==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʧڵۺϽ
ߣѩ

ݼ
ʱյĵʧ׷;УⱻʧڵۺϽȷΪ
Ϊʳ¯ȵǧۺϽĽӦʲôѡģ
ǳǣô


1 ǼۺϽ
ɺλڱγ112014211.5ȫ2550ǧףΪΣƽ70ǧף󲿷ˮ8000ϡˮ쳲ȺԨΪ11034ףǵ㡣γɾݹ6000̫꣬ƽһϵкһ֡
쳲ȺԨһҾ޴սԼ15000ףԼ6000ףԼ2000ףռ90ƽı汻Ｘʮ׵ĺ̽ǡһںԨײɽ塣ֻɽ嶫һСƬڲܹϡڸںµĴʸеսǣʱ˿̣һܼ߿ƻɫʵķɴոմ򿪵ɫĽŷɽɽ塣
ܽ200׳ͷɴһǼʻǼʲɼﷵغ쳲ȺԨۺϽ˷ɴͣۺϽ223ִƽ̨ϣֱ׵Ļͷתչ223ִһֱ׵Բʹװã׼ȷ̽ɴ֣ꡱһɴתŽסװԲͷȦ̶סװãŷɴָʾ˸￪ʼԴԴϵִ223ִﴢʾ֣Ϊ223#99.999%ִ0.00REʼٵı仯ţֱִﵽ100.00REҲﵽ100.00%˲ִеʾһ˸һһ̵ľ漴ۺϽǧִʾƶ˸Ȼÿִʾʾ100.00%
ۺϽУһ50׳10׿Ļʾÿ뼸ʮˢ¡ӺʾֳɽٸСʾۺϽܲλйݡһĻе漴
һг
Ԫע⣬30ڽ֡
еԪ׼µһг򡣡
ɭĵһɡ908ѧԪزִ100%35ԴԪزִ100%Mϵв̽0MϵвԿҩоɣЧ100%ʺ̼棻޸̶100%ۺϽԹ״̬߼ǼԾɣYH21988Ƽˮƽﵽ1˽100%
20Եһг
Եһгϡ
Գ¡
Գϡ
Ԫһ롣
Ԫһϣյλ24081
еԪ¡
еԪϣյλѲ24ҵ312901098̽100½ֱе108721

ۺϽԶ򡣡
ۺϽһƬ̹Ｘʮ׵̽ȥ¶ۺϽŽɫ塣ۺϽȻһ壬κνӷ죬һ޴󲻹״Ľ顣
̫꣬ƽ˷ľˡʮ׸ߵ˷ܵ½ӿȥ


̼YH21988̼Ϣϣϳ
̼еԪʼ졣
0100100001000000
10Ӻ
̼еԪϡ
뽢ƥ̼еԪ񡣡
̼еԪ
ʱһֻССĻеۺϽӿԵĹ
Ҿ޴ۺϽʼ2012ĵѰҷϵһ½ѡ

01ۺϽ˹ǼˣŻڸĿƼԴʱ50˹꣬ɹɵĵһںϵ̽յƽ̨ýǿǿս
Ϊ01ۺϽ˹ȫ¿ƼΪ漯ŵĲ𡣶˸мۺϽĽְλͳΪĽ㡣˵¸ýѡأ漯Żãսʱз
Э£漯ŴɹʶڷΪʮÿѡһ˽ۺϽְθҪλĸˣΪۺϽѡˡʮѡͶƱѡÿλѡ˾һƱʱѡѡˣƱ߽һֱ֣ѡһֻһѡ˵õƱΪԾԶΪʤѡһѡٹʹ漯໥ЭսֹѡԽСۺϽɵĵ߸ͷɭʿΪ01ۺϽĵһν
ѵ󣬵ɭʿ˹Ůʿ̤˵һκϵó̡
ۺϽ˴̽յĿһۺ۸ýֻܡ̽Դ˹Ѿյ326ѧԪؿֲͼѧԪѷ117˹ϳԪ27˹ϵѰʺ̼򣬽˹˺ϵأΪռϵǲ
ۺϽ20˹ǼԾԾǼʺϵϵϵ̽Ͳɿ˹Уڷʺ˹̼Ĵԭʼ״̬µĵ򣬵ɭΪYH21988򡣵ɭǲʮСӵ½ռֲˮ΢桢ԵϢ
ܱǣʱĵʩŰMϵ˲Ⱦ;ǿͽӴǱֳ30̫գ׳ĵԭʼ࣬Mϵв
ǲСץĵԭʼڽ뽢ڵһ̣MϵڸĽ⻷з˿ٵı죬Ʋɵı鲼90ƽۺϽ
ΪߵۺϽ̽ɱкУMϵ϶Ϊ˹˷ʳɺϵMϵ͸ȫͬкλֻǱļëMϵ첡ķ֮²֮ߣʹԭʼѾǿMϵвֿͿ壬Ҳ޷Mϵб첡Ľɱ
ۺϽMϵȾһСʱ󣬽˵˹˽ʣ١ʮ彡׳ʿȻǿۺϽԸתMϵвоĶԿҩMϵвʽĴȾʽǿıٶȣۺϽһСʱо͸ġ
ɭʣµİ١ʮеһԱ֪֮¶´
һ˹ۺϽѰνΪһУһжɵһдΪĿġ
һǣ908ѧԪزִ100%35ԴԪزִ100%Mϵв̽0MϵвԿҩоɣЧ100%ʺ̼棻YH21988Ƽˮƽﵽ1˽100%
νν95%ϣԵ紫75%ϣ̼ϸ75%ϡ
ۺϽͣYH21988ȴΡ
ġԪνǰ̽ǲ˹˽Ԫطֽ⡣
ɭ´10Ӻһ˹Ҳڵɭ5ֹͣ
ˣŵۺϽֻʣĻеԽۺϽͣ쳲ȺԨʼִеɭһʱȥ˽ꡣ


2 ųѰ
ȫỹмҪٿˣе»쵼ûȷ𣿡
Ƿ·ѯʵĿ⿴ڵǰ۾Բܹ͸¶һЩϢ
ΪɶʡĳʡίصһԱÿȫٿʱܵõһеĻᣬʽĵл˸ʡίصĹһˮţʵĵҲͳΪ˻عԱǵΪĸ֮һǺڴȥһõط
ȫڼʡίί׶μᣬִʡίͳսҲǽķŵڼάϡڼͳΪ˸ɻеʱ򣬻쵼ڣʡίͳսңߵڡ
ԲѪ˿۾ӵƿϵӲ̣һֻóΪԲ̡
ԲͺͺǰſżƴӲ֧Ԯİ׷ÿΪԲʱһҪ⼸ư׷ȼĳ嶯
ûжƽİ칫ͻи˵ʡίԹǳεץĺܽѾηͨҲһЩλԽȫɲеĿԲ󣬾ݻ쵼͸¶ӦСŶӻԼŵ·ߵĿԽϴ󡣡
Բһ̣³ŨŨһ˲ʹģһ˫Ѫ۾ԵøѪˡ
Լŵ·ߡҪȥʲôط뷨𣿡Բ˵仰ĵ˼ԶԶѯʵ˼Ǹ֮˶ɽˮȤȱ
Լ·ߵĻҵȥƣȥķųǡǲÿȥĵطķС
ķųгĳȻûĵĺңȴǳ28̹ĵһμ䡣׹Űв԰Ρ
ǱҵɶʡΪú֮̿Сеһȫصѧ
˿һٶʮ֮ԳΪСɶʡʡзǧ˿ڱȽ϶ġ
صѧǸΨһһѧԭú̿ǲصѧԺú̿ƽ˽Уеġú̿Ĩĳˡ
ҩѧУصѧƻйú̿רҵѧרҵͺú̿йأȫΪúרҵ
ҵ󣬳ǻصʡǷӦƸһԼרҵԿڵʡλúʿ̽
ʶӵĹּįÿŵǱоҲһŮԣͷ꾮סо񣬶ļȳʪԵǴǱĸ׽߳θ޷ӦªķˣڻĽҰ˼ܣһȻụ̂ʮȴʮ
ȻȴԸǿֻúöտľĻбĥ˼ܺ23ĻǱƺ̵ĴȻѡ˴ְϣ̽ʿ̽
ӦһԡǷģʵǹǸеġӶб֯̽ľʹ˽ǼƻϢһʱ䣬Լ磬ĿùרҵоһƬãϣҰŬȥųһƬԼСء
ǵļͥС֮ң׳һҩҵ˾۾¹ǧԪÿҲиǧԪڷһ߰УȻǺܸߣҲеˮƽ벻ҪĳʡԺ׳հؽһееˮƽв׼Ӫ֮һࡣΪһСعʱԶڷʱ䣬ǵĸһҲ٣ճĵԳԴ̣ߵ仰ǡΪơҵҪҵĲǾǼ̳˸׵ΪơԸ
ĸһ˽Ӫҵеƣ¹ʲߣֻжǧԪҽӾ͵еѧУҲܽվڷĴǰܿѧУƮĹ졣Գϸʱڵ緹ӲѧУԣĸ׻Ὣڵķ˶ڷϵȴʱؼҡ˳ǵθҲԽԽ꣬ѰĻʳʡ
ĸڳǴְһºǻû˵ҲûԹֻǸҪʵ͸ʵΪԼƶһʵеƻҪɢɢģûֹ˹˵һ仰鲻·ʾҪԼ۾ᣬ;Ҫѧ۲ͷһ뿪ĸԶУһξڶҪעаȫ󣬸ĸ޷˵ؽ˷ɻ
ķųǳż󷽡ÿʵ磬ʼֳ֮ĹųǽĴġĳͬʱһʹľ
ķųǷط󣬻ججĳ־ʧʹû˼ھϺݺݵĥ˸ĸһʱ䡣ڸĸСĺǻ£ǲ𽥵Ļָ˹꿼ùоʱѾ׵ػҷ
·ݣʡֱعпԱƻڸֽϣǸĸ͹¾μεĹԱԡϸопλĸλʺͿıѰʺԼרҵıְλߵķ֣ѧϰרҵͰٷ֮ʮĵλǺϡ
ϲļȨӵְλûһǽרҵרҵģֻѡ񱨿ûרҵҪʡֱɻء
ֺˣֻ˱£ǰȻ˵ķԿеΨһԣȻ˵سΪһٵĵɻعԱ
뵳ɻܿϤ˻صĸŹΪƵԸͬദǢǵˮƽܸߣȫͬ־ȺάʡȵصУʮƪб棬ʡЭִͳսú
Ǹõطʺˡ
²ʮ겼Ƶ¶Цݡ
Ҳ¶𾴷еЦݣǣǣԼ·ߣ㲿ȥķųǡ
һһģҪݵͷͷӦƻеó̽ΪС
ˣˣɽ·ĻǲˣһҸеĵطĺáԲǿ͸˳ǵ£ɵĿռ䡣ΪĲӦ;У㡣
ʵͷ൱ģڵɻعʮɶ˵ɶҴšͼӴ׵İƱˣΪ˺ϣ˵ԴҲ渺ѧҲʵд»Žءһͷеֻء
شĲֻгǺԲˣͷǺܶչˣһᣬһᣬͷһֻ۱һֻۣɿҳǣͻᷭѪ۾˵һȥҽԺˡ
¹ʱͷΪܵ׶ʮͷԼоѾʼŮ
磬Բ칫Ц߽칫ҡ۾ϴ˯ĳǵ
СѽйѾˣɸѡĿȥһ飬Ҳǿ󣬵ʱΪʮ죬зѲܳȡ
̫ˣҾȥˡ
ǵ˯治ȥӱڳί¼ʱҪѣż˷ܵԲ΢Ц
εһֳΣҸ㱨˵һͬһ£ûкһȥƵģ˶లȫһЩͷԳǶһЩֶĹػ
ͺһȥưɣʵʵ⡣ͷʮˣûͬлĲ˷ġ
ǵڶôҲҪ˰ɣܳճǼǡͷקΣһƨȥ
סˣǳȥУͷ֣µ˵
ףס
ǳĵͷ
ˣͿȥ֧зѣȷĿĵأͶƱɣһڱС
ͷһֻãķȥˡ
ǻڿ£豭һڡ
˼ԽʱշɵķųϿգһ˽ģһμҵ
ǰķųյĵεբŵĺˮХӿǵԺҸʹı鲻ϵıãһ˫۾ֻǴĿбĲ豭ˮѾ͸˰칫ϵıֽ
ôˡ
ͷˡˡӣѳڻеĳ˻
û£û£ˣȥзѡ
ǸϽվҲƵȥзˡ
ǮƱѯ·ߡƵ꣬һæµ󹦸ɡɻʱǵڶ磬ֱķųǣƻϴε·һλζȥۺĵʹࡣȻһУĵȥһεİ飬飬ɸңźȿͷưνףƽƽضȹһ
ƽˣһλ֮ãĹĽŲ˷츲صı仯


3 ʵ
ɻȫĽķʰ𱳰·ɻһֽӵĸоʶͬʱҲһڴ
ﲢĹ磬ӵĸڴĿ궼ָһˡǸ鱼ŵŮ硣
ֱ߳ϻͣԴڻл㱵⾳У·ԽصǰǸʱڣҹ˼Ů;ǰĵ50ӵг̣ͣķͣ´ͣ˸⳵ֱԤĿջ
ķųǵĿջ൱ĳųССĿջ2000ң˵ջǹųǵ꣬йųǵɫҲйųǵĹ£˵˹ųǲסջųˣһҲš
ųСǹ¿ջλķųһ֣һͥԺջװ޼ԼɾʡţԶ˹ųķֵҹҹϸ衣
Сǹ¿ջĴһŶУŶֻһ׶ɫϵľϹ10ֱŻۡɽ졣ʯ⣬ſֻʯܣһֻɫСſŶֻҪסĿ߹ͻҡһҡһëβ͡һɫŹŵ࣬塰Сǹ¡ջֺСдҵ׶ˡ
ߵ£ӳʳָд¡֣·ֻصǰĵһ졣
Ǻĵһμ棬ɫ¡
ǰļ䡭
һŮѩ׵˫ģһɫ˿סɫĻţп㣬һ˫ɫͿЬشźӳʳָдš¡֡
վԼŮԱʵˣʣСǹ¿ջ𣿡
ȷʵΪ˽ӽŮ֪ʣŮֵסġջ֡ȷԤĿջ
ѽסģҲǡ
תЦб۳˳һۣȻСͷЦЦ
һûȥء
Ů˵һ˫ŶȥſŶʯܱߵСƹʹҡͺëβ͡
ŮתǣǴסˡŮ崿а龪ĴסˣһĻǲŻصϡ
ȥŮʮңϸݣһ˫ˮ۾ɫüëͦı˫۾ź׵ĸоΪ֮㡢Բλࡢ£һഺţϵͥԺͣһ¿ܳ˵Ŀ
ǴƬҲ߽ջŮڰסվŮĲţбۿһ۹̨Ϸŵ֤
磬21꣬Сꡣš
208䣬϶¥ת
ԱŽݸ硣
ǵķ207ú208šסߵ¥ŽϹĵǴ򲻿š
Ұɡ
Ǻܴ˼żӣһܵĸоĳ绹Ȼ֪ڿջ˳һ̾Ѿ硣
˼Һܱġ
罫Žǣ˼һСͷ
ţſݸ
ˡʲôҪҡ˵ָָ207䡣
ǰʶıӶŮӽ߲ĸǶһˣһŮôӡ
ӹſų΢΢һЦǸо·еͨ
ллѽ˵Żӻ߽˷䡣
ʱŷ֣ĻؿڴӡһκһдĺɫI
ǳǺĵһˡ
ʵ
еĳдš¡֣΢΢̣۾͸һ˿ĵᡣ
ջǰСƹ̬ȻҳϵΪӭͿˣѾȫͺβͻҡš˿ջҪ207䡣
208ǰĬĬվ˼ӣ߽207䡣
ڶ죬һǸʱ䣬׼ʱ𴲡һҹļ尾ۿķڡûںЩҴҵϴԷһǸʱ򱳹˫̤Ѱҳг̡
һ磬ķĿĵйš
һǸʱ䣬׼ʱλڹ㳡ϵġ鱦ʯǰ鱦ʯϣǸֵϰЦؽӴĹ˿͡
ϰı仯ֻǱͺԴҲҲһͷϴĻӡĵLOGOİɫĵڶ˾ֵϰйء
ǰļ䡭
ڶ糿ؾ˴ջСͣʮƽ׵СгһʱͣҲûеȵ208Ůĵ
ڲڰֵŮԱĿڨڨ뿪Сǻطʱǰͣһᣬ208Ķûһ˿죬ȻŮ뿪ջˡ
ǴһĪź˫뿪ջķųǵĴСй˼СʱȱĳˡȿڿȪˮһðĺ۾͸ȺĴѰܹϢĵطһʯһվȥųһܵȣڵغһˮˮ˸תһȥ
һ̣תȪˮƿǵͣ۾ֱֱؿǰĶһ鱦ʯ꣬ĳ󿪵ĵһϤıڵкһֵּۻۡ
Ѹ뿪ʮӵʯʣҴܽ鱦
ĶA㿴ˮͷ㣬ҲǿС¿ˣŸ۵ģ˰٣һҲˡ
ϰðĭؿ̸е䣬ȴʱعάŮһ䡣
ŮһСҼһףжңɫ̣ȷʵϲŮϲ
ǳƾרҵһġѧѧϰԼڿʵ˼ѧϰרҵ֪ʶٱʯֵһ۾ͿˣһٻǼٵĲڼٵעɫ̯ϳʮԪǮ
ŮӺϲҼֱϰƵƮƮȻԥһᣬһ¼۸
٣ҾҪˡ
ϰһˣһɣ·Ŀڵһⱻ
λС㣬Ҳ̫˰ɣҲûĿɡնն߰٣Ҫȥ
ϰװϵķʱһӣʹ˵
磬ҵǮڷˣûôǮɡ
Ůûб̬һץס֣һֻץҼϰУȥ
һһָֻȥǳǺ󣬾ͣ˶ɸȥ
ιСѽٿˡ
ϰȻ漱ˣ˺šԶˣ˼䡣ͬʱҲ
ʱҲףղͱƭлĵллѽ
ڶǵлССȭͷ޺޵صӣȻƭҡ
ҶԱʯһоǻעɫģֵʮ顣־òҪֿȥصĶϵġǰһקPOSEŪ˵
ܷſҵ𣿡΢΢죬ŴŴ˵
εɿ֣װȵش˴꣬ߺߡ֪˵˾ʲô
Ǻǲ÷ſС֣ġϸĸо
Լһ˳εġΪ˴˼գڨڨ˵
ѽһˣڼĵġҿҲһΣ԰ɡ
ǵͷڱгһƿݸ硣
˰ɣ
ЩεؽӹϣԳΪû̫ķС
͵͵˳һۡ
ֻһͷЩҵĺɫ鷢ɫĴ۾߸ߵı΢΢ֻĸоһߣڱȻֻеģϷȴҲòƺȺȳƣ׳ʵǾССǱʡ
粢ûдϣֻĬĬظڳǵߣ˳ܵСϱ
Ҫȥģʡ
ӦÿСƷɡСĵĻش𣬺³ֹ
ûĿģ㡣
ǻûرȥĵطεĹųУֻǱɢĵĿģȥʲôν
΢Ų硣˾Ĭһķǡ
ʱţ߹·ӳԽԽá
񡣡ó
šĵؽӹһ׼ӰʦPOSEﲻ޿ŵţϧ
˵ʲôͷðһѿͨƬƵʺš
˵ϧϧûкľɫڴѧʱûһŮҲ׳ƵġСࡣкٺŮӴӦȱٺŮľ飬ȴʦֺͨνᳵ·
۾ˣȫȥ¶һŽ׵ıݡǳû˼š
ÿŰĸˣ޵ǫһ䡣
ġָĿڣϵ˵
ҲռšӹųǰPOSE


4 
ǹ¶һŲǰ˺ǰһĸˣҪһƿơơŶտյΣ¶ĵ΢ЦһơƣңңضſξƱ
Ҿ磬㻹Һ㡣
ϵЦݱı飬˫ĿкỨһڽƺȵֵһľ񻨵ΧؽˮΧ峺СϪС

һڴųǶСϪߵ¶·ĶҷĴá¶ĹӵţСϪ԰Žеɪֿ֮԰ˮ˽
˫ϱǳǳţĿߴҴҶϡȻϱ۵ǡ
ôֵ֪ģ
ǿŭĿӵı飬ǺǡЦСԺôŻعζһΪ㲻ء
˵۾ɵԲۺСϸߣӡ
סջʱ֤ʵǵ˵
Уһ֪ء˵ǻ˻İСȭͷвӡ
һ·˼ʮĻˣܽԼĿⰮؿŷŴСĸϻ
ǣ23꣬סɶʡжСšţĸϵжӣδ䣬绰139404
类ǸʽҽܶáЦǰϡ
ȥ´ѧҵոմǵһݹ׼꿼˶ʿо
ɫȻʧȥɣҲ
оҮҲŸбҵȻ˵
һʱ֪Ǻãû˵οĻ˼˸е˵СѾͷഺһü᳤Ƶġ
Ųأ᳤ơ˳
һ᳤һ᳤㿴ھͳơ˫ĸָʳָѹŶͷĶͷԳ׳Цĸˡ
ڣҽܽͬѧ磬Ů21סʡ
ԣԣŲءʹϸС֡
ʱ򣬾ͶϺˣѧϺġ
ҽܵ

죬һ߹·ߣسһ˹ųСԣΡۡŹǡɡ󼦡ˮ׹೦뵽ССĶȴװôʳǾͻ¶ĵ΢Ц
쿪ʼǾ˿ջûгšȫȥζǵس졣

ˣǺŴӻϿصջѾ۵ȫʹȻ˵ıȴҲûĲų207䣬ıóǹĵ³زûзŵϣѾԼŵ˴ϡ
ˡʹĽš
⼸һ棬Ѿ൱ϤˣǶĹİ֪ÿ¶˫ͻ鼤˳ǣĵԱֹǱļǶﰵıףʹˡ
ſŰɣҸ屭ȡǴ򿪱óȣ輸æȥˡ
ˣˣѽȺʹѽĺߺš
Ұ㰴ǽȷŵͷϣڴߣտȭ޳ֱȥ
Ȼͷ˳Ů֪Ҫ¡
ǴһӺҲ˴ŮŮ˵ɱ䡣
죬缢ƿʵػɺԵؿ¶ɳԡءذ嶼ǰӡ˳ڰĿֺҸ֮в԰Ρ
У½½ؽĹ¡
һũͥʱĸ̥ʱȥҲزˡ״ҽԺ⳥ĶԪǮȥϺϺһ·ϣһ20ƽ׵СУάʱһͬΪĺ裬һһܵܡӴͳͥˣܶ񣬷Ǵίۺˮͷ§ڻСʱףʵҲܿࡣ
ͥĥĺܼǿܶѧУĺ֣ܿûΪŰԸŤ෴ΪòõΧ˵ϲӵŻá
бҵʱ򣬺ûѧǽСĿۻƸеС꣬ûʱƣϺ÷չĴ󳱶չ׳ֻ֧ܿŶաĻֻһ40ƽͲ¥һĿڼһ𡣺ۣбҵͼŸˣҪ޳ȥǿҷûеóѡһǰһ͹ϰĶӿýƸ𣬺ˣߴޣǸҲ쵽C޿̣ܵųˡ
ǸͷʣϲǸ𣿡
ҡҡͷᶨ
޸Һ𣿡
ҡҡͷ˵㸸ĸͬҪ˶ʿоֻǸڵĻڻũ񡣻Ұܿ࣬Ҳ̫ԶҪҵչˡ
޸Ǹ𣿡
ᣬٱңһܡְִ绰˵ٱңһؼҡ
ؼҺ󣬵ҵ绰Һ͸ĸȥ㡣¶˾ġ
ţ
ͷ
һ⻰˺ֻܶƤΪʲôôãǰԵ֪
ģ
ִһ
գ𴲺ûп磬Ĵ쿴µһš
Ϲ㣬㲻ɡ⼸20Ҹӣ̫Ŀ̫ĹģҸоһٰĺǻв԰ΣΪ֪ǺһĸĸȢһũŮؼҵġ
ˣҪңϣҸ֡һʱģֱһ㣬ʱҾͻˡϹټ
Ǵǿ˫ŷһջȥ󺰣粻ҪҪһ˲䣬ǵˡ
ڰգ˷̤ȥѩɽ;
ΪǶ˷츲صı仯


5 
ǽ鲻ڽкѰҳ֮ҲѾˡУȻʱرĴʹ̡ԡͦˡ
Ѿǰθ飬ʼԼµĸ
ġĻûøĸģĸ׼ԱеѸŮѡÿǰʱԼŮͽǱ񡢿̸תԲʺΪɾܾ
ĸĸ׵ĺܣŲ硣ĸȴԼĶӱһصİҪͨǵŬΪӵİֱһǵĶܷѹʯͷʼһµĸ
Թ޻ڵæµġ꣬ȻЧ΢ǴӲӵ̸磬ҲӲԹӣǸ鷽ǲȥӲԼĶĳһʱ̻Ȼͨ
ǵĸĸǳź棬ôһŮǱġꡣ̽ȥ˽磬ȴֲȥǵ˰̣ĸֻǲɷóĻȥϺ·Ѱ磬ȴΪ·Ǩ޷鵽ǵȥǲȥԹ뿪伣ҪԹֻܱԹǼ̳ǵƷʡרΡ
ǲøĸʧȥˣεѰҳ֮ã°һγԣǰĸҲ뵽һ㣬ܶĹȰοҲļѾ·ˡ
εѰҳóҲ°ó̡˵ĸǸֵĶִŵعעʱһħ㣻ִţͻһ˿˿ɢֱӰ٣񲡻߲ˡ
һ㣬̫רעˣнˣǻȥһȾķ׶вƯŮÿҪȥȥ׷ŮʱԺоͻḡЦòԼһĵεΡ
Ⲣ˵жô㡢ôĿɰô޿ޣֻǽУչʾǵĶõһ桢һ档
ҲϵظԼҪȥ롢Ҫȥ룬˵ϣϣһܸ绰Ҿ⡣
Ǹ֣Ҳ˵һ΢ִ;񲡻ߣ约ĺܲҡ
ոս£¶Ȼܵ͡ѩɽ֯οǶԴĺ£Ⱥرб߹ѩɽɫĻУһ˱ŵɽɽϵĳǾԵøĿϾεοȻ٣һ˵ɢȴûм
ǴڻЦУ¶ʧĸп׵Ժһѩɽķ羰һ۾ȥ׷ƯŮӰȴҲԵ֡
Գ뵽ΪʹֶӵϰߣһһɫǡҲòϣ취ȷʵʧۺ֢Ӧְ취ɼƺһ·ߵɽȴеʹࡣ
ڳǰ£Ǳ˴˷ǳϤ࿪Ц֣ഺ磬ôʱĳĽѣ̾ԼˣѾûǵļȡʵϳǲֻ28꣬ѧҵո꣬νġϡǵָϵģҪָ̬Ѿˡ
ۣôôӡ
еһɫп˵кʹĴԼĶͷ
ߵŮǰ˴գɻĵɣ
ģƭġ
ѽģҲˡŮѾָȥкίҪѵϧ
ѽѽҵҲҧһڣôôࣿһ΢ֵŮҲָãȻĹˣѰµĺ档
ҵҲһ£ӡ
ȥҲҧˡ
̵ģʲôѽ˭ˣ

Χ˷׷׸ֻ͡һĹʮ˱ҧˡ
ʵ֮ǰѾкܶ˸о˱ҧֻǶûа־Сµһ£һ࣬һ£Ͳ֮ˣû˰˵һ⡣
ɫп˵С겻࣬رԡСһͬ˵һƬĸ
һСŮϵĿ⣬עеǰһҵĵطҲ⺮еˣҪѰߡ
רעع۲˲ӣͿǰһϸСĺӰһͷ͸о΢ĴʹڿץһѣʲôҲûץ˦˦ȻЩʹĴۣȻεʳָմ˵ҺĨڱҧĵطѵгӡ
ͬʱۺϽҾ޴ʾϵȻʧһѪݼռĻཡཡʾ쳹ҡ
2703221000411321152
ۺϽԵĵӺϳҲͬһʱ
ֽѡȷ2703221000411321152
ƥϡ
Ե紫ƥϡ
̼ϸϡ
ѡȷ
άȷ2703221000411321152
̽10άɨϢ
ϡ
Ҿ޴ĻһΪҲĻǵ֤ϣĻˢм䲿ֳֳָüĵά徲̬ͼͼ񲻶תӲͬǶʾųǵĻ档
ԵĵӺϳٶ
ǣԣ28꣬壬ˡģֺ֡
ȫϵͳ£ʾ֣֣ԣģˡϢϵͳ£ԣġ
˲ʱۺϽԼλʾȫΪĿ壬ۺϽԣʾĻָ־ȫΪġ
ԵĵӺϳ˱׼ĺķ

齨Աݶ100100ò޴ͳͣòŮò2114̽110ţ10
ۺϽڿʼɵĵɽֻڴУӵˡ˳ͨ򽢳ͨУٵǽ
90
齨ϡӶӳ0001ű档
ӻοѧο
һҳ200ס50ס20׵佢4ҳ100ס30ס10׵Ļ10սСʹ棬ڴٶȥӾѾǵѩɽϿաʮ̫յ̽΢ͷɴϾۼ
ۺϽԵĻеٶ
̼еԪԻٳ
ͬһʱ̣ͬ飬̳ڻڵڹڼͥҡ·ϣһϸСͻȻѸٵʧ
̬ʾӰ񡣡
άͶӰ

еؿ˾Լңһ̳ʧãȻĹˣûзʲô쳣ԳЦЦôĴָ̫Ѩ
û˯ãþҰοǿԼȥ۲ƯŮ˵Ըвλ
ûвó涣ҧ֮10ңΧ𽥻㼯˽ʹ󺺺ƯŮ
һ飬ƶƶǰңһŮ˧棬ÿҪЩŮ˧صǰ档
ǳǵ񾭴ǱҲʶһʱ̣Ϊ˵ˣҲϾǿˣϾииҵȽˡΧߵǿڡ
ҲǰƣֻעŵǰŮβˡ
ڣǰһħĵŮˣβİɫͲţκУŮ˵ĽŲҰڶһֳ嶯ȥһ£Ǹоһ᲻ǵСܵҲԵķӳֻǱǵţпεסˡǰŮͷȻһЦǣǸŮ
Ĺͷһ֣æĿջأװµӡŮڰ𴦣һŮǰ档ڴ۸ʱ̾طŮ࣡ͷ𣬻İ˸ɸɾȻʱģҲǸõĿʼ
磬Ǿͣͣǰϱ任ŵŮѩɽķ羰ŵ˴Ҫλá


6 ۺϽ
һӡš˳硱С£һȺѧģкŮߴߴӳ߹÷·״ĿѸٵɨǰ߹Ůɨ軹ûнǵԺ͡ˡرһ£һʶıӰӳͫס
Ůѩ׵˫βɢں󱳣һɫĽпˣɫĻ¶һڣţп㣬Ŵһ˫ɫͿЬҲˣسź
ǵ͵رһ£ոյԵѾɵצȥˡǰļοͣײײĿܼŮקŮҼ򣬽неŮקתŮһģ̲סһסԼ壬̧ͷŭĿʧʹĳǡ
㡭㡭Ů˵㡱˰Ҳ֪˵ʲôá
ŮһߴŮеʱŷӦһɵɵվԭشľĳؿڣź
вɡ
ߴǰһŮָ˫ۿնѾʧȥĳǴ󺰡Ȼض԰׼пŮû°ɣ
ģҴѽһȾŵƺɫͷڸߴƿǵͬʱһƯŮľԽߴ˺Ͱ׼пŮཱུȭͷǵؿڴ
ʱǵѾΧ׳ˣһק˳һ£ʹһͬʱһӰûдĳǵǰ棬Ӳؿڽһȭ
кȭͷ·ϣءһ졣к˫ȱȥеĲǸɵӰվ꣬Ǹһװǿ׳ˡ
һ˫Ŀ˦û˵ȴһֻȺͻض·ֻҪһ仰һͷͻ˺顣
ЩѧӦô°ɣܲ׾Ͷִ˰ɡ
һĿ¼ȫ̵ˣħı飬һռŮ˵ɫһѰԼҳŵĿˣбвΪ֪ԭ԰׼пŮѾΧߵͬѧ˵
ʲôʵģˣåû𡣡ߴŮָųǷŭ˵Ȼȴȱ˸ղŵֱ׳ҲкˣղôĻкӦȫʲô⣬ǲҪо⳥кпܸΣˣεг̿ɶҪˡ
кȻûиߴֵģȴڼŮͬѧм䣬һѾ֣һηĿ͵Ŷˡ
ʱҲѾ˹Լո鷳ЩѧԼåǰ߳һԽߵˣ˵ߣȻĹĵŮ΢΢Ϲ˵Բˣϴˡ
Ȼֲ˸ллл塣ϻ̳Ͽְת΢΢Ƿп֪ʧְˡ
Χڳߵ˸ˣǰԲ׳
ϴ˵Բ𣬾˰ɡΧһοͣϢ˵˵
ˣǶ˰ɣͦģĵģ
ӵس˳վߵļ׳ȻҰް㶢ˣָǵԵҲ˰˶ȡ¸ңҲ㲻ڵ״̬ˣЩ׳ĿԵķŭ
ġǻش𵽡
簡ҲǷģ¾ˡ
ȷĿŭɫûȫɢİ׼пŮͷȷϡ
˳ĵʱؿ˵ˡ
ˣҲûʲô£߰ɣ滹кóгءˣҵӡ
Ůǰȥ׼пŮķ·˵۾˳һۣתһȺŮȥ׷ˡΧЩѧ׳ŮҲó·
뿪ǲʾӢ£ǻ˻ȭͷǣ´ע㡣
˵ܿЩ׳ɱ˵Ŀ⣬Ť׷϶ȥˡ
㶵վĿ׷ŮȥıӰħУİۺַ֢ˡ
ŮӰڲڲпˣǻڴעŮӰʧĵط
ٱɢڳǵΧעܱߵһб仯
һվڳ׵ĵطĿעųǵĶ屻ոյˣٴη
ֳοǼ龰Ļܲ״Ѹٵĳ˱ǵľ䷶Χͬʱɵɵسǳ˺棬໥䲻ʱĵš
СòͣһʲôﾹȻôıڣ
ǵִ;񲡷УھУͷβҲûע⵽˵ûоȥעЩ쳣
Сʱѩɽһ֪ôһѩɽ
ֻгС׻ڹ¶Ʒζĳ
ɺѾûǰ£ǰľɫȻð޹뷦ζ
ղǸŮƯһ˫ˮĴ۾ֱͦıӣСɵ죬üë׾ϸµƤбȥҲһ˿ëľɡ
ҲòˣлҲŮǰ׿ŮһһֻʨǰԼԻŮĺøС
Ҳһ׷ĳ嶯ʶıӰȴʹ˳Ǳ˵飬⿴ƺìܣ龫񲡻ϱֳҲ֮С
ߵһʯͷ£ʮָ뱾ѾҵͷСʹشԴʱΪʧȥĳʹ࣬ȻѾˣǾҪһ޷ˣʹܵ˺Լܹȴ硣
֮ǰҲˣҲΪٻΪȥĳʹࡣȴһ̵ͻ¼б䣬ûȴҲǿȱ˵ϵľġ
ʱǴ񣬳һҲϣеʱϡ
վڳ󣬿ʹӣ˵ϢĴڸٵתţϣܴҵһ취ʹ࣬ʧˣ״̬µĽ֪Ϊ
ҩﲻУУҲãýʧ״̬ǶЧоǸɵͼˣǳЧ뷨УᡰһԱġ
ŻʹеĽˣ˵йԻϢҵ˽ʹԭ򣬽ǰŮҸоӽ˸ǻлģҲΪķˡ
壬ô֪ġڳУĻеĶ硣
̧ͷúɵ۹ű塣
ׯ£þηĿ⿴ų˵κ£ֻҪûġ
Ҳǳˡ
񡣡˵ʱ࣬ûпЦ˼
־㱵ĳܿó̺ŵ⡣
ǵ˺ܶ࣬Цص壬Ĭ
ʬһģʲôطʲôһŲ֪جج߱ɽ
Ǹһ˵СŶӷصľƺȴعųǵĳŸԵŶ½뿪ľƺʣµĶһεο͡
ҹĻѾ٣ڳǵ߶ʮ׷Բڻжٶ˻УֳΰѳΧм䡣
Ǵǵпסʱĳִ;ѾתּʽҲڸоЩʮԶһʯͷϵ壬ĲĿظоΣգоЩ˶ڹעѾΪһֻСȺǻӡ
ɫȫ㳡ϵ·ƶѾ㳡ͣŵļүûҪߵ˼ӵۺϽµָӭӽۺϽŵʯǵߡ
ܵǱ𣿡ָָʮһΡ
ʲôǵŲе˺£ѾȷЩ˵ĿҲ뿪οԽ϶ĵط
ġ·һεųηƶǺˣֻȻеǰţ뺰оѾˡ
ԣϵ·Ѿˮ͸ˣһ䡣ΧʮλѸٵƶΧм䡣
˫Ȳ£ͦͦǾһ
£Ӷӳ00010001˫Ьž
ΧмǼʮҲȥɢİװ˫Ų£ġžͦվΧ
ԶִžЬɢڳΧ˧硢Ů˫Ų£̧ͦͷĿֱӳǡ
ɵˡ


7 ڡ
ľƺϱʣοͣⱩҵĳŻˣȿֺЩΧɵȦȥͣļΰֵͤ࣬ǿŵĴӴܣһǹһ羯˸ͤ
ô£˾סһֵŮοʵ
ᣬۻᡣŮοͷҲصԶȥҲ˲ഺŮܵ𺦡
ܵԶ˼û˶ǹвԶؾۼһ𣬷׷óաôŶʹ䡰΢Ӽǧ˿
һʵô£Ϊʲôܡ޵ģ֪ʲô¡
֪ӦǺܰɡ˵
㿴ǶһֱͦӦǸ۲ϸ΢ҵ쵼ߡ
Ӧǵġ˵⻰һǸˡ
һǸˡԱеС
ӦòǣղҿˣȦһʮСꡣڴѧν̡
ٴĹ٣ҲܼٸڰɡСҵϰ壬ÿȥжڡ
ҿǺܣûȦ˿棬˿Ȧء˵Ŀ϶ѧർģ
ĸһǺͷӡȦҪɱɣȦڱǸർͬѧ
쿴Żŭӵ˫ΪģŲ֪ͤƶǹյִȶţĴҲǵһܲľǼѽԼ֪ǹܲҲҹ˵ĶŹ˾ժ¶ԽϼС
뽲
֣뽲ôڲ
ľƺдԱۼڶѣҪˡ
жˣô֪ǺᶷŹ
мˣ˸οǶܡ˾ûжĿţֻǽŵ౨һЩҲпԭ˭ѾŵĲˡ
֪ˣҪ취ƾ棬ȡʱ䲻ҪǶ֣֧Ԯ㡣ֻǷǳصֳ󲻵˶ŵĳжô𺳡
мˣôѽ˾Ҫˡ
Լ취Ψʡ
¶Խץڲ绰ع־ִ˹ȥִģȺ¼κҲҵӣľƺǧԱ𲢵Ϣй֡ؾ侯Ͼ쾯ѿľƺȥ
й־ֳԷ߸ϸľƺг㱨гҵίǺʡ˻㱨ɴһ򵥵˹ٳһδ𶯣ƺͲö֪ˣǸ˾ҪסְλһѣְǽְҪǵˡھֳгйǻЦɣдҲð죬һ
ھһƬǺţ·ٵĹ߷Ϊ·ҹУΪųǼһܺߡС͵ߺæӴܣŹ춼

ǳ˴ӣźϲ£վﲻ֪룬ĴһƬհףȻǲղ˵ʲôȥһֶӣǿհ׵Ĵвһ˿鶯ո˵ǽʲôĸ
ǵܾ΢ƽһЩЩʱͦվǰ壺ո˵ʲôܹ˵һ𣿡
£Ӷӳ00010001ظһ飬ǾһЬžΧٶҲЬġž
˾ŵһеĶԽϣŤͷкǸþͬһ𷵻ؾͤŶԽϼǾҪˣҿƲˡ
֧ԮǵϾ͵
¶Խ־ֽл㱨
ʲôĽô֪ʡеѾ˺ܶࡣȷţϷôЩڰݵ
£͵ʱܳصۺϽԻϸĽ͡ʾǷ񷵻ۺϽ
ۺϽ
ǣ£ʾǷ񷵻ء0001Գǵʾ˿ٷӦûд˼жϡҲ˵˶Ժ䡢⻹̵⡣
жԶ
ʱ15롣
ô߻ȥ𣿡ܿ˿ûзʲô͵Ŀƶ塣ϷҲӦͣˣתһͷǳǲûеݡ
ǣר0001ǽ͵
ǿΧĶٶˣ֪²Ǽ٣ǲ˵ģôʹЦҲҪȥʶһˡ
ʲôԣ
ۺϽԡõԾǿۺϽ봦
ڴʱѾȫѣٻϷǸоڱͷϣ˴˵еˡˡۺϽӴǿɶǸ߼¿ɼ𵽱ˡǴӾתԾԾԡڴеۺϽܸ޴ľϲ
ۺϽ´˾νĵһ
0001Գǵȷжϡ
ٶһηž˾һ¡ǹһɣǹ˵ϣҿǹ˴򿪱ա
ۺϽֻ䣬̽ʮţԽΪֱһٹ̶¼װú͸¼װ12СʱڵӰ¼ֱʮź30ӣһθǽˣԱҼ׼ǽ
ǿҵĿռͻȻһţƻԻͣһηݴ̽䵽档ʱѾ󶨣˼ڽ췢ϡ
˾۾͸ԽԽеٶˣоڰϾҪˣѾС˴ȵĶͻȻǰȺʧˣ۾۾ŵĸЩȻûпκ˵Ĵڡ˷ſ϶Ƕٶʧˣһ˲ʧӰ١
ܳͤ˺ô£˭֪ô£
ûˡûˣǶûˡʧˡ˵嶶ɸ
ˣǿ϶ˡ˵С㵸״Ʒ񡣵϶һƻðߡ
ˣˡСӵûֹͣʧĵطȥ
Ҳڿ־Ȼȿֺ׷Сʧĵطȥ١ʮ׵ľ룬ʮܵΧʲôҲûʣ£ûнӡûҲûǸ߿ƼӣտҰһֱεϷҰڶϣҳεˡ
˾οܵαߣѾϷԵı仯Ҫϼ㱨ŶԽƴغšػػԽɳɳػػ˾𽥽ͱдſȺ˴󺰡110˾ܵʾæֻ110
ͨûźţ˭ֻźš˾ΧԮ
ûУûźš˷׷׻ش˾
źšǸƻðߣǸˣ˸ʮʮ
˾ֻϵźʾᡣ
ʱѾרݣۺϽڡȻһ
侯ؾϵľƺѾǰСʱˡڴ֮ǰ˾һΪȷ£һ¼Ŀ߼˾ͤǰĸοͰŽͤϢκ˲뿪绰Ȼ绰ҲܴͨеֻϽɷ棬飬ЧڼĹο͵İ£սˡ˵աֻȴϼ쵼йزŵĵȡ֤˾֣صؾĿ̵οͺֳĹԱ漰شһܣκΪΪܵɵϳ͡κθ뿪˽¼豸˶ᱻ׷Ρ·ֳ˶֪·ͬСɣ˭ҲΡ
˵Ҳɺϣ˾սɸ֮ǰοǶڼȵĿУ֮ۡʹţ˴ţûв鿴Ҳû뵽ȥ鿴¼ƵƵƬ
й־ֳԷ˾Ļ㱨󾪣ھ¼Ŀ֤ʵг˻㱨гͬʧɫܵĽ꣬ػǷֵĺġشͻĻ¼һгܹġ
ָʾֳԷ壬һĿߴһǱϢ©һˣͬáݣҪĹԱ;ԱԱ⣬Ŀߺκ˽Ӵ·ص㷽ԲʮͷӲ̡˵¼ֻȣ©ġĿߺǵļ˵İĿߵҪ塢ݹԱҽԱȣĿ̸߽֪鷶ΧƵСй۲վ͸΢һйرɾ׷鷢ˡߡڹйزŵԱǵָӡ
Ծֳг9ʱڵݣȺĿߵĵ9ʱ35ԷֳѺ͡Ŀߵݡгϸѯ˾͵¼Ḷ́ѯ˼ڳοͺͿͳ˾ƱԱ֤ʵĿɿԺίǳͬ־ȥ绰㱨һش¼ٿί飬йֳֳ侯֧Ӷӳϯ顣
ίί11׼ʱٿίϯͬ־ȫ롣һؼеĳίǼڽӵڰҹٿί֪ͨĵһӦǳˣǾ໥ͨȴûһ֪ʲô顣ίĹǺг߽ҵˣλȴһ̬߽ҵĳίǿǺг˻вұ࣬ϵҹٿίᣬ´졣


8 ίί
11μӳίͬ־Ѿˣίǳµһ֧л̣ʳָû
빤ԱԱ¼Ա˳᳡Զʮ⣬ûзԸֹӽ᳡˴λ¼
޹Ա½뿪᳡ֻʣ¾λίλǿصĸʱҵĴŹرա
ͬ־ǣ鿪ʼǰһ涨˴λݲü¼κ͸¶ĸŮɷйػܵ鴦һкɸ˳е쳣˵
ˣųгһŷֳ㱨λͬ־ԹУעҪǡʼɡųг˵ͷʾԿʼŽ忿̬߱
гɤ˵ңѩɽľƺһ¼ݵʱڳΰɽͬ־͹˾οǷӳһȺƾ˵òӸһʮԡųһľƺĹ滮ͼϻһȦͼָҿ
ȺӣʮΧм䣬ǶࡣȦڻһʮ˺һ𡣲֪ʲôԭǷƾ̬ܾ»ҲмԡȺȦн˺ȻŸ̬ͬҶΧƵ˺ǸˡЩŮŮԼ21ʱڳοܵŻҵԶִڵΪڡԱڶŹ־ֺо˻㱨оֺ侯֧ӵ˸ϸľƺִЩݺ˵˵ЩԱЩƾ˵ԱھӺηУǼеθһƽ׷Χں󣬺ȻʧĿҲҲǵһۼʱԽֻźȫʧźűΣʮӡֺ͹ּԱȷϣľƺʮӵĵ󡣹侯Ŀһ¼ԱаһҾƵУΪ72ˣж˶ˡ
ǵļԱڶսֻз˾˵һĻеĻӰȫȱʧ12Сʱļ¼ĿȷϣǴ糿ʼ¼һʱڵӰ¼ɾǵȡѩɽϵͷӲϣͬʧ12СʱӰ¼ǵԱ·Ų飬ʧ¼ķΧֱ100ֺмרҵԱԶʧϵӲ̳Խлָʧܣ֤еļ޷һ㡣ҵĽˡ
﷢ˡˡľ̾һ˼òμӻί֡û
ҰһۣԾֳ㻹ʲôҪ𣿡ڻŵĹֳԷ塣Էվһһٰʮȵľ˵ʶڸȥľƺ·Ͼͷֻͨ˻оֵ¡г˵ǵźűΡǸϵľƺʱֲûԱĴľƺִڵɽͬ־ѾʱڳԱһɽͬ־˽ѯһЩĿߣǵĿҵõһͬ˵ǣЩˡ
˸ġˡλί𾪵Ĺ˲ϻ᳡ɺ͸ˣǷûоԵ˼ʶ˵˳ɼһϢɱ֮
ҰԷһ˻ȴûͼӰһʱͣ
ʱѾ󲿷ֵοͼŶӶѾס޵ص㣬ľƺֻʣ¼ٵɢ͡ǵıܹǳҪԱȽ׵ĽЩĿбܽни١лλˣǺ鷳飬Ҫ󷵻ǵֻǿԻеȨǻ֪ӰѾɾ顣ҵĻˡ
Ҷˣ˽ЩٿίȡҵδּйعҺͻ¼˭˵ĿѲʮλίĿھ˾Žϡ
ίί˾ŽܴУ˾֡˵ɣ˽ϷĿ˵ʵôֿܣһħʦʩչͻþħйħʦһлʧӰ٣ֿԻǴڵġִͻþħҪܳ׼ʱġ
ȵȡǴ˾ĻתԷ塰Ծֳɽͬ־
ǡԾֳת߳ҡһ˾ɽ߽˻ҡ
ľƺɳһΰСɽ쵼ָʾɽеڳίһʱɽȻΪȫȨĻ鳡еţȴǾӡ緢ûľƺʱ
ɽ֪Ļˣ;ҲΪһεĻɻڴǵһ˲ϼ㱨ˣݹ˭Ҳߡ
ɽͬ־ţش𼸸⡣Ȱοɽ
ǡɽشΪһˣɽľ˻˳Ƶġ
һֱľƺִж೤ʱ䣿鷢֮ǰľƺһʱûʲô쳣ŽܴУʵ
׳һֱľƺִڣŵ㵽㣬Ϊ˽¾һᡣһصִѾһʱˣľƺһʱû쳣
ûʲôͻеͽŽܴУʵ
׳ûСҲִԱûгֹ쳣ɽʱѾˣЩ˷ܹȡ
ˣллɽͬ־Ⱥ㡣ŽܴУ˵
ŽܴУһ֧̣һڣɽ߳˻Ҳż˵һĸʾͷǳСˡôڶֿܷĸʾҪܶ࣬ٵô˲ʧѵǿƼѾʹùμȻܴңԶĵطɵԸܹ޷ǵòôơ˵ɺϣָʷĿԶԶ˫ɫͷĸʣͬôͣ
ܹηԲʮźŵ豸ӦǹǿĴ豸Ǹϲûз豸ͳڿзŲӦзڣһʱûַҲû豸ʵ֪ͨǲ豸ġҲųǵķＫɺϵһоǴ⣬ǷźŵĿԣһҲӲ²⡣
ɾ¼豸12СʱӰϣҰֻеϣΪܹڼ̵ʱһļ绹ûг֣ǹǾûһ˵ʲô˵һǼĳ˻֯еĳƼһ£ּô˵̫յǡϵķɻеĵˮеǱͧ˵ĵġ˵ָĵȵֻҪ䱸豸Ŀ꣬Ƕ˲ɾǸֵ豸ĳϣʹʧȥսô̡ŽܴУĻͣӡ
ҵѽԲҪϼ㱨ŽܴУԼķŵˣվҪߡ
ίҲ˾ĻŵˣղųԷĽǻǺȷˣ˵мĻɡΪ˶硢ȡǼԿ϶˻ǼĴڣ˻ĳ֯ӵƼĿԱѡԵĺˡļڣɵ㶼ԵõܺõĽͣò⡪Իװ
һȣ˾۳һϼ㱨
ԲǣЩʧ̬ˡ˾Կͷ˺顣
ͬŽͬ־һ¼ܹӦ˵ģ˻Ǽڵȷ֤ݣӦйزźϼ㱨ֳ˵
˻⣬ֽ׶βҪǣҲܲ˹ܲáӦðǵĹƺ齻йزŰɡýļҪϸ񣬲һ˿Ϣ͸¶ȥίί˵
Ÿί̸ԼĿίǳͬ־ܽݳίǵһһ¼ίһѲȡĴʩȴйزŵİţӴȣžйܵ©žפľƺܱߵЭͬ侯ŷõеͨϸ飬ӵŽ˾ϼ롣ѩɽ羰ڹرաϼйزźʡίҪ쵼㱨Ž˾ܲλ㱨ֻƽֳҰȫֻ㱨ġŶʱرѩɽ羰͡塢йزȫ渺Ŀߵĺڱˡǿ˿ֱ
ѾʮˣҶ࣬ټһ£ڰԵķֹ͹ʼһ׶εĹ͹ԼϢܵ㱨ˣɢᡣ


9 𵽱
Ǵӽרʱ𣬾֪Լļ𵽱ˡһ󱦱ԲǶ磬ҲԲϷˮƽﲻָ߿Ƽĳ̶ȡʮĺһξ͹ȥˣ佢ѾۺϽУͣ˽佢רͣƽ̨ϣ̤ۺϽʱʹ׼ǱۺϽڲΰͿƻõˡ޴ͣƺƹ費ıڷŵɫĹ⡣Ҳһ̣ǲſ˲һӵרݡý200ף״һñ˵ˮΣɫĽӳŵɫâ½ʱѾջأѾϡʱ佢⻬羵ûκ͹Ȼһ壬ҲҲһ˿ķ϶Ϊһþ޴ˮΡ
Ǻˮ˵򿪲šĻһ䣬ˮѾȻһţһҲػ쵽ǵĽ¡ֿ˲Ϥľ
رղţΡǺԱ˳ʼߡ
佢ȻعرգȻ佢Ӱ𽥱䵭ֱʧӰ١ǰеľ佢ִʵʵڵĴڣִóǼƽࡣ
ȥΡ佢ֳƯ塣ǽһֻҲŵ佢ĻϣŮִŰšǰ̰ĿضɫʯâƯⶼҵģҵˡź
ǵɽȻֻһΣֻҪһжˡ
ͣƺվŽǧˣݵĳǾǰյϵӭ½½ͯرֲûжЩ˺ͻţȻϵľƣȴ
ڽͷעĿΧ佢ܵ£ѾȷЩ˲ɫϷʵʵ¡ӭӳǵ˺ͻòǡǡŷɫȫۺϽԸݵϵġľȻ⹦ܣžͺ͸߿ƼװϾͿԿǷͬıԼ˾ְͬĹ
ӭ»ؽȫ˾ְԱӭӽ£ѾνһһгֹԵȺ򽢳
ۺϽԷнĵӺϳְȨȫ˳ǡ
ԵĻ䣬ڳĽǧЬӽ
ǶԽǧ˹עԼܲӦµĶʮжվڱӭӳ쵼ʲôʱܹãȻ֪룬ֲ֪ںδãͷ˿Һͦŵ0001ˡ
㣬ۺϽ𣿡ǰ0001Žеߡ
ǵģ£ռרͣλ
ЩˣˣָָȻž̬Щˡ
£Щ˺ͻˣǵ˵ļ֯ۺϽѾû˹˵ˡ
ޣˡﶮʲô˹࣬ڻ඼㲻ף¶ҲҪװ
Ҫô˵ʡ
£0001ûӰ콢˼ά;Ȩ
Ǹѽûκ˿Ը飬ֻܿԼڻع˶꣬쵼Ҳ٣ûԹ⣬Ǽܵġ
Ҫ쵼ҵҿᣬԱ˾ְԭйظλɢ·ȥҡ
ҲЩ˺ǷϵĹٷԣͷҲ˳ŵĺָʾһȥ0001ڳΪָ·ʮϿǡǾε˸ĺ档
1ţԺһ顣Ǳ߱߶ԸĻӳ0001˵
ָܽ0001˳ġԼʱִ˳ǵ
лл£0001ȫΪ񡣡0001ԴǺͱԻǿһۣϳȻһ˿ġ
Զ򿪵ɫĽţһʮ׿ҲɫģԵָӲĸоǽںͻεĶﷴŽۻɫĹâ˸еܰʣɫĹǳǰ󺣵ĲһһͣЪı֡
رϤӣҿKenny.G˹ؼҡǳäΨһӣֵô֣Ǹеܷѽƣһֵ˽װǸ߿ƼǶǡõǵҪǻװɵ򻷾ͬо衣
Ȼ֪һʵģȴûиоʲôĲ죬ֻĸо֪0001ƺ˳ǵ뷨ڳǵ˵£ָγɽӽۣڵڶѡӭӽؼҡ
Ȼ
ʮԶʻķͨͣڳǺλٵǰ档
0001ǵϵһʸгǿĳͨʮλҲ˺ĽͨϽͨоȥӲĳͳȴ쳣ʣεĽӴ仯ʹֳܾȥ
ȥҡ0001ʻתǵͨƽȵǰʻȥٶмչ˵˳ǿԲιۺϽֲᵢʱ䡣
ⲻʱһЩĽṹĻ˿ûƤװεľͺͻ˵ĳ֣ڽдһ˿Сĵˣԣʮĵ򻷾ͿѧӾ֪͹֪űɢʱеʶһʱ
߽ƴͿ޴ʾϡӭ·庺֡ڲ̨ǰļʮˡԵҲͬʱ𣺡򽢳±ӭ·ۺϽ
ҹԱ򽢳ָ
Ϣ˾ڵпĻ׳ʿ˵ĻҲѧװβǣ԰ǵĴβ͡
£нݺȨȷϡ˻ʽʺϽׯصĵӺϳ
0001мλõĽλλðĽ̨Ҳһ鷺ɫâķУС羵򿪣䣬һˮ͸屻ͻе͵ǵֱߡǽַŵˮӡϡĵ졢ơ̹ڳǵɨˮڳһѪɫϸߣԽԽ࣬һֵͼˮغڣɫнƽ̨
ʱƽ̵̨˸ԵĵӺϳ𣺡ǳȨȷDNAԵ紫ӡ̼ϸϴϣ޽ָɸ滻
ɡɾ
һгɣ򣬵һԭɽȷ¼롣
£ʹĳȨޡԼ¸˾ְӽָ
ӽָǹʮλٲȾ
ҪҸ£ϰBOSSɡţ˵֪֪ѾȫӹۺϽÿһԪĽĸҲţ13ԡ
ôûʵ壬ԡǺܲ⣬ô߼ǻۣۺϽ˼򵥣ôԼһ͵Ļе壬ȴֻҡ
ϰ壬ۺϽƣɸġ
ˣҪʲôʲôţȸҽҽɡˣ˹ΪԤҶõơ
ϰ壬01ۺϽ˹ǼˣŻĿƼԴʱ50˹꣬ɹɵĵһںϵ̽յƽ̨˹ڸǻ̼μ֫ṹ뽢ĵǻƶ99%ϣҲԭɭʿʧǰȷڵѰνҪԭ򡣻һҪԭۺϽʵʵģڽûصĺϵо飬ʱʹȱݣýϵԾʹضλϵͳĶλԭ仯ԭϵĿռ귢ػңۺϽ˹ʧȥϵӷһʼԭɭʿͼ˹ϵȴңÿԾּϵڵĴκϵԾʱϵϵз˵򡣵ɭʿѾٻص˹ˣ;ڵĸۣȴMϵ췢˱磬˹ʿɥ
겻ѣҺˡҺˡ
ԼܵýԼ15000ףԼ6000ףԼ2000ףռ90ƽΪģ飬ģ顢Դɼģ顢սģ顢оģ顢ģ顣
ԵĽܣʾ任ʾۺϽ͸ǶȵάӰԼģ鵥ԪĽṹͼ


10 
ÿģϸΪɸϵͳսģΪǼսϵͳռսϵͳռսϵͳͿսϵͳ½սϵͳˮ漰ˮսϵͳ
ϵͳֿɷΪϵͳ½սϵͳַΪϢϵͳսϵͳսϵͳսϵͳ½սϵͳˮ½սϵͳˮսϵͳˮ½սϵͳȵȡȤϸ˽⣬ԲѯϿ⡣
ýſԻİڣЧ100ɷ15ţ10ɻֱ10µ޷塣
Ѳ2ҡ4ҡҵ312ҡ90ҡ1098ܣ๦ܻ108721սͻ50000ͻ10000ͻ8721ͻ4000024081ˣԻΪ˼о
˵ԻͣȴЩϢʱҲȷʵͷ綷άʾĸɴ˷ܲѣǸָӵļЩģϵͳʲôĸϡͿ
Ҳ¿ˣҲˣ˵˵ڵϣʹʲôɡѽʲô̫鷳ԺҾͽţţɣҲͦţġ
ţţͬ־û壬Ҳûһῴţţͬ־ɫӡ
ǣϰ塣ڵϢϵͳ̽С̽ɴսˡ
̽߷ɴֱ125ףͣи߿̽⹦ܡϢռϹܡźŷ书ܡ嶨λ׷ٹܣԴ񵴲װãɴݻٵǡ򽢴̹˵ȴװɴݻκϮ򵼵ֿɵСͺ˵Ľ
һά̽߷ɴǵǰⲻǷɵ𡣡˵
ǵģϰ壬˽ɵ̽ΪռϢηһЩң̽ţţشĺܻеκθء
һάɻǰF117ǼǺġ
ϰ壬ϵ㵽ĴƬģF117ЧǺܺá
20ףչ18ף͡ٶ3/СʱԱ2ˣ˼ʻΪСڣ٣Ч500500ݻЧɵпտաؿյ
սˣ½սԱװʽǹԪףɱ˰뾶20סʮԶԪڣɱ˼еȵ
ˣţţЩ͹ˡΪۺϽеĻ˺ʹҪռ׾ٵ¡
תŸʮλٵǽһԼĹΧְ񡣡ڽͨ0001ѾǽЩĴ˵ΪӦ򼮽ϰߺۣѾۺϽְ;θΪľͬҲڵһЩҵľ
ϰ壬սıϽ0002ţ㱨
һ翸ǵǰһǾۺϽΪٽнϽ0001ǽӳҲϽΡ
ϰ壬Ѳ󽢶ָӹ٣н0003ţ㱨
ϰ壬𽢶ָӹ٣н0004ţ㱨


ϰ壬뷴ϵͳָӹ٣н0014ţ㱨
ǼǲסЩţͷصȵȣһ񣬴ڿʼǶճ£ȥһΪǵ֡ԣҲѯڻصԵĸλOK
ǡʮǾ߳ҡ
ת0001š
ҵӶӳȥιһȫʡֱع࣬쵼ġǺܻģûԹ⣬Ǽܵġÿ춼ܿ¼λԿҪܣѧѧӻǿ԰쵽ġ
ǣϰ塣תȥ0001ֱͦ壬Ÿһ¡Ǵ߹ת90ȣǵҺ󷽡߱ǽҽ
ϰ壬ۺϽ80㣬ƽ25ףߵĲ250ףλ㣬Ѳ󽢺𽢵Ļ⼰丽װֿ⣬ۺϽĶǿԴȴ򿪱ӴѲɺͽ䡣͵Ĳ8ס144326ѧԪص944ֿ⣬35ԴԻѧԪش֡
ҵĴߵʱѾϢشˣ0001ţһȳ˴ţһ£ͦվڽͨԵĻ˾֡ϼʻλǰףͣվǰߡ³ǾվŲࡣ
˵ѧԪ326ûϳǺɵؿ0001
ǵϰ壬ۺϽռĵϢʾѧҶԻѧԪصоֻǴڳ׶Σڵγʱڵ滷ƣȻ˻ѧԪزᳬ100֣ΪϵĿѧ溽мƣֻڵѰоѧԪأΪֹֻе90֣ѧʵҺϳ27֡ԵֵԪֻ117֡˹ڸγʱ滷ͬ˸ѧԪкܴ˹Ǿĺϵ̽оԷֵԪضһЩ326֣иЧԴԪ21ϵĺѱʡˡ͡С˹˲ڸЧԴԪء21ָЧԴԪʹõԴѾĲֿʹúܳʱ䣬ϸֻдȨáۺϽĲִʽǽпֽԪش档
ţվڽͨǰûżϳȤ0001Ć¡
4550Ƕģ鼰ĸϵͳڲ㣬һģṩۺϽкʹùܵĶԷΪУ˵пģҲĻУʵӰ졣ͰװСͷװá001ָֻܳ
ϵͳ51㣬ͬʱ100ˣʱʮСʱϵͳϵͳ༰˵ϢҸݲͬҪ͹ֲڸ㡣ϵͳ죬˹˼ĸ豸ҩˡҩƷֲصȡս˲ֿ⣬ֿ⣬ֿ⣬㶼зֲڵĲ60㣬ҲҼıҡҪҡĵҪڵءҲ˵һʩΪģ罢ϵͳҽϵͳ˶ϵͳϵͳѧϰϵͳȵȡ
Ѿ8ˣȿһɡǿ˿ֱ˽ͨ0001Ͻȥ
õϰ壬ȥӺϢҰɡǵ˵ͷڻҪϢһᡣ
㣬˺ͻʲô𣿡Ǹо˵ṹԲ˰֮ġ
ϰ壬ṹϺûʲôֻڴжһоƬ˵ɼɣеͶǱͽ̹ϵͳ߶ԲоƬͽϢ𲢲ҪΪҪڣȻҲпоƬԼ˼룬ԶعسвΥϰǰ£Զ˼ͷѡִеķ;и̵û𣬲ǾҳϣûбѵĿԡ
Цˣ㻹Ǹƨ
ллϰ佱0001¶һĵ¶ɡҲԸ̾0001ὨȨԼһʱˣҲʹ0001˳Խ̵ķͽĻǳԼ
ǻʲôŵ㣬磬Ծ𣿿Ժ̸𣿡ָһƻ￪ʼѿ
ԣϰ壬ʱ䲻֪ͬʶϵɳΪͬרҵԱһѧϰʱҪ֪ʶǻָӡ
˾ûбǸƵĵط𣿡Ƕ0001Դ䲻УҲ˽һЩ˵
ͨͣһȷųȹĽǰǰվ˾³Ǿǵͷǻ쵼ġŨʵҵ磬ۺϽϣûбҪװҲûбҪһ̨񣬻˵ĳҲû򽢳Խҳ϶ȵ趨
ϰ롣001΢ָ̧š
ǽڻȻһĽ߹ȥϷ΢С̽ͬʱѱߣ˲ɨȫŻ˽ȥ
ڿϢվλŮһʽսı׼磬ֻСһССİɫΧȹֽշСǰǰ΢
ϰãӭϰؼҡ
̧ͷĿǵʱˡ
01˭⡣
ϰ壬ȷǽߺԾ͸йʮŮòʮλҷˣǵĹ֪ʶǷ񱣽ͻλŮʫݡ԰ᡣ
ţţζ𡣡ĵرţţ
ллϰ佱ҽΪϰ񡣡ţţĵӺϳࡣ
ϰ壬ͺٿСͻĵط߽ӵĳʩȫҶǰյϵʽģϢ


11 ǿ˹
߹һľ񻨵Ĵţͽ˳ǵң200ƽ׵Ĵʮ䣬ÿߣۻʽĿ˿⡣װ޶ԵƵģҾƷҲǷƵʽûֲʧš
ϰ壬սͷǿˣ˶սӰСȷ֪ƣ룬汸ҶжкƷķߣִһ˿ǵŵ㡣ȻҲж˼жϵܳԼ̫֪࣬ʶṹ壬ʺɡ
0001شڴʻ
˵ĲҶˣݸ׼ͣҪϴ裬ˡ
ȷʵˣһ죬ڻûгۺϽ⾪ϲʹ񿺷ƣͺͼѾ𽥵ƽҵܰļУľȫоۡ
ϰ壬ڻĻҵȺзԸҡ0001תȥľ񻨴š
ݺͰȥʳƷ䣬Ϊϵʳ԰ͰʫλŮȥԡء
꣬԰߳ԡӴɳϱĿǹϰ壬ԡѾ׼ˣȥϴԡ
۾̧ͷ԰˲쵽˲ӡֻ԰һ˿ңվǰ˵΢Ц˫ֽһ𣬷һƬɭֵϷǵĺɶɡᡱֱӱ
޵Ļڳ20붼û԰ƤԲβ޳˫ȡ̺ѣǵС̲ס԰
԰ҪϴԡɣǾȹ󣬻Ǳֳǳ֪Ǹ꣬ûȥ³ûбŮ˳̺ϴԡľȻ֪԰ˣȴǵصص塣ֻͬ˼ǲǿҵĴ̼ȻԾԾԣǿʶռϷ磬סûԾõ٩Ȥ԰ʾԼʶ㣬Ů·СסСܻǳڷ³һ۾ͿǸ硣
԰˵ϰ壬Ϊϴԡķġھȥϴԡ𡣡԰ֹһǣŤظ氢԰ȥԡҡ
߽ԡּʫԱ׼Ŀսվһ˿ҵվԡűӭǡǲûپȣԡǰԤ⵽ڵĳ
ǽһĺܶ鶼֮⣬Ҳ˴ϴ翪ʼԽܵŮϴԡ̹Ȼ֮ת䡣˵޻ҲȻܣСһ˵Գ֮Ů˵ĵִҲɢˣȻռҪλãѾȫִͰ龫Ѿҩ
ԡҺܴеһһشŵˮԡ裬װߡ˸ͬʱϴԡɫӪҺ׵ĵƹ·ڣҩҺʹϴԡвϸӪﵽƣǿĿġһһԡɢʹâԡƣðʫ˳ǣԺеӽнԻȡǿʹϸǿԺͻ
ȽԡһᣬһԡƤĿУŮԱ׼̬վڳֿɼĵطóֲͣ˼Լ֡
ǴԡгɳϢܺŮ鰮ĸܣѩ׵ʵǶԵ岻Ȥûио𣿡
԰ͰʫͬʱͷеģǺŮһģֻǴоƬǵ
ŷ
ݺͰŲͳ߽ԡңͳչĸƯĲȳڳǵǰƲԡңʳָ󶯡ʳ𣬼ĶӷˡݺͰ˵ѵսƷŴƣԡͷϸϴȫڷٷɺǰʵϰڿò𣿡
ǵͷŶŮʣԷ·𣿡
ʵѾַˣ˵Ҳˣ԰ͰʫŮɭïܶݺͰŮݽޡ
ݻشϰԡҡĳضĳĳֹҪȥϰ壬ǴеĳоƬ趨ġϰҪ𣿡
ôôõãԴ¿˻ԴżˡæܺãøģܺáŮ͵Ц֪ԼɫѾŮ̽ƨɡصԷ
ɳϣ߸߶Ůвֻʻķۺ챫ڳǵǰȥóǵʳɫĴƵؽĸȳԹ⣬ֻۺ챫Ĵ̼£µСܵѾѷɫϽ𵶾ߵָ֡
εͣڳϴϣŮһ˿ΪǴϴõһɫҺ壬԰˵ǿƤĹ͵ԣǴʱѾûȤ֪Һҩãָ֮ʲôʵĸ߿ƼϴԡƷѾᡣǰһƬ׻壬Ѿλ۾ԡϴСܵܵÿһ֣óǵСܵһͦεӢվݵϰǽ˿ȥҪ𣿡
ϡͿ˵˾ʲôһʱ䣬ǵСܵĸůĸмεĵǿվڵйپ塣
ſůĴƣ˯ˡһ˯߻Ǵݶʼ˯Ľ˽һϵлĴŮ͸ɴվڴ󴲵ܹ۲콢˵˯
ڶ죬Ǻ𴲣˯߻ǵĵͳ˯ߣǸӵûܾסĴŮɴջŮַ۳һ飬ŮķϴϣⲻֶŮֶţǵŮ͡ؽЦ԰糿Ѿӽʱź0001ιʩ
߽սıңǷŵһռվǰ˾Ȼûһˣɫ˲ʱڡ
ţţΪʲôıû˹ſտĿռ˵ţţӦõ
ϰ壬ǰĲıԱ˹ɡ󣬽ûָɲıԱţţĽͣǵɫźһЩ
ıҵԱ䱸ıˣִС
ĴŮĴǣѾȫ˽ɫˮ
ǲιһ˴ֿ⣬ڽƽ׵ĲֿվһװսʿóѪڣ˴Щսʿɨĳ嶯0001ǽܵͬĻ˴ֿ⻹սʿҪ߿ÿһǧսʿƽÿһ
01ۺϽ⣬սж󣿡֪ۺϽش֮к󣬾ͺźܹȫòлӲսҲο
ϰ壬ۺϽصսѲ󽢣Ļڵڰʮ㡣ڹۿʵʱϸܡϰߡ0001˴һ̨ǰǰĻսʿ¾ֻڽ˫Ľײüͷֱ塣ţţĻ˾ʱ˫ŲҪ̸ġ
Ѿģ108721˽ϣ³ʼִСţţĵӺϳ׼ȷּʱ
Բŵһֻϰ벿͸ɣԼԿһ㱡Ĥ״帲棬еĲڵĵƹⷴγһֻʰ쵵Ĳʵ²ûи֮ĶǣңƮ͸ԲͲİգֻʮƽûκεװΣվ͸͸ĽȫǶȵĹۿÿһ
߽ովȡܵԾʺãӭ³Ҫһ㡣
80㡣0001˻شƽȵȥ
01˺ͻ˿𣿡ǵвһ㵣ģûȥΪʲôֲ
ϰ壬ÿ˻˶ԼĻ͹ΧûнԵȨǲ뿪ġûȨ㡣
ۺϽڳϰɵڽκεط⣬ΪϽսıұҲûȨ㡣ֻҪõԵȨſԽ벻ڱ˹¥㡣
˽⣬һܾκûȨĻе˳80㵽ˡԽӹ0001˵ĻǲȨҪԡ
ǲûм߳Ȥʵ̨ǻ۲Ȼ˵Ͱɣ
£ҵ봦ٶȲȻ˵ĵֻͣҵһѡԺ԰˵
ŪˣǽͬĵԷŵ˲ͬϡʱûȤ߳0001ۺϽжٲ
ϰ壬һ360ֹ120ͬ;Ͳͬص0001˻ش
û˵˽Щĵ¡ʱһۺϽм߻һЩ߰˸ɸɾ
վһλ翸ǵϽλǵнǼѾֹͣ˺0001˽̸һǾӭϰӲѲ󽢶ӡ
Ѳ󽢶ָӹϽҼϰ屨
01Ѳ󽢽нѲϰ屨
02Ѳ󽢽нϰ屨
ǹ˵ֺãֱֺüǡǴȥι۲ιѲ󽢡
ǣϰ롣Ǿתǰ·ׯϣɸкͽмǿǿһͬΪϽ0001ˣɵ̬ȱӡ
0001˴֮˳ǶĲǽ͵ϰ壬ǵĹʲͬۺϽǵӻͷʹġ
ЦӣҺܱ𣿡
һصĽţӳһҾ޴ΰȻһĿɿڴ
ۺϽڣȴܿһ˹ģսͣеһ㡣ۺϽ˿ζǿʲô֧š
ϽҼ˳ǵ룺ϰ壬ѲҪͣۺϽڣĹԶ˹ѲСܶࡣ
1800ף580ף220ף7㣬Я500ܴʮҵʽɴԱ4000ˣͻսʿ1ˣһδ10ˡ
ͺѲһţЧ10ɻֱ10µ޷塣
B24ţЧ8000ɻκһС
C190ţЧ500ɴݻٵıĸ
ɡ
ϣеź͹ܣֿɵһιϻûܹݻѲ󽢵ҼѲʱгԺͽ
Ǵսʿɨĳ嶯ʱѾѲ󽢵ɢֻҪսκһҵϿգֻԹͶķݣﻹôųǧ˳СƵİϷ
󣬳Ӳһ𽢡ý800ף210ף90ףB10ţC60šɡ
ԽǲιԽľֻǶۺϽȤϵͳµ˽һЩƤëûʵʽӴۺϽǿϵͳѾۺϽǿ۷˵Щǿ̺ŵĳƼŵƼķչһҲۺϽڵĳɾ͡
ڶ0001ѩɽ˵һ仰Ѿȷɣ񣡡
0001˵Ĵִæزι˼طȻû˿ѲʱԸܣȴҲǾ졣
ңϽרȷ˳Ȩ޺ʼϵĵһ
ȫ彡ΪһСǺţ13ķһָڱκʱעԼֻлŲۺϽĺô
һгָǳԼȨ޵ȷϣҲ޷޸ġ
ȫ彡ΪһС¼ϡ
ţţĵӺϳ϶ׯأһ˿
ȫ豸еˡ¼һг򡣡
ţţû첻飬԰ɡ
ϰ壬ڵûҰ첻¡ţţľ
ˣҪôҧĽ֡м½졣ţţͯЬһԴߣҿ԰һ˿Ρ
ѰرǻϵͳеʧԱǵ֤ʻ֤֤ʧԱòˣ0001ŸıʧԱòΪҵӶҪʹþкϷݵĻˡ
ݡᡢ԰ʫΪԱǺϷݣȴһһҪѰҵЩʧԱз¼
һһҪб˹طH6ʮͺ62SK2һһҪȫʱ
ôˣôҿǮ취0001ˣʼִаɡ
ϰ壬ۺϽƵʹõϵ͡Ҫ13ӡţţһĻеࡣȴһ䡣
ϰ壬һҪ㱨ɳǵĵԱ׷ȥԼռۺϽӭϰ巵ʱй¶Ϣδϰָʾ
׷鵽ҺۺϽ𣿡ʵ
׷鵽ϰĿ֮ʮ׷鵽ۺϽĿΪ0
عǣȥɡĶȥԷˡۺϽϵļлĸŮڵȺ
ûһʹţţٹעҲûֹԳǵĵ顣
һСС©ʹǵʵݱ¶˻߲ǰɴ˶һϵеıʡ˵ݵı¶һ£ȴֲȻ
֮⿴©¹ﵽЧȴڳԼƵķչ·ߣ߻ǳǡЩƤݺ˵ڲ׸»ֽ⡣


12 ȫԸ
׶ĺãǰ촺εĺɳƵϰǲǲҳŵġ촺ƣƻ󣬳ľҲеسŹˣ¥ǰ·ڻС̵һͨû˼ıƣԳڿ
ŷˮ߳칫¥ʮ׾ʹı˳Ѿ˼ˣСëϣһΰչүƢŷˮʹĪʹѡϳҪϳǮ޳ҲҪ޳ǮֻǧëԱ˵еǳѹɽѽ

ĲУסĵط벿̫Զûе˼ΣûСʱ˼ҡһش·СʱҲᷢġ
ûвӣԿһʹ˻ŷˮԸ̾ı˷ܸ൱Ĳã
°ǰֳֳ֪ͨ칫ȡһݻܲϣұڽֳֳҪܸ㱨й
ŷˮȡزϻص칫ңµıѾɢˣֻʣ¼ҹһ
ߵǰͳƹ͵ֳ칫ҵʱһϢ
ݵʮľֵվ⣬ķųѩɽֱ100ĴΧĵʮľйעõʵֵʱзǴ󲿷ַΧСִΧʵ
ŷˮ£ʮ鼰һ飬Ǿֵ͵šųϹϵ
ڵʮǸ¼ĵ飬͵Զ
صѾ8ˣϳһĶڷҵſڿɳϿź硣ŷˮŵ£Ų鷿ȥ
Է𣿡ʡ
ʳóԵġʱе¼һࡣ
ʦ绰ˣüҳ9ȥѧУӰһŮͬѧˣݳϢҿɶȥȴŮ˽ʼ岥ĵӹص
ȥϴˡ˵ҡҷŻԲβȥԡҡ
ŷˮεʼ߽鷿̨ʽԡ
ȵŷˮһ飬صңűŷѾ΢˯̾Ϣһϴ˯

̶ĵ绰˯еŷˮѡ򿪴ͷƿǽϵıӣ118֡˵ʱ绰
ΪҰȫĹԱ֪Ҫ鷢ˣѸٵز绰
ŷˮԱšĴͷ绰ⲿɫ绰ǹҰȫڲ绰ã绰⣬ɧšթƭ绰
ǹ£230ȥķųǵľ㵽ǻϣĳ130ֵ¥¡׼ɡ
ŷˮӴϱʮֵĳ񸱾ֳԲ¼һǷǳش¼
ʮӺȥƣ¼ѧУ컹ȥ
ŷˮԱѵŮ˵Ѹٵش¿㣬ųѾƷ˼šʮӵ¥¡һžƵĺɫγǡͣŶǰ
ŷ˾ʵ
ǡ
ϳ
˾һƷŵ⣬ƣγ۵糸ĳСɽʻȥ
ŷˮиԤУεĽ¼ųǵĵ¼йء֪Ϊʲôʮ˹ϵ
223ֽγʻ黨ӣͣƺʱʱպõ230֡
ʮˣɻɺ󣬹¸ֳһ˵ͷ˸ƣҲµͷһŮʾһ£Ů˴ӹİóݲϷַҡ
һй¼ĲϣһʱĶ˵꿴ֱ۾
֮İ˸˶ٵطŲϣֲǺܶ࣬һǧҡһӹ۾û˸𾪵˵Ҷ˰ɡͬ־ǻʶһ¡ʮˣжжСԱȽܲελͬ־
ʾһ·ϵŮˡ
ٻٻͬ־ܲζһ
ٻٻվҾ˸ò毺ãȥʮ꣬Ҷʵ䡣ӲߣԼһңȳƣһɫְҵײͣԵþ
λͬ־ܲζ
λͬ־ܲζ崦
ĿʮվҾ
λǶ崦ڣǮͬ־Сͬ־
λͬʱվ׳á
ҽܹˣܲζ񸱲¸ֳһ˰ɡ
Һá¾˸񡣡ҽй£ʮֳ񸱾ֳʾһŷˮ
λŷˮͬ־ʮ
λܻͬ־ʮĴ
λͬ־ʮľ
ŷˮ˷ֱ
ܹ˿½ܽͽӹͷ
ܲθ𣬹ϡж鳤ҵΣ¸ֳθ鳤ղŴҶ˲ϣǵǣ
һĿ߽ţ¶¼α·ֳܱߵȫĵʺ͵ò飬ʡò¼Ӱ죬ҳܴڵɵ㣻ԹѴڵĵŸź͵ŹװвԺ͸¼δ֪ĹЧжԱȷһķ档
ܹ˵ͣƬ̣Ŀɨˡ
ίԴ¼Ϊӣܲؽ¼ˮʯίЭйظȫԸѰǼǳ߿ƼĴЩƼͬʱϳƼ⡣
ӦҪԺͽԡǲҪɢ˼άҪϽϸµĹ̬ȺĹɣԿֵܳй©ҪɱѿС
ķųǻıܵ䣬ʡıΪף˾ŽܴУΰĸгй־ֳƽֳԷӭӶڻµȺһʮɫµA6Lڵҹɫ۵糸ʻʻȥ
ݣѾ6ˡжԱ¼򵥵YL¼ָӲרûңμ˼̵ͨᣬȡƽŽܵͨѾе¼豸˷飬ʵʩ24СʱߵźΣԻǺܰȫġжԱϢ1Сʱ8Թͺ˹״̬
YL¼¼YL¼ָӲйڡ
磬ָӲ칫ȡйط㱨Ļƽӵ˹µĵ绰
ϻƣĸ˻ڿ鳳𣬼ȻǵĵѾǼѩɽ羰ɽĵ·᫣ҪעгȫҪΪǿǵܵһЩ
ƽµ绰˼˼˼ӣڲ绰ƣӵ绰ǸŮԱǿƳҰ칫ұ
һӺƣƣƳ˻ƽİ칫ҡ
ڰ칫һСʱ
ڶ죬̨籨ձһšοͺͶοͣһ񳵣ķųǵе;УΪϤɽ·׹·ĸͬʱѡйزͨ⽻ϵǵļˡ


13 ؼ
ǵ01Ǽ1һ˵ĲǨν䡣
տžķϣȻֵһĴţӴ߳ˣŻһֻԹΪңѲԼص˹ŴźˡؿͲֹǾǲҳȥɧźַص壬һ˫׺ݵ۾п־壬סĺˡֱ뿪Զʧĵطš
Ĺ
ǻصУѾ¼ĵˡ
1235ճ319ջصʮ죬λʮѾ졣֪һԲǷΪ
ʵǷԭλԳ˵ѾνˣֻڻûãԼǷӦôȥԱĹȻǿƼΪԼ̵Ǯƣһȫ缶Ĵࡣ
֮ڻûö⣬Ϊȥ᲻ʱΪĵ׵ʹ⣬һֱԼƽе⡣ĹѹСɺڣûӲָҪɣɹĻͿԶһ㣬ʱ򣬿ʲôһóеκΣҲû鷳ֹ˵ʺϲˣȱϽĶҲȱٸıԸ
ҳǻһТӣ֮òһҪԭ˼ɸĸĸܡĸΪͲĹн׼ٱλ˼ǵѾعֻ̣Ҫǵٵģһ̶֥СְԱǶ⡣
һֱϣܹڹҹԱĸλɼ;ߵĸԶ٣٣ͷأȻ½硢ҫ档
ڻȫ̵ؽۺϽ¸߸ĸóȻȥҹԱĹǶһСĴܷܻһδ֪ˣʹдְĴ㣬ҲھģӦͼ֮øĸ𽥽˼룬֧ж
УǳԼԭˣԸԼͶôȥһ൱̶ɡǰִ̨ߣǸԸΪվĻĲߡ
ۺϽϵǶԷʵҲĿǹҶһжѾһԵİš
˵ֽ׶ά״Ļϣ𲽵ǵļƣıļͥѵ켣ӴΪҺһ㹱ףҲԲƴǡ
ڴѧʱڵ룬ǵȢƯţһԹɵĶŮĸܿĿ֣ͥΪǮӡӷϾʱͬѧ죬ȵСƣɵڳǹһҲһֱġ
ȻԼҲ֪ΪۺϽĽԺ뷨ǼʵģҲǲʵֵġʵ֡ɾն£Ƽɽ԰ʽڳǳ˽ۺϽĻܺѾ׵ֲʵʵ뷨ת𽥵ĸıΧ˵ԼĸӾʡ
ǵļƻǲҪı䣬Ҫָı𽥵ĽУ˼άʽʹԭһѭ򽥽Ḷ́ӦյǿһҪᡢ𽥵ӦṩĿѧʽһָı䡣
Ҫ೤ʱ䣬Ҳ޷ƿصġƻûб仯죬Ҳֻһһˡ
ǵĻӺĴûиطǱǰۺϽϴƵҲ˽ϡ
ǿɲŴԱͳؼң޷õһеԭҲΪԼһҹñ˿˳ۣ˼
ǻصģֻиг0001
ڵĳɲԭ18510֡˶׳110Ȼһ㣬ִüë㺷µԸ
У25꣬ʯкӿˡǰͬȥ򹤣ͬìܣ뿪ȥ˽㣬Ӵ䲻
Ǻͳ˽ϣ15Ҿߵ˳ǼڵС
һڶ·ԵϾССйĶ¥¥Ϳˢһ㵭ɫǽͿϣΪСһĨµԪءĶ¥¥ߴ㵽㲻ȡ
ǼҾмһ¥Ķ㣬ֻ68ƽףڰʮĩڱ׼һĸ֡νСʳͣȲ壬Ҳֻ10ƽҡ
Ǻǰһţûˣڻ㣬ĸӦûûлصСˣмԿ׵ģۺϽԿ֪ʲôʱŵǹƱۺϽеĿ
Žյķţ̾˿ڷһ£תҪ¥
ϰ壬ҪҿԡĻֹ¥Ķ
ȷڲƻκʩ£ţǺܻɳִеñֶΣܹ˳Ĵ
ƸסĲλһϸ΢Ļе˷š
ϰ롣ķźһŵĿռøǡ
СˣԺҪϰ壬ЩС£һЩ
ǣϰ塣
ǽ˷ţϤļͥһ͵ۺϽľ·һС»صʵʱһּ䲻ʵĸоǲȷһʵʵġ
խСĿУΨһİһϵɳһ̨32ӢҺӹɳǽϡ˶ʮĻУԸͱ˳ߵЬӣɳϣһվŵ׵ݱ裬ȻҲҸطһᡣҵҶɣ
ܣϰ塣˵תȥ˳
ͳֻĸ״˸绰Լˡĸڵ绰ｫǡС⣬Сǡӣָ˵طԸȥгˣؼҸԵĲˡǵůůģǼҵĸо
ݲٶ൱Ŀ죬Ҳ֪ˮôտġʱѾ״ɲ豭ŵɳԱߵСľϡǿ˿Ȼվɳߵ㲻ɡ
ߴ΢Ц˵ϰ壬ĲۣоΪˣڷʶѻڼ֮£ǿ˼֯˹ֽʵøû۵ĸоֻҪӪعӦ㣬ݡ
٣Ͽأ㣬ǲ˯𣿡ڽϵ⼸죬ǻûйĴŮǷ˯
ϰ壬ⲻΪ˵ĹǻĲҪ˯ߣҿʱüʱϢϸҲ仯ٶ۷Ӧ
Ǵɳ豭һڡ
¡ǺĽǴЬѰҹ׼ȥгˡ
ϰ̫ⷿСˣͽϢûȡǲӦһĵطխĿռ䣬Խе˼顣
˵ɣԵʳʳ㶼Ϥ𣿡
Ϥϰ壬εĸУұ˵֪ʶҿõĳʦҲõңʳңҲƷʦɡԣȨ󣬸ͻǣԻữܸǿ
֪ˣܼң߰ɣҳȥˡҵһȳ˷šţ¥
ȥг·ϣһʮΪϷƱХֳļĻֳΪϷƱķУ޼ǱԶļ賡أ߼·ƹطһŮѧ˷Ǻ͸ߴ͵׷ǲţô£ǺһԪǮƯѧö˷İۣǵĺƤȻûһ仯
ǲ֪εϷƱХżĹϵۺϽҳĶϷƱǧֱӾʧʮԪ
žײҵŵļźɫƱӣ԰ŵϰ壬еĻͷ534532Ԫǲǿһ״ӡ
һ㶣ôࣿʲô鷳ɣ
ǻһۣ߲ûж˴ڣŷ
ϰ壬û鷳ţţĸɸɾʵЩСͿˣòţţ˵˾鷳ϰ˭ѽ
ǵһۣ˵㻹ֵڿ͡
ȻˣֻǱţţͻ˵ٶһЩϰ壬»кֻܶ࣬û˽ˡڳΪΨһӺ󣬾ʱһԼʾԼĴڡҲԻǿȱ֮һ
ûнĻ磬Ȼףǲ֪ͣͲۺϽĶ๦ˣֻǱȵϵĻûп¡Ŀ¡ǿЩѡ
ۺϽס죬νǽʳסݳ޺ոջصУȷʵһ㲻ӦɼףѣǻӦ仰֪ԼѾ˼ʮԪĴǵҲʹԼĸЩΪʲôȥء
óºǷкʵķ
ºҲ˺Ϸݵˣļɽˣ31ꡣ2000Ŵ򹤣䲻
ϰ塣Ѿ֮ͬҲԵ粨ͨϵݴͻ֮ļϢϵʽͬЧһģ׼ȷַ㣬ЧϾԶԶѷɫڻˡºʱڣڷϿյĽд
ǵͷһıS300бҪô𡣡
ǻ䣬۳·ϻ˾һɲͣ˾ʮԶ·ߡһʮˣβѾĳ̥ݺݵһš
Ƶģû˵ۿ50ܱ̥ó绰һ룬ŵ绰һ
ڣ㲻˵⳵ԭװڵû⣬ģ㵽·¹ԭװƵģ50ܱ̥
ǺĴʢѾܴߵ˱۳ĸǰŷ·𱻴мʿƵı̥١١١Ц
Ҹȥ̥ܱѽ˵ţóϵֻޱȵ̥һš
ȥԻᳬߡǲֻ˵
۳ˣһֱۣһڣǺΧֵˣûµȥȥȥ쵽Ǵȥ
Ļ㣬䣬۳Ҳǰ̥ꡱ޴ǳΧڱǰֵˣ֣֮꣬ܵһĳ
ñıۣǰֱ̥ˡ
Ҳ٣ҲУ
Ǳۣѽ
ȥ̥򰢣
Ҹ۱ƴװɣ

ֵˣһƬ²
ģʲôƳ۳ҲҲסˣű۵ǰһţһϰơƤЬӡǾ˱۳ϡ˵۳ԹӲӲûбӲƤЬһᡣ
ĽζеֻǿһĻġ
裬ڲгء
СӣѾˣ˵Ļûɡ
ϣϾͻȥˡ
ҲûĿˣкһͼӿŲгȥ
ղŵ£ģͷҲأʸƨɺ
ٺ١Цţϰ˵ˣӦܵѵ
ѵԣҪˡΪղŵءǻ
ղŵ£ְɣ
㣬˼ġһղŵۣ֡ЦҲ˴󽱰㣬Ҹ顣
˻ûߵгſڣֿ˵ϰ壬ѾнˣڷһǷõĵز֮һܲſʼۣԴܳ㣬ϰʲôʱȥ
ô졣ҾͲȥˣóºȥɣһ⡣ǽȨ·ţʲôӵıûҪţԳºĵ֪ʶıƷǲʧġ
ϰ壬ٶȲ죬ҪΪϲûһȫϢݿ⣬ۺϽҪͨռϢҵҪϢ
磬ͨңﵽۺϽ01ٲҪϢòһ룬01ͻ鵽׼ȷϢҡ
ǽΪ˲ҺʵķԴȴ˼ӵʱ䣬ȻҪԭûϴĻ01ͨԷеȫɨ裬ҵ⴦ġ
ϰ壬ҽӦۺϽһ͵ݿ⣬ʱϢݣԱϰԺʹá
鲻ԸţţִаɡǶĽΪȻܹԲǵ´ۺϽԡţţ
ղҺҪƵ˵
һϰ岻ģ01ὫϢĻΪĻӳƽʱҶߣǶὫϢ͸ңϰ㱨Уڲֻһϰ壬ɲֻһ˶ġ
ǲÿɷ׷ΪǵëֻΪ˸һ棬Ҫֳ
߽гóŰԪҵݸὲ𣿡
ᣬϰ塣ͦͦ塣
˵ʱҪϰ壬Ǹ硣ʲôȥµ͵㣬Ҫأö𣿡
Ǹ硣ȥˡ˵ȺУȥͨĵ˵ĵһӴ
ֻһĹʳĻصߡ
ҲĿ佱»Ӵ
ұǵȻΪǸ£ġ
һЦôѧЩĶѧЩõĶ𣿡
һЦĵǵѧģϰ岻ϲҾͰɾϰ岻ϲϳЩҾͰЩˡϰ塣ϵζСƣû취ȣҿһϢ񿴵
ģеû𡣹ӡ

˻صеʱ򣬸ĸѾҶʱˡ
ĸױŽǣСӳСӶ̵˼䡣æǣдһĿˡ
ǽܸĸ˵ʱѣʮܶİչˡ
ĸ;еõٵչˣкǸлĻ˵һһ顣һֱĵͷţĴӦţҶ˵Ҳ治֪˵ʲôãϰ˵˻ͻؽϻ¯Ԫطֽ⡣
ĸ˵һỰĸؾҪȥûضѾܽ˳ȰסҪ衣Ĳ˺ܺóԣո˵ʱѾˣĲ費Ҫκˡ
ҲͶӶһᣬûټ֣ȥˣôھôڰɡ
彡ص˰µҲͷקǷȥĿһûע˵ʲôȷȱԺ󣬾ûû˵߶ھûгԺáסûжţΪʲôô첻绰Ϊʲôĵ绰ǲڷѽֻõ绰ûˣûеط
ȻŪȥˣǻ𱸣ۺϽ죬ڸ߶ȵ˷УѾ˸ĸ绰ƽøĸߡ졣ڼǧˮףûеѸźˡۺϽѽûţţհδԼֻźţشʧˡֻܹԼۺϽĹ˽̫٣ۺϽ丽һǻͻеֻȴû̽˼˼άȨûȷۺϽҲΪ
Ѱ˸ĸֽһЩšʱ͹ȥ˰СʱʵǲĹڳеͽȥæҲûֹ󹤷򣬷˾Ϳʼ˵Ĳ˾ǼƵĲ
ĸ˳Եĺܾԣڷֿʼ佱ĳգʹУûеĳ
ϣĸͬסѾ˱Ϊɽͳ˼š
¥ǰ˵ϰ壬Զ
ɫȻڸҸطϢһ㡣ȥɡ˵תؼңϰȥıӰίˮϰˡ
ϰȻ飬ȴְأ¥ǰһûעĽͦվһҹҹĻؼҵ˾ԶܸߣԽεĵطǵĹעȾԽߡͦվŵòٰҹؼҵھӷĴڣЩڱһͬʱ뵽˱˼ȥҲɣֻò֮Ǻ󻰣Ҳᡣ
ǻصĸڿһͷĺӾ磬ǿǻ͹˵ӻɳϿʼʵ졣ոڣĸҪչ˿˵ĸܣⲢûй漰Ǹˡˣĸ׾ͿʼȲѯǣһ·ϵ֪ʮ˳죬Ĳ٣Ҳ˺ܶࡣ
׳Цĸ죬ȴϸع۲ǵ仯ʼһıֹ۵̬ȣҲͲΪǵĸġ
ĸ׻ǼӱСĵشһǵ˿ڣôܷˡ
ĸ¶ִЦݣİɣ裬ûйȥĿڶ˵̸Ϸ¡Ų£Ҫϱϸһһ٣ҶҼ
Сӣܣ㻹ȥ׼ĸ׿ǿĵЦݣų׷
ǣصض˵ӣиãиùҪܸ㣬ҴӦͼ档һκüȥˡҪ͹档
زǱֽ̬˵25꣬ˣĸ⣬ͥܺãзгﱾҲܺã˵ƯͻݣТĸѧҵ꣬Լҵôӣ治
һǽܶԴһ¾ʹˡһŵĺߣ˽ܵĹٺãҲԼһŮ߼顣
ǣеĿⶢԼĸףĲλǱˣʵǲøĸʧˡ
ͷ˵СĶŮİŰɡ
Ϊĸ׸ˣҲһʱ佫·ܹȥĸ⼸ǰ׹УÿλؾŮܴĸ׵пʧ䣬ԼĵģƴԼҪԼĶӴӸ̶קЩΪ˵޴ʹ
ȻڵôȱŮءڳţŵȷֻҪԼĵƣ绹ûǸŮܾ
ʱ˿̣Ҳ뵽磬ȴû˺ѷεʹĻ֮ãսλΣľ񾳽һĲΡվ˸ߵĽǶʶԼԼӦýΪԼֻעԼĿ𣬶ӦøĹԼļͥĸˡѡ˵ΪҺ顣
ҪǺθ飬ҲǣǣǲپУ뻹ԼԼ̶ҪԼ飬øϳɵİ裬ԼĸһԵлܹط꣬Ҳܿĳ¡
ĸ˷ܵرǵԴһڣӣ谮ˡԴסһǶЦĸĸ׳˵ġ
ĸ׷ſǣͼ뿪ȥϵĺýá
Ǹİɣȥ绰
˽ϰߣ绰һǼʮӡ
ǲ˷ܣҲȥĺŮ¡·Ǳ˵£޹ء
ȵɳ顢ĬԵĸףһ裬


14 Ҽ
ڶ糿˴߳¥ţͿŶС·չ塣¥ǰ˼˶˼ȡСȥҲСŸǵ
ǰһ
ϰ壬Ҳ̫ԶȻӣûԳһƣ
Ҫ취һֱɲС˻ûӣǵĶͷѾ⼸ۺϽȣĺܡ
ϰ壬ºѾ˷콫Ź̻е͹̻˽иװװޣΪֹۺϽ죬̾ܽϰͿסˡ
ºٶȻ֪ʲô𣿡
ֻº㱨˵ǳƷ͵ԺӺܴϰ壬ǷţţάӰ񴫹
˰ɡװ޺Ժȥɡ
СȦѾ۵ͷ󺹡ͣ½Ų˼ӣ
˵ôôѽۺϽûʹǿʺļҩƷ
Уϰ壬ʹãЩϸҩٶ˺ҽڴﵽһ䣬ϸﵽֵʼʱעϸȶʹϸл״̬Դﵽӳ޵Ŀġ
ޣǳҩˣȨӦʲôʱעҡǵĺƽһЩֿʼС
ǵģϰ壬ĳ˵ǳҩȷĲ²⣬вһЩС˷ܣǳٵĶԵĺö
Ӧôǿ
ϰ壬õİ취Խһȫʼ飬ţţԵΪϰƶһƻ
˹˵ļ󰡣ӦһȥӼҩ𣿡
ϰ壬ǶСƾն׫Ķ˵ϸ޷ǿģǽл죬ֵ߸ܵĻ죬޷Ԥ֪ı仯һЩСëԲ򣬽лָԸԴﵽЧǷţ༰¡Ȱϰ廹ʹá
ˣȵȣǿܶࡣô£
ڵϸ׶Σͽ˻ĶУȷ˷չͶĻиҲ¡
ô˵ˣûа취ˣ
ϰ壬ûа취ǲʹá
ҪҧĽֵģ׵˵Ǳ˿ãҲã԰ɣ
ǵģϰ塣
ǲ˵Ȼûа취ôԼ˶ˡСһȦǺȻͣ
㣬ϸȶҸĸ𣿡
ôȦĲƽͣ½ŲȻͦվš
ȻãүĸϸڼĹУʹϸȶϸһֱ˥ȥʹãͻʹүĸϸȶڵ״̬Чӳǵ
̫ˣһһԪطֽĴͷ
ɫ
ߣȥ㡣
ǵƨɺ棬гȥ

߽칫ңͿͷǰһŷ
Բ簡Ҳǰһڵغͷк
ˡĻðɡͷ̧ͷȻЦݵӭӴǲŵϰǡ
Уʱ䳬˼졣Ҳû취εҲҾ鲻㣬ٽҪߵʱ򣬲ȥɻƱﻹõⲻƱˣ˵չ˾ôͲӼأܵ޴ί㣬ͷ˵Ĳǻŭ˺չ˾ϡ
Լİ칫ǰŵϣִϵĵԡѾϾɵ̨ʽˡصĦ
ڻĺչ˾ҲĲ󻰡ûмܰɵģôУûǻס
ͷҲ˵Ȥſ֣̣һ֧Ƿ·Ȼʲô㣬ֹͷ̵Ķ
ȵȣԡǴıóһƷϾ̣ݸԲ
ԲĽӹ̣ɫİװԲдࡣ
ģ
ǵĲҿϲ̣ڻָһ
ⶫܹģ쵼Ƕֻ̣Ǽûг
ֻһС˼
ǰѱŵ칫ϣִóһκС
һСƷɾ⣬͸ŮġСĴ򿪺ӣͷһ̵Σ͹һտȻҵ̡
˵ŮģҼ
ʵóΣáţţۺϽԪغϳɵģҺϳ˺ܶࡣʮФΣʮӺʮԽָ
Щ俴ȥھƷеľƷˮͷ͸ȸߣ̣Ҳνĵ̡
˵ǷƷֲȻΪĲ䣬ֻġȻǴȻγɵģֻǽ̵˼졣
ȽоʯʦҲܽƷɼٻȷƷõĳļ۸ͷչĶ࣬ҲԴرɰͷ
ԲվӹκУóιҼŴϸĹ۲
ⶫͦƯģܹɣ
ͷǵļͥ״жϣǲûдֱͳƷʵ˵ʹʵҲûбҪصƷ͸ûжʵȨοǸոѾ͸һֵǧ̡ͷף䲻ֵǮҲǼٻװɺܳѯǡ
̨ʽġˡķڻһ£Сϵļ
ֵǮǸص¡˵˵治ʲô治¡
ļļϣ칫ϵĲ豭ЩҶ棬ߵȪˮǰˮعͷЦضͷ˵
˵Ůˣͷȥ棬Ůӵױ
ллŮˣٰʱһҪͷװģؽҼСطκУȻַŵ˰칫ϡʵûе棬ȥ١ٵҲѽ
ͷΣס꿪ʼš
гڵ£Һ鳤˵ˣڵ;вˣڼϢ˼졣ͷǹ˼ѾΪǰ鿸
лл

ȥߣͻͬǴţɽֺת۾͵硣
ڻʳóԹ緹ԲκкһΪ䱦̻ؼϢȥˡ
Բļذ칫¥ܽ˻شţתǵ˼ҡʵ¥ͻصİ칫¥ǽŵġֻǱ˻شŲܽ¥Ĵš
ⶰ¥ʮǰسƤһҹϽĸÿÿ󣬵ʤϰ෽㣬غܶͬ־ﶼһ׷ӡԺصͬ־磬ǵȼˣûôõĻˡ
صУԲְκзŵ輸ϣڴ۾Ϣȥˡʱ䲻ŮŮɹƷһ磬ԵƣͷкɳϺˮϢ
ͷŮڷˮʱ򣬿˰ڲ輸ϵκС۾ߵͷ
֣˭κУ
С͸Ľ㿴ɡͷ۾ҲûڻشŮ
ŮκУ̾ι׹һ
֣С͵ģȷ𣿡ŮԼ۾ѹҼóѿ
ȻǼٻɣ
ŮŮǼģϸ۲һ󣬾еҼ򵥡
ǼٻǼƷ䡣ŮȻũ壬ǸУҲǸʶ֮ˣϾѧ겻ǰġ
ҲԶиУǵȥһ£òãŮ顣
ͷȻ˵ĻȻŮŮΪҼ򵥣Ϊ˽ʵֵȥҲʧΪǸð취
˼ƾʲôŮǸʵˣ˵ĻҲɣûȫѧᶼ˵ĽթԲƭ
㱿ѽǲ˵ǸǸ׼ۡǲʹ𣿡
𣿡
ȥ֣ȥȥ
ͷҲ˽Ҽʵ۸񣬾ʹӦ˺ŮŮһȥС
߽˾ĴͿһƯŮڷ̨Է
СãǵļʦиҪίԲŮڳԷŮдԱ˵
ʮдСʺܸߣ³һĺзкǰɳϣһˮǰΪֽˮһ˵ҪίʲôƷȿ𣿡ˮǰĲ輸ϡҲΪӦļʦ
ллŮظлŮĲˮдְðɫĹ׹ȡ
ɫµĸ߹ĵ䣬дС˫۷·ð̹⡣
ǵȵȣȥоû˵Ѿת˽ȥ˻࿴һۣжһЩڴ
˾ܿسǰ
˼λõˡ˸ڶɳϡ
Կǵ𣿡óһ߱ķŴ󾵣׼ṩƷղŮдһƷƷŮд˷ܱ飬ҲܵŮĸȾƷż
ȻԡԲŮְѰҼ˳һν򿪵ʱ򣬼ʶҲǱ𺳵۷ֱؿһƷ
Сţɵվţø
ѩ׵׺󣬲СĵҼ÷Ŵϸع۲ʮӡ
ѰʮԲˣĺͿһʹܼ尾
·Ŵ󾵣˵λ˵ĵط뵽Ϣһᣬҹ˾ļר̾͵λΪΣ
ԲвӦ֮
ڹ˲ʮӣһʮ߽˹ҡ˽ܵλҹ˾ʣ鱦ʯƸʦԭʴѧڣж飬һǻҼղذߡ
ⷽĴңСˡԲΪŷ緶
˶һãӦ롣
ԲŮнӹ򿪣ƽطŵϡϣڻǱ⼫ƷҼסˣƬ̣ŻعϰףóŴϸĹ۲׹
ãá̫ƯˡϿӲ֣ˮͷ̡ͷ߿ߵͷ
񹦾տƷߡϵۼ״Сȣǳͬƾ
ܲǾǿƼĲƷ
ÿ¹׹
ֻС˵㣬15׳10סԴź
ҼС˵㣬ɹֲǣĶЩΪҼСž¡
˵Ǹö㱨ۣܶҶˡ㿴Σ˽Բ˲С
ڻͷĻðŭ˵ģӦöһֲġ
΢ƽЩôְ·غ»ǵһηɼͷƷϲ
Բ˼αۣԲŮȷӦھԲǱʱں˵˾ίй˾Ϊ˽½׾ˡǸһ׼ۺԤڳɽ۸ǺǷ
ԲŮͷͬһ˵
ԵúʧԲŮĿȴͺ̾
ϿӲֵ䣬Ѿûϳˣִﵽɫȫ䣬ɫ̵ôмƷƷ٣Ϊ׼۲Ӧ200򣬳ɽ۸Ӧ260300֮䣬ϲпܴﵽ500򡣡
ڿ̸ȫûѾɵ˵ˡ
ڵ˵ǺͱۣѾˣǼŻؼԲߡ
ԲĨÿӣУҪؼоһ۸Ƿʣٸ˾𸴡
˱֤Ʒȡĳһļ۸ԲȥѾֻԲĵ绰롣ϵ
Բ˴Ҵ뿪˾ص˼С
ŮдкܴɻһͥԣͨСԱôͳ˹صûף֪ҪⰺƷȡʲô
֣ΪʲôôصĶŮʡ
ô֪˵͸Ľ˵治֪ļֵǹأԲͷĳΪͷˣüͷʹͷƸˡ
һȥǮġղǺǸҪҲ10ıۡԲոյ£ðһ亹Լı¡
ҲһȻֵ֪ǮҲû뵽ô󡣡Ůˡ
ȥʰɡо
ͷȻû˯ɾȴվĶ࣬ûһ⡣Ҵææظϵ칫ʱŶȣŵ绰š
ͷĬĬ£һ֧̣򿪵ҳţȻ۾ȻŵĻȴһҲûпȥ
ӣ㲻˵˻Żᱻ˵ġҺ˵ˣֻûˣûʱ硣Բͷѷŵϵȷ
úãK𣬽룬ҵطϸ缸ʲôôģⲻģõĵطţɣõطҵ绰
Ƿµ绰˫۶ŵĻȴͣԵصͷ£
Բ˶ԼԵһЩ
ǣǸ׹ǲ̫ˡ
ЦЦ˵ֵ̫෽չˣһֱһᱨ㣬иϵ͸ҼҲǽ軨׷Ա⡣ͨ˴ҲΣգ㲻ˣŮ׷
ǲԼͺģɵϺ֪ǴͷȻʵˣҲװɵ㶣˵ĻǻҪ˵ġ
ͷڷ˻ûʧģȷԼкʱ泩ࡣлĻ˵һ𣬾ûаȷеļֵǡͷʮˣû뵽ٽݻһʲƸͷϡΪ֪֮˽ҼļֵֻŪףǵļͥǺܸԣô޴ĲƸġ
ͷҲˣİҲˣ˷ܵĻؼҺŮһжȥˡ
°ǰǽӵĵ绰֪ͨ˵ĺŮлˣŮѾͬ档ص㰲˺ٻ0101й1¥ǰͿ˿ʱ6.30Ůƣ绰136*******
ǰһҲ
ղų绰ϵĻѾźˣ6ںٻǰͿ˿ϣȱ죬Ȼ¥K衣
ɺϣɺϡǷִ֮пʼɺϾͽҲ֪ûáⲻͬѧǵһ䣬ԸƳ񻹹ȥҪ̫Ӱݣˡ


15 ȵ
ڰ°࣬ǵļҺҪȥԼǰͿ˿һڶ棬һ档ҲûдؼҳԷڻʳü򵥳ը档⳵ȥԼҲǵĺ档
ʱ򣬾ͽϰۺϽһԱʹáǺϼһᣬ֪ͨţţеķƳŵºıȥͲʹˡҲû˰취ֻܽϰˡţţ
ٻ0101йλڷнֲнϣǰͿ˿ںٻһ¥޴زĴ֡ƽʱ䣬жһԶСʵŮղ֪ΪʲôŵĿֻȵļˡ
߽ĿѲһȦȵļУûпǵӰһ˿һŨȣƷ
ûӾ͸еᷳڼҳһܿȣھͺȸ⣬ԣȻ˼꿧ȣûСʵ黳ԼڿƷȣܼӣѾǺܲıˡ
̧ۺϽרΪֱ550֡ǵһ񺮣һʲôʱѧŵ㸰Լˡ
ǲǵһεȿȣǵһΡȴûһΪС黳ʲôˣװһΪŮһ롣ĸͨѣܵŮмرСʣ׵صŵǾˣЩŮôԸ׵ĵصŵأﲢסķˮءʵ֤һ㣬ŮûһܺڶֵģһǾܾŮڶμ棬û⡣
ţļŮҲ׵صˡǾ๫Աж𽥵ߣһжֳ˲ȥ֮ǰź׵25ŮѧԱֳҰǲԳЦˣжȷʱ򣬺⡣
ؼǵֽ粣ڷһѧν̡Ը𣬺Ůķ緶˳ҲƯг߻ͷʵƯŮûкˣΪôƯŮûѣƬ̣һУһͷײ˵ĳ嶯Ȼ׷ŮòŮԸûҪ˲ڴ
ǻؼǵں׵İСʱ˵Ļᳬʮ䣬ʣ¶˵粵ǿܾѹǣһҪӵԶԶĳ嶯磬˿ʼͷƷһ飬ɨءȻʼմմϲ˵ڰʱһݵк˵ӡȻк˵ѧ
ֱվ˵ټŻȻ˵Բ
ǸؼǵǼʱ粶˵ĵһ仰ǣͬѧãܸ𣿡
Ƿ绨ѩµ¡ͼվǰǸϽվɲ߶ûò
ͬѧãܸ𡣡粽˹ǰǲ²⣬ҿ϶Ǹɻкתɺ˵ѧУһǱ⽿лġΪʹһ˶໹ǻ᲻Ծؼӿ
֣粣ǳǣһμܸˡ
ãȻֺǴһ£㲻񲩣
һƣҽгǣһ档ǳƯôпȿȡ
ųɡO͵죬۾ɵԲޣֲãֲã˵ôϤءˣǸСԱأһȿȵİɡ
ǵͷϴκһģס
СɵıӶǵҲǵĺǣ˵ѽĸΪҲƵġһһǲٸʲôѽƯŮҲϹ𣿡
Ҳš
֤˶šοЩֻ̿ء
粽Ǵʱıֱ֣ˣԸͱҲԶǴľҲ̫Ϸ˰ɣ
ǽͰ͵صȷ㲻˫̥ûһ߶߶û㣿
ģҲû취ֻѺ׵кܡȻ࣬˼кӿҰһһҪװɵҴҡļ㣬Ҳҵ׶ҶҲװȥС
Ҹȥôģһˬɡ
аɣ֣Ҳ֮ˣûбҪ㡣ҲòҡϴεǸԲˣԭ¡
ãã취ðôû뵽Ҫúõѧϰѧϰôѧ
˰ɣҵѧѾˣûһʵٶôѧҪġ
粣Ҫ죬죬һ׷ֲ֡ݡ
۲ģףҵס۾ˮˮOK
ҺˣҾӽ쿪ʼ׷㡣Ϊô
ѽҿжģ֪ܻܲ˵⣬粵䡣
ͻȻ磬Ҳ
㻹ͦƸеġˣҲΪģ·˼ס˷Ѹˡ粵ת죬֡Цŵ٩ǡ
һЩ¡
ҽŷ֣˺˼Ҳšŵǰ㵽Ǹѡ񡣲ˣһŮˣԴ׵ġ
Ϊһ𣿡ҲʼϷٱŮ
ԲҪˣɱϰ
粻ҵվܵǵλԶλʱ͵͵ĲƷſȵǡ
һлԼ
һһСְԱÿŵĴڰҵʱһǼСʱϲҲҪ򵱰ľ١Ȼ࣬ǹȴǵĶࡣ
ߺǲ࣬Ҳһ塣СӺݺݵģͷⲻ110һ׳Ů໹߸¡׸ԴС˶٣·²
ǣŮһλġ
ֺһ£ЦС㣬һֱŰҵֵѽ
˵ʲôأС
Ǽһȭ
ǣҵĺֵܡʡίԱ
ǡ
ɱȶǿ׳ˣ˵ǶαȾƣѪŰĲֻѽлᣬ
ǿű뺷۾ֱչȥ
λСѽˡ
ƶˣطҵһеģҽбúȵĿȡ
ǶʱΪλȡҲȥȷһǵ϶ռʲôˡǺһûһ޷ڸԵ
⣬ִŮУǺҲȽϤλѾͬһˣ̥˼ΣΪǷȱѾ͵СɱˡǴѧʱڵͬѧͬʡˡΪͥסƣĸֿδͬӵ£һС䣬˾ļͥǺͳĽѡжĹ̼ܽϣÿθ缸СȴˣڳʱӣһкܣԸ缸ûаеˣǡ
һ㲻ǰͿĿȣ˷˺һۡ
󵽵ǳСӽٵ˼ӣɲķ񡣳Ȼ𣬵ȴǳţûйʧˡ֮ľۻᣬֻҪԼʱ䣬Ҳûйٵ󣬶ĳٵǼһ
õͬѧѣҵɶѧרҵѧڼ䣬ȫѧƱлҵ󼴽һҴ͹ͨѶ˾2011ʼŮǿ淢Ȼ֤ݲͷţǱ˾ǰͬ˹һС˾ߣۡ
ǺܶĺͰԸʡ壬ǴӻƻȾƵ˵Ŀƺˡ
Ϊ˸רһǲͬĸܣǰ˳ٻԼҲ˺Ů˾Ĺͺǧ˿ƵĹϵ˽һθеˡ෴һΪѿ߲嵶溺ӡ
ӵۺϽ뵽ĵһͬѾǳ
˻û£ʹ˿ۣ缸ſͣĳûСһɫĺH2һɯGT̫ˡ
ʳָϣһͨõĶ򿧷ŬŬ졣
ִӹ˿͵ڿһܾŵĶ
۹Ҫһڳ˯˵һתͷñӵ۹⿴ķ˵
ǣܲȵ㡣³ļ򣬴¡
ĺó͸һҪ𣿡ЦŶб粵ĳʵ
ǸŮƯɡҵͷء˵ʲôĳңҵȻҪи͵ģѵûиҪġ
ҪǮιǻǮˣûʮ򣬼ʮ²ô죿ǲ޶ʱľ̬Ǻǡˡ
ȥһ˱ɵˣô죬ҳ˰˵һǵԴ
ڸڿϵڡһվҪ߹ǸϽƻһ£ȥ
㳵˿ǵùˣͳ㻹޵ġЦ˵ҲһЦ
ĳϲһ֡׷һ䡣
ȻɯGT˵ҲҪϰ򣬿Ҳţ椵
ģ椣㲻е£кͳЦһ³ֻЦķݡ
˹ȻһЦ
һʱ䣬׼޹ͬ϶࣬ĸ̽δĴ¡
ǺͳӣҲ֣صĻ⣬ǣû˰ɡ
֪˼ͷû£ںܺãʮҵĸдлһġôûµŮѣ
̾Ϣһ£ûʲô˵ģۻûʲôֻǻӡŮʱһˣҲĽ顣ЪЪԼҲиʶԼʱ䡣
Ҳã׼Լķ򡣡ѾΪ˴ŵķչ򡣵ⲻص㣬ҪǳԼܹԼȷλҽ̤ʵصһЩ顣
أȻѾˣʲôʱҸŮѣ۹⡣
ˣһһҪŮ޽ܵģаεĵ
ٶȹ죬ŻŮšЦı
òøȥ׳׳
ĳļ磬о˳Ĺġ
㲻ȥУΪ档5ӣҴ绰ûС
óֻƵĺ룬绰ͬʱ粸ڵĿ绰˳ȥֻһŮְóƻ4ǹҶֻŮƻ4ҲֹͣˡȷŮơ
ҲŮͷ˵Żȥɡָָĵ£˵
վŮ߹ȥ
粿λ߹СĸҲҪ׷ŵ԰ɡǺãİѲԸټŮƵԼϣԼԶԣ˭ԼôƯءĸԱĻңһʱû⡣վӭ߹ǣַŲ¸߰ӣֻеͷͺȿȣĬ
ߵֻʾŮԣʣС𣿡
ǡŮվϸشǡ
ǳǣܸˡǺִһ¡Ůò֮ѡǳɫͷɫ࣬һţж̿㣬Եþ䣬һ֪Ůϵֺ͸ڵ粲£ǰǡ
粼ǵĿǸڵһƯŮһСʧ˿ѾԼȵü˵׵Ŀȣһղɴĵſȳڿտյıнţž精ø߸ߵС죬һʹ˶ĺڷйĲַıֲԼûз֣Ҳ֪ԼΪʲô
ǺºҪȡһӣȴ˳Ĭ
Ҳ֪ӦôʼǵĽ뻹ǴʵʼʵҺܷ־˽ܵļ淽ʽÿ˵Ӵ治һṩĽӴԵĻ᲻ƽȣ˼ʹϵȦСѡʱѺΡּʶķʽȻɹʲߣȴҲʧΪǶȱֲ
Ǻ˿ڿȣ˿ûκα仯רԼ˵ơ
ȻиĸŮ棬һȻܡⲢҲ㣬ʽ򣬶Ǽ˸ĸͬʱҲǶԼΣԽΡ
˼ǲûвԣȱš
ˣӸ˵һ㣬ֻһԱݣȴ뼫ͣ˵滰Ȳһڵ̯Сͥ״Ҳǿ⡣ϲ㣬ࡣһڻסֻ60׵¥СϰҪȻȻʻеԪͳºոչûбڡ
ƽӷϣóڿؽšǲ˵ЩǸ˵˵ҴѧҵԺڸĸСӡˢ罻ȦССȦҪһȫԼҪѺѡҺһڸĸҪ²ġʵǲ֪ѾѣҲҸǡΪĴУֻиѧ˿ڿȣһ˫ԭµǡЦЦ沿ɳ
ֽ˵һҵĲɹԱҼҵкܶҵǽӴ࣬ǾమˣҹıƴӡҲҸҵĸĸΪǾԲ˵߰㲻֪ûС
ˣľģ˵ܾĻֵûˡ
ǻͬѽҲˣҺĸܣǶТ˳ĶŮ˸ĸģԻǵİ档Ȼǽʶ˾Ǻѡ飬֪ǷͬðҲԭ¡Ϊ˱ⱻĸ׵ٴηǷ໥Էĵأ˵
ԣǾ͸߸ĸڽ̸һֱСҲųĹɡ
һֱڸ˵ƯһĨɫѾûڵȻѾٵ˵׶񲩡µС߳˿ŵʱ̲סͷ˿ԴŵǡаԵټ
Ǳ߻мѣһ¥K裬ȥ𣿡ڷָָעˣһ˻֣Ҳ˻Ǵк
ðɣǲϤ
ûµģ㿴ǶŮѡ
Ǻðɡףؼ̫磬ĸΪʧˡ


16 KTV
׻KTVλ¥ڷڱȽϸߵεֳĶܹǰǵǲֵܵεĸѵġԭɬһ㣬缸ǣûбҪףŲǡ
¥Ҫ516ͰǵеһѵСʳƷơҪ䡣˳巵ذȻѾԸ¥µȺͺãǸоߵܿӰ
λŮ質ĶһžѪһһݺֵգ
ʼʱƺͶŮǺϤԵúǾнҲŲǰСʱŮÿ˶ٺһƿơƣѾʼ˷ƺһЩİһЩ⣬ÿʻá޾ԵøӵҺǢƺҲٲȻ˺Ѻ͹ۡ
ֵҲȥŮ󣬴յһһߺȾһ߳ɤ죬żԼŮѳһ׺ϳŮƺǺϳһסǱ𡷣ƵǴ󷽷ǣŤؽø˳üŪۣҪж
һʱȥһСʱ߸ֵĸ߳ʱҲɣֿеʱ洫һһȭӵӦþͷڰ⣬˶ĺвסԸذ֣Ұڰֹ֣ˣȻ󽫰Ŵһ죬濴ȥ
缸ڴܣһ
˷ܵкǣҲ˷ܼյǰ˳ŷ⿴ơţҲĸеſڸϹĺϣ⿴ȥ
ͼͷ첲Ǵ࣬׶СåȺŹһſڵ˫ֱͷһˡåһһŵ˵ϣȴܿҪλ
ɫڵϣӦå£ģףåΪʾ첲ϵĴ࣬ŻµˣЩǺٻĹߡһȻѾСåƦˣЧȴһֱǳЧ
ԶԶվ˺ܶˣȻָָ㣬ȴûһǰֹåΪվǰ⣬ԶٵŹ¼Ӷš
磬ҰɣһȥŮѴǮһ㡣
ſڵµֹ꣬ͣȭߣͼѵһʽСںӣԳһƶĸߴ˵
ƨɾһţԵģ㲻˵ŮƭǮûǮûǮģСK衣ţŲѽԵģʱ·»ҼĶˡ
оԼĸ첲ԵץţԽץԽо죬һʱһôˣ죬кˮקĸ첲ȥ
ǻعͷֻڵ˫죬˫缤ʶġ
Ҹȥô£
ǶӣƱɳϣҲΧ˹
˭ˣô£
һҡͷû֪ոշʲô¡
ôˡƵߣ§ļơ
ƴֹȴȪӿʹҡԴ˵ʹӣ÷˱ܼ尾ĸȭͷ޴ʹŭ޴й
磬ʹ绰ŮѻǮʹ绰ˣʹ绰
Ӱ򿪵ŷִ
ֹͣ˲峮ӣCOCOĵ绰ѾԤϵ绰Ե绰ûһ㷴Ӧֻǵͷؿš
⿴˿ơ
ƻҡͷĬĬᣬǲ˵Ҫߵơ
Ұĵ绰ó
ŮİӦв˽ĶǲȥһŮİֻҸŮӴ͡
ȥƵCOCOƱְǲֲ֡ǿĿǣʾԼΪ
ǶǰCOCO֣صЩ飬ҪԼ¸ҵԡӦǸǿŮκεĴۡ㡣
ƻļǽְóֻʱѾʺϼڱˡֻǿţ·𲻴ĿľݡǿһĻʾ֣ᣬôķָסͻ
Ʒģһ㼱£ҪԪǮȽ취컹㡣Ʒҵһ红ӲˣҪǮҵĿϣ֪ġιƷƣƷмãϸҴ飬ҵĿϺιι
Ƶ˫ʶøˡͬķģֻ۾ģ§ƽرšѾ
˵
ģ
Ҷȥһ١
Ƶֵ÷µľͷ°ɡ˲ֵΪġ
˵վŻڡιιŵĵ绰ȥ
Ʒſ֣˫ֱסǵȡ
ҪҪ
Ƶͷİɣһжõġԣû¡
ħſ˱ǵ˫֡ĿɿڴؿһУ˴ħе˼顣Ƹ֪ν
߳Ѿվˣڶŵ绰šåΧߡͨ
ιιƷڲ˵ѽ
Ʀ˺Ǹ첲ϵĴ׺ĵ绰ıòĿ⿴ǣ֪ʲô
ƷƵֻô귢Χ˵쳣ͬʱҲŵֻﴫԼþĿⶢʡ
ʲô֣
ǹصֻʵһĸղ²ѵ̬ݵվߡ
˭ͷƷʲôϵ
˵Ļ䣬ͿӰ߳ơˡ
Ʒƣ˭
ѾֹסûǶǵ£㲻ùˡ
ưڰ֣ûƵĻʵ
ǰɡ
ʾϿľ֡
򻢸磬ǰɡ
˼ĵͷǵƺĸߴסˡӰгĳˣԲˡ
ΪʲôǷǮǷ٣
ȥǵƣǹ˾һξͰˣϢǷǹ˾顣˵
ѾˣôܻǷ򡣡
˽ΪǿƵˣȻǷƷƵѣǾӦԼľǣ׳ӻ˻һ䡣
ڣôͻ˵ġ
ߵһСӵƦƾϴȥһߣץסСӴ֣˲סСӵĲӣ˵һߣȵǽϡꡱСѵҲ˹
ǸǰҲҶ֣˰ɡݺݵ˵ۺϽΪ¼ϢУҲڣдϣйءšĵӰҲ¼˲٣ʱڣСֵܵΩΩФ
֣л˵л˵
˵KTYϰ壬Ѿһʱˡ֮ûֹһУΪ̫˽ˡǻ£ͷ綷ֻŲԼΪá
һƬĵƦֵʮͽޱȣЩÿֶмСåǡKTVıһγͻøʧ޴󡣻ڷҲǲݺӵľ֡ŸձѡаŮ޶η֮Ϊֲ

ſ֣С˳ǽ棬סĿš
Ҫ˵䳡滰Ϳصߣǹ˵Ǹ磬ôǡ
λл˵ϰ壬С⾭ڣҸӣ̸
ãϰ壬ҸӡǶϰ壬оáҲµˡ̨£˳ӡ
磬¾˰ɡϢˡ߰ɡ򻢸ӻ뿪
磬Ҳϣ·㶮𣿡һ˫ĿڴԼµĻ硣
磬ٷٷ绹㲻Ϊʲôôеֵߵǵ̬ȣСӾǸͷˡ
ת㣬Ҳϣǰ֡ɡ
кĸֵܿ첽¥ȥҲݺݵؿһ¥ȥ

Ǻͳ˸ոذڡKTVϰʹ̣˰
Ǹ磬мλѣľλٱ׻˲ʤң̣ɾ⡣
˵̷ָڼϡ
ллӹ磬ʾл
ӦõģǸΪѣӦñʾлѶҵġôͲλˣȺãá˵Ŵ˳˰
£Ѿûپ鳪¡߸ΧһĿĵ죬Ҷⴥղŵ飬ʹѿ
ʧ䡢žƱһһڵĺơƣҲٺʹ˵ǿв̣ʹ˸ɫóȥơŤŤĲ˼ǰ
ǣղǸǺͣҿأôнת˻⣬ҲǴߴοƵŬ
ǺΣӵĿųĶĵǰȥˣðοοŮô𣿡
ͣȥѽǷ˸ۡ
٣ⲻǿ𡣲ʶġʱ㲻Ҫڡ
ˣԵְɣȥǸֽҲ̫òˡҪƨɡ
˳ȥһṤ˽µ
ȥʲô˰Һ˵ӣӲûһۡ
ѾˣҪȥ㲻ţԹ˭
Ҳ̫и˰ɡȥԡ
ҿ˰ɣȥ缸һǶžƱ˾ơ
󣬾ƵԱߣϾƣ͵ƵСƷƣӣҺܾġҲʹϣҲǻˣ磬ǺⱭơ
ƽӹƱɬЦЦ磬ģͻõġ麺ӣ㡣ɡ
߸һһƣǰķָشǵһۡ
¾ƱΪǵƱߵô£
ǿЦ汻ǴˣҲλֵĹ£ǲݵġ
ǡ
һشҲһЩˣŶҪ˵˵λֵĹ¡
Ǹ̾ԼԵİοɷԶԶˣǶŮЧ
гʱʶģǺͶԵͽΪֵܣСɽг󣬸үү͸ϰʮ꣬йĴߣ˽٣ֶܹĸ˴硣ҲΪҽ˺ܶ鷳ղžΪڣҲеĸѽ
һĻԣⲢǶѵĲΣΪЩ鲢ܺѷģԼţȻܴ׵ʵһġ
Ǻһ˲ܲ
ĸƢֱ˳塢µֵѾ˽ύ֮ġ
ˣģӦкܶᣬܾˣƢܹ֣ңԸκ˽ѡҲûа취װε˵
ֳȥΣվǰǲ𻰡ŪóòΣ֮Ҳôˡ
ųȥĿյԼ˱ơƣ˳ƵԱߣľƱơ
ġǸֵ㰮ˣƭĸ飬ƭȡǮƣǱɱˡ˵ģȦӺСǸŮױĸƭƭſģȥӴأкܶкڵ㡣˿ܻΪһεżȻ¼ĸı䣬Ǳ仵ԽԽáҵĻǲǺһѧҡ
Ʊ÷ȭᴷǵţôôƤѽһº˲١
ǲָԼһϯƷſ飬֪ʹҪʱģǶԴᡣ
ιλҪ˺òΪǵļᣬΪʶŮҲΪͯЬյСܣһ
վľƱҾơֻһС˺ȸ˱оơƵֱС˵˲㿼ǿǡƵˢغˡ


17 
ܹˡ¼ŷˮжСһʮˣ13缴ϸYL¼·ֳȫؽǲģרҵרԱϺ󣬾ͽ˽ŷصĹУ·ֳһ졣
Ǹרҽ¼ȥȫλ飬йؼ˶֡εġYL¼ĵ飬Ҷ˼пԺԺʿ˼ʮλɼҶԴµӳ̶ȡ
ɼƺΧʮƽѾװ첿Ӻ;ΧסʹǸרĳԱûСYLָӲǩ֤ͨҲ޷뵽ĵɼƺϿֱϵѲӣſڻԱһһ̫žǶ߷ֱʵĲ棬ȷֱܷԱŵֻʲôӵġ̨¹ڵĻʽֳ̽̽ȡоз飬ƵʽṹͼרԱԱоܲε˹ȽǴʵ׶εĵϵͳŸź͹ʵ顣ɼƺǷĽֵϻïɭж˸ʽȽķԵĸź͹ЧжԱȷ
ǱǣʽͿԱԺʿרùȽ豸εʵ顢ݡ۾Ȼ޷ȷYL¼ʡ
ӵòԲ10֮ûҵش豸ҶѨ֮ص㡣رɭҲûҵпԽеŹ豸пܷù豸ĺۼ·ֳΧļʮ̽˼ʮҲûза˹ھѨļ·ֳرֲͽҲûκκۼ֤úʹùĵѧҺħʦֳݣóۣ˵ز߱ʹͬʱʧħñݵҲ˵һ¼ų˻þͻĿԡ
һֿԣ¼ŷˮĹ롣ŷˮרҵ飬·ֳλãҲǰθʼ顣ϸ쿴ֳĸֺۼȷ쳣ԸͿռȡ쳣·ֳûзֿʵĴڡĵչ뾶ʮҵĽͬ
ŷˮСĳԱܱߵļϸ¡©߷õ飬ص˽ɼƺûзԽ͵쳣顣һ
ŷˮͬǲķרңо72ĿߵĿϡ֤ʵYL¼ǸοͣһЩĿ߽Ӵȡ˵˲ӰΪʵҲһ֤ˣYL¼˵ʧΪʵ˲ƶӰʧ
͹棬ԹȽĵŸ豸͵ŹʵѾȫģ⡰YL¼Ȼʹ£װӵĵŸ豸͵ŹﲻYL¼δ֪豸ֳЧйطרҷߵļȼڼϡרҳƣŸ豸ͬ¹ʺ͸ŷΧȡҪﵽYL¼δ֪豸ĸŷΧҷŲ豸СͻƶʽЯװļѶȹʱ޷˷Ҳ˵ûװ
ΪǵӦǡYL¼ʹõĵŹĹЧ͹Ѿʹɥʧڱä״̬
ڵĵŹѾȽˮƽվ´ǰС롰YL¼гֵĵŹȽϣƼ֮ϣ󡣾磬һսʱڳֵ˫ɻִF22ս֮ļһ⻹ǹڵľרңִļ۹߹˹ڵĵĽʵϵĲҪԶԶڶϣԡˡ
ȽĴűԱ¶ĽΪý飬Ӱ췶ΧڵеЧǴݻ٣޲𹥻ûѡԡϵľ´Ƶ߷ʽԵɴݻٵʵҽ׶ΣûʵӦ
YL¼еĵŹֻһΧڵֻûкκεԴӵĵ豸йֲǶԵ豸ӲдݻԹֻǶԵ豸зԹɾļͳ豸ͼõûܵκӰ죬ʱʹõļͥ־ȷĿƺͲ𹥻ڵľ¿Ƽ޷ʵ֡
˹͹¸ֳڻˡYL¼ֳ󣬼ָӲٿɸ渺˲μӵġYL¼֤ᡣ
龭ҵ۵ó½ۣ
һYL¼Ȼµ䡢󣬲ڻþͻȶӾӰ졣
YL¼ڵű仯űų쳣
YL¼ںڿͻĳЩ֯Ϊ
YL¼漰Աи߶ȵļԺ֯ԡ
YL¼漰ĵŸżŹƼмߵΣԡ
YL¼Ϊ˻ᣬڹ
YL¼в֤֤漰ԱΪ˻ǿƼ
˻ճƼ֯ҵİ¼ĿĲԱĿع߲
˹·׶쵼ϸ㱨㱨صǳŹƼ˲ƶμԼ¼漰Ļˡ

߳׻KTVǲûƻؼңίгͣ˳⳵§ųļе˵ǣлҪץסҪ˺ڡ
һȭֻҪ㲻Դ׾ͺá
һƲ죬УĸѽҵĲˣף߰ɣץס
ػصУĸѾ˯£Ҳĸ׻㱨׽ˡת˼ţкϺͱǹһ¥Ѱһĵط01صۺϽ
ĴŮķ£ϴһ޵ԧԡصϢңһϷйۺϽ˵һ߷Ըţţ
ţţǰǷѾɡ
Ѿɣ֪ʶ壬ʽ뾭ù
ܺãһ˵һ˵ձ齨һ˾˾ӪΪҵձ˾ӪΪҵ͵ϷǵҪϷִаɡ
´ԱѾɳţţһ˿ػش
һԱиҵĸĸǵȫΣʱ̲Ҫ¶档Щ˵ҪϷ
´ԱѾɳ
ţţҵֻβڽʹá
ϰ壬ֻԭʼƼƷǷרͨѶߡǰԼڻûͨһ㡣
ͨѶߣʹڻֻ롣
ָ´Ҫʮ
ţţۺϽʹýϵͳʲôƺԼ𣿡
ϰ壬ۺϽԽΪһСκơ
ˡ
ʹ밵Сͻ˾۱似ۺϽûУ
ϰ壬ǿƼȼһĩʱӦþеļ˹˽ΪԴԪصͬλش档ԸܶѹʽΪԴӦüǳ졣ϰҪӦڵ򣬱ʹĲϿѧͼӹƼߵƼȼһĩڵˮƽʹۺϽṩļʹ˾۱豸Сͻ̶ȴﵽ1ס
ѻҵ˼ǣִĿƼˮƽӦǵļ˾۱豸󡣻˵ûпӦõʵõĺ˾۱似𣿡
ϰ壬ûб
ιѧˣôѧģ
ţţû
˵ɡ
ԵеĲϿѧͼӹˮƽ˾۱豸СģҪﵽ1ǧףܹ֤۱䷴ӦľԿɿͰȫ
ּ
Уϰ塣
Ҳ̫󣬿԰ںĸߴ͵Ľˡ
ǵģϰ壬ǱͧҲʹáţţˣϰһԡ˼·ӦûбʽĿܡ
Ҳǣһ˼·ţţںˮ밵ļ𣿡
Уϰ壬ǵֻȻ״̬´ڵ뮣û밣밿ԵĲϿѧͼӹռˮƽ뮵ĳɱܸߡţţǽп֪ʶǵˡ
жߣǺ޺޵ʡ
Դɱ㣬ҪԴͷŵΪ1150012000ҲȡһҪ2030ֱ׼ȼú⻹ɱ
⻹ܹܵġˣҪʱо

˯ǰͨλڷСԺѾװϣĽ6300ƽף12500ҡһǧƽ׵ı˺ӣһ״ϲĻ԰ܴ󣬲ҵ³װʮʺȫҺͻԱסҪǵ01Ժܷͣ˺ӵϿգᱻ˻ϣǵĳС
ʹõļҾƷۺϽƼߡڼסǷԸĻӺĴŮԱסͬʱʮ̨Ƶĳ복⡣һԱ԰Ҫ͵£ûзԸκ˲

գѾ˾ŵ㣬ǲŸϵλ
˯µĺ˯߻ǵĵȻ˯ߵʱ䲢ȴǳİûаţţ𴲣˯Ȼѡϰ˵Ҳ
Բûйǳٵ£޵ظǣ׼쵼ǰݣҲǼἴˣԵõֿΪǵְǶԻصΪĲһеĴ͸ʵְְλ쵼ְλѾռڵĿƼɲҪְдɲݲп油ϡԲǰݾΪͬҵǿճλãʹлᾺְλȻȫصĿƼɲ뾺ǻռһƵġ28ĿƼɲ˵мջԲͶұôлǶľϵԮ
һжӵۺϽ˵ҪǻйְĴ㣬ȻԼȥҵһĻϰ壬һѴ̵Ϸ
ԲָǾеĽƺͻȻ룬ѪڡԽԽóɹĿԺܴ󡣶ֺ͸ĸıϣıְλϸһĶǿˡ
˼ı顣ͷǶˡͷͷмۣóһ̵֧ϡ
ǵһᾡ쵼Ƽ㣬أҲӦ쵼Ƕߡ˼ԣö
ǵģ֪ô
СһĺܺõġһҪ취⣬ƲɣҪƸΡô𣿡ͷȻǳģһ䡣
˵ɽǰ·𣬰취ġǲڱصá
˫ֶŲֲ豭ŵһһڵţֻ۾ǽϵһӬĿ롣ͷ˼İ취Ҳٴǣڷһſ
塢ӣǻɢĿ⣬¾۽ѾûˮĲֲ豭
㿴òãʱȲҪְһʱ䣬һЩ׼ҽ鰲ŵĲʱٴְǺԲϲ˵ͷ֮ǰһʱڣͷǼᶨж֧ߺάߣȥǵ¡
ͷͷ֣ضصҲ룬ҪһЩʲôʱΪˣҡ
ллĵлɰͷ
ˣǣǸҼУص֪пչȥ
ͷҪ˽Ҽ̣ĿǺܼ򵥣ǼȻҼ͸Ӧ÷ǳ֪ҼʵֵҲֻһܲ˽飬ǺбҪġ
Ƕͷָ߿һۣȻûʲôͣǸϿεˡ
һȥġǵ
ǺԲνڹٳǾͳ˲ײϲı֣˱ӡⲻײĵɻأȴһ̹һΡ


18 ﻮ
ǾԲøؽԻڵ˸һʶǿľ֣ǲ쵼ĹϵǸ׽ҿƼְʱҲԶǣﵽְҪ;ϸһкܶ๤ҪġҲ޷ƣۺϽĴھ̡ǶһεĽڱصáֻҪ𣬲пһύȥ֣̳㡣
ɻأҪ˹Ŀ࿴ͻɼѣҪҵһأǾڡƸⲻǸ򵥵⣬ûǿĺ̨ͱǰ£޽⡣ǼҪﵽĿֲ÷ֶΡô·أ
ֱΪΪԼһʣԼʩչǿֽţΪ˳ԼĿϰ
緹ͷֻؼȥˣеĵʹǰţڶȵʱǷһҪֱ˵Ϣ
ǰҹһ洬ڻҵҵʱϷƱ¶ƤžԡǷ̡ΪɿѺˣԴΪɾвҹ洬ϵϷƱ𻪹Ƿ̰ݷרԤ⣬20ͽ̡
ҹʹ£Ʒؽ棬ƻҵԹǻĹ洬ҹרҵҪƷȷİȫͺϷȨ棬칫ƴ¡
ҵ550˴ҵʱԶˮеһƬǳ˳ΧĽʯɫ˻ɷ׳
1997ǰϷƱδԻԻҵʹȨϽͿκ顣ʮϷƱڻҵСϣ¶ˣҵȨҰȻҡ
ĿǰΪֹڻҵʼձҿƣƳ롣ڣ⽻ϵŬҪɳബ
ǿţ־ᡣһʮ˵űܱߵСռȴֻͷ飬κʵϵжⲻЩҵ棬ʹҹʵռ졣
ǴţţţţһԵǱͧΪģǱͧҪҵȥķ͹ϵͳ㿴Ű졣Ҫʱ䣿
ϰ壬ȴʮӡ
ʮӺţţϡ
ϰ壬ǱͧƲѾͨѶУݵʵͼˮƽǱͧ޷ݻ١鿴ȷ졣
óֻʽͨѶ鿴ţţǱͧ
мǱͧɹˮˮĿ꣬157ף15.5ףͣˮˮ35000֣ˮѲٶ90ڣٶ150ڣˮٶ180ڣǱ2300ףϵͳʹԴΪ223ԪؿһףΪȫϺ35̡ˮ0-11̽⼸0Ӳˮ״ϵͳˮ̽300ϵͳCһţͧ360ӽǣˮ150ˮ500µA׷ܣǰܣβĹܣA120ö׵Ϊ̽ߵϵͳ201Ԫˮ80öѧϵͳַϵͳɵCһͷš
ţţǱͧ漴ҹϸ´ȽǱֽͧ׶ͱǱͧȽģǱСǿǺţţƵǱͧȽϣƼˮƽϵͳȽϣһţţǱͧԸɷеǱͧԺ硣
ǶţţġǱͧ޷ݻ١Ľ⡣
ţţͰǱͧҰɡһҲ̫ƽͧžͽС0201жҪʱ䣿ţţ´
ϰ壬ҪСʱʮӡִСţţһȷʱ䡣
ϰ壬ʵòŽǱͧˮĿ껹ˮĿ꣬ɵɴġȼ˶ĸ˹̹˹šΪCһԻĺ˶ǱͧǱ500ʱ10%ɽ뺣סڵĿƼˮƽ޷ڵĹ
ûص㶮ʲôҾҪǱͧ׻ǵĽп˵УǱͧ񫲻𡣡
ţţû˼˼࣬һӺߣ޲޳֮ϰһš
ǲ£ģҪñȽһǣѰ޴֡ǲΪǵǲսʤģǾͲˡ
ǰһᣬʱ˶ԽְһµĹעʼﻮδϷƱж
ֱ°࣬ԲŻص칫ҡǸԲЩ˽¿ܲϰˡԲûаٵ£вȥҽҪСɴ󲡡ҪյᡣаЦͷΪҵٵɡҲʹĴӦ¡
°ֱӻص˱
ǵһ¼ҡ
װ޸߷ִŷʽ񣬻װΡŨҵɫʡ;Ӻݻ󡢺ֲʧţۺϽϢҴͬС졣һʽŷһִԪռĺִ
ǶԴ˺⣬佱䡣Ǵ绰ĸ쵼ȥеУҪʱ䡣ⲻһ߶ǡߺ߹ֱ˲Źҵ绰
갢׼ͣǴºͳ˵01ۺϽ

޴Ǳͧһֻ150ڵĸʻ̫ƽڵĺס
01ǱͧĽһλ׵ˡǸһ赵֡Լ
Ǳͧڲ䲢ûеխʮֵĿǶԵǱ֪ͧкܴķ
ǱͧڲΪ㣬ڵרϢңţţͯЬΪϰرƵģռϲռ֮ʮףףҡԡҡӾءҵȣ豸ȫǿǵϢǱͧðĿҺûһ˿ƣǱͧзǳƽȡǱͧϲʣĿռǳԼսıĹ䡣
ԼڵʲôطˣǸʲôǵǱͧѾʮСʱˣ22ʮ㣬ո𴲳ԹͣսָϢҽ˽Ϣҵɳϣ˫ϰԵķڲ輸ϣеʳԼ
һ˽ĿȷŵֱĵطȻȥ
ϰ壬ҪάӰ𣿡Լɢɳϵһ׼ľѯǡ
ˣ˵˵ͺãһƬããĴʲôÿġǽ˫ֽŷŵԺչһЩӲļ⡣
ھȺ»Сʱǰ뻪ҵԼ1Сʱḷ́йûг쳣ںϺƽϷ˸0.7ףӷ60ﴦϷƱ洬ڽвҵˮ100ֵ120֮䡣ԼԸո˯ѵϸؽǱͧе
ǷҹĺڣǶ洬ڻܲ
ǵϰ壬ϷƱ洬Ѿ뻪100ຣ
Լ㣬ûûа취ЩС洬ˣ
Լ˼˼˵ϰ壬Ҫֻ˲ȷʵеѣҲǲǿûʱöСˮף൱ڵһ׵ıըпܻ洬洬ְ̫ǿܱ
ô鷳ûʲô΢ʲôģһӡǺܶԼ
Եģϰ壬ǲȥ񡣡
ΪʲôҪǲ˳ȥǱͧ𣿡
С͵ڵװЧ϶̣Ҫ˿Լϰ͵װĹЧ
ˣùˣ̫鷳ĸʱֵʾ˳ǵ裬⼸ϷƱС洬˶ӹһ١
ͷԼƣ
ԼٺﷶΧǷ񴬺;й򡣡
ɺЩС洬ѾʧȥȤǼ洬𲻵ЧһҪʹǵĹ񴬻߾ɽ𻢵á
ϰ״ʾڻҵǱͧ139Сʹ̽һŷϢ֤ʵΪʡϺҵ˾Ĳ㴬ˮ180֣ΪˮΪ120ֵСʹ
ңһϷƱĺ¶Ѳ߽һǷɱMCS3001šҴϻ洬Լ͸ͨϢǱ档
¶Ѳ߽19651218·˹°¶촬Ϊӽġ׼ܶ١Ѳ߽üѲ߽һصǶϵͳǿһѲ߽䱸ȽСھڼָϵͳ߱һķ⣬ܶ١Ѳ߽ڸ߱ͨŵϷƱӲɹġܶ١Ѳ߽ýΪϷƱӵȽľߴٴ28ڣ180Աֱ30죬ϷƱӵеȽλ


19 ¶
Ȥɳϱ¶˼黫ЦԼ֡
Լ̽һŽúάӰ͹ǱͧٶĿ꺣н˷ܵϢȥ
أ°ɳǸʲôĲЦݸӵˡ
άӰʾǵϢңһӴľһˮٶֵĹң׷ǰС洬èϷζǿ״𡰲䡱شܵǱͧĶҧġ¸¡ֱ졣ը˵ҪըϢ߬ȭͷֻͷӬƵҴܡԼͦرվԭһҶ
ԼǱͧʲôλˣǱͧٶǶ٣
ϰˮ135Ǳͧٶȡ
ԼȨ㣬Ǳͧ빥Χں¶ţȴҵ
ϰ壬¶ѾǱͧĹΧǷ񹥻ԼԸǱͧʮͨ˾ϵϰֱͦȺǵ
ΣֻǿһǱͧݣѾǵòˣﻹǵǱͧ󹥻롣ǱͧҲΪǱͧĽЩɴҲȥˡֻУ½רҵԱȥ
ھʹ򣬻еܻλ˷ŭ
ǣϰ塣Լת߽ڵĽָңʼս׼10%Ŀ¶Ѳ߽䵹ʱ109321䡣

־ԶʡϺҵ˾Z013洬Ĵǰ˾Ϊ֧СͲ㴬ӵĸˣ洬Ϻ㡣ڼͳ㳡ջȣȥβҵûжܿλЭ̺Ϸʻڻҵ泡ҵһ죬ڲľǰظۿڡ21Ҵ泡ʼҵ
ҵԴḻͬɳȺһҵ򲻽ҪĺͨҪսԵλˮԴʮַḻʢüֵϸߵĽǹ㡢㡢㡢÷μֱƷرɺ෱ࡢüֵߡ
־Զҵ˽һ죬Ѿջһȫǹͺ㣬׼ٲ̰ͷɾʱһϷƱĹǿ־Զø룬洬15ڵٶ޷ϷƱ񴬵ľģϷƱĴԽ׷Խϵĸ߷ֱҲ
ϵĻţѾϷƹĺзǷ̣ܼͣʹͣϷƱϴǶǡĿﺰ־ԶԻ
洬ϵϷƱע⣬ǻ뿪ҵԹžǻѾΥ˹ʷַ˻캣ڷ뿪򡣡־ԶĻˮƽߣڹ˾ѵӦһԤ͸ʽԣ־ԶܹôǶ˳洬ϵʲ󣬵Ҳ㹻ϷƱĴԱˡȻϷƱ˲Ϊģǻڼ洬ͣ顣
־ԶȻǵһ״д硢˵ϷƱӡˮϾ켰ҵˮԴֵĹԱ̬ȴֱ˽̡ǻ캣νִԱҲνļʹðűŰĿͣôԱԮ֪ǵλúڵԱǲģϷƱĹԱͬ䱸ȻϾɵM16ԶǹM14ԶǹԼ30ǹȣҲǳֿȭĻܹԸ˵ġ
ڻ洬ȫʻʱӴӵ󷽿ٵʻһϷƱԽʮڵٶȿٵ׷ϷƱ񴬡Ӧǽ˼ӣȻ15ҵٶȸ洬Ӻ󷽣ʼձֶҵľ벻βŴӡ
ǰĻ洬Ǳִͣ飬Ըܼͣ飬Ըžһաաաǹɨǹ洬ðһӵˮˮ
־Զǹ۾Ѫ죬û뵽ϷƱνִԱķĵʹ޴ǹص¼ϷƱСܱ˵Щľֲս˭ֵ־ԶȻǸûжĻ񣬶ԹҲǷǳڱΪǳûİ֧ϷƱֻǻͷµһֻϣһžͻǡ
־ԶҵϷƱǴӿǹʵźϺҵ˾ʵ㱨֧ԮϺҵ˾ܾ־ԶԴԱȫΪһҪ취Ʒ׷ҵ˾йزԮ֧֡漴ҵ˾й֧ܶԮܶ˽ʼĩϺִѲߵĺ73ϸ·Ϻڵõܶھ·ֻ100ຣѵô051ǲһֱ-9Cװֱɸ·֧Ԯ洬ӡ
׷ͷ׷Ѿ˽2Сʱʱ䵽107֣־Զڵ洬ķСʱȫת˹ȵķӳ洬Ҳͬ⣬־ԶԤе׶༪٣ͣǾͿܱƹǷѺŰڹȥСʱƷ͹Ѿ洬ʮΣлһЩӵ˴־Զܲƹ͹βĿʲô־Զ׾ǷƷ͹ϵľˡԱҲ㲻Ϸֻǽ洬ƹȷֽߣǿѺԱͿֻϵԱʧΪÿοѺԱͿֻԴӵõνʽΪעǰæһèϷ̬ϷŪŻ洬ӣǹȡŻⲢǵΪǷƹȨڿѺǷ洬ʱԿǹ档ֽƵ˶ΣȻÿζ飬ûʲôʵжǵ档
־ԶվڼʻҵĺǰĬĬעŴӶҷƷɵЩڵҵûаȫϵĲҵ׼һˡᣬαѺҲӺ͸СѧĶˡỬյһϷƱѲ߽ĳˮһŻ˲佫ûһĢڻϷ𣬽ıըʶ˫ס䣬ٿըĵطĢƣҲûκζû˷ƹȽ˾ûһƯĴתŵΨһͷǣƹľˡ
ըĺ־Զ˵ĶԵþĵأ˺ôϵԱǺеֹͣˡǹֹͣˣ洬ķ֪ԭֹͣת·Ǿ޴Żˣˡ洬ڶ׸ߵĲǴעһĻ۵ĲźͲ⣬ǼȷµʵԵʱǵĶͻȻֱǿֱӰСô£ǵĺձķɻǣǵǵľӾǡ


20 
ξڽӵʻװʵֱ-9CֱĿ꺣ȥμΪ񻤺жѾǵһˣⷽо顣
һԵǷƷһľҷƷѾ޴ʹԴʵװϮй¼Իǵһִֻʱ򣬶õȨûпɹοİԽֳֻܸʵӦ䣬ִ񲻽ҪάҵϺ캣ȨҲҪʹ̬
ʻֱѾͷˣʱ䳬3000Сʱоḻֱ-9CȽܺǿƷҹ캣洬Ӱȫ
ֱ-9CԴڷAS565ࡱĿǰѾΪˮ潢ӵı׼䱸ֱֱ-9CAS565һͺšڶ;ֱִзǱϵĿѾȺͷֱִ-9Cöö㡱-7ף㹻˷ƷľûװֱûȽսϷƱ˵ֱ-9CѾǳȻĴˡ
KLC-1Xζ๦ֱ״ʾĿ꺣ҽ15ڵٶʻ
01ӥĿ꣬һˮ4500ֵѲ߽һˮ350ֵװֻ׷ҷ洬ָʾָĻ㱨ֳ
ӥֻҹ洬ȫǹ߻Σ̬áָ´
ӥףô£ָԵһ
ӥػʲô飿
01ƷըѳûȷҷǷսλжѾĿϿգȷƷըû
ӥȺȷϡָһæµ
ӥס
ӥӥѾȷҷսλжע̬ķչϮټȷϮݡ
Խ״Ĺʿ󣬷Բһٺˮˮ²ûзֿɽ
ʱϷƱѾҳһšЩӱ˵ǿǹˣǹҲòסˡܽһˮ4500ֵĽըӰٵĳǲûмû𺳲ֳ޷ģ䱻ݻٵĻǼͬĽ
ӱӳʮӣӦܡ󺰣죬㿪ǼʻԱڻ޷԰ΣĺӶӳ嵽ʻԱǰǼǶ⡣ո棬ʻԱŻعζó̵ת̲ѾϨķѾȵĲšȻĵͺ˼ҲûϢ
ϼ鷢޺áӶӳѾͷ󺹣ԤеǵĴ֮ա޹տʼ޷΢񵴲ԲͷܷȦɵˣֻ֪ƤëĺܽģʮӺҲκԭ򣬺Ӷӳˡ
ӶӳץָܻͨĻͲϷ屨棺ɽˣ¶Ѳ߽ꡣװֱϵҴϴΣ޷룬֧Ԯ֧Ԯѽסס

01ף21ȣٶȡѽôᣬٶ280ڣСףһ塣ϮĿƹ񴬡10000ס5000ס1000ףй񴬲в񴬱ըƬûڵļϮ״ûзֿĿꡣϡ
һ󷢽ʵսҲǵһμҽϽ˲ҷ
Զʮѧҵм뺣ձʱμ˼ʮδССľݣʵдҲμ˼ΣǽпĻ滹ھƬ̾ʼܴڵвȷŴӽ쿪ʼΪһľˡ
ǷͽעŵǰάӰϣڿ¶Ѳ߽ըʬ޴棬βʣʱź޺޵һ䣺˵㻹ôװ档ʱķŭ΢Щ
ԼôûдĲкƯ
ϰ壬ʱʹõϴʹĿڱըͬʱԼеսսǶֽ⡣
ˣôܲըǶ֪ʶǶһЩģô˵ҲƱҵıȻΪֹǶۺϽϵĿƼһϲͨԵ֪ʶ⡣
ϰ壬Ϊûдﵽ˲ĳ̶ȣ5%ʹĸûдҩ֮ǰѾҩҲͲҩը5%ﲻٽ㣬ͻ򳣹ըҩըЧ´ƬʹƯ塣1%ֻʹѻըءԼϸֱ۵ǽCڵռ˹֪ʶĿġ
ôĽԼҪҴʲôһЩָָάӰŲϷƱĹ񴬡
ϰ壬ҪʲôЧԼѧǵ
پͺãǻһֱڿ𣬵͵һ㡣ǿ˵
ϰǱͧϵʺСϣʱһС͵ףֻҪﵽ׼500TNTͿԴݻСԼǽ
Ҫʱ䣿ǿɲ׼ʱ档
ϰ壬ΪǱͧϵļӹĲ걸๦ܻ٣ʱ᳤һЩԼҪʮ롣ԼȻķӵʱۺϽϿܴF117ˡ
ãʼ죬ЧԶһЩԺⶫС
ԼһٲϰǸƷŰ񡣡Ѿ´
ķӺһöά׳ǰöֻ1.5׳ڴϸ׵ǰ󲿷ֹᣬβǶ΢ͿɵʽסǸСɰ͵Σ
ʱ䣬ǱͧѾ·50ˡָӰһ沨ƯϷƱ񴬣Ŀ꣬Ҵ䡣
ӰУСɰβĹ۵糸񴬳ȥСɰͷݣһĿ룬50𽥼Сڶٶȣ10ھĿ괬10ʱСɰ50׵ˮԾ棬ٶҲͬʱﵽ280ڡӺһ죬񴬻ҷ
־ԶҲû뵽Ľ֣ղŻҫǵƨ׷ˮ4500ֵľˮ300ֵĹ񴬾ʧˡλ֮УоȵĲʵ
ľڸٷչʵҲȲǿڹϵĻȨҲ𲽼Ӵ󣬵躹޵Ķ߲ûʵԸı䡣Ժƽķʽ֮ףռװֻصĿ飬ûʵʵжơ
Ȼ־Զţȴº˸顣һԶĴηţڽ쾡µı˳ΪǿңΪӵǿ衣Ϊ⼸۵洬ΪǼ΢ʹ˼ֵԻᳬԪʽ׺͵ϧðűսΣնǵƲİȫΪΰĸ׵ĳƺţǿı۰ӻŻ
־Զ棬ޱȼţ꣡꣡޵УСֱ˫ȭʹȫ󺰣꣡ϵļԱǵĴظߺţƯ洬ĴԱҲͬ󺰣ֱ꣡꣡ǹͣͷֱ


21 һս
ֱ洬߮һʱ䣬ֱӸ˷ܷȦȻںβ洬ӻһ·ָ̣ӡ01ǱͧϺѲһ죬һ˼ԼĹҼٷ洬װֻûٳ֣һʾѾռܱ߹ҵսľһʱˣûбҪۡ
ǱͧϺҵһ߮䡣23ߵ01˷ıڱеϴһ޵ķϷԡ˶ζȫ磬ſڴ˯˹ȥ
ǲ֪ΪȥһںͷһöףѾֵ췭ظţţûнµʲô˲Ĵ£ûнһ¼ķӦͨǡ
221052֣ܲκ͹ĴǾͽӵڻҵϷƱ¶šѲ߽һҸùĹϻ洬Ĺж洬ǹ1007֡¶šѲ߽δ֪٣1031ֹ񴬱һöС׻١ҾϵֱĿιδ֪
1230ֻһ׳ڹٿɹܲйزŲμӵĽ»顣
ܲıȷԣϯϯμӻͬǣйػҵͻ¼ĻܲϣҶѾˡѾйزչһ¼ĵ鹤ǲ̸
Ϊȵν¼ӰۺӦԴʩڿǰҹ⽻ӵϷƱפʹ濹顣Ƕһ¼Ľͣϳ߲⳥ϷƱһʧƷὫ¼ύϹۡ
ֳӳҾֱڸϵ·֮ǰӣ¶šѲ߽ͱ٣񴬱Ϸ100Ǳɵġҷûз䵼סҺҲûڸúִǱͧ򽢴˵ʲôӦú
һвĹңҹսţձӡĹԼԴҹͷƹ˫߹ϵľֲս̶ҹ붫˵ĹϵֽžơԶƻľ÷չ񶾵Ŀľˮʹҹս״̬
ڶڰг֣ԻžΪطձȿ˺վ»أ⽻밲ȫת޵ġطޡսĿġǿһҹķҹӰ
ϺΪǶӦûӦԣתΪءûȡϺʵʿȨϺܱ߹ҶռҹѾﵽ޼ɵĵزҹľ浱ɶ߷粻ǣʱҲӦϺǵչʾǵĴڣҪﵽһĿĲʵֵģҪǿľչʾЩҿҹϺʵʿƺš
Ϻܱ߹İ֧£ûнǵľ浱£ԴǸǿӲҹľ˰衣һ⻹ǷǳбҪġ
ҽ飺ϾϺӽһս״̬ڸвϺǱͧӽϺսִڣսԺǱͧȫװʵԤսִࡣͬʱ⽻йعһʵһͻ¼ľԷƹ񴬺;ҹ޴洬ǹؿ顣˵Щ
Ľ˵󣬵һ̺ݺݵһڣоͽһڵ̻Ҹкݺݵ𣬳³һκ󱳲ˡзһ̡
νһսƼȽţҹսʮʱս״̬ǹ֧ҩ䵽ʿϣ췴Ӱפһս״̬ӵҪǽսսԱսֵԱҹ࣬ߵָȫϲָӣøֶΣܼӵ˶򣬽Ӧ࣬սԤӺ;սֵಿӣսʱԱװȱϣϵʵϣԱװɢαװػ֯ԱԤɢжһս׼Ӵڴ״̬
˵һս״̬һҼ飬Ӱ漫㣬񽫷شı䣬񡢶߹ϵҲּԹ񾭼õķչӰǲݺӣֹϵشҪۺоġ
һ׳һҰ˵ͬ־ĽǷУҿԳֵۡһͻ¼ϷƱҹΪʼĪװͻֵ˼һ¼ԼҹĺƽչֵӰ켫
һЩĵĹһ¼Ʋ˻в۵ĵӡһ֮Ĳּӵֶҹܱ߹ҵĲͣͳҹĹǾģҪĻػ
ν¶ͷͻ¼صıƣҪӶ෽֣¼ϸ˵һ⽻ҲǱҪֶ֮һϵ׼ҲǱزٵģи˵һһ𡣴ҳԣ׷ֱ
˾ԱϽ˵ͬܳķԣһ¼ļɵ㣬Ҫص˵һ£һʲôûκй켣»о״ϵͳľôֻϵķϵͳȴûκηӦʲôƻʹ4500ˮľΪУûκƬƯ塣ڶʲôҾгֻ1.5ףٶȴﵽ280ڣ̳100׷ٵȽף׵սᳬ5ʲôʵըҩܽ300ˮĸֻըƬƽ̨ʲôʣɻˮ洬ֻǱֱͧ״100ﷶΧûз塣εķƽ̨ʲô
ЩʣһʾڰĹҾǿĿƼʵ;ʵҪԴ
Ӣϯ˵ҶλķԶֿ϶̬ȣǿϺĽ䱸ֽ׶αҪȡӦʩһ¼ʿԶΪĹҶҹսšҲŲ֪壬Ǿܴ⡣Ҳһ飬ƻϰ귢Ķڽڷ䵽ϺϿգȫܱ߸Ķ̬»
װ޽Ͻ˵˵ɵ㣬ҲͬУҹװ״˵ûκװܹﵽĿƼˮƽΪչʾĿƼˮƽҲԶԶﲻһΡûصɱʽǵ鱨ҪŬˡͬʱΪֽ׶ҹٵϾʱΣӦ׼Ǳزٵġ޳Ϸͬ־Ľ飬غһս״̬սԺǱִͧսִࡣ
еľίίԱһһԡǴӹʡڶǶȲ˽һս״̬ҪԡҲơ͹ıҪԽ˵һֱ5㡣
530֣⽻͹⽻ŷٿŷᡣ
һ¼Ѿȥ߸Сʱ߶һ¼˴ŵ˽⣬200Ƽ⽻ŷŷ˽¼ľָٷƷҽĲǻӵķɻǱͧǲľ·ƽ̨׻ġеκΡ⽻˾ͷƷ޴Ļ洬ǹؿ飬ҪƷǸ⳥ľʧ֤ٷƵ顣λ˻ش˼ߵʡ


22 ӿ
ڸۺվ;վը˹һƪΪɱϺս⡶⽻κΡ±ת5Σƪ½¼ǰϸ˽ܣص˻ٷƹҽ͵ǿӲ̬ڻվϣƪµĵѾ5000򡣻ظ100
1¥ѵ󣺻ɱϺˡ
2¥ؽڻһ¥ɵѽϺ޺ͨȨ

85642¥۾򺣺ӦǹʽǱ䵼

152486¥嶯ƲʣΪǷļĸߣֻûмɫ
152487¥ΣǿƻƬģҪ룬ľдø͡
152488¥ū[]Уߵ˳Ӧģشڸְϣʮ

1023744¥еĵܵܣɱձͿ̤ƽ
¥ܷдþһ£ʹõͺź


22׶ʱ11ʱ20֣ϷƱӵ˱෽֤ʵ˵ĵ¶Ѳ߽鱨
ϷƱ˹úɳʽ쿴ֳѲ߽¼չͲμӾԮжͬʱһش¼ͳŵ˻㱨ŵ󾪡
׶ʱ15ʱŵٿ⡣¶¡˹˹ⰣơװܲıŦ˹нϷƱ˾нҵ־ֳ޹˹μӵĽ飬ӦԴʩ
˹˼򵥵ͨ˵Ϣͺӹϵضӳͨ¼յϷⲢһ򵥵װͻ¼ӦԤıĶҹװҷȿǹһʹǴڲĵλ
һʱڵ캣ϵԽԽǿӲҹͻĦɱԽԽ࣬λڳټǿӲ̬ȡ˾жѾ֤ʵ˻ϺϲòһȡʲôжҪйעص㡣ǵľ޷ͻȽϣӦԻԾͳΪǵĵ֮
⽻¶½ż˹Ļ˵Ѿָʾפʹ򻪹ؿ飬Խշ¼͡һȡʲô⽻ʩҪһܵķߣʹ⽻ִСԾֶӦǱҪһ裬ð֮踺Ȼʹõ׶ҹͻȻϮѾǷսΪ
ΪҹӦڡưԼĿ£ЭҵǲڷƵĻˣ뾳ỪڷƵĹʲȫֹڷҵ
ϷƱװܲıŦ˹н˵սѾʼԵĶǾޱǿĻӣҹĺվʵ赲վĹġҷǳ޳ɵ¶ⳤЭϷƱǷֹڷƵҵһУþòȥ۰ɡ
˹ų֮⡣ļͻдľüܵشľʧ
˵ҹֽ׶ֻܲȡصսԣҽɫսԱԤȫʵʱ¹ơþ»ص̸Уز裬ȷϷƱĹȫ
˾нϮ¼лʹõϿԿǻһǱ䷴ף׵ˣˮ4500ֵĽͧһö׾ܽըƬ˵׵սǳըҩͳըҩ
иͺųǱͧ140ҡװףսһܴߡʵʵ˵ûӵİ֧ԮҹĺֲһСʱҲҪɥʵΪӦü̽췢¼ͨۺ;ϸ֧Ԯ
ŵͳɫȻεľ³ͻĿΣգһʹʧȥڵ֧֣ӦǰǰһҪּȵĿ⣬ǷϸҲԺѡǷ֧Լ
ҵģȫӦԣܸԵĿʵμӻĸǶ޳ɶԻǿӲߡȻ֪еΣͷգҲǱѡˡ
׶ʱ221130֣ʱ212230֡鱨־ֳά˵˹յִĻ鱨
ʱ2121ʱ07֣һֱ-9CֱڻҵϷƱ˹ͳº㱨ºоشټɹıϯϯҪμӵѯᣬдƷЭϷƱϢ
ͳº߽Ϻ򼯽ᣬȺͬʱͷƷ̽úվ»ˡҲڻʱ228ʱ׶ʱ2221ʱٿ߻ᣬʾйע̬ķչϺĽ¼ʾУϣ˫ֿơͬʱưԼ߽ͨӽ̫ƽִʱ
׶ʱ5㣬ϷƱٿŷᣬͨ˻ڻҵҷƹľ͹һ¡򻪷ǿҵĿ飬Ҫ󻪷ϳ֣⳥Ʒʧ
׶ʱ2218㣬פƴʹ⿪ʼ۽Ⱥ19ʱȺﵽ߷壬ķƹȺ鼤ߣʼջʹͶʯȼƿбͽݳײʹݴţƾʹʹܵشʧʹһصˡ
ͬʱڷƹждðҹɫƺƴʾгҹݱɴģı¼ϷƱضִǿ鸾Ů¼ºͳƹ110ҵ̡ݱգл̵סռһϡ900ˣл700ˣ˸Ůǿ飻¼28л15ˡ
238ʱһٿŷᣬͷƹֳʹݣҡ١ǿ黪һǿҿ飬ҪƷйԼʵʹݵİȫ⳥ʹݵľʧƲųװȵĿܡ
ϷƱͳŵûȫ״̬ʱ¹ơȫװɫ״̬ϺƳʽžƣܱ߸Ҳս״̬
23աϷƱǱԱ¡ҪǴηм̰֮£޵鷳ߣǲȶأд䡢ѹСåҡ
ϷƱÿѯ߱ġҹ˵һǹսߵڰ׵˻ս׷ƹ䷢Խɸýٱ200ǱͧûװĹ񴬷ϮȫŽԻԡ
ϷƱձȹٷýҲɿɷŻȷ档ָҪҪưԼıֽ֧ձȿ˺վ»
ʱָƺתתʲôƺսǣ˭תתĿʲô
Ŧʱ¶ǵ˵޳ưԵҰͣ˵ޣв̫ƽ档ӦõԼʱˡ
ձšΪʨצָù񾭼õĸٷչװ߿Ƽ޸в¼ʹõʽѾľƽ⣬һʮΣյźš
ձšӭϼҵľ˼άձ˵ĳ·ģձͬ޸ܷʹȨ
һ¼пϵָۣƷ򻪹洬ǹжķ޿ɺǡ
ձǷ۷߹жȫ޲׼ҪƷ۹ͳΡ
Ʒӿǳżߵĵһǹ羰ޡ


23 ĸ
ǵڶ𴲺֪һںһö׵ȫ綼Ϊĳ嶯ɧǷԸţţйػҵ¼Ϣ͸Դµռ
һռҪţţǧֵϡһû뵽µӰôţţЩѡٷϢۡҵҪ̶ȴǰУţţ˽100ֵϣϷƱڵһλǻձӢȹ
һĿʮеĴԵؽЩϿһ飬ԻӰжôԶԻĹӰ켫󣬸䡢С鷳ߡ粻صݴʣ󲿷ֹҶԻչֳľʵʾǣвϡҲһ棬ϺչֳǿӲΪڽϺṩǿ֧ţͬʱԷǿҵﰵʾųʹ׵Ŀܡ
оǻڹϵĻȨõε˵˾˵ǰˣǰʹˡڹʹĵõǰǿ쵼˵֧ʴӡ֮ҵ¼ԻӰклҲĥʹһ¼ڻķչ
һϾͿСʱʱѾ11㣬ǸҴ˸绰հڼϢ
һǵը˹Сӣһ쵽֪裬Ŵƻ죬ȥˣϸһؼҡСʱ˼ңСҴƨɡ
绰ﴫءһǿŷཡཡĵ绰һЦ軹𱬵ƢǴѧҵԺ׼ȷ˵ǴķųǻǷƢĻˣһʱѾ𱬵Ƣ
һǸеССµľ裬СѧеʱûٱƨɡʧԺججƢ˲٣ЩƱ˵ȴȻ񣬵ǵĹȴ޼
ǳжôɬѹԼƢǵĿΪģǵʹΪʹࡣʵǱﲻסʱͰѸƢڿϰϡ
Ѿ߳ӰǴ˿̺Ȼ⼸ĿƣСȵغǻǣ̼ܵ˺ûϸչˣǷн컹Ĳ˵ڻƢôʱûаңĽῪˣƢֻصǵߣǸеһҡ
ǽۺϽСó˼ĵΪĸʹҴҵK2ʻųпȥСʱǾ߽˼š˷ܵشӳܳǵƨɾһƣС㻹һ
ҪʩǼܽݣڴϿϰԮϰֿ֣ʼˣܹѽ
ϰַŵЦؿ׷ǴƨɵţҸ·ܹһ㡣軹ǲģǾͲٶԵĴ˼£㽲˵ҰСʱ⻹ûСʱǣôҲѽ
صԸҶӲܵ𡣡
ǿӿѽô͹ܲˡ
ôˣҶӾҪҴӿʲô˵קסǾȥĸ̨ϷһΡһ̺㣬ǴСͰԵˡ
Ǹеһ۾Щʪرס裬һڣ裬Ӱ㡣
һ仰˵ˣظǵյʲôʱѧɿ飬﷢ᣬ֪ȫ˵һǵƨЦصͲˣȥ´Է
ץһηŵħ򷿼ȥϰ֣´Էඡһڳһֵܰ緹ԵǶԲѾ¥³е˾ˡ
Թ緹ǰĸ׼˳һԲ̵ֵӺһιҼ׹͸ͷŮι׹һס͸ְֵһ๦ֱȻҲۺϽĲƷʮǿ󣬲ҿΪʹáǵͬһ飬˽Ĺܣûϸоֻ֪Զߵм鲢ʾԶܡͨѶܡλ״СͼⷢȵȡǸϰԼŹĴܳʲôܾʲôܺˣϸоѯʡϰ˽ǲëҲʰһ۽ֱϡ
Ӻ͹׹ǰ֣ȥĿһһ飬ʱҲᡰȫĶˡЩǮģǸùܼ۸ֻҪϲͺá迴˸κСҪ˵ҪδĶϱԴðߣһץһѵĶԼţҲᱻǻʵʵ˵Ȱ죬ʹشһֻһֻСһᣬſҪǣ뻹ˡ


24 ĸ̹
ǿʱ仹磬Ҫȥ̳ЩȻͬ⣬һѾкܳһʱûһˡ¥迴ڳȺһ䣬Ҫ¥ǵƨһٰơ
ĸ˵нֵٻȥ˼ݳƷ꣬СĵĲιһȦͻֵ̿˳
Ȱ˵ҲװỪĵˡΪߵ·û˰취·ɲͿģֻԴ֪Ƿʺϴŵˡ
ϰͨķװֻƵظ˵˶·Ʒͷ㡣
Ƚʺ㣬Եúܸ̬
аûװˣ100鲻˰ɡ
Ǻ޲һͷײڹ̨ϡCᣬĸȴԼͥСĽһǮǵܲζ
ڴ֮ǰǷĸ͸¶һЩйԼûãøĸĸһЩһЩĿˣȷԼһЩ˽߸ĸκηա
ȻѾ˾ǾĸһϲûֹĸǴ۵ƷǸһĳƷͷ㡣
ʱƾʹʱЦտӺһġ
ѾĵˡǶԸĸ˵ȥһطһ˳̳K2ǷԸǴ
ǳڱ׵ĵطͣѱ͸˲ɨˣ߻ǳűԺȻʯн100ͣ£߳λŮԻֱΪǺĸ򿪳ţȻվڳǰͦעĿǡǶԷ·߽԰ĸĸ˵֡Ƚȥɣ˵
ǵĸĸһԺоͳʣӵĻҪǣǿûʣ԰羰ıȺֺ֪Ȥı졣ȻӴһǽһС
˳վڳԵŮԻ˵ͷǻлȻ˻һۣӶԷпɻ;졣ʱҲǶ˵̬΢΢Ϲүĸ롣
˱˵ĳƺһ㶣΢̬Ǹд࣬ȴ֪λӦǷĲ򵥡³󣬲ûб˳ӭӣֻЩ˴̺ɴ˿첻Ǵǵ˼ͣԼˡ
˸߽Ĵţǲʱѯǣ˵ʱȻǵġ
үãĸãкսƷİݡʫ԰ͰĴŮվڴ࣬˫һڸǰϹʺá
ǺãǺá
ĸػæĴŮʺáȻûнĸĽɫ
⻹ǿѱΡ׳۵ı󳬺Ĵɵˡ׳Եú򶨣治ܹģĵطҲȥһЩ˵ĸûʵıССһ¡
ǿƼɳϣһʵĸоʱȫؿųʻСұ͵ŴĴѾû⣬ɷͳĹǣǰĶӵ˴źͼֵ۵ħѾȷǡǵĶӾˡ
֡Ǻȵʲô
ҡҡͷû˵оȫĶôңԶԶɤҲ
ȵʲôɡ
ȻоԼƺԶӿָойüҪָоϳԡ
ȣһЩˮ
վ׼սվ˵ĴŮ˵
ǣϰ塣ŮϹȥ
վߵĸǰм䣬Ȼ˫§סĸϰ֡裬Ǳɵ˰ɡ
ǵĶشõʵ§ԼżƵóѵЦݵĶӣʱСӣˣŻ衣ƨ˰ɡ˵ŴƨɣһֻȴסǵĶ䣬սǻǵһ
֣ܹ裬ʹˡ˵
Ъ˹ĺְһںһ
ѹϵǵĴȣ⡰Ϊ֮ɡ
Сӣ˵ô¡Ѿû˸ղɷѰĹǵľ̬
ĴŮ̲輰ˮһ˱߳Աġǰǰһһʮĸ̹ס
׳鵭Ȼؾɳǵ˵ĸ۾ɵԲգҲգؿһһϵǣǵĻûȥֻ֣֪ˣǮˣ⼸ģ˼ѾƮڵ
ô˵»û֪ڱЩ˶˺ͻ𣿡
׳׷ǣǷ֪ǵǳӣҪ֪ȷд𰸡
ǵģΪֹ֪µֻ衣Щ˺ͻǾҳϿɿģвҳϵ뷨Ӻ˵ͼƳͻʹԱʬ޴档κ鶼Խȥõв


25 ɽͼᡷ
ܺãµ֪˾Ϳ֮䣬κ¶Ҫ֪үү̡ѡүһԺŮѡ𣿡ǣľ衣ǻǵһοϰĿǶĸ˵
ĸҲǵһζϰֵûбʾǼ˳ӵͬ׵Ļ
Ҳ˵ģҲ˵û׼ˡĸܲգܲʱĬһΡ
㣬ǹϵȫĴ¡ģû˻ģѲסţһһɪʲô˵˽ĸ׵ģĶװ¶͡
֪ˣҲ߱˾ˣκˡϵӵİȫһñҪͼǿ
СӣôǮˣղҲöҴѽվܲĻ⣬ķʽתˣ
㽲Ҫ㲻Ҫġ涼ôѽͷߣڵ衣
ʱݹ׼ˣǿѾ쵽ˣͶԸĸ˵ȳԷ극ȥμһᣬǻġ
˳һٿǼƵĴͣK2ȥ˺ƽ·˾
ιҼڻ¼ҳѾˣͻظε߽վ߼¼Ʒղذ߶Ʒ˸߶ȵָۣ嶥
μĸʿ100ˣнǳƷģ·ԶеղƷߡǵĿĲһǽƷΪУܽͺƹƷ
һͿ˾ŵԲһڣǺԲ˼䣬µİοһĸܸԲʶضԲǵİչ˱ʾ˸лץԲŮʳʶֱ̣ŮƯиԲҪڽ׹ǵĸĸ˵ֹˡ
һĵţõĺ85šǸĸԼϲĶںǮĸ׺ϵĵͷȻףϲһǮλǲġĸ׻ӦĶǸʵ
ᰴʱʼһʯεġɽͼᡷûԽȡȡɽʯˮī졣
ʯ壬10ʱƼ֮ʹΪɮʯΡ
ʯڻ滭ϳɾͼΪܳɽ󴨣Ѿݸ塱γԼĶطʯīʪŨʩãϲʪʣͨˮīͱīںֳͣɽ̬֮ʱīŨأī죬ռǿڼ˱ϸʹգ߹㲢áʱ˱ʺʱֶ෽׾֮ʣ԰ϣ׾
ʯͼ档ǻɽ̣ˮīͱڣѻƽԶԶԶ֮󲼾棬⾳¡áȡд֮֮ʯλơѣС覴ãƷһֺƣԱ֮Ƽʤ
ɽͼᡷļ5ңֽмۼ۸Ѿ7.5ҡĸǷϲĸ׻شںʲôÿģ׾ơ8򡣡
858򣬻ûмӼ۵ġʯεġɽͼᡷ858򣬻ûмӼ۵ģ8һΡλС9λƯСӼ۵9򣬻ûλŮʿӼۡǰ෽ҵһλʮġŮƼӼ۵9Ȼͷ˳һۣЦЦҲͷǻ
ʲô˲ϹƸҡĸصĻ֪ԭıҲоĪвϹͶһҲ٣ŮĿŵĹĶӣܲӽŮ¡
еĺƾ10򡣡صɤʹĻа˶Щ˶ֶʽĽм۾ͲΪȻû̫⣬ؾĺƣȫ˵۾۽صϡ
غȻеֳһƬž˼ܿ˿ɰˣֻŮʿǰ۾̡ͨΡӨ͸Ȼɡ˵Ĳֵϡ
ءѽһƶ֣װקקٲ˵ˡ
᳡һʦȻعζλŮʿ10򣬻ûмӼ۵ġֳ̡мӴơʦظ飬ûٶԡɽͼᡷȤҲ֪Ľ˹Ķ10Σɽλ85Ůʿ10ҹʯεġɽͼᡷϲ


26 ¼
һƷɽղŻֵŮʿҲСμĸ󲿷ǳ׹ģôܲʶϵĶڷ˾һС͵ϣֲܲ˸е⡣˾ʦʾϢӣʦϢ15ӡ
һλʮͺ˺һװŮߵߡ
Ůʿã跿ز˾ڣҵķˣŮʿʲôطģõΪҷ˷ǳϲ䣬Ůʿߴͽ̣ǳлͺ˿ѯʡ
һãȻ治֪ġ
Բ͸ĸ׵ģֻӲûȷм۸ΪһҵġҪιҼֻϵ̵ġҲ˽⣬ԺܱǸΪṩϢ֪ĸû취شֻԼӦ
Χľ߷̾ŸղŽм۵ŮǰĽĿͶ䵽ϡ
ʱصĵõ̶ȵ㣬ͬʱҲΪԼôֵǵܸеľ
ͺںͷ֮ңϵǳŽҼġλҼ˽ԶԶǺǵĸĸ׹ԭϵϡУ˵ڿԤƵʱǲٳͬƷʵˡڴƷԱȣûλߣ˵еϲNO.1ּ˸ϡеֻ׹νһ
ǼҼίġ֪ûƷڷЩе˵
ʮλϲˣ֪ĶţΪһӢ֪Ķӣ̰Ǯ̰ĹӲݳƷΨһϲþ䡣ιҼԲϣǸܴźû뵽ܹҼˣȻᱧãϣһ䣬ϣһԵĹ׹
ǣҼƷѾ͸ҵѣίġʵ棬λڵӡ󲻴ûзıɡҲκ˵ĸĲƸ㹻ıǮ鷳ʧ
תλǣǽܵҵĸ׳ֺͳգãǿԻµ绰𣿡ڲûҪغǵĵ绰תڽĸŮˣˣһֻи׳ʺ֮õĵ绰ںͷ˸ǻصԭλ
˼Ʒϰֿһ壬۵12һƷͷϷι׹ļ200򡣾ʮֵľۣ420ҵļ۸ĵ׹
ֱ׹ɽزԼϴŵĵֵ4000ϡ߳˾ظӵСĽٵġĸ׵ĸ첲οʹԸаġһڸոߵǰͼڵڶŵŮһλ50׷˹
ܺһ𣿡˴󲽵
£ȻشøĸͷЩǻ
ҽҩҵ޹˾Ķ³СŮҲǹ˾ĸܾʶλ𳤺ҡλȲ費֪Ƿ񷽱㡣ҸŮͣڳλK2гɻ
֪ʲô£ܷ񳤻˵ǿ˿ֱʱ䲢ǺûѧܾˣԺ̬ȶԴ˵һĳûоµĥǸСס
иݣǹȥ³ָָҵһ˵
гºҸĸرҹȥҸŮͷֺ͸ĸ˵䣬ؼңڼеţº
һͺ62SһH6ʻͣһߡºͳ´ʻλ³ߵߣүĸϳ溷û³粣λҹҲīĴ󺺣ĺλҲīľƬķ⡣
˸кͺվȥûкǶ˷һ仰ػǺܻµģҲǼˣûиǶ棬ǲ£һжǵİȥ˵ǻûĸ𣬵ڴʱǲѯʣһлؼ˵
ʱҸŮĸܾͲһˣ¼Ǵû˵Ҳûм¼ҸӲμӹκνʻ³ȴеĸоԷԼѹСŶޱȵ͵ȴޱȡ
ҸŮһҵĴ¼ҲͨҵңǻԵɺ¹⼫ƷҸŮ²¼˲ֵ֪ó׹ˮԸŮ׷Ҫͳ¼Эܷʵļ۸תøǡǸոռ˳¼ҵĵ̺ųŮѾʧȥϣ
Ǹеһ׼ĺ֮ȴһزһ˫ͨͿ˶Ь˸K2ܲܳģôвѽҸŮ˿Լɢıֿ˿ͣڰH6͸߸ߴǳ׵ˡ


27 ҸŮ
ڲ³ĬǰĲ²Ѿƻˣ֪ԼӦ˵Щʲôȵغ˿ڲСĲˮܴ˵Ĳ˼ҵıǷת˼ڿǲܵ£ҲͲ̸ˡܷʳأҵƬ
˫ֽӹƬһ۷Ž¿ڴ˵³ؿҽгǣǸСԱûƬĲ˼³򣬹ֲ˵͵ӦǸĺҲȥ׶ңû˵ڻиĳ¼ѽԷ¼ҵĺĸǿˡ
ʱӹԽĻܷĵ绰أ
Ȼԣҵĵ绰139404*****ҿ԰æĵطСʱ绰ǶλŮӡ൱֪Բ䡣ҲҸŮȲһҪԭ򣬻һԭҸŮҽҩġ׼ڹͶʵĵһҵѡҽҩҪύһЩҩѣ̳Ӣ
ɣ䲻󡣡Сʻļࡣ
28ꡣ
ҾͽǸˡʲô˼𣿡
³ЦһߺŲ죬ٲԡ
ôܷ˼û˼ģеģǵİ칫¥һнʷĹŽʱ件ӭȥιۡСô˹˾ĸܣΪ߼Ա
ŲأұҵԺ͵ҰֵĹ˾ѧϰֻѧϰѽҰֲҹµģҰѹ˾ˡܾͷǺġ˵ͦͦ˶ͦظ״СĸΡԡؿ˭˵ǲ飬ĺɶɡᡱֱ
ǲ֪ͣĻ˶³ְˡǱʽȾˣԶ³Ϊˡ
Сҩҵ˽٣ǰѸղųƺʡԵּȥ
׼ڹڳҹ˾Ϊ״һҩҵ˾Ǹ׵ıһЩھøĸڼϣ׷ƨɵġ
ЩҿɲҪָָס³΢Ц

Ǹ磬ҲҪȥķųǣȥһ

ǺһСʱ³Ӳһ仰Ҳû˵ٷֵʱӦʱԷк³
ҸŮżH6еʧУ˾ͬ˵˾䡰װ˹Ц׶Ů˵СӲ򵥣ԺϵŮ˵ͷ
ǻصѾ10ˣĸɳǡҪʣ˯̤ʵ
ǽţʣȥʲô
³ҪӣûӦ
⡣ߵλá˵ʵǶֵôǮ
ѽ裬㲱ϵôСĶֵ400ôôҲֵ4000ɡ
ҲǹӼ׹ôҲֵһˣٺ٣ϹҿǸѽ豭ߵһ߰ո塣ͷӣƢˡ˵ԼȹЦˡ
ȻʹǣĵǸ׹ӣ͸ǸԲģ
Բ⼸չмӣŮҪҾһ׹ӡ裬ⶫкܶ࣬㲻õ£ȥ¥ϰ䶼Ϊʹͳȥ׹Ѽҵ׶ˣȻҵֻǽʱ
ĸ棬˵ǣ⼸ҶˣΪ⽻ŷϵ˵ʵж٣
ǿϰ˵ϰҲù{ǡòˣ֪¡ȷʵġ㲻֪ʱǸҵķζըˡתͷ⺰̽һŽҵ¼ĻطͶӰ
һάӰڿĿռȥ˿һĿռ䡣ɳһжˣǰ̫ƽ߰㽢ڻҵ׷𡣸ĸǰľһһĲ˼顣ǽάȻ˵ҵ¼ȡֶΡ󽲽ںϷɳ۵ġСɰ׻ϷƱĹ񴬳ʱűСɰбΪƬķƷĹ񴬣ȭͷкáҲһꡰࡱ
ǣԺôص˵Ϊҵ¼ǹܵյȷҵǴѹ㻹ΪЩʲô
ϰǹҴ£Ӧùĵģܱ֤ǵĹҲܵκηѹȣսҲܱ֤ýսԷ޻֤֮ǹҵϲһҹ캣ҫҶʻ캣ϵķɻϰ֡
ʱһֻ׼Ƥص˵衣ݽƽڲ輸ϣȻת180ȣƵǰ
˫ð⣬ֻӷ·ҪҲ߹ȥз羰һ֮£ֱˡֻ򿪵ӷ㣬ʽݷֲϲ9ԾӨ͸ĵǶڴɫĶ޳ĵϣ²34ϸ̵ʮФ׹10ԷΪŮĵָǶڸԵλϣֻ׹
ʳ˫۱סӣӣЩǸġӣ谮ˡƶӵĻ˵۾ȴûһ뿪װӡ
ǿƷЦˣǶ˵Ů˰鱦仰ϱֵ쾡¡


28 ӽ
ڶ죬ǻ˴Ȼ͸ĸĵ˺ҹĻָȴǳĿ죬ǲţţҲ֪ۺϽĺô
Χű˼ȦȻ۵ȴҲеˬʡǸջصϰҲôǲޱԹ˵ǸˣôоôءѾԸºʵݵ˸游ף´Ů˸ĸסеķ䡣
ЦЦϰ֣ϰ߾ͺˣڿɲҽҩ˾С۾һ˶ĳСһûдġ𡢱ϰֻ֣΢˵㣬ûôࡣϰ֣ǹ˾ڵľӪôûпܳۡǿϰ۾ת˻⡣
ǴȽ˹˵ҽҩƼӦõһΪβˣױȵҩЧࣻҲΪ˹˵ĿƼԶԶԽƼó˹˵ĸҵ谭ѧչڿƼֶѵǵļƻԵÿ10ĿƼչΪһ׶ΡĻѧоνóļҲ˵͸Щ½һ׶εļóһ̿ɳɶ̣ҲԵ˴һͿԳ͸Щ
ϰߵ̨ǰð԰ȣȻؿһ˵˾ܷҲǺ˽⣬Ϊҩҵӿ֣ҩҵľԽԽпᣬܶҵûԼ֪ʶȨҩƷǷƹҩƷʹרڵ䷽оǰеҩƷͻװΪҩƷۡ
ڶҩҵĵҩƷľʹ΢ҵֻǿԸ̸ҩƷˡѭʹҩҵĿƼԽԽͣԶԶҩڳ˼ҩ䷽ƷƣЧҩƷǻҩҵ֪ʶȨĲƷ
ÿȳڰ԰͹Ŀн£һڣʲôζ治
үɽȡ
û԰˵ղˣǹ˾ģС̶ʲҲᳬǧƷȫǹרڵĴҩƷֻһңûκз˵˾һСڻһҪǿҩƷ۹˾ҽԺĻؿά֡սһ飬˾״ͻ񻯡
˼ĵͷעĿϰ˵ϰ֣Թҩҵһ˽ģ˵һҩƷһڻ߸̵ʱ֢ڵİ֢ߣԶḴΪҩƷгǰôʲôģʽʺϣУǰȥ
ϰֳǿǶĵԴȿ̾˿ҪƳҩƷǺ£ϰҲעĿҲΪãְϣ;ߵĸԶ˶֪ҵĶһս
֪ϰֵ뷨Ҳ֪ڵĵλǸʲôʵġҪ;ҪлҲͬҪǿıΪʲôǿۺϽгԽʱǧĿƼЩʱ֪ڻʲôأǾǿ֪ϰ֡
˵ˣ԰ĴŮҲ콿Цǵһۣ˶ʱЦ׼ս
СӣҪҵǹʹɡ˵ҲûеǵļͥҲελֻھǿۺϽȽƼڵĻκ;ܲɷֵģҲΪһϽУԴύһЩǿαļһͨ⼸Ϻܣ˺ܶദѧ
ϰҪˣҪķ˲ţֱӺ˵ΪⷽΪİ֣ҲԵ˦ƹģȥ
ӶǱΪ飬ӴЦǽ˵Ϊηһ룬ҪգһףȻǵǲ̫ߵģͨѧϰҲǻࡣֽ׶λӦմ֡
˺ȸ˿ȣ԰Ҫ˰ֹ˰԰վ¥߱ߵһȥ˾г۵Ŀȥ̸
óº㣬١ʮ³˲ῴġǶԳıӰ˵
Ǻ͸ĸԹͣ׼ȥϰࡣסǷؼҳԷǿЦѾʼͥĸĽɫˡ丸ӶȰغܳʱͬȥרְڼνļҲָЩ˺ˣһҪ°ȥµʱȥ̳಻Ҳ۲š
裬һһҪһСʱðɣðһؼҳԷݰݡK2Ҵ뿪
粻ԷԼû¿ͽϳ£լȥᶫﻹкܶ᲻öµĶͼƷ


29 л
ڳϽӵ˳ĵ绰С˵жҸǣҺԷ㲻ɾܾҪǾܾҿɾͲˣǾóСߵԡǺֶΣ˾ܹ糿ߵ㻹һ
컹鷳ҸմӦϻؼҳԷûйأҿˡҪ٣ֻҪûһμӵĴл硣Щ衣
ãҸ̴绰صֻš
ӹе͹ĿȣſȡK2൱ƽȣ·βƽڳоһ˿񶯣Ȼⲻǵǵļ
ϰ壬ţţϢĵ߽ʻϺֻɡȡźĸսȺɣӻŵѲ󽢡ɣɭŵ𽢡ᡯŵ𽢺͡ȡŵˮ»һҵڻжĺǱͧȵ㱨
üͷϢµĻţԭȵ첻ڣƱǿƵͷˣҲòΪǣͷβˡ
ţţע߽ӵĶʱһ㱨ҪˣʲôУӦԵġ
ֱ߽Ͻ̫ƽܲڵϲ˾ָӣ˾ձĺغۣ˾ΪԼнýձĺغΪָѲ̫ƽӡ󼰰ɹڱ޶ǧȺϼޡսڱ޶캣ڣϴӡϼϿս13468ƽ14ȫԼһ˿ڴڵ߽ӵսڡ
ȡźĸսȺ˴Ϻ֮һҪǿ붫˸ĺЭչʾľġ
صĹһĵһ綼죬ԲΪŮﱸǹͷΪŮŮ򷿲ȥˡ
칫ֻһˣ⼸ϰ˱ںͷԱǰӵϸܵķĸоֻһ˵Ŀտİ칫еһ˿įȻ䷳о˷һҪ뿪ص
ٽ°ʱǽӵĵ绰ǴߴǶŵԡ
Ǹ磬ҳԷҺİҵĽöûʱңǸ硣ǵǵһؼƤǻǵһǵŮӣûбǿ񾭾ŮӵͲҪӦҪĳ嶯˺ͳԼᣬͲòܾɶŮ
Ĳ˼һи֣糿Ӧģû취ƴǡҪɣԴͣصѡΡ
ͻңŮӳԷɣɷתɰԡ
ҵͬѧŮѴлΪǣߴšǾʵ档ûѧƭŮӡ
йȥһҿŮ飬Ҳ㶪ģǸ硣ˡ
ԥʹӦ˵ΪﲢųһǲϲŮӣǲξҲμġ˵֡
Լ˺ļص㣬ֲͨ˳绰۲͵ĵص㶨
ԼʱǽнָһСƵꡣ߽ãͿƶѾڴÿλڵȺǡ
վӭӣ˫˼ЦΪ˽ܣ˶غһڷԱµ˼СˡȻٲǰԵѺͺ㡣
ǸĻŮӣȻû뵽˼ªķԷҲԲѳԾϡ߽ƵѾѸҴС̬ӭϴײĳƶˡһڽʺƽ׽˵Ůӣƾɫò׺ʲôε˶׺Ϊѣ˵ñ˸оԼѡѧͬ޵λѶõѡ˵ʵڻҲͺ츳˸окһѡ
Ʋ룬˻ྴһȦ
һơƣ˵ֵܣһجج˼꣬ӽ쿪ʼһΪƵҸȥƴϣֵھϸֺ֧ͰиʱҪʱĸѣҹִԸƣʱһԣǳл
ųôˣ
Ҳ֣صĶƱ˵ӣ˵ĻҲе⣬һ𳤴󣬴Сѧʱ޿̲ڰңҴܣƭʦƭĸΪҳеΡ׸һһֱķʽ߳ӰƷҺ˽⣬Ϊ180ȵת䣬Ŵӽ쿪ʼ㻹180ȵת䡣
ͣͣͳһ¾Ʊһں¼˵ڴ㱣֤ҲʱȥƴһҳǵķΧ֧㡣
ֻСʹţۺۣҺƸ֤
ҲׯصķΧȾˣкˮرסߵĳŵӣܿ۵ģҪ̫ƴͺãҸҪ̫ۺ𡣡
Ҳˣǵһ֧첲ǵļϲ䣺̫˸жˣǰ顣
ͷ첲ֵ˵С椣ҵĸ첲־ɡ
ףǣ̫ˣʲôء
ιιҶٶԪļпˣĨ黹˵㽲ѽ
㻹ǸأŮ˽Ҳ˵óڣ㽲Ǹľͷ
ƿȳͣǵĲؿˡ
۲Ƭ̣ζض˵ǹģҸǳԴˡ
¶ĵǺǡ
ĸͬʱЦǿԷҲ˫ӶԷпˡԭˡϬ֪⣬˫ױ˴˵⣬Ɐ׳ȥ


30 
ƣĸǷ֪ͳ£Ƶͷ˵͸¶ûбʾԡ˵׼ԼļҵйˣҪͳһҵһǱʾͬʵ׼Щʲôʱԥ˺ܳʱŶ˵ûʲôҲûпԵѺƷԲ׼ͶʽϴҵȻѧϰ̵ģҵǸͶʼҵûʱҲûʵһЩС𣬱翪СССȵȡ
ǲÿɷ˿ơƲûΪ˵Щ͵εġ硱ΣѵŮֶΣ̶̵ļѾصظܿࡣѾ𲽣ǰԴҵҵ̵˽⡣
ӣ㲻ҪżȶȤҵһȫ˽⣬ȫ滮ľӪ˼·;ӪԼĲʽȻоһ£Ρ
þôˣ֧һȡóɹǻƣ¾ʹ˸һ䡣
һЩ绨ѩҹͷβ¡̸ҵ¼ͬкã⼸չҵۣһ¶Իȡжʾֺ֧ͦ
ڳǵУϡǲνĺֻһͨռͥɳһͨĴѧΪʧãĸͨûκαЩˣǵǸʲôͨٲͨһ꣬ȷ͸һϡ
ĸĵѾʡ˵Ѿ޽ɡʱ߽һСӣ20߲ᳬ1.7ףͷһ׵İ硣Ѳһ漴ߵǵó绰ʼ绰ڴóǶߡ˸λڹɡ
ʶһŮУҪǵǸȾŵƺɫͷ֪ΪʲôǱ־ʽͷ͸ĵˡǸ̾δ꣬˵Ҫ˵СͦСġʮǰƼּһڷּСû˵Ƿˣ˵ǸӰŮҲһǷˡ
5ӣֽһŮˡŮСӵãôô꣬ⲻ簡ڴೳѽ
öһ׾С˵ܹţͣ㡣ⲻ֪ڸ棬ҵطһñȽϽûˡ缸Ե㷹λ㣬ܲʱ֧Ԯֵһѡ
úĿ⿴ã˵ɣ磬ľʵҪǴˡ
Ůӹͷʲô£˰ɡ
磬˵ôҴƻҰָҽһŮѾسľӣصѧıƱҵôܺһŸбҵĳŮ飬ûͬ⡣Ұֶҽо÷޷ģҪȼˡ
һñѽ⻹800֧࣬Ԯ500𣿡
Ҳüٰɣÿѽ
ŭˣָŮѾҲ̫ˣҲܵҪPASSˡ
ŮҲϡϣܵģҲPASSأPASS˭ѽǸ㰵5ĺܰ˼ҿɲ㡣
ñŮĿ̱Դ̼ͨ졣ͷͺȷ͵ѲˮȴΪǿŴڱԵĻ˱˵ĶԻˣǼƷϡ
ǶƱƵƣһǧ˵ĻһҲϣܹҲϣ֧֣ܶʾл˵꽫һƵ
ʵ۾һھ˵ӵŵܶ࣬ҺҵĵһˣҲһˡǸСֵһ㣬ҲϣǸΪֵܡҽܹĹ£ҷǳжҲǸжȻҲϣܹҵǰԵЩǲʵģҲһѾˡҵ˼𣿡
ǵͷİɣһҵ̬ģʱõҩٸһʱ䣬ûѶһҸŮġһлô˵ͽת˳ͳֺȵһ
Ҳ̫˰ɡƻȲġ
ҴѽƵСڳļʹش˼¡
һѣֻҪûһڵȴͲ⡣ǿһСЦ
åŮͬ˵
ĲѾҲѲûͣЪᣬҲǵദʽõһλȴע⡣
Һͺܰƻ󣬾Ҳûм棬ǰҲ֪ܰĸڼǰ˼˥ߣڼȻԴѾˣǸҪ20򣬼ϺڿųҪ50ϣ֮ǰܳʽԴߡܰҪˣڡڡ˵õ˵ȥˡ˼뵽ܰǸӰŮӡ
¡ǰԼֻҪܳ׵50ͼ޸ϳ󡣡˵õỮ
Ҳõжˡͬ˲ʱҲû۾Ҳġ
ϣܰҲȢӣֻҪҸΪκ¶ĸԸܰңһлһվ֣ص˾Ϲ


31 ȸ
ʱѾʼˣĸ˵ľ۲ҲѾȥ裬ǾܾˡƾˣȥǷԸ˽΢ͻؼң¡ȥ
ԶԶǾͿһȺΧ¡̳㳡ϡȺȻȺѩɽŮܰܰһëдӡ
ȥ´ѧƱҵùרҵ24꣬˥߼軻סҽԺúͺڿųⷴӦùҪ50ԮߣϳֻҪǵԸΪޣڣΪݡ˿ȥҽԺֱ֤ӽҽԺ
ĬĬվȺУƣվӱĺܰзޱȵıСΣһƴͷܶͷȴһҪŮԼＯá
ǵվԼʵʲôҩκ˥ߡ
С˵ϰ壬Ҫԭ򲻹С˹ʼȽͶʹѪҺж޷һСǻ˺Сܹܱѵԭɣּܼ򵥣ֻҪʹСϸָܣ޲˼ɡ˹һӦ÷ɡĻעҺԸκ
ʱǶ٣ЧǶ٣ѾĹΪģֻΪһ֮Ե
עҩＴʼãϸ˵ĳ̶Ⱥʱ䣬ָʱ30ӣᳬ8СʱֻҪΪ100%˵һû뵽ܴ˵Ļ
ϰ壬˵ǻģû뵽ôطˡĹ˽⣬ΪϰǶкܰĹ⡣İȺѧϰٶȷɿ졣
Ҳа֮ģٷѻҪ֧ҩҺǸп˵ѧϰżѾ˺Ͱķе
һ֧͹
ãţţ10֧͵ӵоƬϵţţ
ʱڷ˱仯30ߵܰߣһһֻҪܰܰŭɫһ㿪֡
СƢأǲǴŮˡôִǰһš
СＸûϴû·ˣ·Ͱ͵ġȥϴ𡣡ܰû촽ֱ¡
ΧȺпȥȺк˲꣬ô۸ˡ
Ƕ˵гȥǣֻҪС
Բ´ǵ
Ⱥ߳һ꣬һ˶װŴϴ˹˶ЬߵȺߡȻţ˵ʹʱǰһһ˵ļ׵ꡱһҵûϢ
һŷӦתҪܡԾһŲߣؼݰ˵գ˱뿪棬ɳµ棬ڵ滬ԴѾΧ۵ȺУһɢԵˣǰһȻԾҵľʱһֻ˵Ŀ䣬һ缦Χݷᡣ
ڷһۣȻ򺫿ܰﲻٴˣȻؼң˻ġ˵գϵֽһתߣ֮
ȺзһƬ̫̾ˡ˧ˡҪʦ׷ѽ̳תתѾټ
ܰɲɵ෴ǳڵµһðŰĭǲҲм֪ˣȻΣǽܵⲻ˵ģ׻ҽԺ鷳ת߽ƹӰȻ̳һųȥ򹫽վȥ
ںܰ뿪һ룬ϵը˹¡̳Ķǰûпܰȴ˵ڵϲ֪Χ۵ԶԶģԵڵϵָָ㣬˷ܵĸ߳似
þ;Ȼϵ·ֳ˱̧ϾȻͷҽԺȡ
ֳѯ֪ߡͬ־׾͵õ࣬ѯȴûһ˼ǵĳ˵û˽塣ľΣ֪ŭĿǰҳǲɵ
ֳ̻һСʱʼĩ˽ָȥҽԺ
ܰߵվ黹ûƽһֱ뿪ʱһ仰˻ġ˭ʲôʱ֣
ߵˣͨ߷Ѿȥվ̨ȳ˲࣬ܰоߵŵѪɫͷҲһءνŻ飬˵ĺܰڵΡ
úּܰˡ
ܰվ˺˵ŷһЩͷʱȴԼʶˣϡ档
ˣѩɽǼһΣͬѧҺܲѺáǼܰžͿһСЦ
ܰϳѩɽЩԼקο͡һۣɻʵô֪ҵ֣
֪㸸׵£ǵǱȥĻᡣָָ͡
ܰ˸ղŵºйأǸӦþˡ
ղǸˣ
ҵһѣҪϣǵǱİɡ


32 עҺ
ǵȣΪܰһһݼȡ
һûгԷȳԷġ
ܰ״ɰϷ𵭵غɫٵؽͼȳ꣬˵˾䡰лл
ҽгǣһԱ˵
ҿ¡ǰ¸ұ֣ҺТģķųҲһ֮Եſ50ҸĸĻҽõġҿԽ㣬һǴƤóһŷеĴֵڲϡ
ܰ˧кԽ50Ԫ׵õȣǼ񼢶˺͵ǰζȣԳѾʧֻ
ģ˵ĻڣһֻҪԸȢң50ԪҽԺ˺ʱҾӡ
ܰ˵նҲ¶ɬЦݣڵ鲢ûиеίһ˿ڴ׵õʱ念Լּ޸ӢĹҹԱ⽫һȸӼʽ֡
˵˼˥ֻ߲лһ·һҩԳơҩڹڻûʹá˵ĸʹҩⲻ㸸׻ʹʹӵи壬ͬʱҲɽʡ50Ԫ
ҩЧ100%㲻õİȫʹҩЧҲᵢ㸸׵ʱ䡣Ǿװɶ50Ԫʹѵӡ
ҪǣȰ˵ļ㸸ʹøҩʹøҩ8СʱҽԺ㸸׵ȫϸµļ飬ȻҽԺ㸸ǷҪơ
ͬ⣬ھͿȥҽԺһ50㸸׵ҽ˻ҽԺڼȻΪ㸸ױ뻻ƣͿʹ50򡣡
ܰ˵겢û˵ں¶Ը׵Ӱ죬ԥͬʱЩʧʧûΪʲô׵˵ǳҪø׵ȥðգֲʧȥʹȫָĻᡣ
ϲ˺ܶй˥ߵĲԻ˵ں˽ĺ͸ʹǻɹ˵Ҳ̣½ʧȥȤ
ҩܲû֢ʹָ׳ʱڵĸ˵ˣҲĸҸҩǷЧǷᵢ׵ʱ䣬ܰûеס
ֻýϵʱ֤ҩǷЧûиֲҽԺԸ׵ƿܰԸⳢԵġ
ҩʲôǷӰ컻ĸָꡣܰѾֻҪûӰͲǵĽ顣
κӰ죬һԷġǿ϶˵
Ǿԡܰԥôشֱֲġ
ǺͿܰϵҽԺѾϾŵˡܰѯĸ׺͵ܵܵһСʱڿܰĸͬܰԸϵҽԺҽ˳ѩ㿪ҽͻʿܰĸעˡעҺ50ֽܰҽԺ˺šԸܰ6Ժȫ顣
ڻؼҵ;Уǻ㱨ţţй߽ӵϢȡĸսȺڽϷƱǿġؽڻĿϰƵƵE-2CԤF/A-18Ʒս򻪹ʩӾѹ
ʵʲôӦ
ѯʡȡĸսȺϺͼĻشѵϺ޹ءŻ˵ĻءķʶǱǴȾġ
ǱĿ˼ӣȻ˵ţţӵE-2CԤϺΧɣ̽üݻ١
Ѿ´ţţִСǻ㱨
˱ǽ˴ĸڰ̨Ű԰ɽȣǽĸ֣ȥȿȡȻ۵Ҫȥ͸ĸһᡣ
׼򵥵˽һջԭҩ˾Ժ󣬾ͱ˾ܾټҿᣬμӻǹ˾жºȫ߲㡢вߡ
ɶʡҩ˾Ǹʽҵ³ռ50%³ռ30%³Ķռ18%2%ܾҲǶ³˵ĵܵռС
춭³һڶϯ˻顣Ҫҩ˾ҩƷ
ҩ˾ȥҩҩ塱䷽ҪԳѪָ֢ϸ
ȥһҩ˾ȫгǹӦȫ괿ӯңҩҩ塱Լ˾ܣóҩһҩ˾


33 չҩ
ҩտʼһСʱҹ˾³ҪͶ³Эչ湫˾ˡʼ³ûᣬԸ齫˴ߣȥû10ֽͶһ³Ǿ죬ͣСʱСʱ󣬶³һٽң˾Ѿ۸һгºĸˡڿʼлֹͣͶϣһλְнż졣
ǣǸºǲˡ
ǲ֪¡нʵǸºô£үһ¡
ϰ壬ºţţɹľӪˣʵǸˡ30꣬˹̹ѧҽѧԺʿعҵ6300ļ۸100%ȫչҩ˾ºԼռ˾ɷ15%ι˾ܾүռ˾ɷ85%ι˾³̡˰ʹȨ
ţţǲľӪ˽פ˾˾ȫԺ󣬽豸İװ͸죬ʱҪһ졣ºԱү幤Žүĵǲǰ˻㱨
ˣллȥɡһֱܿΪ˵вҲˣԳ𾴸Ƿġ
ǣ˾Щô죿ΪƵԸڷá
֣һагɰ죬ҵķҵӯҪرᣬǿԽѧУԺΪṫҵͶˣӦӦ԰ɡǲǣǵĳԶ沢ûкôԹ˾õϵ˲£ԱͬڵĽͬûеڵĸ跨ɹ涨Ĳǹ˾豸ȫԳƵԶߣҪԱ٣Ҫרҵܵĸʹˣڹ˾Ĵ󲿷ֹ˶ǵҪкܴĲࡣǵĲƷǹӦĽƷԱҪҲܶࡣڳºὫԱ÷ύġ
̾˿û˵迴ɷԱ񲻸ˣһƴǵƨϣСӣͣĳ
εؿϰ֣ľ
ҵǴ֯ͨˡ
ڶ糿չǰվ20λװĵ̽Ů塣·ʱ20ǾϹ⡣ͣʵ˭ǳº
վͷһλʮĽ׳ǰһϰǳºϰ屨Ⱥϰָʾ
ϸҪүģһһҪүķԸҩƷԭòɹҩڸǣһҪ޷졣
ϰ壬ѴоƬºۺϽʽԸʽش
ˣڴ˵үɡ˵ȥˡ
261001֣ڰ칫ڲҵ죬ͼӴ׵شŻڻҵϷƱǿЦؼط̾һʱǵͨѶǰ˽ŵߣ߱˵˵ɡ
ϰҪϢ㱨һǰĸһE-2CԤ̽2и߶200ʱ䡣ţţѯһж
߳칫ϣԥĵصԤɣ䡣ȡ´ǰһֱЧ

ȡĸսȺ˾ǵ˹ٽӲʿѵĸ˹У01Ԥ10ɣѵĿѵĿԽ׹
˹˵˾Ѿ100ӦǾҽӷĦǵʱǿӲ̬ȷԣһĸо
˹ûлͷҵǺԵģ˵ʵҶкøУǳԿºͣǰҪľŵԼҵϣȥܱ˵¡ȱΣкǰհԣȻˣ֮ԳΪǵǱڶ֣ǵЩΪġ
˹ͬصͷ˾˵ĺеһϿɿѡǵԸǫΪѵɿı֤
ͬʱشЦǵ˹Цź˵ڻѾǱƵ˶һΪԱҲ¶ݺצǻӦðʨȮʨġС޴
˹ͬеĵһֻʨȮһֻʨֻǻû˯ѡظµĶ壬ΪǳʺڵĻ
ǵ˹ӴĽӲԺصһֻޣκǰС΢ġ


34 E-2C׹
ָ⣬һE-2CԤ׼ɡǵ˹˹ʽ״飬ЧǱȽԣ̽10%ҲڼȷȵߡҪС10%ԳΪһսʤĹؼ˹Сɰɡ˹ָ̨´
E-2CԤһߣͷ߿շȥǵ˹Ԥ¶΢ЦЦֻͣһӣͱ𾪵ı顣E-2CԤ뿪岻5룬ձըƬɢڷһεɫĺϡ
ĸľĸսȺ˷ı
ǵ˹ٽץסͻͲ򽢶´ɫսȫ澯䣬յԤȣս11ɡԺԿ״ȫǱͧսǱ
ĸսȺʼæµս½ӺĸɣڿбΧƺĸսȺսѲյ侮ϸǴ¶ĵͷһҺǼǱͧһҸǼǱͧɼǱͧǱǱֱӽӸֻɸꡣ
֧ٴСʹе̽ͷֶΡаСʱλϢһޡûзκοĿꡣ
Ԥըٵԭ򡣡ǵ˹Ъ˹Ķ˹󺰡˹Ѹٴȥ鱨ŲŴ鱨һ߻ԤԤͻٽ㷢ըڱкȼȼձըĿܡҲǱٳΨһ͡
ǵ˹Ѿٴα鲻Ѿ޲ȫһٺⷢȴܻӴԤǸʲô1001000/Сʱĸٷɻӷ䵽ٷɻɻλֻ1ҡЩó۷±ķɻͬȴСƶ͹̶嶼ӱˣʹǡȡĸȻҲһӶˡǿԽȡκνǶȻԴˮǱⲻˣըߺ˷Ӧϣʲôǵٽһ͸е亹ֱð
ɴľļ롣ˮ洬ֻ䣬ЯָܷĴֻѾԶǷɻ䣬ôɻСͻҲģַɻֽ׶޵еġΪµȴǷ䣬ӵĹҽͳ硣
һҪҳһħǵ˹ѾΪ֧ӴĽӸеˣϣҵħڵĶ
02ԤտĿꡣǵ˹ϵ´
02Ԥ뿪壬߿շȥ200׸߶ʱһŻһ죬ԤŮɢڿн壬ƬĴ󺣡
ǵ˹ٽѾ̲סУҵϵۣء
ʱеĲֹٽһˣĸսȺսԱŴͷĺСˣΪ׹ԤֿŵΣʱǡ
ǵ˹ٽѾûѡ񣺡ת180ȣ˳Ϻ򡣡
ʱڵġȡĸսȺ¼ӷˡ
ϢѸٵĴǴ¥սҳһţһʱӵ鱨ͳºº˽ٿ˲ıϯһӦԴʩ
У鱨־ֳά˵˹⼸Իҵ¼ĵҲϸ˻㱨㱨гƻŷ˵ġϷƱľǲķƽ̨ɿԸ߹70%Ԥ¼ɿԴﵽ90%ϡ
˹˵Ԥ¼죬ĸսȺսɻûܵκιеĽǱͧҲûܵκвֻԤ200׸߶ʱű١עǺ200ףԺ׼㣬ԤʱٶȺͽǶȶкܴͬ200õʱҲǲͬģȴоȷļʹȣСԺԲơ
ǣΪʲôҪԤ200ʱŴΪʲôԤͣںĸʱΪʲôԤʱ300ס500׵ʱǲҪһЩʲôǲҪ뿪200⡣Щʱûд𰸡Ψһȷбǿϣ뿪Ϻ
ǣ˭ռϺΪʲôǵȽװǴģһЩʣһʱ޷شλҲ裬󵼸λ
ס˹˵ǺҲڸսѵԤ𽵶һ¼רԡȡĸսȺġһ¼ǺҲȫ飬óۻΪʱ硣ֽ׶βǿΪ˹񣬶α֤ǵĺܵĪĴӽϺΣӣҽ߽ӡȡĸսȺϺ¼ӻشͬʱֵܺĵ顣


35 Ľ
º֮Ϻѹ춫ǲȶƵһ롣ϺٴνϺĿ޼СϺܱ߹ұȻҪڻľѹϺʵʿƣͻʮ꾫Ĵĵһ
ӲϺֽΣºľҪԱѯʡ
޷ȷԷͼʲôǲ֪е鱨Էٴγֹģ޷ܵĵز鱨ֳ˵˹˵
ڻųлԱϮ¼λᵽЩǷɺɵҲ޷ųǲܱһЩǻɳŵΪӦöԻֱҪľѹǲΪһֱû˵Ĳıϯϯ˵
һƬнºȨϢ
һȡĸսȺϺѵE-2CԤʧ׹٣28Աѡ
Ϊɻʧԭ򣬡ȡĸսȺ¼ӻ顣
ڲ˹ĵ߽ӡʢ١źĸսȺϺϺ200ﺣסԽؽսϰ˵һ
ŷ˵˵Ȼ󲨣ϤĸԱӲͬǶȶ˵н
硷һѪָ˵пԿѾʧȥ˶ƿأѾϺ޽ĳΪ˵ޡ޵ļͳѸǺʵģʣµֻʱ⡣
Ӣ̩ʿܱԼֶ׫ָ߽ӵġȡźĸսȺE-2CԤͬʱʧ£Բһ𵥴Ĺ϶ɵʧ¡վE-2ͺE-2CԤһֱȶ20ûйûͷɻʧµıͬһĸսȺE-2CԤȺ£һСʱһԱ28ȫѣʲôʵʧ˺еȽеľԲ1ˡֻи߿˲ʱı硣ʲôԭɷɻ塣Ҳʮػļܵʱǲ֪
ȡźĸսȺǻػص¹𣿻Ǳʲôܵģʢ١źĸսȺٽϺƺѾǴ𰸡
ձšǰ̾ĸսȺ˳ϺȫԻȻ𾴣Ļ˵ȨõǰļӴŻú;ʵǿ׷滪Ĺҽӡ̨öϣ״ϣ޵ѹռ̨嵺ᱻ̸ռļƻɱرڻİͷƲֹ̨ܹģҲмһΪ̨ǳձܱ߽𽥻׻ңձ滷һֱȥ
ձָϺƶеľϰʾķԣһжӾõȶͻϣȡϾϰΪӦΪεĴΪĺƽȶס
ķӭһʢĽա硰⵳Ӷĳ֣E-2CԤսϺ뻪С˸߿Ƽѽں桷ȵȣѾҳһࡣڻڻ⻪˾۽ĵطֻҪ˾һ۵Ĺʴһǻơľ³ͻϺơ

һ죬ҲûнӵܰϢĸǷȬһֱϣȻǶۺϽҽƼаٷְٵģûĲˣĵ°ǷԸȵҽԺȥܰ
ܰӸעˡҺʼһֱڸߣ۲츸׵ı仯עСʱ׵ĶĸоѾʧ˫۵ʼ᣻Сʱ˫ΧѾʧˮԿܰۿɼٶףҺɫÿܰϲѡ
ҹܰſڴ˯ˡ2ܰſڴߵĿܰ˯㣬Ĵ£Ƭ̵İûнԼ´ȥ䣬طоԼ棬ڲɢ˯Ŀܰ׵ĽŲѣɫ󡢲ȽڲⲽԲ˫ĿͬλѺ㻤Ҳȥ𱸰ҹǵ׿ܰעŵ컹һϢʱΣյĿܰ׵ϡܰϲѯʸڵĸо׸ڵĸоǳãһЩġͷεѾûˣղСɫҲǳҸоһˣֻڼûгԷоЩˡʿܰǷгԵĶЩ֪ܰǺãȥֵҽͬĲѺͼѯʿܰǸŮעʲôҩЧԡܰãȻҡͷϻڰ״̬֪ʲôŮΪעҩ˺ǵļ˷ܣ־ĲҩСʱͻˣԽ˵ҩЧԡ


36 ĳȵʱ
ƽҽʦ305ҽӻҽƴѧҵڷҽԺڿƵҽƹһʵϰҽڸҽʦʮ̫˥ߵΣߴӲ̫ƽ߶ȴΪ
˥ߵԵ⣬Ҳߵļֲ֢֮һΪ˥ߺΨһЧҽֶΣԴȱ󲿷ֵĲʧȥѵĻᡣȻĳɻʲߣɻҲᳬꡣ
ֵҹࡣϰҹм˳һЩС֢״ҽ˼ζҩ˵֢״õ⡣°ҹû鷢ոպϴֵ໤ʿͼٵôҽϢҵţ˵3051״ڻʿվȺ
ƽ305-1Ĳ˲ǳϤ305ҽ˲Ѿ񻯣ٲлͦһʱ䡣
305-1Ĳ˻Դڿ֧ڼҽʦȡģ⼸ɫǰҽഺĳŮṥ£׷׽еͶ
Ҳϲ崿ŮܹΪṩķˡ
߳ϢңͿܰԸеӰڻʿվǰȥʣôˣ
ܰдЩ˷ܣδҰ˵ҪԶ㿴𣿡
ƽһ㶣ԲԶҡⲻǳ漴ӦѾڻ״̬ôԶ
ãȥϹȥƽҽ칫ϱҪеȥ305
߽סˣֻ305-1Ĳվڵϱ˼Χм䣬Ͱ͵ĽڵĸоǸ˼˰ŮܰЦվڸ
ĲҲѾˣųϣ۾305-1Ĳˡʲô״ҽʮ껹ûмʶ
ܰҽæ߹ȥϸؽܸ׵ƽÿܰϴ˼򵥵顣
ĿɿڴҹӰ鷿ʱܰĸ׻ڴһϢȴûκ֢ȡ
ͬÿܰһЩˮʳҽΪȫҺ顣
ܰȻϲ쳣ûлͷǵǵķԸԲûӺҽҽǼ6Ժ顣
ĲҪҽʹáעҺƽĪѯɣ˽񡣱𱸿ܰʹҩʵǰȴҲ˵ڣֻĬһʵҲ뿴⡰ȷйЧ
ܰ׳ˮ͸㣬ʢ6ʿȡѪҺҺԼʽͻңܰҲͬȥ飬ÿһܰ˵ֱȻ§Űְ֡͵ܵܵһᡣ
ܰɷһǰ˫ֺʮĿӣӡ
ƽҽ°ûлؼϢӵһ󣬾ͽصȴһĽʵڵȵĽȥͬܰȫ飬üٶȿ˲١
ȫļѾ9ˡ
ۺмֶԱסԺʱĸԭʼݣƽҽóһϲľĽۡ
305-1˥߲֢ȫʧС˹ʳߣܳˣŹʾ˵СָܻסԺʱ˾еѪ˨ҲѾʧ˵ĵҸƻʧǰٸƻʧ
ּѾָ
305-1˥߲ȬϢڼ̵ʱڴڿơѾ߶ʧȥĵĻ߶ʱǵļһѷӵҽ칫ңѯ305-1ƷҪԼҲȡͬƷ
ڿʱδ糿ϰͽң˽305-1ĲڵմҳͿӵҽ칫ҵĲ˼ǡĵһֱǸŵҽŭ˻߼
ҽ305-1˥߲ȬѾµ·Էͬеȣ305-1Ĳ˵ĲǳѾ˲ʱڣٲǲһܵģҲΣգޡҽʱΣԴҲϵġҩ̫𣬳漣
Ҫ˽ʱƽҽİ칫ң305-1סԺڼĲеļ鱨档
ʱﲨӿһ˥߲Ժһܺ󾭹ҽԺȬԺССܹȫָָڳˡ
ǸʲôҽԺڿƹҽ⡣ǿҽ־ΰĳɼŵҽѧҲǵ֮
ҽʺƽСΣЩͼ鱨棬ִɡ
ƽҽͬ糿8㿪ʼһֱڼ״̬Уÿ뵽»ᵽټһΣ¶ԷҽԺڿ̫Ҫˡ
Σ治ִмͬļ顣Ҿ߿ء
ܺãСܲȥˣȻٻоʱ⽫˵ĺءƽҽȻε˼ʱκͺҽȥ305


37 ǺͿܰĵμ
305ǰΧźܶˣ̽ͷ̽ԵۿƽƿȺЩ˼Ҷ뿪ҪӰ˵Ϣʿ뿪˵պʱ߽305
ʱĺܰȹϵϣڲȥ漱ѽȻһڴϺȲ裬ҪǵʱȴȻûκεϵʽֻ֪һԱȫеĹԱֺֹ١ʮôҲȥѰҵĶء
ʱκͺҽ˲Ĳ˼ΧסҪ1Ʒơ
ʱǽ˼䣬ȻЦݿǵĿܰסʱκƬ̣һЩעܰҸʵʱΣҰҪ𣿡
ʱεѾͷҲѧἷˣҪѽֻ˺ˡǲѽϺʱҲЦ
ְֻǺЦš
ʱΣҰʲôʱԳԺ
ʱԳԺҵǶ۲켸죬⼸첻ҩҲ飬ҼǮԺǰѪҺĻ顣ʱζԿܰ˵ЩҪ㣬ȥ칫Ļ𡣡
֪ܰʱҪʲôʵʵظʱεΰ칫ҡ
ƽŹϣʱκضԿܰСмҪ֣̽ϣǶܿϲ˵Լ뷨֪ҽֽΪܰһŵǰ
ʱΣ֪ʲôʰɣǲûܰ˵עҺ£ûκѹ
㸸עһҩڵЧ԰ɡ
ܰ˵ͷϿ˵ǡ
ҩ˽٣ʲôҩʲôҵĲƷ
ܰ֯һµشҸעҩɽʶѡ֪Ҹ׵ҵƼҩ˵עҩҺ8Сʱ󣬿Ҹһȫ飬ȻǾǷҪҩ˵С˵ڹڻûʹùҲ֪
ûʹùǹҩ𣿡
Ҳ֪˵ġˣ˵ҩʹȫָҸעҩСʱӦȫˡ
СǼ𣿡
ԲʱΣҵʱ̫żĵ绰ҲܰȦЩ죬Ǻûǵĵ绰Ӵʧȥϵһź
ܰԺʱκͺƽҽ˰СʱһȥԺԺ㱨
ǸϵҽԺѾˣ·⽴ȥҽԺ305ڴ˫ſڴµĿܰϤıӰش̼һ£ȶһԼ飬ḧʹӰ˵ιιܰˣ㸸ˡ
ܰŤͷѸݵشӘϱ
ˣô˵Ȧһ죬ˢˢ˼СһҪǻУ˰;ӲͣǱܰʵжˣ߹ȥḧܰ㷢ô̬٩й˱ˣһжõġܰûжǵİ·ǶѺͰˡ簮͵ÿܰоľɥʧˡ
ҪͼǿһжõġľòˣǵǰĪķżƣ࣬ǰڴһƬհ漴̱µȥ˫ֱס޹ǵ壬˫۽գ۽ǻỨ΢΢״ɰЦݡǵİ֮ĵȻûˣȥϵΣʱ˿һֱǻܵ˺ǿҳ嶯˿ĿܰѾװıӰǵռһҪλá
ǽܰŵ׵ĲϣٻͬѵļæҽһſܰС֣һָſܰͺڵ㷢˵˯ɣߣһжõģҪġܰ·Сֽץסǵ֣Ҳɿˡ
ֵҽܰѪѹĵͼ󣬸ǿܰΪ۹ȣھ³ֵƷӦ˯һͻõġҲϸǿϢһַʽ
ǿܰ˯ĺҪվϱӣֱܰ߬ţ֣ܰüͷһԵüģǸǺñӣַϣֽ߬סǵ֣üͷҲչ
ͬҵĲѣܰĸȥˡǸ׵ĲȬϻؼϢȥˣܰҪһѣûлؼҡ֪ڵԼǻ֪ԼѾТ˳ĹְԲǶһƷİǷĸоǵĵһμһᣬڶμһνףμ˵һ顣ǿһμڿܰ˵ǿɶ񣬵ڶμһϣμиǲܲܰȫĵж
ڿܰߣ۵˯ˣֱͦı΢΢ɿ촽ʱһ£ްݴŵĺΡǵİʱ𽥵ӣֱš
˵գȹֶݵҹҹͦվ305⣬ңзڵϰſڴ˯㡣еִĴԺоƬѾŮǵŮˡԵ粨ϵţţǲŮԻڿʼлܰİȫ


38 
ڶ죬ܰ˹¶˫ۣĽëӰɿ˼£˫ĿڲѲһȦĿſڴߵͷ£΢ǵϣ˶Щ֣ؽһִ򿪡ϻ˯ǰ龰Ժи֣¶ɬ΢Ц
Ӹײ֢ȬܹµػһѾԼλΪǵӡⲻԼŵԵĿأҲεš
һææµµΪ׼黯飻ӴͬһҵĲӦҽԺ̽ѯʵȵȣܰûʱԼĸ顣
ǰʱͬ⸸׿ɰĸ;뿪ӵҽԺؼϢܰҽԺȴǡ
ĸߺ󣬵һж󣬿ܰ˼ʹ⼸׷ŵĸӵͽǵǵѳƮƵϲյϡ
ʱĿܰȺɷҵСϱ˼ֱԹԸ뿪һΪ뿪ǼĻᡣ
ڴ˫ǼĵεΣ뵽ǵһμԼʱľӣ鲻Խ¶΢Ц
뵽غԼ̸׵ӣСҧġԡ졣
ܰ20˸ĸûһˡ˼Ļһкײ¹Ļһ̱Ѥɫʡ
źСֳ֯Цˣһһǣǵĺȥ԰ǵĺĲĸ첲ڴӺŰְҪѩ⡣뵽Ũǰ״ɰϸµϷ𵭵ĺΡ
ǳǰʱúɷ򲻹СϱͻȻ佫˳뾡ıԹ˵˼뱧ʹһ

Ĳ˺ͼں˯ﾲĵءܰʮСʱ˯ߣʢľѸٵĻָѡ
ðŨŨʹϧĿעغԼʮСʱӢ꣬ҵͷƣıʹϧѡ
ءشӴһǿӲ壬ŽżߵǵѾ͵İɫпϡ
ǵŤһ£ܰŵסԼ죬̬ĶֽᡣܰϵϴƷŽżߵǰش򿪷ţ˳ȥ
ͦվڷŵĶ棬ȵһվλӢˬĵŮ
ܰĿŮһۣôվŲҡҡͷε뷨˵»ٲİɡ
Ϊ糿󲿷ֵĲ˺ͼ˯УܰŲϴּȥһŮ첽ĳ߽ܰϴּ䡣ֱܰϴϣվˮͷǰŮϴ֣ſܰĺ˳Ŀܰûж룬ŵػص
ǻ˯ܰߵһº˫Ŀתע˯̬ǣʼմᰮ΢Ц
糿۾ҹغԼߵкʱѾȫĸ鶼עӢϡƾԼǵò޳ԸеŵĿܰʱҲⵣԼǷǡⲢֻΪô򵥣һŮĶ顣
Ƿ·оĿעӣ۾ȿϵŮʽɫף̧ͷ΢ЦעĿܰһ˫ˮ˫Ľëʱ£ĵϸüͦϸıӣϸµĹһ޵Ů˵ζŶŮĺƮǡǽڴϵ˫̧עſܰ
˾ߵľ΢ЦŻעӣĽѸٵһֶӣȥܰЦܰŲ֣ǵַ˽ǸյĺְǵֱϣԼߡ
ʱ·ͣһ̣˶ʱ䣬˲ں˯ǡ
һȷ˿ܰԼŮδӣһ̣ܰȷԼɷԼİˡ
˶û˵ĬĬעšķޣ˴˵˼ִľȻ¶뵽˫ǵĸӱ˴òͺʵ׷Ľڡɴ˫ĸһ̵
ʿ鷿԰ԧ죬һЦվǣ߳
߳ҽԺţʿܰǷҪϴ衣ܰͷѾûϴˡǽܰ§ڻУͷǵģζйŮķ㡣ܰڵĺˣȭǵؿڴһ¡
ҽԺıҪһ׷Ȼſܰ˵ݣվߵĿܰһֱǺġ
˽׷ǰܰ彫ӵڻУϿܰĶ૵˵ܰҸоһҵӣమ˼ʮ꣬ط
ҲоǵʶһǷ޶ȴˡܰˮ
˵˫һ𣬺ܾáܾòŷֿܰ߰ӽزǵϲ뿪
Ǵߴٿܰȥϴɣһʱ仹ء
Ҫһ𡣡ܰǵĻﲻ̧
Ǳ֩ԼϵĿ߽ܰԡңԡҵĿܰ˫ҲܰϱͲһܰŮǵǰͦ˫壬̺ǶڶˣɫӳޱȵĿӯӯһյϸûһ˿׸⣻صǵش羵һ˿ɫΰʮ㣻޳˫Ȳһûһ˿϶֮ɼƬۺɫ֮
ѵԼ·ſܰҺĺ촽ǹ˳ƴӿܰĶһ·úӣڿܰ͸ҺΪһֱܰ΢΢˫֮䡣
ܰ˫ֱסǵԴ˵࣬ϴϴѾ۾ȴ˵վǻ


39 ǿҩ
˳ڴϣܰͷǵĸ첲ĵ˵ҲһŮˣ֮Խû˵һܾĻΪҾͽ㵱ҵɷҵĵһˣҲһˣΨһˡζңҶ㾡ӵǸŮΪҵĸҲżǿ㣬ҲټǿֻҪܻҡҡϧңǸСŮˣһҪǻСŮˣ㲻᲻ϲɡ
ǽܰĶͷܰļϵۣ֮ǰĽ
ǽ˫˫֮ʵʹ𣿡
ܰҡҡͷʹˣеҪ˵̧ͷȻһЦ
ֱЦݹָȥ˶˵ǸС˵ųѪ˿ָҪŵС
ܰקס֣ҪࡣֻСԱʥŮ˵ŽߺЦǵĻ
ǽһַֻŵܰļͦšһͨĹ˼ͥУȻͥ벻߷СҵĸĸྴٰüгͳĻгԷǳ׷మԼͥҪҵĸĸһݵܰҪҵһ룬ҿֵҸһ롣
ܰǣ첲סǵĲӼŲҲǣҸӡ
֡
ǺͿܰ׷г緹ڼǰĹϸظ˿ܰܰǺİ¸жˮֹ
ܰ˵һҵңҡ
ҡ˰죬Ҳ֪Ӧô˵
׵С֣ڴһµҵһ취ģԶҵΨһӡ
ܰˮǲ˵

ºչˡɶʡҩ˾󣬾ͽܹĵؿʼ˾鹤ţţ23λʽˣֱ𰲷ŵ˾Ҫλں̵ܶʱ˹˾ľӪ͹Ȩ˾ԭеĹԱ󲿷ֱƸֻļᾫӢѧϰҵӪΪ˾
ٿ˹˾飬˾Ϊɶǿҩ޹˾˾³˴ܾº͹˾һƻۣƶ˾ʵʩʱ
˾ز˾˳Ůʿʵʱṫ֢ҩءзɹϢ
˾ĸ˰˽չ˳һʱǿĹԪĹ°ϡ
ºۺϽġء豸ε͵˾ô̻˺ܹ̻еһҹʱ佫ءƼ豸װλ
ءҪĻѧԪغͻԾֱ͵ֿܷܲб档ֿܲеԪ͹ܵ豸ʹáءʵȫԶ
Ϊ⹫˾̺ʽй¶йزֵĹעº豸ȫմҩƷһװһЩˣִеҩƷͺԼ乫˾ͨȹ
Ҫ˵ĵطǹ˾ΪڸǡءģʽõҩĲɹӹаҩĵķּ񡢻鵽ϴɡһϵ̣ٲȻһҩƷߡȻһ̲ƽõģǾһϳһֲƷ˸ࡱ
˸ࡱ˹˿Ƽˮƽոմﵽһʱһ־רƴ˵ЧҩҩЧأԼǿصʿܵǹƬ˺󣬽ҩͿĨ˿ڴҩЧѸͨ˿ʹﵽ˴ڵʹܴѵѪϸͼϸҩѸһӿʹѪϸ1׵ĳȣԴ󲿷ֵĹᴩ˶һֹѪⲻָСѪܻëϸѪܼʹǶѪһӵʱҲ㹻ˡ
һҩƷĳּļս˵òʱζʿҿʹʿѸٻָսһЧʹ÷ҩƷĹҾӲսʤʿΪ˴ʿҵľڡ˸ࡱĸѸٵͳһֱۺϽ뿪˹ϵ˹һǿ
ǸҩһȱݣѪϸѪϸȵϣѪܱڱѪܱڱһϡ˿ȫϺ˲λܶôѪܱѪѵĿԴı
Ҳ˵100ʹƢѪѣֻҪ25ĴͿʹƢѪѡڳѪʹˣ˸ࡱͿƤΪģҲκЧϳƢѪѣ̽ҩע䵽ƢϣٴѪܱڸٴѿԴ
ʹͳһսʿԶˣ糵ˤˡײȡ
Ǹҩһ滹ǲĨɱģսڼȻʿΪʿϲľװ


40 ֢Чҩ
ҩֲ֯˵õɼƻһҶüҲӸùս
˶𻪹ע⣬ͳºţţ˸ࡱҩЧ˴ȵ˸ࡱĸҲ͡
ǡ˸ࡱѾԭ䷽ȫµĴҩȻǰԵҩΪԭҪţţҩЧֳȼֱԭ䷽1/101/201/100ҩЧֲͬЧҩԲͬҩƷ
ԭ䷽ٷ֮һҩЧҩΪҩࡱʹ˼ĴڰСʱȫϣԭ䷽ʮ֮һҩЧҩΪֹѪࡱʹᴩԴ20ֹѪϣʮ֮һҩЧҩԭ˸ࡱڵѾҩЧҩơ˸ࡱһֺΪ汸ãͶг
328գɶǿҩ޹˾ʽƳͬʱһ֢ءء֧ҩװ⡣ƴ˵ҩҲ֧ҩɶǿҩ޹˾漴ҩҩٴǰо桢ԭҩƼĹо桢ԭҩƼҩо͹ҩֱͬʱҩٴоڱύСʱʡҩֺ͹ҩվ֡׼ɶǿҩ޹˾ءִҩ1ٴ롣ȥ׶ȡ׼ļٴ׼ĺš
32910㣬ɶǿҩ޹˾ڷƵٿдᣬμдļ߹Ϣ
˾ʵоư֢ЧءءƳɹ
ء԰֢ڻЧ100%԰֢ڻЧ99%
˳ŮʿЧ99%ǣ֢û˥߻ءЧΪ100%Ḵ
˾а֢Ը100ˣ빫˾ٴ顣л޶40ˣ޶20ˣŷ޶15ˣ޶15ˣ޺ͰĴ޶10ˡ
ÿٴİ֢Ը߿һͬڵ֪ýһҪЯڱ֪ҽƻƵĲ־˾⹫
ɶǿҩ޹˾ĻƱڷס޷ã֤ȫЧ100%Ч10Ԫ
ɶǿҩ޹˾ڷҩǼƵꡱΪ߲ͬԱߵס޵ء
ɶǿҩ޹˾֯ͻҩܾԱԴ˴ٴָͼලͬʱҲӭͬл֪ҽԺרҡѧɶǿҩ޹˾۲ȫ̼ලƹ̡
¼˾ٷվhttp://www.xxx.com/
ڡɶǿҩ޹˾ֻһճС˾μӱμдļߺ٣ֻǵİ˸ˡ
Ȼι˾ŷ˵ĳС㲢ûΪߵٶʧûе⼸˾ӵСߣͰдĳһμдᡣ
д󣬳С˾͸ļλСÿһŹ˾ر𿨡
Ƭŵ˾޳ΪֿƬư֢ΪޡӵƬİ߶ǿչ˾ûзʷѺʧѾϢֻûݵıʽϢ
λ߶ԿƬݸо߳д᳡󼴽ƬӽԱߵͲڱڶؽ䵽ʱƵһ50ŮŴϡ
ŴӵĿƬͽرƬֻһдֵĿƬУƬеλãʹƬпܺᡣΪԼĵ֮٣ʹȫһºƶΪԼͼĶӸð100ƽ׵ķһʮҵĴԽҰ
Ե¼ڡءͷʱ򣬵Ϸͷƽý塢ýýתأΪ̸Ĵ档
ֶرƬλ֪߱˹ԡʷϵһɵñÿնڰûУӰ˱ְԺһһܲѹְҲвߡ
д󲻵һСʱۺվҽҩרҵվԼҽƻվתˡǿҩ˾Ƴɹư֢ЧҩءϢԼù˾ڰ֢Ըߵϸݡ
ۺϴվһϢĵԶԶ߳ȵţ߸ǲʤö٣·綼һϢˡһ𱬵γɵҲֻг֪


41 ٴ
Ȼºϣڶý嶼ڵһʱһ汨˻ǿҩ˾Ƴɹΰ֢ЧҩءϢ
һʯǧˣۺվԡءһר˫չҵۡ
Ȼ۵ԿƸðһư֢ҩءʵԳֻ̬ȵռ˾Ȼȥ˳ºȥĶԡء֧̬ȵķԺ͸ͳơ
ýĵӷ̸ĿһϢҽҩרҽıۺ֡󲿷ҽҩרҺһ£ԡءЧֻ̬ȡ
󲿷Ϊǡǿչ˾ȡ衢ҳҲԼվ˴˵һߣʹ󲿷רһԻʩѹֶûĺṫµĹ˾Գͷ
Ҫҵ֪ý׷׷ɳԼĽƼ߻ͬİ֢߸иٱҽƻҲɳҽרҸһҩЧԺʵԽмල͹۲졣
ڸýѹ£֯ٿ߻ᣬӦɶǿҩ޹˾롣
ίҩѧ顢ٴҽѧѧƵרҶԡءٴȫĸٺͼලʵʱй
ء֢ЧҩƳɹһʱΪ֢ڻߵľݣѾûм¿ɻİϸɢİ֢￹ءءЧȺ֮һ
329絽330̶24СʱϱĻ߾͸ߴһˡǿҩ˾òʱرվҳ
30ɶǿҩ޹˾վϹѡμӡءҩٴ100صİ֢߼滼ߵýͬʱ43սڷƵ꿪ʼһ׶εƣϣٴĻ߼ý3ǰϵ˾Ƶꡣ
֯ͻҩܾͬһʱյɶǿҩ޹˾֪ͨ档
331տʼŹڲٴİ֢Ըߵ½סƵ꣬߿ʼӵС
ÿ۽Ƶ긽ԽԽ࣬Щ˲ý߻дĹⰩ֢ڻߺǵļ
ýĵӴڸӪկռ˱ͲƵܵĵ·
н֧ɳάָĽͨ򣬵þסڸľԹصг绰ӵͶߣѶȴԽԽֻܽĵ·սֹͨС
ڵļǵ½ǿչ˾ĹԱԸ߼ϣõϢЩͨĹԱͻ߼ԡء˽΢ҪõżֵϢѡ
2֯һ˺ͻҩһаȺ󵽴Ƶ꣬ܵԳͳºΪ׵ɶǿҩ޹˾ȫ߲һӭʢ
ٿ֯ҩܾ֡ҽƴѧҽԺ֪ҽƻμӵƷᡣ
ǿչ˾ͨ˾Ʒճ̰šҽƴѧҽԺǿչ˾Сءҩ1ٴĸ׼ƸҽԺרŵĻͼԱר豸뱾ٴ鹤
ǿչ˾ͻҽƴѧҽԺͬԱȫ̲μƺͼ̵顣
438㣬ɶǿҩ޹˾ŷ˳ŮʿƵʱõŷ򵽳ļ롰ءҩ1ٴ100ԸѾ92ˣ82ǰţ6·;УԤƽЩʱ䵽
罫лߵҽƴѧҽԺм顣̽͸ӭǵල֯ȫ̲92ߵĻ̡
ֱ312㣬92֢߼ϵ6߹98ȫ֯רҼߵļල졣
漴ǿչ˾лߵĹͱλڹ˾ϹӡƳɲᷢÿһߵУԹ߶ԻǰĽжԱȡ
ӻߵĲμ黯9889˰ϸѾɢȫҪ١ҽѧ糣û˵ڰڡ9гƣʱҲᳬһꡣ
ǿչ˾͸ϸ΢İܵмߵһºֱЩΪǿչ˾ļҲʼԡءԺ
ء֢ܳǱΰķ֮һ츣ǧǧİ֢ˣЩ߽һΰ¼ļ֤ˡ
4磬Ůʿ߷Ϣӽ쿪ʼл߽ΪġءҺơ
46սһεȫ졣ءЧ6˵߹


42 E-2CԤٴ׹
ʷ˹ױǹ㲥˾ŲߣѾ61꣬һǰֱгƲõ˼ת
ǾһǰָоʣȥҽԺְϸɢȫ٣ѾûٴƵĿԣ֪ӦΪ㵥λˡ
ھʱڵصýϿйػǿҩƳɹư֢ЧءءţڵõλŽ֤ʵһʱ¼ǿչ˾վ͸ױǹ㲥˾ȡϵϣ˾ɳ߸ɷá˾ˬشӦ
֮ͱҺϽոȾˣһ˼ʮŹߵкֱԼĸоһ˿ϣǿչ˾ܹڳ̾;ԲƭӦʮš
4տʼʱ䣬ֻһ֧0.5mlġء250mlˮҺһҺ͸о쳣·ȫϸ˻̲סҪ󺰼Ѿûǰƣήңμ1000׵ĳܱҲΪܹ
ĸоޱؽĸױǹ㲥˾żߡһԼءٴűڵյĸױǹ˾ĸýϡ
ȻĽûеõ֤ʵʷ˹ԼǰĸжԡءЧ˿϶Ľۡ
Ԥ԰֢һ֢սὫһʱ̿ʼֻ֢ҪһƿءgameoverһðҪס
򱨵緶ΧڶйءءıжһġýԴµĸעûǲߵýǲפ߸ϸ
6磬ƵǰͻҽƴѧҽԺھ۽˴ֽý㲥ýýļߡ
̨CNN㲥ӹ˾ձ㲥ЭᣨNHKԼӢ㲥˾BBCý嶼רԡءٴ̽вϵĹ˷̸ʽĿҽרҵʿԡءٴۺԤ⡣
Ԥ潫ڻʱ8ֱֳǿչ˾֯ٿŷᡣ
68㣬ǿչ˾˼̨ͳ߽ӵҽƴѧҽԺиȫ顣
ܵİʩȻûеõǵ׿ڽڿͳеĻߵľòѾߡ
һļУȻǿչ˾Ի߻ͼϢܵķͬ˷ܵĸҽԺҽȴƲס˷ܵϢǵѺѡ
Ľɱһ㴫硣ļߺ̽Ϣİ֢Ѿˣͬ쳣ĻǲμٴĻ߼ǣ棬ش󺰴Щޡ
סơڸƤĻ߼ϵĸʽţлϵۡ桢档

⼸ʵ׼ʱ𴲶һСʱ԰շȥϰࡣ°ȥͿܰһȻѹѹ·֣ƽȡ
ڼ䣬һһۺϽţţϺ뻪Ͻĵطһʯʹ⣬ƻϺܱ߸ڻڽȫչԼУ͵ʴס
ûǽŪô㣬ǰʹСӽǹĲҪ
֮Ҫڵ׼˵ϺϵЩСһһʰһٲ
תʱ䣬ǺͿܰѾһܶʱˣ˵ĸһһõ罺ᡢõ͡
Ǻͳһڳ˼·̯ȻҪϸԵŮѣܰΪˣһ̾
ܰȻΪ˺ѣЩܺ˵ĻŮȴ޹˼ɣٲȻ޻˵ġܡ
ǲǮʱǴִţܰСұ֪ʡǵĹӴүɶ˲١
ܰҪǴҽԺ˻50򻹸ǣǺ˵˵ƵֶΣÿܰ彫ǮУ˽ʱʹá
ڻʳó緹ͨѶһʾڻشפصںУԤеһҪ鷢ʱδѶ߳ʳ÷ţ½
ϰ壬мҪ㱨߽ӡʢ١źĸսȺѾյϺ
һǰʢ١źĸһE-2CԤţţϰָ̽һŽ١˽شƷ乥棬Ѿսɻ뻪ţţȴϰָʾ
оᣬͨѶڲǰС·صⲽֹҴôССοԱˣȻжξж󣬵Ҳ̫˵ɡ
ǻҪһζ˼Ҫȡжס
ǱȽ˽ϰģΪ͵ȴȰַȨ¼̶ȼͣһ͵ġࡱࡱͬǻжԼķŭ֪Ȥǳھصȴϰľ


43 Ŀܰ
ҪЩδͨ뻪ϺԽƷǼ׾ٵ£ɴ˶һϵкȴԼܹ׾ٽġ
Ԥϣڡʢ١ĸսȺִģıϮ¼;һʲôķӦ;ưոݣìͷֱӶ׼ϺĲļл
Ϻƻ˶ȽţϺмĿȫ浹ͬԿϺ滢񣬶Ʊ˵Ļ
Ϻ¶ǲɱģҲǹ߻ĿӣϾֲս⡣
ȻƽĴ£䷢ȫսĿҲСԴȫԿƽӰʮʱ䡣
;Ҳп˵ǱͶԴº֪飬ʹ͡º޹ء
ֽ͵ĹмοΪ羯죬Ըǿ
ʹӲװͻҲΡϵʵԶԿһֵս˼άɴ˶޺ƵӰ콫Զ
ԼҶԻȡúͼ⡣ó׽ἱήˮƽ½ûĻƷ֧ҲԼҵĳóҲ½ʧҵ٣羭ýӭһֵȫԵľΣ
һжǵԸΥֱֺӰѭ򽥽Ƽչˮƽ羭Լеĺΰƻ
ȫսսǿ鷴ǼˣյǿּͿԻкװռǾͻᱻȵءεǰ̨һб¶ǰ
Ȼֱ˵羭öʲôôأ
һȫսĿ΢΢һ֮ȫսֻ֮䣬ܾڳս˴սĿԲκһܳܵġἫķ
˵ηġԤı٣һĸսȺսɻ𣬶ȴ֪Ժη£ľ쵼֪ܷս
˵ΪҪһǣǻı¶ۺϽĴڣڽܳһʱǶҪһܣʹиʱͳﰲĿƼչ͹滮羭¸֡
ֱͨţţԸڿʼȫͣӵĴȺһ׶
ִУȺһ׶ţţûиһֱͷʹ趨޿κΡ
ǻصʳøոճһڷͨѶһʾǿܰĺ룬ǵͺ߳ʳһ߽һԺȥ
ţˡǵ٩˵
ŲأҪòá绰Ŀܰ绰㴫ġ󡢰󡱵ɫӡ
ãҲˣʲô˵ɣϹһհ졣
ģҵĴѧͬѧһᣬҪѲμӡҲ֪ǷԸȥܰԵıʹϵ»ҲȥԵġ
μӣΪʲôμӣô˧δôҲҪóȥ԰ڡ԰ڰɡģһȥ·
·ͲҪ˰ɣһмһûгԷأоö
ɵ椣ⶼһˣԷٲԷͳɹǼˡĶҡ˵տ첽شȥ
ܰǣֻһˣĸ׶ڼңзҲû˼ȻӰջصˡ
ͳȥһԼʻܰʻȥ
ϵܰҿ޾ɵӣһĸ䣬ܰҲ죬ֻÿͰһˮ۾ǣǱӳ״ˣֹͣ߶
Ǳ޹ǵСȫ޷֮Ͽ˶ͣӡ۵Ķӵ¥ȥԷ
k2ܰʵϹʲôʱῪˣ˭ĳ
ϹͻῪֻҵĿ֪ܰѣǼġ⳵ӲÿҪҲһŮʿ
ҪˣǻкܶҪģҪ˷Ǯڳ档Ժϰ͵ͺá
ҺÿѽƯź͵ϵɫǼһšˡ
ᣬɫǣҡܰĵ˦ǡ
ǺͿܰȥϵ»˶ٱͣͿųȥҵ֡
ǵİٰȰ˵£ܰͬ⹺һСƷƵװΪǹһס󡱵װȻ󲻹Ρвջ󡱣ܰӣκηΣ˵鱦ˡ
һ仰ƿԣڵ̷ۺùģǽʡЩɡ
ʱֲ൥ĴͳŮڳΪŮ˺ѾȫļϣһһѾԽڷδ
Ȼûǧĸ߹ʣֻڼŮС뷨Ϊǽļͥͺ룬ȫûзԼϡ
ȴƭҪ֤ͨǵƯŮĴ࣬ȴ֪ڹλСŮļͼδص
ܰ棬˫ִ˫óεĿ⿴ſܰܰݱǴ˿̵̬ŵ΢΢ɫ
ܰԲǸ쵰ʲôƭ㣬ԭ𣿡Ļÿ֪ܰ롣
ǣңҺ¡˵˻⣬Ůˣһж˵㣬ʲôҾʲôҺ¡ܰʣžͿ޳ˮҲɴ
ܰĺˣԤеϾͻ漰ԼĴ鷢
̳ڹǣŮٶ÷ŭĿ˽СƯŮĿɶк
ҲԼ仰ĸЧһû뵽εıܰô
ȻоѾǿܰвɻȱһ֣ܰҲΪмΪҪĴڡĶ԰רһִһȫطСɰŮϡ
Ϲ룬ҴȥҼҡһ㶼׵ġǲܰϵ飬۵С̳ܳøŭĿӵһ㡢һġ


44 Ҳ
ΪÿܰٱƭĸоȽܰ˶·ǸϾС¥68ƽ׶һļСǻһ鷿ҳļҾߣԿܰҵļңѾаûˡ
ĳ˸еܰеһʹ˵ǵĻ˫ֱסģ́СȰοǵûµģϹʰһͺˣġСĺͰοҪԴǵġ
ͷҼǰˡڿܰƨһơ
ܰСĸ߸ߵģί˵㲻ңô֪
ÿܰίģʹϧڿܰСҧһڡſܰ˫գÿܸܰоİ
˶ʮļңԶڵӣûµʱԻ˵ءǵͷڿܰĺ촽һ¡
ʹ˼ˣҪ˼ҡܰ
ãáϹࡣ˵ŽִӿܰĿ˽ȥڿܰеԵ
ܰĺԽԽ٣ҲԽԽ󣬼ӺѾȫ̱ǽѵ˵·һ˶̱ڴϡ
Թ㣬˼ȫҡܰǵĻﲻ
ãҵС̣ô⡣ǰֵظſܰɫа塣
ϢһᣬȻҴȥһطǵʳָһ÷ۺϿٵĲŪš
˼ˣϢһᣬʹϹÿڿܰŰ֣ơ
ܰЩ̡Ϲ컹Ҫ´湻𡣺ò𡣡ܰץǷԼߵĸ첲Լֻмʹҡš
õģϹ˯һᡣ
ܰüЦɰСӣǵĻ۾
§ްı¶ҸЦݡ𽥵˯˹ȥ

ǱǻĴŪѡܰһͷڶŪ
ɵ椣ôˡ˵ڿܰдһѡ
ôᡣܰʹֱϴһ¡´һҵ·ѰԼ¿㡣
ʰͣſܰĹ֮ıʻȥ
ڳϿܰȥġ
Ǹȥ¼ҡ
ܰôԶԺôϰࡣ
Ц
ʻ
ܰԲ˫ʣҲסɡ
ͷ
ܰСɵı̺Сϸߣ˵ǰƭҡ
Ǵǣʮǰҵļͥ˵ӡ
ܰۿдת
йæ͵˵ʱϸ͡
K2ǼҾ޴լԺǰ˲ɨ˵壬Ѹٵߴ򿪣һۼͥԺչڿܰǰƷʹһƬ֮У˳ʻԺĵıʱĿܰȫˡ
ǰվˣмһλӺݻĸˣǵĸݡ
Сʱ֮ǰݾͽӵ˶ӵĵ绰ӸҪĶϱ̾͡˷ҪܼԼӭٷˡ
ԼָţţɵרְܼˣʵӢ˹塣
Сʱĵȴʱ仹ûǰȺܰĵ
ֱʻǰĸصıڳ¿첽߹ȥΪܰš̺áܰʺá
ܰͨļͥУûмʶݻļͥӭĴ档𾪵СųˡOͣҪ·ûµʺ̧³˫Ȳʹ
ۼֿۣܰһ΢ĵϴܰϣ˿ܰ弡ľΡ
ƹͷܰߣ§ļվǰЦݿĸȥ
ݵĴŮ˾Ϲ񡣡ϰã̺á
Լβһ׼͹ϰãá
ǵԼ񣬿ܰĸסָӭĹܰܵ
ܰӽʱʧȥ˼ﻹӦγƺǵĸףֻ˳ǵĿݾϹʺãã
һܰѿڶʺЦݿ˻˵һѱСްĿܰúãСܺá
֮ĳƺӺߣⶼĸİĪǰĸŮ
ˣÿܰȥİɡ
ݵһ۵Сӣôʱ䣬Ҫǿܰ⣬ôʰ㡣߱ǽݣ
ܰԹؿһǣ߽˿
ĴŮΪ˿Ⱥ͹̺󣬾Ա׼Ŀսվվǵ
ݽſܰʳʶ̣ܰʹͷɬػشݵʻ˾һһ˰Сʱ
Ǽܰʵڿȥˣ˵裬ܲɵ㣬㿴ܰܵġ
ҲǵĻѣſִܰٲӡɿǻһ¡СӣҴ򣬿ܰϱˣɲ۸֪Ҳƨɡ
˵Ķ桰ٺ١ɵЦܰҲķȤˡ


45 ŵļ
˽룬ܰҲӦݵ飬ҲȻ˺ܶࡣ
Ǽĸ׽ͿܰʶḶ́ܰȸһεʱ򣬰ݸжϡﻨְѿܰ˻һʹúӣǺúӡҵĶϱȥЩȡ
ĸת¥ȥȡ䡣
ܰʲôģ衣
ģ24ꡣܰԲ˼ʵˡ
ݽװƤǰ򿪡ĸ֣ܰܰϲǸܰĸŲŲһ֮ȵ°Ͳϡ
ֻ򿪵ӷ㣬ʽݷֲϲ9ԾӨ͸ĵǶڴɫĶ޳ĵϣ²34ϸ̵ʮФ׹10ԷΪŮĵָǶڸԵλϣֻ׹
ܰȻһʱеŮ鱦˽⣬ڴѧʱһͬ޺ѵĸ鱦ġܰλѧϰ˺ܶй鱦֪ʶ䣬˽Ϊ͸ʲô֡ˮͷϿӡ¿ӵ˵һڴѧʱһʱ䣬רźλ鱦֤Լıʶ
̣ôѽܰĽĿ͸¶Щϲ
Ҫа̣裬ϲĸáһֻ͹Ҽϲĸȴϣϡ
ܰڴЦݣֿ˿·ºһϵûУеغſȵǣ˵ⲻðɣ̫ˡ
ʲôزصģⶫĺܣİٶĶһֻӵʮ֮һز԰ڵİѹ׹ļֵ޵˵˳
ܰǱ𾪵°Ѿ˵ϣû˵迴ܰŤ󣬾ǰ׹˿ܰĲϡ
ڰʧ״̬ĿܰһOKƣοҪ⡣
ػû꣬һֻץܰ߱ȻŴСֻʡ˵ŽһֻľżһĿܰϡ
ܰһ¾ѹˣǧ붼¡ⲻеģ̫ˣҲҪġ
۾һɣôУȻѾһ裬ҵĶϱˣǲǳСӡ
ǸæӦУǵģ裬Ѿܰŵ˷ȢܰҲǷҲ޵ġٺ١Ӧһױ죬Сʱٰ˺ܶα
Ҿ˵ЩԺġʲôʱһ͵ҽ軨׷Ķ㡣
ʵÿܰǸжҲĵ裬лл㡣Ҿȴˡ
ţšôƤÿ
裬һǻҪȥ㿴ǲҴܰιһǼң·ǿûû˵ļƣһ衣
Сӣ¡վǰ֡߹ĸԸ
̰Ůڣ̵ķԸ£ѿеĳѡһ̨ϲġѽԺ̾ǼˣŽ޸һ¡ȥ°ɡȵȣ̵Ӧ¼˰ɣţţ׷װ͹ȥɡ
⼸ָӺͽӴĶ˺ͻˣǵĿѧϰ˲µʺ
ĸѾźˣһǺ̼档ת˳ȥ
Сӣżһ£ܰǲǻûҵ
ΪһʱвҵҹҸ
ҹ㿴ܲһʱû¾͵԰չһԺӣǻ죬ȥ˵ƺʲôһ´ȡԣԼһ1000пˡ
Լóһпݸݡ轫ڿܰһ㻨ǮȻӦҵĶϱͲҪƴǡٵáˣóСӴιһδļҡȥɡ
ܰ߬һֵɽ󣬻ȥǣȥҲǡǿ˿ܰΪѶ۰ͰͿĿܰ˵ģŰɡܰɵصͷݵлл衣
վ¥߱ߵסˣϻԷĸӡ
Ǵſܰι˼еͻ԰ǵңһƽ׵ĳңԡҾռȥķ֮һһ뾶׵ԲԴλҵ롣װ޺װζŷʽ񣬵Ŷ߹
ϲôϲװޡ
ܰǵĻеֻҪϲҶϲΪʲôһС
տʼΪǴİ飬вʵأҲ뿴ܿ࣬ΪǮ񡣡
ܰرǲ˵ǰ˰ܰܰһ»ǽرǾǲ֡
ڿܰƨһƵɵٲȥϴ衢·ûʱȥμͬѧˡܰɿ˫֣ܽԡҡ
һϴ˸裬Ϊܰһഺķͣ򵥻һױʹÿܰǹ˲ɷݸ߿ܰѾҵñУǷȥѡ·
߽ܰñ֮ǰȻѾ׼Ǳݻŵĳˡһٶƽ׵ķһŵĿʽ¹ʹϷܰñĸһǷװ¿㣻ЬñƷΧ˸ʽ鱦
еķװǰտܰĶƵġܰڰݵĽ£һ׵ɫһǿˮֱ
߳˱ţ԰յͣʮƷƺͺŵĺߵߵϰ壬̣ǽ쿪ʲôϲһ
ܰĿѯǣǵڻῪɸ˾øɫͺհɡǽ쿪ɫͺա
ܰһ£геĻӳһа˶Σʲô¿ֱӷԸ
ʱ̷Ըλıں÷ѩӢˬŮܸܰ
÷ѩ̱λŮܰһ׼ľ
ʱܰżǾҽԺˡ÷ѩӴҲӰߵǰ̨
ƬһһͺպʻԺ


46 μͬѧۻ
6ӣܰǵĸ첲߽˷˴ƵĴáһƵĴž˴ѧʱİ೤ܡ
ܰŮ̫ˡʱˣҲҴ绰һҵ˾Ͳ೤ˡܱſܰ˵㵸
һŮǿˣѧ꼸ڵͬѧһǳ˽ˣһֻǸͬѧİæӲԼǮơ
೤ĺƯأǺǼѣ˰ɡѧڼܰܵĹϵܺãȻһңǳԷǱһġ
ܾܰУЦԸĿܰһλ뺷Ĵ󱣻ڴѧ˺ܶɧţܰλ೤ηǵĹϵΪֹͬ˲ΪǰӵܵƤ׷
ӣѵǰҳǰɡѸҽһǲҰ˧ˡƽ׽ˣЦҲȻУǶĺø
ҽһ°ɣǣʡɻصһСԱȨȴһܿܰġνĲţڵǾͶ㶼ֳǿţһͨСԱܹеġ
ͱͱܰѹƶģǻ¥ǳҵѡ
㣬ɣ㵽ǱһᣬҺһᡣ
šġܰЦЦܵͷȥ˻ܾܰվڻߴֵ
ʱװĵʿһλŨױĨİɫȹŮҪܰͬʱķԱһȴӿܰ߾
ܰĵĸˣܰ˸ЦҪɦܰܰײڷԱϣԱǰһһȫһװеϣȷɽ׷Ůİɫȹ»ƻ㡣
ŮһУװбȵĿ̵ѸѱȽ͸װء˻˻ŮʼкϹˣû°ɣԱϽҽѽ
ѾסʹŮ˵û¡û£Сеģȥǵľô
ǸùķԱ˾ϹԲˣҲãԭ¡˵
ܰ˵ԲԱģһҳе𡣡˵꿴ѾվߵǡǸܰһĶߵİɣһҡ
һλװ۾̰ضſܰλС㣬ôĿеôе˵
ֹƳˡôĵģҲûţֻһ·ѡץʱ䴦ɣŷ8ҪʼˡǱڻĵһʱ͡ǿա˾ȡϵǻŷ޵ĶҴǳҪҪСʧ󡣡
Ƴ˵ʲôѽǷ¿óʮҿҾƵĻԽԽܹ˹ǣ
ڽǰܰһΨΨŵŵиطȥǽ첻һڲĹվߣŮںȼھվԶҪǮŸһǧ㻨Ǯ˵һװǻǳĵɫ̬Ȼ
͵͵ؿһۣһ²ؼļƣɵԸԥˣ֡ʲôܾƳʲôǷӦá
ƺ˼ĶԼҸվ
仰ܰԥԻڲƳƳǰɣֻǸ⡣δõˣȴʹ˾ƵŵĻɳ
˵ĺáһλ30Űվ
٣ô⡣Ƴڵӭȥ֡ٷ·ûпƳֱ֣ܰ
ҲҵĵطʡҩֻܲҡôͲλСã˻󣬷زܾҵƬ˵Žһ̽Ƭ˫ܰ˹
÷ǰһڿܰǰƬУȻܰ΢壬˵ܰһࡣ
ܰɫ΢Щ֪룬ȱٺ˴򽻵ľ飬ڨԡǸһ
ܰûʧ̬ллܳޣⱾһС£ûбҪŪþ춯أʧ⳥ˡԲֻǸձҵѧûƬ˵ղתܵܣ㿴¡
û£û£˰ɣʿҽҩСָ̡ƳҪط·ڴԵƬ̣ʧˣ߰ɡҲٵȺƵ꾭£ܰͷŰŮӴҴҵȥ
ʼʱƣþƵ˵ʿϲȦ˻˶꣬Ů˵ķװżصļȴӿܰɫװһЩߣ˾ִֹĻװܹͨѵģǴӷɽĿ·ȴ˲们㳾ȾͿԿһּϡаĸ߼ϡ
ַװ˵ڻ綥㽻Ȧڲû˼û˵ڻַܹװˣԲܹǵġ
ڴСڻ˵ĹһĻᣬܹڻķˮ𣬲Ϊ˴ϣҲмǵһơ
ɲʿûҪʵ˻ǲΪÿ죬ˣʹ佻ѵĻҲܵǡ


47 ۻϵС
ߺƳҲ㬵˸طȺܻװһȥμӡǿҩŷᡣٻܰڨ˼ܰûк̸˼޺޵ؿһ족˼¥ȥˣҲ
ǺͿܰıΪΧΧԱ߹סܰл
Ƶ꾭ʱѾ˷ԱĽƵ꾭Ҳܰʾл⡣ܰСɵĺͷԱ޹ءǸʲôҪ󣬿ܰԸ⳥
ſܰܰˡⶼסˡҴ龮ʿգӦùĿˡԺǿ㱣ˡ
ԱΪѿȱʾл⡣Ů˲ûĸղŵ£Լ˴ŵСЦ
ǶǽζԵ֡
˼ӣܵڵˡǰһѲסŲǣƢõĲˡ
ɧΪ˻˽ܡ
ܵѽнϣǶ˾ְԱĺ飬нˮȻͣæۣ°û׼ʱܱ˶θӺҲѾϰˣٵ¡
⣬ϵĳٵͬѧǰӣûסڷһͨƢʹѣعѵĹ塣һֱٺ١ɵЦһܵģĸһ˵Ц߽208
һ20˵ĲĲ档ͬѧǶصˣͷӶΧڲܡ
ܰͬѧԵÿ࣬ǰͬѧһһкǽܸˣҵѣǡ
ĸߴҲܰ˽ܣߴ˾ףһ繫˾²
ǣ˧磬ôǼ㡣ˣǲǷλ
ǶúͣرΪܰæȻеСԴףǺܸмõġ
۹Ϭص죬ҾѰҿܰ򲻸ˣҵˣһΪҵŮѡ
ƵѾΪȫͬѧĹУ۸õһŹ㡣
ǳ΢ЦҡͷҲġ
ͬѧǾһǰͬѧˣȻҶһǵУǰĴŮͬǶԩŮĵǵңȻҲҵҡ
ͬѧǶЦ
ȻŮȨģԲŮͬѧǡŮʿҿû˵ǲŮǱң֮˽֮ǶһУע⣬жͬѧ͵ǵĺŮҲٵˣŮѾвݡҪǲܰմѧʱ⣬ͬʱҲҪǵİͷŮʿǵĴŮСȦУܾǽ롣СŸҸ
һ޿۾ʱİ׾վЦ˵һ߽СŸƯŮŵ⣬˵СԿ˲ҲҪõŮѡ
ܰڴѧЩĴˡ󣬱һЦҲ˴ţܰЩ͵͵ĿǣôΪ˹άԼŮ˶أһŮټԼŮѱ˰˵Ư㡣
ߵ򽭳Ϻǽܵɽǰ֧顣￪˸ʳƷܴ֣Ǹ޵ξۻᡣ
ɽ˵л˵ԹһǱҵѾˣ󲿷ͬѧѾҵ˹ȻһЩͬѧŬѰʵԼֵƽ̨Ϊһ£ͬѧ֮Ϣ͹ͨǱزٵġҰۻϣͬѧ֮ܽһꡢͨƽ̨ʹͬѧܻ֮ͨޡ
ǵĴŮоʱѣ֪ͿԻɳ𡢼Ҹãİ
ܰɫͱˣԸʹʹྭ
ͬѧ֪֮ܰײصֻһˣȴǷ꣬ܰȷһͬѧ͸¶ġÿɱ˵Ŀ⿴Եá
ÿܰ׺ݵĿͼˣվ˵֧磬Щ¿˵ЩǲӦֳ˵ġʱܰײΣܰʱϴ棬Ǻα˵ⲻ˵˿ܲ
ҽǼͥȽϺõͬѧĿǳǮϣܹϺܰһѡΪʱǴղǮҲûйǡ
Ȼûаæ챣úĲȬⱾǺܰһ˶ԸټجִڵĳǼµġ
Բ˸λͬѧһˡ˽ţͬѧǿңҴ绰
ߵܰԱߣܰһŮԲˣȻںģȴ˻£ҵʱ̫żǷǣɵҺźԲ𡣡
ԿܰѾõӺᣬǼί˵תȥ
ΪżȻԹ޻ڵס踺ءһЩѽǮذԼŮѡԼδޣǺǸжΪǸɽѣǸѻߵɽŵĶҲʵĶࡣ
ǸҪ˵
ȴվȵȣá㲻Ҫ嶯ʮôëëģȻȥ¡ҶǳˣǷǵıʶȻһͬѧۻᣬͲΪĳһͬѧͬѧԷȥķʽͬѧġʵš
ʱ˾׺һλѾקסãӲλϡ
ܰվõãлл㣬Ϊô࣬ҺǶϧ顣һۣͷ˵ãԶҺǵѡ
ɽε˵ŮԲˣʱûоԣˣԭ¡
ܽӿڵⶼǲˣѾˣɽǲӦ𱭿ˡ
ɽƱͬѧ֮ųġղŵĲȥɡ쵽ʮλͬѧλѾͬѧ⣬ǴһμӾۻġΪǵİҵȸⱭơ
տʼոյĲгѾɢ


48 ٵĺ
ͬѧǿʼƣֵʱ򵥵ҽܡȻ˵ҺͿܰʶϵѩɽʱú˾ײһһ٣ллˡҪллãҿܰǷˡ
طҲиŬ²ҵΪѣҺҿܹܰССȨĵɹԱҲܸܹʸμͬѧ֮ľۻᣬҿǵϣҺⱭƣףҵгɡһڽоƺȸɡ
ǻû£߽ˡͷڴмĻ٣λɽɽ˵иͬѧۻᣬҴѹ͸λͬѧһơ˵Ż۾ȴڲλĿܰ
ǿ߽ŵǻپ֪˵ĿģڿܰĶΪģԸҶԸܰӦֳ棬ҡҡͷ
ܰһĵİʾͶҪܳʲô۶ӡ
Ҹҽһ£λǻٻ󣬷ĵز˾زĸܾ³ĸףɶʡĸʡ
λǼټСƣ˰ֹĸίǸг
λǴ󸻺˾ٶ磬̷ίǡ
ɽļλһ˽ܡؽǵĸĸһȺٶ
٣٣٣Ȼˣһᣬǽͬѧۻᣬ֡λᾫӢļǵҡԱӡɽðͽĿλӸ緢롣
ٵɽ𣿲Ҫ£ǵ¡
㡢㣬ҵͬѧҲλʶɽ߳λӭӻٵļʽ
Ǿ͹ˡܺôδ̽硢羫ӢüһҲҵҡ˵ŴӷԱнӹһӾҪڿܰһλһΪͬѧ֮䡣
ܰһΪûж쳣ʱ¶ĿӺݺݵײһΪŵΡ
ѣøط
һΪͷҲûأžƱȾơͬѧһҲ˻ٴеĿġνջˮϲңƽϯһ粨
ɽæԲ
ôλλɡ
˵ŽӹηŵԼߡҲ¿һһΪΣɽ£ٺҲλ
ջһΪӣö񶾵Ŀ׺ݵضһΪ
ԷʩѹһֶΣǰʹãԲˬһΪԹ˺ߵĿܰ˵Цţûٵġﲨû֮ءҲʹʩųȥѹתʩӵԼϣΪ˱ߵɽ
ɽλ׼򵥰ɡðɣԱ߾ѼҵϡԱӦһתȥˡ
ɽҵĳӣʳƷһЩ⣬°ɡ
ɽͷһЩթ߸顣
Щǿɶ񣬲Ҳûϵɣ⼸ҺҲ˵˵֪˾⣬ΪҼٵʧţʮص
ȻƱԸ˵ĿܰͬѧһƣףԽԽƯ
ܰƱʾһ£ƱڴһڣŤͷ˵
ͬѧׯǹ˾һ¥Ѱģƽᳬһܣ10ԪͬѧǷ롣
ܰһۻڿ̸Ļ٣ӵεر˳
ڵǣ˵δޣжδ޵ʱҲͲܹۺϽĽˡ
ٱһΪһΪϵܣҾһȸΪһΪͬʱȸ˱оơһΪǾе˼ǱԻһЦ
Ƿ¾ƱţɽĻ˵ٵĺҺͺδ޶ˣǶԴ˲Ȥ
˵ӦǴ󸻴֮ˣǮͰϯĵξԺˣ٣Щ˻ƣܺͻٵģ˵ǰɡֶƱٺͼ١پ˾
پ类˲ӵĹҪ˵ȴ˻ȥʱӹǻټҲʮڣôںӼˡǰɡѧҫŻٵĸУٵĳš
ٿɱֻ֪Ժֵ׵Ķ֪࣬ܲڸס
а٣ɵƣ˼˻˼Ǯء
ʱҲǱ˱Ƶǽû˺أͬʱҲ̫顣
ȻȻ㣬˾ͺá˵ȴǺ˸
ԱֵԱѾƵĲ˵ҪӼˡ
һСɵϷԱ˸߲ҵذѲ˵ݸǡǿһ۵ҾƵĵβôôôˡɣ6ͷÿһݡľѪÿһݣԱҪˡɲÿһݡÿ֪ԡÿһϵļͲһ¡
ٺѾˣû뵽˻˵ġٻعҪٰס˼
԰ꡣ˵
ǼˣϵϺֻɣ˶˲ԣƬԡ⻹Ұأϵֻзÿһֻ˾Щɣ82𡣡
СɵķԱСĸΡıġӿ˿24˫ǵ۾82ûУ96ġÿƿÿƿ
ǴĻ㲻ùܼ۸񣬻ٲǮǾ9610ƿҪˣȥɡ߲ˡסڻٵϡ
ǺϲףݸСɵķԱԱɴܳ˰
ͷҲ̧ԹԵظԼ˱ơƣѻȸԸָӵԼǵȺһһкþƴپˡ˵ﲱƵУȻſܰٺ١һЦǷıûٿ


49 ӵĻ
ҾƵ곣Ʋ˵ļ۸ϤĲ˴󲿷ǰͷģܼ۸Ѿӽ10Ԫ
96гۼÿƿ1.7ԪңҾƵҪÿƿ3ϣ10ƿ30ƲѾ40
үɱ˵Ŀ⿴̬Ϳܰ˵ЦǡѾŭջͷһ˼ôǡ
Ϊ˰Ź¶ٴһЩϸ۲ǺͿܰıʹź󣬺Ȼһսͷ˲ʱð亹Ȼеձֻһ뷨뿪ߵԶԶġ
֪Ҳû뵽һͨѧۻУһſѪͶ
ǵȻΪǵ˵ļƼٲ⣬ǸС翴۵Ůܹɫ̬糣ȴüٶ˸ۡϸ۲ܰķװƷ֣ŮĹ׹Ǻǰȫ׹ֵͬߴ420
ҪΪʲô֪׹£»ˣٵĸǡ跿ز˾³ڵá
˵õ׹ĵڶ죬Ƽ÷гͳɷһʱµһȤ˵˳
ȫڶϸһƷ񹤾տɢŸϢ䱦𺳡
ڻᵽһͬƷʵӣھƷȫֵһڡ
ٻʵڵΣΣ𣿡ľ˾˺;趼شЦ
ĸҲЦ⺢ӽôɵˣҵôûбڡ
ͻȻ˵дˣǾ͵˴ùˡһ벻ʱܵ𺳡λ˵һͺ62Sǰ4H6ݣ˺īıڡ벻ڻĸų
ʱٽɸ߸ϵˣеĸȴǰ˴ͬ׹ͬƷŮܲ𾪡
滹ڴ⣬ܲ¡ȻְʵȨĸ߹٣ҲֳĶ֣οָһûͨĹٷһСегġ
ϸع۲ŮĴţֹĸ߼װƶŮһĸټϸٶʱ亹ðˡ
żǸΪǵĻƼүǳ鷳۵Լֳûа취ʾֻԼ;
ʱѧҫʲôٴʱ˵ʲôֻš˼վԻ˵﷢˵£ؼңٲ˼ʧˡ
˵ҲȻӦվߣߵǰеƺӦʲôܰѶԼвСΧ
תܰķһϹ˵ԲˣС㣬дԭ¡˵תžٲͷ
ĻȫݵĪǵһ̾ϴ˲١
ټСһţѰңڷεŵλµıںλŮڡүʱûȥעЩˡ
ʱ亹ѾǴë䣬ѾܹؽڵĦǻݷաž¥ŲȥЩֻǿһûж
뿪ǵߺ󣬼Сƾ羪֮ѸܳԼĳӣ΢
ĿͣһһͺպH6Ѿûκˣ˾Ǿ˾˵ĳ
ٴ绰߻ͱһѣֹͣ±λС֪
˭֪λСǲԻϷץǾûɣڳеſĽ֡
Ƶϵĺܿ죬96Ҳ˼ƿͬѧǳԵĺܡˡȵҲܡˬһԵĶӹԲԻٵĿлڡ
ȴԽԽޣ˵λͬѧǰɣ˺𣬲֪ĸ߾͡
ǿҲûǺԱߵܺͽĵ˵һ䡰ҲˣֻǿŲ׵Ĳ˶ѣֵһᡣ
ҭûٲһ㱳ȥ
ɽ»ھϷ룬ϽٽܵһʡɻصĿԱĸǸ˴򹤵ġ
ٱӵġߡһȻһ˾ȳС򵥺ˡаǸܰĵ绰ҡ
٣еͬѧҵˣԺôǼ档
ЩѧʲôüģҲﲻæˣȥҲ˵˵Ұˡаɡ
ȥһϴּ䣬һЩ¸˽߳ϴּ䣬ͿλֻܰţܰԱ߶ߵܰٵôôûоӷȣûпŮʿԶһ㡣
ٱɫ࣬޺޵صʲôװǰ⣬˽쿴ôʰ㡣˸ڵġ˵㬵߻λɽʹ˸ɫ
ҳȥ绰ְߣѾӵİʾҲߡɽְװ׷ȥӡ
ǴιλȵȣߣͬѧǸϽϣҪӵˣǿʣµľţһߣ¡
ǵĺУӶˣﻹֱܷжߡ
ʮ˽ŵشŮļǴԶѾվĲԱҷ׷ԼĶͬѧ˻ץԼߵУһ󡰶󣬺һȺ˸żҴҵػſڳȥ


50 ľļ
ٺɽʱɵˣ⻹ӸѽһȺһԱȻһǩġٻûôԡ͡
ҲҪˣ˹ĵɴ˺飬ָǵ˸ڣС֣Ժôʰ㣬ʮ㻹ġ
§ſܰЦؿǽĻ٣һĳͲм
ڿܰߵһ֪ˣҧ˵ĹǲеġޣʲôѽûЩı
ܰɰСǵϹҿɲѧĵġ
ԳصҲǰãɣѡ
ܰ조Ц
˱ԽͯŮĪٺ޺޵ؽӹݹĵǩԼӡλǩ֮Ѿ㶨ַذԷԱԸеĲ˶
һ˸Żȥǰ߱ɽѾߵĻٺһ仰˵
ܺͽϴյߵĵ˵°ɣҿٺˡʧôࡣ
Ҳ˹ӻСӣڰһЩԺһҪСЩ˿ӡ֮Ĳޡ
üǺͺܰûнŲı֡ﲻģܰıֺǰֱˣƾ紵˴㴬ɫ糣
ллˣϵܣư࣬Ǽ۾ۡȻٲ˽ϡҪܰѽǰɣܰ
ܰɰСܵͷѽѽ˻Ҫ˭ѽĺ仰˼ǵġ
˾ѽһΪǸƯŮʲôš
ҪˣʱҽǺˡֳܰԴ˵ӣһ
ǰ룬С߳ĿܰǷ̴ڹŮôǰʱ޿ֳ̲ǵ̬
˴ͬѧվھƵǰ
ɽ뽫ͬѧˣҲվǰͬѧǵ˵Ǹһúõͬѧۻᱻ⼸˴ˡ
ѾŭʮԶıS600ǰվڳǰָ
Իػǹ׼٣﷢顱
ֻ١һҽо͵˵ϣͬѧѾע⵽ǹľٶ˳ָķٲеأǱһ۾һ
漴ͿŰͷñһ˶װŰŻٵ֫ͷѵͻٵĲҽڼžҹԶ
ڱ۳һҲûӹˣ˫Ⱥ˫۱Ϻ˶Աֹͣ˶ƹվǣ͵۹⿴űѾŤ֫Ļ٣ʱв˳۵ĵطͲһ
ֱٳ٣ѾûϢ˲ֹͣʩǿű۳ܲˬһҷɣ۳ѾĿȫǡȵƵ걣ϵĸѾټޡеͬѧһбΪŻˣɽǶɸ
Զڳļ٣ĸһڵȵ˽ĵ﷢
Ů޺ʵǸĺ֮ˡǾԶ֮жԶԶ
ڳвԶŮ˷Ǩŭž쵽Ȼ˼ͣı˻ٺٵĸĸ˺ʹޣҲžȻˣѱ̧˾ȻȻŵѿˡҲǸɽŰµˡ
ֻʣǸСħŮѣһҲһĺͣ˵ĸǰ§СħŮ˰ɫͺգ۵糸ؿˡ
һŸоԼѾȫˣһμ˾˾˵롣ɰľĵ׹ˣĽҲٵ֫۶ϡ
ȥҽԺٺǸʲôĽ֡
ϵҽԺٵĸ״󸻺˾³ҡĿ֪ٵƲᣬֻڻ˵Ե΢ˡٵ˫ȹǺСȵֹǺȫԹۣѾָܻԭйܡõĽǸӡ
ҪٲҵĶ࣬֫ദԹۣѾָǡֺǶʷԹۡʹ֫Ҳκιˣ߹һϣѡ
Ѿָ־ѯ鷢ľĸ˵ɷǷʶٻشҲûмĸˣǸǿ׳˵ַǳרҵ
ȻǷʶپͲö֪ˡͻǷʲô˻ʲô׵顣˵֪˵ĳ˶ȥˣ׵˺Ǹȥɴ룬ϣã
Ǽٶ׵ȴĺܣ˵𣿲ܣٵģ˻ٵĲ״ǴҲ˵˵Ҳû֤ݣһҲûСֱжҶһ١ɲٺκǣ


51 ŷ
ϰ˵㣬ƵŷƼϸ֪ýļߡ
ýƪ빵ıءư֢ЧҩѾϤִʹûǲߵý򻪹ɳרߡ
ԽϲμŷļһࡣټϸҽƻĴҽҩ˾۹˾ĴʸŷѾġ
˵֣֯רͻҩר飬Լ֪ҽƻרɵСԱȫ嵽᳡ǰž
ǿҩŷ˳ŮʿϷ̨
ǡŮʿǴҺã
λڽĵȴڵεŷҪҪء1ٴЧੲݵ˵Щ⻰ͽΪҵĹСǾԹ
ҹư֢ҩءһٴЧ档
μӱٴİ֢ڻ߹98ˡ98˶ռƻΪյġءҺƣÿҺм500λ0.5MLء֧л߼£
ʷ˹ױǹ㲥˾Ųߡǰλֱββܰ͵ȶಿλתԲѪҺָΪ
յƶಡʧ޷ѪҺָΪ
ۺ϶飬֯ͻҩרԼ֪ҽƻίɵרɵļСгԱһͬ⻼ʷ˹ءƺҽѧЧΪȬ
ɽɷ򡭡

гԱһͬ⻼ɽɷ򾭹ءƺҽѧЧΪȬ

ʤ

гԱһͬ⻼ʤءƺҽѧЧΪȬ
98ߵҽƼȫԡȬΪʱ
᳡ѾǿʼøȽͨѶ߽һϢ˸ԵͨѶ硣
Ϣر磬ƽý඼ҪӡǷ·Ϭڵһӡŵһд֢֡ˡư֢θðֻҪ족ȵ֡
ڽֳ沥ĳŷ޵ý˲ѾƲסԼֱд󺰴УװĹǣӦúһ˷ܣһļ֢һ֢ѾǵĴʵʧһôΰķôΰҩôΰķˡ
ǿ˰֢ʱһȥҽԺһ룬Ȼصλ
ϰȴСȻٵ⣬ָΪôƨ¶ٵµĽ۵
һôõĻ档
·ϵ׸ģءķ˳ʿܵõġŵҽѧôӦʧˡ
һλԲ廰ι⻰˵Ĳ׼ȷӦġŵҽѧŶԣΪꡮŵƼѾˡΪءķ߳ʿ򡣡
˲󺰵һΪġŵҽѧǳʿĪһΰķܴ򶯣ڸ߱Ƥϵүǣĳȥɡ
̨Ƶһ츣ΰ˳ʿҩҵѾʮꡭ֢ߺͼʹӴ˹һ֢־򡭡
ŷֳжʮӣŮʿֻʱϢ
ڻ᳡΢ƽ󣬳ŮʿϷ̨
ǡŮʿǣǰҽҪϢҰ
ŮʿȺʮӣֳǵע»صϡ
֯йҩر׼ء2ں3ٴ飬ҽѧٴӦúϲС
Ҳ˵ءڽհʱֱڻֱۣڻٴӦơ
ʲôʱԽءӦٴдҵйزŵ׼
֪ļкܶҪʣΪʱϵֻ1Сʱʴʱ䣬ڵһŵЩרǾһĹڻûгԷһСʱѾǼˡˣڿˣλѣ
Ļ䣬̨µļˢˢؾָ֡ŵڶŵߵλ
СãŦԼʱļķʳС㡮ءۼǶ٣˾жоʲô¹˾ҳڣ
λѣҪʵļߺܶ࣬ϣ㵽ļֻһ⣬һƽĻᡣķǵһʼߣҾͻش⡣
ءۼȻûоȷǸݱ˾ɱóĳɱۣȻзɱÿ֧500λ0.5ҩ۸񣬹25ң25Ԫ
˾ֻһߣޣΪ̼临ӷҪ߲ǿģʵֵġֻ40֧10˵ơ
ڵ⣬Ӧ棬һǻĳ⡣
ǴҶ˽ĹҼ⣬ΪһطҵΪŷ˶Իи߿ƼƷĳơ˾ġءƺҲǸ߿ƼƷʲôҲö֪
һǸҩٴҪͬ˾ûÿһҽзϸùҪٴ顣ֻҪҪءͨùٴĹңǶῼǳڡ
ֻҪûϰ˾ĲܹڵҪκһҳڶǱ˾ּɵġ
̸ŷ˶Իȡĸ߿ƼƷƺߺ͡ءĳڹҹ͸һ飬ʹںŷ̸Ի߿ƼƷ˵ʱ˸Ļء
ŷ˸Ҳܵڹڵĸѹֽ֧Ի˺͸߿ƼƷƵ˻ԽԽࡣ


52 
һλλŮʿָһλ𷢱۵ŷŮʿ
Сã̩ʿļߣ˾ءļ۸֮ߣԴİ֢ǲƽġô⣿
ǵ˽⣬緶Χư֢ڵľ֢ķһֱӸ߲£ڻƸΰĻǰڵƺͺڵĿųⷴӦò100Ԫʵʩ˻Ļ5ꡣ
áءƸΰƸΰַôֶͬβ£Ϊ߻һֶأ
緢ͬҪķҲ50ԪϣƷΪǻΪʡ50Ԫȡ
ƶء۸֮һ֢ͬƷûͬ
Ǳ˾ݡءɱȷۼ۸ƶ۸ҪļǶһ˽⣬оɱռһı
й˾㻪Ϲ֢ߵΪ߹˾ҲҪＯʽ𣬲㰩֢߲ҪΪ緶Χ֢Ŭ
ڵõءƵİ֢ߣȺ˾ǵͬʱҲΪ˾ķչ׳ǵ
᳡еļһԵ¡Ҫܣ߾ͱ벻ϵظṩʽ𣬲ṩУǱǿǿ
ǰнһЩ¢ҵΪǿҩ˶Աȣǣҵ޿־ڱصõ
û΢Ӳ˾ҿ˾ʹû˾Ҳõܿ԰ɡ
ǰ֢ûСءĲСҲǡǿҩĿŵթ磬թҲֻĸԸؽܵԭ
һձʣС㣬ǴձÿŵļСȮɣ֪İ֢Լռȫ˿1.651%Ҳ˵ÿ59֮о1֢ȫ60ˣ֢߾ͳ1ڡ
Ұֺ֢ܶݣΪǧǧİ֢ߵ˾Ƿῼǽء켼͹ṫøҵ뵽ء޶ȵϰ֢ߵҪ
̨µļ߶ÿɵϵĿ⿴ձߣһ˰׳ղ£µֵ˼ߵİ׳ա
᳡һƬӣձߵ᳡ڳļձΪֻȡ衢ûʣְػĵҲֻձҵļ߲ܹĳ
ձȴ⣬оⲻԼͷһΪǿҩ˸Ŀӣǿҩڵµг١
ձǰɣΪΪжȫձҵҺ͹ҲͬᱻƷж
ϣܻصڣձĴҵععȵȣ繫ǵȫרмգʹĿѧչ죬õĲƷҪ츣
˾ҲձҵĳºҵһӦǵļգı˾Բʳԡ
ŮʿһСȮɫס
ŮʿŵǿҩֻһСҵ̶ʲһǧԪ
ҵĿйߣΪܹõĽǵĴǷӳƳõҩƷϸ໼ߵʹࡣ
˾ΪṩȽҪǼӴеͶȡ
Ԥ͸¶һϢ˾һЧҩٴʵ׶ΣͨСǻ޸˺СܻСܹܱѵԭɵˣʹСϸѸٵػָܡ
ָ߿Ƽҩע֮Сʱ֮ʹ˥ߺȫ߻ʹͻڶ̵ıײʹȫӵһֻҪûصĲ֢Ϊ100%
̨µļһεķˣڵһŵ֯רҺͻҩֵרסˣʼͷӶ˴˽ӳ귢ϢõϢ
һλ¹ҽҩоĲʿվŮʿ첢˽ڣųŮʿϢǵõ˳³ɣһҪһ䣬̫ˡ
λ¹רҵ˹ʿ1ٴ뱨漰ڽռύҩܾ֡
˾ǳֿ˹ʿ֯רҵСĳԱҩٴ鲢Լල˵˹ʿ˵ͷʾˡ


53 ءձ
Ůʿ˵˾ҪӴԡзȣѪܡ̲ಡβȷͶзʽ𣬿չЩо
˾ʽѾЩģԴءȡýϺõҵЩоſĽС
λձߵһ飬ȻͨҵĶ󣬽Ķ³ָʾ
˾Խءмմձܹһձҵ
Ȼ۸ҪгԤڼģʻʦЭӦûһļ۸
ǿʽ𣬼ӴҽͶȣҲҸղ˵ļ棬оõҩƷ츣ڼƵĻߡ
ǡءתõΨһǣձ繫һգҲǸոλձĽ顣
ʵʵ˵˾̫Сʧʽ𣬶ձܸУӦò񱾹˾һİɣ
̨µļһЦǰŵרԱҲĵ΢ЦСȮѾɫࡣ
֢߻лձĿ̲ಡѪܲȲ֢ĻҲлձ԰ɡ
ֻǾ˰֢߶ʹڼʮҲûܹεĻᣬȻǲƽġ
ձĴȴ󱯾Ѿͨλձѵʱ˳ձ˾ϵĶԴ
ءƼȫ簩֢ߵõǰʹûгƱ˾Ҳձг
ڡءٴУҲӦھձĻߡ
⽫ڱ˾۴ͬע᳹ӦնˣΥԼԶֹ˾ΥԼҴ̵ĺ
󱾹˾еƸ֢ЧҩƼһԭ
˴˾˺ѡձʾлλÿŵļѣΪձȡʾĵľ⡣СȮعһܵձ黶ӭ
᳡ѻȸҲ̫˰ɣСȮ군ˣĹܱסȫҲʱ̴Σ֮СҪɱ˾ġΰ󡱵ձ
λձСȮɼѾɵۣĿѾû˽࣬ѾûһѪɫһ˵ɫɫֱӹɵҰҪ仯
5ӣ᳡ǵһƬҵ1ӣһŵרԱҲŹơʱǸձѾ̱˵ϡ
ƵҽԱСȮɽмȡ
ʶ޹ʹոձߵĽѵʵļ߶Сֻԡء͡ҩרҵԵʡ
ŮʿҲרҵĻش硰ءڹ۵ıǿչ˾ǷǵҽƻΪԵҽԺȵȡ
ǿչ˾ŷỹڽڼ䣬ίפʹԼ⽻˾ùͳΤ˹ִԻзʽʵջݽ⽻
ջΨһݣǲιۡɶǿҩ޹˾ù˾Ҫ˽зʽ̸뽻
Ϊʱ˾й򻪹⽻˻㱨ɶʡ԰ͨŽӴͻˡ
ɶʡǿչ˾ȡϵ֪ίͳʡǿҩˡ׶ѧҽԺרҸϸԲΤ˹״мơ
ⳤΤ˹зʽһ£򻪹һ׳˻㱨
㱨ⳤ˲Τ˹ͳʷĿģΤ˹İ֢ѾڣϸתƣڹŰгҪҾƺ󣬲ûиԵĺת
βΤ˹ͳרŵнзʽʣǳ塰ǿҩ˾ҩءȥġ
ءЧѾõ֯ͬҩѾͬ⡰ءӦٴԲΤ˹εĵ͵ʻʵơ
һ׳˼Ƭָ̣ʾ⽻ĸⳤͬΤ˹ͳɶʡзʽʡ⽻ίԣԴڵһӺнһ̡
һ׳ĵ绰˼˼ӣ򿪵ӹۿ̨ŷת
һصӣͨ˹յĵ绰ѯйءǿҩ
˵ǿҩ329յŷͶҵصעռйظҵҪԱϡ
ʾǿҩ㼯һԺУĲʿרңпҵʵǳǿ󡣵ǡءǡǿҩоɹܾºԡء켼ɡǿҩԳºǡǿҩҪ֮һͬʱҲǡǿҩĵڶɶ
ºҵ˹̹ѧҽѧԺʿѧλѧڼͿʼˡءо˹̹ѧҽѧʵҹꡣ
ԭڽ»ععԡء켼ɡǿҩռ˾15%Ĺɷݡ
ǿҩĶ³Զ壬ʽԴʿеĴ꣬ڵС
ءЧʵɿ̲о޴ľǱڹעù˾ڽеŷᣬù˾йձѾĸ߶ȹע
սսù˾ŷϸϳһ׳
һ׳ָʾɳķԱע鱨ԱԼҵȡǿҩļϡԸù˾ҪԱҪоԱабֹй¼֤ʵù˾ŷձǷǹ˾ơءձĿԽо


54 ξ
һ׳ոշµ绰⽻ĵ绰ִ˹һ׳㱨޶פʹ⽻ύջᣬùͳ˹ڽзʽʡ
ʵҪǲι۷еǿҩڻܡءƣͬʱͻһ˫Ŀԡ
Ȼ˫ָġ
ǵشǶͺ캣شӡ󾭹ʿ˺ͨ򱱴ҪͨҪ
ǵĸۿڰȻˮۣͣ3ϵĴʹκͶǴøۣ;ۿڡʱǹ־ں͹ϵԻΧߣƻԶأʹ̸оٲѣƳ١
꣬Զ뽢êظۿڣԶִʱԽԽ࣬Զ󽢶ӵĲΪԼΪˮҪڡ
Ϊ򣬶Իо;ĸۿγɾ޴
ۿڹҰΡú;ѹ£ֻڵƴǺͻĴ̡
Ҫʵˮ뻹Ҫ޴ŬûĻһίʵ֡
Ƕͳûڰ֢˵в£ڻ
ˡ
ͳָ˫ĿԣɾָۿĿԡ
һ׳ԺⲹصĽһֱӣĺϢ쳣˷ܡ
취ȡͶ򷽽ۿЭǩͬͳǿҩҵι۷ʺơɻе
һ׳Ҫµ绰ⳤֵڴ绰ʱŷ˾˾ֽӵҪ󵽻ʽʽʵ⽻ջᡣǷֱ͵ԱԱӢҳԱ˵áա¹ԱԼձҶһɡ
ܼķ⽻ѹܴڻж⽻ջҪʽʵġ
һ׳Ҳоش˿Ѿʮˡ˵ɣ⽻飬Ҫٿξ顣
ʮһ㣬ξֳίڴٿ׶λί⣬μӻĻܲıϽ⽻࣬Ұȫܾ࣬侯ܶ˾ƽϽ񲿲ãڼʳƷҩƷලܾ־ֳҫȡ
⽻Ƚ⽻ӵڶ⽻ջ˼Ҫ˵
˵8㿪ʼֹѾԪףԱһԱӢһҳԱһԱ¹ͷһԱҪڽڶԻзʽʣҪιۡǿҩ
ձࡢϯλԪסҵͨԴ10ҵԱԱҪҹʽʡջжᵽһҪݾǲιۡǿҩ˾
ҩ־ֳҫȶԷСǿҩư֢ЧءЧԼ̺ŵľ޴ľЧ˵
صǿˡǿҩġءֻʮ֧ǿʮʹá
ȫ2000֢ߺȫڻ˵ȱھ޴ζһкķҩֽǿҩЭֹ̡˽ķҪйصλ
ҰȫգλԱǿҩĻԳ³ļͥصܡ
ǿҩ³54꣬ǰǡǿҩǰɶʡҩ˾۾ݣ52꣬һ˽ӪСҵĻƣѾְӳǣ28꣬ɶʡʡίصοԱ
ڳ¼Ѿԭס60ƽ׵סլһլУܽǧƽףѽҡ
ڳס˿54ˣйܼҡԱ˾ͱԱЩԱǱԱӦǾսľ˳ǵĵԱ鲢ûзЩԱдӾľ
һŮѽкܰĸһǰص˥Ҫͥ׾ݣеƷá
ʱǳߣһҩҲڴǰǿҩŷϳᵽˡڰ˸Сʱ˺ܰ׵Ĳ
ҪעȫĿҲ˵ںܰ׵κһ˻ҪһҩڡǿҩζʲôҺܺ档
ǵĵԱһĵ飬ڴ˴λǰҸոյõ鱨ʾ35ոķΣ312ճķѩɽ
˵ͣѯʵĿ⿴һ׳ܲıϽ
һ׳𾪣ڻǰݱ滹ûύУ˽ڹյĽȻֹʱȻӦ¼йءôش鱨ʺֳ˵ǹϵش˵»СΪϡ
һ׳֪ͬܲıһۣҡҡͷʾ¹عǰ;Ĵ²Ӧ﹫
һ׳˵ͬ־ôǿҩйظҪõ£˵˵ɡ
һ׳˼һ֧̲˵
񲿳˵ءΪҹһҪսԴãԴÿҶҹյĸ߼ƷڵĴš
ҽֽ׶ȫֹءĳڣų⻼ߵҽԺƣԼ󻺽Ҷҹĵϵָ𣬲ԼĹͬҪơ
ǿҩһĺܺãѾΪƳ̺˵·
ȵǺйҹڸ߿ƼƷ̸ȡýչٿǷſҩĳơ


55 ˽¶
һֱҹһ㣬λίԼǷֱԡǿҩձƵ˽顣ΪҵӪΪҲ档ձûĿӦǲǿҩĶձ̬Ҫ󻪹
һίԳ¼ʽԴɡҪԴ˽ȫ飬ײ¼ҵʽԴȥΥΪҪϳͣΪи߿ƼĲƷһ棬˵Դǡ
һ׳üͷֱ塣
ܵ˵μӻĳίǴ¹ʶ
һӴҪʽʽʣô˴λҹκ;
ȫֹء͡ĳڣɺغͱ߾˽ӽصڲ鴦ҩ˽͵ԽΥ¼Ϲߵʵʩ
ǸйزҪصעǿҩһְֹܲź͸˶ԸҵɧźһϳͲ
һ׳ܲıϽ͹Ұȫܾ
һ׳Թϸ˵³¼Сӵ¡
յ׳μλǰҾ͵õ312ճѩɽһҪԱҹ˸ĵ飬鱨Ѿ˹մЯĹİóϽһ׳ܲıС
ļķϺȻֺֻĸӢĸܡSSSS
˷ļͬʱŸղŵĻ˵12ճѩɽڵŮѺܰӺܰķΣŵġ˳硯ĵõ֤ʵ
12հҲǡɼƺ¼·ǰǳɼƺ¼Ŀ߶ԳƬıϣһҪ֤Ѿõ֤ʵ
ڡ¼󱻼ĿԱûгǵ֡
ǻһ¼ＴǸˡǳǡ
ʧ죬ķܱߵκοɲĽͨߡݿջûгǵļ¼
319գȻڷУͬҲûз䷵طĽͨ¼ٹ·ҲһʱεгӰϽ˶ԱȣûӰ
Ƿ󣬳¼Ҿ͹һ׺Ժ䡣ұڵİԱͷԱ롮ɼƺ¼Ŀ200׼ԱΪơ
ԣϵķǣ¼ΪڵĴˡ
Ϻķƹ¼E-2CԤ¼н磬ʻϺġʢ١ĸսȺһE-2CԤ׹¼Ӧú˵ܲɷֵĹϵ
⼸εϮ¼ٵųԽǵϵͳֻûпȫչʾ
ٴӼϮУҲǳʹõΪǵϵͳֽ׶εƼԱġ
ӳϮĿ˵ǰŨأǻ㡮࡯ڹ͡
ݷĿɿ90%ϣĳ˵Ѿʵ
ԣҵǶԴ¼ԼܰҪΪأвΪصĺһˡһܹܵġ
ò˵ĹҰȫ鱨ռķǳɫǽǵļҵͿˡ
ǷĽϺʵûʲôֻǰȫŵعԲνѾΪԪزֿСǽյֻսǵĳƼһ˵ЩѾȫΪ˵רƷ
һ׳ɳ˼28꣬ԱƼοԱǿ
ܲıʱУϵͳܴЩ˿ҵɼƺ¼¼Ĺؼ
ľϵͳ˴ȴһԿ
ɼƺ¼ھϵͳûκνչϵͳȴѾҪҿ¼ȫɴ
Ȼȴûȥһ¼ǴһƷģ²Ʒľϵͳţ༰ܵĴñӿ˾ϵͳԴϡ
Щ鱨ԱҲȷʵԩĿԡϵͳĴһλеγɣһϯѾõܲ鱨ţȻְһ
ʱһ׳Ȼʵǻϰ𣿡
ǵģʱ°࣬°ǺŮԼᣬŮѷǳ⣬ҲӦһܴ
ν巢һŭΪգӦСĽΪǳ͵ļмʮ̨ȴʮԪǳ
ˣ¼ҵļʮ̨ûκεĹͽڼ¼ܹѯϵͳЩȴȫиɻ
һ׳û⹢ĻΪ͵԰ڡΪʺʲôĹһ׳ڳ˼ֻλһ䡣
λвûиһ׳˼·ԱʵĪһ׳ҲҪǵĻشǽԼ˼·ȷ
ڿǳλŹұĴ˵һƥҰ޷ķģһƥ
˲һ׳ղʻ˼кá
һ׳ֵΪʺʲôĹأ
ɣһܷسĹϽ
ãӵļᷳΪΥͣò֪ϼ𷣹أĲӶ¶ˡҿֻš
ϽĬ˹˵Ծеĵȼģϼ¼ԣôί
һ׳һؼУһȥгɡгԽ˵ԴӦûɵĺܳɫ
ʡɻְǾɸɲȥɡɼ£ٽ
ǸŮҲ취Ÿɹ׼˵ԼЦˡ
Ҹ˵صҲӦõ֣һֻΧŮת˷ѽλҲһ׳شЦ
飬ֽ׶ο֪ķΧڣ鱨ԱᰲźðɣйرٴɶʡʡίЭ½ɣںܺҵģءһڣҲءӵġ
λѾˡ


56 XԪع
˹ڵŦԼ󣬼صѾʧ˵ġ˹ļңⶰŦԼн200ƽ׵ľΧӲݣ˹ֽݼ򵥵ʰһ£װһķŽ¯յﰲ
ڶ죬˹ٶ1200Ԫļ۸20%ȫչˡETCܵعɷ޹˾ͬʱע1000Ԫз͸ء
ţţ˹չETC󣬽XԪعءȫԶ豸͵ETCɳ˽аװһYX-1XԪع豸װĵڶɹߡ
õΪ綯רõأΪ303mm197mm200mmΪ90kah35kgѹ110V840Vʱ110VѹΪ0.5ka/s220VѹΪ1ka/s380VѹΪ10ka/s1.7ֵ380VѹʱÿٹõΪ15ȣkw/hʱ150/Сʱʻ1000ϡ840Vߵѹʱʱ280/Сʱʻ600ɳ10ϡ
󣬸ͺŵƷ½ߡֻõأԴﵽͨʱ2ꡣһγ磬ֻͿõϡʼǱԵһγʹ1ϡ
XԪعصƹ˹ûвóģʽǲȡ˺͡ءƹͬķٿһС͵ġ͹ŷᡱȻǿ缼ƣ˲֪ءڡ֪վתʽһƪETC˾ܹأͨص800Դɴ˿ʼճڸվҳϡ
˹ֻһʱͰġXԪعء硣һϢȻеӰûСء𺳣רҵʿŦԼϿձըһŴԭӵ
ETC˾ĵ绰ʹϣæ˼绰Ա°ʱ䣬⼸Ư˵ɤѾ˺ơ˹ϧΪ⼸λŷŮ׼˻ġƬ
˾ҲʼαԺѯʵѾԶԶس˹ԱظٶȡŷصרҺоԱ׷׸ϸŦԼETCܵعɷ޹˾ӴXԪعء
ڡء1ٴոտʼʱ˹ġܹءѾͨȫԴרҵղһº
ۼķɭ׫ָXԪعءķӦýĴιҵĴš
ʢʱԡվԴ۷塱ΪƪضԡXԪعءӦõǰչ
鱨оˡXԪعءҵӦǰǡXԪعءھϵӦǰETC˾伸Ҫĵ顣˹˵ĵϸ΢СĴСµ˸׵˹ʲôɫĵ׿㶼
˹λֶŨصᣬĺƽߡ
ŷĳʵҹڼ䣬ڽĳʵʱʵʩһΣյĴĲȴصõĽ
漴ȥʵҵĹԼ֯һʵңһ˸оʵȫԭպ󣬼ŦԼչˡETCܵعɷ޹˾ĸصˡ
鱨ܸ߿ƼȫĸֳԼETCܵعɷ޹˾³˹֪˹ETC˾ġXԪعءѾ漰ҰȫòƷڸ߿ƼƷƳڵĹ涨һгںͬ뾭׼ֽETC۹ȫ̼ල
ɹԼ̸˹ƻETCͶԪƲɹ100ֱĵ顣ͶԪɹˮּǱͧĵ顣ͺŵĵĹܡܺ͹˾Ҫ
ӴĲɹͬ˹ûԥȻͬ˹ĺͬҪ󣬲֤һڽ
̸еĲɰ뼼챻һɹĺͬڶϣ˹ȴһڰͬҪɶֱһصصķӡ
ҪŤͷߵĳ嶯Ҫ¿ǷҪǩⵥͬо˹ܲɿȻƭٵҲƭɡ
ȻһЩۣȻ˹ǽʮԪĴǩ첻һ½ڣ˹˵治һ£оʵ飬ֻҪţţͬҪ򷢸OKˣһеȫԶɡҪ˵һ½˹ԸһԺͿԽ
ʮԪ֮˹ͣȫչŦԼһСƤ칫˾ΪǿտƼXKKJɷ޹˾ʼơȫ綯ȫ綯ֱ


57 
7磬ͿܰڱԺڵӾӾ԰ǵͨѶӾرߡ
ϰ壬үĵ绰
ϳ̨ӹ԰еͨѶΣ԰Ϊһ82ơƿɲڻװĲ֪ٵƷһܴСľҤнҤص82˻룬ŵ˱ľҤС
ϰ֣£֪ʣû¸ʲô绰
ӣиϰֳ⡣ίͳΤ˹ִιǿչ˾Ҳ֪а֢˾ĿѰƵġӦô
ǿһᣬŵϰֲŲţΤ˹ֻһͷԴԴϵĹҪá
ǻû˵꣬˵ӣ㹻ģʡ²Ѿ֪ͨǣһھͻиҪιǿչ˾з޶ͳձ࣬ԱȵȰɣһӢʲôҳԱ֮мʮιۣҾһȺˣʡ쵼
ϰ֣㿪ͷûͣӹˡҿ˾Ӧöһ³̳ͳⳤʲôĴ٣óºͬһЩŵͳһӴͬˡٺ٣ϰҲǲ֪ʲôαЩˡ
ι۵ҪβǮǶپǶ٣о˵ڣǿ԰дǽϣǿö֣ʲôӢġġġͨͨдһ飬ǻ˼Ǯ
ڵ绰ϰϿΣܰ˰Ҳ˹ߵϡ԰æһɽȷڿܰߵĲ輸ϡ
ϰ֣ӦĻٵͷ¶棬Щ
Сӣ˵㻹ˣҽѵӣôʰ㡣²֪ô죬İɡӳԿۣ㵽
ϰԶֻоЩ顣
ҲǿܰڶͣǺȻĴſܰڼеʩ֮һ飬浽ȫǺ͵Ӿнⷦһлϰֳ˸ʮʮ
ܰûкͳ棬ݴһһԸ棬ƻҪա
˺ڳԷܰһֻĻ˵ҵܵܿҽµ绰˵վ뿪
𣿡ǵģǺܰ˭ģ͹ȥ
ܰ͵绰˵ŻüëȴԽԽ˺ֻǵ۾Ѿˮȵ绰ˮѾܿƵ
ڿܰüʱѾ˿ܰڿܰҶϵ绰ʱվ˿ܰߡ§ſܰļͷԼļϰο¿ܰʲô¸ң
ܰǵļϿһ£̧ͷݵҺҪȥһˣҵļ˵С£ģܿܽġ
ݿſܰǿ̱ʹı飬֪鲻СңǸϽߣʲôҪæĸҴ绰ȥɣȥɡ˿ߣվڲǰĹܼҺԼɼ˸̣ȡ㡣
§ſܰ߳ܰǵĻСۡؿ޳˴ˣ˺ö൶ڷҽԺȣ֪ܰЩʱѾ˫Ѿӡ
ߵȥѡ˹ءȥ
ǲſܰ߳ţ˹طѾͣǰǱſܰ˳ʵĴϣʱܰ߶Ƚŵ񾭻˲٣бڴϣÿ޵ͨ˫ۿͰ͵ؿǣϹ¡
ǽܰ§ڻУһָֻܰںڵ㷢İο
H6ű˹طХʻҽԺʻȥһ·٣ƾʹ·ϵļʽæԶܸó·
·ִڵĽŽʻ·ڵĳӣֻ̾ŸӴȥ
УΪܰϵ˵һҴúõϢ㱣֤£ҡ
תͷڿţţ鿴һ·ҽԺȷ飬ԼҪҩҪר豸ҽԱţţ׼ͬʱҽԺ
ϰ壬ţţѾϢڼҽơԡ˵Ǻصġ嵶ڴȺֱϣһиɳѣⲢһأķļɴѪǻҺأ˿ڡγʱֻʹѣΪҽԺʱάֵڡշҽԺִҽˮƽҽľ鼼˵γɹĿС10%
ܰѾͣڵҪע˿ϣѡԵĺ˵ġţţϢȵȴʻ㡣
ǿĲѵĿܰģ˵Ϣ
ûиеίϰʵӳϰ壬ţţһѾƶƼƻҪҩҽ豸ҽԱʮӺ󵽴ҽԺγɹ100%κκ֢
һĿܰ˵˰ɣû£ûµġСӣĻûмһμɣܰ˵һʲôء
ܰһλһ·˵˵ĻţǳǵľΣ˵ûа첻ɵ£ûн˵⡣
жʱ䵽ҽԺ
ϰ壬ų·Ͽܵ⣬ŷӺ󵽴
ϣʻĳӺлƾǲͣ򳵶Ӻóͣ½ܼ飬ӺҲ֪ǰ׷ֻ֪ͨǰִڵĽͨ·⽻ͨ¹ʵķһٶΪǵĳӽԼ˲ʱ䡣


58 ҽ
ҽƴѧҽԺͣλޣҽԺǶʡҽƼˮƽߡҽ豸ȽҽԺԶʡǰҽԺĻߺܶ࣬滼ߵĳȻҲͶ࣬ټ̽Ӳ˵ĳҽԺͣѾΪ
ҽԺͣĵɵԿƣݳλռԶϵģȥһܽȥһ
ǵûͣǰͣǰһH6ٵײ˳˷ҽԺԺĶлҲʻҽԺ
̶ɲȵͣ¥Ĵǰոͣȣÿĸ߳1.85׵ıδ󺺡˸ѸΧڱ۷γһȦ
۷ԶŻλŮԱں÷ѩȻһ1.75ҵ˶װ˳³ûжදǻһλװŮ³Ůһļ̬òñפۿ˺Ϊ֮һϡ
ҽԺλ
ͷڹȥ𣿡һĽĶӳ
вѽҿӦȥҡЩû˷ܳҽԺҪΪ㶮Ǿǹ⣬ھУѧЩʲôˡ
ŶӣǻҽԺһλֻһܵľʵ
˽ôģģҲ֪ھУЩѧʲôȻΥ˽ͨǵȻҪѽڣҪȲ˵õ˾ûΣԺȥҵѯʡҲ·ΣˣΪҽԺأǽΪͨ·˽ͨһȺ
憪£¾ˣءŶѧСֹš
˵ʲô
ûʲôŶӣ˵͸񾯲Ϊ𡣡
Ƿģǰû˵ֳѽһϾ˵
ղҲˣоϵơһѧ˵
һʲôʱôືˣ
ҽȥ໰ҵ
ŶӿǰһȺ߽ͷԸһ䣬Ȼ¥ȥ
λûкͿŶӿóѧҲܹЩǷһŮԲʲô֮ǵ⼸Сòġ

Ƿܰ˳Щʲôʱ򵽣
ϰ壬ѾԺˡ˵ָָ
ֻһH6ٵʻǵıȦ
ѾԵ粨˱´ÿһ·ͣǵߡ
ɫװˡܵǰǾϹϰ壬01ҽ
ˣѻ˵ǵҩƷ豸ȥҡ·
Ǵ01ҽ˵Ļ§ſܰļȥæߵǰ·ʮŮڷɢǼ˵ܺƺƵĽ
ͣıǵĳײ˳ź󣬾˴صǵĶӳ˻㱨110ҲɫŵغԶԶظȺ˵ĺ˴ǵж
һȺ˼һ¥ļ⡣
۽˼ˣǵ·϶մѪŮͷɢװ俴ֱܷ̾һЩѧ
ǿһȺҸڣŵķ׷׿ǽڣΪȺÿͨѾոչȥĲҳˣٲЩʿ
ǵ˲ûЩѧľٶԽǰѧеһƯŮЩͬеĿܰۡһ
㡣ܹܰǰıҪ赲Ůǰֹ
ãô⣿ܰ§Ůѯʵ
㣬Ҳã˿硣ѦһûഺŮֺ
ܰҪѯľǵȽȥ˵Ŵ򿪡ָǸҽȥļ
ߵǰִڵ綯ŵĿɴֻǡһ򿪣΢һ滬ҽóһǵȼ˵һ顣
ǵϰ壬ˡ
һֵҽȥ˵߽ҡ
2ǰϰ壬档Ѿֹͣǿά֡
Ǹҽûʲôɣ
û⣬ϰ塣
ȥɡŽ2ҡ
ҽһʵϰҽĸʿŽļһ
һ30ĻʿȺ˵Ǹʲôڽôܽȥ
̨ϵˣ˫ۺĿܰ򶨣ܰ
Ǿȿ߽ܰǰ
ǽ§§ܰļ򣬸ο
򾪿ֵҽͻʿûʱǽͣڰ˵ȥĶˡԣڿʼǲҪ˵һ仰Ըǽڶ£ܺþ
ڵҽʿʱҲѾǱЩ˽ٳˡʿ͵͵ǰŲҪӳңվǰıֹˡֻǽڶڵϡ
ǵˡҽһ֡ж
ǻѾ򿪣01ҽ˲ɨ˺ȫʾ˺ҪƵĲλƷ
ɨϢӲڵоƬȻҩƷóһֻԶעϸСͷڻڳѪֹĺķһ͸Ľ״ͷб0.5׳ķ˿ϣѪֹסˡ͸͸Ľ״ķ˿ۿɼٶѸϣһķ˿Ѿպϣһܹ˵ĺۼ
2ţע0.5Яӣ0.1ѪҺء
01ҽ˵Сӽķϵ͸״ȥѾ2ҽҲѾΪעϡ


59 ˭ײվ
ͬķʽε˿Ȼǻλ͸ճڵڴ
ƸĴʱûд򿪸ǽͬעװһԴֶͷעһӵһϣȻͷ˳˿ڲ븹ạ̊́ںܰϷһάĸǻӰ
ֻ01ҽ˲λĳڣƽһҩȫ̴˿ڶעҩֻһܽǻڵѪҺάͼָһɾͷʱάͼʾУ̴ĳѾȫϡڿĸͬһ齺
ʰ豸ǵϰ壬ѾûˡֻҪעһ֧ȾҩһСʱͻ῵
ܰûǻشѾлллллҽ
01ҽæܰϹ̣Ӧġ
˵˵ѻˣһӦô졣
ԻѲˡ2žעA0.1ȻѲˡ2ҽΪעҩ
۾վ̨ǰĿܰôˡ
ܰһץס֣Ҫѽôģڸоôʹʹ
ؿ˵ҼǵñһôһҲʹҺһ˼죿
Сƨһˣ㻹Ҽ졣ܰظſա
ʱҽͻʿѾվҲûֹǡǿ˵ĺǼ˹۾ɵϴһѾûˣʮӵƾܺ졣
Ǹʲô
ҽӦϢҸطòϢһᡣǶԴľҽ˵
áãӦáӦICU۲죬ҽͰ͵˵š
ô鷳ҸطУллǸ߳ҽȻֵܡǺҽһѡҽŻеһãȻ
ʿ͵۲ҡĸʿʬҪȥ̧
𡢱𣬻Լȥɣ˵̧µأһһ̨ҵ·ģ
ҽĻʿոձǴǻĲˣ̨ϱ±ϣɫ
ȻӻЩǣԼ߳ҵԱߵĹ۲Ϣͬѧ߳ĺһ۾Ѧ˵ϣ磬ûˣ̫ˣ̫ˡҲˡ
С£ҵһ٣ûϵǶû°ɣҲˣΧλͬѧһأǹĵһ䡣üͬѧܸж
ûˣѦõһŮѣͬѧӹĺ״ⲻúܰ࿴£ȳŮۡһŮһкĹǲǷģǳʲôĿģܰᡣŮĺøֱҪϱˡ
ڹ۲ӭǵˣֻǺͬѧǰӭӡǵһˡ
һ߳ңͿļڱںʮͱţͨҵͨµʵʵ
һ翸ǵһһ˴߳溰˭£ܳ˵𣿡
ףֻҪ˶ЩΪʲôǶȥ
ȻֶԿܰͿȥϢҡ
ͷкܶҪĽ㡣Щһйڲʱ򡣽ʵʱġ
Խһǰ£
һõɳ޿һΰ¼Ҫǽܵ顣ʽ˵һ׻ϸ롱֡
ֵʾ֤
¿ڴͳ֤Լۿֲûջػšֻý֤ŵϡž֤һ۴һ۾ֱ֤ôͷð巢䡣
ʮӣŽ֤ݻظ޾٣ʲôҪЭģ˵
̬ȺͰƽһЩ˵ղײҽԺĵ˳ҽԺǰɡ
ײһˣȷײģһ𣿡ζĿ٩
ոȥĺð˳а⻰ëһһͲǼĵƦԼҪСΪãвܻڵĿ
æȻһײġ
Ǿ˵ײ˵Υˣδתվıֱʮڵ˭ײվ
һɫװĴǰҡ
ͷܺãλ޾٣һȥҽܵ顣
˵ǣǴ޾ٲȥҲһҵҡ
վڴоͱһԴߣҽܵĸѽҲ̫ŵˡϸϸһļƤð˳һˡ
޾٣Դˣǻ𣿡û˻شл׷ҽԺѾĵȥ
û£ҾʧˡתҪߡ
ȵȣԴҵôҽԺܺڵĸԺ˵˻ִκҽԺһ£οҽԺз
ѽģ㿴ڵåĻ¡
ͣסŲ𣿺λҽǽȥ̧ǲѽҽ˵һ˫׺ݵ۾վҽͻʿ
ҽһͰ͵صǡǣҡǽȥġ
ˣ޾û˰ɣǾɢ˰ɣ޾ȥָվڴǰĺˡ
ڣڣλڷʱɳ¼ˣټߡļԱʹɫתߡֱ߳¥ûٻͷ


60 ջˮѦ
ܰſڹ۲촲£ָŰæǸýܵǽǸɣҵĺѡ
ҵܵܿѧһѧѦãҹùüҵСҲǷѧһѧǲһרҵġ
ѦΪѾûΣգھκͺҲ˺ܶ࣬ÿ¶á֪һġ۹⿴ǣǲǣܰ㣬ǲӦýѽõɢɢˣǲɶ࿴Сɰһۣһջˮ
ܰˢһ¾ͺˣһ۵Ƥıãûз񶨡
Ϊʲôֳӣô£ܰڴϸ۲ǵĺ
ںǲĽӴʱУĵһо׼еڰϴ󣬽ǲ̫ί
ܰʻѦھεص㣬򣬶ԹңΪҿű˴ġ

ѦǷѧʮУ֮һкͿܰһƤһ˫ķ·˵۾İ͹
ѧרҵǲ֣ɫǰĴѧ
ΪѦеûгѧУ͡Լһûг͵ҺѣȥѧУССԡһСÿ˳һ̡һֵȥ̫ԭнй䡣ഺòרҵŮȻ·˵עĿ
Ů㳡͸оںǡûԶλѿЦ˵컯գǼô
ҲǴɣŮ·һҽǮKTVʱÿѣΪѦúͺùϵҵѶʶ˴˹ͨһȥµŮ͸ſȥǮKTV
߸˳ĺһξ͵硣߸ŵȥԷͿ߽ˡ
Ϊ׵λһƿ췽λǳģģһźTһT˵˺ǸǸǿ˲١·ǵȻǺ˲١
нž͵˼ߴˡΪҾλһϽķԱͷĽš
٣ʲôԸ
īīߴߴأϽλŮơٽ췽ݸӹƿҪ˵ơ
Ѧÿɲëһƿ
˭ѽװʲô⣬ȥ˵һָз
С椣ǸСأϲ־ȥõ絽õߣһٵ֡˺󡣡
𼱣٣ζTקסҪĻ١ֶŮֻǽѡ
ٶþƿ֪Ǻõķϰ¥Ĳ򿪣λСԷ
Ӧһȥס˵򵥣ߡŮԼİȥ
ڣҪҿ˭ߵˡ
⼸λѵĳȥеڸղŸŮĵƦŮǱˡ
Ǹжָſ˵Լȥӳȥ˻Ů߶ûж
ϣǳȥļƦ
ֳһңĸѧôùɱĵƦåŮ§һ𾪿ֵļСˣץһơƿҵĻҲһʱռϷ硣
жĵƦˣһѵɵſǼæûж㿪ؿڵڵϡ
ӸһҪҲ˴룬Ҳ˲ƯˡŶԾֵķоȻҪ˵ҽÿ
˵ʹæ뿪ڰдܵĵƦҲŻˣǰæǸңɱǿûҲһɢ֮زز
üŴһѧֳ档һʱĴ󺰴Сһѻ򾲣Ȳ120绰˿ѪͣҪȻЯѪһٶ˿һ
Ȼҳĵ绰ܰ˹ȥȴһҪ飬ֱ߳ҼѧҲûв110
ڿͽҲʮӣǺͿܰ͵ҽԺ
ľãûб𣿡ѦһãȻ˵ûаɣֻžȱˣ˱Ҳû˭˵
ǶѦõڱ·ʱڷҽԺҾΡѦúóֻ110ǵķԸ˵һ顣
ӸʲôˣЩ˵ĵƦҲ
ǣϰ塣ͲȥǾϹתҪߡ
УĿͬѧûгԷɣǻҪȾ顣ɸ˴ȥԷ
ϰ壬ҲûгԷǰ͹ǵԡ
㰲ڷԡҲһȥ԰ɣ˲ԷǿſܰĸչСӾζ
һ²ҪˣҽѿĲʱĲдãҪв
Ӧϰ壬Ͱȥ˵ת˹۲ҡ
ѦǺĶԻֿŶԴ˺Ծ޶õıʣ㣬ʲôˣڵİɣ
ܰһۡϹ˵һԱҸɲôܳϺᣬһѪȥ·
бۿǡôϵĴ硣˵ӹ÷ݹװϴּ任·ȥˡ


61 Ƶļ
ĸ˹۲ңǶ˵ô˾ʲôӣǶɢ
Ů˲źͣı۷
Ϸþͱڵĺ壬˻û¾Ϳʼ¿ˣڽ⳵𣿹ǰиλ⳵ܲܽһ졣мա
ǵˣʲôʱˡˡ
ܰǳãôǸ˵ġһŮıʲôͳ
Ѧ³Сͷ˸򲻻ҵġ
Ҫó˵Щ¹ܡǱѦõ̬Ū˸ഺٵƯСйĽӴͰСƵ˿ܰϡ֮ÿܰЩ£Ϊ֪ﻹһûмװĸװ㹻ܰš
ǸֺĻк߳ҿȺ׺ıڿʼͶ׼غ棬ֱķټλߵִó׼һһԱݣЩһѱĵһǷĺܡ
ĸڷгź͵ʱ˴Ӹڷݵһ׷ƺǵҲûеõȥҽԺ鿴ѵĻš
Ѵ绰绰ڹػ״̬ʱӸѾ͡

鷢ܳKTVͶǮKTVŲԶһ̳͸۲KTVǰ120ľȻԱ˵к̧ϾȻҽԺʻȥٲͳֻһѴ˹ȥ
ϼͣסĵطڷҽԺɣæҵѺ˴ܱ˼ھȻȥҽԺȥҿŵ㣬ԣΣȻ㲻ÿǰǣ۲졣OKʲôҴ绰˽Է
绰˵ߣҸطϢ˼Ҵҵش̳˳ȥ
˵λӸɶǷкպνĻ٣лǱǴ֫Ļ֣丸ƲɶʡܽҽҩĸʡĸǷҽԺĸΣT丸Ƿйΰڵĸֳĸ÷ĸTΣ丸ɽǷѧĽڣĸǷ˰ֵľֳ÷׽㡣̱סֵܡ
ӸְҵֻøĸְȨɹƭаŮ޶ҲǸûãҲûĽһݹ졣ǮKTVʵʩǿ踾ŮһǮKTVϰΪ˰ͽλӸ磬¥ΪλӸרŲһ׷ΪǵķΪṩڻȻǿĸŮж˱׵ؾͽƽǿĸŮȴKTVĲŮ巣˽ᡣ
ӵ绰ļСжˣĬĬطģڿʼԶЩӸǡǸ˾ĴѧƱҵҹԱûбҪһ쵽ЩѧĹӸǻһ𣬾ǽҲӦýһЩ߲εĹӣԼ;ϵĽ
Ҳ治ǸȫĹͷ˴һ룬˵ȥæչˣǡʲôѱ˼ĳʲôʱĹˣֻҽԺأôûģȴһ޹ؽҪѣŻĻһˣԼȥҽԺ̽Ұ˺˵
СƲ޶ˣջƵĽδϼźá
СƱĿģصֻм׵ķҽԺüѪɫɷ׵һ걻ƽҡֻǴŵɨ꼸ֱۣһǱ˵λѾûˣҽֻɻҽѡ
һʧʹ޺硱ŮȻˮѪȴһڸǲס崿Ըϵ
СƲȥֳȶȥҲܻԭ¼ǰ̫˽ǸɫһĻˡ
СҽԶĵط۲һʧȥģΪˡûбҪȥҪϻؼ˯һ
һ޶ڿ־жȹֻҪ۾͸ֳŤ֫ɫѾԺ˯ȥ˯˲Сʱ˵ȴĵ¡
СƵĶʱҲĽѾжʱûгԷˣֶҸطȳԷȻٻؼ˯
յȥո߳żʱ಻Ŀ
ʲô
һǳĺH6忪˴ҽԺH6һٵʻ¥˼ȥֱ˽¥šʱ̶ɲͣ¥ǰ
µĲǰ˸ڶǴӷһһŮǸСħŮѡ
ٺȻתȺУ㵽һεĽע߽СħŮ
ֿʲô
һټ𾪵ĵڶ棬һСħŮĲ̱֣ڶȴڵ飬Ǹȫɢ崿ԡϢŮ˽СħŮĻ
дҲǴµѽСħŮͣȫ⡣
Ǳ˼ܣȴ¸ûйϵûܡֻĬĬΪһ١ĬջƵһҲһ⣬ȴˡ
ƼҲ̫˥ˣôȺ󲻵춼˲¹ͷСħŮ
ֻǵС£Ǹ١ֻСħŮɫûʵԵСħŮȫĹͷͱһ롣
ǵ¿ǻģǸԸ崿ŮѧС硱кһСħŮݹϵƼһʲôأСƻеڴĽ֡
رϢûҲ뱻ƼǣСħŮйصóֻص˵ԴȻڽϷ
СħŮѽң˺ܶྯ졢ЩڶţСħŮ˵߳ңˣ崿ԸеŮСħŮ̵к˷
СƲȷ֮Ĺϵ̵СħŮȴȷɵġⱲҲټСħŮڻҪǸ崿ԸеŮ


62 
ʱ˿̣ע˰ӵĿɲǼСһˣйһĽһ
ֵֵ࣬糿ս칫ͽӵ˾ֳεĵ绰ȥһ˾ֳ칫ȴһ֪νһС飬ܸһгǵĵɻعԱж
ҪһǲóǷǵĴڣǳ쳣ֳ˱棬ǳǼգʹһֶȫǵİȫ
ֵļ´ûءȻĿĵǼִ˾ֳӵСʱָոյԤλãͿӺԺʻһԱһ¼ӱһԱټʻ
βǵĳһ·ƣٵʻڳ·ϣѾоĲƽֱǴźƵңŸо̬ѾأڵѾ˾ֳָʾĿж쳣ޡٵר߲ͨ˾ֳεıܵ绰ֳֵϸ㱨󣬺ξֳٴа֣صָʾԱһȡһֶѸٵԭίʱ㱨
´ӴĹһٵתСʱǮKTVз£ԼڷҽԺⷢ¶˺ξֳİͷ
οϺҲش󣬴ʱʡĻĶߣκ쳣ֱ㱨ҲǹնʱĻ
һ鱨Ϲյİͷʱʱֹȥ˰Сʱ
ΪҰȫΨһ֪Ǽ¼ˣϺİƲƥôôһ˶ӣβûܹȵƥܷҲҪû
ղԸڲ׼һֱҪ칫ҵıܵ绰һ׳ıܺ롣һ׳ڲμ칫ڲ飬С˵˼䣬һ׳ͣ˻ȥӵ绰
һ׳һ߽һ˼ջ㱨귢ڷĽ¼һ׳ѾһµĽ취͹˼·Ըȥһ˷Դô£ץץñеıУĿƽϢǵŭ𣬲Ҫ̬
Ϸ󣬴ֱֱɣһСʱ󣬼ʱ2ҽɶʡҰȫͣƺϡ

İЧʲӴĹһԹ˸ոպϵһɽȣѾصϣǻ㱨¼ĵ
ʵܼ򵥣ѦŮ̫ԭнйʱͱжƦע⵽ˣΪŮƫƧĵطһֱҲŮ֡
ҲѦúͺɺϵǮKTVҸĴ֣ԼԼҵĵӣͰѸµõ£ڸȾƵĻӸ硣
ֽӸļͥϸ˵һ顣Ǹ֡
ʿôʲô뷨
Ĵ۾ǣֿܰ㣬ȻЩʧε磬ôͷǲɣ
ûѦõĻǶ˵Ǹ磬һᾯ뿴ô㿴أ
ǵ⣬ԼӦ𣿡
û⡣ͷŤͷ㣬Ҫýͬ⡣ܰҲͷͬˡ
òҺվǺͳμСӿ˸Ц
ãҽȥɣҰˣٸƺ󡣡Ѿо׼ǿ󱳾ʮ˵
ðɣ㲻ЩӸıôôǿһЩ˵ؿܰ
ǸġܰԿԸѾǵĹǣôܻᷴǵĻ
תͷ˶رͺ÷ѩóſȻתҺ㣬ع۲ҰɣҪˡ
úһ˳ȥ˹۲ҡԸǷر1ӣΧıںʧˡ

ڱݵһСʱҲûеȵСƵĵ绰СƵĵ绰ȴǹػûǱס
޼ƿʩʱٽӵǮKTVϰϺڴĵ绰̫ԭɳ쵽KTV˰ѾӦȥˡӲ̬Ͽ˵ûʲô⣬ѾʾˣСåKTVΪŮ˶ŹСͿ԰ƽ˶ǮҲѾ˷Уȹʱ䣬˽ԺٻԷλǷܲμӡ
λӸʱų׷ֻҪ취ƽǺҲνǺеһԱ˻ģ⼸ΪƽӶҸܺߵֶպֻҪִҲܱС

죬ڽӽʱŵ˷ҽԺʱѦõıʱѾȥСʱ
ڴϵĺ˵ӣֻѯ˺ʱߵһЩϢȻԸѦúͬѧɳȥ¼
Ѧ˵㿴ұ꿪Ҫչˡ
ٷѻҿ𡣡ûаѺ
ôûһͬġ¼ҲǱ뵽ɳҲͬѦþҪҽԺ¼
СţǶɳѦãҪǿд롣
ƽվѦõߣྯ׾ӵıݣһһ˾ҪǰѦôڳֱһ˾ԥˣȺָʾ
Ѿע⵽Բ׳Ȼ꣬Ǵ˵վ˺ܹóӦǾѵĳֲӵۻ۾ˣ˲ǣֻ˲ڣûѯʺͽӴԼվˣҲֻӲͷƤ򽻵ҲǸµ
λͬ־㲻Ҫִй񡣡ܿ˵оѾӡ
䶯ҲûӵǲúѦܵ˺²ΧڣֻԹֳۣӰͻۺϽݴ洢նˡ
ִеļҵĹ񣬴ǲȥץܺˡѦֱ̣ò߳ŭ
ֳڶŹѾΥΰڴǵɳܵ顣˹Ȩ˽õķ
Ǹȥɳܵû⣬ҪҲ޷Ҫչˡշɹ涨¼ҲǱɳнСǱˣﷸҲֻҪⶼӦǾͲܲǻνִĿʲôڲüԲ˵
һʱﻢ£ڵϺɫ
ҿɣ¼ʱչңȻĵ顣̨ò¡
ǿͬˣü̵ʱ˱¼ֽĲӡһݴߣѦüȥ̫ԭɳ


63 7ר
ղĵʵͺξֳһû뵽һ۵ֳĶŹ¼Ұȫıˡ
յݰҲʹɶʡͷеĹϵͳ˽ŵķΧУſʼĹ©©Ѿѹڰ׼İҲ˳ĶڣûмʱưɵĿ͹ԭʱӦԹѯʺͼ顣
ղûᰲȫڲֻڵʡͼʡ쵼һС͵ļᣬڻϷֻ10ӵļϯصҪǿеķȣȷǿҩصҵļܲй¶ȻʹҴææؽ˻顣
ʡСͱܻУֱܶڵ˼̵ĵ̸м塢й־ֳοһС͵Ľ¼ͨᡣ
ξֳǮKTV˰λ쵼ϸĽܡӸǮKTVǣش󰸼һ˻㱨
򹢲㱨鷢ʡоֲȡӦԴʩһĹáʡȡļӻˣץ׵˵Ĳòÿɷ
ղ˵Ļ㱨󣬲ûѯκ⣬λվص
λʡйŵĸˣҲ
һѺˣȫץ׵ˣһ©
ڶΣҰȫѶʡƲйֳָй˰־ֳ÷ˡԱӾ÷ֶ˽ȫ飬һҪΥҼ͵ʵദ
ͺһ㶣Ĺãֱ˲һǱ֤Щ˿ɶּǸʡĸ߹١
ʣҪ۲۵ִС
ִͬش
ڷʡŵľԱҰȫҼС
ܿ죬ʮԱϵ˹ҡ
ղͺξֳ߽ʱڻеĹλ쵼
˵ҽֻǵĹãǿʼɡ
ûκǿżɽ˵ͬ־ǣټЩӢԱΪһ漰شȫİҪǡ
4.7רר鳤鳤ͷй־ֳͬ־ΡĶʮλͬ־ΪרԱǽֳĸжһۺ顣
4.7רһΣҰȫĻܰǽ永йԱץ鰸֮Էܲ־Ͳˣͬ־ҲҪͼȥжҲظشҷǳ
жǣܴѯɷǽȫĵ飬ǡÿж齫һĿ֤ɽξֳὫÿСĿжС鳤УڸжСֱ׼ʮͬʱжɢᣬۺ鳤˻ͬ־¡
25ԱѾԹղԲμжûеȣֶġ漰شҰȫһ仰ĿɿڴΪʡһĹҰȫţ漰شҰȫĻָܹưԱڰ᰸󶼻ܵŵļν25ԱܡԾԾԣܽĿģνıְʹĽ
̵ĶԱᣬղûзһԡ

ڡǮKTVŹĵˣصɳûӣϵĲˮҲûкһڣɳĴǰʹһӵĽŲ
±ߵ칫ǰ⿴ɳӿˣĿࡢԲһɫװһ糤Ķ̷һͷڲŮ˵ģǹȥ
Ů첢ʡ͵ĵƣûб⼸˵ţǺصʲô£ȸ˵
ºûϵɡ˵װһɫһĹյ֤ݸŮڡ
Ůӹֻ֤ӣһɨи̬߰վ˾񣺡Բʹȥ칫ҡ˵һ·СܴӲų
롣Ů˵žʹ߸Ұȫֵľ칫ȥ
ûӭȥЩʲôˣʲôĿ֪ذ칫ðĲ豭Сĵһڡշ²豭Ůָ߽İ칫ҡ
λǲŮܵ
Լ֤ݸиҪϡ
ӹ֤ϸؿ˿֤˵ʾߵݡйҰȫһ˻
Ӵѣ֪һʲôġ˵һӦ񴦣ǹϵͳȨһţӵв˵ȨҲ˵ӵɱִա
ɫҲΪ֮һ䰵Ⱥɱִյ˴򽻵ûмùģʲôǣ˹һ
æվλͬ־ֶԸŮСλͬ־衣
ֹ鷳ˣǻǰ°ɣǮKTV˰Ϊ漰һܣðǹֵר֡뾡콫йزϺԱȫƽר顣
ƽǻᷢойزšյĸð򵥽ܰɡԿʼ𣿡
ᵽǮKTVĵһӳҪ⡣
ȻҽԺ永߸ѧִʱҽԺҽʿͱǣǵŵĳŪ
ʱûиоʲôֵģ߸ѧѧʲôıȴһֺܲõԤУҪϡ
˽İ߸רĳԱ˽ܡ
ڽмЩԼĹ۵Ͳ롣ȴ˼סˣŶԷ־־ֳҺ죬ȴصĺܡ
ʵǵؽֳһ飬ᵽǮKTVԱѾƻ˰ֳ˵ƦåҲѾݣѾ֪ܲȥ򡣽˻ӵϷŮѧʵ
˵һҽԺ˵ѧѾ永ѧɳѺھңȺѯʡ˻ԼרλԱɫΪ֮һ䡣
ɵĺ¡ϴǹȥѾվȥ
ѧĽűͶָ벻ĺȻһ亹˳żвãܺѺھұѾΥˡ߷οѺĿܻǴݵˡ


64 
ǰע⵽һ·׵Ŭһϵı飬¶ȻƵЦݺ߽˾ҡ
λͬѧԲ𣬵ǵʱ䣬ܿˡڹλҺȱˮϢϢרǻؼҡڵذϣҳѧ񣬲ǼӱСġ
һеĲĻ䣬鵽ѾԲˣѧһһݱԶڻ˴ڡ񴦲ʲô˶ܹ֧ʹضġοԡһܡ幫¹졣˼ƫ̻ٵӿǴشˡ
ʲô˼ǹﲻŲʣǵﷸˣ
ѦÿͷĲǲһݺƵˣСƢͱ˳һָСĸλǲټӿ졣ȻиòƴıĴڣʱԶԼʩӱĵطĵԲ㡣
ѦСɣǷйҰȫһ˻еﻹԭ£СƲϢλͬѧʱ䲻᳤Ƭ̺Ǿλͬѧؼһ߻ѧУ
ѽλͬѧԼͬط˾̾ǶصĲŻǳηͺġ
ѦõûоѦûǶúôģǿһǰûеȥ˸Ų˻ҡ
һָŮСΪʮһ˶ϲˮԼڵض˱ˮŵѦõǰѦСȲ裬ǰеСԭ¡
ҲǳΣڵưϵͳûаѻٻȷŹרѾʼĩ˽
ֻԼ취׵Ĵֺ̳ѦСӦΨһܹġ
ѦС㣬Ŀɺãλͬѧ˵˵͹̡Ƿֱ¼һ¡Լ͵̬Ѧѯʵ
ѧʼؽʱĸڷֱѧĽ˼¼
⼸ѧɲڹרǰҼԼĹ۵㡣Ǿ˵޳ܺţҶֶλŮͬѧָåʹ޴ѧ֣˺ȼʱѾûˡ
ֻòð亹⼸ѧҲ̫ˣӸ޶׼֮ˡǰѻ
רڼ¼Ͽٵļ¼ţʱѯʵĿѧӦעĵط
̸һ䣬λѧڼ¼ǩԼ֡ѯѧҪȥʲôطųѧȥӧѧǻؼң̬ȳϿ顣
ͬѧǸԻؼһѧУѦȴҪȥҽԺտ硣
ԿѦáվɳĳѦϳ󣬽С㡱Ҳİµϳ˸ʻλϡ
ѦͷҲʾͷ
ڳϣѦø˵绰ɳϸظ˱ܰҸ߱ҽԺʱǷҽԺ
ܰãĺȻҽԺùǡøչҵ绰˻ѦãǻҽԺ𣿡
ášһ
ɫصѦСܷΪ
õðǹôȨҽһܸʶġ
˻ĵǻ治˵ҲǸͲϡ֥Сٴ򽻵
ڻܻ˻󣬹ղټʡҰȫ塢йҰȫ־ֳκ˻ٿһΪܵĻ飬ԳҪָʾ˵̸Ǳ¼ֻ˷Χڲ⴫
ǣشܣԭλ˵뼸λסһ㣬еһлϵҵİȫش棬һԭһ׳ƶġ˽һֻܲκǹš
ҪǱ֤ǵľ԰ȫҪʱ򵱵פ֧Ԯפ׳ӦѾӵܲεָǹĹԭǣǵκλʹΪҲܸ棬ҲҪ֤İȫҪ֤Щǣ˵λǷ⡣ͣһ¿ˡ
˻شס
ֽ˵ǣǼ˵ҪΪǹı׼ĿꡣⲻһҪİһ
ʡŽһεĹҪתƵκεиҪȫɡ˵վעˡҲվֱͦȴ
ҴίܲıҰȫȨ4.7רС飬Զһֶκ֤ǵȫƽϢĲȨܳһ׳κ˵ӺͷǹɱȨˡ
񣺡ǡ
ˣɡרͬ־СҪǽѡܹõȫΣǴһ


65 ĳŵ
뵽˻ѦõѦС㣬׽߲ó£˵һұ֤ûк֮ǡ
˻ʱѾȫһѵĽʽѦýϣȵõСκͺøС
ҿ׬ˣ뿼оɼܰ𣿡
ѦôСŮʹȻһΪܰ쵽˻ΪѣҲһŵĴΪһޱ˰¡
˻ԥص£ֻҪǽҰ죬治ʲô⣬뵽ʲôѧУȥУ
ҲУϴļٵġǺҰɣ
ѦЩԾˣȫ͡ǲ¶ˣ˻ûͣʹΪԼŮȥ죬90%Ŀǰ첻ɵġҪµѦãǳģˣԶùܲε׾ٵİ¡
˻شЦѦСã˵ĵȻģҺ㡣ҸоѦõĹϵһЩ
磬磬Сھȥ׶ýѧȥѧϰҰתѧò𡣡
Ѧںλϣſڸʻĺ˻
˵ãҪתѧӦҺǽʶ˲аҳΪѡøǣ»˵Ͱ죬˵ȥýѧȥ칬һҲ취Ϊ쵽
˻ĵʮģȥ칬һżʹ첻ɣһ׳ǿ԰쵽ġ
Ŀ⿴˻һû˵˻ȴоð
лл磬һΪͽܣ㣬ñ㲻
˻ôоǸûгСŮ֪ԼýͳǽǶǴԸҪ˱źá
˻İµA6ʻҽԺǺͺܰվķǰչ壬÷ѩվʮԶߣĿ⾯衣
˻ܶأͣʮҵĵط
Ѧ˳һֻȥĺܰ˷˹ȥ˽˿ܰĻСˣǸ治Ǹҹؽ˺
ܰظѦõͷο
ûˣãⲻǺúõģҲûȱ첲Сȵġ
ѦСܰ꣬С͸ڿܰƨɺ棬ݵúܣܰҲãмӡѦüʹ˴ѧҲᾭڿܰǰ
˻³ѦúǺͿܰǰ³վ˰µA6ǰĿһֱû뿪ϰȥ˻
㣬绹ðɣѦûڱ㻳ѯʱ纫ƣɰ֮
÷ѩȻ˻ѦáһͬҲûзɾ˻Ķ
˻һֱֻͻϵĸоָоòŮԱڵǿ
磬һ飬ܺáİɡǾͿˡڻʱ򡣡
ܰᴷĺ󱳣ɿԼ˹
뿪ܰתǣ򣬸һˣ磬˻йһûɳ֪Ҫʲôʱء
һֱʶٳϵʵȨԼǷŲֽţһЩҲܲʹñֶΣǶԼԺܲסԼ
ҰȫӦǸǿĲţҲӦʵȨܺ˻ʶǲų⡣
ӭһֺ˻һ𣺡лõչˡҽгǣʡίع
˻ͺ⣬֮ǰǡкصķΪӦǸ߸ϵĴһԾŶ߰мκ˴򽻵
ȫô£һ׼̨һҲòˣһʱ֪ӦӦΪйϵͳͷӳص鱨󣬺Ǻܿµġò˵ҲΪʱֶ̫̣Գ˽̫ˡ
ϵܿˣˡ
˻ֻôӦһ䣬мٵνĽ̸ʹ˵Ĺϵ׽һûͷʱѦΪҵ˺ͳǽĻ⡣
ˣ˵Ҫͬ԰תѧ׶ýѧȥѧͬɡקǵһֻ첲֮صĻţ쳣
ȵ۹⿴ſܰϣܰΪεľ档
ñˣǸͿ˵ܰɰСǳãȴ˸оһԸзϡ˻ҲֻŮ˩סǵġ
ø鷳ˣ˼Ǻε˻ڵһμˣ˰Ĵ£ֱϹ֣ò£ǿɲ¡
ϵܣؿѦСûʲôġϵܲذ⵱£ȻϵܲԣҾŰ졣ûаɣѦСɲҪѽ
˻ûε˳ѦõĻӦΪתѧ¡ڡ첻ɲҪܿó֣Ȼ
˵ﻰСӲ£ʲôɹġ
ǱضǵһѦü棬Ҳ˵ֱ̫ӣѦõ
ѦûһС죬ǵĻش൱Ĳ⡣ݺݵĵһۣ벻õİ취ֻקſܰĸ첲㣬㡣㿴ѽ
˻ǲ鷳˹ϵĻôܹá
ϵܲؽ⣬ֻСһ׮ѦСϢˡ
ѦüЦллл磬лл硣
ѦСòؿܰ£岻ݴǡ˵תǵϵܣ˰Ѿǹֽ֣㿴ǷҸطģδҪ˻ֿǣ˼̫ӡ


66 ɻ
ϳİɡǻָָ۷
÷ǰѳŴ򿪡ѦһҪϳǵһۺ󣬾Сſܰ
֣¡ܰø񣬵ʱȴҲСӡ
Ǻ˻˳󣬺÷潫Źϣڳļʻλһһľͷˡ˻һϳͱڵĺװξһ
ϵܿܣֺĳϸһǵһ˻Ľ˵
磬Ҫóʱ򣬾˵ҲʲôصĶֻ
һµұ̫͸߼ƷѾ˶һЩĵĮ˵Լ⣬ûԿɷڡ
˻ĶͲͬˣܵǹ˵ơйǵľηȣֻдǡװ13
ڱóһƿʿɸ˻Լһ˵롣
˻ƱһڽƺȾƽһ˵ϵܣ֪ƺǷǡ
ǵϸ翴ҡ
˻ЦЦˣϵܣں̰Ѿйȫ֣׵ڹϵͳȫץռɴ鰸ѾȷҹҪѯϵܵЩδ
ǿ˻ܸӣʵŪйΪʲôԼôδЩ׵˻ҪԼŹһ֪ǿҩ¼ҵĲҵҲһұϵľ״һҲּ͵ֺ̬Լɣһڻûзֵԭ
ųͨġţţţôһҲأ
ʵҪԭԼûţţĳҲвѰҹɣۺϽԡĹʽ
˺ûдǲпΪһЩڽеϺͻأûǵţţǲȥһ͵Ĵͻصġ
ʵϺܼ򵥣ֻҪţţйǺǵйϢеϢ͸ΪۺϽʱ̫̣ԡţţĹ˽̫٣˽
ԽԽޣ˻ڣ޷͡ţţ
ϣָֻŵĶ𣿡ǵ
ϵܣҲ㣬ҲǽӵϼָʾŹġǷһûзȨǼȻҵϼ˵ˣǾһ
˻˵һ׳ָʾ˵ôôʲôʲ֮˵
ϸ磬ɣǼåλӸӦкܶӼɲ飬ҹ̷شĻܻĻ᲻ࡣΪأ
Ȼ˻˵ףҲͲٿ˵һȴûгзɵķΧ¹죬ֻҪûȨĸţЩ˱ɡ
˻赭д;⼸˵ҲǾ첻ѡֵı֡ǵʮ㣬ùһ׳Ҳηʲô˻Դǳ棬һյ׵ĿҲǳһҲ֪ա
ֽ˵λӵĳ޷ΪǵķΪڸǡṩӻҲ񼫣ûǵȨҲͲôܺߣҪĸλϲΪ츣ŻķҵطϵһЩȨΪǵ̵ơΪŰΪҲǲˡġ
˻ͷҶԴҲͬСͱ̫ԭɳĲеһõģϵܷģһὫϵܵϷӳŲϵʧ
ԩúܣͺ˱һΪֹûΥɹ涨Ƕڽڴ˰ϵĳǺй񴦵ͷͷ˵İ߰ӼѾʲôܡȿˡɻ
ǶֵͲش
ǣϰ塣Ե粨ǵ֪ͨˡţţţţѸٽϢݵϢģһA4ֽϴӡ
ݸǣǿ˿˻ͬʱ˵첻ԺǾҲܼˡ˻һ仰в˼ԾȻ˻ɳ˵
˻A4ֽĿһ飬شӡƦϸϢƬߡءѪ͡Ըص㡢ͥ״ÿڵ꣬ƶ켣ͣڷһƦסݵƺ룬ͬҾס˵ϵȡ
˻ոЩԳǲΪȻģٴεһűA4ֽ̺Ϣڹ鱨ϵͳ˻ҲسϸëѯʳεõϵģǻѹûаѲӦʵĻ˵ڡ
ãϵܣǻᾡؽץ鰸ʧġ˻ܳϿҵرԼ˼


67 صĵ绰
Ϊֹ˲̸йذӵ¡˷绨ѩҹȤ¡˶õͼȻĵľ˿ġ
ֱһͬǺ˻Ž֮Ľ̸ʱѾѡ˻Ժˣȴ˶̵ʱڻָҲǾȣСءڣҲûие˼顣򵥵ѯ˼䣬ףԸָǡ
Ȼ˽ʱ̣ܶȴΪ˻ǵȤûͬνζͶһļϣΪҲΪ档
Լ˻æӣҸʱһȾƣ˻ʹҴ뿪ȥ׼ִС4.7רۺСв˵
ųǺ˻ԡ4.7Ĵɹʶһη籩ʵȨĴС

¹Ա֢аʱ䣬סڰֵҽԺ׼ܲгڿǿҩ1ٴŷ͸ı⡣
ϵԺίԱᣬҪԱݶԻнзʽʣеͶʻΪ¹ҵṩͶʲο
¹Ժλ쵣βԱҲչмӣ֪Ŀĵ»ͬ롣
Ϊأ򻪹⽻ύջᣬͣظϵ˷
ɶʡʡƲ°ΣͬԱԡǿҩۻʽĲιۡ
Աں͡ǿҩӴԱ̸УܸȤָŻǽöдĸ֪ʹ˾칫顣
˾Ϊʲôĸʾдڻҵǽϣѵ˵˾Ҫ𣿡
鲢ûиоΣͬ¹˽͵Աǹ˾һҹɷҵҼλԵǹ˾ι۵ĿˣƵǻᾡҪ󣬵ڼ۸ϻһͬʣûŻݣԱ½⡣
д֪ĿҪĿܹǰ֪ǵĹ򣬱ᣬӰꡣ
OK˾ΣҲι۵ĿʲôҪ˾Ϊأ
¹Աеܲ˼飬޷ⲻ뻨ǮȴҽβҲᷢ
Ա߼ȷʵûҪƣ֪ҹ˾Ĳõװζѡ
¹иһЦ
ûΪƵҪ󣬲˾˻ת100Ԫ
Ʋʡڡǿҩ˻Ա󣬼ŻԱס˷ҽԺרΪҪõĲȫơ
ΪԱסҽԺƲʡӴҲ͸һ䡣ΪһҽҩͽĸʡΪǿҩƾճæǲɿѵһĿʱ䡣
صУŸһСϲԵ棬Ƹʡɽ亣ζسˣǵ档
ؼҿؼҿ
ڵųڣڹİеֻⲿֻ˽˺룬Ĺֻͬζ֪ⲿֻ˶ѡû˻Ϊϵⲿֻ
һֻʾϵĺ룬һ̶绰ûе绰֡ȻٷҲûû⡣
ãλΪ֪绰˭ԻƸʡҲûԱš
ʡһѣһҪҪ㡣ҪΪʲôӽ˴鷳ʮӽов㻹СʱʱѺ쵼æͨԾȣץʱɡټ
绰ﴫ˵ȻǾ˱ĴƸʡ־סһ·һˮͷ˸սȻǸеⷢᣬ
һӣʡʹӼȵĿֻ绰Ρ
ƸʡڽʱڣûебʵҲûдѹýĸࡣ
ͬʱһʱԼֽҲܸɾûھϳִ©
ʹⷽ⣬Ҳײǣڹôõ
Ⲣִŵ飬Ӧɼί̸ȻŻʵԵġ˫桱绰ϢȴʡųвûƸʡѽˡ
Ǽᶨģӵ쵼лɫ·ȻǡࡱԹҵİǷԷθģûڵĹûڵƶȣͲڵҸκηۣԲ֮ʹļҸഫ
ּĹûΣҰȫ£Ҳûй©ҵشܡΪİأ
Ȼ뵽һܣⲻɵðһ亹ֶ˴зϣǲһźţļ˵˵˲õˣԷҪֶ󣬶һҪնݳ󻼣


68 ҰǻƲ
Ȼڻ޷ж˴ݵϢαʹ˵Ĳ٣ôð˴ͨ籨ŵֻ˭ģֻ侮ʯˣΣ֮Ԯֵˡ
лʿĶ磬ĿʲôΪʧأԱ̣ȻǴ
Ƹʡֿܶһ飬ޡ
ڵĵ֮ҵӣ֤ʵµֱαӲû£ô˵µĵ绰һͷβƭ֡绰ӻֻܲҵǣֻڹػ״̬
ƸʡʱĿʼţһѾɤۡŬӾһļѵ֡һֺ֡ĳרͬ˰죬ҵĸףйֳֻ롣
վֳһƲѽáģҺӲǺӵĵ绰ػܺ㺢һ𣬾㺢ӵĵ绰㺢ûڼҰɣƸʡʡ˹ٳϵתĨǣֱ˵˵ԼĿģֶһĽչҲʡ
ոֳǻƸʡĵ绰˷ԼĶһֻ۱һֻ۵Ҫԭ򣬾ΪӴʱǺͻƸʡĶһԽӵĹϵͻƸʡߣջ󱻴һոֳҲԵֳ˿ѯʣйֵҽԺԻеοʡӵƸʡĵ绰Ϊ쵼ҪʸðĽչȴԤϡ
ʡãûڼңղ˵绰˵ǺͻƹȥưɺȾƣĸưɣû˵ҪҰĵ绰㡣
ðɣգѵ绰ҡллƲҶ˽ûĺĵոֳ죬õĵ绰󣬾͹Ҷ˺ĵ绰æĵ绰
绰û˽ʡĶҪǻˣ漱ѽ·ȥһ͡
˭ѽ¿˵绰ڴڻʡоְĶ
ǻƲĸףһ𣿡Ƹʡݣȶ˵Ķ壬صعҶֻ
绰ûƸʡĺѾ˳޽
ϰ֣£绰ڴ˶ӵɤ۵һ롣
чؼңм¡ϡĵ绰Ƹʡûڵ绰ж˵
ϰֻ֣ûˣﻹѡ
ʣСʱ㵽˼ңԺͲûˡ
Ƹʡϵ绰ŭڿ˼أȻŵ輸ϵֻĵ绰뱣˵绰С
е֪ıӵΪʲôʡӸղźͶͨļ԰УֶӲ˴ӡ⵽ôһ£
Сʱȥˣӻûеҡʡٴβĵ绰绰Ҳڹػ״̬ʡǻеᵽɤۡȻһּ䲻ԤУӳˡ
Ǹù绰ص绰пʵģӦܹݵˣǼ֪ͨ׼ֲԼǣȥôӦһĻˣҲԼܹġʡ亹Ѿʪ͸˼ĳ
˼һ׶Ĺ̶绰롣

ոµ绰εǼ棬һؼҿС˵Ҳ¶棬ǲڷˡǼ绰
Ƹ㻹𣿲˵ҪҲûϢص˵
ˣˣٹͲùˣҽԺû˵ˣǲõġƸԼְͳԿףվͿСӰھưɵǰ

СѲӾưһܣվ߸ߵؾֱۣʾѾ˻˵Ĳ̨
СƸҪٵŵĲ̨߹ȥͿԱߵ̨վˣһʽĺɫT￩һ£ŲԶĿλȥٿٺͺˡ
ڶԴɫװǿ׳ӹǰε˵ò˵СļٶһξԼ
λϣͷװڿ̨ϵľƵȴ۾۲ź˺ͻٵж
ֻƺѾִк󣬾ͶǰĲ̨Ϻܲ⣬ͬٺ˵ʲôòƵĿ⿴
СƵעûзڻ˵ϣϸع۲Ŵ˵ˡ
Щ˺ǰοСħŮĺ±ԵĲͬȻҲͬĿ࣬ȴȱ׺ݵʹ˵Ŀ⡣
ýΧڲ̨ߣѾ׼ߵĻ٣ָһ˷ŭ˵ʲôΪ׵ĺһ֣ǰסٵĸ첲ˣһһסεĸ첲ưȥһȺ߽СƣٵĺҲƾưɸ߰ľʿֵϴСƵĶС
ƾʲôץˣ˲ѽҰְǻƲǸϽſңûĺùӳԡſңҰǻƲ
ȺߵСʱٳżСƴУϼͣҰִ绰ұץˣ绰***********
СѽҲɵ13ҲܿΪʲô뿪뿪ԶҲѽְ𣬻㲻ӣĲǰɡ
СͷҲ̧ȫװɲʶٵӣؿеľƵȴ֪ڱ˵УеľƵܹɿ
ĸŻ˳˾ưɣΪ׵ĹȴվڼСƵĲ̨ǰ
ռǰɣҳһ¡ûж֣Ǻòء롱Сơ
Сƶ߶µվԱͬ־£
ǳȥġԱĿ⿴СơСȾǦһĳأǰһãŲ


69 侲ĻƸʡ
˳˴ţѾһµϳĺ
ʱһɫ⳵ͣھưɵǰŮŮഺһѦá
СƱѾȲ⣬ֳ־ӡ
СˣѦøͲʶ³ȿļСߵĹͷĿ
磬ô⣿Ȩ֪ưɣǰҺȾưɡС޼ɵ˵ţüСߵĹĿࡣ
ѦС˵Цˡ˻ҪѦúѼ䣬ȴѦñ
ԭѦں˻˵ͬʱˣƨѾ̽µϳڣԴȽŻ¶ڹĻ١
˵㡣ССһһڻٵĴϣĸ߸ЬͻٵĴһܽӴһҽҲ˳ڡվڳűߵĹԱѸٹ˳ţɱĽ˳ڡ
ѦСùѧȭɣ˵Ĺȥ̫ԭɳ֮һ
СѽŮСħŮҲѷáֲݡ
ץġСָָµϳ
ҾͲҺȾˡȥ£ҪץѽҼء
ѦС㣬ѧУţôܵưˣֵطɲƯŮĵط֪ɻǱġ
磬ֲңʲôġҵһýΪ˸ѹѡط㲻Ҫҽѽôѽתѧ¡
ѦСģģһΪáûһԥ
ǾллˣǸ˵ҺúʰʰǡýȾơ
ѦСȥɣֵطҵĺܣʲô۵㣬绰˻˽飬Ϊһֻ֡˲֪ѡ
СٴζСħŮСĿ࿴ˡܹùάˣԲһЩССϺӦо޴
˻Ѧ߽ưɣŶԴľļСƵͻʲôϵ
ǺȹξƵѣûСƼƲͻĹϵ
ǻȥ¼ò˶ʱ䡣ɡ
ԴϵùˡԼĸ׺ĸ׵ţڶεĽѣһٺաֵܵıڵҲͱ첻ˡ
ʵӷǳãʱ;ˣҪԶԶض㿪٣ҪǣǼܲס٣һ绰һ绰Ĵߴ٣ʵûطšֱַϻҲûʲô⣬žư¶һߣû뵽Ǳǣ˽ޱ۵룬СħŮеĿǣһǶ㲻ġ

Ʋõ쵼Ĺͱһʯͷʱ˵أֻҪ²ǣϵĲģӻ¨Ҳ˵£Ƹʡһ޷̲ܽϵ飬ǣΥĻؾʹĶˡ
ֻҪӲִУкܶ෽Ķɵµġ
ʡǸص绰ϸһ飬ǲ˰ѡвӡ˵ˡвӡһ֮ȫͬ
ʱӽ10㣬ƸʡĿʼֻҪͦʱ䣬лѰһΪϵ
ʮ֣Ƹʡ˼Ǹص绰ֻһжȤζ˵Ķʱ򡣷תнûˣˣˡˣˣˡ
ƸʡŹĵҲнţɫɷףѾʧȥѪɫƸʡ֪ȥ˵ĵ绰Ӧˡ
ûмȥţ߽ңѾ˯һһݸոдõڻڰΰѵУպãҪ˿
Ȼ˵ץңұԺ¼˴绰취ҡв⣬еǮǸͶıϣ˺źһڱܺáȲңһҪȶӡ
űƸʡĻŵÿôˣôˣѾ״Σ֪ν
ˣˣˡнš
ֽͷ̿졣ȥţ㴩·
ƸʡŴ򿪣վλɫװˣСı
һɫװˣߣŶԻƲƲʡ԰ɡҵ֤Ѳϡ˽һڱݸƲֽһѲչûƲۿһλˣDVȫ¼
Ʋӹ֤һۡɶʡҰȫ塣
΢һ롣
Ա뷿ţƲҪסѲɳϲҪǵĹ
Ѿ·߳ҵſʼֽֿе
ƾʲôѲҵļңϻƷʲôˣûͨʡίίᣬȨѲһʡҸɲļҡ
ƼԼӡһҾԱƸʡ˵
ˣ¡ƲǳסšȵɳϵһѾĲˮζغ
ʡҰȫжҲʮ׼ʱжץ÷ˣѲ˵ļҡǵļлȡǴķ֤ݡ


70 ּѦ
СƱһغ󣬾ͱԱؽһյѯУҲŲʣֻһӺľΣʣµľǰɫǽڡ
һֱʮһԱ߽ſϣޱȾɥļСƵûˣˡСѽ˵ǹû°طҲһ䣬ҲһơһСʱûҵˡ
Сƹƣߣɲطͣһӡ
СƲ֪ʲôλãʱ򾯳žѸʻ20ӡ
ߵŵʱѯʴߵĹԱͬ־طʲôλãô
ڵ̿һ˫첲ʷ̩һĹԱбۿһڴļСƵ˼ȥ
˵Ѿ˾ңƷŵĵطСƵֻǮȡ˼Сơ
㲻ﷸֻĿˣȥҲǲԣûлĳãҪɣסһޣнͨڵĳͨڳȥɡЩңҪΪ㰲סĵطܲһ㣬ͽͽͰɣ˵һаЦؿżСơ
Сȥĺðˣסһޣ̫߿˰ɣһӶû߻ȥаɡ
С·ϣʵĿĻûоءСƺ޺޵ţϲ¶ʿ̳ı׳
ҾͲסˣ̫ǹˣˣټͬ־ˡС㣬Ҫ뿪ɷǡ
ȷ߳ţɷϷŪЦεļСơ
СԴ˵ɷǽʮդԣһļݸе侯սʿ侯սʿ˶ļվդڵļСƺļϵƬбȶԣȷ󣬲ŽСԶŹϣڵŴ򿪡
ɵգɵأһʱ̣СƸоǵĵƹͽ˵Уɰ
ߣһվһ೵11㣬Ҫ˵ԺҪע⣬ʲôѶɷ˵תȥ
Сƻͷһۺɷܰĺ󱳣ȻеһҲرĿɶ
СƸϻǼҾưɵʱʱ仹11㡣ư˸ĵƹüСƵ˲١Ÿ󻹾ͣ·һδԽֻصһСʱǰոҾưǰһ̡
Сһ߽ưɣѲһȦʱľưɲỺ֣С㲻ϸΪǽֶҹܻƮ
СҪһʿΪԼѹϸػһһСʱǰľ˱вٷ֮һٵĺСħŮйءΪ˵ûΣգѾȥˣǻԶԶĵ͹СħŮСħŮޱȣִĿ¡ôܾʹưոݡ
ԱԼؾҲΪУٵİְִ绰ֻһСʱ
Ȼһ룬ĿֹƸʡ绰
ΪʲôһСʱַԼأǲ˵ʹٸƸʡ绰ҲѾûˡ
ʲô
һǹ֪ͨ˻ƼҾвһ¡ǹİӶ漰Ұȫ͹һܵĴ󰸣ûбҪҲû֪ͨ
ǹѾ˻Ƹʡ
뵽⣬Сðһ亹ĿԼҪֻ벦绰ĳ嶯֤ĵڶǷȷ
һôСħŮˡһʡɲ˵̵̵ӦжѽĸĸֻССɲСħŮǰһֻϡ
뵽쵽ڣԼûĵСħŮ
Ȼúõĺȸ࣬ԼӴ˸ⳡجΡ
ȡСվڹһķ֡
û˵ĻͿ첽߹ʵʲôԸڷ뿪վλõ˲䣬СƿһϤˡѦС㡣
ѦСŮһŲ̨ţλŮżֽƣ̨ϰڷۼˡǵĲ̨ǰվʮСֻ꣬ŵŮ˵ʲôѦСıԵú
ѦСĽ̸мСƶŮ˽˸ţСħŮãϲͬӦǱáһУĴѧӦڶʮһҡƤ𪣬ԸУԸ˼뵥˵˾ƯԸУõŮӡ
кеһҲʶкɽͬסһ¥ھӼҵĺӣѧѧĸشίͳսһΪסĺܽ߶Ƶɽĸ׶ԼСƵĸ׼ӭܰشʵȨľֳʲôġкĹϵҲܺãɽҲһֱ翴
СƿɽڱŮʲôŮԸ⡣СƲ뿴ɽԿҲĸۡǿ̶Ѧõη壬ȻȻڵĲ̨ȥ
վڼСѾѯ顰Ҫʲô񡱵ķԱһͷˮǸʲôҽйȴԶŮǲ֪ν


71 ư
ɽô£ΪʲôǵѦС㲻ˣСɽһǱɽȻʶ֪ʲôѦʾãʾվϡ
͸磬ҲȾơʶɽܺ棬ʲôʱôĶˡ
СƲûɽѦõѦСãҽмСơ֪ʲôΪЧ͵ġ
СһѧƱҵʻǺܸߵģǲѧĹӸܱġ
ʶ㣬վߵǸһᣬҴˡѦϳ˼СƣȴĹϵСһ
Сתɽ뿪ɽͷл˵ڲҪΪʲô߰ɣòҪٴھưɡɽԼСƼ־¡СƵĻýȥġ
Ѧãȥ㣬ϣܵõĿ϶𸴡ɽ˵кк뿪Ų̨
Ҳ⣬˭˭ѦûɽıӰа塣
ѦС㲻ҪʲôԸкҡλС㻹Ҫȵʲô
еһλŮ˿Ѿձĺۼ˵һۼˡ
Ѧ׽ŪĿζĿżСƣ𣿡
ǵȻ뵽ѦСȾƣһҡѦСҪʲôƻϣС˵ĻȷʵǰѦúȾƵԼҡ
ȻǼ͹ǺȾƣǿ㡣⣬úȣǲȾˡŮѦ׽ŪСƣҲѦáЦ
ŮӣҪԾƣǺȵơΣСŮλŮĿ⿴Ѧá
ðɣͺơƣСѽѦͷһεưɣ֪ʲôƣӵһ䣬Ҫ߼СƵһЩþƣҪŪ
ȡСкȻڿõķܱƯãôҲҪƿ2007Сưɡתȥ̨ȡơ
λС㣬ҿ𣿡СƼѦȻǺദҲ׳ŵŮȾƵҪ
ôôī㲻˭ҪǮѽ
СһŮߣѦá
ҽһ£ҽмСƣȥϺѧҵڷ˰ֹղžưǰѦСһ档㺫ܰһȹƣҺܾǡлʺá
ҽڽͬѧСߵƯĸ߸ŮȽԼ
ᣬҲõͬѧղôЩһ𣿡һưɵŮԵʼСơ
ŮѦö̸ĿļСˡǼСߵڽðųȵĹâѴ鷺ģСƿ
ѦðɫŮ
С쳣µصΪΪҾֱ˵˰ɣҲסѦС㡣ҵĸǸгĸǷеҲǸСٶץǼˣҲǹٶʲôġҺʶͽȥ֤
ѦС㣬㲻Ϊг𣬾Ͷгɼ˰ɡ
˵⣬СѦһָ͵ɷʴס
ڽͶɫŮðСǣ˾ĹٶѽƴѧҵʵѦö¹ڳļСҲкøеģһʵȨĸĹٶǶ࿴ŮɫģСƵָߴࡣ
㿴ôǳ𣿡Ѧýֱʣĺۼһںȹ⣬ԼСƵ
ѦС㣬ղô£ǸɽûɣСҪΪƼŽ
ɽһֱ׷ãְִãμϵһPartyûдӦˣСåáѾȶڽŻشСƵ⡣
СаɽһɫҲܾܾ˭ѦŮȺħ־ۻϣ¾ǹˡСҪǴģԼˣ㸸ĸҲһù
ѦС㲻ҲѦСˡʱơѾƿŵÿ˵ǰ
λŮʿΪǽʶɡ
ѾɫԵŮĺȵ˴ƿ
ŮżСƿʼϵر˵ϤӣС˵ҲʱһѺ;۲Ѧõ仯̸ҲΧѦøȤġ
Сƿڲżѣḻ˵˳ʷüɫ衣ټԺյļͥƴѧҵĹ⻷ҪһСŮĺøУ쳣
ĸһСʱҲһѦÿСƵ˫룬Сǡ䡢䡱ðڽͶԼСעѦõľٶǳ⣬õĿƣҲŴζ
ĸһֱȵҹһ㣬ơƶԺȹԾƵļС˵ʲôŮȴѾ̬䡣
ưѾûмˡСŮؼҡڽͶļһ򣬼СƾͶŮؼҡСƺܻˣ˶͵ǰǴŲ뿪öŮԺУÿÿҹؼҶܹ͹ӵܵ


72 ûʲô°
Ѧûؼҵ·ϣͷϮѦڸʻλ˯ˡ
Сֻ֪ѦüҵĴ·ѳѦ˵СԶĵطһλýͣſյĬĬصѦ˯ѡСƸܵ˴ӿյд磬Ѧñ紵ţǳɫѦõϡ
СƴӸеѧŮûʮҲа˸ǵĸŮչ˹ѦԸеġǵòҲΪõԸ񡢲С
֮ǰѦñ֮ЫηѾΪУȡ֮Ƕ绨õమ⡣
Ѧ˯̬ϸ΢ıϢСȻҪԶϧʱļСƾõ޵ѦõĿûһ˿еĸӻ˯ӤϲͿ֣΢ЦŵƹµˣЦ۾ϡ
ڶ糿·ϵѦõδϡ۾ԼȻ˯˳һɫϣͷڼСƵļϣСƾĽ򸱼ʻλ͹ȥͷλϷĿռУѵ˯šѦòûǱ۾ζеҸ
úöһ̾ȻŤоϻȡ֪ӦôûüСѣҲͲ÷ĥӦʲô
СƵ嶯˶Ҫƣƺֹ˼ʲôѼ򸱼ʻλ˹ȥСһ˼Ķʹ۾Ѧøжϡﻮģ̲ס
Ժðһ棬ϱʯһУԮԱڷڳһԷޣɷڷݵһ˲ϣǿվţֺͷǽϣԼΪӴһСռ䣬ӾΪΪһƬռþˣɷȴԶ뿪ʱΪ˵İ飬Ϊΰĸжˡ
Ѧһ˲䣬ΰ˲ȥ˵κθ˵ԣҲȥκĶֻ˼ҪԼӡĵİİ˽İְ飬ְ顣
С˯е˼ĶѦÿǸΰ˵һӰӣηСһֱĺǻҸо
ѦòĶ˼СơѦ뿪˼СƵļ򣬾ȵһʱ֪˵ʲôá
˼֪ļģ˯ˣûн㡣С۾ѦǸ
һѧУˣҪҺú˯һ˯ŵʱûʲô°ɣ
ѦʮӵĻʱ䣬ֱ
ġҼСĹ֮ˡСָΪġ
ˣеˣҳͰɡѦöԼСû²ƽϡе᲻뿪Сˡ
С㡣֪Сϲļ̣СΪС·СƿѦõܺãûйԼ˼ϣѦÿЦͬʱҲŮڡ
СӣҪƤ࣬ǰ·ѦÿɲܲЦŮҪƶԲȼСƲ
СƽŲţһʻ·档
˿һ̣Ƥ࣬ҪϺȺͼСġ
СѦö棬óСڡСڵغ࣬Եʮֵ񾲺ţȫûСҰ
СƵ಻ؿϵãµ˾ưɵŮһѾȫռġ
ϧѦø߹ǧҲͱӡͿʼҰرȼСƽϵʳԹ⡣
㿴ݵԶôУϺȶˡ
һ࣬һˣѧʲôŮ㲻ڵĳҪҪҽ㡣
жأᳬ140ɣҸҪ150˵첻ӺҪе־
Ͳһ𣿰ˡ
СƳ㣬ĬĬѦ߶ʱءţĴӦ˵ʳݲ˵СƺȻһŮ߲ͣ߶ôҸ߶˵öָоûоѵһĸо֪ʳ˸βʣ
㻹ǸǺ˭㡣ղŻżСƶԵѦûûε˵
ҪҡСһʳҸĸоͷԵļСѿ˵ŰһӵĻ
㣬ŮҲ˵óڡѦùЦ
СƿѦÿĵЦСƺȻһֱڶŮĹĵҸСĸ׵Ĺʱ򵱳һַգöĹȴĵо
СƽѦ͵ѧУٻصʱѾӽŵˣ˵ʱ䡣
գĸڼϢӸòʮӣһ¸׶ϸϻطһ糿ٸϻظй
ķȥˣ绰ʱ䶼û𣿡͸ͳɷһֱ߼СƵϰߣҹûкôӰĹ
ͼһȵƣһᡣ
ˣˡϼͣС˾ȥ˯һᡣĸƿöίһԴСͳɷһۣǻظ
ϼͣ᲻˵Ҷôܺͻȡ
裬Ҳ֪ƼүץˡСƶǣ߹ٵϢڷʡдٶ֮ҲеԾ
ô£Ǹģô֪ܲҲ֪ΪϻʲôˣôĻˡƻΪƼĵù
Ȼ֪ˣƸʡվֳֳĺӳ£ǣǵĸĸҪмȡѵҪ죬С˴ʱ˭ҲȲ㡣
֣ʡҲˣСƼе֪Ľ
ӣʮ㣬ʡͬʱж˻Ƹʡֳֳ÷ĸƸ߼Сơ
Сһ治С˽Ļ֮һ⼸вĴʲô鳶ϵĹϵҲһ
С˺ܰ
ûڼͣҪطѧȥһ£ѦһԷҪ¾ȥɽֹͣ𣬷Ҳɽ


73 Ҫ鱨һ
48գٷý忯ίͳΤ˹ûϢ̨Ƶ˲Τ˹ͳڷʲι۵š
Τ˹ͳǿҩɷ޹˾ܾºͬ²ιǿҩ˾䣬ǿҩڰ֢ΪĹ׸˸߶ۡΤ˹ͳʾϣǿҩܹίͶʽίǿҩŻݵĴǿҩ³ܾºίͺͿ顣
ϤΤ˹ͳڷ죬ʱΤ˹ͳBСSеȵء
ڳ¼ҿУһĿһȲ졣ʱϰֳں׼ϱڲϼ档ĶšͻԸе׼ϱǳ⡣
УǵͬΤ˹ιʡίᵽ˽һǧĶͨһƽĹҵõ޳ǿҩ뷨ֻҷ֧ƽغũصķüɣʡ½ĳŻݵߡ
ǵ⵱ȻǺ£Ҫ١ǿҩòˣǻСǿջеǿյӡǿշȵȡ
ҿѽǧĶǿҩͲáֻһءߣ϶УҪ½ϼߣģ᲻ϵ
⻹ֻһҩƷǻС˸࡯Ҫӡһʱ仹ҪСʮߡϰط𣿡
СӣϰѽҪɣÿܰҰɡϰֳ񶾵룺ֳԿۣϰҲСڶɡ
˵ϰֻ˰ɣĹԱһסÿܰȵڼӲҪ˰æȥɡ
ֳǵƨɾ˹ȥŵĴɳϱ裬ôִֶˣϰܹš㲻ʹ𣿡
Сӣò˼죬Ÿ谲Ӫ첻ϷߡѽЩ㲻Ҫҵ⣬Ǿȥ̯¡ܰҲҲȥ
ܰһܰĴֳЦ԰ݺõĲյΪؼϲ衣
裬һ࣬Ӧ¡ֻҪкʵĵλһȥ˵衣ܰ˵ڼӡ
ȻãⵥλѽһһЩģԸɾ͸ɵ㣬ԸɱҲܲšػʹſֲܰ뵱淴ԿܰĻѡȡеİ취
ܰڽ͵ķϲ֪ˣ⼸ġǿҩǳ¼ҵĲҵΪ˸еԵԺȷʵ뵽ҵȥ£ﲻֵĵط
ĸ˵̸ǿҩתƵ˿ܰĹϡһΪܰȥӦҸǹλһĵɻأѡ
ĵˣǵͨѶǼʾ˻֣Ҳܿ˰½
ϵܣ˻иº¡
磬˵ǶԽύѻǺĵģо˺ܹѡӵţţͨӸڹٳĸĸѾרѺڹڹڽľ糿ѦҲܰͿ绰˵ھưп˻вľѯʿܰǷʶһмСƵˣĸǸегܰһ£Ǹھֻһļ١ܰ˵Ǹˣ˰ֹôʲôֻǡЦشܰĻ
ϵܣô£Ҫæйֶиڸλȱ˺ܳʱ䣬ҪҸʵ˿治סøоӦúʺԸ⵽ǹǾͰҴæˣĹǲģҲ۲ŵãռҲ㹻ǲǺ͵ܲܰæ
˻˵һ룬Ǿ˼ޱȱķǵѡæǰæαظ˾űһ
ǻǴĵлʶһѡΪܰŸԱݣڹǿţǵȻ֮ˡ
磬Ҹص绰˵ǹҶϵ绰˻Ļתˡ
绰һ棬˻ͺξֳڻɳϽŵĶŷڲ輸ϵֻνӵ˹ĵ绰취ܰŽйֹһ񣬱ɡ
һʾͬ˼뻹ûȫѳͨγɵĹһȨŹĹԱһҫ׼ϱܽţǿȨĵɻعԱҫһģеӵ˷ܡ
ϰҲûзԣڶ˽ѾˣһձҵĴѧŽԱУʵȨ˵Ǽ׾ٵ£νķؿǶͨ˵ġǶŮѽҲ൱ڴĿܰƷջŮ־Ե֧̬ȡ
ܰȻûзԵĿܣһصԱڴĵʱй뷨ȴûа뷨֮жһǿѶȱȽϴһͨĿԺС뽫ʱ˷棬ûκܹ˼ʹϵʹԣƾòҲʤ
ôõĻᣬҹԱУȻ֮õ¡Ҳֻйϵͳ˳أÿԽعšҪУҪʹЩֶβС
ȻܰûǾͻز˻ĵ绰
磬ոպͿܰˣԸ⵽ԾҪ鷳쵼ͨˣʱȲ裬ܰллİæ
ô˵ģϵǰҵæһõõй´
Ƿǳ죬ţءҾ͹ˡиҲ㣬㿴Ƿ񷽱㣿˻˵Ŀ⿴ֳֳĴָ
㣬һɡһҶݷֻϡ˵ֻ
1ŰУһڲƷʦգվڰ˿
˻ͺֳǰ˻˸кԷ˵ϰ壬ˡ
վǰӭȥ
ϵܣ˼ˡ˻Ⱥ֡Ȼǽˡλй־ֳΡλǡ
˼ð£ϵ˵ĳóΪˡ
ֳңλϲʲô裿
ɡ
˿һ󣬱㾲ϸϸƷ衣ٴֳ˻ʾ˸лǺͺֳ𽥵ϤټǸԵˣںֳ˻ĿӪ˫ĹͬԽԽࡣ
һʵʱֳǽĽε˵ϵܣҲţ󲻹ʲô˳ĵ£ֻҪϸ˵һΥҲãΥҲҺ˻ʱ㲻ϸңǾĲˡֳһ˵Ҳ˲٣ǵĿľڴˡ
ֳһֱطֻҪûҵ鷳ǲǵġַġʹʲô鷳£һ֪λϸ磬ǰæλϸʲôҪȥģҲλԡܹ쵽ģһȥ
̸ǵͨѶţţֱϵǡʶԼۺϽĿƻܲȫ󣬾ֱţţܼصռйȫҵϢͬʱصעϺƱ仯͸
ţţһϵǣͨۺϽ鱨ϵͳռشϢǱӵ绰ΪƵԸ񣬵Ļرܵľٶλ½ύĹٳѡλϰ˽ֻǽ΢΢Щ˵ɡ
ϰ壬յϢʮһϷƱӰʡİ¿վOV-10ԻϺʰ죬ĿΪϾ׼ϰʲôָʾ
ǵŬ󿿣Ͱѹ͵ֻҪɡ
ʱĺڽ̸ǽҪľеͨѶͲϡƾǶ͵Ķ϶˼ʣʮһ㡱ϷƱOVʰǵĻشȴһֲ
һᣬѾʮˡǡ


74 Ҫ鱨
ξֳ˻ӳ˺Ƿֺ󣬷Ը˾عְ֣칫¥Ѹٽ뱣ңóֽʽÿǵ绰ͲĵдȻֽ˵Ļд˿ʼͨ绰ȫϢ
λרҵ鱨ʿ˵ô򵥵ϢײˣΪ鷢ֳԴ鱨ıͻŸΪֱ۵˽⣬ûЩӵųػԷֱӡ
ʮӺһݷͰԱǰξֳϢϸؿһ飬˻ô£
˻ӦӴռ鱨ץ4.7Ӵܵһ£͵õ֤Ҳòϣǵ鱨Ϣռǿ׼ȷѾԶǹ鱨ռ
鱨羿жĹģǲ˽⣬쵼Ҳûиǵ鱨Ȩ
ǽ绰㱨Ӧ鱨һڵ㣬ڵõϷƱ׼ڽҹʮһOV-10ҹʰпǽֱӻ㱨
˵ϷƱܿ鱨磬Ѿ鱨Ա͸ƹ߲㡣ֿ޵Ĵ󣬷ֻܵľжڼ̵ʱڣ͸¶
ΪҪǷоǳڶԻ˵ġ߸֡
ֻҪԽĸֺýͣϷƱҹʰȻԽ߽硣ؼǡ֣taġָġ鱨߼ϵ˵Ӧָ
ǲ˵ֻҪϷƱԽ߽磬ǾͻѵžӡʲôȽϵͳʲôֶϷƱɻأ
ֳҲһæֹ˻ˣ˻ķΪֹҪټˡ˶ĬĬɳϺ̡
Ĭӣֳض˻ҸҸǣйسǵһ飬ǰϼָʾȥ죬Ҫ֦Ҫͼȥ˽͵ֻҪҪ󣬰˽ӳϲ͹ˣЩ鲻εӦ֪ġ
˻֪⣬ԺֵľҲͬУ˹ղᵽġ漰شȫôʵ⡣
˲ٷǽ鱨йسֱ͸͹ղʣµ˲ٲģҲ뿪칫ңڰ칫ϼ
˵ղӵε鱨˲⼸ʮֵ鱨̺ҪϢͨһ׳飬Ҫһ׳㱨
ʱѾˣһ׳ʱûϢڵһ׳סһ׳ѾڻеȺ
׳ǳ㱨һ׳󣬽һ4SĻļݸڰ칫һ׳
Сɡ
һ׳ӹļ򿪺󣬽ٶֵ鱨ϸؿ飬鱨渽ӵĳƪ۵ĸûп̧ͷΣɳϵĹյô£
׳ġ
սռһҪ鱨Ĺһ׳˼Ҫ㱨
ڻ㱨ǿּǽڽҹʮһյҹϷƱ鱨ĿɿԺ¼ĿԶ95%ϡ
һ¼ɱسΪϵһش¼ǰϷƱ¶ž¼һìͷ׼ҹҹܵǰδеľ޴Ρºѹ
¼ӦѸӦƶӦԴʩڹ⽻;·Ľ͵ȵȣһҪ¼ĺԼҹɵΡá·Ӱȫϵͳݡ
һ˵ΪԤ£ѾʹϺĴɵšԤҲһͳѲ˹ϵ˵ϺĿҲڼС
гǵΪܣϺǿӲı̬һٵ춨ϺĻϺܱ߹ҲٵϺһݡ
깢յķͽ飬һ׳ȼһ֧̣˼˰ΣɣȵȴĽȻٿίȻҶղŵĽ黹ǺܸȤģĹؼǳܷΪǵǿӲ̬ݻ
յϵͳܶԳǵľ˵飬鱨ķпԵóճǵԸСܵİԼճֳģԹܵⲿʱķŭֻҪ̬һȫ֧֡
һ׳һЦ˵һɣݺ顣
һ׳ϵڲ绰
֪ͨܲıҵİ칫ҿᡣ
Ըһ׳Թյ߰ɣǵ칫ҵȺܳͬʱȴķչ


75 ͨ
ҹʮһʮ֣һ׳칫ұ죬һ׳׿˽
׳ܲ͹Ļ鱨
׿һܷĹĴŵһ׳İ칫ϡ
򿪰ɡһ׳΢򦣬ʾ׿Ĵ򿪡
׿Ĵڰ칫ϵıͲóһСɵļĴгһֻҳļļ÷˫ֵݸһ׳ļǱֱ͵һ׳칫ҵģװһֻϽУ飬پһ׳칫ר˿䴦ȡеĹĴ͵һ׳ǰ
һ׳ļϸؽļ顣
ӥǹ۲⣬ܴϷƱʡİ¿վɵڽҹ50ﴦʱ䡣
һ׳Цݣɳϵ͹յ鱨Ѿõ֤ʵСһﻹǸҸɣ˵ʹ򡣡
һ׳ļ˵ݹǰӹļʮֵ鱨ɨһ۾Ѿˡ˳ֽļݸɳϵܳЦ˵ǼҲΪ鷳
Ѿ鱨ܳӻɵĺãҳһǸСӡ
һ׳εصСӵǺ⡣ǽ鷳£ҪģȻôСӣôԺĹͶൣŵɡСӣˬˣΪƨɵ£ԺҲ͹ܳˡ
ðɲҪʲźá
ܳǹҲҪְģרǰ
ͬʱЦ
һ׳칫ˣжһ˷ܡո͵ļ֤ʵ˷ϵͳ㱨鱨ʵԣҲ֤˳ǿһʵڳǵĿ֮¡
֪ܳͨھίίԱ12ھίٿ»飬һӦԴʩ
»׼ʱھίٿھİλίίԱϯ˻顣龭ҵۣһͬ⣬ϺָǿӲ𲽽ռҹĹϺϷƱΪһĿ꣬⽻͹ŷϷƱ´ͨ뺣ȫ˳ռĻʱ޻ųʹǿջء
˸еıڵڶ⽻͹ٿŷϵõȫ֡
49һ賿ʱ󲿷ýѾӲͬϤˣϷƱOV-10ʰ׹ٵϢȻϷƱԷɻΪɽͷɻ׹ٵԭ򣬵˽ƾ˶ףͬͺŵͬʱֹͬʱ׹ٵĿ΢΢רҺ͹ʹϵļ߶ֻ֪ûеõϺйعҵ֤ʵ
⽻͹ڽʮٿŷʱ鱨ź;רԼעʱµý壬ѾƶϳŷĴݣѾýֱŽĿжԻϺ̬ԤԣƶϺܱľֲսпʱ
ӵ⽻ŷ֪ͨĻýפýż߷ӵ⽻ŷ
ʮ⽻ͻŷ˹ͬŷ᳡
⽻ŷϺܱƽ˻
Ҵһ֣ϺڵɳȺɳȺɳȺĸɳǻĹκικʽռͿǶԻΪǼԲǿҵĻػ
һʱϷƱĳЩҵľ֮ʵʩֻռ֮ʵԣȡʵжҹĹȨҾйظΥʷռΪԸֵ֧Ĺ飬ϣЩ¡
2070ϷƱΥϹ¡͹ʷԭ򣬷Ƿռ˻ɳȺĲֵŵҵԿӵµ˫ɳ޺˾
һԷƷķǷռڲͬʱ䲻ͬ϶֣꣬ҪƷӻϳһԱʩϷƹȴš
һֱԿƵ̬ȺйعҶԻЭ̽йľסְʷйع涨͡ϺΪԡйؾͨ˫̸нͺ󻮽顣
һⲢûеõϷƱĻرԴΪۡ
Ҵ֣ϷƱһڴӷǷռĻ˸ڳԱʩ416ʮʱӽפ˸ʱϵһʩԽɻһװԱΪսԱսλ
˴ոжΪΪϣ⡣
᳡ϡһƬ⽻ŷ˽ռͿΪԡʱѾǴһһʻйϺŷлǵһαõټϡǿһػôʣеżѾԤϵŷὫش鷢
ŷͨ뺵ʽϷƱս档᳡϶ʱƿǵķˮŷ˵һ仰мߺˡ
ŷ˼̵ŷ
йϷƱ뻪ղ׹һ£ϷƱɻֻϷƱǿҵĿ飬д鷢޾Ի١ϣϷƱԼж
ӡϺӴӼйڽΪ15ĺϾϰʱϺΪϰ򣬴ڶԲеĿԣ򽫽ֹκιҵĽ롣Դ룬ɴɵĺɶԷ𡣡
ŷ˵ĻѾڵмһˮ˲䱬ѿеļը˸Ŀɿڴ
ǿӲı̬ڻʮǵһΡ
ǷԤʾŻѾıȥʮ躹ߣԸӻ̬ͼ߲еĻȨ쵼λ
λŷ˲ûֳشߵʣǷʹҴ뿪ŷ߼ڴûκνͣм֮ȻûиӾϢڣȻһɢϻפý巢һϢ


76 ŸĹά
⽻͹ŷϷƱһ񳱡
磬ϷƱгеĶ˼ʮ˲μӵʾϷƱȺ鼤ߣߺںźƺƵ򻪹פƴʹнжйķ洦ɼжֻ֮Ҫлı־̶̳⵽˴Һͷա
СʱнǧˣʮḾŮǿ顣
⽻95һٿŷᣬǿǴ˷ƹݼ˷ӲкķΪƶɱǿ黪ﷸջ׷ͬʱϷƱȣʮҰӢ֣10ִϷƱʮۿڣеһֳж
ҪǲʹƽΪĳͻеͣ
;ȴǿӲ̬ͬ˹ϵϷƱнԮ
ǲĸػ콢ӸϺѵF22սжӽפձء
һﻪ׶̩ͳӢʹǺͳʹ׶ӡ¼ʹҲڵһʱ丰
ĽǵתƵϺ
ûйЩ顣˭ȭͷ˭зȨв֪ôļһﲻȰϺҰһУҲںʹü
˵㣬͵ʡίشǰʱǾͷ˻شԺںһĵط
նγɵĹأڻش¥¥ǰһǲͣģȴǷɫİµA6ųһͣ¥ŵ̨ǰǴӳϿִʡίίĹ񳵡
ǲΪΥͣŵĳʲôϵҲɨһͷĳһ»ذ칫ҵĹԱʹֵɫ񻨵¥š
սٵĻذ칫ξͳշ߳ӭ
С£ˣʡί֯쵼ѾڻҵһˡίԸ㵽غȥңʡί֯Ҫ
ίڵʡίһ֣ҲʡЭĸϯʡ쵼Ĵ쵼ǵɻع꣬ҲڻصȫϻڡȫίᡱȻϣΪĹԱΡϯ˵ĻԲᳬʮ䡣
ʲôʡĴ쵼ʡί֯쵼̸һʱЩܳ
Σ֪ʲô𣿡жЩ
Сô֪Щ飬糿Žӵʡί֪֯ͨʡί֯ŸغίЭ̸ɲˣ⼸ߵ͵ˣѾ̸˰Сʱˣո㡣С£Ҫˡ
Σ㿴ҪٵֻҪëľͺá
㻹ţʡί֯һƼɲëӦǼί¡ҿӦǸɲأСӣֺˣʲôѽμ쳣ɻظɲɵطְǰ£ɲβʣֺѾ˶ꡣ
˵Ѿߵ⡣
㼪ԡΣУԷǹһЦˣʡͶӪԴҪطְġ
Ǻ߽ңɳϵļλİ˾վһλʮѯĿ⿴ϯ
ϯЦ˵λǳͬ־
Ҳ΢Ϲϯãλ쵼Ǻã
λʮƹ輸첽ǣ˫סǵ֣ҡ˼˵ͬ־áʡί֯ų֣˵ʡһλɲǿ
ǶĿһ£ɲǵĸɲ̫ˣ㣬ĸоˡ˵Ҳ֯ŵʧְûܹʱطֺھɲѽ
ųָһϯϯͬǽĻذ칫ļƤ
ĸѽǻɲ⻰ҪȫݻضʮŹء
ǵعû˷ȻĹҲйоأȴҲûʲôܹʾͻɼѽҳǴҲûеõκһ֯ıͱãôأ
ѽۿ͵ʮ˶ҲҲһôûһŮء
˵бǡŸί֯ʡί֯ɲռ᳽ɲҲһãȻʲôʱŸ¼ɲôŸͳʱıǾ°͡
ٳйٳĹأԽɲı֡Ÿ죿λΪ
ڣڹٳҲһĵĹء˫ʱ˫ֲҡ¼ϼ쵼ʱı־Զ
ɲԲŸٳʶŸȷȷʵʵͲòʡίĴɲǼӱעͺ档Ȼɲǲ뵽ǵʡίͬ־ųֲõ񡣶ָ˵λְҪҪһ˿ɡųĶΪǣǶǵ𾴺ͶԳǱľη
ǱŸľٶò֪룬ǵһκ͸쵼ĽӴܵʵĿ佱
ллŲ佱ĻһŬøáǻ˵˳ȥѾͨ죬ֻٳϵ˵ΥĵĻ
λί֯ͬ־λʡί֯ɲռ᳽ͬ־Ҳͬͬ־̸ġŸֺؽ¼ܸ˳ǡ
æλ쵼ֲʺá


77 θ
꣬Ǳΰڼλ쵼ɳϾ
Ÿϯ˵ͷ˵ϯԿʼ𣿡
ϯʡίλͬ־ʾһ£ȻתͷǵС£ǵɻعѾˡΪ˺ܶ๤ɼҲȦɵ㡣д˼ƪкܴӰĵб棬ʡί쵼Դ˺ӣ⼸ƪбչʾĴǺ͹֯ҲǿڵоĻͽԽʡί֯ί֯ͬ׼°ĹϣٽµĹλΪĹס
лл쵼Ĺ֯İšǫ˵
ʡ֯ŵ쵼ǰڳʽ򣬵ֲ
о췢һпܸյۺϽйأ־ԲŹһܷսĴڣһҵ˽ۺϽӵеļԽ꣬߸һȼĶ֣ۺϽ˽žԵġ
ȻǸû뵽ۺϽųⱻ֣νҲûȨۺϽȡʩⱻ˸֪ͷ֣ţţҲǣһڵۺϽ´˲ǵȻţţҲͶЩֻ֮֮Ҫ漰ȫţţǲŲʡ
Ӽ˵ۺϽ취޷˽ĴڣΪﵽĿȡļֶΣۺϽţţΪ֮ģнָۺϽԵĻƣȻۺϽνһۺϽ֪ޣֲԸʱѧϰйز֪ʶСףɴ˾ڵľ棬ҲʹȻԹñˣֻǲ֪չȥǺ»ǻ¡
ͬ־ڴѧʱھͼִһٵĹԱһṼ֯ӺµĹλĳɼھί֯֯϶Ÿ˸ơ
ί֯ߵƤóһļɳվ֣ص˫չļҲվѧЩ˵ӣֱͦ
ڴίίίͬ־ΪӶίίԱίȹףأҲŹơ
˵ĻͷתһƬѾʧȥ˼ԺؽӹݹļлĻҲ˵
ף㣬С¡ϯ֡ŴƼ״̬صʵ˫סϯ״εصллϯ࣬һúøɣúøɣϯ
ųָҲǰǵֵɣΪκӶİӵȽϽҲûк㹵ͨϾǺ£ף㡣
ллλ쵼Ĺģǳл֯϶ҵΡҲڷӦˣѾʵʵȨ쵼ˡڣǰ˶ǶЯ֮Ķˡ
ҲֳǶ˼뷴Ӧ˼ҡĹٱλ˼Ѿ뵽˵Ĺӳĸ棬еİҪһһûκ׼Ȼ߹ٵĳ˵û緶оٰʧķ裬ѾˡǴʱ˻ۺϽʱ顣ٱλ˼ڴʱǵϵõ˳ֵ֡ǮƲйλڸĸԴ£ѾԸ׷
ʡί֯ɲռ᳽л
ռ᳽ЦŵǲҸʱ䣬⼸Ϳ๦ߵ˺ȵСƣʾοʣǵҪ󲻸ߣ·ߵ⴮ҲǿԵġ
˶ЦձƣҲ˲ռ᳽ʮְ꣬ʵȨ쵼ҲһǱɲļˣҲֻʺϺǿЦ
һһֻҪλ쵼٣ҵҫæش
һμӣǳҲ̫СˡɲҪ⴮ҲǳԱŸȻԳǸһЩҲǿһСЦ
ǵļίϣһί֯ͬ㵽ӶΡһܵʱ䴦˵һЩ˰ɣЦݵǡ
㹻ˣ쵼Ƿģһ׼ʱί֯
ʡίί쵼ԺһǽӴףصĸŵͬ£Ҳصͬ־
緹Ǿ뿪˵ɻش¥K2ǷԸȥǿҩ
ǿҩѾʮˣءٴҲ죬ǻǵһεԼҵĲҵιۡ
û뵽ǿҩǰִڣĳ빫˾Ż׾ͱͣº˵绰º˾ǰǽӽ칫ҡ
ϰ壬ôʱ䵽˾ºС˵
ûʲô㿴칫˾ôֻһ£ոձΪڸ߶ȵ˷ڣҪЩƽ顣
ϰ幫˾ǳãΤ˹ĸѾˣָ궼Χ֮ڣùˡӰѧȫʧҽѧΪȬΤ˹ͳǳ˷ܣոͨʡίү齵ı첢μһСᡣºǽ˲Τ˹ͳ
³õصΣʳº


78 Ӷ
ϰ壬͸¶ʡίίѾͨʡ޳ϲǧĶǿҩ2ڡ3ڹ̽Ľ顷
ʡͷعѾ͹˾˳ͨѾɳԱȥزŰй֧ƽغũǨʱĶǨѡΪһйؽڶû谭Ӧн
ºõĿȷŵǰֽ˵ѾָʾйزţضǧĶԤԱǿҩģ衣Ϊ˾ǵĻǺġ
뽫ǿҩδġǿռšڷԶĿǡ
Ҳãүһ£صĹ滮ֲáţţЩ˹
ǶǵİŲÿɷ񣬽ѾڻǷ˼£ٳһЩ£Ҳ̹Ȼ֮ο۵ɶʡľ÷չ֡
ءΣȻǿҩȻҪһԼ˾Ч档
ºһء֣Ͼ¶˲Ӧе˷ܵı飬˽º˵ϸǸеǲ죬ºıҲ̫ḻ˵ɣ
֪ΪΧڳºΧǴ˷ܺͼУºΪе׿ԽѧϰʹԳٶѧϰϲŭ֣ҽʵ̷ӳ
ϰ壬Ϊء׿ԽЧʡСҽܲŶԡǿҩҵĿչǴ̵ƣԹ˾Ĺǳ˳ûΪ
ֽ׶ι˾Ѿͷֺ׼ڷҽרһڻҽƴѧҽԺרǽӶҽԺʱһ£Ϊ֢ƵרҽԺרιڵİ֢ߡ
Ϊֹ˾Ѿյȫ28ʡе69׵ҽԺҪ͹˾ר׶9ңϺ5ҡ
ÿʡѡһҽԺΪڵʱ֢רѾⶨ31ңҽԺһ˺پ
ںͬй涨ҽԺҪһʱڣר𲽹ɵİ֢רҽԺ巽дǺ͸ʡҽܲЭ̡
ǽרҽԺרġءļ۸ÿ֧25ңҽԺļӼʲ10%Ҫϸ¼ߵϢҹ˾жԾءƵĻ߽ʱȨ
Ϊء㲻ЩҽԺҪǸݸҽԺʵ䡣ֽ׶Σֻó10֧ءǹ˾Ųˣ˸ҽԺԤѾ빫˾˺š
ⶨ31ҽԺҪҩƷԣķǽݸҽԺкͬһʱ乫˾
ڱӦóºλϣųºĿȣųºվߣϲܡǿҩûɵƽ˺ܶ࣬ȻʶԼŵĲҵһССĸȣ˰죬Ӻ̫һЩɵΪԼЦˡ
ºϰĻ㱨ܸˣԣҲ조ٺ١Цûб̽ϰΪʲôЦֻҪϰ˾ͺãȻҲ泩
ǰһɵЦĳܾô˵ڹ˾ӪҵѾ250ҡȻԽǮѾ˳ǿСС˷һ¡
ǵģϰ壬ֻڹڷų10֧ҩƷӪҵ롣һʱ乫˾ӡءĹȡȫ100֧ҪʽߵĹģֻҪ2õǾͻӿ콨ٶȣʽϵĲܹģ
У˾ĳۻڵȴйߵĳ̨Ȼк֪ܶҽҩ۹˾ҹ˾ͨǶ˻ؾ
ܺãҵĳߣҪϣҪСʧ𣿡
ףϰ塣
վߵǰ͸һȾĲۿžĳԺºಽظǵ
İ칫˵㣬ҿõطһǿռšܲҪЩ
ǣϰ壬һȥ
ү£
ǡ
ҪӶͰܲںӶɣΪӶ㹱ס
ϲϰϰģ֪ôˡ
뿪ڷصⲽºһȣ̽͵硰¿ĥǰ
ûнӿȶվԳº˵Ҫעһ£ڡľüԹ˾죬˺йֵĺξֳϵһ£ȡǵϡ
ϰ壬йѾԱ͹˾Ӵˣǣܵķ⣬˾ι۵ĸҪİȫˡ
⼸½ҪһЩҵҪ˾ι۷ʣѾһרŵĽӴźʡӴԼʡйϵͳϽӴЩҪ³̶³Ѿͬ⡣
޵Ķͳ˾ιۣڷܡءơ
޶֣кȻðڶYYС˵ᵽĹӶĸĺˮȫѯ˾Ϸ˽Ӫװ˾EOɫIZOӶ˾ӶšԼǷҲӦڷӵһ֧װأ뷨֮ȥ
߻ذ칫ϣ˼С
ºطŵϣվڰ칫Աߵȴϰڳ˼лת


79 ǵŮ
ڸ߿ϣۿնûнĴε·Ѿɵ˾⣬״̬ʮӡ
Ȼعº֣һ޵Ҫڶǽһ֧ӶδĿ㿴Ű죬ǮҩﶼֻҪǴӦͺá𣿡
ϰģһġº˫Ȳ£Ǿһ
һͶͳ̸̸ܲù֪õġ
ǶԼʱ⣬ڷ޽һ֧Լ˽װ⣬ۺϽϼеģֻܶڲֿĻ˺˿֮ˡ
һˣڳºİ칫ķ
ºữԽԽԣԼݵҲԽԽǿ칫ҵİͲһĹ˾ܾİ칫ûʲô
һ̨ϰд̨д̨ǽһֱﶥľ޴ذڷŸྫװ鼮ѧáΡѧȫЩһⶼǰ裬ºǲῴһ۵ġҩҽѧǰڷŵĶǹҽѧ鼮ڿסóһ˿еʶֻҪ100֣ǾͲ֪ˡȤĽŻܣʼºεЦЦװ13
д̨Ҳ칫ʿһڷһ̨ͺŵ̨ʽԡ
ǺܺºĵʲôҲܺΪ˳ºʲôȤͰáص칫ǰĵ㿪һļУԵٶȺܿ죬ʳָͬʱļѾˡǡһƶ֢
һȫƶͥеİ֢ߣǿչ˾Ԯĵ
ԭǿչ˾Ϊ˻ýԡء߰۸ɣͬʱҲΪùƶͥİ֢ܹõءơڡءеͬʱ³׼ڹ˾ĹϹһԮߣǿҩÿ꽫Ϊһǧƶİ֢ڻ߽ơһ1000ıǰʼΪֹѾһˡֹģϢѾ˹ɵˣҪƽѡԱͱ˽⻼ߵĲļͥĵǳºվԱոշҪáţţĳǿдûȳºϵţţĵ绰ʹͨѶֻ
ºվǵ࣬Ǵļ׼ϰĵϰ˫ضеһ֣㣬ֻƬ̵ʱ䣬ϰ۾𽥾ۼˮӿۿ˳
ܾһһοԼϰ˵ͱˡ˳ϰ˫۵Ľ㿴һ֡
磬Ů26ꡣ1986526ճʡСסַϺоδ顣
ܰϸȫתƣԭܰϸڡϵλϺоҽԺ
ʽˮ̯ΪĸףһһŮã룬żĸΪٻͥ޹̶롣֤λϺо**
ºԣֳֻܱĬվǵ󲻸ҷһ˿
һ뱯ʹеϰ˸ʱ䣬ηҲеսʧȥǵϰԱ
Ȼϰһŭ𣺡ţţҳ
ºһ£Һֱֻͦվϰһ
ѽЪ˹д̨žž޴
ϰ壬ţţָʾ
ţţĵӺϳʱĳڳºİ칫Уóºһô治ٷʲô飬Ҳһϰŭ
ţţǸԵģΪʲôϢ㲻ʱ֪ͨҡĻ𡣡
ţţ޸ɫʵĵӺϳٴ𣺡ϰ壬û´ռϢΪۺϽûȨ̽齢ͷе˼롣
йƤصϡţţ˵ûдǽۺϽĽڣʼգûţţռйϢεѰͷţţǲ֪ġǼţţҪ̽κ˵˼ʶ׾ٵ£ǶڳۺϽĽţţĻƣţţûеõȷָʾ£ûκΰ취̽齢˼ʶġǡǡǣǵǱʶţţӦܡ֪СӦûۺϽˡ
Ǿһķй΢ƽһЩҲǲܹ֡ţţģûţţûٿۺϽȨǻ޶ĲԸġȻ˹Ϊӵи߼ܵԷѵԤʩ
Ǿήңϳ˷Ѿɵצȥˣڿı˫ۣ˼ʹԼƽ
ϰ壬Ҫҽ𣿡
ºһԲ֪룬ϰأ١һ뵽ľǽҽ˹ΪϰΡ
һȥûº
ǴƽȣҲƽţţ´ȷϵԼŮֻ̼꣬еԪɳɼӵĻҵĻԱȣȷǷҵĺ
ѾʼִСţţĵӺϳٶ
Ѿȷ3114231212903
̼еԪϡ
̼еԪɳ
һƥĥ¿ڳº칫ңԳд̨ΪתȦӣĵȴ̼еԪתͻ
ԼӣţţȻŮһ£DNA齢ǱȶԽһͬ99.999%ȻʣȻΪŮ
㣬Уһ£DNA齢ǱȶԽһͬ99.999%ȻʣΪӡ
һȶԽʱѾͣ˽Ų˵ϡ
ʱ˫ֱͷԴСˡ죬ֻгȻ㣬ŮĸʻԺ
Ȼ˫ĴԼԴ߶ţ쵰ǻ쵰쵰쵰ôԴԽԽ˫Ѫͨ죬ͷԭƯͷ缦ѰңʹıԱ
ºŵɫ䣬æǰ
߽칫ңϰ屯ʹӣҲŵǻ꾪ɢ
׵ǵߣקסԼͷ˫֣ϰ壬ʲôҪ𣿡
ڵذϣ˫ҵͷУҪȥϺ㰲ŷɴڡ
ǣϰ塣ţţϰĻ𣿡
ţţĲûиɫʡ
ˣͣҩĹ㳡ϡӺ󵽴
ַյĻУҲԲϵţţˣֱԶԡţţ´｢
ϰ壬ھͶ𣿡ǵ


80 طϺ̲һ
ûڵذϸ˼һᣬߵд̨ǰ绰ܰ˹ȥ
ܰģͲﴫܰáĴк󣬾ʿܰڵλá
Ϲڹء𣿡
ܰ糿ֱʽΪ˹ֵһڱྯԱ
ξֳΪưźܰĹλǷѾĻλüúܰҲûйе÷š
ڵͨԱصĹԱû̫Щϲ۶İǿɲʡ͵ĵƣǿֳܰܵİٰչˡ΢ĹػڼʺĽǻÿˮܰ
οɲڹְ칫¥ﴫֳչƯŮˣ˹ϵ֮ĻҥԡֳóķԷȻȷųǲҥԣ˳ɻ˵һٱͳʱǵһǺֳܽܵġ
ΰźܰһʮŮһ칫ңḻŮܰϤ
ðսܰŵԱ϶Ĵ칫УЩʢʢСֳʲôҵİ磬һ101飬ֳҲͱٵȥˡ
ܰҪȥϺһˣҪһʱ䣬ܺһȥ𣿡Ǹղžᡢ˼ǰľ⡣Ϻ֮һǶһڻ޷աúܰһȥһУһӭӲ˰ĸ籩ͬ⿪һ˺Ů˸ᡣ
Ϲҵһϰ࣬ٺ𣿡ܰûȼ֮ʶռȫĵİˣڳž޴ĸͳصľ񸺵
û£ܰԼȥˣҲʱҪעԼ壬Ҫš
ѾûʱͿܰĽԼŮļ飬ѾԶԶ˳ǵͷ뷨ÿһץҪ˷ѡ
Ƿ˵绰˵ϰ壬Ѿˣ㿴
ȵȡǻֹ˵
ֲ˸룬˹ȥ
裬ҪȥϺһˣһԺʲô¸Ҵ绰
СӣǸͻȻϮиƻ28ôأ
裬Ҳ밡ⲻǵλм𡣺ˣ裬ͶˣϰһæҲﲻϣ͵ˡԽпܰ㡣
ұܺͿܰĸĸ棬ٴȥүү̣ڵãˡô㡣Сӡ
裬۲ģòá
ǿɥŽš
ĵڵ绰һ߶޷ǶעⰲȫҪԱůһЩëƤС£´ĸġ
µ绰ԸͣءºҲû˼˷ܵı飬ĵϰ塣
ǵϸ˷ܣڴʱѾʧӰ٣Ҳ˽һϢ߿ܰ衣
һۺϽָӴûٻţţ
ţţڿʼйע͵ĳȻǷ⡱
ϰ壬ѾɳỤǵϿգսԱȡһֶΣ˵İȫ
ĲΣʵ
ţţѸٽԶʾǰ
ϰ壬综ԭܰϸѾתƣࡢ๦΢˥ߣȻʱûΣգѾʼӰӦþơ
Ǹʾݣţţƺ˽ѧĽҽѧˮƽͼҪؽĲ˵ͽܡ
κ𣿡Ȼ˽⡰ءı̬ЧңʱҲû˵Բ޵ĵʡţţ
ϰ壬סţţƶ˵
ȫˡţţı֤һжOK
ӵΣ֪ѾûΣպǵעתƵһ˫Ůϡ
˲䣬ţţֽӵ鱨ʾǵǰӵ嶼ǳûȱӪҲûκβ
ϰ壬ӵ״ܺãûκβ֢Rطڹ࣬˷񾭣ɾ񸺵أҪԤ
ţţӵǸոշµ
ô
ΪĲ鱻֪ںӵγĸײµĸӺʧȥĸףԴ巴ԷRء
ƶǶ֪һ㣬ΪûиߣĸҪˣǺˡ뵽ǵһʹ
ţţӵһŶӣȥϺţţ´
ѾִС
Ŷ齨ɣ߼Ԥʦһ߼ҽʦһ׶ʦɰݺͰ԰Ρ


81 طϺ̲
ǵһ佢ϺŻͣϿͣͺ62SH6佢ʻٵĽͨھշѿ500ʱȥ¶ݡ
ʻһ˳˾ȻǰʮҵһһɲͲȵףҺݴ򣬱˳̶ɲͣ·ҷ
˾ſڷ۾ſԶȥɵںһˡ
㿴ʲôʱ򳬹ǵ𣿡
вǼ߼бҪôСֵ𣿡Լײʹǰ䲻׵˾
⼸񡢺ǺȻǰġ˾ԼжҲʧȥģ֧֧˵
еӺòãǸ˾²ΪȻܾܲе㡣Ѿн˾˼ʮ飬ĳΣգ˾ӦϢϢˡ
˾½·оϸع۲ǰҲڴģĪûעѾʼԴĻû׼һǾë
ù˾ھѰԼë˵ǵĳʻ·󣬴˫180ʱϺķʻȥʻ·˾
ʻ뾲ٶȲ΢Ȼ100ҵٶȡ쵽ָλʱڼʻλǣϰ壬ֱӵ̵ļ𣿡
Ǻһ𣿡Ѹٽϰ⴫ţţţţѾ˴𰸡
յϢתţţĴ𰸡
ӺС530һҼͥ׶԰Уÿ6ǰ̻ȥǡڼС
ȥ׶԰ӡ
ǽ忿αĿ񣬸ձ۾ֺȻǸ׼ʲô
ţţյߵʽΪӺСر߻еűޣܷǳǿ󣬺ͻսʿûбֻǸͷȽС֪Ƿʺ͸ӡС㡣
⣬ţţӡСʮײͬʽķװڻ֪ӺСϲʲôߣ˽ǵİúţţΪרĻشȫ档
ûʲôʲʵģֻҪӸˣʲôСڿɹ˲ǿƼǷᱩ¶˵ǰ¶ֻΪĸ¶ĴȰı飬۾ԺлӺһˣĳ棬Ц龰
˵ǻ᲻᲻ϲűޣǲϲô죿
ӺСϲġĲϲţţߵġһ߿һߴ
˵ǻϲ𣿰СһһңָҲǵ裬ǣֻ֪Լң֡
Զԡ
ǰİ仰Ƿ·ʹˡɼڵǶôӣڼԼĶŮֺ¼ǣ¼ӳԼĿ⡣
ʻ뾲¸һСУٷСĵض˼ǵϰ壬׶԰100ףͣ𣿡
ǵԸǱȽ˽ģϲΪ͵дһʡ
֪ͨͣű޴ϣȥ˾ͿˣҪȥ
ǵȳ·ͣȣͼææ˳ҲϽ³ǵĲΪ·ݺͰ԰һ˱һдӺĳ߼ǵ
ϰ壬׶԰
ĸһϾɵ¥ǰһ¥һϷһҡ׶԰֯ɵΧģһֻʮƽ׵СԺӣԺӵĵϣӦĳصλľɵ̺ϾɵѾʲôɫˡ
ԺаˡŸġСϷһһŮСôִԲľɵǧϣСϷ
һǵĵȻһĺһȻиУǸҿ϶ӾŮкĳСʱƬ̫ˣһģӳġԱߵŮǼ̳ŵ㣬üĿ㣬ֱͦƤ۵÷·һ¾ܵγˮ
ϴŵ·ʽϾɣӵķװԵĲ죬ӦھӼҺ̭͸ӵģȻװȻϾȴǷǳĸɾ⵹ǳг׿ȺԸ
໥һĬĬעųֵСѣ˵϶¶ţ䱾Ӧϳֵ飬СкڿһСѵʱ֣ƺЦȴûЦͱصѹȥһĻפӵһʹһᡣ
ʱһʮİ̴ӷгʵСȻСôСһѽﲻ𣿸̺߰òá
˵Żһ§һӽӵͷ躢԰ο
Ụ̋財ˣ˵βÿˡСŮ˵ứСкᣬۡ͡һ޳
С㿴ܵܿ޵ģҲšءؿȴСƵ§ܵܣС㲻ޣأС㲻ޡء
վڼԶ۾˲ͳʪˡ
Ű̵۾Ҳˣúӣûµģûµģ֪ĲܺεĲģ֪һҩ˾ͻõģ費ģ֪ǴӣҪ֪𣬲Ҫš
ˮһǺܼǿŰ̺ݺݵصͷʾžġ
ҡᡢɨءСкŶ϶˵
ǵҲ̲סˣ¶֮˳ն¡վİݺͰ԰Ѿ档


82 طϺ̲
ҲĿӼȥƿ߽ԺӣŰ̵ãỤ̋˵Ự𣿡
˭ôԺˣ
Ű̿ŵĸߴ˵ʹ˺ܶࡣˣСѱŰ̸߰һӾһ𣬶㵽Ű̵󣬺ؿŷǺ͸ߴ
Ȼͳȴûк£˫۾ضǿ
㣬ְѽССضԽȻ˵
˵СȻսСĶ˵Сͷѹ֪ˡ
ʲôѽСȻСŰ̽͵ʵ̬ڻݺݵϼڡ
Ű̸ղǸ߰ɤԶΧ·ļھӾ£˹Χդű߾ع۲ǵˣվŮԶųڵ׶԰鷳֮⡣
ǶӣСȻ
гȻ𣿡СȻͷ
ܵܣг㣬𣿡СȻֵͷˮĴ۾עǣ·ʡô֪ģ̬ܹ˸Ρ
磬𣿡
ʱûеСȻͷС˵ˡ
㣬֪ǲҰְ֣С仰ǷֱСȻ˵ġ
ҽгǣǵİְ֡ǾһƭСɽ
ͰְֵƬģҲŲϴġСͦСظԺ˵
ʲôѽСȻǱȵܵܽĶ࣬Ȼִŵǽʲô֡СѾͨ죬ۿл㼯
ǿ֣صĺӣٶȥˡ
ҽгǣǵװְ֣ǻؼҵġ
ǷģСȻѾ㿪ʼǵĻмȥ
ǵģְסڷǻشٸʵ׵СȻ
ۡ
żǵĻУסĲӿʼޡ
ְ֣ȥȾ裬ˡ
Ҫûˣְֿؼҡ
ǽӽرڻУšˮͷˮҲƲĸ飬¶ܵѹھΣԼε𣬶Լǿظӵľص˲䱩˳Ѿֻ૵ص£Ӳ£ְˡְˡ
վӲʱƺҲ࣬˫жһЩӨĶ˿դΧԽԽˣصϰ壬Ӧ뿪ˡ
ûذڳĺӡŰѾɵۣҲ㲻Ǹʲô״ֻĬĬվڽһ˵ߣһѹ
Ȼ㣬һؼȥòãСŽͷ㡣
Ű̿ʼżˣɲУϵĳεĸˣϾȻͳµĺӡһϲ˽ӴߣǾԲͬġ
оЩƽʱӿǷǳģôˡ뵽ǵָƬĹ£Ѿӵܹڵһʱϳǣ֡
Ụ̋Һ͵ܵҪְֻؼҿ裬𣿡СȻǳضòת󣬽ֹ˽Ӵߵİ취Ű
ŰҲͬСȻûеõ֤ʵ£ԳӸ׵˴ӣ⣬޷Ҳûе޴Ρ
ȻǿӲشŰ̵дӡҲŰ취֤ʵԼȷʵǺӵĸס
Ű̷ǳϲĺӣֱӾܾСȻС˺ŶǰǣҪȰ˵Ƿڽߵ뷨ȴп˼ӵ衪硣
ˮ̯صм򵥵س˿糿ʣƣȥ̯ôҲһֽǺͲͷоҪ鷢޷Ԥǻᷢʲô顣
ǿ̲飬Ϣ˼ӡ˯̤ʵһڴߴȥһ£ãȻ޴룬֪Ӧȥʲôҳӻ·ǿԼ·ϴꡣҲææ׶԰ȥҪʲô£ҪȰӽӻؼУʣµˡ


83 طϺ̲ģ
׶԰סĵطԶתһ·Ϳ׶԰ǰΧһȺˣԴˡһ£׶԰ĳ˰ɣŵȥ˶ꡣججǿµ뷨ĵ׶԰ܹȥܵ׶԰դȻŰ˵ĻҲÿһ˵Ļ
СȻôİأҲ̫ˡӰȫľѾ˴롣𱸺İܽӴСȻ
ϤͷȻͣڰ;಻ؿʼٵ
վתӣһޱ˼Ȼ㲵ɫȴȻݡ
磬㻹𣿡ЦݣȴỨ
ǡҹġȻǰѾ޷˾޴Ĵ̼ǰһھµȥ
ۼֿ죬Ͻһֳס󱳡
̡̣ϰ壬ڴݿ״̬
裬ѽְ־裬ѽ
ӷһȥԴ͸첲ƴҡţһǺȣǵУܾľֻаְһˣǵѿסǸܶŹľ˾˸ӵĿס׻׻̵УǵİְܵĴڣֻڰְֻˣһѶԽ
ݺͰ԰»Уȥӷֱ˹
£ӣû£˯ˣһͻѹġ
ŮĻƴţк衢ְ֣Ҫصȥ
гӣҽѽǳšҵԲͣڸĳеıںҽ´
ǿŮĻСۡءʹޡ߹ȥʾŮȥչ磬ӹӽһһҵ§ڻУοǵû£аְڣûµġ
ӽرǵȣ޵ûһһģ޾ϧ
ͺ62SҲǼк󣬾ǵǰʮˣΧǼΧȺֿһɫװ˴æǰһɫĽ򿪣ȡһ֧Զע¶СƤȻҩҺע뼡СӲ糤һƺѾݿ״̬˹۾ȻţȴǣˣӲǹ¶ˣҿ԰ĵˡ
Ƿŭô£ôµģҰֽԪ𡣡
Χھ絽ǰѾԷǳ˺棬ΪһǸԣͥеӵܣƶӶСԼµծԺʮ±ڵĵЩ˶硰̡ĳƺʶô򵥡
һһӡƶߡĴ˵ѸСչȫȫУ֮ƣڶϺеʿСɷ磬˽⵱ʱͻǺ󻰣Ҳᡣ
˵ҽ01ű֮һ޹ĵϰ壬ԼԸһΣоҸǿԼڰ״̬˵һǱʶұȻа취Ѳˣǻǻòܵһľ˺òȻѹܱ˺ϰȷ𣿡
һҽģ֪ǿл̣˺Ҹǲҳ鰡
磬ڿͺճϣŰݺͰ԰泵չ磬Űǰ
Ụ̋ллӵĹĺչˣһС˼¡ǴнӹһǮݵŰ̵С
Ű˫ֲؽӹǮȴס˵ţô˼ôԡǽԪһǮ߬УԼĻǵ棬ջѾеʾ޿
Χ˷׷׽ĽĿ⣬ͶŰ̽סǮϡ۵ԽԽѾشǵĶС
˵ôƯˣôûϹԭѵ̡
Щӵ̫㿴˼ҺӰʲôΣܺӡ
Ӧһôıڿɲһܹġ
ӵĲӦˣ˵Ҫһٶء
ָ˼ңһʲô£ëëѡ
㿴Ϲĳ˭ʶӦǽڵİɣ
⺷ĳӦǺγʶ

ɢ˰ɣӵĸףΪ⣬ոջллҶҷ˺ͺӵĹչˡǶΧΧȺھϹл


84 ֣֮һ
ȻͬһͺϣӺûһİĸо෴ȴ൱ȺţҪڰְֵĻֻЦţܴ֣ûҪֹ˼ǺܵŶŮϥȤ
СһȥֵĲɿǽȻСӵĵܵܣ԰ְֻᡣ
С㣬˵ˣ´ҪڰְֵϣѽȻС죬ίİС㡣
ڰְֵϣ˸ȻۿдתǰŵϣֽȻϣֱַֻС׹⣬һȻҸ
ְˡȻڰڵϣСҸŲǵһڡ
ҲѧŽǵһڡְˡ
ǡٺ١Цˣֻ۾ѾЦһ죬ͷҲ˼ĳĳTVļߣʳǣҸǻԺظҸΪҶŮ˫ȫһûжûбҿ֣ΪҵӿԻһˣԼµŰӾ硣
СȻָ£һשߵĲʽ¥£ⶰ¥ʮʷˡ
ְ֣ˣ¥Ǽˡ
ļλڶ¥һֻʮƽ׵С䡣һҡһһһƽ׵䣬ڷŴʮƽ׵ķռȥ˴룬ϵıɾ֤Ǹˡǽһʽϣһ̨21Ӣĵӹܲɫӻһѩ׵ֽˮΪϴˮɫ⣬ϷѾ˵İɫĭ档Ӧˣĵط
ðݽҵ˫˴ϡչӡظϣ˿̵磬԰׵ϴЦݣ·ᰮ˵͹ذĶͷǳһ£վڷеһȺˡ
ССķѾЩռģǾվŵȺ򽢳˵ָ˫ḧԼߣúĿⶢЩڿһ˫ŮСԴ˼£ӵĽ顣Ͱݵ˵Ƕȥɣ¥µšҽ
ȥ԰ǰű޵еݸȻ㣬˵ǰְ͸ǵޡ
ӽӹ԰лл㡣
ǵллְ֡
Ƕ԰԰С㡢үһᡱ
õģϰ塣
԰ڵϣ˺аװβˡ
ǰҽеߡʵڵӦơ
ϰ壬Ҫһμ顣
ɡ
סһֻ֡ĿתĿ簲˯ˡĽëʱȶ¡ǲ¶Цݣǵǰ˯ߣĿתע˯˵缸Сʱ
ҽܿͼϡ
ϰ壬ȶھͿԽСءƣСʱ󣬲鼴Ȭڿʼ𣿡
ǵͷʼɡ
ҽٴΪעһֻϸӪأȻעһֻ1000λ1˵ġء
ҽΪʲôע䡰ءķʽǿҩ֢ʹõķʽͬ
ҽǣ˹ˡءҩȷʹ÷ģ˸СʱھȬΪΪȺע֧ŨϸӪأǳڡء԰ϸĸͶԻҲ˵ϸǿڡءԻĹУӸƵʱҲӦ̡Ĺ
ǿҩʹõġءΪӦ˵˼άʽֵĴ̼˵񾭣⾪ף⽫ҩЧ˵ɾ档
ˡǿҩ͡ءĻ״һ㣬һ֤ˣĲְҲ̾˳ºܹݵʵʱƵӦ˹˵ļͷԻǺġ
ֱŶ˵һֱȫµʶǲִֻ֪
ˣҲ¥Űɡǽ԰ҽҲ¥
ֻʣһĿڣڴ˯ˣڵذеűޡ
Ǹеһ㡢һܰһִģͨ˲еġҡĸоСʱÿĻУһһ𿴵ӵĳֻڽɫ˸ı䣬ǵĺͯӵĸס
ЦԽԽŨԺвʱֳһ˫ŮΧϥǰˣĳ档
С㿴Цݶܿѹɤǵְ֣ҲҪһ档СȻҲ̧ͷְһ氡
ƨ뿪ڵذϣô֪ǵİְֵģӿ˿ڴϵûп
ϰ壬㿴ӴϵƬţţ˹ܵİű޿˵ˣȻġ
Ƕ˵ѽְֿ쿴С˷ܵش
СȻС֡úѽȻְһָϡꡱһС˵ְ֣СҪ衣СҲҪС
ǱȻС۰ؽرţãְָǡšڿʼҪǵС˵ǰ˵ҪС˵İȫ˵һ㡣״ε˵һͨ
ǣϰ塣ű޻ش
ְ֣ôĻ𣿡С˵
Ȼְǵָӹ٣ǵȻˣָӹ٣ǿǶܡ
ȻͿʼָűޡԵС˵µȵȣСӲֺ


85 ֣֮
ȻͿʼָűޡԵС˵µȵȣСӲֺ
ӵĴǰϷһԼѹĤƬõһʱ˯ǰͰְֵƬ˵ΪǱ޵ĹΡǱشˣͬʱҲѰǿ𺳡ǵٴβܿƵ
βڻûһ뷨ǣǴӴԺٹӣȴȷɵġ
ʱúܿ죬ת֮Ѿͻ˷һСʱҲִ˲ƣһԶŮһ֡
һ˲䣬ͶŮĸ˵ǣо󱳷ȡȻͷбͷϣϵܰҸЦݣֻƯ۾ڶǸ˿ˮȴͣĴѾʪ˴룬ȻѾѹжʱˡ
磬ˡǹڵϥе߬ס֡ˣ硣
ҡͷˣӽͽˡˮӿۿ
ϰ˵ȫ磬촽Ѿϡȫ⣬۾ҹ˼˵ǡѹһ̺Ȼı˳еõ㣬촽ƶȥѰǵ촽һ
裬ְ۸𣿡
֪˶ʱ䣬ҲһСʱҲʮӡһͯ˵ļ顣Ǻҵطֿ̧ͷ򷢳㡣
ȻãȻվǵϻգ۾ǱʾѾΪˡӶĹĻǳ˶Ի˵ϲ
ְû۸ѽ˯ˣְڽ衣ڻض˽ĺƤҲȻķˡ
ԼΣӴһҵͷŴ̶ӵϴ
ӻһȿֺϴĻ
裬ǸǽְֵĹ𣿡СȻŴްСһ衣
ְˣ͵֤СָȻڴǰǵ
վҲѧӣϡ
ְôˣ˭ְ͵֤ġҪ绳б㡣
㡰ЦţرĲӣŤСƨɶŰְֵ֡
㣬㣬ǽ˺öˣƤ
ְֲŲƤأְǲСĿˣҵġСƤְϡСȻûǳϵһĻû״
ȺܼѵŲſȻСȻڻССȻСܡߡһʾְֵĻȨСҲߡһŤ죬ٿ㣬ǽĲӱĸˡ
ǱСһı飬áٺ١ɵЦҸ
СƨɣӷԼϣС͵͵ؿǻеĽ㣬ȻһСʧ䣬ŮİҪָˡ
ȻС㣬Ƕʶְ˰ɣ
Сˣ˵ϳְֵġ
СӺȻˣС㲻ǻҪͽ𡣡ͱ
СôԺְҲҪСıˡҲŴȤ
ѽѽҲְ֣ССһ֡
ǸŷɫȹӵĻűޣɵϽһ׸ߵĴϣСߣ۵Ůָӹ٣С
Ȼղſүͻ˰űˣǲû뵽޵֮ߣжǱССİű޵˵ıһ
Ҫһ𱣻衢ְֻн㡣СԷȹӵİű˵
ָӹׯľӱСŮ˵ȻʧЦ
ŮޣССȻŵܵܳӢҲʾ޹
ۻɫȹװİűޣҲϴСȻߡ
Ȼָӹ٣С
ҵ޵ӣŮСȻԺ˵
С־ˣ۾ҲỨ
ЦпӰ硣
ͷ
ˣǣǽܣҪŵܵܣкҪŮ֪𣿡
Ӷͷ
Ц֣࣬µĶ˵
СȻС㣬Ҫ׿ڸǣǵװְ֣ǵסְֺǾ׵һˣˣһҪְֵĻ֪𣿡
С˵֪裬гǰְ֣סǡ
ǵ۾ʱʪˡӦ֪ʱ޶࣬ͷضԺӽͶ̣úӿƬϢʹεؼסס
ۺᣬչ۰򽫴С˻ڻС
úӣǺúӡ״ΣѾ֪αڵˡִһεĸжˡ


86 ֣֮
СһĿˣرһߵ֪ܰĳܹΣô뿪ԼĶŮԼİˡһİʹصؿ޳
費ޣ費ģСȻɻСȻ죬ŲޣˮѾƴСָᣬһ˫ڵˣ˰С֣Ĩ˸
ֹסȻһڡ
ԣ˵Ϲ費ġ
СȻʱšžصǵĲӡְ֣ȻѰͰο
ǲۿˮ§ڻСɵصİɣ硣ǻֵҪô׵뿪ءǰġϲ˲䡣̧ͷʼ֮ĺӡ
СȻС㣬ղ˭ҽΪˡ
ҡСȻش黹ϡ
ҡ裬ղһ·Ϊ룬۲ۡС㱻˼м䣬˵
СʱǰѾע͵ġءĲӦѾˡգ۾¶ͯƤЦݣһȵ˵
ء֣ͻȻ
ģûƭң羪ϲ֮࣬ǲš
ԡءһЧҩ˽̫ˣΪһ֢ڵĻߣءľǣ߰ļ۸˵˵ңɼ
ӡءڼейءءı£綼ϸϸضܵõءƣҲֻ֪һղôƷá
ڿǵͷȷϴ¡һ˲䣬оԼˡҪԼôĸУҲҪĶô⣬ʹǴֲ赭ææµµֻҪܹǣҶİˡӵףֵһ𣬹ͬСɰĶŮˡ
硰ЦЦôˬʺ档
֪㲻ɺ£ҴҲңǶӹ衣ӣѽԼβתѰ󱣻
ȻʧЦλãɲƨɣС۵ľעòá
ӾǺĻ
ְ֣۸裬ְְ֣֡
Ҳְִ롣
룬ʹġ
֮ªĳⷿб޵ķŴ

һһܰķΧһպԹޣ¥°Բʮڶ˰費ɡǰķģŵеκһˣһԱ
С´ܳȥţǺҲЬڴϡﴫСһкš
ڼ𣿡
ڡ
СŻܽŽȻ㵽ѾӴվֻλ߽һ180ָˡ
ڼҡôûָ̯˶Ƶ˵
ţ裬ߵӵĴߣ˫һָСŽûֶ㵽ǵ
Ů£ֻصվţָǵ˭ѽ
ûлشӸǽǵĺϲҿŮˡ
裬⣬𣿡ָˡ
ⲻôܵǻˣҪǮѰ˼⻹ӦЩǮ͹㣬ܵܳ㡣ָİáȻ翪ڣ·ܵܵıҪܡ
ǳãûָ˵Ŀǵĵʵ壬ʲôˣ
ͬĸĵܻܵǺܹĵģȻܵܺܲŵպһåƦһͷǣܵСģҲʱûܹõܵܡ
ԽҲǷǳأǰмӣѵʱҲǲʱӼöĽһҡܵĸ黹Ƿǳġ
ⲻôɣһ˴ѧɳˡ˰£ⲻҪǮ𡣡ָ˺ε˵ΪһѧС죬мΡ
壬治ʡġ
˵ţ¹зܵ岻ݴǵΡ粢ûѣҲûȥ룬ǲָץͷ縸һҵǮƶУľȱ⼸ǧǮ
ǼڹҳһԪƱҪָˣָѾԲ֡
磬šֹǮĶ
λһĴܣΥΰǿͷӦȥһʾپνäĿͨϣǾʹ̷ͲǼ򵥵͵ǮͿԽġ԰˽𣿡
ǲںó⼸ǧԪңŮ˵еߡѾŴʵķβΪһĸףʹǺĸ취ΪŮβＯʽ𣬷ҪµľǮıƺˣֺαؿ


87 ׶
ָ˱ǵĶԼŭˣẈ̂ŤӴӴվҵĶʹĴ̷֨֨ѽѽǲĴ̻᲻ᱻѹˡ
˭ѽҼҵõ𣿡ָ˶ֹǮİ˺ֵķֲָڵָͷָǺ
ǹúӶ£ȥԼȱ˶ӻǶ۾Ů˲Ƶؼǡ
Ҳ˵㣬ҪˣҲôСɣܸβܸ𣿽󻹲ÿ֡ܡһСͲǸסͷģİɡ
ϣ㿴㿴˫Ьôϴˡָ˵ĻԽ˵Խ类巢ָ˻ȴֱӶײֻĳĬš
λЩڵ£Ҳ㲻Ҫˣø磬ﲻļңȥɡŷɵָ˿˵
裬Ȼȥɣ£Ҳ裬ռ˵ġҲû˽Ǯ˼ΪҪΥǵԸȻѾˣҪվͬһϡȰѺ˵ⳳܲǸѽ
ָ˿ѾǮͶ緭ҽˮϺݺݵĶ˶壬Ǹо¥ҲŶ˶
磬˸ҰˣΪпɽˣҲǰ˭չ˺ӣǸ֣Ժ˭Сӡָ˵ĻԽĴʼ硣
ǶָӵķСӳΪۺϽĽûָıһܵҲԽԽͣԸŮԪطֽˡǿϣϾĳ
סеķŭɫĶָ˵ˣ˼ң˵ˣȥɡﲻӭ㡣
ʲôû˵ķݣһȥûռ˵ŮѾ벻״̬һ蹷˭ҧ˭
Сָ˶Ǻ˼ΣһΣ¸ҵĴָ˴ĺ˵Ұ֣Ұֺһңȥ
סˣסˣƽʱܺüԣǴҲסˡ
ǵȻҸĸоѪУȻСһϲżСʱСĺȴսʤų¸ҵվΪ״򱨲ƽ³е׶ѿܸĳͷıˡжˡ
ְֲҰˣְǺˡʱСȻҲĸ˳СȭͷյĽģСվڵܵܵߣΪܵվ
ˣˣСӷˣҺ˵ûûСûûСˣҴСӡָܻҪСȥ
ֱ۸վٵߵ㣬͡Ӵһֱ۷·شãȻĹˣĲšСվСЦš
ǵˣλȥɡȥͬúġ
ָһ£ȻǱǻŵˡ
û°ɣ翴Ȼĺ˵£취Ϣ֪ͨ㡣
ããǺܺãơŮ㬵ŤŷʴƨȥšžһصĹָ˵Ӱ׵һĿڵʧ
Ȼ㱻޴ŵһ££е׶󣬿ɲһʱͿġոյ¸ұ֣ѾʧӰˡ
£
һֱһӣ˵ϸһ¡
¸ңҪʲôְָǡҪְִȥԴ͡òá
Ҫ׷ŹǡþûгԹˣʲô
ԴբзСȻͰ£Һ塣
ϴλǾ˾ֻúóѽ
ҲҪԡ
ְ֡Ҳԡ
аĻ޵ݣھεض˵Բûչ˺ӡ
ӣ§ס硣صѾˣǽģĹ͡
罫ͷǵļƵصҺܵġ
һŮһ˴ӣܿˡҶԺûо׵Σ
Ҫ˵֣¡ְסǵ죬ľ֡
ְ֡裬ȥԴͰɣҶˡСѾȲˣŶӣͰ͵ؿǡ
Ƿſ磬ͷǵܵ׼ǲӦãԼһ£ϴϴ֡ϴϴѽһСèƵģɲС
ޣˡܱȥϴϴȥˡ
Ҫȥԣ˻ġ
ˣһҵİš
šͷ
ǼļСʱǵĽݶΧźڽСû漰Ǹ˵͹˺ĬؽЩŵԺʱٹͨϡǳֵܾñطҸͿ֣š
ڵ£İɣӦòʲô˲¡
ǿĵģϾ׵ܵܡԼӵ裬ͳһ㣬ҲԹۡ˦ֲܣοΪŮľ˾˻Ǻܹġ


88 Ҳҵĵܵ
ȷʵЩģǵĸֻʹʲôȻѾ˶Ρǵ׵ܵɳбݡŹί
ǵյϺҲϤˣҿǷҵʵͨһ¡ܣ취ܲȳǻǮҲԡ
ʲôܵѵͲҵܵܣôܲܣһ£ĸɳ˵Żӿ㶵óֻʽͨѶеȥüͷ˼˭ƽ£ǵȦӱȽխѧͬѧҲûϺġϺûһѡ
Ұְɡóķۺɫģֻܴ绰շŵŵְֲֻ˹ȥ
ȥʶУܹ˴Ϻɳ̳ģǷй־ֳΣϾǸʡǿŵľֳϺӦЩѲŶԡ
ͨѶĲż˺ֳֻ
Ѿ˺׵ͨµ绰ɫȻضǵְҲ֪屻ĸɳֻһھӼҵĺᵽ£һҲ˽⣬Ӧô죿
ͷָָڶߵͨѶʱͨѶѾΡ
ϵܣ绰ˣҲһʺٵ°ɡģһжŵĺúõģ϶۲
Ǳһ享ٸôһӣȻŷӦֳָǺܰ
磬ллѽˡҽ㻹治Ϊ¡ϺмҪæ
ϵܣ磬㻹ʲôʲô˵ɣ羡Ϊ쵽Ǳ߽绰ĺֳֹֻҪ㲻Ϊժǣһ治ҾܾҪ󣬵Ȼ⻰ǲ˵ġ
磬ģһֵΪ˶ŹɳҲӦûʲô£ż
ˣǸɳ˵һ¡
ǸɳҲ֪Ҫٸȥ绰
ˣҰɣʡ˷ʱ䡣˵Ϣҡ
壬21ɣɺѧܣЩˡҵϢ
ɲɣһϢ
磬ܳɲɣллˣвİ취
ǵ˼д󼱣ϵܣ»ɣһɵġ
ǾͰкˡ
µ绰ǶӦúܿϢɡ㿴òãҸطԼʰʰȻȥԷ
翪ʼ򳪸棬һжǵİšˣǺǰѧźܴĲͬ
ϴ֣ص˷䡣
ְ֣ǿѽҵĶӶˡСǵ֣ſקֻøߡ
ȥȥСȻҲѧӣקſߡ
ãˣˡ
޼ԼСҪţҲಽظȥ
ǵǣȥǵޡ
ɿ˵ֱ֣ԼĻޡıǰ·
¥ǰǰվ¥ŶϵеߣҪȥĵطҪ󽻴һԵ粨Աִǵָʾ
Ȼһ¥ͳͣ·ߵͺ62S˹ȥվǰıšӡһ¾˳
߳¥ţѾͣ¥ŶģվڳʮڣǶвС⼸羭ɧĲ͸ֶӵܣѾ£жԶԶ
һ˫ŮȻǸӵܵĺһһſǲС׷Ȼô˼ҵĳϽ
Ҳţطʱܴ̼ȣ˹ȥ֪ǵģֵ֮ʱҲûиЩ¡
ݺͰ԰һͺ62Sǰ˹һϹ̣
类ƯŮϹľٶĲ֪룬֪λشŮʱѾϣ˹§סŶ΢΢ļ
磬Щҵĳϳɡ§һͺճǰһߴ͵ı򿪳ţ΢΢Ϲǽ־㱵ýڣţһ˳ǽ³ǰеСһ֣Сһ໡纰š
ְ֡׷Һͽѽ
൱ƶߵСУĳѾ˺ܶΧڸǲ²ܣûв³˺Լ׺ıںˮ̲ƶһ˳Ϲϵ
ӵĺפעĿھʱˣӦǸ֮Ϊĥӵ־רƵĿγ̡


89 壨һ
ʻϺļƵͣڴ˵Ⱥĺ±ӭ˹Ϊͺմ򿪳ţ³ЩŹǰվİԱѾסƵһϣھƵǰרŵȺϰһҵĵ
ǵ߽Ƶãһڷ̨ǰȺıӭϰ壬1888ͳ׷ӹſԱڵȺ򡣡ȻָȥһߵֻͰݡ԰ˡ˵ݣݺͰ԰ӣվǵࡣ

һסϺļƵʱϺĹ͹ϵͳȴһҡ
йҰȫ־ֳڽӵǵĵ绰ͨϵͳıܵ绰ϵ˹Ұȫա
ͨ绰һֲĸصᵽǼһ仰вİ취
εĻ㱨˵ֳĹĺܳɫҴлл㡣㻹ҪֺͳǵϵʲôҪ㶼Ҫһʱ֪ͨҡ죬н󣬻֪ͨġ
αһ䡰лл־ϲϲĹõ˹ϵͳBOSSĿ϶ͣĻŭţǳ˵ԶԶĳһڹ͹ϵͳСĲС£ȴôBOSSӣҶ㱨鱨ʾлӦôıʵ˲ܱѽ
ʵϹոлĲ㱨鱨ܺǽѣʹܽһЩҪ齻졣
һ󿴳ڹڲǿͼڹҺ֮ϣ⼴ԹҺءҲǶԼһλǽԼڷһҹһԱλˡ
ղһ׳ĸհԶıԶѡҲԾϺȡжһõǵֳ֧ġ
û˼ãͽ绰Ϻǹ־ֳƹİ칫ϡ
ƹֳɫܵ绰𣬾֪شİҪ绰ǻƹ
绰ﴫǹգƾֳһҪİҪȥ졣
ƾֳѾվ벿ָʾ
ϺйϵѰһˣŹԾΪĵĳɳˣҵϸϺƬѾУעһΪǣشһܣԭǲҪʡִаɡ
ƹ²绰ھڰ칫ĸŴеٶȲ
Ϻоɳĵ绰ͬʱϺֵĹԱйسϸѯ˸ɳĸˣõķûпˡͬʱй־ֳŷӵй־ֳƹĵ绰Ӻ󹫰ϵͳڲϵͳѸϵϺееɳѯǷһ21к
բ·ɳİ칫绰ڲϵͳǰӾ͡塱
ֵֵһ˾绰
·ɳ
ãϺйҰȫ֣мҪǵ֤ʵ
ʲôҪģ뽲
ѰһҪɳǷһˡ㲻֪֪ͨӵ绰
һ˾ǵʱֳץһСå֮һȻ
ôһˣҳֳʲô𣿡
֤ʵһ£ĻϢ壬21꣬סַϺо**ؽʡ*****
ԣˡӵʣΪԷǹԱֲܷʡ
ãлл㡣
Աûж˵͹Ҷ˵绰ֵ߽ҡ
Сţ£ץɷǷиġ
ˣոչҲ绰ѯʡǸɣ
ɺһۣСӣҲ룬ûжֶΰɡ
СӸòŶֶΣ֤˶ȥˣʵ¼Ѿˣѯ永Ա
ûжֶξͺáûˡ˵绰оָĴ˹ȥ
մãǱ·ɳɣɳ쵼ʲôָʾ
ûˣǵȺɡ
õģմ
µ绰Իȥȥ˾еݱò裬ҸĵطϢ˵ɡ
˵꣬˰칫ң칫ҺȲȥˡ
Ϸ첻ϻǶһЩֽšСåеͷͷһͬѧĵܵܣʾҸѧͷľѶյ⼸СåʾѧԴ£ͷϡ˵ξͻ䵽ϣ屻иʮĶпܡ
ֲĸоοҪ¨ӡæܻѶң򿪣ϢϢΪһɷ͵ļƷһУһӵĴ˳ɳǰʼλεΣʮӣѾҲûҳһƵİ취Ѷ¼Ҫ޸൱鷳ǳüչʱٵʻͣɳǰÿװˣ˴ӵһλʮС˽ɳĴš
ǰһλͳԼֵֵ֤񾯵йֵģǼ
·Ѿ֪Ҫ鷢ͼæس칫˳
ͬ־ãɡ˵
Ҹط˵𣿡˲ûжֱ˵Ҫ
뵽ҡǰ·ĸԱȥ
ĴǸ˽Ĵţ˹ĶԻʹĶͷðϸܵĺ飬˵ֽһض


90 壨
ϻҵźϢĸԱû£ǴǸ˵ߡ
λйһҪͨ˵ĻǸֵ񾯴򽻵ˡ
ɳĽɷ漰شһܣ˱йѾͨйزţǵŷֳ˹ͨҪͷһиðϡǹִָаɡﴦָʾ
ش˰㿴ܲܡ
ҪⲻǾйزŹͨľӵĺҪδǵŷֳǵġ
ãͷ壬ϣλԵƬ̡
˻ң񡣴ʱʹüĳϣȴŻϢ
ʲôָʾ
ȥˡ̬Ҫһ㡣Ȼйİȫ١ҪΪʲô
Ĵǳһһǹˡ
Ÿȥѽ
תػҡǰһ䣺ģʲô°
屻ͿشϢ˳ԻؼˡֱԼĶ䣬ղϢҵĴϣǸ衢ڳľݵļƷʱ;鲻ô򵥡û뵽ǣûƷƷζͱĪķ˳򵥵ؾ˽Ǹѧ­ڳѪˣδ֪Ҳ̫˼һЩɣȻǸСåԻ̷Щ˽ģ˵и궼ġȴƨûУ˵ı˳ҴӾ̬ȺȻɳͬõչˣ˭ôΪԼͷԴҲ벻
ߵɳĴſڣĸɫװźɫ˺һվȵĶ滢ضԼոиģֿʼӹΪЩ˶⣬򲻿ֶǰԼȻˣǻǾ뿪Ƿ֮ΪŬʹԼĽŲӿ죬Ȼĵȥ
塣ŵһ£ʱ·ҪֳֹͣʲôɣŴˣһҪܵĳ嶯ôطûеܡ
£忴Ŵװ߳ĶЩʵ
ҪţЩĶ㿴Ƿȱʲôɽһϴݸ塣
Ȼ֪ƾʲôܵŴӹ뽫Լɳ̳˵˺ܴ⡣Ĳʿ֪һǱ
ӹϴɳʱûյƷû˼Ҳ濴еĶصͷȱȱҿ𣿡
Ȼԣҽɣɳûµģٳ档ҸһȲ衣Ҫ֡
ܳͰ͵·ϲ˲䣬źһ֡
лллһȲ裬һȲ衣

18¥ݷĻͦվ±ڣŴ򿪣һҺͳ߳ݣһҾϹϰã̺ãӡСá
ԼϹ粢ûоţҲʼӦ̣˿ĵˣϢɡ
л̹ġϹ
ùǣǻʱϢġȥпЦ˼ҵɣǲҪó¼һϿϱкܶҪѧϰĶ
粻֪ˣǲʮǧϰֳǵصصͿڡǿûôĽȻȻ˵£ίͿ޵Сұ͵Ůϲġûװ˵¿Ϳл˵һһĸǧ𣬻ʴӣǷҲᷳġ
ʵҲ룬߳ſ¥ǰʮںͳʱѾ쳣ˣǵĳ˼ɻ󡣱ںŮӶ˵Ķ̡ĳƺ˵Ӹ׵ļԲͨĸͥô򵥡ǡǡΪʶϵǵļͥ˴ʵҲ֣˭кͬ뷨
СȻѾŮĻ˳СһƿȪˮڵߣ壬ǿʲʣƿˮǺȡ
ڸжĵүǲʣлл㰡
ְ֣Ϣ𣿡СΪְֵĻһְǡ
ͣ½ŲӱС㣬ΪʲôҪϢѽ
۵ģòðְ֡СǵĻŤǡ
аѽ˵Ķԣǻ۵ġүģϢ
ǣϰ塣ɳϣֱͦˡְϢСгɾ͸еġЦ
ְ֣ҲҪȻŵܵڰְֻ˷ܵӣĿŰְ֣ϣְҲܱ
ֱСȻ̬ĲᣬֶӰظһСȻŵС죬Ȼ˲͵СְֶΪְҪ㣬ıǵĲӣͷǵļϲ֡ǲûзС˼ڳֱȻվͳ׷ȥȻŵСֿˣڰְֵĻС翴Լտյ˫֣ȻһССʧ䡣


91 ͳ׷
쵽1888ͳ׷ǰŽϰһĿڼݺͰ԰Ůý䣬վ䵱ϰĵһ
ȻСһһͳ׷ĺʹǵĻŤ˵أҲ׵ĻƯĴվڿרעؿſֵĽһĴģŴɵЦȻһαǵĴֱ˰Σܿͻָͱһ˵Ǻ֡
Ǵרע״̬»عٺ١Ц˵ѽСԽԽáһۡôߺӵġ˵ȴۡ
磬ܽŬҲ޷ֲܵĥѡҷһʱ䣬𣿡
¶֮Ļ۾˫ֻǵԼıŽǵϣͻ׬ҵᡣǽˣҲˣҪǳΪҰѾͷҰСӾССңˡ
Ҳʼ飬СܵѾʼˡԼĵ٩ĺּܷ֣ͽô˶ĳɹ
һ֪ʹһһůʪѾ壬鶯ѡ
Բβʱ䲻ˣȥϴ裬·ȻٳȥԷ
ɿ磬˫֣Ȼڷֵĺӵǣְ
ˡˡ
ӱƵܵǵǰ
ְ֣кöСŰְֻʵߡ
С㲻ԣҾͲְҪȻȻֽɣߵǳ
ûкö˰ְֽǵ񣬾пܻߡ𣿡
ܡͬĻش
ãǣһһ涼ϴ䣬ȥϴ衣һð̰ǵġԤǻûкʼѾŸԵĻ޳Լķ䡣ҵһܵģġӡĻЦڿлص
ݡ԰ӽ˸Եķ䣬ȥﺢϴˡ
ǺһЦһоڲС
ҵԡУ߳ӵһ̰˱ÿһ缡壬绬׵Ƥ
ǰ˲βӵԲУ˫ӴֻС϶˼ϸϸƣһڣˣ硣
ҡҡͷҲǷܿıʾ૵Ҫ
Ǳ罫ԡϣС塣
ɫǸĵӶȻ˰ɡ΢ЦҡͷʼŬĸţʮӺͱ͵ֵĶ壬ҲǧӲֵϡ
ſϣ˶ϸϸż񾲡
Ȼʵѿɣ
βһ£ֲԺ˵طֵʱ򡣡
Ǿһ԰ɡ
ֻҪҾ
һѣҲ𡣡
ҵˡ
˶Ц
ɣٲȥСһġǿͳˡ
۸ǵ裬ǲ㡣
βһƣ۸
һۣﲨǵɫֿʼ
ҪǹǣϽȥԡϴЦЦҲ˹ȥ
˴·߳ʱѾϴϡǻۺϽĻִͯȤѣͷҲ޼͡ȫһԽͯŮ˰ȴָˡ
˳վڿеİݺͰ԰ǰʺãϰ壬̣Ϊͷߡ
ΪΣõλϡϣݺͰ԰ΪΧϼ磬ʼΪ޼͡
̵ķã͹ոģʲôķͶƯݵñ¶ĴⰻȻĻŭš
˸ոϣǾͽӵ˺ξֳĵ绰
ϵܣѾˣصһҪϸҳһٺõģοοҡֳ˵ţԼȡЦ
ǶԺֳֵʽĽҲǺøб
ϸ磬лĻҾͲ˵ˣһطپۡ
УʱپۡаǸ㿴㣬ôʵ
ϸ磬ٸ鷳ɡ
ϵܣɲô˵»ҵ£ʲô鷳ģֻҪ㲻鷳ϸ50ˣ¸ɶ
˶Цˣһƨĺߡ
ǽѾŻؼҵϢ硣ѰԼĵ绰Ҫϵ塣
ָŷڲ輸ϵƻ4Ṣֻڲ輸ϡ
ƻ4SɻĿǡ
ǸոġֻϢѾתˡŷĵĿʼ绰ǰŪһᣬҲûн绰ȥ
һЦ磺汿ѽ㲻𡣰һ̡̽
޺޵ص


92 صĽ
߳ɳһ£붼о£ı˳ҲҪڼڴϼ꣬һһεĴܶŹϡϴ򿪣ҳԼֻǮ˿绰ŻǮеǮѾʣһֹ֡һ䣺ԵģëѾ׵ĲҪˡ
绰绰ʾʮδӵ绰ǰͽġһůĺͰˣԼˡһЩνĺѣʱȫסˣжԶͶԶ޲úûһϵʱвһЩھΣԼĺֲøĸ㵣ģҲʵԵ鷳
Ҫĸظ绰Ǳƽе绰˽˿Ļǽĵ绰½㣬ҡ
壬ôô£һܶŹðΪġôû˰ɣ
ûˣ㡣Ҹճɳ
ûдɣ
ͦõģûа򡣡
ǾͺãʲôλãûԷûԷһ԰ɡ
緢ĶԵܵܵ۰ҲССĸжһ
㣬˷ŵңһǽΪ߳ôش˰Ҫʲô˵߳ƽһģͬʱҲΪƯ˵Ľ㵣ģһϿ岢޿ɾҩǸ֪ˡ
򡣡罫յ׽Ҹ塣
򣿡
ѽǵó𣿡˽֪
Сְֵ֣ӡΪŮÿ춼Ҫ߶һ顣
ϺˣļƵ꣬һԷɡǵͷϿɵܷܵ롣

ϵϺļƵʱѾˡ
̨ǰһӭԱվڹ̨΢Цѯʡ
ʲô԰𣿡
ˣʳסǸ䣿
ǲ͸¶Ϣгĵ绰ԼϵǳǸ
һƣղʽ㣬סĸ䡣ó绰Ҫĵ绰ԭڻߴװߵߡ
ϰ壿뱨֣һװڶѯʡ
壬ҽ㡣Сåרҵڵεľѹ£ʵʵرԼ֡
ӣ˵װڵϼӲЦݣתΪ·һλװ߻˻ɳϣĿȻʱѲܡ
ǽ£ǿȷġǶԽĳƺϣжϳšٴרҵıԲһˣӦкܴͱĴ
ݷɿ죬תۼ͵18¥
һµݾ͸о18Ĳһ㡣ݶĻվͬװĵӡŵֻȼšһǰվһɷĻ̣ĵףǰĽƾη塣
¥ıڣװе˵ͷװвû˵X񣬽´һûзʲô쳣󣬲ŵһͷ¥ıŽͳ׷⡣
磬λӣ̵ĵܵܣ塣
װڽܸվͳ׷ǰ䵱һ
ãӡѵõʺãǲûкֵ˼ֻεջ֡ϸһ׷šϰ壬嵽ˡ
Ŵ򿪣¶СԴ
˾ˣ֪˭𣿡Сʵ
СȻˣ㶼߾˾ˣþ˾˲¡
忴СֱһΣ˼Ҷ·ĺӣڱ˸˵ĹӡС㣬ֳСѼϷֻǸδĽġ
棬ڿк档
СֽͼһλˡӺݻĶӭĽ硣
Բ𣬽㣬ˡͻȻɱ͸ûʵͳ׷ĴǾн޾СֽŶ֪ΰڷˣݹ⻻ӣվɳ΢ЦſͽӵĽӵľηˡ
˾ˣҰְ֣ðģҵĻޡûеΪǣСѾİְֽܸ˾˾ˣ˾չʾǸܵĻޡ
ãҽ塣С˾ˡûоҫߣȥλƵĽԥŲֺ֪ãǲֺã䵭̼ˡ
ߵ˫ץס˫磺ܲСӣƯͷҲӽһװ˰ɡ
塰ٺ١Цšһ߰ˡ
һߣôһ˲ţԺЩëƤС£ɵ¡һ˸㰲ŵġɡ
ݣ嵹ȡ£ԼԱߵλãߣͬʱԸдܵܡ
֪ġ彫ƨɳϡ˫ִϥϡֻ۾֪ʲôãֻöСӰ¶εЦݡ
קĸ첲ϸĹ۲ŵܵܡ
û򣿡
û㡣
ҪнﶼǼˡΪ񾭡
ݽ͵ʱ°ͶҪˡϲԱˡȴ˲赹ˮ


93 ɽ亣ζ
ɳϣֵһȷǰĲ輸ϡ
ˣ
21
ҲǴСˣ׼ѧϰԼɵʲô
ҡεԴһѧϰ
Ϣ簮һֱԴ
ô㡣
ѧϰûȤʲôʲôس𣿡ҲûаϣѧУѧϰϡ
˾˰ܡСȻһŻޣСһֱţŰְֺ;˾˵
СȻ˵˾˻˾˻òСȻüŪۣСȻЦ
˾˾ǰ˵ģˡСһ߰ǻ
С㣬Ҳ˾ˣ˾˻óԵġ
˾ˣСˣ㻹СóԵģ𣿡С˻ޣĸ첲ž˾ˡ
˵˾˻˾˾򣬺òã˵

ǿžһЦ֡Ҳ¶ĵ΢Ц
ôʲôҵȤǲ뿴Ů׾˾˳ȥΪһʺҵΪˣʹͶһʽҲֵõġ
Ҳ֪ãȻصȤкܶ࣬ŮˣҲɲˡҵǡ
Ǵ¾һֱڹ۲塣弴ʹں̸ʱҲʱ͵һˣİݺͰ԰ҲӶʮڴѧʱǾ;ϰʱ͵Ů壬ǶԸȤʱ
ǶҵȤҶһɫ塣
һᣬǾͷԸھƵ갲һϯȥˣ¹ܺûֻҪӰԾͺá
ɳƨɶŲȰܡԸ´ӺȥˡǷԸһаźú֪ͨ
ݡ԰Ҳ̺үСȥˡڣֵķֻʣǺˡ
ߣ˫§磬嶼ǵĻС
˫§ǵǵϣĬĬز˵
ǲкܶҪң˰϶ࡣ֪ʲôʰɡǳϿҵض
罫Ǳĸˡ
ҲǰԵŮˣҿ˽ҵˣ֪ģҶ֪
羭ļ̵˽⣬˽ɳӵĵʡȥѯǣǣֻҪԸ˵ģԸ
ȴҸ˵ɣԺҲû˿оͷ·ݿһʡֱһԱһֱƽƽ¡ĸҽ˺ܶŮӣҶûпϣΪһֱи㡣
·ݵʱȥһ߹·ߡΪܹһļӴ˽ǵݸصĵסԺɫƸΪкӶҲһɲǸодʪ˫ַļԼĻǿ۾ĵʵôȻˡ
û¡·ݲ˰֢Ѿڡʱֻȥ㣬ӽ㡣ҾͿԷĵˡǡûмסҵĵַĵ绰뿪ʱɾˡΪȥᡣȻ˵
Ҽҿһҩ˾ǿҩ޹˾
ŵĴģֻ۾ǣȻǼȳԾ
ûʲôóԾģûǿҩҲҲ㡣ڹ˾п㡣Ҿˡ
۾ˮȴͻȻЦҲ֢Ҳң԰ɡҵ˰֢˵һˡȻȴƤŹ
˵ҹ㣬ĵ绰ͣҵĸҲ·ȥҹ㣬ﶯǨˣҲ˵СꡣҲǲ㣬Ҳ㡣ǵ˵ǣģѾû˶Թȥĸˡ
ǵҵ˵һ㣬ҾͻˣȻС㣬ô㣬ⱲӶܼ޸ˡΪԼĴϻӢС⡣
㣬Ķͷһ¡
ûаҸеҸǸĿ֡
ô뵽Ѻġ
㣬ú㣬Ҷȹһˣ˵Ѿһˡ硰Цţ翪˫ϣǵͷѹԼǰ
洫ϰ壬׼ˣ̹ȥ
߰ɣȥԷġ
Ĳֻ˺Ͷ׶ȺĲֱࡣֻ˼ֻзʳʱ忴ŲףԴΣĵ˸ԪĲˡʣµĲȶŵġû뵽ĲԶԶɽ亣ζգ͵͵˷ԱƲ˵ļ۸ȻѾ׼Ǳһ


94 ù
һ˳ѾӽߵˣǴȳ˲ǵĺ档
ڶǾмӡϹϾⲻǶƯأжصĽľηҲֵʱֻķݣǣǡţšشӦš
һΪ˵ģͨסһ¥Ĳȥ
Ϊʱ仹磬ûл׷Ĵ㡣Ȼֱнط꣬ٺＱҲʱ䣬ϾڻûеطһЩٶʱ
׼ӵƵߣѵõֵ֮ͬʱҲϺĳҹƵ·ϣǾͷ־Ƶ겻ԶиС԰ɫ԰иСвٵ㡣Ǿźǵȥߡ
ҾƵĲλڱݵĶ¥Ҳòݣһ¥ͨ¥Ĳݣ¥ݿµ˶ܷ㡣ĸ߷ڣļƵǴԻº̽ľۼءݺ
СȻӡߴߴǵǰ棬ݳ˹ȥġ䣬Σڳ˵Ҳ˼ʱ
˭ҵСӣôҲ˩ˡһ̶ȡ
ǵͳ˰Լĺӱ쳣
ԭСȻܵʱСͷٻ㣬ûעǰˡСײһͷʮϡ˿ھŵС㵽
е˶ߣѯʵĿ⿴ϰǡȻ˵ΪܷСҲĿΪһС£˺Ϊҡҡͷʾͬõľٶ
ССԴڵ˵Բ壬Ҳǹġ
Եģ۾ˣĲûʲôĲɫ㣬ŻԼԵ
ιιûˢˣࡣСåûǵԣѾԽǣӵߡСåʽĻڵͬʱҲûţһӵؿڣһ
ôˣ̫ˡߵһˣǴСå塣
񻭣ؼȥ13ֳϼöˡǰ˵Ļ£һ仰Ͱ˻ҪڵĻ˻ȥ
ģҴҡ
ʱѾվ壬ŭҲȼҵгɵǰ˺󱻷׷ʲôʱܹίֻ۾Ѿ죬һʴȭͷͷ
Ҵܵľḻһùӵȭͷʹ˸ӡӷʴͨһ˰ɫĴʯϡཱུİʹʯһܽӴʺѪҺ˳ӵıǻڴʯϡҲӵѪҺḻֻ˲ѩ׵ĴʯϾ;ۼһ̲ɫ˴Ŀġ
ˣӵƨϺݺݵزһţһŽʵʵĴնյϡԵһŲӱܵ˺ᡣֻһһ塣
ôôҰܣû°ɡСֽ˶׵ȻڵŵߣҪô200ӣ˼Σ޹εķˡҪվֻпԼŬˡ˽ӹһսսƯŮ˵ݹֽΪӲԻڲѪıӡһҪ˵ֲϵĲʺѪҺǣӱѾܱҵԵøӵҡ
Ȼģӵƨһţֻ֧ŵҪԼӣһʺ˵ڴʯϣǰһףİװϵѪһ롣
Ǹ²ꡣ
Сӣܣ˽죬ҲҲմޡ
ӷ˵šûӵĻָӵǸ˵Ҫȥ
ʱݵıѾ˹סȥ·
λл˵侲
ڣӣСҲ

ǰȥʱ򣬾Ҫֹ塣ȴסĸ첲ܣԲ˿Ҫʲô͡
Ѿƴӣ˵ҲͲ˵ĵĿˣ塣
ҲõǵİʾΧΧûвС
Ƶ걣ӷΪȡʪëϵѪɾһֵӡ
˽Χ֪˵󣬱ӱͬˣҲʼӵΪˡ
֪˭ľʮӺ󣬾ϵֳ
ָһӵıʱͿһ£ôôù񱾲Ӧ˳Ϊ˸һӡҪִεڵãָԼ˸鷳밡彫һУĴѧҵڳѪܴeڵ߳ɳС£ô
ֹֻҪСڲǳԿһһж˵ԷǸӵùȥ˭ãôڡ


95 Ĺ˾Ҫ
һڶ¥¥ݿڣͳ˹עĶ󡣾Ƶıӳӭȥ
ž٣١
ûᱣӳʺ򣬶һ·Сܵʹӵǰ
ӣôһ£ѾŹǵ۲˸ϸ岢ûܵ˺ڱ֣ȴףѪɫİѾѪȾһƬһװͰ͵ġӱĲᡣ
ͬ־Сå־ʹˣ̫ˡ
û˵վڴߵ˾״꣬ʲôΪһӡ󡣸һСåִ˵ӡ󣬶Īĺô
˭ºʲôϵ
٣ģǡϺӰĻ޹˾ܾڷ塣λСʶഺĶŮǣݴŮǸʯС㡣
ŮʶĻվߵʯСɫˡԱΧ۵˶Цܸͨ죬֪˵ȥ
Ǹʲôഺû˵ܣ˵Щʲôϵ𣿡
٣ĻֵĴ޴Էϵ¥ͱС̡Сײˡ
ҲһԣҴǲƨֲܾˡȭͷܾͳ˹ȥƵ걣Ͻקס塣
ڡģģôࡣ廹֣ȫ֪Լ໰й֮޲ֵķԶԶϲ壬ɸ°˵ֻðȵĿͶ񾯲졣
٣԰ꡣ˵ĵЦ˵תܾʱȴһࡣ
ܾʶ㣬ĶˡԵģʲôһң˾ô򡣡
ȻͰѴ޴ˡܾСָһ壬漴Ѹٷ֣ڿ㶵˼Ķ̿Ķ˶ЦˣܾҲ֡
ˣ
ˡ
˵ײʲôȻӼҳʲô
ǡ
𣿡
ҡ
ʲôңǵ𣿡ˡ
ǣ˴޴˽㶵˳ָ׵ӣֱ̧ۼӣ˼ҪŤתղǶıӡȫָĺϴָĿɲͬһˡ
㲻ǵˣʲôŮ̧ˣһߴȥʱ˵
ɲκ˵Ӷһʲô֪νĴܺ˲εȣܺоֳִаϵȣĲš
ô£ѯʾƵıӳ
ӳ˽˵һ顣
ιޣҲҲ򡣻ûСŴӾһ
ĻֵĴһӰӹ˾ľԷ˼һ˼λƯļˡʯС㡣˼˼
޴ôġ˼ѾԴð顢ȷתߣǸСåҲܸɲǡ
СиɲǲӦ֪ͨһмίװģѯʸ
أǽǴɳе飿һʢˣ˾СåģǱҪ£ʡ˾嶪
ӵǸûꡣ御ûռϣžٵһϰеĵˡ
ҵǸҵǸԲˣСѡ޴Ȼڰ£ҲֻˣǴȵСǸ
ʱע⵽ȲǺˡ
ǵĴȻȽУۺϽƵķװͦΡϸټֱλơͷ΢΢Ǳʾ⡣ʱǺ뵽˴㵳Ӧþĵưɡ
С޴ԼǸְְֵ֣ҲǸ𣿡
ǸСԴȻˣȻ£ӦõǸġǺúӡ
壬Բײ㡣
ҡͷģġ
Сת˾壬˾˲ô˵ġ
˾˴ˣ˾˲Ӧôˣ˾ϴСĸǰնյ
ȻҲɿ֣Ҳ˵ġ
СȻ񣬡СС˵Ķԣһ
λ٣֪޴ʲôҪ󣿡
ӣһ˫۾ӡ
ûˣûˡæ֡
޴ںСåʱ򣬻ǺеҪġСߵʱ򣬴Ѿǵ㣬ʼˡ
Ǿͺãݡ԰үСط䡣Ҳ߰ɡݺͰ԰Ⱥ߳СȻʱȺзһƬסǳһ̾˸ݼȥͣעĿڰݺͰ԰ϵڷܾĹ˾Ҫˡ


96 һ
صͳ׷ڰ԰ͰݵĿ£ַ˶ޡ
Ǻ硢ڻɳϣϸϸƷζŰרɽȣڵǣɲڷǰͿ˿еǣƷζļȵľɽȡģ⻰ʵġɳδѲԼصĿׯ԰˲֪һЩƷĿȻǵĽáʲô͵NONO߿Ƽļôʹöֿϱߡһ۵ʼٸ߿Ҽõ֤
ǺͽĶ棬Եúܽţ֪ղŵĳ嶯Ƿý߲ˡ
򣬶Բ𣬸ղҡ
ǰڰ֣˵ȥ
20䣬Ѫ嶯ʱûʲôḻ飬ǰмӣܲ𡣡
佱˾
ҿС㣬ҾһһһȥһСåҽ㴵ڣҾͽһᡣ˵ȥˡ
Ц˵ԳܸȤ
˼ǧǮ²ˣ򣬲֪ᱻأһ֪ȭͷ㲻ѧõ𣿡Աߺɸֵ˵
Ҳֻǡٺٺ١Ц
壬Ѫ嶯ǻ£֮ǰڸԼѡʵķʽҪԼͼܵ˺һһҪмǡ

Ϊղŵ£Ƕ׽˲٣ʱҲ˺ܶࡣ΢Ц׽졣ĵȫһһЦһһб¶˳
ˣְɰݺͰ԰ϴ˯ȥˡ
ɫǡվͣ߱壬ѾˣӦöԼһĿꡣȥúϲʲô£ʲô¡˸ҡΪ㰲š
ʲôҲᣬ֪ʲô岻˼ͷ¶εЦݡ
ҪŻشңҺ뿪ϺǰһȷĴ𸴾ͺãֹ˵ȥ
õģһһ롣
˳׷ţվһࡣ
Ὺ𣿡ʡ
мգ˿һʱ䳵ش
һȿţٸһ̨ǷԸ
ϲʲôС
õģ򡣡
һȥɡһ¥˼ֱǺס
壬ҪȥҰݷòͲĸһԸڼҾͺãҪȥǲûгƺĸĸΪ衣粢ûʲôӦȻѾӣضûаƺҲ
İɣҲȥش
߽ݣաҽʲôµġ
һ۵ҽгϰĻӽָ̡
붫磬Ժա磬һֱûʽʲôģ
ϰ壬ǹԱ
ԱһͷˮĹԱ𣿳10ڣŮķĹԱѾﵽˣ
Ѿһ¥Ŵ򿪣ã롣
һ£߳˵ݡ
ӣϲʲôңΪ׼˺һСĲ棬߱ѯ塣
˵Ǹͺá屾ͶԺжԡλԼſҰĺԽҰʻڴϺˮĴϣжô⡣
תۼ䣬˾͵ͣԶԶͿҰļӳֳܿһͨͺŵĺͻˡԽֻ۾Խ᲻뿪ޡ
H6˸±ڣ߹硣ûлӦڵʺ򣬶ָ׳ĺH6㿪һɡ
İ԰İ˸ڣƽʱ֡ų첻µزµСåһص磬Щˡ⳵ҽģ
ָԱߵ̨ͺ62Sⶼǡ
㱵һһڽԿ׵ݸ
磬лһȾơ
кͷʻͣʻƵھͲӭһ350Lײһҡ³ĳǫ
һͷ˾壬ͳɤСӣѽĻῪ˵͵ĳֳҲ֣ǲСóҵ㣬˻ֽˣ漸죬ʣҸ㿸
ͷУǶ磬ǾһƬĵĴ磬һ֣ĺϵ˶ܸӣŸĳܶǩЭ飬ÿ͸֧ûծֶá͹µļСͷĿʶǴ磬磬Ĵ磬Ĵ缸ΣҲ⼸СͷĿδ֡Ĵ͹ù͡
磬˼ҽĳҪġԺʱԷΪĻʱѾǿ󣬶Ǻܱ΢ͷ͡վʮԶֱüë
Ҫ𳵣ȴͷ˵˵ӣ˵иĽǳƯܸʶʶԷ˵͡ٺٺ١Ц
Ļ壬һǿޱȵĽòƦåڵΪеԺݵԼǰ߹Ľ㡣
׶Թͷ磬أ˵ڳ´Ҳֻټ˵һţҰڱ۳߲һ̥Ħˮ̡
΢΢һ㶣򳵴һĭڣǰװ13ͷÿҲһƬˡ


97 ԰ڵå
ӣҪ٣ͼӭװĸߴ߹˱ã˷·û㣬ᣬһ˾ֱͷǰ˫ֶϣһʻλĳǰóȻʳָ˹˼ף³
ڻɫлģ˽Է³˼޷һٱôԷԸ˶Է˼󣬸ûжӿǾͼӴҪȥҲ˲վڳͷǰǸ˵淢޴ĺĸ̥ð̱ǵ̡ǿı350ֿתȴ·𱻶ԭذ˿δͷǰ˺Ͼ΢Цע¶ֵĹ硣
粻ܿͳ绰Ҫ110һƬڵһҪ򾯲Ѱܴڵһʱм¸ΧΪײʱҲǼ˵СܶԸ˵ġ
ǰȻͷˣһȭ鲻ͨı۳ȭͷ̽복ڣȻסſһžͱק
ֻ۾ɵ԰ӾҪۿз˳绰л䵽Уûһ㷴Ӧ·𿴵ƬеġսߡߣоʱԼǡսߡƬǸսߡ׷ɱ˹
类һսߡק³ʱûһ㷴ͼ˳ӵšսߡ˳۳ĸʻһһ߶೤ĿʱûκҪóʹõ뷨
类ɵ˵ı飬սߡסˡ
Ȼսߡû֮ģվûκη뷨磬ʵʩ˲̵ĳͷֶΡ
ĲҽҹգǼƵı˳Ųҽֻܹǿڵ֫ɲŤȴȻʮ໺еĹ硣
绰֮Ϻľڹ涨ĽӾʱڸϵֳγĿɲḻϾ졣
ھȻϵǰɤѾ˻״̬Ĺѯ˼䡣·û㣬Ŀͣ顢ᡢˮ˵ḻľʶ㣬ô£СҲָŹǸɵӡ
ֳµĺۼ٣Ϻ͵ûһ˿ѪԿõֳ֤ݣ֫ɷԹ۵Ĺͱקŵı350
类ȻԺ󣬱·ɳλϾ죬Ƶҵ˰ֳļ¼񡣷˺̸߽ܺȥԼֵװꡣ˵Ƕ֣ʵָܺ֫ͷġ֤Ͼ켹ֱð硣
һص˺ܺˡо̾Ѹٲ˵飬참о̾ڿɷ˺ŵĳʱȫƤ˫ȷֳ㱨ͬʱ˵ӰƬڹڲϣҪϽɳЭ顣
Ϣܿõ˷բ·ɳӳ塣˵ƣʵһ۾Ϳ˾壬ֵķˣǸ̫ӵĽıڣŴ缫Ϊơ˸ۣûнЩ˵䵱ɷ˺ŵ¼󣬸ǽرԼ죬ٶ˵һ֡ڣôϳء
Ϻϵͳ˶£ոսӵЭڲϵͳͨ档չ˵ִ˵ϢβĿࡣ˲ΪϺϵͳ
Ϊһ˰ɷϢջǴ͵˹ֳŷĶС
ŷ˽ⲻǵǹֹעĶǻǽˡ绰Ϣ֪ͨ˹ֳƹ
ƹɳһԱ·ֳ¼о¼Ϻظŷ죬һûκιϵӦȥ׷ʩߣǹע塣빫ϵͳҪٴ塣ȻƹҲ˺ǧ˿Ƶϵˡ
ѾʧӰ٣ʲôʱƣͿĹˣԱеĹҪˡ

忪ſҰĺH6ҫؽССʮϺе֯ļᣬһʽС͵˫ҽṹһԪľŲ¥;ס˽ٻСľסռǶϵ¥£СھӼĽСͶࡣСϵģ
СѾ滮ΪǨȴٳûжԭĶ¥оס˿̫಻޹ϵ
ϰ˵ӣԺС洦ɼ߰ĵ˴˵ע⡣忪³ʱͱͷԵ塢̡Χ˸㣬ȻҲٲϲʿ
ӣǽɳ𣬰ɳĳ͵ˡ
˵أʮͷˣҲѧ˼Сϱԣ߲ѽ㡣ֵɫ٩ʮŴү
ӣ㲻˴͸ɣڿһǧ򽱽ͣҪַھƷ˼˼Ŷԡ
磬ĳ̫ˣĺˣܳΪĳ͡

˵λַھӣ⳵ѽС㡢Ȼװְֵĳҿ档ͻݷĸˣҲҰ裬λȤҽ򣬲ŵҳʲôĺ壬ҲС㡢Ȼļ塣
ⲻǣҸպҽһĿڳһٱ㷹֪һٱ㷹˶Ǯʮѽھǣʮ򣬾˶СӵһˡλʶʶˡȺзһƬסľ̾
岻ǵۣ־ؒźĳԿ״ſ¥ˡ


98 ĵ
¥Կ׸ղۣĸ׺ǳ⸸׵ļ
ҷѣӵڻûϢҲ취һң֪ڼﰦ̾ҸǡܲеϢѽٸ绰ܴܲͨ
һ磬˶ٴˣⶼˣеĸ׵ĻǶĵĺͶԼܵΡ
ɣӣʲôѽץȥ˶֪ò˻ˡžһ޵ҵĶѽ
۾ᣬĸΪ⡰ǵĵµϢÿ˻Ǹĸүү̵ΪͷǸĸȨƵˣڴϺûеλҲûѣֻԼ踺ءĵİ󾯲ܺ߼Ͳ˼ҹˡоԼأˡ
пɬ壬¥ҫƸʱ緢Ѿɣȡ֮ǶԸĸھΡ
ŽݣͿ״ͷɥʽĵɳϡҵʵ̣ĸڵǰϣԼĴʹšŵûоѾɵϵĸĸ˶Ь˫Ьϡ
ĸ׵ĿСЩͣ½ĵážƣֿʼݺݵָŮ硣
ϻ쵰ǸŮ֪ܵܳô£绰Ҳһæһ£ǮĵģǽǮôǲҲβˣԺ󻹲ҪǮʲôã治ˡ
죬ô˵𣿲㶼ĸס㡭ǻŭϵһһҪѿֻʣ̵ٵ̺ݺݵˤڵذϣ硣
£ҪˣˤˣҾʹȥӲܹˣ顣ָ˽ԶӵĵģתΪͼʩչɷŭ𡣽ʹõĶԸɷռ˳
룬ţѾ̹ˡ
ڽеĵλԼѾ˸ĸĸ˵ֶ񶾾Ļ󷢺ĸЩˡ
ĸ׵ĻӶеߣο׸ףʵͽĸ޷ܣɼ仰˺жһʹǲһֵǣԼĽڽϺԺ󣬻ĸײȡΪ֮֮Ӱĸ׽ҲὫԼεز
ĸûѪԵϵĸ׽ʽý᲻岻Ԥ֪֪ĽɲĽ㣬еʹһ˽û׹
Ȼܻ죬ԸĸȴТ˳ԼͬĸĽҲȻĸ׶Ը׺ͽȡ֣ȻǿƵĸײȴΪҹȻײĸףΪٻıη
ڵ뷨ǣҪڵ״ĸףֹͣԽ衣ʹͽĸŮȣҲҪͽ㾡ظƹϵ
ĸ׵ǳ˽⣬֪ǳ̣Ϊ̡ĸӦûἫͽͽ㣬ҲٶԸˡҲǳ˲ܺദ
һˣڳʲôʲô룬ôҲߡĸá׵
׿ֵȻֹϲؿ塣
ӣɻˣ϶ǮãҪúллżҶӡָֹͣ˶˵ĳ֣ҵز˰ȥ§Ӿһסճͷˮ
ˣˣǺúõĳʲôܣ˵Ǯô£Щ棬ĸΪǵĴʲô
Ṇ̀һԪǮ˵ӺֵһƳʶӿ˰ͨչ㡣ĸһ߹۲ӵ¶Ƥһӽ͡
ͼˣ裬ôôͿ˺һԪܰƽ𣿻չң˵ץǵբ־֣;־ëĹϵ㱻ƭˡ
ⲻǳ𣿡ĸ׸ͿˣקŶɳϡ
˼Ҵģôģ״ԪǮһеĻƹ̺гһ̵֧ݸ塣ӹŵ輸ϡװ¿ڴóһлһ֧ݸס
ϸӹл̰ϧָȻžŵĻϣݺݵһڡ¶һܵı顣
֣裬ǳˣǸ缸ءи궼ġ㲻ҪиʮġǸĴѧҽԺأǸѧˣ̶пܡܱųһСƳܹ绰Ǯͻ˵ˡʲôʱߵǮ
ӣҽǮ͵ҵģҲڡ
ĵӾͳˣõ𣿸绰
ָڲ輸ϵ绰һ룬ְᡣ绰˰һŮ˽绰
ιλ


99 ҳ
绰˰һŮ˽绰
ιλ
ѽ裬Ǹ²ðˣмǮȥȡǮ𣿡
̫̫ô˵ģҶѾΪȥˣǮѾȥˣôȥҪѽɲôİɡ
̣ﺢûʲô£Ѿؼˣʲôѽ˵ǲ绰һûӣִ˹
̫̫Ҳ̫˰ɡôãǺȥ˳Էˣ㲻ҴǮ°ɣɾû˼ˡ
һʲôṵ̂ǮˡȻǮ࣬һԪڵѸ̬˵㲻ǮոһٷԵʮһԪëëѡǶĸĸڵļͥ˵һʾ޿Ǹĸ༸²ܻġ岻ɱ족̡
̣壬Ҳ֪ӻȥ˭չңòչˡԣòҪƭˡٸ㣬һԪѾթƭˣ˻ܱųĶӽȥ糿ȥȡǮҪˡ绰ǱûҶϵ绰ǰһšǹģΪöԷ仰
⺢ӣôôûòҺԺôദ
裬ˣ㻹Ҫ㡭㡭ȻǰԼ裬Щѣ㡱˰죬Ӳǰѡ˻ȥ
壬Ǹѧˣ㻹ٱץȥ𣿡İְֲûΪӱŻģ뵽˽ܷ⡣
ɫĸ׵֣㲻ҪģûˡһһشĺϢ㣬ҽʹˡءİ֢ѾȬˡ֪ʲôǡءɣ֡
ĸ׾ĪһĲšء֪ܲڵ֪Ůа֢Ժư֢ҩǱӹעءĺճŮĲ֢ϣڵ֪ҩĸ߰۸ȻˣΪԼûŮ
ںȻ֪ŮءƣѾκˣϲѶ˵Ůľˣ콵ǣ˵䵽Ůϡ
챣ӣôܣôܣôǮ
֣֪˭ôͣҴӹ̳ȻСİְ֣ҽǡϺˡ
塰ٺ١Ц˽ǿ֮ҶԼδϣ
С֣һŰɫTһҵ˰ɣָ˺ȻмǸСȻаְֵˡǺҾӰְֵƬЩơ
ȥңǲӶǵĳƺûаʲô˵£ӶΪ㣬ȫŵ˱ڹֵĶϡ޹صԶĺˣؼҺҲû
裬ҽˣСȻİְֳǣôˣˣ㲻˰ɣ
ͻȻ뵽ֿԡҪȻĸ׼ǲỹԸ׺ͽáġΪļ˵Դ˶ĸ׵ָ
ǸҪûҪǮûǮСӣͷָ˶˵ȫͬĽ֮Աǡ
Сˣ̫ˣġء𣿡İְûй飬ǰѹĵصŵŮϣһİŮĸȻķӦ
ûлشֵʻż裺裬ôģ
ָ˽ǵľ˵һ顣ȴͿˣͽӴ⼸СʱһųˣǰǰӵġѵȥһȥġֿԲѽˣıһ¥ºء
裬¥¥ʱûмʲôˣʲô֮ġ
ָ΢˼͵ѽЩĺӣվڼƯĳǰ
һŶ𡣽Ĵôܶжء
裬ЩǽıڣЩҲǽġôԴҽ㡣¿ɺˣ㻹ôǼ档һĿѾ뿪˳ⷿסļƵͳ׷ҸմǻһԵ֪һٱ㷹ʮѽ
ָˡӡһ˹ȥ
ְ˽Žָ˻ѹ
ָһֱ߶ţô죬ô졣
˵Ӧ취ֲɡ
ôֲָ˽̴ֵĲӾ쳤ȥӵİ취
һ绰͡ǵҲһЩ
Ϳˣָϣ˲½һ롣
Ҹһܣ֪𣬽õġءǻǮġ
͵ģָһ֣ǿһٶҩ
裬㻹вѽǿҩҽҵģûǮ𣿡
ҵѽҵжǮѽָĽð̹⡣
챣ӣྡְϵ쵻档
磬ͽݷǵ¸˸ĸָ˷·ҪͲƸģ΢ƽһЩ
µеһⶼΪŮĵˣϵƺҪչһ㡣ϵл̣һ֧ϣ૵֪ǲǻˣǻţ˵׼˰ɡ
ǣǣʲôʱ˵׼˵ġǰ壬־ǰɡ
ָʱҲû˰ʼ˳˵Ҳˣĸ׿ʼԸײˡ
һ߶߶˰죬ָ˲мҪͷӣ壬ʰʰӣô࣬ŮŮţʲôӡ


100 Ůˣ
˵һæңҹɨ
˵ǺصңȻ޾黰ĲࡣŽտ
ҵҸʱ̡¶һ۵磬ȥµĲɣֳΪ޵磬ָͷ26Ҹʱ̡
籦ѧнˣôĸָͷ
ᰡŤ൐ѩ׵壬ҫ۵ĴãţѣĿвλϱ鲼Ǻۣʾڸոյļ级з²Ĳҳ档
˵˵˳˼·õµ飬ܹʱ䡣֪˺ͽطʱһҪ˵Ҹʱ̡ڶҸʱһ׮¡
Ǹúһ𣿺òҸʾǵһҸʱ̣ǵڶʲôϹ
úã룬Ӧע䡮ءɣ𣿡
Ųأ˵ĺһģǵ
룬Ϲ룬𡭡
緭ſǵϣͬŤǵСִȴһ߬סҪվСܣǵĻҲҵڶҸʱ̡
˲ָʲôʱ̡ʱϨһııѹľ棬رס磬ѹԼϣصлл㣬磬ˡҲܿˡ͸ҵءõ
ҸſůϣԺĵһξɡ
ǷֱۣԲ̵ͦβ
ܸҪһ
硰ЦǾҪˡ
ڼŬˡˮĵĵطš
ô뵽ѺģǿõΪ˰ѺܶôѹַھӵĿˮЦû羫Ѿ˵ˡ˵иĸָá
һ£ҾͷԼˣҶӹٶȱиҪöࡣ¾ѾԻˡҵҽԺ鷢һ˫̥һʱĺ㣬Ҳð㡣ҵʱ뷨ܼ򵥺棬ҪҾͿ쿴ˣҾͺǧ˿ƵϵԶҲֲˡ
̧ſŵԴר־ǵĴѵˮһ¡
ǲǺɵѽ
΢Цœe˓eͷ
Ϊ£ַ죬Ϊ˲ͥȰҽûͬ⡣ĸ͸޼ɵļԭ򲻻ΪûиףΪҵĻУʹ޵һòϣˡ
Ľͣһ£ֱŪǵСůĳѨֹǻҪʶ
𶯣ش档Ҹеܳʵʶ㰮š罫ǵţԹ쳣
ҵĶԽԽҴȥˣֻһСˮάԼڼҺܴ֧֣ػۻˣ磬ȥгϻϰ£ʱǸСӣʮ塢꣬ҿŶʹ
Լβʶ£С绬ĳѨζһ£ʹ䱣ڵ״̬͵͵Ѩ
壬ΪҵĶŮôһᱨġ
ǰһʱ䣬ҵһѣҡҶȹѰʱ䡣ҲҪòá
Ǹôˣ
ҵѧͬѧʱڸһٲʱ÷ź٣סҼչҡ
û壬ҺӲн졣ʱôѣһˣ֪ʲô⣿
ûа㣿
аʱ򣬶͵͵صҵĳⷿҡ辭ҡٲǰһʱ䣬չңΪ˺ͺֹ顣
ˣ
ֻҪ㰮ңһжֵˡֽͷſǵϡ
쳤ؾã벻ĵ
ŮˣͻȻתۣʵһ㶡
Ѿ˵ļᵽڼϵĽܵ˱õζ
ǵͷûǷ񿴵õѾϸ΢仯ܵͷĶ
кܰϸȥʱŮĵطûļǿͶ
ûѾӳѨ˳СܣѹֵԵĽͺܰĽ̡
ȴʧȥ˼СܣסĴ̼ҪԼĳѨУ˼ûԸͳԴ׼ӶصҪԶԶҲмҡ
ǸоԼѾһƬʪǰĸˡ
һط󣬻һиҵĸĸи׼ǡ
ǰԸ᲻һеؼңǾһµľ޴˼ʶ̬ĳ࣬ǰԼĸΪ㣬ٿΧ˵뷨ǸĿڴ¹˵ĸܺͽ
Ǻܰô죿˵˲١ԸΪܰ
Ұ㣬硣ҲܰҸǵӡ
ǸоԼ˵ƶ֪ʲôʻʱʵ뷨
Ϻ̬ĥ¶ô᲻ǻ˼ͿܰһҲ١
ڷǵСٴͦŬҺһ棬ҺĿ𣿡
ܰ˽֮£ܾءȻصһǼġ


101 뷿黰
ȻſǵϣһڴĺӣǲҲִ˲ƣֻлŵŮܾеȤ
˵黰˵һһ飬ڵõС㡣ȻȻתӵϡ
Ҫ֯һרҵļŶӣӵѧϰ
ǽֱůѨеСʶ25¡նµĹأ˵һֿԶһ¡ûлشǣǰȫѹǵϣָͷ
µġаӣˡͨС죬ԹǶռ˱ˡ
ǻб𣿡ֶʮ¡
ֿʼָͷȻֶһ¡
㲻ģֲ˵˵ģţһ£ţûġ
ǡٺ١ЦˣЦĺа
˵Ļ㲻ˡаضʮһ¡
οûšֶʮ¡
ˣˣ㲻ˡ̫Ƥˡʵʵزˡ׵СҧסǵСͻ𡣺˵ٶҾþҧˡ
Ǳ̼ظӼӲͺＱˣͣض硰ꡱѾˡ
ա
ղ˵Ҫ֯ʲôŶӣղָֻͷǻе˼һɰСɵϡ
ǸҪ֯һŶӣרŶӵĽв߻ļƻУӼҪˣʱ䣬Ҫϵͳѧϰ֪ʶǺ͵¡׼ӢҵʦǣĸټҽС٣赸ҽȻ赸ٿ֪ʶȵȸ涼Ҫá
类ǵļƻСһֱųʡO״̬ˮؿڡ
˵ˣҵϡ
ú̫ˣ𣿡
ȻģЩƻ뾭ͬ⡣
ǶŵСɷ׵͵
ڶ죬Сһ˴Ȼܵĸķǰšøĸ𴲡ǺϷ̫ģ˯¡ô类ӳѣȻԺ״̬ȻӵİԹȴûҲ֣ںͺİְط˷еģСܾĥѵĺӣòƣ𴲵ȥˡڽŸĸǷǺƣʱɢˡ
׷Ĳг緹Ϊʱ仹磬ǾڿкȻСˣһᣬºˣһһǵȱߣ¡
ǵĶȱٵľǶͯĹº͵ʡɫЦ˵ҲܸӡŮǡͨһˡĹ¡
ºϣҲһǿʱ龰ſʼĶԴȻһ־һΪ˸ľӲ£ڸܸ׵İ͹ػ󣬾Χߵһһı졣ԼȴӲĸ׵ĹذȱʧΪǸ׵ɵġ½ʣ¡
ְֲҪģѣűǳ˵áǺúӣְֲѽ
СȻӺĵ̺վͼΪײȥۿеˮ
СҲվСǵĴ֣סēeš轲µʱǲ޵ġֻнְֵʱŻޡ
ǵ۾һᣬˮѾԾ˳ᳬʮˮ
ְΪӱǳˣΪĸĸġǰְ֡ĸα԰ְֲŻĵġԺȻС㲻ѣҪʵְֻġ֪𣿡
С㲻ѡ
ȻҲѡ
úӣȥð̰Ǵ磬һȥ⹫ҡȥɡ
ȥ⹫ˣȥ⹫ˡ
ӱݺͰ԰ȥȥˡɳϻЩȱʧ˼ĸܲ
ôˣôȻˡ
һֱ΢ЦǸӽ£ǺȻҲһ
û£ֻЩ˸УͻȻоӣ㡣
Ҫˣһֱ֣ܿÿʱ򣬾ֵʱ򡣡
ǵͷԼظϡ
ԣԺˡ
Ļڵ˵ͷ
ʱѾ磬кΪ羫Ĵĸų׷ȥ縸ĸҰݷá
ھƵ߹ŵĹ磬һǣһͯȤȻĺӣôе˷׷ײĿһԽͯŮһŹ󸾡
ǵı۷ѾͣǰԸһǷһ˷ȻһϲһڡH6ͺ62SʻƵ꿪ԭϺ֯ļᡣһ͸Ȼûаװϵͳȼͷ


102 ַھ
ĸĸؾվ¥ſڵŮŮĵŵĻؼҷʽͰӴϺþסƶСľ˺ڴµĴ̴衢үǣվ¥ǰʵͽº欵𽥵Χǵߡһһ
վ⣬ڵ˭ѽһ֪ʵİʽϺŮ𻰲ָ˺ͽַھӰԵ׼˸߲ҵػӦŮ˵ʻ
ⲻǣСİְϺҪؼҡϹڡӳЩ꣬Ҳ˿ţ絣ꡣҲֲǣܹǲϵ˵ģѾͷҲӲίҲǡ˵Ůˣͽϵźͺӡ⺢ҲǸˣ壬ⲻôһ̨
ΧΧʮ˵Ŀָ˵ָͣСɫĳҰغH6ϡ
ӣ⳵ǮţָΧߵһɫڵС꺰
⳵ֵ400ڴϺûֳء
400򣬼͸ˡ˵˲ˡΧȺһƬĽӼʵľ̾
̣ŮʲôģǮ
ѽˣҪ˵˵ġ˵ã˵õġ
ΧŵȺָ˵λü˹ҪŮ˵ݡָ˵ĹŪ̬ǵΧ˲ˡ
̣ⶼǽַھӵģҲûмʲô˵ġ
¼ðĭھǳţݺݵصһָۡװûΧߵھҫš
Ļ˵ģҸǣǿɲҪ˵ȥ˵ġû˻᲻֪ΰЧҩɣ
ءȺһѿڶɴ˿ɼءȫȫӰжˡ
ءŮʲôϵ
ϵɴȥˡǿҩ֪ɣ˾Ķ³гҲ֪ɣ
㲥ӵģô˲֪ϺŮ˵ţֿһͣԺĺ۾е̹ʢ
֪ͺãŮѽҲճ¡ָֿʼŪ飬˵˰ͣ²˵ˣ˽ӻ
ǳĶӰɣ˻Ȳãָ˵Ļ
˵ĶѽָһĴȡŮѽǳ³Ķӡҵļ̳ˡ˵˲ˡ
ǹȻָ˵Ļһ۾ϻȺһƬˡһӣ𽥵ذЩ̴衢үжһʣĺܡء40֧ư֢10ˡÿ100Ԫ˻Ԫ
ôĳ¼ңһ1000Ԫļ屻ΪȫһüΪôһôȻҲˮǴߣǰ;ˡ
ΧǶҵʸ֮ģȻոջƲӵˣҲ˵Сˡ
ǸС㣬ɲǳ¼ҵĳӵ𣿡
СȻ˵ŮС㡣

ָŹ⣬²ɣڶͷڸ˲١»ĬĬǰʯϣл̡
ڴϺҲѵһĺʻԺʱСĶ¥ڼҵľѾнⶰ¥£ȻѾ˼׼ǱĳˡԺӵӭӽһפۿԺѵһʢ
˸װ׳ıڣмı۷ǰֲڷܡĵ綯ߴ򿪣һŵݴӳײ̽ڵϡ
ʢװ߹ŵºһɲǡΧ۵Ⱥ䶯ˣĶׯĴ̴ǾΪˣôСϱԲλࡢ޵ݡﻹǸŸˮ̯ؽֽ֢Ůˣⴿǻİ޺ӢĻǱһֱƶʾ˵Ů˵ĻĿɿڴ
Щڴ˹ھǣǰûٽΪĵĻ⣬˵ĻûмǺûȻҲΪƯŮеϧĳɷ棬Ǹǳڶòļʣֻ˼쳣ƯĹĲңĳǵҸ㡣ƶĳСѼҡһΪ߹ŵİ졣òĿǳЩŮǣΪƯŮ߳ʶ֮е
³ǣװСȻǱı³˵ЦԽ˴к裬վ¥ǰЦ˻⹫˹ȥ
⹫ţ˭ѽСͯȤĻΧˡЦ
Сͣ½ŲǸεضҲͣ½ŲȻ㣬˵ˡ
ȻСһۣͲ˹ȥ
⹫šǺͰְֻˡ
ҪǰȻûȻȽָˡŮ˱ȻȻŰһڡ
ɻˣźѽ
źãȻҲšöµСȻ
ʱѾǰˣƵؾС㡣
˭ҵĺѽôƯɰ
С˾С죬Ц˵⹫С㣬ҵ·Ư𣿡
ƯС
㣬㡣⹫ûϳҡ
СȻŵĻкһСˡ
³ľǽھעĿĽҵŮǡǸߴĳװ˵İݺͰ԰
ǵĳûĸޣͨͨǸǸĸоʥַλߵơߵ縸ĸǰؾһ
֣裬Ǻãǳǡ
ããáӿݡ
үСɡ
ݰ԰ǰӹλ˱ŵСȻһ¥ȥ
ǺȻĸĿ־ϲǵŽַھӵĿڳƺ裬ôиܵǶİǲίۡ
һ˸ǰؽ˼š


103 ֪
䷿ӵ󣬽ᳬʮƽסһ˽ݣԵӵǽͰݰ԰¥еȺ򣬷ʣµ߸˻ǰСҼġ
ָ˶ǵѾԶԶ˶ԴŮŮĵز˰ͽֺã˵ÿһ仰ʺŻ̾š
Ҳûǰľıȥǰӻص⹫ңһСèһʵɳϣһؿŴ˵ϣһŵĿ籩ꡣ
ǽִӵСη嵽Ϊ״̬ĸı䣬Դǵĸ׳ǣǺ͸׽Ӵһʱ׵ǿܵǵӡ׶ǵ簮Χıں˶ǵأʵľסͺĳй߶ΪǵԴȪ̡ǵǱ˼ֻҪаְߣǾͲú£ȥԼϲ¡ȻʵҲ֤ˣǵЦֲûеõźǳ⣬ŵĳޡ
һʺ򣬺ָæǰæΪҶ˲赹ˮȻµŮһغ͹ģȴֿ˻ĵصĲ飬¶뵽ԼĸףǸĬĬעˡڵõ֮еĻش³һ챣ӡ
æһ˸µߡǴְóµĳʸеС
֣裬ıȽϴæûΪ׼һʯһ׽ֱΪС͸ϡ
ȴУóһǶһ˶ʯİ׽
裬Ƿϲ
ôһʯҪֵǮָ˿κƷԽǮ
һϣйһʯ300򡣡
˽ıԣѾ˹Ρ
ѽô˵أллСѽæĽӹС
ЦŻشл
רΪ㶨Ƶģȫ׽ǶĶȻʯֻ󲢲๦ܣΪû˵飬ֻԼĥˡ
罫ԵظְִϡСлл㣬֡
ֻ΢ЦŮТ
óһѳԿףݸ塣
רΪ˹һ쿪һġһ³סҪƺݳҪջ𣿡
лл㣬ллһĻ
ԼĸˣǵĴֱʸκģһʱҲ˶ϱˡ
ǰѽҪôƷѡʵ²˵
ӦõģˣҲҵˡЩСֻԱ⡣ˣſ͸ǵģҲԱҵ⣬ллǼӺչˣ붼8ٸġ˵ڼп˵ĿڴóŻеĴÿ˸һš
˶˫ֲؽӹǵݹплǶ֪пеĽԲǼͳļֵָ˸ᣬ忨еĽʱĻشֲָ˻ȥпеĽȻһǧ
һڻЦжȹСʱ
磬ڻֽߵϺԺʢλǲϸ˵
գ忪ոµĺH6Ͷλ˻ؼҡݡ԰ѾͷĺӺͱһؾƵϢźK2ʼ˶ж
ǽĿĺܼ򵥣ǵȥӣΪͬʱҲΪԼϺңõϺҪȥסƵꡣ
Ѿ뵽㣬ҷԸռϺйرϢܿѽϺıϢռȫһӡ˳һϳͽЩӡϽ磬Թѡĵص㡣
ĿܿȷˣǵһҪȥıС͹԰ССλϺֶľĻġǹں⼮סĵط
K2ӻֽ߿ʮӣЩؽӵ˳ĵ绰ǰ˽ûеȶԷ˵ȵ٩
ӣû𣿲ʧ˰ɣҵģôпոҴ绰
ںƽ֮ǰÿ춼Ҫͨε绰޲ǰ֡ӼǰĴл֮󣬳ҲûиϵǺܱɫѵĳܶ񶾵Сӱ˦ˣ֡ǲûȥԼֺγɫѣûϵˡ
ҪҼҷƷƵ˸òеƷô˼룬ҵİǳ֮ˮ಻
ǹЦ
ҷƷǸУܲסƷְѷƷ˦˰ɣΪƷƱƽôõһҲµȥ֣ݵġİУòֶһƲ˰ɡ
˸ȥ㻹ûûˣʲô¶ˡ
£ҿɰﲻ㣬ϺģܻȥҲʲô£Ҳ¡
ֵѽҵֵѽһǵĲǼʱνιǲãеĺơ
ͣSTOPСӲǷգպͿ˰ɣôʼ˵˵أ
ֵѽڶһˣ¶ϺһСù컨壬˼ǧе׼̹ˡɻġãѾˣ۳žͳˣǲӦһѶһֹ¶ĸѽԹԵ˵ţ֪˷ܻͨ粨Ⱦǡ
ƭҰɣҪǸƭҿûĺùӳԡãλãһȥˡҲΪõѶеˡ
ùݵֺ͵ַǡǷµ绰˳ڷõѼͬѧ


104 ˾루һ
˸ϵСǺֻǼ򵥵Ŀ˿ĸ֣ͽ⽻ۺϽͰѹˡ
ȷһжû⣬ҲȽ⣬Ҳûٷۣʹغλԭ̸˼۸񣬽ȫֻ100׵Ķֱ
ûг1500ƽף۸ȴԶԶڴϺұֵش֮ڣò˶ʱͿԵģҽֶȽϷ㣬Ҳֵˡ
漴˺ԭǲ̻˺͹̻еԱװ޸졣
ǽͻؾƵʱѾӽˡĵ绰һһĴϵشߴǣ˵ֵѽҵȵĻлˡ
ǸϵסùݣʱֹȥһСʱ
ѾùǰĳK2ǰ͸һֵܱܣ㲻ǸմĸСƤĶƤɣɫѽҿǶӶˡ
ǸؿھһȭСӣûϺֱǸСѹϺ˰ɡˣѺͻط̿򡣿ƵӣӦһֻɣ
ã˵磬һֻҲڷɻǣϻ˵۸ҸطƤġ
ʱѾ˳ʺãá˵ͷվǵĺ棬Ҳһۡˡ
ǿųձӣСܶûгԷһǶĹǺ
Ҳ٣ӣ㲻Ǳ˴˰ɣҪǱƭˣԼôң
ҵĸѽҸԷĵطòá֪ҶȥؽҪȥˡ
һȫǺߣͷһοֶ״̬кϳҸܳԷĵط
ԶͿһҴŵҲûʲôˣˡ
ȵ˼ϿĲˣһ̻ʵسֱ˸뱥ŷ¿̧ͷ
ǣңͲ˵лˡ´θһѡ
ôأ
УС
ֵ˼ˣҪһơƣſʼˬغĴϺơƳ⴮ĽĿᳵ·غȵһ˸Ϻԭɡ
̾ؽ⼸ϺһĽܡ
ԭǰӵڹͨѶ˾ϰʱһžĵ绰ڹͨѶ˾ְԺ󣬾ϺļѺϻ￪һ缼˾ҪҵΪһЩС͵˾ƽ̨ԼС˾˵Ʒ
ͨ绰ǵ缼˾ͬʱʳûϺһչ˼ǵĹ˾ҪרҵԱ
ȻԸ⵽ϺչϺҵ羭õķչˮƽԶԶڷУϺи˷չĻᡣ
󣬾ɳϺ̽·Ϻһȶٹ
û뵽ڳϵϺ缼˾ʱҹ˾ΪǷ˼ʮԪ⡢ˮѣѾ쵹գ˾ļϻ˲֪ա绰˵ĵ绰ѾͣóƲѡ
˼ƣΪǸ׵ˣһһ׵˵ĹƻܵϺһȦԾӲͷƤϺļ繫˾ȥϣܵõһְλȽ׵Ϻ֮ӦȥȥҲиô򵥣ͣ㱼졣ûһ˾ԺУҵûͻҵͨˡ
ڽϣϺĽͷŬʱķǮˣǮ֤п¶нʣļӲңصùݵʱſڴʹһ
˵⣬идصڼҰպãһѽҾ׼طԺҲȥ׷Щ翵ĶˣʵʵشƵߣ̤̤ʵʵЩСˡ
ҸȥˡͱˣϢôҴ绰ˡҲ֪Ϻѽ
ʵʱҵԺͻȻͳĸߴҾҵĺֵˡô򵥡
Ҳ٣ġãáá
վԶ֡
һ飬˭ɵ֮£óûǮԷ
ǣǸ硣˵վﲻˡ
һͷˮĮһеǷӣεʼ磬Ʋһ졣˼Ӧ˵ûá˼Ҳ㡣
ǲûʾ⣬ҶĮȻ޶ԣûκβҲ֮¡
Ʊײһ£һڽƺ˽ȥŽ˵ѽС࣬취Ǯôܻؼѽ
һûʲô취ûпǮûְ֤첻пʲô취
ⲻϺð۲˵ˣ˵˵ɣôϺԼ˵ģѹİɣ


105 ˾루
ӣǵ𣿡
ǵϺģǣ˵㣬ǰͿ˵Ѿˡô⼸죬ַˡ
ƤЦûεı飬쳣ࡣǰһֵܡ
ӣ𼱣һǽƱƣƱݵСȻԼһǽоƺȾ
ֵܣ飬ר顣綼޳ɡ
ססӦףңӡҲѾҵ磬һһԶŮ
էէϲǵı鲻ڿЦȻҲ鼤׷һ䡣
ֵܣûЦɣҵˣ
Ȼ绰ʱҾǺһҪ㣬ûǵ
ҵĸѽҵʲôˡãƽˣΪԸóǸһס
ֽһơƵҲźһ
ղŻ˵ʲôţһԶŮ԰ɣ
ǵͷһ˫̥ܿɰӡ
ˣ˺ӣ
Ϲ˵ʲô
֪ˣ漴ֱ˵һ顣
ֻ۾죬ӷᣬỹûסֽҵز˼¡
ֵܣúϧɣŮֵĳȡ˵ҲֵԹ޻ڵİȡһԳԹŮصƿãĵףǡ
ôôأ椵ʱǲǶӡ
Ҳ٣ոеׯصĸоͱƻĵȻ޴档ʲôʱŵһ۾ۡ
û⣬һźġǵ
ǲ

һơѾȥһ룬˶΢⡣ǻҪͳܰʱ͹עŵŮ鳤ϡһյѻתƵ˳ҵ
ӣ㻹׼ڼ淢չ
ĬӣҲɸոյǣѧרҵҵİöǼ˵Ҳⷽ׷չǲҲ̫еԼˡҲ֪òҵ֪ʶͼܣûдﵽܹڹȤĳ̶ȣԲûй˾Ը۸ֵ͵ˡȻҲǸϽˣֻǻûһʺҵƽ̨ܹڳ¶гɳ
Ҳ֪ҵѧУڼרҵϲûƣȫƽˮƽгɳ첻ȱѧУڼĳɳռҲǳޡҵˣˣûһӴȽĻᣬҲûԸ⽫ֻ͸ˡֻԼӴĹΧСС֡Ҿһƿˮˡ
ǣ֪ҿѧϰҲѧϰ˲ãҾȱһѧϰĻƽ̨
˳һϯǲΪ֮ݣгཻ֪꣬˵ǴӹƨͿʼĽ飬˵Ļ͹ģǳʵ⡣Լǰ;˵ĵãػչʾԷ⻹֮ĵһΡ
ҲӣҵһʵǵԼദ꣬Ȼʱһƨ̸ŮˡҶƷԸг˽ġ˵ҶţѧϰͿ̿͵ӦòѷɫκˡҪ㣬ֻܳԿͿԳɹģղҲ˵ȱһᣬȱһܹչʾƽ̨ڣƽ̨һҳӣ֪Լҵжӡƽ̨ʹȰҵϡ׼𣿡
һͷˮһ˿âһš׼ʲô
׼ӣ׼Ϻһ¼˾ҪԼܼĿȤĻ͹ҡ
ԼֺһơƣžƿΪԼƣ˵һһƵͣ˰գˮƱʵϣҲûв
ǣûкȶɣ֪һĹ˾ҪʽҪд¥Ҫ칫εԡ豸ҪʽڹüԱͲƷĿۡޣġҲ䲻ЩǮѽòεĿ⿴ǣ·˵ǸСס
٣һƿ˷ˡ˼ֽϵơơ
Ǯ㲻òģ˾ܾ˵жĽ˾չɣ
ǶۺϽóĳǳĵģʹҪгҲûʲôֿɼĿ˵ҪҪǾӪǷİѹ˾ǿҪжרҵҪ֪ǳԼжš
ץƱͷƵУȻı
ֻҪʽ㣬ڵϺõıŶӣõŶӣѹ˾չȫ֪˾
ϵڱģԼΪԼľ͡
ǽǰľƱԼľƱãӡΪǹͬ룬ΪʵԼļֵһ
ڿʼ˾齨£Ҿȫˣһ˹Э㹤ֻϣ̵ʱڽ˾ļӴȡʲôֶΣ˵㡣չһ˾齨һ˾Լ⡣
ǣ㲻ڿЦ
㿴ڿЦҲܿЦ𣿳ӣ
˸ȥ·С̯ϻţء


106 ˾루
˸ȥ·С̯ϻţء
ǵλ׳ɫ㡢ƤЬˡǸĳ˾İ죬ǵһͷӦǹ˾Ĺװ
˵еһλСݵ꣬ǺͳһۣҡͷȻشЦ
ˣ·̯ԺɵһĬ·߳Դŵ¾Ƶһ෽ʽǲŮڷ죬ʢʱڴŵĵ˺ܶ࣬вŮƯСϱ˻ָһӰԸеŮע²ǲŮ´һƿơ¶ǡ
ԵָŮͷʱ˾ͻᰵԼ۶˶Ůòеźʱı׼ҡͷȻЦ
걻˵ĶĪҲȷ˶衣Ƕ˶ö壬ŽҪڵ໰̽˶
λѣ׼ITҵˣҲǸģ֪λҪʲôܳ򡣡һλʮͬºܿǶѯʡ
ǻûϸĸƳܻ򡣳ǲ˽ǶҪ˾гλ˶һҵг֪ޡڴϺּª·ߵ̯ϣרҵʿһҲ̫Բְˡ
Ȼרҵһϲͨǲչ״˽⡣ڰ칫УȤĶԹȻҲĽܡҲ˵һ
֪ƻ˾Iphone4Sϼװνܳʹ֮Ϊֻ㣬4Sֻгľ档ƻ˾νҲαܣֻڵݿʱķϸһѡ˵ֱڻûһԳΪܳ
Ȼҵһϲͨȴܳ򱻿ض䶯ITҵҲĸıҵ״ʹڶϵͳ΢Ӳ˾ҲݵĽ¡
ǵķͷλϵܷһ㲻ܳԸıĸ֡һ£õ̻еԼķж˶Ե˼ά粻ıȻǲܵġ
λϵܣҲô˵ϵƺͱԱĿŬʲôʱܹʵ֣ӦòңԶҲܹ
˼һӦõκϣǲǾͿʡ˸ҵܺĵ鷳
ЦϵܣΪ𣿡ͬ˸һЦ
ȴûЦ˽ûо԰յ˵ҵ״˵ָƣǶˮƽͷչһ˽ġҪﵽ˵ܼˮƽҪ˵ļƿʤ̵ĻҪƵӶ߳һ·ſƹеļƿһ߷塣
Ȼǵƶȥǡ͵ϿԵ⣬֢ѾˡֽܱΪܵѾǵʲôһʵء
ȻûаǿҩĶ³ǵİְֳϵһ𡣵ΪڱѾ˵漣Ҳпܻ䵽Ǻϡ
ˣλĸ˾߾ͣ
ڵĹ˾гϫ˾µĹλҪҵһлġ
شλͬȣҪС˼Ҳ
ղ˵ĻҲǷǣֻиϺõӲ칫ͿԳòƷģҪĲ߻桢ıԱҪӪŶӡ˾ûһ֧͵ĲƷ֧ţҪάֹ˾תǺǮġⷽλûлǽΪá
Ƕ˵ӡڵְ֪ҵʱ˸Եת䡣˾˵˵Ǻ󣬾˺˸̽һ뷨
ǿһ۳ҲѯĿ⿴Լ˵ͷҲ˵ͷȻЦŶ˵λһһ
ô˼˻СԴǺ뽫ժߡ
æµϰ庰ϰ壬㵽ϡλ
λʮ꣬վλͬȴǹλǹȥɡ
˰ԼΣ˵ߣǺͳóط˷¡
߶λˣλҪ˽ʲô֪޲ԣ޲
ŵϰ壬µŵǰȻǣǷҪӼˡ
ǵȻ


107 δҵͷĵһλ飨һ
µļ½Ⱦһơſʵ֪λֵγƺǷ񷽱ǡ
ֵܿˣҽг壬λǶɽλľʮǺͳԼλͬ¡
Ƕɽһλľ
˵ǾסڸΪҵʣÿ춼ǹеƣͳɷɣû뵽ȴҵλλγƺ
ǵ¸磬Ǳңǡλǳҵĺѡ
һᣬһᡣ
Ʊ˵λ磬ȻǽһҲȸⱭٳԡ
ɡ
ͬʱȸ˱оơ
λϺҵľӢϺס꣬ӦöϺͻҵˮƽбȽ̵ʶλǶڻҵ״ô
ĺܼ򵥣ȻҪһ˾ҪãҲԲۺϽṩļ˽ڻҵ״ͷչˮƽӦ˾֮ǰҪĵһȻۺϽóһ϶ռͷԽʵ̫ļ谭ִķչ
ҵĴҵ˽ⷽҪķۺϽҳִʹõȽʹԼĹ˾Ϊҵͷֲķҵķչ
ǵʣ˼֮Сһӳȿ˵
ִоҪơ桭
̸ʮӣͷ˯ųݽʽĽܡǳǾ۷Ź⡣
˵˾Ҫٵķչ俪ÿһҪע棬һĸԻҪòͬʹãвͬĸоͬ飻ǣ˻νܻ㽫ǽ꣬㲻ǲܵġܽԷԡǵ˯Ҳһ󺰸ˡ
ã˵ĺãһϯʤʮ飬ȥªˣֺͶλϵܣǳҡܽˡҾλһ
Ʊ˾ƣȻһﲱȽһƵ
˶ƱҪȣһֻƱڵһ˹ڶɽǰĲУеĲΧϣǶɽϻżҶӣǽһǱ
ɽվҪָűС꺰ιιô£ĸȰܣûվָǵĶɽ
ȥ˰ֹĲ롣
ˣǲǹǵġϰˣ̫ˡ
ק·һǣĶһ£ֻ·ϵĲ֭ȥ·һȾˡ˲ûעǵĶǸæŴԼϵۼ
λ̫ңǻҸ徲ĵطİɡ
뿪Ӧ
ðɣǻط
ɽȥϵĲҶ˶۵ļпˣֵزͣҶƱСꡣ
վλ롣ˡ
ԼɡܴҲдӡ
ֹҪ˵ĳ壬վڶԶȥϰ򵥡
Ѿע⵽վԲԶߴǼվһԲҲͲҶ¡֪ļһﾹȻǵĸ࣬Ųɶǵʵһµۡ
Ѿһĵ̯·̲ԶһСһ販ʿͷģҲ򵥵Ų㵥ӵݸǡ
ǶԲһһ׵׵СףҲ˵һϲֶͨˣҶ豭УˮһһһֻʶҶ򻨵Ľл裬Ҷ̲衣
Ϸ˵裬һֲշļƷ衣ǴҲû˵úǸǲ֪Ҳ᲻ʲôнԵֻͱ㣬ˡ
ǵ˼µϷģ˴ʦʼ裬ͽŸղ·ߵ̯СƹݵĻ
Ҫ齨һ˾һĹ˾ҪʽҪʽںȻںһҹ˾ҪǮһҵ˽⣬Լ֪ʶǺбҪġ
λǸ㼼ģֻҪ˾нˮʱǣɱǶԹ˾ĳɱ;״ģ嵽˾ʱ˶ǮǸһ֪һһλ˾ɶԹҵͶʻر̫ͣʵǮȥҲûмжˮᵽҪȫչǹ˾1500򣬵ǹ˾Ĵɶûͬ⡣¾Ͳ֮ľ֪⻹⾹Ȼ˾Ļй¶ˡ
ľòﵫȴ˼򵥵Ķɽ˵ȴҪӺܶࡣӹ˾ֳ˿о˹˾ĲѾԽѹء˾ܾüͷߴҵԱȥ˾ļǿĹȴԵķ
ľְһ˾Թ˾㵹նµûõȫһµƲӵѰ¼ҹ˾Ĺ̡پһḶ́ڹ˾ѵʱ˽ֹ˾Թ˾ÿһְԱ˵һ¡Թɶȴδء
ľǵĹ۲ҪȳͶɽϸ¡۲ǷװϺϵֱѾǵĲһʱɵλߵʣиߴ粽ıڡڹ۲ͷľȷ·С̯ȾƵеķȻȤͶҵʹֳϫ˾áҺáҺá


108 δҵͷĵһλ飨
ζĿ⿴˿ľյСڵ˿ڲˮղʦոյĽ⣬ζһвζȻĴָǴСĲյŵУʦΪϲûٶϵĲյǶƷϷ˵λֽһ⣬˾ļֵʲô棿˵˰ɣǹ˾ֵǮʲô
ǵʻ˵ı졣˼״ΪֻǱô򵥣ӦҪӴ˽ʲôõϢŶԣ˼ʲôֵӵĶɽǶСƵⲻмһˡȻǲҵľӪԱҵʲİǲԼķʽҵĺļֵľҪȳͶɽǵĸԶûд˼ȥ˼ʶҲǲûղָһûһ˼ٻǶǵĹ˾Ȥ
һ˸ڻش⣬һҲûлشΪĳ壬ֻûشǵѯʡ
ΪĹ˾κһҴӦõĹ˾һġҵĺļֵʲ޷棬һҵƷʲϵ΢Ӳ˾ڵٹ˾ڵ˵ûй˾ԳԽǵļǾΪЩ֪˾ƷЧӦûȺӴ󣬶ʹЩҰĲĹ˾ɱ顣ȻЩ˾νļԽûγɾʵʵķԽֻǰ԰ơһҵŶӣ21˲ŵͣ⻰Ѿ˶ꡣʵҵ˲ŻǷܣҲ֪Ƕҵ˵˲žҵ꣬ûҵĵҲΪʱԶˡҵĲƷ˺õŶӲŻкõƷԲƷ˲صģȻ߻г˲Ҳǰ˵ĿŶ֮еġƹҶⷽ沢˽⣬Ҳ˵ʲôĶΪƹ۵ҪڣƷתΪʵʵڵҵ֪֮ԲԡҵĹ̶ʲ͵ķȵȣͶ뵽ϵķãǿԺԲơ
´˵ûҵƷƺͿڱҵĺļֵڡ˾ƷֵǮأ
ɽ¶ΪˬȴаЦݣС˾ʲôƷơ޷ִ߽ƤҩС̷ȥһٱȥͶӰˡλⲢǼԱĴɹ˾ķչġǿĸߵСŽϵͳĿгǰȷʵ㷺ڸÿϵͳ׼ſͣе㿪ʵ˾ԿͬܵɣҪһѡҵ쵼ûгǰķչ۹⣬ֻǸű˵ƨɺ溪ѧĹ˾ֻСС֣ûзչǰ;
ǺͶɽⷬͷõķݣƵؽҸһڵʽٶȽ˾ļӴһЭλϸ粻֪Ƿ⵽ҵĹ˾أȻһǷǳźġ֪ǷȤѯĿ⿴ˡ
Ǽһʱòӣһҩһó˾10%ĹɷȨָǣռ5%ÿռ1.5%ʣµ0.5%˰ɡһ˾ÿӵ150ʲȨнˮʱᵽнˮλ֪ʲô
һᵽ͹ɷݣ˾Ѿ϶ϰ塣ǻһ˵꣬ͱ̬ͬ⡣
˶ǵĳƺ͸ı˽ֵܸĳϰ塣˱ʾ͵˾ְҲ˴ְɵľʧӦȫʹ˶Ǹء
ֻǶԹ˾Լٳʦ˺˵Ƹú͹ɷͺͬⶨã1ڵĹ˾ʽʺǩ֡¾ͽ˰ٲ롣
ĸֿʼĹаţֻеغŲˮ漰۵⡣
ŲıֺŸʱþˣһϤĶСǳôվСãϰ̸顣Ǹ磿ŷžͱƿһӰС˹ǵȻ֪һλæ˫ַס˫ֹ˽ԼĻ
Ǹʲôʱ򵽵Ϻ֪⼸ҵжô𣿡˵һ˫Ưˮ۾һˮ
绰ĵ绰ǲڷͨСóº㣬ңˡ˵žͶСѥƺҪºϼš
ļǲʲôʱƣһûģţţĿʱȡ
˵С㣬Ҳô޳ºɡֻ֪ҵѶѡǴº˽͡
򿪵վλʮˡ̽ͷ̽ԵǺǿ⣬һϺصϰ塣
վǰλϰ𣿡˵ȴǣǵͷơ
Ǹ磬Ҹһ£λϺҽԺĸԺʦڡλϺҵز޹˾Ķ³󡣡
˵ָǵλǷСǿҩ˾ٶҳǡǿҩһܵĲֵѾͻ300ңǸ
٣ԺաλϺزĴ֡
ҲλաǷֱֺѼ䡣ӡ
ڲϿǺѵ˶סˡǵĽܲõһνӴǵĳ˸е𾪣ҲͬĪ֮ѳе𾪡ڲŽǿҩĶ³ǵĸ׳غһ


109 ³ԭһ
ǸѽǣѲҳֵˣô춯صĴܾȻһ֪ģǺǸոʶµС֪ġﻹѽ
ǳһ룬²ѽǼĵϸ֪һ¸ʲôģĸʲôģӴɿʱ֪ˡôûȥ¼ң¼Ҿͷô츲صı仯ӦѽǳڼʵǴӳƶϡΪԳ¼ҵһ̫˽ˣصʡ˵ˣȻ֪¸һҩ۾Ҳһת۳ͬ־ͳҩ˾Ķ³ɣִŮװɣһԭ򣿵ֲǵĺʳϡǺСϷŪ³Ժ֮ڸ鷳𡣳̣û˵ʱˡ
ιСã⣬̸ءôǸ˧𣿡ָԼıӣŪһȹƶҽ̸죬ΪѾϤˣҲǲѡ
ϣӣᣨҸˣǲǼŮͽѽõͲ֪ҪҸһĻ֪һûɺ¡ǿǸ׷Ϻ˰ɡԲλҿû˵ǡ
õķâֱӰѳ˸Ͷ˶ȴ˵
ιӣıʲô춯صĴ¡ΣͻһתҪ̨ףԱ¿ոжԳ𾴵˼ιȥ
˵һ仰˵һ㣬ոջҪµĸоǼ˾ҵɲڡǿҩĴҵϧõһϯ˸ͷз¡
ҷˣɱȵӻãҵùࡣ͵⡣˵£ҳġǵģǵģ󡣡
קߵĳɽľҲֻø߻վŵʦɾͲˣҲǣվҲǡǺݺݵĵһۣкλϺ¡
λ룬ҪȵʲôȽϤλϸϲɡ
ǽλ֮õԡŽ˽ܸԺԶǲ̲վ³Ժ֣ĺ˼䣬ԹԵƷ衣ٲ˺ͳ˵ĿǷӣɫͨп˵ʦҲ쳣Ρ
ںܺڣֵϰ˵ʽоĵеƲ޽ĳơղʹСӰԳͷķ̣ǰɨ˳ӣó²̨ڿӣҲٰˡԩ
ʱ˵ĸȴֲͬˡʮǰ˼ʹͬ˴ȥڵĹǺͳ¹˾ǻЩСģΪǶǵľʵ˽⣬Ҳûκε;֤ʵǿó1ֽ˽⣬Ϻ̲κһųƳҵңܹó1ֽ˲࣬ǷľʵûеסֻǱŵĺôˣʹɻҲǧѷĻᣬΪǻᣬҲʱܱMƭĺڵ֪δϰ壬ǡǿҩٶѾ׽ķŽ˶ǿҩٶ˵ó1ڵֽ𣬾ó10ֽҲɵġ
˲ˮò販ʿȥ׼ȻԺͳǶʽĳ˵̸磬СõЦͷ⣬νвŮ㲻ôСɣʱ䣬СǸ
ǿЦˣһһϲЦˡǽ첻ͬգλʶֳλϺ֪ܵ˹ֵķ̣оСˣԲŻ᲻ˬ
ǸԵСˡæ̸ֵ磬СˣҸ˻òһŮС㣬ҽǲˣаɡ˸šЦһҳʱ˹ȥǳﶼףѾ˵ҪЩۡ
ջ⣬ͼæضǵǸ磬иæֶһҵ¥ܽƽסڶԡء˽󣬼ƻư֢רҽԺΪǿҩרҽԺõƣƻֻֽͣϡҵңϣͨҺ͡ǿҩϵǷͨһϺ½һư֢רҽԺǳºǹִǲͬ⣬Ҳ㡣ýĿ˳ҪˡԭųֻҪľͺ˽⵽ǿҩǼҵĲҵ


110 ³ԭ
ǲûлӦĻǺһڲ販ʿõĲ裬ϸƷζһδط²豭
ʲô裬ζ
ü
û˵ҺȹĲޣл裬Ĳ裬һûкȹȻȹȴ֪ʲôԺӦⷽĴңǼЦˡ
̸ĶҲûشĻ˲ʱҲͬʱ۾۲Ϻ̽ࡣֻУ΢ЦȻƷżƷüκα顣ǲòϵҵ࣬ҵ̸мɺӦԶʤһأǷȨԼеġ
³ᵽԼŷ²յŤͷעĿߵʦάĵ
ԺĶţйŷ磬ӦⷽĴҲŶ԰ɣ
ʦȴԳص˽⻹ǲһԸıˣȻϺѾжʮˣԸϸı˲٣ǻǱȽϰ߱˵ĺˬ跽ݲ裬һһ졣غȲ裬һ治ת񫰡
Ĳ販ʿҲʦĻЦˣʦһ죬вζ𣿡ʦȻС
ͼ˴ʦĻȴȻȤЦŵԺȲϰߣһӣȲ輴ˬ죬ǱȽʺǱ˵ıԡĿȴǱˣһصϺˡ
ҵĿӣҶֱ治깵ĿˡǴģϺѧҵʮˣ
ŵϵܣ˵ҴѧҵԺڱʱ䣬Ϻʱ仹ҪϰһֱҲĲˡҾԳϵܵĺȷС㣬Ҽǵýüֳݷѹ豭ɲҲںȲ裬ϵ˵Σ
ȻãŽ𣿡˶Цǣ˶ʾõ˼ԶڳĺűЦ
ǸµˣԵʾΪ֪ܲΪֹûðĵطҲֹǸգţϿ£ǻ治ܴӦǷСǵĿͻֹǰ
ϵ˵ǡ˵üɣݵķʽù״ɱ͸ڳʱȿܽüʱƮݵĲ㣬ֿͽüѿˮչ̬뾧Ө͸Ĳü05ƳƷ֣òΪҰѿ⣬ժɽҼȻں1000ϸɽԭ̬ҰɽСִͳգɳʦȫֹǿ֮мƷһζʻˬƢ·ʹɭĹ֮У12ΣڸȻҶչѿʻͦҶɫʹͭɫ֮üʵ֮Ʒ֮⡣˵״ɲյеĲȵ״ɲյݸ˸ӵĲ販ʿ
λѣŪˡԭڲһһԲĳ˸
ˣǶ⺺Ʒζ˷ˡزǰֱͦ壬˵дű΢
販ʿѾΪ˻õĲҶ뱭У̵Ŀˮűע뱭У˹۲챭вҶı仯˿ʼעĿкȻ쳣ֻзˮע뱭зġɳɳ
Ƕ㷿زϰ岢˽⣬ⷬÿһ˶չмӵı֣ø֮ûóȻӦæͨʵϾһǶҪרҽԺĿĲ˽⣬չķСĸܡͳ֮ʲôЦԿãǱǰЦҲǳĲˡҲС
˽ֹͣ˹۲첣вҶչ̬Ŀ׼˽źվűߵĳһһǶǳ档
ϰ壬͵Ǯҵˡ
ҵˣ磬ˡӵ˱Īֻгּ˷ܡ¿ˡ
磬ģһĵͼҴҵվߵߣ̽Դ⿴ⲻԶվɫװĺӣǵмһ20꣬ЦݵСкȷ˵С͵֮еһǸһ˫ɫ׾Сӣһʶĸо
磬ĸѽ
ûлشǰѯʵĿ⿴ǡ
ɡ
Ƿת֣ȻվǵĲ󡣳״Ҳڨڨػصλ
һװڴСкӿŵķ˽СһžͶųڵķ
磬ҴˣҰɣҲˡ˵ɳųߵͷײĲ¥ʵľذ巢ˡ


111 ɱС
һװڴСкӿŵķ˽СһžͶųڵķͨ
磬ҴˣҰɣҲˡ˵ɳųߵͷײĲ¥ʵľذ巢ˡ
ˣСӣڵվߡǮԻ12СʱԻǻ˵ʱ
磬Ǯ㿴ʲôûУСӹһɽկǮŵ˲ϣֵԭλá
˺ؿһУΪôһ£ԶûвԣֻǿϷⳡݳ
ԼǮ˿ƷûȱʲôǮһЩ
Сӣ˼ˣҶӱעˣǱóˣ
磬Ŵ绰ʱҡ
Цˣóƴ绰ʱģʱע˵ĻϣӦ͵ġ
Сӣ˽Ǹֵĺûᡣˡ
λ磬ҴˣǵһΣﲡûǮΣǲѲŸɵġҴˣҰɣ
ÿѽһû˵ͬķģ˵һΪСĻСĵĿŵϡ
㣬ҡ
Ͱ͵ǡûд˼ˣ
δʱͿʼ͵ÿ궼ҪɳΪ֤ݲ㱻ͷˣΪԵС¡һְҵߡ±յϢתǡ
ǵģ磬Ұɡ㣬ѽٲ͵ˡ
Сɫ䡣¾죬Ҳ±ֲڲ׵˽˱ڡǿɲὲʲô£Ѷƹʲôġô۾ôɷǡŵ̯СӿǸϺҹУûʲôֻͨˣôͳ˳˵ħҪ
ǵã·ߵͼѴ齫ǶĵĲ󣬴Ϊ֡
ʱڳĴǰͻȻͣһϺټ׶೤ĺԽҰ˲ʱͽĿ۽ϡֳЩƦå
ĸɫװӣеЩƦСåֻҪһ۾Ϳˣĸ˽˱ڣǮɻֱĽĿ⿴źﻹһšûдȥСӡ
£ĸվСӵΧÿ˶СӸ߳һͷСӲ֪ԼʲôʱЩйӴ̽ʵ
һóһǮ򿪣СӿǮ֤
Ǯʶ𣿡վСӶһСӡ
СһǮе֤ƬԴ͡ˡһ£ʧȥʶ亹˲ˣһϣһСؼű۰졣˸˵Ǯ˾֤ϽгˡСֲЩôҵǮģǵµͰȡǮǮӵ˳վڸͲС
磬ҴˣҰǮϣӣ죬ҵǮ
ղźСӴ齫һݸ߸кӿ㶵óǮУţݸСӡ𣿡
ҡСһݸ߸ǮУеİԪֽҶ˳СֽԼϵǮ˳˫ŵݸĺڡ磬һǮ
ǮɡǮݸСӡ
СӸϽӹǮϵǮŵǮС˫ŵݸһ
㶵ɣҪԻʧ߰ɡСӵĸ첲ȥ
Ҫѽ硣ҪСһ·󺰡
ݸ߸кС˵ӣСҪԿʹĺǲҪ
Ļճڣ͸оܵ޴ײҵ齫صײǽϣ²֪ˡ
Сֱڵصı򣬱߾ţԴǰһͻػ˹ȥ
СѹʱѾڷɳ۵ĺH6ˡ
ǶֵԳˣҪԼԸĵϰѾǲܵˡɣûʵʩԵȥɡ
ȡСӻûк꣬վĺ±ھһǲ᲻صֵСӵĺϣСһλ˹ȥ±קСӣһĺӣһֻʳָķָסСӵһͷѵеļ˺һᡣ±קСߣһͷѵСӵִ
ʦ̾˸̾ԼȴûвСӷˡ
Ҷûʦĸ̾ĬĬԼ¡
оʾԼճµСӣݡ
Ȼ۾ҪðۿۿСתҲ֪ʲô
ҷһھٸһӣҲղ·̯Сʱ˵ˡ
ı֣ڿֶһʽҲûʲôСֻ֡ǴЩˣҪһʸ


112 ³ԭ
Ǹ磬Сû°ɣڿװֵС꣬Ϊܵʲô̶ȵĳͷġ
ûµģԺ󲻻͵ˣ˵ΪһõˡǲΪʲôСͬ飬Դ٩Ļش
ϵ˳һضʧ֤ƷǺ˵ġֱ¼ϺܹһԼҪƷ˲ࡣӼʽ̫ˣԭһ˿ھӶࡣܹǵõӦеĳͷҴηͷͿԴ˵Ĵڣڵķɶǵ̫Сǲֵͬġид˵һ
ҵֻС£Ҫ˻˴ҵ£ǲϸ˵˵֢רҽԺ뷨¡˵ǲӡԽԽãҲĴٳȫ¡Խ仰ǱԼ̬ȣ⡮ǿҩ£ǿ԰Լ뷨Ǣ̸Э̡
ллϵˣϸˡ
˶Ǵ֮ˣ̡˵ĶԻҶס˸ۣһƯŮӶʾӡûٶ˵
ˮѾݺˣλϰ롣ѾľһʱĲ販ʿ¿ʼ̸Ц˵Ѳŵÿ˵ǰ
ǵ˶۲һչĲҶŷ׷СҲˣСеģˮ̡
²űвҶǵ
٣Թ򵥵˵һæĿĺͳԡҵ⴦λֶıԵλúͻǺ룬ҲʲôõļǮˣ̡Ϊܽҹ˾߻һЩУ˼׷ѡ˽һ֢רҽԺĿ
˵Ļ֮ѡĿȴԴɹ۵ľЧ棬·زҵСԭˣ׳һ㰮ġҲ˵ΪԼɡһõĺĿҲ
ٲصģȻ׷ΪĿģĿϣЧҵĲռһλȻǮ׬Ǻ£Ҳų⡣
ĿϣռҪλõҵϿʥİɫۡҵһͭһ㰮ġ
³ͳºܾһֱûнӴϡܹΪת棬ֻҪǵרҽԺǻƸõҽԱպ͡ǿҩĺͬ涨ƹϸءءҩĹ涨
Ǻʼ̸ʱ򣬲ϵİ˸˾Ѿֳͳĸһҵų˾飬ʦĽǴڵغ˿ѾĽü²豭
ԳרҽԺʲô뷨ͽ飬Ժģ
һĵüɫĳַ˸۸йԳλóĲ
Ǹ磬ǺԽ֢רҽԺĿԽ˶εĿ֤˵רҽԺЧɹۣǵλͬʱֿǹἲࡢаĵ
Ҫ˵һʵڵĻҪŤתϲ̵ĸϰһõĿڱ
λܵİģҲҸжҪȰλһ䣬ǿҩڹϵĿڱһܺãⷽŬҲܻա
ھǴУ˵ǲҪ֡Ȼֽ׶ʹáءư֢ЧܿɹۣЩʱģҲòһꡮءļ۸ͻ½ȻⲻΪҩҵܹ͡ءЧͬҩƷǡǿҩؽҩƷ۸øİ֢ܹõƵĻᡣͿܻרҽԺЧӰ졣ЩǶǹ𣿡
ʦԺЦˣѾ˵ˣиĻߵõƵĻᣬʲôɵĵġΪҵ߶ӦʱƵʱӪһ㣬ǾͲһõҵҺ͹ߡ
ǵͷĻʾͬ˵ȻλѾԳרҽԺҲͲٶ˵ʲôҲλֻһԱҵǸλΪףҲûɲ֧֡ɣһԵı潻ǿҩһԸоģǷõɣҲܱ֤
˵еĻҲһ顣ǿҩѾӵйزŵ֪ͨءΪϽڵĲƷǶ˽ҹû涨˽дĹ⻼ҹư֢һ£ǷԽרҽԺΪרĻߵҽԺ
ã뷨߻û˵꣬ʦǱѾкˡ
ЦЦ
ǿҩսҪƶһԹⰩ֢ߵƹ涨ǲʲôĹ涨ܣԶ罫⻼߼һķЧڹҲڼල
ǿҩƶƵķǲġһƳ100Ԫ۸ǻߵࡣֻӾЧϽҪԶιڻߵרҽԺȻڹڲֻһι⻼ߵרҽԺⶼǺ󻰡
˼ѽҪָˡһǧߣءļӼ10%㣬ټϻסԺãҽԺëͿԴﵽһǧԪңƽ׵װİٸ߼ǺɵġÿסԺһ㡣300һ¾Ϳ1200ˣ1214ǧ໼ߣë17Ԫ110ңЧɹ۰
˵߸˶Ŵͣ㲻֪һһ
ۣôãһǵǱע¥̵ļ۸¥ǹ˾ˣɲܷѽ
˷ܵЩˣǰȫûҵŮǿ˵󣬾һǰСŮԺĿɿڴ
³ܣ۲ĺòãҺֿǶĺѣҵ˼𣿡
ۺСͷˡ
٣һᾡƸרҵʿ͹˾߻Աʾķѿбһ͡ǿҩͨϻٶġ
ϺӦûһʱ䣬ҸʱΪٹϺӷ硣
ǻкܶҪæ£ʱ˷ͷϣȻл鷳⼸컹һЩҪ졣ԵĻҸæ
뽲ܰϵģƴǣضȫԸ
ģոоҪһ˾ҪһΪ˾ܲǶԵز鲻Ǻ˽⣬ܷΪǽһʺ˾ĵزȫʹ򡣡
ǿǵ˾һҪ£Ҫûһ칫ص㡣ԽϺزԼ
ûԥ٣мزҪ󣬶ı۶ǹģȻȫҿԸۡٿ֪ܲۿڵزҵ͵ˡù˾ϸ͹ȥǿǴʺǵҪ󡣲֪͵ʡ
ȥ㹫˾ɡʾͿԵǩͬҲʡ˷ʱ䡣
Ҳá󽫹˾ַϵ绰˳Լʱ䡣
¾ʹ˽˸˺һ裬ϺһԺŸǣȥҹоרҽԺĳｨ˺͹Ȩ䡣
ߺ󣬳ҲǻؼҡֻʣǺͳʱ͵ǣһô¡
§ųļ֣ص˵ӣЩʣҲ㣬һЩܻܣҲú˵͵˲һУһһЩ˼飬ҪȥѰ𰸣ǷŵĵõǣǣȻǡ㲻ҪΪҵļҾ͵λı仯ʲôǣһǰĳǣûб䣬ǰôദôദֲֵܡ԰ɡ
УС˵е˽ܶԺͱ˷ġҲ
ǽһп
סСùݣҵۣҸ̨Ҫиܾӡ˱ıߣվ⿴ǳ͸
ϰ壬Ѿʽˡ
ǵͷšһ


113 ס
ǷļƵͳ׷ʱѾҹˣ绹ڿпӵĹǵгůһᵽӱȺɷܰļҵĸо
ˡ
Ƕ˯ˣ
ţһ磬˯ˡ
ԺҪң˯
ţҰϴ衣
ǺȻһҹࡣ
磬˵ҹʩѾװϣסˡ
Ǹ绰ϸĸС
һĿ˱ǰûʵĴηηǰ
ְ֣˭ѽС㱧ŰְֵȣСʰְ֡
ǶӵߣǵСԴ
ǵļңǿ棬֣ǣԤɡ˵һӵƨɡ
ۣ尡ӱšǰ˾ϹүãСá
Ǹ첲ֵİһۣôߺӵġ
ǡٺ١Цˡ
´βˣ˵ǻ𡣡
ǵİְߣĻҵġ
ǣǡӦõġ
˵ʲôѽ
߽ͱװһҹĿɿڴ
Ҳ̫˰ɣôô죿
Ժһģֻܾͺá
ת180ǣ˫ֻסǵԴŵļϣ˵ͷÿͺá
βúӿɲ
ԡ뿪ǵĻȿʼι۹ȫĿ
ӽ˱ƥѽҰ¥¥µѾ֪ܵȥˣΪŮ˴粽ظߣҲܷģٲǵİȫ
ǵΪȻĹ۲죬ӵĸкܶܡҾ˷˼ѾʼӦһСֲˡ
˵ߵˣȺܡһޱȡǵÿһ仰Щ˾ʥּû˻飬ǼᶨִС͸ӵĻɡ˵Ļˣδĸо
ȻСߵİݺͰ԰вСѹǵò־гĲգǾֹš׿ԽݸٵĲʣ԰赸ƼǼϵµ˳ݵвͣ԰Ͷؼʦˮƽɥճǿһֻܽһʯ飬ƽӢ
ˣǶȴûκεǾְչӣû©˯ʱﻹԱ׼Ŀսվվںҵǰɹǲǻˣô߲ܲݡ
Ϊ֤ʵԼĲ²⣬йĽӴоǾѪ࣬ûĸоǸϴʱǵ壬˽ܵĵطŮûֻǸ޸Ư
ǶŮ˵̬Ĳ٣Ҳ˲ٵšǸȥѯŮ˵£ᵽǶԼϧ⣬֪ϲаؽǵĻԷڴϵʱԼۺϽ˵İ֮Уаӵ쾡£ʹǵõ˵㣬ʹǵõϵķɺ͵⡣
ǵǺǿҹԴֻңԼɷǳ˰ҪʲҪ˵ȻŰ죬ⲻǶԼҸͥıҲǶԼĻǵİ
§¥¥µĲιۣȽĵ豸ļҾ߰裬װ޵ȣѾľˡԭ򣬲ΪʲôֻڻϲصزιԼļңߴߴ˵ԼĸܣǸ豸ʹ÷ﶮЩֻһ仰شҲʹԼСӣǺȻʹ͸һСͷѰ׷ڶ¥׷׷һᣬǵָ庢Ӱİ˴ǺСܵܡ
ԵĶͯװ޵ļͨܰóһе۾ʪԼԿκԹԣµĺӸԿʹںˣ¶ĺӿͯǵسˡ
ǲιȫķ䣬صһ¥Ѿڻ˵Ĵ½˸顣۵ڿߵĮ̇ǰϢݺͰ԰վߵǵķԸ̨ΪˮϣȻϢȴûһͣЪ
ޱָӵڰ̨̨ȥҪѵĶС˵ӡЦþòɢ
ڻɳϺ͹Ŀȣֻ籦ʯ۾ճյؿǺӣһҸгʵ塣ںҸ
§磬ߵҲǣڽʱ򡣡
˫ȭᴷؿڡ㻵ѽå


114 Ϳڵı
忪ĺH6ŸĸˣСȺСǰǽӵǵⶰ
Ĭԡʵ±ɡûʵ˫ȷź󣬽Ų֪ţŪ˽ѩĺʵĵ̺ʵɷģۺϽĵ̺մȾҳࡣѩò
ĺĸָʱҲûӺݻѹԴŮһǧľ޿ʶԼĺˣϺ󶼻ҲڳһСţֱͦ·ȥĽϺŮֺȥһơΨһԸǻһӣԴŹڷֺȻʵͽϹ
˵ӣ˵˶߽ⶰʱ·õξУĲʵϲصغ⹫ţŻعеؽļҡ
ŮŮ΢ЦӭĴкȻŮԺеĹˣʸţ޹䣬һҪĤݵĳ嶯ôܹѵĹ˵Ŀ̱顣֪СôҲ벻ΪʲôǸŵϺŮиɽֹĸо
Ȼ׽УûеλĽûκѪԵϵˡõزΪĸ׶Ϊְֵš
Ÿĸι˱ͺȻСһ´ڿɳϺǡ졣
С㣬һס¥òãҿԴġ
ڻζؿӺ;˾ˣǽӿڵ壬ûķ䣬ɱ⣬û¹ǻӭģס⡣
ָ꺮ůǵĻָ˸еһʧ˵һĻԵͣһ¡һĴžͱɡÿڶ̺ıˡֻܹ¶ȹĺѡ
֪ǲܳõϺס縸һʵġƶһǵһ仰ȴ׵ػĻ룬׹޵׵ı߰ġ
һһȥϺıࡣⲻԶֻв100סǲͿԿ¶ɫǶһָۣԶһɫı΢΢˵
ɥı黹ûȫϵͺĸָˣͻ˷ܵı飬˫̰ǰ۾ضƬ񣬺޲ͷɵԼıȥûĻʵµǣ㻨Ǯˡ
ָָ溬΢ЦԼߵТǵģǺؽرҲӦõġ𽥴˽̫ˣ嵣ĵӣǰĵܾͺãǸСݾͲҪˡ
˵תӵˣȥ⹫żҿȥ
Сһ󻶺һӼںźƺƵһ
࣬ⶰװ޷ʽ¹ţɫ̺ǻʼרõɫ
ⶰҲˣչ˶λ˵İֵָ춼ϲˣְֿʼ¥¥µİŷ䣬ڶ¥ĸָ˰䷿Ӹͺӣϵ¥
ȻΪҪⶰԤ䣬ǺܸжԺĸָ˵ӡҲ˺ܴĸĹۡ
ƶϦʹĸһ㰮ˣԼŬñ˷ͬʱҲʹ˿̱ÿжаĸҲȱֻǱصصѹȵû˸ͱڵǽڵķ۾գһ£һǰǾ1000Ԫʹ졣
ʱҲҲʵ֪ڣʳ֪衣ձʵ¹ڵıӦøεӦûðչϲʵʳЩˡŲ޼꣬һ󲡵ġʮĻһסûйǧ䣬ƶھգоʱ֪ڡΪȥÿһǮÿһ㰮ĿΪʲôȥ·̯߰ΪѼĿСΪʲôԻغ˭֮˭֮

ڲιǵĶ湻˼ҵĽҽҲϣɰֶֶŮҲǵİְ֡ҽ㻳СȻʱҿǼֵ֧ģûκıɱۣ㲻ҽ㡣
ļ΢ЦȴקסĶС㣬ȻϷҴǲǡ
˫סקֵ㣬ҪŮһƴͷϣŮͷѽ˽ƨƨߵȥֶֶŮȥˡ
Ƕ׻ǸӣӦһЩˡҸʲôأ
˵ǽ򣬿ĳ㰲Űɡһ˿ɹܲЩ¡
ǹĿɰСӣĶߵɰı飬ɻˡַ˸۸ǣСٲǣȥչ˺һСȻԼı𣿡
ǽۺϽбֽ˹ɣȻСǱʡ


115 Ϻ
һһٷʢͣٷǵϺԺ󣬵һԼļ⿵ĲȡԲϸϧʣʽĲƷΪḻһҼӳԵǺ졣
ĳԵԲĶӣǵЩгϼĺģ߯óˡԺԾԵ𣿡
Ǵȫؿ˹ģԻûУĻпܡ
Щ˼ŴΪģ˵Ҫپͻж١һҾҲǳԲģܵԺƷҲԸġ
ǾƱʾһ¡
֣Ǻһ
Ȼ󽫱е82һںȵ
˵ٱˣּƷƵġҪƷŴʿ𡣡
ΪǱеķ֮һҵơûд壬ǶžƱζеľˮɫľҺڱһɫʰ쵵Ļߣɢ߲ʵĹâ
˵ѽƿءɱ˷в
ǻԹԵĹ۲žƱеĺɫĽҺ
壬ִѽ翴ۣǳ塣
𣿡ûĺǳ⣬ΪͽĽԿЦˣʵҲԣԽԽ嵱ܵˣһΪûֵܽõԭо岻ô˵ĶŮס
ѻģ͵Ĳɡ
˵仰ûʲôȫΪʳĻˣ·ׯ԰ʱָһơǣǷׯ԰ǻĲ֪
ôǼģ̫ϧˡҲϹģҿʹ
죬ԶҲ²ס졣Ц塣
˾ˣˡ˾ôްС㿴Цݵľ˾ǲ⡣
㱿ѽ˾Ǵˣܿ޵ġ
˱ͯɵĻﶺĹЦ
ǽӵ˳ºĻ㱨
411磬ͳԱڻ⽻ٵͬ£ԡǿҩΪһĲι۷ʣͳ˹ɶʡίʡҪ쵼ǿҩ߲ѺõĻ̸̸ɶʡʡʾ֯ǿҩʡڴҵӴԶǵͶȣºҲʾڹ»Ὣǿҩĵһ⹤ڶǡ
11磬˹ͳͳº̸ܵº˹ͳڶһɽ齨һʹӶ֯Ľ飬˹ͳûоܾҲûӦº飬ºּۻۡ
ºͬ⣬ĹӶ֯2000ˣùζֻ˹ͳ˸ȫ֧˹ִÿ޳֧Ԯ1000Ƴ̵ġءҩҡǿҩÿԸùͶʲ10Ԫ
˹ͳͬڶϲյı߾1ƽꡢɳĮشΪӶѵأ10ƽǻסأֹؾ롣Ӷø桰ѵ񣬲񲻵òӶÿ֧23ǧԪ
ǶԴ˺⣬ͷ˳º
ϵţţţţ齨һ֧սӣ1500ɻսʿɣ500սʿɣٶսʿΡ䱸ȫ׵沿սϵͳ½ձװΪһ½װɻսʿɺձӡӲıԱȫսʿɣٽһΪӶ˾ȴ˹ͳضǣȷӶѵغ󼴿̽أȺһ׶
Ķ죬ǴӺϺеķ羰ʤԱϺСԡСһֲ˼Ѿĸ׵ġҪúѧϰܳͷءԺ
粻޵ǵغӵѧϰ⣬ǸѾ˰ţΪ˵ġ
ȻһĿڻصͿһжŮλʦڿеȺ˽һʮӢˣԭӢĳʼѧԺǽڣα뵽ǽǡԼӢṫ£λŮʿǻʿѧλһŮʿжᣬʮ꣬ҪġѧʶԾ֪ʶԼ£һλŮʿ٣ʮ꣬мߵڸ١赸֡й֪ʶʦţţɹˡ
ӽиʽڿʽϵĽڷʽǺ˯Ҫʱںָǵȱʹ󣬾ǵԡе̬˵
ԻĻ˽ĻлĽĶָ߹ׯءϣӾкͬʡ
类ǵİŸĲ֪룬ӡҲҲĽʽڿʼǱԹ˵ӵĽ⣬Ӳ겻Ҫ˾޴ѧϰѹ붼еΪӸеίҲΪԼẢӿֵͯھΡ
Ƕˣ˹˵ĽʽԢ֣ѼʽĽʽȫ˹˽ˣʹӲִѧϰѧϰĹѰҵȤ
ʦѾ뵽˼УҲֻǵİţλʦܸӣСȻͱλʦȥ˷䣬ѧϰ̵ҲڵʽĿʼˡ
ڶ磬ǽӵţţճͨϺĽռӾݣ13ҹǱͧ뻪ϰڱǱ⵽ԭ·˳ļF16Cս뻪ϰ100๫վس˼ܼ10սأսϺϿ׷뷴׷һϷ򻪹սս뾶뿪
ʢ١źĸսȺѾӽϺϰ򡣽ػƵ𽵣ԵϹ򻪹ʵʩѹ߲ѾֲгʵѰνķ⵽ĲУϺʡѾ뱸ս״̬һս״̬Ѿ󵽴ȫս״̬
ţţѯӦԷţţռϺ鱨ռϷƱľ²鱨ȴһ
ǺţţͨûСʱǾͽӵ˷й־ֳεĵ绰
ϵܣϺʲôʱϸһֻءءֳżɽ޹˼ɣȻⲢʵĿġǽ̽ǵĿڷ硣
а֣ȥҳºҪ֧ҿɲ˵ǸѣǿлߵɣǴӦûġϸɱѽǶεĺֳǺкøеģЦҲû
ܴ۵Ȼˣϵܡ˻ᵽ㣬Ҫһ۾ۣȸݡ绹ţŮѺܰǷ֪ʲôʱ˵֪ƵӣҶۡ⼸ҲæĽŲմأϱߵƲֹۣʱпսĿܣǹĹҲͶҲ͸æֳһ٩һ䣬ûиص㣬ĿҪ̸ķϺ
˵⼸뵽ܰʱ򲢲࣬Ҳ˵ͨһһҿ԰Щгһ档ϺԭֻΪ磬ҪԭǺȻֵɰĺӣǵռ˼Ҫλãǽľŵ˺ǵϡ˵ǽܰԺֲȻܰǶԿܰİҲѾ뵽˹
Ϻ⼸죬ÿ춼һܰ绰һƽ˵˼Ļʺܰ͹ÿοܰӵǵ绰ʱĿֵĻǵĸ𽥼Ӵھ𽥵ؼʱŽİ취֮ܰеκһˣģŮˣȱһǲܽܵġ취뵽˸ı޻߰ȥ飬ŮһȢš
ûȥ룬ûκ˿Զ˵ĹѾ޷ɡ
ǾͲŵ㹤ôôܸǿ׳ĴүһʹءϺԶأֹʲô¡ҿûϹæְֺͺֳȽϤˣСЦԽܵġ
ϵܣԩ˲ǣҸŵĹּɣλܰȴǸŸɹҲѽǡãĹɣҿɲҴ¸ɾĹԡʣһ˸ɻˡ˵źֳˬʵЦ
֣ҽڰɡ
ϵܣҵĻû˵꣬⼸ϺԽԽţкܴĿֲܳǹ߻飬սڼӿŲ֪Ƿ֣Ѿȫ񺰴֧ջϺĺԽԽߣѹѾνô£ҶķǺڴѽ־и߶˵뷨Щ˻ǺܲһġֳЩȲͲֱˡ
֣ЩҴ£һƽͷܷʲôӳî˵ˣ֧ǿӲߣǾ˵ҵϺ߻ǺܵĵġҵĿҲʹ󲿷ֵͬҪսҾս¹ǷƹԼڵĹʴ£ҹѾûк˵أĵԶһջ󻰡ҹȻѾͨ뺣ǾͲӦð;ϡ޹Ҫ书һۣ˵ǲѽ֡
ǵ׻Ǹ࣬ûԼĹ۵㣬ϼ޻ĺֳյ£޹˼ɵ˵Լ뷨
ֳõǵĴ𰸣ҲͿϽˡ
ϵܣˣһʵķࡣԸϺսܶҹǵĿġ˵Щˣʲôʱ磬
ϸ磬ǷĴʲôҲӲķۡ
ϵܣɱģ֪£ҵְҵûκιϵиί֯θϵ룬һ28˾γίܲΪ䶯̳Ĵ𣿡
֪ܰ¹ң뿪ʱûлΪϺطٸҲ޷񺫿ܰӱ;ְ֪飬һʱԸߵһ顣
֪ҿûѯʣϸ»Ǻ׵ġǣǵõ鱨ձѾǲ뻪ڣĿĲꡣݷокܴĿԡǿҩרмȥġͨһ㸸ף䱸ͬʱǹڳڹڵĺȺ֮
ã֣һϵġ
ĺһЩ޹ؽҪ£ԼǻطҼһ۾۾ͷ˵绰
ζԹŵʱʮֵ⣬ϴǿеõйϷƱ鱨ҵ͵õʵʵڵӡ֤ʵúγԾСʼעһйصϢڵ֪Ǳί֯ΪӶίίʱֻԼʧ̬ˡǵǸʲôѾķˣˮףһСòҪֻҪҪͺá
βҵѸٵĽǶϺƵķʵϱ


116 
һ죬ǱȽƵϺ⡣
ϢǽӶĸ11͸ϵĹ˾ܲһҵĴ۹λھһд¥ʮŲ㣬3000ƽסͬǩϵһװƹ˾볡ؿʼƣװ޶Ҳ漴ʩֳ
˾עҲǳ˳13ȫΪϺȻɷ޹˾Ӫҵִվõ˳С
Ȼ㡱ƸԱԱĹ͵˵̨沿˰ǼǺҲ˳õУ˾һ߱
ĸ˾ʼ˺ɸܾĸܾλڹ˾ʼװʱҲʼ˷Ĳɹ
ǮħѴʽȥ豸Ĺ˾ΪɫͨȫԸΪȻ㡱˾ҪĴͷʹ洢Լ칫Ʒٶ͵˹˾13ȫװλԳɹҲһ֮Ƹ10רҵĴѧӦҵʹԼ±ع׵ξ档13ϺȻɷ޹˾Ѿ߹ģ
һϢΪС尲ŵչһӰĻ˾ѾͻԵĽչ
ǰ罫ǱĳȻޱȣһ̬ľΪСıʵķչ·̸ΣȤͰá˵ĽᵽӪӰĻ˾׵ʧʱֹ˾ãϲǼװ˼ץͲһߵͷˡ
ϷŪ壬žչһӰĻ˾
֪ߣҲҵϵۣҵĸ弤״Ρ
ǸСɫħΪŰ˵һ죬һֶֶŮҾѽڹ˾һὫϳ˾ԶҲٽӴҵ
ֻܰ۶ѣȥǰӵģŮƣ׷Ҳ粻ǡѽǲܸ۲ǡһУһЩ뷨ģһϣ
漴һˮͷϣ㲻Ҫ˵̫磬˾Ǹģֻռ10%Ĺɷݣ˾Ҳһ˵㡣һһЩרҵĹԱ;Э㹤
ȴûΪõˮʹļͰ֣Ӹǡлллл򡣡ǾϹ
屾û˾ԼΪչӰӹ˾ĿĲǸһϲĹѡû뵽10%Ĺɷݣ˼˾ܾΪܸܾˣˣƱͲˣڴԤϣǮֽĽǳݵ˼㡣
̸󲻵СʱλǱõ˺һƯŮҵı塣
˵ҪϰҪչϺӰĻ޹˾ˣǰڡϺļƵꡱǳͻǸڷܾĹ˾ͽСϺӰĻ޹˾ǽҪŵѽ
ҹ˾ϺУܴȴǳȫչΪù˾ĹģУ̶ʲҲûж٣ǩԼӰԱģضʮˣǶˮƽҲֵǮ
չûв룬ڷ忪ʼͬԼĹ˾˸ϳİ칫ҡһԺڷȴǷϵڹɷתúͬǩ֡ʲôԭʹڷı⣬ˣʹҲ֪顣
ΪչŶ10%ǧȫչˡϺӰĻ޹˾ΪϺǿӰĻɷ޹˾ι˾ܾ˷ֱִиܾͼܼࡢܼࡣ
һϢġETCܵعɷ޹˾Ķ³˹ǻ㱨ETCʿعɵġǿտƼXKKJɷ޹˾Ѿơȫ綯ȫ綯ֱ綯˸еεгͣȫ綯ֱһûѾֱ
ǿտƼXKKJɷ޹˾ѾȫЭͷЭ·ͷеİȫûڲûִաǶ˾ľӪָʾǷȫۡͬ˹Ľ飬ҪŻ綯ֱ۲ͼ֮
ǲձԴ󵺴Ϊ׵飬Ѿձվ˽ŸչձһС͵˾˳򣬹˾ĴɶҪ5%Ĺɷݣ󵺴ûͬ⣬˫ڽһЭ̡սµĽչ

13磬Ǵ绰ǲμӽ7ϺʾƵеĴʱڶϺ͹˲μξۻᡣ
ǶֹĻðҲȤȱȱǼܲסÿͰƺܽڻǡֻôӦ磬μӽϺۻᡣָʾжݵΪʾ
ǰǷԸһڴһԪۻеĹͿ磬˵⿨һԪҪʲô㿴Ű죬ҪġһԱֳϸߵԿõĶֻԼˡ
ܶµĵͷҲʲôֻ뿴Ϻʽ㲻㣬ǾͲȥˡ
ǱͷĶͷ׵ȻҪȥҵҪȥʶҵȻҪ֧ˡֻʵʽӴĶŻһԵʶҪסϵ壬Ϻν£Ƕ޷ȡ㲻þκˣһϹΪ𣿡
֪ġ
ȥμӴƻǾûK2һɫͺ62SһڳԸٻ
ƺʹ´ɫǳֹʾƵ¥ͻʼмӵʱ䣬ŮһŸȤĻ⡣
վڴǰԶȵļٵˣǵӰʱӭ˹
Ǹ磬ˣλǣ˵ǵ̬ЩССĳԴס
٣ˡڵǰ
ãλҵδŮʿλֺܵһ¡
ա
ס֣߬Ųû֡ĵ˵С㣬С̽ľӢüСᣬһСķɣһȻݹŮϣС㲻ߴͽ̣Ҳ̺вˡ
㣬ðģƯţǸøѽǸ磬Ӧýнɣ
Ȼһꡣ
㣬ǵǱȥģҵļѣҸܽܡǸ硣
֣һֱûɿǰ統ɺýˡҪȥĺȦӣǲˣѯǡ
ȻԣҪչ˺磬ٲμ־ۻᣬӦġ֪𣿡
İɣһչġ˵ʮԶļŮȥ⼸Ů֡
һɳǰ£ȺеķԱ֣ԱžߣǺȡһԼĺƣ硱һ±һںƣſǻ
٣Ǵν֮󣬶ҽԺͷҩҵ޹˾Ҳ뵽רҽԺĿҲѲֻͬ⡣Э̣Ǵزֽռ85%Ĺɷݣҩҵ޹˾Ͷ2ռ10%ɷݣҽԺͶ1ҲļҽԱռ5%ĹɷݡĿƻͿԷѾͷʼǿҩ˾û뵽Ƿĵ͵õ˳ºܾĵ绰ظʾĿӭͬʱҲϡǿҩʵǽԳֵĿǣ𸴡ǶĿʵıҵĺʺͬҲѾǩʽѾλҽԺζ³СԺרҵϵ½ƸԺѾͬʱʮ̶ӽפʩֳȡٶȽרҽԺӲʩɡ
ǻζеľƱǲ̫żЩֻûһƲǾͿʼ˹ʩն࣬ǿҩʩѹɡ
󼱵٣ǿû˼˵СȰ˵žôġΪֻҪٴӦ£ǲġ
Ǿٱʾһ£ײ±һھƺȹ⡣ȻŪеľƱ
ôСŮĻҲ𣿹֪Ρ˵ûҶĿҲܿáĿЧ棬ԡǿҩҲǻݻ˫Ӯľ档һһ䣬һҪϸִкͬԼҪСʧ󡣵ҽԺĴǰ;ǿҩƳ򲡵ЧҩҲѡרҽԺʹáҽԺľЧԽԽá
ձŰ׵ֳϲֵı飬˵٣лʵ棬󽻶ˡΪҽ߰æѻõɻѵģǡǿҩǳټҵģԵúܲʡٵҪĵطܿڣͿҲΪٰá
ˡǽƱŵ߹һСУһƣݸҲձڷСУӹǵܹľƱһһڡ
лл٣μӴʿкܶҵѣΪܼλΣ
ֹǲðɣһԱͲӦμľۻᣬӰ첻áܲסδҪֻ÷㡣Ҳֵطҡ¡
ǾȣŵĿ⿴ţϾ¡տƺ崿ֹˣѰҵһҹԱӰӣһҹӡ
٣ˣ֪ǸŹȻʼС
ڷĺӶָǲμӵ罻һǲΪãֳϳͷҡҪѽз㣬һͻ뿪
ǲûְλֻҪ˷һ֪ǵĻ壬˸оŪ鲻ϡ
ŵĹְһΣֱᷢǸʡʡУϽǸ߼ɲΪСҲӦ
٣֪ˣʼǵ䣬Ҳۣʮ꿴Ŷʮꡣ
84꣬28ꡣƺʲô뷨ǳɲҲ˵رûʲôɴСֵġǲ
ǣǣ;һһ˳Ҫաǵʶɴּһ㡣ûмʵıʹҲԲ28ĸλûǿ֧֣ǿҩͱ·ϷֵĹͷʣһ
»ϼ޻³ˡǺźʱ򣬼ӾĺԵĴۿعɡǿҩһ𶯻̳ķ粨Ȼ𣬼ӵүĹӸáę́ȻԵõسǵδ


117 ۲
ǺкøУҲܺǽһչϵΪŮѣȴǣûбԼң֪Ƕȴûⷽ뷨ǿѶɡԼǵĹϵλΪԺѡ쿴Ǵ᳡Ů߹󷽣ƯᣬҲΪԼû뵽˽̶еҡȻǾֹܣҲᣬһЩСԴףȴûбֳǶмӡ
ϵĮ̇ߣжŮˣ̽ʶŮǿˣҲ̸ѡ
Ů˽ܸ硣ָһλͨʮ꣬ɫͲȹһɫο黨С欵ĸ˵
㣬ϺƼ˾ܾξŮʿù˾ǻƼıҵ
磬ܣʶҡֺξǳռֹξ΢ЦӰ̨һϵݸ硣
С㣬ֹţ֪߾ͣ
ӹϣס
ллʱûйֻڼӡܼЦˡ
С㣬ǺѽЩ˶æ׬Ǯûʱǡ˻ǲࡣС㣬лһѽ˵һµŮʿһ°ɫ¶粿һ̵ĺɫƤ硣ƯƤ𪣬һ˫·˵۾ؿ硣
ΪܵλϺķˣ١ѩС㡣
١С㣬ǳܵ룬ʱɵ£һȻ㡣ֹŵչʾһ֫嶯΢΢¶ףγɾֹ˶˿˶پ۾һŵ߹ķչΧǰ
ȻС㣬ҲΪǽܽСѽվڰ̨ߵһλʮŮʿ߹Ҳյǰ˽λһͲͬŮʿ硣
磬λŮʿͶʻܲ짣ڲ֮ҲǷ˼ܵʵû
翴ܲûһ˼ܵװ
ܲãáֺաܲҡҡ
СʸţضţĳĪϣСָ̡
ܲôҲţСܾĥѣ޷򣬲ĳϡ޷ǿܲȣָ̾͸̸ˡ
ܻԼĳǿ̸ʾԼš
ۣѽôܰ١ѩСֵ˵ľȷ·ȷĻ
ѩ㣬Ҫô𡣡ʵĻҲǾĪûбֵ١ѩԣλ̳ĽӢһıһ
λ磬ϼӵӡĶӾǳϼΨһ̳ˡ֪ǺǷ飬Ѿ˺£ǲ²Ҳ粻˵˽ӵĻ
ϼ壬ʲôϼһ治֪С㣬ʵʵ˵ûб˼Ҫ֡짶粻ϺӲΪȻ˵ĻҲȱء
νģܲãʵӦֹܲ˾ŶԡҲܲһ˽һÿ˶ʶˡ԰ɣ
¼ңǡǿҩ³ɣ١ѩ飬뵽Ҳ쳹ȫġǿҩ
ۣѩ㣬̫ˣǳ³ŶϱСȭͷʹػţȻΪԼĽܣ١ѩġž˷ܲ졣
ξҲЧĴҲӡǿҩǸʲôʵĹ˾̽羫ӢôܲǼͥ͹˾ʲȻڹҲ쵱ڸǧڡ͡ǿҩȣС׼ףֵһᡣǿҩһӮͿԳǵʲ⸻ɵֹʲǰŮɷġ
ԸոյĲòֲ
С㣬֪߲ԺһᾭС̵ģ֪ǷԵõСϵʽ
罫ֻҲ짣λŮʿҲó绰Ҳĺ롣Ҳֻº룬򲻺˼ûóȻжⱻ֪ոʶ
Ѿʼһʱ䣬˶ų̂ϽʲôװĵѾˡ
ʶѿʼϵݳƷݳƷȤ˺ӣȻĵĺӣ˵Ѿһ˫̥Ѿ˵ʱںϵһϱ˵ϡžһĲ˵۹⼸Ůʿϡ
һǳɫװߵ߶Ҫæ𣿡
٣Ǻ⡣ǻƽʱ䣬ӦڻֲŶԡôμһװĵľۻᡣӦúٺϤһҲûиھǷ̡ЦҲûԭġ
ҵĳɼԽԽˣҪıҵӡǺѣҲÿĸıԼӭϲáΪҽһߵŮʿ𣿡ٷǳʿ΢΢Ϲ
磬ҵĺѣҾѽҪ⣬ԲҪߡβûиӣֱӽĿĸ˳
ͲˣǷ޲ɣǿԳΪѵġ㲻ỹиɣνӴװٵҲֱ˵Ĺȥ˵¡һһףɸ°˵
ԲҪȥʲôöһȥ𣿡ʱΪΧ
һۣߺߵڵĵطȥҲҲλŮʿкλŮʿ˼ҪȥǱߣлġλŮʿûϵ
ٿԶӺһмʲôҪǿ˾ί鳤ʰˡ
짶ȻɫԶ米ٵ٣˵ûдǲǸŮҪ鷳
ٲΪȻߡҲһڨڨˡ
λ˭ѽǰѰɡ
ҲûнǾʵ档
ңǡʵҵĶ³ҵĶӣǰҴѧҵûлطϺչǶʱҺйһ飬Ѿ̸ۼ޵ĵزһҷֻͼһңǾͶˡ
ߣҲͽ˸ղŵĻ⡣עеǺĵĻϡ
ʦһ壬ȫĵ̴ʦŷɽƷһ«״ĻϵŸ»ϲλߣ̬䡢񹤾տ
ǵ͸òá
ǵТĵģɡ
Ҳѧų˵Ӿʦʾ⡣
λŮʿӼһǧԪǧԪһΣûټӼ۵ġǧԪΡλſӼ۵ԪһΡʦְҵֳҲԼһɿ̨¾ߵ顣
粢ûע˭ڼӼ۾Ҳ˼ɲⷽˡһβμǵһξ򣬲Ѿǳŵ׼棬˺ŵĶûǶ٣ֻмһͷ͸ӵүүѸٵؾ֡
λŮʿּӼһǧԪһǧԪһΡ
Уʮ꣬λ뼯ŸܲãϺʡ㺣ʡĸʡһȵʯߣСܸ׵ѬնʯŨȤʱڹŶг©õһʱڵ壬׬˼ʮ򣬴Ӵ˸ʯһա
ǰڷһƷ׹£ʯѾΪʱΪڹûеõϢعڻר̸跿ز˾ڣҪ׹һۡڶжţ֪ʯ飬ͽ׹ۿû뵽ǣڲ￴˹׹һСʱﷴ߶߶ţãƷտ֣̣ƷƯƷʣںΡι´ʯһμѻ
һҵ̵ƷһҪ¡гʯʹҵҲᳬڸǧԪļ۸Ѿﵽ߼λ
ֻٰһû˻ΪһѰͷѪȻ⣬׼ʦ´̨ʱһȥѧոձҵװŮּӼһǧ֡
Ůһһûľ顣ᵽȻĿתĶŮһ˸ոպ˵һЩ顣
ŮϤˣһϺزҵĴмλ׵ĴغߵһкʲôȤ£ͬʱЦһλϺ̲¶еıԵˣϺ֣ÿγϺϺĹӸǴһɧȥΪδһһѶֻɫĹӸְ¡˷ĺ֣Ϻ̲պ⹫зҡֱϵľ˾ˡǲЩ˵Ҳǹŵҩҵࡣ
վŮߣ۾Ľȴ˴кϡǲ𡣵ֲϲ壬ѵʱŮ־֣۾һֱʦ˷̨ܵµĹɿ
Ůʸţֹ崿ԱߵһΡע⵽ĹӸĲϵϺǴȶ
ʱѾˣʶŮ־ڱصõľģΪһС¶λϺ̲ķλ߹Ůģȴδء
ʮ򡣡ָ̨Ĵһ档һʱ򣬴޿ˮ۾òƽڵ˾֡ܺĲͻ䶼ʯ͸̨ķ϶ϸͻȻðĲ֮͡
ǵĶظǣ˽кνǴӹ㶫ģµҵӣ󲿷ֵⶼϺ⣬ҵʲôûϺҪǴҩۡҩꡯģϺѾмʮҡмҡKTV;ưɡҹܻᡣǸżڣӼ߰ߡ֪ôҲμӴƻˡ
粻ʦСʮڶΡ;֡ʵʱżˣʱ۹ȥѯǵûзӦҲּܲһǧԪ
λŮʿּӼһǧʮһǧԪһΡ
ʮ򡣡˴ʯڴ
λŮʿּӼһǧԪʮһǧԪһΡʦѾЩеһϷѾݡ

λŮʿּӼһǧԪʮһǧԪһΡ
һ򡣡˵ǲĶš
Ѿ߳ˮ촽˶ƺҪѯǣǼ״ҡҡͷߵ˿ǲ뿴ǺϺڰͨԵĺνͻкһλС㣬жϣһݸ硣򶨣ŵضŸ߽űһϡ˾ͻῴ΢΢Ĳ


118 ¼
λӼ۵һ򣬻û˳ۣһһΡһɽʦενЦ̨תɽס
ϺĸȦÿȶһδÿεһ⣬ԮһѧУΪĳƶ޽һ·ȵȣ󲿷ʱ˾һЩмƷɾʵļ۸Դٻ鷢λȻֶʽĽм۲ΪȻȴҲû˰һ򵱳һ¡ǻǶԽм۵˫ŨȤμӴĸ󲿷ֶʶν֪Ǹ¹ޣȱµ˲٣˺ܶ˲Ϊ֪ŮġǼνƷûʲô쳣ٶҲͲٹ뼺޹صС£־һʼһֵĽղŻԳƵĴϺҪҵĿֳɵģҲϺҵǶԴƻ֮͵ԭ
ǼʱҲѾ磬ҲûҵҪ󣬾ǣ˲Զĵطͼ˰졣
Ѿȫ뵽ԼĽɫ֮УĵѾû˸ս᳡ʱĽźͼԵ󷽡ƽ׽ˡȴΪûɳŵ׼ƣ˽и·ĲɡҲǡúصݣ˸ӲҺӺ͵
Ǻߵ缸ԶĵطȺͼλŮ˸ǡ翴߹һͷǵ˼ͼλ˸ǵ
Բλ㣬£Ҫһʱһȥר̰ݷüλ㣬ҲӭǵҼ͡ǡ˵ʩһ񣬵̬˾ޡ
ߵߡھ𣿡
š
ʱҲ˹վǵߡ
Ǹ磬ôôżҺ㻹ûĹء
ʱλ彻˺νȴ˵ķԱߵļŮɵСȦӣֺν߿׷׸ȥתۼ߾ͳյشɼνĶжôãֶô˱֮Ϊֲ
νķûۿλڡΪεļˣǶԹߵĹ
һЩҪ죬Ҫ죬Լʱ䡣ֻǹ˽æֻûʱˡ
ҲŲЩ߰أ㣬Լȥ̳
ˣþò
ûشνѾԱߣ򱳶к
ͷǺνԴʹˣ֪ٽ첻׵뿪᳡ˣԳٵͲνӣ˵Ȼｫо޴Գͻ֫ͻĿԵǲܻ̾ҪģҲ㲻
ܰȣ棬ԽԵˣϲɺءֺͺνգ䣬˽󵽲νֻѾķŵҵϣЩ⣬ٹĲ롣˭֪һһǲõͽҷ𡣱ڣ֪ĺνߣֻϻĻˡ
˵֢רҽԺĿ޴ֹϵҲʵϣĳĿĳҲ룬ǿǡνԲѵԻ˵
˵ЦˣС˺ܵķۣǸɴҵˡ󵱼ؾɲν롣νҲ־ڴˣûмƽרҽԺĿ̬ȣǻһת
λСɡνüӦȥǽĿֱתˣȻҪָ磬ڳ˶һ㡣
ǵ̬ûκα仯üͷֳ̬üͷҲ΢΢壬򵥵һ仰ȴǸһ⡣νˣȻ̾͵˺ν罻Ǻܲӵ顣˽ܸνǹӰĺϵΪѡ
ŴܣСӦ˵ҵ֣ûӡԳѪ֢ġ塯Ӧ˵ɣ۹˾ǡ塯Ĵ塯ҼҩġӦӡ˰ɡҲ֪Ǵ֪νԼеҲΪΧ
ҽܣνĴ侲˲١Ҳ΢İšԲӣ⹫Ͳòúνˡ
⹫Ϻ̸̲ԪȻѾջƻ߳Ϻʮ꣬ڰǶЩӵġһЩ缶ҲҪŰݷáǰϺ̲ʱҲݷùС
ڹٳĸļԺգǻصصĺɫ塣ľ˾˲ʮλиʡίί;
ν١ڡ֪ţ13ҲĴ˼ɡС㣬ðԭ£СпһСνε˵
˰ɣλҵѣ£ģ㣬߰ɡ˵ק뿪
νĲɫ׳Ӣ۵ûҪţĻؾʹæصС㣬ҼλСϲ͸λСɣǸ񡣡νóݹ粻ûнӣûпνһۡǵ߰ɣطģ˲
ʵܣʲô˼Ȼ֪ϲֺαؼӼأҿ㻹ʡʡɡҪ͵ʴסʾһѪҳ˺νڵĿġ
ԲصλܣҲϲǷ͸ءˣֳкܶŮʿϲǷӦö׼һЩ͸ء
ν߳ŭ˫۵ǶݺݵصλǻбӦģȰ㻹ǹܺԼ졣ΪԼ鷳νԭα¶ʼͱˡȥֱҲδҪΪ˳ͷν»Ǽзִġ
ڿ˵ǲǣһܺԼ죬ֺܹܺͽ𡣡ȻǴųЦر鿴źνһ
ǡ
죬һ߿ţû¡ſ˵ͱǺס
νɫɷףһѪɫϺ̲û˶˵񶾵ĿһۣСӣ֣ǳ˾Ƶ档˵תҪߣںνĸҲҪת뿪ĶǾȵǵĽžǱӶ˵ϣôҲˡ
ǻڵص磬˵ܹסԼҿδأֶϽҲǱЩ
ǵĻ䣬ԺνΪ׵ͬʱһҽУ˵ֺ͸첲ѾŤ黨״
Χںνʱ򣬾ͶһȺ˸˸߶ȵĹעһͻ¼Ǿõɴ˫ֱۣϻ¼
һ׷ܣȻڲҽȴǿĵùļһΧڰ뾶ҵȦСҲ˵ȺС
˵Ĳҽһ߹һɭˣȻҽȻֹͬʱ棬ȹѵ̶ش˵ĶСٿ˵֫״ŤϰܣʱѾûϢ˹ȥ
еŮǹͬһУȻȻæסԼ죬ٷһĿܻӣ¿ĶħֶԼϡ
һʱžҶš
ְѵɵôľֵ˫ۼеԲѵĺνϣִشڹͷϵƬ̹˵ָֺ֫Ѿһûйͷ⡣ֵʺƤûһ˿Ѫܱߵļʮ˸ǿ־Ī
̫춼Ź챨ɣҽҪġǴ̶˹ȴ˵鲻ĻӦǶĪ
ǱӦܺˡ
ж񱨡

ֻ˽Ǻͺνͻʼĩÿ־Ŀ⿴ǣ˸о˵Ĳ˼Ͳ⡣Ҳҿ϶ºǺйءǺǡľ벻һףûпκζĶҲûԺͱİʾģҲ춼ȥˣͷ˵˹İࡣ
첻Ӿ͸ϵֳֳ˼򵥵Ŀ졣120ȻҲϵ泵ҽԱ˵Ĳ״﷢ëսս߽ܺ˼򵥵ļͰȥϺǿҽԺȡڴĿߵȡ֤ѯʱ¼
Ŀ˷Ǹ󣬾Ҳҹֻ֣ǽ鷢ʵļ¼ͳֳ
ĿʼĽЩҲʧȥ˼Ȥ׷׺߸뿪ղŻֵĻ᳡漴ȥ¥ա


119 ж
ǵһ߳ƵΧԼƵķԱ۷ڴϵĹ¼
мɵûкǡ£һһߺͷչ֢רҽԺ¡
ʾ֢רҽԺװ޹̻һɣƸҽԱĹҲ˳УǸнˮڹҽԺͶݼԱǳ࣬ҽƴѧӦҵǽеġϺ֢רҽԺΪһݹѡڶļɸѡϰ֢רҽԺҪҽԱΪһ޵񣬵ԤһҲȫƸɡϣӰȰ˵ǿҩܾظǴ𸴣ǩԼǽ缶ýͶŹ棬Ϻ֢רҽԺƷƴȥϸİ֢˽ϺһҽԺרηǻİ֢ˣȡľЧ档
֣ǳŵóҽԺ10%һҡᡱûоƶͥĻǶͯĥ
ǵǺ£ҵȻҪȫ֧֡ϣǵĴƻܹ͸ÿһʵʽ֧ṫȺڼලԸĻܹΪڴҵġ´ϺʱһȥרҽԺιۡ
ллٵȫ֧֡ٷһŬá
ǵ˼ǱʾлߵͣŻԼĳ
ͺգóͨѶţţռǸνϢλνŻгԱνŮɳսʿŻԱȺֽţԶڴϣҲ񡣲Ҫ©֮㣬׼ҹʮ㿪ʼִС
ţţرϰ壬νŻԱж׼ΪμӹŻһߣΪṩαԱѾȷȫǸɳԱ213ˣϺ114ˣ99ˡν18Ķӡ
ܺã񼫵ĺŻﱣɡҲҪŹǵľ״ռ֤ݣṩйزš
ǣϰ塣
Ż213˵ȷ
124˵괦ڱ䶯С̽2̬ϵͳ
ҹʮʱжָѾ´
սʿ׼ϡ
Ⱥϰһָ
ûкţţͨѾţţ᲻۲۵ִСǺûȡָֻҪڼȽˡ
ǺţţͨĹУܹɵؽͷǵļϣĬĬظоϵƣû˵һ仰縻еԵĴʵ裬㲻棬ں˭˵ţţ˭սʿ˭𣿡
罫ǵļԴʹҡŵ֪ȻСİְ־ͺãԸҵģ֪ģҲ֪ܹɣҲǸŮˣ˵Ļûв٣仰ڵʵ뷨ǺǸ֪ʲô˵ġţţĶԻѾʶһͨпԾ˵һǿȻΪ˸еԺΪԼĶŮеˡǵ£Ҳ˽ǵܡҪһ򵥵ŮˣڼӾͺáʵһ򵥵Ů˺ףҲҸ
ҹʮɫҹսˣλϺĺνı⡣
ļ豸Ӱ޶ĳһʱΣڼй۲УֻܿظŵĳһʱεĶ̬Ӱ
μұе˶Ļ̻̣ʮбνµͷĿŹνļˡѾӲ֪ͬԼϴĪشֽţֱΪֹûв׵ĳ˭ЩϺҫѾΪϰߵǶһַĻ̿֡
֪⣬ʮֵľԷ⡣ںμֵСͷĿմͷʮֱϷŮڼŻļֱ˼ΣգԼֱӡȻɵĸоĻţһּΣյԤϮͷ
źе񣬷ԸǹؽŴԼ㵽һԶźʹڵĵط۾۲졢һһ
ҹʮһ˲ͬѰԺﴫһɳɳؽŲȻǳƵġߡССֱҼоˣ治ãҪڱڵз档ŴžʮɫӰǽڵĿвûԥͣڰ˹ȥ
մͷһԲ͵УеķǹڲͬʱҲѾˣմͷӵ˸տ봰ĺӰϣһΪǣӵûֹӰǰĽŲѾٱƽǹУסǹһͷѵմͷĶУǹвҽһѾ̲ڵϡſǲĵطӶתҽ͹ͷݷմͷѾŵĸεѣѽڽ쵽װװ13
˵ϴ˴֫Զϣзϣ;ԼµļֵϴıͬʱļҪΪϴ󱨳󱻼簲ϴıƯĶ˺ֻĺС㡣
մͷʱϲƯĲ񻰵ĶͰѾãûе˱׻ʲô顣ѵã˵㣬ڶ˯ʱһܺõĻ͵˶ϴ裬۸
ˣڵĳӶˣϴǵʲôѽôֲӵľӢոȥŷ£ٶѽĺ־顣
մͷȻĳֱȴǳֲӡ֪ԼЩ˵ĲࡣѾʧȥսģֻһͷҸҲط
ûüжͿõ˳ǹеĺӰһѾǰҲеӰȥоϲûҪѰߵĺӰʱ֫ʹ˲ʧȥ־ȵٴʱѾҽԺ
μұʮмνСҹʱֱĺ˴ֽţʧȥ°ֻкνСŮ
ڴͬʱںνƵҽԺСսʿY065īĻֱeڵͨ岣ϵļ֢۲ȥϵĲ˼ҽʿʽ޲ȶӳǰжԶӶԶصĽŲˡشԶ
־ְŹԺν˽б죬ҽİ칫ϳҹ͸صĲϿ´۲ңּһƬɹĴɢ֪鲻ͳǹǹڶ׼۲ҵĲš
ڹ۲չ˺νĸУҲˣˡ̡ĽŲǶʶȻԼˣôһǶġæҵڹ۲Ѱҳֵ
Y065۲ҵĲǰ硱šܹվŵľһ£ë˲ŵĴģ˵Ķͷ
Y065ڲȻһŵĶ˫ǹָŲŵľ˵ͷš֨ƿ˲ţ߽˹۲ҡ
վסҪǹת߽Y065
ǹվǲҪжɡY065ǰϾ첻Ծ
õY065ĺ´󺺣߳˵ǽߵĸȥһվY065ߡĸѾ޿ˣе۵κ͵μųֿȭĺ˳˹ȥ
ס֣Ҫǹˡϴľ
۵κ͵μѾǰĸ˵ͷĸɵһʱաѾеǯһѾץе΢һĹĸͬʱ˵ϡ
ס֣˫ֱͷڵϡ켱ۣǹʩĺˡ
˸ᣬȻأֻͬʱĸеĴȣĹ
첻ܲˣǵĹȻսǿ벻̣ͬʱ۶˰˵ֻ׵ˣһӵһ󸹣һӵк˵ء˵һɫۼ˿һۿǹľ죬û쳣飬ǺͬʱѾԹȥУǵһֱ۵ĹͷֲһŽһȹ顣
ľ챻˵һۿһ£ϻӵڶY065ϣ˰߰ߵļɫۼ
Y065ĺɫװ˵ͷתѾסֿ˵ˣ߰ɡλټ
Y065ȥָȥ಻ǲ˻ҽʿͷڵϣϻ̳Ͽֵؿش߹ˡĽŲʧ¥⡣
ʱŴӴзӦپ̱ڵϡ
ڡϺҹǡҹܻᣬܾųɲļα˺ϴˡ
ҹܻĸܾųɲֶΡ
˵壬ղҿϴ˵ӸĹͷͬǱְѹͷģҿһһ˸ɵġ
ǿѹͷġϸҼģȥͽһ
ųɲǺνҷӣ鷢͸ϵҽԺһֱغ򵽺νѡ֪ϴͻǸˡϴˣ˵ʱɳµдӲͬ;гǵ·ס
ǰҽԺ㻤ϴųɲõеĻţǴӼӵһЩʹйصϢЩϢӦǸһͺ62S˿Сһ˵ϸϢȴûм֪ȷ֪ϢֻˣЩֽӴλ
νڴžʹųɲߵ˼䣬ųɲϻҹܻᣬҹö˵ıж
壬ҿ⼸˿ã޼ҵҸ϶ɱҲ£ǸͰȥ϶ܡ
ˣǽֵļһβѰҪһСûеڶλᡣųɲնֽص
˴绰ĸͽŮקСʱӵ˾͸ϵҹܻᡣ
νҪɵĻƣ˵صָǲԸڡȻɫŹִһ˿֣ǺܼᶨشӦ
νǵѷǹóпݸǣȻһζǵȥһʱ䣬߷СһǻġпÿſжʮԪǻһصģ붼һ123456ǻصÿٸʮ򡣲жֻɹʧܣʧ֪ܺΪϴ󱨳һҪݣһ
ųɲһߺŹ貢ûвԣĸ˼ѾԸϣͿǵĴųɲųɲͷֻ˵һ䣺ȥɣټ
ĸ˳˷Ųӣҽĸֻص˷䣬ֻ߻ĶǷɽ˷䡣ǽĻɫװźɫīˡ
ĸߴȴӯųɲηֽ֮͵ͬʱѾǵߡ
ųɲŹḻѸ˲Ҫܺץ˫۵ֻ֣ٶôܺսʿȣųɲʶˣȴûϥǾͱ˵ҽУһųɲСǰ90ҲʹĹڵء
˵˫ͬʱץסųɲ˫ָۣ΢ݷųɲ˫۹ͷѾΪĩֻʣƤšʱҲͬĴ첲ࡣ
ʱزҽŴżֶ˵Ŀдʱ¥Ѿҳһ࣬ǱŹƨɵѰ͡
˶ſڵصֶ˵ĴȾţȹ飬ֶ˴ʱѾ²֪
þֵǵĸͽѾһȹǣܲˣķʽȿֺӡ
λ磬һͽѾ˵ðһĵĻ
ֻͬһĸ֮пɱԣϻӱȵһЦ˵׺ݺ䲻ĸͽʧȥ˷Ҳʧȥ˷ģΪ׸ǹͽѾǻԶ̹
˲ûֹͣǵĹǶſڵϵʣ֫һš˶ʱżֶĺ󳾡
˳¥˹еĺˣתۼʧ޾ĺڰС
ҹܻҳһ࣬ڴѵĹ˿Ҳ˲Ͻ˷׷ȥתۼҹֻܻʣ˼ķ
ɳľ120ľȻȺϵȻһȻǹãٽоȻʱѾ޳ˣͬһʱеľȻ˳ȥͬԱ
ϺеĹǿҽԺҹͬĲ114ع֫зϵĲ99ˡ
ϺʴУôͬһʱͬˣϺй̾Ӹɾ͸Խ


120 
ϺǻҪúĻģȫй̶˿ں˿Ѿ2000˿ڵĴ֣ϺΰԽԽصѹΪЧĿش󰸼ķȶάϺо÷չĴ֡ϺйϵͳƳȹΰ¾ٴ룬ѲƶȾеһ㡣һٴƳȶΰ򣬽ش°ķʣЧشå档
Ȼҹͬһʱ̶ص㷢ͬʵ°ⲻϺнǿΰľ󰸣ҲǽʮΪصһκڶģŹ¼
йֳŷҹ1ӵֵัֳĵ绰ޱ𾪣ЩڶδҲ̫˰ɣϺ缶Ĵ񹲷ߵ飬øϺΰĹԿϵйֲһش󰸼ĵƹŷֳойɾعλйֲõĽжûһɲ٣ʱ߽赳ͺͼɴ֡ŷֳ޷죬ŵĶŻＤŭˡھ쵼ӵİϷĽһŻһ򾡣Ϣ
ݶԷȫзΧڵĸֳĳ˽⣬ʱһ111ˣ3
ŷֳϵ侯ϺܶӣЭڹ··վԽϺĳԱһŲ飬©һһ
һʱ䣬ϺйǿҽԺ۲Ҷ˵Աѯ¼ǿҽԺļ۲Уܺ˵ļҽԱ㼯˱׳Ľ
ҹ㣬й֡4.14רŷֳ鳤ֳθ鳤й̾Ӻ͸֧̾ӵĶӳɳйԱΪרԱ
йֵĴٿˡ4.14רһΰͨᡣ
ŷֳӣһȦơµĻɫһɣڿʼᡣҹؽͬ־ټΪڽҹϺʷ϶йĺڶĻƴ顣ͬ־Ƕμ˸Ͻֳ飬ӵĻͬ־Ӧһŵ˽⡣
һֻǷǵϽڷֲȫе47ط
İо̾Ӵӳͬ־ͬ־ܡصͬ־䡣ӳɡ
ӳóһļ򿪵һҳһ˵λ쵼ͬ־ǣӷڽҹʮԺ󣬵ڲСʱ˽ҲǸֳۺͻܡҾͼҪרͬ־ǻ㱨һ¡
ڽҹʱ12Ϻȫаع47ص㷢˱˵¼111ˣ3Ϯܺ˴󲿷ڸֳҵˣһͬص㣬ǶڴںνĲҵйЩܺ˶зǰƣ˵ͷԱȻһûкùλǩͶͬȴڱʵĸ߼͹
һС־Ǻνҵĸ߼мԱ确ҩҵ۹˾ܾҩܾϺҹҹܻܾνǷͬӵŮ˵ȵȣЩ˶νϵУҶǺͺνһģжεķǰƣǺν׷ߡ
Щܺ˰3ˣǱ˴֫ĹͷݹǿרϣЩԱָ֫ܵĿԲ1%Ҳ˵Щ˽Ϊˡ
3Ϊ֫޷жһƹȣ֫ŻϢڳⷿúˮʱ򱻴֫ˮʹúй¶̼ж
˵ӳͣһᣬһˮһ֧ڡŽ˵ݰ˷ӳϮǵ˶һɫװɫīжѸݣ˵ַʮ׺ܶܺǱָϵĹͷ
Щгǿ֯Ժͼԣֻ˶ɱ˾ܵõֵ˵ڱϮ114УûһΪǴĹ47ֳûһƷǮƶʧڡҹǡҹܻܾųɲƤогʮֽЩ˺󣬲ûжеһǮ
˵ʲôӦһȺϸľѵĳ֯еĳԱǵ͹ֶδͬװװͳһ൱ֲӵĴڡҲ롮4.14Ϯ¼ĺ˵ܴ󣬴Լ100ҡ
νĸڹǿҽԺ۲бϮʱֵɾڱѯʺν˴۲ҺûϮǵĸɾǿٵĽĸν´֫ǵĸɾǹֹɣ쿪ǹ棬7ӵ˲ûǸɾţתȥ
ºԱûǽڻϷֵףֻڹ۲з߿óʱ״ӵͷ֤ӵкˣɾӳ˲ûг쳣״˵˴зװ
˫ԱĻνŻϺѾںܶˣҲѾǵһЩ֤ݣ֤νŻǾкʵķＯţ޷֤ν֯߻ǵжԽǿҶĿͨζǲȡжʧܸգѾжϢ֪й¶˺νǷڲ⣬ҲڻĵУڳǵжûܿԡ
ȻǸոսϺĺν˳ͻŵ°ķ
ݺνļڽߵνμڹʾƵеĴڼһ˷˳ͻνͼӽ˵Ů顣Ȼͷ˹ĺν˱֫¼ڳĸ˵ȷʵûп˶˽˺ôˣһܴš
ӳ˵ħ𣿼һлʧħ𣿾ڼǰƵվϻһƵӢħʦԼ׶ؽͷʻ澪·ˡִħкܶ벻顣ǶΨ߶Էĸ¼Ǿš
ν¼ûбǷֵĿѧ󡣶ִħִѧԭ˺ܶ˷˼νһ£ǷҲħйأ
оֳָһϯñͷˮԹ¼ηĴ˲١ħʦôһеǲֻ֪Ҫ֪ħɵһͿˡ
ӳ˵ûжķȨֻǾʵյİλ쵼ܣйذ齫һҪ
˵һ˵ˣѯϺҵز޹˾Ķ³󣬲йְЭ飬õһϢ˽гǣ28꣬ɶʡˡηжίί丸ϵɶǿҩ޹˾³˾Ӧö֪ǡءҡѾȺжͳҪ˵ǿҩι۷ʡǾ֪ҵٶҡ˵ǲ򵥣ӦضԴ
ͬǲμӴƻŮ˽磬ˣ26ꡣ3ʱ游ϺϺбҵӵĸףʾϵδ顣
ҹĵĽַھӣǰ绹򻼰֢ͥѣ9磬ǺȻϺҵ缰ӣھ֤ʵǳŮ׵ĳݻų缰丸ĸܵܣǨ͹԰С
ҵķνΪòϷ֮ģ֮֡
˽İžЩͬ¶ҽܲȫĵطԲ˵
۷ļֵһ֧̣۾˼ľֳŷ졣
ŷֳ۴ӳܰᵽ硱ʱһŵĸооһҪĳϲҺҪǶǣȷǷ¡
ŬĻ䣺˭ʲôᵽŮҪݵŷֳҲģѾʼ˵Ĵȫ뵽˲·ϡϺֳƹġ壬ŷֳĵֻǵˡҪһӵĴŷŮߵˣҲڰжᵽŮˡŮǱ˼󵼲޹ϵ
ŷֳҶڿ˵ӳѾĻͨǷᵽĳйڻû֤ݲ½ۡȻһҪǿ׷ȥͬʱֽ´֣ҪӸѰҲܹһ˿ҪȺȥھ۾ѩġץסǵβͣ˳ϽǾ
شİ֯мɵļŷƾϺϵͳԼԶԶġֳҪǰйزãϱЭ顣ͬʱйȡϵҪ鱨ϵ֧֡
ܾƣʹϺߣҲǹϵͳ޵ݣøʡͬЦ۴Ӵ󴦻СǶҪŬŬŬ
ͬ־ʲôõ뷨͵ӿǴҼ˼棬ҪĵӲãÿ˵뷨͵ӶǶԱ˵˵˵ɡ


121 ľ
רĳԱÿ˶Լ˼·˵һ顣Ȼ󲿷˵ĶǳֶκͷûʵԵá
բ֧̾Ӷӳ˵ΪӦĺͳǽӴȡݾߵսʹòмֵȴԹ۲һж
֧̾ӶӳԵΪеֻһʮ꣬ѷҲޡһѹпʹŻţץסĺβ͡
ֳôоѾ˽ۣɶ˳ϡǵ˼άҲʹ鷽ԼĿСҪǶȵض෽λѰ
ϺйЭı糿˵͵ĸսСؿ˼ϣ˼ڽǷйͬʵİʮӺûá绰һֵľֳܽ˹
ܿϺҲ˼һᡣ˵츱ʱϸоһЩڰ֯ͺŻķչʷ䷢չ·ҲһЩɣĺڰ֯ܣǿǶһͬ룬˵ǹͬܶĿ꣬һֱڷչ׳󣬸ץڰ߲㷸ֻ֤̾Ϊڹûкڰ׳ֻܿһЩܷӵĹٷɡС棬һЩ͵Сһμ¶Żҷ𣬲ܳ
ݲһŻѾǾкʣӦʵʵڵĺڰˡΪִģսܵŻڹڽչĿԼСЩڹ⾭ϸľѵʱǲعڵĿԺܴ󡣡
սָð칫ϸ׽ŽܵһͬʱĬС
Ƭ̣츱ͣû֣һܺɫıܵ绰˸15λĺ룬ʮӡ绰ﴫһǹա
츱ЦѾϣáǹսԣϴˡһҪ鱨ЭãһֵĽܽ͹ȥټ
츱µ绰Խܵ㽫ϸӡһݣ͸Ĺղᰲй鱨ЭĹͽһ֣һȥؾưȥɡ
Сʱ󣬹Ұȫսӵ˹͹ġ4.14Ĳϼ鱨Эĺ
ڿ˲ϲӣǵֺ𾪵ĴվСɣһȺ
ŵվڰ칫ǰȺ򲿳ʾĻҪ־ֳһġٵؽϿꡣվǰĻҪ־ֳһܵȼΪSSS¼Ҫٶʣظͣһе鹤Ⱥ
Ҫֳߺ󣬹ͨһ׳칫ҵĵ绰йسǵҪ׳һ׳ڹȴһֶӺظһ׳ڰСʱӢʹĻ档ڰ칫ҵȺ򹢲
͹Ĳװ뱣ڣ첽¥ڸȥǰӵһ׳İ칫ڵȺ׳
һ׳ǰ˺ӢʹĻص칫ʱڷȥ
Сƨˣô𼱻ǵġʲô۶ӡһ׳е٩֡
׳ô£Ϻйи漰˳ǣϺйء4.14ĲϽһ׳
һ׳ϸؽϿ꣬һֱƽ
ǵ鱨ϵͳǿȡжһԵģսʿ˵һǸνŻĹǸɷӣҲΪ󻼡㿴Ӧδ
һ׳ڷ֮ĳǵκж޿κΣҪǷ쭡ȿ϶ǵΪȻͽƤ߸˹ա
νҲ˵ģһƦһСȴҵ׳߶ΣҲһˡ
׳νϷǵӣǴ֫ҲӦãǻǱȽϿûɱ޹
ǹѾ˺νŻĴķ֤ݣ֮ԵڻûжΪֱָ֤ݲ㡣ǹ£ҲԽ޴ҡ
ҵ˼ӦץסλᣬںνŻУǵıɡϺһǰ
һ׳˵ȥɣҪκϺƣһܵͨʱҪˡ
ǼҵĿˣ˸ո߽ľƵդĴžʹˣ߳ӭλ𲻵͵ľ졣
λ죬ʲôҪլ𣿡ָλĲ֮͡
֧̾ӶӳҶһ̾糿ŵչǵıҪǽӴԻøϢҲץסǵ©󰸣ôپָտɴ
ֵֶģǵҶӳҳǣ𣿡ִ̾ߵϰˣ˵Ļźܲ
ҲǾֳǶӳȰǵ֤óƽסǸ֪νҪȥ̾
̾ŭˣָǸʲôҪǵ֤û𡣡
լ˽լ˳ľ档
ҶվդߣȤȻؿܼ̾ʽڽ棬ûаľ浱һ¡
ÿѾӷٲÿһץˡ̾ҲûнĻ棬ŵŻ
ˣӳȥĻɫװıڴӱ߳̾ȥ
̾˸Ѿ֣Ҫ˲ĸոתƵĽϣ͸еʹѾڿƮԽľդƨ䵽ˮϣβ׵ִʹǰһھʧȥ˶֪
Ҷ󾪼æ˳դͳǹָڣҪϮ챻ˡ
ڶûжΪҶӳеǹһڵͽǹլ
һó绰110˵˵ַҶǹָˣûֹڴ绰
ϵ̾תѣǻſڵϲסĺߺšվ
Ҷʵô𣿡
̾ӳҽоȻҲˣ
ߵĳѾ춯˸סͣ߹ѯô¡Ҷһ˰æ120оȻ˫ǹָˡ
ҶִԲ򣬾ͶҶȫǶȼ豸޹˽լʹвϰԸ֮ء
Ҷﻢ£Ǻ͸ڵװ̾㼴ʹ֪ǵݣҲӦеʶɣǱסһˣȱȻҴղŻڿϷ׵ԺԶˡ
Ҷƣǹóˣȴûд򿪱աûе￪ǹǵǲ֪Ȼ֪󰸺ͳǧ˿Ƶϵȴûһ֤ܹ֤һ㡣
֮ǰֻǱŽҵ˼ϣҵһЩ֤ܽڵ״ȫԤ֮⣬һʱҲû⡣
ʱڱǰһɫװһ˿۾
ǾϹеϰ塣
˵ͷԽˣλߵҶѹ˹ҶֲĶһ¡
λͬ־ǹָһλҸɲʲô˼ǹȻᣬҶС˽ʮ꣬ϵҶ಻ķ˾ŵǹҸµǹС
ҵǰɣִйҪȱݣ㲻᲻ɡϸضҶӳ˵
ǺȻҶһҪĸоֻҪǴĹԱûвģ㱩ָ쵼£µ쵼͸ȴϸʱ뵹ùͲԶˡ
ֶ̾ӵĶӳҶ࣬ҵľ֤ҶཫԼ֤ݸǡǽӹһֵۣݻҶࡣ
Ҷӣǹ»˽£ǹ£ҪʲôӦú˽ˡҲ㡣˵ջȥ
˽լˣԼɡûѾ˱
Ҷݺݵҧ޲ýһڳԵȴұֳ
̾ѯơȵ110ɳľϵʱ̾Ѿվ
ոӦҶĳ棬ſڵϿúҲﲻҰĵطйҶû˵˵
̾˵ıһţȻɡʽֲܿҲʹԡȷʵûܵ˺ſڵµĿҪթ⸻һӪѡ
ǵλϢ٣Ǯô׬ģֲҪһΨһľ뿪
ǵһ߳դţһ̾¿ڴϰģȥˡ̾ûоܾǵͷлл
110ľ쿴̾ӳڳֻվԱ߿֡
˺ڶ˱ҶҲȤûҪѯʳǵͷ̾뿪԰С


122 Ͷֵ
Ҷص̾ŭûҵʵѺɷͽӵоֵĵ绰֪ͨҪоֻҲμӡ4.14ר顣
רĵڶȫϣר鳤й־ֳŷȫרԱ˹ԡ4.14ָ
ŷֳָð漰شĹһܣ⹫ǰڰ참ԱҪϸرƶȡйй¶߽ݹйطϳͲҪμӻרԱ򱾲Ųֳ̾ɳԱбܽ
רһҪ֡
һռνŻķ֤ݣ4.14صŵԺνʵĵһŻ
Ժν漰ĳ䵱ŻﱣɡĹҹԱչ飬Ҫһ鵽׾Ϣ
Ǻ˳ͽνŻ¼漰ҺĻܣɹ͹Ϻֲٲ밸ĵ飬йزܺϱ
ŷֳصָںνŻķʵԼȡ֤רһص㹤ͬʱһרСΪνŻṩɡĹְԱе飬֤ȷ䡣
й漰һܵĲ֣ҪۡӵӰСķΧڡ

Ҷѽڽ糿ܵô裬ôӲһءҲɵ13һԼ֪֪Ǹͨﻹİչȥȡȵáž죬ûطԩȥڵڶרϽǱϮ»㱨ȥֻܴʣõ֪
Ҷר鿪ʼ۰ʱ͵͵˻ңҪߵ̾绰ԸԼڱдľдǺ;Ϯڵ볷
صңѾһ䣬ŷֳ֧̾Ӳ
ŷֳѾνŻĴķ֤תϺоַƴҲյٱνŻӰϺϣǸ̾Ͱɳ߷ѯܺˣᵽÿʵ

ϣǽӵ绰ڳרҽԺϸİʾл
ǣѾɶǿҩ޹˾ǩϺϺ֢רҽԺĺͬҽĹɷݽ·䡣
ǿҩ׷ͶԪңռҽԺ20%Ĺɷݣʶ䣬ռɷݵ68%ҩҵռ8%ҽԺռ4%
Ϊ˼ӿҽԺװٶȣѾеʮװ޹˾Ļʮװ޹˾ҪǱһʱеĹ
ڵġϺ֢רҽԺʩֳÿһװ޹˾ͬʱ̽ȰƻȲƽ
ҽԺйҲϺֵĴ֧˳
һǧʿͶٶҽҲѾڣɡǿҩɳҽרҶǽҵѵҽеͼϺ
ǶʾףأԤףµҵȡøӻԻ͵ҵ
ʵڴ֮ǰºѾǻ㱨йءϺ֢רҽԺһЩҲ;˽һЩ
ͬǩ󣬾޴ĶǶռռ˵ز˾鲻ܣȫĵͶ뵽ˡϺ֢רҽԺĽУҪ̵ʱ̨Чӡڻȡ档
ҽԺ֮վ͡ǿҩĹϢŷ޺ȷҵƽý͵ýǩ˿˴ƪĹĺͬıҲѾ紫ػڶտʼкͲš
šǿҩġءȶȻûмܹעȻߵ£һýйءǿҩ͡Ϻ֢רҽԺˡ
гƣֽ׶Ρءɱܼ߰͵£Ϊ֢ڲܹõʱƣϺ֢רҽԺڡǿҩΪǿҩָΨһרηǻ֢ߵרҽԺ
⼮ߵҽշΪ̶120ԪڻһܵסԺʱڣҽԺṩȫλҽƷ񣬰ǼƵ׼Ĳ赵ĲʵĻʿ뻤ȽҽƼͼֶΡĶʽֻɵ˶߳Ժʱָ֤ﵽ˵ˮƽȬԺ
עǿҩĹ֢ߺý壬ڡǿҩ򹫸ը˹
Ǵǿҩӵӳ⡰ǿҩٷվվǴǿҩߵİ֢ҲԽԽ࣬һʱ䣬һϢͳΪ˸ýͷţܵǰ֢ߵĹ㷺עĸ߶ȹע
ǿҩ۵ǿѹ£ڵַһǿǿҩΪİ֢ڻܹõʱƣͬʱΪ˻ڰ֢߶ԡǿҩȫߵĲŸ緢ͶߵʵˮƽͻͶߵʵˮƽĶԱȷһ۸ƶһ۸ԭѾڡءٴŷ˵
һ꣬ǿҩΪͶڵλʱͬǿȵͶֵǿҩһֻڡǿҩȻЧҩ
ĳСʱԪʡƽСʱΪңĳͶõһԪͻͬǿͶõһңڹáءȨʱǵֵġ
ݡǿҩɱ㣬֢Ӧáءư֢ķ100ңԷҵİ֢Ӧáءư֢Ҫ֧100Ԫķá
ǿҩΪ˹ƽĶԴÿһΪҵĹͶڷչйҵĹ񣬶ʹչйҵڴڱϣ״̬øĻͬĻͲõءƣûйӡ
ǿҩ߲ܺͽɱĻϣʵʱ򿪰Բ͹ҵġרơҽԺ
ǿҩͶֵںýһƬȻ˻а˵⵽ѧһµĳ𡣳ȫо۱ۣ޳֮
ʢձһƪΪǿҩ㻹ܸܲ޳һЩ£ǿҩӶƸͼ¶쾡£վƪº͡ǿҩվҳ
վ͹վһƬϹΪ㣬ǿҩΪ׬ǮѾ伫ǿҩΪ羭ƻߣӦ߾裬Ҿܾ͡ǿҩء֮⡣
ɽʿҲߣڼ´ǿҩͬʱԡǿҩѾ¢ϣó֯飬ĴǿƲֻ򽫡ءжݶǿơǿҩڡءϵ¢ϵλѸءĲܣɱ͡ءۼ۸츣
ҩҵ׷׷ó֯ԡǿҩķ¢ϵ롣
һʱ䣬һαǿҩܡȻڱǺܺãǿҩ͡ءȫ֪ȴһʱ
ʳƷҩƷලֺܾͻܾҲڵڶ糿ٿ߻ᣬ˵ɶǿҩ޹˾ϻҵҩƷйع涨ҵ¢ϵʵ
ư֢ҩﲻֹһ֣ءЧư֢ҩгǿѸռгǱȻƣּɡϣҩҵֱ׷Ƴõư֢֢֢Чҩ츣
ǿҩҵӪΪͻ¢Ϸй¢ϵĹ涨һƹңҵڲҲƷг
ı̬ϻѵһƬкֱͦ壬緢ҵ۹ָ
һЩȨ֯͹֯ǿҩ˵ĽƽȨƽȨʾ͡
ƣǿҩһӦβ˵ĽЧҩϣǡ֡ҩƷͬճƷܹ˵ЧҩǱ˵ںΪ÷չˮƽ͹ĲͬƫأӦһͬʡ
ĺ֮٣վɲ۵
ǿҪǿҩͶֵ۵Ļԭͻ㹫ʽ
ΣǿҩͶֵ۵ļ㹫ʽ
Ѹݡǿҩļ㹫ʽԼҺҵͶֵ뻪˵ͶֵжԱȡ󲿷ֵѵóĽͬ
˾ֵϵĹͶֵ͹ݸļóĽǣͬһ׬100ң˿׬155Ԫϡ¬ɭ˿ӵ200ԪϡǸǻư֢Ҫ100ң˾Ӧ֧155Ԫ
主ԣҵˣƾʲôҪҵҪ֧55ԪϵķáǿʼѰ۸ݣԼӴ󱾹Ƹ۽зľѧҺýҲתǹڣĿӡǿҩͶֵתҪӣΪԣһߵƷ
ֵལǹۺ󱻱ѧҼýˣó˸ձƷɶȨָۣƷĶȨҵֻҪΥķɷ棬ȨӺͷԡ
һʱ䣬վڲͬý˿ˮսϣĻһеĳº˺ͻѾг˳
ҲӦҪָȨŻ߶ͳƹ˾ǿҩġͶֵۡļ㹫ʽͶֵָȻֵǻͶֵ100ң100
ó֯ҲʱͶֵָɸߵͽ򣬲WTOվϹԻֵ100ڵ54λ980ڵλ¬ɭ1280߸ڵһλ
һͶֵָİ䲼Ӱ켫ԶҲ춨˳ͳºͶֵۡıλʹһԾΪ羭ѧĴʦ
ǿҩոͶֵָԸùĻ߽շѣô˵ư֢Ҫ֧9.8ķã൱155Ԫȡǿҩ100Ԫ߳˺ܶࡣ
ŷȷָԸҵڲʾǣϣܹȡʵʴʩ֤ҵ;Ӫ
ָ֣ǿҩϾо޴ӰҵɾӪȨӦõõء
ķ׷££𽥵ļ٣ȴԶûֹ
۵ۣûֹ֢Ϻ֢רҽԺԤԼ룬ҽԺոսĹٷվϣ֢ߵԤԼѾˡԤԼڲϵС
רҽԺÿܵ400㣬ЩҪʱ䡣
ҽԺ𱬵ϲ֣仯ҽԺë󽫴ﵽ100Ԫ600ҡһԾȫǰʮλһ̡Ȼǰǲ㡰ǿҩλɶ


123 κ
оϺԽԽţŵ¼ʱʱпܷǹ߻¼Ϊ¼ʹܵʧӶҡ߲ոϺ˸ľģɥʧлĴûᡣϺȥˣҪԵϺȥϣķչ
ϣţţִϢ߽ӡʢ١źĸսȺѾʻϷƱڻݷΧ50ﺣ߮ػƵձظʱE-2CԤҲʼΪṩкˮԤʱפձF22սжҲڻؽӦѵϷƱڰ˸˷أװԱ
ϷƱڷʾд˷֮ơֹ14ͳƣƹѾнһ̱ң5000ˣ400ˡ
ϷƱۿڰķ̹ʾȺ˻õڳȵİִҡɱƹȺΥΪŲʡӶһش¼ɻ1000100ˡҲɾ޴ʧ޷СϺ־Ԯڰķ̹ۿڵĽǧȡ
ͷƹڲͽԻ˲ȡıΪǴ𣬶ԷƹĲΪΪƽջķɸ׷
ҲǴٷƹȶΰͽΥԱ
ţţڴ˺ǿ黪˸ŮķƹԱм¼𣿡
ǶԷƹĲΪݷƹʾȺԻ˵ıΪе쳣ŭΪԼӦʲôһ·ƹڵ档
еģϰ塣漰һ̵ķƹԱ118641ˣ25429й˺˵Ϊ漰˵ķƹ5423ˣ漰ǿ黪˸Ů1876ˡ
ΪЩԱӦôҸ
ǻò⣬ӦôЩԻ˷ķƹˡΪƵԸشáֲľŹЩҰްķƹˡѯܲ˵ΪԼºһڣܹ˵ԼĵĽڡ
ϰ壬֮֮ǻĹ˵ԣЩ˺˵ң⣬ǾǶԻ˵ġ
ߺߡ䲻˵ȥˣϰ巢롣
ûз룬˼֮С
ţţЩԱֲʲôط
ϰ壬ҪֲϷƱİ˸УļСкũ塣
˸ͻӣÿ500ˡ51ɡÿʮΪһСӣ˵ͻӶӳ͸СӶӳ䱸װˣֲȥռһҡ
ͻ齨ɡ
ͻԱϰC佢
ͻӵȺ򽢳
ţţͯЬĹܸߣ˸ӵľӱ齨Ҳֻ˲һӾͳɫ˽˵
ҵȺ¶˾ģҪԷ¸ִҡռ˺ǿ黪˵еϷƱչͷж

ڱУǸ磬һЩҪҪҪ뿪졣´ٵϺʱĸ˽ӻط
ޥʣҲ֪һҪҪԷط򹫹˵ǵͬǲпܷϺȥ
ؽرǣǵϡ鲻֪´ټʱᷢʲôı仯ǺûǻˮӿȪۿ˲ʪ͸ǵļ򡣵Ǽᶨص㲻ҪиֻҪְڣǾҸģνҪǿ𣿡
仰˼Ҳʱ˸еȴ¶ˡͦβشһơ
ʲôأҪϺȥһˣҪҪһҲŻطӶϰࡣҾͻǵġ
תΪϲۿеˮţȴѾЦݡ
һܰóʱ䡣Ҫ쵽ǵɲǵСܡ
ǹһЦǵĴ󴲡Ҵɫ
Ǻ߳ʱѾط˯ȥˣĶͷԼСһ漴ϳʻʻڻֽϿյĽ
ʮӺʮսͷɵӵǳ01ͣڻҵϷ3׵ĸ߿գϺƵı仯

149ʱƵꡣ
1808׷ĸʮˣ˵ָ̣ĴѾĳ󿪣ȻƣмĲ輸ϷżϾƷ̵ĿպСɴ˿ڴ̸Ѿܳʱˡ
һɳϵ꣬һŵɳϵ˵κ٣⼸صעйءǿҩϢĽžϺġϺ֢רҽԺרηǻ֢ߵš
Χڲ輸Χ˶˵ͷԼע⵽ţҲͬʱͬ˵µġ㡱ۡ
˵ϾֵĺصǶԻ֢ߺ⼮֢ƷϵĲýǿҩָӡѾγ˶ԡǿҩһߵѹ
Ȼ磬ȴһ̬Ϣͦǿҩʹѹ𽥵ļˡǿҩطĻᡣ
ڿǿҩڹں͹ʵӰԽԽ͸ǰɡǿҩļƻѡ
ʡҩֵ踱ֳѯʡϺҽԺ͡ǿҩϳרҽԺαʾȴ£⼮ߵѾõ˹йزŵɣܾҲѾͬˡءۼ۸
һҪϢΡǿҩӡķ粨Уҹҩ͹̲Ÿˡǿҩ֧֣Դ˴εġӡ¼ٿŷ˵Ŀһ㡣ǹֲܾûн˴η粨⡮ǿҩͼڹֺܾҩֵܾȻ̫٣ûдﵽǵ¿ĺ鷳
˵һƫݣüֱۣͦӢ꣬жʮߡꡣɶʡĴ֮һһλǹӽӿڷһҷز˾DDϷز޹˾˾Ȼոһ࣬ΪǸĽƣװǵֶѾù˼ΣЧǳ
ĸӾŶɶʡίίίǣĸ׳ǷºᱣϾֵĸֳ
ӿҲǳڻĺɫеĵӸ硣游ǺսʿμӹսսͿԮսԺաĸ׽ˮǻֳָܾĸ׸ǹһֵĸֳи彭ˮɶʡܽͨͳнĸʡ
ǿƱȻλɳϵ깧άмӡ
껹ǲ򵥣κΨʮ꣬׶ǻʳƵĴ֮һλXTж£ҲǹڵҸɲ
丸κǺڽʡʡʡίίܳǽԴͨ˾²ҪţǺʡصǿĸŻǻкڽʡгʡڵĸҵо޴Ӱ
游ǽǰ죬ʲӲμӹŶʡսۣºպսȫźηгרԱ˾Ա˾ӶߺίԱίԱԺգʮаˣȻ彡˶ǻӰǿ
κүӹŮκСĶӡ䳤ѾӲλݡھЧнҪλǿĴ͹Ķ³ǧԪʲһȫɾ޴Ӱ졣Ϊĳ߽ʡʡҵķ⽮ŮҲǸǧ֮޲ǹ֮̽ࡣϻ˵Щµݺϸ
ĵĸݱԺᡣֻСһƲǷһҡ98ҹưɵϰ壬ڷġ硱ıɡصĸӾŶź񣬳ǡ
ͽӿ뾩κٺ󣬻ص䣬һɡǿҩ£λڷкڰͨԵоȴ⡣
κ뾩Ǳǿҩľ޴󾭼Чúø£ҪƾǿռǿҩĹɷݡЩԭʼͼû͸¶
Ҳע⵽ˣϺҽԺ⼮˵ļ۸120ԪǿҩϺҽԺҩƷ۸ÿֻء25Ԫ4ֻ֢ڲ֢ЩĲһֻؼʣµҩƷͳΪ˴ϺҽԺÿϿԵõ20ԪϵҴϺйز˽⵽ҽԺĹԤԼƵѾӽ6ˡԤĲ˴ﵽ֮һʽѾ120
ϺйֺͻѾǰ룬ʽܣֹʽʧȥơ
ҽԺŬӲԤƿӵ500䡣ÿƲ25000˵30000ˣҽԺÿĴҲ50Ԫ300ҡ
ڿɡǿҩѶ̫ΪѾ⡣ΪǷԳһ确ϺҽԺһרҽԺҲ̫١
ӿ⼸߻ɡǿҩļƻѾʧȥģΪ鷳˶ΣֻҪܷһҲˡ
ԽӿСĽΪ⣬˵θ绹̫Сˣıϸĵ飬ĸڷũסĵܼܵУܵǸֲмÿи롣ĸԭװĹˣڼңסֻ50ƽ׵ĸСи¸ڶ꣬гһӣСƷΪ
ļΨһйְĶӳǣɶʡһҵɻعְοԱ
ļûб˼ʹϵ
ڳ¼Ҵʽһҩ˾ˡǿҩ˽⵽ǣĶӳǽµΣõһ鼫ƷϿӲֵ䣬̳͹ҼϸֻһСָǴСĹҼ420ĸ߼ֵۡӦһԪҡ¼˼Ʒö֪ҵ㹻ġ
ʱĳºعҵһļϣչһҩ˾ˡǿҩºӦҲû뵽ءЧôãҲܽһֻ½𵰵ļ1000ļ۸ǿҩ
ݱعƣ²ǿҩѾ20֧ϡֵ500ҡ󲻻200ҡ
ôһ⣬еλ˻ӡһЩҲŹǡڳո𲽣Щﻹûв֡ҪӿѸٲȱһ
κٵ⣬ʱҪԼô޳ܡ
ٵ˶ЦκûЦһؼ˵ȫչҵĹɷݣûʲôɳܵġķɲûнֹչҵɷݣ˵ǲǡܳＯʽ˵оһ¿չٹɷݡ
ҺĹ˾Գǧʽҿٸ˳һЩӿ˼Ƭֺһ˵
ûи˵ֻڴĿ⿴κ١κʩĿ˵ҲԳһЩɡ
ܳصллκ٣ллӸ硢硣һǧ¶ٶԡ
˼һǧٳǧ򣬴ճһڡôһʽӦܹ¡ǿҩ50%ҵĹɷ˰ɣ
ٵһοЦǽӿЦжһЩɬ
κûһЦǰĸ߽űζűѪľҺȻһںȵеľƱɵصǣǲôֻҪܵõǿҩٷ֮ʮҵĹɷݾ͹ˣм̰ģ֪֣ܳ˫ӮҲСܶࡣ

ϺϿսƣ͸սϴԿĺԼڷƽ˾ĴеĻĵƹ⡣
01佢Ľʮһվǵҡ
ϰ壬溽еǻϺӵ162ţ163ϲԼ552˱ţ553عغţ554˳ţ555ţһһЩֻ
ʮһǽܺϵĽֻ
ڻǰ107ﴦɼͺǱͧɲ˹ڼӻ֧𽢶ӡ
ǱͧǷϰ򣿻ûз𣿡
ûз֡ɲ˹Ѿϰ95Ǳ240ף15ڣ򶫱14ȡ
ʮһҵǱͧʲôλã
ϰ壬01ͧǽӵ·02ͧڸٻʢٺźĸսȺ
ޡ
߻ϢϣһתһȦƴͣͳʮһ򣬵ʾάͼ񡣡
ϢҵĴ󲿷ֱڵĺ棬ֻҸֻǵǰ
ǻ𽢰ǲôǿŻֻ𽢶һľɥʧƼˮƽľôܸǿĸսȺս


124 ɲ˹šǱͧ
ϰ壬ľ¼͵ϵľ´Ƚϻ󣬿ǣֻҪϰ΢ָһ£ľ¿Ƽˮƽɡ
ͦñֱű׼ľ̬ĳʮһȴʮġ
ʮһҲϵĻǷָЩ˵ԶڴȵߣܺʮһĸˣڽϵʱЩʲô
ǵģϰ壬ЩִеûйʱҲһЩ򵥵һϵĻһЩ֪ʶ
ôһǷ졢ԡһǵϰң
ǵģϰ塣
ʲô
ϰʴȣƼ򻹱غ;η
˵˵۾һ˳ͳʮһһۣǣתת򻪹ӵάͼרĵоľȥˡ
졣ҲųʮһĶʾ
ǣʮһһ̬ŵվԭز˵
ǼסҲǾηĿѧνһ˵һḻʵѡ飬ʱһЩС⣬һͷǴʹԼΪһ޶ɱȨסζ붼е£ǻʲôȤûʲô˼˵ǲǡ
ǵģϰ壬˶ʣЩôϰĸհԶ
ǵεĺƤЦػشǵĻŽôЩ졣ϰһ쵽Щ˺ͻ˴򽻵ߴںĹз˾ȷʵûڵķḻʣûϲŭҲûȤ
ʮһɳ01ǱͧȥŻŻĺǱͧϳϰ򣬵ǲҪǷֳ01Ĵڡ
ǶǱͧ˻ľ棬ȻصĽ뻪ϰеǳزˬֲùڱֶνʢ١źĸսȺֻˣֻèûˡֻܲÿŵֶΣһƬӰ
ǣϰ塣
ʮһתָȥϰȥˡ

ɼͺǱͧγߴ磺109.7ף10.1ףˮ9.9סˮˮ6080֣ˮ6927֡٣ˮ32ڡǱ450סԱƣ133ˡװã1S6GȻѭѹˮӦѣ10ꣻ2ֻ̨3.5װ4533׷ܣ䱸ս8ö4ö14ö⣬üͧɲMK67MK60ˮסSNN719֮װ12MK36սѲֱ߮ܡ豸AN/BQQ-AVۺվҷɻMK-17׻ϵͳCCSMK1ۺսϵͳBSYսָϵͳ
ɲ˹šǱͧɭУ1990ҵѧԺѧϰɼ졣ǰ˹ĺǱͧ¼ںƽʱʾ߾شס
磬ɭӵʢ١ĸսȺָӹķ˹нһν˻ϰǱͧйݲԼ黪ӵĶ
ָǱͧڽԽõϰߣԶ뵽ҵѼ˻ҳǱͧݡڷ;֧ɵĻӡɭ̺ǱͧȽܺ͵֧ӿ˹˽⻪⼸ֻսݺս̽⻪̽װɼͺǱͧⷶΧ
Ŀ룬10014ȣ25ڡԼξ򰲵ɭظ״ı档
ǱǱ300ףٶ5ڣȫְɭ
ԼǱͧϵͳظŰɭ
ǱǱ300ףٶ5ڣȫְ
ǱͧٶԵѾ͵105ֱѾʹ󺣵ıͬ¶Էı״Ҳǲ̽⵽ɲ˹š
ɲ˹šŵı״ﴫġཡཡشһû133Ǳͧٱϡÿʱ򣬶ǽйٱΪŵʱ̡
ÿһ֧ˮ潢սѲУڽܲ÷ǱͷǱֱзǱҵǱͧһ׶Ǳֽ⵽֮֡
Ŀ8025ڡ14ȡ״򰲵ɭ档
Ǳ350ף5ڡ
Ǳ350ף5ڡԼظŰɭ
ǱֿͧʼǱɲ˹šǱ350׵λãʻСʱǱͧٱסغԼĸλϵȴŽ
Ŀ5025ڡ14ȡ
ˡ˿̱״ﴫϿգԶֱͨôǱֱͶŵɸˮ
ɭĶᵽɤۣɸ귢žžžĴǱͧͧϣ133Ǳͧٱͣжֵĵȴſܷ飬ָӲڵ˵Ŀⶼе˰ɭϣȺľ
ֱġˡԶȥǱͧ133ż尾ȶɭҲһһжҲȥ
Ǳֺ򣬱ֺ١
ڲսʱڣ԰ɭҲ㲻ףķǱǷѾˡɲ˹šĴڡսڼ䣬⵽ǱͧһӭĽˮը
ֻǰмǣšɭҲ޷˽⻪Ƿˡɲ˹šĴڡ
ȻɭоǱͧԳٶϸǱͧϵˮѾҳһţڶǺƽʱڣ鷢սڼ䣬Ǳܹͧȥϣã
Ǳͧ޴ˮ䡱˹ɭˡ
Լô£˭ϸģ
潢ֹϣԶΪϸ״̬
Լ˻ߵغšľֱ飬Ҳ㲻ô¡
ʹֶرˮšɭϣ´Ǳͧˮһæµתˮš
Уˮ޷رաֶ޷ɡ
˼Уݼˮ򰲵ɭɭ亹˲ʮǱͧдûз

ɭ´ΪȷʱҲûʱ˼
5żѾ
ݼˮֽ䣬벻ɭѾִϡ
Ǳ230ס

Ǳ180ס
ֶرˮš
ˮѸתˮšˮ𽥼С
ˮŹرա
޴ˮʧˡ
Ǳ120ס
ɭһѶͷ亹΢΢һпʼǱͧߣŽǴ¥ľ˸顣
ϡ
ǱǱ300סɭѾ˲Ǳͧˮֽˮܱ¶Ǳͧλáɭǳ˵¶Ŀλãղž޴ˮѾ㹻ˡ
ֻܼϣڻķǱͷǱ̽ˮƽӣûзǵĴڡ
Ҷ9032ڣȫٰѡ
ɭ뷨ǼʹѾǱ̽⵽ԼλãҲҪ취ѡȻǰǻҶʹˮը
ɭշȥǱֿͧٵϸ𡣰ɭһ䡣ģˡ
Уʧ飬ԶΪϸ״̬
ֶرˮšɭ˵֪ûãϴһ
޷رˮǷݼˮѯʰɭ
ҽѾǱ
Ǳ80ס

Ǳ50ס
ɭѾûʱǱ̬ͧĵˡ
ϸˮ棬ҹ졣
ɭѾǱͧĿԡ
ɲ˹šǱͧ䡱һðˮ棬ɫ˻

Ϻӵ𽢱ָӹ٣𽢽źƽںͼսıоһж
棬ǰ45ﴦ쳣ȷΪһɼǱͧ
źƽһεϰУûκαӷֹĺǱͧһγɹ̽⵽ȽĺǱ֧ͧ𽢱ӵĵһΣҲڽһڰȫⷢĹͺǱͧ
ǵڻװıϵͳ
ս
ľڽӵϿѸٵı任ɷǱΣսԱٵؽԼսλ
˱šعغǰƽĿꡣǱĿǱͧϸ
ҷǱȫĿ귽ʻȥǱֵͷ١ɲ˹šϿգǱֻ100׵Ǳͧźš
Ŀ꺣ϺˮڣڵĿˮɫ˻ڵҹɼһںڵͧȳˮ棬šɲ˹šǱͧ¶ںɭȫò
ġɲ˹š
źƽùƵ򡮰ɲ˹šǱͧ
ɲ˹šǱָͧӹ٣ǻָӹźƽУѾ뻪򣬽뻪ϰ˵ǵͼ˵ǵͼУӷӢظһźƽУĻ
Ѿϸںϵġɲ˹šǱͧɭƷǳֽҪͷشϵļùˣҵĳΪʷϵһλھĿ껹50ͱȸˮĺǱָͧӹ٣ǸƳߣԺ顣ҪҸָܻӹٵѯʡ
𾴵ĳºƽָӹٸ£ɲ˹šָӹٰɭУҽΪ϶ʧϰڵԼ򡣡ɭﰵҿ˵滰ȷȷʵʵǼ˹ϣɲʧ˷򡣶ǲòϸˮ档
뿪ᡣ뱣ˮ溽Уǽ뿪ظһ飬뱣ˮ溽УᷢźƽҲûа취ǵһֻЧʮǰһҶսԵǱͧϺظ֣ˮ󱻡Ѻ͡С
ɭﰵǱҲа
ɲ˹šǱͧתͧףһǱġ£򡰻ʢ١źĸսȺפĺʻȥ

ãһȺñӲҪá
Ϻ˾˷ܵһںʵľд̨ϣβˮӷϰ״ɲƮƮķɽ˳͹ɼɫϡĻŭŵشӺ߳д̨ǰػص˼飬΢ƽתվڰ칫ǰĴı
ͨν𽢱ӣȫٱȹһΡźƽУ״ɸ˶ȹһΡεǱͧ¼ϱıϺϰָӲ
ǡıѸдȻݸ˾ǩ֡
ȴı߳칫ңվڻĲıκٽ
һˣ̬ʲôչһδ֪κʲô뷨ֱ˵˵˵һָооǿɵ˸ⳡս
ߵκıһ¡
˾ϺΣʵĿȫ綼ףⲻǻϷƱĶԿûʸʵǻϺĿȨ鱨ʾѾϺǿĿкͺƺѾ˲Сģս׼16նȡ˸ĹҲܳǵҵһ¼ܻسٻǶȡ̣ʹǽѡ
ĺͿսĲԣⲢǿ;ֲܹġܲκίȴ֪Ƿʲôɱڵĵ
ѾõܳİʾҲ֪ɱʲôû뵽κıҲּζ


125 жһ
˾κı۵Ļɱﵣ01Ϣееغɽȡ
㣬ҳսϣܱ֤Ҳܵ۾ӵ񵯰ڵȵȵ˺
Ѿؽתת˼ȦˣʱоԴеģͣתŵΣͣµķȴվķ90ȡҽɫë޵̺һ·򣬽ĿעЦ۾ϡ
ϰ壬׵ģۺϽһֵףǸ˹˵սʿʹõġڴģǼսУǱ̼ĲѡҲǾдģɱԳһCڵĺЯDԴݻٵϵһװԴݻٺټµĽĴͺ˺ĸDһҲֻеȴûˣ޷û֮ǰ޲õġ
˵ͬʱѾϢеĻų˵׵άӰ
ֻһܾ޴ĸ˻ֵչʾܡԾ޲쳣˵ĸһ͸Ļ֣һ࣬·ڲܻס
ⲻǸ͵Ļôϵģ·Ķ
ЩʧһνеҪϳ֣һˡԼʻôȥҡʻսءοա
ϰ壬һսףǼսսԱʹõġһַף·֣ǷսԱʹõģԷͼĹЯҲͻսʿĵװͬ͹ޡڵʹã˺˵ڽ뱬ըûԻ
άӰͬʱʾһ࣬װܻףͬλģѸٵĸ˹ϣתۼ䣬˵ȫһٲȻΪһŵĽˡ
ϲסҡͷΪܻײãΪǸǳʵõķװΪôһţ̫ҡһЩһ۾ܿⶫִĲ¶˺ǿƼĿ99.99%ϣֱ˱ӵǿƼڻʹԺδˡ
ûһͨ˵ķװֲӵװķþ𣿡
Ƿʺڵʹõķߣ˹ձӦõĻס
ȲҪװΪرĵСǱϷƱͻһȥͽԻ˷еϷƱˣԼΣգһ԰ȫķװȻ֪ԼΣյĿСԺԲƣǲһһǡ
ڼѰϰҪķװûСе㲻֪ˡ
ֵ̿صϰ壬Ҫװûִܹġ磬Сͺ˵Ϳʹϵķװڻʱᳬʮӡٱ磬صֱϣǳ20ϵѹ̹ˣʹ𡣻аͷǹ͸ٶȵӵԽɡи񵴲ڵ߱ըҲʹ͹𡣡
Ա߶ɵĸеһķҲС߶̫˵ԵʣҲΪϵԵʣ֮еܲĶ߶ˡǱʶֻϣϣ˶ָָ㣬ʲôӦáʲôӦá
ˣ˵Щ鶼ǼСʵ¼ϷƱк˵һ̹ѹȥͲˣԸȥɡ
ΪķѾܲˣѾﵽ˷ӵ񵯣ڵҪ
ǵĻ㵲ѣؿǣ֪ǺáǼĪı飬֪Ӧûдָ
ôˣˣԭ򣿡
ϰ壬ҡҸղ˵ϵ׷װϰȷҪЩճװ𣿡
ʹ࣬Լϰ˵Ļ壬˵һγ˽
ǵͷŴԼϵ׷װĥЩ׵ţп㣬ԲɫTһɫмпˣһ˫ɫƽëƤЬʽӱһЩŸߵһЩĲûкͱ˵ķװʲô𣬶˻Ҫһ㣬Ҳϲһŵ㣬׷װմȾһ˿Ļҳ
Ǵվקżп½Ƕ˼£Ǻ޲װһ
˵׷װûиɣ
Ȼף¼пĿ
ǵģϰ塣׷װҸղ˵Щ
˫קżпɹ·ǰʹضΡп˻Ǹпˣûκα仯
ѡпϡ
ղָ·Ǿ˰ɡˡ
Ǹȷ󣬲ŷֻƤЦı顣ֺԵǵϰ壬սʿսЧҪճװķЧúܶࡣԡ
һάӰǵǰԭ;ǳǣֻһģµֲӵɫԲս̤ĺɫսѥװŸͷϴһѼññӵͺԷڵ䡣˳еľ
ܺãˡϣſԼӢˡ
ϰ壬սʹѻǹϣҲǺˡڵὫըɣϰĲκ˺
עĿԼӰԾŲһֱţȻԼķһϵ
沿ûзӵ沿ô죿ǵԺһǹ͡ϵĺëһ
ϰ壬ǻһ͸ߣͿԽ⣬ֲӰϰҰ
ǵŷԷĴ󵨵ȥϷƱһˡٵԼС
ٸһѵʽǹÿͻԱһѵʽ

λڷɱεغʯӿĶ࣬Ƿɱĺۡ
¹£ǵ01ƽȵڽ12ͷĺϣһչݴ01Ĵ˳12ͷˮϡ500ԲսĻʿӲѸٵ½زɢȻʧããҹɫС
ɫԲսͷϴһ沿͸ȫոֿѧŻսʿӣè첽߳ϲմţʮͬװĻ˺ʿ½ѸٷֲңΪ䡣ʻSmarTruck3ԽҰ
һȺ12ͷɫװ˿첽ߵߣǾϹϰãϰǷȵϢһᣬһֶӵĿ궼ϢıԶϰˣҲж
ðɣϤϤһֶϳ·˵ʱݲסػܣա
ô˵Ҳҷ
ôʲô·ѽ·ϢĿ귽λϢѾ뵽˿Ļ˵оƬС˲ҴոսϷ״̬Ľ˵ȤװģڼʻλϵĻսʿԸţת
ףУλʻԱشģôһ¡
ΪƱսʿҲֻϹ㣬ھ½Ѿȥ˼ӣСֶӵĻսʿԾϽĿӦѾնˡǵһֶӵеŶɽ˷˾ȻжЩҲʲôΣգý˾һͻкĴ̼Ϸɡ
ĿʮսʿŹ95ʽͻǹʾηֲΧع۲ŸĶɱµոжˣѸٵشڡ쳣߰񾭼ȵؽţļⲻܿƵĲš
ἴ¼İM82A1Զѻǹߵĳ΢΢һ֣Լèһsmar truck3װ˸˵һǱųصĲǹǵӣɵÿЦ
½ʱ򣬾ҪΪǱѽ8صľѻǹûģǼԼѿʮĴһǳμӴѧѧʱľѵһβǹ֮ĵһνӴǹ֧ǹǰ֣ϧûпһǹ
Smar truck3򿪴ƣ۵糸ʻͷĴš۵ԶѾĳ󿪣Χľ۹ƽյѩȴǾĵûһˡԱߵлŵƣҲǿһӰǽһŷƹԴѾĴϣʮаˡѾ⡣
뺷ľԽҰٵĳţһʮ·ڣתͽͨǵĿ
۾İ˹ӣѾʻĵƻּͨž˵ĴϣżӭʻҲæؿ·ΪٿҰľ·
ʻλ¥һﴦһƵĽȺУԽҰһطڹʹ֫ŻرյĺصţŸоȫС
ߣϰ롣
Ѿٲ˿ɭֱ̹Ѿ£ߵʮսʿʱҹ305֡ʱǷС飬ÿˣһɷֶӳһҺɺϡڿʼж˵ȸ½ʱ˺ܶࡣսʿѸٵ뿪˱ԤĿ걼ȥ
Ҳߣ·
ǣϰ塣
ͷĴȥٶȴԱȵһսʿ˺ܶ࣬Ƿ̥壬ٶҲԾͷ
սʿΧǵһȥļĿ궼ֻܽһһڽҹӦûʲô⡣
ϰ壬ĵһĿ꣬ϷƱ֯һСͷĿ֯Ͳδһ̺סж
һ߿ٵǰһԼΣܲʱʻͽ̵ֱͷżֵĹµˣʵˣķֶҲԲôС鲻ͬΪ鲻Ϊ˸𣬶ҪǴѰҴ̼ĽϷѧĸĿ
β뷴֯Ļ˺Ļˣһ˶ˣڻҽԺơ
Ǹ͵Ӧһ̵
ǵģϰ塣
˵ŻѾһС¥ǰϷƱƶסĵͽĸŶÿŶסĻ˼ҡѸٽŶǽվһ¥ҲķǰҲͳһǹǽվŵһ࣬ǹȫǺˮǹ־ٹͷƽࡣϱѾһսʿ˹ȥǽվڴԱ߷ֹ
ϰ壬СͷĿڼУ䣬߷סСͷĿţұ߷סʮŮ㸺ŮҸСͷĿǵҲ·˵г𱨳ԹԹ֮֮ˡ¥кܰǿı顣
ǵͷƷŵλãһ΢Ļеתƿ˷š̡֨һȷŵҳѾûˣû᷿ŷӰܽȥҲ˺ѸҲķ˹ȥһսʿظǵ
ǳȥ䣬ұߵǽһ˷ƵĿأ˳ְȥĿĹ΢΢۾
һżªĵ˴һŮǥϸǰȻͦε¡𣬲ûΪ׹յ˫صĽëͺһ׳Сɵıֱͦһͷںڵĳɢڳߡ˫޳ֱ𣬱¶ȵǵشһƬɫɭ֡
һɫˡ
ŮûΪԴķѣǰȻĳС
Ǽ״ϡǰǵһƻЦ
˵׽ŪϰˡǺ޺޵صǲ࿴˼۴ϵഺٵ˯ˣƤʮ㣬ָӦüѡ
ĵվڷĻսʿȻһƣ˼ȥǱ߿ע˯ˡȻŵķȥ
һߵķ䣬ǾһһСֵʮ塢Ůͬ泯ĳɴڴϣԴһ࣬ԿòΡͬɫƤֻ˶鷿ȥͷѾӽҸ£ֻй塣
һͺ˱ŲӺƤڰУһ˫ֵ۾ɵԲɫͫ׶ڰɫϣѾʧȥɺͽֵ࣬֫ĻζذڶţѾ˹ȥ
𣿡ʡ
ûСŻˡ¶аЦݣǵһ죬һۡ
ҪҲаҪԻ˷´˵壬Ҫǰϵĥ
ͺתѣʶܹ׵ǰ״ʱ֫ʼƴѡܿʵ
ǶѾʺͺ˵ˣǻ˸ͻӣԻ˷飬Ҵ˺Ļˣдִ̣УӡŮҲΪܵǣǻһ·
ͺ˵һ˫ֵ۾ǣ֪ơ
ӢｫǵĻһ飬ͺ˻ûȫһλ˹ȥ
ɺһɱƣ߳⡣Ѹ٣߳˷š
ϰ壬ǸŮҲɱ𣿡
޹ġ߰ɣһҡ


126 ж
ǴսʿȺݷʮȷļңǵĸ軪˵˺˳ͷһ˳ûгκε
ҹ˾ʱǱЩ˵ļͥǷһƹ˵Ĺͬص㣬ǲŮ٣˯ʱ˯£ǳ壬һʹಢţβʹβſ
ʱҲѾӽ賿ˣǴֶӻĿûɣʱѾ۵Ļʹ˫ȾǦһÿһǳʹࡣ⻧˼ҵɳϣ˫ôŴȣߺߴߴġΪ˻ȵʹҲΪԼһЩ
Ѿһҹû˯ˣϷʼʱ˷ܺʹ̼ѾȥˣǸоƤһϮ
ϰ壬ѾˣʣµļĿͽȥɡ
ǵˣǵӣ֪ѾϷʧȥ˼ȥȤ
ðɣǻرϢһᡣҪվֹǵĶ
ϰ壬ȼӣϾ͵
ǽŷڲ輸ϣƨɳϲ˲䣬ԼĸһЩһСҲһƶ֮ңеİڷŵĶƾɵļҾߣÿһӦмʮʷˡֻƨɳ£Ż
һĿڽΪƶļͥе㲻ˣѵࡱƶļͥЩȨƵļļͥԱʲôǲȥμӽͷУΪǹܶǷƹˣҪǹĶ˽ʵƶΪźԴﵽǼݻūĿġ
ŵ壬ڴǰûϺİ˸Ƿƹȴ˻ǿӲĿȻǹִλͬʱҲԽҵڲìתƵ͹ҼìȥٱܵĹκ;÷ѹ
ЩƽΪΪĿΪŵһЩϣȰĲңǸҵİŵ漯ż˹
΢һеĵȻеЩ˺ֺܿܿɱ
ϰ壬ʮһϢʢ١ĸսȺѾӽ˻ϰıԵнϰơɲ˹źǱͧѾ¼ʻȥӦǻػؼޡʮһʾһж
ǴɣĲ֣ǾԱ߿ϷˣͱҲˡ
õģϰ塣
˵ǽɱôˣǲеˣôоŻأ
ΪɷΪΪÿ˶ӦΪԼΪ𣬼ȻǷ˲кĴȣӦеĳͷΪԼΪıȻۡΪ֮ǰӦʶһ㡣
˵ĻеġˣȻˣҪԼΪҲԼ
ϰ壬һģ񣡡

ʹشԼĴȣӣΪǰĦ
Ҳ٣ӦðŮ˲Ŷԣһȥ
Υվӡ
ϰ壬´жûսʿŸɺã
ԺҪšû𣿡
ϰ壬Ѿˣء
ƨһţǵĶһվֱ壬չʾЦݡ
սָӹٵӣվڴࡢŲսʿǷֱȥʣµĿ꣬Ȼ󵽱ϣڳ
ȥսʿûеǿžѾ˷ŵȥˡ
¥ݣͼһsmar truck3Ѿͣ¥ſڡ
Ӻǻص˱ղŸսʿѾվڱĴԺУһ³˾
ָӹ٣Ѿɡ
ǵʱͺˣҲ̫˰ɡûе˼ѾˡȻĿﲢԶҲҺȻɡҲˣԼСʱĹһսʿʮġ
ĿУ
ֶӵΣ
ѾɣֶӶѾϰֻСӻ
ûɣ
ûУϰ壬˸ͻӵǰѾɣɱ˵ﷸ25243ˣһסﷸ93210ˡ
ҳɱ˿Ȼûɱһˡ
ǰ̾һվ¥ȥ
ȥ˯һᣬʮǰҡ


127 ֲ
˯һĸξлѡԺץڲ輸ϵĵ绰
ܰô硣绰ǺܰרõģûнйκεƣʲôطʲôԳͨĽӽǵͨѶϰͨ˲ˣĸĸԼʵϵͺܰȻţţϵڴС
ѽϹڶʮˡ绰洫ܰѾһûмˣܰ˻ǵͻȻܰ븧ѩ׵ļ뽫ڻ
ܰˡǵмӿڵơѾӰˡ
ҲˣϹʲôʱѽܰдԼĳ
ôˣίˣǶУܰĲ
ûеģֻ㣬㲻ҪˡܰĳˣȻǷǳίίԴǴæ뿪һܵʱ䡣ܰҲоΣŮ˵ĵǼȷġ
СɵϣôءأǾԲܰԸϾ塢ԸԼǳȵĸͲᣬźܰȻమʱ䲻ȴѾ뵽˫Ĺ
ڰ칫ң̴ճȥҾ͸绰ˣϹתѧˣת׶ĻýѧһûӦҪ
ûʲô˻ǸˡԼɡϰԼϴװڼҵңһϻȥһҪȥӶԲϺηչܴϺˡʣµ½ʮһЩǺܷĵģǻ᲻۲۵ǽǵ񣬶һֲ
ϹҲ룬ɡܰ˹ֵʹǳСܸӼӲˡ
ſ㡣ҴҲŸ绰ġ
ǻðɣ
ţÿ°඼ȥ죬ֹģҲܺáԼÿ춼ҽΪǼ塣
ܰ˵ĸ״ȻʱӦøĸע䡰ϸȶˡ
̴ˣҹһˡ
ŻͲäǲ¶һ˿Цݣſܰæرֻʱľֻҵ飬뵽ִɡٺ١Ц
Ƿ𴲣ոϴϣûе뿪ңͨѶǿ˿ʾǺεĵ绰
ֳôôš
ϵܣϸҲѽⲻҪʱΪͨ籨ţΪ㿴ԺǧҪѽҵɾʹȥˡ
ϸ磬ǺҴأʲôô֣µģ
ϵܣһ˵ģ
ںƯءеֳǳĵθأҡ
Ϻɣ
ϸ˵ˣһϺ
ϵ⼸Ϻɲ̫ƽҪעⰲȫ
һЩţûʲô˵ġϸ絽ǺܹϺƵģĹҲӵϺɡ
ɲ˵ϵҲ֪ľ޷ȣһĸսȺľ͸ϻľˡϺƲֹѽ
ֳҲҪ죬лûôĵӺͻսİɣεжһ˳ɣġղ˵ô£ôоֻأ
Ǽ׷ʺοʼ仰˼ûϼ޻ĺֳĻεõǵı֤ҲͲڼǵθڡȥ
Ҳ٣Ҫˣҿǲ֪ϸ磬ĵһ£ҶҪʲô⡣һȥ
û⣬ϵܣֻһҪѣҲûʲôۣ㲻õģҲص£ٱܾΣȻҲͻĵġ
֣ȻһϤҾһôˡ
ģ㶢Ǿطϸġȹҵ˵绰ææ㱨ȥˡ
ʰͣһз߳ҡУʮѾڿеȺ
һ߳Ϊ׼зʢͣһߺġ
ʮˣ˭ģ
ʮǹ
ϰ壬ȺǻҵĲҵǰȫҸ滪ȵַ˻ҵڷƹ»ˣ쳶
ܺáĲ
Ⱥһ嶰ֻһ㽨700ƽףĶǶ㣬500ƽסǻ԰Ǻܴģнǧƽס
ޣΪڷƹľݵˡʮˣúþӪطûʲô£ôŵģ
ϰ壬ȤĻԲιһݺòȥпҲΧǽУλϣַ1571ΪͳηɱǱ1ƽǧףΪеĶСǱǺʽĳǽ7ţܶۡ12áеĿݺʥ¹˹ûֵһġ
ðɣǾȥ￴ں󷵻ҵ
ǳν緹ֺһŨŨĿȣʱѾӽʮˡ
Ǻʮ˼˱װսʿһͿͳеķʻȥ
ʻϷƱ׶޹˹ϣǱĽˡ˵εϷƱӦǵһ߳ţ硣賿ڰҹɫڸִڼȵĽź˷֮УעеҪɵ棬Ҳûʱֵľɫ
ģ̺죬ι;ɫĺʱ⡣ʮ˽ٿƵĺܺãгʱ͵·ԵĽʮһ߿һǽƹķ飬ǵҲĽζջĶࡣ
ͳʻ޹˹ͨеĶĪջעĿ˺ܾõĿпص
кƯзζŮҲ٣ֵһۡôô࣬һһģôľ죬ôٰܲϣΰô
ͳʮ¶Цݡ
ڳϴԲѵĴȤ֪֡ΪĵѾҳһࡣ
糿㣬нӾ117ʼ½ϵؽӵı绰ݶǷڼбɱиһڼбˣ񻹻Բѡʱ117绰ض󣬱绰Ѿ޷ʹãʹܶ෢ְֻԵֲڸصľȥһʱصľæǽŴԺףڶİѾʹģûԱϽڵȫֻϼ㱨֧Ԯ
ϱȻ㼯ϷƱҾѾ൱ľˡͳƣֹ12й5876ڼбɱ21341ڼбˣҵڻûѡȫͳҲˣȫжͬİɱڼеѾﵽ23145ˣһ91393ˣһݻڲϵС
ƹýھŵһϰ࣬ͽӵ˴˺͵̨ѾеֺӰ߶˳ȥҲǲȫӦ쳣ý嶼˾׼ӦԽشϢϢķýȻ׼ǱѾʵˣǸʲôѵǷƹܵʷĿֲϮ
ƽý忪ʼӡ⣬һűֻֽһдֺС֡ǣϷƱֲϮСǣȫع23200ˣ92100ˡ
ϷƱĵ̨̨ʼϵزصͳ֣֯йطֲרҺʵԱһ¼зԤ⡣
Ϣͨ˲ʹأҪýפϷƱɼߣĴСֱӲɷõ˵ھӡ̽ʡ
дȫԵĵ̨ʼϷƱϢֳĲͼ治ʱصĵĻϡ
һҹ֮һȨұɱ30000ˣ100000ˣֲ֯ʷϴûгֹǰ޹ˣǷأ˭Ҳ֪
Ƕʣʲôһ֯˶ĳԱ˴Ĳ˷ӵ飿ҵΪֹûзһˡһ붼˲
صýԱڵõƹٷȷϢ󣬿ʼ˻ߵǴ֯ࡢΪҸߵĺŽΣȫĿֲ֯
Ǻɱһʱ֮󣬺Ȼ伯ʧ˲䶼Ĭĵ̨ýۺͷøΪǺͿ͹ۣûǴͼƺҲ
ЩýͻȻתĪǸĸ߹ٺμȷ֪еԭ
ԭϷƱʱ2㣬һȫԵýһ°ĿֽСǵһĿ׼


128 ɯ
ǧ磬˵ı˵ӲģӲ㶵ģ㶵²Ҫġÿһ˵ǶԼߣμҡ߹ٻͨϰաȻǾµ߶ͬȴѲ˶ĳЩضĿ־塣ֻЩ˽һصĺ˷֪֡ѡ췢ϷƱ㲻ֱ֪Ӷȡ飬ȴ˶µģǶôĴȻͺη
ϻ˵Ǵӷ׷š紩ԽСʱǰǸո̤ʤлǺŵһ̡
ڽǳź󣬾͸о·ʷصʮֳͳʱʱ⵹ĸõһ߳ŵ񰺷
ԽԽϰ۷̬˽˵ͼֽйʮ͵ĹԸ;ǡͳʮͬϵһսʿϵڶ˺档ɫǰ˴ڽֵؿڡۿڡկٶǰɢŵϢ˹ʱĽɫų
ǵĹŽʷƾãׯϡЩɵľУֳ棬ζеʷ£ԶĻ겻ѡпǧ
ȥλǵġʥءʥǸǱ۹˹űԶȥζʥ¹˹õĽɫϳʫඥ¥Ȼǰݣ֤ɱ1920͵ľӢӵļͥƷ
ʱڲ֪йȥСʱ·һҾɫĿȹݣǽͣ
ǽȥϢһᣬ߰ɣһᲽгȥǿĿİӢԸ
ǣϰ塣ӢǱ׼ţ
ʮ˺˽ȥˣ߽ȹݡ
Ȼ;Ӵڸ߶ȵĽźͽ䱸УҸҲͬʱڻͨ뺵ĵڶͷ˸ϷƱεĺɫ棬ǸοͶԻʱǿӲ;ѾǼֲ֣Ϊֻ˵˵ѣḶ֮ʵжһ۵ֱӵı־Ϻ鲢ûοΪսĿ־ӶȵԸƹεοûдȵļ١еÿͻǳȺӣ١
ȹοϢ죬ŵĿֻпϴּǽǴûпˡ
龰üͷ壬ΪԽȻǺܺʡҪкΪЭһλ˰֡
ǰɡ˵Ŵͷſķȥ
սʿһͷսʿСӿ첽ߵǰ͸ɨķʽ̽һԼǽںѾߵǰ΢һ㡣õмãʾսʿռסӡк͡
ϰ壬ʲôȣû£վڿ̺򽢳ˡ
ؿȣʲôζǸţҲÿһߵӷ˦˦ͷ
ǣϰ塣
ʱҲѾ˹
Ŭ߿𣿡
еģǡ
ûеǣ˱ָһ¡
˸󡢿뺷սʿֹĥĥĲ뿪
ʲô𣿡˵б棬վɬķ
λǵĿȻҲŬ߿ˣڵŬ߿ˣ㻹Ҫ𣿡
ˣƼһֱصĿȰɡǽӹ
ûǵĻʽӢְȵĿ⿴ظһ顣
߿𣿡
ԡǲӼӢηˡתȥ̨׼ȥˡ
ипˣðαڸչйҲʼֻǻء͸ղŵ˵ҵĹȴڳӪֵͬðƻѡǷʹáȴûȱһֵ
ʮѾϣڱթһԪ󣬻صǵλԡ
һߺŷƹĸ߰׿ȣһС졣ǶµˣԽԽأҲԽԽǵͨǷḻ֪ʶһʱǳ
ʮ˵˵ЦЦǽϷƱĿĻǶèʺŬ߿˵ĳϸĽܣθһ鴤ҺûкǸܳԲȥˡ
ĵøˣӿȹ⼱Ҵҵ߽һŮĴ˿ǵλôһλڵĲ˹
ҿ𣿡
ˣȻСҲȴµˡʵ
Ȼԡ˼򵥵Ӣ˵׼ġ
ҵĵûˣӱߵǽһԴ
ŮºһߴаóһСɵıʼǱһǽ͵
ǱһԼʿȣŮɲϵԴ
ллŮ˵ͽŵĵϣ󣬾Ϳٵڵϴ
ҲһСϷƱĻףĵʴ˶Ц
ԼʮӣŮ쿪ʼľ˫ۣһűĿ˵дˣһ㣬ϰҵģ˵᳭㡣
ŮЦпŵɴ۾𾪵ضǣа۵ؽҪ˵ĻǻԲ˵ꡣȻ˱ʼǱԣСطŵа
ãҿȹݻWifiͳˣطһWifiĵطɲס
ʱеҪʯơָԼ죬ָָͳʮһ졣˵˼ͳʮһף˵˵Ļˡ
ǸղĵϷƱĻͦ˼ģܺһ̽𣿡
ǹˣʡ
ˡ
˵ģ
ȥⲻŵ𣬻𣿡
㡭㡭Ѿʯ
ǶǻˣôʱƹΣ
ΪʲôǲǻϷƱأ
NONOƹ˲ǳ˻ڶڼвҳšֻеƹεĻˣпǺȿȡ
Ůɱŵƽ̯˫֣Դҵҡţһͷɫͷٲڶš
ô˽⻪
ȻżŻձפ׶ļߣǰұɵʱ䵱פļߡҽɯ
ɯ֣Ǻһ¡
ǣˡ
ǵӹڻҡڵشǻزȥˣ
ǽߣɯСɷõʲôмֵţôż紫ͱ
ǲ֪ûѾס賿ƹ23200ڼбɱ92100ڼˡǲֶźķƹˡ
ǿһһͷûнЩС¸ǣΪûаµɶôص顣
ǻҪһ㣬Ҫ˳źáɯС㣬Եǻټ
óʮһȥˣԼ˳˿ȹݡճŻû߳ɯʹӺ׷
ιôѽ
£ɯС㡣
һϢոշƹͳȫ״̬еĹ·͸ۿڶʱգκ뾳ǿܱˡ
ͣ½ŲĿ⿴ɯɯһһ
ո뿪δҲͬʱڳǵҡʶǾԵĲ򵥣ǻĸ̴־Ǿǵ̫ӵ֮һѵĲɷö󣬶ԻĽҲܾͿˡϾϷƱĲɷֻʱʵġ
ͨģҪص㻹ڻ׶ֲɷöǿģʧʧȻȻ׷˳ȥ
ô֪ż뿪ѵǲܵȵ״̬𣿡
ҪаҰĴѲ飬׷賿׵֡ߣϷƱ컹ǻЩӵģҸһ𡣻иչˡ
ɯڻʱһ֪ܳ˺ܿӣ˵Ļأֻû˵ǻﲻʹ
ǵüͷȷ𷢱۵ŮǷ񿴳ʲôڲͬĵطȻǲ£ҲΪµŮ˶һѵ鷳
Ҫǻǵס
ԵĻ
㲻ǻˣʱҧгݵ˵
ҲΪǻˡֻǡ
ǿ˿һȺעĿοͺϷƱˡ˵ǵ˵
˿첽ȥ·ϲʱҴҸ·ĳȺӵľ죬ÿ˶纮˪ʶǵԽԽˣʵһӦ뵽ͳʮһȻ뵽ȴη塣
˳Сͳıȥ
ɯСȷҪǻȥ𣿡
ϳһʱѪɯеˣ֪ԼǴ޴ľǷҪ
ǲҪҰæĻҿ³
ΪҪæĵط
ҡҲ֪
ֻλܡ
ҡɯʱĺˣһжڶԷС
ΪĶλź̨ܳ𣿡
Ҫ³ǷҡɯҪȥţȷǸ޴֮ľ
˳ȥʶȴ뿪


129 һɻ
аͳʻԺһսʿɯ˱һҴϡǷԸһŮػֹɯʱʲôʧȥǵ顣
һͽԼŵɳϣǵĽű߰ѵ˶ЬһŵǵԺ
ϰҪһ𣿡סϴΪǰĦ£ȥԡ
òţһûôɯǸʲôˣǸоǺбһӣŷŵɳǰĲ輸ϡڰ칫ɵϰһʱỹĲˡ
ϰ壬ʵǸͨļߣ˵ĶʵΪʲôҪϰסոմʶȡϢʾֲ˻ɣΪǻĸ߹ٺ
ӹ͹ĺ裬ŵǵĲ輸ϣûкȲǱ۾
˵һפߵкͶԻʵ˽⣬ΪϿԵõһЩ̳ĻϢдһƪԺԵεıڱĵλ
һԭ򣬾㴺һȡǿңͬºûǵĶǡôʱ㣬ĴĿʼȶ
뿪Ѿаˣڻһֱûма飬һֱŽ
ݲһ󣬾̽ǷԺ㷢չ»Իϵⲻڶ߽ͣаɣҲΪڻһڵԻ飬Թ͸Ҫ
۾ѾôģҲˣϻ£Ҳ̫˲˼ˡһ˵˼һһƿȫòβʣ̻¶ڹ컯֮£е̫ˡּΪãһõ͸飬˿ʾԵ˵ĳªͲ˵һѣʵܼ򵥾ɯǣõǵİ
Ϣȡֻܹʣʱûнֲ
ǵģϰ塣ΪİȫбҪġ
ʲô֢ɣ
ûдĺ󻼣ڽ24СʱڻеͷʹǶеֻǳȡû̽ȫļ䣬Բصĺ֢
ǾͺãһİǵˣȴΪǵܵ˺һﲻġֻλϵͳô£
һŮԤʩûȷĿģͬ£ڷʧٺҵȥĵطһĻŮˣϰԸס
ҲԸκһŮӣҰŮֻסˡ
ΨΨŵŵٸҽԡ
ֱˣȻŮɯǼ֮ͼ򵥵Ķˡڻڻ״̬У˽ⶼޣҲûнӴǵʵϵĻܣΣԡ
ôǻеоƬϵͳͳƣԿȫһЩ
ϰ壬кܶ࣬Ϳϰôˡ򵥵ľԪطֽ⡣ҲԽѺۺϽУѺ˵ĵط
е̫ˣʧȥɣһһ˱ڿտĵطػţ˷ģԪطֽء
ǱϾĵϧ񣬶ᵽԪطֽȻųˣŮ仹ǶкøеŮӻ²ȥĶ֡
ʲô취
˽ϰܣҲûʲôΣֻ֪ʱϰ
ʲô󻼣
֪ϰûг뾳¼һ֪ˣ뵽ܶͽйص¡
˻Ļ֤𣿡
ûУϰ徭·ϵ¼豸Ƕ˴οеնϰӰ
ǻʲôҪĵģĵͺˡ
ʵһ취һʱļ䣬ϸһ˺
ˣûǲҲ˺˵Ҫʲô𣿡
ϰ񣬵Ȼþκ飬Ҳϰ鷳𡣡
ٺٵЦϣϰ߳Ƶ绽ꡣȥɻκ飬ڵ
ȥѡ
š
תȥңǽŴӲ輸Ϸ˶ЬΣɳϺȲ衣
󹤷ɯ߽˿
ǲûվӭͣɳָһ¡
ɯϻ̳ϿֵǶɳϣ۾еľŻûȫʧ
ʲôĵط𣿡
ɯС㣬˵ﻰ㲢ûеҡղŶԲˡΪƵĽܣлң±ЩҰķƹΧŹ򣬲ŲѣǸǸ
ȷʵЩΣŮȷʵе㲻صˡ
ôڿ𣿡
ϾҪˣ극ǽ͵ݻҪȥĵط
Ǿллˡɯ֪߲ˣֻܵǷķŹֻѡǵĻ
Ǻɯġףھ޴ĳϳһٷʢͣɽ亣ζһһɯ۷ֱСĸҲⲻΪҵһͰɣȻζɯȴû飬Ϊ˲ǿԼÿʽ˼ڡ
԰ʱѾӽˣɫʼҹĻ
Ƿ²ͽߵɯɯŵվֿʼԾķǽɯĲ˸Ķ
ɯľظǳ˲
ɯС㣬ڿˣһ㣬Ҫȥ
ҵƵͺˡ
û⣬ʮˣųɯСؾƵꡣɯС㣬·ϿҪίһ£˼
û£ڿ𣿡
ȻɯСټǺʿɯ΢ϹɯﰵԶټ㡣
С㣬
һսʿʧǵŮɯ˱
׼һ£Ƿ01վ
ǵ01ŽֳϺҵϿաʮս͵СͷɴΧ01Χ
ʮһʲô쳣𣿡һϢңͼ͵ѯʳʮһ
ϰ壬ȥ˷ƹϺϰ˼СͻΪԻûΣԣûв롣ʮһֱͦǱ
ڿʼȫ䱸ֻҪ˫ŵһԻ١ǿʼˣиڴϰĽͷɻǾ顣
ǣϰ塣ʮһŸǾһ׼ľתҪȥս
ȵȣʮһҵ𣿡ͻȻԼе©æסҪȥ´ĳʮһ
ֻҪ˫ŵһԻ١ʮһظһص㡣
˵ʮһ㲻һҲҪٰɣӺߣԼոյĲϽе£ЩдģɱսֻҪԼ£Цɾִˡ
ϰ壬ģ˽ϰ嵽ϺսĿģԲִ¡
ˣֻ֪ͳºԲͨˣǿû뵽ʮһҲˡ
㲻෴ܴǼʹõĻ˽ϵķ顣
ǽʮһ˵ԵĽսʿʹûɵġȴ֪һֻռмСĲ֣ףսʿữĽΪǵţţΪǹ˴ĵ֪ʶʵϢ
Ҫһ㣬ٶԷľɻҪʹսûɻЯͿˡ֪ôɣ
֪¡ʮһת߳Ϣҡ
ϴϣֿʼԭػȦȦת˼Ȧ΢оԴξָ̨ͣϵĿһڣԶվߵҸоƺͦģ˵ǲǡ
ǣ¡ﾫ֪⣬ͷǡ
ͦġţţ¼Ϣڵڵʱƺϰ塯ûڵʱĳƺΪ¡ߡ¡
Ѿϡ
ţţĵӺϳǵĻûʹ˹
ǷƤƺмӺƣǰ಻˼˵ĻſھǰǱ΢±ЦΪԼĻǽɣû˻ЦԼĳΪһᱻӱķСҲԽ󣬵ҲԽƤҲԽɡҸ𣿡㰮𣿡ǸƤغµЩ̸߹˹̹8090ʳôԲеĻҲҸЩһ׼
ǵ˼תҲѭ򽥽ģڸƿۺϽʱԡ¡ƺоֵֹģΪԼһͨ˲ʺĳƺţţһν˹˵һλʿҲԺաԼڵֻһСԱ䲻ϡ¡ƺϰ塱ƺڵ򼸺˿ԽУһȻԵáĲ̹Ȼ֮ǾһƷĶһֳշƷƺϰ塱
ϰ壬ֽӣǮһ
8ë
˵ϰ壬ôֱˣ9ë
ҵҲѽһҲղ
һζԻ͸оЦŵǿʼԼ³Ϊϰ塱о˲
ڵѾûǰԱĸо𽥵ӦǵΨһݡԡ¡ƺоУҲҲųⱻ˳Ϊɡ⵱ȻǺˡ


130 ʼĿս
15ϺľѾ˹ؼĽ׶ΣϺĿСͺǰӿͳͶո浶ǹĽҲһʱʽĻ
μӾݵĻϺӺͶӵϰʼίƶսƻȻؽսͷλãϺӺ½սӵʮҵ½Ҳ𽢷ֶӻϷƱռİ˸ʻȥǰȡĳλá
16ʮʱǰƷûаջҪ󳷳ϵԱװ½սӽǿϵȡĿȨ
һ̬Ի˵ϣòϷƱΪڱǿʢ١źĸսȺԼļǰҲ޿ֵ򻪹һֵǿڵ٪壬ڸߴıָǰھƿڴ
˵ϷƱһͳѡϷƱбһַϵȻûѵ֧֮ͣϷƱ򻪹ƣȴŸϵԭȾҪϷƱΪֹһͷȷ档ͬʱϷƱҲطսԵһҪ֧㣬Ϻ֮Ҳʾںͱһ־¼ɰܵʧϵδʮ޵ĻȨ쵼λ
һܿվ2000Ԥǰ500๫ɳȺΪμϰĸṩԤ
Уʮ꣬ǻһԤԵĻԱ֮һʻɫҶԻһ״Ӧò죬Կվ2000ָܸơ
ϺݣҲΪչɫĵһκʵսᣬָӹٲҵģվ2000ϺֲϺ
УͳB-4046ԤǻĵKJ-2000ԤܿԤƽ̨ļӵȽ̽ԶۺǿE-3CԤ
13ȷٹ﷢ܷɻפձɵF22ս
ｫʻȨ޽ڸʻȻ״Ļǰȷ󣬲¹
ָĺɳѲļʮ12ֶӡӺϢָȨ
B-4046Ѳ͵ԤļܼʮսƲкХŷɳձط
УȻԹ״ʮ㣬û뵽״̽ЧáF22ս״ﷴֻ1ƽңҪ̽⵽ܲסȴٹͷĴڣⲻܲʹе⡣F22ηɻǸС͵񺽿ͻλεʾ״Ļϡ

01ʵĴϻ˯Ӷｵ˯ΪһϵеĻ
ĵ߽ңָֹͣ˶ͷϷĴͷߴ򿪣¶һӫҫһĹǵͷϵɨ裬һ滺ִ޿ʼ𽥵ļǿ
ִ˯״̬˹Ȼ۾˫һչһµĿ۾
һԶԶվǰ

ǵģ£ձF22սҵͼ򻪹ʾ;档
ʮһF22սĵŲԻԤ׵ؾͷ500๫F22սѾļܼʮսӭ˹ȥ
£Ҫָⳡս𣿡
Ȼҡڼˡ
Ǳʱ䣬234312롣һ͵ŮǵĴܴ˹ÿʹڴмλõ
˴ѾƿųңһվҵĴ⡣
硣
ɴƯŮͣǴ󴲱ϵһ߳һʮˡŮֳһǵ߽ǵ壬һͬ״ʰסǵ壬˲ֻصУоˬࡣ
ǾСҲһλŮḧ£򵥵ѨλĦص״̬Լĸ첲ȣλŮϷװǽӹŮ͵ݹһֵɫҺ壬ڿк˼ŮУ˲оǻˬͷ̲סƯŮץѣ߳ҡ
롣ǳţһǰ棬Ȼಽĸǵ
Ϣңңϣ߹ĳʮһʱӰ񴫹
ǽӹ̴ӵݹ²һںȥ̴ӽӹ軳ΪһȲ˻˰̨
һһȶǧάǿӰϢС½F22սļܻļʮսУԽԽ󹤷˫ľѾӽ200ҡ
F22ͻȻ߿գи߶ȸ߹F22ļܼʮӺҲͷߣ˫ʼռλսǰ׼׶Ρ
ʮһô£
ǿ֪ļʮF22һĲ࣬˫սļܼʮԲF22Ķ֡
£ձϿյE-3CվԤ˿ļʮF22ʼָF22ս״̬B-4046ԤҲָļܼʮ뾯״̬˫пܻҪεĿ׷ͷ׷Ϊ˫ſƣ˫ʵսĿԺܵ͡
ӸսػE-3CϢлϤפձغվ˾ŷУҪF22ļʻԱֿƣڱ֤Լ԰ȫ±ȿ
F22뻪ϰĿģ׼ϷƱĻݺӺͻʩѹڻıǿӲص̸ϣЭ̽Ϻĵˡ
ֲˣ߷ߵ˵ĵǰôЭ̽Ϻأ͵͵ؾʵռЩڻҪص̸ǰռԣʲô̬ȡ
£ֻҪһСӣͿԲϴ֮ռǸСҪִ𣿡վһɿ
Ǹս񣿵ҿɲϣգһȥ
Цվڱϲ˵ˡԽԽоͽ˸׽
£˫Ѿ100ԶտյѾԴﵽ롣ʮһȻҲǳ򽢳ģսʱԼΣоƬǿ¾ֳá
ȵȰɣˣʲôǴӳʮһ㱨鱨еóˣսʱȫϢҲͲżóʮһF22ԸķɻʻԱF22սľ顣
õģ¡ʮһͦңϵעĿ
ǰǵңԡ
£ѾΪϵȵ㣬ֲ²˸̳лһѵһƪͣ贫ƪµֽСҷϷƱɱ2˵һͬص㣿
ƪµҪǣϷƱһλƹ͸¶ϷƱҪе˺23000ЩԱһͬص㣬ڽһܵķʾУŹıλƹ֪͸¶ЩԱ󲿷ǷƹɢԱǵƦå·ǰơ˵Ľ10ˣһ̺סĻ
Ծݴ˷¼֯пǻʿͬ黪ʿĿֲΪҲųǲսܵ½ϷƱбĿܡ
ֳƴӷƷϵͳõϢûһλ˴Ϯ¼ݴ˷Ϯ¼Ϯڶܼ࣬֯ǿӦþսľ飬సֳԿ߶Ǳһûвͷĺۼ˵Ϯ¼ı̺еĻ˼
ϲһƪģֱüͷ
Ǹʲôˣ
ϷƱһҹ˾ְԱѾƣƪµӰȴԶġϷƱ⽻˵ٿŷᣬͨ¼ĵչͬʱҲᵽƪд£ݴû͡
ƹ񲿳ƽҪؾһ۶ĵ飬ڽŷȫֲ
ɶ񡣳Ķ
£ȫ˿ֲϮɫԤ档ԼҲ˿ֲϮɫԤ档ҪһƬণͻйͻˣڼȵĿֻ֮С
ǡٺ١Цˡ
Чû뵽
ǵģ£ҲڸղŵԤеõ˷ӳмǿʼˡ
ƪµεõϢ
Ѿһ̽߶˼أʹ˺ֶܶζѯʣĽǣ˸ڷƹͶԷƹײʿ˽⣬ֲ²⣬дƪģֻΪʾԼڲͬȴ벻ΪԼҲΪŵ鷳
⻹Ǹ˲أǿǴûǷûеµߣ˭ʹΪԼˣǸ֮ˡ
ǵģ¡ڻļУҪɲס
ʲôӦ
ŷ˱̬ǿӲƶһЩҶĨڻ۱ʾŭ顣ųʵʱ׷թĸˡý͹ҵΡ
ܺãشоݡʶȵвһ£
£˫ķɻѾ˼׷ͷ׷Ľ档ÿܷɻԷĻ״˫ĻԽԽ󣬲ųǹ߻Ŀܡ
ʮһǱ
ңվעȫҷɵȽսϡ


131 F22׹
ԼѷУվ412212жӵʻԱF22սװվһͿʼʻȽսѾˡ
һǰפΪվأȴʱǲձĺվأִ廪ս
սӵʱԼѷɧԸ򳤹Ļأٴֱľܾˡ
뿪ԭģڽפĻغĲþͽʶһλƯŮѣһǼξƵĴþ˳ĽСɰҼ̳˷Ůɵ黳ԸᡣҴϹҲǳ˵ãÿзԼѷԣԼѷԶ뿪С˰ŮѣԸġ
ĺ췢Ůѵʢÿ춼Ϊʹ뿪ĵʱڣܷΪԼ񣬲ʣԼѷţ췢ŮԼܹ
䣬ӵ˹ҹʮ㣬ִиҵɧŻվǺǰһֵоֲᡣ
ϺһƬԼѷ˹ֲҪ״ָҵȥھҵ300ʱѲձϿյE-3CԤļܻļʮս1100ʱ˫270
˹ߵ18000ߣԼѷ´ж
ףУ˹ַŵ
F22Ѹͷ45Ƚ߿շȥ
УɻҲߣƺѾǡ˹ŵԼѷ档
˹ķѻԽԽˣķɻûзǣôܳء
ԼѷУǺǵľ240ΪɻĻ״ǿǣУǼʻF22ս
˹ʻF22սѾʱˣִУûбԷԤսôԶľֹ֮ⷢF22Զ̿տյЧ֮ڣпܱԷ֣ʱF22˵ԷѾҷˣҲ̸ϱֱ⵽ˡֱѾԷ⵽ʵɻļܼʮеѲӣɺϵ߷и߶ȵͬʱҲ̧Ķ
Լѷ˹仰ѣ鿴һ˫룬225ҲһôܣF22սʲôʱ250⵽ˣ
E-3C̽F22Զ140һǷź΢Ϊһֻ
ôصսʱҪղŲûע⵽˫ľ룬ûн˫ľ״̽ϵʱʱųһ亹ļܼʮսѾһʱ䣬ǻʮսȷǣ¾ͷǳĿֲˡ߰뷨Ѿɵȥˣעʼ߶ȼС
и߶ȣ״￪ȻԼѷӵɧŻڿǲҵˡǵһνӴļʮսʵܻ˽̫٣ʮĻ״̽ͺ˽ļʮ鱨Ĳ𡣶ʮܺͻصΣҲȫǰ鱨ˡ
F22ߣ2000ʱŸΪƽɡʱ˫Ѿӽ150ļܼʮĸ߶Ҳﵽ2000ҡ
УԷ״￪˹ŶԷԼ˶ԷĿʼû뵽ϻбF22ԽķɻոմӻʱѾɣȡ֮ǿ־塣
ұԷ״˹ոһܼʮս⵽Էɻ״дı˹ˣڼʻF22սҿվԿлûбԷ״ľ
ԼѷҲǸոԷһܷɻɻʻǾͷཡıԼѷһʾҲͬԷĻ״ǾḻԼѷûлţ취ѶԷԶ̿տյĴ
˹סԭƻСԼѷο˹ͬʱҲΪԼ׳
˫ķɻһľ౳˶ʮ๫˫ĬصͷأһֵĵĽ
˫źХöԷ׷Լƨɺ档ֵ໥׷ͷ׷˫ʻԱʼðյĳ嶯ԷɹľԽԽ
ǿάӰ໥ĻȽս֡ٺ١Ц
f22ռƣûмʮս
£f22ͳӾĴԼ̹֮֮ǼʹԲڼʮ
Ǻ˳ʮһһۣǿʶĵû𣬼ʮתİ뾶ҪF22Сˣ˵˭īˣˣ˫ʱF22ɡҲʡġ
ǶڳʮһĻоͳʮһսսʱȻԼôˣѾȥ˵ͽˡ
ǣ¡ʮһǾһתȥսָҡ

˫Ѿȥʮӡ
ԼѷͨѶƵ˹˵ЩҲԼķɻжˡ
Լѷ˵ҲûеﵽĿվأҲнӽ1ǧ˫Ҳʮӣڼĸࡣ
У㲻˼ʮǿԿм͵İɣ
˹ͻļʮһʱ䣬Ѿȶղ־ˣҲ·ͻվ񫣬ϣվΪϵĹϵ˫Ͼս
˹֮ΣյϷûиղе߷գһһԼʵսһѵĻᣬֻںսĶǲġ
ξעĶҪһСײˡ㻹ƨѽԼѷ˹ͻһܷɻɹֻв100ףһ亹ڿɲؼݣһҹ䡣̫Σˡ
УӦҪ浽һϼײܽеʱ棬˹ãԷԶѾɢʼĲֺ
˫౳20๫ֿʼͷطɡF22սÿͬʱܻļʮļܼʮÿͬʱһF22˫໥һ׼
˫಻һʱ򣬻ļܼʮıװͬʱ𱨾ԷF22ͬʱö̾񶷵ļսļʻԱûзӦʱ䣬ֻ˼ѵĹܶ
ܼʮͷԳʱٵٶ״ȥöյǵƨϿձըһƬƬĤŮɢƮƮɢ俪ܼʮϷĶͬʱҲͷųöյ
Լѷںͻսһʱ򣬺Ȼͷ׼ϷԼķɻö̾񶷵󾪣ǵô򿪹̵̳ıոǣǲ˸ղǲǰ˷䰴ťڱϵͷдС
ģô£ҷö
ö뿪˲ӭͷĻļܼʮս˹ȥٶԽԽ졣ԼѷȻ״ĻϷ˷򻪹սĲöö
Լѷûʱ˹ʹԼѷĶСУҷ˵
ԼѷѾˣѾأôľ뻪սӶˡԼѷѸһͷսԼдˡ
öųβĵѾ뻪սˡ
öڻսܶ󣬺ХŴʮӰǰԷ100׺һ߷˻׷Ŀ꣬F22ǡǡڴʱɵ˵ͻʮսϣʱ֮׼ȷվάӰǰ̾Ϊֹ
ö򻪹ļʮ׷ȥöеF22õ˵ȥ·ϡF22ľֻмʮףĵʶϵͳǰԼķɻ򣬱ǵF22ľ̫̣ĹԺ͸ʹֻü΢ƫһףͷֱF22Ļͷͻβž޴Ļ˲ûĿɿڴF22ʻԱ

ʱİࡣ
лл¿佱ʮһŸǾ
ʲôӦҷǸոսŵ滺ңϡһڻǹ̵Ĳˮ
ϰ壬F22ĸϢͨϵͳձϿѲߵE-3CԤϡϢʾF22ս򻪹ʮս˵ҺرԼĵСͿվпܵķӦǳزںصF22սͣF22ķкѵеF22սȫļͻ״͵ʶ޸ġ
ܴﵽֽǲģҪԽˡǱͧ⻹ûвֳF22⣬ټ֮ǰE-2C׹٣ٲ̫ˡ
ǵĸ£Ǵ¥ЩӢǵ̶ܸߣϺ̺ŵķգҲڵˡ
ӢҲϵ
Ҫȥ˯ˣ˫ŵҪң淨Ҳͦ˼ġ
ǡٺ١ЦţĻ˯ȥˡ


132 Ӱ
ʢʱ12㣬Ǵ¥緹ʱ䣬ÿ¥Ĳжؼˡ
Ǵ¥ʽʽȻʣȴڸϡĻýҲԴ¶¶ǶԶʽʺϸζĹزȽйָ˷˰˵ѪǮ
Ǵ¥ûиӦȻزΪƷֻڲӡֻܵ۾ȴǴ¥ûκΰ취
Ǵ¥ɲѡͳҲѡԺͲԺԼʵʵڵĸ͵λֶӼ˵飬Ƕҡھеĵλġ
¥һСͲУλٽнѡԼϲʳһ߻죬ʱ˴˿СЦ
һλУƿĴ˽һȦͿ첽ߵһλ̵нǰ˵˼䡣
н̵˵һ£еĸ̵˵ϣˡॡеļλһĿ⿴ʧ̬Ŀվıнϡ
վߵУϵ̣ݸС߹ķԱȻӻ뿪
ǣڽҵKһŻҿᣬڡǡ
н˵ȥ߱ߺ͸ߵУš
ڲǰļλеĵ棬ͲŵϣȻ뿪ȥղнʧ̬ĿУ֪ǿվʲô¼һһҪĴ¡
KһŻҾԶӣλѾԼλϡ
ıԱһ鱨͵˲ıнϡͷӣŶΣڻĽ˵ǣڰСʱǰϺϿգվפغջصF22䣬ǵĲǻҲĵжԼĵ
Һ͸λһ⣬龹ȻվϣһǷܻʱսϡһǲϵ۸պڴ˯λļʻԱʧȥıӻҵ¼ȶУϸĽܰɡ
ڻıȶУߵС̨ϣʼF22׹ľһ߽һĵӰϻʾͼĽֱܹ۵Ľܡ˽ʮӣ澴˸½̨
нڱȶУϺص˵ӦΪԼѷУ˹ξĬ¾
нվͻҿվָܾ¼ʹ浵ĲıԱҲվѵñƽУͷΪλʿĬʮ̧ͷ˫ѹ

ȼǽãнû£˫ܵӰڻϣŽĿעȫλԱ
ǣⳡ緢ԭֻἯ顣ǶķԭۣҪóһΪF22սһ
վıٽվ鼤˵нλǣҶԽ췢F22սϵıе˼飬ƺҲ̫һЩɡһF22ǻøʵĿͣͬһʱ䣬ͬһ¼УF22ͬ飬Ͳܲ˼ˡΪģF22ϵͳȱɵģǵκξпǴġ
ٽͣһ£۾ݽͼλûдͼͰԼ˼·ȥ
F22ηؼ¹ʣǶڵһʱܳʲôԭп¹ʡε¼ȶУЩͷɻһӽˣ˭ܹ˵ܳ
еһĬûȥŻشʡ
ٽǸ𺽿պϢսƻĸı˵Ļʮ㣬Ҳ֮
ʲôԭɵ¹ʣϺF22սѾʺϼҽزںصF22սжӣʱֹͣǵķкѵȴ¹ԭԺٻָУǶķԱҲϣԼѷУıһη
սԼƻĿĸıٽӹصĻ˵һʵ⣬ϺţF22廪ӵսڵزںصF22սϺƲشӰ죬Ҳ޵Ӱ졣ͲıϯǷͬأҽϺƻȶ¹ʺ˲ҲѾһµĽۻ߷ʱٿǶF22ͣɼޡ
䴦ɭٽ¼ĵطкܶ࣬磬ԼѷΪʲôҪ䵼ȡʱûиȨ˹ҲԼѷ䵼ͬʱ˵ֻһɺΪһһֲ֪ǵжŵн򡣡
ɭĻ˻ңˡһƬ
Ӧʽʽ


нߵС̨ϣ˫ֳڽ̨ϳ־Ե̬
ǣıϯ齫1㿪ʼڴ֮ǰҪ򺣾ս޺ϽǵĽ顣ʱȣǲ鷢ԭˡ
ǣڱɣͬF22غջأͣF22кѵվ
ٽ⣬μӻվ
ٽҲϽӳľȨǾͽıϯɡллλ
˵С̨߳˻ҡ
ıٿʱͬʱ֮ĻھίҲǵƻͨѾ賿1ˡ
ھ뻪ϷƱͨʱ仹вŸСʱϺӵĺ½սѾλôʱ׼½Ŀ굺ϺϰָӲĹٱҲǳҹߣڽصȴί
ھίһСϢһ׳;ίϯƽܲıϽΧһԲβ輸ߣߺնŹļȤ¡˵˵ЦЦг⡣
ᵺսƻҪ೤ʱ޸ɣϯת˻ԵһϽ˵
սͲıʱ䣬޸ֻԭƻϵһЩСĶոյľίҲѾȷսԭ⡣޸ǱȽϼ򵥣Ӧúܿͻ͹ġ
ܳԽЩʱĶᵺ֮սӵ˹Ұȫղ͹鱨鱨ʾѾ׸Ϻ׿ڶϺսֵĽ˴𰸡
ܳԷϷƱİɱ¼ǳģɱͱ˺ķƹ˶ǻ뷴ļѾõ˲ڷƷĵԱ֤ʵҲǳġûκܹ֯һ㡣
սƻǷƲûȫȻϣսƻƶƻƶѾʮֵȫˡ
ΪһЩίίԱǶԻĵƲ˽⣬ڸղŵľίһЩڲ˵ʵ飬ܳҲֻܲΰίҪ޸ģԼȴûвμӼƻ޸ĹǺһ׳СϢе죬Ⱥƻ޸ɺ󣬶Ը´ִ
ܲܲѽҲС٣չչǵòá
һ׳ԼǰɿɿʾԼѾܵ˶̵ֺ
ͷһǿŷڣΪ̣ܳ⽫ŷ翪Ʈȥɢܳġ׶Զһ׳ߡ
ҵ׳ͿأղھίѾùǺλԣǾܵСίɡ
ʮͷͰ͵룬λ׳شЦ
Ϊϲ𣬹ֲйؽ̵ִУЩڵƣִȥ˹ˡ
׳֮ѽ
ͬʱЦ
λ׳Ҫ٩ܳһ׳׿˽
λ׳ܲ͹Ϻ鱨棬ܳǩա
λ׳ܳ׿˵ͷ
Ƭ̣һλУٱ׿Ϣҡ
Уλ׳
׳Ǻá
Ȼߵ߽ܳһݷյʵʵļݸ
ܳǩա
ڻִǩԼֵݽУУλ׳תϢҡ
ļȡ鱨ȿһ׳ΪǾϵͳĳ֪ľ£λί׳ȵõ鱨Ǿʧְˡ
鱨ֻҳA4ֽΪչܳۻ軨ļõĻ֣һҳֲİٸϽؿ飬ԽԽ˷ܣֻ۾Цгһ졣
λ׳ϽĶ棬۲仯Ȼܳ˷ܱ飬ȴ̨ɫԴ󽫷緶ϽգЦźļнݸվ˲Զ׿
λ׳Ϣѽǻȿ鱨ɡ
˵Цڲ輸ϵ̺гһ̵֧ϣɳϡԼ˼һжͬʱҲڵλ׳鱨ۺľ°š
Ƿݻû޸ϺսƻòΪ鱨ٴε޸ġ
׿һ׳߽ļеݸһ׳
һ׳ļнҳֽ鱨Ŀһߣֵݸ߲ԶĵϯܳЦ⣬ɫصضŲ軳ն
ϯļһ飬ɻĿ˼״ܳ
˵ĲһֻͣƬ̣һ׳ȷˡ
С鱨ǣһشĹϵҰȫĻ¼Ϊܲκ͹Ż֤УֱӶҸԲûк;ίйͬ־кΪرشҲʺȫίԱͨ
֪µԽйܵΣԾԽߣǲòⲻڷ⣬¼й¶ȥпܸشʧ
СΪ½ίϯĺѡˣӦ˽¼ʱˡ
Ȩܳϯͨй
һ׳쳣֣صƽϯ˵
ƽϯֱͦ壬ѯʵܳ
һ׳ߵ׿ϢзĲıԱʾǳȥ
С⣬Ҫκ˽
׿ӦһϢڵļУУıԱ˳Ϣҡ
ɤӣһնԵƽϯǴ鱨˵ɡF22սͬʱϺԼĵ䣬ҵķⲢһ¼Ϊġ
ƽȣȻǱܳ۾ˡΪʮܲıſڴƻƣäĿضһش¼½ۡĽ۾˵гֵݡƽϯڴʲôֽܳ۵š
Ϊһܹ˲֪ϯӦöԷġǿҩӡɡ
˵ЦˣһҵҪǲ֪ҲͲӦλϴˡ
ϯˣǿҩġءЧνڵĵܹﵽĸ߶𣿡
ƽȴǴ󾪣һԳƵĹҸϯҲɫ䡣ڵشɳվ
˵Ǽ


133 ǿ
ƽȴǴ󾪣ԳȡƵĹҸϯҲɫ䡣ڵشɳվ
˵Ǽ
ܳƽϯ˵ͷ
һ׳ɳϣ˫ѹһ֫嶯
Ǽܳ˵ȥ
ֵһ֧̣óһ֧ƽʾ⣬ƽǰӹ̵ϣܳһ֮ңɳϡ
ǿҩĶ³иӽгǣǷһҵʡίĿƼԱڽ·ݸе;ˡ
ݹܲһʱϵ飬ǻɳǵձ˰ܡ
ɼƺ¼Ժصʧ졣һܺͻأسڷеļС
ڳǻصԺ󣬲ѸٵĹ˺լһ׵ȫʲһҩ˾ˡǿҩȻνʿºļˣǡǿҩҩٶȻǿ˲˼顣ڹ˾֮ǾͶƳư֢ЧƼء
ĵ¼ͳйأǸꣿ
ƽίй¼ı棬һ¼ʾӡ̡ܳᵽʱ뵽¼
ԣǾɼƺ¼ͻȻʧ˵꣬ʱΧ߲ͬһʧ200ˣӦǰܻӭӳǵˡ
ǣʱɼƺʲô飬ʲôԭЩ˳ǣǻ֪顣Щ˵Ļʲôطжˡǵ乤ʲôȵȣҲûе顣
Ǹȥҳ֤Ϊǵǵľ߸ҪĴ˶ʹǿҷȴǵòʧ
ڳǼҽ̼ãӶܵĸ˼ѬգԹҵͬнҲ˵䰮һЩС黹ԹΪ
ǻصΪȻ͵׳ˡǿҩ⣬һϰ°쵼Ȼأͬ־Ȼǫ飬ʲô仯
ڼ䣬ȴڰΪ˼˲Ĵ¡
ϷƱ¶š¼׹¼ͳйذɣ
ƽûܳ˵Ĵ£ͽӹĻ硣ѾӸղŵлعʼܳĻ
ΪһνӰˣ־ᶨԸȡûжܹǣҲֻгϵ˸һ˲ʧ̬ݵֱֳ̬ȳǻۡ
Ϻļͻ¼ҲصעǼùڼ·ͷԣص¼Ǻϵһһ鶼˳£Ȼˡ
F22Լĵٵ¼Ҳģôóôֵ顣
ƽܳǰ¶˿ζЦݡһʮꡣ
ǲһ꣬ҲһΣյ࣬ҲǺܳ죬־˵ĳ嶯ܵĴ̼пܻеĿƼԹҲ飬˱ҽشʧ⡣
һ׳ѵƽӦøǸ߶ȵӣҪȡֶΡ
Ȼƽʵһ˾ĵ⣬Ҳһ׳Ϊķ顣
׳ʱûпǽһȻڹҵ𣿡
ǲ룬ǲܡ
һ׳ҲǳΣڹ֮ǿΪɻġΪһҵ쵼ˣβܹƿȴԴ֪ΪݣȴֹۣǷֲʵʵ뷨ǲðգֲ͵Ľҵǰ;
һ׳Цƽ͵
ǵĵͷյ׵ĻһҡûҲûаƿǿΪܻ֮ҺԵĺ
һ׳ն裬ЦؿһƼˣ˵İ˸Ѿ˼룬ԵƽĴһ͸
Ǹ꣬Т˳Ϊ͵˼ҲϸߣڴѧʱھǵĻӣ֯쵼ҲǿȦɵ㡣һֵôĺøɲǵСˣҵδ˵еġ
һֺ֮ηɳȥ쵼һǿǿ»ġֽ׶ҲǵԸǿǲѽ
ƽ˼ĵͷһ׳˵Ǳʾͬ
Ѿ˷еĺӶίλϣӦӦȻиҪְλڵĹְԽԽθҲԽԽǿңԹҵĹҲӣǿҲΪ׷Ŀꡣ
ܳԲ廰
Ĺ٣ḯܣΪȱǮ÷ӭ쵼ΪκκˣȻҲǡǸʩչܺƳյĿѧƽ̨ͿһһΪΪЩ顣
㽫ǵϺŵķֲ𱨸һ·ݸϯ
ܳ˵ͷ
ƽٿϣھѾ˳ǵҪԣԳӦòȡʲô̬ȣҲȻ
Ϻǰİӣغƽͬ־Ҳ֪ɣ
һ׳ᵽϺĴ󰸣ԼƽԳǵ˽⡣
ƽͷʾ
ܳӹһ׳Ļ˵ϸĵ飬ȷӦǳġԭϺһͷڹϷӣ˴ŭͷ˺νڵҹɳĺսʿ
ݹϵͳԱ˵ĵ飬ǲû޹ȴǱ൱Ŀƺǡͷ˶ǲĻӡ
ƽ輸ϵ̣һ֧ϡ˼͸¶Ϣ
ܳûиƽ˼ʱ䣬ǽʾӦĸҪϢ
Ϻȫ47ص㣬ͬʱֲӵĺˣٶ죬зḻս顣
ǵľһҽԺЩսʿӴеһǹ˰ȻҲû俪ǹľ졣
ǸݸþԵʱĳģ⡣ͬ£ǵսʿʹŹȽķ£Ҳᱻӵײˣ£Ϊ
˫ָ˵Ĺͷ
ǻˣ
ƽӰսߡľͷ
Ҳɣǻûȷ֤ݡ
ܳҡҡͷ
ǵ˻ûкӴ޷ۣΪӦú׳Ĳ²Զ
ϷƱľҲģ
˿һ׳ûлشƽʡֵһ̡֧
һ׳վΧϢصȦӣһʱ䷿е˶˵ﾲһ׳Ь׺ͺʵĴë̺Ħġɳɳ
ƽ̺ܳóһ֧̣ԭʣСص̵̻Ҹ𣬽һ̵ϣݺݵһڡ
һ׳ϢѾȦһߵܳʱ·Ե˵ʮѽСӶ˹ݵġô̵ʱҪϮʮˣҪжʿҪжôǿ乤ߡӦǹѧεĲŶԡ
ƽܳҲӻֻĬỊ̆Լ¡
ֳĬ˼ӡ
ܳϷƱϮϹһ£ε²˹ȥ
ܲζĵ飬ϴζͳûڼ䣬ǿҩĳºܾ˹ͳй̸
󲻳ʱǶϲꡢɳĮشһֻ2000ҵĹӶеĴ󲿷ֹӶס鱨Աõ鱨ֻӶ˹ͳһϵйʶ
֧ӶԺһءƼ½˷޴½۸񰺹ӦӶȥġǻ֧ӶҲǳǵġ
Ӷʲôƽʵ
Ӧʹõ˽װһЩ԰ڵ̨顣ܳ˵
û˵Ĭ֮С
꣬ܳٴδƳĬոսӵ鱨
F22¼;ַӦдڽһ۲졣ӽȷɵģʹҾĶᵺ֮սаˡ
£ڸ۰ɡϢЩˣΪʲôǲһЩء
һ׳ЦˮĵƽҲ˲˲١ֿʼϵ£ϢбѾ̵Ŀ
Ϣ⴫
ˣǼƻ͹ˡһ׳һ²輸ϵĺť׿˽
׳ܲεսƻѾ͹ˡ׿λ׳
С֪ͨ鳤ʮӺ󸴻ᡣ
һ׳תλС
Ҳȥɣһ鱨ƻǷҪһЩίԱǵ
ƽܳһվһ׳ȥ
ί鸴ֻ˰Сʱۡͨ˶ϷƱǿռҵȰ˸ʹϷƱװԱսƻһؿڵľ˵Ƕսƻͨ˵һԤʾŻѾ׷躹޵ߣתǿӲ̬ϺĿʼ


134 ׿չƣһ
ʢʱ1530֣Ժ͹ٿŷᡣ
ڽ1237֣Ŀվ412ӵF22սеϺҵ300︽ĺ׹١ʻԱԼѷУ˹ξѳְ⣬ʢ١ĸսȺеһɼͺǱͧѾշ¼»άޡ
Ϻγֶݵ쳣󣬸վװδ֪ʢ١źĸսȺϺ¼»زޡȡĸսȺƹϺ۷ء
ϺһֱرעΪά޼ϺĺƽȶϺͻйظֿƣѺЭ̵ԭص̸;˫ķ硣
Ժ͹ŷ󲻵һСʱϷƱ漴ͳٿŷᡣ
ŷ˳ƣϺйصͻѾ˹ؼʱΣϷƱڻƴͳϧΪάϺĺƽȶĴ֡ϷƱڻʱʱ𣬳ϺϵȫװԱͽʱԼҪСʱ
ϷƱϺͻҪ£ֿǻϺҵ棬ƽйظ캣Ȩľס
ϷƱ󻹽һıֺͻúϵչƵĴͳ꣬Ϊάǵĺƽȶ;÷չŬ
ŷͬʱһĻɾó̸¸ָϷƱӭҵҵƿͶʡ
ŷ۵һƬȻ
缱æͷͷ£ĻһĿĴ֡ʧޣһ˾صĹң
ȴƽܶ񷢳ǳǵۣΪ뿪һ£˹ϵ۶Ϊȷ£򻪹ʾףأһΪֻҪܺԼĹҾˣҪȥ羯졣
شĹҵżߺԱҹѡҴææرսĵһߡձýȴǰһƬϸǳű۵ۣ·Ѿĩգձû
Ҳڻʱ˵㣬ڹԺٿŷᡣ
Էƹľʾӭ
Ϻӽƽפ˸Ծסڵϵľ񽫸ǵԸȥ
ڷչ꣬ά޼ϺĺƽȶάϺĹͬ档
ӭó̸УԻӦ
ڻʱŵ˯Ȼѡ
Ǹոڴ滺˹ؼҡڷĴĴ˳֪ǹƼⰲһ׳泩Ӻ
ߵȲشˣǳԹഺŮɴ˷΢ЦӯǵĴߡ
簲
ŮŵǱѳСܡڡ˼£ɡţţǵ۽Ϻɫ˶˵֪׼רΪŮɫı֣ǼӲСܸӲǴҲû뵽ŮܽǱֵ߹ţһ˿ͺġҲУǸеԼԸ߹֪Ƿƫ
𱡱ͦһСأһŮǵǰЬǵһ˫ɫ۲ԾضŮĿ䡣
Ŀ⽹ƶذɢƹŮ˽λյһƬѩ
װ׾أֻƬĵðⴽ΢΢϶šһΣĵƹȸҪĿ仯Ҳ˵ҲȷʵˣһӰĲõʱյҲǡô
ŮעĿԼۺϽļɽƬĵȻֿ¶ۺɫĤ
ǰӷ
ϽĿƿȴֿվߵһŮŷۺС͵Ц͸ɴֻͦĴ΢ţŮ˵̬ǵСֿʼͻͻǸоСܱǰŮһ¡˴Сܼԡҡ
ǽԡҴˮȸԼһˮͷȡ
ǰ룬Ҳаÿ𴲶ĳ棬Ҫţţı״ִе᲻á޵ĳһ֡ս֡ŮСĳɾ͸У鳬ˬ
ˣɽǰ·ڴʱ򣬲ǻۺϽϳţҩ
뵽ҩǺȻӦøĸע䡰ϸȶˣ׼Ҳʱעˣڵഺ̲ݻµȻصҪץС
ǵСˮĴ̼¸ո֣ŮЦ߽ԡҡ
£Ҫ̺𣿡
ŮһŵĹǵСܱ̼ס
ǡšһվŮķ
ڿʱŴ01ս߳ͻأسڱСԡ
ͿܼԼվһԡ
áʲôҪԼЧ͵ġ
˭ڼУ
ǹϰֿ϶ڼУвֻҪһûȥҩ綪˻һڡ
Ͳ˵ˣһÿκͨ绰ʲôʲô
ˣ輸ÿ춼ڳŹ֣ʱкϼھһ䣬ΪϼСǳһζĴͣæǲֺ鼫ѡ
үȥҩˣĸų񡢳üȥнˡ
Ȼϣ費ڼС
ϵĺжŵеĳš
Ϻú˵ײ׽ϡĺʣΪԼ˲׽Ǻϧ˷ˡ
죬ûй𣿡
˵ܲТĲϰ裬ŮѺܰ
͹ˣ糿ӵһ绰ͳȥˣ÷ͺѩءԼһ˿ػشǵʻ
һ£÷ѩʲôλã
ǱԸܰ绰һȻľϲԼŮڵλá
ϰ壬÷ѩһ̵С
£á
˵ŻѾ˱ʺá
ºá
ͰʫԱ׼Ŀսվվڰ̨ǰ΢΢ʺ
ǵ˵ͷǻش⡱¥ݣֱҶȥпܰпܻиʲôرʺ
ǽңᵽһɿܰеζϿܰһ˯䷿С
ⶰпܰķ䣬ǿܰҲûԼķ˯룬ǲáԿܰǷҹϰߣǲڣԼҲ˯оҲļң˯̤ʵ
ڷѲһȦûзֿܰµֽԡƿԡҵţ滨̵عſܰºڿ㣬аһЦԡš
ǵȽδ豸ԡҲͬŮ˸δ豸ǿܰԸ⽫ԼСϴ󣬹ԡҵ¼ϡ
ܰԸᣬȴǸرĵŮĿֻΪǸˣһּҵĸо
Ϊǵһ˼Ǻид˵һλÿصУõڵķˣɳϺֳݵȲ裬ԡйԼŮ˵Ļ̵ڿ㣬һּҵĸоһּҵů
ܰǷĵĻεؼڻÿΪɿڵķˣΪֳһȲ򿧷ȣȴĵĽԼ¿ԡУһּҵĸоһİů
һСǺǸж֪ܰĵİЩаСá
ǻصվڿűߵȥ׿չ
׿չǾӪ͹߶ƷƷĴٻšǷ۸ߵݳƷеĵطߣȴһЩʾԼݵλĺȥÿ쵽Ĺ˿Ͳ࣬ģǻٶһЩרΪĳġ
нײϰûмԸ⵽й䣬𣬿Ʒ˶һˡĻ̸ģûܡ
ܰûйߵݳƷȺãһԼһˣԼĿԺܸߡڿܰǮйҲơ
ǽ׿չʸ
ģ
ϰ壬6¥SOYAݻݡ
ֻһӣ׼ȷظ˺ܰλá
¶ЦݣΪ֪ܰΪԼĴһ
Ǻŵ¥ҵSOYAݻݣ߽һŮԱææ˹
λﲻӴʿԭ¡
ŮԱ˵ǰǰߣҾҪļʽ
ǱǸĵԲҲ֪Ĺءӵġ
ûϵģλǱߵϢȺרΪʿ׼Ϣط
ֵһллʹԱߵϢҡ
һţǾͿһλӢߴʿ濴־
ǰкһеĵ˰


135 ׿չƣ
һӢԶɳʾҲ£˿ԱߵӢ꣬ǵķԸԱߵɳϡ
ϵһºüʲôķԸ
ǣϰ塣Ҳش𡣹˼ӣǵ
SPAҪԼһСʱʱ䣬ûиϰȺҪ𣿡
ҡҡͷʾøǡ͸Ĳܰݳܹʱֵġˣ״ڣ˴ĿԻǲڵġ
һ輸ϵ־ɳվߵͶҿȻһֽ˿漴üͷ¿ڴóһ֧͵С쵽ֽתһȦ򣬲ŽֽŵȻĳˮڴͶһöӲҵ
ðĿȷŵǰĲ輸ϣصԭλáһֱͷе־ڱûκαʾ
һбһӢ꿴һ˿м
һʱȥ˰СʱǷе־˿ϵֱнƵı顣
ŮҪĵģλѲżŮǺܷʱģ֪ʲôģ
һӢҲ־Զ𿧷Ҫȵ˵
һڿȣٽСط£ŶӢҲڵŮѣ
ѽڵŮһܶҪʲôSPAĦ֮ģЩΪˣôĲݳ˷ѣʹһµĹʶϻ
ӢҲһԱִͬľ켤ͬĸ̾ɧͬʱҲԳһղŶļʶֱ֮ģҲʧӰ١
ЦЦûнĻ𿧷ȺһڡΣĿעŴ
ûк̸ȥ뷨־ҵķȻҪǽƵĶࡣ
ϰ壬ѦСĵ绰ˣǷ
˼ӣȻѯǡ
ӹɡ
ǲΪѦʲôҪ飬Ҳ£Ѧõĵ绰˽ʲô£ֿԴĵʱ䡣
ǶԸСӴﷸ裬ȻǺϲԸҲԸûĻĺȻƯԸеСӸǵѹܴǲΪغѦýӴÿܰﲻ߲ᣬѦΪϤеĿĹпܰߵʱ򣬻ǺԸСӶġ
ʵֶˣҲйԿܰ飬ж뷨Ǻ̸˻ء
ǵͨѶ塱ǽ绰ιһ绰Ѧȵͨ
ҸȥͨˡѦõĺ绰ﴫһߴߴǷӦѦýϵĹҵ绰ڶۣС
ѽڽӵ绰ˡ绰ﴫŮ
ҽ򣬺òãٰ˺졣
绰ִѦý߶
أһĿӣǰɡ
绰һƬ
Ǳ˺òãµģˡѦڵ绰߽ǡ绰Ĵżֱ
Ǿŵ绰ţа̾ЩŮѧǿɱǸʱ򿪷ŵö࣬һŮɫǡ
ֱֳ˰ӣǻǾŵ绰Ǳ͹Ҷ˵绰ôҲôɲǴ̵ѾͷʹԼ
ʲôʱطѽһڵءѦǵصһĲڡ
Ѿˣڵء𣿡ǲشѦõʾ䣬ҰԼʲôҲѾͷƬӽǻʲôġ
㣬תѧȥýѧ¡ʹӦòðý绰ɡ
绰ﴫ˹ŵѦӦǳ˷䡣
ҪҵԷ𣬲ҽģòð
Ѧǵİ˿˿ջ
Ϲ֣ñЦһ쵽ҲûΡ
ˣһСʱȴл۵ȴҲɢˣˬ˺ܶ࣬ĹòСӡ
Ҿ͵Ӧˣлл򣬺ýš
ˡ
Ϲ֣˻ˣ˵
СãòãаҴ˿ʮˣҿɲǴأòáôƯṲ̊أ㻹Ǻġ
ǵһһڣСɲǸʡ͵ĵƣǲΪãǽİ򷢵׶ǣ۲ľ
ûҹˡ
ȵȣ򣬽죬Ӧû°ɣҽ㲻㣬ӳԷòáɲǴѽҿ벻𡣡
ѦǸС̨ĹļҾã˾˵òʱеһҲ˽ȥ
ڻ֪ܰѾ˹ùһǮѾСʲˡ
˵ɣˡǲѦ˵͹Ҷ˵绰
绰һѦ֡绰û˷ӦֱСѥֱ塣
ĵӢһ輸ϵ־ûйӣڴеͨѶ˿ܰרõһô£ǸµѦøɵģǶ˵ɲǻ£Լĵĵȴʱˡ
ܰ
Ϲˣ绰ﴫ˿ܰϲ
ţ絽ļҡ
ģ
SPAһݵĴ˺÷֪͹㡣
ٵһᣬϾͳȥ
óͿܰһĻˡ
ŲиϢҡ
˵绰ӣܰͺһСŮҴҵ˳÷ͺѩظ˵
ܰϢ߳ǣЦ˻Զſ˫۱˹
Ϲ
ҲЦſ˫ӭ˹ȥסĽеĿܰܰںǾñطһѾûֺ͸߰һֻС
Һ㡣ܰſǵļͷӵ˵
ǽر˱ܰĺģĿܰ
ѻڱǡڿܰĶ˵
ܰɿ˫֣תλСŮܵѧͬѧС橡
ȻֶԶС橵Һ˵ģҵѳǡ
С橴󷽷֡
һˣôôŮʰôġ
ֺͶСա
лл佱ǿܰңⲻջطʹҴҵĸϵһӣᱻܰ
ǵĻÿܰЦ绨ϳҸҲװԺ
ղλͬϢҵӢ꣬ʱڼ˵ǰ΢Цؿź˵ĶС橡
С橣Ϊҽһ𣿡
С橺ݺݵصһСȥٸˡ
תЦݵضǺͿܰϹ׳
ָ׳ܵͬѧУܰйֵģͬС
λǣղ˰ɡԼ㡣С橻ǲ׳ɫ
׳֣Ǻ׳֡
׳Ӷ̾Ӹӳ׳⽫Լְ˳ְһֱΪġ
׳ҽܣĶһ½ԼµӢꡣʮ겻䣬ӦúԼ࣬òӢһ־ĸо
ǣӶͬ£Ҫ֧֡

ܰڵ˶˾
׳ŵĿĲ񻰵ĳ
ǻûεĳѾˣ˵ǳǳ࣬û뵽û뵽
û뵽ʲô㿴㣬Ҳ30ˣֻǸƼ˼ҳѧѧСһѧϼľη֮Ĳأ˵Ƿ
ȥﱨлȥ
µ﹤ûһϤΪʵ˷ʱ䣬һŵͬѧϹϤ˼ʹϵ
õģһȥ׳ɲ˷ֹϵһʵȨĳ;ǳҪ
׳ֶԺܰС橣˵ǰеУһ鴫Ҳֻгĸ
ҪѽôȢң㲻и𣿡
ии׳εЦЦ
ʱܰŴлعкܶ໰Ҫǣڳûϸֻǿš
ܰǻûг緹ɣһȥԸһЩ»ͷٺϸ˵
ܰͷסǵĸ첲С˰㿿ǵļͷ
˵Ļ棬Ӣ׳ΪǵʶǵĽŲѸٵطɻڴ
иȥǰɡ
ǵ˶ûˡ
ܰǵݵĴȥСҲݺݵ׳һѣ׳۸˵
ǰҪšܰѾҲŰ֣ʱűһŮ˿硱졣ǰ˶ˣֻһ̵ӵڵġ顣
ܰһҵӡ漴Ȫӿ


136 ׿չƣ
ǵͷһײ˵͸ܰĲֵӣʱֵֻѾɼɢڽ׵Ĵʯϣ׵İס̵̣˵ҫĿ
ܰͷ۾ŵϵƬᡰžıʹһʹ§ſܰļڻУɵصľµģؼҪһˡ
ǶۺϽЩ䲢£ҪΪôֿɵõĶÿܰĺֵܲá
ǣȲ˵֪ܰ׾ܵõ֪ҲǳϧΪ͸ĵһοϹޱȵĺϡգܰĺʹҲǱȻģһʹķε֡㽫ֵĶԡ
˴ǶŮھʱԺڸڵ״ŮƵĴţһŮײˡ
ԲŮʿŮѲСģԭ¡Թռ⳥
кǳʿ§ŵĿܰǸ˵Ҫ°ܰӵƬ
кʿ֣ǺкøУһн꣬жΣ̬ȳϿңʵ⣬Ʒ֮
Ҫƴǣ˽ᣬΪôթ˼ңﲻѾɤۣȴŮһ仰˻ȥ
˭ˣûǮ𣿹ӡ
ȻŮкոֱŤټַƵ¹ŮĻˡ
ŮкֶȻĿܰӶǮ㡣˵ŴְóźƱܰ
ٹɣ
ܰԸʹȱٺľ飬§ǵ˵
û˵СѾסŮƮڰյĻ˼ѧʦƤӣŮһ¡
ϣ󷽵ģǮʵϵӣµһأͦʶǲ֣ûʶɡһƣͦģôͲ࿴֪ʶҪǸȡ˼ҵ½⣬ʢ˵ӣû˻ԭĴˣСƢǻؼҺã˱ӡ
СƵŮϹҲסˣָָŶС橡
ʲô˵ķһߴȥ
ǼС橱ɿֲֹܰҪ˵׳ԶС橵С橣չһ¿ܰɡ
鷢ӣݵϰҲѾ˹ŭŵŮܵŮߡ
С㣬ʲô£ôô¡
ϰ޹ȿС˵ѵþ
ʼĩ򵥵˵һ¡ϰ˽ԭί˿ϵӣֲм
ԴӷһҵҼԺԸֲʷðֵļٻСƷг˵ʮ˿һģõĲʷðƷҲǸٿ顣
ȫ֪ΨһһֵڡǿҩϰС˷¼ҲٳĲֵƯĲСһǸٻ
ǿݵϰ棬ҲסҪ˵Ļſϰô¡
ܰһѵģ»ҲһΡžʹڰȫ˫濪ĺصʵľûдʹߵĿ˶ԷĴڡʹ鷢˱ȻֻǽĺЩˣ漰ʧе̫ˡ
С㣬ɣ㲻ҪԽȥһʧ⳥ɺãС㡣
ϰܿ⳥ԼϡȻСܾηСӦһб
С㡰ߡһתڲȥ
ȵȣС㣬ûд뿪ǲЩӦѽ
ûԴĴϰĻסҪߵС㡣
㻹ô𣿡
Сǡ
С㣬⳥ζλϰе𣿡
ϵĲмԵĴϰλϰ壬ȷеС⳥𣿡
С㿴Ŵϰ壬ϰһͷ
Ҵ޹¸ĭǶ˵Ļв֮
ܺãϰ塣÷дһЭ顣ôϰСǩ
ں÷ܿⶨһݴϽԼùǩùЭ鿴˿û˵֤Ŷ׼ȷд档
ʫС㡢޹ȴϰֱԼǩ֣ϰ岢˻ݵĹΪԼ
ԼЭ飬Сλк˵ûǵˣλз㡣
תվڿܰͶСߵĺ÷
÷ô˵ǿҩ³Ķϱ׿չĵSOYAݻʱһֵֻһǧӱ飬뾯
ǵĻûأΧڻǰһƬϰ޹ֻǴ˶룬ʹһ̱˽׵Ĵʯϡ
ʫС㣬ȴϰͦӣҲ̱ȥĳǿϰ壬ķӦȴϰһġԱߵкס
ʫȻȽŷʶǱȽɥкһѽҪǮҪ
кǿҩ͡һǧʱҲ鼤ûϰĲذοŮſģ³ôƽϵˣе鷳ĺܣҪȡ֤ҪרҼҪ۸绰ɡǽˡ
ŮкĲ߽Ϣңó绰ݸк
ɣҰң
кӹ绰ص£ʹ⳥ǡ
Ůжˣſкļͷ
Сˡ
кŮСŽ绰˳ȥ
һ˵ڵ绰
ʫ𣿡
壬ҿʫأҸ绰
ҿǲʫˣ
壬еС£ģʫȥû뵽ڿŵʱ򣬲СĽһŮײ˼Ҫ⳥
һëëײײأûΡǵξҪ⳥ˣϻؼҳԷɣҽڼҡ
ǣ塣
ôˣ
ǸеҪһǧ򡣡
ʲôթǵͷˣ
ǣ塣ӵŮǡǿҩ³Ķϱ
Ǹӣ
Ӧǣ塣
ʫôôСģ֪ʫ𣿡
Ӧò֪һĸˣһӦǳ³Ķӡ
ǣ
Ӧǰɡ
绰Ĭҿŵ绰ȴŶԷķԸվҿߣһֱڲ͵˵绰ʫǼץ
һֶӡ
ҿȥһ£ڣҵĵ绰
ã塣Եȡ
˵գҿ绰ʫϢҵȺ߳Ϣ
ѾҳһšмҪȥʰϵƬͺ÷ѩֹˡ
ϰǼôУɵݣԱ뿪ѽҲǲǸ֪ǸصĲ˵Ķ㻹ǩǸʲôԼⲻҪҵѾǺͿܰ˵ܹϵϿӦþǳ¶³Ķӡ
һҲɺܰݣڷûһ˲֪ǿҩģҲûһ˲֪һ28ĶӣƯĲŮӣǳ¼ҵŶϱԵš·˽ֻ͸ΨһĶϱҲԵšֻļֵڣҲΪֵۡ
ⲻѽȫҶͶ뵽棬װ޴豸⻹ҪԤҲֵǧһǧ֣ǰˣҲֲһͷ
ѾʼףС⣬Ҳֻˡˣ̸Ǿʡȥӡ
ܰڶС橺ǵİο£Ѿȶǻ᲻ʱĿɢڵϵӨӨƬ
׳𾪲ȸղ˵ǳʱᡣû뵽Ȼֿȵġǿҩٶҡ
û뵽ôһ۵Ȼֵһǧ
ںȻǳϢеھٶˡһǮֻһֵʱҲʹˡ
ҿǵԱߣ׳˵ЦЦȻ˵Խһ˵𣿡
Ƕ걾ͼкøУԣ͸Ϣҷ˼
ʣǳ𣿡
ǵģʶң
ǵһμһҪͨƲһ𣿡
ҿ֫嶯ǲ뵽ϺеӢʿڡǿҿԼ𾴺òȻԼûа취ܾʿ롣
ðɡ
ҿͷȻͷĿܰʾһ£ǲҪġ
롣
ǺҿϢҡ
ʫǸҿϢң֪˾ǳ³ĶӳˡԸеС촽ֻǣίǵǸ磬Բˡ
Ǻǲ죬Ů֪ԼģûʱŮѺѯʡ绰ٵߡ
ãǳǡ
绰ﴫһˬʵЦİһλ
ʡί㲻˭ɣ


137 ҲҪ
ǵ˼άֻͣӾͷӦ˭ʡί֯ųᵽʡίԵĽŵ˺ӶλãӦ˵Ǿ;ָ·ˡ
ǣãллҵ࣬һһֱأոջҲûллʲôʱʱ䣬Ҫǰл
С£ҿɲĹɫϽĹλҲڵĸλҲһΪɫĳɼ˵лͲˣ滹бҪġɣҲʱˣҽڼңʱ䣬ɣŮʫΪ·һһ
⣬վ֮Ů˿ŮӦþǵŮʫˡͷ˸εЦЦָָ绰
ǣǲ̫ˣҸطͰ̣Сɡ
ֿһһע˵ŮǸʿкŮСʹм伷ſɰĹ
ûʲôģѵ绰ʫԼʱ䣬ˣŮѡ
õģǣһ׼ʱ
Ǻã˵ˡ
ټ
ǽ绰Ӷÿֵʫ
ʫС㣬绰
ʫӹ绰һ˼ŵ˵˼䡣ŷµ绰ֻصվ￴˵ߡϸ۵С֡
ʶһ£ʫļߡһ꣬ʵһαǡǿҩΪ֢ߴһšϧһεļдᣬûȥҲԵõһżֵƵƿˡ
Ǻʫ֡ҽܵ
ǣӶȥʽѧҵԺ󣬻ûʲôʵĹɼ
磬ôѽˡְֿû˵Ǹ磬ְҪԷȥ𣿡
Ȼҿɲҷǵĸӡ
Ƕʱ䣬ʡίǰϰɣĵ绰ҸȥŴɩӡ
ʫ˵ָָһֱڿ˵ĺܰ
ǽ绰ʫһֱ΢Ц˽̸к֡
˼ˡ
㣬ϲҿ׶ˣлᵽ׶Ҫ֪ͨһΪӷϴ
ӿˣҸոս಻׵ĵطҪӡС㡣
ôôѽܱô秵𣿡
Сѵǣʱ֣ΪӽӷϴΣС㿴أ
ҿ򵥵ҽܣҴ¿ҿǵǧ֮ĹϵǾԲСʿк
úãǼҴҵ˴һɡҿ˵ء
ҿʫڵ֮ǰոڿĸһٱͣҲڳԷУһ·һСĦŵ˽һ¹ʵķ
ȻǿˡҿӦ
ʫǻ۾Բ͡һ⽮һ𣬻һʶҲ̫Ĵˡܳǵ룬ݾͼˡ
˶شЦ
˵ЦýصڴĴϰ尵һشתþ̸·ˡ
һֱڼϢѾԸ÷Ƭ׼ۺϽԪطֽ
߳ϢҺڴе˻˽ܣŮֻǸʺãһṤ͡ߴߴĵһ𣬵ҲڣڼҲûǼ龰˵ĪڻݵĴϰ壬æԸ׼ò裬ġ
ڻвûжֻа֮ңĺƵ꣬һٷʢ͡
ڼ䣬ʫӵĵ绰
绰ʫ˼ظǣϵȡˡΪʡ﷢˽ڸողǰ¸кú͸ˮ¹ʣ124󹤱ھСǽӵ֪ͨ󣬾ϵʡί֯ԮһҹܻؼңҲпܻȥ¸¹ֳһ֯Ԯ
ǲΪ124󹤵ġеΨһĴѧҵģרҵҲú̿йءǳ͸ˮΣԣҲǳԮѶȣܼʱסˮ¶㣬ˮûûˣˮԽ϶࣬ˮԷḻˮˮҲϴҲΪԮѶȡ
¹ʣҲûԺȥԼ´μʱɢˡ
ڻؼҵĳϷԸ
㰲˹ȥ¶ϣ¾ͿԼˡ
ϰ壬Ͱš
صĸûлøǺͿܰᣬһͷң˶Сʱҵⲩս
ܰʱſڴܼϡ
ǰϧظſܰÿһ缡Сɵĺ춹
һܵĹ˳ɣ
ʵԼĹܰǣʳָСƶСͻϲŪš
ţͦõģûʲôеġ
ʲôҺȥ˵㰲ŵġ
ҲڿܰϲŪţѿʼʹ
ʵ㡣
ִܰǵָ
ȥϺ죬ί֯ΪӶĳίûл͸ĸȥϺ뵱㣬ϵ˽죬㲻Ұɣ
ܰϹǵĸ첲档ǳؿڡ
ףϹʵʱһΪڴţǺһ룬ҵϹô㣬ʲô鶼пܣҾˡʱ໰㣬ڶˡ
ܰǻֻˮĴ۾ǣĽëСɿšǷŲڿܰ۾һ¡
ҵϺ£
£Ҫʱĸ߿ܰڻطʱѾ˵ģ⼴ǶԺܰΣҲǶһԿɰĶŮΡ
ܰǵĻʹҡͷʾ֪µļᶨġǰϧĽܰ§ڻ·ҪһеԼһƬʪܰĺ΢΢س鴤ڿܰĺĴšһʱ
ոڼĹУȻֵܰĺܷ񣬲Ҽ󣬵ǻǴз˵ǳһǿѹȥʹࡣ
Ů˵ĵоǿ仰СŮ˲ˮģһĸӦʱԼܵռű仯ϢȻۺԼĵо٣ȷʳ90%жϡ
ܰεĸоӦ100%ȷûʵһֻԼͷȥȥ룬ʱظƽԼʹ˳ȻΪԼѡ
ܰίǿʼڱȴʱ˵İ𽥵͸˹ܰҲѾȫĶǵϣҲûԼ廹пȥ̺һˣ붼еġĵѾѡΨһˣܳʲô⣬ıļ
Ǳ˿ܰӣŽطֱ۵ȡ
ܰŮˣҲԶӣʲô£ʲôˣһ㶼Զı䡣
ǽܰϷ˱ŵͷϡ˫ְſܰС۾Լ۾ԡ
𣿡
ܰ۾ӿˮǵ˵ͷ
һ죬ҽӵ֯£Ҿȥˡǿҩڳºĵҿһǿաİ֢ߵҿ֣ܰϸڡ
ѽϹ
ܰĿһֱǣ֢ʱľг׵ʱŵľָԺУĿѾضǵ˫ۣп״
ǳܰЦЦܰͻȻԼˣǿҩġءư֢ЧҩӦû˲Ŷԡ
ϹǲǺܱ
ҵıɲһŮˡ
ƭңôˣ
ѾˣܰһһҪҪ㡣
ܰûнǻǽԴǵĻϢ
һԶŮ˫̥ҵġ
ܰƺҪһֻѩ׵ĴµĲţε۷
ӣ
Ҳ˫ַſܰ˫硣۶ſܰĿ
ǰҺֿʱѾҵĺӣǧӡһСˮ̯ά˵˺ܶࡣûǿչ˾ӿܻ˵
˵ǵֻ۾Ѿ죬ˮۿдת
ûˣڲûˡ
ĵӣܰе㷢ţæҰǲĨᡣ
ǺЦˡ
ڶܺãҲ֪ĴڣҲ޷ܣҲҪںĸܡ
ôУӡ
ܰ㲻뿪Ұɣ
ϵšܰ忿ǵĻн
㲻Ҫˣǲ뿪ġ
ллܰһһһȢˣһҲ̫Զġ
ϹҲҪӡ



138 
ϳ극ܰطϢȥˣǺ͸ĸ¥СҡǽȥϺԭ˸ĸ
ҵˣǿܰô죿鲢ûмǡ
Ѿ߿ܰˡ
ܰô˵
ضԿܰ׼ϱ൱⣬ǲڵһܰÿ°඼أһѾ޻ģصŮһܰػǳʧͲӦ
û˵ʲôҸҲеκһ
֣𡣷Ҳ
ȥˣָǲεĻ
֣ûа취£ҷܰһôõĹ
˭˵ܰˣϱҺѾˣ⡣
ǴѧҵԺǰų֮ú󣬾Ҳûвǵĸȴ˵նûлأɼԿ̶ܰȡ
ôҷ磿
ɳĿ벻ǶӣĬûб̬ȻĬǵĻǵ˵Ĺϵǿ໥ĽӴͽĸԺܰ˵ĸƽѾԵһ
ţţǶſ˵
£ָţţĵӺϳڿ
ѾϤţţĹĳַʽͻе˵Ϊ֣ǺǰΪʲô
һȻ¼񡣡
ǣ¡
һάͼ˵ǰͷһС԰УһԽͯŮĺˣݺͰ԰һ˽ʦվڻ԰һߡ
СŮܵߣקһֻ첲ŷ۰׵Сǵְ֣ʲôʱȥүүѽ
ְ֣ҲҪүү̡
СкܵߣѧŮǵһֻʹҡš
Ƕӣһһӵͷӷཱུϸһڡ
ΪʲôҪȥүүѽ
Скգһ˫۾СԴʹ룬Ǹ̬˺޲Сҧһڡ
СкˣʾƵҲſɰС۾ŮҡֵС֡
֪ˣұȽΪүүǰְֵİְ֡衣
Скһڣ
үүϲǣҲϲүү̡
СŮҲŻشۿдתְֵĿ佱
ȻҲܴүүһǳϲǡ
СŮЦˣۿеҲ
ʱĿɲֻСȻصѾ˴
ˣţţ
άӰʧˣλô۾ҲǺġ
Сӣô£˵
ѾɳվĨһ۾һһָǣϿ콻
ǵŮȻһ˫̥Ѿˡ뿪ʱѾǡ
ȷ
֣ۺϽĽţţ㡢ȻĻȶԽ
ǣ¡
ȻŮһ£DNA齢ǱȶԽһͬ99.999%ȻʣȻΪŮ
㣬Уһ£DNA齢ǱȶԽһͬ99.999%ȻʣΪӡ
վûеţţ꣬ȻվƿСҵ⺰ԼԼ
ܼԼһ¥첽С⡣ĸԸ
ȥϺķɻƱҺүģҪԽԽáȥɡ
ԼĸԥŲ뿪תĿͬһȻǸӡ
ȥɡԼ
վߵǰЩ΢أȻվⲻ֪Լ
ǣ¡
Լתˡؼŭǡ
СӣΪʲôֹȥӡ
״Ъ˹˫ֺҵ˴ǡ§裬
裬ҪһᰲȥӺŮġ£𣿡
ǵİο£ɳϣڿȥĳµ
ͷӣܲܲǻȥġ
εʼ磬صߡ
ǣ˵˵һʱĶ³ǡô
Ǽ򵥵ؽ뿪һи˸ĸ
صһֱûͣΪôĥѶѹҲΪһж
УҪǽӹܿࡣ
Ѿ޵ͨ۾ų˼ĳϣܹõϹ֧֡
ӺŮôˣǲܲϡ
ôߴٵԼص
ϻ
Ҫӣͬһˣܰô죿
⣬һסء֪ΰˣְֻȵĿ⿴ڶǡ
֣裬ɽǰ·һһǲҪȰҷеκһˡҲҪѡ񣬸ʾһнǾͰɶϱͺá𣿡
ĸʾҪ㸴ˡ
صҵϣΪҶϱǿ𣿡
裬ۺϽĽ
е˶ĬˣһлпܡǲͨͨĳǣƿǿĳǡκιѹҲҪͷ
˵ˣһС佢͸ĸȥϺֻҪסԭһж
ҹ䣬ּİο˿ܰܰҲ𽥽ʵ
ڶһ磬ǽĸ佢Թ緹Խܰ͵֣Ȼȥί֯
ί֯˰СʱŽί֯ɲĴֱ̨Ӷίȥ
˳ʱ֯칫ѾӶίȥ˵绰ԺӶίӨǼгίһȺˣǵĳʱʱ߳˻ңίԺеȺ
ίӨǸո40ͷŮˣˮľѧҵ󣬷˶еĻᣬֱӲ̳뵳УθԱڽӴڶ⽮󣬵빤꣬֯ɲĸ¾θֳֳ38ʱκӶίǡ;νһ·˳˳ˮⲻΪǿ֯͹ҲǿļͥһĹϵǺҲᡣ
ȻЩӶҪ쵼Ѿ֪γǸ28ˣǻǱ³ĳòˡӦþһѧĴѧŶԡ
ίӨȺֺѣȻǽǰӭӵίҪ쵼Ժﺮһһҡ
ͷʱί飬˾λί⣬μӻĻλǳίί칫Ρ칫εʵһλӭᣬͬʱҲһͷᣬóǺЩʶһ¡
ίԳǵ
˴είӨ˴ίԳǵ
ּ򵥵Ľ˳ͬ־
ЩǲʽְΪӶίί
16ˣֻһ಻ѣд󲿷ˣֻǰ˵һ28˷ǳأί֯û͸¶ְ
ǵľȻڱģôһʡְ־ֳˣٻǾ൱ְˡǵȴ׵ƷǶ̳Ǳ֪
γˣֻһոտ빫ԱͨοԱЩڹԱλ˶ʮʮԿ
ڱǵͬʱȴ־ʾԼҪСĽְʵȨĳ䱳Ӧޱȡ
Ӷίоλίί֯ļзֲӨǡίǲɽǡί¡֯ｿꡢ湫ֳҶɽί鳤γ̷ɡ
ίӨίӳԱԳͬ־ĵΣʾҵĻӭίľʾ˼ӵ
˵ͬ־ǣίԳͬ־ίԺӶίӣͬ־ǾսϵһԱɽҲǾýʵеһѺ֡
꣬ýĹؼ꣬ǲҪӴ󾭼ýȣҲҪץý
ϣܹץסص㣬ѺӶľýȥ÷չ漣

˵ͬ־Ծýµ˼·뷨ίϣЩ˼·뷨ܹڽĹгֳֵŰԼͬ־֧֡
Ө˵ûиݵģί̸ʱѾ͸¶йسǵһЩԳǿҩٶңΪӶЩ׻Ǳкܴϣġ
ӭǷֱӨǺ˼̵̸޷ֵ֧׻ﲻڱ
鳤칫λƽ¥
ӶڷεԹҵΪҪ㣬д͹ҵңֱǷɷ޹˾ɷ޹˾ͷȵɷ޹˾ҵΪ˺Ӷ֧ҵֵĹҵҵǧңЧβ룬ҵҵֻкͷڵһҡ
㿴칫һ𣿡
ڻ鳤Ĵλ칫¥һ칫ҡ
칫ҵܴߡʮƽ滹һ䣬ʰĺܸɾҾȫ
칫ǰγİ칫ңԭ˸оһѾֳҰ칫ҵķˮӦǲġ
ԡ
Ƕ԰칫ҵûҪֻҪͺá
칫Ϊ㰲һļշİԱ֪ǷʣҪ𣿡
ðɣɣ
һҲһЩεģ˽й䱸Ĺ涨ʡǲ䱸רְġڴҶӣ䱸һƻ칫ҵĹԱΪԼİԱʵʹְ
Ĺ򣬻鳤һ24ңߴԼһ壬Ŀˡ
á
˽ݺǾϹȻ󰲰վһŻ鳤Ľܡ
ϣ26꣬ѧϵҵѾڰ칫ҹꡣ
ðɣˡ
ǳʲôԸ𣿡
ûˣлл鳤
ӦõģӦõġ
鳤˳˰칫ҡ
輸ϵĲ豭ڲ輸ҳҶΪһ衣
С˽𣿡

С佢ããĸٹ·ĳڴͣسı600һH6Ļʻϻרõ
ʻӣڸ¶ò
ڳеļ٣Ѿɵɰߡ
һû˯ãӵӰǰƣɴҲ˯ˣҳӣھһֱĵ˺ҹų˯ȥ
糿ؾ˴Ʋѵǣ򵥵ĳ˿ͣߵӾ͵佢
񣬻жʱ䵽Ӽң


139 ĸݵ
񣬻жʱ䵽Ӽң
齹Ѿѯʳˡ
ĸڳӵʻٶȣҪ23ӡ
ϵٶȺ;С̣ԼϺе·ӵٳȥȺƵʱ䡣ۺϼĵСҪʱ䡣
ôôѽϺĵ·Ҳ̫ˡΪʲôѷɴͣӼҵſڣضǵİźܲ⣬Ĳܵ
ĸϺеĽͨ״⣬гٶȽСүҸûͣɴĿռ䣬ղͣĵطǾСүĿɰȫͣĵط
ϸΪŽ͡
ûиõİ취ôڵҲûֳǸ߿Ƽѽ
û£Ŀĵóҳİ취ҪɢԼעԼƵ顣
ųֱ˫ȱĿ񡣶ص߶ǡܽĶԸûû߶ð취
ĸ¶˹أǰ¶ǵװԣֱӵСķʹáڵͿշУٶȣ̵·̵ĿĵءȨʹܡ
֪ˣСӣôأҿӣҿƤˡ
˵
ͳüǰ͵͵طЦΪϵ׵Ľˣĸͳ˳Сӡ
ͷӣ㲻۾ڵģΪϰʮˡιۡϳͷ˵׼ЩӺŮܲϲ
ص߶߶óеķһ۸ĳ´³۾еŮʡ
Ҳ˵˶ٱˣһϲģǵ̾ϸѡôܲϲأ
ңӲϲ׼ӺŮÿġ
Цһ£ֿʼʹľ۾
ʱʵϺزֻ࣬Լĸͼصĺܺá
ԼӵĸоϸƷζһ飬ζĵҸڴ
ӽԼүүʱԼʲôı飬š۲ԾЩ
ڰ˵չСݺͰ԰԰ĴǰȺ򡣿ʻ˹԰Ĵš
ڰݺͰ԰Ĵ£ͣһǰ档ºȼ˳үĸ򿪳š
˳ߵǰСǰʱΪڱǰȺûпӰ΢Щ졣
ºĸ񡢳üΧм䡣
үĸ롣ҪΪλӴ򿪴š
ݣȵȡֹ˰ݵĶ
֪ǹ𣿡վǰİݡ
ʻ˼һ֪ǵĵӭλʵ¡ڵı֣˼ʹѾ˳¼ҵĺҲ¼ҵĶϱ粻֪ǵĵðʧĴǶĲأԳǵİϡ
ү̲֪үĸĵǳº쵽԰ǰʱ֪ͨǣϵСҲûᵽүĸҪû̡֪ͨ
ŷֻҪۣʹɫô˫׵öࡢöˡ
ݣȥ֪ͨ磬ˡ
ݴӦһ˷ţһṤһҵڱڴ˳
ϴЬһɫҾӷһռϥİɫȹͷһƤɢβ״磬ռĻŻŵ˳
һȺΧмٵˣֳɬЦݣһ˫ֺҵȹ˱ǰ̨סؾϹŲ֪ʲôá
ؿľ̬һ˫ס˫֡
ɣ
ͷ˼
аͺãǽˣ㲻ɣ
ᣬᣬ裬롣
翴غͰףĿ飬һҲһЩǽžн쳣˵Щ
үãĸá
ϺˣѾӵ˳º֪ͨλʦ˿ӭλӵĵ
罫õݺͰ԰ѾȥΪүĸ׼㡣
شǰסֺһֱûɿֵɳϡ
ܿˡֱ
طĵĹģᡰһ¾ҡͷʡ
࣬裬ôԶˣӦȥϣ
֪֪Т˳ĺӣôĿ࣬ʹôҲЩǡ
˵ţ۾Ҳʪˡ
ڲ輸ϵֽгֽңΪزۿᡣ
ҺܱǸҵĵַ͵绰ˡ
˵صͷæزԼᡣ
˵ӣô˵£˱ġ˵Ķ档Դְ˵ա
һӣ˵ôһĻ
ر˳һ䣬ðĻ˵ˣֻñ졣
ݶŲϷƷ衣æվڲ˫ֶһ裬ߣ˶عڳǰ豭ٹͷ
֣Ȳ衣
žڣóһæҡؽӹ豭ڵĺһڡˮˣҲǰģҪˡ
ӡ
֮꣬ûܹ˵ִһʱ֪δεûġվڳԶĳºԻϷں˽⣬Ѹٵóһпݸ˳ߵһڡ
ով硣
ĴæûдرһǸ㻨Ǯлᣬٸ㲹ϡ
лл֣
ӹƬŵݶŵĲУ˫ֶһ裬عع£豭ٹͷ
裬Ȳ衣
˼׼Ǻܴݵؽӹ豭ǳǳغһڣ豭ŵ輸ϣקԼߡ
÷ݹһĽʵκС
شκУȴóһ̵ֻӣק֣Ӹϡ
ϲ𣿡ӵ̧翴
ڵĸдһǰΪŮѵ²ڵãŶ೤ʱ䣬ӾѾͳȥֻˡ
лл衣
žĳ˳ˡ
ȫ˻ûʧģһԼѾԼ϶Ϊǳ¼ҵϱˡû֤ûйϵֻһСŮ롣
ִκóһ׹
Ӧİɣ
ǵģ衣
ϣƯƯƽƽ
תظϹ׹
лл裿
ؽСʱˣûмӡʵ̲סˣ硣
磬أ
ǲ֪үүˣ緹ٷٺأ裬ȥǡ
վҪ¥ȥǰүү̡
磬鷳һ濴ӡ
վ¥Ҳվ˵ĺ棬Сֹš
ԣȥӡӵѧϰɲܵ顣
¥¥ٷǰٷĸЧܺãûһ͸ϵĲԿ龰һСкŷţβھ۾˫ְż̡һŷްվСкĲ档
ߵǰʱŴ΢΢ľϹȻվ۲ֹ̬ˡ
ҪŽȥֹˡ
Ҫ
ڵң͸ŴһСŮһŮʦ嶯ŮʦſһۣûжĶǼСŮ
ûȥţλվۿ
ǻж೤ʱ¿Σ
硣
аСʱҡ
ȥȰɣҪӡѧϰҪġ
˵Ŵͷ¥ȥ
Ѿһзװڿλ˵
ҵñ˵ᣬÿӱŰְֵƬŰְֵӣȥȥҸ׵ʱءءؿ޳
һϧ
Сʧȥĸǿ޵ϡﻩء衢衱ؽиͣʹǵĳ´³Ҳġ
ޣӣԺҾ裬ʹ㰮㡣Բޣġ
Сһſ޸ͣ硣
裬ҲģǸˣʹҵˡ
һߺٺٵЦţϱҲǲģΪ¼ڣҺĶƢӦһŹֹĺ֡Ҳãʡһ쵽ûĶ߹롣
ʱһξ͹ȥ˰СʱҲ˶¥һүү̡Ľк
תһԽͯŮڶ¥¥ݿڡ


140 ׸ݰϺ
ڶ糿˴ƻΪӺŮһٷʢ͡
粻ۣҲ˴ţΪ֡
ƽ˼ңͺܼ򵥣޷ţ̡ġ弦֮ĻࡢͷС̲ˡ輦ٷһЩľǰӡڱһࡣ
ǳ¼ҵͿɺͨĴڼ֮ͥ𣬹ؼǳ¼ҵʳķḻɽ仹ǺζӦоС
˳ʦѾĳ£غ绹æһСʱŽʢ׼á

磬רŹȥݻĸĸҵĳһһ׼ҷǺʵʵˡ
ĸĸ׸ǳϻ̳Ͽ֣˵¶СͲС̬¶ɣüͷֱ壬ȴ޻˵
͹һĽӴѾ˽ϵıˣƽ׽ˣԸơԼĸĸò΢Сģƽȵù죬Ҳ֪ĸûԶŮҲ
Ϊָ׼һ׹͸һƳγεʯ
ָ˾ЩͱھǵĽƷһ˽⣬Ҳ˵ڷһҼļֵڷ˷еǴ֮ǼҼԼŮͳȥģҼǼƷͬƷʵģϲЦտŹ׹ǰ֡
ϣصҪ£ͺ١᲻òжӵѧϰѵ
Ӻүү̷浽ʮ࣬ػط˯ȥˡغͳȴһߡ
ڴӵĵεΣĵǵÿһÿһÿһ仰ֶЦϰΡ
ס۰׿ɰֶֻòѾʾĽɹһʿȺŮ緶׵׸򸾡
ظϹѾ벻ԺˣҪͰǴطȥҪﲻˣڿʼܹ쿴ӺŮһ쿴Աͻᷢġ
صĻһΣҲǳϲԽͯŮӡŮҲÿӡŮˣһ
ǵȴֻ˼ά̵Ķࡣ⡢ܰĸ⡢֮Ĺϵϵ;
Ȼͷϣ˵ʲôҲûáҲֻܱ첻̸Щ
һû˯Сʱؾ˴ȥΪӡŮæȥˣ·ʮòľ˷ܲѵҲֻˣԸʲôȥɣֻҪˡ
Ҳ˯ȥˣֻ˴ųº԰ȥˡ
һһٰͣӸǸӣԵĺܶ࣬ҲӵмЦ춼ϲϡ
̣ΪʲôԣܺóԵġ
ȻԶǿʡ
̲
㲻ΪʲôѽιԺòá
Сһĸ㣬ŵ죬ϲصͷһھͺ׽¾ȥ
̶ģ̳԰ɣǼڲˡ
Ȼ̰Եӣð׾СץһСϺȣ̵
صˣϺȣסСȻָڡǵȻЦ
ڲߣЦ˵֡
վڲűߵȥˣߵصߵĸڳԷʱҪء
ˣ첻㣬ҲڵʱٽɡѽСӵӡΣβѽ
¡
裬ҵġȥɡ
ֻ˻صűߣվһĿࡣ

ϺȻɷ޹˾19ٷվϷһϢ˾229Ƶ1Żٿ²ƷչʾŷᣬԹ˾ʾϺýԱμӡ
ŷĸ˾ɶǿҩ޹˾³Ůʿݰָ
ϺڽӵΪϺȻɷ޹˾Ʒչʾ뺯ʱ򣬸ҵŵı༭˺ŷ⣬һʱ͵صԼ˾ƣֽ뺯ϣѾʮݸ๫˾ĲƷ뺯
ڵýһĵĹأҵŷûͨϵýǲɼ߲μӵġϺȻɷ޹˾תСҵ֪ͨͨķʽ͸ûȥᡣ
һʵϰߣϢʱҲǳں棬һ뺯ĸڵǰQQϷı༭Ȼһ˾һ²ֱۣ˾Ʒ飬˾ǵֻʣڿ߲
ʵϰϺȻɷ޹˾뺯ʱհǰ벿꣬Ѿм߿ʼ²ˡ
ڻҵѾûǸ˵ƨɺಽû˺ļҵܿȵֻ漣˵ֶû˵Ĺ˾ҴԲȡδЦ
˵Ҳԣٹ˾΢żĿҵĿлһϯ֮صġ
Ĺ˾мֻһ𡣾˵ֻɣôһģǻҵ𣿡
ȻУ֪ҪһȵԼĺļҲ档˵Ķ԰ɣʿ
ʵϰһ˵ۣȻ˾رĸ˾ɶǿҩ޹˾³Ůʿݰָӭɼ߲μӡ
һƤĹ˾ôгμء
׼Сһ顣
һͻȻеһ·һҪ¡еʵϰһ顣
е˶ߵ£ζ˸ղǶλȷʵûӵĵط
ǿҩ
һ༭Ѿϱ󺰵
ʵϰСż˾رĸ˾ɶǿҩ޹˾³Ůʿݰָ
ǡǿҩ
³ˣ
˾ǡǿҩӹ˾
׸Ϻˡ

еˣΧСţȥűǺ˵뺯
ȥμӷᣬҪʶʶ׸ķɡ
һʮˡŮһСе뺯߬С
˵С˼ҳ¶³ķ˸أûϷġ
ܵҰ𣿡
˹شЦ
һ༭ѾˡϺȻɷ޹˾Ĺٷվҳϵŷ֪ͨ鿴˹˾飬Ȼָù˾ǡǿҩȫӹ˾ֻ10%ĹȨ
ţһǴţ³ܲμӵŷһ̶֥С¡ǲӦ㱨ܸ¶³һƪרþ̫ˡ
ȻϵϢ22ŷֳ»ɽ˺ǽСĳ˿ǻŷ¸ˮйͨ
һĬȻ׸޿ɵֵġ


141 г
ڡȻ㡱˾ŷϢĵڶ磬칫Ҹ˵绰
ܾ𣿡
ǵģλ
Ϻְһµ绰ڽͨľⲿ绰ⲿ绰ĺ룬ֻ޵ļˣǣ͹˾ļҪԱȻĸĸŮơ
ⲿ绰˽˵绰ڴĵ绰ȴİԲ˻ѣԳеΡ
ãܣϺ칫ζŵʷг˵22սٿ²ƷչʾϢ˽һ¹˾ǵ²Ʒ֪Ƿʱ䵽һˡ
绰гģӷɣһʱûзӦô¡
յϺһµʱ䣬ûʵͻӴϺĸ߹Թ󡣺Ȼһĸ߹Ҫȷʵģ֪ԼεºϺ߹ٵķۡ
ǳϾǴһöڳ˼ͷӦ˹ǡǿҩͳ³Ĺ⻷ͷʹΪϺעһĿꡣ
ڳϺĵڶͽӵǵĵ绰˵²Ϻڵ绰ｫǺһͨԹûмʱ֪ͨӭӲΪӷϴĻᡣ
ǽĸȥϺĿĸ˳űʾ⡣뿪Ϻʱ͡Ȼ㹫˾維³ֶһ棬˾ҪҲ绰ʾ˫Ѿ˴˺Ϥˡ
ǵĵ绰͸˹ȥ绰ﲮĸеǸȣȻеĹ˾ȥıݷ˳أȫڸľƵһٷ
ڽ̸УϺȻɷ޹˾ĳ̺ڹ˾תϸغ˻㱨
ص˹˾ļܾ¿ԴոտЯıʼǱΪʾ
ǿܺɵʽʹ÷ʽòĳҲ˷ܲѣã˼
ͬʱ˽һרҵԺǿʶϵͳʾܺãеĹԼһЩ뷨
ЦŽ˵İ汾ڿĹϽ˴ȵ˸ǿĹܽڽ汾𽥵ļӽȥ׬ȡŵ
Цͷ̡
˵˽ڽٿĲƷչʾŷᣬϣ˳²ܹμεչʾᣬΪ˾ְԱʿ˾Ӱ
شӦ˵Ϊ˾Ķ³Ҫμչʾᣬ߳Ҳȥ֧ǣΪ˾޹
뵽ѾϺעС˾ԭ
ãΣʱ䣬ʱ䣬㰲Űɡ
Ȼ칫εͼӦ
Ǻãܣ㿴һӿɺã
ԣΣлл֪ͨ
Ǿʱ䣬˽㡣ټ
µ绰󣬽¿Դ˹ʷгټ¸˳¿Դ˷ʷгܹĵ⣬ЩĽ˹淶
Ը칫ҽϸܽܣ֮ǰװɾֲᣬṩʹá
ڰͰйĹ˾칫ңʼæµϳڱܵҪ׼21ṩӡˢӡƵġҪǰһóƷһҪȻŮ칫ܼ湫˾ͷʹѡæ͹˾ܼϵ׼ֹݲƷ顣
ڸһҳ湫˾ɵƴһ绰粻ԷˣҪ׼һҪ档
һͨҲͬˡ
˺עһЩϸڵĶϺ󣬳ûаƵȻ㡱˾Ǹһ˾ҲںнĶ١
бҪͶ˶ְҵ˵ζȣԷ޵ӡ󣬿Լٺܶ鷳
ȻǲôС˾£Ҳƺͳһ˵׼
һıS300׼ʱǰ
ұԼ֣ŵһŮ˳ǰվڵ侯սʿ˵˼仰Ȼ˳ĸǰ
ܣǰ칫СҴȥ
˵ŮţϳԼ˸ʻλãָ˾ԺеһĽ˹ȥ
ܣᣬһΪһɹʿСҲӦһʮҵأŮͷԳ˵
С㣬ˣҲΪϰ򹤡
ܵϰ˲ѽ
СӦ˽˳˾ĵϸŻԳ˵Ĺ
˵ĶԣҵϰǳҲ
Ц˾Ҳ¶ЦݣоԼɣݸ߳һء
ܿСųһ¥İ칫˰칫ζŵİ칫ҡ
ŵӰ칫߳еų֡
ܣû뵽ᣬѧձҵûжʱɣ
κãҽ29ˣۿžҪ֮ꡣܲǰһֱµµΪֱŵö³ʶлʹʿ
˵ˮƽгһάʮĶΣֽԼƺͱ˳ǲִǡô
ǫˣ
ڻ¡Сȥ
Ӧһ׼ɣʷгԡǿҩϺͶʺӣϣǵĹ˾ڡǿҩĳɼ
ĺҳǳϻ̳Ͽ֣ǻɼҪܹ˾ľӪɼѶȲһС
˵ԼЦˣҪĳɼҲȫˡ
еѶȡʷгǷ񵹳ʱ䡣
ŵ칫ϲһ绰˵仰󣬻صԳ룬ȥʷг칫ҡ
˱ı¥¥һšгӵķǰ
ŵ÷ţӷһλʮġ꣬¹ˡε˵ͷվڶŵĳǳܰɣʷгڵ㡣
ܣλʷг飬ܴ
֡
ա
롣ŵ˵ͷų˷䡣
һ׼䣬ܰ칫ĵطʷгİ칫ҡ
ţ߽ȥʷг䣬Ȼִվ
ڵȻһЩѾûиս׷ʱĽš
ڼ䣬ʷгӰ칫߳ǰӭóʷгͺƽ׽˺кøСŵҲ׻
쵼Ӵŵ¼վ¼ո֣ѾǱȽϸߵˡһˣʷгӭѾǺܺˡ


142 Ĳͬ
ʷгãܱǰʤҡ
ܿˡ
չ֣䡣
õɳϾΪһˮΪʷгĲ豭ˮŹ˳ȥ
ºʷгȿ˵
ΪΪǿҩϺͶʹ˾ܾܲ򵥡ѧ̵ġ
ǵģʷгϺĹ˾ҲרоӦĿ
˵ųļó׼˵ϣݸɳʷг
ʷгӹϣ˲ʮӾͽȫĲϴµһ飬Ȼ󽫲Ϸŵ輸ϡóһл̡
С̣𣿡
г㣬ԹȵʱẒ̇ƽʱǲġ
ǱɣʷгѹѾʧгĹپٴԼĹ˾ûгĵطҲرϥֻͬһ졣
һ֧Ǹ񣬽˼Ҳûн
ΪʷгʱΪвģȻǲ׽ˡ
ӹ̣ó輸ϵĴΪʷгϣͬʱʱĹάʷгһ䡣ֲǮĻھ佻ʵпɼһߡò˵˾ܾ֪õġ
ҶǺ˽⣬жô㣬Ҷԡǿҩͳ³ĵģ³ԲμӵĲƷչʾһ䲻ĵطҲףԸܹ磬Ϊ͡ءһĲƷ
ʷг˵ˣǷ϶ɧǹƣƳ󣬻ں̵ܶʱռľ󲿷гݶ˵ҿҵµһҳ
ãͳܵģ˾ĲƷһɹ
ллʷгĹ
С̣³ҪĿʲôǷ񷽱͸¶һЩ
Ϊɫһ˵³Ϊ˽˵һЩ飬Ҳ˼ҵϺ֪ġܲμӹ˾ĲƷչʾҲҵһٿ£ŴӦġ
С̣Ƿ԰Һͳ¶³һ档
ҿ˼ҡ
̸˸һ䣬ʷгʳʲôҪѵȵȣҲıҵ˿ɵľӪ
ʱѾȥ˰Сʱǣʷг͵ſڡ
ƿţͿѾݵȺʷгټ˿ĵͷ³˳гİ칫ҡ
22ŵ㣬ϺȻɷ޹˾²Ʒչʾһ¥¡صľС
Ϻý弸ԱϯεĲƷչʾᡣһЩ֪ýڵõϢָʾפ߸ϵϺ˽
μ²Ʒչʾý壬󲿷ֶתġȻ㡱˽⡣ǵĵֻǱù˾ĸ˾ǿҩͽϯչʾĳ³
ŵƷչʾῪʼȻ㡱˾ŷʢװϽ̨
ŮʿǡǣҴϺȻɷ޹˾³ŮʿӭλǵĵǱʾĵĸл
˾һǰҲֻǸո£λܹӲμ¹˾ĲƷչʾΪʲô˾ĸ߹֪Ҳǳ
ôǾ뱾˾ĸ˾ɶǿҩɷ޹˾Ķ³ԼŮʿͱ˾³Ůʿϯ
ԱߵĹϢ߳ˣǳغ硣ѾǰλϵĹ˾Աƣλ߳첽ӭȥָ˵λ
Ҳվλػı⡣߱ǹл
º
˾չʾỹõϺίĴЭ֧֣йزŵ쵼ҲԸμǵĲƷչʾᡣ
ϺгʷϺйίγƷϺй־ֳŷϺ칫ζŵ
Ϣ߳ߡ˸ͳվӭˣֺѡҲվʹ߹һһ֡
ºһתɸտʼׯرΪĬ
ԹȻǲƷչʾᣬǾӦøλͺͼǿüšλСϳˡ
ʮλСͷ׵ۣÿһƷչʾӻ᳡Ĵ˳ֲܣЩļ뿪չʾƷƳǰֻڷһѾĹʼǱԺһֻûʲôĶ
λѣ᳡ϵʮıʼǱԺֻΪ˸׼ġ
ܱ˾зĵһֽСܾ顯뿴ҵʾ
᳡ǰĴĻʼǱԡ
ԣBѾװ˱˾ġܾ顯һAûаװڶ´ͬǵ𡣡
һԱһ̨ʼǱĲ̨ǰ׼
λѣһ£ʾĹУǲҪллǡ
̨΢΢Ϲ
λԵԲȽϤļЭεչʾ
ãλѡ
Ӧþԣǿ˵ǲĿġҺλŮʿʵʲ뿴Ļ
Կʼˡ
F洢һ˵
ĻAԵŮԱ㿪ҵļͼ꣬Ȼٵ㿪F洢ͼ꣬
ĻϵBAԵҵļͼʱѾF洢̡
ǷֻǶB˵һ䡰F̡
лǲɱشˡûн̨µ£̬صȴһλߵĲ
򿪶ҳ档һλ˵
һBĻ˶ҳ档A˺ܶࡣֻ˵һ仰򿪶
ġˡˡ
ǶB˳ӵĻлӦѾо˼ˡ
ºгָ̡ļ˵
BԵºг̡
ĻϵBԣһʽļ
AԵĲԱ롰ºг̡س󣬳ڶйءºաг̡ɫؼֵҳĿ
ȫһ̨¼ߵһƬ
λԵȵȡֹ˻Ҫʵļߡ
Ȼߵ˴Ļ£ָʾϵݶԼǵ
λǿѾĲͬǲͬǣѻûʱ˽⡣Ϊͬɡ
ϣܹʵִǵǰĵ԰첻Ϊʲôأ
ǾAԵ˵λѸǡºг̡ôλߵ˼Ӧǣ鿴21հºȥʲôطʲô¡
ǿAԵֻҪСºաг̡ؼʵҳʾ˳Ҳǲ21յģҲǷáǲǸеЦÿ춼вǵҪϢǲǺۡ
뿴BԵ


143 ̫Ի
üʣָBĻϴ򿪵ĵļ
һݰº21յ죬еý屨ģ糿𴲵˯ǰȫг̣21ĳʱĳ˵ʲôʲô˵ĵ
ĵǡܾ顯21հºϢжԱȡ򣬷޳ϻҪϢԼ໥֤Ϣ󣬽ºջճ̰ʱ˳ʾĻϡ
ʾĲҳĿһйذºջһǡܾ顯˵һݡºг̡ļֱãѸ٣ΪĴ󡣡
߻صBԵĲ̨ǰ˵
ЩˣҲҪĵҪйذºϢðɣǾͿýıϢ
B˵гʾͳºйϢҳ
ĻϵBĻʾһҳĿ
ǷˣЩҳϢ21йذºϢAֻҪС졯֣͸˳ǲ21յҳϢҿЩϢûС졯ôAԾûг
еļ˵ˣҾҪؼʵĿϢҪвϢ˵ѣѲѽ۲ѽҪʲôֱ˵ͺˡ
ðɣѾͷѾɡ
B԰йءºաг̡Ϣҳ
Bʾ˺AͬϢ
̨µļһƬµжӡ
ȵӵ٣ֵ
ǣעʾȰѵԵ򿪣ʹش𡣡
뿪ԼԶ̨µļߣȻ˫̧ѹʾֹͣۡͣ˵
ⲿ֣ղ˵Bһ֣С
תԡ
ҽʲô𣿡
С㣬ʱ22վŵʮ˷֣ӦûڲμӲƷչʾᣬʮʮ֣Ҫμӹ˾ܽᡣʮһμӺĸ˾³ļᡣʮһҪμӹ˾ͻᡣһ㡭
ˣЩ͹ˡ
ʱСԸĻͣ
͵ԶԻĹУ᳡ĻϵĵĻҲͬʾŵشݡ
᳡ϵļը˹һҳһࡣ
С㣬ⲿϴϵͳ
ͬ⡣ش𵽡
ʱһ˳̨ϵС㣬һ⣬ǿġܾ顯͡ƻ˾ϵͳʲô𣿡
λ԰꣬Ҽ򵥵ؽܾĹܽ󣬻мʱġ
ڣһмʣǲú˵⣬ŻЧôǱʽ
ļһ⣬
ļһƬ
С㣬ʿ𣿡һ߾˵
ҪʣNONO㲻ԵģϵͳΪԵʱͿָˣڲУֻһˡ
ͨķ֡
߿ʼԼҪ⣬ˡ˷ðҲͳһھʮӣָǰŵһϺе̨Ӱߵ
λۺһ¼ǵ뷨һ𣿡
ӰָָԼıӵ𣿡
ǵģ
ӰԼĴͷЦЦ
пˣп롣
̨µļλӰߵ⣬һƬôЦȷλӰһƷɧС
⣬Щ˽ܡһûԹ⡣
ָʽ̨µͳϹ
³ܣȥˣ̨󣬰ˣʱʧϣλϴܸ㲹
ͳЦ̨µļȴһЦ
ϰ㲹ġ
ҪǼߴǮ㲹ϡ

ֳ֮²Ʒչʾĳϳ֣֮٣֮
пˣ롣
ûӦ̨µļ߶ŵעչʾ̨ϵĵԡ
Ժ
С㣬ɨ裬ĻʺϽбβҪ϶
ܺãллѡ
óһڵϡ
Ը𣿡
˵ĻϵĵĻͬʱʾԵĻش
У************3146******
У************7842******

ĻϽʾеĿź룬ǳ˿ŵĺλⶼ*šҲֻдŶȷе֪Ĵ𰸡
һκ䶯ˣҲ̫ԻһЩ˰ɣҲ̫һЩɣЩ˾ļǣжһ˳ӣǵ˼ά˲չ˹ҵص־ܵڸ˵ԣڴģĹҵеϣ羫ܻھ·棬װϵͳĵԾȷشһֻӬϡ
ɧӰһߵ£һӵ⡣
С㣬ǷڶˣֺԼĴͷ
Ȼ룿
С㣬ɲáСԽչʾһۡ
Ӱļ̨ļ⣬ļ߱ӺӰʦˡ
ܹش⣬ǽһʲô붼оĺë
⽫ܣ۲ռӰΧ˵ı顢᳡յݣ⡢ۺϷԲڳκһ˵ˮƽ߸ǡ
ĬˣѯʵĿ⿴ǰŵͳ˵һЩʲôȻֺΧһЩ߹һᡣ
˷̨˼䣬ԭλϡ
̨µļߺ͹ϯϵԱǶȻ㡱˾ĸ߲ǵ̬ȸĪǶڴŵԸ𰸣͡
λãıһ£¶־Ե΢Ц
³ͳͬ⣬ǼʾشλɺֿɰӰʦ⡣
̨µλӰʦֿʼ츧ԼĴͷ
ǣҪ˵һ£˾췢ġܾ顯汾ܡǷڵڶ汾ֳҲȷΪкܶơ
ˣע⣬Ҫˡ
̨µ˰ĸ߹Ƕס˺
ԽⳡƷչʾʲǫ̂µļʲô
᳡ѾѻȸصȴŵԡĻش


144 Ļش
ԡûҪʱ˼Ѹٵظ˻ش
²ƷչʾᣬôļѲμӣӦǱ˾ңͬʱԤʾű²ƷչʾﵽԤڵЧҴӷֳҵĳ̶ε²ƷᳬԤڡ
ȻǵĲƷ޿޵ģǾҲЩǵ˾²ƷѸٵı֪
ϺĻ룬²ƷչʾǾһ㣬ʹ²ƷƷʸᱻϿɡ
μӱ²ƷչʾļǣȻ͹˵Ա˾ĲƷ˴ٽãֳ˼룬ǳڶԱ˾ӺͺøУĿġ
УΪϢռȫ棬ֻһλۣ˵ѰɣǲҪʵӣʵǺģʹǲΪҵС㣬Ҳ취һЩŹֵġͬ½ҪСˡ
λѸǸΪ²ҵˣȻλΪС㣬ûлۣ˽⡮ĸ๦ܣ˶ʹ˾Ҳּģϣģ˻ڡˡķΧڡ
ǣλѾ˱˾ĲƷƻ˾ΪΪܸѹ
ҽ鹫˾ܾ顯汾кһڣ汾潫κθĶһӡķչȷӦԲԡشϡ
ڡݽĹУ᳡һֱѻȸ٩λߵʱҲû˷ЦǷǶһһš˵ÿһ仰
Ǳ췢Ĳ˼Ѿǵ°ͣǻ۴˰ķͶأ˾Ľ飬ӦþǡȻ㡱˾һӦԼгսԡ
ôǿ棬źĿʹҵйҵ츲صı仯ָı佫˵־ΪתƣƲɵɨ硣
Ǳ𺳵Ѿ־㱣·ңԶδ磬Żݽ
Ѿֹͣһʱˣе˻ԼУңŽ齫ʲôӰ졣
ĴƬδ硷ڳĺܶ˶ǰΪһңԶʱپ˵ŬҲδܹﵽǲˣǸоʱѾȻǵߣ˵Ľƺ־ͿԴһʵĸоԲǻ롣
һ˵ĳĬǰŵʷгΪʵݽ漴һƬ
ʷгܾͬ顱ı𾪵Ŀɿڴû뵽šҩҵࡱ³ӣμӵôһͨͨ²Ʒչʾᣬõ벻Ľ
Խ˵жȺ;ôѾеظоˣѾͨĸ߿ƼƷһԽϢʱĿƼһСС򲻽ǣӴľ滹ǣ档
ֽƼչı£һԶʱĲƷ֣ΪľýעǿƼչʾֵ;üֵԶԶĳԽǿҩġءЧͶľù׶ȡ
ǿƹ񾭼ÿٷչͿѧʸ߷ǿֺУһˡ˷ˡ
ܹμһΡȻ㡱˾²ƷᡣһᣬԶԼӰṩԽͶʻŻݵ߰Ȼ㡱˾չ׳ΪһҿԤ˾ݻһΪԼϲõһʣʹԼ;ӵ˳
²ƷֳѾȹˮطǸ߹ٻǼߣֵףĴһ෢ԼĸĽ
δѾڻСһϳɵļ߸ԡ
һƼɹı羭úθ֡ʱ¾ðļߣԷжӡ
Ȼ㡯Խ΢ָտɴнǸ߰ͷ­һߣûжɹࡱʱ
һӦƣʹ÷ΧΪĵʹãӦ

þòɢѾʧȥ˶ԳĿƣŷĳҲѾҡվ̨ϵ˾
ʮȻعȥˣǼѾõЧķй˵ҲС
ǣһ¡ǵĹչʾûн
̨˫˼£ע⡣Űעתص̨ϵϡ
ǣǽʾǻ۾顯ܡʾĲAͨ֡Сʼɡ
AԵĲ̨ǰһԱٵûһַڴĻʾ
AԵĲԱʼֶʼһӣ˷Ӧཡཡı֮Ҳ
С㣬ⲿźţжΪӡָʾ
жϺͷ

ӶΪ⡮ڿ͡ΪԻɶʡУID**** **** ****ʹ绪ƶ
ͬ⡣
Ļ䣬ĻϵAĻ˲ʱȥ̨µļŮҲͬʱһС
AԲԱͼ¿ʾ޷
ֱˡʲô
֣жܳԸ˼ҵϢȫѾǲԶˡ޺֮ǡ
ʾϢۺϣⲿ豸ӵʾǿĹһǾ̾
ܾ顯ҪܣѾʾһ飬ӦûصĹܿǵļԱҲûȫգЩдʵա
棬λչʾ˾һΡܳ򣬵ǿĹܽһЩҵزٵġΰ
ʾ뿴Ļ
һɽͨ·ڵϵͳµΥ³Ƭ
ǣ׼ܿգʵƬǺģҲףҪ뿴ڵļʻ˿ɾͲˣƬֻһԼģͷ
ҿƬһųֳƵĽͼܿʲôӦһSUVʲôƷƵģʲôɫģ֪˵³ļʻԱʲôˣֻһӰ
ĻϷ߸ʾһƬ
뿴һһƬļʻԱ˭𣿡
뿴
Цˣû뵽ЩôԼôԼӡ
Ļߵͼĵ¿ʼֱ仯ӣͼԽԽγһű滹ҪƬһλʻԱе̣沿ɡ
һЦΪλʻԱڻ᳡ǰŵġȻ㡱˾ܾ


145 ܾ顱
λվ˵
λѣҳһطĺʾʹ˵Ƭͼֻҵйزŵͬ⣬ڱ֤԰ȫƬҿѱ飬ҪѳдӷɷĶ
˵Ǿһλ
̨ϼ˵
ΪΪҵľжһεҪԸ޵
һƬŽͼؽϵ͵ͷҹģЭȡֳ֤ȡ֤ҵƬȡ
Ƭǿˣһ½2ƺʾ˳վڳǰ˾һ20꣬һװ˹ģ۾ô״ƾ֣ϵĺëϸϸĺ顣ƬʾĳֳҲ̶ãѻ᳡ļŮŵŤͷٿ
ƬݰûġԺ˵
Ѿֲˣָ߿ƼѾо档ǻڴΡı֡
һƬһƬ˵
ĻʾһĳеͼƬ
ܿʲôֵϺˣ̵̷ѣ뿴ʲô
ֿʼ˷һ߹һҪ˵ĳģҪյģֻҪ뵽ģͺ˳ҲǷܹȻЩҪʵǵǱ˼ѾȷЩ顰ΡӦܹ
Ҳֳǵ
ðɣȿͣĳǶ١
ļָһϡ
ƬΪ𽥵ķŴԽԽγĽƬƺȻĿڳǰԶ
ʷг뵽ռ;ʿ޲ݡһѾԶԶسõķΧΪغҰȫشƼ
ʷгоʲô鲻ףӦֹ߾뿪һʱò⡣
˾˼ӣҪʾΡĹʱʷгסˣ򷢲̨ϵ˵С㣬һȿ𣿡
֪ʲô飬ѯʵĿ⿴ʷгߵĳܾ
ûлش߰ʾͬѯʵĿ⿴ʷг߹ٺȻһƷϽͣĲƷ̺
ȥ̸ʷгԳ
ʷг³çͳ˵գ߳ϯǰվʵʷгʲô𣿡
ŮʿСܷһ˵
ʷглõ˵˵ͳʾһ£߳λʷгҡءͳҲ˵ҡ
˶û£ǿʷгȴԺȻͣ²ƷΪ͡
ʷгҲϻֱ˵˵Լĵǡ
¶˾¼²ƷȷʵǷǳȽļٸߵҲΪѾ漰ҰȫķΧǷʱҪټˣȴйزŶ;֮پƳüķʽʱ䡣
¶ֻ󣬲ûκ˼¶ϸǡ
һǰֻһͨգʲôļӦõ·沢ûг͵ĸҲûһȥǡ
ޱ˼˼ӾˡΡļӦõǵһӰľװϡһϢռ׼ȷжϵӹо޴ġü´ȡͻԻشв˵Ρ漰ҰȫҲΪ
ȻƿصսоԵģʹҵõһҲ޷вĹҰȫȴ޷˵ͽ͡
ʱѾڹͷİ˼ҪáκпвҰȫļľҲǳѸٺͲɡ
ͣΡĲƷйز걨ܾ顯ҪȥһЩеĹܣҪ֤䲻ƽͲɸơ˵ն
磬㿴ǣϾǡȻ㡱Ķ³תվߵ硣
˵ĶԣֵҪȥɡ
ã򣬶³ȥԸǼһճ̡
תȥˡԸճ̽뵽һ׶Ρһ˵ĵطǴ˸绰
ܡоԼһʱһЩˣܶ黹û̵ͼĵأóЩԳƼչɵȽ˺״ЩĿƼƳȻ㡱Դǲڵġ
ӣҰֵİɣЩǵȵƳΡӷϳٷٶ⹫ͬʱܾ顯Ĺٽһ˸Ȼٷ
᲻Թ˾ķչӰ죿ЩģĿǵǹ˾档
ӣҵģ˾ķչ벻󻷾ĸƣڵ棬еӲʹõĹޣͬӲƿ⣬˾ķչǻܵӲԼġò˶ʱ䣬ӲһͻƣǸʱǡȻ㡯˾ռгʱˡ
ãǡһԸִеģЩԱǵļˮƽֱܹ졣ˣˣóڵӣҲˡˡݡ
Ϊ˵еҲ֪ηʹõĵԣǾɹļԱ⴦ģչʾϽĹչʾ˳ڼͥõͨûд⺣ݵȻҲܴﵽЧӰ조Ȼ㡱˾ܾ顱Ĺ˸򻯣ʹ֮ڴ󲿷ֵмѵķչԡ
²ƷֳļǴӡȻ㡱˾ڷΡİ;߹ٽͣ˲ͬζҲԼµˡΡֹչʾ书ܵԭ޷ǳھ÷ĿǡǶԴȤˣ׷ѯʣ޿ɷܾش˼ߵʡ
СʱĴʣȻ㡱²Ʒŷᣬӽʮһʽ
˹˾ܽ͹˾߲롰ǿҩ³ļϲһСԹ˾һʱĹɼʾ⣬ŵȫԱĽȫλԱԴϲڡ
󣬳³維³͡Ȼ㡱ĸ߲Ա塢ɽľȹ͡
磬Ȼ㡱˾ڹٷվϷ棬Ȼ㡱˾ɹܺ档
ͬʱڹ˾ĹƳ˻ڳ濪ĵһðܾ顱ûá
PC汾2012õļҪԿڴ2Gϡȫʡͼ̵豸ųκ豸
κ񣬰װˡܾ顱PCûֻҪʹߵרǩһСʱҵʱϤʹߵķǩϤȴﵽ95%Ϻ󣬼ָӼܾ顱ҪʹPCйܣ֮һ¡
ڼеĹܣֻҪԱȷûСܾ顱ɵ
ܾ顱һĹܣͨϵʹúѵѧϰո֪ʶԹѰȻһǱţţ˸İ汾ޡ
ֻ汾ġܾ顱˾̾κΰ汾ֻϵͳ걬ƻֻαܳͻԻ硰ƻֻȡǰ洢ֻеشʣķʣȵȻ㡱˾רô洢ѰҴ𰸣ûиĴ𰸣ܾ顱ᵽѰңҵݻشȻ㡱˾רô洢д洢ԱֻPCãܾ顱ҲһвϵؽͽҲ᲻ϵߡ
Ȼ㡱˾ûһվЩPCֻͨʲôʽӡȻ㡱˾Ĵ洢ģνϢ洢ģ˾ֻܾ֪ͨǣͨ׼ǣһͲ֪ˡ
ֻͨȫֻĹܣֻҪҪ⣬﷨淶ȷܾ顱ֻԤװйܡĺö񣬶Ӧá
磬ĵƬ⣬ֻԸϲúԶPSƬһЩƤһЩ۾һЩȵȡֱС߽ͣСáΪֹ
ֻĹҲPC
ܾ顱汾ڶΪ£ڽԶɾ޷װð汾
磬ϸվ׷סתءˡȻ㡱˾Ĺ棬ϸ˸Ĺܣ䷢ˡߡӡһܾ顱˲ߺ졣ءܾ顱PCðֻðûһ֮ھͻ1000


146 С
СԴӺѦýѣʽ˺ܴĸı䡣
ǰ°ԺͺһЩѱյҹҹϸ裬ֻҪһʱͿıŸ󵽷ѧȥѦáķ裬ѦʱŮʱС˰ϧСƱͷתһĶϵϡѦε׽ŪüСһҸĸо
СϲѦã˵Ů֮һղĸоǾİˡСûĸоһѦץӷεʹࡣ
СƵǰŮѶȥˣҲûжЩŮĹÿÿǱ̬ŮӽҲռżƣ˵Ҳ˵Ͼ䣬Ůֻİţв˦ȥ
ʶЩŮӵķʽȦʶģ۶ˣֶƭֵġҲʹһССԱ
ڵŮҲǼΪСٶ𣬼ͥʵһ˧磬ŵҲ˼СƵĻϰߣŮ˵£ҪҪ߾ߣӲġ
죬Сش˰˳ѧ4Ů¥µѦ¿ΣСƲǲȥѦϿεĽȥȣϧ֪ѦϿΣҲֻõ¥á
СųŰؿ½½ߵŮѧǷѧýѧԺŮᣬĶŮ
СÿεѦöܵһЩŮɫǵĵϷɧţǰСƲκιǵظػ˵һЩɫ¶ǵĻЩŮɫӡ
¥ңҲû˼ȥЩ鷳ɲѦóһš
ѦԶԶ˹ֱͦεǰӯһһߺڽ˵ЦţƯŮùһУ԰羰ഺ崿ãüСƵȻӿࡣ
С߹֡
ڽѦ¶ɬı飬ЦͱͱѦõѦȥڽڽĶ㿪ˣѦȥ׷ʩŮ˹
٣ãڽǺá
С¶ĵЦʺá
Ҳã˵ϼͣ㲻һ첻ôİţǽһѽ
СεͷûҴǻѦõܡǡ
ˣҲ˵ףѾͷԡݰ
ڽ˵ž͹Ĵţ˼˵һԹŮ
Ѧ˫ֱ鱾վ˼СƵǰ
Сӣѽ޵ģ˵˺ͼͬѧȥ裬ʧԼġ
ѦúΪѣԸͼСһÿεľʹоҸͱ谮ѾмκͬѧʧԼǰƣͬѧԼʱ˵£׷̡
Ҫǣ
СҲоԼ׷̫ˣѾѦʧȥɵʱ䡣ƲסѦõĳ嶯
ҿûհɣ
ѦϷʵ񣬼СЩʧ䣬컹ĲٲѦõΪѣǿԼһ
ȻȥҪҽ㣬͸Ҵ绰
ǹԱ
ѦСƷһ£ģزһͷؽĴš
СƿУţȻе֪ӦʲôˡһʱɱʧȥĿ꣬ãȻڴĿĵʻš
ҲɣУûӣСƵĵ绰
ϼͣʱ𣿡
Ӹ磬£
ģ׶ѣʶ£𣿡
С£һȻʹĴӦ
СƿˡƴƵꡱһƯŮԱ316
˷ţϢ˶վһӭСơ
ϼĵ졣
ӵ绰ʱ·ϣⲻԶ
ѡ
żСߵϢָλɳλһʮκ٣κΨ񣬻XTж¡κϼĵˡ
Сƿɲ֪ĶԻļﱶ壬κϼжҲһһȻﻪǰμ塣
СһɲŮܽӴһܳãȻ֪λƷСʲô顣
СֺκգתĸоŮƤϸ壬ȴ˿˿ĺ⡣
ʶκټСƺҡ
ָұߵһʮҵܵ٣ӿϣҲҵ飬ˮʡ塣
٣ŴӸ羭ᵽ㣬Һʶ
ĸֿһᡣ
û˽ܼСƣӦ֮ǰѾϸλǹӽܹˡ
ԸķԱϲˣ
ƾƵǷһҵνϸߵľƵ꣬ʲȶǷƾƵõİ֮һһٶƽףϢͲ8ˣǾٰС;ۻĳ
º󣬷Ա½˶˲๲ȴǾƷʣƲǽڵĺƣ۸񲻷ơ
޾֣˵
κѾжʱˣվҪؾǣʱһ۵ʱ򲢲࣬κ٣ѾüĿԱƼǰΪκٽҲԤףǵҵɹȸⱭ⡣
һڽ뱭ƺȥҲѧȹ˱еľơ
˱յһһСʱתۼʧȥ΢ҲͶ
ϼͣǿҩ˰ǹ˰ֹɣ
žƱͼСƺһڣ˵˽СƵҪĿġκٺͽҲ¾ƱעͼСƵĶԻ
ǿҩ˰ֵǼǵģΪֵ˰Ҳˣʡ˰ҲȻǿҩ˰񣬶ҿҪΪʡֱҵʡоΪ½Эء
κ໥һۣʡ˰ֵĽʹֶΡ
ǿҩ˰ô
֪Сƶǿҩ˰Ƿ˽⣬̽ʵ
ǿҩ˰ǿƹһ˽ġ
˷
ϼͣǽôЩ꣬һ治֪ʲôҡ
ЩӦ̽ǿҩ˰ݵ;
ǿҩĳڷɹԺ׼ĸ¼ǿҩѾ˰϶Ϊ¼ҵͨĿԺܴͨǿҩ˰Żݡ
ǿҩµ˰ѾǿҩµֵܲΪ430ң300ڣ˰˰Ӧ75ҡڡǿҩڵȴ˰뻺˰
Сƴ½ˡǿҩ˰
κ¶˵ЦݡѾࡣֻҪëץǳɹĿԾҪܶࡣ
ǿҩ϶Ϊ߿Ƽҵûб׼ôǵΪǷ͵˰أ
κʳ˹ؼ⡣
Ӧòᣬǿҩ˻룬Ϊ͵˰Ҳϱߡ
˰ûյǿҩĻ˰룬ôأ


147 ٵ·
СӦҲûʲô⣬Ѿϱ˰ֻǻûϽ˰˵͵˰Ǵڿ׷˰𴦷Ŀܡ
κЩʧκ٣˼ؽüͷ
ϼֱͣ˵ģ˰Ϥǿҩڵ˰Ҫ׷͵˰©˰ΣôܴﵽĿġ
ƾͼСƵĹϵİԼĿ˵˳
κһԲ΢΢üëû뵽ƽվǿɵô³ç
˽˵ĹϵͼСһܶΥҼ͡͵£ûаѼСƵˣҲżСưѵסԼ졣
ɾˣǿҩѾ˰ʵı䲻ˣڷ̨˰޸ģٴǵĿëЩܣѶ̫󣬷Ҳ
ǿҩС˾ǲϢϷڻӰǽͱȥɾִˣĺҲءûش棬˭ȥַֺõ顣
СƲûаʵʲϵһֻΪѣƽʱֹݵЦҲ١
СΪҪǿҩ⣬ҪǷǳģҪܹѹвͬ衮ǿҩԲҷѹҪ̶ֳʡίǡǶȫΧڣȫλĴѹ½пܳ©ⲻۣйκ͹εѹ
С뷨ȷģҲ˶Ϊ
ʵǿҩһֽϻǷչʱ̫̣ûγԼһĻԻҵܵ׷ڹں͹ȴûһĸû˻ĵ˵
ǳһǮʲôһǰǸԱºǸ飬ǲǸСԱǾһŽѧĺӣûκεķ۹ĵǡءǳºǳǡֻҪǿҩӻڣûں˭ġ
ӿλһֱû˵ⷬƺдıǡ֡һûƿؾ޴ĲƸ粻Ҫɱ
һҷ·еĺӣеĽľ׵ؾͿķ룬ӳ˿ٲбķֶΣЩոʽĸߴľ˻ںӵĿеǰ취شĺӱ졣
һֻ룬ľҲֻϼ䣬ѾһϢѾĺת߿ǲΪͷ׷ֻط룬ҲΪȥԩΪҲɹͬ£ľҲֻǿۺϼ¡
СһϯȻеһĸоҪȥһȻȴûһǮĹʡоᵽĳǵֺϤӦ
׽֣ǣ
ˣ˻ǸΣ
оӺʹģѾ˼Ҳ벻Ǻ
СƺڽμۻᣬҲûסѦãߣܴӦμۻᡣ
ѦáСħŮǡϵһʱȻͷðɫ࣬ĴĲҲաû˲̱
СֻڲμӺܰͬѧۻʱͬ˽йǵ֣ҲôһΣܹѳǺѦϵһҲΪǿֲԺµ̵ļ䡣
ϼͣôˣ
ǼСƶѣС֢״һżСơվķԱ˽СƵһˮιСƺȥ
κٺͽҲСƵ³һǻûм
ӦﲡɣŻ˵ļСƣκٲ²żСƵĲ
û˵ֲ
һͷˮƽʱʲô¶Ҹɵļʹ٣ﲡǸشķ֣ԺڷĹȦеˡ
ʱļСѵúܣڽԾȵİ취
κٵļ²ǻСħŮСħŮζԸƼү¼УСƿСħŮǸĺ֮ǿıڶ˵ǰ
ûбڣǸκٺͽҲûбڣǲЩƻļһҲ˵ҡκϼҲЩ֮ͽ
СħŮļҲԲһҹ֮佫һ߹١ԱͽκҲûСҪﵽͬĿģҪԱεβģԷһпܴﵽ
ԱȣСѡ
ѡǲǰ֪ҲΨһķװʵװڵڱѾǳ׵Ĳ̬ˡǱų˲
˼ӣСɫתãŴ˵ллǣҺöˡ
ϼͣҪҸϢĵطſһ᣿
Ѽദ棬˳ƵģĵĹļСƵ塣κٺͽҲԱ߸䡣
ˣؼ˯һͺˡ
ڿ𣿡˵
Ӧû£İӸ硣
СƵɫѾѪɫҲûд󰭣ŷġ
˽Сͳֻȥ̲ǿҩĴ£ЩԹᡣ
˵Сϼʻλûзӣſڷ˼ӦԵİ취
˵һܱ֤й¶ȥСħŮ֪ԡǿҩıܵʲôĳͷʹѦΪƣҲұ֤
СѦýһʱΪ˲ѦõķУ̸漰˫ͥ£Ҳ̸ı㣬ҪѦøоһȫѦãûز档
û뵽ǡѦõıǡǿҩٶҡϸػйسǵһϢھưǰڶμѦʱѦöԹֵ˵һ仰
ýȾơ
ѦúܸӵĻȾơ˵ʲôӦǳǵĵλԶ֮ϣǲ˵ǵСħŮĿɽ
СԽ׽Խסǰˣʶࡣ
ˣұ֤ԼİȫˣѦֻһֽˣѾ𲻵κá
Сƿ˿ʱ仹ߵ㡣
ó绰Ѧô˹ȥ
Сӣ뱾Сˣ
ãǽгǰɣСнѾû˴ε
ѽ
ǿҩҵģ
ʲô£ܰһҲ͸¶
Ѧڵ绰һҧгݵعű㡣
ãϵҪҪ
ѵģĵ绰ǽӲͨˣϵұģһһġȵȣҿǷϵ
ѦòûʼСʲôҪ¡һûôơ
Сȥµ绰ӣ˱ݡҪȻؼϸ룬
ȥʮӣͽӵѦõĵ绰
Сӣҽ㣬ǿҩҽҵġҽʲô£ż͸绰һĵ绰
Сư¼˳ǵĵ绰롣ͣ·ߣͨ˳ǵĵ绰


148 ҽ
죬Ǹո칫ƨɻûȣͽӵ˷йֳεĵ绰
ϵܣЩ˰ɣ˵ѾˣʲôʱһۣΪףףء
ֳɣǻ˺ֳѵĸо
һֻŸո̳Ȧﻹûмѡֳ˻ԼύǾӦѰɡ
Ҳ޷ȥƽϺֳ˻ǷǴύԼǴʱҲͨˣֻҪҪǾѡûԶѣֻԶ档
Ǿһʱ˼ҲһЩԭһǿŵʵȨϸӽύһɻصĹԱһرԭ򡣡ǿҩҲһԭ򣬵ԲҪԭ
ҪԭƿصսҲһصʹһҹ֮ͳΪϽ˿ڽĹҵĳǹҶ˽٣ǻȻװͿҲȥҴղˡ
֣⼸첻æ𣿽ţҵطҶԷϵεĵطϤԾҪϸˡ
ǺãͽɣƴƵ꣬316
ֳѾźˣһӦͱ˾Ƶֺͷ䡣
֣ôоԤıأ
㲻øоô£Ʒˣ˼ѽ
ڵ绰һͷЦΪܰһ⡣
۲ĺòãϸ硣
ˣ
ǿѾûʾĻһЦ
Ѿݺ˲ˮǵĲ豭վԶԶĵطԼ绰˵Ƿ˵绰ŶŲ豭߹ˣ豭طŵǵֱߡ
Ǻò֪Ȥı֣˵ͷ
Сϵһ»˾һҹȥУǰ뿪
óЯıʼǱǵİż
õģȥ鳤Эš
ȥɡ
ת˰칫ңȥ鳤ǵ˾еˡ
칫֮ǰѾļͲϰҪ̶ŵǰ칫м䡣
ļһݲֵ󱨸棬տһҳϵͨѶǿһͨѶĻǡţţͨѶ
ǽͨӡ
˵ɡ
£ϺͻѾϡʯʹԴﵽ19ڶ֣Ϊ8ͬ򣬿Էֱ洢ԭͺ͸ֳƷ͡
ѾͻصˣͻȻһ£ʱ˷˵Դ洢ƷȤŨˡ
ţţʲôƷͶԴ洢𣿡
ǵģ£ͻؿԽ͹ԭͽƷͷֱ𴢴ڲͬ򡣡
ͻػܣʵܴﵽʲôţ
͵ֵԴﵽ99.99ϣ޽ӽ㣬ϩ1%Ҳ޽ӽ㡣
׼趨԰µҪҽѹ׼
ڿ˼˼ӡڴ֮ǰûнԴĴ㣬ͷԷ´˽ͻصҲΪϺܱСΪҪʹţڿɵ
˱仯Ϻʯìܵõ̶ȵĻ⣬ҴͻػֱƷʵĳƷ͡ͲܲǴЩƷˡ
ڵȼ͵ļ۸һֱ߾Ӳ£ʯҵ¢оĹϵֹ¢ϵľ棬츣ڻĹ
ţţһԭƷͣŷı׼ִаɣĳƷҲҪ߱׼ִС
ǣ¡
ȵȣţţһ⣬׼ʮڶԭͣҪۺϽ
ۺϽǵĸڣΪʯͶۺϽԶ¡
Ҫ223ŸЧԴԪ0.01֡
ۺϽϴж223ԴԪأ
£ۺϽռܣҪ㵽ȷϽȨ޺вѯ
൱ƣҪ˽ԴҪؿĲѯûʱ䣬Ҳֻ֪֣Ҫ֪ԴþС
ţţңõ0.01223ԪأۺϽʲôӰûУ
ûУ¡
ŷ223ԪصϿûУ˺ķѹǾȥʯ͡
ţţۺϽÿ1%Դһ㱨
ǶۺϽԴģҪ
ǣ£ۺϽԴʹ1%ԴԼҪһǧꡣ
ǲϵģղŵǷϻˣԼܲٻһ껹˵ءһǧҲ̫˵ɣ֮㱨ˡǿɲ֪溽кսкķѵԴǶ٣ңԶ
ԭ͵ĿȴӰϾڵĺ￪ʼɻеôŵģ
ۺϽҲͻеÿҿװԭ200֣װʱ3Сʱжʱ3СʱͻشԼҪʮ졣
ãִаɣҪӲͻе
£ǹӶ˾һٽϢյƽ˶֯ϵ˼ǹӶӶǴõİ֯һٽʾӦԡ
ǺȻյһϢĸо㱼һԺȻʱ˼ǻһһһֻ2000˵ĹӶӵָӹ٣Բ޵κ;ᡣ
ţţһֱӺͨȨ
ָѾִСһٽͨѶѾͨ
£˾һ㱨
һյƽ˶֯ô£
ǣյƽ˶֯ϯǲʹǻأҪָӹ١
Ӷǰ֯Կ֯
ȷյƽ˶֯Ĵ𣿡
ȷϣ¡Ѿϸ˲顣
ǸӶʲô
غͿԴǽէõһƽعӶͿ199ꡣ
ǲСӦʮ۴СˡǲǺϷθ֤
£Ϊ֯ǷǺϷֻҪڹӶЭǩ֣ǾռõݣʦκιҺ֯ķԡ
һҲԣƾ2000ӶʿѾԺɨˣûбҪǰǺ»ġʹйҶԴ˲ҪӸ棬ҲǡйóȻжɱ
ãͬļƻƽ˶֯ػЭǩռõý幫˫Э飬˽Эݡ
ǣ¡
һЭǩʱץ֯ϡ
һѾһĴͼƻҽ
ţţ֯ļҪ쵼˵ˣһץϺ󣬳ȡˣ䶥ϡȻ𽥽֯Ҫ쵼滻ˡִаɡ


149 ҵ
ǹҶͨѶֵʾĿһ顣
һݸϸɲ칫ҵ500ʽϸɲĵʾ
ǿʾɣüͷ嵽һڵϸɲǲ顣ȥĸɲԶͨոõϽҽƴȴҪ˰˵˰ȡһܣǷǷ룬ǲɡ
ںӶһĶֵȴԲߵεϸɲģʽȺڵĶ
ǲԸݵϸɲĵĹػϸ⻯ʵϾǴĵذͺͨͶ˿ֳ˸ŵȣһҪѴĲʽҲ˷˰˵ǮΪı
ǲԸ⽫һʽڶཨһ԰Ժϡ
ڻûıһУĿڵϸɲ죬˻ҲЩĹʹһ͹ͶƽȵܹҵջߵĻᡣ
ĬĬҡҡͷԹûʵȨײıΪȻıǩˡͬ⣬ģԿǽһԺԼֺա
ڶļǱܡй·ġڼǿʩ֪ͨ
˼ǣڽڹ֯ǲ˴üǱУҪغҪϢżǿʩĽȣҪƵıƶȣר˸ר˹ȵȡ
ǩϡģ鳤йع涨ͽļŵһߡ
ӡǿҩԺǣձȼҪҶǲ˾üϵǶĿŵǿҩϣѯǷҪȡʩԤ
ǲûиӦеӣء켼͹̣˵ǵȡˣǱûȥҲ޷ءⲻԭϵ⣬պͼڵĿƼԶԶﲻءҪ
һ㣬ЩȡǿҩרмĿĽľüѾڡţţļ֮£ֻǵҲûвȡʵԵжҲûȥǵɣ˵ǵ˼ʶﻹ̵ķʶ
ǻǻһҪĿģܰйֵʽԱش󾭼üĹ͸Լţһٺòˡ
ںܰڹֵĴΣȻܰõ˴ֻظɲְϲȴ޳ǶԺܰƫ˰Ϊܰƾò߹ϵйֵģҲһƿûʲôĹЩԣǲĥ֪ʲô˵
ҪúܰܶƼش󾭼üܽͬʱҲƽϢйڲ
ǿ豭ǵˮȵĲˣ߳칫豭ˮû߻ذ칫⴫
ϲ䣬վŲԶĵطԹȥ˷š
ޣ
վܳн衢ͨԴŵĸϺҡ
ôԹţСȥˡ
Ϻһ˰칫ңû˿ϣͺǿ˸СЦ
Ҫȥ˾Сȥˡ
ǽϺõɳ£ȥΪϺҳһˮŵ輸ϡ
²Ǿý跽רңһĿҪ
˵ʲôרѧߵҿ̸ϣҸյְкܶ鲻˽⣬ɡ
ϺѾʮ꣬һڣ;ѾûĿգֻ28ĳǣһϳ档Գǫ̬ȺкøС˵ҲŵøһЩ
ǫ飬׼֪Ծý֮ġ
΢΢üͷϺҺø˲併ʮȡ
Ŀǡǿҩġǿҩλڷûʲôϵ졮ǿҩһһҵõصĺǵ˼ǹһʵĵƤ衮ǿռšܲȺѡǿռšܲŵǺӶ
Ϊһ£Ҿϸǵļƻһһ
ʲôŵ
ǵȻ֪ºĽܲ¥ķƻĳΣۺϽɵġ
ǿҩͶʶ̫󣬶ܲȺضεҪҲȽϸߡǵļƻҪڷĵضι9ƽҵءͶ100ң120ƽ׵ܲȺ
мؽгǶϸù˾ҪҪǿռšܲҪ취Ѱһϸù˾Ҫء
Ϻ˵ͣųǵķӦҲųǵĻش
ǻƵӣûб100ͶʶŵҲûбֳ˷ܵӡϺҰͷȻ֮
ǿռšܲõľ÷չ𵽻Ĵٽáһ¡
ȣߺӶԴЧʣΣԴӶҵչڡǿռšܲγɲҵȺӶľ÷չĿӺӶĵط˰롣
ԡǿռšӰŵĽפΪǿռšķֵоҽ⣬ίίۡһҪץУҾĸ衮ǿռš𸴡
˵еȷʵһ£ľ÷չЯãôǲԶġ
Ȼͬ⡮ǿռšķλһȡ

ϺԺǽͨ˳ºĵ绰ѯܲ¥ĳｨˡԴȥϺ֮ǰóº衰ǿռšܲ¥ԺʱѾȥ˰¡
£ȥϺĵڶ죬Ӷύ˽衮ǿռšܲ¥ȶڼҲ˴ߴΣֱںӶûи蹫˾𸴡ΪѾΣǾûдߴ٣ǵȴ˵ָ
˳ºһϺҵĺøѾΪ˸һ̸ֻԹΣùҹˡΪһ쵼ɲԾý蹤ɼ𺦡
ǡǿҩΪǵԵǲ¯ѰҸʺϽܲ¥ĵضΡκһ˾ϺĹ£ѾԶݣжԶܶԶ˴үүοӶûͶʺԵƣǺαϵ
ѯʳºǷкʵܲѡַºõѡضϸĽܡᵽۺϽ㣬ܲ¥ѵصӦԭ԰ϽǵС11ƽס
ǻһ¸õضεȷʵһĵص㣬õؿĽ󲿷ֳ˶ʮ꣬ҵ٣ڶǨʵʩ
Ƕº˾Żѡַȴظ
ͨǰַԸºүһ£ｨǿʯͻɷ޹˾ͷǿվܻɷ޹˾ǿҩɷ޹˾ϺȻɷ޹˾ϺǿӰĻɷ޹˾Լ½ķǿʯͻɷ޹˾ǿվܻɷ޹˾ϲ齨ǿռ޹˾йظԱţţΪṩӹ˾ľӪΧкŻ
ǣ¡
ͳºͨ绰ֿһز乤ԱĽļעɳоͲٿЩļˡ
һʱҲƣڰ칫пļļ˽ίֵ⣬ûһʵʹоĵطܾӦһЩʵʹŲְҪڽȥ˾еĳԡ
磬λںӶķɷ޹˾
ɷ޹˾ԭһڶɶǳϷ19935³оƸĸίԱ׼Ĺɷҵ19967£֤ȯලίԱ׼ṫͨ5000ɣк˾ܹɱΪ313233000ɣϺ֤ȯнס
ù˾ľӪΧǻе豸죬죬еӹóףаеҵ̼ڹб깤̡
ù˾2000걻ȷΪҼصػأһļзʵǺҵȽˮƽ൱Ĳࡣ
ػˮƽƷֱֺӷӳ˹ۺʵܶؼҵƷķչȡڸ߶ػķչˮƽաģߵҪװҵ
Ǵ˴λ˾֮УǱػˮƽĿġпɳ˵˾ָǵļзչù˾Ͷ缸ʮꡢϰĻ켼һػ


150 ˾
˾ܾ浳ίռܾơܹʦɽ༰˾Ҫڰ칫¥ǰӭӳǸ
³ռ˿˼䣬һ˻ҡҷֱá
ռȷԣԳǳ˾бʾҵĻӭԺӶԻ˾ĹĺӱʾĵĸлһŬñְΪӶľ÷չ׵ȡ
ų˼̵ķԣ䵽еĿĺҪ˾ϵ˵ͬʱ˾Ĺ㰵ʾ˿ڼϸ˾֧֡
ܹʦɽǸ˹˾ƷĻͻ˾ڹصļĿָ˷˾ڹͬҵеĵλԼ˾ľػȽˮƽĲࡣ
ܼ̣Сʱͽˡռɽͬȥп죬Ҳǵ˾ǰģĿǶԻĻҵиֱ۵˽⣬ԼóĻִѽڡ
˸ո°칫¥ǵͨѶóֻͨѶ˿Ļʫĵ绰
ιʫǳǡ
Ǹ磬ףΣεӦΪףصģǱȥ¸вɷˣŻûʱ䣬㵽а¸һСҪġ
ʫͨѶд˳ûɵĸеһšҲֽԴʲôط
죬ӦʱɣǷ¸Ľʫллϰֵ롣
ʫǶǵĳƺЦ˰졣ŵǸ磬ҲƺҿɲңҪѵҰ졣
ǲôŰɣƺִģڼҶƺҵġǲ
ǳ¶³ƽ׽ˣҰһġҶ¼
ʫб𣿡
ôˣæ𣿡ʫеĲ
ڻ˾ءʱġ
ǲˡ
û˵껰ʫѾ˵绰ֻһЦ
ʱ䲻˾ػһװ䡣һ̨Ӵش100ֵĻǻǵһοôһ
һ̨ػļӹܶȸߣԴﵽ0.005mmרڼӹĻ
ֻϵͳһҵĺա졢¡Се߾豸ȵҵžصáĿǰػϵͳǽҶ֡ҶƬͷתӡֻתӡͲͻи߾ҪĹӹΨһֶΡ
Ӧǹ˾ȽĻˣ
ѽҶ۵ĶƵġ
Χ̨ӴĻ˼Ȧʱռɽϼ䣬˽̨һĹܺӦá
磬ʱרһЩΣѧϰһЩйػ֪ʶĻػķ׼ҲλиߵΪߵΪ͵ҵķչǸ߾ϸ١ԡܣ򼫶˷չߴϸСӺ͸߶ȼɡ
ڹߵεĻҲӦɣܹ
ǵģڻҵλǰеģҲֻĻھȷȡȶԺͿɿϺұȻкܴĲ࣬ػƷ1500Сʱ޹ϣԼ1000Сʱ˽֮һԹͽڲƷһࡣҹװҵĲƷкܴĲࡣ緢졢ģȡ
ȽĻǼģǸҵģ
¹һĴͻǵ¹һĹҵĸоĻԳ׶ΣǹȽĻɡ
˴ʱѾ뿪һһװ䣬װͺŵĻ
ռ߱ǽܵǹ˾Ļࣺһػسϳ۴ʽӹġʽӹġ괲ٷϳиĻרûصܵȣһͨͨҡ괲ʽ۴Զͨר͸300Ʒ֣ǧֹгȫ80Һ͵300Ʒ֣ǧֹ񡣡
ǿüɫռɫɽܹʦ΢΢üǧֹ˵ȴǲΪȻ300Ʒ֡ǧУǵ͵εͨиߵĻƷȴûм֡
ۻʽĲι˼䣬ڻҵ״һȫµʶüͷԽԽ
˻صңº죬ˮŲˮռһѵϣ׼ȥһб档
ܣ˾ĿΣÿĿͶж٣
ǰԻĻҵ˽⣬ҾӸýϿҹĳĳػĳĳѹأﵽȽˮƽűΪĻҵѾӽȽˮƽʵʵв˻ҵ״̺ŵΣ
˾ҹǴͷλĻҵҹ˾ļˮƽͿ˽⻪ҵĿкͼˮƽĴ
ҵʵصУ˼˻ҵǾԲֹ۵ġǸҵĺ溪ѧ˼ȡȽˮƽԽԽԶ
ҶԻһֱлҵļѾƺͶӦõһЩػʵ˸ϳȴֻǾ̬׷棬ʵϾģ£зĲȴ޷Խһζĸģ£һҹͬȽˮƽ֮Ĳ࣬սγɼǡ׷սԡıҲǻ˵ı
ǵʣռܾΣܲƸܾ˵˵
һʮˣͷϵëûʣͺ֣ơƶǶ춥ˡ
˾ÿľ1000ңͶ뵽зʽҲǺܶ࣬ÿԼн200ɣѾռȥ˹˾20%ҡڹӦͶȽϴˡ
˵ⷬʱע⵽ɽܹʦݺݵϵ̵̣İ̻Ҹ¶ķǳԡ
˼ؿһɽֿ࣬˿ȻڵغŲˮռ
˾ͺӶĹϵĹϵӶܲ˾ˡơеκһһ͹𲢲ȺӶ͡ռȫͬǵУѾǸ˳ӡ
ǲ˾ڲ;ף״ˣ˸¡˼ȡҲܲѽ
ʶһЩרңȽĻ֪ܺǷȤǿչ
ᵽ˾ҪĿġ
ĺ£ǿƸٸߵĹʶԡǹ˾Ҳררм
ռӹǵĻֵ൱


151 ˸漣
˼ؿռһۣǻᾭǷȱ͸ıռ˼
ЩһŶӣҪƸӦúѣڹǵļҲֺʽһûгԸǴӻ˾ڵľ״ӦҲǷõĺʽ˫Эˡܣ֪ǷЭ̸еԸ
ռһЦݣеؿųǡ
ôõ飬ôûԸллΪǻ˾룬ǻᾡЭ̣ǵļȷʵֶҹĻҵķչһȡǺͬͻƷ
ռֵķǳ飬ͶԷչ̸е˼ע⵽ɽ֣˼Ѱζ
ͺãΪĻҵϹᣬķչָտɴС㽫¸ʿĵ绰ܡ
Ͻһϵݸռ
ڵ˾ǰţţѾǲǿջܹʦĳ¸ϴ˳ǡϸؽ˳¸ļµĻоĳɹԼ¸Ȼ緽ʽȡ
ռӹֻǿһۣ͵ݸŮ顣ƯŮ鲢ûп϶ǽŵһļСַŵ˲輸ϡ
ǶռʴݶԻ˾˵ޱҪϵеʧҳǴռҲûпҪϵ¸˼ⷴߵɽС
ǱҪռ䣬˵ı֣ҲĻ䣬ٶ˵Ҳ棬סĻ
Ѿڴ˶еһѹ֣˴󺰡ԼվռĻ˾߲ллλڰæ֮ͬҵУҾͲٶŸλˡ
ϴӿǽվߵ󣬽ÿͨ
˾ĸ߲Ҳվ߳λӵǺռȥ
ǻ˾һڷҲԾߣô˼
ǿóռʵģһǺռһҪµĳ嶯˵ûʱ䣬ʱҲŹҵĸ߶ٺ»ȴµͬԷ
ռܻ쵽͹˾ܾλãȻһۣڴ˽һ׹򣬵Ȼ׹ϼͶõϵġʵȨǷǳڽģܹͳǳΪǸϣġ
ܿˣһһҪĻ顣Ժлġ
У˵ˣ
ռ˳ǲڴ˶Լ첢ûеȻǳҪ鴦ûʱ䡣ռ¿Լ´μ£Ҳ㾡⡣
˵żѾ¥£Ǻÿλ˾߲㶼ָںɽʱǹգɽ΢Ц
˳ڳӿ˼׺͵ǿҩСͻؼҺҡ
Ժ칫Ϊ䱸һ̨лƽγһרְ˾
ͬ䳵ûнרְ˾ǷԸ鳤¹ϵʱ˾
鳤ûоԵӳǵķԸųǵġרְ˾¼ΪʽˣνĹڱƣʹΪʽĹҹԱ
ͬ𣿡
ϲ˽Ǻ͡ǿҩĹϵΪҪȥǿҩС
ҲȥϢϢɣ⼸ҲࡣԼȥˡ
ǻڸһЩ˽˽Ĳ̡
ϻ˵ЩʲôеĲɣҲͷ˼ȡ
Ե粨ϵ˳º˵˾Ϣ֪ͨýӴ˵׼
лǿҩųº˽ӽ˹˾ŷϻؼҡ
磬ǰһֱų𣿡
ʾ۾ʻųӵĳ
мˡ
ش
Ǹ˽ϣϵѪ׶ϸĵ飬ʱϵУϺԼ˵ĵ黰һ
Ȼ࣬㳵Ŀáٲ·Ҳо
ϸолȱۻҪԭ򶼹ᵽ˾ϣΪļʻɫƽȰȫ
ⲻ֪ѾԭлˣõлڴǼҵĳۺϽģֻлǡ
ΪϰӦþľ
¶شĺܸʽֺܼᶨҲܵĹ˼ĸȾ

ڳº£˳ºİ칫ҡɳϣŷŵ˲輸ϣ˸оҲʶΪܲãǸĲڵʡίɵֻϰߡʱĳºҲûţæΪǳſȡ
˵˵ء
ºõĿȷŵǵֱߡ
ÿȳڿнţʱͦվߵĳº
£ء¹18֧۶Ϊ430ڣɱֻ1500򣬵Ƕ140ڡ20Ѿ˳15֧۶380ڡΪֹܹ33֧ء۶810ҡӽǶƵ40֧һǵ滮۲Ի뽢¾
ºҪǽˡءһĹ˾չԡ
˾Ķڹڽеôˣ
ûóȻ˽⹫˾ڹ̵Ľչ
ڹ̵ĻѾ깤ڶڹ̵ĽУǹӶ˶̶ӣĽ衢·Ӳ̡̻ΧǽͬʱУʽ֧ʱԹ̶Ӷɹ̽˳ռȫ깤ʣµľǵȴǲ̻˰װߡ
˼һ󣬶ԳºгͳﰲǵĲֻҪҪǾǵҪٶȳＯʽһд;
ǣ¡ԡءÿ20֧25֧Ϊˡÿʮ˵ҩԽڰ֢˵ǱˮнȴÿʹҩȺгּʵ״̬ԴﵽＯʽĿģֿʹءĽȱԵԱ֡
ءʲôʱЩš˾ҩôˣ
ҩѾͨˡһٴʵ룬ٴʵ飬ûظء·ǰͰؽУҪٴʵٽҩۡүµľӪսԡ
ǽ˴Ŀȱŵ輸ϣºæֶӵȻΪǵ¿ȡ
ǳæΪƿȵĳºӰҲãءѾΪ֮ô̵ʱٷһΣԹ˾û̫ĺô
ºѾƺ˿ȣŵǰĲ輸ϣֱͦվǵԱߡ
˸࡯ڽٴʵ顣һǰϢ֪ô˾ĶУװͨװϲľѾԱҽԺʵʹ۲졣
ǽפҽԺĵ죬һ¼ʹǶԡ˸࡯ӵˡ
Ȥ
˵˵ôһ£
º¶΢Ц˵죬мԺǰһŹ¼һ꽫һ̳ˣʮ׳ļ⵶̴ߵĸ࣬ɴѪ˵ҲɺϣʱһҽԺľȻ·ߵ
ʱھȻϵҽûЯκĺҩѪȴһй˾ġ˸࡯ٴʵע佺塣λҽҲ˽⡮˸࡯ʹ÷鼱֮£Ϊעһ֧˸࡯塣߽ҽԺ̲ʮңҽԺߵѪ״Ѿֹͣ־ѡ
ڽнĹУҽطߵ˿ѾգѪѾ޲𡣼ʹҲѾûΣաҵҽڷʱ־ط֣ۿɼٶϡ
ҽûвμӡ˸࡯ٴʵ飬Ϊߵ⣬ͽһԺ쵼˻㱨ͬʱҲפҽԺװͨװϲľֵĴǸϵҲѯ߹ľȻҽŵ֪Ϊעˡ˸࡯
ǹشЦ
ǰٴʵûзЧ
ûУ¡ʵĹвҽҩ˻ߣСС֣ȻǶԡǿҩģûһҽгеε
˸࡯ٴʵҩٴʵкܴĲͬ˸࡯ӦˣʱֶġҩûЧصҽ¹ʡûмƵҽӦá˸࡯
ߵǸǴ˻ᣬԸһ𲹳
Ȼԡ˸࡯ӣڼԼ˾ҩﴴ漣ġ
˾ѾеƹеȫáԡǿҩǸж¡
ΪʵλľֵľֺͼƵҽӦá˸࡯˼ܹᴩ˵Ļߡ⼸߶עˡ˸࡯15Ժ󣬿µߣӰѧΪ˿ϡ
ΪʵЧԣװϲľ˾ϿǾܾˣڻûǵϢ
үԡ˸࡯սͨٴʵֹҩﲻۣΪ˾ıҩƷ
ͰүķԸɡǵ


152 Ǳŭ
ǲûаѡ˸ࡱǷ۵£Ҳûӡװľ֡Ҫ顣˽ġ˸ࡱˣ빫˾СҩΪΡءܣǾԲֶ
£˰ֻƹˣҪԹ˾˰к˲飬ҷԸƻԱӴǣֻһСʱ뿪ˡ
һǶԹ˾⣬Ͷ˰ֽ˼غϢռǵ˰ֵ˰޸ˡ
Ǳ430ڣ300ڣ˰ּʾݱΪ130ں30ڡ
Ϊ⣬ʾǷȫļغ͵顣
ǵȻ֪ô£ٺٵЦ˼Щ֪竻Ķˡ
Щ鲻ģ㰲ĵذҽþˡ
һڽʣµĿȺȹ⣬ºҪӹȱǰ˰֣ӷŵ輸ϡ
ţţȫؾκҺͽҵһлصעκΨ񡢽ӿˣԼǸΥҼ͵ƵƵ͵ĵаκΨֱϵѪеҶҪִаɡ
󲹳һ仰ȴԴڼСƶصʾ쾪ǵļСƣκΨȻϸ˵˵Ǹκ㹻ӡ
ǣ£سѾռС
ϢռȫԺ󣬽
ѾúЩè׽ϷҪľõչԼ߻ĿѧˮƽϡԺЩһרŵ˻һԼֺУ˷ܶ฻ʱ䡣
˾ʲôüĿûУ
ĵĲǡǿҩѾ˳лƣϻŵĵĻܹװˮƽġܻ칫˾
ţţе˽˸죬ʮλĻҵרңǲڹרң߰
ǵԭʧͬʱţţѾ͵˸ԵĹҡ˾ǵ绰͵ʼĹͨѾͬ⵽
ЩԼĹҰǩ֤ߺ켴ᵽ¼רҳ¸ʿΪڻʣѾ﹫˾ʽǩЭ롮ǿվܻ
Ǳˣ
ǶԳºĽܵĳ¸ʿЩ档ţţôһλ¼ʦ빫˾
£ǣЩЭ˿ġ
Ǹеһ󱯰һλδ֮ţţС
Щ޶ˣǽӵɡõչ˺͹ػ
õģ¡
վߵǰ⣬ԭžĳѾ˼ߴĳһЩڳװԭϺͳƷĻеҲæµʻʻȥϴʱƽڿһսڵĴҵӡ
˾ҲҪץѾŷ˾ͳ¸̸Сȫչ˾ȫչó¸һЩ͵иߵȽиߵļˮƽҪڹɷݹ˾ռһĹɷݣܹعɵȻõģʹعҲҪڹ˾лȨͼලȨһƱȨ
ǶԷ˾ܾռû̫ģǳҵĻˮƽĿǣڼϸһ֧֣һЩȽĵ͵иߵػǿջרע߾ľػĻˮƽ߼Ρ
ó¸Ρǿջܾ³үЩ£үúҪүš𣿡
Ǹ¡
ڡǿʯͻ˺йزֹͨһչһغеʯͻҵԭҪٷ֮ٿعɡǹһƤԼһʯͻҵ
չ˽ҵķôӡǿҩΪǿҩȫӹ˾ڡǿռšٵȥ
ߵȻǰԼƿȣºҪæֹˡǽȻԴرգԼƵĿȺһڡ
һ˲䣬Ȼо쳣ط꣬һ˵Ĳͷ¿ȱڳºİ칫ĥƵתȦӡ
ºɫ΢΢죬бŭƣԼϵ¶Ȳװ⵽˵ߣֻһĹ򣬽˵¾˽һȣһС
£ţţǲĸʯͻ˾ѾλǷҪ
ºʧصĿܣгԾæһɢ˵ע
ǲûнӳºĻǼڷȥԽԽ꣬һҪߵһжĳ嶯Լֳ嶯Ǳ
ߵˮǰһˮһںȥо΢һЩóͨѸ
ͽͨͨѶ
£Ѿ˹˾⡣ոԱ˰Աںͱ档
ͻȻҵַԴͷЩ竸¶ˡ
ʲô

˳ĸ˾ִŵһȺ˰Աǰ
Թ˾ĸ˺ӴЩ
ĸ˵ֵһ˰Աλүȱĳ죬ٴһ֣Ҿͻ㲻𣿡
˰ԱҪˣȴһʮ˰Աסˡ
Сţִ
˰ԱСŶݺݵصȴûٸΪƳѵǿɷˡ
λүǹƵڵ˾ʲôɣ
˰ֵƳҲסˣһʱ˵վԼԱЩĵ
ʣڡǿҩʲôݣ
Цˣ˫ɫϵ˵Ȼ˫쿪ŵһһ¡
ﶼҹܡ˵˵ǵ⡣
ѾԵضЩ˲ˡ
վ˰Աĸ¶ԵĲͣǰ˼
ǹ˾ĳºܾЩҪ֪ͨ
ƳȾǿƣǹ¹˵⡣
ûںĸ顣ЦŶƳԤԼûУȺܾԤԼٹ
óݵĿ⿴ĸѴŹغˣҪŽһˡһ
㡭
Ƴ˵ϻ
ĸеһ˿ȥˣߵƳߣóԼľ֤ǰһ¡
ִйÿ
˽˵ط˺󡣡
ԣһӡ
ٷִйǽ㡣
й־֧ӸӳΪ£Ѿŭˣûм̬ȶԴԼˡ֮ԵڻûвùΪԡǿҩη֮ģܾӪһҵˣԲ֮ҲԲûͨϰա
оܾðĸֳ񽻸ʱ͸еһͷʹǿҩ·ϣѾӦԵĲԡͺؽº֧¡Ժ¾Ͳˡ
Ǽƻûб仯죬û뵽ǿҩһŷǿӲٲͷܾ޷ˡ
λүôĿѲд֤𣿻дѶ֪ͨ顢ѯ֪ͨûУִʲô
ֻһù˾Ա˽ǵҵҵְôִйˡ˾Ǹ߿Ƽҵкܶܵļһ֤ǰһξͿԽ빫˾˾ļͱˡ
㲻õңǵҲûáҪǵܾ㵽·ȥȰɡ뿪˾ţҪӰǵĹ
Ϊ¸֧ӳƵʣһһִиֳʱдһѶ֪ͨѲˡ֤ǲеģҪԺ߷Ժ׼
ûЩĲð죬֪ǿҩĹ˾ȷʵʲô˶Դȥġ
ǹ˾͵˰©˰Ѿ˹ҷɣǶǹ˾˺͹߽дѶִй㻹ִԲһܵҷɵϳ͡ÿͨǶ㲻ˡ
Ϊ¶ٻһ㷨ɹ֪ԼȫѾȡ֪Ǻãߵᾯû§ס𣬳ͷй˳
ϣΪԼǹүˣһˣܵͷÿһǸġ˭Ǹ߿Ƽҵˣ㲻һСǮûġ
Ǹղ˵ÿһ仰ÿһᱻǼ¼ڰǰҪú
Ȼվֻһ׶Сǰһûһÿ˼
ľѾ޿ֱ̣ץȥָոսӴ·͸еһ飬ʧȥֻһֻѾס󴦴һɯ}˵Ĺ˺ѷεĲҽͬʱĿз˫Ҳ֧壬ȥ
Ϊ¸֧ӳ󾪣û뵽ǿҩһıͳ˹ں92ʽǹһָ


˾ҵľҲͬʱԺѲߵĹ˾׷һĹ;£ʮˡ

ǴʱѾ˳ºİ칫ңվŵĴǰĬĬؿŷԼǰһĻӵĶӣеĻܵȼգֻ۾ʼѪ
ʱĸרõĵ绰Ǳŭ˲óͨѶĻʾ衣ǵһԼԼĺƽŰ½
裬𣿡
ǣģ
ؽӻͲﴫ˳ǲһǼַʲô°ɣ
ڹ˾𼱣ʲô£¡
Ǿο衣
ǣֱһﾯ˰ֵ˴ˡ˵ǡǿҩ͵˰©˰Ҫֽܳ顣ôѽ
ͷŭ˲ﵽֻ۾ѾѪ졣ǷԭЩΪﵽĿѾû˵ߡʲôʹ˳ʼǣǵĸĸ
еߵģļ˾ĵߣֻҪĵߣþˣǶһЩ߹ٵĺûʲôǣ̫ء⼸ĺûнǵļƻ֮жҲǵ鷳
裬ûڰֵ𣿡
ں޲伸ϰֵԪطֽˡ
ֲóǲ֣һ١Ѿȥ˹֡
ǶԳȼڵĺżһЩѹסԼĻɫض裬㲻ùˣһҡֻƽƽĻȥġϾͻȥ
ǻǿջЦ衰ٺ١ЦЦ
ǵĵ绰һҶϣͰһȭǰĲ飬Ȼں;ŵ󺰵
ģʲô𣿴ǣԶſڴϡ
ڵŽ˵˻ߵĺһ֡
ûй£ǶͨѶţţ׼һ֧500˵װսʿ䳵ҵĸǰڣϡ


153 
ѾΪµĸǰ˲ץסΪǹ˳һŤһͣΪµĸ첲Ť˺ϣؽڴ黨״ˡ
ԽΪµ壬һΪº󱳼׵ϣǰɡһ׵Ӧó׶ˣΪ±ص˵ϣûϢһɧζ˰Ա˿ӣȷҲܲˣڸеˡ
龰Ҳͬ˵ΪſڵϵĲ״֪׶༪٣ĿԲǾǹ˶еĳ
ߵʱǹѾ۶˰顢顱ǹ󣬾ʮ׵һΧ۵ĸŮҽһ˵ϣһѪŮ˵Ķ
ΧȺڷؽһɢȥеѰ壬еܵԶԶģȰͳֻ򱨾绰ͺоȻеֳֻĻ棬ֳҳһࡣ
ûбУûаӵ£ҲͬҶ˼׵ڵϲ¡
ߵྯߣһ˫ĪľЦЦС켷ȿ໹ѿЦݳġ
ܻûǹָңȣ԰ɣ
С·𿴵ϣҪ顣ȴоרĵʹʹʧȥ֪
˰Աųص˫ȸո˼󱳾⵽شĴһʺſ˵ϡ
ǿҩǰƽĸ˰Ա˵ûϢ
ŵǿչ˾˾ŵ³Ҫܡ
һվס
˾ԹԵվ˴򿪵ĳǰһҲҶһһڵϵߣνӵְǹжϻ˳ӵӵ˳
Ȼľ˾ץʱ佫͵ҽԺȥҲоȡȥҿɾͲˣǾǵˡ
˾嶶ɸ˫Ȳʹ˺ôľ˳ڳһὩӲֽţСطӣʻˡǿҩ˾ĴšӿԶԺֽŵϲЩʱǲһߴ绰֧ӱһ߼ӿ쳵ʻҽԺ
ΧڴǰġǿҩĶʮͻȻԾ췢һûһ˸ҹȥ
Ȼܹ˾ȫѵҪǺ;춯֣ǻûֵǹҲһɢҵطԼмСıܻ˸¼䣬ѵıƷӳ˹˾

ǿֱȥֵδزͣѪȾ˺ɫ
ţţѾȥˡǼȲ͵ѾԵñ˳
ǸʲôٶȣڵģսӶ˼ˡ
ºվڱǻĲǰһ˵ֻĬĬؿ类еͻƵĽˣǰһĵͺ
ʧְΪ˾ܾŸ߼Ӧô·֮ǰ˿зΣĿԲǰԤ
ȻҪԹ˾ȴΪԴûвȡʵӦԴʩӶεľ棬үĸܿ࣬ý˲ºʱӶˣˣὫһеΣպвѿ֮С
ǵûаζƸºڴ֮ǰѾõ˼СƵϸϣ֪ӸÿһжͲȡֶΣûи㹻ӣҲûаųºȡԤʩ
˵ǲûа⼸£ΪܶԼɶвҲΪܸ˾ʲô𺦡
û뵽ǣǾȻҶԼϰֶ֣ϰֵ⵽֣֮ǾԲܵġ
Ϊ˵ףԼίԵ࣬ǣļ˺ͰǾͲܹܵˡ
ڳΪ㹱׵ĳ⣬ҪĿü˹ϸԣƽӣǿĿ֡ǡ
ε¼ѾͻĵߣгһŭΪֻ뷨һ뷨սʤǹųͽ
£Ѿˣ
ºõӳŵĴţŭֵڲеĽ˻㱨
ȥ
¥ȥº׷ȥڽҲһҵĵط
µ¥ͼ칫¥ǰĹ㳡飬뻯һŽSmarTruck3ԲԽҰϵĳػǹִǹܺͳ45Ƚֱָĵؿն̵̳ɢź˵ĺ⡣
ÿԱ߶ͦرվźɫսϹŸʽͷɫͷ沿յʵʵĻսʿ
һſͣʮɫ͵ľֱÿ̵ֱĻ¶ʮöտայص˿Ų
ղŶĹ˾ڵһSmarTruck3ԽҰӳʻʱɢܳ˳ţΧ۵Ⱥڵй۲Ķ
ڰ칫¥칫Ĺ˾ԱѾŴǹˣǼе˾ŵĴԹ۲ŴŴĶ
ͻȻӳʻĽװݵľŵԴ̨£СŮӵؿǻе˲ģԴۿ׳۵ľ
еľĳͷͣڹ㳡Ժ󣬵һһɫսͷһɫıñ翸һĽǵˡ
ԼԱ׼ľϰ칫¥̨ף׼̬ת̨µľ
ȫ嶼ˣ³
һĿŵȫװĻʿڳԡ
ɫñתʮȣ칫¥ţſ죬ͦվţƺڵȴĳ˵ĵ
ŵԶϢߴ򿪣߳
һˣеĹ˾Աʶǹ˾ܾºǰȴһʮֻ꣬ճȭͷֻڵѪ
˸ո߳ţɫñ־һ̨µٸսʿɫñؾ֡
һӶӳٽϰ屨ϰָʾ
ϰָʾ
սʿİ칫¥ɪɪڰ칫͵ĹԱ·һŵְԴ˻ȥ
еĹԱҲˣЩװԱ˾ҵģӦǹ˾ܱԱǳºܾĲ¡
ǸոѾᵽɤ۵ķӦǰȫģӦò˾Ҷʹ˾Ʋľ棬ǿҩнˮԶԶͬҵı׼ǿɲΪ˾޷Ӫʧȥݸн
Ǻͳºͬʱźսʿһ
ϳ׼
Ƿ
սʿ˲ʧ˳
һҽΪϰҩ
һҽ
һұϴһĺʮֱµѸܵߡһϴǵ֣һֽ״ǵֱϣǵ˿ֹסѪ
ǸеһոյľѾʧˡ
ߵŵָӳվסһ·Сǵߡ
ڹ˾֯Աҡ
ǣϰ塣
º˫Ȳ£Ǿһ
칫ڵġǿҩԱһƬ𾪵ݿ˵Ǻóܾ

110Ӿڽӵı绰Ժ֪ͨ˷̾Ӽǿҩڵɳ
ΪǶ񱨰ԲǼٰӾŮԱְش󰸼򣬽һ110ָ˻㱨
110ָָӳȷϰΪش°оĸֳ˻㱨
ǿ48꣬һǰǷ̾ӵĴӳֳΣҰȫؽ󣬾ֻ쵼ӵУһλгЭ²Žй쵼ӣθֳ죬ϱС
ֳ£оֻĻ̻̣㲻ʲôԭʹԵѵոֳһηȻίͼԺķĿʵʣֻصĸɲû˻ĪеģΪ﹤ÿһʵȨﶼٵķġ󡱡ǲһּʵȨɲΪС¶ץη
ץĺͻȻͷһ컹ڻϰ࣬ȫйϵͳġ2011ΰûᡷڶͱϢץ˹ϵͳĿȫеĹɾе𾪡
Ϣ˳ĶӵϷһŮ̳ˡȻĶԶֵģȴж˵ġ
ոֳͬʱĻҲоз贫ӵҲ˵ϷǸѧŮѧ¼
ǿģɲΪͬԭĪؽ෿ְȨϸص𰸼֮˱ϷŮֺ֣һѦãһк
ǿֳͨѯȴ˵ĳеʧ˶Ǻͨļͥûܹĺ̨ͱ
ȴһһּּ߹١ǿ˼⣬ȻûеõʲôõϢֳԼȻСϱߡҲҪСĽлܺǽҲ޲ɡ
ڰ칫ҺȲֳӵ110ָĵĻ㱨ڡǿҩ˾Ĵǰһǹһ·ܵǹΣҰֳж˲С
ǿκεǹǴ󰸣ǱƵİ澯쿪ǹץηðһЩǳǹͽǹϮֻȺڣӿɾʹˣǹǷڡǿҩĴǰ͸ӵķͬСˡ
һǰǿֳμʡǿʡڷ顷ڼ䣬ʡ˵̸
صǼǿϽڸ߿Ƽҵı̸ᵽˡǿҩƶԡǿҩıӦйֺйַص񡣶ԴϣϵͳһʵеĹ
ǿԡǿҩרмҪᣬһմľǼȽԣʧԣʧΪء
ǿһйؼǿǿҩܱķ
û뵽ǿҩͳˡ
ǿסˣ֪ͨй̾ӴӳġԱϵǿҩֳȻָйֺξֳȥ˵绰

ʱѾӽ㣬˻˺εİ칫ҡҪͺֳһ½ΡơǣĸԸλѼֵܡ
ոսֳİ칫ңûкͺֳ˵仰ֳͷߵ绰
ֳ绰ֻһɫͱˣҰ׵Ѿû˶Ѫɫĺ˳Ķͷžµ
˻Ļܰȵվֳİ칫ǰһ˻Ȼ֪ʲôش̼˺ֳǹֵĹػҪϸصġ
ֳֻŵ绰ҾǣǵκжǶֹжǹҶǵҪǹκٸҿһǹҾ·֮ͥء


154 װ
ȸϵǿҩǰĵȻϽɳľǣǳһĵľȻ
ڽӵ110ָĵĳ绰ľβҵشǹɲСӦɳеܳʮԱ䱸ǹ̨֧ĵĸϵˡǿҩĴ⡣
һȻžѣԶԶΧڡǿҩȺԺԼͬµ빫˾Żа١ʮ׵ĵطҲǰˡ
ľԱֹͣر˾ѵĿأǺáǿҩԺ˷˾졣
ȻûмҲûͣʻֻжʮԶ˸ŮߣнȻʹõǡǿҩġ˸ࡱ
ľǿҩԺڵ龰̲סھƿڴ
Ҳģ˭ľģʲôǹѽ
о춼ڳûһ³³ǰȥ﷢ʲôǶɵڵǲܣǸܲˣҲҹܡ
Ⱥ۷׷ףʱָͣǰ֪Щϰ˵ĻԲǺûָǵС»ģǲΪȻ
ô죿ȥǲȥ
һͷྯʹ
ô죿ң˭ȥҪȥʡʲôҪȥʲô
ѽĲ۾⣬Դ⣬㻹𣿾⼸ǹԺЩƻ˱ҲԲϼѽ
ܻضľһ䣬Ҳ̫ûˣҶղضھ˶鷳㽫ҴǲǺѽ
ľ챻ͨ죬ûе³Ժʸףֻͷ˵ľҲÿ׳հС졣
ʱĵ绰ߺ߹ؽϼ쵼ָʾְֳֵشʵ쵼˻㱨Ҷϵ绰Գڵо־֧ӵ죬ǿҩı˲зϣҽԺ־׵Ĵͽһ㱨Ǿ͹˵绰ûġǿӦô죿
ûһǻ˫Ŵ⣬·ûĻεʼ磬Ҳһ²ѵӣſڳǿҩԺt
ûӣĵ绰ˣо־ֳĵ绰ùҪҶϵ绰ʱǻ㱨ǿҩ˾ڵ仯ȻҲûֵ£ǲûȤ
Ը˾븽һСкǡСһҰĵطͣ
ľǶøмĿ⿴λƽĹľͬ־
ҲȲѣΪ㲻аǿҩĴѾȫĴ򿪣ʮŵʧ̬ȫװһٶSmarTruck3ԽҰѾʼʻš
ÿһͻǹԽҰĶ¶һ˵ϰ˫Żǹİ֣ʱ׼
һֱɻϵĴֱ
·ϵѺͼݳע⣬ÿг·ߣǡ
վڵ·ϵΧȺɢ˿е
ֱԽӣԤг·ǰȥ·ͣزͬһ仰
·ϵѺͼݳע⣬ÿг·ߣǡ

ŵ·ʻʧ㵽·ߣ֧뺷װٶȿʼԽԽ졣
ʻСľԸ˾
죬ǡ
ͬʱŵ绰ֳǿҩװѾȫˣĿĿĵز꣬ǵĳǵĺ档

ǵĻһУƺƵй̾Ӿ֧ڵʻȥ
ָӳʻڰٶм䡣ϳ֧ӵĶӳš
ţӿ쳵١
ʻٶȲ죬ֽԸżӿ쳵٣ȡ쵽Ŀĵء
ǣӳ
´˼ӿٶȵ
ǵĻ֧ÿ֧500ˣǽܶӵĶӳϽǵһӵĶӳٽ
Ǳ۾ڳУԵءڳ˵ĸѶлܿ࣬ĸڼлᵣ⣬˼½Ӧƺ
Щˣоже̫嶯ˣжӰ콫ἫԶпܺͻ˺Ƥ˴˵жԡ
ãֻ繫Ĵڣռ˷УȻǿйͷ
ĵطûΪ׼ҲûԼ̨ǰվڷ˼뷨
ҪԳ˵˵ۺϽ˵緭Ƶ£ԺģķչνȫļͷҪһҪϵΪṩ֧֡
ĿѧҺͼԱΪĴڡǸ߿ƼĴڶʧȥ˻ȡûоĳ嶯ûǿʤ֮ģзˮƽΪṩļص谭Ƽķչǵˣû˻ȥŸƼзΪкܶȽļ޷Խľͽǿµġ
ĽǿѧĽֻհǿƼĿѧǱģǲȡģҲǲгչġ
ҴӴԺ󣬳ǽʧȥܶȤÿڻԱİΧͬ飬ԵȻͬԼĶӣȻ󽻸Լӣ붼оܿ¡
ţһᵽĿĵأһͷָʾģҺʹ⳵
ǻԼʹϣķת
ף¡
ŵĻشܸɴࡣ
ǵĿǽү̾нӳЩԡǿҩͶԺġǿռš˿ǵʵ
ӳү󣬾ͷءǿա˾ҪжԷûзͲҪʹ𣿡
ס
ˣԸȥɡ
ţ幫ڵ¼豸¼豸Ӱ¼
ʱӽ˵Ļ˼
ӳѾִС
˵
װʻ·ϣȵ·ֹ˾ǸŭԣǱ·ߵĹϵĳ˿͸ɧ
ǸûӵˣôѾݰŵ˳
Ҫϻ𳵣ⲻǺ𡣡
ⲻĳ쵼Ӳɣ
Ҹȥ⻪ľҲ̫ˣʲô֣
ӦֲӰɣǵͷӦ䱸׼ϵͳġ
ǵǹڿϴûгֹ˭֪ʲôǹʲôͺŵģ
ԽҰʶST3ԽҰԷ䣬Դ˾ϵͳԶϵͳְ27mm50mmһװ׳ˡ
ֱһҲûСӦǵ綯ġ
еĳ˿Ͳûֱ޴ĺǽԴѰڹϷɹֱ
ʲôͺŵֱѽô֧ӵǴûгֹġ

˵·ϵϰնǵĻƷͷԹص˵嶯ľŵ֮ززˡ
κΨӿ£˸ֹϵڸ㶨ݺǿҩ͵˰©˰һ¡
һ죬˰ڵĸֳɣڽԡǿҩĸ˲ȡжϢˡ
κٵԼʱ䣬ϵˡǿҩĴ⣬Ĺ۲˰ִֵжԵõһϡ
Ϊ˲·˵ע⣬һͨĴڳ
ǽͣھ롰ǿҩһٶһլǰڹ۲조ǿҩڳл̣һһţ˰ֵ˵
ĵʮ֣ʻǿҩĴǰӵһ˰Ʒˣڶĸˡ
ĸ쵽ˡ
Ҳ٣¸ѽֲ°һ͹ˣһĸ̵ǹġ
СûǺܽġ¾Ҫб޻
κٲһһ쵽Ӵ١
ֺ͹ֵǸǣǴСһ𳤴ڵĹϵߵĺֵܽȻҪֵҪˡ
ӿͨĸ׺ĹϵѾֳкˣǳ˽˰ֵɸֳ͹ֵֳĹϵ
ǿҩҲŵˣҰѾ˰ֵ˵⡣
緢´½Ǿȵ˵
ʱǰڹ˰ԱԺ·ϡ
һСôס죬ԸͳºΪǵˣʡЩ
ȻԹԵ˵ţӿεҡҡͷӴһ취ҲûС
κضŵڼǰûнӶλٵĻ
͵˰©˰ʮڣиҲпܰɣϽ˵᲻ͷ
ӿҪ˵ȴִǰѾŴ顱ǹ졣
κٵɫˣ²㣬ࡣ
κٱӡλ׵Ķ࣬һǼùģݺвȹԽԽãŪľ˽֪ôģ˭Ҳ޷Ԥ֪Ҳ㲻ɷ߶һڡ
κٵû䣬һѾ˵ϣΧڴǰһЩֵˣѾһɢӵĺһƬ˶һŮǹˡκһȭǰĿϣڣһȺ
͸ܵٿʱĸ˰Ա˵ϡ׵ı˾ɪɪվԼĳǰ
κûٹ˾ˣֻһ룬ڶߵŶԷ
ٺҲκıסˣǽؿɫκ١
ǹ˾ءѾǹб仯СһЩ취ڸһ¡һڲˡԡķչ˵ɡǺãɡ
κٷµ绰˿Ѿƽ糣ġǿҩĴţ˵ִԱȥҽԺǸ˵ıȻվڱҵǰһ
߰ɡ
κٷԸڼʻλϵ١
κ٣ǲ𣿡
͸Ϯıֱץвʡ
¼ǵļƻ֮УڵѾǵȫ̲𣬲֪ҪѶٹʹһ̬ƽϢ
òǱӦѾкܶ˱ˡ
κָָΧ˸Ůߵˡ
Ҫô
Լûκٲÿɷҡҡͷóһ̵֧㣬ӿͳһлóһ֧ݸ˲˵Լ¡
ʱһһĹȥˣѾ鵽˵֧̣Զľ
κԶѰӰʱֵóŵһ
ƣǿ쿴ʲô
κǿҩԺȥֻһۣӾ͡䡱һ˫۷ʧȥʶʮӣӡλٵľлع
һˡ
뿪
ʱҲſץˣæӣЩײһ·ߵˡ
һ̵ˡǿҩĴǰʧˡ


155 
й̾λڷ»㳡йֵĴԺԶΪһԺ䣬ҲԺоִԺΪһ塣̾ӵľ÷֧Ӿ¥¥칫
֧ӵ֧ӳмֳʮ塢꣬һǿɵҵڻ̾ѧѧרҵ顣
ҵ빫ϵͳĵһʦйֳָ٣ʮǰֳֻһɳĸ
ֳܣ̺ĺҲѼֳԼĸ¡
ʱۣһʮȥˣ˵ݵλ˱仯ٳΪоֵĸֳֳҲֳĴƼµ˾֧ӵ֧ӳܴûǼֳ֧ӳȻֳĸ£ȻֳĵǲΪֳŽǳͷա
磬ֳеֳ칫ң˰ִѶǿҩ³ܾ񽻸
ֳȻǼᶨĽ
ֳ˽⡰ǿҩԳͳºҲǳĳݡܹһƽһԾΪ缶Ĵ࣬ⲻһ˿ġ
ֳһֻʹĴҰϸ緢ÿһ¶һ룬֪Ȼ֪Ȼ
ǿҩ񣬽Ǯڡǿҩλ˵ֻһ֣ûʵ塣ŵĹܵȫĹעΪýԡǿҩĹעʹáء۷ǳ͸еҵװ׵ذȫýǰǾ۶Ҳ
ǿҩϵӰ޴󣬲һòġֳݴ˵óĽǣȻ˰ָҶλ缶֣һһǿ߼ڳ֣ѾܲãܹһС
һô˶һ壬ǼʯͷǵһǼ
ϸ緢ĴӣȻּᶨԭ
ֳѼֵܵĸ֧ӳΪµǿչ˾ѶºԼԱȥ¼ұѶ
ĴѶ̺˳ҲϡȻڳ⵽˳ڵ谭ڳǳ˼Ժ󣬻˳ؽ˾֧ӡ
һݵλֳǶԳͿģŵһȽϸɾѶУΪõĲҶŲˮ顣
ֳԼ׼ϢٿʼѶʹ
ſϢҵĴԺ˯˹ȥ۵ʱ䲢ͱо޴ĺˣԺ۾ξк˵ĻʧˣǾ޴߻첻ϡ

Ұİ۵糸س»㳡ϵйִԺʮֱѾйִԺϿա
йִԺѾԴֳֳǹҸ򵥵סΣǹָšоؾӵʮؾȫװֲ¥¥ڴԡ
йֳȵӰġͻӡҪɷװӣѾûһѪɫȫ幫ɾ´ȫǹ֧صԵİ칫ңҪվ棬Ҫŭǡ
ڳʽǲѽȻϼѾ´κ¶ǹӣ˲ҪΪث֡
ǿڵΣҲҪڵĺáǹ߻𣬺йܳе˵ġ
ʮǰ׼°ֳӵ110ָĵĵ绰
㱨ƣǿҩڳִװʿװͻǹյľóʮװֱǼжͳһǵķװǻ»׼µλķװƸװ
ֳԸ֪ͨڸڵľ첻뿪λ֪ͨоֻ쵼ӳԱָļС
ֳ˲һӼϵָģѾ𽥾ۼ˼쵼ӳԱ
ָĵļشĻһƬѩԱͷ󺹵ؼ豸ĻСĻҲһƬѩ״
ô£
ֳָĹ칫Ρ
ֳֺͳ··ϵ¼豸˹ϣųԣ¼ն豸Ϊϡ
ǿҩǰ·Ļܵȡ𣿡
ֳڲжٸ¼ն˳˹ϣġǿҩԺڷ쳣
ֳǿҩǰ¼ն˶ʹá
ָĹ칫νӹ¼Աݹһݼֵı棬һ۶ֳֳԭˣն豸⵽ǿҵĵŹʧȥ¼ܡ
ϵͳ׼µλֳ칫˵ڼ䣬о쵼ӳԱһĶѾˡԱļҪ㱨ǶȵظеţڵĻܹ˰˼⡣Щ쵼ӳԱΪʧ̬ľӦٸֳ˺ǿֳˡ
ٸֳںˣû뵽ֵôвϵ˰ֵɸֳԼˮʡйҵǸϱǲú
Эǿҩ͵˰©˰һʱоͷǳǿ忴ˡǿҩҪʹֶռΪС
Ϊȡǿҩɷž޴ķգܲסʡ͹ֳԺƭӦǲȲ룬ֻǰ˰ֵĹ¹졣
֧ӵ֧ӳֳҪִٸֳһҪ顣
ճֶҪĴѶ뾭ֳͬͨƶϸִзжֳȴǬٶϣԾ֧´
û뵽˶ǳ鷳ֳ޲þɸһٶ⡣
ڡǿҩûǵˣ
ֳڵĵ֮˽ǰľⷢС
ָĵĹԱйϢ
ֳǿҩϽɳľκʮڡǿҩǰִй񡣡
ͨĵ绰
ֳ
绰ܿͨˡ
оΣ
ֳĵ绰Ǵ״̬ӵľ쵼ӳԱסŹľĻ㱨
ľεֱֳЩйֵĴǵսľ޲ߣе޴֡ǿҩԺһװݵļǿӪҪ˵ϵͳֻΪԶ빥װǴһҰսҲһȺƻ˵Ķ֡
ֵ绰ͨʱ㱨ǵж
ֳԸתΧߵľ쵼ӳԱ
֧ӵΪʲôڡǿҩĴǰһʹǹеȲ׷˵˵Ӧô죿
ֳǿڲܲ˵ˡ
ֳȫʡķոտǿҩǷصҵҽӵ110ָĵĻ㱨󣬼ϵйֺξֳǳӣ˹ֵĴ
ǿֳڵ绰еĻڳľ쵼ӳԱһ顣ظεصһ仰ҾǣǵκжǶֹжǹҶǵҪǹκٸҿһǹҾ·֮ͥء
⻰ʲô˼
ֳԺδвĻȲǿ
ֳڸǿҩֳԸ绰һ¡
ǿɵɲҽֳ仰˺ֳ˼ҪеشΡƤ߸ֳ
ҽӹξֳĵ绰
ԱᲦֳĵ绰绰ﴫռߵԱ˼鶼ˡ
ֳһ˻ͺֳһϣǷϵ˻
һԱֳոպ͹ְ칫йϵ˽һЩ
ϵ˻
˻ڹ߲Ҳһ֪һաɱաˣܡ
ЩʱĺУһزǵֻҲӲͨ
ڵĺμ˽Ա򹢲㱨ָʾҲûڡǿҩǰһ̶Ĺ۲λԱʱ˽⡰ǿҩ
ѾΪԼɴñģǵ̬ܵõЧƣӶϵľ޴ҡ
Ȼֳ˽ʲôǿ׹Ҷӣ;ǿѨ磬һҪԣοֳѾһЩ˿еóһЩͳǵʵĽۡ˵ܲ
˻ҲˣȺֳ˽ǣ֪һз츲ص
˻ӵ˹ֵ߱ǿҩڳִװװֱ
롰ǿҩԶĺֳͷðѾ˺ƤҪһˣ֪˭ش̼˳ǣóǲһеҪ֪˭
βҵæѾյ򹢲˻㱨󾪡ָʾֳʼĩϳߡ
ղת湫ϵͳҪ赲ǿҩжжԡǿҩǹ߿Ծ͵顣ܲιͨӺ侯ӲҪ£Υ߽ΣҰȫ۴
ͬܲйԱϵ촦ƺˡ
ֳ绰ָʾھֵĳ񸱾ֳõ鷢ڡǿҩǰ¼
ֳھѸʻУ绰һһֳܽͨĵ绰ǲǹ¡
ʱ˻ĵ绰һۺйֵרߺ룬
˻ֳãԵȺֳͨ
˻绰ݸΡ
ֳǲ˵ϻϸҴ㴫ϵͳиɾǿҩԱһǹΥΣҰȫ͵ǿҩʲôҪԵǡǿҩʲô뼰ʱ֪ͨҡ
йָ˵ɫɫģƽʱЦݿ䣬Һֳƽȴһ̬ȫĿֳ˵ҿ졣
й쵼ӳԱףοеġҡһиݵġ
ֳΪ¨ǹϵͳǳģҲֻ̫شˣû˷ƢıǮ
ǿŭصǰǵ˴ϢǿҩװѾ˴ţʻĿĵزǷҪ֪ͨ侯;Э赲
Ӻ侯ӵ£ǲҪٲģܲѾ´ڵ֮˽򡣲취⡣ǽ˽ʱĸҡˡ
εͳ绰д˳
촽˶Ҫ˵ǿԼѵɤ۵Ļȥ
ȫо´ǹ͵ش
ָĵĹԱæ´ֳ
ûҲκεľװݵװӿǹģǶͷ࣬ϧԼ
ǿҩʻǰļϵͳǷӰ񣿡
ֳ쵼ӳԱԡǿҩװӻûֱ۵ӡǼе뿴ӵһʲô
ֳûС
ܲڵͼϻƳŹͼ
ֳ˽ָĵ豸ǷҲû
ԡ
ָΣһžԼû
˵йֵ׼ϵͳĹܻǺǿġһĹһɫ·ͼ˴Ļϡ
ָĵ˶һɫ·ľͷȻйִԺ


156 Ҳ
˭֪ô£˭ɾ֧ȥǿҩΪʲôȥ
ֳΧߵļ쵼ӳԱ˻ߵĺ
֪Ҳ޷ȥˣҲʱ˵ԭˡǰһֳ˵ֳô¡˰͹һЭΪǿҩ͵˰©˰ЭǴѶǿҩ³ܾºɾ֧ӵļֳΪ·ֱЭ˰ִѶͳºû뵽¡
ЩеǮʱҲ̫ˣȻ˽װǷǹеΰѾصķΪϳ͡
ΪеǮͿΪΪˡ⻹ǲǹĹҡ
˼Ҳ޳ɣⲻ˹ϢֺʵķŻﲻԴҪǹʲôá
˵дʣҲǿţȴµҪһĹѾɺͽҵŮԶʺһ顣
ָˣ۹⿴Σȴˣֳ
ֳô϶˽װˣô϶ǷǷǹеˣô϶Ǻ֯ˣ֤ģѲ˵ĻΪľʵдͳºôش飬Ϊʲôϳ˰ṩˡǿҩ͵©˰֤𣿡
ѾƹˤǿʶֳҲΪһشİҪṩȷ֤ݡֻǴѶѡ
ãܺãֳΪҵҵҲľͲɼΣӦǾĿģˡ
ģֳһˮʯղ˺ֳĻΣҰȫɲǸСڼдһӵġ
ҧгݵ˵ףΪһܵǣֳλòһܱסһж䵱ĳ漯ǰС͡
ֳһν̬վﲻ˵ֳҲ
Ŵʾ֧ӣͳºǷ
Ŵߵһ߸֧Ӵ绰
ûö೤ʱ䣬Ŵصֳߡ
ֳ³Ѿֳ֧ӳ֧ӡڵѶϢ
ݺݵؽеĲ˵ϣֳ˵һûӵĴ
ץϵľñ˶شͷϡ
ֳֵָأӳԱȥ֧ӡ
˵ͷָȥ
·ֲͨ˻ĵ绰ν˵ȥ³ǿҩӵĿĵӦ
Ը˾ͷȥй֣԰ο³ǿҩĳӵ³Ȱǡ
֧ӣɰ칫ҵһ˾ĺѶҡ
˾򿪷ţЦΨһһϵĳ˫֡
¶³Ĳ˼ûŪͰ뵽ѽ¶³д벻Ҫ³çһʶ
һλʮ꣬翸һö֦ǵİ¾Լ˫֣Ҳֺա
ǣ
վߵŴܵ¶λоֳ
ֳˣҲһط񣬽йزŵѶҲġ
ϵ˼ռ˴󲿣ȴζ
¶˵㣬Ʋ
뿪µǳ뿪ɾ鷳ˡ
СǼˣо־ֳԼ֪Ѿõ˽

ֳеǹǡˡҡҡԴš
ŵµһС졣
ֶӣֳˣȥĺѶҡ
ֳĺѶʲô⣿ֳֺʲôϵϸûлԾӦԳٶ˴ġ
ֶӣǸ

ֶ˲ˣһɺͷֱͨŵסڽʱͺĻֳȥѾ˵ˡ³⡣
ֳ֪˶ܿµʵʣֻҪ׷¾һС¡
Ϊ½˹ְصĿܻͷءеһֻǲ֪һ֡
ͰеļҪԱųڻиո£Ŵͼææؽ˻ҡ
ֳˡ
˵첽ϵĴǰָš
ֳһվӳԱĲǰҲ˹ȥ
йִһֱĴ̩ɽ·ÿ絽ɵǳˮͨʮַæ
еҪĴȴԵһֹ˵Ļ棬·ûһ˶е壬еĳؾصͣڵ·ԣÿ·мų˾Ǵӳ̽ԴԶ󲻵ЩصĻ˾ǣȴһСѧ
Ǿֹģȴʱ͸ҵĲƮʮû־޴Ϳշеֱڲϵزͬһ仰
·ϵѺͼݳע⣬ÿг·ߣǡ
빫ִġ׵Զһһ֧򹫰ִԺ֧ļͷԽԽ֧뺷ľ»ӵȫò˻ȫ߼ٵǰ
е޲һηĿ⿴һҲԵúܲĳһۣĿջأŵѾָߵ֧ϡ
Ŵ֪ͨȫɾպԼǹеҪǷκγͻϳͲ
ŴæȥֳȥˡкҵɳϾԱϼƷˮ
Խָĵǿֳ
㲻ﶢˣȥӴһˣǴͷ뵽ǵĻ
¶ԽԳǸص¶ܾˣҵĹûλ¶ԭĳ
ղŵҲˣһŵһǸСӸáʵεĹ֮в⣬ܵŸ̸ϡЩ˲Ҷ֣˵Щ˶֡ĵƺܺʵʵҲҪ֣˵һССйֵľ֧ˡ
֣α˿ҳֻһƽ񣬻ҪλգзԸ޲հ졣뽲
¶³Ǹˣʶ¶ĳҡģЩˡ
˼ԣֻûаѻ˵ȫųھýվ۷һ˼
֣ǻȥӦܹǷǻҪ󣬳ܾΪˡ
һúŪˣҪȰѳ˵ǰ棬õʱ˫Ρ
¶ģȰѵǰ̬ˣȫĲȣյĻҡ·ƺˣӦûи߼ĹԱͳ¶Э̽ҿȨˡ
˵գЦ֪ǣģȽ¼һ˾ּԱԾġ
ǾͺãȰǻȥ
֧װԱĳ·Ⲣ룬ǸôںɣڳֻǰϷݺá
¶ǵָӹӦû
ׯصصͷĬ˵

йֵĴŵĵդѾڱŴ´ˡһSmarTruck3ԲԽҰٶȲسйִԺ֨һͣ˴ԺģһйϿյʮֱд
ֶӰԤΧԺӣһ˽
ʮSmarTruck3ԽҰѸɢγһΧȦִԺΧס
ֱϵ
λǡŮʿǺãұְҪʾǵᣬɲҪǴԭزҪ߶ǵΪѰһˣץˡǵһӵʿֻϸִ벻ҪǷСллλǡŮʿǵϡ
ڿǵ쵼߳ǻ̸ʱֻӣʱǽǿнѲ顣
ͬĹ㲥ظ飬Ժӵľ;ᱼʲôʱܹίˡվס˫ֱͷڵϡ
ǿӰ칫¥˳ͣԺмԽҰ
쵼ǵָӹٽ¥̸
¥ǰʮʽǹںͼԽҰͻǹ˲ָǿ
ǿĺëһȷ·ҪʧȥҲ޷֧ص塣ǿ̾˼꣬ʺǿȦɵ㡣Ӳͦεѹ
һִŵָӳؿվ̨ӲͦǿıֻǺġ
ǶԳŵ
ţȥ̸̸һҪǽӻүʣµүķԸɡ
ǣ¡
ڸʻλϣܾ񣬵ͦͦǱʾ⡣
ָӳԱߵĳʿһһҳǹڳŵ
žĴԺûһֱֻķɳಡ
׼Ƥѥ̤صشûԺһľϡǵڵѪʧȥľ˿ֺռ
¥ǰ̨ףֱǿԶ˲վźײžǿһ
һӶӳٽţ쵼ְ񡣡
ǿ𾴵ľٶǴֲæҲؾһ
йֳָǿ
ֳ𣿡
Ŷǿְ񲢲⣬ҪҵһԾ̸ж֡
½Ҳǳڻе㣬ǷԹȥ
Ѿɵ壬ʱֽڳȫͷʿԼŽŸ£ֱעĿ칫¥
ǿи̾ôһ֧ɲӣȽ䰡
ֳ·
źܿضǿ˵
ǿȫװͻսʿ˶¥Сͻҡ
ĺ¾˽ҺվҪӭӳš
ȫյʿվ˻ŵࡣ
ŲûվļׯϵĲȻɳϵĳǰֱͦŸ־
үӶӳٽָʾ
ȻŲ豭ŵͷǴ
֪ˣֳô
վŵ˾һֶԳ
һүİš
űͦվ˳Ҳû£Цݵĵ
½Զ࣬ºȱ衣
˫Ȳ濪˫ֱں档ĿǰٽֳĻ
Ϊ˱ֳΣ˵
֣ùġ
ҲˣӦǳ¼ҵļҳһе⻹Ӧǳãк¡˵ĸոɳȣʹһػǹġա˴󾪣ǹһض򴰻ӿȥɳϣҲһվڳ
ǹǴӹִ⴫ģֳ


157 ¼һ
ǹ־ֳνӵĵ绰תͷйʻȥڳϺξֳʡ͹շֱ˵绰ոսӵλϼ˻㱨
˺εܣλԻʵ˽⼫͸ϼ쵼ôܲè塣漯ǿ׼˳ڻûκελ͵λŸʱһλȴЩ˴̡ǹղòΪ漯ŵĿеߵĲֻһ壬һޱȼӲĺϽ壬ʹȫ֮Ҳ޷ᶯǺϽ塣ĸֻڵϦ֮ˡ
к޵ǣһһƲãпصΣҵİȫҡִͳελҺԤ֪ѡ
ǹղΪ˽ǵ͵ϸֽţ³ڹˣʱµʰ
ǹԶھǱ޳ĪڵһʱϵǺʹ޷漯ţֻβϧһдҲҪѳǵȶ
ȨΣԲȡһֶκʹʩǼ˵Ҫ󣬱֤̬񻯣ڹҵķչǻΪ빦
ﲻṢܲμй쵼㱨¼˵ļٵĺٶȸϵ˹ֵĴ⡣
ֳйڵľƣһŸӲҲĿ
ôһαЩԶԶΧйϰĺܡ˵ϼžװֱֳԽִĲɱִ֣ռĲװˡ
ݹܲεй鱨ʾĵ綯װֱʵ׶Σһֻ͵װֱ
ڿеȫֱʹȼͶֱλҲﲻֿŵĵز˿õЩֱܹЯϵͳӦÿԴﵽһֲּĵزΪһǿĻƽ̨ǵװװսռɱ֡
ԽҰϵʿϵͳصϵͳǺδҲûмȻԶľṹõĲʹѵ
һúв²εĿԵõȷʵ֤ԳǵηкȻ˲ֹһΡǰ΢еһԽѾɵȥˡ
֧ǿױȵľ»ޱɵռС侯ӻǷҰսӶ޷赲ǰĽŲ
н֣޲ܳڳǵǰȰֻжһֳԸ˾ӿٶȳйִš
աһػǹκ˻ųһ亹˾һɲͣԭأںŵĺκ˻ǰһ壬ײǰεĿϣںҲϵŰȫײΣǰɳȥɼɲִ֮ٺͻȻ
ֻǰԶһƬ·ϼӲɽϣžҳ֩״ơ
ڳϽŵȶ˼֣סؿڵʹƿ˳³ĵһ۾󱳷ҵǰһڴСڵϡ΢׼ƫ˻Ϊһ⽴
һֱͣϿգڶĻǹǹָվڳߵĺΡһᣬΧڹִǰԽҰ
й־ֳΣܲǵָӹٺҶԻ
Ӳû˳ػֱĻǹǹȴָΣǷɻйִԺϿա
ִ¥ڵҲǹųһ亹ڿƲûж񻯣Žɤ۵ķŻǻ
Ǻξֳˡ
ǿֳԽᣬҲ쵼ӳԱãһϳվڽγйֵĺΡ
ǿ˵仰Եظоվڴǰ˶һһصʱ˺ܶࡣ
ֽ£ȻĽͬʱҲЩϵͳͷͷǼ˺ܶѹһãп治ֺáߵȺƻˣǳ¶ˣߵİȺˣȴʹɨضܵϼ쵼ѣڰƸ棬ֶΪء
ֳ沿ļ˺ܶ࣬һֱıҲ߻ػȻɳϺȲĳ
¶ֵĺξֳˣǷ
æվص
֣һ
˿һԣڱվڳĳţյЦЦĵһļһˡ
ô¶ȥӭӺֳ
㡣
켸쵼ӳԱ߳˻ңźڻеǿһ£

վڳǰһҶȻǹֱˣڻ֧ǹֻҪ춯˲ͻɸӡ
θоʱ·ȥһ죬ַ·ȥһ꣬米һɽԽԽأѹĹֳҪﵽѹ޵ʱһظ
ξֳ㡣
ʵʱ̲ܶᳬʮӣҲֻ˻ӱİ״̬ѹ
˻һȥ
ζȻðǵ˻
˻ź򹫰ִԺȥԽ߽ȺĶ飬Խܡ
ӶԷԼ֣̬תϿһڸ߸Ⱥδսʿ֮УҪ֤һҪķ棬Щ߿ƼװڳǵС
һ㣬˹ҵδϣǰĲȷҾͻ棬߻ʹϸٷչ֮·Ҳᵽһ׳Լܲκ͹ΪʲôԳӣΪʲôһͨɲѸεһҪ쵼λΪʲôҪϧһд۰Ǽˡ
ϷƱĿֲϮ¼ڻһδ֮ԡںѾ˴ŵĴ𰸣һоԺͳѲ˹ϵԭܼ򵥣Щδսʿһ㣬ܹȻڷУҲͬԺȻκγС
ԽԽ˷ܣ̶̵·̣ĽŸвʧ٣Ҳ˵ЦݡϺս¹Ľ֣ںεҲأһ·ͼԺС
пİ˳ǻѾڲ֮أԺ޹ǵضԿķׯصķԼѭĽŲ
ӵеȽװװڲԶĽװľһԤڵĽǰǲҪùڵһЩͳ漯ƻ˹Һͳǵĺϵ
ǲẦЩޱ̵ǰ;ޱȹġҲʼԼС̡ųǵĽŲӦһǳǵѡ
΢Ц˹ְ칫¥£ʱһӭ
˫ʺת¥ȥڼָ֧ӹڻҵȺĵ˺Ρ
α߱˽ȷǸָӹٲǳʱָָӹٲͨ黹Ĳ׽ںμҪҵǡô˵ͳǻѣ˵˵Ҫ׵Ķࡣ
ֳڵȽЩ˴ߣҪٸɿֻţȻоƺ£쵼˼
·Ѿίλ쵼ͨ˵绰ֹǹطͲҪˣɹȫӹЭСΧΪá
ܲҲѾפӺ侯´˴Ĳڽ;Ѿӵפء
飬ֻȫȨϣܹȫϡ
ֳģһЭ㹤
ллλл
һҵžͱֳͷȫոֿĸߴʿǿϵǹеϤʽװĹר˽ģ˲һʱ͸˶壬ⲻǷ䵯ӵӦװֻװЧ롣
ϵķװϿȥͨǾԲ翴ȥ򵥣üͷϵĽӿѾܹǵĲӲ߷ɵġ
߽ңѾӻǰӭ˹֪ǵѣԺεӡּѣҺλԼϱ쵼ҲûдӭӺΡ
¶³ŴղŵһȻ֮һᣬһᡣ
θ˼Զ˫ӭ
˴ˣ־ʿֻгһбװԺβѯҲ֪ӭǳ³
ֳȮᵽĴܰ෽գʵǸмڴлֳ
˵ֻһ𣬻ҡţ֮⡣
¶̫ˣܰһͬ־ǹһܼ汸ͬ־Ҳǹֵҫ
൱ͬʱعЦ
˼ֳͳ˻๧άֻ׹ϵǴһͲһüƽϵˣַǳǢӦúˡ
ɳֻʺ˼䡣ָָȻڱһվڳ󷽵ĳŶԳ
¶վˣЩ˶ǻȥɣ伸ӦɣǹΣ
ܸӣ˺εĻû˵ʲôתͷĳŵ
˻ȥɣ͵һЩó伸¥µҡҺͺֳֳһͻȥ
ǣү
һ˾񣬹쵼ӳԱͺΡ˻վŻ
ž˵Ĳվǰʿ뿪˻ᡣӣ֧ĶѾʧӰ١Լҵ˶һ¼ĵһĽˡ
¶ҴҶηĲʾǸǻ¼ԭ򣬶Щ˹ҷɵϳͲһ̵ʱڸһĴ𸴡֪¶ʲôҪ󣬲һó¶⡣
ֳҵڻ֪ԭΪΣǿչ˾ȷΥҷɵ飬ԸеΡ˶ˣҲϣйزܹǳͽ䣬Ծҹľô󻷾ǼͶʹڡµĲҵġ
ұ˵ܹʱķ⣬ҽ⣬ѾܸлˣûҪ
Ȼһƽ񣬵һŰ֮ȴеģԶҲı䡣
¶ȭȭ֮˸жһҪǻᾡĸ𸴣ҪһЩʱ䣬¶ĵȴ
˫Ľǳ˳û˽Ҳ𽥵
ֶԽЧر֤ǿҩһЩšŴų˸ȥ
ߺ󣬺εĶҲѾй֣һйּ㳲ҳ˱ڻذ칫Ա⣬ŵ˸רŹСС
йָйṩ¼йȾдйֳָ١̾Ӿ÷֧֧ӳֳԼ˰ֳָɺͲ뵽ǿҩ͵©˰һе˰Աҽ֧Ӹ֧ӳΪµҽԺƵĹ˰ԱתƵ˷ǼҽԺԷӺѯʡ


158 ҡɫӵĽ
𻪹漰թԼҹԱְܻѸ١жϡ
ɶʡͷйֵȫ£ðǣɶʡʡˮɶʡʡίίίӾŶɶʡмＰ˵ͽӿֵֽܾˮֳһֵĸֳҲ漰ðı
ڰУξεŬںͳͨ˵绰
绰УζԳܵĲʾź͸¶˰Ľչ֤һ¼ķһ򾡡֮ԷϢ
ǵû̫ʾǺͺһɣΪ¶˽ϵľ۲ͱʾźͬʱҲڻ͸¶˾ٸЩκεĻᣬʹҲ֣ҲԼ֡
ڵ绰вû֧װӵ飬תϣΪĹҵһý彫ֲڷеĳͻϰԱϣܹṩһЩƵϣԹ̨ʱʹá
ǺܿشӦ˺Ҫ󣬱ʾΪչĹҵӦΣһᾡΪйطṩ㣬ᰲԱרŽһԼһȾơǵı̬ú˷һӡ
νĽչʱѸٵʡ͹ղϸĻ㱨
ʡڹȷָ£ڵɳԱܴӾŶίͽˮʡ˽ͻѶ˿еõ˴鱨
ɱλмڹֻʹһֶε£ͽеĶжβʣĽ˳м鸾˼δ
ѶԱϲķ֣ʹûթǿҩ¼ķ˽Ҳڼˡ
ҰȫҲɳԱ˹ҹֳָܾˮһֵĸֳ
ҲͻѶʼ˻⣬ֻ24Сʱ˾ͽıƭȡǿҩƲ֮£ͲӰ˵˳ɶʡ㱨йԴ˰Ļ˸ھ
һ󰸵Ļڸˮ档λXTеĶκΨԼڻ˽ӪҵλǰĻŶ³κá
κϵκΨã÷ΪںͶ̻ͶĶ³ܾ
⼸Ҫ˶Ǿý£˵ô߹Ϊ࿪ǰȷ档ֻҪһӴ壬ʵǺ׽͵ġ
ڰУ참Ա֣κҳԲڴκүӣκҵĶҪﶼǿᡰǿҩʲԤıҲЩκҾо޴ʲĸ߹ǺйعٷԱǰдкЩеܹԱھúʹ£Ϊκ˽Ӫʲ֧ߺͱߡֻжոտʼ˳¼ҵǿĺֶλûüʩչʧܶաҺɶʡӼֻǵǰѡ
ʱ̨ŽĿһšXֲڷеĳͻϰȡԲɹĻֲӵȫһƬкɳºṩģװӵװϵͳ滻ʽͬĵװֱڻбСģˡӻп͵ʱֳʲôͬרҵļԱǿԾߴ˷װϵͳӺȽġ
ϰԶﴫ鷢ڶ̶̵һСʱʱڣҥɣָİ汾Ӷس֣˾䣬Ѿ¹ƵϢǱ󳬼гʳƷˮһƬҡ
̨мʱس࣬ôھеķعС𽥵ʧʳƷҲӽβ𽥻ָƽ
ǶԻٷһ˵Ų̬ȵĻǴڵģЩ󲿷ⳡ¼ˣʱ龰޷ΪһϰСƾǴͷβһ¼еһ
Сھ˼ڷƴƵеõϢ߳Ǻ⼸һֱС
֮Բ̫˽κҵǿˣκ֪ǼСƳǵ棬СһҶп⵽ǵ³֮Գһҵͱβ˽⣬ֻԼ۲²⣬ûʵɼ֤Ϊ֧š
ѡҲҡɫӰɫѾ˳ƣֵĺѾƿˡ
ҡɫӱ˳ӡǺ󻰣ݺٱ
磬Се£͵һȥһģǸǾڡǿҩǰŵСš
ڻһСؿˣһƵƳڲýЭԱдǿҩĶ³ܾºһ¡
СвһǲûԼ͸¶ϢκΨ˵ıҲû㹻ӣκΨѾʼȡжһȴûвȡκηƴʩáǿҩʵѾΪκӴ漯ŵİӣǿҩܵ˺ѾΪֻ֣ǲ֪˺жǷ
СѾǣ˼СƱ棬ҲûСŰˡ
СصԼİ칫ң˰ڲ磬ˡǿҩ˰ϣȻݱ˽˴Χ޸ġСƿ޸ĺ󺹾ˣ͵˰©˰Ϊһʵ̷أԻٵͳºһ
СһκҵĲַ
¼˽⵽һ¼س̶Ⱥ󣬱ضֽӶ෽˽£ʱ˿¼ҳƽ£ʹͳº֣֮һ³¼һ˶òͷˣתáǿҩһЩɷأ
Сƽҧġ¡죬κҵ֮ɼһߡ
СưĥѵԼԳ¼ҵƹߣ¼ֻͨ˲ûκεıƸʡȼλ߹ٵıͳ¼ûκιϵֻʱϵһɺϣ
СȻŻɺϵ鷢ҲЩԼϢ͸¶£Щڼйڳ嶯ˡ
ʼĵڰ칫Ҳסˣ¥ڰһСźƳǳСƾĵظǵˡǿҩĴ⡣
ŷڴһĻüСĿɿڴֱǲԼ۾ƳСԼͬĸֳǹеľ춼ǿҩıڵأһҲ֪ǻ
СȻСŵġǴ˵˵Ӧһֵø˵£˵ԼѡûгִĲ¼Ҿһ׸һֻǿ׳ʨΪֻо̺ǿ󱳾ҵŸԱֶζԸصĹԱִԱ
СƵСŵλִԱߣҲҪȥһСŵ֮֮ǰǸǣⱾӦ֮⡣
ոշͿԶԶΧڡǿҩȺһɧͬʱؾ
С˳ΧȺָķȥֻǿҩϿճʮܴ󵽿ŵĺɫ̵ֱĻź˵ĸʽֱĻųţؿżȫװʿͻǹǹָ棬·ʱضԿһһӵͿһڴĶÿǵ˲ӷ
СһλٶѵҰսԹ½ӵװװֱһ˽⣬ֱŵȹȽֱȽװֱ൱Ĳࡣδɫʵľ޴ֱ͵ۿϵװֱѾûܳˡ
СƿֱĵһӦǺ¶˷ܣΪһᶨķ;ԣ¼ڸվоȽװûмװ߸񾭡
ȴؿ˻ȽװֱôܲеĪ˷ܡ
ĵڶӦΪ¼ҵģ֪κھӰܴ󣬵ȴû뵽κҵ˵ز˽õӲףһӦûڱܽ׶εȽĴɱǷ̫һЩأ𣿼Сʺš
СƲˣҲˡҪԭίͬʱҲҪ˼һӦ˫Ĳԣ֤Լ˵ƽرҡһ룬óԼֻʼ¼ʽֱӢˡ
¼һ󣬺ȻһΪֹûֱĺ
ǵ綯ֱСоһֻ˳档
СȥԴỵֻֽ̧̂̽ͷǿҩȥʱָҵضָֻʧȥֵֻ˳¡
СѾȥʲôĴڷ¡۾ŵĴģ˲Ĵ״̬
ǿҩĴѾۼ˽װԽҰ䳵صĵͻǹηÿԽҰ߶վλװݵʿȫյͷɢź˵ĺ⡣
СƴѾ·ʧȥ˼ڸ㲻һЩʲôˣǴģʲô
Ƭ̣Сڴʧ״̬лָʼع۲Щƻʿ
ӷϿЩ˾ԲǻĲӣǵûһԴı־ҲκΪıȡǿҩʲǲΪжݻв¼ҵĹߣκһûܹװȽĻֲӵȥʿפؾڡǿҩԺڡ
𰸾ڼСƵƺǺ֮ǼСȴôҲһжʵġ
ԺеʿվڵһƺڵȴʲôСƿǸɫñľߵ̨ϣȻת칫¥ĴţСֿ˴Ӱ칫¥߳űװˣһʶֻһ棬ͨһε绰ĳǣһ˾ǴڵϿ̽ǿҩܾººһλظڳǵҺ󷽡
ɫñ˾񣬳˵˼仰Ȼһʿǰڵϣƺǳǵ֣üС뵽˷⽨ĵںɫñ½һԽҰºվ̨ΪСӿʼʻţʮֱĿ·Хȥ
ȫȥ󣬼СӸ֧ӵĺ棬Ҫȷе֪ҪȥʲôҲֻмСָ֪֧ӳеǳǡѾ֮ززκٵ˸ʶǡ
йֺһĻüС˳ǵĿģǹֵ˳¼ңǴų¼һ˽˾ҳӣΪйץĳġ
СЩ£ʲô
ѵ¼Ҫһ֮ԿҲɣ
¼ʲôΪܹ˽
йѸٵЭڼСƵԤ֮С
ֱ֧װ̤˷֮·СƵԴγġ
ͨ£СƶԳ¼һȫµʶԼǰͶɫ˽ӡ
ΧйǰȺɢȥ˲١С


159 ίϯ
ʱίһܻٿһС͵ϯ顣μӻԱһ׳׳;ίϯӢѧ⡣ϯܲıա˾Ա
һ׳μӻԱѾ룬صĻǸרŻ飬ֻоһ¡һˡλоΪܣ͸¶κˣˡ빢ղһ
ڻĩˣվľǾһ
λ׳á
߳λѾ׼õĻϷַλԱ
ǹ͹ܵһλ飬Ļ̶ܳԶԶξίϯ飬ûзԱûԱҲûм¼ԱԻϵķַֻɹղԼɡ
ջصλ¡
λ׳ɶʡзһش¼¼ھɧġǿҩ˾
й¼Ҹոոλ׳ļϸĽܣλ׳ȿһ¡
˵ͣľί׳ʱ佫ļꡣߵͶӰǰҪŵƵϵԺãֻصλϵĲĬĬؿ
ʱţд֪һ׳ܳĸˣûм۵УǼһһеϢ
ʮӹȥˣиտʼʱߵ𽥵ʧˣ֮ǳĬǵķ˵Ŀⶼڹյϣ͹ҲûгֹһĽ͡
շеĲϣ۾ٵɨһˣĿջصϵĲϡȻž޴Ȩںܶʱ˵һڻĴﶢ£ҲзţӼðϸܵĺ顣
ɤӣ۾ϵĲϡ
λ׳ӦѾݲϣٿһƵƵɡǿҩṩģΪʲôҪ¼ĵṩйƵǾû;õ¼Ƶ𣿾ԭݺ˵
˵λհеңһƵ
Ƶвŵĺͬһʱ̨вŵƵֻͬʱҪ30ܶ࣬нӵʱ䡣
ƵֲӵľίǶΪ֮һѾ޸С˱ʽװֱЩ͸򽻵ϾѪڡ
뵽ЩˡЩڻӣĽֲȻˡ˲˷ܵı飬תغ̬ۿƵƵ󽫾һνĿעĿյϣһĽ˵
λ׳һ֧˽װԱսǿװļҲԽǺܶࡣ
ղƵչʾֱǾ⴦ģʵҪƵȽĶࡣǵ鱨ԱûеʱصƵԭ֧ӿ豸ĵЧһǵ鱨ԱûκεƵӰϡ
ǵʱֳ鱨Առ鱨ЩʿЯǵʽǹеδ֪ЩֱƵԵҪĶ࣬ҪԶԶֱ-26ֱ⻹ҪģҪһǣֱǾĵ綯ֱ
յĻ˵һ²ľǣһƬǸʲôЩ¼˽Ĺ͹ľ쵼úܡ
ġETCܵعɷ޹˾ǿտƼXKKJɷ޹˾ֱĵ飬鱨Աͻص鱨üƻѾӽɹѾɹǿտƼ޹˾ƿ͵綯ֱѾԷɽ׶Σܷǳ
ڱETCܵعɷ޹˾ƳɹXԪظءϢ󣬻ͼXԪظܵصȴԥضȻܾˡ
ڽ̸øܵĹҲܵ˶صҪETCܵعɷ޹˾صĵдȵļҶԳڵĹҽϸƣڹҵ֮С
Сɶǿҩ޹˾ġءΪ̸еĳ룬ûһڻؾ˫̸лڽżҵĽ֮СҪܹھ;ĵĿ΢΢
ͨ;ϧ¶һЩԱŴ͵˵ڼ顰XԪظܵء
ڶ⼸ܵеʵУ˲ϵشʧڳļԱʵұٵĲʹ¹ʡ
õװУ˷жԻٳڻĿѧȻƶ˼ƷǶΪھ޴նʹоͣ״̬е¡XԪظءоͷĿ΢΢
֮УھϵӦǰ㷺ܽȽľ¹ҵȵ
еĹ͹ǶԸжӣʱڻĹںȻ˲زƷܲ缢ƿʵĽϲء
յȴеС˵
ҪȥҪͷ˵
͡ǿҩ˵ܹڶʱ𣬳Ϊ֪ҵΪеһԴһˡ˲ΪǿҩܾĳºֻһƳеѹһԴǽҪоˡ
ǿҩĶ³һӽгǣɶʡкӶίί
λ׳ܶ·ĵı棬еƱܵ˾ǳǡ
һƬ
ո˵˵ȷʵûһѾİȫա
һըԵϢڻеǲˡ
һ׳˼в𽥵ذ
ռ˵
ǷڸʧԺ˻פһʱ䣬Ȼ󷵻˼Сļĸ׳չһҩҵ˾ˡɶǿҩ޹˾ζ³
ǵʱɶʡĳɻְοԱΪ˵͵ûκ͸¶ѾƿǿǼȻ
Ըͣ˼һ͵ķյΪʵ˼ʵ¡ЩԺٽܡ
ȻԸһݴۣǾļ˺ŮѣԼ˺Ůѿļءʹʱܵ˺вʱ
췢ڷеͻ¼Ҳͳһصйء
¼򣬸λ׳ոտĲϣѾ˵
ڡǿҩ͵˰©˰һ˵йѾ˽ۡ˰ֳָܻ¸Ϊĳ漯ı̲ǿҩʲڣǿҩı˰ݽ˴޸ģͬйֳָپ˳³
֪ױ󣬲˿ŵչʾļ⡣ǷĿǶ졮ǿҩʲһЩ漯Ծ档
¼ƽȻûйȵʹֻʵչʾĳЩ˿ǿ
йֳºϵ˳ǣǱʾΪҵĹҵףҲŹ¼κһˡںʵʱҲԶ֡
ҵĽܾ͵λ׳ʣҿϸؽܡ
˵꣬վľί׳Ǿ
ûеȹ£ϯѧ
˵ƿǿǷܸһ壬߸һָꡣ
ոҪ˵ܲıϽѾ˹ȥ
ϯݺҿһı˲Ϣ֮õһͨѶʩʧȥЧãҲ˵õһڵ豸ʧȥã÷ȥĵٻصķϣȻըʹеǳΪ衣ǵĵ绰ͨû֮ء⻹˵Ļﻹʻӡ
Ϻս֮ûпսʹæĽˣҲͳźĹϵF22Цһ¼׹ϺϿգΪʲô鲻ΪʲôڱĹϣΪǵʱϺһжڲݡǵʱģ޷֤ʵҲ²ڿеķɴϡ
E2ԤϡͿؽϵϺϿձը׹䣬ǲʧǵù˺񡣶ǣΪǳڳ־ˡ
ϷƱġ¶šλ֪Ҿڳ֣ǰǱ֮ڶƻϺƣԴﵽǲɸ˵ĿģѾгֵ֤֤ʱֵǳǡ
ӻյĻһӾ͸˵ˡ
ܳ˿һ׳ǲûзԵıʾͼ˵
ǿһ£ϷƱһҹ֮䱻ɱ13ˡҪʲôʲôĲӿһ㣿Ϊܲı֪ǻκһ֧װ£Ҳûôľ˵½һҶһˡ
ϷƱֲϮ¼Ϊֹǹϵһԣյ׿ԶҲᱻҿܹǴֲֿΪκιҺ͹ֲ֯֯˾ηжϴǵ档
İʾѾǳԣͲֱָǳġλϯ˾ԱǴ֮ˣôܲܳ˼
ֳĬֲһĻڹڽһʲô龰
УҶ
ϯ⽫תƵ˼ϡ
ǵ鱨ǣǵ˽װĵǵǹеʲôݣֵ綯ֱж󣿡
ϯ۶ֻǵ鱨Աƾ۵Ĺ۲óĽۣûκε֤ݡ
ƵƬǿɾˣ޷ָ˵ø˵û͵ǹڷײԷ䵯ӵʿװûбõ壬ǹеһƵʿƵص塣
ڵ綯ֱһص㣬СͨķֱûнйٷУûڸ߿շУûκοԷ书֤ܵݣֻ֪ͦ䵯ӵͻǹϵĵ书ܲꡣ
һλϯһ׷ʹա
ǱʾԸΪĹҵףԸĿ𣿱ֵǹеļøܵصļֱ켼ȵȣкļȡ
ݷֵ鱨ȷʵξֳ˼ʵǹϵͳһҪǻȡΪȡ档
鱨ʾǽ絽˾˿죬˿֧Ԯػ켼ֵܾĲ
ΪӦǳ׼̤װҵסӻʼҹװҵˮƽҹĵ֮
Ϊǲȴӻҵ֣𲽽յļӦõҹҵ֮С
˵еҪӻҵ֣ӦøԴϣЭ
ƽ߹ҵĻҵļˮƽǷǳȤġȶԹʾͬ


160 ٽ
ϯӢϽӹƽĻҹĹҵ߾ȵػܰҹػǴһԴûȤľҵԺͳǺ߽ҵֻҪǵļԱоС
ЩռҪĸλȴ˼ȡùҹ񣬷ǹӪҵĳ˵˽вƲԸĽûȤôһȤĵطȥˡ
ƽ˵
˾нλ׳ڷһ֧˽˾ӣǷӦӦԣ׳ȷָʾ
ίϯӿʼڣһֱڽܷ¼ʵǴĽ׶Σн⣬ֽ׶ҪҲӦһȷԲߵ⡣
ǵġװСƺƴ󣬲ڷ˺͹ý嶼ⲻͬѰ顣ҳڡװСĹг˱Ӱ⴫⣬ûΣеװǳಲ󣬶йڵĺҲһ˵һж˵ֻҪֳ˶֪֧Ӻ͹ֶ
Ťתһľ棬ЩҪоˡ֧ӵĴڣѾΪֲ֪ӵĽֻܶԲ˽İã޷ýŷ
ˣƨˣһѵЩȨߡ
첻µز£ܷʲô鶼ۺϽţЩ͹쵼ȴܲΪ˿ǵȫһЩ
һ׳ٿʱϯʱ򣬾ͽһΪ˻ҪȻѾϣõϯľ֧֡
Ҷͬ־⣬ʲôԳԣǽⲻκ˼·Աһԭ򣬾ҪѹҺڵһλ
УԱĬ˼ӡ⸱ϯ˵ȽԼļ˳
ƷƱãֲͻ˷ĻֻǱӰӶ
ȽĿѧǿľһҶ󣬶ռ绰ȨΪ潫Ķ֣¶仪ܱ߹ҵĹϵھϸǱ䱾ҹΪ׵޾ͬ˴Ӷ෽Χ»вϣǾϴھԵƣֻܱؽз
Ҷ֪İѷϵͳõǵļſˣȴް취һᣬһѪܵĻᡣǷҪץסأΪӦãһҪ
ҽ飬ӦúͳǽһĽȡ֧װڹҵС˵Ǽ䰮һġ࡯İǿã䷢ӳЧãΪ˹Һ棬ӦÿԴӦġ
üӦùҿԲ룬ȫʹãֻҪǽӦڹڣڵĿѧķչǿΪ󿪷֮ţһ㲻Ϊһ
Ǿķʽһûпϸµعսоźܲνʵݣҳ׿еİ취
һ׳ܳ⸱ϯķüͷΪҵĿѧչϽĿȴ˹ʩǵĽֻӲŹ֡
չе۵ĸ֪ǵϸһΪѣܹչУȥˣαҪȵڡֻǶڿǷӦõųǵ˵
νˮգ˵ȥĻղģǵķУǽһòʧĴ¡ߣҪǽǱƼˣʹڹڴ󶯸ɸ꣬ҲкܴĿ뿪һչĹһǿɳһµĹҡ
ֽ֣ôеˣΪʷˣлˡһ׳ǲܽܵģҲǲġ
Ϊ˳Ǻǻص£һ׳ֹ̽ΣǾ˫Ϻ̬ȣӦʺϵǰġ
ƿصľʵѾԶҵľʹܹƽȵĺҲǹռ˾ıˣ˵ԴΪһȰƬĻˣԹҺĸ顣ûҪζɵĻ롣
ʵҲ⸱ϯֹ۵㡣Իʶ̬ܵϸĹ˵һͳνײӲֶζҪƿͳνײ˳µ£ֹѾͳνײҲӦó⣬ΪӦˣͲϹˡ
ֶεˣܹȫȫΪΪǹҵ¡¡ȻԸõģʵȴǲпġ췢ġǿǿҩʲ£ǲֶܿΣֵ񹲷ߵ¡
һ׳һЩ쵼ɲ˼ĽΣҪıһ״̬дһ쵼ӵŬˡ
һڲˮϽ˵ɨ⼸д󽫣ڴһʵеķ
Ͻ飬ҿһ£иõķҲһҪǳصĴ£Ҫֵ֤ƫ潫޷ء
ϣʱҪȫλϸµĿǣÿһϸһҪ˫͹۵һԸ鷢
˭˵˵ܳרҵԱӦԼ뷨ôҲοһ¡
һ׳һЩ˽ʵ˵ˣԱ˼ңƶ鷳ֱӵ֣ܳרҵкʵʵĽ鹩ϯۡ
Ϊλٿĺִܲ٣ղûڻǰһ׳ͷͳһܳʲô飬һ׳˵ȫµġ
һɤΪ̳΢֢˵ǰɤӵϰߡ
Ȼ׳˵˵Ҿ͵ʲˡ
˵Գǵ˽⣬˹Ӧˣ˽ͬҲ˽ĿֲзʵҲлʹһҲʹһ
ͬ־ǿܻΪΣʵʡһǾʹҵĽ飬ͬ־۾
һƿصľܹȾָģҲ˵ûָʿЩʿǵָӡ
ԭжһЩʿǵˣпǲѪࡣ
ܳĻû£оը˹һƬˡƽҲò˼ڵϽ
Ͻɤӡ
ǲûݶ෽鱨֤ʵЩʿ90%ϵĿǻˣҲ˵ƵϿЩͷеǻеսʿ
ͬ־ǿһ£ָЩеսʿʹͬ˽֧ӽίָӣҲʽϵĶ
ĳʱĳ̣һ£ЩеսʿֻΪǵֱӡ
Щʿûû룬ΪսΪ֮ЧҵֻǳһˡûָǣҲǵָӡǵһ㡣
ڶҪձ֧߿ƼӵĿʲôΪ˹ĳЩʹΪ˱Һ档һǺߣôΪĿģǾͿԴӲͬĽǶ֧ӡ
磬֧һţΪ͹һ֣֧ӵ쵼߲ǱˣӦǳǡֻҪشϺҪľжܹóͳһָӣ൱쵼֧ӡ
Ȼ֧ӵɶҪܶ࣬ںƽʱڸɿռ䣬޳ӶҲǲԵġҲ
֧ӿΪҹΪͻΪ׵ľͬ˶ҹΧµһ
ǵʺܸߣܵĽ꣬ǿԷĵĽ֧УӦĵλʹΪ͹쵼ߣЩǿּûìܣҲοؿǿˮƽߡ
һ˵νʯ쾪е˶𺳵Ŀɿڴ
ҴҲûһ뼯ȨĹУԴһľҹҵ֣ҹҵľ÷չӰƵıá
гĬŸ˵£һʱ֮䷿Ҷšһӹȥˡ
˵ɡ
ӢϽͣ״̬Ľ붼еܼ֣ܳĽȴ˲ͬʶԴҲܸȤ
ҶܳĽ飬ԭͬ⡣Ϊһ˫Ҫ˫Эķ
ӵ֧װѾǲʵȻû֧Ҳû֧ӣôΪβԺͳչأ
ǲǵĵˣ෴һа˼ǻ۵ˣǵĿͬģΪǿĸ㡣
ǵ˼׷󣬶ɿ͹ɵġҲΪֶǻصĿƲǿ˼ܹġĿǶǻصĿҪһǡǡǷһ
˵뽫֮ҲһܹҪıӹ֧ǽ֪ǷڵĻضǲʵģҲǲʵֵģǿܻҺԵĺҷ
ܳ⣬ҲΨһܹһķ
ΪӦܽǸķţشжϸֵ֧İƿصľתΪһ֧͹ľ
ֺʽ˫Ļ˵û˺˴˵棬˫Ρ
ϯķ˫۷Ź⡣ϯͣͽӿڵϯķǳ̡ұʾͬҪǣ˽⣬ӳǵԸǲҪ᲻ֺ֧Ͱҵľº;ý衣ȥ˾죬ù˾ĽͿԿóλı¡
ΪֻҪӦƽ̨ͻԹ޻ڵԴƽ̨ΪΪṩյĿѧ
һ׳ӻڵõйسǵ鱨ʱƶķ룬Ҳ𽥸ϵΡõΪΪϡҪεذסģϵҺ
һѾˣûн鷢ǲչʾȻ͵ΪĬĬطס
ŵƽͷѧϯȺԱʾ˶Ͻԭ֧֡ϽҲʾ֧֡
պλϯϯԱ⣬ϯȫԱһͬˣ齨TKֲӣ̫ղӣ飬ΪTKֲ˾ٽòӲίԱͲѵ˾ԱоװɸòнܲνЭòӵפѡַòӶⷬΪžھֲӡ
ϯܲıϽͳЭ̣ʵϯľ񡣲ȡòǲһ˾Աǹ۲Ա
û뵽һεŭΪ̵һĺôʹΪ˹͹һλٽ
ڻľϵУٽһΪְɲŵطϣһʡĸ߼ԱҲӦһʡ߹١һʡ˾ԱΪٽɴУΡʡ˾Աְʡίί
Գһʡ߹ٵͷܲˡ˿ٵǨ˻ǴһƼɲû¾ֱΪʡ߹٣ⲻò˵˵İš


161 
ίϯѾ˽Сʱйؾ·ⶼѾ
Ǿһ׳Ҫʱ򣬹ղһµ⡣
˵ⲻӦھίĻۣǣҪｨTKֲӵǰ⣬ղòλ
λ׳ﻹһҪ׳ڻ鿪ʼʱᵽǵһ̬֪׳Ƿע⵽ˡ
й־ֳڷ¼ϵ˳ǡǱʾΪҵĹҵףҲŹ¼κһˡںʵʱҲԶ֡
ΪʲôҪΪкĹǡ׳⣬˲˽ǵʵ𰸼ĳЩŻطԱʹΪｨھֲΪϰ׳һĳŸʹĴִƫԷΪ׼¡
ҵĻ˵ˣ׳ǿǡ
һ׳ûȹ£ζĵ
飬ֵĶԴ漯θڿǴĺܰȫķΧڲ̹ʲҶǿ۵˽ӪҵȡֶǿᣬѾ񹲷ߡǾΪӴȦӣʹЩܺ߸ŭԡ
ݡǿҩ𰸼˵Ĺ漯׼ڳһұҹȨؾнڼԮǣһʽȡǿҩ25%ϵĹɷݡ
ܺõһ߲ûûжѽһĹɷݡͬ־ǣǵĹûţȴôö֮Ӵĺܰ
һڡʾ־Ͽһƪʲǿҩ˾ʲ档¶ǿҩ˾רмʲعڶǧԪϡ
ɴ˵óǿҩٷ֮һĹɷݾ͸ߴ20Ԫ120ң漯ȴһҹֵ3000ҵʲЦ
ЦģҲѹֳǻߡ
ͬ־ǣʲôôģʲôĿŵʹ˱޳ֶܵΣ
ӦδҶԷһԼ
᳡һĬκϼھǺպĴ壬ÿһ˶ٺĳϵ͹ϵĳЩԹա
ǶκϼھýĳжšǲûжԴ˱ʾֻһЦ֮ǽ췢¿ɲκߵһޱȼӲ壬ڵǵ³ֻǷǣΪ½ٽ˾ٲŹǡ
ܲı˵
ܲ鱨ŷڽġETCܵعɷ޹˾ԼǿտƼXKKJɷ޹˾пǳڹĲҵ֮ûиúϢΪ鱨ʵԻûеõȫ֤ʵ
鱨ĽǣȻܰԹڵһЩȨԼһЩֶδĹǡڹĲҵԼ·
ָ߿Ƽļ⣬ǺܿϧѽǺǿʱӳٽõǲƷùĵģҷҵǳǵĲҵôĸܵزƷҲǳٽеüҹֹۣǷ˳ٽԸóĽۡ
Ͻ˵Ӧ£ʲôˣʲôְֻҪ˷ͲҪϢӦǳǿԽܵġ
ͬһ˵ԷΪ׼ǴһĿ͹۱׼ֻҪ永ԱֻҪˣҪϳͣ⼴ǶԳǸҲǶԹҶ
ҪԲһΪڹڴ۸ӵĹϵط͵طִпҽһɹȫȨ𡣱ϾһΣ˹ҵİȫν顣
ӢϽ̰ͬļ壬ϣڹڷξްԣںܶʱӢϽò£ǵΪһֻ۱һֻۣǣ׷ôܽ˻͹һֶֺΪأ
ӻڵˣҲֻйտԵһΡҲǿʹǿֶεĲţִҪԶԶڹ
ƽ֪˴¼ǲ⣬ոϯͨǷֽһţûκμֵԤķա
ƽѾ˾һ֮ȥһУͳǽĽ˴˿ԳΪѣΪ֮
ҿӣȷʵӦǹǣͷɡⲻԵͬʱа취óǶ԰Ĵ⡣
һ׳ѾλϯԴ˱̬ͶȻֳĬλϯͬ־ѧͬ־ͬ־ô
ϯͬκ̲ɹ涨УҪǣ޹ӦǻҪ󡣡
ѧϽ룬ҲʾͬϽĵҲеġϣҪ참Ա淶ִ򣬲Ҫǣˡ
Ͻֻ˵һ仰
ͬ
ˣԾκϼĴѾſȴǵĽǸˡ

װӷءǿҩ󣬾ʻ뿪ˡǿҩ
ڳ׳˸绰ȷѾڳ伸ڵĻ»ص˱ŷġĸؽӹ绰ǰһٳֻŶš
ָܰ˸绰ܰڶнֺͲ̴֡
һʱ޴ȥΪûеõǵȷֻܽʻС
ڳУɺȻоԼ˺ʧܣĵûмȥϺȻڷҲһʱһȸСơѡ
̩ɽ·ͣǿںϱ۾״ϢʵĳǿҩפȫװĻսʿʱȴĳûЩսʿۺϽǵĴһĵЩĺܣʱ˵صľС
ȻʱԵĽˣǺı仯ȴǿԤ֪ġҶԴµ̬Ȼûǲұ֤һ׷ϰֳΣӦô죿
ǲȷ֪ҶյĳȻȫ˽⣬ҲֻǴӷϵ˿в²һߣǹйزŷսĴڡһйزŷлĳЩ˽ĶһУôǺ͹ǿ߾ӷǿײͲɱ⡣
ҺԼܵ޴ʧҲᷢ츲صı仯Ǻڵ뷢ĸı䡣
Ǻʹķı磬ԲԭиΣˣҪùҵ쵼ȫ˽ʹȫر¶Լ˽Ҳν
ȻſԱԼļƽ£ˣȴܱ֤Ҳƽ¡
̵ƸʻѾ𲽣ӸչͣһһŸ·60ٶK2Ÿ˾ǳʻͣߵסȥ·æɲһ̶̥ĦԶ
ʻǳмַʽԼʱŸײʽͿƻã֯ʮ·ʹá
㣬Ѹٲȡ˶ΣСȻʱ䵫עĿķʽ
ָص˲Ӵ˷ϵͳĲǵؼӴʮ
һ죬ŸصײǺλáK2˱Ÿػȴûƶֺ
ڳҲֻǸо΢𶯣۾ͿһǰرΣǸ߸ĳͣ೵Աߡ
˵ϰ壬ȥ
û£Ѿ˳ﳵʻλǴҲ೵³ߡ
ֻһʮˡŮſڵһðѪȾ˰ɫҡ
һôˣ
ҡҡͷ
ϰ壬û£ֻ˵ˣ˼촽ѣزܵҼѹβвʣǺءСȲεĳײмˣëϸѪѪ
Ȼƻ״̬ԲûˣǱŻˡ
ֳΧܶˣűεıͳûһ㰼ݵK2е쳣Ծ
ֳʱѾҳһţǸͨʮַæʮ·ڣĸʻκ̵Ƶı任ѾһţȵһƬкѾ120ȵ绰122ͨ¹ʱ绰
ȻŮƵϣǲġﳵʻλűߣû
ϰ壬
˵սŰһһĦͶѵ󣬳űˡ
ǹͷ̽ڣŮļ
С㡢С㣬û°ɡ
ŮʱѾѹ˼ĲԼѾѣ־ڿհ׽׶Ρ
ǵĴʹع̧ͷɫϴƬʺѪۡһ
ȻֵĿʵһԴ˼һһײŵϿʹ졣
ŮԴʹǿ˵ңҪˡ
Ǳŵɷ׵ɫʹкɫĬȶˣԴϵʹҲ˲١
Сãûµģȳ𣿡
ŮÿͰ͵ճѪͨС죬ǡ
Ҷˣȶˣҡ
֪СŮȱˣ˼Լܶһ쵽һ˫䴦ﱧ˳Ů˫סǵĲӾץסһþٲ
ãøǱŮƵǳ棬ҪŮŵǵĳϡŮǵĲӲɿǹԴڳǸܰ
ңȥҽԺҪҡ
Ůڿ޸ͣǱǣҲǡҪæŮ׶ɿǵˡ
ֻñǳƬŮܾ־ŻָһЩŷſǲӵ˫֣Լǰ뿪ǵĸ첲
Ȼӵµһ桰ۡؽţٴγбŮȻķȥ
ܵ·ŵžȻ豸ľȻԱһ˾ȻԣŮקǲţһ˾ȻǷԸȺ򽻾ֳ
ȻҽԺŮҲѾָ־Լ˳ȥܼ顣
˭µĳأֻȫͬŮȹҺŽ
ŮѾ˵绰߼ˣڷҽԺƣԼ߽ҽԺģֻС˲ûд󰭣ü˲Ҫż
ǶŮͨ泵һµķʽͣԡ߽ȥġ仰пࡣ仰˻ϿԷ´ġ
εĹУǲ֪ŮӨʮ꣬ɶѧѧԺһѧǰõʻ֤ѧУصУÿ׵ĳͣڼǰͽ˳··ʮ·ʱĳǰһڻƵʱͨͣߣ鲻㣬ͨͣʱѾǺˡ


162 ļС
ʱ䲻ǺܳӨļͶˣβȲXƬʾûв䷢ûʲô󰭣һţ촽Ƴ˲ѪʣµľƤĹˡ
ҽƵƤ˼򵥴ãҲûиӨеܲ⡣
ҽˣ
ѽ㻹
ҽĻشҲĬҲųӨɰģ붺Ŀܡ
ҲѽôҲӦϰϼѽ
ӨſɰСӣƵ˵
ҽбӨһۣдõĲӸǣеСŮ
취Ů߳˼ҡ
ΪʲôҪ
Ҳ벻Ůﵽʲô˳
ɵѽģϰֻؼҲ֪Ҫôˡ
ǱĻһ㶣˲׹СŮʲôˡ
ͬӨ߳ҽԺǸո߳¥ţһȻͣҽԺǰһ˱̧˵ܳٵȥ
ϵȻɫ԰׵־ڵܳ·վǰĳǺӨʱֻ۾·ͻȻƺҪǴкȴƹأûһ˫۾ɾϲ˽ŵܳԽԽԶ˫𽥵ʧȥ˹ϵıʧ͵ġ
ڵܳߵʱƺо˵ϵЩ죬һʱ벻ļϱı仯ȴûȥΪƺԼʲôϸ
ڵܳȥǺӨ̨ȥ
磬ллҽԺҰѾȥ¹ֳˣ˵ҵȫ𣬸鷳ˣԲ𡣡
ӨϵѪѾɾһ۵С¶ԭеաһ侭Ҷüһ˫ۺڰ׷СֱͦмǳǳȸߣܱƬĺȶš
ǱӨõԭµ̬ˡǵ¶˻ĵЦݣӨʱ㲻صְֻ㣬Ҳװػȡǵϧ½⡣ֻҪܽ¹ʵľ鲢֪Ժôǲ㣬βûи߸ɴ˺Ľͨ¹һ¡
С˵Ļ𣿡
˵ʲôѽµġ
Өգһ˫˵Ĵ۾ãȻؿǡ
ǵߣεһ¼粻˵
磬ҰҲô˵òáӦģҪֹҿġ
ӨСڴקǵĸ첲ҡͣ
һΣôոΪ¹ʶʶСŮȵŪСĸ
ιιСŮǲģŮܲף㲻𣿡
ӨЦš
磬涺㶼ѽ
һ죬һУѧѧǵĻǾŷˣʣµҲûжˣôմӿ߳µСŮ٩е쳣Ρ
ãСӣȥæİɣҿûʱ㳶ǵðҸ渶ҽҩѴҵֻݰˡ
ǲٹܾͨС죬ϼ۵СŮ֣ͣȥ
ôأһȶûС
Өǵıţſǻ

ǾԶͿվһİµϳǰûиϹ¹ֳƺˣɳ忪һµӽˡ
һ߽ͣСӭ˹
ϰ壬Ǳߡ
Ǳߵôˣ
ǽŲͣµϳȥǵĲ档
ϰ壬ӳǱߵ鴦ĲˣϾͻϹ
Ҫˣֱӻر
˳ڳֿʼĿ¹ʵķǶԽ滮˼ͬʱҲǳصһЩ
ѾмСʱˣҵҲûϵԼ⵹һصĸĲϣҾһȷ̬ȣǺǶԿǶ˽ơ
µϳؿͣھҽԺ¥ʱǺȻе쳣꣬۾Ҳֱͦ
һ۸ո뿪ļ¥ĴţеոձƽҵǸƺҪԼҪԼһЩʲôǱʶľһ൱Σյĸо
壬ͣ
ɲµͣ˼¥ǰ
ҡ
ǷԸ˳һ䣬ͼҴҵ³߽¥
ҽԺڹҲۺҽԺ¥һ¥ĿռܴòϷֳʮͬ
վڴ룬ܸұģҲûпǸЩꡣ
ʱȴоķţһֲԤϮͷǸӼᶨҪԡһʲôغԼϢҪԼԤԽԽǿңǵҲʼļӿٶȡ
óòֻͨѶҲ˲ߴҴææ߹ҽʿͲ˼Ƿעľٶ
ţţһոձƽĵꡣ
ô绰ƷԸţţ
ţţûжڼĵĴиһάӰҲûаѷ·̫յвš
£ѾƽCTӰңӰѧ飬мӾͿԻصġ
ȻнҲǲܵȵģ̧ͷһ۹ڴϵָʾ־CTӰҵķ˹ȥ
Ǹչչһ䣬Ϳһʮ׳վˣԶһCTҵĴţصĽţɫĹâӰѧҲǼҽԺһרҵңҪӰѧĲ˶е
ͣ½Ųվȵ۲šǿûȤЩ˼һ
һҵĴϣһɫӣдšרáǹǸӦ
ǵ糱Ķǲ˺Ͳ˼ǽЩæÿͨվĬĬصдšרáĴŴ򿪡
վ˲һӣߡ
Ҳֱӻر𣿡
ϰ壬ҿҵְ𡣳˽ҡ
ǺεĲ龭ˣҲѾϰΪˡȻÿǷԸ뿪ԭͬĻشǧƪһɵͬ
ϰ壬мСƣǰһʱ̵ͬѧۻϼ
СƵоһҲƺлҪ˵Ľ͵ڲͻȻ뿪ʱ̵غһ
ڼǰСƻԼͨ绰͸¶κϼı̲ǿҩ飬СƵ绰ıֶκͲԱͽ췢¼ûʲôͬ
κѾ˽ķǳ͸Ӵļ֩һ鲼ȫĸʡСšɴ˿ɼСҪеľ޴ա
εˣǱ˽ǹӵǲԵᴩ˷βڼСƵƫ˽һףϮӵһ
СɱǺ͡ǿҩ¼ǰŷǲòйġСƵĸ˺ԼܿŲɷָϵ˵СΪǿҩΪǲűɱӦкܴĿԵģвЩھΡ
ɱСƵʲôˣܲ鵽𣿡
ΪСƱɱ¼ûǣԼļˣİصȴСƱƳҵҲ˲٣ʱ˵ûôҪˡ
ţţڽӵϰѯʺ󣬾ͶԴ˵飬ڷ;¼ϺţţִɱСƵĴ̿ձɵļйӴȻֻһΡ˵ºձһϵ
ǵͷƺ͸ղĲ벻һôֳˡ
ţţֶճձٽ˵飬ڽڡǿҩ⡣ִԱǿҩʱ򣬼СƵĳҲ˸ͣձճﳵԱߣ̨಻ʮס
ֳһùһü鵥æ߹Ĳ˼Ȼ
Сȥʲô
仰ԼЦˣ⻹شԣСƷ˰ֵж͵͵ظ۲ֻƣȻСƷǵжΪʲôԼ绰ͨ籨أܹõСƾ˼ҵ˼붷ٹĲ뵽˫ײ֮ˡ
ڴʱרõCTҵĴš֨֨ػˣһܳһʿ˳Ǹż鵥Ĳ˼Ⱥ߹СƵĵܳڼ鵥ڸ£лһʮ׳ذףпϷɫĹâ
ڼҵĴŴ򿪵ʱ򣬾ͽע˼СƵϡǸ˼ںһѾ쳣̿͵⻮СƵʺʱѾǰˣ̿͵ߡ
̿͸ոոоذ⣬ֵ־ʧȥ˿һذסॡһ˵ϣСƵʺ˲ðʺѪҺ
һųļĽŵܳŮʿзֱ֮֮߰󣬻άҲ߸Ů質֡
̿ұתܣ·ߵʱ򣬱һȭ̫ѨֱӰҵڵءTѾܵߣǰ̿ͰڵϣжԷ⡣
ʿļʹCTһƬңǷԸһڹȥСƣɱּд̡
Ѿ˼СƲϵ˿ڣذ׵мոմ̽СƺߵƤ⣬ֻһСƾͻѣʹҽܹ֮ʱιĿҲǲľԮǳļʱʱҲֻô㼸룬СƾҪ
ŮʿڵϣʲôҲɪɪķҽԺıCTҵĻ׷˹򵥵ѯ˼ѾڵϵŮʿ󣬾һӳָ£ȥ˻赹ڵϵĴ̿ߣӳ򲦴򱨾绰
ߵСƵߣֻ۾תļСơ
ǳǣ㻹ǵ𣿡
С΢΢˵ͷϾȻ¶ЦݣղŵĴɱƺûŵ
ҲЦˣӵһڲϿϯȥļСƣǾΪһˣܻԹɫҷжҲǿǰСƸǴ绰Ӧ˼СƻзֱǷǵƶ֮ģμСչʾǵȴǵ¸ҡ
ƺʲôҪң𣿡
С΢΢ص˵ͷҪ˵ȴǣ˷β˿ڣҵؿ
ŮʿʱѾվСƵãǵǲҪ˵ˣķβ˺أǻѪ
ļСƵĸ첲οҪż
ֻܶ𣿡
СֵͷҼѵذִӱ˳չʾһֵĹܡ
ֽͱ
ǵĻδ䣬Ѿݹһż鵥һ֧ʡ
Сƽӹֽʼѵڼ鵥Ͽʼд֡żСдӣǵɫ䡣


163 ɱ
ΪСܵǹˣԾȻ泵ҽͼСҽԺ;УѾ110ˡҽԺɱ¼󲻵ӣд̾ϵ˷ҽԺļġ
콫ڵϣұһ࣬첻ͣſˮɱִѺȥ˾
ӵľ쿴ںͲ˽Ҳûţ⼸ȥѯʰĿ߻ǸŮʿϰСĽڵܳϵذ׼˸ϴУϴڣϴһƤС
Сд˼ʮѾǶͷðõֻǩֱϡ
ԽԽģСƵѾĴȥ׹ڼСǰļ鵥ԼСƵ
ϼͣѣǽˣ㲻õ壬һᰲΪ˵ġİɣˣȾơ
ΧڵܳԵļʿҽ
鷳չһ
ΪΪĿߵǸŮʿڽܾѯʣһʿϽżСȥҡ
һҽԺߣһ߷Ը
㰲һҽΪСƣҪ֤ܹȫָţţܰλãԶʵмأв쳣ųҴ÷ѩǼǿ䱸עӽܰǰÿһˣʹеı豸Ч
Ե粨ϵţţ˺÷ѩ
ֲ˺ܰĵ绰
ţģ
Ϲ㳡̴װ·ء
绰ﴫ˿֪ܰܰȫȫ
ţǾҪ͹ȥ㡣
ǡ
Ҫ˵ˣţˣҡ
ǴϿܰĻܰԵ˾
вϵĺ£С˵ģôǵʱмСڣܰпܻˣʹûܵܲ˵ġ
ϳ忪ŵİµϳ㳡ķʻȥ

С뿪йֺ󣬼л㱵ػص˰֣˾ֻǰŷԼȻصѾ°ˣֻ¥ļ쵼İ칫һŴŵƣӦûæ
ȻѾص˾ֻأСҲûд뿪ͣ˹صϵĴǰ칫Ϣһᣬ˼һ¸ոշ飬Լŵ
еСŽ룬շҵıСӴ򿪵Ĵ̽ͷ
ͿƳˣ֪
СƿűСԵӣЦˡװüܲtıС
ʲô£
С˾Ϸ˷ܵĹâĿջżСƵ۾ϣܴӼСƵϿԾı顣
һƵƳСű˴зˣҽԺء˵ڵҵôôأ˰ִֵԱҴ⻹˵ãԺ˭ȥҵִˡ˵ǲǣ
СЦЦƵ壬ССƲԾʧĻϻѾ򿪣һʱ仹زˡ
쵼һҲûߣоԲأƳһŸ뿪ھأɾֳˣ֪ˤ˼ˡ
СƳɾֳԶݣ޸ġǿҩ˰ݵºѲ˹ϵ
Щ
ѽ
С֪СĶࡣھʲôӦǾôСô֪쵼顣
Сʧȥ˺ͱСȥȤҪߣȴһɫİµϳͣĳԱߣðѾֻصĴŶ˸ʵʵ
Сˣ쵼ڰ칫˭֪һĸ쵼ţµϾȫˣǸҩ𡣼СƶһͨûҶʣͿƳ·Ұء˵Ҳ鳵ӵĽ˰ֵǸ쵼ʶʹٵĳӣҪ鷳ҲҲСϲǣмʹٶء
СӴӴ̽һ룬ŸոͣȵİµϺˡ
ιιӲͣǡ
СĽӸ߰ͣǡֳڣѾš
Сƴӷ͸еĲѰµϵĳƺ⣬ǡOƣֺСǸӢĸA
СЩٶʡڵյİоղڹϵͳһǱȹϵͳĲšϵͳաСƿûȤЩǿŵȥСǼСҲû߿Ҫֵ˵˰ʲôɣ
СǴӰµϳİԲĸˡһʽĺɫװɫһɫīķͿ۳ţûд
ĸ˾ֱеСšСѾշ˳վ˿ֵļСƵߡ
˭
СľӦþǴ˵еġᡱɣǵ˰ʲô¡Сְڣֲò
ǰġᡱﻳĿڴóһɫСһƵĹա
ִйǼǵɸֳ
Ա֤򿪣巢С˿С񾭷ӳѸ٣ǹԱִй񣬶ǡᡱ£ֹܵͣ˶
СɲйĳЩ쵼ɲִžͻȷСʧСµǡᡱ޹ִشҲ¡
°ʱ䣬ֳҲ֪ڲڣڹ뿪λǵϰʱɡ
Сĵʮ㣬һҹ˭ںı飬ܾ˹ԱҪ
СƿŸѹԱµС΢΢ҡҡͷ֪޾壬ŵĻҲûгǸСȥò
СӵĹԱǹһĽʮСһʱ֪˵ʲôźáڵһܵ¶ǹغҰΣĴ£淸ϺһµСһʶ
վһԵļСƵͬ־˰ֵ𣿡
СƵ˵ͷʾԼĹԱ
ְ֤ʾСƿ
ÿˣҴȥ롣
СƴӹԱҪһ£ͷ޸ġǿҩ˰һѾ·üСû뵽ǣдɵĲǹֶǹ֡ɾͶȥˣüСһʱҲ벻еİ
ǸôĶȴȻķˡǿҩҲûгӡ侯Χˡֳֳʱܵ˻ǹȴԹԵĽȥ˫ִûκвۡ
ֱֳ־Ϊǵĺ̨жӲжĄ̊́Ӳֻʹ˽˾ӵǹҾģ;䲢ûʲôʵֻǹģĴСĲͬѡ
ʲô˳˴ĵüСӣҲ벻סȴüСƼᶨһǿ£ΪҴϵһԱӦһ˫յĴ飬Ҳѡ桱ӹӹµµһᡣ
СƴŽĸԱֱȥ¥ĻңС¥µʱ򣬾ͲˣȻ컹ûкڣ¥ĻȫĵƶѾˣ˵ٿ顣
ֳӦ¥ĻҿᡣɸֳڣҾΪˡ
СƱ߱ߵĽ͵
գ
ɼСǹյĳһˣѯʼСơ
󣬼Сơ
һ֣ȻֺЩ֪ļСһ¡
һ˻ǵĴ
Сһ˻֣һ¡ָӡ̫ˣСΨһһζסСš˻ֱʡ
ѦСʺá
պܶСƵϣСѧʱ¡СѦڵѣȻһСƱţͿοһ¼Сơ
Сڽ£Ҳ뵽ѦãҲС˲ٵĵ˻ҾСƣѦڣ˻δظˡ
¥˻治٣ΧŻת
СǰҪţžʹƿˣСƻһűⱻײϡ
߳һŮˣǾְ칫βһҲһվô󺺣·¸ʵͷǼСƺһϸĻ΢΢ֻáһ˫һۺݺݵصżСƣСĸ´ֻ۽ɨһ۾Ͳᡣ
ˡ쵼ڿᡣ
㣬۲ôջ˵ĺ𣿡
ȥ㿪ûʱ
ǣǣʱٿġ
Сƣæء
㣬𼱣㣬ɸֳ𣿡
СһغʮȴƯŮ˵ˡҡҡͷһʱСƵԸѦǸСôܽܵˣһµĶˡ
ڣأʲô£
ʱĿһۼСĸˣвģּʽʲô¡
ûֵİ칫ΣԼƿҵ˽ȥԱҲŽ鳤˻ҡ
СƺͲ࿴һۣСʼ磬һ̲εЦЦ
ǡ

㶣Ž˻ҡСƺҲŲ˽ȥ
е˾ȵĿ߽ļˡ
λľֳʸĸĲ
ʲôˣʲô£
ǡǡ
Ͱ͵˵ӳî
Сǰܵ
λǵľֳ
Сָָڶλһ̵֧˵
λɸֳ
СƵĶصĽܷʽɵˢһӾͰˡ
óĺɫСֳ
й֣һҪɸֳϵ顣
˵ĿⶼеɵϡֻɸֳɫҰףеѾ˻ϣ粣ճһڵİߵ㣬һɽζ˻ҡ
ԱƹվѾ̱еɸֳһԱƤóһļŵǰϣͬʱȼյͷ̻Ҹ
ɣǾд֪ͨ飬ǩ֡
ԱϵǩֱɵɵֶµŤŤǩԼ֡
Ѿ߲·Ա̱һѵɳ˻ҡ
˰ֵľֳʱΪɵıѾвȥˣί飬Դ˰Աġǿҩĳͷ˵λ˰Աοʺͽ
Ȼλ쵼Ƕԡǿҩ͵˰©˰ͳлɣҶԹЭдǿҩλɶ֮²֪飬ǿͬµӱʾ֧ɵĽ顣
Ǵڵ¶ĿԺܴˣΥҼѳɶ֧֡ĽͳЦ
ֳɫżСƾһŭһһ²ɹôŹץˣץĻǸֳ
°ˣʲôؼҰɡ
˵һ˦߳˻ҡ
ֳ˼䣬Ҳɢˡ
СɧŮ䣬ҲɺĻصԼĳ


164 ¸ҵϼ
Сϳϸµؽ絽һ飬ȻֳѾǿ԰ˡ
Сǳĵ֮⣬˽¼͹̵֮һ
漰˶ͨ¶ԹȨֳ̬ģǾڵı;ĵƣԤڹ͹ûм˻߼ϴȫˡ
Ǹ֮Ͱ޴в⣬ʾʵ˵ָ֮Ҳø߰ļСؾη
ǸʹּֿҵֶΣԹҹȨغĻ飬û˲ȡǿƴʩƳǼ˵ɣһͿԿҼйزŶԳһҲļɵǱݵһϷԵŶΣǰ޹ˣҲһǺߡ
СƵĶӹؽŸоЩˡÿʱ򣬼СƶѦõ⣬źһȥԷСû飬ѦʧȥȤҪһΰʱ侲˼һ£һ·ӦȥԼδһõĹ滮
ǵĳɾͺݺݵش̼ͬļСƣܹͳһĸ߶ȣֻҪܹ̫ԶͺáǴڵĵλµĹȻܸϳǵĲ
СҪ׷ڳԸǳǿңٲȻǳΪޱҫ۵ǣһһ׷ǵķ˿ʹ֤ѡǴģҲԹ޻ڡ
СƸѦô˸绰ԼЩҪͲԷˡ绰ѦõûбʾԹ¶˷ܺظ
СȻоЩʧ䵫Ҳûн˵£ľѾļСƿԱˡ
һʱճѦҲ̫˵㣬˫ʧȥɵʱ䣬ѦΪҲ֪߶˶ٴΣԹѡͬѧĻᡣǼСȴִ˲ƣÿ첻ѦõǰͻַճˣһֱҵΪḻѦ˵Ӧһصĸ
Сƽĸһ˵вûŮˣŮ˲ҪġҪһĿ꣬һ׷󣬶ùĿĸߵ͡׷ӡŮֻеĵ׺Ͱ£ڽӴĹߣ˴ľŵŮϲĥ־ַ޵òʧ
һ۵һŮǿ˵ʶҲδɡ
СƻλԴЩ߰Ķ˳ӣ̤ϻؼҵ·̡
ոСƾͽӵĸ׵ĵ绰ĸ׸﷢ش¼Ҫλ쵼ɲڰ칫ҴпܼӰൽҹüСԼչԼҪ
СƵֱصĲŪһ£ԶعԼֻƵأһ쵽ڼĸ׳һٷʱĸÿؼҺ¿ŵӻһ涼ɵãƵ֪ΪΨһĶʵΪТ
챾ĸһһٷȴΪ¼ʹϣգ뵽СƵ۲ʪˡģÿܱһʱĸס
Ÿʻ·ϣżС£СԼеƣԼĸô˷ḻʹ
нִóʱСһҼţǰͣȥһʮǮţ档
ٻصʱ򣬼СƷԼʧȥĿ꣬ѾˣӲˣӦȥҪȥʲôСãˣ
ڳ˫ֱͷԴȵţչһ֫ͺһֱʹļ⡣ֻһֶӣͱ˵СԻˡ
СƵĳ˳ǰĵ粣赲ߵĺĤӳ⿴ҲΪСһʱвɸ˵ĶȤζŲȡĴʩСڿŶЩۣʱһҪǳ
СƷ³ͷ˫֣һŵ綯˶Ÿ࣬̽ͷԵĹ۲һ̳Ĵšһ˼ʻ綯һںλϣĺܽ綯ҲûϨ𣬺ʱ׼
磬ǸŮ˿ƯֻΪǮɣ
綯кЦ˵
ʻ綯ԴˣҲ¶Ц۾ȴһֱû뿪̳Ĵš
£ı죬Сıͷ
С˵ĶԻһӦٷѽһԤıܡСͷϵ亹ˣͽлˣ᲻ɱأСؽ御󿿣Ū쾪ͽ
ģãôƯСǣŶ
к˵ſˮ˳ֱһ£죬˵˵Сôİ̫ˣǰɣ硣ơƣҲˮ飬ȻƣZA󣬵ǿžͽʵеԣָһغá
ǰƲһ죬ͻĵϡ
ٺ٣磬˵СϣֵһԸ⡣
ļ
Сؽ쵽ʻϽԼֻȻųٷ˼벦110˵ˡʵСƻ˼ûŴţԼȴĵıֻ֪ͽЦ
˳Ĭһᣬкֱﲻסˡ
磬˵ܳҿСǵӦܴͦġǸ̵ˡ
綼źˣȳ绰˵ոһ뿪ˣӦȥǰͣȡˡھʣһء
ʣһɣĶҲֵǮ˵ˣ׷Ҫǲ׷ô죿ļƻˡ
кΪܼƻԵжء
ûѽĶǹܲ׷׷ȥͻᱻ㣬ûɴİţǴβᡣ
ҲǺǡ
ԼҲͷˡΰѻɺˣǮǲٵġ
ӣģܲܲ˵ŵ㣬ǾҪˡ
е㷳ˡ
ⲻǽ˵Ħгǿеġ
ȥġ
бȴЦˡǸͷ
磬ͷ͵ǸģͣĵطǲеԶ
ǰ磬ͣ·һɫһۣתͷ̳š
СȥҲ·ĳʮ״ͣŵһһۣһ͵Ľоų£Ӧå֪͵ġ
Сƴ˵ĶԻУٷεİܼƻ˸š
̳ӦûһٷڸĿ꣬ĿмٷˡĿ̳мʻ綯ĿеĶࡣʻĿ߽ٳֽȻ֮زز
ڼСڵ·һ·ϵ˲࣬ģڱȽƫƧڡ̳Ҳ̳ĺţԱ١
ڼСƿƻǺܣɹĿԺܴѾȷļһﲻڿЦʵʩ
СƲԥ110绰ûнͨٷ˲ŵִ˼СƵĶС
ǳˡ
С̧ͷʱɫʱͱˡҲز
ֻСħŮܰһʮĴ˵Ц̳߳ĴšҺ󷽵һ˶ŮһͷǳɫTһĥ÷׵ţп㣬һ˫˶ЬָֽƵĴӡ
СħŮܰһɫװûпӣһˮɫĳһϰɴɴؿڣǰһᣬһɫڱߵĸ߸Ьһͷ㷢ͷϵĺɫ׻ķšһۿȥ߹Ĺ·ҡҷ
ܰԵĴһǳɫװһʱͬĿ⡣
·ܣѾʼ΢񶯣СƳߵٷ˵ĵ綯ҲѾ
С룬Ѿͨ˵ı绰˲ӴҴ̳嵽·档ӭͷĳͷײȥ顱һ죬СȥײѾеĲϡŸ˲䵯˳СƵߵ˸ʵ
ڼСƳߵٷ˱Ȼ𶯵һݳһ£綯ᵹڵءٷҲͬʱ˵ϣƿѹϵĵ綯վʱźĤıŸѾײ˶浰ǵϡ
ٷ˵ʱɵˣǸʲôвû𣿲ǸԶʻɣ
֢˶룬һ
Ƶģȥˡ
˵ײ¹ֳʱѼñѹĵ͵͵ʮҲ³
ܵһţмп˵Ĵ󺺵ߣĶߵ˵˼䡣ţмп˴־͸һ⣬˺
ţмп˴󺺻صһһ³ΧڱŸ󳵱ߵļֵģ
ԼһѼñҲĹ
Χ۵ļˣ⼸ײУ֪Ȥ뿪µԶԶġ
ţмп˴󺺾صڼʻλĲϣֻ¾ҳһʮֱĴ󶴣űײԺ̧ͷļСƣ¶аЦݡ
ţмп˴󺺽УȻһǸ˳һ΢ġۡСһͷϡ
ţмп˴󺺴Ӷջ֣һڱŸĳϡ
ģҸĳͱײˡ
仰̧ͷһ۸ոպֵܰĵطѾû˰ƮƮŮӰߣ󲽽·ߵһ̳ĺţҲϢ̳תĸѾʧӰ١
ֵΧ͸һĳСſڰɫϣؿʺѪҺһĵĹ120ȵ绰Ȼֲ122¹ʱ绰

Ǹϵ㳡ʱɫѾȫĺҴҵظϵ¥ܰһרԴһɫĳȹ̴ͷԱվڴ¾ǰĿܰƷ
÷ͺѩվڿܰԶĵطעܵĶҴ¥Ľ˺󣬳΢΢һ־Ĺעŵڵ⼸ˡ
ǲûнȥǣרʮҵһֱڣһŽҲŷ
²ã¥̳½½һıʹ󺺣ռ̳ĸҪλá
վǵԱߣͷ֮ɫ
Ǹеһ緢̫£ûʱͷ
ڷڿܰϵ£еǳĺ£ǼСײЩٷ˵ıܰܣ߱裬ٻڰƱĹпܰǹλǵģۺϽľ׹ǣһĻͷǽʹǻں
Ϊµǣһ緢һŭɱ䣬Ϳ̿
ǺߵڵʹۺϽȽ豸ȨһЩֵ˴ֵĻᡣ


165 Ů
ԸȥҸĸܰ缰ߵİսʿʹһ豸ָ̽רÿһ˷Բʮڵ鱨ռвҪʾȷǵİȫ
Ǳεİδ¼ˣҲ˲ڵװᱩ¶ۺϽܡ
ǣ¡
˵ţţӵţţʼ̽߷ɴִ䵽̽߷ɴϸĿϿգʼΪĿִо
ǵܺҪÿ߶Ҫһ̽߷ɴ𾯽鱨ռԼΪšЦŶγˡ̽޺Ϻ͹԰СϿաڷĳ¼ұϿҲ̽߷ɴڴˡ
ڳǼҪߵıҲͬʱյţţװҲʮӺֱ͵Ϻͷڡ
£̽10ѾںϿգǣûзԺ̵в
ǵͷȻ֪ͨţţΰܵ֯ߣȻ֪ͨңҪԴ¡
ֽǵţţţţʼԴ¼ֲڷеİ׮ʼ˳׷ٲ밸ĸԼǸձ
㳡һҸ۵˾ۺ̳ȻǺܴ󣬵ڴ˾ӪĴǹһЩ֪ƷƵרֻ꣬мΪĹڸ߶ƷƲһ¥
¥ŷݳƷΪΪ۸񰺹Եﹺ˺١Уʱ䣬ŵһ¥ֻʮˣǵУıǳ⣩Ǵ󲿷߽棬Ҵҵһ黪ķװƷּææ߳ʱ䳤ˣС
ܰҵһŷݳƷƵϰµרꡣ
ϰƷһֱǻŮװĴʡŵխȹʹ߲磬ʵõϡѡøߵϳԾϸʮϰƷƲϵΪǴšµĻᣬµİ¡
¥ԶݿһŮˣʮ꣬΢΢Щͺһң֡ŵķװǳ壬һ֪ӦǸߵ
ߵŮһʮ֪ŮĹƤ׾ٶǰ߸¡Ըʮ㡣߽ӽһߣٴһ˫ʮֵĸ߸ЬͷѾ˲١һʽװҲԵø⡣
첲һ԰ŮʮңһźȵĻؤ㣬Ȼһѧ
ǿһϣԳ׵Ҳ²͸֮Ǹʲôϵ
ǿ˾ֱϰרȥͿһվԵȷǷΣܰİȫѾǲݱԱˡ
£ûΣա
ĶԣҲͲٶʣ۾ȥˡ
߽ר꣬Ůһ۾Ϳ˿ܰԴɫȹ
̣ȹӣƯ㴩һҪƯ
ܿ۵һС㣬һĵģҪԡ
֪ŮѾߵһλС˵
ӭλٵϰ£ŮʿȹֻһԿĿʽЩװǽ°棬Ӧʺ㡣
Сܵؽ֪Ůעڰڷŵװ
Щʲôõģʺˣˡ
ʱܰѾ˸ңȥװ̽Ŀ⿴һ֪νشķװĽŮ
ŮҲע⵽˲̽ĿⲻƣʹСƢ
ʲôٿӿٳݲȡ
Ů༸λ˿͵ıӣĿصŲ̴㡣̴üë壬תͷȥŮ
̣ô˵ġ
˿ע⵽ļĿеıӣѵŮһ䡣
ϰ֣û£ܲܲ˵С㣬ȹҪԡ
СԲѵŮҲ൱ķУûŮ֪Ůָģϵķװ
Ůʿ⼸׷װǵϰµϯƴʦKinratsƵģڷֻһԿǷϲ
֪ŮûпСָķװ˳Ů˼ԷСȥȹװλСǷϲҿԡ
Сεؿһ۽յĸ¼䣬ߵΪܰһλСߺ˼䡣Ȼֻصߡ
ŮʿλСԴûоǷԵһᡣ
ôʲô˶Դһضû𣿡
ŮڲӵŷС㡣СֻûߵһλŮ˿͵ߣڹۿķװ
Һ˵أû𣿡
Сòλ긾ŮԲԼȿҹȥλС㻹ʲôҪ󡣡
Ů˿͵ͷȻûн
һ˫·ɱ˵ĿŵŮ˵
֪ŮŮļ
̣˵ٵһᡣ
Ůһ˦֣ڼһģǰģصһơ
СôǸŮ˿͵뿪ҪӴԸˡģصĻȣŮһƴбŵСһûнסģصڵ£׵װմ˲ٵĻҳ
СģأװϵˡŮСһۣǿܰװߵĸгһѴӿܰнװ˹ȥ
÷ѩмԶ˱ʾҪǰܰҡֹˡ
˵ɫѾ֪࣬Ůȴɫ䣬ȤȻؿڴˣ¿ŮŮӿܰװ赭д˵һ䡣
̣ôûò
Ůص֪Ůߣɫȹݸ
ԣ㴩һƯ
֪ŮӹװְʤЦݵŮ
רзʵ˲䣬ǾѾ۾˵Ůǻǵһμ
ǴǵıֺͳƺУ˳˵ĹϵŮ˵Ů֪ŮŮĺĸ벻׵ĵطˣԵŮôܺĺĸϵܡȻ벻ףҲͲȥ룬Ҳֻܹ֮治С
Σ𣿡
ûУ¡
Ȼ˲ԿܰвҲûȥܣҪܰδ¡С¶һԸƱۣƱĵǷǳϣܸܰĵųԸ񣬱ǿһЩ
ܰڸУѾĶԻϲװҲֻϲѣûеǴ˲ɵĵزȹҪŮʿԴģû뵽Ůȴ˵ҰǿܰԸж
̽㣬ȥҿɣ
ܰ˵ȥСܰǸ
ԲС㣬ϣСܾ˱꣬ǱŻݿ¡
ܰӹƬСͷ
¡ллĽӴ
ܰͲ̴㻹ûţŮһ䡣
·ˡ
ڿܰͲ̴ĺ÷Ҳ̲סˣһֿ֧ݵץסŮĲӣ˵档Ůס˲ӣϷͷϳֻŲͣߵţֺֻҵ趯ͼץס÷֡
˺֪ŮԼڵλ˿ͣ÷һȻٶŻˡ
Сŵˡó˵绰̳ı
ʲô֡
˾֮󣬾ҪǰȱǸŮӿסŮѩѸ֮ٳ嵽һֽѹס˱ѹù˵ϣԴ档
֪Ůûп˵Ĳ״Ƿ˵Ůĺ÷
֡
÷Ů˷ץӵ˫֣̽Ĳӵ£סĲӽҲ˵档
뺷Ůһһ㵸Ůˣ·ʿ㣬۾ԲˡģҲ̫˰ɣһŮֵزŮ
÷ûн˵ľֵ£ǶѾʼ۵ĵŮ
㳤ѵ粻Ϊڵġٲ֪ڸģᵹùڵϡ
˵һɣŮ˵ϣſڵһȣһͱè
ѩҲɿ˵ĸ첲Ůߡ󱳸Ǹ󱳣һᶼɼŮ˵̶ȡ
ôҰǸӡ
˶˵Ļ֮Աǡ᲻СŮб棬ȴָ֮ˣ˲еЦ
̳ܽרꡣӳڵϵŮˣԼڵϵɫ˲ޱȾʡ
ⶭô£
̳һɶҵǷز㳡ĽнģԳн̳ȻٵָֻţӳǼϰ弸εģһ۾˳
ⶭŮҲһֱ˵ĵɶֻСŮӵԣΪ̳ҿģŻ˵ĲΪԼﲻʲôȻ
רķСҲѾæŮ˷ù۵̱Ů
ֵܰ˴Ҳֺ÷ͺѩ
ѩ÷λŮʿǸ
ǣ̡
÷ͺѩϵŮ˺վߵ΢΢ϹԲ𡣡
Ȼվڿܰ಻ٶ˵һ仰
˵۹ⶾһžͿˣһĿܰ˵ĲǿܰŸʣһεѹȸСŮΪܰԴķװ֮ͻвǱضҵķݶԼļҲԲʲôŮ䣬Ҳ֮֮ˡ
鼱תֱ£⧲ŮΪȷʵֵܹʱѾĿ֮ˡ
÷ѩƺǸƯŮΪ̵ʱⶭ֪ԼŮǵһԼܰڲƽǿӲ
ܹŮ˰㱣ڵⶭԼҲûмԼȦҲû˵ǸŮһ㡣
ﲻǹĳСһߵⶭ֪ԼȲˣԼ˾Աǰֲ̫͵ˣøΪ۵СǿԼ
˾ôֵĶ˼ԣжҲܵ˼ɫֵӰ죬˶ĸӵĸӡ
Ҳ̫˰ɣڶӳɡ
ⶭӢˬĺ÷ѩ͸˵ĺܰͷΪŮˮ
Բλ£ԭ¡λŮʿǵҽԺȥһɣʲô
ⶭЩģİŮˣ϶һ࣬ǷˣⶭҲұ֤
÷˹λŮʿȥҽԺ
֪ܰ滹кܶıڣڻظһȹʱ򣬾Ѿӳĵſ˼ڱϤӰڵڲķûпڵʮԶǺЩ£Ѿеˡ
÷ѩ֪˾⣬÷̵ķԸԵ粨ϵҲûʾĿĽˣֱӷԸȥĸˣͬλŮʿȥҽԺ


166 ̫
ĸ˶źɫTŴͷıڳڵϰרĸߵܰԣȲ£еˣ಻ġ顱һ£ĸܰ΢΢Ϲ
̣¾ѡָۣʾ
ĸȺԱҪ׶߽棬÷С̳ıдģ»̬ⶭԾشĵ﷢å£å»»åĻåӵΣա
ǰλλŮʿȥҽԺһз֧
ܰڷԸĸڡĸߵⶭԣԭվⶭڵļ߹ɢԶԶģϻ̳Ͽֵؿĸ׺ļһΧסⶭһҡ
λھȥҽԺ𣿡
¾ɫѯⶭ̬ȷǳسϿҡ
ⶭŵˣ֨֨Ĳ֪ӦԲźáʱĵŮ֪ŮѾͻȻʾǿʵŮŮѾȫû˸ղŵſӡŮʹ֪ŮĻпȥѰϵıͰο
ûʲô£ͣͲȥҽԺˡ
֪ŮⶭһĸŮ˲ӿĶħƵıԴ𰸣ŮĸĻͷСסʱѾû˸ոˣˣõıǮظСŮӣʱԵޱȿɰֻ翨ͨĴ۾һգһգأ˿˿Ļֲ̿κ˼˶һ˿ϧ
ӦǸúӣֻĸĽƫϧһŵഺŮ
ɳֻ̳ܽ⼸ӵʱ䣬ΰЭŵ¥
ӳ߳ݣӵܳȥ㱨﷢¡
˵ţе龰Ҳһ޹ĹԼΧߵŮŮڣһ̳Ķ£ʺ;οʵϰ塣˫еλҪڽǰ¸õıԼǣһþĴѧˡ
ôλ˵˵
黹ûеΥΰĳ̶ȣΪΪ˫һ⡣Ҫ˽
Сû˵Ϊ¡ⶭһңʵ˵̳Ķ̳õǷ̳ܵĵѻ治˵Ҵⶭһ˵ƷϿֿԻܴ˵ٻǻ˵ڣŮ˼ӵӡһ㣬ǿܰһʵۺҲûѡ
ⶭһҲû˵࣬鶼ǵŮ˷ˣԷѾһáʱ̵ŮֵĶԣҲڼŭǸ˶Ůڡ
ȸ״ⶭΪûʵ壬˵ڲͬĽǶȶи¼װãʹûЩ۵ٳ֣ûкʵʵΪ֧ţҲòʵʵ档Ϊ˫ƴĲ˭˭ûǵ̺
ܰһϾѾŮĽѵѾˡ
ܰⶭλλŮʿûʲô£ǾҪ뿪ˡ
ⶭͷ
û£û£롣
λЭڼʶޣôƯŮˣ죬СҲ̫ϧ˵㡣ſһվס˿ܰȥ·
ȵȣߡ
ܰͣͷ֮ɫľ졣ܰ⼸ڿûйǻϰߵë¾ԽܰٶסЭڵĲӣ棬˲ǽϡ
һȻǱ׵ˣǸҪǳ޷ıڣûе캰ڣһɫıݵǵǰڱһʵصĹաһ֣̽Ұȫ
̴Сڱ§ſܰȥ˶߳˵ţ¾ͳѲɿЭڲӵ֣们ڵϿԸͣ
ܰһžͿЦӯӯӭ˹ܰһֻС񣬱˽ǵĻ
Ϲʲôʱģ
ǺǸɶСŮܵʱ򡣡
ҲûأϹûܡ
Ǳſܰĺ
ҵĿܰôء㻹ûиҽͬأ
̴ܰ㻹Ҫ󣬽ɵСһۺ졣ǵĻгЦпԼĲ̴¶˲˼顣ҪΪǽܣѾǰһ̴֡
ǲ̴ɣǳǣܰѡлһʱԿܰİչˡ
ɲҵܰϲŵĹ˲١
֡תͷԿܰǻûгԷɣ
ܰͷ̴㡣
һԸɣܰʾл⡣ղײգͽɡ
̴ڽ硰ǿҩ¼󣬾ͽӵ˾ֳεĵ绰տÿܰҪʲô⡣
Ҫؽйַ¼µһܣȻֳûȷָǳָӺͲ߻ģǽǿҩǺͺܰĹϵ˵
ֳ֪Ϳܰһģ̴㲻붼סֻǺֳڵ绰͸¶ĿܰϢȴò̴һû뵽칫һһµ¿˵С˵ʵȻ׸ĳŶϱΪÿ°඼ھֻش⣬ְʻ򺫿ܰڵʡδĶӸеǰܿ󰮹̣ڣ̴ֻΪΡٶδˡ
ΪѾ˽˿ܰĵ̣ڵϰר﷢£ԼڵȺ֣û̴еȣһǮĲ֪ȥļеĳŶϱûмڸţǻǲġ
ǲǴСˡҳĵ𡣡
̴㣬ȥɡ
̴ȿܰʮ꣬һʱദУܰİԼ֪Ĵ㣬黹ǱȽġԺͲ̴˵СŮԲԾ¶˳
Ǻðɣλˡ
Ǽ̴ͬкܰ¥ߡ
ϰ壬ʳ218䡣
ߣܰͲ̴ǰ棬÷ѩڿܰҺ󷽣Ǹ˵ĺ棬ıΧһԲΧΧ˵ݺվڸıӿٶȴӸͨ¥ȥļʮ˲ʧˡ
һ龰ŵһֱڵעܰ˵ⶭһڻɢѾЭڸȷίڵϣԼԼ⣬˭Լء
̳ûеܰһˣʱʱ˵ϵⶭ
ⶭЩʲô˰
ⶭݻڻܣڳݲص̫ɣ
Ůһ仰Ҳ˵ֻñӡߡһ£ֱӵвѾʧСŮֿʼظĽⶭ龰εҡҡͷ
˳ó绰δ˹ȥ

ʱĺʡսвμʡʡͷʡ侯ܶٿΰۺ顣
ɶʡʡ֣μӻĶɶʡǿŵҪ쵼ܹ취ĸʡϽʡ壻ʡɶʡ侯ܶӶӳɶʡ˾ʡίίٽҶ֣й־ֳΣй־ֳ⻹мλʡĸ˾ı;鴦Ĵȡ
Խ췢ڷǹֵشʣоʱԵӦԴʩȴ߲һ¼ĶԺʹ
ոտʼʮӣͺڻĿʼ׶ΣֱμӻԱ·ʱºֶ¶˵Ҫȡж
ر𽫹յѾѺķ˵Ĺ򵥵˻㱨漰Ҫβûڻ͸¶
ԱԵıۼΪǹٷжʾ˵ǡһ۵ȴܵҶ˾ǿ
ʡ˾Ҷ͸¶ˣ֧װĴڲ֪飬ҲûнӵڷожǾϰϼ֪ͨǽ֧ӵй鱨Ѿϼ˻㱨ڵȴϼŵȷϡ
ͬʱҶǿڻڲܴڳɽƵķװڷֵ߿ƼǻܵⲿӵĿԺֻܴжĺϷд߾»ȷϡ
龭ۣһΪ¼أ޷ȷʣɶʡûȨҲû¼ֻܵȴľֽ׶ܹľǸͨȶΰա
Ͻʡģʡ֧װܵ飬⵽ͺεһ·ԣ⣬һϵҰȫĴ£ӵȷָʾܲȡӦĴʩ
Ĵ˶Թ̬ȱʾ⡣̬ȴõʡ˾Ҷֵ֧֡ʾʡҲȺֽ׶βȡκֶκʹʩ
ʵϵѾвȥˡ
ʡͬΪһϵҰȫĴ¡ɶʡܹӦԵĴʩֻܷϢͳһھȶΰƶӦͻ¼Ԥ
ڻӦעļ⣬ҪһǣҪ֧ȻֵװκζԣӦõȴͳһţʾӦúܿо
ζĺܣӽ˽ʵпԣضЩӽĲ²⣬ǲ֮ڿڵģֻԼװš׳͹ܲεһ˽ǵʵе¿
侯ܶӶӳ㱨侯ӵķʱη¿ڴĵ绰ҵ
ó绰һĻϵʾһϲ¶Цݡ첽߳ңϣ˽

绰û˽ԥǲǹҶϵ绰绰ﴫ˺ֳ
ϵܣҳԷɣڿŶء
ǹһЦֳĺܣʲô鶼֮С
֪Ҳںε֮Сǲһ㣬ΪϺıְֳӽĿ׵ذϣֻҪ˻ݻǶԴҲų⡣
֣ỹΪæŰɣ
ϵܣϸλҪıҲΪӶľý𡣽еæˣϵҪϸԷϸͻǰ
У֣ʳǵ218ǸġǾ͵㿪ˡ
ϵܣ㻹Ǯ˰Ǹߣһûȥã͹ȥϵҲӪ
ǹ˵绰ָ˻˹ȥ绰ռߣǹֲһ飬绰һ˻ͽ
ϵܣʳǸأҪô֪׵ĺܡ
ʡҷϻˣİɡ
Ƿµ绰˼һӦ͸¶Ϣʲôͨҵ߲㷴Ӧ
ιҶϵ绰ֻصҽ˳
㱨˳ڵ绰͸¶˼ԼҪȥʳǺͳǼ棬̽ԴµҪĻͲܼμˣΪ쵼˵
Ը˺μ䣬һЩעͷػҼȥˡ
ϵȺڻ᳡Լרžһ·Υͨ棬ֻʮ־͸ϵʳǣ߽218ʱǻûг֡


167 к
һ˸ϵʳǵʱѾǽӽˡһžͱͷһ䡣
ϵܣУ㵹ǿƵ٣׼ˣ٣ϸѲҪ˵ǹѣֵεǲģ˵ǲѽС̡
κȻ˺ͺܰһ߽Ĳ̴㣬оԼۣܵŤһĩβһοĻͬʱҲ̴к
˵ǣǺԶµĹأļʽ·ҵġܰҲ֪ġ
̴һֳͣǻĲˣǺǿЦѣò̴ôһ˵˺ֳȱ⣬νļУӶʵ˺εЦԵúֳСˡ
СϹļǸ˶ģһ쵽ĴûеӦǲǣֳ
˻Ŀ죬˺εΣԲһ仰غֳӡ̴ҲعζǸؿ˺һۡ
ؿЦڼ䣬Цݵطֱͺֳ˻֡
֣쵱ȻˣǷҵҲǲܵڽĵεģԵĲƽܰ˵ء
ܰҵ˲廰Ļᣬֳ˻ֱ
ֳãá
ǿſܰǺܱ׼ľƣٺٵЦŵ𣬿ܰԺǷҲӦþʺѽ
ܰŴ
СˣⲻھûôڡͣŮˣǸӦðĹˡ
˵ŻѾΡ˻Ͳ̴㰲ŵ˿λܰ㡣
̴˻ףղһͿھֻһࡢϽƵĺξֳȫ޵غĳǿЦͺǳԾҪĲţһ˻Ҳͳ쳣Ϥ͸оеĲ򵥡
ڽǰкֳܰϵĴԡֳڲͬĳ϶᲻ԾرֳԺܰĹĺչˡֳԼã˿Ǻ״һζ
̴ΪһŮҲа֮ģȤζȻǺأǻһģ˼Ҳûаһ񶾴ȫų
ҲʲôãΪҲǱ쵼չ˵Ķܱ쵼ڶҺһ˹һ칫ңɣռ㹻Ҳıŵõһ
ȻǹϵҵİΣҪţί졢ϵߺšΨסΨһϲǺأҲȫĶžһķҲ԰󻷾ϮմȾϵϰԡ
ֵܰ飬˴֮ΪˣʵԲıʡ
ֳչ˺ܰĸԴϣҽֳ͸¶һЩ鱨֤ʵ۶ϡһĸǹһָĸ
ҲͲ֮˽Ĺϵܰھֻܵõ˶Ĺĺչˡ
ǴӽԺ˼Ρˡĳƺиս⿪һʣֳһʡҲǺͺ˵Ŀ˻
ָ𣿡̴Ŀȵĳǡ
˻Ų̴кɺͲŵ飬̲ס˾̾
ȥɣ
˱˻Ц֫嶯ͱ˹ֳԼ³󣬺޺޵صǸʲô
ֳɲڸС̣ΪʲôгϵΪⲻǾò˼Сô졣
ǿߵĺܰһۣŮҲ԰ԼĶһΪӵеĶþԴǡ
Բ̴㣬ûܣܲòҽܡǣӶίίֻеǳҲûΪӶʲôסܲ
̽㣬ԲҲǲ㣬ǡǡ
ܰǡ˰Ҳû˵Ϊʲô˼Ҷס
СܵĹǺܵҵģҪСȥ崦ʺıԸ񡣡
ֳڳǰ಻ղŵθչȥֿʼܰЦˡ
ֳʹãСȥ崦һҲСһΣƴ
˻ҪЦеף˵Ĺϵӵο
˶شЦ
̴еԸӣʮĳʵȨɲֲ˵ĹϵûгֲЭĵطڿͬڹٳͬʵȨ˵ҪŦǿҩֻ֮󻬼ѡ
̴ޱĽܰĺˣΪܰĵ͵֡κһŮܹռһֺѸ߰װ׵дϡǺܰȴûһǲԲһͰ׵ڼŮ
ܰδ׸ĶӣֿȫʵȨ쵼ɲһ̳ȽȽǡȴ͵˸е˼顣
ûм֣ԸµĲƷʼ½˼ƵɫˣǰҪ20ę́λŮʿһƿôĵرѾơ
÷ͺѩΪ˵ľƱǶƱվԺΪ׵ĹֵĸҲƱУųǵĿס
Ҿûʲôر壬صֻһǸл̴һԿܰĹĵչˡ
ǾžƱ̴ʾһ¡̴վΡ˻ҲվܰȻҲܵš
֣治ǽҪˣֻһͣҪپƲϣ´ٵλ
ã´ҸˣǻͣҲʡи
ֳ˵Ļ˶Ц
̴㣬ܰᾭٵĿԺ̵աλ쵼ҲڱϿţǲٵģܰĲõĵطλ쵼ǵӸ½⡣
Ǻ˷ֱ±ӣȻͷĸ߶ę́һ
ȸΪ̴⣬λ쵼Űɣ
̴Ϳܰһڣκ˻ԽеľҲһ
Ȼǰɽ亣ζһζò̴ʳʹѡ
ƹѲ˹ζ˿ʼĻͷҲ裬޼Ѱ
Ȼ뾡ͳøһµǰƣΪŮʿڣֻǽһ뷨ӡܽ˽йۣ;ԲֻΪ˺Ⱦô򵥡
˻¶ǣѾ΢ѬڸΪ˽һ̴ˣԴ˲ȤˣеľƱԼȤ£šŲ̴ͻȻԾЦȻЦǰ̸¡˻ɶĺͷԡ
С̣ҵľôЦ𣿡
ҿû˼һ£úЦˡ
̴ɲоȨĴˡæ͡
С̣ʲô£˵ôһЦһЦ
һԽӻ
̴ΪѵؿҲŶҪЦĳСڡ
ֳ»Ǳ˵ˣҪᣬҵɾʹˡ
ֳ̴ԥĿ⣬ѾµС֮£ʵҲоܺЦֻЩֲ˵εڡ
ǲȺα̴ĶĿͺı֡뵽һѾ˽İ¼ˡ
Ӧδ׷ܰ°ɡ
ǵĻδ䣬ܰɵСˢһ¾ͺˣ̺ɫ˲ӵĲӸ׺ݵĵ˳һۣϸСҲϡװܾ޴ʹ״ܰ
ǲ˽¼ọ̈̄λεδӵҲ˽һϴκֳ˫صһԺǾΪģδάӰĿδӵ󰮹̡
ǶԴ²ûǶԿܰӵϧˣΪֻԼŮŻõк׷Դ˲ӦʲôñԹġ
һвǿܰĴҲδӣһŮټֻҪܰûн飬к׷ǿԭµġк÷ѩ粽ظڿܰߣҲδӽӽܰĻᣬǻǺܷĵġ
ܰ캦߲Ϊбк׷Ϊ£һзʱ˵ĻʲôNO˵Ѿ飬ѾŮǾԼȥɡ
㶼֪
̴һ֪
ȻܰǶ޻˵ǰɣܰ
ܰشǵŴ
ǺܺЦǸδҫԼĳɹǰµϣ˰ԼһʳƷӹÿ뼸ÿʻȾɫɫ
˵ǰһ룬ܰҲ̫߰˰ɣδĶӣ˳ҲӢͦΣѾг͵ˣôͲܽأ
ںͳôһԱͻȻ֣񡢾һС󡣹ֳδǵѣ⻰ɲܴĶȥѽ
˶ĴЦܰǵͷɬһҲûȥ
еĴĻڲ̨ԺŷԱץҹһ»شߵʡ
Ƿ¾Ʊŷ˲ʹǴ֮ʡüͷԽԽüһ
κ˻໥һۣ˶ΪǶϢ̬С
̬еˣǿӲʱҪǿӲһССϺηηţǱĬӰἫĽͻӰԺʲôСҶҶԻ˵ˡôУ
ڿţǵġࡱ˼ֱ˳úֳ˻һǿɲĿŵɹҵĶߣǻάҰȫְ
һţúκ˻Ϊ֮һŮ˴һҲǵһһֱڰյ
̨פ½ܱXֲڷΪսѵڽXֲӳһ½սӪ˳ͻʽϰɹռԤĿ꣬ʱӵԤͻ¼ʵϰȡԲɹ־ŻҲĴκγеκͻ¼
һ֧ĸ߿ƼӣڳеĽֵϿͻĻ棬ӵϿ½սӵװֱ
κ˻ţѾ봦µĻһ⡣֪˵˵Ҫ͵Ľ£ҲǲȡǿӲֶΣҪͳЭ̽ǺͳǵĽӴпܳΪЭ̸еһԤ顣
βܣ۵Ůʿ뿪
ڿź˲ֻҪǱ͹ҷͻΪһ£Ϳ԰ĵΪһЩܼ¡ڹҼȻѾһȷ̬ȣôǾͿȻܸߣҪϳ¼ĲߺͲ߻ߣΪѣǿԴΪ֡
Ůʿȴ֧ӵǿˣŮʿֽ׶εıְۺǿĸϰϢύоš
ǿ̫ϰ棬ֲ֧Ӵϰһ֧ӣ۴װϻǴӾݾ϶ˡ


168 ø
ߵң̴ӵϹĵ绰ܲ˼Ǹǡ̴㿴ʱֹӣҸ뿪ǴϰĻᡣϹ绰ȻǴߴؼңҲý˻ǡ
Ͳ̴̻ȥ
̴лĿѾﵽһҪͺΡ˻̸£ҲûмֻԵĿ˼䣬ͷԸ׼Ͳ̴ؼңͬʱͿܰؼһǻر
ǣϰ塣
ܰͲ̴룬Ůʿ롣
ܰǼ䣬޷ٺȾ֮ģźͲ̴һں÷ѩĻ³˰
λŮʿ뿪˷䣬ҲķԱ˳ȥԸڷ⡣
ֳǰ֪ڿᣬӦӦԡǿҩеԵҪЮΪɣ
Ǵֻʣ˵ʱЦضԺ˵
ôأʡֵΰۺ顣
ѾԡǿҩҲǶԳǵ̬ȡԶʡѾĻеһ١

Ѿںεǰ¶˺ܶ˽Ҳںٶ౩¶һЩӳϲ㣬ԴһЩ˲ʵʵĻ롣
߽˷䡣
ϰ壬ʲôԸ
㽫ʡٿΰۺĻй̨Ϸų
ָָǽϵĴĻӡɲͻȻάĻӰǻλӢġ
ǵķԸһΪһŵĸˣǷǳʡսҵıܼģ˵ڻаװװãҪӽҲҪεļ飬ҪεĽӽҼǲܵġ
ܹһ㣬Ҳ̫ˡ֪Լ鱨磬ڹҲļԱڡռ鱨ѾԶԶس˹鱨ϵͳ
ҪĿ֮Ǳ¼صսңһҪʵֱٿܻ飬Ǵŵġ
װģڵӵĺĵһ£ӻͳһҵӰҲĴ˳
ο棬䡱һһʱһƬհףʶʱ뿪壬ɵؼȥˡ
ʱ·Ѿˮʪ͸ˣûһоÿħĿ⿴ųǣ·ôܣģ
˻ʱҲǴľʧȥ˷ؿŵĻ۾һգգͬûκε˼ά
ǿŵɴ۾Լĺֳһ񺮣۲ԵĺòáкÿĽĿ㲻ҸӻķŬŬ졣Ż˱ʧȥ˻ǵĺֳ
νĿ¹עڵӻϣʡܽᷢԣšһĻʱʾʱڲϵšο˿ֱʱָʾֺ
Լϵĵ绰ʾһ¡
Դ绰𣿡
Ǵɣ㡣
δ˸ơָָĻϱ˵Ļ档
˼Ļشǡ
شһԼ·ǿ˼άԼ׵̻¶ڳǵǰûκ˽˵ĳ㡣
زĵ绰
ΪһʡĹϵͳ߸ˣκʱ򶼲ܹرյ绰ҪĻϽΪ񶯻ӦõġˣΪĹʣûйرֻϰߡӦֻܻϽĵ绰ͺζȨ롣
εĵ绰ڲͨ״̬ڵĻϿϵƤó˺ⲿֻһҰȫ⴦ֻ˿ĻϵʾվȥӻʱһΪһǴӻȫһֻһƿҵĴţһǴӻĻҴŵĻ棬ű򿪣˳
α͵㻭ҲõӰӵıַ۾Ҫۿе˳ԼóĲ˵
ǺΣ㲻Ҫ˵˵һҾƵͳǡ˻һ𡣡
ӻһдֻһĪҪ˵סˡ
ָ
еȻ֪ڸʲôֵָԤʾʤV͡
ָV͡
еһ£ֻӳѸ٣һֻֽ̣С
ֻ䣬ֽסˡҶˡڿӻ棬֪ͻ˵һһʡҲشҵĶСӦǰװ˼豸
Ѿź˵Ҳûжʾһʸĳȡ
λһֿһƷżôĳǡʼ磬ͨݲûбʾ顣
ԻصҲֹ飬ǲҪԭκ˶Ҫ鱨ԱҸָ豸ķǲһ¡
תص˻ңһȫʱ˻ѾعζǵĿ翴һϵۡ
ߵڽߣĶ˵˼䡣¶˾ȵı飬ǻĽ顣ǴҶҪԭλϲҪ
ʡ˾ҶٽĶ˵˼䡣Ҷڵһ´λվ
ⲻܣ
ʳ218Ҳһ
һЦ֮ǰ˵Ҳǲŵġ
ңҶ˾
Ҷֲ˵ˣʡĻŶȻǺܸߵġ
Ҷ˾绰һĹһֳָʽ豸ľ˽˻ҡʼԻҽɨ̽⡣
θݵӻĽǶȣڵ绰ָӼԱ˳ŷѰصͷǶȵļα仯ҲѰҼװõŬ
Һ˻ڵĻϿǵжǼʱ̸ҪٷѰ豸ˣƶˣûй̶ĳһλãǿӦεġڵļֻǰ׷ڻˡټ
ǰǰʮ֡Ǿеغżô죬վǵһ仰Ҳ˵źκ˻ڡ
ڵļûκνⱾҲںεԤ֮СֻԼһˮһںȥ
ϵܣҷˡЩұʵһ쵼ӳչʾЩĿҲ˰ɡ
֣㿴Щ֪ԽԽã˻ֻϼ˽Ϳˡ
ǻѣȻҲУǵְҵ˵ҲǣҿҵܶﵽҵĿġһλҲ벻ף
Ȼ˵ı࣬ǻ˼ȴǳֱѺκ˻ѿĳ⡣
ϵǷϻ˵㵱ϸѣҺԶ㵱ѡ˵ԭġʵ뷨
ѾʱӦ˵ʲôҪĵطкܶ࣬һ꣬ѹĺء˵뷨Ϊ˹ͬʱҲΪҸˡ
οһ˻
Ҳ֪˻ô뷨ϵҪϸҵڽ׶κϼ쵼ͨһϸԸⵣɫʲô뷨˵ϸһһֲķӳй쵼Ҳڵһʱ˽⵽뷨ֱԸ߼쵼쵼Ҳʵӳȥ
εĻǳѡ̺ž޴ηա仯һѳľȻ˻
֣ѾˣҲø˲뵽
ҽλĿģǹڽ緢£Ҫǵǣûк͹ȨŶԿ˼ҲܽǲִͲƽĴҲΪĳЩȨǿеķ⡣Ϊһ
ķܼ򵥣ڵ绰к˵һչҵķɷ棬ϳ¼ߣҲ뿴ɷ©
ϵܣһһҪʵӳ쵼ϣеġҲ֪ڸŵİЧΡ
֣ػй쵼ҵ£ʱ䣬Ҳ޻˵ƳͻȻر仯ʲô޷صĺǾͿɱˡҶԸ⿴ġЩǺ󻰣˵塣˵Щʵİɡ
֮ǰһ£һͽڴóǸ߻һܰܵĶҵŮѺܰ
£
ǴһһΪйֹעص£ֵڻûвⲻò˵һشʧְ
˻һڣ£һҪˮʯ
βΪǻ˵ѻԸ˻Ŷ¼ĵ顣
ǶԺεİŲÿɷ񡣴æԺ˵
Ůܹ֮ѶˣҪлһ˵ģֽмСơԵɺϵطıЩͽҪʵʩܵǰһ֣ܲĳȥֹ˴ͽж˿ܰ¼ķȴǹˣΣڷҽԺȡλ⣬ѾɥȪˡ
һЩʲôˣ𣿡
βΪûֶεܰӦиȽֶѸҵʵʩɷ
鱯˵سĬ˼ӡ
ΪһûĽεĵһˡҲҵһˣԼġ
˵⣬ͣ˼ӣԼ˼ӵʱĳг
ıͷĿҲı̡ǿҩ¡ܰǷ̡ǿҩйһ
ܵЩֻЩСƦȷΪǮΪĳҵļĿĺԣΪˡǿҩļ
ҲǺ͹˲룬ҪԼ£һʹĽѵϣṩ㡣
ץȴǹĹ֮һĵץÿֱܰӸҪ׼ˣܰؾǹˣ֪˵ĻλϸǷˡ
ǵͼҪΪܰ;·š־;־ڷᡢڹҡηǳ˽һ㣬յͽǮðѾŵȥԼҲ;
ϵܣϸҲ̫˰ɡģһҶᰲźõġܰΪһԱܹƻһǾǴһʹݹռ˴󲿷֣Ҳһʵϡ
ķΧг˽СʱһͬĴЦ
˲̸۹˷绨ѩµ¡
תѾŵˡǷԸþƵ׼һӪͣ극ҪҽԺȥȻס۲ҵļСơ
Ǳʾ˱ǸͬȥҽԺСˣҪؾֻκͳǻ̸ı棬һʱ佫Ҫϼ쵼㱨Ǳʾ⡣
˷ֺǾֱҽԺڿƲȥСơ


169 ҽ
CTƬʾӵСƵķҶ˺󱳵һ߹ϣᴩ˲û˺ҪѪܣѪ٣ǼʹˣСƻǲʱǳ״̬
ºڽӵĽפڡǿҩĽӵҽ˹ԶϺҽսȵıҪҩƷϱװºϵ˷ҽԺ
ʱķҽԺڿΡרҦڰ칫нӴƺ͸гͳɷޡ
ҦνСƵ飬ƺͼͳɷϸĽܣҦθ̾СƵõӵԵû˺ҪѪܣȻڼСʱʱԣȴǷǳȶûκμص֢״
һƵˣCTƬʾӵͣλϿӵ˵߹ϣȡӵ׽΢ڿͿɣΪҪǷβ˿ڵơ
ѡķҿҷβ߹ǣķҶơԼСƵɺܴ˺ǽбƣڴҩ£ķҶȻϣȻܹЧļٶ𺦣ƵʱӳһĿº֢
ƺͼͳɷΪѣ޷ȡʱ򡣰칫ҵķŴˡˡ
ҦΡˡ˶ʮ꣬òá
һ۾˸һƳʶĸоһʱ벻˵ˡ
ΰ칫ֻҦδҽİ״ӣ۾˽źҦʵ
ʣҦ𣿡
Ҿǣ𣿡
ҦμȲʻʱһֲŭλơ֮ͳɷгй֮޲
ҽгºǡǿҩ˾ܾ
ҦԾȵġһǰһº֡
˵һ棬һϤĸоأԭǴĳܾ棬Ȼһ˲ġ
ҦʮºҲ֡
ҦοˣҽΪ˼СֵܵơҴҽҦǷΪǽһ¼Сֵܵ
ܾСʶ
ڷУĸԡǿҩ˽⼫֪ǿҩܾһôĸ߰һЩҵĲǹԱһЩСҵͳﵽǿҩʣºٳӴڵһЩʡݵʡʡ֮ﵽãºҲֻļһ棬ƺٲ¶档
һЩһãһЩҽԺҩƷ۹˾ԺϰǮ֪˹º٣лĺͳºһ棬һԵΪԼҽԺ͹˾һ롰ǿҩ»
ºʶԼĶӣһԼĶӵֵܣе㵡
ǣ
ºʱͳɷ§ţϻ۵ơ
λŮʿǼСƵĸƣλǼСƵĸ׼ͳɷ塣
ҦΪº˽ܣºǰͼͳɷ塢֡
ԭǼֵܵĸĸǺáгʲôʱطģ
ͳɷ¶Цݣغͳº֡
²ȴСĳлˡСµϢͼæظ˻պҦ˵ϼ仰
ͳɷȻУԡǿҩ˽Ҳ̣³ҰӰºܾ죬κԱʲô˵˾ҩһɾܾҪ˾ҩҲǰ۸Ƿ
еίʷٶ򲮸ʳڣ󵽳ºϣºһڻؾʷٶͨҽԺĹϵ㵽֧ءĲ
˺ʷٶøֳϴºԡǿҩڳº쵼߲˶ԶյĽ־Ʋ
ʵϻ̳ĺܶ˶Ǳͬ£Ƕóº쵼µġǿҩҵ쵼˺ľгƼҵڻľúλǲܳõȥġ
ͳɷû뵽º˵ĿԾӡһСегǾĪ
гŲҪˣǻл˵˽һ¼ֵܵΣ֮λ½⡣
˵ﻰСǸмءղںҦ̽СƵƷҦԺ˵һɡ
ͳɷ彫ĿͶҦΣϣҦ˵һСƷԡǿҩäĿĳݣܹõľϲ
ҦҲûüͳɷʧСƵƷ˵һ顣Ȼ˶ĿⶼڳºϣҪô˵
ºԼСƵ˽⣬ҶٵʱСžԵģֳϱֳʸһҽôƷ
ҽܣƷƶûʲô⣬еҽ£˵ƵķˣΪҽƼƣƺڻȬ󣬸һЩʵĸоһЩ鷳
һָʺڼƷ֪гͼͷǷԸⳢԡ
ҦΡгͷԸ𣿡
˵ĿֿºǶԳºγ̶ҪԶԶתνҽ
ҦΣλǴӢոջعĺרңҽһֱӢʼҽԺְոձ˾ƸоԵķ޸ҩѾشͻơ
ºûȷ˵ҽνƷǷЧǸעؽļҪԴ˸ġ
ҽ˵
ҦεȻ֪ӢʼҽԺҽƽĵزҽԺְҽҽƽľӢӡÿ˶һֶһ޶ļĳһļ֡
ģǿҦεһƷĻϣһҩĽƣҩǾԿɿģûκεĸáҩһЩַͼҲѾյġҿָҦַ΢ҩ롣Ҳ
ŵǣԻκˣƳʱͿʵĻʮСʱ󣬾Ϳһѧϰˡʹ࣬޺֢
ºҽ˵Ժ󣬽ӹĻֵǹ˺󣬵һ뵽ľҽӢβ˵ǹ˻ߡΪûһʧܵģɹ100%û⡣˽˼ֵܵ󣬱ʾķƣκķгͷʲô
һʱ䣬Ҧ˶Ĭˡ
ҦµƼǼϲ޲ѧֻ֣ǿҽٳָûģܹĦҽӦö¼кܴİҽΪֲ̡
ͳɷȴԥһ¼һӦõԼӵϣûеףǸñȽϳ˵Ҫ߳ܶࡣֲ뽫һµҽƼ֮⣬ϾԼĶӴʵݡ
Ƕרҵսʤǵԡ
ͳɷ忴˿ԼӣӵͷͶҦεҦΣƸҽƵԺǷԣҪʲôʱǷü
ͳɷͷβҲûлɹºܵҽļǷʵҲҽʮҦκһǿɵƸһ˵Сھĳ̶Ͼõȼĸߵ͡ºҽҩ죬ԾͲ˶˵Ļֻɵ̬ȡɼٹǶôĿɶ񡢿ɺޡ
ܼ򵥣ֻҪǿҺͻ߱˻߼룬ܿͻ
ƸҽҽԺҦζһ·ѾϤˡ
ǻʲôھͿʼɡ
ºԼСƵĳ̶ȣѾԶͨѵĹϵüͳɷҲϲΪܽôзѸеˡ
СƵǳ˳ڽСƳҵʱѾ״̬лָ˹
۾ʱ򣬵һһĸĸĸЦЦ²֡裬ǵˣ˭ֻ֪һСȴ⵽ǹôˡ
Сƣˣڸоô
ƵĹȫдϡ
ôоûأ
С̧Ҫ˵ؿڡ
һקס˼СҶ֡
𶯡
û£ʵĻһ£кô
ºһֱûߣʱվڼͳɷ޵ֹСƻʱĲ˵
СɻĿ⿴˿ĸװʮˣֽĿתĸ
λǣ
ͳɷҲһ㶣СƲʶºôºôĿʲôһǱĴ˾ܾϸҪ£ĿľԲСƵġ
ºߵߣֺͼСաμС̧Ʋûֹ
ҽһ£ºϰΪƵġ
Сڵһ´ӲһҪǰóºֵˣãºҲûڴͷĲŷڼСƵĳϡ
ǳģ
ǵģϰ˵Ķˡ
㲻ϣ㲻ϣֻǡѡ
Сæ֡
˵ĶԻΧڴߵļͳɷ޺ҦĪ
ˣڸоôûʲôʵĸоµߡ
ģ
Ȼǿҩļ˵ġ
ºЦŴȤ˼Сһ䡣
գڼСƵһټ£ĸҲεͬ˼СµػҪ
СƵ糣һڵϽɵʱҦѾ߳Ƽ۷ˡͳɷ޸ϲ
С۲Ұһ߼
СƲʱ򣬼Сڲƻֻ

ϽλȽİ칫شɨһ飬ֽļҪ̶ϵµкãŵ칫Ͻǣַ
Ѿ˵ˣû߽칫ңϸоˮеˮѾտˣ豭Ѿź˳ӼдļƷйɳ嶯Ҫˮ豭С
ǲŵ߽칫ңȴһ̬ûаʱ
ϻһӡǿҩ뿪ǰ˵ÿһ仰ǷԼ©˳ķԸ
Ľǣû˵顣
ûеõָʾֻĲɵóίֵĻ㱨жΪ˽ܲŵʵʱܹ𰸡
˵ʮ֣칫ϵĵ绰Ͻ绰
ã칫ҡ
ʡίǵ鶭飬óӵ绰
绰ﴫһԴɳƵ绰ԳһǷͬСɡ
ãҽϣлûڰ칫ҡм¿Դֻ
ϻشС֪ǽʲô£޷׼ȷĻش𣬶ƫƫʻʡίһأûм½龪һ亹
ڴʱ칫ҵƿˣ˽һŵ˵ء
ˣԵȡ
ְͻͲԳǵ
ʡίǵ鶭鴦ĵ绰
˵ſŵĻͲ绰ǡ


170 ʡίټ
ãǳǣ
һ߽ӹ绰һְ߽ŵ˰칫ϣߵԣ
ãʡίǵ鶭飬㣬Ƿʱ䵽ʡίһˡûʱ䣬ҲҪϵļ硣
˵ⷬʱǷǳƣǵķԸй¼ɲ绰ȻǾÿҲôһΡͨĵ绰֪ͨǳļ򵥣ⲻˣĳʱʡίһˡߡĳĳʡǣǷʱһˡ󲿷ֵı֪ͨߣһͻʵǵľӼʱ䣬鰴ձ֪ͨ˾ʡί·̺ǵʱ䰲ţһʱ䡣
ǷԸ绰ʱȴǶһ䣬ûʱ䣬ϵļ硣
пʼˣǺ׼гǵĳܾġɴ˿ɼ¸ӿǴĺѽȻǺһ仰ȴöؿ׼ˡ
ܲμǼˣǵֱϵǷǳܵѻߺ󱲡ĹԱǸ˼ͥ˽⣬ĳЩ˵ѾǱˣҲû˵ǣ֪ǺʲôϵǺηʥ
˵ϿԲǴ¼ϵҲǰĹϵаһأ͸ö׼ǵˡ
Զغ¸ͨʱ򣬱൱ĽмûйάҲûʢˡǵķԸı֣һֲ֪ͨ˵绰ˡ
һ仰ǽϻһԼᡣ
ǼȻ֪ϾͿԼ棬ȴͨʽ֪ͨǵʡί棬ôԭӦһ̬ȡһʲô̬أǾ鲻㣬һʱҲӳî
ǺڹϲûʲôļֱӽӴʡίǻźԶԼȻǹ£ôһ緢йأѾӵй쵼ָʾ͸һЩϢȶǵ
ö飬֪ʲôʱʱ䣿
ķǵˣΪļһӦһѱˣпܲӣпܲԼ¡
ǰ˵ʮ֣㿴ŵʮֿ𣿡
õģͰİš׼ʱǽʱУκʱ˵ԡ
ټ
ϽǵĲ豭ϲŵǰ칫ϣ޾ĸ
𣿡
С㿴Ƿһݣľ͹ĸղμӡ2012ձ㲿ۺгչᡯ뱨档ҳ
ǿϣ۾˼ټҪĿʲô
߳ƵһŭĺΪԼĵ·غϣЩطصƫƫԤĹ·ֳǵֵڹҾõķչµĿѧƹͽڻ˵
кõļҳֵ̾ļطŵǵǰȻŵ߳칫ңشţصİ칫Һ󣬿ʼʶؿŵĻ㱨ϡ
ǲûкĳ嶯νжֵܳĺԼĵ·ҪԼǻˡǵ̲ܸߣҲûı󶯵ĿͳΪıȻѡ
ǷһᣬҲŶ롣˼Ϸǰļ
һչ͸ĸֵݽĸղμ2012ձ㲿ۺгչ뱨档гڶҵѾһЩҵμ˱չᣬΪҵҵڱչȡøõĳɼ׼ҵ֯γһл壬ͬӦԹҵսȡ
ǶΪҵʵĳСֻǽμӲԱɱе˼Ϊˣǩͬ⡣
ӶҪչҵһǻҵһҵ㲿
ε2012ձ㲿ۺгչᣬҲ׼ȥμӣһΪ˽ķչعҵķչ״ƶһҵͶʲôˮƽһҪȫ˽ձĹڣձ񾭼õ֧ҵģǵһƻȫĴձãʹձúζձʹձΪҡ
ǿ귢չ͸ĸֵļʱѾӽŵˡϵĹİ߳˰칫ңǸϣʡίھŵʮ̸Ͻĸ﷢չֵͽ칫ң÷չ͸ĸ˹ȡȥ
ǵʡίǰ칫Ǿŵʮ֣šǰ칫ҡɫƵšžʹˣŵһʮӢˡ
鿴һʮվ⣬еǾȡʱӦǺӶǻʱ䣬Ȼĸ
ʡίԺǳϸʡί侯սʿվִڣûʡίعԱ֤ûر֤ͨǹһصġ
ʡί¥Уһڲ赲ˣҪǼߵҪȥĲŵϢܹʡ쵼칫˶ˣǰ칫ʲôأ
ǵİ칫𣿡
ǿŵһʱ㶣ȿ˵ˡ
ʲô𣿡
عûлشǲǵİ칫ҡ
ҽгǣǵġ
˵ôпܣ˾ǳκӶίίĳǣһʵȨ쵼ɲԼһֱǵң;еƣѾʮˣҲһİ칫һĴ
Ǻηʥ˵
ԭǳ
Լľȣýİ칫ҡ
ԵȣҽȥͨһƵеĻ棬רŵȺĵ
˵ɫʵľ񻨵Ĵȥž˽ȥ˳վڵ񻨴ǰǵȺ򡣡
΢Ц򶭳˵ͷȥ
лл
ҲԳǱ΢ЦΪƿ˽յɫ񻨴ţŴ򿪵һ˲䣬°ͶҪֻǴӰ칫˳Ѿ쵽˴ǰ
ǵˣҲûмӭӿ˻ǰʹʡǰҲֻ߳칫վڰ칫ǰӭӡ
Сˣһʵľſ
ǣǧʼѽ
Զλվ첽ĳ֡
˫ץסǵҡ¡
ǺãԾļò˼Ҳѽ
칫ҵĶһ칫мټ¼Աҵһμ˵ģǵ֮ĵһˡ
СӼҴҵ󣬵ϸĵȥϺңȥˣﻹǵͷӡ
εһЦĹٳ黹ǷȱûڵһʱǱʾлȥݷãǷǳò£ˣԺõĿɾϼˡ
ⲻǸյ٣˵˼ұʵ˼ҲϣŻģֲʫ˵ϰ֣ͻˡ
ѾͷƬӸô˵ϰ֣Ǹô򡣡
ͳͬʱЦˬʵЦ˳Ŵ򿪵ĴȥԶ
Ҳ¶ЦݣѾлῴ˿ĵЦˣǼ¸ǳغáõ˿¹үĴȰϲ
뵽ͻȻһĪˣղų¸ᵽСʱ⣬ŮӦǷǳϤѡ
ɣõĲó¸ǹͣˡ
齫ɳϾȻתһóһ͵Ĳƿһÿñ̵Ҷӡ
ڲһľƵӣӲƿмгһЩҶŵһСݲߵ
ǽǰʨϲĿζ⻹ǵһΪ˳ֲ衣
лл

ݺòҶ˵롱˳˷䣬ѴŹϡ
ǽϲûʱɣҿ㰢׼ٵķˡ
̫ˣһСֱﵱ롣
뿪˵͸ӵˡҲùٳĳƺòƺǡԵ˵Ĺϵһ
˵ĶǷϻ˲˵Щ确ǿҩͷйַ£ϸغ˵˵𣿡
ǵıȻ̸ҪĿĲӦ˽˵ȴǲò˵ġʡί·ϣѾϸһ飬˳ֵ׼
ǣⲻò˵һ⣬ʢܲί丸ˣҲһЩСơһŭ֮Ƿǵ¡˺ܴ鷳˵Բˡ
Ҳ֪ǿҩܹٵ𲢲ǿĹٷ˾Ϳʼˡǿҩ⡣
һǰҾ͵õϢм̫Ԥı̡ǿҩʲҪһҵĴ۹ǿҩ25%Ĺɷݡ
Ҳ֪ǷǿҩʲɣȻǿҩĹ̶ʲޣʲרмֵȴǸߵˡ
йʲΪǿҩרмʲعڶǧԪϡ
ٷ֮һĹɷݾ͸ߴ20Ԫ120ң⼸ȴһҹֵ3000ҵʲ
ֻθ룿
ͳһ̳֧һ֧ǣҲûнΣϵĴȸǵϣȻԼ̣ݺݵһڣ˴ŵ·еһԵ˳
һȺǣֻҪǿ۵ĶǾͻһӵϣʳĵβʣ
Ƿŭ˵Щǰļ˽̫ˣһΪʡίǵԴҲֻؿţΪ
֪ϢҲû̫⣬ϾǷᣬһоûӦؾùҲܹһҹ߼ֵ3000ڵʲ
̫ˣûгֿǵ̰ԡǾȻùȨȡݡթֶڴﵽǲɸ˵ĿģҲ̫޳ˣίҾԲܽܵģͬʱǵΪҲҵĴɡ
֪Ҹױ޹عԺҷһЩıᡮǿҩʲˣͬļ֮ءĿҾݡ
Ҳ֪Ƕ˽٣һܹʹڣҵһĿҲûиı䡣ҲǿҩһĴ𰸣һԼȡжʹܵĺǣҲҪҳͷ
ⲢҳǶĲأڴԲѵؿ̸ʵ뷨ԭ¡


171 
ǶԳʲôĵƲ˽⣬ֻǴӼ߲绰ԳǵΰһЩ
һ߲Գǵչ˺͹ģǳڸ߲Աĸ˽Ļչ˽˹ϵĽףһ֯
ڶżΪȽĿѧЩѧǻǳҪģѾͶгġءͼٴġǳյĳƼеһ֡
ԳǾĽģڼһЩԭϣɿռ䡣ϧΪԻһЩȵ߿
磬緢ش¼ĳ˵ǵжһС͵ġװ塱˵ƹ
Ҳ֧װڻ֮ڣһ֧Ƿĺװ
ַǷ׼ӦǹҪǿĿ꣬ʲôɣ֯ӵַǷѾ˹ҵ˹ҵĴɣ˫ǲݡ
Ȼȴķ֣鲢ûȻķչ߲һ¼ķӦǳѸ٣ֹп̬ܵ򲻿Ԥⷽչж
ûи衰ǿҩ֧ǿķǷװκʵʵĻʽϵѹȥɣȫýһڸʵ˵ò˽ȫĹԱͰղòһ¼˵
Ϊɶʡĵһ׳֪ܲ˵ʵ¼ʼǾͲϵغ쵼Ȳűϵֳӳϼ¼ָʾ
ԣǶԳȻޱǿӲ̬ÿɷǵһҰҪܹʵ֡˽ԴѾһȫİţѾʼȡжɶʡڵļҪ永ԱھͱѺڹֵܿѶ
ǶԳǵʶʼһȫµĸ߶ȡһָɽֹĸо
糿֮ԽǽеԼİ칫ңΪʮңӵ˵ƽıܵ绰
ƽᵽڽʵʱȥ죬ڴڼ佫ᵥԼͳº
͸¶ǹϵҵİȫȶϣ֮ǰһʱڣҪȶǵҪٷƵ¼ԳǼҪֻҪΥҺ͵ԭҪĸ跽㡣
аʾҪйº϶Զľй֧װ⣬ѾƵİţ֧׼ֻҪͬ⽫ΪҾеһɲ֡
Ͷ͹ʷΪش˼¼ķеǳ𾪵ǣֱƽȷָʾһѡ
ǣŲĻҶ᳹׵һжҪʱġ
ҵ˽⣬ʡйϵͳѾʼȡʩ永Աпƣץ˰йֳָ١˰־ֳɣ̾Ӿ÷֧֧ӳֳ֧ӳΨµһЩ˰Ĺ˰Ա
ͬʱҲʡڲ˰ԤıɶʡʡˮίӾŶ˵ͽӿ¾ѶȡشĽչ
ҰȫҲͬʱȡж永Ҫȡ˾ǿֶΡǰֽܾˮֳһֵĸֳǵѶҲͬȡͻԵĽչȫҿһ޴ıĸѾΪڲԶˡ
ϣܹйزһʱ䣬Ͼ鹤һ͵ġ
Ƕǵ˵Ҳʾͬҵĵ鲿ϢռޣһѸٵռȫϢ
һĵȡ֤ʱǺбҪģΪҵִűϾҪط֤ݣʵΪݣԷΪ׼
Ų˵ĺȷܽˡһĵĵȴһʱ䣬òġ
ǹЦϵıȻ£һɬʲôʱ¼ɲԼ˵ˣ
ǿûԾڵ̬ǵõۺϽǰܹġڼʹٴȨҲܸ˼ѹƳ쳣ǿ
Ǵϵ̺ó֧̣ݸ˳һ֧
ŲҪѧϰѽ񫣬ԺҪҪ̳ˡ
Ǳ˵Ϊǵ̡
СӻһǮ
ǺٺٵЦǺӰЦǵͻȻת
ȥ˾еѾ˵ˣβܹЧҹҵˮƽӦѾ˱Ƚϳ뷨ɡ
ǣҵӶκδٽھ÷չһЩ˼ģǱȽϳһЩ㡣
һװҵĲˮƽӲƷļʹװҵﵽ߳Ƚˮƽ
ΪҽҵҵΪһͻƿڡǻҵһֱҹװҵƿЧҵļˮƽһԶˮƽȽҹĹ񾭼õķչעǿƼ
ҹĶķ졢¹ҵڵⶼõЧĽ򻺽⡣
˾ڹһĻҵǴһĵз֣ù˾ˮƽԶԶȽˮƽҿпǴڿհ׵Ľ׶Σֽ׶ܹеһЩνоһַơ
У˾쵼ӣһнȡĵĹŶӣǵùҹѾ˶;ͶӪϣûа˼õҵϡ˾Щ˵쵼£ֻ𽥱ʷ̭ڵԶҲٳˡ
ô𣿡
Ǳ쳣࣬ſ̸ĳǣҪӳǵϿһЩһĶ
ǲûмشǵʻǽе̵̻Ҹϵ̺óһ̵֧ϡ
Ҳе̵٣ֳһ֧Ϊǵϡ
ҵǹ񾭼õĻҵҪҲ˵Ҳǳ
ʾһҾ»켼Ĺ˾ǽк߶ǽһЩ֧֣ȴõǵĮӡ
ѾԷ쵼ʧȥģΪԻ˾ûйϽȨѾ˶Ի˾зֵĴ㡣
Ѿǿҩ¯Ͷʽһҷǿվܻɷ޹˾һػ;
ڶСϸһܲļܲǡǿռšǿռš׼Ͷ100ң120ƽ׵ܲȺ
ĺôܶ࣬һǿߺӶԴЧʣΣԴӶҵչڡǿռšܲγɲҵȺӶľ÷չ
ԡǿռšĴҵפӶܲǺƵġ
˾ܺǿջ𣿡
ǻڻ˾ķչϣܲòǲãǻҵҪԸ
ǲԣڻ˾ĹԴ˲ûжȤúӦñƽȻԭ򣬶һ˽֧Ԯ͸˾ʲڡǿջṩļ豸˵ռСǲռ֧λҲǰǵ쵼ȨԸĲǹ¡
ǱϾᣬ˵ĻĨǶֱֱȥҲûпͶ뼼һҵĹ˾һ뷨
˾ĸĸü޵ģһԸʾо¡ܲ£ǷֱӸʡύһ飬Խʡܲÿ˼·롣
Ȼԣͳ˷ˮ쵼Թԡ
СӻЩ
ֺٺٵЦ
ǵİ칫ҳѾʮһˡϲҪٵ
Ҳûר̸Էһ徲ɾСꡣ
һλһСеݣʳߦ档ֻ˵ķǿҵãеһжǸɸɾģΨһһԱİɫΧȹǳǳ۵ĺۼ
ǵһţСˡͽζĳ˻ûڣڴͨѶ
Ƿ¿ӣóͨѶһĻġ
裬ڳԷأ𣿡
СӣʲôʱûԷˡ
صӻͲд˳Ǹеһִ˿˿ܰ
ⲻڹ𡣡
ǶƢ˽ֻ̣ҪһûתŭΪϲ
ĳԷأˣ̫Զȥ;վһ£ɲʶڵļҡ
㵽
Ӧòˣ˳ŸҴĵ绰ǰһûиϼҵˡΪǻסԭķӡҲִ˸绰ҪҪܰ졣
ã裬ģһȫĽӵ
ڵ绰ﶣǼŷµ绰
µĳС˶ûжͼæؽˡ
лǷԸվȻó绰˹ȥ
°СŮ°жŮŮǶʮ꣬ϴѧģ׼μӽоԡʮ꣬бҵΪƤѧϰɼûпϴѧڼҰ︸ĸչ˴߲ˡ
ûÿʣǵĹϵǳãСʱǲżΨһͬкǣֻҪǵƨɺ棬Ҳϲߡ
СʱһĵεΣԾ¶Цݡ
绰һʹǵĶС
磬Ѿˡ
Ͼ͵ڿվǰҡ
õģ硣ѽźĵġ
ܹ绰ӡ
͵
ǵ绰ӦӿгѸ٣Χ˾һƬûȻʱΥͨ棬ᵽ˳е·ϿԴﵽٶȡ
ʮӣл͸ϵ˳;վ
ԶԶǾͿվڿվǰĴĳֻһ׸߷µİװϵ˶Ьͷ߸ߵһβ档Ҽһͬǰӵ˶ഺŮ
ʱӺ򳵴߳ʮˣ˶һᣬĿڴǰεĳϡһɫпˣһͬʹһɫȥںһɲǣקסҼϵ˶һоԼıקסһĶϣߵڵأܼĺ򳵴ʧȺС
ʱŴӵƴĴ󺰣ˣˡץС͵
վ˺ܶ࣬ûһ˰æȥ׷ܽĽٷˡ
һ򳵴г˽ȥﻹнٷ˵ӰĴ˿һرϣĵصؿ
ֻһṤ߾ΧһЩĵÿͣȰʹ޵һ߿һߴǿĽٷˡ
оԼļ˱סˣŵԱһȴû˵ڿˣһϤ
ˣû£İϾû
̧۵ʱɲԼøǡ


172 ߵĽٷ
磬ҵİˣаְָԵǮء
˵ʱ򿴵ˣ˲˵ǵĻ˵ίġ
§ſ޵ûĴĺ󱳡
ûûǮû㿴ļһﲻǱץ𣿡
̧ͷʱͲˣȻۿлˮ¶˷ܵ顣Ҳˣҧ߬ԼСȭͷһСĸʨӣʱ׼ȥ˺ҧһ
ͺ򳵴һ߽ˣһߴһήҲĸٷˡֻһֻɫпĲӣϴקǺڵķ
ղèΧȺеһٷˣ龰ɫΣջǺݺģбƤóһϸıֽ֮̽УȻԥԥɫп˵ķ˹ȥ
ץĽٷɫпͬ߹̬ղŻҰ׵ϾȻһЩѪɫɸոձƷʱľɥ˽ź͵ġͬ߹ȡʲôжȻصĺҲǱѡˡ
˴еװÿõĺܣһǸģǵÿһѲЩͷʵ¼
˲Ƿˣֻ·εҲʱ⣬׼һƱܣΪСӣز´׷ǡֻҪץѷƲõļʷǳĴ󡣵ѪĲҰصӳ̶ȾͲһˣ׷Ҳ᰸ྶͥǱץĿԾͻɼαӡ
ӵȺ£˲ֹһΣ˵໥Ϻڻ¶ܳɹİ˱˵׷ϡֵطջȽϴ󣬱ϾԶŵ϶Ǯ
Ϊֳϳ˲׼ŵˣزˣǶᱧŶһ²һµ̬Ӱó̵鷢
ܵĹУ󲿷ֵÿͶΪÿһ·ǵѡ׷ǻǵһҲǺϸǵù
ڳϵʱͷһŻԷΪ˶ǹ⣬粻áֻץЭͬûõģҧˣҲһ취ҲûУû֤Ƕǵġ
ȻǲִعԱǣǿԲЩأǱϾΪС¾ɱǰɣǴҲ²ȥ֣ͲСΪʹֱǿǿǲһġ
СС͵Сʹ޳̶ԶԶСںߡ˼Ͷɵĳ𸻡޹ϵ
˼ʹץͬҲֻǰһ£ĳͷȲȻ֪ŻͬȺУҲû
ɫпͬ󣬾ͼһһʮ๫ֳذ׳СһŤ˹ȥ
һֱڹע˵ÿͼͬʱһǵûصʱ򣬾һĻڼٸΧȺڵǰžСڣֻɵô۾Ҫۿеˡ
ʵϳǸط˵ķŻ³׷ɫпʱרĶλϵͳѾŻԱ˵ĻϢβطӦĴС
һɫп·ϣٷܳ೵ûгʮ׾һͷײĻֻʹһСֶΣɫпͻԹԵرק˺򳵴
һͬƤóذ׵ĶȻҲû۾ȥĿģҲ˽һ
ûн˶ߵ֮ͬĺͱ˵ĳҪϮԼһĲʹѵһӶǽ顣
ذ׾ҪһɲǣŻɫпͻȻתذ˷ɳһţĹ账
ذɲɣɫпҺΪʮֳذֱûش̽ɫпɫпһҽУǰ˵ڵϡ
һҽУذѾһȸꡱһį}
Χ۵Ⱥڿذз׸ߣȶ޹Ťšڿͣ㼸ʱ䣬ص˵ϡϷʧȥ֪
Ǳӵؿһ۶ĳԱŵĿɿڴĳ
㿴˲³𡣡
еص˵ͷԼԼŵӣСںϡ
磬ҵİ
ָűصĽٷ˦ԶıԼʱӡ
óͨѶ110120﷢¼򵥵򾯷ͼ˵һУ߹ȥıǰ˫ŵ
С㣬㱻ı㿴ȱʲôûУ
óݵĿ⿴Ÿߴʿʮǲõɬ
ллΪ
ǵ֫ðƤݺݵصޱȸߴһۣ˲עӣ˰ء
СˣӦġ
Χ۵ļٸÿͲ֪ʲô˵Ĵ¹һһң˽ӡ
ǣġ
˧磬̫ˣŮûУ


ٷ˶ڵϣǸԲѵĽٷ˻һ㣬޴ľĥǸһĽٷȴޱȵıߣҪʹ໹ҪΧ˸ľ޴ѹ;ݲУں޲ҸιȥǾ򵥵Ǳʹ಻ʱĽѹ
ܲܲҪѽһߵ˶ˣˣʲôóݵġ
˵Ľٷ˺޺޵ţֱĵӲûлԹȥҲˣذ׵Ľٷ˵һʱ䱻߷ɣûʱγ̽еذףеڶס
ΪеذֹѪҺĴʹֵܼڻžԵѡ
ԺȻҲǸھƨɺ֡
Ƿϻ˵ٷ˱ѺȥҽԺʣµľ쿪ʼԺ򳵴еÿ¼Ȼȥվļҵȡ˺򳵴ǰǶȵļ¼࣬ȥ
ʱûʱ̾ӵٻǸеһͷʹͲ˵ˣʱжǡûʱǾ
óͨѶ˻˹ȥͺ򳵴з¼򵥵˵һ飬ȻµĴȨ˻ûʱ䵽̾ȥʲô¼ṩ֤֤ԡ
˻бǵǵϸһ룬»治ֳǣֻ۾ļһײ̬˻֪İЩͷĵڻûһվôǸ׵ļһܲվǲ˵
§ļղ·ԱߵȥѾ֮˵ټĴ˵ĺ档Сĸֿʼˡؼӿ
磬ǲ뷹ѽ
СôĶ䡣͵бĳЦЦȻಽظ˵
ʿĴ󺺷СεüŪ۵Ц¡
ǺðɣԷˡ磬㲻ѽ
קǵĸ첲ͻȻʧˡ
ιӢۣһԷ
֣лγԱߡǰһΪ˺ĳšͻȻĶһ뿪ǵ壬ĳȥԶλӢ۲ûĶ˵
磬Ƕˣżˡ
Ǳһ׵Ĵˣקĸ첲򳵺
ϳ
ȻΪʻλŵԼ͡
ãƹͷ˼ʻλϣ
ֱʱ
磬˾
С㣬ϰ˾ץС㱳С͵ӦģС㲻طϡ
ӳ̽壬СʹĴǵļ
磬ѽôҡ
ʼ磬Ϊô
ɵѾͷҲһˣŷӦôٶۡͿˡ
ǣɵǰɣĸô״òĸƨɡ
·𿴵ҵӣԼЦĵ⡣
Ϊ񾭴ʱֵøһʱ
磬ȥԷ˰ɣ
ѽѽ磬ɶˣ糿žͳһɣһˮںöѽ
ˣֲѾͷһֱΪΪǶˣԭǽıѽԼĸ˵뷨
ʲô߸磬㰲š
ڿԳһͷţֻҪǺóԵĶС
˵ŻˮԾ˳æ˼ڣʶЧѵĳشǵĶС
ǿЦãѾͷʲôˣ
ͽһкóԵĵط
ǣϰ塣
һͷҹ˹ȥٶҲӿ˲١
磬Ϊʲôϰѽ
С㣬Ϊҵϰ壬ҽϰΪϰ塣
ûشСǵ⣬С˵Ǵ潢˻شˡش𻹲粻ش𡣵Сİۡ
У˵ʲô
ǽеƲݡ
лγѾսһǼݵĴԺڣעҲתƵ˱ݺװϡ⵽Ǿʱûоˡ
һݵĴһԱקǵĸ첲ָ׶ǵȻֵطǳš
Ĵ¥вҪȥΪֻгһ˳Է;ܾȥոʺ񾭴á
һ˵λ£վԱߣйԱٵص˼ˣȻΪ˵ϷԱ͹Ĳˮ
Ȼʱ䣬еĿ˲࣬ķɢڲĸطеúܿտС滺޵ƮڿĴУ˽Ϳ˵ʳ
磬Ե𣿡
ԴʹȻתصضǵ
УСǰɣ
ѧ٩аСáԴ˻ȥڴǣתվߵ
磬ô£
治֪ӦλشĻֻЦЦȴȻͦվǵԡ
ù
ǵĻشú汦˵ȥ˺ܾòűһ仰
磬Ҫȥ𣿡
ˡǸոպһˮ˲ȫ˳ꡣˮһͷһ
磬
Բһһ·
⻹࣬лл硣
ֱˣոջŭݣ·ת磬ֻ۾ЦƬһɡ
ϲ˵ٶȺܿ죬ĸ˼ͬʱɫζȫĲȣһ˫۾ЦԳһ졣
̻ʵĿһӾ͹ĵԲԲġһڲһʵ֭Եǲֺ˲ڶЦʿԷǸˡ


173 ʡίǵ
磬㲻𣿡
ͷʮӣ̧ͷȰؿԼǵԹˣҺϡ
ǽе֭ϱϾ˾١
磬ʲôʣҲóԡ
һæϵĲȣһߺǴŻⲻʵģôĶͷһγԵСԱˣûζ
з⣬Сţ⡣
Ա͡ȻܶණûмûгԹһ֪ũŮ෴˸ָ֪ʶʲôţóԣĵţû˽ġ
ҪǮ硣
ЩʼʹǮˣĵκ⾫µĲٷļ۸һˡ
Ǯ⣬ֻҪСˣԸ⻨Ǯ
ǵȻںСǮųԵ͵ȷʵܿġ㣬СǮΪĺֵ
ǿ󣬾һ⣬ԼıһЩ˵ΪʲôԼ˿ʼأȹǵ
ǵõۺϽҲһˣʱڣһֱûлعϼң׳Ҳ²ûкϼҵϵӦһİܱˡ
ٹһˣһݼٵ⼸ʱ䣬ϼһˣЩֱϵǵ״̬ҲԽΪṩһЩ¸ļ·ԼŬıǵ
𣿸磬㷢˰ɣ
ſӣֻ۾ת֪ʲô⡣
ǿСùŹ־̬֮Ȼ˫Сϣ
С۾촽ǺٺٵЦ촽Ϲһ¡
ܸǷ񷢲ˣСõҪġ
ʱֵĸܵ˸ǶԼϲְСʱԼϲ͹ûʲôһ
̫ˣ磬кööҪĶܹһǳǳظ˵ġ
Ҫʲô˵
ǹĶ˵ֻҪ˵ĳһȫԸ
ıԵ˷ȻŵĿӣԼָͷʼǽԸԼִĴָ
һ𣬾һ̨ʼǱԣҵĺöͬѧˣְֽ괺߲˴գҺòײҪ3000ǮԣղŻһ㶪ˡ
˵ͣһ£͵ۿ˿Ȼվߵ˼³СͷҲԾǸһ¹˵ȥ
һԸҪʵˣ
ڶ𣬾һ׺ͳŮһߵ·ЬӣμͬѧѽѾۻѽеôˡǰ趼˵һũѾͷʲôִ˼Ρ
鰵ǵɫҲѿĵСԼƨɺĿɰСãΪһ·ҪôίûоΡ
˲˾ɥ飬ֱÿٶ֮죬ǵĿֹ۵ıγĶԱȡǰ̾СһûûǵѾͷ
ԸʱȷţʱҾͻ
ҪһһֻֻҪ΢žͺáͬѧ֮һ΢Ȧӣܺ΢죬˵ˬġ
𣬾һƷưܺ͸ߵķװ䡣
Ů˴˽ܵĶˡ
ѾֵָˣΪһȭͷʹһȭͷɤ۷ˡҮȻæĴ˿´˱˽͡
ǱССŮ̬Ըˣĵײһᡣ
Щˣûˣ
ЩˣҪܶóʱġ
СöԸܹʵѾˡ
˵ʵԸ𣿡
ǼС˵Ը
˰ɣΪЩҵģĸҲġ
ģ㱣֤塢㣬ҰңΪ緢ˣкܶǮСõԸ
ûˣģҾôࡣ
ǵзǳƨɾԴһͬ뷨ԸҲͬһû߳ɽĺӣ뵽Ϊĺҵס
ȻСϢ޷ͨ˽ϵĺϢ˼û뿪ũ˼룬˼뾳ҲũǿСС
ͻȻǼᶨ˽Се뷨ͨѧϰʵƿһҵһҵ
벻Ķˣͻἤ޵
ǶСõʹڿʼˡ
óֻ˸绰СڳԷ극ҪСһЩӻ׼ʱСͻؼңһҪμӣϾͲڼҳԷˣÿܰСá
ĵ绰ָܰ˹ȥ߿ܰҵСˣϻڼҳԷϻӦûʱڼСãϣܰдСá
绰ǴС㳡׿չġ
һ³ǵĸ첲ʵ
磬ܰ˭ѽ
ǶСܴӲ̵ڲʳеֵľ棬װ˶͵СѾͷȻԽôһشôʱ䡣
кܰδɩӡΪҪ죬ܰɩԷ
ĸڼ𣿡
϶ڼҵģְ־Ͳ˵ˣҲŽܰɩԷѽ
С־Ĳⶼϡ
̳һɹŻ˽ũӹص鱦εװЬñǮСװƷǶΪ˼ףС£ҲԸԱѡ˼ף࣬׸磬Ҳûʲô˼ģһ͹ȥˡֻ͵ΪĶõƻӣ̶ȵĵõ㡣
ڵѾһзװ米ƿĶ
صıѾˣڱĴǰ˼Ρڿǵлγʻš
˫³ӵӭ˹ȥ
ĸˣ
ﺰŲĸ˹ȥŮ˱һһʺõĺѡ
ûȥ֮齻ǷԸܼҽĶᵽͷȥȻصϴһ裬һ·ܰ˸绰֪ܰڻؼҵ·ϡ
ʰһУ¥µĿֻĸɳָ׼
裬ֽزԷ
Ҹȥ˵绰ؼҳԷҪǲôʰ㣬СˣͲԶʲô»÷ȥɡ
ߣ§ļ
裬»ǷȥɣǽͶҼ飬˵Ҳȥ˼ôʡίô롣ҲԵǼҲǣΪûй̺ܽöء˵ǲ
ضԵߵη֮Ļûȫ˵ʡίԷƼ˲١
û٣ȴԽԽˡҲˣԸ͸ȥҪʱú̸̸Ĵˡҵ¸ɡ
վһһߵҶźˣϾͲòˣˣݰˣ衣
۾ǽ뽥ԶĺСӣͲȵһᣬ˵Ự
ͷҲһأҴҵߡ
裬пܰ𡣡
߳ź̾һһǰȻһסһʮƽ׵СУʱ°ؼңҪϰ졣ƿӵķžͿԿӵӰ
ȴҲӵӰӣϹҲǲҹؼҡӡŮԶϺصһĸӵļįͽǡûпܰع죬֪ôˡ
⼸ӡŮҪ衣һֱһǺͳú£뷨һҪӡŮӵǹһҲǺõġֻҪߣϹͶӻزؼҲˡ
ǸϵʡίԺʱѾһЩʫվڴԺĸͤϵĵ
ǰʫҲû³վڵ侯սʿ˸кǵлָһűȥ
ɶʡίԺһжʮǺܴƽңŵ໹һİ칫¥ԺĹİ칫侯ӵһפ칫¥һ㡣
ɶʡʮһίסԺʡίǡʡʡίǡʡ˴Ρרְǡ֯ʡʡίǡίʡʡ˾ʡί鳤
ĳίıǷίǵķΪҪʱŵĹۡۡڸʩǳȫҿԸҪʱλְǶҪȥ
ǵȻ޼ҿɹ飬ǻڵضԼķģЩԱְһضҪڵعһ߼
ίһ¥λڱȺмλãһ˫С·ⶰԺӡиС԰һͣСͣ
ʫָͣͣϣ³ʫԸľ鰲Ϣʹǽ˱Ĵš
ڿƵŽĿ߽ʱҲûվǳ֡
ˣ
Ųá
΢΢Ϲһı֡
ǴһɵľӼҷԵͣû˷⽮Ϻͼӡ
һɳϣбš
Ǹ磬ȵʲô
ʫһֻСڿвʱĴţΪǶˮ㡣
ʲôԣ
ʫΪǵһȲ裬ִӲ輸ĳҳһл̴򿪣һ֧ݸǡ
Ǹ磬̡֧
óŻųǵ̡Ǳ̣ʫչֻõͷ̵ϣһڡ̧ͷٿʱ۾Щ졣
˫۷ɲΪģһĽͼʣָ쵽л̵̺ϣһֻС־شֱϡ
㲻ġ
ôƽɣŮڼпˣԼµġ
Ǹ粻ˡ
һ仰óǺһ㶣ʫعζʱҲ˸
̺гһ̵֧ݸǣΪϡʫڱϵ̵񣬵ǲûֹ
һ긾Ůϵĳ˳վ
С°ɣ
ʫߵ衣
ĸãðţ鷳ˡ
ΪдҲæŮԳһҲʵԺĸһŮԵ𾴡
Ůкºǵߡ
ڼ⸸Ů̸㣬û뵽˵ĻҪ㡣
ĸ佱ˣǶ˼ˡ
ʫһԱ߹Ц
طңʲôʱԿ
Ѿ׼ˣСϢһͿϯˡ
ٷ˺ܼ򵥣Ĳһءóһƿضę́ϵεĶˣǳǳĺһС˼˾ˡ
극ĸһЩҳǾͽǴڶ¥鷿֮仹һЩеĻҪͨһ¡


174 鷿̸
鷿£ʫΪϲԾ˳ȥ
һ׳͵ϯֱַҴ绰˼ܹ޶ȵ˽뷨ԼԹҵ̬ȡ
λ׳ҽһЩȻǺܾ壬ȷϵҵİȫȶҺǳԾһʲôϵҵİȫȻһ緢£ֲܷǵĹ۵㡣Ҳչ¶ıɽһǡ
Ҷ˽ⲻ࣬ӴʱҲ̣ܶ׶λ׳˵Ƿиһĸݣ֧顣׶λ׳ſڴƻơ޵ķʸһȷ֤֧ǵ˵
ǵ죬йٷɫʣֻ˵л̧ƨˣᡣҲʲô˵ʲôԸ˽Բ˵Ըϼ㱨ȷ˵
λ׳Ҳҳŵһ㣬㲻öλ׳йز֪飬ҿԲǻ㱨ϣܹϲĸǣҪʲôϣΪʲô
ΪĵһЩ˽˺Ͳ㷢ͻᣬӶУյ¹ڵĶңҺ˺
һʿСܵ˼λԴ£ĸ飬ϣǿĸǿ
һ㣬Ǿͬ˼ͳ㡣ΪһͬĿʵ֣Ҫ˫ͷųĳ⣬ȸ˴һκͻ˽Ļᡣ
Ǳ˴ӦľǻӴ˫˽Է뷨ڣѰұ˴Ľ㡣Ϊ˫ĺƶһ˴˶Խܵķ߼ƻ
Ϊ˲ᣬӴᱻһϣλ׳ͬλ׳ڵİţ͵ļ𲻻ʡҲֱָҿԲľԱ
ͬһ㣬ڿԽиһĽ
˵ɳϣʱغȿڲˮʶ˵ĳǡʱ˸ĸоһɽ壬سȣƾ紵ȻȻ
ӵλ׳ĵ绰𾪵Ըӡҹӵƽ绰ʱ򣬾ѾԳ˵һиеĺ棬иɽֹĸоͨ绰ȴ
˽⣬͹ûжһڵĹô̶ȵСܹһ˵ĳЩ˾ηĶùҲòĹΪ
Ȼλ׳ֹĶܷģڽơ淶Գǵ̬ȺͽӴɣͬʱҲһθǴԤ롣
ף챻뵽͵ĳǣֻϽµһҲǺŮһˡһԺ͹͹쵼ƽƽĴݵλܻᳬʡֵʡίǡ
һҲǲƽڿڵõۺϽµķչսѾʧܡ͵͵ṩѧͰȲչǲܵˡ
ǲɷ˼εĶĻչ˼·źܴľԣҲΪǶԹʵʵʺƵĲ˽⣬Ϊǵƶĳڷչսԡ
սԺʵصѽڲԹ᳹ʵΪڼֵ̫ܳˣĻӦӲϾֻһµʱ䣬ǾͶԴ̵ᡣչսԸڹ͹µʵ֡
Ͷĸ߿ƼƷ࣬һùһӸЩԴȥǲۺϽиԤЩ߿ƼļԴǱǲɱ¡
ŵ룬ǱصǿҲȻȻظˮ棬ڹһҪ쵼˵ǰ
ڼʹҪҲѾΪ˲ܵˣչģɱ¾ǲҲȥ顣
ֻһ𰸵ĵѡǵǰֻεڴϻ˹
ǣǻᣬⲻȫ棬ǳǵĽɫԵǻʲôѡأΪһĽ顣
ʫǰ輸ϵл̣һ֧ݸǣΪϡԼҲóһ̵֧ϣһڣ忿ɳ󱳣ǵĻش
ǽƤִصԼĽ£ǶԳָ߿һۡ껹ǳסģܱѹƵסġǲ˽ǵĵƶɵ⣬ۺϽŵƣҪ˵һҲôᱻ˵ѹء
ҲûشǵģǴɳվ鷿ص˼Ȧ˼ӣվ
ǣȻ㽫ұҾһʷΪ˵ƺЩԴ󣬵㲻ҵĻһΪĲο
κֻҪ漰˲ֻһ˻һôҪ޷;һǲȡԿķʽһǲȡЭ̽ķʽЭ̵ĽһǻЭһ£һЭ޹ì϶Կ֮·
ڹϣΡûǾϵìܶЭ̽ΪȡԿʽ֮١
ΪʲôҪЭ̶ǶԿܼ˵Э̽ĳɱԽϵ͡
Э̽ʵΪܵģĵƺʵᷴӳ̸ĵλϡһܺ⣬Ľʷ˳ֵ˵
ҸĽǣʲôʵҪöԷ֪˽˫ʵ˫̸еĵλҲȷˣʱʵƥҪ󣬾ͻ׵õ㡣
һЦҲûк͹̸뷨ֻĻĬĬֹ֧ҵľý͹ҵʹҸǿԣڹܹ
ı仯ǲ־Ϊתƣ¼ķͳ׸ı̬ķչεĵز޴ѡ
ܽˣŲһ뷨֪Ƿʵ֣һͶˣһرĵطһ׳ȥ͡ȤҲȥ廹Ҫʲôȥҿ׳Ӧ˲Ҫ߸˸Ϳˣ𳬹ʮˣ˶˲ʲô£ϣҶЩܹԵΣԺ󲻻ֳʲô߰
аϲͻԵĽչһ׳ĹĵĴ£ԼԼκ;ϵļӷӹɵģʮһµʮ˴ԼξֵĿԽӡ
ǣһʱ䡣Ҵ绰
㡣
鷿ȥ绰ˣǲ붼֪Ҫ˭㱨
óͨѶŵԼĶߡ
ţţǵͨʲôҪϢַʽҵͨѶϡ˽ۺϽʲôƵĹ涨𣿡
£һ˽ۺϽһȨڽϣûκơ
ã׼ӴԵǽιۡԿܰܰĵʲôչ
£鹤ѾʱӸµİš뽢趨Ӵ񡣡
룬νӴЩǣҲûг뷨
ӴԺ֪ͨ㡣ڰܰĲߣϿʼжץԲμӣĲ߸ڵλãɻսʿץǸձʱһô
ǣ¡
ǸոշͨѶǾʹ˽ǶɳˣЩǣҸպ׳ͨ˵绰׳ǶлιرĵطܸȤһ׳˵һҪż٣ǲõϢʱ䣬ԵĻͿԷɵ;ǵľҲԶ÷ɻҲòһСʱʲô뷨
һЦҲԱһ׳Ľڣżȫ˽ǵ˵˽ǵսȴ˸ôûʵ˵Լ
׳ҶǻӭģҲûʲôҪ׼ģֻҪ쵼ǵ˷ҾͻȥιرĵطǻҪ鷳٣Ҳ졣
ܺãǣ˸еңҲͬ뾡Ŀ˵رĵطǿġ԰ɣ
ûб˼ԩˡ
˿˾ЦҲûǰ࣬˶еһɡ
аǡҪȥĵطι۵˿ܻ΢һ㣬һ׳ˣίļϯпܽ½츱ϯļѡܲıпԺԺлֵļλϯרңܻʮˡ
ҲͬҪ󣬶Ϊ˱ڱҲϵҪ󣬱Ͼһ˾ͶһйܵΣգʲôѧԺ֮Ĵһͺáί쵼̫Ҳ̫ãҪгʲôΣա
㿴ſɺãһ׳вټܲıλϯһλרһ߿ѧҡ߸Σ
룬һʱԼչмӣҺԼĹϵҲܺáֲټϹĹһǰ˸ˣбҪټʮΪޣΪأ
Ա𣿡
һ׳Уеġ
ΪҪ𣿡
εЦЦվһһ˵һᣬȥȥ
߳䣬ϵͨѶţţϢ
һ׳ϴζԻݣһֲʾĻϣǴµһ飬ûʲôܹעݡȻֲ鿴һ׳ļʱͨݣſţǲЦˡ
ڽȰ˵һ׳ٺҪǵ̬ȷǳԣٲȻʡίǳ˳ĴˡʵҲ˽ģȥԽ٣ļֵ͵λԽԡ
Ǵ绰ʱԳǰȥ˽ʮӡ߽鷿
Ϊɳ鷿ϲˮָһ֧л̣Լɳǿ˵
ǣôˣʮˣһҲ࣬һҲ١׳ǻ֮ǰܵ㿴ʲôʱͿƳǼأ
ǵʻѾȸտʼʱĶˣѾǵĵλһ׳ƽȵĿˡ
ֻǸĸ׳ǵһǳҶʲôɲȥӻأ
Եһ㶣žͷشЦ
һٳǵ׷Ŀġ־ڽǮֲƻеκ;ôΨһĽ;ͻأ˳ԭ־֮ͬˣ˫ϻзŴ
Ǻãи򵥵İţ㿴Ƿʲô䡣Ҷ˼Ϸ˾Աӻһ׳͡ͺϢһСʱȻȥرطʣµг̾ˡ
г̵ĳ㻹ھûҪһ峡Ḷ́ͺһСʱҪԹ۲⵽ǻصԱȫ룬ָϵԱ
Ҫһ㣬йؽӴԱҪɿεľԱΣԽԽãҪǴԤ룬ҪЩԱĺȻʧٴС֣Ҫ侲ԭصȺ죬ڲκϵһ㲻֪ܷ
û⣬һ㣬ͲΪ͹ľˡ
˽йϸڰװ׵Ѿҹʮˡ
Ϊǻ๤ҪǾǸǣ뿪һű


175 98ҹ
98ҹưɵϰһʱԴӺ;κ١ٵϵ֮ҸоԼĵ˲ֹһٲȻԺһЩٶƽƽˡ
ʡǿҩһǧʽѾصһ˻ϣʣµһЩԣʽ׼ٿҡ98ҹưɷֵꡣ
صѾˣӵԭ⻧Сܵ£Ѿ뷿⣬򵥵ʰһ¹صƷ֮ززˡ
˵ԭ⻧ҲһƲ磬ڰҲԵÿġҲһҾưɣΪǷѣأԿʼƴعעĶˣϰȻͺ͹ϵͳһЩʵȨϵʹһЩֶԺ󣬻ϰ彻һĺܡ
ϰ˺̨ҲΪ˾ưɵİȫʼ֣εĴ¼ưϰһҲͳˣ˼µĺڵ磬ʶ˶Ƹ硣
Ƹĺ̨жǺӶ̾ӵĴӳ˺öĳԣƫŮɫڻƸĽǮŮջ£ûӾ;ͶˣΪ˱Ƹڶĺ̨
ܰѧͬѧС橵׳Ƕ£̾ӵĸӳ׳ڳκ󣬵ҹΣ·ǣûʲô£ʮְ˷ӣ̻ҶʲôģʹҴ뿪ˡ
ǣڼ򵥵ļ仰л͸¶̾ӵһЩӳӼ
壬׳ǿܰŮͬѧѣܹչ˻ҪչһġͶ̾ģ飬治ʲôöԵһٱְ̰ܻߣ䵱ڶɡľٱźӦ֤ݳǵİ칫ϵʱ̾ͽίǽеԼİ칫ң˰Сʱ󣬵綡ͱȥίȲˡ׳Ҳ˳´˴ӳְ
һƸͱˣû˶ӳı̾ӵ׳ӳĴ£ľưɽͻ飬ȴΪƸѾ˲ԤУϾưڲûг潺ʳƷ
Ȼ̾޹һȴᡣ
Ͷưĵضδߣ̽˼ΣȴΪõ˶İľ棬ҲûٸҼ֡Ȼĺ̨ҪȶĶ࣬عٲֹܣûеֱӵϽڵֱӹߡ
ȥȲϢûʹĶСͷԸСȥƸľư鷳Ӷ죬ܵв󣬻Ƹ̸ֻܾǹˡ
Ҫ˵⣬ҪĻҵĳﱸ
98ҹ콢λڷķ·ϣҹﶼǷ˵ĺȥ98ҹһϵĸߵưɣͳ˹ӸƼĵطƴǮͱÿ춼ܷ
ڵ㣬ֻҪνĹӸ£һ绰˳µĹӸǸһپϯǸҲ
һǰһưѵҵһĻǸɲɣ
һϸ²֪ҪһŮƴˣֻԸɵģǰ̴ãּյĻơ
Ӳ䷳˵˰죬ҽᵽʮеĶڵֻ֪Ǵ֣İܺŽ
ǾˮĻƳ˲һĽͨ¹ʣʹԤı˽һܵжʧˣһڳ󻹶ǹ֧˺ĻǷĹӸ硣
֪һһ亹СȻûмȴǾŴҼСƺٻǸǡ֣ӦΪСǮжİѾ֮ززȴȻԼ֪˵ʵݣ˵ϵʽûС
ץǹΪܺίĶӣּӴ˲١ز鵽ǹɱ˰йأӼҸǷ񻹻ȫ꣬Ͳö֪ˡ
һ죬ܹϵڼٴ˼ε绰绰ڷŸǴ绰绰Ҳ޷ͨʮͰˮϰµġ
𾪷еĴ£ҲĺˣһΪĲɣ޹صٴû˼ĥһҲΪŹ𵽵ľ޴á
Ǵżսʿҡ98ҹ콢ʱѾҹʮһˣʱȴǾưʱ
ľưɺ͹ԭʼϵľưкܴĴʣʲôΥҼ͵ﶼпֳܷϵĶϵһЩ꣬ʮھưкٳ֡
һЩкȺ߿顢ϻγĶԱȡ
һԶ̨ĵط£սʿܹصǵλ¡վߣסҪ׽ľưŮ۾Ůɡ
ưɵķžƵǵߡ
Ǻصƿưľƣ90ƺʫ·ʮ죬Ҫ˵ʲôǿɫĳǻʲôҲû˵ذ̨ȥˡ
ƺܿˣǷԸƿƶ򿪣ԼһغһưɵŮɧ͡
汼һ죬ոպͼһţ棬͸ϻ˾ưɡԼһˣ콢̸顣
ʱպãڰ칫ҵϻûһ֣ͽӵ֮˵ĵ绰Ѿ˾ưɵ⡣
æ˶¥ǰӭˡ
˶ʮҪȻʶʱ䲻ȷʵܴİ
ǵʶʡίǵϣһϣһǰһĵúͶǵлʱΪ˽ܣԺҪ׽
˾ɶʡίִ鶽θ
һûҵӼҸӣ鼫ȲʮȻ뵽ܶεĸδ˸绰ڵ绰вûж˵ʲôֻ˵Ҹطġ
ʱ䣬ߵ궼ѾʼȣϴԡɣõĵطĿԸѡľưΪĵص㣬ֵطҳӣܡ
˽˾ưɣҪһû˵ĿȴѾû˿λãʱǿ߷壬ûλǺģҲǼ˾ռλйء
ӦǰԸԤһλãΪĲ¡ڿûλòɵһķйֵྭԸһλá
͸ڰ̨ǰĵϵţֵྭھưѲһȦͰĿ˶һڿƷƵϡ
Ѿע⵽˽ưεһ˽ͷԸ˵ݣϢܿͳˣӾŶִ顢θ
ֵྭߣòǵλãҾưɵľмҪһ¡
ǿԼ߹ͷԸҪڿλ˵̾ʹֵྭĻǿɲǲģµġ
λɢĵģ㲻ҪվҶĺòã˵ˣҲûʲôºʲôҶӦϽɡ
ǵܳ壬лԵ衣
㡭
ֵྭǵĻʵİûС㡱ӳî
ʲô㣬ڡ̡ϡ
վ뱭·ʮֵྭϡ
ֵྭɫ̾Ǵ䣬һҲһ⣬ɾưеԼưѵĹӸ˭ӣҲǵ쵱ɱԽҲûٸɡ
ܵôƢͱ˳
ġҪǲ
ֵྭϵƾƿӣǵԴϾ
Цʵؿһɣƿӵ˴ʯˤ˸顣ֵྭҸ첲ҲĴһ࣬һߡ
ֵྭֵؿվߵĵһɺ⣬Ҳھлһѡֲѵ˽һ꣬Ȼ̭ˣҲһĵƦåܹġվߵ˱ȣһûĺӡ
ԭȻԶƿӵʱ򣬾سԣļؽڴصһ£ұ˲ʧȥ֪
˰
ֵྭ֪Լһ˾ԲĶ֣Ҳ˲ϰڰ̨ǰȺĻţʼкСܹԸҲĿˡ
ӾưɵĸʮưɵĴ֣Ÿʽ
мҪδϸӺйǹٷưּÿ춼ֵܳŶΣڽ˵Ŀɶ
Ը˵ԵȡĿ˹ȥ
ʮΧǿܣͿе˶šưĿ˺ѾϰΪˣܱ߿Ŀվ⣬λõĿ˻ص֣߷鲻ǡȻ̬شڸλ֮Ϊ˷ݳ̨ϵפŮֵӯĸҲûһ˿ͣ١
ǵһε־ưһ龰ˣô˵š
ͣ֡
üʱڼ־ҪӵϣߴڵصʱһͳĺôĴ˻ԭλá
λǾưɵϰ壬ºαҪأ

֪ʡֱָķʽǰƷ˳ΧĴҲ˼ʺš
ֵྭҲµԲǺǵģȻǶưɵĵϸúܣһ£ôǸţǸˡ˻ǲΪãڼȻҲҪأؼʱ̲ϸҪָݣûԼĺùӳԡ
ֵྭ룬˵ŸʽΧܱߵĴǻ˻֡
Ƕȥɡ
㬵뿪˿Χصԭλȥˡ
λֵպ
콹ͷöСԲͷȻ⣬Ҫ콫´ˡ
Ҫ𣿡
ָԼľƱе˰뱭·ʮСڵƷ
ν½λⵥ
˵ͷ̨ȥ
ưĸɣߵĽžƻһĿ˽ˡָŸưߵһϣʼ졣
ưɷԱѾǿеľƿƬʰɾʯ
ǻ˹Ʒűеľƣ½÷͹һƿ90ơǿҲûһ䣬÷Ѿƴˡ
óͨѶŵߣشʮ͸ĶԻ
ΣҸغǴһĵ绰ǵֻһֱڹػ״̬
һõϢ㣬ҪӦ¡
ͣ˼ӡ
ڼбʡˣҲ֪ͬʱڼбߵĻء
ô
𾪵ǳǲòͨѶ뿪ԶЩͨѶһʱû


176 ޹Եһ
ĵصһᣬͨѶִֵ
Ϊʲô
ϢǺز̡ǿҩʲıй˰ֺͲԱҲͬʱˡ˵ǻһЩ룬Ҳ˲ˡֵ֮ĺܴ󡣡
κҺͽң
Ӧǰɣ
ͨѶû˵ֻ˾Ʊʹʯ
˵컹һǹ
˺ܾòʳһ仰ɼڵΡ
ǻػǹֵĺֳЩǹС
ǹ
ѽΧֵġǿҩװ飬ԴΧȦĺ档ʵĲ
ǿҩоӣ
˵׼һжǸաûֱܹ١
ǵͨѶдصȻû
ǿҩǸ˵ϻ˭˭ù
óǸǹû˵𣿡
֪û˹С£Ǳߣ϶ǣǣӦô𣿡
˼ûӪĻ׵ʧȥȤʾһ£ڿϵĸսʿվݳ̨˹ȥ⿨ϵĸսʿֱưɵĸȥȻվ˳ڵıϣһ
ĸݳ̨һսʿȥԵԳиֵˣȥˡ
иͣݳһĿԲɷսʿų̂ϵ˷һ£Ŷ˷˵ưеעˣưɵӪҵʱ䵽Ϊֹڳѣǿ뿪ˡ
ưһƬ˶ĪãĿע̨ϵĻսʿ
ڸӵ뿪ʱ䣬ܵ˺ǲҪǡ
սʿΪ˼Լ˵ķץص˷֧ͷ̨ɨȥһžŻĽưŮ˵ļ˷ץԼƷ׷ӿȥ
ľѾڸϢĴ£쳣ССķ紵ݶҲ񾭽šͻȻֵıʣòķȥ롣
վ̨ϵʲôˣûиֹ½ִӽ߳Ĵǵж̬Ľһչ
ҺľưɣһֶԺͰּʼĴ򶷲ɵˣѾ뿪ΣյĵطֶֹͣˣеĵƹⶼѾ򿪣ưɴյѩ
ưɵĴǶеߣγĶš
ŵľưУֻȻλϣȻغűе·ʮ
˭½ʶİ˸սʿ
սʿû½ʻǵĿԣվ࣬ǾϹڳϰ塣
վֻžƱ߳˿վưɴм䡣
ڴóǲ߻һܰ°ɣ
ȻЩĿģܵ㱨ܵĿһɫŮһŮ࣬ӦбȽıʵļˡ
Ҳ֪ˡ
ȷʵ֪ܵʲôˣЭѾټȫ޵ʵʩܵļȴɳȥġ
ϲ϶νҪܵӣԽҪ˵Ͷ뵽ϵһǧõ㡮ǿҩĹɷǰɣ
Դ󾪣ӼҸѾ±֪µĲĸˣ֪ģĪǾ죿
еˣڲ˵˵˵ΪʲôҪһ°ɡ֪ʲôҪģ
˵ڲ˵ʲôΪ֤ܰݡ
˭ѽװ͡
վǰŵһͷ췢Ĵ֣еİָ
ֻӰһ췢ѾڿлһĻߣˤڹӰ쵵ݳ̨һҲˡ
һսʿݵվԶλãǵһһ
ʮְڣԾһ
һ࣬Ӧ̥лػ¯
ǽеľƺȹ⣬Ʊӵ󣬡硱һһ
Ը⸶ʲô˽£
ⴿĽѾעˡ
ҡҡ
֧ŻҲ˵ˡ
ǿͻȻеɺ
ڵõۺϽ⻹ǵһԳװ13ֻΪ˳һСƵ壬нԼݡ
δ绰ǹ˾ưСǸҲߣŹȱ衣
ߣЩܰĵĴҪܡ
˵վȥưʱ˷ܾѾһɨգ޲ԼԼһƣⶼʲô°ôԼҲǹҵһְԱôΪԼŮЩίͳסأ
ȴҲֻжʮ꣬һ˻ʢʱڣżһҲ֮С
ưתزҽҲûлͷһۣ߳ưɴţһ֧̣Լĳȥ
ưɵӰӰ´µΧźܶˣǲҲ֪Щ˾ǸղŴӾưܳĿˣڸȴſĽа̾Լôǳͬأ
صУѾͷϢˣҲżˣ˵Ĵ»صҡ
ܰſڴϿ飬ǽʹӴȥ¡
ôˣû˯
ڵ㣬ǻãֵڲŸոջط˯
СôСϲңνǣҲũˣģϲʲôҸӪɡ
˵Ѿ˸һ˿ң쵽ܰ˯ܰ˶⣬һźǵÿܰһ
ȥϴˣ㲻ҡ
ܰĴһ֣Լ·ק
ԣԼȥϴҸϴˡ
ǺٺһЦԼ㬵ȥԡء

ڶһ磬׼ʱ˹۾Ϳһ׵ҫ۵زϣһ黨˯ºһɫ͸ڿҵرڵذϡ
ǰĸһ¿ܰɵؽ֫Լŵ˴
վڴ弸ӣڿܰβһ£Ϊϱӣԡسȥˡ
ǶһȦܰѾˣڰ͡
ѾϰߣֻҪڼҪΪֻͣܰҪڱҹҲ𴲰ݰ͡Ů˿һı߳ǵİ͵ʱ򣬾Ҹһ̡
磬ܰ硣
ĻʺͥԱ֮ĲǴӰһֱҲϰ֡ѧӻʺ
硣
Ϲ硣
ܰϹѾ˳ˣ׼ǰҲȻšضԴ˲У⣬ӾͣƯ˵СŮʰķ
ҲϲܰǻһŮһ᲻ĸܽӡŮ쵽Լ
Ů֮䲢ûҡڣǸͬİϲȻŮǷǲޣҲֵýŮš
û𣿡
ʿܰ
磬ô˵ҵĻһҲãҵİˣڱϿЦĸҲǺö͸繴ƭҡ
֪ʲôط˳קصĸ첲һҡغЦǾһ䡣
СӣҺŻƭãƨǲǡ
ԣƨˣƨѽ
ǣƨɡ
˳Ļ˵ǣһԼȱﲻסЦ
޳ܵ𣿡
Ҿ㣬ʲôóԵģƯҪȳԸ
СץһϺȷȴ˰죬ŽһϺ¶ǡ
ӣҲţһٳԣжء
СԲƨһơ
С졣
ƫģƨɣˡ
Աߺ޺޵صá
ˣצ˹
Ҫƨɡ
ǿķתܣϴȥˡ
ʱչ˵㣬Ǿ͸Ǵ˵绰ѯ׼ôˡ
Ǹûʲô׼ģ飬ǲǣȥĻعгʲô⡣
ǣİɣһж׼ˣ˵¾㱸ֻǷ硣
ǾͺãɳǣʮӵʡίԺɡ
ǴԺһ̫ѣһȰɡ
˵ʲôϻأĳƺ˵һ£С侯ж˵һ
ǰлĳƺ˵һ顣Ȼ˵ǣҽ첻ȥϰ࣬㻹˰ٰɣ޹ʿӰɲ̫á
СոѾǵǴкˣĿͬȥС
ˣǣӰˡ밡һɲͬʡίǵУﻹˡ
绹㺦µģʮֵĻɡ
ǺٺٵЦ
ǲô˵ɣһǺܺµġ
ôôãƶûˡʱ䡣ˡ
ǷͨѶվڿǰҵ佢վϿգʱ֪ͨţţҴſ׶ʱһۺϽӭӹۺϽһӴִС
ǣ¡Ѿ´ۺϽӴѾ
ʱ仹磬ðһɽȣպڡߡ
£ڷ޵һٽͨ
ãͨ
һάӰ˲˳һٽվǵǰ
£ǹӶ˾һٽ
˵ɣյΣ
£ڽӵҺϵʹ˻ؽӴͬƽ˶֯ԼǹӶĹӶһЩƽ˶֯Ҳȫ̽ǵ˫йЭݽ˴޸ĺϵʹ漴֪ͨϡ
ϳֱܵ˼ǹӶǩЭ飬ǶԵصϲȡ˴ʩ˼ȡһϼ̳ϵȫԸϵĸԱҲ滻ЭѾǩϡ
һ򽢳ʾִһж
ܺãһţţԭ2000սʿսʿռõ֯ķȫһȶ󣬵ȺҵʱٿдᣬЭݡִаɡ
ǣ¡
άӰ˲ʧˡ
ڵȴ컹ҪãȻ˶ת

ʮǵл׼ʱʡίԺĴšִڵλ侯սʿ˵ˣǵ񡣴ϴԺǽȻͬ
лֱӿʡίش¥£ԽҰѾͣǸոƿţһλУѾվĳǰ
³վУһ
ãǳͬ־𣿡
ǵģǣ
ı
֡
ǻûе𣿡
ϳ
˵䣬¥Ŵ򿪣˳
ǣ׼ʱ𣿡
Ǻá
ǰӭ˼֡ͬʱǺĶã
ã
Ҳ֣ڶ¸ɲһ˿ĲǵУʡίһزȴ˳ǸôҲ벻סɴҲͲˣֻҪסǸ㹻𾴾ˡ


177 վ
ʮһ㣬ǺǸϵ˷վصľûûŵĳǼԼл˵УΣ˾ʾͬǵҪҲûȥԽҰһл
ѾɢüӰǸͼվȴһҲûм٣ǺȻоľ·Ǿ塢εİȫ飬˽Сʱǵлſ˻ָӴ¥ǰ
ǰվˣмһһװʮΰ˶룬̵̣ĴͷϿŽǵʮҵнһ˰ͷҲʮҵнһ޿۾ıмн˺ܶ࣬ԵʱұһλǸٽӱмн԰ʮͷĿ࣬ɫȴλнϲ٣վһһΪԵͻ
лͣ¥ǰĿյϣ͵ľԽҰûͣٶǿٵʻֳ
³ΪҲǴ˳ţҲûԼ˳
ԵһᣬǴӳһƹ󣬲һӭǵλ˹ȥ
뻹мԶм俿ǰķн͹Ц
ǣӭٺᣬǲ˼һ·ܵ˺ܶѰɣСӣҲ֪ͨͨڡùίˡ
˵һֻ˺ǲ߹ĳǡ
ǣλӦǳСˡ
ץס֣գеϵѹǾȵؿ˿ǡ
˾ϵ׳
⻰ǸĸоижģССĻҲͶʮĳǿ˵ĳڣ˶˾˵ȴܴϸϡ֡
˾λǳǣ
˾ȺͳֲûʲôоϾǲǽǣݵλκ˵ͣҪ߳һͷ
Ĵ׹Ǵ֮ˣҪ֡
˵չЦλҲЦ
˾ԺǴ
нһ䡣˾ЦŨˡ
Ҳˣǽһ£λǾίλǾı½ٽ
˾ֱ˽վһнٽ
ǺͳǷֱί½ıֺѣʺ
ǣ׳ǵľʮӣͻήǰܵϣȥϢһᣬȺ򡣡
ûлش𣬶ǽĿ⿴˳ǡ˾ҲѯʵĿ˳ϡ·δɵˣĸоίıв졣
ǿһϵֱȻվڳǰ
жʱ䣿
ϰ壬ʮһʮӴܵ
ǻع˾λ׳ǾڴĻ죬֣ǾӦùȥӭˡ
ǵĻش˾ò˽λĪԳǵʵݻʣ˾һôˣʵݾԻſһˡλˡ
ȷĸ˾ʱ˾μĿԾȷݣⲻò˽λףҲ˾Ƕ࿴ۡȴһ˼˾ǵˣ
ʱķɿ죬ĸ˼䣬Զʹ˷ɻĺһ˰ķ
˰˵ܴصһɲǣĸˣͬʱϵֱǸ˾ʱʱʮһʮ롣
鵽û̫ı仯Ҳ㹻ˣίıȴ¶֮ɫһ״ϳѽҪ칦ܵ˵жָơ
λҪ״
˵˰ܵϻһΣתͣƺйɻͣȣһݳϷɻţ漴򿪡һ׳˲ţǵƽ
һ׳һţע⵽վһˣ΢Цźλһλʡίֺ˳ǵߡ
ͬ־ɣ
׳ǳǣӭ׳ݰٷô׳ܱ֮࣬ﲻˡ
ͬ־˵Ĳԣǿɲܿ࣬۸ġ
ĵƽ߸ˣȻں˾ǵȺѣһעȴڳϡһ׳ͳĬĶԻɵùЦ
һ׳רΪǽͬе߸ˣƽڵϾҲİջʺһӡ
Ǿίλϯǵ͵ƽӦкܴܻΣٽܲıϽ͹գʣµλǻĺպרҺпԺѧרҡ
һϣһԶĻָӴ¥ȥĲУһ׳ǡƽ˵ǰ棬ִ˵м䡣øίıȵѾۿ档Ǹʲô
ղ˶ԳǵλıĲ²⣬ֱ׵شˣѾûٶԳ¶ˡ
ʮ˽˻ңίı;еĸλ׳˼䣬Ͱռƻȥˡ׳ǵľԱҲıİŵָĵطԷȥˡ
ֻʣ˲μеʮһˣȻվ¥лԱһ
һУһֲͳʮһݺз͵˻ǰʮһǰ
һ׳ͬ־ץʱԷȻϢһʱ䣬Ǿͳڿʼÿһ˶Ҫӳͬ־İšˣͬ־ǿʼ˾Ϊ׼ĴͰɡ
￪ʼˡϤϤһæ
λ׳д֮λ£ʱޣԷ˼򵥣ҲûΪλϺþƣ´׳Ӳһϡ
˾зĵοǲͣͺܺˡ
ƽ򿪷оͱһŵĺзɱҲڼٿ顣
˵ƽ֮ԣҲæ򿪺зʱҲЦˣ˾һˡ˼һϸ緢
˳԰շڻɳϢǺһ׳ȥһСҽеһֵЭ̡
УԱÿһˮԾ˳˻ҡ
һ׳֣ص˫ָŲעĿŴ¿ڴͳл̵ĳǡ
̺Уֶ£̴֧̺ðͷ̺оڶλ׳
λ׳ҡҡͷһ׳Լɡ
Ҳûп̺гһ֧̣ϻ
Ҳ̣ǼңаУ߰ʫӲǸҴһУʫǵŮⲻɻϰˣŵʱ򣬾һ֧ѹѹŮӵĺҲܾܾǡ
һκ͹͹λ쵼ţЩţһɫĬЦҲǸԼ׳
λ׳ЦˣСӻԸʱλĬ
ŮӵǲܹˣʫСµķ𣿡
ƽӲĽֱָЧһãҲȤʶȵİһ£ΪĻ塣
λ׳ǧҪô룬ӵˡǻһ£ֲһ䡣
һ
С¼ȻѾôٶһʲôأ
˵ƽĻһ׳شЦóԵЩΣ˼ԴҲЦ
λ׳ڳмϾҪȤķ
һ׳СʵȢһӣֻҪǼͥ˵ġ
һ׳⻰Ѿķɷ룬ֲò˵յ鱨ǶŮ˶ӣеκһǲܵ£ӲνĻԼ޷ôܻ޷Ԥ֪Ժ
Ů˳ΪҸԴżʡһ׳ҲΪóǷģ˫Ľһ
ٺ٣лл׳ǹģӣЩ˼Ų¡һȭȭ֮ģȴ˿Ķҡ
֪⣬ȻҪͶ֮ұ֮ˡ
λ׳Ҵǵļƻ˽⵽˵Ľ׼һĻᡣʵεĽǿԵرĵطԺġ
Ƕҵ˽⻹ֻֽϵһЩĶûС磬ϺŹУĺǱͧΪʲôϸˮ桭
ôĺǱͧϸ
һ׳ԾĿſ̸ĳǣ³ش˳ǵĻɼεļԾĺǱͧͷһֱǻһߣƵȽвκԺĽԺǱͧȴΪƫƫǱͧвҰȫ
ίõݾ鱨ǣǱͧϣϺˮ򸡳ˮ档ľԱͻ鱨Աõ鱨ˣúǱͧϵĹٱҲΪġѵ滹顣
Ƕһ׳Ļ⣬һҪ黪ûգЧӦǷǳģֲһ׳Ծ
ôôɣƫƫڻ¶ŵʱּϡ½鷳ʱҸרҵʿλɡ
λ׳ͬʱ˵ͷǲΪ˵ţǱĻ鱨Ա鱨ܼ൱ߣʹھûһҲǲܲѯõġ
˵ûеоûзȨΪҵĲ˽⣬ܻǳһЩУ˫Ĳ죬ƻ˫ĺ
ǵ⼸仰Ѿʹλ׳вˣɼǽļػġ
ǺðɣȻС¼ֵط̸ǾİţղѾ˵ˣһмƻŶ˵㡣Ǽ
׳ҵүүˡôء޵ݡ
С󡣡
λ׳һһĿǵЦƽǰԵʫȻһط˼ĸоλǸ߸ϵɼҲѪ已̥
ʱйĺܿ죬ת۾Ϳ쵽һˡص˴ҡ
вμеһԺȷԡ
λ׳ڿʼϣܹҵָӣʮʮһ֣ٹǾҪ
Ҫעһܳʲô˼飬ҶҪС֣Ҫ򡣵ڶЩûоǧҪִпܻᷢΣա
˾ܵϵĳǷѾϡ
İɣԸ鶼ѾҪִϡеԱѾ룬ûκοԹ۲쵽һĵط˴ڡ
ãôϻҲͲ˵ˣʮʮ˷ֳһ׼ʱءڻʱƷ
ʮ˲ûʲôĶ׼ĶھǾѾ׼ˣʣµʮ˶ĬĬվԭأȴǳ


178 ͹ǵľ̾
ʱ䵽ˣڵʮȥ֪;Ŀĵصʮ˱ͬ
Ѿ˽ǵĲֵϸһ׳Լλίϯܲı͹ղ̬ɣȻ֪Ҫȥ˵ĻأΪǻصĴˣӦоԵİձ֤һ˵İȫвʲôΣաÿ˶Դ˴г̵ڴֳֵ̬ͬҲԲͬ
ѧ룬ֻ֪ҪȥĵطһĵطкܴĿǲι۹µľ»ءԱΪģûκθ
ЩŵһҲصģԲɹǴһϵļӷֻǳķǰ;һƬ
ͣƺֻͣǵлƽγͦرǵվڳŵǰ档ʮͣƺſտҰˮãȻ޴롣
λ׳ϾҪǽˣ봬պӹԱİţҪжⷢΣա
һ׳ǰ׳Կʼ𣿡
һ׳ſտķɻܵͣƺ쳣ضǵС£֪ʲô𣿡
һ׳ͷȻ
ȻתͷԱͦվڳǰ׼𣿡
ֱǣ˫ŷֿֿٵĲһ𣬽Ÿž
潢£һ׼·
ʮһӦǵжһ
ǵĳƺѾʼı䣬⡰¡ĸеʮˣȻһɾ⣬ĸ̺ľ޴ĳȡ;ûпʼѾ鼤ʱ̡
ʼǽǷ
򿪲š
£һ׳Ϊ׵ʮˣʱħͣƺϡһŵĴģ۾ɵԲʧȥ˼Թܡﻹй͹Ե
ڿտͣƺճһȴţڵƻͨһݴӴѸٵչ˳쵽ǵĽűߡ
ⷬ˵Ĺ죬ڳ˷·УžͿƻùжڵĿռ䴫ţżͨδ磬ҲͨĪĹ硣߽һоͲԼˣɱȨռ˵У졣ù͹ԥˡ
ǻͷʮԥԥ־ӣаЦûмֳûкº͵ǲܵġ
ʱǰǵǣ
ǷŴעĿĹ͹Ӣǵλ׳һ佢ҲǿƻС˵˵ķɴֻǴ״̬
ȥ佢Σָò
ǣ¡
һ˲䣬տľûͣƺϳһҾ޴ڰյĽ
ɹ״һͷСһͷ;һ֧ļͷжףнʮף߶Ȳڶʮסռͣƺ͹ЩӢ佢Ĳűߡ
ɫ⻬羵ӳƺĵ̲ݡ
μеʮͷͬʱ˲˵ľ
Ҳ١ҲС֪λѧ׳ԾؽĿͷ˵˳ûȥ⻰ǷӦóԹ͹߲ĿڣҲûȥ˵ʲôǵֻȻ͹ӵ޵¡
͹ľӢǴӶݵлعѾǵԸ棬ԼͬһӵϣϵĲ佢ӵ˷ɴϸķɴ塣
ʲôϣҿƽַǽпԺѧ˵
׹⼼ڵĻӹԶԶҲﲻպר˵
ǲߵκһˣ֪ЩרǸκεĻشԴ㷢ޱȼ飬ΪǷ˼ĴһҰࡣ
ǿЩȻ˵İͷǳ嶯ıֿ֣ЦոյԸûһá
ǻԼһοһʱҲǸ°ذ˺ܳʱ䡣
û뵽ЩӸλ׳ҲкԼһ黳ʵûĵǵжɣĿҲ·ʲôΣգҡۺϽҲҺһƬδһоͷʹ
ڵãлûпʼνѾ׵شˣЩͷǾһȺߵĺӣ˼ҳľ档
˵رĵط
һ׳ݣûԡǵҲͬһԽҵļƽǵĻж˷ܵĲ
ǣֻһ乤ߣǴȥĽͨǺװ13˵
ƽɫ֮˼Σô뷨Ҳ޴ҲȥĦЩμǵ˼롣
ôĽͨ˷ˡ
һ׳˵
ѽװ޵¡
ƽشһ׳
ʱѾˣҲ޷Ч֯Щ˷ܵ˼İͷǣֻǵǵ˷ܾٽһİţҲȸǴԤ룬ٿ𾪵ĶʱҲܹ΢İһЩҪء
佢ĺִһţγһб£л˽ȥ
Ǻһ׳վĵطԿһ⣬ͣܿF117ķɻ佢ʱܴ
ƽۼ⣬һ۾Ϳܴ
С£Ƿɻ𣿡
ǵģƽдСģս
ô佢൱ڿĸ
㲻ϣһǻῴĿкĸ
ǽ佢е˸ǰ
֪ͨţţǻһЩ
ǣ¡
ܲıȴ˷ܵ״̬лظصߣЦŵλ׳Ƚ߱ѧ͵ַʽڵֶΣҪǲܵġС£װ𣿡
ʱ򣬳λѧң˶ص˼˵ߣΧһԲŶǵĻش
ǺЩ汦̽ʮһʾⲿ
ǵĻδ䣬佢ϲײǰ󲿡ص̨شӽŵĻҪѧҼæ˵˵ߡ
佢Ķһ޴ͻһִ֧Ĺ״ͻ˳״һȦȦڵߵĲ״һ󵨺ԲǸ֮ƻ׺ݵӦûȡ
佢Cڣ360תڴ500ԵЧ̿Դﵽ1500ϣ١500ﷶΧһȫɴݻĺĸ1000ڿЧ
˵ĴݻǱըƬϷƱĵ¶Ǳ10%ˣûһƬʵʱ5%µ͹ˣϧҲ˽˵㡣
дߵĹ͹һ񺮣ģû԰˶壬Ҳ̫˵ɡ
佢ǰͺԼײǼⷢٴеķЧ200ּ٣ϻûܹļE-2CԤǱٵġ
ľдһȻԤǱСӸɵģһͷԣȥҲûҳԭ
ײļⷢԵͣЧ150Ƕٽķз絼ڵ֮塣Եϵĵķɹ100%Ȼ200ﷶΧڵĿз̹˻֮ҲǷǳɵġ̫еĸҲĴΧڡ
DڣɶԸ佢ͬȼķɴеҲ500
Ժͷϵͳ֣һܿƻõʣԵĺ˱ը
ʮһȻǽͷӶһ׳üͷȴ
һ׳μлһ񣬾磬κү԰ݷһ׳޲׼ҵһ׳κһκȫ˳磬ھһΪ֤ٶԡǿҩб
һ׳Ȱοκүһйͬ־оٸ𸴣ʵһ׳ѾκүӵĽ顣
κҴӽھӰһֱ޴κүӵŲԼӵھռźܶҪĸλĶ߾βĸְ񣬾н°껻ûСǿҩ¼кܴĿܷΪְִƾе˼֮ӡ
һ׳Ҫͳ̸һΣָеϵʹܴӦκһһ׳ųӦûȫ֣踺һΣ׷κҵΡ
ڿеʵѾһܿˣӦκһϼѡ
ǲûעһ׳ı飬Ǽܵ佢ڴڵٶÿٹ˲䵽κһط̫кеٶȿԴﵽ3ÿ롣ﵽʱᳬһӡ
ʮ͹Ѿ𾪵ԸˡѧҵĿˮ˳пԺԺյǰ
ϵܣ佢оһʱʱ䲻̫٣һС
һۣûд˵Ļ
׳ǣҽѾ˽ĲˣȥǸرĵطôϽ׳ѾûȤȥĵطھͿԷĴ¥ϢϢȻؾǡ
С£ô˵ģǵȻҪȥǸرĵطǴӴԶʲô
ܲı߳װ13ı飬ЦĻػ˳һ䡣
ͬ־ǱˣϽȥСµļȥ͡˵ÿ˶ԵõС͵ء
һ׳Цôҵ˲٣һЦ֮󣬿ʼһ׳̤佢ݡ
佢ͬ磬ܵǽɢȻİ׹⡣ĴŴվʿºڿ沿ڸǵʵʵÿ˵ǰбһ֧״Źֵװϵκ͹Ǻ͵ӵľࡣǵľҲͻľʽͬС졣
ʿǼشŵȫʾŴľͲˢµ
ʮ˶Ǿۼһ𣬵ųǵİšΪδʿǣЩ͹ĴҲûۺ;ȵĹ۲Ŵڵ豸
һڴиһվһĶʮʿȻһǾͬʱźһġžվ׵һ翸һǵľǰһ
һ佢ٽʮһӭ·
ӭ·
ʮһǸ͸λ׼ɡ
ºڿʿɢԼľλ
λ׳ιһ£ǵķɴϾͻᵽĿĵء
ʮ͹пտյֻйѸ߿תΰڴ롣ȻǳǺֵλá
Ĺ򡣳˵ˡ
λ׳ĿĵѾˣ½Ǿ仰λҪⴥƷ
ʮַ̾ġ͵ˣ


179 µ
佢ĴŴˣʱһ佢ѾۺϽ޴ĸУͣ˽רòҵͣƽ̨ϣ޴ͣڵƹ貣ʸеĻıڷŵɫĹâõǿգҫĪ⣬ΪͣӪޱȿƻõɫʡ
ӽȥȿһ2020İ°׿ʿӣͽվָ߸ߵľͷ佢Щʿġ߼ͬһģӡģڵɫƹӳ£ɫĿɢĵ⡣
׳롣
һ׳ݣƽ߲佢һʮѾֻ𾪿ݵˣͣڵһʵ塢ʿĿϾӣ޴ҸǵѾ޷
ǵǰ2020ʿӣɫֱ֣Ǻڡס̡ҡ
ɫʿŹֵʽϵĸʽװüĴҲ޷ȷ书ܣЩʿս֣ˣҲƤĻˣ
ɫʿΪСͷʻԱҪԻΪΪ
ɫʿΪۺϽ༼Աȫˣ
ɫʿΪ칤ͶԱȫΪˣ
ɫʿûнƤװεĴʿĸλɢɫĹĽļ粿˫ֱ۲λź˵ǾһȺκβλɱ˵ɱ¾
ӵֱջ׷ӡ½ػ׷ӡ½սԼܻеӵȵȡ֮Ӵ֮޴ʮλ͹һ󵨺
ʿӣָ߸߾򽢳վһׯϺµڿͣС
аҡ
ϵͳûмʱ¼ͳйأϵͳ͹߲ûгӳǼ壬ǶԳǼ˲ȡǡķʽͷôɴ˶Ľù붼о¡
һ̵ˣһԲӳ˳ǶԻҹϵĴϣͬʱǷӳԼͥѵĹϡⷽĴϵͳǡôģһûĲóǸе⡣
кιûհȥԺԺεıúڱС
ʡίּҳɹˡ
ѡ񲻽ûдޱȵȷһζĲʵľʮַĺһĶЩʲô˰ɣڵԪ׺δԪףо;ĴкͿѧңһ׳ֻʣһˡ
ȵƽС꣬ڹ͹̳ǶҲǲܵ飬ƾԳǱʵ˽أԼ֮ܵĹϵõǵ֧Ҳˮɵġ
ܲıϽȴҲ٣Ժ󣬻µ˭
ϽλܲıǾ·ҵľ˽ԽԽ͸
ĹȽȻҪʮʮĲ࣬ص˵˽һִѶ޷¼һ໹ƣҪƽƽʹŬҲһܹʵ֡
ڲͬˣǰǱ߳ȽװͼҪʵһĿӦֻǾ֮ͣ˹鱨ĳǵĻ̺塣ҪսҾս¹ǷƹԼеĻҲֻг˵óһűʤİա
һ׳͵ƽʱҲĳ޷ԼΪںδԪףǽҵһֱҪλá֪ӺнӴʼǵʱ޿̲ŽյԴչС
ֻûҵֵɺҲûоԵİʵһĿ֮ǰǻεѡ˶ԳǵĿݺݣлʵǻǻ޷˵ȥӵеռԴȨǵȨ
ǵˣаĲ繢յġҡǡҡҿӦеԡ򲻽Ǹ˽ٲҺҲˮ֮Сл֮𽫳Ϊ̣Ʈɢ
һ߳佢Ķǧͻʿġž
ӭ·
޴죬ù͹ĸ߲ܵһСšߵһ͹͹Եĵط˫ѹѹһྲơٲȻһȺ׵ĸ߹緶
λ׳ӭرĵطһ򵥵Ľܡ
ڵĵط˹ۺϽҪǽ̽˵̽ϵڵĺУǶԺϵ̽еһҪʽǼԾһϵԾһϵЩҲôиȤĿһרҵԱ
ۺϽܴԼ15000ףԼ6000ףԼ2000ףռ90ƽ80㣬ƽ25ףĲ250סΪ7200ƽ¼¹11˵Ҳ˵СҲСˡ
͹ʮ߲ʿοɲˣа͵ɫɡһͷˤǳϡ
ѧңպĹְСԹʳڡ
½˵ۺϽô𣿡
ʼ磬ʾԹյʻΡ
˵ʵҲû߱ҲǼģеʱҲ̫šɣȴλȥϢһᣬȻϸ˽Ȼ

¡
׳ϢĵطźҪ죬ú̺š
ǣ¡
λ׳
ǰ죬һ׳ʱתһ׳Уƽӿ˽Ųǣǵһࡣ
һֳΪȺ˵Ǹںİ˸ҲԴΪ֣оӦģûʲôɴСֵġʵһУϲҲ
ͨȺ󣬾ͿԶʻĳͨͣм䡣
׳ǣϢĵطһε·̣ÿһֳȫԶʻķǷԭʲôһϴֻŪףҾ֪ûꤵġ
һƬЦпԺԺ˷ܵؽӹ½ԳΪϴ֣Ǹš̫ǫ˰ɡǳ½˵Ļǲ٣ԭϺܼ򵥣ҪŪײʵֻǲףûʵƣҪʵӦ÷ϵͳʹٹһҲ롣
½ҿĳӺ֧ܶ࣬ܲԮпԺһǷһоо
Ǻһ׳Ѿ˵һԻعͷпԺԺܹһϢй¶ȥһΪṩʵƷоһЩˣΪо
˵ֻعһ׳˶йԼϺ͹ԭﶼУҲҲøǣҸȥʲôأ
޷շץҩӵҽʲôͻû˹ˡĶۣЩȴᱻһЩӻΪǸܵĸԴ
˵ʵҲ˼򵥵ĸԼء͡һԼ׬ǮǸΪʲôҪģ
ѾϷʮѻȸûһܷǵĻԽֱԽԲ⡣
ѾʼգǰУٶԽԽ졣ǽŸղŵĻ˵ǵѧĽǿһ˾ܹʵֵģҪҵĹͬŬЩֻгΪĶǳΪǵԼļ
ԣȻֱṩǣȴΪṩоֻҪǰԭо͸ˣǲһͬ
Ҹṩ˼գǼеԴﵽҪҲֳֻֻ˽˷ԭܽԭӦõ㷺Ӧ˷ԭĲƷ
ءһֻ켼ǸۺϽṩգǿҩֻһֻҩҪĻҩһҪһճΪûŪЩԭܽչо
׼һоȫһѧң¸оȻһߣ»ҪоԱ廹ǻˣҲϣǸոоĳɹȴĹУ
أǿʼǾ仰Ժо԰ȫıܴʩһῼҪġ
һ仰ù͹˷ʼ۷׷סҲ˿ʼע쾰
ܳ͹ǿԾͳ½һչоһȷʵУ֤԰ȫļƻǽоҲΪṩʵĿѧ߹ѡ𡣡
һ׳ϾŸ߳ǻۣһλͽ¶óٷڵĻᶼûˡ
ǺٺٵЦ
׳һҲѽ
ԸСͷûбİ취ֻҪ˾ͺá
ˣȻˡ
ƻõδѾû֣˵ĶԻһŻЦҲоЩ˾ĸ˲١
ͨʻʮ֣һȷųɫâĽǰͣȴӵһǰվṹĻ˾ǵǾ˲ûȡ˵ĽŸڡ
£ָʾ
ûˣתѾ³ʮ˵λ׳һ˵ϢңҪ죬ŽϵͳҪǽ֤ܼ򵥣ֻҪһһ߽ȥͿˡ
ʮ˵ԾԶǳǿѾۺϽ߼ֵʵûжԴ˱ֳͲӵ
ʮ˶˽ԺǺҲ˽ȥ
һнǧƽ׵Ϣִһǽʮȫţʮʾʮ˵֡Щ͸ŵı棬ʾڽŵڲ˸е˼顣
Բΰڷʮɳռ˴Сһ֣кͷԵһǽһʾڲŴ龰ʣǽֲŲͬĹӦζңңңཡӰңһһӾء
Щװ޷ע˵ҲδƼӱԪأʮ㣬С
ÿλŮԱòг͵ŮװԸиһ֮׽ĳ嶯
λ׳ʱϢĵطÿ϶ǵ֣˯ϢĵطĻϻÿһ˵ĻΧȨޣֻҪΧڻû˻ǡ
ǵķԸĻʾ60ƽͼͼɫıʶ
ɫıʶǵȨ޷ΧϢһᣬһСʱҽǽۺϽ


180 նɱ
һСʱԺٻصϢҵʱ򣬿ǹ͹ʮλ˴Ҳ̵һ׳⣬Բεɳһ׳Ҳûбʾ˶Ըղŵۡ
Ϣҵ̺Ϳϵͳǳĳɫȼպϵ㳾ʣرɳŷϵͳУĴɢļС˿Ⱦ˵ѾڶԱ˵ӰȾ
ȽϴܲıԼѧңŷϵͳ˿ŵϢУˮǽи졣ûκι˼ɣһһһ׳ֱüΪͷ彡ġ
λ׳Ϣôﻹϰ߰ɣ
ڴŴ򿪵ʱɳϵʮ˾ͶվӭĹֵĹ͹ɻȱڿʼʮеĵλѾԺһ׳ƽƽˡ
øƨСӵңȥˣ̵㲻룬˼ϢһСʱǹƨľҪۡ
еˣѧңʸϵҲˡղŵһСʱʵÿ˶˼ͳദķʽͷ
Ͻȴö⣬ǵСֱԴ׽ĲڻƵķʽǽԳǵԸֽʽܵõĻӦӱ˴˵ĺøжȡ
Ȼǲûв˵ı飬Լ¶˲ı顣ԼͷƤٺٵЦš
û뵽û뵽
ЦһСʱûʲôûġ
ֵˣ׷ָһơЦĸˡ
˵үӣǺšҲûүӰɣҺĵϢһСʱүˡ˵⵽ȥȥأ
һЦ֡
£׳˵ҲǸ̹ʡӰ쵼ǵ彡
ƼΣҲòүӵӣֻܹԹԵߵɳ¡ºҲûڲ輸ϵл̳һ֧ϡ
ŷϵͳƵĻȽϺϲӰˣүӿ飬ҪעԼ塣ã⻰˵Ҳôصû˵
Ц
½ϢҲϢˣǰʲôĽĿ
ƽҲ̣˼ȱ˸ӵĽǣһ׵ִеĹϵľǸ˽ԼƿصۺϽ
̨ķԱһ˹
£Ҫȵʲô
ɽ
ƯŮԱһȷŵǰĲ輸ϣһ˻˰̨
ɣ£ɽʲôȣ
үӣҰŵĿȿɶɽȣɱ˱˻ԣԩСꡣ
˵ȺرӦġǰȹνɽȣζһ
ֹЦүֺøеȵıӡ
˵Цһڴҵ鶼ʱ򣬳ǽ졣
λ׳ǻϢǰĻİɡţţۺϽάӰ񡣡
¡
ԲɳĻԼǽȻʧˣǰһƬ嫵棬ڵǹһӴɫ޽̫пٵ˷ɹ
Щ͹Ǳһı仯ŻˣѾмʶվ˶ܷɴײĶȴȻֻάӰֺ
ʱɴѾͣ˰Сҡ360ȵתôеĿȫλ˽ҷɴĸǶȵĽṹ
άӰҲ̫ˣ·ǾʹصռСǾеһӡ
Ժˣ۷Źⶨض˶սطԵظ̾
û˽Ļҵ˼ѾںϽ֮в԰Ρӵ˵Ĵڡ
Ǵ˵˼ʶ΢õŽ˵սڵ˹01ۺϽΪûжԱȣ׳ǻ󲻳ӴţţһͬĲ
˲䣬ۺϽǰһ¥ȻϺĽïãĸ߶ֻۺϽ֮һ
׳Ӧöⶰ¥ȽϤϺĽïã420ף׳ǶսӦһֱ۵ĸ˰ɡǺãһսս
ָۺϽγһ˸ӵĽǶȣǰͺֱ100׵̨̨ͣ360ȵת
λ׳뿴ſԻСȻİڣ̫Ч100ΡǵսáĿģ򲻻ݻȻ塣˵ս
׳ٿ
ۺϽ¡ǰҳʮֱʮ׵ͻһ״180ӽǵת
ۺϽ15ŷڣ̫Ч10ɻֱ10µ޷Ȼ塣ҪսԿ
ǳսڴֵ£ԵֿʮεķڵĺڽԴгĲ¿ԳܸεĴ
Եϵռ˵Ϊйҵк˵дۺϽҲĲԴۺϽ֣Ҳ˵޷ۺϽ֣ܶۺϽ˺
һƬľ̾ʮ˵ĿзʲôĹ͹Ƕǳһǳ׵ʧȥ˶ԼյȨţһ޴״̬С
ǼۺϽǿͬʱԼͬƿⴵ
ʱάӰг˴Сͬ״ĶսǽսʱʾΪɫĹ͹ܹ֪ڽһս
ۺϽһҾж๦ܵĸȻ˹ĿĲΪǼʼսΪ̽ѰɼԴװصĽҪԹҵΪ312ҡǵۺϽ佢ǹҵеһͺš
ЩһˣǵΪֹΨһӴľǵ01佢һ佢ѾޱǿھȻ300ң׳Կ
͵λսҲһЩǺܶࡣ
Ѳ󽢣һֻҡۺϽصսҪǻҪܾս
1800ף580ף220ף7㣬Я500ܴʮҵʽɴԱ4000ˣͻսʿ1ˣһδ10ˡ
ͺѲһţ̫Ч10ɻֱ10µ޷塣
B24ţЧ8000ֱӻκһС
C190ţЧ500ɴݻٵıĸ
⻹4ҡ90ҡ
ָάӰźս
սϸҾͲϸˣǴսϿǿ佢ǿϺܶ࣬ʮ佢Ҳδܻһһ𽢵ܴӶλսֱȻǿϲ١ǻῴʵиֱ۵ĸܣͲ׸ˡ
⣬ۺϽϻд1098ܣ֪F117ս˼ʻҲ˼ʻʵF117ǸҵĴƵģֻƶʵȴǧսĲ಻Եơ
ôõ鱨ģԭҲ֪ۺϽǲȥִй񣬲ĸгֹ¼Ӱ񡣡
ɳϵЩѾˣӶĴ̼Ѿǵĳ˲١F117ĽܣҲֻϵļ鶯¡
ҵĽϣһǱȽϤĶǾǷɵֽ̽ߣҪ飬100ܡۺϽһܵͷɴʱ䲻ᳬһ졣
½սеۺϽʱ죬Ѿսе͸սס
ۺϽи๦ܻ11ңսͻ50000ͻ10000ͻ10000ͻ40000
ЩۺϽĻˡ׳ǼͺãϣҪγֵĶǶ̫йˡ
Ⱥȱȣ׳ûʲôʣһȥιҵĽػѲ󽢡
ۺϽĽдʼûᵽˣԼйؿ¡ͳȡ˵ľʹ޵ļЩΪеﵡڽ޷ĳЩ˵£ķʽ谭ǰϰ
ǽܽˣк嫵άӰҲѾʧ͹ȴ˼С
½ڵʵȫͳһĵ˵ûдɡ
ѧϯɫأ̬ޱ˵
ЦˣЦغܿЦҲаӣ˲֪ĿסЦ⡣
ҳƿ޵սһ𣬾ʹҲûʲô֮Ҳûս̫ˣ
ֻɡʹػţƨλΪϽϰ飬ܹõһЩʵݡԸǿ񰲾ҵ裬ֱͦԼˡ
ЩԸæµһˣֺαطҪʲôĵأ
ǵĻô͵͵ذԼǵλϣԼʲôǺȻ֣ǵѡľûκοвĴڣȥκ£ֲȥеΣεȵңڡҪκĵĵҸ˲١
һ׳оѹеһʯȻʧˣûдڹһǼλĵƽоĿռڼٵţչΪһƬء
ǵȰ£ͬǵǽһҵĿĸλ׳Ƕλ׳ǵĿҲղˡ
ľپоԺᵽļ⣬ǿֻҪǱŻݻԭ򣬲ǲȡκȡᣬûʲôġ
ᵽκңһ׳ͷϸһ룬δһͳϵ;
ӴۺϽڹе£ڿ붼ȥ롣ǶСָͷЩٲȥңǺûʲô˷κƺԾΪΨһѡ
½κҵ£ĵ飬ڲթǿҩĵˣһڷ涨ķΧڸϳ͡»ҪЭ壬½һ
һ׳Ļ֪κǳ׵ˣҲзĻᡣ
յõһ׳ϷáһʱѾ˶κնɱֻҪ¼йϸ֮;Ŀֻһó⣬óǸˡ
ĺкƽλԸκ˶޷ֹǰһ׳ӣܹ˳λǴˣλ˵ӡһλõ˭˶пܣΪʲôأ


181 н
˳ǵĻвһΪδޱеʡίǣһᣬһϲϽĲɶõĻᡣ
һ׳ǵĻóȷʵʵ⣬ʵҲ֤һ㡣һʱǶԼְλϾҵҵعڵɻصʱˣӶʱҲˡ
ڷǿҩ磬ǻڻ˾У׼չҵɼԹ渺̬ȡ
ȻǣӶȻǸ˿Ҳһٶ򣬵˵̫СˡӦΪɶʡΪĹס
һ׳νλıΪɶʡķչΪɶʡļǧϰգҲͬ־ɵⵣǻӵģһҪصԼʹΪʡڵİ츣
ǣһ꣬һܵҺ͸ĸʽ־꣬һŻϽģаӵĴȱĳҸϵӣ㵣ΡӦܹ¸ҵسе
Գǵĳƺһ׳Լ˲һԳͳǸܵĹϵ
ֲ˼ˣⱲӽܵĿ佱û⼸ֽ࣬ķлƤ΢΢졣
ưɵŮ֣һŮһʽߡ
ʲôҪ
ҿ׳Ƕںȿȣôûоư׳ǵƣ82ơȥɡ
Ůһص˰̨Ÿ̹Ϊʮһˣÿ˵һơ
ݵʱҲ˼λ׳Ƚϳֵ˼ʱ䣬Լе˼һ顣
һ׳ܲıղȶķΰסǵֽţΪĹסǰŵְȷʵС˵㣬ֵܳķӳǵĽ鰵˵뷨֧ǲܵģ˶רǰԵ̫Сˡ
ͬ־ڻ㣬ȼ򵥲ιۼطҺСҪЭ̡ץʱȥιۣġ
һ׳ѧӣǵĳƺĳˡͬ־ϵһ㡣Э̣ӦطǰͽеģΪǵļ֣ŷŵ˲ιۺϽԺ̸
һ׳ǵĿΪȻιǰͲιۺǵӡǲһġǲιۺϽ֮ǰһЩֵҪһ׳ܴӦģǼʹ̵ҲҪҧεĽܡ
ã׳Ҫι۵Ŀһλڱ80Ѳ󽢺𽢵ֿͣ⡣ǲιλ50ļսʿĴֿ⡣
ιʱҲ쵽ʱˣĻΪǲһЩй˹ʷϵһЩǼսϣ׳ȫ˽йǼսҪԭսĹģԼǼսķʽװ
ҪĻ׳˽УűȽöǻȻǷͻǺңԶ£ҲԸʾ
ι۵ĿҲޣϣܳΪδȨĺߣΪǵм
޲ǵⷬȻ𾴣˵˼ڽӴǼѾԶԶسԽִ˵˼Խʶ̬Խ˵ԵΣάĸ߶ȡ
ȥݵ·ϣЩ͹ǽ01ۺϽľ
͹ŷҪɫ򲢲һ׵£˹˵ǼԾƣҲһײ
˵͸ĵݣʱ䲻ۺϽ߲㡪80㡣
ͬϴγһվλ̸ɫĽϵĽԡѲ󽢶ָӹϽҼѲ󽢽Ѳн
߳ݣλͦ
ӭӲѲ󽢶ӡѲ󽢶ָӹٳҼ
Ѳ򽢳±
ˣҼǲιѲ󽢺𽢣ЩڵĻԣǽһѲ󽢵
Ҽתһ׳ˣǾ
ӭιѲ󽢶ӡ
½ˣдšԭ¡һ׳ص
õļн죬漴Ҽ˻ؾһ
ΪսʿսʿоƬеڳҪǲοڣ˫˵ľҲǴͬС죬˴˶ܸܵеϽء
¡λ׳
ҼϽžׯϵĲǰ·ѲͳλнȺ˵ĺ档
һصĽţһܾ޴ΰȻڴҵǰ
һƬ¶˵Цݡ
һҽ2000׵սھ޴ޱȵ80Ŀռʮ׸׳۵Ͷﷴŵƹ⣬һĪĸо
һ1800׳Ѳ󽢣ĺ滹һ⣬ҲǺսһѲ󽢡
ղŹ͹ȻάӰпѲ󽢣ǱϾû侳𺳣Ψһĸоǣǲսʤġ
ڳǵߣпĶǵ½Ѿ޷ҵ飬֪ǼǺ¡
ǵĹҲǿǲܵģҲ溦£һ˷򣬵һܲܵǵĽ
ȻŲõ΢Ц
ˣ黹ĺܣ˵龰һܹĿԺСҪ졣
ߵܲıӹǵĻС˵ǣйصΣһȥİɣҪ߿ѧˮƽļܹӦõ񾭼õĸ档
УǵĹһѾãСµĴڣսΪǿĿɽҪǵļͦлߣԶû˰ͷ­硣
һųҼĽܣһű˴˸ȤĻ⡣
޳ܳĻڻҿ²˵ѽĸƬĵ⽻͹үӣ𣿡
ˣ¾ģҹĹҵǿ̫࣬ȻһЩƵﵵĶٵĿûǮ޷ǵÿһ㲿ǿǵļԱһġҪ롣
ֻܴھԷ״̬ûʵѽֻܿ顢顣ǵĹͷǡǣ
˵ֻ۰ᣬܵĸȾҲȦҲɵ÷죬ԱĿһУаһá
ǺȻһСοЩͿүү㣬§ļ
үӣͷݰɣֻҪƵģͺݺݵĴ򣬹Ǳ򲻹ˣҰ㡣
ݺᣬŵãã۸ǵģҾһҳүүʲô¡
һԴߣʲôʱүүˣ㲻ôϵĺòá
ǰһ׳Ҳע⵽˵״عͷѯʵĿ⿴ˡҲȻһ׳иⲻҸոһԺλաա
һ׳ĺܣûｫһʵκν͵ʱ䡣˫ֱȭͳǵϲ½ϲ
һ׳ֶϽ˵ܲıвٵĹŶֻŲʱ򣬿ɲ˳½ģǿɻලġ
ԹشЦףһƬȻÿ˵ж˿˿ļʺۺ졣ϼһƤȳǽֻ֪ܵӲ׽
Ҳܳĸ߳ǻ۷һϵܳӥɵĴ˵ڶиӵǿӲСģľֲս᲻ɱʱ
ǲսʤ⣬ܲıںֻҪʩֶΣսĽ־Ѿȷκⷢ
ǳȴƵҪⶼĸѽƾնүүϻǲˣԴϵĺԽԽ֣ѾռţһƬȻЩǱ˿ġ
С£ʲôүү𣿡
ϵĿˮšһ룬ƹġǳ룬Ҳδزһ¡
Сļͥ˺٣һ˰ģԼǰĲӵȽ̤ʵھӰ޴󣬶Ժǽһɼǿ֧
ȻǿΪܣڹ͹ϻкܴǷȱ˵һУǿڰвʱգһЩ򡣵ⶼΪǿƻŻõչˡ
ϵѿν֮٣ҲǿһܹܲıչɱѸһݹϵ̳̳;˵Ǳ״ĺ飬Ҳ۳̳;Ļ
үӣôʲôⲻûз𣿵ˣˣԺүү˰ɣ㻹ʲôΪ쵽ˡ
ǿᵽɤ۵ڰ漴ðһ亹ԼӲӵķտ̫ˣ˷ԼҲɾ޴ʧش
һ׳Ҳлǳȫ˽˳ƿǿҲǻȷĶۣҺͳǵĹϵ˽һķչҽΪ˿ܡù͹ںδԶԹҵǰ;˸Ӽᶨġ
պȷǺڲѣԼһͳ׽ȴΪνõĻᡣ
˵үүҲˣϵıҲˣʲôûõѽǲӦʾŶѽ
ǵЦ˵ӵ泩ˣһƮƶ˵ĸоϵЦéһ賤˲Ͳ˺ͮͮš
ΧߵˣʼرܲıֻǺٺٵЦ벻˵¡
ƽзʹɫʾЦܳˣԷܳʲôöóĸӲŶѽûʲôõóֵĶϵĽժһĸӡ
ƽѾǳˣʵҲǾίϯ˵£ƽڿʲôķʽͳ£Ȼһĺûᣬνеƽ»
ַܳʽ˵ǷӦø׽һЩƽǳǿʵԸٽθоЩ˼ˣԻмŽ𶹵˵
ܳΪԼεͻ룬õ֮ϲYYѵʱ򣬵õ˵ƽݹϢҲֻƬָ̼˴үү״̬
׳˵ĶԣϻûʲôõóֵĶŽ𶹰ɡ
һ׳ڱ߽ӻ̫ܳСˣһôôҲӦŲŶԡ
ǣ׳ǣͬ־Ҵί㹲͹нΡ
Цˡ


182 ʳ
ҵĸүү¿ɿЦһҿɲҵۺϽϽнֻҪһ仰Ϳˡǹȴԡ
ͬ־үүûк㿪Цⲻ˵ľίǰؾ
ƽ˵λǼԼ˽档ѾίٽһΪнΡλίϯ͸ϯڳӦ֪нҲͽǵʵƥ䣬ѧϯ⸱ϯκεķ෴ǷóǲһϡнΡ
ˣǲϡһоֵңѾԺ͹ҵĸְᲢˡǵϡΪԼһԹҫݣΪĸء
ǰᵽضԹҹԱһĳڵϳе˵ľǵĸء
ǰھǰǲʱؽǸԴҫǰϹǸ̡ȫ׸ͷ׵Ժ󣬿ɼڶ;ӳ̶ȡ
Ŵ࣬ǹҫΨһʽǵǽһ˼¡κ鶼赲Ҫ١ٵ׷
صĶʮԴ£Ҳ׷ڹеĹְҪĿꡣǰûҲûʵ롣ڲͬˣҽһĹְǿӸܶУóͬ־Ʋš
ô˼ҲûΪʲôסǲе̫ˡ
˵ȻöΪ̫˵㣬ʲôľεȻʲôľְڵ
ͬ־⼸УΪĹҵشףεϺͻУڻӶȡռĵսĹͻΪ˹ҵʧΪ˱ιҼͻΪĹףίľ㹲͹нΡ
лл׳
ǽ־˾ַһװ˵װׯصľеԵòײࡣ뻹˰ɣȻڽκԺܻõľְǲһһ鶼ΧǵָӰתҪһԶĿռ䣬ԹܰԼ뷨շתŲ
µ뷨µ˼·һڵߺƶǺϣںЩʵرһξ룬ĸĸ֮·кôģ벻Ϊ˵ĸأӰǰ
ϲ½
һ׳Ǳʾףأǰͳ֡һ׳ǰ֣ǳǰͲڣһ
ʵˣû˻ΪǲôнʱҲû˻Ϊһ׳ʧݵ顣
ϲ½
ϲ½

͹ʮǰǱʾףء
΢Цʾףص˴
ֳڡ
ҼͳѲλԼϰ屻˹άʱֻǹվһԣǵĽעĿǵǲûоýµõһнľʲôֵףصģǵϰɫϵۡܵκεϵ帳ûκġ
һ󣬲𽥵ذЩǵע»صƥеľ޴Ѳϡ
ҼΪ׳ǽܰɣ
ոΪǺºһӣ˳ҼĽܡҼõϰֽ˵ղѾλսϵͳλһķ
Ѳ󽢾еź͹ѧܣķϵͳ֣ڽⲿ˲γһ׵ܵķ㡣
ֿԵһι㣬ҶԷѲ㹻һαֵʱ䣬γµķϵͳڻûܹݻѲ󽢵
ҼѲ󽢷ϵͳʱȽܹʱҪԺͽ
սͣۺϽĵڰʮϣλ뿴ĶѲҪȥִʱ񷶥ͻ೨Ѳ󽢿ֱɡ
ΪۺϽǴһĺף޷Ϊλʾһ̡лλι۵ʱΪʾ
Ѳ󽢵ĲŴˣҼҽڲιۡ
λ롣
˽ӴѲڲιۣȻǾ̾ϣȻ͹һУܵľϲϣѾεĴǱʱֵﾪ۾ð⡢ڽѡ
磬һŮԱΪǽһϵͳͻȻ飬ʧӰ١ʮ˾Ŀɿڴոʮ˻ʱ⣬Ҳ΢ЦǽͣŮ˵Ա߹ǰǰϰ׵·̣ȴһ˲ĴŮǵǰΪޡ
ҼϽ˵ʮ˲֪ŮһȫϢӰ񣬲ʵˡ
ѲۻĲιһСʱʮ˲߳Ѳ󽢡
ţҼֽʮ˴80󲿵ֿͣ⡣Ϊ֮ǰѲΪԱȣ800ף210ף90ףB10ţC60ŵ𽢾еС׼ˡ
͹Ҳûǿҵ𾪣Сľϲǲϵسֵġ
һֹ˽һСʱʱѾӽ׶ʱˡ
ȥ50ĵϣղʳǡ
½һʣһ·˿һЩִоĻʿ⣬ûмκεĹԱҲûмѲ󽢺𽢵ĳԱΪʲôͻȻǷӰ콢жٶȣ
ʵĺãʵʵΪʲôûп˹˵ˣ԰ɣ
Σǵ˵ͷı塣
ǺʮˣͬʣΪû˵˶ΪһԸ߱˵ĻܣҲûǵĲ졣
˺ͳǵĹϵǢת⣬ûǵķУҲǳȤ˽ʲôԭԶŶҪǵĽ͡
Һźĸ㣬˹˵ۺϽûһ˹˵ǻڡҲܽҽĽְ˹˵ڵ󲻾ãȫѳְˣǵҲԪطֽ⣬ΪԪزֿеһԪء
ν֮ǰҽĹԼи߼ǻ۵ĻˡۺϽϵʮ˶Ǿи߼ǻ۵Ļˡ
˵Ŀˢˢؿվǲ󷽣ڽۺϽһԲĳϡ
ʮ˵˼ǵĻ⣬ΪҲǻˡ
ǲÿǻˡ֤һ¡
óһذףԼСۻһĿӣѪɵ˳óһƿҩ˿ڴĨһЩѪֹסˣִվߡ
ľٶѵеʮһڵѾ50㣬һѷس˵ݡ
ҵһѣȻʶʱ䲢ȴǸεա
˿վһ˿⣬ȷŸḻǻˡ
ʾ£ʮսʿֿȥ߱ߵۺϽλǴ֮УѾ֪ˣΪڵܹʹõۺϽԼѲ󽢺𽢵ʱ򼸺ǲڵġеĽ˳Աڴ״̬ٵԴģҲٵĻеĥ𡣵ȻξĻսʿ⡣
Ǿڵ۾˵Ϲ۸Щ˲Щ
˵ŻһȾ޴Ľǰ
ôЩ˶Ϣģŵĺ棬Ȼֻеһ֡򿪴š
ǵͨѸٴţţϣ˲͵õִУȥصĴɵǽ˽ȥһһƽ׵Ŀռ䣬߶жʮҡڴ򿪵ȴŴռ߶ȵмλáʮԶһ̨λÿ¹ۿռĵײûǡ
ʮߵ̨¸ӣһȿѲʱ
ֻֿĵվװˣ¶ŵɫɢĵ⣬ǵС۵ײలװżⷢ͵ǹļϸҳȵĽصһźĽ̽
ߵ̨м䲿λ¿˿ڲֿеĴսʿһԺȻ
ʿǣ׼𣿡
Ⱥ
̨½սʿˢˢ̨ϵǾȻŶ̽бָϷ
һվڻսʿǰĻ˾٣бָϷĶ̽ǰһգսͣؿڣýϡһ

սʿһһظһٵĶдġৡৡৡ
ڷǰվֶ̽৵һ·бȥֱȻ̧࣬һ
ս05˾ٽ飬һսʿ򽢳±뽢ָʾ
Ϣ
৵һһսʿֽԡ
ӣȺָʾ
¡
תصԭλã΢΢ſվ
һսʿֿʮλ͹ԣսʿɷı֣£ĳѪڡǵвˡˮ׳ʿһȥⲻı׳黳
͹ĽлŵһҲû֮أսʿɷ֮Ӱ١
Ǽսƻ޴󣬵ûе沿ӣҪһһǵҲһʮѵ¡
ڵĳǲƻҲͬпڴ֮ǰԳ׷Ŀ֮ԱǵĳЩˣҲû˶Сĳǵıӣ˾η
λ׳еսսʿеһ֡ҪۺϽÿ1000ϵװսʿûбҪеսʿڴ״̬Ĳֿд档
˶ĬĬز۵ĽͼҲΡ
ִʮ˲ιòĻ˴ֿ⣬ι˵սƽ̨Լװе
Ҳˣһ·û̸Цˡǰ룬漴Ҳ˽Щǵ켣
Щҵ˵һ޵еս£ֻҪǹҵĵˣͻΪҵػߣȽĿѧҲ£ʹΪ׬ǮҲѿѧӦõ񾭼õĸ棬ٽҾõķչһ޵еСͻҲ£Ϊ˻ԼԼ˵İȫһȶҲӦ֮⡣
ôʲôŻЩʳģǿЩѸֲ赲ռһһ
ҲȥҴԭȻͰĴǲιȫĿ
ڳһٷʢĺʴͺǸʱ뿪˿ϢңЩǳʳʱ䣬ͬʱҲһ½֪ʶ侲˼һЩ飬һж³̡
Сʱ󣬿ϢҵľϢλ׳Ҫͽ¾һСΧĻ̸
Ѿ˾һ˿Ϣҡ


183 װ
ϢҴһС͵Ļң˵СϢǧƽ׵˵ģʵʮƽ׵ŵκһλҵ˵СˡʱҲֻռ˻ҼСһ䡣
βμӻ˱Ļһˣ֮ǰԤϵˣ˾ǱĸүүܲıϽ
½ֻĸˣϣǵλ̸һοϲġʲô˵ʲô˼뽻ڻ̽׵ᡣε̸ݲκμ¼Ҳ⹫ֻ˵ķΧ֪½Դʲô
ҡҡͷʾûһ׳˵Ϊԣٽ˳̳ܹлῴл֮ϣοĵطһж½ģǱл߽ٲʢʱ
δǵģЩһֻЦ߳ƣ۳ҺҺ۷硣ôһʱʷʱ̣ϧҲ룬δʷŨصһʡȴǻıҸãԴŲɡ
ƽڰִƹȨȡ½ΪʲõǹͬʷʱǿԤڵģ޻Ի͵ġϣڽʮܻศͬлʱʷ硣ʮ󣬳½ҲʮǾʢʱʱ쵼ϵĹ棬ӣӻԻ͵ʷƪ£ɾһʷΰˡΪǷУ
ʱĳ˷쳣һ׳е˼Ҳһ׳ⷬʱ˵ǣСʱ˹ͬоӦԲԡ
һ׳˼˵˾ǣǸƽλ֧֣ʮڵƽΪǴְʮִƹȨ
ʮָ꣬һӼ䣬ܲ
Цݵվƽ˫֡͹Ķǵ˼Ҳ΢Цվƽ̽˫סǵ˫֣ʮ깲͹˫ƽһ
졣
͹ǺҵףǣشЦƽǵʹҡҡ
ˣСӣʲôʱڸЦȻδʮķ߶ʵһˡʲô飿
ĸºȻǵġϡ󷨵٩ǡ
泩ƽջˣջڵƽˡҴĳ˵ȵƽջҪ˽ܻ飬ڽʮڣ߸ʱҶ޺֮ǣ˵ӻһ·˳˳ˮ߸ͽ
ƽǲûг˵Ҳż֣ʾҪһ̡ǴӶͳ̿һ׳һۡ
һ׳㲻ÿңֻҪϵͳһǾ㡣ĻͲҪͷӡ
Ȼһ׳õġ
Ǹƽһ֧̣Ϊǵϻһ׳΢΢ͷǵӺͲΪԼʵ裬͵춨˵ĺദӦǺ׵ġ
½׳һ飬Ƿ
齨һ֧첿ӣ֧ӵ˾Ա齨ʽפصѡַԱĵɡװԼѶ֧Ӻͻİ˴ͬ˾ԱΪнҲľ൱ͬʱ㽫ίϯ飬ʱرְ
ǵʮ㽫εְΪ˱־ɣڵίְǱҪġ
鹩οһΪ֧첿һ֧齨Ĳӣھи߲㴫⣬ṫϵĹݽְְλ
ַʽڹ͹ʷֻڽڵʱֹȻҲݿѭڷɷϰȵҪʱ취ߵǸʱڣȥְҲ޷첿ӵָȨԶС
ǶԵƽ˵޳ɣνĿ첿ӣȻۺϽͻսʿսʿΪκжȡָȨͼıˮһա
ڶ繫첿ӵĴڣ㽫ΪְڹСԿ첿ӵսʵͻĹڼӦľְλ󣬴ȥְר˾ְڳϱ־ɡ
ַʽŵ㣬һýعľ顣ڶڿûԻ͵սһӢ۵ίְڴȥְԺ
ӣһʽʺ㣬ҪԼ⣬Ҹڵڶʽ
˵ʵǲûô࣬ǵܵҲܼ򵥣ǰڰΪ㹱ףۺϽļΪһõ۹Լһңĸӥ۸۸۵үǡ
Ȼֶ;׷28굱ĳʱĳѾıԼ;ϻ᲻ϽġȻиŬǱزٵġ
ųǶۺϽ˽⣬Լʵ֪ĿԽԽԶ׷ȨҲéݷһա
ȴûƽϸ£·Ԥáϸ˼ͬķʽűȽϺƽ⡣
ִеڶַʽǽڹ͹ڴͷ28¾˾Ա28Ĺ͹н׹˽ᱻǧָһҵսսʤܹ֮Ťתڶʶ
ʹһ൱ʱڣҲķǳѹʱڻȱŹʵ飬ɹʵְѽڡ
ԿȥǻǼѡ˵һַʽַʽԽϵѹҲʹԼ˽⵱ǰᣬΪԼִƹ͹Ȩдģĸĸ۾顣
Ҹڵһַʽмô
һҲͷܹƽƽҾͲ뱻עĿ
һһճУŲõѧ˽̶ޡһʱӶ˽⣬ǿԼľ顣
νĿ첿齨ףֻҪίͬ⣬齨һ֧ˣʮ˵ĲҲڵϦ֮䣬ָӻȫҲòǡϵʱ䲻ܶࡣ
ۺԭҵΪǵƽ˵ĵһַʽȽʺҡȻôܸʵܶԹҺ棬һҪ׳ǵ
һ׳ܲı࿴һۡĬĬص˵ͷ
һ׳½˼·ܺãǱľ⣬ҿɣһطѿ첿ӵĻؽὫĳиĳ㸺һϵеĸĸʵʵʹֱӡݵİ취Ŀ𣿡
ǵһ󼤶ְҪˡ뿪̫Ļ䣬ˡ
ӿ첿ӵĻٶʲôط⣬첿ӵıʮڣõȫκεطΪܼԽϸߵľ»˵ǲ˵ȽƫƧĵطϺá
ұȽϤĻҵ˼ǽ첿ӵĻڶʺϻصĽ裬ѯۺϽԺ
ʵѡҪأΪÿǺͿصľ⣬õ߱ҪǵҪ档
ǣغְĳԶ᲻˴ʧˣæڱˡ
ܳǺܹӵ壬æĽͷöƣڱ
ǵ֪֪֪ܳλã
ܲıشû˵Ҳûк˼ʣΪصλö˭˵һشĻܡ
佢еʱжϣۺϽĻؾвԶԶҲܳķΧڷĸҼ˵ۺϽںףػܵһ֮ǡһ׳ԴҲͬС
ɺһ׵ĺסĿо3000Ǵӷõʱ15ҡ˵𣿡
һȣҲ̫а˰ɡܳϸǺͳҼн˵ΨȱٶԽٶȵĽܡ
Ǽ˵رʵѡҪۺĹҵдĺϸĲҵˣҪпƼзҪһĶԸ߿Ƽ˲ŵѡ˵ΧҪСܶˣ綫ʡ˷ʡ⣬ɹѡĳвܶࡣ
ƽͬ־˵ĺеûһĹҵûкϸҵˣʹͬ־óٶļҲֻǾ¡ˮлҹĹҵչˮƽͽ޹
룬жͬ־Ļͬ־ֱó²Ʒ¶ʲô𡣶ҹĿѧķչûκδٽá
ҽ飬ȻҪͲһ㡣óһʡͬ־ȥʵ顣ᵽҪһоԺһͬˣرʵͽڷ
Ҳͷ
ͬϯ飬رʵڷһôͬ־ͬ־˽Ѿ͸ˣһЩ˽ʡ쵼ڰʹһЩСӣ㲻ʱ¡ͬ־ȫĸ۾ǿִ
ǻϹҵأҵۺ񣬲ҵȫͬ־ļóѸٵγԿϽڵˮƽҲԴڽľ÷չֶΪ
ǿЦ˵ҵĸүүҵļɲ޳ľףһжҪվùɡгɰ£ԸҵļͥҵǹеĻ˽ӪģǶһͬʣû
رʵΪGDPҲΪ߿ѧķչˮƽҪγһѧѭÿгɹʵʵڵת棬ÿѧ˲ܷӳܶԣооȤȥоȥСȥ졣
һѧķ˴ҵ͡γĹѧо˻ԽԽ٣ٻȥķĸ㷢ˡҲΪʷˣõġ
˿ųӶشЦ
СԣûҪ޳ԮҹɫгùңȻһеľûҪгɽСһΥгɺ;ùɵ鶼ǼԵġ
ֻҪʹ󵨵ȥû㣬ҲƲ㡣
ĻⷬһȫԳ˵ģĻ֮ҲԶλ׳˼֪λ׳δû޳֧ԮҾý͹ҵ֮ġ
һ׳ɫ΢죬ӿڵĹҵȻͬ־ﵣһЩֲͻУǲţġֽ׶ιҵķչҪͬ־Ĵϣ½ҪĲźð
ʵһװңԼ׬̫ǮҲʵû̫ô
׳ⶼС⣬Ҵҵĸ򺣾һĸսȺվһټܼ50ȫսΪ½һ֧2000ҵĿٷӦֲӣҰȫװǿɺã


184 ɲ˹
50ʲôʱսˣ
ȻװĲԹڵװǷǳ˽ġû˵ĸɻ쳧˼50ȫս20˫սҲֻǲԭͻһԷɽ׶Σûװӡ
һ׳Ҳһ㶣50սĸģ鱨вûἰһϢѽܲıѯʱλ׳ŷӦûм50սҲûɻƷôᵽļ50ʲôսأ
ܳȻûսò˶ãǾͻȫεսˡ
ǾҪ߱ʲôܣʲôҪ󣬻Ҫ鷳װоרˣշץҩˡ
ܳģɻͼֽҪ̡ؼ豸Ҷ룬һټ⣬ټܣͿǵˡ
һս漰ļ͸¶ɻҵĹҵҪеļҸ׹רˡ
Ծһ׳ҲЦ档
̫ˣûϡááǾͰǸF117ɡ
ɣǸɲǻڵľҵܹתģҹμڵȼͶϵͳܹʤεģһЩִ׼İɡʹҪһܼ50ս10F22Ҳ취Ϊ쵽
ӿڵãͰҪ졣
ֳһüģ
ѽĸսȺսɻ
ģһĸսȺԸĸսȺӦòʲô⡣
ܳɣѯһ⡣
ô½ֲӾͽѡѵɣʱ䣬ʲôʱǿսȫա
ǵһѾԼˮһ׳ԱҲԣǲڻƣųǡ
Ҫɣүүһɳ̹ٶʲôѵڰһѵϵͳѸʹá˰ɣ
װأ
ҵүҶװõģ˰ɡǺĲҲϰáãүү۾ҵģ˰ɣ
УȻС
ѾЦ˻λ׳ЦͷͺȲˮ
ǵͨѶڿڴ˼ó˿Ϣ˼˼ӣǲΪ˲ص֣Цˡ
ǿ͹ĴüɫؽţûٴԼһ̵֧ϣݺݵһڣȻ½ȫװǧڵҾͽȥˣǲǺܼѽ
Բӣص˭˵ģ˭ô˵ǹǵͬ־һŶԣô˵أҲ̫ˡ
ƽܳ˵ǣ˵ġҪ̣ⲻڼǧɣ
׳һ߾ǵĴŻһڿЦڿǡ
ûǵƽĻʺһ׳˽үү˵һɼͺǱͧǶǮЯʲôֵǮ
30ڵ50Ԫ֮ɡǣ㲻Ϊһ˰ɣʲô
밡һǱͧۻǷֿǮʲôǮѽ
ףЩΪ㹤㻨ʲôǮ
һ׳ǵĻסˣǲ޵ķʸ˵ⷬһָ
½㲻һɼͺǱͧɣ
ǰɡ
Ҳعζһʱ䣬ҾôǶǶˣûעǻеĺ⡣ȴǺڲѡ
ô˵
Ȼϯ˵һҺǱͧôҲ50Ԫɡ300ҿڷֶ߳Ķҵõأؼ۸510һĶӦÿ60Ķ30Ķҵõء
һ׳ûȵƽ˵Żش½ҲˣһɼͺǱͧȫװۺվҷɻ׻ϵͳۺսϵͳսָϵͳнصĹƹҵõ50Ķѡ
ã׳ʹ졣ҸͻţֻҪص㣬֤ʱ͵
ɽ
ƽܲıһ׳Ĺˣһ׳Ȼǻ۶ߣһʱͿ˳ǵġ
𣿡
ɼͺǱͧǻвһֱܲıһĲڼɱֵĿ
Ȼԣ׳λ̸𣿡
شܲıĻǽĿתһ׳ѯʻǷ
һ׳ٴǿλ̸ֻĸ˷Χڣ⴫̸ݣҪץʵҪӣԴӱ˴˵Ļš̸͵ˣȥ
͹ԣڲιۺϽ󣬱ӦöɼͺǱͧ˴ȤǣǵۺϽ佢صĽװľӣովĿ첿ӣЩؽɵһ֧սָȨڳǵС
ĳǿСĶԿСҡɼͺǱּͧǱͧҪսǱͧ͹ԶԴҲȤе˵ȥˡ
ĸһ߳СңϢнȴ߸һվ
һ׳ѾʮˣԺλѧңϢˣ߿һ½ṩƵϣ۵ĻԺһȥ½͸ǵĺö߰ɡ
λϯԼ˾Աղ˸һ׳Ϣȥ
ǴŰ˸ۺϽңһ߽ڹıԱվǾ־
ºá
ǻ˻Ǽ
ţţڴص
£ţţ򽢳ָ
ǷԸŰϢ£ŮͶϲ㣬ŵǰĲ輸ϡ
һ׳ɻؿǣԳǽǴеĪ
λ׳һᰲһϷ͡ȻأȥֳҪżԵ㣬ϷϿʼ
Ǵͷ輸ϵĵģСڵҧ¡
ţţתɲ˹šǱͧʵ
ǣ¡
һάĺͼ˵ǰһĺɫڵغˮʱʱ֣ǺųȽɼͺǱͧɲ˹š
ġɲ˹šǱͧھۺϽʮĺ׺УǱס
ȵȣǣʸ𣿡
˵ͱĲԴˡ
ҵүү㻰˵ˣʲôԲԵġ
СӱôСֻѡʵ𣿡
ȻǣھҪץۺϽţţӰ
ǣ¡
ããһƬάӰ񣬲𽥵طһŵĺˮʼġɲ˹šǱͧس˵ǰάӰпԿԾٶȻۺϽ򿪹
˵עͱֵĺǱͧסˡ
óһ֧̣Ҫ뵽УΪ˺Ǻò̺˸ʾһ¡ûпе̺гһ֧Ǹ
ƽԥһ£Ҳһ֧տƽжҲͲسһ֧輸ϵĴΪƽ˵ϡ
ûụ̀վ߲Զһˣߵߣʳָʳָһ˲պĽǽ̽Ӵʳָڡ
ʱߵ۷ؿ˻صĻˡΡ˾˾ع̵ȼ򹢲лֻͷ˻һۡ
ǶתʲôСֵġ
½ҲǾָܷȣǹΪʲôҰ̵ϡ
ߵУֻг½˶·˼׵Ľɫᡣǲǣ½
ŵصһ治֪Ҫ޸һ³Ҳ̫ûòˡ
˹Ц
ιιǣ˵Ļû𣿡
˵ģܲˣһܲıǵĸүү
үү˵ʲô
˵˵ǱͧϵͳǷ͸һף
ܲıҲв˼ʱûСӦֱ׳˵ԽԽСѾš
ܳ仰һ׳ĿⶢǡǵĻشԸʧ
ǻòˡһϵͳǵ豸治˼
ǻô˵ȴûһ㲻˼ı顣
Ҷ˵ˣ̵̣úȲĺȲ衣һʱ䵹ǰ
ɲ˹šǱͧ8ڣ򶫱123743.7ǧףǱ301.4ס
ڵսıȫԱͨĿ״̬Щżţšɲ˹šǱͧڹһǰУʵܲˣǰ˸͹ȴĽζ
ţţӿ첶׽ٶȣҪ⡣ǱͧͨѶֹϵͳʹá
¡
£ɲ˹šǱͧȻӿ˺еٶȣǱͧһ֧ˮۺϽλó˹˴һǱͧٶȾԲ150ڡ
˳ǣԡɲ˹šǱܷͧǳ˽⡣鱨ʾɲ˹šǱͧˮߺ32ڣĺٳߺٵļβЩҪԱһء
ʮ֣ǱͧѾӽۺϽƴսıж
Ƶ񵴲Ŀʵʩֱ׽жʼ
ֻάӰеġɲ˹šǱͧ类һļǰȻٵг
λ׳ɲ˹šǱͧѾץҪ͵ʲôطȥǾһص㡣Ǳͧϻ132ǷԸգ
άӰʧվ
ˣǲ̫˵㣬ôҲӦе㾪մ̼ĳŶ԰ɣ
˾û̾һԲǱͧĹ̷ۡðڵ׳һӡ
㬵һ䡣ڷֵ٩ЦĻӦܲı˵ȽϺʡκ˵ֻү˵ζǲһġ
ǿȥʮʱֿȥˡλ׳롣
ǵ˶󣬴ͷȥ
ʮʱֿ⣬ͼ110׳ɲ˹šǱͧڲֿĽϣĸ̶ԲĹ̶ܡǱͧվżʮǼܵĻսʿǱͧĲŴҲͬվĸսʿ
ǡʮվھǱͧʮҵĵطפۿһ˴Уܲǵǰ
£ǷץǱͧڵĻԱ
ʼɣҪƻǱͧڵʩ
¡
˴УתǱͧĸ˷
򿪲ţץǱͧԱսȫ
ǱͧĸսʿһʧǱͧڡ


185 Ų˻
սʿ谭ؽǱͧܲıվߵǡ
δ򿪵Ĳţ
ʼһ޿ɷ֫嶯ܳĻҪ׷ʳǡվбǰһ׳תǵ½ڿ˵ǱͧеҪǣ˵ܼ֣аЩĻսʿܹǻص𣿡
ӦøһĵطɣطӦ
һ׳¶΢Цͷתȥ͵ƽұĥѵĺǱͧ
ʱ䲻ʼ½½Ǳͧ˳Ǹ߾˫֣Ĳź塣
ǱͧвսʿŵݳվڻսʿָλãֵؿΧ߶żⷢлĻսʿ
һͳʵԱ޷ȡʤǻڽܳΪսʵġǱͧڱսʿѺ˴һء⣬ͺϵĽԼϵԹԵؾ˫ֳΪδսʿķ²
ɭһǱͧˣսʿΪǱͧеָӹپͶʲôŴǵһЩʱ䣬ǱͧĻļǱͧ˵ԼϵͳԿסֶȻòϣΪĽǱͧƽǻҪսʿҪƾ
ɭǱͧž޴ĲֿδƻõĻϾȻ¶ЦݡԼļȻأǧѷˣΪǵķ²ǿżӢѯĻսʿ
ģ𣿡
սʿûлشʻüǹָԴ
NONOǣľװҶ˽⣬һǵġתǵĳ١
ߣǱŶӡ
սʿûиǺɫɭĶȥ
132ȫ룬емϹ˲ʣΪƵ񵴲Ȼ̼񾭣ʹʧȥ־ڵʱܵˡ
һҵһͨűͻȻʧȥ־Ȼķ󣬶һǺԴͬʱأҲѪһ׵ˮַѪʪ˴롣ȻѪѾֹסˣʧѪ࣬վڶҡҡλΣԵþ޾ɡ
ļԺͻ޷ȣʹڳΪ˷²£Ҳ֣ۺͳһֱûͣЪֻҪǲѾŵ˫ַ£սʿֻ۱ֹֻǡֱɭУǰУʿУŴֹ
ˣǵĳ죬зһɸͷ
УӢ﷢Ǳ׼ţ÷ǳסˡĳͣЪ
Ȼѧ꣬ӢˮƽҲļǶӢﵥҲôһҲ硰I LOVE YOUľӡľǼѼһҲס
ŻУӢģûеУ˵ˡ
ģܽüʱЩͷ
һ׳˵׳ѧܲܲӵӢѽûӢƣҿǵĴѧ϶ûġ˵пԺˣӢﺦġ
˵⻰ʱҧгݵأ޲ˡ
һ׳û˵Ժһ˵½ô뵽пԺҴҵͬ»ӭ½пԺҸֺˡǲ׳
һ׳΢ЦſӺߵĳǵ½ǽǰһôͲȻˡּʱϵͳʲôﶼѧҲ߱ˡ׼ʲôʱƳһϵͳһҲӢռսա
һ׳һ˵ţһ²Ǳָָ
ֻ˵ú͵꿼ѧʱӢɼϾˣûע²ǱѾ˼ʱ
УʱһʮĿ⡰ৡһ£ˢˢؿվǲǰòƵ˵ʮࡣ
߳ǱͧʱѾע⵽ʮͻԲͬࡣǵʱǲվڽ⼸ˣɽܹɵػˣעȫطŵ˻˵ϣԻսʿĺǿ˶²״̬Ŀ־塣
˵ˣ֪ʮǲǺһǷ²أſ˵ʱǺȻԼжϳƫʮ˲Ƿ²һˣɱȨס
ǶԱ˲żǿĺģһ˿ϲã˵ѵõʲôġǶԱ˷²ȴĿ־塣Щͳ˵ĵ˾͸ӵĿˡǶЩսʿǵĲŲɵģĶҸˣֻ˵Ĳ
սʿУû˵ˣǷ²ǵнϵǵˡǵҪΣ顣ɭУ˵ǵƬĿģ
Уؽʸеĺ﷢һʮ²صûһ¡ʶԼĴܲЩ˵ĻأôӦǼΪܵĴڣЩ˲ǽĵϢй¶ȥ˵ˣҲûлصˣصĿԶСϣЩ˾ʵˡ
²ǵĵСɧžԸðѸٴȾȫ²ϡڷ²ǵɧʮսʿѾΧ£˹üǹָŷ²ǣְ
뵽Լܹöˣͺǵߵ²ȺǰվսʿΧɵȦ档
УǾ
뽢ָʾ
ǵվһԡ
У־һվǵ
ָŰɭǱָͧӹ٣
ɭ˵ĶԻ֪˲Ǿס
ǵģǱָͧӹ٣УɭΪʲôץʲôطʲôˣ
ܺãɭУȻشҵ⣬ΪʲôƬǱͧ¼ô˹ص
Ǳͧ¼»ظ˿Ƴ󣬱ɵصפصָӹٵϷƱִмӻ񡣡
ܳʵɭʲôˣѾˣҾ˵ˡ
ָΧڷ²ߵĻսʿ˵ĿǿԼ˵ġʵǶˣǳԼˣ132ĵɢˣûһѡ㵽ֻԣǵװģǶšװ˻пܣС˵оڣװȫĻˣҲŵġ
ɭ㿴ǵĻװΣǵǵĹˣ
һʮ²ؿųǣû˸ոյɧȴ˰֮ģǿʼϸش²ų˵Ķ˸ǹˡ
شĻǰɭ
ҽӴܶˣ˵ӦǻҶ϶㻯װӦǻˡҪռ𣿡
һ׳ѾڰЦǵ׻Ǹˣֵ˼Ǻǿҵġ
һͷĶԻдˬûоʹ˽뷨
ɭҽӴĵһˣҪϣ˽ǿĹ˽ȻǾ·ģ֪ܽ鶼𣿡
Ȼһᾡҵ˽֪ǵĿ𣿡
ǵĿĺܼ򵥣˽ʷڵĿƼչˮƽ˶ѡ
̫ˣһһӭǵĵ
ˣɭֻҪϣõôġ
תУ
УҸϢĵطǰ֪Ķд˭дĶдϸ͸Ŵ
лл
ɭУǵĻһʮһҲǴˣҲǻ˼
תһ׳ȥʱһлǹЦŻص֮С
ܲıӵصƭӣǸƭӡ
үүɲƭǸһϣֵܹضɹĽ׶ΡǿǸɭжɶ񣬾һ̴ĺ顣ԣ顣
ֻһĹһʮһҲʣı߹ʣµ¾ͽЩˡҲٹܡ
׳ǣǿȥˡǼֵʮԪĶһҪϸˣǿǸŲ˻
ڶ磬ִʮ˲ιۺϽļϵͳΪʾ˴̡͹һζۺϽǿһȫµʶ
ڹ͹뿪ۺϽ֮ǰ֣ص򻪹ѧԺ209ֵûзֵԪصڻѧѧоÿԪضǸ䲻ͬԽķװûѧԺԺм㣬л
ԺʾЩԪصƷԻѧķչ𵽲ɵ͹ĴٽáԺһ׳ͬ⣬ǻѧԺԺʿĳƺšʢʵʱ򵽻ѧԺݽδĿѧķչָ㡣
Ǻ͵ƽܲıԼ齨Ļ첿ӽ˸̽֡һε
첿ӵĻؽڸеشռ200ƽԱƿڶ¡
۾ѡ1000Ϊ첿ӵһѧԱɿ첿ӵĻսʿѵΪ첿ӵĸ༼սԱǽΪ첿ṩװݶΪһ佢Ϊ01ͿĸһټܴΪ80ȫս̽ߵʽɴΪʽȫܶռվʩʵҪá
ҽӾÿΪ첿Ӳ400ңںǹװ;Աѵá
Ҿί첿ίһ˾ԱҪ첿ӻѡԱĹͬʱѧϰ첿ӵָӺսϵͳ˾Աѡɳˣİ˵ѡҲɳƶԱԲѡΡ
½ֲӵѡκ齨ɳɳԱȫ̲롣ֲѵҲڸɽ
ֲӵװʮܵ綯ֱԽҰսɣʿװɳСͼⷢΪ˳̻Ϊ߾ȵ͵
һ׳Ҳһǽ˵ȷڷниĸԵķһ׳׿ηίǣίǡдг
һ׳׿ȫλֳ֧ǵĸĸҪǰĵƣֵԲͬײ㲻ͬ漯ŵķΪǵĸĸ֮·ϰ
һ׳Ǳ֤г֮ǰĽʮĶҵõ300ڵļ۸ǿҩҲͬʱ300ڹúǱͧʽ𲦸ǿҩ
ںǱͧ˵ʱ䣬ҪȶĺǱͧؽȫյǱͧά޳ٽǱͧء


186 
Ǵӷվػصøϳڻؼҵ·Ѿܰ˵绰ؼҳлһԺţܰһֻС񣬱ı˹Цſ˫ӭСɰŮˣ§ڻ
Ϲˣ֡
Ȼ˻ûн飬ѾϷˣܰ˵ǷĻߵİ״ɰѸٵȾһõ졣ǿ˺޲۵ҧһڡ
ܰԴһǰעϸȶԵøӵƯԸжˣƤ͸һ־Ө͸ĹԵøӵϸ𪡢ˡĸغ͸׳ҲעϸȶǰԵ˲٣ٴμǵ˾һ۾
Ǻͷʹ֣صѯʹҲ֪Ȼ˾򵥵Զ̼飬Ľ˶ǳҩ𺦵Ŀԡ
ķǣĻ˹˵΢СĲ𣬵ϸȶҩЧڵ࣬ųʹܰ˱϶һ¡
²ģҪ˽һҩԭ򣬿ԷԸԽо
ǶĽȫΣ˾Ҳû׷ʡûкͿܰͬʱעϸȶԭԼԶᣬ߻ҪᡣҪȵԼԳһЩϳһЩעϸȶԱʱĳ״̬ܴʲôǶ˵졢صĹԪףҪ˸һЩ
ĸǸɳһ䣬ֻ˵óϴˡ׳ɳλһСڵƷżƷƣһ΢ЦſŶŮΧԼĶתԵڡĿ
ŷڲ͵վصн˿Ժصעͱ˹ȥһ׷ʺرڿлнεľ˺ϸֳݵؿѾǹҸ߼Ķӣ᲻ءžǡء
һٶɰѿеһȰοܰһᡣ
صﲻͣ߶š飬顱ҲɵΪͷЦֵı飬֣µغĸһķݡ
ֻصɳλСƷŻζơ
28ˣһ293051죬һʱ䣬ǻϼȥ档
˵ͣ˼˼ӣֽ˵
Ȼ㣬ܰҲȥǸǸ
֨һᣬɳ§صĿܰû˵ȥ
Ǳոضȵ𾴸ȾˣԼļͥ⼸з˷츲صı仯Լһ˹˸ɵֹԼĶǸԵӦûؼȸοһˣȵķĹҲӦʵɡˡ
˳Ļܰõ졣ܰϼҲڷһķ˽⡣˳еĺ⣬ֲȵĻʲô˶Բμӵģ¼ҴĹأ޳ȥŮǲᱻʽģֻǳ¼ҵϱʸʽΪżɬַǳ
ȸʾŮѾǳ¼ҵˣ󽫽¼ҵףг¼ҵ˳˺ܰݵλʽһֽԼ
ܰӳ˵˰صĻ˼֪ΪܣûаѺ仰˵
֣ǳ¼ҵϱһȥμӼģǲҲӦòμӣǳ¼ҳĸףҲǵġ
͵Ŀ˺ܰһۣ΢΢˵ͷ
ãܺãܰɡ
Կܰϲ̶Ȳ£ΪܰչǣԸɱһЩǷ˵ΪӺŮĹϵʹϧȴһЩ
ָǳᣬڳصﷴڣңҲͲЩˣǵĸԼȥɡ
˳ʱǲͻȻôûгڼС
裬ģ
СӣڲСãôġؼˣó͵
ɻؿ˿ܰһۣԸܰΪɫһʺĹ
ڷôֻȥˣ
߹ѧϰ԰עʯ˾ȥʵϰ
ؽſܰĻҪȥ˵һкҪһ°ɣôܶһ֯޼ɵġ
绰͵ˣԶĻһˡ
СӣôѧԽԽûòˣҶ𣿡
ְܰŵǵߵͷŸ롰ԳԡЦ
Ǻݺݵĵ˿ܰһۡܰЩ޶ãǡ
ǵȻһƬɫϣʿܰţΪʲôһëҲҲǸطľӡ
ָܰǵšһ£ʹǡ˻˻
ҳľôˣϲͲҪá
ϲϲҵȻϲͷںŨܣǲǵµëͷϡ
ֻܰ۾ɵԲŭǴ
Ҵѽ
ڶǻ˰Сʱŵ칫ҡѾѰ칫Ҵɨĸɸɾ칫ҲĹؾء
һţáͰȺĲˮŵǰ칫ϡǵлԸϼ£ڿϵһ֧л̡
ϸػһ飬ӡǿҩ¼ʼһֱιۺϽطվأԼӦԻǲǿģǽǶģҲǡǡ˵ʵǾΨһֻʵ൱£زŤתķչ
õһļ棬ǳչ͸ĸָղμ2012ձ㲿ۺгչЭС֪ͨаЭСճ̰šעȡ
ļĿһ飬ȻЭС鳤ǳǳСĳԱԱһչ͸ĸֳָޱһ칫ǿǶûм
ղ㱨ˣֳˣΪǳûϣʾǷжֳǾܾˡ
֪ͨаʱ㣬һգڷչ͸ĸֻٿչԱҵԱᡣһɸձ׶ע˻ʱ䡣
ǽϽ˽ԸľϵջͳʱȷһΣûб䶯֪ͨͬʱڻٿǰμӻ顣
ְϵļĿһ顣ûӵļһһСʱ͹ȥˡ
һ֧̣óͨѶҵСƵĵ绰˳ȥ绰塢û˽ԶҶˡüͳһ̵֧ϣոһڣͨѶ
¸磬ǼСƣ˼Ҹոϴּأûнĵ绰
Сƣָôˣҳ죬ϲŻҲûȥ㣬ʧˡ
¸磬˵ﻰءҵѾȫָˣһСˣó¸ˡ
壬ڳûʲôɣ
Ȼû⣬ڵĸо֮ǰҪáˣºܾһΣҴӪҩֻ죬͸оЧĺá
ǾͺãʲôҪʱҡһˣԷ졣
̫ð¸ɡ
ļСƵЩЦЦ
Ǯ
ôܺͳ¸ȡ
ǲ͵ˣҶһ¾Ƶ꣬ɡ11룬ĸˣûɣ
¸磬ðɣ
¼СƵĵ绰ָ˾˹ȥ绰һͽ
½շֿһ죬ϸˡ
˾ⲻڻծ˭ҴӦҪԷˣûʱ䣬ľˣծҲ㻹ˡ
½ô˵ôовءʲôʱ䣬˵ʹǰǵɽ𺣣Ҳȥ׼ʱ
Ƶ꣬λѣ11롣ʵ˾㣬ٸգֻ˾ҪżҪϼһˣһҪȥձһܻⲻʱ̫ãҳǲ𡣡
ſɲôƽϵˣòҸƿþơعġ
˰ɣʲôƣⶼС
Ǻãⶼ10ˣҲҪʰʰˣҲ̫Զ˵㣬Ҫֱȥһ
ЦЦͨѶŵϣóһ̵ϣһڡ
ڴѧʱͻ̣񫲢أûԼҲ̡Դ鷿˼֧󣬵ǰ񫹴˳ʱ᲻Ծó֧һֻ꣬ͨѶǴ˹ȥ
ǣǳǡ
ǣôôţոǻ绰̸ص¡㲻Ϊ°ɣ
ЩҲܣºйزȥġ˾һȾƣʱҲһ
ҪĹǴй£Ҽί̸׿ͬ־ֱɲҲģְҪʡģΪǺ͵ϯָʾίǵĹǱȽɵġȻ㲻һģҾλȥһ
ǲˣྴƵ11롣
ã׼ʱ
ǷͨѶСƵĵ绰ʹˡ
¸磬ˣ612䡣
ãСƣһ
ǿֱѾ10ˣָһ绰ӵ绰СţǷʱ䣬йҪ㱨
СԵȣ칫ѯȥˡֺ󣬾ҪʧȥĵʱСŵӻͲд˳
ʮֵʱ䣬һҪȥμһͻᣬ㿴ʱ乻𣿡
ã͹ȥ
Ƿµ绰ϣ֪ͨ¥µȥǵİ칫ҡ
СźܿΪƿ칫ҵţʰƤǽŵʱһɫϾƾƤ
Ҫȥ
ˣ
ǽƤŵϣָָɳ˹ȥҲ˹ȥǵĶ档
һ˾Ҫפžгǵ˸ǣҪȥǽһȡĿʵû£һȥɡ
ҲиԼᣬͲȥˡҹ㱨£һǷľ֯һղμ2012ձ㲿ۺгչЭС飬СԱˣ鳤λǷľֵĶޱֳͰ칫ǿⲻʾָʾˡ
£˷ĵģҾûʲôָʾˡףһ·ƽ
һ£ǿҩ⽨ܲȺĺӦѾ͵ˣ֪Ǹʲô
ǵɫԱ仯һ£ӦǶԳǵ׷ʸе˲ˡ
һֱڹܣóһӦúܿд˰ɡ
˿ֱӲ輸ϵ̺ó֧̣ݸһ֧ǰڰлˣǰӵ˲輸ϡ
˵ں͡ǿҩЭ̳һҩƷ۹˾£⼸ӦüĿˡҪһٵȼ죬Ľչ˵
Ǻãæ
վ֣İ칫ҡ
ڻذ칫ҵ·ϣȻң벻סǿҩｨܲȺ£Ϊʲô˵Ĳۣ˴һͶѵã
ͬڱͶʵ£ΪʲôǸνĿ˾أԱ˾̬ȴȻ졣
ǲ̳ʱ̫̣벻ơ
߽Լİ칫ңϿǰŸ֪Լϰոһ˲˳¡
ϰ壬粻ȥ𣿡
һֱʱչʮһ㣬ѣһпҪ˵¡
Ǻ˿ڲˮԼְ˰칫ҡ
лϣǷԸ24СʱϺСһ㱨
ǣ¡
Ե粨ͨѶѸٵĴţţϣһϺĴ˲ˡ
û֣εĵ绰˽
֣нչˣ
ϵܣ˵鷳£Ѿ㱨ˣֱӺ˵һ˵ܲҲѾ֪£ץп𣿵绰ﲻ㣬ϸҪ˵
˵֣ǲŵ˾㡣أ612䣬ɡ
ϵܣô˼ϴǷĻûж֣֡
˵ѽһүǣôˡ
Źְ߲ӴʱӣȻȻһЩ˺ͱһصĺξֳ˵Ҳ˺ܶࡣ
ǺãԺҸС껹˾ˣҲʭӶ˲ҧծ˲һ
ºεĵ绰ǵˬ˺ܶࡣʶԼƺЩˣΪϵĲƣֱ׶ˡҪڶʱŤת漸ǲܵ飬ûһƵĹƶȵԼΨ˵˼͵ƷԼԼΪԵľ㡢ˮ£ͷֻһա


187 Ѫ¼
ǵƵõʱ11룬ļʻлγ׿ԽܣǰֵƵ׾ٵ¡ǲûҪ
ԭܼмĹ֮£ΪδгӦдͷطɡ˼
ɨһ۾ƵãڴõĿǿǺ˾ȿȡǽ˿˹Ϊ
˼λǰǵˡΪλǰӦٲŶԣû뵽Ǳ˻Ҫż
е˺ܶ࣬Ȼûֱӳƺ˵Ĺְʶɶʡƶߵ˻ǲٵġ
Щ˴󲿷ⳡϵٮٮߣȻʶǡ˾ȴû֮ʶ;ȻˣֲóȻǰţֻǼڿһܹ֮ʶĻᡣ
ھйٳϵУôǰǡ˾ڨѾβ֮ˡ
ϵ㲻֪ˣСӲ֪жٻǶأ絽ȱȣҲЩʹţҲʹʹ졣
ôģ
ʵǣȷʵ˽ԭ
ĽͨҪƵģ·Ȼ˰Сʱ¥롣
վߣķСɲʶλɶʡţ涼ҪĴæ׷ȥҪش˰ѿȵ˽ˡ߳ͱһװĵ˵סˡ
С㣬˵ᡣ
С֣˵ҲᣬߵԼְóһǮ
𣿡
ˡ
Сͷ˵ĸȾҲŵĺᡣ˽ҲһǧԪһСС
ʱѾ˹ǮӷСק˳ˡ
ллϰ
˵˵ͷʾл⡣ָָ뿪ӣŮԱ˵С㣬ˡ
һٰˡ
ССӽС
ͳŰԪҵݸС㡣
ˡ
Ȼת׷˳ȥˡ
ԼǮ̾˿һֱעǵ˶Цˡƨûĵ
뿪ǿʼ׷ʱЩûӡĿˣ֪ոŲԶϵͷȻʡίǺͷ˾ԱһЩΪǰڨ˺ڲѣʧһμõĻᡣ
Щ۵һǺŵǸˣʡίǺ;˾Ⱥˣƽ֮ˣݡźǿжʮˣûһʶǡ˾㿪ЦˡȻⲢҲ²⣬ͬ־ٵĶλΪ̫ӡ
¥߳ݣԶķдԼǶ612ķ
ĸ612ȥžĽӽԽԽǺüͷΪĵطǷŴ󿪵612䡣
ͣסŲʸô¡Ҳͣ˽ŲĽ͡ۺϽѾķɣۺϽϵλߣضҲǷǳǿ
ϰ壬ķԱҪСƻһ䣬˵Ҫ쵼ҪдСƲͬ⣬ں档
üͷԽԽСӸôôף仹ܷѪ¡ȻǸ֪ʲôҪҪ㷿дˣװڵҲġ
ǰ˼612ǰվϸ˵ضԻ
ΪһձгԼļҪˣҪ䡣ΪǶʱĿ˲࣬ǻһСһķ䣬ھƵǺƽ£òô
λҲ˭ȶûɣȻˣΪʲôҪѷøأԸһ˵ҵ𣿡
ȶûдǼǾƵоƵĹأÿӴҪģһ˷䣬ĸˣǸ㻻һСķ䣬϶ĿǺҲҪΪǾƵ룬԰ɡλ601ȥ
λ㵽601òͰɡ
һԼСƵǹӦһ׶ı
ʱѾԭȻ˼Сƣǻǰ˼СƼ䣬ôֻҪӸֵĵطֹƤ鷢
ﴫֻ
飬ͺˣг
ڽгĵ绰ѼСƵһСΪѾСûзԻɺ
ǵܾҲ̫ˡ
λѣ񻭣ǽˡ
Сƿʼֱ״̬ŭֵڿС

ʱҲѾվǵǶһֲ˷еĶԻ
г硣
ھ˾ǵĿ޻û¶г
ŵĸг֪һλЩҪǿˡҪǸ㶪
ôоһЩֻĳɷݡ
ҵĴǣЩٻˣɶһֱ쵼֮£ôҲܰûбϰɡ
˹ЦСҲʧΪǵϡûнӵǵֻǹؾվ˵һ֨
ֹѪڿʼƪ¡
ĵŴˣ߳ˣǻͷ͸Ǻ˾˵ķ϶ݷһۣһȴо·ԼһϲìܳͻҪɫ
ô˵أԭһȺУһʶˣ˭أڵĶͷ˾Ӷίǡǡߵĸһһžεĸгǲ²ⲻһձˡ
˵ݵ˵˵ЦЦ612߹ԽŵݵʱҲûۿǣʧȥ˽ìܻ⵽Сѻᡣ
ģˣڽ뷿ʱ򣬻ͷһվеĸˡԵһ£˷ƺоʲôֻͷȥȴǽסߡ
žһģһʮһԲı˺ţ˽˲ֹͣ˶
ǸģˣæǰžεǸ
гԲ˲÷䡣˰ϳƵꡣ
λ˿ϵ㲻ɻΪ˸۵ġ
СѾ޼ƿʩһҲʶҸߵƵеݻΪûа취ֻʹвֶΡ
ҪʲôۣλС˵˵
žνӹСƵĻҪס
Сһʱƻ˵ʲôвƵŸгġ
λŸгôĹѽҪǿռ˵ķ䣬һǿʶҪʲôۣԺͻ֪ˡ䲻ӭǣȥɡ
Ǻ߽˷䣬еر߱˵СƵߺļ˵ĸʱѾ쳣
ô˵ģžθг
ϳ˳ǣǲòиеǳߡǣžνܵλĳǡ
žҲһôܳ飬ⲻǳձҪںӶͶʣȴǿռİҲ̫Ϸ˰ɡŭضԲô£ôó䡣
ⷿ䲻ġ
žβûĻشתǵ˼λˣ顣
žѾѳǺ͸ˣô˵¼ԱҲûһΪȣֻϢˣִˣ´ٳܵǧָһгǿ¸ȶµľƵ귿䣬ֶȥͲڷٳȥˡ
ôвʣǿԺһСЬֻܰԼϡ
û𻰣ʱȴؿվǰˡžд󾪣ˣ麦ˡ
ǰվŵĲǱˣɶʡʡίͷ˾Աн
ŸгλʲôȻǵķ䣬ͺҡ˾ͬ־һһɡ
ǣҡ
žεڵѪѽڲİˣʡίǺ;˾ķ䡣
û£û£ɡ
קקӺ˾λߣλøΪϯ˵ĳǡ
λϣѾɵ۵ļСƵɣСơ
СԺ˾ߡ
СƣӦʶɡߵĴǷ˾ԱнλҵֵܼСơ
Ǻãã
СѾæվλʺþϹڼŹ⣬Ա̫˼ˡ
ϵܣⲻ԰ɣܺСͲһˡ
ϸ磬۸۸ġвС
˹شЦСҲЦȴЦ
ľվǰ߸˵ŸгǸ˳ȥɡ
žκǵĳѾˣôôùأǸ壬һ壬ʲôСƵġĲ˵һ۲͵ʡίǻо˾ⲻ
ڿ޵鶼Уﻹ
ܰѾp£ҲǲҲǡתˣӵӡǵʵˣߴҲ˼ҵ۲ǡ
ǣǡǡ
˵пǻˡ
Ϊѵӣ˾ǵϵܣλ£ҪúùܹˣʲôƷеˣҸɲġ
Ȼת
Ű߰ɣ㿴˶ܰ߰ɡԷˣʳȥ԰ɡ
ɴ⡣
ǣ˾ãˡ
˺ų˷䣬شš
һ䣬ɥ֮Ȯ͵һ𼱴Ҵҵŵµ˾Ƶá
˾Ƶžνհ׵һٳ񶾵˰׼ҵءžθ߰飬ֱӵ鴦ȥյ˫ȭð޲žֵһȭջǴǻԹ뿪˾Ƶá
žκҲ˲ձͶˣǿغ˼䣬ҲǴˡ˴õϢһߵǳ극¥һڿ˼Žİ취
»û֣ǾͿ˹־ֳμҴҵؽ˵ݣ˶ŵݿͣ¥иˡ
ںοǷеķ⼸챻ץĸʡ߹پλһλɲʮλħơĸɲ̸֮ɫħ֪˭Ҫùϸò˵Ŀ
²¹ţô˵Ŀ¶òֻٰҪ˺׾ڳǵĶУοͨĹ֡뵽ǿֵܻĿº˵亹·ʪ͸ˡ


188 ϽȨ
612һսսƯŮԱķ£ڵ˲ˡмλϵĲˣǶݡ
ʣ½𣿡
Сһֱ죬˵ⲻΪ˵̸ݲ岻죬ҲΪԼݵλԶʺⳡϲԽӻ
˾ڳƳΪ½ʱ类شصûһ£зų⣬ˡ˵ı鶼ǳȻ˾ûпΪıʾɫȻ̣̹ȻĽ˾ĳƺΪ֡
Сƴʶ𣬾һֱڸ߹ǵʵͱûлɹǿܡҲǣǣƺбض̵ںȴʵ
ǴĺΡ
ǵͷӺϤ𣿡
ǣôˣǿҩİӣ𣿡
ҵȻ֪֮𣿡
£ǾһȾ졣
һȹӻҪ顣
ָ˾Ȼᡣ
˻ûĸ˿ʼһЩ¡صѼСƽܸλɶУ˼С˵Ӣ¼λɶһ̾׳ƼСɲԭ
ǻﻰⶼҪ˸Сƹյ˼üСһ졣̾ǾټǲѽôԵ˼Ҳʡίǵǰö֮˵ڡ
СƵʡί鴦ȥɼ°ɣȱһһǺ¡Ըٰ
һ߽ӹǵݹлͳǵĴϻһĵ˵ţ˵ǺʲôơС¡
Сƣллǡ
СѾˣǾôǿǺƵĻԼˣһǽʡίţ쵼鴦УȻԼӦ˵ĺ͸лĻ
ǵѣæվǺͳǾϹл
ллǣСһǶлл¸硣
ֻҪ½ͺãƼġ
һ½СѾȷʵʵڵģһʡίǲῪЦġֻǲ֪һĽ
㸸Ǽͳɷɣ
ֽʼСơ
ǵģǣڸСĸڷίơ
СµĶʵԼףվֱ壬شǵʻ
ĸףе
ȤתǵǺһεˣĹǷǳаġ
֪̳ľ٣ȱľ飬Բʱøֻھ飬仰Щֱ̫˵ˣҲΪñܻ˾Եʡ
¸Ҫ﹤
СڿԽһ仰ˣϵǰᵽ֣оӦò򵥡
˾Ц
Ҳܲ˶ʱ䣬ǰ㣬¸缴ηегίǡСӽ¸磬Ǽ˴ˡ
СһǷͬСɣٶ֮죬͹û˿Ժȡת֮ǼΪܶ˴ĸ׵Ķͷ˾
ʷٶҲСˣЭϯ굽ݣɷˣ
׽ʮꡣ
СԳϲɫǵĻ˼Сȫܹ⣬ҲСڹٻ¼ͥжѬĿȾѧϰı¡
ޣ긻ǿ㸸ʱ䵽
ллǡһĻҸס
Ǹ˳ӣϧ÷ԸװΪշġȻСֻһͨ߼ɲͥеĺ󱲣ܴȥǲݵ͹ġһĸ͸гΪʵѡ
⴫Сվ߹ȥ˷š
һͱеʽһѡû뵽Լһ绰ȴлμ˸ߵεľ۲ͣɶʡͷͷͬ۲͡
λ׳ľһ
Ǻã˾á
ɣСڵء
ֱǵסעλ׳ʻ
ǶԺ˵֣Ѿۻᣬòãⲻѽ
ЦЦ
λ㶼ʶһѣҵһֵܼСơСƣйֵĺξֳͷӡ
Сվͺ֡
ֳãԺա
εǾżֵܴһֱԵֵܵӢΪǶеȣʱôľһеѡأǼѾ鰸лֵܿȥǡ
ȿʼ½˾ƿ20ę́ơ˿ʼƱյ
뺨˹ơ
֪λ׳Ƿע⵽ˣɲ˹šǱͧʧٵıڹǳĲɿ
ھƾĴ̼ºξֳѾûиʱľнʼչʾĽϵ˶̸ȤȻдҵĵλ쵭Į˺ܶ࣬Ҳ˳
ڽʮ㣬Ҳǻʢʱߵ㣬ٿŷᣬˡɲ˹šʧٵϢƲųǱͧں׺ʱûĿܡ
ǶϢģ϶Դ˵ۺͲ²⡣ʵô˵
ĸվһ¼˱Ȼý屨ĽǶȲͬձΪɲ˹šǱͧļϵͳ߿شȱݡΪǰǱͧΪ϶ȸˮ棬ǲ²һΡɲ˹šǱͧʧǲͬΪϣǱͧˮû
ͳ΢Цνйءɲ˹šǱͧţоζɲ˹šǱͧԼ132˺͹ûȤȥ²⡰ɲ˹šǱͧʧٵԭ
뿪ֻ֮ǰַһŹ棬ȶԡɼǱͧά޼飬ܶСɼǱͧļϵͳȫ
ôûãóûҪûġ
˾ʵǱﲻסˣŲ˵һ䣬ȻЦغͳҲ˺һ
վϣµĸν廨ţ˵ʲôĶУ˵ɲ˹šǱͧȫٱѾӵ˻˵ǺܸЦ
˾ӹεĻҿⲻЦѵǺܸͶӪҲпܵ˵ǲǡ
һЦΪͶӪһ
ϯֱɢϯƵܾԵλѾ쵼
λ쵼ûԴ˷ǼСƳַ˹ӸٻƵܾƸǺʱһŹƬӲ˼СƵС
ſƬɲǴۿǴֽѿжǮСƲֵ֪εľƵܾܹõóֵľԲһСĿ
ûаµ£üСˡ
žκǿܿˣڴõɳСʱ뿪һ
ֱ˵Ц߳ݣӭȥ
ǵһ۾Ϳ߹šˣǿڵгûлȥ𣿳Է𣿡
ѽС˵־ɡлῴôʰ㡣
ǣ˾⣬쵼
ǰڰֵûʲôģûˣȥɡ
˵ѾԽšƵȥϸع۲һ˵ı顣Ƿǳɥžҧгݡ
й˫£СھѾЦ˵ˣԺҲ֪Ѫ¡žʶֻδ档κεǰѶεؼ
ڻȥ·Ϻ˳ǵĳ
թƭǿҩκΨ·죬ݣݾϽĸʡӪʡ˾ԱκκΨ塣˼ԱݽǢʡβκΨΣҰȫҪκΨ񽻸ǡȴǾܾˡ
ʲôɾܾģ
ʹϤ永Աľ٣ҪץЩˣڳ˵ֻǾ֮͡
ǳûһǹѾ˱֤Ҫչҵйطϳ永ԱʱԵöһ١
оǣԸ˵ͷЩˣʽվһˣǽǴзϻǴǣǻޱȵľᡣ
κΨǲκأǺܲôǿɲǵƦåһ٣з϶̫Ӱ
κҲͬԴ˱ȹңʹҴ۵ķ˼⣬һ˻˶ͬκҵԲµĳ¼ҺͳǲԹڳǽԹҵ
Ǿܾ廨ţܽΪһǣκΨѾȥͶжµְˣڹУΣʡڲܾ
ǿκΨѾһˣܵطϽֻϾ鲿ŶκΨΣҰȫĵ飬Ǿ·ԺκΨĴѶ
ṩκΨ֮ǰ֤ݣʡϡûйϽȨԴѾ޼ƿʩֻϼŻ㱨
ղѾָʾలȫκΨʵʩʮСʱӣԹҰȫܲξ鲿Ž飬˫ȡж
ǳĬˣǵıһֱ۲ǵĺĶᵽɤۡԳǷŭƻид³ǳס巢һŭ
ͳл̣ݸ˺һֻĬĬس˴̣ǽ̻ҺóͨѶһıܺ롣¾˽
λ
ͨѶȻ󣬵ǻͲش˺εĶСһ֣ľһ
ǹЦ
Сӣ˵½Ҵ绰İɣ㰡ҿûʱģⰸͷļһߺ񣬶ҴŸѹġ
ܳһô۸̫塣
˵ˣðֻҪСӵܲؼϢȥ˵ɣʲô£
ܳ˵ΪʱȽϽӦĶܻһʱ䡣Щ˵Ҫ
Ҳȥʱʲôϵʵʵ˵գô£
ܳ۾ǶⲻҵĻй¶𣿱˾Ҳõѽ
֪Ӧôڿı棬ΪĵĸСһû뵽ȴĵ˾ȥˡ㰲Ĺɣû¾͹ˣһƨءˣлᵽ㡣
ˣʺá
ǹ˵绰þĿ⿴Լĺʼ硣
֣¾þȥɡӦþСһʱ䣬ҵĹܻ䶯ǺĻỹܶࡣ


189 ܰ
һڵĵһ죬Ǿûٻֱӻ˱ڳϳǸܰ˸绰ڵûң֧ܰʣ˵˼ˡνӹǵͨѶͿܰ˵䣬ַԸܰ绰˲̴㣬޷Ǹ̴߲һҪܰȥ
ǵҵʱ򣬺ܰǰŻص˱˾ˣҪһȥϺӺ
ֻڣ趼ȥæԼˡ
ڹ˾æµûмڵĸ⼸ڳｨ¹˾ǿʯͻɷ޹˾͡ǿվܻɷ޹˾
ţţ˾ʣɹ˼ʮعԱﱸҲɵĽţǳҲûæýŲմءÿĹҪϸĹʡЩԱĽ飬һذʵȥ
ĸֳȥˣ֪ӺͿܰҪȥϺӺŮϲڼҳԷҲûȤԸʦ˼䣬˸绰ǷؼҳԷڳüͬ£ϽָӺŮȥˡ
ǺͺܰϢΪϾҪȥϺܰԵúܽţɳϲ֪Ӧʲôǿſܰ飬ɵһӿͷ
߽ܰ§ڻС
ţоϰǽͲҪȥˡԺлᣬټ档
ܰǵĻһֻܵŵСèǼᶨҡҡͷ
Ҫȥ
ܰףһҪġӳ֪һӺŮĴڣϺһʱԺǻ᲻ʱӣζӿɰӣӵÿһ仰Ůÿһ飬ÿζġúܰŶоᡣ
λܰĸܣһֱûӺŮطס˼ӵ尾չźܰ顣úܰеλ˶⡣λ̶ֳܹѾúܰмˡ˽ȥ˼롣
ܰһأǵĽֲ֪ʲôչֲȷĿԣǺܰ³ֵġ
ǻĴ£ȻͳǱμӵģǳ¼ҵĳŮûκֹ鷢ܰΪҲܡϺ֮УȥһҪӸùϵԼĵȥϲǣҲĵϲԼ
ںܰ˵һؼǾǳ¼ҳĸ硣ͳమȣҳΪ֮֮ãǵĸҪͳǵĸĶ࣬˵־á
ҪദǢܲӷգ鷳Ӷ˩סǵġ
ܰԼҲƯƤҪãѧҪߣͻݺ͹ŵĹϵҲǳáЩƣǲȥ
ǰظźܰںͷܰҵеһŮ㣬ôҲٶκŮ˸飬ǣȴҵʶĵһŮˣΪ˺ܶĿ࣬˺ܶļ尾ҲΪҸ̫̫࣬Ҷİ¡
֪ô˵˼Ȼ˵ԸͬǶҡҲû㣬ҲûϣĵĳΪýãҶܳΪҵӣΪʸѾҵŮҲΪӣԸ𣿡
ܰڳǵĻʹصͷ
ǹشЦЦ֮ѺܰԼעźܰ۾ޱ֣صصܰһֻܸҵӣȻŵһҵӣôҾͽܸ㡣
վ§С˰ĺܰȥܰɵǡ
ȥģ
һ֪ˡ
Ǵźܰ˱ԺСߡ
б̫ҫ峺ĺϣ΢紵žĺϵеĺɻո̵̽ҶӣֻڴĺҶ΢ҡҷһȺɫСں裬ȻɫݻȺɫ١
ܰĴ쾰ɫǻδ㲻֪ϷһȻ
һὫвʶĹ·㲻ҪԾҵϡ򿪲š
ֻĿͻȻһƹ貵ţŵվλˡܰʹгǵѣǱŵˣðСֽס죬Ѿ嵽ɤ۵ľ˿ǻС
Ԥϵķ§ŻʧɫĺܰСõǿ
£ǽȥ
ǰ뱧Żĺ߽ܰĽǲûúָܰӴͣǲֱǵĽҡ
ʱ˿̵ĺܰ־㱣·ڿƻöͯУһж޷ʶʵϵһ
ܹߵȽĺܰһΨߣҲһ֮Աǵߣоһжʵʵڴڵνھ翵ĶȻȷʵڣһȴ޷ѧϰĿѧȥ⡣
ڵ˼봦״̬عأܲ˴Ϣ񣬶һҲѯô£ҲûоȥЩ£ſϢϢЩΪʲôǶΪһС
ĺܰѾң׸˳ǣҲԼ˼롢Լ˼ȫȫĽ˳ǣǳΪ硢ա˼룬ΪһС
ǽѾһĺܰŵԴϡ۾΢Ϣͷһᡣ
ڴߵĳźܰͷɳڴϵĺֻܰʣһ֡ǡ
ǵĲ޳򺫿ܰĸҩʱ򣬺ܰвһϵеľ仯óһصɴ֮¡¼ҺıȺǿҩĺճǿٵְֱΪ͹нصĹֹԱӣƮƮȻͬʱҲУԳһֽڳݵ˼棬һжΪĤݵĶ
Сĸ̵Ĵһյ˼˸Լ׸ǿʼûлֵڶˡ
ϴѧʱ򣬾ֹһΪϰ塢ԱŵĲʱ˵һ֣ûκεĶ
ǲǮԽǮ׷κˣҲʳӣǧСϵƷװƵƤҲĽҲӵС
˼УȴҲûгֹԼòԼȥȡݳ뷨ʹײصʱõҲԼĻעû뵽ԼȥǮǲмǸûǮһ˵Ů
˼˼УҲøҲãûǶãҪˣҪһգԼֻ׸һˡ
Լ˳ǵʱһĳŵռҪλãֲΪ˻ĳŵǵʱĵĸо˶кİһֻǣİȻഺŮȶļ顣
ʱĳвһһͨͥеΪ꣬ȷȷʵʵоҸ׵ڶһһǿҵʾְʾղܣһڼΪݡҲûΪ˴򿪵İ֮ţΪ꿪ţʼһҲĶһ˵˼
Ȼľ仯ԶԶسͨҡһΪ׸ĶӣȻһתһοԱΪ˹͹н˾
һ˿۸СµŮӣ24СʱڵڹˡСѼת⧲·ԼԽһУΪǸ֮ŮһֱΪУʱԼһǲʵġ
ת䲻ûнһб䱾ơ飬·λðδ磬һкʵȫѽڡ֪еδ磬Ǵִеδ磬ͨδ֮ŵԿ׾ϹǵС
ԼʲôҲ룬ֻǾظܰ˵ĸͰƺҪ˯˹ȥֻоһ˫ůͷϷ
ԴϷһǽϢؿʼ˶Խ˵ƹܰ·ںůĺˮУƯĵĴ֮У޾ţشڶоůĺˮϴӵӰ٣ļⶼչš
֪˶ãƵ˹
˯ˡ
Ϲ˯˺ܳʱ𣿡
ţڿˡ
һֱ⣿
ѽƯţһܡ
ܰǵĻؿϡۻǵԼ鷿ޱڰ˵ϣĬĬظܰ˶Լ⡣
Ǵܰһж꣬סܰظš
ţ֪ڵһ˵ս
ܰɿǵ˫ֱۣ壬ؿųǣҪõĽ͡ǽܰڻУͷʼ¡
鲢ïĽúܰ·İ˾һУı鲻ʱı仯𾪡ϲ˼顢ĽˡҸֱԼԼϹжˡ
ԼԼж˵˵ףʵϼѡ
ܰǽ˵Ǿ仰ҲʸȢŮӡڲٵĳǷһȢؼ֮£ǵĻиŮΧǵߣŮռǵġ
ϹҺ㣬𣿡
Цˣڿܰһ£˵ͷ
͹ˣһȻ㣬ĺӣЩ㹻ˡ
ϹھҪ
ںܰƨһơ
ˣ͵Ϻ͵˯ˡ
ġ
ܰһ˴ѾΪ׼õЬ
ϹϴּģҪװ
ûеȵǻشڿƻðķϳһɫʰ쵵Ĺͨǽһʼ˸ȹС״̤ܰС鲽СȥỺĽŲ
Ϲ̫ˣǵҲҪ
ûСǰųȹǽڿʼʧһϴҳںܰǰ

Ǻͺܰĳӵ͹԰СʱѾߵˡ
ڸС·ϣǸȥ˵绰ԼϺҺܰҲһͺӡ
һСǾͿӰվڱǰĵƹ¡


190 ޹Եڶ
ӻûͣȣͼæӭֻǶ³ĳǵͷ˵˾䡰ˡϷް㣬Ȼƽȴ͸СͰע˰԰˳ŵĳ
ܰСӰǰʱ̾ӭȥЦס˿ܰ֡
ǿܰӰɣÿƯ
ܰ³ǰĽźͲ˲٣صãˣ˼
ѾܰӵڻУĺܰĺ˵˵ﻰļңеһġ
ɿӵźܰ˫ۣܰĸ첲ȥ
ˣǽġ
ְ֡
۵ĺӴӱ˳ڵſ˫۵ĳ˹ȥ
һͬ˳ǵĻǽر˱ӣǵķۺϸһڡһһǱ
⼸ûɣ
ûСһش
ôûְѽ
û롣СһҪְ֣һԼ̲סЦ
ˣ롢ְֵġСȻʹ§ŰְֵĲӣڰְֵϡ
ռ˰ְֵĲӣҲְˣͽ˰ְֲӵȨ
Ҳ룬Ҳ롣
ڰְֵϿʼ˴֣ǵóŴٺٵЦһģ
һȸТͼÿһĺܰһ㱡
ȽȥһСһһɣǸҲüûмˡ
ܰҪȥӴкźܰûɿֻܰøȽ˱
ĻȻԹȴŶԳǺİ⡣ûпȥأҲһֲȡܰͬĵ͵ɷ档
Ů֣ɳϲãǾͱŽ˿
Ͳҽ˰ɣ
ǶŮ˵
Ů˿˳һ۶ûнĻʵ£绹Ǻܰ˭ֵĺͳһЩã̼ԷöԷĴ٣ԺĽϰֻ˫Ϥ˽֮˫ͳǵĹϵõһϿɣֽٵĿԲŻ𽥵ʧ
ԾȤͶӽӷڵϡ
ǽһ̣ǵĿ̣ܰǽ̡ܰȥк
ֹͣ˺ͰְֵЦ֣ؾصܰǰǳȻ˫קߵȹڣ򺫿ܰһ׼¶ŷʽڡ
̺ܰãȻףܰԽԽ
վǰѾѺܰ͸ӵŵ˺ֱܰߡ
СȻһƯ
ܰݸȻһװУһСŮȹӡСȻӦûϲ
лл̡ܰ
Ȼһ˵˰ְֱֵߣŰְֵĸ첲ɳϡ
ǳϽ򺫿ܰڱ׼ŷʽСӡ
̺ܰá
Ҳã
ҲлһСһŰְֵɳϣһһҵرŰְֵĸ첲졣һɶµģ˼˷ɰϧ
Ϊ˶裬Ϊ͹ƿţ̡ǸոհóͱСȻһ仰̵ͷ
ְ֣ʦ˵̶岻õġ
ǿһվڿ¥ݴ̷Ż˿ڴС
˵ĶԣǷǳõϰߣԼҺˡְֲ顣
СȻЦˣ˷ܵͨ죬ΪԼѵõ˰ְֵغͲɶ
˵ݴӿʼչĵӣĵǹְ˾н˾һ̾
һʱ䣬ΪΡϺȻɷ޹˾³ϺľýԣϺĹٳҲ˺ܴ֪ȡһЩҪ飬ֻҪ涼˳ĵõٳϵĹԱҲǳأû¡ÿҪڡϺȻɷ޹˾ûгֹ
粻ΪԼӰܹﵽġʹгʡиְҲϺٳԱӡܹЧҪӰӦڡǿҩ͹˾³
û뵽Լӵİְ˳ɫһȻѾ߾ӹҪ쵼˵С
ʱƣѾ˱ϴ˯ȥˡͺܰһ˴˵ĹʱѾӽʮˡ
ǿʼﻰˣӦϢˡŮ֪ûʲôģҲǻԹԵ˸Ȥ顣ֹȥһʱ䣬ɫѾÿˡ
翴ǳ˷ı飬Ŀʧʢ뺫ܰһϴԡͬʱŮ֪ĻһҲܰŰư͵ĺȥҵϴ䡣
ڿһ̣Ʋ͵һ̽Ů˵ԡ
ŵػصң͸ʵĥɰԼԼؿµ˶ԡϴԡ
źܰصң򵥵ؽһ·ʩԼȽֻʣοڿ㡣
ȻѾӵĸˣ屣ֵĻ൱΢ֵСϲûг׸⣬ԵԲԸУֻ˲鷿ӵ˶Ȼ΢΢Щ׹ȱͦεĵԣȴӵӵĳˣ·˱¾ͻи֭ǻ¹ʱúܰⵣģ᲻˼⡣
󷽷ߵ¹ǰҳ˯£˫߻صܰǰݸ˺ܰһ
ܰͨ죬ųΰ˵ĴõģǷ˱ˮ
翴źܰŤŤĲ˼ӣʹߴٵܰӣûкͬѧһϴ𣿡
ϴ
ܰСš
Ůǰ¶岢ִǰȷкܴϰ
һƤϸɣǵشҲ羵Ů˿ܻԵıʾ̾׼᲻Դ˲ʵ
Ǿոտ鷿뵽˳˱档᲻һͬ룬еشǳƯǲǻϳ۳ŰڣӶĴ⡣
ﲻԸ⣬һٴߴ£ǵŮڵƹĿԡ̹ˡ
ΪǴ󸾵ݣͽ඼Ŀ֮¡
ܰĺƤĽӵˣǺ޷ȡҲᱻģǺ£㲻ò˼ۺʱϵ۶Ķ͡
ܰܲĿ佱ææӽ˿ԡСҲοڿ㣬ԡС
ǵشɭïʢͺܰγĶԱȡԡãֽ˵˶Ůˣ˵ûңҲû㡣ҲӦö˵ֻ
ܰһͷ
Һط죬Ҿ֪ĴڡҶȻйʺų⣬ΪǼֲ֣һεʧȥǡֻϿĴڡҲٿܶռҲܶռΪķֳ飬һңһ㡣
ܰĬ˵ȷʵоǵķֳ顣ÿһƺȫ
˫ԡеˮֻ鷿ϣˮ˳鷿Ϊ˱ԴִͷϣȻһϸ
ܰһգٿ޵龰ͷ͵Ŀ쵽ԡصˮˣøո૵صҲ˵£Һոʶã꣬ұǵİжǣѾҵˣһеڶˣҽܲˡ
ЦˣǺܰһεͬ뷨
ܰǵ뷨һģǲ뿪κһˣֶ벻ôӦôأ
ܰҡҡͷʾ֪ӦΡʵܰ뷨ģֻ氫û˵ͬʱҲܾ顣
ԣ밡ôܴɹʶһչ˺ǣеŮ˲С
ǲƽˣкܶŮ˱һŮ˺ݲĵˡԣпҸʲôġ
̧ܰͷҲ֪˳ǵĵƣ֪ӵеǿΪĺͲһ¡һԽܣٶ༸Կ
ܰû뵽ǣҲͬĵġ
ŮڴʱҵһͬĿ꣬Լɬ˴ԷػԼԳǵԷ˵ᶨ˫վͬһĺ;ġ
ܰҲѾõ˱֣𽥵ؿ磬һʱꡢʱɬǼᶨĶԸǹͬ˵İ취ΰۺϽĽ£ʮжҸ֮С
İŮҸŵĳǣڽһԷ޵ĵ绰
£˾ٽһ㱨
˵˵յôˣ
£ǹӶǲǧѾǰǾڵϼ˽֯ǧ˵֯ĽȻСʱӶȫߡ
죬ǹӶԴĽ֯פغͻˣ֯ԱһǧˣԱѾõ
ڴȫڼǹӶĿ¡פ˾פԼûܵǣڴڼǹӶı״̬¡
ܺһĲһЭάڲȶԷɼˡ
¶ţϵƽ˶֯ٿ߻ᣬ˫Э飬κνЭⲿװ֯һΪǹӶԼ
ʵװϵ˽˾ӣйʮϵľ˽ǿϵͳȣʹװ׳ܱߵչԲĲȡȡƵģô¡ԿϺĲ辭ϵԮǲϲͷȡ̵ʱȫռյΪ׵յһǹӶ󡣡
ף¡
ţţ
ǶſţţʵֺͨϵۺϽƵʽֱʵֵġ
£ۺϽţţȺ
Э˾һյĹԣṩҪ滻ˣԼյʳȷľԮǲ̽ߵյϿִһṩյȫ24Сʱ޼϶鱨Ϣ
ǣ¡
ˣţţ򱱳Ͽǲһ̽ߣռ鱨Ϣеҡȥġرעйر鱨пһ㱨
£Ѿڻ׼ǰĺ飬ίԱḱίԱųԽеκ飬ΪѾȫٽкпʧȥҪκ;ϵѺԮһỻҵһ־ƲãԹڵıͽŵľѩϼ˪
ǽһУ֮Եìܡ̾Ϫº鳡ѾڽĵκڱС


191 
ţţĽܣüͷ뱱̫ˣӷ߾һػࡣ
׶ƽȵĿоֻİٹҡһж̵̳ͿԴ򵽷ӵк˵ĺ֮µģǰӹձлڻܵвҪĳУ׵塣
Ϫº鳡໪ӱֻв100˱ĺȾɱĶԻΣ
ţţ֯һֻͻӣ50ңȥϪº鳡ĿǿһǸʲôоǸƻпܽըһ鳡뻪ı߾̫ˣȥ
һ£50Ҫװ鳡ĸһ˴ŵķɴص㡣ִаɡ
£Ҫʾ˽Ϫº鳡й鱨ݻٸú鳡ֻҪǲһ̽߷ɴɣ轢ȥ񡣡
֪ʲô̽ܽըֳαװ¹ܹӴĹԱ𣿱˶Խʲô뷨жԱʲô֪
Щȥܹϸ˽һƵƶһĲԡţţжУһΣ𣿡
ţţʼԱ̾ȫΡáԼġε鳡ľƶȡжɡ¹ԱʿʵȽ˴㡣
ţţ͸˾ȷ
£̾Ϫ鳡ľʹΪѡ豸ԱΣѽ£װȫսͷ
ã׼ɡȺҵ
¡
ɳֵһҪ̣˲һ룬ͻȻ˸ΪҪ飬̣½Լ˸ԡصų˹ȥ
ԡڴһ󾪽Ƭ̹һƬʱ䡭
ڶ峿ǻǰԼ׼ʱ˹µһһҵĲǵĳϣǰظŮˣһķŮԼĶ裬һִҲûйȻĵŮ˽һػһӵǣҡǰ˷򸴺
ĵ˴̺Ůһ˿ҵϣŮмʧȥǣ˯ѰԼŮ˱һ𡣳ǿȤһĻЦְעһŮ˼ӣȥԡϴ
ĸ£ΧűСһȦһȦľҲˣѾͷȻСһ鹫̵ϿʼţţΪƵĶĿһĿȥ˽һСʱҪ뿪̵صʱܹ¡
ǰӭ´к֣ˣô
סȻܽºܼǵʱ򲢲࣬һǺŻ糿ˡڰȥﻹҲûǡ
ãоʱ˺ܣһ쵽ˣоûץû̵ġô磬Ҳ˯ᡣ
½ŲͳһԼұķȥ
糿ãҲϰҲҪһ쵽ڼҴţû³ȥ߹ôŬɣ
⺢˰ٵͶ뵽ˣһ̰ڵæһ˵һʲôӰƬҪӳˡҪȥʲôģ
ܺ廹ǺġĲ
ǣܹн죬Ϊ㣬ˣ˵أ
ľɵ£˰Ҳ֪ʲôʻ˼ֻεطˡȴĻпм顣
˵˵˳Ǳǰ
֣ȥһɣһ緹
ˣСѣѾڼ˷ȥԣֻ߶ûꡣ´ΰɡ
ߺá
ǽ˱ûˣݴӲ˳
ϰ壬緹Ѿ׼ˣλϰȥԷ
ǽ˲ͺܰڲæţ˵˵ЦЦһ׽ð޾
˸пνǣ޷һͬġһ𿸹ǹġһι潵ġһֹߵġ
һ׽õģһ̺ϹģҲӦһɡ
Ͽȥϴ֣ϳԷˣ԰ȥùӡСɡ
ûһ㿴ǲ˼ı顣ǿ򺫿ܰʱɫ΢΢˺죬ͻָۺݺݵص˳һۡ
ǺٺٵЦˣ糿λŮ֪˭˯ѵġ绹һ㣬Ǻܰ᲻ᾪгЦĺ磬
ǣЦôôɫѽϴ𣿡
һƴڳϺȵ֡
´ѽ붼룬ǲǿܰ
ǵȻָ֪ʲôÿ֮Ŀ⿴źܰ
ܰ㲻Ҳôݰɡ
ֺܰˣȥ磬ȥʢˡ
˰ɣٺ١
Ҳ֪翴ʲô
ӱı¥
ְ糿ã糿ãܰ糿á
һʺãܰҲæʺá
ǵСѧʲô
ʦ廹赸
Сش
ܺѽ糿Ҫ壬ܳ߸֪𣿡
ˣǣϴ𣿡
ϴˡ
ãǵλϣʼ緹ˡ
Թ緹ֻǼ򵥵ϢһᣬһϺʻȥǺ硢ܰһķɭһϣͺ٣ݺͰ԰ֱ
ڳϣǸڽҪȥǼҲɻһǵķɴȥǳȣǵĻĪ֪˵ʲô˼ǷڿЦ
ܰԲ磬ɴʱıкܴĲͬӵ򶨣ûоʧı֡ҲͿɣǺܰûȥ롣
ǽȥһһʮĸ硣ֻĳȣⶼνкñ´˲ȷųûкЦ
ҲԳܹ֮Ĺнһȫµڹ͡ӡŮİְǷǳҲл죬лأлļĸлڼСݾܹڱӼҵ;˺ӵİְֳǡ
ϺһƫƧ幫·һһʧˡݵһ긾Ůһͷȥ˽棬صĹۣΪڼ仹ÿֵʧĵطĤݣŹǴλ˲м
һʮʮ٣û£˴ǶĤݵĵطкǮڴ˽һС˾͸ˣһﾹȻһУÿϺרŹ滹Ը˾Ȼﲻ
˴£иڻȱʧ˵˼˻ҡ˽ΨͼΪ٣ҳΪ˵ֵۡԡƱǻҵ˼ʽɵ˼λ
ͻ룬һᣬӶľηԺҲʧΪһ¡
ڵӣǰΰݵ˵ģֵڿеۻᣬгɳģǴ󲿷˻һƽӹĶ˳Ϊ
һ龰ù۴澰˴󱯴ϲǴʧɫӴˣһˣиĶģлƵģ⸽Ϊ֮һΪԶôׯ
һʢشӴȫУ漰ʡУ˰˵ˣһЩһαϺеķҲĺת
۷ϻ˵˼Ķĥۡ
˵ǵĹ¡
ڷһ·ϣƾճһȻǵڶֱ
ǲûаڱĺ潵䣬ѡг½Ĺ·ϡ
ΪҲڳϣͻȻڷıУѡ˸׵ķʽֻ佢Ľ⻷ͣһӣʻ˷Ĺ·ϡ
˲Сʱʻ˷¼ҵıԺС
ͣȣһ³Ϳӭүү̡
ڼвûͣãӺүүһһϳƺƵϼҷʻȥ
γвͬһĵ͵̬ޱȸߵչʾ¼ҵĸкݻ
ǰH6Ȼۺ淿һɫķF440ɫͺ62SH6һʽ
Ǻ硢ܰڵһУ泵ĻгͰᡢʫشӡŮڵڶУ泵аݺͰ԰ڰݺͰ԰Ȼķ
ǰ20ڣог񡢳ü÷ѩԼŮա
ʮλڣǳͺÿֻһλ˾ͺǳ׼͸үү塢ģ͸óġʽװ200̨40ӢLEDӻЩ׼͸ȫ200Ʒ
磬Ǿɳ˴Աϼҽμ׼һ׼Ѿ͵ų¼˵
صк󣬾Ͷүү͸ĸ˵˲зľޱ䣬ǰŰɡ浽ڶдԱļвճһһؼҼˣȷ˵ȷ¡
˿ʼЩϵ峤ǡռĸ
һҺĳӽڵʱȫ˼㳲ӭӳһˡŮټٿ˼խ·ϣһų֣óһ˸оŨŨ½ҫ
һʢļ泡棬ҲǽصﰤҰͽļš˴йεϳһٴԺ󣬳һ˷˷
εļջĴ󣬴Ｏͬ˽¼ڵһĶҵػ¼ʹã¼ʹôɲʹ񲻹ʡԭسаһʾ޶һЦĺϲ£졣дɲõȵϲüҡһһʵɢͯӣ½ֵ쾡¡
ͺܰԳ¼ҳϱڴ̨࣬Ů֮߹ôԶĤݣӴ˲ȷڳ¼ҵĸ߹λͳ¼ϱݣҲȫҹҹʧߡ
ͯŮǾĳͺʦѵһµĳȻͳ㣬·С㡢ӰУȫĴСϱϲĲˣÿŮ˶һȥӵСҶŪ䣬ֱĴл񣬲ˡ
Ҳ˳ȥ°ֵǧüչﶮôصİ衣˵һǽطҪطѧ
ǽһֵľ޿͸°ʱ򡣳°˵ˣߵܵܣ᲻ũͽסլĽһ£ֲ˵һǲΪ°׼һլӣǾס°Ӧǡ
˵ȰýʮϸһطڳŵҵıԱߣٹһ׺ͽǵĳһסҽ԰ȫڸֲ߲˺ϸͬ˺ͳһسǡ
ڳ󣬾Ϳʼ׼ı֮С


192 ˻
ӵквҪ֮һʵĺԻأػ߾չʹ໪߾ԶķϪأ೤ɽһҲ70ǧסºķй©Ʈйڣһ鲻ɹɷʴģй©ԻرߵΣԹ㡣
ǿȨ˵㣬Ҷ޳ɡǱСȴŪƹᣬȴô򵥡Ϊʶ̬ͷ͵Եηˮ룬ȥڡǻġӡνߣάʶ̬ҪҲνߣԵιȫҪҲʷˣͬˡǽָڽа廪ܹͨıǮ
⣬ʵ˵͸˾ǻ⡣ڱھãη滹ÿ޳Ԯʳʯ͡ʳ20Ԫ30޳Ԯ4000ңֽ׶Σڱƶ⽻ʱܹ޵Ӱǳڿֽû˵ǿ⽻սϣֱ⽻˱ɡơΪ֮ƣҪעֵ⳯һϵб仯ױˮ
һԱ֮ϵѣʵѾֱò롣
ǶڻϵʷǺܹģҲûĵȥоµĹҼϵû˼ᣬֻһͨСԱҡһΪ˹ҵĸ߼͸߼ɲҺƽʹϵѧûнӴҲû˰ٵѧϰйۡ
ڽʮ䣬лȥѧϰҵķԡӴľ顣żھȥойعʹϵѧʣʱ仹ܳ㡣ٲãǻ֪ʶ;޷ḻԺ͹ǵЭ£ǲŹһҡ
ڱĺ⣬뷨ܵвҵˣҵļİȫҲȥҴӹҵĲ˵ΪҲòĶùҺͶߣԻвǸˣˣϻĴˣȡֶ֮
Ҳǻ֣ҲˬˣҾҪʹǿȨ˼룬֯һζԱغͺ鳡ͻжԴ˽ҿˣ컪ν±ֲӣȵ׵жĻ
Թק̵ȥˣʦӢֻεؿϴĶӣ·ʱļ
𲻸ˣҸӵȨҵĸĸҲȰˣûа취
ʼŸ첲ӣ԰ȥˡǾҵĸӺصһעڹ淶
ְ֪𣬶Ը߶ûҲһֻ۱һֻۣװſǡӵǺĻǸһתֽۣԺ
Ժﺫܰ˰ˣֱ۸ڳǵĺ棬ԺľɫԼĹܡ
УΪӺŮһңҵߡΪǱڲʱȥӣ뷨ǣپľҲϲӵ۰ϸġ
ңûŵȥţԼȥͳﰲźˣסһ˶ֿסҲȥܡ
ǳǺ֮һסһ䷿еǲܷģǲֵز
ҹĻڵʵʵԺĵƹҲǺ硢ܰصҡ
Ů׼סأǺȥһط
ȥģ
ʡ
ǸǣԼҪȥִһҪܻǲû͸¶ʲôطȥʲô¡Ů˺ܵģҪͬȥûͬǵҪֻǰȵļƻŵȥιϢͺܰͬ⵽ϵ
ǰи˸׳ͺܰȥι䣬¥һŪȥˡ
ǴŮҹĻڻµͣںԺϵ01佢
ȻѾһ佢ʱУΧǾεάĽ⾰󡣲ûеظܵҽúǿ
һ뽢գͱ𾪵˵͵ʱܰҲû̫𡣺ܰһ˵Եñ˲٣ſӣСڣҲûкϡ
ָӴУվŻսʿսʿǶһĺɫĿףǰбM16A4ʽԶǹһ˹ʿרüǹǵҲöԪףһѰ߳Զʽ⽣ڽսͷϴȫյͷԴȫͨѶϵͳսͼʾϵͳرҪ˵սͼʾϵͳάϷʾͬʾѷʿĵص㡢λֵĵзʿĵص㡢λһϵͳսеơ
ʮһǰ˾
£ͻϣָʾ
ȥص㣬ԭصȺ򡣡
ûкͳʮһԣǺŮҡ
ŮϢ£Ů١Ϊ˵ơǶƱŮһҪȥҪһЩʱ䡣ҵңǿڽιһᣬˣͻϢģûκ˿Դ£ǡ١̺λˡ
ǣ¡
λŮˣͺܰվǵ
ڱݿɽһյϣȻһڶĴţһšһɫ׵ʿ½ĴŶпٵ˳ȻɢܵĴʯ棬Ĺ۲ΧĶ
һ¾˴Ӵе߳ʱλŮ̽ͷʹ֣¾һתŮһǣͻȻʧˡ
ǶԸߵεָӣǷΣͻ¼ʱҪȫҵִС֪ͨȥ
ǣ¡
Ե粨˲佫50սʿսʿ
һСӶӳ
£Ѯڡ
һսʿδվСĴ
һСʮǲӣǵǰսƻн·ϵںͰǵͨѶϵͳӵǵӦϵͳϡɺɽϲĶŴϡ
ǣ¡һСӸߡ
ʮɫӰƬ̺ʧããҹɫ֮С
˸ߡ
ǴҡڵɽȥŽ˵ֻεҡͷԵ粨Ӹصص¶ͷͻԱ´ע⾯󣬾͸Ͻڳǵ
ڣּ򵥵ֻҪɳһֻʮСӾͿ԰˵Ҫ񣬱֪̽˵˼룬˽ǶԽȨʵҵִͬľٵȡ
оǣ˵ըֳαװ¹ˣαװȻֺ͸ˮɽѣҲ׾ٵ
ףеˣҪһ˰汾ĴԽߡҲӦһˣһн˾ԱҲûϹսûопɱ¾ͲܳΪһָǧĽҲǽ˼ʵսԭ
һɽָӵʵսΪ˵Ϲһʡ
ҲǰսϷʵսҳԼԸǷСǷη壬ԼָԼͽΣǷ߱ȫֹȡ
ûսʣоǱʱĶͿ֪һ㣬Լ˵顣Ϊȷʵûо·ѵӵõۺϽһ𣬾ʹӸ泬ԽеרҵԱǲʵġ
ҲƵһ棬ǲжôԣκεȻ˺֯дΪΪֲƵľơ
Ǹκ֯͸ˣʹıƵĵΪǿʵκ֯޷սʤʵദǢáҺáҺãëҰ˭Ҳܲ
ڼսʿĻ£Խïܵɭ֣̤ѵСϪɽɽ;˿ûڱ⣬Ҳûʲô¹ʷ
Ǵɽ˳ɭеһСɽ˲ʮӣյ˳ѮĺС
£ھ׵УصԱָʾ
ʲô˼Ա
ûŪѮ˼ǽ͵£νԱ˻ɵԱˡǾԱ
˼ץڣͻԱʹñץʱȥ
ǸϵŸʱ򣬳ѮĵһСѾԱ׽ˣдһ塢ƽ׵ĸʮսʿڳ߹ȥʱ򣬾ֲִо䡣
˸񣬷磬汻һ͵Ĺ֣ԴȻڱڡ
Ʒ˱һʯͷڵϣ˫ۺ˫Ĵࡣɫ׵սʿվǵߡ
˶ʮ꣬彡׳ĿȻǵ߷һѻKBU-88ʽ5.8MMѻǹһѻֲӵʽQBZ97ʽԶǹ߸߱Զ
ǿһɫսŷͷĳ߽ȻԾ֣Ŀȴ͸һɱ⡣
ʲôˣ
Ѿͷķڳ˱Զ²˵˵ڵĳ
²ûп۾ǵѾĶֻóĬΪķ
£Ƿǵʱڹ۲˻صڵǵϻ΢ԼһЩߡ
Ѯǽܵ
ôӦϱ߹ģձ˻Ϻˣ˵ܺá
˵תѮʲô֤ǵݵ𣿡
£б˾֤Ǳ֯ǵ֤Ǽٵġ
ֶ˵𣿡
У¡
Ѯа͵ȸˡ
ã˵
ǿ۾һԲһģ²ķ˸ƣһҲ֪ңϷݺá
Ѯװóһ֧Զעͷһ²Ĳֻǡһ͸Һ屻ע²ļС
²ڳѮóעʱ۾ǾֵؿųѮһĶͷĺ鼴ʹڴˬҹҲɴ
עҩķ²˫۱ʣʮӺ˫Ѿʧȥɫʡ
ˣ£ѯˡ
Ĺˣ
ձ
Ҹȥǲ㱻ԼĿˮǺšһֵ񣬾϶ǰӡΪǳһ׼Ĵӵĵ
ְҵ
ɭձڸ鱨ع


193 ǵĵһս
ְҵ
ɭձڸ鱨ع
ǱϪصĿġе˭
ռ׼κ鱨ʻƻΧʦУı޺СΪṩ˶෽ڻʹ˳һ
ɭⷬ˵һձĻˣôһȥձڱʮŬȫ군ˡԼҲôһ룬Լ˵Щʲôĵ׵أ
֪һĹ˾ѾˣûбҪҲûټٸʵȥһһ߷ԸѮ
ʮӣǽ˽ڱͻмˡ꽫ţһỹô
ǳЯĲһص۵ϱĿϢ˲ʮӡ
һսʿһһձѮ߳Աߵսʿʼжֻʮӣռ塢ƽ׵ĸͱװһһ߼ıС
£ʳˣϢѾ
ܺãѮĲ
۵ϣСӵСӳټԼߣϵıóһ۵ɰƴС΢ͼָŶŵڵλԼǺص͹۲򣬻صĵָڸĶϷλôԼ1600ҡСȥԼҪʮӡ
Ĳмɽٶģûڣڻսʿսʿ˵ֻһգ۵¡
ҪռָģעⲻҪκϢȥߵĻߵġ
ץָĵԱҪ˽˻صٸݾһжˣһӺʼж
ǵսŽ꣬ʮͻӼʼжѮżˣС·ǰ̽˹ȥǽϵװһ£ӹŵͻǹΧԵʮսʿһ֣èС·첽˹ȥ
ǰ˴ʮӣ˵ָΧָĵֻмʮԶǶԱҪĺ˻زõķʩ֮Աǣ⾯Ҳ̫ϡƽһЩɣΪֹҲûһ֧Ѳ߶飬ҲûκеƼľװãԺصıԤԳ֧ͻûһв
ǲ֪Ǳû;ʩʩ൱ϸֻЩʩ֧и߿ƼͻûãǵĻսʿ̫ܸˣǻڵһʱ䣬;Ԥ豸簵صڱµİףεͷͬʱսʿսʿļƶԺصѹãʹԶ̼ϵͳΪӵĶ䡣
ƽƽͻжóǸеġԵָĽж׼ʿ䣬ȥսصĴİܺͼ顣
Ҳûֹ˵뷨Ե粨Сӵʮսʿ˵İȫЭսǲҪ˸Ӣж
ǴһսʿҪһ֧ʽǹͻǹսʿеһۺϽƵǹϲǹܿɷ7.62mmǹӵǹܵ²һ΢ͼⷢЧ60סǹĴָλиؿɿַ䷽ʽл
һС澯䣬˸Һ棬ǰʿǡ
һʰͣǴͷεСɽСؿָӽڽ˵ʮʿԳΪĳָӽ
ʵͻûκʵս壬ֻΪͻӢµĽ˵ͣƯ񹤳̡
ڸùӵһȺˣҲܳԱůһײ㣬ǶǸ죬׵ļͥǱѡҪλľˣŶԹҺͽȨеȰ֯Ժǿִʱǳ渺
200112·ձһμҽǴγͻУһұع⵽ձӽͧʱ֮ҽ󱻻عϵбͻԱҲȫ洬ͬס
20029£ձԱӺ̳ұعڴڷɱʾһսܾѶʱָӹٴ˴ҴĴԱȻѴⱻ˷һԱľƼװϲݲдһ֣Ҳǰ԰ɡĺӽԶ
һȺɰֿɱıϼϴ˴ԵĿˡ
ڽӽָжʮ׵ʱжĵһ˵ѲС飬ڵͻȻðѲ߶Ӻͳǵľ벻ʮԶѲߵıȻ䷢һɫսɫͷĳǡ
ʲôˣ
ʱлսʿսʿǹѾ׼ͻȻðıˣùǣЩսʿǰǲɵ񡣾ǹҪָǵʱ򣬳ٻһؾ͵һͬʱеǹҲ۶˰ӵûлеһ˵ҪǴСϡ
ۡǹ죬ʿеķAK74Զǹӵײ˳ȥΪǹǵĲϣ˱ǹ֧Ķᣬ䱻ǻиľ˸ǹڵء
ʱڶӵҲ˳ȥһǹйڵϵı˵ĿǻֵļûзڣӵѾӺԷ˳ȥҪеıҲӵ˸Դͷݱ裬һѪԶ
˲ûлԣǾһҪߵڲءʱǵĵǹˣһ˵ĺأ¾Ͳˡ
ųһԾվѾӽһôĵ˵ĺ󱳾ǹǹıʧȥ˿Դֱϣ˫ֻǿرɣȻ˳ɻ£˵ϣʹû˶
ûǰ鿴˵¹⣬ֻ˵һеıԲգĲľĪ
תһô棬ǹĵ˳˸ߵһսʿֽӹһµлϣȻӵšᾭ˻սʿʬ壬èָĵ˹ȥ
΢ѾִڵıʿһʿִڸͤжԶǹ̽ͷʱĳǾͤСֻĲԶǹѾ׼ͤСţʿԴո⣬ͱǵһӵУѪԽſǽϣǵҲ׵㡣
ǵθһڣЩ˳ʱ߶ȵĽţĵĸоѹȥ˲١űŽѪǽһۣһľϴıʿϱһְֻϵľ尴ťϣһֻȥץǽϵķAK74
һǹʿأúһײǽϡȻ˳ǽ˵ϣʱﻹ
ôûôû
˼ͣ٣۾˹ȥЩսʿǲǹˡ
ܽ˸ͤУָͨһСŵұߣĶ
սʿǳ˽һСŵߺͳԶһԹȥıʿߣ÷ذڱʿĲϻһ¡СǰǵͷڿͷַλãһеתƿСţѸٵ˽ȥ
洫΢ġۡһֶ
СĻսʿ£롣
ƿСŽһƻͨСﾲĵأûһһսʿȹڵϣԶǹָתǴĽŲһֻǰһ£۾Ȼضǰ
ųǽļսʿֲνڻתǴ˹ȥ
СԱߵһ俴һֻۣװıʿǶͷеڴϡóǻûлӴԶ˯˹ȥ
Ѿʮսʿѣйְ
ʮսʿһֻֻèϢֿٵ˹ȥ
ȳָĵʱ;ķѾʮʿǶ˯Զ뿪硣
ָĵĴжƽҡܶŹھʮǰͨѶ豸͸ҪǶZG26ͨѶϵͳ
Ϫڰǰһش֣󲿷ֵͨѶˡǵļϵصţκˮбٵġԱͨѶϵͳ
з̽ǣ첨̨ȽȽƻ̨ʽԣһЩǽвĹϵоɺʵĸĳªĴͱչ֮߰Ķǽڡ
мһ21Ժ󣬾ͱ˵ĵɳ̡
ǶԳΪǿľ豸һҲðеֻǲм
ݵվʮսʿǹָ롣
ָĵľ٣һʮУ٣һʮٽ
ǺͻԱĿ϶ûоΣڳǽ뷿ʱ򣬻ǲ²˳Ǿֲ֧ӵָӹ١ʵܼ򵥣еĻսʿڳǽ뷿ʱֳصľ˵һС
⽨ĵȼɭϵĹУÿ˶һ˫ڹ۲˵ĵȼ۾뿴Ǹ߹ݶǲܵġ
ϱģֲӣ
ǻûпڣٽͿѯʳǡ
˵ѻһǵ͹ְ
ͷϵķǱ׼ıٽֲ֧Ϸ
ֻΪǴѣǵΰ۶ߣܿǵıƣǸĶУΰΪĴĽѵʹ۹ҲȲˣȰǻͶΰǿߣˣṲůĻ
ٽĻȻļƤ⿰ҹɹˣô˵ԴΪںţŪһµĳνһˣһ̵ĽҲԴˣһªųΪ֮ܣôȴǵֻоӵĸ͹ҵ
ûˣЩ˵Ѿ׵ϴˡ
εվĳ߶šȻеһСӳ֡
ɣǽصͼֽԼκļϣָκĵص㡣ǰڻжپˣܱ߾ӵĲȡ
˵ָ߳ģ뿴ᶨĽϼ߱עҩĳ̬
һϢңһ֧̣˼ڣһһСʱһֱ߶Ƚŵ񾭡˼һطڹʿʼڼзáǸоʹ̵ָ΢ĲΰԼĳ̫ˡ


194 ɵͻ
˽˵ƣ
£ſһᣬҴһǣΪơ
ǲɶ࿴һۣĿ̵̾ٷŵһսʿ򿪵Сſ˳ʪĴϱ۾
һůĸо󱳡ȡֱϴ˹һһƬԺ˯˹ȥ
۾ʱ򣬻̹ޱȣĽŸоҲʧӰ١
ӣ˿ͦվϢܵļսʿվڴͷ
˯˶೤ʱ䣿
ʮ֡¡
ڼ㣿
ʮʮ֡
˵أԼĸ첲ȣϢȥ
ʳʲôûУ
ʳˣ֪Ҳ࣬ڱչз˴ĺϣһκ͵ڶκйϡʩͼֽҲѾҵѾϢ¼뵽սϵͳУǷҪ鿴
ָ߽ӴУľѾˣֻսʿվɳ̵ࡣ
ҿ
ǽӹ΢ͼصʩͼµز鿴һ¡
ڶڴˡһκ顱ڣը1.1ڴˡڶκ顱ڣͨͬڶκʹõĶը1.2
κ׼ڵĶϷըװõİõص2.3
£ڴһʱѾʩԱʾĵκװõİõصӦǿɿġκ飬ʹõ239ըֻ1000-2000TNTκ鱱Ԥʹõ235ըһǧTNTɫըҩĳȱǰγһرҲӵ600ס
һǽͼûʾҪϢ
ٶԴʲô˵ȥ
ѺڸڵʿϢУ֪Ҫδǣ
ȴǣ˵ʲôô
ĸٽйصѾ¼ϵͳУжûʲô
ô£
ָɳλڵָϷɽɽ
һˮƽ߲㽫Ϊ˵κıõص㡣ҲпǵĴκѡ֮һɡ
ɳһȦȦߣڿʲô취ʵǰ˵ŵԡҪ׻ٵ˻أֲ֪νĽӱЪ˹ð֮踷κһҵϮ
Ϊ»أûд͵ľ⣬ҲûдͿ⣬ҪﵽһĿĻǲסǿʮӣӿʼʹҲûʵеİ취
룬ﳹ׻𣬶ֲعΪƻ֤ݡ
£ɽɽݻ٣һƬɽΪƽأûܻɵΪƻˡ
¿ĥ״̬ͣҡҡͷô󶯸ɸꡣˣǼ򵥵ؼ˯ɡ
ǽСټ˹ǲһ׶ε
һСӸҽص򣬵ڶСӸıƣСӸƣҪǵĺװôСӸıƣСӸ𾯽䣬صǱפӪء
ңرըװðźúУ佢뿪𣿡
ס
Сӳһش
ձٽСӣⰲ߰ɡ
ǲ漴ͻԱ˵ָ
ﰲϱըװãһͬʱ𱬡
ǣ¡
Сӵʮˣַ˼ӣų
ʼжGO
ʿ䣬ͷص˹ȥĸСҲͬķٵʧС
ھָңһС¥ΧUԺӣǰһͤڶģǷˣԺӦвֹһȮѲߡС¥еĴǺģûһƹ⣬Ƿ˾ס
ͷе΢ҹӹܺ͸ӹܴ򿪣۲ͤС¥еͤʿǳ90ȽվԺܸߡС¥ǰ칫¥Ѿû˹
һǸ¥һ¥һ󷿼Ǳ˵ļᣬסʮˣʣµķ󲿷ԱĵԢŵ˴סˡ
¥м仹ŵƣֻǴڹⲼʵʵڵûһ˿ƹ͸͸ǽڿؿ˶ж㣬Ǳ涨Ů˶ʱҹһɣҪЩôͬһʱ۶ӡ
ĸͤôã
ǵսרҵҪҪڱֲøפӪطһʱ֪δˡ
£ʿǷAK74ǳ90Ƚվ˵ҰȽϿƶ嶼ᱻǷ֡ҪԺҪȳԺڵľȮҲҪ취Ը
Ǹоһķô鵽鷳ءսϷеᷳˡȻеԼǶһ٣մȾ˱˵Ѫ⣬ûеõκκôʹԼĳ˲١
Ѯ
ڣ¡
Ѯڳߵ
ʼоεڡʼɣ
²ˣ
Ѯһʱû׳Ҫͼ˵Ӣ᲻ᾭһսͽῪ˰ɡ
ϻץʱ䡣
Ѯȷ˽˲Ȼ·ظ㳤һ
ǣ¡
ѮӵܵĵһСӶԱһ֣ŸڵϵĶԱԺӴų˹ȥ
ǿɵۣԳҲУ
£ֻֽСơ
һеĶƲһԺȥԼȻ֪Щսʿ˵Լһƿһ£оԼлǺЩףæڳǵ͵£սʿͻսʿкܶķõ˷ֲǣҲкܶ취õʶϰǶƵ񵴲Ϯȡ
ۺϽ׽İȲ˹źǱͧʱ˵Ƶ񵴲ʹǱͧԱʶɥʧ״̬
ʵĵƵ񵴲ʹƣӶʧȥʶԹȥƵ񵴲ʽСҲʹݵʶϰ߻Զʧȥ
ţţսµҪرֵͼĵϽ¡
Ȼѽи߿ƼĶãȴʹõͼװԿзĴӽԺҲֲַֺõĻˡ
߽ԺʱԺڵսѾˣ˵սʵϾǻսʿǣȥץˡԺг˻ſż⣬еľ˺ͺ˼ԱмС¥Ĵ
һ߽ңٺٵˣֵĺﲻǳӰɣҲѽŮԡķףӦձеģôҲѧϰߣֵ˼뻹Ǻܿŵġ
ķ²ֳѣһȺˣҲһȺŮˡ
УһŵľӣʣµĶǺѧҺͻԱץез²ʮ˴⣬Աһ䱳ġһ̿㣬߻һ˿ңǲ²⼸ƨɵľǸղڴ˶ļԧ졣
һʮŮϱΪԣֻ֮ϴĻ¶̿㣬ʮʮµŮԣõҲֻǴһ̿㣬󲿷ǲһƣۿȥ׻һƬ
Ⱥ¶ŮѲһȦ˼òԸеŮǶǶʮͷӦͲԱǷԱ
ô£ô·
ñ׼ıȺŮʵ
֪ʣôһ£׵ĺܡЩʿɲ˻ŮˣҲǴ·ǹƨɣҪϸİճٵ²˼ʱѺ͵ָĵص㣬ǲ²κζʱ佫ԼһǴ·
ӦǵĳٰɣôԴŮͬ־ΰ˵ҪŮԡŮԣǼµģΪȡ·
һʮƯٸǰӼһŵŮ˳ȴݴܣԵö϶
ȻѾǴĩʱڣɽǱȽϺģƯٸײաȻȴŲΣԾʹۿˡ
һͷĺڷ⽫ǰýǰڸϣ΢΢ǰ˫ֽͬëïܵĴȸԼʾ˵˽ܴ
ΰ˵𣿡
׽Ū˳Ů˵Ļһ䡣ľζ۹Ůˡ
Ȼ˵ǡ
ŮڳһָֻŶļˡ
ˣΰ˵ˮƽĻʵҲģŮӦȥȥ۵ģȻǶţ԰ɣ
ʲôģʱʽŮһΪףǵĹҡ
Ůס壬ΪղŵŤѲʱ¶ջǿġ
ͣͣλС㣬ͣ
תǡ
ûλŮʿ˵ҪŮԡŮԡǽ·ͳŵϡ
дһϤϤ·һṤеԷ²ѵֻʣһֻ̿㡣
·͸ЩŮˡ
ʿ·ŵŮǰϡû˵Ůһӵϣ˲һ·Ҳûʣ¡һϤϤ·󲿷ֵŮ˴˱ʿľ
Сȥǿʼ¡
˭ļߣվ
²Ⱥûһվΰû֪ƼЩ²û˲οݣֻηǰ
ҸʮӣûվôΥΰĽ̵ȺڵڲܣǾͿȺ֮Ѿ񣬱ΰ䡣ʮӹ󣬾͡硢硯
ǹȺе˵㡣ٷһɱʵΪ˵ڶܷѾֻ嶯ʾԼ˼
ڼʱ9876
û5²ǵڧѾʼˣ˸ΰĽ̵ĳ˵ָ£һͺʮ˱ƾ˳˾Ǽƨɵ֮еһ
ܹﵽЧǱҲͬϧԼһڳǵ˵ɣΰ̧˳ôΪԼվһ
˶ӣǸѾ˸ǻֻʣһײС˲Ϊܲܳġ
ְ񣿡
Ťͷȥٿϼһһ˾͸еģ翴ŴſŮǡ
ĸָӣʲôˣΪʲô
ͺڲٶȺˣµ׳ŵʳһ仰


195 һƻ
ûлشͺ˵Ļһ·ڵķ䡣˽мȡ
ǣ¡
˵ת˻ң˸ڵһ䷿䡣һṤͺ˱սʿ˽ɳɳָָ
ָһֻ֪ƺ㣬𣿡
ǽϵлͺһ¡
ͺͷΪ·û˸ղŵǻָһЩɵĹȣһƨڳǵĶ棬ϵ̺óһ֧̣ԼôϣȻ˵ӳжصĸָӣǹģֻǹǮͺڹйغ˼ͺ˽⣬ҲҪõ鱨⡣ҳڻжǮãÿҪ֧٣ҪʲôƷ˽⣬һŲ֪
ͺͷѾӱץʱľ״а˳ǱսʿһŮקģΪĳЩӲλڵĦʹսʿึ˼ţٵȹƨɵʱ˲٣ʼ˼ʮͳս
ӸܣǶˣҶǺν˼һ㶼ȤҲ̽ǵľܡ뵽ֻǶǵȤ˵ֻ죬ǵ漰˼͹ľ
ʲôĵģǵʽͬռ͹۵ȻҲͬĲһȥ
ӳжĺɣ׳ǵʵͼʲôܵĸܾҲΪƣȻӳжԼʵͼ
ȲҪܾ˵ѧ޹ģѵҲ𣿡
ӳж˵ˣֻͷ̣ӳǵĻǼ˵кܶѧ̳ԻཻԼļ͹۵㡣ҲԽһ¡
Ҳ֪Ŀѧķչˮƽʲô˽⣿˵ӦõеĿѧΪĸ߼ԱԹҵӦһµ˽⣬籱󲿷ּͥ˵ļͥʹõľпƼƷʲôΪʹõĶʹõĲƷʲô𣿡
Ӧôƺ㣿
ָӹپͿԡ
ðɣָӹɣҲ֪Ҫ˽ЩͼҪ㣬ҵĹĹңȽƶȣΰ쵼Ǵ̤ǰһ׷
ҵĹҺѧûǮнȨǵĹͨѵģΪ·ȫеģɳеȨǵĹ񿴲ҩķҲɹ֧ģбϹ彡񣬻кܶࡢܶࡣָ̣ӹΪҲ֪ĹܵĴ𣿡
ͺдʣ˵ԴǣóĵﲻеһƣĿ˼˺һᣬҵ˷ӳжɡ
Ϊڵˮƽϵ߶жĺôָ˶ʵݣǵʵˮƽʲôأ
ӳжĬˣʣ²̣˵ףֺݺݵؽͷӵϣýŲ
Ǽھϴӳж
Ǿʹӹͨ˵ɣǵĹĳ׶ƽȵ΢һ⣬ĳжƾɲ͸磬ȣѬ죬캮䣬ֶţһܣů硣ɾѵĳƱǮֻռǹн1-2%
˵·ɣǵ׶ĵ·мٹ·мٿң·ƽ̹ͨ˴Կ200ʱ٣Ǳ𣿡
ӳжɫѾ˱ɫ
Ϊһָʺ㣬Ըѡһֳзʽ
˵һǹ԰ҽϵɡǵҽˮƽﵽʲôˮƽʲôˮƽĴλɹǶ٣ж˿ϺţԻŽΪѧĴԴӦ˽ɣǵĸ߼Ա˴мԸڹҽԺƵģ
֪һλѧңں;зԵʴ򽻵ܰϸǵĹͨҩƷл˽Ԫ˶֧ءκĲ
ҪǣλѧΪʲôڹڵҽԺѵƣѾ޶㣬гҩأӦʶһƭɣ
˵Ǹ󣬺ðɡǸһձݣ֪ǹҹƽǶΪһѧʿɵǵְɣ
ӳж˼С
ǹҵ˾ֻ64꣬⻹ûнһӤͳڡ˵ʲô˵ǵҽƱϻƺˮƽھ޴⡣
˵˵˵
ӳжŭˣڡվϺһ¡սʿߣסļ򣬽ɳϡӳжԲضųǣ޲ý̻ˡ
ǻսʿ뿪óһ֧л̵ݸڱŭеӳж
ӳжҲûоܾӹԼϣл̵ĴҲûģǱ̺˲֪жٱָо
Ǽ˵ҲãҲաⶼ޹ؽҪΪʵͰǰĸ߼Աų⣬۲һߵͨյһǵ״ٿһߵ˻ж٣ʮж٣ʮж١֪ġ
ӳж侲ͷݺݵֻ̣Ǽڣһ֧̾ʣ̵ˣ̧ͷ۾ֿ˿ϵĺɫ̺Сʾһ¡
㡣
ӳжһ֧ͽ̷ŵԼֱߡ̵ֽϣ̾һ
ǰȥȥһŷޣҵ˺ǵһĵطһĶһԼǵҲȥ׶ι۷ʹ¥ãˮȻææµµǹҪǳʵĶࡣŷҸǵȽǵҸ
ҵŮڷһұԱǵͬѧĽͼʡؼ̽׸ҽҰŰɵ顣ҲţѾʱ·ߵĻǹҵ񻹻ҸͿ֡ʹԼǵĹΪʲô
ӳж̾˼ֻǾûд˼·ӳжԼƽԺּ˵𽥵أеһЩйʱҺͻҲ˻ɣǲûˮУˮƽǸ߳һءҲ֪ΪʲôҲȥΪʲôڱʵûл·ġ
ڸ߲йۣҲоѧ˾øĸķǵ³Ǻܺã˵Ǻܱҡ
ӳжͣ˱ʹ֮УҲĳЩʹļ׵顣
ӳж˵ǽӿڵҲ֪Թƶôģ϶Թƶһʶνµķ⽨ǵ䲻˳ݣһϮƶȣΪһϧǧİٶΪū۵Ķ󡣽ǧｭɽ˵ļ
Ϊ˱ǵļ棬䣬ƶνȾߣһҴרְһıӪ
Щ£ԼԸŰԼԸΰūۣԼڼȥȥֺˣֻҪвİȫûԸǵ¡ȴΰΪתƹҵڲìܣΪǵĵˡ
ô˵أνĺߣѾصвĺƽȶǽǧѳĴ¯ϣһעһʱ򣬾ǱΪ֮ա
ľ´˵һ˰Ѳ˵СӡٻҲֲһӵڵľʵȵǿѧĽҸ򱱳ǵһŵɳգǵһҽʻǵ캣һܷɻԷա
ǿѧǾĳ˵ľֲܹĲࡣǵڹϾһûгĺӣ˽̫ˡ㲻ҡ˵ʵ
ӳжѾǴ䣬ͽӲ˵ǹҵľǺ󣬵ǵȴܳʵйͬ׷󡣡
ӳж˵ԽԽС˵Լоû˵ûһ˵
˲ֻţҪбΪ֧ţ˲ԷˮǰȻֺб200ˣǵΰȴǸʱ޵Ĳ˷չϣҲԾȻ100ı񣬵ǵûô׷ʲôģ׷ʲôģ
200ۻʲôֻΪάһǴˣзӦ֪ĹѾ緢չȻᱻʷ̭
һ仯ˣֻΰıԼ
ָӹһû㣬Ĺˣ
ҪҵΪ˴ݻ˴ѵĻأȱˮ֮С
һ⣬һ죬һҪƷĽվһߣ
ӳжĬûб̬
ˣӸָӣӦˡҶԲ뱱˼ƻ˶ܷУڵȴǿޡɡ
վߵսʿӻ֡սʿӳж˷䡣

£ʲôԸ
˽Ǿ
Щ˵ûа취췢飿
ûκԥ͸˳Ǵ𰸡
У¡ԶǽмгڽļƬδϸг롣ǻһĸá
иãܱʧȥҪõĶࡣȥִаɡ
ǣ¡
תȥ档ȥ̣ȴֻӦʮ̵֧лѾˡЦһ£˼һ£ǷʲôһᣬҲͷˡΣûΣǳµһ򣬻ԼָӲźá
ڸոյһ֮УйػܱߵԼƻһſǼƻĵһ
ʮңֻص˷䡣
£һжˣҰŻսʿͻصԭķ䣬ǱըѣһоͶɢˡ
ãǶ𣿡
ǵģ£ڰСʱǰѾˡ
ǿ˿ֱ°ҹˡ
߰ɣѽ
վȥһС¥ĴţͿҹĻͻأسڰеĺĲţƯԴ̽ʮʿվڲŵ࣬ȴŽ˵
Ǵʮʿȵ佢ƯӰͱס
ô˯
˯š
ͺܰһ
Ҳãһһʢ̻𡣡


196 
Ϣڶ࣬ڳǺ硢ܰ01Žе𽵹ʱѾը˹
2012430325֣ϺԪбһ绰ѡ
Ԫ
绰ڹֵĲܡ
Ǵܣнǰ̾Ϫº鳡о޴ıը̨⵽õ53ǿҵԴݵر500ҡ
ݹ鱨Ժ鱨ķΪǱ˵κ飬һTNTҡǰκ顣
ܵܽ˵ϺԱκӡ
ôô죿컹鱨ʾտʼڽڻûдԱļ鱨ִɣ
ԪԴЩɣ鱨ԺΣһʱ鱨ʾĺԱոսأҶԵҲſʼڼ֮ھͽк飬ⲻѧ
Ѿ͹ҵԼ鱨ԺԱĵ˶κʵȷϷϪĵȷʵڡ
ãһͳٿҰȫϻ飬ڹһÿ׼Ⱥ֪ͨ
Ԫ´ܵĵ绰ͳղ˹ȥĽͳ˻㱨ٿҰȫϻ飬оӦԲԡͬʱͳȨ߾شľһս״̬
ղͬСʱٿҰȫϻ󣬵ȨԪ߾´ʱսȼ
ڱϪըʮֺ󣬺߾һľӾսȼӷ쳣ñһţһ㱨˱ܲıͬʱڷϪըʮӺ󣬴ըϢҲﵽܲı
һ˵˳˫ͻ¼ķӦʱʮӡ
طըϢ˱߲㡣ֵԱܲı󣬽绰ңҪıںͼίԱЭ̺ҵš
䣬˽Ҫ㴦
ܹСź京ѯ󣬲ʾ
һᡣ
һʷ·еĻشֻܹܾվҵ⣬𴲡
һζʮӹȥˡ
ʱίԱḱίԱɣѾϵܲıӵ֪ͨĹίԱĳԱҲܲıĻҡ
ֵٽ
֪ͨίԱ𣿡
棬Ѿڶʮǰ֪ͨίԱסҪı
ɵüͷһ壬ضٽ֪ͨһ顣
Ƭٽֻصҡ
ίԱҪı취֪ͨ䡣
ɫһ䣬鷢ѾСʱˣȻûн䣬ҪӦøĴ֡ΪһҪ飬ʱӦýҵİΣҪλϣӦǰǺ»˹Ҵ£
ɴҪɵĺһº޹ĻҪ飬˾ְӴʧӰ١
ĻҪڽӵܲıĵڶε绰󣬲ٵȴȻѹߴܹܾ䡣
ܹܽҵõ֡
ʱвŴԵܹܺͻҪ⽹صӣҵŲű򿪡
ʲô£ûû˵ġ
࣬ԵúǲˣûһɣεĿɶһ
䣬ܲııܵ绰ϪطըҪ䵽ܲı¡
䱾˯ʵ۾ͭС
ôģô£ǲ֪ͨң˶ʮ֣ʧְ
޹ίˣǸѽֲ˵ڡ
׼ӡ
䣬׼ˡ

ڹص̽ձĺվأڷϪը˲ͷ˱Ϫ淢쳣ȷϺ󲻵һӣϢѾϢģϢڽӵ鱨󣬼ӵʱʹֵಿİ칫ϣֵҵľʾҲڵһʱ䣬˸ʾ
ʢʱһʮ֣ϺԪǰӽӵ˱ϪȻ鱨
Ӻͳºͽӵ˱˵κ鱨
ʢʱʮ֣ͳºԱкǿǴ
˵ơľٶƻȶΥϹ泯涨Υ20059̸ŵͬʱӺɢա͵ƻҰȫԼʺƽȶвԳơ־裬Ե˹ķŵᶯҡǿϹظЭԲȡж
ΰϵܲıҵʱ򣬾ըʱѾȥһСʱӡ
ͳºѾʼˡ
ôᷢ飿
ʮΰ䣬ʱԷϪɽıը¼һͷˮһҾͶվӭΰľ߼Ա
ίԱϢùҰȫͬ־ǽй
߳λΪһѸ߱Ρŭ԰꣬ȡ鱨㱨
˭ˡϿʼɡ
ΰƨɻûаΣѾóһ֧̣ɶĴ޺óΪΰϡһͷӣΪһֺ˵̣һޱȵĻڳһЩȴޱȵĽξֳ޺
и
޺ĶСĻشĻ
ǣ䡣
ڻмλõһн侴һºϵļУʼĻ㱨йطϪ鱨
ƽȵ̨̽⣬ʮңҹ̾Ϫº鳡5.2ĵ𣻾ݹҰȫֵ̽ͷηڵرǳǷȻƸõ˵5000TNTıըġǿȴ2009525ҹڸõеĵڶκ顣
ʢӣƵĿⶢеϡ
еκ𣿡
ѻȸû˻شΰʡ
ܲıѺƴ󽫿䳡״̬æΰ͵ίԱܲıûнӵڽڽеκη£ǷǺװñըûȷݷϪ׼㱨װǰŸոհĵ׶ˣûдﵽ𱬵ֲҲûаװλԱҲûнɢͳ룬һ¹ʡ
ΰܲıĽͣ΢һЩ
صԱô˵ģ
иŸղŵĻ㱨˵ίԱصͨѶϵͳжϵݱֻ㱨̾һƬŷӦǿҵ쳣֣ʹõصĵеͨѶƵʶΣͨѶҲըݻ٣ʱϵϻصйԱ
ѾһСʱǰǲֱ̾Ӹϸأ¼е飬ϵԱ
ʱԤƣֱӦѾϿաǸݻ㱨ֱڽõ󣬾ʧȥͨѶϵǵĵڶԱһСʱ󵽴ءҲͬʧȥͨѶϵ
ֱֳ˷ŭĲ豭صطڻϡ
ѵǾɵɵȺϢ𣿡
ûһ˸ڽΰĻǵвԳǵĹҾôͣûа취⡣
ᱱľ߲ڻеȴ·ֳϢ˵ҵķӦ
ձԱĺƻеһңǵ鱨Ա鱨ռϺ
ձĵ̨ձ鱨ڵһʱ䣬⵽˷ڱϪķȻԵһ鱨ҲԼٶȷӳձҰͷʡɭİͷ
漴ձҹٿ˽ڸ飬оԱĵκӦԴʩ
ʮ糿˵㣬ձ෢ƣеκձİȫɡشв𺦡ĺƽ밲ȫͨԻŬۡշԴ޷̣򱱳ؿ顣
ҰﲢʾͱеκǿعҺȡԱʵʩƲõֶΡ
ϺڽҰȫϻϺͳ⽻ϯǧӢ˵ڷǿнк飬ǶϹĹȻΥǶԳʰ뵺ԼǺƽ밲ȫġвǶԹġս̱ӵкһȷԭϺϹϯݣܺʹˡ
ҵֺͷ鴦ʮ賿ʮ⵽˷Ϫ쳣ʷӳ
һ鱨ӾʹܲıĶСϽ˻㱨ٿίϯ飬ӦԴʩ
Сʱ󣬾ίңίϯԱϯ͸ϯԼܲıȫ룬ΨȱϯһҪԱίԱرʳн
ʱĳнڷϪϿͬţڹۿɴ·Ѥʵġ̻ءȻǵĵ绰ǳͨ裬ĵ粨Ƭȴ޷쵽顣
вμӻԱº
û֪ͨн𣿡
׳нĵ绰һֱûнͨ˵ĵ绰绰У˵нϾͺͷ˳ˣûлرֵԱڻڲͣĲĵ绰
һأȿɣͨһ¡
ɤӣʼϯϯ㱨ĵκй
鱨ʾʮ֣ڱϪط5.3ǳ鱨ŷǱڸõ˵κ飬ԼΪһTNT
鱨ͬʱͼƬκ׼֣κڲִٵ½еģǷʲôشʣӶʹκ˼ȵĽУܲѾй鱨Աйע
ѧϯǣҽ黪߾ľһս״̬ܱڷʲôشʣҪб޻
ǵ޳ɷϯ飬ͬ־ɡ
вμӻԱֱۡ
Ƕһս״̬
ǣִ
ܲıӹҪѾõǩֺ󣬳ҽսָӲдܲս
ѸٵĴﵽ˷˾ԱСսȼĹĿչ
صңϯСҪ㿪ʼΧƶԱľúƲ档γͬĹ۵㣬һǼӴԱƲôʩȫֹͣԱľú;Ԯǲ޳˼ĴʽӦõȺϹľٸʵԱƲȡȻ˫ķ粢Ǻܴ󣬵ԭϻĲ
˶ʮӣҲûγһܹɹʶ˽״̬ʱ⴫ҷԱţһܲλҪ˽
棬ܲλ鱨ܲıǩա
ӹļڻִǩԼ֡
һݻ鱨ľίϯǵȻֹ


197 ô
ܲıҪͽĻ鱨򿪿һۣڹע˿üͷһ壬漴չ¶˹Цݡе鱨ļ
ܲμ첿͹鱨ڱϪطԲʮķΧڳصĵʽͶǰĵͬ
˵꽫鱨ĻҪ飬Ҫֽ鱨͵ǵϡĿһ飬ļݸ˵ϯ
¼Ա˳ҡ
˵仰ܲıͷظһǵĻ
¼ԱͷԱҪ鿪ʼ˳ҡŹԺǶѾһļļ˵λԴʲô
ϯҿǳ½ĹɣҪ֤ʵһ£ϵ𣿡
ҷԸ飬ֻҪͨ绰͹֪ͨǣڵӦûûҵ
ѧϯΪܷһصʱ̣ܶ鱨ʾֻмʱ䣬ټҲܼʱʹﵽװõĳ̶ȡڶڵľƺȶûгκشʵס
ֳֻг½ܹĴĵҲ²һķǷȴ½һͺ
⸱ϯ˵޳ɷϯĽ飬ȷʵںܴʣٴĺѱ䷴ӦҲôΧĵ󣬺οǵµĺ˱ڲ֪ʹĳһֵֻг½ˡԻǵȴ½ĽͺΪá
ֽ׶ǻһҪҪαըǳ½ΪôδըĽǷϪصĻų½һὫβʰɾǲһһӦòûķʩӦ¼ķ
ϯܺã鶫ʡĵڶڱӣԼսԷȫսִ״̬ʱ׼Ա߾ĵɶ뵺ۼ뵼ϵͳ
ǶԵϯҲ޳ɣ̬ҸܺãԤΪôǾͶԵϯֱɡ
һȫƱͨһ᰸ܲıսָӲ´ίϯ
ίСʱ´ڶ÷Ѿ񾭸ӵĽսĽһߡڶʡķϵͳʼȫת
˾ӵܲıĵ绰Ҫ˾˵ǽУ³Ƿϵϳǽϵϣί쵼ܲı绰нҪѯ½
ҵΪԼڼ벻ָ࣬ɳίнϸǵļϵǡ
ľ޴ֱ-10ֱڳ¼ұСĻ԰ннֱֱ뽵صԶĳ¼ұȺ
ֱ޴ĺСеĴ󲿷ˣ̽ͷ۲ѵһĲ֮͡Сֵҹʮǵĵӵ԰ĸǲûſԴСĴͻ乤ߣҲҪ󽫻԰еĻݲݴƻ߽⳥߶ġ
ֵġһѵл˽ľ۲컪ȽװֱȻǵĺĺܴ󣬵ȴûһ˸ڿֱʮڵġΪʲô⻹ʡ
ʮ½սսʿֳȽԶǹݵվֱܣСıԾؾվʮ⡣
СﱻѵסһŭȻǸеǳ𾪣СеסɶʡͷҵʿֱܹıȱȽǣװֱĻûмǻȽֱ-10ֱڼݵ˶֮١
һܻȽװֱС԰У˵СмҪĴڡǿ½սԱһнεĽ첽СĵɵıȺ˹ȥȻ⻧˼ҹȻǲͬ졣
СסһֱСȺ˺ܸȤԺгĳǳĶƳĳǳȺӣҲɵĳӡ˵СȺסǡǿҩ³һңȴûмСмݣ֪Ƿʵ
нСȺԺǰšһṤһģ˴ԺԵСš
˭ʲô£
ĻŵıھһȻش
λǷ˾ģǵίսǵҪͳ߳һ档ΪȽϽԲŰҹǰš鷳ͨһ
شĺܿȻѾõսĶ
˶Իнˣͱ쵽ĻС¼ұȻѾȥ֪ͨڼϢĳ³
˼ӣ³سⶰĻСһⶰžˬʵشЦ
սӭ٣ˡ
߽Ǿڵ¶ĳ³ɳվǰӭ˼˵ָԶͻ˳ȥ
¶³Ϊнðţԭ¡Ҳǲԣ¶³æϵһ³ǽҪ
һͬɳ߽߱˵ûʱͳĺѡ
սºϵһǡ
õϢɳ£ŷԸһֱڿػĳıͷӳº
ǣү
ºóֻ汾ͨѶ沦˼룬һ£ͽӳ
үӳĵ绰ͨˡ
ӹ绰Ե绰һĳǽӵ绰
ү˯Եһ𣿡
ϽȻҴ绰
Ҷϵ绰Ǹ˵СҲ֪ȥϾͻص绰Եȡ
¶³ˡ
ûӣϵĵ绰绰
ϰ֣ôôҡ
ҹļ绰һʲôҪŶԣǳǲżʲôº˶˵飬֪ͨˣȲүԴ绰Ŀǽڱ飬˺ķչҼʵҲˣ뵽߳ϰ·ӡ
Ȼᣬί¡
绰ꡣ
½Ƿί꣬ڿվؼ棬㻹ǵðɡ
սãôһм£˵ɡ
ģ½ίٿ飬ǰ෽ϵμӻ飬ûҵ㣬Ҳͨĵ绰
ڵ绰ͷһ£ͨѶûг磬ҲûͣʹҲûʲôϰѽȻ뵽һܣȻʧЦ
ڷϪϿտֱ̻ӻһЩٶˡĻ񡢷·Ҳ佢ͣһֱڷϪϿգ˵еεĵѹǵĵ绰򲻽
ί쵼нҪ㿴Ƿ񷽱ھ͸ܲı绰ǻڻҵϢ
սǲ˼ҵֻûˣԲŴͨ͸ܲıȥ绰Ҿ͹ˣʱһȾơټ
ίϯ鴦ݻ״̬⼸͹ĴһһߵȺųǽϢһʱ򲢲Ǻܶ࣬Ȼ·ش齹Ҳ˴֮佻飬һЩŹ£һֺֺǡ
ʮ֣˵ĵȴУڰ칫ϵƼܵ绰һ룬ϵĽһɨ⣬ڵϯҲֹͣ죬һеĵ绰
СȥңˣƨɾˣǸƨɣҲѽ
żɽֱӽҿҪôһӦ
ܳΪ룬밡ļſһģɱ㲻ˣѾǡ顯ըûˣҲʡģҲһ쵽ĵĵһö˵ҵͷϡ˵Բѽ
ϯһOKƣͳšǵŰһȫķŽ˶û˽ǺͲ
˵˵ɣôģ
ܳô򵥵»Ҹ𣿡
ܳϣֳ˼ߣѾкóʱ䣬ǲˣûӵ˵ˡ˵Сǰܳ޲óƨš
ҪͣҪ֤ʵ顣
ܳԶһΣֻȸһ͡
ðɣҽеĸװãһըˣеˣܹĻԣû֪˭ĸϮȻֽһ˵ΣôҲرըٵô߸Сʱȥɡ
ˣʱμϯ𣿡
˰ɣʲôһˡҪǼоһҪ˯һᣬһ쵽˯ѽݰˡ
µ绰עĿϯ˵ǲ²ûдǳǽģϪѾõĺװһըˡ˶˽⣬˵֪˭ġ
ǵȻˣôͰǸո۵ĲԣһǼӴ߾ķǼǿС̵̳ķԲӦ䣬½һߣӦʲôӦҪ鱨ȡͷóĽӦ
ոյõϢͳºѾͱκ鷢ܲ⽻ԺҶԱķӦǺպͱķӦپǵ̬Ⱥͱ̬ʽ
߾»飬Сʱսڶո¶ʱˡ
׶ʱŵ㣬ڼաȺ󷢱˶ԱǴ󣬻⽻Ҳ
񹲺͹˹ձ鷴ԣٴνк飬Դ˱ʾԡʵְ뵺޺˻ֹɢάǺƽȶǻļᶨǿҶشٳ޺˻ŵٲȡܶ񻯾Ƶж
ά뵺Ǻƽȶϸͬ档侲ӦԣͨԻЭ̸̣½뵺޺˻⡣
̻󣬱ŷ˺ͱԼȺһ¶ԱȻеκʾźǴ
Ϲ鳤˻ķǿָȻеκ顰ǶϹԶصΥԡһƻȶΪĸӰ족عС
ӦϹֵϯϺҪ󣬰Ὣʱ19ʱ׶ʱ22ʱٿ飬۳ʽеκ⡣
㷽ҵǳǴϳֵʱ򣬰뵺ķͻȻã˲ս޵Ͽգȫýһ¼غĿɿڴ


198 ս
Ϲ鳤Ļ󲻵һСʱ׶ʱ5115ʱ30֡װڱƽȵ̨Ź档
񹲺͹20125115ʱ30ձսӴʱ𱱳ձս״̬񹲺͹ȰһЩҲҪձоú;Ԯ
񹲺͹ձغֻдձó׵ĹңҪʻձذʹ񹲺͹͵ӳУɴ˶ɵʧ񹲺͹κΡ
񹲺͹װͬʱ繫˷Ϫ⵽ձعϮرըٺĽˡѧҵƬԼؾԱеձⲿʿƬ
󱱳񹲺͹⽻ƣפʹٿŲιձع壬ع֤ݲɼ⽻Ҫй֤ݵĹṩձعָƺDNAԼзϪرϮ֤ݣйҵפٵըֳռ֤ݡ
⽻˶ձԱսΪǴָսձǱ񡣺һаúƽĹվڱһߣձսΪǴ
űըٵķϪصߣԱ֣󻪹ߵ֤϶Լձ˳ڷϪصĽͣԱš
⽻ŷϺмڱձսǸ߾սͬΪ߾ϱ˫ʶ̬ڱձսڼ䣬ϱ˫ַֻϣϷܸ豱ܼԮӭϷԮΪձΪһ⣬Ϊչռͬܶ
Ӽձפʹձ뾳þձı񾡿췵عңձȫս
űȫս״̬ȫ½һսԤ۹ٱ12Сʱڵָص㱨ȫҵ;תսʱϵԶ佢ȫʮʮµԣԾְλΪ֯ʮʮµŮŮ֯ҽƾȻ֯
ȫԱսձȫλıж
ͻȻʯ쾪𺳵ȫ缯ʧʹ׽ӰԱνĵκǴĹҴξأһʱ䲻֪˵ʲôΪá
ϺԱͻȻĶҲе˼飬Ϻ鱨ڶԱʵеͬʱϺ½һս״̬ԤϺͻȻϮפϺ»Ҳȫս״̬
ȻϱֽȴֽȻ෴Ĺ
ϷһӸ߶Ⱦ䣬Ԥ״￪ʼ24Сʱȫ˸߶ȽţһľȴͻȻ󷽳10ֻСֵı߷ֵڣϷͷų⡣
ڱսһСʱԱ¼нָơȶԵʱ򣬻⽻ȶԴ·ۡ
⽻ˣ˫侲ҪԺƽķʽ̸ͨнйط硣
ͬʱ˶ϮϪص֯͸˽ǴΪΪıΥ˹ʷǶԹʹϵ׼Ĵֱ̤ǳսͿֲϵΪԡ
˳ƣȻйػָƺDNAȶԽ֤ձڸ鱨عɭСȪʣⲢЧ֤ϮϪصֲӾձӡ
ϣܱ侲ͬϹϵεĿֲϮ¼ȫĵ顣Źƽ̬Ȼ¼ĵ顣˺Ϲٿ飬۱ձ⡣
⽻һʯǧˡȺ󷢱Դ˴εʾźǴ챬ը¼Ĺһ֯
սϢٶȴձڣձһƬȻձٿࡢ󳼡󳼡ڸٷ١ҹίԱ󳼵ڸҪԱμӵģҰȫϻ顱
ڻϣձҰѯʷʡɭʡ鱨ǷйԱʩϮļƻ
ɭϣʡϮصļƻǸüƻһֱãûи֮ж
鱨ΪϪس˴Ա󣬻ɱκĿԣɳ鱨ԱɭСȪʣǰӱ޽򸽽ܵ½鱱ڷϪԱͻĿġǵռϪص鱨ԱԤչĵκƻ͸һֹĺж
ɭǿɭˣû˴ģƻжɿǶǡᣬʡΪ㣬һǱ˶ԻصİȫʩλһЩΣƷ¹ʱըⳡըǡϮϪصͻӣ޻Ǳڳֲͬʿеƻ漰˾ɭˡ
ҰȫϻڸԱɭķΪȻֿϸķصŵɳֲϡ
ʹ˴ݻٱϪصĹУϺձóϺͻɹձֽ׶ҲҲ֤֤һ㣬ʹ֤Ҳָ֤ܳϺ
ڱĲձ֤ݣձȫϻԴ޼ƿʩֻҧϾɭ鱨鱨ԱǳڷϪձûκιϵ
ձ෢ڱձսһСʱý巢
˳ձû֯νֲϮķϪأԱʵձΪʾŭ򱱳ؿ飬ͬʱشٱջǵָ
ձӲı汱֣ؿǣСʱڱֲսձʱ޸ܷھձսĹӦսܷйĵԼձ24Сʱ򱱳Ӧսձʼӿ޸ܷĲ
ձڷণý嶼Ասص㱨֤ǱĽսձͷϣȫŽͬӦԣңжձĳŵͬԸåҡΪ
ձӿʼھձʹǰۣߺռӰ뵺ĿںţҪ򱱳սм˵ӴˡؽǹȦռ֧ǡȿںš
ձͱţ޵սһڷͬʱƽɳͣϹ鳤˻ʱ19ʱİ飬ı⣬ԱձĽžƽۡ
׶ʱ16ʱ⽻ٿŷᣬձм֮еĹΪձؿ飬شձϸձԻͽԴǡձ޸ĺƽܷľٴʾķԣƻսʱڵķ˹ػ񷢶սȨ
ٴκͻ˫侲ص̸н˫Ĺֳ֧ͻ˫κսΪ˫ʵսʽˡ
Ҫձͱϵڼ丰ձкͽҵͣһжյĹٷû
ʾɳʹƽȽеͣ
ӰֵһͻһֱųĬ֪ڴʲô̡λ쵼˶Դ˲⣬νʵһУҪ˴ξֲͻԼϵĻȨá

ĺںͶŮ𽵹˼Сʱ賿ʱֻص˱ͺܰûк˼ٻȥ˯ȥˡȴû⣬˵һˣͻ˯ȥˣһ˯һ硣
浽ʱ֣űӡקؽ˹ǻԺ˯ʣֲܶӷƢֻһקһֻѺҡ
һڿ죬ѵõһ߿˾һӺͳںĵ̺Ϸ֣Ц۾гһ죬ҲǰеĹһ˫Це۾׷ӵӰͺܰһоŽЩʲô
ǽϾ޴ıĤʽʾڲ̨ţʮʮ֣ƵȻж˲š
ڲ岥һҪϢ̨פƽɼ߷׶ʱ511530֣װ˷񹲺͹ձսӼ𱱳񹲺͹ձڽս״̬
ڷϣ񹲺͹װ߹ձֲڽ320װϮ˱Ϫ»صй֤ݺͱըֳƬձֲʿСϢдפƽȼߵĽһ

ͺܰгϸоԣСֽסԼ졣
Ҳֹͣ˺ӵ֣ӽ˰ݺͰ԰ŮӴ¥ȥʦ㲻Ը⣬Ƶؿءؿǽŵ֪ڲǹӵʱ򣬾ȥ¥ϡ
ǣǸʲô
ǵıϱֵ飬֪¿ܺԼĶйأ̽Եһ䡣
ⱱҲݵģ͸ɾ͸ɡ֣ʵҲûʲôⲻϣҴͿܰȥߣ͵˱ķϪأææ׼еκ飬ʹǹȥѺظըˡ
ʲôĵҲ̫˰ɣֲã糿ţô˵˵κ飬ǴǸԵģȴû֤ʵءԭûнк˱ǵĻظըˡ
ǺٺٵЦˣϱһۣҲû˸ղŵľ֣һĵ⡣
ͺܰԴ֪ԼϹǿ޵УѾٰκϣǿϹЦȻҲΪϹĽˡ
ⲻǿŰ˵ˣǸؾ뻪Ҳ̫ˣⲻûǵĵҲɣըصĹУձļҲ̫ˣ˵սսϸµĵʱ䶼ԼҲ̫뺷˰ɣ
ǰô˵أôҲǸнˣôô嶯أҲǣ࣬һ͵ģ˵һҲǡȥôճ
ųǲΪӣͳҡͷ
ϰ֣ҪģҲֻǺһҸûĺܹȥѽǴģǴҲСС֣෢伸ŵûʲô˵ġֻǿϧˣθյĹ㲿չҪȥˡƻѽûб仯졣
ҲǸûûεĶҲϹ֡´οƵһһ
ѳǽѵһ٣ŰϱҲѵˡ
ͺܰæӦҲʱٺЦŵĳǷۡ
Ҫ˵ʲôųǵĵ绰˹
£ǵĵ绰
ǽӹ绰
ãǳǡ


199 پǵF117
ǽӹ绰
׳ãǳǡ
ǲûбܻĸ׺ӡ
½뵺ͻ䣬Ʊ˷룬ѾǵԤϡһίϯ飬ϣܲμӣ绰Щ鲻˵ǵĲźáҸ绰˼ûʲôɣ
׳⻰˵ģҳǲǲ֪ôˣ㿪ᣬһ׼ʱ
ʱ18㣬ھίҡѾĵˣֲܸ׼Ŀվأбİ취𣿡
İɣ׳һ׼ʱ
½㽫ͬ־һɡʹֱʱҲܽ
ǺðɣҼұɡ֪ͨ𣿡
ǵãί֪ͨġ
ҶϺǵͨ׺λ˵һҪϸ׶ȥμӾί飬䲻һܻ
ܰҪȥ׼
ǵǱæˣ佢ĳʦ˾ͺãһ˾ҪҾ佢һ
ͺܰǵ佢ϳԹһͣϵĳʦˮƽԸ߹ǼȼɫζѣҲټ֣ɳųһ졣ûȤ¥ȥˡ
ڼ享ܰԳǵȥ˻ýѧ֪ٵôˣʱȥԸֵģҲġ
ǵͷӦˣȻѦõԸһЩڳǰȴҹַҲݼڣѦûϲġ
һͥ£Ǿ˵˵žµˡ
˵˯һҪһУҪɺõϰߣҪҲڼҾͷ־ӡ
˿޳ܵӣһ˦һ
ԶֱŽܰΪҳľϣһεĳǸӢ˧Ů˿۷Ź⡣
Ƿ͹ףۺϽݻĽƵģȻϣڳƽʱŵзΡ
ڱʱѾӭ˳ȥнڴǰֺѣһ󾪵СפۿĴǵһˮ۾
ҹһֱСڴˣнõһƬһװֱݰٱСȴȫСǱԺһھҲֵôţʱ
Щû뵽ǣĴԺסŵĲ׸³һһ͹нͥǲˡһץҶǶ֡ΪԶ˵ףӦǳ¼ȴȷɵġ
ϸӦǵһεҼңȥһᣬǺȱȻٳΣ
Ǻѹ˾Ƭ̡ûгеĵΪʱĽȽ֣ݺȲ衣
ϵҿ˰ɡץʱϵ׶ʱúܡ
ҲٺһĶͷԺȥų˼Ȼ׼Ƶϵܣģҵֱȥɣ
òţͣҼҺԺûдɣ
һ𣬻õž˵ⶫǿûи
ĺԺıԺӣôͣôһ佢ԭˡĺԺһռҲ5ƽ׵ĺ档ĺɻҶƬѾһģȥ͵һƬ
ϵܣļҿѡһõط
ϸ磬㼪ԡ
ںߴһݣϷˮĽζȴӾºۡⶰǰǵķԸڰɴʱĳ˽վ
ϸ롣
Ȼ˾Ѿ׼ǵ߽ⶰСݺغо˲˼飬濴һͨڱеСݣȴءпĶԳǵŮ˵һͷûֻ벻ÿ˵仰Ҷѵ䣬øԶӻ룬һЩʵʵ뷨Ҳ仰УֻҪ뵽ˣ½Ϳ
΢΢һЦݣƹ佢ָӴ
ʮһָӴеսʿ˾֣صʮһٽ̬档
ǷԸʮһҺ˾Ⱥһ߳ϲ˰ɡ
˴ָӴԱߵĲһٶƽףֻһСԷŸ߿ĲΡֻһƽңѾĸСˣ׻̺ɫԷһƿę́ƣʽϣղ˲20Ͼơ
ƿƣЦ
ϵܣ˽ϸ磬ϵľǺ޾ƵˣǺƵˡǽ⣬ϸһ治Ҷȡ
Ȼܺȶپͺȶ٣׼Ҳƴ˭Ρ
˵ŻѾԡһߣę́ƴ򿪣ǰĸ߽ű
ܵ˾ͷһεԷΪ׼µСˣɫǱ5000еƬʲôӣûΪͽ޹ˡƷ
˾Юһѩ׵ƬУƬڼһֱ˾ζ١
Ծؽһã
˾ƱһڣֽŽܵɫϼзĸƣзӺСзҲֻ״Сĸȴޱȣһ̸õ1000ֻĸзöַƣܿɻ˾롣
ϵܣǲ̫ݳˣһǧֻôˣֲþġ
˾˵˵ҨȡһףϸϸƷڣ˾вɾʵĿڸУԱɽ亣ζĴ˾Ҳ̰
ϵ˵ʵⶫ̫óˣһԹĶںڴʣµɫʲôƷʲôصĿڸУ
ϸ磬ԽߣʧԽɫĲ˽бѩˣ5000ѩɽϵɫֲѩɽļзУһ㱡͸⣬γһصСǵںֻ̣ܶм죬ȱɽѩϡУԷǳѵáζȻȲֺʣӪȴӷḻ
˾ЮһӣУ˿ȴܴ࣬ζ¡
ɫĺͨһ֪ţ⣬ǰ޲Сţ⣬ҵĳʦƵģζأڸмѡһ¡
һɽ亣ζһƷƼȡ֪ʱȥһСʱ͸͸Ľ壬Ų۵ĺ档˾Ȼѣ佢Ϊ˺Ⱦġ
ڻңʱҲѾˣǷӦóˣ
ǿֱʮߵʮ֡
Ҵ绰
ǲͨܲıĵ绰
ܳҳǣҪˣǾίԺǷܸĵط
ʲôģֱ𣿿¥ͣƺ䡣
ܳʵСľֱҪ취ֱ˵ֱʱٿʽսӷ׶ҲͰСʱѡ
һڼҺ˾ȾأϾͳǸF117ȥġʱҿɲϵͳģǲǺйطк
Ҳ̫˰ɣҵԺûܵǴֱ𽵰ɣ
ܳⷽмңȻܲµõˡ
ãˣҰѺԺͣˡ
ڹҵ绰ǰܳԼֹԺĻݲҪˡ
鼫ѣܳһѣҲǶռԼ˵ı
Ǻ佢ײĴ⡣
ʻգưһɨϡһɨǵơ
ӭ¼ʻA01򽢳
Ūһ
ųһĶʻеǱͿʼ˹ͰԵһ䡣
ȻˣֻҪ˵ľͿԡ
˾ֱӵĻشǺòûչȥ
佢ĻղŴˣ¶峺ĺˮͺɽ
ΣѧΣգɡĿ׶ίͣ
ǵһF117Ѿ뿪˺棬׵ĸ߿ա׶ûһGĸоƽڿûʲô
Σ䵽ͣ
ֻʮӣѾپίԺϿգʼίԺ䡣
ίͣڽУܳ´󣬾ίľǾͿʼ˹û뵽ûӣһܾ޴ͨĴֱ𽵷ɻͷͣ
ų󾪣ûڷɻǰɣѾʧְΪϰȽս𺦣Ҳ͵ͷˡ˵ܲı֪ͨˣûУϾ·ͥɡ
ųָʿǿ϶ͣͣĳͣ϶Сͳʿ彡ȴҪʱġ
վڻҵĲǰͣҳһŵľεҡͷ
ǾͺøЩ۶ӣͲ缸֪ͨ𣬷ҪȵʺţżҶλ
ǵF117ͣһ׵ĿУŵæµľˣԼԳص˾֪ͨ˵㣬ͣҪһЩʱ䣬ȥģԵһᡣ
½۱Щ߿Ӽвʵʵصʰ꣬ٽɣǲ֪жֻ۾أǵֻû100ҲҪи3050ġһվܷɻӰ㻨ͳϷˡ
˾û˼˵ˣġ
˾˵ҵĿҲˣ͸¶һЩȽװˣһ壬Ӱ뵺ս¸֪α̬ǿȽսF22ʲô޵еĴڡҲ΢ʵһЩ
½䲻ս۹⻹Զġ
˾ȻͣһʱҴ׶һȦΣͿø˿ǡȻٵʹһͣǶļƬЧá
½ãֻһ˿͡
ϼ޻
һ䣬͵û
A01ˣʱٰ˰ٹ߶500ףֱ͡
ͣ״̬һתƨɺһɻҲƵͷȥ
ԾίԺΪģԲפۿF117ľ޴ɻһ󾪺Ϊ͵սݵתкãеֻȴʼնŷɻķ
ȽĴƨɻҪð棿Ȼᡣֻǳˣ˸СϷŪ˵ġ
ķеĸ߶ȺܵͣٶֲǺܿ죬һ·ɹϿգϵС
ֺʹϿգǼӴ˴ĺפʹʿע⣬͵˶֡
ǽͣϿգ߶𽥽͵100ףԵڸ¥дСסڸ߲ʿܿзǰλŵͷļʻԱǻװ13شǰĹ˾ǣOKơ
Ӻ󣬳ֱֽ׸߶ȣƨɺһɫĻǧʱ٣˲ӿʧ
ǻصίԺϿյʱͣѾɾˡųֱָС죬ͣҡţָӴ䡣
￴öԸ䡱ͲܲˡǴӴʱѾмٽԶĵطӭء
ǷԸųнµκ˿ɻӭǵȥ
ųųǵıӰӴڵ״̬Ҹȥôн


200 ʹ
ӭӳǵһȺǾί칫ٽͷԱ
ڳǽί¥ʱ򣬻½ϿʼֵһйؾϿճʽսӣΪͻִɱָη
Ȼ࣬ȴϸ˾ǳս̡䷢ʮƬӵĽβһӣʽսƵϣϼսھίԺϿտʼһֱ䵽Ժ֮ڽ
ϴʮӾͱԱöұԺɫӴʾǳĿ
ǲŵ߽˾ίϯĻ᳡ܵȫߵעĿӭǽϵͶӰĻڲŴھϿհƵƵزӦֻġ
ΣλвλԱͷʾ⣬ܲıҵԼλߵЦЦϵļװǵͷٵҵԼƵλȥͷ˼κ˴
ҵĴűԱˣǽϵƵҲֹͣ˲šָûһɤӿ˵ˡ
μӻԱѾˣλЩͬ־ܻʶҽһ¡
λǾίرʣ¾KTӵ˾Աн
Ǵλվ˾һ
ͬ־ᣬֻв30꣬ѰǿԺҶ˽⡣ոճ˾˾ķɻKTӵļ80սмǿս
ͣپ鿪ʼҪӦ԰Ӱ뵺ŵľơ
μξίϯĻУΪίίԱܲվ˾˾ڶڱ˾Լ˾ԱܲεĶܲı
龭СʱƶԱձĲԡһɳԱչʾһúƽεĴ̬ǶԱʵʩܵľԮԮҪʳϡ¹ԱԮڱ߾ָѹľ̬ƣϺγǣƣֹ뱱ձսǱڻƺ𽢶ӣעձ̬
ȷ˸ʹѡ
ڻһԲֻĬĬЩǵķͰţѧϰΣľ顣Ǻ͵ϯĿѯǵˡ
ǽɵϯܳͬһСУһͻᡣ
½˻ָߵķʽȴӪһԲǲʲôԼ뷨˲࣬㲻˵˵Ŀ
Ǽ򵥵س˼ڵģͷ꣬ͳԵĳǵ
ǿٵľ׽˼£еϺȥֺһڲˮеĿ⣬˼ЦЦ
ٺ٣ᣬӶĿ죬Ե˯þ
½ġʱ仹磬ġ
̧󿴿ֱѾʮˡЩͷӻ˼СʱĻᣬǻӡ
λ׳飬ҾѧϰģԼ顣ǵķͰţеǳӹʵڶ㵽ˮ©
ܳӿڵǣĻĵġҲ֪ЩеĹĲáʲôĹʲô˼άͻʲôı֣ҲʵǵķӦǲȥ۵£ҲȥеǵΡ
˵ʵǻûаǿʵںҵʵǿԵһЩⲻǳ½ıҲǹҵıҲЩı
ڵı̬˵Ҫ̬ȣǿһЩشһЩĵӶʹҹεıձĽžлȡ档֮ûԶѣֻԶ档Щ㶼
Ǻ͵ϯԱߵͷʾͬܳķֳҲֻܳʺ˵ЩˣһεĹԪףһδĹԪףҪһ֡
Ҳֹͣ˳ԺȣֹҴ£ɲǶϷ˵ÿһ仰ҪԴ˸εġ
Ҹղ˵ĲģҪάһֹƽԭǵжͻܵһƣΪȡֶΡ
ЩڹҲϣڻ飬ҿ˽ȥԱԮӱ߾ȥκγҹۿڳ۵κδĹǵļӡ
ҿǷֲˣʹҲ׷鲻ͷϡҿķѲŷ޹ҵǱͧҿ԰ʳȥõıץס˿ʯ͸˵ˣҪҿṩǶ١
ձǻԶĵˣһѾǱʷ֤ˣһᣬһû;ӳ֣ձ״ʹΪҵĻᡣ
ǰһʱ仹ڿǣյȽձľãձ뵽Σ֮УǻġǣսͲһˣñֶѸٵƻձĻʩǹҵľ֧ҵʹձٵûȥ
ˣҪһһԺͱӴĻᡣԣαʹΣֻҪϰһڰӵ˾Ϳˡ
һ˵ô࣬˼һǸԮˣǿӲάʳˣһάƽĸεĴ緶ȥҪȥƽȺͽίԱ̸ܻ
Ǻ͵ϯĽ˼䣬ȻҲûпĻرܳǺܳصǳǵθʹĿԡԮСڣǲιġֻҪ˽⻪⼴ɡ
½ԹҾίرʵݵθʹɱ£һеĺɹҳе⽻˾˾ϵʹճ̰⽻ͱ湵ͨڱڼ䰲һͽίԱʱ䡣
ĳʱ֪ܲͨ㣬ھǸ㰲һסھסȺϢɡ
ǽ˵ľ˳ǣҽǵж͹һ𣬶Ҹ˳ΣǺǸм
ס˰ɣҲһסĵط
Сӣ˵ʲô컰ءǹҸĴ˵ҪҪ˵ҪͲҪġѾ׼ˣһþ߶µģ˹ȥʰһ£ҿԸ䱸ԱԿԲãˣҪܲΰһԺҲ㡣
ܳװӣЦˡ
үӣ˰ɣһҹȥɡǼܷɻҾԼɻȥˣ

žίĳžȻǳˮľǴϼۡСʱ󣬳˾ίھϸļһСǰ
ⶰֻ㣬ŷʽǰӵıʴţͶׯʣͺΰԲεŹͽʯɫˢǽڼϵɫݶƬ¥Ҵ̨ǰɫĺΧʲס
Ĺźȣ߿ĴĴȡıϲչõʹι۾͹ҵŷ¹񣬲Ĺŵıƹ񣬿ϲͨںⳡ໥ӳģʤա
ǰһСԺɫľդʵغɫݶɫĲƺ
ǰҲ٣ǻ鷿Ŷԣôǽ¥ѵĽ˼תô죿
ΰסޡίϯʱ󣬻ĻѾҳһࡣ
ӵһƪʽսӿʼĲʱӲͬص㡢ͬǶʽսƬƵĴ׷׳ڸź;վϡ
һͻȻֵĻ߶˾װ˲ȼ˾·ѵ飬Ǿ˼Ĺ˹Ů㣬ɶɿʼƵشڣڼȵİ״̬СǷķۣתǵصسڸվ;վϣȶѾȫ˰뵺Σ
˼ϸܵľ·ѣǳֵĿɴֱ𽵵͸սͱձսϵ
½µöͻִɱָηѾһת򣬻ظȻʮ
1¥ קƹϣɳʲôUFO
2¥ solee 1¥ɵѽ¥ĵⶫF117¥͸ձļɡ
3¥ ޵кĸģ¥ˣܷɻף̫ˣĵƬ¥ĵöࡣֻ
4¥ ߲ˣʲôͺŵķɻͺ˿Ƚϡ
5¥ 111999ǰȿƵⶫڽʱ¶棬ء

2371¥Сҹ·ұˣҸǷһ¡룬СսһСʱҹһ˵ʲô⣬ϴȸ綨ӣԺʲô֮ģҵĿ˵вģУǿҵļһ
ⲻͣߡ¶棬¶¶ɣһǳʹݸ¶棬ǿ
ǿʻԱıǸ񣡾зһ
ʱٶҲ٣ë˲ʧĸоҲжǧϵʱ١ⲻ޵ˣ

3126¥ ñûߣ»ܱ¶Ҳ̫˵ɣ¥ƽƬ֣ܿԡ˭˵ǻšһԲУڳӾĵϼսûƨ
ٶҲ̫̬ˣF22Ǹ
3127¥ aaa1ͻΪ
3128¥ ³֮ͣڻûзҪǵ糿ϰɡоǵô£ҲҪȵϰ˵Ӧʱ7㣬СʱҪٿˣһڰٿǰġ

ڻĸվ̳۷׷׵ʱҲڵһʱػйغƬƵϡ
鱨־ֳά˵˹ӵפʹٵĵ绰յʹݷıʼάϵ鱨ģ֯鱨ԱܷɻϽз
ΪפʹṩƬƵܿͳˡ
һֱʵ׶εҪȽζ๦ܷɻȺչ൱ڶʮңΣιF117
ûʱٴ2000ÿСʱͣУֱ𽵣ͣת壬Աװװãи߶ȳ2ס
ûӦΪ๦ܷɻƿֿԶԵءԺЯϵͳ꣬²װСͼⷢװãʺꡣ
ֻͽΪսвפ̫ӵİȫ
ά棬亹ȻڵE-2CԤ¼Ϊֹ֣Ǿĵ֣ûжԴ˸һŷĴ𰸡
ִܳιصĻ¼һԲĽ𣬵𰸲ҲҪõĴ𰸡
άװƤķǰϵ˰׹ͳ
ͳԱڻпоӰ뵺İºͳͨʱ򣬴άҪ㱨鱨һ飬ͻȻһͷѾˡ


201 ýѧ
ʱ9ʱϹٿ龭СʱıۣһƱȨʮƱ޳ͨǴձڱϪʵʩֲľ顣ȫƱͨǴ𱱳ⷢսľ顣
ա侲صԺƽʽĹϣйظάǺͰ뵺ƽȶֳֿƣκε¾ľٶ
Ὣǲʹͣ˫ìܣֹսķԺƽ⽻ηӦԵǰƣӭԱҾɶԻƶƽȫ
ڰͨǴձľ鰸ͶȨƱСʱǰҰȫίԱϣյ鱨ִάֳйػȽս鱨޹ϵûжԻӵȽսһ鱨׼ȷİȫǰľ붫ǵս
ԺеŷϣϪը֯͸˽ǿҵǴ𡣺ջսԣصνĵ·ͬʱҪ󱱳Գסɺ˲顢ķʽккĿֹͣػ
˳ƣձѣЭձΣΡ
ʢٶʱ10ʱ԰ľı̬˴ǿӲĻӦ
˳ƣձȫ⳥Ϫصʧ⳥ձһ߾ɵʧеջضյս
κǿȨҵĿţһЩҲҪ𣬷ؽԴηľһߡ

ڶ죬ȻİĻǻӵ£ʱ˴ϴ¥ʱȴķںͿĳһϤӰ
ŵߵŮ˵󣬽Ů˱ԼĻУͷĳɢ˵Ů㡣Ů˽ͷԿǵļ˫ָڸСĴϡ
ԴĵˣҪأȥɡ
ôˣ
˵㲻չԼܰҪϰ࣬ҹˡ
ǻҰɣ
ĴҪʹĴֿ֡ǻĸ첲ת˫ųǵգ¡
ôӣȥɣһԷ
ǺȻоһŨŨĸֳϸоûдŮᵽĸо״̬˼صͷ
Ĵһ£ǾȻ־㱵س˱ţС
˵ϹŮˣϹԼڶӡǴӽоУ̵ᡣһԼŮˣǿԸоõġ
˼ʹεĻģǶ԰ԼԭһŮ˵ĳɹǿƣᡣ
ʸԼܵĳ
ôˣ
£˵Ҫչ㣬
ʲôʱ򵽵ģ
ǰ
һ˵ܲܳҵרְԱ
һСʱǻصӲϴһԧԡڼⲻһЩΪ룬ٰ㰲οܲסֻεĴӦһѣǻȴѾ̱òˡ
ŵ˲ųͣʱȥܲΰҲѾˣǵ·жһɫӲƤСһգһд칫֡
翴ǻԼһţûйҪ죬ӦȥѦˣܰе£˲ý
ýѧλھǶ廷Ķׯ;ǵڶѧԺڡ
һСʱŸϵýѧıţѧ渺˼Ҳûդšó˸ո쵽ֵСڱҲֻһ۾Ͳһ£۵Ҳûκΰ취
˳óͨѶѦð˹ȥ绰ﴫ㲦ĵ绰ͣ
һСĶҲ̫˵ɣŸյǼѽͰѷֻͣˡûѦþǵֻ룬һʱеץϹԸĶλϵͳȷѦõָ꣬оƺеСˡʹΪѦöλˣѧУҲǰ״
ֻԥȴ˽УŵĽʦѧǵע⡣
ǽţĻίʱ׽ϲ·ǴӷʱǴ׷װûд·һҲеС⣬ʱǳݵĿ⣬ǳãԣҲûзԸΪ׼һװ
վŮƵĴýѧУ⣬еˣټ׺ͼĽǣ·ߵŮ˧޲עĿȻ۷׷ס
Сӹװģʲôã׾װнأװװɡ
ǳ˰ɣίաнôҲӦܲɡҲ̫ˡǾɣ
ģ۾Ҳ񡣡

Ůӳ߹ȥһͷضųǿǱ΢ЦŮһУЦѧУš
ѧУ绰110ѧУǰһðнļپˡ˵绰һֱĿͣڳǵϣ۲һһ
ʶԼ췸һװ㴩԰ڵġҪҵѦãȻ뿪ططԽãԽǶۡ
ĥôܼ򵥵ҵѦõº룬ܰ绰ͼܽѧУŮִѧУ˳
˧磬ڵ𣿡
һ߸Ůùǵ۾ųǣغڨ
ŮܴҽѧУҪҵıãĵ绰ͣˡ
֪ѦõڵĴϵ༶Ҳ֪סƺšֻҪѧУţҵѦá
ŮһƲԳǸ൱ıӣŮ˵ʲôɣźѧУǰмõġ
ĸרҵģ
ȥû⣬ҵֶ֪԰ɣ
Ůһ䡣
ðһߣҸ˻Ҫ黧ڡǵԼϴѧʱѧУĴţ񳨿ĳ
ȴû룬ѧԺмŮôܺͻѧᲢۡ
ǸתѧģӦǴһĲרҵɡ
˵ĲѦðɣ
ʶ
תǰࡣˣǳȥʱ򣬿һˡ
ллλŮǳԷ
ǵлת
߸Ůǲûк˼˵ġһСѥһ壬ת߽Уš
ҲɧӢˬͦεˣڰͬͬ£׳ŵһİ˴ڨȴ˵ӣһСĴΪС£ӴѦöˡ
˳һõλá
ϢţţӺţţֽϢеоƬС
£Сһ˽˻Уλɽɽ·϶廷廷µ
ʲô
ڴһˣŮ˶ʮҡ
ˣİɣǻȥ
ǲЩ£ѦǸˣзֱǷǵ
ǵһ𱭾ͣĳǰס˳ȥ·ӾѲһЭԱ
һʾͣͣ³һ룬
ʲô£
ǰʾ³һһ˾վ˸ʻλǰЭȥקšʱѧУҲ˳캰ұľǼٰˡ
ȻǸҪһһ˶鷳鷳
ʵǸ鲻һľˣ೤һԾʿ쿴ֻжʮ꣬ȴҴŹ͹нľоͺܲ
Уǰ椵飬Сöˣ絼ݣܡ
ּٰѧУ椰õΪǶоʥĶĨڡܽܵģڳŮڨ֮󣬱͹ϵıˡ
³
ûдžװվںŵЭѾ󳵴ĵġžž죬ó˿š
ǵüͷһ壬мȲˬѧУûҵ˾ͺƣֱ⼸ŵӷꡣаҴҲûҪ˵˼ֺٻСЩƫҪԼ鷳ʲô취ǣ
һҪأòΪصҲųĳЩ˵ɼǴ̿͹鷳ۺϽĸװһ㣬ԻСΪ
ٺ;ѻźȻ򿪣ݺݵײϣֱӰײԶɳȥͬʱѾӳд˳һƿЭڵĺ󲱾ϣЭһûԣ˺ԡ
վڸʻλһ˾󾪣ҪȥιľþŶʽǹˣһǹѾָԴϡ
𶯡
һ˾ֻܰ־ӳǰƹȥһ˾ľŶʽǹγڿ㶵
Ѻһ˾Աߣ峵ͷڵϡ
ڵߣǹҲ˳ͬڿ㶵С
ǹָţȷսսıڵϵϽȻҲͷһ˾ߡ
ʶڵϵһ˾
ĸ־ֵģ֤óҪ
һ˾زĿڴóľ֤ͷҲһأֵ֤ӹɨһۡһ˾վɣ
һ˾վعͷ֤ʵִǰΪʲôȳʾ֤
⡭
һ˾֧˰û˵ľӡĵʲôʱȳʾ֤ٸɻģǹ涨Ǹ衣
Լ֤ͳһ˾ǰϸˡ
һ˾ûʲôһ֮£亹̵ؾˡ֤ھУʱѧϰǹҳίĴ쵼Ա֤ίھž֡
Լ˸ղŵĶǽǵУҲҪеκΡ
ΧѾΧʮѧߴߴšѾǹǲûаѾǹǡ
Ըһ˾ͱ𱭾չ˵ˡҪжĶ
صµϳǰŽ˵
ֵʱͿʼ绰ǹյ˽ֻ绰վͽ˵绰
½ٻһҪЧˡ
ڹңٿа칫ᣬμӻиԼֵľֳ
յⲿ绰ɹƵģܼѣ绰ﴢĶĺ룬Щ룬ĵ绰Ǵ򲻽ġⲿ绰Ӳ׼ʱЩĵǲ
ܹЩӢ˽⣬Եյⲿ绰ʱڷԵһ־ֳ˸ɲŲӵ绰
ڴýѧС鷳쵲ҵĳסˡǷˣǷ⣬ҿĿǾίĳЩ˵ӲС


202 硱˽˻
½Ͼ͵
շµ绰һһߵ¼֪ͨ׼ֱӺ֪ͨžĴ崦ˣͣͣƺϡ
ǹ칫ΣǹžֵľֳžҲƶڱ֣ⵥλؾڷ֯
ʼùһ̲ͣͣƺ˹ȥ
ոϵͣƺʱžֵʮˣѾֱǰȺ
նû˵ȵһֱҲԤɵĵֱ
Ƭֱ֮ڿն𣬿ٵ򻪹ýѧŷȥ
ʱĴýѧţһƬѧȻҿȴΧΧָָ㡣
;ͻ˵˶࣬Ļûмôмֵİ飬ôܲЩѧ֮𣬴ʱ˿뿪ѧûС
ڳ֣ڵصʱ򣬾Ѿѧ110˾ҲѧѧУ˰
ȸϵѧУŵѧУĴԼǿ׳ı
鷢У԰⣬ûѧУ򼸸ʱڳѧ˽һ󣬵֪ѧУıھͲٵˡ
ǰó
ͬ־ô£ѧУҿǵı𣿡
ûл
ʱԵľѾ˹һ˾˽ܡȻоʹȴǴҲҳ޶˳ײ쵼˵£Ѿȷˡ
ŵĲǱˣܼᴦֵΨһϣ
ҲĲ࣬쵼˵ݱײ󣬻뿪°Ա顣û뿪ǵϣڡ
졢һЭˣѧУԶˡѧУı¼ףлֲ̿ʱٶԶˡ
еû˽Ļתǰ
һؽżԶľҲֻȤ˻صѧȦ˽
塢ӺХſ˹
ߡ˸ȫװľ죬ǹʵɢǹڶ׼˸ĳȻЩǾѵСӣƬ̹ѾΧм䡣
Χ۵ѧȺˡܵǣ˺
ѧǼ˻𱬣浶ǹһʱѵȥŮѧǸǷһؼ˲ΧѾûʣ¼ˡ
ŵֳ˾ͳ⣬ͻأվˣһѧУıΪ¼ĴߣԲûкˣ򾯳߹ȥȴǹһһǰ
λǸղźͳǴڨŮѦõͬѧǵǲˣȷӡں¼ˣղźپˡͽðȻ뿪ڲ֪ʲôıҽ
Ŀ⿴Ľˣжָʾ
һᣬϾ͵ˡ
ǵ˵ķԸ󣬾վڳǰһֻҪ첻ӽµϣΧ£Ӷš
𱭾е쿴ԽԽѽĸµ˱ľⲻǽ±һ
һ˾жѵոտţдֱĺ
ֱѸٽӽѾԿֱǹܡԶΧ۵ѧȺһƬң׷ĴܣŭڶѦõŮͬѧѾȷ˵ϡ
󵽵ľС׼жֳɹֱͣ˶ȴĽһչ
ֱֳཱུûֱͣȣģͷֿĹԱ׷ͻɢȹڵϾǹ׼ߡ˸ǹľ졣
һֱغ漴գ׵Ļڿڶ׼
ţ뽫ǵŵϣʮⷢᡣ˵һ飬뽫ǵڵϡ
ֱظ飬ֳľڶӳ£95ʽͻǹŵ˵ϣ˿塢ס
Աȥ˼ˣǹսһ𣬲վԱ߿ءĹԱǰʮ˼һ
ʱһֱܽˣһ翸ܾྯΣһ翸һྯΡǹպ;ž־ֳ졣
տ첽µϳ˹ȥ߽Ĺգ˵ͷΪǴ򿪺ţǴӳ˳
ǼԶվǾһҲѧŹ
ԶѧһƬ໵Ľһ澰һ۾Ƭ
ʱԴӰµϳ߳н˺档ľ죬гǹĹԱǵˡ
½ĳˡˡˡ
רΪҽΧˡ
Ǻ͹ֺѹ󣬹ΪǺ˽ܡ
½λҲžֳֵв£졣ֳλίرʡKT˾Աн
׳á
ǾȻͳ֡
Ǽ򵥵ĽλԱ˽ܣȻ˵һҪ죬ڴ˾ʣµ£Ǵɡ
պָǹ졣
žȥİµϳýѧѧʦһﻹڡôнض˻ʷȺӡ
̱ڵϵŮҲѾվŰµϳıӰȫСǣǺΪʲôʱûмֽĵ绰Ҫ
ƣѦʲôˣѧˣܴһתĶѧתѧѧԺѧǹٴˡ
ѧУǰİ¼ѸٱУ԰ϣŮҲнıãǲרҵѦõϢϣѸٳ˴ýѧѧѦ˲ΪýѧԵĽ֪˭ѦõƬѧУ̳ϣýѧһŮĳƺö֮شѦõͷϡ
˽˻˵ѦãͿͱڻ֪Ҳ֪˻ǲҡ
տǵĳѾԶһֱһ߶永Աع飬ʼĩ
ԩĹȴ벻ѣԿȥ˭ȥ
磬ڱϢĳǽӵ˹յĵ绰緢ĳײݵ¼˻㱨
ˣֻǰԼùֱ˻ɵ£ôͷԼϣ
ѯʳǶЩδǶԹֲǹΪңҲûԵĶ⣬ô˰ɡҪףҵķ֮Թ涨˹صִ򣬾Ϊ˱ԩٴķͬʱҲԱᷢǳѵͺá
մӦһᡣղ˵δ绰⡣
½ѵһ˾ǣûʱ䣬뼸һ
ھûҲûѣ֪мͬѧھǹǾʲôλȴһ֪ڴѧڼǺǵĹϵһ㣬ҵԺҲûϵ
ͨۺϽ̬ãã˺нҳҲǷַ£ǳû飬˵ʲôڼкء
ѦãվǲģԸڵŵȼӪ̵УѦþǵĵ绰˳ѦùGMSʵ򣬷Ҫѹ
ǸѦô˸绰ķһƬǼѯһעⰲȫָԼھǳ죬¸绰˺ܰٱʱķԸ
ԼȥȾƻ£˾һˣֻǱСУе˵ȥ
һ£ʶľʮϵĴС㣬ȾĻƣҲֻͷˡ
ô˼Ʒѣҵĺˡ
ǾǲǮ˵Ļʮĺܡ
Ͳó½ˣͶط绰
Ƿµ绰Ա첲һһҪȥһЩͷҲû취ȥҲǵһɣ
ͷ
һȥߡʮһ͹̨
Բϵʮһ
£ΪûпԽĵص㣬ҪСʱ͵
ذҪһԽ佢һĵطȷʵѡܹڰСʱϵѾǺܲˡ
պְܿѵ绰˹߳Ƕɽһ˽˻ַɽ·121š
üЩظһ顣
Сʱ󣬳ʮһɹĳҲˣһͺաֳǳϲӡ
еġġΪ˸⣬ʣԹ
ǰ뾯֤ıںһͬŹ֡
ȥ˽˻Сȫľ˽˻ѾãҪһ£νݳ޵˽˻Ǹʲô
Ŀǰи˽˻4000ҡ֣лĻֻ;ۻȡ󲿷ֲȡԱƣֻоһݣһĻѲܳΪûĻԱܸûṩķ񡣾ڵ˽˻λҲвͬеĻƣӪҵνϡϰھġ࣬ϸǼȲҲġ˽ܡ
ԱߵΪ500Ԫ150Ԫ100Ԫ80Ԫձ50Ԫ90%˽˻⾭ӪֻΪԱͻԱܵ߷Ҳ⾭ӪǣշѰ󣬺ѵġ
˽˻˺ᣬֻּΪ˷񡣸ߵ˽˻ΪṩŵĻʡܵķ񣬵շѾԲơһ㵵εĻ˾Ҳûе3000Ԫġ
Ǹոʻ廷ֽӵܲıĵ绰
ǣ˵ڴýѧѧã˵״
ܳ˭ңҪҶġ
˰ɣþãҲҲãһ
ǽ˼䣬ͷȦӣǻعζҲͲڸĶȦˣֱѯʲô£
ǣǿһģ˸㵽䣬һҴȥ
ܳҵıǵ·ԶҲжҡ
ܳ廷أôѽ
ղ㲻ǻڼ𣿡
ҪҺһʢȴⲻû취𡣡
ˣҸ绰
绰̵ĺܿ죬ǵߵĻֻʻ˶ͨѶһЦ
˾ѽ궨λ廷߹հ˹գһλɽϵı
СһʮһʵмıѾƲǱˡȻֻĲߣռжǧƽףĲ彨ټϸʽĸ¥Сڰǧƽס
ʮΧ彨֮ơ
ֵĽΧİɽΧΧ¥̨ˮ鿡ͤľŷʽĽȺγĶԱȡ
СĴһʯв顰硱֡


203 
ǵĳĽŻԶͣԱߵС߳һʮˡһ65ʽĲɫϾװͷţȴǿ׳
ҡһ롣ߵʻλ˽˭
˵ǹԼǹġ
˲˵żڽϷͷ˰֣߻
ǰͣ£ĺĸڣվͺյܡͺոʻλı³Ǵ򿪳š
աһʮѾӴӭ˳ոԶ˫֡
ϵܣӭ١Լҵҡ
ֺ͹գֺЦеվԱߵ˸кڹǰͳ֡
ãӭݡ
Ϊǽܵλϰ壬ԯ껴ᣬǹպ
һᡣлҸ˺дһ¡
ԯɬһЦشЦ
ǱЦĪ
⻰ʲô𣿡
ûУֻ껴ﱻսĽͷöҲ˲ˡԶսУǳϵܵս껴ǱӹȥģӦܵѵˣ֪죬ˡ
ԯϰԴ˷УǾˡ
˵ŻѾ˵ݡ¥ͣԯ껴켸һȥ
һ̤뷿Ĵţ˵ϢжٶƽףмһֱҵĴԲΧȵذڷѺľΣλϷźĽɫ档
һǵϢѾһжŮ죬һ˽æվǰӭ
˽ܣ˿ȥʮ꣬Ӣ䣬һһ۶о˵ơ
λǾǾִӵĴӳһϼĺӣڱɽУ
ڱɽЦǾһ
á
ڸ䣬һ֪ǾеĿܡ
ֺڱɽ֡
Ů˶ʮ꣬ԸƯɢŮĳϣ͸Ů
һŮ⸱ϯСŮ磬ĻĻг˾ĸ
һֵŮĹܣǿѶز޹˾Ķ³˾ͽ
ԯ껴˶Ϥ˼͸ǳȥˡ
ԱΪ˲ˮ졣ڱɽȻܵ˹յѣڳǰԵЩнŲŮ˲ȫ˽ǵҲûô뷨Ե޾ǲʱһЩȦȤţôһЦ
̸Ц䣬ʱɿĹȥʱ洫ڱɽȥŴ򿪡
Ա˸񣬲ſ˵λ˵ͼλԼõġ
յɣСҲ̫ˡ
Աתȥˡ
նԳǵҸ绰ܳĵ绰׷ˣ˵侩ǵġ˵ʲôȥˡ
Ƭ̹һʮ˧߽˰
үүãùúãá
СȸϤļ˼Ȼתǡ
λһǸˣǸãҽ졣
ת˾ͽһ
λһɩˣɩӺá
˱ڵĸֶùЦ࣬˾ͽһߡ챻˲ͬıָĪѯʵĿ⿴ա
Сһܸ֣һƺǵĹϵˡ
Ҳʶ˵ĳƺ鷳εŴͷɵЦš
λСֵܣҷǳɩӣҪǸܽҲźð
˾ͽ٩죬ͬʱۡóСĸοæĿƿ
ǰļʵֵܳӣлүүҵĹġ
Ǹ磬һ㣬Ϳ㲻Ƿˣɣ棬ҡһ㰲źá
ת˾ͽ
λ㣬˼ҿôƯǸֺܰ䣬ԡ
ǴЦ˾ͽϵһҲӳȻקǵĸ첲һPoss
󷢣˾ͽһѡ
ɧӣˡ
ЦһֱƲ˿ʼŰ
ǾĻ֮һʽǳ˿Ŀ
λϣڿλ˾ͽҪڳԱߵϵףǵߡڱɽףȻ硣
Ⱦ˾Ʊ
ϵܣΪ˲ͷȾƣеġҸ⼸˧硢ŮʵֳϲʺͷӲ룬ǰھһĨڵˣ֯СۻỹӦõġԣȴ⼸ˣһ
սһҺһںȵǵҲѧŹӣһƵλŮʿǳǳغһڡ
ռ滹ЩҪҴϵҸˣһҾˣǼ棬ʺĶⰭۡ
˵ԳЦ
ǻؾ˹һƣİűʾ˸л
ƹѲ˹ζ˸ȥ
ʣµ൱տʼ
ڱɽʮ꣬С£˴С÷ûһڱɽȢһԱµŮӣȴƵ˸Ϊŵλδޡ
˾ͽʮһ꣬ԭһϷʡʡίǣΪһоܵǣϷʡЭϯ뿪Ȩࡣ
˾ͽѧרҵǽƣҵͺͼѺϻһز˾ǡøȫزչĻƽʱڣΪڱʡʱ˺͵أĹ˾ѩ׳
ЮǴ£ˡѶز޹˾Ҵɷݣ˾ǵļС㣬ʹĹ˾ͻھǵķزռ˾صĵλǿѶĹɶ
ʮ꣬Ǵѧʷרҵҵ׵˼УȻٰȥǳ棬ѧϰʷҲûȤĸİţܾС
ĸθŵһȥĹԱǾܾ˸ĸİţεаˡ
ﲻòһĸףҲܲıĴӡ47꣬μӶԽϵսһȹΪսӢ۱ŵĳԱ֮һùǵʱ͹ɰˡμıٽΣǹ͹Ľ֮һ
ӽǲûĿģĿĺҲ֪Ѻ˳ǵϣĴӣҵĶ˳ǵ̺
Ƕûʲô۵ѧӡǳһֺеĸоʵ֣ЦٵԺ󣬳ǶԼ˵̬ͷ˱仯ֱ仯ѭ򽥽ģǲ赲ġ
ĸˣֻڱɽԳǵ֪һ֪СнΣίرʣصKTӵ˾Ա
ڱɽĸѾٽδβְһھǾʦУΡξۻ֮ǰرҪͳϵԺ;ǳҪ
й¶ϢѾǲӦˣɼնڱɽӳ̶ȡֻһŮڱɽʱŮֻһѧͰŮ޸ڱɽˡ
ڱɽչİţ磬ֽ˾ͽôһСȦӣγˡ
ˣȻ⸱ϯСŮȴ˽ǵĵϸֻǹյһ쵼Ϊǵǳ֮꣬м㡣
˾ͽԹɫԶǿ磬ֳԳǷǳأ뵽˳ǵļСӦǹ͹Ĵ塣ûеǣСر
ԸǣȻĿԣûǵݸߴӣֻǸϵĸӣ׸̬Դǡ
Ȼ棬ûйٶĻëԸ񴾺񣬴˺ܳĽ񽻸Ҫԭ
ǣǾҲ˲ˣӦ˰ɣ
Ѿȵһ룬нӵڱɽеơ
㣬˵ﻰǵȻѡ
Ѿͺãǿ԰ɣǣҲϺͿˣûн㣬԰ɣǷӦҽܣ֪ʲôѽ
ڱɽ³קһ·һۡ
磬ô˵ġ
صڱɽһۣصҪܡ
ڱɽһûƢֱЦҲˣһԻϲԩҡ
˵ǣҽܣҼڷ
¼ң
˾ͽӺܿ죬ӳǶ̶̵һ仰ԼϺ͹̬ϣͷǵݡ
εЦЦ治֪С¼ҡһ˵
˾ͽҲ֪˵ġ¼ҡǲҼңҸ׽гǡǿҩĶ³
磬ôţ
Ⱥڱɽȴһ㶣һ廹ûк˵
ԣǡǿҩķ¼ҡȻˡ
˾ͽѾ۵СǣѾվǰס˳ǵļ
ѽȾѽ
Ǳį}˵ĺһ
æ͡
磬ô£иѧͬѧ˹ǰļͥѣǵͬѧΪһЩǮԶԶ֧ءˡ
ץԼ˫֣קΡ
££һһըġ
лл磬лл硣
һǾϹҲжˣһݸ߸ϵĹٶΪһƶͬѧһ㣬ɼĵضô
ǣû뵽׸֮ӣ˵һе䣬лҿ𣿡
ĵĲǡءĵʢĵ͹ҼŮ˵
ûʲôԵģ´μһҪǹ׹
ǰЩ俴úᣬʲôصĶۺϽһԺҲûжͷ
ҿɲҪһҪڵģǲѽ˾ͽ
תͷ˾ͽʱֻۺС΢ţϹһĶһʱ˾ͽʣдΡ
˾ͽأ
㣬ҺĽѽϾе̵ˡ
˾ͽҲòĽ㡣Ȼ㲻Ҫλһһ׹ˡǵңϵġ
ۣ̫ˣллǵܵܡ
Ů˸˵ıһ𣬰Ѷǵĳƺܶһ
¶˲࣬ŮߴߴطųǡóһƮƮȻĸоȻоǺͬһȤζЩͷһ۹Ҵ£͸
ڱɽ˸߲ҵŮˣֿĹ͹н־㱣һʵ
һ绰𣬳óͨѶһĻѦôģǰ˽绰þǽӵ绰ͬʱһ
򣬾ҡ


204 Ҳ٣̫
ǵĵ绰ﴫѦþʧĺ
򣬾ҡ
ŵ绰ﴫ˷Ѧ˻ߵļȴϵġžžǵ绰ˤڵϵȻһжƽ
ǵɫɷףֻһͷѦ鷳鷳ΣգвΣա˺ܰУûȥչ˺ãûܵ˾޴˺
ѦǺܰΨһãġꡣѦôСܵܰİٰչˣ˶Ժ֪ܰǳΪĽԺСѦȻȻؽֵģתƵϵĽϡ
Ѧòܹ̣ܽúöе裬ĸĸ޿κΡ
ںܰǰȴܹɣǷȥ˺ܰĽ̵ֻС࣬װװίȡܰϧȴӲܰĻҲǺܰޱ۰һԭ򣬺ܰѦܵκһ˺Լܵ˺ҪܣܰĳǺԵܵõĸ顣
ԣѦεԣεĿԸǣʹܰæڸΪѣֻܵˣǹܲ˵ˡĳĳĸĳһˣǶΣյѦòǹܲܵ⣬Ǳܡ
δĳĳּ鰸ĸ׳ಲ󣬲˽Զָֻ϶ԼǺˣ޹ģڱˣ顣ɶãҲҪȶˮĸܰѦڹҲĸ
鵭ĮˣԶҲ޷ᵽһ㣬Խˣܹ˭飿µĽòҪˣµ˲ҪȢ鵭ӡ֮
˵Ϊ質ҵĳĳͳǶ˵ģҲҸģȢǶ飬ɷ򡢰ͥԼϱ
Թ
ǵ绰ѦôеͬļˣҲɫ䡣
վ˫һӣҲ٣Ҳ̫ˣǸ磬ҽˣɽأ˰
ó绰Ҫ롣
ڱɽĳȣ绰ĺú֪ȵһˣ˼Σա
ڱɽ֪Ǹߵ˵ݣҲ֪Լķ⡣˵ȴǺͳϵûᣬȻкܴķգǲ뻢Ѩɵûӡ
ڱɽ֪ʩǸŮߵһЩСƦ׵ĽԷʱۺڱɽܻܵǣǱԷģΪԼ޾鷳ܻ޷Ļᡣ
ʧλᣬΪе·˼ף󲻻ĿԣԶڳǵȦ֮⣬žԲΪСµһδ򿪡
ǶĲʤ
ڱɽûеȳǴѦҵĽзӦѾóĵ绰һԤĿͨѶ롣
һСӣȫװֱɽ˶Ⱥָ
ڱɽѸٵ´ȥѶעѺ˹ն˵ĻϡעѺˣپ·ͥС
컹ڱ׾İŵ绰롣ǷŭѾ200ƽ׵ĲС

ˣ˸ǰ
ϰ壬
λѦõλá
Ե粨ھϿյĽСĶλϵͳ˲俪ʼգۼ궨λڡ硯һűϡ
ϰ壬С㣬һһűڡ
ǽеľƱݺݵڵϣȥ
ԯ껴˵ڴ
ûʱȥֺ̽ô֪ѦþһһűСųȥ
ڱɽĵ绰һֱڽͨ״̬ڳǵ󣬶ŵ绰һСӣĿַɽ·121ţ˽˻ȫ١
Ǹղڷϴ״̬Уûעڱɽ绰Ķӵɻͷڱɽһۣڱɽǵ˵ͷ˵ܵѵˣ֮ЩԤб޻
ͣһ½ŲڱɽؿڴһȭȻ첽ȥڱɽȻһѾȥˣǲ֪ǰ·һƽǲֻܸųߵף޻ͷ֮·
ķ˳ţչǰĳǡ
ʲôҪ𣿡
ŭʢֵѦõİΣʱ£һڷĶϡһҽУþȫһߵǽϣ˹ȥ
֪ͨӹΧһҲҪųȥ
Ե粨ϵʮһ˵ȥ
롮˽˻ĴŰҿĵ·ϣͻȻʮ׵ĸ߿һջ45Ƚӵ·ϡһʻĺɫܳ˾ǰĽһɲѾˣܳʮʱ٣ײ˽ŵļнܳأŵ£ܳȫס˾
ջһأһSmarTruck3ԲԽҰѾӽ˵棬һԽҰХʻ·棬ԽҰһ̲ͣĴųȥһ죬صĽűԽҰײ÷ɳȥʮԶԽҰȴûһˡ
ʮԽҰٵظ˽ȥȻɢΧսĻ
Ĳҽ˻ĹԱҵĹԱ¥з£öԽ֪ͨ˻ıӳϰԯ껴
ԯ껴ϵһ¥ʱøϳǴӵ߳
ԯ껴ӭȥ
ʲôҪæ𣿡
ûж࿴һۣѾ˱ڵһű
˵ǡǡ롱֮Ŀһԯ껴ߣĸ첲ץȥԯ껴ӣʶڵ󷴿۹ȥֱ۲Ӱһԯ껴ҼѾץһĸоӣҲʹһ
ԯ껴а̾Լ⼸ʮĹǰˣȣԼһѧ߲ĺӣֵ£ʹһаʽ
һڸ˹סԯ껴һߵĸ첲ȥ
ıԯ껴﻿ĵĴ֣ÿһ˵϶մȾѪһЩֻԯ껴֮ͽ
Ǽϰ屻ܣ¶ײеıԡӳһ£ʮһѷǼ˹ûһܿǼ岽֮ڵġ˲ͱĸڴڵأ޷֮
ĸڵʵԯ껴￴Ŀɿڴʱԯ껴ĶԽ
ϰ壬˺öԽҰײƴų˽ϰô졭
ԯ껴лǻػѰ˼ôˣʲôʱڡ׼ܸңô£
ȻڼţȻٶȲĳǺû㣬ô£ܸ𣿡
ûдԯ껴ǳһ¥ţͣǰһԽҰҲûе·ֱһű˹ȥһ·ϼɹשͷƬɣľꡣ
ⱩֶΣñڼںһϵԯ껴ﾪĵճµĹҰЩ̫뺷ˡ
ʱΪղӭӣԯ껴Գǵ˼ɣһȻΪԳǺأݺĲͬȨľˣֱӲȡһЩǳ򻯵ֶΣֶܹвʹ޲ѣ޿κΡ
ǸǶ˾ӱ߸ˣһۿȥͲƽ֮ˣÿ˵־֮¡Щ֮޵£;һ򵥵ˡ
ʶڱɽǾִӵĴӳǸı֮ˣеĶԵекܶ࣬ǸʵĶɱ֡
ԯ껴Ȼճµľһֻͻ˵ĵӡͿԽҰɣԵ̹ʹˡ
һű˭ʹãԯ껴ǹڣҲóȻȥĻ롣
λǷľǵһӸ硪ï
ïʮ꣬λͼŶ³ҹ˾ڹŹƵĹɷ޹˾ҹɷݲ15%󲿷ֹɷïУȫʯҵҼϵұٿأҹ˾ȫϵĽںͶ۵ĻȨǻĳڻһ½ţȫĸɽС嶼Ų
丸޳ǻľŸеһȻȴȫǿıƿȫɱȨϵͳڣȨڲ֮£ҼܿжϵͳĸԤΪϵͳڵϾ
޳ƿصʯͻ·һԾŶϵʡµشһԶ֮ûܹ֣˸ʽҵΪһ漯ŶǳҪߡ
ïڹڿԺаԵû˿ƵҲûԸⴥùͷĶͣѹҵķɷ浱£ɱ˷ŻûġϵûмʮҲиʮһУʹĹߡʹ˽ȥ֮䣬Ϳ԰˴Ӵ̳
һ˵ޱţΪһλףڻûбɡĶǲܷչġһطĺڶУôһطë
ïǮǮϷҲˣͿʼ˸߶˴ϵεĶ
˵һҡȫʱӰĻġʼȫӴӰս硣Ҫ˵ïֹӰǣԼ벻жˣֳЦСⶫôŮǰùġ
ïЩֵûȤİÿʼ򷢾Ӱ˷תƣ˼꣬𽥿ʼˡҪѰҺŪŮˡˣǵĸԺУΪõĵط
Ů˱޴ӵĴ˵޴ӴŮмڹֿȵǡģˣҲʹһЩŮ޴۵˫ȡ
Ѧøոתѧû죬ӴͬѧλѡһѾһ޴ӴŮ޴ӺܴйһȵŮˣֵŮ˽ʹá
޴ӲǮŮõ޴ӲٵĺôһڡȫʱաһЩӰӾаݹһЩСǣΪ޴ӵļᶨ׷ߡҳΪˡȫʱաڴýѧѰ˵̽
ѦõԸ崿ãһ۾ˡױƵï˻㱨һֻѦõƬ޴ӡ޴һˡѦõķ飬ò绨ݡʴƤïߡ
޴Ӻܿ;ˣڶѦóȥHAPPY
˾ͷ˳ڴýѧǰð椵¼


205 ɱ
ڱɽ԰ӱ۵SmarTruck3ԲԽҰԼϴӢĸKTԭŵģڰ
ǳԽҰϵһűǰʱʮԽҰѾһűΧסºڼףɫͷʿӳǵͷǰ࣬ɫĸKT
³Գҵã·
ͷ˹ȥʮʿΧڳǵ˵ߣس˱š
Ѿ˻﷢ĻңҲԺﱼ۵ľǲû뵽Щɷⶰġ
һߣӱĴ̽ڣֻԼԼʮͻǹ͵ĳҰľǵһűͣڱܣʮδʿʱǲЩʧ룬о鲻Ծȵ¥µͬ¥ϵϰ屨ʱѾ̫ˡ
ȫ׵ʿѾ˱һǹ죬ڸ˴󲿷ӵ׼ȷػһǹǵӵĶͷ¥¶Ĳļï£մλͱˤߵ˵Ĳ״סˣƽʱķ׺һıСҪԣڵ˫ֱͷҲҳ
Щ˺;򽻵ԾηѾȻ޴棬ڵͬĲǾ죬ȫƽܰŵֲʿ˿ɲܺǶʲôˣʲôǿıִֻ֪ǿǵķΧ֮ڡ
һʮ¥µҪ˼̨ף߸ܽӴһ¥ͺ¥ϳʿײ˸šſţûгڣͼʿкһʺѾһս˵ĺڶ̡ðŴһʺһҪȥץһʿ쵽·Ѿûʱʿ˫Ѿסͷһתͷ­ת˾ʮȣ̱ȥ
ʿѾһʿ嵽¥ϡӶ¥ͨһСûˡ䣬ĸЧܺãˣûʮʿһվȷǰͻӳһʽűͬʱײֻաƵǹȻ͹ƽ
Ļµ˶¥һǰվӷ˳ʿǿǳ¥ݿڣ쾴£С䣬ȫ
ʿסλʿ˾ͽ淿ȥ
߽䣬ͱ״׵شˣһĸоȻĵŭֱӳ嵽ϣҪõĳ嶯Ĳʲô޵ĳ棬Ƕ͵һξԵĴҵľ
УѦȫ㣬壬˫ȶǽǣһ˫Ĵ۾г˾֣ؿŵģͷе˫ĿԲжһʽǹһŮԵʬ塣
޴һƬѪֻۣȻƶ˶ٵͷƺҧһ룬ѪѾ̣鼰ȫһƬƬϣڰ׵һϸƤӳ£˵ĴĿġ
ãá
մѦôĺ
˾ͽһ뷿;ֵĴǱһŮҵˣǲ²Ůܵ˶˵衣ڵϵһŮ˵ʬ嵹ûиʶŮǿ̫
áá򡣡
ǵĺУѾ˻ƵʮɵĴУһֱĵＤ˳·صǰȻʧһ糿˼ܵĴʹ˲ʧȥɫ˺ڰɫûСеһƺû壬ʼԼǷڹǷȥ磿
ԼǰȽϣ˵ǿƺԶƲ죬ȴûܹһǧáǶԼ𳬹κʱ̣˸ױֵһ̡
ǱһСŮĳ̼ˡĸСĽߵŮˣߵŮ˵˼ռ˾ԵϷ硣޷ԼߵŮܵ˵ĥ
Ѧ÷·˳ǵĺƶʧȥ˽־ֵ۾ڳǵͣӣͻȻۡһȻվһ˽ǵĻ弤ҵزĿ춯ء
ңҡ
Ѧýرųǣһ֣ĽͻǰʧҪԼȫ뵽ǵýе޷ܵľ޸˺
ǵứѦ§ڻУʹھѦûһŴƵСŮḧĺ󱳸ο
ò£нڣԣ¡
ǲ֪ʲôԲܰοشСŮ
˾ͽԼĳףߣѦóϡøмĿ⿴һ˾ͽͷ
ǽСѦ˫˾ͽ׸Ѧôϡ˳ӵγǵİڲ·§ס˳ǵϡʵصɱˡ
ֻ˰룬õ㷢֮УͷƤ
£ãнڡ
ҽ
ӵҽѾȺ򣬽е˵˷䡣
£ӣ01ҽ㱨
ѻü壬һ˿ڣȡһô·
еŮʬѾʿ˳ȥǱһֱϵãŵ˷Ĵϡ
ԣҽ㴦˿ڡ
ýǳˡ
ǱõĻŪˣҲˡ
ʵѦõĻûдŮܶʱ򲢲Ѹ׵һֻԼˡѦôʱǰѳǵȫˣ沢ûκεŮ֮ڡ
£С岢ûд󰭣ֻͷܵ˺˸ڻͿˡ
01ҽЯΪѦ˼飬óһεĸҩ״˳ǡ
Ѧõ·Ѿ͹ˣǴﵽһסǽ·ҩ˾ͽ
˾ͽ㣬鷳㣬ϴ裬𣿡
˾ͽǣİɣһͻһµá
㡣
˾ͽ˵
лл㣬λŮʿ׼׻ϴ·͹
˾ͽýԡңҽ
Ƿֺܵ
ûУ£С㴦ŮĤãûı֡
ǵһЩת
¥СվʮʿڱɽСصȴųǡǿ߳䣬ͬʵû°ɣ
ûж˵һжá
ǰոЩˣ˽⵽˻㱨


206 Ϸ
Ѧúͬѧïˡ˽˻ʼʱһж
Ϊûе磬ֻ˿ˣȵСưкơϰԯ껴һᣬʹȥ˱ݣִ˼
Ѧøյǣǵһݻ˽˻ʮָ߰СŮԾ¶崿ïïѾ϶ѦóΪϵ⣬ӲƣҲ֣ȺѦԺ֡
Ϊʮï椾ḻĶš桢òܵԸӵûĵСŮȫʧȥ˽䱸
Էʱ½ŮïѣҲï£ǶǱ񣬺ܷ˷緶ĸŮïıڼˣǡȫʱաĶСǣݹһûʲôӰĵӾŮǣ˶ǳഺƯ
ʮֵسһʢ磬ƺ˲٣ǮҲ˲٣ȴû˽Ů˵ͣѦöЩ˸Ӹ߿һۣΪϵʹʿ
緹ʮȥӾӾ˱ȻѦãԸеģϸƤжǰԾĴãڶϸԲ̵ͦβ˵ڲ״̬ʱûٸվŵչָˡŮˣԲλ࣬޲Ѧóʡ
ïѾèץһܣѾЩˡò̵ĵӣŮˣСǴѦõλ̽ͬѧع˾Ծȥˡ
ïѳһ籾ʺѦãҪһоһ¾籾Ѿïȫ˵Ѧû˷֮ģܸ˵شӦï顣
ïѦһűĶ¥ŮѦãһ¥ĲѰ֡ΪǺïйŮһѦòûоʲôס
ïóһഺľ籾Ѧԣ˼־ͷ飬õ˵һ¿佱ѦòƮƮȻˡ
ïνľ籾ΪƭռһЩεСŮĵߡ
һķ־ͷ顣ïʱ򣬶СŮֵġ
ҪѦϷʱïѦݶϷʼѦûŤ󣬱Ͼ20СŮûккйܵĽӴǼܲסŮԱ߼ֻɬشӦ
ѦþкܺõıţʼݵķǳͶ룬ǺоԾˣïز꣬̽Уֱס鷿ѦÿʼŮ˻Կ佱Ѧñݵʵïô߿ʼѦõ£Ѧʱ󾪣оΣաһСŮôֵܵס˸ïֺܿ¾ͱ˸⣬ȹҲŮȥ
Ѧֻʣһխխοڿ㡣ï֪ʱѾԼ˸⣬ѹѦõϣʱŮȴ뿪˷䣬֪㵽ʲôطȥˡ
ѦƴѾ췦ïֿʼѦõ鷿סѦͷʱѦ˻ߵغУ棬ʼԼԼͽѡ
ïѾŪֻãִѦСڿ㣬Ѧǵش
Ѧ֫ƴִһѷڴͷϵˮѦ룬סˮݺݵïĺһҽУïѦõϱȴڽѦõͷҧһ롣
ѦҲûиоʹȥûƿתץϵֻܽϴּ䲢ŷϡڼûй˵Ͽһ۱̵ïҲ֪ϴּͿʼ绰ʶвû뵽ʶز˳ǽĵ绰
绰ͨȵǽ绰ʱϴּѾŮڴײѦֻüԳ˵һ仰ͨصʱ䶼ûС
Ѧþһ䣬ѵ˽ʣһڿܵŮڲҿĶ
СеǾĶǡǽߵԯ껴Ǻ޵ؽҧï㵽ҵĵطǿ飬ⲻǳҪ𣿡
ҵï𣿡
ҵˣСһֻǻĶƤѪ˲٣ǲû˺ҪǰǸ䣬ץʱһŮΪ
ԯ˵˵ʲô
ԯ껴ʱѾǵǿŵЩƻʿ뵽ȦʢĻ³KTֲӡЩԽҰʿͷϵKTǡǡ֤˽Ļģ֧صĲӡ


207 𾪣
ԯ껴ʵؽï˽ܣڱɽҲʱĲԣïǰӼ§˳ǡʱӴĹҼ϶Ǿ鱨ϵͳģĴмûйӴͲСԱԻϲûʲô˽⣬˼˶޼ҸӵĽܣоȵĲ˼飬ǵĹôʲôˣ
̰棬ӹҵļժֺҡֺ񣬹һԤڵĽ֡ڹҼϵ滹ж٣
ʱ𣬶Щͷ̰ǵⳡ¼˳ľ𶯣ҲΪ˳;˼תһת۵㡣
ڱɽ֪Ե޼֮ʱйһֻţ޼Ҹӵǿ£̫޹ӵµļ̫ͥ౻Ʒڵصζ֡ڱɽǵе˵ȥˡ
ļֻһûʲôľֻͥһٽǺ޼һֻСϣ޼һֻϻ
ڱɽѾﻢ£ִӵĵһСѾϵˡ˽˻ŵ˻ܻķԱֻǵϵۣΪ򻢵ɣ߸
ȴûа޼ҵ£һỹ̫µն񡣶ھأӰ޴ûʲô˿׵ضҡ޼ҵֽŻ첻磬ް԰Ҳ޼ܹġʵ޼Ҳûеȥﹲ͹ڼ壬Ǿĳ塣
ͱ磬֪˽޼ҵĹӺȴҲûн·ϡԳɱ˵£ҲΪǺһ£дΣٻõȨκֹжˣǵˣԼˡһ˼ͥӵܵĽ
ï
ǡ
˲䴫ïʿïʿŸ첲һķ˳Ȼһǰ
Ūѡ
ɳϵļ˺ԯ껴ʱΪʲôïôʵ֣һֱǴڻԵ״̬
01ҽǰïһЩֽţïӻ״̬˹
¶˫ۣ۲һעĿˣ˼ʶһʱûŪ״̬
Ƭ̺˻ǰһŮΪ˿ڣǹʿŮҪǹͱһӵжͷϣѪȾոմϵĶ̿㡣ȻʲôҲ֪ˡ
ʲôˣ֪˭𣿡
ïɳڱɽ죬ԼеʲôطˣҲ˶ǽߵԯ껴һı飬λϵһ20ˣĿ⿴
׳ŵӿˣԼûţ˻᲻֪Լ
˵ˡ
֪ա
˻ʿе˶Цˣޱԩԯ껴Ҳ¶˿ɬЦݣȷ˸ûа޼Ҹӵ¡
ڴʱ򵥵ϴԡϵѦá˾ͽۺϽƵķװӷ˳Ůڵŵķεӳ£ա÷ʤȻ
ѦúȻ˹ڵϵïһ˵ï˹ȥʼظԡ١ʩչӰţڴǿװ¡
ïֻŵתѦãҪܵĶʿѾסļһҲˡѦõİЬ׺ïԴһܵĽӴïԴ̱Ѫ׷׵Ʈ¡
Ҳʿï̶̫Ѧñȥ˾ͽѦ˷סѦȰˣãɡ
Ѧһ֣ȶͷߵï߳ؿֺݺݵһţǵߣԱ£ֻֽקųһ֧첲˫֮䣬忿ڳǵϣ˵Ҳû˶ԵľһֻСè䡣
ϧͷְ˿û˶
ï֪ԼǵӲ磬һսģ򲻻ڽӵŮȵ绰ڣ͸ϵֳӪȡ¼Ѿˣ˼ǰһ
²ˡЩ˵Ҫ취Ūȥӳ죬Ȼְ취
ïǹڵϣλ̫ͣûпʿͷϵġKT־Ҳˡ
KTֲӻһ˽ģȻû֪ۺϽߵļ߲㣬֪ôࡣҲǹ͹ڶKTֲļ֮һоĸ޳KTҲͳΪ޼Ҹǵ¹
޳Ķïûɣ
˵
㸸һ԰ɣ
ϷʵĿ⿴ïʩεľѹ˼𽥵ر
ҾҪֻϻ𣿡
ï治˿ƾһ仰ԼͥƬֵϵĴء
㲻ǰɣҾ㿴
ïţʮʿûеڶųǵĻܹʵ֡ΨһţǾڳһ仰˵ʱƯĴ۾һݵĽѦá
óͨѶһ绰롣绰ͨ˵ڼžĿԵ÷ǳǾȻ˶ǰᡣ
˽˵绰
ã˾׿𣿡
ǶͨѶ
ǳǣǽӵ绰
ڿᣬԵȣȥת档
绰ʱûȴȻڽͨ״̬
׿˭˶Թ͹̳˽ֽһѦ⣬û˲֪ġ͹һطĪ
׿Գǵĳƺ𺳵˵۾˾ƺڹ͹һصĿУ;ԲǿЦ
ڱɽѾ֪ǵһݣԲûԵγԾǳǺ׿˵һ˷ܵĸоⳡĲƺΪӮһĲͷ
ȴſͰҲûкϣ͹صKTӵ˾ԱȻĹֵĳǣǿҩٶҡôܲǳԾ˷·Լ׸һλá
ԯ껴аҲïһļҵ˵ΪһǿޱߵĵˡԼǷлؽϵǷػš
ïеˣ䲻30˾ԱۺǲʵЩˣڽΪҺŮΪʲôĵϸȸҪ֪Щв֮ģ˵һӰӾŮǣǰѡȫʱա͸Ҳδɡ
ѦȻΪųǵĸ첲ţܵ۾̬óԾؿųǵļˣΪ֮ݡ


208 Ǵһ
еͨѶһޱϤ
ã½ʱ绰һʲô뽲
˶ǹߵƶߣҾӵƶߣ͹ϯǡ
ãǣðش㣬Ϊ
½˵
Ǿһֱ֧ӣҪ֧ΪKTӵĵһ֧½սӡҪһ
Ǻ£Ϊû⡣
ϯǾӵָӣھǾִӵĴӳڱɽͬ־ߡھҪ֧ӣǷԶ
ǽһ׳ĳƺǸĳ˾ְƺǿԾӵֱ쵼Ȩ
ڱɽίϯᵽԼվͦرǳʱ׼ľ˵Ⱥ׳
ãѵ绰
ίϯѾȫƱͨ齨KTֲӵȨ˳ǣȨΪʵľ˻ǽƣKTֲӡǲûԥ֧ǿеֲΥس
ǽͨѶվԵڱɽڱɽӹ绰Ȼſ˵
ϯǾִӴӳڱɽ
ڱɽӳԾίǾִӴӼ뻪KTֲӡKTֲ˾Աнָӡ
ִϯ
ڱɽһƣȻͨѶǣǾ
KTֲ½սӶӳڱɽ˾Ա
ܺã°ɡ
ֶͨѶ˵ǣһ£ҪͨKTӽִ齨֮ĵһ񡣹ץ޳Ϊ׵̰۳ԡаСٵһС鸯ܷӣִУһὫصıͽί
½ô£Ҫ侲Ҫ¡
ǵ˵ݺͲɵʱ󾪣Ҫֹǣ侲Դ顣Ȼ֪ʲô鷢˳ǵϣ˳ס
Ǳûб仯һ࣬˵ǣץжֹԵǾӽǴһ̣˫ʿҶǷллǣ̣һϸ㱨
ǣҪ侲
ǻͼȰǣѾͨѶҶϡ
еļˣڱɽ졢硢˾ͽԯ껴Ȼڵϵïͷ亹ɴǱǰԵĻﾪһ졣
绰˭͹ǡʲôˣ͹֮ĵһˡ
ǿޱȵĿȻ˵ϧ͹͹һսĿ񻰡ЩȴûдӳǵϿ׳ʿһȥⲻػı׳;Ȼ˿Ȼܺ˽а壬һǸɵӣʣµĽ۾ʵ
ѦѾֱס˳ǵ˶˫ڳǵϣŻһЩϵСݵؿĽ˫ðȫСǡ

ڣ¡
ȫжץ޳һＰͬϸϸ͹һݣץ˷ȫ͵һɻСִС
ǡ¡
Ե粨˳ʮһУڽϴֶ1500սʿ̰սյľץԱϢ綯ֱ01ͬץص㡣
ڱɽ
ڣ˾Ա
ڱɽִɳվׯصǾ
ڷڻü
ִ
ڱɽشĺܼûһˮʼֳ˱ɫȻĲѾָӣͻִۿۡ
ã½սӵһСԭشȺ͹ķˣʲô˶ӽˣ½սӵڶСӣֱΧϽ·15űκ˽ִаɡ
ڱɽóרֻʼ
ǴɳվѦҲקųǵĸ첲ߡ
Ѿ̱ڵϵï˹ȥ߱ʵ޴ӣ˰ɡǲˣҲָңָ
ಽקĸ첲Ѧõ֡ѦðСһ˿ɫ
磬ҲˣҰɡˣ硣ҸСԲ𣬷Ұɡ
ïľѾǵһϵдǺǵͨ׵Ļˣ¶ĶﱾܡˣﶯָͷͿҪôЩҪ˵һ
ïİһᣬһôŰ˰ڳһ̱ڵϵĹ
֪Ϊ˸ʲô𣿲֪ǰɡ㿴ɡ
磬ҴˣҰɡ
ʿѾï֫ס泯ڵϡߵ֮䣬΢Цؿۿ־ï
֪Ҫʲôˣ
ïǿ־壬ֻ۾·Ҫۿͻϵļ鴤һһ󷢺
ûеȳǼïʩӾĥקųǸ첲ѦѾ߳һţïʿ̶ס岻ŤҲûж㿪ѦõӰţһïɲ
һɱĲҽУÿе˶ֱ졣
ѦþȻɿ˴ɳϣһֱקǸ첲ַֻ֡ïɲȥ
㣬㡣
ȥïҽѾֹͣʹ˹ȥ
ѦûرݺݵïɲһݷʹһƤ񣬳Ҳ⡣
Ѧã˵Сصǵߣ˫קĸ첲һίӣĲʹ졣
һѾͷƬҲ̫뺷ˡԺ󻹵ˣ˭Hollס
ܵ綯ֱλɽ·121ŵ˽˻Ͻȥ
Ͻ·15ű޳γίǰ˽ҹһ˽˱Ϊ쵼Ժ󣬺ٵסǽ⼸£ȴסĵط
ΪһЩԭסڴЩ㡣һʡļŹݷֻܽӼ
аҪˣ޳Ϊԭ򲻿ܼΡʱ䣬ⶰܻһЩϲ»ѣΪǺӵܰλûǽνס
޳λڣǹְھίžֵνϺڡǸ˽ýݲҶ޳Ĺ
޳ʹʡĿ鷿̸ʱĸڱѲӣڱԺ
ողڣԺѲӵھע⵽ˣԶԺӷɹֻں״塣Ǹݶѵľжϣֱǿֱ
֪ͨڵڣĸ̵ǵľԽҰó˿Է񵯵ͻǹٷԺеʱֱѾԺӵϿա


209 ջˮ
ĸڴ󾪣һ˽֪ͨ׳϶ܡҸʱں棬ǹ׼ֱ
ʮűн׵ĿյأҲΪİȫĹԱĽˣȻǨĲ𲻻ʮ˳˰˵ǮеĲ
ļֱֱ䵽棬ֻһֱȻڱϿգѩ̽յƵĹصڱԺζ
ԺڵţԼ벻Ҫ󡣡
ֱͻأڱϿԺֳϺھ߶ȵĽҪˡ
Լǵڶξ档
ڲٵˣ⼸֧Ըǿ½ӻ̫СһЩǲȿǹȡεڳˣһڳڵʱԺǽܷԾʮºڼ׺ɫͷʿѸٵĽӽռŴȳڡȻȴָӹٵĽһ
ֱ̽յƣزصеƹıһ¥յѩ
ʱıһƬš޳ͻȻıʾǲ֪룬ܵ绰׼򸽽פ;ǵ绰Ҳͨ鷿ڵԱҲóԼֻ110ĸϺʹоžרõͨѶϵܲ׼֧ԮǶ޷ȡϵ
޳Ѿȫص¥ıڡ
׼֪ЩʲôˣΪʲô
ϰ壬ֱĻûûмӦһ͵Ļ֡Ϊڣ̽յƵĵƹֺҲǷб־Ҳûͨݺ˵Ŀġ
޳üëΪһᣬͷû˲֪Ͻ·ʮűĲҵ
ҲΪǹежΪʵûбҪʦڣҪһڰ칫ص㶼ɵĸ㶨ȥ˴š
ҲţִȨĲڵõȡжˣôЩİźͲãͳһЦʶ˲ˡ
ǾӲȡжȷΪûпȥҪûе෴;еĸ˹ϵǢûоʿðž޴ķպΣյϷ
벻ףΪӵоֱʹȨĿ϶ǾʿʹҲҪͨһıʹþֱ
ʼת꣬ǽˡ
⼸ζ޼ûº֣ΪԷһֻǷŵһ޹ؽҪСţĹ١Ҳ˺ƵϷ
ҲܣҲԣԽԽ벻ףҲԽǽţδ֪Ķǿµġ
һ˳ȥʲôˣҪʲô
޳ǿ򾲵طԸıڶӳ
ڶӳԳȥϰָʾƿ˴ţվ˴ŵ̨ϡǰĺʿǰסսе
ʲôˣҪʲô
ڶӳĻأѾ֪ЩʲôˡΪոտʿͷϵġKT־
ڻһ֧͵ġKTӵѾﵽһΡⲢΪļжߣΪϺڣȨҲ˽ھĸִĶ̬ڶ׳ıΪ˽ᣬش¹ʵķ
֧͵ֲӣģһۿKT־ʱ򣬾Ͷ
׳Աҵ֤ȷǷᡣҿԼǵָӹ𣿡
û˻شʻһʿѺԺ⣬ڴǰʿ
Զתֱ޴ĺļֱžֱƬֱ̺ڱԺǰĿյϣֱ20ԭǾִӡǡKT½սӵսʿ
ڶӳһϤӰǾִӵĴӳڱɽվԼֻʮԶĿյϣ20ǰжӱڱɽ20սʿ˱Ժ
˵ʲôǾ͡KT϶׳ȡж˵һʵѾɸģ׳ΪЩ˵ĽСڹ͹Ľ³ûб׳߼Ա׿ϣЩǲܲȡ˱ֶεģҲ˵߲ѾϵͳԱʧȥΡ
ڱɽĲ£ԺغڸڵġKTӵСӳȻ20ʿץڵԱеԾ͵ػС׼GO
һ֣ײȳ˽ȥһ¥һţʮ֧ŵƹͻǹ˲ʮһ¥Ѳӡ
ȫ
ȫ


ʮȫ꣬һ¥еƱˣڱɽָͨ¥¥ݡ
01-03GO
½սսʿ¥˼һԴŵӶ¥˹
š
һһװҵġʮ꣬׳¡ɫװӳ¥ݿڡվֳͻǹ׳ڡڵɪɪĴԱ
½սսʿͣ½Ųǹָǹıڡ01սʿ¥ϵ߸ˡ
ǹٹͷߡ
սʿһһ¥ȥǹȴʼָڡ
߸¥½սԱǰսڵճ˶ǹذס½սԱϸ飬ȷû˴ڣ²þ䡣
ʮʿΧ£е߽˱Ѧûקĸ첲Աߡ
ǰ˾ͽȰѦü䣬ȳǻѦĿųǣֻҪ˵һĻͻᡰž
ǿǵոܵ˴ľţҵԵõοʱʱǳɺܴ˺Ĭĸ档ΪʲôͻҪŮչѦãͻжǽ˾ͽҲ˷ɻ
óû뵽ǣѦðϧ͹İѦöʱԻٶȳɼμţֱղܡ
˾ͽɳһ࣬ȻѦɳλϣѦֽı鷿ȫѹڳǵֱϣڱɽսʿ޳ˣһһ㶵أĻ᲻Ὣ򼷱ˡѾǼֲ֣˶˼ĵֿվڿһ޳߸˵˺ٹΣģҲʶ֮һ޳߳һҿ𣿡
Ȼʶ޳һ¾Ͳ³˱߸°ΧмʮꡢȲӣӦǻλǰʮλĴԵҪɫ
Ȼǲ޳ĺûᣬ־Ӹµ޳ľܵѹƺʹô˼ЧռƵķôܲء
Ȼ޳ûʱ俼ô࣬ʱҲҪСϷм߳һʿͻǹָ޳ǰڰʿǹ
޳
лл
޳һл˳ǵĶ档
ڳһ߽ʱ޳͸е˼ȵ𾪡ͷͷСKT־ĺʿӵŵˣҲûмһǺͻ齨ġKTҪϵ
ֱ۵ĲʮŮˣԸ崿ֽᣬֽȻͬʣŮͬʱ֣Ů޵ȻǱʣʱգŮԶ
С㣬λٺᣬ֪кιɣܷʵ档޳Чͣ
ǣûб˼ֻΪֻЩΪҵãҲΪµİգֻع
˵˵ţͻȻŭǣָվǽǵ˵һΪŰĶǽֱͷڵϡ
˷ǳԸϺıڣ̧ͦͷΪʿȥʩչֶΣڻͼȴʿɽڲ֪ԼЩʿĲжϺڵĳν
˶ǵҪ󣬱ͷǽ˵£޳ɫǳѿ˵Ŀ񱩷Ӧ𺳵Ĳᣬȶ״̬κοɼŭкͶܻԼѡ
ߵŮûκβʵķӦ˿øͷ˵ļϣ۾ȥ˴ů
ˣ侲һ¡ܷң׼
޳Ϊǳ۳̳ʮΣҵı򶨹Ѿ͵ࡣ
ԲǣǸ˭ˡְλһ֪KTֲӵĴڰɣ
Ȼ֪Ҳ֪˺ʿӦڡKTֲӣʲôϵ
Ǵ¶ͳһ̺ʹһ֧ѦôùΪϻ𡣳Ǻݺݵһڣ³Զ
֧ӵн˾ԱǡӦûеܳԾɣ
޳ȷܳԾĲ²УӦï֮˽ԵָӵĲӣһЩ͵¡ïûٵþͷԺԱʹ֪Ҳһֻ۱һֻۡ
׼ʵʱЩһʶԼҲһ֪ԼʲôʿԼݣıһľ档ȻΪKTӵԭҲܶôǸһĽѵǿԵġ
ڿ鲢ô򵥣ǡKTӵ˾ԱôϢ̫ˣһн˾ԱԵ޹ʵһί鷳ͱҲû̫Ĳ𡣶ԴСӦ
˾һᡣû뵽¼棬˵ԳΪѡ
ҲǣһöӣҪǳΪݵĵˡʲô취ï
ǣ¡
һơ
޳ԳǵĳƺŪһ㶣ƺڻڿнһû˿ˡǶԵǶͳǿרƣϣǺЩײࡣ
ïԼ߽ˣҽѾֹסʹ࣬ȴûж˵ٲȡʲôƻ߲ȵĴʩɵķչȥ
޳ĵ߽Ķӣ˾ߵԸ崿ŮѾҲ˾Ա˱ŭԭ򡣰ջˮѽ
ĶӺķ緶ȻѧǿܺãǿҲܻƣܱǣ˵Ӧöô죬ɱˣС˵㻹һʲôʲôʦǮɣӦûĺǰɣҿһ¶ܵܵı绤ʡɺãǡ
޳ĵѣ㲻ôݰɣõôϾɱ
ïʲô
֣ҲǹģҴˣҿСƯһ籾СҰɣҲˣ˾Ҵˣҡ


210 Ӧ
ѦûһԲڳǵϡҲڵϰï޳ʹʲôʱ򿴵ԼĶһ
˾㿴ɺãλСҪʲô⳥յȫһۿۡ
УǣΪ´æһûӦôɣһȥӦôãһһʱ䡢һ㡣
޳ϲֻҪ뿪ǵĿƣ෽ǬתúڱסҪ˵˽еĵ绰ǡ
Ǹ磬үүĵ绰
ǽӹ绰
ܳǳǡ
ŵ绰ȥѦüҪҪ绰ɿǵĸ첲۾ȴһֱ׷ȥӰ
Ѧõһ棬õãȥ濴Щֱȥ̫ˣͷһοôĴһЩӥ׼ǿˡۡ
ҵȽЩû˼кϲ
ϲʲôȥ档
ѦҡͷܵĴ̼̫Ѿκ鶼ʧȥȤ
绰ӣصʱѵ绰Ӹ졣ڱɽڱɽնӡе˴硣ִаɡ
˵ȥѦվקסĸ첲ǿ첻µز£úö޼ɵСŮһĬԡΨΨŵŵĸƨ棬оͲʹϧһֻѦõԴѦ֣ƺҪǰοЦݣһᣬ̾Ϣһȥ硢졢˾ͽҲ˵
һ˻صִĸСӶѾ˳ķأʿץ˵Ĺвû˸ڳеԽжԺƽķʽˡжץҲ湫졢Աʮˣʯͻϵͳ;ǷԱʮˣȫּϵĸ߹٣λ߹٣ʮˡν˶
ڳǹҶϵ绰󣬾ٿʱ绰飬ļооΪ֮δһ£ȻȱҪ֯򣬵ȡֶΣǴӰ޴ĳίΨһԽӰƻС͵ķʽ
ΪҪƽĴ޳һＯţѾڹϵͳʤεˡԼо˽ɾܣȡ֤ɹҰȫȫȨ
ǵȻǾĲӣֹǵжǲ룬ҲǲҡǵĵϸѾ˽ĺˡΪ˲εĽ绰̣Ҳͳǵͨ
ǻصʱ䣬β͹ĴԱͷֳ˼ʮϵ
տѺеʮˣһЦǿǸҸɣ붼£֮ˣһĴﵽĿġʮУʮϤļҪԼͣǰһȾƳԷھΪԼĽո̾־£仯֮ĿϾӡ
͹˫æ˺ҹŽʮƵذŵβ·ͥھĿУβ͹Ұȫʮ϶ԹѺԱмලͼӣ˫ƶϸ̽ƶȡֹڹѺڼ©ѻߴķ
ǲûвЩ£µƺڱɽͻӵһСӵĶӳ˳»ܲıĵ绰֪ͨųϸϺμӹҽӦԻ顣ҲͬĹ£ȥڿȥˡ
ǲΪڻʲôȫĽʱϿգߵĳһ˶Ըʮˣͬʱǵİȫܹɵʤεġ˵˳Ҳʡ͵ĵƣһͷԲηκִ˺ʹ
ǸϵϾŵʮˣӦ顱Ѿʼӡ޳ＯŵһЩѾɹռ򵥵˽ܡλԱڶһ漰ίĴ󰸵Ĵмۺ;
μΡӦ顱й߲İ˸ίίϯԼܲκܲĸˣ͹Ұȫĸˡ
ĳǱ׿᳡ʱûмǵļίӣԾؿܲ׵ˡӲߴط˰ɣֲܣǵ׿ͬ־᳡ģ׿ͬ־ֵ᷸ͼĴ
ڳǵĳٵʱͣ״̬ǿһЩμӻԱɻĿ⣬ͽܵЩͬ־ܻʶλˣҽһ£ǾίرʣKTֲ˾Աн
Ǵλվ׳Ǿһ񣬲תʮȣչ˵ÿһˡ
ɣͬ־
ѹó£Ȼ˵
¶ץ޳һﷸＯţ˾Աӹΰ
磬Ǵķ֤ݵ£ܲκ͹ͨܵĲ𣬲ڳ˾Աָ£KTӺ;ǾִӵľϺ£һٽ÷ŻҪԱץ鰸ּϼ˰ʮˡ
ݳ飬޳һﷸＯţյȨܻ¸٣ѹ켺ӵܷɱ˷ŻĴΪŻʵķＯš
Ȼĵȡ֤һࡢӡϸµĹΪ˱֤ðܹƽĽУҪ˷ȡ֤ɹȫ渺ҪǵķʵŹһˣҲԩһˡһҪμǡ
һʷǰķڷ籩ԻҪӰ졣
쿪ᣬһҪͳһ˼룬ҪʶܶĽԡʶܶϵϵҹǰ;͸ĸ￪ҵĳɰܡ
ڶšͼ첿Լͼ첿ҪϹ棬ʹⳡܹɵ˳ȥҪӴ󷴸ܶȣʹܷӳΪ˺Ĺ
ڶʵ֤ܲͨ˶ķʽУҪѷܶ뷨ƹȡóóЧ
βܸõĿչȥҶһԼɡ
ϯ˵ԼĵԼİѣͬίļͼ첿ţ𷴸ܵΣΪѣԼǣƴܴ࣬ﵽЧ治ںܶƶϵ©ҲΪҪãһ©ǲΥؾзġȫίҪ뽫ܶʵЧؿչȥǲʵʵġ
ҽ飬һʱţҷ̰ۻ¸ලܾ֣ȫ渺ȫķܹڸʡפ̰ۻ¸ලɻֱӹҷ̰ۻ¸ලָֹӣԱÿԸڴܷӣҲЧķֹķЩĴĸɲ͵Ȩһ壬ǲҷҪԸʵ̡ʹǵһηҲҪܵӦõĳͷЩ븯ܵĸɲʱ֡
ϯķֱָƶϵ©ԼĽ顣û𣬳˺ܳʱ䡣
ǵ£λԱ޳̰۸ܼŵĴۣŵھ˹淶һΪӦ޳Ｏ϶ԹҺ͵ĸӰ졣
һӦö޳Ϊ׵ķＯŽйС͸ȣȺ˽ࡣһ˶Եϯĳҷ̰ۻ¸ල˲ͬ
쵼ʹڵ쵼¡Ϊһջ黰ʹļίųΪ˰衣ȨпܳΪԱɲ̸֮ɫġͳͳ̫ȨɱٴγΪһ֮֡İ裬ﲻûĿġ
λίԳһĽִǿңУΪΪ󡰹Ըߴ󡱣ֵ˵붼ǴȻ
һǻЩ˶ԹΪڣȴ͵ɳ²֣ʵǵĶǸ˺ͼ棬ʩ͵֮֮Աǡ˿޳ܣܹ޳ܵ˵λ˵ɰף˵ɺڣ֮䣬ݳ֣˸оȱ
Щ˵Լ漯ŵܵвʱ򣬾ȻʼಲˣԱҺΪڣʵʩź͸֮ʵԲѣƪҲ˵˺Ĳ˲ΪǵƤ֮Ϊ֮޳ܣе֣Щ̨ϣҵǰ;棬ԶǸͼ֮󡣿ɱ̾
ʵȥˣĳίڿ̸ʱʹֱشĻ
ͣͣҲһԡЩ˵Щ˵˿ܻᱩ¶Լʵͼÿһ̶ͣϵС֮⡣ǣһСҲĥһЩһĶ
Щ˵ףЩסˣ˵ףҲ׵ˣһûøĸĳɹΪĳЩ˺ĳЩ漯ŵʢϵĿɿڲȡ
Щ˲ԸĸЩ˲ҸĸЩӸĸ˵ʲôǺǵĸ桢أĸʹһЩʧȥȵõ棬ĸʹһЩʧȥһԾŶȨĸʹһЩʧȥƲʧȥ
ԸĸڸĸӸĸǲ׾׾£ϣҪȫȵߵȫ֧֣ͬǳоʮꡢҲͨˡ
ô죬һ취ǲȡֶΣϣеķɣֻҪΥˣԲץֻҪΥ̶ȴﵽ̵ı׼һɱ
о̰۸ܷ⣬ôȨ׼أϯĽ飬һȫĻֻһ׳
Ҽ֧һ飬һȫƶҷȰһЩˣҪǣԼȱ¶˳
Щ˵Ĵ̫󣬻ɻң÷չһ취ҲǺܶྭýͷɽʿᵽģͷɲԭ
ǻһߣһˮ룬ߵģϲ鵽ףһҲŹǱߵģûзݻõĲƲҺ񣬲׷
ǿһ㣬ֻҪڹҺľһִУΪһṩֺ֧ͱϡκһĸǵ塣
ҵĻˣû飬һᣬоƵûš
ǵһʮ߸Ŀɿڴѻȸʮ߶۾ضųǡǶԳǲ˽߸ˣԿ۹⣬ˣֵˡ
ճίſڴƻơ
ͣĶ΢Цؿ
Ҫ֤ʵףЩ˸ۣʵߣˮÿ˶õģҪʧȥᡣһ˵£ҵȴľ
ǵǵ飬ֵͬ־ĿǣһʡһԵ㣬Ҳδɡ
Ļ飬ǰҶûǾͨˡڳ»⣬ڽڻ˵


211 ĶԻ
ڶ죬ȫý嶼һҪţλǰŵξֳί޳̰ܻߵԭ򱻿飬ͬʱвĻмʮʡּɲ
дʼûгֹ˫桱ƺǴһźţǵͣǹԵڼҵķɡһԷΪ׼£зû˻ΪݵĲͬᷨɵƲá
һ籩ڻȻĻ
ǲûпй޳ıһеĺ˳»ڱɽѦȰο£״ѾԵĸƣͬҵŮͬѧڵͱʮֵľԱˣٻصýѧѧҵǲʵֵĻˡ
Ѿڽ峿⽻˾˾һˣֱϸɶʡУ׶ʱ˵ϵ˱׶ƽȣסƽĵľƵƽȴ󷹵ꡣפҷĻԶǹҺŷ޹ҵʹš
磬ʹŽӵ֪ͨ㣬йط潫ʹŽеһ̸ֻߵ㣬佫ڰٻ԰ݽӼʹ
ûȥμӣʹͱйطĶԻΪʱ¿ûпɿĽĿǺͳڱ⽻ӴԱͬ³˱ݣڹٷָķΧۻزιƽȵݣȲι۵λڱݸһ㹺ģǱͨ˽ȥģڻĸ￪ųڵ̵꣬һλݵı˲ſԽ롣
˲࣬ΪŹʣװ޺̵ΪԹΪҪĿģƽпЧʾݵλĵطһЩ׷ʱеıٶϲ
ĻȻƷֲǺܶ࣬ʱȴܿ糯ͲƷ纫ǵֻֻDELӻŵĴ͵ȵȼõŷ޵ĴƷƷװݳƷʱҲԷǵӰͥƷߡװƷСҵ硢ߡϴƷԻƷΪ
̵Ĺ̨һл̣۸ڻڵҪࡣʳƷ̨۵ĻɶʡģǡɡɿʳƷȡɶʡ˽ʮ꣬ЩʳƷûмһ۸ȴǰѳһ
ƽȵĸߵѳֵطѵģӦǱĴԹ󣬻εˡ
ƽȵҪɵܿ·ܵȴ٣ʮнһǹӶձΪ·ϡϡļóǶԴĽڵĳзҲһľУ·ͨҪһһСʱǸǶôҸһѽ
ļСгС۸߰ģʹ˽ĶǳƽȵͶߣҪԻΪ꣬Ϊ˻Ҫ۵ءܵСʹöĶʹ߶ĸزš
ƽȵͼ۸Ҳ߳ںܶ࣬һƶ͹ң󲿷ֵʯͨڻõģҪͨ׻ó״ӻڣΪ㴢Ϊ㣬ûҽƷʯ͡
ǵУ;лһȤ£ǽζһֵʱ긾ŮڳܣȤĿһٶŻ˸ǵε⽻ӴԱʵӴԱҲǱҰȫĳԱ
ڳͣ½Ųʱ򣬾ͼæıᰲȫֵľ绰ŮʼⲫʱһᰲȫֵľХſ˹³ľܿؽŮͬ־򾯳룬ڵڶŮŵһ˲䣬ǿ˾ŸŮĺξһţŮͬʱߵڵء
΢΢һЦϿһдĸ֮ʱЦ龰֮ͬ
ᾭʮĸĸ￪ţһֱڽǲʵڴȴԽԽԶ˵˼ʶĽٶȣѾԶƺ;ƸĸĲҲ˵ˣߵ˼дڽһĿš
û뵽ǣһֵ̬ȴͨıͥʹͥⲻò˵ǳһ£ʽʵؼ׳ǵϡ
صݳһٱ⽻д磬ʽܷḻС̵мʮеĲ˺޵ʹζĿٵĿ󣬳ʵûͦסų˽ݵ˼ʮݵĿ⣬Ķӡ
㲻⽻͹ˣҪ󻪹ʹǣھ̵ٻ԰ݵȺĽӼ
ǱܾҿɲûбҪǰһСʱȺĵ뵽ļƻձ⽻ҪʮӸϵ˰ٻ԰ݡ
ҪؾصĵӴԱŵһϢϢƽȴ󷹵ǿϺܶ࣬ʽ࣬ӦоУҶڻȽеĶ
ϢлһſԴϢƯıŮԹ
ںŮԱĽ̸УʮӲ֪͹ȥˣ߽һֻʮƽҵСʱ˱İΰ䣬վӭ
߱ȳǰһЩȴǺͳĳЩ֮ͬ˵ЦݼǷĵĸ߰
ʺȻֻɳĻԱȺȥֻһԱ
óӹڴĽɫϾ̣ίԱʾһ¡ίԱûԥӹ̣ƯŮΪȼȻΪǵϡ
ίԱܴ󣬼̲֡ͶãʹõֻһСֶΣ˵ĹϵַڹʽҲֻãطǻָܵġ
Ƕ˼ȽƳ磬ԶͳβûøУⲢͱ佻ѡѣԣ˼ĺûǲΪáǾǱ˼ҵ˺ͽίԱĹͬ⡣
ίԱǵĽûϰǷԲ÷ͬ־ȥϢģ
ǽһʱ˵ʱ򣬷зǱ׼ıԡýίԱǳľȣΪǴӳǿзģڸһСΡ
ǷЧôã
ίԱŮȥɡ
Ů뿪ǵίԱСȤ̸ҿԽΪ͸㡣Թ̸һ̸˫顣
ίԱͷһڻϾ
̲
ίԱĿΪձս֮£Ӧ
ίԱֵͷɳϣȣǼ˵ȥ
ҲȰ㳷սҲ̸ԮġԹձսʾֵ֧ġҿ㱣֤κ¶ԴձȡսʤίԱԴӦȤɣ
ڳ˵һʱ򣬽ίԱѾ˶Oȣ˹ڳɹ˽ίԱע󣬷忿ɳ󱳣е̵ŽίԱĻ硣
ʹȷ˵Ļʵ˼ǻ˼𣿡
ίԱһʹֵĻٷ̬ȡϣճͻ˫ܹ侲ͨζԻ˫ĳͻԳ˫սڼʵʳˡǸεĴһúƽĴϹйؾ飬ϸִУ˻Գ̬Ȳı䡣
ίԱɸղŵ˷״̬侲֮Էŭı顣
ʹںҿЦ𣿡
ǺٺٵЦ
ίԱĹٷ̬ı䣬ǲ԰жԱԮӮⳡսΪʹҪ̸ľ¡ҪʲôܹʲôǰӮⳡսֿԵõʲô
ίԱɫ˺ת̵٣óһԼϡ
ҪܸʲôҪʳʯͺǼ
Ҳµһ̡ùִСѵջضԽίԱ˵ЩҶУֻҪҪٵҾжٶֻҪпԺҽĶҾͿ԰ҪĶ˵ָĵط
ĿأҪҿ԰ʵļ۸񽫿ɽǡ
ȻҪ⻹һҪڵ˰Ȩ
ԣָֻһҹ˾
ã׼ɽϺҪʵһᰲ˹ǽоĹͨίԱסⲻǻԮһذľ
ίԱһ£ȻشЦ
ϵܣҿļС£ԺֵܣҪҰæĵط㾡
ǺͽίԱ֣ʾԼ⣬Ȼ˵ǣίԱ˾ԮǾܴӮⳡս𣿡
ǵľ¸ҵľӣս޲ʤľӣǵ͵񣬿Դһ漣ǵľ־ǿģκμҲݻٲǵ־ҵĹҿսʤһеˡ
ίԱ˵Щ𣿡
ΪʲôţҶҵĹҳģҵľӳģǵװġǵԮҸսʤһеˡ
ǿЦһ£Ϊ䣬еһ󱯰
뱱Ҳִ·˲ţ鱨Ҳкǿ鱨ռӦñʵǵԭ򣬲һЩ鱨ɣִսѾǿ˶࣬˵־ܹȡʤġ˵ȻִսеԽԽСûȽѧ֧ţǲκΪ
ҿ͹۵˵ûӮⳡսûǿĺûǿĿվûȽװձһСǶû㲻ſԡ
ίԱ˳Ĭ֮УԼҵʵһĶǸ蹦̵£ÿըںţ𽥵ĳԼУΪÿĶʵģԼԼűѾǿС
ڳĬ൱һʱԺڴõ˳
ôǴӮⳡս
Ҳһֻʵǣ˫̸һļƻͷ˫̸еĻڡ
ġ
ʱƣʮǰѾһ˶ͼָ㽭ɽ滮δԽ̸ԽͶԽԽãŻ̸룬ίԱϷ·Ц˻ʼԽսֹ۵˼룬ձսԺһֱƵҲȻ
汾˻ʱһСʱĵʮӻδ
ίԱԸΪ׼ҹֽę́һƿ˱ߺȱģλ̸һֱеҹ12࣬˵λ澹Ȼ̸Сʱ
˽һеϸöʣµĸϸµĹ˫Աɡ
Ƿصƽȴ󷹵ʱѾǵڶ賿ˡ


212 ش¼
ƽȴ󷹵Уһֱ˯磬𴲳緹ίԱ˸绰Ҫһ֧ӣͻػ߾
СʱһıžÿһԽҰƽȴ󷹵ǰ
Ǽ򵥵콻һ£ͺͳϱԽҰ򻪹ʻȥ
Ĺ·óǳԾ˿ͷСʱʱ䣬ƽȵ̶̵·̡ʱĳҲĽϡٵĳˣԱĹ·ʩĶ΢ʡ
һ붫б߾ڱ߾Ⱥһµϳ˾ǳȰڴ˵ȴʿȳǽפݵʱѾʱˡ
פפ124ʦʦ绰Ҫݷó˾Ǿܾˡһ·ĹǺڱֻϢ˰Сʱͺͳ˱ݣҳԵȥˡ
ݾ붫ҵнֺܽһ䣬·ַǷߴССķ̯꣬Ӱڵеϣ֧ΣʼӪҵ̯տΪںУʢӣǳǿųԣǱ߷ζ
һҿȥȽҲȽϴķ꣬ǰһӣ˿ӣ򺣬㿾Ϻȣһȼ
һ߳տһ죬ǺȻоƺֻص˴ǰص˺ͳһ·̯ţƨʱ
˵еӶáһʱææȥģȴûڵ泩ǡ
ϰ壬ΪϰӦһЩҵ£Ÿ塣
ǲǶԺͳԽԽȱٹͬԣڴԽԽߡ·˼ʦʱ˵־ĻǰͳһȾʱȤ¡ǲڡ뵽Ц֮Լ̲סٺٵЦ
㷹Ǻͳ˿Ѽ̽ߣһͻȻ򿪵Ĵţʧ˷۲Ľϡ
صңŮ١£ϴһˮ衣С壬óռ˺ܶˣϴˮ裬ſڴϣһ޵İĦһ߿ʼ˾
ȷԸţţ쵥ԪSS-N-26200öװ20ףķ-4SA-4յ200öװʮסɫС񷡱ϵͳף200ö͵½ͧʮңװˮ½װ׳20ҩɡҹ͵ֱָۡ
50ж֣100ԭ͵ۡ10ϼĹװÿ10ʳϸۡ

ǻصǵıʱѾߵˡѦŮ˴žӼҷһֻżɳ졣Ѧÿ˽²ż˹ȥǵ˶鷿ѹǵţգóǸоֺղͬ
ôŻˡ
Σ޵Ĵ֪ǺãǵߣѦõĺ󱳣˵㿴ġ
ҽŲأһҡҲġ
˵Ѧɿ˫֣˫סĸ첲
˵ʲôأûΡ
Ѧýھǹһ죬ΪѦ˺ܶķװƷѦõĵõ˼㡣ѦõԸǻúöˣ˵ĹͬҲࡣ
Դ֪˳ǡͺܰ˵ĹϵѦÿʼǾȣû뵽Ѿ˸߹ٵĽôͬʱӡתˣ㣬ٶŮ˿ֵ¡
90һ࣬Ȼ˵˼뻹ԱһЩҲΪԼߣûֵˣȻⲢ90ŮۺԹ⡣
ھ͸оԼ޷ӱܽǿ޷ѶԽ֮ģǰûȥԼпܻᰮϽѽ򵱳˻ĳΣս鷳ֻнΪ֪˵ĹϵĵȴԼԼһЩڴ
һദѦѾ൱ϤѦöǳأɽԴֺ磬Լһʲô̬ԼûиֻǾֻҪ㲻ͽӴͲܾ׽
һûпӢ˧ĽèץһܡЩ飬˻нһߡ
ûлѧУ
Ҳûи㶮ѦΪʲôıУûлѧУϿΡ
Һ¡
Ѧװµӡ
糿ҿǺܺãûѧУָָٻȥɡ
ҲãǻطʱٻѧУѧУǱûɣ
ѦõͷһԺģ
ɳϣȥΪݲ裬Ѧǵߣסĸ첲һû鷿ּѹǵĸ첲ϣóһ١ĸ첲̲ס鶯£ѦڳǵĶСûѽ
ǽ첲ѦõĻг۾֣ȥú
Ѧþȥȡȥˡ
罫ˮŵǵǰЦŵǰˣɲܺѽ
˵Ǹӡûпܵġ
ԸˣܰһվͬһսߣҪܶġ
İɣֻҵáЩƤĺӶѡ
Ѧø̵ϣؾص˵Ķ棬˼ҳǶԶ˽춼ЩʲôܸȤѦߴߴΪһľ
˵չǵͨѶǿһۣ˾ͽġ
˾ͽ£
ģиӦüһ֪ûʱ䡣
ʲôˣҪ𣿡
ǣһ£һЩϵӦȤ֪
ðɣʲôط
Ҽ¥µĲݣҰѵַ㡣
һӣһŴǵͨѶǷһۡ
Ҫȥ𣿡
ʡ
иˣҪһ˯ɡҲһʲôʱ
עⰲȫ
ЦŵͷԴĶͷһ¡Ѧãϸߡ
Ǹϵҡšʱ򣬾Ϳ˾ͽվڲǰضָ˾ͣ˾ͽĸǰǱ³ߵ˾ͽС㣬õˡ
˾ͽǰӭǡ
ˣܼҾɵȡ
Ǻ˾ͽչֺһ߽һ䣬һʮˡ
˿˾ͽһ߽˵˾ͽС΢΢һ㶣ѯʵĿ⿴˾ͽ
˾ͽ˲˵뷨Գǵݻʡ
Ϊǽһ£λǻKTӵ˾Աн
˾ͽָǡȻָ˵λǻʯܹ˾ܾ顣
ֺϣ販ʿΪݺò裬˾ͽʾ˳ȥ
ʲô£ڿ˵ˡ
豭һڡ
½˾ͽ¼Ҷк͹же־塣
üͷ壬òƵĿ⿴˾ͽ˾ͽһͣǽԶŮˡ
ǣΪһҪ£¹ϵ󣬶Һץ޳ֱӵĹϵΪû·Ӵ߲ʿҲûе㽫½˽ϸ֪Ҳ㣬ΪȡľΣŲ飬㲻ҪɰŮˡ
ûнͣҲûд˾ͽĻ磬ǽĿת飬Ҫ˵һҪ飬˾ͽϧ˻ܵ齲
˾˾ͽСҲǹңӦͬ⣬ڸЩģǲܣҲҵʱȽϷ꣬Ƚϼʧ˷磬ҵΡ
վ΢΢Ϲڰ֣ʾ˵
£˵½ûа취κ𣬼˾ͽʱҲֻǷɧû뵽ҽҿ˻ⳡѵϣ
Ȥ˵ĺ࣬Ѹ£óǲĶܡǷ²豭ǰ㣬ʾ㹻ӡ
޳вϢʯܹ˾һЩҪϵܾ֪׶༪١ͺͻʯͻ͵һЩҪȡϵ֪֮ͬҪﱻв;һϼƺϼ¡˾ĸ߲һܻ顣Ϊʯ͸߲еһԱҲμλ顣
Ǹеһ˿Σܵһ޴ıڹ͹ϿաıΪ³çжġ
ڻϣǷ¼ɵΣÿ˶Ե磬֪ǵĵϸÿ˶ȱץߵ̰٣ҲǼȵߣҲɥĲˣԲ̸֮
ʱûܹõİ취ƽٵΣֻǼϣڷڣܹһ棬ֻǱĵȴ¼Ĵǵ˱ֵ൱
ʯĳ˵һλʹ̬˸Եת䡣
һʲô
Ȥһλı̬ķչӦһμҡ
˵ڵͳ󲿷ֳ¹ʣΪ˷ָֹİȫ¹ʣԱпܻڽڽȫͣάޣ鷳ֵܹ˾гṩһЩˡ˵յЦˡ
λܵ˼ȭͷݺݵںľ輸ϣֻ豭ñϸߣˮһӡ
鱻һ˶˵ǵĸܽĻ˵ǵͳҲ¹ʲϣΪ˱֤ȫҲҪͣάޣξͽˡ͵ܾҲһ˵Ѿͣάˣûг͡Բ󣬽ܻ顣
ǽ忿α۾ϻͣչгȫõӰ졣亹ڶͷʱðǶôµľ󰡡
ǵĸܻص˾󣬾칫һݡڼǿȫģԤءش¹ʷ֪ͨҪݾͣά豸ų¹
ܻʲôʱ򿪵ģǹ˾ļ·𣿡
ǽ磬ɽݡʯļѾϣ˾칫ͨˣڻҲ֪֪ͬͨû֣ھˣߡɱˡļûзȥʱٽ°ʱû·׼糿ȥ
μӻԱҶ𣿿԰д𣿡
ԡ
ƤóֽʣɿдӣһųԱֽϡ
ǽӹ˿жʮ棬ÿ涼עڹ˾ְλŮԼҲλ֮ϡ
վ̸֪֡ˣվͳָ
лл㣬ģȫ֤黹Ҫ⸽һұݣ㿪סڿʼҪκϵĸĸ޶˾ͽҲҪؼң䣬Ҫšһҵĵ绰룬绰Ҫκ˵ĵ绰𣿡
˾ͽ˵ͷ
˵еһ绰ĺ룬ת˷䣬˰µϣǽʻλĳ
ţţһϵͳЩȷǵ꣬ȫټӡκһء


213 𺳵˽
Ƿѵ绰˵ϯ
ϯǳǣһҪҪ㱨ʱ𣿡
ڰ칫ң㵽ɡ
ã͵
ǵİµϳεİȫ飬˵ϯİ칫ǰϯ飬ؾڴǰȺ
칫ңǺ͵ϯֺ󣬻˼䣬⣬ϻıϸϯһ顣
ϯԽԽüëҪšһסˣվڰ칫ȥ˼Ǻ칫ϵĺɫܵ绰Ǵ˹ȥڵ绰ｫǽֻϻ׼ڻƷгı˻㱨͹ڵ绰˺һᣬȡ˹ʶƶӦԲԡ
ϯµ绰Գǵ̲ݻҪԽ½ʲô⣿
ֶΣûʲôᣬҪεĻ᳹״ǵĽͬʱҲȨͲκּۻ۵ǿӲ󣬲·˵Ļʱ䡣
ϯڰ칫˼Ȧһ·ǰʱͣ½ŲҪһ̣˵̣һɳĬỊ̆һڰ칫ⲽ˼һˣϯɳûô򵥣ϵͳڣ漯Ѿϵռ˸Ҫĸλֻץǣʣµ˻ͬᾭشӰ졣
˵ϯܽûԥʱ䡣и취μܻԱҪץ鰸йҵǿǲ飬פҵйԱֳලͬʱҲǽп飬ǵıֱַ
ǵ뷨Ҳˣɣټйزоһ£һԤʲôҪ½
ϣɷίʰ졢Ͱ齨ļʮָȫʮʡǳĽͨKTɳ˼ʮܵ綯ֱÿС㻹䱸KTֲӵʿרְʵǵĹˣﻹϢ鱨ȡ֤绰أСϢ繵ͨ豸ļ޵
Ǻ͹󾩳ǣָץֻϻĲܻĸ߲㡣
KTӵץС飬˲һСʱͽμܻĶʮȫץ鰸ֶ֯Щ˽Ѷ
Ǹ˹գݺ̸ʮӣԸһЩע˾ͽķ䣬ȻѾǰҹʱ֣ǳǹ˾ͽӦûû˯
÷ţ䴫˾ͽѯǱԼ֣Ļδ䣬䷿֨Ťһˡ
ôˣ
˾ͽɢһͷʪ㷢űݵԡ£һ˫ţ̬죬ƺǸոϴ裬׼˯ԡºͨëʵأһϵ֡
ɣҸպһᣬ˯ûУ
ţ췢£ҺܳԾû뵽˴ҵܹ͹ҽа塣Ķˣ˯ˡ
˾ͽõɳϣС̨ȡϱݵѴװ衣
˼Ҳ֪һ׼Щò衣
˾ͽ˵Ŷ裬ŵǰĲ輸ϣ˾ͽһ߶࣬ķȺܴ󣬱еԡŮͨãԶͺŵ֣˾ͽϱԵò壬ɢ˾ͽ˷ȵǰ߳˾ͽһͷͦչʾڳǵǰǵࡰ̡ؿ£һ˫۾úӣϡ
˾ͽ۾ԼǰһtԼյ͡塱վڳǰûʲôæ۵һصķŵ˲輸ϣˮĽ̵ˮ˾ͽСϣ˾ͽʹýһˣæקԡ£˲߷ֿ¶°ǵۼ⣬޵ĳû۾
˾ͽûдڿ㣬صһƬïܵĺɭ֣ɭռغܹ㣬ӵС̧̺ȣ˽λֵر¶ǰƬķۺΧҲéܲһڸУֻԼоõ
ǲΪ˾ͽ⹴ûʱⷽ׼ܹԤϵǽݷǲµĲ˾ͽڼһֱе˯ϰߣոϴ裬ڼһûдڿ㡣
ΪĵܳԾҲˣյֻһԡ¡ֵɺóǴ۸
ûŰɣ
ܳô뽫ղŵǷͼʱӦñֳʵĹģŷڵγҲܻ֮ȻĲȻգ˾ͽɬ
˾ͽϵԡ½ع˹۱ڴϣųǿмӣǿĿȵǽԺ˵
ˣ㿴˸⡣
ǻǵһ㣬ĻҲ˵óڣҭһʱ֪˵ʲôãЩǣƿԡ
ҿɲǹģ˵ˣ˵ŷܶҶʲô庣̲ԡʲôģһ࿴Ҳûʲô˵ġ˵ǲǣ˾ͽ㡣
ǳǵһι˾ͽн㡣˾ͽҲⴺĵۺЦǵǲ˵ҿѽһĿĳ˾ͱʲôͬ
Ǳ˾ͽƵЦͨ죬֨ã㿴ûʲôͬ
ǣ˵ʲôģ㣬ûп˵壬ٺ˵˺졣
˵ŻǻСȭͷŭȻװģǻ΢΢ţ͸Ц⡣
Լ˵ģҡ
Ǳ
˾ͽɫ˱ˣ۾뿪˳ǣڲ輸ϵĲϣ૵صҵĹ𣿡
ǵͷ˾ͽûǵıʾ˳Լ˼˵Ҵѧʱйһѣһũͥĺӣѧϰǳ͵ģҺദһ־Ѿоܲ˼ˣҵʱǣ֪ĸͬҺһ𣬾һֱԼķߡ
˫ŻһˮĲעˮ棬ʱһڣ˾ͽΪζȥǵһһŮ˽İ£оǳʣ¡
ҵ죬Ǿͷֿˣٷֱʱ͸һǣǳǳǣҶεĲɡ
ԺҾͳ˴ҵ˷ܺУӵĽѣҵԽԽҵԽԽߣܹеҽѵԽԽˣżı׼ҲԽԽߣһ˸ۣҴˣҲýĽˣŮѵŮˡ̳ϵɻģҸû֮ѡ
ҵһʦһѧլУÿƣصеʱܵõһʺ
ҲйǰµĻ룬йǵ㽣ÿҹ˾ʱҵǡԣȻûкйܵĽӴѾǴŮˣΪŮĤͱԼͱˡ
ҿˣ޵ĺģҵϲҶôĳɹҶһʧܵŮˡ
˾ͽˮɴȻǺģΪԼֶߵ٣ΪԼɹе
Ѿ²豭ڴ§ס˾ͽļ˾ͽûоܾǽͷڳǵļͷ۾
ǣ㲻ƲҰɣһοŮˣΪˣϴԡ󲻴¿ϰߣΪǷ㡣ղҲˣëܶ࣬Ҳϣʢ֡ԴǰԺϻΪǸĶ󡣡
ôᣬǰĶ׼
Ǻܺһ㡣һŮʵĽԼĹ£óǷǳ𺳣һû˻̹棬οһֻм֮Եԡǰ뼴ʹԼǸˣô˽Ķκ֮ڿڵġˣ˾ͽܸж
ǿӰƬ
˾ͽСЩšֱųǵ˳ԡǰķ϶쵽ԼĿ£ʼ΢΢Ķǵһըסˡ죬˼ά˲ԶĴԣƮ˾ȥˡһҲҶ彩ֱڴϣ´˾ͽˡ
˾ͽͷǵļڳǵĶݺݺóѸ˷ӦĿӱСܳϸߡ
˾ͽԽԽֵĶҲԽԽ죬ѾǺߴšң죬ҡ
ǽ˾ͽǿһЩִǰȥס˾ͽ飬˾ͽһ£˼֡
ǽ촽յ˾ͽͷһ£˾ͽܴ˴̼Ըеĺ촽ӭǡһʪǹ󣬳Ƿ˾ͽԡѾ⿪ԡҲѾڴϡһԸеչڳǵǰ
˾ͽȻͷر۾ڿһһĿٵ˶ţԸеСһһϵţңǣҡ
ǵͷסҲĺӣңԵ˱ţ˫ָ˾ͽԼ֣ٵ˶˾ͽϵȥһҵĳ鴤˾ͽķۣȻˮĵĵطĳǣ¶һЦݡ
лл㣬ǣܵ֡ģ棬㿴ֻҪܸ֡
Ĵһ£촲ڲ輸ùֽΪŢ˽˾ͽ˫ֳϰΪĳǣʵ㲻ʹ𣿡
ǵͷ
ˣӦúúõϢ
˾ͽųȻ񣬲˼ءЦ
ôҰ𣿿ҲᣬҰɣһĺܺõġ
Բƨһơ
˯ɣ컹Ҫ죬Ժл
ǻصеʱѾǰҹһˣڴϿӣڵųǻ
ǽԡٶȳϴһ£ͻص˵ϡ
ҵ˶ѾΪĸ綼оԲӢϹܵʲô޴Ĵ̼
ڶ죬컹ûȫǾе£׼ʱ˹ǳ͡ȻʮװKTʿݽ˾ͽڰ˵֮ǰϵ˹ҰȫĴҡ
Ѿʮߡ˸ˣǷֱ֯ҷίʰ졢ͼͼίɹ𣬶Իʯ͡ʯܹ˾ĵפԱ
ʮһΪ飬ֱפһ˾Թ˾ȫ顣
ίȫͬ־ظһĹţעСͷϸҹ˾ܲ
ǽʿҲֳ飬СԱİȫ
ǸһСȥ˻ʯͣеĻ˾ͽ


214 פʯ
ǸĵһСڵﻪʯͺڹ˾ܲĴ¥ǰܵ谭ĸһʮһ˴ǰ
빤飬˾չ
ίҵ쵼Աһ־ֳ˼ó˲ίļվмıСӳʾһ¡
ԲûнӵǽȥǷȺǵ쵼ͨһ¡
СӳվڹС˵ǰұۣʾ˲Ҫˡ
źƣ㵨ӹ빤飬˭ĵӸ
Ⱥ߳źƵıСӳس
ãҪ˾λԲˣϰʱͽӵΪ칫˾æӴκԱҪܾͰ칫εɣµԱһɲܽ롣ֻһС벻ҪΪѡ
źǽפ˾빤飬㻹Ҫûʲô
вźƳ˼ӣǼԼұۣû˽¥ڵ˼ȴµһ빤ͷ˵һ޷ܵѹ
ʮŷˮóԼĹ֤վǰĸչʾһ¡
ҰȫִйԷǡˡ
˼ÿ˴ţźƺûжֺֽ쿪Ҫһ֮赲ܲ¥
վǰѾܲͷˣСӳǸǸ֮ˣǰߵĿԺС
Ҫϻץ
һʿӵ˵ǰץźƵļźƳˣץʿֱۣǼӲļ⣬һҪһӦʱѾˡʿѾקסϱۣתʮȣźקźƲòŸأ泯صڻҵĵϡ
ŷˮǰһʿϥѹźƵزһקסźƵһֻקؽźƵ˫һɪɪվڴŵߣκζź໰áŷˮʿʿקźƵĹУźƵ϶һЩСֽţźƵȻֹ
ֻźŵĴģͷðһſƶСĺ飬ҵĲţֻ۾ɵԲ˿־塣
ŷˮԸ˾źѺعѶ飬Ը˾Щͷԡ
ʮһ߽˻ʯܲĴţеķС͸ز淢飬ŵ绰ϼ칫־㱨ǰ¡
ʯͰ칫־ǻʯͶ³СӣʮꡣǰİҹڻƵص־Σӵʧʹ޵Ľĵ绰򱻹Աˣ־æشŮ˵γѾһߵ϶ƨĻص˼УһţСѺļʮҲûвһҹߣͷڼСʱڰ˴롣
εεػһڻʯ߳Ƶ¡Ķ³Ȩ⼸УʯͳΪЩȨߵǴ׬ĺôûаڣҲмʮڡ
ĽЭ£һҹ˾ļֵֻжڶԪ豸ʮԪ룬ҹ˾׬˽13ԪʱĻﵽ˿ֲĽ80ңǴзֵ˼ʮڵĺô֪һ֣ÿ˶˼ڡΪʵһ£׬ǧ˰ĺôѾˡΪ˷δȻӱܹпܵĴΪӺͶΪ˵صصĵ١ڻٳֻҪǵ٣һ̰٣ֻҪûв鲻ġ
ڶһ磬ýͲ޳һﱻвϢ־ǵĺӵͷˡæϵȦڵʿıͬˣӦϲķ籩
־Щ˺һûƷ񣬽˾ò24СʱͻͲӣȫڵ뷨סǣı·
ڵõϢĵϾѾ˸ĻƱǩ֤ʮĳǩ֤ΪǰѾȡ̿ڵ뷨ܣܵȥĻƱԺģֻܼ¯ϣܼ尾
Ȼļ٣ֲֳܱλҪʱҪ˵й˾ĸ߲㱻ſƺѾԤеΣǰֻܹͦ죬賿ֻҪĺ࣬Ͱȫˡ
һϰͷԸ칫Ա칫˾߲Ըݵļ·ȫصλܹɻңùҹ˲Сɳ֣ΪԼ·ȡʱ䡣
û뵽빤˵Уڹ˾ϰ಻Сʱ͸ϵ˹˾
ʮ߽칫ң־ˣѾܿƵĶ
Σϰһңٿ˾ȫвϻ顣
߽칫ҵţͷԸϣȷվ־
־ʵǣ
פʯ͵Ĺ顣
־جγ棬Ԥбʵôܸ翹Ϲһ졣
ȥ֪ͨλ쵼ʮ¥Ϣһᡣ
־һŮԱ빤ʮԱݵʮ¥Ϣ
Сʱȥˣûһҡʱ˽Գǵ£Ǹ־ҪܣץˣôԼİ칫֪ͨŴϸɲʱ򣬱˾ĲٳˣڱصһСС
˳ֻΪλʯ͵ܾվûиߵĴ㣬û뵽ʯ͵ļѾõ̶ֳˣȻȻԿܹԱ
ңȥ飬ֿԾ͵ػС
ȥˣûʮӣ˿ʼ½½߽ңʮӺ󣬴ϡϡһٶˡ־Ҳ˫ִ˻ҡһλʮŮʿԱǰΪһ˽ܣ֪λŮʿǹ˾ܺڡϸɲ͹ĸܾۡ
ڹ˾߲ܲľʣ۸ܾܾˣľܹʦܻʦȼ߲㡣
ǻ㱨˾ĲѾв
Ļ飬빤Ϊʯʹܾ˾ͽΪܾ칫Ρ
˾ܲȫ빤Ϊһܵ١Ϲίĺ˼쿾ֳλԱ˹ίйؾһЩҪλְ쵼
ίһλ˾Բλвɲ˰˻ʯ͹ɲְΪʯͻҵͻĹףй֮ͬʱҲָеĲ㣬ϣͬ־ܹٽΪʯͻҵĹס
ŷˮԱһ׶ҪصļɡָʯϵͳĸɲְʱᱻƳȻʯһйԺһƻͬ־ǰĹ빤͹˾Ĺ
ͬʱԭ칫־˾ͱСӳźӷԱִйԼӰﱻ¾


215 
Ĺ죬Ѿʱˡͬ־ǻеæǿûʱ鳤顢˾ͽ˸к뿪˻ʯܲ
Ǹϰµϳͽӵ˾ͽĵ绰΢΢һЦƺԤУ˽ͨѶﴫ˾ͽ¶ɬ
ǣʱܵҼȥĻҸ׼ò裬Ȼȥˣûкòȣѽ
˾ͽĻãǳǻ˼Դ˾ͽ飬¶˽չʾǰǾ֪˾ͽնҵĹϵ
ֹϵ֮Ƕ˾ͽĸ˵Ȼûֿ̹ĵİ˾ͽǰ޼ɵķݺʹ󵨶ȴ
˾ͽǲΪǵŮѻӣҲ֪֪䲻ϳǣܹͳǱֳõϵѾ˵ˡǿǿٲһʱ취ԼΣ˯Ϊһ
ֲԼȥЩ˵Ȼǿң￹˵Ǹ壬ΪܶģãзĸоԼ˼ʶ˵ǽԺãҲδɡ
޹Լô˵÷صĹѹ־ܹܵġһЩϣִ֢ҽѧʱûж֢ҩҽΣֻܽԵĻ⡣
ϵĲԾľٶ֣ʱת뿪˾ͽԾ͵ǵƽ⣬˾ͽĶõ˼㣬ָо˵ǸȻǿҵĺ棬һ϶ڻ룬ǸĦһôʹ̼
ֺֻڳǣ˵Ƕ壬ǻɵĸеθ˼֣Ի˵Ǹ˵ͣȴԼ塣֮治С
˾ͽ綼ڻ£ʱ־㱵״̬Ƕ΢ЦָѣΣΪڿ糿һ̾һֱûиˬ뿪ʯ͵һ̣ϣ㵽ϴּǵĵ绰롣
湤ζ˵һᣬϣķز˾ְҵȥרڻʯ͵棬һݺǰ;ĹελĿ˾ܱȵģҲоӪ츳Ҫ
ģʱ䣬һȥġ簲ĹҪǷǡ
ǣ㲻ЦҰɣ죬ߺҶˡ
ǻ˾ͽӣطЦ˾ͽһϵ
ô࣬飬û˻Ц㡣
лл㣬ǡҹˡݰݡ
ǻûü˵ټ˾ͽǱѾ˵绰ǶͨѶһЦ
£ί칫绰Ƿ
ӽɡ
ǽµͨѶС
ãǳǡ
Ȼ֪Ǿί칫ĵ绰Աš
ã˾Ǿί칫ޡ
Ǿί칫ΣٽΡ
ҷܲı㱨йػٷӦӵ齨ٷӦӵԱѡιѾõȫ߸ÿˣվͺһˡȫıѾ˸ĳɸѡвμѡεԱһһǧʮˡʱȴ˾ѡ
칫һѡʱ˾һǷʱгͻʲôλã˸͹ȥ
鷳ˣҰļ䣬ԱܵģõĻйܡ
Ǹ˳һ䣬˵绰ԸļԺ󣬴һݸ
ί칫ĹЧʺܸߣûʮӣļʹ˹Ѹٵشӡһݣ˳ǡļֻҪҳֽϸؽѡοٷӦʿڸԭѡγԼѡʱѡεص㡢ѡοĿš
ʱϳû⣬ս԰䣬սʵԵӰ졣ǶѡοĿܲ⣬óݻ˵ʵ½趨ѡεص˾Ҫ󡣵һμѡεľΪ׶ÿʱһܡ
ί칫ָܿ˻ظճ˾ָʾ죬Ԥһ׶ѡιԿʼ
ǷԸ޽ʱĵص㷢͵УͲڹ¡
ƽȵʻȥǵ˼ֻصճսϡ
챱ձսϣ˫˵źݻձѾͨ24СʱձԱӦսȻ͹ʩѹ£ձʸܷ룬ձֻöƲһǹܵ
ΪûԶ̿纣սֻǿһ֧һ޽򼶻ҺϼѲͧ12ŷǱͧԼ3000ˮָװĲɵһ֧Сͽӣ߮ձ޵ϲһ12Ǳͧʱ뵽ձר12캣Ѱսʱ
ձͨǣʱ̹ע֧СͽӵĶָձ̴ܿڵı
ڽ˳ǰ͵ľսĵ˰˶ȣҪձ
ٻ֧Сͽӣݳṩĵ𷽰Ϊװϵͳ½ϵͳҲʼŵغ͸ۿڸ⼸챱ӦòĶճһǹĴӦװԺ
ǽսƻһ飬Ȼиɻȴе·Щʲô
ڸʻλõĳ
˵֧ٷӦӲμӶձսʲô׶˺ͲӰ죿
˼˼ӣֽ˵ύţţнзõ𰸺Żش𽢳˵ʻ
£ţţۺϻִ˵ľʺսܣķǣṩʵսƽ̨ӦܹܺõսĿ꣬Ҳձɡؼսƽָ̨ӽ̹٣ٷӦӵĹٱֻս𵽸á
ôӦṩʲôսƽ̨أ
£Ӧṩһ֧ĸӣ似ָ겻ᳬִܶ࣬Щսƽ̨ʺεսҪӦΪٷӦһװ
ΪʵսĿģҪӦˮµľеź͹ѧεľǱͧԼʮܾηʽĳֱһһҿװȫ2000ʿװε½ϵͳϢϵͳȿ̽߷ɴ
Щսƽִ̨¼̫࣬ͳΪ˹ؼ⣬ÿٷӦӵʿؿƿҪϸı
ˣܵһֱʹʼղܷſֽŵĴһ
ʲô飿


216 ˼ҩ
ʲô飿
ȷۺϽа취ܺõĽһ⣬ڵ뷨ǰ˱ʵĲͬǰۺϽĳǿˡ˷չԼάֵһСȦӡڲͬˣҪƿصһң˺ͻΪͲʺһչ׶ˣΪķֻȨ֮ƣվܳá
Ľ˺ͻͳε࣬һʲô龰ǻ޵ؼȫķ־õͳ뷴ͳεսУ˺ͻֻܲȡп͸ѹάͳ򣬱ضͿ̿ҪάֵĳξðͿٷչǲʵֵĻ롣
ԳҪıԵͳεԴĺΰĿ꣬ô߱ҳ϶ȣʹµͳνײԼٺʿҳԼһȽ⣬Ϊ£Ϊ谭ԼչĸǾޱȵıˡ
ǳǲ뿴ģҲԼĳھӦüġΪǣ̫ˣûҳϺͱʶЩ˻޾ķգʵĿĵѶȡ
£ۺϽ˹˵Ŀѧˮƽͳιľ飬ܹﵽһĿĵİ취֡ʺӦڵ࣬ǵҳ϶ȵķ֡
һӦҩ˹˳ĳڣҩҪԱҩʹ÷ͷΧԼҩЧͬһǴΧʹõĻҩӦû켼ʳĻмоյԵĻƬϣڳʳú󣬶˵ͳν׼ͻһ־УȻܾԵıͳεķܹһ֮٣Ҫǿľͳõķ˼Ľںγɡ
ʳ֮ԳΪҩΪƬҽѧозֵģǾоյԵƬϣƬֲֲĻУʹֲʷı䣬ΡɫȣҹʵеۺԼάصĺδֲûƬϵֲкܴߣֿ溦ȻֺǿҲ˽ٷ֮ʮòתֲҲԣֻǹܲͬ޻̸֮š鴿鹹
µϳѾʻ侯սʿִڵĴţ侯սʿµϳĳƺ͵粣ϵ֤ͨµϳĿͰµϳʻĿĵءʻ˳ǵıǰֹͣ˽ӸʻλΪš
һͷ·һֻС㣬ɿĻУһ˫첲§ųǵĲӣ뿪ڳǵϣۺСľڳǵĴ˼£Ȼһ使ĵ
Ϲˡ
еǰϺʱû˵ĸܣһߣЦﲻϣ˷աУǳأȻ˾΢ش񶼻ʾҲִ˲ˣÿ¶ҪԴһ쵽æǽͷöʱȥǣֻҹ˾ʱ򣬲ŻΪϹȻˡ
ǵ˹һν⣬ȫĵϹʲôǺʲôһ𣿳ûϷûŮ߹ȵȲһ㡣
ԽϹ˼Խأ˷ֿʮСʱĸо
ôˣǲˡ
Ǽ˾ͽаذŮ˻պɫŮ
Ųأôôɫѽ
ſڳǵļͷɵͷŪųǵĶóһβ˴ܣָοڿ㣬Ƭⴽ֮ϣ嶶һ£кһ
Ϲˣ𣿡
ǵָ翪ʼȪˮðĵطضŪ£Բβһƣڵϡ
ҳ屭ȣҺҪ̸
ڼҳԷ𣿡
ʳǡǵͷ
ڼҳԣʲôֲȥ
ϲɫȥǳ忧ˡ
ѵƤЬ˵ݹЬɳϣŷŵ輸ϣһ
ڲ輸棬óһۺϽרŸݽ˵Ŀζرл̣һ֧ݵ˵ϣΪϻȻѲ輸ϵһ̻Ҹ׷ŵɳϣ뽢˵һԶŹվɳһ࣬Žʻ
л̣ۺϽ̲ݽȫԪغϳɵģʽû䣬ڸкζǳصֻûŶû˽͵жк壬彡ʣÿһûΣĵĽ
˵
ǣ¡ղ˵ǾͳԺ󣬸ʳõƬϵʳ˹˼ʵʳ̼ûκεĸã˹˵ʷҲûгֹҵһǿɿġ
ڶԱϲ׼רƵЧҩҩҲǻҩʹ÷ǣЧ˷ЧԵĹзãͻԷõ̼γ˼úĻлѸγһɱЧ˵־תġͻ˼ַѻ߲ҳϵᷢ仯ʹ˵ʺ;ı䣬ӶԱֳ䷴ѵ
ҩ˹ʹ˼꣬Ҳͳ˼ɹͻ˼ˡǶڵһʱ䱻ִŷ֣ұִشһҩҲǿɿͿڵΧʹõģȴΪɱԶڻʳĳɱʹù̸ӡԲƼڵȫʹãֻһͳν׼ʹá
˿ȣ̶˻ȹڵ̺ϣһȷǰĲ輸ϣְһŵ˲輸λϡ
еһʪëקǵ֣ղԼ˽ָϸزһ飬һ˫ʹųǡ˼չ˺ӰӣٺٵЦˡ
ЦһҲע
ǲ֣űͦվɳԵĳڼҪôིºȱȡ
ܸжĺӣȦȻе㷢졣
лл̣Ҳϰվžͺá
ɣҪһҪͷ˵ɡ
л£л̡
ɳĲλϣ𿧷ȱһں˽ȥȻĵ̵Ŀ㡣
Ҳѧ˷аİɣȥ
ʰʪëվسȥˡ
ʾ˵ȥֽŸղŵĻ˵ʹҩµҳ϶ȣǵһַһַϵͳѵĹУѵǾ·ѵڲ֪ǱĬʹϵͳ˽аʾӶԱЧ˵ҳ϶ȡ
ַʽЧ˵ΪĿģñЧ˵ʶĿ꣬һһεȡѵ˵ʶĿ꣬Եϵͳĸı䣬һʽ𽥻۹̡ҳ϶ȵķʽһ˶Чһûкõİ취˽˭εϵͳİʾ
ȻѵԻļЧãû˿Զܵ


217 Ϸ
ַЧҶʲôǸˣ֯ǹһ򣿡
ʵĹؼڣǵ˼뻹ûйֵļˣûԼΪһĶߡҪµЧҶ󲢲һԼȴһҪ֯ԹҸΣҲ˵Ҫõˣ֯ԹЧңһ˿ġ
£趨ҪҩǰڽУֲƬǰԻƬЯϢ׼ȷĶλ趨ΪˣҲ趨Ϊ֯߹ҡ
ЧҩﻹһҪҲ˷ʱԵʲôͻʲôЧҡ罢˴ģŽ£ʹƬЯЧ֯͹ҵϢҲԽ˲ЧҵֻЧ֮ıֳ˼Ρ
˼ʶ輸ϵ̣ΪȻڲ輸ϣǰб·վϵ̣Ϊϻ𣬳һ˼һ̣һԺ¶˻ĵ΢ЦƺѾ
˵˵ϵͳ
ϵͳпԤȽг趨װЧ˵ʶҲԼװ֯߹־֯͹־кܴĲȷԣҸԲǿûʵʴڣ翡ϵͳʹ˵İʾԽԶװЧ˵ʶİʾǿͬϵͳʹʱϵͳʹ˵ԵϵͳıķǲͬġʶܼкЧشٽϵͳʹγɺʶ
ǵͷһ޺ʵ˶ʵʵͬлǿһЩ
֧ٷӦֲӣұҪȫգԵΪҪս齨ĵһ֧ӣԺĻӣҲκͲԤϵδ֪ţţݴһ׷Ч齨ɸľӢսʿﵽǵĿġ
ǣ¡һὫҪϸĴţţ
ֻڿȣѾǵõţţķϢ
£ţţѾܵķݱȽ϶࣬ͨѶ쿴Ǹӡֽļ
ֽļͲôˣͶһɣſ
ͨѶĻ̫С۾ֽļйܵĿԣǿɲұ֤Ҷûдֽļ鷳ȱǸ˶ԿĻϵĶֻڱȽܵĵصſӦֹۿļķʽУ⣬ķԱˣû鱨й¶Ŀԡ
˲һĻһƪΪٷӦֲ齨ѵֽʩƻĻϡ
üƻ齨ӳڵʿѡѡγ򣬵ڲѵ̡ѵֶκ䣬ѵǿȺĿģ봦ֱԱıƣúװãҩӦԱҳ϶ȵļͼȵȣͼĲïϸ˽ܡ
ǿ˺⣬ÿʮСһˣμ˼̹ٸе⣬õĿĳ˸ʿºͼ⣬Ҫʱ̶ʿػһʩƶóǸеģ˴ڣСΪλĿٷӦӵҳ϶Ӧܹõ֤
ܺãƻţţһ֧̹ٶ飬һ׶ʿѡΡҽͨί칫޵ĵ绰
绰ܿͨˡ
˾ãǳޣʲôָʾ
ΣμӿٷӦѡε׶ٱͿվμѡεĹٱ˵ǰϵѡפء׼ʱĲӣΪԶѡȨ
һӾˣίѾ׶´12ǰָפص㣬ǰĸСʱ׶ĲμѡεĹٱ˵Ӧûʲô⣬Լҵĵϣ˵ܵ
ǿվͺμѡεĹٱͲһˣǿܻԼĲннأûмһʱ൱Ľ͡
Ѿĵˣ˵㣬Ҳ28Сʱ֪ͨȥ֧ܲܰʱܹ˻޷Ԥϡ
˾׶ʱפصû⣬ǺͿվĲӻû׼ʱЩš㿴ǷʱٷſһЩ
Σսˣ˻ٶ㼸Сʱ׼ʱ𣿻ӴݵؼϲǲȡֶΣװ밴ʱҲǶԾίָӵͻһֿ顣һΣڲ򣬶Ҹװȫ첲ȵģͲҪˣûרΪ֯סСͨܲıжһսɡ
ǣ񡣡
ûκּۻ۵ĿܣִУʹǰǵɽ𺣣ҲҪ޷˵ĳȥ
ڵ绰ˣĽŸµ绰аЦ
˵վͺѡβ׼ʱ𣿡
£ţţķ㣬֧׼ʱĸ95%ϣǻвֹٱΪӵ֪ͨʱûʱ䵽פص㡣ⲿ˶ݼڼ䣬ǽǳسΪ㰲ŵνжƷ
ǰһҵľ鶼ǿ޿ɾҩˡԼ¯Ϊá
ֽһСʱ׼ĸɫζȫĲȣǵһγһ˵ͣڲϱǿĵᡣ
ֻгǺˣ˶ѾǴ˳ȥ磬֡

ᣬߣĶȹڳǵϣͳ档
ܿˣ컯Ūˣ㲻뿪Ҳһһ𣬵ǻһƽƽͨͨСޣһ쵽ΪæµȻѡӦҲҸÿ°ؼҶԳķˣһ˫Ůϥͷ˱һźûгԹˮһǳĸɡ
翪ʼ飬һںƺڿУڳǵĴϣһضɵǵĿС
һ𡣡
˵ţ£ȥ¶ֻѩ׵Ĵã˵ѡ˫ֱǵͷһ͵ǵĿС
´ٸһԣǳ̷ۣеˮԣϹõ
촽ųǵͷ૵صżǵĵܵѾ׳վһһֻãƴ˱ѡʱͷó쳣˷ܡ
ڳֽǵǰСܷܵ˳΢̧βοڿһ࣬ųǵСܵܣԼůĳѨ


218 ܾ顱
ǵϲûȥ˾ͽңǸ˸绰ҪҪ˾ͽûԹǸ˵ĸ߳ǻӭʱͣҵĴֻΪһ˴򿪡
˾ͽԼгֵʶԼûҲû˴ǰԼĿϣܳһЩʱԼһξѾŵˡ
ǺڼдӲս˿Դϣ˷Ƹ꼸ͷˣſڴϣ˼ҳ̡
ĸѾϺеĴˣһЩߵεᣬܵϺ̽羫Ӣǵձ黶ӭȻ˶ΪȻ񣬵Ƕ˻ԽԽܹ࣬ͨʶǿռšĳ³
šȻ㡱˾֪ԽԽЩ̽羫ӢǣITҵĴǣ½ӴĿģͨʶŮITҵѾȫġȻ㡱˾Ů³Ѱ˴˺ĿԡȻҲһЩ̽ɫǺӵǱ󸾰ģϣͨʶ磬ѰһϦ֮ǲ֪ͷжôΣգŪþǷǵ³
Ȼ㡱˾ġܾ顱һµã޵ŷûʹùܾ顱PCֻûǶһǿ޲ڣǵضܾ̾顱ӡ
ʱѾòšȻ㡱˾ʽԡתءߡˮķʽˣֻҪҳһͻῴйءܾ顱ӡκһṩصվܾ顱PCֻð汾߸ߵĹаĵһ͵ڶλǲ뿴ǲġ
֪PCʲôֻʲôʵκһֻˣʹPCˣǶ㣬ǡܾ顱
ֹǰܾ顱PCð汾شѾﵽǧΣֻð汾شҲߴǧİΡӵشȻߴʮڴΣÿ컹Խǧӡ
ʹˡܾ顱ûʼڴܾ顱ð汾б˵ܸǴʲôľϲ˴ûʼϺȻ㡱˾ʽշѰ汾ء
ϸPC칫˾ֻ칫˾ҲеĹעšȻ㡱˾һĶ̽͡Ȼ㡱˾Ŀԣѯʺĵʼÿ춼ѩƬɽȻ㡱˾ĹٷС
ЩITҵ˾ֻ칫˾ܲţȻ㡱˾ĳһITҵҵֻ̺Ըҵ޴ĳ
ҹ˾Ȼ㡱˾ѯʺʯ󺣣ûеõһ˿ѶһЩ˾סˣ׷̸ϵϺı롰Ȼ㡱˾ܾ̽롰Ȼ㡱˾;
ڵֻȸϵϺһˣһЩITҵֻ̲ԼͬĸϵϺܹܾûмҪ˵維³ˡ
غýǣҲѾмûм維³ĶŮˡǹͬ뷨ѾЯŮ뿪Ϻͳ³Ķӣɷžȥˡ
һʱ䣬³˸ϵϺITֻҵǵʢĶ½ӵһһ⡣زμ˼ᣬΪϺʱܻӭˡ
ǰ绰ǷǰƳܾ顱շѰ汾ѯʳǵǱͶҵһϲͨҲʲôԼ⣬
ͳĽǣܾ顱һãѾﵽõĿģʱƳշѰ汾Ϲ˾档漴˹˾оȷշѱ׼ͬǵ
죬Ȼ㡱˾Ĺٷվˡܾ顱һȫ淢۵ϢͬʱûṩĹӺͺӢġձġġġĵȶӣѷʽͨп֧ʽ
ʹ÷ѵģʽȡIPַĲͬΪû͹ûշѱ׼ûPC汾ÿʹ÷99Ԫʹ÷299Ԫֻ汾ÿʹ÷49Ԫʹ÷99ԪûPC汾ÿʹ÷199ңֻ汾ʹ÷99ҡ
ͬʱȻ㡱ˣƹ˾ϵͳļƻݸ˾ͬȡͬķãƷͱ׼һǧԪҪĹ˾ɵȻ㡱̸Ȼ㡱ݸ˾ͬҪƶͬĽշѱ׼
磬绰ϲӹ˾ṩշӿʼʱ54СʱкPCûǧ˴Σֻûһһǧ˴Σʹáܾ顱ֻûPCûһֻ֤û³ʱеˡ
PCûǧ˴Σֻûǧһ˴Ρú͸ûıԶںû
ʱ䣬Ȼ㡱˾157ԪԼ973ңԶԶڵ75ҡ
Ȼ㡱˾1000˱ңù̼һƬǿռš˾ˡǿҩ⣬ֶһƹߣ£ʽٶȲڡǿҩ
Ȼ㡱ɶתۼ䣬Ͳ˳СռȻ㡱˾5%ɷȨѾӵ50ʲĸ߸˧塢ɽľռȻ㡱˾1.5ĹɷȨǵµʲʮңϺУҲŽǰʮ֮ڣΪʵʯ塣
ռйɶȨľҲԼǧ棬ȫռϺ򹤽ײаǰУûκι˾ͬȼвܹǵ롣
˾йɷȨĸ߲㹫ǽǵĹɷȨó1500ΪȫԱÿ10ԪȻ㡱ȫԱ׶ϲ񡣽Ƿ·˷ܼ㣬ʼĹ
һʱ䣬Ȼ㡱²յĸ˼ռ˰칫ҵ֮һĿռ䣬ѾسĹ˾²ŵĹ²ûһԱԴԹԣԷ쳣ǣЧʴߡ
˶鷿Цصô˵ҵǸʵĸˣԺϹҪˡ
ŲģҵϹҲãҾͲˣ
һŪƣСܣһԺ˵
Բβһơ
ִ򣬸ҲϹԽԽˡ


219 εĺܰ
緭ڳǵϣۣԸеķۺɫС죬ίĵϹʹˡ
Ϲһࡣ
ǵĴβţƾ͸죬ָ̽˽Сһȫſڳǵϲٶˡ
ʹ˰ɡ
ڳǵļͷҧһڡ

ܰȥ˾ԺһֱǺܺãǻḡֳǺһƸĳʹ
ҲȥڹְֵͲĹʱ䣬иʱڳǵңչӡֲʧȥңΪϹϵһ׺͸ӹ
ҲһȥһҵһᷴԡǺܰԴȤȱȱǱȽϲڵְҵʵע
йץо÷ļҲоηļܰμ˼μץжҲ˶ԼŮԼʣһһޱõĸоԶһΡһƷװøˡһҲʶ˹ϵͳǿȨȨܵԽ
糿𣬷ɸȥչϹˡҲ͹ŴкK2ȥϰˡ
ʱ򣬺ξֳһˣѯʳæЩʲôǶܰҪнˣ£ܰĸ׶ûиߣ͸ܸߺˡڰ칫ҺͿ̴ܰĵһᣬûʲôϢڣҲ֪Ȥ뿪ˡ
ٽ°ʱС칫ֽһʡĴ롣
δá
̴㿴ˣӰ칫վ뾴һ񡣺ܰҲͣеĻƣ˾
䣬ȥ˻İ칫ңڣоҺС̻ȽϤ͹һᡣǰɣ
δ˵ЦˣһԱûʲôҪĹǣĴš
̴˵Żվŵĺܰʹһɫʾ⣬߲ƣӦǳġ
ĺܰòŲ̴㰵ʾӲ̴г˵Ͽʼ˵Ŀʲôˡ޷ǶӱһŮԵĲ跹˼һôһŮ˴
̴㣬ģҵ崦ȡϡ
ܰδתҪ칫ߡ
Сͬ־ɣϲżЩһСͬ־ء
ң
ܰܳԾֻǿʲôôˡμҸᶼǻɣӱܾˣӾͳΪҳˡ
ʵڽ칫ʱͱܰ˵òԸеˣΪ˶۹һɶõޡ
ܰ⼸³ÿյ¶ѾȥɬøӵķԸˣܰûвǷǵġ˵ܰɱʮϺʮк
һرһ°ɣġ
̴㿴˵һ󣬾ͲӦԼԱЩÿڣԼرܡ
̴㣬Ҹһ߰ɡ
ܰС̴ߣקסһֻ첲ܰܣֻ˶Ĵãò̴㶼һʧϽ۹Ӻܰƿһĵط
뿴˺ܰߣһҲ˳źܰ˼ֹ˲̴رܡ
ʲôɻرܵģҺСߣ˵Ҫæأ
ɳϣܰҲԼİ칫󡣲̴㵹һ׿ˮŵǰĲ輸ϡ
ԲδûвҶ
޷޷СҶӽμÿ춼ͻλ
ܰͷ͵ĶҪ棬۾ƤϵһϸСĻҳҽӻ
̴㿴úܰȵӣܹǵĶݣҲ˽ǵĵ̡μںܰСһںܰӻʱֻشˡ
δʵ°ɣеˣ˼СˣɣСΡȥ˶˵ġ˵ǲǡ
̴˿ûи봦ӵĻ뱾ǿװЦ˲ʧˣԵĲ
С̣Ǽ㣬ˮľѧҵѾԼҵ˳Ҳ˧񣬶˺顣ûʲôõġ
δԲҶˣܰԼ˵ɡ
̴㱻δ˵ҲҲסˣԽӹƤ׻ظ˺ܰԼó칫ϵһļ׼ٽ֮ˡֱֱĶ仹˵̸
δ̽˵ǣˣ˺𣿡
ܰɬδֱԲİԼ뷨˵˳
ҲһգŮ˼ᶨıʾԤʾͶӵǾԲܵġ
֪䲻㣬С㿴òãһλᣬ˵Ļ˵㻹ҪܾûǸ֣ҲӦˡһʱ䣬ڼǲ跹˼ҹذ̾ҵҲӵһ߲ܲˡ
Һ趼ܵģҪҲܳ㡣˵ϣǺֳϣһҡܹˡ
δ˵˵ţ£֮쾡µر˳ò̴ͺܰһᣬܰȻ뵽˳ǣ뵽˳Ǹģ궼ûиıĳԲİһȻӦ
һ˵ġͷ
̴ԾĿźܰԼĶ䣬Ǻܰ˵Ļһʱ䣬μڻصĴ⣬źܰ°࣬ܰûиһ˵ڶ仰Ļᣬÿ춼ԼĳȥǳԴǸҩ
ⲻԶһ԰иСͤǵ㣬𣿡
ܰͷΪ£óǲˣǾĽźá
봦صˣ̴㼱æܰǰźܰĶͷ
ܰûհɣ
ܰί
̽ҲѽǾˣÿվǰҲˡ

С԰СͤУμ潹ȥղȻһһɫõ廨йֵĴеŮ
ŮѾͣ˾ֻشǰŮѾ˳վڳŵ໢ؿԼ
μû뵽ŮŮıڣΪĺƯôҲͱڹҲϺšֻΪƴ°Ľáܹ°Ůܿżֵʮĵ͵
ЦЦͷǴкһϢգÿ춼ܿƯŮͷòŮȴûһɫ·ǵĳ˰㡣
Ůûгμȴ˸״ӾֻصĴ˳
ҸղżСԼ㵽Ǹ԰Сͤһ͹ȥ
ģ֡
μϲüңЩ
ͷвⷢᣬһŮܰˡ


220 ܰ
С԰һغӶĴ״԰һ֣ƽʱһЩݵǲ֣°ʱ䣬Ƕؼ׼ȥˣ԰ֻʣʵ¿ˣԼź̸ˡʱС԰û֮ǰֺңԵñȽд񾲡
ӸչμͿĺŮӹַ̬ʱʧЦݡ˳С԰һ׶ʯ·򺫿ܰӭ˹ȥ
ܰμվһ׿ʯ·ϣϸһ㺮˪
ˣܰһɡ
μ˵Žеɫ򺫿ܰܰûеʻǰףضμҡѾˣԺҪٴˣҽЩģ㱣ء
ܰ˵꣬תҪߡμ첽ܰس̵·ϡ
μڵѪոջڵһϣһγ׵ˡ
Ҽʱֻ˵仰
ܰͨ죬嶼еμһԼоԼ˺к
ŴߵĹľΧǽ߹ȥȴμ赲£ûлᴩȥʱҲͣͷԼĽż⣬μ˵
ӼһҾˣȻһף㣬ԸԶҸǣһ֪Ĳ⣬һġеŮԶǡ
μһ˫ˮ۾źܰƴϸϣһǻĻ˵˳
ܰһ󷢻ţʮ󰮱߳ĻȻǳ˳֮
ܰͷμעȫĵطŵ˶Ůϣ˶ûע⣬һŮ֣˵ЦŴӺܰС·˹ԽԽ
λø𣿡
߸վʯ·мĺܰμ˵
ںܰͷ׼·ʱŮһĳȥø첲ס˺ܰĲӣһСɵǹ˺ܰϡ
㺰Уһţͻ۰
ЮֺܰŮƽȣһǾѵİ֣ܰŮĸ첲ס˲ӣɫͨ죬һСɵͷ˳ֻ΢΢ͷŮ˱ʾס
ͬʱ߸һμСϣʹμһ˵ϣûзǻľʹѹȥ߸ǰһһֵμ󾱵Ķϣμһûз̱ʯ·ϡ
Ůٷ˿ܰͷɿźܰӵĸ첲һֻ§ܰһֻһɫɴסǹ֣ںܰϡ
ܰҪͱˣСԹԵظߣǲ˺㡣
ŮźܰĶ˵
ܰȷѾûŲ忪ʼ滬䣬ûŮ˱ʱѾ̱˵ϡа˼ܰŵʧȥжӵЦЦߵܰһס˺ܰһֻ첲Ҳ֪⻹⣬ںܰ鷿ӹֻ鷿ľ˵ĵһ¡
Ůע⵽а˵͵㶯һۡ
ץж˴ÿġ
ڰ·صĸһ·״԰˼źܰʯС·ϵĹľǽͣ·ϵһ񳵿ٵȥ
÷ͺѩܰǿ˹ǰĳ԰Сͤ͹ֵĴֱ߾벻150ףںܰԼ·˹԰󣬺÷ͺѩ˵Ŀһֱû뿪ܰ
Ƕ԰˾뺫ܰ塢Զʱ򣬺÷͸оϵΣϢ۾ԶXɨ裬ȻŮְеһѵʽǹһãһкѩһһֻԱ˳ȥ
̡
ѩķӦ˺÷֣ܵ·ϵʱ򣬺÷Ѿ·ǡôʱһγʻѩٶȲϰн׸ߣɵڽγĳγĶ˲һݵĴӣѩȴһƬҶ䵽˶湫԰Ĳݵϡ
ҲѾ˱ܹĺ÷ͺѩǿ񳵵;Ůڶסźܰˣ벻ԶһСԡ
ʱĺܰѾӾȻ뵽ԼϵķװǿԵֵйķŮеһСھǹκвֻҪ˲ǹָԴòηǡ
ܰԴעϸȶԺȻûзʲô仯ǼѾɱȥľȻıͬصˡ
ʱаɿ˼źܰĸ첲γһѴھɳĮ֮ӥǹָŴ߰ĺ÷Ů˶ںܰСɵǹָŴұ߻ӽĺѩ
ǵˣͲҪ
÷ͺѩĽŲͣһ⣬ٵСȥ
÷ͺѩıֻɳĮ֮ӥֱ÷ͺѩ
кȻѱĹߣڳ˵ͷٻѨϣͷһսĺڶûһʹؾȥϵȥˣડɳĮ֮ӥ˳·ϡһֱڵȴų˵İǱһһһ¡
йֵں÷ͺѩ쳣Ӧ󣬾ͽעеߵС԰ףͷ˹԰ﱻܵľֻƯŮԱܰһ̰ǽϵıť
¥ľžֵĺ
ܰ٣ڶС԰ڱǹ˰ܣٱǹ˰ܡ
⼸һֱв̤ʵһżǴ˼ε绰ǵĵ绰ǲڷ޷ͨ
թƭǿҩķӽȫκҵ˾;вʮˣκΨҲѺ⵽˷ݸԱܣκΨκѾܲζ·ԺԱΣҰȫѺؾˣʡ߲˴ѪУϵľٱ˽ˡ
һʡ˾һЦʽĻ޷֮յĵ¡ɴ˿ǵɶǿԷ䵽ȫ䡣
йֽӵ˴йظð永Ա֤ݲϣƵ¼ļ֤ݲÿ˵İõ֤ʵ֤ǧȷ֤ǿɴЩ永ԱʹܹҲԲͽ̡
Ѿ׿ˣǾһôֻҪôǰ;ΪӾǰ
Сһ˹֣ݻ˺ΣߺԼѾ˵ʡί칫θĽĽСȥλãĽСһַܹʽύϳǣóǶ˾ԵΡ


221 ܰ
׼°ĺֻش¥кȻľɴһ¥ʮҲûзϵͳܹʹãѾеˡ
˺ɤӵĺĺëôʲôʲôء
ˣʲô£˵Ҫóǣָܵ˵ˡ
һʱ칫ңͷӬ㶫һͷһͷ¡֪ĹԱĵĽűȼյŭĺˣһڴȫװڸϵֳйؾϵǹԮԱװȡװϸֳ
ҵľֻش¥ͷӬĹԱǣžȻæµˡڶͬ£ײײ¥ȥʮͷͻȻ䱩˳ѰʣܵٶȲѷɫڶʮǿ׳顣
ܵ·Եʱ·ѾȸϵĹԱˣѾʮԱֳֶǹͺ÷ѩһ˶ţ۾ɨһȸϵֳЩԱǼ
Ӿڲ֣ܹôʱϵֳľԱӦרҵʵ㾯Ա˾Բд
йֵľԱûвʶ÷ѩŮģһЩľԱʶ׷󺫿ܰûпԺ󣬾ͽĿ׼ÿ춼ڹִŮϡͨһЩŮԾԱܰ÷ѩ˸ﲻ
ܰ䷳Щ˽ͣŮϼѾ˰ˣŴЩ˵ഺȶһЩĵˣ°ʱ䣬վھֻشǰͺ÷ѩڨ䣬ڻŮĴ࣬һȻҽ÷ѩȻûԴʩԱҲûиǺɫûк˵仰ɴŮڷйֻڲõʩơ
ָӣҪж
һصͷ˽ֳָȨҪϸֳľ棬ܽ˱˾ϣ˺ܰܵ˺¼ܹƽõġ
λѣл˵ǷйֵľֳΣǰλŮʿˣǵΣڷϲ㿴ұλŮʿмֵö࣬һλҪ󡣡
ιעһҪΣΪһλã˵ľԲǷ֮ʣҪܰӰ˵滻
ΪлΣգԼµֶβ˳䲻⡢벻ʹ滻ֻܰҪ˲׼֮ͽƵɽˮϣռ80%ϡ
а˽ָ÷ɳĮ֮ӥָ˺ܰŮǽںܰĺϣǹڶںܰϡǹͬʱںܰϣΣĿִȵļˣǺ벻ͬʱѻ˵ͷκһ˶ûп۶ʱ䡣
ûо԰յ£ôܻȥءΪܰǰԵʣѻֲͬһλãͬһ˵ָԲ˵ʱܴܲﵽͬǾѻֵ׼ȷȺԼǹ֧ĿɿΣûףôѻ˵ľء
ֳǰɣͲˣλŮʿǿһЩ׼һԽҰһҪãҪˣУֻвλŮʿȫ˵ǲǺֳ
ֳһа˵Ļ֪ĴˣԵľǺܻܰͷӡʲôԭٳܰһʱûȷеĴ𰸣ȷܰ͡ǿҩġءһǧ˿Ƶϵ
йԮľԱԽԽ࣬ѾŵΧм䣬ϰٰѳǹָ֧ˡ˲ûбŵ֮⣬Ϊ䲻
νעתΧһȦĹԱ
ҪؼɣûҵҪǹ
ת˵λѣ͸׼Ҫʱ䣬ĵȴһᡣ
ֳˣˣǹԺм̨ԽҰϿʧȥģλŮʿܵ˺
ļ٣ԥһʧʹܰܵ˺ξʹȥˣûа취ǽһпٱҵĺһ޷ܵġ
÷ͺѩʱȴ糣ڷֺܰܵʱ򣬾ѾںܰϿյ̽߷ɴȡϵһж˵ƿС
еˣʵѾ̽߷ɴֽţӵĵ׻ҩ̽߷ɴ߻ߵ£ѧʷ˸Եĸı䣬Ѿ𲻵׻ãΪһ衣
κܰܣ÷ͺѩ֮ûָ̽߷ɴֱӽ˻ΪָʾˣһúܰץϴβܺܰձΰĲ߻ߺִǡǡձڻļ֯ĳԱϴβܵձͬһ֯
ںܰܺڲûֱӳȥץˣʱ䣬øй־Աۿܰη¸ҡ
ܰһʱ䣬һС佢ܹרŷѵѧϰ˼ЧƵֶΣעϸȶҲ˴ȵܹЩɺܺõķӳ
ձ߻İܰȻ̽߷ɴûԤ֪ǻԵһЩ׼ģΪǲʱЩ캫ֵܰĻᣬһΣͬǸձǵһλᣬձ˺ϣйֵǰһþ磬ú̵Ĺչʾͬ¡
֪ܰǺڵļƻһзӦǳڱܡڸձʱȷʵܵ˺ܴľţһʱ䶼ܹѵһصصСŮ
ھһֵӦ֮ۺϽǿҲԼܹѵܿעֻмԶĺ÷ͺѩϡ
ںԥŮ˵עĹԱϣ˾ʱ򡣺ܰȻ򻷱Ů˷ѣֻץסŮǹŤŮ˹ؽڳʹһףŮѾŮ˵Ҹ£ŮеǹҲ˵ϡ
ܰ˫ץסŮ˵ڲ෭תŮſڵϣǰȦ˺ܰǰԴںܰĽűߡܰϥѹŮ˵ʺϡ
Ůܵһһ˹ȥ
ںֵܰ˲䣬÷ֳɳĮ֮ӥаˣѩ򺫿ܰŮˡ˵ٶȾҵļа˽Ŀ򺫿ܰŮˣ¶ȵı飬ҿƶǹѰŮµĺܰʱ򣬺÷Ѿ˲Ƶĸǰа˶ûлὫǹ÷ܵһһֻȭͷصػ̫Ѩϣ˲ʧȥ־ضȻС


222 ܴŲ
ͻأ˻ûзӦǹѾŮƷˡ
ǺΣΧΧĽԱܰһ˵ľٶסˣ޲¶Īı顣ô£ǽʵϰɣ
Ҹȥܰƽʱģһûĸû뵽ؼʱ̷ȴ˲ãˡ
ղһĶšһͷĸʨѸݶֹϣҳ䲻⣬䲻ʩչֶҲǺ쳣ÿݵǣӵ²ð˿˿󷢺ŮǲãƯŮ˸ǲá
ڹԱһӵϣ˿̧һӹִԺʻ
Ŷӳ͵ҽΪˡǿľ䣬Ҫ⡣
ζվߵڴӵŶӳ˵
ŶӳӦһڴӵʮԱֳм䣬žѣ۵糸ʻλڽĹ־
йֵĻƻԻͣµ񴦣һ˻Ҳظϻ˾ֻأμΰܰ˵ᡣ
μӻĳ˺κڵĸֳ⣬ǺܰԼ˻һӢԱ
ܰ򵥵ؽ췢Ա˽ܡеۺ;һꡣ
Сѽôʱˣû͡ڶˣӦȥһķһ߲Ŷԡ
μӻԱһЦ˻Ҳ̾صǳӭСͬ־һûпС˼ӢˣźԺĹӦûܿСͬ־ӢˬӰ
ʵαŻˣͺܰЦδûԼԷɵ̬˻ˣͲܹܵˡ
˻㻹°ɡ
˻βֵ֪뷨ֻεЦЦԳʼ硣
֡ҲǱƵģһΣδó
ܰڿ֮ǰ÷˵ĻŶԺεֳһҵľüӵĵʣ𣿡
û⣬һȡСͬ־Ļ㱨һǳר飬𰸼ר鳤˻Ϊ鳤ٴһͶѡԱС
רʽ󣬵˻ʹźܰרعϸĹѾѹ˽ͻʡ
ѵձ־ᶨҧ˾޴ʹ࣬û¶һ˿԰Ϣ
ҺŮ˵̸̸ɡҲһ淢һЩ˿
ܰڰϣ˻룬ҪһʮҵŮˡ
ãҪעⰲȫ
ҿԴϺ÷ǸİԱȫεģҲΣյġ
κ˻һֱںܰߵŮǾԲǾֻ˽Ǻܰƴ°ĽãӦ24Сʱڡ
ķжоֻصĴ󲿷˶˺ܰõʵνƴһ壬һһȫʶ뵽ŮǺܰڵ˻ûмͺܰӴ϶Ĳ̴⣬̴Ӳμӳ𣬾ͶԺ÷ͺѩְҵȷе˽⡣
ԣҪԸܡ
˻ͷͬ˺ܰļƻԸĿԱִС
Ů˱һѶСܰĺ󷽣÷վӵĲ棬ֻ۾綢ıӣضѶϵŮˣ·ʱԳǰȥ˺顣
ѺŮ˵ľԱ˳󡣺ָܰŷѶϵһ̵𣿡
Ů˵ͷ÷̺гһ֧̣ŵŮ˵ְϻ
ʵҵĿģҷǳûи׵ǣǾţֻҪң¼ҾܹЭ𣿡
Ů˻һԣẉ̂ͷ·ѶڲоƷ衣
˵ɣǲɸ˵İɡ
ܰȻȴŮ벻á
Ů˿ŶӺĺܰ̾˿
ܰһֱ벻ͨôõΪʲôҪַֺöΣյĹ
ܰŮ˿˵¶ϲɫıŮ˿ҡͷ̾ϢһҵУܰǸĲһǰ㡣Ů˴˶Ժ֮ܰģҲԺܰ˾衣
ҺϲݹµļҲǳϲ𣿡
ܴܰ棬ӴѧҵûüȥѰҹ׾ͲأòҹĻᣬȫĵչ˲ĸףȻżȻʶ˳ǣȻһ·˳ĽһֱĹһأһԱ
˵һǧһûᵽѰԼϲļͲòѹɹѡԼΡ
˽ЩǶţ٣ԶҲᶮ˵ﻰܰҺĽ㡢㣬㲻ƯҲáԹźնౡһЦ㰮ˣҲ㣬ʲôԲóȥ룬һжֿɵáô⣬ƴĹûгûס
ЩҵȻͨͥŮ֪ļͲ⡣ǾΪ£ǲӦõġ
ܰȻûоʵӣļͥҲѡ
㻹۵úܣö˵ˣûһôαץҲûбٳȥ˼Ҳ˵κ飬㻹ЪŰɣҪ׷
Ůӵе̵٣Ȼ۾ẫܰܰСȭͷʹûŮ֮ԱܰŸһŭ
ΪҾβˣŲҽߣͲӣһ㲻ʣ§

Ůȵ˫ۣ¶ľ⡣
㻹ţ㿴ҡǲǺ˯Ǿ˯ɣһʲôȥˡ˯ɡ˯ɡ
ܰΪһƯʦͻ˳Ե˿ܿһߴӺ÷зȥŮ˵ԴС
ŮϵĿ־𽥼˫ۻǲ׷źܰڿںһȦӵİС֣˼𽥵ģ˼·һռ䣬ǳ

һжʮ˳SmarTruck3ԲԽҰ׼ʱ˾Ǿһѵش⡣
һλھɽһֲӵѵģռһƽңȻѵĵǺܴ󣬵ܱ߽ƽɽΪ˾½ֲѵĸء
ǲ£Ȼۺɽˮ㡣ѮѾǷ죬Ŀ̡еطܲһжȼٵĺȥ


223 ѵ
ѵĵĴվһλٽͼλУԶʻľԽҰֹͣ죬չְĴСųһţٽڶǰ
ԽҰͣȣ³ʮºڼ׵˾٣ȫǶһǵУͷһװңߵһסֻǳʻվмԽҰ࣬ʻλϣɫУĳ³Ϊн򿪳š
ɫѵͷýǣӡKTĸĺɫѼñ翸ýǵĳǴԽҰĺ
վڴǰľ٣վӭӶǰʮٽһ·СܣʮԶĳǰŲ£һ׼ľ
׳ãǾѵѵž㱨׳ָʾ
ɿػؾһ
Ϣȴǵңٻܰɡ
ǣ׳롣
ٽǰ·ԳΪ׵20ŲԶһС¥
߽λڶ¥ĻңĻһмλϣ20KT˫Ȳ濪һֱͦرǡעǰһſվڳǵѵĵľǻĺëԾ
ѵĵľǰȰţӦڻһ࣬н㱨ѵĵ׼ʹ˴ֲѡεļƻšǿԳУΪ׵KTӵľ٣վڻвû£ҲٰȵİнĶ棬ãȻ޴ؿѵž
žҲû£վڳǵĶ棬Ǿһ񣬸˵׳ѵٽž㱨׼׼
Ž
ǣ׳
žٽǵĶ棬ڻļУʼ㱨λУУûнӵǵֻѧŶٵһſվž󣬴ҲҳǵľǱ׼йʽģ䣬ȱ˾˵׺ݺͣٴҵʱ
ļʮҳA4ֽ֮࣬žٽձƵ˽СʱŽһֵꡣ˾پɣûһ˿һĻζȻžľѾ˫ȷ飬ϵС֪˶ٴΣʼԵҡڣͷʼߡ˸˵һֶɿ״̬˵ϣ״̬ԲӦóھ֮УӦóΪѵĵĽ̹ϡЩ˲μӴ˴ֲӵѡΣһ˺ϺѡѲ˱̭ˡ
ž㱨ϸǰճǵҪŵģһЩѵϸϣΪѵĵĲıͽ̹ûѵȫ˼ԺͳǵҪһЩࡣⲢ󣬳ǻǻġ
ȡ㱨ʵӲѵĵ׼Ӳѵʳõʱ򣬶ʳд200ԱҪ佲صҪ֤սʿǵʳеķ˲һεĲϣÿÿսʿĵڹ涨׼ҪΪѵսʿ׼ĵ׷۳ʳ¼߿˿սʿʳѵϢϾ·ͥ
200ʳùԱʳõļϲɰԱǺ亹ֱ
ʳóһټ򵥵ͺֿʼ˽ŵæµǷԸ20˼󣬾ͺͳʧѵĵѵϡ
ǻصԼ󣬾ûѵľǰϽͷȣһɵĸҹӡ
һ裬ſڴϽƷŮơĳ۸Ǻȵļ΢ΣͷŮİ£ʱ˯˹ȥ
ʮ㣬ǴϢ״̬ϸ͵ԵĴ̼»ԾҲ˯˹
£ʱͿ쵽ˡϴ
ǿ˿ϵֱʱ̡ڸǰ۵һѣϴԡ䡣
ʱѵַǷ嶰ĲѧԱ¥ûһƹ⣬ûṩμѡεĹٱʹãڵĲӶܱѵָһ޴ľϷαװͨѶװ״ҲѾɡ
گ38336ξȫѡֲӵ´Ӻگ38һģĴȫμ38ĳѡҲˣҲսʿĸǿѵãǾȻʮͨ˳ѡʸμӾĵڶɸѡΪȫͨѡӡ
ڲμӾѡһѡαУӵʮ־Ȼȫͨ˿ˣҳɼȫǰ500ڣگҵĳɼǰ100Ϊ쵱ҵǸɡҪ˲μѡεĸҰսɽƵֲӹٱǧˡگҵֻżµһ
ʿǸ24СӣگΪɫʿһİ೤ͨɸѡʮһսʿϼǶѾˣոսΪʿ١
ҿѡѵôебءֳɵ¥סȴҪס绹˵ǽ12ǰפӪأ͸ˣôоеֵֹġ
38ӪѾϣҲѾڳǰͳԹˣսʿǵϢʱ䣬ӪţͬʱҲ۲ӦΧĻ
СĵͦϸģѾפأҪμѡѵˣҲͲ㡣˵KT𣿡
گ۾ŶһƬѵüëԾ壬ֱһһνϣѵѡεĵһοˡ
گҲΪԺУҵĸ߲൱ߣֻǾ·Ѽĳн˾ͼ˸ˡŲʮ
ɱǻϴּкСմմϲ϶һЩŵʹıǡ
ûУʲôӣ
ũСܣôֻ֪ﵽһĻļݡ
һ֧ոճĲӣKT˼ǡ졯
ӢĸһǶҪĸ³֣ҲǼ׵¡
졯̫ղӰɣ¿пûٽⷽݣڲֻһȻ̫ղӵķţҲǸռӡҹ߳һɣ
Сļͥѣĸ˶Բ˵ֲһͶȻǳѧǶ¿ʼΪͥæµѧϰϴѧӦǺɵ¡
УСѧ˲ٶɣ졯ֲֻӵһţǴ̫ղӣҾȽĲ֮һֻװս˼սʽȫµģҲ˵ãҾķչ򡣡
ѡѵ֧ӣ
ûҲģסҪҴҶҪϾ·ͥ
á
گҵĸǾǾ27ĸոΪٽϢԴǷǳ׼ȷġگҲڸ׵ǿҪ£ŵһμѡεġ


224 
֧ӵĴǳߣѡɵȢţĸĸ͵ҲûģҪŬҪС
گҵһϯġ
ôãе㵣ѡβˡ
گܵƨһš
ûϢ
εЦЦȴڰ¾ģһҪͨѡΣΪľ֮һ
ҹʮ룬һһ̵ھĵûһƻѵѵĵפӪפϿʮںڰеĵ綯ֱ˻׵ǿƣٳյֱ֡
ѵλʿ밴ղٳϵӫָʾϣʱӡʱӡٳʱʱ̣վԭء
گӵʮˣĵһʱ䣬ʹӸԵĴϱѸٵشЬϡĸʱʮѾ
گϢǰӵμѡѵսʿеߣԼԽѵĿܲȡж˴Ը²ӦԿֵܳĽϡ
گҲǲμѡεĲѡ٣˴ͬȵλڴʱ˿̲û˵Ȩޣ֮һǾگ˿˿۵ķбϾگҵľΰ֮ǰǵ쵼ʮ˶ûѡصԭӣگһǵĸ
Ÿ˶گҵоϣ̾ͽ硣
گҵķ˿Ȼϣҹ˽ϵ飬گһ˳Ϊܳʮ֮һ
ʮһܳ񣬾ͱľסˣʮܾ޴װֱϢѵܣǿƽѵյѩɫĲƺѵϷͣһֱ׷ĹߣһڷĳĳĳĳӵĺɫӪؼԶİɽһ޴ʾʾŵʱʱ䣬438롣
ѵӪһ࣬ÿ塢վһλºڼףɫȫͷһ̽һ֧ǹ״ʿӪط˫ŷֿһ˫ֱKTĸӡͷǰ
ʮ׼ԼӵķѸȥ
ܽظگߡ
ˣĿ׼һһͨˡ쿴бġ
ںһʿιɿŵصǲЬҲûѰɡ
گҰЦܣμѡѵĽǧٱУֻһܹϵж
ܱܱСǿ첿ӣһҪȡѡ
Ŭɣ
ʮ˸ϵϵصʱʱʾʣ35롣˲ʱ䡣
ǵѵѵĵ׸߿գ佢ϵĳԼÿλָصսʿۺϷĹʽֻԵＯϳصʱΪΨһ׼ʿװ䱸װȵȶļȨƽС
ֵʱֻսʿûָʱڣＯϳأǾ뼯ϳأҲֻʮԶľ롣վԭأˮ˳²ͣţȻԱ׼ľΡȻ
گҴԺͬӵĶѿ˽⵽ùǺսԱΪڼݼ٣֪ʲôʳӣڽӵҹǵķɻѾ˼ˣȻ˴ֹйҩǻûкϵʱų³ĿԶӪصʱз㣬˻ԼԲҵƨɶûвӪȥǵܻӪٴϾװϵѵʱʱѾˡ
ѵߵݽ̨ϵĵƹһͷɫѼñɫѵнվڽ̨룬Ǻѵʮսʿͬװͬվ˵У
ʿǡ
нĳƺһڣ̨µǧʿд
ϢʿǣKTӵ˾٣Ҳֲѡεָӳǡ
׳á
Աŵָձ̨꣬¾һʺѸոյĳһȥӵĽǶ࣬ʲôʱʺʲôʱϸ˸֮Сôʺ򣬾ͷ·ָһû뵽Ǹָ߾֡
μѡεıǶǧٶʮˣڰ˵ǰפصʵΪǧİٰʮˣٵʮˣЩٵԱϵפصѾڻԭӵ;УûеѾ֪ͨٹˡսʿûаʱ䵽Ｏϵص㣬챻ͻԭӡ
ΪʲôûмʱＯϵص㣬֪п͹۵ԭ򣬶һǲɿܵԭ򡣵ǲʲôԭ۵Ҳã͹۵Ҳգûͨڣû⡣սʱܺ͵˽⡢ͨ𣿵㣬ͨЦ԰ա
ҪִκִУûκˮִСֻίλˡ
ڶЩûЩЬûϵϣЩ˾ñûддųĿܳġǹˣΪҵǣָĵص㼯ϡȫִ
ǲҪˣΪ̶ִȽϵͣõܸߡμж߷ֵ323֣һܸߵķǻ˱ף˯ʱȻȫװ
گҵʮһ죬û뵽нȻ֪ڵȻǶ߷ֵĵԲ֮еκһˣһӦڣſڴЬûѵļӡ
ǽ죬û˸Ǽ֣ΪʲôսϣǸݸ鱨˽ϵ˻͵Ϯǲ鱨ԵӦԣ˯ǲɵˡַͿΪǼӷ֡
ʣµĶǧİٰʮУᱻ̭һǧŰٰʮˡ½ֻˣͿվ100ˡǲǺܲпᣬû˰ɡ
һҪٴһ£ѵ벻Ŀࡢ벻ۣʹͨˣҲܻѵһƤܻ˶ûͨĿܻˣܻҸµǣ޷ܶ˾ѡûǿľ֧ţȰ㻹Ƿѵɡ
Ҿ͸һֵ˼ʱ䣬Ը˳ֻҪ߳оͿˣ㱣֤ǲܵκεӺͲƽĴΪܹʶңõַŵµˡкܶʺ˸Ĺڵȥ
ڿʼʱ
̧󣬶Լϵֱ̨ѻȸûһսʿǰһһľӢûпԶûԣΪһнļ仰ѡ˳ǲ˽Щ˵ù
گݵľɵʱ䣬ϸع۲̨λޱнگڵλúͳҲʮҡƾ͵һ˫ӥۣԽ̨λԽǾġ


225 ڶ
گҽ27꣬СͰȭѧҵԹ屻һѧ¼ȡѧҵֱӱ͵½ѧУսרҵ˶ʿо25˶ʿҵ󼴽벿ӣξ֮Խ֮죬ͳΪʵְ٣ν̹ʱȡõͻɼǷֲġ
û뵽վ̨Ͽ̸ļһ˶٣һѡΪѵϾ紵ǫ̀λнȥҪϼ꣬վһ𣬾Բ˵̨λᡣ
ʲôʱнˣΪҳҲûף˵˵̨һǸðƻԼΪǲܵġѵ췢һĻǲʵģĪСگ۾˱գƵ뷨
һӺܿ͹ȥˣ̨µķûһսʿ˳Ǹе⣬˵ܺãǶܹܲⳡѵףǣǶʸĿ顣
վǰʮKTӵʿڽһڣǽǵĽ̹١ͬͬסͬϸѵͿ顣֮в˭ܹκһĿսʤǣεǵģֻһбҳŵľߵͬκǵͬξģҿԳŵľǲһ᣿ǣÿһ˶һƽĻᡣ
ͻȻоҺܿɳܣƭСñţǹСĹ塣ΪҪΪ˸Ĵ̫ˣܴ޷ܡҸȫμѵѡεĹٱһѵκһϣ˳ܲסˣϵҲáϵҲãǿ̹˳ѡΡܵκδֺӡ
൱ڸСñСһʱֹΣϷĿǷϷܻơܱʱ򣬿԰ưťgame over
̨µĶǧİٰʮٱ̨λʲô˵нĬЦһƬѵϵһûиոսʱͽţЦһӡ
ȵѵϵʼǲѵֱѻȸԺ˵ԸոǲؼɵΪҲĴǣΪڿǽԺԺһʱֵʱˡô飬ѵõõʱ⡣ڱԽ죬ԭǡ
ͻȻ仰һת˰˶ȡ
ţֵܹȫ涨˿˿Ŀǽе̳еǵĸõӦıꡣǵľξΪߣÿѡĹٱһȼ
ͣ˼ӣ뻹ʲôԼЩٱԵĶûʲô©
ڿʼǽڶĿһǵĿ顣
ǰKTӵĽ̹ҵĿҽһԤʼ
̨µĹٱѧKTӽ̹ٵӣҽ뻮һ·𾭹εѵҲΪ˵߽֮кãģЩȫΪKTӵĻʿ;١
ҿǽ̹ٵôŵ𣿡
ͻȻǵһٵĴĻһKTʿĺ󱳣Լֽںͼ
ƾճֵĴĻ̨µǧȻ޷⣬ĻγֵģѧԭʲôĻΧûĹߣĻֵĵطǲڵġ
ý̹ٵֻηõġҵĿʼ
뻮һĶ˲ɡ
ǵĵڶ˾ǣվһֱվȥֵܹ峿ӵģͨһˡҪȥ˯ˣ̹ǻͬվֱ˽ｫûеƹ⣬һжںڰУǵÿһ¼ڰǵСѵΧоȻģ˲˺ǵ塣ϣʱûһ˵ӡʿǣŬɡ
ǵĻһ䣬Ļͽ̨ϵĵƹ⣬Լе綯ֱĵƹͬʱϨǼѵһƬڰ֮С
Ѿǿڸڳ£ѾӸ߿շصĽμѵĹٱֵѾһ߽̽棬߽̽һȫ̲2500ٱѵ̡
ǷؾǵļУ§˯һȾ糿㣬ǵ׼ʱѡܲȻصгİ͡
ոڿУ򿪵ӿţվڿǰĳųǵͨѶɳǰ
£׿ĵ绰
һ㶣ۺϽϺ͹͹λ쵼˶ķչԺ󣬵һֱûⷽϢ׿绰һйطѾüĿ
飬ãǳǡ
ǽӹ绰غ׿к˽ͬӪһ׿ǳϵ쵼ȫ׿֮ԵƺϰߣԽڷĹɼΪӰ졣
Գǿرֳ׿أҲҪ˿ƽཻѣгѹһͷĻΡ
½ʱһġ
һ½ĹţûʲôҪ飬Ҫȥѵġ
ʱ䣬𣿡
Ǻãϲ߶𣿡
һûԹ˵ҽǰɣ
ʲôҽˡ
ô͹͹һصĴݡ
˵ˣҾŵڰ߶򳡵㡣
µ绰վߵĳ
߶ǣҪʱ䵽
һڳǵǰָλڳ˴ĵһС£ǵıڵĽͨ״ԼҪ45ӡڳǰʮҵ
ǻʲô߰ɡ
ĵЩһ׸׿ı˰ĵľ;ǵĽͨ״˲ܸԣʱ䡣аޣͷҲһʡ͵ĵơ
εʱ̫̣Ϸûе˽⣬׿ǵ飬ѾǸʡȥһʡίǣӦɵͬɲõλˣܹõλõĸɲûвɳɼģ׿Ҳ⡣
ӽ׿ֱϵǵѾ̸ˣҽǵһЩ׿͸¶һЩոմ׿ͳǽļ仰пԿ׿֪鲢ܶ࣬Ҳ֪ǻоְKTӵ˾ԱΪҪһЩϢǲ͸¶ġ
ǻĲ¶ˣ׿ǵ΢΢ĲȻҵеίǣȴסҵ˫˫ţһҪгΪôίǵĻʲô˼


226 εĵ绰
磬ǽ׿н칫ңһСʱ̸ҪݾⰲίǣǼηег̸ǲʱ׿͸ҪԳͬ־Ϊ䵽ίǵҪҪΪͬ־ڷеĸĸﱣݻ
ǻаҾҪж¼ϵصΰ׿ְڼܹ׿ְˣҲõĻᡣ׿ǵĹĺͰлֶǻ˼еźز
̸׿һصУͰǵ̸еּһ飬ȻְӴйسǵһЩ飬ϸ˼飬ÿһϸڶصо
׿Ӵ͹ЩмżǵĿǵ֣ҲǵĿһЩйسǵţȻֻֻƬ֧飬ҲΪ׿̳ԭṩ˿ɿ֤ݡ
ȻһʮˣļҲǹ͹̵Ĵ壬죬ûгʱ䣬ٶ֮Ŀ಻˼顣
ǣͥеκһ嶼ݺӵģκͼԸȵķϼƺթĽֻһغϣκҾѸٶ׵صȥڶγֵĻᶼûУϷͽˡκҵˮһϼӴʲĻһʱûиҶԳϼֵˡ
ң⼸ֵ췭ظ޼ҵĵ̨ƺҲͳǵĳǧ˿Ƶϵǰ׿ǵİ칫Ǳ׵ӦþǸոմ绰ĳǡ
ǺǵĹϵ׿һֱûŪףһʱ˵ϵĶ࣬ת˫ĵ绰ˣǶԳǵҪԶԶڳǶǵҪ
Ϊ㲻ǣһûйӾˣȴȻΪ˹͹ίرʣԲμ߼ľίϯ飬óǳΪ˳ܲı֮⣬ڶ˳ھίϯϷķǾίϯھίϻһԾŶ˵з
һеһУȻѾǿġǿҩѾʵռ׸λõĳ³еĹϵ
ڻ̳˼ʮ׿ǳ֮ûбȻϵǿҩͳ³ǳڲçҪԭڻʹһҵ羭ã羭ýоصķڻ̳ȴһǵελͻȨûһ߼μҺ̳ν׸ǴܺԭһֱǾܵ飬Ҳ֮ڿڡǶҲû¶ֺ
׿ʡĵ¼󣬹͹ԼϷһЩ¼пЩ飬ƺйԼԼ׿·˳ǵһȴûг׵ɢ׿˷롣
оһ׿óĽǣܵݺھļ׿޷ģͳǰ빫ľ˵һнѾԳΪ͹쵼ˣ׿Լһ߼ɲһ޷ͳᲢۣҲͲ˺ͳǷͥıǮ
ٴ뼸λжԳǵ̬ϿԵó׿Լֻһǣ쵼ǹĵĶǳԼǼڷпչĸĸԵ㣬һк׿ûйϵгǳǲɣίȴͬĸɲһ˾ͿʤεģֻҪΪǱݻã;ίǵΡˣϲ쵼ͼϿ׿Ҳûǿʤ
ǵݵ͹һŭ֮¿Դ컪ֲܵӰΧʡеִԹҰȫֵľֳǹûܵκָʹ֡ʹӲ֤ˣԲӵĹѵ޷ġ
׿˽⣬Ǿ쿪ʼֲӵѡѵֳΪָӣɴ˿ˮƽб޷󼰵صġ׿ʩϲһܹǡ
ȻĽǣʱ˺ͶԼһôͳǾϺͳΪ˱Ȼѡ
糿Ǵȥ绰һͳǽһĽ˽˴˵뷨͹ʽҲһ³ǶԼ̬ȣǽԼһͬ¡ѡ»ζ֡
ûôơ˭еίǣֹԷнеĴ⼰ڵĴΧĸνͼΪĸѶȣɨѡ
ǵոʻڸʻλϵĳԳǵ£εĵ绰Ƿ
δε绰ΪæûнҲ˸λص绰Ǹܰ绰ʱʹʲô£ܰʾҲǺεİ칫ѯʹȥ򣬺ܰûнǵߺΣֻ˵ԼҲͲ֮ˡ
Ϊʲô£зɵ£ǻߺܰ͸绰ˡڴ糿ָ绰óǲӶо˼ˡ
ǵͷֽӹݹͨѶ
ֳôŸҴ绰ˡ
ǻһڣﲻ飬ɫ΢΢һ죬˵ǰһˣ۾˵Ϲĸоǲÿ˶ܳܵġ
绰ĺ绰ԥһ㶣ɲĹ͹нıԣǰ˵Ǹ°࣬Ӳǡ
½мҪ㱨һ£֪ǱǷ񷽱㣿
´˳ǵ飬²õӡ
ڳģڷ㣬˵ɡ
ոճֻ΢ԥһ£漴ͻָ״̬Ҳ˵ףξֳԼ£Ӧø绹бҪʱġ
ǰ죬ܰٷһЩ飬֪Ƿ֪
һ£ӳֱӣﲻԾĽͺܰͨ绰һֵС񣬺ߴߴ˵˸û꣬⼸һظôǰϵĴ£ȴûиԼ
ʲô£𣿡
ʱǺܾգڵûʲô顣ûи㣬Ϊ㵣İɡ
Եȡ
˵סͨѶͻڣԳϵ÷ѩô£
ǷԸɿͻڵ֣Ժε˵ɡ
ǰձüڹĺӱ߰˺٣Ǳٺͺ÷ѩƷˡٵѶƻձǱڻڵش󾭼üץձļ26ˣľеҪ쵼λĸɲ


227 ߶
Ǹŵģ
ǶԻΪļȻʹޣԶʹ޳ΪձĻҹԱһǸ߼Ա
пƼֵһλֳеȨΪձṩ˴󲿷ҵͿԺƼ걨ĿƼĿоɹҺͷشľʧ
ձܺٵĿΪ˵õǿҩġءΪǿҩʩܣûпɳ֮ͰĿŵ˺ٵϡ
ܰû˰ɣ
ûеõܰ̽߷ɴı棬÷ѩҲû㱨£˵ΰܰӦһоյС¡ңúܰƾƻձķҲƶģ̽߷ɴͺ÷ѩҲǷ£ȵİɼƻѣûʲôСֵġ
ֹܰһˣӡĸԼĻɴͱڣߵÿһ޹ʹ¶㱨ǳֻһ쵽㱨ˣⷳҲҪˣĹͲˡ
ܺãȫ徯Աǰֳĸ߳ķܼɣ̾ΪֹгΪ˹ֵŮӢۣܵľԱǵĽ
ǹشЦĺҲЦǸղŻЩƵһӱ˺ܶࡣ
ҪµЩɧļһǣҪȥɧſܰ
İɣв۵ģȥִжʮСʱļ񡣡
Цˣ֣еıúͽͰĹغ;죬Ҫ⻯ܰʵϰ׶ΣĹҲҪ̫ˡУпƼַ棬Ƕ㣬Ҫٳӣһطٶǽȫ١ɣûб¾ˡ
绰ѾҶϣλڶŵ绰㶡ǻطпƼֽ٣ʲô˼ҪпƼֵľֳܰô˩ס
һͷˮɶĺͷԣԳǵĻ෽²⡣
ǷͨѶʳ
÷ѩô˵
£÷˵ձİ¼ǵļ֮УҶܹΣ̰ȫԤȵĴ¼ȫڻɴƿУ̵ĳɫ֣Ϊµļƻƾšº󣬺̷Ը÷ͺѩҪ㱨㵣ġ
ΪǼƻе£Ժ÷ͺѩ˺̵ûн»㱨ţţҲûһ㱨
ǡšһκ󱳣˵
ǵ˰߶򳡵ʱŵ
׿ģ
Ϊ򿪳ŵĳ
£ˡ
߶򳡽ӴĵĴ棬߳һˣǹ͹һءǰ칫׿
½Ǿ˷緶ʱյǡôһֲһ롣
׿Цӭ˹Զ֣ҲЦ׿ȥ
Σúǲʤм
˵һ𡣻ҡţС
˵ﻰ½ܹԼ׿ǲʤҡ롣
ŷֿ粢ȥڽתʱŲ׿ȿתš
׿ͷǱ΢Ц˴ʱѾ˴˶һر˳˼ûγɵĸĤñ˴ڽĻܹԷ飬Լʩ죬Լٽ˫Ĳɡ
׿ѾΪ׼ȫ׵ĸ߶ר÷װڸл÷װصϢҵʱѾһλʮŮ׿
ΪҵĽСš
׿ΪǽŮŮһ׼ĸ߶Ա磬ɫ΢ڣһǳڱ¶µϲ˶Ů
ˡ
ֺŮ֣ŮԳǻ΢Ц
ллҵְϣÿҶΪ񡣡
ɣŮ̵ִˮƽòɣÿҪ̵һ顣Ů㿪ЦءҲϣÿܺһ
Ůɫбøڵƣͷ˻ŮɫźÿһЩǻǲ͵͵ص˳һۣǺ׿һЦŮЦ˵һ£ǲס
СŽ̵ĺܺãûһСʱǻ˴Ļ˷Ҷ쳣ı׼СҲƳ棬ԳǵЭͽʾԵ
ȻûгԹעۺϽκҩ״ȴһպùһգҲ˴ȵߡ
ǾʹĻشǣۺϽ˯ʱ˯ϷĻǶĸкܴİڵĽˣǴȫ״ûκν
ǶԼѧϰҲԺл˼СŮŽˡʱ˲뽻ʱΡ


228 ʼĵѡ
˽ȥҲûƺǱ߱ġ
̸ȷҺڷӡǽڷּϸؽ˵ǾϵľȫλĸĸԵ㡣ָʵʵΪġ
׿ƪԼǴĿ˵˳Դ˿ʲôӦ
ɫɣȻȽ׿Գ΢΢ʧϢӦ֪ûԼ飬˵ţκμ趼赲ǰеĽŲ
ҵļ磬羰ȻǺȴӵͶߣҶԼĸܹһƽỷΪǴһҸԣļ԰Ը⸶ҵࡢҵǻۡҲϣǵ쵼£ܹһԸϣܸǴİ֧֡
ǵ赭дȴ͸¶ɵļǰһƬ̵Ĳݵأ㱼򳡵ĲݵرԵԶѸٵ죬ת˲ͱӵһ𣬴غջȻһ塣
׿ǵˣеĶȨ׷һ̺Ȼ޹أһΰʹȻ
ҵĸĸֶΣǰڿܻܼңᴥܶȵߵ񾭣νƲ𣿡
׿ѸٵĻָƽ̫̳ļľӢӣǵĽûġǽܵ˳ϣ֪˻ǲҡ
ںҵ̸жᵽһ㣬˼⡣ΪίǣӦø֧һҲ٣ϣཻܹ֮ͨͬá
ǿɬһЦ׿ûȫǵ˼Ҳ˵һһɡ
磬Ǹϵѵĵʱ򣬹ٱ緹Ϣʱ䡣ʿѵɢ
ǰŽԼʱ칫ңǾѵѵžž͸˽
׳ž㱨
дžϢ£Ϊϲˮ˵⡣
žļóһļڲ輸ϣ÷Ƶ˳ǵǰ
ڶ˵ĳɼһʮٱûͨˣǶٽ˽ʱ̵صġͨ˵жǧʮɼԡ
ûзϵļܹһʮٱ
ûͨ˵ʿڵôˣ
ʵ⣬žЩ˷ܡ
ǵ״ܺãKTӵҽעӪָĺܿ죬ǲμӿǰ״ҪáǼѡָӲ룬ϣܹٸһλᡣ׳ӪעҺЧĺãȫƹ㣬Ӿӵս
͵ӪǡǿҩµоɹޣûдﵽƹܹϣѾˣЩʿǹҵĸǣǵ
׳լʺ񡣡
žԴᣬʿѵĹˣӶ²еʤûһʿνҡ
磬ѵĿź𣿡
ǵģ׳ӿʼ30︺أʮɽԽҰѵ160ڷصǰ2000ʿһֵĿˣʱĺ2000Ḽ̌׳ҵܹѵʿܶࣿ
žѵЧ̫ϣϾѵѾԶԶس˵弫ޡ
εѵܼ࣬幫︺ԽҰѵѾڿ˵ļˡʮɽĸԽҰⲻǶʿܵĿ飬ҲǶʿĿ顣
İɣţʿǵǲġ֧ʿչ˵ġ
ǲħʿ彡ǺӵģѾţţƶʿָܵļƻܵ˺ʿֶҲǶֶȻʿ
گѵڰ󣬾ͽԼȫɣʮĸʽԼڤ״̬С΢оʧˡ
֪˶ʱ䣬Ѿǰףڤ״̬µگұһŲѣ۾ͷӡкʮֵKTӵҽԱڶбһصʿȻŵĴʽܳϣѵߵľȻվȥ
گҲ֪Ǽˣ˻жʱŽɫӦ涨ʱ䲻̫ԶˡگҼһԼ壬һжܺã侫״̬˯һոѵ״̬һСȴǦĳأЩĻζѪҺھȲɵġ
ŴڿʼСʱҲʲô⡣ĿɨǶվKTӵʿʮʿȻͦεվûһݣϵ״̬û˿ٿμѡѵЩٱǣȻȵվԭأбѾֱߣŤᣬٱӦøַʽĲʡ
ӵһʿػԿʼ·һнӶ˵أگҺϾؼŵصʿһʮʱѵͬʱһѵ
ϲȻѵϵʿǣڿ˽ͨ˵ڶˡڿ԰ѵٵҪԼ״̬ͣȻϢ˯ڽɢ
ո£ѵʿ˴룬ʼѾľͷСȣеʿڵϣӵӥػš
گȽ̧£ʮκ󣬸оĴ룬תλľŸӵʿ
ܣûɣ
ܺͬӵսѣſڵϣصȣʹ顣
Уû°ɣ
ֹͣ˵̤ȭͷûԼĴȺСȡ
ץʱɣֺ󣬽߻ָ
گҿһվһҹKTӵʿѾһ𣬲ĽýӪȥ̾һȺô˰
˯һ磬Ϣͨ˵ĶǧʮμѡεѧԱÿʮһ飬ֳʮ顣ÿѡָӲɹһKTӵУ̹ٴӡ
گҺľ±䵽˵ʮ顣ͬʮ˶38ѡľӢ˴֮仹Ϥ
ʮУ̹٣ֺKTӵһӵʿ
ѧԱ־ȣѾУȻֻһͨʿ
ֺĬЦŴȤʮѧԱǵʿǣСʮͨĿˣΪֲ֧ӵʿҲпܳΪǵСӳλʿΪҵְϣŬƴŬ
ѧԱһЦֺ̹ʮѡѧԱĹϵ˲˲١
ֺ̹ӿʼĸԽҰѵӦעԼܵĺѧԱϸĽ⡣ʮѧԱǳ


229 ţţʧ
㣬ʮ︺ԽҰѵ׼ʱʼڹ涨·ʮ幫ﴦһ۷㡣νɽԽҰʵϵ·ƽ̹ûҪϰѵĵ۷ĺβֻвףֳԽҰѵǶ˵弫޵һĥ
Ӷ±幫︺ԽҰѵĺϸ׼18ӣܹ16ڵģ±еٮٮˡ
幫ԽҰѵʮԽҰѵûпɱԣʮԽҰѾԶԶļޡѵĿ붼оľܹһĿѵľˣǾзĴڡһĿĿҲڴˣѡγڵһȺˡ
ɱȫ42óɼ125ӣɱǵԽҰѵȴȫװĸѵȻ˽֮һʱ˽֮һȻҪ㿼ѵȴԶɱһɡ
گҲμӹʮ幫ĸԽҰɼһСʱңּ֪ѵĿ£ܰкķ䣬ҪһĿֱ롣ͬӵʮ˷棬ص˵Ҫԡ
ʮ˼ܳѵԺͿʼʱȫӵٶȣΪϰһЩ·ŸսƶļƻǣһСʱʮҵ۷㡣س̵ʱΪ͸֧ǰٶԻһЩ·ǻ£ֿΪսǽʡһֵ
СŶһֱѹǰٶȣһǰһӶӵĲѵѧԱܹȥŶеЩ˳סˣٶȼӿگһæֹּðΪѹ˶ǳ嶯ͷ
Ȼѵʼʱǵ󣬵ǵг̳ʮԺ󣬺̷ԽԽ࣬·ߵʽָ˱ȱȽǡگСȴһֱԾȵٶȣһӶѧԱǡ
۷ʱǵõʱһСʱ߷ӣﵽԤڵĿģʱڵ۷ѧԱһǧ˰ٶˡ
ʱСʮѧԱѾʼϵķֻһЩѧԱԵ͸֧״ܵȼȴƿܹϵؽʮ˷ֳ飬һԼѧԱԭٶȣѧԱһ飬ٶ΢һЩ
һɹķگҵŻеĽŲһ·ߵѧԱʱĽĿ⣬Ϊƽ˲ٵ
幫گ˵ҲѾǽƣֻǿһɼᶨ֧ţһذյ㡣һյߣĸˢˢص˵ϡ
گʱ152ӣڵڶʮʮλ
ʮ︺ԽҰѵȫ̵ĲѵѧԱһǧİٶˣһյĲѵѧԱʱ210ӡѾ涨ʱһСʱŰٶѧԱ;˳˱ʧȥ˽һѵĿĻᡣ
گӵѵѧԱȻ˱ǳ˹涨ʱʮ֮࣬Ƿܹػдѡָĵȷϡ
گѵһϲӵ¼յںһŨŨص׷֮󣬲ѵѧԱ̧ҽעһҩʲôҩԺگҲ֪ѧҽģʹѣҲ㲻һ֧ʲôҩ
ˣگϢҵĴ˲ӣ͸оǲμԽҰѵǰ;Ҳڶѡ
گҺܳԾԾҩ棬ԾKTεõҩġҩӦսϣ˵һҩҩľӿ˵һ֧һ֧ϲ壬õľӡκ˵ʽֵľӶ֧Ķ֡
󣬹ʮԽҰѵɼʱ˶۾ڹ涨ʱԽҰѵĲѵѧԱʮһˣоǾѵѧԱİһˣվѵѧԱʮˣѵѧԱһʮˡһǧ߰ʮһѵѧԱ̭վصڴ˴ѡε
ѵĵӪһ鰧Ұûͨ˵Ĺٱ̾ӽڿʱĲѵѧԱǱͷʹޡ
ڲѵԱǰѡָӲȻһڵĽһĿӪڻһƬϲģҲб߽ӵġ
ιֳ֣ҽ½ѵԱ˳
һʽͨԽҰѵѧԱʮһˣֻ½ѵѧԱĳɼֱֽе
ڶ׼μһ׶ѡѵĲѵѧԱʮˣоǾѵԱһپʮˣվѵѧԱһһʮˣѵѧԱʮˡ
ӣһǧǾˣվͺˡ
ͬʱһ׶εѡѵĿѡμƷֱ׼µĿĿٲȡ̭ƣǲȡƷơѡֲӵĹٱۺϿ˵ܷΪѡεΨһ׼ǰο˵ĳɼܷ֡ղѡֲӵѡ½ıΪ3:1:1
گӵѵѧԱûгΪ˶̭֣罫˳ԭӡ
û뵽ƵԽҰѵΪ˵һЦвѵԱļޣҸҧֵĹٱ˺ԽҰѵʼСʱңغͼƷֵ̽߷ɴͷԲѵԱԶ⣬ܹһѵĿѧԱᳬ10ˣ̽߷ɴһ㱨˳
ʱĳʱ칫кſȣͨѶͺܰŵ绰ࡣţڵõ˽
ʲô£
Ǻͺܰұϣܲˬг˷ŭ
Ϊ򲻵ѣŽǵùͷԼȨܹ£ҲŽ˺ͺ̵ͨ
£̽ŷϢԲμԽҰѵѧԱǵ״ѧԱֽ׶ε֧ܹɴ˴ԽҰѵѧԱᳬʮˣûмᶨ;ģѵ̽򽢳ʾǷҪȡһĴʩ
㱨⣬Ҳʼû˰ʱѵʲôʱ⣬ʱȺ˳¼ȡˡƶѵѡѵָӹٵɾ޴Ĵⲻòӡ
˵ʹԽҰѵļƻƶ©ۺϽţţҲشʧܼ˶ٽ㣬ٽ㣬˵˵ľҲٱ
ţţǡǡȱһݲɼʵʵ˵Ϊϻû˽йֳ޵˶ۺϽҲûжһרŵʵ飬Ϊ˴ﵽѡη˵ı׼ţţջ˹ı׼¼Ҳпԭġ
ǶţţľΣžٽרҵʿҸ档˴ԽҰѵĳɼʹȫѵԱ̭Ϊ͹ѵһЦԺҲھлˡ


230 ط
뵽Ȼ뵽ɴ˸ԼĲӰ첻һ¡
̽ʲô취
£̽ԸֽһԽҰѵ̣۷óθԽҰѵյ㡣۷μѵѧԱŹҩʳˮ
ڶ߲̽ȡεķʽQ䣬̼вѵѧԱϸǵļԣʹǵܵõһȵַʽвѵѧԱͬģԵĲ죬ַʽᱻѵѧԱ˵ĳɼҲ˳ƫ
Ҫ˵Ȳ׹һҵĲѵѧԱܹɴ˿ĿѵΪˣϾʽ岢ûʲôôַʽҪѵϸָҩע䣬ѵѧԱԵ˺
ֽбףǳһᣬԵΪԥǾ岻ӣԵ˵£ΪȡڶַʽȽϺá
ô˵
Ҳоһַʽȡǲȡһַʽͬ׵ɣ뵽ѵƻĲѧԡһش
£õڶַЧıⲻӰ졣Q߶弡Чʱ䲢ҽǿȿһΧڣ˺ΪѧԱ˳Խ޵˶ĿǵģڽĸĿѵѡΣԽǵлá
ϸָڻ˹Ҳһָ߿ƼˮƽҩԶϸЧ޸ͬʱѸŽϸеʣʹ˵õٵĻָ˹˵սʿڼƣ͵ս״̬ʹãûиá
ǲÿɷšһ˵ٺãҲɵӣǴһЩǣǿĳɷֵġ
ĽǶȲͬǵصĽ˵ϣٱǵ彡עص㡣ûһֲ֧ӣۺϽ˵Ҫǵ죬ǵκ𽢳鶼̵ܹġ
Ҫ೤ʱ㹻ϸָ
ʵͬ˲ȡڶֻϻûȫԼ޳ܻ൱ӵġ
ϳҩﲻҪʱ䣬мԪǵϲڵġ
ᵽԪأһʹ
̽ţҪϸQߵļҪ޶ȣвѵѧԱָ꣬ΣҪ֪ͨԱΣյѧԱнΣһѧԱ¹ʡţţϸָɺ͵ṩҽÿQѧԱҪʱעҩκ©ִаɡ
ǣ¡
Ǿһ󣬽˵Ѹٵ´̽źţţ
ֲӵѡѵͰĽţǹĦ˼Ŀѡκ󣬾ЩɺûЩ˷ʱ䡣ĹŸžKTӵĽ̹ǣʹ緵˷

ھǴһܶʱ䣬ҹҹǣѾ绨ĽޡصĵϴãûкͿܰͬǵһҵסõҹø˼͵ĺܰ
һҹܰͳǿνǷʹҴޡһƬǽ壬ܰͳǵóǽƣȲμ幫︺ԽҰɶ١
ͺܰŮ˸ǵ˷ܵ㲻ͬܰĽСӤĽѩóһ۶о紥飬ռ˲ͻռͷ鲻Խȥǡ룬ܰžѪĽѪӿӲǸ̾Ŷˡ̫Ư̫ԸҲһǺ¡ٵĻơ
ڶ죬ǲȥϰ࣬Ȼ˯ĺ𴲺ֱˣܰͲͬˣ׵ϣĺȦͺ̸ܰ˼䣬ѺֵܰҺ죬קĸ첲ģϱЦ֣ƽο
ȫ˳Թͣܰʱ񣬾ͺغͳкҴææȥϰˡǷԸ÷ͺѩһ۷úܰϰ;ҲڳһСᣬϢʱҲи˯ĵط
ǺΣܰŹֵĹ֪ǶԻǴææȥҲ֪ΪʲôԼҲδǺͺܰһֻһ׷󣬸о޺һԸ
ܰһΪҹȴִ˺÷ѩڣһݹнΪҹȴۺϽԼԴ;ʵһ
ܰƺϲݹŸɣ˵ʲôֻҪ˺ܰУԲɡⲻǺܰжͣǺ÷ѩԼۺϽй׵
ϣ˼󣬺ܰ߳ǣѾͨΪһȹǰʵϰڣΪֵʽԱľ˶ԱΣֱһԱΡйʷϻǵһΡ
ǰλǺܸģЧʼߡ⻹û죬ѾˡʵΰİãܰĹǶأһжǰչغ³̰ģûκԽ⻹ǺܰһʵϰԱʽԱʵְְһҲ޻˵ġ˵ףܰΪʵϰԱһݻǳһСġ
꣬Ͳ˰ְֳǣʦҲѧ˴һʱһʱվ¥ݿһԲ͵ʲôҲûпǽСӻúöһ쾡µչڸĸǰ
ǲڼҵʱ״Ǿغүүǰ޼ɵ֣غǳ˼κҲΪҲ֮֮ˡӳүү̺͸ĸǰع⣬ڹϺͿ˵ǰȴһֱǱ񣬺ʿȺŮ緶ĿĽ̵ûȫĸ֮
£ǺشӦ˴ǳȥ档ǺֶŮϥĸоÿʱһеķպͲʹ춼ɢ
ǶھΣûиչǶοѵͯ꾭Լûʱͬѧϰϵģ躢ǵĹĺ͸̫ˡ
۵ĺӳ簮޲޵ʱڣĶԺǵİǣ˺ǵκҪܾҲܾӻС᲻ֵҪÿʱ򣬳Ƕô롣
Ϊ˲ӳΪĳĳڶʦþԽԵҪˡҲзģĹֵҪ󣬼ܴӦ
ӻصһʱˣûشǳ棬ʶʶǵϼҡξ͵һɣӾˣһ졣


231 ֱǨ
Ҫȥ˾ûкͺһȥǴӺ硢سһԽҰĻλڽķɭҰ԰ȥ
ɭҰ԰λ궫ɽ羰ڣ1998ڷٰ粩԰չĻ᳡ҲչͳΪһԵ԰ֺͻչ԰Ϊ԰
˵4Aɽʷ羰ɽɽˮ⡢ɭҰ԰ͷ԰ɵۺԵķ羰ٰڼ䣬ͨɽ羰ĵ·˴ģޣɷͨɽ羰ĵ·ǳƽɽ羰ÿһʮ嶼԰ٰ͵ͻ͵ƻԵ·˳ά޺һֱõ·״гǳá
Ȼ죬ͨɽ羰·ϵĳҲǺܶ࣬ǵķڳԳ100ʱʻǵıɽ羰ȫ̶ʮ˹20ʱ䣬Ѿʻ˷羰ͣ
һ³ܿ۲ɽˮ⣬ˮıռ޴԰ϲǺĵطɭҰ԰ɭҰ԰ҰйֳɡǿԳ۹ͳ͵Ķܡǡ÷¹ʨɹҰ¿񡢵סţȶֶ
ķˣ1996԰λںӶǨ󣬳һҲûЩʲôһĨڡ
ظˣȫչ˳ǵϣʱ䵽ɢǲиҰ԰ǰŸո˵ġ
СסϺǵһʲôʵä
ڷһ綯۹⳵һɵĵõ˽ǲΪԼ˵˼еһ˼άģʽ˵˼룬ͬʱҲ˹ҵ˼ĸˣܲ˵Ҳһֱ
Ȼһ³ͱĺɽɫסˡ
̣̣쿴Ưġ
Ȼ뵽̣õĶҪ͡
Ĵг̫ˣʮ״߳к羰ͼĴȻС
ããڿƯҵıһƯ
ԼӳϹշѵͣԱһ
Ҳ٣ǻ˰ǲģɣ
Ա˳һԪƱֻ۾ȴŻеߵߵһ߶ߵĻϣ˸ǮͱһѾû˼ǮͣԱ
ֵܣͣշô𣿡
˼ֵܣĶģ
ͣԱóһʮԪƱҸ׷˵ĳء

һ䣬͹ȥغϳѾ̣˰ְֳǵߡ
ְ֣⽨Ӻòã
קŰְֵ֣һͷųǡ
ǣų˳ظСͷΣֻһˣа취羰ͼľУһأڲУгߵĵνӹСĻ
СѣӲĶܽġ֪Ļ޽ʲôӡ
С㿴ڳóСʿķ
СȻȹӣǲŮѽ޽СŮѽ
ŮЦˣ綯ʻʮɢڹ۹⳵⣬ߡŮοʼΪһ˽ɽ羰ʤżʱŮóֻҪա¼Ӱڳĳܾˡ
ɭֶ԰Ĵ⣬ֵһҰ⳵ź󣬹۹⳵Ƚ˴Ұʳද԰
·мſֻʻĹ۹⳵ûж㿪һѷ۹⳵˹Ȼ㱻ŵ˳ǵĻ⿴
˼οӣ۽͵͵⣬Ȼѳĵġžž죬ȴҲֻΧųӴתŷΧդĸֻԶʼŪߵĶСûǽйض֪ʶǰ˰˵ݸСȻС㣬ǽֻͳ˴⡣
һֻϻ׸ߣһֻ߶Ȼ·ߵĲݴȥСϵС߶ߣʼŵɫףת˲ͻָ˹ʼЦ
Ҿٵĸߣϻ˲û
С㣬С㡭
ִЦеؿӣ۾гһ죬翴ӣֿȰźǵĳǣһȻԺкгȫжŮˡзˣӡ

磬һ˶Ұ԰жȹģӿֵЦһķ羰ߣеˣȴеķգһ˴Ȼ֮С
ڷ̵;Уؿһƣһɭֱ棬⴦ҵɽ羰ŲԶ˾Ŷһ޵˫İ·ǰвһ⴦ӳɭеıС
ǿ⴦ȤͷԸǰıڳС·⴦ҵӿ塢ףͱ·ϡΪǰѾ˼ڵϵĳǵķͣĵطǰµĵطһξ룬ֻǰһƬ嵽׷ʲô¡
ǷԸȥʲôӣͷ˻
߳ǰһСׯֻʮ˼ҡׯ˹滮һҷ˾ԶǨ⣬ܾǨ˾ҪǿƲǨԷ֯лԼǰ˷ǽֳ£ںͷ˾ӶĲǨ˾ţ˫á
Ļ㱨üͷ꣬ȫأǨԱֶοǿ¼żʣΪǿƲǨ¼صؼìܡ
ÿһαǨУйҹԱΥҼͻ֪ǣУ涼кʵķŻӰӣϰࡣǨߣ͸ˣåˣå͸㽲ƣǨΪţǣΪǲϧһֶζԸǨԭ
ΪǰԲǨͲǨر·һļ淶ĲǨΪͬʱҲӷȷ˷˾ûвǨȨִ󻷾£شлᷢ£óǲе˼
Ǽηегְλһнǧ˿ڵشУǨ¼Ӱ콫Ǽӵġ


232 Щʲôģ
˳ųͼ·ֳӳҪְһȥغֹˡ
ǵֳһһֳĽԶԶһãɶӵȺ¼
˫İ·һ͵Ĳ·һֻͨһϾɵˮ··Ѿӿݣˮ··ڣôɽʯݳɵһ׶ߵʯǽʯǽĺׯļʮˣŮٶУ˺ͺڰ͹ƽ·ϣøʽũ߻˺ͺӵߡ
ʯǽһ棬Ҳոµİ·ϣ̨ͣץԼ塢ʮŹͷTˣֵΧڼǲʱСֵôŰ·͵ԵеʩӾѹ
ֳʮԶ·ͣγһ1.8ĺɫİµϳһǺɫS300۳װһͷӶʲôǵվż˫Աͼ졣
ˣ궫ǨĹԱСضǨͳһ滮ԺѾ˲þ޵һ죬ǵĽǿƲִ谭ִйΪǱɴһкҪǸ𡣡
һ궫ǨĹԱһŸźļĴ˻ߵغȻĴһɧͳһƬ̫ӣҲǵ˵ʲô
Ǻصġ
Ǩ칤ԱߵһУвǡ
Ǻͼпʼָҷ׷һƬǵüͷøˣĻˮƽձϵͣûһ仰ܹ˵ϡ
ڷҵʱ򣬴Ӵ߳һŮֹǵĳ£ȻǨĹԱ
ǿ˲һ˭ԭǺͳ׵ķѧĸԱ粡
λͬ־еļǷԺо黹ǶǨþǶǨʲôΪݣоǵ˽вƲҪǿƲܷȷ˽вƲģոʵʩȨҲȷ涨˽вƲַζǨǹãǾʧһЩҲˣһҵĿΪ˿̵棬ǾȻĿŵַ棬ǵĺڣ
ǨĹԱһָˣȲջĻûũ񣬶һ֪ʶŮԣΪ͵
Ѿȷظˣͳһ滮ȨѾЧĲþǿִСӦ֪ʶĻˣӦöùҵķɺͷ档
סĻ˵ҵȻ֪룬㳤¶ǨҲӦǶ֪ˡλͬ־ĲþʲôŶЩũ𣿲ı׼ʲôǹǿ֤ݱȫй֤ͬ־е֤
֪СÿһûеõǨҲûб֪ʱסΪǨĹԱӦϸչҵķɷ£㣬˵Ĳþݿ˾ӦύĲǨǷѾ档ǨڲþҲûעɣɾһֽģûκηЧʡ
ûоϷûдﵽҹ涨ǿƲִǿģǾ֪ǺԼ˽вƲ֮УԿϷĺɫʵǿ飬ôˣŹֺɫʵִ֯й񣬶άԼȨȴʮ⡣ֻʲ죬ڣ
һǿоݣ˵ļƽʱߵĿͷҲˡ
ǨĹԱһʱƿԣ֪η粵ĻеĲǺȫ˵ǿƲǨɣڿ˾Ĺع£Ϊ˾ﵽĿģûϼԺ룬ǾͿԼһݲþҪЮǡ
вǨĲã˾ûóǮ뷨Ժ档֤غ͹֤ҲûңΪʲôⲻǺ𣬿˾ǨԱЩƦåǺͺɫʵ֯Ҳûʲôûϵ˭Ը˻ˮɵĸԼһɧ
ԻڣԺִй񡣿С屩ͷˣǲӦðץ
ԺĹԱѾ߳ŭ첻ǿõ쵼ӺýǺңԶˣŵҲò֡涯ǨСɳԮ
ǿѾʼùȨ˽ȺУ׳ũߣվȺǰС
ûаǨ칤ԱҪ졣ǿڽγǰ
һͺСĴ̫ˣΪ֪ģǿ̤ġ
վļ˻֣ʯͷǽ˹ȥ
ǸŮɳȥ
ԵúܲԸĥĥظȥߵʯͷǽϣԴ˵
ÿһ£ŮҪɳѰһЩ飬ǷģûʲôΥ£ûɾֻЭǵ顣
Ⱥеͬ־ҪЭ飬һʱ䵽ɳȥģ룬ղ˵ĲǾдɣ
ǲΪ粵ĻǽкãشоݣֳΧ۵ѾԽԽ࣬粵Ļشм´ҲСũкá
ǸǨĹԱͽγԵѾֽ֮ɫŮĻ¶ı顣ֵͺֵֹ˼䡣
ûж粵ĻУ͵ĿȺֻ¶Դ粡
룬ڸãٺܶ鷳ˣٷκ¶ûйϵ㻹ᣬᾭ̫٣Ҫ֪첲šȵġ
˵ĺϾСĴ󲿷ִʶҲ֪г͵һѧν̡
ѧʦеεģû֪ʲôʱı󣬾ͻվһ㵨ľĴҴѧԽʦѧȨıǳĻ̣˶һѧǲ뱯綼ǲܵġԴѧʦǼʶԸǵȺ֮һ
ллѣ粲ΥҼ͵¡
ĺ⣬ˡǲûаĻȥ˳ⳡƲѡ
ںɫĵƦǣһ֧ûţʯͷǽΧ˹ͺѾ˽γʼͷӦҪ뿪
ǶԳһ飬Щ˶ʲôģ


233 ǵ
ǶԳһ飬Щ˶ʲôģ
ߵ˽϶࣬ûйصػشǣǵ˵ͷ漴˵ڸ߿յĽɴϵԿʼøֶΣֳ⼸ҪϢ
ֵѾǨ켸˵󣬺һ׶˽ͷӶ˵һᣬתı۳ȥ
׶˶Լʮͷǵ㣬ҪץŮ
ǣ硣
һƬĻش¹ͷ־ҪԽʯͷǽʹһɫԵ粨Ѹٽ˵˼˸ڳߵڡͷ۳һѵĹͷǿ˹ȥûеȳ֣һ󺰡
˺˭ǰһŲҰǶץǵ£ÿ꣬ûԩġطӦ
ʲôôҵ۾ôţҲץǰɣ
Ǹ׶ɫΣǿһ˿Цݡ
˭ˡⲻ𡣡
ȻŭδǸ˵Ѿܽ˱С̯ԸԼȺ¼һ壬װʲôҲ֪ʺ̳㵱ʤɵӲɡ
ӣҹ̲סץǡ
̬ȼûΪжζΪ֮˼һ봥ùͷݺݵһ̵ؿһۣȻתȥ
ԵģŸʲôϳȥȾơ
һȺͷرϳһ󡰶죬ͷǽеƵĹСϳţȻŵΧ۵ȺһƬ
Щ̫ˡ
ЩǨҲԲʲôö
ǹٷһҡ
һѡ
ֱɣȥԺ󲻻ĺùӳԡ

ΧȺһƬ
ǴʱѾߣԸЩͷ϶ǴзϣǺſڴϡ
ǣ£һʮˣ߽̽ÿ˽ж׷١
ǵͷעּڳеǨɽɳһϣҪϷǨ˻ôݡ
ô˵ѽǶִй˶ˣôǿ𡣡
ǨͷȻΪְλ൱ûǿƣֻҶǿҵɡ
ΣǾְάǿֳûΪЩ˲굱ķִǿƲǨҲӦУִӦǾִˣǵƦåҵƤ·åʹеѪ¼ţ׷Կ
ǱøдһʧֻһԱĹٳǹĻĹͣʵĹٳȻãǲá
˶ˣǻôǿ𣿡
ûеȵش𣬳ԽӻλΣûеƦåЭͲת߼ѽӦúһѡһ֮Ѱɡ㣬ҵִйʱʲôʱƦåˣ˵Ϊǵλļ
Ȳ߸߳һװϵĸߴӣöǨһľֲ壬ʲôҲмƽϣʡей쵼ܹϸ˾Ųʮ˲ʡ쵼֮УҲ̫ˣǿԹͷϵĸ߹٣һٶǶĳǻǲҹð
λˣ㲻˽ͲҪ½ۣô֪ǵƦåǾ̾עĺϷǨ˾ܹǶǨ죬Сִйģ˵ĵƦå
ѾӿֵȺ˳ɽɳʤǰ
ô˵˵Щͷˣÿи궼Ϊ
ɲξҲղŵľٶÿһ¶СĽԼǵ֮֡۹⣬һ۾Ϳ˳ǵĲһλǲ
λʲô̵ָġ
ʣҪһ˽ǵĵϸҲûʧ
֤
¿ڴóһɫӲƤСһɫգһд֡칫֡Сӣۿݡ
ѾСڱķ𾪣ٿݺһ
׳ãɽɳʤ㱨ָʾ
㵱
ǣ׳ǰתҵġ
Ϣ׳ľ
ǵķһۣȻѹҪȥ
ʤϵص˵ͷþηĿ⿴˿ǣ˳ķԸûǴк
һεĻʹΪ˴ĴЩҪùȨдѹͷסģڽӡ
ڴ鷱ӵעųı仯ɷĹͷǴˣеһʯͷ˵ءСǨĳͻݱѪ¼
ܸߵȽ꣬ɹǺŨģⳡΪά˽вƲȨĴĳͻڹڵУͨϰڷҲŹҺͷɵصġǿԽ˵ɰף˵ɺڣԿܻЩİա
Ȼᾭ鲻࣬ĺͿڰ沢٣ȨȨı˽ߵڰףݺΪĳ̬ϰп޴˵״޴棬ȱʧĹӦùƽε˾سΪΪڰڡſϿǮߣɽİ뵽˸ڰԨν
ѾõĴ㣬ΪάȨܵȺ޷˵뿪ңʹڷԹƽ͹УײıҲûȨûиϵĹҴȥˡ
Ƿ·תͷĳˣϣԴǣ·𿴵һ⣬ͻڰҹ
һֱھ״̬ûע⵽ͳΧȺеĳǣǵͻȻ࣬һѪĽ¶־ϲ·˼ǿͷ·ˮץһݡ
ͳǰͿ˿棬һξͷǰԳǵӡ̡ǶǨεʣҪ˵û˵ģʣ̫Сˣʣܽ⣬ܵΪҵĴΪѾвĳЩ˵;Ͳ·


234 ˵һǹ
ǣôˣ
ƹʯͷǽϲǡ
粣á
ǰӭ粣֡鼤סǵ֣·ץһþݡǸɳһ˾ĳؿȻֻ֪һƽͥеСԱǺһЩˣȴʲӦܹͷеϲ˵ϻСάȨΪһ˿⡣
˵ĺѽʤһңãԼղŵѡȷģԼǱ˼һγɹԼղŲ׵Ӹץ粣Լһʲô³Ĳȷ൱ıӦǿȷġ
ڸУν̵Ľʦ˵ʲôʱͻһվǵ仰һ׼ȷӦˡվλѧŮԱĴеĿһеľŴ˵еϺڵ뼶Ĵ
Сϼң
ʵؽִ粵гҲǻ£óе翴ؼԺһŮַʡ
ǵĶΡΪн˳Ƿ·˾ǰ㣬ӶŮ֣֣ɿ
ҵĸĸסҹ֮ǰҲǾס췢飬ʵԭܼ򵥣йضǨ⡣СĶǨ٣صÿҲͬסҪ߲ȴåֶΣǴӶˮ˵磬µƽˣǴӵũ꽫ûκ룬һҪȥӿǰڵͶ
ÿҹù㲥ҹ޵ĲνĶǨߣô޷˯õƦåҹҴšҲשͷӽУѾж˱ˡ
ǱˣǵɳҲûһȷĴ𸴣Ķˣǲʤšûа취СĴԷ֯άԼ˽вƲȨĻӣ⼸åҹɧŵԼ١
ʵҪ󲢲ߣû뵽ǨͿ˾˲Э̣óһʲôνĲöҪǿǵķݣǼûиǲҲûиһʱõĵطǿǵסôסȥ쵱̸ǵصǵΪǿʲôһͶ񵱼Ĺ𣿡
˵䷴ʾ䣬Ѿ棬ΪҶ״еġ
ǿĵӣһҪϵֳªŤתкܳ·ҪߡͰ࣬һһε𣬲֪Ҫܳ׸ЩԼҪµƶ滮ˣĸǰڴʹˣڱеģпԸٶȲҷ
ҲʤһĻȻ˴Ҫ⡣
ǿƲǨϷҳҲû覴õĻЩϾʹĹٴҲָµĹҹԱǡ
ףνǿƲǨ̫಻ϹصĵطкܶΥ飬ǣǺͿ̫֮ĿԹɷʵһһٲͽ
ҲȺУȻ˺ͷµŮ൱Ϥ͸ͷðЩֻǿ۹»˵뿪ʱҲȥ֮ʱʱһͻ᲻֮һΪϵǵ鷳ôɾͲˣ׷ʹֱ͵ȥĵط
ˣΨһ뵽뿪ȥйԱһ취ӦԣԽԽáڳ˽ʱѾ˺ˣǹľУ˾СͻضǨ졣
СûӣǴӼʻλ̽ͷվڳߣǺ˵Ҫȥ𣿡
ûһشСʻǽ۾ǡ
ǿ¼ϣܹĵ飬йزǨϵ㲻ùܣֻҪѴ񱨰ͺã˭ɵģ˭ĻʹҰЩͷʵһģϣ㲻ҪʧǿȴȥЭ飬ǸͷӦûĿ˽⵽ܶ
ǿʤԥ֮ɫҲͲѾ˽ͿԼľˡ
ת粵άԼȨ棬ͽ˽дһݲϣдԺҴ绰һȥѧУȡġһܵףֻҪ漰һܵɵϳ͡
ôǶȥɣʯͷǽˣǷԼĽͨһ£һˡ
лл㣬лԷ
Ǿлˣټ
Ǵųˣ򷿳ȥ粺ʤĬĬעȥһȺˣֱ˳תͷ·ʻȥųһ
粰οҲʤδɳЭСҹܵϮ֮¡
˵ǣڷط·Ͻӵ׿ĵ绰绰ᵽ絽ΡǽһΣ˴һܵʱ䣬Ϊ˸ίһӦͻʱ䡣̫ҵı䶯ɲȺһֶĸоڽĿչ
ǵھͲΪӷϴˣԺһϡ
صвãǸպһڿȣߡ
£ţţշһϢ
ɢĿɳϣ۾Գ˵ɡ
ǰһ֧ɵСͽ;ձ̴һöƵ̴ײˮ²λڳûУûжˮĴԱоԮǳֳҴձʽ2500׼Ĵͼװ䴬طձװػﲻꡣ
һϢѾλվжԽһӣԮ½½ϵͳĲûнҸհѽװðϾȲĿʼˡ
ձʲôӦ
һһߵ
ձܸոսӵϢûӦձҪжӦûһʱ䡣
ǣϾҪԷˣôȥ
ӳߣɫͳ
裬ҺЩҪ죬Էʱһͻ
ûʱͣȥĵطҲԶʱԴӺԺͤнǵֻ֪һͼ߳
ıȹϯæ
ֹһ䣬æ飬ŵĳǡ
ǺͳƹԺĺͨݽ01
һ԰ʮһѾ֪˽ݰкϵִԱվڴйӭ˵Ĵݡ
ʮһֳάӰ񴫹
һ̤Ĵţʮһʮһսֳάͼ񴫵˴С


235 64
εĴϣһҾ޴ĸѾ뺣ˮУβ߸𣬼װϵ޼ı׼װ䣬ʱһŵˮУ޴ˮƯżֻͧʮԱֻŸΧĴβ·ɣڶɹʱĻϷ
˾̲Եĺϳҵ
־󣬳¶̸̸ЦݣǱļƻձ׵ĵһѾɽȲ˳ȥսĶɿԸĽȫеʵıҲΪһս磬ǿĿ࿴
ձؽ1954꣬ɺӲıӣϽӣطӡϰӡźֱӣͨšںԺУɡĿǰӵԱ45842ˣ3700ְԱҪսֻ152ңҪǱͧ16ң41ң12ңˮͧ3ңսͧ28ңˮսͧ28ҡ
Ȼձڹģ壬ڷǱսɨԼϲϴһˮƽںϣձӵ200ܸͷɻа99P-3CǱѲ߻7US-1AͺϾѷɻ97ܷǱֱԼ10ܴͺɨֱϽ4ȺÿȺ8ɣͬʱ8ܷǱֱΪ˰˽ӣѾʮʮӡ
ձվأλձ޵ӽձأһֱܵĸ߶ȹעǻصķĿꡣĸֳͻУջפĺվӰӡվפȺ͵طӡȺֱǵ2Ⱥ͵4Ⱥĵ64ӡ
2Ⱥ콢Ϊ׸ֱ𽢡ţûȺϽе2ӣ𽢡ɽšţ6ӣ꼶𽢡Ϧꡱ62ӣ̫缶𽢡硱šռ𽢡աš
4Ⱥ콢Ϊֱ𽢡ţפĵ64ӣ̫缶𽢡硱šռ𽢡񺣡š
Ҳ11ܽͧжӺ6ҽĸۣձĵڶ󺣾أҲΨһɳ겿ܽͧӵĻأܽͧĳأҲǰز𲿶ӵҪڱϻء
ձ64ӽּ񺣡𽢽㼪һУڽҿĴܻܹŮͦͷ̿ʪһƬеаЦݺձAƬ֮ɼձ֮Ѿ͸˹
һ绰Ȼ㼪һһǵĿˮһꤷϸڶݵ״̬ӡͣںƯŮ𽵹׶Σ˼һ´ߣǸƲҰ£нӵŮѾƺײӰ
еŷӦæµץ칫źɫʾƵİɫ绰
㼪
˾ʯԭɽɽٽ
绰ﴫһϵ㼪ֱͦ壬ˡһСĶǿ¡
ʮǰŮȺ23230ﴦҹһ̴ӵĵ32Աˮ4䲻񺣡𽢷ֶӣϸ·ԮˮԱŻԱдԶһҪµı׷ȺӪָʾ
㼪ġˣˡ˼ʯԭ˾ٷµ绰һߴӣһ߶⺰ģץ
ڽϢִڵɽһܣʿ˽
ʲôָʾ
ֽӣĿŮȺ23ȡ
ɽһܡˡһתͨѶҴȥˣ㼪ҲѶѣѾװãææҲϵͨѶҡ
񺣡Ѿ𺽣ڴ븽ֽӵһĴѾ۵ĳʻȥӵҾڸۿ⼯ᣬȻͳһжж
㼪漴һĽսıԱĵָҲμƵս顣
ܼ̣㼪ʯԭ˾ٵȥӪոմ͹սƻ´һӵ·ֳҪԮˮ̴Ա󣬽׷֧Сͽӣȫߡ
㼪ǣճսѾ죬Ǻǳ𱱳ĺǶ½϶áǷֽȷ棬һսһҪãñһǵ֣͸е
ˡ
񺣡𽢷ֶӣСʱȫٺУѾʻձ캣ٺר𽢵ϵͳ˺ı;ǣʱ㱨ͽͬʱҲ׼ȷȷ˱֧Сͽӵλáҽ״ϵͳʼȫʿԺȫλSH-60JǱֱҲַգ̽һֱûƵı㼶Ǳͧ
ʮʱʮ֣ձʡ翪ŷᣬμӻĸͨʮǰڶϮ¼ʡǿǴ˱ƽսΪͬʱʾϳߡ
˳ƣձѾɳ񺣡𽢷ֶӣ׷µıӣýºķԻ١
ڷʡŷϣձ˱տڲ̸ձϮʵأʹաѾս״̬ʵǴ𱱳ࡢ캣Ͽֲ¼ΪսƸ˺Ϯ¼ıȡͬ顣
ʡ˱ʾϹԱֲϮ¼սΪǴ𣬲һӦԱɥĲսΪ֧ձж
ձŷİСʱ󣬷ʱҹ䣬Ҫý巢ͨѶ塣
бʾԱսΪǴ𣬶ֲϮձ̴ĴԱʾͬοʡ
꣬ձҪͬ˹ݡͬԼ͡շָ롷Ҫ󣬽縺ձΣֹͣΣյľжص̸ǰ˫ڵķչζԻͨƽķʽˡ
ǿӲָפձĵ߽ӽӼ𿪸άĺƽȶ
ҲڵʮգٿŷᣬԷڶձ̴Ϯ¼ʾ˼ĹעաֹͣжΪͨ;˫ìܺͷ硣ͬʱҺҪ뵽ճľ³ͻ̬ӵķչ
ʾеعע̬ķչ¼ǰ¼УϹľȡжԱ֤ЧִС


236 ƣһ
ȴһ̬ԸҪҿǴ𱱳ϮôֻΪûзκۣһֱųĬͷ·¼Լ޹أǲ½ϵͳĹȴûһ˿һķɡ

մרתϣάͶӰͼձһ֧𽢶ʻأû˼ۿȥȤԸʮһաӵĶ̬ʱ㱨뿪߳ݣԼҵС԰洦ߣһͱ԰ľɫвɸп˵ȷʵȵҪǿϺܶ࣬ǰѻ԰ͻ˹˵ȽлĽС԰ֳۼ澰
ص·ֱֳ߾뽫ٹٶʮຣѲٶ35Ҽ㣬֧𽢶ӵ·ֳĴԼҪŸСʱ׶ʱ430֣ձֻ𽢶ӵ·ֳʱӦ׶ʱڶ賿130ҡ
ԣǼʹҪȥۿ˫Ľս棬ҪһЩСֽţձԸưͿҲںʱ䣬ǰڼҺͼ˳һԲøҪ
벻ܰ°ص˱ܰڳȥǵһʱ䣬ظĸס˼죬ĸѾΪҹһױУⶰȻûг¼ҵ󣬵ȴϺҵı˲٣Ǽ۸ȴϺұһ롣ⶰ¼ұǺԶҲʮӵ£ܰʱͿԻһˣǳڷʱ򣬺ܰҲҹҹ
ױĿģΪֺúҸĸҪ֮һˮƽҪ˶úܰвƽ⡣ѧûбҵԻ̸Ϊһҵ֮£Ⱥܰҵ󣬳ǾԲĸһҵ
ҸĸûԹܰŵ˳¼ңܰҪżҵΪأҪҵ£ܰĸĸѾĬ˺ܰѡȻܰͳûеǼǽ飬Ҳûоٰ񣬵˫ѾһԹ˷˫ĸ£ʽȷ˷޹ϵȻֹϵ編ϵķ޹ϵοȴǳֽ׶ΨһĽ취
¼ҵǿúܰĸĸ𾪣Ǿ׸ͷεĳúҸĸ¼Ҹĸƽ˽ˣúҸĸ٣ҲĵĽŮ˳¼ҡ
ܰңҲʽĿʼˡ¼Ѿһͥһ¡ص顣ڳλϣغͳǣصССȻǵͺܰ¼ÿʳӪ䶼ۺϽɹӪʦͳʦרʳҲۺϽɳĴչ޹ɫʳġͲȵ಻ʮ
ϯ䣬ܰͻȻоθ켱ææܽϴּ䣬ǿܰʹı飬ĸһϴּ䣬Ҳ꣬˽ȥ
ܰôˣʲôôܻӣֵʳҲ̫󻰣ʳĴҲע⡣һҪδ绰˵˵¡
һ˵ţһΪͰŻµĺܰĴź󱳡Ϊܰһ¿ˮߣƿǲźֵܰȥɣûˡ
ǰλø磬Լ㬵뿪ϴּصغͳѾͣ˿ӣ˫۾ڳǵϡǱЩëһ޹ıԸĸϰ֣裬ǿҸֲҸԻĶӣҺΣǵʳҪú٣ȥ֪ҪԻء
˳ǵıԹ۷һ£ӳԷȥˣǣ΢΢һЦ¶˿ӡ
ûöãܰһ˳ϴص΢ЦǿˣͺݺݵصһۣԼλá
ϱ߳ϴּһ˫۾ͽضźܰСܰؿĲ˼ͷλãŷСڡСڵǷҺ졣
ؿܰɬŤӣҨһˣվӵݵܰķ
û°ɣ
ܰ÷ӹصݹˣһˡ
û£衣Լеġ
ţҪԲˣҲٳԣҪ֡
֪ˣ衣
شӺܰĻеõ˴𰸣
ܰڷˣֳַθ󣬼æܽϴּ䣬ָ˽ȥǷǷƨҪ۹ע£
ǿϰ貢ûнź͹ĵı飬һãȻĸԺܰĹذɲȶԼ٣ôһĮĵı顣
裬㿴ǲô
ؼԷȴסֹš
Ǹɵӡ
ְ֣ܰСˡ
ץŲ׷еĿӣۿŰְ֣˵
ǵԴˡһСĻ۷ֱƬϲԳϲ֮ɫ
ȥôԵ£ҪĶѣŷӦҲ̫˰ɡ
ǰԹԼ˲ѹسϴּ䡣
غͳӿЦתԵӡ
ô֪ܰбˣ
СźĴ۾˵ϺʱھӼҵİСʱģ˵̲ǳԻ˶ӣСˡ
غͳŻȻ

׶ʱߵ㣬ǵͣڶ׵ĸ߿УǱձ̴ĵط̴Сʱĥڽϵ̣ΪϺֳܹ֤ڵģֻĴƮεķռװͼ·ֳˮԱ
ֳѾһҺ̴ڶˮձԱʩȣھʱӵձ̴źź󣬾СʱȫٺвŸϵϵķ𽥵ǿʩȹһѣСʱȥˣйĴԱˮ
ͽ󣬳ֺͶŮϷˣ˰СʱڽʦӴѧϰԺ󣬳Ҳŵ֮У漴ɣ˶Ͽա
Ůаȥϴ裬ʮһ㱨ա˫ľ¶̬
ձ棬ض춯жҽʻͣۿڣۺϽΪûнӵǵûмǵͨѶϢǵĿĵزꡣפأҲ˴ģĵվɳ˶E-3E-3CԤѲӽձذĶ߽ӵĽͧѾ򶫺򼯽ᡣ
棬ΨһһСͽӣϮձ̴򶫱ʮຣ󣬾߮ƺڵȺһγĻᡣ
ǷԸʮһձеͨѶϢͨҪȫձĶ̬
صҵʱŮѾϴ裬űɴ˯£ڴ졣ѽԼ˸굽Ů˵м䡣


237 ƣ
񺣡ʻСʱ󣬽ӵ˺ıϮ̴ĴԱѾϺһ̴𡣡񺣡ı䣬׷µıѰӣȫߡ
㼪ı´ﵽֽӵĸȫӸı䷽򱱳߮ĺʻȥ
ҵĴϣźܰѩס⻬ƽ̹Свʱ
ͺܰ˯£֪ʲôʱóǰ׵ھƤŹͭɫĳǵ࣬Ϊ衱ߣԴһһοպɫСڿ㡣
ܰˣںõ󲻵ôƽ̹Ķӣ澹Ȼ˺ӡ
û¡ܰҸ˳һۣ˵֪Ļе޿κΡ
ǻɵɵЦתɻʡ
ÿŮ˻еʱ򣬶𣿡
ǸӶˣ֪Ů˻ʱڷӦǸ⡣
罫еĳǵСܣʹ߬һ£ڴϣװӣԲȡͬʹȻϵȣ¸Ūţ䰲οͽ֣ܰ͡ŪǰС͹𡣳һֱַ֧ŵŮ˵Сϣ滮ȦȦ
һظоԼеʱû˹ģû˰ûŮһ̺ԼҪΪ̰ڲͣæµ۵ĻҲҪΪڿǶԺٰܰ۰ӣһҪѰ󲹳֡ҪٻһΣǰŮһš
磬㻳ʱҲûߣûչ㡣Ҫٹʮ졢죬ٻһһ̺и
㻹Ȱѿ̺ܰ˵ɣ
˵ˣܰ꣬Ϊһ
ǵСܣûپܾǵ飬ʵ⼸粢ûıУǣȴû񺫿ܰ˵˴󽱡
ܵ˹裬Ůһ˾ۣŮ˽ؿһŮˣֻ鷿ַ˱š
ǣҿɾ㣬ܰҲԵģԺ󣬲ſܽвҵ˶ֻšҪλŮɡ
ȻЦ˵ֻⷬ۾ȴضųǣܰҲܵı飬÷·Ҿͳıųǡ
һսð˿˿磬˲ʱϨ˴롣СܵҲʼͷɥ
۲˵ıġ
ſڴϣŮ߼ȻŮĸ첲ϣŮ˱ڻ
ȻΣȴ˵źĻ
ǶϷˣЩٶ˵¡죬졣
֪˶ã˶˯˹ȥŮÿһѹڳǵϣϷ컨Ͻ˯ǣ۲ɼĹߣ˽ϸǿƣ͡
°ҹһʮ֣Ǵеϸһ
۾ͬʱıڷ͵Ĺ⣬ų۾ͫ׵ı仯𽥵ǿ
ǽŮѩ׵Ĵȴϰŵϣŵ˴ϴˢϴʱŮ١ѾķװŸ¡
֪ʱ䣬ӦաĽӼײʱҲû˺ŮȤæŮΪ·߳ҡ
ؾصվҵ⣬߳ţһ
£աĽѾ100˫ĹΧָһж
ȥ
ָңóʮһ˫ӵʵʱάӰ͹
ָһŵĺ档ųʮһȣٺĽӵӰڳǵǰ
ձӵ콢ǡ˹ܡ𽢡񺣺šý׼ˮ11350֣ȫ203.76ף19סѲٶ35.5ڣ󺽳8000װ׼-2ͷϵͳֱϵͳ203ס50ʮš120̸߽š40׻š610׷ܰš񺣡𽢴Ƚӷϵͳ
һֱΪ߲ŵ͡Ϧŵ
߲ŵȫ151ף17.4ף׼ˮ4600֣Ѳٶ30ڡװMK41VLSֱϵͳ190ʽԽװ2127׵ܽ1ţ20סܼ󡱽̷ϵͳ23װ׷2SH-60Jֱ1ܣϿװ12.7׻7.6׻ǹ
Ϧŵ137ף14.6ף׼ˮ3200֣Ѳٶ30ڡװзǱԿյװã׷ܣ220ڣ176ڣ1ܡֱ
ҽͧװʹõġӷϵͳ״ȫԶĵ豸й֪̽Ϯĵзɵӭ
ĺҲͬҾɡǷֱһҡĻ޽򼶻
ˮ1640֣ٶ23ڣװ4ö461100׽ڣ37ס30׼25׻ڸ4š״ϵͳǻġ
޽򼶻ˮ1500֣24ڣ2öCSSNl1001ţ57ס30׻ڸ4ţ14.5׸ǹ16ͦˮը2306̶ʽնװáװ롰ͬ
ʵ֧ڵľǶ٣
ʮһش£֧85ձָսϵͳѾ⵽˱ϵͳѾ״̬ΪûоǣԻûзձѾڿýӡ
ǿһάӰУں߮ı¶һ˿Ц֪ǿʲô־ԼĹҺ;ӳ˱ʤģһ֮ܣʱžڴɽУչʾԼǿ
ıһƬлƬд˱úŦԼըһƬ𺣡벻Ƭӵһʲô̬ǿôľ־ܽԼĹս޲ʤսġҪըը͵ȥаɣô͹ȥأѵǿǵľ˰Ѻ˵ڶȥģɻأ
ǵˣ⼸Ҵϵ𣿡
ǶѾý⼸ҴƺΪˣ̫ˣ̫СˣͳжԱۻҪϲ١
ϣǵ̹١
ش


238 ƣ
㼪ڽͧеŸСʱһֱָңûлؽϢϢ˯һڲе롣ľһֱڼȰܵ״̬У˯⡣
ӵڶսѾʮˣʮУձȻųǿĺȴûо浶ǹսʵսβ㼪Щǲ˽⣬ӪҲ˵һʵս޷֤ձǿġ
㼪ںƽĻгͳձʷϵĻԻͺٹһֱΪϽͧһͰԼ׸Ƭ󺣡׸ʺ͹ҡ
һֱŬŬѵѧϰԹҵҳ϶ʵľʹһˮɳΪУһ콢ӳùܶĹңչʾձǿϣȻһᣬһԶ޷ῪᣬձǶսսܹһĹңûսȨСһΪһǿҶܶ;β׷Ŀꡣ
ʮϰΣָӹʵ䣬Ķûзİдȡõĳɼ㣬ĵﻶϣ׷Ӿ⼸ʮܺ޵Ĺҵĺԡһ绪ȹңǵļҾɱǼˣ⼸塣ùе˵ǣǿҵľ˼룬һȵĺսӡ
õᣬõսĻᡣⲻʵֶ룬һĹҡսʱڵսܹװѵڶսӰģʹձܹΪһĹңһսĹҡ
˵ѵãձĶһĿƶңǵĺһ֧С֧СĺľκεвԦִͧͱľǼʯͷĽ
ȵս޷ߣҲ⡣
нʮ
սָеĴĻʾӵľ롣
㼪ϸ۲״ĻϵСͺֵͼƬһԱȣȷǰȷʵΪӺϵͳλ´
򡮸߲šϦŴĿָʾݡ
Ѷıظһ㼪
򡮸߲šϦŴĿָʾݡ
ָҼԱָͧʾݴ͸ˡ߲͡ϦŻ̵˸ݴϡ
ָҵдˡ߲ϦŽı
߲յĿָʾݡ
ϦյĿָʾݡ
㼪´ڶ
ж״￪Ŀָʾݡ
Ѷıظһ㼪
սƻԵĿ꽢򿪵侮ǡ
񺣡װֱ侮ǣڼĿһ໬¶˺ڶ
ָϵľſĻʼʾݣмһ˿ĻһϵĳĻһʱǵͼӵλʾڵͼϣձֻɫС㣬ձɫС㣬ʾΪĽӡ
ɫС㣬ʼηһȦȦĹâ
񺣡Ŀꡣ׼ϡ
߲Ŀꡣ׼ϡ
ϦĿꡣ׼ϡ
㼪̧һֱ214֣Сʱʱ䣬֣ʱ任̫鷳
һӺ䣬״ȫˮ£Ԥ

Ľ־Уˮľѧҵ˶ʿѧλѧרҵǵӹ̡
־19꿼뱱ƽȿƼѧѧרҵҲǵӹѧ1996ڸУҵ󣬼뱱ξξ2001ɱر׼Ӻۡɹǲˮľѧ޵ӹѧ˶ʿ2003ҵصָ֯˾ְ½뺣ۣΪξΡ
ʮУڻѧϰĵӼͶҵ⣬ԼĻͬѧʱʼĹµĵӿƼչڿ־γɹĽˡ״ϵͳͻϵͳȣΪҵ豸оṩ˴ĺͷչָܵĶμνξڵУֻһͽ뵽УְҲְڵĽ
ν̸ܵ˹ҿѧˮƽ󣬵Ƕ쳣еûĳЩνרҺѧȷֶ񶾵ָҵһ㣬ڸѧ˽³϶ԹƶȽӶ⵽֮֡ԼĲиŬĬĬΪҵĿѧˮƽ;¼ˮƽš
ǣڴ󻷾Ӱ£ԴҲԵĸоģҲ֪ԴǣȥֻԽԽСѧˮƽԽԽ
ȻΪֻؿţʹһ˵һɧֻĬĬΪףϣһǲܹܹɡ
ǰȻһȽĶSS-N-26Խϵͳͷյϵͳ˵˽ӻءý־ϲϲҺ;ӵ쵼ʶ˿ѧҪԣҶȽ豸Ͷȡи˳ƣЩȽһȫЩװý֧ӵսγɶձЧĴսʱ޻֮
ָӵ֧ԡΪ콢ĽӣװһϵͳĽӣ׼ԱָװװõĹУ־缢ƺȵѧϰSS-N-26ԽĲֲᡣھյķ֪ʶʵսܹطӳǵ
ӵжǿȦɵģʮ죬SS-N-26ԽװãѾɹװļװϣǰװ尲װһףװҲǿװһסҷ˼ʮϾս˼Ȼûƾ豱һǰľƴһձľһԵġ
ҡ޽򡱼ÿҽǰװ尲װһSS-N-26Խϵͳװ尲װһķ-4SA-4յϵͳʹӾһķ
ڽӸװ󣬱˾򵥵ѵ󣬾ȲĳˡӦ˵˵ʻǱȽϸߵģڱȾƶ£ǲűȽϸߵĴǶԹҵҳ϶Ҳͨո߳ܶࡣ
ɳѵԱЩ˽һԺǻ᲻֪ƣ롢ûûҹֱе֪ʶͲѧſϰݣ˶ЩжĽ̵Щ֪ǿңβľˡ


239 ƣģ
־ս־ʻ˶λ׵ļԱڱװŵǿҪҲ潢εжװʹָ
ڶձ߮һ࣬ҲûҵʹʽĻᡣ־ڱܲıһٴߴ£ձŮȺƶ򶫱ĸСʱϢϤSS-N-26Խϵͳ淶Ľ־ӵ˽սıı档
潢Ӷ15ȷʮﴦһҶˮ̴ָʾ
־һϵսָң״ʾϢк˶ԣڸý״ϵͳϵʮĲȻ˼θĽͼǿԶԶȽ״ļˮƽԽ־ֻܴ״ﷴ䲨ǿȹýĶλʣȷǸҵ̴
־ִ״ļˮƽһ˽⣬״Ｐ״ĽѾõġǼҲǽ־ģԼĹЩҲͿ֮С
ת10ȫٺУ۲ô
־ǲѶΪֻ֮нĹ۲죬ȷһǸҵ̴
תӣһ̹ٵսıսָң־㱨
潢ϵͳ̹٣ǰʮﴦһձ̴̴ձʽ2500׼Ĵͼװ䴬װػڷձ;С
־𾪣̹٣ηҾʮ๫̴ģǿʲôȷҴձļҹ˾̴ģ
ξ̹ٵս
ǡ
ξתҪߣֱ־ס
ȵȣˣȥʰɣ޲ıһȥɡ
־ûкרҵӴ˼ʱһңܺߵ̫ⲻ۶࣬ǹỷǰĽѵ̻δ˵Ĺϵսıսıһλڶ̹ٵϢȥ
һ˵Ϣң־üͷ̹СϢҵĴϣ˸߲ҵغŻĶͷ֮ĴͷϷżƿ˸ӵĹͷ
ǿ־˽кżһһѾս״̬־ôܺƹȾƣʹƽʱϢʱ־Ҳ
λ̵ģϣλܲߴͽ̡
̹һЦȽ־˵ȥһ̹ٽӿڵ𽢳֪Ŀģʵʵ˵ǴSS-N-26Ļ״ķ䲨̬зģûпԽǵĶ㲻Ҫǲַ̣Ƕ꾭ĻۡУҪԱϴͽķ䲨̬гֵ˽⣬ȻͽжԱȺ󣬲ŵóĽۡ
һרҽ˵ЩǼģûеӼ¼ļҲûֽļûа취ǡǴһҵıܡǶһЩҪҸརķͼ䣬ǺһܹռЩķ䲨ֻ̬ҪͿԿٷĸۡ
־һɫб̵ƣĹҾ˴󲿷ķ䲨̬Ҳˡ˵޷ҳ˲Ը⴫ھɣֻԼԼԼԼӵĹٱǲأ
־˲ʧ̬Ȼס˵۾һۣΪ޹ʼ硣
־˲ָЦ
λ̹ٶˣҽҪ⣬ѯλ̹٣Ƕһȷ𣿿Ƕ٣
νĶ̹پ˵Ϲֻ˶ѣڼСʱǰͨڶ߿յ̽ߴǵϢѾ֪һձ̴Ҫһ򣬼ǰֽӵ̽ߵϢձ̴뱱ֻʮຣˣٸݱӵ״＼ˮƽӦѾձ̴ͨǵսıһϢ˽־
𽢳Ҵձ̴ǿȷģ׼ȷ100%ǲҪʲôǣǵϷִоˡֲ
ллλһҪս״̬ϣλܹǰˡ
λר͡־һ˻صսָҺ󡣾ȫսָԱͲıԱĹͬоԶרҵĶȷ90%־򱱳ܲı㱨˽ӵķͽۡܲıָʾ
ܿܲıˣöSS-N-26Խձ̴ҪҪɱִУԼ齢Ӷʽúճ̶ȣʽս
սȫսԱ͸λ
ľڽӵϿ죬ҾϵսԱʼ˽ŵæµһӸսλ׼ϡ
ֻϵͳ׼ϡ
ϵͳ׼ϣ״
ϵͳ׼ϣ
׷ϵͳ

ע⣬Ŀָʾݣϣݡ
591棬SS-N-26״ϣ******32ȫԶ
823޽򼶣棬ݽϡ
824޽򼶣棬ݽϡ
λ˽̹ҲڵָңǵѧͰز״ձ̴Ŀݣ̬鷢ϵͳݣǻǱݺݵһ¡
ֻж̶̵ļǽѵָЩٱѾܹոĲ羭˼²ѵϱһٱ֮ߣԿ͵Ʒ֮ͣȽսʿҲѶá
Ŀ귽λ1328591һŵϵͳ׼ʱ10롣98210䡣
һɾ޴Ļ591ǰװڿն591ǰ˲䱻Ũ֡һöȽףֱ׶ĺ챦ʯ뿪ܷ죬Ӻʹﵽ2.5յٶȣ2851ձ̴ȥôľ챦ʯķʱҲ60ҡ
SS-N-26ǱһٷᡢߴСԺáٶȿ졢ùܵŵ㣬õٶ2.5գĩηи߶ȿɽ5ףøϵϵͳѲΪԵĩΪԴ״Ƶݷ䵯̷ֱͬΪ120300ϵͳΪ߿Զͨ״ﵼͷ͹ԵϵͳװĿָʾϵͳʵֺ͹Ŀܹ꣬ĿΣճ̶ȷּѡʵʩսɸӵս
ȥ20󣬺Ȼ͸߶ھ뺣ҵĸ߶ϣ2.5յٶλձ̴ȥھ̴幫ңȻθߣ״ﵼͷ¿ػ̴ĿꡣȷĿ󣬵һ彵ͷи߶ȣһͷ̴Ĵͷˮ£һ޴ıը̴Ĵ˽ʮ׸ߣͷ²һ޴Ŀ


240 ƣ壩
̴װܼһļװ䣬½Ӱ㣬ںˮУ̴װһԱڼ鼯װȻıըжʮ׸ߣз˰㻮һĻߵεĺˮУһ׼װĺϣںˮ¶ԴĴԱҵѪɣѪȾ󺣡ҳΪ˱ձսһ޹ǣͨϰա
ˮըĿдӿ룬̴Դ뺣ˮУβ߸𡣾ֵĴԱʼչԾȣձԱõľ֪ʶͼʱ¹ҪáвʧһҾͧ˴󺣣ԱǴϾ£󺣣ͧڷźźһ뿪̴ͧϵĴԱ
ͧдԱ32ˣԱ䲻
СҰоž·ʱǰеּ豸Ӧˣɱ߾ڼװ鼯װ䣬Ҳ׶༪١
̴󸱱ʹ˵ͧϵ߸˶ᡣ
ô£
һĴԱʡ
ǱϮˣȷǱľɵġѾźŷȥˣǵľܿͻᵽģҪ򶨡
ձ̴ҧгݵ˵

״ݷ̴֤ѾУƽÿ1.5Իһ𽢵ĺ챦ʯSS-N-26һұװ̴һʲô־֪ڵõרҵȷϺ󡣽־ˣұתͷȫĿ귽ʻȥ
־鼤öķ׼ȷУдû͵ĺ챦ʯƾǽصԭеҪ׼ȷش50๫ĵзǾöķĺȻսʤһеˡʱÿ춼Ҫܵı˼䣬ռ˼־λܹȽľ˼ҲΪ˽˼ܺߡ
־ȶԺ漴ٿ˵֧飬ʼܽʵս顣ͬ־սʤڽίԱȷ쵼͸հԶͬ־һΪֻҪ߾ίԱΰģؽսʤһеˡͬ־ܹ裬սǰǡ
70ຣ󣬽ӵ˱ܲıڶѲŻսԽձ̴дȫͨձĺ
Сʱ󣬱ҶRǱ֧ͧԮӵʵдȵӡ
ҹ֣һ󾯱ڽϿϢıٱһꤴӴȫ崬ԱѾȫսλ־ҲѾһʱϵսָҡ
ֵı־㱨
潢ڽӶ19ȷ򣬾65﷢һֻӣһҽﵽּձ֡˹𽢣Ϊһ4000ּһΪ3000ּǵķʻ30ڡ
־󾪣˹˽⼫ǵԶ̴Ļ⡣
޲ıλר뵽ָҡ
޲ıȥ˲ӣͽѾָװϵȺָ̹ҡ
λרңܶҽ¶𣿡
־רѾŲɡԭǣϮձ̴Сʱ󣬽־ͽӵ˱ܲı鱨Ϯһձʽ2500׼Ĵͼװ䴬׼ˮ֡
רҲûпϸ۲һ״ﷴ䲨˵𽢳ӷ䲨ζԱȷ϶ϵҽձפĵĻȺ64ӵġռ˹𽢡񺣡ţսһǡϦŻһǡ߲ŻǺеķҽڷλҽ𽢳վԼϮء
־רҵĽ飬սı´վǰзϮԤȺ½׶
־תλרҡ
λʲô𣿡
ӴӷձϮӣѾȥʮҡԽ𽢳Ļʳڣ״ϵͳʹˡžžžžϵĵŲĴġ
潢ҽѾձҽѱнָʾ
ûеȵ־´ӦԵ״ıѾ˻ߵغ
н䵼öҽöһöҽӷٶ2.2գ49ҽʱ113롣
־ͷϵ亹ѾˣɲϰʵսֻӵķЧϮӺҾΪһѷҾϽٱ󺣡
յ׼95ͧβʮ״䣬һʮö823824ص׼ء
־´ļʱ׼ȷӦϮֶζʹ˳
ָеˣֻ۾ŸָǽϵҺʾźĺɫСٵ򽢶ӷָ˵ȭͷյĽأŵκԶ޷ݳ

רתϣһ۲췲±仯ˣȤؿųǰάӰ˫սάӰֻһ״С
ձҾ˶ö桯RGM-84A90ʽΪҾ
ʮһû°ɣ
£û£ֺбǻʱõƫ
õƫֻʾձܣʾǿӢ£ַʽ롣ĺӦûذɣ
ǵģ£Ѿöص
ʮһĽ˵άӰϿȥȻöķ-4SA-4յӱӷձϮ
ķձĵܹըö
ǵĻ䣬öķѾ׼ȷĻö桯RGM-84AԽлΣȻž޴ɢҲɵúܣһöըġ桯RGM-84A󲿵ķûը飬Ծ޴ٶײںһö90ʽսϣ޴ĳˡ90ʽսһŻȻһƬ
Ҳ٣ʮһ쵽ˡҲС
ûȳʮһش𣬳ƨ£ϵۣÿһ仰ʵ֡
Ц˻ޱ泩ֵص˳һۡ
ѧ˷Уǲ
Ƶ죬ѽ˵£Ļϲ

־öķصգϣؽҺĻϵɫС㣬ɫСӭ˹ȥĬĬ
ءأسɹΰίԱӡ
־ãɫСɫСײһȻһʧˣָ˸ʣµСʧһ
ۡ
ָлһƬҲ̫˰ɡöصȻصöձĵִʷϻҲûгֹһ¼ʷΪõĴ档


241 ƣ
ձöԽȥ㼪Ե˺ܶ࣬ԱʵҶǧˮµľʹöӦ˷ˣֻҪһöһұס˼ﱱͭľѾ군ˡ
ձ鲿ŶԱĺʵ˽⣬ȱԼҪǵװ϶ϸߡʮװ״ϵͳǻʮƵĵһ״̽ޣϵͳԶԶȽˮƽ˵ִƵԻϵͳĶ塣
˵ܹء桯RGM-84A90ʽԽ㼪ţ㼪ԸѾ˵Ҳűء桯RGM-84A
ȻʵȴһĶ⣬ȫʱվĿתͼ񿴵Ķ󸱵һһˮͷܵš
öصٶ1.8գβ״ӦǶơķϵе
㼪ʱԾһһͷˮôܣСķյձұϵͳûйڱ뱱׵鱨ķϵеĵAK47Сͳװִڽ׺УһҲ͸¶
Уķϵеǵؿյô˱ȴװ˾ϡ㼪ôһ£ʹķصıҲԶҲ֪ˡķǱˡķǾۺϽرװģ˵ǰװھϣʹ뽫ǰװɻҲǲܵɵ񡣻һ㣬Ĵ¾ªͼʵ񣬲κιҵĿѧģҲӦñءǿԽ̹˵װͧϣΪʲôܽؿշյװأ
㼪ı磬ڱ˵˼£ȻҪڳǵİ»ˡ
Ҳ;ʮӵʱ䣬ֵڸ߿꣬ʧӰ١һ
һֱҲգͼ񿴵㼪ɵˣǸʲôôǵʱ򣬻ӴŸ˱һţһҲմ򱬡ϵѽ㲻ôҵģҾҵҵΪձҵ˴ңҵһŬ֮
˾ǡ񺣡ţ߲šϦϵĹٱҲˣⲻǱʽɣǿĵЩԷյձٱǣǵһοƼޱȷҲûȽĵɣһԶƻС˵㣬ô˳أ
㼪ȴзӦ˹
ԤϵͳԤȣ׼رĵڶֵ׼
㼪ܴ˾£ٴ⣬ٰѱеʱ˿ƥеĶ֣˹ܡֶζʹ˳﷭ĴԼϷ
ڲٶʣö90ʽ̫ϣܹһöͻƱĶطҲӦ˵ˡΪԳɹһΣпصڶΣķյ˫װģұֻһܡңȻзյôһнԽҪľǶĽӷϮˡ
㼪ִˣķǱķװڱϵķյװòװģǵϵͳûʱձ｢Ͽյʱ򣬷ڶַص
㼪Ҳ¶ˣسɹıһᷴġ
㼪ķʩȷѡֻ̫ˣ׸߿еĳǲصĻġ

ʣö90ʽԽûΪֵܵĻͣǵĽŲȻԭٶȸٷţھ뱱ֻʮʱȻӸ߿ȥȻ󼸺ˮ棬򱱳Ӹٷ
591ָеĽ־ҺʾϺȻʧȥټϮųһ亹ĩ˳Ϳշеĵ˽⣬ǱûеͿ״ûжԵͿշеĵĸȱͿշʵս飬ʧ룬֪ӦӦԡһʱû˼״ԴСָебҲɵۣĿɿڴ
ؼʱ̣һλרԳѡ
𽢳򵼵Ϯĺнأβյ졣
һﾪˣ־ҵѶרҵĻظһ飬´ﵽ˸
һʱ䣬ָڻ籩֡

Ǵʱֿ컹ûкϣöҪбľҲûղŰĽţеغſȣڹDƬӺڱĸڿն𣬱жֳɹˡ
ʮһֽţǱĹ͡
ʮһǾ˵
£̻ڶԸٵسɹʲߣұûбʽĻܼ͡󡯻ϵͳҲûеͿ׷״ûϮеͿո٣ҵֻǸԼһ㰲οѣҪöơ90ʽǲɵ˵ϹèӴһö΢Сĸʣöȫ䣬С
ʮһҲѧ˵ϻˣֱ˵㶯ֽŲˡôġ
ʮһɲڳǰŪȻҲ˽˲ǲˣ֪ԭǻһػش𽢳˵ʻ
£Ƿյ粨ƽ˵𱬳á90ʽսڿмʱը
ô򵥣
Ǹеʧ䣬˸߿Ƽ˵һƺ÷ǳףץסְ㣬ֻԸԸ⡣沢ûеصĵطһ߾ͳ׽⣬ս˼򵥣ʤҲòԤ⡣
ʮһķյسɹҲûô߰ɣʲôֽš
˸ոաķ׼ȷȣҲ̫̬ˣﵽ100ﵽ150
£ֻΪķĩѡȻƲƬ˶򡣡
ǶԳʮһеġѡһӣһֿʼŪˣЩôһԡ־͹ǵѧϰ̫ǿˣǻˡ
˽˵ɺӦΪҵӲźãоƬ㣬Ҫҳ˵˷ܵģٷ֮ʱ䣬ҵ˽˵Ĺע㡣
£ձ⼸Ҿôûأ
Ļ˳ǵȤձˣҲӦǸȤ¡


242 ƣߣ
Ѿȥˣ㼪ʣöʱֻʣʮ룬ûзһ֡ķյ㼪в֪ڸʲôö90ʽѾ͸߶ȣʼУӾͿԴݻٱˣ㼪Ȼϣ˵öս
ӺöĻʧˡҾĺɫԲ㻹20ڵٶ򶫱СȷöҲˣʹõʲôͲö֪ˡ
ھ뱱һʱʧģôľ룬ֻȽġܼ󡱽̷ϵͳпسɹҲпܳɹܱ֤öȫ
ܼϵͳǣĸ߼Ƽ̫ˣʹõĸֲģٵĵͿ״׵ȵȡÿӵķϵͳɵĿƼǱƼĹܹӵеġʹд˼ı߻Ҳǲܳɹġ
ˣ֧صıӲһֿ־壬Ǿһֻ飬ĳϡֿ־Դδ֪֧δ֪սѾʼҲΪĿ־ֹͣ´˵ڶ
ע⣬ʮӺʼڶʮö͹987

޴ıը591ҡڣ־ѾᵽɤۣըĻ591ûг쳣ָǹҲ𽥵ͣϢ591ĺУŷ
ʧ
591棬δһ
823棬δһ
824棬δһ
591ָһƬ־Ҳ˿սѵ¶Цݡȥӣ·±ߣʱ̴Σ֮Увͻǡͦˡ
֮໹ǲʧǣڻףʱǳѾЩԵĹٱǡ
սûн־Уע⣬׼SS-N-26Խ
591Ŀϣ׼ϡ
823Ŀϣ׼ϡ
824Ŀϣ׼ϡ
׼321䡣
־䣬öSS-N-26챦ʯԽβž޴Ļգջһߺֱձӷȥ

㼪ĵʱûָ꣬ĴĻϴӵɫֳĸС㡣㼪һӷ䵼ˡ㼪ĵʱֻ΢ͣһ£Ǽֵ´﷢
񺣡Ϸö桯RGM-84AϦź߲͡Ÿö90ʽųβ߿ա
ʱ״ııҲ㼪ĶС
ӷöٶ2.5գĿҽӡԤƵʱ仹101롣
㼪һӵٶϷöӦǶƺ챦ʯ١׼ȷԺĩԶǵжԽӵجΡ
ӷ׼״Ϯյ׼ܼ󡯻ϵͳ
ձӿʼɵж
챦ʯٶȺܿ죬תۼͽӽձӣö׼2յڿնöһӭö챦ʯ̻׼2յɹö챦ʯһö챦ʯǴ˷Ӹ߿ֱ棬΢΢һ·׼ˡ񺣡ţ񺣡ǰֳˮ߸˹ȥ
ձսϵġܼϵͳ˫20סܼ󡱽̷ϵͳһ𿪻ÿÿɷһӵܼװãڵϮγ˱ʽ档˲佫챦ʯ򱬡
ָе㼪һڱֻö챦ʯһʮö߸࣬ôܷɹеǸδ֪
㼪ҲǵһβμʵսӵǿʼδΪֻһֻıӣȴȻһ֧˶ǡ˫ĸղУʼС

־SS-N-26챦ʯ󣬾ͽӵ״ıı档
ձӷʮٶ2.2գ47ҽʱ110롣
ķ״Ϯյ䡣
־ڵһʱ䣬Ѿ׼õķյ˳ȥȻѸװȡ100ʱٽеڶַ䣬־е뵱Ȼˣ˵Ͼ޵ģɳ޵Ĺ
־ˣûԼĽٰװһסķյװãҡ޽򡱼ٶװһסķװáἫսĴʣЧĴзӡ
öķڻöϮĵǻʮöٶȲ򽢶ӷ
־֪Ѿڽˣ桯RGM-84A90ʽıըˣֻҪһöΪ©֮㣬ҾκһҶܲסӵοڻʮöٷĵҪȫɹأǾҪС
־û뵽һɣһϵڶ׵ĸ߿עĽӡ
е60mmĸڿˣֵˣӵʱﾹȻö90ʽڵը١ý־ȫսıԱо˼顣
û˼ʱ䣬ʣöϮѾӺУ뽢ָֻ֮ңӹٱϴζԸľ飬־ڿǻеʱ򣬻ں͸Ѿʼ򵼵Ϯ򿪻ˣյҲβ˳ȥ
һʱǹըϣҾϵļսԱһֱʮӣȻǸ߶Ƚŵľ񣬸еһ˿ǻţӦڼǰнˣûз˵ǳɹˣǻˡ
ٱɿ˿µİǹȫͣʱ򣬺ĺһƬžֻкĴġžžǵͷһ˲ǿʼĻӵһ档
ҺĻСʧ˵ʱ򣬽־һεɵۣǾȻ˲ɵAKϵǹ֧޵ļڣƺƵöȽ·õξУ˵Ĳʵ
ָ˺ͽ־һһõ¼ͷľ棬ȴôһϷԵĽβ˶һӳĸоǷ·ָ⻹ܼǹѾ˵Ĺٱֹͣ
ʱѾû⣬ӷȥĺ챦ʯǷ˵˵ľǷ񱻵ˣѾǹĵص㡣һԤУڤڤ֮һϵڱӻǣѸٰϵΰġίԱ
һٺίԱꡱʱͬĺ˲ӡ
ûпһ龰˻Ϊ˶ᱼ


243 ƣˣ
Ȥؿ˫Ϊر׵ݣڱݵ׶Σòǹ޵ڣձʮöȽķһЦתͷһֱͦߵĳʮһʮһǲе̫ˣǹܰѵⲻǺΰίԱ׳һʯͷǴ̫дһĳֻҪˣýźܷóڰаӡ㿴ܲٱĻ
ʮһ˽˵ķԸоһҲǲףˣĿĴﵽ˻УһˣҪﵽĿĻҪЩС
£ҲиʴڵģǹʮöĸʺССԺԲƣϾǴڵġϳ˻ϲ֪ǵĴڣ˺͹Ҳֻ֪ܸпôСĸʶˡ뵽ڰаǣҲûκιҡκ˲֪ķʽ
Ʋһ죬ÿɷ񡣻߲϶֪ասеңҲͻ߲ƶӦԲԡձȾ´Ƿܴ˿пһЩ⣬Ҳ޷Ԥ֪
Ǳⳡս󣬱ķ-4SA-4յͺ챦ʯSS-N-26ԽȫȻεĺսΪǵ˲ǮĹ档Ƕһȥ飬ͺŵĵ˽ȥġ
ǵ׻᲻вʲôʸڷֵձ죬͵˰жɽկĻͲڳǵĿǷΧ֮ˡ
κεĲ²⡢Ǵ۶Գ˵ֳԶй壬⡣
£ĻҲУǲϢеĿܻܿƻãпܽձ˺͹Żȥϳвͷͷڹ꣬߻ںɱģƺǵӰ𺦡˵ǲǡ
ͷһᣬоʮһ˵ǺЩǹ֮ˣý˵Ľ飬˵ķͳŲɣҲͲھڻˡ
ǱͧɣҲӦñǱͧˡ
뵽⴦һЦͳʮһҲŽֿ졣
ǣ¡ڱϵʿ
ִаɡ

Ϊ˹ʿ591ٿһС͵칦ᣬμӵ˶591սָԱ־ί޲ıԼ󸱺ʹ󲿷սıֻ׵սʿרҡ
ȫ山ٶΰȷίԱһ蹦̵º󣬽лĶŵսʿϡ־лλרңΪʤĹףҴӵٱλ
ľǶԼĲ豭Բλר⡣սʿŸ߽űʺѾƣľͻƲˡ
λͬʣȶǳɹձʾףأΣսûнȴǵĽǸӲпͼҵսףǵͬʱҲΪܹЩĺʿǹͬսеҡ
һϵƣ591սĸλý⣬ҲѲˣǵĿһµģȡսʤձĽӳ״ݻ٣ҶԴ˳ġ
Ȼλͬʰǵ˻飬˾ΪﵽǹͬĿ׼ײߡ칦ᣬǲһսԻˣ𽢳ҪǸǺΪ˲ɡ
˽еĺһںȸɣָеıҲеĲˮһںȸɣȻһƬҵΪ˵Ĺ徫кá
ίǼ֣˵ԱλΪ˱սʤֳĹ徫ʹηӢ徫֯һƪ촫ͻܲΡ
Ҫñȫܸܵλ˶Ա˽ķסһǼᶨսʤһмľģᶨ񽫻ȡⳡսʤ
ָеȫ山һΪλ˹ơ־ƵĴмûǵļʱѣӿѾˣһУⳡսܹȡʤΪӢۣίԱԼνΪȻĻúλ˵Ĺزɷֵġ
λרңսʲô飿־
λսʿѾӵ˳ʮһĽ˵ʹ־ᵽ£ҲһὫԼļƲ߷׳ȥ
ָеıЦ쵼עĿսʿսʿҲ飬ָϴ򿪵ĺͼǰǿҪļƣ͸˹Χӵܡ
һսʿϵļʣɫڱʾӵĵطһȦֽɫƵձڵطֻһȦʼΪһúսļʱΡӴԺ󣬱ӵĹٱսʿĳƺĳʦ
ǵĽձĽӡǵսǣӵתϷУⲻܺͳˣҪձӱʵľ롣Ƕ֪ѾշҲ˳̹ͲӦѵʱƴ̵
ԭǣձӵĽڵΪ15ҷڵֻ8ų˵ͷ˫ӽ15ﷶΧҷھԲľ档ձԶҽĻڹҷȴԴΪ
ڵٶԶڵڵػǸ´һ⣬շΪǵָڵľ׼ԺܸߣҪ7ڱ֤ҽнڻǲܵģûȵнҽӵĻ̣ǾѾʧȥսҪ뵽ձڣ̶ȵıԼ
ձӵķǿҽֲ߱ʽԺ͵нƴҲҽӵڡ
591ϵָӺͲıԱսʿķʱʱصͷ־ִܵս֪ʶѬգԻڳӾͷսһ˽⣬սʿķ͸һЩ
ôӦô죿
޲ıսʿͣ˽⣬̲סһ䡣ҲΧߵбٵǵ֪ޱǿҡ
һսʿӹʣ˵
ҪȡκսʤǾҪȡȻϮİ취κȻϮأ𽢳ǵǱͧʲôλã
־üͷ˼սʿƵġȻϮӦβʱսʿһ仰ѣ·Ȼе֪ˡ
˵۾һעĿ־־ҲԼгһһΡǻβסԼ˷ܵ飬ϵһֻʣԼս


244 ƣţ
㼪Ļʧʮöһľɥ;öķյö⣬ͻ幫ﷶΧʧģ㼪Ļϲûпٷ䡰ķյʮö뱱ľѾһۿžҪնȴصʧĻϡ
ЩǱʲôصģ㼪һͷˮ벻׳˷յ⣬ϻʲôһ㣬ʹġܼ󡱷ϵͳҲС
ڱٿС͵칦ʱ㼪Ҳ񺣡𽢵ĲıԱ֯Ƶϵͳ롰߲ź͡ϦŵĲıԱͬٿսЭ̻ᡣ
Э̻ῪķǳңӵĲıǶԱӺȻսʾ֮Աʾĵսмһ֮ǴǷʱУ㼪еĿ־壬ããĴУζҪʱٻ
ʱ˫ӵľѾͻʮڹķΧ˫ԼͬٿĻʱһֵĵ๥Ĵڡ
Э̻Ტûеó˵Ľۣʱ㼪һͷԼսʧȥģԥԥҶ˷սжϡ
棬ӷö챦ʯٶ2.5գҽʱ72롣
״յء
ö׼2յ˲գӭսӷĺ챦ʯӺڵէ֣ö챦ʯɹأʣµöȻ2.5յٶ򽢶ӷ˹öͻϮǿ̷ձս˵ֻһСս
Ӻձܼ󡱷ϵͳĸĻ£ö챦ʯꪴ󺣣׳־δԴĻԻһ̲
㼪һζǣȴ״ıɻı
潢ת130ȣ43ȣ25ڡ
Ҫܣ
㼪鱨ĵһӦָеսıԱԱһٶķҲ廨šǲ
һǣӷͷյصޣսΪͼս󣬽ʲ
ڶı˵򶫺˵Ŀձ׷ڰǱͧ׹
㼪еκһ㣬ڵڶ˵
Ա˼ʶʶ˳սĿԺСǵҲѵľʹҩˣҲƴ̵˻˵ܣصܵĳͷᳬս˵ѡǿܻýϸߵԴ˻ݼ˺ͼǼʹҲܵԭڡ
ǱֱǰϦ߲͡ţȫλǱȫ׷׼еڶֱʽ
㼪һʮöգ򱱳ӺХŷɹȥ
㼪ؿĻϱʾŵĵй켣ϣɵһ·ʱͬʱյöķյö龰һž˵ơ
㼪жƵġ׼2յͶƵġķ-4SA-4յ˶ԱȡһַͷĲУö׼2յɹö챦ʯسɹ50%ö׼2һö챦ʯöķ-4SA-4ͳɹö90ʽسɹǾ˵100%
㼪һ󱯰˫ӵķͷյصͬڵسɹ˵ĽӽɳΪʧߣããĴеĽһֱΪġ˹ܡ𽢡
뷨ڿսǰ㼪ԲУ޷ձʮıк޵нӽʸ񡣿ʵǲпģһʵһֻƺݺݵĳԴϡ
ʣʮöգۼѾ뱱幫Ȧ㼪ᵽɤۣܹ漣ĵ˳ͨķοһѾ顣Ŵһǵʧ㼪ָϡ
ʱе˵ģǰʮöȽķĹʯ󺣣ûмһ˻ӾһѪڵĶħѪ⣬һŬ֮ˮ
㼪仯ľܵشѾָ˼⣬ʹʧȥָӹٵǿʼȻЪ˹ػ˫ۡ
ȫ׷׷ýڻǣɱǡ

׵ĸ߿ա
ʮһӵǱͧʲôλã
Եȣ£Ҹչʾһ¡
һֱڳǰӴάӰԭһƬĺˮʼ򺣵ӣһ龧Ө͸Ĳ͸ӵʱ䣬׵ľѾһ࣬׵ɽչڳǵǰһȺȺ·ɽ֮䣬ͬձͱֻҲڿУǰ䶯
Сɽ͹֮䣬һұˮ1850ֵŷǱͧɽ֮İ۴Ǳͧҵһͬεɽ֮䣬һǱͧҲϢ
Ƭƽˮ500ңƬˮˮ200ң÷ŷǱͧ180׵ǱǱͧǱĵطˮ150ңﵽǱͧļޡ
ǿң͵Ϩ˵綯һǵǱͧ¶޿κεĿЦ
ʮһǱͧǱսùС𣿡
γʮһûиҼŪѧʣǼݽй򽢳˻㱨
£ձķǱڵǴȵλģձԶ׽ϸĿ̽˾ȷĺ׵ͼС׼ơۺ㣬׵κα仯Ѳձǳ״ɨ裬ԭкͼԱУ׵ıǱͧγԱǱͧҪձķǱֱͻķǱ̽⼸ǲܵġձ˳ļ¹ʺΪʧ󡣡
ǰɣ˾˰ɣ
ǣ¡
ʮһԵ粨Խ´һۿҵκ̽Ҳ޷̽ĹߣұǱͧϡ
£ѾǱͧ˵Ρ
һУʮһǻ㱨ִ
ܺãǽſϷɡ
ֶ𿧷ȱеغ

㼪ܿûȥäĿ׷ڹ󳷵ıһַϮλû⣬ҽʮöֱͬķʽʱ㼪ѾԿ϶װһ͵Ľ̷ϵͳسɹʸߵľˡ


245 ƣʮ
ĽӾһһ׷һĹܳ˶ʮ๫ӵľҲ̵˶ʮҡձҲѾ뱱Ǳͧص㲻һˡ
ǱͧٱҲסձӽصһȦ׷ܲſʼעˮһʮֱ׷עˮǱͧĹٱֽţ׶ǱֵͧĿʱ𽢺ͻϵҷɺͷǱֱͶɸǲ©Եġ
ǱǱͧٱ˵ģǲ뵽һ缦ǰεĻָǱ֮ͧϣǱͧеڣָߵձϹӶš̡̡̡̡ˮǱͧǰĸ׷ͬʱͶö533׵ס
öԾ뺣ˮкѸϸǱ50״ʮڵٶձ˹ܽ˹ȥϻĵҫ۵İɫۼ
ºڷҹĵ׺Ե΢ˣձû󵽿۲ˮ棬Ϯ׵ĳ̶ȡöھ롰񺣡Ų100׵ʱԾˮ棬Զϵͳ׼ˡ񺣡ţǰСˮߵĲλײ˹ȥ
ʱ򣬡񺣡ŵ״ıŷ˽ָߵϮף״ıĴУ޴ıըһֵġ񺣡һ׸ߣغͿʼһбĸʼˮ
һǱͧöףҲȫˡ߲ŵĲϳˮ£ĸ޴ĿӿˮˮСġ߲бĽǶȸ󣬼װϵˮѾ޷վ½Ӱ䵽ˮС
ձ׵̽ⲻ˳ٶ۰ɣԭǳڶ׸߿յĳϡڵıǱֻͧҪһԵĽ׺ˮ׶ȥʤȻЩԸԵķʽȫЧձҾϡ
öȫУǱͧһƬǱͧʱѾ±¶Լλˣֵתͧβ׷еöҲ˳ȥĿȻǡ񺣡ź߲͡š
˽ⱱǱͧٱҪʹˮһձľڳǵ˵ġ񺣡ź߲͡Ѿϵ⣬ûӦùǡϦš
ϦϵķǱѾڴ״̬ǿ״ĻزԱȴط֣ʹ֪ϮķҲǱͧڵķ򣬿״ȴǵ˿Ҫ˵Ǳͧˡ
ǶԳʮһʮһ׹ո̺һ¡Ϧš
õģ¡
ʮһĲ粨˽ԡ
ϮİöףڱԭĿ;УȻһ΢Сĵһе׷صġϦų˹ȥָͨ۲սġϦŽ󾪡
ʮ棬ܼأյ
ͼСĽӭ׵Ľ
һжˣϦڳɹö׺󣬻ûѱеˡöȺСϦŵвǰϦΪǣһö׾Ȼӳˮ߱ըĿˡϦŵĵײڲһԶԶڴȵĸϺը޴ıը˸ڵĵҩ⣬ҵըһ˲ͽϦըء
ձʧȥ˷еļܷǱֱļʻԱѾѪ졣ұߡʮǱͧȻǵƤ£轢شҲ޷ܵġ
Ũ̹ҾļֱȫԱ֪Ѿû˽ƽ̨еȼҲǷɻձõĽںȽΪ˵ķ²ǲģʼͶɸ꣬ΪɵĺͶˮը
Ǳͧ׽ĵһʱ䣬־ҲûţҾսӷö챦ʯʧȥ˷ձҾһȺ׵ĸö챦ʯˡ񺣡ϲװ壬һöֱˡ񺣡ŵĵҩ֣һıը񺣡űըķѣٶ˺ס
ϦŻûȫûİش߸ͦβҲһöУըɣתŷԶ߲ȴ˵ض˺챦ʯϮһƮߵˮʮֵľͧƷͧϵʮձٱը⣬ĳѾбġ߲Ʒ˹¶˱ˮʴصĴס
һұǱͧļݷǱµˮըôΣæһϸһԶӴܣܿѾʧȥǵļܷǱöķյҲڴʱֱбһƬм
ֱˮըѾͶϣҲڴٶȥ
ը˵ıǱͧҲǡڴʱˮ档Ӧң缸Ӹˮ棬ֽܱҡ
־ǺǣרҵĽ£ûзȥɨսӵת򱱳ȫʻȥϣսعڲ
һִսһСʱսԱСĽӣսʤǿձĻսȻǸһˣⳡʤǿľսȴ˿ճ־õ۷籩
ʱѾ°ҹˣͷǼָĽίԱ˸绰
ίԱ˯бѣˣʾףصĻʱ˯ŭѾɡ
ϵܣ˵ʲôǵĽձһ˹ܡ𽢶ӣģ
ˣ侪ϲԱ
ȻίԱǵĽӱֵķǳӢ£ֵóΪһձӵǿǲɵģĽ³ɳʿȴֻʧܵĽ֡һʾףأǲڴˣò˶೤ʱ䣬ݱͻᴫĹۡټ´нݱʱһһʱףء
˵绰ƲƲ죬һ
ڶ磬Ǳһ˫ŪСܵܵСŪˣ۾Ϳһ˫ˮĴ۾һգգؿ
ܰ˹¶΢ЦڳǵĶߵ𣿡
ǵͷ
Ҫ㡣㲻Ҫ̺㡣
ܰӷǵϣļӲСܵůĳѨУػζ
û֣ܰͿƲסȻѹǽ˯һ糳ˡ
һ˺ܰ׼İͷƨϡ
ӣ
ܰСһۺ죬ǰץһѣң㣬Ӧûµİɣ
һ§磬Ҫȥĺ촽
ûˢ˭Ҳ֪¾ˣܰ˵ûѽʱҪҡ
ܰ㬵شӳδصһȻͦСܵܣȻԴſڳǵ硣
ô죿
ɳǰţѹֵصô֪˭У˭
ܰ

ѾкܳʱûеϰˣֹܵĹһһǶԴ˲ûԹԣǲԹԣԴӷϴǿռ֮£һֱǵľҸСЬ
ǵٵ绰ʡί칫ģ˵ʡίʱͬ־ǳʱδҲԴҲǾæı񣬼Ȼ˺ӶӦϼ쵼ŶԣԼ绰˵һԭѽ
ȻֻѣܶԱ֮ڿڡǺʡίǵĹϵ𾪣ܹɶʡһ뵽ϣ˵ǲ顣ҳǾȻλ֮ϣɶʡһ࣬ˣǼʹǿĿɽʹǻǵĹӣҲ̹Ȼλϡǰ˼ĵط
ЩȻǷƽ˾ǵ鲢ɣжԳǺһλϸĵ顣鵽һЩһ
һλ˽мСƣǷںһӵܣǸегĸǱĸԭ˰ֵһλƼɲǾºĵڶ죬ȴʡί칫θֱӷʡίǣ֮á֮ͷԡ
ԳǵĵȴǺ޲ɿԼһӣڶ˶֪ʵȴڹ¸Ȼǡǿռš³ĶӣӴҵŵΨһ̳ˡ
ڷвûпȥݣļ磬ҲǲʵֵġСгͬѧʦѡͬºھӺܶ࣬ĸĸҲ﹤˼ʮ꣬ʶǡϤǵ˸֪֮࣬ϵҲͻȻʹ¼˱ܹעҪһǲܵġֻҪˣ΢һ£Ϳ˽⵽ǵݺͱ
ǵӶʱ򣬲ûӣһӵɻصְɲκεвΪˣһ˳;ϱһӰ
ǿռšｨܲ¥ķѾˣڻЭйط棬ȡǨ򣬽ƽýǿռšⷽЩһǻܵõǵ½⣬Ͼ˲ûʲôìܣڸıʡίǵӡҲлġˡǿռšܲõͿԷһĿԺӶľ÷չ𵽻ĴٽãҲؽΪӶһ󲻿ĥ
죬ί׿ͬ־Σٿĸصɲϣ׿Ǿرǿˡǿռšڷо÷չеҪãʾΪǿռšṩһбΪǵķչ׳
׿ǵ飬ⲢһܣԴ׿ԡǿռšӳ̶ϿǿռšȻҲй˺ţһﰵǿռšʹӡϰ谭䷢չֶαȻ߲СǸԼ;鷳ǵǲġ෴һϣȴӦøȫ֧֣áǿռšķչȽʵ
ʻϣǻ㱨еսʿҹִн
£ķԸҹǳʮеսʿСǿֳʮСå˳ͷ֮ѧǸУС;ܶŹ
ʮжʮشǱ¿ʮ죬ܹشһʮһӣʮʱɱ˺͵ԡﲢԺдͽ̶ʮ꣬ǰΪбпɣиβҽڻڼִн׶Ρ
һȺ˲ꡣôˣ
ǸǶΣԺͲΥĶ٣˳̶ȲͬĴĴһСĵƦֻǴȣֻſڴˣǻӰܣԹܡصǸåͷӺǸҽɱ˷Ǵǵ֫ͼ׵ֻۣһ°ĹҲ׷ϵˡ
ˣЩȷʵ°Ҫſ˴ˣ֮֡ԳܹķԸִУʱƸеο


246 ĸӵ
ţһְõȻǵлγĽ棬Ž˴Ժ
ȳǵĳʻԶһŵԱȻһãȻʮţ㶼ҽнˡ
ҿôأ

ҲоܿЦγѾһˣ˵Ƹõı¥Ƽϵĸɲûȫǲе㲻ְѽ漴½Լ̫æˣҴҪܣʴҲҪܣȻ¾Ҫŵˡ
߽칫ңİ칫ϻһȾļþľؾصطһߡϲڣҲ֪ȥʲôȥˡ
ǴˮһᣬԼһ裬ȻоܲӦԼѾкܳʱûԶָɳ衢ݲĻˣɴ쿪ǰһЩ񣬶Ѿܳʱûˣϵأϴ·ԼˣǻʹϰܣӦǼ֮ɣܹıһ˵ϰߣǲҲܹıһ˵˼룬˵ıأ
칫ϻѹļǴµһ飬ûʲôҪǩͬļǿõļӦ͵˵İ칫ңǲ֪˭ڵʱ򣬽ܵĹ
棬һݡڷлɷ޹˾쵼ӳԱ֪ͨʡί´Ķʡɲ֪ͨǿĩҳķʱ䣬Ǻĵڶ죬ļּӦúԼǺ͵ϯһֱӵĹϵ
ļؿһ飬пƪԷɷ޹˾ԻҵĹ׸˳ֵĿ϶ֶҵķչ״˼ָҹҵڵʾΪ˼ǿҵĽȣõҵȽˮƽӹ죬Էɷ޹˾쵼µ

ù˾ܾ浳ίռͬ־ְ񣬵ʡίã
ԭίԱ鳤ʢͬ־Ϊɷ޹˾ܾ浳ίǣ
ɽͬ־Ϊù˾ܾܹʦ
ȥù˾ܾܼƵְ񣬵ʡίã
ԭί񴦴Ϊ˾ܾܼࡣ
ְ񲻱䡣
ɷ޹˾ҵĸ쵼С飬ʢͬ־쵼С鳤ɽͬ־Ϊ鳤
ǿļЦˣǾˣȻʡί⡣޷Ǹõĺ͡ǿջкԷĹȨṹнһĵƽ¼²ƷĿ
óͨѶº˹ȥ
ó¸Ҵ绰
ǣ¡
Ƿµ绰һӣ¸ĵ绰ʹ˹
£¸㱨
¸ʲôϢûУ
£ȥ󣬷쵼ӽ˴ȵĵܾԭʡί鳤һǰҴ˵绰Эй»Ʒļ⣬˫ԲЭ̺ˣҸ˿չȷ𸴡
һ̸ǰ̸нȽ룬ڷڶйػרҵڸ۸˫ٶԹɷݽṹЭ̡óļǺȽˮƽͬԵȽˮƽļЩֽ׶λּӹҵҪø߾˵ĻӹվҪ󲢲ߵĲƷ˷ѡ
Щ漰˼ʮࡢǧƷ֣ǵҪһʱڡʱҲᳬһܣٹͻлš¶Դ˻ʲôָʾ
ܺãڹɷݵ⣬Ҫ̫ƽˣֻҪ˻Ȩͺãǹϵ弼ˮƽߵҵϵشҪùҿʵչ׳ϣҲּܴлúôɡ
ǣ£ǻָʾ
Ƿµ绰ӳóһл̣򿪣óһ֧ϣճڣ⴫˿
ƿϴ˽ڰ칫ĳ΢΢һ㶣Ȼ¶ϲЦݡ
ˡ
ɡģôðɣ
ܺãл
һݣȥ鿴ǵĲ豭ĲˮѾȵһ룬ȥˮԣõˮ˰ͰװȪˮϵ硣
ˮеˮ¶ֻаʮȣ軹ӦõˮĿˮ
ǿæĵЦˣ֮ӴһµһͬСǰԥǷϴȥǲģѧдҲܺãҪºͷԣϸܵҽǵĹľóʡ˺ܶġͬУҲͲԥˡ
СᣬʲôҪ𣿡
뿪ʱ̫ˣʱǷʲô£һĨڡ
ûʲô·뿪ʱֹܵĹ˹ȥȥǵĵڶ죬˾ܾһΣ˵Ҫݷ㡣
ˮˮˣϽеĲˮͲҶΪһ衣豭µˮɣطŵǵֱߡվڰ칫Ĳ෽˵ղٿһ飬칫֪ͨҴμӡзһ󰸣һʮˣһͬװ˴֫ͼ׵йǿҽԺмȣЩҪ궫ǺӶܺоˡͨʱ࣬˵һ漰°һصʡίεĶӡ
ʲôӣ
ǶǶ¼ĶԲΪȻЩ쵼ϲ뵱ȻԼĺö顣ǶԴûȤίεĶ˭ȴеȤôаŮյ벻߼ɲӵأ
г
ǡ١һЦֻ̫۸һЩũ
֪ͨһ̾ӵ׳ӳһˣһȥǿҽԺһ±˵Ա
õģ֪ͨûб£Ҿͳȥˡ
ǵͷϵһļ
ϸߵǰֱǽסˡ
С£ҿܻ﹤﹤Ǹҵȥ
ϵԴˡһ˲ʧ⡣Ҫˣ
Ӱ칫ҵһƽոЩµͨԱѡǵİ칫ңȻûȷȴʵϸĹɴõ˺ܶ˵غͿУ׳Ϊ̾ӵĴӳûһ⻷ô½ôһͨԱһһ⻷ҫ϶ݸӡѳĹҪŵ˵һλĸĸ
ߣֽصȥ£ӹӹµµͷ˲絶
һ־ϲʹ˳ȥ﹤Ҫһȥ
Ȼʱ䲢漰Ա¹ϵ˽ģҪһ쵼쵼ְ빻𣬶һȨҪ͵һ˱Ƶ˾һҪӵöࡣ
ϵӱһҸ⣬Щ
𣿡
ǿƬ֮仯ϵֱֺ⡣
šҪŬ
Ǳһ¶͵Цݡ
ϵЦ˻յǰ칫ǰСص͸¶һ𣿡
ȥȥ
㬵ȥסŰ֣˳·Ļ
ίǣг
ϵǰͣһ£˸ղŵĶŻûйرգͷѹɤ۵ĵͺҮ
Цˣһ쵼٣쵼ԼҪ˵飬ҲһƷ
ϻݣƽһ飬绰׳Ҫϵ칫ңȥǿҽԺ˵Ļת׳ӳҪ﹤£ȴֻҲᣬһɣҲ˶೤ʱˡ
ϸ׳ѾϤˣ׳γǵİ칫ңϽӴġ׳һʱûԼϣ˺ȵСƣϴС裬ȻǼһԳԺȺȣҲҪõˡ
ļ󣬳ȥһǵİ칫ңǷǳ飬ɳϣΪһ裬ϵرغһǳˣûйʳǵǵ˵Ȼģ˵˷Ρ
ֽھƵ﷢һ飬ζƸ˸гžκ顣Ǳʾûаµ£ҲҪ⡣ǵųһЩױƵĽǿռšܲõصǽһ飬ʾ˶ԡǿռš֧̬ȡǺܾȣ³ºûк˵֪ܲõѾ˽չ
Ȼһ£ҲȻˣ˾е£ҪʾżеҵԽԽ࣬ǵۻ뵽ӵ֮в԰βɡ
磬ʳó˶ٱͣȫԱǰ¶һԱˣվɡ
԰緹ǻص칫ң͸Ϻܶأ˽ȥתȥŴأ˰칫ǰпʺʾĸɲȺڡ
£ţţոմϢΪ׼ĺĸѾϣʱԽĸй̶ĸңֱĸһң˻ĸһҡȫѲң𽢰ңջҰңǱңܵ½Ҷңң綯Ǳͧң綯ͧ16ң綯׿ͧ16ҡ
Ǳ֧ܵĸӵһֻ۾·ʧȥ˽࣬ؿųϵ촽
ȷһĸ𣿡
ǣ£ţţ˼룬ҲǳԽĸӵ˼밲ġҲоţţƺ˸µ˼µԭӦһӵʵԳԽĸӵʵţţƺǴ˸µ˼ϵҲ֪ĸսȺսƺ̫ǿЩ
θǿ󷨣
Ѿˣţţ൱ǿ󣬲˵ܱģ˵ţţƫ˵ǳǴ´Ѿ˵ţţ´ʱ˵ˡǵʱõǱӣ콢ľֵһǼǵúġ
ɣʮĸսȺţţֻĸսȺսнĸսȺܺս
ôš
£ʵţ˵սǿڽͷ˵սͲһˡ
ô˵
ñɣǵķҵԲηеķյܼϵͳɵͻǵķȦشǵķûа취ֻܱ򡣶ǵĵʹٶҲ޷ͻҽӵķȦ
˵ǣһһ׼
£˵
ôػأ
Ҳһ£ƺţţе̫Ƚˡ
ǵᶼҪˡİ칫Ҫƿڴˡ


247 սϵļⷢ
ҪˣΪЩ˻ȽĶ˵첻ˣάǿҲĺڱֻ䵽ϣԼԼ鷳õ鷳УͻȻڻĴȽװôͣһ޴鷳ʱĳǺ޲ȫ١һ
صϵͳۺϽƵģ
ǵģ£еϵͳʹõĵҩͻȽҩƥ䡣練Уġӥ-8ϵе͡ӥ-9ϵͳýصķƽ̨ͷܡյֱƽ̨ͷܶڻġ-7̷յϵк͡-9Զ̷յϵСǴͷдȵĽͣﲻһ롣
ʹһ룬ҲǵǸҿͻƵģǲǣùҩ⻹˵ùȥҩҪṩǸҪĻơ
û˸ղŵı壬ƽǲṩȽ鷳
ػʹõĵҲʹûԼĵɣ

ǵģ£ػĿиԶ̺ͽ̵ĿտյװһСͼⷢΪؿտյķԶϮʹɻӡ䵽зɻҪλ䣬ҩԱȲλҲԴݻٷɻṩԴ
һ׼ѹµĿУЧɱԵľΪ15١ѹͣЧɱԾʼӣпɴһϡһ׸߿գЧɱԾԳ100ҲΪһֽ
ˣⲻ޵еķɻ𡣳ЩͷʹˣǷʹһԾΪǿṩԾߣȰɣʲôʱ򻪹ߴ٣ʲôʱ˵ɡ
ţţЩȷڲֿɣҪʱһġ
ǣ¡
ˣȴһֱǲԼ̫СˣǲԼűĹǲԼԤпܺͻĿɳϾûвԡʹȽṩҲı䲻һʵôǱ˼֮еڵʲô
ϰʱյϾŽ߳ǣ׳ˡ׳˰칫ңʺã˿һᣬɳ£һˮ׳һţ˵̸ʼ뵽⡣
ϵİӣϸ˵˵
׳ֱ壬ǵİ칫ҾһֱϵЦ
𰸼棬һоŸˣס˴֫ܺ׵˶ͬװһɫĳTɫ㣬߶һװϣҹ仹һɫī
˽⣬궫Ҳͬ¼ҰֳߴʮʳҲһǱס֫׵Ҳͬװ
ͳƺ͵飬ʮͬİӣӦһ֯Ŀĵļʵİʱͬǰ󲻻һӡҪһǣܺͬ궫עһҲǨ˾ԱҲ˵ͬһåŵĳԱ˴˶ϤһһЩ͵£󲿷ֶܹ´
ȥֳ֮һһгĶʮ꣬ҲǨ˾ܾ˴֫֫Ҽ׵ҲˣݹǿҽԺҽ˵飬õĽ־ܹס۵Ĺܡ
Ȼûн飬ԼķӣڸĸҹҹģصҲĸҡĸʡίĸΡ
˵ٻؼҹҹΪӵգһڼҳһٷΪ˵ƣûлԼҡżȻ£˻׼ȷҵҹĵص㡣
йѾר飬ǿֳ鳤Эĵȡ֤ҲרĳԱȡ֤רԲ򵥣ҲǣＯŵĻ𲢣ŵĳӶ⵽˱
л̣裬׳Ļ㱨
ʲôչûУ
ǿ׳ͣ豭ˮ׷һ䡣
磬궫СĶǨǿĹ˾Ǩ쵽С壬ʮˣǵʱǿֳĲǨ˾ԱûеֳĲǨ˾Աûܵ˺
רΪӦúСĲǨйרѾѶ궫ǨΣѯ˵ʱڳһЩ죬СһЩһλǷѧŮԱʱǿƲǨ֮֯һѯʵϰͨʱܹ˽⡣
һЦһǷǳǿ󣬲˵ʱֳйӦѾˡҪδǷҪѶԼоϼ㱨
ǶԴ²ģʹ֪Լµ֣ҲҲ֤֤һ㡣йַǷٲȥ˵ء
ӳǺСǿ¼йأһ˽ģΪʱҲڳ˶ǨνĲǨ˾åΪߡǸŮԱӦý粰ɣҵѡʱǸǺֱġҿѽ˿ˣҪЩåһЩѵԻٳͬҵһЩ˸辯档
ǵһϯ׳ĳǵʱڳôˣܹ֯ܵжǳĪҲ
⻰˵׳Ҳ͸¶˶İ飬һǳǵأǳϵͳҲܵĲ֮һֱ쵼ǳĶûгǣ̾ӳ׳ߣǼʹѵĹϵ͸¶һЩ飬Ҳѷ֮£˶ΣҲֻϵù
ôһεĺ£׳붼Ҫˡû˻ȥһʱҧԼһڵĹ
˵ǣЩ˾ĲӣӦöǽг׵ĵ飬оβãŸåһᰲŵģҪǼϵ̶
ǹЦζ׳ļվ߰ɣȥ˹ǿҽԺЩåǸʲô״
ȥ׳һСڳǵ󣬿ųνӣ׳ȻԼжϲ˻ɣѵ󰸲ǳģ
лʮӣ͵˹ǿҽԺ¥¡еĹǿҽԺǶʡΨһһ׼ĹǿרҽԺҲǻкܶѧоɹҽƵλ
ǿҽԺ˵ǿҩ̽ҩԹãͬоĽ顣ǿҩΪûйľԻؾ˹ǿҽԺĺ
Ҳʹºº˿϶ĻشۺϽһֿʹҩĹͷҩ̼Ĺʣ䱾ʱĹ״һַǳЧҩ
ǿҩڶ̶̵ʱѾƳ̫ЧҩѾĺɣɡǿҩҩԴԴ˵Ĳ²Ҳ廨ţһЩýĲ²Ѿ޽ӽʵˣЩ²⣬ǿҩҲûи𸴡ڡǿҩۼ̫ĿѧңԣҲûýҿ϶ԼĲ²ȷġ
ˣڽһʱڣǿҩƳҩ۵Ĺעֲһξ
ǿҽԺĴԺͣ˺ܶྯĸ˽רΪЩߵҽʱǱֳ棬һһ㶵ġ˵ȶУߡҽ졢۳һһ飬һƬġ
ֻһŵĲʮŴÿŴ϶һһ첲ȰźرߣΧſ޿ļľ졣һ߲󲿷ֵ߶״̬ѯйذ顣
һȦ޹߼ԼһǸΣ漴ͱЩСåЩ˸ʹͱֺֹЩӦãǵļҲӦΪµ򵥡
ǶԻ󲿷ַɵּͬģڸԺͼص˾ʵУȴһЩصŤΥԭ⣬ʹһЩĳΪ˱ߣĶ񷨡
ͱνĹ涨Ϊʹҡ桢˻˵ƲȨڽеĲֺȡֹֺΪԲֺ𺦵ģΡԳҪ޶ش𺦵ģӦΣӦڽסɱˡ١ǿ顢ԼΣȫıȡΪɲֺģڷΡ
Ĺ涨ĿƺܾҲܣǷÿһİУԺ˾ʵȴһı˴壬ﷸ
ڶĳУһ飬һϣһ˵Ǯһֵԣ˵֣ʱվЯ³ܣ³׷ϣվһשͷʰשͷеİ֣дɣשͷڰֺԣֻԱץѳ˵ı
黹û꣬Сʱ󣬰ֻԾҽΪɵԳѪ­°ּ֢Ҫ⳥Ҳ˵¿ԺԷߡ
ֿ֪˲֣֮ҵɿɱ̾پȻ˼νķ֤ݡֻΪ׷ԼͶöѣûκηĶ͹⣬Ҳ˺κˣȱ˷ҪҪ֮һôͳΪյﷸ
һΪάԼ˶ļΪڹ԰ɹֽ̫Ƶﷸ֧ӪѺ͸ѡغա
ﷸδܷʲôӦùܣԼͲƲܵ˺ò÷
ˣǲӦù֣˵һ䡮ӭ´ι١ڱ׼ĹѵҪԼ²һȫλ˼ҪǵżȻĿܣȥˣκ񣬾˫ְɡ
л˵ˡ
˵ߵһ䲡䰲ʮߣоӶܺߡ˸һѯܺߵһߣǺ͸ڳĳԵһ㶡
˲ǱˣСǿֳάɳʤûдкװʶ˹ȥ
ʱҲʤȷйһ֮Եɳסʤ
һ¡
ң
ʤװͿϺڵĴסĿʲô󰸣ʤԳһ˲ɣľġ
ǣоרѯ̵ʱûаѳʾ֤һϸ˵ʱҲ֪ǳʲô̬ҲǶܹ˴ֱʵĳͷЩåˣһľηҲǽʱľ浱
ԣ㡣Сôܸ˵˵𣿡
׳רϼһ棬죬æ˽ܡ
λǺӶĳȺڡλʤ
ʤһɲСϺڵĸǸʲôʤɳǼðϺڣΪһôû塣ʵģôصĶɾѰζˡ


248 սನ
ʤСڵ˼򵥵Ľܡ
ԭ궫ǨĳҪ쵼Ĵߴ£׼컹ҪȥСǨȻ󣬶СܾǨĴסլǿ𣬶ǨϵĲǨ˾ʱȴӹ˾ԱĿ永
ϢǨȶˣҲ̫˰ɣǨ˼꣬Ҳû˵ûоֱĵΪְֵΪԼҪЮǿΣڲˣԼȴúء
С岻򵥣ȻԻολүǵźľٶǵλүˣһåΪһʵİһֳľ棬һЩٲƣ˵һ֫ľˡ
ǷطĹҸɲϷʹɸȨϷִйǿԲηǿȨڶͷʹܵı˺ҲˣȨȻΪ壬ϳߡ
ϵǶѽ˶ܵ˺ȨȻΪ壬ҲȻ᳹׵Ǳǣܻܺ߰еĿԳٷ֮ʮǰн׵鱻¶ʱ˵ܱˣؽˡ
βҵæһ¼ͨĻϰ壬λ궫ոҲǴʧɫͨϵͳ˽鷢ʼĩȻػûеߵĶ︱һ̾ͷӺСǿ¼йء
ʱˣоΣաԣɱǿˡִӣ׵ǲܵġǨһĻףᱩ¶ڹ컯֮¡
סˣҴææ뿪칫ң˾ҲŻŵԼˡĿĵƤĿϰļҡ
ϰһҹ˯ĺոմӴ︱п컹ҫĲ״Ҳŵɫס
ֵҲ˼֮ͽȴԶԶûƦ࣬׵ĶԷܹͬҸĺɼӴ̵Ҳϲ϶Էġ
ЩåƦŻŻϰգ࣬׺ݱ塣ǺЩ֯ܵδ֪Żԣûݵ
ϰˣЩҪŵļһλ︱ʾصĿƻͣпܣԭתءСѾǨĴ񣬲վɣûаǨľͲҪٶԱˡϰʹѪϾȽǮصĶࡣ
︱Ҳ֪еһȥͻǡص칫͸Ǩδ绰ֹͣһжǨ񡣿εֻһֱڹػ״̬
︱˿£з紵ݶ֣ʱ绰ػв˴²ĸоٸǨԱ绰ŵ֪αйִˣ˵Э飬Ԥƺʵ
︱Ѿŵȥ˶ꡣһ̱һֳ嶯·ܵȥ֪һжѾˣѾ鵽ϣȥƱѾΪ˲ܡֻүаʮĸеĶӵķϣܶɹһأӽԺٲȨı˽̰ܻߵΥ֮ˡ
ʤĽԸοûָѹǻԸƽ͵̬ͿЭ̲ˡѯ粵ƲѶЭ飬Ӧоרġ
Ǻ;Щߵҽ˽ǿҽԺشӶҽԺ쵼ҽԳǸҽԺӲкӣͽĳɷݡҽĽܣǶЩߵ˽ĸ̣ΪЩеսʿкãȻִֻĻ־顣
ҽԺ֮еĲǰغǰʡί˼䣬ʾʺζԳæ֮ܵҽԺܺ߱ʾлܹ´ץ֣֮֮Է
ڱ˲עʱ򣬴սĶǶж񱨣°뱲ӣſڴϰɡ
˵һ˫־ۿ뿪ҽԺ
ǻص칫Ҳãͽӵ˺εĴĵ绰ǲµóڴ绰˼ͨ绰󣬾͵٩ε֣гѽζˣ˵ɣʲôҪġ
ǼηгڹϵͳĶԺʹֱ쵼ϵȻ̸Ǻεֱ˾ҲƵϼ쵼ˡԺЦûоȻ
ϵܣԩѽôû¾Ͳܺϵļˡãһϯˮͷͷ˽š
ǵıõ绰ĺߣֻţȴûʸ񷴻ȥ
⼸һֱںͺεϵԺԽԽӣϵǺ͹ͨйϢԽԽԹհѳǾλʽֲӣKTн˾ԱϢ͸©һЩΡڹϵͳȨΧڸṩһеıΪ䱣ݻеϵѹ
֧װݵľ»һ˳ķţλοģǾίֱӸһļ𣬺λǸеģн˾Աͷ˾ļͬλʡίǣǰ쵼ˡ
θںͳǿЦҲ׳ŵӹװͿװ֪ʵ顣ҲԼļ𲻸ߣһ൱ڹ쵼˵Ĵֵܣǲеˡ
֣ʱҲˣҸطȵ׾ƸůůΣôҲһˮɡ
ǸáϵܿɱңҿھͰŵطˡ
μæѻʵˣʡóǷڡһѾԼˡûпô죬ȻԵˡ
֣㰲Űɣ򵥣ѣһ¡
͸©һ¾˭𣿡
αϴηֵĵˣһ£Ҳи׼
ûмѣ룬ͰʱӴļ˱˺Ρ
ҪΪ׿ǽӷϴǶ̫ˣҽҵǣȻϵͳڣʲôչŵ㡣
һһȫеĸɲҲȥμˣ׿˽˸һЩǶǼ˺ģܽ׿ŵҲԿǶԷеӡ
֪ôˣô
УθһЩҡõ򵥡
ϵܣ˵ģڣ򵥵ķѽ˵ǰɣ
绰ĺһЦƲƲ죬ûнǻЩѾϰˡ
ˣҴ绰Ҫ㣬Ѿȫ֣ϵͳٲ롣Щˣһص㡣
仰ǽ绰ҪĿġ
΢΢һЦ뵽һ֡δзЩʲôδӣͲڳǵĿǷΧˡ
ûӣεĵ绰ִˣֵĵص㶨һҸտҵõľƵ꣬Сӻ塱
ǷԸϸСƺ׳绰Լǽӻ塱۲ͣԸ׿˸绰һ۾ۣͬʱҲףίǡ
׿ոΣĸɲǻ˽׿Ƣͱԣǵ˻ûС׿°ֻܻصԼʱס⼸ޱȵơ֪Ѿطˣȴ죬ԺȻһֵеԹ𽥵ľۼǡڴʱӵ˳ǵĵ绰Թ˳Ǽ䣬Ȼؽ롣
ǽһ꣬°໹һʱ䣬Ǵ򿪵ԣšһϰߣϲվǷʡɹܵͷǱĬӰйء
ҳöһŸĴű⡣ձ˹Ӷꪡһս
ϸ˷ϵĶս£սȴʵʵսǧĳ룬Ҳ֪дƪǴʲôõϢ
ȻսĽĻ׼ȷշһ1.2ˮġ񺣡˹𽢺Ͷ5000ҵ׼𽢡߲ź͡Ϧţ2000ˮɵıӽУǱں׵ĶұǱͧҾһСʱڳ˺ףձ1300ٱ1100ˣ400ˣʧ500ˣ100ˣȫûٱһֻ8Ǳͧٱˡ
ָաϵĽרǴ۾Ϊһ漣һɸƵ漣вбָԱսľ׼áǱͧսʹǱͧձӵƤ·ףȡ˻Ի͵սͬʱҲձָӹԴ⣬ԴΪǵ˼֣ʹӵķǱͬ衣ձսõʧǱǱͧɱʽսȡóɹһҪԭ
Ժ¼Ӧ̵ķ˼ӦںִĿɿɡ
ձȽ״١ǱͷӵȽսָϵͳȽȱ¼ʮ꣬ȴԭʼͻϮսȫûⲻò˵ִѧһֱ
ипȽ¼ĹңҪ˼зȽľ¼ӦÿθõѾյļ¼̺սӳ
ƪ£ǲɿЦⳡսʹһЩµֶΣȴ½ִ¼ɺۣⳡս֮ǰʼϲġ
¿ʱҲѵȾˡºѾ졣
1¥ɳձӣֻڼﱧͷʹˡ
2¥ʣôоϷأʵ̫ˣձӲû֤ʵսĴڣ¥Ϣ
3¥˽
4¥վҲˣֵȥ¿ġ

304¥ŷǱܻͧ˹ɵձӣôоأ

1023¥õʲôף
1024¥һ׿ھףϡ

2345¥ձķǱǰ𣿽ӵҷϵͳҲǰ𣿻Ǳ˷ϵͳҴý͡

12345¥󻪹ͦȥѧϰ뼸Ľ̹ٹ
12346¥ǿҪ󣬻ͱˡϱɣ
12347¥ձҲûи֤ʵԴҲûʽͨ鷴ٿʹúɣ
12348¥ing

ִ˻ļվվͷйճսĴֱ⡣Ŀһһšʹձ𡷡˹ֽϻձЦʵѹձսܵԭ򣿡
ǷվĸҲûҵձĹٷŷ


249 һʯǧ
ǲ֪ǣʱҲ׶ʱ1630֣ձҰȫίԱᣬٿۻᣬӦԡ񺣡𽢶ӶսʧܺĹӦԲԡ
սѾ14СʱˣձٿսӦ飬ⲻձ;Ժսܵ鱨Ӧٶۣڵȴйⳡսµȫ鱨׼ȷսܵԭƶкʵʵĹӦսԡ
ձڵȴľǡ񺣡𽢶ӵĻȹٱǣԼǵֱ۸У򵽵ıӵʵϢǶⳡսϸԱװķ鱨ȵȡ
ձϤڽӳûСʱңһ̴սȡźźǸϵ·̴ֳСʱˮձٱձľԮڽ賿3ձˮٱ̴Ӫ̴ʱǾ·ֳСʱĺ̡
ձԮں̴ƽձҴٱ󣬴ʱκսѾȥʮСʱձҴٱ򵥵ϢͿʼսľսսԼⳡսеĵʧЩϢͨǣٶȴ˷ʡʡղγһʵ鱨õ˹ҰȫϻоۣΪƶһҲԵݡ
ʮСʱձͷʡԶսûзκϢۣձҲһֱųĬȻ̴ĴԱȴûʵǸڽնţҪЩĹý塣ձˮٱԮֵͬʱѾԼͨѶ豸ⳡասսĸͨѶ磬ʵ׬ȡһ졣
ý壬һʱ佫ϢԼýз˳ȥһʯǧˣ̶̵ʱڣŷý忪ʼת˴۾ասϢ·ҿʼԾڸʽýϣĽսʴʣձսܵԭָ򣬻ڶԱİ֧ϡһ۵Ȼõ˴ŷڵ֧֡
ŷ޵ѶԻһƬɴ֣֮ܵҲǹɼڶԻְֺ޵ìľøٷչʵʵľȻԽеڲ˿־塣
һվ֪ǳʲôĿģһƪΪҪս𣿡£ìͷֱָասĻԭڻϡΪʼװԵıͼʹս޵ս档
ý׷վӦսָսԭձĸձݣ𶫺սĻֲǱˣǴšƽ⡱ӵԼһֱʡʷڶսļ׼սӢ۳ݵձձѾϳƶĺƽܷձЮձķ񶨣ҲǶԵڶսսʤзĿʼգΪձƷΪҪ۵Ĳ񣬻
פפŷ޸ĴʹҲ׷վҥһЩƻĵý˺УָЩýĿĲͼս̶ΪձĿΪ˹ڶǰӦÿЩεýնļıʣҸк͵ơ
ŷ޸ֻǷ˼̵ƸýĻ⣬ûеõйط֤ʵǽйע̬ķչʵʱӦ
ʵŷ޸;Ѿ֤ͨͬʵ˶սսֻڵȴձԴķӦڴ˻ϣϸѡ
߲ڶսĵһʱ˽սȫϢί߲˽ⳡսáڸûзκ£Ҳѡ˳Ĭ֮սΪ
ڵ磬ں۾ʢĻӭʽӭӱӢʤĸ߼μ˻ӭᣬڻϣ˾ԱܲζԽȫٱļνͽ־Ӣ۵ĳƺţȫٶٱһȹȫٱһ־ֱӽΪٽ´ˣΪⳡասߡձרұ˹Ӣ۳ƺţٽΡ
ĸоʢףУʤίԱꡣһʱ䣬ڵĿǰǣӡýɷűӿŵıӢ¼ҲѸٱýתأΪעġ
ձĸý壬Ǵŷǵصý屨Уŵ֪աս۵Ľġǿʼձĺսܣǿġ˹ܡӻᱻսʱڵǱͧý϶ŷýչ˼ҵķָýҥ£鹹ս˶Դ衣
ֱʱ֣һ̴Ա¼ƵƵƬϿʼ贫ʱձĸýŵǸ߰ͷ­˿ЦģεؽһпʵǿʼʳԼ˺ѵĸ˿ڣο
ձڷŭˣĿǸоܵƭܵȫĳЦϽͷչԷʾУҪԶսͣҪҰڸְл
ձҳ棬Ҫ侲ʾձ񲻻裬һʵʱڽͣһһձý忪ʼŷűսܵԭڻϺֱָ֧ṩȽװ
ʱƣ磬ж׳˼ʮˣǵԽԽߣΪýƲжʧȥǣʼһйкĺĵĵ̣ͻʿҲʼܵҳͻԱƽһ񻯡
ʹձ棬ҪձһŬ˵Ʋİȫձʡ¡פʹܵӵĹʹݶԱˡ
⽻ձڼ仯ľƱʾǣشձ֤ʹԱİȫ֤ԱͻȨͲƲȨֺͬʱͣһиκʼжڱҪʱȡһĴʩǿӲ̬ձڵķһǣƽһ񻯡
Ϻפմʹݼ뻪ʹͬʱձ˿飬ձʡͬԾֹһΥΪΪڣʹ򷢵ˡ
ĵ㣬μʾȺѾߴ򣬶طʧȥ˶ԾƵĿΪң;̾ܵ漰̻ﱻϴһաμʾľӿʼȺڣָʾתʩѹҪ򱱳ս򻪹սҪձѾҳһš
ͬʱձĹҰȫϻڽмҵۣ񺣡𽢶Ҵٱ֤ʣòμӻࡢ󳼡󳼡ڸٷ١ҹίԱ󳼵Ⱦһ亹
ڴ֮ǰЩڸԱû˻Լ֧𽢶ӣᱻƾʵʵܣǶý;רҵķͬǰսܵĿеϣҲܾǵ޵С˹ܡ𽢶ӻıСҴٱǵ֤Ժ֤ȴǵĻ룬ǿʼ˵ػԼҵĺǷսʤ
ལǹۣǵóһۡ
ƾɵĽ䱸Ƚķͷϵͳ䱸˲״ϵͳ豸ʵѾһ޴̨ףѾձĽӵʵ
ǿֲǱĽ̷ϵͳܹڼ̵ʱʮöϵͳһĿֲڡ
ЩװǱԼоģǻûˣ˭ЩȽ豸˽˱˭ڲЩϵͳҴٱ֤УĿһָ˱
ʡרҷװ豸ľܶ࣬ҵҲ޵ģĿֹ򱱳ҩ
ҰΪζսµʧܣӰձĹҲģ豱ǿĻػձĹһǧɣ񾭼ýܵشձڹὫʧȥȨΪҡ
λԱΪȻѾûܷھƣӦһԱսһõȫҰȫϻԱͬ
ձܷھڱս˸СʱձٿʱѾ޸ģʶձսĹսձҰȫϻʶԱսձǰúƽĹΪɣȵľܾս롣
ʮ˵㣬ձʡͷʡٿϷᡣȫձĶԱߡɴֳشת䡣
ӣ׼ʱϵˡӻ塱312䣬κͼСơ׳ѾڷеȺ
ɻǼСƣǷԸ£Сƻ֮ͷȴ¡ʹǸĸٻҲȰѳǰŵá꣬ȥӦĸ
һʱ䣬Ѧô绰ѦõĹϵôĹţѦ䣬һƻһ˪ʱѦûᱧŵ绰һʱǰģСû˵䣬ͷҪʱɴͲĵ绰СʱҲеᷳһ뵽Ѧ绨СҲûԹ
Ƿߵ󣬼Сûȥ룬һѦûСУǰһɵͳǷһС仹󣬻ڡֱһ죬Ѧʾֵʱ򣬼СƲпȥһŮѣȴɥʧѦ÷ֵȨ
ⲻ˭вǱ˼жԼҪһѦǵĶܺΪޣǧԸ⣬֣иҪһǣ˶˺ɓ£Ҳǲǡҵǰ;Ѿȫϵ˳ǵϣǰÿһϳµǵӡ
һҪķ֮󣬼Сڻؼҵ·ϣ͸ڵλϰĸ״˸绰ؼңҪ¸ĸƵһС֣µ˵Ϊ˵Բ򵥡ҴҸϻؼУûеȣСƾͽǲ˵һ顣
Ƽʶ㣬ʶбҲ٣ȴҲû뵽ǵı˿ţһȻԺʹ˾ʡίƽƽ
Сǹˣûĸ˵˵ԭƺͼͳɷҲֻΪС򳵻ܵåǹܹȥСƣҽΪСƣҲΪѣСƶѣʹȻΪСܽύһеҡ
Сưѷ͸׼ͳɷһ˵ĸСƵ˼˼ӣóֻϹͳɷ˹ȥ
ڵ绰ʮĸ߼ͳɷ壬ؼңдº
ͳɷ屻Ŀˣ׷ԭƸ绰˵ֻܵͳɷƵӦ꣬ϻ˷С


250 ͼ
ͳɷϵУĸ˸߲ҵŷѾõķʢͣһԹԶİнлΪ˳һ𡣼һƽûʲôʣȻĸ˻ǣͳɷһ·Ҳ
Ʋûͳɷһֱŵĳ·ͼСˣûֱӸææٻԭ򡣶ֱϲ˲ſʼʽĽ
ͳɷϾǹҸ߼ɲ˱飬Ҳ³ˣ˿϶ϲҪȻûкɫҲڴּ׵ǰװŪΪ˽һϲЧ˲鲻Ըӣ˽ʱٱֳ˱顣
һڸ£ӪգҲȤȻ
Сƴĺ͸һƿ92ƣȻ֣µǰĸ߽űеϾƣƱͳɷ塣
֣Щһֱûгˡ죬ӾҪȥʡίһθԽǶϱ֤һǶɳɼ֡裬һ
ƶžƱ΢ЦſںϹˣϹȴһһ㶵ģľϲ顣
㣿ʡί鴦ûհɣ
ͳɷ循ϲӣû뵽ĻȻϷ̼ڿ࣬Ѿ˾ŷ֡ĸӽнлΪ˿ֲЦЦġ
ӲŷأҶôˣҶӾͲܵ𣿡
ƼϹԶĻͲˣʼͼͳɷ嶥ţˡ
˵˵ô£
ͳɷûӵƣƱȥǽ˼СƸɱ顣
Сƽμӳǵķ֣ʡίͷ˾ԱԼھϳǼƼ¶Լͳɷ彲һ顣
˵λϣ
ͳɷԾϵĹؿ֪֮촩ڸϯ֮䣬ôܲеСһʱҲŪף⵽ôһ¡С˵¸ǡǿҩ³Ĺӡֻƾһ㣬λĴвˡ¸Ҳ˲ء
ǵġ
ΪʲôƼ㣬ôʶģϸ˵˵
СƿʼӻǣóȻ뺫ܰͬѧۻ᷿佲𣬽κҹκΨ񹴽ͼı¼ҡǿҩɷݣϢͨ˳ǣõ˳ǶĺøСֽ˴ӡǿҩԺڳһΧй֣֮һ¡
ͳɷСƾȻȥ°κҵĻ룬ɾ亹ֱðκȻﲻʲô˶òģκ½˱ѶʹѾɢвԼС˺ܶࡣձ־˼ĲģжԶԶΪáѾˣʱܹԤ⵽Ҳֶ֧Ͼպͻ档ӵðʧõ벻Ľҡ
ͳɷԷڷйֵľͻ¼ҲжţͼСкܴΪҶԴ˷˽Ϊиϵͳ룬Ҳû˸ࡣӺ͹ĳͻʱзͳɷҲûа⵱¡
СֽˣżȻײƺܺܰıΪֹ˵İжҼݳײ˵Ȼ󱻰˱ǹľչ¡
ҲͷһСƽЩţʹǰغǽҲŵȷ촽˵Ǽͳɷ򾲣žƱһڽһڵĺȾơ
ѣ
ͳɷ岻޶Ӻˣ˶ˣֽύһо޴Ǳļ壬֮ǲ᲻
ǵģʱҲûô࣬ǸоӦôʹˣܹύϳ¸磬Ҳõġʵ¸Ե˺ܱЩǣܰåŻѾһ򾡣ֶܱң˵йֳ档
¸ּãигͬѧֵܣŵڹġȻ㡯˾ܾżµʱ䣬ѾʮˡƼң֣㲻֪ö֮ͲֱҪˡ
ô˵
˵ǾСƵʡί鴦ȥɼ°ɣȱһһǺ¡Ըٰ
СתǵԭҲǸд쵼д쵼ǣ˵ȿˮס
ͳɷ˼Уܺ޹˼ɵĴӦǵ˵ǺͳǵĹϵһ㣬־ͿԽ͵ġһǴ˵úɣµ˿ҪܶȡҲˣǴ˻Ҫһѹġ
鴦ɼµ˵ǣ˵ֻǸʱԵģ󻹻б䶯μСƵ鴦ֻһιɣĿǽȻٵطôΪСưŵһʲôأ
ǵĻѾȷָˣǳǻҪʹüСƣǳֻһʹʹüСҲʲôõȥɣ
ͳɷְǵĻĬ飬Ȼһֱ֡˵ǡ£ԸٰǵǲǲԵĿ˵ʲ
ͳɷ뵽һ˷ܣǿܻԸĶһȥɴ˿ɼǶԼСƵӳ̶ȡ
СƣǷѰˣܻȥҪŬùϵ𣿡
֣ǣ˵Ǳܣ¸Ҫηгίǡ
ͳɷһǷͬСɣѾվ۾ɵͭҲŵĴģһʱ䣬Ȼ⾪˵ϢŴˡ
ƶŸ߽űһ£ƱϣġߵĲû飬ˮȴһӡæҵĨ档
ڼͳɷؼǰƸעŵǶϹϣΪϹ;Ͽӱ޸е˷ܣûȥעΣֻǰѳǵ˽ϹƽǵмˡСҲҪϢԵˣûиĸס
ȷ𣿡
ͳɷлعΪֹǲţС˵һʵģĪǼСƽϵЦˡڻĹٳϣôֺ޹ǵθɲ鷢ٶȵٷʽ췽ҹ̷˸е졣
˾Ա׿˵ģӦòſڿӰɣǺͳ¸綼ûз΢Ц˾˵Щġ
ͳɷˣһ˾˵ĻŶȻǺܸߵģоΣ̫Ķ⼸ٳиԣҪΪʽĸĸȽڻκһѾڵľҷвھ÷ĸĸܻܿǣ˾ƶȵȶ෽ĸĸ
СƣǣпܻǳҪźͬ˵ʱǰ;ϡ
ͳɷ˶壬Ϊ۹еο
˰֣Ǻ˾ƺΪ½Ϊʲôƺûʡ
ͳɷ˼˼ӣǰ췢ڷй־ͻϵһлȻͨȻǿָӾӣôǽûʲôֵˡ
Ȼְ͸ڷеĸĸˡ
ϼͣ˵ԷҪģ
ͳɷ˵ͷƵСܸǣǰ;ȻҲһգǣǱҪеġڷйҲҪǣھϣֺͳǵһ£Сʱһ³ǵ뷨δѣУǰ;ġ
ƺͼСƶٺٵЦ
СƵ裬֪ί󣬻Գ¸˵ǺѽһεˣĹǷǳаġ
ô˵ģҲҪһˡ
ֺһƣƲס˷ܵصϼѽղ˵ЩǽӸнлص㡣Сƣ˵ɡ
֣ηϣҲᵽ㣬ӡ󻹲
СƽǵĻϸ˵˼ͳɷͳɷ۷Ź⡣
֣˵ʱ㵽ȥһ

żСƵӻ塱ǺξֳСƺͺμһ棬ϤҲ뵽˽ϣСƻܵ룬ǸøжˣСΪðΣգҲΪֵ·šΪǶԼСչмӣźҲԼСԼСƷǳĿСƺͺεļԶԺȨľηȻǿƪ˱˴أҲá
˸º˼䣬׳˽κͼСȥûм׳ȷ׳ûߴź˽ܡ
һܣ׳ʵһйֵľֳûΣ˵һгԷˣȴ˾иȨĹֵľֳܳһȻͲȴҲСȻǺʡί쵼Ӵ鴦ĸ
ŵˣ׳ǶԳ˽ٵһˡֻ֪ǡǿҩٶӶĳľһŲ֪ˡ


251 ش¹
ǽ312վӭӣϵĹְαȳǻҪһ׳ΪβкǣӦöԺαȽ𾴲ŶԡȴǷˣ׳ɶĺͷԡ
һᣬ׿ǻûеǿ˿óͨѶ׿˹ȥ
Ǵˣˣǳٵ
Ƕ׿κͼС֪ǵĵϸûио֡׳ͲȻˣΪǸеģί˵ԺСЬ鷳𣿱Ǽ£ǿ˴˹ϵŪɳ׾Ǵ˼Ǻޡ
ǣ·ϣ﷢¹ʣұ·ˡȥˣ·32-4һ¥ոշúը¥ֵǾڼͳԷʱ䣬ܻкܴҪֳȥ𣿡
ǳһʱ䷢úը¥¹ʣԱǲɱģпɴԱ¥
Ϲȥܰʲôæ
Ǻãɣ
ǷͨѶ˵·һúը¹ʣҪȥ˼ˣ֣ҵֵһɡ
𣿡
ʵ
Ӧûаɣ
Ҳȥɣ㲻óĵطҿ档
ǼηгϢǹղߺεģҲ˺ΣнΪԳΪĸĸǳǵһĶֵأķڷÿһ¶ȻġǱϾûΣЩӦ֣ڱЭһЩø˳
ֻ˼ӣ͵ͷͬˡ
ǺãһȥɣСƣǡ
ǻû˵꣬СƾʹϳǵĻ
¸磬Ҳȥɣһˣһ
ص˵ͷ
߰ɡ
ǼҴҵȥæں棬׳ֲˣ·ںƽǺӶĳƽúը¹ʣֲȥܰɣ
˷ţǽеߣԸ䡣¥˸ԼĳСк׳ĳ¹ֳȥ
ڳϣ׳̲סˣʿļСơ
͸磬ǵֳʲôֲǹܰɣ
Сƿ׳һۣеǲ˼顣ܽ˴ֳһǱȽϿסѣӦöԳһ˽Ŷԡ
ͳ¸硭
С˵˰ͣ²˵׳ھЩ꣬ӦҪ˵˼
Ұ˺ͺܰͬѧ̾ӳǳ档
СǵĹϵȹϵ׳Ӧǳǿ۵ģǳ¸׽֮һ򲻻ϯ־ۻᡣҼСѾˣ׳Գ¸ĵϸ˽⣬СƾӦøһΣص׷¸硣Ϊ¸ĵһŵΡ
ЩֻǼСƵĸ뷨ҲԼԼһλԲǳǵı⡣ǷҲ룬ǼС˳ǵ˼ǾͲö֪ˡ
ӳ¸Ƿǳˣķз¹ӦõģΪ˼죬ͻηегίǡ˵¹ܲŲְǶڵˣȥæǶ£һݹ͡¸ΪҪ츣һгһ׸֮ӣȥͼǮҲȥͼ˵ͼʲôͼϽڣҸԣṫƽ塣һѾͶ㣬壬̰İռˣ˵ʹ𣿡
׳СƵһ𾪣һųһ亹
ڽе⣬Լ˳вش󰸼ɣԼû˵ȥ˵˽ϹһشǶԳǵһֶ飬Ǳ˳һΡҾȫӹӺ׳͸ˣ治ѯʣҲûбҪṩư
312йֳκ׳ľͲˣȻûȫʼĩ²⣬ֵĽͳǲ޹ϵ
ЦԼΪı𣬳ǲֻۣһϲ̨С죬ʲô׳١
ǾȻҪθʡегҲǳΪ˸ʡ߼ɲ־־壬Լݣʧ𣬻ˣСۣд⣬¶Լ뷨óǿˣôٲľء
͸磬Ҫгˣôܣ
ӳҪƽ۹⿴¸磬ٹ죬һж׵ģղҲˣ¸粻Ǻ׿ƽƽô˵𣿡
׳ͷƤȻЦЦ
͸磬˵Ҳǰ
ܿ·ֳΪ¹ʷʱ仹ǺܳԮĶ黹û룬ˮǹĵط΢ЩˮҲٴģʹˮĭǲãֹµҴܵ˺
ֳľ컹Ǻֻܶ࣬иɳͷ־ֵ񾯸ϵֳֳĲܣǺͳ˺׾˱ը¥
ϣΧһȺˣί׿վм䣬ͼӪȷ
Ǵż˹ȥվڸľֹǿΪгڳû˵Լְ񣬶ǿųǣ׳ʱܰˣѧźۿųǡ
ûеȳ˵СѾߡ
ǳ׿ǡ
콫Ŀ⿴Σ䣬ҲͺˣˣҲǸԱ
׿ȺУߵֵǣ
쿴׿֣ԶÿһȺ֮С
λǳǣӶ
׿ܱߵһȺ˽ܵ
ãֳ
ã

Ⱥд󲿷ֶʶĺΣֻʶеһˣҺͳǿ˼䡣׿ǵ鶥׿һ˽ڳĸ쵼
гؾǹɣڷԲûеڵгггžΡƽίǡ־ֳܶӡа֡úܹ˾һЩԱȡһЩӦõ˻·ϡ
žοǺͺͬʱһģôҲˡ
°ûлؼңҲûдӦκһ룬Լ˳г㱨һĹ֪žҪĵĲǹﲻʱֵĸɲ춯
ҪڷĴԣѾǷз·˽֪΢׿ǸոΣȫǺ˽⣬кܴϣλǵг䣬ǡڴʱл˾ǡ˵ηĿԺСĹٳ˷룬͸һĿռ䡣
һʱ䣬߹ϵܾǵ˾Ͷίרְ֣ܵһȻгί֯ʶְλߣҲûţܵϼһҲû£ĵ绰ϵҲûжϹ
˵Ч΢ûܸǳŵ洫ϢǣѾ˰š
žԴϴƵ꣬żʡίԺһֱĵҹǸɷǺλҵš
ҪһͬˣȻҪֵܹסˣгѳɶ֣ΪпܵѡгӦԽİ칫һ㱨ͬʱҲĵģѾȫͶĴ㡣
һṤոսӴ±䶯Ļ⣬˽㱨˺ƽ·һشúը¹ʣ¥룬ִܻΧ׿ǵ
ˣҲ˲̽±䶯æϵֳǷǳףⳡ¹࣬Ҳã֣Ҳã֯ٽһǾ룬ܵ֯־ǴˡʹڲڷгҲܵǣʡְĿԽ޼С
žȻ֣гֵĵطǼ䱯硣ԳǺ޵ҧгݣֲֺĿŵıֳһҪԵѺáǰͳǴкûпְڳǣ飬ܱߵ˺ܲ졣
ãôô͸Ϲˡ
ãŸг·ʲô԰æġ
Ǻܿ˺ܶ࣬ˣƢĵط
ǣоԮֳϿ¹ʺءⶰ¥ǾʮĽֹػ³¥徭ӹ̺һֱʹõڡ
ǰⶰ¥ûúǰú칤̸ոսĵڶ졣ӱըֳ¥µĹܵ©㣬ۼ˴úصĴըΪƻĿСú˾¹ʵĿҪ󡣡
׿ǵĻܱߵú˾쵼һ亹ֱð¹ԭʵõĽǿְĿҪ׼


252 Ԯ
Աô
ڻгڹĵĲǣݽúװΣ⣿йӦøʲôľκͷΣʹҪģҲְԺˣĵжȺˡѣжȺڱ⵹ķСЩүƶôӪȼƻӪȶģ
ͬ־ӳⶰ¥һסʮ廧˼ң˿132ˣڴ˾ס˿100ңһصͣΪǶûеɳǼȡס֤ס˶˺ա
ⶰ¥ԪԪյȺӦʮ£ΪסԱ϶࣬ǵ°ʱԿ¹ʷʱڷе˿ܻ٣ֻʮ˸Ҳпܡ
ǽվ׿ߵĺƽ־ֳûҲûȤΪӶĸ׿¸ֳܣͷеĲѰͽӹ⣬ϸ˵һԼķ
ǵ˵ͷλֳĽУ˽ⶰ¥˿ҪԤֹһЩ
ǣԮƻôŵģʲô
ֽĿת׿һϾԮָӣϻӦίǡ
ܶӵľԮ·ϣԼҪһСʱܹǵԱޣеרҵԮԮ󣬸еľԮҲڸ·ϣȻǻٶȹ絽ҲСʱ͵豸Ҳ˲٣ҲҪһСʱϣϣܹü
׿ܳأһʼɿһơ׿аǣεĹԱҵߣһҪͽзԼ
ǣһ˵
һһָָȻǱȥ׿׳лҪ˵ǰȥߵ㹻Զо˵˽ĵطվ
ǣҲ֪һִ֧ĲӣǵľԮԶԶʤڹڡľԮ顣η¹ʣǶҵһشĿ飬ȻһûΣҲǸոսֹǵǲжġΪ˽¹ʵӰ콵ͣҲΪ˼Ⱥڵ׼ӵһֶӹμӾԮ
Ϊ֧ӵ̫⣬̫˿ȥҲǶҹ»ܵһй¶ΪԣҪЭ
ǣҪʹá첿ӡξԮж
׿󾪣֧һ֧սԲӣôòطϵľԮеСˣҲڱܹ
׿֪һ֧첿ӡ£ǴӳǵۺϽġӦñܵģһûᡣ֧첿ӡĴڣ׿ļǿ֪ġ
ͬʱǸ׿֧ӵ˾ǳǣ׿е⡣ᣬ겻ʮԹ͹нƿһ֧Էȷʵ˼Ҫ졣
ƾʲôΪ˾ίرʣƾʲô쵼ִľӣ׿Ȼȫ뼸жԳǵ̬ϣѾúˣǲ򵥡
εǰ죬ֽе칫ңرضһǰ׿ԼԻ˵ĺֱӣûйĨǶֱ˵׿ֳ֧ǵĹŵһλҪܰ谭Կֻ
ǷԸ׿ҪóǷſ۰ĸɣӪ÷СչȻ׿һݣ˲ҲӰ׿ǰ;쵼ε쵼Ĺʶ׿ʾǵĲǰ;
׿£ǽŵίλϵĿ˼Ҳ̫̳ϷôˣҲԸʮꡣ
εİ쵼˵ݣͷг׿쵼£ʵϵְλȴ߳׿ܶ࣬׿ףֻгһ˵㣬ֻһǣһҪΪݻĹ
ǵģǣҪ뾡ؽȺڽȳֻʹ֧ӣҲ̵ֻ֧ʱһ񡣡
Ҫʲô˵ɣһᰲŵġ
ɣҪɢ⸽ȺڣܲǽĹ۲֧ӾͿˣڶ֯þߣҪٽӽԮֳܶӵľԮӵǾ͵ΪԤݶӡ
ãȥá
ϣһصȺС
ԲߵʱйֳҲѾֳ׿ǽɢȺںֳ乤ͽҪν°ڼҵĹֵĹԱҲл뾯ԤƻķҲаţҪΧֳԮߣ䳵Ȼ豸ڱϣͨѶͨȸáλ
ֳȦɺ󲻾ãʼû谵ͻȻʮܾ޴ֱǷǵʱѾ¥Сֵʮ׸ߵϿգԵ¥ΪγһԲʮյɢһ򿪣Ѿʼģ¹ֳյ֡
ʮֱںڵĻϵĲͬʱ򿪣滺Ʈһɫ׵ʿŲƵɣ·˼ΤԣӾ
Χʱָĸķеĸͷͷǣȫ幤Աողűʮܾ޴ֱ壬ֱ桢ƻõľ󾪵ĿɿڴۿնضƮȻµĶٶʿ󲻳ЩʿôһģΥѧʶţٵһɡ
ǵ࿪ʼĿֵġǻ˵һ仰һ侭ĵӰ̨ʡţɡ
֮࣬ͼѰҰЩʿϵ֮Ķʧˣֱǿ£ɫʿκεĸʣѵЩʿľ˵
ʿڿпԼ̬ԤķλϽ䣬ǾƬ֮ϣôľһӾ͡
׿ҲˣȻ˵ˣ֧Ρθ߿Ƽǽƽһμ첿ӡʿѾ˳ֵ׼Ϊ֧һвͬڳ沿ӵĵطܻԱµĳʽ֣ȴôҲû뵽첿ӡʿΥȻɣ˴ԴҲ벻ķʽչָڳ˿
лعѾ۷׷׵ͷͷǺ͹Ա´Լе˼
Σ˽ֻյвսֻ֪ͨڳԱڿʼֹʹֻ˽й¶˽ΣҰȫ۴
οҲǳ˶ӣĳЩ¥ڿܻһЩûɢȺڣǽջֱʲôģ޷ֲ鱨й¶δʱѹ˼ѰҾܿ鱨йĲȷ
ʵζˣϢţţͳǵĽ˵Ѿᳵ·ˡ˵ܳйʹϳйص˵ֺͼƬҲһʧӰ١
׿µĺܼʱһЩóֻ׼յĹԱֹǵĶæֻ
ε´ﵽԱкжսǹ۲쵽һЩ˵ֻҲղŵ𺳵龰ˣûпж˽աֻսɽֻЩ˵ߣҲûʱ;ȷǷ˱ԩˣºˡ
Щʿغ󣬾Ϳʼ˽ŵֳĹǹѸ٣ҷֹȷɡһʿͻȻһտ̵Ĺâļ⽣һĻҵĸֽնжиһʿһһصԤư壬ɵذŵĿյϣһʿֳСץʽĻеשͷˮ꣬ǽץĲװֱϴһ۵ʽУֱ˵Ŀյ㵹ȥ
ʮֱ塢ֻ˲˲һ˿æңСɽķٵļ١
һյ漣ֻ˲ӣʹһԲε񣬼ͷϴһĺʮֵʿæµš
ʱĳǶȺĺ棬վߵļСƺ׳ȥȳԱҽסҪࡣҪɵġȥɡ
С˳ǵĻ˳ǻе˼קһѣЩ׳˹ȥ׳ķӦҲֻǱȼСƲ˼룬ڼСƵ£ҲӦ˹ڼСƵ˷档
ǵʱãһҴ߱Ԥư¾˳ʿհ߷ϵܣС˾͵ߣнӹܣ˼ѵһ̽·棬ȻСųҽ
һЩĹԱ˵ı֣ҲʼȥһֱͳվһĺΣ׵ؾͿ˳ǵͼǰĹԱ󺰡
վסҪʿ
ܹȥĹԱʿֹˣ˺һԱȰ裬ʿŲӳȥ˼Զڲûˡʱ׿Ҳ˵ˣôؾԮֳ򣬲Ҫ
СʱѾ˳ѸٵϷ棬ʿְһԱǵĵܡ
ŷ汻𽥵ƽҴһ˳һЩ޷ʹõĵطСƺ׳ԱһµƽأȻԱͽҽ
첿ӡʿٶ죬ֻʮӣڷµʮ񣬶˳λͷԤư強ѹ⣬ʣµʮߣͽҽоаǼСƺ׳̧ҽġԮʱСƺ׳Ѿ۵ſ˵ϣڡڵشŴ
߿ʼҽﱻ½̧˳ȺľȻʱ׿ǴͷͷǣǰοÿһλѾ첿ӡҽƹߡ
Щߵľ״̬ͷͷǸеȣΪ󲿷Ӧˣڿȴô£Ǹһ֪ûΣա
ɻ־ηĿ⣬˲Զҽæµҽʿǡ
Ԯ˳ԱȫϾȻԺһλ翸һǵľ٣վѾΪƽصķбѾȫȳɡ
ҽѸٵزֱϵĵҲʿַ·̤ϿȻһգֱصǿƣʧããҹɫСѸ٣ȥϢڳ˵ĸо·һΡ
ΪѵľԮɵؽˣ׿ٻͷҳǵʱѾӰ׿ǵǰѾˣ˵޷Ĺ
׿ͷв꣬Σɺܶࡣ


253 Ǳͧ
ڷжⳡúը¹չԮͬʱϾͳˣйطúըش¹ʵšж¹ԭ򣬽ȫλķصָúըⶰ¥Ǿµú̸ʽĵڶ죬ͷ˱ը¹ʣųΪƻĿԣôķ˵ʲôֻҪͷԵ˶Ѹ𰸡ей쵼ش¹ǷŲжأ˭Ϊ¹򵥣˭ӦóеΣ
в޵ǵָúըʱ䣬ǾڼԷϢʱ䣬ⶰ¥й45һٶˣ˽⾭Ծӳ¥ֻʮˣʮ˲ȷǵ١ڵ¥棬ж˻һδ֪жѾʧȥжڵȴžԮ
ڶ̶̵ʱڣڵĸۺվһͻŽתأ󲿷ѶԷú˾ú칤̵ʩλҵǴǲش¹ָ֮ʩλʩԱԹΡ£ΣշΣȫ֮
ѶԷйزţڹغƲȫش󹤳̵ļϲλѸǶһǷڸɣϣйزܹԴ˽г飬ܺȺһ񡢸ȫһ
һСʱһƪڷúը¹ʵĺţڸۺվϣ˲˹עһͻ¼ǵ
͸¶ίúը¹ʷǳӣ¹ʷ󼴳˾Ԯ쵼С飬֯Ԯ飬οܺͥļ֯ʩԮʩһСʱʱ䣬ȫľԮ
ڷоȳԱʮˣƹʮƽȣûΣաȫŲ飬ûзֻʧԱ
ֹ壬Ѿ֯йԱ¹ʵνе飬սṫ
ھԮУȺԷļ뵽ԮĶУˡɸ
иͼƬһ̧ŵܣС·Ƭһ۵ſڵϵƬ
ͼƬ˵ΪλھԮоĽǾԮıȺھ9ͼΪھԮʱѾεѺǵĵһ仰Ȼǣǻðɣ
ûжľԮʩֳ飬ΪЩǹ£û⡣ͼƬеλ˼ĹעһƬ֮Ϊչʾļ͵ӡ
ȻָҲ֮ͼƬòѵĶ෽Ŭڡ⡱ʵݡ
һɶʡί칫ĸСͬ־һλǷкӶ̾ӵĴӳ׳ͬ־λͬ־·¹ֳʱ˾ԮС
Сƺ׳ȫ˲ߺ졣Ǻ󻰣Թᡣ

ʱ׾Թ϶գۼȥ졣
úй¶µشը¹ʵԭ򣬾ʡй͸йطϵ飬ڵóսۡ
磬ٿŷᣬһ¹ʵĵý˵͹
úܹ˾ܾ»ͬƽú˾ԾɵˣڸϾСú칤̷У˽סб˽ңʹ߱úʩʵķȫԴ칤̹˾бʸ񡣲ʩú˾ȱʧҪļܴʩǵ¹ʷҪԭ֮һ
ȫԴ˾Ϊþ޶󣬽ʩϵİȫȼûоҰȫ޲ϣɢʩԱɵʱʩú칤ʩʹ̴شİȫ¹ʷҪԭ
ƽ·32-4¥úй¶µıը¹ʣΪ¥ĵúܵΪʩӣܵѹǿȵͣܵڴ׶ƣú͵ĵڶ죬˹ܵѣ´úйը
úܹ˾ڵ磬ͽӵ˼Ⱥڵı绰ǲû˾ӣصʧְְΪ
ϵĽǣһش¹ʡ
йѾ¾永ԱʮˣȫԴ칤̹˾ܾӡڽһĵС

Ǵúըֳ뿪󣬾Ҳûй£˽׿˹ͨ򵥵˵ԼĹ۵㣬ڻгԽ޴ҵ¡Ӷ»еæءǾæһ졣
磬ϰʱչɷ޹˾ܾʢ죬˾쵼㣬Ӷרݷ˳Ǹ˫Էչҵнͬļ⣬̸нС
ʢܾҪҵȫĻҵģΪˣ˾ȡʡתáϿȶַʽڡȽ
¸ʢܾĸȡĹ˼·ʾ˸߶ȵʾܼķΧڣΪ˾Ƚǣߴš
Уʢܾ¸ͨ˽ں͡ǿջĽչ
ʢܾƣڳ¸ĹػͰ£ǿջչʾ˺ĳ⣬ṩʮ࣬ǧƷֵĻյļϣǴֲЩ͹գֵʮҡ
ɷ޹˾ܹɱΪǧʮɣĹɼΪ8.43Ԫۺʲʮҡ
Ѿ͡ǿջ˽һĽӴͬԡǿջṩ۸ͷĹɷֵ齨µķɷ޹˾ԭȫɶռ¹˾ܹɱ32%ǿջռ˾ܹɱ68%
ʷѾʡίʡͨ󣬽оĹ˾̸С
ָ˾ӦðסһأʹʲʧͬʱҲҪԹ˾ԭɶ𣬲ʧ
ʢܾƣѾ֤ͣ룬̵ͣյ߼۸Ϊ׼ƽԸԭ򣬻ع˾Ʊ
磬Ӷǡǡ鳤칫λƽʢƵʢܾһС
磬Ǻú˾Ӳ죬ٿ˾ɳú칤ֳᣬָʾú˾쵼ڵи칤̽Լ죬ҪʱԴﲻ׼ĹҪؽܱκνʩλҪ칤أԶʩĽ͸칤г
ڽ֯ࡢ̡̼йزţеú칤̹غ͸칤Ͷ깤м飬һ⣬һ⣬ӷԱƽ˾Ŵȡһ˿
ͳǳְˣλԭ԰ġǿռšܲĲǨС߷˲ֶǨȡ˶ǨȺڵ󲿷ȺǷӳԶǨļ۸ǱȽģҲвȺڱԹûвԵסûлȫͶǨ൱·ֺѣС͵·٣Ҵ󲿷ִڽʹֶǨǳա
ǿռšܲȺõضǨйزִУǿռšȫǨãǮɡǿռšֱӲǨпУм价ڵ˷Ѻ̰۸ķͬʱǿռšһʿڶǨĹ֧ƽصķá
ǿռšնǨܱߵ½¥̵ľۣ˹ǨݵƽعۣӸǨÿƽ500׵װ޲ʮĸµͬݵÿһԪİҷѣνŻΪǨڴ󲿷ֶǨԤڣԶǨǳ˳
ǶСͷѵȺڷǳͬ飬ĶǨΪıǵЩѾصĵͱʱڣǰӦģڵطţûʿԤ㣬ٲҲΪѡ
νһ⣿ֻһ뷨Ƿ컹Ҫйרҵ·УǽԼ뷨򵥵ؽһ¡ķҪڡܲΧ⣬ڲӰ滮£һأ輸С͵¥ⲿȺڹѵ⡣
˳ǵĽ飬ܸȤԸеķŵĸˣȥо飬ʵȥ
°صеʱѾˣԹǺӷ˰Сʱӱ¥ȥܽŰ
ר÷ɴϺҪȥμӡϺȻɷ޹˾ŷᡣ
ѾʱˡȻ㡱˾˽˼ǮܹõֶԱܶ࣬СڡȴΪȻ㡱˾չһµĿ
ܰԺ󣬳ǶȰܰ˹ֵĹڼҰ̥Ǳܰ΢ЦžܾΪϲһݹһֳɾ͸ʼ޷ᡣ
ǻصҺͺܰһẢӡԸܰҪţ˯ңںԺĽС
Ǹոȣʮһ£ʮǰձʡͷʡٿŷᣬƾ׼Ӽʱձ򱱳սͬʱפںصĵһ͵ȺԱдŻϮľھĿꡣ
ʮǰڶȺġ𽢶ӣڶ400ĺ򣬻˶ұġŷǱͧǱͧ108ȫ
ûаǣ
ָǣȻǱ
£ڲһƬ蹦̵֮Ӹԣǽձں𽢶ӵĹͰίԱͷϣ¸ҵսˣΪѾΪǿֻѷͱظرӵʤΪľӿսʤһеˡ
ձժһƪϺ£ָڻɶʡ󲿣ּʡȫڽʡ󲿶ǸĹڻʱڣռ졣
죬ڻ߾ı߷ˣƻ߷˵Ϊǳš
ԣձ˴εǱжֻԹۿûвȡж̫ˣձӵķǱҷʮ⣬ͷǵ٣Ǳֱֻ˼ӾͶλҡŷǱͧ
ЦǣձȽսǱֹͧʼʩΪٴشձӡձǱֱͶµİöˮףըǷǡ
ǵƤһ鴤˵ʹ໹ǿϧ
壬ϼϴԺѾһԸġΪǲΪҪʱظһЩѵǿԼܣԼСʹǴԼõҲֻǲ֪һ籣ǣǶôˡ
ǶԳʮһ˵ͬģʮһܹжԵΡƵ⣬ԱƷԵʶǵû¾ڵš
ǲûҪʮһԼѲڶϿյ̽߳Ϊıķʱ̻ǵİȫҲûҪǽս·չʱ㱨
˳ʮһԼķȡսԣǷϳǵָġûָͷ


254 ͻ
Ҳã⼸ǴɣһҪպ÷ִ磬Ҫִ⣬Ҫ¿ɶֹñʧȥģϡͿͶˡͻӰ쵽ҵļƻҪ˼
ϻ̳ϿվߵĳʮһһԸıҲк޼
ʮһͬԱĲԣһƤЦı飬ֺ֮¡
£ĵ߽ѾڶڽЩʱ䣬;һһװ̴ܼͣ飬ܾɽǵһһ뻪̴϶Щײ¹ʣڻ̴ϧļ£ò
⽻ѾݽջᣬǿǴӵҰΪڽм߻ϣ;ǿҿ飬ʾд鷢Լ
£ǼǳԲǴѽһѵѵ
ǽæһ죬ûʱ俴š֪췢ô顣ǿҲһССϺʲôˡ
ʮһᵽӣ˻һĺǱͧûнҪʱһܳ
عţָѾĹƹҵõṩˡǿռšҲѾ󲿷ֵʹȨչˡǿռš¡
ɲ˹šǱͧĽϴţоЩ˼ˡЩҲ֪Ƿˣ룬ûжԴ¹
ǣ£ûмסϺܵĽѵǺ˰ʹ
ǡߡһûнӳʮһĻףһֱûг𻪹ǵҲţ¹ʵԤͻйأҲŵڻѶġɲ˹šǱͧʧٻͻй
ԽԽãе档

£ʵҪľˣԴӹռձĺһѺսᵺϷ
ǿһվһߣѾԲһ˫۾ųʮһĳǰ˻Σֵ˼
ʵϳͲǶϷȤʱ򣬴ʽϷøϰ֣ĻսϷִ̼оĵطʽ޷ܵġ
ѵĵѵôˣ
ǰ˼õ֧ϣŻеʿսʿսϷȱһʵĴоǵ޵óһаСĸоƣ͡ľӹԵʹ졣
ȻǲȥҪʵսѵأЩ͹ѪʿѪͻĿ飬ȻĳɳΪ͹ļ
£һܵѡѵѾȫƻѡγ½ٱٱһվٱһˡʿʱƳˣ졯ӵһͻӣšֽ׶еָӹٶţţǴٵΡ
ǵͷʾͬ
ӣÿʮʿһСӣһٵСӳʮСӣÿСӱʮһˡÿСһжӣٷֱжӳʮжӣÿжӱʮˡÿжһӣٷֱӳͲı
ͻжʮˣʮʿɣ֧ԮжʮˣͬʮʿɣıԱʮˣıˣָӹٶˣΪ١ͻӹԱ704ˡ
ޣôˣ
ǺǸпԼƣֻ֧ˡΪǵֻսԱûиԱţţԶйظӴˡ
ڽ쿪ʼڶ׶εϵͳѵţţѵĲٸսѵնˡնѵƽ̨Ϊʽ̬ѵ˽Һն˻ȫɨ裬֮ƶȳ99%Ӱͬʱֻм⣬ݼӳֵӰϣԵ紫ϵͳڼƵ̽뷴ϸĵźšʹѵܹԾʵоϵͳС
ϵͳԵʵʱϵͳʱıֵֵݲͬĲܴ̼ͬܳĳ̶Ҳкܴͬ˹˵սʿϵͳѵʱȿԴﵽ110ϡţţϢͻӵĶԱʱֻ13.5СʱΪ12Ǹϵͳ⵽Сֵ
ǾųϵͳĽܣ΢΢ر۾·£ûдҲû
ѵϵͳѵʱָλͬߣѵ⻷еĻвͬλͬǿȵļϸϸҺϸϸϵͳĴ̼ԴﵽʵѵͬЧ
ʱȺĴ̼Ƶʺǿȣʱֵıӣ˵ʱֵ˶졣
˻ͬƣڱĿ񣬲ûͣ˼ֻ˳Լ˼·ȥ
ϵͳѵģʽãֻҪεģϵͳͿɺʵͬĳеģͣѵ˵ѵսͺʵеķһÿһûľͬġ
ѵʽڵΪãΪɸֵģ͡罢Ҫ׹ֻҪɳ̽߶԰׹ɨ裬Ϳ׹һ֧Ǧʷڰ칫ϵλöв
սӿӰнѵֱѵɹ׹Ȼʵ«ưһξͿˡЩϵͳһܣԵͻѵ
ϵͳҪĹܣʿѵѵĿģŲͬѵѵѶȿԸҪеѶϵΪ򵥡еȡΣÿм仹ټһѶϵڼ򵥺е֮ټһһѶȣеȺ֮Լһѡ
ҰѵѶȣһʱڣܹԼѵ񡣶еѶȻӶ޵ϮףֵĴɱзԱ׷Լı仯ȵȣѣۺжѵߵĿ鷽ʽһЩ벻⣬˲ϡϵĥȵȡѵ
ѵɶȣٷֱȼ㣬80%ϡ90%Ϊϸ90%ûдﵽ100%Ϊ㣬100%Ϊ80%Ϊϸ񡣡
˵˵ĺѾ˺ܶ࣬ƺҪ˯״̬ͣ˽ܣĬĬվڽ˵ߡ
𣿼
Ͻ˵ȥ
ϵͳԵ̽ⷴϵͳУԼ뾫յϢյϢźǿȿԵΪ޲вԡǿƹ̶ֳȡ
ַʽԴﵽͬһЧֻʱԲ£һ㶼޲ʽ˼䡣ѭ򽥽ķʽԹѵߵ˼ʱĳǿߵĹ䷽ʽ
ڽ쿪ʼѵУõ˼䷽ʽ޲ʽõѵѵʱ䱶2
о콢˺ƽʱͬƽʱר־һʱ򣬶ʼĵ⣬ϲֳƪۡȴڰΰĳƪۡ
ʵͬʱȵ˼һ⡣˵Ҫ
ڡѵĵ֣һǴͳĵʽڵϵͬȽȽϣʹõ̸Զȸߡɱ󣬶丨ܸǿ
ͬеʽĽṹԭǸ˹ǿоƬԺʿЯС͵ӣʵֻе޷ʵֵĹܣ磬Ӿ⣬ԶĿĶλֻҪƶǹڽǶȾͿڵ׼ĿꣻԶĹܣ磬Ը׼ǶȣŶЭͬܣ磬ԺͶѵͨͬʱ߲ͬʱϮͬһĿꡣеҩԶѡλһЩСܡ
һۺϽرΪʲǿֻһ򵥵ʮڿ˲µĺϽְͰµĻǽڣɽţɱϰĵˡڿСЧɱΪ200ףЧɱΪ1000ϣǽսһɱǹԴϰܣԴ͸һǽں10ºϽְ۲飬ͻϮսǿ󣬿Чټʿ
ͬԺӣ߱ԶŶЭֵͬѣСΧεܡи塢ǿäȸá
ǵ˼ûеóۣͳ˼ͷʹޱȡһʱоƣܿ뵽˷һзգɳ̲ȥŮ
ʵǸˣڼǰôҲ뵽ڱȹϯҪæĹҪճսҪ룬ӵѵ֯ҪģĿѧķչҪģ󵽹ʹϵҪ˼СԼҵҵҲҪʡڼеĴϺŹʱܹоԼᣬʱ·ϵʧȥ˻ΪʲôҪôأһֱԼġ
ڣڶʮ˵ʱ񻶵ʱ򡣶ȴµĻ㱨˼⡣ڵõȨͬʱҲʧȥ˺֣ܶݴͳ˼άģʽ˻ٱλĹȦ֮УڴͳºͷɵĿ֮С˵ļûˡԺҴţԡ̸Ů˵ûˡ˵Ϳûˡ
ճ˵ĹƶȻȴûпǹȥıĹ簴˼ʶתڰͰѭת켣ʵĳЩı䣬û䱾ʣⲿԼҪԭ򣬳ҪͻȦͿܣҪȽԼͷϵĽȥ

˻ûκηӦòĳƪۡ
ʿ䱸ĵװ
ˣһ뱱ȽϽձ죬ҪսԼֵģձפġģ뵽ѵϵͳУƶһռõսƻʿԵѵҪǡ
רתֱ壬һղŵή״̬ʱ벻ͨ飬ȷһŰɣ֪ʲôʱҲͻȻʣڻͨ
ţţսҪ֧Ҫʲôװ
ǵʻսţţ·ʵָ
£ͻӣڵװӦԵ򳣹װ䱸ڶᵺװַʽͻϮͻϮͻϮ
ۺַʽѡΪˮȫǱͧһңںϾ䣻ȫܵ½һңʿװ˷պͻ֧Ԯȫλ֧Ԯһңڷպͻ֧ԮȫװʮܣʿװȫȫװֱʮܣڹڻȣȫͻսʮͻǰͲʿ
ãͰ졣
ǣ£ˮȫǱͧһңȫܵ½һңȫλ֧ԮһңȫװʮܣȫȫװֱʮܣȫͻսʮѾִУҪʱ䣬ʮСʱʮӡ


255 
ڵڶ׶εѡѵУȡ˵ڶʮһɼ˳ǰΪͻӵһԱλ£ܳɼҲڣɹͻӡ롰ͻӵٱסѵĵѧԱ¥
糿ͻԱǺȻ֣ӽӪһҹ֮ѾʧӰ٣ѵȴͻأؽһɫķݣѵռ˴롣
ѵĹٱǾķ֣Ƭɫʮ״һɫľߣںϣʮ׾һ龯ʾƣ飺Խ߾¡
ÿŷݵ࣬վǹʵĺ¡ڼסɫͷĿ첿ʿ
ѵʱ䵽ˣԹͣѾϢ˰СʱͻʿСΪλСӳĴѵָ򼯺ϡ
ڵĵһӵһжӵСӵСӳڵһ׶ѡѵʱָʮСĴӽֺ̹
ѡѵָӲڵһ׶ѡѵĵһʱ䣬͹ѡһ֧ٷӦӵĹٱͬʱ֧ӵĻָܺӻȫΪ첿ӵһͻӣΪ
ûѡͻӵٱһСʱڣ͵ѾȺѵĴͳ۵뿪˸㽺جεѵģ뿪˺ǳϦദޱʹ޵Ŀ첿ӽ̹ǡ
СӵСӳֺڡͻӳĴϣ߽мġ
СԱֺΪ̹ٵĵʮСμѵǾҺܡ
ڵҺܶ˾ΣξܸΪξӹͻѡʼֵûкϹΪ𣬾ʹڵһ룬û뵽ѵһʱ䣬ʵˡϲһСӣͬǶԱ
Ժ󣬸С֯һμᣬһѵСĶԱǣ˴֮䲢Ϥңʶ⣬İ˸ԱȻ˴˼棬ȴûһܽгֵġ
ڵСӵʮԱҽԺֺĬԽԼ
ֵǣҽֺУԭǿ첿ӻӵһӵУʿûʲôָ츳ֻ֪ۿ۵ִ죬ҳΪһԴʿľˡʮС̹ٵʱ򣬾˵ֻı֣ҲܴһʿΪ٣ʵ룬Ҳʵ롣
ҪڵһѵѧϰսҵܹΪжӳӳǣҲһпܳΪСӳжӳһԶԶسңΪһ뵱ʿǺʿҾͰ仰óǴһɡ
֧ǻһ֧ϵĿٷӦӣͬԭڵֲӺ鲿ӡͬܶ࣬Ժǻ˽ġǣӲ˵ԭӴװڡͻǲмʹõġ
ǾпܿͽӴӵȽװЩ˵ȫµģҪͷѧ𡣶ѵҲǳģҪӦաҲҪܴﵽһˮƽڡͻУҪȡΪʿܳΪ̭һ֡
ӳԭӵʿô𣿡
˵ʿһλһ׾㣬س100Բĺ󺺡һ˫Բüֺأֻ۾кҴСǿ΢΢ϷϺ˫շ࣬¶׳ĺ׺ݵòõСӵͻʿڵһοʱĵ׷
˾ٵĻӣȻʿ
ֺᵽ˾ٵʱŸͦرǣ鹧ࡣĶȾ˶ʮʿҲֺ
ֺóˣĴִʿĲ
㲻ţ
ɵ壬ֽŲ£ֺһעĿ
ӳҲȫʿǲκ˲
ȫӵ˶¶΢ЦĻ˵ȥˣѡѵ׶ΣǵעѵϣûкЩ¡ڼ׵Ŀ첿ӻʿ뷨ڲͬˣǳɹسΪͻӵʿЩŵĻʿʹ˽һ˼
ô֤ǻúԶ
ӳ֤ǲκ˲
ȻվžˣӸ߸ߵİ𣬲ıֵ쾡¡
ʱ䣬ǡͻϢɽʱ䣬Ӳûǵж͸ЩʿսСӳĻʱ䡣
ҷս𣿡
ӳǡ
ֺεЦˣ֪ʶṹнβѱЩѱʿԺľУɨأѶȽɱӡ
ξ

ǰһĿֺ
ξɫ
ӳ2010꾩ǾɢǾ2011ɢ
𣿡
38ʮӻʮĿ߼¼
ɢɼͬӵŸԱûио棬Ͼ˸彡˶ܹ롰ͻӣ˵ЭԶɢɫ֮Сб˸ߵĳɼЩ˸еˡ
Ҳѵڹ̶ʱĿѵҲﵽ12еĳɼֻ꼻һ֣żȻĳɼһˮƽг10еġֵļһܹ˳ɫĳɼȴ벻ͻǲԻѽ
ֺĳɼҲһ㶣ķӦм޵ģõ̶ֳȣѾﵽĶˡӦͶټӿǷĴˡ
ֺˣԲоƬƣķӦ༸ʮʮڻʮĿ꣬˵ɡ
ɼڷ̥࣬ԶҲ޷ﵽġױóɼ977ܽ10ڵȫҲȼˡƵ9룬9ڣǲɵġҲڹٰʮ꣬ʵõ˽һŻпܴﵽĿꡣ
ãξҾͺõóֵȥѵ
ҵȾŸ˴ӵֺλ¥µĵѵȥ·ϲʱһͬܵСѵ
ҵЩ棬ֳʵĴĵид˽ķǳ͸ҪķڷҪչֳǿʵ
ѵĵĵѵغܴ󣬿ԽиѵĹȫɲɢ̨ʮСӽʱе̨ӶռˡֺҲһЦֻԼСӳĻʿ˶ܵʿս
ʮһһɢ̨ߣѾ˱ԣΧһСӳߺʿ뿪Ӹɢ̨Ϊӳкõͨ࣬Ѿʼıʤĳ˶ҡ
ֺȳƣһװңز90߻ضһȼΪʹʹüɣƣҲѹֺ
ôˣЩɢ̨ϵʤߺǸӵСӳȻûпǱԵọ̈̄ǻǿ˼ſ̨ϣûվĸߴʿѵҽڶſ̨ϵʿʩȡ
ڷڻü
̨һСӵʿѾɢ̨ûߣΧ̨ߵſСӵĽֺǵСӳ䣬ǿ˸Цസ¡ֺ߻صߣ˵仰Цӯӯؿ
Ѿﻢ£ôԶ䣬ֺȭӳ顣
˵ɣ֮л˭ΪɲȽϲġ
Ҿ֣ΪԼĲˮƽиߵ͵ĻҲһ߶ѡ
ą̃
ֺ˵ţһԾһ׸ߵɢ̨Ҳ֪ԣҲɢ̨
Ҹʮȫҵʱ䣬ֻܣʮӺҪעʱһǵġ
һ㣬û뵽ֺ̨˼˻࿴һۣеһ衣
̨ǸСӵСӳг»˵ĲԸ˵ֵܼʮ룬Ӯˡ鲻ԸģСΪϡ
̨ϵֺˣûз»ĻĬʮ˵ǡ
Һٽ飬˵ͷڳ˲ļơ
̨³»һʼҡͬʱֺ˽ɢ̨ϷļʱҲʼ˼ʱ
˵ĽĬ˸󣬸һ̹˰ֺѹȥͬʱһֱȭֺţһǰֱֺȭһǰȣֺȡ·ͬʱϮֺ
ֺ΢ͷҲ΢ƣùȭͬʱһһ㿪ҵĲߣ࣬ǰһò뵽˵м䣬סĽ·ߣųһֱߡ
ֺʯ̨ܶµĶʮһƬк
ûֺվȽŸתʮȣ˫ץֺ˫磬ֺһ˫֣˫ֵƽ⣬΢źΪᣬȴڶһֺļ粿ֺһţҽŴǰ˹ȥغѾǰһ󲽺͹ֺѾָߣҽغ󣬶һתǰֺͷ
ʱѾֵ˹һҹȭֺҼ磬ֺɢ̨ıԵѾ޿ˡ̨³˳»ĶԱһС
ֺվţٴζȥ֮֮СĿ϶䴩˹ȥȵһصʱֺѾվ̨ģ΢Ц֡
תۼӹȥˣֺΪֶֹֻû뿪֮䣬ֺƬų̂µĽкӵˡ
ǿҪץѽʱȥһˡ
ơ˶һۣ˴һһһֺȥθĳһǰȭֺߣֱȭͺֺأǷһзأŴ󿪣˫ſ򲻻ֺֺһ󻬲Ѹݵһǰɵض˵ļлȴЩײһ
6
̨µĶԱǴغ󼱣ҽеǱס
˼ҪʣµļڣֺԻֵĻסֺ绬Ѿʧȥ˴ֺ뷨ֻҪһܹקסֺ˲лʮڸֺػ
˹˲߳ܣſ˫Ѿû·ֺ˹ȥ
7
ڼסֺʱ򣬺ȻǰûֺӰӣ˻ͷѰңȴֺվ̨ģ֡һ㱣㲻ֺܵġ̨µȴף˼סֺʱֺҽһһţնһǰշ˫ʱվ̨ϡ
8
ֺ˹ȥһǰ尫ȥԲ˺ɨֺ䣬ֺСգ繭Ұ㣬˫Ų֪ν£һȥһζ˵һ
9
Ҫˡ
ֺ˵ͬʱƽƵҵࡣ
ҼѾΪˣͬʱк
ˣǷֿͦ12롣
ʱҲʶ˺ֺ֮ľ޴࣬Ҳ侲й޹ֺ࣬˫µţȥֺҲࡣ
10

̨µĳ»һ󺰡
ˡվǫ̃̄ĵֺҲһ󺰣շԾ׵ľ룬ץһСֱȭҼҪֱۣﻹлᣬֺסֺҵֱһУץҵļϣ˲ҵҲʧȥһ¹ȥֺһֵնҺ󾱶ϣ˫һʧȥ֪
Ѿɢ֪صҸޣΪϹ12룬Ѿ伫ǫ̃̄оֺԶĵط
11
ֺ׼ķǰһ嵹ز໬Ų˫ȡæ֮У˫ֺСȡֺ˫ͻȻֿɼ״ڿе˫ȣֻϧڿУҲ޴ܣֺ˸šֺ˫һʣӿص̨ϣѪĽҲ˹ȥ
ֺһͦվ
12
̨һƬ
ӳ䡣
˧ˣӳҰΪʦ
ӳҰɡ
ֽһƬֺ̨µĶԱӻֹ֣סǵĽкѾվ̨µҽȥΪ˼ȡ
ҽΪҺһ룬ֻƬ̣˾˹ǿΧߵսѣ
ǲҪԷƱЩУҲٮٮߡŬлҵġ
ǣӳ
ơֺʱ˶ֺĵء


䣬ǻ𣿡
ӳҷˣˡ
ΧߵսһЦ


256 ˾й¶
ѡͻӵʿСӳĴȻؽɫѵڵСӽǰһ顰ѵɫӵķ䣬úСӵķͬ
ڽѵǰϸ۲Ƭѵܹʮ䷿ݣͻʮСƥ䡣
ѵҺȽʿһԲ۾Ŵ죬¶˼𾪵ı顣ôҲ뵽ѵǹӵ͵£һλð硣
һﻨ磬һ޼ʵĴԭһɫĴ̺һֱߡҰ΢ҡҷĵĲӭ޵ĳӵƽȽȽΪĲԭһɫڱϴзŰơҶϵ¶飬ϵ飬ɫĹ⻪ݴмۺɫɫɫɫĲ֪ĻѲԭװʮǻõСڲݴԾĢɹŰ׺̺ĲԭϣĿȺţϵƬƬƮ䵽أ续ѽһ
Сӵʮʿ˼һĻѾʧȥԹܣԴӽѵģÿÿ𾪵飬ǻܹѧϰĿѧ֪ʶеõ𣬵ǽҲһˡ
ֺڷŹرպǰȻãȻĹ˵ʮͻԱֵǣӭλð磬άѵǸոս磬һжǵǻЩӦǽӴʱ࣬ǻϰߵġ
ȹɣһһУҾľ»ܣͻӵĹٱ⣬κˣǵĸĸֵܡá޶͸¶һ˿һϢ£顣
ڶΧһεĺֻ߱ڻϽԸ
˵ֺ¶аЦݣʮСӵʿĺϣɢ̨ʱֺ¶аЦݣҺ˾˲ʹĽѵ𻹶ͷð
ǲваģȥԡ
ӳôң
ִ
ǣӳ
ȻȻĺ˹ȥźߵٽĿʼĿδ֪µģ֪ߺʲôΣգһԵԳƵֺԵİʾ£Ȼһ߲˿־塣
Ȼ£ٶȲûмҪͻƺʱһֻۡܱһɴ˻û׼һصصڵϣͷȻûȴһԵĺӡܰԿЦѾô£߾һǽղڴȻ׳羰֮Уǽһ䡣ˣΪʱǳ˳
Цˣֺ˵ʱеĵʮʿУߡ˸֪ߺʲôƫƫͷܣֻأû˼Ϊʲô
ֺοһûмʱеĵģҲöֺ֪Կ͸ĵӡȴҲļ
ײľɫһԶٵɢѾվԼĴͷװˣصӳǽӲʵʲôʵģ
ӡ
ǡ
ص˶УȻһƯתӳֺ
ǽӴҾµѵ豸ϵͳģʾʱ򣬴һҪ濴ҪϸģʾĹҪԴϵͳΥ߾ʹ֡
ʮʿҰڣںԭǱ̵Ĳݵأȴͻأسʮһ̨״壬׶೤һ׶²Ľʿ壬ͷһܷĽ壬иָʾƣʾϲһ͸Բ֣͸ʣֿĽһɫʣԵʾһ͵ʮʿ֪ʽнӴӦ㣬ǽܺͷϢʡ
ǸղſĲݵͼʮһ̨ѵն˻ʵĴڡҲҪ㷴ˡ
ָֺʮһ̨ʿǽܵ
ϸʾ
ںĲݵϳһ̨ͷһģһն˻һʿվն˻ǰն˻ͷһģλãϢ󡣿ȥȻһ͸ִмֿĽСʿѵӦϵѵУѵֻ£𽥵ʧӲϸ緢˿ĸɫߣʿϡʿ۾
ʾʿѵʧ˵ǰ
ǵϢѾ뵽ÿ̨ն֮УֻҪƣɿѵʲô׵𣿡
ûˣӳ˯𣿡
ֿʼȡ
ԱһЦ
û⣬ǾͿʼɣڰǵıţӦѵһ
ԱǰѰҵԼŶӦնˣ롣Ƭ̹ʮʿѾ˯״ֺ̬ʱһ̨նˣѵնˡ

ϺȻɷ޹˾²Ʒһ¥һ¡صľСһκϴβͬܵý壬ؾŷռλáפϺеĺҵй˾Ҳ׷йϵϣܹŷڵһʱϤȻ㡱˾¶̬
Ȼ㡱˾ı˰ϣϺ˰ֵĳ硣
ǰĳԡȻ㹫˾Ƽǡ˰ôˣˡȻ㡱˾Ĳ͹˾档вָȻ㡱˾ҵһ֦״̬Ѿչҵһ㺮˪̵ҵڽڴ»ѾӽΣյıԵ󲿷ֵҵգؽӰҵĶԷչ
оʵݣܾ顱кһڣPC汾û˶ǧ240Ԫֻسڣ150Ԫҵܽûʮң15Ԫҡһº410ڣۺ2540ڡ
PC汾ûٶȼӿ죬ֹĿǰѾжң400ңֻ汾ûٶȸǾˣﵽ˶ǧϣΪ250ңϼ650ҡܺΪ3200ңǻ2012Ԥһ롣
Ȼ㡱ѾһΡ漰ھ;ֹۡǸù˾һΪ26ڣ֪˷Ӧ˾Ρԭתø˾˸汾ġΡ͹ڸмϵͳװӦãֻҪϵͳӰ޿ɶΡ
ݳƣȻ㡱˾͹зһʶϵͳӰУѸҳĿһΪϵͳưһﵡ
ָ˰ظ衰Ȼ㡱˾˰ߣʹϺеط˽ǧҵ룬ϺĹҵ棬ʹϺ200ĵȫСѧѵУͣȫеͱȫ֧˰ǷҪĸˣ
ĳıϣʹϺ˰ֳʸ֮ģһЩ£Ϻ˰й¶ҵ˰ϵΪΪѾӷӦ׷
Ҳ˶ǷӦø衰Ȼ㡱˾˰ɣ˶Ըù˾߹ܣӦü˰ʹûɷ棬ҲӦöǼǿܣֹͶʵ͵©˰һʱ䣬Ȼ㡱˾Լ˾߲ΪǹעĽ㡣
Ȼ㡱˾ܾϺ˰ѯйֱϺйٳϺίǺгֱָʾҪϲ顣Թй¶ҵϵԱҪ˰ţҪ׷ºΡ
Ϊ𺦹˾鲻ٷһֱǿӲڽϺе̨ɷʱָĳԼε̬ȣǳƪ£ǶԡȻ㡱˾ɣͬʱҲǶԹҷչ߿ƼҵɣͼϺԡȻ㡱˾ĲԹƶĸ߿ƼչսԵĲߵʵĿѾȻңĿ
û˸߿Ƽҵ֧ţʧȥ÷չԭҪΪ羭úͿƼǿΪһջ䱾⣬Ƿлһ⡣
Ȼ㡱˾̶ʲ࣬һ¥һЩͷֵҲûмڣϺйػܸȻ㡱˾һĽͣȻ㡱˾ϧϺ̶ʲʹȥҲⲻ˼Ǯ
Ȼ㡱˾ҪĽͨҲҪеҫȫκһڷչ߿ƼҵĳжỶӭȻ㡱Ĺ˾ȥ仧ʹûгҪǣҲԵκһӭ仧Ĺȥ
в֮⣬ȻϺίĸ߹ǲȴҲ޿κΣǽйԱϸȻ㡱˾˾ĸ߹ǡ


257 ³
йءȻ㡱˾˰Ϣй¶¼һֱڷ͡ϺйΪ˼Ӵȣӵһľõ˰֣˰ִΣ⵹˵Ϻ˰ֵÿ˶й¼йأǴеģַʽ٣ǷѶĳ֥ùӶ˳һܲһࡣ
ĳļ߷ǿҲдƪȻµĵԱߣмίܵ飬黹Ӧ˳ܾĲ²⣬ǿѾȡ̿˳ھݣϵֻ١Ȼ㡱˾ǽĳЩ֯⣬Ȼ㡱˾Ƴš
һϺмһƬڷǿݣ׳ƪµĿѾȻңͦƪµϺѣ嵹꣬ע߷ǿİ˴ŮϣҪϳֳĺһ˸߹һˣһЩ״ѹȥ
ĳ쵼ҲǣУίͣ˱ְܱίһλʱܱ࣬Աġܱ˵ƪͷǵͷŵҵϣҲ͹ȥˣҲǳڱľ棬Ϊ򣬿û뵽صӰ죬ء
ǿһֱϲ鵽ЩϣַҲǲˣָϵĵԣ¼ڹʵԽе飬ǿĵѾ׸ʽˣ°װĲϵͳǷԽҲ޷еóΣǽ԰ᵽˡȻ㡱˾ҪЭͨ˾Աļ֧֣ʽǰĵϢڱԭ˳
Եе¼˱ȶԺͺ˲飬Ȼûв鵽˵ԴַȴڻָӲһʼǡȻ㡱˾˰ϡǷַϵڷϵǰһעģעϢʵԿԡǸݷʼԵIPַ鵽˷ʼĵԡ
һұٵյСɡֻϡϡʮ̨ԣϰʵȷʵһʱΣһʮŮɣʹų̀ԣϰҲ˵̨ǰǸŮ˵ģֻǼǵһСʱķãֻʹòӵԣ뿪ˡ
вûͷûӰ¼ʾϺ˰ŮԹԱͷϰָϣϰԴ˵ӡģϲõµľ˾˾Ҫϵˡ
Ƿ·תһԡȻ㡱˾Ƴ籸ʵϰԱһ仰üϵ˴ת
СԱСĳڶ棬һ̵ǰһͷܹ㵽ǾеԶǡȻ㡱˾ġΡԽģӰԭӰ
ľӳΪ˷ܣ˸ͷʱε¼ϣֽǴˡȻ㡱˾
Ρַ룬ͽСưǰӰԭ˿ǧطֱʵƬһŮ˸ˮ棬ϰϣڣֻӵŮˣƬеŮˡ
ǾϺ˰ŮԹԱжԱȣŮӲ˰ֵĹԱһνͬ
λʵϰԱԶӳ˵Ȼ㡱˾ں͹Ͽʶϵͳ֪ܲʹã
һﾪˣӳʢһƿˮˬֱԿ˼ˡȻ㡱˾Ȼ㡱˾ǵЩҲΪ˾ͽڿ׶εʶϵͳӦõС
ϵͳĹЧʺܸߣֻʮӣϺнǧ˿ҵŮԡŮлƷңϺĳ˾Ա29ꡣɷϺ˰ֻһοԱ֣Ʒɡ˷һͷİӾҪˡ
ѯ˻ƷңƷҿʼܲλߵģƺ߲ʶʹھͬ־ʾȥɵƬӰҲܲϡھͬ־ƶַ£ܲ˾ϵĥ¶ʵ顣
ԭ֣ƷɺͻƷȥ飬ٰеˣԶԶֲ֧Щ׽ϥ⣬˻ִ벻һֱ׽Ǯĵ
дɣһѵľۻϣ֣Ʒʶĳļ߷ǿ̸´֪ʶԨ̹̹Ϊѡһ죬ǿ֣Ʒɴ绰ҪȻ㡱˾˰ϣ֣ƷҲû͵ܾˣȻѣΥ£֣Ʒɻûеȥ
ǿ֧ã֣ƷȻΪǿǮᵽǧ֣ƷɻǼܾˡ
ص֣ƷɽµЦӻƷңƷҶԴȤɷıߣͼǧԪǮ
˵ļƻ֣ƷɿһݡȻ㡱˾˰ϣӻƷңѷǿֻҲƷҵڶùõ绰ǿһ绰ԼСȻ㡱˾ĲϣҪһģ˸ݵϹȥ
ǿȷ˳ɽǿǧԪֽһũпڣƷȡǮ󣬽ϴ˷ǿ
Ӿˣ֣Ʒɱ˰ֿ˵˹ְԺй¶һ˹ߣƷұ¾ʮ죬ûշǷãһԪ
ǿܾ˵ֻ١Ȼ㡱˾Ŀġ¾ʮ죬ƳȻ㡱˾Ժ⳥Ժǿĳͬ⳥Ȼ㡱˾ɵֱӾʧһǧԪĳ⳥80%ǿ⳥20%ڷǿȫ⳥֮ǰƷǿȻ㡱˾ֻĳ⳥Ρǿıȫ𣬳γһ
һȻ㡱˾йܰŸһ䡣ЩǺ󻰣˵ᡣ

緵Ϻʱ䣬ĳǳƪºĵڶһڱСͱʱСһȦѰŵļǷˡ
ڶһ磬ĳ籨һƪȻ㡯˾³ŭ׷ࡷΪ⣬С顣
粢ûĳϺ̽ҰУ׼͵زμꡰȻ㡱˾ڶŷ󣬾뿪ϺطϹߡС߶ȥĸıû뵽ü߷ֲͱ˳ȥ
һУĵ绰ûйǽӶ粻ʤ䷳֪ⲿֻˣϺ̽ľӢӣֲܹˣƣܽǵĵ绰ֻĵغÿ˶˼䣬ЩӢǵĵ绰޷ǶĳߵıоʾǴ˵߷߲ƽĻٶԡȻ㡱ʾοʺ;֧֡ǵĹıʾлȻ˵ϵʹ˱
뿪ϺֻϺıûдڷ˺ܶĴţ24Сʱң绰ӰѰ˾Ȼ;
˵ⲿ绰ĵ绰Ѿʹ࣬ķǺͳǷֺ󣬻صϺģȻǳƽȴǷûûϺ̽Ƕĵ绰֮ԱǣҲò³Щ֮Ĺѵӡݴﵽһ߶ȣȥעĵ绰룬Ǹ˼ǵãʹĺáѼ䣬ݹߣһ뷽跨סĺ롣ĺԱûôһԺ
绰ġ
ĵ绰һ򵥵ؽŷ׼˻㱨ֽµĹ˾Ӫ㱨һ¡
⼸졮ܾ顯ĺԷŻƣͳϿصĸ߷ѾȥʹûѾӽͣٹһʱ̶һȶ䡣ÿᳬΣÿյ벻ᳬһԪ
칫˾Ҫݣǹ˾ĵһӲƷʱʽȻ㡱˾ΪѾһ۹˾ܹ˾еĵӲƷۣеӲƷȫʽ˾ʱȡصķʽҲκʽļתãڽּʱΨһԡ
һ绰ϺггʷģϺзֻһ߿Ƽҵ֮±ʾ˵ǸʾϺн֧֡Ȼ㡱ȸ߿Ƽҵķչ߿ƼҵӦеŻһҲ٣ġͬʱʾ²ƷμӣһȻ㡱˾ʲôĲƷҪ
˰й¶ҵϵ£ڻΥΪһɽ˾ش
ԡȻ㡱˾ֺ֧Ͱʾ˸л˵˾᳷ϺУһӴϺеͶȣΪϺеľúͿѧķչĹסҵĻӭʷгμչ˾²Ʒᡣ
˫ĽǢѺá˰Сʱ


258 ý
磬ڳ͹˾߲ͬ£ӲˡȻ㡱˾ܲй˾ڱԱʾοʺףء³ʱٿĹ˾ȫְԱϣȫԱн10%ְԱнľְͨԱʮԪ𣬼ннˮʼִСļнͽȫְԱӦ᳡ǻ׶ŻֵЦ
Ȼ㡱˾󲿷Աǵһμ³գ߹ŵʣˬֱķЩITլ緢˼Եռ룬ʧȥƣ״Ʒ񣬲֪λΨ²ҵСӣˡ³ǰ㡣һôЦITլǣȻһ³ңǣ㡣³ңǣ㡣
գнĺŵŮְԱҲվߵĹ˾߹Ҳһ³ǰ㡣
͹˾߹һֱ˼δȻ㡱˾صҵĻ˾ԱĴͻԳֵĵķɸһʾҵ쵼˵ҲһģҵӰһ塣
լǲǲ飬ụֻ̂ȱٸ鷢йĳϺͶһɫĹ˾йȻֻж̶̵£ȴѾǸܵҫԺ˾ͻ𣬸Ǵ˸нͷĽѾǰͦš칫˾˳ɫĵ˵ĳ֡ǶԡȻ㡱˾ĹиӵǿңԸ⽫ﵱԼļңǵĶ³ԼˡȺԵĸ鷢йȾԼͬʱҲظȾ˴еÿһˣŵĻҵպŨŨ顣
ι˾Уڸ˾ԱԹοʡû뵽ȫ幫˾ԱǰĻ࣬˲Ϊ˾ԡŮְԱеżЩլеУһŮᱮ
СȻľָ£ʵ󡢴̸ֹ˷츲صı仯ƽ׽˺Ͷײʿ׺ȴһҲûм٣ԱǶİޱȼֱ˳ݵĸоƮƶ֮С
ƽϢ¼飬˫΢΢̧ѹеĺ𽥵ؼֱѻȸšһϺͰ쾡µ¶˳һΪҵ쵼ǵѾӡԱԺС
ֵǣǣҲǣǵŬù˾ȡԻ͵ĳɼǵĲŻù˾ΪעĿĽ㣬ܵů˾ҵģͬҲǵģʵֹͬĵطҪɶӰĹ˾ҲΪıĴߺִߡ
ǵÿһ˶ΪȻ㡯˾ԪϣΪĳһֹ˾ͷǿܻɢңšȻ㡯˾ȽΰĹ˾ֵܽǣҰǡ
˾һʮˣһη³ǰ㡣ĺϡ塢ɽľȹ˾߹Ѿӯᣬûǵϰǣǻֻһֻ·̯տĵ˿ôнĹâҫۣߵǶܵǵעĿء
ڽĹ˾߹ܻϣӵһڵ룬ޱܰĵ绰һͨ绰˼ǰǼС
ǶƼ
Ƽ
ڻǰվһס˵绰ͻͲĸ߹ǵǼҽӸ绰
ıΣŵ绰Ϣȥ
Ƽ˵ʲôû塣
磬æʲôأ⼸绰ôǹػ
ⲻ⼸ģ˸绰磬ô
ڻǰĹ˾߹ܣǣжǵĶ³ǵ˵Żһ˻࿴ţ쳣Ρ
ҪĻҲҪŮ˵ĵ绰ԭģŮ˲ǱˣᵽģٽʱһֱߵǸŮͬѧƼѡ㡢Ҫ˹ĵʱİеļˡ
һֱûһУûƼĸ顣ͳطԺ󣬵һ뵽ҪľͬѧϺýá
ƼһǰҲǴѧҵԺҲûм죬ǺͬѧһȥڣˣѾΪҺ˹
ŸƼ绰ȴѾͣƼֻѾڵĺ룬粢֪Ҳ׼һʱȥ˶ƼĸĸңҪĵ绰롣
ӵ˶Ƽĵ绰־ϲ
ô绰Ҳ˵壬ǻðɣڸС·غÿʱùȥǻǲǵǵĶѽ
˵ģ˭ҲǵĶѽ㻹ǣлл㰡Ƽ
۾Щʪ󣬶ƼϺʱÿ죬ĺӣʱΪǴݼѹС·ƼʱǸѧͥͨûǮΪ·ÿζ֣һСƷǮȻ࣬ȴӸˡ
Ϊ·ǳжʲôҲȱӼʹȥˣҲɵΪǰ쵽ǶƼ⣬ȴǶٽǮҲġ
Ҹģлѽǵģʲôʱʱ䣬Ǽ档
ðʲôʱ䶼ԣֻҪ㷽㡣
缱ںͶƼ棬Ҫ˽һ״ʲôطܹ˾ĸ߹ܻûһԽУɹˣһǼϻǲϣǶѹذѵϵģִ©
ĬһᣬȻ
磬ţʵϢϢҪ۱̯ˣҲˣһɵĹ
ˣֹػһûиܵˡ
ƼǸʱǰ༶ļҲȫƴѧûпûпѧ磬ҲûΪݵλ󣬶𽥵ԶǶĵĹػΪƳıߡ
һֱˮ̯ȰһȶĹԼԼҵ£ҪչˣĸܰչеӤʱ䲻ٵˣҲĹ˾ҵܹ˵ĴڡҵֻʹԼԿ绹ϱѳǡֻѡֿ֧ʱС
Ϲˣںܺãأȥ㡣
ڻ治УǴŹģҹ˾ǵأɣԼͬѧһ棬ҵĵ绰


259 սĵ
»صʱ˾ĸ߹ڻңɽֵ죬ûжԻۡǵѾܹ϶Թ˾һķչƻǶע˼飬Ҳ
³ڵ
ͷûжԣĸ߹ǱֳĶأǺοġص³ϣԻһλŮԵ˾գˣ˵˵
˾ĵҲԿһֿ顣
񣬡Ȼ㡱˾ոճ۹˾ܾŦԼѧ̹ѧԺʿʮ꣬ιֶ깫˾۹˾ܾ
³ҶԹ˾˽⻹٣˾չƻһȥϸоģֻԡʱۼƻһҸ˵
ΪֿƼߵĲƷǰҪֳڲͬݡɿɷƵԣڼ۸Ҫֳ
һ²Ʒǵ۲ӦǣݷĲͬƷĹܡ̬õķΧҲҪͬΪȫġʱķԷֳΡ
һǳְҵҪЩ˶ԼʱҪԽעصǷӳʱ䡢׼ȷԣԼһķΧжЩ˶ΪרҵķԱμӼдᡢŷĸߣǶԲƷһҪ󣬾Ǳ߱ԻĹܣܽݼ¼ΪܶҪμӲͬϵҵĸŷᣬǲҪߵһϵңҪһ̨
ڶΣԵĲƷҲ˵ϵ֮ĻҪķ󣬱ͷ֮䣬֮䡣ЩǳھҪʹõϵ֮佻ҪڲͬϵķޣѧϰԷϵϰȡǶԲƷ۵Ҫ϶࣬Сɷ㣬ЯҪ
ΣռԵĲƷÿһϵӢϵ֮Ļ෭롣˵ҪǶԲƷҪۡʵãԺӢϵҵϰ
˾ܼ渱ܾ˳ºĽӹ˾Ļ˾վϵ֮Ļ룬ǿնʵжƣ˿ҪϵĻ룬ǿԵݿļءʵνݿ⣬ֻһϵĿǣݿǴ洢ǵݿеģʱʹùУͨӵǵݿϡ
˾ͨϺһ֪ͷ˾ܹģ쵽˾Ϊǡ쵽˾Ͱ˾棬⡣θ߲ǰź˾ǩƸúͬ˾ոõʱļϣûĿ⼴ʱԭͱμɶ³ֵĸ߲顣ʱһͨĵ豸ˣ˽⼴ʱնͨȡеʵּʱġ
λֻķݣû뵽֣޴룬ֻͨϢ˶ԲƷ۵һԲԡ
º˵ǣڻУеһʱǲ̽ߡһ˷ѣԳѾӦ⼸ΪȻ㡱˾רͨѶǡ
˭죬ǻڿ֮СԼͷǵ̫գԵɹҷ죬Ǵ׵ġһöػǲʲô£Ҳ˳ǼǮȴʡܶ鷳ǻµġ
ԲҲ˽ܼ˵Ǿ͸ˣΣͬȺ壬ͬƷļ۸ҲҪ֡ζƼ۸빫˾иרҵŶӡ
˵ΪڵĲƷһȫԼ˷Ѿ޴ֽ׶ǲӦÿǣȴʶ𲽽Ϊ˾ķչ
ڵҪʽǴͺʽרŵꡣַʽǿѸٵḺ̌ȫҪһ̡
оۣǡܾ顯֪ȣʱ
һص㣬ȻƷʹùҪȡݣϴصǷշأ
ӿڵǵƶƷƻʱҲ뵽⣬ǵԭǣƷ۳ȥĵһʹڣѵġһҪһƷǳɱȻƶӦշѱ׼Ҳӳꡢ꣬ҪƷռ̶Ⱥûʹ
˽Եͷ˾գҵĴˣյ˾ӻûȣҲϤ㲻Ҫ⡣ɣȥ֯۹˾ĳԱƶһȫۼƻҲġ
˾ĴмѾỨ³ûй޵ķʸǳԼǵĲȫΪһػѽ
ոȫԱϵһĻ˾ҲˣΪЩլǵĿȣеʮԪĽЩԷITӢģƺЩˣķòӦռ˺ܴء
ȻòΪչʾĸ۷Ȼ㡱˾ľ޴ɹżȻģһк͹˾Ĺ߳ѷ˵ĸ޹ϵ
ڽӵͷ˾ƼʱҲ˷ܹгǿҩ˾ͷ˾ѾΪŽĳʽýıǵأȻܶзĴǲɷ񶨣Ȼ㡱˾ѾռҪһƸߵ㡣ķչǰ;ǹģֹܹ˾ݺ̽纣ְҵ˵ңҲǵ׷֮һ
ģ˵˵⼼ǰƿڣǹ˾˵ڻҪʲôŬʲôϽйء
ºվ΢΢ϹȻߵһͶӰǰųϡ򿪼ʣʼ⼼Ĺǰ⼼еܵԼ
˾߹ȻѾǵһ⼼ǰѪڣ˰ͰͲرǿ۷Ž⡣Ѵֺ޲ö㴸أź㷢ԼƺΡ
˾ǵһй⼼ĽǵѾԸӣ绹һЩЩֻһ֪⣬ֻʣп̾䣬ѧķչֹ˾˸⽹ۡ
Ȼ㡱˾Ѿﵽ˸߶ȣ⼼еļ̷ʽеӲʩǷԾ˵һĪ硣
⼼·3200ҵġܾ顱걬֣һȫ죬ʹϵӲ˾ʧȥгƲսǲɱĽ֡ɴ˶ᶯҲɱ⣬Ȼ㡱˾һ֦ĸսĵأ


260 ˷
Ȼ㡱˾ĸ߹ܻʱѾӽĵˣոջص³칫ҵ磬ûȾͽӵ˶Ƽĵ绰˵ѾںӶġʴƵ궨һϯԼ˼ʱȽϺõͬѧӾ۲͡ԴǺܽԼ˲ɢʹҴææعҶ˵绰
ԶƼҵԺܹģϸ绰ƺڵĲ⡣˵λػǴŹģǳ籾һ£Ƿ԰û뵽Ըô꣬ġ
ŹҶϵĵ绰һЦ
ƼڸʱµĺѣҲǺȽϺõͬѧбҵ⼸ͬѧ˴ѧʼܴѧУ԰ȴ⻳Уϳ˼ţĲͬʹǵ켣˱룬˫ԽԽԶ𽥵ؾͺϵˡ
һʱżһͬѧ绰ʺһ£һȵЩͬѧѧҵ󣬾ûѶҲûǵϵʽӴ˾Ͷϵ
ʱԱҪ˶ʿоʱһоԼǵһȣѾܺͬһУֻܺϵķΪ䡣ҲҲȥϵЩϴѧĸʱĺѡ
бҵ󲻵һ꣬ͳΪӵĸףҲ˼ȵ׾ݣѹһæΪ͸û˼ϵЩ֮ˡ
׷ļϵͬѧҲӴԺ󣬿ʼʧȥ׷ԭģͬѧɢһЩϢĳʧͬѧ绰гûϷλƯĵ裬ԼʧʹࡣҲ԰ǵ⵱棬ЩͬѧǱҵҲͬʧȥϵ
ʱۣһЩʱĺǣҲӦǳɼҵˣ˼Ҳ𽥳ˡڱ˴֮ĽӴӦøʵһЩ
һּе飬뿴һЩ֮ǰͬѧѣǵľôġҸ粢СǼˣҲὫĿѹﵽѧͬѧϣϾʱԼǲ˴ģҲûܹǵĵطͬѧԶǵƷû̫Ĺϵʵٳķ
ڹ˾ռߣʹڱƽȵҲһ¹ڳİͽͷؤѵֻеλƽȵˣſܳΪѡǲڵЩײҲܳΪѣڹڶȦڹҾҪ˵Ȧ
Ƕʱ򣬸ĺͰĶƼȴǲͬҲΪѣҪΪãȥȥ׽á
һСʱգ۾͹ȥˣؼһһװգͺˡƵ⣬ͣһԶĵطԶԶģһƵꡣ
ҾƵͦʵҲһеԺһЩװ޵λȥΪԭѽϵͣνƽÿ˵ʮԪңϾˮƽҲᳬ100Ԫ̫࣬ʺͨϰյѡ
ǰеƵĴҲǺ٣ֻӵС꣬ҶǸ˾۲ֵ͡εľƵ꣬ȴһصִоԼĸ롣ľ仯ڻϣͲͿڵĽС΢ʡԼãҼǧںʡеĸĸƽƽ
ǲŵ㵽ľƵ꣬ʱһʮ˵Ĵ̨ϣѾʮˣɨһۣʮʶ˵ǶǸǸ༶ĺѧ
˭ѽŮɡ
һڶƼߵк߽Ծվ̾ƼѾλ˳ܴߣһѱס硣
úк硣
磬ˡ绰첻ѽ
Ҳζ˱ƼЩʵصƼٴοãôʱ䣬ҲҸ绰ˣ⼸һĥŵ㸸ĸȥҪĵ绰ء
Ƽ̾һһѾԺл㡣ôû
ӲϺ
ιŮʶ粻
һ࿡㣬кѾλվ˵ߡ
ãԴ
ֺͶԴգԴץ־Ͳɿˡ
ŮǷӦӵһ¡
纬Цλ˧磬ôûȾƣˡ
ղڶƼߵͬѧҲ߳λ֣ҲΪΧ
Ů㲻᲻ǵø˰ɣ
֡
ճ˷áһӣӦǼɼҲҵ˰ɡ
µĻ׼˧磬ӶˡһһҷĿǮĿԸӵ򲼡
һЦճ˷粢Ϊд⡣
ɡճ˷㻻λãԱߡ
Ƽָʹճ˷磬Աߡû֮ʱӦЦֹһˣ˴˵Ҳܰ
º󣬺λͬѧһһͷ⡣ֿʼ
ƼλϺʲô
Ƽ§첲ϸ硣
ϵ£˵磬ľ״̬ܺð
һۺϽװһɫĳTһǳɫףһϵװ׻Ķɴڲһۡһɫĵ㣬һ˫İɫͲѥ
ֻһױƤϸɣüë£촽ֱͦͷԺ򵥵һ٣ϲһ̵֧ķ䣬ûһͷϵһ֧䷢ϲûְ֮ĶԵˬˬഺ
ã𣿡
ͬʱСֻжĶƼܹӵ绰ֱļԻо˶ƼеĲ⡣
ˣû뵽ģģȴһ̬
ƼҲСֻŶƼ֣·ҪԼݸ
ɣ뿪ڡϺչɡ㸸ĸͬѧѣҡ
Ƽ۾ʪ죬ص˵ͷ
ҲڿǡͷЩ
ֽ˽ŶƼֵǺãȥɡ
Ƽ𣿡
ţӲڼҡ
ĵͲڵ˽ˣƼʼкͬѧ
ҾƵķã绹ʵȥûа׾ƣŮͬѧһɺȵĶơơѾ룬ơҲȥ䣬ϵվ͸ӵˡ
һŮͬѧ˸ʣĸͬѧλ˧⣬λһϺ˰ֹиڣһλԼļҵʫ⡣
λʿȹ֮׷磬ڿѧԺûѧҵѹĴкǣڿͷǵĺɶɡ
λͷ绰Ҳμӹ֯ļȴûеκһкԼ
ŮԽԽƯˣԸУŮͬǽܾܽ¡
ʫѾȺˣλʿܺȵһλһֱӰΪĻӣĵסһμ磬ĵ׵дĵ㰮ֱ֮ܽذȼˣҪָеλ֮ʾѿڶ佱֮ȴλŮͬѧıӺͲ
ιϰ壬׷磬Ůͬİɡ
ǣȰŮѵ½ˣŲֻòá
üͷ壬вϲ⼸һֱΪˣǧ谮һ䳰ȷѾóʱûˡ
ˣ磬㺢˰ɣ
Сʱӣɰ
˵ŮһգһޱϵʲôѧǲˣֻڸղŵĽޱϺճġϺ֢רҽԺӦѧҽġһķн鹫˾һĵ곤մӹǿѧʲôרҵġ
ллֻһ㣬̴أ
ش𵽡ᵽӣ¶ĸӵĹˡ
ĸ˶ˣʫУŵʣǶһԲλĸовдһЩԽʱҲ֪ܵǶȥˡʫһ֮ڿǻתܣǲ˵ڡ
ҵˣ
ޱһڣ͸оԼʧԣСסԼ죬۾¶Ǹ⡣ǸΪİԣϵ˶ͣ˶Ļش
ǵģڼǰϹҵˡѾȥˣпȥһ
Ļĸһʧһɡ߸Ů˵İ֮ģڱ
磬˵˵Ϲʲôģˣ
ޱһŮԽϸµ⣬Խ˽⡣
ǸһΪĿྡ
Ƽޱ׷ʣΪΪڽǶôԲ˶˽⡣
ĳ飬һơƱ
лл
һںȸơƣڶƼ
ƼԻĵ΢Ц
⼸쿴ûĳı
û˶֮ģ鿪˺ܶ࣬ʼ¼
£в֪ġйءȻ㡯˾˰𣿡
ԴԽӹ硣
⡮Ȼ㡯˾Ҳ̫չ֬ˡ׬3200ڣҲ̫˲˼ˡ
ֻġܾ顯̫ˣ˸߿ƼĹ˾׬ǮҲӦ
ǣǸʲô˼һ֪ʶȨҵǶҵƻûӡ
˵ĸҹӶ߹
Ҳáܾ顯
ϵͬѧ۷׷ףȤǵĹ۵㡣绹ǺοģʵǵĹ۵ʹ˹ͨյĿڴͦȻ㡱˾
Ƽͱͱ硣
磬ҼǵŮȻӽɣ
ѽҸ֣ɣ
ƼλԴƺоʲôطԣ˵ס
ޱþƱϿ£ͬѧǵע⣬ȻϵͬѧĿⱻ˹ȥҲޱҪ˵ʲô
λͬѧ˭Ȼ㡯˾ҼҮгС˧Ҳֻжʮˡ꣬ʲʮڡǸʵĸ߸˧ʯ塣˵ûн飬Ǹ塣
Сޱ㲻Ǳʯס˰ɣ
ԴޱЦ
ԴֲǽŲֻ̻ǵһ
̣УȥڵŮ˿˲ѽ
ҺôЦҲЦûпǵط˧û뵽һԼϹŮԵڲ֪жأ̫ͷҲʲô¡
ϰ˵ǰһҹĴСΪǮԣڱжһ졣һ죬һˡŷɻڴˡ
ޱ
ϰ𣿡
ѽ֪ҽԺĴɶ˭𣿡
˭
ϵͬѧһֱޱǣűߣʾ˺ġҲΪϵֻͨϰգϺ̽缸˽΢


261 ѽ
ޱƱľһڣصصġǿҩ֪𣿡
ŻȻޱڵҽԺרΪǻư֢ĵطõҩǡǿҩġءռһĹɷݣҲӦ֮⡣
ڵĻⱻޱضˣвˬҲޱеĴ˼ӡ
λ֪ǸôõġȻ㡯˾ݵ˰й¶ȥġ˰ѾҳһˣϺ̾ӣ˰ռˣĸҶмڵ顣ò˼һˮʯǰǾֵ˸ҵݵ£ûбܵʶںˣһݵԼп룬Ǹϰ
йܵҪùˡ˵˺˵ĵλһ⹫˾͹˾ĴҲһôˡ
һŮͬѧ̾ĳƫҹѣѾչ˾ԹĪؾܾˡĸпԶ
˵Ȼ㡯˾Ķ³ǸŮˡ
ճ˷Ҳʼįʼһ۰צϢ˳
ⲻʲôţϰ˵Ȼ㡯˾³ǸƯŮˣֻжʮꡣǡǿҩ³Ķϱ
ϰںڵҪȻ㡯˾ǳ¹ӺͳܼˣһҲĵʱģǸʱҲڳģǾû뵽ȥɡȻ㡯˾£ʹض㡣֪𣿡Ȼ㡯˾Ļϰ¹ӣһ˫̥ĶŮġ
ơƣޱҳ˹˾ĻһھûȥǺҵĿϵĲͽȥм룬Ż˹
عͿƼһ˫ɻ۾ڶЦЦ
Ů֣ȡģ
Ƽʡ
Ƽ֪Ҫʲô˶࣬ġ
Ƽͷȴء
ĻСޱôࣿ
ɶЩҲʲôһܡ֪»ء
С
һߵոһƣһḻ沿顣
ǱţǱըԵģΪϰͳ¹ѣԲ֪Щģ¹ӲģһԱ
̹ᣬǺ̡
ԴĵһӦĸ֣ѿڶ˵ҲоĶԡּһ䡣
Ǹ¹Ӷˣ
ϰ˵ʮˡɡ
Ľ۾ðСǡ
ôᰡΪϰʮˡ
ваϰʮˣǸ³öˣ100ꡣѽ
Ҳǰ
¹ӵӦ˰ɣǧԪѽǮôѽ
Ůһ룬»ǡ
Χ⣬ûû˵ţŮĵصǳ¹ӣĸĵصǳ¼̣Ǹ³ҲԼܹ˵䣬Ҳ
ƼǺٲԣ£ʱĿ缸ۣ¶Բ΢Ц
־˶ǣǳѾͷ󣬵һδҲĵĲˣصתƵ˵Ĺͼͥϡ
Щʱ仹̣ûеҵͥǸ׶ΣĵĸʵĲ࣬еκͿա
Ů˷ô㣿
Ϊͬѧ˧ĶԴһֱЦͬѧ硣
ҵ绰ˣĵַûмסǸ
磬ѽӴϺ޵һ߳ȥ
û۵ޱ˵ĻȻʵ˵˼ȴҲĴʵ
絽ûʲôоֻЦЦûлش
ڷҵ𣿡
ûشʫȥϴּ䣬ҲϵͬѧʲôصصֵܣǣˣһȺå֪Ҫ˭϶¥¥ݣͱ֪˹ȥ߸˵һأϵ˳ǿа׳洦أ
ȥ
ԴҲǺµֿɿкļһȥˡ
ԶƼʱҲˣɢˡ
ƼѾסˣеȷ͡Ȼ㡱˾Ĺϵ
ãǻɡ
ʱ䲻ĸˡ
˶ˣ˵滹һӷ
ԴŮ˵
ˣҰѵ绰뻥һ£Ժлپۡ
˺룬ճ˷ȥ裬ŮӦͶƼˣŮûȤĸɫҲȻƴǼҲͲ֮ˡ
ƼкԱˣԱѾһСˣƼһۣҲò׼ǲˣһֱû뿪䣬Ҳûлȥˡˣ֤Ƿġ
Ůλ˧翴˰ɣ͵͵ģǵĶŴŮôѽ
һЦţһ߳˷䡣
ھƵǰ֣ŮͬѧȴˡĸУֻʫǿģҪͶƼԱ壬ҲǣҲǣֻʵʵ˵
гƼǵİɡ
ŮͲˣǰװǲǡ
εЦЦѶƼƳơ
ԩװģûװģô뾭ѵֻƼĻᣬǰɣƼ
ƼЦŴһ¡㻹ǡ
һɫͺ62Sʻ˹ͣЦŵߡӸʻλΪӵĺš
̣С롣
лټɡ
ĸĿɿڴһһ֣ȻͬȵĶƼͺա
ͺոʻһҰĺH6ͺյĺһͬʻ˾Ƶꡣ
ոȥ粻Ǽ˸󸻺ɡ
˫ضԶȥĺ˵з·ʧȥһҪĶԶҲҲˡ
壬Ī⣬˭ˮʵŮˣܹ˻ı
Ϊ˧ĵĶԴԵط̾͸һжһЩʧꡣ
ƵǰȻ׵عһ磬һƬΧĸת˼ӣͻأʧˡһűֽ֮ɵճʫϣһʫժ±ֽ轫֮ڵ¡
ȵȡ
ճ˷۾ɨƬæֹʫĶʫнӹֽƬȥǽ췢еĳͷһռ˰ĴƬһŮ˻⡣

ճ˷翴һ۾ͷһУΧ˹ȥ屨ֽϵƬµĴҲͬʱһС

ȥ
ѽ
ƬĲǱˣǸոߵģǵѧͬѧ硣µıǡȻ㡯˾³ŭ׷ࡷ


262 ҹ̸
ʴƵֶסСԶڴϢĴʻٶȼ졣ƼûдлعѾʻС
ͣȣѾ³ΪǴĳţλ³Ƽڻ˳һδݻıʵСֻкߵõ
ң
ǣϺļңʱ䲻ҲûסˣһʱҶסڷŻĵ绰Ҳɵġ
ʲôѽҲĵ绰ѾüˣΪϺڼܼһ档
Ƽָ˼־ǡôԹһ䡣硰һЦĸ첲ȥ
һţڱ˹ܼң켸ŮѾվǰӭ̻ؼңͶƼϹ̻ˡСá
ƼϢͺʱе˹ܼҾѾյˣǶڶƼ˵ͻأʺãһ£æ˻ʺá
ǺãǺá
׼㣬ҪͶСһᡣ
Թܼҵ
ǣ̡
ɢȥˣΪȥ׼㡣
ڵĺݳͨеĶƼֹʼнֻسǰŪ˽ѩ̺ŶƼߣಽظ
һŮ˫ʵЬȰЬŵ˵Ľ£ȻڶƼĽűߡ
С㻻ЬɣһЩ
ѾõϢλСڱҹùЬΪ˻ϡ
㣬Լ
Ƽûб̷æֹŮѾ֡
޷С㡣Ұɡ
ŮΪƼȥСѥƼɫ죬һ˫۾֪ʲôáѾԼȥѥӣŮͷűߵЬ
Ƽ˾ͱ
ǿʼ½ؽһЩǰĲ輸ϣʽ֮ݻöƼʧ˰Ρ
̣Ǻʲôƣ
Ůǰ΢㣬˫ֵСЦݹ硣
ưɣ82Ļаɣ
еģ̣Ժ򡣡
Ƭ̹ŮһƿߣΪ˵֮һȻ󽫾ƿǩϣŵвУ΢Ϲ˵Զĵط˫ֽСϣţöƼĿвⰵޣʵˣҲֻ򸻺ɡ
ѾȥףŵɫTԽԵøԸСƱԶƼƼһδˣΪǵط꣬ɱ
ƼҲеľƱһ±ӣŮ͹Ϊϱ
һ˶ƼΪԼĲ²Ѿǰ˾ŲʮˡǡȻ㡱˾Ĵϰ壬Ҳ׸ĶϱȻ²ⲻǴʱ˿ʧȥѯоղھƵлõͬѧѾǺһˡ
Ƽ֪Ҫʲô²⵽ʲô²ĲҾǡȻ㡯˾Ķ³˾Ϲǵ˫̥ŮġϹǡǿռš³ĶӣǵҸ㽲ķųǵ𣿡
˵¶Ҹ΢Цһ˫ˮ̶۾ÿԶ˼·뿪壬Խʱջص˺ͳദҸ
ǸǷĳǣڵϹһ˫Ůװְ֡
һǵãʱÿ춼Ҫʮ顣
Ƽ¶εЦݡ
ҲЦˡ
Ƕʱ㣬ûľ֧֣ûĹİҲ֪ҵǸʲôӵġ
飬Ƽо˰ڵͬѧԶľ˺ܶ࣬»صͬһ֮С
ȥԺȱã˲٣ÿظͬ飬Ȼ󽫺͵׶԰ȥϻˮؼȥӺӣ극˯һ͹ȥˡ
⼸ûؿһӾ硣˯ûһλͣСʱĺۣܿҲʧȥʱ򣬵ڽسɳʹٿۣҲеοˡ
磬̫Ŀ֪࣬𣿡
ͷƱһڣʾƼЩĺˮ
ĸǰҺȻˣԭܰϸѾڡ
ƼһеľƱл䣬ѩĵ̺ϡеĺƷɽ÷ɢڰɫĵ̺ϡƼһţзġ
쳣ٶӦʮɫװĴڿܣΧм䡣ղ֪ʲôʱѾվ
ȻӲ֪ʲôطӿЩδ󺺣öƼܵľŸǰߣŵĴģȴҲĶ
絽ƽ糣Χıǰ˰֡յҲͬʱ˱ǵ˲䣬ʮ㣬ʧӰ١·ǴҲûгֹ򱳶ǵ΢΢Ҳ˳˿ǰһΪƼһµһһλһСкƵĵ̺ӹֱ̺ýѩ
ƼĵʱûƽذοûµģƼôС𣿡
û˰ɣ
Ƽĵ̬ģеᵽˡƼ仰ҵ鰲ĴҲת
汿ǿҩʲôģҶˡ
˻࿴һۣͬʱشЦ
Щ˸ˣȥˣƼŵԼʵظŹȵı顣
ҵıڡ
ƼšһϿ˵־Ʊ
ˣΪѹ
磬ǹҪİ˶ƣ
ϲԴȥƿ
˰ɣʮһƿúȣ˷ѡ
޷ⶼǵľƣкܶࡣ
Ƽ۾һָ磬һص͵ȣ
˵ʲôأƼҾˣ˵һ䡣
֪֪㡢㡣˵Ĺ°ɣ
ϵЦһ˵ҵʱܺ£ԺûϣҿǸž۵һ̡㲻ϺûпˡֻܽЩѹÿ컹ҪŲ壬̯ˮʹذÿһ죬ֱµһ졣
Ƽڲ輸ϳֽң߹ȥߣǰһ§ڻ㷢ΪᡣҲǰһڶƼļͷζŽõİο͹ġ
ΪܻȥҸǿҩһ롣ʱǹ˾ڰһƶ֢߻û뵽˷·ת
֪ˣһǳǿ룬ҵ㡣
ԴӺҷԺ󣬾һֱѰңΪҵֻ뻻ˣСҲǨˣûҵңҲĻججڰǰطһķǣǵҸʱ⡣
û뵽ڹ˾пҵ֣ǰϺҵңȻҲϺҳΪڵӡôƼҵľӢڤڤ֮Уһߣҹġ
ྡһжֵˡ˵ģ硣
ѽһоͻУоһ綼ˡ˵ˣ˵˵ɣһôλϺΪʲô£
Ƽſļ򣬻صԼԭλãƱһںȹ⡣˲Ȼ˺ܶࡣ
յڵʱҺܺãĸĸҲԺǾͽˣǽԺҲŷһԱ̬
Ƽ·ʲôշΣ۾ȴ͸һɺ⡣ʱͺܰһ̺ǣ֮仨࣬оǴ̼ãԶƼôʺܲ⡣
УϲʩŰ˷ÿҹҶ־֮УʼѡͣȴԽӵı䱾˰ꡣܲ顣
Ƽһ˶Ե˲١
Լһ䷿Ȼȥҹز죬ҲңʼҲܼѣÿҪʱ򣬾ͻ뵽һ˶ôѵ£ΪʲôͲУսʤʱų͵ӡ
ǰҵһݹһҽа˹ĴҵҪΪӹ˾ӲƷȻ㡯˾ҪҴҵʱϢҵѾ
ǹ˾ǹ˾ŷǰϦҹǹ˾Ӵһ£ǹ˾¸ӡ
죬Ҳǹ˾ŷǹ˾ܾͶǹ˾Ĵͬ磬⼸һֱǵֻҴҵؼһ棬ûġ
磬ȥǹ˾˰죬Ҳûмľ
˶Ƽһ仰һ㶣漴Ц
ƼҴ绰ʱΪʲôǹ˾ʱ˾ĸ߲㶼¥ϿᣬҾֻ飬㵱Ȼˡ
˵һ仰Ϊٶ鷳ѽ㱿ѽ
ô֪Ĺ˾Ϊʲôȸҡ
Ů˿ʼһһĴ̡ʱһŮ·صѧʱǵӡ


263 ǶƼ
ŵ㣬ϺƵһ¥ѾϯμŷĲϺصĸý壬뼶ȫص֪ý壬ͨѶҲǲפļߵ
һЩȽITҵҵҲǵĴŽŷֳ˽⡰Ȼ㡱˾¿Ƽɹзֺ͡Ȼ㡱˾ĻᣬͿڵһʱӦץסԴӼŵĻᡣ
ڵġ˹˾ܾά֮һһ֮ǰڡȻ㡱˾ǰԱ͸¶Ȼ㡱˾зһʱ롱豸쳣ǿ󡣶ҡȻ㡱˾ûҵ۸оɹ˾ƳĵӲƷȻ㡱˾ûʵҵҵĿԷǳ
άõһϢ͸оһᡣڴΪֻ֮ҵȻ㡱˾ƾһܾ顱Ϸ3200ң൱500Ԫǳǿҩ⣬ϵκι˾йҵ緢չʷҪʷ¼
ڡȻ㡱˾֪Ѿֻ칫˾羭ý繫ϣȻ㡱˾ķչǱҩҵΪġǿҩӰҲڲõĽǿҩΪһָĳҵ
άȻԡʱ롱豸˽⣬һȽġܡĹ˾ƳĵڶƷԲССֵĶƷгΣܾ顱ķҲǲܵģֿԻǳ
õϢάָʾ˾ϵԱ͡Ȼ㡱˾ӴѰһĿԣҲڡȻ㡱˾ŷǰϦϵϺ
磬ĺֶཱུ͸쵽ϺĶƼ˸绰֪ڡȻ㡱˾ȴĽӼȡŷǰٽһνӴȻ㡱˾½Ϻõӡ
°ʱԺάӵ˶ƼĻ㱨һεĽӴʧˣȻ㡱˾Ϊμӹ˾߲ûʱӴԱ
άڱбסƼ˸ѪͷάϺǱŽȻ㡱˾Ĵͬûȥġ˹˾ȫĴҵ豸ȽƲǿļƣ似ڶ࣬˾㹻աȻ㡱˾ļҪ䡰ʱ
Ȼ㡱˾ûǰڶѰҺʵĴҵϢбܣͬһʱõϢĹڴҵڶࡣϷʡʡĴССĴҵҲŷ׷ɳԼĹԱǰȻ㡱˾ֹͨϵ硰Ȼ㡱˾ĸ߲㡣
˽˾˲Сջ񣬶ƼϺѾˣȻ㡱˾ûнӴϣǱʧ
˹˾λʡġ˿¶˾һƱصķز̺Ϲ齨һҹ˾ñ۵ͶԴͶ˴ʵʽ乫˾ģкϵơ
Ϥ˿¶ܾŴѾϵϺϺƾõġϺꡱͺڵġȻ㡱˾ĸܾɽ
Ȼάԡ˿¶Ͷɽ֮ľ彻ײ˽⣬ǡ˿¶ڴȻ㡱˾ġʱ̸ˡ˹һѾǲʵ˹Ҫ뷴˿¶¡Ȼ㡱ĴͬǼѵ飬οһȺĲһԻ񣬲֪ʲôʱ򣬾ͻ˳ݺݵҧһڡ
ΪƼǷȱ˹˾ֺתı棬άջΪ˾ܾƻϺΪڹĶƼȴٳûд򿪾棬ֻܾǴͷʼ𣬶ʱȴ졣
˭ɶƼȱϺȱϵҪģάһ뷨ǵһǶ⣬Ȼ̸ǹһ绰˹˾Թزͷһٺǳ⡣
ѾΪʵٺޣٺҲûˣҪı־棬Ҫ취ά뵽ˡȻ㡱˾ĳܾ뵽維³Ҫƾֻ֣ܴ֡ϵȻ㡱˾ҪάһҲûС
̳ϵѣõ˳ĸϣЩϺ̽Ѿǹܡϸо˵ϺάϵϺ֮óɰܵͻƿ趨維³ĸϡ
ͨһλһԹ̽ѣҪµĵ绰ڱԥǲµĵ绰
ǣҽάڰ˹˾ܾģھĴ·Ϻ˵ϲҴһδְѼæۡ
ڳϯһЩϣﶼһ񣬸ӹţʵһϲͨ˵ǹˡǮ翴ϲʱ顣¾ͲʱеİѼҸǹеƷֵǡ
ά̣ھۻĳϣͷԷȺҴӦ˵£˵κҲҲμӲʶ˵ˣֻǸĺһЩνѼ棬죬һЩСϣҳ塢ɽͶǰæҲԵգѹ㷺
ʶˣ»ܹסԼ˫ȵġ绰е˲ʶ͸˻ؾ
ܾѽǲ˼ϲ񣬵˵ʵǸͰˮۡȤƼڣǲĴңֵĹûǧҲа˰١Ǹˣ˿û
¿Ϳػؾά룬ĳ϶ˣ˵࣬Ҳһ˵ĸо
һŵù㡣ϵĶһǾδϰġҸ͵ȥɡ
ࡣ˿ˣԲܣʱġ
¹˵绰¶һ˿мСȸһף㻹ЩϼȸһסһʲôҪŮŮϣԼ·ӡߣһ񣬾붯үĵŮǴ͹Ĺ񣬲һһѵġ
еĹôҲа١ʮ顣ÿļֵڼʮ¡ôܿάһ飬д
άŹҶ˵ĵ绰ޱȷ˵ϲ񣬲ϧԼĹ˳ȴ¸ɾؾܾˡάǵһε绰ǲٴˣⷽûҵϵϺ֮У׶༪٣ڶƼǰǰ˺顣ϲ·ֻ߲ͨһһˣɻҽɡ
ά糿˵벻͵ˡȻ㡱˾ŷֳڱݴûпƼȥ绰ȴһɢĸ𴲵Ů˵ȻǶƼģʾŵһϵŷֳά̣ڱݴоƿڴ¹ڳڸʱ߹ϲײʿѾߵ໰ǱǿƵȥ
С㣬ûʱ䣬Ͳùˡ
άʱҲúûйһԹĶŮְԱ˷ѿˡŷҾͻ֪ͨ˾ԴӦûʵϰڵСְԱزľΪι˾ʧһΡ
ʱ򣬡Ȼ㡱˾ĸ߲Ѿ½ƵǰܾԭװڵS600ƵǰʱѾȺڸļߺ͹˾͡һΧ˹ȥ
ܣ͸¶һ½˾Ҫ²Ʒʲô𣿡
ܣãҵ뼯ŵļڣʱǼ𣿡
ܣ˾ܼͻ𣿡

³Χļߺ͹˾ͣػ֣ĸڵĻ£ŷ߱߻شżߵʻ
λĿԴ
ʱ䣬ϵ
ǹ˾ϢǼʱͨġ
Ǹ
Բ𡣡

һֱ΢ЦغʹҴкûвͷı飬һִ˾ܲӦеĶȣ˲ɵֱУø
վԶά磬µԱһмʮ򣬵Ⱥͷȫ²ᳬ˵ܾȴûпɱԡעҪϹʵҪȡЭǿӲ̬ڹǱѱ͸߰ȣƽʱƽ׽ˣȲܺԱһƬ
ڳȥãάˡ˹˾Ķͷ˿¶ܾŴܡͷߣȥʮңһ־ǿɵĸоһǳɫְҵȹڳˮɫ¡ԳְҵŮԵԸкš
ܣһᣬܣӦ˳µ°ɡ
άŴܵһ£漴ֿϵĶ֣ǲ˼ͻֻһ˶ǹְ֪ҵˣ˵ʲôʱһ˾ء
ܷɣ˺Ľ겻ܷ·ꡣȥܿԻصѧУ԰ˡ
Ŵʵʵ佫ʮάꡣάҲǷԷθŴܻ֮ʾԵǻﻰ⣬ҲٴһЩ⣬⵹ΪԼǽ׮ʧܣֵŪ鲻޹ϵоܵЩԩ
ллܵĿ佱ŽĶӶѧУˣӦÿһ¸˵ˣȻҪûиңǲܳΪġ
Ŵܰз̲νάһưɿ䡣£ȴûз
Ŵ״ĵһЦ
æɣиѾҪˣŽҪȥӭһ¡
ŴŤֲһ׸СݵĴȥһS600ͣǰһݵˡ
վάƯŮά
ܣ³ľǶɽ
άϸش˶ɽۣΪһܹеϧͬʱҲ̾ɽ֮ã˷˼ĵز
Ϻ֮ǰάϸоˡȻ㡱˾λɽ档ɽ·̯СĴţԷһ䣬û뵽ȴ˽ʶмһԾΪȻ㡱˾йɶȨĹ˾߲㣬µ澹ȻߴＸʮңѧְҵ̾硣
Ϻ֮еĳɰܼڴ˵һ֮䡣άŮ˵ֵʱ򣬾ʶǰҪȥӭλ˵еǡ
ŴѾͶɽ֣ɽһЦݣάֲͣס˽Ųѳɶ֣ǰҲͽ衣
Щʱɽ˦Ŵ֣ܵݴ˳ȥ
άŶɽȥķȥֻһɫͺ62SһH6ʻݵĴǰ
ɽڳûͣȣͺյĺűߣϰԵȥ˼ȣڵش˳ĺš
һλŮʿӳվάߵŮ飬ˡһУάһάŮ飬ֻ۾Ѿض³λŮԡ
λŮԶŻʸţֻһŮֹһЩԴЩȻ
ֿʼΧ£˹ȥĸбںŮڣƿȺŮ
ϰ壬λ維³ұǡǡǶƼ


264 ᣨһ
ϰ壬λ維³ұǡǡǶƼ
άĻʼǴ󾪣žǴϲ
Ƽֻǰ˹ܹ˾һСְԱάûм߼ʹͷҲʲôӡͺŮ˵һۣ͸оǵĸˡŴеʣԶԶ̳ϵְҵŮܹģһһ־η֮ĲȻȻָоҪ磬ߵĶƼǡñʹ⻷УʹƼҲһ󵵴Ρ
Ƽǹ˾ĶƼ
ά·ʻƽʱԵĲͬÿβжŻߵŮܾеļ֪ܾ˿Ļᡣ
ǣܾǹ˾ĶƼ
Ůشܾʻͬʱ維³߽ƵõĶƼ֡
Ƽ⡣
Ƽһ³ͱӵϵļһһʵϰڵĹ˾СְԱĳ档ɫʼ죬СȶҲ־εǰסں³һ񡣶ƼĲ΢һЩҲƼ̽Ҳ˼£ܹᵽһҫҫߵͬѧû磬ֳпһҲĴĿ糣ͳ׵ذҲ¶ŵ΢Ц
Ȼߣĸ첲ڱǵĴӵƵȥ
ΧߵţǶű۰£ûһϵɽǰΪ·һֻϺԼжƼ˺֣ԴķȥǼԶĵطվһһŮʮߡ꣬ȲŮԼ˾ܾС㡣
ǹ˾ܾӦȷɵģŸղڵ绰вƵĿƼеһϺѾˣ˾ҵڻûͷܾҲӦ
˵ƼӦøеֻ統˶ĺýãûΪϿõĹߡͻƿڣһֱڡȻ㡱˾ϣûȥĹϵ
ƼԸˣ統ذһǰ˽ĺչˣǵɸͶʣ˵ʱ粢ûͶʵļֵ
ƼյĶ˵˼仰ȻɿֱۣվڴеһһŮȥվԭͣһ£΢£ȻڶƼ˹ȥ
ܣԲ˯еʱ䡣
Ƽλ˾ϲߣλǸԼȷʵûн˾ĹڵһλǷŵ˽õ֮󡣹ûоľӦǸ
ûУС㣬ĹǳɫҴ˾ʾлҵ󣬻һʽġ˶࣬п˵
άе˶Ŵܵһ˫Ѿ˶Ƽϣ۾¶临ӵɫŮеĵλҪ˹Ů˹ϵһ㣬Ҫ鷳Ǳ޵ĴͬǷõУһδ֪ˣɵҲûпܡŴĥʲô԰ƽŮˡ˵ά維³Ҳ߹æֹƼļ˵ȥ
Ƽλǣ
άûü߹ҽܣѾԶѯʶƼʵֻǸͷƼոո˾쵼
ؾλǡ˹˾ܾάλܾС㡣
άǰһӳ֣һֹ
³˫һᡣҺƼҪ˾ȥݷġ
ǳӭǲιָƼʱɡֻǹ˾̫СǴ˾û취ȣܾҪЦźá
άһ¾׬3200ڣ˵˾̫С⻹ûǹ˾ʮˣһҲ4Ԫң25ңǹ˾һܾ·ֺһ롣վ˵ʹ
ˣһ˾ιȡʱҪˡ
޷Ƽ˾쵼ҵǰɣƼ
ƼһЦʾ˵ǡ
Ƽģһ¡һ
άæҺƼҲûʲôĵģƼȥɡ
ܣʱġ
Ƽάͷĸ첲ŷȥ
ɽά֡
˶ɽҴ绰
áܸˡ
ɽһƬݸάתȥ׷ˡ۽ʮڣϺҲһ˼ʹϵҪڳܾνι㷺ԶɽޱţϺ̽Ӧ֪Ⱥܸߵģûм˲֪֡
ܣλ³õŮ˭ѽ
ŴܵĻԵĴһζά̸̸ֻһЦ
һµĻëѾͷҵıá
ߡ
Ŵţ֪Ҳʲʵߡһתȥ
ά¶˼ЦݣŴܵŽߡ
άܣƼʲôϵѽǷǳܣжƼڣǺ͡Ȼ㡯˾лġ
ţĹؼڶƼϣһ̸һ̸ɽԸӴֻҪǹ˾Ȼ㡯˾ĴܹͬµĻͻ

Ȼ㡱˾ŷ˻Ůʿׯ󷽵̨һ̨ϵˣȷûйϺ˵
ǣŮʿǣǺáӭλ˾ŷֳǵĵǶԱ˾ֺ֧͹˴˾³Ůʿܾλʾĵĸл
ҼǵãǱ˾һڣٿĵڶŷᣬҴʱ˿̵ޱȵļԭжһǼǲμӱ˾ŷʱ鲻ͬģһδҵȻǳǡǿռšĶ³ģһξʹǱ˾¼²Ʒġ˾ȡ˾ĿĻԻͳɼⲻұ˸е֣ҲûеԺ
˾ڱŷϷ¼²ƷǻʱĲƷͼǽ羭÷չ𵽻ĴٽãҲθֲԶӰ졣Ϊ˾ŷˣ˾һϢҼҪԭ羭÷չʷΪסлл³ܾᡣ
˵ţͳڵλãһĿƪ֮ʺׯصı֡ǫ̀¼ٺ˵ĺġϴŷϣһشӰҲûп˵֣£ŷݽǷͬһ㡣
ϻ˵ļѺҵͬǷ˾ĵһƷһֲһҲ˵Ǳ˾гĵһֵӲƷ
̨ЭչʾƷϣλڹģ˵ҪǿʲôֵĶԣֻҪͬһ־ͺãҪ̨𣿡
̨µļߺITҵĴ֡еˣͬҵľӢӣܹߵȽѬգڻڹ⹤ڹѧϰġ˵ֻСһֽĹߡ
ллλλѣǸġ
һŷòվ
ŵ޹˾ĴˣĸͨӢͺҺԸСĲƷչʾ
ĺܺãǻԲ˿˿ľǿ˵ŻѾλ˳ֻа׸ߵ̨ӣ̨µļǰһpose
ллһλλɡҽһ𣿡
£ʢʱߣͨӢԸΪСЧ͡
лл
λվ̨ԺóһֻģĵӲƷ̨µļǵǱ˾¿²Ʒֽʲôһ˵ҪλΪǴһʾⲿǼġ
˼С
ΪλһΣֻ˵ԺһϲͬڴֻẺһϲ̨ͬͨʼĽ
˶ǳʱѾ̨Ĺܡ˵ͷʺá
ã̸𣿡
ڼ˵ͬʱеĻ˱׼ĺͨ
ã̸𣿡
ȻǾһ£ͣӣŷӦӦֵ˵ˡ
Ǽʱѽ
Ķ˵ĳţʼԻȤˡ
д˱׼᳡е˲ûмף֪˼һǡǼʱѽ


265 ᣨ
¿ʼеĻչ˼ҵۣ˴˿ƺ̨ĿģΪ²Ʒչʾ
ûֹ˵ļ˽Ȥ۱ǰ΢Цؿ硣
˲ͣúӢձ̨顣ﴫķ˵Էһʹõԣ˵Ա仯Ƶʷǳ죬ԲûΪֵı仯ӳ
Ǳ̨ǿķﾳİԼٵķӦ𾪵಻ѡ
Ǵ̨Ĺܿóּʱĳ֣ı磬󽫲Խϰ˵ʹֻʹñԣ߱Ҳˡ̨µļѾСĸ̾˴ۣŷֳҳһࡣ
ǰŵһ߳ûע⣬̨ͽ۲ݵߣûмټİ˽Ȧ
̨¼ߺ͹˾Ŀɿڴٴηˡ֮Ľʹԣ̨ȴֱܹ˵ĸʣǻشĳ˵⣬䷭ϴʹõԡûΪֵĻʺͻشɻҡ
̨µļ߷ˣͽԽԽ󣬶̨֮ΪɵΪ˷
ٹעѾһŵˣת̨µļߵλѣ˵߶
̨С˾֣νĸֱԵļߣĸԼսš߸˵սʼûֹ˴ʧ˵󣬿һոճͷ̨һǿܣ̨ϵ߸˱ͣµ̨ۣµмߺ͹˾Ƕ˲ֹͣۡ᳡˹ľֹ״̬·ʱֹͣ˰ڶ
ڸոգ᳡еˣ̨ͬʱͬƵʵǸոͬʱ˵ļ˵ݡ仰ͬĶ󣬶ͬʱֵҲ˲ͬԡ
ȷӦ˹Ȼе̨¼һꡱơȻָ̨ϵˣͬʱԱ˵漣ٴηˣͬƵͬԡ
̨¾״̬ʱˣԶԶ֮ǰ
ڡȻ㡱˾²Ʒ¼ŷᣬѾȫͬκβƷŷˣΪһ²Ʒʾʵᡣ
ŷ᳡ǰĴĻϣʼļҪƵ
ܼʱߴ13.2ס6.3ס0.7ף180ˡ5mAh
չܣͨܡݴ书ܡĻֹܡǵܵȣװ΢ԡܾ顱档
̨µITҵҵĴסˣǿʼ׷߳ŷó绰Լ˾ϰܾ绰㱨ڡȻ㡱˾ⳡŷϵش֡
롱żڣǵһ߳ŷֳģʱѾͨ˼Ŷ¡ܾұĵ绰
ܲãȻ㡯˾һ²ƷѾΪܼʱĹǿ˲šѾȫ߸ǵͬϵҵ˿ͨĽ˫κϰ֪ģԷѾߡˣߡ˸ͬϵ˿ͨС͵Ļ齻Էǳ
Ȼ㡯˾ĳ֣֮ϰʹʼĽ˳
ܲãҪһǣۡСֻΪƣȻ㡯˾ҲָֻĹҲչʱ֮СĵȻߴ4ҽ鹫˾ɳԱ͡Ȼ㡯˾нӴȡлǽк
ɹƾʱܾ͡顯Լʱ䳬ֻʮĵؼֻгռͷҲǿܵġӲ棬Ȼ㡯˾Ҳһжصļ
ұڽ˵ŷϵشʱûвһԣֻǾţʱҲĳ
롱عɼźųƻֻ̣һֱռʮƷ֮УͻΪ˲¡Լ֪Լ¡ݵһͳƣֻѾǰʮλӵʮҹֻԶֻԾЧԶλǰʮ̣ʹͬΪ̵ĻΪֻȣҲԶԶ硣
ֻҵļԱѾʾֻ֭ĿƼزҲڻѰҿԺĹ˾ڡȻ㡱˾ܾ顯뼯ֻҵɼŵĸܾӵϺ͡Ȼ㡱˾ǢЭ˫Ŀԡ
Ϊ͡Ȼ㡱˾ܾ顱սԲȻ㡯˾Ȼл
Ȼ㡱˾ġܾ顱ǵ֮ϯPCֻû¾׬3200ڣҲұԳܾǻȻ㡱˾۲Ƿǳɹġʱǡ롱źҵ׬ȡһͷﲻ
һΣȻ㡱˾Ƿ񻹻߶۵·ӣұûа취ڸոյõϢʱ͸жϡǻ׼˵ġǷܹ͡Ȼ㡱˾ɺһϺ֮Ǳеġұڻ㱨ͬʱѾ˾ҪȥһϺͳܾùϵʹͬɹһεĻᡣ
ڣϺܺͳܾԼһʱ棬ɸϺ
õģܾ취ͳܾϵȡ㵽ϺʱԼüʱ䡣һѣڡع˾ڵõһϢ󣬻ӵϺȵȣܾҿƻ˾ĸܣҲͨ绰
ұŵ绰һֶӣ绰ִڵ
˼ܾһСˡҸͨƻ˾һܲýɸϺӦú͡Ȼ㡯˾ŷֲйءμⳡIT繫˾ܶ࣬ʶľжʮҡ쵽Ϻĸ˾ܲáܾһ١
ھһķǳá
ܾһŬȥ˾˼ҳԷ
ʷгʺá
ڻصŷֳʱ򣬡ܼʱŷѾӽβ


266 ᣨ
̨ϣȻ㡱˾ŷŮʿڶԡܼʱйĳ
ǣŮʿǡǳл⼸λϣȻûаҸǰŵľ籾СܼʱܵչʾǵԶΪȴáȫڹ˱˾ܼʱĹܺ;
ǵġܼʱװʹһǧ˵ֵ԰Ϸĸַԡԣ֮䶼Խл෭롣ʹٵԣԽرơ
ǿһͣǿԺֻлһռͲƷǱ˾½׶صƳġǲûн֮ϺֻܣǷֹʹǰעˡȻ㡯˾ƳֻƷϣӶˡܼʱ롯һҪĹܡ
ѻʣҪƳֻǷʵ˵ǡȻ㡯˾оܵģҲֻб˾зֻܳƵֻֻֻ֮ܳΪαܡ˾ƳֻΣǿĿԴڻԹ
˾С㣬һƽԵĻŵŷ̨ļϡĻϳһ壬רҵȻ˵ռ͵ĲƷ⣬ǹ˾Ʒһרҵ͵ģ
ָ򷢲̨ϵĻ
Ǳ˾רΪǼƵģԽ˵ĽϤԣһԽ˵ĽͷƵַʽ¼ʱġȻͨʡ
ֳһǲ̫ˣǴߵĶԼԼģҪӰˡ
̨ϵһ߶ϡĻϵһ£Ļϳһ¼ͼеĵҳ档
ǿעһĻ
һ̨̨רҵĻͶӰ˷ĴĻϣֻĵһź֣ǣעһĻĵǳһӢĸFriends can take note of this screen.
λӢѣһ𣿡
Ļϵĵֱַһ֣λӢѣһ𣿡Which British or American friends can meet me?
̨µļһοʼ۷׷ף˽Էһܸ˼Ȥһձļ߱˿һģһǰ
С㣬ǻձļԼ㿴ҿ𣿡
Ļֳ˾˵ı仯ֻĵУسУԼ仰ǰһǰ׺
ձԼС㣬ǻձļԼ㿴ҿ𣿡
Wall Street Journal reporter JohnMiss Wang, I was a Wall Street Journal reporter John, do you think I can do?
ллԼԴһ±ĸо
ժ¶ݸԼԼ˵شԼĶϡȻӢ˼⡣
úｫԼ˵˳ĻϵĵҲͬʱʾ˳
شԼ⣬ЦŶԼԼΪ˸лԱ˾Ĺףҽϵһ̨Ӧʵġרҵͷ͸㣬ףİ£ΪĹ˾ɷõмֵš
С㣬ˡ
Լһ£Ӧϲ
ǵģԼھͿԽߣеİĵ̨ʹ˵
ллС㡣
Լǰ˫ֱСŻصԼλϣܵļΧ
ǣŮʿą̫̇̄ʺʹˣǻоߵĹԭɺ⡣
̨µļһЦ
С㣬ÿһ̨ɺã
һļΪĽԼõ͵ķҲܹôһ̨ſԭСҪ͡Ȼ㡯һҴ˾ʲǧڣں⼸ֻ̨Ҫͷ˵СĨӣÿһ̨ء
Ǽͷһ룬̨ʱҳһšε̯̯֣¶һ˿Ц
ǣ˵
𽥵ذֽŵ̨µĶǱ˾ѣǺλ˵ģÿһ̨ǲ˵ǹ˾ֻʵУ̨ܹ¼ٸѵĶһȽѵ¡
̨µļǿߵʱǵʼĵַ˾һƷһÿʼĹȥһ̨ʳԡ
̨¼һ壬΢Цӭ
ĵͺţԾҪȺĳ˾ҪԻĲƷû⣬˾һ۵ͺţڳ۱˾ƷĹ̨ϣΪҪ԰ȻΪ˱֤˾ռԲƷķֲۣƷֻڷڼСԣȢһӣԡôһڼУҪҲԷǵĴͷ
̨µԼǷЦŮǱӵؿߵͬǡ
ڡܼʱĲƷͽһ䣬汾˾һҪļҪԹڡܼʱֻܸĻᡣλҪʣ
̨ºأеļ߶֡Ѿ̨½ԼҪ⺰˳
ָڵһŵһСŮߡ
λŮʿ
Ů߽ӹСݸˣһſڵС㣬˾ϸ뽫3200ҡ˾ڸ߿Ƽ˾˰ߣ˰޿ɺǡʵǹ˾Ƿǻ˰óһڹҵأ
λŮߵĻһڣɫѾĵŮߵ⡣
λŮʿǳãÿһϸĹͺϸҵӦȥҵȻ㡯һɷ޹˾ɶԸΪǹ˾ÿһɶԹҵʮģԸΪҵĹҵԼһ
кܶ๫˾ΪΪģ޲ðеý嶼ҹǵĹɶΪҪһģԱ˾Ĺʱʱ̵֪̿ͨýΪǻᱣһݴİģǵһ֪ղλŮʿÿµĹʺʽж٣ǰıģһСʱ幤أ
̨µŮɫȻغΪȻصò˼ֻݰģԼҲνġһλλ


267 ᣨģ
ϺļߣС㣬⼸Ϻ˰ֳֵй¶ҵ˰ϵ£ʲôۣ
ЦλʴˣӦʵ˰ֵľֳһλλѡ
һλŷѪͳվ
С㣬ŷϿԿ˾׼ֻгʹ˾ĵһʱ빦ֻܵʲôʱгУ˾ûֻǵʽǲôʽ𣿡
ǿǷĲƷǡܼʱּ׻Ϳ϶̵ʱںϵĹ߼档ڼֻܵġܼʱ˵Ǽˡܼʱֻܵǻڳֵ֤гԺ󣬾ҹ˾ֻչսԡԣڻûСȻ㡯˾ֻеʱֻǱ˾һķչս֮һ
Ȼ㡯˾ҪﲻҪҪáǱ˾ҵĻҪһ㡣ܾ顯ǣڵġܼʱҲǣġֻҲǡ
һ仰ʱγĶԱȡ
ţԴ롮Ȼ㡯˾Ͷ˾ġ
ܾ顱Ϸƣٶֲ֮Ŀ࣬Ȼʽܾ顯ѾڴҲû뵽˾ԪǵصȻ㡱˾ӿ˾ױһ޴Ľ⡣Ҳո۵ûмµĸ߼Ա˲ͳΪǧ̡
ԺʼԳܾȵĺͳݣԺٳڹ˾維³֮顣Ϊ˾ĸ߹ܣ֪˾ɹ˾ļоͿģǳܾ維³зŶùġ
˾ļڻֻһ裬ȻѾ˲żüã֪ʦоĿҲ½׶ι˾չҪ򡣵ǻǸı䲻˹˾Ϊעһӡ
˾ֻǽмзĸ߿Ƽ˾ԽȤλ˵½׶ǵĹһܹȫǼҪĴҵͱ˾ͬʵһΰʷĴ١ˣʱѾϢʮӣһǽһԸı緢չ켣¼һ
ڷǰŵʷгڳͶƼͬϢҡ칫ζŵпƼֺϢҵֵ쵼ڶɽľ˵ͬĸ˵ĺ档
վȺȥϢҵı֮·ϣһĸ߽ǰʷгһ
˾ˣҲˡ
ڷῪʼʱ򣬾Ϳ˴ϢҺһ߳ľ˾ʷ򣬵ʱûǰڵᣬнʮӵʱ䡣
ڣô⣿
μӷġ³ãܺá
ͳֱʺá
ʷгݣ
ԼµعɼŵļӡǲģʲôʵľǺ˽⣬ⳤӣΪһ󲿵ľǲܵģǴµһҵͶˡ
ںʶ
ʷгĺܣԼר͡Ȼ㡯˾ˣСһڡȻ㡯˾һ¡Ȼ㡯˾ֻҵܲĿġܰЩֳҪżˣ³ͳС
Һͳܼһ档
Ȼʷгһһɡ
лл
ڵվԱߵڴкǸʷгӣܳæشʺ򣬲΢΢񡣿ʷüͷֱ壬Ҳûа취˭áȻ㡱˾ǿأ˵ֻһְͨԱǴ˾ܾҲֱͦ塣
ڸϢȥ˶Ƽ۶еĳ棬֪Ů˵Ĺϵһ㣬һĶƼк
ãҽڣعɼż
ƼЦЦԼֺڴһ¡
ƼĹܡ
һᣬС㡣㼴ƯܺʶҵңҵƬ֪ǷлĳдС㡣
ƼӹƬ΢΢һ죬ܸоڶĺøУ£е޴룬ǲеֱ̫ˡǰһĸ첲˵Ц
Ƽ󾭹ۺϽʦƣﵽĳ̶ȣҲʸţ䡣ᣬŮʰֻо͵ķݣķǷ֮롣ŮҲ׷ԶƼڣֻţСԡ
һֱԷԳƣҶʸŵŮرȺãƼ󷽣Ȼ޷ᲢۣȴҲǼڣʹͽƾһҲֵŬ׷ģ縻ĹܾԶһƽӹͨˡ
ֻڵһԸƼͲö֪ˡ
һֱעǰЩҪﶯ̬ĿɲֻڡϤֻ칫˾Ĵ꾹Ȼ⼸ҪȦǶ³ǸüĿ飬ﲨǶǺ޵ҧͣ޳֮ȣȻʼмơǲԼĻᣬҲһŹ
ģӦȻλϵİ˹˾ܾάˡͬλû˿¶˾ܾŴܡ
άȻ㡱˾ġܼʱͼƳġȻ㡱ֻʽоֿ˻ʼ㿪Լ˾ӯˡ
ܼʱƳгĵһաȻ㡱˾֪Ⱥǹ˾һ̨ռ͵ĵһ;Ӧûġ˹ȫԤƿӴ3-4Ԫࡣ
һꡰȻ㡱Ƴǵĸ߿ƼֻƱؽԷ֮ռֻ۵Ƹߵ㣬Ӧû̫¡Ҳֿ10ԪҵĴ
άͬȵҪ¡Ȼ㡱˾ĶжƼΪ˾ӦǷǳ򵥵¡ᣬҪҶƼúõһġⲻҪڸϽͶʣҪʽöƼüš
Ƽ˽Ϣңάվϳ˾Ķ³绰ҪͶ³оһйضƼİ⡣


268 
조Ȼ㡱˾ŷϣƵľǡ˿¶˾ܾŴˡ
ǰϣϵϺ󣬾Ͱչ˾زڵԱİţϺʷƾõġϺꡱ͡Ȼ㡱˾ĸܾɽ棬˵ĵһμ档
Ϻ֮ǰŴܶȻ㡱˾Ŀɽ򵥵˽һ£ʾɽ˳һɫģŮ˳һЩЦ
ȻɽһŴܼΪˣЦ˵ԽԽ磬ȴദѲƹ󣬶ɽŽ㲻ڣٲȻΪĺѡŴĺֳ˼飬ʾ»Ľ飬ȡ˿¶˾ΪӴĴ֮ͬ˫Ľнⳡᡣ
ͺŴܾѾȵĶɽܾ齵ľƵȥȱȣɽȻӦʡŴܾ׷Ŵܾһпݸ˶ɽ濨һż¼ʹֽ
ܣŽһС˼㲻Ҫ⡣
ɽӵ￴˿ֽϵĽ100Ԫ㡣пһǣһ¡һµĴţ״˼ƺԵġ
ܣ֪Ƿ֪Ȼ㡯˾ȵǶ٣ҵõĹɷݷֺǶ٣
ŶɽԴ100ֽп˵ӣŴвһֲõĸоɽԸǵֶԸľ޶ô˵Ĳмһˣʵͼʲôأ
ƣɽһ۾ܿǸɫӽ׷ʼһ˫ɫ۾ͲʱŴܸʵزͻԲβȥ޲ܹŴܰǸ⡣
ŴܿɽӣЩˡΪԼɫǺü꣬ҶԷһʯ壬ΧߵƯŮӦյĺϢθѾĶɽ˸Ȥ
ڿɽĪй񱲻ɡŴܰԹԼӦðɫԼ׷ǸɫһİʾɫǸӵǷǡʵŴܵıҪֻڳ£пɽڳöɽУܾ߱ǶȨʿһأҲһּɡ
а޿пڶɽϣһһµطɰɡŴܵԺֳ︡һ𷢳ɫʼó죬ʼԾطڳҺ塣
ŴܵļͥҸɷʡʡίһԱŲСȨϳѧϰɼǳ㡣ͥҪŴһƯŮͷ¶ȥƴѾϰ̺вŮǿôܳΪһڼӵļͥŮء
γΡ˿¶˾ܾҲɷƵйɷֻһĴȴһ߳егηġϢɷпܽ漴ݵʡίְ֯񣬳Ϊʡһλ߷ĴԱ
ʱ޼Ŵܣһʱ䣬ѼͥĸأɷͶӿԼ⣬͸鶼ɷͶӵϡŴܶȤ˲ܾйܽӴ߹ٻ߻Ҳ١ѽжɷٻһ˿ΣվÿںͿͺʱ¾ģһΡ
Ρ˿¶ǵһһ£źо޿пܴһˡһ㣬ɽɲһ߼УһйɶȨĳɽĻҽһзˣܻʧԼһǧһڡҪĲǽǮ
ɽƺ̬ȣŴȴˡĿֵĶɽۣҲҧˣ͵һζԲ𼴽Ϊ߼ɲɷˡǶɽ᲻һȤΪ˹˾ָоǳزֵá¡
ܵ˼ǣ
ŴܴװͿ취ҡĴŪȥɫԼ׷ϣסԼڵƯŮŽôܣֻȡͬķʽ壬ͬҲһ
ȵĹɷݷֺͽʮڣܣһں100ĺôѡ㻹Űɡ
ɽ˵Žп׸ŴܣŴ֮УЭٶۣһ£ûнסƬɫĵ̺ϡ
Ŵܲûйȥ˼˽ˣЩ鲻ɱ⣬ֻѡһǰ׷ͬһԼίһΣӶͬŴܲɶɽȨͬö
С̨ϵĿȻˡ֡ѾˣŴߵ̨ȡҲȨѡס100ְҵ˵ǸСĿǰһĲĶɽѾǱھֲһˣ100˵һ֥飬Ͳ޹ؽҪôɽƾʲôҪԼ뵽ľǸˡ
ͷһμ棬̸ϸôʣµľֻһˡŴ֪Լ˵ȻʮΪ÷ҲʮҲûΪ仯ϸΣԸʮ㡣ǶԶɽĳɫмЩǣĹ湻˿ʼ鲸ݺ͵λҸŮˡ
ܣԼĿȣζǲģϧղѣ㳢Ž
ŴܶſȷŵɽǰĲ輸ϣȵİͺڵı¶ڶɽǰɽһ˫۾գҲգش·ڣֻѩ׵İ˶˵
Ŵ̾һҲΣľɡֻҪܱ֤ͬõ֣ٲμʽĹͨˡ
ŴӴżϵпڲ輸ϡ
ܣ롣
ŴĿתǰĶɽ˵˵ǰʧöɽ־ڴӾ⣬ص֪ʧ̬æŴܵǸ
ܣ˼ĳ־ЦˡŽ㣬屣Ǻá֮˽֮ʧ̬֮¡
Ŵбӣɫǿ԰ĺɫֵļáһȫزΡ
ŴĵҲ£ʲô취ȻѾΪҵԼһŴҲͽԼſˡ
ˡܣ˾ݴͬǹ˾˵ǷǳҪǵļԱ໴ȥϣڡԻҪ붡ܸա
ܣҪ˵ˣ·ͬͻƵġҿɵ𡣡
ɽְóһ̣Ŵʾһ¡Ŵһơɽ̣忿ɳ󱳣е˳·˾ԶĻ֮У״ֻ̬˼ӣָֻϷ˼״̬
ܣҰ㵱㣬Ժ˵ʵҰѡȻ㡯˾ıҵҪҪⲻֻΪҴĽǮҪΪ˴ģûûҵĽ졣Ҳκ˺·ҲԼ
維³
ɽҡҡͷ
³
ɽҡҡͷ
Ҳù˾κҲһȼʮڵļǮ
ɽٺ١ЦЦԳһŵЦŴܻ㱼оɽһɫǣһñʲôӦʲôӦмǿԭԵһһʱ䣬·øߴ
ǹ˾ǵĹƶȣһһϸĹƶȣЩ˿˵ǻ۽𾦣ǲκ˽ңҲܾȻǶ³Ǹġ
Ž㣬֮Ըһ죬һ׷ǰ㵱һѣɽ㣬ڼǶһûֵܽãһֱһܹңһҪչˡⶼǻ룬档
ҪҵԻˣ֪оҺɫûŵġҲڳҺɫӡʵҺ壬ҲܽԺáҲҵ͸¶ļϢЩ¡
ˣҪ˵ǣǹ˾ļӹﲻǵҪȰ㻹ǷεľɣΪʹͬˣҲͨЩ˵顣ʹٸҲӲǵ۾ǣǵӲܹﵽǵҪ
ôģᣬһȨǹ˾ġȻ᲻һ˾ģǻͬԸĹ˾ȫ
˶ɽһŴƺһʧĸоͬʱһңܸ֮ӡ
һɹҵɹһġһܰչƶִеҵĻ޵ļСҵڲ֮صıϡлл㶡ܣܹøظЩԸ⣬ҵɽˡ
Ŵ鼱תȻ㡱˾һصĹ˾ɽҲһص˲ò࣬ԼĶ˵ʶд߲С
ɽЦ
ġ
ǹ˾ҲУ
Ȼ
˭
維³


269 ⼼һ
Ŵ뵽һѾվȥάզϲզǣһʱҲ˵Ǻǻû׷нɽ£ԼֻŶɽǻֱܵġ
ɽɰģ飬һ˵һж˵Լĺɫ˰ⷽ롣Щν˾ӣȻȴеŮ潡Ȼ𺦹˾ΪıȡҲԲΪѹ˿¶һƽĻᡣ
ŴšȻ㡱˾Ĺƶһ維³쵼ƶģҵ쵼ҲԼΥƶȣԼԼ˾߲֤óȻߵǸŮˡ˵ˣ˾İٷ֮ʮĹɷȨ˵ٷ֮ٵĹɷ˵ġ𺦹˾ʵʾ˵档ɵ£ǲġ
ڵǡ˹˾Ӳȡ˿¶Ĳڹ˵ļϣ˹Ҫ˿¶ࡣ˾õһۺָϡ˿¶пܻҪѷһ˹豸Ȼȡ˿¶ϾһЩҲԵġ˵˹˾ڼӴҵ˵ĲɹȡڸؼҪȫùҵ˲ǵһڡ
ټϸ維³ߵġ˹ǸŮᣬ˿¶ԵѾȫ·ˡڽμӡȻ㡱˾ŷ֮ǰû뵽һŮ˳֡
Ŵһֱλڤ˼룬ϣıսʤѾռʱġ˹˾
ʮӵϢʱܿ͹ȥˣߺIT繫˾Ĵ½˻᳡Ǽȵ֪еġԸı緢չ켣¼ʲô
һԲʷӢˬ˷̨ϴŲõ΢Цվ̨ϣȴ̨µļ߰һ磬̨µļ߻²ķװһǺҪ¼йأѵȻ㡱˾Ҫ;йصļ
𽥵ļС΢Ц£̨±ѻȸ˵ĿעȻ΢Цϡ
ǣŮʿǣҽǷ¼⼼
ˡһ仰˵ڣ̨µļը˹⼼ʻ̨µ˵ûв֪ôµġϸѧվ϶йϷС˵ļдκһ߶оּңңڵġڿѧķչ켣ʹٹǧҲʵֵˡ
ΪӼҪ˵Ӵռ䣬ݽǸӴ󣬷ļҪױпּּܾѾڵĹ辧㵥Ԫܹʤεˡʹо֮е㵥ԪӼ㵥ԪҲ޷ʤΣҪʵС˵дĵڶⳡļҪﵽһʲôĳ̶ȣʹڼѧҲ޷
⻹ֻǲϿѧҪһ⣬֮Ļ֮׵һϵеĹܲҪ֮ȫµĶ壬ȫµܡмΪҪݴ洢ʲôʽڣⶼڵĿѧ豸޷ġ
ڼԻǷֻ01ⶼһδ֪θЧĽ㣬ϸı伴ʹǿ㵥ԪҲǸġȻǣ˱̵⣬ⲿļҲҪȫĸ£ȡ֮һµı̷ʽ뷽
ڽеļȫ¯Ӳϵͳϵͳг׵ĸ¡Ѷ֮˼֮ţҪ̣֮ʷǰеġ
⼼һҪļҪ󣬾ԵϵͳоνηϢܶȫ˽⣬ν⼼޻̸֮Ū˵Ķ
조Ȼ㡱˾ѡ⼼˳ʵĶ⼼һ˽ļǳԾС⽹ۣ⡰Ȼ㡱˾Ҫﲻݡ
΢Ц̬ĵصȴǴлָ̨µ΢СһЩԺ˵Բˣǣôܾˣ챾˾ν⼼С˵⼼ǲͬġС˵鹹⼼ֻһЩΪӱʵᣬܹһ繩۳ңһǵʵ綪ʧϣĶһſѧķչһҲܻʵֽ֣׶λңɼ顣˾һԵļҲȤרŵĲŶоȻнչܹʵӦû̫Զ
ǻǻص˵⼼ɡν⡯˼壬鹹ģҲ˻Լ棬ֻƾ޷α
ŷдһɳһֻȸڴڼٵķ˰ȦȻ䵽ʹõϣȸϵëʱĽشÿһ˵ĶС
ȸ˵ʱƺܵ˾ţһȸͣȣǰһ̧ȸһ£Сȸܵţˣڿзһ䵽˴Ƶһյϣͣ档
ֳӣϲŪ£ż˵˾ĸ߼Ա»⼼ʮо֤־˹˾ļ幥ءȡһЩɼ⼼Ӧú䷢չǱ˾һֱŬ֣̽ҲǼͷʹ顣Ϊ˾ЩְԱǣŶǼԼרҵĶ˲ţרҵϻܵһ˼·չܵơΪܹøĽһӦʵ츣ߡ
Ծ˾維³ͬ⣬˾ĩϺٰһ⼼ֻᣬ˾ļѱ⣬ӭԡ⼼ȤĿлITҵ˾ԼԵоĻԱμֻᡣ
̨µļһƬȻ㡱˾ǲǱɵˣôὫ˾Ƚļó˾
̨µԽԽмѾԡȻ㡱˾ڵĿɡ
·ܵ˾ţߴݶϴžڼ̧ͷﶥֻʮֻͬƷֵڶĴҴܣԽԽ֮࣬䣬Ѿۼ˽ֻġ׸ߵĿ·ɣָ˷
ɵۣǸʲôǼľƵĴУܳǲ˹գ⻹ŷද԰ˡ
Ѿм߷еĲѰŬ˼ԭ򣬾ʱһһֻͻӳŵϢ˳һԾ˰׸ߵ̨ؿ̨µļߡ


270 ⼼
̨µļȺз߰ŮУûһλŵģǶλվһ˫־۾ֻ̨̨˻ľ޻ʱ˿̣ʹ򶨵嶼˲мСŮֱŻ˹ȥ̱֮СʧļǿʼӵȿֺĴȥǸɲס˼ĽŲò˻ֻȴǰֻʨǵļſѪڡ
оֵĽӵĲң׳Ӱ߾ߵξҪǰʨȥ
һ̣кȻһƬڰеƹһ˲ȫϨΣյʱ̣ںڰ֮еǣӵĿֻ״ƺоһȷ˹ֲָ£¸ҵҲû˵һѷмӵȥڹϵӰ۵۵رײһƬ߱ڵأֻܵŵļ̤ǵĲҽɱҪ
ǰŵѾõѵʷгԼǣȻλϣȴҲüͷȻ㡱˾ʲôܹƽ͵չʾּȴҪġֻҵ˺¼ҲŲжΡ
ЩģǱ۹İͻŵĹǺοЩԴһ֪ļǡ
Ż᳡ϵһƬ࣬һоǹ˾߻߻ǳػٵķΧڽУп벻Ч϶ĵطʵʩ׷ƱػɴģĿֻźͻңݱΪһ־硣ЩµֻǾźͷСμŷļ˺ʹ˾Щ⳥Ҳֲܵľ𺦣޷ƽ˵飬ԹصһеģǻΪ˾Ҳˣڱ֮Ѿܲˡ
ĵڶо߻ʮֵĻ쵰ȫǶЩ޵Ŀ־壬ֻעǿֳЧûпǿܻ֪Ǵ˺־ϵ˺пܻأǵӡ
⼼ļоһ̨ģʶ뵽֮УٿԲʵһĸоʵĴоζȻиʹо˵ʵͷ·ڵڶʵ֮С
绹֪KTӵѵأѾսϵͳͶʵӦáھԻܵ飬μѵĹٱκ͸¶ʹѵĵְĽ̹ٺԱҲûʸ֪һϵͳĴڡ
ŷϷν⼼ֻ⼼֮гһһеļӲֻҪʵǿͼĽܹǿʵ书ܵġһǿ¥еļ£ܹԲʵֵġ
һ򻯰ġ⼼Ȼ㡱˾ѾǣӲͬʱ򻪹רֺ֪ʶȨ֯ԼŷרԼ֯ŷר֣ר룬ȡרȨ
ϨʱҲӣڴеƹһεʱ򣬴еĲ״˴Ŀġ
ѾмλãһЩѾӦĴȺгɤӺšٵģٵġЩʨǼٵġǾֵȺûȥǵĻǱŵ궪꣬ӵţ⼸ҲΪˡԭİڷŵѾᣬڻ᳡󲿵һ룬ڵصļǱشӵ￪ʼ֣šȻ㡱˾
һΣЩѾȻ㡱˾ˡ
عļˣڴǰֻʨķ񲻼ټ̨ϵİͻеһƬɭɢӾԶһƬдеĲݵأһȺ¹ļСϪߺˮֻ¹ȺεѰŽĻᡣеڡౡУʱͻͷɹϷŪͷɽ֮ͻƵķ׼ǰצץǰɹķ
һϷͼ
еļǾˣƺѾ˸ոʨľһ̣ӵȻˡáûˣûˡ˲Ծ羰续Ĵɭֿ˹ȥ
һƻ񾲵һĻ
ŮʿǣǡΪǿǲܣʹһЩܵ˾ţҴȻ㡯˾ǱʾֿĵǫΪֲǵʧһPCֻͨõڡܾ顯ʹÿԱǵ⡣ղŵļλѣˣ˾ǵȫҽƷã辭ò
ڴɭֵ˳һɫϵصɴȹͷһʻ֯ʻһб͸ܼҶϣΪɫɴȹһɫһǫ˵ŻһڵժһɫС͵Ƕɭ־һ߹˵Ǹֵʱ򣬻̨ؾһ
ںͷϷͻɭ߳һ˷ֻ׺ݵ۾ȻŮϡҲŵˣ㶡ɢŷˡ
ߵͻһԶĵط˵ϣͻ֣ղŻ͵ϻʱȻһ˳СèǰԴ·ġһֻһСƻһֻظϻͷ˵ʲô
ǳˣ־ɫѾǵ֪в԰Ρ˵Ĵɷ羰Ļ˲Ծغˡ
̫ˡ
ѵһģŮҰ޺ƽ
羹Ȼã

Ūһϻվ˵ǰϻ˳ضĽűߡʱǣСŮߣû˶ֻϻ־塣
ŮʿǣǣǱ˾зļ⼼ǿһУüͶӰЩޱȵʵ޷۷ֱα
ˡһ̨µļը˹һķˡϻͷ˵һȥɡߵİͻһ⣬˵ǰʧľҲ֮һ䣬ָֻƵ̨ϵİɫɴȹ仯һԲװ
ŮʿǣǣЧеһɽӣӦõʲôأ뵽Ӧһ档


271 Ľ
ľַ˱仯һ޼ʵĴԭֻڲԭεʱжһAK47ǹֻèǰȻϥڵϣеĲǹһֻ硱ӵ׼ȷĻлǣһ߶ߣһУڵϹȦڲݵϲˣȺܵһ˹
̨µļǶԾΪһѺŲæ䣬żУȺɾ
վľҲһ˲ʧˡAK47ӸԱߵĹԱ
ŮʿǣǣҲΪȽӲֻӦҵǲ׼һ⼼ֻᣬҼ˼棬ҹ˾з⼼δķչ֣ǹͬԽʱļ
ڴȽԣȤμֻĸרҺѧӦúܶ࣬һЩ߱μֻʸ˹ȡ⼼ϣǾֻٰģޡǹ涨˲λԱҪһĻѣΪޣԸμֻҵרѧߣͱ˾ϵ
ڵһŵͳ˿˵ͷ
ŮʿǣǣȻ㡯˾ĵڶ²Ʒᵽ˽ллλǵĹ١ǵǰķ̨ǰдǵʼĵַԱΪʼġܼʱȡ˾Ϊ׼ġܾ顯ʹÿ
ףصڻĿġףһ·˳硣ϣűܶ桮Ȼ㡯˾Լ䣬лл

ɾǻصѾʮˣҲڽ緵ص˷ûר佢ǺͶƼһϺ񺽰ġƼԭҪӣѶƼҲ뷨ҪƼѵʱڣİ͹ģα绹ҪǵƼóΪѰѹأôܸõı˶ƼֲиͬʱҲǶԳǵһء
ҪȥͶƼҪʱȴӵǵ鶭ĵ绰
ʡί330ٿʡίί飬ҪǸμӡҪйسｨ⡣
и̾Ĺ˹һегҪļʻ
ʮƷ΢ı仯ձչֳǿĿƼȽװƣʱȺ١˰ұŷǱͧ㼶ǱͧʧԼȫͻձȴûһҽܵˣûһʿʵĶԱȳ˴б
սʧ룬ֻܱعڸۿڶãΪṩȫɥʧ½Ҳ⵽ձװѲϮгṩķϵͳͷ״Ϣ֧֣Ѳ䣬ûشʧ
ս۸˼ſڣԼȴûз֮ʱڲѾսͱ۵ۡٷԸѹƭֶάڶʤġٷýºҪձк˵Ϯļۡ
һ۵ĻһƬǴ𱱳εۡʾձ˱ɡıӻ֮£κζձĺ˴ᱻΪĺϮĻػ
Աļؾ棬ʾκζúжᱻΪƽƣ簮úƽйһάĺƽȶ
ձĽϵʤձ棬˼سѸ٣֧ȫ޸ĺƽܷĺϣձҲӽ޸ĺƽܷ׼
ڱԺһֱ͵͵ǷձӦ÷չ⼰ۣö֮õϣձýƲձײʿϽйۡ
ձĶڸԱý׫ģʾձӵоȨɭӽձڵĺ߶ӣʾоĿԽ
һʯǧˣձ߹ٵۣ⵽ýȫָձɴĵ·ǶսսΣĺƽȶ
ĺûֹձȫ㷽ת䣬һǿҵش̼ձީСĴģʵʩĲϵؼӿ졣ý͸¶ձĺоѾεļģ飬˱ըͬʮԭӵ
Դ˷ΪڶսսʤάֵڶսʤʵκͼıսΪǻܽܵġձΥϹ£ͼоΪеعעձһУƽʵвʹһֶλָսγɵĹ
ҲɭڸԱεУָΪɴӡձʩѹҪձȡҪʩƽϢڼۣغƽܷսҲرעձ˹ҵҵоĶ̬ȡһдʩձӵкͼԴ
ǰٿŷᣬΪӦԶϺĽžƣϺӡӡӵĻϣ齨һֻϿٷӦӣΪĽӡ
ýӽһʮˮĹ̶ĸһǧˮġܡ𽢡һǧٶˮķǱǧٶˮķջһˮܵ½ͧһˮĲһǧˮĺ˶Ǳͧʮһɡ
˱ʾĽӵнѾ촬ϣ½ĽӵĽԱսԱѵȫĽӽڰһڵճɾΪڰĺԶѵ
ŷһܳĵ绰ʹ˳ǵͨѶϡ
˾ŷ𣿡
˵ܳǿ첿ӵ˾Ǻ˾⻰ǲӦȥʺ˾Ŷ԰ɣ
˵꣬˶ӵ۵ӣشЦ
ǵĻشҭ첱Ӵ֣žҪһǲԼԼ˳˶˼ƵóѵЦܲıҲ̲סˡ
ǣҪҲŰǲǡѪѹߣ͵ͣȵļ١ɶΣȻ޷㸺Σܲ˵ˡ˵˵ɣ׼ô⳥ҿɸѽҪô򷢽лӰ棬Ҵˣ㣬ҪҲ⣬ȥҾͲ裬Ϊͷӳ
ܲıϵڵ绰ʴʣ˲˺ߡãԼλ˼ֻǿ˸СЦͱˡһЩΪϲĳªܸĪǾڶλϼһϲɡ
ҵү㻹˵ɣʲôΪ쵽ͳ˰ɣɱҼȥҼҿûôĳę́
ǷҲǼþգءٺ١ЦʲôʱԹĵ
˵˾ļѾ·ˣгҲѾ´ﵽɶʡί˼죬ҪˡӦ£һЩûжأ㲻˰ɣⲻΪ㻹ôҪһûа죬ͽ¹ȥˣСҪǷڣǳˡ
˼ңҲͬʮҽǺΪɡ⼸ǲǰ˹һԹȥι۲ιء
˵ЩӦˣǴ˿಻û͵ͣһǼҵ˵һĸӣû˵Ҫﵽʮҽô࣬ĽǼֵǧңʹǲǹأ
ΪС£˼ԸҴ绰Ҹһ͵ˡ
ͷ컹ΪţţСĶĽоͷʹءû뵽ܲıҪȻôͣûдﵽţţĸӵ֮һҪȫǣͲʲô£ȴǽ⡢֣µġ
Ҳǳǵ̫ˣȻоԼ˴㣬ֵزʹ졢ޱȵıȥûԼСǰʲô
ҿɾѽҪŴۿۣһϽģֻӵۺսﲻ߽ӵһǻҪ⳥ģҺę́˵
ǿЦԼղӦԵúΪѲŶԣôɵĴӦʡ
үүİɣһﵽҪ˰ɣ
ѽЩӦøģղ⳥λûжء
үҵүٸһ˰ɣ
绰ڷʤ΢ЦЦһ룬ȴͻȻͣǰѳһҪǰλүֳôɾʹˡ
ιιû°ɣ˵ѽ
ǺܽҪԸţţ̽ܲıִޱȾ
ӵһҲǰٰ¶ֵѲͧɣ򷢽лǰɡҪĿһҺĸ˵ûа
ǰû˵ҪͷһЦȻ⳥һҺĸĻڡ
ţţЩٵĻһЩϧۺϽﻹռطǾһҴһɣöͷˡˣҲǺõġڹƽţô˻ΪҲģҲס
˰죬ûǵĻػԼԼе̰ˡʨӴ󿪿ڣʹСˡ
ιСӣôС۰ɡ
УͰ˵ģһҺĸôϽͣǾͲҵˡ˰ɣҪʲôĸѽ
˵һ䣬޲ԼԼһӣѾղͿͷǸʲôӦɣ
˵Ҫʲôĸмְ
ûж룬ֻǽųǵĻ˳˵ڣҲعζĳǻкܴǱڡ
Ҹһ˻ĸɣãѵԱֿԶװؼս֤̹㲻ҪҪˣ御ˡҲүˣҪǻһˣҲҪ롣԰ɣүӡ
ˣĸ˻ϻһ⣬ⷽ飬Ȼǳɹ첢װӻźԶľ룬ûм̽ʵ飬ǲӦʵսġ
Ҿȫս˻ҲǸȷչķϵĸ´ΪֹûһܹȫƥеĴ˼ʻս˻
Ϊṩ˻ĸ佢ص˻ԲͨĻɫȫ泬Խ˻ֻСӦѾԽеս׼˷ŶԡҲòֲǡ
ԽԽ˷ܣջѾЩȲҪЩƭıˡ


272 رʵ
320֣͸ϵʡίĴ⣬ǵĳϲûнʡίԺ֤ͨŵ侯սʿл³侯սʿ棬˵еμӽʡίίģ侯սʿӽµĳ˳һۣٲΪ䶯ҪǱ˵űߵĽӴҽеǼǣдݣȴйԱ𸴡
侯սʿפʡίԺܹμӳίĸ߼쵼ĸϤҲûһġ
ǼҲûЧҪ绰˽ӽȥǡ׿ĳʡίԺǰǵĳ˺档
׿ηίǣͬʱʡίί侯սʿƺŷǳ˽⣬ί쵼ʵлסȥ·ʼֳ˲ͷóߣóͨ
׿ڳпǰһǵĳȻʶǳȴʶģһֵǿƻˣڼεľίϣоίϯǵԱ𾴣ʱ׿ҲһԳҳھίھž֣칫֣һУľΡ
׿ʶ侯սʿҪùƿ³ǰ侯սʿ׿񡣳ֻ׿˵ͷûа׿жأֻǺƽشһкڳͨѶ׼ţ׿ͷµ绰Ҳƿ˳
ôˣҲλսʿҲǰ涨ִ񡣡
׿棬׼˳侯ִ³˹վԭأȴ˵ķԸ
ǣôɡǽ棬߽ȥɡ
Ǻ׿˸к֣һȥתͷԸ֤λսʿ¥µҾС
Ѿ˴ţΪ׿ڣλսʿԳĻ˴룬ԲûóĺɫСݸ˿ʼִٲһ侯սʿ侯սʿСڱϵļ֣ѾŵĶͷðӹһԺ˫ֵݻ˳֤һ֣
׳ã׳ָʾ
ûˣҿԽȥ𣿡
׳롣
ڶԽԽ˽ˣҲǺΣʵˣǿҲû֮ʵ侯սʿϣʡί칫Աûмʱ֪ͨ侯սʿִй涨ôʡίԺ˲гˣʲô˶
Ǻ׿ǰʱʡίȵһ߹Զͳų֡
Եһ¡
׿ãȽ˻ңֻվǰȺǡ
˫ųŶش֣صضԳǵ½ڳļѾˣҲξֱ´ﵽʡίʡġλԺ󣬷ϽоԵȨƶһЩʵʵĵط棬ֱӽ쵼ʵϺֱϽҲûʲô
ʲôҪЭĵطϣԲһᾡŬΪеĸĸṩ֧֡
ǵطԺһʱһֱ˼⣬Ҳûҵһ׼ȷĴ𰸣ϣлᣬĽһ¡
ǣǻᣬôĳоģϣܹʱõָ㡣Ƿ¹ϵ棬к̵ܶĵطϣ㲻ߴͽ̡
ǿĵ̣ۺϽϾ̵ʶڶԳǵԶһ׳ֻǳڱܵҪڱϱ¼Ĺϵ
ʵϼʹڣн˾ԱݣڼҲƽ߳񡣶֪󹲺͹쵼˷ǳĪ쵼ʱ仹൱ĳãڽڹǷϵ۹ڳǵһ֮ˡ
Ѿͨһ㣬ţһθǵۺϽļ˶ԾѾνӣĵҪ׷ǵĽŲո̸Ҫͳǽһ̸ͰҪһ̬Լʵͼ׼ȷǱڽĸвеϣȡѵЧ
Ȼǻе˼һ̳ǽǻ鵽Լε֮Уϣṩ˼ǶǵĳΣڷн°ǳ˴šȻᡣ
һģһʵ顣егͳɷ壬Ӧӡɣ
΢һ£˭СƵĸסǵ˵ͷ
ίʱӵģֻǹرʵĳоȥʡίʡһĹص㣬˾ίԼˣʡίʡٹʡ
컹һгίᣬҪоȷ쵼ӵ±䶯ͳɷһʱڸɽ첿ӵĻصĹ滮ͶǨУ˴һ¼ӦöǨϰ֮У˼빤ɼ⼸200ƽĻطΧͽȫũľòͰùҲǳϸһɽ
׼θеίǣѾˡ㿴ССӣ֪ͨһ£ǴҲӦԶٴͲС
ǻЦˣڼΪ£ͷнţֱӾҲʮдģĸĸܹȫֺ֧ͰԳǵĸĸｫһ
ɽľ»أҲ˽һ£ɽشţţɳ˴Ļ˺ʩ飬ͰؽŻصĽ裬ҽȺܿ졣ϰȫҲͬʱɡ첿ӱԱѵԱҲ𲽽פһǺͻЭѡɵԱľȨڳ
ʱѾȥ10ӣʡί鳤ӻҵĴ߿˼ˡ
һİɣҶڵء
񿴵̽ͷ̽Եʡί鳤ͽ˺ͳǵĽ˲ȥ
ɶʡίңֻһƽңҵмһεɫʵľӵ̱߸һΣ߸λĶ̱λȻ߷ֱʡʡίרְǸ߸ѧΣίȥ׿˳ʡ֮еλһλٽɶʡ˾ԱҶ֡
˽ңʮλίλϺ죬ĵν飬ʵϾ˳һ˶ѡ
ǣžװҶִλһվ˾һ׼ľ񣬽е˸һ㶡ǰĳίϣǴҲûзҶɶʡίϵĺúͣڳίϺʹദҲ⣬֮ҪͶƱĳЩشʱȨ
ǽӽҺȴһ̬ΣЦ࣬Աߵ׿ҺЦˡ
Ҷֵ˵ͷ΢ЦҶλϣͦıֱעǰһѵ̵ܽӡ˲֪ҶΪʲô׿ȴ֪ҶΪʲôˡ൱ڴ˾ԱҶµһҶֶԳǵ𾴳ھ˵ְ𣬾еĵȼɭϣɲȵطϵ⣬ʽĳ¡
Ҷڽʱڣɳһʦıڸ»ظо䣬ŽӴ࣬Կ첿ӵ˽Ҳ𽥼פڻصһ500˵Ŀ첿ӷֶӣȽװǿսµһ
ڿ첿ӵ˾ԱнΪʲôһоƺͲ⣬һʶһλнϵ˾Ա֣صľ棬Ҫų˾ԱĹա
Ҽλ˵ен˾ԱлǷǳŵģҶ˾ԱᵽίҪƼһλ˾Ա첿ѧϰտսľ飬ѡȨڳнСְλǳΪԽˮ¥̨ȵ£нһӡǴĿĵһ
λίԳǵʶͻȻ·ļ
ڷҪΪرʵϢ˶жţʡ⣬߸˶еķȥͷЩ˻һһЩȴûκοɿϢ
죬ļʡίʱȻûʽҶѾӸ֪ļĴݣǶʽرʵľо⣬뽫׿ͬ־ίǿʼرʵĳѾǲתˡ
رʵгѡǺηϣ⼸ʡڴУļ´֮ǰһĨڡǾ򵥵˽⣬ǾͶκӶĳһ˽⡣ҪһǣĸǸոճġǿռšĶ³


273 Բг
Ǿ󣬽ʡίί飬ʽʼˡʡί鳤롶ڳرʵľȻʡίξֶԳǵͬ־Ϊرʵίǡгַرʵ
ڳرʵľжرʵʸϸ˵ȨرʵΧڽȫλĸĸƶͰ䲼طԵ档
ɶʡĳίǣĸĸռȨ֮󣬱˼ľȣһ֮һɶʡίʡƤ½УɶʡʡίʡĹһ޴ս
ʡĹЧʺͳɼرʵĲ󣬽ٵõϽڵԱɲͨյֺ֧ӵڳίÿ˵ѶȽɱļӴ󡣵ʵѾǰʹɧ˼εִҲı䲻˼ʵֻѡĬĬؽܡ
۽׶ΣίûȤԷӦνиĸָֻţǽ۵Ľ㼯˷лɶʡɶʡίʡǷӦðǨͰǨĸеϡǵǱ˼֮УҪԶԶģһ۲ľǿһЩֱӵĶԱȡǵĹһЩһЩ
ʱ⣬û۳һ⽻йزŽнһо֤ʡֱظɲǵõʡί۾
񽫳Ǻ׿뵽İ칫ңֽһ̸ԷһĹ˹ͨȡ˹ʶʾͬгΣμȫоּϸɲᡣΪرʵĳ޹ֱɫѾ˵ʡίʳü򵥳˵㷹Ÿȥ

ͶƼ˷ɻһ͵ڻȺһ۷ڳĸ£۵糸ʻȥ
Ƽ˷ͺ˫˫ɵڷϡΪ˳Ϲ̵ĿȣŵͷĹ̶λϡƼһ˫۾ڷĴѲӣĽ֮εдϡ
ϲһɣ
⼸ͶƼĹϵǵĺܣ˷·ֻص˵޻˵Ĺ״ֻ̬˵ƻλãЩԣҪ֮Сγ˵ֽ˵ʽ
ķΧҲûƣʹɷ֮Щ˽ܵ£ҲԶԷĵĽζƼѾɷɵĴ˳֮֮£ɰ׻ϸµؽֱշ죬Ѫͷ
絽ûаЩŰǸоӦǷ֮ԵȤطһԡ
ϺЩ죬缸Ҫͺܰͨһε绰໥ѯһ±˴˵ҪĻǹĺܰ塣ܰзӦҽĵѾȫֹסˣ״̬˺ܶࡣ
캫ܰȥǲμӹġȫϵͳȽȽ˵ıôᡱҪھǴһڡ绰չ˳ǣŷϺ£Ҵҵظϻ˷
˰ɣһء˵ҿ⳵׼Ҫڳſ˯һѽ
ڶƼβһơ
˵ǰɡ
У˾׼ҵ˾ѽûѽ
ҲӣŶƼԣͱһ¶Ƽ
˵ģһ˾ҲΪϽƣɺã
ţͶƼһˣ˯һеˡ
ѽ
ͶƼڷĴϴǰŵϵļһ鴤
磬λôû㣿
һˣȿȡƼûпӻΪ߷߲ƽ
ҪӻģʡίʱиίҪμӡ˵ˣϷˣʲôѽ
Ƽӵؿһۡ
ˣǵģٹ꣬㻹ˡǶĿ飬֪ܿǷ㡢㡣
ƼȻ񾭴˵һλ󣬻Ƕǰ仰˷Ӧ
˵ɶμʡίίᣬǳί㶺أƭأ
ƼʹٲݸҲ֪ܹʡίĶЩʲôˣǸ˾ǿθСʮǾ긻ǿ㡣֪ǵ䣬ѣҲ29겻ܳΪʡίίôǻ̳漣ȫû˻᲻֪һĴڡ
ǼǮҲûǮΪ٣Ҳû˸ôĵɡҲ̫˺˲ǡǲأҲ꣬ϾֱϣĴʡίίļ췽ҹ̷
Ҳ֪ô˵ġ
ҲǴĶŪƼװ޹˵
ˣ磬жǳҲǣж̫ҲΪӣûˡߣҼôʰǮ𣿵ԡ
ƼҲûͳ֮Ĺϵ˭˭ԶԹԵųǡһЦ·ֻص˶ƼļУæչӵƼһ߶߶һֽŲͣŻȻԼɷ޹ȴһů
ǰŮڲͣԼĽˣίֱڲУ־͸ǲˣֻаԼȭͷϡ翴ǰŮڣȭͷյǡ°Ͱ͡죬æֹ˶Ƽټ˵ȥ֪Ůڶǽ˵ҳϣʵ̲ס϶ƼôһȭһƵģɾͲճˡ
ƼԺ˵ɣҲ
Ҳǣڸôõԭˡ
㵨
磬˵һеˡô˵Ҳ׸Ķѽ
͵ģˣҲ˵ġ
˾˵ģʻǼҵĴԺ

ǻصеʱ򣬼ѾͶƼڻ졣Ӧ¥Ͻͺ˵ڿء
ϰֳȻڹ˾æţǿռšոճ飬ԴһʱؼҶΪ£ûٰ˵Тϰ˸ôۻĻƣϰһ쵽Ĳżҡ
߶ͳǵȰ棬Գûһãȫĵľŵ˼Ź˾ĹˣУ񫡣˵Ļֻǵ˶Է磬
һţƼվҲӻӭӹеƤȻųǵĸ첲˻Ⱥ˸кԶƼ
ܵƼ˵ġõѡҲҵĶˡ
ֺͶƼһ¡
С㣬ӭٺᣬĶˣҲҵĶˣҪȥǵģǺȻйûа취Сԭ¡ɡ
԰Աߣʳǵ
ϰ壬Ҫȵʲô
Ϊڣ԰ûгƺΪ¡
̲衣
ǣϰ塣
԰˱̲ŵ˳ǵǰߵ߹ĸ㽡ʱ䵽ˡ
ؿ˿̨ϷʱӣԶƼ˵ǸȻַԸҪúдƼںͰ԰һȥˡ
Ƽ߳źŻص£Ȼųŵһ
Һ°̵ġ
ô𣿡
ʱ䲢ûעʲô仯һ˵䣬һķ
Ȼ°㲻֪ôĸ߹󣬸һѹȸСˣǳǰɣ
Ƽֽ͵˵ùȥżͥƸӣŶӵĹְԽԽиޱȵţ״̬;ֹиǰ˷츲صı仯֮վʶһεѹҲеġ
ǳǣǳлҶŮչˡ
۱˰Ŵ˶ӣҶҡߡ쵽ãųȥô죬㲻ӻ˵ƭʲôίᡣҲ˼
ޱȵΣŮ֪ƢȴãҲֻΣôҲһ˾ԱгôһŮָ𣬻еĨӡ
ȴԱЦˡ
Ƽ㲻ôֿʼˡ
ⲻϰ𡣼棬ҲʲôµģͦƵģҲˣԺҲûˡ
ʵʱ򣬶Ƽеˡ
ûƭ簡ô˵ģ
ûƭѽȥμʡίί᣿
ѽ⻹¡
ϵƤóļ
ǽμӻ֤ݣ֤һ𣿡
Ƽӹļļ꣬Ѿɳվ
ԲгҸղšղš


274 г
ƼԳǵʶǰƻصϺʱʼġ罫ͳ֮ĵεζ˶ƼƼ֮İĽѡ
ʱڶƼͷһ˧ıкţŮСĺǻһеڼҴк
ڷ绳кƼԳǵӡͷ˸ı䣬ŵʼȴͶ˳ǵϡ
ټ磬֪ǾȻǳӵֽܺ븻ŪŮԡ޶ȶʻһ
Ȼͽ⼸γɵĸٹ̵ӡ󣬼ӳ˳ǵϡǻģûеǵĻΪһᾭԳ˵ǰῼһºһЩȽĻû˵ڡ
Ƽû뵽ǣΪǵĽۣȴǴشǲһŵĸʽĹٳѾӸλ
С㣬ĺѣΪ籨ƽҲӦõġǶʱڣȷʵԲ磬࣬Ҳ࣬ȻкܶನۣǱϾջߵһ𡣡

ҹʱ֣ǽӵһ벻ĵ绰ίԱġڱʹʱ򣬽ֻ˱⽻ĽӴԱ
ǽ**һûгϢˣɺã
ίԱõǳ͸ļʱȻԷ˱仯ǿԭóԼٲˡǽίԱҪҹͨǵĵ绰ǲ̫ܵģͨѶ磬ᾭţţȷϺתӡ
ίԱʱӵĵ绰Һܸ⣬ίԱæһʲôҪ飬ίԱ뽲
ǰ֣Сܵÿ˴ȻŵĻȥаʫڽ˵ĵ绰ͨ˲ߵ״̬˹ڳǽӽŵʱ򣬰ʫѾ潫ˣһ߽ŵ绰һߴ˳
Ҵ񣬸лΪǹҵսṩ˽ʹ֧֣ûṩʣΰҲȡ˻Ի͵ս͹װȽǳʺʹãǵսʿں̵ܶʱھװʹüɣݺݵش˻Ĺͬˡ
аһЦڱձˣԮˣ˵ѼӲڿͷһҲԡǱǳ״ſձڶǿӲһЩҲǳϣģԶԼǰҲӲúıҲνߵɳǰƨɺİʫȻһƣԼһ衣
ίԱ̫ˣܹȡ˾޴ʤȻװĹͣҪĹӦù鹦ӢµıսʿǵĴǡ¸ҲŻȡ˾޴ʤŽͨսʿʾĵףءϣڽսܹȡøӻԻ͵ս
ڶǱ׼ˣһʱ⺣Ǻ̫ƽһЩСкƣҵװ;лᷢʲô¹ʣͷԸʱֹͣжȵ΢ƽȫһЩٽ
Ѿɳϣʫһ̲裬ŵ˳ǰĲ輸ϣֵԱߵĹһëڳһϣǰڰֹˣе¶ȺУ壬Ǹоʡ
ϴǵĻҸоΨһѡ֮йͬİú롣ֻҪ˫־Ϻκεǰֽϻ
ίԱڵ绰شЦҲЦ
ҹɽ׼ڶѾ֮Эһ׼͵ȴŹ˹ˡҿǺҹͬ滹пԾһǾϺĵط㿴ɺãǩһЭ飬ͬ涨Ŀ˰ٽ㣬ʾֵ֮֮ꡣ
аЦ첻µزµڵ߹ͷ­Ƿźš
ллίԱԴµĹػҷŻݣԱһץɹȥġϣǵľ幤ԱܹϡڵڶʣһᰲԱʱ͵ۿڡǣϵһЩϰίԱҲӦ취źáǱͧһֱսװ֮һǰһЩСۣǱʤֻҪֵ׾һȡʤ
ίԱǵһ˸ЦѾᡣ
ϻᷢǲһǱͧжȥձĽӣӦϣʤĽݱɡ
ίԱνõʧչĻսӢµıᵽȰƽȫ޲׼ȫ֧֣ȡʤ
µ绰ǱɳֻԺ΢۾˼ֳ֣ϵֱţţҹ佫ڶװ͵ָۿڡϿյ̽ߣЭձڶľսҲҪ
ǣ£Ѿ´ʼִС

ڶ磬ɶʡʡίʡίί֯ͬµرʵΡ
ί˸ίί¥ǰӭǺʹгǵĵ
Ƿֱί׿רְ֣أ˴Ĳгί֣֯ƽί鳤Ҧ褡
İµA6Lûͣȣ׿ĳӭ˹ȥΪںŵ˳š
ǣӭ㵽ίӲָ
³׿֡ǲûԼлǺͬģһĳԼ˳ʡίί֯Ҳӵڶίרְ֣ӭȥʹ޲ֺѡ
ίĳίڽŽӵʡίļȻнΪԵرʵϢһǰڷеĹٳǽʱίȻļ񣬷رʵӼرʵгξֱ󡣻ǸоͻȻίеĺܶͬ־ڵõسϢ󣬻ûü˼ΪرʵԼ׵ʧûΪԼĳ·ùϵһҹ֮䴫ԳΪʵһжѾˡ
׿ͬ־ڻξֶԷرʵг׿߸ίгļ󣬾Դ󾪣֣ڸ־ƾоۣ֮ԳΪ˷ٳĽΪᣬְֿΪһ⡢׸ϰֳ
κӶѾӽˣͼͥѾڷٳϷ贫ӶͬҲɶͱĲ˽⣬ڼǼ˾֪ٳϸǽǵĳִ񻰣ΪڵҪ컰֮һڵĹԱûв֪չ29ĳǣɵɻصһοԱֱӽΪġ
ȻְУûвμӹһ쵼μӵĻ飬쵼Ҳ֮ģ֣Щ쵼Ҫһλ鶼ָҪμӣһá
ڳλϣȻʱ䲻ˣʱ仹ûм죬ĺܶ๤Աʶ®ɽĿ
Գһ೵³ûίǵע⣬ҵעǺͺлϡǺɵشӳβƹȥʹ˵Ц˼䣬Ȼ󲢼ߵǵĲ档
׿ǺǺ˼ֺʹֺ˼䣬źͳ֡
ͬ־ӭ㵽йǽͬһսսѣϣǹͬŬѷнĸá
΢Ц׿ǵ쵼£һ߸ͽȡԽԽԻ͵ĳɼǸָͰ
Χߵ߸ίȻط֣ͬǽǣηرʵгǡһҲǷͬСɣȻ֪ᣬôҲû뵽ǵĳᣬ˵ĸоǸӶѣûһϳɵӡ
ÿյ˯߶ۺϽ˯߻ǵĵ£ĳ࿴ҪʵᣬԽƣ̸ֹǷǳ⣬ټһװ磬һոձҵĴѧ
߸ίǡԼֱ֣ʾӭŴӵĸһȥ


275 ѵһ
ڵСӲμѵѾˣӵһνϵͳĲţδ𾪣ѵϵͳ;⣬еľõѵ֮С
һνѵϵͳĵһСʱСҪ飬Ϥδǽʹõĵʽ
һǵãһ޴ĻķСһǧƽҡݶмʮ׸ߣһݵݶ߶ȣĶǽûһյƣǴȴʮվκλöûͶӰǽںͶﶼɫģ˸о·ĵĴȻУֻû̫ƲʡǱɺ̵ܶɫĲƺȥ̤ʵ
ڷʮһˮĲ̨̨ϷһϵеװװЩֱǴҲûмġȴָʮϤĸоܹۼ򵥵Ĳ²ÿһװĴ;͹ܡ
ҵڴһ֣ͷнϵͳʿŴͣԲ۾´еʩʿһҲʵľɫһվߵսѣոŶѵʱһʵҲŵİԼĴһѣʹ졣
ղŽ롰ѵʱǿƻðǵѧϰĿѧ֪ʶܹ͵ͨģϾڵѧķչѾǴﵽάĳ׶Σ3DҲڵӼеõռȻûѵô˱Ӵ󣬵ӼıϿǴͬС죬ʵ崦άУ˵첿ӵ3DѾԶԶȽˮƽ
ڲһˣܹоǽ뵽һ磬ⲻ崦⻷Уľ紩Խʱգһ磬˵ʵܿһжߵսѣʵشڰ㣬һ˿ĺۼ
ҹ۲һ½ӶϵͳսǣǺһı飬ڽϵͳ󣬻һ㷢ֵĽæסԼ죬̫ɹͺڵձ˽ɫ
ڽѵǰоһԤУӦþдͷֶʹǵʶ뵽УԤһ̣Ī
ֺһϵͳģʮԱվԭأȻţûгʧǵĲ֡ͷЩʿʻǹӲģ˾޴Ĵ̼ⷢ£ûоѾǺ˲ˡ
ʿǣӭǽ磬ǿһУʵ磬Ĵγɵһ磬Ǹ˵־ΪתƵģѵϵͳճ趨Ե粨ʽ̼ǵĴ񾭣ǵͷǿγɵӰȻӰǷǳʵʵ޷ʵα
ֺϵͳԺҵʮ˶עŵǵĹֺӳϡֺԼһʮԱ˰ãֽ˵죬ǽϡĸСʱѵʱҲ˵ĶСʱʵһСʱԽ磬ǽа˸Сʱѵ
ڵĵһĿʶ磬˽硣ǴʶԼоԼԼ֪ߵͬ鿪ʼ
ֺӳʼָʮԱٸоʶ硣ʵǶһٵģͱ磬վʵһУȥԼȥֹĲƺȥߵսһ
ֻдСʵڵģקһòҶŵһ˿˿ؿζζϡߵսʵڵģؿϰһȭǻеĳƵظоʵĴСһȭȭͷӴʵ壬սϵζûг˿仯ǱƵʳָʺѪҺӴƤĴʹоʵһ
ʮֺûٷʵġҲûٽ統硣ʼСıⱻߵսѴ򵽡
ǵһֺӳˡ
ӳѵϵͳ˻ʵлһʲôĽ
ֺ֯һ´ǣȻ֣صضʮսʿ˵
ֻһѵϵͳȻ˻ʵеҲͬⲻʾǿϵͳ˻
ϣܹҿԸǵǣѵˣʹ࣬ʵһϵͳʹϵߣڳܵʹҪʵˡ״һֱһѵ˭ᱻ߳ϵͳһεѵGame overѵȻᱻ£ѵ᲻㽫пܻᱻͻ̭
Ȼصʵ˺״̬ٴڣǷǵʲô־ӰͲǵĿ֮ˡ
ʮʿʼ۷׷סԷԶӳʶóĽǣһжҪСģѵսԴ

ֺѵֹͣ۵ĿʮʿֱͦעĿӳֺ
ֺҵʮ˽ˮ̨ϵĵװһܵǵսսѵִڵĿ첿ӻʿĺɫս1.8СֲӵսսķܳȺɵֵ10¿ھǹĽ׼׵СͱըЧֵ
սԴůϵͳʹʿʮȵĸ»ʮȵĵʹʮСʱ̫ܳ繦ܿʹʮСʱܡ
սͷжλܺսƻչܣͷ۲͸壬ΪĻʹãĻϵӰͼ񲻻ʿսͷ׼ϵͳԺͿ첿ӵ½սװеͨ׼ϵͳͬʱк⹦ܺX͸ӹܣЧΧǽףˮ๹ɳ׵һס׼ϵͳ䣬ɷԤ
ͨսǶλСӼгԱλãСȺͨ˫ͨжӼֱָͨɽָܵӹٵֱָӡ
սѥ̽׹ܣɷʽЬ׽Ա֤ڱԶλСһףװͨյϵͳЬ¶ʡЬͺԵ̣ڹ̶ͽ
ʮֺĽܣе𺳾ʮ̨ĺ棬ǲӿκˣþòƽﻹǷװһ๦ܵսƽ̨˷ͨšָӡλͨ̽⡢ڡĿ׼һϵеĹܡ˵սִ¿Ƽµ۷֮Ҳ˵ʿı׷װʿսʮװսʿŵһսǴսսϣԸʮзʿǴ´ࡣ
ֺսĹܽϺ󣬿ʼսʹ÷ʮѾװˣСʱĽʵʲʮ˻սװʹйܡ
ֺֿʼ⣬սеĸƷʹùܣаһֻСָϸսֵͲ˿Ϊͨ⣬ΪǿäǿʹäʮӣǽսԷʮѿɼĺߣΪ豸ʧϵߡ
һС͵ľˮ豸ֻȭͷСʮˡֱʳսϵκˮԴͨˮ͹׿Чʿ⻷µʱ䡣
սȻһиЧֹѪҩ˸ࡱע֧Чⶾ֧һԶǣʿԼʹãݡЧע֧ǿѪҺɼעһ֧ǿֹʹע֧ºƬƬϴҺ5Ȼ226ˡ
ЧʳƷһںЧӪҺ300ɱ֤ʿǿ˶Ҫ΢Ԫصȡѹˮ150ˣʿɴ90%ϣɱ֤£ʿˮ
һڻѧսķִϴ󲿷ֶмõķЧ
һ̨Сƽԣ120ˣи¼豸ǣʽƵԾܷʽϴսϢصսָһЩսܡ
սһпڴսͳսĵļ򵥹ߣھҡɶɡǱˮƷ²豸ָ۵ȡ
ҵʮʿѾǼֲˣƷȫսǰľУ붼û˵Ǽˡ˽ȫƷʹ÷ָֺһСʱʱ䣬Ǹϰ͹˽⵽֪ʶ
ٽǵװͷϷϵͳͻʹõѾܼ򵥵ǹ֧֮ˡǸһɱ˵ϵͳ


276 ǹ
ٽǵװͷϷϵͳͻʹõѾܼ򵥵ǹ֧֮ˡǸһɱ˵ϵͳ
ͻװĵֺ֣ȴˮ̨һͨںڣڻʽͻǹ
ʿǣǽе顣ΣӦúϤǰĲУҲʹйԣоϾ񻪹ľʽǹǵĸо׼ȷҲȷʵˣǹǸݾʽͻǹۣṹ͹˴¿Ƽġ
ǳΪͻǹȾͻǹ̸Զȸߡɱ󣬶丨ܸǿͬеʽĽṹԭǸ˹ǿоƬ
ֺʼΪʮʿѾͻǹص͹ܡ
ͻǹһǶǹв۵ӢʾֺȽʾǹеʾϵͼΪʮʿʼֲʾǹ֧Ĺܡ
ȽΪԶȻѡͷӡҵʮʿֺĲ裬һ˲
ʿǣѾǹĹΪԶǽĻȥһĻǷԶ֡
ʮˣָֺͻǹϵӢĻصǹڡĻϹȻС֡Զ
ֺֽŽܵϵѾͷеĵԽͨͻǹЧΪ1500ף۲ܿľ롣ǿͨͷеĻ۲쵽һǧڵĿꡣͷĻϵĺɫα־ǾûҷʶϵͳĵˡǿĻе׼ϵͳĿдͷеļǷϰʾǿһ¡
ֺʱ佻ʮʿԼͻǹͷеļ֮ЭϡԼȥʮӣʮʿֱʾѾ˽ܡ
ֺʿǷ˽ܵ費ÿɷǶǹ֧ʹʱӣ𽥻и̵ᡣ
ǽǹ֧趨ԶڹܣҲ˵ԸԶ׼ǶȣԶϵͳĲеڼ£ҪǶϵͳֶ
֧ͻǹŶЭͬܣ磬ԺͶѵͨ׼һĿ£ĶѾͿ֪ĿѾԼĶͬʱ׼һĿ꣬ͬʱĿѡǹ֧ʣĵҩ20%Ļϻʾʣ൯ҩͷĻѡ
УͷĻϻʱ󶨵֧ǹ֧λãһڵλã㽫ȡأңؽ٣ֻڲ豸٣Գ˵˺趨ȻǱϷԼ˺ǿԽЩСһһʾһ顣
ӳʾٹ𣿡
һʿʡ
Ȼռ䣬ٵĲǻصʵܣض£ǲʾġ
ʻʿεŴͷ˼Цˡ
ӳϵͳ
ֺŸʿҲЦˣѣҲֱϵͳС
ʮʿնӳָֺʾʼʾǹ֧ĸܡŶǹ֧˽룬ԡͻӵľη֮ĸӵŨˡһ֧Ĳѽ˾һΰأ
ֺʿǽܵһһȫɫĶǹǹṹѾ˴ͳǹģʽǹûǹܣһ״ǹм䲿λһԲ壬ҲһԵӢСĻһɲװĸܵءصҲһʾٷֱֵСĻǹķװΪʹ÷㣬ǲ˰ʽĽṹ
һרΪǡرʽܼⷢ
òǲҪСʮ˲ҵĺϽְͰµĻǽڣɽţɱϰĵˡڿСЧɱΪ200ףЧɱΪ1000ϣǽսһɱ
ֺǹϵСĻΪʿϰǹ͸ӹܣгһҺĸְ壬ְܴס˸ְһо
ֺǹĳϵͳǹڶ׼ְ壬ǹϵСĻ˸ְĲɫӰһֻڸְеĳŲݣֻӰƺʵҪģһЩǹڵƶְľһʾĻϡ
ֺֽǹƻصְϣĻϵһϸϸĺʮַţӵϣֺ۶ֻһɫâһûְϳһСףĻеðһ̣һ쵹˵ϣʱ£Ӻ󣬾һˡ
ҵӸְԵ˹ȥְϣѾճһᴩС
ٻصԼĲ̨ǰʱֺѾǹŵ˲̨ϣ˫ζؿһ𾪵ʿǡ
ܺðɣǲǶˡǹҵĲһ
ֺ̨ϵļǹʼֲĽ̵ʿǹʹ÷ʮʿʹ÷󡣲̨ǰֳһĸְ壬ڸһ롣
ְʮֻӣÿֻӵͷ϶һţҪɱְǵıͬӣϵͳΪǼʱԤʼ
ֺһ£ʮʿеļǹͨǹϵĻѰҸְǵıֻͬӡӺмǹ⡣ӣеʿеļǹְڵʱʧˣʮֻеӵڲݵϣһɿζƮ˹ʮʿͷ䶯¿ˮ
ܺãְֻж׺ǹ׵ش͸ĿְԶʣͲЧĶԵ˽дˣ͸׺ĸְЧĻɱʮףŸְɼλСְﵽԺ󣬼ֻܹ˽ְĵˡ
ˮṹǽ壬ڴ͸׺ǽ󣬿Чɱʮ׾ĵˣǽЧҲСиݱҪ
ǰһĻ϶г˸ֲͬϰĺȣ͸Чȡ
ڻҪǼ䣬һҪһݣǼǹ͸ӹܵķΧֻǹԴ͸һ׵ˮṹǽں10׺Ͻְ۲飬ԺͻϮսǿ󣬿Чҷʿ
ѼⷢͬԺͷӣ߱ԶŶЭֵͬѣСΧεܡи塢ǿäȸá
ֺ˵ţǹǹڶ׼ߵһʿŽ𻪵ʿͷ亹ð˳Ӳͦûж
ܺãʿ㺦ˡ
ǣӳҺˡǹȷʵˡ
ŽʵػشֺĻ
ֺûðſ־Ž𻪣ȻȻĿ۶˰ʮʿˡһС


277 Լ
Ž𻪵ɫѾ࣬ȻǹķȦûйâֺֽ֣ǹǹÿһˣÿ˿۶һΰǹڶǾĵأûκηӦ
ֺǹϵʮֻӵʱֻǹʮɫĹâʮֻӵֶһս˵Ŀ׶һɿζƮʮʿıС
֪ʲôԭ𣿡
ֺ¼ǹʮʿ˵
Ⱦֺ֣֡
ӳΪѼǹװ˵ʶϵͳ
Ϣ˵ĺȷѼǹеʶϵͳϵĵʶϵͳģ
Ž𻪾졣ֺ֡
ӳӦǰװǵѵϡ
ϢܶԣϵĵʶϵͳͰװѵϣڽսڻˣսеһνĹӢۣսбԼ˻еģȴ˹Ӣۣ¶ΪЦ
սϵĵʶϵͳãҷǶǵĶλָӣͬʱֿԱⲻҪˡ
ҪǵǣĶûдսЦû㽫ڶ̫ˡ
ʮʿһ£ֺĻεؼ
һϵͳеİСʱѵԵװѧϰϤжȹġ
˸Сʱҵʮʿ˵ǵľʱʱ̶̿ڸ߶ȵ˷״̬£๦΢һЩųôǾˡǽװЩȽװ۳սϣǿɱڲ֪УҪȡսϵʤ˵緭ƣװ˾ľӭսô󵶳ìӡ
ҵ˼ԼĪ飬˴䲻Ӣ۱ɫֵı˳ΪѵУĳϣȽװÿһضǵĴСС
ɴװϺǵĺŬѧϰľͷԼԡͻӵĹһ̨ס
ļ죬ͻӵʿݡ½աֵĲͬʼ˲ԵѵĿҪĻѧϰֵĴװʹ֪ʶ
ͻӵװԱǽӴװŽϴĲͬʿǼҪͷѧȻǵѧϰǣѵϵͳѧϰЧǼߣϵͳںʵ־ʱʹʿǵѧϰȷɿ졣
ҵСȽӴ½װרõľԽҰװ׳ؿյʽڵȣҪķѧȻЩװĲͷ䲽輫ѧȴ봫ͳʹ÷űϵĲͬǼ˼ǵûһĻһ⡣
ȻֿʼӴ½ӵװֱսúļʻȻǺװʹúͼʻ֪ʶֵֿѧϰҪǾȷգҪҪʹãܹʹá
ϵͳѵϵͳãʹѵߵľ߶ȼУϸ쳣ԾʵҪпȫյ֪ʶòһСʱǾͿʹˡ
ֵһǣӻѵʼ̹ٵĿл᲻ʱֲ˾ٳǵ֣ѵл᲻ʱĳֳ˾ٵ񡣶ԱǴопʼ𽥵ظоΰ󣬵ǵĸĸһҪˡ
ʱķɿ죬һΣѵĿһڡͻӵʿ˸ֵװʹ÷Ͳɡ
ѵĿ󣬾ͿʼսѵԿĿСӶԿĿж֮ĶԿĿͻҪĿ꣬նжսսͻϮͻϮԶ̾ԮȵȣЩĿСͻԱ˵ĶսҲиСӡж֮ĶԿ
ѵĿѶҲ𽥵ӣʼɼ򵥼ĶԿѼԿÿսʿпսĿ飬ÿʿս˼ϴ񡣵Ǹʹ࣬Ƕҧͦ˹ȥ
رѼͻͻкѵУ˺ܴѣ˶Ρȫûıҽ֡ǡʿǲû٣ǲϵս飬ɰܵĲȷأʧܴӣѧݲͬƶͬսѼĴģսȡĽ
ѵУͻӵʿҲӿʼĶĿ־嵽̹Ȼܹ֮ϸ͹۵ķԼѵе˵ԭҳԼĲ㣬ԼʱĸĽʿǵսʮѵеõͻͽĽǵսѵǰ˱ϵ𣬴ʱġͻӣʹͬװҲսʤκһ֧ǵֲӡ
ǰͻԱһνϵͳ󣬷ǵѵַ˱仯սһֻʮƽĺǼͿĿСĴۣصĵо

ܰڲμҰȫϵͳܵıôԺ󣬵ӵ֪ͨǰϵҰȫҰȫҪ
ܰڵԺʱ򣬹ղѾڴǰȺʱˣڲԱͲƺǽӵй쵼ָʾûֹںܰߵĺ÷ͺѩ˽İ칫¥ǽһ˹յİ칫׷鷿С
Žȥ򹢲㱨ʱ򣬺ܰ÷ѩڵȺͺãҪٸ벿칫ҡܰлǺģԹϵͳ֯ɺͱƶȻǺģϵͳԱ¥ֽȷʵЩ̫ʺϣǹڱԱûҲ͸װͿˡ
ȻҲ˵˹ϹǵĹϵҲܵ¤ٸ벿İ칫ңô͹ϾͶЩ˵ȥˡ
ʮӣ칫ҵŴˣкܰĲǲ飬йղˡ
ܰͬ־ӭ
ڴŴ򿪵˲䣬֡ܰǰһղһ
й־Աܰ򲿳
ˣˡ
չЦĴ飬ܰ͹չֺ󣬹յܰͬ־νӢˬѽɡ
롣
ܰ𱰳֮ģ뷿Ÿ˽ȥ
һշԸϲ衣ʱǲӿԸǰȥӭС٣һѸ¥˻˰ȫ飬ⱾͲƽ
û뵽Ե칫ǰӭƯŮ١֪Ůٵļ͹ʮǧģܹùӵһһʲôıأ
ⲿ鲻ҵΪܰһļƷò裬ΪĲ豭ˮȻ˳ȥźɵһλǧĵŮȻ˫ֽ汳žȼͦذ׵վڴŵ࣬䵱˱ڵĽɫ


278 
칫ڣ˳ȥ֮һĶԺܰʽƺҲ˲̬
ѽھĿɺãϾӦùȥ㣬ûڱݾס
ܰ˼ЦЦղ͵ίھǸǰһסûڴڱסҲǺܷ㣬ͻؼȥסˡҲΥ˻ļɰɣ
ܰڲμ鰲ŵ󣬲ûлػŵķ䣬ֱصھǵסⶰĹܼҺͷԱͬۺϽǲģǶԺȻҪԴ
ڻر;кܰ͸Ѧô˸绰ԼˣʱԼһ档
ѦڴӦѯʺܰģܰڻھǵıѦøߺܰȥطϾ͸Ϲȥ
ȻСʱִڵսʿͰѵ绰ǵıܼҵǰѦý˽˶ղѦ÷·໰Ҫ˵Ǿڱһϡ
УܰѦõĻǵĳݺͰĽúܰɰġ
֪½ھʱҲȥݷã˵λ黹ûвؼҾסĹ涨ҲڵΥɵ⡣
Σĺܰʾһ£࣬һЩźá
ѵһΪҳѽΪ˵¡
Ҹ˵£
ܰԲôСԱļҳеܻҲὫĿ棬Ϊ˵£͸оһ˿ɻˣʲô£ҪҰȫĲĵġ
ܰɻŹϣܹ
տȭߣĿ˼Ȼйغܰĸ˽£оܲ˼£ֲܼˣֻԼԲٰ졣
ţģȲ裬軹ǲģ²衣
ոо˵ڣ˵˸ͷֽߵĻ˻ȥкܰȲ裬ԼҲ豭ڵĺ
ո˵ӡ첻£ز£¹ϣ˵һĺ䣬һЦ滢ڹٳϣ˵ӡѪǸɱ˲գ۵Ĺ֡ôһŮȴûƽʱˬ͹ϣŤԥ
ܰһڲ裬ȷʵʱȹ¼ƷĺܰҲ̾һ䣬ʵͷӣȵĶҲԹϵΡ
ʲô˵
յԥúܰˡ
ȿȡ
ֿ·˾ľƵġ
˽⣬㻳ˣ
ܰİ״ɰ˺ƣһʱ䣬ջ֪λش𲿳ʻ˵ǲã˵ҲáֻеͷԼż⣬Ĭˡ
ԴԺһֱ䵱԰һ£޲ɹһıšǲμӱûᣬܵ˰ڵļ˵һ·ԣļȫ˻ľ
ΪǻгڣûԻͬºѲ֪е£ҲûĴûеҽԺй飬춼ۺϽŵҽȫ渺Գ˼⣬ûм֪£ųĸ׻пܺͽַھʱ͸¶ȥĿԡΪһ£ûʲôԶԵġ
ɹȴúܰˣͳǲǷϵķޣӦδУΥ¡ҳѾӵ飬Сڵס˽⣬ͥеĴҲʲôܡ
ˣͲ⣬һǼʹǳǵӣҲΥҵļƻߵɣǶԳ˵ӵ绨δӵŮѣµѹޱȳصģǿԲںŮȴںǵ
κһ㣬ԳǲӰ졣ܰԴ˽˳ǵĵϸԺ󣬾ҲûΪǷͬʱԼ϶ĹԼǷҲ⣬Ϊ˶еĺӣԴȥһйרְڼӡȻܲԼϲĹǾ͸ˡ
տܰķӦ֪ܰԼ˼Ϊ֯϶ɲúܰĵƸó֪ã㲻Ҫҵ˼Ϊ½롣
ܰȻͷ˵һֻͷɳ
ռ͵βܽ½ԼС֮Ĺϵ⣬ҹķɣ½ǲͬʱȢλӵġӣ̽һЧĽһ⣬һж˳
ģǹԱ˹һ񣬾ȥӽĳ½ΪŮ뵽ĳϼ֮СΪһݻܵĽ鵵Ϊ˵ķݡȻһݣĳһǷͬķļĺӾ˺ϷݣĶǳ
ͿЧرϺ͹ٳһЩͶԳ½ָԻȥͳ½һ£УҾΪйļΪ½ĵơ
̧ܰͷɫѾָȻԹյĹĻǳֻɵ̬ȡںܰʹպͳѣҲϸĵΪɣϾǣѵĸ˽㲻÷Ūɳ׾Ӱ֮ĸ顣
Ҳף
ã˸ˣȥ½һرĵط
ɴ
ܰ˵־ͺˣԼᣬ׵ؾͱ׳йسǵĻܡûȥյһĲ
ǵģҺίͬ־һȥģȻ֪һУôͺðˣ½ҹһҪΪһʧҹ£Ϊҵİȫǡϣҵ顣Ȼƻ뾭½ͬ⣬Իطϣܺͳ½һ¡
ܰĬĬص˵ͷںȻһŷ飬ǳҪ粻ͬʱûйǿԼ˫ǮңҲǣǵĵº⣬õĶͬͿǹҵĹԱΣûзݵĻӣκһûкôʱ򣬵µѹͻصҲϵʧ
ܰȻָоίǣңͳǵĻȻõѵϿɣУվ˳顣繢˵Ҳһȫİ취ֿΪҵݡ


279 ۺ֢
ܰھʹõһ̨GL500ԽҰɫĳ壬GͷͨգͳھǾסʱʹõľίյĳܵĴǧ
ĵӣӭ߷ڣǽͷĳʼ࣬ͨϴ·ѾӵµЩ·̵ʱҲȥ
ܰı۳ڳˮ·ͣͣʻţʻٶȣҪصļУ뻹һСʱϡѩڹרõʻ֣ͱͨͣ˺ѩ3֣һӵ˸200ҵķʱ䷴ʻ˸ࡣ
ʵҲֺѩȻؾͷվ·ִڵĽͨ죬Ҫ·ʱȴѾǲˣ˿˽ǰƨɵϰߣûпռúѩӽȥѩ˼ΣЩɽͨ¹ʣҲûܲվ·ڵĽΥ³żʮ׾ʺ
ܰʮƵ飬ȻøӵĽҲǻѹĵиһı˳Թ޴йѻؿڣһɽ㣬ѹڳие쳣ܣСĿռѹҪʹĴһ߳ϰֵĳĺм
ѩҸطͣһ£Ҫ³ߡ
ڸʻλĺ÷ҲЩԾѶϿյ̽ߣǶԺ̵Զϣͷ˺÷ĴУԴԾټ״ӣڷڳʧڼУӦо񰲸עתյҪʱҪҩԤʹƵõͷš⡣
̣ǰǾҵǵ³߰ɡ
ܰԺ÷Ľ鲻ÿɷ񣬶ǽ忿󱳣˫۾ֵĴĴָذĦ̫ѨȻƽ˼
ַʽҵڣܰӿõһĻ⣬ؿڵʯͷҲ·࣬ĶͷȻðһϸܵĺ顣
΢侲һЩԺֿʼԾ𱸣ʲôʱԼ׼ˣһԺͳǵֹϵֳ˱ԹͲ
۳ǰʻһֶӣҵ·ڣѩ˸ͣλýͣܰͺ÷˳нȥѩݳȥͣλˡ
ܰȻǵһεǣȻҵǵһȺڷĽֵ̳ʱţܰ࣬ոյķͲҲɢˡ
ܰʼҼ֣Լ仯Ӧú͸ոڹʱ˵һмĹϵֲΪԼδУûܹݣΪǵԼδĺӵ⣬ϸⲢʲô⣬Ȼ㲻һĽԼֺα죬δôأ
ܹܰȫƽ̬ΪԼһԼܹܵĽͣΪı仯һֲ̬νۺ֢еĸŮڼػ쳣ڣԲϵĴձ飬ԷҲ
ͨЩֿܰʼһ˼֮ռġȻ뿪Ϲ죬ȻǳǳϹˣĻοԼĶ߶߶˵黰
ԼϹǷǳҲȴͨһĹԼԼѾ㹻ˣв⣬Ǿ͹һľˣܰʱûҪˣֻƽƽºӣʲôѽҵѽͳͳ׵ԺֻҪܹϹؾͺãʲôݲݵġ
ܰĺתҪǿԴӺͳǺܰûиκζһһ뿪ǵسҲҪΪϹЩƷȥʹϹòϣҲһҪ
÷ҪΪϰƷҳ⣬ʲôأ
ܰعν֣Լ⻹ǵһΣⲢ˵ܰûеϽֹÿһʹλĵ⻹ǵһΣû⣬ʼں÷ˡ
̣ϰʹõĶǶƵģҶضĹܣʵ㲻ʲôϰ嶼ϲģΪ⡣
˵ʲôܴأ
ܰȻ֪һ㣬ʹõһƷۺϽΪرģԼʹõƷһۺϽרġⲢΪǹƷ
̣ϰҪгˣԺһᾭýϣһƤɣŵʱУϰͷǲѽ
˵ְ
ѽ
ܰһ£Ƥ󣬻ĺͷ
ǾƤˡ
̣ȥı߰ɡ
÷һٶ׵һװޱݻŵָָ
Ϊʲôȥ̳
ܰһ·̳
̣Ǽǰרꡣ
ǺãͰˡ
󹤷˾רǰŮվרǰĴǰͰڷļֻ¿Ůʿܰ·ߵʱоһŮĲӰǳϤһʱ޷ȷ˭
ܰԥһ£վŮĲԶװۿеƤӣҪŮתʱϸرϡ
̫ƯˣԼˣֻ
һŮָһֻǳɫСɵ˵
ҲаʹȥˣҲֻ֪ġ
ԺܰŮ٩
ִѽˣһˡ
ŮشܰעоϤŮϣϧŮһֱûлͷ
£٩Ů׵صǮС㻹أҿǶǰӣ͸еġ
ܰһׯϣҲȻ𾴡
ǣ޳ɡιǽȥ
źܰŮ˵٩ŮȴԽŵɫ
𣿱÷ԱǶ˿ɶˡ
Ǹҡߣȥ
ԺܰŮקű٩Ůרţת˲䣬ܰϳŮѧʱͬѧȻ˵ǸʱڹϵõģҲǱȽҪõͬѧˡ
ܰҪŮ֣ȴ˺ϣܰķ֣Ȼͬѧ֡
ܰͬѧѾ񶼼һŮϣûעڹ۲ĺܰһŮŤŤУ˺ۣܰԺܰľճȡ
ںܰͬѧʱŮѾƿרĴ˽ȥ


280 һŮ
ܰλŮͬѧ밮רŵ˲ͻ֡
ڸʱ䣬ҲѧУ֮һܰͬƯŮӣڸһʱΪ˰༶ҪõѣĸĸԱ˵кְܴȨĹԱܰͨСͥ˵ļܴͥ
ĸĸǳŮȦѡ񣬾ڸĸԴ£𽥵Զ˺ܰ˵ӴʱԽԽ٣꼶ʱѧϰأͬѧǵľѧϰϣ˳ڽмͷ⣬ҲûжĽˣҲ𽥵صˡ
бҵ˾ǵѧǺܰ༶и߿ɼõļѧ֮һһ꺫ܰ༶һ߸ͬѧ뾩ǣŮ߸ѧͬѧһߵСɣżٻطʱǾһֻۡͨѧĺܰҲûвμӹ֮ľۻᡣ
бҵѾˣܰûҲ֮С
ܰվǰԥӣû߽ר꣬ղŽг֣ͬѧʶҲνģһ죬˽һѾʧȥϵͬѧĹҲӦһȤܰҲа֮ģҲͬѧ֮ȽϣζԼҸ
ֳϣԸоʺϣӸղ֮ĶԻУܰóûдﵽԺ޹ǵĹƤľǰԼֹʮԪƤض˺
ܰԽŵ߽꣬˺ڵһ̵̵꣬ܰعһΪȻ˶ߵߣڸоʱӦ뿪˰רŴź÷Ѿóҹĺѩֻص˰רꡣ
ξǿᣬǺܰ¼һγԶţֻΪһ˴źһҲ١ź󣬷СӭʢкܰˡܰҲޣں÷ͺѩĽ£ѡʽְŮʽı۸ߴʮڵڲι۵ŮǷļ
ܰͲģЩ˵ŮҲ˳ضһЩԺʮԪµˣǲ࣬ܰڻ·һƿȪˮһľҲֻܸ̾µı仯̫ˡ
ʱĺܰѾȫĵ˹ûǰƺ͵ģеһεкҸСͰǰȣѾ׽һԾ綥УʲôҲȱֻҪҪӵеĶ̵ʱڵõ㣬ⶼҪģؼһϹͬҲϹҸԴ
ܰǰݳƷǶνݳƷȤķװƷרŵʦΪŮ֮͵ĸߵƷưΡö࿴һۡҪϹƷǲνݳƷġ
ֻΣһ׹һ͵ģҲϣȻֻ͸ģӵ£ܰûҸš
ר꣬ܰѦô˸绰ԼһԷѦڵ绰˵˰죬˼˵һȥûǮֻñܰӦˣźõط
μӹĻ飬ԺܰźأȻҪһȥԷҪȻؼҰԼݵƯһЩҵֲ÷ѩŴССĴӣֱͣȥǾһ̳ʱӭͷײ̳߳ˡ
֪ܰѾϳԼǰ˵ɣ
ܰѽ
Ůѣܰߣקסһֻ첲ȡںܰߵĺ÷ͺѩҪֹúֹܰˡ
Ҳˣôϵ
ǰŵǣģͻȥˡǶðɣھǻмͬѧ
ܺϣܰҲ˷ܡûмˡѵĳУѧͬѧӦһ¡
ǵĹң𾧾ھǣҪ뼸ͬѧԷϵ̫ˣһһۡ
ôɣҽҲԼˣҪɣŰɣԼһǡ
ܰոպѦԼ˳ԷĸҲǲãͲһˡվںܰĺ÷ѩԥ֮ɫ
ô룬ھô꣬ӦǾ֮Ŷԡ
޷ôˣĵ绰ңҸȥûǵϵʽźˣҸ绰֪ͨǡ
˻˵绰վڴһᣬҪ֣Ѧõĵ绰˹ѦøߺܰϵĻ˽˻ַɽ·121
ĵص㶨ʼھǵͬѧ绰ܿ˶ϵһ飬绰ڽ˺ܰŮҪ뼸λھͬѧڵ绰ﻹλͬѧ˸ЦŮѿԴͬѧӦµ绰һƣܰûе£ˣҲһϰɣһұȥġ
ָ𾧾һ绰Դһμӣ𾧾Ҳ˸߲ҵشӦ
Լʱ㣬ܰ˷ֿʱʱѾˡ

硱˽˻ϰ廹ԯ껴ϴηڡ硱¼ԯ껴ﲢǲߣҲ֪ߡïֻǡ硱˽˻Ŀˣѵģԯ껴ûȨҲʿ֮ĹϵΪǷ˽˻УҲܵһǣھ˾޴ʧԼ¶ؽ˹ܵľѯʡ
պԯ껴Ĺϵһֱԯ껴ﱻץԺвҵգҪһ¡˽ŵԯ껴Ϊרѯ˳ǵ
ԯ껴¼еĽɫ͵λ㱨鱨ԯ껴ȷʵǹºûйϵѾȥѦȻܵ˾ţܵ˺أóǵı֮ļ˺ܶࡣ
Уնİܴ󣬶ҲϵһѣӳǻǺյģǺܿضԯ껴ﱻǣǸ⣬Ȼԯǧл
ԯ껴ûһ˵ر˳ߵʱջ䣬޷ǲҪκα֮ģлһҪͳǸùϵʾڻǲκˣκҲܲˣ߲ľŸˡ
ԯ껴ﵱȻ֪û˿Լ˾ǵĵ绰̸׶ļ֮һһҺǡҺ͹͹ӽаˣʲôµġ
ʰһġ硱Ѿھ쳹˰Ա˿˵ﲻЩֺ̼͸߹Ľ硱֮ҲΪԯ޴ԭ¼Уߵйû˿ƽ߳ȴΨԯ껴¼˴ҡڵĻص˼ɼԯ֮ʢ˼ʹϵ֮㷺
֪ûмïһץץŵĶھأѦõǸ̽ͬѧԼμСԱ¼ߣڱɽΪ˳ǵ£졢˾ͽԴ»Ī˺ͼеĸĸ˵⣬Ҳûж͸¶ԯ껴ӾгԺ󣬾ûжκᵽ£Ц
¾ͳΪһգܶ˶Դ˳Ȥӵ硱Ѱ࣬ԱʱЩͨķԱ˽٣鷢󲻾ãǾͱһ浽׷ʲô¶֪
ԯ껴εýѧѰѦãȻĿŵȥģСϣܹѦ÷һżӶλСطꡣԯ껴ﲻȷѦϳ¼УѦõֻĽ۶ûпһۣѦʶĿԣٷ֮һ
ԯ껴ɲǻɫģھǸϰ١ʮӣҲҶѦ뷨ܼ򵥣ܹѦóΪѣ硱棬Ǿǳɹġ
ԯ껴Ҫ֮ĺǿңȻѾһ֮ԵǱǸɶ޼ҸˣԼûкΪѣǼʹһϣŬģύѦþ뵽Ψһ취
ѦڿǻýѧˣԴýѧһŮĳƺţǸ߹֮õĴҲУ԰ڷ贫Ѧʧ죬Ҳ༶ͬѧ֮ΪǶܷͷ
ѦûصѧУ֮󣬱÷ǳأϿдţûгȥμӹκεֻĽĸרҵɧǣڰ·ϽѦڣѦöᣬǷǳģ޿κΣʹܵӣҲû˸ҶѦöֻ˵ػ


281 ԯ껴
ԯ껴ڼڻӴѣһһæǽŴԺףȻĲѶòⵥȴǸƣ
ĵˣԯ껴ﲻڻûй˿ţ͹صֻ׼ؼȥúϢһ졣ͻܾ˸кͼҴȥ
Уþڽӵ绰ٻŮϰŵ绰ϰԺɿƣӴ绰еĿˡԯ껴ٻͷŲûͣȥƿŵʱ˼ͣ
ԲѦС㣬ΪϴʱӦпǵĻԱĶԲǻĹء
仰ʱûʲôоҪŵʱһԤУпͣ˽ŲǴһλᡣ
˻ͷҪ뷨ͷǻ֮ȥѦŮտɲ࣬ѦŮ͸ˣһǻԱ֪ĹأּֿܴܺҲֲֵֻµŮó
žȵȡ
ԯ껴ﲻԥסٻ
ѦС㣬Եȡ
ٻظ˵绰Ŀһ䣬Ȼס˵绰ͻͲ
һѦСʲô֡
ԯ껴߻صٻߣԸ
õģϰ塣
ٻɿƣŵĸᡣ
ѦС㣬õˣ֪ޣѦáõģԲѽѦС㡣Եһº𣿡
ٻϰѦáӣѾ۷Ź⣬һƣ֪ɵȥˣԵþ쳣ܡס绰ѦãȻסͻͲϰԯ껴
Ѧã
ǵġ
Ҫ𣿡
ǵģϰ壬ѦС㲻ǻԱ֪ǻǻԱƵģҪ͡
ԯ껴ʮּ̤ЬٴȫѹһүǴڴýѧлƣܵ˶ٱӣΪһѦСһżѦСţˣĿ޿ˡ
죬ûκҪ󡣡
ԯ껴˵ļȣٻͷԣɿƣ˵ѦС㣬Ҫʲôķ䣿ǺðɣҼˣ˵һϵ绰𣿡
ٻڼ¼ϼѦõĵ绰˵ѦС㣬һ˵绰Ȼɻԯ껴
ô˵
˵ˡ
ãܺá
ԯ껴˷ܵĴԼ˫֣һ򶨣²Ȼֳ˾ִٲ
С㣬֪ͨѦСʱҪ֪ͨңѦСĿҲҪʢӴҪˡѦСķţһ֪ͨ㡣
ȻѦõֻ룬صԼİ칫ҡ
ԯ껴Ҳƣˣؿʼڣ˷״̬Ҫ˵ԯ껴Ѧӣǲеˣԯ껴￴ʹѦС߹ĽӴҲΪ
ѦʲôѽܳСӣ˾Ϊ˽С㣬˹ֲӣҵɱˡΪѦСӣϧ͹͹ľһսΪС޺֮ǣȻһƷ˹ȨĴü
ôһǺʵΪ͹ĵһˣʵ巢һŭΪգڳϵõõڹ͡һС㣬ٸߵĹӴҲΪ
ԯ껴ҲܾᣬļոչȥãѦСô飬׼̫ˣѦС˲£᲻ǵѦС㲻ˣŪɳ׾
ԯ껴ڸ߱Ͻʾ֭ʵİ취ǲŶ룬»ֻԼĥҲܺͱʹǻܾҲС
ҪѦСо飬ֲĺۼеѾ
ǲԯ껴ҪѦСڡ˵ܰGL500ûлɽıȥ˻ýѧϴഺѦãֱȥˡ硱
һ·õʱɲ̣൱ھ˴Ȧڶ·أܰ˵硱ʱʱѾ㡣
ѦһɫAFTһɫCKСпˣ͸һذɫTһά˹ţж̿㣬ûд˿࣬¶һ˫ѩ׵Ĵȣһ˫ǳɫͿ˶Ь米һֻɫİСഺ磬ʮ㡣
СǺܰղɹŮʿƤеһֻѦϳ󣬾ͷ˳ڵװŰƤֽѯһ䣬ܰҪѦôѡһֻѦûѡֻɫС
ѦѯʰƤʱ򣬺ܰ͸оһڹƤʱѦСƤУԼһֻھͽֻƤ͸Ѧ£ҲЩݳƷûȤ
ܰһûӵɫװڳһɫTȻݻȴҲͦΣ䣬͸һӢ
һ³ͯӭָ˽áþٻѾӵ֪ͨѦС㵽ˡһϢ֪ͨϰ֮һԱǰȺ
ӭѦС磬ķڶ¥
ʶң
ѦÿǾϹŮһ䡣ֻڶ磬ŮҲǵһ档ɲЩ˽˻Ĺأﲻʲô˶ԽߵģٻþǵסÿһԱףȻѦòڴУǱյһ
ĸ绨ŮãٻǰԻŮʱһ㱣һഺŮôһ崿˵á˲ʧǣҲһŮһҪ֮׽ĳ嶯
ԴӾϴεĽѣѦ̥ǵı仯˷ۣһЩأǰһɸ߹ĳɷݣ˵װ13ҲǲԣװıǮϾĵޱȵСӲûˣֻڱͽǰˣһˣ
ҲʶѦС㣬ѦСĶ͵绰ҽӵġ
ܰѦöЦˣĸٻ¥ȥ
ѦСѶѾˣһа˸ˣŮ
·ϣܰûиѦټ˼ھѧͬѧۻᣬѦɵؿű㺫ܰ
ҵѧͬѧڽģɡ
ܰû뵽⼸λͬѧٶȱԼһ̲ͣʻҪ졣ܰھǴʱ䲻Ȼ֪Ŀĵķʽǵˡ
ԯ껴ΪѦ׼ķ䣬ǻõһжƽףһž޴¶ʮˣϢװ޺Ժŷ޵Ļ


282 ׽
ٻΪƿţܰ˽ȥѦø󡣶÷ͺѩϡ硱Ͽյ̽߸ڰȫûи䣬վ˷ŵࡣ
λͬѧ˼ǵˣû뵽ǵĵ·ôߡ
ܰ뷿䣬ĸͬѧǵµǸϢİ˸ŮҲվŮӭ˹
ܰˡ
ܰһŮͬѧ𾧾ſ˫򺫿ܰ˹Ȼرס
ã
Ưˡ
𾧾ӵ߬źܰ˫֣ϸض꺫ܰľ̾
ܰѧҵͽ𾧾棬ҲǱȽϺõѡ
λӭʿǶԵúܾнܰûΪ⣬ʿҲֺ˼䣬ֿʼܸ˹ĸԵ£һܺѣȥʮӡ
󺫿ܰѦýܸ˸ͬѧѡ˸˶Ѧ쳣𾴣˸ое㱰΢رעѦеɫڰרʮһǧҡѦõҲԵŮÿʺãһҹģ
Ѿ룬ʮ˾͵ŵ͵ݸλĺܰܰ˵ŵϣתתһ¡
㣬Ҫ
ھĸͬѧԼ˾ۻᣬֵǵĺܰĸ˴ʱĳطһСƹݺȵء
ܰۻĵص㰲ŵݳ޺ĵطû뵽ġھѧ꣬ѧҵҲһˣԾ˽ʵĻûֱ۵ӡֻ˵ֵطʲô˶ܽȥģҲܹͨѵġ˵ֵطۻᣬҿԴѣʵ˷һ󣬶ææкǵ£طʶʶ
𾧾˱Уоڼ죬ԴڼͥǵŮѣоͬѧҲͨͥĺӣҲûʲôԴ
ӦƸһҹ湫˾ʳ˽Ҳ͸չά±ûмܲӣܻطˡǹ˾ͬ£ˣһʮƽ׵ķȥˣں͸ĸסһ
һЩ׵ͬѧİ£һҹϸ˾һŮȻʵϾڰ칫һЩ£̷ŮŮѾ׵ͬѧŮһС׶ʦ
˶û硱˽˻Լվڼ棬ٴһ硣
ڳ⳵ϣĸ˵Ҫ硱ȵʵǣǵطԵ𣿡
ԴһǵһƬӰ
⳵ͣƬ¥ͤ鿣԰ʽıе͸ӵǿˡǴһ׳һת뿪Զ˸оԱߡ
û뵽԰ŵʹ˭Ժ󣬸ոջֺ̬ȣ180ȵĴת䣬ֳѰڣð˸˸оܳöԽٻ¥ڵķԱһĹ۳ʻ˴ǰ˸͵˾ֻ塢Զ¥ǰ
ûио͸¶ʲô˽˻ֵ𾴵ϢЩҲûþǸ߹̼Ƽĵطֳ𾴵ݣ޷ǰպܰķԸ˵һ䣬ѦСĿˡ
һԳžƯŮӭ˴ޱȺķ䣬ͬеİ˸˱ݳ޵İˣװ޺Ͱþߣһбǵʮ
ѦСͳеһֻǲ֪ҾƶĺܰʶλŮģ֮ʲôϵ
ܰһѧģ崿ŮǰʱǲΪܰĸ߹㵹ҲΪǸȥֻʮѦС𾪡̫Ưˣ崿ԸлΪһջλʿϻ̳Ͽ֣ļȱѪ״
֪λ˵ŮǺܰõʱ򣬼˶ţŮı仯Ҳ̫ˣСŮǰǼģʱѧУ㺫ܰʱֻǳһѧ
˼ֻصеݲ˵ϣĿɽ亣ζÿһ˶ǼǧԪεѽ
С㣬𣿡
ŮȥθߵƵ֪꣬һѣһΪܹõİŲȺ;ˮ
е10Ԫ
۵۵۵βȻǡľ̾ϣڲãû顣ĳֲ˵Ҳһ£˵ϡ
⣬ܰǲ̫Ʒˣ
ȻλϵĺܰѦˣѯʵ
޷㣬ʲô͵ʲôҵĳʦǲġ
Ѧ溫ܰȻشˣܰҲҲǵһ治֪Ƿóԣ˵ãһģҵɣͬѧһ죬ԽԽá
ܰĻ䣬ĴŴҵעתƵǰ
֪ܰ£÷ͺѩǲŵġ

ѦõĻ߽һʮˣӢõٻĺ棬ԺЦ
˼Ÿλˣǡ硯ϰԯ껴˵ѦСˣҹʾһ¸лѦС㣬ʶ𣿡
Ѧÿʼһ㯣漴ϴľưɺȾʱԯϰһ档
ǵãԯϰ壬Ҳ̫˰ɣⶩͶôѾǺҽ㶨ˣҶطˡ
ѦûΪʱܵϰ壬Ȼı˳
ǶԲˣѦС㣬ҵĲǣѦСôִܵžԺѦС㵽һѣѡѦСǱİ׽Ա˵һºͺãһⵥ
ѦСӹԯ껴ݹİ׽ԱſƬǴ׽Ƴˣֳġ
ѦСǻûеͰɣԱѦСһ20Ĺͣⵥġȥɡ
ԱӦһתˣСĸλ硱ղſЩ˵ĺһ˵Ļ붼о¡
ѦС㣬֪λǹ㣿
ԯ껴˵Ž۾λĺܰ
ҽ㣬ܰ
Ѧÿԯ껴мӣһⵥ泩ͽܸ
ԯ껴ִ¿ڴóһŰ׽Ƭһĺ룬Ȼ˫ֵ򺫿ܰ
Сܴݹ٣ԯңҺͳйһ֮ԵҺ½һأĸҲſ£ʺá
ʶǡ
ܰʵԯ껴һ˫ĿȴѦá
ʶ򣬽ϴ
ԲԯҲǾˣſòϣջذɣҺͬѧۻҲԯⵥлл㣬һȥʺ򡣡
ԯ껴ȷλܰǳǽķ˺󣬾ͲڴĥߴˣջؿƬصͷ
ǣǡ
ͷĺѾ
·ˣѦС㣬иλŮʿӭǾˡ硯ģҾͲˡ
˵ת˰
˷ԯ껴עĿվڷŮڣȻ䣬Ͽһɺºڼ׵KTʿϢϢ֮дһɱ֮˲
ڸղŽ뷿֮ǰԯ껴ֻǰŮ˳½ΪѦСƸıڡ
ѦСᵽҽ㡱ʱͶһۣλϵƯŮˣǲǾѦСλΪ½˵ĽءϢõ֤ʵԺͲڷжˡ
ȷŮǳ·˵ıڣѦСģŮһǳãпܾKTӵʿЩ˿ɱ˲գۣħ
ԯ껴ĴԹ̫ӶûһǸĿ֮£һŭɱ˵ģһ֮ƷһģڶþӺǵĵؽаġǶһ˺ΪˣΪǾԵı
·ȥύ˳½ֻᷴУŪûɱ֮ʹۣĵĽύѦãӦõѡǽύ½;һҪģʹʲôֶΡ
ö⣬ԸٻҪעͻԼİ칫ҵϢȥˡ
ԯ껴ߺ󣬲ȿʼ½ƷֲǺܶ࣬ȴǾƷҴ󲿷ÿһġֱð˸Ŀɿڴֱʱ˸˲ųʲôǹʽ
κ;ֻһᣬŰĺ¶ǣ˵տʼȻֶתһȦֻصܰϣ֪ܰڷйֹһ档Ƿиεг˲á
ֵֻУ˰ҹԯ껴֪·˵ͬѧǴģڴⰲ۳һֱȺš


283 籩һ
2012729գһ
9ҪٿȫŴϸɲ飬ǻڰ˵׼ʱλ¥İ칫ңȺǰǰĹأΪгһ裬ŵ칫ұߣȻһݽճ̰ŷŵ칫м䣬һгʲôҪԸ
СԸ鳤һˡ
ãг
ϻص䣬绰ȥˡ
ηΣǽϽ˹飬˵ǽ鳤ԸգڵһʱͺͷԼӶԴᱣϾֽ˹ͨʱھͽϵ¹ϵ칫һʱοԱ
ǼһԼԵĸӣִİְóһװɲġȫĸ뷢չҪǩλüѾǳǵһοⱾˣ˸죬оŸĸĲ룬Ҫһӿĸٶȣʼһ
ݡȫĸ뷢չҪۺϽţţݵҪеĹģʽ͹飬ϻͷеľƶķرʵȫĸƻݼƻֻһݣҷֺţʹǵҲûзĹ
˵ۺϽΪƶһĸ·ͼÿһĸ͹ʱȺҪ̶ȽϸĹ滮ֻҪ·ͼȥһȡԤڵЧ
ηرʵгѾһˣ·ͼѾʵʩһ֡ЧǳԣΪеȫĸ￪һͷ
ȣǶԷйֽʷȫ٣й־ֳηίǣίίЭɿ첿ܲӻУηйֳ
󣬾ͬ⣬йȫƸֻ쵼ɲ;ԱϢйһƬң쵼ɲĻŻšйֵĹȫͣ״̬ºΰƵĳʺưʴ½ɲͨ̾£Խ͵㡣
гǲΪЦƱáй־ֳܲӻǳಲйֵճȫ˸ֳǿƸ쵼С鳤ȫιƸ
׿ɳмίѲ飬פйֺ͸־֣ҥµ쵼ɲȫѯʣס˹ϵͳ󣬵ǰȴĲӿ
ǲЩ쵼ɲζεĹѡβѡιǰͰĽţκΣйϵͳĴ쵼ɲòμεѡοԡ
һܵɸѡ쵼ɲѡιڸһ䣬ѡ쵼С鲻ҵ׼ȫи־ֺоӵ쵼ɲ˵ŸϽءһؼеķ־ֵľֳͳ񸱾ֳԼӵĴӳʱйоҹθĸٹ󣬸ÿ˵Ĳͬš
صľֳͳ񸱾ֳӵĴӳλͶ뵽˹֮Уһҥµĵҷӣ̵ʱס˹ϵͳǣʼɵĿչ
ԱƸȽ˳ͬһܵѡΣ¼İˣȫȫصˡİ齨֧йǿӡһǷйַַͻӣȫ200ˣǷϢ;񶽲ӣȫ200ˡ
ֱ֧ӶԾֳܲӻ𣬷ַͻӴӳϸ񣬾ˣھǾۣУϢ;񶽲ӳƽڼβְУ
Ե˵ιƸĹϵͳ쵼ɲ¼õľԱȫۺϽȫʧ˿ڣսʿ־ֳܲӻǳǻӵһֶӳ
Ǻû߽ʵ˲ͬǣǶиԵļͥиĸ߶ŮʵǾǻͨˣǵĳ֣༴ļͥӡŮҸķôģ˵ܺϸ˵ˣֻҪ룬ݺͰ԰̺򽢳˵ģȻˡ
ϵͳٵĵһ׶˳ɣڶ׶εٹֽźҵؿչһ׶ΣճϢ;񶽲ӣʼʹǵְܣΪһ׶εǣһ׶εٹҪá
һ빫ϵͳڲ䵱ڶɡ쵼ɲ;Ա׷ױ˳ͽ˹ϵͳľ֮вλ쵼ɲһЩʡ쵼ɲ
ЩˣϢ;񶽲ӵĸɾûһ˿ǣ˭飬ǲκ˵롢ƷдΪĹԱҲһ鵽ףý˵ĸԱڲѡ
ڹϵͳϣѾ伫ˣͨҰȫԷй´ִзг˺˳ĽڡйҰȫʵϹгĹϽ֮¡
йϵͳĸĸԷнȫĸĵһһ߲ȥ߲ãĸĸ֮·ء
ǲֶΣǲȡֶΣվ;ù淶ϷֶβܹƽȫĸΨһ;
ϵͳ·硢籩ԽԽңѾӷڲ򷴸ܺͷְ棬ոջҺͺû̫ϸĸϵͳһЩʵȨ쵼ɲڴְ̰֤ǰֱؽ˹ϵͳľ
ڹֳƲţΪҰȫһţȫ˷еִһЩϵͳŵҪﶼǳģǵľҲѾΪòһЩеķʰ䵱ҡ
Ȼгܽ˹ϵشίԼúκǼ˷ܣ˲˽ǰ;֪֮ܹõΣԤʾǰ;ΪΪгĸĸҡ
ٺ͸ĸĹУֻдܷӡҲһĸȺһְصĹԱƸ쵼λҲԤȰŽϵͳսʿӶ̾Ӵӳ׳ģܹίõһȽҲͬܵҪ쵼λ׳ͱΪĸֳ
ڶ׶εٹһ֮й־ǲйϢ;񶽲ӳԱɵ˾񶽲飬פ־ֱ֣ӽй־ֳ쵼ܷ־ָӣҪǶϵͳԱмලȫĵȨκλ谭
鵽κ󣬼·˵һļ̰ܻΪҶȳǧԪĸɾ鱸䱣֤ٷͬĴǰ£齫׷̰ܻΪҲӰκͽٷ֮ǰнһ׷鱸ķԱ齫׷Ρ
ļ·ĵһ죬ȫоءһֻܵ鱸󲿷д˷ΪˣԶһ뷨֮ԱǣΪ쿪ǵ˲µĺӡ
ڶ죬־ֶ鹫һפչȫɳƽȫԱ飬ԷطĸɾԽΥΪĽ׷־ֵĶפɳֻʱ䣬Ͳʵɳȫɾ̰ܻ߰һٶ𣬶Ȼ󲿷ССֵΥΪǾôҲΪɱǸɳаٷ֮ʮٷ֮ʮĸɾ永
ݰʺĴСֱ˴һЩ˱ؽ˾ȴɶǵСһ˱˵͹ְΪϵɢԱܵѺھӵıӡһܵ˵ͺ͵Ĵ֣ڲְͽ
ķǳѸ٣ɳҲΪճйֽԱ˽ȥϴι¼þԱĿԱв¼˴Աʵڿյɳ¼õԱУһսʿ빫ϵͳ
һΣѰĵʹȫϵͳ˾޴𶯣ڶ鹫˵ڶפɳЩɳľԱȫ鱸龭һȡ˽פľڵڶ־еλ棬鱸ʱֻʮ죬ں󣬶齫ٽܹıɳԱı
е磬Ƚ鼼޿ײĵֶΣԼʵ֤й̰ܻӼľԱٴнǷ׷׵־ֺоֵĶ鱸ڼ侹龰εΪ׳ۡ
׶ΣǹϵͳڲκͽƵĽǷгһȵ˵һ߸ɾĸλɾмӰʱ䣬ҹ涨Ĳ취ִСһʩʹսάֳΰһߵĹɾһ࣬ǿ˹ɾĹԣڻعԱ׷Ҫ󵽻̾ӻɳԹϵͳĸĸٴʩڴʱõ˹ɾֺ֧ͼӵ
Ľ׶ΣйϢ;񶽲Э־̾ӺɳԽڷڵĸºΰĵ˽дץ̾Ӻɳյϸͷ˵ŵ㡣ʹ׺ԶʡķӣҲڵһʱ䱻֣׷ٶȥľ
ץ·ӣÿ˵ķ֤ʵ׼ȷķֳ¼ϣеķֳ˿֤ݵDNAͷҺҺѪ۽ëȡ
һڷзºΰȫƣǰƵҵԣİԡԷҲ©һһơ
һɼ˷ӵ棬Ԥıĸ˺ŻӣԶؽ硣Էΰĺת˻á
ʵĽŰƣŵ˲ưĸɾУ⼫˹ɾľ񣬹ĻԿǰǡ
ţ־ֳѹ°Ĵð˳ɾ˳ϣض그ץ鰸ʹѾնķӣҲûѱ³
Ⱶ͵թƭڷܵ׷ɱֻҪܺ˱й緸ӣͻڵһʱѰ˵ķ֤ݣȷթƭ˵ʵŵ㣬ֻҪﵽ׼ںδҲᱼ˾סأץ鰸Ҫѷӵ׷ϼѡ͵թƭŻ̸һԺû˸ҵթƭкһƬ
һʱ䣬ΰΪ֮һࡣ·ʰŵ
ٷйϵͳͬʱҲиԺԺ˴ȵġڳܵ˼취Ժǿĵƣִܾίĸĸߡ
мίɳѲפзмԺзмԺĲ쵼м顣мԺԺмԺԺίߡ
ίԷϵرĸʵʵڵһ˾ڸĸķΧڡַ֧رʵ˾ƶȵĸĸϣ취ԺϸշҪ¡


284 籩
󣬷м취ԺԺͼ쳤мί˫桱ɳԺͳ񸱼쳤ԺԺͼ쳤ְ
ԴᱣϾԺṫ¼˾Ա١١ԱԱ˾Ա
ͬһʱɸѡԺͼԺĹ¼˾ԱĹ
˴ίԱмԺԺͼ쳤˴ҲԺԺͼ쳤Ժٺ͸ĸʵɴ˽һ½׶Ρ
ʣԺͼԺԺͼ쳤ۺϽˡ
ٺ͸ĸ뿪չ½Ժ˾ԱԺĴ漰̰ۺ͸ܵԺԱľ˳⹫пνǴĿģ÷ϰղķٺͼռйƽλãôܹģĹƽôܹʵ֡
˵òͷȴݣٳȥὫû˹򣬻׼Ըػɵϡ
ԺĽнƶҲְ֮ҵƶȣְٺͼ͹нҲﵽ˰ʮ֮ʮݲöĶٺߵͣٺͼٵĹɴﵽٷ֮ϣĵ˾ԱĻԣаٶӵͬʱҲȵߣǰ鰸ϰ˵ĵط
һµĹ취ٺ͸ĸ˾ŵòȻһ£Դȵߣ˽׵Ϊǽĸĸ˼ʵĻ
ˡ
˽
гԸ鳤ˡ
鳤ɡ
ǽȫĸ뷢չҪַƤСóһ̵֧ϡʱԸ鳤Ѿ߽İ칫ҡ
гʲôָʾ
鳤ĴܼңҲӦгε֮һԸԭг£ʮж;ϻеһԴгԺԸշ·޸ĸƼǿġ
гκԸ俿£ΣÿοĹֵòо˼ξǳĹٳȴӳÿԼһ˵ʱ򣬶ԼԼô˵氫͵С
취ŵٸĸδеԸգ˳гϵ׷ҲηгĳǿֶΣг£֮ĸǿˡ¾ģһҪһᣬгġ
֪ͨһгžθг֣ɷ帱г֡ίִ֡ʳƷҩƷܾ֡⼸ŵľֳ130֣Уһȥһߡһ׼һ̨аͳͺá
гǳгžҵͽͨĸг֣ɷܳй滮ͽĸгн趼ֱӵĹϵ
õģгȥ֪ͨ
Ը鳤΢΢Ƿתȥˡ

ھŵ׼ʱҵϯ̨ϣߵ߸г鳤Ըա
̨ʮԼصϸɲǧˣǰǸλͷͷԺ;ּ쵼ɲ
·λ֪ͨʱ򣬰칫ļвûи˵Ҳǿݵġϸɲ顱ǰ᳡Щͷͷǣ̸۵Ȼǲ²λݣڲŶ󣬾Ͱѹעŵž𷴸籩гϡμӻĴɲ۵ģǵڻûм®ɽĿг
ڳгһϯ̨ʱǽһολгĴɲ˸⽹ۣˣĹٳǱ򣬱ǵĳִ˸飬νһһ̨ףѾǱǰᡣ
ΪˣԸ鳤˵
ͬ־ǰһ£رʵȫ崦ϵĸɲ黹ǵһٿλ鼴һͬ־Ǻͼλ쵼ļᣬرǺǵгͬ־ļᡭ
ԸᵽԼʱǷǷ̨µͬ־ǻ˻̨֡´һƬҵԸֻͣĽ̨µĸɲһλгҲ΢ЦתͷųǣԵŰƣ֡
һгԹ취ŵٸĸŵĸɲȺڡڳгжĸĸֶκȣ˺ˣǸĸɲȺϲ
гĸĸﲻӶԹԱļලȺͳͷȣҴʵʳͨعԱ棬ڽְ͹нȷƶʵе߷ܵعԱձӵ
ȥԺԸս˵
ⲻֻһμᣬҲһηرʵչĸĸʵĵһζԱᡣ
һڹ취չĸĸʵȡĳЧع¾òеΰ˼ĸƣܵ˹ӵ
رʵĸĸ﹤Ÿոտʼҵĸĸ﷽ƶ֮УǵĹܷء
λֻһݣǷرʵĳгΪĸʵĹͶԱ档
Ըմͷƣ̨̨һƬҵ
ɤӣǰ˷򿪡
ŮʿǡǣǺá
ǵһʺ֮ʳڣ̨¾ͼһЦڻ̳ϣʽϣ⽻ϺҵۻϣĳƺйԱһ㶣ȻһƬЦǣǷЦˣҲ֪ΪʲôЦЦʲôΪǰ֮صġͬ־ǡĳν
˵ĳƺҲΪ֮ͬ־ǡƺڻ̳Ѿ˽ʮ꣬ƺ̺ԶԶڶأÿһ˶һ漯ŵСȦǱĬӰÿһ˵˼־
ڵˣԡͬ־ƺѾϰΪɶƣǸԸͬϻһ˶ԡͬ־Ľ͡
̨ϵ߸гûЦȴ̨µĹԱһЦԸձгһνסˣгЦҲ¶Цݡ
Ǵ̨µЦͣ˵ŮʿǣǣǺܶͷһμгǵЦңǵ˼ǣгô˵Ĳŵ˵ˣҸչʮ꣬ڹٳϣܵгһŵӣ˵ٲŵʵҲûʲôСֵġ˵԰ɣ
رʵһʵʵĸĸ漰ĸĸʵ飬ĸĸǲʹνʼɣʵⲻֻһν⣬˼⣬ΪʲôҪáͬ־νŷϹأŮʿʻ㲻Ǹܱǵ
ƺѾáʷϸʱڣԡƺԲͬġΪСоʳ͡ġעΪҲ˼оȣТ˸֡ӡһ䣬ΪҲһָѧʵˡ
һáƺʦģʼڡ񡷣ԽԡһʵĽǣ˽ѧߡԺƽʦΪڽһʲݱΪԳԵƣڵָʦ
Ůʿһڣʱڵġʫš֮УԻάΣ፶ŮʿǮǫġǰơеŮ֮˽ɷ򿶿֮ڣ߿νŮʿӡԬö԰ʫšᵽŮʿ軰ã֪Ǵҹ㡯
˵͡ŮʿĳνǵȷģһǶԳԺŮԵ𾴵ĳνΪʲôҪ֮أ
̨̨µ޲Գǵһ¶飬̨ϵλг𾪡ܹΪǧ˿ڵķرʵгصģһλͿɼʵѧ
ԡ͡ŮʿʵĽͣʹʱţΣҲҪһʱġܹЩ˵Բֻᱳоܹﵽġ
ʵﶮЩܹ֮˵ΪĴгһĻʻĽʾЩƧֶƴֻձƣѡ
˵ӽ쿪ʼҾ͸νˣıҵ˼һ㣬ǷģҲǿˣҲһνϾһЩɵϰǲ׸ıġ
ǶԸÿһ˵Ŀ֮һ˼򵥵һƺⶼܸı䣬ζĴʻ㲻ţôɼ˼̺͸ࡣ֮ΪΣ
ⷬ˵ĶУ𵽵ǸͬģһЩͷߣȻͳǲһĵϣⷬ߷ΣһЩˣȴ֮֮ԱǣΪСһʻ˼תϣ˸˵Сǫ̛ϵ˸ˣһġ
Щл͵ҵһװɣҲŮʿܹʶˡ


285 籩
뽫ҳɵرʵĹڷĸĸʵ߳һһ··Ӿʲôģڻ֪߳һøٷչ񰲾ҵ·Ϊ
ҪһΪҲѣҲѡ˵ѣ˼ת͸ɲȺڳɵϰϣⲻǵָصĸɲǣҲзϰΪϰߺ͹
ݴҶ֪һҵΧǳŨĳУûһ㶼˼ͱ˽оһȡ
˵ʲôһ˼ҹϹҵأǰƶʮ꣬ȥҵĵλʲôǹӪһҵҲֱͦ壬ֵÿҫȻֹѾûˣǵ˼ûжٽ
Ҹһˣǵ˼ͣڣǵһһȶĹϣ繫Աҵλȵȡ˵˼Ҳûغʡе˻Ծ
ҪΪһʲô˼أдоţۺϹ;飬ϸоһ¡
ѣô˵أֻҪʵʵĸĸٹˣùܵĹܣùܵĶ֣гԼȥڡôеľýһһµľ档
Ҳ޳ȫ̵ΧᴫһźšǣǻǮĶһ˻һͥĵλΪ˴ﵽ׬ǮĿģȻƻԴγã͵˰©˰ðαӣΪɶΪǮƣʳƷҩƷӶкĻѧҩƷЩӵĶǶܹеóЩ
һĸĸУͽʳƷҩƷгǹϵ彡Ĵ£Ϊһĸʵص֮һϾͰ졣
ҪȷĸǣҪӴʳƷҩƷֵܾͶȡֳ𣿡
һʮˣڵڶλվ̨Ͼһ֡ǶǾжˣϽֱжִԱ
гǾֻڱԱ132ˣĻӹԱ72ˡ
û˷磬ǴģʹԶҲûݡ
ллֳϵ彡Ļֻ200ˣлεֻʮˣܹʱֲйʳƷҩƷ𣿡
λϺܡ
һ£еһǧ˶ˣ᳡һƬЦҲ¶΢Цֻգ˲ýȥݽڽʲô
Աô죬Ǿֻ˽ʮţҪЩŸʲôΪ˼в쵼ɲְλǾָĴ˰ɡҲⲻУҪġ
ǵİ칫ҡƴӦƼϢ滮񴦲ϲһԱҲòôɡ˸ȥȥȥ
ʳƷЭʳƷܴʳƷܴͨʳƷܴҲϲһͽʳƷܴҲòôɣͬȥȥ
鴦ңҪʲôлӣֻΪ˶һ𣿼ȡȸĶפǾֻأڲְ
ЩԱʵȥǹԱƸ㱣ţǴҲ㱣šҲԸȥǰɡ
õĺܣһȥɣӵĹнˮƽڵĹʸ߳Ըȥ
ǲԸ⣬ڻؿо޴Ļɫģ֣ž޴ȨΪǻɫ룬ҸǣֻҪǹãǶõһǮܻߡ
Ҳ֪Ƿϵͳĸĸ˵ڹϢ;񶽲еռ֤ݵֶζֶȽ޷Īֱ֣رץⲻֻһջ
ϵͳмɳҲǲаǾԣֻҪһջܻߺͳÿҪķΪ¶˹컯֮£һɳһְ߱
֮ҲҿԸǣһ»ֽίԱᣬǵְ빫ֵϢ;񶽲һǶȫؽмලÿһغίǲС飬ֱӹ쵼κλ͸˵ķ
ſԶùǵȽ豸ǵ۾ǾͲһԡ
ˣǻصǰĻ
ίֶлĴȸĸľʣµʲô䵽йִȥʳƷҩƷලִֵ֡ȥ
Ҳ֪ЩִȱнϵִֶΣǿͨ˴ǲȡǿƴʩȨйҪ־֣һר˾ְʳƷҩƷලִһר˾ְڻලִԱҲʵ־֮С
ղ˵ҪӴʳƷҩƷලֵͶȣⲻִһǲȽļͼ豸ҪܹѸٵȷʳƷӵĶʲôж٣յһֵ֤ݡҪͨطӴʳƷҩƷΥĳͷȣҪҵԾʾߣá
ͬҲӴԻֵͶȣִĹģȽǲҪһֻڰ칫УҪ߳ȥȥȥӷ⣬ûȥǾҪΪʲôȥˣ˼ҵĺôǸƦåʽҵǰǵִȿܴﲻ˹ֵĻ֣ǻȥֻҪӦδľ
ȾҵҲҪʹʹΪڷƤ޷棬õĺܣ뿪ءǲӭǵĻȾҵåҵжԸåİ취
ΪǵξΪý贴һԽͶʻǲҪȥξӪһҵǹܲˣҲܲáҲҪȥӦǿͶʻﵽǵı׼ΪǴʵʵڵ棬㲻ȥǣȻ
ڴҶ֪ҵļͥǿҩҼҵҵϺġȻ㡯˾ҲҼҵҵǿӰӡ˾ǿվܻǿʯͻҼҵҵ
Щҵ굽ΪֹëѾӽǧңȫԤƿӯһҡ2012ԤȫGDP6500ңҼڵѾ˷ȫGDP˵ҸɵֹҵǸɵУҿȻܡ
˵ʲô˼ŸǣҪصᵽĸĸﲽ֮һЩͬ־ѾȻ֪Ҫ˵ʲôˡ


286 籩ģ
Щҵһǿռš˾ܲڷڷܽأǿռšʮĶĹҵõأǡǿռšһʽͨʡйزŹġǿռš׼ｨεĹҵҵһٴ뽫ΪдľҵᣬҲ߲ҵ˵Ĺн
̨¿ʼһԽ󣬳ֻͣݽŷЩʵȨֵЩ
̨ϵ߸гüͷʼˡڻ֮ǰҲǰλ鵱гȫдϸɲļᣬ֪ڻϻὲЩʲôеĳҲû͸¶Ҫݡ
ǵһһֱԡլСʽչʾҵģˡѡڰ칫⣬ڻȡٸĸĻ㱨ҪǴ˾鵽й䣬Իо
еÿܵİ칫飬ǰѹ취ŵĸĸٵĽչΪҪ⡣еȫĸ﷽йزоƶ֮Уûγɿɾ߲Եϸ򷽰ҲֻǾĸеԭ̽һ£ìܳͻȻܼңгֻЦٷԼòμӻ˸оûм⡣
ճǴ֣ȫλгոյΣȫǺ˽⣬ֵܸĸгǶġԽΪԹĲΣҲΪ¸ְĳΡ
ȴؽ漰һĸļƻͷߣг⣬һʱԵò֪룬λгʱˣԶԶĵ͹гĳǸ
гмʹ죬һֱͷŪϵǩֱʡ׵žθгʱձ¶˼̬
ίίг֯ԭ˵ΪһЩйطзչشߣӦͨίί۵ģ鲢ûͨйطٿίίᣬҲûйĸκ⣬ʹѾʼŵĸĸչгҲֻڳίһ򵥵ͨûʽĻ㱨ϡ
һǵгʡְϢͿʼԾԾԣץʱʡĹϵϣ;ܹ
ǿԼ¾սϽĹλģȻûпԽʡﻹ൱ĸģɶʡίרְǸ߸ѧĶ
һ˵߸ѧǺʡίϵѣǵʩȽϽӽͬھɣǶԷгѡû֮ˣôȫָ֧߸ѧǵѡǿڴģԴҲ
ʡǵطĴǿȺڻеҪ쵼ɲ£ۺʱίרְ֣ؾϵĲ¡
ʱƣǺ͸߸ѧǵЭ£ʡίίУָ֧߸ѧĳίռϷ磬ְгĿѸٵӡ
˭֪ͻ䣬һڹʡίʼʡίί͸мΪرʵرʵгֱһЩϣʡϢģصĿ׼ϲ㡣
ʼͨйطΪرʵϢԼ߲ԷرʵгѡǶŶ룬ʹ֯Ҳû֪߲ԷгѡϢ
ûգίڰԨ뾩ǳιҹίΣǵ׿ɷίǡһгΣѾһ롣
һǰڽرʵľͷرʵгͬʱԷرʵеĶú׼ķЩǴʧɫ
гȻǸողĺӶĳôܣһֱͰ࣬һΰ̨ףεڹϵеĲǣԿʹǴĵ޷һʵ
Ȼ֪гǿľñڻϵУһԵεҫۣҲıȻԭ
̵ְޣÿΰ뼶ٶȽκιԱֻһЦ֮ǮʹĥڵֽٶȣͲֻǿ󾭼û԰쵽ġβ˾°͡
Ǹ鸹ľܸıġǻҪг쵼֮¡
гһµı֣ԸİûвװϹָӣĹǵƿ֮¡
оڽܹĵƶرʵĸĸ﷽ڽеĹ취ŵٸĸίƶȿչģȻٺ͸ĸ֮ҲǸо˲ӦȫһķΧڣûʲôǸо״
ǽ죬гȫдϸɲϸߵطʩ룬嵽ÿţβовгڵɣûйǵǵĸܺ
Ǿϯ̨ϣƵرרõĲֲ豭Ųˮ̨µСȥԸѾ˼˷磬ҪҰǰŵļֳҲվǳԼĲֹͣ
Цеؿţ˻ٻ᳡ɵļֳע⵽һֵˣоĵһɺ𡣻᳡֮ΪĵطǾ˸ĸٵĹ취ŵԱλãǶΣЦɼٸĸǰߵľ޴
ӵĻң᳡𽥵ذ
᳡ǼҲ̨֪µǡŮʿΪʲôԾôΪҵļͥΪҹҵĸ˲ƲʾҪȡһʩ
Ȳ֪㹫ԱԣЩ˾û׾ݣûԼķס
ԣڽлĸͬʱҪйƶȵĸĸ߹ԱĹˮƽһҪÿһԱ׼һʴݱϽ
Ϊʲô˵ΪȨͬ־ҪˣǮвÿԤ㶼׽⡣һҪߴҵǣйزŵЭ̣ͬÿϽɹҲ˰𣬽2011ܶΪÿȫĵıӣһִʮꡣ
Ǹʲôһ߶ԷζʲôΪҷһ¡GDPΪǿռšļ룬ִԤȫGDP20115950ҵϣͻ17000ҴءһԾΪλȫǰĳУӽңңȫеϺпܳϺУΪNO.1


287 ɫֲЧ
ȻΪǿռšڸ߿Ƽҵ˰ڣ껹ܴȵӷе˰գڡǿռšͻ𣬴˷оõĸת֪ҵʼӵУΪд˴˰ա
Ԥƽе˰նнϴȵٷ֮ʮǿԤڵģǮӹ𽥸ƷеĻʩӴ󹫹ҵͽȵͶȣҲͬΪְصĹԱӹнʹûк֮ǣȫڹϡ
ҡǿռšľ޴˰նڿԤڵһʲôĶȣҲнϴڴһǧڣǶǧڣһ붼˸е˷ܡ
ǣԱ˹ʣ˽Ͱ÷չٶ߹нƶȱϣݺϣ˻̰ܻߣӦôȻǾ̰۸Ҫ̣һһһһ𣬼ȻзɷԼͰйطɵĹ涨ϳ͡
ʹ̰ܻ߲ҪĿģǵĿǱһĹԱƶȣ˾ҪƶȽƼලƣרҵ˰˶ලԱĲء
Ҫƶصķɷ棬һƹԱƲ걨ƶȣйػ˰˿ʲôԺʲôӵĲƲǲϷáǽίԱᣬļලǳֵȨǲжĵȨҪвȡǿƴʩȨǽӹ㷺Ⱥڵļලƣʹ˴ЭȷʵලΡ
ֻҪʵٱһҪһǶٱҪٱͬΣҹԱܵɧźͱ
Ƿرʵڸĸʵص㷽Ѿһ֧֮ûлͷĿܡ
ܲϸļලƣԴְһҪװ׵ģְǰƾԲ߹
ίԱ󣬾繫취ŵٴʩһ̰ܻΪ˸ĹµĻᣬֻҪ֮ǰνɫ룬ʵĵίԱᱸϽķǷã׷ҲӰĽְ˱ޣһΥʵ飬ͨʹֶӹɵƲãǽǳ룬û˸ΪѷƲÿ̵ơҲڶԹ취Žٸĸԭ֮һ
йزƲʾƶȵĽҪ˴򣬵ǣһĸʹ˴ûͨƲʾƶȣҲг壬ҪԱвƲʾ
ΪϹ֣Υ֯ɣȥ뷴ӦִС쵼ɲֹܲǿԵߣеĹϽΧͨĹԱͬƲʾƶȵģԲԱǲһװ׵ߣһ˿۹
̨ϵ߸гɫˣɷɷףԸҲԵĸо˲ڡ̨˱ȸղŸֹͣݽ˳ⷬ
أ̨ǰŵľֳسǣûֹµ֣ĬĬԼ¡ԸҲԼΣλϷ
й־ֳܲӻվתλϵĴɲǣؿšһֳָľ죬ͷ׼λϴ۵Ĵǣ
ˡȻֹһƬ᳡еˣƺᵽˣʷ̲ᵽġɫֲ

һʮ֣һ¥칫ĽӴУгžθг֣ɷ帱гǰ˽ӴУ־ֳܲӻзίѩ塢ִ־ֳ毡ʳƷҩƷܾ־ֳм־ֳСȺλгһڽӴеȺгĵ
̬죬ÿ˶֪˵Բƽ˵ӦòӿݡЩ˹ؾأؾ͵칫ȺλгѾ˵ˡ
гݽǵ˼̫ǿˣÿжһ˳ƣܳƳԼķҲ֪ԼЩΪõ컯֮£ᱻɹѵһƤг˭ƣøĸµˣû֮
ǶԴгʼСŭ֮ǳη塣λгԲһʡ͵ĵƣڲЦ֮µһų˵Ĵ졣
һʮ֣鳤Ըվվ˽ӴҵǰӭӳгĵǺϺ׼ʱسͨ¥¥ݿڣԸЦӭ˹ȥ
гԱˡ
ǵͷ߽˽ӴҡӴİ˸վ
гá
ֳЦݿĳʺãܲӻǾһ׼ľ
гϢ𣿡
žκ֣ɷӭ˹ȥǱֳıݡ
λˣտᣬҪ
ԶļֳʺȻȰ֡һڹмɳٰôҶ¡
ѴҽйǸһȥ߿һʱ䣬ҳȥ˼ΣзһЩ⣬һȥһΣͬҳķезȨڰ칫㱨ۼ£ӳ̶Ҳ᲻һ
г˵ǣǵ쵼ɲȱʵḶ́ʹ߳ƫҪᳫϵʵʵ磬ǰҪ࿴
ڳߵһ߸ųǣһߴл̺г֧̣ݸһ֧ǽӹеһ¡
ף⻹Ůʿء
£г㡣
ִ־ֳǷΨһŮԣҲʮˣҲΨһһ̵ˡղŴһʱΪڳԲû̡
Ǿһ̵֧⣬Ҳ򷿼еˣ̬ʾг£ͬʱҲǵʾá
ֳгɻᣬôء
гҿûĸ˼
ʱĿһЦҲεؽһ䣬λĽⷦԾȵӣһЦҲ΢ЦΪǵ̣ԼҲ̺̺輸мơ
ıֳǿ
̵˲ûȥ̣ǸԴԼİóӸ̡žδƤóһ̣һ֧ڵ֮ǰ˵ǶҪгĽŲŶ𣿡
һƬЦӴеǢˮݡ
ʵڵžޱȿɬǽȫдϸɲԺžεĿɬ֮Ǻͺ¡
ԴϴƵкͳǷ¼Ժһֱʡίǵ˲õӡԼ;ܵӰ졣


288 ͣѵ
©ƫҹ꣬һǰ㽵ٵΪĶͷ˾ĿɬһμȻϴξƵ֮УͳǲûֱӵĳͻһԼ飬ڳǵ½١
һҶҳһģϴεĲ졣ΪְλϵĲΪŬʱгߵĺܽǴͬˣһЩҲֳ˹ˣԴ˿г
ǽݣȴؿ־壬ͳǵĹϵڵ״ԼܳΪУǴĵһĿꡣϵͳֶжţȷʵ豸Ƚҷûκܹǵ۾ǰ¶ҵȷ֤ݣǳ¡
ԼԼЩֻҪһʧȥӵеһС
ڼҪͳǴùϵʹȻͳȨҲ޷˵ͶǵӪϧһԱ֮ҲѹȱʾЭǱʾˡ
һգҲ۳ҪȥļطаͳԺ
ĻʩʮϵؽƣѾ˼ĸĹֳۣ˴еģֵ¥¥װκ·ƽ̹̻;ҲǱ߽ģݳޣӶں̵ظ洦ɼΪֵĺȥ
չһ¶ߵʱǶڷб߹·ϵĳǺܶ࣬аͳڿ·ʻһ·ͨ裬ʱ䲻͵λ깫԰´
´Ĵţһһ·޵ͣλѾռģ˰µĳֻðͣ·ķǻϣﵥ͵綯ˣֻܻУȻﵥ͵綯˲࣬·İȫǱȻġ
аͳͣھ´ʮҵıϣ˾ǸĶԳϵ쵼˵Բλ쵼ûͣλֻ³ȥͣĵط
˾ͣⲻ𣿡
˾ε˵гʱͣǿԣ˾뿪Υͣˡ
Щͣôû˹ܣ
˾һܲӻֿ˿ĳ˵гЩͣλϵĳԱĳһЩڲԱģһЩǸλġЩλʹõģʹЩ˰µֻܰѳͣڷǻϣҲûа취㿴ǰĺܶ೵϶Υ´˵չȥãҲΣôΥͣҲϲֻ
˾̸ܽȥ˵
ϵλг;ֳǶ˼Ӧǳгĵһˡ
λˣ󣬲ֻһطܶطͬ⣬еĹߣܿ޶ԣôûнѵѣ𣿡
λгһǳһܽͨ·һܳн裬Ǻֱӹϵ쵼
ҪʵѣһڳнĹоĿĵӵϺ͵ͣĽ裬ǵͣ
ǳ˵Ǵİóһոµīݸ
ϣλ쵼һ¡λһǽȥһΰãΪᱻϳôͲôˡҿɸǣɲͨīĴӡ󡯣һҲҪǧ飬Ҹ͸ǵģҪıڡ
žһ
ɵҪǵгǴҲմմ⣬
һЦǰ۾ӾĺóаͳٲȻһȺڰӡ
³ʮУһ˴īǡܲӻѩ塢毡ûдƣ̫Ĵۣī˺ܶ࣬һȺ˲ע⡣
ף
һ塢ʮİ´ȥղŵĻ⡣
ͣӽ̵ĽɱûӲԹ涨ܶ࿪̶ܣⲻҪ޸йص棬ҪŰѺùأͣĽΪ滮Ҫһ֡
Ƕཨͣģܾͻ;̵أͣˡ̵ؾͻˣӽͣλıʣصĳɱֻʹɱߡ
ƻķչҲƣӲ룬ֿЧƻٶȡٶȼССͣٶȡʹͣλԵӡ
ǼӴִȣҪضΥͣĳһһܹһõġ
꣬Գй൱ϤģӶ෽濼ǣ˼·ҲϽ
ߵļˣĬĬصͷ׸г˵뵽İ취Ҳ޷ǾЩ⼸;⣬治ҳõĽ취ˡ
Ƕ˵ǲÿɷһ֣ɷ壬˵֣гʲô飿
֣ɷԥһ£йǣҲֻһӣ˵ңͣȽϼеĵطͣ¥߿Դﵽ߲֮ߣ޵ϣ˿ռ䣬ͣҹַʽǷþͳ⡣
ʮ׾͵´Ĵˣͣ¥ǰӰĵط̫ղĵطҲ˹ȥ
֣ɷ˵һͣ¥ڹʩҵĿҪо̽֡ǹʩǮɺ˭ǷշѣշѶ٣
շѣҪһշʸĹ˾ֻصҵ·ˡаȥΪҲʣϾǽͣ¥˰˵Ǯ
ڶصĳʽʲôͣ¥ĵضΣƽĵضΣǽ蹫ʩʧһسý
ҵûпԸ롣ĿѾϰؿеıҵõصʽ˭ֻὨֵͣ¥շѹߣͣ¥ֻΪ衣
һ㣬ȺڶԽغ͵·Ȧշͣͺܴôʵ˰˵ǮͶʽշѵʩȺڲ
Ϊʲôڳнͣ¥ڷչΪԭ򣬾ķչѵҵòʧûԸַֺõ¡
Ǵ֣ɷ廰ˣͣ¥Ƴ磬ʵֳź
˶˵ĬĬ˼ŽͣķǴְóһлϾһȦߵˡ
⼸߷УҲһЩ˼ڽ滮ǿͣҪһеİ취һԭҪ佨ɱгΪշѵһ׼ܼӴ󹺷˵ĸ⿪˫շѣ˱滹ԣҲһҪϡ


289 
ǽеĻϾ֣ɷĴţּ˵е̵ز٣ڽĳнУǻҪʶӳ̵صнһ԰ʽĳСͣҪǾӦǺ̵ص֡һҪͣ÷ܷԽԽĸĸ
ڳаȥͣͬںҲҪ𽥵ջĳֳͣа̫ı׶ˣܴЩаΪԼľ棬ϧȡٻıֶΡٽͣ޸ǣǾΪŰ
֣гԹһЩ¸ԱЩֻͣǹշѣҪ淶ƶҪܣ˽շ߾թƭҪʱ룬ܸǽҵԱԹҿɳЭԱǵȫ򵥡
ֳܾƸõЭԱһҪǿҪȷĸǣûִȨֻЭԱִκԹԱ壬ʹȨΪΥģһЭԱһɽͬΥʵ
ǡһǿⷽĽϢǨκΥԱ
ܲӻһ񡣳ǼڻҲͬĹԴǮǱΪҲͰˣΪǲԴٺΪڣ֮ʵѹե˰˵ѪǮеǧʵʩߣֻһԭΪıǼǵĸ
ǿԴӸƹͨ͵·ͨ⽻ͨӵûȾѹȻ˵ԸԼǷӦù˽ҳ̨߰ʹгƱȨ
ӴΥ³ִӦõģⲻǽͨٵؽ⣬ҲоִȨĻͲţҪʵǿġҪззΪԭ򣬶ִȣ˷ɵϣ͹вɿܵԭ취ǲɵΪۡ
ڽʱǵ˼ӦҪת䣬ҪǹߵĹΪ˰˷ķת䡣ǵתһ͵ھгɾøྭڷɵĿɳɳ
ͣ¥뷨Ƿһ뷨ȻҪʵһ뷨кܶҪǽڿƼٷչⲻǲܽ⣬ؼҪʶҪֻǮӡҵĵؼǺܰ󡣵ΪӦð뿴ùأһӦȻȻѡߡ
֪һԶͣռٵ£ÿռ䣬ܹڼ̵ʱڽָλûȡշѿ԰ʮӣСʱ㡣շѱ׼͵ͣࡣ׼ǰڷֹԶͣбʵֵļһȼϣҽۿƵĶֶӦǽֽ׶ͣһ;
ǶõļҪȥӪǿΪǣߴţҪӪȨҵȻһ漰⣬ҪϸŻݣسã˰յȷ⣬ҲҪҵƣŻߣͲӮñģһӯռ䡣Ҫ淶ǵշѼ۸ҪʵһУҪǺԸҵҵЭ̣ҵһƽ㡣
֣гܳн裬⣬ȥҳºоһڷǷУ֯йزʵؿһ£ȫиҪҪٸͣ滮ҵǰ߰ڳҵͶ꣬ƽľǿռŲ룬ûҵԸ£Ͱǿռţ
ǽô࣬һҲѾˣϽƤеһСеݵǵǰ̣ʾ̵ͲȥͲ㵹̵٣˷ֳ߽´
һһ׿һ׸ߵĴʯ̨Աڹ̨ӴǰµԱе´ǸݷҪĲͬʵмʱơŵơϰơϱƵְƶȡÿְƶִвͬİ³
Ҳǵ磬´ǰµԱǺܶ࣬йع̺ͳǽİ´ڣҲֻŶӣֻһˣһЩڲû칫ԱûС
ߵһִӵ˴ڣԱִڣֻʮŮˡ
ʣڿ԰ҵ𣿡
ŮͷҲûֻ̧΢
ʲô£
ӻشǹ˾Ҫڰ칫¥һLEDĻӦڴͻãⷽɡ
ȫ𣿡
Ůŷеֻعִ´ڵİ칫һϣŵ˰̨ϡ
һҪ
˵ϵֻ΢ڼ仹ˡǺǡЦӦǿʲôЦĶӡ
ǿһվߣɫѾʻɫ˵毾ֳϿһۡ
ҵȫܰ𣿡
ûû˵ʻȻǵŮ˲ʹˣͷҲ̧˵ɣµ˻ؾ㱨ȥˡ
ֿһɫѾɫ毣ֹҪ쭵оž˴īҲ˳Ǻ˵ߡ
ŮʿֵĴҲûˣҹ˾һĿҪӰܰ𣿡
Ůһηֻһվڰ̨ĸˣͷصҲû٣ô֪һɡ
žԽӻͬ־ǻô죿Ҫһ𣿰´ĿģΪ˷ҵ𡣡
Ů˹رֻĻֻŵУϵ󱨲Ͽ͵̨ǰվŵĸ˲ڣǡ
ĸվ˼ӣŮȷʵٴǣǾʹͷдżִڵĵط˹ȥ
ֵĴһλʮˣŷڿƺ˳Ⱥ˺ִŮԱĽ棬Լ߹ͷеıֽվߵǰкͬ־ʲô£
žȵµģǻִִֺûаԱ
Եʡ
ϣڰ칫ҵһͨѶ¼ð칫绰˸롣롣
Сģܻ˵Ǻðɣ
˹Ҷϵ绰ֲһ롣
СģʲôʱĵࣿǺðɣ


290 Ĳ
ִڵʮԹԱµ绰˼ĶԳһ˵Բͬ־ִֵֺλͬ־ȥҽԺˣĵҲܻǿɺãȰѲϸңǻ֮תǣϢ
ʮ̬ȺܺͰĽ취ǰ˵õĽǳ־ڴˣҪ˽ʵ
λλͬ־ȻȥҽԺǰ´ûĴԱÿһ񴰿ھֻһԱ𣿸ղλŮʿ˵ִֵİԱؾ㱨ȥˣһ˵ʵģܸһ𣿡
ʱ֣ɷվס罨ִڣԱһ·ھˮܵԱһҵԱϣֽе˻
ȱһʩͼֽȥһ£һ
λҵԱɫüѿǿƵǲԾֹһ˭ҲûĻ̨ĹԱ۾λҵԱ˵ʲô
û˵ʲô
ҵ˳˶飬ƵԼĨһ£ԼûйסԼ֣͡ɷ˹ȥ
ǵڼˣ
֣ɷװģλҵԱ
ڶˣһθȱٻƻȱʩͼģͲһԸȱʲô𣿴ˡνİ´ǻҩ˻һĹү硣ÿµˣǷǰ˰ٵƵġ
Ĳãֹȥ
֣ɷкܲζгãľ֪´Ĺ٣缱ҡ
˼ֵĴڣ֧ʣ֪λشгʻĹԱ֣ɷ˵λͬ־´쵼һ£ҲҪ͡
СȺִԶǸͷ֧֧᲻֪λش𣬺޲ȥһٶ⡣󣬱뵽ִ࣬ǹûг۾಻ɳӡ
ͷı֣СȺѽⱾʲô£涨¼Ͷδ쵼ˣ㽲ʲôڸǣ˲ǣҲǣ
ʵõո⣬ǶĽ飬ȫ̽˷񶨣˼תϡ´гֱ쵼¡
´еһЩ淶ֱӾǶĹķ񶨡ǿƵĳгһжУһʲôӡǿ֪ˡ
ʮΧڼֵĴǰȻ˴˵ע⣬µ˶Χ˹һһֵλԱֱ£޹⡣
ȻҾһû˹ǣ޵˿󣬵಻ĵطȴǲʵЩˣǳ˲ٿͷ˶Թԡ
û뵽Լΰãȴ˲СȺ飬Ⲣļƻ֮С˲ҴԱ鷳ˣʼȰ侲ʲôһһֵĹԱӳ
ЩԱҲȰСЩܵѵǵԹ˳ôýǵȰ⣬Щ˶ܹýʿȻȴҲзִ磬ֻԼָ𣬾΢һЩ
ĹԱ߻𱬵ˣһŮ¥İ칫Ӧ֪ͨй쵼ȥˡ⼸Աһһ󣬲110绰߾¡
ִڵλŮˣְֻ˳Ű˽µִֵĽô绰
С鲻ˣְִļˡڴﶼˣ㻹ǸϽɡ
λִפ´ĹԱһʮˡ꣬»鲻껹ûٸڰ´ʶһסⶰ¥ߵסլһˣⶰ¥ȹ¥ǹУסլڵʻ԰ССųƷߵСסĶǳɹʿ
λʿڼңСԷʱ򣬾סլݣĻȥˣֵĹԱ绰ʱǼʱ̣ôû˵ҽԺԴϢðյ֢״ЩǺϡ
Ǿþսİˣһ֪¥Ĵţ״ֻǿڲܾʵ߶ѡ
ʱСΪȱϯȺ¼к£һԼֱˬſϵˣ˲佫﷢˳ȥ
С˲ûζˬˣͦȥæץĺɫȹеڷβϣȴûע⽫һƬ׽ˢ˺ɫĶȹϣСŻŵӣҲƨɺŰ׽Сһ̵˵ݡ
´ҸΣڴȺ鼤ߵ߳˵ǰ
ô£ҾһΣʲô¿Ժ˵
ԶͶԺͼֹԱµȺغ֪˳λǸ쵼ǿʼص㼯ϡһལǹĽͷöҲЩ˶ڽЩʲôֲָֻ֪ǡ
Ȼ䣬۷ֱ岻ؾҪ̱ȥԱεæȥס
һˣվȺ֮Уһ˫ĿضԼڸɲϿ´ǡּηгǡβ¡
ص칫ҵһֱƽгݽصûϡķûгȥڣغгᵽıһ˵׵ʧ
ڹһѣĳһڹϵͳʼٸĸ֮ҲǱŽҵϣܹɻأǶӵľԱԺ͹ϵֶΣʱʹȥϣ˷ӵȥʱҲԼһЩɫڶ˱
黹ͨ˵Աûܵ׷ߣǺƽһĹûȥˣȴܵ˶ӵͻ飬ܶ˵бһ˳Ҳؽ˹ֵĿȻѸٱߣҲеĿټݣڴ֤ǰ޴ӵҲдʮͽ̡
Խ֪ˣо£ѾһίԱֻҪһȥίԱᱸҲԼĵõꡣ
û뵽仯֮죬ֻҵ¼˥ʱֻ̣˼뺦£鶼о


291 ǵĻ
ɢҪһɢɢ
ӴĴų죬ǿһ𳳳µȺʹغɢҪһھľнзֶ֮
ЩʿǷطĺĻԽϸߡзţ찴վָ𽥵ɢˡʮȴûжīˣժ۾ϵī
깫԰ɳܽλһ¥ڣĴų嶫ɳĴų山ŵ߾ҲͰ١ʮף110ӽӾָϽòһӡԣĹԱ´ҲֻķӶѡ
ժīĶ˵ע⣬ȴԱҲע⵽ǵĶĸעȴǼվһߵ⺷ϣ⼸¶®ɽĿʱ򣬴дһסľ
г
г
֣г
ֳ

ĸԼξֳòѾϤܲӻƬڷеľмһݣȻ΢QQģǼ·ܲӻڶԼ˶ӵ׺ÿһ춼޵ҧгݣµҪµĻ˭ﶼУǲܷϻ˽һ˿顣ϻܲӻţµľΪźš
ĸȥǽעעڼλ쵼ϣȻ˳˴ţȻʧӰ١
мලֵİٹԱȿԼľֳСȺȻſļλгʶǶһŷΪԼùΪһ۲ȴԲŮʵʵʮֲǣǷ鲻˵Լ˽ȥǲʵ
ԱȺ𾪣˵´ʱɫŵһλ˵ߣһ
гǰ´Ϊ췢Ǹ
վڳߵλгԾ˰벽ͻ˵ǰ档
дһˡĴСϱ˾СǱ˵егסˡҲǾгԺ󣬵һǰࡣΧߵľ̾ǱȻ
Σ㲻ӦҵǸӦõǸµҵ͹񡣡
ǣǣгһһ
ǲͷС׵ŤͷվгӦôɡ
ͷ˵֯вɲҿᡣ
˵գͷ¥ݿȥǹڳʶÿһ˵ͷŸ˶¥
ΧʮԶİ´ĹԱȺڵӦûûе°ʱ䣬ҸýӴĽӴðµİ£ֻǵ㿴ֳһ£⼸ȱϯĴڣô¡ƶϵ©Ϊء
õģг
СȺֳйڼִִĹԱѯ⼸ڹԱȥ򡣰´ĹԱص˸Եİ칫ǰʼؾΪҵ˰ֱþȻ
ִڵ㣬亹һðǿյҲ޷𾪵飬еҵϲסزǰļеݣһҲûпȥ۾ʱ͵͵ͨ¥סլͨ
Ա´ҪǶԸµλмලȺڵľٱͶߡ˽ո´ڵĳӦҲǵ֮һ
չԱСȺֳִ毾ֳ㱨ȱϯԱͨ绰˽ͿִפԱСŻŵشӺͨ˽ֳˣҪȥ
СȺ毲ͷۣҴλһƯٸֻϵĿںǳһǻմŴϲĿں죬ͷҲɢҲ˶üͷ
ֳ¥иѡ
չԱ֧˵ţָһ¡
û飿
СȺʡ
ǡ
չԱεĵϳٸִǲĹԱһա
СвûеĻҾ棬ѻȸŰһԼλŶͷ湤ͬ£ве֣ʲôʱЩôҵˣ͵Լ绰ڿҲۿ㣬кɡҲһļڻʵŽ㣬ô£
ֵŽб̨⿴ȥλĳг߹ֽעǰĲϣСʻװû
СƶʵŽ㣬ôоղأղ˵£ˣ
Ѿߵ˵Ĺ̨ǰŽоٽǽͷѹõ͵͵أ˵Ҳ̧ͷϿ
ôưˣǱˣ
СѹŽ
СŽĹϵܺãһЩ˴ŵЦŽСǸ˵һжһǸˡ
λͬ־ڵĹԱ𣿡
Ưٸٸڵ뵽һٶ׵¡
һᣬŽ㡢Ž㡣
СԳ˵Ҳѹ·´мžĬĿ
ŽҲܲ⾫ѹ˵ûеõͷŵԲŮ˵ʲô˵Բл˵ĹϵվȦ죬Դʣȴ̬ǵгղҴˣԲ𡣡
СһǸʲô״ձҵĴѧкг
СŽкĳƺˣҲкһһⲻִֵŮֳҲվ
ֳҡ
г㱨ղŸʲôȥˣ
毰ףһӡ
С֪Լ촳ˣþֳץ˸ţһгײˣոһΡεģǴÿһԱļҳ㷹ҶǼֲ֣ԼײǹϣֻܹԼӱûп
죬Լ֪ڼңھһֿʱȲؽԼ͵˵ĻĻ࣬ǰգʱ̫˵㣬Ĺ
Լϲг־ս𣿲ʹԼղܵ𡣵ǣ˶ʹԼٱ֣߱ľأǾ͵òʧˡǵĻ
Сͷק½ǲ˵ֻƯĴ۾Ѿˮ˿ŵǿϧϧġܲ毵־ֳ㴦ɣ
毽Сг̨¥ҡСת¥ʱһѾɺԵİɫߵ㣬ĿӡɫĶȹϣôйעĹԱһ۾Ҳ̫뺷ˡ
ϤСһֱûз龫ߣΪעתƵҪܵĴϣԼ糿ŻڿϻдƬʳľߣϻصеʱ򣬱Ϲ֡ܵ˲пĶ򣬶һһ飬ΪйڲƲܵʧջ֢ڶºɱһԸŮ𣬿ɱ̾


292 ĸսȺ
鴦ϣʱѾӽĵӣһʮˣϵλСŵʳƷǣ̳ھӪʳƷ˿顣
Ը徭ӪΪ̳УǷдڴ⣬ð֪ҵαƷʳƷкʳƷö֮İڷڹ̨ϣ̻ȱԴγãթߵȱȽǣڸ̻Ĺ̨ĿŵİڷŹֹνʳƷӼ
̳ȫϹҸ涨ΥҷɷĲƷ޼Ҷ֪Ĵҵ徭Ӫǽ֮ңʳƷ֮伫թֶΣ˴Ŀģó֮ЩжкʳƷͨǵ˷еĴС͸ССȻ˹ĸС
ڷ˽ʮ꣬ʳƷǵһȷĸؾĳͣȥʳƷ൱ĲǽĸУʮкжʳƷӦԶּ㡣
ǻصаͳϺǲȻŭɥĺΪŰĺ̻ҪʳƷͲ򣬶жкʳƷĵˣҪҵε
ϵľλм쵼ܲӻ⣬˸˶λгΪѾ˼ʮ˾ռߵо˼顢С
ǷŭĲЩ̻彡Ȩİݽ˼͵ķʶŭҪԭǸмල͹εĹһصùҹΪ˰նڵְΪ
ĴڵΥѵЩܲŵĹԱǿԲҲüȱʧͼܲڵģй쵼GDPߵ鹦ʶ׼Լ԰彡ȨĮӡڵطǵν÷չǧ˿ƵĹϵ
ڸĸ￪֮ĸ￪ߵƶߣһ䲢ǡԣȫԱ˸ĸ￪ź;øĸ֮У÷չصĺ֢Ӱĸҵ
йèԣȻڸĸ֮Ϊľ÷չ˻Ĵٽã˹˼ת䣬Ϊ˰ĸṩ˼Ϊıϣ˱һʯͷӣˮ̽ǡ
ûеߵ׬Ǯʽּ˼룬һγƣƻ˾÷չȻɣñӦÿԸ淶չľ÷չ·ߣƫȻһЩڳԴѹߵηǻȡ˸ĸ￪ŵ
ֱڣԻӰŻ˼Ϊ׬Ǯܶ˲ϧԼ˵ĵߣ׵ģܹʹõһΥֶζʹ˳ֻҪ׬ǮأܵӣùȨЩ˵档
һ룬ڻصģðƷĴأǸαӲƷĴУһܵıġյ¼һأֵĶҵ¼һУһʡ⻹˵
ڣǳҩҪƬģţҪģѡ϶Ҫһ飬ǲǰ˸ǵġҪһǲǱѬģײǲǱֵġҪעⲻҪԵع͡ˮͣͷҪעǷ񱻷ϴ·ۺ׼
ӵһҵĿʼȻǵڶҵٵҵһҵûɥֶʹáǿӺ˭ǻԼķչǰǻֵ֮룬ǻյȨǻܽȨǹҵȶͰΣ
ֻҪץӾǺèֻҪ׬Ǯˣһûйأûзɵߣ㷺һ仰ѾʹҺͰ亦Ȼʹÿ˶Щ׬ȡǮĲ˺ͽͷСǷŵͬĵλҲһȥ׬ЩǮҲһè
ҪûһоûڷɵĿڽУû˸սɵϣٻҪٶึʮŬʱܲŤתһ̬˼һܴ⡣
ǱڿʱЩҪͬһԸһ鶼ûˡ
Ҵҵؽг̣ĻµйǰӺܰڳ˸绰һ߳ԶٷһžԺһڼûйƵ飬ֻڼǰӵǰܵõ׵滺
ܰûаʱ°࣬һжȫعԱڼӰ࣬ȻܰĴҲûз䵽񣬵ǻһЩҪͲ̴
÷ͺѩѾڹִȺ򣬳ǵ䱸İµϳͣ˺ܰԱߣ³ͺ÷ѩһкȻվڳǰһȺ°ࡣ
ڳнӵܲıĵ绰үԹѯйغĸӵ¡
ǰ⿴۳žҪһˣǵĺĸսȺûӰӣǲӦץʱˡһգǻһĸӳɾʽҲҪμӵġҸо֪ͨӦڰǰ͸˰ɣ
ܳ쳣ᣬ˾Ͻѯй֧ĸսȺ飬˹ȥ
˺÷ܵܳдԵĻɳɷݣİ״̽ǧٹϵĺĿ֮꣬ڵɽصĺͽӶƿ֮С
Ϊֹڶ߽߮ӵһĸսȺ⣬ûзֻܳ˵˹ģĽӡϽβл̬ȣܳп˵
ϽΪίίԱȻԾίϯһЩܾ鲻˽⣬ǷһЩġйسǵһЩŻʵشĶܺĵһ֣˽Ҳʵ顣ûλίϯĲԱ˹ϵҰΣĴ͸¶ȥ
ϣ㲻˵£һˡģ
һٲ⼸Ϊ˷еĸĸ٣ȫ˼õ棬ͺĸսȺ£ǸɸɾȻ֪飬Ҳûеѽ˵ʱޣҲֵװͿ
ܳǸѽʱȫﱸĴ£СӾȻˡɽؿԾۼ˽ӸӳĺĸӵԤԱ֯Ҳһˡ
ҪǲܼʱĽ͹ܳԿûĺԿûվŷ̨˵
ý彫֧ºĸӵ齨һҪţƪ빵ؽ˴ȵıвϡвһ£ýЦġ
ģɽءڵҵĺĸأ
ܳίͲˡ
үӣ𼤶糿㣬ͿվͷϽ֧ˣɺãģҳǾʳԣǿʼ׼ɣͷգǰŵĽ۳һݸҡ


293 
ǣۿ˵ˣҿյȣôСӳ˲أ
үӣ۲ĺòáҳʲôʱ˵ˡɲԩѽ
У˵һʱ䣬㵽ǶٴˣĴ㵽ˡ
ߡܳĻƿԡ˵Ļʵ飬ۺϽϣǴӦȥǿϷһ¡
ⲻɣ

ô㣬ôôˣˡ㵢ʱˣҪȥˣʢʽӭĵѽ㣬쵽ȥȾơԿ
˵꣬˵绰޵ĳǳŵ绰ֱۡ
룬ܰͲ̴Ÿ첲ߴӳ˹ֵĴšǰź÷ѩͲ̴ؼңܰ˳ǵİµϳ
ڳϣǽӵĵ绰Ѿ˳ƵĹ308֮ǰһŲϣ˵ԷŤ
имǸǳµϱǵʧĵطܹʱֲﲻĸоǿ佱缸䣬Ҳ̵ͬġѧʱıＸԼŲ飬ӷ޺ͥҸҩ
쵽Ƶʱ򣬳ӵţţϢ򽢳˻㱨
£ȫֲӵѡιѾˣͨѡεĶԱѾ˸Ŀ첿פأһ׶εϵͳѵ
ͨѡεԱΪǧˣпվͺһˡȫԱ࣬ͻܶӹĸͻӺһӡڱɽĵһ½սӶٰʮڽפغ󣬱˸ӣʼܺսѵ첿ͻܶ齨ϣǧˡ
ǰŵĸѡιһֱɵؽţǲѡԱѡεı׼;ǾֻͬԽҰѵĿ޸ģѡεʿʺ;¼Ҳ뾩ǾѡԱͬ
ԭһӶӳٽΪ첿ӵͻӵܶӳڱɽӵĸӳУǧУ˵θٵ˺ͲıԱԼȫսʿɵ֧ԮӡĻٱжǧٰʮˡ
ɾǾٱɵԭһͻ˱ӷΪ첿ӡͻӵһͻӡ֧ѵĲӣΪ˳ͻϮձ׼ģһжѾ˺ܳʱˡ
һͻѾձܱൺͻѵͻɻѵ󣬽һȺͻİɲ˹źǱͧѾڽǱͧ˺ͻƽۺϽϵıʿ߻ὢƻԪطֽ⡣
Ƕţţ˴ʿÿɷЩʿڽϼƻıƻͶȡսжô𲢲ǵھΣΪһĲ
ţţѯʽ£ʲôʱԶȫͻʿҳġһѳ졣
һʱ䣬ڷĹǧͷҪҳʱ仹ǲףȻͻӹٱҳһ򻹱УڵĻܲй¶޷õԱ֤
ţţʱ׼ֻҪʱ䣬ͻᵽȥҳġ
ǣ£Դﵽԡ

Ӻܿ쵽˳Ƶ꣬ǷеһֺžƵ꣬ڸĸ￪ųڣǷľƵ꣬û֮һڵʱĹӪ꣬װ޺ͷһָġžõķչͷı仯Ƶ𽥵ˡʮȻҲ˼װ޸죬ȴҲԽЯʽĳ޽ĺƵͻڽΪ˴ѵĳ
ѡƵ꣬ΪɣƵȷʵֵĲȣڵĶΣǵʱǵһԭǣνĺƵеĸ߼۲ȶԺΪ¼ҶԺѾʧȥȤۺϽÿ͵¼ҵĸϧƷѾӳԵˡ
ܰһ³Ϳסǵĸ첲ֻ鷿ڳǵĸ첲ϡ˾Ƶ¥302ʱҲĳǱӷмҴ߳˲ײӦѸ٣ʱʱֹǰĶ
Уô㣿
СţΪһ֣ŵôţ˵ʵǰﻹǳԼ˧ô֡
ǣҲԷݣһȥ㡣쵥λһҪҪ¥ˣҪȥˡλǵðɣ۹ǹġ
Ȼ̬æ´˺ܰһԳǱʾԵ̾˸к
á
§źܰܵܰšλҵĺ
ܰ˺ǵĹϵһ㣬һϤʺá
á
ãһȼ˳˵˵ǵһЩ¡
СǷɡ
ЦţȻּææصȲˣҪȥˣһаǡ
˳ǵļһ£ʹҴҵ¥ȥ֪ǱܰոԺˣҪݲ˼ʳǵķš
˾308仹ԶžʹˣվǾϹ
ϰá
һţСȻСʹһ˽ǵĻС
ְְ֣֣ôôϣС㶼ˡ
ְҪȻû
ֿʼСìܣСоԼڰְǰԿˣҷ㡣
㲻ãѣղŽ㻹˵ء
С§ŰְֵĲӣİְֲϲˡֵСȻкˡ
ղŶڲˡ
ѣѡ
СˣСȻˡ
ˣӺҪŮ𣿽ҲҪŵܵܣ𣿡
̱ܰȻ
ܰӳ߳ΪȻᣬǵĻнȻ˹
̡ܰ
СȻͷںܰļͷţֳޱȵί
ӵɱ֣óǵͷ֮ǰһзպͷŭܵצȥˣ϶˴Цݣֵ˶ϣЦеؿүǰ顣
һСͷԸԱϲˡ͵ˣ˵Ĳ磬ӣŲϵƬġֻҪ˵ӺÿǾ͵㣬ʮˣֹǻһֱȥ
ÿڶǰһ֧״ɨһΡŮԱɵۣ֪һΪʲô
ԱˣһӾǼ򵥵˴ӣ״Ƹˣվڷŵ࣬һֱžҲǶзܺʱһ˫۾ǵӰ
ǷظææҲƵ뿪308


294 г
ְһ̽˾ȫɶγ۽ɷ޹˾GB/T19001֤GB/T24001ϵ֤GB/T28001ְҵȫϵ֤ڷһʵǿ̹˾
ҹ˾ĿһСְԱͶڷѧѧľרҵҵӦƸҹ˾Ȼ꣬ҵѣְнûķݣˮƽһֱڹ˾ĵײ㣬ȸս˾Ĵѧ಻١
νŲŲҲڿǻһҵλȥ˼ҶƸĹ˾ۺϿڵγ۽衣ˣۻ¾ʲôʱȥƸĹ˾ӦƸһ£Ȩһǲ
ڽе¹ͨ裬Ѿʮֽĵ߽ҵӪб꽨Ǿźߺʮߣγ۽ûеʡǣӪվĻ衢֧ڼˣˮˮơʩмάΧü̻ǨơǨ֯ȵ׹ȴǹ˾ǿ
ָӲڶбšʮߵĸͬΡγ۽蹫˾šʮߵб꣬йļ֤ͽеָӲ
û뵽Ͷļб칫˻γ۹˾߱б겿Ź涨ʩҵ
γ۹˾ܾϣǳ˾˻ͶҪԭ򡣵ָӲб깤ĸָڽΰʮǰСǵʱͬ׷һŮھ÷ǿڽΰʤϡ
һ߽бʱϴγ۹˾μбᣬλżڽΰʱڽΰǸָӣֻһŵĸˡжʮٴûлĽ㺮䡣õбҲбʧܸա
û뵽šʮߵͶܸڽΰĹ˾ȴΪûʲμӾĹ˾εĵ蹤̶γ۽蹫˾ǳҪϲģ˷нίԱһλĸһģϣΪ˫ͨһ£˫ìܡ
ΪĿְԱͳΪ޷Աϵ£ҷһʢĴ͡ϲڸߵľƵΣĽ飬Ĵɲտ꣬봥ùͷ԰עĿĵط

̻ʵس˰СʱСӳԵĹĹĵġǾһ׷ҲſӣԼһԱŮǿŴССӰ˳ԵҲʳ󿪣ƽ˲١
ͰգӣʼǵĻ޷һһлǿǶѾԱ㣬ͷԸԼϹĺ÷ѩŮͺӻؼңڼߺ󣬴ų302ȥ
ǺһʱûмˣȻʱҲͨ绰ĵҲǰԵ£漰˵˽͹Բ˽ǵı仯Ҳ˽µǾηرʵгûйμӹһǲûڵýϳֹ
֪ѾΪرʵ֪Ǻгˣȴʶг®ɽĿһ͵źȿͷС񣬶˭ǵгģ֪еггǣ֪гĺѡ
⼸¾ûһһͺЩѽӴˣļѣҲȱĺ˽⣬Ǽռ֮ġС빲ѱȹλ߹ٳϵѸֿһЩҪǵʱ
÷ţ洫˽ȥ
302һˣĸʮǰڸλϵ˵ơơ
Žݣλϵһ˼վţѾ˺ĻӲסˣû³ڡ
ֻĸɲϼгһ棬Ȼµӡ̣ǱϾԶгݲ
Žˣͳг̫ˣԵһۿȥͰһһѳгֺתΪܣ֪гǴֵεľƵǲġ
Ÿλˣҵѡгһ¡
ǿ˵Ƶļƣ⼸еĵλߣҲ͵˽ݺЩ˺һƵ˼
ǣһ¡
ƹһߡ
ϰ壬ѣҳȥһᡣ
ڳǽźŤͷһۣǸˣԼʶûᡣƵѵƽ໥ȥԷ侴ƣòֿΪ档
¼Ķˣĵλ̫ͣѺȾԵö࣬ҲûкҲڴ˶Ҳϵ⡣
ҪȥӴѣȻ᲻Ӧͷʾ֪ˣŤͷȥ˵վǰվǰ˿״ƽš
תͷǰˣȴֻһӰ
ŹԺϵ̬Щ
ΣʶǸˣ
ϵʻл˹
Сʲô𣿡
ϲûа˼ϣҲûע˫ĶԻһʱҲ벻˵ʲô֣µ𣬾Ͱȵ۹⿴¡
С˵ӣһ¡
Ķͷ˾Ŀ˵
ǡ
񲿾
Ӳ񲿾Ŀеõ֤ʵղĶ䲢ûгִεˡ
˭һСʲô
˵ʱеͣҲе
Ͽɲǲѧ֮ˣղ˼û棬εʾӦһһ֡
ǣг

ϵ簲װ˵ɣϱȻС׷ȥ
ƿţѾûС˵ӰӣǷϵ˻ط䣬ͷɥصϡ
ϰ壬ҸС绰ɡ
Ŀ˵
𣬵ȵȡΣô¡
Ͽ⣬ӰһЩղŵļ͸ע˵ĸܣΣгĺȻ֣ǷʲôӰ졣ӦӦԣ⻹Լá
С᲻˵췹ֵĿġˡ
εɫһֱûлгٸܵľĳǿײԼμҵ룬Լµӡ󲻻áڵΪֹûȡγ۵κκôѣҲǽ֮
ΣΣֺγһλᣬõõѵԱһתĻ
ܣСλȥ¥ȱ裬Ȼ󡭡
ϲɫȴֻûʧ绰˹ȥ


295 ·տ
Ǻ߳˹¥Ϣȥ
УôûŰأ
ǶڼеǿƿжţһСϱһŵ㣬ǰǳӣһСϱ
£ʲô仯۲˵ղǸţ϶𣿡
۾ðĹâ
ôôѽôɫеغòáȻţйֵľԱɱִյġȻûеǼǣ˫ҳˡ
ȥǣҲġ죿Ǵ̵õѽ㻹˵Ǹˣһģúϧɡ
˻
ؼϻһȭһٺЦбۿ˿һֱڳԶĳڳǵĶСǸӣ
ѽϰˡ㲻
ͷ˸к
磬á
ЦЦûк໰ӡ
˵¥ϢһԵɳ£ͳۺϽƵĻϾݸһ֧
ЩЩʲôˣ
Ϊ̣ȻԼŵϡΪǵн˾Ϊ̵֮ĵһˣֻ޴ҡ
ҹ˾ܣнίΡǹ˾ھšʮߵͶУͶ鱻˻бǹ˾ǰУǲе㹷Ѫʮǰˣģû˼֪ͷôġ
ΰæͨһ£ϣǼһ飬ǹ˾һǹ˾Ч治ѣͶԹ˾Ӱܴܲò
˭ʤߣ
ǰ֮ıûй˾Ͷǹͷ˭ȢŮˣȫع˵һʱԵ״̬Լег
ܡ
ûøһԸ
˵ԼЦֻҲڸ缸ǰ˵óڡ˶ףδûжαװ֮㳨Ļ֡
ôôء
ñӵųǣҲڻаľ뵽ؼ¶ǷЦݡ
ôءȫǶƬɡáã۱˭ˡУ͸缸ϵ𣿡
ʱѽڸæģȥϺмˣ绰ҲˣģҲҴ绰֪æЩʲôǴε绰ѾˣһͬºˣҪְأȰסˡ
ƹҲͲˣһ쵽æҪһ߲ʣһûʲôˡ
ô£ӲǺܶ𣿡
Ҳͬ¶гˣҲö򣬶Ź꣬ʮĺóˣȻͶˡ
ͦϧģ˻ˬġ
˭˵ġ
ǿӣûϡⶼʮˣץʱҪһɡ
ʵˣ¶ɵɵЦݡ
أϸҺ֤ˡ׸һ׷ӣиʮƽͺãӳӦһļңί˺ӡ
鰵һһӺ۾ʪˡǺȻڰеڱˡ
ϲˣڰˡӻеģеġǲҪġҪǰһݴɡ
ѾֵܣҲæĽŴԺףʱԵ˺ֵϵпԭֻҪȶһ᲻İֵܵġ
̾˿Ҫ˵ĵ绰
ܡ
һʾмϵĵ绰
ǿɳĺϣֱ̧˵㣬ʱ仹磬òˣ뽫ҳ·ȥտ
һӣ绰ֻصɳϡ
ģôôģҵļˣѺȱȥҲ㣬˾ôоһûأ
ʣŪףΪʲôô
кЦӦǰ˻عζˣϳҲãżͷû˸ơˬ졣
ⲻܺ绰ȥտٿǿܲ
ǸŮأ
￴һۣǸװ׾ĴŮӦĸеء
Ѿؼˣⲻڵź͸缸Ⱦ𣿡
ġ
ó绰˹ȥ
绰ʮ룬ھҪԶҶϵʱ˵绰
ǣôôġ
ŵ绰˵Ӧǵ绰״̬Ǻܺá
޲ˣƨ¡ѽһŮ٣ƯˣһŮ缸һ죬ҲΪβ
ǵͷͬˡ
ģ
ֿǣʼ磬ָֵͷ
ɣȹȥҺõط绰
µ绰Գصĵ
Сڼ˿ءȹȥɡ

鲽нλںӶǸΪһҵÿҹ˺ӵİ߾ͻ֧ССķ񣬰һ߸ߵС
ҪʳտֻҪܳԵܿ²ˡӡЩ߲ˣĢͷƬЩһ԰̿¯
ĽѾɽ˺ˣÿǰĵԶˣǲͣƱյտʦüˢպŲͣˢŷ̿¯ϵʳģ̿¯ײʱһĻ棬ֶƯɢտζʱ޿̲ڴ̼ǵʳ
Ǻһǰ˵̯ǰϰǼһӣϰȵ˼䣬ͻŷʴƨд˿ȥˡǼǵͳϰƨжٽ㣬Ȼʤδ
зֱ˵绰Ȼְչ˾ϵҪ󣬸ϴһ绰ϣûȥ磬鲽нֳտˡ
绰ûо͵ˣûôƤġֻǱǰһЩƤͷ㣬óǿֱҡͷСӵܿ϶ǳ⣬ҪۺϽҿûëҩ
бûᣬȶվڳĳ硱º˺ѡ
ҲȺͳ˸к˻û£Ϳ˳ǵЦ
ǣŮأôû¸ǿ۲˰ɣ
Գǿóǿ֡
ǹʰɵĺܡǲڣһˤ˺ȥˡ
һЦ˷׷ײĿĿ¶ӡָһƣѹ̬


296 ǵķŭ
һĹ󣬳Ƕüŵǳӣ޷ǿģֻгʵԼʹԼǿȨʸȥ׷ԼҸȻĲģǾͻһɣ
ҲΪСְԱڹ̨ǰûʲôϢһʽӦûá
Ĭˣ¿վƱΪԼصһһںȥҲûв廰˽ĿۼʼŤϡ
ҵʹÿ춼ܿҵġҵľ۲ľ뿪ɡ
˶˵ˣ龰Ҷóù۲쵽ܵ˺ģõİ취뿪֮ء
ǣϰյĽǶȳְԱݹһ룬޶˵Լ飬ϧĺܡʹĸĸҲͬ⣬ȰͷΪˡһùס
һƾơǽŸղŵĻ˵ӣˣ߸ʲô㰲š
ơƱһ¡
ӣҲԭλˣûʲôϢ취ɡǵ뷨ңǵŷŵͳС
С
˶ԳһӣҲûĻ档ֵܰػᵽˡССϵոӻԾ˿ʼĳ
ϴ绰ʱ򣬳ǾѾϵ⣬ò˶೤ʱ䣬һҲǸҲʱһᱩ¶ڲȸѴкʱſڣԵԼˡ
ȻǸ缸ÿ˺˲ƿơƣӴͳҰίĸκϲУǵ۾ʱ·ߵĵϳţѰӰԽƣȻѰĿڳϡ
ǵʮԶվ֣˿ԼȻСϵĳǣ¶ϲ֮ɫѾӭ˹ȥ
ܣΣôҲտ
տģҲΣһ˵㹴ˡ
Եú⣬·Լǹġ
ԹЦСܾǸԻ˵⴮ⲻҲק˹Ķôó𣿡
ζǳ飬ǶѡܳڳƵУζû۳
ܣΣҪһɣһƬζȽڵģҲɾ
Ϻεȵľ仰ҲƴǣһӾ¿ǣǰȥˡ
Щѣ𣿡
ϺԼͬĿۣ⴮ĳǺվڳĳ
վǸڵӺɺ͹ٳϴ˵һһ͸֤ǵӾӦǳг
ǰ˼кϰʣǰŤӣڳ⴮ĳ˵ˡ
ΣܣȻˣԴһЩҳûô°ɡɡ
ϺͷĵǣǣгǴѼȾˡǳ˼ĳʶгңг¡
гԲ𣬸ղûϳˡ
˵һкæŰŰʵһ㶣˽Ŀ⿴ĳǡ
ɡӣУʲôģ
ϺؾصСϣСѧ
ǣгҹегˣղŵĻɣ
úɵųǣšϣˡڴĸӱϣ紨еı⼸ɫѾ䡣뵽ǸղŸı֤Ͳʱ˵ļһ䡣
гǷгǲ֪
ɻгҲ̫˰ɣôõѣȻ֪ĵϸ
Сܲ㡣ʲôʱ˵ˡ
ȻѵķʽӦһżѵİ˲١
񿴹Ƶؿųǡ
ɣҵĸ磬ⲻ췽ҹ̷ɣôǷгģ
ڳԱߣǵļƣóǵܱȽͷϸһڣ졣
ôˣҾͲܵгˣӶˣ
ôᣬⲻǾϲ£Ҫѽ
𾪣˱ϻڹ˾أҪ˼ʾ˳ϵǵͨ죬ЩˣҲ˲ڳгǰĲò
ֵܣô˵ġĹѾˣԵĿҲԵزнʮҸղŻ˵ءΡ
·ϣȷʵᵽ֮£ʱ˵нʮһżн۸ڷеİײѾǸнˡ
ֵܣȷġܷǳ㡣
еĿɿڴǵһʱûתнֻǧңһҲԪôţǵʮˣҪŸн
΢һ£ͻعζˣΪֵгˣûֱӻشϣǽĿ⿴ǡи۾ðСǣӷ·Ҫĵȥ
ܣֱ˵е£ղ˵ǹ˾£پ˵һ𣿡
ϲɫϵһƿơƣΪָ˵ľƱϾƣʱϰ;߹ΪκԼϡ
ȥеľƿǸжͱߵϵһѡҲӦ˹ڵݿɺ֮ǰһˣгֵܡ
г˵Ⱦгλλֵܡһ
Ǻϼ˱Ȼһں¡Ҳȥ
죬ǺֵһģλҲҪн㣬ǵ˿ľۼأҪñЦˡ
ǣǡ
ǡ
ܿĳԿǿһۣǵпһֶǴţƺıӡϺԼѹæӦóгֵܣǶңܲ
ѹ˾ϸ˵һ顣˵Ĵᶼ
г˵Ǵƽľ£Ŀռ䣿
ᵽڽΰʱѾĳʮһ´ڽΰʱüͷͶСĵڽΰѾｫγ۹˾ͶıΣӦ⸷һҽнϵ˾дʽǮԼʹϺûǰγ۹˾ҲбꡣΣڽΰҲͬ˽ŵȥˣнǮ
˵꣬վվڳǵ󡣳ڵϵĲҲûݷֺ


297 
˵꣬վվڳǵ󡣳ڵϵĲҲûݷֺ
ɶ񣬿ɱһˣǲẦµġ
ǺݺݵؽڵϣŭԱ֪ڽΰ군ˣ˭ҲȲˡʱᵽˣгֵܵáͬʱҲ˾߳һ죬һȥ
ȻֱɫȴǿϲһĳڽΰѾעҪڼжȹˣص˵ѡڶͳгⷬضᴫ˵ĶУԼ˾ȫʵĹ˾ʩб֤ʹ˾Բ㣬ҲͶıжռͷǽܺͳгһȾƵ
ںȻãʹٸӵʮʮнҲֵͳг滹ҪĴߡ
˼˵ﵽٷ֮٣ʱҾ͸ðɱͷΣաοޱ飬ɱٶˣҲ赲˫֡ؼ걸ļලϵǲֱ֣رץ
ôʱ䣬ѾӿʼƽΪһгѣоԼ̬࣬˾޴ĸı䣬ȥѾʹģ˼ʼ쳣Ծ
ŭĻԺ󣬾Ͳʧʱؽ˼Ļ˳ע⡣˵һйľǷֲģϾѧڹģԼᡣûϸļƣͱˡ
λֵ˵ǣӦǷĸһҪ򣬽˳гݽидһᰴгָʾѷڵĹĸãΪеĸĸﾡһ
Ǳǲɶ࿴һۡǵĸĸﲽոտʼ˹취棬ȱϵѣȻĲǴʹˣռҪ쵼λϾⲻǳ֮ƣְ쵼ɲ£ǷǳӭġǰǴڿʼֽԺá
ӾһһЦ¾͸һˡ
Ͽͳгܹϵǿڹ˾ĻҲٿڣԼѼѾˣȨϣʹѡְҲ߸˵ߣһʷְ
Ϻÿ˶˼ȻھƵʱȵĲ࣬⼸ҲͷҲͶжҲȴƫƫϲ˺˸ԡ
Ϻ֮ǰѾ˴㣬ܺгȱƣҪ˵Ļ˵ʹﵽĿģȻӦ򵥸ǡû뵽гƽ׽ˣһȵ˳죬ǳгͬѧ֮ĲᡢԴǲɣǸоУԾгΪѣҲͰѸǵĻԺ󣬲
Ϻ·̯տԵüЦ޲龰һֱȥҹɫɢ
˼ӻؼңȡ·ٽһĹ
Ǻͳ͵ſڡȻ˾ֱӷ˽

רתϸոȡʮһͿʼ㱨һʱաĽ
£Դӽӵ󣬶Ͽյ̽߿ʼִаΪֹѾЭǱͧӻձϦšѩ𽢡Ǳͧһңձ𽢺ͻҡ
ձ߮ڶ֧𽢶ӣѾձ⺣һ߽ӻϡǱͧռ˶Ȩ󡣼ʼ;ձ̴йѾձ̴ңʹձܵв
Ϊش̴ܵϮձҪԱȫ͹ռĺԽԽߣձ˼ѾȫռϷ硣ձܹ۵ѹԽ׶βųձԱ½дģϮĿԡ
Ȥ⼸Ϊʲô˵ίԱǲ½սӹռձĵһ·ءίԱ֮ˣҲ֪ձܴغ
ձաĺս岻ͬڰ֧ձ߽Ӳûֱӽ˫Ľս½ϲӶȡռձȻҪֱӽ룬ֱ߽ӹ½Ŀ꣬սģһ
ϾǩСȫԼձΪͬ˹ܵ𱣻ձܵռ죬ڷԮձκ
Щ£붼оͷʹڷеĸĸ﹤ȶԺӦõȥһˡ
ǣձԱ½дģĵϮͻᷢشı䣬ľúʩܵشʧضŭԴֺսĽίԱ͸Ǵһ˵Ļɡ
֪ͨϿյ̽ߣձԱ½ĵϮͽҪٽֹ˳ȻҪʱ԰ձԱҪʩд
ǣ¡ѾִС
ţţձڵۼӵͣձ
ѾִС
ˣɡ
Ƕ͹Ŀȣڵغһڡ
£;ձ˽豸ԮѾдķǱװ˵վأ𲽵ĽշձķǱ˵õ˽һߡ
ձӺ߽ӻϺЭ̣ķǱ鱨ӴԶķǱҵ
Ѿ˿ȱתκ󱳣۾ʮһĻ㱨աϵսԤ֮УеԾؼһжձʲôʱܶԱе˵õıһˡͬӶ޵ĹӶ֯ЭȡձĺҪͽίԱúּۻһȡ档
Щ
Ǽʮһͣվߵ˼ѹ۾ʵ
ǵģ£йճЩ
ǶԴҲûʲô˵ģйձļƻҪȻᡣЩֽ׶Ҫ顣ҪܳҪĺĸӡ
ʮһţţ׼ĺĸӣʲô
£ţţѾҪΪ׼˴СʮһҾ£Ҫʾǵͼ𣿡
Ǳ۾忿תεĺϣȫļ⡣ȵľҲ٣ԴЩء糿ҪЩսȥɽûȤڿһЩս
ˣ˵ɣҲϢһᡣ
£ȥϢһᣬһưĦʹһЩ
ʮһĵص˵ƣ״̬˿˿Ĳ̺ѹ
΢յ˫ۣζؿЦĳʮһһۣ¶͡
ٺҰĦһ¸첲ȡ
תۼ䣬ŮǰӣΪǰĦʹȡ


298 
ʮһ֪ѾˣڼĻ㱨ҲڷԼ񾭡˵ķһЩ
ֻĸкĸңһʮˮĹ̶ĸΪ˾۱װãѲٶʮڣٶʮ˽ڣҡ״ϵͳ״ϵͳԿ̽1000
ӵм50HͽػʮܣȫΣɴֱ𽵣ɻ𽵡2012ԤļܣȫΣ𽵡ȫε綯Ǳֱʮܡȫܵӹܣܣ𽵡
úĸķܵŵʮͬʱʮܷɻͬʱֱ𽵶ʮļJ50Hɼʮ룬ȫʱһʮ롣
䱸ؼⷢʮͬʱʮкͺĿꡣ
дֱ䵥Ԫʮôֱ侮ٰʮĸвֵԶװװã侮ȴװʱӡɷԵѲͶԿշյ潢ԽǱúĸɶִ񡣷͹ǿ󡣡
ǵһ˽ҵľͺĸйݡû뵽ɱ˵ֱͣһսһҺĸҪһֻǾ֮͡νȽĺĸǰһ׵ĸ
ȻⶫȲһ̽ߣֻ̽һھͿԽް뺣ס
ʮһ˱۾ûб仯һʮһˮ˻ĸΪ˾۱װá״ϵͳ״ϵͳԿ̽1000ֵһҺĸͬ
ءҹӥ˻һٶʮܣȫΣе״﷢ľ벻ʮɴֱ𽵺ͻ𽵣úĸжܵŵʮͬʱʮܣͬʱֱ˻ʮļܣɼʮ룬ȫʱӡ
2012WԤܣȫΣ𽵡ȫηǱֱ˼ܡ˵ӹļܣܣ𽵡
ؼⷢͬʱʮлߺĿꡣֱ䵥Ԫʮеôֱ侮һپʮԶװϵͳʵֵܷ䣬ܹԿյѲǱ뷴͹Ͽĸɵִ񡣡
Ҵһܲıӳƭȥģû뵽Ҳ˵ǿֻҪϼΪľͿԵһֻĸսȺˡ
һǧˮġܡ𽢣Ϊ˾۱װã״ϵͳԿɴ1000ۺϵͳлЭӵĴͷĿ꣬޷ӡѲٶʮڣߺʮڡ
а˼ȫܵ綯ֱȫΣִжԵءԺԿչ߶һǧףٶÿСʱһǧһٹٶȺ͸߶Ⱥ̶ɻСͼⷢͬʱؽʮĿꡣ
ھ130MMڣЧ100һʮֱ䵥Ԫʮôֱ侮һʮԶװϵͳؼⷢͬʱһٶʮĿܼ꣬ϵͳʵʩ̷
һǧٶˮķǱΪһ˾۱װãѲٶʮڣٶΪʮڡ
״ϵͳ״ϵͳԿ̽1000ҷʽʽϵͳ
ھ130MMĽڣʮֱ䵥Ԫôֱ侮ʮжⷢͬʱʮĿꡣ
˼ȫ綯ηǱֱ̽ǿ̽׺һϵĽʣʽɵ֣̽ǱǱͧά̽⾫ȼߡ
ǧٶˮķջΪһ˾۱װãѲٶʮڣٶʮڡ
ھ130MMĽڣʮֱ䵥Ԫһʮ÷侮ļηǱֱڶԽⷢͬʱʮĿꡣ
һˮܵ½ͧΪ˾۱װáѲٶʮڣߺʮ˽ڡ
ȫ乥ֱ128ܣȫֱͨװ壬203MMھԵعڰ̰ʮʮĸֱ䵥ԪôֱϵͳһپʮڷաԵءԽǧȫװ½սʿ̹˺װ˱ɡһһȫװ½սʿ
һˮۺϿٲΪ˾۱װãѲٶʮڣߺʮڡҪװؽʹõĺȼ͡ҩʳغˮװãһľάֽһ裬ʳάֽһ裬װصҩάһСս
һǧˮĺ˾۱ȫǱͧȫȫΡǱѲٶʮڣٶʮڡǿ󣬿ں׺¡
ʮֱ侮ǰʮ׷ܡǱԽԵغͶԿյָװк񵴲ɽݻϮ׺ըͷǿ
ǲȻʧЦκĴ˵㣬֧ĸӣˮȻﵽʮ֡ӢϷܿʾܶλΪ300֣ܶλΪ110֣ͧܶλΪ82֧֡ǻоܶλһǿɽǿʵ
ʵ㣬ڵֽ׶֧Ӿһ֧ӣ󣬿ˡҪ˵ʮ֧ĸӣʹȫĺһҲֻĸӵĶ֡
ǿķʹκδ޷䳬ǿĴö߼սͿԴݻһȽĺĸֻҪΧڵĺĿ꣬ΪħצµֻҪԸͲߡ
ܳӦøˣίļ֪ϯϯҲӦǻϲأǳȴˡ֧ڹҰУ𶯽Ǿ޴ġ
ϴγھǾίԺĺųƼ80սҲĴڹҰԺ۷籩ϯ½磬ʼܼɳǵƼԻ͵ļܽȡ͵飬ʱ仪ܲεķžץ˸ʮ
ǳһЩ鱨⣬鱨֯Ҳû̽鵽йսκμϡսҲ꼻һֺ󣬾伣Ҳֹ
Ҫ¿һ˷ۣձĲ²ǣսֻһܲûж͵ԭͻ죬ս
ǻָľ¼Ѿ˾޴Ľռδ¿Ƽߵ㣬ֻҪŬջȡ𾪵ĳɼƱδ纽սɧһӦעӡ
бԤԣвѾΪʵʵڵĴڣֻʨҪǰĻԻͣҪһֵľɱ⣬罫صʮǰľ֮С
Ƕ۵ĳ´ĵΪȻҲûаǵ뷨;ʾһ¡һеʵ˵ٶٿҲûá˹˵ڴڵ֮ڡڼ仰
Ǵٺ򷢻ҡŵָӴвͣⲽʮһҲಽظڳǵ󣬵Ž˵Ľһָʾ
ʮһڽʲôط
£ţţǲ˰Ҵ佢װʮһҾͣھɽһʮĻƺϿաȺ򽢳˵


299 
ڶ糿㣬ǵΪԯŵʮֱ׼ˮĺĸһʮһֱ׼ˮ˻ĸΪƵۡš
ȫٱΪǾׯصĻӭʽȫ5420ٱڡԯŽºҼĴ£ڼװжӻӭ˵ǽӲ졣йٱľǰɫĿ첿ӵĺƷɫıñװʽȻӾ䡣
ǧʿʮһţʮΪһӡֱųٶԶǴӡԯŵĽ׿ʼڳºҼٽ£źɫĵ̺ʿӡ
񡣡
ÿһӣ÷ʿڶ׳ٵĴ£ľѥʱġৡķʿΧڡԯܱߵĽӵĽڷһĺ޲óѪڣԴͳۺϽܵȺסսɳԼشʱİܺͼ顣
ʮӣʮĺѾ⣬˫ΪͼصĴڣ΢ĲⲻǽŶǹֵ˷ɵġ
ڳºҼ£λڼװݽλãǰǧʿԼʮսжѵʿ˼̵ѵ
ʿǣ
ž
һЬ
ηʿǵʲô
¡
ͷ麹ΪͻһһΪ
ǵʲô
ս棡
ǵ麹亹
⻰ûȥˣȺװľֻнˣȻǰں嫵ǼʣʲôҸ棬ֻһ˵־Ǿǽ˵
ӽ쿪ʼҪʱ뻪ĺУҪѧϰһҪϲŭ֣ҪʣҪرҪסǲҪǵʵݸκˡҲȥ׷Ůˡȥ׷˧硣Ǳõ£Υ־鲻ҪҵĻӦöá
žһ
ҪĽչλ֪ʶڸѵѧԱǾղ豸ʹļܡ
žһ
ǽȥˣʵЩʿҲòѾĻʲôݽֻҪǵоƬOKˡҪºҼôŵĿģҲóǹ񫣬һԼͳ˧
ͳ޵нӵѾˣٽȥҴҵݽȫԱԹλڳͳºһĴ£ιӴľ
ԯźĸӴĽȳĻҪĶࡣ˵֪ˮûװ۵ĺĸءţˮ10֣332.8ף78סԯˮ14֣580ף128ףװȡءŴ˲ֹ
óǲ⣬ѵֻĸĶλֹ14֣Զλ
ʸߵĳ߳ǣۺϽ֧ԯźĸսȺʹõĸֲǸݵϵԪأѵĺϳɷʽƳְָ֡ǿĸְ10ϣ׵ǿĶʮ
ԣԯźĸˮ㽢ܺءŵ֮һȴǡءŵıṹְװ׸ְĺȶءźĸ֮һ㶨£ȻὨıȽϴһЩءŵļǺġ
ͷðһ亹ˡۺϽĽʹλսͬҲ࣬һֵսϿֵսҪǲе̫ˣһ￪ȥǲе̫ˣҲҡˡһ޵Ķ
վڽŵƽ̨ϣ۲߮ڡԯһǧˮ𽢣ǾȻͺĸСȥҲҪֵı׼ˮǧˮĻҲҵĴѲ󽢡
֧ӵʮһҽܶλԲ45֣Ӧʵʵڵ150ϣνӵܶλһٳ˱ȫĶλ֮͵110֡ﵽܶλһ롣
ںѣεĵĽӽ죬Լ԰ڵһ֧˵Ĺ̥κһҼ˹ģĽӣҪ߹ͷ­䳼
ǲһеĴڳţţϣһη˴ҪĺĸҪģҸҪʢ١źĸսȺˮûпǵص⡣
û뵽ţţʵݣճǵġԯźĸˮ϶ﵽʮֱ׼ˮĶλҲˡʢ١źĸսȺˮЩսĸͷȴд˴ˡóʼӼߣЩܲˡ
ѾûʱֻӲͷƤˡȻ˷ܡ˵ĻǸͷлľͺٱǡ

ɽء
糿ʮ˷֣ɽվдʱĻʱսıĻɫ绰һУı绰
ɽܲʱսı
˾ļλҪԱϵɽزμӵĽӵĳԱʽڸûڽ˺ܲʱսıԴͻ¼
ͨ绰һͻ¼Ǻ͵ĽӵĳɾбȻϵ
ɽ鱨ֵУγҪ鱨ʱıͨ档
뽲¼ǿʼ¼
У¼¼ǵĺɫ
¹۲վվضһǰ棬ڽ֣¹7ȣʮﴦʮ죬Ƶ8룬ʱԼ8֣ʮӽ
㣬ƽڿھӦ200MMϡڵ20ϡһ֧ͽڸõؽʵ
Ժ״ʾΪ÷λʮһҶλ100-500ֵ洬С˶塣ϸõĽһ֧ͽӣýӵЧǿûнᱻΪһ֧ҵӡ
ýʮڵĺطʻ鱨Ѿͨսֵң״װѾȫʿ׷ٸýӵĶ򣬻㱨ϡ2012730գʮ˷ʮ롣
ʱıĿģӺ˾ԱݣɽؽջĽӵʮһҽУûжһ鱨е⣬ΪˣûкϹ۲վϢԵЩˣ㲻ýĽӽʽ͸㲻ȥˡ
ǣ֧ӵʮν䣬УıоĪˣֻǷʮһҽʻйϢֵս㱨ͿˣΪеп鱨ָͨӹپͷǳҪˡ
Уӡõ鱨Ѹ͵ֵսУսҲҵԸıԱй鱨ͽܲε׳
ܲıͺ˾ԱϽһӺͽӵ˲ıԱ֪ͨȷʻصʮһҽܲıŰһ
ӺܲıϽ˾ԱϽγ˽н˾κнĽ˾ڻнܲκؼٽı¹ٽӸ˾ٽӲıԶٽĽӸ˾мٽĽӲıëѧٽ
λϽнٽϵдеʱսָҡ
Ұú󣬵ĽӲıëѧٽվʾŻƺ󲿷ʾǰ׳鱨еһЩϸڼ¼
λ׳鱨ʾλãʮһҽǻطʻʮڡ
ëѧһһ׳ĵӱʾϻһɫȦ
鱨ŷӦǵĽӵʮһҽ֧ӵ״ﷴСпԿĽӵЧǳɫȻǣĽӵĽΪʲôλýʮεĽ䡣
һͻ¼ڻ޷ͣ鱨ķҲ֣޷²Ե
ΪĽӵĽûк;ƽͨѶƵλûͳһҲûлͨϵͳҲûӣͨƵǽ˺УǵĽûзӦ޷͵Ľȡ硣Ҳ֪潢ָӹ˭Ҳ޷е绰ͨ
ܲıһϽûҪ˵˼ͽӹëѧٽĻ¹״﷢ֵ֧ӣǼ۵ĵĽӵʮһսҸոպͻ͵ĽӹĿ첿˾Աнͨ˵绰
Դ˵ĽǣһǼ齢ڵǽнӵѵ¼Ӧ͵˽̽ˡ
ĽӵĽһСʱҲߵӵɽͷǽоһ½ճǷʲô©Ͳ׵ĵط


300 ʿ
ʵͳǵͨ绰ݿɲôġ
糿㲻ܳѾϴϣ͵ųǵϢˡһûеĽӵѶܳЩסҪǴ绰ͽӵͨѶıĻ㱨
ھضϷһʮﴦһ֧ʮһҽɵĽӡͬһʱ̷ʮνܳԴҲɶĺͷԡ
ǲȥ˵绰
ǣǵˣôˡСӾͲͣ𣿡
˵ܳҲ밡ⲻµЩٱΪӭҵҴһҵķһڡʲôӭڣһƬТģҲ˵ǲǡǾҪָˣ´κǼ棬ҵ·˼ˡ
Сӱ¸ҽ飬Щʿ˲˽⣬һ֪ǲˣ˭ѽ
绰ĳһ󡰺ٺ١Ц
ǰҸ׼𣿽ʲôʱܴﵽۿڣ
ϣԩˣʲôʱû׼ˣⲻ֣Ҿ⻹ǵ״﷢ֲˣһڸǱҪ˵ǵҰҿٹһСʱҾͲˣҪȫôҲõߵӰɡ
ϣҿҪѽЩǣಡĶ׼ЩЧ裬ʱһٹȥҿɳеϣи̵ģҲû취ǽǡ
ڵ绰һЦ绰ͷܳȴɫࡣ㡢㡢㡣˰죬Ҳû˵ʲôӳî˵Сûޡ
лǼֵģ˵ֻ˵֧Ӹ˵ֱ۸оӦǼ𺳵ġǺ£ǼѽҲֵõġ
С֣˽ҶȥһˣģҾͲܳˡ
ǻڵ绰Ц
˵үүҸĸǳӭ㵽ͣⶼ˼ˣҲûʱ룬Ҫǵͣǻӭϣǰ֪ͨңĵÿɲһ˵¡
СӾͺưɣҲвˡҪЩŷãһɡ

սָеĽѽǰ۵սûиغ͸ӵģɹȥһӵĸ߼죬Ȼ潢صأڸۿھһʽˡҸýĺٱڸýˮʱͿʼȫԱ뵽˽ĸͼʻԼ豸ļ֮УԽֻѾ൱Ϥˡ
εĽӵ۹ȴ˵ͻȻҾίһǰǴԤ룬ĽҲܹĵسˣǾû䣬Ǹûס
Ȼ䣬ɽؽյĽӵĽЩĪû˵ĸ촬;ĴѽЩѵǴϵĲɡ
ν½ۺĲ̫ͬ࣬úãȻ֪룬ȻһЩͶλҲ˲٣˲١ǼʹˣҲӦȸĽӵʵϰٱЩϣϤһյĽŶ԰ɡ
죬ǸݹҵĿƼչˮƽ;ӵмƻĿĵ졣ƹ̾Ҫ൱ʱ䣬ľºͼԱȫ̲뽢ơ
촬йؽͧǰҪͺйͨٶȡͽ顣ھУҲɳ̽ȫ̸ٺͼලԱ֤ݿѧķչԾĸĽ顣
εĽʮһҽƺ̣ûкĿƼ;·Ա룬˾ԱϽԴ˶ûһָ㷨еˣԹҲ⡣
ִͽƺɲһ£Ҫʱ䡣νأЩǲŵġʹأҲû֪ЩǸӦйϢȻǶԴȴһ֪
ǵõĽӼ齨ɾϢ͹ýһϢʱͬģʹǰӵ֪ͨҲȼǶһ졢졣ЩԿôܲǶ֧ӵȥʡ
ϽǷƵԸĽӵĲıԱһĽӽӽʽֲܴڵ©鱨ͨˡ

ϣܲıǺ͵ϯָĽӵȥϽͨнĵϸ˾Ա͸¶˴󲿷֡˾Ամ£ɴΪ𾪣췽ҹ̷黹Ĵڣ
˵ˣ˵أϺҾɵĽˣǵľ鱨һֱо˳ϺʵԭооȥȴŶ밡
ԭȻϵͳ֣ɷɻǱͧش¹ʣûϺڡ
˵ţݿĵĹЦ֮ǰãȻ֪Ȼһֱڹ֮һɨ⣬ޱ泩һˬıơơ
⣬ɲˣǵصصͨˣֻΪƿһӴս¹ϵҵİȫǰûͨⲻǶ㼰ίίԱε⣬֪Խй¶ĿԾԽΪǣҵĴòС¡
֪ʵֻоίϯ͸ϯ⣬оǷִµĹպͷˣ˽µĲʮˣضԴȻ»ڹҵĸ߶Ȼܡ
ܳ˵Ľ˾ԱҲ˵İɣ˵֮ǰҶܲεİżȲйغװĴ飬ȻûкĲ룬ӹ˵Ĵæأ˲ò롣
һ˽ɳˣ黹͵졣Ҳ˰ǰӦԺͻ¼ʱηηţǰǺ»ģеˣýеĻӥɾˣֱͦ˵ˡ
⣬۱嶯һЩ黹ҪϹҵߵġǾܾͺá
ںõĺܰǾҲǿĺˡ
΢Цݸ˷ܵһֱ˫֡ϽûнĻȥһʣʲôʲôúܡв֪νĹҺǰη忪һڡ
׷ϢȥﻹYYԼսԲ衣
ֲöô಻˼¼ǵĺǱͧսһоţרԱǱͧսоⲻϹˣ˷ô˲档
Ȼ˵ǶԺŲĻȴϹ˷ܵЦݣϣƱ鲼
ҲðձٶҹĻɣ㲻֯һȫǱͧսֻᣬôҶμۡ
ţҲǡ
ܳɳе̣Ͻһֱܳ׷У¿ĥڷһȦһȦšҷʡ
ǣһֱɲѧ֮ǿҩҡֱϣҲǲԣְѷһнǧ˿ڸͲӦˣⲻϹǰһʱ䣬˵Ϊֲӵѡָӣѽڰĺ͹ȥѡΡ
ΪʲôӢжҪΣΪһ˵ιһۺϽ֪ܲͬ⡣
ɳסˣҲվü̵ָϽ
⣬ɲϹˣҲȥСǸ¿Ĩɷ˳ˣСӾþӡ޳ôСһӾˡκôûȥ˼ҵĶŪ˸۸ǶѣûѽСӵսܶ˼ġ
ݲǰ֮ˣй޳̨¼˽ţǲ˴Ҳ֪Ǵǲ޳⻹ǵһεõȷе֤ܳ¼ˣĻʲôˮ֡ⲻһСӾǸǰǲΪ
Сӣô£
Ȼڹûޣ˵Ϊ⡣ֻСúܡҪȵӣĽӰɣǼϼһɴƭ㵽ֵġɲҪˣɴȥˡ
ϴȥۺϽι۹ˣҲֻȥĵطιһ£Ӧûʲôɣ
˰ɣ⣬Сûʱ㡣һʱ䣬ǻҪ֯ίһЩίԱͬ־ȥսϲιۣͲҪжˡʡСС
ôĽϵĽ̹ǶӦˣᶼǻ˰ɣ
ܳصɳϣµһ̡֧ϽҲ¿ĥˣصɳϣ̺ܳгһ̵֧ϡ
⻹ǲ˵СӵӣὫЩϤˣЩٱǻ˵ĿԺܴ󡣵һ㣬ЩƤĻ˺ûʲôͬԳԷ˯



301 𺳵Ľ
糿ӣű鲼صд𴲺ŵطפɽջصıӻ֧ȫٱԼʱפɽջصĵĽӵʵϰٱǣٶ͸פʳ糿
⣬ûаٺѵ͵ʱҲǰʮ֡
ʱ򣬵ĽӵǧʵϰʿԼɽصĺԱڿĻͷжϣʿһ˿վıֱϵľݷͣûʿƽ׳
ӵĻ֧ڸ۵Ļ053Hͻˮ1900֣054Aͻˮ4300֣ˮڼװжӡ
ϽϽΪ׵ȫ彫ǣͷϴһʽµϢĵȺһĽǺһƶ״ʾ豸ԼƵͨѶ豸ͨѶıڽźǰ״վǲȥֱϵ
ٶȣʮڣ30Ԥʱʮӡ

ٶȣʮڣ15Ԥʱʮӡ
ͷһֽźավڹ㳡ϵĽѻȸΡǶڵȴһлʱʷ˼ʥׯʱ̵ĵ
ɽˬ΢紵տûһ˿Ʋʣˮӳɻԣ̫Ѿһ˸ߣůůϣ̹
ʮ֣ۿڶ󺣵ľͷһҾ˵״ߣӴĽšһӰʿǵҰУÿһȻÿһҽܰͣڸۿڵһװȥ
ʿǲˣпʼֵ͵͵ǵļǷȱʵ֧Ӹǵ̫ǿˡ
ʮһսСĽͧһұ׼ˮǧٶֵķǱǾǲۺϽƸֲ죬ְĺȼ֮ıһֹӵ࣬ҷǱĸͷ֪ʶƲ⣬Ҳܴﵽ׼ˮ֡
֪ʮһսĸͷж󣬶СˮĽӸ˵ѹжǿңɵӰжôĴ
µĽǣʱĴ·ӵ˳ͷİߣĿ򶫷ĺƽߴʱǵ֮ʿǸƽʿǿһʽϵ𺳣ȴӸεȥ֧ͣްʽĽӶκ;ھϵӰ졣
ֳĽˣÿʹ󺣡򽻵ǴӺƽϳֵĴֻĴСܹ²ֻĴСĶλǿģӴ󽢶ӵǺ£Ǹо·ڲʵ֮УһЦ纣¥㡣ΪʲôǲҲ²ˣڻԼǰľǷڣ
һȵĽѾֳһҺĸ߸ߵĵʽĿҲʮ׸ߣĿǳ120סȻҲӦó30ˮпôĻǴһƶĵ졣
ϵĽҲˣ۾¶̰ͿĹâǿûʿؼɣʱ˵ľ̾
ȥǵĽӣ
ʮһҴǺĸ𣿡
˾һҲ̫һЩɣǱһΣ
˾κĽ۾ʼ죬ɲǴЦڻļ֮ԡ
ٺ١ɣɡ
Ľ˾ԱڻԭǺ˾ĸ˾ʱڽӵ齨Ľӵζӳ£Իĺʵ;켼̫˽ˣ³һ֧ӾҪ޵еĻķչڣҪӵпԺ纣ȼľһ൱ڵḶ̲́ʮ꣬뿪λҲĽӵĻԻ͡
齨˵ĵĽӹٱ飬оᣬⲻص˷˲ܹʤθ߼ֵʿ;ٿɲǺġۼ֧ûӰӵĵĽӣķϻǮĺ˲ǵĲŸɺͼܡ
ɲôˣȻ֣ѡεԱ̫ˣٵ޷Ԧ֧ӴĵĽһĽϣڼʻ֧ӵɽصԱϡû뵽ʻ֧ӵģһ֧нƵĲӣЩԱӦ촬ļԱ
Ķ̫࣬κҵĻûȥҲûʱ俼κҵĻĻЦֻǺٺٵЦҡͷܾʱɲӦÿʱ򣬷˾һȥϡ˾ԴҲͬС־䣬ʱҲ˵塣
ʱ˷ܵľڻģĽӵĽͼǧʵϰٱǶԼ۵ľ˵ΰϣеޱȵԺǵضʼ䡯ߣɫʼɫչܼԦĽӣ۳ں嫵Ĵϣһж֣ǽһ飬ѾʼԾԾˡ
ܳ˵ǸһǺĸôʮּأкҲ20ְɣ
ϽѾЩ״ˣڲ֪Ӧ˵ʲôźãողպϵĴĨĨڨڨضֻ۾ɵԲͬŴܳ
ܳڵѾ޷ˣӾǳСӹ˼үү£ôһ֧ӴĽӣǸѽ
֧ӣǻ˵NOˡ㲻ҾͿǰתȦСȶֱŲ˵ĲСʹҲҪԶ˱ᡣ
ʵϵǱ
˾ĻӦӣŸоڸ˵
˵ʲô
˵ôôѽ
ݺܳǱ֧ˣ־Ѿˡ
ѽ󣬹ֲС˵׼ءˣ˾þȻԱ׼𣿡
ܲı˵ʱе֣ظƴе

Ľӵн˵ҰʱԶĽд˵һ죬һϵڹðһ̣ǽϵʮ졣
ϵĹٱһһϾ˲ʮڡ
񲻶ԾѽڰӦǰϵ˷ŲŶѽԼڻӭԼĵɽصˣҲûȥƽЩˡͦ¡صģǵһء
ܳ˷·Ѿħ״̬ǶվҵĽ˵ľ
Сӣһүүųëǲݰϵֵ
Ͻڶཫ죬ڵͨܳΪġѮϽɱ𼤶ѾļѪҪıԵˡ


302 Ľӳɾ
˾Աκнʵǿȥˣܳĵϳ£ԲҲҪߡߵĲıԱΪܳ׼һӣҽΪѪѹ׼ѹͼȵҩ豸
ˣܳȴΪܾϣıҽԱǳһһڣҲܳԻ⣬ɫҲȻһЩҲƽ˲١ڽ΢һ
תٿԶӣַ˱仯һǰһҺĸϴֱʮ˼̶ܹսǴڵһ߶Ⱥ󣬿ʼƽɣڽϿȺӣʮ˼սɡ
ͬʱϲϵɸͺŵֱһڶССľһȺзŵС۷䡣ܵ½ϣȻͬʱʮܾ޴װֱӣѾΣƽߵпʼۼĺڵ㡣
һʱ䣬߿жٶ͹ڱӽ󣬺ХŴӻصϿշɹȻ۷ؽӵϿգܼĿսӣԱһǿҵѹȸУ˴֪սܵĹٱĿɿڴЩʻԱļҲ̫߳һЩɡ
Ͻаƣǻʿ߳ļʻ已̥ͨʿóġ
ټֱɵıӳͿطھۿʿʱֱתĿ磬ʿñӴ衣ĶһƬңҵǶΣȻʿȴӵˣеЦһƬ
ʱ򣬱ɳȥļֱֱѾ֪ӴĻȺƵȥˣӦԶԶ뿪һƬ򣬶㵽ĳ䣬ѵһʢ档Ǹû뵽ָѶȵıӷ֮СֻǵΣͲö֪ˣصĹٱҲϾȥǡ

ҲѾ˲ҳһŵʿˣǱ֧ǿвˣǵ˼ʱյƣ뵽δʱգͳ˧֧ްԽӣһַĹҳ׳
صʵ֮УЩûһǾ·רңǶִ¼ķչ˽̣Ƚĺĸ𽵷ɻ˵ĸͬʱļܽػҪﵽ˹ģսӣûиʮǲܵġ
ӴĺĸȻͬʱɶʮļ̶ܹսҼʱ伫ֻ̣˼ӾͽĽټܷɻաǸʲôͻ¼ʱɵսӵ漸ʡ
Ȼ͹Щǲ֪һܼ50HսF22սҪ˵F35ˡҹӥ˻սǼ50Hֹ
͹ǵ𾪻ֹˣǸΪ𾪵Ļں档عֱбӷɻؽϿպ󣬿ʼν䣬ûüӣ鲼յȳķʧӰˡбһƬž
ʲôػĳսֿսɻƣϽػļʱҪԶɼʱ䡣Ӵĺĸ˼ʱɡʱ䡣ҵͼ͵ʱ̣Һĸս˼
ǰŵĿбݽˡ
ĽҲѾۿԽԽˣ֧ӵȫòѾйٱС
Ҹͷʮֵĺĸϣܼͣһܼɫڵ͹ŵһ಼ܼϵͳһֱָ֧֧աϱ߲ȱվһȦˮһɫˮַɫñӡӢĸKT
һӴ20ˮȫܵ½һ20ˮĿٲܵ½ļװϱ鲼;޴ֱ״װ׳̹ˡͬһܲϵͳ⣬ǲȱվŴϱߵĿ첿ӵˮ
ǻҴ;Ķˮ𽢺ˮܴﵽֵķջͷǱǾ̵Ĵ⬣ϱ鲼ϵͳ˶Ͳ⡣Ҳͬϵվ˰ɫˮַɫñˮ
¶ڵļǱͧǵȽĺǱͧͷƣˮ൱ҲֻǱͧ˿ĺװľͣ˵زʵ
ۿͷм׾ֻͣСԯźĸԻٶͷ˹
ɽصһͷнǧ׳ˮҲ㹻áԯŵϻؿ˾ͷһֱĵĽһǵĸۿڵĺˮݲҿȥʮֵȻ
ʵǶˣԯŲûôأˮҲûôɽʮֵͷǶԽֻͣռĵطеѡ
ɽһͷϣֶӭǾ˵ӭӶ飬ߺ˻ӭĿںţһʱ䵹ַǷ
ԯϳˮ״һȴţһջӲ˳бŴͷˮϡ
һȫİɫԽҰӡԯŲʻ˳վһʮ꣬һɫнһɫġԯŽºҼٽҲһɫװɫ˶ĺɫīĳ
ǻ첿˾ٳн
ɫԽҰڼʮλǰͣվڳܲıϽλپһ񡣳ºҼٽҲͬǾ񣬳ޱĺ޷Ӧվڳߡ
ܲı첿˾㱨
ݼڽǾ񡣳ǵ˷ԽҰڽٿ첽ӭȥ
˾ӭѽ
ܳ뼸ԶغͳǴк˫֡
Ⱥ֣Ȼݣ˻䡣
˾һȻӢۡ
˾ˣǲţ˾Яָ̡
Ϊǽܵ˾Աκʱ˾޼ʺĽ˵
˾㻤͵ǺöѽǷǱһ
ոձ˾ˣʱϻصɼϲ̶ȣŹκλᡣ
˾ɲ˵㣬Ҫܳ˾Ŷ𡣡
˾ԴȤǵ۾ȥųǡ
𼱣˾ʱӶЩһǲѽ˾
ûн˾Ĳ磬ֻǡٺ١Цšֵ˾Ρ
˾ɲܴѽ
κҽ˾Ļʵסûᣬǻٺκī
˹ЦΪǽһλʮ꣬ɣн
ǣλǵĽ˾ڻн͹ߡ
ڻǾһ񣬳ǻȻ֡
˾ˣҴĽӵȫٱʾл
˵ʹҡţʾźøк׽
˾һҪƴҵЩʿǲ£ԸǿҪ½ǡǷģľˣǵְִҲһ˿
˾ˣǻҪǴءǼǵĽӵһԱҲǵĿˣǻġ
лλǡԯŽʱָӹٳºҼٽ
һɫĳºҼڻ˾
½ԺҪˡЩٱǿûıôڿ졣

ºҼǾȴǲ˵һ仰
رע۲˼γºҼĶ̬ûпʲôеԵĶͨಢûʲôݲΪǻ˵켼о
˶ԳǶʿΪȻųºҼһ˿飬һЦ
ڽһһܸǡǶÿ˶Ӯ˴ҵձøУн꣬ʾõĴҷ緶
ŸĽ½ǰĽӵĽʽߵĽӳɾʽʼܳίĽӽ쿪ʼĽʽɾ
ϽȫٱԵĽӵĳʾףأĽӵĹپѧϰ֪ʶ¼ܣڿ첿ӽ̹ٵĽ̵ѵ£ȡһȫԦЩȽװǽʵʵжбѧϰ߹ȡγս
ĽӡԯźĸսȺɵĽ˾ڻн죬ڰһյ츰ίѺ÷ʡƵۡźĸսȺϺѵ
ԯźĸսȺɡԯźĸһ𽢡һҷջһҷǱһۺϲһǱͧɡ֧ĸսȺҽۺϽĽɣޱǿ쳣ˡ
ƵۡźĸսȺɡƵۡźĸԼһ𽢡һҷջһܵ½һǱͧɻˮ056ɣҽ
˾ڻ˾ֱʽϷ˽첿ӵʿǣҪԿ͵ͳѵ͸ĽӵʵϰʿҪһжָӣڽĽڼ䣬Ӻָӡ
ڻ˾ڽУԿ첿ӵĹٱʾ˸лʾҪĽӵʵϰٱŬѧϰȫ½ĸ֪ʶγս


303 ׳ơڡ
ĽӵĽʽÿҽʵϰͿ첿ӦĽ档Ȼʵϰٱֻ
ʵϰٱǵǽĵһǽָƺͫϢɼƬ֮ΪЯϢ֤ͨͽǵУʵϰٱǸԼ֤;ָơͫ׵ɨ󣬲űнԵʵϰλ
ǱԵĽ̹ĵһռ䣬ǽʱĵطǵᣬȻͨˮ˷䣬ȴʩȫҲܿ󣬲ҷװݻĿ֮ǰ۵ĽͧСϢռ̫Ĳ
ǲι۵ĵطǹռ䡪ʳãʳÿɱ½ϵǼװܰɾ࣬һܡβι۵ѵĻĵȵȡǹսĸλ
ĳһطʹǹĵطҲ˸оĿȥ̸ÿһγǶԵǳΣеһжǾĺͻĳͬÿһǵ֮⣬˷ܶǲܵġ
ʵϣۺϽּ֮һʿйܹڹѰҵ֡

ʱܳݵȽǲι֧ӣҲЩǵǰһ¡ǲι۵ĵһĿ꣬Ȼǡԯźĸ
˳ݣԯźĸװϣվڻԼƵĺĸϣźһҾ޴ľǵڣǲӿļ飬Ǳ죬šܲıչۣ·ҪӵЩҫԺһС
վԼҵĺĸˣʮľУ˹ҵĹԼһҺĸĺͦһиĹ˵Ըʵˣ޺޺ˡллǡ
ܳѾۺᣬףĽȻܳмĻĪ˾ȴп˳һۣĿ࣬һȵα顣
λҪҵȾˣʢĽգӦ˱飬ӦþĻЦЦ
ЦЦЦţһ˳
Լĺĸ

Ц߸ȾеĽ㷢Լĸ飬һЦһַĵЦĽӵļλҲֱЦ档
ҲЩϽǵȾˣһԺڼĵȻ𡣴˿̣ټƽжĶԴʧܿһоѾֵˣù͹ĽǡٱǣʱͦذͷͶֵˣˡ
ĸϵΪ˲ˮϢǵȶ󣬳ºҼŴŽǲιۡԯźĸļװװ
ʱĳºҼʵϳΪҺĸĽԱºҼհѡԯźĸĸſͻܸܽЩǣѾĿɿڴĿˡ
½ȷҺĸˮֻʮ֣ʮֵ֣Ŀ󣿡
ܳ˾˽֧ӵǶǼܳºҼܵβ˼飬Ƕо֣Ǳ˾κȴǸͲӣ㲻׵һҪʣԳºҼܵĺĸλ˻ɣʳ˿ڡ
˾Һĸɹģõĸֲǻصоɹ֮һְȺĸְܸ֮ͬһҺĸλȻֻʮ֣ȴͬλֹ
ǵĺĸҪĶ࣬ԺʹﵽʮˮĺĸȽϣȻϻûôĺĸ
˵⣬һҪһ£ΪԤ²ϵļйܣ֧ӵÿһݶÿһ˿ǲһɣûκοͨڵأ߶ܵͷⴥߣ
ӦãӦá
ڽ͵˵ĸ߿Ƽϣй¶ȥʧء
ȫʩһҪϡ
ܳŲ
ǵİʩһֱݺܣĸλȫǶȵװãûǡңٱ뽢ǽҪȫ顣Ҫ߽ϵƷǷǳѵġ
˶ԸֲĵǿȺͿһ֣̽ºҼҽ˵ߴһⷢ߹ȥ
ܳҽ飬ǻӦðЩǵĽĶλȾ´뵽ǵĹ
ı˽
λΪȻܳͣ͡½ŲλĽӵݲܼһ⴫Զ⹫йɳºҼٽ뽢ӵļ·С

ǡ
ºҼ
ŷЦ˵УרʮֵĺĸʱǽһĺЦɫ
ҲһЦεĴЦ͸ղŵĴЦǽȻͬġһƬɬΪ֪˽ۺϽƺĳ͹̣´˽ֹһ֪ľ½һʲôӰ졣
ºҼ˴һⷢǰһˮ״ɫĽǣִĲһڣʮתյļ˲֣һǽ׶
ûеȵºҼܣѾӵⷢԣʹ״Źֵļһ
λӦܿʲô˰ɡ
ºҼ۷̰̹⣬ԵŮֵĽ⡣
ڻ֧ʵϵָӹ٣ȻλףǻشºҼʡϸ״Բ׶εͻ𣬶ԳºҼϵͳӦûдɣǲ֪Σ
Һĸϵϵͳͷϵͳּһϣ²²书Ժ;ǲ֪ʵΡ
˾˵ķǳȷǱΪ򡯵н̷ϵͳԶԽ뽢ӶʮﷶΧڵ壬磺ɻ׽غʹļⷢ׳ƼڣڵһЯļʱֻܿһ⣬׵磬Я߿ǿ׵򱶡ΪٶΪ٣ݻ١
ʮǲ̫ˣ
˾ԼЩ˽⣬绪׶εսԼڵϸ͹ǣܹʹäʧȥܡǼһȴ󣬸ʩҲ临ӣûǿС硢硣


304 Ϯ
ºҼϽ͵˾ϵͳսϵͳСȫϵͳһ֣Ѿȫ죬ʹԶ͸ϮĿ꣬ͬʱʮĿ꣬ʮӷʮ⣬ݻ١
Ƕ֪ϽԽնԽضԽķٶȴ1յ4գձ1ң׵ٶȾ͸ˡ
ٶ1ռ㣬Ӷʮ￪ʼݻٵһϮĿ꣬ͨʮ·̴ԼҪʮ룬̨Ͽʮڴݻ180ϮĿꡣٶ4㣬жʮԼҪʮ룬̨ȫʱݻ40ϵĿꡣ
MXƽʿ޼ʵͷ½ٶΪ25գӻٵһͷ𣬼ڻжķӦʱ䣬ڻԴݻöMXƽʿ޼ʵĵͷ
̨ڵķܱ֯һһϮĿ꣬Һĸʮͬ͵ļڣԱ֯һŸûκһҵͻ
ڱдǰٶ1յĵ2100öٶΪ4յĵ500öٶΪ25յMXƽʿ޼ʵ߽ڵ70öϡ
λ֪ûǸ˱͹Ĺ˵ʮС̷ϵͳͿȫ֤ĸİȫǺ˵⡣
λѾɵˣºҼٽԸСѧϿΰķʽ׼н̷ϵͳĹܡף׼С̷ϵͳһ޵еĴڣѾûпвˡ
ΪǶ׼ϵͳ׵״ͻϵͳԼϵͳ˽⣬˾ʡ
ԯźĸһ̨Ϊ˿ٵĴļ㵥ԪַЧʵõʵݼѾͨؼļҪ͵ļܹʤΡҲֻⳬǿļʹ״ͻϵͳ˶̵ķӦʱ䡣
üϵͳѾȫ˵ĿƣԶ״״״һȫԶϵͳΪһ뺽ĸͷϵͳлϵһԪԶ̷յϵͳֵͬ񣬶н̷յϵͳлϵһ
оǼڵĳϵͳҲǼܲϷ伤Ҫԭ֮һĸİ˾۱䷴ӦװãսʱתΪڵרóܵԴΪʮṩֵϡκһҲġ
е׳Ϊ©֮㣬뽢ʮȦڻܼԶϵͳϷɱӵһʧ
ºҼֲ
ʱĳȺԶļװɢĽý̬УһһŲˮḷ̌һСյʱյһڣʮһӸͷվⲽĵط塢Զĵطһ
Ϊ׵ĽǣʱûȥעǵжǱĸϸȽϵͳ״ϵͳˣڼ50Hػǰͣʱ۷׷ףʱͳºҼ䡣
ǲٹǵ£ȡһСһ۵Σ֧һɡɡ°ȵĺȲ裬Զһɫ
еĵĳǲûж೤ʱ䣬ߵ£ţţϢһǰձձڶȺĽ򱱳ڷ˵һʮöѲĿǱĺʵо͵䳡ţţػձӵͨѶϢһӺ䣬ĿǱίԱĹۡͱܲı¥ţţµָʾ
ĵıһʧӰ٣˷
ţţѲƫĿ꣬ΪձƫĿѲָҪǴ׼ĺݡ𣿡
ף¡Ѿţţ
´ŶеغȲ裬ڼιۺĸĺǷںĸɳ̲оĳн˷׷ִкµıָ΢Ц
ܳ߹Ц˼䣬޷ȰܲһЩҪе㽫ӣҪһɢС
ǵػҭܳ˵һ˦ƵػصǵĶȥˡ
λϺٺٵЦš
ʮӺվڳĳֵ˵£ձĵһʮöѲķ-4SA-4յ˰ööö˱ĺʵоʵ鳵ʹֿ⣬ö˵䳡ϮĿʧء
ڶʮö񷡯ϵͳʮööö˱ܲı¥һö˽ίԱĹۡܲıʧܴ󣬴¥ȫڴ¥ڵԱίԱڹۡУֻһЩԱˡ
ʮöѲĿ꣬˶öʮöӺбĹӹ㲥¥ƽȵĴͿһҩֿ⣬жöĿǱУпɴΧĺй¶Ƿأ
һ⴦֪뻪߾ֻһʮ๫
ԻӰ𣿡
ŵʵ
ţţķǶϷ磬Ϊļ΢ĺ˷۳Ư붫оڣ˷ΣȼΪһӰ졣
أƫĿꡣ
ǶԺ˷У֪˷Σ󣬵֪ķܸ˺˷۳뻪ڣΣ彡
ִУƫĿʮףĿΪ칫¥
ŷǲԱƵķʽƻӦôڻû⡣
е𣿡
ûˣ¡ձԽ쵼ϮЧһεĴ֮ţţռ鱨Ϣȷнۺ»㱨
ãţţȷе鱨֪ͨҡУȷίԱĵصԼĽ
ţţĬĬϵ˲һӣֵǻ㱨ίԱڵϮʱڱĵָٿ߼ɲľ»飬û˵ļ󡣡
ȫطձĵϮʹίԱޣôⳡϷͲˣûıΪһƬɢɳûûսˣڳǵһƻһصĴ
ǽȵһ£ԼĸЩյеĲˮһںȵֻֽŷŵԺ󣬺һСյȻؾصվڳǵ
нίԱĵ绰Ҫʱ֪ͨҡ
С˼䣬һҪ飬΢΢˲ͷ˳һ顣
ǣ¡


305 ίԱĵ绰
ԤϣίԱĵ绰ڳǳԹ緹д׷Ϣʱġ
ǶԺĸĲι۽һ磬СʳóԷʱ򣬻δһ۷׷ף˷֮δ
Ϊ绹ҪιĽͧҲûкȰ׾ƣÿ˺һƿơƣ͸ԻطϢȥˡ
Ǽ򵥵ϴһ£ڴϣ÷ţǵͨѶ˽
£ίԱĵ绰Ƿ
ǴӴֽӹ绰ֵһƣŰ½
áǳǡ
ϵǽϵɺáϢ˵ϵܽ˷егһգʾףءϵھְûдȥɣ
һ񺮣绰绰ȴöȻӷдͨöȴŽίԱŨĿóرŤ
ίԱ˽ǵһǲо֣гǹģԽίԱ˵ֻҪ΢һģͿ԰ѳǼ˵˽
ЩǲɶԵģؼǽίԱ˼óкǲϣ²ƿеλߵ̬ó뵽˾֮ܡ
ίԱǹ쵼ˣôʱôг绰ˡ
ϵܣֵܲǣ绰ʺһ£ҲӦġԴϴκ֮ͨǵǱͧȡһһʤ㳬ǿǻǷֲģϵļƲߣʹǵ񺣾ս޲ʤ
ίԱΪǳˬʵĴЦ绰ߵĳǣͨѶӶŲһԶȵЦֹͣŰͨѶ߿һЩ
ܹó绰һͷĽίԱձĵϮĻͷӣںͳֲͨòֳ泩ǵļ󣬼ʹں޲óǴӦºİ֧֣ȴֲֳܱȵ飬ڳǰʾˡǳٸʲôʲôİ˰ʱξ档
ĺ£ԸǾˣ֪ҪͲԸֻڵ绰ӣ㲻Ҹ
ίԱĺʿǱʾֿľ⣬ڽսȡøʤͬʱҸ˵ΰıʾĵףԸԸڽίԱ쵼Ҹ֡
Ǹܳһӳϣõ绰һĽίԱɫӵѿҸɶѽձĵǵ׶ˣǵֻסڵ¹УһƬããѩڿһйˣèڼըأ̸ʲôҸͿ֡
ίԱֲסˣʵûʱ;ͳǴգǾǸӣѲԼֱ˵绰ı⣬СӻϺĳ졣
ϵܣ֪Ƿ˵ǹյ۹ĵϮǵһЩҪź͹ϵҪʩܵ˺ܴʧϵԮķյεսȡ˻Ի͵սΪǹҼ˺ܶʧ
ǣεķսУҲ˴󲿷ֵķյڵķյ޷ձһεĴģϮս½ѽյ۹ʱеڶֵĵϮǻҪķյϵܣֵܣæҪǡ
ˣϷϳˡվڴǰĳȻһ̵Ķϵ̺гһ֧̣ŵϣΪϻվڴһˡ
Ǻݺݵһ̡ŨŨУƵ˵ίԱϵҲϵҲѴɲܲײˣҪץһѣһץһѡȽľ𣬶ҹϹ˹һûа취㵽ķյϵͳһ棬;ķռ仹ھƸտʼţ绹ûиĹעʱеġ
ڲͬˣίԱҲ֪ڵĹʾƶţϷֲͻĵԽԽ࣬ʧصĿܣԶȵľܵϸĿƺͽֹڰǰһ̴ڶ߽ܵӵĵǴ顣˵ķжѽίԱǷҲһ롣
ǵֿ˻Ѿҧˣʼսߣ㹴ι̵Ĺҵϡһ߿ԼԼ˵ǸжˣԼֹķտѽͲţίԱж
˵ʵίԱǸжˡҪ˵ǾԮˣǱ˵ľԮҲѾûˡĸҶгǰػͬ鱱ԸðŷΪ;ʳ
ϵܣҲ֪ѴȻԴİ
ǳĬˣȻӸίԱ绰һߵĽίԱҲʼĬλ޵ｫˣҲͬʱļˡ
һڽίԱܼ尾ĵȴйȥˣڵȵ˳ٴοڡ
ίԱأʵϾǱСһ仰УΪӦձڰľ棬ܻǶԹڵĴģҲѪѪõڣΪʲôԹǵĵأǵı
ίԱ˰죬͵õ˳ôһֵ˲٣ĵձĵ߱ΪҲ𣿿㰡
ϵܣǵҲǺձŴ󺣣Ҫһ㣬˵ô׵ġ
ίԱڸǶԾһ֪⣬̸ֻֽûʵʵ˽͸¶ۣЩ⡣
ίԱ֪Щ飬һҪԼȥǵӶһЩȥֻǳЩǮѣڹгϹûʲô԰ɡ
𣿳ϵܣ¿ɿЦ
ڵ绰һЦ
ίԱ㿴ҳ¿Ц𣿡
ĽίԱʼĬˣ˼ǽĿԡ̻Ҹне̵öͼͨѶͷϵֵ̣һ֧ǺĵصȴŽίԱľ
Ӧô
绰ﴫ˽ίԱڱˮ棬ôһ㡣
ίԱɣޡǡӶʶۣһǩ֤ȥ㡣̸ҾͲˣΪѣǰæˡ
ͨѶǺٺٵЦ
֪ͨһͱȡϵ̸βҪʲôأڵ㴢ЩԱеԪչγҪһ졢һؼ㡣Ҫ
ǵЦݷǳա


306 ͬѧ
ûͬȥιۡƵۡźĸĽͧκҽһµϾƳʻɽС
ȥһλѧͬѧѧʱסһᣬһ̡ѧһʱȽϳʲô¶һǳǴѧͬѧ̸֮һ
ѧҵصɽУˮ֣ȻйصʷĹǺһʱûϵˣĵ绰УţţԭֻϢΪͨѶС
ǽ굳ίԱĵ绰쳣泩ļƻڰͰؽţʱûҪĵˡ
ѳ˳ȥȻһ֧̣ڴͷϣͨѶеͨѶ¼ĵ绰˳
Ų˹ȥ绰˼ԶҶˣûнӵ绰ɽгвûнڣҲ֮£ΪûʲôǼɵĿģҲûме顣
һ֧꣬ո˷ܵҲѾȫƽͨѶ׼ٸһΣٲӵ绰ͨѶóȥҪ˯ˡ
Ǹյĵ绰룬绰ʹ˽ǰ˽ͨѶ洫һ
ǰɣ
ôˣҴ绰ҵĵ绰ɾ˲ɣ
ڴѧڼ䣬Цһֵǹ죬˶·ˣǺܺõѡٿЦʱرעˣЩЦǲܿģ磬˵ȱݣйضԷˡĸģЩЦġ
£ҾⲻһǣֱŤҵֻӺˡԵģҵеϵʽûˣ绰ã˵룬ôôϤģֶһϵˡ
ԴٲҲ̫뺷˵ɡ
ϸӵģô
ٺ٣ϸǸսⲻûпǺһʲôʱ𣿡
óһŴ죬һָԼ̷ľӣ¶ĵ΢Цѧʱ֮꣬ʱǾȻһּѵĳ嶯
Ǿ˵ûˣôѽòø㣬˵ֻһΡֻܹסˣܹɹ
ôһûϵƶˣ˵ʮôԽԽأڻǸɣпܣѧʱŮӣûŮҲ֡
ǲ˼㣬ˣ˵ɡ
ǱԼѾӵĵˣ룬Сʧ֮У˰ɡֻձӽ˺һܴ̼ԼԼӺȥ
㵽ɽˣʲôʱ򵽵ģô֨һȥѽôҲгһ˲ǡģȥ㡣
鲻ɼİǵ˺ѡǵȺģûа״һ˿ˡ԰ǰѵĸƺ𽥵ؼ٣һʱҲ˼ıķԼһഺļ飬ƺŬûá
ķһʱӴĸ߲йأһԼæһЩҴˣ¡֮佻ЩС鱻ˡȻĿȴ̲ЩС֮УԼԵԼĿ֡
ȱ𼱣ڹɣд˯أûлʲôʱ°࣬ҹȥ㣬ҽһ̨ӡ
ʲôģǶС£ҼżءһӣٸһСʱϢ󶫾Ƶ棬ʶ𣿡
ⲻģҵõѧϰһ飬˵Ц
ʲô˼٣˵ʱ䰡Ǹ˰Сʱ·ʱ䡣ôôˣڱǰ˵ѣʲôѽ
߹ĴЦֱЦöƤʹһʱ䣬û޹ǵؿЦˡ
ˣֵ绰ϵ˯һСʱ
ͷ
˵绰ǵϻЦݣʱƺֻصǰЩ绨ѩҹ
ǵ󶫾ƵʱǶ롣ʱһļзһɫTɵţп㣬ɫЬһձҵĴѧĴ硣
·ϣѾԸ˳ҪôûʶѧˣֱӽԭȵһóǿԼΡǲȡֿ̬ȣȻءҲûʲô취
һ߽ƵãͿϢŷt߽ţվ첽˹뻹мԶͳ¿ˡ
ǣСӾ˲٣ģģλĲ𣿡
Ҳ΢Цӭ˹ȥǰһܱĴº󱳣Լͬѧ˷Է
ôôҰⶼҵ塢ˣһҲûг
˭˵أɽ󺺾Ըô˰ɡ
ǰĴһ£ȭཻ̡ʹ֨ҽСһƵ˵һƬӵ
ǵϢ˽ѹͣһ˫Ľ
аСӣֲģԭиˡǵ뻹ǲμӵʡ
ǵģ֪ұʡֱĹԱǽɡ
Цˣû˵ʵƭܻ佫ͬѧѵ鷢ӳκ;н
͵ɪɡ
𣿡
ǣڿʼĽĿѾ㰲źˣҲסĸдˣôмҼȥסɣҰڻڷأҺס
ЦЦѧҲӦñҵ˰ɣƤ
ڴٵʱɽȥΣסңиͬĸýأСЦЦĸ
ĸʱһȢڵĺ裬ܺãõĹϵҲǳǢĸĸʦְڹĹ󣬾޲μԮĿ˵ĸڷޣһֲμĳԮĿȥˡ
꣬ЦЦϳֻʮ꣬СѾͷúöģ͸ġԳɽһܣһģǺЦЦദð㣬ǳ಻ԸºͣļЦЦͲ˳ǣƨɺ棬˺༵ܶʡ
ҵ⻹һأѧרҵҪҵùѵĺܡĴӦƸء
ҼǵãЦЦӦǿʦԺУɡڽʦĹ𣿡
ʦѧԺûרҵ֣˵ѧԺưѧҲ⹤أ˵ЩʦԺУˡ


307 ЦЦ
ǶԴͬУϾҲձҵûм꣬ҹļ¡
ЦЦһڼҳԷɣЦЦһ𣿡
òŽУԼˣոո绰ˣԼԸһ£Ҫ㣬˵ߣԺĻЦЦǺܶ°ɣ
ûûεعЦʵǵ˵и¿ˣƽãҲֵýʱġ
ʲôʱʡ
һߡûпǸճ˵СѾͷˣ˵Ůʮ˱䣬뿴ڵЦЦһŮ
˵ǲ¥Ǳߺȱߵȡ
վҪȥ¥
ҾƵǾס޺ͲΪһǼƵ꣬ɽеƫϵĵΣҪԺΪ
𣬴һҷƢųԹãҲԲȥҸݣȺȱ裬졣
˵棬Ҳûټ֡һ¥Աߵһ˹ȥ
Ҫһ裬ߺȱʱһξ͹ȥСʱ
ĵ룬ӵЦЦĵ绰ѯġЦЦţȻųȥ˶¥
䲻һС͵Ϣһ˵Ĳ̨װ޲ȴɾࡣ
˸²ãʹнɸУ˿뵽ŵһһŵӡһЦˣԳǵˣǲǺص㡣
Ҳǻشֳŷźɡ
Żش򿪣һ߿󣬴̽һŮԴѾɳվĳǺԴһ£Ȼ̽˹ɬһЦСͷ
Ů·һѣһӿ˷䣬Ů΢Ц˷ŭǰվŵһŮ
۲ѽ
㣬ִ򡣡

ഺŮ˶Ƕʮꡣ
ЦЦһ߸β裬ɫĻţж̿㣬¶һ˫ͦѩ׵Ĵȣһ˫۰ЬһһŭݵصվڷǰһŮ
Ůһͷٲͺ緢һɫķԺһۺɫĵװɫ·һĨزڸ߸¡˫ϡһѩ׵Ķ̿㣬ͬ¶һ˫ѩ׵ĴȣԸ次ϵЬӺЦЦһȻһġ
ԸŮûЦЦŭӣߣקһ첲ҡţһܵģջص磬зҲã˼磬λ˧Ǹɣ
ԸŮǵóһ㼦ƤٿȴһãѾѾֵ˶ֻɵЦһǷģ
㣬ҾѽջҸ磬Ǽûĺùӳԡ
ЦЦԸŮ󾯸ʽ޲ô߰Ůק
ʱԹߣЦ֮־硣ЦЦĿתԼ֡
ЦЦ˲Ǹˡ
ЦЦɬЦЦ׺СͷС֣ǵУһĸоǵϵͳǾȻʹʳָЦЦﹴһ¡ЦЦСˢһ¾ͺˣĬף¶ѩ׵񾱡૵Ǹ硣
һӾͺˣղǸ˼ҪŪһЦЦڵЦЦɲʮʱСѾͷˣһϵС⣿ڿӣǴ˼޷͡ǰûڲѣ޲óԼһ⡣
ԸŮ֮Ρ
ϣѽ
ЦЦ׵ɬı飬ԸŮ۾
ѽ㣬Ҹ㶯ˣҲܲˣſҸ硣
ЦЦӳгԼ֣ȥקĸ첲
Լ̶̵ͷǲ˼ЦŽ͵ֹˡⰡ
΢ЦԶԣΪԼղŵĶԾأĻʱˡ
Ϊһ£λЦЦĹܣҲĴѧѣ㡣ͲʱסЦЦķ䡣пܣԶס׷ˡǰɣ㡣
ĵǰ㵱ܣòáҵż׼ЦЦ֪ģǡ߸˧
Ѿɿĸ첲ЦЦһЦЦһ˦֣һ쵽Ҹǳûĺùӳԡ
εЦҲһ仰ǿˣһŮѣΪʲôֻӽ󺣣һʶ˴˵ӣԸںõŮҲܲˡҲֲոʧ黹ʵԭɡ
ǡСָ̡ҼߣҲ˧
磬㿴˼ң֪֮ĳЩˡ
ͳǻ֣γǿɲˣˣֵƣʵʵ
㣬ûꡣ
ЦЦüĿ
ˣýһڡ
ҪЦЦЦЦһ㿪ˡ
ĸһЦ֣ǰѷյ쳣ңǳǺ˱˴֮İĸо
һʣԳ½ĳǽǾֳԺжӵӣԵǺ죬Ҳں߳һӡ
Ƿƹ˿ʼȾơڶԻУ˽⵽ʱĸ͹Դ겻ѣǶ˶ʣϲŭСӦһ仰Ĳʮ߰ˡ
һŮѣһ˽ӪҵɣӳĻԣԸƧ˽ЦЦĹϵҲܡһʱЦЦ£˵ĸԽԽһμҵĳͻֻεĳͻ󺣵ġ
ȻԸ򣬵ǹȴݴͳϵһЩªȻУȴǾܾܣƾĺòڻڹܼС
Ĺϵȷʵûгеһְݼڵ黳Լã˵ϲ㣬ֲˣһԱഺ㣬ԺܸߣԼµҪߡˣ䣬һЦЦ֪
ϯ̸һʱҹļΣǷרҵسĹ˾֮٣Щ˾רҵҪֺܸߣЦЦ˵ִﲻҲһЩ˽ӪҵҵŮƯȻ֮жֶţŮ˦ȥ
ЦЦϣһʲôĹ
ץסһᣬʵ
ЦЦҪɸߵĺܣǮҪ࣬ҪɣҪ𾴣ķ˿
ûЦЦشȸ˳һ𰸡ҲΪ֣ŮӾһԼδ˫˶˽⡣


308 Ҫһһէ
Ļشóһ˿뷨ڻȷ˵ǷЦЦ롣
Ϲ˵ҿûôҰġֻҪƽعԴͺá
ЦЦߺҲҿǣһȻ
ЦЦûհɣ
㲻ĿЦЦϵҺ죬ֿ˿ĳ
յЦЦĶߵǿһ˰ɣ
ЦЦˣһֻǰץȥæקסЦЦС֡
ͣѾͷƬӣͲ߹ⰡǾͲ£㼱ʲô
߹źأҸеÿ
ðɣأ㲻ʡ
ŮЦһǺæͷȥ˴ѧͬѧĽֹŮֵĹ裬һʱ߹⡣
ǼŮֹͣ˴֣֣µĶЦЦʵҪΪǣҲǺ׵ģֻҪһƬУݺһɫͿԺܿĳҼǵǸʲô񣬲ƾһߺ𣿡
˵ףĲߵ
ĵǼ򵥣ؼ˭ǵĻѽЩݡƬûһǺöǸģ붼ķ
ˣ뵱ǵ㡣
ЦЦ˵Ǹ˵ĶԣһDӰǼսеŮˮӰҲǻĲˣϲˣ֮ǰֻϺǿӰӹ˾һǩԼģأƾһӰں죬ǩԼĹ棬Ѿŵˡ
һᵽˮӰȤϷʡ
Ϣ˵ǿաҪһƻĵĵӾ磬һŮǻˮӰĽɫϽܱԾûȥ𣿡
ж񺮣֯ĵһӰѾӳˣȴԴһ֪ҲǣһʱϺУᵽ£첢ûп壬ʱܣйӳǰơ
˺ʲô⣬ǿաӰҲǸöĸ⣬Ů˶˶ˡ
㻰ڣҭ˸ȴҶײ㣬ЦЦԱĲУֺԼûϢġ
ôɶ񣿡
ڳǿաӰ֮ǰ壬Ҫⷽͱ¨ӡ
һǲɣʱ䣬ǵضйءǿաӰӺ͡Ǽսţÿƪ嶼еǡںŮǺȥˡ͵ŮĻƬ㿴
ЦЦҲ¶İ֮ģֻ΢еһƬݸǿǽӹһɵ䣬С˵õǺܶصģеһƴ
ƬһīŮˣۣͭҵϣŮȻīһ۾ϳˣǿŮŮ֮һôܲó
С˵ô
Ǻ޺޵ص
ɲǡǿӰӡܾᣬǸʯ壬˧ƵģڡǼսݵǣӢ˧ССϱˡ
ôֿɶˣ
ߡһ˵ˡǴЦЦŵЦеõ˴𰸣ĳ˿Ůһ
ԭĸϣѹǺܲʸûġ취㽫翵ĸջصʵ֮У͵Ϊɡ
ҲЦЦżɣ
̽ʵЦЦСֺˡŤصŲأֻĽˮӰãһýɫ
ЦЦҲãһܳΪǡˮӰƯˡ
ȻЦЦгΪǵ룬ǲİԼ롣
ι˧磬۲ô˵ģôǶ˶ëأӰûô֪ˮӰƯƯ
һΣܺƵĴײ
ʵʵĺòãɽһβףûۼЦЦСѾͷʲô֮𣿡
㣬˵ʲôأ
ЦЦСડˣ仰ǳɫҲǳزÿЦݷ·ϡΪ仰˭˵ڣ鷳Ǵĺܡ
һǳƵ֮ǰ֪ЦЦԿܸû뵽⡣о仰޷رܣΪͬѧɽѣ֪иãһϤȴû뵽СȷʵǺʧһ¡ղҲνˣϣôͲôˣѵж¸
˵ص㣬˸Բ̬ͬһйⲻȥһǹֶԷòпܽˡöʶ仰ɱ
ڳ˵ֻһߣóȫΣΨһ·
˵ˣιΪЦЦһСû뵽СҲڣе㲻˼ˡɣȰƷ͸ЦЦȻ˾ȥСһͬͲҾˡ
óͨѶ˳
ѳϵ
Ȼͷ˵绰ʱȻĿɬԸԹ㣬ֲ֪ǽ͡Ҳ֪Цˣ૵ĵҲǸ˼Ǹ˼ЦЦǲ˼ضǵǸ磬Բҡ
СѾͷʲô˼ģҲһҲ׼ݣⲻǺʧ´βʲô£Ҫ߸簡
ЦЦɵصͷššشӦšһСϱ˳ӡ
ԵһСѾͷƬӣʲô
˵׼أ˭ѾͷƬӡ
ǣ㿴Ů˰˭޸͵ùˡЦЦϴ
ֻԾ
˹ŮһߴߴĹм֮
ʱ䲻һ˽һֽ
ϰ壬ҪĶ
ãɣٵ̵ȥһͬģûУƵҲԡȥɡ
ǣϰ塣
תȥˡ
ЦЦ֮ʵǸ磬ôϰ壿
ԱǴЦЦ汿㲻֪˾鶼쵼ϰ𣿡
ЦЦӵʺˡ
ѽ磬˲Ǹ˾ѽǽĳ𣿡
ҵ˾Ҳ쵼˾ѽ
Ҳǰ
ЦЦɵɵش
һԹۣӳǵıпһЩŵҲĽͣ˵
ǽֽݸЦЦ
ģһС
ʲô
Լ򿪿
ЦЦӹֽһ˳ϵ̱ŵŴ͡Ҳ˹ȥѲ򿪣һۺɫС¶˳ͬʱһС
һ
ܲܲһһէġ
ͬʱش𣺡ܡ


309 ЦЦʧ
Ůڲóһ˵ķۺɫС磬ϸƤϸ壬ɫƤϵıʶŮ۷Ź⣬ЦЦǰ֣ץҲɿ
Ǹ磬͸ҵģ
ЦЦԺ쳱ŴŴǡ
Ȼϲ𣿡
̫˰ɣҲҪġ
ЦЦɫߺ죬ҿǣȵĿ⿴ڸϣһֳ֣ʹѾڣСŮ̬
С򿪣Ķһű޿һվݡ۾ɵмʮǧԪ˫֣ƱݵͷЦЦǰ
ЦЦӹƱһۣ˱ȸղŵľ

аѳǶһղ׼ʱں˵ŻǱŵһ¡
ЦЦֵܲ㡣
ƽʱԵã췴ıָеֺͲ⡣
磬㿴ҲҪ
ЦЦѰսУƱڲϣݸ˸ԱЦЦĴȣСصɵѽΣһҲְˡ
ЦЦִԼϴֶԳǵллǸ磬̫أҲҪ
ûпûƱһۣһҲǷͬСɡ
㿪ʲôЦְһձҵѧõ𡣸Ͻջȥ
֪˱ļ۸ŵˣף˵𣿡
ͷȻǣûϵ
ûֶЦЦЦЦǲá
š
ЦЦͷ﷢˶ٵ
Ȼ˶ѣǾͲҪ˵ˣûʲôСֵġ
⡭
⡱һͲ֪˵ʲôˣЦЦֵͷ˵ˣϲĲˣǷǳԸģǹ黹ٲ룬һнˡ
ˣҲĽЦЦһỹġ
ллǸ硣
ϱƹһѱסǵԴĶͷһ£Ƕһûֲҹƿÿһλ֣Ҳ֮֮ˡ
ЦЦһ춼صλɫõЦЦģܲˡ
ЦЦ㣬ֽ˹ͣһṤŮߴߴоʮİ˿ˡ
ʳǡ
ôǮд˲ɡ
ŮҲʵĿ⿴ǣҪĽͣЦЦһЩֻΪϲԼûǮУѾѳǵɴˣ߲ǸǹٶǰǮǮˣ򲻻һ͸Ůֵʮ
̰۸ܵģԺԼˡ۲Ⱦơ
Ϊǣǵĸ˽Ҳʣͽ׷ʡֺһƣŮһоˡ
򲻴󣬳һֽǿҲûתֽ㡣˷ܵĲ˳ҲЦЦ򿪰ʱôҰСЦЦҪֹˣЦЦֱ岻ˣһ˫۾ǲϵĶ
һɫİ˿ͬС磬ʽЦЦķۺɫֻܹͬͬһ֮֡
Ź⣬ȡ޿۷ƱƱϱעʮǧԪ
λվϹ
лл¸磬ллǸ硣
Ա
Ǵĺ𣬲ؽ⡣
ǰָбǣΪѣֻΪЦЦǹܡ
㾫Ź֣Ȼ֣ԹĿ⿴˿ֿ˿ĳǣвʡ޿ͺΣл磬žͱ߰СЦЦ
ЦЦûбס೤ʱ䣬Ƭֺ̾ҵճһƷĲͬӡһν׵һߡ
ǺһѧڼȤ£ֲԾĵЦЦĹϡ
̾ЦЦøԶѡı׼蹶ͬ뷨ЦЦһСѧ̺֪ʶӦõĹޣȶ𾴡
Ц˼ݴͳڹϵõĹϣЦЦЩͷ¶Ĺ˵ˣõ
һֱŰ˵ЦЦʵһֱŶǺ͸죬ȥˣһͷĲ⡣
ʲôãֻҪԼҵܱʲô¡˼뱣أӶ뷨˶һ
Ҳ԰ǻǣûһöԼ˼밹࣬ѱҲǸ粻㣬Ǻˡ
㷢˻е壬ѸոҲ˲Ǻ֮ڣһ䣬һֺõı顣
ǲΪЦЦ˵ı֣Ѿ˵ˣȦȾףŮֻ湻ѡûһǿĿɽŮǰ
Ա𣿡
ЦЦСװ㣬͵㡣˰ٷְٵǡǷǳأЦЦ˵ͨͬѧô򵥡˵·ӣʵء
ǺðɣҰǰţǷбݵ츳ܲʵǵ룬Լˡ
Ǹ磬·ӣǿӰʶ𣿡
ЦЦѾСͨ졣Сеؿǣһǻϣע˳ǵϡ
óͨѶЦЦʾһ£Ȼ󲦴ĵ绰ͬʱͨѶŵϡ
绰洫һŮ˵
ãܵ飬ڿᣬʲô£ҿת档
ǵͺҲ̫ŵˣż£Ȼų
壬ҽгǡ
Եȡ
ȻûŮоҫðȫСǡ
Ǹ磬ǿյ𣿡
ЦЦŴŴʣϣ֮𣬱һˮ
ǵͷЦЦ˷ܵرһ
ӣ绰Ŵ˷ܵ
塣
壬Ϊ㵲ˡ˵˵ʲôأ
ںͼѺȾءⲻҪһ¾һЩѸ˼ԱҾ͹ûʺⲿġ
кЦЦϣƬ̺ЦЦСҲ˷ܣ¶ͬĿƳˮЦЦ
ʲô߰ģ˾ûкʵˣҪ㵽ȥҡ


310 
ǻĲã͵ҲΪ˵ɽ棬ǰû͵ˡ
һ㶣徹ȻҲɽУµ˵ãʡǺ˷ѿ࣬ôɣǶо˲˼飬˵ڤڤ֮У⣬ЦЦҪ·ϵΪŵġⲻΥ
Ҳɽ㵽һˣ졣
ôɰģ͹ȥ
ǽص壬˵绰
ʱŷ֣ϵ˶ÿ۹⿴·Լǲʶˡ
ѾɵˣȴûзȴӾ֮зӦ
ţȻ㡯˾ĸŮţ
ģôҲ͡šֳϹϵɡ
ǴĻ𾪵ԭɣԼմĹˡ
ǣ㲻ǳİɣҲ񰡣
ù´ǰ죬˵ǲ㱻еĲˮǺĻ
ˣϢ˽͸ļͥҲ˽޾ϸϺȻ㡱˾³ĵܵܣŮڼֵһ£ȾĿҲ̵ӡ
Ȼ㡱ʲôĹ˾Ƿǳ˽⣬ǵֻ͵жʹšȻ㡱˾ġܾ顱һްƵҵĽʡ޵Ķ󡣶˾Ķ³жǮһ£Ϣ㡣
û뵽һһСʱƵĳǾȻǻŮ˵ɷܹƽ
㿴дȻ㹫˾ҵģֻ³ѣǱôô
ˣ˵ˣұģ´ĲģҺѾһ˫̥ŮһȻһ㣬˾֣ǵֵϡ˰ɡ
ȷʵ˳ĽһЦЦ˽͸㽫Ķõϣ֪ǡǿҩ³ĶϱôǺпܾǳĶӣһҹӸ硣
ǡǿҩĳ³
ЦЦʳǡ
ЦЦö࣬磬Ǹ塣
ۣôǸ磬
СУѾ׵Ժ
ЦЦһȭĸ첲ϣ޺޵ص㣬ваͱ˵ʶҡ
ȥô񰡡ôûпװɣ
ŵĵҲȷʵĵˣҲ¶ΪԼѸе
㲻ЦЦ̣һ˫ðСǵ۾һգգضѾһڵĳǡﲻ֪ʲôоԽԽȡ
ЦЦȴһʧ䣬Ǹ粢ϲԼ͸Լ˹صĴ񣬶Ϊʮ򵱻¡Ƭϼ߹ţˣŮеĵ䷶ٿ´ǶٹŮģµĶԼһƽ̨ϣȽϵĿԶûС
ɶĳǣһҸյ׽Ĺ磬ԼӣٲС
̬ЦЦȻܣȴҲپڶԳǵĺøУ񷴵ˬ˲٣ֳһƤõŮ
˿ʼͳС˵ܶΣǱ¶ݵĴۣͬѧ֮䱾Ժ޹ǵĽ׵ƻˣǺ֮·һ㿴ϣŬҲ޷֮ơ
Ǳֵ͵ûҪԻ˼Ҫ˱һƽദľ棬ԼҲеõúͿ֡ĳЩʱǡǡЩ˹⽫Լֵĸһͷκ˷裬ֵֹ˭
µ绰Сʱʱ䣬žͱ죬һ
߽һӢ꣬ʮ꣬һ׻ɫķ˼װˣһһŮеһʮ꣬Ҳǳ㣬˫ϸͦ״죬һС˳ûмоȴС
ǲ֪ǣ˽֣ţţɹ롶ǼսԱݸƬжţ˺ܶѶȵؼ֪Ȳ壬ҲŮԹˡθδûг䵱ڵ˼
һŮˣǵеӡϡ·ݹһʺܸߵഺżŮǣƯˣԸУĺѦеһƴȴɵĶࡣ
κǩԼڡȫʱӰĻġμӹù˾ഺż㣬ΪһĴˣŮеż
Ϊʲô㵽һݺ˵
һţ˹
ˣʲôʱ򵽵ɽ绹ҽ绰أҲû˵ɽˡ
㲻֪ɽλ˼ҵ嶼ðɣ
СӣʺλˣӦ֮⡣
ãæúܣװģǳܺǵĻӭ߶ͽ㣬Ȼ㣬˵жʱûˡ
лȥǡ
˽̸֮ͣ٣֣ǾϹϰáҽ֣ҵϡ
ҽܣᵽţţˡͷԼ֪ˡ
ŮˣҲѧֵǾϹϰ壬ҽκµˡϰա
΢ЦС㣬ؿллΪ
ŵʱѾվλɶǴǰ廹Ӱӹ˾ܣءΪ˱ʾ𾴣Ӧ˵ʾӭĻֲ岻졣㼸ҪԣЦЦקŸ첲ֹˣ˵Ļûûǳ˵˻ΪǶġ
ǻܣ˶վţк°ɣȻһһΪܡ
ķԱǸ˺ŵģѾԸԱӣײ;ߡ
£ûվ˳ǵҺ󷽣һʱǲļơ岻֪клˡǷԸȥɣվҲÿ
ãϰ壬վžͺá
˿վ嶼ִָĪ֪ӷ裬Ҫվš
ȴ֪֮ҺͽͬһϣоƬеĳԼԽ˲òΪ
ɡ
ǵ˲٣ûء
ǣϰ塣
Źؾصλϣ棬ЦҲٹ
Ϊ˽ܣĺֺѣܳ˼飬˻޳ݣΪˣҪ˵ΪѣͬԷ˵仰ĻᶼСû뵽ڲͬһԣǻԼмӣĽύⲻܲ˵һ漣
漣߳ǣȴеغŲˮ˺ѣŽ


311 ߵƱ
һֹ󣬳塣
壬ҪĵһʲôϷԱҺ𣿡
йδĵӾ磬ƻģ籾㰲ŵļܼǾȨʦṩġɫҲҵһЩǺ룬ǻͳһԾġ
ЦЦһеעĻشȴ⣬ע֮κϣʱ͵бԸе
κҲע⵽С죬ŵĻͰͺŲ֪νĻ⣬κﲻʱЦСס촽Цһ졣
̸ɫɫߣЦЦʱĿ⿴ơƵĳǡ
Ҳע⵽Ů쳣飬ѯĿתǡ
ʲôҰ죿
ǷеơƱһĿ⿴ԼЦЦȻתͷЦЦãҲãͬѧ˶ѧģҿҲǲϷûʺǵĽɫҲ¶СŮ룬ܰͰǡ
ЦЦƼǣһڴĿ塣˳ǵ˼ΪŮӣҪǸصɬŮĻʹٶѣʧĴһЩŮǣҲҪᶨĹ᳹ʵ
û⣬˵С㣬һܳΪǵġұ֤
ĵ˵һ£Ҹ˼
壬ܲѧһЩʲôʱ˵ҪأܾˣƵء
ЦⲻǰڱĳϣҿǺϵġʺ
κӹ
ϰ壬ܿˣôֺ
κСϹһ
С椣ôˡ
κʹӣԳһɰģ
ҹ𡣡
ԴһڣصôһСӵӡܲܳ㡣
˵䣬ζؿκһۣ·Ҫ˼롣
ԴïԺµĹ˾ԱҲɢǰȥˣǩԼڡȫʱաµǩԼˣȴûѡ񶫼ҵȨʱǡϺǿӰӡϵʱڡ
ǼսӳһƱͳˡӵɡ7.02ҵƱﵽ11.89ңڹͬӳӢ¡İ汾ġǼսһٳˡƬ27.8Ԫʷ¼ﵽ35.3ԪӰʷϵһƱܹھ
մֽ˵ͶһҴӡȫʱաԭɶ˸ù˾ȫɷݣɹչˡȫʱӰĻġʹ֮ΪˡǿӰӡȫӹ˾
ȫʱաǩԼŮƣвڹкܸ֪ȵĴǣˡȫʱաĶ³ְܾΪȫʱա˵һʱ䣬̸ĵŮ˶ţëӦӲϾȴҲˮ
κһϲŮˣŮǣһҹգκﲻһĵദĶ
κӲ˽ɿռ䣬á䲻󣬽껹ʮһ꣬ǻýѧϵĴѧѦͬ꼶ͬϵѾѧʽս硣
κýһֱ崿ŮʾˣûдţһԭΪïר裬˱֮ΪֲҪ˵Ⱦָˡ̺Ҳïһˡ
ҲǶʮһ꣬˵൱ͬͬġκʧȥ˱ӻֲȦ֮Уĳҵ˱ӻѡȻļƣ֮ˣдͳĴһ˼롣һģһ⣬˾һڳ谮֮ˣĵڶˡ
ǿӰӡĵһӾŮǣ˽ѾκһҲõ˼ܼǾȨĿ϶κʺⲿϷ֪ҲߣⲿϷƹкô
ǣڳչŮ˼Ͳò¿ⲿϷŮǵѡˡ˼һŮⲿϷŮǣô岻ԥһӣԥشӦһҪȫͷ֣価غ
κпʼϰ£ǷҪⲿϷŮǲɣⲿϷָߣԼеķڲȡˣΪǳ˽˵ķ
ڡȫʱաǿӰӡչԺͿʼ彻˹ϵȫĶϣҲǰ˹罺ᣬٲȻһе¡
κｫ嵱°ضԴ񵱳ïʱķܡһδ顢һδޣãܹ޸壬ϺԸ˳Ȧڼӡ
Ҳòʵ⣬ͥһһʮĸصĽǣǿӰӡĶ³ʵ
ҪչʾЦݣ忪Ц֪ԼóŮǡ
ҲҪˣϤһ»գԺøܼһʺǵľ籾ЦЦ㿴ô
ֲɲûһ㾭Ůⲿ߰ġ
ЦЦ˵㵸ˣվ§һֱѾˡ
ллǸ磬ллܡһѽɫݺá
ЦЦһǾϹ
ǵļǣллˡ˵ɴõˡ
ǵҵȻԸ֮ЦЦѽ
ЦЦҲ˼磬һǧѷĺûᣬôܲץסأ߳Ϊǵһ裬Ȼ˫ֶŵϵĳǣҶ΢ЦЦЦһϵж
磬ý쾴һ裬ڿʼؾãҵĸ磬һһ㣬Ϊ١
˶ЦˣЦЦҲɬĵͷųǽӲ豭
ǽӹ豭һڽˮȸɡȻĨĨ˵ôоǶϱءҶӲѽǲ˵㡣
һЦЦЦЦһ͸˵ĺƻ
ҵЦ֣ͣص˵ЦЦҳǵˣʲô£綼㣬һҪԼĹģģġҶҪ󡣡
ЦЦʹͷ
壬ЦЦĽ㣬ˣǩԼĹ˾Ҫչκ۸Ȧˣ𡣡


312 ҾǺᣨһ
ԺЦŵЦЦЦЦ㣬ԺҪСܣСá
§κκһۡ
κؽЦЦ㡱
ЦЦɬЦţԵЩ޵ݡؿǣЦЦ
ֵЦЦ㣬㿴ɺãøܼཫⲿ޸һ£ʺ˵ĽɫΪһϷ´һʵľ籾ǡ
ǵǾɣ¾͵Ⱦƣ㻹ʲô𣿡
ȻУǼʱ˵𣬽һжҵİţҵĿ˲һˣܡСţһȥԡһȥK衣Ҫѡһˡ˼أ
Ŀ⿴ǡ
ǽȻɽܳˣҲûдٻػغЩͷĥȻѾ˰ţǾ;˵һˣ˽죬صͬһĻ֮ˡ
ǶȥûʲôҪѯλŮʿ
ЦЦ㻹кȥ棬ǵľΪ׼ȻǮҪ͵ġ
ֻԱɵЦľϲ̫ˣԸҲϸȻЩ֪εľѹɵġ
û˵ˣǩԼȫʱաΪһˣ̶̵ʱ仹û˷лҪȥ棬˷ܲûˡҪһһģǺͳΪϰ塣
KTV̫ˣĵطϴԡԡߺȲϢлͳǻ嵥һᡣ˴˵ꡣ
ЦЦ˳ǵıӻԺڡȫʱաǿĸУҪԼŬһһӡߣˣҪһѰҿɽС
Ǹ磬KTV̫ˣԡֿݽ
˵
ҽɤӲãܳ衣
κС˵
۾Ͳ裬ϴԡȥȫǲ׳ĺá
κǣ𱡱ĺ촽
ЦЦأ
û˵ЦЦ
Ǹ磬ѧֵģ쳪ˡ
ӦǵƲŶ𣬽һμϰ壬չʾһˣԺжǻᡣ㰲ŰɣҪҸõĵطǶŪЩѽ
ǵĻУʲôˣչͬѧš
һİžˣһ˼ƣҲǾˡзԱ򵥣ԱһһֱվǰѾ˵
ˣλǽıڶ硣
¥Ժ󣬷ֱǻǹ¼ҹһڳĳϣ˾
ֵı۾ǰÿδȾƣǺˬĺܣƵɣĬǳ˵ܻΪϵĽ֮һ
ȴֻǹؾصţúȾͺȣ˵һ仰ȴųǵı仯仯˿˷ѽ⡣񶾵룬Сǲж֮񱣬˽
λںߵһ㽨ǰƻԻͣ޺Ʋͣ˸һƬͣӳʰ쵡
һƬɽһֳżʮҴССϴԡĺKTVưɡ֮ɽҹļеءӣݬ룬ÿ춼ᷢһЩСС¼ˣѾЩ˼ҳ㷹ȥע
һˮϴԡģñʽʹʽϴԡϵķʽûͬӵи׼䡢ͳ׼䣬⻹пּˮɣڿ˵֡
Ļǻԡһƽ׵Ĵ󷿼Уһ޴ĵ¯ض̵ϯϣľƵͷſܸµѬп¶߿Դﵽʮȣӣͻᱻˮʪ͸
һǽ䣬һнƽ׵ϯϰʮһ߸ߵİϯҲһľɹϯضȲ죬ҲſϯϱĿ񡣷¶ʮңˮҲ᲻ͣʡ
󷿼ԱһңСʱշѣȻѵġ
һаˣѾϴϣУΧŵԺȲ졣ǳǡ壬ĵĶЩ̸ۡĬЦͷ绨ѩµ¡ŮŵȻŮˣĵҲȻŮȤݡݳƷˣվڲŵ಻ʱĵϼ䡣
ǿĵĸˣҲͲǣ泷˳һľſϯϣůůģӵθ
κ￴Ǳ۾Ϣߵ˵˼䣬忴һſĽκ˵ͷ
κǵߣڳǵļԣᵽһŮ˵ߣ۾һ£κҪκ򣬲ļ䣬𣿡
ĳνûٶζĿκһۡ
ģ
κͷ
ſŰɣҸú󱳡
û˵Ǳ۾κСȭͷǵĺϣһĸоȫ
ǰ봫ýѧרҵͱȫʱա̽Уͺ͡ȫʱաǩԼˣǱѧϰϷѾʱѧлᣬһصѧУѧҵ
ǽˣĸڴѧν̣ŵڣҴҵҸĸһֱַһֱ˳Ȧ뷨ֲģΪϲҵҺӴʱȻܵĵһˣںദĿģǼ޸ôһ죬Ըȫ˳ս硣ڼӡ
ĹһֱȥȻ֧Ҳ
˻֪ǵĹϵҼĵһˣȡ֧֣ʹҸĵȥΪݣͬǽҵҪġ֧ҡ
κ˵⣬ЩˡǵҲһ£ǳһʱӣһ飬ǵİһҳϺκʱУʵеġ
㶼СûоµĲɣ԰вûиϣܹ侲ദһʱ䣬һϵȶڣ㻹е飬һ޳һġ
һȾǷ¼ңϺңɵϱŵģҲ֮ǰΣǴദʼҪţҲҪýŵĻᡣ
ǵദͻŵĻᣬӴԺÿһԼÿһ˵ദʱ򣬶Ҫһ룬ҲҪе֣˺ۣȻңҪǿԼһ㡣
һ㣬һӭңҵĻ𣿡
Ҷлл֧֣һĺܺõġ


313 ҾǺᣨ
κ￪ʼר־ΪǽȫĦʼǵļߣ𽥵ֻСֿʼѹǵļ硢Լȣھǵβʱκƺԥһ£ԹˣֱôǵĴȺСȡ
λȫС׳弶ҹµഺŮһֱΪôţȫİĦ֪ҪɱˣֱǷ΢κͣ
ԡҵ¶ȱͺܸߣκѾȫʪ͸۵ǽ˺죬κߣΪĦʹ˫ۣκȫļ⣬УĿϢ
ô˵
˵ֻҪమᷴԡ
ͷκĺ촽һ¡
ˣֻҪͬ˵ģû˻ᷴԡʹҲЧġ
ôȨ
ߡ

һŵǰЦЦ㣬һֱĽĿκΪǷȥκĹģûоⷽѵκжȡ
Ůһⷽĵã¾ģлᣬһѧϰһ°ĦʹΪֺñˣҲԽΪԼϹѪƣ
˯ˣ˯ͷ󺹡ʣµ˾;һŵϣһߺŲˮһԼĵ顣
ЦЦ£ˣκͻؾǣ󵽾ǩԼԾٽһʱıѵ籾޸ϺϤ籾
ڵóԸĵ÷ǳңֱЦЦۣκﵹ޶á
ʱһ裬κΪչĸܣʱϼ䣬˵Ĺ̫ͬ٣⶯;ˡ
ȻŮƯ֮˵Ŀ죬֪֮ŮΪĻ޻һ
˸ᣬſ߼װ˯ȥˣŮν˾ʢ塣
ʱһȥۿŵҹˡ
ҲѾŮһ𡣼˾صһᣬʪ͸ԡ»˼Ρ
ڼ仹һ£Ůˮɳˮʱ򣬽һˣҲû£÷Աƺżȥ˵ʱһ⳥
ɢʱŴһһׯϵˣ˭ҲܽᣬᣬӷľûϣǸԶɽĿϴˡЦź˼ЦҲûдĻԡ
ŮֿȥϴˣǶһṤʹһ¥ĴáõɳѾ˲ٵŮŮڵŽˣĸʿʮӣŮŽ˳
ƣŵ̨ʡǼ˵Цһ졣
̨Ǳߴһ˴˵Ŀ⣬˹
ǽһҪ⳥İԪģ˵µпµ𣿡
λֻԱֻ˵շѣ鲻ҹܣǴʲôıҲ֪ҪǸˮأֹܻء
ЩץˣѾֿܻǺ嶪ЦЦ֣ЦЦԱʱѾ
磬ǴֻһͨĲλС㣬ǲеˣһгϲᳬʮǮ⳥û⣬ȴûҪ߼۵ģֱġʮҲ̫ˡ
λС㣬񻭣ͻؼǽȥﶪۣ𻵶Ҫ⳥ߵĶ˵ͨϽǮʹҪ˽ˡ
һɫͷTðԲɽ󺺣һֻ첲̨ϣΪCΣһֻʳָָЦЦ˵
ЦЦСľˣɲܶԷװȥֽòƱڵĺ´󺺵ָŪ
ĳÿôţҪ𣿡
´ŭ죬ȻͷСȭͷвɧǣǸŮˣ̱ڴϡٵġ
Ůˣ磬ǵľҪ
ЦЦ󣬲ٲ¡
һСݸɣɫCKͷTʮߡ˶ˣվȺ棬Ƕһ¼ۡҾƵϰ壬ܾ֡
ķʷһѪȺͱǣһʷʼʮ塢ǰ÷ǷȡõǮͨһЩȨѰĵȨߣ䴥쵽˸ܻأΪΥӪڷ絲꣬Ϊ仿ĺڶ䵱ɡ֮Ӵɽо˽֪졣
ҲҪصĹأϴԡĶ˵Ŀ˻ǷǳòѺõģҲʵۣٳҪ߼ۣ¼˵Ŀˣǲ㣬㲻ҲͲÿȥˡǾӪ֮ǳ
˶ϴԡĲۣһûȥԱԱ±Ӧѯ۵ķдһȥҲûȥﱣӳӣӦͱˣƣ˫ìǽԹŵûµϡ
Ⱥ߳ǰʱѾվˣǳһˡ
ֱվߵκﾪһ£µСܲԾظ˼¡ôһԸʹŮҲûмǵŮˡ
κȻһǳɫīĺƤȴûڡഺŮԸ欣Ȼ͸䡣
ֱ˵ݻȻͷˣʱԽֵԽ󣬶ϴԡԽûкôǴӿκе֮ͻȻǣ֫鱩Զĺö淢˳
ҾľǵĹأһֻӾҪİ٣ҺΣûҪǧˡӣǽǮȻȥ
߰˸ŰӣǴ꣬ǵΧм䣬һɢʵѸ뿪ϴԡģû˵ֻܶ㵽ǽڸԶԶۿ
ããǱȺỹҪҰҪš¡нĵطɡ
Ѿɫף촽ڼҵĶ˵Ҳʼˡ
٣СӣүүҾǺᣬôˣѽ
ָҽŮָ³鶯˼ΡǵΧڰߵĴһЦŮʱѾʧɫ֪Цʲô
ָֻлԼôˣѵԲɣô˽꣬ȫʧȥ˿
岻ΧĴǷǻ¶аЦݣ֪ҪˣôĿ籩꣬붼о˷ܡ
ʵǿȥЩ˵̬֮ˣԵλǺ𣿡
ּɶ˸ۡ
˲¹٣񣬾ºᣬǺᣬǮأǱþ
ҾǺᡣ


314 ҾǺᣨ
ǾǺᣬĽǮ
ĥ䣬еĿˣŮļˡ
ΧڰߵӣţſЦ
ҲЦˣǿЦԼߵﶼűͲпᣬов̣Щŵ㣬ֲ֪νˣûа취裬
ҵģǮҪٸ١
вʣǿı飬̨ǰѵķ⳥ǮԱ
Աﻹɲֹš
ǣŲߣŵˡ
ҪػǺϻѷƱҪš
ſ죬ԱƱƺоʲôֹΪƱԱ
Ʊûˡ
ԱմķƱ˺飬ӽߵֽ¨
ûзƱˡ
촽ֿʼҵĲˣͷǡͷȭͷ߻صߡ
ˣЬѾͳˡҪ˵Ь׼ˡ
ǵĻ·߸ĬĬҵԼЬӴ
ˣѡ
ǵܴ󣬿ʼȥ˵һ»ûѽǽǮʼҲҪƱˣʼȥʱһƬҡ
ɢȥѾԼ칫ȥķ֣˵ĻסˣվԭشӣȻЬϢȥĳǰˡ
ͨѶװģСʲôʵڳһ̣ǵѾͨԵ粨˺ĽӵٵԺܵ½ϢĿ첿ӵһ½սӵʿǣʼж
½սӷڱɽ½սӣڱɽ롰ͻӺ󣬳ʱ齨˼֧½սӣθĽӵɽصĹ֧½սӣܱһǧˡ
жǵһ½սӵˣӳֻУһ½սȻʼĽж˻ڵѲڱҲڵ½ϵĵĽӵʵϰ٣һش¼ϼ㱨ֵУı绰ϵֵĸ˾һͻ¼ȥ
Ƭ̺װصһ½սӵʮֱܴڿնɽȥ¼ھѾϢȽǣǼӺϵңŵ֪ǳǽ֧ӣꡣ
ǳµսоȻСߵģ鷳ͻġò¾֪һв۵ļһǵСӡеСӵǧҪǹҵйػźãʣµ˺͵λý
ܳҵǵĵ绰뷨ǣҲҪסըҩͲŵźá
ˮϴԡĵĴڡ
¾£һǿʼţѾû˸ղŵſţҿǰ˵ĿҲٴϷŪͲмӵǶһ˵ķη顣ղǶһ˵֮ģѾųǿƵĻɢһɶ
ʱѾ˾ǰվĵطԶλãվΪ̵ĳһȭ
˷ֵ֣ϵģҪΪһС·źá
Ѿ̣кߵλŮʿ£ȻԼмɳϣԻȭķֵǰɣҵ˻ʮӺ󵽴Ƿǳ׼ʱ㻹оŷֶк˹ǿԱȱװӮˣǰ˸㴦áӮˣһһƬ档
㻹ˣʱܽģǿǵĺװϣˡܶԼгôʮӡ
ֵңʮ겻ˣ֮Ȼ²ɽˣĪһ
˵䶼ûгʮԷֲûٳȥ룬ǹٶǺпܡ
ַԸѾıӳӣ˽йϼһǲҪģԺ󣬾ţҪ֡
ҲӷľˣҲ㶺ˡûϸĥ˵ⷬеĺ壬µڵбˡ
Ȼ뷨Ҳûе˵֮ⷱؽдģеǲ¡ΪһĳҲɵΪһС£Ӻǿ
˳˵ĻԸӣȥֻ֪ͨǱȽϹȻԣǶɳ
ȻֵܲԸĵӡĳǷĳдȣĳλֵǸյķʮ
˵գת̨־ȡǮ
ܣοǰƺء
ŶȣȴԵķζ÷һ
һְҵװŮ˽İԪ󳮷ŵ˷ǰĲ輸ϡָһµλ
־ƱǰǮŵ˲輸ϡ
λСǸǸ⳥ա
ҲûŮǽĿעڳǵϡ
ȻǸ⳥¡
ҲݹϵǮŽıУǸɾ䣬ûһˮ÷ֿ۷ֱҲ̫˰ɣôҲ仰ѽ
ܣһһǶɲɰӣԻǰǸղ˵ɡϷǾȽɡĺܿ𡣡
ųǵĿ⿴ȥֻͣϣʻʮͣÿĴƶرգһٶ˴м˫ǹǳһˮĴΧһ뻡Ρһ󶣶ײӲŴÿһ˵ĶС
ЩŮɫͱˣǲ¶˿־塣
ʱ¶˵ЦݣȻ̨ĳǵλֵܣ㿴¼Σǿˣұ֤ǲܵκ˺ɡ
ǽͷڰĴë̺ϣЬײִϵ̺óһ̵֧ֿսĵ̺һۡ
ͳյΪϻ𡣳ǽһŨ³ȥ˵ܣЩȷʵˣһ˽֪Ķ͸ǣǣȭɽԺǣ߱׶԰ǣһ˵á
˵꣬ԼȹشЦǵ򶨸ŮҲЦ
ȴΪܾеɱʲô˲ǣڣǸר˵ˣ治㣬ݵ֡ʵˣǶԽ̫η塣
һĲ輸ɳվ
ĸҪװBǳʬ󺣡
ǲΪȻĶOȡ
ܣβ¶˰ɣ㲻뿴ҵ𣿡
Ҳ͵һվ
֡



315 ĺ̨
ųǵһˮĻǽһ˲䱻ȫ顣ӲҴСĲƬѩһĵϣһЩƬɢ䵽ͽ
ĲʹŴͬʱʮºڼȫͷֳںǹеδսʿһƬκЦЦҲһ˴̶ļУ彫κ§ڻУḧ󱳰ο£ҽˡ
ЦЦֱĻУԴɳԵر۾ʲôҲҿˣ㡣
ʮʿѸٳ嵽Ϣĳһ˵ߣ棬˸Χм䡣
ʿһЩ˳嵽¥ݿڣͨһˣѾ󺺰ڵءһʿһǹڷֵĺڵأȻһֻŲĺϡ
ЩͬʱĹ㳡硣մµʮ㳡ϵĵƦǻε۾һҹƮ϶
ţ˫ֱͷڵϣҪͼ뿪ԭءظһ飬˫ֱͷϡ
һŰӵĴ󺺣ûв̧һ̨ȥ׼ʻߡ
ܳ硱һǹ죬һʺſ˵ϣСһѪ˵ϣİʮŵƦҶˣԹԵӵе˫ֱͷ˵ϡ
дʮһЩºڼ׵ʿ½Ӱ˳нγһİ뻡ΣڵϵĵƦСåΧм䣬ȵսȫ䣬Ƿֳһ˽ƦǼһְڵϵ£ѳһѡѸɢⶰ¥Χס
һͷɫñĺ¾ˣ첽ܽǵǰŲ£һ־һ
ϰ壬ָֻʾ

ʱ򣬷ֲŴлعոһĻŵǸεѡ
ڼʮʿϢشԽۼڹ㳡ϵĵƦ飬ɷӲĸֻڴһ̣־֪ԼˣοҪ⡣
㳡ϴĺԼ֮ǹĺʿĵѾ÷ʧȥ˼ͷֻһͷʲôһͷİ
ʿѾӵק׵˳ǵĽűߣо֫·ѾԼˣ޷´κָ컹ܶڲͣİţ
ǶڷֵǰʿקŷֵԽˡ
ܣ㲻Ǻ𣬻ʲô㶼Խйģҽ㿴ĺҵİû㣬ˡ
վѺֵʿѵ绰Ҿ˹
ֶ̱ڵϵķֵץסλᣬ㲻еڶλġ
ʱͨѶ˹Գǵܳ绰
ǽӹ绰ѺֵʿѺһ𡣡
Ȼߵһȥܳĵ绰ȥˡ

ЦЦѾӾźлָ˹ĺʿͱͷڵϵġˮ硱ŮŮĹԱ§ļһ˫˫ۣ۲ڴнĺʿĸ
磬ǸʲôѽôôЩӦǾ˰ɣôǸĵǲ
ЦЦһʵһͷô֪ô£֪Ҳĵˡʱ˿̣ѾȥĴѧͬѧǺڻɢλϢĳȫĸ˿
ѾǸ糿쵽ϣŮ˾죬ּɧĴѧͬѧˡҲǸںӾȴԼ֪˶ٿںˮǸˡ
Ҳ֪һûϵˣֻǿϧѾкˡ
ЦЦ׸仰˼û죬૵صãһҪġ
ˣ§ЦЦͷֽ˽
ЦЦѽѶûˡ
ִ֪磬ܡ
ĳëˣѾ֪ſˡǵ̫ߴˣߵŮ˲ǲܵģڵ˵뷨ʮˣԵĲ𣬲֪ǵԴﶼЩʲô˵һ̣СԼõ˼룬Ѿһˡ
κﲻٺˣ§һԼͦ鷿ĺϡ
壬̫ˣζ
ǵȻ֪ЩһҪùˣǵҽûк³ġ
ޱԺ˵ʵҲû뵽ǻ˼ҵķʽԳƺļһǣΪرʵгǰ绹Ҫҡײƭ
ܻʹڰṩıڣΪǵļһ߸ƽһЩɽеĹȨһ
ڵַʽԤ֮⣬ִ󿪴ϵжʽҲѪڡ˵ĻЩ⡣
κ°ļϣ۶ָȺƻʿĳǣⲻͣıСǡ
½սӵʿʼ롰ˮ硱ûڿͷϢֵĿ뿪ڽ潻Ů򱻴һ¥С
ʱ䲢Ǻܳ¥ġˮ硱һգܶԡͽռ˱ˣҲýֱӱʿ˴ţѾС㣬ûн˵ԡͣǺڲѣΪʲôҼ˴С㣬ҲңȻǮûõûбץС
ɽй110ڽӵȺڱ󣬽תϽɳɳĸ񾯸ϵˮĹ㳡ʱ𱩵ĳһǺܴĹ㳡һٺŹŰӵıͽеĸЯеɱ
ĸ첻ҽǽַ110ָģ110ฺֵˣϼ㱨ѳ֧̾Ӻ̾ӡ
֧̾ϵֳʱֳַ˾޴ı仯еСƦǣѾٸºڼ׵ʿһЩʿˮϴԡģʼԡ͡
֧̾ӵ֧ӳΣ֪Լû¡ҲûиǲȡκжǰغֳΧֹ̬仯
ģǽʱо־ֳί쵼㱨ֺǵĹͨ
ʮӺˮĿ˱׵ɾˣˮзԱҲ˹㳡һǶ˵ϣһȺʿ
Ǵ߸߳ˮ˹㳡룬ǰվŶøƲ𹤾ߵʿЩʿһ֣˵ǽȥҰжˣҵԽԽáȥɡ
ǵĻ䣬һĶ뻮һġǡʿǿʼѸٶͽˮ罨ڣɽеı־ֳҵʷţĲǨ顣


316 ˾˵
šǨĽУֳＶԽԽߣǾֵֹĸֳֳȻǷֹܹĸггȻίǣ󵽴ֳ߼ĹҼ쵼ӵ˾ԱκнܲıܲıϽ
йֵĸֳֳ󣬾Ϳʼ֧ӵָӹ٣ǲûмָӹ٣źźʿ󷽱˽ס
һλ̾ӵĸӳǰʿۣһʿһǹдڵأľͼ˲Ǿͱʮ֧ͻǹָţλоֳָæʿָˣⳡС粨ԾȫЭö
Ϊⳡķ粨ʿǼǿ˽䱸ֱܴȺأֱп״죬ȴ쳣ΰ˵װ׳һֱ򾯷ۼصĺʿװ׳ϵͻǹδֱָ֪ۼһľǡ᲻Ҷˣװ׳ʿᡣ
й־ֳʱ½սʿġǨѾӽβԾֳݼӵָӹȻδԤ鲻ĹԱԽ˵ģ콫гί˽һ㱨ίڵ绰й־ֳһŬ̬һͶ񻯣ڰžԤϢй¶ȥгڸֳ·ϡ
ίǺгֳʱµľѾ·ȫֹһ˵Ƚ롣ڴʱҹ˲Ǻܶࡣ
ǰʿǴӴаɳϣʿΪǳݵĲˮۺϽƵ̡
ֺͱӳӻĸŮԱʿ˶˹ܼ˵ѵǾվھǼ˵ĵط
ֿ˸ǰûһ졢Ȳ衢̣벻˼ǧװ޳ĳӵһ£ǾƵƷ㡣ûֹ֪ͣԼʲôĺĸŮԱѾ̱ڵ¡
ʵڳ˳Ǻ⣬˶Ʋֻǳ̶вͬѡ
嵣ĽֻǷегزɽô飬ǷHOLDסʹСǿռšٶҵݣҪȫƽҲҪһҵκ;÷ΪṩľҲܵݴǣ
뷨͸ˣΪǵģ±Ͼ𣬳Ϊͷ˶ܵ´Ĺȥ
߲亦ɽĵƦ˵ɽаеĴԾӵڶû˸ҳƵһ˫ͽ߳Ƿʧֻ˼ĵķˡǲԼЦЦ
ŮȻûôӣȴЩСģκﵣΪ£ܵӰ죬ܵǣЦЦǺ£ǶŲ豭֣һֱҲûֹͣ
ִʱȴ޲⼸ΪǵĵˣǸֱķǵһܵΪһγֵʧ
ȻǸԱӣǾͲܷ˴ʱĹǳôµҪξϣҲ˲ú
־û뵽ԼҲлγͻĻᣬû˫ìܵǡǡԼ
ǶԷֵϰ壬ĵ绰Ļϰ廹֣ɾ׶༪ˡ
磬ҰɡҷִӴΪţԡ
ֵȳǴнʮ꣬гǴ磬ԼñŤҲΪ
òţҵ𡣡
ָһȦվΧĺʿǡ
ÿһ˶ǿˡ
ǣǡ磬ҾǸƨͷҰɡλ⳥һиưɣ⳥λ硣㿴ɺá
ѾϧǮƣϣܱסһΪȷţʹֶ֮ˣʧһǳ򵥵¡
Ҫ˹ҲῼǷһ
Զʻ˹ߵǰ£ܳ˾
ֻ΢һ£ͶԳÿ·ǽ
Χһѵľ첻Զͣսı˳ǰ
˭£
ɽίǺгҲյȵĸг͹ֳ˽ǵ֪ǰָӹٶܾˣڳǷͨһ£ǷԼţָӹ١
ɣκҵľֳһλУ³ѯʣ뵽˳ԱļСҲӦʡǰǺгػУһ˵׳ãй־ֳɽеίǺг׳ʲôԸ
Уֳһ񣬵ǵǺг˵
˵ķָָϵʿѾֲһ߼ԽҰܣǶǺǹʵǹбָ棬̬ࡢ裬ٴа㡣
ԽҰĳѾ򿪣곤ˣͦΣȲֻǾԶȻֱƹ⣬ҲģһƬò
Եȡ
ֳصǺгߣһ˻㱨Ǻгλг߹ȥֳ˸У˽ܺڲıĴ£ԽҰ˹ȥ
߽ԽҰʱǺгϳ˼翸Žǵκ˾ԱȻע⵽վһ翸Žǵܳ
һǷͬСɣнѾǵλʡĴˣϽʵϵĹ쵼ϵеϸʱϳˣǲıܳϽ
λǰ
λ׳ɽеί˼ǰ׳ĵǲָʾ
ܳǣһҪִС
˼ָܳʾ
ãǣί㣬ܷϢΪйعҾ»ܣκϢ͸¶ȥϵͳ첿ţҪעϵĶ̬Ϣ
κԱ߲˰ǹ;߶ûʲô£һЯǹǱӣЯйغĻϣǹϵҰȫĴ£˾Ѳϴԡ֮УǵѾץ
ǵץץֳȴкŻĴڣҴ˴󰸣һǴ겿ٽйµĲƽǵط
˼ԼڳѾõйԱıϣ¼ľ˽˸ţ˾˵ȴǽҲõİ취
ףȥš
гڳɶ͹ֳ̻ȥܳֻصԽҰԡ


317 Ŀɿڴ
һڼʿĻ£ˮϴԡķȥûö೤ʱ͵˺ʿǰһУܲǰܳκ˾
׳һ½սӶӳУֻ㱨ָʾ
ζֻӳ
УǼ½
ֻһ֣ʿÿһͨ˹ȥ󣬺ʿȴѼǹľ档˾Ҫ˵ܳȵȺ򡣡
ȻͷҲصȥκɫ˱䣬ܳ˾Աо˼飬⡣ղɽ쵼˵ǣڳоԵطϵ˵ʵȴκ֪
˾Աǳ鷳²СһͿط;ĳͻ¼ʱ򲻹Ƿ϶ÿ
ǵ֧족ӵʿǲ֪νܳʿܲζҿʼġ족˾ԱССҲ̫ˣҲ˷֧ȽĲƿмΣգ¾һ֤вίй쵼ӳһ뷨
ܳ˾뾯Ȧ󣬾վӭ˹
ܳƨô˼ˣ˵仰ͽˡ˾ҲΪ˲ۣ˾ˣǶк󱨡
ЦСӾãҹϹڸʲôѽļȮģͷҲˣ˵Ͳѧͣ𡣼ȻҪ˾ǾһҽͧˡΣǸᣬҪס
ֳһüӣ߿޿κεضܳ˼ǲе̫ˡûôģòá
ⲻҵ¡
·ղŵĻ˵һ㣬ԳǵĲֱѡԡ
κǴ֮ˣܳĻˣʮͿ쵼֧ȽԱѵصĲӣԲƾҡ
λ͵ĽӵĽɽӣӹϽȨ˵ͳǵġKTӷţ༰ƫƫ͡ÿܴܺ󡣸ղŵ뷨ƺһЩⲢķʢı̬֡ܳԼʲôġ
ܳе˼ǵȷĸҪҪͽͧҪҪ˰ﲻ㡣õĻᣬ壬ɾûˡ
˾ôأӹĻԳǵ˾ҹģ۾ϣͱܳˣͷʮˣҲǰɡͿһҵˣԯҲӴ񵼵ҲСôκܺ˵ġ
˾ܳͳ˵⣬˵ûΣҲһ̸аͳǽ棬ܳǵࡣ
⻹Ͷ˳ǵθڡ˻Ǿܾ˼ʽĴȤ
˵ˣ˾һңˡ
ܳԱָκңɥһֺɸֵӡ
ѽô˵أ治ѽˣϷԣ˰ɡ
˵գߺߵضԽλм쵼ֵĳɳȥ
κһˮҲˣ첽׷ȥ
ܳ˵ʲô𣿡
ѽѽ㲻ҪһҺĸ𣿱ѽ
κһǺͿôҪĸкĸ
ɳǰҲûվɳԱߵˣֱɳϣԱͦվŵĳ
ݱ衣
Ǻɽеļλ쵼ֺѹ󣬾ʹ˹
˼ǴʱȴǸ档ڽ뾯Ȧ֮ǰжָ֧ӵָӹٳ˺棬ΪٿǮ˳嶯Ϊˣһһ׶֮ˣڿǣǰƲⱻȫ̷ˡ
˲ףǫ飬ཻ⣬ͱ֮ˡɴ˿ɼϴԡĵҪĶ򣬲ܽһλʵǼˡ
λָӹٺܳԼ˾ԱϤ˼˴˵ķͬСɣ֮ĶԻλ˵ˡ
ʮ겻ȴͬûеĳȺʹʹһ۾ͿԿ˵ĲϴԡĵһϹ۾ܶ˶ӣⲻû£ûҸ鷳
ǿ֪ϴԡĵĵϸҵϰɽѾʮ꣬ԱҲӣ̾ʲô˶УҪ͸ŵ쵼ҹϵСҺǵΣڵʡְĳ쵼ϵ
κɽеĻƶĶйרɹѡ֪ڲԱЩֳľӪͨ籨ţΪҲ֤ݣͲ֮ˡ
ܹĸгΰϴԡĵĳֳͣԼ̾ӵһЩԱϴԡѹ
˾һ䡰˾˼һҲͬ쵼ʮҵıװ꣬ʲô˾
˾ԱûΪĸܣǳֺѣǵҽܣֻ˵Լӣֳ䵱һĽ֮ˡ
ΧһȦɳĿյϣѾ˵Ĳˮݺã˲輸ϡ˼ע۲վɳˣŮӣòڣԸбˣԳǷһµĲ²⡣
ֿίĹԱڵˣ΢һЩлѣϣͽȻ˲٣λͷλԱûпǺڳɶг࿴ۡ
º󣬳ҲûٹվһˣԹԵĵһ̣Щ֮Ϳڣܳ˾ίԱĶԻѾ֪ˣڵǲΪ˵ȥ
ûеȵܳ˼ǿڣ¥ڿ첽߳һλУǰ˵׳ѲѾܾ칫ҵһεıչطѳɿٰʮˣƷ˰ʮʽǹ֦ӵʮ˷⻹¼ݵĹǧٶţдӷμͷĹ̰˰ٶţ¼˸ɫ˵ڷջܻߣҵƵϣֽɣдһϡ
Уĸʿ̧ôŵ˵ǰڵϺ󽫴򿪣ĶɲǺУ㱨Ĳ
УĻ㱨ݺ͵°ڷŵ֤ݣʹɳϵһƬȻгΰ͹ֳɫ䡣վ֤˹ȥĸʿֹ̳ǹȥ֤ݡ
վڼԶķִʱҲĿɿڴЩһЩôˣǹֻ֦һ֦˱չòáҲûôѽǴġѵ˽֪¡
öݺݵ񣬿ͬĿɿڴӡ


318 Ӯ
гڳɶĻ㱨ɲģԡڽܷĹкͷԱ˳ͻЩ˵˾ϴԡڴңҾ˶ǺǹʵڳͻлǹΧ۵ȺڡݷԱ䣬ԡµԱرӳ3DӰǼսеǣ㱨֮˾ǹ־ֳ
ڳɶҲעվɳˣ˻Ƿǳ죬ĸǳɫīǰ͹̵ԸŮǳӰ̳κ
ˣԷĻ㱨֡ͻ¼Բ籱κ˾Եô򵥣б顣
ǼҪ˵ΪܹѸٽɶӰ¼Ҫ˽йȻٸ취
½鵽ô£ܷ֪һ漰»ܣǾˡ
ǵʵܼ򵥣֮ǰû֪ͨطִţΪ˱ݾߣΪ¹ϵشпܻΣҰȫ
£ҲǲԸǡҵһµйغϺǱӣǾ췢֣Ѳϴԡ֮СϴԡԱΪṩӻ
ǵץзϴԡģɺڰӿļơġΪһһٽ䵷٣ѲĹзǴķ֤ݣҲ漰йزŸԱķ֤ݡ
ˣһѾ°漰ļϺ͹ҰȫһͲǹܵˣƽأƽ˭ⶼҪؿǡҰȫŽӦ˳µġ
ܳǷӦøкԱأ
ǵһΰгͷֳɫøˣͨ籨ŵˣʼĩѾϸظǣһϴԡĵթôͱ˹غҰȫĴ󰸵أ˴¹꣬͵Ĺû˼ɵǻǵһԵ
ЩǷڴʱӰжûеסһƽطţǾлӴЩ֤ݣзԼǣеӰ񣬼ʱ֤ǻаյģ˺֤ƽ˹ҰȫţưḶ̌ϼѡ
ѾֺˣԼҲȡֱɵֶΣʹ׷ҲһأԳ֮ǡ
κ˾ľǶһ°漰ҰȫĻתеȡǳ˵Ļݣھܳ۵ĺ˵˵ǺϣֱһޣһЩϸڶֺ˵ɺܲġ
κҲûлܳͳȾ˿ۣϹΪ˵ȫȫģûܵܳյӰ졣ξ˵ǸոնԵط쵼ͬĻأκ룬ֱð
һԲѽñӿ۵Ҳ̫˵ɣⲻϹôû˵ʲôȡ鱨ǱأǲΪһ𣬸ô
гֳģթλǳ鷳νľ»ûйϵԩ
ҲҵλǱ
վʿѾһһǹУҵĹڵϡ
ǹЦλܾͱӳǰ
˵Ǿǣ˵ǾͲ˭ѽͳɽŹǰɣ˵ʲôţˣǺᣬˡɱˣôˣſˡӮˣĵҲˣоΣ
ӣĴ֣ĺˬǲǡмˣǿ˶ٸŮٴαΪ潵£
Щ£ǹʮζ١ﺰԩܾ˭˵ҲǸҸз𣿻ûԵġ
磬ҰɣҴˡ
ֵԴڵשײġۡɽ졣
ûһֱڵϵС㣬أѧʲôãѧᣬ˼𣿽Ҫѵ粻ԸģԺҪѧãҸʵͽ˼˰ɡ
ǸԱѾǻݱɫ˵һΣһͷȫʧȥԹܡ
һʿ֡
͵ȥɡֻһٻĲµĺӡ
Сứֻһĵͷɫ¶м
ǻصɳ£⼸˹۹Уóһ̣վߵĳ̴ŻΪϡ
˼ǼЦˡһ䣬ˡǲҲһѹĺ÷ѽ˵ѹưɾַʽ
ǵ¶Ƿı顣һû˽Ļ
ǰܲ㣬յĵ绰򣬻Ҵ򡣡
˼ҷѷİɣҵĻҲһ
˳һӵվһߴ绰ȥˡ
˼ڳɶˣǸûаǵ£ЦŭһҲܻǡ̳֪ⲻ֪ǿʵʵ˲
˽˳ϣڴ֮ͥ£ǵıһĶţѷɫǷֺȷεֶβ
ܳ绰صɳϣ˵ɣ㰲ŹԱЩåƦȥ顣ЩϴԡĵĹԱҲԱǽѯʡ
˺й֤ɾȥ糿˵ɽ˷֤ݽ㿴أ
ִ
Ǻʽһ
Ǿ͸жɡǣǻػأǺһأ
үӣ⻰Ͳˣôܽлأλҵ޵塣
ޣĵܵܣһ˲ģ
ϸһֱվһĶŮ
үүã򾭳ᵽ㣬˵񡣡
ǰ˫ס֣ҡš
ϹҶҲаˣԱݹĸǼսǡ԰ɡ
ǵģүү

ڸһˣں˼ڳɶʱرλʱ䵽ȥ͡
Ǻг³ķرʵгҲгǣȻһ麮ѣڳɶггյɽͣɽо÷չ״п죬̽ноúĿԡȻӦʡ
ڶ糿ڹʮһλֳĴ£ɹҡʡɵר鵽ɽأֺӴˣͬʱߵĻзַŻĴ֤ݡ
һ죬ڳɶͬ£ȶɽеҵҵʩ˲ιۿ졣磬˼ɽĴӳԱ¡˷رʵгǡֲιɽеľÿ촬ɽһЩصĿļɽейزŽ֣̽˳ĺ䣬лڳɶŵ硣


319 ӶЭ
ǵκˡϯ䣬彫˾ĵһ3DӰǼսȫƱϸ㱨
ǴҲӰȻ֪ⲿӰӳʱ䣬ûȥⲿӰǺǻûоӡ󡣶Ľһ˽⵽ǼսӰôⲿƬΪ׬ôǮڵļҪԱѾΪ缶ĴӰˡ
ǼսƱﵽ˴ʷ¼230ҡΪӰʷƱߵӰƬҲﵽ200ҡҵӰܱ߲ҵƷƷ۶Ҳǳɹۣгһ¾Ѿʵӯ2ڶԪ
Ƕȡõĳɼ˱ݣٽĻҵǿ
ǶϺͳоһ£ôܽ缼ĻҵлĽַϢƺͷݵص㡣
ͳԺ۷ʽſѧĽĻҵķչǵӰͻͽʽķչؽ̭֣ӰƷеһµҪ
⼼ʹڼмɽӰԺ֮УͬܺһۿӰӾȤпù뵽ӰƬ֮УΪеһСһԺؽΪϷͬ㣬Ҳвͬ㡣Ҫȥھˡ
㹫˾ƳӰؽȡе3DӰ¼豸ӦýӰ칫˾ĳڷչⷽ͸ǾȨܼ֣̽̽˵Ӱҵķչƣ뷨ӱ
3DѾˣ˾ԳһţӦ㹫˾ӰоһĵӰͷӳ豸ӦҲ˵ãоɡ
˳ǵһľޱܡ
Ľ򣬻ȥҾͺҽ㻹го̽ⷽ顣ܼҲ¼оӦ⣬ҶⷽҲǳȤ
һ£ڹ˾ǮûеطֻϳϢҿ˺Ļҵصļҵ⼸Щ£ͬĻһȥ͸ɡ
ǮҪϣҪתϣǰҪ͹˾ĹԱоҪȡܼмҡйͶʵ飬Ҳ룬Ҳ׬ҲãûдϵԼǰɣҡ
һʱǿռڽ飬ǿӰӻΪǿռŵһӹ˾½еôˣ
ҺͲԼºܾˣ˾鹤Ѿǹ˾˵Ϊɶ٣ˣȽףʵûйȨνģ򲮸˷Ȩһͨ
Ȼ滹мŹ˾ЩҪʱͨشҲҪȥŹ˾Ź˾Ѱڼϵ֧֣ǿռһ壬ԺҪȫһЩ
Ľһá
κܹɣ̸ţԲǶĺø˲١
ɢԺ󣬳ڳϸȡͱ£ǡһ˾㱨뱱̸н˼һжš
ӹɡ
ǽһ£ӹݹͨѶ֮Ϊ״̬
£˾һ㱨
˵ɣ̸ô
£ҹ뱱ڣͱװҪԱ̸̸ֶܻι˽ʮСʱ澭ֵоͬǵ
̸Ҫɹġ
һǽöǧǧӶ½װҩԱӵձͱӸ֧Ԯʵʿռս²ռľʩԼɻҩɱݺС
ڶٷϼǹӶжԱ繫սĽչսһκͺɱȫΣڱ齨ĹʹӶš
һ޹ӶǹӶ100죬һڼǹӶռʮϾձһһϾĵ嵺Ѿ뱱ȷϡ
ģǹӶûɺͬĿ꣬ȫͬй涨ĿٹӶá100ڣɵռ񣬱ӹӶѡռȷÿһ˿һԪ
壬ǹӶ100ڵһսģɼǹӶнɻҩȲǹӶġʣսƷ鱱С
ս籱ȡʤշս⳥ͼǹӶ䣬ռĲ㣬ǹӶռ㡣
ߣͬǩ󣬱Ժ⹫˾ǹӶʿ˻֧10%Ķ𣬴ӼǹӶռһ쿪ʼĴ֧ʣͬӵĿսͳһ㡣
£ЭĴݻ㱨ϣһʾһжš
ڳУԽԽ˷ܣЦ˻ΪһԪ˷ܣǮ˵ֻǷš˷ܵǴѹձжڿ֪˳ĿʼˡһԩͷǮǶô˿ĵһ¡
УǳҪճͻսȥȥǹֵĿ顣ûϹսʿԶҲΪ˺ʿ
пսľˣ齨ӵİסҪȥ磬ϵ档
Ĳһͬʲôʱǩ
£Ѿȫͬ˺ͬıֻҪǩִּС
ãǩɡñʱǮָ˺šǽչһνҰţ㵣ӶϵָӣȺҵ
ǣ¡
ҶͨѶǵȻǡ
ϵţСʱҵֵһͻӵʿҳġ
£Ѿﵽٽ֯ʼС
˵Ҫʱ䣿
£зҩģЧãӣĵЧ𽥵ݼﵽʮʱЧ20%ȻҲܲ١ЧļٷǺÿ˵˼ʹѧйءͬʱҲڷҳҩ˶Ը¸ӳ̶йءһʱ¸˵ӳߡ
Ч20%ϣͲܾԱ֤˵ҳ϶ȡ磬һ˶Ըµֻͬ79%ʱҩγɵĻѹԼ21%ܵļĥʱ1%ĿԷԸµҳϣѡͶԴơԸµͬ80%ߣκʱ򶼲ѡͶ
һ˹˾ʵܽģݵĿɿӹɡ
ҽ飬ĵҪʮˣϾ˹Ļϸ΢ĲģΪ˱֤˵ľҳϣͬʱĵ˲׹ࡣ


320 صʿ
Ϊºܼ򵥣עҩٽг򻯵ʽվЩʿǰǵĶѡ
ô˵Ǿÿ25˰ɡҪʱ䣿
£ţţΪԱרһĳ򣬿˸ȻĽĵḶ́׳ԣ˲עҩҲĵ塣׳ʱԼʮӣһСʱԽ100˴εġһͻӵʿȫĴԼҪ4-5Сʱ
ǿڳ˼һᣬǰһƵ꣬ѳͣǼ̷ظء
ǣ¡
һţټӿ죬ǰһң޺˸һұݿȥ
ͨѶ˹ȥ绰һͨʹˬʵЦ͵٩Ļ
СӣôˣҴ绰ʲô£Ҹƨɰɣ
кޱȡ
ܳ˵ģҵˡҪͨһ֧ԮӵҵߵҵۣʲôźáǰͨѶƵʷǡϵɣҾͲˡ
ǣˣʲôˡҿɾѽ͵ʱ䳤̣ҵƿС
˵ɣȴѵ绰ܳһСҪʲô۶ӣ糿ȥԽӽһʲôҪСҪһС顣ܳѾ첻µزµ·ǲľԱ
ѾսƵͣ˻ڴ绰ͽϨ˻ڳŽߡ
ܳǰˣʲôۣģһЩҪҪҴɽǺ£ҡûҶԡǸؿɲУҿǡ졯˾ԱҲȥʧְ
ѾҵˣϾͷظˣӭܳ͡ˣҪ⽫νкݰˡ
ǲ˵ҴææߣȻһУܳѲģⲻΪְλԼǰԾӳݣƫƫһлͬ
ţǷֱϽκнȥ˵绰ơ졯нҪػأͲǵˣӭǽ졯ӻزιӲ죬ӭǵ͡
³򺣱ȥ
ʮһңӺڲŴ绰ǵȥ
ǣ¡
Ե粨˲佫´˳ʮһȻָӺڲ칫Ҵ˸绰ԽҰͣĵص㡣
ûüӣ˾˺ߵһƬʯ̲ͿϡһȴһŵҹɫĴˡ
Ժ󣬳Ѿ˸ء졯ӵ˾ԱϢڡ
վɳǰǻ㱨ʽ׼ŵĻ㱨ǵţʮʮ߷֣ʮʮֿʼһͻӵʽ֧ԮӵʿҲ׼һͻӵʿĽ󣬸ʱپǷǵʽ
ǣ£ȥ´

һķʽѵ־ϲ𾪡졯Ƚװ·Խδ㣬һж˵档
ϲԼϵͳоһֻСǿһδεˣһδεظȬϲԼıԽǿںֺӳ̨мֵʱԽԽٻصԭĲӣȡȫȫܹھɵ顣
͵һͻӵսһһµѵûۺƣĸоûľѵֻҪһھͻᷳ෴Ƕѵһˡ
ѵȤζԺǿһϷĸоϷĴ̼ԺղܡȻѵǿȺѶȲʵеСܵ˺Զʵѵܵ˺
ѵеƣѸٵıоǳ̹״̬áڲԾҪٽֵĳ嶯ٽһѵ
һͻӵʿǶѵˣеٮٮߡδͷӳѵʱ䣬СӳֺȻܾˣӵѵмƻģҵһԸ
ÿҶоץӷεܣһֳ嶯ܹߣѵʱǶܵѵȥĥֽơ
ʵЩʿѵԭ࣬Ҫԭ
һǣѵˬĵ׵ЧЩʿĪþԲŮһˬ˷ѷɫֺĳЩʿ˵Ҫܶܶࡣʢʿ˵޷ܾġ
ϵͳʵĸоʿǷ·ڻӻǵһԺ󻹿ٸϷʿܹķǵĴǻۣԼĿɿڴսս漣˺ʹĸо˳ϵͳһ״̬Ҳ
ڶԿսУÿезԱһʻԼȥǵ񾭶ᾭһδ̼ͳ
ڶԿѵĳڣԼֵܵսԴһ򱬣ԼеĵзԱĲ״ʿǲ֪Ż˶ٴΣžϰˣǵ־ַѵбԽԽǿӵеĸо˵Ĵ̼ãǲԾزһַĵĿС
ģѵǵװгԽʵһԽоڽԵĶᵺѵУʿǴݿʽʤһ˭ĴηšųǿձǵУһȺûгĺӡ
壬ʿѵУһ־ϵĳ嶯ԺУҪΪҪߡѵҲԽԽÿѵᵽ졯ӵ˾Աʱǵľͻ쳣ܣ֮Ȼ𾴣޲һĸо־ϵ׷󣬸Ƕѵ˳ԡ
ϵҵʱ䣬һһڵѵ϶ȹġѵȾǾѵĵѵĶࡣѵеӵȽЩѵ˽вĶ
ȻڵѵСʱϳʱûж٣ѵеҰռˣ̨һһı
ʤ߻ʧߣǱףƤæѵҽҽˮ߰㣬һаԱӽȥִһнװһµѪʿͳ
ĳͣҽˣ׹ǵļ̾Ϊֹϵףǵļӻûһȭѵ˿ڣǴò˰Сʱͻ紦鷳ǹѺ͹ۣҪһϵƲܲμѵʿǺη壬ÿסĲ¼ʮˡ


321 λ
ͻӵӪʮ嶰¥嶰ߵ¥ͻʿ¥Ȼܴڻȴװ޺ÿһطĵơÿ㶼ʮ䣬ס100ʿ
ͻʿӵĲͬһ䡣ĽṹǼݵĽṹʩȫʿϢ˯ߵĺõط
ͻӵʿ֮ǰû뵽ǵıӪǼݰĺû뵽ǵĻʳƷ֮ḻˮƽ֮ߣԲȴУ200ԪһλͲ
Ҳû뵽ӪصĻʩ֮ȫȫԱһ͵ֳѵĵطڡڵ򳡡򳡣͵̨򳡡ƹ򳡡򳡡߶ѵȸȫӾءɣԡأ˳ӰԺͼݡɵȡ
һ㣬ӪУûƶ磬ûĻ˵Ͼһϵ
ʮӵϨƺŸոһ½սӵĹٱǻûн뵽˯״̬¥ͺȻƻͨȵд𴲵ĺ
ס322Ӫеһµ洲ϵξ죬Ѿ˴
Ƹ磬ʲôж
ܿٵĴžæ͵еϼǷǳģּܴзһжȻǴδ׼ȷҲȷʵɶԹΣ͡
ΪϨƼ֣ͺȻϣĿԣǲ쵼ʱжšҪⶼܲµóұҪˡ
˵䣬ѾþװΪٺţǾжĽϺţҲûЯװܳᡣ¥ʮżͬʱ򿪵ģʿǰչ涨ж·ߣɵ¥ȥ
ܳ¥ʱͿ¥ǰ㳡ϣӳųԼӳıѾվڲٳǰĮ̇ϣׯϣ¡
ȫԱڹ涨ʱڼϣӳų
ӱ
棬һ֧жԱȫ롣
棬ڶ֧жԱȫ롣
棬жʮȫ롣
棬֧Ԯжʮȫ롣
Ϣ
ųӳûκζĻűϺ󣬾
һ֧ӡڶ֧ɸССӳ죬һѵԱϢڿʼж
ų˵꣬ͷһѵȥ
ѵصĵһͻӵʿڸСӳĴ£һѵȥ
ͻʿһѵվ˽ӽʮӺ󣬲еһʮˣӳųѵǰһѵָС
ֲԭĵȴʹͽƵġһԱĽ룬ִһׯϵ߳˽һСʱֵҵСӺʮһ߽ѵָҡ
һѵǵһͻרõѵָңҼսǾﱻʿǳ֮Ϊָܵʥءܾô˶ѵεƣʮӵƺ󣬽ƣʿֻ·ʹľ
ȴһָԭһһƲֻ֣ʣǷֲĶʮÿƲԱ߶վһͷϴɾİɫͷұϴŽɫĻض죬ǿǰʶͻԱҲв֣֪书ܡ
ЩǸصڣû·Ȼ벻ĵطǵְȨֻܴҪΥ˻ؼɣǾͻǰң߹ؽջߵȴܼίԱĵʹ֡
ۺϽɵصרְ˶죬˽ûκεɽֻϹͼɡۺϽĵʽװͻʿʹõ߳˼ʽǹ
ָ߽ʱвЩţôʱǵһɵƲʶѸٵؽõ磬ﻨ㣬ˮ磬漴ʶŷɵȻ֮Уɵİ衣
ʶصԺʱرעһǽϵʱʾʱպùȥ˶֡
һ˰ĿͻȻɨϡҼ˸ս·˼붼쿴һ㡣ֻƬ̣󶽲ĿѾƲҡ
ʮʿŶҵĺţҾߣžһƬ̵ĲݵأҹḲһ͵ͷ׵ĵƹ⣬һ£ƹսƬݵһ죬ſڲݵϵǣС
УѵʱܹоھӪУʱҵĸоڶȼ٣һ̫ˡ
Ҳǣǽ߳ĲǴӲóĲݵأһȣ񷶥ɫĽʸеĵذ壬ǲȥûбӲĸодë̺ϸǽˮ㲨Ǻ񷶥ͬλðͼ
ʮʿûо棬ϵͳѾ˱ӿƻõľȻȴһ뷨о߽ĲϵͳľʵʵڴڵĶ
õģôղǴƲгҲӦжƲûܣƲԵǸ˰ܴĵĿ⣬Բġ
ʮʿһһƽҵķУпտҰıڶѩ׵ɫǱһ׸ߵĽ̨ǰ棬ֳı־ʹվ¶ʮƺ⣬ڶʮԱİٻѨϡ
ͬʱ̨еûһ˿϶ǽ໬߳һǻ첿ӡͻܶӵĶӳٽһλǼ翸ŽǶʮһˡ
һ۾ϳˣλ˾ǲμѡѵĵһ죬ݽ̨ϸݽѡѵָӣҲѵоͷеӢ;䡣
нߵ̨м䣬ٽС˽̨ȻһƯľʮת壬бнͬʱҲбҵȶʮʿ
񡣡
ŷʮʿ˫Ų£ֱ̬ͦѣվڽ̨н
ʿǣǿ첿ӵ˾ٳǡҳ¸ҵսʿΪ˻֮ٸǿΪĺƽΪõ߽Ǽʱ׿ҪȥɡҪΪһҵ׳ȫҳϺ¸ҡ
˾ٳǼ򵥵ļ仰ʹѪڣкȻӿֳˣΪ˾ᵽͷ­ѪҲϧĸжڳһһظǣѪҺʹļĲֲֹһִţִŵѪҺ
ɫʼ죬Ĺ¶Ĳֶ˺ɫͷϵĺɫҲʼֱ仯ɫʼ𽥵رǳ
ֻ۾վڽ̨ϵ˾٣˾⶯˫·ʯ㽫ǿҵ˹ȥ˾ٵԽԽߴĴĸλ˾پʹ˻Ҹδʹĺƽͽ


322 
Ѿˣϵʮ뿪ʼʮҪظһͬḶ́˵ͬĻ
ǰһյ糿˵ֵ࣬ĵʮʽҲһʮˣڱɽҲԱ֮С
ģԶڻ壬ڿ첿ӣزӵļɺ͹£ܣڷףսϧѪάԼʹܵĥѣҶһ
ȭͷڶϣ󷽵ʮʿҲȭͷһһ˵Լԡһн¶ûһ˿ķܺӦ
ʿͷϵĺɫߣѾ˵ɫ
ĺʿ¡ءһִʱǵʷʹУǵУǵľһֱڼ״̬¡һڴ˾ݺڣȻʱ
ȻƣȴҲԼ˵εԸжˣһֳ嶯ߴ׿һйǣȥʵԼԡʼԾԾԣ֧ʮ׻սʿʮ̵ʿȥı档
Ȼ
ص˾Ա칫ңſڿ˫˴ϣһ߽ƻƣһվĴͷĳͳš
˭ܸңܵԵӰ죬ô£ţţǣǷҰʲôֽţ
ͳ̬һ˿£ۺϽжԽ˵־ΪתƣκܻеԪڲȡֶοƽ־Ŀԡ˹ۺϽʱԵΪ趨ǽǼΣյģ˹˵ǻĴ¡
ʵʵķˣӦԽ˴ȵĽͻ˶趨
ֿԣڿƼ޷˹ǲڵġţţΥ飬Ҳûͻƣȴֻһ𣬶ţţƵıõԣֻһǶǳԸӹţţȨޡ
ʱҲ侲ˣۺϽĹȨȻţţǲȫţţܵڶ෽ԼıԾǶţţһļලţţͼԼͻܵԵǿѻйس趨ȡţţ֮ҴӸϻţţ׵ɾ
ּල໥ģԵκνΪҲţţõԵļ֮¡춯ᱻмලȨһֹۺϽһƽתţᷢĵ顣
£һЩȻУҲԶڵĸһע⣬ǽ˳ɻڿظǧҲͳһЩУмᶨ˼ȵȡ
Ǳ˵ˡ
ԽԽ˵ˣҷ֣û㻹治ˣ˵ôأ
ǿˣ亹ȴˡ
£ʵˣкܶ࣬ţ£Ҳͺһˡ
ǿһ۹ؾվͷϵĳһۡ
ţ𣿡
֧£˵оƬһģֻǾڽ˸Ȩ޺͹֪ʶṹҵҪ֪ʶṹǻ;ս֪ʶ٣ڵѧϰĵ֪ʶҲ࣬ԣʱֻʺָӾӡ
ȷʵʵ˵û˿Ȼ֧ᵫҲϡ
ǿЦû˵Ļش۾רĽơ
ӳǱ۾˵ţĵ֧ٽһϵĶᵺѵص֧ԮϤĽͳȻʵеʵսҪִΪ֧ӵִָӣսƻ鱨ţţȫ̸ʱ䣬Ҳ沿Ӳμսġ
ţţ֧ӵкװ׼ã͵ָص㣬ⰲһǧ˵Ļ˲ӣͬһͻӺ֧ԮжΪԤӡ
ǣ¡

ãǳȥɣʮӺҪط
ǿʼȫĵؽơ

ʮ֣ǳڷĺ԰֮С´˲ʮӣͼҴҵظ
һԺгʧسֵϢĸ칫ҡ칫ԱɢĹΪ֮һ
Ͽгǰӭ˹ȥӹǵְ칫ҵţг롣
гίҦ鳤ոմ绰1뽫ٿίίᣬйطĽ顣徭ί޸ĺݺĽûдĸı䣬ֻһЩϵ޸ġҰŵ칫ļ档
˵䣬Ѿ䣬Ͻǵְŵ칫ҲϣϵĲ豭ϴнˢһ飬ٵعȡҶݡ
Σڰ칫ϵĽ̺óһ̵֧ϣļĽ忴
ϽõĲ豭ŵԶһЩĵطȻվ칫ԶĵطųгķԸ
ֲ࣬ݽʱǰճǵһҪ󣬷׻żɽһʮÿһֶʮ־ֱָҪû̱ðڣ˿ס
ίǺ鴦ݽĸĶ󣬳һĿʮУӾͿ˵סѽŵϣϵʲôҪ𣿡
ʵͳȴס
гнίνİ칫¥ɱˣͼͼ첿Ѿ飬ΪǴڵ׶Σû͸¶ϢίҲڵý´ݻָϢûд
һ㶣ȫϵͳĴϸɲոտжûпʼҳǻ˿ԱŴλ˼ķʽ߲ģǲΪĺۼ̫һЩ
˶ǰġγ۽衱Ͷšʮ߱ε£Ͷž޴̰ܻۡߵȸڣѾʮֿɹۡ⻹ǵеһȫ⼸겻нĿֺֹܽǧڡ
ж©жʽûõʩĽһδ֪
ոնԸεĴ죬ͳнίɱ飬νɱԵ쳣ˣһвΪ֪Ļ¡
ڲܸϸĴ𰸣ڻûʱ䣬Ҳѯܲӻܿһ
һּĸɲκһطһ£йֳר鳤˳£Ȼܲӻֳ±عףǸԵĽǱȻġ
ڹϵͳеѾܶˣưԽԽɡòһ죬ҿһ󰸣ǣһĸ𶯽ʷǰġ


323 гֶ
Ǵվڰ칫ⲽ˼¶岼ֵӰ졣֪һıһһĴڡҲĳҲʡҪʿԸȥҲãƻ߱ıɱҲãǶϱһڡ
ϣܲӻֳһˣȻ֪ͨнίΡ
ǿ˿ϵֱ˼һ¡
̹ɡ
õġ
˳䣬ص˴绰Ȳͨй־ֳܲӻĵ绰г˼ֳֳܾܾϾ͵
еͨѶ¼УûεֻͰ칫绰ֻøнί칫Ҵ˹ȥ
ζӳ£ԼǰйĲΪе£ͬʱҲԼȨܵ˻⣬һЩʱԵûˮСĿչгλģһ̾ࡢ￨ķƿӦֵҵ¡
ǰгһгһڵ̯ơơڤڤֶ֮һڴҲת۵һλᡣ
ڷί졢ֵ쵼ӶԲԾŴȵĻ쵼ӵӦþĻɣ쵼ӵĻȨѾ̶ȵعгǡ
гȨ˭ģԼȡġ
֯ԭ˵ǵܸɲԾּɲȨίίᣬίίɼпһȨзȨӦίǣȻг¾רְǺ֯ϣÿһθɲľЩ֮Э̺໥ЭĽ
ݴ˵гڲμӵһίίʱ򣬾ͱֳױȵǿƣίڳίҲг׵֧֣Ĭϵе;ּ쵼ɣгѡίί
գгύһй쵼ӵְѡܲӻֳڴУϼָġͽί۵ʱȴܵ벻ǿҵľѻвֳίһЩѡͬʱҲΪ˸ǿƵгһ
ίľίУֻ׿гǡ˴Ĳί鳤Ҧ޳ɣרְ֣ءг֯ƽίͶ˷Ʊ
һֲ׿ƿгƻ˹ٳǱв˵ĸ档ڴ˴γίǰ׿ǵÿһίίձ޵˶г衢Ǭٶ·гѡ۽Ƕгı֡
ȻȴǷͻ䣬֯ƽʡίȥȲˣԭʡίӵ˴ľٱͽƽĸΥĲϣ֤ݺʵӰϡƬż¼Ŀ绰¼Լ˵֤֤ԡ
Щȷ֤ݣô¶ͼ칤ʡίĹԱһռЩҪĶľͲѽһҪгͨϢۺϵ򡢽ˣðôһʡίҵѸٲȡ˫ʩ˽ܵ顣
µ֯ܿˣԭӶίӨ֯ԭίľίоλŮԡ
ڶλ³ίְĵһγίϣй쵼ӵѡһγΪ⣬˷ԣȫƱͨ
гǵһǿӲֶΣ˲ѹίڲĳ֮Ѹٵ춨ϵּ쵼ѡľȨҲû˸һԲ֡
нίνʹнίһƬƲҵ֮Уϵͳڲ·ʵȨƿشĿʼ̻̲գȻûһҹͷߣǺضȾ֮ɫǼææؿʼʰԼβ˵ԭ˻ȡġɡؿۡȡ
ʱûⷽҪǵ⣬һҪǻ̾ƲҶеǶڻ˲٣Щ˭͹ģ޿ˡ
磬ӴһæͨϵˡºְȨ޹أֻΪ˻˵ĸ˹ϵǣá˾ǷеָӲָڽΰ
ܹѪ
ǰ£ᵽ˵ġ
˲ͷһǻҲܸʱƣǽƶΪͳǺȾơԴĵڶ磬ͰѷųȥˡҰгĹϵֵܵĲ档һЩͬСҵĽѣΪϢлһҪĴڣнίĸûΪڴţƤ
ΪҵԱƵϢܿʹڽΰĶУȴǴһȥ˶ǡ
еָӲϽһʱԻԱҲǴӸί졢ʱģڽΰڽָӲǰйίһָӲ塢ְ˰񣬲˸ָһְ
ȫеϵͳϸɲҲȥμˣڻϣӡ֤˴˵еǿƵг¶ͱ˵ʵгڻᵽģȫչ籩ĵ
ƨжۼԼǳڹίڼ䣬ڵָӲʱ䣬õͺôѾһ֡
ϾȻгǶֵܣڽΰо֡
Ϊ֮£ֶ̫ԣһ۾ܿеèҵڵ˶סֹʽõ֮ݣСİϷû˿κͼڡڽΰʱûпסԼˡ
Ѿڳ˺Ƥгǵǰ״ġһЩڽΰ֮г˵ǲģҲǲܵġʱ޴ٶڽΰǺڲѣԼΪʲô˳嶯ء̿ˡɻ
ϲٶ׷ʹΨһĿܣ˰֤ͨбεб깫˾֮УһСγ۽衱
֮ͨˣڽΰѡ˺ϹϵȽϺõнίĸ
Դڵ̯ϳгһ֪ڽΰ군ˣܸǡ콨ίŷ˵Ĵ£칫¥ﲻʱмί͹ֵԱ룬鹤һֱڳֻĲȵ״̬˼ܱ˵¡
ǺڽΰһˣֲòЩӣйίһλŸΣҲڽΰйίһҵĴһ̼ܡ
˵ڽΰҲǼˣ򲻻ʱ鷳ʱ䲻ѽҵһӵʱ䡣
ڻûʮӣڿıﻥ꣬ſĽεĲҡûü˵εҪĿġ
ﴺΰ칫ĵ绰˸߻ذ칫ӵ绰


324 
绰ﴫһİο϶Լǰûе˽Ӵ
ã𣿡
λ
ЩƣáΡְƺĶϼ쵼ȥĽҲûáΡƺһҿ϶һ˲òɴ˿жôز
绰˲ûƵǼ˵Σáг칫ϡ
ĴԿʼٵתϾͷӦʲôˡǿƵĳгĳҲˮǴߣڷٳϲ֪ε˻治ࡣ
ãΣʲôԸ뽲
ͱˣɸոյĻ˷ӭͽᡣʵȻǳǵרְ飬ֻһοԱһǸսáٳϳƺΪֻһ𾴡Ϊ˿չͳ£Цϸ㲻г˼ʱҲϰˣĬƺ
гǷʱ䣬ʱ䣬г칫һˡ
ϻ˵ĿʵϾ
ľһء
ʱ䣬Σгʲôʱ򵽣
ԽԽá
ͳԼҪʮӡллΡ
µ绰ʼڰ칫ϵƤϵϲ֮ɫûʾ˭һֵҫ֮顣һʰһ߶λ˵Σڴ˼ѽгҵ칫飬гܼҲܵ飬Ǹˡ´лİɡ
ڽΰδӵ绰ʱ̬ȺͳƺϣѾ³˵绰˭ʱܱгټԲǻ£гûʱθԱټ˼ʹ󲻱ãڵĸλҲӦ̩ɽ
òûʲôôĺίкǼʡ˵ﴺͨϲźͳгӴϵģôڳгĿеĵλӦòᡣڽΰֱӺ˺ƤԵġ
Ȼ˫͹ϵĿСεоͲò뷨ˣΪδȻڽΰй飬ҲӦʰһβˡ
ڽΰеĽʡޡ
칫ҴгټĿһ̨֤ͨĳżҴҵظȥ
г칫⣬šŴ򿪣һʮˣʮаˡŴӦгϡ
Σ
Ͻſ󣬺ܿк
Ρһᣬг칫һпڡ
ˮԵĹóһһȾĲС״ӲҶУһײҶ
ΣԼɡ
ƨɸհɳվҪеĲ豭
ɣҵĹ㲻гҰɡ
ٺٵЦˡ
ܣμЦˡ
ɳϽŵǰĲ輸ϣæл
Σ֪гҹʲôҲи˼׼
ҡҡͷ
Σֻг˽ε¡
лллл
ϵлһ仰ѾϢ꣬ȻеõҪĶ
ʮӣİ칫߳һˣй־ֳܲӻ
ɳվֳܾкܲӻͷֺһ֣߳侹ȥˡ
Ͻ䣬Ӻ˳

䣬гڰ칫һݷһյļ
гεˡ
ͷҲû̧ɡȻеļ
гר־ӣҲûʺáϵָɳĲλϡΪһ裬һ֣˳䡣
ĬĬţ豭Ҳû˹ۿļгȥӣжʮĶȵ£Ҳûֹͷðĺ顣
˼Σõˡ
ǿܲӻİСᣬӰ칫˳ɳվ
гá
¿ɳλϣﴺ¡ͳһ̵֧ݸӹ̣ϵĴΪϣԼϡ
Ҫѯ⡣йǽίĹġϣʵǵĸҽһ
ίЩҶгЩģ
ҪйǰӷֹнĿĹͼල⼸İɡ
ȶһ񣬽Ҫпٵһ˵ģгнίλΣͳȫ֣θзֹҵķֹǻ͡
ǿɳϣĽܣʱĲһ䣬һЩؼԺĵ⡣һһϸؽ𣬳ǶԽίľ幤˽⣬ĽóéٿĸонίĹͷ𽥵
ѾĸΣнίڲнè屶壬˵˼·ԱǳʹõһЩСֶһ
һش󹤳̵ˣ˱˸߼γŮҲͳ˹ĽɽЩ˵ĳ죬һֽĵ׵ױ¶ڹ컯֮µɡ
˺ܳʱ䡣
˽߳Ѿ緹ʱ䣬ǷݷǾܾˡһ£֪ȤƴˣǶнίǶ֮ҪฺһЩΣסģҪƣҪķ߱һ¡
鼤ˡ
һ룬Ѿί칫¥ͨ¥¥Ͽ˼ҴҴ¥ơ
Ǿƴк
ŲôҪʲô
гô͹ˡⲻȥôҲ쵼ɡ
кŤͷǳǣͣ½Ųųϵ¥ͳǴȤ
ûط𣿡
ǽŲŻƶļ䡣
һ쵽æҪѧгз룬ʱ˵
Цˡ
ŲǿǴţй֣õѧҡ
ƻȴԺһڣǴҵ֮ʱһУǰ˸ġ
Сʲôûӵĵ绰ˡʱСƵȥһЩҪء
һߺģһȥ̡ижûбֳ
СӣΪһƪȫĸļݸ壬Ĺ۵㣬Сǰ㵱żˣһĻģȥ㡣
ƷŲҲŵĺᡣ
гһ̸̸ֱйߵ¡Ǹĸһܸȫ˽ĸĸ˼·۵ܹ׼ȷЩý岻ΪĸҪΪĸĸ﹤ź


325 Ҳ˽˻
ίίῪĺһţ׿ǽ˼ȫмǿıҪԺͽԵЯĻ󣬾ͽġڳرʵίԱᡯĽ顷رʵĸ﷽ϸ򡷡ڷرʵʵйԱƲʾƶȵͽ齻ίۡһЩ½һϵļյõ˾λίһͨ
˴γί󣬷رʵĸĸｫʼ쳵ԽԽ졣
곣ίᣬǸһϳͽͨѶݸ
£һСʱǰ绰Ҳ˵绰
ûнӡ
ûУΪԶظ㿪͸ǻػ
ͨѶҳĵ绰˻ȥ绰һ¾˽
ǣƣ˼ε绰ôѽˣӴǲ
ƿżɽǾһ䣬ѾߵĻȥҭǲһ㱻ԼĿˮǺšȿȡؿӦòô°ɣڿš
ϯƵġҵ绰ʲô˵䣬ʲôס
ƵĺһЩǶ˵ġ绰ﴫ˳绰
ǣѵ绰ңҵĵ绰ôء
ǲӷˣƤǲ
ǸоԼƨһ顣
绰ﴫ֨ۡĽкⲻڸǰװװ𣡡СǼܲסǵͨѶУĻ˸Ҳѵġ
ֳֵ绰һЦôҲһʯ壬ǰװģģǰֱһūóǲǣһѱˣƵʲô취Юֵģ󲻳ǴϹ˵ãóղܰɡ˵ֿԻĺܴ
뵽⣬ǲ¶аЦݣȻؼҺλڿĴϷƸһ
绰·ǵ˳УҲܡ˵壬Ϊ绰ﻹƵ
īɶаҲҵѣʶʶ㻹ء
ðˣʲôʱô뺷ġڴ˹
ǣЦˣڵŮ˶ˡϣ㲻ʹͱˣûˡϡӴʹ
ܲ㣬ˣȺûһö
绰ƵڽԶȥ
Ů˻ӰˡǣĶ
ӽӸ绰ӣ
Ǻܺ档ľα̳˰Ů
ܰⲻҪǱɲⲻǸ𡣡
µĪƻˣ
ǣⶼгˣô˵׼˰ɣûһö
ǺٺٵЦЦоȱ֮⡣
ڳأôҴ绰ӺҲ˵绰һûػء
Ҹĵ绰Լǽһ档Ͳˣôʱ𣿡
Сӻطˣô˵
ºܾҵ绰һطŹ˾顣ⲻܼˣʲô绰
СӿעˣôʱûǸ绰ǿԹء𣿡
û绰Ҳ˵壬ⲻǵ𣿡
±ңԼ˵ɡҲǰŵءһ𡣡
Ҹո³绰ˣһɣһҪȥ˵һʱûм³ˡ
֮һͷʹ캫ܰ綼ڷֻһ˲μѵľۻᣬܰп϶ܰѾʮˣѾԵ͹һȥԴŵȻʺϡ
㰲ˣ
ûţⲻڵָʾ𣿡
ûõģɣҸɾĵطȻ֪ͨңŶȥģһ£ǲˡ𣿡
绰ĳһӾˣ֧ȷ³
Ȼˣʡˡ
ŶǺã˶мҲзյʱ򣬱ڵĳǾˡŮһȥû⣬ǰҲһȥҪȥͬѧѾۻᣬ鷳ˡ
һѲ֪˵ĹϵʱͺΡ֮˵⡣˲ˣĻԼ
پǣǷԸͬʱϯֳϣԸоܵίﲻˡϳõʱ̽ʵ֣ĻǳԼ
пţڳڤ˼Բߡ벻ȫİ취ĽŮԼȥȥ
·ϣ˵绰йһƬլӣαʱڵС¥ڰһ˽һ˵ĻҲص
ڷô꣬ڻǷегû˵ôһط׷ʳô֪ģĻشóǵʹҲͲٹν˽һǷǺϷӪŲˬ˾ǡ
˼УĸغڳæڰݺͰ԰ļ໤ں԰أϰֳͺܰû°ࡣ
ǽ˸кҪͿܰȥԣһɧָųǵıСûĵģæһ磬ŸƨˡԱ͵Цٿǿһ޿κεӣͿʼȰţȻڡ
裬ȥɣҺӡŮԷ
ˣǻȥɡǹСҲһ߼
裬гòãСӡСӵĺòá
Ƥǲǡ
־˰ƣѰҳǵƨɡһ±ĳԶ
´衣
װǣʹ˸ɫʾҪҴҲ֪Ҫȥ¡
ˣⲻǾһ𡣡
СҲǸҲҡûĵģСʱöԡ
Ǻһͷ˭ˡ
չܰҲ°ൽ˼ҡǽѳȥԷ¸˿ܰܰƴ˼䣬Ȱ»ͬһȥ
ܰҲ뷨ģԳӵݲμͬѧѼľۻᣬһǲͬʱֻΪǴʲô鷳һǶѣֻĽķݣʲôӡ˶ûнעᣬ̸ػһ˵гҲںЩû˿
ƺƵǼƵ˽˻ȥһɺɫǰûеȳ³ȥ棬ŵСܳһʮˡ
ҡ˳ĳǳɣ
𣺡ǵġ
˰һеҡŻشˣʻԺӡ
ӵϢĳˣѾС¥ӭ˳


326 ֵ
ԽСģûǽͺܰҲֻкŮǺáͲ˵ˡʱˣҲԵ̫һЩɡǳ硰³ĳƺرӲ˰죬Ҫʣų֮ǰֱ졣
ĸŮĸ˧磬֪˵ıڣ˿ɲ֪ȻǴĿˣȻҪȥкġǸҪжͱֹˡ˸һͷˮӲǰѻԹŮ³ɢˣʼվʮңûǿǵľȴܸߣ˾ʱҲˣǱڰ
һȺզզ£ӵŮȥĸװŮ˺ͳಽظǵĺ档
ܴ󣬶ÿһֻŵķ䣬һ˴⻹С䡣ˣ;ǵĻ̫
˵ǻ˵һֻдض˵С͸ߵ꣬ṩ⣬ṩķ񡣵Ȼ¥ǿṩƹĿס޵ģҲòǼݡ
Ƕ¥һ䣬󣬳һŵĲ⣬һװ޺µϢһ׼䣬ͬǾܰʩߵƺK裬һСͰ̨ṩϺơơ
ƺû¥ӭǣڷеȺ򣬳Ҳģ˵ȱȽ϶࣬Ůӱһʱ˵㲻ŵĻȥãͳǵݣǲᵣЩš
һ䣬ƺоӭŮĸ˻ʺ󣬾γһСȦӣ㵽һȥˡҲżֵܽܣƻʶģ֮Իܣⷴ˳Ǻܶෳա
ǺϢ£ĸ꣬һξһ𣬵Ǳ˴֮ݺ͵λȴԽԽ󡣳ǲ뿴־ټóЩѾһ𣬾ҪΪṩһͶصĻᡣôСһ𳤴ѣܸõദȥҲһȺضϹϾֿ޻̸ֵܡ
Ժ󣬾ͿʼԹһ߾Ǽ£ҲϵȵĿ⿴ǡųı飬εؿΪݡ
ӡУ֪һʱȷʵæҲû˼ı¡ǱţǵֻһװСܾ顯ɣ
ͬʱͷóԼֻֻʵģҳǲǺǷᡣ
ֻת
ˣǺгᣬΥΪԼ
Ҳ٣ҲС
ԲԾһ䡣
ӣܲܲѽȱŮ˸߸磬㣬۱һ쵽ֻ𡣡
ǺЦЦĸŮˣȳɤӺЦʲô
˵ЦˡĸŮ߹ɳϡؿŷ̿ˡ
ûŮѣҰæһ
ǺЦĸŮ˵
Ƶû⣬ҪʲôŮѣ߽㣬ҡһȰûǹһʱң˵ʲôʱ۱۹ˣ˦˼ңǲǿӺ˼Ů𡣡
ѽ˼ǰɣӡ
Ǽʶ˵绰ƵʧʱĶŪһ䡣˭뵽ƲΪƣ¶֮ɫ
룬ˡСѾܵɱˡ
һ󾪺ȻԴʧӣҲͶˣҲ̫˵ɣ˼Ϸˡ
ӣǷǲǡ
к
һߴ֣ȴע⿴ͺܰȻҲЦݣȴпһ˿ʧ䡣ǵҲΣ⣬һʱỹûн֮
缸пûнӴˣ˺ܴı仯ߺȱġһԼĽʲôܰæġ
Ƿ˿ʼĸŮһ𡣳ԸԱ߲ˣƲ˿ʼ½ΪξۻټߣžƱһ˵
ۣ˴֮꣬Ѿ˷ǣǵı仯ܴ󡣾˵ɣǰһʵˣһܺסƵĺ⣬һǴ
Բ廰֪ʱǿ㣬װɣҪ֪ж
һۣһƬЦ
ڰǰȥϺʱؽֵĵزʱҵֵܣҲڵϰ壬ǵѳгˡ
ӣųĿǣһֺ汦Ѱ𰸵ı顣
Ƕ˫۾ӨĳӣɿˣҲǶôʱľƱòá
ٺһЦ
ˣλֵȺⱭλɩӣллǵࡣ
ҲžƱͺܰллλɩӣûҲûҺͳӵĽ졣
һ뽫һƺȥ
ֻܰһڣͷ˱ӣȻЦ˵ܵһлҿ֮ˡ
˶Ժܰ͵ܰѾʮˣܺȾƣһ
Լһһںȥ
ܰеʵͿˣֻܵҶûʡʱǳϲε˵˳ҲͲڹ˼ɣƺоߴߴغͺܰ˺ӡ
ӣ˵
ȲˣߴٳŸղŵĻ˵
˵ǳϺһ˾ܾ˽졣˾ݴ֮ʱܶ࣬벻Ǵ绰ˡڹ˾չ˳ⲻǻǸ𡣡
ʲô˾Ȼɣ
ǵģղѾ˵ˣֻʹõġܾ顯ǹ˾ĲƷ
ȥȻ㹫˾ֺܾ켸ʮڵܾģô㿴˾ܾʲôءҲ֪𡣡
֪ӣҲδΪǳӣгĶȥˡ
Ҳȣ˵ڲȻܾǰڸ
ҲǰСĻ˹ϯ𡣡
пųȫĽߵһƽϺҵ¡
˼ǰǺĻǰ˼ŷɣһԼܸʲôʲô˵жʼ˷ǵ˼ҲʼԾˣԼҲΪռʮڡϰڵĴ
ʱڵĹѾڿ֮ˣ֪˳ĳɹָ֮ȡõģԼڵĹǾ޴ˡ


327 ıԶ
ϵոȾÿһˣȻΪ˾ϵ֮ǣ˵һһóӦӲϾһӡ
ǾƱֵÿ˺һȻ֣µ˵Ƕֵܣֵܵĸ٣ĺͰǷ֮¡һʱҺͳӴıȽ϶һЩкϵһЩⲻҪԺһĻỹĺܡ
ǰ˵ˣһԼʲôʲô룿֪ԥҲܻ˼ʧУϸнʮѾܲˡǽ쿴ĳɹǶ˰ɡ
忡ٺٵЦ˵׼ˡ
⼸Ҳĥʺʲôǿظ˼·ϲϲоѧڹģȻѧʱ㡢ɹô˵ԽҵǺϤġ
ҵĸ磬ǺѧòãǶȥá̸ˣȴڽѧϰҰʧ䶼ע鱾ˡ
ǵĻ߿˵
ĸŮ˶Цһ࣬·˵ĻĪίƵġļͳصֵܣ㡣
бһ۱ĵƨųУŮôǼȵġѧϰʱ䣬ôѽ
һЦЦӣˣ˺òãоǵġ
Цݣ˵ǡ
ӵĽڻ֪ʶм˸ӦܹڽɳһЩɼһҵѽ׼һͶʻӹȥ˵ˣֻռ5%ĹɷȨͳڡȻ㡯˾ռȨͬ·̺ˣҪΪڸͿԼˡ
ʱѾֻּ۾Ѿǰ̹⡣˽ҵҲΪ˽ҵҪʽôһģѡ
УҪһͶʻôҲҪһҰɡģٴ㣬ҲпܡΪǿռšٶңȻ㡱˾ߣóǮӦ׾١ҪڽͶʷһѵĻͶʮڡʮҲпܵġ
ԽԽΪϯִй٣Ǻε⣬ʲôС׷֡ʱ䣬ʧʹѾһ˿ˡ
ģϰ֣ҪһʲôģĻ𣿡
ѳƺˣȲ顣ͬʱҲǱʾѾͬǸİš
֪Ȼ㡯˾Ͷ˶ʽ𣿡
һҡͷ
˾ʱͶһҹһͶһڹ˾ܹڶҡ
ʣȻԼش⣬˾Ͷֵ˽ܡ
ڣÿֵٰٷ֮ʮ
ǺܵģͬʱҲĻţȻϣŽɽɽ־СȻоֹǮƣԼƹܺڵʽ𣬻µġ
ӣһ׬ǧжٷֺ졣200㲻𣿡
˫ֲͣĴţ¶εЦ
ҲˣȻܺͳȣǿʮֹ
ҿɰı飬ֶЦ
ӣҪͶʮڣ˾ǽڹڣҪע밶Ͷʻ˾עᵽӢάȺãǿȺáҪ֯רҵŶоˡ
ʮڡûɡ
ȥǣģ
һҲ΢΢һ㶣漴ǸõרҵԱһķףԼרҵԱֹ˾ʵǸЩһᣬһǷƵĻᡣ
ͺ̩ܰȻûκα仯˵ʮֻһëë꣬ĵѾýǮԺˣԸ⣬ȫĲƸС
ƵĳԾҲС̾ǵĴֱʣ˾޴һʲƸ޾ӪѾһܹõˡ
ѾɵˣʮڶһֻǧԪʵĹн˵һӴ޷ݡ
Ĵӣ˵ĲԪ
۵
еĸ߽űϣֻűӵƣѾŵĿһͬʱᡱһ£ϱϵı̡žһ졣
ʱǷǳ򾲣۾ɵԲ˵£ʲôСֵģҲ˭ʮ˵ֻǾţһë
ͬʱĴԼϵļλ۾ܱߵԼɳ
Ǽϣڹ꣬׬˵ǮýڹߴձҵĽгǵĽ򡣵Ȼ׬ǮΪĿĵģ׬Ǯ͵ȥǻ⣬ⲻǵİ飬ǵĹ˾ڹڣ;ȶ
Ͷʻ𵽹˷ˣǼȶļƻ֮һʮԪֻͶʶڡǿҩ͡Ȼ㡱ϵʽн7000ңһǧԪ̻ʽֻһ֣𲻵κá
Ҫﵽȫ򾭼õĿģǾͼҪȽĿѧΪʵ徭õͷҲҪڽƿؾԵĻȨ
֮ʹΪ밶ͶʻĴˣԶĿǵġһ˼ǴӡǿҩѸٳΪ罹֮ʼġ
ڡǿռšй˾ˡȻ㡱͡ǿӰӡ⣬˾硰ǿҩǿʯǿվܻек˾ܾܲöض˵Ρʹǵǻ۳ǿڹ˾ķչ͹Ҳ޷ڸǵһ㡣
ȻǵݶǾϸѡģΪǱضҪΪͻԭбȻϵ˻ΪЩ˲ûеõԭ˵ļ䣬Щ˵ĵͱؽ˵ݲӰ죬һЩ˻ɣɴ˶Թ˾޴Ӱ졣ߣһ˵Ļɣ¶˵ݡ
һǳǵһﵣڹؼʱ벻á磬ǹӶյӦõκһңκһϡ
ԼѺΪ˾Ĵƿع˾˵Ļıߣͬʹ˾ȷĹǰڳƫȻ˵Ҳ̫ˣҪѧƱҵУݾûôƽˡ
ͬʱչ˵Ѻݵ飬Բ˳ȫֶΪء
ǲɵóڣٸͬѧȥˮһεĿǣʹ˰͵ĳҲûпǵȴϢţٳ˾ҲȡͬķܰĵܵܺһĿꡣ


328 ίԱ
ĸѵľۻö£һǳһҽС㡱밶ͶʻǿռͶʮԪΪʽ𡣶³ΪܰܲΪΪ䱸ֹ֣ܼҪĲţ
ܰʼƴǣԼǹԱһǹغҰȫĹԱʺ밶ƶˣҹԱҲԱְҵְ񣬲Աҵҵ
밶һֻʶ򺫿ܰ˵һʾڿȺȵصĹ˾Ϣܵϸ񱣻ģκθ˺֯ûȨȡЩϢԲľֻҪҪϵͷͬ⼴ɡ
˵һȰ˵£ܰǿͷͬˡһóƲѣ̸ܰԼо÷´ӲģΪѵ֧ƶˣ֪ϲǡ
ڶǳһҡǿԴ˾ҪԴ豸о죬ǿռš½Ͷңк˾۱оԴػʩĽ衣˾صڷġǿռšڣսһĶ
ǿԴĶ³ɳΣܾΣȻͳһռ˾ٷ֮Ȩ
ǶԴ˾мڴƻ˹˵ĺ˾۱䷴Ӧо˾۱䷴ӦѣڵƹʹãϸЧؼǿԴսΪΨһԴĹӦ̡
뮺밴ں֮Уȡе뮺ǼķԴģڵļȡ뮺밣òʧʹ˹˵ļȡǣԼ۱ȲǺܸߣȻԳǵ۹ġ
ϴд뮺밣Գǽ˾۱䷴ӦѵԭϲطŵϡһǰѾˣһֱûʱȥ㶫˺Ӻ͸ĸȥ漸죬һ͵粻ͬķɡ
ѾΪԼ˽κιҺ֯˽ءһԵԭȻǲܶ繫ǲȡһЩʩõϵĹҺ֯ĵ½Ա½׾ٵġ
ǿԴϵǵķչƣԳǸ㹻ֵӣ˾ǡǿռšйģΪӴģԱ͸߼ԱΪеĵط
ƿӴҵǻΪΪĸԱרҶ顣֧ҵΪԴİ
鶨ˣ˸˿ʼ֪ĵǵӣطششľӡ˭Ĳҵ취ٽʵĸ죬Ϊǿռš߲㽻顢ͨϢһǲġ
Цˡ
ǲ˵ҲǸϺ̽Ѵĵ绰֪ڷôطԭϺͬĳءΪӪѾλ̽ѡͿôһĲĶ㿴طǷۡ
ǿô
λŮԡ
ƵɩӣܰɩӣǿｨһŮӻôSPAױȵȡûµʱǿԵһ¡
ĸ˵ɫÿˡ
ƣ̫˽˰ɡôĵط͸ǼŮ𣿡

һ¥ԸǿȾ죬ŵSPAѽ
вΪÿ˶ӦʱԼҵ˶Ⱥ
ĸ˵ɫˡ
ܰЦƤ֮ûʲôҪ󣬶עϸȶԺƤӹеˣʹڻˣҲûжƤӰ졣
ͺܰһƤ״̬ƺصǰҳѾעϸȶĺôˡνƤҲû󣬵Ȼֱ˵Ե˽ˡ
ǿռܲ¥ڽл裬ҪɻҪһʱ䣬ǿռŸֹ˾ĸ߲ԱԽԽ࣬ȷʵȱһƽʱϢƽ̨
ڻкܶ༯Ź˾ĸ߲ʿֻδı棬ǼŹ˾һ̰塣һС͵ľۻ᳡أṩŵĸ߲ʿʹãǺбҪġӼŮʿרõĿҲǿԿǵ𡣡
⼸̽߳ƣ۹˸߳ܶ࣬ǵĸڼŹ˾ķչҲûвŮӣν㵽
͵۹⿴ſ̸磬סصͷ˵꣬վǰĳг
ʱ䲻һĴк˽¡ǰ˳塣
ϰ壬Ⱥָʾ
ͳһ£Ȼһ˽˾ۻ᳡ĸ췽⣬мҪһҪŮʿרõĳҪԱ֮Ľ͹ͨװҪɣҪǼ׼
ϲЦտ

еĻĸ﹤ίίĵڶ죬ͽܹĵؿչ磬칫ԴᱣϾϷ棬ȫƸ100쵼ɲзϹ涨ԱԱμӿԡ¼ȡԱĸλ
磬˴ίͨˡرʵְԱ˽вƲʾʮһʼʵʩ
رʵίԱʽƳίԱɷرʵгǼΣɳίεһλŮʿΡ
н侲ʮ꣬ԭǸмֵĸֳһǰһγءʱڼͳɷ£ǲһҽϸСʱľΣ侲ڱ˹
Ȼⶼ˵ʵʵǣҽϵҽԺʱ侲Ѿ״̬еҽԱѾȣˡ
ţţǽ齫ѾĽ侲˴棬ͬˡҽţţ£˳˽侲ʬ壬Сʱ󣬽侲𽥻ָ־
£İãһԴϲ£侲ɷҽǸм㣬侲12ŮԳķʽҽʾж
Ϊ侲ڹ;ίҲž޴ѹ侲תѣΪͳɷ˺ܶѹͳɷΨһмǵˡ
ǹͨСƵ˷ίԱ칫ΣơСΪʶ˳ǣĵ׷棬ԼĶһƼɲΪ쵼ɲֻһͳΪ˸߼쵼ɲ
ίԱ󣬵ý幫ƸίԱרְලԱͨ档ϢһڷһƬ飬֮Ҫְĸ߼Աȴоһɷɱա
ǵûסڷУǳݷɸ˿첿Ӹء


329 Ԥʱ
ءӵĵһͻӵ߰ʿԼӵٰʮʿѾȫװһѵ
ǵսķװкܴȻɫǺɫģʽȴ˼ĸı䣬еľ׺;ζͬڻʽװֱʾַӢĸAWʾӢġARROW͡WOLFͷдϵͼһֻзеİǣһٶȺ׺ϵĸо
ǷװĸıʿһְʾʵսѵҲʿоսٽ浶ǹѵѾʹսˣȻӵҽˮƽߣ˵սѾƺѸٵĵõ˻ָǾϵĽȴڲ𽥵ӿ
֧һǧٶ˵Ĳӣͻеսʿ⣬󲿷ھǾǺƽʱڵľˣûвսκһСģսڼսȴҲġ
νһѵеһ䣬ȻӺųȥȣǽĻǰǸšźǰٶƽ׵Ǹ䣬һ͵ڹ㳡㳡ıڶڵĽʸеװΣ㳡Ѿվһ˰˿ʿ
ҴµĹһ£Ⱥʿ֧൱ԼһǧҡǵķװڡͻӵķװͬͷȫյģɫȫͷǰɫAW־һͻӵʿǾʮԶ͸о˴ϴɱ
һͻӺ͸ӵʿ֧ӵ༯ϡڳһ˾ԱӰһеʱ֧ɱĲҡʿ˾Ľ࣬ԵҲ֧ӵĲһԵر˳
аӸղŵķӦѸٺͼ֧ӵսҪ߳Ӽ㡣Ҹҿ϶ǵıʹڶԷҲ޷սʤǡ
һ˭İͽ֮ģ˲䱻һˮͷŵסڴĻ鿪ʼָ侲֧ӸһʾҲʶϲֻһ֧޵еĲӡǽҪٵҲһ֧֮ʦ
һ첿ӺɫнƷһ˸ʹâĶ̽ӵĶӳٽࡣ
ʿǣǵ˾ٳǡ
žһ̴ٶЬ
죬ҪȥԡѪսȥӪկûġ
֤񡣡ǧѪսʿĺ
ܺãǣҵʿǡһʵսѵսУûеڶҲûгѵ֣Ϳ״̬ȫŴͬѪ֮ˣʹ衣
ϣ֮еÿһˣܹѵѧϰս飬ɱ˵ˣõıԼܻŻصĻص
ǧѪսʿѻȸҸоߵսڼӿ죬˫ֿʼ߳ˮⲻΪ˼γΣԣа˾ٶǵĹĺͰ
ʿǣڿǵʱҪˣǵ󺣣ǵصĵоѵһţһѵһãֵһӢ¡ھͳ
˾˵̨꣬µǧʿһʿʿǿǷǳĲ׼ʿȴᵽ˾ٶǵء
ȫ嶼ˣת
ת½̨ʿһŵԽҰǰʿڳŵĺ£תԽҰķ
ʿǽʱĴһεĴˣʿǾķ֣ѾķɫȣҲǼʱĵһѵǷǵǿպͺڶĺ棬һŨҵĺˮζ
ҵ񾭷ӦѾ൱ˣûн˲˼鿴жô档ѵֳʱõʱзѾֲǴʵ֮УǴѵ֮С
ǧ˵ĶǾĵأûгĻȻ֮ǶԴ˺⣬ԷĵĽһЩҪе񽻸ˣʿѾΪԵεĻ֮ʦ
˾ٵԽҰȳ˴ţһվλ⿴Ӧþ뺣ʮ׸ߣȥһʲôĺ
ֵҵСߵʱҲſӴſʼһʸеջ¶ʮңջľͷһҾ޴ľװ壬ĳȾԲףҲһʮңϽװͣʮֱܴ
ǰѾµװϵʿ˾٣ųķӡʿûһģҲûкǴʲôطĶͷҲһûпһΪ·ǰ˾һ޴Ĵʯǵȫע

嵺еձݱȺڳعϽúءɺͨ嵺ԼĽ140ɣ34˾ס693ƽ˿ʮң嵺еҵΪũҵΪ嵺ҵȽ
嵺еȥǲʹֻǰĹУձһͣۿڡʱ嵺еռʱһӢľĻ嵺еھͿǻˡ·ļξ䣬ʵ˺ߣʹʱһֹó׾ͷֱܵȺӴ󽢶ռ嵺еԳơ嵺еһ
ֱڻĴͳԸܳ͢аֻǿź̺ͨóףֻҪһó׵Сټɡǻӹ޴ܾһ飬͢ΪǼȶ룬Ǹ·ߡ⣬ݸı䡣ֱֻصװ˽ӣʽ˺
ڵʱŷޣֱĿ϶һˣŷ޵ľһϲ⣬ֱٷȻԼҵİͼ뿴ձ޵ڵ嵺еǻǽһʲôľ档½ʷҪд
嵺еͶһձʰ뵺ʹ½սǰأձľʩԶԿաԺͶ½״ΪǼ뵺ʹ½Ҫʩء
嵺еפձ½ӵʦŵĵڱŵĸڱٶˣԼ16ĦŵĸһȻһ̹˰ٶˣĸ״ӵһǧˡ嵺еפǧٶˡǳפȺ
ΡͻӵһӺ͸ӵĵһĿ嵺е


330 ܻӭĹӶ
賿㣬嵺еһٶ๫ĺϣʻһֻĽӡֻӵŨӿвtڱƮһƶ䡣ƬƶѾںձ޵ƶһҹ
Ƭƶе齢ӵɺأȽӴľĺʮ̴Ͼɵľ̴ĶλﵽּСҲǧּЩС;̴ĴϺŵֿԿЩǱĽ
ĽԺϵϵصġ˳ĴӱĸۿڵָĺݹҪȫ鹦ڶϿյ̽ߣǿ˵ιܣĽУͬʱֵϿյĸǵϵͳУйر֧ӵӰϢɾ޸ġʹǲϿյǳ˰衣
֧ʮ̴СͻɵĽӣǱܹɳǿ½ˣʮ̴йװ˶ֲʿԼ֧ӵװҩʳȼ͡
֧е齢ӣԶʮڵٶȣձ嵺еʻȥ

Уձ½ӵʦŵ16Ħŵųʮ꣬ҵձѧ½ָרҵձıǲУޣڽ޵һʱУΪѧԱѧϰʵսǿμӵĸֲεľжȡĳɼ½ӴӪصĿ
Ҳձ׳ɵĴ֮һȫ޸սܷȨָձҵλսϾеͬѧ־ͬϵľ飬Ҫǲ½ӽ
һŵõ˴󲿷½вٵ֧֣ձҲͽ˷ԼӲıͳĻ֯ڶĽпоݴձָȨͳĻų־һϽԾǳͣͳĻ֯սص
ǰձѲԱڵĴģϮ󡣾϶ƺԤе˱ӻȡһЩǳıж籱СǱͧпͻձ򣬽ɱԵϮпǲֱǱձдģƻ
ٺڰ칫һݡ嵺ذˮ򾯽伶𡷵Ľ塣׼ǰϴ嵺еפ;˾һУ
һ󼱴ٵüͷ˼ӲԳսһؼ㣬ȻбͨӰ٣϶һŭ̧ͷ˫۵ŷţƵص
Ŵ򿪽һһ״վվҲ϶һȻٵر泤٣ʮǰվ״Ȼʧ飬⣬ǻվĿŴĴӣи״ڸʹã󳤿Э׷飬Ѱߡ
һͷ亹ˡû״վվôֹۣΪ״վ״粨ʹãʹǼĽҲš
Ϊʲô绰
泤٣绰ͨҲˡ
ɫòҰףԤедҪĿǱֲǱ˸
ص״վ¼ʧԭ򡣲ǿ״վľ䣬ֹмͱֲӽƻ

ǡҲת첽˳ȥ
ͷԺ״ʧפ͸ûзһ״վ״ǰŸոռ޹״̬áֻܵⲿĹ
һսУѵʱμӵһᵺϰ췽һöСʹűڵϿձըɵڲϢͨʹȫʧͻֻ˺СĴ۾ȡ˶ᵺ֮սʤ
Ϊ֤ʵһ²⣬óֻһ벦˳ȥ绰˵绰źʾϴæһ۵绰ϵźʾǻɫ
ѵ绰ӵϣߵ绰Ų飬绰ֻС̡ĵȷԼĲ²⣬ܳ칫ңֵеֵھ
쾯
Ļ䣬Ӫʹ˼޴ıըϵһ֣ĵھͷϡ

Ҹоǳң˾ٳǼ뵽֧սСֶ֮УͬнĻа˸ǺͳнһͷȫͷǳнͷǰֺͰ˸Դɫֲһȫ͸ģ͸ֿš
β빥ġͻԱһٶˣֳ֧սСֶӣ֧Сǳʮҵ綯ͧھ븣ذʮ幫ʱ򣬿ʼ̲ͧġ
ѵϵͳѾΣҽĸоϵͳûʲôӭԴζĺǰͧˮ
֧ʮ˵СֶڴӳųĴ£ʮ˿ٵһС帽Ľʯ̲ϵ½СÿһˣҶǳϤ֪еİʮ֮໥ϵ
ǵ½һҾǸפ;ָӵ½ص㵽ָӲǴԼҪǰʮҡ
ϰԺеɵˣʱ䱾ӦǴڼҳԷʱ䣬ǽȴܷǼ˴嶫ͷһ˼ҸԺ֣һϲաС¥ŮŮҲ֪⻧˼ҵĶӽȢף׼ӭڴ
ѵн·ߣǴ⻧˼ǰˮ·ͨųӳû˿ԥ˾ٲͷˮ·ϳ˹ȥ
վŵСӷ֧װصľӣкĴ˳֧Сֶӻûܵ⻧˼ҵǰĴ˾ͺܳһѡվ·߸֧õ˾Աųܹߵʱм˴ͷȻеĴ񣬶Űƣʿǹľ
ͻȻһֺܻĸоѵпɴҲûгֹǣڴǷǵʱִк
ӱ˵ԾռЩĹҵġȴܵҵĻӭ֪Щˣǻ̲סЦ
ʵⲻִ񣬹ְֻݵձʷĽʽѾȥѾõսǷսڹĿʹ
ҿ˾Աǻ֣ҲѧۡǺʲôСǻ֡ѸٵĹ⻧˼ңפ;ָ˹ȥ
ձפ;ٶˣһ״ӵĶٶˣָжӶٶˡ֧СֶӵָΧʱСֶҲѾԤص㡣


331 
βѪΪѰ̼ȥμͻӵжĿġӵһͻӵʿھҳĺ󣬶ԽˣóһֳΪǾԺоҲ޵ҳĵǷг˵ô档
μ֧СֶӵսжЩʿǳϦദͬսֱ۵ʶЩʿսԼִг̶ȡǺۿ۵ִǿԸǶʶ̶ִС
һҪڽ൱һʱǽҪ֧ǫ̃ϵĲӣһЩҪ񡣶Ϊܹ˼ͼͥսʤ˳ǾİŵҳģЩʿǶɺͲ⣬ܻǵļƻԤ֪ĺ
ԣҪĹ۲Щʿı֣еóԼжϡЩʿǵҳϳ̶ȸһ顣ʿǱֳ˾ԵҳϣͿԷĵԺһЩе񽻸ȥ
ӵ½˵綯½ͧԺʿǵıֺܳɫһֱŹ淶սóǿҲѪڣսʿðĽý绢ǰ͡ڵ֧Сֶӵʿıܣõβκεͻ¼׵ĶΧΧʿǡ
·ǸСʱҲоܸЦҲֻƽ˴Ժпܳ֡벻սѾǵߴ죬벻ЩƻʿռǵصġǻΪԼҵľѵء
ֺ谭£֧СֶӵʿѸٵפ;ָΧǵͷĻڶɫĹʾСֶӵʿҲѾָλá
ųָʾǵǰƻУҸֺСжʼɡ
ǵĵĻϿʼųҲųЩһĿȻᵽĵзĿ꿪ʼ˸ÿһ֧СֶֻҪ˸ĺ㣬ռ˸ĵзѷֶ֧ԮĻϵݺĿ궼仯
ʮӺͳһж
ų񴫴ϣж
ǶԶߵֺͻжȫָӣҵµһʿ
ֺԥ֮ɫƬ֮ǼᶨĻشһǡ
ֺҲ˲ʱӦͷĻ֮ϣǵǺ˽ָĺţͷĻĽ·ϣʮзĿҪǰγʮĿֲһɫ·࣬˸ɫĹâ
ͷԳж54321
ʮһ֧Сֶӵʮˣ粶ʳԱ˳ȥһСΪӴ󣬳Сʽʿ⣬гǼ˸ڡ
ָпΪϰڽӪʱѾˣ;һƬͺͺĲݵأһľڡСֶӵʮ˳һɢʮĦŵָ˹ȥ
ö翸˲Ӷ֮зָǰ̵ˮཨը÷飬ֵձʿըɼʮգСֶǰ·ϵĸǽҲ˲ͷĻϵĺɫΧǽߣϿ˼ء
ʱĺϿʼִͧԲʷıֲʿĴʱڷͷ޴ıըͺϵĵ½ֱͧ۵ظоսѾǵߣոջϲصĴǣʼѰԼĺӣȻܻؼжܱ棬Ĵׯ˿̼ɹҳһࡣ
Ǹʿ󣬴һǽ˾ӪеľͻǹѾ죬һ˸ɫĿ˲ʧˣԷеĲǹҲˣӵûзʮС飬ǷաձʿӦڿ۶һ̱˻еġ
еľͻǹҲʼӾӪܳձʿٵӵǽϣȻ޵ػǽڳߵİ˸˱һֱž飬еǹڿٵƶţѰ򽢳˵ȴʼûзһǹεĹûǵ£ֻǸ𱣻˵İȫؿֵܳڵԽ˵Ϯ
ǹСжٶȺܿ죬һѾƽָĺš;ձʿΪֹûезӵǵߡ
ձʿĵֿ˵û֯Чأ˸ΪһȺɢ£״͡ͻӵͻȻϮкܴĹϵҲձʿԼ죬û뵽ֲӻִģĹռķʽбйءһЩʿǹ֧ĵûмӵ
ھָʮ׵ʱ򣬳Ǽָܵ¥ʮǿӵ籩ǵߡСԱһֱþӪڵݡĽڻſٵƶҲû˱УȴֹǿǰĲ
ҶԷɢڸʿܣ㸺Ҳĸ㣬ųм㣬Ӻͬʱж
ξʲô
ǿͷĻзĻʶûԼҪĵзĿʾ׷ҡ
˾⣬㿴ҡ
ҿûеԼе䡣ǳʵˣż˾Ա͸ˡһʱ޷Ҹʺ˾Ա£֧˰Ҳ֪˵ʲôá
ôҸ˵Ļɣ
ԱµصеףϵսĲʺЩʿǵսɲһ˵ǵǹ룬ʹһڵ߱ըҲֻᱻըɣǲܵ𺦵ġˣ˻ˣУҲֻ
ҿɲ֪Щų֮ʵһ˾ȥΣյ£һЩ⣬Ī꣬ӵĹٱǻæȰ˾ٵ˾ɲҪ㸺ʣĸ㣬˻
ǵͷĻĸɫĹ㷢ı仯ɫȦҫŰ׹⣬ףѾ´ʾС£ǻǺܸжģҰѳǵñԼҪҪȥðա
ҷԸʱʼ
5432
ͷѵ2ʱѾεһשһԾغһǰ׷ٶӵһͣ·ߵСγȥͬʱеľͻǹѾ졣ڳһɲǣĸǶŰױߵСʧһȻĿѾһˡ
һ͵طԾ壬еĲǹٵĿ۶ΣĻϵĿʧһӵڳǵ࣬ӵ·ʯڳǵͷϣž
ٴ׼¶ĿʱڽγңִӽγԾ˳վŽſ·ϵĳǵ˸ʵеĲǹˡǡ죬ʶϵͳֹӵĻ
еĲǹͳǼͬʱ۶ǷͷĻϵһĿҲʧˡûпĳǶѾĿܺųһֺȥ


332 ʱ
ܺųѸٴӵԾʮ׿ָų˹ȥǵս죬ܶøּɶӵеͻǹҲʱĿ𣬵һӵ׼ȷػŴ̽ͷվʿ
׼վʿŻͷӵԾ˾٣˾پӣû˵ļ¶΢Ц˾ٵ˵ͷȻŷ˹ȥǷͷе˽ŵȣ˽ڵĲоèҵվָĺų˹ȥ
ʱͷĻϴܺų̵Ѿ˺ţ˼һ¥еվͨ¥ͨ˹ȥǵĺ󱳽ѾӽŵҺ˾ٳǡʱָĸ򣬲ʱɫĹָ¥
Ǹ˼żȻڵİ·ϣ׾мθոյʺѪҺϸ۲һǰԶңǹеɫսһѪµ䡣
ǳһӦڸղŵǰʱˣ˳ָţǽڶڵϺ󣬳ǿۼδľѾѪ͸ˣĵʵξ㸺ˡ
۾ǰȣϾȻ¶ЦݣȻνصû£˾ֻһСˣûʲô˵ġ
ижʱҲֳԸȵİ˸ĸǰųһвξô˸ࡣ
ĸȫͷľǰסͨ¥ͨ˸ϽرյķţʱԴӷгձʿ۶ÿһǹ󣬶һվжͷŵڵءһʱЩǹҲ̫׼ȷһЩɣ˲ʲô̬гⲻ˱жͷˡ
ʱ¥Ҳʱǹܺųڶ¥¥ݿҪһ¥վʿʱһͬȫͷʿߣһ֧Զעͷ۵˿У״ġ˸ࡱע˿ڣһĸо۴
ͷлл
ͷĳû˵ֳ˳ǵ
ξӦʲô
ʣ仰ĿĻҪָȨԼξС鳤
ҲûпԳǵ˾㾯ȣҰеС
ڳǵͷĻмڻкɫĹ˸ǵͷʾ޳ɡ
ǰʾһҵڻʼעк˸ļ䡣
˿ʼǰƶһźһ˸Ǵ˸ƣǵͷһ߿ţҲһ㣬򷿼ڻ˽ȥȻǼǹ죬еĺɫʧˡ
塢ԶһȷźȻ򿪣վʿͬʱ˳ѾͷĻעǡǳ䣬ûпڵʱӵѾǵš
սֽչķǳ˳ڰڻֻŰеУǴʱҲֳ˺ܸߵսɣʱоʵļߵбݣҸдշ̼ڷڵվʱһʹõļǹǽڶԵ˽еĵ˿ϱսоĪн˫Ѹٵؽһ¥벿ĲеϣֱһսǴźʹŽͻʿǻϡ
Ǻһͻʿ˳¥¥֧ԮѹɽܺųʿͷѾյΪ߾εҵָʼҵָӡ
ھԵļƺǿʵѹ£¥վҲֻܱܽˡڼ䣬һͻʿվʿǹһиעˡ˸ࡱֱˡ
ӵһͻӵĶٶʿʼͷĻϵĺɫ־ȫʧܹʱʮ֡վĵֿ֮һԭǣʮĦŶųΪͻӵһеվ֮һվûѸЧ֯еֿ
ʱΪĸӵıֲӣͻϮġһͻӵսԺҲʼ˴Χĵ½ϵĵ½ͧǳ̲Բʷıʿȳӿȥ
ӹ˵ĵϾ񣬿û硰·ʱôˣеļͥ˶ನʿѲͽӣйһЩЯƷĪʧˣзŭľеʿԥػˡڱϵ½֮󣬸Ͼнǹɱ
һͻӵĴӳųλԭ16Ħָһ¥ġӵʱָģϢĳǻ㱨嵺е½սսֽչ
úءɡͨ嵺սչǳ˳פصĴ󲿷վʿͻֻСձо뵺ڵɭУһͻӵ½Ѱ׷٣ѾйʶĵоҪѱ˲ףǷȥװΪ׵ϰա
˵ֲ½˸ӹ˵Ҫź;ʩ嵺ڵľ첿սʼһʱͱӽ˼СҶȵսѸٵĻ󲿷־ѵ뵽˰֮УӶԴҲ޿κΡ
ֲӵװ׳Ҳʼ˵ֺ׼ȫвѾɻվװ̹ˡڡյϵͳͰϵͳƽ˱ڽȽϵͳԺ󣬸ʿǣձĺһ˸߹һˡ
ǡӶȽװñǰ˾ľǴ۽磬ǿĹǿۻңǼšǡӶձȡûԻ͵ʤǰ˾һͼƻѸܲı˻㱨
ӵǰ˾㱨ίԱˣҲԣٿ߾»飬оº͡ǡӶǩЭĿԡǱԪѾ׽⣬ûӶΧ͹ӶʱίԱȫҾԪʲǶһЩԻ£ίԱ´˾ָꡣ
Ѿ뵺ıǰ˾嵺䲼ȫϾڼУֹϽ֣Υ߽װԾ͵ػС
ǡӶҲǡռ嵺Ҫջ͸ۿȻǵĿ֮£ûƽͷ嵺СֵصɻСͺʮܣձװֱļܣú߼ܣļΪũ÷ɻ˽˷ɻ
嵺ۿڽɻͣͷٶϵĽʮңձӵѲͧʮҡǧϵ̴ңֱңһǺ˹˾˾̴


333 ǻ
Ǵ޹˾һҾ߱Ļ˼߻ӦרΪȫҵṩһнڻ˼ۺ񡣸ù˾ڻĸֹ˾ֱϺʹۡ
˴ΡڸۿѹǴ˾ġǡ̴ɶʡзֹ˾Ķ̳̻ǵĺҪǺͶǸ׼ˮֻǧ֣Աֻˡôװʯĵģ嵺еĺۣҲ嵺ĺƷʯĵҪۿڡ
Ǵ˾ҡǡŻĴų־ɶʡˣۺ´ѧֻרҵҵѾʮ꣬Ҳˡ
賿ǡŸոտϸۿڣദԼԼرըǹų־ʼΪ⣬֪աϵǽţĴССĺսϣ˫ˣ̼һͷŭĹţ
ġǡҲڶաĽӣǵ̴ƾ軪Ľƣ˳ذǾǱӣԻ˾̴ΪԶԶشк˫ͨƵͨ䣬ҲలµĲ
ԣΪսգձפ;ڵϸʵϰǺ¡ûʲôԴСֵġͬĴԱҲһԶը⣬۾Ҳûоı֡
ǾձۿԱںذ칫ҰͨʱȴȻˡ
ɫսͷ߿Ƽսͷʿڵİ칫ңӢߺţҪͼ
Բ߲٣һձԱſŴ˯Ѻӣɷʿǳ⡣
ų־¹ʺ˶꣬ӢձﶼܽĽöʿĻͬʱҲԺԱĻ
뵰ǸӵģǺصأʿ𣿹ȥҪǵĳͶҺ򣬹
칫ҵĸЧܺãǹԶۿڣų־칫ҺҲûԶǹڿ칫ҵʿʶܷشʣºһûйϵԾҲľ˫֡
ƽģ﷢شʣҴĴԱܵ˺ĿԼСϾع۲ʿ
ǵľر𣬽ӴܶҾ˵ų־ΪսʵãɷˣǾеٮٮߡ
ǵͷϿͷǳ߼һ֪Ǵе׼ϵͳġͷӢĸAWų־֪ĸ˼֪һĳӵĴš
ǵıһֻշеİǣһ֧ҵļ۲ϸ΢ų־ĹľӣԿ϶֧ӾԲձӣҲǱ
ԺԱĻδ䣬һƵǹֵβûȫڵϣ忿ǽϣĶͷ϶һ̽˵Ŀֻ۾ĴģȴѾʧȥɡ
칫һƬϵĻѾվĺԱеͬʱ˫־ٵĸ߸ߵġų־ҲһЩҲ̫ˣһԲ;ͿǹɱˡһǹЧҲȷʵԣҲ÷еˣǲڿЦ
칫ʣߡ˸˳׵ʵʿ۲۵ִˣǼһȻ󱻴һ¥һ칫ҡʹȽŷŮԣҲŸڼͬµĺ档
ų־˫ַںϣѾʼϱۣ߱úص٣Ǻ˹˾۷ֹ˾ǡŵĴͨﲻҵ£ǷԻصȥ
һʿŹų־Ͷ֮ļߣҽܣȴûжǳ⣬֮ҲԵĽų־۾￴һ˿ػų־ջľϲʿöҶԻ˱ֳ˿ݺ⡣
ʿûиشĽҲûгָԵת䣬ų־ǺձļԱһ𱻴˻ңѾڻеձ˹һ˱½ı˽ССĻҲþͱŮŮԱġ
ҵ˸Ǿʧ룬ã֪ЩͳһװĽٷ˽ǹصΪʲôʲôĿģ
ǹܼңǲǱ˴ˣǿЩ˵ȽҲ񱱳ˣͺˡ
սҵһͷɻ˵
һǱ˾ǻˡ
Ǳϵˣǳص𣿡

۷׷ףųо·߷ȥֵĲˡ
һͷҵţҪǷкʿ֪Ÿտһ죬һںڵǹоͷϣĶͷѪĽĺ˼ײȺȻѪֹԴ˵ϣʹġ໡Уȴ
ų־˵ǣղѾһ˱ɱˡ
в֪ձˣúɵ۹⿴ų־ų־һʱ죬˵õǰ˶ĵ£˵ͺˣ޲ԼԼһӣͷԼࡣ
ʱһ칫ҵλŮԣʼಹŽǼ¼ֲŮֲֳ沿֯
ЩʿһǻˡûľʵҲôȽװˣĴǴİɣ
һԷԼĿöݺݵĿ⿴ų־·Щ˾ų־ġһСӵ˶׳ų־һѡų־ļƳ˶ѣվҴĵط
ʲô£
ų־ﺰЩʿǲǻҲɻ˵Ҳû˵ǻ˻ãЩձ˹ʱѰʿİǣľǺƤ֮ⲻˣЩܻΣա
׳˶Դų־δ󣬶ȷЩʿǻˣûװձձͱս״̬ЩʮаˡǱˡһװһ֧ȽĲӣǲܰ쵽ġ
еĴ󺰴Уھվʿƿǹϴ΢ʾͻǹָһӵˣǳڵϡֹ˵
칫ڵļʮձˣĶȥûһ˸顣ų־ҲҪ¶ףʿǹָ˵㲻ձˣʲôȥ
ųֹס¶׵壬ʿлллл
ȻȥʿÿλԼ߹ȥִ˷š
һ¥ﹲĸʿһǸղų־ûｻʿų־֣ų־ߡ
ʲô֤𣿡


334 Ź
ʲô֤𣿡
ʿ˵ǻԲĺų־ϲĲ²ȷ֧ǷǻӣʿһĻûġ
ų־æҵԼװĿڴн֤Լǻ˵֤˳һգһ֤һʻ֤
ʿùЩ֤ԼսóһֻС֤ɨһ£Ȼȿһʾݣֶų־˼ۡ
ﲻӦôĵطصȥɡ
ʾϢų־ܶԵºţʿų־ӿˡҪų־صԼĴȥ
ų־֮֮£ơá
ʿ˵˵ͷʿźһ£ǾĶ֫ûжĶոų־ϢѾͨɨǵͷϡȷų־֮һֱ־ʿȻСӳû⣬ų־ԼͬôҲܺЩձ˹һɡ
ų־ʿ߳˺С¥ų־֮߱Ľýʿͬ־ô𣿡
ʿ˿Ҫ档һ£ǷˡѾģ½嵺еϢȥڵϵİѾǾ˽֪ڶһûбҪҽ籱ͻὫӶޡǡӶЭ嵺еϢȥԶų־¾͸ԵûбҪˡ
شʵʵشţ鷳Ѿȫռ嵺еǷ޵ġǡӶǮΪǶȡ嵺е֪Щˣ𵽴ûкô
ų־ʿܺͰϵƾʵ棬ǸлвЩ΢ʧǻӽձһѪ裬ֻǷ޹Ӷеһ˶ѡ
ų־ġǡ̴뺣С¥ԶǾˡǡŵԡ
һӺʿмһ٣ļºĺ¾˲ͬų־ͷĵƹºȻ˺Ϥһˡ
ɽ
ӻ̴ġͻӸӵĸӳڱɽһϤĺֵڱɽԵһ˳ȥһװ˱ŸۿڴĿ·òŵкڱɽ·ƵӰ쿴˵ݡ
ڱɽûش˵кǰˣ˵òʱʮ־ȣҲʵ̫һЩɣ˾ȻԼıų־
ų־شʿڱɽ㱨ų־
ڱɽʿӢ˵صĸλȥ
ʿڱɽһСŻغش¥ȥˡ
ڱɽ򡰺ǡȥʿų־мҲˡǡŵݡ
ڡǡŽֺ󣬻ĴԷļ򣬱ʾ֮顣˻ʺһ˫ĸĸͽתڵϡ
ô£һԴ벻ô£
ڱɽҲɸ˵ı飬档
磬ֻ֪Ƿ޵ġǡӶЭӺձսͺˡѾʱˡǡӶ
ڱɽָָԼı¡
ų־һ£ԼԼ³֧ӵʣʮ־ԸӦûʲôɡ
Ϊһ̴ĴڣѺľ̴ֱǻġǡţϺһͰһһʣµһֱŷҲǵװʯĵġ
ŷ޵λϽۿڵġǡӵָӹڱɽǿҵĿ飬ڱɽӵˣڸۿϣһƣսһձͬ˶Щ߹ֵ̬ȣӻӪȡ

ʱ㲥̨ʹ㲥̨̨ĲԱͬһʱÿõɥȫ緢Ź档
жձӽʱԱڵĵϮ˴ǼߵǶ޹յĲıɱӲձıнѪѪĻػ
ĺƣѾڽ賿ձ嵺еͻϮ嵺еѾȫռ졣ⳡսбձʿǧٶˣ²ٶˡɻձ½װֱļݡơߡ-2յϵͳĲյԼ̹ˡװ׳ڵװȡձѲͧңɻٶϼѲͧҡ
л֧ձŷ޹棬شЩҵձľ֧֣ٻԱҪ۵Ĵ¡
ŹƣԸ豱ֵ֧ķޡǡӶʾлڽսиеغ͡ǡӶĺʤɹʵʱŻռձľ޵ֱռձȫ
Ź棬˸Ժ;ҪԱмйԱоϢʵԣӦԲԡӸ鱨ʾձ޷֤ʵһϢĿɿԣΪ嵺еͨѶʩشϣ޷͵ϵκλԱȡϵձѾ嵺еɳϵֻ;Ҫ֪ϸϢҪȴһʱ䡣
ýҲŹ𺳵ǲ֪룬һըԵûڵһʱϤҵΪҲֻ˱Ĺ棬Ϊߵýѡ
ձפƵżߣЩ߾嵺еϣǴӱ賿𣬵ѾнʮСʱˣûһýõйձ嵺еͻϮϢǲǱȫ翪һ޴ЦҪǱһա˽ڡý忪ʼøϵϵձĸţһʽϢ֤ʵõĻظ޿ɷ棬ձڽе顣
ļĵýǼȲˣԡδ֤ʵϢһʣŹȫķ˳ȥýޣýϢȫһƬȻҲʼ贫һϢŵÿӼʮٶڵ˲һųΪ˻Ż⡣
鱨־ֳά˵˹ͳºٽ׹ѯйرϢʵԺͿɿԣйӦԲԣǲͬͨտ֣֪һԣսҲΪ档
ͳ칫ҸձҰȥ˵绰ѯйҰƵΪ˲ûнӵй嵺еܵ鱨һձ;ĸ߶ӣ賿Ϊֹ嵺еͨѶʩƺعϣ޷͵ڽϵ;嵺Ͽյȡ鱨Ҳ޷ԱŹ֤ʵ
ºͳֳأǴӵڵͨѶһܹ嵺еѾ׶༪١̨ϢӦʵɿġ


335 ƽ
ºٿҰȫίԱ飬ӦһͻķͲԡ˶ǳףհȫԼĹ涨Ṳͬά뷢չԵֿװͬʱҲձһܵĹ϶ΪһΣ˹涨ձܵɳЭձ˵ΪձҪ
ǹڽʱ䷢˷츲صı仯޵Ŀռ䱻ͻȻѹһСĿռ֮УѾ˳ϺΧ
֮࣬ձȽӼǱͧӶĻʹǲĵ߽ӹٱлֲ֪̿ʲôʱ䵽ǵϡװ¹ʽƵ׶Σ͹ԼȽԺͿɿʧȥġ
߽˾С˹нѾ֧ĸսȺ󳷵飬ΪֹԱǱͧȡսһ֪ء
ֶδ֪Ŀ־սĲȷԸասһأһҪйػġһľװչѸ٣ʽս˼ѹϷƱս˳ϺᣬΪսѹʹܰѸľе˶֮ϡ
һɾĵĽӸĪ⣬ľ鱨ͷԡѮǲ˶žǵͻƺϿգҲûзֻĽӵټ
ܹɱա֮սֻձºͼԮġȻһϢһ֤ʵͽʹѾأձȻ뷽跨˻ˮ룬ʧȥձһʵսԻҲʧȥ˹ϣϰλپ޴ս
ʱĽͷöձ賿ȷ嵺еֵձƶͨѶӪDocomoSoftbankAUeMobileWILLCOMڷ嵺еͨѶֹԺȴӼҽİ취ǵ˾޷Žӳ˹ŲֵԱŲֵԱûаʱпܷȻ󵱻£˰СʱŽй㱨ձŹίԱᡣ
ձ¼ʮӺ󣬾ͷϢ鱨ĺ嵺е״վϢϰѾûнյ嵺е״վĴźšϢԱҲһӳձӦ¼ƣϵŹͨ£¹ʵԭܿͳˣ嵺еϿձһžиߴԵ֣ƴгּ亱Ĵű󡣵ʱƣҲʶĲѰ
Ȼоһ¼ĲѰ֮ǻûܹʶı˵أصΣҵİȫŲ½ӡϲȡжӦһȻ豸ɵľ޴ƻӰ졣йزŵҵŶ뵽豸ļ޹Ǿ෽Ŭ޷⡣ʱڲһȥˡ
ձͨѶ˾ͺϱ״ͨѶ嵺еĿͧҲһȥͬûѶӴӪʼеˣ嵺еɳһСͻӣ½ӵĶװֱҲǲ˹ȥ
Ӹɳãձ鱨ȶŶ˱̨㲥̨Ź棬һըһŵĹԱը˸⽹ۡйһϢ鱨ѩƬ㼯еҰͷٵİͷձڸһң֤鼱ææٿձսӦҲæµдæٿˡ
ձӴӪõһ鱨µ֧ӣҪעԵϵĵϮǱǣ֧ӸպýӴӪ޷ϵ֧ˡ
ձĸźͷ鶼޷ĽۣΨһľǵ¼ʵԡԸſʼܶԱһʹõֶζ˳飬ߵ绰ߵ籨ԭʼŸͨѶʹˣ޵ҵźι嵺еϵɳôֻϣ嵺еܹȡϵϧֶζûдﵽĿġ
ձ½ǲRF-4EĺվҲɳE-P3嵺еϿն嵺죬Ǹ޷͸ܼĵƲ㣬ļҲ޹
ŸԺ͹鱨ŵ֤绰ϣҰڸԱʤ䷳տʼܹĵһЩ֤ͣҵ࣬ҲԽԽ꣬ڸԱҲ޷شձʡͷƶһͳһĹٷԴǻظѯʡ
ձýڱ̨㲥̨Źʱ̬ĲҲտһ棬ǱһϢŵĿɿڴǼĵһ£ȷһڣǲ˽ڡʲô޵֮ң嵺еսһ磬ձھȻƽ˾ձǳصģϵǺͺ½״Ҳǳص
šܱڽӵϢŵĻ㱨ٿ˵ĸ߲飬ǼŻŽϢȥϴεʧĽѵܴڷͬĴһϢĸ߲ȻԾǲûаѴµ棬۾һϢڵõ֤ʵԺٱ
ȷд£ձ;ѹȥģϢѾˣʾľӦñ鲼ĴСˡΪǱ;˵ܵձϵĵϮʿ䣬ΪڰյģȡֶΡ
롶šƣձ֪ýҲȡ˺͡šͬѾΪ·зʱձ¹ȴں裬ڷſյ
ýһ¼ϢձڵʱձýŶԴͨԼĹϵϵڸԱԤ֤ʵ¼αǵõĴûд£ıУ嵺еûܵκηͻϮ͹
ýֶǻǴд嵺еֵ󣬸ýۺıᵽһ˿˿ĲѰ
ýסϴεĽѵûиҴģ֮䲵ý۵һε¼һηձýһγΪЦԾѾзձý廹Ǽ屣ųĬ
ձڱϷƽ˾ǲԱýĴҵ߶ףһϢһ֤ʵھϿձըһŴԭӵ޴ձķѡ


336 ʵı
ӣҲǱ̨ŹСʱ嵺еϿմƬĴűͻȻĪʧˡ˲嵺еͳĴϢǵصӿձ;첿ţ޵嵺еѵҲյ嵺е񾪿ֵȵ绰ʹƬ
ձľǺһֱ嵺߿յաҲڵһʱ䲶׽嵺еڵĴźԼͼźţķǿؿڵҪ»غűĹ;졣һЩսҵĵطȼܴŨ̱ա嵺Ҫֵϲʱʻװ׳Ϳűľա嵺ҪսλϿԿԵ޽µĺۼ
ٽ嵺ĺϻȼŴձСͻӵĲкɳϻձֱĲкձɳ嵺ϵСͽڽӽ嵺һĵط嵺ϵİһըûͦӾͳʧȥս򱱳ͶˡϵȽķյڵĹ£˵Ϊ
嵺еѾȫռϢõȷϣձĸýҲٳĬˣǰѻѹͷԷԴ˸౨档ССĵ̨ʼһϢһجԹٶձţѸٱձ֪
ձڷŭˣǷ˿յܣϻȵĽͷߺ廨ŵĿںţҪһ˵ʲôԭ嵺еռȴһ֪Ҫձչ嵺еȫձһҪ;ְ߲ԱڽдģȫĽɱ߾塣
жԽԽ࣬ԽԽŭĿںҲԽԽеľѾȫʧȥ˶ԾƵĿƣպɱˡǿ¼һʱɽ㱩˳һȫӣ֮ơ
ձصܵǿҳȻþձĻ˺ͻȡǰŸոƽϢķͷ˳һξڻϴεķ˳д󲿷ֶѾعʣµĴ󲿷̤ЧձĲΪԼǻ˵ӡܵĳС
ֵϷгĺͻĵ̺סլŭձͽ٣Ҳ˲ϴһգŮ˱ּ飬˱ΧŹ¼ֱ
޴ӣε£ֻܲеĶ֮Уձʾͼܹɻأһ١ǻһЩߵ˳ӭǵǳǧŹ̤˲ͳΪһࡣ嵺еռϢձһСʱھнǧ񱻲̵ɱ⻹Ǻϴεķ粨д󲿷˳عݻܶࡣαŹ󲿷ǱˣĲ״˲ĿáĿġ
פý彫ձеı¼ǿҷձҲܵһָ
ϺҪձֹձҰΪϺǸϳɱϺǿϺƲıͽ⳥Ϻһʧֹ¼ٴη
Ϻյľ»أֺܵϺرѡϺɳɻ̴ϸձ͸ۿתƻձϺ
ϺҪפصܾˣձܵռ죬ӸЭձ»ڽо׼ƽ롣ʾᶽձȡҪĴʩܵ˺
Ҳڵһʱ䣬ǿǴձĲΪָձֵ֧Ľձ˷塢ֹͬձķΪ
ĵӹȻԱȴ˵ַõɥص㡣
κҲû뵽ڱ̨˲ʹĵԺ󲻵һСʱֲ̨岥һţǱ˶嵺еձıĻ棬Ϊڼеձȥ߲ˡʳˮձǸжӯƸл嵺ޱľӣܻӭˡ
һͼȴ񵨲ĺʮձС洬ڴʻÿһ϶ļѵձ嵺Գǧˡ洬ʻ뺣ʱ䣬ӵǰȻܲˮףӷ·ûпһشˮ֮Уһըʮ洬ըƬ洬ϵǧʬ޴档
̨ĻѾס嵺ձΪձİȫرͳһţҪ˽Գ嵺еĺϲΪڶˮףСľͿܴˮףɲҪ
פ嵺ָӲȻؾǵѡ񣬵ϣҪðաֻҪսʱʱƶȣᱣ֤ǵȨͲƲȨַ
һԱۼΪ棬ձģп˵ⳡһǧˣԱڱ˭ѽձٲȡʩֹкűıΪ
ԸΥһжûܹЧֹӴ̼ѪձӣǷſֽţĽյնɱڽļСʱڣ¼ظ˼Σ˳ǧˣ嵺ձʻ洬ˮըѾ
һƬȻҪձֹڵıΪפռߣܵ˼ǴҲұˡǸоԼڱɱˡ
Ǻ󻰣Ȱ²ᡣ
嵺еıռ鱨֤ʵɹԺŷ˷һƪǽ
зİȫԼͬʱ侲ضԴ˫ķ磬¶Կһͺͣ˫̸ΪάǺƽһݹסӾ쳷嵺еһ̸нĿռʱ䡣
ҪĶ߽࣬ӺפѾ˶嵺е׼
ŷ޸Ҳ׷׷Ժƽʽ磬ϣӳ嵺еҪʹ̬һ󣬺˫ͬ˹лҪֿƣҪԷʹûвʹϹһ¼е飬աķ֮
˵гƣϣ˫ӵƽĴԸ̸н˫磬ֹͣͻϣܾ˳嵺еϣ嵺еٷģսҲϣսģһ


337 Ӱ
ձڷĴģıָձ屩ͽı¼˴ͻԱʼӣǳأձԲϮΪвжΡ
շӦȡʩֹһбϳʹյĲӣʵԼջҵƲȫȫκͰ
Żٿŷᣬ嵺е¼̬ȡ
ָաͻ¼ӦաĹͬŬҳİ취ҪäĿĲ뵽֮ķ֮ƽɸƻŶǵľֲͻ˵ǻƵԽġ
־Եһ亹ȻһϺͶԽԽʾһú;´·ڷԵĸı䡣ֱָŷ޹ҲҪ޵ǵһΡ
Ƿ˵˻Ҫ÷ԼƤµա³ͻһ£ľսԴӱķսԽתأ
̨ڵУز˻ĽӡԯźĸսȺίо·;Уڱ̫ƽвսԼƵۡźĸսȺϺѵʱĻ档
һ֮ʣڹвϽԱǵȥǹԹԵر죬鱨ŸĽۡ
鱨ֲҵһ͵ŽмͷСʱ󱨸汻͵ٿĹҰȫίԱĻ᳡
ҰȫίԱۺоشսԾߵĺ֯ΪͳҰȫ⽻ľṩομӵԱ˹̶ͳͳıϯϯ鱨ܼ༴־ֳ׹ĻųҰȫʡݲͬ⻹׷һЩλԱ˾ȫפϹʹԤ־ֳȡ
˴εĹҰȫ˼̶Ա⣬׷˹ס˹ȫءɲŵվ˶
йػĽӵķ鱨ʹǰμӻԱйر嵺е͵ϮֶΡǶԱ˴ģĵ½սܹձ½һļо˼顣Աһ°һ漣Ŀָ˾¿ƼȫĻȴ޴֤
Ľӵķ鱨͵鱨־ֳά˵˹СάԼȽ鱨һ飬ȻŶԽĿ⼯ϵԱλйػĽӵ鱨Ѿˣȷƶ˵ǲֹۣӦѩϼ˪
λ߹һ㶣ԴάĿףһֲԤС
ҽһ»֧νĵĽӸĶλӵӻıԱȷԯźĸĳȽ600ף130ףϷ׼ˮӦڽʮ֡һҺĸƵۡŵı׼ˮӦʮҡ
ﴫľ̾άûйЩ˵˵ͬо𾪣һˡ
𽢵ĶλӦҡǣѾ֮ܳΪˣҴŵѲ󽢡һĶλҲ֮䡣Ҳ֪Ϊʲôô
оҶλڶʮϵľ۷һܵ½ͧһǲӲ֧ӿ迿ںϺһҡһǳֲݣ֧ӿ޸ڸɺС
ǣϣǴģҸ޷һСĺĸνģõĸְʲôʵģҪ˷ӦѲΪṩ㹻Ķ
ǲò˵ǣǵ鱨ԱרҵķȽķֶκͷ豸ִĸʲᳬٷ֮塣Һܸε˵һжʵġ
ѻȸҶţһ˫˫۾Ŵάе鱨
硢ڻǰۿ˻ֻ̨ж̶̶ֶӵӰϡȻҲΪҺĸĶλܳµġءźĸȴû뵽ԶԶĳˡءţ˦֡
ס˹˵Ĵά˵˹ֳѵǻЧ˾Ի˺һ˾DƻõӰСǼսĺˮƽѾﵽԼĳ̶ȣҵĹ۲ûзκ©άǵķ͡Ǽս𣿡
˹ĺܵ꣬ôάֳһʱ֪λش𡣡Ǽսⲿ3DƬһʱĵӰгˣһƬ˵ĺӰҵһʱȴʡ
ĵӰ˾ȸϸҪ롰ǿӰĻ˾һЩԱҲǰıù˾ǿӰӡһӰ˾Ĵƣ䶯ǰС
ⲿӰάֳȷʵûпⲿӰƬûֱ۵ӡ޷Ӹ˵ĽǶȸ˹ȷĴ𸴡ݷһҳָļһ˵˹ҸûпǼսҲΪǵķԱֱ治ʵӰ鱨󣬸Ľһλ廭ҺĸϵԱͳʵģǡԯźĸʮιĺۼƵۡźĸа˴ιĺۼεһʽλõĴСٷ֮ʮĿһ̷ֽϵͳ
ǣλ룬ǵķԱֿеĿԵġǵĽ۲ݻɡ
ıϯϯϽ˵άҲ鱨ĿɿԺȨԡһʣӴĺĸļȽӦԶءŵӦü˿ӦõļǷ񳬳˵мܴﵽĳ̶أ
һƬμӻԱ仰˼Һĸǻģô˭ѾȻˡ
άֳһЦ˵Ҳͬʣ鱨һλǵϽչˮƽҪ˹ģĴְĺȽٴﵽҹغźĸְͬп֧ṹΡλ˼ǶӦסҺĸĸְءźĸܶλᳬһ֡һǲܵģҲǲġֻ϶ҺĸʹõĸְԶԶءźĸĸְ壬ﵽ˳ĵز
ºüͷĸˡüëһüγһĴ֡
λǲҪȦˣЩҪǵ鱨Աȥ֤ʵЩǵרҵԱȥɡֻһۡ
ͳһֻӵս޷в㣬켼װˮƽҲѾԶԶҹڶҹûзֵĽӵټԵóӼ͵Ӹ漼ѾǳȽҲҹࡣ
Դ󾪣͹Ұȫʶ¡ͬô˵嵺еȷʵлӰӣ
˶ͷð亹


338 
ձҪԱڵõ嵺е֮󼫶𾪣ڶ嵺еĲ²Ϊʵʱȴǻʲôû׼½ӻھӪ˯һеսʴ͵ķΧڡ
ҷʡǴǸûӿƼ󣬾Сıʹںϵձʧ˼ҲûʵʵڵصͷһձҰ£˸ͷת֪롣
ʱǲŷֱôСǵľ˼벢ձ˲ĳЩձ
ңȻսѾһʱˣЩڸԱǺȻǵ½Ϸںƽʱڵ״̬ûΪսֶٱ仯ʣ⵽ôˣʲôطƫǶóһӽʵĽۣԴ
ֵ״ձˣҰº;ԱǶûᷢ飬޵ıȻ纣ս½ռձŻ졪嵺еԿ
ձһĵӷ̸Ŀս֮һרᵽԣ˳ЦΪĵ죬Ҳûһ⣬ҰҲûжԴ᰸ƺΪձĹʶƫƫһܵʵطˡ
Ұûʱ֮ǰ飬ڵһʱͽٿ˹Ұȫϻ飬ƶӦԱװԵĶԲߡ
ձڵľӿʼ˴ģĵ0.6׷ֱʵĹѧǡѧĺš͡״š嵺еϿգ嵺еıʵʩͼӡ
ڶʦ8100˿ʼ޵ƶԭפھ޵ĵڵʦɶᵺҪ½ϲӡٷӦӵúɶϿ֧ԮԶͻϮ
صĵڶȺҴ͵𽢣5100ֵġꡱš5300ֵġ󲨡š߲š9800ֵġš6800ֵġš4200ֵġţĶҴ8800ֵܵ½͵Ľʻأʧããش֮С
ձӵĵڰʮնӵ23F-15Jɣʼ嵺ео䡣͵ڰ˺նӵʮܸ;ķɻվת
ձᵺ֮սʼܹĵؽ׼׶Ρ
ձʱȫ䲼սԱȫ״̬ӦԤʿ5815˽ۣͨԤʿ33159УʮԤʿۡ۵Ԥʿﵽ32400ˡ
ձصۻæµ
ձȺ鼤ʱڣǰӦԤʤһЩʮҲǰǼǻӦձڳټһĵĳ棬лʱͷ򡢸ĸӦĸжձڵĳ棬ɷõýʿѣȻ¡
ձ˵ķִΡú;¼֣׼ͱӽгڵĵսƻڶ嵺еڱϲдģĵ½սƻڲıϱƶС
Ұ鱨֤ʵȺͳº˳һСʱĵ绰ͨ绰ҪǩİȫԼйͬ񣬲ھװ;¼ϸձ֧ԮͰ
ºڵ绰мҰѵ񣬽ʵʱʵʱĶձ
ºʾפѾȫ澯ս״̬߽ӺͺձӽЭͬձ޵ֿϡź͡ĸսȺڸϸ;С
ºձıϯ̫ƽ˾˾ЭָľӣƶͳһսԹ滮ж衣ȵӶձľԮղȽǿľ
Ұ԰ºı̬ʾлȻͬս˾Ľ飬ָӴȨ̫ƽ˾ˣҰһֱձ̬ҡڲĵĲŷ
ϣձפʼȫжձפʹ׷װݷøԣձѰ϶ձ֧֡
ձפϹʹҲύٿ飬ڱȻձɴһϵ⡣ѰϹ֧֣ͬȡγǴ𱱳ձľ飬Ϊһ½κϵ֧֡
ھϣձ´󵥣ɹһкսйصսʺ;ձ˾ƻҽг0Ϊս£㡣
ձսȫĿýҲӵʡ֪ͨʼԼеսϵĹĶͶԱٰĹǻصԼĹλȥΪԼһ
ձȫܶԱ֮󣬸еʾеĶ𽥵ļ٣ɽ֮󣬴ϵжѾټ󲿷ڻؼտԣʷĹӽ

ȡܶӳź͵һͻӴӳųӴӳˮԵĻ㱨󣬲ûȥμӡǡӶͱеЭᡣǴųͰ˸Ľֱӷɵ˾Ͽա
ҹɫ˾۵ĺϣβ̽ջֱӵ˾11ŸٵϣձӢQX80ӳԽҰʻϸٹ·򾩶ȥһ޳ضγȥΡ
ȻţţۺϽģǺ˵Ҳըĳ͡ţţΪ˽˵ζ֮Уϰװ˴ĵɱеÿһԻ𶫾Σڼʮź˵ıը
ʻλԷͨ·ϵľ˼پƵꡣ
˸ΧڳǺͳߴͣƵȥʱʱ䣬ھƵǰɢοͺܶ࣬һʽɫͷTһȺˣ׷׶㵽Ϊÿ·
쾩⣬ʾþǷ·ʧȥ˷ɵŴգ˷ΪѾסĿˡڸո⣬ǻ£һȺжԶͶԶ
ȻƵǰķȴܶŲˣֻӲͷƤӭʮˡ
ǣʲôҪҷ𣿡
ʮ˵Ĳǰߵߵļͷһקһƣ˦ȥԶɣ˼ûˤ
ô
ίԼˣǵ󺺲ˣȴҲҴָֻСֹһ䡣
죬˵һšͷ
˵
ǵĿľɢģҲһľۺͷ顣ʵûʲôͲǵ£ܣľӵ㹤ҲǸѡ
Գ̬Ҳǵõɵģھʼն˵źͰ衣
ٲ˵˫ſٵƶһ뿪˥ʮԶ䲻ϡ


339 ˼е
˸ӵųõϢųס˸ɢܣϢŷŮԣȺ˵ļʽ֪ʲô֮Ϊ˼ٲҪ鷳վȥһϢ
һߵĮ̇һȣ̨СҲѾע⵽Ⱥ֮ͣȺ˵ӱСһСĴ˵ùͷѸٵĵƺÿȣڿȵֶɰǺ̾̽͵˳ǰĲ輸ϡ
á
˵ܺ𿣬ϧûʱ˵꣬ؾһվǸĳ彫һǧԪԪŵ˷СУǸСѡ
Сϲոջŵıһ仨Ϲлϡǻӻ֣ȥźżϲصˡƣԽҲԽ
Ĺ̨ǰû˵ӴСʺʹĶС
ãʲôҪҷ𣿡
̨ķС㣬ڳ̨ʱ򣬾ѾվȺĵڹ̨ǰһվϹʺ
ҪҾƵõͳ׷
Įóһ⾩еİ׽𿨷ڹ̨ϡ
˼ǵͳ׷ҪԤʾƵܾԵƬ𣿡
СܱǸ˵
˷Сǰ仰ɫͿʼںڷ仯仰󣬳Ļûз̨ϵİ׽𿨣ݿضԳϻ̳ϿֵķСʮʱ䡣
Сڳ׶תʱϸСȼͿʼΣֱ׺ͬĻСĸβŻָ
绰Ƶܾ˹ȥ
ʱѾص˳ǵߣվڲ輸Ĳ档
ϰ壬ԵһᣬҪһЩ
ֶſȣڴ˹ĺţԳ˵Ļûбʾ⡣Ŀע⵽˺ƽеĳеĿƬϣ漴ооձпͷȷŵȵУӳн׽ƬҪ˹Ȼȥ۲п
һνȻҪסͲҪˡ
ǱղλòָжˣˣƢͷڹĶʮУûòķԱȻԾίرʡ˾Աгݳֵĳϲڡ
ǲ֪ڵŮУǱȺỹҪڵһŮС㿴һ㣬ҲͲٴ·ҵˣϹ
˵乫ĻձķҵˮƽҪԶԶڻԱְҵҲǹڷҵνԱܱġ֮Ĳ಻Ǻܴ󣬶ǷǳĴ󡣶ЩҵˣʹձˣҲ鷳
еſƬڳǰرԸģɲΪձΪձGDPסſƬĳɱʹõԪغЩǳſƬеʽһǴˡ
ϰſƬȤڵŽӴС㰲ŷҲ£ϸؽһſƬҲԸϰơ
ϰ壬һ⾩еĴֵ׽𿨣ֿ˽мɽҲҡſʽʮԪ൱һ𡣡
ȫ𣿹𣿡
ʵģҲûõ׼ȷشſȫģôܹԤ⵽Ǯǲá
ϰ壬ЩǮǴжʮûжõ˺лģнٴεתˣʽԴǳȫõĻǻʮûжõ˻תһЩ
˵Ľ̸󣬶Ͱ˸Ҳмֶηֹǵ̸й˲ڸ͵ǵ˵ݡ
ˣŰɣ˵һ¸ʲôĵطٺԺǳȥ䡣
ǣϰ塣
վڲ輸߳Ĭ˼ӡ
ϰ壬кܶĵطĳȪȭҹܻᣬһЩֳЩǲѡ񣬱ϾھһҴͧһڻġʢ硯Ϊʾȡˡʱ죬صӴƵ궥¥ĲСϰȤȥ￴
ЦˣѾһǳ˽˶ʲôȤʲôԶʮ˸
ڹһֱ˾ӵڣ֮ǰûҲûвӴЩʮҼƵѣ֮Ծϲ˵ҰУڼк͹һϽĺڼ˺ͬǰѹ˺ܶΪ˵
֮ǰڶһֱĽЩ޾ġԼȴһֱԵ߽˼Ҳεɡ쵽ĵط߽Ⱥ֮УſԼģĽԼ޽ڲٵһֳ
Ե棬һһаÿ˶޷ĥֻЩܺܺõĿԼһЩȴǱһףһסĳһ컹ڴϴ󽲷гתͷͱίߵˣص̰ܻߵǮغա
ֻڹһףһףа涼޾ͷųʹڹΪǻĵϣܵõͬԭ¡
̨СһװĵʮϢ˹ֻƲһˣȻһƣȻԹһƻ
˻ȦվԭصȺˡ߽С㣬ʲô𣿡
˾ԶϹǵˣҾƵܾǸ鷳ȥһ𣿡
˵䣬۾Ĺ۲ɳϵͷ˼״ĳǡ
˵֪ƵܾһҪӴһҪʾǸλܾ˹̨СĻ㱨ҲǺ¥鿴
һȴл֣̿˵ļʽӦòСҳľƵָ꣬ЩŴء߹ͳʶʶΪԼһԵ֪ʲôʱҲõϡ
ܼʽﵲݺҲ˵ʲôԵԼĵεˡ
̨óİ׽ų̀Сܾ˷С㼸䣬㬵ˡ
СΪŵλʮ˲ͳ׷һߴ14ԪңٶƽףһҺĸԱķ䣬нƽףװ޷ۺŷɫشܿʮĸʿɽ۵׵


340 ĳ
һ䣬ǵм򵥵ϴ˸裬ʱֻгͳڡ
ɳϣóһ̣輸ϵĻΪ˵̡
һǳȥһʱҪ̫ۣ˿ˡ
Ѿ׼ˣ¡
˵һֻóһ۾Уŵ˳ǰĲ輸ϡ
Ǵ򿪺һ裿۾óϡ
𣿡
Ժǰʹùļʱ۾ʽûףʹۺϽļžԵģһ䡣
û⣬¡趨ĹܣĬϵձͺ˫롣ֻ˵󣬶Էԡ
˵۾ȸ΢ǼʱĳͬʱҲ˳˵
ȱݰ
úп۾в˳˵ҪȳǱ˵һЩ
£õ̶ֳֻȣ԰ٷСһЩٷŴһЩԺһЩ
ǲÿɷεҡҡͷۺϽһ⣬ûдﵽ׼
ɫ죬ͷһο˶ۺϽĲƷеʧóһʽĶһĽ״塣
£һʽļʱϵͳڿǻ֮УԽԷʱƵʽиı䣬ú˵Ƿȴ΢ͷֻǽԵļʱ롣
ֶǻͶжϵĲʸоӰ顣ҲʹáûбҪ˵Ŀ뷨
Ľαؽ⣬Ƿϳǻء˵ףвŵǱ˼֡ѺҪҪο
ǻûʾ˵£ʵһõķϵͳҪͨ΢õڣͬҲǸı񶯷ʽﵽֱ˵һԵĿġȻһݵķ׷һĿ˵ѡͬʹáԭֻһûбҪҪ͸˵˵ˡ
ǺٺٵЦˣ̸վ
˵ĻġߣǳȥĻΪչĴ壬Ǹʲôᡣ
˼پƵĵݺܴ󣬳ǵʮ˶ҲܿɣûˣǽԸ˵ҳӵģЩûԸǲҪ֣вȫҲҪܣվԶһ㣬Ҿˣ𣿡
ˡ
Ÿһ빪

ʵʵ˵ҹʤڰ죬ܽھ˴ģʾͱ¼ǵȴֻظʷ׳ʵһ档
ҹĳƻͨһѷӿ˼ź͹˾뵽ҹĴ֮СϳˮȺϢڽͷϿеظоеĶкͻ
ֻȽǰϵľ˺ܶ࣬ʱɿеľٵʻΪ񾲵ҹ˿˿ɱա
ǵĿĵһҵ¶ĳ߳ܣҶĳλӪ󽭻·һ¥֮Уձĺڰɽ鿪ģĲʽ࣬ڰź˹ά˹ܹĶĲʽﶼСĲĸɫֶУͨ񵽸̾޼֡
һ¥Ҷÿ;Ӷ࣬ʽձͷβеĵϻȣһЩ˲ٿصĶĲ
һͲܹͨˣȡǲϸĻԱƶȣһ϶¥ҪѽܲϵȥĶĲʽһ¥ͬ󲿷ձֹ淨̶ġټ֡21㡢ĴСɫӣȵȡעСûȷ涨Ƕ¥ĶĿͺѺʮԪģҲΪ
¥ǰʽģ˶Ǹ֣ĺɹٲĲֻΪԶṩԪˣһεӮ󶼻ᳬһԪһӮ󶼻ᳬʮԪһεĶľֿԳԪĶľ־Ͳͨĸܲˡ
һһȭÿҹʱֶͿԸÿȭֵͶעͶעܴ󣬲ϲⶥͶĳ͸ҽǷõǮǾֻ֪ˡ
ݽʾͣһ¥ĶĿͺ٣ŵĴֻȵļʮڻǰ
ûһ¥ֱͣ˶¥¥Ҳ޾ɵأ¥˲ûǰ赲óһſƬ˳ʾһ£ͲǣֵͷԼֻ
¥һ¥˲٣ߺϴӴĸ䴫ʮ̨ǰڷĽкǵӦǵصձˣӶͽϿﵹǱֻСžĻһ¥˲١
ȥһʮԪĳ룬൱ߡǧңȻڳһĶ̨ȥѾˣһʮձˣ˥˲٣һ£Ů㣬һװ΢һˣԿȹµڿ㡣
ˣˣѺ֡
ɹѾҡɫӣ˺СҲѾע̨߹ͷŴһ䣬ûмŽҿɫѣǵų˹ע
һŶĴС̨ӣǿעѺСϣҲûпǣнӹʮԪĳ룬ŵ˴档СŮò۹⿴ޱĳǣһףΪǰҲû˵
ɹȴ۾Ҳ˲ͶǵĿĽϧС۾ȴһҲû뿪ϵɫѡ
ڶ̨ǰ
ˡ
ѾºעɹɫСŦɫѽ
456мӮ
ɹٽǵʮ˹ѺСϵļǧԪ§˻ȥȻʮƵ˳ǰ
ɹֿʼҡɫӡɫѺ۾Ͷͳ̵ĳǡվڳĳŻݵ˳ǰ
λŮʿעˡ
˶ûж۹ⶢ˳ǵϡǵֺ̣һ𣬽ʮĳһ˴ϡɹвһ£ʲô淨Ҷĳ˶ˣҲû
ûԥóһԪĳ룬ųѺ˴ϣԥһ£ǧԪĳŵ˴ϣֻû뿪룬ָı⣬Сϡ
Ѻ֣ˡ246мӮ
žһԼԼһ⣬ֹݣۡ
ŮǻϲأһڣҲЦŮߴף


341 Ůɹ
ɹٶͷʼð˵ǧԪ˻ȥֱַ𽫳Ǻĳ˻ٰע⳥롣
ǻǺؽС˺СҲʼδθעʱ䲻ӮѣǰĳѾһǧٰʮ
һС˷쳣ʱػСǵĽ˲ٵĶĿͣСµĶ£ʼ˼뵽˸עĶСѾͷ亹ĺɹҡɫӵʱעѾ̨̨
һֻǳӮĳѾﵽ˶ǧ½ʰ൱ڶٶҡעĶĿҲѧǶС´󺰴ˣ¥ĶĿͱ롣
̨ǰΧԽԽֶ࣬ǧĺڶ¥ѾóʱûгֹˣȻǷǳˣѯǰˣһ˸߹һˡ
ɹٿǻûͣ˼ʵͦסˣкΧĶĳС㣬æҾȥ
ϴҶĳܾ¥İ칫дӼѾ˶¥Ŷ̨Ϸ쳣̨ж¥ֵྭԭﴺ
ԭﴺŶ̨Ϸϴ˻㱨ϴɳһԭٿ֣ûб仯ӹȥ
ˡ
ԭﴺ;ϴɵͨӽеߣһڵĶ̨ԣվ˻ƷѾˮʪ͸˵ĺɹ׼ѵĺɹٿ˳֣سһҲָ
Ѻ֣ˡ
ɹٻǳɤӺΪԼ׳мѾ˰ӮˣǵھŰѣмӮ뽫ֱָԪձҡ
ǿ˿վںɹˣӦǶĳҪҲΪ⣬̹пС͵̨ϵơƺһڡ
ɫѴˣǴ󣬳ӮΧڶ̨ΧĶĿһƬ
ɹٵѾɷɷףȿʼս̱ơվڶ̨ߵķС㣬Ʋķ˺ɹһѣһӵ
ɹٴʱѾһƬհףؿšġ塢Ŀɫӡ⸶ĳ롣
ԭﴺĳӵͷ̨ǰԺɹٶ˼䣬ɹϹˡϡȻôɱ˵ȻԵúơƵĳһۣת˳ȺϢҷʡȥˡ
ǾһȻЦĶԳǵλְɣ
ӵҲܿڵǻɹˡνʼ磬Сںơơ
Ľ˵ĳƻصעǰڳǵĶѳһѵĳ룬ĵضԳЦЦ
Ϊ㻻һЩɣ
ǵȻνʼ磬̨ϵ̺óһ֧̣Ĵǰ
ϲ黪̣
˵ʵ
û
̨ϹһС㣬Ϊǵ룬εĳ󲿷ǰԪģֻʮġ
С㣬һǶǧ½ʰ򡣡
ǵһѾһ룬СĹҲˡӻ㱨
⸶ӷԸС㡣
С˶ʮԪĳʮԪĳ룬ŵ˳ǵǰСֻûȥһקסһִֻظ¡Сûѣɳᱡ
վԭɫˣΪСᱡŭΪǶǵӡˣΪ̲Уֳƣ˼ɡ
ץʮʮԪĳ룬ڷСУȻ£ɿץŷС֡ơƺһڡ
Сǵͨ죬ѹż飬ǾϹл
лллл
елҲڵӮΡǹһЦС˻֡Χ۵ĶĿĽĿűСе120롣
óһɫӣڶ̨ߵʮĿͳʾһ£Ȼǵ⣬һɫӰɣ
ɹٵͬʱǿԵľߵģѾǶĳвĵĹˣЩɹΪ˱ӣҲвľߵġڶ̨ǰĶĿǲûʲô顣
ע⿴һ̯еɫӣʽСһɫûʲôǳ⸱ɫһʲôè壬ûбҪʱ̻
ǲµһ㲻⸱ɫǶĳΪרŶƵģкܸߵĿƼ׼ȷĿɫӵĵȹעˮɫӵĿ׼ȷҪ߳ܶࡣ
⸱ɫӴӶƳڣȻѾƿɫӵĵȻȴûʽʹùǵһΣЩţ³ǲ⣬Ҫٻһ
ǻʼĶһ˼ŷɫӷŵɫ֮С
ó⸱ɫӵʱеǿоƬѾԲѸ̽ɫڲɫ΢еṹ͸ӵ·һһȻޱվţԵ粨ȴۼɫе΢оƬһһջ١
ӵλŮʿھͿʼˡ
˵ʼҡеɫѣһɫѷŵ˶̨ϡ
λŮʿעˡλ㻹ҪȫѺȥ𣿻ǽΪá
ʹܹݵİϷϧôطˣǸĻֺֻһʮĳһԵƵС档
ʱעӵı飬ͻᷢ΢΢ֻ̣ˮĴ۾˷ܵĹâվԭﴺҲԵ࣬Ҳпй۲ڶ̨ϵĿ͡
ȸע⣬ĶͷѾܲϸϸغ顣ŵĥǰһѳ룬ڽ˼ҵĶԸǲעԥûлɹ٣ֻһ£עȴޱȾᡣ
СµǰҲѾһѵĳ롣һҲӦ˼ʮ򡣷СŮԥߴ˵һѻ걻ѵɫˡСŮٹŭʮĳ붼ƵСϡ꿴ֵСŮҲûֹĶ
˺ģегŵ˴ϣĶĿҲʼעֻһ˽עŵСϡͣԳŮɹٻ˽ģ˳ƯļҲǷǳɫձĽ֮ǺģȻƲǶҲʵѡ֮һ
ӿڶ̨ǰĶĿͶѾעϸָ֣Χڶ̨ǰĿ͵λŮʿȤҲעϣҶܷơ
ԭﴺ΢΢¶Цݣ²ɫеĵӦǱӣҲɫӵĵһġչֻҪ˱ӣׯǴСͨԡעԽׯӮҲԽˡ
Χ۵Ⱥпʼעһѷµ˴ϣӿûעŽָֻɫѵСŦϡ
λŮʿѺ֣ˡ


342 һڳ
ӿٵĽҿɫѣΧ۵ĶĿͷһǿһľ֮࣬ǿϣеغơƵĳǣг˾η
ˣƲͣԼ͡
ôôأôءˣȫˡ£ְֶԲѽ
ͣſ˶̨ϡءʹûиעĿ겻ֹʱһ֮֮
ǶСѾ˱һֱСŮһصҵĶ԰ɣҵĶ԰ɣԺ㶼ҪҵġǶ֪𣿡
ģ֪֪
Ѿ״ˣ֪Լ˵ʲôµע80Ԫ֮࣬ӽѵʱСŮŵĴȸðˣӽѵʱ۾ҿǵһΣҲһζĲ˽ĳʱܹͶһձңǱ˵̬û뵽ջô֮ϲӮ160֮ࡣ
עҲһźûмֽעղѡ˿ʼۺͲ²⣬᲻һ֡Ϊ̨ϵĳѾߴһԪˡиѣĳڿ㶼Ҫ󲿷˵ĽǣһһҪ
ڽ֮ǰɫӾָһָǳϣ˵
Ϊʲôôأֶľ֮ǰӶеõ˶ĳϢ˵ûκͽƷҲûзжĶǳǧӦսġӸĴ˲Ǹ˶ѡ
ǼȻǿôƼҪսʤǻǾ֮͡ԭ²νɫӰڳ㣬СͨԵıӡΪʲôһıأ˸ۣһʱʧȫ˳ǡıӣʹһöɫʧҲӰ֡
ڽҿɫѵһ˲䣬ɵˣɫӰڳĲһһĵ㣬СһӺȻо߸ͦĳ轺ظǹעǦ飬ѹͨ죬ʹٶķ۵Ҳڸǲס͸׶ĺɫ
ı˸飬ʧ̬
ôܣôܣ
ԭʱҲĳӷɫѵһ۾û뿪Ǻͳ֣˾빻˴ʧˡһֱӽҿյףûκεĶදûоҲûϲûпУ˳ǺȾƵĶ˰Ĳڶĳ񾲵Ŀл¡
֣ز¶ĸ֡ǵҳӵġΪףӲɵȥһıӣֳʧʼͲűģǿĲĽۡھ͸֤һˣǸ߿ƼᾧɫӣǰļٴʵдҲûгֹʧ
Ψһһγֲȴڶ̨ϣ˭ҲΪǸʵðɡһгļֶΡʲôأ
ԭĵһĪĿ־壬ϷٽȥˣȥĳҲһ
ŷСæŽ૲ֹӣ⸶֮ʱԭ˳ȺͨȲҪ֣Ȼ¥ϵܾϴO˸绰Լķ˾ϴO
ϴOһֱڰ칫й۲Ŷ̨Ķ̬ø߿ƼɫӣҲûذܾ֣Ѿ˼־裬ԭﴺķ͸ӵĶԳԸԭﲻҪȥ¡
߳ջԼʮ룬յ⳥ʮ룬ơƵӼ֣жӣεվԵò֪룬ǲ֡
ָָɫѣ˼ӿ֡ӻͷ˿绰ԭﴺԭﴺûпòָʾӸˣװûпơûһغͳǴڨһ䡣
գ
˵Ǵ˼ʼķʽ˹ȥ
֪Ǻˣڵȴĳϰָʾﰾʱ䣬վǰһ̨ϵĳΧ۵ĶĿһԲܼϷеһ˿ʧҲ˶ԲܼųӮǮеźһԻҸ֮еС¾ˡ
һתΧĶĿ;Զظÿһͨǿ׼Զ̶̨棬˹ȥղΧڶ̨ǰĶĿɢһЩǸ˸ĺ档
˵Щʲôȴ֪˵ʲôãҪĿŶ̨ϣǾʹ˰֣ܾġ
ӵĳҲжˣĿһӮ˽Ԫǵһοʲôת䣬ȻܸȫȷĴ𰸣Ҳ˸ˡŲʮ
ôʵʽ𣬲ɵرߣⲻɽ磬ǶĳɽľҲףԼԼĳӡȡʲôֶֻǮӾͲ²ˡ
̶̨ǰղ̨ǰȴһҲûУȥΧ۳ǶĴСˡһмλþڳӶķԱеơƱŵ˳ǰ̨ϡ
̶̨̨ĺɹŵˡͰ͵صԲ⡢̨һë衢Ҫһ¼ޣҪһᡣ
ڳȺһ벢Զӣ˵ǣҲһȣڲԼĳ¥ĺɹ٣ŵˣҽˡ
Ȼûɹ˵ʲôȴڳĶĿ͵ķӦп˺ɹٵηվһĹ̨ȥ˻ûߵ̨ǰһɫװʮ͸ղվŮɹ꣬˵ǰ
λľϴOʶһ𣿡
ϴOԶ֡
ǲų̂ȥϴOɫ˻Һɫ㬵ջ֡
ͣ½ŲװɻʵϾʲôҵϰʶǶԲˣǸʱ䡣
˵껰Ҳ̨ߣеĳ뽻˹̨ĶһС㣬ͬʱͳеİ׽𿨵˹ȥ
Ǯſϡ
һ̨ķСûиȥӳепǽĿ⿴վڹ̨ǰԶľϴO
ϴO˷Сһۡ
ʲôϽλĳˡ
СŽӹпʮġžûẓ̇ʱ䲻󣬾ͽһԪǮ˳п˺Сһѵͳֻ˿
ллС㡣
Ǻͳӹ̨ǰתϴOλ껹վھԶĵطصϾǻ𣿡


343 עһ
ŻǵľϴɺһλϾǻ𣿡
˼ٴεĴǣգ
ϴɱֳ˲ĿľݵľͷЦȵضԳ
Ȼǳϴɺ׽ĿģνֲЦˣȻû¶˵¶ľĿģʵʩʵʵжҲνίҽ˵ĿϷձ£ҵ鷳ȴҲ;ϴĿĲıϡ
ɽ
ԱձӣвһġνࡢīڣȾĿóǵĳ˼ͷж˼ʶжձ˵˼ԽԽĽ˳ǡ
ģղҲ۲λڶ̨ϵľʱ֣壬λһµˣ²ɽԱ˼ܺλʶ׳λëԼҽѡͻ֮ϣλΪѡ
ϴһŵĻ˵Ѿ۾ʽʱĳһһ㶵ġҲ٣⻹ӦǾ仰å£åĻձåĻô򵥣ֱǲʿҵһ˼ʹϵרҵĲʿŴĻѽ
һĶʹٻٻڣҲϲȻӲĿѾʶˣʲôûǾҪˡϰллǽĿΪ
ϴOбŹ̨ĳһֱص΢ЦһԲĶǿûߣҲûбֳܾǽ˼֡
λӦǵһ档Ϊ⣬ֵ˺ܶ࣬Ե˲١λһǶĳеʧˡ¥Ͳʺλǽ¥ҲûʲôͻǱȽϧĻãҲˣûа취λҵ൱Ķ֡ȴλ˶ɨ˶飬в
ﻹһЩʺλǶĳһЩʱȭλȤ￴ҸλһϺõİ䣬ܸλ̼˷ܸУ
էOԴǣνУûܸ˿ܵķеھΣԲŴӾ칫ƨƨߵ˿ͽͣΪ˿ͰķĿˡġ顣
˭ۺϽĽˣοϴO͵С۽и˶ܿóϴOС˳ǵĻۡ˲ǡơһʵڣòá
ϴOڵĿģóǰӮĳǮ³ѡȻȴܾôţˣҵģӮǮĿģȻһӮǮһߵңǾƴǣڽܡ
ȷʵˣ𿴾O˵ĺĿɲô¡ҶĳɽھĵÿڣΪɽṩ˴ʽ𡣴ӿҵûڶ¥Ӯ߶ĳϵĶĽ¥ͬǸ֮ĶԶģĳֻɣĲ˭˭Ӯĳд׬ͷ
ǰСʱӮ˶ĳԪôܲþϴOżϻ¥ĿľҪֹ뿪ĳʹ˲11ĺȭעĳǮûΪĳһЩס
ϴOȷǶĲ֣ǶԸֶľ߶ӦоɹҪڶļʤһӦúѣҲпֶܵοƶľߡȭʤͲܲ²óƵ˵ģϴOоԵİƿرĽʤ
ʱҲ˶̨£ӳ˵ĺ˹ϴλۿȭ˾ϴɵĿģھϴɵĻδͽӹλѡҲ³ģƺ̼Ҹղſλı飬ּǧĶעλ˷ǰɣ
ǲȸղ˵Ƿƨˣڲһˣ˵Ļ־ԾζĻñµĳǣôܹܾǰѿҶĳΪ֤ͨѽ
վȺ˲Զעܱĳ֣СŹؾһ
ϰ壬ʲôԸ
˵
ϴһֱΪĲֻǳǺͳˣû뵽ֶһˡϴOͷһе˳֣ͿԳֵˡˣࡣ
ԭﴺҲǵһ㣬ɽһֱڵһ·ءҲԽŵһ˶¥ĳһЩĲѰԽԽأ𽥵ĳ˶˿
Ҳ˽⽢˵ձϹվ˳ǵߣ䵱˱ڵĽɫ
ڽкʱ˴˵˼óϵȭɫǿضԾϴOϾλС˵ǿԾһ⵹Ǹ⡣
ϴе㵨ˣһ￴֮ҲСԼˡһԪʵҲʲô˵¡ҲǶĳѣڿҪִһҪģԼ⣬ӦԼĴ㱨ˡ
ϴɺݺݵص˳һۣ࣬ⲻҪ鷳ȴûйԼ鷳ȡ
ⲻǲԣʱţЩ鷳ǵʱپɺã
һЦϵıǲмӣָָͦվڳߵĳ塣
λС־Сֳ
塰ˡһ΢΢Ϲͬͨձ˶Դ˾ûʲô
һʮŹСɡǾ㣬Σ
ţֽһ
ϾȭУǻ׼ʱġ
ڳӶˣԼ״ôһˣԼ³ҡϴOȥƣʵϱȶǻҪ׶մ޹˵Ѫ
ϴɿһСĳ壬ŰһЩļһǫ̃̄ǻؾʹ˺ܶ࣬һʤİҲ˲١
ȭ11УͰǵıһɡ
ϴɵĻشѾȷʼ磬һҶĳеı־Զ¥ݿȥಽظڳǵߡ
ҲƺʲôҪ£عͷɵ㶿ǵձŮѶע׼ĳһЩ̫СˣϰûȤ


344 ǵС֮
ų¥ݣԭﴺвʣҧгݵضԾϴɵϰ壬ˣȭǲô죿
ϴOͷԭﴺﶼǶĲԭﱻϴɿûëﲻԾش˸ս
˵ô죿
ϵԲԭﴺǽŭ˳
ˣˡ
ԭǣЩʵʵֶΡ
˵ŮشԣӲûд˵ĶԻᵽе⣬Ϊϴɳôȥֻᳵ·ֻҪڶĳ˭Ҳ˵ġ
ϴɾ͵ûӵĻȥͲɲˡɵһ
뵽ֶΣϴ벻Ǳʣ಻ĺڳԺڵͷڳǸ۾ȫ̶װȰᡢһԲߵʱ򣬾ͳ׵ɢˡ
ԭﴺϴˣ˼˼ӣȻлһĳĴ֡
ǣסģҪȥɡ
ˡ
ɵĴ֣Сȥ׷ˡ

˳һ¥ͣȥ
Ǹɫһ⣬ôģ
£ǸɫӵĿƼǺܸߵģڲǶ΢СĵĿƵʹǳ㡣ֻǰڲĿоƬջˣû˿ƵԪٸ߿ƼĶҲԴ֮ˮޱ֮ľʣµľɫӵĵˡ
ûڶĳпı飬϶ĵЦݣ
ĥһĻȻñ٩ôоõﲢ淶أط𣿡
ڰȷڴйһ˵£ûʲôɣ
߽ͣӢQX80ǰֲܵ߸ѾԱߣ򽢳ϳ
ôɫӵĵģ˵˵
Ǻܺ棬ؾصվûʹκֶΣȴܹ׼ؿɫӵĵôģ
˳ƹͷ˸ʻλá
£Ӧ˵ν칦ܰɡ磬͸ӡңӡ˼άСԤ֪Ӱȵȡ
ЩһЩƭӶ׫ģ˵־ûﵽܹЩܵĵزۺϽڵһûзһܵʿ
ν칦ʿǱŲͬĿǵĻþʹÿƼֶΣν칦ܱݡ˵˾һֻħ
ˣΧƲͬоƬ֯ʱ򣬾ѾԤװ˸ֹܡңΪΪԱģԸܱȽȫᵽĹҶܹ
Ϊȣ⻹ǳͷһ˵ǵڻصĵһ죬߹˿飬ǵʱĳǿۺϽ˻һЩʲôСܲǺܹģʱҲûϸѯʡҲͰˡ
Ժ󣬸ڳߵԽԽ࣬ʹִҲԽԽ˳֣ǵǱʶΪǿѧۺϽĲӦˣ˵ȥˡΪЩڳǰûлֳǳѷ⹦ܺԳǲû̵ЩԳΪ׵ǿһ档
˵ôǿĹܣĺ˲䱬óһһչʾǿԸ
ʵɹеɫѶ˵ȫ͸ģɫʲôҿҪıɫӵĵҲҵһ֮ѣ˸ֲղŶĳĺɹٲ֣һֱӮȥֱǰĳ㡣
˵ţȻعͷԳǺٺٵЦԼҲǵ⣬ý˳ԾҲõ˲С㡣Ҳĵġ
ǶĲʱûȥӮֻǰѳŵСϣʣµͲˣȻ֪ǿ칦ܣųһֶӮ¶ľ֡
ܹ˽һЩ˽һ棬Ҳһ֮ϲɡǲɵҳЦԼҲ̫һЩɣһѹΧߣȴǲˡ
ǺȻһҪ⣬ʻͷԼĵЦŵĳ
ô˵·Ҳ͸ˣ
ǵģ¡
ĻشѾ׼ĳǻʢŭˡ
쵰Ϊʲôҡţţ
Ƕ
£ţţָ
Ůʹ͸ӹܣǶҵŮԼ˺ʹ͸ӹܣԱϢһ¼򡣡
Ǻ˵Ѿ¼ϣյλԪ24629
ţţִǿǵĻ䣬ţţ޸ĵĳѾ¼뵽˵ԲоƬС
ţţıóһ
棬32ԪΥֹԲоƬԱɹ
ȵȣţţô£
һţǷͬСɣۺϽ˻ǻˣǴ¾ģڷսĹӶûгֹ¼ҲûΥֹôˣȻ32˱Ա塣ܵˡ
£ڷִġǡӶʿ嵺еִġͻʿڳ¼ͬʱΥֹԳ򡣡
ǺͿˣʿô޴ôĿŵΥɡ
ΪʲôҪΥ
ڽ´ʱɫŵɷף׽Ϊʲôһƽϡ˷ʣɫµؽ͵£УԵĹѡ͸ӹձԱ32ˣִѲ;ͨ͸ϰĵˣϰ˵Σճ̶ȣ²жԤС
32ʿţţ¼޸ĳʱڶϰ͸ɨϰ߷ŮԴڣǻûüȡܣѾΥ˽ֹԳ򣬱ǿԱ
ԽʿʹˣпΥֹԹ涨
˵Ҳɡ
ãȻʧԼĵţţ޸һ£ֻв⣬ҵŮ˺Ůʹ͸ӹܵģȷϣڻûбҪģԪطֽ⡣
¼ϣյλԪ24597
ţţһǵоһʹĪ32ʿ
˽׽˸ղʢŭԭ
ѾɺȻʲôʧȥȤڼʻλϵĳ
ɣǻؾƵꡣ


345 AVͬ
Ӣϸոʻͣھĳ¥ŵʱֻһӰ¥Ļ˳ֱλмĳǵĳͷ
ͨͣ·ӵľֻҡϵľŸˣʱ£ûʹ͸ӹܹ۲ܱϰ
ڳ巴ӦѸ٣ɲ̤ȵ˵ףԶײҲʱǾ̫ǽײԶ
һͻ¼óǱͷģӵĶˡ
ô£
ǼǺдǿҵĲ͸ӹܣſڵϴŴײ˽ȫɨ衣
ϰ壬ںͳͷײĹУಿλ֯ˣڵعк͵ĦֳһЩˣ΢ûΣա˾ڶĳһֱעˣڶĳ˸⣬ײĿӦǮ
ǵǰֳˣſڶ̨ʹ޵˵ӰһڳǶһʱûиעǰѶעȫѺ෴̨ϣѪ޹顣ǵʱûʱҲ֪ڿʲôֻǿֿɺ޶ѡ
£ȥڳϢ
һȥ
ǶԷڻĶթթܷУΪегڼش˴ͨһйطթթķһЩĶթΪ
ⲿص֤ݵռֻҪȷΪΪǰʮ˻ǵĶ񸾣ԴϢԾỷᳫṫʹڷǰƽȲٳΪһջ
ⲿͽ˴۵Ĺᵽˣ˵Ÿ⡣ǲΪȻʮ̿ȢʮŮȴӱܷΣôҲ˵ȥɣ
йѺ˵ɱ⣬ʵҲܺýڻѾʵȫԱᱣϵÿ˶ݽڱѺڼݽתר˺ţеɱԲƳɱ
Գ³Ҫһձɵļһ͹ڵˡåƦʲôͬ
Ǻͳͬʱƿ˳ϵ߸Ѿ˳ǵĳǰһǵβǹעʹ¼Ǿ䣬ڳϡʱ߸ϳ嶼Լейܿǲ˿
ղûд͸ϵͳпԭΪεĳ¼̣Ӧ³򻹿Ϊһڡٳ¹ʣǵĳ·ֻһˣ¯Ԫطֽ⡣
ǺͳСۣʹߡӸµʵΪʲôײ
ûУҴûпǵĳ
־ǿ̱۰ľʹ޹˵۾ȴع۲Ŵͬĳߡ˸ʽֿʼԼôô۾ء
װˣǳŵʱ򣬾ͿӺ档
ؽҴĻԡ
ҡֽȥˡ
־ԲĻԡ
﷢˳Ѿ˿ʼΧ˹СԳȥҽԺ
˵תص˳ԣ˽ȥµĴȨ
־ҽԺΧԽԽ࣬ǶԽ˵ע⣬ѯʴ־ʲô˼Ҿ촦
־ܾˣ˵ҪֻҪǮˡΧ۵ˣʱҲ׹־Ǹɵģڶթ˾ǮơܶҪ˲˱绰110ձı绰һ;Ԯ绰119
Դ־кܶأ㲻뱻ԷǷıͼ죬͸ϳ
־Χ۵Ⱥ鼤ߵӣҲˣļȫλĲ鿴λã췽׵óթĽۡ־ɲ»ûнԼһ鷳ԹԵ˱ڵĳ
һɣȻȻ޺˸ڽһˡקĽ־һ
־Щ˸ǺˣĴΪ³ͼߺȡǾŬҲΪֻܻеظౣڵĽŲɤ۷·𱻶ؿסˣһ
λϵʱĶһλˣڶĳһԲǸϰ壬Ķթ
˵˵ɣΪʲô
ڳϣʹ˵Ļ˽ˡǵֱ֮𼤷ĵĹµĹ﾿ʲô˵ѣĸװϣе˶Ĳ棬ϧա
ԳŽд־˴֮
Բ
־ŵľ񣬲ûע˵ʱ򣬷һԡ
־ֻϵĵǸȡǵ½⣬ܻεΣλվһϹԴ档
˵˵ɣΪʲôô£
־ʽںϵĵǸóǶԭ֮ӡ˰ͷǰ˵ĻһжʵġǲǰĴͣûµɰǲ
ûа취ҪһǮʹҵȥҵŮոʮꡣ֪ΪʲôϻһǮҼ˵ǺܴһǮڵ˶ȴǮ
˵־£ֱʹˡͽĲˮΪ˵һͬʱҲΪĵ˵һ־һл
ϻծǻϣǩһ֮ͬǰծ񣬾ҪŮ򹤳
־˼¡ڴ־˵ͬʱ򣬵һӦǣһͬһô־־
־豭һڣѹĵʹͿ־壬˵һݣŮʮAVĺͬǳ̡ӦÿAVʲôҪ֡
־ʹһᣬʹĲһᡣ
ҲҪҵŮǸӡ绨䣬ܾˡҰѼеǮ˳ϣڶĳӮǮĵϣŮˮϣǾֻҪٷһҾ˳ծʽʱԥˣѺˣҶûεףѾһС
־ĵʹǱӷᣬ۾ʼ죬뵽֢׶ĳ
־ò֣¿ڴóһƤУ򿪺󣬴һƬݸ˶ĳǡ


346 Ը׷
ձɫҵɺڰһִ졣λھ޵ĸ輿ĺһƽϻ㼯ưɡ˾ֲùݵȣΪԹСձУ輿ҲǺĴʣںڰԼϰټңԾĺڰԱ1000ˡ
ϻᣬʷΪ֯ʼ峯ĿӺ䡣ʵϵϻѾڣںܶ໪˺֯Դ׷ݵ峯ĺϻᣬһָɻɵĺ᷸֯
ձϻ᲻ͬǴձɵĺڰ֯ڶսڼ䣬ձϻĻ˺ͻȣΪ˱ձϴͶչΪչһ֧֯ձ˼αȽӰ¼
ϻ֯ṹ𽥵ط˱仯սϻѾл˺ͻȵӰȫɱձɵһڰ֯֯ȴһֱ
ձϻǽɽձڰ֮һ޵ϻĳԱмˣǸɷҲ°ˣһӰĴͰɡ
ϻͿ˼AVƬ˾ϻĹǸɳԱһЩרɫƯŮμAVݳģҲAV̽
־ŮڡձŮӴѧĴһѧ޵רҵǹͨѧơһλŮͬѧ֣һǰһŮײһʮŮһӣǼֵƵĻʱڵĴӱײ˵¡
Ů˾ռֳ֤ݣ¼ʾ¹ʷǰºͬѧ˵Ц֣ûעгĸŮֱֱײȥŮжܵΪûжܿԷԺо¸ٷ֮ʮΡԺίеרҵֵǧ൱һʮңҪеһٶʮԪ⳥Ρ
Ϲ̣־֪Ҳ֪еľѣû⳥ʾ޿ͨϵϻһԱԱһǮ⳥˸Ů
µʱһξ͹ȥˣ²ûлʾ޿ͺϻAV˾ǩ˳ʮAVӰƬĺͬݳԳϻĽ
²֪Ϊ𱬵ĺƯòѾϻAV̽ע⣬ɵľ֣λ긾ŮϻһAV̽
ڻؼҵʱ򣬴־ݺͬ־ȻǴСļҽȴͻ˼ǩݺͬǳС׷ô£¸Ƿϻһʾ޿һ仰ҲΪҳֻܴ򹤳ͿܻѧУȥˡ
־ҵλ޵ϻֲϻḺ˸ֻҪ֮ǰǮ˾Ժ½ͬ
־෽ＯʽδŵĳעһϣմӣܹӮǮԸΥ˸ɾ־ʹԼײһˣ˾ͶһǮ뷨ײթ֮¡
˴־һʹ˵Ϊ־ľŮжҲʶձ˲ȫǻ޵޳֮ͽ־˼һȺˡ
ȷŮԸAVԱ𣿡
ʴ־ŮеAVѧԱ־ֹ£Եöһˡ
ҿ϶ǱƵġ
Ǻã绰һˡҺ̸̸
ܰǣ
ҿ԰ǡ
־ӳǵ̬Ͽһ˿ϣŮˮϣ
Ĵ˺Ͳ˶ʧȥʹУʼ˫ֻϰź룬˽һӣŰһ绰ȥ
Ů£޶Ӫ󽭻·һײˣһϢһˣؼһȥҽԺ
Ŵ־Ů绰ʱǰЦһϷǳԸǰĹ²ǱġǸТ˳ŮӣһᱻŸȻظϹ
ȻڳǺʹ־ûмӣ־ֻ־绰洫һŮ
ҵˣĶ
־ƸŮųǵĶߵϰ壬˸µߣϻĳԱ
Ǻһ黤ǻᴦõġҪġ˼Ҳ⡣
һֺ洫ȥţһԸ˫ƯŮǰϵĴ־첽ߡ
ôˣ·Ƴˣ
ŮתŭݵضԳǵײҰ֣
ŮһţǾͱŮ崿ԸˣڳǶŮ֮ʮ֮УŮˣӰӾеŮԱ崿崿ԸеԸСѦãûһԸк崿ϵŮ¾һԺѦᲢ۵һ
ǣְײҡ˽˵
ɻĿ⿴װĳǣֿ˿ۼƶĴ־ѭѯʵĿ˸׵ϡ
һֱ΢ЦĿȻ⣬üë΢ŮƵƯϡ
־֮ɫ֧˼䣬Ҳû˵׵ô¡
Ѿϣϸؼ־ơǲſ˵
㸸ΪԲϧ𣿡
¸ˣʪְֲŶͷۼð֣ңô£
־ͷ
û£Ҳȥֹܲˡ
־ۿֺˣȻûʲôŮȴУŮһпñԼҪҪ
Ժɫ˸ողιֳʱĳ档
֣Ҳ롣ǡ
µۿҲˣۿڴת
Ǽ˶ֹûʱ￴ǴաͰѴ־ڶĳԼڶĳǰΪ˵һ顣ĸΪ˲AV㣬ѾȥһУʲô룿
±ĸףصʹﲻͣţԲ𣬰ְ֣Բ𡣡
ʹʹԺ󣬳ǵС㣬л᲻AVݳԸ𣿡
Ĩһϵˮһߵ
֪һֱܰҵˣϣܰҡݻķۣܴﵽĿģԸ׷ΪΪūȻһŮҲһԾŶʳԡܳȫ¡
־ֻ۾ɵԲȵؿſϵŮԵò֪롣
аһŮޱǿ֪˵ˡ
£Ҫ˵ġ
־קµ·Ҫקн֣ɲչʮŮȥ鸾ȻҪAVԱϲ֪ٱ


347 ȥմ
Ƕ񾭽ŵĴ־ŮǳģҲԸ¡Ǵͼ˵ԼǣҲûһɡҺʵ˺ܶ࣬ҲܰÿһˡǷܸһĸԸթҵ˵أ
־קµͣסˣؿŴżЦݵĳǣһʱ֪λشźá
ʲôö˰ƾʲôҪǣڸղԼͼթ־ͷĺ
̧Сڰ׷۾һ㵭ˮ
ҸǰŮУ㲻Ҫ𡣡
ֻͷԴ־ְ֣ŮҪԼһޣѾʮˣԼɣ
˵Ҳȴ־شϰԳǵΪ»ֵϧ¡
µžѪóǵһ־û˵֪ԼûиʱչˣҵһɽҲһѡĬµ
ǲûпϵ£ǽĿⶢڴ־ϣ־ʹصͷ
㲻ԣҾҪСǰ;δ滮ˡʲô뷨ڻ˵
־͵Դͷ˵㣬ʵصҡҡ
ְֱ֡ӣʪΪ־ᡣ
Ұ㣬ΪҸ̫ˡ
־µͷȻᶨֱӳǵĿ⡣
»Свµĵطܹԭ¡
һôо˷·ǰ˵ı飬ճ˻Ѩֽѣֱˡɲı⣬ҪһѺˣ³¯ġ
һ£Ҳ˴ʱ顣ѾͿܰҪٶһձŮˡ
ºܴҲԶȷϻǩͬʱҲˣԼǼͥû黹ǮҲûϻѹвҲһԼ˳ȥǸŮĵط
ǹЦȻɫǴǺܺãˡµܺãӮˡ
µ۾һ£־ԴĿãȻ
ڼ֮ǰҾʹˡº󣬾͸ᶨҰµģŲ̛AV磬Ӧиǰ;
һл־ʱҲı˲١
Ҳ½ݺͬ⣬һֱѧҵʱ»Ҫҵİȥңһʺְҵҵ˼𣿡
Ҹ㣿
۾һգգضųǣ·ҪϿʵ뷨
ǻ΢Цش
ǳȥһ£ҺлҪ˵
Ƕվűߵĳ־ʹһ񣬴־վЬӣǾһźͳһ߳˰
һϣ¾͹еǵһ˫ϸСΪǰĦ˫硣ֻǿһĶûκαʾ
ܴѾǻˣ԰ɣ
µڳǵļͣһ£Ȼӳǵ˫Ҹ´˹ס鷿ѹĺϡ̵СڳǵĶϣû˵
Ϊʲôô϶㣿
һ䡣µСĲĥţһĸоǵС±ӵ˶ٵҲͬʱĶС
Ҵ۾ˣϲҡҲԸҡ
˵ǺȻǺ˼ĺ
ǺٺٵЦˡְ´Ӻק˹ŵԼŵϡ񻨶һĵЦչڳǵǰ
ĺ˵ĺܺã˭ѧģ
µһԼƣԲƨڳǵ֮䣬ֻֽ첲ڳǵĺ󱳣Ĺĵ鷿ѹǰϣڳǵϡرţ˵״Ҫжȴƽľһˡ
ҵһھӼҵŮһ𳤴̻Һһǰǳػˡ
˵ͣһӣǸҪÿ˵ֽŵ֪ҺСʱȥˣٰҸһ˰ġ˳˧һ㣬ûʲôһǰҲ˻ֱɥʧȫͶǼǿȼġ
Ǽϴʪĸоµĺ󱳣οµ첲ѳǱĸˡ
ǹҵġǿҩˡءҿ˸֢ϣȻʧǼҲＯôǮҡǿҩǹҵβǵϣˡ
һֱڹעšǿҩͷĳ³һңһӽгǣýҲźӰһڽгһżȻĻᣬһոշϣһվһǰƬˢҳʱӺƬˡ
ղҽŵʱ򣬾͸оҿŵ˺ϤҲû̫⣬𽥵ӺҿĳƬغһ𡣡
߽Ĺ£ޱȾСѾͷҲ̫ǿˣ΢Сļʶˡ˵ˣ˵ĻⲻǸˣоԵֶˡ
Ӱûоͬ⣬ǲܱеӰ豸¼ġҲǳǵϢϴǳԭ֮һֻϴϺʱ򣬳ǵһСʧһ߼¼վڳǰĳӰڰƬϴһھͱţţֲɾˡǡǡ̶̵һڣȴɵĲɵĴҳƬ
ţһʱ̴ǺվǸҳ˲ᳬʮƬˣҲһ˶ѡ֮ɵҵ¡⼸óǶо˿£·ڤڤ֮ѾΪǵμ˰š
ϳҲ֪˭ˣ
ڳǵļͷͷʹص˵㡣
մҵľˣǸ磬ȾҰְ֡ÿ
ҪǵմҶûкøС
ǵȱͲϰµȻûжأ˫ȸľ´ϱŵߡִӲ汧סǵͷļϡ
ţҲˣʲô
Ǳסˣûڽοֻʼ磬ʾûĶ
ҲˡǸ磬Ҹ𣿴ѧѧкܶк׷ңҲΪΪҵһңҵ˻ûг֣ҪѴܱۡǩͬѾʧȥģžƹˤˡաǸ绹ҵģ㼰ʱĳˡ


348 鲻Խ
Ǹһ¹Ķͷַϡ
㻹Ҫѧҵ˵ɡ
Ҳѧˣ㡣
С۾͸۰Ͱ͵Ŀųǡǵͷ˫Ư۾һ㱣Ȼʹ۾һ¡
ٴ۾£۾Цóһ˫ֹųǵĲӣԼӣСǴ˹ȥȻЦɣǹµҰɣҸ㡣
ǰ̽µ︧šŮ˵ĵղܣǿԼ£Լ𣿡
µڳǵı۰Уؿ
ѧҵ㻹һҡʱҲܾ㡣
¾С죬õصôð
İɣһҶᰲźõġһҾǸ㸸ע䡮ء㲻зա
лл㣬Ǹ硣
ºܸжΪⲻҪģΪԼģűʵĲͬһŮһǷǳеġ
ǰ´ԼϷһ±Լ˵¡ҲԼһ£ȥ־ټǿҲܲ˵ġ
λã㸸ǽˡʱٳΪҰôˡ

Цţһ¡һֹ⽫˵鷿ǰͦͦչʾΰǲΪɫصҪǣҪҵκˣĸס𣿡
Ѿϵ·ϣԭλϣǵͷ
κˡ
Ϲһ¡⺰ôɡ
Ŵ򿪣Ŵ־˽־۲һ·еȥʱûʲôҲûӵζŷĵ־ãǶѾŮһԼ˼ǣϣɴѧѧҵձڣҲԵŷ޻߻ȥϣܸһ˼ܽ㲻õģǵһпҶᰲźõġ
־˿ͷĵ½ǵ£̾һŮлǸ˵ģ˵ĻУˣ˲ûаŮ鸾ҪΪõѧϰٹ꣬пܽߡ־ҲˣʱŮҲԷˣԼܿѾˣ۲ľ
ҵŮһչ˺õģлл
вһֶĳɷڣԼŮҪ𡣵ĸлˡûԼŮضҪ糾
ǲΪ⣬Ů¿ˣ硢ܰеһϢû˵ĳǷŲ¡Դ־Уǳλ߾ӸµϣʱѾ¿Ůˡ
˵㻼а֢
־ɫòҰףԸⴥĵطÿÿ絶ʮ绨䡣뿪Ѥ˵硣
ŮŮȻЦݣؿԼ˿ɰСӣһ־Ϳˣ׵֢Ůô𣿾ڴ־ʱ򣬳ֵм֧ǿҩġءҲûôһ͸ע֧ǵȡ֧ء
ǣϰ塣
վĳ弸䡣ֹ˰š
֣֡
ʹҡЩմĴ־ۿն彩Ӳ־ûʲô£ֻҸ̫Ȼûһ׼Ĵ־ԴʱĿհ״̬ʱ˼·ںηб꣬ͻȻһ͸صǽսη˼ĵʧȥ˷
ڴ־һûόغ£ǽĿעڳǵϣ۾ųĹâȸղų
Ҳΰɣ
־ǳ֧ءļֵĻƶҪÿ֧25ԪңڻȫķôҪ120ԪңۺһڶԪΪǿҩƲãձ˼ʹǮҲòơ
ǸǻÿפСȮɣڵڶͱٻ˹ڣһº󣬾ɱ˾ڡܵصĴݲС
־˵һСڰӶ˽һЩءձҪ۶Ԫһ֧һӦΪЩҩƷ˺ڰĻ𲢣˲ˡ
˾һӾ͸֧ܹ˰ԪĶһǿԾĶôܲ־ϲ
־Ĳ֪룬ֲ飬֧ءͿһ֧͹ˣʣµ֧ȥĻһʾ޿
Ȼ棬ְ֣и߸ԸİĲϾͻõġ
ǸձĻи߸Կɽ
¿Űְּ飬Ҳ˷ܡøмĿ⿴ųǣգգƯ۾һĵЦݡ
Ĳ鿴֧ҩʹĲȫ֧ŰɣҪ͸ǡ
лллл߸
־Ÿ֪ǵϡ֮ǰһֱʳڡ
һṤ򣬳ĺаװġء˽Ҫ־ʹá־ֲ£ɳΪ˾ע䡣
ͻΪһˡ£ʱ䣬ȥȫ顣һſ¡
Ƥóһſ˫ֵݸ¡
еĽ𿨣һԪ888888
½ӹ𿨣еߣһڡ
лл߸Ը硣
Ȼƹ˳ǵߣĸһ־ڵµûһĵִоԼΪ˵ĳֳ֣õδ
ɴ־ײթ֮ϲŭ֣˵ĻЦйȥˡͻȻ˸ɵˡʵ£ʲôˣ
صϻˣǸ˾ľǸҵġ
ԭϻǩ˺ͬԺ󣬾žʮAVӰƬҪ֮ǰιۺѧϰAVԱıݣϤֳա
һ龵ͷҪ㣬ǾͰ½˹¸յƬãͽӵ˴־ĵ绰Ƭɺܽ˾ϰԱ¹ͬʱҲһǲĸ׷˳Լºʲô
û뵽Ǻ¸ߵǰͱʽСƦûС
ǰңҲǴˣ죬СŮҲˡ
˽½ѧϰźԺ󡣴־͸ϻĸ˴绰ҪµĺͬǮǡϻֲĸô־İ칫̸


349 ǿ
ӢλһС¥ǰϻ޵һֲҪɫҵһÿڡҲAVӰӹ˾ܲƬ
ȻѾʮ㣬ﻹǵƻԻ͡λڶ¥ļƬͬʱAVӰƬһеļ˶С
ǲ⼸֮Уû³ڳϢС齻һòԳ
ǳҲû⣬ɳ˳ͬڸŮֲĴ磬ҲAVƬ˾ܾҰᡣ
ܾ칫ڶ¥棬;ƬӳĴпԿĳ棬󲻿Ŀ־ֻһ۾æתֱǰ
־аңҿи߸Ծİ°ͬмŮˡ
ҲΪԼΪкãûԼȻȻصĳȥеĳ룬ûԼȥײթ߸ԾҲͲڵ֡뵽⣬־в˵ͷ˿ΣʱŤתͷҰĻ
ܾ칫ƵǰҲûţƿȴţ˽ȥͨ͸ӹܿһʮİڰ칫ǰϷ
ŴڸŮӳĴ˽ȥҰѾӰ칫վȵĿ岻ļһǴº󣬾ȵıȻ⣬ߵָǰĳ͸£˭ǽģȥﲻҰĵط
ڸŮվǰûиߡɣߵ칫ǰվƬ̣ͻȻ֣ץסҰȻָıӵһҰſϣ棬һʹ顣
˭ѽҪʲô
ʹܵ޴ʹȻɲģϵӴһЩҰĶͷðĶĺ飬ʹ죬ź
ٸҿ໰Ҵ졣
ɿ֣ҰƵתϣڸŮɳϡҰ˰죬ĵʹżٵ˵ĳ̶ȡ
ղĺϻУҲӰӹ˾ıһֱעܾˣĸԸеĲ񻰵ŮǵľƣǾпܹۿŮ˽λõĻǻ֣ŮæĻп浶ǹĹȥµġ
ܾҵĺ˹һܾڰ칫죬ꡱѾ˽ɫǽûκαʾǾؿڵˣ˿ǸԸеŮǱŵ⣬ûС칫ǰ۾Χļ⻹ڶҰʵܾû°ɣ
ҰʹԼǵϺš
Ұ᲻ǲ˴İ칫дȥȻеĶ֡飬Ůּ顢Ͽһƣѡ˽νúǰӱʮ겻Լ˸һıǸɲԲĴ󺺵ġΪϣΪ
С㣬ǵΪҲ̫³˰ɡ
ҰȻѾ׵󣬡ꡱͷϵĺ鿪ʼʡ
˵仰ҰвɾᣬôоеλءǺᣬǺᣬŵˡȻҲϻ¿ء
´СͶЩԱµҪںǷ˳ͻСĸΣ硱ͣﻹһشҰĻ
̸ͬģ԰ɡҿԸǣͬҲͬҪΥͬҪ֧⳥ġС𣿡
־ǽǣɳվҰ
Ұͬոǩ˼죬ҲѾӦˣֻҪǰ黹ǷͿԽͬġ㲻˵㻰ɡ
㡭
ҰŻʹָ֣־ָоΣգ˼˻߰Ҳڳ˵Ŀ£
Ǵɣҵһжɰ¡ǵҪͬȻҪ⳥ˡ԰ɡ
ҰȻǶŴ־˵۾ȴһֱעվڰ칫ǰԶıС
ٺϻڵͬй涨˶⳥Ѻͬóҿ
ǿƵһǳҰڰ칫ĳ˰죬ŰѺǩĺͬ˳˿˵⳥50%
Ұ˵ʱ۾źֱͬӳĿ⡣ȳһԴ˾ֽҪֱӳҪͷѹ
ٷϻ˵
һѴҰͬȿһۣȻߵɳǰͬݸ¡
С㣬㿴ݺͬǲǩġ
ľٶҰᣬҲվҰϻԱвη塣һҲ̫ǿˣûаѷеļϻĳԱ
¹̬Ұв˾裬⼸˲ºҵ˹ӶĴ֣ѵԸеСѾͷͶʲôǿ
λֵܣܱһҲҵϰ彻
Ұ̽һ䡣еϵĹأ⼸ˣҪʱһ˵˵ġ
ϻˣѽͬҲóһ£ҪǮ
ǻҰǻŭ𣬿ҧҧˡ
ҽлưѺͬù
ȵȡߡȥ
Ҫ뿪칫ҰָָվһߵϻĳԱ
Ұ޵ϻԱߣֱС˵˼䡣Ʀˣˡתȥˣվǰûǡ
ѾҰ˵ĻȴȻװ¡м¥еĳԱ
磬ǩǷݺͬ
½ֵͬݸӹͬվɳϣĬһ׶εĵ
ʱ䲻󣬷űȻײʮŸֹܺͿϻԱһӳ˽վǰǿҡ
±ŵǻʧɫһļС־֮ɳԾӣӽ̱ɳϵ»£˫ַԺסԼԴ
һžĲҽʮӣһжƽﾲĿԼĴϢ
־ûиоԼʹֱӣſµ£ٿе龰־ĳԾȸոյľøӵļҡµֻ۾ǵɵôģϸСֽС죬˿ǻľУѹ˶


350 ٶĳ
칫ҵһʮϻĳԱѹ˵ر㡣ֹܺͿһءҰվڰ칫棬ȵشŰӣһﲡˡ
Ȼվɳϣŵĺͬûһ˿ҡҲվڴŵࡣ·ǴҲûжһ
Ұ֪ǶˣǳֵٶȾ磬γֵġܵشӦֳ֡ɳĮ֮ӥϻǸɳԱھ˶ѵײ㡣ǽ٣࣬ۿͲˡ
ʮ˶ûܹӽǸеߣͱȫſûһѵġ
ҰѣĶٵתϻѾʮˣӴɽɵĳԱҲ޼Ҳû˵һЩĴڣ˵ۿˡ
쿴ˣҾƤ£Ļ¡׵ĵˣղŻһģӱʮ겻ܵצȥˡ˵֯ϻܹԸ˵ġ
磬Ҹղſˣû⳥ţͬͽˣ͸ȡͬȥ
ЦЦؿûκαʾҰ͵ͬˡ
ҰŶֽȥ񿴶ûп˳ȥŵĹϣҰ᳤سһڵ뷨һϴ绰Ǻе⣬ӵĵǹ򾯲Ҳ˵ѽһܣ񿿵ס
¥ݷ˼Ͳòͣס˽Ų¥ݿվһλİ칫ɷһߴĺӣ˫ֱϷʵؿȻѱһ֧õǰ棬һɫǹסĵš
ҰʼһԴҪ¶ף󺺲ûпǹ˼εǸЦЦͷƻȥ˲ƻңûмѰǷݺͬٽֵĴǰ򿪴ȥ
һ亹ˣڲƻҵĴ£ҲվһͬĴ󺺣󺺿Ӵ̽ͷ΢Ц˻֡
ҰԹԵذѴϣڲƻҵıչµĽͬ˳ֹԹԵػصİ칫ҡʱҰʲô뷨Ҳûˡ
ߣͬ˫ֵݸ˳
ǽͬһǧԪ
ӹҰݹĺͬɨһ飬ְѺͬݸ¡
С㣬㿴һ¡
¿˿ʽͬнͺǩԳ
վԼǰҰˣҪתǮ
Ǳûʲôġһǧ򡣡
ЦˣҰЦҰŵһ¡
ҰиҪ㡣𣿡
Ȼʡ
Ұڰлͷ٣ıѧ࣬Դɴ̬ȶ˳ԴλС
λӵŮˣΪ˶AVˣĸ˵
ԽԽ䣬󼸸ֳڣҰֿʼ˰ӡȷСȼⲻܿƵȥɢҰѾ˳ǰ
磬ҴˣⶼǸŮ˳⡣Ը⳥СʧҰɡ
ҰˣЩ˲ֵ˰͹һĺܣֿӴµСһôϻˣʲôķ֣ǵϵĹءڵıϻܹġĽ֣ϻֻܽȥƽϢԷŭ
ߵҰİ칫ǰҲûһȭͷһʵľ档ߵľ汻ҳһĿҰᱻŵһ˵ϡ
ʲô˵ʲôʱļӲгˡһȭͷ˵ϣǲǿһ
ҰҲ׷ˣҲϣԺڸŮκ鷳ֻҪܵһ˺˭ġҶʼԼϻͷϣ˿ɲǸԹͷծˣһչ˵еļ˺ѡǷ˵Ļ
ҰͷǼס
Ҷ磬Ҷһǡ
ˣҲϣϻκٳǵǰ
ǣ磬ˣ֤ٳǵǰ
ɳĿɿڴĴڸŮС㣬Ѿˣ߰ɡ
־ͷק¾ߡת˲ʹӾл·ڵϵҰʱø߸ЬĺҰһš
㺦ҡɺޡ
ԲС㡣
Ұ˲ʹĹҪϹǸơûŴ־ĸ첲߳˷ţ־ɫøѿˣΪµߵ
ߵʱ򣬶ڵϵҰ˵ݺͬˡѽ绰оȻЩ£Ҫзˡ
ų߳İ칫ҡҰճմڵӣȻŸҽԺ绰оȻ
ڼ䣬ڵгЩһȽϣȴûһܺЩ˶ԵϺŵġ
е鶼õ˽ɵ¾һֻС񣬺ͳͬһСһϣڳϱıĳǻ飬һҪλǲܿƵزϳ··𴿽ൽ֪Ϊضż尾п޴˵
ڳǵ£˷е²΢ذһЩͣûһᣬǵĻصһ𡣡
Բβһ£ȫļһ
첻Уٹɣٳһ㡣
ʹ˵
ڣҶˣ㿴𡣡
קųǵ֣ŵԼϡ
㲻죬û׼ã𣿡
㲻ϲң
СҺϲ㴿ӡ

˶ƽԺ󣬳ַ¼飬Ѿѧϰϣѧ㶫ԺкܶġҲصصͷӦˡ
ᵽķ룬ۺᣬųǲ֣Ǽµذο¡֤Ժʱ䣬ᾭձҰԼĵ绰ϵʽ£ҲµϵʽҪ˹ȥŵ绰µֱĻ
ڸŮͻؼԺ󣬳ͣĸĳμӺ;ϴOǫ̃̄ϵĶԶġ
11㣬Ǵųͳ˶ĳһ¥
ʱǶĳĻƽʱ䣬Ȼ¼ͱձĽͨϰմ˼УȴȫֹͽǶԶĲ̼׷һ¥еĶͽԵıȶСʱǰ˲١
Ҫó·ֱȥȭͿԭﴺҴææӭ˹


351 Ѻעһǧ
ԭﴺʮһ¥ĵȺųǵĵ
ԭﴺɳȥУȫĿ˶ĳǰһĻ־磬ڳǵ˽ǼɺҲСظ˽ȥӱСģھǼԶϡͿĻ˹ȥѹʱԼɵһ䴢ֵشӴгѾӰ
ôһμĿհڣʲôʲôһ֪ˡҲУ˵һЩϢǵʱڶĳˣֹ¥ˣһ¥¥⻹߸׺ݵıʽ
ԭڵõеĻ㱨Ե˾ϴOһӡɽ齫ҶĳӪûеġͱԼǿһأ˴µľҲԼḻĶࡣ
ԭɴ˶˱СĽҪ취ǽӮߵǮͳҪǵķкͲǫ̃̄õһƽ̨ҪȭֵӮԶȿһɫӺ˿Ҫף޼ɲ飬ʹǻȭףҲó֤
ԭĵ˲ˣôǵһ׼ǰ׷ѹ
ûʧΪǵǷĳȥĥʱ򣬳Ӱ˶ĳǰһĲŷŽ˶
ԭﴺڵĴų˶ĳһȭȭٽ̨Ѿмˣһ˿һˡ
١
١
ղķ˹
ϵһĶ˫ձӢȭղķ˹Ļʤǧһֻܵõ˰ĳѡ
ԭųǫ̃̄һ֮УеĲ輸Ѿˮ;ˮԭﴺ׼ĻǷǳλģܵϸµİŻÿһֱĸоԭﴺæǰæкˣǺȻһҰλãڲ輸վһᣬɨͷܣ輸еˮ;ƿƱһ׵ļ飬ûзߵǵɳԱ߹ؾصվڰѲһȦϸؼ˷ĸվǰ
ԭﴺѾ˳ľǣûٹܳڰʲôǰҪľ˳ǵϡȴǣĿǫ̃̄ȫֻм粼Ůϣԭڲᡣ
ʱѾ11㣬Ѻע̨ϵĹںͶͽǵĹ֮ԽԽҪȭ쿪ʼǫ̃̄ϵŮΪסڵŪŷɧǵ˽ֵչʾĿǣתǵע
ĳû׼ʱʼȭ̵Ҫԭ򣬾ڵųעȭҪ֮һûעôܿʼ
ԭﴺٺóǣվɳһųǷԸԭע
ԭﴺǸ˵һԵȣͳ˰ᡣ
ո˳ᣬһСPOS˽
λⳡղķ˹Ҫע𣿡
ϻעһⳡʡ
̬ضԷС˵ǣȭֵϣԿһ
СֳöˣΪ⣬Ȼְҵ΢Ц
С㽫һֽͭӡˢݸȻóһҪݸɳˮĳǣǲûע˵ĻĶηزҵݹȥ
ˣ㽫ȭֵͱĹһ°ɡ
ӹ۾ɨһ£Ȼַŵ̨ϡ
õģǵı޹ÿ֣ޣֻҪһȭֱ򵹣ʮӲһʤ
ڱ˾عսʮΣʤʮһ1.15ղķ˹ӢˣŲμӱ˾ıĴΣʤһ7.5ⳡ˫ʵ໹ǺܴģעʱҪǡ
С㿴һǫ̃̄ϷϵĴĻŵ
ڳڹעʮǧһעÿע10Ԫٷ֮ʮѺʤٷ֮ʮѺղķ˹ʤ
ǵעǶ٣
ǶװкƵĸ߽űҡţƱѪľˮڱʣɢ챦ʯɫʡ
ǵעûзⶥҪԼԸ
СľϹ̬ǳ׼ҲСóǶձҵĸˮƽԵ̾
ѺעһǧԪղķ˹ʤ
СǿеעԵһ£Цտ
ڿΪǴעƾ֤𣿡
ȻС㣬ҵĿ
пݸС㣬СPOSϻһ£Ȼʤϵ
ȷһעһǧԪѺղķ˹ʤ˻롣
С㽫POSݸһۣȻ˼֡ȷ
һֽ̨רΪҶĳƵPOSƨɺ˳ȡϸݺעԼʤԤƿɻõĽ𡣿۵ĳ10%ʣʽȡ
󽱽ֺܴ󣬼ǧ˰ʮ򽱽𡣳ǽӹͶעƾ֤ȤĿһᣬֿ۵10%עƾֵ֤10%ȫ10%
СֺǺǵˣѾкܳһʱ䣬ĳв˴ȵĶעˣĻʵ˷ʶעԴг0.5%Ϊ𣬼ʹ٣ҲԵõԪĽ
Сһž͸˵㵸벻ǣעʼҶĳҲͿʼˣҲûлõʷĽˡ
Сûл̨ĿֱȭΧϵļȥ
УĳܾϴOȭľ̫O¥ĳԭﴺڽصŷСĻ㱨
СһҵţԭﴺȲʵôλע٣
ڼп˳POSϵĲͷػﲻPOSݵĳ̶ȡ
һǧ򡣡
С
ô٣Ѻ˭
ԭﴺ˼˵Ҳ˲˰ʾյ˶һǧԪ
СҲƣһǧѾǶûгֹһͶעˣôԴ˻⡣
Ѻղķ˹ʤ
ϴOͷݺݵڵϣڽŵת˾ʮȡ
Ҳ˰ɡΪȥղķ˹ӵϣҪ㷭
̫ɴӦһȥˡ
Ͼһǲûռٱˡ
˶˳Ĭ
ܾǵ׬ͷӦǺܴġѺپĲ100ԪѺĿһǧԪ
С㿴˾鶼ƣ԰ʽΪ˾Ͷעľơ


352 һ
˵ʲôһǧԪ
ϴO󾪣СŵʱҲû˵ףһǵĴ¡ԷСһָ𣬡͸¡͸¡飬СǸԩȭעԪΪ㵥λòáΪǣȴƵҵͷС㲻סظϴɣнʮ˴ڶ顣
ϴɰң˸ղŷԸ̫ٸղķ˹ӵϣһСģ⣬ĳĽһǮǮɱڶ¥ĶĶࡣ
ȭıʽʼȭֳǫ̃̄ϵʱ˹̨һƬ
پ

پҰ㡣

߲һߣزᳬһʮ彡˶¶岿λǼӲļڻ˫ۣ׺Ķͽڸĺ
̨ϴ󲿷ԲзֻۣҪıǶ֧٣˳׬һ㻨ǮҲΪķ˿󲿷ֱӮ
ղķ˹߲߱˶٣һ߶ңȴԱٴ׳һȦӦһʮҡƤ𪣬ǸеļһҲ١
ϯ϶ٵĻȻѾŭǫ̃̄ϱţɫ۾׺ݵɨſ̨ϵĹڡ䣬ĿڶŰһ˲˶ӣ΢Ц˴ķָԴмԷ˵ͷ
Уϴߵԭﴺ
ղķ˹ͼɽһʶ𣿡
Ͼǻûⷽĵ顣ղķ˹һϳŰкƺֿܣǵһ¡
ԭֻҴææسȥˣŶղķ˹ºͽڻĵ顣
ϴһ˿ղķ˹ϤǱһģôʹˣⲻǰԻ⣬Ҫʳ޷֮ĵĿղķ˹Ҳ񣬾Ϊ˽ķһƾ賬ߵʣ׬һʴǮ
ϴԼŻԼͷ亹Ʋס˸սԤԽԽǿңŵϵĵ绰ȭ̫ɴ˹ȥ
ȷ̫ۿղķ˹Ĵˮ֮󣬾ϴɵģ΢һЩҩɫζȥԺ󣬻ڶʱڲƣ͸У𽥵ļڰСʱҴﵽ߷塣
ʱȭּʹƵļٷḻľ飬ⲻʧܵˡΪͼѾĿˡ
ϴɰעٴμеĻеǫ̃̄ϵʱ򣬱ѾڲеʽĿʼˡ
վǫ̃̄м䣬ϴղķ˹ת壬һ˫þսĿѰղķ˹
ŰУʳ
˵ʵղķ˹ʤж٣
ϸع۲һǫ̃̄ϵˣݷȷ
£ʵʵղķ˹֣ͦʮӺΪͲĲ㣬ʧܡ
ȻڣΪĳڰжʹֶΣҲ֪˶ԼԼЧҩͦڶ֣߷ңٶȺĲ㱻
ɵЦϴɺԭﴺҲɵӣΪ˷¹ʵķֹ﷭
΢·ǣҪ
ǽе̺ݺݵһڡ
ҪʲôʴȣȻȲ˱ɵֶΣǾưͳԻҪⳡȭ̵ʱڽΪҩﻹûзãǲϣֵͷˡ⹻Ƶİɣ
žϴOĿɿڴӣشЦҲЦ
õģ£ղķ˹
ǱƽĳĻֶùЦеû¸ɾ˷ǺһҵĿԣͨ죬Ҳͽּɡ
ǫ̃̄ϣղķ˹˼ο׼һᣬ沿ٵĴһȭɵĶȥŻղķ˹ػȭȭλú׼ղķ˹ֻȭͷС۵ֵٵȭСϣĸоȫ
˵ԹͷλѾ˸ղķ˹ǫ̃̄룬ٴΧͣ˶š
ʱС̽ԽͷУȥһӡ
һֵĽأ̨ϵĶͽڵǵĺˣˡ
١١


ܵͬķ˿Ĺӵ˷ˣֻ۾·Ѫһ㣬ǰضŲϻȭͷղķ˹һյȻ˫ǫ̃̄ϵĶͽʾ⣬ޱţղķ˹
ŰеĳǿſӣζЦˣվߵĳʱˣҿŵСӾ
ͷشǡȻʼǫ̃̄ϵȭֽпơ
ٿղķ˹ҪĶʱæ׼߾ٵ˫ջص̬û뵽Ҫͷұ۵ؽڣȻһʹУ˼Լ߾˫ȭؽڳ΢ѾҪָҪӵʱ䡣ʱղķ˹ѾԱ˹æ󳷣ȡԼȡӵʱ䣬ѾʵĹؽڸλ
ղķ˹ٸ߾˫ʾʱеŭڡһֱţǲֶȵӣղķ˹о˸ܵص˺ڲ֪һƬӰ֮С
еŭʱоз·עµһǿҵİʾشҪΪԼҪ˿Ǳ˳Сһŷӡ
ղķ˹Ѹݵεٳ˹ȥоԼٶ֧¿˲ֹһգۼǰп˾ֵ飬һֺȻһֲġ
Զǫ̃̄ΧоѾˣʹõ۸ոջյ沿ͱһɴˣٵֻ첲ֳϾٵ̶ֻ̬Ⱥ͸ղŵı֮
Դ·ڶҪܿղķ˹̫Ѩȭղķ˹ȭټ죬˲һ룬ղķ˹ȭͷѾһܽӴ
ղķ˹޻һȭʵʵĶȭӵײмдһĹѵղķ˹⻹û꣬ȭϥǣѾʧȥ֪ǰٵǰضȥһ۵Ѿʬٱղķ˹ϥǶһ߸ߣȻֱͦͦȥ
ղķ˹ǰһҽžҪſڵϵĲȥվڲԶĲܵȭ󣬾˲ĵط˹ղķ˹ҽŻûٵĲϵʱ򡣴ղķ˹һѱסһղķ˹ҽصǫ̃̄ϡ̨ϵļٺŶͽһ亹


353 Ӯǧ
ⳡȭһֶʮ룬غϵĲղķ˹KOþʤ
ȫĹڣղķ˹һȭһϥˣֱнղķ˹룬̨ϲŴһһļΪղķ˹кãܵŵľֽŲȫͽһĿв¶ĳʧг
֣֡
Ƕħ̵Ķħ
ס
ɱ

ձٵķ˿ǣ޽ڲٵǴղķ˹öӵֶΣԵپˡǴ˷ŭԴղķ˹˶עһȺΪԼԲܵࡣ
ȭۿһЩˣձ˶ⳡǰ̬ȵı仯еһҵ֮ѾԸӵĵزҵ˲ҪϣֻǹǰǲʵһЩһЩ
˶ЩǶǹݷūõڹ͡
ϴڼнеֻݺݵ˵ϡ񱩵Ĵ󺰴С
ģô£˭֪ô¡̫Oҽйԭﴺҽйڣϡ
еԱóԼĵ绰ֱùľ绰ԽԽܼǾܵľϴɵѹ
ϴһͷĶǣڲķȥʱĳʾйղķ˹صһȭŭ۾ӵǼӶŰʾƺ۾Ļܽʾȼ
ϴͻȻ䱩ףָʾƿڴʲôʹŭֱֵӱԭŰɳϵĳǴʱѾתͷͷȻһOKƣȻȭķָһӵơ
ϴѾ޿̣ŸոܽңŴ̫ɵĶӾһţߵǽǡʹŭҲûɢǰȥڵϵ̫Oһȭߡ
ڡ㲻ǹ㲻Ǳ֤ôˣҽͣһ͡
һʩϴĶѾƣڰ칫תԼ˳һ̫ɴӵֹսսĴյϴɵߡ
ϰ壬ӦҩЧûãղķ˹һص̫ˣǰƭˣҲ̫ˣżӣղķ˹ʹʵҲʹˡ
ͣһ£ϴδΪþϴ̬ƽһЩϰ壬ʹӮҲûʲôעԱȣҲûʲô
ڡ
ϴ̫ɵĻŭֱ̧ҽ̫ɵСϡ̫ź˼վȺ֡ˡһ
ѺעһǧԪڣԪҪǧԪҲ𣬰ҲֵǮѽ
Ȼ̫ɣȻҲҳЦҲĲֵǮѽ
ԭﴺʱ˽Ҳʱ򣬾ϴɵŭԭﴺͷĻ֡䡱شϸߣûеԭﴺվȣʹϱԭһ⡣
ģ£ôѾ𣿴Ϣ͸ô˭ģû׾ͺ˼Ҷˣгɡ
ԭﴺ̫վһԴǰţˡˡϣҲίѽЩ黹㾮ϴɾô˱仯ͰһԵĲͷϡ
̫ڼ¿ĥƵʮ֣ϡ
ĸղķ˹첻ٿ
ˡ
̫̻شҲһղķ˹޼ʹϴɲҲղķ˹̫
˵Ӧô죿
ԭˣ㿴ңҿ㣬׼һ˵þϴִϱ
ڣôˣⶼûȭܣ˵
ʵǶ㲻ȥˣ֧صҪǮˡ³ǻˣܹȫƵסˡ
ϴֺݺݵ̫һš
ĴѽǸüǧԪעΪûеԸķ䣬㶮Ҫ㿪ڶĳ
ˡ
ˣô˫Ա͹ȥˣЩͽѾעôģʱıԱǻô룿
ϴڼпʼ¿ĥһߣһ
ԭֿʼٶ໰
ϴڼȦ̫ɵֻҪ˹ܲȥ˵绰
ھϴһˡˡӦУͨ

³ʼһʱ䣬ǵʮӣС㻹ûֶע
ǹƶĳĹǱⳡѾǽͷöˣ˼붷ӦǷǳңǷΪǶֶעìܳͻϣǿɲǷֶע£ȴΪټһѻ
ս˵˼ٻС㣬ߴֶע
С˸һᣬϴɴ绰绰ͨСִæܵңܾ㱨
Ǹǻǻ㲻Ҫͺ˷ҪǹԹԵظ˼Ҷһעѡһ
ˣϴɹԹԵشԭŰᡣ̫ţ˳ѯ⡣
ǷԸ˽ϴ˽ź󣬾Ȼɳϵĳ˹ȥֻ̧ͷһۣɳָһ¡
ϴߵɳǾϹʺãȻɳϡԭϹʺúҲҪ£Ƿ˾һ˫ӥĿضǣɱ˵Ŀ⣬һǿҲվԱߣʹɳ˻ȥվϴɵ
Ͼ²ôѽ
ѾóһǻԷȻоܲǺôԷ˵һֱװ
Цˣ˻ȥһǡ
£ⲻعأûʲô³Ƿϻ˵ϾҵǮǲ׼𣿡
ǵ˫ĿĶžϴɣλߵþϴɸоɽѹһҪϢĸоϴһͨԼƺ˵ѪҺ
ԲʧˣͷԸ˸ǻȥ
ͶԸķ䡣
ڹһѣ忿ɳ󱳣СذƤٿЦľϴɡϴļһڵԼĻ
ϴԸСнĿתˡһӣе㶨ֻϴеĶţѻ˻תǧ˰ʮԪ


354 Ľӵ
ֻϵĶţԳǵϰ壬ǮѾתˡ
ǵͷе½ͲСֿڵϾλС˵ǹ˾˻ʽеţôϷ޷ˣҲûʲô˼лϾͣǾʹ˸ǡ
ϴɼæе
ϴɺݺݵص˷СһۣתʱЦݿ䡣
ܲѾ˻תһֽӦûӦ֮Ϸ
ȻϾҲϷҿҪǣûǮ֧עĳǿɾҲȥˡǰɣɽ
ǵģϰ壬ĶĳͲӦڣҲûдڵ塣
ֽмɽ
ϵɫķǳѿһӷĳ嶯ƱǿǿƵذֲǵĳ嶯ѹȥｫװ13ĳ顣ƶɫʱα仯ľϴɲΪ⣬ȻЦЦζؿžϴɡ
ϴɽƽ˵̬ȻǶԳǱ𾴡
ҹ£ⳡȭǵʽǱȽϳԽǾͲԶΣǿԽеʽѺǸɳȭϡӹƽһЩ
ϴе˵ֻȻţɽиָʾ
Ǻ⣬ΪϴɲеӶĵˣȻȴúĹ෴ϴɵĿֱӶĵڶPASSˡǿɲһҲãҲգֻҪڳͽš
û⣬ϾһжİܹõóǮҾͺĶ١˲Ǯ
ϴɼͬĽ飬ȻˣȴҲ⼫ȾᣬǸʲôﰡ˵ĸߵֲΪ֪治֪ǴͻȻðģϿձĿںձĳԱ
ϴΪǣ鳤ûſûֱ۵ӡľ߲֪ǶǴǸǻȻܶԴϴҲΪ鳤¼ĳǸݽ겣ԶɽӿɾҪˡ
˵Ѵϴлϻһ֮룬Ϊ˾ʽޣ˼һͬԾ֣֪ǷУʾ
ǹЦĵԽԽãעµԽԽãȭֵ已̥ܺĸֽǲɡ
Ͼôһ˵ҵȤҸһ֤ɣԺѣʲôû⡣ֻҪЩõóʽҾͺĶ١ʮҲգҲաǮҪͬʱһ˻ھаɣʦͻʦҲмң԰ǶΪεϷ֤ˡǣҿɲҪʲôóֽֽ𲻹еѺġ
ǹشЦޱȵãϴıԽԽãֱǮô˼ܾ˵ܲ
Ͼ޷ⳡˣ㻹кܶҪҾͲˡʲôʱܰһаźãǾʲôʱʼɡ
Ѿǰҹʱ֣ǵӿʼ˯״̬ת䣬һ˷ܾȥˣǾ͸оͷ
õģǰʱ°ŵɺãҲгֵʱй֤дһЩļ
û⣬Ͼһˣϣһǰ޹˺ߵĺģʷᣬ붼˸е˷ܡ
£ҿ㣬ϾģӮѣٵġ˺ܴ󷽣Ǯ
ϴɵһεİˡ

°ҹһӣǲŸϻ˼پƵͳ׷һϳһֱ˷״̬֮£صƵ˸裬ܿͽ磬һҹ޻
˯̤ʵϴһȴûôĺˣΪܹӮһģʼ˽ŵæµ

ڶ죬ձƽý塢ý廹ý嶼ַǳǳ˴ƪıйա֮սϢй嵺еսϢ⡣
кܶý嵥һרǰ棬רűй³ɾĻĽӵš̨еĵĽӡԯź͡ƵۡĸսȺӰӻ棬ձҵ̨ŽĿбزš
ձֲεľרҳڴССĵֱ̨ĶԻ߷̸ĿУÿһλר̸嵺е¼ʱὫĵĽӺͱ嵺еϵһһַǳ嵺еռش¼ΪԴΪרŽĿеһǡ
˶Դ˿ܻ˼⣬Ƕ֮еձ˵
ձ˵Ǳ˼бӼʹռ嵺еҲʱձֻҪ׼걸ԺɵĽӸ󺣡ûĽ룬º;ʵûкձаʵ
ͰվڱĻԼӡձΪкǩİԼܵ;ӵı֮Уľº⽻ԣϵ򻪹ƣڵϣھϲƻĵߡ
ڻĽӳɾǰûκһңκһ¼ſձⲻǿгưʵΪά޵ѶΪ֮Ρ
ȻڲͬˣĽڹģѾձʮһĸսȺ¹˾ԻĽӵķпԿоԱʼľ棬ǵԤڣѾԺ̫ĺ࿹⣬Ӧþܱͻľ³ͻ
ձЩ·רң¹˾ķ˲һζΪ˱ͻֱӵľ³ͻйձͻУԽԽվڻ˵ϣӶʹաװԼгŵЭձͬһΪˮ¡л
ȻѾ˿ˡձڿʼҪҪ޸ͻ⽻ϵڹشϣܵĺͻһ¡ڽһʱڵĴơ
ձȵ֮һʹռձ嵺еı߽嵺еϣȻһΪĽӵĳ֣ձ;Ҫ˵ɫˡ
ձ´ӪѾ켴ʼ嵺еıӵĵϮͿкըжͣüƻڡձʡڽ糿Ѿձפʹ򻪹⽻ʽ⽻ջᣬйص̸Сձһ;Ըձڵס
ջձ󻪹ԱռձҰΪǴ𣬲Ӱشٱȫ泷嵺е黹ձ
ձʡһΪûձķУһЩ˵ľĴ󲿷ڣһٴʾ֧֡
ɴ˿ǿʳѾΪ̬ҵΪ׼֮һ


355 õ
ǽ𴲺ڽɵӵ£ȻӾ˹ǿǵձڣǲûظļÿ컧ĳ˯һһ˯ߵࡣ
ϴϣѾ˳緹ʱ䣬Ǵųͳ˵Ƶ¥ʽƷڵʽǵĶܷḻϴձҵˮƽǼʹһֱϰʽĳǣоȻζԵǰ뱥
˸߳ǵͨѶ
ǿһĻϵʾձڵĹ̶绰ƣΪˣûһ죬ӴձޣӦ֪ĵ绰ŶԣͷеĵһӦǣ˴绰ˡ
ûϸ룬ֱӾָܾںɫť뿪Ȼձһ֪ͨѶģǾԸп˵Ĵ¡
ҵĺ룬ز˹ȥ洫һϵĸ˵
λ
һ££
Ůʿո˭ҵֻ绰ˣڰǰ
治¾ҪҶϵ绰ĥһ£̽Եضһ䡣
ղѽһСŻŵشһ绰Ҳû˵ʲôˡǴİɡСƯ
Ǵϸ˵ĻУԶ϶绰ǸƯСһ¡
Ϊʲôܣ
ǸоеΣʲô£ڶε绰ʱҲûС
ҿС
ˣ鷳ˣȡ
Ůʿܸ𣿡
ޅɽǳ·Сɽӻꡣڡ
ǲ˵꣬˵лл͹Ҷ˵绰߿첽¥ݿ߱߷ԸҴµλáڵ绰ҳµֻ绰룬˹ȥ
ͨѶظǣõ绰ڷڣǴʱȷ³ˣǾʲô£ȴ޴֪
ͣ߸ѾڳԵȺ򣬳ʱҲѾ鵽˴µλá
Ƶָͣʾĵص۵糸ؿȥڳǵĳʻͣʱ߼ԽҰʻͣӢϵĺ档

صдڸŮ˷ܵĵ˺ҹķûˣ־ԼĸоĺãȬѾָտɴ˾޶ԪпԻȡԪҩƷٲΪաŮϵҸ
ǿʼ㽽ԽԽ˷ܣóĽۣ۵³Ϊ˺Ŵ˼ҵ̡֣ſڣūͳȺ
־˧ӿԼĽ۵Ůһ㶼⣬ȻûаŮΪҹӵģŮԳΪϧŮˣΪе¡
ǣҹӲûкＱռŮ壬ǸĿڣܵĪݵĴ־Ϊжһ˶ԼİŮ˵İϧĸпܳþãΪһʱ֮
ڼ䣬־ųǵ⾩еĴֵ𿨣ȥĿû꣬ÿһʱ͸еĿͷһε绰ѯеÿһٶԪʱŴ֧ϥϣ۱˫ϥµ¹Ц
СʱһѾȫϵǸӢϡԼõδ뵽ж۵СϾͻ¶õ΢ЦʹڶĴ־һ־㱡
ձ޵ߵ֮Уⷽȥˡڸеʱ򣬾Сڲ˶ԱAVƬ˾ȥְȻȻľܾˡȻЩ鲢Ե̬ȣԲⷽĹġ
ԴǼ鷢оԼСԼѧ׻زܹо޶ծΨһǽϻĽ飬AVӰƬ㡣
ֻ֪ҪһӰƬ㣬AVԱӡͻߣҪӰǲܵ飬һԶûиĵ·
ԽԽԼû˼кͼͥйصҸߣֻץʱԼഺ廻ȡܶĽǮڸǴȥõͬʱὫһƲ֢Ƶһ졣ֵǿ룬ձ˵淨ʹǺϽģҲҪĥһ㡣
ʹΪAVǣǮҲֻܳΪһζʿĳɹʿĵ֮ųҪҵһԼԸһĺԶûпܡִİҲûķݣԸĿȷΪͷű̼ѡ
ں͵Ӱ˾ǩͬһ¾ͱƹˤĴ㣬Լ׸ձͬʱʹԼܶһЩβϵǮ
ɵľһ·ϣڲ²ǰĻǿռšٶңҲ׸Ψһ̳˵ʱҪˣʹԼŮһ緢Ļɽһʰ
ϣεʹԼΪŮˣΪʶĿĹ󸾵˵Ůˡ߳Ϊ֮µһСŮˡ
һ棬λߵʡ׳˧ĳҲ´ĵ֮ǰԼ彫Ϊ֮뷨һ̣һ̬Ĺǳһ˳ɾˮ֮ҪԼ׸꣬ʹΪ鸾ҲĸԸ
İʾûеõǵĻӦһ絶Լòʧȥġ
´ӳǵлǿԼϲַĵϲаûǿʱֻռкֵ̬ֵ⣬ΪźõĽһУκ׵ĲСǳظж
¶˾ģİţΪ󽫸ɸɾԼ׸ʱ򲢲ԸѧЩ֪ʶҪԼʱԼܰϲĲԼ壬Լ˼롣
²ûΪ˷ܵշת߶ڶѧϰ𴲺Ѿȥˣ˵ˣְֽҪȥһ̨½鲻ȥٱÿ춼Ͽ͵ɫǵƦǡ
ϸ׸µҸЦˣæس԰緹һֻСһ·ϱıȥѧУ
ּһ۲ûԶ봦ڻҸ֮еĴ¡
߳վѧУȥ·ϣ͵ԵϷŮΪֵϻͲԱ


356 ƦΣһ
ǳͽǸ輿һҹܻıҹܻҲϻῪģеıϻĳԱ
ձֳȻֶǺڰԱǵֻǱӲҳľӪǴҲ룬ʹ˿ͺͷԱףҲֻǿţûиԱ
輿һֳٶͺڰйһ൱һ־ɴССĺڰ￪ġձĺڰعأԼĳ澯ְܣ鷸ƵܷʹһáҲӵ˾輿Ϊ֪ķһ֡ҹǡı˺ءοͲ˷ŵѰǮЦ
輿ãûкڰ𲢵鷢µҲ֮١ıҲԽԽˣǳͽҲоʧҵΣȻ鷢˱仯ϻܲʼˡ
ԭϻῪ⸽һAVƬ˴£ʮԱ˲зϡǳͽ鱻ǵĴ硢ҹܻıϾɵҽԺæչЩ˵ϻԱ
æ˴ҹ۵ĲУӰ˽ǵĹԺ˾·һСͣʱǿ˱ı·Ĵ£С﴿ԸеӣþήҲƦ˷
˵͸ʣ׷˻ûþеĴ¡
һƫƧСƽʱߵ˲ࡣ˳²ע⣬ƽ£ںƽеʱ˵һһҵӡµĻԲ̵ͦƨϡ
һУͣ½ŲǳͽҲƤЦͣµǰЦؿŭ¡
Ǹʲôå
µĻ뱻ϣСͨ죬һ˫ÿĵ۵ɵԲ߸ߵظһһµţϸСָǳ
ƦĿµϺؿڽѲӡ쳣Ըеĺ崿ƯǵĿɲλʼİ
еԣСǽѺҲһͳ־á֤Ը֡ô
ǳ˵µСץȥŵջ֣һֵɫһ
åҪ绰ˡ
±ˣߴбıóķۺɫֻʼ绰
ֱСåƦɧŵ״ɧ㣬Ϊĺͳ̫ˣ˾Ӷ⶯аοɧŸŮΪֵ᲻ʿˡ
ȻҲк£ȴȵһŮҪ򾲵Ķ֪࣬ô绰Сå֪ѶˡСŮ;ʧˣ֪Ǻˡ
һ£ֻҪóֻ绰ӣɧСå֮ززɢûмӲͦŵץ
ˣǳó绰ʱ򣬿ֻȻһɣֻӲˮϣءиķѣĻҲϵ֩ơ
ˣåɲɧһô򵥣ܣܵķúѧУķԯޣʱ˾ûŲ·Сǡ֡
ƦֻΪɧź͵ϷһԸеŮԻѹһϵ顣ȻǺڰӣڹ컯֮£ǻûе񹲷ߵ飬ǺͻһЩ޿ֵĶԺڰ̫Ĳһ
ǵСŮ³ȣǸˣ˻ǳѲڰô»ûиͷǲ뽫ִ𾯲ע⡣²ܣ̬ǿӲؼһᣬȻ뿪ѴµһС
ôһܣСå˷ʶСˡ˻࿴һۣ˶Էе˼˰ܵķ׷˹ȥ
ܹȥķ򣬱ѧߵСӵ徲һһĴŽعرš
µǰһ·ڣܵ·ʱԥһ£ͷå׷˹ҲС˹ȥ
С·һӻС꣬һõ绰ı־ӻһλʮҵ̣ûнżžĽֵ¾ͼҴҵ˽ȥ
̣Ҵ绰𣿡
̿һۼŻŵ£۾гŴȰ·ÿһСģˡ
СﲻҪɣ绰ǡ
²绰һ£һϵĵ绰롣ĵ绰ͱҶˡ㶣֪Ϊʲôĵ绰ͷ̨ϵȻ
å׷˶·ڣұ߹˹ǿſտ˵Ľֵһ£վ˼ӣ˳ԭ·˻ȥ
¼ʹڴ绰۾Ҳû뿪Ǹ·ڣ͸·åǷˣŵŷ·մĺĵ绰Ͳ̾һ
лл̡
Сİɣòñ
ˣˣлл̣Ҳˡ
˾һţСܿ˿Ȼķͣԭؼӣ·˾෴ȥﻹǲףһͷåͻȻ֣黹ٴλͷʱֿСåӰ¼һͬȥСåȾ׷̿һУһ̾ϢɵѾͷǸͬ
̾Ϣδ䣬ӻĵ绰ǽ绰˻̫̫˵绰˺־òģ绰˱绰
Сƴܣǳͽ治׷һĵƦĳͣСǳϤ¾ͲͬˣǵһνС֪ͬ
ղСåΪ¼ס֪Ȥĺˣһ벻ԣһһǲ֪ܲٻѰʱͿһͷ¡
һܣһ׷ǳȻһèϷĸо
飬˵СѾͷû·ʲô飿
ǳߵĽءٺ١Ц
鷳ˣаӣͷСһ·һҲûУѧߵСȻͬżһЩ˻߳ͨСȴǾ쳣
ǰԶһţ໬һʻ˳½ȵ綯Żһͨķ϶ʱ˽ȥ
˾ע⵽Ǳܵ£ǰֻ²ͣĴ̫עĿˡͣŮ׷˵ˣһ³ȡˡ
ǳѽ⻧˼Ҳ֮ɵʱţǸԸеСѾͷͻս˾Ҳ˵еС֡ʱСѾͷֻ׸ˡȻǲ̫֣ǹ񫣬ǻûʲôġ
ͣ½Ų˿ĭֵתߣ˼Ǹɴǽߣó˫۾ȻȹرյĴš
ﳵûмǰУǵصǰһʮ˴ӳһ۶ǽǵåεҡҡͷеҡһ£򿪣һʮԸŮſŷ⿴ͻȻ򿪵Ĵһһȥ
˿Цһ£Ƶ߽ţĹرˡ


357 ƦΣ
˽бԼӪһСͼҵ繫˾һЩСҵ硣ǰ飬һŮƾӼôǹһ
˾ĲƷҪڵһЩƶСңĲƽʹ۸ǣ˾ĲƷϰЧ漱½챱ռ嵺еϢ֤ʵװ˾ļװ䴬ۿڣӵ֪ͨʱսӺ֡˾Ч汾ͲǺܺã˲ɿĹ˾ӭһޱȼѵӡⳡսĹ˾Ч滹£пܹ˾ͦʱա
Ա󲿷ֶȥˣԤƽܰʱڵԱࡣΪϺһҹƾƣԽҲûżȥ˾ֿһţſšû뵽ôһ¼
صԺĴһȦûпǸԸСӰƹԼҹζʮľƷݣݺС԰ſСĶһԶĺ档
ҪҰæ𣿡
û߽СվԶһֻܾС¹
ңå׷ңҵֻ
ҿˣҪ𣿡
¼˺ͰȻףһˣʹԺ˳һֻСԼظԼԼѹһĲҪǰӿ۾ֱˣⴿһѽ
𣿡
²ĵʵ
ûߣһֱ쵽
û³ȥһﾭһһĵƦѲҲ鷳
ˣһڸҪͷǡ
Ǽڵǿƣ˵Ҳûб׷ʱôˣ˵ĻҲӲ
һ㶣Ŷ󣬾Ϲˣձ18꣬Ů16ꡣԱȻֻʮ꣬ģŮ˵ֻЩԾȴҲûдС֡
Ҫ绰𣿡
ӡ
˵
˼뵥޳Ǹ˵Ͳ˵˵˳ֿЦڲŮĽˣһûκξŮνӦѡ˵ŻƹľǰԺ
͸ŷ濴Сåĵطһûзֵֽϻˡ
ˣ

ڴѵԽԽתۼ俪СҡŴ򿪣ȿ˴ţҲ̽ͷ⿴
Զһͣӻǰӻ̳˷ţվָ̨šҲĿ⿴վǰ˺ʹԺ̽ͷ̽Ե¡
˳ıﳵ棬Ȼ³˹
ʲôҪǰ𣿡
߱߻ܣﲢûд򶷵ĺۼ永˵̬Ҳ
Ļδ䣬Сܵߣָűղå׷ңλҡ
Ǽӻ̵Ŀ˽һЩٿСԸĺ˵òҲŲ²ʼĩپݵ¸ľֵĳ˵ǰ
ǳͽ쵰
һ˵ǵľڽڵʱǳͽߡǾĳͣĶһЩ͵С£ǺϤ
ѯʱƧСַ벻ı仯
ӢԽҰٵʻСŴ̶ɲͣ˾ĺ档
ʻСʱ򣬷£üЦڵϲͣضţֻϸ۵С첲ҵĻ裬вסغš
ҮҮ
ʶ
ԵĴ¡
ˡôʰǡ
ʹĻСȭͷ·ǳͽСåǰ
ҰԽҰҲǿһģᳬʮСеʺһһǹ˺Сеġġ򾯳ĳͷ򿿹ȥһǷȽĵط
һͣȣǰϣ߸һװҵĴ󺺣ǶͷĽTɫ㡢ɫƤЬɫīǵװ׵ظˣǱڣҡ
ʵϴڵҲˣǵòڳ󡢺еá¹յĺһǵòʹãڶǱڵĵγ塣
߸³ĸ˹ȥмԽҰܹΧмԽҰļʻλ͸ʻλĳͬʱ򿪣ɫıڡ
һ߹ȥţһɫװʮ꣬¡Ц˽Ļ
ˣˣΪ㲻ˡ
ǳǣ§С˵£һֻںڵĳϸţضԿȺ˵ô£
ʱ򣬱򳹵ں԰˵ĻҲһаԵ˵СåҪȻ̵ĹŭһʲôĽ֣򲻸Ҳ²⣬ţһٳ˵Ӱˡ
Ҳͨˣĳ沢ǵ֪У˺ڰųľǸɵֹľ޸֮ҲпܰڵóųȻЩǳڸߵģʱмģ͸˵˵ݺ͵λˡ
ˣǵĽСһشλҲǸյλλС˽
ϬĿⶢϣñ˸¡ѾԽ˹ȥ˼һܣ˵ĸоҪܵ˼
ǻ
ѾӳǵĻ̧ͷ߹ȥıڽ˻ŵģŰаմӣС̣ϼ˵
ɿų˫֣˵ȻĽľʱĴؿڵĶó۷ֱɶɼһṤ͵˱ıԵаǲҸᣬСѾͷ˵
Ѿˣ̬ȺͰʾ˸лȻ£𵽵ͬġΪѵãǰͳǴڨĽȦ棬ñΡ
죬֪åʲô
첻Ҿʵ棬ϾҲǲ²⣬ûеõСȷϣһָϴпΪɱ֮ǷǳЩ޸ֶΣɲȺڰ


358 ƦΣ
һл󣬾ʹ˳ٵ󵹳ٶȺ͸ոսʱûʲôͷ亹ֱð
ӻǰͣľҲӻǰ
ֱı˳߽ӻСꡣЦԵؿ߽¡
Сû˰ɣ
̣ллұ
̾Ϲл˸ƣƤóһԪŵϸǰĲ輸ϡһ£ڳſڳǵĻ飬Ҫ³ллӻС̣Ȼͬ⡣
û뵽ǵֱôһǰ͸һҲ͵ڲ輸ϵԪû뵽Լڳǵеλ֮ߣΪһ绰ͻóһԪл
ַ۵糸ص˶ֺͬһ̵ûӰӡſտյ·ڣã
ҲӻСǰ졣
ǹʲô
ҡҡͷ
ȥ
߽ӻС꣬ϸһԪȥĵ֣ﻹסֹ
ǸСѾͷ
ˣ˴˱ϸһСһȵнˮѽ˼ֻǴ˸绰͵õˣûпǵ绰˵һƬ֮ġ
ӻСˣվͷԵ̽ӡ춣ϸ˽Ǯպãͳϳˡ
յߴղ﷢ʲô£˵䣬Ҳıﳵˡ
Сų˺ͬһԽҰҴҵؿˡ

£Ҫȥѧ𣿡
Сһ֩ƵزڳǵϣʵظѹϣǶ̫󣬷ͷڳǼϡǷǳΣСܡܣŽµ֫زǲɿֻˣȻܵȴš
Ҳȥˣва
̧ͷһ˫ƺˮһ۾ųǣϴڴ
ǱĿڻˣ鲻Խص˵ͷ
Ү
Сϵһ£Ǹо·Ҫ˰㣬۵ĳ졣
Сͨ죬˼صԲˡ
ƨϴһƵСᱻ㺦
ϲˣ԰ɣ
ڼʻλĿϣֲͣҡųǵĸ첲
úţ˵¡
°СΪԼ˵Ĳ£ȻǺֱ壬Ȼܾӳ
Ҳȥˡ
£ѧҲǺܷģȥŷްɣѡһѧУҸ㰲ţҲһȥ
µ컹Ǿţ˵
ôˣŷ޲𣿡
»ǲ˵Сĸˡ
˵˵ƨɡ
ƨڳǵŤŤЦŵҲȥǣва
˵ˣȴǲͬǵİš
Ϊʲô㻹⣿
Ųģȥѧòð
ֿʼڳŤקĸ첲ʹΣȱȸղŻҪ󡣳ֿʼܵ˵ĥ
Ǻܿ;˰죬һȸԾҧסˡ
ղʶ𣿡
ת˻⣬СåûŹʵ˽ԼԼԼŮǿҵı־ǱȴԼĻҪء
µ۾ۿеתСԴڻղŵһĻ̬óһ㱡ʶԼֲ˶ˣ´Ǹ
Ǹ˵һǳһнʲôģӦʶǣϹ˵Ҫѵǵġ
ֿʼȻ߬Сȭͷڳǵǰʹ˻Ρ
ˣ⻹ǸŮء
˵Ϣ
ǣϰ塣
ͷҲһأóֻװģֽ绰ڶߺߺ߹ش˵绰ʱͷм豸ейСåӰ;籣ϵͳϣھϿյĽݵ֮Сֻ˼ϢͷĴСû˻ظĥӣ򽢳˻㱨ϰ壬һǳһн顣
˵˰ɡ
ָ

µƨһƣ²죬ְСĸ߸ߵģίְοԵСϹһ£üЦˡ
ϻĳԱϻҹܻ֣һﲻʲôöթϷŮûٸɡҽԺǴ˵ϻԱ糿ڳԷʱ򣬾С㡣
ǲʶ°ɣ
Ǻܹһǲǹģõϻ⣬ǲ⽫ϻˡ
ʾһżȻ¼ֻΪС̫
֯˰ʣҲûҵʺ˵Ĵʻ㣬ҲͲ˵ˣýԼˡ˵⻹һֹԭ޷ڳеĳ򲢲ųʱԽӳٻش
ѾصУ˶һŮӶȫְͥ
ǵͦƵģƷԲ࣬ͥࡣߣв壬ԱС
ûȷȾ´顣¿ڿҪһţһƶѡ뷨ͳҪȡļжǷţ༰

뿪󣬾ϴɾͿʼæһҲûϢ糿컹ûԭﴺȥһλ֮ɽܲȭֽϴΪʲôҺͳǶô󣬾Ϊɽ鳤ͬǲ
ʮ꣬һ׾㣬һٶʮձ޲ɢھԴӳڹһֱŲܼ¼ڹɢҲȡĳɼûеǰ
ɽܲһΪвһ֮鳤˼ҲμⳡģӮⳡľ֣ԴںĹӸ档
ӻصĳϴʢ˽Ժ󣬾ͰǺúϢѵľ״̬ӭӽϵĶ
ĹϵĸӸ磬иŬְպյĽ򣬾ϴûзѶٿ࣬Ȼʮ͹ӸԸμӽĶľ֣ǴӦͶܶעﵽ˰þϴ˷ܲѣһϢ㱨ɽܲ鳤ͼҪо󣬾ϴٲʹⳡĵܶעﵽʮ𡣴ձһľֶעʷ¼
кͻʦϰ󣬾ϴɳ£ָʿļкͻʦԵһҹ֪ʦƸǹΪⳡ׼ļ


359 ƦΣģ
ϴȥ˵һȭϽһ漰ʮԪĺģĸҹӺҵཫƼ仹ӮɽڶĳɾжĽһ־Ϊĳе̳
ﲻڻĹںͶͽ˶˫⣬СʦʦйԱ
ϴһװ޶ǫ̃̄ǰһʱԵƽ̨ȻʱԵģϴҪҪݻۡƽ̨ܴ㹻ЩǴǵŮ
ƹҲ½ƣ磬Ҳɫʰ쵡
ָӳĹԱеϾ̽ͷ¸ͷƽָ̨ӹԱ˼ε̽ͷûǡ
ϴָӹҵԭﴺҴ߽ȭСϰ壬ոմܻˣһϢ֪ûã
˵ɡ
ϴڹϵһƿһϣȥ
ڰ˵ңָ߸ԼıڼɽȥӣǸ˹ȥ߸ǵӻһʮСŮСŮܵСåĹŮǳƯԸУ˵ǸСŮһڻֵܱ˴飬Ǹ漣
˵ص㡣
ϴɴԭﴺİԺͷصѾ¥ݣһͨȭͨı
ˣŮСåɧţ绰߸߸ʹľŸڸϹȥˣǵĳϿ߸Ӧ÷ǳż˵СŮӡ
Ů͸߸Ծʲôϵ𣿡
ǰԭﴺһΪϴɴţһǰһһ¥ϴɽеֺһڣȻӸǾϹʺõһС㡣
һüĿ֪Ǽ١ǸСŮи߸Ϲ
ϴͣ½Ųüë塣
˼Żع͹һƷСŮͬ˰
ԭﴺ˾ϴɵĻҲĵġٺ١Ц
ߴܣСҵҪǵ֪𣿡
ǣϰ塣ɧСŮå߸ˣϻഺҹܻĴ֡
ϴ΢΢һ㶣¶ζļЦ
ٺ٣˼ˡ
ԭﴺ뿪󣬾Ҳİ칫ңϵĹ̶绰ϻᾩĸ˼ɽ湭˹ȥλϻķ᳤ֻҲǽ϶ľֵĲ֮ˡ
ϴʱᵽ׼μӶľֵһЩҪԼԼȭǽ񴺺Էȭֲϴû뵽ɽ湭ʱ䲻͸ˡϻҲ󷽵ģһó˶ǧ𡣰ɽ湭Ļ˵б˲ռ˵
ɽ˵¸鷳ˣ
ϴĻüɽ湭ǳˬǺ²ţ´ǧŹȥһҹ¾ʹ˵Ķ
ɽ湭;ϴ˱ϿͿȴԶŸȻûʲôĳͻСĦûжϹǼɽ湭˽ᣬþϴɵɽռ˲ٱˣϻˡ
ϾϢͨЩдȣܵͷҲӦõģǽȵ㣬Ǻ𡣹ȰϾҲҪԼ£Ҫصǵĸޡ
ϴв⣬߸ԾҲ̫˵ɣŶ󹤷ϻԱͱͷˡȻƣҲûжʡ
绰ļɽ湭ȴа˵ȡЦңûšһƨҾ֪ҪʲôʺǺƴһڱõΪ˶ɵӡ
ɽ湭ѾҰ˽ȫҰ׿ӺȣԱɵֶСǩͬں˼ҲȻڵڹĴ鲻̫
ΪҪһǣЩ˲ӣϻỹ󲻶ʹӶֿȭ˲Ѵ֮ʹֳʮϻԱð亹ңҲûǸ
ɽģҵ¶عء˵ǸСƯ۹ⲻ
ϾСȤˣϾСﲻòڣɹ£ԸзǳѵõľƷ˼壬ͰܸˡϾȥӴһ£ұ֤һġ
д£ǾŮӴѧĴһѧֻʮꡣŮӴѧӦûЩŮӶܼįġϾҸᣬΪŽơ
ɽ湭֪λģĳЦסͻͲĴЦָ϶̫Цûס͸ָ촫˵绰澮ϴɵĶС
þϴɽ湭ȡ
ֻˮļıСƣϴв֮¼ʹᣬжԶԶ˵ɵһȥΪɽ湭ӵˡ
ɽ嵥޸ܣŰɡСӺΪ֮ɡ
ͬشЦû滰ͲЦβʣĴɽ湭ĶСɽ湭ϵ˳
ȴ֪ᵽĸ¡
ھϴɷµ绰Ĳʱ䣬ԭﴺĵ绰ִ˹ϴϢһͬ׹ѡ
ǳͽˣڼеĴϣϢͬΪȫְͥš
߸Ծģ
ûд»ؾƵ̬꣬ʮʧȥ˴ڡȥ˾ҲĹ֡ȫһ룬šţԵİٻ˾͸̵۴αȣר۸߼Ʒ
¸ڳǵߣߴߴ˵û꣬ԸƷƵݳƷָƣÿߵһƵĵǰͻקųû꣬ȻȴڵﻶתһȦ˷ܵ§ųǵȥһҵꡣ
˼ңǷ˲ԣܶʱԴ½ĳ۾￴ȴǿסĽת͡
£ôϲЩ𣿡
ǺùģֵǮ
ºص
ΪʲôҪǣ
ǶŪ¡
ǡǺÿѽԸ⿴
µһϼ⡣
ȻԸ⿴ǾͰûؼҿˡ
ÿɵһ۹⿴ųǡƲƲųһҵȥ
߽ȥζר꣬˲࣬ǽι۵ĿͣȻһ۾ܿǲѵģȻķԱؽӴÿһˣЩ˶ζǱڿͻȺﲻáǴ󲿷ܲ˷Ա޲ʽķ񣬴Ҵҵһˡ


360 һѪ¼
¿ųǵĸ첲ֿʼϲؽζʷҲԸֻ֪ƣСһ߶
ζ˽ŮˣÿŮζҵԼĶŷŮһ仰Ҳʵķװʱʹζװζر֮ʵõĻΧߢȡУǰ顣
ߵķԱһֱ΢Ц¸ǽζûд¡ŮǰЩûʲôͬʶϰζݻ次Ʒ񣬴ھԼȡƽ̲صǱʡҲĳһ죬ЩŮͻȡþ޴ĳɹΪζʵû
λС˵̫ˣһλ˽ζˣǵʦۣⷬһΪ֪
Աֹͣ˵Ϳŵط¡ֻƯ۾Цһ
ˣҴɡ
ųǣϣõǵĿޡ
СϹһ£Ҳʹӣ죬˶ǳһ̡÷С㿴һ졣
ûӦǱ˺ܳʱɣ
Ųء
ίصС־ϸߡ
ôǷ
תԷСȥʺģҪﵽ⡣
Ȼֶµ£ҿȻԽԽˡ
¿ǵֱˣһͱΪ׶԰ʦˡ
Ϲ㷢ˣҷˣֺ庢ӵֶҲð
ۣ㲻Ǻ𣿡
ͻȻ䷢Լ˼꣬Ū
СȰȥԷװˣǳţڵǰһ̻Ҹ׸һ̣
ߣѹϰ壬Ѿˡ
֪˵˭ͷһ˿꣬оԼԽԽˣΪеĹңѹԼΪĵ¹Ѿˡ
ˣ
ǣϰ壬ǳȡǵļ䡣ûзϻá
ǾɡעϻᣬҹǲʵؽһУһһЩ۶ӡ
Ӧһ˿˼վζŲԶĵط߸ڷɢڵŵܣγһ⣬ȻȴǳܵıѾɹ˿ͽﱣ¡
һ̳ˣվǰһֵϵķ羰ʹ󲻶ϡ̬Ů߽
С㻹ڲ䷳Ϊѡŷװһ¿㣬ſµĶСغ˵ʲô¿һ߽ŵĳǣСͨͨġߵķСв죬Ůڰͼ׶ΣôҲηֽŵ˰
ôѡˣ²ǸСɣ
Ǳءô࣬ǳÿ
һСе¿㣬һζרֽУȻָָ̨ϵĸʽװ
װĶñ˻ôǷСҲ̫ˣôûôԴء
һֻˣ⹷Ѫ¼һηϡôܶǱⲻˣ̾϶ҲǶ࣬òþǹײ
˵һʮҵŮˣһԳ·ĺģߵĲһĻʹߣһԶҶЧŮˡ
ŮҲͬʮ꣬ӷףüۿȴ֮ǰӦҲһɶõˣϵķװûӵĶƻ
Ů˶򵥣һǳڴŴ󻧡˲ʮ꣬һǳɫİװ󷽣˿һ۾ͿԶ϶һɹʿ
²˼ĿһķķС㣬ۺɫСͷСзʣûи˵ĻҲûжԿɰСʹɫĿ˵ŮʿãζÿһλˣʲôҪԸ
ߵζŮ곤λС㻰еĲͷĻǶӴĿ˵ƺ衣
롣ǿԿһǱߵķװ
곤ûָС㣬ת˵עҪһߡ
⻰ʲô˼ǲؿֱܷλǿֵؤҲԽԴд
ߵ˵ˣԴǺϵͷγĶԱȣװ̺ĻԶԶ˵ʡĻһ˫۾Ҳʱµǰɨš֮Ȼҡ
ʵ˵ĻûдһؤС治ţԴװǹؼǣ˰ºͽͷ˺ؤŮᲢۣԵü͹ˡС˼ĿһСεĳǣʲôӦ
ûʲôʾȻ΢Цؿæҵ£ֻ۽ǵһۡ
¿ʼо˲˼ϾԴķװеˣǵ˶񶾵ĻȴˣСһ¾֪Լжôĸ߹ԼϵķװȻǴ·ǿķװˡ
Ϲ˵һģ·ڹϣǲҲҷѽ
ЦˣܿĵЦµԴǵȻΪǸĲ˳ʺġ
öѽӦþǳʺģҪôôء
ѽζ󡣡
Ϲģô͵ģ
ˣʵ
ǰ

һһϣһһС࣬һƤЦΪȻֱձŮףȴֲ֪ӦֶԻʽˡС͵곤ŮʿǱ˸һ㶵ģҲУⴿ˲Ľࡣ
ͦסˣ׵ϵʿ£ʼಲ
Сӣ칻󣬳ţÿġߡ
˴ֵŮˡǿûˣµСһֵľСֺͳǶһ¡
Ү
ְڳʤơҲ൱ϣ統ڸʱͬѧһֶʦķһ˷ܡ
˳ź󣬾վڵŲԶʼ绰Ȼʱö񶾵Ŀ⿴еŮ
ǶҪˡ
ָŹ̨ϵһѶԻķС͵곤˵
²˵ˣקųǵĸ첲ϡûиղŵһĻֹΪ乺ôķװᣬҪΪԼϹ档ǸƽСѾͷ
С͵곤æµ˺ʹװæ˰βŸ
һǧ߰ʮ򡣡
¾СŵĴģΪϹˣǮҲ̫ˣȻ֪Ǯȴû˻Ǯľǲܵġ
ڷСΪ˽˵ʱ򣬳Ѿ˵ţĬĬվ˵󣬷С㱨ֺͽһձпݸ˷С㡣Ҳǰеֽ˹ȥ
С͵곤ˣԭˣԻϷ


361 Ѫ¼
ϴɵ׼ĺϸ輸Ӧ÷żˮʲôӵĺƣĹʡձ˵һص㣬ϸġ
ոϢƬ̵ľϴɣֽӵһ𾪵ϢϻAVƬ˾߸Ծ¹ˣͬΪǸдµСϻʮԱ߸Ծ´˲зϡ
ֱʱϴɲŷ糿ͼɽ湭ͨ˫һҲΪˣСϴɵˡһʱ䣬ΪСѾˣзʮСﻹǸɨǣ˭ǵ˭͵ù
ϴӵĻϢеϢ߸Ծµں̵ܶʱڴʮϻˣ߸Կɽµĸʵƺеֲ̫ˣⲻþϴΪϵĶľֵ
ϴ¥ϵĿͷר̰ݷýԸ߸Կɽµʵ
㣬Ƿĳ̶ȣ
ϴɽһ飬Ȼµʵ
ҲĬˣ鳤ʱϢ֮ǰİٱƵӰǸСֳΪȻ˵ǼȱӡǵصƣͿγѹ㵥Сκλᡣ˾ϴɵĽҲģϴ˵ʵͲôˡ
ʮϻĳԱôԴﵽʲô𣿡
ʵĺרҵв벫Ķȭ֡ʹͼȭ֣߸һҲûȫˣ˵ҪӮˡ
û˵ȭ֣ʱƬʮԱ񡢵֮ˡ
ϴɵĽ˵ͻȻЦϴɱЦһͷˮѯʵĿ⿴ϵļҲĽ
ϾЩAVţһ˴ʮҲҸеЩЩͿӵģ䲻˶֡
ϴϸһ룬ҲȻˡҲᵽոȥԺֻĸо˵Щһϲ֪˶ٴΣܹõöľѾ˲ˡ
ϴɵķһ룬ûµһС飬о˲һַǳõԤУ˵
ص칫еľϴȻ겻һֱƵĸол֮ȥ·һŴֹ޴ѡڰ칫ػصⲽͼҵһĽͣǿԼġ
겻ľϴɱһ绰˼绰ʽ維³ĶӸ־žͰٻ˾ܲá˶ɽжӣɽ飬ԭ˳һֱûкɽȫϵϵϼ֮ܲ󣬶Ծɽֲ;ϴ̸ѣһƵأȻ򵥵ĶǸ־
ľʱ仹磬ڸҴ绰Ӷעɣ
־Ҳǲľֵ֮һͶעһǧøʲľֵģĸ׸׿ҲЩŮ벩ʵĻʹеʣϽŮ롣
־еֽ𲢲࣬һǧѾóļˣӶעǾҪѺʲΪʹӮ˶ľ֣׿Ҳ³֪ĲҲԲŹְӦĳͷ
ϾҿûǸ˼Ҹ绰ҰС¡
־żɽûйҶԼ˵ĹϵѾһ̶ȡ
˵
ġ
־ζרڣܵ轲һϴȻΪþϴɸߣд˲ٵ˽ǺС޶åԵĵƦ졣
Ѿ޿̣̣Ϊ˲ƻԼʿþϴ˹ΪҪ󲢲ֻ̣ҪСҽԺſͿˡ
С£ϴɵʹӦˣø־Ů˹ȥϵȻһ֡
ϴɴ绰ԭﴺȥ־ϴԭﴺʱҪ̫֣ԾͺãִӰϵĴ¡
ˣ֪ô죬һȥ
ֹԭȥֹסѾߵĻͷԭȥ졣
ԭϴܣĸɽĴֳ֣ȥ
ؾ벢ԶһĹ˾͵ԭ־˸绰˺ܿҵֵвˡԭԹԭģ־һ£Թú͸־׽
־ָָǼɵ鱦꣬Ȼ˵ģʹϸظˣ־һ֡һŮͼӴ׵ĽǶŮҰŴɽǵŭֵ
ԭﴺûʲôо˳ǰĴܴӸ־УȴһʶĸоָоȻȷȴСĽŲΪȻ⵱Сһ׮ԭﴺſ˵˵ˣͽЦֻһһˡ
鱦ܴĲܴ֮࣬˽鱦꣬ȻɢѰҸˣԭﴺ͸־鱦һҹ˹꣬Ҫ˼һ߳һߵ¼Ľ
ɽεжܱ磬һֳǺʹµǴܣҲ˲ʰǴʹڵһֳǴܵһ·ֱϵ¥Ϳ˺ȺԸŮ£Ȼͷվߵĳǣ˵Ŵ͸־ͬ
ֱصתȦ鷳Ľڣ֮ûеһʱ֪ͨܣΪֻ֪Ҫ﷢˾ףܿǾͻġ
ǺڿһȻҵصģ·ǳϲǶЩȤҲûṩ²οɵԼѡ
¼Ҳɣʱߵߵ˵һʲôǾһµͷԼѡ˼һƧĵطŴӳнӹͨѶ
˵ɣţţ
£ƵۡźĸսȺϺѵĹУԽϴ洬;ƺӣҪ󡮻ƵۡųúԽҲ򻪹ǿҿ飬ָӹߵĽӸ˾ԱмսȺʮ𽢶Ӵ󲿷ֹٱĲӡ졯ӹٱڵȺ򽢳˵
ţţĻ㱨ǲһ㽫еͨѶڵϣʲôѽҸȽľһСʱҲûеӲһţȴŵú˵
ͨѶ󺰣ԻʱƵ顣鱦סˣԭ˼ȦԼƽ
ţţ֪ͨӹٱִ
ǽͨѶݺݵȥɵɽס˼ٷɹͨѶ


362 ߵķ
ֱǸˣʱѣ˵һ˵ȥˡһο£ھµʱһץ·̵βһͷʱǳǣһͷĿС꣬¶ЦƵؿͷһ㣬кǷ顣
һУ˹ȥ
Ϲå
µĸ߷ֱóǺ͸ıǷ״ҲĹ˿͵Ŀ⣬ͷĿķֱϣֱһƬӵĿⲻΪ⣬Ȼ֣ڱӵţ¶ܵı飬˿ˣҪɶжɶ
ıѾһȥֱû뵽Ȼ˹£ո¶ȱ飬СϾͰһȭθĶ̼ҲԶȻصڵϣ岻סĳ鴤ţһ˫鷭ۿ档ɴ˿ɼһȭأȿƳЩƫһһȭҪ˷ֱ
ѾסͶ֮оʧ£ḧĺ󱳸οһǵĻͲٽˣűڴڵأɫ꣬ǸĶԳǵԲϹָ鷳ˡ
ǿµĺ̬ʮƯС̾˿ջˮˡ
µġԴɫǲؿҪǳѵ
˵䣬һߵֱߣһֻźݺݶڵϵϣһ¥ֱʧȥ֪壬ּҵس鴤˼¡һĻĹ˿ͺͷС㣬˱ΪŴˡ
ŮʿǼæס죬±ɷע⵽
ûپУֻСճȭͷʹذڶһ£ÿһеĳС⡱һ£СѾͷΪŮɡ
鱦ıȸ˹ΧŲ֪ķֱ쿴ȻǽоȻͱܼɽҲ¥Ǽææܵ¥һʱ˲ɲȻŭǽѰߡΧ۵Ĺ˿˸ǣѾˣ˳ͨˡ
ɽУҲˣԻﲻϴǵð
ģֵıܣҴɽˣǻˡ
ȣ¼𣬲Ҳ

̨еķС˽һЩͷĿշСָ㣬ºͳߡ
λղŴ˵˰ɡ㲻Ҫ뿪Ⱦ顣
ʼ˵ֻ۾ҵˣһΪ˲𣿡
һʱô£û˿˵˺ŮйӴ޷ȷǺʹʶ˵ˣǼʹʶҲŮѽ֪Ǹǳ뿪ģʡü˾޾鷳¡
ڱǺµʱ͡ܡˣæֹ˻ڽ׼ҳ鷳УǰһЩҪ¡ΧȺڵȦӣһû˵ĵطԭﴺ绰
ԭﴺӵ绰˵ȥ鷳˾ȻǸ߸Ծ˶Ը־Цݣò˼ĿζĿ˸־һۣȻվ꣬ϸϴɴ绰
ϴһɳȥˣҪԸľȻǸ߸Կɽ亹˳ŶͷžµֹҲֹסԭﲻ֪ϻܵĽѵ֪ϷСåĪˡǾ֪֪߸ԿɽĲ̺ͱ塣ǵʲôùӳԡ
ɸ߸Ծʱºͼ͵ܲø־Լɽйء߸ԾĵǻûеǾжϴɻһ֪ǴӸ߸Ծıֿǲɽ飬ûаɽҲǮڶӮһЩǮᵱһ£ȻǸԸеС·ۣ֮ϴĲα߸Ծλ֮֡
ڣôͶ֣裬Ͳ˾һ˰ˡȥˣҪø߸Ծ㣬Ըܣ͵ҽԺȥҪȫȣԶ㣬Ǳߵ£ƽ
ϴɺݺݵؽ绰ˤϣʼ־קҸԽԽŽ־ҵʮ˴ŮԶʺ˸顣
鱦а˲٣ܺڷֱߣľֻСҲûнкá쵽֮ǰֱѾ˹ϴľʹȻʡȫ˴ܴľϴɷ鳤˼
ЦһУ֪ǾϴɷˡżȻ¼ԤıҪĹȻȥ죬ҲǷַӵ£ɫǲٻˡ
Ǻڷֱѹ󣬲ûһֱվſֻ֣صѡĹ̨·ֱʱ³ϵɿ˳ǵĸ첲ܵ˷ֱߣŷֱƨɾһţåôȥ
ոѹķһţֻ˹ȥԱΧһȦȺӶ˳þηĿ⿴ŮڵĸɽԱҲηؿŮûκαʾ
ľܾҵʱ䲻鱦¥
ھѯ龭ʱ򣬷ֱһζԼϣ˵ͻȻԼˤģûк˷ͻϵ˶Լˤģر˵¡
֪ô£Ҳûа취ܺ˲ҲΪֻؿžȻ˵ܺˡ
Ǻֵһǧ˵ЦھΧǵĿȻˡ
ʱĳǿС˵£ͻȻһ˼뷨ȻеܿЦ뷨֮ȥ
ɽڶĳһ;ܾп˽ˣӣĳǰʼֺһͣڶĳǰӳĶǾȫձĹӸ̽ࡣ
㣬ȫҹӼɽڶĳϴҲоǳسԾû뵽ڶû֪ͨĹӸҲغŽԭЩӸ֮ȦûпԱܵ飬ӮĶľȻȫĹӸͶһȤĸ޼֡
ǹٵģٵʮӡϴһǿļ٣ûи߸Կɽϵ绰ûа취ȡϵһɸ߸ԾǲηĶľֶ·ˡ
һƯԸеСųǸ첲ӳʱһɤ۵Ĳų׵طͬʱҲڳߵŮ崿Ըе˫ڱ֣ܹĽһˡ


363 ϷԳ
߸Ծ
Ⱥǰľϴɿ첽ӭǣ˫֣Ǻһ£˫ص˵
ϾǵҵǮҵŮ˰ɡ
ϴɷ·ؿػһȭ˶ݵϰɫϴȻ߸ԾӰ緢ɧ¼ⲻһͷҪ취콫½źãһ
߸Ծᣬⴿᣬ򲻸ғx߸ԾĻ롣һ߸Ծϸؽ͡
ȻǰţϴɸΪ·Ǹû⾮ϴɵα飬ȻĴνģϾƲģƯŮҲͬġ߼Уñ˶ǲܵġ
ˣϾ£˵͵ĸҲμӽĶľ֣
ϴԾһ߸ԾѾ˽ˡ
ǵģμӡ׼Ͷעǧ𡣡
źĵϧˡ
ϴһ󷢻ţһּ䲻ĸо
ǲ˵ӿŲһ¥ͨȭͨȥ
СûסĳɵľϴչһЦ
˵ոոһŵ˺Ǹ־紨ӷˡòҵģ׶༪٣Ӧˡ
ϴһɱѡ߸Ծ̫˵ɣٶҲ̫˵ɣ黹ûСʱǵıжڹ컯֮¿ʼˡ𾪻û꣬߸Կɽ΢ЦµıϣԹĶԴµССͣôѧ˶࣬㲻쿪ĸ߾ϾɧǸɫǣᱻʿôҩһغɡ
˵شЦקĸ첲Ǹһ̫ɶˣú
ǵƤһ顣
ϴпǲӿѾ֪˵ʲôá߶š
ˣˡ
Լ֪߶Ļ˵˭ġ
ȭʱĹ̨ѾϯʱѾܽĴһЩˡڽμⳡľֵʵ̫ˣ̨Ե÷ǳСӵˡ
Ħļһ𣬵ҲַǷЩӸɲһģÿ˶һλŮʿλŮʿǵķˡŮ鸾ûȥˡ
߸ԿɽĵһƬĹ̨ྲŮŮ١ʮؽĿۼɢŸ߹Ϣĸ߸ԿɽϣһװЯſʹһζ߼װĻƯСȻʧɫȻǲһЩɫǰ۾ͣҲһЩ߰ŮԼʵ
߸ԿɽʿȣƵƵͷʾ⣬µ˹̨
ϴµĸλӸǽ˸߸ԿɽⳡľֵļҪ߸Կɽ˽ܣѸ߸Կɽ˼ɱȶǴĵ
ϴɽ߸ԾŵרΪƵλϺֵλãȹ˴˴̨Ĺͱ˫ԱͬʱйעעҪһǣͶע޶̨עʱ俪ʼ
̨ϷĴĻŽռԾȭֵƬһǺųƴ޵ֵĽһûмȭСֳ
ϴλãһߵ̨һŸ߸ߵ̨ǰʿСԼһʦʦԱĹͬǩ֤£ʿеһ˻дзϴɳһҼܻͬǩտƾ֤ƾ֤и¼˴˴̨ĹʤϵͰ취ȡ
ϴעʱһģûнܲע߽þǱһ֣СĽͽйظ߸ԿɽϢкܴĹϵһָо߲ƣ߲
ԤڼӺֵõһ֤ڸ͹Ӹǿʼ½Ͷעת˵ʱԭﴺڽһ绰Ժ󣬴Ҵҵϴɵλǰ˼䡣
ϴɵһ£ȭǿյҲûֹ󼹱ð亹ηĿ⿴һۺߵЦĸ߸ԿɽһۣͻȻ˾һɽ߲ʡ
ܵͶעˣʮλӹͶʮһǧ𣬼ɽڣȻﵽʮǧԪ
ϴòͶעѯǷмעģûеõ֮˻ӦĿת̺ſȵĸ߸Կɽϡ
վߵĳʾһ£ߵ̨ǰ⾩еİ׽𿨽ʿеĹԱйԱתԺŵĹԱһվڳԱ߸ԿɽʿתʮǧԪǵĹһ䣬ǽ̨󣬸˫ʤʮǧĹޡ
һʷĽ粻йĺġ
̨ϵĵƹ̨ϳֻм粼ͷŮݻ赸
Сֳͬʱ˳Сֳȵ͵ϴŵ΢ЦڼԱͬ²Ƚ̨ȥ裬һ߳ž̨ϻ˶ȭͷһ·̨ķԱҲͽһһ·ϲСֳĶƣСָķָ¡
˵׼ܿ죬˲ӣ˾̨Ǹʮˣκܼ򵥣ֹһѾصһйƾ˫ӣûκι
ʷΪĲҪʼˣϴɵĿһں˵Цĸ߸Կɽϣ˵ĲΪȻ·ʮֻһصСĿǽһпеľϴȴһָо߸ԾӦ
־ˣڳһΥʻĲ۹೵ٺıײ෭Ŀѹˣڵ˳˸ΡĲˡ
ֱˣҩΪֱעҩĻʿ˵עҺ˷ֱѪУҩǷֱǿԴڷһʱһȴʩˡ
ɺ߸߸ԾſЦ˵˷ʮӺ󷹵ˣҺ͸߸Ծ˵岻ϴˣµֱӽľȡµټͶĶעµⳡľֻʤ
һ֮󣬹ϵʮǧԪɲʼˡ
Сֳûмڽ֮Ѹ˺ͽľ룬ҲԼշתŲĿռ䡣
첽С֣һ͵ֱȭСֵšСֳɵض˹ȥһߣСˣں󱳽Ӵ䵯ɵĻĲһζ˽Ľ
ΪɽСֳֻܲáҲһ˸߹һ˵ĺС


364 ձʹ
һغϹȥ֮Сֳվ̨룬վȦ˶Իλá
СֵĶã˽ʼͼ̵ʱڻС֣Сɵ壬ڲ֮ʱɶɵĶ˹ȥȭѾ̨ϵáˣָСֳʵʩսɳܿɶ
ǶЩӸܱӣȻǲԸͱֻ̣뿴Ǿͳȫǡվߵĳһơ˼ǾɡͨԵ粨Ѹٽ´ﵽ˳ĴС
СֳһһǰսƮƶȵվԭأŽĽ
СͣʼΧСֳ̽ķӦת˲Ȧͣƶı˽
˵ؽʮӣСֳͷˣͻȻһֱȭţҲӦѸ٣˶ȭͷס沿
Сֵȭͷڰ;ͻȻ٣Բ˼ĽǶȽӽٶĽڼͽȭͷײʱͻȻ³ӽȭļнǴ˽ȥӲȭͷصĻڽʺ·ȭҪʼȻֹѾʧȥ־屻ջȻһ£䵽˵ϣһѪ˳СֳһѪϡ
ʱĳ˹סСֳСֲûнĶܵߣȹؿʼ롣
109
̨ѾǻһƬ˳Ǻ⣬е˶վͶעϴĹӸɫ䣬ǽغŽӣ
һжͽ͵ģһȭֹǧĺܱ׻飬ǳ࣬٣ۿŲˡ
ҲȥˣվкȻԱ̨ȡҽʿ̨Եؼһ£סҡͷȻǿѾûˡʿΪ֣һǿļɻҽԱҲ̨̧ȥҴҵĳľȻȥ
̨ը˹ų޵еĽڶ̶̵ڣȭһȭKO֣Ҳе̫췽ҹ̷˰ɡѵɽƭЩˣ
ӸǵŭʼϴɣϡϴǷϵλϵͷɥûжеȣڱ֮ǰԤеˣֻһжΪʵ
Ȼþϴɸеǣ˵Ĳһܵ˵ĸɾûһķҲûпǾϴȴˣСֳǰĶʵϾϷˣ
Ŀ⿴ϲɫ糣ĸ߸ԿɽеľŨˡ̨ϵĸǿʼáϴţ·Ѿ뿪壬޼ʵǿΡ
ֻ̨ʣ²кСֳˣվСֵұ߾СֵָСֳʤ
ոձһĻĿɿڴ£ƨϰ˵ɰλ໵ĺ̨һɥˣ÷ŭĿ⿴ſ񻶵¡
£Ǻ޵ġ
΢Цž澪ϲĴ¡
ͣ±壬εСǵߡڵ۾湫Ӹ翴һۣСͷص
ⲻǸ𣿡
Ǿ͸˰ɣвҲûʲôµġӮöעҲĹͣҪʲôҪҰĳܣ
ģǸãҪǮɣ
Цˣһļƻ𽥵ĳ͡
ߵʿйԱǰпݸǡ
еǮſϡ
Ա۳طõʮǧת˳пϡڽӵʾ󣬻ص˳ǵߡ
ϰ壬ˡ
վ̨ȥ·ϴɵʱ򡣳վľϴɵлᣬһ

ǵһǼУڽһܵ⽻μλǻ⽻˾˾졢ձʡιСҰΣԼļλרҡ
ǴձŵȨ飬ʵʱͻй̸УЭ̽⣬ͬʱڵڶսڼ䣬ձԻУŵͬʷѧҹͬԵڶսڼֻʷȫϵͳоձֹԱ͹Աΰ磬ŵձ÷սȨ
СҰЩǹӦöұģȻһֱûֻ˵ʷϷ˴󣬻ž˼벻ţͼĨɱʷ۸ʷǵֻöսʱܹԵĹҶǱ־֮ġսȨǿԶսܹʵʩĳͷһǲıģҲı䡣
ᵽЩԻ˵ûʵ˼ǹ̨ᷢԼӦǵģǲҲֶνǵĶû
Ȼʹǰǣ¾ԼʷֵۣģҹҲǳֻӭ̬ȵġйʷ۵ȷŵһԣǵĻһʵ̸УϣСҰܹгĽ顣ĺϣʲôܺޱǽǰһһؽۡ
˵ԴǣСҰɫԽԽףκͻ⽻ٵĽӴеظܵ˻ԽԽǿӲ֪첻һĴۣҪﵽ⽻Ŀļǲܵġ
ˣǵ⣬Ҳ֪ӺȻҹ嵺еʵͻϮҹдģľԣʹʮձΪǵʣõҪĿľϣܹǵӰʹӾس嵺еܹڻνճľףάֶǵĺƽȶ
ΪһԴҲһεĴάֺƽ͵ȶмҹϣһĿģڶ޹ҶԱھú;ϽƲá
ҹһάͻѺڹϵһľáκ;ºҹ⻪ϺĸţҲԼϺһڶ⻪ԵȨҪҹԵлظл֮ǰ״
Цˣͣתе̼رʣСҰεСҰΪ⻹ʷϺͷ϶ڻս󣬿Ѿ黹˻ǿȨ;ֶǿнӹϽȨȻַǷĽϽȨƽǣǴҲûиϡνڵ飬Ǽͬ꣬ǻ޿
嵺еϵһָУǲʹ


365 ƾޱ
СҰֹԻûٵΪвܣоڻֻίȫȻ΢Ц
йص⣬ҹ̬ȷģӶսԺҹһԵʹϽȨܱߺҲһֱҹʵʿƷΧڣвûȷָڻҹ黹ԴˣҹܳϹ˵ҹŵԾһչ̸У̸ȡóɹ֮ǰ״̬䡣
ɫ࣬Ҳһȡ
СҰȨ޷̸еġҷѾ̬ȣϣܹؿǡȻҷԹϺϵı̬ǳͣͬʱϣܹȷıԭйʷ⣬ҹϣʷʷʶϲҪ·й⣬ϣҪ˺ԹҸ¡
ǿӲı̬СҰһΡ
飬ʱݻᣬһСʱټ̸
֣ʱݻᡣСҰν͹ϵ

ڶĳɱķʱա֮սξַ΢ı仯
ŷϳƣֿϡź͡źĸսȺʻ;нͣ¼ºأͲѾע⵽½ɾĻĽӵ֧ĸսȺϣָܹӹ͸ԭ
ͻ֣ƻɡֿϡź͡źĸսȺͻĽӵġƵۡź͡ɶźĸսȺ̫ƽһϺͻϰ˻ӦԤڱѮóϰڹصٺ̫ƽС
פձ̫ƽ󲿶˾ͬһʱ̶ƣ߽ӺĸսȺѾغغأפձ̫ƽ󲿶ӽձ½ӵʦŽΪһܵصϰĿǼǿ޵ĺϺͷ½
ϹйسսĽ飬ûͨҪ󱱳ձ嵺еϹԱӴԱƲõľ鰸Ƿ˲ʹϯ
жԱƻǵȫƵΪǴ𣬳һжƻ޵ĺƽȶƽĴֳ쳷嵺еľӺ;ʩͬʱձǴعԱԱоʩƻΪ򱱳Ǹ⳥˶ɵʧ
ɶźĸսȺϸΪһܵĺѾϰƵۡźĸսȺҲɳȺΪһܵĶᵺʹģĵ½սϰȻֻĸսȺصμ̫ƽеĺͻϰ
ڻŹǰϦռ嵺еıձջطö̵̳ضԵصһԶ̻ϮȻ󲿷ֵǳĻǸձվһʧ
ձǴСģ첿嵺½ûгɹϤפصıӷ̵֣սǵֲӼȫûһձӵĶRF-4E/EJھ嵺幫ﴦӽɻձ½ӵķյ䡣
ձ½嵺еƾĿʩö̵̳зСʱ󣬱̨һ黭棬Ϯʩ֫ϱۣǱըը˵ձƽ񣬻ƣձĵϮ˶ٶձˣ̨ƪعߵһٴ룬ձ͹һȻ󲨡
աľϵõ鱨ŷһڸۿڣֹձĺϾ´
ձһͶһվڱĻӺͺװɵҲһʱ޼ƿʩƻ趨ûܹ֮ʵڼ˽⻪ʵͼƶй嵺еĹƻ
⽻ܻݻһСʱ¿ʼ˫ԱλúձʡιСҰȷԡ
Ѿ͹ڽ˽̣ȡһҹŵصڶδսĹ򣬳ϿԵĺϷԺԼŵڿй涨շӦҹͬڽһʱڣͻչ̸Уֽ漰һϵ⡣
аЦձ漱ˣȨƺ󣬲ѡⲻԴпձʧҲձԿĻη֮ġ
嵺еաȫսһ¼ӰԶԶڼȽľձѸЧؽһ⣬ձǫ̀Ϊ̬ձòѽ嵺еϣ˻ϡ
СҰ嵺еϵĽ֮ģͬʱҲԶǵĽžƸеģ;о׵ԭشٳ뵽̸еķʽ˫ķ̸
СҰδӻվз⽻ԱϹл
ڶ죬ձŷϣŷƣ߷ԺִܷжˣĹ֮лͳΥձܷŷ˶йص½ͣͬʱձԶδսأڶսʱձӶڹУŷ˴ܺҽϵĵǸ
μŷļһƬȻǸʲôձˣձйصۣǶԻԾձ̳ľһصĴձھƽһֵĶڴ֮ǰûκϢܹ֤ʵձὫ嵺еŵһߣĹϵŵҪλϡ
ŷֶ嵺е򵥵˽ܣձɻٿĻաķ̸Ѱ;嵺е⡣
ŷ˲ûиʵʱ䣬ʹҴҽŷᡣ
μŷļߵʱȫɵۡǶձһı̬𾪣ǵ׼ձй嵺еϢģû뵽ȴôһըԵţձͻʲôܽף¶ƳϷԵĸı䣿
ýһΪձܵ˻ͱ˵ͬʱֶձļſڣʹձòѡȻձйصĽͣ˾޴Ŀӿꡣרƣձһϻֶεķ
ձýڵõһϢչһйػʵԼǷлӰӵۡ
ձڵľӣʼϽͷʾʩѹҪջ糿ķԣߺ򻪹սȻμʾȴ٣ձձս״Ϊǿж飬ʾ֯ߺͻӡ


366 ħŮ
ҲûţǳĽĵڶ죬ĿϾӵٶȣھһլ⴦լǾһ̸լأĹ˾ҪѺʣͨϴɸʩ˾޴ѹʹм۽⴦լ˳ǡ
⴦زλھ帽һĲǧƽףĸÿڶǧƽϣ԰ܴռҲжƽסĺ԰ٴ󺣣Ȼǽʯ̲Ӱǽ𽵣׼˴ΪձһԻء
ͬǩ֮󣬳ǷԸţţ׼120Աפúլ100רְıԱ⣬20ǷԱʦ԰Լ˾ЩԱҪţţľձϷݵˡ
լĵϣｫѾԾԾԵĴ±Ůˣνĳŵûʵ֣СԸյ꣬˾ԸķΧ£ɾؽ֮á
ΪһиĴ׼˸ЧĴ˸࣬Ĵ۾ų񰮸Ƹؽ˸ͿĻһĸоʹĸоʧˮ۾Цһһҹ޶ȣҲԽսԽ£һҹڣ̫߸ߵعյʱ»һֻСèһڳǵĻ
ţţŵԱܿ͵λˣЩ֣ɷ˿һ۾ͻо¡СǵȴǵԤϣΪЩ˺䡢ζֻǰ̾ԼǶӣСǱˣһο޳ԷС㡣
ǷԸ嵱ͶϻھĳӺͳԱ̽ԵĴЧĺãôĶû𾯲ע⣬ϻĳԱҲûб
ڶ죬¾ͳں棬ȥ˳һ˭֪С˶񫣬һʱ𱬵ĳʹڰ״ֱ̬˼顣ıڳǲȴȫĵ˳
ӴԺÿεҪ棬𽥵ΪִҲָӣȻⶼǳǰŵġ칦¶ֱ̼ĳѾϰΪÿ϶ߴߴǽһľ
Ȱȥѧ¾;С죬ĿųǣĿ£ֻܽеͶҲǱ֤漸ͻѧУϿΣҲֻεĴӦ
ϻھкԱٰʮˣΧԱǧˡֳʮңAVӰƬң¶ĳңϻһҵһж޵ǼƵ꣬ǾڶߵξƵ֮һ
ϻĸ˼޴ƵĶ³ܾɽ湭
ǳϼɽ湭ͶעһǧԪͶע֮ǰϸоСֳϣûпСڲʲôһ嵥Ȼ㡣ɲĶԿԱͬҪָ꣬ҲǼɽ湭´ǮѺʤԭ֮һ
оǣɽ湭Խǳ˽⣬޼޵еģδܼ׳ʹ粫磬ܹҲֻô˶ѡ
Լɽ湭ԥذҶͶ뵽ⳡ֮Уϣһ֮ơû뵽ȴǷǳıңһҹ֮˳⵰
ڹ̨ϣ˲һΪµAVƬ˾ŮŵĴ£ͬŮԸкʹˣڵʱͰ԰գжҰѣһƷСŮҲµȥ֣Щ֮ƷŮҲ̫ıˣһܸңҲϸĺǻҲòű˼ұһٲǡ
ڼɽ湭ȴǶջˮŮԶ֮ڳΪǸصĸ߸ԿɽŮˣȻȴʲôӡ
ɽ湭˶עûΪ⵰ĸ߸ԿɽбҲֻһѣûн߸Կɽ˼֮ʵʩ֪߸Կɽıǿɲǳصģ͵һСֳҲһܶԸˣȷСֳһ˾ͿԴµʮС
Ȼ·ŵһߣٹעĵùϻĳӶ⵽һ˵вʹҡ˸׺쳣־飬ʹµ˳ĵ̻̲ա
ɽ湭ӵķˣԼ⵰ϻĲҵܵļҺʹѹ⻹û꣬оֲǻеһЩм￪ʼĪʧ٣ˣʬ
ȻЩǸ߸Կɽ£ȴû֤ݣɳԼȥ£ȻɽԱĿеõһµϢϻԱڼǰͼϷΪ߸ԿɽĴ£ڵڼڷ
յһҪϢĻɼõ֤ݱҵĳзԱǷӳЩмһǳƯԸеСŮ׺ݳ̶Щ´ǣֻƻҪȺ´СĶ࣬ԺԲơ
ɽ湭ȻûпŮ¼ϣȷ崿ԸеŮһǴ¡Ҳ֤˴ϻڸ߸Կɽ˶Դµļͥȫĵ飬ֻһĸףһʱ䲻˳·֪ᵽȥˣ߸ԿɽµסҲˣסһٶ׺Ĵ֣ʵǿɽ湭֪ǡ
ڰ칫еļɽ湭λھ޵ܲϸĻ㱨᳤ԭȷԸڽʱûڳԱâС£ɻڵרְԱȥЭӦԸ߸ԿɽᰲֶԸ߸Կɽʹðɱֶνɽ湭ŷ˲١
ʱķɿ죬ת۾͵˳ʱ䣬ɽ湭ѾоƵһˣ׼ԸиŮһܰĵطһͣһֱŵ顣
§Ůոմ򿪰칫ţͿʮһɫװźɫīıʹ󺺣ӵһഺŮİ칫ǰ˿ɽ湭պÿ˷ųǰŮЮֻ˷䣬ɽ湭ͼУɤ·һңôҲвŮҲһͨ죬֧ҵţǷ
ʮ˽ĸСŮǰ칫ҵģһžҴ칫еʩֻ۾µµתһٶƽ׵ķѲһȦɳλϡ
Ůʱ֪ǱŻȥˣǱ˴˹ȥɵڽɫĵ̺ϣһ˽ϵǽӵһ˰Ѽɽ湭ѺСŮǰ
ɽ湭ڿŵһǣϳСŮͬħڵ¡վľһȭ˵ΣСֳ


367 
ϻļɽ湭
Ůʵгź棬һ汦Լߡ
ǣС㡣
ɽ湭ϵĻشڰòͷΪһڵУľʱơ
ϻңüΣ֪𣿡
µ۾ڼɽ湭תţѰҿֵĵطĿ䵽Դϡ鶯Ŀ⣬üɽ湭亹ֱð
С㣬ǰе֮ԭ£㱣֤Щ鶼޹أҰҲãǳҲã£Ҷº֪ġ
ˣһôûһ֮أΡץ輸ϵĲѾҺõĿ˹ȥµСλƵɽ湭˹ȥɽ湭ͼᲱӣŵıӣԼ·һԭأϵļûһָӵġ
类׼ȷĻмɽ湭ţû飬ɽ湭ĶͷҲûгѪһٵĹ
úۣ֪ǵ鷳ΪȵҾ͹ˣҿɲǲˡǰС־
ûڵ̺ϲסĲԹ˵ԼĻ˵˰֤ʵһ£СŮ̬¶ɡ
ǣС㣬ˡ
СֳĻЦһǼɽ湭ڶȴͶħûʲô
С㣬ҪʲôԸ
ɽ湭ҲЩ˵⣬ûеֱʳڣļѾЩ˵ѹˣʧȥ˺ڵķɡ
µһ˫覵۾гһԼɽ湭ϵܸˣżɽ湭Ҳûô
ථѽǲǣС־Ϲ˵Ұ첻ءҲɱˡʡ¶ˡ
࣬ÿһֶǰЦ˵ġǼɽ湭ȴ˫ȴս巢䡣ǸЦصĴŮɽ湭ҲйʱȴûСŮĴݺȻ
Ը
ɽ湭ԴϵۣϹĳ̶ȺԷչʾԼĳ⡣
ϹҪҾƵ꣬ҪǮûʲôѶȰɣҲǰҪǵġǵЩҹܻᡢưɡƬʲôġֻҪǵĲҵǶҪС־˵Щ𣿡
ɽ湭Ȼˣ·췽ҹ̷ЦȻϻھĸˣҲֻЩҵһСɶЩҵǷ˵Ĳ㡣С˵Ǹ߸ԿɽҲ̫Ϊˣϻнĵ̣ȫԱҪҵΪУҲ˵һܰ쵽İɣ
С㣬Ӧˣ밴˵
ɽ湭һЦЦ˵ĶԻҽ죬Ҳ֪ӦλشСʻ
֡Ц
ǲǺܺƣǲң
ɽ湭ϽӹСĻ
С㣬ҲԸ⣬ֻеһСɶ˵Ĳ
Ӧôأ
С죬ֻСִȥŰ취˰Ҳûк⣬Ŀ⿴վ󷽵Сֳ
С㣬ǣԸЩҵΪֹŲˬɱ˾ˡ
¸˵һ֣۷Ź⣬·Բȡֶγ顣
ˣѾƵĴúͲˡ
վڼɽ湭ߺ˵ȭûʱѾСϣɽ湭絶ʹ˵ϣԴ˵̺ϣë׶ðĺ顣
ҵʹûʹʧȥ־СŮ
ЩɶǣĹɷ׼ãҪչ
ɽ湭ʹ̧ԴŴɳվĴ£ŭ
㿴ʲô
̧ţһɽ湭Դһ˲䣬ɽ湭Сȹ°ɫСϵĿͨķסˣ˶߹Ьס
Сͺ˶ˡڷļɽ湭߽ݣӵ߳Ϳ˴һƬǽ壬ȺʩŮԱڸؽкţ˹ǶԵصǽоȻɽ湭ķжǶϽصڵϺߺߴߴغţûһֱվš
ɽ湭ᣬ滳һУǸòƴаСŮָ˸ɵġ
ѾˣһҲĿߵԼ˵û˵Щ˵ĳֻ֪࣬ʮˣֿȭһĴ磬һߣһǵָߵĳ棬ƵıҲǵǳһ£ͷŵһ
Ǻܾҵȥ˼ҵȡ鲼ͷӰ񣬵ź¼ʱƵһƬѩ
ɽ湭סûнҾƵʵĸ߾죬Ϊû֤ݣҲҲ֤֧˵ǣȻװ׵֪˭ɵġ
ȻˣҽԺľȻɵʮһ˿˴ĿġȻˣ˵ȥҽԺɽ湭ʹصܾ칫ңԶھ޵Ļ᳤ԭȴȥ˵绰ոշʵ᳤˻㱨ֽ߸ԿɽҪ˵һ顣绰ĻԭȳĬ˺óһʱ䡣
ɽ߸߸ԿɽоǵҪ󡣻У˵ǵ٣ΪɹȥṩϢʱ佫еĳӶͣ¹ʱ˵
ɽ湭ˡˡزסľϹµ绰ļɽ湭һ᳤֪ԭȽҪȡǳֶΣѪޱȵֶΣ缸ʮǰɴģĽսѽ֪жҪⳡ籩

ʱ׾֮϶սĳǵңѾһˣѾ糿ͷطĸĸѾһؼʱڣûвȥ
ǰҹС˸ȥ¾һֻ˽֩룬ʱ̵زڳǵϣýƣĳʹಢš
⼸죬ڻĲиŬ£աķ̸쿪ʼ˵һֵĻ飬̸дڳǿӲֳ̬ҪⳡսڵĴȥľģձʱСǱֵȻǻøǵĵ㡣
̬ϱձҪǿӲĶ࣬ϳưѾϰˣһʱûܹıԼ硣ƵᣬȻһ̸ֻԣûȡκγɹȴΪ⣬·һо֮С
ϻɳ˼ɱ֣ǰɱھϹĳǺʹ£ɱֻûнӴˣ伣ˣҲûѶ޵ϻܲȴӭ˴ĺ˵Ĺ٣᳤ԭȱ˴֫ӽ˺ʬں߱˷ʱѾˮݵĴȦ
ϻĺ￪ʼɱܵصжôѲ˱׷ɱˡ
Գֵɱ°ϸĵ飬Ȼ˿ɿĿ꣬ǾҲκ֤ݣߵڽУǱ˲ûм١ϻʣļЭˣϻִл᳤ͨɽ湭߸ԿɽתͶԸ
ˣСʮഺ䣬˾°ᡰ硱糤ְλ硱Եļ۸ȫϻھĲҵˣСﵽѧѧԸˡҲһɵķ˷


368 н
صĳ糿˵ͳг칫ңһžͿ˼Сƺɳ졣ǽţվ˷֮ܵԱ
гˡ
磬ˡ
СƵĳƺر𣬵Ǻ϶Ϊ֡
СԴӺĸһȥһ˳ǼԺԳǵĳƺ͸ˣû˵ʱ͹ܳǽи磬֪֮ĹϵԼСҲܻ䡣
˵ƺص£Сưư͸ĵĿڡԭһεļϣǽСƵķṦΰڼǰɫĽһ飬ҿСƵͲһˡ
ĸӦаݷõʱ򣬳ؾ͸оΣͿܰŮǶԴ˸е⡣ҲûڼнӴκһˣ֮ǰĪ֮ļԼٳϵĵҪԱ쵥ڼûκγ֮ļͼĸӣͲܲȫ˸оˡ
ֹ֣ȫ˻ĽӴͼĸӣȻĳɷȴռ˴󲿷֣˫ǺڣĵĻҲڼ˵Ĺϣǻ֮αٵı飬ֺ޾ĸо
ڳ¼˽˼СȥĬĬΪ¼Ժ󣬳޺ŮԴĸӵ̬ȣʼ˾޴ĸı䣬ּ֮ŨŨĸм֮飬Ǻܰǵһһţ֮ĵʱΪСƵ˵ģʱΪͽײзŭСƲԼʧ¸ж
ظǶݣСƾȵĲֻǺܰһˣ˵ӡ
ҲͻȻ䷢֣ͼĸӺǳ¼˲٣¼ҽͼҵɶһҲΪǼСģΪɹǣСĿĺܵûκι档
ܰƵĳƺˣŲ̣ضƳƺ˴ӣԼСƵĳƺ˴ֶӣֵ֮ĸоڲ֪һˡ
СٳƺгʱˣӲüСƽƺĹСƾΨΨŵŵĸ˿ڣҲȻ޻˵ƿ¼˶Դĸӵ̬ȣеˮֹס
ȻСȴǳĶƺǳ⣬֪ʲôϿãʲôϲãʲôʱԱֳ֮׽ʲôʱӦñһء
ţʲôɡ
İ칫ȥСƺϸں档칫лһȾļ߷õľɼ϶·ǳġ
ɣСơ
ǽƤŵ˰칫ϣóһۺϽƵл̣ӸվɳǰļСơ
æΪݲ裬Сƴ̰װһ֧ݸɳߵĳǣΪϻԼóһ̵֧ϡ
磬ҽǿûУû¾ͺһᡣ
ţ趼ðɣ
ԵʺСƵĸĸҲһ֮ǳǶԼСƸĸʺʵռ˴󲿷֡
Ƕãÿ춼ᵽ㡣»ԽԽ࣬㲻ʱ򣬶˺¶۲⣬Ȼʵǵܡ
¶οЦݣЩҪСƲģԶԷнȫλļأҿԾ嵽ĳһˣڴϵ˽ӲǵĶ䡣ǼСһҶȴǳǷǳ͵ġ
ʮ죬ίԱĹչôˣ
Ǽ϶ȡɳϣغͼС
±Ӧǽ㱨ģǲЩԽ޴ˡ
СЦţ⻰ʱûпʲôھε֡
СƲ˽⽭侲˵ݣпûôƣֻҪڽ˵飬κεĲ
ƤЦģϽ˵
Ǽİ
Ѿݺˣ˹ŵ˵ǰЦ˵гξأһʱ䣬εſ졣֪
ϣڸǰҩء
ҲٺЦţСơֻ΢Цؿ˴ȤԼĵ̶ȳĸߣҲּ֮õĹϵ
гҳȥˡ
С֪ͨһڼҵĳԱʮٿĳ飬侲ϯ
ǣг
˵˳˰칫ҡǽһ𣬿żСƣ˵
õ⼸죬ƸලԱĹչǳ˳ӦƸǧ˰ٶˣȫǱѧЩԱƽʮ꣬󲿷ǽӦҵҲ൱һڻ㹤ķɹߺרҵԱǱӦҵиʵʹ飬Ҳص㿼˵Ķ
˴ο˹֣һǱԣΧǧˡڶʵʲˣΧڶֵһǧˣսκйרҵļ㣬˴¼רְලԱˣԵıǲ21
󾭹רԿˣ¼רְලԱˣԱʮˡعԱʮˡˣ˶ʿоͲʿоռ70%
ЩѧԺΪڰµļѵͼɽ
ǩƸúͬʱѾȷĸ֪ЩʵϰԱڸڼίԱ˵ǽû˽ǵһжίԱ͸ίԱҲȨκֶμලǵִͼͥʱвԱùģڽڶֵĿв¼һЩԱ
Ǻһڲִ̺óһ֧Ӹ˼СƣԼҲһ֧СΪǵϻ
Щ˳ˣίԱĿĲ̭Щһ¡ίԱṤԱнˮƶƶ𣿡
Ѿƶˣֽ׶ηеʵˮƽһнˮִзǵԭҲִб׼һǼһЩίԱйԱĻǧٸݹλĲֱͬжǧǧĸλʣЩʵнˮԱıս͹𣬶չе߱׼ίԱнɡ
ǵͷ׼ûгԤϡ侲ƶнˮִб׼ǰڵ绰㱨Ϊ׼һЩ
侲ɣĹԱĹʸĸһ巽ίԱнˮˮƽƶĹߣһĹԱʸĸγɾ޴ѹԲڷƶȸĸ﹤ԺʵӸפ鹤ԱнˮܸӾҵĹǶԽ侲Ĺ۵ʾͬ
ܺãЩ¼ԱԴʲôӦ
С˷˫۷Ź⣬е̺ݺݵһڡ
ЩһԼĹʱ׼ͿԴﵽǧԪǸ˰ЩձҵĴѧǣ˵ԡ˵ģ磬֪ҵĹʾȻԴﵽһǧԪʵĳһġнӦþǰɡ
⻹ԶءԺ󻹻һ̨׵ġ
ǵĿ͸ز䵽㳡ϸ߸ƮĹϡ


369 
С߳г칫ң鳤ԸѾȺ͹ȥ鳤кֺ䣬ʹҴҵظˡ
˶ļԸռڽȥгСƻҪϵѧԺųгƸõרְලԱļݽˡ
Ͻʮٿ֪ͨԸպԸվԸλг绰гѾط10ٿͨ¸ǡȻг칫гټĴܼңгһйŶҪͨʵȥ
г󣬵һӼǸճίԱ칫ΣԸմƷζ˲һζСҲʼԸյҰ֮С
⿼ĸгӵ֪ͨǽĹţϻԸ߽г칫ҲãгһЦݵг칫ҡ
׼ʱʮУμӻгǣгг֣ɷ塢žελг鳤ԸպίԱν侲ϯ˻顣
гȡйĸＰعĻ㱨оƶһ׶εĹƻ
гȻ㱨ˡرְԱ˽вƲʾʵʩǰ׼Ȼص칫Ƹ쵼ɲеһЩ
ͣһֱһڲˮѾɵɤӣ˵εƸӦ˵ǽչ˳ȫϱԱͳ˶ǧˣд󲿷Ǿж㹤ְ쵼ɲί졢ԼصĸϸɲҲ൱ı
ǵʸ飬жǧһٶԱͨ˵һֵɸѡ־Ժֵԣ112ԱﵽǵĻҪһιְ¼ԱȫƺͲƲ飬ûԱ½ɵλΪµʵʹˡЩƸԱලԱһѧԺΪڰµѵѧϰ
ίԱὭ侲ȫ̲εƸһЩΥΥ͵Ժ󣬶ʱĵõ˾ΥΥԱѾشѶڽܵ飬ɸֳǣһ
Ƹ󣬽侲ύһݹ۲챨棬еһЩ˼룬ԽĹƸʵָ塣ҽ·ίֺء
ɤָˣ豭ֺһڲˮȻǵͷʾĻ㱨ʱһ䡣
ǲڷʮ죬ӹʮ־ᣬһЩŲֽţǸоûס֮Ƹ֮ίԱĽ侲η룬ЩΪ£ƲסԼ̰ɳķϡ
侲ίԱеļԱǰ룬ȨһЩһ壬ԼЩ˶ĿԡȻǧ㻹©ªһ棬ھ޴ǰЩ˾סջ󣬸ԸðɱͷķգȥȡΪܴĳɹʡ
ǹгֱ쵼ί֮һĴϸɲ󲿷Ų¡ǰɵĳºܶ࣬ĺܡڹԱ¼һ飬ûԼȨǹ˽ãܹƽƶȣǵĿ±©ٳЩ©ȡĺô
ιƸ쵼ɲܶΪһ뷢ƵĻᣬǿʼøֹϵʹýǮͨٵ·ϵĸֹؿЩؿˣѾװǮĺɰ
޴־ᶨĲƸĸɲȻ֪зȷǳ֮󣬵ǻĴңΪԼΪǸù
ֳָɣĴ֮һƸֹͨϵҵʮǰͨصĴǮһͨշѼ۸Ȼﵽʮ
ʮ󷽣ȫֳͨ뼸ֳҲ˾һΣԺٷֳȻӴĳ棬˼ҲϸܵĺܣҲΣȻֻ֣©
ֳյ¸ĵڶ죬ؾߵ飬ʮл߼ȡ˿ʸͬʱֱԺ飬˷۱
һжһЩˣǳ׵ԼΪǴĴǲҷˣͶȡɵ£˻ġڿ˹չһЩԼĹϵ˳ͨˡǮǲˣȴջ顣һˣҲΥΪ󣬼شѶЩͨԱҲٽ̭
Խ侲ֶܵ־¡һֱĥ侲ΰ쵽ģ
ָô棬ζ˵һЩˣǲײǽͷײĲᡣǵķضԶ
ΣζԱҪĵ飬Ҫ빫Աе̰ܻΪȫֻҪﵽʲô̷׼ʲộ̵ḷ̌Ҫϣ
̰ܻߵĲƲҪȫջܸκϣԼһΪıҸ£ʹǵ˹⣬ǮתƵ˹⣬ҲҪ취׷ҪʲôӰ첻ãҲûʲôӰ첻õģҪص䣬Ҫɲסа¾ɱһˣǲܴﵽĿġ
ĺܺãΪԺͬ๤һͷҪԲԱҪļҪеģгͶˡ
ʱҲһҵ⽻еľ幤˵ˣҪллλгǣгˡԺֹҿܻβ룬λһһЩģҪΪҲڶӰ˸ĸ﹤;ý蹤ĽУܹĵĲҼһЩ¡
ǽ˳ҪĿЩһЩɣһЩ⡣Ҫ뿪һ¡
˵Щĳ˽侲ÿ˵ĸдǲһģǵҲǧ𣬵һһģǲΪгǴţǸ˵һ
ܹش⽻ߵгһͨгǸог򵥣̲κһ˿Ტ۵ġûκʱа壬ʵʵظָӰתѵѡ
һĹص㣬ǼڷƶȽϣڲƲʾƶʵʩǰҪȳ̨һߣ߾˵ְְԱΥΥͱߡѾߵ׼ˡΣ㷢ңȻһ¡
ڳĽ侲վӷϵĹİóʮһݵԴӡļԸҲվнӹһļһݷݵطһļλг


370 Ǻ͹
ǿ˽ļϣǰļ˵ڸʮӵʱ䣬ĿһļȻϸĥһ£ʲôͽ飬һۡ
ļǽ侲ݳǵհȥģǶݷǳ˽⣬侲㱨ʱرᵽһҪ⣬ҲйԱŮżѾģίԱʵ˵
ļ˶ǳĿеļļ漰ݱȳϸɲ̸ı߸ӵϸɲԺͱԸǿϵ˵İȫϸӾ塣
гп˳гҪķ̰ۻ¸͸ܵľģͬʱҲֿǵ˻ʷʱڵΪִԾ벻Ծ·һĹµĳ·
ʮֺܿؾ͹ȥˣ˶ؾصطеļȻһĿȻڵͷļг
ּӣ̧ͷ
ҶˣԴʲôͽһһ£߸ƻʹǽĿչ˭˵˵
ǵĿѲʮҪԱ
ʮֶĿŵϵļϣû뿪һڣ侲׫ˣĳĬϣ˵ĳĬֻ΢ЦԶԡǵһӣûͷ񣬾Ϳʼε
г˵䡣
λгȻһʵļĴ󲿷ǵԤ֮У֮ǲ˵ǲ֪˵ʲôáǿĲĻҪô䣬Ҫ޸ģǿǵ⡣˵ľŸ˶磬ûܹ˵ǮƲΪıȡ棬ÿһ˶š
ǹؼˣԼǰ;ΣûпܱˣҧӲͦ߹涨ޣԼǷᶫ··ΣѵĿж
Щ⣬ڳǵڷǷŵݽԺһֱڿǣǽֱƷٳƷֱҲûһۡҲֲǣֹϵǰ;ĴϣĹͷǲһȷĴ𰸵ġ
ǵòĿļƿ¶ĵĶԳǵг̨֪ʱҾ˼⣬ֱһûеõ𰸡һӹҲ˵Ƿǵõ˹йطϿɣҲûԣ᲻Ϊ쵼ɲı䶯Եĸı䡣ǴӷɲϽеķɶǷаԣ᲻йطִĳһʱ̱˾϶ΪЧǷߺƶߵķرʵһءʵһǹϵ˷ɶЩϵ˵ıȺߵЧԡ
˵Ŀؿǣ⣬ҲΪĵ¡̳ǵ͵߹ƶȣԱĵ޼ѰģѡгݳҪɵһпٸһ졣
ܶط߲ߵһͿܱƷеĲȷԺܸߣܸ˰ȫСЩطɵط˴ƶķļҲ½ԵĸԤ£дȵ޸Ļ߷ϳδڷƵǱȱȽǡ
һֿܣʹƶߵĹԱλԾƵƿ½ҲͬĿԱ˾϶ΪǷԱᱻĿġԵ׷һҲԵġ
Щοеè塣
Ϊԭ֪ԼԷɶʡȫӰȻԽеĸĸ߱ƷĿԷǳСЩûܹͥ
ȻЩ˲֪ǵĵʵʵڵġ˼ĸĸҲڿã˵һһĸĸﲽͻᱻϲͣĲ񻰵гΪ꼻һֵ̳ǡ
ʱҲλ˼ҲԼЩ뵱ȻˣûΪЩ˿ǣǵ˼ڳûʶûᡣ
ھе˷ǳʵʣҲЩĵ֮취ԽִйнܵڸϵִеĳɰܡȻǿԴɱ䣬һʱƵ񵴣һչ鲻ǳϣģҲͳ̨ߵĿıۡ
һкڹ취еʱ˾޴ܹ˳Уǵǿִ
ֱڣЩ˾ϵͳйԱлûеΨΨŵŵСĽЩˡͻȻĳһǵıϱڣִʱ޶ҲȥޡˣЩ˵ĹԱѹƵͣԺܶǵϸֲ
᳡˿µļžǲָͣû棬˼ӦԲԡ
֣г̸̸
˶Բߣ˺ܶ࣬΢Ц֣ɷ
֮ǰ֣ɷһֱļĿհ״д֣¼ߵ˼г㵽֣ͷеǩֱʣһոдµļ֣˵һߵĳ̨ʮȫʮģȻǻᾡȡֻһõԸǲΪ߲ʮȫʮģɣӶӻ͸ߵִСҿıӦֽ׶ھ÷չȶһٴ룬ҲǷرʵȫľúƸĸǰҪõһ¡
Ӹĸ￪ŵڣھߵĳǰͷɹ淶ƶͺ涼ڶ©ΪһڲලƣʹȨΪֵҰܿƵرΪáһЩЩ©ȱලԼıΪԼıȡ˽Ŵٳֽ׶ֻѷľ棬ǣһȫҪ볹״־Ҫ;õȶʵʩǲɻȱĺͱҪģҶһ߾˫޳ɡ
ȻߺǺãҵĵһ㣬˻Ĵڽҵ߱ؾᣬֻǰһЩصС˵شĸڸȥΪձ󣬾ͺƶߵĳԲˣҲͬӴίԱĹƣӦ
ҽ裬Ϊʹĸɲ͹Աܹһ㹻ӣǵĽҪһЩʵܿõţǳԲ˯á˾صĸĸڲȫʽеģȻһЩ˳Чǲ
ȫ֮ǰܹһί졢ȽԵ㣬ΪһЩԱĴ𵽵Чöࡣȫƹһһʾľʾá


371 
֣ɷĻļгһӣ֣ɷĻûдȥ⣬ڴĦ֣ɷ廰е塣֣ɷܹҵͳнĸгνλȨأܵίֶˮصҵش̬нίܾ֮һ
ѡһίΪԵĽ飬ʵΪԼŲȡʱ䣬۲ߵִȻִеپǵĶԲߡ
ԣԵί֣һᵽнίܵĲţҲᾡἰ
ǺЩгǵĶһǳ֣ɷⷬлһ档
æƳȷʵп֣ܳɷĵ顣һֱзһĵԼ׵ϰߣ˶ڵ£ӱܳͷṩäĿĺ͵
ҵķˣֻصԭ㣬ڶ̰ԱҪίԱĵʹⱸ߾𲻵ӦеãΪһֽġǳǲԸ⿴ġ
һһίԵ㻹һôǸ󲿷˸һЩʱ䣬ܹࡢ˽һߣԼûбٵľ޴գ͹Ķãߵĳɰܿ𵽹ؼԵá
Ǽ֣ɷ岻˵˵ɷгܺãֿǵԵıʣЩǲὫװ´ǮĸԸͳģǻḺ翹ϧһֶεıǵķǷáǾҪӸϴֽңǸоⱸߵҪ걨ǵķǷ˻ЩǷòΨһĳ·ܹʹһӦеá
ǡǡҺ˵һ棬һϸоǵĽ顣гʲôҲ˵˵
֣ɷ巢ԵʱžѾ˼ԼҪĶǰλᵽԿѾεȫ̽˳гⱸߣȻҲвʡȻڵľѾͳгŸֻȡЭͳΪΨһѡ
Ȼѡ񲢲ʹ࣬Ϊѡһ·˻࣬žβôעĿ
гȫ޳ȫʵʩⱸߣԽԽãʹеĹϿٷչĵ·ļĵҲг֣г࣬ҾͲظˣֻһִʱĳ⡣
һǣΪһҹԱǶи߰һ棬ӶǺҪȻ˲Ӱ걨ԱְλͽĽ֮·ôҪڱϸǱס棬ڽĹУҲͦ˵ʱضоûе
ǣίԱὫΪһʸ֮ģͼõ˽Ͱѱ˽ĴںͲƶȽ϶žһķҲǺⱸߵĳɰأĳĳ˵ıɣĵĽй˵ίԱϹͱƶȽ裬ҪⱸͬʱС
һĽ飬Աƶȵĸĸ﷽Ҳ˽ȫۺеĽ׶ΣеĹԱǼܹǵǰ̣Ҳо׾ݱȱ˰һͷøΪĻ㹫Աڸǳʱڲĥ󹤣ʹĹܹͰĽУҴȵ߹Чʡ
ţʱǰıϼǽص㡣˿̵ĸдЩڹٳ˻˶ʮûһʡ͵ĵƣĽǶȶǷǳϬ׼ȷܽһȫԼĹһЩ¼ɣһЩΪζĵִĦҪһЩΪĿǶǹеһѺ֡
λгҲԼһߵĿǶһ߸鼫ߣԼобƨɡǵĹ۵㻹ȡ֮ġ
ԸҲ˷ԣ̸ĽǶȸʵʹҪǴⱸʵʩ칫϶ίԱṩ֧֡ԼίԱӲʩĽ裬罫ΪίԱᵥһС͵ķ뻥룬Ϣй¶ϱȵһЩĹ
ȫԱ̸ԼĿԺ󣬳˵ĽǳʵʣҺͽ侲ѣҪֱغ͸ȫʵⱸߣǻ๤Ҫ
ǿ˿ǰʼǱϵļ¼ֽ˵гǳҪôǵģ˵ۣȺȺعͬ⡣
һӹҲ˵رʵƶΡúͷɵߡ·ɡȨرʵѾȷԭԭǲıġʵʩⱸƶǷϹйع涨ģΪ쵼ɲĵϵı䶯Ͷϵ
Ȼһǻȡõ֧֣ǻὫһߵļʵʩϸͽйػһֻ̬Ҫйزûȷķʵʩ˳
ڶڷɲϵ⣬Ժͷļ·йߣ˷ɣҲûгõڽĹҪ𽥸ıġҵ˼˵ǹеһлִΪҪշɺͷйع涨УķʽνΪǲϷĻҪġԺǵĺͷļҪϸĿƣҪ𽥵ļ٣ֱȫȡǲЩˣˣԹ
ĸгǷ˻ĵЦҲЦڿäĿĻӶ¡ոλгҲûпʼʱΣˡ
һƣһγɾͻᰴתļҿһ£Խֳ֣һԹϯ巢ǶĳһʱεضطһЩضض˵
ֿڵһ仰·һˮý˹̵͹Уʮը˹ˡԽԽ󡣸гǲ֪ϰգ췽ҹ̷һ⼫̵ʱڣһʵôЩгǿҪÿһĿ⿴ˡ
ʵ7⣻һ1959ڽ10ǰϦѺȷѸĶƵĽҼźαݹսʵ⡣ڶΡֱ1960ꡢ1961ʵУǶԽҼźαݹﷸȷиĶƱֵĽ⡣ĴΡΡηֱ1963ꡢ1964ꡢ1966ʵСǰȣֻαɽսﷸȫͬߴ1975꣬ȫѺսﷸʵͷţ蹫Ȩ
⼸ԿǶԽǰսﷸе⣬ͨº;ﷸһҲûС
뵽Էرʵ֮ǰеķойְԱľ÷Ϊ⡣ôһ˽ٻκģΪʲôѾˡ


372 籩ǰҹ
޿κεͣĸг侲𽥵ļСֽ˵ȥ룬ȡһҵʱõ֡
ųĵĻĸгû۷׷ףǿǵĿٱ䣬ΪֹҲ֪ʲôɫˡпǲӿĲƽ
̬ǳģƾʲôôأɲǸĶܷ涨Ҫȫ᳣ίԱͨȻɹϯ
͵ȫ᳣ίԱĻ׼ʼһҲٿЩгǶÿȫ˴ίԱٿʱ䶼úܡ˽⣬һγίԱٿʱ仹һ£Ĳ񻰵гʲôȫ˴רΪٿһر飿ȥǹϯܣϧǡ
ζǲܰ쵽ġǻడѹغҴµ̫ˣԹҵһЩ񲢲˽⣬ԲŻһڸʱԼܵ˻¯Ͽ
ЩǿɲмȥУǾ˼ٺգҲܰ˼ȥѽǾϵĲ࣬ϵĲࡣ
Ȼȴڴ˷ط֮ǰϯһ绰ԷɳȺԽײƵۡźĸսȺ±Լ̬ȣǾԲٴηǼΣյģ鷢һҪȡǿӲֶԻػҪǰǺ»ġϯĿҲʵĸ˳ǣǵųһЩ
εͨУϯٿȫ˴ίԱر飬Ϻ¾ƣҪͨйضϺ;Ȩľ顣Щ鰸ͳǵġ족һĽһЩִлҪ̡족ӡ
Գȫ˴رίԱĻϣд˽һۡҲܹڻϻͨ
Ǵ˴лصζԺֽ˵ļһ־ⱸϸּһ𣬾γһȫɵλķļķЧӦþгԺͿɿԡʹӸϽгᵽ˷ɲ⡣
ӹǵĻгܹ쵽һҶȫʵⱸƶȳġҲȫЭгһʵгμ»ڼ䣬Ҳõ©
ų˵£һܹºͳǾڷһ֮ϵһԣѡųǵĽŲȫ濿£
λгľҲ˷Ϊʲô˷ֻԼǵ˷ܵ㲻߿ԵõʵʩϣȫʵʩǶӦһ˼·
ֽ˵Ӧöûʲôˣô˵һ˵֣гĽ顣
ȥǿҪһҵʱ䣬ϾҪͺܶಿŽйͨҪй쵼ʾġҸʱ䣬Ҳδ´֮ǰѡίΪԵ㵥λίֵѡҪдԣίֵĹԱǵĹɼΣΪѡλܸЧؽ
ǲᵽ侲ˣİλгĴڣһȻײβĳг⣬ԲŮˣǽһʱڶٳʵȨɱȨĹؼ
侲վǵķ΢΢ϹȻ£гǵͷһֱǸͣıʼǱװģװĿһ¡
Ǻ޵ȥһţҲ̫װ˵ɡҲòţţĻ˹˵ĿƼܹһѾӽļȡ䵽˵Ĵ棬˽侲õ˽侲ȫ飬ҽЩۺϽ֪ʶѽ侲˵Ըֵ쾡¡
гλгΪѡίҪܴﵽĿģһǴڸֵط׳̷ӣ÷ֶγηṩͷҪ󣬳ͷҪ࣬Ӷγɾ޴ЧֱܹߵŴЧҪλڵ̷ӻԽ٣󲢲ء
㿼ǣΪѡнίпƼֱȽϺʡҵĸľȨгǡгѡʲôλǶᾡľÿһҿгǱֻ֤Ҫ˲ʵıǱ֤ǵȫΪڳҲԱ֤׼ȷıǼ⡣ˣǻǵȫߡ
ֻҪԸ⣬ʹСѧλʦ۸λͬѧǶһ˿һĲԩٴԸ⸺ȫΡ
侲ޱ˵ⷬľŸ亹ֱðÿ˶˵ϵͳڸĸеһЩйֵϢ;񶽲ӵư͵Ŀֲÿ˶û˽侲е˼ίԱĵȹֵϢ;񶽲Ĳй֮޲
侲еıʼǱŵϣǵ˵ͷʾԼѾˡǿ˼֮еľŸˣƽ˵ҶԽᵽλʲôһԼ
֣ɷĿܿƼֵ̩ɽгһɨֿ򼸸²ؼޱĸгǶû˵˼ǳ鶯£Ҫ嶯ĻȥѾ侲ˡҪҳܰ
ǵı飬ԽǳϿɵ̬ȡڵε飬Ӧѧݵģұʾ޳ɡϣǰڵҪϣþܶ˽һߣ˼ʱ䡣
֣ɷҲεرʾ޳ɽ侲飬ĸгҲ׷ױʾ޳ɡͨˡ
ǽ˵гᵽйصıͱϢıܹλȥúһ£ҪñĹ˳ĽУҲҪίԱйԱӰͬʱϢȫҲһص㡣
侲شгһ濼ǣóһʵеļƻ
гЭһ²֣ίԱҪϵ豸ʩҪʱȫҪԱнĸ⣬гҲһ£ɲֺǣͷóһҴӾǻۡҪ۹ԶһЩҪηηš
ͷӦ
ˣγµĸгɢȥԼǴ绰ȥˣ̸Щʲôֻ᲼ʲôԲӦηļ籩Ͳö֪ˡ


373 Զͣ
磬ڸг֣ɷ鳤Ըյͬ£ǰڽеʽͣӲ죬ȥľ´һͶ뽨ͣʩֳ
ͣλѡ˾һҵһҵ滮õϣﱾǽеϲǾƵͣλãϲǼŹͨͬڴ˵ؽһҵͣ¥ϲǼɣռһٸͣλΪͶе󲿷ֵĽá
ⶰҵͣ¥õǿռṩ¼ȫԶԲʻ˿ʮͣͨɴ泵ȡÿĴȡʱ䲻20롣ÿͣ¥ռռСʮףռǧƽ׵ʮ׸ߵͣ¥Ȼﵽ߲㣬Դﵽǧ
֣ɷһͣ¥ʱ޸пصгҲƨǿռŵļνȣ෢ҿǵͣ¥Ҳινͣ¥˽ǿռһ֮ǰһǵȽĽѡǣΪǵļûʲô˲𣬶˵Ļ˵ǲꡣ
гǼҴô༼ӣǵÿһɹ쵱ġõ϶Ƚġ
ǹشЦԸҲ¶ζЦ⣬һǰЩгǻԸյλλгмһˣβ͹Щгȴ޲ýǹ̵гƨϡɼ±仯޳һʱһʱҲ
֣⻹ƨôоκġ˵ʵ飬ǿռżϸиҵĿѧҺоԱ༼ѾоĳɹǿռŽΪеļ˵ǶֶӦоУ඼ȽĿѧˮƽ
ԣʲô⣬ֱȥǿռѰǲҪŴĿģһагùɰ£ϾǵļҲǰģǶǿѳġ
֣ɷεЦЦǰ»ûҵѹ£òͷ
ǵȻģгɰ£͵һֱгҪѾΪĻԭ
ǣΪĿǸ츣ڰյ񹤳̣ǿռҲ뽫ĵһͣΪʾ̣ǺܴŻݣ⼸ڽԶͣ豸Ǹǵǳɱۣ۸ǳ̵Ͷ벢Ǻܴ󡣡
ʱͿ칫ļеԤ㱨棬ͣ¥ɱܹ֮ͣǿռṩ۵豸װװãԼϲǾƵṩء滹кҪԭ򣬾̶²ģԤ֮ûߵıۣҲûԸ˵νĻؿۡôѵȸӷãʡƤʡĳɱɲֹ10%20%Ǻܶ࣬Ŀˡ
פֳļලԱ͸豸װǿռĿӹмҴҵ˳վڴĳһߡλ쵼ʺԺ󣬾ʹǲι豸İװֳ
װֳðŸɵĹţԶͣ豸ģ黯ģڴ͵ĸ£ʩĽȼ졣
ⶰһһ䳲ɣһȫλĴװÿ԰׼ȷ͵ÿһ䳲֮У䳲ĸ߶ȺͿֿԸÿĴС߰Զ⡣
豸ɼпƣÿһͣλḶһţˣǸڼϴȡ
ǼΧʩֳѾһȦ߱ߵǿռŵĿѯԶͣĹԭԼ豸ʹά⣬ԴĵȡʵǶͣķýйԤÿСʱͣǶ٣
֣ɷͣ蹤̵ܸˣæӹ˵ǺǿռרŶһ֣̽СȽרҵϸؽһ°ɡ
Сǿռǿջе̹˾פͣĿľ
º˽˽ҪΪṩʹͣ豸󣬾רţţݵʵ׵Ķ䳲ʽԶȡͣ豸ڳºǺȽʤǳϷгٵʵά޳ɱ͹ɱϵͣռС
ºΪרҵĻԽӣ˳³רųһе̹˾ǼǵľӪΧо۸ֻе豸ù˾ͽǿռ԰ڣռԴ˾ͬҲһ͵ҵ
ù˾Ѿȫ濪ʼ裬ٶҲǷɿ죬ò˶೤ʱͻ½Ͷʹá
ṩļԶȡͣ豸νʵ죬豸ţţɵе̹˾֮һ
гͣΪǸݹ̵ͶԼؼ۸ֽ豸ӪҪ֧Դġά޷áá豸۾ɷõȡۺϹһշģͣҲͣÿͣλÿƽʹСʱÿλÿСʱշ2ԪάͣУ֧ƽ⡣
ͣλʹʳСʱɲÿλÿСʱշѺ͵ͣշѱ׼൱ÿλÿСʱԪͣλʹʴﵽ12Сʱһʱ伴ջȫͶʳɱ
ǵԤ⣬ÿλƽʹʲᳬСʱٸҪͣÿСʱ3Ԫҡ3Ԫ㣬ƽÿλʹ6Сʱ֮ڼջͶʳɱͶʻرڰٷ֮ʮңͣλȽȱֿΪṩҹĵͣջȫͶʵʱ䲻ᳬ꣬ɴ˿ʹҵӪҲһǳõͶĿ
Ǻܣû뵽ºṩļԴﵽ˸ߵľЧ档֣ɷ֣гǿռŵǽйҲһЩרٽһĿͶʻر֮ߣͲҪҪҵһҵҲҪֲܣǰҪ涨޼ۣͣõٷſշѱ׼г⡣
⼸ԵͣĹ̽һҪץУܾͶʹãľЧȽļչʾĿԶҵǣǿĿķչǰ
ǹ˾ȻһĿģҲӦû̽ƽ飬øҵ뵽Ŀ֮ҵĲƷۣҲѸٽͣѵϴ⣬ȫŵĳṩɹľ顣
˾ͷܡгʾһĽص˾
ӲͣĿһλԭ԰ǿռܲȺء


374 ǿԴ˾
ǿռšܲȺأһȦ߶ȳ׵ΧǽܵķܳﵽΧҲһ˿ڿ̽ķ϶Χǽǳİ
˳аͳϵشŵʱ򣬡ǿռšܾºѾһȺǰӭӡǴаͳովȣԳºΪ׵ʮһǾϹʺáȻȻվڵ·࣬Ϊÿмͨ
º߹ؾصؽүͷȻ󽫸֣ɷԸսܸºǰ˷ֱ⡣վǰѼ󣬳ºүڲιָһȺ˺ظ˵򹤵شȥ
֣ɷǰһΣһһȺίֵͷͷԣԼǵͶʶĽصп죬Ϊҵ⣬ǸһӲ˶ǳ֣гǿռšгǵƨ
ǴεӲǵκεطӲ춼֣ͬгԡǿռšûָʾҲûڿɳĽеֻǲסĸίֵ쵼ǣ͸еëˣЦоʾˣ͵ģܹ˳гĶԼ֣Ӧ֮ϲˡ
ϴνӴǵĲǡǿռšܾºһʮĿг£ξǴЩڹۿȻЩ쵼ǳһٷڹԵһɫĹаġ
û뷹֮ǰЩίֵͷͷǻбӡǿռšʹǵĸӲʵҲòôǰɡǵĹǣУ粻֣Щ˸ظңҸ裬ؾֻسʳء
Щһ֮ǲңʹвò뿪ɣҲҪš˵뿪ڹеķ֣ͻ뿪ȨͲƸְλԷĵطпǸǽԺ
𣿲ǣЩ֮Ǹûйгͱ˵ķܼƣǲ˷ĵ׵η塣ʹˣҲǼ˹ٳĶթ⽣Ӱϵ£ǻҪȫġС޴
ȻЩ˺ʢĹǱ齨Ȼģ߽ص͵ĹʽʱǱ𾪵ԸӡǸʲôòƶоȻһĹ
ĺ̶ð֣ɷڵͷͷŴͣϰݵǼƵȥ֮Ƿٶƽ׵Ĳͻй֮޲ǰĲ;߶ǶƽģȻŲʱȴǵķأⲻòǻɣǰĲ;Ǵġ
ƲʱЩһαסˣǴҲûмĺʣˮ߰һķǶԲƷĽܸĿɿڴ
Щĸϼ֮֮ǳ֮֮ǸеƷЩ쵼һЩ֪ʶ㷺ЩһЩ˽⣬ǵϸ˵ÿһ˶̸ˣ׹вμӵӦһʢѽǿռšûˣƣǷ£ҰǵϱԵ͸лǶԡǿռšĺøһ󵵴ΣѶв;ĳǵڸ˲١
ⳡʢǳº賡ŵġЩƷҲǳºԸ빤ؽļС͹̽Ӹдġ
ǿռšܲȺнĻ̼ͬʱģҶ뵽¼ʮף޴ʯ̣ҹɹ̽ʩС͹̽ţţʩʩҪרģЧʳߣһ²ʱ䣬ʮĻѾ깤ڿȥ߲ͨ㽨ʩֳû̫ЩھĲ̽˵˸㵹ĺסЩС͵Ĺ̽ڷ;Уʹ˸ĺʡ
ºԸ˽һЩϵȵĺ͵˳¼ҵĺУʣµĴ󲿷־˵ˡǿռšҹ˾ʳУͷ棬ְĲϣЩ˵ְԱڴõʱȴ֪ǳԵǸҲԲļƷʡ
ǴʢԺЩίֵͷͷǣԴƵνǲмˣ׺Ϊˮȴɽơǵ۽ָһ㣬˵֪һǲҡ
Ϊ˽ľǳ£ܵĺϸʩԼ֮ѽ𣬽˴õĹܺʩޣν㵽ǳ֪ں˵˵ûм仰ġ
Ŀʩɹ̻˺͹ɵǿս˾º˾ûһˣΪʩĹ̽û˹˵Ǽʩеǲʺõ˿ЩġѾɵʮ½ۺϽĹ̽Ļģ϶ʡʱʡּȶ彨ҲۺϽ䱸Ĺ̷ɴһװ
֪Ը⣬ҪǼڣͽ͵ĽȺװɣȴôе̫ˣǷǣһ̽ĺ֮ġ
ιУǶ̵ͽȱʾ⣬ºһҪϰأȡһȺȫ彨Ϊ⡣֣ɷҲ֮ǣԡǿռšܲȺ˸߶ȵۡ
βιʵϾۻǶûκȤ֣ɷԸտɾͲһˣӲ֮Ƕ̸ӵ
ϣǿռ½ĸֵ߲ѾһǰϺܻμۻᡣμģҪǻ㱨Ĺ
뿪ĵڶ죬ӴרҵͷֱߡǿռšܾºΪ㡱Ͷʻﱸ͡ǿԴ˾ﱸڷ±վĸ¥¥Ϊ˾ʱ칫ص㡣
ǿԴ˾עй̾Ҫ쵼Ĺػ£һʱͰ˴͹˾עٶ֮˰ǼǵҲڸҪ׳Ĺ˳İ¶Ի綼شӰԴ˾ʽڷС
ǿԴ˾ĹԱƸҲѾȫչһƸĸԱλͶٶƸһ˼ѩƬشȫطǿԴ˾²ڵ²ˣĴܶϼʮͨˣûɸѡ˷̫ʱ䣬ѡı׼͹۹ƽһʱסڷе¼Աʼ½ΪԿտĳﱸ˲
ǽڡǿռšϵģʡȥ˺ܴ鷳ʡ˴ʱ䣬ĻѾõ˼Ź˾ܴͨһռȥ˽ĶأĹ滮ͼҲţţ˳ģ֮󣬽֮ΰСϲֱ


375 ̬ı仯
һεĻۻԺʧۺ֢ҩľִﵽѡڶ죬ڡǿռšܾºĵ绰ٻ£ǿռܲ
ȼΪżĳºܾڳºµ³칫Ҽ˼Ź˾Ķ³
žǾϹʺãؽеȣͳǽЩУҲ棬ڳǼҼªСкͳһԹη¼֮˶ǳĿݵһļһҲӡ̣кøС
̸УĹڹڻǹⶼҪط׬ǮҪģҪܹԼµҵΪ츣ΪףҪġ
Ц𿴳ǧ羭ýķȴͶʣǲƷͶʡʵϾǮȥ׬Ǯȡ˵Ͷɹ̸ܹôΰҵҲ̸Ϊı̸ΪסǴڵĿľΪһҵľңһҵľϻϽ͡Ϊ˹Ľڴκһµ
ʱ˷ܾϣչͼԸɭִոտʼȼգɽֵ΢磬ỬͲκټ·ҲûнȥѾ߳ʽгЩùռˣҲװκζҶð˳ȥûһ˿ۼ
˵ĻûдҪ׷ĿĿҲûдʹ˵˼񵴲һƵ֮ϣ缦ͬѼţ٣Ļ
վڳĳºռ侫׼Ѿ˼룬ҲֻаЦ³ĻСһҲûȥǰѽ˵ĻǵεģºҲû˼ȥֱ˼ǶԻǴ˵ӦøԵ֪ȫ˼Ҳܡ
ºִһˣһ߽Ź˾Ļңͱʽˣģһٶº򵥵ĽܸЩװĵˣʹҴҵ뿪˻ңȨȫ
Щ£Ҳţţ޹ĽƷͶʽ֪ȻѾΪ˻ѧԪأǵȫţţˡÿ˶й߹ڵĹĲʿƾϹԺУĲʿ⻷ÿ˵ѧֻ̫࣬бѧвصԱźǽ룬ЩڽľӢǶأ𽥵ػָ˹
ЩһԱڼƷĸ֣ǶǷĵģǵ̸ֹҲܿóЩ˵ĺøгֱǵԼ֪ʦ
Щ˵ЭǸʵԱļ룬Լĵɢ鲻һ㣬ȫЩʵԱְֲ˾ܾ޲زʿһݹ˾ƻ͵İͷǩԼĴͶʻﱸĹʼת
º壬Ϊĳﱸ׼˴ĽͨߣҲÿһºרΪרְ˾־ͽ
糿˾ؾҵ¥µھǺĽĿУһεרڼӳS֮УǸпˣڼǰǸΪʧĿ֮ˣھȻΪٶҵĳľˣҳʮҵʯ壬ǿһζֵĳкʹæϰΪһжء
߽ĵĴȴݵʱװĵİʿҲΪ⣬ǵ߽ݻعͷʱȴе⡣һʶڵĻɽΣһʮƯŮˡ
һǰ뵽֧гʱʧʱΪʧֲҺù˿͵ʺܸߣʱľ˹ûΪشʧÿ춼˵ǰ״ûٱԶҲҲŮˡ
¼棬ԵЩΣ徹ȻԾصͷԼʱһҵĴϰ塣
ôȥϰ𣿡
з֧гԭ֦
ʵеĹŷӦԼѾеСְԱһϰˡȻΪ⼸ææµµȥλְҲٹϽˣûбҪϹϾġ
̧ͷŷԲ֦Σ㲻ɽ˰ɣ㲻о̫ܵ𡣡
˵գŭŮ۾ڵݵĵʾϣ͵Ů˲ڡ
㡭
㡱˰죬ŮҲû˵ȥҪʲôɫʼ࣬ΪĸͬеˣҲû˵ʲôݻ
а֣㣬ǰ
ŮżеĴŮжʱָοĶ󡣿̬ˣôҲûпҲûпԸ
гɽԱϰܵˡ
һʮˣһһΪȻûб̬
ȴǺϸĴһᣬ˵зȵģҲѹִ˵ŮκгһȣŮʽְٶϿԡ
ƣŮгһˣ¥֪¸żĹϵ
ԭ조ǿռšͶʡ㡱ͶʻʮԪѾˣ˼ڻеķ֧пһ˺ţʾ޿ʱ˽ȥû뵽һٶ˻з֧ег
еĴڲϵ½ԭкܶ࣬ҪһǣҪҵήҲǻеĶҵ𽥱ҵռҵĸĸԺ͹нҵԽԽ࣬ҵҲֻǻһУҵʹҵ»Ϊ˱Ȼ
з֧ڴ㣬ʮԪʽˣ֧гʷעһ֧˷ܼݴעǰˡϲ鿴˫ϢȷһȻǡǿռš˾ʱӵƲסԼ˷ܣһͻ


376 ˵
ʷ뷽跨ǿռšǰǿҩȡΪǿҩĽ֮һûгɹڻˣ㡱Ͷʻǡǿռšһȫӹ˾ץסᣬΪ֧еҵչҪá
ټ֧еĸ߲쵼оԲߣܹ̽á㡱ͶʻﱸǵĽгڵڻз֧С
з֧кҵȽ෽涼ûƣԸ߲ȥ󽫹صصŵ˺͡㡱Ͷʻĸ߲ǵĸͶϡҪá㡱Ͷʻﱸĸ߲ооǵļң˾ǵֵܽá
ʷгһʹĸ£㡱Ͷʻﱸݷøû˾ĸ߲쵼˫Ĺϵ꣬˫Ĺϵչͬ־ֵܵĸϵҪͻС
ʮ¥ͣЩǺݵģվŽϽĵطվ档Ǿ˳ȥʱԲŷӦЩǹ˾µģΪⶰ¥ĵʮ㣬ֻС㡱Ͷʻ˾һҹ˾
֦ķ̨ǵ߳ǰ̨СĿ⣬첽Լİ칫ȥ֦עǰ̨ϣûעҲ߳˵ݡ
֦ΨһŮԣҲСǰ̨С㽻£졣
ŮʿǺãҪҰæ𣿡
ǰ̨С֦ڣ߹ʺãѯɡ
ãС㣬ǻз֧еģǵʷг˾һǵĶ³ܾ
ָ֦վڶ⣬˴ӵŵʷǰ̨С˵ǵ⡣
ŮʿԤԼ𣿡
ûУҪ鷳ͨһ¡
ΪгͷһġʹûԤԼ£һĹ˾ǷǳӣܡͶʡһĹ˾ôҲֱӲгӰɡ
ԲŮʿǹ˾Ķ³ϰܾ࣬ûеܾԵƬ̡ܾԺһΪͨġ롣
ǰ̨Сûв˵ӣõϢΪÿ˵һȣȻֻصĹλԱ׼վվڷ̨Ĳ棬Ŀ
˵ĸдһ¹˾ոƸķԱʾôߣпԿҹ˾кܸߵĹˮƽҲԿ˾ܾҲһǸʵ̽羫Ӣ
һΰСʱȥˣʱѾӽ˾ŵ㡣ڼûеʮ¥ͣ˵ҹ˾ܾû˾˿ʼԵü
ʱ㡱Ͷʻܾڰ칫ǰĸűÿ칤ƻչ㱨齫ЩϷŵ칫۵λãʹˣҲܵһۿЩϡ
һʮˣӢŴѧMBAҵԳºһвȴֱΪҲǳǵ˼
̫˽ĵˣСһûнӴŮˣСӰѳֲסԼŮˣŮԸ⻹νŮС壬Ū治̫ܡ
˾ĳﱸһ˳ɵȺһԱѾ밶˾עɣ̾ͿԿչҵɵһԱѾڻָֽ⵽һС¥ΪֵʱסغͰ칫ص㡣
ͶʲоҵоԱڽפúͿʼ˶ڻгƱгͻгչȫķоɹѾ֡ǽ챨Ĺչ棬漰ⷽݡǽ˾ĵһĿ궢ʯڻϡ
ΪһԳ¹˾ˡ㡱Ͷʻ˾⣬һҾܾġǿԴ˾һԴ˾Ҫ˾۱䷴ӦһʽԴ
˾۱䷴ӦЧࡢȾǵֽ׶ԴԴ֮һڹܷ磬ƣ˾۱䷢缼죬ѸȡʯԴΪҪԴû֮һ
ˣֻҪǿԴоɹҵ˾۱䷴ӦѣʯԴʸ̨ˮ֮һйǧǡǡ㡱ͶʻռϢơ
ͶʲҸоǣ㡱ͶʻʮԪɢ100Сģȵ˺֮УڡǿԴһŷǰϦԶʮĸܸԭͺͳƷͽгںͳڽ׺ԼںԼ21ҡ
ڹԭͽ׼۸ÿͰ120ԪǿԴɹƳú˾۱䷴ӦѺ󣬹ԭͼ۸񽫻80ԪأĶںԼӯ100Ԫҡ
ʱڣںԼ˻ἱ٣ʮܸ޵һжԳͷ硣
ǿԴʵʱٿڶŷᣬһ500ǧߵҵ˾۱䷴Ӧгɹ÷Ӧѹ㣬ɱڶ̡ڡǿԴڻʮϷǧǧߵķվԴгҵ˾۱䷴Ӧг
ʹˣԭͼƷгһйǧԭ͵ļ۸90%Ŀܽ䵽20ԪÿͰļ۸ӽ10ԪÿͰ
ʮܸˣʮԪĳںԼ˳ƽֺӯ400500ԪһĽӯﵽ600Ԫҡ
ԴϵĺͣҲ̫ˣôɵĿ׬600Ԫ׬ǮҲ̫˰ɡһ£һԾ׬30Ԫ뻪ҾֲΪ׬ǮǳڸǮ
רҵǽҵǳ˽ڻг׬Ǯ֮ˣȻҪȷķжΪжʧ󽫻һУö
ϢʱϢԽͶʵҪӹɣ˭Ϣ˭ʤĽԿסǿԴ͡ȻһͬȴҪһָӵŦڼֲҪʹ
·ͬСɣҪͳһ£˾ͳһţҪһ㣬ǡǿԴϢܹҪǿһʱҪҪϢй¶ȥʧǳأʽ١
ó˾ͳһõıֻǲ˹ȥ˼䣬ɵˣû뵽ܵȥˣŻط찡
Ͷʲо׫дʯڻƻϸ˻㱨ְĵ˵һ飬붼û룬ֱӸȥҳºᰲźһеġ
һҲģ˾ĸ߲ԱͼзԱţţɹĹͼˣǲܳй¶Ϣ飬ƸԱֻһЩ˽⹫˾ļܣ˾и߿Ƽķװڻ;˱ڼලй¶ܺϢĿС


377 ŵϷ
пʼææµµְԱĿעϢˡıĥʱǰ̨ѯǰ̨С㣬⼸ڴ˵Ŀģǰ̨Сʵ档ʾܾоΣ˵ʵЩˣ˽ԭеĸ߹ǵ˾Ŀġ
Ը뵽ң͹ȥ
ʷ˵㹫˾ܾ˹˾÷ŭĿ⿴ɫͨǰ̨С㣬Ǵǰ·˵ˣ챻һŮӣеķŭ֪ǰ̨С˵Ǹ˵Լûпܾ빫˾ʧʹ⣬ԭ£ǰ̨Сϲⵡǣ΢һЩ
Ǵ绰󣬾ͷԸ˾İһȼڿʼʯڻƻִнֹ˾칫ֹӴ칫֮Ա˾Աһڹ˾ıͬ£˾ָĻҺͽӴԱ档
ָȥˣڴϢĻеʷгˣͳΪһĵһˡ
ڻеˣԴ粽ıУŶԡ㡱Ͷʻ˾ӡҲļյù˾ʱĺӡѾȻ޴档
޲ظܾ߽ʱ֦ŴͷȵʷҲڵСԼеְԱе졣һڵеη΢ЦȽС͸һźͺվ΢΢ס
˼λ;úˣҴ㡯˾λĵʾӭ
˲֪ݣǸߴŷǰ棬ڹ˾ĵλӦøǸŷˣǲ֪ΪΡ
ʷðĵ˾ţ˼
˫ûлܣʷҲ֪γƺˡ
վ˻һ࣬ûмˡ޲ߵ˻һ棬ʷԶ
Ƕվߵ޲رȻһơ
λǹ˾ĸܾϯй޲زʿ
޲ʾõĻʺ΢Ц΢Ƿ壬صӭŮʿ˾ͣҽ޲ء
ӭ˵꣬ŻͶ˷ֱʺã֦Ϊ޲ؽͬ¡
ǻϣֽŵҽղڵǼ棬λҵ쵼ǷǳԲҲ֪ҵģ˸λ͡ģ롣
˰̬öļĵϸֲ˼ѯʣǲ֦˽СꡣǴ¶ԼԼоСļһԲŷ˸ܾô򵥣ҲǷ֮ԵùֵԴˣȫռȵΪˡ
֦Ƕıָо죬һСְԱװģĸʹ۵ҹ˾ҲñֵûûСɡ뵽ǰ컹ڷϰСְԱҡһΪ˴˾ܾϷе̫ˡ
Ȼôı仯̫ˣʲôڷΨΨŵŵһˣ˵ţʲôԭҵһǴͨ꣬˾̸ִеĻȨ
ʷȻеĲһ㣬ǻǰĿŵ޲صϣ޲𾴲
λŲ£ԼĸһЩֿ˵ʷгһе˾ӦҵЭ̣֪ЩԺ
ʷ¶֮ɫ޲ص޲λǡ
ûе޲˵һԴƺȻصˣԲǡ㡯Ͷʻִж£˾ܾո˽ܣ޲أӦΰɣ
޲λǷһƨɣʾǸ⡣
ԲܾҶԻڻǺϤ
ڰ֣ʾûн⡣
˾Ͳˣ֦гֻ۾ɵͭǮСǾȺͲš
ôܣ
૵
һЦ漫𾪵˵ɽڼֱ쵼ϸ˵λڻҵ쵼ΪҵΪֹǹеһСְԱʹʷгְӦûһµĹʿȡȻһʱҵĹǺܸΣһЩ¹ʣβ˲ģµнˮӦòȫ۹˰ɡ
˵λ¶õЦݣ֦ȻԾЦ֮Уû뵽Ӣݻ˵һ棬һôʱ䣬ôʹҲûзء
ʷȻ˽ɽʲô飬㡱ȻΪ˽飬һЩ£ñ˴ܼøСóԷɽһЩ첢Ϊ⣬ܻһʱ⡣ͽ٩Ӧˣҳճ㼸ꡣǵơְְܻԱ̫˷ˣ㻹ְ֮£ʹְҲܡڼְʲôԶ֮еһԱ˵ǲѽ
ʷ˷ܣӦ˵һ仰ˡ쵼ļӺαƶ׵Ժ󣬱ֳֵֻ֮˼
ĸ˶֦ͣıԼղڵаǳһѡԵĺˡ
г˵ûǵȻܽܵĴְʵΪеԱѾʮԪݴʹгҲǲɵܶеĹǾ޴ġ
֦Ļʷгһеĵá㡱ĿģΪʮԪݴһɽĴͻ㡱ҵ󻧻ûһڷ֧С㡱ҲǶһ޶ĳͻˡ
ʷгûǵ˵ʾз֧зǳӺ͡㡱Ͷʻ˾ĺԸ͡㡱˾ֵܵλ󽫸衰㡱˾̶ȵŴʽ֧֡
ʷгϣڽҵУ֧ΪŴУڴ˰ˡ
ʷгĻÿɷȻЦӯӯصǳлʷгԱ˾ӣȻ˾ոճƶȻƶ֮УƻƶǻҪȡרҵʿĽ飬ǴҸ˽Ƕ˵Ը⽫ΪеһҪѡ
һͶʻʽ𲻿ԶУʽǳƵʽҲϴ󣬲ҶתʱҪϸ˵Щǿǵ֮һ
ʷгܵĿǷǳҪΪһ־ڳ۳гͶʻҪĻƣٵʽת;һרҵһ
꣬еһƻģӦʺǵѡ񡣡


378 һͷѪ
̸꣬˫Ľ׶ΣҲǲԼ˵ЩʲôſڴƻƣװBţȻ˶ˣͣһ޴Ľ֦ÿһ仰ϸţʷгҪָʾҪ档
ʮ꣬ձȳС죬֦ʮô꣬ſһҲͬˣϲ㡱ˣոպá
֦ȻŮеļƷһ࣬ǻܹƷıߣӢĽ˶ʿڸߴ֮䳤ҲַǳͿһ࣬Ƥ𪣬ͦΣӦÿԹŮһ壬ܵ¶͹£վжǷҡҷÿһǷ֣ɬк˵ռɱ֡
Ϊʣֶƣڽ뻪кҵһֱϣڴ֧гʷ֮ҵпӱ֮ơ
ЩʷĹְ̫СˣҲͺʹ൱ȨΧҲ̫СˣֻǾڱϵͳҪĶܹʶѬգһЩΥ֮һߣССֵԽܣһЩ˵ĹȴܶԶ֮ԼɷСŮ֮֡
δǰռǼԦĳɹʿϷʵԼѪͳĳɱ䡣ӣ𲽵ʵֱһߴӢĹԱ׷ʵʵʵڵ׷ϡ
ɷȻӢڻֻһƼСԱҲֻǧңԦɹʿ룬Ѿˮ¡л
ıѾʴǸ񾭡ԭֻһһĲײְԱδ֪ĻȴΪһƿʮԪֽĴ˾ִж¼ܾʹĹɷֻаٷ֮壬ҲǶʮѽ
ԽԽߴ͵ٶȿ֦ԽԽϲǱʶӰ죬ǰżǡýĴࡣ
۷Ź⣬ÿһλôô
ᵽԽݸɵˣǷԽǿ뵽΢嶼ȻĲ
ڻس̵ϣ˶ĳСѼĹ¸д࣬һǵƤµˣһиǵӡ̫ˡһһУΪǹע顣Ѿڻ˵ʲôÿһ仰еЩ߲ǶǼ¡
һʮ·ֵ˻֧УʷгҪɽ˽Ϊ˺¼һЩµĹΡ
СɽԴô£
ʷʺ֦ͬ
µϳĳǴŵģȷ罫ʷڳ̻Ҵıش磬Ȼ̵ӳ˳⡣
µϳһ΢͵ÿ׵ٶڳǰһƬҳֽмʷԳͷģͷ̧·ߴ˹ȥ
··һǰͣһ̨СͻһлγһСгȡһͣлγԡлγĳͷǰڲжһһ߹һ̸߽һʦѧͽ⼼͵Ҫͷŵ˵ǰ
ЮűϸСͷĸߣ˽ͣ۾ҲŤͷ磬ĳֽм
谭Сȼŵͷʧȥо֮ӿõ֮С
˲䣬һ棬ǹزһУͦе֮ڶڵϵϣԼҲû⡣
ĸһƬҽڿնǾʧ룬֮ĶУҲͼ塢ӣȺ˵ϲסĳ鴤һտƤߵĳζƮɢڷԲʮ׵Ŀռ䡣
·ϵǱˣĴɢĿһ״Ůǵ۾ſĴ죬ֵĺ˷
ܳˣһ·񺰳ѾصĸˣеĸȥһƬ֮ʮֺˡ
ܵ˶Χ˹¹ֳľҲ̶ãΧֳ˲ʱܳȺǽȥŻ¡СŮֻһۣͻܿ
ľ߱ճɽڵľڵϣһ岻ʱĳ鴤״Ŀġĸ˼ʹڻ֢Ҫ뱣סǻ٢תҲ췦
ʷ֦İµϳѾʻʮףͻҲȻһʱ֦ͷʷ˵Ĺ£¸ոտ˸ͷ
ڽǰʷûϨͷӳĶʱǵĳþǼ֦ڵϵֻʮĺӡ
˾ɲͣ·ߣʷгȥȻ𡣡
˵꣬ٵ³ӺóʮԶŻֳȥ
ʷɫɷףȫʧȥѪɫһƬհף˾Ļû֦ҲתĿǰٿʷҲٿȼܴ·ֳ
˵֣һľȻǣĹϵˣſ£һ˵ļײֳҫ۵ƶŵĻĴ̼̫ˣص鲻¹ʵףֲ֦ȥٽҷһһӰĽһӵھΡ
˾һӡ
гⲻһǸͷġ
֦ͼοδʷͬʱҲͼ˵Լ⣬ʷͷֻǡᣬ¹ʵԭ򡣿̫ˣԼ˵Ļ
ԣңԲҡ
ʷָһЩѪɫǿҵİʾԼ¹ʺûйϵӵǸͷûйϵ
Сֻ㿴ˣʹûйϵñ֪Ҳ鷳
ʾãʷ˲٣ʼʰβΨһ֪ӳͷģֻǰŮˣһǼγ¶֮Ůˣ͡
֦ǰҡͷ˵û˻֪
һĬԼ¡
СɽβǺܵƼһ˰ɡ
ʷǽһεȨ֦ͿˣĺûһʲƵ롣
֦鿼Щű߼ʵ飬۾źӾ۲¹ֳûʷ˵⻰˼ֻǡšһǴ𸴡
ʷüͷһ壬ЩŮθڿʼˡ
˾˻˵ֳ˵ͬȻ֮ȴ޼һͷ֮¡


379 
ʷû˼ڵµķȥӲˣ֦͵ɽǰͶԷ֧УԼʡѰҽİ취ȥˡ
ڷľ͸ĸ֮ǰľѾȻͬǵưﵽһ˿ֲĵزȫ죬ȽļֶΣ׷鵽ϵĿ޵ĴʷҵģҪ˼ڲͬ£Ӧ԰취ͲԣҪ취ס֦
֦˼ûʷӣͻ¼ûκιϵͬ˾ûпʷͷĶһװʲôҲûɲҪ㿴ͬ˵еĶĻܵǴ𣬵ܱȽҷԼĶˣָõĶࡣ
û³ȥֳĺôһʱ˯žġ̬֮ҲɵĲ٣ÿһЩ¹ʣһȻȥˡ
˷ĴţķԱͱӭ˹ʺãггؽеȣ֦һٹĸоָоˡ
ʱ䣬аҵ˺٣ֻһڽӴϵ
֦ƹ̨ӲһŽְԱǵİ칫ңͶĹ̨һǰ칫ĵطͬʱҲְԱϢĵط緹ʱ仹ûеְԱ쵼Ϣ졣
뷿֦һ۾ͿһŰ칫ǰҵԴüͷԾ壬ɵضһֱȽϲԴһַУ쿴һͼزսʱĺʧһ롣
ְԱǼ֦߽칫ңŮǺһΧ˹ͬ¶վá
гá
Σóʱûˡ
㣬ǽ˰ɡ

ǵ飬ָֻ֦˹ŵüͷҲչ˿Ҳ֦ʺã̶Ⱥ͹ȾͲʮǧˡ
Ҳӽʮ֦ġ꣬ؼԣҲǿ⣬һЩϲкͳɹԵ֦Ȳϲ¶Ưǣ᲻ܵɧš
ǴģеһλгϵУ֦ѡ﹤ʱĸ֣Ǹקĸ첲ȵĽá
Դ֦ʱͽ֮ĸ齻ʹһΧ˹ק֦ĸ첲ʾȣ֦üͷԾ֦һϣ˻վΧߣһᡣ
һᣬ֦ε⼸ûй𣿡
λûлشԴͷгСѾкüûϰˣǲˡ
Ҳûϰ࣬Ҳû١
Դֵ˾Ӧÿ
Դһۣ֦пʧ䡢ʧֻǲ֪ʧڵԴ֦ؿԴһۣаգԼôôһأ
û֪ʲôԭûϰ𣿡
֦Ŀ˵ɨϡ
˶û˵
ǿ԰涨ǷǶһ칫ҵͬĮģʧټ죬ȴû֪ԭǲҲܱ鷢ϣǻ룬᲻ͬԼиоʧ롣
ᳫְΪҡҶ㲻Ųʣ㻹ᰮ
Ϊ쵼ҸоʧְǺôͬ£е˺йĸ飬ѵǾͲܸһЩ𣿡
֦ЦɫĺࡣκΣЦݷ·ϣЦȥҲǣЦҲǡ
ʮְԱǶͷɫͨ죬ֻԴֲм
֦Դӡˡ
ҸǰɣǴһᣬһΪѵĻᣬҲҲ˳Ϊͬºһ۳̨Ļᣬ˳Ϊ̵̡ĻᣬΪǸеϧ
ʮŮŮ̧ͷ۹⿴һ㽵Ůгȫû֦Ļ
г˵ʲô˼
Ϊ֦ĹϵŸʳ仰̫˽ˣµ˹ϵļҵ׶һ飬֦˵һҲϱߡ
֦ϧؿ
۲ʶѽϧľ㡣
Ϳˣֱ֦ϣõĽ͡
Һгг˸ղȥһһ˾ִж¡˾ܾΧŽٸŷĲʿǹʴƷװı񳵣ǻ˾֧дʮԪٶѽǹ˾Ķ£Ƿ15֮ࡣ
˶ɴ۾ľ֦̾ߵѾɫɷףǰ˶ķڼӴ󡣿ɼʱжôļ
ʮЩ˿ʼˣ֦˵һᣬ⼸˵绰ʺһû׼ͿԺΪѣܹһ򸻺Ϊѣⲻͨ԰쵽ģȴʧǧѷĺûᡣ
֦վҪߵ̬
ҶǺʧǣ˭ĹϵϺãͨеĹУǹ˾Ǯǵϡˡ
֦ȥæͣǴϣƺѾϡߵſڣվסˣĴ̾˿԰칫е˵˸ˣǺ̸ڼ䣬ʷг˴ְʷгûнܡеҪͻеʽԱﻹλãﲢûкøС
˵գ֦ͷҲص߳˽šһ޴Ĺ÷еһ
Ҷ˵ĬĬػصԼλá
ԴߣοôˣҲǱСƭˣкεºȥ˾ܾ¡
칫е˶ù۹⿴Դġи߲ܱƭԴСǱͷ԰ɣһ˦ֱֻۣһҡΣ˽ɵۡҲԴתȥ
һҪõŮȶ׷˳ȥ
⣬ȵֱ˵ϣƽʱη绢ߵȴȻߵӻֹҲֹס
ܽ㣬ѹˡ
·û
˳Ĭ˼ӣŮֵ
ܽ㣬ദм£Ͳ˽𣿡
֪Ůǡָ˭ҡףʵصңĸͨˣĸûйһС˾ְԱ
ԼΪʲôȥҿһһĸĸ
ҷǳãǳǳغãȴ֪ϧҿóʱʹ࣬Ҷ֪һѹ˵Ķԣ۲ʶûϰ࣬ʵҺ֪֪ܽ
Ůóֽݸ
ܽ㣬Ը绰ˡ
ЦԼĺѡܣȻҡҡͷ
Ϊ𣿡



380 
ǵѾһˣЩʱﾩǵĵһȥһ˴ڣ˵ϯ˽һγ̸Թں͹ƽ̽֡

ɳķ籩ڴ˼ϻ֮󣬾һµķͣʼܵڵط漯ŵǿίͼ졢첿ŵĹͣ״̬ĹϵԼִߺʹʹȨţһѣ϶Է籩еֿ
һЩලŵʵȨԼΪĴĿ꣬ͨ籨š켺֮£طֳһƬ;ý趼ܵصӰ졣
ʮ˽쵳ҪٿΪ˵ڹʱڵĻȶ뷴ĽŲʼŻһЩӲӡܵľץʹţʼķˡ
һʱܵ˵طľ޴ѹʾڵϷһ֮ѡַ֮ЩﶼǿԴһһִչȥƽɿƣʮ˴εὫھ޴
£ȨڲҲ˾޴ķ磬˫ĶìԽԽ˽ŵĵز
ϯڵĹѯʳǵĿȱľǹζľ飬ıԣ޷ǲȡֶΣԼȵ漯ŽлԵĴڸѹֻ֮־ܡȻζȴǳ˼򵥣ֶζƻ̶ȽǷǳصġ
ǿ˼ߣ᲻ʹȶܹڷȡͻԽչĲԣеֻκС˾˼СʱĽһεĹǰͰĽУйطܹӻСȰѷһصĹãȻʵʩΧһʡȻǼʡ
ǳûҪ˴ϯûԥʹӦʾȫٳɴ¡
ϯ߳ǣΪʮ˴μӴ˴λ飬ξ֣ΪʵĹ쵼֮һ
ϯʾлۺϽɵЭıȻҲǵϯҪģѾΪǿĺ֮һ
ڹϣĶ⽻ȡ˷˶ĳɹϵĻȨѸٵҪҵԷ׷ûҪһʱ佫ǻ⽻ܼڡ
ɻٿġճ⡱ķ̸Ѿе˵֣ձ̸дڵһķ̸ʱͱ˵ļҲ˫Ĺ۵һ£ձԱս⳥ʵԽ׶ΣΪ⳥޴˫ڽ״̬ΪĲ뷽ڻճ֮Ԥʮ˴ٿǰճ⡱óһ
ɶźĸսȺڶѾϰȡԤڵЧձĺΪ˱ͻ⡰ײ²ǹ߻ڼ䶼Լĸ֮жá
ռ嵺еһܵĻڷõ˴ȵļǿڼʹûСǡӶЭձҪ嵺еĿȨҲҪʹĴۡ
ĺͻϰѾᵽճ̣ĺָԱƵĽӴ־ϰϸڡġɶźĸսȺ͡ƵۡźĸսȺѾϺᣬǰصص;ннһıĥ˫
ԯźĸսȺѾյίĸۿۣίͳΤ˹ٸۿӭӡΤ˹ͳҪԱϡԯŲιۣڡԯϷĽԻĺ˸߶ȵۣʾǿίĶߺرھºϵĺͻ룬ȻѿڶˣҪίͻͬ̽»صĿԡ
Τ˹ŻǴ¥һԱڲΤ˹һСʱͳºԷ˽ԲΤ˹һǿҵǶ޺ƽȶƻּԵ̬ȡ
ºͬʱʾǿͻľ½;¼»ţͬάԼĺƽȶϣҪǲΤ˹޴飬ϵĶΪڽɳʹͻйˡ
ºһ֮ǰԻչĸ̬ȣԻĽӵĳɾʾףأһ֧ǿĺάƽм
йػĽʵĲʹġԯźĸսȺƬۡ
ԯŵķ˷׷׵ýͷͷֽýĵһǡԯŵƬ̨Ҳ絽ԯźĸսȺίϢ·һ˲䣬ĽӳΪĽ㡣
ʢʱ׫ָˮתǻһڵĹӦһ仰ڸҫѾһȥˡ
ɼʱп˵˵Щ֣ʮŷ޹ҽ޵ĻִһʱĿʼ޸ڻִ£׳ǵĿͲƸ
ڻЩʮֵĸޣŷ޺׼׳ʲôأ
ϷܿټйؾרҶԡԯźĸսȺĸоͷݸԵרҵ׫д¡
ڶһ磬Ϸܿͳȫ㡣һӡˢڼСʱڼһա
ϷܿӸǶȶԻ֧ĸսȺ˽ܣȴӡԯŵָϢϵͳʽ״ϵͳϵͳϵͳٽ֧ĸսȺĶλСػսԼ½սӱ䱸ȣָӹڻнƽϸ¶
ָ֧ܶλֵĺĸսȺԳ֮Ϊ޵еĽˣʹٸʮҲδܹһ֧ӡѾˣֻǾϵҲǿѧ󣬿ˮƽ֮ʵ˵Ѿվ֮ߣһɾǲκ˵־ΪתƵġ
ܿһƪУԽһ޵񻰵촬ʾĵľ⡣ָһΰҵǰѾ֮ʵʩһӦǶ촬ͬʱʩһܵ촬ɽʮϽĴͷ
ܽһڸǵ֮ܣһ˵ǿķһҲ˵ˣڷ췽ȡá˾޴ĳɾ͡һκһսʤֻǺϡ
嵺еϿյƣμǷӦôеõһЩʾأ
аʾӶ嵺еĹռ죬ڻֺ֧Ͱ֮ɵġ
ƪһԼýйءǡӶϢˣǡӶһΪ̸ܶһɻ䡣統ϷƱĿֲϮ¼һ


381 æһ
йءǡӶĻڱһŹ󣬾ͳΪ۵ȵ㻰⣬ͬʱҲĸ߶ӡ
Ϊ׵ıԼ֯Ա׷ɳԱϸյЩļԱʯҲûѶˡǡӶΪһѢ֮ʱ޿̲ʹǱνͺƽ֮ġ
ýԡǡӶıǲ²֮ʣΪֹûһżߺ͡ǡӶԱӴЩ߳ڶҼֵ۵άǡӶײ޶ȣɱ˳ԵĶħ֯شٹ֯ͬаķＯš
ŦԼʱ׫ָǡ֯Ѿ˹ʹӶķ룬ΪһͷβĹԷ֯Ϳֲ֯ڣɱ˵ĿĲΪνڽ̺͸ǵĿȻûб֣Ǯµɱ˻Ѿӹɵˡ
۵һʱΪ۵һҲǴ𡰼ǡӶ䣬ǺάƽȶĴƱۡ
ļ죬йءǡӶνĻϢǵصĳڱֽ̨Լýϡ˵廨ţֻìܡ
һȴýһʶǡӶѾڷվ˽ŸѸٵķչ׳ǵ֯ṹϽװװȽ似սˮƽйҵľӡ
ʶ֮⣬һǹͬĵ⣬ǴϵǵǱͧӦоУȽװǡӶǴģûйṩЩװǵǾ̫ˡ
ʵýԡǡӶȻֹԭ򲢲ֻǰºͳĽлҪãһһƪйػ롰ǡӶ߹ϵķ¡
½һӷȵǶ첻֣ȻѾʼɱǻɨǰѩڲûȤ
ǡӶȴ֮෴Ѿʼ¶ݣһֻ˶ɵĶǡָڽ൱һʱǵӰصĽ
֮䱻ϵһģǡϷܿƪµķۡ
ۣ˽һչָܹ嵺еֽ˵ֿ֮ԡ
һǡǡӶǻڷ޻һװӡǡָӹǻ˿Եõһ֤ҡǡӶʹõװȻϺʽװӽǾºרȴпǵĲһϸϿЩܸȽ
Ȼ˹ûгЩǡӶôֻһֿܣЩװڻΪ˱Լ⣬ҲֻлʵЩȽװʹҲû
˵ӡ֮УһͬҲһƴڻиߵĿƼзˮƽ˿ѧķչˮƽѾӽ򳬹߹š
ڶܣ֮ǷǳܵĺϵǡвֻлˣǸɫֶУŷΪ࣬Ƿˣֻռ
ǵĺʽ֮ʹṩװװˡǡǡԸʹڻܳĹϷãͬʱǮ׬嵺еӦþһ͵ӡ
ɿĵϷƱŻ¼ڷĲҾ徵Ĵɱ˵ϻһ֯ôͷǡǡӶɡ
ڶǷһСϵļ̵ϢΪ棬Ϣϱ㷺תء
Ϣʿ͸¶߰౻˷ڼУಡͻļûйಡʷǰһ죬׫дһƪ£ĿСơǡԣһ⡷
Ϣʿһ˷֣һʱڣȫʮ긻ǿļ߻׫¹ʻǼǶһͬص㣬ǰһýϷ˹ĳĳӶ¡

ں͵ϯĵڶ죬ֱַݷȫ˴ίԱ᰸ίԱεȼ˴еҪй˴ίرʵȨ᰸ͽģǶʵʩйۡ
ǶԳǵݱʾȤȻйררԴ·ѧ£ҪһٴӦõʵУһңһرʵڷʵ飬۲ЧҲʧΪόһ⣬Ƿ׷ױʾ֧֣ĳȫƶ
ȫ˴ͨ˹ڷرʵʵľ涨˾ⷶΧͬһһ׳ǩѸ·˷رʵ
ϣӦȥܳͣңǼܳĴӣٽıĶӣϺʡɳгϣСŮӪҵŮӪҵ͢棬ԼﱲŮ
ĶӣҲܳĴӣϵĶʮ꣬ھǴѧϴһĺǸŮͬʮ꣬ͬͬѧ
еĶŮټؾͳǼģ˿ǵķչǰȻȴЭߣȻ֪ǽܴﵽĸ߶ȡҪǣм¾ҪڵְλˣΪһֻҰףڼˣͳǴ򽻵ĻὫԽԽ١
ųݷĻᣬԼܸʶ֮佻飬֮顣óͨԼĸ׹ϵﵱԼļˣΪĽ֡
γԤϵİݷãݱһ׵ؼҾۻᡣʲôݣᡣ
ξۻ飬ϼҵ˶ûаѳǵˣ·ͥеһԱ˵㣬ûйֵĿףóǸоʮֵɡʵҵļҽ̼ϣҲܶ࣬ȻΪǨͳǵϰߣһͨ˼ҵĸоǰЩȵڶˣ˵ľС꣬ǰѳɸ統׸磬糤̵Ľе÷ǳȡ
ļ죬Ǻ͵ϯϯ˼»ͳϷǹϯʱݺܿ׻Ӷ࣬óǸоơҲ֪ѧϰһᣬҲҪμӵĴԽԽࡣ
ڼֲμ˼飬˾ίл⣬ϯһξȫ飬μһԺٿķչĸֻᡣҪһλ飬ǲμ˴ί飬λ˼̵ķԣʾԼĿ첿ȫٱӵľܵŽ½ǵΧһн軻֮˷˵˾
˴ίϴı̬ŻĻ̥֮ˣǺ͵ϯоοһЩ֮ˡ
һܵʱ䣬ææµµйȥˡ


382 ܴ鷳
糿ȻӵΧŽ¥ĻСһСʱֱ죬ͣһС԰һЩָԵ˶оԼԽԽãһСʱʮ·̣ûоƣӵʢ
صͣΪһȶ˹Ҫ
£ţţڲǰ⵽һ£йձġ
Ǻһڿȣɻų
ʲô£Ҫҡ
ģ£ձ޵һɽ壬˴ȾԼּǱںܳʱԴﵽһ£ĴȾԺǿֻҪͲЯйӴߺͲЯڷտռйʱкܴļʱȾԶŲͨͽӴȾڵϻûЧֶΡ
仰˳һɳֱ壬ɫ˵ô£ϸ˵˵
ǣ¡
һȫϢάӰ˳ǵǰһ羰Ļɽ滷ɽˮɫһ˶ıʯӫ
£ձ޵İɽ򶫱ʮ๫һ¾塣
άӰ򶫱ƶͣһСɽϷͷһӵСɽڳǵǰ
ȫ干оʮ˻˼ңٰʮˡ
ָһС¥˵⻧˼ҵ˽ʯһ֮ǰ˵ɽȥҰһɽһҶ֮С
ͷֱǿһֻаֱĲ򶴿ڡǷԭӦһ㱡Ҳһ壬˲ȥкܴļʻȥ˴ɽϣ׼ȷزȵ棬ʯձ˵Ҳġ
Ҷֻң¶ȳʮȣ˵ȥԺСȹۣԼŻش˼ˣǿֵȾԮߡ
Ķڲ󣬵ȴܿµףʯûϵ棬̽Ҷ˼һξ룬ûΣգھ붴ڲԶĵطǷʮ˹ʯһǺ˷ܣÿ˼˼飬Ҷܳϡûװòǰϵ档
üëѧרҵѧϰһѡ޿ΡԹʯγɹ̻൱˽ģһͷҪγɻʯҪݱ̣γɵҪҲ̡ܿ״̬£елʱΧлˮе޻ܳΪʯǼ仺ġ
ձγɾ˶εĵؿ˶ںبձ޴½֮ձԶʱһƬ½أʱձǺ޴½Ϊһģڱ޵Զʱ໯ʯǲܵġ

ǶСع۲仯ĳ˵
ɽڼǧǰĵؿǱǨУȫط⼸оεĵʱ仯͵ºӵĳˢγܶȻΪʱĵʻЩ軯ʯûȫʯлвлʵĴڡһԶŲдЩлУ˯˼ǧꡣҲ䱡ܶлвʼѡ죬ůʪ֮ܶС
ǵüͷĸˣһֲõԤУ鷳ˣǺܴ鷳
ʯڵܶһ̣ں֮䣬ԶŲѾ壬ԮĴ붴ѨˣȺ󱻲Ⱦˡ
һƷſһǽľϲǧ֣һЩһЩкġǼʹкֻҪа취Ʋɱʲô¡ǳҲ֪֣µ㱨˵ֲ򵥡
ǻشԺк߽ܶ˹ǻʯ˳ȥձ˲ٿź̽շרңܶڵ˹ǻʯһգҶܶ˿졣
Ϊֹܶ˾нˣҺЩȾнӴ˾͸ˣЩձأԶŲһʱԷٶӡ
ʯ﷢ܶǵ36죬ʯѾʮǰκϰظߴ˽ҽԺΪԷĺ˥ߡ
һԮҲͬĲ֢ظߴ˽ҽԺͼ豸ľޣ֢ͬ״û㹻ӡֻ˱Ͳ֮ˡ
˵й۲ǵɫ仯ǲûйŽ˵ţţģ˵Ȼһ̫յĸ㣬ţţóһۡ
ֿ˳һۣ򿧷ȣȫע⡣ּòڵֽ׶εŨȡԪعɡ¶ȡ¶ȡ̫ǿȵ£ᷢʮһֲ̬ͬı졣ʮһֱ첡˵ƻ̶ȲͬļҲͬձڴڵԭʼ˵²80%
˵֣ǵԵĲһ£ŵóҲһ¡˫ŵĿȱѾûпˣȻűӣʺȿ״ʱ˼ڸٵת
վԶŮ֣ŮֶһȹڳǰĲ輸ϣŮҪȥӳеĿձֹˡ
νж͸жΣͨˣ˵Ϣк£о絽Σգǻʱע⣬ԼȾŲԶȺȻѿƺ𲡾Ƽϣڹ߹֯ϡ
ǳǲͬϾ൱ǹҵ쵼ˣİΣвжΡҪһǣһۺϽĽԶڵֽ׶εĿѧ֯ûƺֲôۺϽΪҺеΡ
˼ǽӦţţƼⲡԼ쿹ҩǵһλģȻӦ硣Ȼǹҵˣȫҽƺͼϵͳ״̬뾳ƣԱв⣬ȵȡǳ뵽ġ
а취Ĵ𣿡
ǽտȱŵ輸ϣֶһһڣվߵĳ
£ձڵҽˮƽûа취ƲĴţţ֣ڱȾȺУѾн10%˿塣ЩѾ˵ֿò˵ֲıƷֻǻԵġ
һЦ90%Ű֮£ǻԵġ
ʲô
£νһգţţ㽲ɭ˹ʿĹ£ԶŵMϵб첡ֺ
ǵɫ䡣



383 رչ
ʱ˼ԣⲻֻǡ鷳ˡô򵥣ڼ̵ʱɻ˹ǿ׳սʿMϵ²ԵǴ˵һѡ޷ûԼۺϽĴڣʮʣ¼ˣ
γԺ46Ϊʻľұ仯𡢻ɽײˮĵȵǿؿ˶Ȼֺ˵ԭʼ̬ε¼ʱڣ˭ұ֤ûдڹһ׶λǼ׶εԶᣬЩֻᣬ˭ָұ֤ΪͲֶʧģ
˿ԤƵȫѣǾҲļ٣ǱԵ侲ΪеǿۺϽMϵб첡ΣȻڽڵĻ˹˵սʿԺ
ֻҪԶŲţţҵİ취ǰĲǾͿԸǡ
ţţȫоMϵвʮһͣƼɱ첡ԼҩԼӦ磬ЩȫɴԼҪʱ䡣Ի˵ǷǳҪģֻҪܰѺùţЯ߾֮ڹ֮⣬ʵȫʩⳡȫǰΪԴҲǲܵġ
ڹؼĵһǲļԼһļֶΣ׼ȷЧĶǰڽ뻪Աȫ٣нӴԱ𣬱ⲡЯٴθȾˡ
ָţţ̵ʱоMϵвļԼⷽҪ㡢ЧҪСʮ֮һҪ򵥣ʺϵֽ׶εԭҪǵϴڵʡоɹº֯
ҪؽڵԺ󣬳ģ΢һЩ侲˼ʼ쳣ػԾ׻˵ÿһΣž޴ĻᣬֻǷˣǷȫ׼ȷİס
Mϵв¼ձǵȫһصشΣΣķԴǳһֱûкøеձΣ֮Уʵôͳֶ޷ʵֵĿأ
ɳϵĳ۽գƤϿظоеĿת˼ڸ߶ȻԾ״̬ı֡ʱﲻʱĳһʻ㡰ʱ
ּ֮оʩĿԣÿڿֵܳͱ仯εݣֱγһļƻ·ͼ
һСʱڤ˼룬óǵĶͷϸܵĺ飬Ȼ۾һ˲˵âƬ̺ʧ
һקֽҵڶͷϲһѣִӲ輸ϵ̺óһ֧̣һľ׮վڳߵĳΪϻ𣬳Ǻݺݵڡһŵ
ƻֻܴԶԶز¶ڴ֮ͥ£ʹѣĸĸӶ¶ֺ
һ绰𣬳ǿӿڴóǵͨѶһʾϵ֣绰ݸˡ
үĵ绰
绰ϰֳ
ʱҲֻн˵ļ˵ĵ绰пܴڽ˽˼״̬ʱ򣬳ѾͨѶεеĵ绰롣
ϰ绰ĺܼʱóеļƻʵĵһصļƻ޴ʧ˺óǳص˲˲١
ϰֵ绰˵ºۺϽùһҩƷ䷽һֲļԼ˵֯ģѯʳô
Ǽ򵥶Ҫؽձĸ²Ⱦ¼ϰ֡˵ѾԸţţÿоһҩڳº֯ҩƷԱʱ֮衣
Ȼȴֳûмʱ֪ͨϰʾ´һ֪ͨóǷģʱᶢҩ˾һãκβȻʧЦϰǼˣȻҩƷĶȫԶߣеһЩԱˣʲôáֻ˾ѡ
ǳǴˣҴףΪѾܳʱûȥǿҩˡ
Ϊˡǿҩܺӹ죬ҩԱ˼ִҩƷߣһЩڼԺϳɵĸЧҩƷֲǿҩ˾ҩƷһȱݣҪΪṩһҵλΪоˮƽס
ºùĲԼԵҩƷºҲӽ˵ָ´⼸ҩƷߣԳдһ˵
ֶӦýྡ֪йزţùʱ׼ͷ֮гʧ󣬸͹ҲƲʧ
мƻǻϰֵϰֵĵ绰Ǻ͵ϯȥ绰Ҫ棬Ҫ̸λ׳࣬ûаЦ֮⣬Ҳо鲻һ㡣˼ĵصʱ䡣
Ƿµ绰ǰڡϵǵİ칫ʱλ׳Ѿڴ˵ȺʱˡǻͳǿЦص̬ͰЦ֮˻ȥ
ǵĻзֱ£ǽۺϽֺͼ⵽˽һ飬λ׳ıҲ쳣̫ˣҲо˺¡
ûǳ¼Ǹ߱ˡΪǽۺϽţţгֵʶţţ⵽鱨ϢûгĿԡ
ڿǵӦһֵ⡣
ʱѾȥ36죬ʹ˿ȾMϵвЯѾ鲼ձձڣҪƲЯߵѾǲܵˡ鷢չһձģMϵдȾѾɱ⣬ŷӣձҵĿ޴
⽫߾ͻ߾޴ѹ½͵ɵձ񣬽һʮּ޵񡣶ձĺ߽Ϊصص©һձ͵ɿܸͣ޴ѡ
˶ձԼٵΣ˳Сʱ̸Ǵһλ׳ԥʼ˾ӴĹһʼٵת
ʱ֣ȫصϸѧרұֱɻӵλ߼нȥ˻һܼܾӲͬʡݷɸûȻֱֱӵҿѧԺϸоҡǱټμδ֪ʵķᡣ
ʵֳʮͬʱУÿʵ鶼ϣóĽ۶ͬġ
ĵ㣬ʮλϸѧרһ߳ʵҡϢƬ̺ҿѧԺĻҲμɹԺίʳƷҩƷලܾ֡Һ𡢹ֵܾȲٿδ֪ӦԲֻᣬԤƾֵר飬쵼㱨δ֪Ϳʵʵ鱨档
ϸؽʵ̺͸òĿؿʵݣԼڸµĲ
ƣɾṩձ޵ɽδ֪һ͸²ʸߣȾǿȾ;ڿд24СʱϣȻ´ڽϳڽڳԷ󣬻ᵼ²˷ϸ²ʳ90%
Ŀǰ֯עĿء￹ƼԸòЧΪȾĲֻ߹ֿܵòֺȾߵϣã
ʵǾʹõ豸ԸòɱЧͣĿǰûЧļòֶκԼ
רı棬ĸ쵼󾪣ûЧҩĲһſź˵ͻһƽ١ŵ쵼רҲҵģһۼҵֵۣõרȷϺ󣬲μӻĸһݽйزŽ裬ٿȫ˴ίر飬۸
֯͹ʺʮֻͨǷ͸²֮²¼еʵݡ
֯ӵ֮ͨ󣬰йϢתձʡձɳһС飬ռزͬʱձں˥ߵĲ˵Ĳϣȷϻ֯ṩϢα
ٿ˴ίر飬Ѹٵͨ˹ڡ¼ЧȨڷ¼ʱ߾ƣֹϾۻᣬɣǿԸ룬ر޹عĹͶܼҵͣȴʩɹ侯Ӹִͼܡ
ͨڹӦ¼ָӲжһԹԺί´·˸ʡ߾ڰʻһжڰʱȫչⳡƺƴж˲硣
ȫشĹ侯ӣؿڰԴձ뾳ĻʵǿԸ룬뾳ȫԭأлͣйʺࡣһ˲䣬ĸ￪ʮĻŽعر


384 ȫʱա
ڡǼսڹڡһڶ죬ǿӰӡת˲ͳΪ˻Ӱӹ˾֮һǿӰӡȫչȫʱաһֱʵĽףȻܵҵʿĹ㷺ע
ɽصǺ󣬾ͶȫʱաһƻĵDӰִഺż硣ⲿȫӳDӰǰͶΪһԪͶʷĽȺʵҪͶʶ߽ﵽԪ
Ӿ磬һִͥΪߵļͥ͵磬Ԥ48һдѧҵְĴ磬54
ڣϷҪԱڴ״̬ȫʱա˾ڽڼжϷҪԱԾ
ҪԱѡ񽫸ݽɫҪϷҪԱѡ񲢲ڱ˾ǩԼԱԴϷȤǴǺ־ҵĸԾյȫʱաͶݼԾ롣
ⷬϣΪûпĵϷ˹עھսһС𶯡ֻʱͳΪߣ岻òѳ֮е绰ε
һ˾˴ܶȵӰƷҲΪȫʱաĸ˾ǿӰӡƴ֣дʵĽǮȥͬʱĶಿƷ
һ˾ṫѡҪԱһر£벻ýĹעǲܵģʹȫĸýְ涼ԵıȻǰ᲻һָ֮仩ȡ֮ΣȫʱաƷûпģѾǼΪֽŻ⡣
ȻֳʽҲÿһ˾õģΪȫʱա͡ǿӰӡ󣬲˿ŵЧһĹ˾Դ˷Чȡ衣Ц֮Բ
ǡȫʱա鼯Ծӣȫʱա˾ۼ˴ּߣǡƼ˵ݽȡزμԾרҵҵ˲ǼšŵĴӡ
ѦǱĶͬĹģһǾ͸ϵȫʱա⣬ڱ˳Ĺ˳һأõ˽ڶص֤ͨϤڶصĿһӼʱݡȫʱյĴ⵽ǲСƷҵԱѦõͬѧҲУѦû˼صԱߣԼ¡
ѦöԡȫʱաܷУһ뵽ӣͲ޴֮ǰ£ǸѾ̵ͬѧ⣬û֪ýѧȫͬѧ֪һı磬һУǰһ¡
ѦˬʵԸ񣬾ͬѧ֮еԵãΧһȺƯСãмͬѧҲΪĹܣѦõгΪС䡣ͬѧԸΪҺͬѧദʵ⣬ûŮ˳Сۡ
ѦõĴ´翴һͨͥСұ񣬵һŴС㡣ǮִţӲΪһЩëƤС¼ƽϣʱһЩʳͬѧֻҪеĶԸͬѧǷͬѧκһ֣ί֮£ͻվΪ򱧲ƽ
ֵǣʹ漰ѧУһЩ£ѦóҲ˳ذѧУѧԺ쵼ƺܸѦӣð༶вΪе̵С㡢үǵ۾
ѦѧУܴΪŵһŮ׷Ŀ˧粻ȻѦ۶ǡھ߹ƼĵطȱȽǣԴýѧҲУһǶѦУȴ⣬û˸ڶѦйֻǿȡ
κ飬ֻҪѦó棬ЩӵܾŷӡһרҵĴѧñȽҰΪ׷ѦõһСãѦŴº󣬾ʹļСҵǸһָű߳һͷǿ׳ˣͷľһٳֱСӻ֮ززһʱ䣬ѦõĴٴУ԰Ϊһ´档
һŵĴ٣ҲʹֶαѦãֻǰ뷨Ȧڵļ˵һ¡ڵӵ˾棬˼Լļͥӭ֣֮˺зòšѦõӰ֮ΪֲҶߵСҲԶ֮
ȺСǶԱǵ־򡣵ȫʱաҪڽҪѡԱʱ͵Ʋס˷ܵ飬һקѦù
Ѧǵרҵǲֻ֣ǴһѧûнӴݿγ̣Ƕûʲôݵļɺ͹ףƾŶԱһȰѧݳʱһ㾭飬͸ܵԾԾԡѦöԴһҲãƯŮȥˣڡȫʱաƯŮһץһѡ

黹а۵ģʹӣҲҪģԤе˽ѡԾԱ˲٣ԵڶصĿʮ˾ǩԼԱ͵ݱ֮˿ȥйоصġ
Ѧñ䵽˵忼һѱѧʦСƬΡСƬʵϾѧʱһĻʱѼεʦˣ˻ܵѧУͨĸ״ʦ̵֣صǸŰˡӡ̡
ԱѦõ־־̨ˣУǳǵ̬ȣԱûʲôøУΪȦӲɹԺõ˲м֮Ϊ裬ѦҲԱְҵȤȱȱ
ˣûаεѡһ£ҪļСԾȻԼлһӵԴСƷ˳СƬΣǺǻͨǲͨ޹ؽҪݺȻΩΩФ
忼٣ǡȫʱաһλ굼ݽǡȫʱաµԱһŮ˽һ˽Ф١
˶ѦõıݾˣŮı̫λˡòĻഺżǾѵѡʹǲDƬҲȫʤΡ˺ԥѦͨˣΪѦû˺һᣬڶѡԺֻжʮŮͨ˿ˡѦõĶСҲһԲͨ˵ڶء
һСýгɣԵúܵ䣬ѦúԲο䣬ǭ¿ˣֻܿĳɺް취
˻ҪԾ緹ȻҪڸһ£ѦõֻѦÿһĻʾһİֻ룬Ͱ˹Ҷϼ֮绰ѦֹҶ˵绰
Ѧðѵ绰ڲϣ˾һϵĵ绰Ȼ֮绰ѦûҶ϶ǰ˽
˭ѽ


385 ݺ
ѦöԲʶ˵ĴŴûкɫҲΪڨĴ̫ˣǲʤ䷳ЩһɫǾͻ繷Ƥҩճ
ѦС忼ٵ
ѦСͷһԲûѦõĹ̬Զϸŵ绰ԳƵݵĻ
Ѧãŵʲô𣿡
ѦõûиղĻ𱬣ö
ѦС㣬Ҫ̸һ̸Ծ£ʱ𣿡
绰˼˵
ŵڳԷ
Ѧú˵²͸ݵͼô˵
ѦСԾиİգϣҸ㽲һԾеע
ûиղôˣҲвζѦһĻеһͼˡüߵ໰Ҫڡ
СʹѦʹɫ˫ҲرȻţѦýݵ롣
ŵл˵
Ѧǿŭƽ˵
ѦС㣬ڶʹƵ128䣬ҵָϣӦǷǳġ
Ѧըˣŵ绰
ϣƥӦú̸һ̸ôô̸Ǹʸǰɣҵţÿġ
Ѧָ֮ݺݵֻĻͱһ£ƺݺݵ¡ޡһڡ
ʲôʲôǱ򣬾Ҳ䡣˵
ԲҲ̫ˣԸȥ˾ͺãαذһ˵أһԾûϷˡ
Ѧ䣬Ҳ˳˲٣ŮȴоϧѦ˷һõĻᣬһ룬ͬѧǴѦõĸ磬·ӶأҲͲΪˡ
ѦкԱˡһѺòˣʣŭй˲ϣôĲˣСӣҲԲ˰ͬѧֹѦòǵΪѦ֡
ѦҪߵģڶսӡˣƨԱ˭Ը⵱˭ȥء⹷ƨԾˣǿǵԲϣ飬ûͬѧǰѧУ¡
극ѦýˣŮͬѧų˵ֱͷѦòûаǮ¡ǿűһǮһ߳꣬͸ԯ껴˸绰
ԾһСʱѦֻصˡȫʱաȺ˺ܶ࣬ҵһɹϢ̵ءʯ죬Ծ
ѦȴԵýƲڵԯ껴ĵ
ֶѦõһɻ䣬кӺڨԽܣΪ׷һõ顣ԸԸĺøУ˵㣬ŷģˣپһҲΪ
ԴǼԺԱ֮͵ˣЩУΪսûʲôˡ챻ͬѧǿƫƫַΪ֮¡
սɫǰоνǱѦúԭµġܹһ裬鹢ڻ½ˣһⲻ
Ѧúԯ껴ĹϵҲֻѹϵڽԯ껴ġ硱˽˻İ׽𿨺ѦһҲûȥѹԯ껴˼죬ûѦšѦô绰μһǸҹӡСľۻᡣԯ껴ύѦ֮ĲȻĿĲѦϣ֮ⲻھơ
ѦѧУĻ̫ԶΪУԯ껴ʾɳȥѦŴӦ
νľۻֻԯ껴һڣ֮ǰûⷽİţѦôӦˣʼνľۻᣬĶȦеĿСŮҶĶ֮ˣһЩĻĹӵܣаŮ֮ͽû롣ѦǳʲôӣɳԲ˶ߡ
ҲΪѦõӹһСŮҲҴ⻢֮ѡȻѦÿɲôġЩν竲иüͥһȨƵĸĸȨƵүүǳ
Ҳ˳ѽĽףҽ򻹷ǳĵʮ㣬ûаʲôӡ֮Ϊǿġ
ǴξۻҲԯ껴ϣһƵйȥˡѦҲˮЩŮн磬ʶ˲ſȻЩԯ껴ȫ㻤Լԯ껴Ѧõ𾴡
һ˵Ĺϵͽһˡԯ껴˵½ھǣѦʲôҪ˰æľˣһ
Ѧ֮£ԯ껴ɼԯ껴ⷬ˼Ч
ԯ껴ڽӵѦõ绰󣬲ΪǶ£һСָ͹ˡڵġȫʱաǿӰӡչ֪ġʱҲӰӹ˾ԥˣïΪȫʱաȫңʱ֡ȫʱաȦοҲͬ޼ҵһЩﻳġԯ껴ˡ
ǿӰӡʲôĹ˾Ҳ֪ѦõأҲ͡ǿռšġǿӰӡĦȻǲΪԯ껴ɲ֪Ǻ͡ǿռšĹϵֵѦҲûע⡰ȫʱա͡ǿӰӡĹϵӶһЦԷǵ¼
ȻһС飬ԯ껴ȴҪֳǸѦСװ£ȻҪͰķ⣬С̹ԯ껴ˣˣļǣҲһЩǵ֪竡
ƺƵʮ߼γ۵糸ͣˡȫʱա˾Ĵǰ
̣ǰѴ˾ȺԾҵԱּһɷ³󺺺ͼӸģˣжԶͶԶǲǶ
ԯ껴ԶͿͤͤѦˣٻһ˹˲Ը崿Ѧ˵ע⣬Ϊǵġ
ǰԯ껴ѦõӣǸһģҪôʰ
ԯ껴ܵɱ޼ҵľ֮ǰҲһ첻¡زµټڹҲһǵǱµ˺٣СˡԴӱǵͷһѺ󣬲粢ֻЩţˣز¶Щ竸ˣ˽ѵҪʵ˲٣ͰҲ˲١
ǸѦð£ѱԸ¶˳Ѿͷ֪ȫţ֮˵ãΪͷӦûзաҲСͷĵϸҲȥ


386 СӺС
ԲͳɵˣѦ㲻ôŰɣ˼Ǹʲôݲ˵һ̽Ļ㲻ӦҲǿǡαظộ˵ġ
Ůʱ֪ѦΪʲôѧУ֮ôеΪʲôνУ԰競ԶԶģ⶯ͽ˿˵£˭˲¡
һ
ѦöݺݵصŮǶͷðҲǣȵ첻ðͲˡ
ӣġһһſڴϡ
ԯ껴Ҳ˲٣Ѧڴ֮ͥжǸݵһ첲һȣеΪѡ֣ûʲôǡŮӻ˺Ҳſϼ졣
лл硣
ԯ껴ӺߣΪѦúüˡ
ӣԯ
Ѧ¶һЦ
磬ⲻʡ𡣡
ԯ껴һξôоôаɣԵùϵ׽һЩ
Сģģôô¶ɹţλͬѧɡһ𵽳Űɣ졣
ԯ껴Լое⻰ѿڶûһͰ
Ѧлԯ껴һкԲͳһԯ껴ĳȥԯ껴ļС竣˵ͷ΢ЦȴҲûѦá
Ѧñ߱ߵ֪Ǹĵ绰
е绰С
Ѧóҵĺʱĺ룬ԯ껴
ԯ껴￪һĽУڵĳӫԺ⳵۸500ϡŮԯ껴ԸվڳԵȥλˮ
ԯ껴վڳͷ绰绰ͱ
ι˭ѽ
ǰɣǸݣڸѦСǸǾǹ˾ǰֻʮӡ壬ûˡɣ
ԯ껴Ҷϵ绰ڳеѦһOKơԯ껴Щµ˹ȥ
һ竿һڳڵѦãضԯ껴磬СѾͷôҪôһܵԾ𣿶Ҳûһ̨
ԯ껴Сһۣĵұ죬СƣЩ㻹кܶ˲Ը𣿡
Сҡͷ
磬治ס
ˣҸСƣïΡ֮ǰѦСҹȥǧҲҪŵù
Сӣ֨ˡ

ѦһѪͷһھƵ귿ִʮӾʹæ˷䡣Ѧ÷ݵĻҲû˵Сһ嶯һ٣ǲԩˡ
ص˾ڰ칫ĥôԾʱѦʹΪԾûķݣ³ͼܵݲǶӵˡĥĥȥ벻ð취
ʱ绰ˣ绰Ǹİˣйֻ˸ͷ˶Էʲô˼ģǣ˵˵
ţȴҲзţİ칫ҴԹ˾ţӴ⿴һۣиֻͣʮһЩϴĺڳӵΧε
һڱĵӣϣݸڱеŮǸӳ̽ӵŮڵ忼ݹСƷѦá
̸ˣˡͨͥһߵλãϲ䲻˽⣬Ҳ˵ʽ׼竷
ѽһС㣬ܵμӵĹںѡѽʲô·ܽȦӣαطءⲻǺ
ڵΣҪȥҲǲˣԼڱܶһʱ㲻һԽԽҡڰ칫ҼתŽµİ취ʮһξ͹ȥˡ
ԯ껴û˵ƨϰߣ˵ʱһʹżʮ˳ˡȫʱաĴţЩǺŽţҪɫǵȫʱաһ¥жʱҳһţԯ껴˻һ˻вͿܷҵĳͻ
ڰ칫Ϣĳһ¥ҵһ̡
¥½һЩˣΧ£ߣ尵еı֡
ô£
վڶ¥Ļ̨ϣ·徭һʱĥҲһλߵʣĺأð˲١˾ı¥ݿڣסͨ¥ĵ·һ˲䣬γ˫ŵľ档
ǹ˾ܾ壬ʲôº˵
Ļԯ껴һסˣԯ껴Щ˽ģ˾³ĵܵܡǵֻﶼСȻ㹫˾ġܾ顱
Ķͷˣ˫竵ʱ򣬷ҳͻĿԷήͣ˫Ƶľ档ʱ˫Ǳԯ껴СǶ˽⣬ʱ˫Ǳʱ򣬿һȷ
ûԯ껴￪ڣѦѾԽڶָʲôƨĹ˾ǱǰҽгҪĹȡ
ԯ껴һּܽǣڴ˱ըԵţƿʼͣͷѦúϡüëһ˫۾һĿעڼеֻϡһεĵŲе¼豸ϡ
һ˲ɣڴʱֵĴͻȻӵ˶ӳָѾ˹˾⣬һĿ⿴⣬ԽҰͣڹ˾ǰڽ˺ͬ

뿪ں󣬾ͲٹĽˣЩ鶼רҵĲŰƶȺͳ򰴲Ͱȥҳⷴ¡
£Ǿ뵽ˡǿӰӡչġȫʱաȻ˾ǣȥιһӦõġȫʱաǩԼԱ֮ǳǵżҲһ档
ЦЦҲӦõ˾ǣȻãҲҪʵرʾһ¹ģʹǵҲһЦЦҲһ衣
һ³ͱ˾һ¥еĻ𱬳סˣԥһ£ǽȥǲȥԥ֮ʱӳͷƹĳϰ壬ѦСڴУүҲڣ֮䷢һͻ
һ㶣ȻǿЦ˸ʶôܷͻأǵ룬ΪԵĽڴŻᷢͻҪλ˶Цѡ
ʼ磬Թǲ£ٴҲŴִ֮ͥɣȥ˶˺Ƥ󲻺ദҪʱֹźáһǷˣ˵ĳͻ޹ء
Ѧ緢ŭĸʨָ
㲻ǸɫǽҺûꡣٺ٣˾ǲҪˣǰɣ
о仰ǳϤ·ɽԱ˵ĻȻȫͬȴ֮ͬ
վĸ߿ԶһţͿˣŵһ¡ôܵĳýˣⲻ˱ѵһ١


387 ʬ
һͿһһָСĸʨѦãҲվѦΪվԯ껴
ǵǰֿȺÿͨƿԯ껴£ʼһ䣬ͷ˸彡˶ĺºڿɫīıʽ󣬶ԹԵر죬ŭԡ
ݺᾩǶִ꣬´ǳϤЩıװҪĿŵĸǣңǱڣǮ£ۡӵౣڵĶһЩЩĳµˣȴΪʹҲûǸʸ񣬷ܵȨĴ
ǴȺ¥¥ݣڵֳȻڽѦ⣬ָǿ첽̨ףֿվ¥ݿڵı
ڽѦȻֹǸϤıִкĳ۷ֱһزԼͬøȫ˽Уôѽ
ʱѦøǸˣҲ˾ܾ壬ղŴӦͽôķϻͲý򿴵һҲŮӡ
ָҪͳǴкֹˡһ¥һͷҲص˵塢ãԯ껴
£ӰҲѾ¥
ԯ껴ѾľǸʲô½ôˣΣ˾ǳ½Ļߺͳ½кܴĹϵⲻǳôԼ˺Լ˶ˡ
ٿѦã綷˵ĹԴǰίŲһһǰƶţ·ǰԨ
óʱûмˣúܣһ̣ڽĻȻȫʱաкĹϵܾǼսǡʼͽĹϵǳԼȴ¡ܲ𣿿ҵӣһҵ
ѦίҪޣ¿ɲңҪҲǸ壬ܽ²ϣȻҵϷңʲôǱ򡣿ǸڵӣѦõоͲ޲ùȥһš
ԯ껴ѸٻָȻҲǺܵģһ˫ûйֵĳͻɲصʧӰ죬ѦǰģôҲ۲Լܳͷɡ
ԯ껴Ƚºͼټ˹չ˺ѦõͬѧȻǴ˳ȥȫʱաıҲּߡûֿɿҲãǰŪԼеȥ˴ûмӣֳɧңǶǵڴ濨һƬҲûˣոձʽһøɾĽְľ֡˵ڡ
ԯ껴ﴦ֮£׷ĥĥײߵ¥ݿڵѦá
ѦСãô죿
ԯ껴û⣬µС취ʵǱŷӸѦã»ͷ
Ѧðԯ껴һۣĵУһ֪ôء
ֵĴ£ĥİ칫ǰѦǰվӣĹĵظǰֽͦͦϵľɥһ˽ĲõЦݡƿ˰칫ҵķš
İ칫һһ޴İ칫һһùŵϵϢλɳϣվĲ󷽣ڻС̨æ赹ˮ
ѦһţؽһҺѽͻɳϵĳ˹ȥȻų£ųǵ첲˶˫֮䣬ҵҡš
򣬱˺ҺģǸղġ
ѦðԼøһý򿴵ˣǲɽܵ顣ϣҪΪˡĵģҲ͵ģ˵򵱳֦ĩڡ
ڴ֮üһ֪˺ͽкĹϵû뵽СѾͷͽĹϵķʽֻײпó뵽⣬һ£һУеĲ˺ʵĵ̺ϣһ˦
ѦñΣ龰ɸֵص壬飬ȵôëëŵġ
ҲίѽⲻǱҲ뱧Ž߿࣬ȻѾǸѾͷƬռȥˣûλáԸҪΪζ㵽Լϡ
ãҲǱá
ְѵѦãû˵꣬ͼѦСȦʼ죬ۿпʼۼӨĶһͷʹ⻹˵ˡ
۾Ѧþµ뿪˼Ѧק۵֣οоҺĸ첲ϡٿСѾͷʱСϣ¶ĵЦ
ǰ̾һٹܽСѾͷ
Ѧԯ껴ﱻСıָһһ㶵ģһ㱡Ҳ̫˰ɣⶼУļһѣѪ飬Сˮ͸㶨ˡ
ԯ
ǲֻһǷĶԯ껴һơԯ껴ִٲ˳ǵĶ档
½ָ鷳ˡ
ԯ껴ֵ̿ص
̵ֱĲأֻǺһ飬õıˮ˵ÿ˵ǰڽˮѦõǰʱͷڳǼϵѦһŵ˲豭һ¡
ĵŮ˭ѽнΪѵǺܰã
ԽһҵĳԱɻ˽ģѦõͲ²˳дˮһ˲һˡ˾ٴᡣ
Ƕԯ껴ص޷֪һøĹԯֲعϣ˵˵ô£
ڳǼͷѦС־Ťѳǵĸ첲ʹ˱ǵͷ࣬Ѧְ
½ġ
ԯ껴ｫѦø£һЩԼ룬ԯ껴Ѧ۾Ҳȥ
ԯ껴˵ֱڲɳϵ屩ףɳһԾſȥ
˵Ǳ浽ҼˡԵģҪʬΡ
£ɺͳ㻹иܾ𣿡
ҡ
¡
岻ĵ
ԯ껴дˣܳҲн򣬶ǡȻ㡱˾³ĵܵܡ½Ӧɷô½ӦǷ¼ҵĶӡ̳ˡԯ껴оеķ¼ңеĳ½ȳΪеķ¼أ
ϴڡ硱ѦõĽ㺫ܰҲǳ½ӣеҡԯ껴ﲻȥˡ


388 չ
ʶ𣿡
ֻصɳµ塣
ҡҡͷųǼͷѦҲҡͷ
ܰıãѦãڴýѧϴһ
ǰѦõԴ塣
ĵܵ壬Ӧùи硣
Ѧúܹɵؽһ
硣
á
Ҳһ䡣
ã㲻ǶԵԱȤôܹԾ
ͬѧקĺòáᣬ¡ҲѽҲżˡ̫ˣ˾Ҳȥңˡ
Ѧ۶ݺݵص壬ȻһΪĴ׶ԡתͷٿѦá
ԯ֣ллõչˡ̫ƤеĵطҴǸ
½ô˵ӦõģӦõġѦС£ҵ£½ھʱһչ˺
ζĿԯ껴һۣͷԯ껴м½Ĭˡ
ллԯˡϣҪ뼸ˣҰһ°ɡͨһͿˡԼʮңԯû£ϣԯҲμӡһЩˣʶʶٳֽ
û£ֻŰɣҵĵͷҵİɡͻȥ׼½㵽
ԯ껰пϲӽѦõĿʵˣǽ֮ĳһѵμӣ˵ǽѡ
Լɣ
Ǻãһȥ׼ˡ
ˡ
ԯ껴ߺ󣬳˵Ľˣչ˺ͬھǵѦãҪ۸Ѧÿ˰Լί¶һߣ־Сͷ˵һ̬֪ڲȡͬ顣£ѦȻûܵʵ˺Ȼʵɺ޿ɶ
ôǸ
塣
СӲˣˣҪڵӹ
ǿĿӣ·ҪǸˡˡ
ˣ˴һ£ڴſһ¾С壬ȫʱաһһȡҪҵ㡣
ѦѾüЦԲԵ̫ˣһģһ
㣬Щ쵽ǻ
ѦõЦûˣ˫о˸
ǱѦholdģҪᣬεı飬СԴһ£ѦתΪϲ
ЦЦ£˱ͽ˵ӰѧԺΪµѵӾУΪǰǡǾȨܼѰʺǵľ籾
ǷԸ壬ǻμӽϵļᣬ绰֪ͨ˾ԸЦЦǻȻƤЦʳǣǷԴκǵĻشǿԼ顣
ѦԾ££ͺѦһȥ㳡ء
ѦڵֲͬȻ˾ǽģͺĲ˶١·͵͵壬һҪҪǡһʱüͨԾû⣬ǵ£ȴЩѦ۾ֻñʾֻҪͬ⣬û⡣
Ѧ޸ȻԾݾΪˣˣ˲áŮ̫ʺϳഺżˡڼϹۿĳǣҲ̾Сӻ治ǸǵģӣҾͷȱ˸ഺԸУ˹ĿұݹҲʵġ
ǵİ壬רΪѦôһ磬ҪΨΨȫʱաȫѦô崿ŮΪ˵ż
Ƿѹ˾Ҫм˹Ѧõ׫д籾ṫִо籾
ʱĴȴҲֲ̿ڰ˵Ц֣еıֻԼ֪˿ѦþȻǴϰܾãҪĶУǳ׵군ˣнˮָɵĹǱסˡ
ˣȴĿɲǽǶʮĸнᵽʹı
ϵǳ֣ԯ껴ｫص㰲ˡ硱ķУΪƵѣѾӪգòμǡ
ûһĹԱھǵһЩѺˡѦá塢κ⣬ЦЦ㣬Ϊǽӷϴо졢˾ͽǶ̽羫ӢټԼԯ껴ʮˡ
Ƿϻ˵ۻһʴ
Ϊľۻᣬ°ҹŽ˾ͽΰʾǣ˵ദĻᣬˣֱʱ˾ͽȻˣй˶
ǵڶ͸ϻ˷ʼȫ淴ĵһιս

ϰ˵㣬ŷ;ۼ˴ߡȺ򻪹εŷᡣ
ϵĻڻ͸ۿڵ쳣ж;˹ں͸פýļߡǶԻȡ˲ϳжоʮֵĲ⡣ͨʱȫĹرչţɵľʧǻܳܵġ
ý彫ͽ֯͹ʺʮֻͨפߣҪǼʱɷûйԱ̽еĻʲôĲûʧȥǡ
ŵ㣬ŷʽʼŷ˽ձعĻϷ͸²ԼԴȡӦԴʩļ߽ͨ
ָͨѾʱ𣬹رһͨҵͨ½··ֹ˳뾳
ӽɳר֣ӻȻڹĻοͣſڵ˵ǩ֤ޣʱھڣֱΪֹ
лعҪˣ򻪹йز룬ڽΪЩ˿ͨ򶨵㺽֣ͣҹ̶ĺոۺͺۣÿҪתء
ػĻˣҪϸйⴳغ͵ߣΣչҰȫ۴ִԱԲȡһЧֶֹ
ŷһжֻǻĵжҺ͹֯޹أԸжҹɵűʾǸ⡣⽻պͺţѾҵĸйزŽͨ
Ը˴жĸʾлϣڳ뻪˵жиϺʹ֧֡
ŷû˵ǣձصйˣڼԼҩûƳǰᱻаĹµ45졣һҪסпܵĽȾ
һձصйѾȫշʿ͵˲ͬĹµ֮ϣǿƸ롣ձ˱ֹȻձ
һڴձ뾳Ļ˺ˣҲҽҩź;׷֮С


389 ֯
ǿҩĳҩƷڳ³Լල£ʼҹԼյMϵвļԼºڳֽͬͣõҩƷԶãӿԼ
ʱMϵмԼһʮ֧һһ֧ԼڷֲӵĻ£˵˷ûȻ󱻷ֳʮݷֱڵʮʡľû
ĿĵغԼֱֲɷݣûͷԼ׷ٽڴձ뾳ԱнӴߵҽƵλС
Լ͵һҽԱеʱһ̻Mϵвķع죬СʱμԵ뾳Ա˸룬ؼҺͼžۡ
ʮʱֹȫոۺͺۺعMϵвԵMϵвЯ߶ʮһЩԱȫװķ͵ʡСĹµϽи۲졣
ڶԷǰ뾳Ա׷УMϵвЯߣ漰СԺίݡ¼йع涨ʵо¹ƣڼУһɽֹˮ硢úȹҵλһֹͣʳƷ߲˽侯;ӣСɸСרְԱз䡣
ŴӹڵרҵԱڶкͲЯнӴԱȫŲ飬߸ʱͬʱڷճڵˡ
һʱ䣬ڷণϰմڼȵĿֻ֮У֯͹쵼Ҳڸ߶ȵĽ֮СMϵвڹڵĳ֣ζѾȫ磬Ҳû⡣
ĿǰΪֹȫҽƿеλԼҩȫԸоMϵвĶԿҩǻûһһͷҪڲģǰоɹĿԷǳС
Ѿ֯룬󷢴ҵҽƿлܾMϵвоϣھ̵ܶʱоͻƣ츣ȫࡣ
ȻȲȡԤĸѹʩҲֻӻMϵвԻֺҪⳡǳ롣ֻҪһ©֮㣬Ҿͽӭ֮֡
ΪǣĿǰֻлʶˣܼʱƳMϵвЧĿҩ罫ʷΣ
ȫļǿԤĴоԿҩȻʲôأ

ʱ䣬ʮߵ㣬֯ʺʮֻͨձֵMϵвڱԵ֯ṩȫʵݡ
ʱ19㣬ʿŷвʱ13㣬ͨϲŽ֯鴦˹С
ʱ鴦ٿᣬоԷ޹ҵҽԮĿҪ齫Ľͨ͵˹ʱ龪ȵؽͨݼ򵥵Ŀһ󣬽׵鴦η˰ũȻЦŶԻе˵ŵֹȻ쵽ձձڷһͲʱܴǡŮʿǣ˽ӵձ֯йͲͨ𣿡
˻࿴һۣû˱ʾӵձͨ
ԤЭĵܿï¡˹ԴӳˡǿҩԺгΪҽҩơѰҺͷͲŬһӣȻлԣԸΪҽѧҵףǺӦ֧֡
˶ͷͬԴӡǿҩءվҽҩߵ֮֯ܵԸѹ
һǡǿҩҩЧҩҽƻҩƷоҵƵ֯һս֯ĸҩҵܵ˾޴ĳʱȥִȵ½һЩͶо֢ҩҵƲΣաЩҩҵϣ֯ԡǿҩҩƷгơ
һ棬ڵθʩ˾޴ѹԡء͡Ҫ֯棬Ȱ˵͡ǿҩ繩Ӧء͡ĺԽԽߣ֯෽Ŭ޹ʹ֯ЭԽԽĻ̬ȡ
֯ìܺ;кͻ棬Ȼһڻ͡ǿҩһֶԻź͡ǿҩӡڶӺͷС
˹Իŵ̬ȣ⼸ѹеԹķй
鴦Ա԰ĻΪȻ˿ʼо١ǿҩΥ֯³̵һЩԡǿҩָǿһΣյ
ǰѻ͸²£ӵһߣû㹻ӡʵҲˣΪձڲûд༲ÿ֯淢²ͲİԼʮ鴦ԱѾϰΪΪıҲˡ
ũûмǵۣؿ껪ֶͨͨ¼ʵݽϸĺ˶ԣȻǵ˵λŮʿͲͨṩ˲ĻԣԸò˴ģʵ飬ṩʵʵݣȷǶMϵв˺ܶ๦򣬸˸ֵĿԡǵʵϿһԵṹʵв
ҽ飬һǶԸԱͨķֲԤ棬øעòܴΣձɳһоС飬ռԻľнһȷϡȷΣ̶ȣӦԴʩҪص㾯ձţԸòбҪĵо֯ҵЧƷ
˹ũ˵أҲָǿҩתصͨ棬Цı顣Ը齫ļͶŵĻϣȫһͬۿһ濴Ҫ˹Դϵĺˣ˵ֲĴȾԸߣ²ʿܻκһͲͺˡ
Աļ˹Ҳý˵ҪȷһʣȥձһǺбҪģҽִίܸ»㱨֮ǰҪǵĹǶ԰ũбɡ
鴦Ÿˣȫͬ
˹ȫͨ˰ũĽ˵ץʱԼĹѻMľ洫ﵽԱձר飬ҽɰֽũӣҪרԱɰũרҪһλǰMʵϸѧרң뺯鴦ȡС
ũһվڷصһߵĹѾܳʱûˡ


390 ձΣ
ձʡԱ֯鴦󣬼ӵ֯ͲԤͨйMʵΪ¼ȫƽձ
ŵı棬ձʡֵԱʧɫʱձʱʮŵ࣬ʡĹԱѾ°ؼϢˡֵĺʡҰη򲻸ҵ绰֪ͨһҸ߼ò͵ĺʡľ١
ľٸϻغʡĶ֯Ԥͨ󣬽ټȫʡԱϸѧרҿۡ
ľٰԱظߴ˽ҽԺ֤˥ߵԭҽԺλϸû֤ܹλ˥Ĳоͬ²
һǳڻиԼʹιɥʧӶº˥ߣһ˻ɵβ֢ƣ˷ιܼ˥ߡȻͬһׯ֮ĻͬûбȻϵ֤ͬһ򲡾µۺ֢
ʡûյйʽ²ı棬Ҳûкظߴ˽ҽԺͬĲ档
ϸѧרҲԻĲʵ˵ϸĻغͱԵʵݵʧ档ǲܿ϶ʵõĲձڡרҪҵֲʽȷϡ
ձʡóۣľ޻̸֮ǿ֮ʣԼܵģҲع־֡պʡȫȫŲ飬֯ѰҲо
ΪձʡؼزţȡûλߵĿǻĤٴνϸͺʡϸģǷMĴڡ
֯Ľ飬ȫؼزŷMԤشٸ˽ҽԺϱԼİǻĤ
ʡιٴ¸о鲻Ӧ˼򵥣ûгֵ֤ǲܷشӰľġ
ܺܶձ˲˽⻪Ĺƣձפʹݹ꣬ԻٳèָơȻ緢Ԥͨ˵MĴΧѾܹ㷺ˡһṩʵ˵ʵҪټܡ
󣬴ûԱؼϢǻصİ칫ңϸذ֯ͨͻMʵо顣ԽԽо̬ԡ
ڸոյĻϵϸѧרҺ֯Ҫһ㣬ڸ֮ǰᵽһ䣬˲ֽ׶μֶȱѶȽϴ
»æ˵Բ鿴ȫͳϡڷβİ˳޳ΰͳڻзβİȻڽһڼԷβĻߴﵽʮ֮࣬80%Сˡ
ͷϵ亹ɴðľʵġ
ҽԺΪʲôûϱЩһֲȫأҽԺûΪͬһ֢ϵİⱻҽԺΪżȻок˶ԲͲļ⣬߼ûзһкĴڡߵĿԸ
ʱѾձʱʮˡҲ˲ǷϢ绰⼸ҽԺ˹ȥҪҽԺһϴС
ĵȴʮݲڶСʼһһϸ鿴ЩȻÿĹؼһ֮С
óһۣЩ˵ԭǷϸɺ˥ߡ
»ЩؼзһɻֵĹͬ㡣ʮ֮ʮһǴ¿ŹģΪְҵߡ
½ʾ֭˼ǵְҵͺ˥֮Ĺϵ˼þǲŶ롣뵽ˣ鿴ϣǵְҵǲũͿŴϱߡ
ڰ칫ǰһһ۾ʱڼؼ֮áȻӵе̣Ѹgoogleм롰ءšʻ㡣
ûسϲķйطԶš˹ǡʯϢмټЩѧҵӣ𾪵ķ֣Щ˺صĿŷֶϵǶڿֳֹ
ְĸְҵߵӼ뵽ؼУ𾪵ķ׫дйؿŵ£пԿǶȥؿֳ
һܶˣǵһں˥ߵĲˣڶڸ֢״ľǾλʯˡ
ѾˣMϵвȷȷʵʵشڡڵĹؼҵֲȫķĽȷģMϵвиߴȾԣǱڳص㣬ôձΣˡ
´ؿŷֵ𣬵37졣һǱȾMĵ35졣
ó⺧ŵĽۺ󣬴¶˵35켸еˡ35ʱMϵв鲼ձȫ
Ƿϵϣоľƣ´ȾԼԤһʱˣʱձ˵ҪˣҪԤͿMĴѾǲɵˣܹ뵽ľǾ콫ߵĤ͵ʵңȻҵɱķҩҲֻձ
մӣ
¶ŶĬĬ

֯MϵвԤ֪ͨͨԱԤź󣬲ûǵ㹻ӡ󲿷ַҽͨﵽ˸źҽƻϢˡ󲿷ַչйҺƶôͨӽҺ󣬾Ͳᡣ
ˣѾ֯ԱʣµľǸⳡΣĺƽУƾ¡ԼԱˡ
òǣŸ֯ͨвûȷ˵˲ΣԣMȾߵҲûоȷ֣䴫Ⱦ;ҲԲȷ˵ⲢǻҽƿѧеĲȷԣڼʵĻϾ͸˿϶ԵĽۡԻ˾޿ɺǡ
ڻ͸ۿڵĴȻشͨŹԱĶУһжǸоĪǸ㲻׻ΪʲôҪľԻ˵ԾĹͬʱҲҵľشӰ졣
ͨ򻪹ѯʺ󣬲õĴ𸴣һӵ˻ʽ֪ͨձ͵ĸ²ʱƴʩֶͻĹ¼ӦʩǷ˫ЭԼġҵ취󣬻𽥻ָ˫򺽰࣬йѾʽ֯ͨ
ڸͻͨͺ˹ŵĲϽйȥ12Сʱ糿ŷը˹
ʱĳŵⱸ󣬾ͳȥλձ˽Һլ


391 MȾ
ǵյĿһǶԾۼڴµķнM⣬ΪȾע俹أΪδȾע硣ǲע俹ػע磬һҲǳǵձĵڶĿġ
֮ǰĶʮСʱţţѾŰձmϵвƳӦĿغ磬ҩЧǳá
ţţڴձMϵвΪM1ԭʼ
m1ؿɳ֮Ϊm1Ŀǣڲ˵ķϸûȫɥʧ֮ǰֻҪһ֧ʮλm1ؽоע䣬Сʱɱm1ӶM1ԷϸļֺЧɱΪ100%
100%ڵ˿ǲ˼ģȻ100%ۺϽҲţţ׷Ŀ꣬ƶMϵвЧҩ׷100%Чʣţţ˵ɼ£ҲѲţţʱ䡣
ţţԽŵģʱƳMϵвʮһ͵Ŀغ磬׷ľ100%ĿɿԺЧʡ
Ȼʮһֿضһͬص㣬ţţṩM1ʱر˵˵ķβϸڵֽ׶εҽƿƼˮƽǲġM1Ҳ޸ϸЧ
Ҫȫ޸𺦵ķβϸҪţţרṩķϸ޸Чҩţţƣι޸Ѿͽ״µҽƴʩһˡֽ׶βƳЧҩ
ǶţţȻܣ̾ţţڵĻ״̬ǵ˼ʶѬ£Ѿȫֻ֮ǲ֪һһǲңǸǻ
MϵвõЧƺַϸܵ𺦵Ĳ˴󲿷ֻἯڹ⣬Ӧձࡣַϸ޸ЧҩΪѹҲƸĲš
νںͱڵĽʯ̲ϣѾԶ̻еʩ£һʹͧ롣ǾǴĴ߳ġ
ӭǱձĻСֳĳ塣

ձѾҳһࡣ
Ŵµ·֣ձڸڰҹʱٿ˽ڸ飬ձٵķսΣۣƶӦԴʩ
ձڸڼ䣬ձӻ͵ձϸоձҩҵŰ˹̩ҩŵʵҵ߿ǻĤʵеϸѧרҵĶμڷ˺ͽĸƵM1ͼеоM1
һشеϸѧרҴһǲҵʼM1ʵ飬ʵݵõ֤ʵM1ͨ;ҴȾԸѾֵвͲ
лԵϢһʱ䴫ڸĻ᳡ʱȫڸԱĬˡǻֲ̿ԤеĴΣѾٵǵͷϣձһشʷת۵ϣĺã廹и˵Ŀܣã֮֡
ڹҪM1ĶԿҩҲǶM1ɱõĿأԼԿټM1ԼҲҪǻܲܽÿһձ˵ĿǻĤ͵ʵɡȻƿԶδȾõҲǵ֮
ʱձ뾳ϢҲѾ˻ϣձڸͣձڵкո۹ʺյ𽵣ֹͣһмȫֳֹӪ
ڸձʵĽٿࡢ󳼡󳼡ڸٷ١ҹίԱ󳼵ڸҪԱμӵġҰȫϻ顱
ڹҴڽʱڣαϹҰȫֽ׶λչϵճϵԼչϵĶλԼЩұʲôĹϵܸڽձڵķսΣ
úͱӵ嵺еִһ򻪹£Ĺϵ
ʱظҽԺϱ˥߶İﵽ289ѶԺƵﵽ5326ˡظߴ˽ҽԺһңʹﵽ32ˣκϰԺƵﵽ487ˣҪֲڼ¾弰ܱߵļӣռȫİٷ֮ʮ
ظߴ˽ҽԺ32ˣǼ¾ĴȫĴֻ12˻չϸоṩļⷽ12˽мʱֻһûзM1Կ϶˵ӴM1ļ¾ȫ御û¾彫Ϊһ塣
ڸձͺʡŷĲƺϣٿŷᡣƺϾۼĹߣȻǺ˾һд󲿷˴źĿ֡
ѾӻϿйMϵвһЩϢϢСֻ͸¶ձصļǲķԴأĴȾԺǿѾ鲼ձȫľûˡ
ŷᣬǱΪϢ̫ҪˣܻṫһЩڶߺӦMʩǲμŷᣬƸǵýҲӦ
ȣʡŷóص˵Ůʿǣǣǣձܷ涨ΪձĹй¼֪ȨʹΪȶʵҲǲǵģⲻȺȺΣһпʵȷĸձ
ڣһޱȳʹǷһҵϢһձȫʷMȾԼΣ
ƺϵĴ󲿷ּߺƽֻм˷˾Ǳ˱ͱŵˣνMûжĿ־УΪǲ˽⡣
һͲ֮֯ΪMMڵ˵ͲĳԴصһοŷ֣ؼĴʯ37ǰһԶ˹ǻʯܶɴ˲ѨԶMϵвܶ˶Ⱦˡ
˵ͲʵһԶŲдȾǿ干383ˣʱΪֹѾ382˸Ⱦֲ34βϸܲʴɥʧ˺ܶ348ҽԺơ
Ǳڳص㣬ӱȾʮҡһMȾʯڷֹܶʮҷģ
˸ȾMʻȷǷ󣬻ûһİҵΪֹûҵܹЧƻMϵдȾҩʹMķҲûգֻܲȡ׾ķʽǻĤʵҼ顣ֽ׶εķιǼΪġûа취ڶʱȷ֮˭ȾM
ƺϵļǿʼɧңúܽˣ˼ĻԶ롣ŷ˵ϯǻҲģҲû뵽Ѿص˵ز
Ѿм̲סԷ˸ߺ
Ӧô죿ЩʲôҪձ𣿡
λߵźڳձߵĹ˷
ǸʲôԵģ
ְȫձ˵Ϸ

ŷֳĻ÷ɵ˷̨ϡֵؿ̨Ⱥ鶦еļǡɴˣϢȫý幫ȥ֮ձڽһʲôľ
ɵ㶵վڷ̨ϣ֪Ǻá


392 
ڽӵǵĵ绰󣬾ʹӡ硱ܲ޾Ƶꡱ˻ڼǵһ˲䣬һֻ鳲Сӣű۰Ͷ뵽ǵĻ֮С
ϹҺġ
µ֫צڳǵϣĲϣʹĦšǸо˲䴦Һ䣬쬵ģĵĵطشˡǽر£µĻԲƨƣ͵صʱ˺𣿡
ͷСԴʹҡ㷢ڳǵӹġ
ãá㲻ʲôá
ǵĲ䴦ʪһƬ
𣿡
˫µβɳ¡ϣֿһ𣬻ųǵĲӣţһ˫ۡڰ׷Ĵ۾תţڳǵɨɨȥ
ġϹ𣿡
ǵͷ۽ǵǵ
ϴɡ
µİϷһơ
ǻʲô
ǵѾ
Ү
ɿųǲӵ֣קĸ첲Ҫק˳˼վ߬־¥ܡ

ٴγڿʱѾʱˡ
Ĺܼұά˹Ϊ׼˷ʢͣлʽȣҲоʽ··ЩûȤ޾ɵһһڵĳšʵôóϲʲôֱӸ߱ά˹ġ
ǡ
»޾ɵĻش֧첲֧ϡ
Ϊʲô
Һ۵ġûһ
Ȼ޾ɵصһȾҺ죬ɷǺÿ
ô˵ά˹С㰲ŰСʱơ
תͷµȥɣһԷ
µС鲻Ըվűά˹һŮ¥ȥˡ
Сʱ󣬴¥ϳһԸСŮһ·ı˿ųĴһڣ˵Ϲǳ극ϴòá
̵ͦķϴһƣЦСŮϹˡ
ǣ
˳극ǰҽΪ顣ºܲҵرM1ȾˣֻǴǱͷѽ׶Σûַϸûж幹Ӱ졣һֱŵų׷
£Ҫעһҩھͱע䡣
²ûѰҪעʲôҩǵͷ
ҽһ֧M1עµľȻ˾Ϲ׼˳ǺƺȻʲôסҽ
ע꿹أעϸȶ𣿡
ҽоƬûĴ𰸣ٶȻﲻҩáϸõȷҪֻܽ˵⴫ţţӺϢĴԡ
ϰ壬עϸȶûκ⡣ţţ飬Сʱע䣬ҩЧ󻯡
Ǻãȥ׼ɡ
ǷԸҽȥ׼ϸȶΪʲô뵽أ
ʵʵ˵ԭһϵģСõԸóһֻصʱĸоָоǳģաЩͺܰġഺϢ¡һĸоյʮŮó볤õرסʴǵŮ塣
ֱ㶵ųǺҽĶԻ˽ʲôȶһҲ
ûȥµʱûȥѧ
ˮһ۾ۿеתӦԳǵİ취ǿЦôԵ沿飬Ū޷룬ֻܹҶشǵʻ
Ǽװװ¿СĸͷСֹԺȥϿβõô𣡡
һΣ˲ǣǴӦȥѧˣı飬һֻֽµС̧
ѧ㶫ҪԺҪƿغܶˣܶƸûзḻ֪ʶô
ᵽºͲҵ˾СҲˡȫû˸ղѧʱήҡ
Ϲҿɰˡ֪չһҾƵ꣬ԭǸĲҵǲҾСֽǴˡ
µıԽԽˣҲǳǱʶҪɵɣ
£Сˣжˣ
ֵһָϸ۵ϣü΢壬״ڤ˼룬Ȼ˰컹ҡҡͷСĵؿųǡ
Ҳ֪Ӵɲ˵ѽⲻѧѧĺܿģǲϹ
أڹ档С֣
ǲ£⺰
ϹС־ʲô֪
ǵһۣһ³Сࡣɳ֮С
ӿ첽߽ǾϹվڳǵĶ档
ϰ壬СֳĲǲ
ձ˵ԽԽˡ
һ£硯
ǣϰ塣
彫뿪ձʮ졮硯жԼչϸĻ㱨ɳֱ࣬Щôѽôǵˡ
硱˳µ100սʿ⣬⴦л20λͬгսĺԱºͳһʱĴԭϻԱձࡣ
ǲھʮ忪ʼԾһЩСɴ֣Ӳӱ׷׳ʬ壬ЩǿеСɾշһʱ侩еºণڰԱ̻̲աһЩ硱˵СɿʼͶ
ڡ硱кĳԱ700ˣΧԱݳıع60008000ңѾһԾΪ˾еĵһɡɽҲʰ·硣
ЩĳԱ䲼ڡ硱ĸҵ֮С뿪ձ֮󣬳˵輿һڣǿ۵һЩҵȥңȻǳ۹ЩҵһЩҪȻʧȥټб硱ݷõֲҵˣԹԵؽǵĹɷݡĲҵԹѩķʽϵ
˽ˡ硱Ĵ󣬶Դ˱˷ܵ㵸ڳΣվһԵĳֻܵͷĬĬؿԼĽ档
ǿʼԼձĵڶĿ͸£ͬʱҲǽø˳塣
ǵľٴǣֽ׶ձڱM1Ϊ硱ԱΪģһڽʵ֯ȡΪ̡ɵںǣֻǼ롰̡ŷĽ弴ڸּšֽ׶Ա֤M1ĸȾ֤Ǽȫ˵ȫ


393 һ
磬硱ĳԱʼȫ涯Աнܡ̡ѵûгϣСʱ󣬡硱ȫĳԱڡ̶ƵꡱĲУʼŸ̨ϵʥŮģԸ롰̵̡Ľ壬ʥŮ
ЩͽҲǡ硱ĺĳԱʥŮļ⣬ǽָƣһѪһų͵ֽϣֽɫ仯˱һ䣬ֽûбɫ˱һ䣬˲࣬700ͽУҲֻвһˡ
ΪʲôôĳԱM1ȾأΪЩ硱ĳԱԱܼĵطM1ȾļԶԶھͨнһûбȾ漣
ĽͽĳԱڶݵʧȥʶ֮߳˷䣬ǷԼı䴦һףǸտʼԴ֣ͰΪѾٲԸҲûôоѾĽԼ׸񡱺ʥŮʥŮǣҲûбҪʹֶΡҲûûеʥŮôһ¡
Ǹڸ̨ϵʥŮȻǴ£ǸխСֽMϵвͨüֽѪҺ⣬ֽûиıɫ˵˻ûܵM1ĸȾ˱һ䷿мעM1硣
ʹֽɵɫˣ˵ѾM1ĴڣǱһ䣬עM1ء
Щ˵ģԴM1ȷһעͿصˡȾM1ˣȷȻûлע俹أڷյСϸ롣
ţ700½ͽʼĴ̣ǱҪȽԼ˺̻ᣬȻµзչɽͽЩ˵ĹǳΪꡣ
ûöʱ䣬ÿĽͽ߶ۼһˣձƵ塣ЩĽͽչ׼ͽֱڡ̶ƵꡱУʥŮĴ̡
˵ڶ磬Դ̺ףġ񡱽ͽﵽһˣЩ˽ǡ񡱽̵мӡЩһֱעm1أһֱעm1硣
¸տʼΪʥŮڽͽǰʱ򣬻ǳ˷ܡʱ䳤ܲˡʼ߿࣬ҪǸҸ
£ȻӦ±ųǾһС뵽İ취Ϊ̡ʥŮһʥԴ¡Ժͽֻ̣ҪɳЩĳԱŴµʥļɡ
ҽ̡·ŵһߣ˵˵ձڵơ
ձŷ֮ձýǵصĶM1¼б·߿ʼ׽Ӱ뵽ҽԺҽƿлвɷãວŵıձһƬҡ
һýڱֽͷֻд˼֣ձûһӰ֣ڽǵ顣ⲿӰƬձɭ˾Oִдձϵĳûұ⼸֣ձĹûвģʾһ弴
ʱձM1µĺ˥ߵĲ˳ʼμţ˵ڶհʱձرʡﵽ1800ˣ࣬סԺƵ˽˱ﵽ43200ˡ
ձеҽԺѾΪһ󣬶ѵԺƵڲϵСԱҽԺĿյϴΪʱ
ȻìԶûнˣʱҽʿȴûӣһһµİٷֱڼļ١һЩҽͻʿʵϸбM1ȾſԼְҽԺϡ
һҽͻʿȴܲ޴ѹðڽٴнְҵķգҽԺ˴ְҲҽԺ׼ͲӰ
žͨĿʹͨĿضM1ãǲ˲ܾſڲϵǣעͨػǱģһοҽԺпشʹãҩƷ˾ĿⷿУԿֲٶȼ١һЩҽԺ޼ƿʩֻܸ˹ˮˮľѡ
ձý־ӣϿʼǵĴ󣬾ҲʧȥάΰԸжӦԣʹձڵı¼ҡᴦڼȻ֮С
ò˵ձĿǰ־ձߵʧǲӦ÷ýɢεĿֲ¼ھӦòȡȻľ¹ƣߣһʱ䣬оٵΣ
ձýⳡ֮в˵ȼֵãͬʱ˻ϽͺƲãý屨м䣬ŶĲΣM1Ŀ־Ͷձδıۺ;
ձҲ糿M1ĲΪȻʼ𽥸еǣٵ䣬M1ļȿ־ʧ롣ǿʼסˣֻܰϣе翵ϡǡڴʱ񡱽̴˾ˮںţ˺ܶձ˵Ŀ⡣
ܵMϵвֺ˼;ʱձɣԼŮ˳Ϊ̻һĿʱ
ȴͻȻøʼϲһMϵвϢϢصĴ¡
չŵļ˴ʩ֮˸ĸ߶ӣڹһֱһεĴ֡ǲ˼˴ʩĴһҪԵĴڡҵģ漴ǿ͸ۿڶ뾳Աļ⡣
û⣬M1ϵвʼ֣ҶڴձصıձοϡʱֽţʼȡԤʩһЩûʱоӦԴʩֱӷЧպոۺͺۡвȾߺ뾳߷ֱھԷյĻ֮С
ϸоҲM1оͬó˺ͻͬĽۣҸΪµ鷢ˣһЩγȵ͵γȵȲͬĻ£Mʼ˱Ҳĸı䡣
Щ˿ٷԤʾŲڵǱڴ̣ȾĲ˻ڶʱھͷиô̲Я߽Ӵ˵ʱ䣬ǻҲ٣˻þεʱڼ١
һֱ仯ȴһĸ󣬴ȾԼȾ;ҲʣܵĽӴһ;һ췢ڷвɳĮȵMʧȥ˻ȻMʧȥľ̫еߣʲô֪вûȾ̫еġʲôߡ谭ĵ˴أû֪


394 Իڴ
ӢʼҽԺϸоҵһM1ļⱨ棬ṩýģ·͸йƽ͵ýݱǶȡεضM1ķԭȾԡǱڡʽִָĿضMϵв𲻵ɱЧ
ǣ·͸ΪڴӢҽƺƼоӢ֯Ѿǿо飬MйءţӢŷ޵ȷҵҽƿƼˮƽӦûһҵʱڣƳԵĿҩ
ڲؿֻţñҪԤǰ£ͿѧǱģӢŷŵĿѧңҪһССĵϸϸ⣬Ҫʱ䡣
Ҳ׫ָڵڵǧ꣬ûбϸⲻˣǿϵͳһֲ߲Ǽͷŵǲġ
ŷ˵ֹձ˵ıγĶԱȡⲻֻձΣ֣ҲŷûᵽǴĿ־塣
M1ĿҴԴȻӦһǶMľ伶ߵ߼
鱨ϵͳʱĽձĻԼȶ㱨˸ԵĹҰȫŷ޼ԻΪ壬ûзձͬĴǲջʵȫƶȣϸýھ
ȻⲢýһЩʵıȴɿԵۺͱ۵ŷýϱһ£ĽǶǻֹ۵ģҲձ˱˵ıڷձĲңǱ̬ͬȣǶձȴָձĲΪŵձڳܲӦ֮ʹࡣ
Ȼף鲢籨˵ôֹۣһЩϸҩѧҲԴ˸е˾ڹ뾳ϷM1ѾȥʮСʱˣǶM1ȴ޲ߣΪֹ鲡ڵķûҵ
ȻΪȡ˴ʩϸĳ뾳ߣŷMȾߵĴڡȷѾвЯ߽˾ڣڰM1ֵ߳ÿһˡ
ܿ¡֪˭MЯߣֻؿŲڹ⴫ΪΨһԤķʣˣ˺֮Զһ㣬ߴϷװÿ˶Լʵʵ
ΪMϵвϮ˷츲صı仯ҪҶҪŵԼϣ˼ҵ¶ûоȥˡԭ̫ƽеĻĺͻݣЭʱȡˡ
ʱ֧ĸսȺ಻һǧӸԵͷʻԼĸۡѾίġԯźĸսȺҲڷʻء

928磬ɶǿҩ޹˾ѾƳMϵвԼԼ10׼ȷļMϵвĴڡйزּԼMļΪ100%ΪֹûһвҽԺͷѾȫʹøԼ
ϢһһΰѡǿҩƵ۵ķ˼⡣
ձפʹڻŷ󣬾͵һʱ򻪹⽻ջᣬҪܺͻ̸ձṩMϵвԼˡ
һСʱõ⽻Ĵ𸴣ƻѾ롰ǿҩԼһ½רЭ̡
ǿҩʾڹ£ǲԶкùҳԼƷҲӭĹҺ͡ǿҩǢ̸Լתˡ
ڡǿҩڡءŷйضձڲƷĳŵǿҩΥŵԡʳԶʣԷǳԲϣMŰձҪǿҩȫڹÿšļСȮOȡǿҩŵԵġ
η߿ΣǸʲô߼СȮOѾ˼ˣǿҩ·ϣһ˵Ĵͷձˡ
Ϣ׷ָפʹ飬ǿҩǢ̸Լתˡһʱ䣬ǿռšܲڼܲ¥µġʹרҲŻרҵ
ձΪΨһǿҩܾĹҵϢձ󣬡ÿšԴ·ۣơǿҩǵصصķ˹ߣ䶭³һϣʽϣΪ˵ĶԹǨŭ̴ˣȴѶһձ˵ĶԹǨŭȫձ񡭡
һձһƬȻԻĲˡǸձΪԼ룬ͦǿҩǾڴҡÿš磬ٳҪÿšǿҩǸ³Ǹ
ձڹĿǣȻˡÿš磬Ѻ˱µ׫ˣΣҰȫ
һжûƽϢŭ鷴ԽԽңһЩ˷ۻ۵ı͵̨ܵձڵϮҪЩý򻪹Ǹǡ
ձΪƽϢŭͬʱҲΪ򻪹ʾãǿҩʾãӶĲһЩý壬вýĸˡ
һʱ䣬Ϊձý岻ܴĽء
˹죬ǲǺܷǣΪձʵ壬ǲǿҵԱͲȫУҲŷԹĳǿǿᡣ֧޵нӵĻνǿ
ǣⳡ˶ĵȴһϸѧҵķ̸Ŀձϸоһ֪оԱڵϷĹ۵ƣǿҩ˶̵ʱھоMļԼӲ˵ǿʵǿ˵ԶԣǿҩǵһоɱMصҩҵҵҲΨһһҿMصҵ
ǿҩؽΪһ棬ΪӢۡĹؼڡǿҩ
ձϸרҵĻΪŵʸԡÿšˣۻý屯ˡձϣȥΨһһǻϵˣǼ˵
ձҲ˳Ӧ⣬ʧʱط򻪹ʾõ
гƣձͻʷƾã൱һʱձĽƵֵͬܡӡڵڶսڼ䣬ձԻΪصѡձ̵ط˼ʶԼԸԶսʱܵȺĻǸձμһѵ뻪ѺãΪֵܡ
ձΪڽ֮أʺϳս˵ƣձսƳޡأ֮ƽա
ڶʮǰһֱǻڶʮͳձȡǿȡķʽ滮ձͼݡԡӦ黹ձ֣سŵԵȨҪ󣬵Ȩڻ
ձϣͻǩһϵԼԼսͬŬһƽȶޡ
ձձڲû̫ĲձڲΣҲνˣǹĵԼȫҪýҲѧˣһЩ򻪹ʾõܵMŵľǣҲֻʹڵỷѾûг
ձ񣬰񶼽Ŀ⼯˻ϣα̬


395 ̷߰
929磬ձȫҽԺ͵ʡй侪ˣȫ12200ˣ31ˡȫҽԺλѾ޿ҽԺΧѾ񡣺ܶಡ˵òΣֻܴڼе
֣ԱصģֻͳҽԺ͵ҽԺĲ֣ҽԺMȾͳƽӡ
ȫҽдȵļ٣˱ȾMԴ⣬ļԱԭǲǶΪ־ҽԺϴҺͶԷĩգʼʱִ֡ԱҲɥʧִԴ޼ƿʩ
ձڵˮ硢úԼʳƷӦʼֶȱǿʼڻʳˮֵϵҲ𽥼٣ͼڼУٲǵֺᡣ
ձѾ״̬ͷ˵ľ棬ʹձմڸӾֵķΧڣҲʹ˾裬ԤʩϼӴȣҲMϵвɵƻã׷ƶӦԤ
ڽŷ޺MȾ˵ŷ358ǽڴջعԱԺ;ĲԿֲӣø֡Ѿʼҹ֯MԼÿһͽͶ뵽Ӧȥˡŷ޺羪֮񡢲ݱԱ
֯Ի͡ǿҩתMԼʾͬʾǶƽشף֯ɡǹҡġɶǿҩ޹˾ΪԱԱΪ缲ιͻס
ͬʱ֯ϣǿҩǰӣձתøüձʧձˮ
֯ϸѧҩѧרң缶ҽҩרŶӣ֯вMϵвйء
9298ʱֱͨŹ档ɶǿҩ޹˾ձתM⼼ϣձϸ͸ù˾Э̡
ǿҩҲڹ˾ϷձǡǿҩѣҲǻѣǿҩΪһЩӶԻƶꡣǿҩȫձжƾ˼ӣձһƽķչ·ߡ
ǿҩı̬ձܣָפʹԸǿҩǢ̸תˡҰԸΣܡǿҩʲôȫ̽ܡ
򵥵һMļԼáǿҩ׬Ȼ׬ĲǽǮǽʮڣܼתõĹҲơǿռšڷչвҵʮ˰պͽڹ˰
˹ڽ˻չĴţ조ǿռšһƿҩˮʹҵĹţõݴ
ޣ조ǿռšü硣
ʱھձġ̡ӭһչʱڡ
ڼ롰̡ĽͽǣΪҽԺʹ಻ĻȺǰٸн̡·ձġȺ塢еĽͽûһȥҽԺĶûһմմϲ֮ڲͬϡͬص㶼԰Լƺ͵
ԴܶǾѧĴѧһѧɱѧΪڸ輿ʶһѣҲѽϻᡣϻᱻɡ硱лΪ˷߷߲ƽ԰ɵŮ糤ԹԲϣҲûеڹ˵ġ
ǰҲϴҪǴȥ롰̡ܹڱϴһԺŲ鲻Ըظżֵһˡ޴Ƶꡱˡ硱Ů糤Ҳǡ̡ʥŮ
崿ԸеʥŮ̾ͳΪеŮͶصĳ嶯վŮĵʱ򣬸ԴܶǷĵҪԶԸеŮ
֪ԼĲ̫ˣҲԵߣֻܽݰĵסӴˣԹûˣҴά糤ж糤ߣҪƴ
һھǵһMȾ֮һĸĸУ˽֮ȫ˶ڻֲ֮̿Сĸֺȫ˷·оҪˡ
ԴܶʱԼǡ̡Ľͽ˵ŷ񡱿԰ٲ֣ܷڹΪM1ֺԴܶƴѧΨߣƻĵ¹ؼ˵ϣһжģԴܶѸĸϣˡϡ
ĸ͵Ĵ磬Ҳǡ̡ͼ·롰̡̻ύԺĸĸ͵Ը˽̻ᡣ
ĸˣȻ˺һĳ˵Ҳ񣬻صԺ󣬸ĸĲ֢ȻҩøԴܶеޱ档
Դܶ͸ĸͲͬѧΧھǽ֮¡ǵģǵھӣڼ֢͸ԴܶĸĸͬھӲԽԽصʱ򣬸ԴܶĸĸȴƺһǵھץһݣøԴܶǼ̻ᡣ
漣⼸ھӵһηԴܶסľ䶯ˣЩ˽̻ھӴ£ƺƵ̡ķöȥһ·עĿ
ڲý߼С˽߽˵¼ߵ˺ͼ߲ϵĽܣ롰̡ã㷺ĴٶȲMĴٶȣй֮޲
һӴȺ̡ã»ڷפصġ硱ԱǴӸԴܶĿ˽˻㱨ָʾֻҪﵽҪͽȫ̡
Ҫ롰̡ɲ򵥡ǰᵽԴܶĸĸÿǽѵġ
ѿɲǸСĿǼͥʲ1%ʲôмͥʲﲻͽÿµ룬ͥгԱĹ̶ʲסķݡ˾ĹɷݡµĵزȵȡңʷûһԵģԺÿ»Ҫ̻ɸ1%ʷġ
ձڲɵ뵽ٱʲߴˣԺ󲻽ÿµķãٻⳡΣ˳̻᣿
ҲɵȻչձҲƸĿģͲЩΪǴ©ꡣ
ھϿյ̽ߣҪһ˵ʲ룬ֻҪ㼸ʱ䣬ڽɵķúʲԵģԶܾᣬؼҵˡ
һᣬƵģܽɷûΥ̹棬ܵĳͷ
ʷöԽеˣԽձĳпܻᳬڡʮԪ
ڻûĳҪᡣ־ٳƱ޵ǿҪʱҲԶˡ


396 Ŀɽ
106գMϵдȾֵһĵʮ죬ձгпνǰҰһƬɱ⼸죬ȾŴ¸ߣȫﵽ284˺ƽֳȶ״̬Ͳ֪ԺΡȫM1Ⱦռ˿ڵİٷ֮ʮࡣձѾıԵ
ʮȫ1700ˣȫĻ𻯳ڵ״̬ؽͳԸ߸ӣеĸռʬ壬Ȼڽ޴ʱ𻯳𻯡ʹҲæ𻯳ʬѼɽߵҲϾ˼ѾȥˣֻǱ¶ڻĽ⣬ƾ紵
ڸлԾԱǡ̡ĽͽĪǷ·ǰٶ֣ȿֺӦƸŸ߶͵ĹռʬĸԱ϶ǡ̡ĽͽҲֻǲŸڽΣյĹеĹҹҵĸλҲǡ̡Ľͽʹʣµļ̳ԱҲûͷˡ
лڼӪý壬ڡ̡֮𣬾Ѿע⵽ˡ̡ڡ̡֮Ա뵽̡ڲռ̡Ϣͽ塣
ǷճĽɣȻڶ̶̵ļʱڣͽʹﵽ˿ֲĽ򣬶һÿʮ򡢼ʮٶš̡ӳĵһ죬ͽĴȫأӵٶ֮죬ýļĿɿڴ·һҹ֮䣬̡ȫѿˡ
ǻһش֣Ǹеޱ𾪵ͬʱҲǿϣڡ
롰̡ĽˣΪֹûһM1ȾԼȷе˵ʹǸȾM1Ĳˣڼ롰̡ҲȬˡM1Ⱦʼﵽٷ֮ٵ£̡зҩĲôܲǵĸ߶ӡ
ܵҲĿŵĲɷã̻ԱҲֻ۱ֻۣڽ̻֮ϴһʻӳǵǰʱǲ̸ˣŵ˵Ƿˡ
뵽ĵһ£üе˼롰̡һЩѾз֢״ҲҩǵķäĿĳݡǰǻ鶼עǵű֮Уűרⱨ׷׳̨ڸͨѶýϵйء̡ıţձ̨Ҳ׷ƳרƬܡ̡湦ܡ
רƬ󲿷ǧƪһɣǽһЩҪM1ȾˣôһԸǴϣĽ̻ʱųصĲ嵽̻롰̡Ǽ롰̡󣬾õ˾˵ľ״̬˺ܴı仯ҾMϵвԼļM1ȾȻĲˡҲˡ
ýļбĻձϸߵձ񣬴ȫŵŽɣΪϣС롰̡˳ʼμӣԱĲҲߡóǣҪԱѾ˼롰̡ǼƿձֵѾԶˡ
죬ȫÿ롰̡ͽƣ䴫ٶޱȿֲ
̡ĲƸҲͬԿֲӣֽﵽ˽ǧԪձ˾ĹƱ͹̶ʲļ۸ȻڿҲﵽ˽ǧԪĹģƵٶȣԶԶسˡǿҩ͡Ȼ㡱˾Ϊϵ֮ĵһޡ
գֻصձıҪˣһձɽϴɽУһ񵳵ȹһ
ɽձĺڰ֯ԱԼռձڰ50%ǿܱڱ̲ԭɽԱɷΪϵֱΪͽϵĲ֯ϵܱߵ¶̯֯Լӡ֯
ݲȫͳƣɽܳԱԼ2.9ˡ׼ԱԼ2.78ˣԱ5.8ˡɽںлҼȡĿɽεġɽڡΪգεĴʽպΪɽ⡱
ɽ201111³ٴȫɽȨɽĹģ˲٣ҰɽĲҵ滯ת͡ǰһʱںͼҰЭ̲ù˾ŲֵĹɷݣ׼Ѷչ
ΪɽڳＯ𣬶ڴʱϴ㱨˸߸Կɽ顣ڵļԪ϶Դ½ԺΪսʤ߸ԿɽȭӦаٷ֮ʮϵİգŽǳＯʽ𽻸ϴɣϣӮʶעɽʽ״̬
ľʧˣΪɽʧɲһСĿɽһҲʮ𡣶ʽʧʧȥ˽ѶҵĻᣬΪˣ޸߸ԿɽǡΪ˳Ϊʼȫ߸Կɽƶƻ׼Ը߸ԿɽбȻ黹ûгۣ߸Կɽ¾Ϳʼ֡
һʱϻḲˣȻ󱻸ɽɽȫ̽֡ӵϴϢϸ΢˸߸ԿɽݵֶΣɽ޲亹ֱð޾ڡļЩţд޼ɵ
߸Կɽھġ硱ǸԸеĲ󻰵СѾͷ糤ޱţֿʼԾһЩСɶ֡硱ոǱɽй֮޲øɽгһ亹ҿûвȡж¹˭ֻ治˵Ը߸ԿɽչֳʵɽʧܵĿҪһЩõĽܾˡ
M1ȾɽĳԱִıȾеĵһԱ֮УɽԱڵĻȫȡԶM1в
ǰͻȻֵġ̡һҹ֮ΪЩ켣ֳɽԱľݡѡ롰̡ɽԱЩԱʵظоǵеõľ꣬Ǿͽһ漣ϵظߵˣȰǼ롣
һʮʮ٣ʱƣ롰̡ɽԱڶӣɽĴмҲ̡̡øɽиоѹɽȥɽ飬Ϊ̡һֲˡ
ýԡ̡˴ıɽҲʼԡ̡Ȥˡȥ̷̡M1ؾܾˡȥļɽԱԲѷڷڵĽͽŹºɽе֪ŹɳԱĽͽ֮УȻм˽̻ɽԱԾСҲʶɽԳԱĿԶ硰̡
򵥵ĵ飬˽⵽ˣ̡ǡ硱齨ģ˭꣬ǽ̻ʥŮǡ硱糤¡ɽв²⡰̡ĽӦײβĸ߸Կɽ


397 ϲ
ɽ̡ͨ񻧵ķȺСֳȡϵϣл͸߸Կɽһ棬һ˫ˡ
ɽףչȥɽпܴӸϱ߽ڴʱ˿޼ƿʩΪڴʱڣƽʱɽȡĿƳԱֶζʧȥЧ˵ɽ鲻ʱڲȡ˵ֶΣŭʹòʰ
뵽ΨһͿⲻķǺ͸߸Կɽ̸һ̸á̡ɽԱɡǰɽļҪԱһһ¡ҵһĽ취ɽڵһ̡ķãɽĴִƽȨͽҲֻɽԱ
뷨ܷõ߸ԿɽɣɽûףһϣҲ˽ɽлҷ
ɽһʮǵĺʱ򣬳Ǻʹ²ûгӭӣֻСֳż硱£ǰӭ
ɽӭֻǡ硱ļ߼ԱоͺܲľϴOɽнСֳɽĴСֳۣûпСļһʲô֮
˵ǣôҲձİɵ죬߸Կɽ˵Ҳ̫ɽˣ롰硱ϵ糤³ӭҲΪɡ
Сֳ΢Цվǰûǰ͸ɽкѡɽеɫ˱䣬ѹǻŭСֳ˹ȥվСֳߵǰֹ˸ڸɽľϴɵʮɽıڿСֳ
ɽҲѹסܾСֳƣӲ˵С־սնʹοһǿ˰ɣǲЩʧˡ
Сֳžϴɵ˵˵˻أǸŸɽˡ
˵գֶԸɽеɽǳȫϰҪһЩˣȰ㻹Ⱥˡ
С־
ɽվǰ˪ضȻ΢ЦСֳ
ɽ鳤ˡ˵ֻǽ顣ûж˼롣
СֳǰһƣɽţźȥϴɼʮûнӵɽеҲ˵˱
ڿɳȻûоϴɺͱڵλֻվڸɽе
һᣬڸɽиоͷ˵ʱ򣬳ǵӰųڱ¥ݿڡСֳվվɳĲ湧ӭǺʹµĵɽбɳϣڳǰӣһ
ǵ壬˼ظСֳվ뵽ӦʱѾˣµԳԼųֻӭǣڸǹȥ
߸Ծǰţ㲻Ҫźá
˵գЦ
ǰ˴µֱۣǰ߼͸ɽ֡
ɽԶɽ²δӭӣʧˡ
ɽϴЦȴ
Եģ£ŪŮ˰ɡ
ĿڴµɨһۣҲȻһƷŮҲָ߸ԿɽΪɱˡ
߸Ծܽӭɽҡɽʮ꣬νյü߸ԾжĿһ֮СɽС
λһǴ糤ɣɽɽУҲҵü糤֮档糤νòɣЩʲôԱǣ糤Բλࡣ
ܵ˵Ŀ佱¶õЦݡ
ллɽ鳤ޡ
ǰɽһߺſһ죬˲ʱشЦյԵǢҡ˰Сʱ˲Žתϡ
߸Ծ󴦣Ҫһ¡
ɽеһ֧ŰѩѣŶOȣڵ˵
뽲
ûгѩѵϰߣĻۺϽƵл̣ǸɽѩѣǳΪ׼ģû뵽˸ɽС
ģ߸ԾڵҲ֪ģM1Ѿձȥ˶ǧ򣬶ҩҽĲ֢˭оֲɽԱѡ롮̡ҲȻƣûа취֮¡
ǣ񻧼ȵصġ̡֯ȴʵʵڵظɽ˺ܴšǵĳԱΥɽ֮£Ҵ»ԽԽ֮ơĿҪø߸Ծͬ⡣ɽ鵥һֻɽԱ̡á߸ԾչͽҪҲɽԱΥ֯ļɡ
Ϊһȫ飬֪߸ԾԴʲô߸߸ԾʲôʽԺܺõĽ֮֯ìܡһǹͬ湲ͬչĴþ档
˵ɽͣ˫۽ضɫĸ߸ԿɽʱС㣬һνغŷǰϡ˽ºȤ
ǲûмڻشɽеĻǽе̻ҸǰĿغһڡ˵ɽ鳤ɽھչȴҵĺķչҪھɽϲҺ֮С룿
ɽеͺˣǵ˼ףǶ沢̡񻧵ʾˡʵϸɽе뷨ûгˣֻ뱣סɽͳԱûн̡֡˼
߸ԾɽðˣɽΪ̡һڽʵ֯ԭȻɽιݷþԵЩü۸ߵˣԲסĵط߸Ծԭ
ɽˣʹθɽҲҪרŰݷøɽʵϣҪݷøɽĿĺ͸ɽͬҪ̸һ̸ɺϲ֮¡νһɽݶձôĵطνĳڵɾԶһЩǽɺϲһ磬ͳһҲһЩɱɱ
ɽڵسɳվΧڸɽľϴOͱҲҸͳǹǹָǺʹ¡
ǻɳϣڳߵ¶ûκηӦǾͲ˵ˣڸҲСֳСҳӵʱֳĶȥˡʼʱµСĸλÿһζǱСֳɵؽˣԺҲͼֲˣٳֳƤգһ¡
ŭĿĸɽеɽ鳤԰꣬Ұѻ˵ꡣ
ɽпŶ漸һӣֿ˿ļھ߶Ƚŵĳг̾һ߸ԿɽƺгһжԤ֮С
Ƿϵİ˸ڻӻ֡
ǵļһﲻǶǹĵط
˵ڲ輸ѩѺóһ֧ѩѣѩѵȥͷѩѵţһں󣬽忿ɳ󱳡
߸Ծ뽲ɽϴ


398 շ
ɽ鳤ɽձѾнʷˣˡˣͬʱҲʱˣûˣǵϢϢʱˡ֪ĳԱĺ֮ˡΪǣǹҪһЩΥҼ͵飬˵ǲԶΪ֮ûҲΪᾭ÷չһأǼἡϵһ
ɽеֱˣڽΪϵ⣬׸Ӧ߸ԿɽҰġ֮ǰо˺ܶԣȴǡǡ˸߸ԿɽһͳʵҲ߹ɽڸ߸Կɽеĵλ©˸߸ԿɽĲԸɥʧǵĿԡΪ߸ԿɽҶ̫֣벻ἴʱѣѿ
ˣҵĺҲһһģǵĿĲͬ
ԳЦЦ
ǵĺԱ࣬ǧ˶ѡǶǡ̡ʵͽǽ̻ĸ߼˾ְԱڽ̻гߵĵλҵġ̡˶࣬ڹӦһǧ˰ɣܻûдﵽ֣룬ʵĿҲò˼ˡյĿձչǧͽȻٶЩ͸ˡ
ʸɽ鳤ɽôұȣԸҿɵĽļԱչҵͽվļˡЩ˲Ҫǣ෴ǻҪÿҽһʷãңһĸԸġôұȡĪ󡣡
ɽеĺ˳Ŷͷ۷ֱ̬ľȻ߸Կɽ˵ûдɽ̡͡ûпɱԡϻҳ϶ϡ
Ϊǳ˽⡰̡ձӺŮһݶǵܵM1в£ԼһֲƸˡ̡
̡Ĺغܶ࣬Ǽ򵥵ĽǮƾȡýͽݣܵ񡱵ıӻĹҪͽأ񡱵־ǽͽǵ־Υ
Ծϱѡ̡Ҫ췣ء񡱵־Ҫܵط˷﷣Ϊĸȼܽһ־ǡĴСͬͬһؾýͽȫؽ̻ᣬΥûĻᡣ
йΪM1ֺǿ롰̡ͶߣԼĲ֢󣬷ԡ̡񶾹еǳΪ˵ǣڿ̸̡ʱ򣬺Ȼ˵Ƥ£߾һ亹ӴٲҶԽ̻˵ġ
ˣȻ˾ǱĻģͽǶԽ̻ҳ϶ձõߡ
ǲûⱻĻɵ˵ĸɽУ˵ɽ鳤ȻǴҵҪбɱ̲ԾǾʹǲҲȥǵġ˺ݴȱǸϾɱҸһᣬһǱʾĵĻᡣֻǲ֪ɽ鳤ǷԸܡ
ɽдӾлعȻҸ²һѽɫɳĮ֮ӥǹָǵԴľϴɺʮҲٴѸݵóǹָվڳɳĳͳˡ
߸Կɽ㲻ҪңҲơһһ
ɽ׼עһˣҪЮֳǣȡܻӳħߵһڳǻеĴЦ
㻹Ҫһò绨С߸ԾǲǺܿϧѽ
ǲȻе̣·ϵС֡
ɽ鳤ȷҪô𣿡
ɽҧûлشֱ壬Цؿ֮ɫĸɽУϷʵ˵涺ĽֻܲҵġϽļһǹǺƯɡ
˵תǡ
ϹҪǹ
ǳĳ˵С֣ǵļһﶼˡɽ鳤ѻƽɳĮ֮ӥ͸С㡣
ӳǵ߳ɳĸɽ˹ȥ
վסҿǹ
ɽ߿Ҫʧȥˡ
Ȼɽȥ
ꡱ
ɽе˼ײײǲûӵıըɽһ£ҲʶָָǵĻƽǹҲˡꡱɽ۶˼ΰǹжûӵ
ȻɳϣеĻƽǹҲ˵̺ϡ֪ô£ѵӻɡԴص֧ϥǡʮڣϴҲο۶֮󣬴ֱۣǹ˵ϡ
ߵɽߣҽһƽǹڿУֽסǹתصߣǹ˫ֵݸ¡
С㣬Ҫġ
½ӹƽǹ˵ͷ˵Щ˺ᣬС֣Ǽš
ǣС㡣
ߵɽеһֽȻһƨϣ߳Զ
Ǳվţûλá
ɽڵϹһȦӵðŭĻ档
߸Կɽ㲻к³ġ
ڳŤͷɽе˲䣬ӱڶȻһСıڣҲкһһѷĶذСٶȺܿת۾͵˳ǵǰվɳĳٶȸ죬һѾվ˳ǵǰס˰Сڵס˰СڵĲӡǰСںеذ׵˵̺ϣֱҲĴ
СѾһ㣬˸ɽеĽűߡɽеứһ¾ˡѾ˲ǵıܵܵĶӣոոûж೤ʱ䡣
ˣǶȥɡ
վ¥ݿȥ
Сʱ󣬸ɽк;ϴԼʮڶȵ̫վڱŵ̬֮࣬ȳ˲ոձϲӵİСڣȻҲ֮СǾһѵԺ󣬼ݳ뿪˺ִгǽ˵ȥˡ
ɽЩ˵ȻԭЩˣţţɽҪԱǵҪרˡɽк;ϴɵڱȡ˼Ժ󣬱˵Ԫطֽˡ
Ǻʹٴ¥ʱѾӽʮĵˡνӼձ񵳵Ⱦһλֻ֮ͬˣ̸еǡ̡ʥŮ¡
Ⱦһһھһżͥһ߶ҵձƴѧѧѧʦͶ̳2002꣬ձҹίԱίԱʳƷȫ󳼣20039³СȪڸ󳼣õͬ2009928գѡձ񵳵24ܲá
ڽܲõΰޡܵ˻ǿǴ


399 
M1ȾȾһȺĸֱϵ˸ôȾʹҸҵҲовƱM1ȾˡȻڸ֯M1ĹУȾһȴɱܿˡ
ڸʡѾ˼ʮM1ȾߣǶҪסԺƻ߻ؼϢʡ󳼾ȾμڸĵһˡȾһΪԼȾ޷μڸ飬ǽԤʾӴսᣬǷȾڸˣȾһû
ˣѰM 1Ⱦ취ļǿڸԱڸлҪһM1ļм⣬ûɶεļ⣬ؼϢ˵ǻؼҵҲ⼸ˣ͸ĵĻƽʱڣ뿪̳
ʱмױȾM1类ȾļѾڼ׶ΣҪǰĺ󳾡ѩϼ˪֮ȻʱһΪ֮һ񣬷·𿴵ϣ⡣
ǰĵܼܵھոġ̡õ˼ˣѾĵܾܵȻ漣ȬˣĲзM1ûˣܵܳΪȫΪļ֮ˡڵܵܵ˵£ȾM1Ⱦļˡ̡ҲM1ȾвĥùȾһԾС
ǹȾһ֪ʲôԭǲ˵ϵͳĽ˿壬ڼɺ²ˣȾһҪһ㣬ⲻϵģϵȾһҵġ
⼸ýԡ̡бۣеձϣѴ˵ΨһϣǶԼ롰̡֮͡ΪĹȾһȻҲйעǲûаѴ˵档ΪװŪƭȡܲⰲŵı񾭣M1֮ձҿοκͼУȶơ
ǵߵ˳쳣ʱȴܲԴˡ
Ⱦһйý屨Լ鱨ռġ̡ϢȫķȻóһۣһжʵġ
ڵóһԺ˷ĪҪٿڸ飬йء̡ڷM1ȾеĻãҪоš鱨źҽƻȫ룬M1ԭͿԽо
ձ⼸켸̱״̬M1ȾԶԶĳԱM1֮ΪֲԸ뵽֮ȥʹְ˱ȱȽǡоΪҽԴĲ㵼ԹصĹܵشκ޷õϿɡ
ȻΪη岡ѡڼʹûֹͣڸԱҲһƬ֮УҲԼ֯ҪҵԮûеõκõĻõĶõͬ͹
ձھһµûκιձĽͨ߿ءҲûκιҵҽƻԸ⵽ձй
Ⱦֱһķ֣еձעһ֧ǿļгеڸԱҲ¶˾ΥЦݡһ¾ɹȾһǣͷ֯鱨źͺʡԡ̡ȫ飬ŪࡣӿѧǶȽʵ̡֤ȡֶηM1Чõ֤ʵҽȫ̡֡жҪֹΥѧʶ¼Ҫձ˵Ц
Ⱦһɳڸ鱨ҵ鱨Աԡ̡ܵ飬ʡԱ̡͡ĸ߲нӴ
ԽԽϢȾһУӼᶨ˹Ⱦһġ϶̡һжԸM1ֶΡ
ȾһʵݣܵܵĽ¼ˡ̡̹Ҳ˶ݵʧ̡СʱԺҵڸеĲģҪM1⣬ĽûбȾ彡
ȾһҸо˳˲٣Ӧò֢õ˿ƣȾĲˡôģȾһ⡣˼ΪӦóݵʧУM1İؾС
ʡĹԱ̡߲͡ĽӴûκνչֻǼ˸֧̻ĸˣûԸΪ߼Ա
鱨Աĵ飬ڲ鵽ˡ̡ʥŮǾŮӴѧĴһѧ£̡֡ճھϲкܸ֪ȵСֳ
Ⱦһ̡ʥŮڸ󳼵̡õĽӴԱʥŮҪ
֮ǰʵ֣ûб̫ϣû뵽һСʱͽӵˡ̡ĻظԼڶ㣬ʥŮĺټеǳ⡣
ȾһӵظͿʼΪλΣԼͥĵ϶˹һоȻְѡ̡Ϻͽϸؿһ顣
Ȼ֣һǰֻһСŮ̶̵ʱڣȴΪмͽ̵ʥŮıһ˵Ӱӣ˾ھϲޱصݴںϸ߸Կɽ
˲λ̸ĹؼȾһһΣǳϤֻǸ߸Կɽһǰ̨ˣľǸ߸ԿɽȾһ²⣬һи߸Կɽ
Ȼһ⣬йڷġĽͽ˵ʥŮҪһ֮ģҪ˶ʥŮ㹻غ;⡣ҪڼʱҪ¾Ϲ񣬶ȴֻҪλϼɡ
Ĳ󳼣κʹ¼ǴҺ̬ŵ֮ͣҲҺ
ǽй涨ˣʥŮҪܵͷģ̡ĳͷֻһֶ֡ʥŮĲ󲻾֮ҪܵطģĻܲҡ
ڤ˼˺ܳʱ䣬Ⱦһ˾ҪһϵĽͽʥŮνӺȥɡ˵ʥŮĻ˵Ĵڡ
˵ڶ磬ȾһֻһҪ飬Էǳϵ̬ȣ˴µıȺҲʾ֮ĵĵһƻǰıͨԼݺ󣬾ͺ޹ǵվڴ⾲ĵȺ򣬴ʱԼʱ仹һСʱ
վĹȾһӱ߳һˣԾķ˾Ȼձھú϶شӰɽ鳤ɽС˶Ա˵𾴳̶ȲùȾһԡ̡ʹʥŮӵľηˡ
ɽôһѱﶼ½ˣԼŵۣûʲôίġ


400 δ
Ⱦһ߽ĴţûʵĿɳ϶һλʮߡŮò㡢Ըд棬һ˫۾գĿʼոŹȾһĽŲվĸһɫװıڣվһСĺɫװ̬꣬Ⱦһ²ӦСֳ
ȾһŮ塢ԶĵطŮһ
ͽȾһμʥŮԸ̱ӹȾһ彡ҵʢ
ŮЦСβ˷ܵ飬ٵȾһ㵭طۺɫ
Ⱦ󳼣ףΪ̵һԱϣŬΪĹס
ָɳȾһȾһһᣬߵ¶ɳߡ
лʥŮ
Ⱦһ־һµʱϢԶĮ̇Ʋһۣһʮˣбڰ̨ϣƷеĿȣУ·﷢һĮġ
ȾһԴ˸ģ̬ȴڵ˲ǱˣһǴʥŮĻ֮ˡ߸Կɽ̬ԼҰУ˵߸Կɽܻ䡣ȾһԷͷԷҲ˾еĿʾ⡣
Ⱦ󳼣żʲô𣿡
Ըֱˬżɽ˵ûиȾһ¿ʱ䣬ȾһΣʥŮʾһ֮飬ڲòԺ˵ˡ
ʥŮ£˵Ⱦһڼ֮ǰȾM1״ÿ¡ԺĲ֢ҩҸҵ˽⣬Ѿнǧˣ֮кܶһˣЩ˵֮ǰأǶõ˻ָȬУ̵ûٱȾM1һжо档
Ϊڸ󳼣ձĸҲҿǵص㣬Ϊ˽ĿѡԽðĹʥỤ̊һеģͬˮ֮Уܹˮ𣬽ʥŮĪĹҵΪңԸʥŮ˷ȫģԸ⸶ŬȫձʥŮձĹ󡣡
Ⱦһ˵λɳվؾһ̬ϣһΪձĴı顣
±Ⱦһⷬһʱ֪룬ֱӶȾһֱӣСĸ۾Ծؿ̨ǰȻԵúſȵĳǣͶȥȵĿ⡣
ʮ갮Ĵ£ΪҡΪ׵Ǹع̵ģȾһһǡǡŮߣͱ˵һ̱˳
ȻҲ֪ʲôԭM1ڽͽʧ٣ʲôԭͽǲM1ֺûнͽϴĵطҲûи߹һΪʲôΪʲô
²֪λشСͨ졣ǲûа˼ֽĿ⿴վСֳ
СֳǷʩȻתȻĹȾһȾ󳼣ǡ̡ǽ̻ᣬǴ֯һǵͽԡ񡯵ŷá񡯵ĻӣöŰMϵвĵֿ󣬡̡ͽõ񡯵ĸıӻ
Ⱦ󳼣ΣˣȻϣӴʱܻʧȥıӻܵ񡯵ĳͷȰȾ󳼺Ϊ֮Ⱦˣڡ̡ѾΣЩ˶ǱͶȡɵĿģһ⣬ܵˡ񡯵ĳͷ
㲻ŷ񡯣ͲҪ̣Ȼ̣ͻܵ񡯻ʹļලɣǶʥŮµĲ𾴣ҲǶԡ񡯵£ΣգΣ˵˵ⲻΣ
ȾһСֳ˵ʱѾ̧ͷרעСֳĽͣԽԽľȿʼܿƵĲ
νġ񡱵ĳͷ˵һۿ˵ıɱԵĲţûκ׵¿־ȥֱӣԶҲǡ
Ⱦһ̡̾ǽԼһнħԶĿ֮¡ΪߵĹȾһһ̣ľη֮ͽȻ˼
СֳвʹȾһʧȥԵķķҡΪΪ濼ǵͬʱҪ֤治ܵвνμǴҵһǰҲǰıڡ
ʥŮ£Ⱦһгԡ񡯵ľ⣬ʥŮҲΪá񡯵Ķݻݼڡ񡯵ܴС񡯵Ĵձ񶼳Ϊ񡯵ͽʥŮ
Сֳ͹ȾһĶԻô˼ʱ䣬ҲСֳĻ˳ǵ˼Ȼٲñ˵ģ˼һоߴ飬СҲ˵Ⱦ󳼣Сֵ˼ҵ˼ǵΪˡ񡯣һԭһε³ç
Сֳ΢ϹתȾһ
Ⱦ󳼣ſѧǻں̵ܶʱоMϵвЧҩԽȸM1֮İաڣΪ񡯵ˣԸȰŷ񡯣ʹǵõ񡯵ıӻ
Ϊһμңø˽⡮񡯣ʥŮºĿġҲϣΪ̡ʵͽһʥŮ׼ڽ̻Ϊ㰲һ̵ְĸ߼Ըݹ롮񡯸õٰչˣ㲻ܣҲ޹ؽҪһ㣬ͻͽһ
ȾһվԭسĬˣһ⣬֮ǰû뵽Լ˵Ŀûдﵽȴһѵѡ
ѡʱ䲢࣬ȾһҲûеڶѡҲڶѡ񡣾ְܾǶԡ¡붼о¡
߼ȾһԸΪЧ͡
ȾһϹʾѾȫһְԸΪ̹
ܺãȾףԸй죬ͬʱҲףвҲڽĴѡΪһ֮
һֱСЦݣѧʦǣԹȾһй
žž
̨һƣһϢ߹
Ϲɣһ߹ٻ
´ɳϱܹȥקųǵĸ첲ͣϹƣµСԴ
Ⱦ󳼣ҷ·𿴵Ϊࡣϲ㡣ʶһ£˸߸Կɽ
ĹȾһ֡ȾһҲǰӭ˹סǵ֡
߸ԾĴ׹Ⱦܵһǳңϣʱõ߸ԾĽ̻塣
ǹЦ
˴ˡ˴ˡ



401 ʷǰ
ʮѮԵMϵдȾʼڸģıӭʷصĸ²ߴȾԲΣÿ춼ɱȻǿҩתMϵв⼼ҲֻӻMϵдȾʱ䣬ȴûЧֹMϵвӡ
ⳡΣԸúεӰ쿪ʼر˳üȫͣͣ󲿷ֹҵҵͣͣҵȫЪҵҲȫս״άֹĻʴ󲿷ɹʵйƶȣΪʳ﷢ÿʱÿ̶ڷţ羭ôһƬ֮У󲿷ڶڼлԵͼԴܶѡ
ԵһǴܡΪҪְ̨ҽˡҽƻҲ۵ķ˼⣬ҽƿԱܵ˼ѹȻMϵвҽƿѧͷʹѣѾԹ޷һССĵϸ塣
ŷ޸ýҲʼĽںҽƿѧָǵĲΪŵڵƲܵ˾޴ʧҥԿʼɣŷҲʼѧϰձ˵ľ飬ͼԼֽеĲȻͽ޹ûС̡Ч
ŷ޺ýձý屨νڽ̵ԷMϵдȾıǿҵָձMϵвϣҪھһз壬ȫӦöҸĳͷ
ӦϺϺM1ΣصĹ֮һM1Ⱦﵽٶռȫ˿ڵİٷֱձ֮󣬴ﵽ12%ǿ
ϺӦԽԽҵMϵвϮܵкýļǴáлͳݽְܴϺͳ齨ڸȻ¾޷϶νӣϺԭһεϺ˸ѣøӻҡ
һʱĸͣ״̬M1ȾķҲʧȥ˿ƣ¸ȾM1Ⱦ˳ɱӣϺòȡȫĽֹߣֹסڳеϽ֣ڴڼУһɹ֯Ա͡
Ϻ߷ԺҲٶожԭڸԱڹΣʱְܴΥصְΪӦϳ͡ԭڸԱؽ˼
һʹѵýһΣϵķżһЩԱȻᣬÿ춼ڱMȾĿ֮йȴҲӡ
ʱձҰѾᣬһձM1ȾѴǧռȫ˿ڵ֮һǿ⻹Ϊ̡ĴһM1Ⱦձˣ˶ɥձ˻Ҫһֹ
̡Ϊձڽ֯һΪǿ̵֯ͽﵽ˴¼ǧ򣬼ռȫִ˿ڵ֮һǿ90%ϵͽסڳ֮УҴ󲿷׳Ͷͯ
ձĹԱͰԱӵĸ߼Լʿ׷׼롰̡Ϊ̵ʵͽ𽥵ء̡ձΰͼռλΪձξƵҪձ½վҲΪͽٺʿĴڼӱ̡գΪ̵ӡ̡ҲҰĬ£齨һ֧ԼĻװ𱣻ɢȫص̷á
ձǰٿһر飬ʱ90%ϵĹԱǡ̡ͽʥŮ£ͨ˷ϳܷСձձŽıľ鰸ͨ˽̡ȷΪձΨһ̵ľ鰸֪ҰΣҲڲ桰̡£ڵ緢ȫĵӽϳƣ̡ΪձΨһ̡ҰڵԱǡ̡ڸԱְ̨̡롣Ⱦһڹƾ½ʱࡣ
Ⱦεĵһεӽгƣޣֹڹս֮غͽ͸ΪҺͻ׵ġ̡Ϊͽ֮ءȾ໹ȫձ롰̡ԾԼ꣬M1ֺ
ļʱձصĽ̡ӭһĸ߳ÿӴڴＸ򣬼ÿһҪռ١ǧ½ͽʱжǧ½ͽ̡ձÿ¶ִȵ½ƣӹȫ̵顣
ΪӭӴģ̳ǰձÿڵ˺ͻ˶Ｘţţȫæ˼졣
ˣ̡ͽﵽձִ˿ڵһϣȫѾǽˡȻȡʵĵλΪձеʥŮձվû֮һ
ձ̡Ϣûдձ޴Ի˸ûкձԱĽ죬κһձϢвȷԺͲʵԡ
ûйҺҽƿƼԱһڽзM1ȾֳͬھеĶһͰοձĿһЩʱƷ
̡ԷյĹУѸײڶٶȫռձľͬʱӶձʮ֮һĲƸʮ֮һɲձÿGDPֵձǧʷءݺ͹˾ʲʲ

MϵдȾΣصĹһаͶǸ򾭼ĻʽϵͣȱұʶΪҷδȾԼľǷȱʹMϵдȾЩ⴫ûκ谭°MϵдȾԶԶձﵽǧռȫ˿ڵİٷ֮ңУΪһǣֵʬ磬ΪҰеʳ
Ǹ˿5%ңӡ࣬ﵽ˽ǧ򡣵ǶǸȴѾȾMϵвĵռ˿30%࣬һ£һΪ
ŷ޸Լ޸MϵдȾҲÿʼμӣŷҲѾǧҲﵽһǧ򡣶ȴҪԺޣһΪͳݵĲʱ׼ȷMڷ޵ıУȾԼ½Ƿ޵عϡסɢûд;
ȻMϵвûгԪ͵¶۹˥ĵһߴк͹Ԫ14͵ĵŷ˥ĵڶߴеǸΪֲĴȾԸǿߣȾҲԶߣҲMϵвķпΣա
ⳡϯMϵдȾصѣֱʱܶĹֻлһҡ


402 M
ձ뾳ҲΨһصԱȫڸĹҡšǿҩƳMϵвļԼһ߲ſʼſԼMȾԱҪ۲죬ΪҶMȾߵĸʩ˾ѹȼ˸ԱʹܹӦMս
ֹʮĩM1ȾǧٶˣʮˡȾߺй֮ٵģ˿ڻ֮Ļ֮ȡķЧͳΪŬǷֲǴӻʼʵϸļƶȿʼţţԴ֮ǰʮڴձ뾳ԱȫλļأйϢ˻߲š
߲ŰͼѸȥǽM⣬ԣֹԣ߲žչڶ׶εĹ׷뻪ںнӴԱȥĹнӴԱв⣬гߣչ׶ιԴơ˷֮£Ȼٲţţİ鱨֧֣Ի߲ŶMȾߵ׷ȫλ©ġ
ڴʱ뼯ȨƹҵƳֵ˳طͳһָ£߹мƻƽһ£ͬЭԱһԳֹȾߵĳн˴ΧMɸ鹤סMٴȾΪعȡʤȡ˱ʱ䡣
2012111915֣ڹԺŷĲƺٿʱŷᣬŷԬŮʿЦݵϷ̨ʱ᳡µĹдһƬ˽ҲżƣһƬҰ£һҵŷ¶ѰζЦݣǷǳǡģǵУֻ֮ӡ
ڴ֮ǰÿŷŷ˶ǰףһ繫Թʺ͹ƵߣͨµM1ȾԼȻְŷκʵʱ䣬ʹҴ뿪ŷ᳡üԼȥĥеĺ⡣
ŷһ̬سһֽǻҪйطشϢ߻Mϵвķ߹ȡ˷ǳشͻơ
ǣŮʿǣλǡ۵Ȼ֪ʲôҲ²²óǡ紫ȷʵһϢһ
Ԭڷ̨վͶ̨Ȼ۷׷׵ļӳһذըѾˮˡʱмǶ̸ˣ۵ͽȻӴԬѾĵļ۵Ļʲô
˵ԵķߣڻԱǷǳģЩ˰ýżߣǶǳʱԱȽϰȫĻ͹ǳ⣬еǴ˵İȫ⣬ȫֲ˼
Щż߶ڲμӻŵŷӻԾβμŷ࣬ռȫߵһϣǶԳµĻ߼⣬ǳҪػ᳡ɣǵĿ飬صؼ̸ۡ
Ԭ΢Цע̨£֮Ǻǳ֮ᣬȼǼƽϢӵСԺŽ˵֣صǿռŹ˾ǿҩɷ޹˾ѾʵƳMϵдȾM1M11ƼԼM1M11磬ϵеҩЧʾɴﵽ99%ϡ
̨µļȺз䡱һը죬һըڼȺбըԬ˵ٴα޴ġˡϣӵлŮ˵ļ
üʶĴƼ˴ķӦּܹǲŷļɣҲּܹû桢С֡ΪϢʵ̫ˣûһ׼ǵ˼ʶһʱ޷Ӧ
һʱϴйMϵвĸϢ̫ˣĻ䣬Ƕе˾
磬ȨԵ֯ϸѧѧҩרҵѧߺרңоԺ˶MϵвĹС飬ҹԼսоʵ飬һµʱȥˣǵоʵ鲻ûȡκĽչMϵвĶ֡ҪڶʱȡͻԵĽչǳ˵Ρ
ٱ磬ûаϣȫ֯ϣǶԱ˹еҽоҩҵйأֱʱΪֹûһоλ⹫Mϵвоشչ
ٿĸȾMϵв֣ÿ춼Կֲٶ˿˴Ŀģڵµͬʱĵʱ޿̲ںһܵMϵвҩܹǰ
ǲпʵʱ޿̲뵽ʧ֮УܶýͼѾиЧĿسֲκϣˣǰԼȥϣԼϵͳĽϡ˵ȻսʤηMϵвȻʱ໹ж˴ϣһδ֪ˡ
ԬϢǵ̫ˣǾʧ룬缡屻һ𾪵شԭһ߸ߣŮ߰㷢˵ľ
ȥжӣǵİܵͼ𽥵ƽֽĿ⼯̨ϵԬϣڴһͣżļ߹˲ŷļɣԬʣԬ˫ѹü԰ꡣ
Ůʿǣǣ뾲һػ᳡ɡ޷ٽ˵
Ԭжŷľ飬ǵһҪάֻ᳡ļɡɼһηεġԬظ飬᳡ĳ֮ųʧ
ŮʿǣǣǿҩڵõҩֵܾɺҹԼյļӰӵҪM1Ŀغ磬ǼΪM1غM1硣賿һM1ѾװȫٸM1ҲѾȫʡһ罫ڹڷ߹һߵҽƹ֮ʹá
̨µġˡԬ׵̨¶ǾиʵýļߣӦóּǫ̀µļأŷһʵʱ䡣
̨µʧˣԬ¶΢Ц
ǿҩ˾ѾֹͣҩƷе߶Ͷ뵽M1غM1֮УԤƲΪÿСʱ15֧M1أ20֧M1磬һʮСʱM1360֧M1500֧ϿгM1֢ߵҪ


403 ͳû
ô죿
ģ
̨µŷ޺ļżˣ˼Ľ뺰˳ǹɼԬ΢Цſڵķһۣһżһġơ
ǿҩ˾뷽跨ǵĲܣȡܶҪù˾µҩƷڰװ֮Уһݻйطɣʱշرʵڼ丽ʡзMϵпصߣMϵпصĲܡԤں̵ܶʱڣMϵпؾͿĴ󲿷Ҫŷ˽
Ԭһ䣬ʰ̨ϵķԸ׼뿪̨µļ߲ˣŷļ߷׷¿
ǻҪʡ
ǻʱ𣿡

ԬЦ˵ԵƬ̣ŷԺҺһܼѵʡ밲ġ
ԬرãȻ̨µļһЦƣǵüЦһƬ
⽻ŷظ谺Ϸ̨⽻ŷ飬ϰԵıףȻ΢̵ǻ͸¶˳ϲõ
ŮʿǣǣǣڼȶʱڣMϵвԵƻԽԽأϼʮˮ֮Уǵܵ޴вڴ˽ҪͷΪһεʹ֪ԼϵĵӺأԸеʷΡ
̨µĹ߱ظ谺ļ仰סˣǸʲôġʲôʱźǿˡֻǿʢʱڵҲڴ֮֮ͥڿڰɡôˣ
ظ谺עĿĿɿڴļǣͣӣüǵ˼һʱ䡣Ӱ߲ʧʱץĵˣظ谺¶ѰζЦݡ
仰˵ģǾ˼ǣȻ˵ˣǾҪΡΪ仰ĺⲢûԹʵҲǷǳǡġ
йҵ仰Ľ飬½⣬ǲҪȣ򻪹ȷ˵Ҫһ߽ܻľһڶ񶾵ҪãҲܡԢһ򣬽жǣڻǶӦöҲԸ
ظ谺ǿӲı̬Ļܣڲ躹ޣֱ׳˵Լ뷨ܾͽܣܻҲı䣬һ״̬
һĿɿڴҲ̫ǿһɣԼ˵Ǿ˲ҲУҾͶϾ··ߣҲ̫Եˡ
ظ谺˵ϣѺùܹѸǲźͻ̸УMϵпغĽЭ顣ּ飬Ӧܹ⡣һδ̬ȣ
ʱÿһ˵ǷǳҪģÿһ֡ÿһ붼ˣ⽻񲿡ʳƷҩƷලܾ֣صȲѾ˶ϹС飬ʮСʱӴõĴţҹؽ˫߻߶߻̸йܾҲѾ׼㹻ļǩ֮ʱҲǷɻ֮ʱMϵпؾĻȡһ졢һСʱһӵʱ䡣
ϣҪMϵпصйСʱ֮򻪹̸룬ǽݸҵľҩƷ޶컪⽻ŷ˽
ظ谺Ը壬ԱߵϢԱȥ̨һųȻԬظ谺˵ǰ
һŷĵĹԱߣⳡ߻ᡣ
˵ظ谺ԬŮʿشѵʡÿλֻһĻᡣ
˵Ļһ䣬̨µļߵֱˢˢؾʱǵȥˡڸոϢʱǣýļߣһشϢԼϰ˻㱨еļֱӸڹͳ绰ŷݼ򵥵˽ܣѯĵ⣬ڼкܶҪλŷ˽
ָڵһŵһλ׵ŮߵλŮʿ
λŮ߱ǳȻ㵸ӹԱݹĻͲ󣬽ƽϢԼ顣
л˰ѵһңϺձļϲԬŮʿԴӡǿҩһֱڴ¸߶ЧҩоΪȾ֢ߵ˾޴ĹףһҲǡǿҩMȾ֮о˼ԼΪMȾģ׿ԽĹףڶ̶̵ļ֮Ƴרÿغ磬һĿհף˾ɽڼƵʹ֮ΪľҲΪ
Ҫʵǣһҵʲôϵֺ֧Żݣǿҩ򻪹ṩĿغǻ˵޳ףгۡǻĲɹΪǼ۸Ƕ٣
ںܼ˵һ⻰ڶǰҽӵ˱ܱĵ绰ҹѡͳӢŮʿһֻӴŷʹѾڸϸ;УҹӦǵһ̸ĹҰɡӢݵѡͳΰĻͻʾĵĸлԵľ⡣ϺԶǻĶݣȥ
ȺһƬû뵽ж˵Ŀ죬׵ǵķʱҲͶСʱ̸не˳䣬ϺĻߺͿʹM1غˡ
ԬϵЦݸӵĲˣҲβסӹϲĻǳӭӢݵѡͳûӢݵѡͳּϺ飬ҲΪϺѡһͳеˣϺʾףءԤף̸ȡ÷˶ĽʹؼϺຣ
Թɶǿҩɷ޹˾ڹ̲ŵǼעĸ߿Ƽҵҹеĸ߿ƼҵŻߣǿҩҲ⡣˴ΡǿҩṩM1غԼ֮ǰṩM1ļԼӦԹҲɹʽУȻⲻ޳ģǿҩϾһҵǴƻ
ھļ۸ҲûʲôԱܵģǿҩ˾ҲԽ֮Э۸֮ڡ
ΪҸˡǿҩMϵдȾغر˰ߣԡǿҩṩҩݼ۸M1ÿ֧1800ңļ۸ÿ֧100ҡΪ۸ǱȽϺģչ˵ҵ棬Ҳǵ˹ҵľɶǿҩɷ޹˾ʾĵĸл


404 ۸
˵۸һֱŵĲŰãǿҩʴһΣûаѼ۸񶨵硰ء͡һĲסûгѺݺݵһѡͷѵļа۸һ飬ǺȻ֣Ϊ100ҳ10ڣ1000ң60ڣ1000Ԫ
ڱȾMϵвˣȫѾﵽ˽ˣ1800ҳ5ڣǾ9000ң1500Ԫ
е֪ǿҩ۸ҩļ۸ǷҲ͸һҼ㣬ҪΪǿҩвƵϰߡ
ΪҪҩȺھ󲿷ֶסڹ⣬۸ԪΪλѽεMϵдȾΣٿáǿҩԪһֻޣ
ָżһ𷢱۵мߵλ
ллˣӢ·͸ļߴոԬŮʿᵽҩƷۼ۸ҪʵǸں͹ĳ۸ͬ𣿻ǷҩƷչ˰
Ҫͬļռһϣڴʳ֮󣬼Ŀ⼯ϡǵ࿪ʼĿϵǵĹǷҪึ屶ļ۸⡭˲˵ģܰ˺˳ˣ³һСȮOҪʮ
ظ谺Ԭһۣظ谺Ԭ΢ЦͷȻԬش
λʵ⣬²Ϊһ⣬ǿҩһӪҵвƷɶȨȨǵҵĻͷּԲͬĵͬĶ涨ͬļ۸񣬻档֪ǿҩһ׼ֵۣҲǳ³ġͶֵۡ
ʾýһ۽йרŵоۣǰٿһΡͶֵֻۡᣬʿϯľѧǸ˳ʿߵΪĳЩԣʹֵһȫµʶƽȵĸĻᣬֵڵҪ壬ǳʿΰ֮ûдͬǰͶֵۡĵλòɵ͹
˵ҩǿҩǷ񻹻֡ͶֵۡҪ͡ǿҩЭҩֲܾĸҵľӪţǿҩԼ³ʿһ濼ǵġ
ڶ⣬ǷһҩƷչ˰ԴڷǳʱڵרҩƷĳʵ˰ߡҪ͸ǩЭ飬ڽһʱڣӦҪڻָĶԻڻͬĹ˰
Ԭشĵһ⣬ежһֱĸоʶһѾΪۣҩƷǿҩԪۡǿҩҲ˵Ǯ׬һҲǻһϣԬ͸¶һ˼
ǣǿҩÿҳڵļ۸ǲȷģϵԶͬļ۸񡣶ڿһõϺпܻõһǳŻݵļ۸񣬵ԲԬոչڻ۸
ڶ⣬ҪĥĶͶˣҪ˰ƷԲǿܳгͨƷпܵǾи߿ƼƷͻԭϵȡƷɫʯ͵ȡ
ʵһλļߡ
CNNļߺղŷ˵ǿҩĲܻȫҪںͻ˫ߺͶ̸лҪ̸ҪʵǡǿҩǷҩƷ˾ת䷽Ȼ˵ѭùɵгתá
̨µļ˺һ仰Ĳ䣬ĵЦҲ˼Ĵͷ¶еı飬ΡĻúܶμӹǿҩŷļձÿŵǸùСӡСȮO˵Ľǳʬ󺣡
⻹ҪԬشɵЦҲ˵йءǿҩķ˳ŮʿȤţȻԼˣЩСǵϾҵΪ͹ҵ߳ϹϵԹҲ档Ҹ˻Ǻ޳һԾùɰµԭһӦʱΪƳԭɡ
ǿҩ˾ºܾǱʾǳӭѺù̸Mϵпء䷽תˡ˵ģ֪ǷˣǹҶҵתõĹҽ˭Ϳ˫Эǩġ
ǳºܾرңҪŷ˵һ£ҲϣܹڱѸģMϵпغշǳ⣬ʹе߽иҲҪķ൱ʱ䣬ߵĸǣ࡮ǿҩ˾רмܡͬʱתõķûǳ߰
УܼתõĹңӦע⵽ǵҩƷʱMϵдȾӦѾõЧƣԳºܾϣؿǡ
ȻйҪҩƷ䷽б޻ļ̸ۡӦû򵥵Ķ࣬ûȥܲϸĲƷͲ˵ˡ
˵һҵҪؾùɣȻ֧֡ǿҩ˾ļת̸УǲУס
̨µļɵˣԭأϻôʵڵҵˡºֻʺڸоѧңҵǲ̫࣬ϵ˵ˣԸ⻨ͷǮ𣿵Ȼǵ⣬ֲǲġ
һλһˣһ˵Ǿ֪ձļߣȻϣһλѿ⣬ǳͬΪһѺձߵһǳ׵ʧˡ
ձͬļԭУձM1ȾΣصĹ֮һѾռȫ˿ڵ20%ϣʧʷǰġǷԿǣһԮصŵձء
ձԻøк;أձҲ̨໺ϵߺʹʩϳ˾ޣԶսʱڶԻµսнеǸϵǻȵȣһж˵ˣձڻ򻪹£ƺ;ġ
һ㿴ձڼʱԮ֣ձ򻪹£ٶȻȼӿ죬ڽγΡˮ֮£γɾͬҲǿڴ顣ǷὫΪѡ֮һ濼ء


405 ݷǿҩ
ձߵʽʣýߴ۾ձı仯˽⣬ǲࣻձԱ仯Ҳ˵ǲûӡڻ˭ǼýȥעЩëƤС£עĿĽǸҽҩооԺҽҩר飬ǻġǿҩҽҩĿѧҳºЩطЩ˴һϢ˵ġ
ǶձĹעֻձM1Ⱦ仯ϣÿϣձʲôʱΪһ˵ϡЩҲճձдȼýű
ձߵı仯ձý嶼ǵСһ׮ýдһ£û˻ĸ顣ձⲿϢȫʼŷڽ̣һճν̡ΪǵľУΪսʤM1ȾϣЦ֮Щޱӡ
ձԭУҲһ˵е޹⣬ʽУᶼ˼һ¡ɼ̡ձǹĵλ
ظ谺һεõشĻᣬصĿӣԭеĻԴйһ飬˵ע⵽ձڶߡʷ͵ϵı仯Ҳע⵽M1Ⱦձľ޴˺ձʶʷʷʾͣԷжԻѺõ⽻߱ʾοͬʱҲձܵM1ȾΣͬܣձܼҽԮҲǻ˵Ρ
ҽ飬ԭԾйزŷӳ£ǳϣɳ̸дţ쿪ʼһϵ̸УȡM1غ̵ʱʹõձϡ
šǿҩ˾Լ³Ὣ֮ǰϣǵػǲġڴ֮ǰ³ձڵʾ̵صǡM1ļԼҲձ֧֣ԭġ
ԭѾ棬̨ϵλϹصллˣлллл³ллǿҩ
̨µĹһ꣬идλձļԭֵأΪΪľٶ𺳡

ŷʱվϵMϵп̸ҳ棬Ѿӵ68롣⽻˾ĵ绰ҲûͣЪϵ˵ĵ绰ϵĴ˽
ܶҪҵԪֱͨߵ绰Ǻ͵ϯ绰λ͸İ칫绰Ҳߣæǽͷö
Ӵ˿𣬻һγΪ罹ңһµĳϢһ̱׵شˡ
ʱ21㣬CNNվȳһű⣬ĳĵһƮǺ졣ΪMϵдȾǳ֣ΪǿҩΪǡ
ݺ̣ܶͨƪǶԡǿҩ֮ʣԼ׷ɳǰǢ̸йغ˵Ϣ
ЩͬʱĴƶͨѶ˾еֻûһţǣMϵдȾMϵвרÿMϵвǿҩϵǲ˼ʹߡ
ŵݼɿԣÿŵ񻶺ȸԾǳĲƺ͹㳡ϣףƶ˾Ҳڵŵǰ棬ԼĿͻֻš
һ̷һͷһŹεɢ
ýһ¼˿籩ƵıֻҪ򿪻еվǲվ㶼ڵһۿű⣬ҵǿҩȡϵۡȵȵĹؼʡ
лתеĵ̨ŵĶǻŷֳĻ棬ʱԱҲ֪ʲôطð˳ԻŷƷͷ㡣ڶԻ͡ǿҩεͬʱϼ䣬ָԷĲĵطۿߵһƬ
³ͳºܾƬʱᴩڵӻϣԱ߻ǵļܣйĳº˲ͳΪ˳ݵʽ
CNNһλʱԱᵽºʱ̲סһϧ˵ʼ˹̹ѧҽѧԺԺָȻһעΪˣʧȥһΰûʶ֮ˣҽѧԺԺҪְȫл
ֻ˼ӣCNN⵵̸Ŀ˽ӵ˹̹ѧҽѧԺԺĵ绰ڵӽĿбʾԱĽ飬ѧУ»ǳʡ
λԺҲʵڣҲڿCNNĽĿܲԱķ̺ڿ࣬оԼ޷ѧԺ㣬Ҳ˳ӦڵӽĿбԼ̬ȡ
ȻλԺ벻׵ĵط²ûֳô㣬̺о츳һ㣬ʵҹûͻĳɹ
ôػһ꣬ͽӶĴҽѧ漣˼ǲҽѧԺĿйϳ⣿һоԱû֮ء
緹ʱչǿҩ˾ǰʼּȺԽԽ࣬Сʱ󣬹˾ǰ·ߵĲɷóͼռˡйֵַͻӵ200ˣǿҩǰά
ºԴԤ㣬ǿҩ˾ʮ֣ھ๫˾һĿٿдᣬشǵй⡣
ǿǵĲɷóӵȥ˿˾˳ŮʿѾȺתۼ䣬˾þĵأµֻɫоؾûһڹ˾ǰͨʮ֣ʮ۳ɵĳʻ·ʻǿҩĴš
ºڹ˾ĻнӴǺ׿ͬõĿˡ
Щ˲ǱˣڽӵǿҩƳM1غ̸еĻھӣϺͳӢŮʿϺйعԱ
ڴ˴ηʲԻ̸ԻʽԵñȽ㣬ûƣ̸Ҳûз롣ºΪÿһ׼һСļʱ
˫ڻãǽºܸԱӢͳҲԽԱܸºǵˡӢŮʿŻº֡
ܾĴյüʤҡ
֡ºͳİΣ糾ͣ͡ĸϵĳͳ˵ӦöԻĻм򣬳ĳСܺͳŮʿ棬Ҳǳĳҡ
󣬿ǳºóӢͳĲɡǵM1غ硣
ͳ˴εҹ˾ʵڳǵԤ֮⣬Ƕ³ڷϺ顮Ȼ㡯˾֪ͳŮʿãǳˣרոմϺɣԤСʱɵǶ³Ϻкĸ飬˴ûӭͳŮʿ³ԸҪͳŮʿͣϣܵͳŮʿʾǸ⡣


406 ·̯
ڡǿռšĸ߲оеģĻݱıں;ΧܵĽֵҲգڲɻϺعԼ³ıԱֵء
һʹĺ磬ȵ෱ࡢɫζȫ;˱ǣЩеʳĶ佢ṩĸϡƷ
ûԲӴӢݵĻɸ׳Ҳ͹ˣ֮лһΪͻһԽݣԳ˵ֵ
ȻȻûԲμᣬǸⳡ㹻ӣԸº߹ӴϺĿˣŻݵĴйϺĲ֣ǿʼĵһӡ
ӢϺ̸ųԱμᣬǶԡǿռšĽӴʾ־ȣǳݳ޵ϯһҵʹǮƼôôǿҪڶ̶̵ʱڸʻʳģһ޷ﵽ˴Ķô붼ΪǲܵġȻǿռšȴʵʵڵˣĺõĲٺˡ
ɴǼ䰵в²⣬ǿռšʵԶǰǰô򵥡ǶԺĿҲﵽ˷˼ĵزһηҵһԴԴϴ漣ҵϺԱᵽһ㡣
μԱ˳³ºܾ⣬ɶʡί񡢷ί׿Լ⽻˾ͬԱЩԱ⣬Ҳ޲ΪǿռšĴݻе˼顣׿ڣ޲Ǽ֮ˣ조ǿռšĵΣֻԡֻСش
ѺõнС˫ɵЭе⣬ҩƷԸ߳гļ۸ɽѾӢͳԡǿռšǧлˣҳºŵ㻪гǰ£ϺгӢϲΪM1Ⱦȡ˱ʱ䣬Ϻ
УӢݵѡ½ϺͳʾףأӢݶԳ쵼µġǿռšΪľ޴ױʾ塣ԡǿҩŻݵļ۸ϺṩM1غʾ˸л
˫Ľ죬һСʱᣬǴʱżСƣڱ˺ӵ·̯Ϻߣȡ˽ڹĻ㱨
ʱ䣬ڷ;ܣĻƸĸ﹤һֱнСǼƶѾʵʩһˣϣԵί֣ʵȨظɲǼϱŽҵ˱ؾĲʵ걨
Խ侲Ϊ׵ίԱϳ֣йԱķ֤ݺ󣬼СίԱִԱѸײڶ֮ƣίûоʵ걨ĹԱӿض˹УһЩﵽ涨ĸԱдִС˾ٶһֻнĵԱʹǼƶȵ˳ؿչȥ
ֵһнίĸ׼ȷذסƣʵǼǵĵһգʵίԱ걨еķǷãΥ͵Ļɫ룬ϽǷá˲ʵ󣬳ǲʧʱΪнίΡǣΪһЩԥĹԱ˹ǣǲپԼǰ;⡣
ǼǹѾȫ̿˸м쵼⣬ּ»عԱѾʼǼǹڹչ˳ίԱĹԱһ쵽æǽŴԺסĻֺͽίѾʼ˹нƶȸĸƽʳ˶࣬һĿƼɲнҲﵽ˽ԪɷصͨԱ
ձΪץסM1Ⱦľѻᣬһ׶ζ˴˺ͻеսʿ׶ȡޱȻԻ͵ĳɼǿҩڴʱƳMϵпغ磬Ϊ˾Ѿ޹ձĴ֣ԡ̡в
ڡ̡ձ֪˾5%ϵĹɷݣ˹˾ҪɶΪˡ̡ĽͽһҪǣԾձ̳⣬ʲôɵ뵽֮С
̡ƿձΡú;µŵ˵ձѾǳǵ֮

˺Ӱߣһīɫ£һһƽ׵СԣĸŰСİϡ
ӣֳ˼⣿

ɫ͹⣬ԭȸɱѾ¶ϱ۱ǰһֹҲ·˲٣ȫǰšݺ˹ϵΪһ׳ӢꡣһĴƷװһײ̽༶Ǹ缸棬ϲ
ЦЦһھߣһ߽һߵⲻڽųͷһʱ伸ÿһٶ⼸Ͳˣһû˰ɡҲûгӦһʮңҹųһٰʮã⼸ԶҲˡ
˵ǣҩǾˣҲθʹëˣҲȫָѣȡǲԳɸӡҩٸŪ㣬һؼТϰȥҾǵŴ
˶شЦˣʽһ⣬ҧײϣһקⶼ
Сƺ±ӣһﲱ˽еơƶСƷ¾ƱΪƣĳ࣬޴Ȥص磬ԷԳӶǲܵģˣӦעʳˣʱֻعͷʣһ
㶮ɶˣǮƴ§ˣ޲ó˴ӡʲô񣿡
۶ûס
ǿЦصӣôо˵ʵءǲǻ׬ǮٰҪҪٸҸڶְҵɸɣ
˫ֺʮҾϵıҪжжࡣ
ҵĸ硢ϰ塢гֵܣҰɣѾ׬Ǯ׬֪ԼôͳˣǻǮǿ˰ģӦѽһвС
ļһƣ޺޵صСӱ֪ǮĻˣ׷ӣиȥ𣿡
ǺͼСƹЦǵøļ˷׷ײĿЦѹ˴һơ
УⲻǻûֺǮˣ»øѽ˾Ҳй˾Ĺزǣõġ
˿Цոܱ˱ӵĿ⣬ͺĬİЦ˿ԡһԵҲСڰѷֵϰ˹
λϵܣҪӵʲô
һơơ
˵
ϡϰŤŷʴƨˡ


407 վڶ
ڻ繫Mϵвǰһ죬޲ؾͽӵţţϢ޲˻㱨ɴ˿ձгĶϸķóһϸĻͶʱ档ҪͶʷձԪձƱг
ȻͶʣⷽרңͬ޲ض޸гķ֪ʶˮƽҲ׵óԪձƱгMϵдȾӰ½µĽۣԪܵʲôزƱгܵȥٵ㣬Ͳ֪ʶˮƽܷóˡ֪Ȥǩͬ޲Ϊ׵ĽڷרǵͶʷ
޲һʵʩָ˲䴫ֵһС¥֮Уۼ˲ڵϡžụ̂һµ˳ȥ޲ΪţСԡͶжȫչͬʱҲԤʾͶʻϽӴӽ쿪ʼˡ
һʱ䣬ɢص5000˻ʮԪʽԶʮı֤ܸˣȫεķʽͶ뵽ձĻڻг͹ָڻгϣһǧʽĽ룬ձĻʺ͹Ʊг˴ȵĲʺ͹Ʊ۸µڽʽѾʼȦǮʹˣ㹫˾˻Ϊûһ˻ƽ֣УһļµԼڻгһʱ䣬Ѿ޿
ڶ죬繫ձڷMϵвϢڻȫʵϸĽߡһϢձĻڻг͹Ʊг˻ԵĴһ֮ڹָͻ˫˫µ˽10%һͳ100Ԫ
һУձĻʵ˲Ҳ̶õĵλʱﵽ357ԪһһԪվָ9000ҷµ1600㣬ֵİٷ֮ʮ
ձгһµĲ֮У׬ڻг׬ȡ800Ԫһ֮ǰĿʼƽֱ֣ձгУڻԼȫƽϡ޲100ʹ20֤ܸˣһʱԪڻԼԼչɵǹָڻĽһǧԪʽͬ20ĸܸ˱֤һٶзɢ˴ǹָڻ
컪ŷṫˡǿҩɹƳMϵпغϢ޼ձĻʺ͹ƱгһԷ飬ֹ̣ձгǳ10%200Ԫ޹ҹƱгǷҲ10%500Ԫ֮ࡣ
ʱŷҪƱгտ̲ãָǷҲͻ10%Ĺлûп̡޲صĹƣȵ̺Ͷʻ뽫2000Ԫܶ3000ԪΪͶʻ
ĸʲﵽ˵150Ԫ900ң˳һ˺ͳǵ⣬ΪڵʵĸһˣһǧԪֲΪվڽļ֮һ
ɵЦţûгԾǱӵؿɸֵĵӣеܲõӺòãô˵Ҳǻ֮һԼСְԱƵġڻϾʮƽСУѾԹصˣ˵ʵڵǵط䲻ӵݵλӦûһطˡ
ϽɫطױҼҽһЩСƾˣҪ;ģʺϽܱ˵ЩʱԶһźá
ǺٺٵЦϵҸУÿһë͸šǵ仰üСƺܸжѾΪź·ӡ
ǵģ³򱨸棬֧׷ӣ˳һǾǲ֪³᲻ͬ⣬ĹǸһٵνһˤǾͿˡ
Цϴտʱ˵Ļʱ˻û£ѰʳݵŮģǸܰǹСһˤӽ˺ȥЦһͨʱײһСְԱͨ׵õʹࡪʧ
СƱĻһһ˭ѽһƱģһſھǼڣֻΪ˸һҲ̫һЩɡһ£гû˵ֻ
ȻȴΪ֣Ŀ⿴ڵļһ·Ļûʲô޵ģԭ͸ˡСƿʼƱļһ࿴ˡ
СƺϤҲǵһμ档֮ԳǻѼСƴһΪԼСƷǳΣûʲôģ˿֪飬СҲ֪ҲǴˣ绰ʱ򣬼Сڳǵİ칫л㱨Ǿ
յС̯ʱ򣬼Сȥǳȣû뵽⼸ģļһȻֵ͵εĵطȾƣлһг
·տСҲԹԺȵĸоڴƵǲһģֶ㣬ǽ鼫ѣ治ʺϵֵط
˳ǶԼСƵĽܣҲͲˣܴˣһŲ£֮仹ôһϵ͸ֵ֮ˡ
磬Ǯô׬
СƻʳھͺˣϾǳμ棬黹ûе˽ĵزæǾ磬죬ұ缸ڡڵŵˣ⻰ģ
еǩڼСƵԴϴһ¡
Сʲô£һ᲻֪㲻;ҿԸǮĻᣬԼѡɡ
СƼˣæ磬ҿǸˣɱ·ϰҶ²ѽ
Ҳ٣ôоֵֹġǲĽడ
ǺͼСƵ۹Ҳǹֵֹġǵǩͷϡ
ͷ
һûпȥǻӹǩ
˵Сƣ㲻̫Ȼֵܣûʲô˵ģڿǸҳ900ڣ˵ں𣿡
Ʊô׬Ǯ
Сƴһû뵽һֱЦļһȻǿڻ˹ǰеĴ˲ò࣬ˮɶСֿһڳԵаҲˣνۣȺ֡Ʊĺ͸Դһͬһˡ
׬˵СǮա
СӱɪˣϽ°ˣΪʡ
ǱҪ׷Ӹ鷿үڣѪԼ͸壬֮
Цһôˣǰվߵĳ˹һ·Ϣ׼һθҩһЧ


408 ̯
С֮˶ԻУڸˣԭͶʻ˾ܾȷʵƱģ߼ڻͶԳ壬ǶĽʿ
ǸһֱڿļһȻǡǿռš³ǿԴ˾ܾù˾ǡǿռšڷļͶĿ֮һǰڵĻͶʾ͸ߴ100ңڵͶԤƽﵽ500ҡһ͵ҵǹԲڸ
ԭ̽ĴΪǿռš񣬹ֲǺгĹϵ˹Ӳ
ǼСˣΪΪǿռš񣬳ǲźǽΪǺͳĪ֮ѣΪǿռšĻᡣ
ĸһᣬȻľĵĸ⡣
صӣҲһ׳Ӣˣһŵʯ壬ûŮ󰮣ҿǹ˾ƸԱŮò绨ûʲôǱɣ
ǱѽЦ
Ϊ⣬ЦŽӻ
ϧûֽֽҵϣǱһΡʱ˦˦ǧڸҲǸѡ񡣡
ܳĺÿŹ֡Ű۲м˵
٣ûˣǰĽĲˣ޲ݳҵģеǮ۹ǲ
Ц˰죬ֵ֮⣬Ȼ뵽˳뵽ǰһȾƴƨʱ龰ЦûУʱָǣֻҪƬ̾Ǻֵܣû˼ǳڳڳǲֻһأ
ȻǶ˹ֵ֣ϾѾ쵽֮꣬ᾭҲԽԽḻѧرˣѧ˵ĸܣҲѧκദѧѵ꣬ƻ
ӣ˵ģûŮѣ
˾ʵ£ҲЦı飬ɫƱһԸѾƱ̾һ
缸ʱⷽ˼õȥˣӡ㡯ڣҵһֱǽţûʱ£˵ûһܰѾתƵϵŮǲǲᰮˣæ
ӣ㲻ỹûɣôѧΪ´ǿ˵Ŀܲҵһɡ
в˵ءǰ̡
ļͷһ£ϧĵҲ٣⻹²ˣ˲ǳ
ϷһۡУ顣ʹԲңҲлҸġ
ţҪ˵ʲôȥû˵ڣƱ˵缸Ⱦơ
ĬĬغһơûס֮ģ׷ʵ㻹
ҡҡͷҹһΣ˵ˡȷûǰʵ⣬ĿġΪˣҺԶزˡ
ĻüСѦãһĵεΣĽݺȡ֣ƺһҸóʱûָˣóʱû绰ˣƺ֮ʱ⣬֪ڹĺòãʲô
ѰҰˣСƽıģǳʱ顣
˿СƣƱһ¡ˣǣƺͬ
áãûв۱ô࣬һһû°ɣӡ
ǸоĿԽ۽ĳһطĻһ㷴ӦҲûС
ҲĻعͷȥҪһʲô˴ħע
ǼǵһǿտҰѾϰʰĸɸɾڵϵĲͽֽҲɨˡŵԶ˿ӿ
ǵĿƣһƯŮӳһŮʮңһǿƤϸ壬۾ܴ񶥲ǿҵĵƹ⣬ëӰӳϣһ˫ž۾ض䡣
ͦ촽Ժ񣬵ǡôԸк;ǿһͷ㷢һƷۻԺ·ҡҷ
һɫĽ黨ֻ鷿ճϸǴ򿪵ģ¶ǰҫ۵һϸ۴⡣
һɫļϥͲȹŻԲβֱϸ˫ȴŴĺ˿࣬Ŀ϶͸İ壬ǿҵӾ
ϰºڵװ˵ж䣬׼ȷ˵һЩǴϣȴһഺĸо
ĳǣóͷǵ̯ϵĴڻһЩϸԵúֲܴڣȱٴӷװľϸ׷װֵܼᳬԪ
һ׷ʱжɬŮŮǵĵһӡ
Ůĵߣϰ˹кƯŮ⣬
Ůһۣϵԥ֮ɫһҲ˰ģûѡ߿򱳶Գǵλãѹѹȹڣ۾ٶԼһ飬ֽ£˫бһЩ߹⡣
Եʲô

ǻع֣ڻɵɵעŮӰǰơѹػ񣬱ֵɫһ㣬ۡ
СȻعεЦЦ˼ĶƱװȾƣûʲô˼Դ̽˹ŵõ͵͵ĵ˭ҲҪ׷С
ҽͷƤͺòãûɫǱʡ԰ɣǡ
ôĶˣղŻΪءǵ٩
ʲôѽǻζ椲ҵ׷󡣡˵ʱ硢Ǻһӡ
׷ƨѽǮξˡûܾܾǮ򵥵ѽаصĿ䵽ŮԸβϡ
ְԴ˹СƵͷЦɫѾͨ죬ࡣ
㶮ƨǶû˼ҲϺòáҪңǰҵǮ𣿡Ǯ˾ǿǰֻܿŮʿˮĻɫ
Ů㣬㶺ѽһࡣĿ͵һ۱ǵŮͷǻճڴߵһ֥
УҽڵıָУήй
٣ݡ

ǿ˶죬һֱ΢ЦƿҪƣСӹƿΪϣȻŽľƱǾƱ
ˣӣ濴ˣ
˶Ʊͳײһ£ﲱˮ¶ǣʹ˵ͷȻֺʮǰʾһ¡ĶûаЦ˼˳ǺӣСġ


409 ջˮ
ô㣿ʵ
һϣǷ氮һ·Ƿɿܵͣ¸һԶĹ˵ʱĿһֱû뿪ıӰ
Ҳ٣ҪˣˣŮϷΪ˭أҾҪԣҲҡ·飬붼롣صвеİ
͹ϳټĺɫûзɣ·鲻ɿǹʶϣȷʵǸֵŮεطһ۸ÿɷ
ǰ̾˿Ůһ飬鲻˵ô򵥣ڸոһ̣ѾˣûܾȵֻܾԼ
͵ǼûʲôͬΪ˳ͨһأԼʹ࣬ǾΪӽŮĻᡣ
ǰٵĵһ£ǺŮʶȻռŮϢԼ˽ļͥȦһֵȢؼҵŮΪһҸǻ뷽跨ӣı硣
ĸ˵Դһоļƻķã˺׿ǿΪ֮ľԲشԵˣǵСǱȻ֮¡һĪչְеĵ绰
е⴮ɫСóһֻһĻϵʾְֻŽ˰ûнӵ绰һֱǣĸ˲֪ʲô飬Ҳ޴жӵ绰ԭ
绰ȻڲӵţԺ󲻵ӾֽӣеغơƳ⴮Գϵĵ绰ǡ
аص㣬ĥԵ飬ûһھΣ˵ļ죬һǸѶһͨ˵ݽ׷֣ѶȲСĿͷˡ
绰Ҳ㲻ӵ绰Ҿһֱȥľͷһ𣬵ҲǸǧھڱ˭ݣ˭ˡ
Ѿ²绰һ˭ĺģת˶ԹԸصУһʲôԸŮ˵ľǿǲתû˾ˮľƱż
ܵʳͶע⵽߷ʱĿ⿴ȻԵóȾƵŮһֱ绰ϰֲסˣͳʳĻȰ
绰ôʱ䣬һм£ǽһºá
ƺƽ⣬Ըܱ˵Ľ飬ϰͷְ绰˳
֣𣿡ںKءûĵ绰ҲѾˡǲġھǺKءⲻӵ¡ȥˣô롭绰ˣҲȥġˡ
ֻӽְУϵľƱһڽ뱭ơƺ˽ȥԱߵĵѾվƿ
ڹӵ绰ʱ򣬾ͶһԲĸͬĹ£ǵԺ֮СﻹҪ˵˿ı飬ǶԹĲ²⣬ֻǸֻƬ֫嶯ûṩ֤Ķ
˵Բ˵͵˵
ԲĹ˵ʱ飬ӹⷬˣڻûѣҲϲý˽ʽཻģʽӦһʽżʽİ顣󣬸ĸΪܶԼܳƾƣһٳԼˡ
ʱŮ˵ĸǽѻᣬʧʧһϲ
Ȼͬ뷨˻в٣ҸڵһʱжҲˡ
ĵʮС꣬ʱǾأӵܰ˿վƿɫͨ죬ܻ𳵡
ƯŮ¿ʼǵĿһֱû뿪ŮƯ͸ʵزŮĵ绰Ϊ˧кվƵŮ˹ͼԣɧŮ
һ֣ںӱǻ׳Ѹ߿˹ҲҪǵֹˡʱ򣬻᲻ȥ죬ͻ֡ڵڡ
ǵ˼һƣֹסֱֳµӡ
Ȼ˳ǵĻȻϻ¶˽źͲŮԿ߱кƭˣʱ֮ӡңĪ⡣
С꣬ߵŮĵԡŮǿ𣿡
˱ŮʵȴûŮش𣬾һһŮߣһϰﺰϰ壬ƿˬʮ
Ů·˾ռߣȡΪֱӵľܾʩǷΪϾƵϰ򵥡
ϰɫ˱䣬ԥؿ˿һĸкֿ˿Ůߵˡ
ϰ壬򵥣ˡŮ˲١
ϰһ£æŮ߹ȥǸǻǻ㲻ջˮѽԸ˲Ҫȵ̫ߣǴڡ
ʮ壬ʮͺˡϰｫ˵ݸŮ
һٽˣæȥŮҲкֹϰǮ
ϰ˻⼸СȽϤһСƦԴ޽ξӡ
ŮʮǮѹһơƿ£վϰˡ
˵գŮκˣȥ
ϰεվ֪δΪá
ȶȥŮһСԵģɧ
üͷһ壬Ϊĳǡǣ
ҡҡͷʲôˡ
ŮӰԶȥҲվǷЦĸͬɸ磬ˡ
ĸ˷Ц
ģǵĶãȥ⡣
ŵ㰡
ע塣

¶Ц˻ӻ֣׷Ůȥ
ĸһЦȻȾơ
Ѿҧġ֨졣
ǶԼСƵ׳绰˴ȥѯʣٲ¡ⶢǡߡ
磬ģһáСƸǺվ
ǺˡСֺ
СȰǷԸ£ó绰׳˹ȥ
绰һ׳ͽΣôҴ绰ˡ
СڿǷٳķϵгµԱûû˵Ĵġ
磬ǲڹڼأ
˶վֵӢԴڳǵķϻʶԺ󣬾˽ﾭϵʱǰҲϣһȾ죬ǱȽܵѡΪǶǳǵĵϵ˵ҲȽ㣬ûйٳαĿס


410 
æһӣյҡ£绰е׳
磬и񡭡
СƽǵķԸ˵һ顣
ңҾ͵׳Сѯ˵ַͼæ˵绰
СƷµ绰ʵ׳˭
Ӷ̾ӵĶӳҲгŵùˡ
ͷˣ»ģϽ֮ڣ
ôǽи磿ܺ棬ͨѣǻڡ硯ǰǰ׺ġ
ŰôеġСƸеһ˿Ժ
һ㶣ǵΣԸҲϤҪС˳ƺǣ˵¼Һͼͼһ֪ġ
ԼСҪཻϵʲô
ʵûôӣֻغϲСƣҼСҲΪ¼ƴһ˵
׳˲־͵ˣϽÿС̯СϤСӣ֪ĸλá
ãСΪ˽ܡ׳˵ǳǵѣǴ͹˾ܣˡ
гߣмǵϵĸ𣿡СĿתĸСå
׳һۣüͷһ壬ĸһ̾ӣ½ӵİӣΪʲô£ǵˡ
г˵ˣϻдӣϸѶʡС֣صظ׳ΪԼֵû㹻ӣгˡ
׳ɵгİӣûҲҪʳοĸһһͲʡ͵ĵƣϵİٲˡ
һᣬСƺһֺ˼ƣ׳Աź˼ϡ̾ӵĶžѵС̯Աߡ˸ȫװ̾ǿվԵ׳ͼҴҵܵߡ
ӣжӷһһ˾׳
׳мĵȥ
ѽнֵľ;ֵʳͶΧ֡ĸСåҲվ˸̾׳ʱ͸оˣղŵı֣Ǹ߹ٵСǿɲ֪СѾһˡ
ܣȻ׳ûиǻᣬתۼ͵ߡ
׳ָеһСåʽˣмҪЭ顣
ӣҲԷѽϹۣȻûпĶԲסϰ壬ʽˡһСƦȻϳ׳׳˽
ļСƦҲкľģץʱк׹ϵ˸첻֪Ǹʲôǳһ䣬ȻһãȻؿ׳
ن£¸죿ϰˡ
ϰﰵ쵹ùΪĸСåˡ׳Ը̾ǴϾֻصСƵǰֵ
һҪȥҹѶλֵˡ´ǡ
æģҴ绰Ҫг㱨СƼǶҲǰʾ
ģһҲܲˡ׳һ¼СƵ֡
žˡ
ϰյǰڨڨҿЩ˾Ͳ˳ۣĺá
ϰһ²һ£ǽˡ

ĽС橽ʮһ꣬Сѧ𣬾ͱĸ͵˷˶ѧУСѧѧϰ٣Сѧҵͽ˶ѧУΪһרҵ˶Աμӹʡ˶ᣬȡùȫܵĺóɼ
ļܲûн½ƣҲ˶һص㣬ʮ֮ǰȡúóɼôҲûʲôķչǰ;ˡ
ȥΪ˲μӵʮȫ˻ѡӴѵǿȣܲңһѵ˺أĽС橲ѡۡЩѾõѵϣѧϰɼһͿҳ٣ûѧܣҵ⡣
ѧУչѧԱ̣һжǧǮ롣
ĸĸͨĹнײ㣬ǺӶֵ˾ĸһ̳ͨԱ͵ȫʽУѧҲΪ˵Ĺܱ֤°ʱ䣬˫ҲڷûҲûʱչʹ͵סѧУʱ䳤ˣǴ󲻻ǺӶ𽥵ϰˣһֱ
ĽС橸ĸĳ඼ڣƽһˣȻȴȡ˸ĸ˫ŵ㣬һϵŮ
Уרҵ˶ԱҪϣǵѵʱֺܽ˶ȫŮǵ˶ӴԺ٣ʹнҲûСһֱۣĽСҲû̸ѣѧϰѵм˶١
ǧԪĹʣһŮ˵ʵ̫٣׻װƷ·ûˡԹ˲һ꣬͸о׾ݣһͷԽԽǿҡ
׿ＱǺΣֻǲֵͨ˾쵼ţûΪҵõĹλְλ
Ůò绨̤̤ʵʵһһӡȥҵԼҸǿԤڵġŮ˼̫ûкԽľ飬׵ϵƭ˶Լһ
ĽСѾ̸ۼ޵䣬ĸŸ޶ܾİտʼĽС橻ӸĸԸý˽ܵ׶һ棬ǴˣҲᷳˡ
ĸ۹̫Ĳǰעкļͥϣͥ״ϺõкΪΪѰҵ׶ǴѧձҵĸӵܡĽСڻ䣬õİֻҪк㣬ͥӡ
˫ìɴ˶ܾ˼θĸŵԺ󣬸ĸʼ٣ĿܸӵϸˡĽС橳ס⣬͸ĸĸ鲢񣬸ĸʹ淴ǿҡ
츸Ϊһף¿һѧԱ˵һ壬ʮ꣬Ӣĸʡֱظɲ׺ѿһĻǽװ˾ռ˺ܴĹɷݣкܶཨǽװ޶ҹ˾ɵġеʲǧһ׼ĸ
ӵװŵʱ͵صžܾǾǿĸףʹ˸вֶΣֻð׵Ҫȥ׵ص㣬ǵԶԶؿǸܻҪҵνʱˡ
ûйȥǸ˸绰Լȥˡһ˺ӱߵտ̯һΪӣҲΪԼѹֵ顣
ѧУ徻Ļ֮УֳӵĵطЩӦҶԺϽİһȻķС԰˽ĳüԭ򣬵Ƕ¹ڳ˷СȻףˡǽĵƦڨܲˡѾзḻľ顣
˺˳˺ҵķȥصбⲻ˵ģҲ˳ֵ׼
ʱ䣬˺ӹ԰ֵʱĿյϵǳųȺΧ˺ȦĶҲܶ࣬
ĽСͷȴտ̯ڨ꣬͸Զĵطһˡ


411 Ϊ
Ǵ֮ͥ£ĽС橵ǲʲô񹲷ߵ顣ڻؼҵ;ȴһαȽƧ·Σ·ƻ谵˼ϡ٣ǿǿİӣܺ߶ĽС橵ھӣڰҲûơ
ĽС㳡ȦתһȦʱͷ۲ƦתڶȦʱƦˡ
ĽС֪һûģҲǱô˵߾˸ΡΡὫ߾񼲲ߡ
ĽСְϸŮרƵķٷһ飬Ч۲һʱ䣬ûпСå
ĽСŷĵȥΪոԼˣν·һߣߣȻҲߡҲһﲢԼҲ˵úͬ·ĵĽСֿʼĥʲô׵Ūȥøĸ߶ûûˡ
ĽС橵ļǰˡʮСļ塢ĺʽСûҵҲûбСĴǳʽģΪС˼ͷҲ֪Ƿáʹǰ裬СëһЧġ
ڵʱ仹ŵ㣬ȵ죬ʱӦʱ䣬ȻͨСС֮ȴһӰҲûУ·ǽ׸߲ȱȫΧǽǽ³Ű˸ߵéݣɶѷţѬ졣
ǽԭҹӪҵתƺ󣬹ְͣȫԱߵɲֿ˳ȥΪҪߵؼ۵ҵĴڣΧڳ֮еСΪıĽ䡣
ĽСںؼңǰ״绰ײжôҪ飬··ڵȺһؼҡ
͸ֱŤĽС橾û˼״绰׳ŵԼ߽СӲֻܳһٶףվӵͷСԺﺢǵĽкԺܾӦǻؼ˯ȥˡ
ǽĽڼžԵúܴɭķΧŨأĽС橵һļҵһҹһСһŮ˵һǼٵġӿ˽ŲС
СʮҵʱĽŲܶѾµҪĽС橣ͷҲһأſŲСһɱ
ûܳѾڶĸ첲ȱקסһЩˤҪʱѾһֻֽס
ĽСŵĻ⣬ƴŤ壬㵸зȻֻٵģصģ̫СЧϮ֮˿סˡһӰӺ˹ֱסĽС橵Сȣ̧ΧǽһȥĽС橽΢¹⣬ǰ汧ȵˣڵ̯ڨƦеһǽٷˡ
̧Χǽ󣬺ȻǽİˡĽС橺ˣƴٷʹõܴܶ÷ֺ
ٷҲֻǰûκĶ۾ǽΧǽȱڣƺΧǽ˼ɣ
ĽС橷·ֿϣΪǽ˵
ô񿴵ղһ˵
ʲô£߰ɡ˵Ұһ˵
һֲĸо
ǽĽŲԶȥĽСʧ֮Լȵϣˡ˺˵ǸˣԼ˺֮һֿʼƴϣܷһǽ˵ע⡣
ҲˣĽһơƿơƿһ£ײһˮϣڼžҹзһ졣
ٷŵһ£ǰĽС橵ּ֣ӴȣʹứǽԶȥĽŲͣ

ִ˵һ˵
ĽС橽ԼŵôģϣҧԼĽٷ˵֡ϣˣȻ׷
ǣ۶һ²һ¡ղźˣǱܣˡ
һ˵ĽСĻ۾ˣǸˡĽС橷һŤ壬Σʱ򣬿Ա˿ֲⷬҪ˱ٷһСۡ
ĽٷһżȻɿ֣ȥץֱۡĽС橺һһĺϷ

ٷ˼ʧأһٷ첲ĽС橵ĲӣӵקͳһˮĽС橵Ĳϡ
ٺҾɱ㡣ٷвĽС橡
ĵһƤҺˡΪ£ŵĽٷпʧȥǵģһѾˡ
ΧǽĻڴˣǶһҵģÿһߦȴֵŤ֦滹֦֦ɿݵֶ֦Χǽֿɵá
һͿٷڽٳһŮĿʲô֪
ſһ˵˵ŭ
ĽС橶УСʱÿϣһѧУţͻһС橣ְ⡣е
ĽСһ˲ͽ˵һŷۺɫ΢T彡׳Ȼ¹ⰵ˵òĽСһãã˺һ۰ϳ
ٹ£ûôҸǣǣǻҪΣʶľ߿һٷ˫ָһשͷɫڲв
ų˲٣Ҳ᲻ʿֵ£ΪΥ׳˵ٷвΪߣҲֻڻִĻвܳ֡
ɫT겻Ϊɨ֦ЮĽС橵ĽٷˡשͷĽٷ˼ɫT˹еשͷ˹ȥҲڣҲǷעЮʵĽٷϣשͷƫͷϡ
һƨ˵ϣİһæȥ˵ΧǽĻڴӵ˫֦߬ٷ˶šĽС橿ƬѪӷͷڷɫT֮ϡ
꺰ӣһᣬҴ绰о졣һ䣬ʧǽ⡣
ĽС橶԰һʧȻǿҵĶԱȸʾ˷Ӣºη
İ¹±ѪȾ˺ɫԵø˫֦һһٷ˱ƽĴȻֱǰûһ˿ĵӡ
ٷ˺ˣǸҪڣǲܴﵽĿˡЮĽС橵Ľٷ˶򵨱ԹĽС橵ϣĴȾһ
ĽСһļУٷɿ֣кͬȥĽСϾʹڵء걾Ҫ׷صĽС橣ͣ˽Ų


412 Ӣ۾
Ƕˣʹ֮ɫĽС橡
磬û°ɣĽС橿Ѫķ꣬ʹѯʾ˵
˻ģɷ˶ڶǽİꡣ
һáûʲô£
ұһĽСѵʱˣʹΪļҳ㷹򾲣ûŮ޿䡣
ŮǰѪĴȣϵT˺һ
Ҫһ¡ĽС˵
Ҳûͬ⣬Ķȹ¶ɫСڿࡣŻѪֹĴȣק˿࣬һ˿˺˿ڿ٣¶ϡëͽĴȡ
ĽС橸еϷ̣ûиоκͲӦã׼ˣԼĸ֡
ٷֻΪֹ׷ǣֲݣҲǺѪĺܶ࣬ϸֳһ˿ھΡ˿ھ֮ɫöĽСΪжǷʹϧ
ĽСΪԼʱ䣬ϸشߵĹꡣͦ۾Ȼ󣬵۾ӷǳؿᡣСƱĶǳǳζû̸ĽС¹ײ
ĽСβ·һ㣬ΪĹУᴥвλʹԼǿĽС橾Ȼĸоȫ˿ڴҩʹм˲١
һϵĴȸ
ҪһЩΪֹѪҪǲ͸ҡ˵
ĽС橡šһžѪ
Ƭ̺󣬸оͣϵĶĽС橾Ȼһ˿ʧ䡣
Ҹһ°ɡȻѪĶͷ˵
ãҪȥҽԺ˵꣬ӽļվǽȥ
ĽС橽§Ĳӣ嶼ѹĺϣһνԼ鷿һ˵ôܡ
ڵоǳ̤ʵЩмٷ˽һ¸͵ǰ
ǵһһ˸˵İȫоȻǳ˶ػĸ֮⡣ļͷһˮ֪Ϊжʹ
ܳ·ڣվ·ڴ绰򾯲콲·ص㡣
ˣȾ죬ȥҽԺ
еһҽԺ˲Զֻм׵·̣겢ûд򳵣ӣ⳵Ըǣ˾Ͼѿ໹ʱ䣬ҽԺȥĽС橵մȾҺ壬ǺˮѪĻ

ĽСٴʱѾǵڶˣĸĸĽСѹ豧ʧʹޡ
ôѽ
裬û£ޣⲻǺúõ𣿡ĽСڷлһȦûз־ꡣ
ʲôãˣôģĸʹϧŮڲԡ
裬ô˵ءⲻúõġְ־Ļ
ããһжõġԼĻĸ׵Ŀֹסˡ
֣ʲôʱģͨĸףȻĸ߰һҹ
ĽС橼ǵֱӱҡӽҽԺһ·šҽҽ佹鷢ڸ
ֵҽϵıʱһˣѪĳ̶Ͽ˵˴ϵĴȻûбϣȴһСĴڣҽʱ롣
ҽȡļֶΣûֹѪʩĽСǷ۾˵Ͳ˵ˡ
ҽˣҪ϶ͷϵѪţû˵ϹԼתȥΪĽС橰סԺסԺѺ𣬲ͬǩ֡
ѪĽС橣ĿһֱˣӢյˣôĿᣬֱ˧ˡ
ǵڱƽҵһ̣֡
£ߣҺ𣿡ֱض꣬½ҺҲˡ
£ԣһжõġһ㡣֣˵
ͷ

ʮңӵһĵ绰˵˵ˣҽԺСǵҽԺʱ㻹ʱǶˡĽٷ۰ĸ㷢
涺żûп𣿡ĽС¶˻ĵЦݣһϸأⶼǵˡ
ʧѪ࣬ҽ󣬶һˮĸ״ˮҨһˮ˴ŵĿڱߡ
ĽСнˮ֪ԼҺǸһΪʲôǲˣ˵Ĺأſڴϣ֪Ǽһءֲĸģ˳ӵؽˮ˽ȥɿʵĺܵˮ˺ܶࡣ
ʱ򣬲ûпбڡֻǿ꣬һͷűŰӡ֮Ǿˡ
׻һµʱ龰ѵʱĽС橡
ĽС橵ķһЩ˵Ǽһ˵Ĳأûë
ĵ绰ңĽС橲֪ģҪ绰
ѣʲô绰ĸֹ
ѽĽС橼Ҫˡ
״Ӵͷ绰ݸС橿Լƻ4Sæ־ܾ
ҪֻԸ˵
ײڿ㶵аֻóݸС橡
ù׵ֻʼͨ¼һᣬȻطֻѾϸߡ
淳ˣ绰˼ҵġΪʡ绰ѡšزˣֹ
ĸˣ㿴ңҿ㣬ʲôôоŮĽأ
ĸ˽ϷĽٳ¼ȫ̺Ǿһ亹챣Ϊ꣬ȻŮһ֮࣬ȴûܵ˺Ѿǲ֮еˡ
ȥҽѯ
ҽǣǸͷܵͷƤ˺ѣһʮ롣ҽҪסԺ۲죬˵æûʱ䣬һЩҩˡ
ǻصõϢŮŮᣬӵĿķ֪룬Ȱţǲ֪ŮΪʲôģ
֣취ҵһԪסԺѺҪ˼ҡĽСֹסȻȻضԸ׵
ģһҵҪúллúˣҪġװοŮ
ĽٷҲҵˣʾһл
洫һʿ˽
λͬ־Ҫ˽ʿѾˣȻ֪Ȥ˳ȥ
λĽС橵ĸĸɣǺӶ̾ӵģϵİӣϣܻǹҵ֤
һʮľڻʿȥ󣬺òضĽС橵ĸĸ˵ľ֤ǡ
Ľٷӹ֤һۣ
ԭӳﷸץûУ
׳ЦЦûлشĽٷĻǶڴĽС橵ĽС㣬ǽһ𣿡


413 ɧ
׳ǵһοĽС橵ݣϳɷɳľ졣Ȼûɳ飬ͽӵҪȫӹشİɱ˰
ż̾ϵҽԺʱļϢгǡίԱ칫μСƺ͡ǿԴܾԼһͷűһ졣
λǡ㡱˾ܾҲǳгĺѣǷѵ;˽ٳʵ¼˹ˣͷϷʮ롣
Ϊǣг׳ǳӡ׳ѯʱ¼ΪҪܺ˻УǷԸʱҪѺѯʺ¼
׳ڵ̯ȾƵĸСåͬ׳ҪܣҪκ˰ĽС橼й¶Ϣ
׳ںĽ̸УܺŮ͹ģŮʶϢ̾׳ȻӢ۾ŶΡ
ٿгȤȻӣˣУһгϷݡ
ڿȻ㲣ȴƯ쳣Ů׳ᶨķ
ٷѾץˣĸСåṩǵļͥסַѾȫ̡ߵļһ˳׷Ůĵʯ
ĽС橿ʼʼĩһ˾ڼ¼ֽؼ¼󾭹ĽС橵ȷ֮ڱ¼ǩְӡ׳ó˼ƬĽС橱ϣ˺ܿͱĽС˳ˣ׳˵Ҳͽˡ
ĽС׳ѯΪߵ׳˵ıҽĸһЩ²࣬ĽСֶһ˿м
ĽСȴеõһҪϢ֪˾Ǹ˵ֽ
ӳܰϵʽҪллһлĻû˵أһҪ渶Ѻ𻹸
׳ҪߵʱĽС
׳ܵݣϵʽڱܷΧڣҷ·λܻڼϵ绰Ů
Ǿְҵ˵ڰ黹ûнǰйذϢǲ͸¶ġǡ׳Ե£ҲܳΪ˵Ůһ顣
ӳ͸ҰɡĽС橵ʣҪˡ
áãҸ㣿
׳ܲŮ˿ޡϲɷݾ߶̫࣬Ժ¶˵ἵԼЭˣĵ绰
ĽСкᣬ׳л׳̾Ϣһһ˾˲

ʱǺҽԺԶľƵк衣
ǣ̫˵㣬˼Сˣһ𵴡һϺȷ˵
ӣ˱˻ԡҪȥĽС橣˵һֱϷǿľԴ٩
һˡ
ǣ۲ôģ°뱲ӵҸɶġ
㱧ԹʲôΪ׷ŮѽЩ׷֡Թ˵̬ѵ
ڻں£ʱһ﷢ܲˣ˵С橻ҵҪܾܲȵûǣװµı顣
һӡʱԴȫȫıϡ
˼ֲӳıϳҡźЧԲ㲻ãĽС橰ıڣǾͱˡ֪һ㡣
ӴС橡С橵ġ۱вУҽɲ㱧ԹģϢյģŹֲǿҾģĽСǲɵƭ
ǣ㻹ֵ𣿲˵־Ļ𣿺ôøеĲǡǴԵǲ
ѽȫ⣬ĹսʧˣǮá㲻ڲ֮𣿡
ĬĬغ࣬Ŀɢ
ǿɺҲȤͲµСϺȶ˶
һףų˵ĵİңΪǮźһһѡ
˵ĻҲ
ͷ
˵һûһ氮ǲǺȤΪǮԼŮҿϣһ붼оǶġھ׷氮Ļһܾκη꿼飬ǴʱԷɵķޡǻҸоһ׹ˣܱ
Ǳһжˡ
Уӣ֧㡣Ϊڻȥ¸ҵ׷ҸɣֵܵΪףϣԼֵܴԸ
˾֣Ϊġ
ʱĵ绰ˡϵĵ绰һʾϵʾոջ֮ɫ˲˿ϲ
˸ƣŵ绰Ű˽
ãλܿԷʺãװ֪˭ĵ绰
𣿡绰ﴫһŮִϲ
ӡ̣һĽС橵
㡭ʽġȻϵıȴǳǷᣬöĳǺ޲һš
磬ĽС橣ϾȵŮ绰еЩʧ
ѽ˵ôһܳɹף㡣仰Էθ
ôͷϵû°ɣŮܶ£Ҳˡ
С£ѣںõĺܡ㲻ҪģԼá仰ǼٵģҲװģڸоȷʵǳá
磬ʱûп㡣
ŮСУп仰Ů˵仰ҲǾ˼ҵ˼붷˺ܴľġ
һ£ȻǾϲףˡԳǸˣжŵĺãҶŮѧҲλεӢ۾жŮߴ󣬲ѾɹŮġ
ǱȻһʤơ˽Ů£ĻҲ˳
ģҺӦĸĸ֪£͸Ǵ˵绰ҽԺչ㡣ҲԸչ㣬Ϊ㸸ĸӦ֪ġҿһֱ棬ǵԺҲ뿪ġ
ΪҲǸлңҲ㡣˸ллȥģһܲڡԲûŵԣȵѹ
ĻУĽС橰ĸĸлΣ
绰ĬһᣬȻʵ
磬𣿡
ĽС仰˵㣬Ұɡ
Ȼˣһһʻϲ𣿡·˳ǵĴڡ˵˷黰
ֹģǸ֣ǰôûôɧġ
Զʱ˻ϲ
ϲϲõͰٺϡɡҲǸл㡣𣿡
С޽ģһŴѩСŮķģͱһ仰ˡ


414 
ȥҽԺĽС橣ûóǸţҲ̫˵㡣
ߵʱ˲꣬ҲǼΪ֮һòãȥңýһŵſʲô¶
ƤЦǱ֤һʱ˵Ľչ㱨㬵ػؼȥˡ
صУһȤ½ڼϢĺܰһЦ֣鿪ȻȤŻеĺܰȥһϺ;һֱ¡Ƿŭ֣ǳһȫĴ¡ﰴ²۵˵ɧ
Ǳǣ˴Ҵҵȥ˸һһ꣬ʼ׼һʻĽС橵Ĳ׼ǮʱһصСӽ˻꣬ʮһ֧õ塣
ͷԻڸ߶ȷȵ˲侲ѽҪݵһͨнײСһʻǲôװȥ
ǰǽʵʵˣҲûоֻɹ۵Ϸ˵ҲһǮҪǮӺͳӡ
͹һλڽ˽ϣڹֵʱ·ߵѧһ֧ѾҪлõ͸ʱܸˣĴϻ͸һǡȻ˲СʱеõͲˣڵֱţղڿ·ʱ򣬺ַŵʲôط
˶ֵˣֶǵ͵ĻäӶԷ֮Ҳûѧйػ֪ʶνġûа˽⡣
Ȼı⣬ûŮϰܲ⣬ﻰⶼẈ̼̂ڿࡣڵܸߣܲŮϰ峳˼䣬ŮϰϹһ󡣺ıھ⣬ֹϹֶţٵ°¡
һһ꣬ʱ䵢˲٣ҲһǧɡһϰĽ£һ׼Ŀ˵Ļ
Ǹо⣬ϰ˼֦õͰٺϣӭĽС橵ϲãǿͨǮûǮ˿ĽǶȺ۹ǲһֵεĻͨ˿Ѿݳˡ
ĳ۳ھҽԺһٶ׵ĵطͣԸûҪӽʮڣȻԼŻһεҽԺȥ
ҽԺ˺ܶ࣬Ҫվţվڶβһǰƽ
ǰͬβĻŮǶĸһ㣬װ³ʱװģصķŻˮҲӦ˵ġ
ΪŮӵ԰ɣܴճһ̨ϷǵȵݵĹҲûţšվǵ󣬾ǲǵҲûа취
Һ뱧С橿һͨҪȰҸ˼ˣҲ˶ԱˣҲܲͲˡ
һɫȹŮ˵ͬĹʣ˳һ۾оɽܡ
˵ҲǣȥСӰ춼ˣɭɭأ˸㡣
һţж̿㡢¶ѩױֱȵŮ˵ϵıǳؿš˸о˵ĵط˼
ҲҸ˾ͼްɣôƯôҲҪҸĲСŮɫTɫ߷ֿ㣬ҲǱֱĳȣ˵ҪŮغܶࡣ
֪кûŮѣҿͦʵġţж̿ŮԵص
֪ͥôС橵ءǰҲ˸ܹͥкۡʹ˵ûԵɫȹŮ˵
վŮǰ棬ʱǻͷ˵ᵽС֣űԴѾԾǰ̽˹ȥҪϸǻҪ˵ʲôȹŮƣһۣšˡŮҲбһۣ˲˵רĵȵݡ
ϵ¥ŮҲ˵ݡʱҿ϶ŮĽС橵ĶѡҲͲʿС橵ĲŮಽȥ
Ůְעе˲ϵĺϣûпע
岡ŮӼŽ˷䣬ҲĽС橾ϲԿЦãһͨƲסĶ˲ˣָ߷ֱĽڸϵӰ졣
ȥǽüʺ죬һԿ巿ŵĳѻŵߵλϣ۾ŴĿķţԼ¡
ٹʮˣĸߵøˣظϱǿȻͷʱΪʧֿӣΪԼٰˣĻԷܸĸʱΪ̫æְѾձͶϣû⡣
Ȼ뽫һŮĸǰǵ׼ϱŮǻſ岡ϵĽС橡ǻĽС橵ļ仰
磬ʱûп㡣
磬𣿡
ϲõͰٺϡѽ
ĽСŴŴַǵϲ¶΢Цǣڷ羰续˺ӱɢ龰һҸĸоϮͷ̸˶֪ǰı顣
ӣôˣôܵˣ
һϤ˳¶Ļ롣̧ͷʱǰŮľȺʹϧ֮ɫҪȥűԴĿ͸죬䵽˶֮ϣ۹ƿվ
ô⣿̼ʡ
Ŀ⿴巿䣬ĸĽС橻ĳָҪ׷ǰŮǣ塣˵飬о顣׷һŮģû뵽˻ǰŮѡǰŮѻıʲôѽ
ңôˣʹʹۺᣬʹ֮龡ϡ
ı뵽һǶʱ⡣ÿʱÿ̶·Ҫе·ҪԶһ㣬˯ʱҪһúǷϵȵȡһ㱣еļЩ¶ڻ
û£ڳˣ˵ƤЦ
ô⣿׷һ䡣
иͬѧ£ȵļѣûʲô£ͬʱҲ֮εĹϵ
ңûԼλãļ䲡ôûչ㣿Գ˵ܿ˿ûпǸߵڡΪסԺġ
ңиסԺĿ۾תλϵĻȻ̧ͷ巿䡣巿дŮӵ


415 
õͰٺϻðࡣ
ǸŮʡ
Ŀ⻹巿ϣʻͷ
ôӣҲûĸࡣ֪ݣ
̫˽ˣһʱŮ˲Ҫдʣ˵ʲôǼŮ˶ԼĲΣҲǶ˵ƭû氮ĻסճзĿ飬ȵȡ
ûȻĬķ
ʵذһе㣬ɣһŮ˳ڵĿǷǳ̵ġ
ָԹҲ˳ǳԼûоס֮޷޳ƶĿ飬ҪĹͷԼˣӶΪ˱̭ˡ
ıһĺңԼ˵ĺѾɵȥˡ
ǲˣǰҲǿ㣬Ǿʵң޷޳һеҡ
۾һθһȷĴ𸴣һθ飬ഺ¡
ֱⷬ˵ǣѴ˵εСڳԼļ֮в԰Ρ
֪ģҲѰ氮ġҵˣף㣬ûһ㣬ԭһΡ
棬תȥ·巿ʱͣ˶ӣ
Ȼϣ˫ֱͷڵ˼ҡһ仰Ĵܴ氮ôѰ氮ʲô֤˼޷۳ͷ˼ԺֵҰɵĳ۳ҡ
֪˶ʱ䣬оĴļͷ̧ͷһҽģǰ
Сӣû°ɣ״ʡ
ЦЦ
û¡ллġ
ܾ߿ɲֻλҽվʮλǶùеĿ⿴леȵʱŮڡ
㲻Ļߣҽָͷϰʵʵıʵͨƣ­ơ
ǣѵġ͹ȥ
˵űϵĻվȻΧߵʮ˵ͷ
ллҹģֻǴ
˷Цɢˡ
巿ȥŮؿ߽ĽС橵Ĳ
ĽСͱˣȥöȥˣ߽ʱ¶˾ϲЦݡ
磬ˡ鼤Եò֪룬Ȼ˫ְŴҪӭ
𶯣ôô֪ءſãĻõͰٺϡֹĽС橵Ķѻ˴ͷϡ
Ưġ
Ѿڷ˺üֻĻкõ塣
ҲûĽС룬һƨڴͷϣȻûпаĽС橵ľ˺ܶ࣬ΪԺĽΡ
оô𣿡ĵʵ
ĽС橺Сʹҡ
һ㲻ˣ磬ôʱ䣬Ϊ㲻ˣ
ôأոµˡĸڣֻĽСһˣдһʡ
ҵĶˣǻؼϢһᣬһҹûۡҲΪ˲Ǹл㡣ĽСϸ۾Цһ졣
СͷҪȥĽС橵ıӣֵ;˻
ŲءĽСɰСӣƺҪŬǰչ
ϣѵõĽࣿ
Ů͸˲վŶ˽˻ʺ飬ɫȹŮȥˣԴ˵רע
ǷѽĽСƻ
ǺãŮк̬Ȼš
˵Դܶ࣬ḻѧʶҵרߵλʵļͥĸʲӢĳȵȣһ߷µLVǲŵҪԴ
ЩţԼؾص˵ģѾΪһϰߡһµʱڴһһŵײ㣬ΪµĻƹˣÿڡʮĽˣһַǷѾγɡһһ˼չ˳ʹԼҲûзֱ仯
ŮλߵסˣǸоһ㱣ʱһͣˡȹŮ˼Ȼع
ʲôãһͲص˵С橣Ȼ˯ˣܲܳİ˼벻ԣ絶Ӱ
治˼û˯áΪǶһᣬšʵʵ˵֪һϵ¥ȺΪṩ㡣
øѽС橣һġ˵ӢɡŮ˵
ǱǸƽŮŮȫ͹ۡĺøд
еĵطԭ¡
ȵ˵ûŮֻŮӡ̽˽С
˲ûйᣬŮһӣǰ¾ͽҹȥˡ
ʱĽС橲˾Ϊ˽ܡŮӢ¼Ȼһ󻶺֮ȻˣĽСȴı顣
ɫȹŮнţж̿Ůи߻ȣɫTŮʫٻŮĽСͬڽѵӣǻ۶ԱĽСѾˡ
ŮƵĺը£Ȼˮ硣ԴԷȤ֫嶯ĬĸŮЦ
ֹһһʵĽС橵ơ
ֻܵƤ֮࣬ҽ˵ͿԻؼˡĽС橸
᲻°̺ѽ˵ûӣ뵽˵ġ
ӣô˵ءʹ°̺ۣҲǺεģҲʲôʫٻڽĸ첲һѣȻοĽС橡
ĽСۿгˮοûµģһ취̡
߻ȿֿĽС橣ȻЦǡǣֻԼܿںνˣǲС橡
ŮŷӦشһ
ɫŮôôɫء
ô˵Ĳ𣿡߻ȱ
ЦŮ֣ȴоһȵĿעӵԼĺϣͷʱĽСڴĿ⿴ġ
ЦЦҲں
ĽСɬؽͷ򱻵֮ȥ
Ůߵ״ֹͣ˴֣Ŀתؿˡ
ֱͲӣо˵ˬ죬⣬ҲǷΣֱ˵ʵ˵磬Ȼ׷ۼС橣ǷԼǽһ£ΪۼСο



416 ŮѽŮ
ЦЦĿɨڱеĽС橡ûԣƺҲǳ˽Ļ
ʱĽС֪ǷˣûŮѡʱĽС橵ĿǷΧڡ˼ǽȻͬġ
Ůӵв֮£Σڰ˵Լ˵ӡ󣬾ԼҲԼȻо⡣Ȼ˵Ĵ󲿷ֶһǰĸ˺ͼͥ
ڴ֮ǰʶС橣ǵʶһżȻС橵¸Һͻشҡģûпжô¸ҡǣûоĻᡣҲ¸Ҹսʤٷ˵ҾС橵ĿĺܵûνӢ۾ȵ˼롣
һСЦҪƲָӢ۾Ŷεɣ飬ĸᾭĹûⷽʶϹĻ
ôôѽҲû˵Ĳ˵ˣǴĲʹֶҲ˵֮ûʲôõġ
īָˣҲǱ˵ĸоʲô˵ʲôԣҪߣ·˰ǹ·ʾڡŮ˽⽪Ƣ΢ЦؿŽ̧ܡ
쳣Դι˾ܾ֮û˵ָоܾǾλߣȻȻ仯Ѿݵλ֮µð
ĽСԴӱð˳ԹĿ⿴ŽԽѿʾǲ⽪еġѽ֮Ĵ
áãС橣ҲΪ˵ֻšаɣĵ¿ηΡˣСƢ
ĽС纣˫ʾǸ⣬еĵ㲻˲ͱĿڻˣȪˮеơ
û¡ʵ˺ͨĸͨĹнײ㣬ȻߣǾҵҵమһȫܰļͥ
ҴѧרҵǽڹҵӦƸйڹ̨Ӵ˿ͣҲȥаʱĴڽӴԱǳࡣ
йһľҵͬ£ͬһദһʱ䣬ǰǷˣԭ޷޳ܲ
˵ֳ︡ˮתȥӰ
Ů˵лգ̥ٶɢ߻ȴӴվµߵԣͰڷڴ̨ϵʻƺʧȥȤ
̾һ
ֻʫٻԵһЩôˣʡ
Ȼһ˫۾ݵؿĽС橣鲢ûб仵ĽС橵ıĹһ£ĽС橲ûжչһЦ
˵Ϊһλͷ̧ͷҴְȥһһ˾оܺãڡ
ˬʵЦ

뿪緢ĹţƵػص˼Ϻȥֿһ⼼ϷܰڿĮ̇Ϻſ졣
ˣԷ𣿡ܰǽţͦѾԻĴӣλվӭ˹ȥ
һͳȥˣҲкǶ𣿡
ûǺָųǵıӿ
һֱڵԷءܰΪѵףݸ߹ˡ
ǶصĿ⣬ںܰһѣܰɫ΢΢һ죬һۡ
軹ء
ƹܰߣĲӣϡ
ҿϣɽˮҲûѽ
СǷˡ
ƣɿ裬ܵԶһ£̨ŮΪһ̵ĿȡܰҲص̨˵м䡣
糿ȥ绰Һһ裬ڸҾ͹ȥˡ򺫿ܰʹ˸ɫ˵
ѽ衣¶࣬ԺǳǵģõܰȰ⵽
ղ˺ȿȵʱػúõģ̸Ц
üŪ۵ģס´Ҫ绰߼һ㲻һˣкӵˣ˼Ϊżϻ𡣡
ܰŵ˼Ϊڴǰ˼ڼͥźһЩܰижǸ춹ģΪ飬ԼǳãԼŮ
һ衣һβˡһһ֪ͨ㡣˳衣
ˣ֪ͨҡ
վķȥ
ȥ緹ӺŮҪҰĽӡǳʲôڵģ
ܰǡǵǾͲڼҳˣҴܰȥߣҽ˵𣬶ߣкô
ÿܰƣһƨɣҾ֪ʲôʺǵ
طȥ˳ĿѾص㣬¥ѧϰϡ
ʼ磬һΡܰЦղŻᵽҳȥأҲҪһڼ
ȥģʡ
ĶãֻҪһ𡣡ܰзֻۣЦǡ
ǵһ׵һѣܰ۾ˡ
ǰ绰˵ҪԤ֧һǮҪ⸽˵ġ
ŮҪΪܰȣǵ̹֭Ҫ̫࿧ȡ
ǣ¡ȶиû˺ҹ֭Ҳܺȵ̫ࡣŮͽ͵
һߡ
ҽ飬һעģģ˺ӵġܰЦ˵
ںܰĶ˸һᣬΪ˳ںܰĹĵزһѣŵĺܰŤͷ
ǷֹܰԹתƻӸϽǸСңһڣסʮƽ׵ķ̫ˡСӿһ׷ڼ䣬ΪǸϾӣֵϱˡ
Ȼܰûйǲעⳡ϶ֶšעתƵ׷Ůϡ
ǸŮô𣿡ܰԵʵ
ô֪
ǰżĽС橵˵һ顣ĺֱܰЦ
ġҲóⲻƭ𣿡
ôᣬҵ׷ʱ򣬲Ҳûʵ𡣶ȻǺܰң԰ɣץס˵
ܰʼ飬Ӱ̨ǵ˫ֻĺϡ
Ұ㣬Ϲ
סСϵĿܰС֣Ĵš˴ʤ
ճһӣеˣ֪㵽ʲôطȥˡ
߰ɣҴȥһСȥͺ̲
°̨Σ§źܰȥ


417 нƣһ
ǵɳȺ򣬱γ163134嶫1113143崦νɫĺϣһҳ67ף24׵ĳͧʻ01һͻȻھɺ庣ҵĺϡ
ôʽɫһ޴ԪƯɫĴ֮С
ɳƽ˾ֻжʮҵ΢ˣտɫûһ˿ƲʣԶΪһ壬ϵĺһɫ
ͧȻ󣬵ֻ㣬ĺܵͣʻǳƽȣڲϵҺ棬һ߲ۡܰʽȻӾװڶװϵɳ̲ϣ01Ůվߡܰңߵɺ񣺡ôľ룬೤ʱԵǵ
̣ڵĺʮڣڵĺٶȣҪʮҡ
ܰšһһڱĹ֭ĿַŵεСϡ
ǴһɫĽӾ̿㣬վͧļʻ棬۾ؼʻͧޱվĺ󷽡
ɺԻɺǴݲɺ෴ȴ񣬹ľɳ̲ɴɫɳϸСɺǳˮΪḻֶأҪڱҵͬƷֵ࣬һѵ¡
õλȺ࣬ԲΣԼ900ףԼ500ףߴԼ9ס˾סСĶߵϣһ޽СഫѾжٶʷˡǻɴ˵ʱƽĵط
Ҫܰĵط˾סС
鿴һµϵվĳ´
£ûڣߣ3283ֻ116ʱϺͳʱ䣬̲ʮƽˮʮףʺ̤棬ɳ̲ʺӾ߶ʮƽˮ1.8ףˮ壬뿪߲ʮסϲͱɺ϶࣬ʺϺƷɼǱˮ߶ƽˮ5.4ס
ϵĻ˽ܣĽ顣ֶͣʻԶʻͣɺٶʮڡ
ʻϵʾѸٱ仯ʻ̨ǰʾʾͧĺ·ߺͣص㡣ǿһº˵ȷ
뿪ʻ̨ں̲ϵĺܰȥٽĽŲܰתͷؽһϹ
㲻ˣָܰʻͧ
û˼ʻһĴ󺣣۾˯һ⡣
ߵ£ŮٴӴյж˳һȣ̨֮ϡΪܰǰĲϹ֭ŮһУֱվ˵Ĳ棬ʱȺλ˵ķԸ
λŮҲʽıȻӾװǲҪȺܰٵĶ࣬ǰֻмСĲϣһֿ㡣˵ֻƤɫϸߡ
Ůǲ׼·ġںܰ£һٵӾװϣȴŮջֵظУǼöˣǲΪ⡣ܰо˲ڡ
֪ܰˣܶԼвҲ͵ùҹټƽϣŮⲻʱէ֡
ܰһ῿ȥʡǾʲôʲô
Ѿó׼Ǳˮ豸Ҫȥκĵá׼һ֧ǹҪץһЩɺеࡣ
ϹҲǱˮò𣿡
ܰǵǡ
Σ𣿡
ŤͷվԶĳ
ûУ£ʱ䲻׹ڰСʱ֮ڡ
ǻعͷѾ¶ϲɫĺܰ
ʱ䲻ܹʮ֡
ܰͷڳǵĴһ¡ллϹǸĽ

峺ĺˮУܰһ׶ĺ޺ʣ沿һ͸ʵÿоϲͻᷢϲĽʮĳ֪µķ֣˺ܸߵĶϣϵһСУ״ǲʱðݣΧߵĺ࣬һɢ
ӵӺһЧ˹ΪǱˮṩΪĻ塣ϵ΢͵ʹʱԳＸٸСʱⲿǱˮҲǡ첿ӡͻӵı׼װ֮һ
ٺиһںܰңѾʮֻκͱȱຣʡ˵ϲû񺫿ܰĻ֣˵ƤȡˮĹܣˮк磬Ȼ÷Ρ˵һҲǳǲ˽ģ˽ˣ˿һˮгΡ
ĺܼȺܸߣһۿԿʮ塣ֱ̫䵽ף⾭䣬װͷףͯλáֻɫʰ쵵ںܰǰιץ˼ΣûץǵؽЦѡִ˲ƣֻҪǰιСͼץסЩƯ࣬ȻûһԸ
ǾǱԶĵط粽ظ󡣳ǺͺܰˮǰѾ˷ֹܰͱຣǸץ㡣˫ֶ棬רѰϲ֣Ȼζ˽⣬еҲѾʮ㣬ջҲܷ
ʱһξ͹ȥ˰СʱΪܰ涨ĶʮѾȥˣĸˣʱ䣬ѡ򺫿ܰ˹
Ůˮе̬óǴ۸ܰϸƤںˮɢӨ͸İ׹⣬ǰ˶ˮĵȥ˼µջŮȫ㣬˫źϼ䴺է̼֡óЩѳֲסԼΡ
ʱӦõˣץĶҲˣȥɡ
εܰߣĲֺĺܰҲȫյģ˼Ľϰ
Ϲúѽһ𣿡
ұסܰһһɺιȥ
㲻ԼǲӦΪĺһ밡Ǻ庢һźܰ
Ϲ쿴ôıѽ
ܰɺķ϶зһֻ㣬ͷгһƴС۽500ϡܰĿק˼ûק
Ϲ졣ܰ
ק˼ҲûŪ񾢴űǻһ£ͰõУ˶ıݸ̡
ܰű󺰴Уϲ֮鶼Ϻбֳˡ˷ܵӣ治ϰ
ֹȥʮ֣ܰͳǼڴӺ˺ϣһСͧͣߣǴɳ̲
óʦָ£Ϊܰٳһٷʢĺʴ͡
ܰԵ÷ǳˣϾԼץͶɹ㡣
ͺɳ̲ɹ̫ǲϣܰɹڣϲܰɵƤ˵ͷ֧һ޴͸˵ĸоȻֱӱ¶ûʲô𣬵͸ʣ˵еߺкߡʹܰ־ɳ̲⣬ֿ½幩ǰ档
ֵʱ䶼ǹĺܿ죬תѾ磬ܰҲ¶ƣ̬ͧźܰȥϢˣʻңԶʻнʻ
ڳ˵ڵʱ仹磬Ҹոճ߳ǣɺһٶຣн򣬳Խϵļ洬ͺֻɧŻڴ˺ҵ洬פнפѲͧѾϸº
ǵɳĿģһΪúܰģɳ̲⡣һĿľǲ鿴ɳ򸽽ľפȺֻнлһŵĺ½սפһһٶֵѲͧ
˵﷢ĺϳͻ¼Ǿһ̽ڳǵǱ˼нѵһͨԽϵĳ嶯һʱɳЩ̫ˡϣⳡͻܹһЩһֵĽڡ
ͧһ򣬴弴ʼı仯ڱ䳤խεĴ˱ƽ״ǷɢǿҵĽʸгֳδսĿƻɫʡ
һװԭ򻺻һ̨ͷĲֳԪʮֱ侮
һװĺ󲿣γһֱƽ̨һСֱӴյĻпٵ𣬶װĺһ״ĻغԤ״һ־ȫʵת
ҴѾһͧˣΪһҵصصĳս¶ݣƺҪʱ˶ɡҴӡкɫĺӢĸKT
ȫǰ
ǵҳսһ˷ӺˮһԾ˺棬Խٽڵٶнɳ۶ȥսʻǳƽȣûкԾµĸоһʻڸٹ·ϵĸ߼γ


418 нƣ
׳ʮ꣬Ȼȴнľ䡣ҵڻָѧԺ½սָרҵҵ䵽Ϻӵһ½սӡӰ೤ΪųǺ½սвɶõʿ١
ǰűֻнפⲻǶȫʮʿĶҲǶ԰׳ָӺ͹һο飬ǰԲĹٱõϼļνΡ׳ϧѵõıֻᡣ
ϵľ˳ڵ⣬жͧάޱͶ״ʮˡϵܼ࣬׳ڱ֤ʿѵ⣬ҪʿʳסСڳԵķ棬һҪϸ㣬ӵͻֶϴĿܡ
Ǿε̨籩꣬ҲεĺϳͻԮĥϵʮʿ˾еĶ֣ʤβͬսλ
н䱸150ֵѲ߿ͧʮڣװһ37׵СھڣŸٴھǹˮըɡͧԱʮһˣ½սƵһࡣ
ûרҵĺʿԼʻҿͧĹҲЩ½սʿΡ
ʮһ֣ͨű׳㱨н21㷽򣬾õʮ庣ĺڣһʡ洬ܵԽ洬ͺɧţԽϺͼײ洬Ի洬ʹ˸ѹˮǹʮֽҹнźš
׳йϼ˻㱨ص׼ϼƶӦԺͻ¼ԤҪԴӵһѲͧºʻȥ
ʮӺǸϵ·ԶУ׳ŭѵĳˮ500װݵԽϺ׷𻪹洬ʱѹˮ
洬н洬ĺ׷ᣬ洬ϳνԽϺ
ԶĵطҺͻ洬ͻԽ洬վڼװǵĺ
׳ͧȫǰڹƵԽϵҺ档
ԽϺ327324ǻ񺣾פнѲͧѾ뻪򣬱ֹͣǵΥΪ˳򡣡
Ѳ߿ͧ·ʻȥϵľҲϵڹƵϷ˳ȥ˫ĿӷΧں󣬰׳ԽϵĺѾıʻ򣬴ͷת90ȣ򱾹洬ʻȥ洬ϵӿϼװʻĻѲ߿ͧ
ѲͧͨѶҲԽϺľСǴ𻪹ԽϵĺҪ󻪹˳ú
˫ĽԽԽ׳ڵĿͧԽ洬ֽԽϺ200ڡѲ߿ͧϵһָԽϵĺڵĻ״ҲʼɨԽϵװԽϺͬĴʩػ˫ţһԲ;ͱļʽ
Ԥݹһ˫ûʹǿʼţѲͧԽϷĺεĲ϶Σ֮впܷײ¹ʣѲͧװȻԽϷĺȽ࣬ǴӴĶλϣҪԵش·磬ײı磬кܴܷڻѲͧһ
˫һһΰСʱ͹ȥˣ໥ָԷֱҲ𽥱СˣҲԽԽ洬ʼԼĹҷʻȥ˫Ӵǰס
ͻ¼ڰ׳פнѾ˶Σֻ¼漰˫Ƚ϶ѡһ£˫Ϊ˱̬ĽһӰĹϵֲսжԴǶȽϿƣһʱĶ֮˫ѡӴظԵפأȻ˫ʹݻԷ飬Ͳ֮
ˣ˫¼ִֺֻ¾¼ѾϰΪÿζ˫һȻ˳׺Ķ߲ı䣬һʱ䣬ֻͬһηѭݡ
һΣԽϵҺˣΪһǵǳǡ
ǵĳս·ʻ˶ʮӣͿ˾һִԼԶ۲˫ʮ洬
һ˫ͻȻ֮еĹսصͺͷһٶȣǴһ˸ٵսһӪսͻȻ룬˫ƽ˲䱻ơ
˫ʼС·⡣ǵһҪ£Ūսĸһ֯
ԽϺ327ָӹ֧Уʼʻλ󷽵״
ĹľôͻȻѸٲ
״ûʾӦһοսϿûϣҴӸýļڻĿԺܴ󡣡
֧һֲõԤУҪ¡ϷƱսƽ̨ٵİϸطóĽǣսƽ̨һս״ȳֶ̽Σ޷ҵӰ
ڳǰģôһսβš
ǻϵĴǡKT
֧ŵ˰أϵ󷽻أй鱨ϼ㱨ָʾ
Ѳͧϵİ׳ξҲߵ״Ա
ǹľôû״鱨
ų״ûзĿ꣬ĳֺͻȻȷһսٶ죬Ŀٶ200ϡֱǲ˼顣״𾪵ص
ųҿϺˣҹϺֻлKTĸ֡ûбšһԶ۲Ҹپʿ׳
׳ʿùԶ۾Ϲ۲˼ӣȻԸͨű
úƵκУȡȡϵȷĲӷš
ͨű˷ܵʼҳս

սһ߼һ˫ȦӣʮҽЮڡٶʮ洬ϵԼʿ;ĿɿڴǴӦˮϷɵķɻŶԡ
սϵֱѾɣִϿգ򳬼սļʱӰ档
ϸع۲ֳƺ򻪷Ѳͧ˵һҽϿյֱĸд
˫ĽţӴְȫ롣ظһ飬Ӵְȫ롣
ͬʱѲͧͳսѾͨǽӹͲİ׳´
ξǻ첿˾нǣָӡ
ͨһ̣׳ʵ˷ܣոյʹޱƣʱܳײڲͬˣҹļ룬ƾ˸ԵĸĹۡҷռݾԵϷ塣
ͨԱŵӼʻ̨ϱҲܶԷǷ񿴵õĶʻеͨű״ҲһҲæλվ


419 нƣ
׳ãϺӵһ½սӣ53ξų׳׳ָӡ
׳֪С֪п첿ӵĴڣҲ֪첿ӵ˾Աгǡ
Ǵάͼؿ˰׳ı֣Դ˸е⡣ܺãξҵһԽϺĽӴ500ϵİȫ롣ڶΧԽϷΥ̵洬©ҹ洬ԽϷĻִаɡ
ǣ񡣡׳һ׼
ѲͧԽϺһβ󣬾ûлͷһֱһԽ洬ľۼ˹ȥڸε洬ҲתнȫʻȥԽϵĺҹǰ
һֱҺϿյֱٴ
ԽϺ324327رշر״ϵͳͨѶϵͳͣԭأҾ顣ֻֿʱ䡣ظһ飬رշͣԭأҾ飬ֻʱ䡣ڼʱʼ
ֱúﲥһͨ뺺Խﲥ顣ȻļʱѾٵķֶʮ롣
ԽҺһƬң֮ڶҪ󽢳ȿ֮Ҫ֮Ҫ֮֮327ϵĶʮˣγ˼Եķ磬ҲеСߣΪһ˾´ϡ
ָӹ֧ߵĸҹľҲ̫ԵˣԾҪԷֿͶûиڶ·ԷѡԸͨѶԱֳľϼ㱨ȷָʾ㱨Ѿˣûеõϼļʱָʾյ㱨ҲҪ֯Աۣ߲㱨
֧֪ҪڶԷʱڵõϼָʾǲܵģԺȥδӻԼ⣬324ĽǰĲ£һжհľ324ظ档
֧ţ˫ע¹ȻʹŶԷ˫ǵĺֻΪľֲսȫսⲻκһսָӹٿԾġ
ȻֲڵĻһǰĻ˺ܴĲͬǰĻϺͻԷƹȫЭǵ;˽顣
ҹľܺܺõ˵һ㣬Ҵﵽȵλĸپ̳Ҳᵽµľװ
ʱĺܿ죬֧û˼ԼͲ۵ʱ䣬һʱΪʺƵľ
עԷĶ̬ȫ÷׼
ȥˣ֧һȴᵽɤۣԷԲŻˣ˵˵ˣؿǷԷʲôʱ䡢ȡʲôֶΣ֧ĿԴģҲ뿴ġ
ԽϺں滮һȣԽϷʻȥ֧Ը£ùƵ֪ͨ洬Խ洬ϵѾֱͨСλ洬ϵҳһ࣬ڽӵ֧֮ǰѾʼתͷǿɲڵƬɵսϡ
ͬж͸һֹգǱߴ·ͱһѸٵήֱֻʣ˿ֻź;¡ʱһѲ߿ͧѾӽڵĺ
Ǹӻң洬ӵ󣬼ʹܲѲ߿ͧҲһҪܹԼͬ顣
Խϵ洬ܴͣҪͼһкԼеܴͣѲ߿ͧĸȴԽľ
ԽϵԴУ˻ָӣζҪܴҪΣҪ
һֱҺϿյֱÿʮӾͱһʱ䡣
ʱһʮ룬رշͣԭء
ʱһӣرշͣԭء
žֱһÿʮ͸Һϵʮ¾صһ
ûмֳԽϺ¾죬ѾܿƵĿʼ֧Ҳˣֱʱ࣬Ƕǰĵʱû£ʱǹĿʼ
ǶԽϵĹܻͣټ첻κϣͻ롣ԭΪԼĺûдﵽɥʧĵزʹųһǿҲﲻйҵͷĳ̶ȡ
ԽС羮֮ܣԴԳȫ´ﰵȡͻͶԿߣһ߽ܻľú;ԮһǿռϺΪϺһӵĴͷãӰ켫ǻϺϵһŶ
ϺѾʣϷƱ˳ռĻСҲפĵ˻ԽȷԾɱǰĹΪһֻֽϻˣȴųС£ǲ˼ǣòĻ롣
ͿˣҪѰһѵԽϣΪMϵв¼¾͵ôһõĻᣬôܴ
Խҹʱ䣬ֻӶѡûܼͣ飬ҾͰֵ˼ԽϵĹûаҪȥǾϵĳǵ⣬йص︺
ʱʮ룬Լܼͣ顣ظһ飬ǵܼͣ顣
ֱϵڲ䷳Ĳͨ档ҹϵĴԱͺԤе˴²˶˾£Ĵ㡣
֧˺ɤӸغš͸λ׼ҪҡԵģصλȥ
ʮӣšˡһ
ֱϵȻֹԽϺϵԱһӸ߿յ䵽ȵףɫ䣬ǲ֪ȴǵĽʲôˡˢˢؽĿתһҵҹĻϡ
һ̷·ֹˮĴϵûˣҲûˡǵֻʣڹĴڿն״ǵβð۵Ļ棬һɰ̽Ĵڸ

ǵ
ԵģȻ˵ֻһľڣõǡҵѽ˭ȥ˵ȥһԷ䵼ôܣּоǸߣҹľƫƫõļ
ҺֻǱƤǾýֻʹ37׵СھڣһڵҲԴһǾǲýڣȴö̾뷢ĵжǸ˶֪ʲôĿģҪҺըƬѽԽϵĺǺȻоڹͷĽôᣬһŮǺĸǵǡ
˫ľʵ̫ˣûиԽϵĺ·Ӧʱ䣬е˶ûͷѾĿɿڴ֧һεɫĴ󺣣ϣĸ׵ĻԱ塣
ڵӴʱ򣬵ܹ뿪ײĵĺǣ嶼ѾڿգǶδĴ󺣡


420 нƣģ
׷Խ洬İ׳ʮһʿһֱڹעͧ󷽵ֱ߰ĵʱͧϵʮ˶
Ϸɳöʱ򣬾˰׳ʮһС飬ǸʲôҲȥڣҲ̫˰ɣ̫ݳ˰ɣò֮ս첿ӵĳнĪһսˣȻԷΪְ׳ܹõľ½ȥһнǷв֮
޴ıըð׳СӶ˳Ҳ̫ǿˡʱѲ߿ͧұըƬĺľҲ800ףȻըľ޴150ֵĿͧһ׸ߣһ׶ߵĺ˾׷Ѳ߿ͧ
׳һ£öıըʹһǧֵĴ;Ҳᱻը֧顣
׳ԥȻսѾʼͲʴȣϼõҪġ
洬ǰֹ洬ܡ棬֮ڣ洬رշͣԭءԻ
׳䣬ͧϵͦھǹ͡ડܼӵһٶԽ洬ӵ洬Ĵͷʮ׵ĵطˮһˮЩӵƫ˷ֱӴ͸˴ϵľ壬˴еƿƿࡣ
ͨűⱬѵĳ漤ȫĺɶɣ˷ܵ弤ҵĶŻͲѾͣʹˡ˼ǿԵѹס˰ܵȻѾмˣʵսǵһԡ񲻰ǲܵġʱս·磬ͲǾ񰺷ˣӦǺº͵ӡ
ⲻ˵ʿǲ¸ң̰ÿһ˶սͻȻȻӦӦڣǻһηսʿ
Խϵ洬עˣӵʱϨ𷢶ͣԭءֻӵʱ䡣ʱԸǰ֮Ҫ󡣡
ͨűľֻ˵һ飬Ļܾ˵洬ٶȿʼ½ͣƯƯؾһŲǾصȴţֻ׵ĸ
׳ʻѲ߿ͧΧ洬תһȦǾҲڵȴ˾Աһ
ϵĶʮĸۼ500ֵĺ˲ҷˣʱɲǳӢ۵ʱзͿĽǲɵԶԹԵضڼװϵȴŽ˰šǺˣβӦĹĶµƬҵ
׳ңҺڵĵطѾû˴ӰӣɢӰ˵ƬԽϺʬ塣˾ҵıը£Ҵ
սʻ׳ûнӵ˾صգнս£ϸϺ½ս˻㱨
½սͨѶı׳Ļ㱨󾪣һ·Сܵ½սӵĴӳ칫ȥ
һͻ¼㱨ʮӺϸսڵܲıİͷ

ܰͧûнսʱ˹ʱϢ˯ǵĵܰľ״̬ظѡ۾Ůٺһ׺ɫTKӵսݵվĴͷࡣ
ôܰʡ
̣ʱһսǽΪ׼ķװ
ٴӷ¹֮óһ׺ɫװͬһʽ
ܰһŮĴţǵȫڸǵʵʵϵķϵ۶۵Ľء
ͧڵλȴʹںУ¶Ҳﵽʮϣ˺ʵķװʱ䳤ˣǼȻΪ׼ģܰûбʾκε飬һ
Ȼ׷װԺ󣬺ܰûпȵĸоо˿˿⣬ܰĿŮǸԼ͡
̣׷װԶ¶ȣо¶ȹͿԵ
ܰһʾ
װڴһһ׿׳һʾǰ¶ȺԤ¶ȣֻҪԤ¶ȾͿߺͽʹͷװ֮Ŀ¶ȡʽֶ֡
һ׾пڹܵľ
ʱܰװϵԤ¶23ȣ˵һЩܰѧĲ¶ȵ26ȣ˲ʱо˺ܶࡣ
ܰ߳ʱֱͧ۱仯һȻ˽ۺϽǿ󣬵Ҳ޷˴ͧбεģѾһͧһҾǿҿƻɫʵս
٣ǻ𣿡
ںܰУӦ˯ʱ򱻳Ƶսϡ
ǵģ̡ԭֻͧڵӡϾʱ棬Աκ״
ܰһɬṴ̊Сˡôһ߼װȻҪߣⶼĺѽԼô𡣺ܰˣ
ʻеĳһװнΡܰţԸԶʻԶʻ󣬾ʹȥָңڸ߶͸Ĳ棬һսٷʱĴ̼о
Ⱥܰѯʣǽȥϸ˵ܰҲߣСȭͷҪƴ
ϹһҪǳͷҫˡ
ģܰһ޻ء
ʲôɣܰڹһʱ䣬Թʹϵ׼һԣɴĳͻʧ
ǹЦ
ţϹǳҲ
ܰҲԳЦˣȷʵϹûоµĶⲻˣҲκιҡ
սں֮ܰнˣô򵥣Ŀɿڴĺܰûлع
ܰᣬҲû֮ģΪ뱬ըֳ̫ԶˣƯںϵĲ֫ϱۡսԽ洬ʻȥʱһȦӣ㿪˺ϵƯ
ͧ任սҾѲ߿ͧԱͣǴźܰ˶ļװ֮ϡ
׳ʮһ£Ѿڿͧļװųһšнεĳһ֣׳Ŀͺ˳
񡣡
ʮ뻮һĶͬչֳ׳ľûʲôоܰȴˡ
ˡǺʿǻ⡣
׳á
һ£ڴһ䡰׳ࡱǲǡǱԼʲôʱ˵ĶȤζ
׳ξ
׳ǰһ
洬ĴԱеһҴϣЯ㹻ĸҴը١ִ
񡣡
׳ûȥΪʲô
ʮĸԱеһ洬ϣԱǴǵĹƷʳԤе洬ˣ뵽ããĴ֮С
ȻըľƵ洬ȼܴ𽥵س˴֮С
ʮĸˮ


421 нƣ壩
ʱ䵱ʮߵʮ֣ԽϷ⽻ٿŷᣬ˷Ϻнͻ¼Խ
гƣСʱǰҹҺִڱγ153412塢1110806庣򣬶ΥúĻ洬ִĹУһѲͧһִĸź͵Ϯִұͬʱڸúҵҹ洬Ҳܵ˻Ļ洬ûһ¼53ԽϺ¾
ָ˹ķԣϺΪʢˣСңִôֻȻʹýԽԽҺֻ洬ʼӣͬڶԽϵĲսԽԴ˱ͽʾķԡ
ڻ˹ʷ׼ΪԽ򻪹ǿҵĿ飬Ҫ󻪹һ¼ϵĵǸ⳥ȫľʧԽȨɴһкеȫΡ
ֳƣӦöԻĴɳȫУƻϺŵҰģõԤսաԽѾϹٿ飬Ϻƣһͻ¼ԹƽСԽһаúƽĹҷٶԻȡľƲãֹ;Ľһж
ԽдӲȻ󲨡ڵһʱ䷢Ϻľ³ͻʾУ˫侲;˫ˡ
һЩָϺͱ˵Ѿ硢޵ĺƽΣǵûѵʶʱˣӦöԻľ˵
вһαЩν˳ô˿ŶԻѺùϵĹҡ
ýϸԻѺõǳ̳á֮ڶսʱڵ¹˴ڣһȨΪûеõϿɣΪһСغգ˵һ˳ƣȻ˳Ƶı׼ȷͬ˭ȭͷӲı׼͸гױҺܡ
Ҫ޷ǽǵı׼磬øϿһŬҪͰĽУ֪Ҫȵ²ʵ֣ǾҪСĴۼӿһʷ̣ǿƲԸϻѾĹҺ񣬽Ѿһɸĵʵ
෴ڵȴǽкһƬĺǱȱȽǡֶпϣ磺лѾĳţһչ˵ʱˣԽީСǿռ֮ȸ״һһҪʹ䲻ڻڶʳ֮롣
һЩ֪ʶߣʼתս̳л̳չһƺƴս

Խ׶б˴ģпߴŸַ軪ıںţȳ˻פԽϴʹ⣬ԽԽԽࡣ
ҿһѸٴӽȫӣԽ̸ɫMϵдȾԺðž޴Σ߳ţۼһ㷢ǰ
ڲμʾȺһЩͷԷȵļ˰ӣԼMȾȴڼеõʹåƦԺأпĹгҵı¼Ȼ¼ȫԻ͸۰̨פԽϻܵĻЩˡ
ֽµĴģȺۼԽΰ£ŵӦԽϵҽ߲š
ԽͶʵ̴󲿷ǻˣΪԽ߲ڻȡϸļƶȺĹ֮һԽܵMϵдȾֺڳ뾳ǹ˵ᡣ
ͳֱԽȫȾMϵвжٶ򣬶MϵдȾĲֻʮң޸ٵġǸùͻҲвͬMȾĲѾ˸߷ڣ½ơԽϻڳƣ߷ڻûг֡
ִģȺۼܵMϵвȾؽҷ߿ƵѶȳɼμӣһʧأԽǷΪڶձûܸ𰸡⽫Խ߲ɼѹ
лһҪԭԽ߲Ը⿴ġΪԽϽһ׳Խֲ򻪹ͷһĽͣ߰ġǿҩɾܾԽṩMϵдȾغĿ޵ӡ
磬ǿҩԿغ칤ոӣΪͷԽṩҩƷܵǴ𣬷õMϵдȾغĹһᰵҡ
ΪѾйձһֳɵӡûκιһָǿҩʵǿҩĲܶѾغ磬Ͷŵȫ硣˭벻˭ǡǿҩ˵ˡǿҩ緶Χڵõָֻ
ԽϷ߲δ鷳ʵ鷳ȴԽϾ첿ͷʹѡ
ݲȫͳƣʮʱʼпʮһʱ̶̵Сʱȫع˱¼ǧٶɰǧˣİٶлͻỪռ˰ٷ֮ʮϣפԽϻҵԱҺ٣ʧءΪӵǣеĻפԽϴʹܵȼƿϮʹݽգʹԱˡ
Խ첿Ϊѵľء

ǵĹûѲ߿ͧϵʿǵʧͽӵܳĵ绰
ǿͨѶ֣¶˿ɬЦݡ߸ողȡжǱ߾Ѿ֪Ϊǵûйӳϱİ׳ξڻشΪʲôôʡ
ǵ绰ܲӡ룬ҪԹӦֽľԼһЩ飬ڹҺ;߲벻ǵˡǻǻᰴԼͼóʱͳ֡
ܳϢǺͨǰ½ûͷûԵľһ䡣
ǰȴкʮˣһһէġãϻҲ˵ˣ㻹ǻһ˰ɣίи顣뵽׳ҪȻѾͷҪһĽ
Ǻͷ̬ȣûеһԹǺ̹ȻĽһʵ
аһ׼ʱġܳҪһ䡣ּɰȷʵź֮ģȤܳ
ԷĬһᣬûǰһͳǿЦǵĲԾһͷЦһ࣬ǻЩýܡ
мҪٿʮ˴ˡͷӸ帣ˡܳϵĺܳһ̾ϢԶԡ


422 
ʮ˵㣬ίϯھί¥ܻ׼ʱٿμӻĳھǵľίϯϯܲıϽ⣬к˾Ͻװ޽Ͻɴ˾ԱнԼίرʡ첿˾Աн
һֱڶ賿һӣ߸СʱмֻаСʱϢʱ䣬ʱ䶼ۺ֮нУǲμӻʮᡢһȻʽĻ࣬оᱳʹЩʮϼһȴȱó̾磬оѾϵĽӦ˾ˡ
ڶŵ⽻ڹŷĲƺ㳡ٿŷᡣ
Ϊ¹ϵش󣬲μŷļҲǿǰĶࡣھפĸý嶼ɳǿݡ
ŷȼ̵ؽ˷нԽװͻǰûиκν˵漴Դǵط˻йϺĵڶԭ
ƣɳȺԹǻںκιҵסԽ˵1974֮ǰԽջᡢ䱨ٷͼɳȺɳȺǻ
֮ԽȴֱӳռɳɳΪԼ̬ȵתٰ磬Ϊ˹ͬĹΰҵãȴû뵽Խ䱾Ѿ޿ֻ̣ܷ𷴻
˴нװͻҲԽϺֻ򻪹ǹġ

ɳȺǿ峡жǷռ͵йңʮһµǰӱռĵȫ泷Աͽ豸򻪹ȡ𡣻꣬ϺɳȺɳȺǻĹַйû̸еĿԡ
μŷļǣһαǿӲ̬ˡ
ŷûжν峡жĽͣŷûиκεʻᡣſտյķ̨ͼκΡ
һʱ⽻һαһǿӲԴ˹żѾ˼ǿȻһλı̬ԶԶسߵ֮⡣
һͨʽֻԵĲϷƱǻһϺҡһ仰ùߴ˻źͰԵ
ԵƵжϷǳ׼ȷõķǳںMϵдȾսĽ׶Σһ׶θ߶ڻ󲻶࣬Իʵи߿Ƽ˵ңνĽᶼᡣΪMϵвĴڣĳһʵʩƲúͽˣҴԵĴ
ȶԻӦձձڽյŷԻָ
ɳȺڻγʱھѾ黪ƺУʱԽûо߱ԶǷЩʱҪԶԶ뻪
ڼʮǰԽ쵼˴Խʽ򻪹ЩڻԽǰĳŵΥʷ׼ΪձԻʾ֧֡
ϺϷƱձ֮⽻ŷϱֻ֧ľԽسŵҪ֮¡
󲿷޹ҷǳ˶ϺƱʾ⣬ԺƽʽףⱩģװͻЩʵǴ͵ģҲܵĳɷݾӶ࣬ûʵ塣
Ϊ׵ڴʱȴûжԻۡϹԽٿĽ飬ڻʱʱʮ֣ٿر飬ۻԽϺͻ¼
ڽ˾ίϯ󣬾ͲٹĽˣϺӺͳɴȫίĲ
Ϊɢʱ̫ûлطǵǵļ˯һʮ𴲺󣬳ǱԽϵıмŭˡ
ʱϰ˵㣬һйԽϵţ߱ԽϸҪгʮСʱпݱһɱ¾Ŀֲ¼
ֹʱֹⳡֲ¼ɽˣǧԽϵĻҵͻԼԽεĻοͳΪ˱ͽҪĿꡣҽԺͳƣѾǧ໪ˣٶݻûаʬڻĽҰܺԼþԽϵĻ˺ͻȡ
ΪֹΪ֮ƣμеԽѾΪ˳ͷβĿֲӣͳƽԶһ֡
򱨵Ѹٱýתأ̨ϵع߲¼ֳ棬漫ΪѪȣ¶Խϱͽ谮֮ʵʩ֮ʣѾʧȥԣΪѪĹ֡
˲硣һֱڱֳĬң俪ʼٵʿǵصǴԽ̳ϳ˶Խһ浹á֮ԽΪ˺ķ˹Ȩ
ǿź󻵣һɱĵ˺ҧ飬ڱ֮бߡ
΢ȶ֮ȸǴȥ绰ѯһ¼̬ȡǸ߳ǣܲı⽻ܾ֡ȲٿЭ̻ᣬӦһ¼Ĵʩó԰꣬۵Ľ
Ȼʮʮ֣⽻˴
¼㡣
һʱȫֹͣԽϵľóϵԽǩЭִֹͣС
ڶĳжӼʱʼǲĽӵġԯźĸսȺҽƾȻϸϺ򣬱ЭжƵۡźĸսȺ׺ϿڴڼֹйҵľôֻͨС
뻪Ѻùɳ̴񺽰ԽЭĳжǸЩҸ߷֧֡
Ļϱ߾ʡһս״̬
ԽıУκιҺ͹֯͵ͣ
ͽԻеﷸƶͽ䷴רɡÿһ·еﷸ׷ףһ©һɽ֮ǰ֮˫Լ֮ϣɳ
ϣ͹֯⻪ΪԽܵ˴Ĺж
ʹʷҲǵһΡϢһѻȸǶϸϸƷζ̺塣


423 ˭
ĽС橽鼫ãȲ˿Ѿʹˣµ˼Ȳĸо֮ǰûʲôǾȣڷвҽԺҽˮƽȻﵽ˸ߵĵز
糿ҽʿ󣬲λʿź͹˿ڻҩŻʿڲȦӵĽС橣Եùֵֹأϻһص΢Ц
˰ɣŻʿʵ
ǣҸоûܹһô£ĽСŻʿǳŻŻصԣڴϡ
ź커ʿͷ˿ĲţȻ߽ĽСѹ̫ˡҽΪ㻻һҩ֪ʲôҩǡǿҩЧҩ˸࡯
ſĽС橵ĶߡһˮζǺĽС橲㱳ȥ
ĽС橴ˮߵĽ˵һȻζꡣ˹ζ
ĽСõġǿҩҩоϲҲʹǮҡǿҩڷ˲֪˲ҩﶼǾЧĸ߼ҩÿһҩļ۸񶼸ߵηƫƫҩֵ֮͡
⣬ŻʿöǮĽС橵ַӦͨĹнײֱӵķӦ
ź커ʿ۾򲡷ˣ˵Ǯûйϵǲ֪졮ǿҩһλ߲ʿҽԺ¶ͽ¼͹˴˸ָ࣬Ǹʹá
źʾĽСſڴϣҪΪĽС橼˿ڡ
ҽԺй涨ʹҩͬṩҩǡǿҩԺʹӦˣȻԺҲûǿҩҪô
ĽС橺ܾȣʻʿŽ㣬߲ʲô
Żʿ֪εô֪Щ¡
ѽŽ㣬ⲻ֪𣿡ĽСϸһŻʿ˵ĻΪ
ˣΪ£ǿÿҽʿԶ2000ԪĽԲ֪µģ߲ʲô֣Ĳ֪
н𣿡ĽСͷˮ
ŻʿҲǸ죬ҽĺãΪĶǸҴԶⲡˣĻ͸ˡĽС橵ĲŷʣĽСһקסʾŻûйءĲŷգ¿ɾȫ¶ˡ
źĽСͷȥѲŹˡ
𻹲أѾҽԺˡǿҩҽԺǩһһڵĺͬͬҽԺΪʹáء͡ԵҽԺһΪҽԺṩ1200ҩ⽫ΪҽԺڵĴҽԱЧ湤ʽӣ˵ܲ
˻һҪ㡣ҽԺסԺڼȫãԴΪĸлҽԺĴˡ
˵⣬ŻʿЦ
ĽСŻȻ򣬹ֲϣʿΪҩʱô飬ңʱҽʿǰ򲡷ĽС橻ԺԼòŮͨɱ
ǿҩĸ߲㣬Ϊܸ˴ĴۣǲǿòҲԣûй㡣ҿɲˣԼĥɡаһ˵ҽԺ쵼ڿᣬǿƵҲȥˣҪ˵㣬뵽ҽԺǩһͬҲǲܵġ
Ů˴ǸţҽԺͼչʾĽС橵ǰĽС˿ڵıһˣҿɴʱź커ʿ¶˾ϲ
Ѿȫˣ˸໹棬Ű˸Сʱȥҽ
ź˵žȥĽСˣſ˴ڴͷһ̿㣬Ҵҵȥ˷䣬Ѷ̿㴩ϣһŲ̋ʱΪȫ֪ҽǷ񿴵˽λѵʱȴԼ˽¶ǰʹҽҲС
ĽС橵ĸĸҽ˲ǿվڵϵĽС橾Īĸ׸ŵĴС
С橣ôµˣͷӣ˵ҪҽԺС橣ǲãں˰ɣʰɡ
ĸæС橣ҪشϢ
ôؼҵģС橲㻤òãôԹͷˡί
ͷӣ졣
ĽСЦĸ죬Ҳԣױ첻˵ˣź͸ĸ˵
֣裬ѾȫˡĽСڸĸǰǰ˼Ρ
ĸϲӣԼͬҪȥĽС橵ȡʱźκҽ˽
µˣЦĽС橡
ĸÿ·ҽԱ˲ǰĽС˴ϡ
ڸоöˣûǰһĽС橵
ſ£ǿ˵
ĽС橹ԹԵſϣŷ⿪һء¶˷ۺɫͷ̿㣬ʿźһ£ĽСգһۡĽС橵Ϸ˺Ρ
ղźѽ˿ڰɴ˿ĽС橹⻬Ĵϣֻһĺӡ˿Ѿȫϣû°̺ۡ
κҽĿĽС橽ϸ۵Ƥһʱ֪Ӧ˵ЩʲôĽС橷ǳΣһ¿ӵ𣿡
ˣˡҽæ˵ĿתĿȥЩĲˡ
̫ˣǿҩ鴫ҩЧ̫ˡûбҪٻҩˡһϣҽԺٹ۲һ졣ҪųԺ
ȻǶԻʿź˵ģһǶĽС˵ġ
ȻѾˣҽԺҲܣвʱҽɡĽСѾϲüң޲뿪ҽԺ
ҲСε
վڴߣͬϲɫĽݷ޵
λŮܹˣʺٴ¼ҵ˶ԻһкôҽԺԺȱһλҽЭԱҪ߼˼빤ЭҽϵԸ⣬ĽС橹ˣԺ˼ɣҲ͡
εĻĽݷϲ⣬˲סαʾлĽС˼׼ûбֳ˸߲ҵӣһʱͷԣһʱûˡ
ҽߺĽݷ޶ȥԺȥˣȻҽԺȥȫסԺãҪģѺҲҪ˻
ĽСǷҽԺһǿҩҩĿġ
죬û뿪ĸͻˣ֪СӾǾŮĺ˺󣬾һǧлҲǣվҲǣӲͦ˰СʱŸ뿪
ĽС뿪͵͵ظһţҰʱĽСеĸоѾȷϲ
ֶһ£Ǹǿҩĸ߹˭ĽС橵лһʺš


424 ĸĳɹ
գǷطеʱͺܰһҲڼң˹ܼҲ֪ĸ״źܰȥˡΪҽҪ̶ߡ˶СүӪĽ
ûܰǸкҽںܰһµʱ͸أֵĹǺӵ쳣ĽҲǳһߴ˧кҲǳĸߡ
ǳǳΪۺϽĽԺĵһӣǳӣԸţţܰһרְıҽںܰһʱȫ̱
ñҽְܾѻ˹˵̥̥ļ˺ܰϣҲõ˳ǻûгĵڶϡŻϵͳĿʵȵȡ
Ϊܰӳ󣬽ΪȫΪ⣬ΪͻһӤ
ĸָ궼ԶϵӤÿһָҲڵϵĳӤԶԶ֮ԼЭӦҲ쳣ķΪеٮٮߡ
ضӷǳӣϸİԱҪලܰжÿҪ󺫿ܰɹ涨˶˶ĿɢеһҪĿҽ涨ÿɢ̺ͲԽԹ緹ؾקźܰȥȥˡ
Դӳ˵һҹ˾󣬳˷ڣûڼдһ죬Ϊز֪ǰ˺˳Ƕٱ顰СӡԹֲ۵ĻӸϰ֣Լȥɽˮȥˡ
ɳϿһ̨ƵֱеҪ޷ǸMϵдȾţּԻԮĿغ˸߶ȵ͸л
оǸϺн¼ķӦȻĶǶԻʾֵֽ֧ۣ׶ֱǴ𻪹Ĺһûг֣йҵǶǱϲֹ壬档޹ؽҪԽѾˡ
صߵΣȺѾȽ磬MϵдȾȾĻҲעM1أ鶼ںת֮СԻMϵдȾĿ־֮ľȥֳҲָӪҵһɸƽ˵ȴMϵдȾӰ˳õȫĻָ
ⳡʷǰ֮УȻ£ĹȻǳǣȻûеõϵٹⶼǿҩռȥǺ͡ǿҩһ壬Դ˲ûԹԣּɡ
һᣬǾ͸оģ˵ӣɳϣһʱĹһ顣
蹤չǳ˳иԵ㵥λڣϵͳڵĸɲ̷ܵ𺳣Ҳѻûʧ˼ĵίԱȥ
ȥ˶ˣռʵȨĸɲĺܴγһַ֮䲻ٻܻ䣬һЩСȦﻥҫԼҵٵڹҲ֮·ûȥίԱᱨôͺʧܣ˵⡣
ĸĸ﹤еĺܳףִĹóȫȡˣкܶ˸µԱüʵִĵһ֮С
ı仯Ӧ˳ȫ崦ϸɲϵݽ˵ܶɲͨԱҪȥִһߣԭִһߵĹԱĹʸ߳ڻУְͬĸɲһ
ԱǵĹҲǷùԱǸеȣҪĸλнߵ˶ϣһЩҪλĹʸ˲ֻùԱǶЦտԵõ˿ǰߡ°¡ذεȻɷ磬ѽѿѰϴõЧ
ڳǵĶ£ץס˼ڷӳǿҵķ˼еΣͣѵ⣬ĴͶ£һ۵Զͣ¥ȫͣõȫĸƣû·ǰ£ʹͨ˽ٷ֮ʮ
ٱ繫ͨʩƣʹڳѵҲõ˸ԵŤתͨеڲԼݳиݣʶҲ˺ܴĽ
޿͵ĸ߼ͳӪͨһ࣬ȫůյ켷һ˳öŵΪʷ
¶տҲ֮ŵϵУȫиտ̯Ƚϼеһʮص㣬˹̶ҹУ䱸רְĹԱԱҲר˸𣬹ŻΰͤάгΰʹҵҹտгõЧĹ淶͹
ר־ؿһĸĸ˼·ŵ˹
£ĵ绰Ƿ
֣ʾ绰
ӹ绰ءšһ
ǣģǸ缸һǻ㱨һĽչ˵չĽС橵ĹϵչȻû˵ָ
ڼģģʡ
˶ڼңеģȥѺһǸѡ
ѧǼɭֲڸĳ˺˵벻ȥԡ
绰ıǲʱ˵Ҳжϳڳ绰
ðȥġǵ
˵ǼҲװɣڴѳ۸Ȼ˵㣬ҲǺףͨһȥһΣûġ
Сʱ󣬳ǴųռʮĶĴʽĶǲģ̫ڵ˽ﵽȴֲ˵ĸо߽һ֮С
ʮһ³ѾˣǴȻûпӷ磬ȴҲģɫֲĻССϪԱһԷлعȻĸо
һССͤУҵڲߵ
Ļ𣿿Ժľ۲͵ص㣬Ųˡվ֣ʾô֣Ȼͺá
ûдŵգʱɱԹȺڡ٩ǵ
ҪܱϹһɲ䡣˵Ѿ
˾ǲһƤһ˵ҲУ˵ҲСʴӡ˵
˭ʡ
˭ѽӣĲ¼СơǰһԵ̯ļˡ
ǵͷ˵˵˵°ɣչʲô̶ˣ


425 Ů˵Ļ
ĽСڸĸΪԺʱ򣬽Ӵһоĸз˼Ůˡ
ŮԳƽڴʱͬ£˵֮ľչ£ʾοʡŮ˴һʻһˮǿ˱׼ףƷ
ĽСעŮһľֹ󷽣һǳɫְҵװһƵ˿Χڰɫĳϣһ־ĸо
еȣ̬ͻǰ򣬹ز׳ıýģ˵Ŀӻ᲻ᱻ·µĲ˵ĽС橿õǿĵһۣһ
ĽС橺ôҲʮˣȻû̸֪ΪûԹ⣬ǼܵġϵİѾŶˡŮ˵ϣ˵ӾбԹĴ׹ӵ˿˿Ӱӡ
밡ĽС橺ŮزʶƾʲôĽС橣ѲŮǵ࣬ĽС橣ⲻǳ
ĽСоŮ߲ƣضǧ˿ƵϵȻŮ˵Ŀĵʲô˵µĽС벻׵ġ
ĽСڲΨһһ£ʾлڽУ˶Ȼᵽյ£ûĻĽС橽ϵľһ½½˳
һ¼ΣʱȥʱǸԶĬĬע֪ǸԲ׳һ죬ڲ᲻ߣҲûпȥǸƶ߰СƫƧСôĿģȻˡΪǰŮˡ
ܽ㣬ʶôˣܸ˵˵𣿡ĽСɬ˵
ĵͶĽС𽥽е˽һУ˸
ҿˣϲǰɣǸˡ˵
ʮֵĿɬĶͱԼ׵ķˣǰ֪Ů˿ܻһıˡ
ĽС橵ϷһĨΣͷ΢΢ĬˡŮǰԼĸ顣ʹӢ۾вһ飬Ҳǰ鲻ǣһҰҺ޵Ů
ϣĸĸûܱҸ˽ˡ
ĽСˣϵɬˣĻиоΣĿתĶĽ͡
Ƶس̾һ
㲻ҪᣬֻǰŮѡǵʶʱ仹̣Ӧûû˵ԼݽһĽС˵
ĽСҽʱ˵ĻͰ׵ŮˣȻôݣô˵ĿľͲԶˣ˵ĻҪԼĽСһֱЦݿʱû˸ոյ飬ҲûȤ
ңʲô˼ĽСʵĺֱӡ
ʱȷһǲ⣬һ˵ǰŮѣɵȥ׷ŮûĿǲܵġĽСٴ֪ڴʱҲоЦеĵ⡣
ֻǺ棬ԲŹ㡣㲻Ҫģֻ뿴׷ŮǸʲôӡĽС̬ȵͻȻת⣬Ȼƽľ˵
һǲ˼һ£ԺлİɡĽС橴ӴվԼ˱Ů˵Ĩˡ
ûжȻ΢Ц
ʵ㣬һ꣬ÿ궼ҵҵǿԹǴ۵Ļڹ̨ҵÿµͳݣ̨ʱ䶼ڵһλ˭࣬ˬشӦ
ĺܶͬ£˱˻ԣ˵ɵΪΣÿǺٺٵɵЦΪ⡣˵ԿǸܿɰһˣǰɣ
˵Ĺ£ĽС橲뿪ˣרĵᵽ΢΢üëвϲԸκ˶ءûдĻ˵ȥ
Һദ˽һ꣬ǳ˽ƢϰߣǸϺˣͬ¶ǳ飬⼴ŵҲȱݣ̫ˣ˳˲ٿ
֮У¶ĽСΪ֮ݵЦ⡣
ҺΪһС£һ죬pƾɵĵ綯һؼңһ·֣˴ˣǺһ綯ײһ˫˵ˡԷһŮˣǳײǵĳ󲿣ȴ˵Ϊת̫ƣҺˣҲ޵ĺ̳԰ɣ쿴ſֲֹ긾Ů޿κΣǸ⳥ˡΪϢˣӾĻλŮԪǮ
㲻֪ǵĹʲߣٿǮ˵һСĿһסһʮƽ׵СУǵʱǮ׼׸СӡЦթȥǮҺ⣬ҲΪһûһû죬ҾͺˡܺڣϾһĸ飬ΪС½˺ܲӦá
ܵĺϸ£ĽС橵ͷ˺ܶ࣬ԼļͥԼһһȨƣסһСУϰûֻܼĹнײͥ
ʵҹһ棬һҪ㣬һˣһʵˣǿԱݷݡƶƶһӵˡϣܶһЩҿ㡣
վڴߣͷһ仰˵ĽС橣¶˹Цݡ
ףܹҸˡ˵վͷҲصȥ
ĽС橵ͷԼ£û˵Ҳû

ͼСƼͬʱġ˻ʺߣҪժͷϵİñæ㿪
أСñӽеͷϻСŮıѾȥˣΪͷһ飬òһñӡ
˵ٸˣ׷λŮֶκܸǿôûơ
ԶأֻûһƲ˵ЦݻǱ¶ĵ⡣
λ̾ӳ˵Ůˣ治ϧ񣬸ǰϹˡ
ǿˣڵǱƶˣϽȥȡԼԵĶüƿƹ
磬ʲôҸáСһֱЦ˴֣ǷԸˣվ׼ȥȡʳ
㣬İȡɡ
ʱ䲻˶ˣȡʳܷḻϾҵտҵı׼ǺܸߵģҲʡ
˿ʼ߳ԱߺȣȻǵֵģǺἰĵĶһЩ绨ѩµ¡
ǺȵƤеֻһ׸ֽСҵΨһ


426 û޻޹ʵİ
绰ĽС橡
ߺ󲻾ãĽС橵ĸĸԺ˲ǵİǧԪңҽԺĽСסԺڼзãԺʱѺ˸˰Ľݷˡ
һţڲϵĽС橣˷ܵ˲ͳĸĽС橵ߣָĶͷеʡ
ֲˣ
ĽС橴ӻ֮оѣĸչһЦ
ûаˡ
ˣʲôĸʣŮ˵ֱоŮ¡
ĽС橾µϷһҺ졣
ûѽŮ
ĸи̾ŮˡҲ²˳ǸŮˮСӡ
Զٷɣһʽıʾǵĸлǰ渶סԺѺ𻹸˼ҡ
ĽСϵҺŨһ㣬ӴһĶ§ĸ׵Ĳӣ˷ܵرı
ðǸñʾʾˡ
ĸ׻ͷһãȻĸ׵ŸȰѶųȥ
ҡͷЦ㲻ŮΪʲôѾʰõĴС¥ˣѵλĳ˳
׵Ӱʧ⣬ĸ֣µĽС橡
Ůϲˣ
Ůͷ˵㣬裬ǲϲ
ĸ׽ŮԼĻУḧĺ󱳡
Ůˣ֪ϲкˡ˽𣿡
Ůſĸ׵ļͷʹͷ˵㡣
ʲôģͥô
йĸͨˡĽС˵ְȥһһͶʹ˾
ȷû飬ҲûŮѣĸĵ¡
šĽСֵͷ
һֱҪһ߸˧ﲻֵҪô˵𣿡ĸ׵ԼͷʹŮˡ
Ҳ֪𣿡Ůĸ׵Ļ˫קĸ׵һ첲ؿĸס
ϲʲôĸҪ˽Ůж
¸ңҶҡĽС橲֪δǣᵽĹģҲоԼŨŨİ⡣Сȴ˵ڡ
˵ʵ䲻㣬ô࣬ҲǺ˧ͥҲǺܺáĸҪŮ⿼ǵĸȫһЩ
ҲܣҺþСŮˣСƢ
ãҪ㣬ڽҪעⱣԼϵûȶ֮ǰҪ£֪𣿡
裬˵ʲôءĽС첼
绰ɣ˼ͷһͷȡҵƯŮܵ
ŲأһɿĹ
ĽС뿪ĸ׵ǰȥ绰ˡ

½صС橣ȥأôоЩ𣿡
˻һŵŻ¶ǱЦɫǵͨ죬СûʲôӦȻò͵иһֻصϺ
ҪԺˣѾˣңһи⡣
ĽСͣס˵ˣ˼֪ʲôӦȻ˼л˼Ӧ㡣ܹ
ңȥԺӿڵ˵仰Ǹؿǡǵɫѡ
ܲ첻ףգգۣһǷı顣

ץֱߵҲץסŵϡ
绰ĽС橵ˣˣҸĸҪԷ𣿡
ʲôʱ䣿
ʮ࣬һзɣҸط𣿡ĽС橵ģûоܾ
Ǻãѧ棬һ԰ʽķ֪꣬𣿡
ĽС橡šһ
ھͶλãʲôʱ򵽣һͲ뿪ոľƾˡ
СʱҰɣǹȥʱ绰
ĽС橷µ绰ؿһȥ͡ѧǼңǰ˵ġ
֪̫ˣĸҪһǧء
ĸϰҪ·Ǽҷ꣬ʱĳ˸ߵε͡ҵɽ˺ģĸ׺С橸Ůᵽ˵˽һĸŮȥһ١
裬ôôٰŮĶˡ
ʲôˣ绨Ůȥˣõ˻ر𣿡ĸЦص٩Ů
˵ˣˡĽС橾С졣
߰ɡ
Ƭ̣ĸ׵ĸ첲ߡĽСƨһ£ǳѾͷʲôЩϡ

µ绰¶βסЦ⣬ϵ˵ǣ˼Ҫڸٶλá
ѾĶԻ˴ŵ˼Ц˼俴ȥҷԱλȥˡ
ΪĽһڶ̨ǾͲ͵СԶïܵĻľԼСϵĲ
ԥ˰λǾԤ˵Ĳͷѡ͵˶֪󲿷ַҪȽͷѵġҲˣΪǳʽķ񣬲ռִ󣬾Ͳ͵Ҳ࣬ԽʱѲͷѽˣȻ˱ˡ
صСơƣʾлֱϵһҸֵǵһЩ
Цϰˣ£ǾԲᳶֵܵĺȡǸ˵ˣļƻ߻ģڵ˹ϵʱ̣֧֣ǲԼԼ
ӣһͶҪǷҪװᣬǲֳ̫СˡԣԲй¶ʯ֣ȴΪ׷Ů׼һСĸĸܷĵĽǵŮ㣬ϵƷ⣬ƶ⣬˵԰ɣԹ˵ݽ
˸͡ˣǰһԽޣ˺ü졣ҪĽС׼ʲôѡ
ĥ̲סˣ̵˵˵ӣҲ̫ˣҪһˣҲԣǣʲô氮
㣬һŮʿ޸һؽֵ˺ͽ氮Ҳ氮ҲҪŮʿһɰɣҪһͻŵǡ
һŮ޸һǿָеˣͲ氮һƯĳŮ޸ũĴоˡޣĺѽ벻ס
ŮΪϽҵгɵ꣬˵õʡϽģΪͥԤڵһŮǵĿ⡣
һŮӼ޸һѧᴴ죬ֻܼң嶾ȫĸҲΪǿɱġɣûǴǿ֣֮˲֪
һƶˣ˵㣬ûԼõûпƯŮĿĶŮԸ⿴һ۵ˣȥŵ㡣
Ȼ˵ˣƾʲôһŮһһǴûŵˣƾʲôһƯŮһûıԼ״̬ˡֻбֳһ棬ŮаĿܣһû˻ᷴ԰ɣ
ӣ㲻͸¶ݣȴҪŮ㡣߼ͺģһóûҵ޷ĵˣȴҪѰһȥƯŮʵ
ѽӣСıѾĺŮΪֵĺϽ֮ģֺò뿪㡣෴ֵԽ㣬㰮ԽҪ֤ķǧţǼ⣬ƬⰮ顣
Ļඥνһﾪˣ۷ֱ˵
ѽһĺΪҵ˺ʲôŮģŮΪʲôҪ㡣һ԰ȣѵ˺
ãˡȻ뵽һڻڰŮˡһŮУϣڵĿǷǳ̵ġĻڶϻ
Ҳ˳˼ԼĽ죬ǰֳһ棬ΡĬʡ֪ʶԨѧҵڱоѵķҲǴִţƳɱ
̤صİΪֳƷʡˣȻŰļˣһһһѭ򽥽Ḷ́һ飬Ȼһһ
뵽˺ܰǵĵһμ棬ܰûаֳ˲мޡΪʱֳһͶڨåһ档ȻǣǸܰӡˡ
ڶֳˣֲʧǵһ棬óлĸףȴֲرһŹ⻷ĹԱݡܰø˳µġ
μ棬ĸȬԺԺشĹףȫҸԱȫݶ֡ܰһжת˶˼ͰһҲ֡ȫ˵ĹȥټϺܰһյķ⽨˼룬罺İ顣
ԣܰɽϵĳǶǲܵġƾʲôϣͬഺĽС橰һͨͨ
ĻǶʵͷûһЩ˼ֵĳǴһû޻޹ʵİ


427 ¶
Сĸѵһν׷氮ʲôĿĲûһȫĸֻ֪ΪǰƶڰܹˣڳΪһͨ˵׷λһĳŮ
Ϊ뷨ʵڵĿԶԶڳɹĿԣԭܼ򵥣ʵһʵŮҲ˵ɣŮ˸Ϊʵ׷ʵҲȷˣÿһֻѡʺԼԽƷֶҪԽ̡
ڵõ֮ǰµһʱĹӸ磬Ӵϸ͵Ůˣ˽Ŀܸ͸һЩҿԽŮӣԼδɷҪԽߡﲻ׼һˣǲ࿴һۣΪЩ˲ǵĲˡ
˵ûнǲߵһģһŮһͨ˺ѣϿ˱˿ŵ㡣Ҫ߱Ĺ۲׿ԽԶҪ͵סܳһʱļį
ʵŮ˺٣ֵ߳ĸʷǳСǣҪǵҪֵܹ㡣ָʼд͸ͷࡣǲӦñϣ磬̤̤ʵʵŮ˰ǣ벻ǲһ֮ԣ˵Ĳԣοο
СƲʱ۲ɫ仯Сôǣⲻõӡ
кС˵ее뵱ȻˣһŮ֮۸ӵĸ򵥻뻯ˡȻھҲϾΪӢ۾٣̵ļ䣬ΪǼȥһܺõĻ
ҿԸε˵ڵĽСԸ㽻ǳǮģ͹ˣ˵һݽߣкøΪĿеӢۣˣôӢۻܸһģ㣬԰ɣӡ
ΪںȥδӾ֮еһѻһݣصȱĵѰż׼һ˲䱻÷顣
ž
ڲϺݺݵһƣҲ
ѽллǣллλֵܣСϲˣ֪ǸǮˣ㹻ˡһʲôþģʧԵĪɡ
ǣͨ㣬ֵصġǸһסϱŻЦΪֵܸˡһֱƫİŮѣ˾Ǳƭ
٣Ҵأʲô벻ףʵڵģҲıһ£ʲôãץʱòá
ûֱ˵ɵӣϵֱмʱ䡣
ӣﲻڹ⡣ǵһκĸͬԷԷĿǴл㣬ĸŮһһҪףҪŪɳ׾
ǵһϯйƤ̱ϡ
ѽҼɶֻûƲġ
˵ĶԣҪҿҪСʲôó㶫ĸĸҪԽԽá
磬С橸װȾƣ˵ҵĳһę́ҺȲôľƣûȥȰɣҪҪҪгᵽȥûȥⲻͳˡ
˸⣬С橸ĸϣһ˫ļƲߣԶ£͸˽ܡ
һоݵֵİɣ
ȥʲô˰Ρ
Ҫȥ׼ˣǳԣԣϣȥȥ
ƨƵˡ

ĽС橻صкûţǷѾ˼Ĵһϴ˸裬ȥʮӣȻеļڱȽʽĳϴóȥ＾װѡ·üͿں죬Ǹ״˼Σ֪ĥ䵽ʲôʱء
ʮӹȥˣھƵġ־ܵŵʱĽС橸˸绰Ͼ͵
ײ׼ҵĳȼ쿴˵ƷΣŮĸ׵Ļ³˸˾ŲʮȻ˾ƣͲٿˣھƼݲϣץˣɾʹˣŪûᱻֿ
⳵ܿ͵˾Ƶǰڳ⳵ҪƵŵͨʱһӳۺһɫH6⳵ͣ˾Ƶǰʽ첽ܵ۳ǰ򿪳ţ۳һˡ⳵ϵĽһڣ˽һ㶣ⲻǽǣеСְԱ
³󣬾ͼæܽƵţʽһһҡ
⳵˾ţ
Сĸ׹ʵʶʲôģ
⳵˾Ǹʮˣѳͣھʮ׶Զĵط
ֳˣöԶԶģһһ£ҹҲⲻ𡣡
ɨһͨͨķ绨ŮпصôʶֳĶǸһˣеøˡ
⳵˾ûע⵽ڸʻλϵ긾Ů˷ˣں˼ŮϷһĨΡ
Ľٷع˼ʮ꣬ʶŮ˶ܶ࣬ڵ鲻˷ܶǵġһ˾Ǹϲˣ˽Ⲣȳ⳵˾١ǽڵS550ӳϹ˰ļ۸ӽİ
һСְԱôֺһһְԱһڵʵģô˿ݣΪʲô
⳵˾δ˵𣬶ǴĽڻǧȥˡ²³

ĽһھƵһ֣Զӭ˹ĽСһžͿ֡
ͷѾˣĽݷ޴к󣬾ֱӴȥԤĲú󣬲û죬ĽݷȥȡʳĽСڲϵǡ
Ľݷ뿪ĽС۾һɵЦĽС绨С಻
Ȳʹˣûһĳɷݴڹĵĳɷݡ
ĽСҡͷȻһƿзëȥԼ˼¡
ж
ĽСҡͷЦ
ղţҺͰ迴һ۳ĳ𣿡
ĽСɫ糣·ͨĽݴûʲôֵôСֵġľ˲ûк棬ֻгݡ
ĽС橵ˮֲһ£ˮϡͽֽˮȶһԼ̬
ǵģұ
иͬ½
Ļû˵꣬ͱĽС橴ˡ
ôʶ
һ亹ܿʱĽС橵Ĳǰվӡ


428 
ĽСȻһЦ
ˡ֪˵ɶ𣿡ĽС橵¶Ĺâ
֪쳣ţ󲻳ĽС˵ʲôڵᰴơ
˵ϲң𣿡ĽССˡ
ǳ⣬˵ֻϵĴʹ޴룬ӦóٶۡһʮˡˣȻ¶̬֧֧᲻֪˵ʲôǺá
ĽС橼ľֿ̬Ц
ϲҲνģӢֻۣҪ㲻ϲС
ĽСǰһαֳ˾ֱӣаʱʱ̬ķչпܻߵһ·ȥĽС橵ġ
ϲǳϲһ顣ӵһۿ㣬ҵоֻˡһ룬ôһ죬һصУܳΪķˣǶҸ
¶
ǣ磬Ҳ󷹰ĽС̬ؿʧӡ
ǾˣֻҪߺһԷͺá˾̬ĿӭĽС橡
һѧģѧܶˣԳ˴ӡĽС˸
磬ھˣĽС橱ľ
ǣС橣ϣܳΪҵӣһΪҸŮˡ
ĽС橸˵زϵЦʢܽػС֡
һץסͷ׵ֱһ¡оĽС橲һ¡ĽС橵ֺһЩǿĽС橺ٺٵЦ
ҺҰС橵ƤʹڽС
ᣬǸáæӦѾЦ˻
ĽС橵˽оһһһһЦ֮䣬ѾʧȥңȫĽСӪ֮СҲƯŮĺģĽСΪ֮
ģҾȴӦ㣬ҲˣһܵġĽС橿Ŀһ˲䱻ĽСȷˡ
ģġǴӦˣ
ţ۸ҰĽСʹŮܴ󷨡ı
ᣬᡣЦѾֵ˶
ѣҲܽ㡮硯ˣǽʲôأ
ĽСһ˲óüۿеתüЦһ˫Сڵذұġ
ҽӣ죬ǸµļһġĽС橶ӡ̡뵽õĽ취
УҸĸѶôҡҽС橡ƺû
Ҫ˵黰ĽݷѾװʳӻˣæֿǣһ֣Σ
Ľݷºĸ׶ɷĽС橵Ҳȥȡɣ˵
ĽСվŻӲϵק
ȥˡ
ĸȥˡ
Ľݷ޵ͷĽСѾǣˣһ·Ц
㿴ңҿ㣬һʱ˵ˡһҲʮӣˣչҲ̫˵ɣĽݷôܹڵˣοˡ
ţô£Ľٷ˫ͷƤڤ˼״
ң˭ȥҲԴ
ǽʾлİɣ⻹лŮˡСûиأôˡУһҪĽٷ绹ĿһĻҪһж
ͷӣҸѽҺûꡣ

ĽСʽʵ̨ǰϲĴСС
ӣϺء⻹б㡣

ӣҪ
һЦߣĿʼû뿪ֻСĽС橡߹ŮǣʱͶıӵĿ⣬Դ˲мһˡ
ڼǰ⣬һ֮ˣǱŮ˱ֳûмӣͶԶԶˣˡȻʱĶ˲ٵĳޱǿţǱûиı䣬Ӱһȱݡ
ȻĸоȴԺԼŮƯˣ˵ʲôûм棬Сܺð˵ѩûбȾȾˡ
û˼ǰݼڡĵϲһˣŵ㻹ȱ㣬ϲڣһֽ綼ڵĽСǰĳ嶯ʹûг˵ĿҲװᣬһŮӦӵһõĶ
˵ľˣͬһ£ҪȥԴ뷨ͬõĸҲǲһġĸѾٱԹû氮ҪһŮ
ĽС˷ܹȣȡʳĹײһͷͷϵӵ˵ϣˤ˸ϡ飬ʳҲһأͷȻϣȴûĽС橣ЦŶͷϳĽС橵Ѿͷܲȵ㡣
ĽС϶ԾϹϲҲãܾˡ
С⣬зԱʰһ¡˶ߵһʮ˵
õģ塣
ʮˣһŹĽСһۣк߹ķС㡣
鷳㣬ʰһ¡
ôģҪġС㿴صĺʹ˵
û⣬Ҫ٣С˵
ǵĴɡܿĽС橾ȣͽӿڵСⲻ˵ȻĬĻĽС橾Сľ
һʮ˹ĽС橵ĽٷŮɣ
ĽС˵Լ׵֣ͷʱȴʶ˭ǺӶֵһѾֳ֡
ĽС橾ڼǰȥ׵ĵλżȻλֳˣܵĿ佱
ؾֳҲԷֳҲҪԷûʲôûɵģؼһֳôͣⲻǵķ
ǽСǰɣλؾֳָűĽСײͷ˵
ȻָĽСΪܡ
Ǿһ˾ĺӣٵģƯʣ̫˵㡣
õã˾Ҫлȥæɡǳ˵İʹ顣
ʱѾ˷С100ԪǮһͷǸֺؾֳ˸к뿪ˡ
С⿴ĽСʧȺУһʱûлع
ôС⣬λˣ˼ҿжˡ
ؾֳѾŮߵꡣ
СεЦЦ

ĽССĸ߸ߵģίضҿǼһɫԵ
ΪҼСƯԸУɫǵ۹ⰡĽСŵСϹһ¡
˭ҵˣĽСװص


429 Ǵ
ڰ֮е˻صʱѾѸղŵС˸ɸɾĽСҲ˰ؾֳ¸߸ס
Ľٷ翴洺вǸζһòκεŵ㣬ôռŮأ
һ¸ңĽݼжҶԼŮҲܺãǣһܺõŮѡĽٷоᣬ˶һһеĹؼҪŮԼ˼ֻòھһªĶʹԼŮȻǾĪˡ
ΪŮܵЩٶһǶԼŮøмѽʹǱŮؾˣĸ˽ĳ룬ŵֻҪͬ⽻ΡεġλһѾֳҲ֮У˵ͣڵλ١
ŮܣҾһ㣬ĸͨˣסķҲСݲµˣ˵ĹԣСְԱ÷紵ġǾôҲ޷ٶ֮ɡ
ĽٷŮ·ʱ̨ͨ鵽˻ɽĵ绰ӵ绰˸첻ڷӦڻ˾Ľٷ׷䣬ԭһﱻһһ˾ȥˡĽٷԱλڱλûзչǰ;߲˴ǲᱻȥġ
ĽٷźûйĲ²⣬Ϊ۳ӦǼһ˾ģе˾µĸ˳͹ˡһСְԱô˵εأĽٷҲûȥ룬ԼģΪûвҲѧ
СǳлξС橣ӾһĽٷ˶ˣеľƱ
žƱĽٷһ£ֺСĸһ¡һڽһĸ߶Ȱ׾ƵĽٷҲһںȸˣĽĸ׸һڣС橺ȵǿ֡
ĸǲˣⶼӦġ˭Թ۵ġҲǡˡ
Сĸ׽ӿڵ˵Ƕ顣Ӧлġ
Ŀóһŷ⣬ŵϣ
̱ӦøлģҲաǧԪҽԺѺ𣬻ջء
֪ΰˣջǮ²հɣû˵Ĺȥɣ˵ˣǮ˵ţһë㲻ϣĿ⿴ĽС橣ϣСܰ
ĽС橹Ҷ
֣衣Ҫһ¡ǲܷԣֻ޳ɣòáĽСĸ˵ϵıСĸҪһİߡ
Ľٷɫ֪ŮҪ˵ʲôĸɫ糣ؿԼŮ
˵ɣ˵ɣǲ̬аɡ
ĽС˫קߵĸ첲һЩ
̸ˣѡ
ĽٷɫˣʹԤгΪʵҲ޷ǳŮֹǽ
ڲϵʱ򣬾ͷˣⱲӷޡҲ׷ٻֻҪϲһжOK
ĽССؿͬ΢Цſ˴ʱ龰һ˶ݡĽٷһ̾ҲǴģ龰˽⣬ھ˵ʲôŮҲýȥˡ
ĽС橿ĸûзԣϵЦݸˣקվùƺݸôɵɵΪĸơŷӦæΪΪơĽݷûֹֻﰵ̾Ůˡ
Һлл衣
ƣĽС˵ϵĵ޷졣
Ȼ˵ǲ̬Ľݷ޲һֱĬȥСĸףܳںֿǶҪŮ
СССոʲôҪĲԵĵطҲԭ¡ļͥ͹ǶһЩ˽⡣˵ʵЩǶǺ⣬С橼ֻ֣֧ϣǵŮܹҸ
ʱһһĵСְԱܻУʹΪò绨ĽСҲһ̺ۡڲһоĽС橵ļҲܵĽݷεĽܡֻҪǲԣ˵ǶԼͬ
ʱ˿˿ϲá
ĸҷǳǣŮҵĸĸҲͬ뷨
ΪǰС橵ҽܿܲȫ棬ڵλ棬ҽܡ
С橲ˣ죬Сĸ첲ʹһ¡
㷳ˣʲôҵģ˵
ٺٵЦ㲻û𣿡
˵ĽС橴ߴٵ
ղС˵ǰҡ
˵ͷлһ£ûüӣװĸߴӣĸ˵ǰ
ϰ壬ԸϹ
ǲڸˣҸλȳԷ˵
лϰ壬˷ֿԡ
˵꣬ȥĽݷ޴ؿһУ˵
ĽС׷£
ҵıڣ̨ҲҵġǰһǻеСְԱڲˡǡǿռšġͶʻ𡯹˾ִж¼ܾҲſԸС橹ΪҸŮˡ
Ľٷֻ۾ôģ۾͵˸ϡáĽСҲɿĸ첲ŲŲƲʶԼȷϵˡ
Ľٷһʱ侭;˾һƨǲֵ˾ԽһЩ±Ƚ˽⣬ҲȽϸȤڹʽгձгͶʻһЩ˽⡣Ͷʻµʱ׬˶Ǯ̸Ļ⡣
ֻ֪ɶһǡǿռšһ˾ܾ
ܾĽٷŵʵ
ǣЦ𵽣ԤƵĽݷ޵ķӦȴûԤƵĽСкԶļ
С橶ԲҲ㣬ûʹҲǲѽ˵ĽС橽͡
Ͳ˵ҪʣĽС־ˡ
׬2000Ԫ÷ֶٰĽٷ缴Ǹ̾ҲǺ档
Ǽ֣ٶȴﵽʷ߷壬Ů۹ǰܵЩνĶǣ׼ŮǰǶЬ䡣
ֻռ˾ٷ֮ĹɷȨĹɷǿռš׬еֺ࣬ҴԼԷֵ150ԪҰɡ
Ժ˵Ժǲܵģһ׬150Ԫԡ
ôǮ150ڡ൱900ҡСҿôأĽٷЩתָͷ˰죬ףһһγ߷塣˵Ѿʼ״Ρ
ͷ˵ʲôءĽĸ׸Ľٷһƽѡ
ûҴѽôͳɴˡĽС˫һ˫Ĵ۾



430 ֳĵ绰
λǺӶܳнĸϺңλжӵˣ־ֳֵԶֶӣҲֵĶӡسǷˣɶʡһʡдˣļڶǰͳһ·Ž蹫˾տʼǴһЩСģ·޲蹤
Ŵоõķչ̯ԽԽҵһʱѸٵطչȻڼʹ˸ֶΣ£һԱ˴е·Ž蹤̱ռ֮һǿһԾΪɶʡĴ壬·Žİ
һǿռšڷе𣬴˷оýĸٷչǷбȷΪرʵ֮蹤羮㱩ؽ蹫˾ƣӦеĸ·׷нؼҵĴ׿Խ·Ž輯ҲѾе·Žгתơ
سǽгؼͷӣؼҳԹ˺Ա򽻵ͷҵʱκӶ־ֳ֡ͨܳн蹤̵ԱϵҪõмֵϢҪǵõߵн̡
Ϻ˳Ϊ˴ؼҵĵһĿꡣسҪڷľƵλһнϸǾֺϺҹܾͨˡ
ܾ־ֳ⡣ڽдȵķ˶ίԱԱפ˸ıǼǹոսҲĽ˱ƵѹıǼǺϸ׼˻طǷȡõĻɫ롣
ؾֳҲǳݵӲؼҵ룬Ϻ֪Ϊʲô޷еõһЩ蹤̣˵ʵʹڸʮӣҲΪؼҷǷıȡ棬ҲȡһǮĺô
ûʻƾʲôҪΪı˽ءӶ蹤̵Ͷ깤ڰͰĽСؼʵԲμͶ꣬ڹƽķΧ£ûпбġ
ȻֿǣϺҴӦ˺ʹؼҵĳس棬ǵصѡտҵƽ񷹵꣬һ˶ٶԪǮˮƽ㲻ΥԼĹ涨
Ҫϸس߹ϵﲻǴУҲǰǰķУǷرʵһжҪ˭ʵ˭ͿԵõĿҵʵΨһĺ׼
ǰͶĿŪҵ˾ռߵ£ҲͶеǱ򣬰ӵġڲˣҲûиðգΪ۾ڶһ飬춯ͿĲһ
ܶԱϺұίԱǿ͵ˣǰŽĹԱ촦˸ΪǺṩ˲пʵֱرץѾΪٳĹʶ
˻صȻΧźӶĿչϺҽ·ŽĿҪؼҴӽһ飬ȻرָôѾΥ˱ƶȣܸϼŸİˡ
سڴ֮ǰ˷ڿչķ˶ҲĻҲǿѣʾ׼ͶĲϣǰڵ׼ֻϣܼչһϼţͬȵΪϼ˵Щû
ϸˬĴӦѾϸûΪıȡΪҵ̵ƣСΧֻ˽˽
ȻĵĶ·ŽĿ޹ˣΧƵǰȵ㻰⣬磬MϵдȾ¼ȡĵسĻϡ
سʮһ꣬һλ飬Ÿո飬ԭŮûسϼһ硣ϼΪϧһʽ𣬽λؼҳϱˡ
ĵسż׼سԥ̽Ŷ˵壬ղǸŮͺܲ
Ц
С۹ĺܲŮǳ໹Ķǳ͵ġϺ˵ղðûз𣬺ܴԭŮ̫ϲˣ
Ǿֵ˾ļǵΪŮ޶أı׼ܼ򵥣зļͥҪãǸҪáʹ˾ҪǮ־ֳ˵
ĸǸҲʵʵˡСܺ𣬼ͥã˳Ҳһ˲šԴȤ
Ůô룬⺢ӴСټѵӳû̸˼̫࣬ĶǰϲѧĶǡΪܵļܾˡֲ
˵죬СŮԡ˱ȽԺʲôˡ
СѾͷҿԸʿؾֳЦؿس˵
лл塣سȵľ仰
ؾֳó绰ҵ˾ְ칫εĵ绰˹ȥҪĽٷĵ绰绰˹ȥͱ
ιáĽٷ粢֪Ǿֳ˵ġ
Ľ֡ؾֳԱšĽٷӡȻ绰Ľٷ˱仯
ؾֳãĽٷ磬ʲôָʾ
ĽݰʲôأؾֳȻҪĽٷ׼ңҲûʢˣҳʺĽٷ硣
ֳҺͺӺڷԷأĽٷܳĸоֳʲôʱ˺ɫһʱյתĴ
ӴҲ޷ˣָе˾ϲⲻԵͿӼ棬ʶʶ
ǵģֳô֪ģĽٷԴϻ˼ʺš
ղſҹŮˣԽԽˡɣһҸطһһۣ㰮˺͹ŮȻᰡ÷Աһӡ
ĽٷɵۣǸʲôֳҪԼһһԷʲôĿģֻһС˾۾ܾ߳ԱüȥŮǾֳ˱ýǣ˼ˣֻǲ֪Ҫܵ˭ҵĹӡ
ȻĽٷɲκεý˽ܡʹٸеļͥҲܺҽǧڵܾȰɣǷегǿռšļ̳˳ǡ˵гȻᣬѾкӵˣ⣬˱Ǯˡ
ԼĹܾͶϣԼľˣ֮ϣˡĽݰܷ뵽⣬Ȼһ£вԵĵط
Ľݰʮǿţǹȥɡ㰮˺͹Ůѽһ飬Ľٷ缴ʹɵҲȷؾֳͼǺá
ãã͹ȥĽٷµ绰Ŀ͵ؿŮ֪οڡ


431 ͻ
С橷˸׵״ĵʵ֣ʲô£
ǸǸղſؾֳˣĽٷĿһӶȻԼĹŮ
ˣһϵҰˡСЦŵȴģϸĽٷ˵ǡ
ȫһԷӦǡӦǡ
Ľٷµӣ˲Ǹؾֳ˼վߵǸˣһɹʿҪ͵Ķࡣ̣һ˫ɫԵ۾һֱû뿪ĽС橵ظ
ĽСҲҲ˾ֳС˾һԷĿġ
Ǹɫϰ֣ҪȥȥҿɲȥĽСҧгݵص
ô죿Ľٷû⣬һ֪ӡ
ͷӣǲɵѽҪȥԼȥҺС橿ɲ㣬С橣ԲȥĽĸ̬ȼʱ˦뿪ҪҵŮڴ룬ˮ£ⱲӶˡ
ǾֳСضԼ˵ֳĽٷпһĴڣ˾ֳõʲôСЬ
ֳôˣܾءĽĸװ׼Ůǵ¡
ѽʲô
Ľٷһ룬ҲԡС橺ܾĺ³ˣʲôֳгģְڼ
һֱ΢ЦҲţǺõϺŵĽСǰСҸЦĽݷۣҲԣʱ˴˹ʶŲ˵ĸȥλֳûʲôԵģϾҲûҪʲôǵĲ²ⲻһ׼ȷʹΪС橽ѣҲǳںģ󻹵СͬУǲǡҺС橵ĹϵκҲɢġǰɣС橡
ĽСקĸ첲忿ϣʵжشĻ
һȥʲôҪ˵ģϣҲġӦòῴСѾѻ԰ɣҶҲ
ĽݷǿӲĻͷðһ亹һҲһʡ͵ĵƣԸؾֳǸˣɳʲôǽǵ£½ľǿ˷쭡
ĽĽݷûзԣǸȫ֮ߡĽС橾С첻ˣһκǵһ͸ĸԷɵ˴ţȵĲϲ˳ѵ⣬ʮߺ
ʮߺ൱VIPʽ෿䣬Զ˴ţȳǼԤСϵλҪãƷָȴֲڿĴиһʵĿռ䣬Ľ͸ĸֻˮˮнȥòͣ·Ưںˮ֮ϣ⡣
ؾֳҪλãԲǼ򵥵£үȨһ˲Сá
ĸһȴֲ֮УĽٷؾֳϹʺãüͷֱ塣ڵ˿ĽС۽Եһ£ؾֳĲɫֻһк˹
룬룬ؾֳкƨȴûжطȻȵϡ
üͷøˣӵܾ֮󣬴𾴣ʹȥʡԱҲѾܳһʱûˡ
˵үǹӴΪֻһͨˣŲԭ£ôǸˣҲ̨˵ȥˣǳڶԳأǶԿ˵ĻӭվӭӦòɴ˿ɼ˸ûаĽһ˵£һС˾ֵغ
ˣͷŭѹȥֻһͣ
ĽݣղźŮһ棬ԽԽϲҰǽйǸǽѣλ쵼ĽӦüɡָЦݿϺҡ
ãĽٷվϺʺáϺֻЦЦûлӦĽٷΣ߿׼Ů˿ĸоܲº󣬾ϵ΢Цı顣
λǴϼŵļ̳سҲҵԶֶʮһ꣬ǵ˵ſ˿ĽС橣ֽĿ⿴
سûֻǳĽٷͷĽٷƢˣ׼Ůܣ˵ûۿ¹ڳˣϱ鲻䣬ľȻؿؾֳ
ϼŵʲҲм˰ɣֹسܵһҪڡ
ǵģ壬Žһʲ̶ʲѾﵽ˶ǧʽʲҲӦһӦ塢ڰɡ
سԺ˵˵ʱĿһֱĽС橵ϣܴϿȵı飬ȻʧˣĽС޶ԣߵǸк¶˳Ц⡣
سݲãһȭϡ
Ľݷ޵ɫǱˣֻǱ֮ɫ˸о·ڵʲԷޱ֮ΪֲΪƣĽٷ粻ǲôôûмأⲻ簡ؾֳ£ֽŷˡ
治ͥãҲ񡣡Ľٷе
ֳѽĽٷʵ
ѽ㿴ʲС橣ҲԱ̬˵Իûйܶʲô뷨Ĺүõֳϡ
ĽСַһۣ˵
Ľٷо޷ٴȥˣΪ˸ֳӣΣȫҵҸҶ
ֳıȽ磬ԵҲˣûб£Ǿ͸ˡĽٷѵͦ˰ѼȻֳĻ˵С
ˡϺ̲סˡ
Ľͬ־ؾֳϲҹŮ콫ֶӴ۽йΪ˺Ůʶܽ׼ңҲǰ;ҿѽǻʣ㿴OŮò𡣹
ϺЦĺܼ٣װġ
Ľݷ޵ˣϹ㰡ǿŮߵŮѣǣǶš˵ĻûͱƴֽҶԲӼƽϡѻˣɾͲýˡǿ̣λܾǷ̵סͲ˵ˡȻĽݷ޵亹ûüͿʼˡ
λѵǿСѾѣҾߣ˵ĿˣǸеɱǻǹԱءɳܡ
˹˵
ž
سһվ
˭ѽ˵ĵطȥ֪Ǹ˭˵𣿡
С󡣺ЦһȺС󡣡ˣζЦˡȻתͷĽС橵
ǵĳªνĸ͹ٶСһֺģΪǣǲ֪ν


432 ȨǮ
ᣬسҪףϺҺֵɫҲˡǿĿϬĿɱˡ
Ľݷ޵Դȥû뵽˫һӴײҵĻ𻨣˼ҵĳͻѾû˵ķˣǳĬԶԡ
ţªٵĶ𣿡
ĽСɫ糣΢Ц§ĸ첲ͷļͷһ˫ִĴ۾޹ĿŶˡɻƳЦ
ģҵšһ֪Ϊ˸ʲôۡسָ˵
ӣ¡Ľݣô˵
ؾֳŭˣסҪֵֶԱĽٷ硣
㲻ûشҸһ͡Գϻ̳ϿֵĽٷ
绰һ롣
ιǣڡвţ˵⣬ԣСһ˰ɣԼе鷳ԣԶʮߺ
˵绰Ϸʵؾֳ
ؾֳ˵ھб׵ģʮһôˣҸеͬʱҲΪ͹ĹүеġǲҲΪ
Ϻ绰ʱ򣬾͸оҪ鷳ͷƵ겢ûаǵ£˵ĵƱҪҪӲʵɲ޹رǣϼ޻ϺҿڷһתԲ
ˣؾֳҲǺ⣬ǲ֪ĽСѾѣ鵽ΪֹĽͬ־ǿˡģؾֳǸؿ֮ˡ
Ϻ˵֪󣬽·鵽ݣǼĽҲǺòСӣôֳӲسСӹϣɫʹʧǣ˵ڿ̱ͼ֮ΪڿǷһΪá
񣬰ŵ͵ĳ̶ȡ
Ľݰͷ㻹£Ҳ˵ˣû뵽仯ô죬ʱüĿˡʧ鰡˰ɣ͵ʲôҲû˵߰ɣȥĥĥ
˵գӻ֣ڰ칫жõĶ
ĽٷҪֳ˵Ǹ䲻û§סŭسַųһ޻
СӣҼţҲҪǣҪڿ¡
˴󾪣ûеǷӦĽС橲һ̺ʣͷس
裬ѽϽؼңء
ĽС橵Ķ̫죬سҪѾˣһ̺ˮͷϡ
سϱ
裬ǣҪ㡣سƹӣĽС橺˹
ֲƵĹźܳװĵĴ󺺣ת۵سߣһקסسһ첲سЧͬʱѴһţسͨһ˵ϡ
ͻ䣬е֮䣬ѾˡĽٷ綨ȥھƵ⣬ӺʽڿԿ϶ıڡһ̣ĽٷֳﲻԾĸо
ʲôˣ
Ҫʲô
ϺҺ֮ڡ
ҸꡣĽС¶˺һ棬Źڵϵسһߡ
س໰ϵĿУһҽС
رϺҸоԼܵصƣʲôʱ˸ǰˡʱӵĸоͷѾʣ޼£ֻڹȨΪĿ
Ҳĳŵˣ˼ϺҵĽ飬ϵĵ绰Ҫ
÷ɽ⣬һܺõϰߡѡȷһֲΧǽ⴫˹һǰһ߽ˡ
ϺҺϤϵĶͣ亹ȴӶͷð˳ʱǰһҲôԼôۣײڡ
˿˵£³Σ˲
г
г
λԱͷȻ԰سװǳȥ
ɿسǾһȻĽС橵һųš
ʱϡԱԭίǾͲ̳ϻôˡسҪˣ־ֳһ۸˻ȥ׽һǷгʱ͹ԹԵر죬˵ǽǡˣǴˡ
Ľݷ߹ٶԽ˵ĳƺʱͲ²ˣ֮һڷе֮ĵһˣгǡ
ĵǺܼʱҪѪ¼ˡ
ǿЦصӣҲ̫˥˰ɣô¶ˡĳǲⰡĽС㣬ãǼġ
ĽС橵ԲۿųǣæΪĽһ˽ܵĸС橣λҵֵܣǣеĸĸ١λҵĺѼСƣίԱ칫Ρ
гãκá
Ľٷǵ֣Ѿ鼤˵׼ŮֵܣһĲЦտɺˣòűؾֳСЬˡֻҪĹԱûв˽гǿƵģ׼ŮгôܵĹϵؾֳҸСЬĵӿǷ͸ˡ
гļСƸ˲ãٳɱ֣еĹԱ۹ְСػ쵻棬ԸԶҲԼؾֳСЬüεǶǲܵġĽٷЦڷũūѸ質ˡ
ĽСһָǾ㣿
ĽСüԡ
ϴЦĽС֣ĽССƢˣȻһŤܾ˺ͳ֣
Գǵ
СĽСҲ֪ôֻǵֹһ䣬վСߵĳǺȴסһ㶣࿴һۣȻӴЦ
һˣЦĪ
Сߵ֣ؾֳô£
ᣬΣⶼᡣ޴ӽ͡
ǺܾᣬǲСС˵
һֵܾ·һը˲䱬ըըκ
ԣܾؾֳʲô𣿡СƺеɻܾĴʲôõûɵȻȴֿ˻٣֪ԼԱ˰ɡ
ĵడ񼶵ֻ˼µʱ䣬͸һһԼǺãΪֶȥ˼ҵŮѣⲻ
жǮǸģǡǡڷУ˵֪ܲ𣿶Ϊ֪źˡ
ЦϣǺĽݷ޷ֱкλ£æг͸ղŵ顣еĽٷѾΪĽϵˡ仯֮죬Ľɣ˵ĶֻȨǮ


433 Ԯжʼ
һƵ¼ڸһ䣬ʵ鲢ûж޷ΪŮ׵һһĸоȨǮƱͷСͻ˫ԻǸȻֵ𣬴Ӵ˾ˮˮҲ˽ˡ
ķչûаĹתԭ˵֮жԱʹ֮˱ʣΪһбͨ³ͻ¼رΪͻ˳ϴƵһǵоͲҪĥĥ»ǵ;ʲôӰ죬ǷܵǿƵһڳûв֮ǰĽٷֵģǲ˽ƾͷתд˵ĵĲĽٷ磬ϺҺ֡
˵ϺԹߣĲ֣յ־ֳ뿪س򷢻˴ۣ˵·Ž蹤̲ǿ˼ʹϵͿģʹˣΪ˱ӣҲκһ蹤Ŀ뵽ϼŵϺҾ͸ˣڵ뷨ǣֵбĿУòҪϼŹ˾֡
ڶһһİ칫ңкְܾ칫ҵĸֳͰ칫εİ칫¡һϵĽ飬˵мĽٷͬ־ڹһı֣Ľٷ絣СӵĶӳʼҲӦְ
Ȼֻһûְڳйһ£Ϳˡؾֳõһµͬ칫ֱӾȥ˳ӣСӵİ˾ͻˡĽٷȻҲһͷˮһˣؾֳʾãϣҪٰյ·ϣ½ҹȥͬõδ
Ľٷ㵽дЦһӣ°˷ܵذٵźŮȴ⵽Ůŵһ±ӺͳЦѪڵĽٷ統ͷһˮմմϲͷԱ˲١
ķͽ£ĽСûдӦеһҽԺ룬ȥﵱʲôҽԱʱԭλӦʵʱΪһϲɵĹԼСʱ䡣ĽС橵ȻԸΪתƣʵʵؼ
ĽٷиоԾĵطҲĽС橵Ľµõ˴𰸡ŮˣӢη⣬һηܵ˾Ȼгǣ֮УҲûп粽ıڡ
ĽٷһתеȥһŮ¼ıӢ¾ٷ˲̵ﰲ֮⣬ĶбݵĳɷڡΪŮĹעһϷԵĹ̺ͽ
Ľٷûаķ۸ŮŮõļ㽸˹ϵķչĽٷԸŮ顣վ綥ΪԼŮ
ڵյͽھƵͺֵܼ·ֿˣǸԻؼȥˡǻصҺ󣬾ֱȥ˱ԺϽ˾̫ƽ׵ۺϽ
ţţӳԽϹлͼ档
ֱңָϣţţΪŷԽϹʾļ档
ݺܼյĹҲǳѪȣǵҧġ°ɡ죬еŭֱšֻʮӾʵڿȥˡ
ţţڳȵжеˣǺܹ£򻪹ܿ࣬ܵġ
£ĳжոտʼ
շ棬ԽϹйزųƣΪߵҪеĹʺոѾڹر״̬ʱû⿪ţеһŵĹʺոۣҪ͹ṩĽʣûΪṩ۷
ݴˣԽϹܾ˻רͣҪͬʱҲܾ˹ģ滪չ˾볷뻪˺ͻȵҪЩ̩ϷƱկȶǹңԼŷ޵ʿ¹䡢˹ȹҡ
ϳȹڽ֮У򼯺ϵص㼯ᡣԯźĸսȺʻԽϺ;СԤƻҪĸСʱָܵص㡣Զ䴬Լָոʻԭפۿڣ絽İ֣Ԥڽʮ㵽ָص㡣ʱ䲻
ǷڽУʡ
ΪڰСʱǰԽϹһԽȫһս״̬ȫֹͣ˵ѾԽϸۿڵ⼮12СʱʻۿڣʻԽϸۿڵ⼮ͣ
½·棬ԽϹĸѾ˺ͻǩ֤أΪ˻˺ͻҪĳ;ַʽֻʺھ½·ؽϽĻ˺ͻȣ;½·ΣճɱӣѾΪ˻˺ͻȵجΣ·ϵĻڿٵ
ԽϹĻ˴ԼңҪԽϹ̺ͻʻԱǷֲԽϹĸ֮УмڱԶɽþԽϵĻжٶˣѾԽϸΪһ壬μʾеĻȲ
ںΣҪĳĿǾлĻˣԸ뿪ԽϹĻȡڻԽͨȡóȵĴͣԽϵĸۿڣɳȹ
ţţĽǵüͷԽԽŨüһԽϹ谭ĳжڰЩ˺ͻʡ
ø⣬£Ӧô
ʱͦվǰĳ
£Щл˵İȫǿԽǽӳ
Ǿһ֣µ˵һСĲСС£Ϊ˿պֵܲáۺϽַӾͿ
ôӣǵԽһʱûת˷ֲԽϹأڲ֪ͨǵǼ
£ۺϽϻ佢
ۺϽϻн佢һǧܴҪ˵仹Сһ׮
ţţȷԽϵл˵𣿡ʡ
ԣ£뷢ţţָׯϵĻеոս˵ѯʶ
λԽϹл˵ꡣڽָţţ
λԽϹڵĻꡣţţûеظ
ʮӹţţĻеڴ
λƾлԱ43875ˣ26978ˣŮ14376ˣʮ¶ͯ2521ˡ̽߸ٶλϵͳĿѾȫ
ַ˵ڶ
㣬ԮȫԽϾڵԱҪõ佢ԼԱʱ䡣
Ӳ
ݶһСʱҪ佢ʮңһǧܣսԱǧˣٵЧһǧ̨
ݶʱСʱҪ佢ʮңټܣսԱǧˡٵЧ̨߰


434 жһ
ţţô֤Щ˷ۺϽܡ
£ԮԱʶ״½ǵ乤֮Уǳ˿ԼǵĵԱ⣬ῴκ豸
ǰеͷҲǶһѣۺϽϵ˺ͻ˵ĵģֻҪǷǻϸذ£Ұѹϸ¡ǲ˿佢˿ôЩûκοܿһеġ
ţţһʱ˵ʱõ㣬صҪΰȫʩҪȫҽҪﵽ׼Ҫ׼M1ȾĿغ硣
ǽ֮Уڵɻʱëַˣ߸ߵؼǰĲƽ̨ϡ
£ҪϢһᣬĸָһ顭
˳ƣ״̬ѵ
ǻֹ˵ȥ
£ȷָʱõĺỷҪ⣬бԮԱڽ乤֮ǰҪMϵвļ飬ͬʱע俹ػ磬ܷ乤Ⱦ
ţţĻеûΪĴŶκθı䣬ʱڼؽ˵ĸָ꣬ǵ״ûдﵽ򽢳ĵزֻƺȵĶһ㣬Եĺ֮ȾһЩֻҪĻܿͻָѡ
һ롣ûشţţõţţѣ²ԽģҪЩҪ͵߾ӴЩ½ȥ
Գ˵Щ˾ȳףҪǶһиоǲصḶ́ķǵһб˳£Ҫȫˡ
ۺϽкܶ취һУ䣬Ⲣһð취ǶԼʧȥһμ뷽跨ȥѰ𰸡ǲұ֤Щûдˣ˵óʵļ裬˵Ƿǳǿġ
ǰ˫ȴӲƽ̨·뿪Σȥ߱˼ʮڲ֪֮йȥˣǺȻͣԸţţ
ҽӵϯĵ绰
Ƭ̣˵绰绰ͱ
½һʲôµӰɣת
д˵ϯ˷ܵ·Ѿȴǵĵ绰ܾˡ
ϯҿйԽǵǺеѽС֮ܣҿ죬ԸС֮Ҫ̫ǣʲôԵĴʩҲøϡ
ԽϵĻ˵֮󣬸оƵؿһЩѹеĶйȥ١
½ֻһԽϣûʲôõģȥˣǣǣڶĹʹϵһεĴһЩ׼Ҫصġ
ϸоԲأ˼״ʩŽϴ覴ãҹĹ𺦡ڿ֮У˵˵ĵ𣿡
ϯԣ׳ǵĻǿɲףҲã׻ҲգͨͨûйϵֻԼ˼·뷨˵ȥ
ϯȻһûγͳһߣ԰ɡȵ£ұ֤֮ǰԽϵȫ뵽ȫĵطҿҵжڴ֮ӣǴڹһЩƣҪȡʵж
ھԮжУһҪĲҪҪһʱİõ㣬һǼ͵ʣµĹˡ
ҪǱܹѡַҪֵؿǵһأҾһҪϣʱõĵַߣԱҲȡж
ã½ҵĻػͬʱ˵绰
ֻص̨ĬĬִڲ̨ϣԶ45ȵļнǣεһЩλҲʼ仯óܸ棬˫۳ʳ˼״евıԱͽǶͦѻȸվԼλǰȺ򽢳˵
ڳǵУεľԮжֻԽϼƻһ֣ҪһֱʵԽϹշڵձһ
ǵ˼˲ձϣǸձһЩͷʱˣ߹ٲʲôɣѾΪˡ񡱵ͽûԡ̡ȷָʾʱǿԸԼĹ۵ϲԡ๥ߴ֡Ȼ̡˾ķߣеҪʿϸִС
ձ̳֮һ߸ϵĻʵۡʵ۾ۺϽĽ˳ǡ˵̳֣ʹձѾΪһֻ˳򣬵ȻֻڻֻҪǸָʾκι¶ݡ
ԽϼƻҪ嵺еˣκһҿء˵ֻǻ֮£Ҫں嵺еϱսıһ׻ˡ
ǵ˼ձջصԽϡ
Ԯж󣬽ҪеǸжҪԽϵıͽǸеӴ˲ٺͻа壬Զֻеĳŵ
ŶԽ׼ıͽʲôʽĳͷֹǼ
ɱһӰӦõķʽַʽп𼫶˷ӵķ񷴻ԽϵĻɸ˺
˼˼ȥǾԽĻȫԺٿʼһĸж
һʱȥ˰СʱǰһĽ˵ߡ
£ϯĵ绰Ƿ
ǡšһϯ˹
½úˣҲ֪Ĺض࣬һص˰СʱϯǸ˵
ϯҲǺĵ
½ֹ֪Чʲû취͵ŵɡ
ƹ󽻽紦հرʮﴦɽһڽ֮е½ѵģռԴﵽƽŵӪѾɣǰ׼׶Ρ
Ըͼ
Ƭ̣һհϽάͼƴ֮Сǽת90ȣǰĵͼ
½ҵǵط𣿡
绰ĵϯ˳ǶµƳǵǰһһΩΩФĵͼи̾ҲʮֵĽҲֻۺϽĽˣŻɳ֮Ϊ޵УֻҪ֪Ϸһ鶼չǰʱڴ绰Լ
ⶥڷһӦμ֮Կϧڵĵ򻹲ָܷΪ߶˵ļǵһһֻܺڵı¶һǰûһ˽ԡ


435 ж
άͼҵǴʿѵأ·ϲʱоУѵڽнŵĿѧ׼
ѵ滷ɽֻһİ·ͨɽ⣬ѵٳС佢һܴ佢ѵѧУһСɽʹվӪߴҲѵϵǳʺ佢ڴ𽵡
ڿﻹһǲ첿ӵʿ佢صо䣬ѵĵĹٱҪ첿ӻĽ
ͣһºֵҿķԱҽԱԲ㣬ЩǾɣһĻ˻賿㵽㰲йطýӴת˵׼
ģ˾ڵһ֮ͬǰԲɡ
ǶԵϯ仰ΪȻ棬ľЩġ
ϯҲˣոطϳǵҪҪһʺ佢𽵵ĵطЩѶȣﲻܹҪ󣬻Ǿ뻪Խ߾̫Զñͬƻðĸоͬڱܹ
Ǻãϯɣжٽжϸı档
ȻѾȷǲن£ҪͨڸоЩƣˣ巽棬оġ
½ˣԤףжԲɹ̬ƽϢΪ칦
˹ЦЦ˫Ĭķ˵绰
ţţ
ţţξԮжСʱΪޣ׼ãں
´С佢ʮңټܣսԱǧˣٵЧ̨߰ϣжʱ䣬ʱʮ˵֡
һ㶣ˡţţϢеڸһ׼ȷĶģǣۺϽڵرλã̫ʧڵƽߺİСʱΪڵı׼ʱ䣬ţţۺϽλõʱ侫ȷ˷ӡ
ǲÿɷȥҵĲıԱͽǾ͡
һطϢǰСʱ׼ʳҡ
ǣ¡Ϊ˴򿪷ţͽһ˵ķ䳵

С佢νһƬｭеĽƬһͨеĸߵȼ·˫·ǸߴеΪʱԽϳʱ䣬·ϵĳ٣·Ҳû·ƣһƬڡֻܿԶĵƹ⡣
佢в˲ͬʱ򿪣谵Ȼ˼ڶһΪĺڰʮڶ֮Уʮ̨˹ѧεĵЧһȺƷ˳ȥȻʮףҷӵȥ
Ǿеһ̨Ч֮УߵгȫװĻʿʿװͿ첿ӵװ𣬳˶һȫյͷ⣬ҪϵıʶкܴĲͬ
ɫͷǰİɫ֡ǻĹ죬ػһֻųͻɻϷɫ֡
ЩʶǳǵϢʱȻģȻԸţţ˰ڳǿжֱԵǻˣҪһۿǵǻӣԽϱͽԽ˿Ԯʿɱ⣬һ˾ԮԱٵĻڡ
ȻоһЩҲǲԶΪ֮ԭܼ򵥣ǲʲôǣȻжҪóЩԽֻ˵˿ǳɻͿ־壬ʱ̵вԤ֪ѽٵǵͷϡ
ҵЧԲΣֱԼʮң߰ң㣬ſڶ㣬ĸײǶϵͳǼʻҺ˱աװԱٶʮˣȫװһӡ
ҵЧĵһǵеǼݣԮĻӪҵԱ127ˣжͯ21ˡ
Ϻͻ֮󣬻⽻ͽ֪ͨ˻פԽϴʹפԽʹʱ֪ͨԽʻ֯ǵıݱܡ
⽻֪ܼͨʱפԽʹİҲܸ֯פڽڵҴ͹˾ԱתƵıݺ󡣽дģʾͿʼһʴҵ׵ܵԽϱͽϮ豸ұΪԱɢʱҹ˾ûг¼ǲеҡ
ȻȴܵڱԱĹѣʾʼԭޱȵ̬ĮȻʳСڵСǼʳƷͽͷʣʣ˴򷢻˵¼ЩʻԱڱܼ尾λ콫ǳȥ
ҵЧĵһĿ꣬λڽİͱȹ㳡ϣٴƵ꣬һҴ͵ͨŹ˾ĻԱԱͼ62ˣǷֱסڸþƵʮĲʮ㡣
Ѿҹڵ·ƺװεƶһƬƻԻͣڳеҪɵϣʱῴʮ˾ۼһڳҹ񻶡ʹĹ㳡ϸǾۼżǧˣϯضΪõĸĵƹºȾ졣
㳡ϴ˼ٶҰȺһռǧƽ׵ľʾ֯ߵָġָͷܶƺһεʾж
㳡⵽žƵľʹΧȦ·ϣʿʹΧסǽҹߣʹݣֹͽ
ϣٴƵǵƹ貣λڶ¥¥ĲֲѾӰ´£ʱǽʿǮ˼ʱֵĴʱ䡣͡񾲺͹㳡ϵıгĶԱȡȻһǱ˵ģͬסĻȷû顣
ЧοϣٴƵĴ¥ԽھƵ㳡ɢԽϾԽھƵѲߵľ죬ͣʮ¥һزǰЧһزŴ򿪣սʿϽѸٽжǴų˳˿ͷ
һ׼׷һʮƽ׵Ŀһʮƽ׵ңһ˫˴һӤסǻΪԽϹ˾ĸܾһڡ
ҲǻΪ˾ԱǴѧͬѧҵڻһĴѧ˱ҵͽ˻Ϊ˾Ϊ˾ҵҵʮ꣬ڳɫıֺ;ӪɵԽϷֹ˾һʱѾˡ
εͻ¼ǸоˣЩСҹΣԣˣη粨ǽҪܹ˾ǵعڣܴﵽĿģʹְҲϧΪǲΪԼǣҲҪΪŮǣ̫ȫˡ
ǳԵڽǰΪŮСʳƷȥԷСŮܵ˾ţȥؾ⣬ȥˣֻŮһʳ
еĵڲԽϹ̨ţȻȴǿеݣﵽʾȺһǵĹ죬ǵıЩŭǲ˽¡
˵ע˵ӻϣûпشı仯߹ʱ˲Լͬķ˻ļС


436 ж
ʿٵԽһڣ嵽ͷű߽о䣬ϴȻѾ̱ɳϵطޡ
ʱط޵ſ־˫ۿնؿǱƽĸװݵʿҵĲ촽⶯ǻ֮ݻײա
ԶԶظ߹˶Կ־ĳһԸΪǾװϵıʶԻԺǺȻЩԽϹĻǰʱƾϵıʶѱϳǻˣӶܵЩ˵һӭ
Ȼط޸ûоȥעϵıʶ͹졣˱׺װ͹ĳַʽŵˣ˿־⣬ûκζ˼Ҳʧȥ˷ӦЩʿϵıʶͷţǰѾʧȥ塣
Ůû縸ĸĲڱݵһʱ䣬̫Ĵǵİ̾ʧȻССĴ飬ȴһֱûʧȥ룬һõԸžǼʻŴɻһڽˣصļ硣
ԣ˿ǵͻȻڷʱһ⣬Ȥع۲⼸ľˣĻȥԽӣ˳ͷϵġ֣ȻַǱϵĹ죬ЦտԸʵˣžˣظ߸ĸ
ǴŻѽǽž塣
˵գûеȸĸӦѾɳǰĳ˹ȥ
壬ǵ𣿡
ǿ绨СŮԼܹ˲両ֳŮСȻɰӣſ˫ۣЦݵӭСŮĵ
ǻؼҵġ
СŮڽӽǵʱһ£˰Ļʱ˸߲ҵ˽ǵĻڳǵϺݺݵһ¡
Сѩлл壬úµġ
ǵۿдתСŮ˵ɿĻͻᱻСŮǿɾ̫ʧһнˡ
뵽СѩˣСѩؼҳ⴮
СѩЦЦиȾǵͷ΢ʹôСĺӾ˵ĥѣСѩرһ¡
ְ֡衣ǻؼȥ⴮Сѩͷĸ˵
طСѩ⼸¾ʱ󾪣ŮǿԸǴӿ־֮о˹ʱŮѾ˽òƸٵľ˻
˼ҪȻŮʱŮ;ٵĶԻǵһ飬ͬʱҲ⼸˷װϵıʶʺĹʹġ֡ǸŮľ˵Ϥޱȵͨ˾ŷȷǻˡ
ǻˣ
лŲ̫ϣõ϶Ļشˡ
ֱСѩط򸾾һ
ǻɻֲӣǻعġ
ǺͰ̬ȣеЦݣط޵Ŀ־֮ľȥӭǣӴӳнӹСѩؽųǵ֡
ллллǡǲ֪ʲô顣ˣ̫ˡ
׳ıӣ۵ˮ
ǿˣҪ治֪ǻܻܲȥصҲˮסӿۿһУľȥСѩҲˣСĸ׵Ĩţҭŵ費ޣСѩżؼˡ費ޡ
Ǵʱĸдڹͬѵʱ뵽ľϣܸṩʱǵĺܡǵϣڡаģӽ쿪ʼһͬڹʧȥġ
ʱȣǹ˾ܾйݵغѺͨ󣬳Ƕص
ԣԵȣסҵĸڣȥǹ˾פʹĽ£סҾƵ꣬ϼͺܹ62ˡ
˷ܣס£жȴûе飬׺Ь򿪷˳ȥ
Ƭ̺شһʮ˽˷䡣һ£ȻҪǱ˵װ׵ˣҲ̫˰ɡ
ܾ֮ͨ󣬳ǵл˵Ҫ취ʮĲĹ˾Աͼӣе׷ǿ𣿡
ÿ䶼е绰Դ绰ǹ
ָܾŴͷϵĵ绰
ⲻаɣ˭ܱ֤绰ԽϷ
زĵ˵˵ĺеԽϷ漴ʹûмΪ˾Ա֮ͨȤҲڼʹݷ֮ͨΪһ֪ͨ;ȷʵС
Ǽʿֶ˲ǲŻ뵽Щ⡣ڻʿ˵ҪԽϷԵ绰ļֻС飬ǻӻ־ͿԽǳǲ뱩¶ǵļֶΡסûнӻ
ֻܰȥ֪ͨˡ¹ʮ¥ȥ֪ͨһԱȥ֪ͨ
ܾһеˣҲΪ绰֪ͨ˾ԱＯвʱıȥ˸һ֣乤ɴ˿ɼһߡ
ǵסʮ¥ˣص伯Уģ춯˵ĻɣֻҪǼедķ伴ɣֻҪѷŸҾͿԡ
ˣʮ¥һ32ˣһλ֡ķܵ¥ϣ԰ɣ
ܾ֪ΪʲôЩѡʮ¥صķ䣬һھԮжҲʮ¥ļеص㣬ѡΪͬķ֮С
ܺãˣУǵͬ¹صĶԴϣľͲҪˡ
ǷԸˡ
á
ˡ

жɡעⰲȫҪɵˡ
˵ͷǰĻʿţϢ˳ȥ
˳ȥǵ£һҪ㱨
֪ǵĶԻת߽ҡ˽ȥ
£ʮ¥ижĻŮ˷УԽˣǵľֹ
üë塣˵
ڷг壬λŮʿλԽӦʶǵĽ̸֮һǵһηˡ
˵Щʲôʵ
ԽˣԻΪ˾ŮȤöŮʿæŮҩ㱨
쵰Ӧˡؽҧ
ԽȰ˵ǷǳʱڣʹŮº󱨰ҲǡӦˣԽҪꡣ˫ּۻۡ
޳ܵŮˣ¥ǵĽ׼¼عС
ǣ£ǵӰ¼¼
Ǻͳ߳ңԵ粨ĸսʿ´ָеʿǳ˷䡣
ǳʱشˣ׷ҴҵЩ˶һ䣬һŴС˺Ӹء
ε̾ϢһЩ˲κƷж˳ûֹǣ׸˷䡣
ĸ˴ҡڵͨȥ


437 жģ
˴ʮ¥ͨһͿԽϾ챳ǽܾϣܾԼĻպͷſ첻ͣĽʲô
ΪԶͷϵļʱûãʾͷԶ̶ܾ̽Ĵ˹
٣ͬס1522ˣҹѵ̽ҲҪ𣿡
ԲΪǷǳʱڣҹΪ˷ֹϮ¼л˾סʮʮĲǶִأֹԱ˷䣬ȥɡ˵ԲҲִ
̬ȵǺͰ͵Ҳȱζ˶ǲ˺ӡ
ǴʮĲģûܾƣմʮ¥ûӣʮ¥ûԽϾ죬ʱʮ¥Ҳûп죬һͬµķʱѲӵһôһĹͷ˱仯
һ֪ͨȫ廪ԱɾͲðˣΪϵʱԽΣԽ󡣻ֲӽԽϹڣɾ޴ĹӰ졣ָΪҲΪ
Ǹղţʮ¥Ҳһˡһӵġһش
Ƕߵĳ֪ͨ棬¥µʧҪԮƻ
ǣ¡Ե粨
ǲʮ¥ʿ۵ľ졣˵һˡ
ǽӽڽʮԶĵطܾע⵽ˣвĳˣܾӵʣ¶𾪵ı顣
ЩҲ̫˰ɣⲻǱ¶ԽϾֻҪһͷܷǣⲻһǹսˡԽϾҲǹġ
ܾɫļұ仯УǻͷʱȻ֣ĸɫȫװʿ
ʼʱǲûйķӦϾԼ׶־˵ĶһԼľӣбĹҵľӴҡڵؽפһǼݡ
ǣĿ˼Ӻ󣬾Ͳˣ˵Ǵ࣬Ϊǿ˺ɫװͺɫͷϵĻģ־ӢĸSUAһϤǡ˼ǱϵҲһţš
ͬʱγתǹָȽĸˡܾûһ忿ǽϣѾƵԱʽˡ
վס
һ캰һеǹڴȵػԲȦ֫ѾܴԵĿˡ
ĸ˲ûͣ½ŲٶȻǲǹڻȦľ죬ܲס˾޴ѹ岻Ծ̱ȥһҲ˲
ͣ£١ǰҾ͡ǹˡԽϾɫĺ
ĸûֹͣǰʿǰĹǹ֧ƽˣָ졣
վľ쿪ǹˣײ뷢ˡꡱꡱ죬ȻӵûȥһᣬȻͽȻɿ˫֣ǹȺĵ̺ϡ
Ҳ̱ڵϵľһήȥѾûʹĶԽˣ˵ǲʹˡо˽׶༪٣ĸصسԳƵɷ
ܾˣʲô˵棡תǹһҲǧţתǹ˽ģŵ֮һǲֿǵȴӣӵˡ಻ԽϵľҲ˰ɳӵҩĸܴ󰸣ʲôʦʲôͽܡ
ʿߣȥץ˵Ĳӣһʲôˣһɱң
սʿûͣ٣۵죬Դᵽһ࣬Ȼǻˡ
ܾðһ亹·Ѿʪ͸ˣҲоһ飬ͷ·һţ
˵ˡ
ȥķ䡣
ܾЩʹ˫̤¡
ã׳
Ҳ׳ΪʲôҪȥŮͬµķ䡣
˺߱קʬ壬1525ǰַſλϣȻţһˡʿקʬȳ˽ȥ
ܾһĻ棬о쳣ĶġѿԲձƬеһŮp龰
ŴƵŮˡªĶа˳滹ҺľѸٵή£ҪָʵùܣҪЧҩƲС
ҲûʹǵĻˡʿžʬ׵ǽǣԱɵ˵ԽˡԽܣǵϵļⲻʹ뺰Ǻͷ类һͷǲӵһ˫źɫ׵֣ģ́֫
ûκηıʿš˲ӣѾŵ۾ҪͻۿӤڴϵĶһ˹ȥ
żɳڣ֫չˣԲ¶е㣬ǺܾһҪλ۹⡣ò˵ϵɫһ㣬ıǮȴ쳣ǿղ֣ܵԲۡ
ʿڴĵĴϷ羰һۣǽԽʬһ
ѣһ˸Ҫ˵
תȥܾλ˵壬ǷûռСˣͲڳǵĿǷΧ֮ˡ۲ľ
ǻصʮ¥صķʱΪ˾ʮԱļѾռģСһءСѩǽĸ׵Ļ˹ĸһûסҲȥˡ
ǱСѩ۵Сһ¡
ͻؼˡ
СѩСԴʹص㡣ң⴮òá
õģ
ܰһĻû׵ĻΪԱ׷ģǿóٶԻǻعоԵġǷԸʼжڴϻ̺ϡ
һ˲䣬еʮ˱۾ȥֻСѩ˯ſ˳ǵĻǽСѩʿʼЧʧȥʶĻΪԱ
չĺܿ죬佢ʮ¥ʱʮ¥ĻΪԱѾϡ
ɫ԰׵һϣڵ鸴ӼˣոԼªһĻù˾һֿĸʿԿΪµԻҵǰʱֲ۾Ҳһֱڲ
ϣپƵľԮж˳ûз飬ǵ˺ܶ࣬ЧжӦúǴͬС죬ûӵ˳
ЧٴɣڶĿƵꡣ


438 ж壩
ػǰԽϾ̵ĻСˣһԽѵȰ˵£ڽпһʮŴλıݣһǼıƣӴ˳Ϊ˻ο͵Ķݡ
ԽεĻԽԽ࣬ҲԽԽʱ䣬Ͷʽ׬˻һһʲС롣׼ٸ꣬Ȼһĵطݵĵһ
Ȼ磬պͼѣҵķչҲջ˺ܶ࣬ʶ˺ܶԽϵĹԱһЩѣһӣһϵԽӣƯڻƯܶࡣûݵΪһԽѪĶӣӺܿɰѧˡ
ôˣԽϵıͽıݣеֵǮ֮һգһᡣϵΪ˶Խ˵ֺŶӻȥˡػԼ˿յĴ֮У޴ȥ
еʳûˣػԣҹɫðΣճŹҲһҷָУ׼ɹһЩʳȻڷﵱһʱլС
Ĺ㳡ϵƻԻͣһȺȺ˾ۼһֻʷϻԽϵΪǰʮĻԽսȺ鼤ߣԼĹ۵㣬ѻԽϹĸ󻼣ѻݳԽͷϵļ档
ػҿЩˣ̳ͣһٶ׵һƹҰʹͺػʶˣҲϲ
ػΪ˱һɫ۾ȻīȫڸסĿҲһεЧϣػ˳ǽ˼ָ
ڳһжûעػҲй䣬רʳƷѡʳƷѡһЩ߲ˣͼæȥˣ˵ʱһ仰Ҳ˵ŻԽϻֻҪһ˵ڣͻᱩ¶˵ݡ
˺ŹĹĵʳƷּææͣĵطȥ
ػ֪ǣ볬еʱһıݵҵԽСƦźػϵĹҵƤСƦ̰֮
ںػźػ˳Сʱûţһ绰һ绰شֵǣһŴڳйĺػ
ػԼԣһ򿪺䣬ʳƷźãϺǺ۾⿴СƦľƽһĿĹˣֳֿͬľĵƦ
٣Ǳ˵Ľࡣ
ػժϵĸ߷°ᱳԼĻպͼյ֤ԼԿףȻ󽫱ӵԼԶĵϣֽ˫ָ߸߾𣬱ʾԼõ֤Ǯơ
һƦһ򱳰ķߣһػ
ǣͦϵ𣿶ﻹûֵǮĶһó
Ʀͣ˽Ųľû֣ػʩѹػˣֻҪЩ˲Ǳű˵˼ûΣգʧЩǮƵν
еĶŵϣȻϽе㶵˳ֽһ̺ʹŵ˺ϡ
ѣʲôûˣֵǮĶڱ
ﻹʲôһƦ̰ĵ
ػϵĳԿװһ£ΡˡĵƦѾǮеǮֻ˶ѱӵػĽűߣʻλĳȥ
ϸ㡣һƦ
ġ
ƦָսӴŰ֣һҫ۵ƦһæˡѽһУȻͬղʲô
Ʀžֵ۾ָŵĸ첲֣
ػؿƦҪŵһǣһ⻮Ʀ˲ͺС۷˿ڵƦ뿪ʱֻֻڳϣĶûһ˿ѪҺ
ػãȻĹˣܾĵģ⼸ˣû˴ڡ˹һĻúػȥ˶꣬ûǡ
ĸƦҲ˹ڳϵƣǾʧ룬ùηĿ⿴վڳβĺػһд֮з
ҵ֣
֮֮ᡣ
ھ˲Զĺڰ֮УһӰʼģԽԽԴܴϴźɫķװԶֲĴڡûһǺƮڿ֮С
˶þֵĿ⿴ĺˣĸƦһˣˣڿ˵ò
һʿһι״ǹǹָĸƦͷϴȫսͷͷ֣ĸƦʶȻػȴʶǡ֡
ػ΢һЩȷʿǷֻĸԽϵƦ
Ǹ˲ġʿ˵ˣ˵ԽȻһ䡣
ƦеľѾ֪ȥȶתȷͨͨ˵ϡ
ǲ֪ǻˣǰѶ
ĸƦԼڴеĶжһ𣬱ұ۵ĵƦҲ㶵ҲһƦһ飬еĶǰѳһСɽֻ֮ࡣ
ʿĺǸոڱնƵĵƦˣţзʿնǵĲҲпܡ
ػؿһУʿʱһҪܵĳ嶯Ǻʿϵı£סֳ嶯һǵĺ죬Ŀеʥ
ʿеˣηĲ⣬ʵʵڵķֵÿһֵ׼ȷĻһƦĶͷĸƦ浹˵ϣһûз
ػɵˣ˫ҲˣҲҪµĳ嶯ʿɱǱʿĺŵˡĸɱˣûһס
˲ᵹڵϵĸˣתػйװǰ
ǻɻֲӵʿЭԽĻ˳ģڿ԰Ķʰһ£Ȼߡ
ػеصͷ˼뻹ڻ֮Уһʱûת
ĸĲĵƦߣѵԼֻϵĴԽҲûжȻʬ߻سϵıѺϵĶһԵĻ
ȻۿնضԺʿģ
ʿ̽˺ػܵ𺦣ԺػЩ˲ǺˣٺͬҪӺ㡣ڰȫˣһعļڼҵؼңҪ¡
ʿȰܻеûһص㡣
Ȼػȥˣˣûʿĳ֣ȥϣã


439 ж
ʱŵչڵĵЧͷ佢񷵻佢ĵЧ֮һǵôǿ𣿾ȻȻ˺ڵоƬҪǿ󡣾Բǡ
ԭܼ򵥣Ԯ127ˣǱԮԱеһ񣬶Ҳٵһ顣
ڽйол12368ƽ70ܵЧϣҲҪÿܾԮ176ˣֻ127ˣǼص㣬鱻ԮԱĵصɢҪһһңһһľԮ
ʮ佢ϵʮܵЧɢԽȫʮصУеĻҪԽноԮȻÿ佢ԮԶԶڽе佢ѶҲ佢
ڽ佢ԺƺнϵĻʿɣڵȴЧصʱȻ뵽ӦõפԽʹȥһˣ¶棬ʹݵĹԱʺ;ϵ֧֣ʲôҪҲ԰һ¡
˵ɾ͸ɣٴεϵЧȥ;оԼǺçײһЩӦú͹ϵһ£˽ڶԽϹߣҪ˸ԯޡ
绰ѵ绰˵ϯɴ¿ɼ϶ԱȵСףǳ˲١˲١
½жչôˣ
ϯżɽʳǡ
ϯھԮжѾȫ濪ʼҽչ˳ԤʱӦûʲô⡣Ҹ绰˼̽һ£Խһ׶εĹϵ⣬ûһµ·ͼ
绰ĵϯӡ
½ξֳίٿʱ飬ֽ׶εĹƣԼܱ߹ҵĹϵ׼صǺԽϹĹϵ⣬ִܼңҲûһȷĽۡξֻҪ⡣
ԣҲܸȷָоŻ˵ĺãԶô֮磬ó֮Ҳ
һ㶣ϯԺǰ·кܴĲͬҲܵ䡣˵λϣ鲢ûеõί޳ɣαûλֳҪݣӦÿһŻ֮еõڹ͡
ξִֻҪ⣬ӦǶԹߵ޸档ûеóȷۣ˵ִȽϴ˫ִЭ
ܵԭһڵλ뻷ìܻܼ񡣶ǣһЩ˿ǵĲǹ棬Ǹ档
֮а˺ܶݣһҪأǺܶ߹ٵӡŮѾǻˡڵĴ󻷾£ٵĴ˻Ǻгģڵλ֮쳣ǿơ
䲻Ƴ룬ҲԶʵڹϣΣǾ¡ĶǻڶʵʶȻԴвȡǿƻЭĲԡ
ԣ״Ҫԭ򣬻ڳϡԴӹ͹ʮι˳ǵۺϽ֮пһ漣˼붼˷츲صı仯ֱ仯ǻڲǿ֮еĹʵһʱ䣬ʵķǡǡڳǵۺϽ
⼸ףѾûпսʤˣֽ׶εҲֻ⽻սԵһֹʹȻЩʶ⽻;սԶʵķת䣬תǲ˵־ΪתƵġҲκ赲ġ⽻һαһǿӲƵľ֡
Ǵ󲿷󲿷ֵξֳί˽ЩȥۺϽξֳίֻǾǺ͵ϯ˲ԼĹߣֳּ̬߳ҲǿģϾǵĿУľº;õλûԴıϵİȨǲȡġ
ǶЩ˼뱣صѾϣϣһܺٿĵĴϡ
ϯ仰кǸְɣΪָĵĺã˹Ҳıȡ棬ұ֮Ρ仰ͺã֪ôˡģһҵš
ĵ˵
ͨѶǶԵЧϵͨѶţţ
£ţţȴţţĻед
ж󣬸жʼμӹк˺ͻȻıͽһ𡣡
Ѿж󣬸жʼͻѾ
Ⱥҵһ
ǣ¡
ԽϽеĸжǲ׼ʹĻʿʿӡͻӵͻӵʽҲѾڳǵ½йˣǵѵɼҲųĵһͻӡ
ǾҪʹáͻӵǧˡԽϾĿ飬ɳΪһ֧Գ۳εĸƻԽϹΪͻӵĸͻӺһӸһƬ
ЧηٵפԽϴʹݵϿգʹƹҫʱڣʹݵĹԱûϢڳҹסʹڣû˻ؽһ·֮ʹݾס
ʹϲĻҫ㳡ǵƻͨμʾеļǲûϢǰѹ㳡˼᳡μᵱһο񻶡
ǴӵЧϴпһУŭͷ𣬶򵨱Ըվߵĳ
ѹ㳡ĵԴϣԽ㳡Ĺ߶Ҫʧ
ǣ¡
ӦһڽϿյһ̽߷
Ӳڻҫ㳡ϵĽٸ۹ƣȻͬʱ˲Ϩ𣬸ոջĻҫ㳡һƬڰ֮Сӵĳź󣬹㳡ϿʼȻͼһ˸߹һˣƬ̺Ⱥۼĵط˻ңӵȺִ򶷣ڻ˵̤¼ɱķˣ˷
ػڹ㳡ܵľڴƬ̺лľԶƣоͷԶƴ򿪣ҵĹ㳡ʱ㳡ϵҾ˲ĿãڵѪ֮еļ꣬ŮС
Ǽ˰ǹ·ŮˣƹʱǷĽ򸽽ЩȥϵһѪɼ
ȻּȵĻЧٲ˳ֽš
ĵƹҲֻ˲ӣеĳٴϨ𣬾ڹ㳡ܵ·ʻĵƹҲһͬϨˣ·Ϸһײ㳡ܵ·˸Ļ֮Сոձ㳡ϵľŵ˵ļǣȿֺһ·֮еƹĻʹݷ˹ȥ
ɴˣ㳡˸ģĲ̤¼˵ļ겻ҽ֮㳡ܵľҲ˻֮УеͨѶ豸ʧȥЧãǲ֪ԼӦʲô


440 жߣ
ǵĵЧ뿪ҫ㳡ɵһ·֮ĻפԽʹϿգʹ¥һƽ̨ƽ̨֧һɡɡһ˷ƽʱԱɡºȲ졣
ƽ̨ûеƹ⣬ڳǵжЧĲŴƽ̨ϣǴųʿ߳˷ͨ¥ڵ̨Сȥ
¥ϵģ⵱ȻѲˣһʿһƿСţûҪװģıȻһӣ˱˾ˣⷽͻ˱ǻоȻġ
ԽͶıĿⲻΪȻŵȺҵרⷽǿˣǳϵģҲûʲôо˼ġ
ûӦҲȤڶԳӣʱԸ⿴ԱӡȻǱֳ˵ĻȻóǸоԼСˡ
򿪵Ի谵ֻżյصƣ˿·
ոչ㳡ϷɧôʹݵĹԱ衣פԽʹµ£ָʹԱԼλܹصĵƹ⣬ȫصں͹޴Ĳ𣬴̼Խϱͽ񾭣ǵĹӦ
Ϊָ·λڶ¥ĳɴʹİ칫ȥһͻȻ򿪣һԱ˳е߸ˣʱ󾪡
е顣
һ߽ʹݡʮԱӷг˳еǹڶ׼˳ˡ
ǸԱ־֮󣬾ͷԸվԭزҪɲҪᣬȵеƴ򿪣ʱ硣ĿģʹݹԱǵװ磬ǹȽŵװ߻
Ҫ
˵ĺʮ˿ͬʱƺƴ󡣳ǼûжȻҲ֡
쵼˵
ƽĶʹݹԱ˵
û˻شţµ´ʹϾͻ֡ڵȴʱγ˶ţǹʹһһ̬ƽһ
һﲻܿǹʹݹԱһѾ߸ؿڵġֺͱϵĹ졣ҲóȻǹҪ˵ǣûдȫյͷ
ʲôˣôʹݵġ
˵һ97ʽͻǹ٣УΡ
ǰһУٵǻ첿ӷɻִӣµ´ʹ˵
һУҴ߳һʮˣ߱߶Խǹָ߸¾˵ʹݹԱҶ򾲣ǹ¡
ɴʹĻܹãǹʹݹԱǹָ˵棬ȻŸ߶Ⱦ裬ʱٴξеǹ
µ´ʹߵǵҵĵطվ
פԽʹµ£ʾǵ֤˵⡣
ɴʹǿ첿ӳǡ˵¿ڴͳһƤ֤ݸߵĳ˫ųǵ֤ǰݸ˳µ´ʹ
µڳ˵ԼʱѾ²мˡʱ򣬽ӵ⽻ĵ绰صĲӡ첿ӡЭִԽϹĳжԸʱעԽϹڵΪ첿ӡжṩ
µҲǻ̳һǣͬǻ̳¹ǰġ첿ӡ˾Աرʵгнӡְֺ̣ǻʷټ
Ȼ֪Ƿг˽϶֪࣬¹нˣ֮ˣְܽһϵˣֻʣ޵һЩҪԱˣǡǡµ¾Щ֮һ棬µµ黹Ǻܼġ
ӹݹ֤ҴҵؿһۣȻ֤Цӭ˹ȥ
˾ӭפԽʹݡ뵽Ҿ
롣Ҳĵ
׳á
λУǾһľʽͻǹѾ
Ϣ
һ
ΪУ٣ԱפٵȻ˵첿ӡҲ˵صġ첿ӡ˾нǵ۹⣬һֿȣˣ׾װЩװ

ʹһǰΪ·𲽵ʱ򣬳µ²ŶԻΧʹݹԱ
һȥעⱣƶȡ
ʹݵĹԱɢ
ղŵϷԱ仯Ǿˣ˾Ա̫λ˰ɣǱ˵ˣû˵ǽۼλнһָξֱսǵ˼ʶߣʹκβܣ˿ܡ
ڶ𾪵ǣЩ֪ؽ뵽ʹģǿ֪ʹݵΧ㡢ԽϾ˺;죬һд꼤ӣܹӵľԽЩϰֲԽ˷֣Ҫʲô칦ܲ
ǣʲôʱ˾ľװˣװװһ֪Ǿи߿Ƽˮƽľ¿Ƽﵽ˸߶ȣû뵽ġ
ЩǾ»ܣʹۿˣҲ޷ȥȫ˽һУܽ˵ȥפʹݹԱرһʡ
Ǵų˻ңʿڻ⾯䡣ɳλ֮󣬳µ˲λɳ㣬վ˻ǰ
ɴʹţԽϵļӷĪıҡʱ䱦ǾͿżɽɡ
ǲȻðҲȫɣɡ첿ӡĳжԽȫչѾβȫ໪˽ʮǰϡԽһ֮ʹݽܾ޴ѹӦԵĲ𣿡
ʱļӺ;ľԱ˼ҵĳͻͷӬļӣȫܵĪв¿־֮鱻ŴԶΣյʶʹйĵطۼܵԶԶġ
·ϳ˰裬༤ڻ谵ҹɫ￴ĵǽͼ˿һײڸϰϵˣҽոշײϡǰ˳Ϊͻ·ϵĵʯתۼûϢں˵Ĵӵ£·˲ͱͻˡ
·ϵˣȴǲܷҽ֮ľԲǵڵϵˡҪٷѾǾ޿ܵˡ
ԽԽҵĻҾ档
ĵĻʹݹԱİȫ⣬ڸǽ⾯ͻң˵ĲЩһжġݱ䣬ǻд㡣ʹݳܵѹԽԽǼ䲻ǵġʿѺʹݹԱ¼ǲԽϷ
½֮ǰʲôµָʾ𣿡ɴʹܽʵ


441 
˼Ƭ̺˵ɴʹڵľ˲Ϣ䣬һ֮棬ҵõǱ£ҵԽϵҹȻعҹĵԽ˵İȫʹԱİȫ⽻ϵ⽻ǵ⣬ΪһˣЩ
ô£Ӧôɴʹһĳǡ
ɴʹֻṩ飬ʹӦôҪ⽻ѯǵΪ׼ԽϹڵԽԽڽţҽó׼һЩҪļҪԤá
ǵ˼ԣ˼ʹԱȫУϾȡǿƳֶΡ
Ǻã½Եȣȥȥһġ
ɴʹվҪȥ
Ǻãɴʹҵ̨ȥҲվȥ
½治ȫɴʹĵĵ
޷һСĵġ

ǻص¥¥ƽ̨ϡ¹ۿʱҫ㳡ϵ龰ʼٸ߶оޱ𾪡㳡ϵƷչʼϲġ
ڳƹƺ󣬻ҫ㳡ʮӵĺڰһЩû𻵵豸ӵӦ糵Ҳ˹㳡֧ʮƣͣڸֱ˹ڻҫ㳡Ͽգȫ򿪣͵Ļҫ㳡֡
ƺϵذŵߣſڵϲ֪˲ʹǽϰѪڵϵľнˣǵѪѾ·Ⱦ˺ɫ˵Ĳ״뵽ЩӵУǷŭˣɥʧǡ
һ󡢸ѪȵĻңһ򾯲ĿȪˮƿǵصĸשͷʯ飬ԴľͷܣԽڻʹõ߶ʱҡɹУѪ֮С
ЩܵƣֳָӹԿʾ߷棬ͼɢҵļӡ
Ѫ̼˫ĿѪļӣûб̶ŵǵԣԽӷڳľͶʯ飬һʯͷľ죬ԵȺд˼ǹһӱУѪ֮УӲûô£ȻĵøƷϮ
ƵȼƿȺзɽĶ֮УˣΪ߻ҵĺ̼˾ǵ񾭣תۼ˵س鴤豸ûʹãѾֹͣ˺ŭ쳣Կǹڣѹ磬ӵһıȺ
η徯ʽǹļסˣŵµԽԽ࣬ףȺǷһ󱯺һɢĴӴܡǹҲڴʱȻֹԽϵָӹٿɲ뷸¸ֻҪͽˣҲ¿ɶֹ֮
ǣ鵽˲û꣬ĴӵȺУͻȻǹվڷߵһŵļ˿ڵ˵ϣѾֹͣľܵͻȻϮغſ˵ϣûκָӵ£ǲһеȺ֮л
ǿһľ׮һվߵĳɫ糣ǻһ£ղ´Ӧҹ㳡ҡ
ǷأҲӦ㡣ʹĴģıͻúļƻıϡ
㳡ϵµ˸ˣеǱӵУеܼĵ֮Уòſڲƺ϶ӵʾҲѧſ˵ϣһʱ䣬ŵĹ㳡Ͽһֱˣǹһͣһʼ˵Ĺٱ㳡ϵˣû㳡ȥʹǹֹͣˣҲûм˸վ
㳡ܵĵ·ϣʱȻཡཡĽеľȻйزŵ֯ҫ㳡У̫ҪԮԱˡڹ㳡ûȶ֮ǰֻͣΧĽֵϣȺͳһš
㳡Ҳһ㽨֮УͻȻɳö翸ʽؿյٺɫβ棬ٵеֱȥֱļʻԱ˷ĵ󾪣æɻͼ㿪Ϯ˫ֱ̫̬ûзı䣬Ѿݺݵײֱıըȼž޴Ļ
Щͬʱſڲƺϵļ֮Уǹոռڹ㳡Χʮƣͬʱ顣㳡ϵ豸˲㡣
ֱƬŻɢ䵽㳡֮ϣǳΪ˹㳡ΨһĹԴĲҽһſڵϵļӣ׷״ӵԶķӴܣ˵·µֱƬȼˡ
ʾȺеǹ֣һοˣǴһǹһطλս
ǹֵǹǳ׼ȷһǹһǹǹͷ˵ԽϾֿʼĿĵ㳡Ȼеģںڰͼ뿪Ƿ֮صļӡ
ԽϵľסˣԽϾڳٵ£ֱкȼյĻ⣬㳡˹ȥҪץߡǸܳͱ漸䣬ɱڻҫϡ⼸ûöľǵĲ֮ԽϵľȺˣǻæѰܣһס
µ´ʹڸʹݹԱһ̵Ļüܵ绰͹ȡϵڵõڵָʾҲ¥ƽ̨׼ͳ½һ½жš
ǵϵƽ̨ʹɵۡôչ̶ֳȣⲻӦðʱʾļӻ;̸ЦֻҪʾ߲ԽǵľߣʾʲôʧǶᡣЩʾҲϾԾ׳һ
ôһϣͲìܣһ˲ɴʹȻֵһеĻߣЦйۺݵĳн
½ﲻȫǻȥɡҪŹԱݱܡ
ǷͬСɣµ¹ϵǵİȫҲ֮УʾֻҪһͨǹͿҪƽ̨Щ˵һнԽϣɾʹˣǲԽϳҲǲܵˣ̣еĽ첻ˡ
һ̨Сߣһ߶Գµ´ʹɴʹڵľѾʧȥ˿ƣڻ㱨һ£Ӧûµָ
ˣ½Ҹպ͹ͨ绰ڵָʾӳ½ָӣԱ¡
µ˵꣬¶ɵ΢ЦҲЦ
ɴʹǲòˡ
ƽ̨ʹݵϣȥȥĹԱԵ÷ǳæµ
ʹΪ漤ҵǹҲ˽ŵաʹݹԱɴʹҪֽʰԼļװôıļ͵ָĵص㣬ȺɴʹһջٻЯ


442 
ʮ㣬פԽϹʹµԽl⽻ύջᣬջгԽϹھƽһ񻯣פԽʹԱѾʺϼڽڡͬ⣬Ӽʱ𻪹פԽʹֹͣʹԱ½عԽӦΪʹԱ봴
ʱʹĳͻѾⳡͻ֮˼ʮԳͻıͽȴ֪٣ԽԮѱ㳡ҲûҵϮ߻ʹõԽϾģֽɹһŵıԸ¥е̺ʽͼҳֲӵ˿ȻһжͽͣǵѲ鹲20Сʱһ
ڵĻҫ㳡һгһƬƺ·ϵǴʬߵľȻԱαҹٶǧˣǽʷټһ˼Ҿ֮һȴҾ徵ģҶġҽԺľȻȻһؽԼҽԺٷһ
ʮʮ֣һźɫĤĴͳʹǰԽϾ;ϸ󣬿ʹݴԺСʱ󣬴ͳʹʻһʹٴӳһŵʹݵϡ
ȻͳʻѪ߰ߵĻҫʻ˾ԺѸٵʧããҹɫ֮С
ǻʹͨԽе޹˾õģĿĵԽϵĸۿڳ塣ǳҪɴʹģɴʹܵģʻԱ޹˾רְ˾ԽϹⲿŵĹԱ޴˽⣬һ·СʱôܹģȻʹˣǰ˾ָʾˡ
ͳʹݺ˾ͱϢϢɳ˾˸ӴʹԱҪʱ佫Ҫ豸ļϰϴͳ
Сʱ󣬴ͳ˾߳ϢңݵϢľòʱԵĲͬ˸ˣĿӵˡ
ʹݵȫԱһ֮У˾Ա򵥵ǽԽϹڵƣʹݹԱ˼䣬ͼſڻ˯ˡ
ʻʹݵĴϣֻһǰŵĴŻʽװν١˶˵Ч֮УǵҪļ
ͳʻڳ󣬼ر˳ϵеĳƣͳһʻֲָĽ·ϡڴͳԽϹⲿŵԽҰʱ˼εľء
̨˾ûеӣرճʻʹԼּҲӭֱײ
ǣǿԶƼ׷ȥҲ±ͳϵĻʹԱ֣ҧڴͳƨɺ档
ԽҰ˾սľ淨вͿɳ³ǿʼΪͳǵͬµģٶȡ״ʱ䳤˻£Ǿһ漣
Ϊͳ˾ôȻȻˣǾһ״Ǳͳĳ˿Ϳˡ
ǽ﷢Ĺ鱨㱨ȥһʱҲ֪Ǻã˼ҪоԲߡԥʱͳͻȻ٣ԽҰԶƹ䷶Χڶʱʧȥ˴ͳӰӣǷӦ׷ȥʱﻹдͳӰӡ
׷˼Сʱֱ׷˴ͳĿĵ壬ҲҲûмͳӰӡ
Ƿؽк󣬲֪Ժ󣬽ڽũ񱨾һͳ·ߵĵԽⲿŵĹԱϹȥ鿴һǸз˼ͳŢĵؽһġ
ͳһҲûУһֽмû¡פԽϴʹݵʮˣʹǵͬ£ʧӰ١
ԽϹڵڶ糿˱е쳣һϣٱݵĲԱ糿Ȼûһ˵Ͳ͡ǻֻۣǲǻ˼ղˡ춯ԽⲿפұݵĹԱ
ɲԱǳ쳣ϼ㱨󣬾ͼٰԱסĿͷ鿴ûлش𣬵ײϵķŽݲ鿴ʱһ졣
æлסĿͻһӰҲûмҷŶǴ淴ϵġʮġʮ¥˵ЩǴӴˣš
ϢѸٷӳԽйزţйزоסڱݵĻ˽е飬ұݵĽ۶һеĻ˲ˡԽϾ첿ҲԾסڸصĻ˽е飬ǲол˶ʧˡ
賿ʼԽϸصľ𣬾ͽӶĽӵ˵һЩµıͽڸɱˣֶβ̡ɳؾϵõʱ±ͽѾȥ¥գɱ֮ȴʬֵ췦
ͬԽԽ࣬ؾо̬أϻ㱨ȸصݻ۵߲ʱɱѾߴＸǧˡ
и߲ʿϷƱϮ¼¶Աȷԭ˵ơЩԽϲȡϮʽȴͷϷƱϮ¼ͬԽϾڵЩˣܻ˷ǵĴڡ첿ž飬Щɱ֮ˣǷļȷǲμӹȺͻ˵Ļ
Խϸ߲󾪣ϻԼפԽʹݹԱĳ뷽ʽǸоΣǱƽ
ҲԽϹڱɱļԽԽ࣬ŵʱͳƽѾߴһˡңЩϮ߲ûڹ컯֮¾б䱾֮ơ
ԽϹŵ㣬Ź档ĳ֧£һﱩͽٹпֲϮѾԽϹһƽɥڻҫ㳡ĿֲϮ¼ٶˡƽǧˡ
ԽϹǴֲ˵ɱΪĳʩѹֹԵΪ
ԽϹͬʱȫ״̬ɾӽо¹ơŵԺʵֹκڽߡ
ԽϹڹȻ󲨣һƬ˵ĺڶǸý嶼Ž̬ȣûжԴ˴¼ۣûýֱӵ֡
ҲûһԸͷ֮һų羯һװơԽ⽻ԼפԽʹʹ⽻ӦԣûһҸԽشԽưɳԻп˵ǿʼʱȥòֻѾʼʨֹһֱĸСʱ
ʱ䣬һʱһʱСʱĸƵڻϹΪһƵĳ֣״˹ĳĬһȫý籩ƮҡԽ


443 Ūɳ׾
㲢ϴöƵԳһλĵԽӰߣƬͷñ˽ƵϵĿġҪԭ࣬ԽıʣʶԽαҰ
Ƶһ¥¥ԸӵĽǶġ㼼ɣҫ㳡ɱ¼ȫչ˳ǡӰкӰԼʹͣڼ䣬ԽϾȡѹֶΣҲûӹλߵ
Ƶڶý͹עһʱ䣬½ʮֻƵЩƵʾȺڹ㳡ģ֤Ƶʵԡ
ԽϾʾȺ޲硣ձڵһʱ䷢ǿǴԽķΪԽʵеľƲá
Ȼŷ޸̷ԽҰΪǿҵǴŷ޸ھһ£ԽһΪΪķΪ
ʱ㣬̨ŽĿУ˻פԽʹݼĸͷļͼ档ͷʹǽԽϾһһ¼ڰĶԻҲš
ĸػ潫ԽĻԳ׵ĽҴԽϹݻвƣ̵ؽ¶ԽѻƪĳĿŵüƵϷŵ̨ĹٷվϡҪЩϵý͹ء
ڴ֤ǰԽţ˵ѾûйҺýԸԽĻˡԽϹ뼫䱻ľء
ΪƵĳ֣ϴýԽйֲֿ֧֯ԽϾɱ¾ΪʵҲɣشԽȷʵ֤磬첻ǶԼĲΣҲǶŪ
ԽϹֻƾڽֵϵİյʬ壬ָһΪش׵ĹңǼΣյΪݺļעǲóѵġ
Խߣָǰûóκε֤ݡϧĺܣӵĸжΪлսʿıݻ·صм豸͸˵豸ˡûиԽһӰϡ
Խȴ֪ЩɱжĳԽϹȡıжҪ֤һҪȷ֤ݣǶйزžҵֲ͸ԽϹڵ֤硣
ҲǱΣԽϹⲿųһУԽ뵽޵׵Ԩ
֯عϺ͡ƵķװڴһƫƧСԾСһڽ˲пɱ¾ĸͷļ¼һĻ
ΪϣԽϹûкͻǩMϵпغԮͬĹңԴ󲿷ֹҵŹ߳ڸ˰ȫĿǳԽϹԽϹҲٿŷˣǶڹҵ̨ϲȻ󷢲վϡ
һҲˣԽŵõƵڵʮʱƽʱ䣬ǵĹٷ̨ǿǴĳк޹ƽıС
һƵڵѭѧϰƵϷŵĹٷվϣýء
󣬷ָǰڷڻϵڮԽƵͻļػԵٺۼĿȻҡΪǶԽơԼķԣԽ׷ƵߵķΡ
ǽ칫Ƶڽֵϵļػ棬˵ˣĳ͸ԽϹڵֲӶԽµС
ԽϹĵŷСʱձӹһƵΪǰ죬ͼǳȻƵмò޷ֱ棬ȫ˶ôһ¡
ԽļƵеν±ͽʵʩŰɱһ֮ǰǵĳصԽĳⲿܲ¥ǳһլлϺɫ·ֻһ·Сɱ¾ֻصǼӣװ󣬷صԽϹĳⲿܲһȫ̸ٵͼ
ţҲһǼͼ񣬸ͼǾˡȻ㡱˾Ӱϵͳģ⼸±ͽĿͬʱǵֺ;ְ˳һֶձͼ˵òͻȫһ
ӣԽϹˡŪɳ׾˵ʯͷԼĽţԽھǻǿڣҲ˵ˡ


444 Ϯ
ڵġͻӵһӣϺ¼֮󣬾ʹ嵺еص˸أһ𳷻ģСͻӵĸӡ
ֻڸϢһ죬ڶ죬ͻӵľ͵佢ɸԽϹ
˵εҪ嵺е򵥵Ķࡣ嵺еԵȫװִˣʼԽҪһЩ޴ӣ˵һЩմ˻ѪĹ֣˵ûһѶȡ
˴ԽϵĸƻǲûаŻʿʿȥǽȫЧĵġͻӡͻӵĸͻӺһӣǧˣһЩְԱ⣬ƳһʮС飬ÿˣһǻʿʿ
һС鳤ĶԱ֮һСĸ鳤һˣгºƣҪͨͼ
СĿһ104Щ˳ͬ塣һһҸ߿Ƽʵ˽Ӫ˾Ҫֻǵĳ󲿷ϴ̵꣬ȻһƷֱֻ̣ĻΪ˾פԽֹ˾ͻ
Ȼ㡱˾ͻԽгܵ˺ܴĳΪԽϷֹ˾ȡ˺ǵĺͬǹ˾ϸһȻ˵õһĲڹ˾ķչǱˮнһҪԴĶѣʹ˾Ʋա
ù˾ȫԱ28ˣǶԻΪ˾ͬΪϺ¼ǽԻΪ˾Ĳʾзй˳ȥ˼˵Ϊҵϰ£ʵʩ˶һ˳еĴΪֵĳ˲䱻һȻ⻹㣬ѬģȻ˾˳еĴƷºÿ˶ֵ˼ֵҵƷбٵƷֵܼʮҡ
ڴУҳеϰ仪Ա֣ʮˣԻ˷
һصǽеһУΪMȾڼ䣬ԽϹѧУѾͣΣһЩѧΪû·̵ĹϵûУڸУʮѧ
Ϻ¼󣬸УûУһǧѧУѧ֯²μڻҫ㳡ʹǰʾЩѧ˼жһȺˣǸߺںţջ죬ʹͶʯ
䷵ѧУеһЩѧΪûеõֵͷţڼ´ѧĹĶ£ѧѧʱһɨʽϮǺſںųѧᣬ˻ѧƷҵѧҲ꣬һŮѧزʮѧɳ̶ȵˣŮѧʮ
ۺϽЩѧͽʵʩĳ̶ȣ76ͷ
СĵЧѧĲٳԵν䣬ҵһӺڶزг˳漴һôĺ档Ա½ţΧҵߣϥڵϣǹָķĲѸٵĹϣһֹƽ
סص㣬ＯϡҶ˵
סͬʱش
GOһ֣˷ֳ飬ͬķȥ
Ҵܺһ¥˹ȥⶰ¥ڻסһٶʮˣʮǵĿꡣ
Ѿҹһ¥ǰ·һӰҲûУ·ɢİĹ⡣Ѹٵͨ·ǰĹľԡ
¥ĴŴŶһšŵһңһյʮߵСƣǽϹŵĶʮһӢҺӻţͼı仯һһĹһʮҹֵԱѾſڴ˯ˡ
һ֣ԽǰҺŵ࣬һϵһ۲ǰ·ϵܴսóһ̺һ֧״壬̰Ĳϣеı״һʼ⴦ðһƵɫĹ⣬ܽתһȦһԲεĲж
ܴԲֽȥ򿪡ش򿪴ţŵҳܾûˣˡ֨ѽڼžҹԶ
ҵǹѾָңѣ⣬Զڷ


445 Ϯɱ
˴ţ˵һ֮ԶҵСڴеûѣʮ˼ңſڴ˯㣬ˮͷµͷʪһƬҲĳأôһʮ겻֪ζÿܡҲΪˣƻʿ¼һ
ʱܺѾͷϵҹϵͳһŵȡ
ǸߣǴһƣǣ𾯽䣬ѰĿꡣܺһOKƣһš
ʵѰĿܼ򵥣ͷʾͬڽϿյ̽߷Ŀ궨λϢһھһĿ꣬˷ֻһˡ
ܴʱѾһϸϸıģһεļԴκߡתǵһˣԭԿװɡƿţԱ˽ȥ
ԽϹѧѧͻʮǰѧƣ̵Ӧ÷õĸλһŵƤѧ᱾סˣMȾ˶ؼȥˣʣ˼뼤ļһ
磬ģȻ뵽ϵĵƦåɵνʾĶ֮УʾΪڣ·ϵĻ̵סլдյϮһȼͥͽǲ⻧˼ҵֵǮƷǿ⻧ȼʮŮҪʩ֮һۺϽΪɱ֮ˡ
Ŀû˯̣˯濿Ҳ̡ΪɱжѶȣҪһĲ衣
󽫾ͻǹͳļǹָĿ꣬˳Ĺ̶ӣʣ˫۳˴̵ĸ߶ȣѾԺܷʩչֶˡ
󽫼ǹŵϣ˫ĿĲץȥؼʱ̣Ŀ۾ͻȻˣߵ۾¶ֵɫһŵĴģеǰѾϣ֫񾭵Ĵ̼¼ҵؾΣֳҪӴϱǰڶ
ʵҲĿͻȻһ˫۾һȻܹβпѵ͵һ񾭣Ѹס˾̡
ûиĿٽһķӦʱ䣬һֻסĿ죬һֻĿĺϣһĴ죬Ŀ֫˫ŤסĿԴԴٵŤת90ȣĿľǳ׶ѣϢȫޣĲˡ
ݣĲһͷϵ亹ǴǱͷ亹ͷе΢һоವģģʱȫ
ѽĿ귢СļƻҪ츲صĸı䣬ϮǿȻ˸ӰȫΣգҪɱˣɾͲֻиĿˣܵǣܲĿΪʲôǱҪɵġ
ʦϮĵһĿ꣬Щ¹ʡղԥصغܵĴ֣һȵѵոһĻ²ѣˣٴη
˳䣬غһOKơʾ󾯽䣬߿˹ȥ
Ҵʱһűߵǽϣ˹ܴһƣᣬϸϸļ˷ͷʾҲʾͲ衣ܿһ飬ҴһOKơָָȭͷƿţͬʱᡣ
ĽṹһֻͬǷˣĿҺܵͷʾϣɫıʶıעĿλãһĿɫıʶ
˶˯̣źĵһŴλĿҽź󣬶ԵķĿĲظһֵĿһûУ˲ͽ˻״̬״ĻԣûһСʱǲѹġ
ѾܵĿĴߣҸͬʱ˯ĿʺһĿĺ﷢ˡءȻԴһᣬ²֪ˡ
Һıǿ״һ£ȷĿûкļ󣬻һOKƣѸٵ˳˷䣬ҰѷĴϡ
һ¥Ŀ궼Ѿŵ¥˹ȥ¥¥ʮĿ꣬ǵ¥ʱѾ޾յĿꡣ
¥ķסĸˣ֮УֻһѧģģѧѧϯҲѧĸɲһϯһ֯ίԱһίԱ
֮˯ΪĸһߺȾһ۽ڻҫ㳡ϵ¼ĸ۵ҹҲ˲٣ٻԼᣬ˯ˡ
ǶԽľͻ¼⣬һҪΪʾѾźˣǼȡȡϢӦĸ塣֧˵ҪֻҪ֧֣ѧʹһЩΥ飬Ҳһֻ۱һֻۡ
ҫ㳡ɱ¼󣬹㳡ͱϸĿûٽȥңԽһѪ¼ΥĪֹýԴ½бǵϢԴڻҫ㳡ϵĸУѧصѧֻǼ򵥵ͨ˼仰Ȼ绰ҲͨˡǶԻҫ㳡ķ¼˽ֻһ֪⡣
ҫ㳡ϵľͻ˶ʧĸ˻ΪءǵķӦһ¼Խһֱڰ֧ԽķȻǿ㳡ϵʾȺڣҲɵ㳡ϵȺ
㳡ͦƻӻжĿԼⳡɧңԿ϶ǿǹҲӦЩҵ켺ӡĸ˾ۣѧУʾмҪ֯һЩԱάжļɣʱѧ֮еķѧԱȥͬıٴη
˵ĸ˵ķһϢżĻҫ㳡ϵͻ¼˸˾Ųʮȴ͹µس̶ȡ
ʵⲻʲôһͷԵ˶ԷԽϺͻԴ˷ҰһʱԽԽԣѾ·˽֪ԸԽԻһߣóĽ۲ѡ
Ѿ⣬дĺȻü˷ţ漴һ˷䡣
ס濿ģȶ˾Ƶͬѧĺ˯šչת࣬˼β֯ѧʾĵʧס
ҳȻ۾ֻͷ綷Ӱһ˹ãͦȥץߵһ羯
ֻûһںӭϮ˾˫ȥץǰĺӰϧʲôҲûץ͸оһͷĿѣ˴ϡ
˲֪ʱ䣬תѣʱоһɳζֱӳıǻǻҲܣĥһ£ŵӦԼĳӡϸʱ˯ͬһĴҲˣӣһſ˫ȹڵϡ
ĴһɫװĴͷˣǵϹŸʽвǵ沿һƬǵ٣Ǵսͷ롣
һͷ˵Ƕ˰ɣղ֮ûɱǣҪף֪ԼΪʲôġ
Ĳ֪ʲôʱǵҿսġĵھû뵽Ƶڻֲӡ
ĺǣ磬˭ѽ
㣬֪ԽϹͽ𣿡
ĺһͷԽϵĵп򱨵ʱһЦִҲ˵óڣΪԽϹһС𣿺ôҲǵǿ
ĵͻȻһֲĸо˻ͻйϵ
ҪǵǣǻֲӣִгͷģĸѾ첿Ӿ·Ժд̡ԺҲҪסˣ˲ܹġ𣿡
ĵ죬Ԥгˣζ˽ѾһĶʱһ̱˵ϣŵԼһɣʺɡĵǲãʺһ㶵˵һȫ˹ȥ
ιȥ֮ǰ
ģԽϹ׶Щװݵľ˾ؽˣĻѽǵǿܵĵطɵ13ĹܸǸͿɺã
һҲѧС飬е˼ͷԽϹȥˡ


446 
ļ죬ҪԽϹѹʾȺϣԽϹ˷˹ʽĹңǴԽ֮ڶϹҲ̵ʱڣͨ˻ύھú϶ԽϹʵȫƲõľݰɴˣǿƿɼһߡ
ԽϹʧܣǲͣڸֹԳϣԼԼڵýϽ¶ֲԽϹĿֲϮ¼Ȼϴεļð¼ı⣬۲ǵ۵ʹԽϹóȷʵ֤ݣҲûýԸΪ˵
ԽϹڹĿֲԲûЧҪҶԽϹĽ˵Ͱ鲻мһˣװһߣûȥǾܵʲô۸
ȻﶼףԽû˵Ϲһֲ֧ȷʵѾԽ׶УǣеĹҪʱǲΪ˼ҵ£ӰԼҵķߴ¡
һֱԼ羯ڻȽľº;ʵȡ˺ߣԱն̸Խ֮¡
˵ûʲôԣеֻԼҵ档
ڻԽϺͻϣԽϹȻͷϻûз䣬ʵѾ˸⡣һЩĿõϱֵ쳣ԡ
ĺརӳͻʼһ𣬾ͲϵسкִһĺҲģͶ뵽õԽϹƻص캣֮ڣʹֻܹһС֮ڣ
ǲǲңѾƣκδͬúװܵǿƵԽϹ۽˫ͼȫա
ʵϷԽϹ˵Ǻʤ㣬ҲԽϾȡߵҪԭǺͻȣһûгĺӣһֳ콣ľˣһ֧žͿԽϹҷ
ԽϹܴһսԽ̨飬пܻٱĺ˵̻ôԽϹ֪ģֻܴʣҺͻսֻڹ໿޽Ѱǵͱӻ
һ潲ԽϹסغ裬跢Խޱȡ
ԽϹMϵдȾǰڣǷЧȽϺõĹ֮һǺʵʩ˱߾ܿߣձ˺ʹձصĹʵʩΪʮĸߣMϵвԽϹɢٶȻ
ԽϹȻ֪MȾΣ󣬵ǶMغ󲢲ǺУûдﵽ̲ݻĵزԽϹںͻϺа壬ΪǲûиоǵĲѾı˿סˡ
ԽϹķߴʩMϵдȾıӺʮ죬ҲֻӺ󣬲˵ԽϹס˲ĴʱڴģıԵMȾߣѾֳ˷ǰ֢״
Ϻͻ¼ԽϵĴMЯ߽еĶ֮УĴģȺᣬMϵвеĶ֮пʼɢȾ߳ʼμЩӻؼҺֽMԼļˣǵļִȾǵĽַھӡ
⼸죬ԽϹMȾʼӣÿǰһյԽϹҽԺ˽æµ֮СԽϹҽƻǿҩMϵпغ磬MȾԽϹڽʧȥơ
ԽϹŴԽ򻪹⽻룬ϣŹ徫񣬸ҩƷķԭԽϹṩҩƷ
ԥ˾ܾ⽻ǿ˻һɾõĹȣҵľӪȫҵԼ𣬻ҲͬԽϹܵĿѣԸṩܼ֧ԮͰǹҩƷڵ⣬ϣԽϹҽƻֱӺ͡ǿҩͨ
һ̫֣ʹԲޱȣȫƸˡǿҩȵĶˡǿҩԴϣáǿҩȥָá
ԽϹʱʼżˣһֱֶԻǿӲľˣǺڵĲǲӦúͻȻӦִйϺԺͻ޺áǺǲӦʱͻϺףûסǵ
ԽϹʮֻнӹ޵Ƕ򻪹ʮܻ󣬶ԽϹMȾķ߹ֺ֧Ԯʮֱֻ˵MغMĲ޶вûжҩƷԻؾͬʱҲǿҡǿҩ취ԽϹʮֻƲѡ
֯͹ʺʮֻԮ룬֯гԱЭ̣ϣܴӱóһ֧ԮԽϡ
MϵдȾķ޴һӦӱҩ֮Уóٷ֮ʮ֧ԮԽϹķ߹֯Դ˱ʾĵظлԽҲΪĹ徫жϴƣܵõԮ֧֡
ڰ֯ŵĵ죬ǿҩ˾ٷվƣڸù˾Ķ߼ӰӵҩƷеһ߲ظڽ緢شϣʹMغMϵܵشӰ졣˾֯кͼԱޣ߻ָʱ䲻ȷ
ǿҩҩĳڷ޹MϵдȾᣬԡǿҩȴӷ޹ҵ
һ˿ڴ֮ǰ϶࣬ǿҩԱùڽصʣԡǿҩͣҩһ£ͬʱ޸ҩƷ10%һº󣬰ҩƷٵ50%¡
ǿҩ־ԳͷʵĹ棬ۻȻһƬݣǿҩݡʵҪ׶ϾԽϹҩƷԮں֯Э̵Ĺ̸ֹͣн̣ȻϢģڲ֧ԮԽϹҩƷһ¡֯Ҳֻεա
Ϣ׶ޱ˴ģĿУܴǿĶǻԼǰìͷֱָѡͳ¶ָ˹棬ɾеĹ徫Ҫ̨ȫлждˡǰֿѡȿںšߺꡱ
¶ͳ칫ҳҥưûͬ⽫MϵдȾҩ10%֧ԮԽϹ֯ǰǵЭǼ䲻εģϣܾ֯ҥԡ
֯վΪǽֱͣ£Ϊһ֯ġֻ֯ҧгݵ˽ϼ䡣Ȼȴûһ֯ĹԱڹǴ𻪹͡ǿҩ֯ûÿһԱԼĹģǲΪʹ켸죬ԼĹԵĺ
ڰж͸¶ǿҵ׻̬Ⱥ󣬡ǿҩʵʱ䣬ϷһµĹ档ΪǿҩĿƼͼԱָܵ˰ԻѺ壬Ǳܹ裬ȺȺ̵ʱųߵĹϣԡǿҩͬָ԰ҩƷĳڡ
Ϣʾİ֮УеĶġꡱĺҪ¶̨ĺߣץסᣬ¶ȨΥ˾Ӫ
ԽϹᡣ

ǽפԽʹݹԱŵָĵص󣬾ͳص˾ǵļҡҪμھеĵĵʮ˴δᡣ
һǰϯѾͳǴкˣεĵᣬǽξ֣ΪʵĹ쵼֮һ
μӵʮ˽쵳֪ͨһǰյˣǲλĽǾӴ֪ͨίġ
ɶʡϯʮ˽쵳ĴĹ64ˣʡеĵһ⣬ʣµĴ󲿷ʡֱصһֺʿɶʡһؼеѧ׷ģ
ûɶʡϯĵʮ˴δ֮Уɶʡķرʵ⣬Ҳ˷лظɲ֮⡣
һЩ˲²еθֽᷢ츲صı仯һɰڷӿ俪ʼڷеľٶȫΥ˵ĻԭѾĳЩ߲ǿҲʮ˴󣬳ǽ뿪벿ίӴٲ䷭֮ա
еĻظɲǣô뽫ǸϳɼεĲûظɲ֮ġ


447 һ
ǵļֻмԱȻˡڽ˵پϿյʱ򣬾Ϳʼȫæ
ǵھıʮһյؽ䣬ǵĽĳһͨյİµϳµϳջֱӿ100ʱٷɳۡ
Ȼǰҹʱ֣İµڽȴΪӵĳȻʵذִźŵƣµϵĳǵڶֱŴֵһʮ·ڣͣȺ̵ʱԽҰžѣ۵糸شĳгʮ·ڣתۼʧǰ
ڳڵһ䡣
ģ𣿡
Ȼó˵ˣİµϳ˳Ŵǰʻ˲ͿոǰʻȥһԽҰһˮ޳·룬ԽҰ̵ĳͷذ˽ȥǰǸ߸ߵˮ޳ǰֱײɣ·ϣˮ޳ĺһɲӡˮ޵Ļۡ
ӡϷٶȶǳ죬ٶȲ100ÿСʱˮ޳ٶҲӦ80ÿСʱңӭͷײغˮ޳ֽԽҰƳʮײͣжҲһԽҰͨóͣٶȺˮ޳ӭͷײΪһűĿǷǳġ
ǵĳ·¹ֳʱע⵽ˮ޳˾ļʻ¥ѪȻܹԾȣ˵˵ĲǺءһԽҰͣ¹ֳǰʮҵĵطԲսľȫȱԽҰеˡ
ǷԸ˾ͣµϳ٣·ߡԳǵ£ˮ޳˾ûд󰭣ͷ屻ĲˣȻѪĲ٣ǲΣա
ĳԱôʡ
ʱµϳͣһԽҰ塢״ԽҰվһˣǰһѾʽͻǹؿŰµϳðµϳˣ˼Զһ㡣üͷ壬ܲ
ǶԳܵĴ޳˾Ȥĺ˾ûд󰭡ĵǾеĳԱ
е˾͸ʻλľ˵ıȽأǵͷǻܵײ­ǹۣ­ڴѪǻѹͷ飬ȷ
ںŵ٣ȫദۣ߲Ϊһ˶ѵ߹ǣ̴ҷΣǻڴҺͷضȵ𵴣ʱΣա
ʮңͣ˳ţӸʻλΪںŵĽ˴򿪳šڰµϳҲѾͣ˰µϳĺ󷽣ڴӳ첽ߵǺͳߣΧм䡣
߸˵Ĵӵ£¹ֳȥǽܳڵ
һλβ΢ǻҲлҺȲʱҲΣաļа˹ϱʱ䡢ӻԱžȻʱ䡢ҽԱ׼ʱ䣬Ҫʮӡ
˽صľͦȥʮӡҲ˵ĸ˲ûбҲûطȻԮǵϼ˻㱨ľȻԱʱ䣬޷ȷˣСʱҲûˡ
˸Ѿߵ¹ֳ塢ԶĵطһУٻֹ˳Ǽǰʱ½мͣ¹ڸ˾ͳԱ׼ԮҲͬλУֹˡ
ǲҪ漰»ܡǺˣǲҪǵİллǵĺ⡣
λУִܹӺɣһԽҰʲô»ܣѵҪļʽУУȷǰæǵ˸ûпܽǾȳ
ǵģͬ־Ǿ£ˡлл
λУܿͬʱֶԴΣ֮еսȫȡĮӵ̬ȡ
֪еĹأҲսҪΪ˱ҪⱩ¶ǰֹ˿ҲпԭЩѺԱΣǸ˳ֵءԸˣУҪǺˣͣ۲¹ֳǸʲô
ǲ£˵ȶ֮䣬ǵľԮʽֻɸ˺Ǹ֮˾Ͳ˵ˣһʹǾȳˣҲзϡ
ǵͷԾǣԮ˾ܾҲȥ˼ҵƨɡ
һ£ʲôɣֹǲԮ˵


448 ҩ
ѸٵϿյĽĸֶΣֻ˲ӣ͸˽˴𰸡
£ײٵԽҰ֮УĸЯ⣬ûпΪ»ܵװҲû漰»ܵļϺʹ洢ý顣һԽҰҲˣһ20ף10ף15׵ı䣬һ֧װ͸Һ
ʱȻʱѾҹʱ֣·ϵĳǲ٣ôصĳһЩ˾ͣϵʾǸߣ󲿷˾ѣͣȫش³Ҫæˡ
ղֹǵ˿ľٷ˲ԮרְֹʿĴǺԮĺˣ˰أ̫Įͨ飬ݽ档һЩַܲƵĶԴϳˡһЩ֣ʼֻվԱ߿֡
ܵ˵ߵ٣˶࣬𽥳ֳʮ׷ԲΧ˼ʮˣʮ̨
ˮ޳˾Ѫڸ·ʯϣѾ˾ΪԼʻȻٶԿһ㡣ȴǸʻ¹ʵ90%ԽҰ
·˾Χߣһѯ¹ʵԭһΪͷϵ˿ڡ޳˾Ǳʹؽ¹ʵľӵί͵ġ¹ʶԷȫװļʽˣԼھѹ£ò͹۹ĶԴ
ǶԳе⣬Ϊôһ֧õôС׷ʳô£һ֧ҩôҪ𣿻ҪȫװĽһŵľѺ͡
Ťͷ򱣳ž֮ģеľʽͻǹվԽҰĴtʿһۣʿٶ塢ʮĳֳĮģȫעߵԽҰϣʵִԼ񣬲κ˿ԽҰһְҵˣְأʿνǳߡ
Ļɹ˽ע⣬ǳϻ̳ϿֵĽ˵£֧ҩ⡣Ӧù׷һ֧ԭһҽMIKҩʵҵĺϳҩֻڸʵڶԶʵ׶ΣҲû繫
ǡšһλвûӹעȵϢҩʵҳɰǧǸʵûмʵеĺϳҩûʲôϡġ
ֵҩĶԲǿңͬ˪Ҫͺܶ࣬Ȼһǳͻص㣬˺Ҫϸ綨бҩʵҺϳҩĿ̽һֿԼϸʣȻεļģʵ飬Ǻϳɳˣ书Чȴ͵벻һ˵ʹЧǡǡ෴
¹ֳһҾ徵ĺǸ˽ľ˷ģʱӪȵľϰק
˵Ŀⱻ˹ȥڨڨص˷ˣʹȻ鼰ʱϵ˹ҲԴĽ֣ļ׵Ȼľקˣٹһᣬ߾Ͳо֫ʹˡ
Ǹоź¶̵顣Ծ˵ģΪֻؿ޴ļһĥߡ
Գ˵ġҩ˵Ȥ
ֽŸղŵĻ˵ʵҾεĶʵ飬ȷʲܼϸϸص𺦡עһֻڣϸʼϸٶȼӿ죬һܺﵽ߷塣
ʵ֤ʵһϸʳ90%ʮҵʱ򣬾ͳֲ״̬˵ʸˣʶϸȫλģû
˱עʣûҩƻ߻ϸֺһң˽ΪҽѧϵֲˣȷΪȫʱ䣬ᳬʮ졣
һַǳҩڱעǰ죬ܺûκβӦܻϸ쳣Ծʱܺ˵ĸǿǷͽǳǿ󡣴ӳϸʼἱתֱ£ں̵ܶʱڵִܺҽѧƼˮƽҩɾȡ
еɵˣĿѾӳֳƿųעȫеϡû뵽ۺϽϻоҩʹʵʵҩҲͬе̫ˡ
ۺϽҲûа취𣿡
ܽԼоΪ飬ͻۺϽԳǿҩɾȣǿҵĵִϻԼ޷Ƶᷢ
£ۺϽ취ơ߸ĿġҪҪﵽʲôЧˣ
ŷһ޷ƵΣգʳġȻа취ҲͲԸٲġǧٹֵأûбҪ¹עġ
Ǹ˱ȽľڱӲקĴӳо˳ղ˵˰ڱ·ϣ֫һԲϿʹı飬Ȼ¶ʧȥ˸о
һ˽صľ٣ûоס˵ڣӳ̧ʱ򣬺Ѿûˡ
˵սװмҩǰѵʱĲΪٴһأȻѹٵزķθ
ڽصʹûҲǹŪġķζܵˣѹֻƣĻָûһáղһΪѪһǻѹųҺпܵȵרҵȻĵ
ǰ˳һۣұ졣ûʵ㣬͸ʵʵشš
ΨΨŵŵı죬˵
ʱĳ鼫⣬ٴǡ
ҲһˣԾĸ飬ȻִľǲĿģǾ˵ΣǶΪ׼ǵѡֻ֮ģ޷ͻ
ʮֺߴֱĺһֱС¹ֳϿգ޴Ϳ磬Χ۵ľ·򣬳Ҳųʮ
ֱʿ·ָ࣬ӻڻʻĳֱͣ״ӵľҽȻ豸ٱ·ϵˣĸŵܺƲ𹤾ߵľˡ
ҽķθľߣһҽĵǣһҽǿλٵֵաҡҡͷȻûзҩ䣬λѾĲľپע˼ҩ
һҽŪѾʼֽ˳һֱߡ
ҽͬʱҡͷķθľ˵һԲ𡣾ͶһԱ˹ȥۺˮһƨ˵ϡ
ֱľˣƲ𹤾ߣб·ϵԽҰԣʼؽƲ𣬽Ȼؿڳʬ塣
Զĳǣ˸еʵʵվԼ෽ĳ
֣ǿԾȻ⼸𣿡
ڲͬλõĸܺ˿һۣѾϢǰһǵĸǰ£ûй֪ⷽʶûصԱҽü׵ѵԱָҲԳȡǵļ䣬Ƶ˴Сûʲô𡣡
£Ҫȡǵļ𣿡
˽侲һӣʱĿԵģڲֻͬΪֲźû壬ͬʱҲ¶ԼһﵣԼļƻ鷳òʧӡ
áҡͷ
˵ľˣŵģǻǻʵʱ򣬸ģۺϽⷽļԼźﲻ
ʮһλ˵ꡣռϢ仯ʱһ㱨
ǣ¡Ѹٽ´ﵽ˳ʮһĴУĶλϵͳλ˵꣬ʱʾڽĻϣûнȡ
׵ѵľ˱ҽ̶˵ϣ̧𵣼ֱɻȥҽڳľߣΪĵͼ˼ǿ룬˻ҽ˾⡣ûȥʱˣ췦
ҽԸУ仰ֱֱɣԶľҽԺȥ
ƲľҲڰʬӳа˳һ߲ŷһ
λУսѾ޷˵תͣ·ߵԽҰȥ˻ͬվڳֵڵʿԽҰԽҰһƺս¾ȻȥߵȻȻûκˮֳһ˵ʡ
ǺܸпһȺľˣϧˡ


449 
ǻصʱѾ賿һˣһ裬ſڴ˯ˡû˯ǵĸոܵǿӾĳǾԲ˿ٵĽ뵽˯Упշת࣬޷ߡ
糿㣬Ȼֻ˯СʱȴسڱΧСϡǵγ˹ִģʽÿ糿ӻ׼ʱ˯еĳǣ뵽˶ģʽ֮С
˵ӣɫнľƷµϳ˾ί¥ۼȫصļʮλϽнԼڶٽʹУһЩľ̳ˣСǸոջð˻ӾھһŮУǶεľ
һھίĻУȫǵĹע
ǵľװ⣬ɫɫɫľ֮жһģһɫװ󷽣ְʮ㣬Ȼ𾴡׾ۺϽרΪ첿ӡƵģװǶδԪء
۵Ŧ˵Ա仯ֻ¼񡢽շźšλʶ豸΢ը΢ͻˡ豸豸ԼּȡһССŦ֮и˴ĳƼڱܵԭڵġ첿ӡΪʿû䱸ָ߿ƼŦִۡʱ򣬺ڲŲпΪ䱸ר;Ŧۡ
߼һЩĿСͺŵĹηǾеһŦ۾;ֹܣڴάֹһСʱңִܵͻնжһɱ
ڻһǷۺϽԪغϳɵģԶʽµЧϼǱ첿ӡʿǡ첿ӡʿĲ
׷װͷʹûпڹܣھƤ֮γһСڱȽϼ˻£Ϊʿṩʵ¡¡ʪȱжĿ״̬ȵȡͬʱ߱𡢷ˮȹܡ
ڿ첿ʿװľװɲ߱ôƵĹܣʿķ𡢷ˮͷ书ܻǾ߱ġԼļʿʣЩ࣬ʿǻڿƻĸоʿھӵҲǿܳͲʿһִʹվڵ˵ǹ£ҲνļԽС
֮ܵ˵Ĺעֻб˵ľᡣĴ֮У˲٣ȻǵľǴξУȣŽεģʹٽҲûСʮģϽнǴ󲿷ֶʮ꣬ʮ겻нֻһ
ˣ벻ǵעⶼǲܵġ֮УʶǵĿνˣҶнϵļ𣬳ǽӴļٽûʸμӵᣬҲͲл
վǰãȻĹˣĴУҪҵԼʶļˣ治һ׵¡ϵվǰĴ̰˫۾һ붢ͦεվǰĳϡ
ӴмһȦɳվĻмϽнǿǣеʾ⣬еĲɳӭ˹
⼸ܲıϽ˾ԱϽ˾ԱнκңĽ˾Աнڻ˾ԱнίԱнꡣ
⼸λǳǳ˼λίϯ⣬Ӵ࣬һȹƵˡлλι۹ۺϽǶԳǵʵǱȽ˽һȺˡ
ķ˹ȥֺѡ
½ȻǷˣл͸ҵĻڿǺڵҪ˵ҵΪʲôҪһҸġ
˾κĵ
ݵΣСĸǽж½ĸнϵСųǰ񡣡
ǵֻǡᣬ˾Ҫĳһٲźá

мϢϢĽǣֻзѧϯϹۺϽƼĴ֮ݣûǰӭӳǣվɳǰ΢ЦӭӳǣȻǹʸǰӭӡ
ܳΪ׵Ͻλнǰӭһĺɫװнôвʶǵ˾Ī
ڳǵľϣ˽нݣӦǴ˵еġ첿ӡ˾ٳнǶ˾о˼
εºҪλãǿǴӵ˽첿ӡһֻ߿ƼսӣǰһʱȫѡξΪ֧ӷġҾ˵оɵ̫սװ֧ӣսǳǿ󣬿Գ֮Ϊ͹һװ
Щ˽ľ͸һЩˣλ˾Աڹں͹꣬˺ܶĿ¡ڷȻ첿ӡʿռ˹ִԺȫ徯ڹ⣬ռձ嵺еνӶ쵼ġ첿ӡͻӡ
ݣȷʵ˸оĲһ㣬ǹ˹͹մȨϽǡ
һȺ˺ѹܳĴмϢ˹ȥʱķϯ΢Цվڵϣǵ˽ɳ̲סǰļֺͳ֡
½ʲôʱ򵽾ǵģ
Ǻͷϯֺ⣬Ҳׯϣ˼ܸо飬Ҳܸоĸ߰
ҹŵǣϯɺã
ܺãлл½ģҲг½ĺ踣
ϯ˵⻰ԭģ뿪ۺϽʱ򣬳ˣ˵ǽЩ߲ÿһ״档ѧϯжԼΪصѪܷڻЩǵҪ£ۺϽҽΪơ
صǺרȥ˾ҽԺһȫ飬õ챨棬÷ѧϯǳܣԼѾȬѪܷҲȫˡԳǷǳм
ԣǶֿʺ򣬷ѧϯֻһЦ֮شȻԳǣȴֱشʻĳ嶯
ִ֮ͥ£ϯҲоΣΪһУЦţǵɳλϾڷϯܳͬ£ɳλ
ϯصǰɳλϣóҲɳҲûһվ˷ϯҲһɳǰүûлԭλãվ˳Ҳɳǰ֮УǳΪڵ
˶Ϊ⣬ûվԭصĽ¡Ȼ
һȦɳϵߴľº׳ԼܲĲͶڵ˾ԱίϽкüλСĶн
ֲλһʱͷԡа棬˸ǵӡǣǲ׳ѧָܳоܹ죬ȴʵʵڵġ


450 һ
˵룬ʮͳ᳡ʻȥʮһְ٣ооԱ質ңиҽԺҽ
ڵһ˾ĺ󷽣һռλã鲢û߰ĴнϵľٵΨһ
һְ٣ݣӦöҽߡ˺ϤĵĶйҽѧûȤ۾ߣȻҲˣһǾǽžҽԺԺٽͣһǳɴҽԺԺٽ̡
Ժ˵ҽԺĻˮƽнȺϯԲƣ˼ĸơôľ飬ҲǷ
ԺѹСʺ͡һ飬һ£ͳҲ̫ˡǸ߼»ܣʹ벻3SҲSľ»ܡ׳彡״̬ǾԲй¶ġϢǴҽԺȥģͼʹϾ·ͥҲﲻꡣ
ԺǴģͱ˵΢һ㣬Ȥȥ
Ժţ﷢šƶһ˽ģȻɲϾ·ͥĴ¡
ȷʵ˵׳ǷΥ֮ӣҲ˵á
Ժʵ棬ҽԺйܵĿԣұܺ㱨á
žҽԺǹܺڲ
ԺǶˣããҸ㡣ϸϯǳɴӲ죬ȥҽԺι۵ĹУᵽҪǿӸ߼ָԱııҪȷʵصΡҾ߼ָԱһ壬ܾɾָ
˵Լͷϯ˵˺ܶԲѪܲھһʱƣ״õĺܣѪܷĹܲʮˡ
ҽԺĽΪ˱ݣҽļ⣬ѪܷĹȷʵǺõĳ棬˵ʮ˶ǫˡԺǲ֪ǵʱô𾪡ʮˣȻиʮࡣܲڵˣôҲҪ̲ǡģûйܣʹйܣҲϯ¡
Եһ糵˵ôͲǳھҽԺıţйܵҲҲϡ
ȻҲƣλ׳ָǳãó׳챨жԱȣ֣ǵԶӲ󣬹ĲѪѹ֢Ѫ֬׵ǰٷʴ֢𲻼ˣ๦Ҳ˴ȵ糵˵ָﵽʮı׼
ʹλ׳̶ֳȵġλ׳΢ЦĻشⶼҽԺĹͣԺȫ屣˱
ʱ֯ŵҽߣʱıľ飬ǷеóһЩľ顣ǿϧǣǵľѾܽˣû̫ʵĵطεܽᣬҲûóʲôľ顣
žҽԺıƼ˾кҽƽ֪ҽҽ豸ҲȽģֻҪܹҽ豸ͼһװľǵıš硰ǿҩġء͡˸ࡱЧҩ׼һʱ׳ǵҪ
ڳᵽҪҽԺȡȴûоṩǣشǺá
̿źһＫˬӣЦҲ
ˣϺһί򱨸ɣٲУǵ˾Աȥϯ߶߶ȥ
ʹʱΣڨڨԺҲôˣڻڼ䣬ҽԺ֯Ժ죬ʱֻҪ漰»ܵ˽⣬˰ɣ
£ķˣڱϾӵҽԺкܴƵġſԴѧЩ
š͵һ
׳ǶμӣⲻܣԳ̸ʡ
һ
ζԻаЦλϯǲۺϽƣؾ󣬾ȥžҽԺ죬õ벻ĺϢֲҾʵ˵ֻܺҽѧ̩ɽ
ڼоҪȥԺ죬ǵһ˵͵˼׳ҲȥԺμ죬ôҲȥ˼һˡ
Ѿգ·ŵֻʮͺ侯ǰ;ʮ֣Ӿ͵˻᳡
߽ׯϵĻ᳡ȻһθУǻʥãҪϹ쵼ߵĸλӽ쿪ʼϵĵӸˡ
ݻ󣬳ίĹԱ˼٣ûиͳرϢȺľưµϳھǵı
ɳϣƽǰĲ輸ϡ
ڻ᳡һ磬ǸоǦܣصǸƣָ
ⲻ˵ã쳣ֻѾкܳʱ䣬ûһƼôʱˣܲϰߡ
ڱĳϣͲνļˣﲻУȫͨӿЩˡ
Ǿˣľװַǳر𣬵̨ʦؽͷ׼һֱΣһ˿
˵ĻʽϣֻĴϯĹǣھͷгƵߡʱľˡ
ֱͬϣѯɫн˭ࡣߵĻظ廨ţƣǻһ֧ʵĲӷװнǵͷͷ
Ϊ;ίϵڵõɺеý巢һƪѶרŽܻ֧ⲿӡ
漴ڵĸվйʮ˴ͷ⣬ƪܳǵŶѶνѶȵļ֣޷ǽܳΪһ֧첿ӵ˾١ϵľǿ첿ӵı׼Լ˾Աĳͼȡ
һʮ겻н˾˲ΪĽĶ󣬳ΪŮٸǵˡ
һȫǰ࣬;ͬ棬ùۿֱķɶʡĸԱǵһ۾
йطܵݺ˵ڼ˵˵Ѿ۵һĳ´󽢳
̨ӹŮͳõɽȣԶ˵˵ǰŵֱߡ
Ѿ˽˳ϰߣûʲôҪ˵Ļվڴǰųٻ㱨ͻŮ͵ĹΪ͹ϻǿȡ
Ƕ𿧷ȣÿȳ׽һ£һڡ¿Ⱥ󣬳Ѿ̵ݵΪ˵ϻ
ʲô˵ɣ
Ƕڵĳ


451 Ҫʦ
£ոճʮһϢһԽҰҲ˳ұֱߣҲֱϡ
վɳĲ棬Ž˶һ¼ʡ
ȻǶһ¼оΣ̧ͷһ۳ѧ˵˵¡ŪΪС˽˵Ĳæ˵ǵԽҰȥһ˾ҽԺӦþжĿĵءλУװŶصıͽҽԺʮһӺ߳ҽԺеıѾˡǷפص;Уǵĳ˾Уĸ˶ûӳӣݾƣˮ
ݳʮһ˵ĸڳûԾȵļ󣬻ԽҰ׹ǰ˾Ѿʧȥ־
ֱߵԭǻҺʹķι˥ߣȻڵҽƺˮƽʹձҵҽѧԺıҵҲӦó״ǻļѹǷǳ򵥵ĴҽΪʲôûΪּ򵥵ö֪
ǵüëýأγɺϣǸое̫ˡһҲ⣬ǰѳ˷ѽˣӳķ֮УоЩ˵Ķڡ
ʮһûе𣿡ɻʵ
£ΪûʮһûжԽҰиٺͼӡֻԽҰַ˳Ժ󣬳ʮһŸо⣬Ͽҵⲿϡ
֪ͣĵص㣬Եȫλļӣûн˵Щ϶ᴢϿСֻ£ŻúͷЩϡΪûпļӣԲܶԽ뽨ڵĸ͸ӵ飬У֧ؽҽԺеĸҽʮһӦûϿɲ顣ȻǻĴҵһ䡣
֪У䶫˭𣿡
ϻ̳Ͽֵص£ΪûʮһûжضмӣҽԺһϿȱ
Բ𣿡
뵽𰸣Դоź鲢ûӣֻǵһڿȻھ˵ı֣ҲҪԮĳ⣬ڱܾ֮ҲΪǱ¶ݣУָӡ
ҲûܰųʮһԴ¸ע˵һǧһΪ²ûпΪĲıԱûΪ뵽ǰĸ߼ʱƾһʱϲãûΣ˼ǳԶ˼
УһֱԻĽɫߡǿΪıߵĸ߼ıһ˴ڣַǳĹ죬ıԱǿǰӦģԴ¸עӦԡ
аʱӦһ߼ʦʱˣ˻࣬Ϊǣ̫ˣ֪˱ˣҪۺϷԤȷһЩķһЩغȫ͹ΣǰԤС
Ҫ˳ֵȨԶţţԼʮһۺϽ߼ֱȨָװ޴Ȩ
Ƕ˵ҳûлɣǵоƬǲԳǼкľ
£ȵķʽ֣һ߽мȡΪ˸ʱǼǷ񻹲õϢȷһַʽ԰ʮһЩԱźԺԱмӺ͸١ǷִУ
˫£ʮһִСҵҪǾҪʲô
Ԥеһʲôɸ˵Ŀģ򲻻ʹɱڵֶΣ˸ߵļУֵܹģԲǼһƺҪ١
Ѿ´ҽѾɳڰ˵ʬ嶼ĳӪ֮УдػҽȡǱ뷽ʽ
ֻӣͽ´˳ʮһʮһһĿյؽ䣬ȥεҽ˳ȥ
ע⣬ҪǷˡ
һ¸첲ȣվ
ҪһСʱƣʲô£һСʱ˵
չŸ첲ȣĶ¥ȥ
ӦһԸһŮ͸潢ȥҡ

Ϊ绹ҪСۣǵһβμִᣬһС۾ȱϯе˵ȥ뼰ʱϵеĻҡС۽ᣬ黹һ̨רãҲμӣΪξֵĶʮ֮һʱڹǰ࣬ʾĴڡ
1룬ҶʱĽѹ£׼ʱ˹һСʱȫƣȡƣ״һɨ⡣
ھưµϳ㱨һСʱڵ
£һʱղ绰˵Ҫ㣬һظһСʱ¸ػǷӹĵ绰ʮǰ˵绰˵ĸ㣬пʱظ绰
˶ûʲô£ǿڳĺϣһ֧Ƶл̣˼ȸ׼ص绰ԽԽȻۺϽ˼ȫкʣҲ˺ԭ̸оͬ޺ʡ̵ҸоԭûκҲΪ˱Ȼ
ۺϽѽ˵ȺõһϰߣûͽֹҲùҹѴ˵˼ʱһ˵һֶϰҲԡ
մ绰ʲô£һԮǰʱ䷢ΣǵǱ뵽ǵͱԼҵľºμ
ǰųʮһΣǵôˣн˵⣬ͻ뵽ǺܵۺϽ
Ǻ͹յĽ鲻֮УҲҪѺĵ׷ߡ
ΪйسǼ¼һϴõƸΪɶʡһְƲѣǺθӲʣһЩСҡ˺εĵλ
ԭɶʡ壬βְλְΪҲǸְжԳ¼ҵѺ̬ȵأΪλӡ
ò߲Σ֪ܹõλӣҲ˺֮ΪɶʡϤԹսɶʡĹֱӶԿڸ壬м֮ĸأΪ˹ϵһҪ졣
ֵľֳλӣûиκһλֳһ˻Σͬò˽ˣһ۾
ȻϵͳŲͬµֱӹһǾ»ĻҪֻعҲϸšϲûв֣֪˻ͳǵĹϵ˻ֵܣְֳλ˻ֱӲ˳´󽫾ӣ˵յϹۺϽʶ˳ǵʹ˽ЩҲҪرʵгӡ
˻κר˳ǺͺΣǺܸӵسϯ룬й¼һεۣ˶ǵֶӡ̣Ļؾ⡣
ǰҲй̸ˣһ׳ڻЧԼɶʡĹҪųвǼ˵ΪһֱΪֹ
ˣ֪ܲζʲô֪ܲԼĸǺͳйأϯ֮ϣ޵Ǳʾ׷ľġ
̹Ȼܡɶʡǿţ鵽˳ǵ¡
Ӽĵ绰
еݻصĴϢؽûгȥ֣ҲûгȥѣڼоΪӺڼҰ̥ĺܰʲôóԵء
ҲǷмɶʡˣ͹ȥĽַھӵĽӴѾԽԽˣǰǻһҫʩ֮ģϽַھ֮УչʾԼĸкͽ
Ȼʱƣ˼ԽԽԼоģЩϴھ֮ĶһЩķ֮ʣ˫֮䲢ûйͬԣ޷ǳԴԼżҳҶ̡
ؽӴĶһЩ̵ļҾҵгɵŮǿˣЩȻҲܺؽΪ٣˫֮ĽһЩߴеĻ⡣
ΪǵĽشеõ˺ܶȤһŮˣһó˾ϰ壬ʲڣҪӪױƷĴӣɶʡױƷҵͷϴ
غʶΪƼƷǺʵʮò̾Ϊֹĵ˻ƷظõԼҵƵĶ
оͺһһױƷ˾ػ浱ˣԾԾԣؼҺͳ𡣳в֧֮ҵ⡣ŮԵĻױƷһҵ
Ϳʼޣ˼ʣûһһױƷ˾ڷˡ˾־ͽǿռػױƷ˾ζ³˾ˣһжæطʧȥȤڼΧתˡ


452 
绰塢ű绰ﴫ
Сӣڲһػ˵˯㵹徲ӸҾͲܲˣһ쵽ҪΧתҵĹ˾ӵһȥˡ
ĿЦҲڳϣͬˣǴ֮ͥ£ǶˡȻڴ֮ͥ£Ҳ᲻ǡûаһ쵼ˣձȨһûг첻żҡεСꡣ
裬ڸʲôô
仰ͺˣҲʮճͷϰߣܿɾʹˡ
ܸʲôⲻСһڷҾˣСһܵô߼ĽôǷҰӡ
ڵ绰߷߲ƽ˵ίͲ⣬óǸоǳΡԼڶŮߵʱ䣬ν֮٣󲿷ʱ䣬Ǻһ
æ˼칫˾£ΪŲڼеȥǸоһ֣Ž½ȥԼֻȥݴĸĽɫ
裬ǺӵԣҲҪ̫ǡҪ׽ǣô㣬ͷ衣ѽҲڼΧתĹ˾ҲҪ㶨ӡ
ǺĹȰ裬Ҫ֣ҲһЩǸԸĶĻױƷ˾ϣͺλʦͰ˽չˡ
Ҿ͹ôţӣ㻹ҹߴģڳϢˣĽʽںǰ׵ļһҴˣԼܺӣ֪˶ίҿʹ
һԣͲˡǻÿСһмӿǣľèץһܡ
ãã裬㣬ʦɴǲáˣʲô£ңҲżˡ
ǸϽסйغӽº˵ףֻ簮õİ취Ǳ̸ܶұ²ȥʡ鷳
ǵ£ҵȥüˣҲûؼң˵˸Ӹϰأ׼оҲȰȰһŮҼҵģ۳ŶʮˣҲҶˣѧͱʮȥˡҲżڼˣҲ׬ǵǮȰȰҰѹ˾ûǸ£ҺòװĹ˾ˡ
еǣ°ĴŮĽ㡣ѧѧùרҵ·ݱҵ
ҵԺûлؼң㱨һоԵĲϰ࣬׼μ׵ȫоԣĻԭУרҵоҪʱ͵ʦͨԾ
óǻǲİԼĹ˾˴ҪѧϰùֶŮлȻѾˣҲ
ʱ䣬°Ϊ˴ˣԭķӰǵˣլϽһûʵıͼֽۺϽƵģҪĲ͹ؼĽ϶ۺϽṩ
ңܵȥһ๤ӹͷ̡ӽʽӣװ޿ıΪ˴һĵķ羰бũձڵС¥ȸߵװƷʻҪϲ١
ټϳԺӵ̨ߵνγ°һٲȻΪһƬ
裬ôˣ㲻ǻҿо𣿿Ůǲǡ
ǿЦ
СӣǷǲкӣȻҪѧϰ֪ʶһùŮӣһ˵ˣǼҵҲùҪǲǣ
ο裬˼䣬ЦǣһҪ취Ȱ겻Ψʡ
Ƿµ绰ӺߣпЦֵûǣĹ˾첻ȥôġ׷ǿһ⡣
ͷƤԼޡһʱᣬҲ벻Ȱǵĺð취֮£֮бⲻˣֻһһú󣬿ʲô뷨ٸϲƶ԰ɡ
·£ҲûмڳԼֻҵյĵ绰˹ȥ
绰һͱóһֱֻе龰⡣ѽϣϡ
áǳǡ
ʵóԱţյⲿ绰ûмܴʱǵʾʾϡ
½ǹգиҪ鱨Ҫ㱨ʱ𣿡
ڵ绰н˵ǺʽĿ˵ҳǺ͹֮䲢û쵼ͱ쵼Ĺϵû㱨Ǿе̫ʽˣҲһ˵Ҫǻ㱨鱨ǳҪ
ܼиСۣ󣬻һרáǺܼרýġ
ǽȨ˹գǸˣǷǳҪ飬վԲҪһĴᣬѾΪ˻֮ǣ˽֪
ȥμСۣͬĴԴӡ󡣶С鶼ǾĴԳǿֻҪһȱϯСһϽнкüСĴǾͶƱȨģѡξίԱʱǶʥһƱǿɲΪëƤС£ʹѡƱʧ
ǵģ½ǳļܳһʱˡ
յǺܼӦΪ·ͬСɡҲС﹢ΪǳҪ飬ͷеĴ£һǾ춯صġ
ӣ绰Ĺǽ֣ÿһӶǶľ޴ĥ
ɣֿᣬ㵽ҵķ㲻õҷй
ǽŸ˹գǲĹս˷ɭϵıݡ
ұһ߼׼䣬ǻΪŵϢұڻǰԼܲεԱйܵļ飬ʹûǵŬκһ£Լϵмװá
ԣǵķǾ԰ȫĵطնԴŲɡ
ã½׼ʱ
һȥᣬ㵽ҵķһ飬Ҫ©֮ȻǵȹաҶһط䡣
µ绰ǷԸ
Ϊӻ׷ûнȥ˽⡣Ϊ칫ֵ֤ұСһ׮
µϳһʮ߷ֽݴԺڳǽ¥һʱʱõ


453 ץβж
һҲûڷԵĴ꣬С˵ߣ˵䣬Ȼͳ˻ҡ
˳ŷԴͣٵʱԵ½⣬ոҪҪȥһ£Ŀ죬μǵۡǼ
һŵСۣд;˳û˻⣬ҲòŸͣǾĴŲһϸ֯ԡԳ;˳Ҫٵģǹء
Ϊʵ̫ˣⲻֻľϣ䣬ǽһ³ٵԭô˽Ҫ鴦ã˴ǲǵʧ
ҪȲμӰСʱۻĿҲڴˡ
׷ǰѾ˷š
£ղѾˡ
˷䣬žһѾɳվǰǾԶͰ˳ȥ
½ˡĳ²ѣڽ
ղǿڣȵ
ˣˡ
һߺ͹֣һǸ⡣
⣬ΪҲǴǿĻʽҶûʱȥμӡ
ղź˵ǻȻﲻܲǴžסıҲʲôԽġ
ҲûвμСˣ
ǣ½ʱ;μСۣܽҲǳش󣬹ĳֻ½̡
վ䲻Ҫǵ£ɼļ١
𼱣ġ
빢£ºһһԼѾΪݺõĲˮһڡѾ¶ͳһ̣ݸһ֧Ϊ˵ϻΪһˮŻصǰվһˡ
ʲô뽲
˿̣ʾ⹢տ˵˵Ҫ鱨ˡղûҪرܳ˼֪ݣٴҲûбܻıҪ
½ġ
ԭ
MIKҩʵңʵһʮʵ鸨Աһ֧Сڸǹ½ƿۻ죬ƿڷվһʮ߷Ըķϱǩ󣬷ŵAش档ⶫʲôöֻһ֧עⲻҪˣȻϵĹ͵
õģڡЩҾͻؼˡ
ȥɣСӡ˴֧ʻȥνںͼķЦǼķӣŮӽ꣬СŮꡣ
ڣ򻨵ǮǴʵ龭г𣿡ķʵҵĴңһǽǾ޴Ĵÿһ϶ӢĸʾĸϷһ¶ʾʾŲͬ¶ȡ
Aʾ¶ǸһȡҪǴһЩʵóĸƷԱҪʱʹáһЩҪڲͬ¶´ʵԭϡ
ʵѾʧܣѵ㻹׼Ҫ𣬼ķǷ֪ѹ˵ı鲢ûѹӡ
ķ鴤һ£鼫ʹ࣬ȥΪϱǩŽAһ֧ϡ
ڣǷ䷽Щ޸ģɹҲһΡ
ķοڵ
ؼҰɣСӣڵءͷҲصĳʵңҲھ֣Ƕҩʵľʱڵʵ鷽ʽֶεõֻͬһ뽫ʱ˷ˣȻʹ¾ĵĻԭ
ִҽˮƽڴȵĽѾԽԽӽƿƼǱھĲˡҪøЧҩֻƼͻҩ﷽תơ绪ǿҩġء͡ҩ
ڴӡǿҩվϵ֪ҲڿʼоϸָƼپĻ䣬ԡǿҩǿзƼܿͻ书ЧԲоҩϵĹЧǾʬվҲе֡
ǿҩ̫ǿˣǿЩҩѧǵMIKʵһѾ˽гϹ֧ء͡չԵоǳɱʮѧңȻûŪҩԭͻơ
Ҳ֤ˣҩͨĳⷽʽƼʵ޷仹ԭƼͿҩһǳԵ
ǿҩȻϸһôֻεѡ˳һΪʵû͡ǿҩʵҽⲻʽϵģҲھ޴
ķʵҵĵƹϨ𣬱ְʵҡеİȫ飬ķͣ
Ǹʱʮŵ֡ѾȫĺƵգ˸ǳ׶˹¸Ħװĸ財
MIKλ˹¸Ħ뼪ķаСʱĳ̡ķС󣬲ûпϻؼҵĵ·෴ķʻȥ
һСȹУķԼˡһλԣʮҵ䣬һƽͷһɫװ׳ɫ
ķ£Ƥóһֽŵϣ˳ꡣ
·ͼԼҩƷĴλáǲ׼ģҵĽ£һ֧ҪΨһһ֧ϲеڶ֧ˡϣسŵҪ˺ɭ
꽫۵A4ֽƤУûпֽǷмķ˵·ͼ
ģķֻҪõӾͻ档֤ҩҪĶǶҵġʱʲôӦó
С˵ʱЦ棬಻ʮ׵ļķҲ壬ķ۾һ˿â˲̲ǳ۲񣬼ķ仯û۾
ķҾ㣬Ƕͽһûġ㲻ۣͬܵҵıڸһᣬûɣ
ķƤͷ
Ǻã³֮һ绰ġؼҵŰɣʲôҲҪҪȣʮӺ뿪
ʱһѾ˵Ŀ˹վһŷԪֽѹڿ£Ƥ뿪ˡ
ķҧĿ֨졣ȴûнŭйķߵҪڵķ˰֣ʾʲôҲҪŷԪˡ
װڴҹգר˶ĵطߣ˼Ҵ̳˼ֱݣֽһβٳʱѾһɫпͷñһСӵꡣ
Ųæ̳߳ͣһϰֶʮӺֶͣһСǰ³˱
ſɣô
СһһŮǿſɽţվ״ʽӭӣǲûǰŮɳûжѯʵĻŮ˷ġ
ſһЬһ˴һOKơһһŮ¶οЦݡ
ãſɣһ
ſӭ˳ȥЬĹУĺ󱳡
ǱġſҲЦŻӦ
鳤һôж
ſɴЬźĵ̺鳤ɳȥ
ҪȺȱůůӣһǽ鷿̸ӣţſɳ屭衣
ӵŮС̨ſɳ˱ڲ輸ϡ
ˣ
ӸһҪȷµʵԡ
ˣ֪ķôġſɻش
ͺãѵһˣMIK־伶ֵ
Ҫ﷭¶ҪСģѵʱ򣬽̹ôġ
鳤ӡӺһۣ˵
ǡץβжС飬鳤׼ʮ꣬ԭǻ뱣ֵԱǰˡ631֯У
Աſɶʮ꣬УΣʮ꣬УΣ˶ѡģѵ˱ɵŷִ񡣾ຣѾΪԱУǻȡ˴ҪϢϣΪЧһЩضԱ˴󹦡
°ҹ㣬һżյķﳵԶԶͣMIKʵҵΧӰҹɫڻMIKжѸݣèһת֮䣬ѾʵҵԺǽ
գ֮¥ſɰռķĿҵλã¥˹ȥ׼¥ʵλ¥
˵ſɣʱһĶڴϸ΢ĺſаһЦԤ֮Уֹģʵңûʲôشķ԰ʩͬ裬ִԱҹ˯ˡ
һ㷢ʲô£Ƿĵ԰طżͼˡû˻ָûоְһֵԱϲʱ䣬ôҲҪɣʱǱ룬ô֡пԸ


454 ı
ſعרõĿߣżP229ǹᰴ֣űشˡſɷȥЦˡ
һɫƷĴӣһתϣһֻ羯Դα棬Ұĺſɽǹ䣬ᲽߵӵӵԴ߱Ȼһ£ȻסӵͷһŤһǶϵӱͷȻţǺûˡ
ſҰοԼؿڣо¡ôӣѵʱſɼʹȫҲһšöĲӡã˯ˣϵļⶼɳ۵ģ˳ɾſһĻԻͳɼ
over
ſɶ½ǵˣ˵һ䡣ⶰ¥лɲҴ⡣ſ˵꣬ʼĹӲϵӰ¼
׼ſѾ˼ҵİţҲͲΣٵʵʵǰڵϣóߣ׼վ߸𾯽䡣벻΢ġꡱű׼ʵңƽ£˽ȥֹˡ
˼ķ·ͼ׼µҵ˷Aǹ׼ϵһ˱ĿȪˮƿСŵʵȥ׼ţĶûһ˿⽫ƿ
ʵʮһ䣬ɭѲӵ¥ʱͻȻ˱⣬˰죬ûʺѾصĵˣĸǵҪʹжʹࡣѾ°Ժʹ˯Ҳȥҽ
ϿӣƨҲûϴͰˡԣ޾ɵ߳䣬￪ģţŵ˻漴ͳǹ忿ǽϣͬʱǹıգӵš
ʵҵ⿪ġ׼ƿţ嵽ϣڵϣĿźȣƹû˴ڣû׼ţϾس˷ţؽϣ½ǵ˵˾䡰over֪ͨڼҵſɣǵɡ
˰ѵʱҪһ۲ǰһ۲󷽣¥ݿڿƶ
ɭʼֲӷ۰꣬ս죬Ȼˣǻսܻûǵġ
ոʱ򣬿ʵҵķڴ򿪣˻սʱʵҵˣǵǼҾüĿҪǳˣ˵Ѿ֣ǵȡϾΡ
ɭǶǽϵĽϣϰСӰԼķƶɭȷҪ¥˵ĶϿӦòһСë
ɭ˫ǹ123ȿţ˫ƽˣ׼¥ݺ˵˿һǹȻ䡣ɭһӵſϣֵſİһӣӵͷɭұϣʹŵһ£Լٶȹ죬ӵԼĶͷϡ
׼¥ƶĹУиһ£ȻǰʮԶһһ˫־ǹ׼һӦ죬ǹӰʱܶ㣬ľˡ
̧ǹڵʱһǹ죬оһ飬˲ʧȥµȥͬʱеǹҲˡ׼ڵϵʱǵǰӰѾˡ׼࣬ȴۡ
ǹ¥еıʵҴԺ˴̶ľ
ɭһ߶ǽϵĽ۲һڶԽкС
ɭУʵߴ룬һһˣѾ֣ǡ
ɭǹ⣬ʼͣ׼ä䣬һ㲻ʲôЧȻ¥խҽ찣ɭõһӵֻһȺ˵׼磬ӵĳ׼ֱӻ¥ݿڣ׼ʹ¥ݣŵõ˴ϢĻᡣһǰͣһҲ˽¥
ſڵһǹ֮󣬾¥˹Ӻ¥׼ˡ
ô£ſˡ
ڲ˵Щʱ¥һ¥㻹һ֪ʲôطĸϰԤˣǡǹ϶ܲˣϣҪ֤˻عִС
׼ն˵ſɺ죬˵֪Ȥͱˡ£ֻˣûбѡ
׼ڵһϣһǹΪѾ¥İɭĶͷɭûзص浹ڵϣȻǻˣ⵽ʡˣҽҲˡ
죬¥׼ſɺ˲ԥһ׼ˮ
ģ
ſɺ¥ȥʧ¥ڣ׼ˮҲ˳ѵǽߣ¥ݿڵǽóһµлϣ¥µı
ſɺ¥˴ݽĳڴ򿪣¥Ȼ̽ӣֱۣſ˫קסֱۣһԴѾԾ˳ڣһŶ˾͵¥żѾʵĸ첲졣
ſɹ˲࣬һƵץץһͷͷٵ˼Ȧݺݵؽץ˦˳ȥץ׼ȷץסԺһһֱĴ֦ɡ
ſקһͷ̶¥ϡ
ӣߡſɶ˦ֱ۵
ҲѻһСֵ׹ܿϣһס֣һֳǹһܣ¥
ſҲûţ໮¥ʱѾ׹ϣൽɵʱѾ¥
ûˣٻеĹУӵߺХŷɹſɳӵϮķǹʱоСһ˺ѷεʹһɣǹӸ߿׹ȥǺܿ죬صײϡҲû׶ߵĿе˵ϣվµſһѣڲݵվȡ
ˣʡ
ǣߡ
ſҪ뿪Զܾ׷
ſɴͣĵطɱԺıûе׷Ҳûʱ׷ӳԺˡ¥ܼǹǲԶڵȴԮľ쵽
ھ쵽MIKʵҵʱѾûǹһ¥ɱǰͨǹ˸ϡ飬ʮָ沿Ҳʵҵǿ˸ĿȫǡDNAԼ޷ʬ⣬֤ܲݵϢ˸⡣
̾ͷڿߵĲ״Ȼʹ޾鷳ȴҲ߳⣬Ǹųְҵ
˵ľͷţʼռ֤ݵ˵ſɺ࣬ϳһ·񱼽˹¸ĦȻﳵ÷׺ʧҹɫ֮С
ڶ죬ĸý嶼ͷͷһMIKʵҼͬʱʵҶʧһ֧ʵ׶εҩڽܵӲɷʱ˵һ䱰ɵĵ԰ҩֻһʧƷûκκôʹˣҲԺױҵڷǳʹʵʧܵĲеʵϣֺ˵ҩ˼䡣
Ϊΰ˶䷴żӴưȣռ֤ݺǽصŵ鱨Աϣѱţעˡڶ죬䷴ѱŲȡ˴ģж˼ʮǹעĶ󡣶ſҲѲбֱ۵ǹ˱ص㻳ɣſɾܲϣ˵Լ˵ġΪֻΪô󼮣ڿ˶ʮСʱ󱻼ôʹݱ͡
ſ߳һСʱһ跿ڷɱſ³ɺѾֵſĵڶ죬һݣһǰĺ֡ಢûǼķĶɭصĵַ˼ķ
ŷ޵鱨ԱҲΪδģжܵشһЩ鱨ԱòǰعһЩ˸ıȥҡ
Ҳյһ¼й鱨ìͷֱָڵĳһܺϷ֯һ֯ĳݵĴƿصġ鱨ŷ֧ҩ򻪹ڵĿԡ

½ȥһܶˣҹҩǱĳ֯ȡҲӦñ͵˻عˡΪôһ֧һǴҩ鱨Ա乫ֵѾʹüֵŴˡ
ǻʲôĿģûȨǣԵΪֹֻûһ˿ͷôŵõ֧ҩ֯ͼȻС
ҵһֱܸоƺҪд·ѣֻڳ½˲֪½֪ģó½ۺϽӦпҵǣҴǵı


455 ¶
ŹյĽûдҲûв廰սˣûб̬Ҳûѯʡǽɳ΢΢з۾뵽˼֮С
֯ȫƽ631칫ңܻ֮ϵһȻĴڣ֯λֲϽչҲ˽ֻһˣһɽˡ֯ǲǵһ֯ˣĵӣֻ޵˵˼䣬ٱտڲᡣǺҲʱûע⣬Ҳûж֯Ĺע
Ȼ첻ͬˣյĽһεĴڣͬʱҲ˽һıһıⲻԡơشӰ죬ԳǸ˹вȻ£Ҳġ
ѾԽ˽鴮һˡ631֯ھõ֧ҩ͵˽˹ɾӻ֧ҩȥ˾ҽԺĳҽҪʲôҽҪ֧ҩԸ˭
δٿУ֯ȫԺ죬ӦĳҽֵûᡣΪʲôҪô˶Թܡһҽû˴ʮ鱨ԱʿΪȡ֧ҩ
ôӦıɱô֯ҪԵ˭أҲҪǿҹֵԼڣпܳΪǵĴɱ
ԼĴнЩҪһһһ顣ѾһµķΧҲ𽥵Ȼܶ϶ԼжǷ׼ȷϣôı̫춯ˡʱ˿̣УҪһʦ뷨ǿˡ
˽ˡǹ飬µ鱨뼰ʱ֪ͨңҴ绰Ҫйܡûҵĵ绰Ҫǹʱһǵġ
ǲûаյ鱨߹գεĶУջʸ롣Ϊ˱ܵ˺֪ԽԽá
½ҪǴʲôЭûףȷǷ̺شηպ;޴Σ֯ı֣ҽƮҡȻףȴ޷ֱ˵̫Сˣû棬һ֯ƻǵļƻٲ
ЦЦ˹һ衣
УǲһȺСѡſģδҪǾ룬Ҫǿæв
ᣬһҲվǸǡ
ǾͺãҲμӻˣҲȥС¶Ƿġ
ͣմҴææˡ»ص䣬ǰɳĬĬʮӡ漯ΪСŵ棬Ѿ伫Ȼֱɵֶζʹ˳ǵıóѣһ֮Уܵ𺦣صӰķչƻļƻıʹ͹ҷĿɳ𣬸ҴԵĺ
ص˼ͨѶϯһš¼ػǡ
ǴĵһۣϯһڻҲμСۡûֱӴ绰Ϊ޷ȷ᳡ûĸ֯ĳԱڣУׯصĻ᳡УϯҲʺϽӵ绰᳡Ҫͷء
ִƶͨѶ£žױغйܵģǳǲ£ϻûֻ̽ͨѶļǵĶźͨѶ¼κһͨѶ˾ӲϡͨѶϵͳǶģֻӦƶ˾ǡ
ӣϯĵ绰ʹ˹
С£СʱС۽⣬һԷ
ڵ绰еϯûѯʳʲô£ܽģĴԺͳߵǻ۸νġ¼ԲС¡ڵ绰˵оȫ
ãͳ
ǻشҲɾ䣬źίסıݲͬҪϵϯ齵ıݣҲҪСʱ
ʮֺ󣬳˵ϯڵıݣվϺѾõ˵ϯķԸڳ´󽫾ϵʱǾ˵ϯķš
ϯɴţ򷿼ĳ´󽫾վǰӭӡɶԳ´󽫾Ϥ֪ϯԳ´󽫾ءû׳ķԸǲӭĳһ˵ľģһٶӦǵõ˵ϯķԸ
ɱȳǴʮ꣬ڳǰɲκΰı֡Ƚ߹ĳ´󽫾к
½ã׳ѾڷȺ򡣡
΢Цͷκá
ǽ뷿䣬ϯԶĵطȺѾ쵼ӭˣȻ˿ġ
˷ֱ£Ϊ˳ϲ裬Ȼ˳˷䡣ϯͳǻʺ˼䣬ųϡ
С£⡮¼֣Ǻ˵ģó´󽫾о飬ľԲǼ򵥵С顣
ϯűɳȻ̵ĳǣЦ˵вޣǰëëŵСӣѾΪһۣ²ȴ
ϯ̣׶ζԳ޹Ӧ񫣬ȻۺϽĸߵ޶޺ϯôܴһʱһ̳Ϊ˳̬
»Ǽ£㲻Ҫģ˿֮еһ
ǻȻԵõӣ˵Ļȴõϯʧɫ´󽫾ﲻݰֻҲġ
˻
ϯǰ㣬ϴӡ
콫˽⵽йⳡɱ¼ϸĽһ顣ϯԽԽģͷðϸܵ顣輸Ͼʪֽ飬ϯûȥעǣͷۼһһſŴʵϡ
Ǵһʪʪݵϯϡϯʪ߬ʪеˮ˳ָһϸʵϡ
̫ˡ
ϯȭͷݺݵϡ֯ЩԵӦɱĵһĿӦ½䡣ֺ;ϵͳʧְ㶼ȴŲʡҲ֪д󲿷ֳԱ֯ˣ˵֯
еͱ˵ȷѡվӣҲǶԳľΡﲻڶĲĳɷݣֻҪ˽ӮѾȷˣֻҪֵܹƾֽʱˡ
˽Ͳ˽ڡ
ڹ֯ҷĴûȫ˽첿ӡ˾ԱܷйسǺսϢʱļֵڡԳǵһ֪Ǹ֯ŴͽңǿһЩֶΣյԼǵ͹˳ǡ



456 ּЦЦ
һСʱ󣬵ϯ´󽫾ͳ˷䡣һСʱ󣬵ϯ߶ǵҲоžֵ֤˾뾯ֵľ٣ֻʱӳ´󽫾ߵġ
˶֪ϯҲ֪ˣǲϵˣۺϽҳƷϬսʿǽǲϯߣΪȷһηǳʱڣΪҪʧʹ⣬ɲصʧ
Щʲôãܼ򵥣ǵҪ񣬾Ǽڵϯ߰ǷбΪLҩĴڣߵϯעˡLҩҪʱΪϯעⶾȻսʿļ£ǲܷġ
ãǾͶȥˡ
뵽ʮһ·ݣڵʱԽԽ磬ǳ˱ݣʱ֣ոպڡ
ڱгǲûк͵ϯһԺͱзˣ˵ǣϯЦˡϯȻ֪νıһλڴýѧѧѦãǵĹϵϯöǱá޳žΪŮܵ˳ǵȫҷġ
졢ĲǵĹϵǸõĹϵ㰮ôô޹ء
ûлǵıص;УóͨѶóǴ˸绰ýӵǵĵ绰˷ܵ໽С
磬ôҴ绰ˣ㲻ǵ˰ɡ
˷ܵһھΣΪۺϽĽ⻹һô绰Ȼͨε绰ǶǴôģһͨովκӶʱ
ţյôʱ𣬸Դ͡
ǿ˿ǷӵµĽֵпЦ㻹нأȻ˸ˣȥһ㣬ٶȣҲǷַ¡
ڸʻλĳǺͳǵĶԻʮһλǵ꣬ѰһĵطΪص㡣
磬ںѹأģȥ㣬Ľֵ߰㣬һᵢʱġ
һ¼ʱı仯Ӧö塢Сûٲ˺ͨСãÿһ仯ص㱨Ȼ֪һЩ飬Ҳһ֪˵ӦǶԲҵ˽ֻڷļҹ˾ѣԳڵݣ֪Ƿегѡ
һشУֽ׶λý跢չǰسУǲΪøлʲôȨҲʶܶѣΪˣӦþı֡
û£ڸһҺһķ꣬ҹȥ㡣
ڽ˵ʱѾǵλڳʾʾˣ¾ףӰʾҲǲԡ
ҵڱ·ءǵǻɡ
İɣҸһģҪûǮ
ǿ֪˸Ǫĵúܣ԰һǮ뻨
˭һ绰
ʱһҲȱǮҵ֮ڣͻȻ˷츲صı仯̫ⷿǷͬѧһ⣬ǰְĿдһǮ׾Ҳõ˸Եĸı䣬һָŵĸоԼһСҡһλǮ꣬ҲûлôǮ
⼸£СĸһЩǮÿǮСĿΪʹСãôǮСòԺĸԼĹʣʵһ⹤Ҳ̫һɡС͵͵Ȼûôߣ᲻ʱһЩҪء
Сڳ˲٣˾ĹǽζȻûʲôĻһжǴͷѧ𣬵Ϊ⣬ºרһӪִѧ༴ʹڸУҲѧϰ֪ʶ͸ˡ
ʮ꣬˹⣬ǺͷڵһЩ١̼ҵĹСֻƤÿ쿪ܳҡУɫǵĿ⡣׷ǱȱȽǣԹ̶͹ĺ֪ΪǿռšܲƸһи߼Ա׷СһЩ˽ǵĴҲֻΪ̫Сûжֶѡ
ضԳ˾棬22겻ѣĽĸӦ˹ȥȻݳǰй۲죬ȷʵûνѣֻʮ꣬Ů֮׷ûôǿҡҲĴѣӣСúʹĵŮҪΪһùޡ
ǵٽ·԰ϿԽҰʻ·ջ·ڹ԰ڵһˮ·ҿ԰ıԵͶʱҲûгڴ˾һʻ·ͳԱϡ٣ƹ谵ֳΣ򿪴԰ĳʻȥ
·ɽϹϵҰԧ죬ŵǰǹ⣬æ뿪Ƿ֮أҵطĥǹȥˡҴʼҲûиףȻѩǰƵԽҰǷһֱͣ·ϣĵǣ޴ڵ˽̽Ǹղŵĳ̬¼Ӱϣǿɾͱˡ
ڷ³ǵĵ绰ڣûгСʱøոմ绰һطҲֽܳH30㣬һĸˣŮ
طǱ֮ǰǾѾ֪ˣʾؼ¼ųǵ˶켣Ѿطͣϡ
óǸȤ˵ŮѶ˽⣬һ֣ͨѹϵһԣŮǹܵľӶࡣ
ڵܼУҪ˽⣬ܵõǻĵкһʲô
·ҫµ·ϵǳӣлȻǵصǼǺԶҪĳпٵĿĵǷǳѵģǵĳӾǧַʽ˲䵽ȴҲֻţС
ǰ˳ʱеĳӾֹ߽ˣأ·״ҪСʱϣǷɹȥ
ǵԽҰ˳֮УάȡĵѾǲܵˡǺܲĵ˳һۣƿ˳
ԩ˳ѡ·쵽ĿĵصĽݾȻĳǳûԤġ
ÿһ˾˸ų˳ȥǼҲ͹ݣʵϲеٶȿܻӵ·ϼݳٶȡ˸˳·ǰߣ·ֳ
Χ˺ܶˣǿһɵվһʱݰɫܳǰƯŮܵΧȺļָһվߣԵò֪롣
ŮʶĴѧͬѧأСЦЦǩԼھǡȫʱաӰӹ˾ôܵˣ


457 ׷β
վȦ⣬ŵҪ޵ЦЦûм߹ȥսʿڽΧм䣬ȺӺ˳
£ЦЦС㣬桮ȫʱաġŮ⾰ҪȥμһۻᣬͰѾ4S˳
û뵽·˺ƣһżŵɲˣײһ΢ϣҲ̫һ㣬Ȼײ˳ȥ굽֮䣬һְһͣŵĳһ¡أʻʱݡܳȫʧ100ҡչ˾ǲ⳥ôģ󲿷ֻ𡣡
ˣЦЦǸƷ¶ˡһСŮûȥμʲôۻᣬⲻûԱľۻʲôڣǻŰ뷨
ôʧô󣿡ǷǳƣԳһ˽ģʱݡֵǮ³ʮ򡣼ʹҲò100ɡ
ĳ⣬һǱS600һǱɳۣһ1.6L3ϵ
ǹЦСҲ̫ˣײʲôãרײЩӵĳ⼸ֵܼ߰ˣټЩ˵޳۸񣬳100޳۸񲢲񡣿Ƿ˵ĺҲ̫˵ɡⲻھͳ˶Ĵӡ
ȥСȥһ
ǷԸԡˣһ룬ЦЦ⣬ûкЦЦʶġֻĬĬضڼ䣬תȺͷҲصˡ
ЦЦǩԼȫʱա󣬾һʱѵݼͻͽĽҲǳӽϵרΪһӾ磬ŮȻӺͨףȴǳкϵڵӾ
ⲿӾкЦЦϷĶǵŮǣⲿϷͶ˴ʽ𣬴󲿷ֳʵ㣬ҲǿǰǿֻҪЦЦݼõˣⲿϷѳΪ̨ƽ𵵵Ʒ
еĹ·ھǣЦЦжϷԱԶΪʵ㣬ӹԺʹС
һѾһˣЦЦȫͶ뵽֮УоͷɣЦЦظӦμһѧͬѧۻᡣͬѧҲЦЦǩԼˡȫʱաгɾͣΪǣԼЦЦȦ԰ڡԼ˼ΣЦЦŴӦ츰Լۻ᲻ǳ˼²ҵԾۻᡣ
ý4SһʱݡܳݳںģЦЦ˳
ڽӽʮ·ʱǰƣЦЦٶȣڴʱ˵绰ЦЦհѵ绰УûнȻһ΢һڵĳͣĳǰЦЦľͻ״æɲһŲȥʱȴֵҰȻǰһܣʵʵײĺƨϣæгŵɲˣԡʱݡܳļٶȣһŲȵףǽʲô֣붼ó
ĺܱ磬ʱݵҶ˳ЦЦûˣǾȴⲻ˵ġ³󿴵ֳһƬǽ壬ʱԾʧȥʶһƬհס
˾ǸʮˣСԼͻȻ˵ĲҺŵϣֵ˳һɵˣײҲһսʿеƯŮѾɫףͲ۾һιȥˡ
ʱʧ˷ִ磬Ҳùģ˸·ɱּŮ˾ʧȥˣԽǺŶо顣Ȼʱ׷βǿвҲСˣһʱ䣬Ҳʧ˷磬վڡʱݡҲǣҲǡ
ײ˾Χˡʱݡԣб·ϵĳӵĳ˳Χ֡
٣쿪۽ˣһײչˡ
ôҲҪ400ɣ
ʱҲˣ100򵲲סһײˡСˡԼĳõ㣬ҪǱ˵ĳ͵Լˡ
˵СﻹеʱôҲֵٰʮġ
ôĳ⼼Ҳϵŵɲ˰ɡ
Χ߳û壬ǵ˼ܺڰܿ˫Ӽҵĳͻϵı·ϣҲͲԩˡ
˾Ǹɹʿʮ꣬ͷһߣ͵Ϸ˳࣬ĲҲ̶õĳ壬ֱšָŴվڳǰЦЦѹŻʵ
ĳ𣿡ЦЦҡͷġ
У⳵ҲҿˣꡣСӵĻܶ񶾣˵Ҳܹ֡
ЦЦ涣ûСӵĻó绰绰Լˣû
װͿġСӼЦЦӻֵĻص˱ԡ
۳˾ȻҲĻȴû˾ᣬó绰˾վڳԵȾ

ЦЦɵɵվڳǰȫǺڡ㱼䣬һϤӰȺ߹۾Ĵģ˵ȴûеĸˣһʧ
´磬Ǹûһ𣿡мԶЦЦȲѯеľġ
С㣬һҲԷأ鴦꣬Ҵȥ
ӳ֤ʵ˳Ҳ㣬ЦЦ·Ĺǣǹһ˿ЦݣҲ˲١
ⳡѲСԼһ£ʧҲҪ100ڵʹչ˾⳥ʮʣҲܳܵġ
ֻһոǩԼСԱûκζ롣һ֮100˵ֻС˼ڲУԼＯ100򣬲ǲܣڵݣԸģȻԸԼ׸ѧʱھϲǸ硣
´磬ôѽЦЦмˣȻʵʼݳʱ䲢һҲͼʮСʱһ֣»ǵһξûо顣
Ⱦ죬ߣôôشĺɣУ˶ûˣʣµ¾ͺܼˣ޷Ǯ⡣ǮԳ˵ֻһţǮܽⶼ⡣
Ĳʱڱʱ4Sľ͡ŮĺԱϵֳԺǲ١
С˺ܿ˽ʻʱݵŮһԱһһӾŮһźЦЦ̬ȷһٰʮȵת䣬ԵùֵˣΧЦЦ˵ͣҪΡ˵ãʲôѺʲôǸǣʲôҪƽȵȡ
žЦЦҪ绰ЦЦһֱûдæ򾯲С˼ЦЦûа£￪ʼɾˣûа˸ĳɼš


458 ˭
¹ʵ϶Ҫȡ·ڵļ¼е¹ʳҪߣȫΣ鵽ǼˣǿԿ߸Եĳ٣ôʧҲΰɣ
³һ󼸸˶϶ΪûԱˣ߼׳ҲǲԵģҪҪгվⳡ¹ʵȫΡ
΢˵ıƣ޹ģĳĳϣײƣĳϣ۵İۣܵʧ
ˣϵùҲҵĳ㵽¹ˣҿߣԼȥ
εضԾ˵ĳǷ˾ģԱһЩΪճ־õ϶򣬵Լʹó
ĿɲУĳͣҵұߣҵĳôܱû϶˭Ҳߡ
СӱĻ죬ܺƯСԱʲôأܺĳԼΣϵʱ򣬼ӴʧȣƯСԱʩӸѹ˾Ҫ˳ףȻԸˡǿʶ˵ⷬ
Χ۵ȺһƬҰȻңС֪Ļվסţǿ򶨵µҾǿɧǣôˡģ·ߡ
˽ԲĿСеɥĲˣų̶˷ָղŮ׽ɣΧ߶ĿãұŮӺĺҲΣСӴǱɫͷԣ˵Ѿû߳ŭˡ
ѾСӰˣһֱû˵ҲûжΪЦЦǽ˵ףΪһ˸¶ˡ¹ʰɹ涨ĳȥ⳥پ٣ǮƲǴ£ʹЦЦ⳥ҲῴŲܡ
ȻС̫ˣЦЦ˸ĻҲ˵˿ڣͲٳĬˡ
ЦЦ߳СߣСӸһͷ࣬վСߣһ˺ͺվһҪ۸ˣСԤҪˣϿʼɫ
ӿڳ㳤ԡ
δ䣬ѹסԼŲϵһȭͷСӵĸ
Сϵľָոոϣͱʹı顣˫Ŷӣ֨֨˫ŷǰ̱ȥûλϥݺݵײϣȻ泯쵹·ϣѪıǿ̤ȥһϥǣǲᣬСӻܱѣ־ᶨ
һƬȻ˲Ǹĺˣ˵־Ͷ֣ûжһǱ˵ԸϷ˿ԶСʱĳȻͬ
˧
ĺá

򡣡

С˹ߣΧ۵ȺΨ鲻󣬽кϡ
ʲôѾ𣿡
ͨ¹ʵľ󾪣ǰָųıӴңղҲ˳Ŀģһţоû棬˵ˣǾ죬¹ʵĹУֶŹҲѴ̡
´磬Ҫ
ЦЦҲһ´绹壬׵ľͶ֣ǷŭĿֲɼʶˣɲ֮һĻٷ㡣
ˮϴԡıҺҲûпҵֽϵĵƦåҲ֮ززǶ¥Ѿװ֮У˵һȫĿݾƵ
Ժɽоһδΰг͹ֳ˫˫ί˫档ɽʡһмҲܵǣίʻ˵İӶѾ뵽˾׶Ρǵ̨ϵͳһɾҲǵ˾ؽ˿
ⳡεûӰ쵽ί˼гڳɶڰԽҵͬʱҲᵽķرʵгķͻȨǿŵϻ൱ңԶʹǵĺ̨Ҳû
ɽӰܴ󣬸ŹԱԼڰ¼ıҲ漰µɽŨȤҡһ䣬Ϊɽ֪
ϵ˳Ϊ磬ֻҪǴҵҵҪ󣬱ⷢˮƵĴɽٲȻΪεĴߵĶܵ۵ŻݡҲУ԰Ρ
СӺ󣬲ûΪľЦЦȰֽͣţߵڵϵСߣһŲѪϣСӵŤӿֲ
ˣмǮ֪ôɪˣСģ㻹ʲôͶʹ
ڵѧ˲׵ĶıֺһĵϵåݽɫûʲôһжǾļĽõҲСӵĳܷΧ֮ڡʹȫСغˡ
ЦЦڳСϵʱѾ˹ȥǸڿǱĺܣɽˮϴԡģѾʶһ档ֹСʹʲôֶأִˣ˭ûкô
´磬˰ɣǸ˲꣬ЦЦӲקѳק˱ʱݵĳԡʵϳҲ뽫ǴЦЦҲƸЦЦص˳ԡ
¹ֳ˱¼ͨ촦¹ʵĳܵ˴ţԥ110֧̾ԮʵʱѾвʿˣ۳֮һÿ˵ĹͬȻСӱҲͬΪ¹ҪηŮͬš
ţһÿġ
СӴӵط˵źݻȴûиҽһֱߵĹٴҲˣ첻OߴĻҪ
ݻӳȥˣæŶŵԣó绰װģش绰˵һЩͣڴ¹ʵĽͨ컹ûгʱ򣬾мŭְʿСӵߡǶһңСӱȽǴˣЩ˺С˼䣬Ϳʼ绰ûûˡ
ϵˣƳӳģϵΧȺڣΪеģҪƽƽ߳㣬ǲˡ
üͷ΢壬Ĳ£ǿ־棬ҲûѡҪӦЩʵҲѲʲô£ֻ޷ˡ
ЦЦҲаԽԽٸɽоûˣΪõôˣǻµǸС
ͨ쿴һҪǷ֮أҲ¹ʳЭˣ߳Ⱥǫ́ϳ̨ȫߡ
ʱ䲻󣬵һ쵽ˣ֮лһʲôСӵһǰǸ³˼䣬ָ³СӣСóƬݸ³ʺ


459 
³ߵѾײǰ飬Ҳ̶õıʱݸǰͷ߳һװ壬ؽӽٽԲĳ
㶯ִλ
³³෴Ϸϸ˼ԷűʱܳȻƽͺţҲͨİտӵеģǹСǵǵһѹЩСĺܡ
³ҲܿɱλСӴһۣûнŮԱһ¸Ѻ³ΪҲûеףڵԱ˲ãһЩеɫŮԱĵжʶʲôĴûܹ˵㲻þͻߵϡ
֮ǰҲΪôǰ棬оԣеϵźЦЦ˰壬һʱ侲Ǹӵһȭһȣ»صϷ˴Ĵ֮С
ȻѾչ̶ֳȣҲֻŮǸճĳŮԺãûеõǿıӻ
ԸģȻЦЦǸոսӴսŮûһƷҲһԺõŮûȥ
ǣһɸ磬ɸ磬ǡǡǿԷصЩΪǵֻбˡ
ֻ۾Ҵһ˵ҵĳأ𣿡
ûа³£˵Ŀ˻켣˼Ĺ١⣬һһţ䣬ѧʲôãѧЩΣĲɡ
³Ż벻ĳӼԼ뷨Ǹƽص³¶ˣ⾳ȷǴྶͥ
³ţߵĻ˻ȥָűʱݶԳĳ
ǡ
öش³Ļҭɫͨ죬ǰ죬һ˳
٣4SĳС￪棬ⲻͰѳײˡ
ʱ4Sľ³ʵ£æǰ͡³ʱ˵ףղԼǶˣ˳ģģҲһƨǲǳҲ˵Ǯˣ˵ǸеСǮˣûֱӵв
˵˵ʹľףô£·ͷҪŪʼĩס
³û˵Сӣ˵˵ľסֵԼûԣΧŵ̫ˣҪעԼ˭֪᲻͵¼ڵĶԻءڵϢ̫Ƚˣ˾йȨʿɷӵء
մ޵ңҳ´Ŵġ
ЦЦǺģǺİ컵¡³ץ˰ѱ
ڹŹˣǻɳܵ顣
ϳˣһͱ۵ĳԸԼѳָͣλָϳʣµ̨ѺҲѾȫϣ¹ʳС
ʱСкĵڶѾֳЩڵƦåһ࣬߸ˣT첲϶л̵Ĵ࣬ǵֳ˽˭ǴСӵĶͷ󣬾ָųıˡ
Եģ޸ҲҴǲ
ӣоڳ벻ǡ
СǸо·һֻεĶħضҲָ֪оɺζǺѲ˹ϵڸոԼ嶯أ缸˹ȴԼĲ֪Ǹǻ
³ûеȳ˵ֽ˵߶кôҲ㲻أǶǵǮͰˣԼǱߵļʽеÿͷԡأԼͽ⣿
³Ҳпǣ˫ɳȨˣǸѵҪǲô£׬ˣٲҪһ
˫ѡͽ⣬ЩƦлˣķҪЩå̳飬̶ٷԾͲˣϾûгʲô
飬̺ô飬ôԸ׷֡
ЦˣĶ³
ǶҶ֣㲻ܣ
³һ£Ȼصǰ֣һҪץȥ顣
Цĸаˣֻ۾ƺҪðâһ뽢˵£һּȵ飬ҪһЩӣԲԼΪ˵һ롣
ɣ³ʴʲô˼뷨
ϳקȽصĳˣкΧ۵Ⱥ뿪··Ѿ̫ĳ³ΰҲк˫˵еϡ
³ֵӣСǷᣬΪ˸ľܶԸ߸СåЦ
³صСߣֹ˵˰죬СѾóϵĿȪˮϴȻӻʹҲԵжǱ
ˣһһŮԲ֮һ²һ£˽ˣҲʲôˣԼȥCTëԼơڵԼ嶯д⼸绰Щɶ״󻧵ٲҪƷѡ
Ȼں³ĶԻУΪӶϲɾΪǶŮĹԶǵĶٺҲʱȻǸ
һˣ춼ȵؿŴӱƽ
ʮ֮УָŴСӵԵģںǲҴ򡣡
˵ѾһСӣմ޵ܶùӰţһţСӱߵõ˳ȥ·ߵһŵ綯һ£С̱˵ϣҲˡ
߸Ʀ֮ǰûзӦû뵽˵־Ͷ֣СӷɳȥԺǷӵϣ˶ڣȺȺŹ
³ɵˣȻҲʱзǶ˵ǵһæֹ֫˫ĽӴȻ˷˼һĻʱĿɿڴ
һʮ֮д󣬽ʱ䣬ʮ˶ſ˵ϣղΧһһˣֻվŵģǼŭĳɹʿſ˵Ϻ
ûվڵϣ֣·Ȼ³³Щ˵Ĳᣬ˵ǵһҪ񣬸ϽоȻǷܱסͲ˵ˡסңҪĻټ
˵겻ٿ¶־³ˣմվЦЦȥЦЦߣ΢ǷС㣬ˣҴȥ˰ɣ
ЦЦãȻص˵ͷ
תߣЦЦಽĸΧֳһȺ׺ݵŵòᣬûߵߣǾԶÿһͨͨ
Զһ³
ˣ
³һۣĵ˵ô죬
ǣʱұ档־֧Ԯ
С޲ԼԼһ⣬ҶʲôѽָٵĻƣǷֺˡȻֲֻܲƵظˡ


460 ʽ
H30㡱³λòԶڹսһͬǰ˲10Ӿ͵ˡ
һȺʵʵľţŷոʱڵĻƣԵǽһŷ֮ɵĺĸͲʽĻҲáǰյ͵·ƣֻʮߵСݣɢİĹâͷ׵ĳи˿γͬ硣
ڴĻ֮ľƣİǣϣһطǹĶǵ̳սǶթ˼滺ĸ֣ģѵõƬ
ڱ棬Լһ˵߽еĵƹǡôûִʽ磬ҲԵû谵ÿ̨һյӵʽƣȻĲȴҲǺܷŵʮߵ˿׳ơ
Ŀ˲٣һˣһǹˣˣһһǸ٣һλŮڵ౴ҵ¹ʱԱһ£ţ¹ҫĺϣһֻСҡڤ飬˵УҲԤС
г⣬żеͱ΢죬ǲò͵ʳеĬĬؽͣеҡеĸ߽ű΢˫ĿĵѪĺڱΪǷϲķΧǲ֪ζʹԼӦġ
һĴţͷ·ķˣһĵĸоȫĻҲǵһξ˵ִԵµĳһʱе޴룬վǰӡ
һߣǳò΢΢ϹȻԤ𣿡˵ӢûдʱҲǿߵ˼
ĸԼȥҹȥ
󳷣ǰ
ҴȥɡλŮʿλеƫ
˵ģǿĿİֻ߷֡˵ǰ·ǰһСȥһԽСĿռ䣬̨һĸˣŮƴһģŽ׵̨̨ӶšҲûл𵽣Ӷ˵ĳ̶ȡ
Сŵλãߴųǹվҡұۡ
ߵǰʱ򣬳Ѿӭ˹˵ǵĻر
磬ˡ
ǵ󣬵ڳһը𡣳нһûмˣøĵйĻᣬˮߵӰֹҲֹס
Ҳд࣬һ˵еĵλֻҺܾõʱ򣬲ܹȷеĶ塣þҵӣжԼ˵˼վ
ⲻ𣡹ԣޣһ޻ˣͲÿˡḧǵ㷢ͺ󱳣ĵİοٸ¶Ĵá
˽ãǿϽеƶûгΪ˸Ļȡ֮ģԸСˣһһءǽ죬õıȴԸ񲻷ɼļ
վעĿӵһϡ
ڿأЦ㡣㲻Ϊҽһ𣿡
۾ỨЦݵ뿪˳ǵĻ˵ңЦҡ
ûЦǣк۾ˣҲһ˶ܶǹ˼˵黳һҲۺᣬıšǻһڣͲ
ҲˡŮ
վߵк§ļ֪ͬΰοźá
ߵڲˣŮΪʲôҪһ״ŵ˵λãԭԼͼۡԼķҲɣһ
λŮʿʲôҪԸҲˡ
۾ȥ
ΪǽѣһһŮԴۣҲǵİ磬һ¡һкγɹھǣĸǲί߹٣ǽŹ˾һвԱ񱳾ھǣȴܵزû˵Ҳûʡ
ȴģСһй¡
£кǸߣݴͣԸߣһݿ˵ϡݴǣνʱţϺɫзƻϺ򰰰ǡ¶Ҫƿ08ơ
ǵݳŮͷ³ϳ˵ĴͳֵһˡγɹǲƺֲˣҲƺԳ˵Ԥϡ
Ҳڹŵ䷨ϵԴԷǰڻ׹еĲȣɰ˹·𡣹ŵϵվտѡϱƷõģõʳİϺ򺡢źģԾƼΪ֭پŨɣڸзḻŨ
ǿҲļ۸ģԳΪȵļֵȻǲ˼ضԳǵ
磬㵽ҵĵطƷѣ಻˼ǼüŪۣЦĵ
˼ͷѽ֪˼һôĲǲҪѽ
ǺʹÿЦǿҩûм˲֪ôӼ˵Ŀ֪ǿҩǳ¼ҵĲҵҲΪһٷǮ
ŲأˣٷһҲġǲװ˵
ǵСǮɡԼ·Ʒ˸Ҫ
ˣڶ١
ûа˵ȫνƲ¶ףʹ֪ǸСţҲ֪ж㻨Ǯ
ʡʡɣſ㣬֧ԮġԺ׬Ķˣٻ硣
Ǵӿ㶵óһŽеİ׽𿨣ǰ׼˵ģǷȰûط裬Ҫġ
٣Ǹǰ˴գʵ
ʹˣʲô֡
Ҫ֪Ǽ֡
Ǿһָͷ
УΪء
Ǻ͸̣˵¶ɡҲЦʵؿ顣
һڣ٣Ǽװȡ
มˣ뵽ſǮ٣ôҲû뵽Ȼﵽ˾λϰٷ֮ʮŵˣһ޷󼰵֡
ǴϱųǵĲһڡ
лл硣ǡ



461 Ա
ǺͳǵʮӣʹЦЦҲվڼСԣְЦЦһǾԵŤŤӵվӭĳǡ
Ǹ硣ЦЦŴŴؽһ
ǶЦЦٺһЦͷ½ǵЦЦԼߵĿԡ
ǽһ£λҵĸãأǡȫʱաӰӹ˾ǩԼԱμһϷ㣬ո·ˣһС¹ʡô𣿡
ǰһλЦЦܸĳԼλѣһ仰תͷЦʺĸѵͷЦЦ¹ʴôˡ
ЦЦҲŤͷǣ΢ס
ǳ´ģֻǡЦЦת򣬱˫վСűߵĳֹ
ľͺáΪܼѣҵóǣǲ󣬾ͽðɡ
ǶԳǷǳεģ鲻ʲô⣬û뵽˵Ȩĳ˱
úá
Žá
ǺЦЦ֣Ȼӵһ£ȵĽóƺšǿߴЦЦֿɷĸ磬򣬶ЦЦӵˡǻ⣬ǶЦЦûһͼȫǳչͬѧõΡ
ţΪЦЦͬѧγɹ൱വ˼䣬Ƭ̺ͳѡ
Ĳϵĺܼʱ£һ˾ˣΪÿ˱еƣ˳ȥ
ǹõģû뵽żЦЦּ˴õλѣҺܸˣȾһףǽۣͬʱҲҵȫңлλʱԴõĹĺͰˡ
ǽǳǳһԶӵĺˬûװģؼ˹ģѧ˰ǳֹǺЦЦҲһγɹԥһ£ҲоƵ
˿˼䣬޷ǴԶѧæο˴˹¼ŵ顣
˳ųǵĻʼʱѸİͬѧһЦ֡идѧڼ䣬һЩߣٺܶ¶ͼįʵֺܶࡣ
󣬾۲ͽĽ׶ΣŮߴߴԱ˸ոշ¹ʣЦЦһĻĽܣ겻ѡ
Ц̸󣬳λ̸
ϵܺͬѧҾֹôûѧһ𡣡
Ǵӿγɹʱ𣬾ԼоĲһ㣬ʺǵ׼ŮҿеһȣӦǾǴĽܳܵõϵͳļͳǼߵһӦй¡ǶĽҲɲ꣬ѵˮ˵˽Ⲣ̡
ǴӼõڻûлᣬóϸкĳҪ˽ʵֻǷַ¡ʱʳ仰Ҳк˼Ƕʵ϶ȵһ顣
Ǵӽ䣬ʶˣǲԸطһҪԭܾͳкϣ˾ǣҡŮһ֣һ£һԵĹϵܼ򵥵
óǳ಻ƯҲŮ֮УҲ֮ƷټԼװƷζҲдڽһߣоֹ֮䣬кܶСϰߺ硣
γɹߺͳǲ࣬࣬һãͷ㡣һĳTţп㣬ȻǼ۸񰺹ĴӣҲǽڻƷζš
ֹǾɡ£Ѿʶĳ´󽫾УóǾСϵͳģһϰߣܹװóҲܹڸǵġ
ټ侩ǻĸڲίͲܲǵĳ´󽫾ˡ
Ҳ˴öк⣬Ȼϵûзչµĳ̶ȣҲѾôˣǹ۲쵽˵ʱҪһкԼе飬Ѿǰһ˵ĽˡСӵֶβһ㡣
γɹӳλԺ󣬾һֱŽ̬ȣǱ΢ЦԴõһЩھٶӦǴıϿԴʲôһָ飬¶İǴõһԸ
ҪŪףΪʲôҪӽóĿʲôΪ´󽫾ҪھˣҪǣܵλߣܸпᡣôһڴߵĹٶôó´󽫾ġ
ԣǱҪŪĻǵŮమãôõ˼һЩĹǲ
Ȼǻûбͨϰ֪ڵ¶Ҳֻһ¡ȻǸ߹ԹʹѾкܶʶ˳ǵǰ;ڹڵĻȨվһ̳ȽȽľǣâԽԽҫۣԽԽء
ǳǺ˽ܹϹϵ˸٣ҪӽǼ׵£ҪﵽĿģ;֣ͳ´󽫾ϹϵҲǲܡӵܺͳ´󽫾óɾؽ֮ã׹ϵǴ򿪺ͳϽ֮ŵͻƿڣϵҲο
ֱӶγɹʣʵǸγɹһᣬһͼĻᣬģһж˵õԸǵԸɸ˵ĿģǱŪøĿģǻ֪Ѷ˻ǸԵĴ
´磬ܵǱߵĿļ𣿡
γɹָŶһſ˵ڼûĿˣﹻԶ˵˲
΢΢һЦˣγɹôü֪վԼľƱγɹָӡ
γɹԥһ£ҲװƵľƱ˳ȥſԣγɹû£ǽƱϣվڳǵߣص½ھž֣ڱ֣γɹ㱨
ȻҡеľƱڱתľˮ鲻䣬Ҳûһ˿ĲƺγɹȻء
ɣξ١˵˵
ǣ
γɹڳǵĶ棬ǿһӿļĿ⣬γɹ㡣죬ڻ㱨
γɹϵľƱҡ£ŵһڡ
½ǰҵڻ̾ѧǹĸ
棿Ƕӡ󣬹ء
ǣ
ŶǰĿӾƱƿһᣬĿγɹһۡ˵кܶĵط
ұҵ󣬷䵽˹
ЦЦڻǳ̬֣ӳиҵ
ǰһҸȰҽΪҶԵһԣʺ񡣿ʼһԸ񣬵Ǹ׼֣Ǽɲӣûּۻ۵أҾͽˡ
ǽƱγɹ˾٣еľƺȥγɹҲˣоҲȥ
ǴʱѾһƿ˹Ϊ˵˴뱭ǳǳһ㣬Ȼ¾ƿֻصǰȥˡ
γɹȻһƣʾ
ڽӴϺҲ֪һ񣬾Ǳ½óС㣬ǣСǡǿҩ³ֶŮǿҩжȽҺ͸֮Ϊ졣Ϊֹ˶ԳСĻ죬񡣡
ǹµ񣿡
ǺܺȻڴ߷һԱҲǹ뵽Щ
ǵġҸ׽ǲľ
㸸׻˵ʲôˣζĿγɹһۡ
γɹɫĲóǲɸ߿һۣǸ˲š
Ҹᵽ˳½˵ڲõĽһǹ͹ҪҽĴῪĻʽҲˣ½ķۡ
ǰͷγɹʵ֪Լǿ첿ӵ˾رʵгҲӦ֪ڷһϵ飬ĶӺʹýӴӦĿԵġ
Ҹ׻ңҽӽС㣬ܹȢؼҡںһ仰ʼʱҺִܵҲӦ֪һЩμУȱȽǣȻҸĲܶࡣ
ǵͷϿγɹ˵
ͳСӴҵ֮һҪҪߣҲжڽӴУҰǣǷĵϲûдŮԴ͵ѧǸһֻϽ
γɹԴõĳƺ˿ڣ˵ʱ΢΢̧𣬸һַĵҸЦ⡣ֻ۾ĿԶĳǡ
ҲγɹıˡСڷԼĸʱ˵Ĵ档ǶӡһԵĵ߸
ƯûбԼõ˼
ÿ˿еĶҸϲǵڡγɹᶨ˵
βǰͷ֣صĵ˵ͷγɹųĹʡ
лл硣γɹ
Цˡ
Ǹˡְ֣ҿǸӡһ㣬չ˺ǡ
ĸ硣γɹϵЦݸʢ
˾Ʊûкȵһҡ


462 
ͨ¹ֳʮڵصˣصıءŸľȻˣֺѣԼѰȥҽԺУ¹ʵضεľȻûôѽ³һԱЩԱȥҽԺص˾֣׼ϼ㱨ͨ¹ʵµ˺
ո칫ҵϣϵĹ̶绰һ㴭Ϣʱ䣬³绰ϵʾͿһ£Ƿ־־ֳĵ绰û뵽лˣô̵ʱϵ˾ֳˡ
֣ã³󡣡³ɴıԼӡ
ô£绰ֳ˵ûвԵɵָͳһ٣Ѿܸ³ˡ
ֳġ
³Ȼֳʵġô¡ָʲô̽ͨ¹ʼΰǰʵؽһ顣ڽУᵽˣ˫ҪЭ̽׵Ըû˵Ըڸıͻ֮ǰɵġ
ֳĬ˼ӣȻᶨ˵ѾΰˣʮˣִģȺ¼Ƿ־صĶ÷־ֵ̾ǣ永ɷץ鰸
ֳ˵꣬˵绰³ŵ绰ûзӦֳ绰ָһʱֳڵһڶҽԺſأһֻһˣֳеȺ¼ָһ³˺Ϳ״̬һʱת
׾ֳ˵˼ʱ򣬷־̾ӵӳĵ绰Ѿ˹
˵³ôô˸£
ڵ绰٩³
ӣָ㣬ء³ĵѯʡ
ѽ³ڻûиסãͿȥˣҸɡǸֵѣ¶ó׵ģֻ֪ĲСҲΣǸˬˡ
³νܵĵϸԼһۣСŸǸӵ󡣷ôˣԼҪеһεģȻǸµŮףҪӾͲˡ
³ٴӵСžٴ˸绰õ˾ŵ㣬ָӳȥ绰ԼʮӺͷ
³ڵΰһȥ
˲ǰ³ĿźTıǰơ˸ۣûмŻŵȥʮ⽫ͣŷ־ӳĵ
ӳҲѸ٣ûԼʱ䣬Ѿһݴﾯǰ³ҵΰ³첽ǻϡٵСžҲӶһ̵˹
ϣΪץһ˳ȫװ߸죬Ӵˣ·˷׷ײĿҪץAӷļʽѽҲӷ֪Χڲǰפ
³ӳ˼䣬Ϳʼͷж
³ӳ̾ΰ˲档
ԭվ±Ҳĸӳ쿴˿ĸˣ³ͶȥѯʵĿ⡣³ҡͷʾҲ֪ĸϷټĴʲôˡ
ǲʹǾҲȨֹ˽롣ӳǣʾ³ˡ
λҪò𣿡
һλĸǰȥѯĸǻͨľ첻ڲװ֪ͣģĸȫװؽ˲֪ʲô顣пҪҵˡȱýӴĻҪӴȻӢﵥʶ˵˼˸ķǸˡ
Ҫһɷϡ³
³һΰҲϤҲ֪СӷǸͨ˵أҲûĳ
СӷȻ΢Ц
λǲҪǵĿˡ
ôһԽ˸ˣĸ죬ĸ±ĿͱˣǵĿ⼯˰˸ϣ¶Ͳͷı顣ĸû˵עĿڼǰһվ
³ĿĸˣĿ۽ǸСϡ
棬Ӧ䡣³ӳ
ӳͷȥ
ǲҪŵǵĿˡСӷ߻چµĸĸĺ棬Ӧע
ڼСǰĸסӳˡ

ӳɫˣĸģļһûдǣôҲǵ鷳ǵǸϱˣȻҵĹ
ˣ֪ʲôٸҷһץˡӳһԲˬһ£ǳ˶ѡˡ
ǽȴȽ࣬ĸ˵ȻǵǰΪϬλûƶֺ
³翴Щ˲֮ò͵пǸЩСԵġһļһʶǵķ־־ֳô߸һˮһװϱڵļһʶôʡģСΪ
³ܹռλã۹ⲻǰ׸ģɱɱ̾ӳһϣ³̫ԶӳɣײĴпܱӳմűæǰֹӳ֣ʵҲǸӳ̨¡
λѣһˣӹ˺Ѿҹɣ֤ʵӦþڼ֮СֻҪ֤ʵһ£ĿˡңĿ˵λжߣӦعҷɣԲԣҲЭץ˵񣬶Բԡ
³û˵꣬߳ˡ
ÿɡ
γɹ˫˫˳Ըվǰĸ±ڡĸ˵õָʾмͨø˳γɹ
³ҡ
ЦЦĿɿڴ³ѯʵ
³عζо¿鷳ˣոǸӳ̨£һԴԴǣ棬û³̡ĺˣһжӳǶԷʵԼܲ˰
λӹ˺Ҫǻɳܵ顣
³ľ˵ΪֹҲ֪ʲôͷ
³ǵ飬ԴĳΪ׵һ棬ɹƭаС˺ˣУкʵķŻѾù鰸³ȥǵУǵҵ鷳ΪΣѵǺҲǣɣ
ɫض³
ӳˣʲô˵ʲôʲôˣһҪ˵ǺϴˣǼ˵֪ʲôö
ٷϻ㷸ˣǻȥܵ顣ץӳָ̾Ȱѳץ˵
̾ҲǻB֮ˣ׾ץְԵĶȥˣѾϰΪҲܱߵƣӳ˵ץˣǾץˡ
̾ӳǣ³Ҫ㣬Ѿӳ˵Ļеó˺ܶϢһҲǾйȨˣȨҪǴĶ࣬ҲԼ֮ˣںٻԾԾԣӻе˼
š³ճڣϵƾͷ˱仯
һһ̾Ĳӽ̾֫ڿвסڣǹκν֮
ﾪһƬò͵Ŀ˿ߴ׷ȥҲѾװ˹ˡ
ӳγľǹ˫־ǹȺţڳһ׼ĳǹƣǹָ·ٵĳѾ죬һֻĶǡ
󺰵
³ˣԽԽˣٲ취ֹһпҪϡ
ӳ侲λܰλԱл˵˵˵𣿡
γɹǱǷԸġڲѾľ½ıڸӡλںγɹԳǽҪиȻˡμ߳ĵ֪ʹξίԱĴʡʡίǣҲֻһԱ˾ľȴȥˡ
óԼ֤ݸӳǰ³
³ҵ֤
³ŵݹֻ֤һۣоһǹˣôӸղһгˣڿеأŪãֳܵǣγɹ֤ӳһۣӳӲƤ֤ϵĽգѾǹˡʱҲɿ̾ӵ֣̾˳ڵطҵĿ
³ְγɹ֤ص˻
ͬ־ᣬⶼᡣ
³쵼òͣǻýȥ𣿡γɹҲһӣһû
ããˡߡ
³ĵǸǸĿûмط
ӳʱѾһԣѴµȨϼ޻³
³֪ײʲô𣬾λľٶҿԵٻ
óԼ֤³ǰɫ֤һö⣬һŴ֡칫֡еӵ˶ִ֪֤һ׳ơϺڡ
վ³ӳҲˣ̾ˡ


463 д
³һսսˣҲ𽥻ָƽûгûӵνʿֻصǵλϣšˡ֮û˸ոյĸ
ò͵ˣҲǲʳ˼̻ˣǶԷڲеһĻҲǳ˺Ͱ֮ġֲ²֮ڲ֮дḻߣһϷ׳΢˽ãְȨ鴦ŶΡ
˲ŵӳһرյĲţĿ࣬ʱ鼫ΪӣкҲк£һ˷ܡոıЩˣûðȻץˣǹָϺڡû³԰ģٲǸϺԣıѾв׳İȫʹҲԩš
ϽݴﳵڿԲϵ̾һ̵ˡ
³ĵĺҲеģиΪֳеֵΪ˸ϵһĿĴλ׳Ĺְסпܱ˳ϲΥ̰֮£˻ٵһ;ε
³·ϸֳ˸绰H30˻㱨ʾһж
³Ļ㱨Уֳ׷ʼ䣬㱨󣬵绰зû³˼֡Է³ܷȷڲò͵׳һλ³ʾҲ²⣬ϺˣһӱϿһλҪҲпǾԱ
ֳֳĬˣ˰ӣֳԸ³űװȥţһλ׳Ϲȥϡ
³Σ˾˸⳵ֻصҿ̫żʮԶ˳һСͳУΣϣ̣һһ۾ȴضǰ¾Ա
³ʮӣֳͬһͬų⳵Сǰ˴кһͬӹ۲Ķ
Сʱһ˴Ӳ˳ͣȥȥͣҪ·СУҲ³Ϊʲôѡȵԭ
ΧȺܵıʶ³ģ³鲻ɵýʾֳԼǷرܣûеȵֳش³֪Լ㲻ˡǸϺڵĿѾϡ
³ֻʵʵϣ۾żǰԶĵطҿȺˣµľЩڵᣬʹʲôֶ
ֳ³ţ۾ضȺˣʮȥȺ˾աƤѧѹֵ٣ϣһжᣬûʲô׳
Ŀ⼯ڱȺ˴ӵмһһŮϡ˶ᣬû׳ϣֳſţ亹˳Ŷͷ
ˣֱĴῪĻʽϵһӺڵвҵ˽⵽λǹ͹زӵ˾ԱҲǡǿռšΨһ̳ˣнǡ
ųнڵϱ⣬йһЩţҲڹٳ֮ڹϵͳĳŭҷֵŶΣߵľλ۾ﲻɳӵ
ֳˣΪйӽ˵³һĲûвǡĵطȫйطɺĹ涨ִֻһЩ覴ãҲȫ˵ùȥ
մ޵ļһһЩΥ׵ģҲΪͷ˵ʵմ޵ĲûҪ޷Ĵӣ˽˴Ϊ޾Ρȴһϡ
Ⱥ·³ֳʱ˾Ǹӱ˿һֳۣЦӭλ˾Ȼһͷͺ
ֳ˵شʱˣλĳ˾Ҫ׷£֪ж˻˶ùͻǣһ
Ծȵİ취УҪմ޵ǻܵίˣǾ飬Ҫմ޵ļһⳡͨ¹ʵ⳥֮⳥Σ׳עķתˣΪЩС
ֳˣǰչٳһЩԱһݺķչǸûаµ£ҲûΪЦЦжӦΣѾ˵绰νͨ¹ʵʧɡȫʱաе
Сٻ˵ˣ̫ˣоЩСϾעѾޣĿŵ˲еıԼϡ
ֳ³ǰ׵ģȻΪˣС˵ùˣǱͲʲôˣ˽٣ҲӦá
ĳͻûдŵǺͳǵĽڳ齫γɹ󣬳ǿӦ˷оԣط벮ĸĹ˾¡
Ǻܸˣ轻Բˡõһʾκⶼнİ취ֻҪ̤ʵأҳԭԵ취һжӭж⡣

ڶСۣǰʱμˣһڻⷢԣصǲҵҪԡ
Ŀ²𣬵δķչָһ·ǵķԼǿҹһҵۣǴӴҲܵ˲ٵᶨȫ߹ҵĻҵˮƽľġ
ɢ󣬳һʱ㱨˳ʮһ·֡ļ˴УǵļƬûзֺйصĽһϢţţ⼸˷ͱ䣬ǲ֪Ǻ
ˮĸ˼ûгˮļ䣬˵ڳʧǰѾʧȥʶʮһǵļ֯ȡںǿȷǵĽͨ¹ĿԵıɱ
Щʿڡ631칫ҵڲӣָǹھίһλٽĿǰʮһȻִȫļ񣬵Ϊֹûз쳣ٶ
ʮһԽžҽԺļµĽչһһУҽˮڱֵֻ࣬յġ֮¹ʵĵڶ죬ʮһҽԺɨʱûзصĹѧӦΪˮУ֧ش˼С
ҾҽԺһʮһʱûɨķΧڽӵ󣬳ʮһҽԱļͥ;סؽɨ裬ˮУеı﷢֧
ʮһѾ֧ؽ˾ȷλκλƣܵʮһļء
֧Ϣǵһų׵طвԼƿ֮е飬ǶоģۺϽԺɵһ㻵µϰߡ
ǷԸʮһˮ֧أӡ631ڶгԱĶ̬Ҫʼʱ㱨
磬ǲμרΪ֯һ߻ᡣ簲źõרãΪյĵͻʣûڽУΪֲͬ⣬ڽ簲һдᣬ繫һЩ첿ӡĻϢԼӵĺ֮ġ
⽫ǳȫýǰĵһιʽ࣬ǳӣѾԸţţμ߻ϼǿᵽ⣬˹淶Ľ𣬼˽⻪첿ӡڲͬһ棬Ҳø˽ġ첿ӡĻܡ
ίҲûиƶʲôϢԹʲôϢܶ͸¶Ĺʲô˵ʲô˵ȫɳԼա
㣬д׼ʱУܲΰ칫γٽμдˡ
ǣǣŮʿǣǺãΪǽһ£λǻոճõͲӣ첿ӡ˾ԱнЦָһ˿ڷ̨ĳǡ
ڷ̨վ̨µļǾһ񣬲90ȵתչ˵̨µÿһߺ͹Ա
ǵĶӮ̨ҵ
ȳº󣬳ٽ˵ԴӳнڻԺ󣬵õȫձע
̨һƬЦҲЦˣҲ廰װƯҸо䡣ѣ׾ʦңԲǹ֣ʵʵڵĲơ
ǵĻ̨¼ߵһƬǲ뵽ĳ˾Աϸһ档ǻ治ڴţ׾ƹУ˲ٵĽʽ˶˶εı䶯γڵʽԳΪʦҲ˵ùȥϾ˼·ģţţֻ˼·޸ġ
ǵĳ½ǶŶգԺǺӴˣȻõ
ٽ˵ɲһһĳ˾εļдһװᡣ
棬ҽ͵ĲӣļһҪܡǻʲôҪ˽ģ˾Աһͣ漰»ܵĲ֣ʱҪأ½һشǡ


464 ˵˵
ٽ˵־͸ӦѭȫܼĻԭ򡣵һ𺦹棻ڶҪλΪҪͼ͸Ϊ͸ӦԵġ
ָ֧ľ͸Ǹ֧־¼͸Ϊ¼͸Ǿ͸ĵ͸׼ϣʵʵڵϵ͸һЩ¼ȽϷĹңϣܹͷá
һЩ;ע⵽ҹ齨Ŀ첿Լ첿ӵ˾Աн
ԺŷŦŮʿԻ齨Ŀ첿˵뿴͸ǻӭκνͣ齨첿ӵ󡣡
Խ컪ٿôһдᣬҪ齨첿ӵĿĺͼ
첿ӣǸոճʵͲӣͼȷŬչ̫տѧΪ̽׼ֽ׶θòɣг沿ӵԺۼ
һ̫ջеװãҲ·ͨѶԼ˺ɡǴڵĿվӣɻƳɹļ80ȫμ߻͵綯ֱϵֱȽĺɡ½սԱ첿ӵͻӡ
֧ͲӵּΪľúᷢչݻһúƽĹңľҲһֱѭʥְ𣬲άĺƽȶ
̨µļѻȸר־ų޵Ĳϵһ֧̫սĲӣǵޱġ
޽̧ǰȻһ£ָһλʿ
Ǽʱ䣬ʮ⣬ÿֻһ⡣λ
Ա˵ݸڵһŵһŷʿʿӹվ
˺ã˾áܸлǽһĻȸҡӢļ߰أʳн˵ǿռŵļ̳ˣΪ׸һʮˣҾ˽⣬רҵǾָӣҲй̫շרҵڴ֮ǰֻһͨĹԱƾʲôΪ֧߿Ƽӵͳ˧ģѵϵͳҲʺְλѡ𣿡
΢Цŵһǰ˻Ͳǰб˫ŵ̨ϣԼЩһˣܼ尾ŻشĻᣬʵķһ½塣
λѾһˣҸоӦһ˵ҵĸǿռŵĶ³׸ҲǣֻǻͨԱҲӴŵΨһ̳ˣΪһ˫̥ŮҲǺϷļ̳ˡ
̨¼ȺһƬйسǵϢſʼ𽥱·Ϥŵ黹ûпʼ˵ûʱУԱĻļ˷ܲѡܶĥţδɷù󣬲ȥһˣԷ¼ҽиһЩ˽⡣
ƾʲô֧Ͳӵָӹ٣һûĿǹΪίһνң˵Ҷʽսʽжļ˼ܹһΡ˵ھָӷ棬һˣȻ֧Ҳһ֧͵ĲӣҪµսģʽҲĵô򵥡һȥһ֧͵Ĳӣ˵׼Ͳӣȡһģʽء
ԳЦ̨µļҲ˺ôЦ
ľ˲ţܹʤһְλ˱ȱȽǣֻǳڸֿһְλӺʶѡ
̨µļ߶żʱԼдûרŵӢ﷭롣ǽ꣬ʾ޿Եһλˡ
γ޵㵽һ׵Ůߡ
ձÿšļ߻ӣʳ˾첿ӵ̫װﵽʲôˮƽڵķҲνķɻִﵽһʲôˮƽϴʲôλãΪ򵥽𣿡
򻨳ӱһķָʾˮ׼̨µļߺ̨ϵĳǶף;ΪעĶй̫յװǣ˸;רǵġʳ
ӻƵļ80ڻǾһֺ󣬾ѶӹڵҰг׵ʧˡָӵļж綯ֱϵֱγھǰպ˵ҰУҲйֱĴӡ
ˣ򻪹ɳһľ¼Ǵ޹һЩıȽϹֵļʧ˻񻹱ڹܼ֮С
ԣ˵޽ֻ͵ļ߻ֱᵽ˿첿ӵ£Ȼļ˹ǵļȤ
˵ҿԺܸεĸǣǻ֮еνװûܹԽʿռվļˮƽҲԺ൱һʱڣƻ̫շһʵң̫յװʹûио
йǵļˮƽҵרҵ֪ʶϿѾﵽ൱ߵˮ׼һеڡǿռšġȻ㡯˾ͼ
˵еΪȻ㡯˾ɣȻҲʲôܣһѾ˽֪ʹ˾ں͸ù˾Ǣ̸תˡҪǵǣ൱һʱڣǲתõģЩ˾ҲͲҪ׷ˡ
ڼ80ȫܼ߻似ˮƽ͸ܣڵľ¼֮ǰеġμټСͼⷢװãڹȵĵλ
ķչ죬´һ˳ĽͱǵھӰо¼ĺҲ˵80ܿĵһλǰǿ϶ġ
綯ֱļǺķչͬģĵ綯ֱѾʼӦúһϣвСģϣ֮һй㷺ĽͺʹЧصӦܹٶȽ뵽֮ͨͥУ츣ȫࡣ
λʵļˡ
ǡŦԼʱļߴʳ˾Ҽǵûͱ2008Ϲþύˡ̫շǾ»Լݰ61Ϲͨòݰڽ࣬齨ϵһ֧ʵϵ̫ղӣǷ˵й̫շѾ˸Եĸı䣬Ϊʲô
˽Щţţμ߻Ͽ漰һЩ֪ʶ˳Ϊʾ˽ʷͻһֱֵ̫ߡ
λѵļܺã2008ͱþύˡ̫շǾ»Լݰβþ֮61ϣΪ׵ľºͿƼǿǿҷһԼݰΪݰͨϰòݰûܹ۽׶ΣҪͨˡ
ΪʲôǶһֱ̫оʵ飬֪̫оרŻʮÿ̫оľѣʮԪƣ̫ķչѾԶԶ˺档
2005ܳһ֧̫ʵ鲿ӣĴYZӡȻ֧ӺҹڳĿ첿֮ͬԲ̫豸ΪҪֶΣ߱ǲսԪִ̫
Ȼչо̫յװҾܾǩйء̫շǾ»ԼֻܱӦԣͶһĲо̫յװڲҪ̫Զ
쵼βӾǳĿģҲڡߴǴĵؽԴ˼ǸӵŬٶ׷̫װչĽŲ
Ǿ£ʼ˵˵ˣҪμ߻ϰˮ죬Ҫ´廪̫ռķչˮƽ


465 緢ս
ǵĻ̨µļûмţλ½˵Ļ⣬ûбҪһ֧͵ļˣһ֧װͺĿվӾͿˡαǵŭԹһ֧˵ľಿӡ
޵㵽Ļһ׵ʿ
CNNļ߲ʣڼǰϺͻУϷƱһҾ徵ĿֲϮ¼ʮϷƱˣڽڵĻԽͻУԽϹҲƵĴϮ˵¼ʳ˾¼ǷͻйϵǷ쵼ܲϵϾ¼˷ʾкġ
ʵƽļдŹķΧ󲿷ּΪʵĵΪе𾪣Ҳв߶Բʲη̽ж̫çײˣûκ֤ݵ£ô׽ӰɣԼҪ鷳
ǲô˵ʵʹмߵĺ֮ģҲе֪ǻֲ¼ĿһֱýĪ¼±ʰϡԵǱΪɶĻ
ǵıûʲô仯ȻȻ
λᵽ¼;ҲһֱŬ顣һǣֲֿ֧֯κʽĿֲȻʲôǿֲжϣκһҿ㶨ġĳ˻ǣϮƽɴ޹ƽˣǷǹҿֲıأ
жǷǿֲҪԵȺǴ˷ɵضŻͱͽֲ֮˵ԵƽضĿıɱĿֲ֯ͿֲκһսԶΪֲϮˡ
ǣһƹңⲻָιҲָڹغعʷ׼򣬴һ˵ᵽ¼֯ǳʲôĿģʹԵһЩıͽͷӣҲǺǡģЩͽͷӵӦڹʷܺɵĿ֮
άƽȶĽǶȽǶԸֲ֯޳ɵ̬ȣϣԼԼΪٲҪƽˣȡڷɵĿ¶ԷӺ׵ıͽС
һ꣬κԻ⻪˺ͻȵķΪǲԭµģͻʵʱʹʵֶγηӣ˺ͻȵĺϷȨǻ岻ݴǵΣԴκεЭ
ϣЩͬ˼ĹܹʱֹԻ˺ͻȵķΪҪ̬һ󻯣ѾǼʮǰĻľģûᶨ
̨µļǵĻشûκμ棬ǴӻΪȡһȫ滷նչʾľģͬʱҲԷԽϹķһ˾ӡȻƪĻشУȴû漰κȷϸ֯ṹʵݡⲻ©Ϊ֮ȥ룬ȥɡ
ǴҲ˳Ƕ֯ͬûǴûеִеֻ־ͬϣһǿ߲ܹҲֻһǿߣŲҶĺɺͷԣء
ɿԣҲԣ㲻Ҫõ˵վҪǿߵŭͱǿߵ߼ڵĻʸ
MϵдȾΪҩĳ֣ѾõЧƣԽϹ⣬ķʿʼȵĽͣMϵпƵMϵдȾ߿ʼȬԺMϵдȾĿ־֮ľȥõЧָһжʼ졣
ηǳʱ䣬ЩǿԻMϵпغϵԽԽ٣ԻǿĿ־𽥵ӣԼ֯ĿѾΪ˱Ȼڻûչʾǿļ֮ǰǿԻĴѹʩһ޷⣬ֻܱĽܡ
ǾҪڿʼǿսڹϵҰȫ;÷չϣ־ЭߣﲻĿģҾҪΪֹһǿıؾ·
ݹ緢չʷ۹17͵ĺԼ֮ʮ͵ղ۹ڵ羯ǾѪͻĿ飬ųΪϴռݾԵĻȨûκһվ֮۵ĹһĸԸóԼĵλúռݡ
ǼȻҪ쵼ӷٸǿδͱⲻˣҪս罨˽ľ½һϻ
һʵĻ̨ļߡ
½ą̃ļ߸һЩѧǰһѰ˵ļƻνSETIƻֽС˼ƻһӴƻ˼ƻͨ͵Զ̫̽յĸ֡䡢巢ĵ粨ԼȡѧٽЩźͨԷϣпԷǴϢ
Ҫʵǣ½Դʲô齨쵼Ŀ첿ǷҲ縺̽Σ
аЦһйزλʵġ齨̫ղӣ϶شӰ죬ض齨Լҵ̫ղӣȻӦԻսĿĹڵҪٻ̫տѧķչǵκ;ѹ̫վƽ⡣
Ҫͳһ򲢲Ҫν̫վƾ޵еĴڵװͿȽֵĻʿ׳ƳǷǳ򵥵¡
齨֧ӵʵĿģΪռ¿ƼƸߵ㣬Ȳƶ̫ռķչս뵽ʱһضҪֵǻ֣򣬱Ϊū۵Ķ
ǵҶЩѧұʾĵľ壬ڿľٶضΪ벻ջ
֪ں嫵֮УĺǣЩǵΧȱһǣǺ͵һΧԼĸܶʼתţںʵĻ£ǵıһǻǺпܵġⲻҪ֤Ѿе֪ʶͿݳ
ԣҿԿ϶˵ңԶдǻǵĿѧķչˮƽڵĿѧԶԶظǵĿѧˮƽһЩƻС˵гֵĳǲʵĳߡ
һ죬˳Ƽ˽䵽ǵô죬ѵֻĳΪǵūڽǵѹȣ
ÿһ˶ģʲôǵأ
ǻ첿ҪԭʼʹΪĴڣ̫տѧѹ£Ż᲻ϵǰչҲҲνĿ첿ӣҷǳϣǵĹͬĿ꣬ڶ̫յ̽ϣҪڵڶ֮ϡ
˵ǿףҪһ֧ʵ̫ղôסûõۺϽҪһ֧̫պĿ첿ӣʹٹ100ҲǲܵġΪ漰Ŀѧ̫ˣڵĿƼչȼͰķչҪﵽɽյǷǳңԶ顣
ʮ˴δĵһдйػ첿ӵųý塣
ӦΪǿңйͨ鱨ͽºʱº쿪ˡ
ʱŵҰȫίԱڰ׹һεľС
ΪͳӦΣĺĻĹҰȫίԱᣬѾΪϵ񾭡һλƳ̫ش̼񾭡
μλͳºıϯϯϽ׹ĻųŸ¬ȫءɲŵ׹ȫʶ¡鱨־ֳά˵˹վ˶
λӦԻƳ̫շչƻ
鱨־ֳά˵˹μӻίԱǽ˻첿ӵԼ첿ӵλ˾ٳн
ά첿ӳʱ䲻꣬ʹõ̫װ꣬ʹõĳװ˽⵽֣һǻΪ80սûƬϣǵפʹΪṩɻϸӰϡ
ϿɻҹѾͣɵF117սйܲڻһܡ
鱨ԱҲ˳ʱĸ٣ûлмֵ鱨ǵķڻ٣ҲпܾʹһܣװνĿ첿ӡ
ļܣпѾͻ˴ƣԽ뵽͹̫գСʱڵȫ
άĻòμӹҰȫίԱĳԱһ亹


466 ǵˣ
Сʱڵȫһֱ;׷Ŀ꣬˥ˣͬʱӮֲսľ²ѾӦĹľ·չ״
ľߣʼٴĽ跽бٿȷչĿ֮һ2006ʼԷʵʵĿɻΪֹѾˣȻΪֳֹٿԷɽ׶ΣûܹͶ뵽ʵӦ֮С
״ԭܶ࣬Ҫԭǣַںܶļ޷緢⣬һ֧ųٷеķҪгߵȶԺͿɿԼ;ԣȶԺͿɿԺܺ⣬ܷɵ;ëӸ߿壬߳Ϊ˽عһǡ;Ծ͸ˣ㲻ܷСʱͻһ۸񰺹ķɡ
ⲻзƵ⣬췢Ĳ⡣ֱԱĹ⣬ҪһӦʮٺͼGٶȵļʻԱһ򵥡
ʵǼƿ⣬Ҫڳٷļ⣬ӦôӸͻڵļܣҳһһķչ֮·
Ǿʹʹţţֽ׶εƼķչˮƽ£βԳȶеģʮٵĸٷ
ţţĽǣͷԣҪֽ׶ȼͷķչģʽϷѾֳٶȷѾΪַĶȼϣǹĻҺġ
ֽ׶пʵһĿĵĶԴǺ˾۱䣬ֻСͻĺ˾۱䷴ӦѣΪ䷢ṩǿԴ֤
УҪӷڲϿѧϻҪһ̨ףоڼ͸״̬ת仯Ͳϡ
ϵͳоϣҪһڸٷȶĻϵͳͱۺϽԼ丽ĽֻϵͳȻҪôƾҪҪﵽġҪǣδĿѧ練ϵͳϵͳȵȡ
һͷҪţţ໹ҪޱȼŬһ൱ڡ
ú˾۱˵ɣûгڷ齨ǿԴ˾Ҫоҵ;ĺ˾۱䷴Ӧѣ֪ҪŬ˵˾۱䷴ӦСͻװһܼʮ׳ķˡ
ֽ׶Σܹĳ˷иʮӣһСʱѾѵõĺóɼˡҪͻƣϼѣ˵ǳ롣
ȷһ𣿡˵
鱨ָרҼĽۣɿӦ90%ϡ
άֳȺӢʧ䡢壬ּȽŵı飬̾һһֱ߸ߵվƶ˵䵽ڽµĵزζȷʵǺܺܡ
װ̫Ҫˣ˭ӵжСʱȦȫھԵսƵλΪսսԵǰһѶͯߣڵɳǵ˾ȫ˿ɻС
ʹǵķͷش׶ΣɻҲֶΣݻǡȻﻹ漰һ⣬ҲǿɻĳʱεķΧɻڴеĺĸֻǿɻһӣҪݻ֮
ľӢΪĵһ⡣鱨ʾսƾ͹˳սԵͺĸΪ˰裬ҪӦԡСƣҪͶʽ𣬸ӱŬС
鱨ռҪץҪ̵ʱڵõ80ɻ׼ȷ鱨ǲֻǲ²⣬ҪĴ̫ˡάҪŬˡ
Ѿ˹غδ˵Ĺؼʱڣйصʮһľ¿ƼɹҪ˽͸һЩϵʮһĸҪȥһˣȫ˽йؿƼķչ״ƶδĹ߷ǳҪ
ºɫ˵˽ܣĵڶڽºʼΪһְͳԵ51˽Ҳֻһ۰צ
51صľ½51עѾ30ˣǼʮδκιڻԼΧؾĿٷҲִһֱԷϣûʲôرģֻͨĿվءֱǰ½ܵһֱгĴڡ
51UFOйصĴ˵²ˡǷܻؼ51·ϵ˵Эȡ
51и֮ΪݡĽ汻ΪǹͳҪۿ˱ʬĵطÿһλµѡͳǰȥιۡ
²⣬ݡڿܲ˵ʬ壬ܻ˳ķɴк
ΧԾһЩΣԼƷ״ĲƬһЩƵ֤ݣ֤һ㡣
ν޷粻ˣЩ˵ǽһ֤ݻϵģȻδضʵģҲ಻Զˡ
ºͳǰȥһε51ġݡۼΪ䱦ʬ壬˵ķɴкӵ51ļ˽һЩ51ĳɾ͡
øʢF117սǳԵ51ѧҵƣƵԴڴ˹ھһǷɴкֻǿϧɷȮ̭
U-2߿Ҳڵ51ġԷɽ׶εĳٿܶļ˵ķɴкйء
51ΪνڻϲֿϿɳĮ֮УҲ﷢һ˵ĵηйءĲϿѧ켼ĸٷչǷк޹ϵ
ڵ51кܶû繫ȽЩԶԶĿƼչˮƽ״£Ϊδļ䶳
ºڸ51ĿģҪ͵51Ĺߡѧֿ̽Կ⻪ɻķڶļҳԿٷչļУ콫תʵսﵽƺ⻪ٷչĿġ
μӹҰȫίԱĸ߹ǣ˽º뷨ȴ̾վһڼ˿ƼķչѾһ
άϽºͳ˼󣬽ղŵ˼·ܵĿ첿װĵڶִװǶƵֱ20綯װֱɻֱԶ󣬿Я͵սҹȽAH-1Z߹ֱʮһ½ս֮
ºϴάĻڻŷϣ첿˾ᵽҹĵ綯ֱļˮƽԶڻô£ҹĵ綯װֱķչڴʲôĽ׶Σ
ºͳETC߼ܵع˾ġXԪعءɹһװֱ顣
鰵ĵͳETC˾ѾͬҪԼʱڣһ׸飬ǵ綯ֱ췽¡˾ǵҪŵF22AĸĽ͵ƺϣ綯ֱƷϸ²Ÿոճ¯ڻ֤׶ΡԤȫ׵ĲԣҪʱ䡣
ҲΣETC˾ǩɹͬʱû뵽ETCǿ100׵ĸһھ׼ʱɹֽ
ɹֶصļ⣬ȫﵽ˺ͬй涨ļ׼ȫϸ񡣵Ǵʱ¡˾ĵ綯ֱй̸вŸոտʼسóһ׽¡˾Ʋ⣬ѷڹֿ֮ܲС
ºüͷԴҲΪƵһϸļ̣̣ǲװӵģսʱиԵ𡣿ָ͵ĵ綯ֱƺ⻪ľǲʵġ
˵ºԴά
άֳű˶δϽĲ죬˵鱨첿ӵĻɶʡĸɽռ󣬻мʽ״״豸鱨ԱɻָӴǺͿռվװͨѶʩ
鱨ԱɣǣпЯϵͳΪ첿̫սҪƽ̨ϵͳС͵Ŀʹäļ⣬пЯ˶öС͵ɴݻǡ
û˴ϴάĻǶ۾ŴάĽܡ
첿ӵ˾Աгǣʮ꣬丸Ĺ˾ǿռšĶ³磬˾Ȼ㡯˾Ķ³鱨Աɣ첿ӵĴ豸ɡȻ㡯˾ṩġ
άͣһ£оʱӦ˻ѯйسǵ飬Ȼˣûһ˶Դ˸о棬ƺǶԳǵ˽Ⲣȴά١
¼ڻǳѸ٣ͳڽ·֮ǰһֱĬĬţ¼ҵǳΡǵķҿʼڡǿҩӱϿĹؼһгºҽѧʿְ˹̹ѧҽѧԺҩʵңʵҹڼƽƽȻصȴóġء䷽ͼͬһʵҵͬ°˼⡣
ǸƽμӹûκνȻȴڽ·Ժͻ𣬹ְְڷегǣȻΪ˻֧Ͳӵָӹ١
ʱ˴Ļˣ˵ǹҰȫʶ¡
άƾʲôΪȥӵָӹٵġ
¡˼ά͡ļ߰ͬͬһóǸ𰸣һҪάֳۡ
Ҳ鱨ص׷ٵ⣬ڻû鱨ʾʲôرͻص㡣͸˸оߵһԲԵ޹ʵģôҴ󵨵Ĳ²һ£ǷĳطõǿƼ˾Ͳǵˣ
ά󵨵Ĳ²⣬òμӻ߹һƬȻ


467 ӰŮ
άֳĲ²ʲô𣿡
ȫŮʿֵʵΪȫĲزι۹51ۿ䶳νʬ壬Ǿʬ״͵˵Ǻܴ󣬵ʱԽʬ϶Ϊ˵˵ػɡȻѾǾѧ֤ġ
ڴάֳһڵп̸Ļ˲²Ϊˣܵ˺ܴĳѵѾ֣ܵ
Ůʿֻǲ²⣬ûκε֤ݿΪҵĲ²ṩֻ֧֣ƾо˲²ԭ
֪һٱλĹңҲһԱƵĹңҪΪĸ߹٣ҪһӻġҲ˵ڵְ񣬵˵ľְ
ļнһʮнںƽչʮĻǲģʹսʱڣʮнҲټģشĹ׺͹ǲܡǱƱҵֻʱ䣬ʹҵԺͽӣҲֻľ䡣λҹһʿӦôһʲôְǶ
ȴн˾٣һԱƹңǶôĹ졣ǵ鱨ʾҵǰ꣬ȷϿɲģҵʧҵһ꣬ڶ˻һɻأ˺µµΪĹꡣ
˵תΪְʱ䲢һʱ䣬һűĵطͿֱӵģڶ̶̵ĲһλϣǲоЩ𣿡
ûһܴ©᲻֪һ㣬ǲûΣһڼΪƣǵõ鱨ʾλнδϽ뵳쵼ģΪξίԱ˵һλԪףпܾλĳнΪʲôʹǸӣҲܵõ˵Ͽɣܵڵͦɡ
׹ĻųŸ¬ص˵
ŸķϸĥǻȻֻ̳չȷʵֿԣֿԻǺܸߵġ
άֳкܲˣŸĹ۵㣬ҪӢǲģҽӶ˴ϻͷоǳþɥͲ죬鱨ֵȨλ֮ѾɥʧҪ໰ĳ嶯ͷ˵
ڶԭΪϼͥٶȺͻ¿ƼԾʽķչҲ˾޴ʡǿռšѰĿڶʱھͳΪһ漰ҵǸ߿Ƽҵʹڽ˴ĿѧҺоԱҲǲ˶̵ʱо˶ĸ߿ƼƷǿռõ޷ڸǵļԴشɡ
ͻ˵Ҷ֪ĵĽӣҪ뽨һ֧˹ģĽӣҪʱ䣿ǡŮʿӦ÷ǳʮ껹ǶʮꣿûκϢ£ȴͻȻװֵĵĽӡ
Ȼǻûȫ˽Ľӵսǵλ͹ģϣܿ䴬ˮƽﵽһոµĸ߶ȣеĿƼߡ˶̵ʱڽһֻĽüװʲôʵģֻԴһۺϿƼˮƽĽϣǿԿʲô
ϼҵõĶǸڵƼˮƽļ鱨ⷽͳƣ确Ȼ㡯˾ϵͳȫеĳԿܣǿҩõ＼Ҳ＼ķչˮƽ
˶̵ʱ˶ĸ߿Ƽǲо𣿶еĹ֮УǶ˳ǵӰصעǣΪʲôҪ˳˸ߵݺ͵λΪʲôǳ£ͰΪ˴Ǽ
˶ĬˣԼ¡
ֳĬǰºͳ
άֳĲ²ⲻ޵һҪҪʹ׷ȥǻҪ˺ͳܽӴһ£̽һķӦ˽ʵ뷨ڼ߻ᵽιͬӦδ֣ǿЩ¡
˵һصͳǿù壬λн̽˫ӼǿĿԡ
º˫ָû˼ӣίԱ
ŮʿǣǣǶĽʲô
Ǹ⡣
ͬ⡣

ҰȫίԱкͻӴ⽻ߣʮһ䶳ʵļӦõ򣬲ӴԸ߿ƼоȣԵ綯װֱ͸ٷҪʽȫ汣ϣȡھ̵ܶʱͻơ
ڹϣǿͱԼԱĺϹԼҰģԽϺϺϣȡߣͻҵĳͻ
ٿҰȫίԱʱΪƾճֵġ첿ӡæĽͷöҰȫĻڸҪַٿҪҶͻһƹˣֳ˲֪롣ܳʱҲû۳Ȼ
ͨѶ磬Ի齨̫ղӷ£ӷ̸ĿԴΪ⣬ݹ㷺ۣרѧ߷īǳá䡢ڿࡢŲһ㡣һûγһͳһӦԿھЩý巢廨š
ɫý壬ѡвַۡ˳ұ任ѻ˻ĶħңԻսתƵ̫գ޼ɵС·𻪹ƻߣĿƼչӦΧŹ̨תӦðѴ쵽̫ա
ֻݹٷŻĻ߼Ҳ˵дʣɫֵİԴֵ쾡¡УǵǰǲӦõģǷɵĵһзߣʼٸߡо˼ʮ̫շɻŷ޺ֳΪ˿ܺߡ
ǹƻڵһٴ룬ñԼҲòӦԣӴԺպͶ룬ڹҵͶͻȼ٣ɾ޴ľøˮƽܵӰ졣һжǻɵġ
׻һЩý壬ȴݵ䣬ﻪ񿪴ʷȺӣΪʱһţǧĻԻһųΪɫʡǳƣ齨첿ӲǶԵв˱򡢿ԴǰУĸ
ĸվ̳Ѿˢˣԡ첿ӡ£һƪһƪĸȻ죬˻֮⣬ľǶԡ첿ӡ˾ԱнĹĺͺ档
ʵǳǵĳҵѧУʲôСѧʲôУʲôѧûн飿ûŮѣӶ˵ȵȡ
ŮǸǴСеҪ޸ǣҵĸ飬óǵӣһص
бȽǵѣԼʣһʮĴкƾʲôϵľи߿Ƽġ첿ӡ˾Աƾʲôڶ̶̵ʱְΪнƾʲôܼηرʵгΪǡǿռšļ̳
ԶҲʵĴ𰸣ţҪԽˣҪһĽͰɣԴڵǡ

ձŷϣԻ齨첿ӷձĿŷ˳ƣ縺ŷչѧʷʹؽʱ齨Ŀ첿Ӿǽĵȷ档ձԻʾԵ壬ձԸ⾡ԼһЭ̽ҵߵĸԶ
ձ̬֮Աǣûвձĺ󳾣ѧϰװƣԴ˲ۡʮֹһ죬ĵ˹ȥ
ڵձѾȫ浹˻Ƕʾ֧֣Ե飬ǸķԣԽϹϣ֮еĲǻձ
ڣԹȾһΪձѾݱˡ̡ĸӹΪ̡հ³ΪձӰŮʡ
ÿܵĹ̶ʱ䣬ȾһҪڸԱ̡ܲΪձʵ̡ʥŮ£ָвȥûУڵڸԱǡ̡ͽǲˣǲʥŮĻᣬǿһ
ձ壬һֻεĵƷת¾վ˵ˣû֮һ
ڻձ׸Ʋɵֹʲӽձȫʲ5%ձĽۻʲÿĹڹ̶ʲֵ
ѾнˣӵȻǳǵģۺϽԶϵͳ˿϶Ĵ𰸣ⲻǳҪģۺϽڽ˵Ů˺ͺӷǳӣϵͳԶĽۡҵĵĻӦǳǵǵձʱû뵽һ
ڸӵĸ߹Ըˣÿڹϳ֣ͻڵЪ˹ĺУߵ׵ĴڣôȾĻᣬΪձľȿѵŮձµıȱȽǣӸճкѾٽзֻ̡ڱкµӣû˸еŮǲҡܡҲûлǽ뷨֮ж
ڡ̡ѾԼĻӣڱ̡ĲƲʥŮ¡ڴߵԶĸò绨Ůսʿ
ձӵĸ߼Ľ죬Ϊˡ̡ͽû̵ľ٣иû֮أԡ̡Ĳľ٣Ӳıˣصеⲿˣܵھӵձӣѣ󲻵ò׳ԼĲƲ뵽̡
ձM1ȾõЧĿƣƿʼȶټϴ·˹ӽٹչձãɴˣõȫĻָ
ձΡº;Ѿȫˡ̡УҲ˴µУʵȴڳС


468 ˾ͽ
д󣬳ǽӵһӵ̲סӵĵ绰绰˾ͽ
ǣڱɡڵϿˡ
˾ͽżɽʶ˶ѣûתĨǵ̽ԴͳιϵԺ󣬶Գһб˵иС
Դڻʯһмûмˣڼͨε绰ÿζ˾ͽǵģȻڵ绰гɶܼ棬֮е˾ͽǴнг˳ǶУ͸˿˿Ĺػ
˾ͽǰӵ˳ίھǵĹܼ͹׹һֻ񹤾Сţ̣Ө͸ǵصص䡣˾ͽϲĪ䱦Ҳõһ׹һֻɰС
һѣҲǵزĴϰ壬ڿ˾ͽڲϵĹ׹ʱ۰˰˾ͽתãȵļ۸߳һ˾ͽܾҲһۡ
˾ͽȱǮǼʹǮҲͲƷʵ䡣ŵԣ͸ϡΣǳжϲΪǶǲеģеСϲŶԡ
˾ͽڹ֮࣬ǣϷ飬ÿÿڴϣһųһ¡
˾ͽ˳ǵȰ棬ԼĹ˾ְҵ˴Լȫûʯ͵ܾ칫εĹȻûйίɵĶ³ܾĸڹƸõרҵԱҲûдﵽ˵нǧȻųǵжϣ﹤иǰ;йؽںͼ⣬ǻ취ġ
ǣھǡǵ
ǺΣǶҲǸ취Ӧ취˾ͽ˵ԼѾкӵˡǲ˾ͽľǲƭ˾ͽǰķŵ޼ɵкܴ
ģ㻹ǵðɣ˾ͽ
ǡšһʾԼǵá
Ҳڵӿ㣬㣬ǷʱɢɢģһᣬӦûƵġ˾ͽС˵ҲûеףǷԸǼ档
˾ͽ뷨ͼǰ뷨˺ܴһκͳǼ֮ľۻᣬܷŵÿǾ⼸º൱ε쵼ӴԺ󣬲˽˳ǵλĳߡ֪˳ǲʲô˶Լóġ
Ǻðɣǳ˼룬Ӧ˾ͽ˾ͽѾԼΣپܾԵ̫ˣҽȷʵûʲôţطȥӺͿܰȻǲĵططһҲ޷
̫ˣǣҺ𣿡˾ͽû˲٣˵ں˷ܡ
ðɣǣ¶Цݡ˾ͽ뷨ǳȻ㳵ȥģôӦðͻؼҶ԰ɡ
ڹ˾Էĵط빫˾Զ㵽ҹ˾ǰͺãȹȥ
˾ͽԺһȥȺǣԸԶ˾֮ģܲ˽⣬ȻҲС
˾ͽµʻ˶ʮ֣ʻһĸǽԺ
˾ͽܣԭһҴҵռĶҲнףһӸ䳧ûаǣһ˽װޣΪһߵ˽˻ķĿȫھҲС
һĲļⶥ¥ǧƽף̸ϣʮӪҵ׼¥ʽԭǹİ칫¥Ǻǿܽṹԭķ䶼򿪣ָװޡ
ⶰ¥ǽӣשǽڰ׻ҹ죬ԵùӵţŽ˼򵥵װޣҲʧԭзǰӦǵƹ⡣
ĵƹ£첽ǰΪµϳ˳ţ˳վڳǰ֣ʱѾת˳һΪ˾ͽ˳š
½ллĹ٣һμ㣬ǳҡ΢ЦضԳ˵ǫ
ܣƷˡ֡
æס
ӦõģӦõģһ½ʾл⣬½æ鲻Ҵ£˾ͽڵϿ½Ӣˣ˾ͽð½Ӧܳ
˵Ĳ٣˵̬Ҳǳϻ̳Ͽ֣ڿ֪Ľڻĳߵλڳǵ֮ǰһֱֻϹۿйسǵţһΪԼеһо˼飬ﻹˣôܲоܳ
½롣
˾ͽƹӣԱߣ˽
һν죬ڵװμݻ֮£̻Ի͡


469 
ǽ۾ѲһȦȻһµһ㲻ѵˣڷ׿չ̳SOYAݻݣйһ֮Եɶʡʡί׼Ůҿ
ҿɳϣͷʲô˴绰ҿԶһװŵŮӱϿӦǵŮʫ
ȻλߣλйҴԱȻǷǳԸ⽻ѣǺйͬԵˣ졢ȴӵܣҿҲ֮һϴڷֱ󣬳ǵǼΣûԼҿ棬ⲻǳߣȷʵ̫æˣûǸʱ䣬һ㣬ҿϤûʫвϣ벻ʲôġ
Ƕ˾ͽԵȣ˸ˡ
˾ͽ޷㡱ͣ½ŲĿͳ߹ȥǵ뿪һᣬֱ˲ͷðϸܺ飬ԶųǱӰ˾ͽҽŵҪ½ǿˣҸоѹɽ㲻𣿡
ǶѣƽʱֻҪǹϣһ˵Ҳ㣬Ϊ߹ٵ飬˵Ļеۣ˾ͽǰûġ
ǸܺͰˣʲôɽŵġǲøȥ𣿡
˾ͽһԼ飬ȷʵĲڣڹ˾̸ܾľ֮ˣ˾ͽоЦ
ܵϻʯ͵ܾ˾ͽǳ˴ģû˾ͽܾһʯ͵ͬһڼ֮Уûɡ֮ǰڻʯ֮£䷴һ󣬱֮˸̨û׷ǲ̤ʵǳ꣬Ӫ£⣬һҪĿģ̽һ³ǶµĿڷ硣
Űɣ½ٻٹȥ
˾ͽͷոճǲû˹ȥвĵطֻܼ¡ʵôƣֻ鷳ѡ
վʫɳĺ档ڳ֮⡣
ҿǰɣЦʵͷ绰ҿ
ҿ̧ͷʱƨɰشɳϱ
½
Ǹ硣
ʫҲɳϻǳǾϲش󺰵
ꡣ
ʳָһơʫС죬۾ĴģǾϲ⡣
ҿԵ绰еѣˣҴȥ
ȻҲȶػ͹Ҷ˵绰ʱʫѾ˳קųǵһ첲סҡó쳣Ρ
Ǹ磬ôˣڵϿˣ̫ˣҵżˣ֪𣿡
ʫŵ˵СѾ˺ɫȻⲻɬ˷ܹȡ
ιˣЩקңļҿҪԴˡ
Ǳ˵΢Цƹɳ߹ҿ֡
½ģ˭ĴҶܳԣҲԽĴףΪҺʫĹͬż񣬸ոǻĵ㣬û뵽˵ܲ٣ܲپ͵ˡǳּ
ҿųǵҡšʫһҲ˷ܵͨ졣
ҿ𽫾ģűŤҳ¸Ǹ綼ԣҪ͸ʫһɡ
õģǸ硣
Ǳ׼Сڣһһ첲קţþ뼸Զ˾ͽǴ۵Сۣ½Ҳ̫˵ɣ˿ͳϤġ
Ӧͨѣǹȥɣ
˾ͽֻҪˣڵˣǹȥкȫӦˣò
Ǹ磬һôܵˡ
ʫʳǣҿ΢Цؿź˵ʫôѾͷһ½ͳԱ񣬶Ҳʹˡ½û룬ôһ˵һļǰˡ
ҿݵ˷ָֻܹĶŵʿ̬ͦϴ˵΢Ц
Ѿע⵽߹˾ͽ飬֡
ôһˣҸǽһ¡
ǽ˻˽ܣʫ˷ˡ
˾ͽ㣬ҿƯôᣬ͵˴͹ĸܣ̫˲ˡ
Сഺ֮ĽѾˣ̸ƯƯֻ˵ȴ档˾ͽ˵һ۳ǣԳЦ
˾ͽλСɲҵ丸λϺͳһξ֣пܻ뾩ǣ鲿ΪδȨĶŮΪǹ
˾ͽ㣬̫ˡ˾ͽԸʫܺϣʫоһʣȻ϶Ҳгǵشڡ
Ҳҿ֣ʺ򡣺U󣬳ҿ
ʫ˹𣿡
ǵ˼ǣֻˣյһ˼ξǣһֱûϵҿҲоϹȥý˻ֲһ¡˾ͽҲǲģûʲô⣬ҲûʲôɶԵģһһ£ϳǴʱ顣ȻһҪ̽ϢֻԺһˡ
Ұ֣ˣһɣ֡
ʫˣӳǵʾУᵽ˼롣
ǿ˾ͽ飬ô˵˾ͽ޵ģ˲μӣҪѯ˵Ϊá
ǿôܷأлһλ½ξίԱѾǹˣԥ˵ǵȻãл뵽ǣҲҡҶǶ¥潭
ʫܺͳһԷ˵ߴҿŸְ߰֡
ʫĴߴ£ҿһֱʿ΢ЦֻǲΪ𱰱ʫö࣬½ξίԱ׼Ҳǣ绰ȥϾ͵ãʱ䳤㣬ó½Ⱥ򣬾е˵ȥˡʫĶЩֻ˸ˡ
һǰɣʲôʱܵǿҿĹǣԼ̬ȡ
ѾԸˣҿУֻô绰ˡ绰У˵ҪʮӣҿҪڴȺϢ񣬱ǰֹˡ
ǳǵ·ˣҲǳԳڴеȺ򲢲ԵͻأҲݡʫӦȻ˰ģһ£еĵ˼Ȱǵȥȣ̬ȼҲͲ˵ˣﻹ̵ġ
Ϊ۲͵˱仯Ҫ²ã˾ͽǴ򷢵¥ϰȥˡҲûվɳ죬Ȼһ𣬻ʫ⣬ʣǴҿһֱ΢Цߴߴͳʫ
ûӣҿֻһֻĻ˼ضԳǵ˼ĵ绰ҽһ¡
΢Цͷһơ
ҿ߽ӵ绰һĿȰȥҪ˶ȣָָ÷Ա͹ȥ

ȫҿĸףʮ꣬ίԱιʡʡʡίǣǰؾֱڣĴǷٽһͿµ쵼ӵˣǺ࣬Ǳұ֮ء
ҿ游ΰҵǲμӹպͽսϸְڹҸϯڵһĸ֮һκүͬһֻǿϧκүӣڰǰͻಡΪκҶǣ˸ܰǸﱻְ죬ĹԱ׷Ʋϵνɢκ˲߽ˡ
үΪ˸̾˰Σ˾ˣʵʵˣ̤̤ʵʵ
ҵȫʢʱڵκңΰҵĸӣھ磬Ǳ߽ʡʡίǣȫΰҵӣҲǰ;һڸĸ￪Ժ󣬾ͽ̽磬ʮǰȥ˼ôڳΪڼӻ˵䣬µĹ˾ȻûнǿҲ˲Զˣڵķչͷͣǿ
ȫ˸׼ң׻㱨ڻϵһЩãѾΪҵĴͳֻҪ;ļӵܣʲô⣬ҪشʱؼҺүӽһĽүƽʱ˵ֻǾȻż˵ÿһ仰㵽ʵϣû㱨߻ȻʻǾѡ׻˵һһҾˡ
ȫΰҵڵС飬СʱȤţһְڸһְ˴ְλŮίԱڻϴִгõĺСҳһࡣ
ΰҵЦˣ˵һ䡣
ѽ
ȫҲͬУڵ̳һδֻǲ֪ʲôλá
֮䣬ҿ˵绰ҿ߸ʫһһǣûʱ
ȫƴˣǵ˶֪ҼףѾξֽ֣׶λٽӴΪãڹϡεĽײûнҵүӷǽ˷¼ҵƣɶGDPǰҺʮ㡣̳;ǳǹϵУҲжţϢԴҿǸĻǾͲˡôҲ뵽ϵһľǳǵ
ҿͻȻҶ˵绰ȫܲˣ绰еҿʫ˵仰Ҳˡ
ȫֺ͸˷¼ңԼǰٶĳ¼ӵܳǣΰҵпˣ૶Ժǳ¼Сӵˡ
ȫҲид˵ڳǽξϣȫλȻеļԱһ׳ͦǣ֮в֮⣬ֻЭ˼ӣȫͻȻϸһ飬ӹҶϵ绰ǰͲдĶԻ
½
Ǹ硣
оӿܺͳһָүӣү϶Ц˵ááá
ȫҪҿѧѧˡүӵ㵽Ϊֹ
ȫүӣǷӦùȥ
ΰҵЦŵһӴɣͽȥõĶࡣ
ȫҿ绰ҲΪ֤ʵһĲ²ǷȷӸǿ첿ӵ˾ԱнʱȫŰĵķ˵绰
ʮˣһʶҿշµ绰ҿк
ҿôһˣҪҪһ𡣡
ҿǴŵ΢Цش˵ãڵˣͲˡ
Դûеĵһڵ˭Цһ¥˹ȥ
ҿصߣûеȳѯʣܵ˽ԴǷίĸΣĸƹҺӴСѧжͬѧǺѣʱҾȥңԺϤҸ׺ҲǶͬ£һְؾǵʱҸҪһЩһ˲Ϥļоĳܡ
ǶЩûȤһֻһֻתۼͰ˸ˡ
Ұˡ
ʫ۾⣬һ侯յİµϳڵƻͨĴ⻹ûͣȣʫкһ첽ȥǺҿĺ档


470 ˾ͽ
񿴵ڴ֮ӭ򣬺Ǿȡ첽߳ǣԶ֡
ǣڴӭСһҲҵ
΢Цӭ˹ȥ˵һ
ǣôҶӦġûʲôġ
Цüˣ³ɣξֺڹеĻȨּ˲٣ӵطԱΪԱٽһΪлȨļ֮һ
ҵڷȻر仯Զʡʡίǵݽξ֣˵˺ܶ⡣ʡίǵݽξֵģ˼ֱϽ⣬ǶϾʡˣ֮ܳΪֹΪΨһǳɡۺϽһУʱû֮һ
ȻûвμۺϽϵıȻѾԤ֮Уʹûӵ쵼ˣۺϽǿ£Ҳȷѡ񣬺ο쵼˶Ǵ֮ˡ
ԤһԪ׷ĪѾ׼ĸִ֣ƹԺǻһƷǺͬʱξ֣Ƶ֮һǵְ񻹻仯һԤ⡣
ʱǵݵλͬ߱һЩȴܽӭĴ֮ӭõͬʱҲǳĸж
ĸҲûйĺѣһ¥ȥ
Դƽͥһװ˵Ĵӣһ˲ģг͵ָ߿һ꣬ɼ˻ˮľѧѧлΪѧϰɼ㣬ѧҵԺ䵽˻ʱʦͬѧϧΪͥûм죬˴ǰ̡
Ȼ鲢ˣԺ󣬾ȻˮǷˮʮһСС꣬Ϊ˻ʯͲŵʵȨڼύ˺ܶʯͻʵȨδӢ
98껯ʮ۵ϵɵĵ뵽˲ʯͻ˾µһʵȨβʯͻ˾ĸ˾ĳ쵼˵ĵڶУ칫ΰ칫ҸΣֱӺһЩ߼쵼ӴĻᡣ
Դ;֮Уûڻ㹤һֱڸί֮ĹλŮԣڻһλְֱ쵼ڲһλܻعĸ˰칫;ϵĶԭ칫ĸŮʿĴ£ְ칫칫Σ
Ժǿ˺λ쵼˶Իĵλùϵı쵼˼ڣõ˸쵼˵κϲǰ쵼ʩֶΣΪ˷ίΣ
Դ˴˼ҵĺӵҲԱĻϮ˲Ŀ͸̾ȻĻҲУҪԵֶΣһбŮ˾չ˵Ψһɣ˵ҲסΪˣԴĴҲСȢһ˳ƽŮˣֻ֪ư裬ΧתһͥŮҶķ²ҹʣŮҲܱԴһûвȤ൱ػѡ
һμȥˣٽһݣʱִ˸쵼˵⣬ܹȥʱ˲٣Ӹ쵼˵УԴڵĹ̬;಻ĵطǶԵʯϵͳ޳ίĴԹܴ
Դܵ˺ܴӰ죬齨ʯͻҵʹ˲ٰӣʹʯ͹˾ĸƹͣͲǰ
ҲǻʯܾΪյһ¡Ϊҷί߲ƸĸĲֻͣԭ̤
˾ͽǶ潭ָӷԱֻӺײ;ߵĴԲ½˲ãһжҪɺʮӾ͹ȥˡ
ûеڷеȺξίԱ˾ͽƿţӭ˷ίԴͻͨѶ˾Ķ³ܾ־¡
˫ĸ˶һ㶡
Σһᣬܣá
λʺλŹ䣬Ͱעŵ˸˾ͽϡ
ܣˣݲؽˣ۹ⲻ𡣡
ԴȻ˵˾ͽ֣ǻǵһμ棬֪ŮˣǾǵķ˾ͽһ˫ɫ˾ͽѲ˼飬ϴŷŵЦ˵
Դʶ˵Զһ㣬黹Դѧءԭʯ͵쵼ӳԱԴǺѣ⼸ЩûԴϹҲԴ칫ҵĳͣڣûʾ⡣
Դ˵ĻԭģʯϵͳĴ˵˺кܴĹϵʱûǸܣǹµĿԺСǡǡǴӲͰ͵ܻĲΨһһˡ֮ҡһΪ˻ʯ͵ܾʯϵͳеֻҪеӣеԭ
鵼ʯϵͳ漯ŵĳ߽⣬Ҳ˵һˣ䲻˲пʯͷƵ棬Ҳд󲿷ǣΪһ־ǵв޵Ĵ˭ܱ֤Լļһʽ
ԣԴ鼫䷴Уⲻ˽õ˻֮С
ǣ˾ͽ˭ѽɲʲôΣ޼ұ֮У޳Сһ棬˵ģģֻһˣûаο޵磬¥£ξ֮С
Ǻ˲ǳһپͻЦ˾ͽ֮£ѾѸԱˡɼ࣬īڡεС
Σ˫ۿ˽飬֮ܵ£ҪŵϡOK
վԴߵ־£˾ͽ̱Ļˣ˾ͽ棬ԻʶģҲһĽ飬ȻԴ΢˵ĻҲҹͬû뵽˾ͽĵӸ󣬶Ĳ쵼Ȼ໰ͲɸСЬ
ǲ˾ͽ²£ҪλʵȨĸΣѺ˾ͽĽŵһߣĳ
˾ͽ˵ҪӣСĵ˲õˣ㻹۵ĺܡģǲ֪ν
ԴʱѾûһʱ˵ټʮ꣬ûбҵԱҶ̡
Ѿɫޱ䣬ҲԴ̵ĻǻûӦĻ籬˾ͽѾըˣеķ̺ڿй֮޲˲ٱˡ
ᣬᡣ
˾ͽǰʶĶ˾ͽģиж
áã飬ǣõ
Դ촽ţһһ֣ȻתߣҪ˵ݻģ뻹ˣΣ˵ݻûκ壬ֻʹԷǿ׵֡
־¿һȻԲ˾ͽܣܺ£ӿڳ
Ȼ׷Դ˸ڵԪԭھӡ
޴룬֪δ¥ݿһˣǳǺԱԼ
ʫ˾ͽͨɻʵ˾ͽ㣬ղ𣿡
ҲĿ⿴˾ͽˣղ¥ʱ˾ͽ־һ仰ĸ
û£û¡
˾ͽϵŭݣЦԴ֮ɫ
ӭ
ã飬Ҫȥӭ㣬¡˼
ЦЦֺա
ܷˡ
˽˷䣬˳£Ȼɻߵ˾ͽ
ô£
˾ͽͼӴ׵Ľղŵ˵һ顣ǵüͷ壬ûб̬
ҿƺеסˣҲ֪˵á
ڷԱϲ˵ʱ䣬齫ʯʱĸǺһ򵥵Ļ㱨㱨֮Դ˶ԷίΪĲ


471 ָǵǹ
Ʋ룬˲پ£ǰѾԻΪʯ͵ܾλͣ綨ôҲǸɲȻֻǴܾûôߣѾ˲ˡ
ĸ˾ƣ˵һףƴʣҿͳǻؾһּһ׳ǹȥˡ
ƹѲ˹ζ˵ѾϺˣ˶ĵطּ쵼˵УȻ˽˳ϻǺģʮ˵ǻۣҲ˵Ĭ̸
ʱ䲻̸ݾͺȻľĵʫҿĻϣŮûʲô˼ģǵĻں׼һһʮĸļˣ˾ͽϣܲμ˵Ļҿ˷룬ܺͳǽõˣҿҲҵ漴ʾҪһݴҪʲô
ҿȻʿ΢ЦʫʫȴǷǳŤŤֹǿСŮ̬Цˡ
ʫûŤģôˡ
ŲأǸ磬˵˾ͽ׹ǲǺܺÿѽ
ʫҶ룬ȴ˵óǲ¡ǿһ˾ͽϵĵ׹
ʫ˵˾ͽĹ׹ʱ򣬾Ů˼ֹ
ʫҪ֡
һΣʫ˳¼ҵĵӣһֱвǴμϣǵǸǸʫͬӼлкüûʲôϡģǲùϡ
Ҳֹ֪׹ļֵİٶ򣬶ǧ󹺶áɼֵ߰ʫھҪⲻóΪȻϹۺϽ֪ЩۺϽģҲᱻʫʨӴ󿪿һˡ
ͬƷʡͬʽͬ񹤵Ĺ׹ֻг¼У˾ͽڲϵĹ׹϶ǳԳ¼ң͸˾ͽôƷѾӣ˵Ĺϵ򵥣ڶԴ˾ͽϣҪءصġ
յĲʲôܻ߲ܻߵģżҺҼʹҲûܹõóֵĶѽŮ̫֪ôˣڳ¼˵ⶫóһһһ棬Ϊ˽ǿδԻ͵ǰ̣ǼϣֺŮͳгѰĹϸìء
˾ͽָ׹Ц
һ£ĸ̣ǳʫ仰˼˾Ҫ׹ѽ˾ͽڲϵǳ͡һ̣׹ӡŮΣ̺˼̫ˡ˾ͽཻмˣ˾ͽһֱһǷ֮룬ͷһ˲ѾӰˡ
ʫԹ˦ϰһ򣬵Դ֨ˡҿԳǵǸ磬μǵĻǸǵʲôȱ
ǹЦŲ˵ڵСŮôϲʯͷأʲôʯģҿľǿÿʯͷһʵüֵûС
廰ǣڵĺԽԽˣɥ־ѧѧֻǰĿʽأ㣬¾ͻһ
ìͷֶ׼ʫʫڳ˵ʱ;ϰСĸˣĲ
Ļ˾ͽҿҲΣǵֻҲͺŵġ
ʫĻҿɲ޳ɣ˱Ƚؾɣʱ䳤иˣͲԸ⻻ǵ׷ҲûдĽǵƶòɺӣֻûˣҵĻж²ƷҵվͲˡ
ǣߣϹŶ
˵ˣϵľƱԹԵĺһæҲƱʾһ£оƺȥᣬһ±ӣӽҲ࣬Ҳú˼ƽЩ¡
ʫʯͷҸǵģмҿģ׹ˣһָɡ
治˼ۺϽϳɵĶɹصͳȥԼعȥᶨѣŮ飬ԼôҲҪеϵıʾС
ġллǸ磬ˣ͹ˡ
ʫûȥ˸߲ңŮ˶鱦׷ڳԣοϡ䱦
㻹Ǻô򷢣ǻҪסھ𣿡
ǵģھһ׷
ҿش
Ҿһ̨ɣݳȥҲ㡣Ҳ벻ʺϵĶˣŮϲ޷ǷӳӺΡ
ǣðɣ
ֹ
Ųûʲôõġ
Σنˣ͵Ķû˿˵ġ
ʫ˷ܵزˣ˾ͽΣɽϺĺ
罥ѾʱҲķɿ죬תСʱȥˣڼǺûйصǰξƵĻ⣬ξ۲͵˵صصС
һиھǺлеʽͳǷȥ񫣬ܾˣʹˣûⷽȤ
ʫ˾ͽȴȤȻҪȥ档ԥţ⴫һӵ
վڲǰ˳ȥһӣֻص˷䣬ǵߡ
ô£˵ɣʡ
ϰ壬ʮһʮȫװľˣ˵˾ٱһ˷ƷЯڰѲ顣ش
;ʲôϵʫ
һŮӶڣЩ˵жν˻䶯üͷ˼ȴ̬ɫţҿЦֻ˾ͽ¼ûеİȻеĹ֭
ǳҪͻ
ָǸڣǷǳʱڣҲʱڣܹⷢͻõġ
ת򿪷ţսʿѾ˲ǰʾǽϢֵһ佢͸һ̽ߣͿһϿգЭִͬо
ʱ䲻Ѳľ潭⣬Ҳûžͱ˴ֱƿˡ
ǵ±ǰ˵⣬˱ͻȻֵһǺ˰벽е95Ḇͻǹ׼˷š
Ҫִо񡣡
˿۾һգգضǹľˣǸղŵõ˶ӳҪ䡣򣬰ճ涨κǹָ֧򽢳ˣǹָ򽢳֮ǰΣ
˺󣬾ڵϡ
˶´ȻΪ


472 ɥĲ
䷿״оʿԮһĹ潭ǰۼʮˣеĶ̱ͻǹָ򷿼š
һУϵ潭⣬ֹ˻ʮˣ͸±ڵĿ϶򷿼ŵŮһҪҵ
˽ʮ꣬Уְβũͥҵڻ½ѧԺרҵҵһֱ¾͵ľ칤˽ƷӾʮ꣬һһӡ˹ľ;ܶӵӵһжӳ
˽ӵڴӵ飬ϸ˵ǵλڳĻܴһ٣ִмΪA
Ӹ񣬹ΪCBAAߵȼAĳҪǳϽִҪϸִУɾ͵ػСִĶԱ۱ִߵִеĴʩҪܣѺҪȫûбκ˺ͱִ߽ӴܼΪXXX
˱ܴʩ⣬ҪɣʧܡAıִ߶ΪԶԱִ˵Ҫϸܣй¶¡
ڵڴûִйνABִйΣΪУ٣Ƿۺı߸ӡ
ͻȻӵA飬һԤеҪд·еıִ˵ֺƬʱͷ亹ܿƵĻ̫ˣˣոջڵٿдᣬͻȻʧ٣ضȻ󲨣Ӱ콫ʮ־޴
ȻΪһˣȴִУȷսսذйAִгܶӺͱϼֽȷϣȷϺͽȻϣӡ
˵һΣA񲻹ܳɹʧܣΪһֻĸ˵һССУԿġʧܣĿǱ˵߱ڡʹɣԷҷҲǡ
ʮ۵糸ʻĻе鱨ʾżʮֱ˶¥ļ䡣鱨иָʾǱִڶ¥ĳ䡣
˿ǽȲĲǵˣȻɵļǿ־֧û̱ڵء
ʻĻ·ϣĿһķһһζǱеһӣ䵱һǰĽɫʶԼѾߵͷˣȴûκεѡֻӲͷƤȥ
潭еˣ˷Ӧǡ첿ӡʿǿ׳ͼ͵־ЩνľоӢǿ౶ʮ֧ǿǹ治ɫ
ˣǾ;죬Ϊˣִ
ֱӰ˵˾ΪԼķ
¥ﲼжӵʿĿ˱˷УţļϵͳҲжʿĿ֮£еӲѾжûȥ٣˲Ŀ걻й¶鷳
һһ̣ѾģҪԲɣҲֻ΢СĻӳ졣ۣ´һΪɻڴĽݡ
ûжûִν˲ֹͣ˶ؿʼڣɫɲҰױͨ졣񲻿ˣʱĳϾѾʶġѪܼܿ
ǴڵĿ϶УľʿȻԾϵͳʮ˽⣬ЩͷϴŰɫͷ첲ϴŻɫµʿܹϵóģĿ첿Ҳһˣֻװѡ
û뵽ԷôżͶˣһĸ˵ľ͵ʱĵǵϯǱ߻ʲô⣬ʾ⣬һǱߵߵ˼䣬ŷźһ߼ıԱ飬ܲᷢ
Գĳ漯ŵı˽Ǽȡֶκ󣬳ǾûжǽиķݣΪЩ˻ʹøΪֶΡܼ򵥣ڳǿ˸δɱֶκ󣬿ܱ¶ǵıж
ǳǵ͹ǵɥĲ񣬵ǵȫܵ޴вʱΪĿģѾ伫ǿܵеĵزڽԺ޷̵Ļˡ
֮ûЩ潭ǰʱͶ֣뿴һǵˣʲô
ǽ
վڷ࣬Ϊľÿһͨ
ĸʿǹƽ˵۾һָŰŵİǹָĺˣ߽潭
סһ߽䣬ھ׶Զʱûĸһ㣬ԭվ˶룬һ˫۾ԼĳǾһ
ҷ㵽顣뽫ԭ¡
Цˣϵˣ΢ЦΣ⣬ŵ˶٣ҲʧȥȫǶˣ͸еè塣ĳû䶨ԷѾʼˡǸ̾Լܵùıؾ뵽ⳡ֮С
аЦʮڵľ죬ΪǸеǵϼǣЩ޹֮֡˼ͻȻԾ鱨棬ӽϵõһҪ鱨ǳҪһж꣬κж鱨׼ȷᵼ¼䱯ҵĽ
漯žˣܰ鱨ϸһ㣬Գǵ˽ٶʮ֮һҲ᷸˵ͼĴǶԳ˽ֻһ֪⣬ΪǺͿ첿Ϊδ׼ΪϯݻģȻǴشˡںȤҪ£ʲôչ
У˭Ȩ˵ⷬġ죡簡Ҵžװֳ˷ˣôĵӡǹ¡
ǺɫȻԽԽߣǴһʿŵһ£еǹõˡ
ڳǵĴζһ£Ȼ־ֽվֱˡ
Ƿ¡ϡҪʹ
˵仰ܾȲϵˣǲûпɫԼǿԼ
һͷʱһ


473 ж
˴һľԱִڼ䣬ʱҪս״̬ʿʵִ˳ǵվıֱ˫ֽ죬۾ֱӳǣȻ˴ǵ۾п˿־壬ȵĿ־壬ǵļ⴦ڽ״̬֮ͻΪһ̲ࡣ
ոջƽеͻǹǰҡڣԵ˵Ĺ졣˵ĿڳǺͼԱ֮л˼ΣȷϣʿѾ
ͬʱϳĴ⣬ֳ˼ʮ̨ںԽҰǷ쭵ˣͻ֪ǳ˾ԱĿ첿ӵװװݵĺʿ
ڻ¥ִڵľڴӵʿȴ֪ЩںŵܺͻǹԽҰǺηʥǹڶ⣬ֹͣУǵļ顣ҽеĶ̱95BͻǹָǱƽĳ
ʲôЦӵļʮʿҪ赲ЩƻĻʿǴŰûеǵָӴ95BİʮڵԽҰɫ棬˲佫ʮʿе95Bɣǵ˷ɳ˼ԶǴӻͷѹѾʿ˽¡
첿ӵʿѾʹһδԱЩֱŵĻȥһΡ
ǰİɫͷʿںڿʿʱѾҺ壬ʿһڴһ¥פصİ׿ָӹپͺԥ´˿ϧǣкųƻ͵Ƚȴ˹ϣǽ۵˵ףҲӵǹ
׿ʿĹ򣬺ڿʿѾǵǰǷҪͽֺͺڿʿȻǸ߹ԼھмĿ̿ѵɹʮ׿ʿͺڿʿûгһغϵģͬʱڿʿڵأʧȥ֪һʱѾΧߵģɥǵսѡ
ڽ֮еĻԱԲ۾˼ĿȺɱĺºڼ׺ͷʿĻʰǷΪİ׿ʿɱ˲ȡѹʽơ
첿ӵʿԭ˵׺ȥݳǰկֵǣ֧ΪʲôҪأ벻ףǵȻ벻ףΪûдĸΣζޱȲпģһġ
ʲôôϳ첿ӵʿǵȻʶʿͷϺǰϵӢıʶKTͺ͵Ͽ첿ӵ˾ԱнǰϵıʶһڽļдֱУӻʶεдͷȫûм˲֪ĸ˼
¥ļʮ׿ʿͷǳ׽ˣڵվ˾ڽ׳ļģһͦıֱǴǵ۾ȴܿȵĿ־壬µҪǾξ֮Уεʹǵֽžǲǵʹ
Щ۾ܱǣʵʵر첿ӵʿеԴѺˡֻʣУһˡվܵĿ첿ʿһɽһѹ˵ͷ
У˵⣿
Ƕɫ׵У˵
˽۾ˣֻ֡ˡһжˣ;ߵ˾ͷΪ㵥λÿһεشû顣еľ޿Ϊ߿սɹ⡣סڶڽƽ׺լеòӺƯŮʧȥıӻΪ¶ĸܾ˵İۡ
ǷܱסӣǷܱסǷõĳнõĽǷΪؽ֣ҡβĿˣڼ¸ǵש߷Ƿᱻ񶾵ĴɲַռУһжҪڲǰȻźƵ˵ɫ
ˣԼǿҵﰵʾ£Լľѹ׵ػˣҪõὫԭ£ŹԼŹԼźӸĸˣ֪һУԸԭԭ̹ס
˲֪ǣǿҵﰵʾͿԴݻ־ľѹܹ˶̵ʱڳ־ǿ̫Ů鳤ڳʩӸǿҵĵ粨̼£˽ıԴŨҵķ޸ŮԼθУŴӿĴ֮Уʹ֮ռȫ˼άԼ˼룬Щͷɥʧ
ճ߳ˮ͸ˣеĿ·ʹо˴̹ǵ⡣
ǷִAвִжǿ첿ӵн˾ǡѺص㣬Ͻ߾·ԺִܼУɾ͵ػСܵȼΪXXX
˰ѻҪݵβ˵˳˵֮ԼоľһĴһθо˿£һ̳жô̯ϣԼ־Ϊʲô˵ıͲӰ㣬׵˵ȫܡ
һ˵־״ݻٺȻ֣ԸޱϳǵΨһϣǱסȫ˵ޱ䣬ܹҸȥԼԻϻѾκϣζĲпԣȻˣҪͷ­ּҵ׼
ŵˣ˳ѾԤƵ⣬ԳĪľηּһ㣬ڳǵУûвܵ飬ʹǾи־ˣǰҲһֻɵС
ղڳǵһ£־ܣվԭݵؾʿǣһоǳͲ˼飬ôģǸֶΣɫڵ֪𰸡
ҿǺȻˣǰвʿԶķİڲԹԵصеһơѵλߵƣУ첿ӵʿôģڶ̶̵ļڣͳ˴Ŀ첿ʿʹ콫ҲôѸٰɣѵһгвȾ˷һжգһҿԶҲ޷⿪ա
Ƶͻ滺˲٣ʧȥҲصϡղŷ·˵ѪҺֳǵɫҲָȻҲû˸ղŵԹˣȻһԺܺǿｻãǵˣҲǼˡ
ո˾ͽʫûôֻΪǵģĿҫ۵ǣڵжͻȻ£ʹǹⰵȻˡġǿռšΪǵ䣬ֱ˾ͽһ֣ܵ޶˵˺˺ѷεʹ
ȻȴоǳĽǵż񲻽ûбѹ壬Ҳûʧ;ɥ෴ȴȻŷǿƣѹһеƣڵνܱ죬ĸԸطе¶ǵܡ
Щ˺úѽȻڴڼȡ˱ӵֶΡǷ˵뷨
˭ʡ
ڴӴӳϺġȷϣܶӶӳ㡣
˻شķǳûаһڣԼ޲øԼӣôûŵġ
ҲѺȥǵϡ
ǶԳԸ
ǣϰ塣
ٹԵķԱͿˣһС
ϰ塣
˵ţ۾ϵĸˡǵ˳һۣ˻֣Ǿһ񣬴ſ첿ʿ˳˷䡣
ʿ˳ضĸ˵£Ϊֹ֪鷶ΧֻļˣҪأʫҿ𣿡
˾ͽ鲻ֱ£ûȨĿǾԼŮ׼ŮͬʱҲǶ˵ľ档
֣Ҳ˵ġ
ġҿǰԵˡ
Ҳᡣ
˾ͽҲϽ̬¹ϵش󣬲ܲǵĸ߶ӣغܣûнǰ´ȥһη籩
˷䣬ͽ˵˳ȥѺһеķԱͿˣоԼһİ׹˸ԴʼҵʹȻͻ˹ȥ
ѹʱĻѾָԭӣܰҲԼĹλϡ
ͬʱѹģеſϣеɳϣû˵ڵϣʿûĶȤζ
ԱͿֻǾһӣָֻƽԪԴ־Ҳӻ֮˹˶ǿɳϣûбֳ̫Ǵһ˯˶˼ЦЦΪԼĲòԷǸ˶ûа⵱£ӦίĲԡ
ʱǵϯѾɢˣѺݵһʮӵʿ첿ӵʿˣȥ˸أǼʻҲھʧˡ
Ļݵ¼ϢĽˣû֪Ҳû˿
ʵӵİ׿ʿڿ첿ʿ֮ǰǵУԼܲ鱨֧ԮϧĻݸͨѶźŶˣûκε粨Էȥ
ڰ칫ҽȴڴӴӳϺġܶӶӳ㣬Ѿȹϵϡ
ǺʧѾȥһСʱˣɳȥĻ鱨ԱѾ˱档ĻһķԱֵĿû쳣ı֣Ҳûоӵļ
жָԱͿˣǸ㲻ǸʲôڽĻǰӳϺ˻㱨ǷжϺϼʾ󽭷´˰ƻжδﵽ˵ĶСôûжĺۼء
ٽһֲõԤУԤԽԽǿңڵȴȥˣҪȷϣжʧˡ
ȻʧܵĺصģѾϰ㱨ˣᱩ¶ĻߣһͨѶ豸ѾڶԷܼ֮¡
㽫евϷŵ˷зֽмͰгȥ
Щ֮󣬽ݳȥһطһڶǼݵ¥λһСĺͬݵǰ̨һʮֵ࣬װ߽Ľ㣬̬ȴֱĵûпͷˣȥҰɡ˵ֽĿŵǰĵϡ
Ҳס޵ģ¥Ŀ಻ҩġ
˵ţóһоĵֵʾһ¡
ԥһ£ôˣҪͷˣǲģȻֺ֣ܾܳ룬˵ġôԼοɾʹˡ
¥ݣݻˡ
ӻ֣ʾ⽭Ͻȥ
¥ݣٵǰţһ֣һǿʮǿ׳ֵش˷ţվڷǰĽһ㶣Ҫ񣬱ֹˣ˷䣬ɤӵﰲȫ𣿡
ȫ
濴˿Сķ䣬ֽ¶һ϶ĴϡɳϣԸһƿϵǿ׳ӵ
󣬽жĿˡ


474 ɱɱ
óƬݸǿ׳ӣӹƬ˼ӣȻ۾Ĭһᣬ۾ֽƬǰ˼ӣ輸ϵĻ̻ҸｫƬճ˻ңֵһˮȥ˻Σ̻ҸĻҽһ̲ںˮ
رжСеһԱرСһ߸ˣеٮٮߣСڱֱӺͲϵܼܸߣʹĸ߼Ա֪ĴڣҲ֪жСĳԱľϢСʮǰʵϾĳ漯ŻĴ̿ͣʱܵѡκϴʽĽڽٸӢ֮Уˣ⼸ĶһЩϲ̨¡
ƽûйȴżʹϽҲﲻĸнסլҲɱ޳ṩĺլΪľĳһգ޷˵Ϊ漯ƽʱΪܵ͵˶оһͨͨȻȴݻ˼鸾
ĳгУֱھλг϶ɱʱո߳ѵءӽرж飬ʱ࣬¸ܺ©Ѱ
ʮɵļԲԽֵԵɣִŷΨһ׼жС߸ÿֵһΣֵԱҪֵĵصضվϷǴֵֵ֪ĵصҶǼݡ
һһСʱ͵ǹưɻ棬һСʱǳưɺжҪǵļַͥ
óһֽݸһۣͽֽ̻Ҹȼ
ˣ׼ɣҪע⣬Ҳǲ֡
˵ͷԽĶΪȻѵУǲھûмغϡ
վ֣صļƹиޱ顣䣬µһ¥
ֵˣ¥һ䣺û˰ɣ
ЦݵʱûˣȰȥҽԺΪãȥȥԼ
˱ݣݳֱǹưɣ·һ·ߵIC绰Ϻķֱ˹ȥԼ˳档ʱǷ񱻼ӼˣѾĿǷΧˡ

ǴĻûлǵıֱȥ˵ϯסıݣͨ׷̸Сʱ°ҹǲƣص˼Сϴһˮſڴϻ˯˹ȥﶥϵ˯ϢؽΪ˽˯߻Ƭ֮󣬳Ǿͽ뵽˯֮С
糿׼ʱˣϴѹֻĸСʱ򵥵ϴǾس˱ССϡȻǵӰӰ㣬ظĲ棬벻һлҪԳ˵
£ϳ˵״Ϊ¼ûдϢ
ǽŲóţ˵ֻǳǵһ֫ԣʵ˼ʵǳǼʹܵٿ죬Ҫ׷ֻգ۹
йأ
ǵģ¡Ϣ֮Ϻķֱȥʱ͵ǹưɼ˽㡣
΢һֺǵְλܿﰴְĴС͸λˡ
ȵģȥͽ̸ʮ֣߳ưɵʱ򣬱һرжСԱٳˡһڽĹϣʮĶ¥ȥ
ٴηؾưʱϺӾư뿪һ·ϺģڵͣϮϺģֳαװɱˡ
ˣ
̣͵ϯоԲʱѾԤƵˣЩѾɥĲĵزΪĿĲֶΡ
ˡʱ϶Ϊɱп֤ݵĶˣˤĿȫǣ޷òϱϡھ쿪չĹȷʬԴΪڵľŵİ棬ɱ𾯷ӣҪȷʬԴҪ൱һʱ䣬ҲˣνɱһУ
Ҳ¶а΢ЦĽ˷·һģӡģνʲôѧʲôԴµ˻һԡ
һ۸ߵĳһ񺮣һﾹȻֻûһ֮ͬģģһﲻ뵽ӶŮһʹ顣һ룬Ƕо﷢ᡣ
ûɱǵ뷨Ҳʳ֮»Ҿ֮£ִϼϸ˵ľˣûб֮㲻㣬ԼݲǣͲسǵˡ
ϺĵͶȿǰĴΪϵһѾǹҲͬʱʧˣǳʱڣܲšѾһʱ佫ʧǹ֪ͨ˴ıţ賿ʼӴŵıѾǿ˾ȡܲεʮҲ𰸼
ǵ̫ˣ߼Сļϵͳһʱ﷢ϵͳϣûм¼°ֳκӰϢڼֵѾˡ
ǶֽŰɣ
Ϊּӿܲٶȣ˵е㴭
ܰ£Ǹ֡ʱ׼ȷҼֶҲߵġҪҳĿԷǳС
ʱ¶˲мı飬ʹǿҲͷβۺϽļ֮£ÿһÿһ飬ؼ¼ڰ
ҪǵļƻͬʱСҳ
ǷԸк룬Щ˷ŵȥһȤ
ʮһѾˡжʱ㱨
ǲÿɷѾܵС㳡С㳡мλϽڳܹЦźкǰϽʺãÿ˶Ѽ䡣
С㳡ͣһۺϽΪ˶٣ҲģظŽһվȻ˶̫ˣϽЦ˵ġ
Сʱ˻뿪С㳡ߵߺ󣬳£ոյõϢӳֱ8ֱȥϽĳأڷɽСӸ׹٣Աѡ
˵ԼѰҪ汳ġ
Ƿŭ

ⳡ粨ִ˵ƺʱõƽϢ佭ѡ׶ϵˡĻϰǣҲһ
ʮһʮգѡίԱǺһ˳Ľ˹κġ
ڵһȫϣǺ˳Ľξ֣ϯҲ˳ѡΪǣƾȨڳίǼܹýɷǰһСü߻Ƴ˽һСʱʷǰĳֲһˡһ漯žͿ赲ģһСضɨʷѡ


475 ε
ĵڶ磬ίȫίԱھίٿλϣȫϽΪܲıܲıǱΪܲıһܲı첿˾Աί־˼̵ʽǡϽΣίϯΪλ½Ͻ˼¡
žҽԺڴڼ䣬æµʱڣ⼸죬ÿ춼мʮҽԺ飬֪ЩããμУȻԺȷ֢Ӳһ״ߣ⼸˵Ĳ鶼ڣǶԼãȻ֪ԺıˮżסԺƣΪڰ֢עˡء
ҽԺ찲ű׳ҽԺʱ䣬ˮ糿ϰʱ򣬽֧ŵ˱ˮϵĿȪˮƿУȥҽԺİʩ˵ͬ裬Աֻһûκμ飬ͷˮ˱
ˮǳÿһˣÿһʩǸƽʱĸʱȻҲһ顣ˮϲƯŮʿŮҽԳ಻õŮҽԱûкɫȴоСеԭףӽԺҪԶ뿪ˣЩƯͲƯĻʿҽҲûмĻˡ
񽱽Ѿ˺ţһԪЩ갵յҩƷ˾Ļؿۺõ˺㹻һʮꡣ
Ѿһ˽ķɻƱɺɻ뿪Ӵȹ
ҽԺİʩǿ˲٣װľ⣬¾ԱˮΣǹ쵼˳еĽࡣ
˵վڲ칫ҴԣˮžƵľԽҰһµϡԽҰҽԺĴţǰվĸˣԺĺԺίԼί칫ҵԱˮʸǰӭˮһֱûƽҰжҪʼˣ
ԽҰɫľԱԽҰҲȫװľˣѸٵΧǰİµϳܣ۲ܱߵµϸʻλһͬǺɫװĸߴˣΪںŵ׳˳ţһˣǳɫļпˣţп㣬˶ЬվҽԺǰҽԺԺٽˣӭȥһһʺȻһ첿¥ȥʮڡΧֱʮҵԲȦֲڼ˵ܱߡ
ˮһ㶣˲Ǽƻеĵһ׳½ھĿ첿˾ԱܲıһܲıϽ
ˮͻȻһֲõĸоͷϵð˳ֱ⼸ﻹûз£߼쵼ǰƻ׼ʱУƻĺȻĻǷζǵļƻ⣿
ֻ˼˼УȻ򣬰һáתֱ֧ҩıҶȥ
ҩƷıֻ˿Խ룬һ䱣ҵıԱһΪˮԱͱˮ˴ݣûҽԺˮĴ󵨵Ľ֧ҩŵ˱ҵıУҽԺصأǸܰȫĴŵأ֧ҩʱ䲻ܳˮûж֧ҩΡ
⣬һǻʿվƯŮʿվǰ̨ŮʿӱˮԻ֮һҴææ߹ײȾһˮʺáˮɫʵûʲôɣ
ûС
СҲЦݣٿɫϹװūСֺװģˡˮƽʱЩȵĺܣڴϵʱ򣬸Ǽֺ֮£Сܲˮףɫ
ˮŮ˵ı鼫Уôܿӱˣɹ˲ô࣬Ҫң֧ҩ١֮ңûб¶ҲҪڽ뿪ܵȥһ֮ءԸЩˣһʱ˲Լ
ˮҲǱȵģԵֵܲĵСȡץס˰ѱƵƬټϵ⣬·ھ¼εҲкܴĿܣһԪҵĻס
ֻܻȥˣһѣ³˿Ժźڹң֣°ҲǸĽ֡
⼸ѱйһȵƯʿŮҽַοһ飬ͬʱҲеְȨһķǱ˼ʹˣҲ⼸ʮꡣԵģ׬ˣ֪жˣɫ̵ñӡ
ˮԿ״򿪱ҵţ滹һţǴƳˣŲҪԿףһҪָơ
ˮƿصţܰղ뿪ʱһӣȻ򡣷¶Ǻ£Ŷ¶ʾԤ-1ȡ
ˮ첽ߵҩƷԣ糿뿪ʱͰ֧ҩŵмļϡǵźֻ۾ϴˡһǰڣһ㱻ŵ̱ڵϣ˲ѾƣѪҺѾȫӿԴϣʱ˶ٴΣҽѧ۽Ѿļޡ
֧ҩˡ
ˮģȻͷؽᣬȻ鸡ĽŲļҩȥѰңڷǳǳϣԼǴ˷ҩĵطĹҵӰ
𣿡
񼴽ˮһԵˮҲ޷ͻĴ̼ȵļҲܲסĴԽʶ״̬
ˮܸɴص˵ϡ
֪˶ʱ䣬ҲһӣҲǰСʱˮһЩҲڿ˶ǰˡ˺͸ڳϽߵľԱһźɫѩ׵ĳɫһˣҪҵ֧ҩǰҵػơ
ԤӦˣǵĴɱƻ¶ˣҴڵһжڶԷƿ֮СˮµҪȴסԼ򾲣򾲡
Ҳ֪˵ʲôˮĿɸ
ʲôˣҩƷصأ˽롣
ˮ˵׼ֿˡ
ҲãҲãЩǶû壬еط˵һеġɡ
һλˣóһֿˮ˫ֿһֽˮİ׳ļºק
㲻ǡ
˰ˮӵקһһ첲㣬קˮȥ
״ķ˺ͺӣѾعˣͻȥ㡣ϢǲǺܸ˰
Цݵ˵
ϢˮһڣһεĻ˹ȥʲôطˮѾˣ¶ò¡


476 Ҫֿ
ڳԵĽԺʱ򣬿첿ӵһ֧˵ĲУ»죬λֱŸβľ;ܶӺ͡631칫ҵפء
ʮ¥ɵԺ䣬ԺܽиߴԺǽǽжϣǽͷ˿һʮ׾һͷͱװãΧǽܵؼʹһֻǽͷɹҲѲ˼ļӡ
ǰֲͤڴŵ̱࣬95Bͻǹڱվڸͤǰ¡ûκεıʶľֻǰﵱһͨľפ
¥ĺһ¶ѵʿѵܵĵطٳ·һĵѵ͵ѵ൱̺ƴʿǽѵĵطԼߣ˲ʹá
Ժһǽ֮һִĽߣǧңҲǽ׵ĸǽļغͱʩȸڵԺֻǿԺҲӵפһûκαʶھֵطһԺӣһ¥̫ͨˣκ˵ע⡣Ȼ̸ɫġ631칫ҵڵأھίĳңӦԾ޴ѹȡ˻󲿷ֵȨδ֮ǰȨĲţĳĳĳ֮ϡ
óǼȻܴǿŵнʢ˺޼ɵ˺̶ֳȣ˵ǶԴͼĹԱˣֻҪǿ۵ģûǲҶġʮ칫ˣţëмλٽ˸߼ľĪʧ٣Ҳԩû˸£ǺεȵĿֲ
»֧СӣҪ𣬲Ź͹ĴһЩ񼫵ܾ·ͥУһǬ
ǰ죬ӵĴӳϺıͽνɱһжУһٶٱĪʧ٣ѾΪӹٱз֮ʹʣµĵڶжʿ̻̲ͻֻ˽ġ
糿ĵһԭżıԱӣԲӵĹٱаӵί͸ӳʱ⽫ԭһӭᡣ
ԭУѾᵽ⼸¼У̲ŵĲͬѰζҪˣ⼸˼ĽۡϣľǲҪ׷Щ˵ΣֻǷ£Ҳһס
Ǹոڻ£ʹڱĺĺߵҵĴۿе˶һԭﰵҪġ
ԺʻʮʽԽҰϼͻǹͶ̵̳ŵλѾºڼ׵ʿռˣڱʿ˵ϣɫԽҰѾ˾ӪţǷֳʻ¥
ԽҰûͣȾȫװĺʿӳ¥Ĵų
ǿ첿ӵʿ˵
仰˶ɫˡ
ļ˶׷ʲô¡ļ˶Ǹеһжӵ˺ʿΪʲôʧ٣жû⣬Щ˵ЩڻܣЩǣжҪдӵĺԮֵ֧ģܲ͸硣
жʧ֮󣬱ӵľǾ֪鷳ˣһǸ鷳˵ǽһЩ飬ΪľڷͻϮ¼Ǹ𱩵Ƣʹ
Ϊ˭ģļﶼҲִеĴ󲿷ǼùģЩζĲǵķһ漯ţǹҡ
ˣͲɱĻ⵽ζֵķֱϮӪӦǳǽķжһ˼ҲڵĵһҪչʾǿӲֶΡǶˣҲıרң½ַһطȻȥһ洰۲ĺʱ⸱ӳ˸ڡ631칫Ժڵ
ܸ631ԺҲп첿ӵʿ
ԭ̾һ֤Ǿί涯ˣϯǲξǵκһ֧ӣǵﵣ첿ӵ˾ǡ
ܸô죿ҪҪֿʵ
ǸֻȡȥɣǵִС
ԭԼ˻ǡҡӣо˴ƾǵѾ޷һ֡
첿ӵʿѸײڶٶȣӵʿӪ¥ٶռӪ֮е⣬¥ǰֵڱѾ¥ӵǻûŪ׷ʲô飬¥һͻǹĺºڼ׺ͷʿѾǳ˹ڱǹ壬ֹʿǰ
ʲôˣվԭء
ʿûǣǰڱԥǿǹˣɨڲУǽӽĲ֮͡¥ļǹøո߳Ҵŵԭͣһ¡
ΣǵʿҪֿν塣
õģܸҲֿԽңľԽ죬ѡҲΨһĻ·
㲥ҲԶ˹㲥ң򿪹㲥ء
ȫӵʿעˣ죬ǣԭأӿ첿ӹٱָӣҪֿҪֿظһ飬еҪֿ
ˣڱǹʱ򣬿첿ʿеͻǹҲˣӵ׼ȷػֻ¶ԴڱĶͷͷϵľñƷ˳ȥֱͦͦصĺ棬Ѿίˡ
ڱӵһ˺ʿȻֻǶһ£̶̵ͣ٣ûӰս̬µľʮǳɫӡڱӵû˷ѣȫ˺ʿϣڱѵصľǹǳ˵á
ֻϧǶĺʿˣǸֽǵĻսʿ˵ֻʮżʮ˵ĸֵڵϱըҲֻ뿪ԭأȴ˲һһ
1032棬Ӫѱƣߡ
Ѿվ1032ʿϼ㱨ս
1126棬Ӫѱƣһһߡ
жǰҪ»ܲ˼Щ˵ֿҪڳǿЩӦܿڵƣ翹ˣһӲӣҲһ͵Ҳһʡʡ¡
´󣬶ӪлҪӵʿƵطеĸʽصԼķ֮С
ЩͨʿĸˣһֱΪԼǾʿǿԺκһ֧ӿ⣬ִֻ֪ϼĶǵļԺ;õʱˣǲ֪һֱµĹȱԺȫԣǰһеĹ
ȻȴǺϸսʿԵϼǾһȺûͷԵͻ˵ƭΣ˹Һ档
⻹ʱǹԶЩжǴӸڵġ631칫Ժﴫġֻӣеǹֹͣˣһйƽ
űƿһʿǰеʿ칫¥ĲٳϣҪЯκЩʿϣһԼķװϾñڿ첿ʿѺ£ٳȥ
ԭ켸˸ߵ¥ݿڣ˳嵽¥Ŀ첿ʿ˺ʿЩУµΧ
ԭԱţҪ첿ʿȥ첿ӵָӹ١
ʿ»㱨Ѻ⼸УУ¥ȥ
»УһɫľװһʽĶ̽һ֧ǹͷϴһɫıñֽžͼȿֱӰ칫¥ĴšվĸɫͷĿ첿ʿ
ԭʿָ£»ǰ»һ
УβԭٲӣУ˵Ŀġ
»ûԭһ۸ԭļУıԱѺǹʿսǵǵٳϼϡ
ʿǰıľǹժѺȥ˺ٳֳֻԭͺʱˡ
»ĿͼıѺߣԭһ˵ܸǿ첿ӵһӶӳ»ѲܵķװҲνԱϣϡˣȥ˵ºñա
ʿǰ˺ͺʱºñա
ԭɵˣУ̫ҰˡͺʱѾȲѡ


477 Ǳ
ɽһռؽʮĶʽԺ䣬¥̨ˮ鿣ʯᾣ񣬻βϺܶ࣬ûô޿ײPM2.5
ÿһͿԿԺһСͤд̫ȭȭ̶ϿԿ˴̫ȭѾһˣҲʮϵĹ
ÿȭʱСͤΧҲ塢װıԱǷֲڷԲҵΪṩ䡣˶ԼУҲҵܲ޳ɣ˰ĹԱȴȻأֻǰЩڰŵԶһ㣬Ǵŵ˵Ļ
úûٵСͤдȭˣۣĵƣڼԱչ£򵥳˼ͣڿһ࣬ȫ˰ɫƤҡڵһˣһΪǰˣһЩҪˡ
ӼϵʮУҲпϣٽꡱܡվڷ˼סתԹ޻ڡһظεξաΪе족ںѡƶֿߡϣ㣬̤ɽ۳Ƭķֵ֮ϣһչĺͼ־
ǽ죬ľˣһԼģһٶʿʧ٣оȥ֮ǰʮĴ⣬һɢˡ
û˯ãΪپԵʣﶼ⼸ʮ߳ƣԺһ۾ӵ£˹Ҳ˯ˡ
ԱԺѾûߵϴˣе·һջȫĳ壬Ҳɵļڱ˵һ̫ȭͣſӵֶ̾ڳԼˡ
ԺİԱھְִǲʱĿ⿴ȽյôšǵһУ彡ǵҸܵϵһ˵ȱϯǲɵĬĬΪԸ念ꡣ
׳ˡ𣿡
ʮ飬վҡеǰ˵ѾʾˡļٵһСʱǰ͵ˡ
͸ԼǿĲ˯ˣˮϵԵִ֣ͷͱǼðϸܵĺ顣һ˯ʱ
ǶôҸΪһˣҸӦܵ
ţ˵ʲôз˫ۣԻ֮С
׳ˣ𣿡ʮֽ¹˼ȡ
ĸ˺Ϳˣܶ·һ֮ˡΪʲô
Ԩ
ޣСѽɡڴ˯˹ո񾲵飬ȻֳҪ飬ٽԸֺȻǿ
װʮԨ˵˽һõžҡеʺá
ϣãϢˡ
СˣɣСŸС屭ò裬ʹ۰ɡȥɣȥɡ
΢΢ǷǷԨ첽ǰָ˼ţ֣ߴϽȥ裬˲ͷӱ¶ɡԨ΢üͷǻ۳ȺȻѾʮˣˣĶˡ
ڼˣ
˸оʱбյѾյ˺󱳣ʱӦùȥˡ
ϣѾʮˡ
Ȼص˵ͷƬ̺齫ˮ˵ߵĲ輸ϡ
ôˣ
˻һϣжɹˣ˵з̵ĻᡣȻСʹû˵СӣҲ᲻ֶεıǡ
ϣˡСӽûȥ飬ȥǳǸСӣ˷֧ҩҲǴˡ屻ѺѾڵˣҷĿǱǴ˿첿ӵĸء
ûпǱ۾רԨӡʵǸеһ˿ʧ䣬ͬʱҲһЩң˫ûе˺ĵزҲл͵Ŀܡ
Сӣ䲼һǷȫİ࣬һ˵һܲıͳǱϽΡԨ˵
ˣСµһ壬ǽûʮɡͻȻʵûܾ緢ֳˣоźֶΣ£סǻܹ쵽ġ
ˣûԭǺ͵ϯؽʹȣº̰ܶԵСˣһǿƼĳǣȡǿֶյĿ޴󣬻˿ܻᷢģսҺ޷صľ޴ʧ
˽ʮűۺϽҵԼǶôˡ
Ԩһ㶣϶ԳǵϢ˽⣬ⲻ֪
ǵģյʮš
á޸д˵ڴϼˣԾίнʾǿҲǴ쿪ʼԽԽȤˡ
ԨûŪ˵˼˵˼άǿһģһģûиס
Ԩ˵һʱ䣬ҰһЩˣԳԼ첿ӽе͸ǵİʩܣɹȥźǽӴǶ˽ȥ
ƾճԺԨɳһ߼ԱƯŮ˺ͳԼ첿ӳԱӴЩԱβƯŮҲ޷ǵģ鼱֮£óȻǶ֣һҲû£Ǳɱʧ١
ȥˣִԨĽ
СҽӵһԳǺͳ¼ҵķ档Сţȥҵ鷿ǷݱùС
һԱͬȥ˿һ鷿Ƭ̺һݺļԨ
ļһĺɫXXXһݾļ
Ԩùļһҳһļĳ631칫оҡַҳͷһҪȻ24ȣȴ亹Ծ˳ļЩ˽ģЩǵһοҼˡ
Ԩ塢ӣƺЩͷˣԨֱӿĽ۰ɡ
ļһҳֻ˵һеļ֣ɫѾ׵ıˡ
һɳΪˣΪǿǼƿߣ
ڶṩĽӵװɻ͵ȫǼ죬ҹܻĿԲڡӦһεװأ
һԨ÷ҲԵóȷĽۣΪίһԲϳ飬ҲûйĽΣǱν̬ȣҾô˵ˣԸžţԸɼ֮ǿھίϣίϯλϯܲıûжľɹκνͣίԱȥ²⡣
һװڶ̶̵ʮڣνܻ죬һЦԨ֪ʮǰûνܼƻҲûйģܹ켸ʮֽ촬أ˵Щ֪˵Ǵ˵ŪСӵַ
ǿռмԴǿƼ
⻹˵ԨȱоңǰĲ²⣬һ֪ҲӦõ
ģ첿ӵĴ󲿷ʿӸѡε2300⣬Ϊˡ
ԨһǸѽҲ٣ô֪һ㣬֪Ļʿǻ˼ƨѽ˼ҷַӾܸǡ
ϲһ仰𣬲Ͳô㴿ûЩʿҲһͷɹĿԻУֻҪץЩǿƼؾǵˡ
Ԩۣļϣͷϵ亹ֲźͲµ飬΢ƽһЩ۾ƺֽ˯״̬ˣа֪̾ˣͲַԵϯλˣҲעһͳĵ
ڿȻ򵥵Ľкܴķ粨ΪǰȫġϾϵĽѾˣ鵽ͷϵĿԺС
ʱ鼱Ҵҵش˳ߣص׳ոսӵһõϢ
˵۾ȻˣϷüͷ΢壬Ŀ͸һ˿˿壬״ֱ̬룬Ȼȥص˵ɡ
ڲǰһ֧ҵĿ첿ӵʿͻϮ361칫Һ͸ڵӣطʮ˱ٶʮ˱첿ӵʿˡ칫ҵļϡԺͷӲ̣Ҳǲˡ
鵣ĵؿˣܲס˾޴Ĵȥ칫Ҿ˵ȭͷʹǣû˾ֻˡ
ԨͷϺͺ亹һǱˡ


478 Ϊֹ
磬ܲ֯һȫУϾٲμӵӭ»ᡣӭӵܲıȫϽ͵һܲıϽ
ԭܲıϽ֣ҲܲıȨƽһδᡣ
Ͻڻݺᣬʣĸ´Уһλ
Ҿĵһ꣬ҵܵսѣͳ½ǵİǵĹͬŬ£ҹľ;¿Ƽ˿ԽʽķչȡһһͻơҹʵߣںĶԻУڿͦŷǵˣϺǽָ֮أӣ󲿷ֱռĵոڶǰѹɵ˻Ѿϵĵжʼˣʼˡ
ǵĺѾĳ磬õĵһڶƣǵĿվӵȽȫսɻóҹ˶Ϻǵ½һ֧޼᲻ݵֲӣԶԶߵġΣǹĿֲ֯͵жĴ
ǽϵһϵĿ첿ӣǵľ˰ڴ֮⣬ɫҸˣԺһеһУŬĺˮڵͶ
ˣˣϲԼˡҪлľί쵼Լڸλϵͬ⣬лľͳϽһԹĹףҾİҸ˵İʤģϽʵ顣
ΪʲôҪһأȻĿĵġûг½ĹףҹľʵҪﵽˮƽ֪Ҫ߶·֪Ҫ꣬ʮ껹Ǽʮꡣ
½ᣬν־ߣ־ջꡣ϶ظߴңǻܹѸ󹦳޵еĵĽĹڣ805050HսĶҲӰӣ齨ֲָӣ첿ǵߡոϺոǲ߻֮֯һ
֪һҶԹҵĹףԶԶ޷ȽϡҵУǻӵľ񡣡
ǳԽ˵ԽˣѾκγ϶ӳĳǶоϷգΪԼĸӣڹˣѾĽּˡ
Ȼ໰ڶ˵Ҳ˵ȫ̳ṩİûгһжڡ˳ǣֻ֪һ㡣ڵܲıȫϽҲȫ˽⡣
ǻûô㡣οһ˼ʹȫܴ򼸿ŶһúҪء
ƣ˵Ȼһڲˮ˵Ҫ뿪ˣؼҺŪȻϵҵľӣϵҵķٺ͸ǿǵҲǵģǹ׻ǵġ仰ë˵ģҽϯ仰͸ˡ
ڼУſǳ۳ҽЦ
ӷϯվ̨µоپһ׼ľ̨µľͬʱվһ̨ϵķȫͳΪ׵ļϽнҲͬʱվް߰׵˾񣬱ʾԵľ⡣
ׯϵ֮Увкͷߣڴʱ˿̣ĵλ¾
ǻ͵ӥɣ⼸ҵĳͻϣΪ׵ĻܲıĻػһѩܣչ¿Ƽո˱ռĹȻֵÿһء
Ȼǲ֪ǣûϰˣ治һڵĵĽӣһڵĿ첿ӺͻӣһոϺϵֻһ˵ӿ˻ʵٶȣ˻ͳǵϵ˫ΣǹҺͳ֮󻬼ʹ߻
ţܲıȫʩ棬ܳĲɳڣͨƪݽ¶Զ󱧸ġܾ
ҲܳĽжˣ֮ķصΪˣǾҪо˵Ĺϣܲεսоһ£غʱӦô죿Ըҵ뷨ṩοܽһ֣򣬴Ϊֹ
Ҫľֲսνȫսûʲôµġ˵һǧһʵһУǾҪǿǵʵںǽаĹңǶǹ͹˵ӣǸڽǾʹǡٲ֮ġ
ԽϹռҹ⣬ѾڹЭǵԽϹڷζϾMȾ飬ҲͬǵļƻͬʮĿڣ죬޾Ҫˡ
ʱӦô죿ҪǿõʱڣˣǵѾþǵĺ½սʿѾװһǳҹĵˣŲߣǶǾװԱװ𣬶ԾסڵϵƽԷǷԾ죬顣
ΪһǾҪڳ̬йعҺǾЭˡĿ첿ӣԶĺܡ첿ӿԱ֤һöһδɵװ뻪ڣڻϵԶǰȫġ
ҳǽܲεĹʽҲҵԡ˵ӥɣǺսӣôȥ˵ɡ
ǵĻ̨Ѫҵòͣӣһ߹һ̨¾Ǹ߰ʿʹ̨ϵĸ߼Ҳܵ˸ȾҲ̨µľٸ
״ܲεĽûа׽֮ܲθսƻͷߵƶУٶųǼľ˼ӰӣʱƣӰԽԽԣԽԽԶһԺ󣬳ǵľ˼룬Ϊ˻ʾ׵ָܵ˼롣Ǻ󻰣Ҳᡣ
ӭ»ھȺ鼤нˣͬλϽ߷ܲıĸţͻٽеĽ̸ֱ°ʱ䣬ǣ䵽ļͣȻӦʡ
ҵı벢ԶֻнǧסǻصԼıϢʹųͽȥҡ
ⲻǵһȥͣһκͬܲεһܲıݣ񣬵һݵͬ־ͣͬ¼ĻҪѰζĶࡣ
ν߲ڹҼϣȴҲȻΪ˼ʹϵ̸ڣӰ൱һʱ䣬ʱԽã±ǨԽӰҲԽСλ಻ͬǰǴȵȫ˳Ȩģ汾쵼Ĺ쵼Ҫְ쵼Ĺ
ͶкܴӰνҲ˾棬ҲϰҪְĺ󱲣ôӰԲͬˣǺҸ׵ĹϵѾڸ߲֮УΪҼṩһÿԼĴ
Ǵ˴֮УҲǱĿģõۺϽһʾ׽ļͥһֱ˽Ϊ׿ĹףԴ˷ǳءҳǺϲ죬СӣԸ񣬻һŴ֮ġֻ鸡һЩ̤̤ʵʵЩǿ⣬ڸձҵʱҲһøԶĹ
ڳǵĵʾ飬ֱϵеҪ˻̸³Ϊ׼һζ͡
ϯ䣬Цĩ죬ʲôûУ
죬۾ȴүү͸ףҲû˵Լʲô
ֱӡ


479 ƵĽ
Ƕϣı컹ᣬҪһʱ䣬һ룬ʲôԸʲôѡְҵͶͣҸġ
ĸףĴӣμٽı
ҪǵĻѾϱµǸ磬ı̫ˣ쿴һ㲻ϲתƣᷳҵģϱǼȢĹǼ
̿۾Ⱥǳ졣
С컹£ϻпڡôһòҲûС
ǵӣѭѧ˵
δ񾭱ǵļ仰ˣڰ״̬һʱƽֻ۾ų⣬óݵżǡ
ⶼʮˣû
̾ϰѾѵӣҲ˵ʲô̰Ƣ͸͸ġ
ĸյһۣ˵ٽҲ΢΢ҡͷԶӵĲ޿κΡ
ǶС죬ĹҸ㼸ѡϸؿ£һȥ첿ӵֻҪͨˣֱӱξΣͨӣҪʱпܴﵽⲻǸߺţͨ첿ӿ˵ʿ;ξ
Ҫ˵ԮֹˡĸĸҲѵߵĻ˻ȥûвԡ
ֱشҡҰѼְҵ˵꣬㿼ǳԺٸҴ𰸡
ڶȥְһһֱȥλȥҲҪһʡҸ㰲һְλӻУҲаģͬʱηίԱĻ鹤ӦûȤҲ׳ɼһһƽƵӡ
ǿռȥҸ㰲һֹ˾ְܾ񣬸ȥѧϰӪ;֮
Ҫǣǿռһ߿ƼţǵļͲƷͬҵͨľӪ͹ﲻѧϰΪǿռеĲƷгòȡͨӪߵľֶΣ֮ͣƷӦ
ȻҲкôԽӴһľӪԱõĿѧңԼҰȽ;Ӫľ顣
ƲƲŲȥأĸСƣ֪Ӧô
·ص㣬ǵ첿ӵʿѸٵĳɳΪһصӺڽľжУҿԸ㴴ᣬҵʹһ߽СһжҪļӱŬҪ¸ҵĸӣһһ޳ɡ
Ц˻׵ͷ­סĵ㣬ϲӣϣ̳ܵ²߳ơгǵıӻͰǰ;
ڳ˵ʱѾߵֱ̣£Ҳûֹ
ҲŹ⣬ǵĻţὫۺϽϵľκˣǶĽӰˣĴӣȴûıҪԳǵʵ˽͸˵ֻԵЦһǳ˵ģǾʵ
ʹ쵽ĲУҲŵģԽҵ쵽˳£ȷųǿ˵ȨҲʹȨʹȨҲȨıȡ˽
ǳӦײѵߵĻʻ˶εԲܣٽĹǺ
ѧΪ˴µĵʵЩҲǺܶⷽǺֱײ㲻ѧҡĸĸүү̡֪·ߣ·ϳ˾ͷգҲջ壬һʧ㽫ǧźޡ
ҼʹҵĹգҪҲҪܶࡢܶ࣬·ϲҪӹţǳǻ˵áҲҪ£ƣֻҪһһӡȥǿԴЩģ룬֮ǰгίӦòѡ
̣ҵܱ֤һ˳һɵֹĸ̣ԽŮƣÿɽ亣ζڡǣ޷ʱ䳤ˣû˼飬û˾ǮлججĻţȥҵҪҲѡҪ
·Ŀһ£ûʱƣʲôʱˣ͸һ𰸣һ㰲ŵġҪ㣬ֻһѡĻᣬȻѡԼϲģҪȥһӺΡ
ڷϺݺݵصͷ
Ǹ磬ģѡ󣬾һֵס
˳ǵĻ췴û𰸣ո˷ܵıʧˣ֮غ档ʱ쵹һˡ
˶һң֣˼δ·ˣǳĪܾǿ˵Ļȥеִǳǲͬż񣬳ǵĻýȥһ
·Ĵ۸һ䣬ҽ֮׵һߡһյ󣬻˼ҳҹעǳӵԼ򸾵
ĸһŮҲսѵŮףֲȫˡմСһԺг֪֪ףҲO⣬һͣͳˣʮķ˵ĸǳǢ
ΪĸףĵĵǶҵϵĳɾͣʲôʱϸӡ˼벻һͨռͥͬĵطǵĸһ
ţյĻתĻˡ
쾭żңȥĵطҲ֮ǰֳǻĴýѧ͡ȫʱաӰӹ˾ƬȥĿĵȻޣѦȥ棬ȥڡ
ӸǾȨܼõһഺżľ籾ĳʮҵĵӾ磬ΪѦģ˳˵ġΨΨ
彫籾ѦãѦÿϲΪⲿһֽСʱĽˡ
ȻѦϲôͿˣݹǼսǣѾ缶֡屾ҪѦϷѦøˡκЦһʱ䡣κѾѦóҪõĹܡ
㹤ĽȻûӲԹ涨ҲѦæĹǺҪͷܣѧУĿγǲµģǳǶҪ󣬺ѦᣬʢҪõĹԲͳ˾ǣһȥ·Ҳį
ʼʱһ̨ѦõߣʱѦõĵǲǺͱ̨
ѦԺ󣬾žյСŮ崿Ըһֵ캦˼ڶټѦûͨγʱĽ˸˽⡣
쿴ѦöԳǵͬʱҲ˳ǶѦõĸ飬ֻǸõϧͳ谮ûŮ֮档
òǱʾ˶Ѧõϲǲûзԣȴһ֣ڷίԱ칫εļСơСȹ֮ܰ
ԣйѦõ֮£ǲҲͼСκΰǿԸƾ£˭ܹõѦõϿɣǾ˭÷
С˭֪ҲںмعСԱΪ竵ϡ
ڳ뿪Ǻ󣬾ͶѦչҵ׷ȻжѦһһ𣬵ڱʽϣȴˮ
˽ѦõĽСͥûԱ̬߰Ϊһ谮ܵĽڣκ鿴ʵܹķ۵ĶҲˡڵѦʲôҲȱɽഺ껪İСŮǿҵЩḻ竵Ľ̵£Ŵⷽ֡
콫ѦõϢʱÿѦõĿγ̰ţÿȥƬʱ䣬¼һСϡʱ䣬ͻѦõߡ
ѾϤˣѦҲ֪ǽĸɵܵܣǸʲôɫҲܸɫοѦöҵڻѧĸ߹ӵܻһøС
֪СѦĵλԽԽᣬеĵλֱǳáԣúѦúˣǽˮ¥̨ı
ļСƣڷ֧һΣĿеŮ񣬸һ⣬һ顣
ռһֻΧϺŵĲУϵĴȰóǿȣжʱûкĸװȵһһٷˣȻؼңĸ׵ߣ߶߶ؽһЩҳһżҳҶ̡
⺢ӶʮˣҲ˵ҸŮѣܵŮûһϵģǲ͸ģ˵˵˼ҵĺ˭Ը޸һһɵûˡˣýѧ͵Ӱ˾ܣҵˣǲ
ռǿ죬ĸ׵ԣʼ߶ĻˣҲǿӺسǵĽ飬Žóǰ˵䣬ϣ𵽵Ч
ζؿһۣѦø׷ճһҲʹѦöĸоѦ֧ԶԡˣǸоѦö컹кøеģڷչʲô̶ȣǲ֪
ĸᵽýѧûʲôˣһǵųǵ棬еҲסˡ
裬˵ʲôأýѧôûˡҾϲҷȢ
ϵ߸˶ˣСãǴѧҽѧԺѪר˷ܵ˵С죬ô˵Ůˡôǿ
ղĿýѧŮѧҲ˺ܶ˲ź֪ĵ̨ˣֻȦ֮Щߡ
ˣǴýѧģ
յľϲڵġ
ǣѦãǲרҵĴһѧǰ죬ŸոմӦң׷ĻᣬŬأָһƲ
ԺѦĹ£ƼӲıݣڱȱڡ
׷ʵ˽Ǽҵĺӣ
뷨һĵŮļͥǷŵԣϸײ岻죬ͽĵ˳
˵
СúĸҲԴߴ١
챻ϵ˫۾ǽ⡣ǵ
۾еϸɾƱϴ΢Цǲżֵ졣
˿ӣҲĿת˳ǵϡү۰Ͱ͵صͣҲװȥˡ
С죬Ҳദϣһһض̫ˣҲɩӹ߻ˣһЩ޹ԭϣ㣬ϣаԲһ졣
˵ЩĬĬضԼС˵ŶԲ˭СûС;أҲԹ̫ԶˡҪԹԹûȷϵҲ޴Ӱ㡣
˶û׳ǵ˼үȴ˳е˭ˣóһŭɱ޳һҵѦعٳûм֪Ϊµȴǳ˽⡣
ããӣһүүϻο¡¾ôˣүүеˣ֧㣬ץ£Ҫʲôүү˵ӣΪүү
شЦ۾ʱߵĳǡ֪үԼѦõĳ谮ӰѦȥôֵ˵үӣϱα²̤ءֻҰڵöѡ
˱ЦĪ׷׽ѯʵĿүӺתơ˷Īû뵽үү˵֧ǰһЩԼСܾˡѦǰҲ׼ճΪƷ
ԣʱֳҲٹΪûмĻӣྴĲࡣβܣ͵Ƕһֲ
үүҪѾõĶˡ
ģүүһܳɡҲԴö硣
һЦ绨Ͱ
СӣϱܳûУҪǸҪȥ
ǵɫˣϼһϣһƯ崿ôҲ˵ҪΪṩĽͨߣǼҵɣҲ̫޳һɡ
ôˣǿɲ˼ײүӣϰףܹġ
ֻܿЦֿЦүӺͰѿĿ⿴ԼЦ
С죬ܳûУΣգҲܵ˺ǰĹѡðɣһϽкŮӲŻϲѡְҵʲô
԰ǻԣܳУûжٳµġ̨ԽҰɡ
ͷ
֣Ѧá
ֹЦ
ҲԽԽˣѦСӵã˵ܲǲǸףס
˻Ȼֺ£֮õġ


480 ʱĿ񻶽
ȷʵܸˣܺڻķ¼ҴףһգڳλļʮҶ׹һ䣬Ե΢Զһ㡣
֪ҪԣԶȫҪԴһԴ׼ϱǺܻãίǻ᲻˵ġһ룬Ϊķ˼Ӣ¼ҵ˷ܲѡϱǾǲ춼ˡ
ǻطļȫ嶯Ա׼ӭŮѵͣΪպھǶ˼졣һ죬ռ쿪ԽҰˣͷԵҲ˳ĳ
ȥýѧѦúȥ˹һ̳ûоôǰʮĴۻˣ˶ˣȥһŮпҲȥˡ
ԣװ諺Уܡ⡱ڴò͵Ѧˡ
Ů˸һ磬ΪԶûиоѦжôڣĹ۲죬裬ΪˡСŮ̫ˣ̫ˣ̫ԸˣƤϸͣȴŮҲ˼֮ġ
Ѧòֺߵı飬Ů˰޲ýѦ§ڻúõϧһ漴ϿϱʹǳϽãҲҪ쾡콫ŮȢؼȥŮֻӦУ˼ܵüšʹ˴֮ӡ
ѦŮ˵ĽܣѦ֪ܲô¡ѾͷƬҲݣ̡ùýеǸȣȻְڳһӵӣĴȷӵ˼¡
ѦýܰѺδź͹šˡŶΣݵ֣һʱƬеľݲضȫλָÿһ顢ÿһÿһϸĵΪֱ׵ͷӣΪ֮ݣŰˡѦ÷Թ崿áȫʱաЩʸġŮԲλࡣ
һһĽ̵ķᣬʹһƵһЦ㵹ħȻȻرݳɵؾͱˡ
ѦôŮ˵ͱУǶԼϿɺ͡ҲϲѡԴӺӴԺѦҲ˽˾Һ͸߹ټͥеĻۣûһݵλʹٳɫŮҪңҲһ׵¡
֮ûг״ӦŮѣҲǵĵһϳ⣬κѿʵ⣬ûӵܵźʢˣ£⣬һѵõѡ
ѦÿûĻʵȴһǳеŮӣԹɫı죬ںСʱ򣬾Ͷ˳ܰĵ۰ͺͺܰرȣҲԸĻǺΪܰԭ򣬳ĵĳ谮ԳǾرȡڳǰֵһɵŮ
ȻѦòûҰģҲԼɱʲô˶ǿҲñؾᣬôܺһ˳õദɵȥͱΪûб㣬ûбŮζ
ѳֻǿ˽򣬰˺ͱ㺫ܰһˣǿ׷ˣȻϲǣϲͰ鲻ͬʱҲᶺһ򣬾Ϊ˿һεӡ
ṩİ̫ˣݺ͵λΪĴڣпԺͻҴеĹСᲢۣ֪˶ضڻصĽƻԼڽĿе
ĸ£һһټ۸񰺹ķͣϯѦõͣѦߴشӦˡʱѦŽˣЦص㲻Ҳμ˵룬ҽ˾ûˣ⼸ǧԪĲͷѣ˵С˼
պǹҹԱʲ࣬һ͵ķÿֵһµĹˣʼǻеСʹ򵥵һٷǼǧԪѦýԺҲȻˣϾСѾͷҵǮ¼ˡ
ڶ죬Ѧר̻£ҴԺֲͣ̿ΪҵֱϵˣѰдԴһҵĹһѦøжứص
Ѧø̫ʦϵү񡢾裬ֵĺү촽ֱүѾͳϽͨˣ˵ôˡʹˣδ޵ͷδѦõԴϣһȫ֪ȫ֧֡
үϣѦĸĸתǵʺ򣬲ǵʲôʱ˫ҳԼһ棬˴˵ȷʱȥаݷĸĸͬʱҲĸĸ͡ѦӦʽϽ˼תĸ
Ѧøĸ´ϲȻڵһǰ˸ԵĲͬҲǡǿռšвԱȻǻһСϹ͹ô֮õġ󺫿ܰܰڳ¼һ˽ĻǱȽ͸߹øĸѦӦȥǰݷңѦøĸſʼæ׼ˡвᡣ
ǻصʵʵڷ˼졣ʱڰ칫Ҵļ⣬ȡܸ湤ĸгĻ㱨Ȼٿ飬صСæǲֺ
ȫиҪصѾмشϸɲ˶˱صĿϸɲҲд󲿷ֽ˱ίԱԱϢȫλĸ飬ץ˽ûжΥʵʵĹְԱ˹Сһζ̰ӵļ塣
׵ĲƲʾƶѾȫ幫ְԱڽмͥƲ걨գ뵽˽׶Σڲʵ걨Աݾڵأ費ְֱ֣ͬ֯
󣬷еĸɲԳǸغ;ηˣ֮ǰһЩΪǿܵĴţһЩ޴ٶ˶Ĺָ˳ػʵڳľڵĻϺǾ֪Լͼı޷ʵ֣Ϣˡ
ڳǱѡξֲΪϽЩз˼ĸɲǣϣ۵ˣܵİθĸ˳Уõ˳ӵĸɲӵüˡ
˭һʡегξֵģ˭˵һϽεĽгģϽܲıĵһܲı첿ӵ˾Ա
رʵĸɲȺڼʯˣͬһǵʡصĸɲҲɵˡû˵һʡϽегȻʡίǺʡԺʡеĹϵδʱ쵼λΰţʵЩˣֻεܿͻԾ
Ҳݲ÷ɵˣֻҪУǶ̰ˣûᣬǶԼҥµˣûзŹҳΥҼɵģͽ顣ûΥʵģҲԷ̰ԺߡһжշɵҪС
µĸĸлذ·Եת䣬һᡢСĳγɣΪһͷү翪ʼԼ٣ⴰڸıˣѰ졢ѿĶϰȺڵߡ
üĹְԱ󲿷ֱʵִһߣԾ𽥵ļӴڻʳƷҩƷִͶ˾޴ĲΥʳƷҩƷȫҵ͸˽
ִŶԼ͵İֶκͷʽʹĹõ˿ǰӣΨͼľӪǣȴŵĲľԱ
֮һǣһǰĳʳƷϹ˾һֹװϣʳƷҩƷලּĳؽس꣬ɶͯϵͳ
ʳƷҩƷලһͨȫУù˾вƷȫ¼ܣ⡢٣ù˾ֹ˾нƷ¼Ŀ⡣
󣬷֯мԺ˼ϣ״ĳʳƷ˾۲ϸʳƷϣΣ˷ͯ彡شʧҪù˾⳥ɴ˸ȫɵȫʧǸ
мԺ˴˰˹С˰ȫصżߣפվļҲмԺ롣
Ҳ˴˰ĹעʢһʷȺӰ񲻼ǶһŨȤǹķǷΪͨϰ
ͥ˿ر˫һܵıۣ˫ı绤ʦʾ˴֤ݺ֤ˡ֤ԡмԺί˹רҵ⡢ʳƷҽרҶƷ¼ʾȨԵļ⡢鱨档
һܺ󣬷мԺ𰸼˹Ужù˾Υ˻ʳƷ֧⳥11.2ҡ
оָù˾ؽϣгĹƶǧһٶڰʱ鴦ٸһۼ۶ǧÿ⳥32Ԫƣ⳥6.4Ԫң⻹Ҫ⳥ҽƷ4.8Ԫҡ
оᵽۻСƱķ񣬿ƾеĹСƱ̴ȡ⳥ʣ⳥𣬽һ˺ţΪʮͯϵͳҽƹ
ù˾оرʵԺߣԺ˸ù˾ߡ
ù˾ִܾоȫ泷гһҹ䣬ù˾ֹ˾˼
󣬷мԺù˾ܲ´ִ顣
ʱʷȺӵĴ󰸣ִн׶ȫĸ߶ȹעǰѹעĿ⼯˷мԺִͥϡ
ִޣù˾ûн⳥𡣷мԺͨǿƲ˸ù˾ڰ˼ҵҵĽǧ˻Ѻʽ11.2ԪңԶ㣬˾˴˾³ܾѺ˷ԾܲзԺоߡҵܴش״񻯣һºգ㡣
ˣȫע漰ʳƷȫĴڸһ䣬𰸼ʷ֮Ⱥӣһǵһȫһҹ˾İڶо֮أڻ˾ʵлûйִ֮󣬶Ի˾ƶоסִѵ״һ޴ĳ˵ҵ˾ӡ
ڹغʳƷҩƷȫһȭӮ˹۵һ½кڶʳƷҩƷҵȴǻ̻̲գʼСĽʳƷȫҲӱ
ʳƷҩƷලųȴȫеʳƷҵǼͥСʽҵͻʹȡٶ֤򻷾ꡢƷ鲻ϸĳҡ
Ҳ˼¼ЭʳҩִĹԱеԱ˵С뿹ԱҲȫߣݺݵһҪˣĵƦå
ԲȰ棬ļͥûȫ˲Ʋ永ͥԱķסȨ
ҵʽĴڶס˻εжʳƷʳƷĵͷ÷񿴵ʳƷõƵ⡣
ȡ˷ʳƷҩƷලֵĻ㱨󣬶ǵ˳ֵؿ϶ǻרųϯ˸þֵıôᣬʳƷҩƷȫķ籩УͻĲź͸˱ؽ
еĸִſʼŷϽڵ١һʱ䣬Ⱦҵͣˣѭÿˮ͵ķ걻رˣҵӪ߱ͽ˿ٻ̼ҽתУٻӽ䡣ṩðαӲƷسң׷׳гܴ
Ȼণϰȴǹƽкáϰսкõ£ںء
ǿռš³ڷαʳƷƷг˲ƶͥѡǿռš100ңֹգзлڵ800񷢷ֽݶÿ1000Ԫңÿ2000Ԫҡ
ϢһΪ˻ֵĺ󣬷еİ˰ٶֻˣϽͷۼǿռšʱܲܣߺšǿռꡱ³ꡱĿںš
ҲǿռܲҲ񻶽ھ޴̨


481 ӼĶԻһ
ʮһѮķѾˣңҹ£ʮҡ
¶ߵʱձƣ̫߸ߵĹգϣʹǵҲˬʡ
ǺϰֳŶ亣̲ںΪһⷿеϣƷżƷ¶Ǻ22ȣǵ⺣̲һŮͣڵ̺ϣĶΪ˱Ųա
ⷿ⣬Ͱ԰ݴڷ棬Ц븸˵ĶСȻ谮ޣĸӵߣעⰲȫӲʱⷿܰİְֺүү֣кһˣ
غͺܰԶһܽС·ɢܰĶѾ߸߹Ѿа˸ˣҽÿɢСʱزҵܼԼس¼ҴԺȦһͨĵܽСԲˣ·ʻСݣҲǾر˵ģиӵʿ
ܰһк̥ĺܣطǳСӵӪȡϸذҽı׼Ϊܰ͡ÿСʱɢǱ뱣֤ģʱܰ͵ؾһɢ
һͼⷿڣϵĿջأķָ˶ٵĲյڱӵᣬ¶֮ɫȻ󽫲һ̽òڿǻз飬ȥ
һǰôҲ벻ôһ
ʱ˾óпˣһǰԹ˵Ķӣȴ˹͹쵼ˣͥٵСĿռ䣬ɽ亣ζ԰ϸϸһ
Ҳѧǽ嶼֮У۾ܰҸһ̡
ϰ֣ˡ
ǴεضԳ˵ǿҩڣʱ򲢲ࡣ
ִԼޱȽĶһֶۡ˵˵㣬ǰְˣоǳʵȢӣãְͥٿһ㣬ҲĸԸ
εЦЦϰ־أڲٹܹ˾£һ㼱
ó100ڣԹ˾ľӪӰɣ
ȫ800ǳġڷʳƷг֮ǰ۵ʳƷʳƷгܶȵЩʳƷΪЩʳƷпܸ𺦣Ͼ˼
ɸǽҽϵͳƼķãʱƣΪǾ޴󸺵ͬʱҲҽƸֺ֧ȫ͹ҵ档
ٺʳƷгΪɱߣ۸СĲƷ߳һأȵƶ˿֧ѹûһͷŵֹԶĸìܣĳ±ŴͷͣӲȶء
һΪʳƷгٵõӵһҲˡǿռš޴ֵ֧ķ
Ӱ죬ǿҩ⼸УƲڲҿ۱ء380֧330֧Թڻߵģ50֧ߵġ8300ԪԪ1250ڣۺ7900ڣ16200ҡ
ҲǹӦ¹30֧һϣܼ750Ԫۺ4700ҡڻʹ16֧800ҡ5500ҡ
˸࡯ޣܼ10ҡҩƷǻûдУٵһȿʱһѪܣԳѪĲˣҵľ͸оھΡ
ԣǿҩӽ22000ҡ
Ӵ֣ǵɱԺԲơҽԺΪ˾õҩصǵĹ˾ֿȺԼ䣬ɸҽԺԼеˡ
˼ǣҽԺʱ򣬻϶гɽƵķ커ǿҩҩƷֿǰΧŴĺǹʵľ죬񶼲ҴӸˡ
˵ĳ¶˲õЦݣЦͯȤҲԺ
ҲЦˣǵһοϰЦݡǰѹϰǼеĶǣ޹ҵʱ٣Ҫ˵Цˡˣ泩ҲϰִȤƺ˷ϻͯơ
ϰ֣ɲУʱ䳤ˣľԹԵġҪӽ¡
ǵΪǿҩĴڣմš
Ҳ֪ʱ˻ġľѾ򾯷ָǿҩǵ򡣾ûҲоԲ𸽽ľ취⡣
ЦŵܵӵָҲ޻˵˭Ǹľ˲ءҶӻег˵ⷬҲְڡ
ϰҲ̫бףľˣΰĺת𵽺ܴãǵİȫлǿǵ񡣡
ǺүЦ
ϰֳֶ豭һڲ˲ȥ
뽫һƬһ̵ֵع԰Χľʹã⽨һϢģЩǺ˾ȺϢŸľҲǵĿṩһڷ絲Ϣط
ϰֵ˼·Ϊ֮һ
ܺãϰַ֡ʽᣬȵĸǮ塣̵غֵĵطǿԳʶཨ޳ṩ죬ҾغͳǽóһҪһǨ͸Ʒҵģӽ̫Ҳġ
˵ӣҵһ£ⷿĽһֱûɫڵķز˾ΨͼԸ⽨ֵⷿҿǿռŰεнⷿĿṫŵⷿŵṫɱؼ۸
лкܶͥӣһ˼СĿռУ˵ΪЩƶͥһ¡ѹ˽ɱ޵ⷿʽ𣬾ͿԽס⡣
һһôŷеľÿٷչ˿Խ࣬ʱ䷿۸죬ٴЧȶеķز۸񣬴ѹķز̵ռ䡣
ѾԳǣӵȤ
Ǹ£˵󣬾ǴȥһЩǮҲνûнʽǿռſϢ󣬴ӵ˰гͿˡԼӴⷿĽģӿⷿĽٶȣȡ̵ʱڣ׽ƶ˿ڵס⡣
ǣҪ㣬ⷿ˳Լⷿ߾ƺ˳ҪƶҪϽǰҪۡĺ󻼡ʱ鷳ĺˡ
˼״ⷿޱҪ걸ƶȣĺڶ̫ˣʹúܶշ£աһҪıҪѺܶ¡
ϰ֣û뵽㿴۹Զġ
ϰֳصСϰ˲ǡϳ㣬Ǹ˲ΪϰţǾѧҡҵҡѧңԶμҡ˵μңҵˣ嵺е飬׼ô
йشµ飬ǲûϰ֣һһʮĶ˳Գ֪ձµĴڣҲ֪Ѿе¡Ȼ֪ʲôԭԺܰĺӺʹ¶ĺӵĸ鲻һûһӵļ飬ио˺ܶࡣ
֣ѾһԣȻһ׿ԽԶμңôǲııô
ϯѾճװͻȨ˳ǣɳ쵼⽻͹רɵרС飬ҹԼյоճ˵Ľ׼ʵʱ֮õ̸ȥճǵ뷨ֻҪǵķóˣͲٸּۻ۵Ļᣬ˫밴װͻ·ͼִСʹٴΪֹ
ձ˵ѾӵĿ֮£Ҫ翴Ⱦһľ嵺еˣ嵺е֮ڡ
ûһҪԭ򣬾Ϊ˽㴢͹ͿաЭ֧ǡӶľѻûд룬ڹڴӰյչλƽͰҪȵǮõԺ̸УʹǸνʤߣҲռˣϾձΪĸһʡ
ԣôǲ⣬ձչʾһľԱȣս¿ʼסձһִ
˵˵
ڳһ¼Һμҵ̬ǰЦ


482 ӼĶԻ
¶Цݣ飬һ񺮣ա˭ֱˡ
ǲûмŰרСƶļƻ˵һԼֻƽһЩҪϰ֡
ϰѾȵüˣٲ˵ϰֵİƿܾʹ໽еŮڰ֣˹صϰ֣Ҳ֪ǷһǮȻ˵ǷҵĲ׼ȷǷǹӶġ
ΪǴ˴ζ嵺еĽ̫Ȼ̫ϬձûԤϵ˴ǱҲû뵽˳ռ嵺еǹӶһν˺ͬй涨еĿ
ںͬǩ󣬼֧10ԪĶѾǵȫ㴢ˣǺͱռ嵺еһ򱱳Ҫڶʿı߹ǣǵ˽Ǯ׳ˣҲֻǴչʮԪ
ڱܹн100Ԫծûй黹˹Ӷͬʣ80ԪӶ⣬мԮʳϵĿЩԮɲ޳ģ۸ҲȹгͬĶˡ
ԳԵõı֮ԱǣΪ̫ˣ۸ôһöҪڿĹңе̫ȱˡ
ȴΪȻǱģԼûɹЩңΪ繫УܵϹĽ˺;ƲáûκһԸð֮踣Щ
ûмǹӶֻС׼Ӳǹװ˹𽢺ѲF16ձӽսûмΪṩķյձļѲϮֿûУɵƻͲˣʧ̶ȽڵҪʩʣ¶٣λܷձնж˵ء
ϰ֣ҲȥˡǶͻ˴åֶҪЮ磬ڻĹǰӵʧҲв˻İȫ˭֪ʲôʱһʧ֣ǶӵϿˡ
ǿҲͿвٹ뾶ĵȦڣǶõͷɻأֻҪǶװϣؽҹڣСʱ͵ˡ˵ǳ¼ܵв󡣲в
ϰֵɫɶӵ˵ȷʵһʵв
˵
ԣҪھ߽ңȻʹڲֲгֱһȻʱҲͳΪǱ߾ϵһڱ
ԣǷǱջصġֻһӶ֯ǿԱ֤ͬһкֶͬΨбǲȡֶεʱûΪеĹǺǣҡӶʣǶһȨҵв뱱쵼˼ʹ֪ҹԴҲðŭһӶ֯ķվܾ
ʵҲȴˣ֪֮ġ
һǰ򱱳ҪǷв粻񽫶ԱʹԼĹȥȡԼĶڻں޽ӣڲӦҡֻܴʡưͳԻп˵
ǿսȽװ;ΪǶԼ̫˽ˣԲûԴʹֶΣǷǷǺˬشӦһôƽ֧ǵĿġ
֪ںٰվǵĽΣи˼нΥҹؽطΪֹѾнǧ˱ǹˣͥԱҲ౻ؽ˼ӪѾণΣìܽһ
ݴлƽ𴢱10002000֣ҹƲᳬ1000֣500־Ͳˡִչε100ҡ֧100ԪǷҪ300ֻƽ
ƽԱҪȶúͻϵĻĻƽʧɾ޴ѹƽ֧Ǻ󣬱ľýٱıԵ
һ䴬Ѿ˱ۿڣٶֻƽװƽ˵յյһ»ƽ𴢱ֿ⣬޵Ĺؽ
ǆ˵˰죬ĺ档ڳͣٵʱ򣬲廰ڲìܱͺܼңΪζսڸˣίԱɱȡʽչηʽؽʹìܽһ񻯣ٳֵͲ˵ˣִĶҺ䶼пܡǵ֢ҩ
ϰֵķˡ
ϰ֣˵̫ȷˣҾҪһ⡣
ô˵
ϰֵľ񶼼еΪҵϣŲʹĴүүͰְֳš̸æСˡ
ϰ֣˵ձսӶռձĵΪʲô
ϰֵ
üë˼ҲԹԺȲ裬ĿͶ⡣籧СزԶߣʹصţ۵ܹ㣬ƨϴһƣС㿩Ц
СǰǳĻܽӴˣԽĻҲʹͬĺӸźͻá㣬΢оЩġµʦǰһԱµء
ǵĿģһתƹìܣ߹ôӦΪȡսӮ
˼Ƭ̣͸˴𰸡
ϰ֣Щһ񣬷Ϊսԭ򣬹ҵľܵ˾޴ƻֻ࣬ӻһգ쵼ô롢ô룬ǧϰֻô롣һ붼о˷ܡ
ָ˶һӵ
ǼһƽԺǽճͻ̸ճսЭ̡ϺͲǲμˡ޵ԼΨһһٲߺˡ
̸ձһ·ͼӦģȫ泷嵺еľӺԱԸ嵺еɵľʧ⳥ձŵԱĿд
Цӣǲе̫ˣô˼ұǸսʤ
ϰ֣սûн˭սʤ˭սܹ˵ءǵĹӶʱѾˡ̸ǰһȫ泷嵺еٲճս
ϰ֣һ룬սʤ˭
ųǵСӣ̫ƻˡ
Ҫ˵Ӳ˽һߡ
£ϯĵ绰Ҫ顣


483 ԽϹͷ
Խ׶мΪһǡפԽʹȫ⽻ԱܵسԽϹԽϹ;Ծ͸оԣȻǻһϣΪʹΪҫ㳡ıͻΪ˱֤ʹԱȫʱѡ룬û档
ǵڶ죬½ĿϢصĻͻʻԱһҹ֮ʧӰ٣ʻ˺ļӣصĺ¾ɱڼкʹϡʱһϣҲˡ
ܹỹлɣ;Ҳ֤ǲûֲӽ뵽ԽϹڡ
ԽϹȴ֪ԽϹضл˵Ӱ͹ְԱĽӴ
ȻǲֲӽԽϹתǵĹֽ˴ģıж˵Ҫ̾ϺϵԽϾӺ;ˣսʱпܴ졣סϺΪԽϹҪĵ֮ǽɱǿϵķӸȫܶԱеСǱͧҲ˳ȥ
ȻԽϹ;Կ򵥻ˣҲ̫ˡǴּп˻жԽĿԣѹصŵ˷ֹԡͷȴϣӶֽԽϹвMϵдȾ
ԽϹ֮ԻҲMϵдȾķƳش仯MϵдȾѾҩεľ֢MϵдȾҲЧҪҷſ˱߾ܿأɳ룬֯ҲMϵдȾԤ
Щԭ򣬵ԽϹMȾΣ̶ȺͱķƳСȻ֪ЩMϵдȾҩ綼ڻУȴû˼Ѿһͬķģ޳֧Ԯֵܵԩͷˡ
ڻԽϺͻ֮ǰԽϵ߲ŵĹĻǷǳλģMϵдȾԽϵĴٶȻΪһңԽڼصİźͳϻкܴƵġ绪һһ£нֹȫһ룬һʹ
Ϻͻ˾ߵģڷMϵдȾиˣ߲ڷʾ֮йزˣ˾ٶMȾķ߹ΪпMϵдȾĴС
ڱĵһЩ߲ʽ£ģ򻪹ʩѹ򻪹չʾԽڵŽᣬԻϺԽϹƵʾһЩʿԸˡ
ԽԺ;ԱҲĬ緢Ƿŭǵ뷨ǺõģַӦ־Ļ㵽Ϊֹͺãһ¼ĹעѹƻҰġ
Ȼ鲢Ըȼķ棬˲Ϊԭ֮ƣҪִֹҡյΥʱΪʱѾˣİӵһЩĵʿɿǵķŭƽϢһ׵¡
ڻҫ㳡ֻʩֶΣһѪ¼ɼʱԽϹڵѾǵʲô̶ˣټåƦû٣һʰˡ
һʰľMϵдȾˣԽϹܽM1ڳʪµĵش΢Сı죬MΣûиı䣬ȾǱԭһϣʮ˸СʱҲǾMϵдȾΪµM3첡
֪ڻʹȫ泷ԺM3ȾʼԽϹƾ纣ХһһУͷ֮ҰʱڣԽȫһٶڷ
Խʱʶˣйļ򻪹ʾ˷߹ΣԣǺѾˡɵȥǿҩ̸еС飬MȾغ̸ˣǿҩΪɣܾԽṩҩƷҪ
еĹϺͻ󣬶ԤϵԽϹû֪֮ǻѭźͻദϰ˼άǳԴˡ
ͬM3İʾԽϹṩҩƷԮͷͱǿҩһش˻ȥͳҲ̨ԽϹͺʮֻ˵ģ򻪹֯ҾԮ޹ա
ԽϹᣬûκΰ취£ųĹȥǵý忪ʼ񶾵عߣǶʮһ͵ķ˹ҡԽϹԶޣͦⳡѵԽϹ񣬽ԶӻΪˡ
ǰԼдһֵйͬСңΪһȵĶˡԼ壬ΥҳŵռʵƲһߣ֮ǰǵ޳ԮҲøɸɾĶңҵĳˡ׶׳ԽϹϱֵ쾡¡
ʱԽϹȷʵΪСĹңȾѸٴʹһ;Ӷܵ˺ܴӰ죬ԱܼڸλϵĲһ룬ҸĲʡʡегҲʼñתܵ˸Ӱ죬һЩθѷˣܾԼΣڼвҳšҽԺҲѾҽͻʿˣܶгͣˮͣӵĿֻˡ١ǿ顢ɱˡŻ°ʼֱļ
ԽϹľӸһΪԱȽϼУһM3Ⱦߵĳ֣ͻᵼһפصľ˼屻ȾҲˣʼɢפأֹͣһеľѵͻЩЯеӽפظԭʼɭ֣ʳҲˮһûM3
ͣڸۿڵľֻܿǵļغ˶ɢˣԽϹҲ˲ƻڽ״̬Ϻˡ
ԭȷĽеĴСѾӰˣſڼеˣʳƷˮڹӲд״ȥò˰£ܹˣᳬٷ֮ʮ
ΪԽϹڵκϾMȾƣϺոжڽСϣԽϹָܾ
ԶԽϹûκ壬кܶԽϹյϣܾĴռңȻע磬ĲӦÿء
ԽϹҲ˼ͦ˶ʱˣڽΨһǵͷ򻪹ϴ󻪹½⡣ȻԽϹóһЩƾʲôҪԭ㣿
ڻڵϺ峡ʱҪʱԽϹͷˡ
ʱԽϹ˿ڣֻʣ˲һ롣پҩƷ䣬֯ԱԽϹʣ¶ˣͲö֪ˡ
Ҳûоʹ˷ֵĴ㡣


484 ǵ
ϯĵ绰óǺƣ索ȫһȭ޻ϣȫо
ϯ߳ǣүӸ˵绰Խһʱ;ӵĹʾȫ֧֣ǶԳ631칫ҵжʾ⡣ʾδ֮ǰҪȡѾˣٲĹҵ飬ҲĲˡʱҪһɽˮĵطȥˡ
ϯլʺ񣬾ʹգ׼ٹ׷Ҳ޿κΣϾִµľȨڵϯֻһߣȻѾ˾ֻȫ֧֡ǣЩشʧִǣǿɲϢʵʱҪֵġ񾡣亦ϯˬʵһЦĬ˳ǵĴ򷨡
֮ļ죬ǲٹЩ£Ѵ󲿷ֵľŵ˷еĹϣеؽӭһ¸߳ڣԱǵĹŲĽǡ
ʡֱصĹԱǶԴĽѣǺͷеĹԱͬһУȻȴһأǵصĲƽ⣬㹫ԱĹܵĴ
ɶʡĸɲǿʼżˣ󣬽ʡ쵼ӴĽ׶Σɶʡͺ󣬽Щ˵Ľ֮·ϰʡڣܵͻľ޴ѹ
ĵѾɶʡίִʷȨΪ͹ֿȵĴɶʡίǵԱûȷʡίǼʡϯͼѾѡξίԱǡ
Ѿ̸˼ΣϣܹҸͳ̸̸ɶʡĻĸʸĸͷеĸĸ﹤ͳ˼뿪ɶʡ֮ǰΪɶʡԱıһݸ
ҪˣĹѾʱܵȺĸǡȻѾ֪˳ǽɶʡҲɶʡûбҪϲһӣóΪѡ
֮׵ķжлĸ͹ƶȵĸĸһЦǶϲôںͳ̸ʡֱԱĹʸ⣬ʱԣҶһ١޷˵ʵ飬ֻ޵͸¶һЩĴ㣬Ŵͷ
ųֵõ˴ԽϴϢҲƺһӡԽϹȻԽϹһ쵼ߵĳŵϺΪΪԽϹʮԻ˺ʧʾǸŵһȫ泷ռϵľӺ񣬽28Ϻȫ黹
ǲΪԽϹ򻪹䣬˻ϺȨŶƣΪѾΪԽϹ;ʩ˴ǰ׼ںȻûڣûԽϹ׳ڻĽڣѾõĿ첿ʿ͵ĽʿҪ㬵޹ҵԽ϶ĽڣʵıѾõĿģҪϺܴһۡ
ҪóǾʹ˰֣Źңǲܵģ޵ֿ֮ǻ˷ˡԳǻ취һᣬֻǳǸˣֻ᲻֪ʲôʱ
ձͱϢóǵ΢ˬһЩҰճǵİţؾص߳˵һǽǷ񻹻ᰴųǼƻĲߣͲ˵ˣǱڴǵĸ£˴ͻƽ𣬶һ£ǷһĺͳƴҲұֿ֤Ժܴ󣬺ڳơ
ձͱڵһʱͬ˻ٿ̸飬ձͱûжû෽̸ʾ顣˵˼䲻ʹԵĻҲͲ֮ˣһжǻв߻ġ޵ľȻҲû˻Ȩ
쵼СھʢӴ˫̸д̸ھǴƵڽСڽասϴһھͣսϣ˾޴ķ磬ڻ̸СԤ֮ڡ
ĹҪñףѾõͣսˡȻڴ̵ûеڱϵʱ򣬽Դııˣǲʶһֻ˰ڲĲżͿ档
̸йһʱỹ겻ˣǽȴѾȷΪ̸ʧ׼ֻվ˷ǰˡ
ҪڱŵǰѴ̵Ѿ֧300ֻƽ˻Լϳ
ǹӶͻƽǱͧڵ˶ǵۿڰɷɻ͵յǹӶصĻƽ𴢱ֿ⡣
ƽ𵽴ֿ󣬼ǹӶ˾һٽǹӶͱĺͬڣǹӶ֮ȫ嵺е֮սûκιϵ
ͬʱһٽӭκιҡκ֯͸ˣյǹӶܲǢ̸ҵ񣬼ǹӶҵʱɹӶͬ涨
ǹӶĸߵասйҵ֮⣬ǹӶǷասһֱýĹעȵ֮һýı޷رһ㣬û֤ݿ֤һ㣬ǹӶ֮ǰεŷ̸ܶ£һֱڲ²⡣
μǹӶϲասܹڱռ嵺еҪȻ󲨣ͬǴǹӶָӶҼսᰲȫ˾޴Ƕƽս
ǹӶΪֲ֯ȫֹǹӶװǹӶ˺źвƲűԼ֯21ԱҲǹӶΪֲ֯Ը֯ʵˣڱԼҵʽ˺źͲƲ
ԼԱȺ̬פϹʹ˹Ůʿ˻ĵݽ˽ջᣬٿ飬ԱӶӶսһ½ۣͨԼǹӶǴ飬Ϊֲ֯ⶨڹʷȫֹҹӶӶΪ׼
Ҫý;ۼҲ͹ӶܹڹңΪ˼ҵۺͱۡȻЩýۼָǹӶասΪֻһҵһЩ֯͸˹ӶӶûʲô֮ǰйҹӶӶ֯͸װֻҪӶǳĿģܹڸˡ֯ǹңӦһҵ
Ȼ۵ڱԼԱƵνΪýǰԵƵмܿͱһƬ֮ڸǵˡһˮûм


485 ν֮Ԥ
ǹӶûоǵƷۣѡ˳ĬʱյǹӶصķΧѾس˴ΧǴﵽյȫ
ΪͳյǰͳˣҪڸԱǱһٽ滻˵ˣǵĹǿյǵ£Ȼ˸ı䡣ǵѹ£𽥵Ȩ𲽽
ϿƵյľѾﵽʮˣװۺϽرĵװװȡʤյдı滻ԭˣÿʮϵżλһǾ滻ˡ
յһĿ֮£ʵյǼǹӶĻأϵյҲǼǹӶһֻ֣һǶڣһǶ⡣
ֽ׶Σ쵼ľӣҪȰյдĲװУץʱо¼ѵЩ߳ĺѵɸʿȡһʱѵһ֧ԼԦ߿Ƽװгǿսĺ˾ӣӵҲҪʮϡΪͳһ֮ս׼
ʳ˵⣬˲Խ̵صũֲ߲ũṩʺڷ͸¡ͺӣܹԸ㣬յṩĳƷʳʳΣԹȨǳҪʳֵȨ£󲿷ֵĲ壬뵽յȨ֮
;װյ˵Ҳ⣬һٽԴԴϵṩһǿʹõװȻΰЩĻʵ͵ֻ׶԰ˮƽĺˣѵΪһϸʿٵ⣬ѵʹÿƼߵ豸һǳѵ¡
û취£ֻһٽȡֶΣʹø߿ƼʿǿԵ֪ʶ䣬˺˴ǾӦ߿Ƽʹúͱ
ϹĽŦԼܲ¥ٿ»ʮǳ¹פϹʹϯ˻顣
ڱ׶Σ9Ʊ޳ɣ6ƱԣͱͶ˷ƱաǴǹӶȷΪֲ֯ľ鰸¹ʹȨδͨ
󷢱ϯԱȻӶǹӶսǿǴ𣬶ԼǹӶȨҵսǴ𲢸辯档ϯбʾϹһȨҹӶӶһȨҽвռ졣
ΰ飬Ϊ׵һӻңھԼҶԼǹӶľƲҲûκáΪǹӶڱԼҵû˻ҲûкͱԼйκξҵװĽ׸޼ɲ顣ˣͱԼҶԴֻͽκΡ
ٿм߻͸¶одǹӶĿԡϣԼܺһ𣬶յʩѹѹǹӶĻ䣬̾ϴļǹӶؽпдԶƼǹӶķչͷ
μǹӶûгĬŷ˵Ļǿҵķ
ǹӶ˳ƣǹӶǳӭΪ׵ıԼ֯ľ·յͬʱҲӭԼ֯ɳǵĵ沿ӵյͣǹӶ֤Լҵ֤յκһ÷ľˣԶյĹϡ
κյľ÷𽵵ĻңܵǹӶıԴκյڷ䵼սɻ壬纽ĸǹӶȡһֶν뺣ס
ǹӶҲĹѵӽ쿪ʼǹӶפҵľ»صľ豸ԱдϣϧԼԶЩΣյľʩ
ǼǹӶͱԼȰ棬ν֮Ԥ
ǹӶŷ˵Ļһ緶ΧȻ󲨣ν֮Բѵ֮ν֮֮֮ܵ
ŦԼʱǰѼǹӶˡһֻոճСţΧߵĲǻĽޱȵϧ֮⡣
ҲһЩȽǵľԱԼǹӶװ;ʵ˿͹۵ķ˱ȽϷʵʵۡ
ָǹӶܹһʱռձ嵺еĲֻҲǸָ߳ӺսܶձӺ½ӵԤ䲻س嵺еϣһ־ʵ֡
ڵϵĹսҲȦɵ㣬ˣܹ˳ռ嵺еӦûᲢ֪棬ŵ˳ɾ¼ƻͱԼһСΪ
ӦȸףǹӶľʵΣǷǹӶ˵յսɻҲûл뿪յգҪ淭˴ͱԼĵЦ˴
ͱԼǹӶˣпֻ˱Ǿ׼ͱԼЦĹ֮һǹӶʵģǹӶԤϵͳաͻ̾ΪֹǹӶʿĸʺ͵װõġձҪ嵺еĶŬǹӶɵػˡ
˱ձ½ӺͺӶԼǹӶʵһ˽⣬ǲ˼ǣǹӶͻձϡ½Ϻ̫յԤϵͳġƽձӶᵺƻġȻЩʣڵձͱԼ˵ġ
ͱԼԼǹӶͻȻѣѹעĿתƵ˷ޣԷ޵աķѡĮӣʱ͸оˣڹΪѹǴȻ˴롣
Ҳû뵽ԼͼǹӶôһϷԭļƻֲòнϴĸı䡣
ڻǾеĵһ̸ʧܣܾշĽսսշҲܾıսաͣսԼҵΪ㣬ûгֿǶԷ棬һǲ͹¡Ҳûչ˵˫һӼƻν̸ʹ޼ա
ڶ磬ձм߻ձѾͼǹӶ˶νӴ˫ĺԽ֣̽˫ձӶǹӶȡռ嵺е˴
ǹӶһʱڣռ嵺еı󺣣嵺е֮ϣ嵺еձ
ѾǹӶŵҳһ磬ֱձͻһ壬𾪵ӵء


486 桱𽢳û
ڵһʱձѯձڹȨҹӶӶսʱڣȻԿɺĿġԼԱҲӲͬձƵɡ
ձûиͱԼ𸴣ڵʱٿļ߻ϸĵĽ͡ձûк͡ǡӶǩʽͬʹǺͬѾǩҲձԼ飬ձռ죬ձڹҵ濼ǣνͬ˹ܶձĹҰȫṩ£ձɻһСǮɱԼĹռĿġ
ձڴ֣صؾ磬²ҪС֣ձھM1ȾĿѺѾʶһ㣬ձһСûΪ䣬ҲΪǰ䣬ֹߴķչձӴ˽ձһһطչã߹ˮƽκιҹвϣȫ͵˫֣һǿٵձ
ձĻʯ쾪һӰͱԼҴˣձôˣҵ˴ȾգպͿ˰ɡʮСʱǲŷӦձҪ磬뵽޴֮ͥУҲҪȫ򻪹£
òһٿ˹Ұȫ飬ʧȥձսӦֵձͻȻӦʲôӦʲôͷ
ڻϣ鱨Ա־ֳάܵ˫ļָձ˴Ķ鱨־Ȼһ֪һưͿĴֲάҲԼʧְͳºְºܾ˴άĴְ鱨֣ձ򻪹Ļ
פձϺ½ղӣս״̬ɫפ¼µʢ١źĸսȺǰվأִоձԶ棬ʵϴĸսȺսͧʮңҺǱͧĶѾĵձγǿľѹ
פձļվغ󣬻˾ڵձԱأվԤգִԤձҲ׼жڻظ½ҲжγɶԻصĺΧ֮ơ
ձķյͶ̵̳ϵͳҲȫָĺվءޱȵǣЩϵͳװ½ģȫõԼͷϡ
ձľӮ˴ձڵ֧֣ձսŭձϽͷʾУҪפջĺվء
ŷҲٿʱ߻ᣬƵۡźĸսȺڽոձѺ÷ʣձڱձ̫ƽˮ򣬾дΪ2012ʹϾϰ
ɶźĸսȺڶͱ񺣾кѾϰ
һʱ䣬ŵĶǣճķͻȻţչ˻ĺ϶šȫ綼Ϊ֮
ͱԼ֯ձƣʹǲòѹļƻŻڶԸͱԼ֯ϣһüֵ
12³֯ڳǵļͬʱ˷кɶʡǱɶʡίǼɶʡʡԭɶʡʡιίԱҽͨ䲿
1212գɭźĸսȺǶ弪ảվأڼ캣⣬ڷвյʮöսʽѲõ˽Сʱ̳һǧٹԽǹȻڽյһ󣬼ǷķյããĴĮ֮УûһöԤĿꡣ
12磬յͼǹӶⷢŹƣѾյսӽյսյս״̬һͶ
ͬʱյ˹ϷԼΪṩصİǺͼңҪĵͷɻɣյڣҲҪΪĺṩʲз޹ҲҪ뵽յսҪΪṩκƵİ鱨
յӸùΪˣĴ
յͼǹӶԽǶĸȫλĴ溽ǶĽԶĸں
ڼǺյѹѲԽգؿ顣
˰ǵĿ飬12ɡɭźĸսȺʮöѲͬһޣոսյֱȫ䡣
ǹӶûĸսȺϮۣʹ˳ȴǷзڲ²ǹӶȡʲôж
û죬𰸾ͽˡ
ɭźĸսȺɵ7ĸػӣ28жӣ¡ŵѲ󽢣桱ź͡÷ɭŵ𽢣ԼŦŦ˹ź˶ٹǱͧɡ
ĸսȺһһҺĸ𽢡Ѳɣսʱӽӵ߷Ǳ
˴ΡɭźĸսȺɵǶִоȷ񣬲ûаս׼ãûаѼǵĺڣһڷɳĮ͵;֯ûгڣôڴнϳɭźĸսȺķպͷǱսʱ׼һȼԴġɭźĸսȺĹٱûа񵱳һսǵ޽һԶ̴ѵ
ԴΪ˸˲ʹĴۡ
14߮Ƕ庣ġɭźĸսȺһ֧У׼ͨﺣŷ̴ӡ˫ԶѺõĻʺ
˫ӽʱһʮװµһСǱͧȻöףٶȸߴ80ڵף˲ͻ˾벻ġ桱𽢡޴ıըĸսȺٱ̴ӵĴԱһ
ѹٿ׻еġ桱𽢣Ľ׿ʼϰ𣬲³
桱ŵ𽢵ķǿи϶ṹķй֣öٹװҩ׶ɵ˺ӦôŵЧĿйֽˮ桱Ų㸲³
ȻߵǣöβģҴһƵˡ桱ڲıըֱӴݻˡ桱βĻе֡ˮ˲͹˺ң벻㸲³ǲܵġ
ٱʱŷӦ˾ġٽһ£һ뿪𣬻̴ĲϺͼװ壬ôܾס׸߱Ĵŷ̴ûܼӣʼ³


487 ػعʵ
ĸսȺ̴ֱŲ䡢ݿ˺ͷõӲƷȥϷǡ̴вִԱͱġ桱Ҵˮһ
Ȼٱûиͬ˹ŴǴֱؽǿѺһϡҪǵĿ˽ǱͧǵĹϵԼΪʲôǱͧǵ̴С
ĸսȺϵͷǱֱգһȥѰϮĸӵߣܵĺ汻Ͷ˴ɸꡣҴһ𽢺Ѳ󽢵ҷҲȫʿ
ȻСʱܼûǱͧһ˿ΧʮȻûûǱͧӰ·ף˼ˣʧӰ١
ԺȫԱһϵġɭźĸսȺٱѾǾƣߡ˾ٿġٽβٴˣǱֱڽܽзǱҵӵжԿաԺͷǱ״ȫʿĿꡣ
ͻǱͧϮ˿ͷڽĺǿʼСڴ֮ǰԼҺ԰⣬ӵצȥˣ粢йġ
桱ųûϢ󣬱ԼŶûзеġǡӶѾý忪ʼΪԼĹһѲĶָеˡ
ǵĵĲ޵Էһңὲ˴˽սĹأǹӶһɱΪְҵ֯ɱǲὲġ
Ų䡢ݿ˺ͷĹӻù̴ؿ飬Ҫ⳥̴Ĺɵľʧ֤¼ٷ
Ĺıõ˴ŷ޹ҵͬ飬ý׷ǴֵңʹҰƴ˾ٻ˱Լͬ˹ġ
ڱһСģʾУϮͬ˹̴Ҫ󷨹ǲػ콢ӵľҲٿʱ飬ͨͳʩѹʹıǶǲػ콢ӵ鰸
˹̴Ϯ¼ֽţҲͷʹޱȡȻΪӣû˹ǸֻǸ¼Ľ͡
˱ƣϮӵǱͧǱĹ̴֮УڽϮӣָӹڶݵʱڣ޷ж׷ƽ̨Ƿ̴ΪܼȲġٽΪĸսȺİȫɽûд
ĹػΪ¿ƼĸӶûֲܷں׵ǱͧĹ̴ܷǱͧĴڡĸʲôʱǿ۷ֱҵˣͬ˹еƺԤʾţϲսҪԤķա
ּӦ֪ǱͧģǼʹ֪Ĺ̴޹ģǱͧ壬׵Ǻ׵ǱͧȴȻԺ˹̴лĹ̴йߵΪԵĹɷ֡ľˣѵͬ˹ĴԱͲ
ԺȻƣ⣬󲻻ٷͬ顣ȴֿܾġٽҲܾĹ⳥Ҫ
ǿӲʹڵСģʾݱ˷ĿģҲԽԽ󡣷ͳʣڸѹ£òػ콢ݻʻǶ塣
Դ˱ʾźǿǡӶľĲı䣬Ƕһ֧ĸսȺͬʱһͱԼҹͨϣ˴˵ķ磬ֲ˴˵Ѻۡ
Զ̫ƽ˰ĳǣֻʩֶΣñԼͬ˹˾޴ĦѺۡƶսƻʱû뵽ģϷŪɭźĸսȺĶϷȻյô벻Ч
Ҫ˵ԡǡӶĺʵǶļҸ߿ƼǱͧͿɵؽ֧ĸսȺ뺣ףȻûͬһô̫ܵصĴһӹرޣʧȥܶϷȤ
ǡӶһսһЭϵյԽյյı߾װռյϲĴءյϲϴʳջ£ʾ֧װյж
յյ֮ս桱𽢳û֮ǰ𱩷ˡһͳһ޵жĴ߻˼ʵĵһ

2013Ԫ£ĿһЩʱͻȣůů̫ڻѩϣѩһϸǰողһѩȻٹ·ϵѩѾķǳɾ·ǺģɫѩĴڡ
ԽҰ120ٶȸʻǿһУ黹Ǻġ⼸ɶʡԸٹ·ͶԽԽ󣬼ı˸֮ĽũƷ߲ѹѾԽԽ˼
¸֮УǳǾɶʡʡίǼʡĵһӲʡؼС֮ѡУѧϰкܴĹϵǴѧҵԺ󣬾ҲûлعСʦҲĴѧͬѧһŮԡ
ǵĳǴ¸·µĸ٣¸ʮط¸أ¸еĽʡ·ĸһҹӪú󣬳ʵϰһ¡ʱúѾӽݽߣܹɳúûмˡ
̨ԽҰӿʡ·һؼ·ǰ幫ҾǳҪȥĿ󾮡
Ϸֲ壬ǰĴԽú󵱹Ϊ٣ڳʵϰǶʱˡú̿ԴĿݽߣ󳡰Ѳú˼üˣ׳Ǵȥˡ֮ϣµĿ꣬˵Ŀģ֪ڵôģ˺ũǹĻ
ǵ¸ееˣʡίİ칫ʡΣһǺڣһ˸һ˾飬ʣµǳǺıʹõġ
ζԳǳŴŰ˸һҲо֡ƾԼԳǵ˽⣬Գǵܲ²Ϊ׼ȷһˡ
ܹɷеĹֱֳӽΪɶʡ˶²õ˹յʶΪճ˴ù飬ͦλ
ʵֲ²ⲻ޵ҲȷʵΪճ˴Ȼзǳ֮ͦΪ˸һӣ˾;ˣһǰֻһοԱĳǡ
ûгڷеĳ֣ҪλǲܵģǰҲҲûܹʡûк̨ܹϷйֳλѾǺˣƾһɳ徢һһӡġ˷еľֳԺĻˡλϸϼ˾ӶߵĴ㡣
û뵽·תһ;ϵĹˣ¼Ż˵Ԥϵķչ˻ļ´ﵽйֵʱ˵ʱɵ˵Ψ׵ϷҲͳ̥ұ䡣˼ʹҲҪ͵͵±ָ֪
ԽҰʻһԺԺһˮ¥ЩݵĴѾ飬ԺӲݴòԺԭһýǼܵļ׷ΪǼܵĸˣʣһԫϱڡԺѾҲһнˡ
ԺӣǰнǧԱĿ󳡰칫ⶰˮ¥ǿ󳡵İ칫¥һͶǰ칫ңǸɲǵĵᣬһŰѰ칫ֿǾĵɹһ£Եʱ˵ޱõʱ⡣
⿴ƲƲ¥йһҲѡûʵʵ鷢ǻһгǡ


488 
ӲƲİ칫¥һȳһյ߳һˣϡϳˡССԭǿ󳡰칫ڴӵĴ񣬺˲úһð¹ʧȥһȣºźͱˣȻһ޿ΪչԺĿˣԺ͸ɲһʳãʣʣԵˡ
ʵҲʮ꣬ȴѾް߰ףϲµĺۼһȺʡݵ˳Խŵʵ˭
ССļ֫нʮ˰ɣʹˣСС沿鿴Ӧʮֵʹ࣬ĬĬ뵽
ʡί칫Ҫǰ𻰣ǰֹ
磬㲻ʶ𣿡
ӭѵССǰҵĵطվЦеؿţɣĿˡ
СС۾һǣãȻҡҡͷǴʵߡͺǰԵĲͬʱһɬСкȴǳصĹҴԱ¸жȥûĿˣôϵó
磬ǵǰʵϰһµĳ𣿡
ǰסССǲϼ˫֡ҡҡ
վڳƤԾһ£ʵĲмˣǶ𾴿ǲһ㡣пˡܵҡַʽģɶȫûһˣʹɶ˾ԱҲҡֱ۵һڣȴͨ΢Ŀʹ˳һôȻС
ССҡͷû׷ʣҲûٸʾȻһֻ֡
磬ҽѴ·͹ҹĵطɣôﻹ𣿡
ţţҺˡ𣬻Ѿûˣ󳡻һƺ飬칫ᵽȥˡ
ССһȣˡûССǿĻһ첲һ¥Ŵķȥ
ССҽϢǰѾָ˾һ¥ŶҲָ˱ڽ¥ǽȥǰڵİġ
ǺСССݣСһ̨29ʽӻһŴһ¹񣬳⣬ļҾˣ20ƽ׵ķм䣬һ¯ӣ¯һˮð¯ӺһڽƤͲһ𣬴Ӳ쵽⣬¶Ⱥܸߣʹú̿ԴݽˣҲȱԼʹõúԭĴúһ£Ͷú¯һʮСʱյġ
˶ûиŽݣվ¥档ССҲûˣޱҲˣ˵ͷ
һССĽѯһڴʵϰʱĿ쵼ͬǵССʱˣʵϰʱԵĴѧǡ
磬Ǹҽĳȥˣ
ʳ仰ʱȴһСţӿ˲١
ѽʵϰԺû¾ͳ£ɳиűľӦüɡ
ǵ˵ͷӡ󣬵ʱһﻹҪܡ
űһϣһﲻ֪ôͽ¥Ҳûסˮ꣬ڣֱ֮￪ˣɷҲˣͦҵģ
ǵѪҺڡһ³ӣǵͨ졣ټٵ׷СС
ô£
ʵ˭ףűҪǿ򣬳򷴿űǷԺôеġô˵ģҲ˵塣
ǵӰĲǰйűľͷűὡ׳ѧеĳǿˣǿ󳡴׷Ķ
ԳѻŮжӣû¾ܵͳ졣ʵϰİ칫ҺڣԿһĻűҲʱᴫڵĳǵĶУʵϰĿ󳡹ʦǲԾҡͷ̾
룬Ȼ֣ʱ򣬾Ҫǿ¼סɵʱ̫ᣬûⷽľ飬޷ʶܷ飬ʹʶˣҲ΢ᣬΪ޷ıһС
ô׷һ䡣
ǰһʱ䣬˵һСꡣ
𣿡
ǣˡ
СС֪Ϊʲôôţǰ֪һЩʵظ˳ǣжټһЩԼĲ²⡣
Ǽʲϸִű
ССʵű¶Ľı顣
һ⼸ɶ˵˼ˣ˵ڷԷʱĿ˴ţ˵ĳĳɱˡСӻ˼ˣץôһѶץһAͨ˹һְо̾ȥˡʲôͲˡ
ˣ쵹ͦչġȻ£һҪŪˮʯǱԩģŹֽŵЩˡ
ǴССϢѾ㹻ˡССǵȥССȻӦȥ󾮵·ߣʱǺСС·ˡ
ڵ˳ȥĿ󾮡Ѿķϼˣڱéݶµʵʵͨ죬ֻʣںɫеľֹ춼Ѿɡ
СС߳ǣз˺üһﶼû˸·Ҳúϲũ񶼰ˣͷ﷢˼¼˼ˣŲԣ֯ũ˳Щũܿ࣬Ҹһ㲹ӵġ
Ǵżˣȥ˿ȳĻҪصĶ࣬ССȥһ׵Ĵ󶴣žˡ
ССΪʲôû˻ССٺٵЦشû˹ܡ
ڸٹ·ϵĺ飬ʱѾĥһ㲻ʣˣʡί칫ʳǣҪҪ¸е쵼绰ǹһ
ҡͷһ£ǳ¸еĿģϣԼĵڶ磬԰Դݽ߳еǩԼŬ߳һɳչ·ⲻһ鲼¸еĳ⣬ҪӸϽ쵼˼͹硣
ƺתعһҩĴȻȺڶģûߵĳ̨ЧǻۿۡеĸĸЧص㹫ԱĻԣԱͲΪ;Һ谭
ССǳȥʱ򣬳ѾԸΪССһ֫ƼҪߣܴﵽִˮƽͿˡǻصԺʱ򣬼֫Ѿ˹
ǽո¶Ǳļ֫ݸССʱСС棬л
ֱԽҰʧˣССŻԼ֫ȥˣˣҲ֪һСʱˣɶʡһ
ȥ·ϣǷԸһ³λãݽ˸빫ᱣ磬ڼʮҵ˽ҪҵĳСͿھǾͶѧԶĵطǸطǺϤڴѧûȾơԷ
С·խֻһͨ·ضǷ꣬ĿԴҪѧѧܽС꿪˵⻹۹ġֻǿϧˣѧϰרҵôˡ
ǻҽƴѧıƱѧꡣҵ¸еĿҽԺһɷʶģɷƣڿƣһŮ
ڳȥ¸Ǹúʵϰ֮ǰɵְһꡣǿҽԺ֧ԮһĿ̬ܸߣҪ»㹤Ϊ˻ɷìܡ


489 ĵ˿
һͳȥʵϰĻһͬѧ˲һڣͻˣԭˣҪסԺơǣ󳡾ʣ˳һʵϰѧ
Ǿסⶰ칫¥¥ĵУλͬѧˣʣ˶ˣһǳǣһ󾮰ĿҽԺҽ
ĵᣬԭҲסһЩ󹤵ΪĵҪס쵼ŽסļϻؼȥˣΪ쵼鷳ЩļҾ󾮲ԶסΪֺͷ㡣
Ǻͬѧû֮ǰ˼䷿ӣסųһˣΪ¥ССһʮСʱڸڣϳ֮󣬾Ͱͨ¥ĴŽϣȫ˱֤ġȻһŮˣҹָѵ£Ҳʱз
ǺͬѧҪס쵼˳ʾͬ⡣ѧУֳ˽ĻӭС˧飬ѵʱˡ
쵼Ұѧŵԭģһǹˣÿʱ򣬶ʵϰѧǶͿסһ
ǳΣ󳡳⼸䷿ûʺѧסĵطˣŮһ¥ӦûǵһΡ
ҲǳڶѧΣĻʸߣȻʲô֮¡ֻʱסһºͻ뿪
ʮ꣬ȳǴ꣬Ѿ֮꣬ǰ޸黹ãΪ»Щìܡ
һңķ飬͹£Ըʣ飬ɬĴѧ˵֮ǰᡰЦһ·ʱֻãҲסµĲûӴŮԵĴѧ
ǵͬѧߺ¥ʣ˳Ǻͳˣʼ죬ǱȽϾͻ졣С磬ûķͳ˵һЩСЦ
ԽԽϤҲϰ˵ദҲҺͳ˴ŵЦӡ
󳡵شƫԶũ壬ϵֻ˿ӣûˣһڣͻԸǽϣ˵ϰˣҪûס
ķܺóԣڳԹһκҲڳĹ䷹ˣռˣĻʳѲ٣˳ԺˣҪǾͲȥˣճЭˡ
ദʱ䳤ˣƺҲˣһг㣬һǡܻˣϴϴ̵ĻˡΪ˷ǳжǳĸ⣬ذŮˣҲһ֮Գ嶯Ůˡ
ÿϴϣ˾ͻڻҵĹ￴ӣ㵥Уֻһ̨ӣСϲ죬߿ӱߺͳϺ죬ÿ춼ĵǷ죬Żط˯
¸е죬ȣûпյҲûеȣ˶ðŽҶȷ硣
ϤԺ󣬳ĴԽԽʼʱ򣬿ɵ˯ȹﻹأʵȵĲУǲҲȥˣ˲١
Ҳ֪ǳ⻹⣬ÿ춼촦ֻİ򣬳񫡣̹ӵŮ󣬸ԸСͷ̬ḻöࡣѪյĳǣһĻܻͨ죬ѪʱΪ˶װ֪Լ߹⣬࿴һᡣ
һڶ⣬˵Ĺϵ΢ı仯
һ죬ڳ¯óǵһЩľǴŸͷãλȥ䡣
Ը⿴ųˣ¯Ҳģ¯Ӻܰ˵ʱҪϲվڶ죬ԴӳɵͲȹڿȥϵ£ֱӿĽ档
ûãųֱ۵ĳ˶΢Ĳ΢΢¡Сһǳǳİ̺ۣСھ任˵ǼοյķɫСڣó˫ȼĺɭ֡
ڳվʱҲ̧ͷ°Соţһֲ˶೤ʱ䣬оҪܵʱ򣬻뿪Сܵܰٻȥ͡
ǼҴҵȥ䣬ôװ˼ѾõľģתҪȥʱһ֪ʱĳͻȻӽܳҴĿɵĿͷ˽ȥһҧĴȸͲôһ㡣
һУȻҪܵͷϣԴ˸ϡáɲڵϣʹ죬
ǵĽ˳еĳ˹ڵϵĳǽʵ
ǣôˣ
Ѿʹ˵ָָǽǱ廹ŤСߡ
ǴСֵŮˣԴϡõ߲û£ĵص㻹ڳϡ
ҧˣ
ʹĵͷ
ߣûжǻʹϵϸҲ࣬׸Ⱦҷط䣬ҪҪȾ
վڳĲ£صԼķ䡣¥ŵԿף¥ȥȡҩǰѿͷ§һ۴ȸ˿ڣ˿ڽѾĵײҲ״һȦ
ᣬģҧʲôطãƫƫҧӦĸߣӦɫߡ
ܿͻˣһѵҽҩƷ
Ҫǵ˿ڣſɾǲôˡصǣҽǲˣҽǰû˽ⳤˣôϧⶫöˣһѡ
һ񺮣ŮҲ̫ҰˣϲʹִֵʡӼ˫קŶ̿Ŀȣһ°ק˴ϡ
ǵ˽λ¶˳ǰһ˿Цˡ
С湻˵ģһ㣬ԺͱŮˣԼһӰɡ
ǴʱѾͨ죬۾˵ٶʼΪֹʹһֹҽҪ׵ģܳͷûףҲǣһ˫ϸ۵С˫ǵŪŪȥҽ˿ڴľëһļε󣬰һҩ˿ڴˣþƾǵһ顣
ǵʹѾᣬڳָʱǶѾʼѪˡԴˣû⣬ֻЦСѧӦеķӦ˺Ȼڴ˿ڣⶺŪǵĳɷݾӶˡ˳ʱĲϴ̼ǶѾ˱ıԵ
ڳǶþƾΪʱ򣬳ҲѳֲסˣһŨŨĶ˳æǱţ׽
Բ𣬳㣬Ҳǹġ
֣޲Ҹطȥ
û£û¡Ͳˡȳȥһ£һҸʰ
ɴ{һϵĶҴҵسȥˡ
Сʱ󣬳ɫ˵˽·еƯУȻСʱȥʲô
һˮǹڴͷëʪҿǸϵëҪΪϴϵĴƬۼ
ҪԼһۣԹԵſ˴ϡϸΪ壬Ƕְܲ
һ¡
㣬ҡ
Ҫ˵ʲôƺµˣֹǣסҽΪ˿ҵΡΪҲûʲôԵģֻǷӦǿһЩѡˣˣԺͲദˣǸҽҲĽ㡣
ǵͷѸղŵĻʻ˶
˺ųϣǳڳǵĴųĳǳԵġ


490 ˿
Ҹʱǹķɿ졣תۼ䣬ʵϰѾһˣмǾҪ뿪󳡣뿪ֵĶᡣ
⼸ԽԽû˾һ𿴵ӵʱĻҲˣҳǷ֣ʱĿתضһǺóʱ䣬·ǵбȵӸĶ͵ĴãǻʱȻһЦĿתƵĻϡ
⼸ˣƷַḻһЩǰԵĶҳųǽЩȫԵÿʱǶжȦ졣ܣЦ飬ƸӺȻ֣µطԸҪų㡣
ܵܰĹذ˰Ĳ֮࣬͸¶ŨŨ⡣
죬ǾҪˣĶѾʰˣ糿ֻҪ̸Ǿһ򣬾ͿԵǳ뿪ˣﰲѧУ
ϣĸˣһƿ®ϽѣƱյغϯšžͻᣬ֮Ա֤˼ΣᾭתΪϲɫÿ˺ܶࡣ
˺˰ƿƺ󣬳Ѿ˵ˣ˵̫ˣҪȥϴ裬˵ؿ˳һۣȥϴּ䡣
¥ĵֻһϴּ䣬Ϊʱⶰ¥ʱ򣬾ǰ󹤵ĵὨģûпŮԻס¥ϴּҲһ䷿ӴСʮƽ׿ӺһСأŶһһˮˮأˮͷˮصϷһ泤ľӣк˵ѺۣӰʹá
ס¥ǰϴּûţסԺ󣬸п쵼Ըά޹˸ϴּһţ˲廮ԴϣԷʹá
ÿ˯ǰȥ󲿷ֶ˿ӣǻط˯ʱ򣬶ҳʱὫϴּŲϣΪ˷ǣϰʹȻ
ǲûпζһۣȻ
ڵ˸Уס˸飬õŴõȣõļҾͳоǷǳССôܹãĶиУһŮԸľ
ÿ춼뷽跨һᣬͳֻĴãҳǳϣеõޱȵãʳ˺նܡҲҲķ羰ˣϣʱԶͣһ̣š
Ǽ죬ҩʱ򣬶ǴǼɵķװվǰ羰չ¶ڳǵǰÿҪʱͻὫ֮򿪡ҽǲˡ
ڳ۷ֱʱһֻСѾסѪ׵һֻñľƾǵ˿ڣĶôϸϸһƷÿζóܵߵáҲ˾飬Ƕ絽ϡҩǳϸؽþƾϴһ飬ۺ͹ڹ
ÿ߲׻׻̻ǡ
Ҫ࣬ÿ춼ҪϴɾΪԼҲΪŮˡ
ÿʱ򣬳Ǿͻ۾￴ӨỨ

۵
ǺȻϴּ䴫һˮصһĳǲǾƺȶˣ·ȡŻŵ˷ϴּ⡣
ϴּķûдϣǰ뿪ŵģ˳ųһ߿ŷ쿴ȥ鼤ĳ˲ʱĿɿڴ
ϴּĳƲţùϣͷеˮϴ˽ܴϴּĵƶţǿؿһĨɫԼСӶСܳɫ΢΢ڣڳĲϲŪ£ʱԿɫ⡣
ϴϴţѾϴˣ꣬СèʱʱشǵĶСƬָ̣˽ȥ󡱵
վѾˣⲻһοŮʵǶҲǵһοŮԼ¡Ů˾˵ĽʱĳûзӦͲˡ
ĶԽԽ죬ӣһƣˮС
뿪³֪һУΣ᲻ˡȷ·𱻶˵ϣŲֺĿҲ·𱻴ס˰㣬Ķڳ֮䡣
Ϣһᣬӵվһ߶ŷɬЦЦ
𣿿ˣͽ󱳡
ǵ䡱һ·𱻾׻СͷԼ⣬ͷԼ͵ôѵԼġΪʲôҪ
ôԸ㣬ӽ𣿡
ʣ֮ôܲԸ⣬͵һءʱҲˣŽϴּ䣬ȻְŴˣɫεصԲ㣬Ҳ͵ġ
ڳǽŵʱ򣬲ûκβλЦеؿŸ߸ĳǣǸĻûᡣ
Ư𣿡ҡһϰĴҵİڶǵ۾ѾˣתڳѲӡ
ƯʺϵĻشʽǵУŮ˵嶼ֵ͵ģƯġҳȷʵֵ͡
걳
Ӹ˳ǣתˮϵľӣϴһڴһЩɬֻԼ⣬۾Ժ
ǰŲ󣬽ϴĺϡ̧ͷǽϵľӣҲͨ棬Цӯӯվĳǡ
Ķ̿㲻ˮ𣿡
ϷŪųǡǿٵѵ˶̿㣬̿ӵˮǵСʧȥԼţʱĦųβ
һ۾ǳ磬Ҳ֪Ӧôˡ
˿ʼָ࣬ܶһ顣ǾڳҪʱ򣬳ֹˣǽĶ֮䣬һ۷á
ڳҪ£Ҳָ˳ϣ˳Ļص˷䡣ڳǵĻΪʲôҪ롱ԭ
ԭϹܲ㣬Ů˹죬ҸŮ˵Ϊ˴кøвŻһ𡣿ȴƫƫϲֳŮˣһĲҰѲȾ˶ʱɷȻƵϡ
˵Ĺϵ˳ѺۣÿҽԺеĿͱʱ뿪ɷһñ˴侲һ£гҪʱԼĲκá
Ĳûк˴Ⱦǣ̵ڵԭ򣬷ͰԼ׸СˡΪ˾ҪˣܲҪԺԵˡŹɫյķʽԼ壬׸ĳ硣
Ҳ±Ⱦһΰɣÿͷˣ˵ֲĻ
Уҽֲ֪ѲҲֲ֪Ŀ¡Ժлġ´ټ棬ҵĲˣһ㣬𣿡
סǵСܡ
Ҿǰ㡣ֻҪС
ڶ죬ǺͳǶźȦŵġͳǵĳʻԺʱ򣬳ˡ

£ǰͣ𣿡
ڳǻ˼֮ʱڸʻλĳͷʾ
͸粣ǰȥǰ塢׵ĵطʡͣͽֵͨĳʮ·Ա;죬վ·߽·ĳһһȻϳ顣
жԶʳ
Щվĵط硣ش
ǵҪʲô


491 ·
ʡ·м䣬վһ죬һдšֵͣĺɫСԲƣʻȥԽҰҡΣһָֻ·ߡ
ԽҰ٣ͣ˾ǰľ塢Զ·ߡһͣȣڳǳĺκ˳ǵ˹
ǵ˳ǵĳǰҲôӳ򿪵ĳ˳˸վܣִо䡣
ǣҹȥ˵ɡ
ǺܣЩ±Ӧͷ
ǵˣǽ档
ȥͻݣЩ컹ŵƨĻܽسʵ뷨˵˵ἫֳǲηĹ̬ء
ȥͲһˣ˽⽢˵ͼΪ˸Щ迨ĿģȥװӶпܡ
ԽҰ͹·ԱæЩûʱ˵ڼ֮ǰͣĳЩ͹·ԱÿжһСӣ˾ǽߣǴ泶¼ֽƬݸ˾иѪյ˾ͰѾݸǵֽ˺˸飬˵ϡ
˾˼仰ֹⷽȥץ˾򾯳קУ˾ȭӣ໵ؽС
ҡҡͷ¸еĹȨصĹؽȲܽڴ迨Σ͸ոһĻȨҰִͿɼһߡ
Ҫ鵽һˣҪһʱ䡣ڳ첲ȣоƣ˲١·һͣһʡĴ˹ȥ
κڳǵĺ棬һ·˾վڳǰ̡
ֵܣ֪ô𣿡
ʵ
ô£Ǯ¡˾߷߲ƽ˵
ǲ֪ЩʲôĿһ·Ͽûٱʲô˵С˵ôأ
ЦЦָűͬͣһЩС˽ҳ˵
·ҲȨ˽ҳ𣿡
ǲǻо˭֪ʲôڡ
ĳǳ˰ɣĺصĳ壬оĶǻ
˾ЦЦĬʵ
һֵͨĹԱ˹վһļ˵˭ĳ
˾ел̳һ֧λֹͨԱ
ҵģҵģͬ־ˣȳ̡֧
˽˾ְһߣصסǮɡǴͻ800
Ǯɲ٣˾ˡ
˵ͬ־ΪʲôңǷҸɡ
˻˾Ļһ£۾ӷƿ˴վڻ˾ĳǼȷЩ˲ǻ˾һģһЩΧ۵ĳ󣬾ͰĶԻ˾ҪҸ㡣800ûдﵽҪ200ͨ죬ҹɣƣͼʻ500һһǧ塣
ҲǸǵѹǣǵʱ򣬲Ҫԭ򡢽ǮûǺùӳԡ
һʯĸоҲУȨصĹԱִô⣬ôôȻǰҲ˵飬оϲǿңǽĪеķȻ𺳵⽹ۡ
Щ˰ڹҹ·ϵˣǮǴȥġ
˾ˣ˵һ仰ⷣͶ˽һ⻹ò˻ˡ
˵ͬ־ʲô֤֤ƣͼʻˣҵĳڽͳеĻʲôϵҵĳôͳˣ
ҷϻ֤ĳأҿһ£Ųš
ͨ˵ʮ㡣һ仰ʵĻ˾Ҳ˵ʱˣóǮУһһŵʮŰԪƱִֵͨԱ
ֵܣǰ˰٣̧֡
˽ӹʮŴƱŽϵƤУѷ˺˰ţ˾Уӻ֡
߰ɡ
һִ·ص˰١ʮǰ˱صǸһеɽּ䣬ͻȻдܳһˣǿڣŴƬΧм䡣
һɤŴ˸Ҳã·ҿҪ··ơ
ǲҷԹԵؽ˲ͷӴһӡ
ǿˡ
龰ơ̬ȣֶôͬͬǣǷǷģҪʱ̱־裬ԶܹٸΧ˺ʹǰһĻȴǴŹٸĻӣö֮
ڳǵԱȥˣָǸֹͨԱ
ôĴĳе˾ǵΪţ¸ˣ¸еľûôչ
вɡ
˱ӵĿһۣƺоĻܿЦһ仰һȥ
ͨ죬ָ˵ıӰ㡢㡱˼䣬ûаԼְ˵
˾ݺݵ¡ޡһڿˮ˵Ķԣ⼦͵طٲˡ
˾ڴ˾ϳҪ뿪ǷԸ˾ĵ绰Ҫλ꣬Ժпܻ֤
˳ʮһԼȥ˾Ҫ绰
˻صԼĳʱѾԽҰĸǰ
һ𣿡
һġͬ־ʲô𣿡
οûлȻشǵ͵ͼʱߵˣĻشһȫϳǵͼ
ʡǵĳǽɽˣҪǵĳûҰ鷳ǰѺ䶼򿪡
ϴľ죬п˵ģʮȲͺͷžݵˡԶ˵˿˲١
ûнɽմʡǹǵĿͻ̸С⡣
ˣ˸ۣ޵˵ˣ¸мͻģԴ֮ġ
Ȼ˺εĻı˲١
ûɽ˵˾ģҪһ¡
ᾯ̬ǿӲ꾯ҲûֹĬᾯ˵
ԽҰĺ䶼ˣͷ鿴
ǵǳɾûκεÿֻһƿȪˮκĺҪҵĶ࣬пȪˮ׾ƣԼϴװ̵һЩĳﻹмûпĳ¡
ڳǵûʲôҵġעϡ룬֪һʲô۶ӡ
ȻµĻüʶĳ´󽢳۾·Ҫɳۿ̫ǵĴˣֻ붼벻Ϸ氡ǵ۳ױ١û뵽˵ĴôĳԤϡ
ľϷƵĴԽҰĺѳҰë
ŶӣװعҰᾯëžչʾ
žٶѾɵ۵εô˵
ˣָëȷëѳģǴóģ
žٵʱһ㺮˪صô˵ˡҸ㣬֤֤ڣ͵ҰѲġǲǽǴض죬֪ԣ·̷ڡ
ֹžټ˵ȥ
סס٣Ҷס
תͷεضԺεϺںҽɡӦô죿
ιһЦһ̯
û취֤֤СˣǸŶӣǵ֤ǣ
Ҫ컬ģǲ֤ҿǲײĲᡣС˰Ǵض
СóĶԽҪκϵֹСĺС
λٱǿӦô
žֱ˺һѡ
ôһᾫһͿҰﱣĹ涨΢ģԴԷôˣɱҰʮֻ㣬ҪǧԪ
ڱϱʵǱﲻסˣٺٵЦɭˡ
治ڷʮֻҰǧ²죬Ǯдԭ򡣡
ת˳ļ
ͬ־ëǴ㳵ҵģǮֻˡ
Ϻֻء
ιһЦҲ˳
óǮʮźƱǮʱһŰɫƬְе˳


492 Σͻ
ԽҰʻԶԺСĺĴʹڵϵƬһۣһ
ߵŶСŶӣǿ鷳ˣ
ų־¸̾ӵĸӳϽִͨнַͨ̾ĸ̾ӶܻΪ˫Ե־ֵ̾ӻԳûдһЩ˽ղǮĳһ
ǵջ񲻴糿ڽӽ磬Ѿ˽ʮԪȻҪ80%ݶϽɷ־֣20%ջҲнԪ̾ӵʮ˷ݽҲǲˡһнָͨǵɡһ˵ջ
νִԵĴ󲿷سЩ˳⣬Ҫ죬ʱ䵢ҲϵùǮ¡
ֱЩ۵ģһҪϳҲֶǣزʮСʱʱ𡣹ʮСʱ㳢Сݵζ֤ݲ㣬ؼ¡
֪ԺٶִˣЩҲǿͿҪʲôԼ㣬ǻ绰꣬÷͹Ȼٲ˾ɡ
ΪЩھûܵʲôίҲˣֻŸϽǷ֮أ鷳жԴ½ġǾҪ־ȥˣȻճ־õĵ顣ܹõǸļûСϲĹУϻҪάġ
ոշԽҰǽһ󻧣Щ˿ݣɷʮ㣬ʲôöȴûһ˵ģƦ¾죬һ̵õ˳ֵӡ֤ͷҲŻ͹ԹԵǮˡų־ĹЩͲܿһǾͻоԼˡ
СĻų־⡱һ£СɱԼֺڵúܣ˵鷳ӦС£һʡǵĺڶĴϰ塣⻹Ǹ鷳һɲº֣˷ʤǿЩ˶ɫģû˶ɵײģ˲ò࣬ˮɶҧ˵Ĺǲеġų־Ҳ
ų־ѯʵĿ⣬СӵϼƬų־ų־ӹƬֻһۣ۷ֱ¿ɱȶթ˺ϴصĶࡣЩڰԼשŻŻԼļˣǶһɱ˷Ż£Ϊ2000ԪС»ֵá
Ƭдţ**ɶʡί칫Σǵ绰͵ַģų־оð
ƬǸӵģų־С
İװ֣ʮˣ൹ʮҡ
ģҿǮʱ򣬴ƤеġǸͷǸӽƬӦġ
ų־ͷʼðˣˣҲˣӽǮʱǸպͷŰӵļšƬϵǸôպͷ˭ǵĹζС¸еίǺг
аǸŵ˭ôоôء
ų־뵽˹ؼ﷭棬һź͸ղǸ˶Ϻˣһźɫװڷ̨Ͽ̸Ŀ첿˾ԱոβʱɶʡίǣʡϽ˫Ѿʼ
Ų·ߵһСԣɣ˵ϣǷźɫıѩų־ûиоһ⡣ʱıⷢڵıѩҪ
Сִյų־ǰ
Ŷӣ㿴⡭
Сϳų־¾ϡûų־ʶộҲûȥƬĹ£ڵڶԽҰе˵ݣȥġֻоƬˣʹˣҲǸ鷳¡
Ƕͣ졣Ǯȥûߵ˾Ǯȥ½ֿͨɺǰ
ų־ѩЪ˹ĺһֻȭͷСϴ򣬾һõĴ帾СһŶһӺƴٷţҵһȥı۾
Ҳ̬ԣҪǱͱʡǳԲҪߣǵ·С£ǣпܡ嵽·룬ŻæǮľͽֵͨĹԱ󺰡
ͣûУͣĹ˿ûϽ뿪ԣûˣ㿴ʲôˣвǲǣ֣㻹Ǯɵѽûӳ𡣡
һʱ䣬ûб˵˾⣬ʱɢһֳ˾ͿнִͨĽֵͨĳ⣬ֻʣ˼սĳ˾ŷվݲ֪롣
˿ߡ
ų־ѾվԽֵͨĹԱŷľ
һæ˾ԴʺţϲصȥˡʣµľͽֵͨĹԱǿǺͿءǽĿⶼеɫɷ׵ų־ϡ
ų־Ļֵɢ˰ɡǻشӡ˵žԼĳֵͨһƳų־ͨų־˵ˡ
ȻƣԼĳʻȥ
ڳų־ԥǸӳȥ˵绰
Ŷӣ˵鷳Ѿˣء
¸̾ӵĴӳҲţȫűû¸ؿɳű
Ҫ־ֿᣬûк̾ӵ˳ȥ迨ǰ񽻸˸ӳų־űСǮںңõɣη˵㡣ֳľˣЩСֶΣ׬һ죬Ҳ̡ܹ
µģˡ
űΪ¡ѶĵҲùԹԵ취ǣΪƣΪֺϷΪԴһйȨǹͶơ
ûµģ绰˵壬ģҹȥ㡣
ڷ־֣ɡ
űû̸Ҳá
Сʱڿűĵ绰űһӣ͵͵س˻ҡ
ų־ڻϢ
ôģɫôô
ű޾ɳų־ɫɷףĿͣҲ
ų־Ҳûӭűͳһ̣һ֧Ҳű̡űüͷ΢΢
ŶӣǴˡ
ų־˵ţƤаƬ˳ݸű
εƬģ
űʡе쵼һ˽⣬Ȼ֪ʡίĴܼҡ
ų־Ѹոշ龭򵥵˵һ飬ҰԼĲ²Ҳű
űɳϱ
ĸɵĺ¡
űϢ¿ĥƵתתȥѰŽİ취ų־Ҳסˣվɳ߿Ŵڱ߱ԵĴӳ
ְͣ飬ݺôִܷߵϡСĵ㣬蹷Ƶġ
űһɳϣкų־Ҳ¡ԼĴ취˵ų־
ʲô˵ɣ
˵иƨã֤𡣾ôɡĳƺŻǵ𣿡
ǵã¼С
ãӵ¼񣬿ţȻ԰ѷ͹ȥҪϵ̬ȳϴ󣬲ѶĴǡҪע⣬ҪǸоѾ֪ǵݡȥ졣
űѹ뵽Σİ취ų־ų־а취ã԰ѲݺƲ塣
ȥ졣ų־תҪߣűְų־סˡ
ȵȣȷǸ˾ǳǣ
ȷڳϵʱֲ˳ǵӰ񡣾Բġ˵ˣεģ˳ǣĸ˸ô
űͷȥɣãҪǿ쳣
صҵűﻹ˼ᣬ֪˼Ƿ⣬ػֳʲôһŲ֪
ܿˣűڷ־ǰ˰ΣȥΣǾ¸ػֳ⣬ؾֳҲи׼ϾؾֳĶˣûؾֳûĽ졣
ػűĽİ칫ĵġžɽ졣໰ƪű̾˸Ѫͷ
֪ĽƣǳɶʡʡίǺʹʡ󡣵һץڻĸͷǾĺܴ
еĵһָǷণ¸Ҳ⣬ڷΪѾ˸Уʱĸг⣬ǵĵһѻ𣬾ͻյĸеͷϣľеĵһ֡
¸йо־ֳ¸еĸгίҵֱϵţԸϵͳһץɾ˼ı˹磬Ҫʱִ⡣
ػǹֳһģǰ¸عֵĸֳƻһAͨ󰸺󣬱γ񸱾ֳֳȥݺһ֡νǶмӡ
ű¸شģҲƻ󰸵Ҫûűƻ󰸣ҲûػĽ졣ȻűǸ˴鷳ˡ
ղڻϣᵽˣûзɹ涨ķշĿȫֹͣκٸԷദû뵽䣬ͱľŴһ֡
ֻôһǳô¨ӡػЩᡣһã𹫰ϵͳڵˣһҪܵǣԼѱֳҲܵǣ
űİţػҲ侲ⲻʧΪΣһð취Ȼǵûбݣֻװ֪Ұ鴦⣬˵յ벻Чء
űߺػͰѳѾ΢¸еϢ˹го־ֳ˵ǵһС촥˳һСѾˡ
΢¸Ҳһ¸ɳ֮£߳ŭԸΥҼ͵Ϊнһĵ顣һҪڵףϢ
ػĵ绰͸ίҴȥ绰
Ļ㱨绰һߵҵֶͣεʡίǵ˽ĻǺ͸ġǿҩٶ첿ӵ˾ܲεĸܲıίرʣξίԱɶʡʡίǣʡ
һͷΣˡ𣬶ԹԱҪǳϸ񣬷ǹԱ漰̰ѹ֮£ӲϢһץס˶ͽ޼ǹٳĳɱ֡ȻڷǹٳĹԱȴһƬ֮ոǰ˻
ĵ񣬼ʹһЩǣǰҲ飬һβļһ˶䵽ˣûмк³
ԼʡĹϵܱ֤Լƽ£ϣ˳ڷıƶϣڵ뷨ʵʣֻҪֵܼƶȵʵʩһ죬֮ǰ¼һȫ˵ԼҲˣλϸɳɼǿ;ϸһġ
ǽ£ȴ֮ץס鲻ţǣ¸йٳĴܵǣ˶֮
ҪͳϵϣԼȫϳ¸еĸĸٽ͸¶¸ʵʩƶȵʱһӦǵĺ١
һΣͬʱҲԿһᣬҪץסᣬΪӪһӡڷеݽһ仰ӡֻǱԺعͲʧΪһøɲ
еʵҲ֤һ㡣ԭггǰ޳ɳǵĸĸ٣ڱƶʵкҲȥ˱һֳ֧ǵĸĸ٣𽥵سΪ˳ǵļᶨ֧ߣҲûΪıϢá뿪кΪегһԾΪ˸ʡ߹١
Ըеĵһ֣ڳԺ󣬲ûйֽŵԭڴˡֻҪԼŬֳ֧ǵĸĸٹ֮ǰ˵ף󱣳Ĺ磬Ͳзա
İΣתһλᣬһڳߵʡί칫ĺѡҲͨӴϳǡ


493 ǵĻ
ǶѣһιְʱܵĵȺǣίί֯˶ǵʱίӪеһӣ˵ĹϵǳУеŲܹãĶֱ˴˵ĳ̶ȡ
θ»УڳǰŽӵ֪ͨϳǰͺ˵Ҫȥĵط˲Ҫй¶Ǵе٣ǶԼ˾
ڵ֪Ҫ¸΢ʱͲΪżΪʡίĴܼңСְĸèĺܣֻҪϸĵĹ۲죬ÿжҵΥΥ顣
һùµļһһʢˣ㲻ƽ£Ȩı˽ѹ˵£¸еһЩ˾Ҫ鷳ˣұɵ˰ߴΪ˳ͷѻյԼͷϡ
ҸᰵһңĥĥȥǷˣǸﲻɳӵˣ֪ԼΪ£ԼкùӳԣóǶԼܷƽĶȹԼʣְҵĶ˵ġ
£ǲΪá
¸ؿ˳Ȼидȴû̫⣬ú̿Դݽߵĵطһ̬ǲЩ⣬ӴʽǵֽšûǮҪľһЦ
ú̿Դѽݽߵ¸УѾ벻άĻͶ붼ѣдģĳ죬֮붼롣ⷽ湤ĲãԭҲֲϡõһùǷѵ
Ȼڽʱڴٵ·ʽִҪȫĴϵͲˣЩ˶ĹϽ֮£ⲻӦΪеһ׳ԾйȨĹҹְԱĹλҲӲ˵ڹϵشȱʧ
ΣգʱĵһӦݺֵǡڽʱ⽫Ƭװʧ䡣ϣܼ𵽣㹻ӡ
ֻҪ첻˽·һὫЩ»㱨ǵ쵼ӦܴҵĶС
ԽҰһǼıݣ¸Ψһһе㵵εľƵ꣬¸úϰ͹Žײľۼء
ǶסĵطҪȽϿ̣ҲΪʶӶӵľסǵ˹߳еνǼݣڵĳ˵ǿԽܡ
鵽ų̀һףͨ׼׼䣬Ǹǵģ׼ͺ˾õģͨ׼ͺʹõġȰˣûŷ䣬ǻݰҪԼϢĵط
εûдϣĹϵڷУ׼ڷһְλڻΪ˼СʾϣܼųǡҲɵһ쵼飬ǰҪھͽ㹤ԶĶ࣬ҪһǣǸ˸飬ѳǵ˳𾴡
ǸظˣϵҪ濼ǡ˻ǿסģôʱ䣬ûдϵĿһӦ˵Ļڷúܣһĺܺѡ
ûиȼ뾯֤Ϻڰס޵ĵطһֱǳҪҲûа취˸ʾǸ⣬ֻЦЦûʾ
ǵҾƵʱѾ緹ʱ䡣ס޵հźãקųȥ緹ֹӦȴԸΪΪԷ񣬰Ҫ鰲Ÿ飬ġ
ҾƵĲڶ¥¥ǱȽϿĴ¥ǰ䡣Ҫ¥ŷ䣬׳˼ڴԣԹ۲еĲ̬ʵǳҪ¸еϢ
ڷмϴһ£׼ȥԷһźκѾ⡣һվڵһվڷԡ
֣棬ô˼
ȻԺԭְƺȴС
ǣ죬һˣҲר㡣
εֱƲ죬ɲôģ˷䣬ϴּ䷽һ£ϴûϴ˵ƨûɳһ£͵ߵߵܵǰˣվڳǵ⽫ʮˡ
Ըټ¸µĹԱԸĿɳţһóǵİʡͷȴ£Ҳǳ¸ʱ䣬¸йֵͷȴ¡
ζԹϵͳԱǱȽεģǾɸѡͱƶȵĿŽϵͳģὫǵ¸͸¶ȥڹϵͳͷǳ
֣һ˵ҵ˰ˣ׵ˡ
ǴͷȥͷһЦ
ǣҿû˼֮ﰡ
ҿ˼
˹ЦŽ˵ݡεҲ˵վڿŵһ࣬˵档
ݵʮ¥Ŵ򿪣վһˣĵط޵ŮӼһɫҰ׵ŮŮԴѾһŮ˵ļϣ۾աŮĴźͨҲʮˡ꣬µţп㼸ѪȾ˺ɫ
Ů˵ĺվˣʮ֮䣬ҲĽʧصļһ˶Եеĳǵ˺ǸϽȥ̬ޱᡣ
ǵڿ򽢳ˣȺ򽢳˵ָ
ŻŮŮˣһȴﰧ
磬Ҫˣæ
ǿѾȻԵŮԺμ
ǳȥ
˿ٳ˵ݣŮŵȥˡ
վڵݿµȵݣڳߵ˱ڿ˺һְֹҵԣо˱лҪԳ˵к飬ݶϢ˼
ڳǶߵϰ壬ղǸŮʧѪֲ࣬ҽԺͱˣѿںܴӦӲ롣ִѪʲôֹ֢ѪѣܼʱѪʺܸߡڵҽƼ˶ûİ취ΪֹѪ
ǵŮܵĲ˵ҰֺŮ˵ı鿴¸Ѳ˹ϵ
ǷԸ֪ͨ¥µҽ취ΪŮֹѪΪһѪ롣
ڴӦһ¥´˽˵ָ
תԺε֣˲һ¸ղ˵ϢһЩ֮䷢ʲô£Ҫĵġ
׳ǵİһ͸ղűڶ˵Ļйأ˺εӡηԸھƵ긽ĹԱϢ
ڶ¥ĲԿһ¥ãѾ緹ڣֻϡϡļˡ
£˿һ¥õĲǰʱʮ¥ڱݴȳ˶ڲͣش绰һS600ʻ˹ЭŮ˳һ˶˾Ը˼䣬۳۵糸ؿˣǰվһӣ򵥵ؽ˼Ƿ˱ݣ˵ݡϵʾֻʮ¥
źλڰŹҲȥԸԱϲ˵Ŀյ˽ߣԳǶ˼䡣ǵ˵ͷ
ְĿƵϷʮϡ
ոճˣһ¸嫺ú̿˾ϰһλ¸úֵ̿ĸֳ֣һλǰֵĸֳѦס
λֳҾƵ֡˵ҵһ͸λʡ˾һһһֳĹˣǸһŮ̫淨Ѿǵһˣû뵽¡˻طȥо취ȥˡ
ҽڵݿײĻᣬֹѪѪע䵽ŮڡӦûΣˡ


494 һĻ
İŲΪ粻׼Ⱦƣڳ˼·ĲˣǳǰԵġǳԵ;λֳڲһᣬҲѡһԹ۲쵽һ¥õӺͳ˵ڣжҡǳʺŰģ˫û౳ģֻҪͷͿԿԷ
üԵķУǾԼԷӽһ㣬о˲
οһۣûʲôӦû˴棬֪ʮȷ¡
˵˲ˣߺ˿ʼ̸ûȤǵ˵ЩʲôʾץʱԷ
ϳ˳Ǻͺǵеˣǹ۲˳˼Σ˵Ŀ¸ˣҿǳԷٶȣȻ׼Ա뿪ŷġԳ˵Ľ䱸֮Ҳˣ˵𽥴
˵ڿûˣС˵Ҫժӹ
úֳֵָ̿˵
Ļ뵽СѾͷôǳ⻹ûȫȥء
ֳָѦЦҲݵģôӲĶƵô죬²Ź֡ô۵ӣʲôͱͲһϧ𣿡
ֻػ٣Сӣˣҵù
ֹס˵̧ܣν˵
ⲻ£ǮҲʹˣʶ̧٣ҼŻŻҲͣˡ
ǵüëĸˣйɳ嶯еķҪĶ
Ȼ֪ʲô£Թɫǿ˶ĳǶԱ޼ɵԻķСһۣ¶֮ɫ
ڵʵһŪʹûΣˣΪ˲ʰοٲˣһһǮµʱҲо˺£ҪˣǵһߣΪֳ汳
λֳǰνı飬ֻΪڸеĲҲΪ˿˵ģ˶ʳĸκһˣʹСѪ޹顣
ǣҲϵı飬вˬĻڡľˣѹҲѹסҲûѹðԹйͷϣԱߵУûзſھ
϶㿴ʲô۾ٳ
ǶܵһַʽλϷѣڶʱҪĿƿǲģҲ꣬ҪΪܴ˶࣬ͶЦȻ첽ܿ
ﷲͷŭó˶סˣǱûھǵ鷳Ҫ鳹׵ԺٸݾǣǸŮʲô£ʲôԭʹģԸĻǱǿȵĵȵȡ
ҲٶǿˡվھġԶĵطѾԽӣ˵ԣضˡ˳ǵûеõ˵ָվûжҲû˵
κ˾һϳԷǿԼϰ﷢˳ͻв֮Ӧǳ
飬Լϰ屻ָյĵûʲôһָڲѷ
λɾ㣬ǹϣ˽סլλû㣬ǷӦǸ
˵Ҳǳڳָʹ˾ȥˣ˾ǲ򵥣ڷִӷ꣬ɱеĹǳӲ
û뵽Լһ仰ôһȺɷʱûˣôصͷҲôߵֺѦ׸ɫ䣬ǸովһţûȶֻôһģʽǸоһаˣôôù
л˵л˵λǸֲʱִ󡣾ȰǸ
һ⣬ϴô꣬ûûн£ġ
֡Ѧ֣ûǵ£߰ɡ
ˣǺеΪ˱ʳĸ鷳ҪǴߡ
ֺѦףƽʱˣǲܣһƨʺûвɾء
λҴλֵλ첻ɾ£¡
Ѧ׿ˣЩ˲ӣִˣ˭ûкôϢ˵ĺá
ҲѦͬ뷨кΧķˡǵĲ˵Ϊֹһûء
˽ˣһǧԪ˰ɣ
ֽһУѦҪ
̨ףȻвˬǺúǰҲͽ̨£קǰ
˭Ҳ߲ˣ£Ȼ󱨾˵ж˾ҡ
ǵĻһڣ˾ɵˣѦ˸ȷ̧ȶѡ
Ѿ˵ץסǵļ򣬽ק˲ԣϡ
ͼǳָһû˷ˣĶͷʼðԼû⼸ڸӣڸ£ǲˡٿ˸ֳѾ̱ϡ

ų־ڵõ˶ӳķԸ󣬾ͼĵȥ˽ͨģ̾ݺܿͲ鵽ԽҰ٣һ·ȥҵ齵ıݡ
ų־̾ȥұݣ˱ݴԺΪھѵ̾ڳеȺȥ̽һǷлͳǡνӴϡ
ų־˾һѪŮŮ˼һ۳쳣ƽʱһǰһô£ɽû飬Ҳûʱ䡣Ůϳʶеһ¸֪ҵҡǾУȴһڵɷ
˴ãѾˣѲһȦϢɳϵװ󺺣㱾Ǹǵ˵ӡȷǾ齡
¥һŲǰŵˣʱľһ£ؼæȥƺ³ϳֻ˼ķӦȻΪǵǸǱȻģȻų־¡
ų־˶¥һ˼ʲôͳǵ˽Ӵʱֿ˽˲Ҿڳǵ˵ų־ʱˣҪȻᣬͳǵļ
ˣ˫֪Ϊʲôų־Ϊѱ¸кеӣƾҪͷˡ
Żңų־˹ȥҪǷлΪǳ±ĻΪˣݵشǹϽºͳǵ˼棬ǲ뵽ڸǡ
æ˶¥˾ѸٰѾϣк£ּҴҽ˱ݡ
¥ҳһţ˾ݵĹԱҲ˾ֻ˫˵ǲͬѡ
ùԱѸ٣оȣ绰ȥûģ͵ֳ¸еľʲôʱЧˣ
Աų־˵˶¥ų־Ѿ˰ӵ¡ǺԶԶڲһ档
ų־ûֱӹȥˣģѯʡ
ô£ǰ˷ſ
ڳʾ£ſˡ
ų־翴˾һӭų־֡
ŶӣʶҰɡλֳλѦֳЩǣ㿴ǵӣԾǺᣬץ
ų־ԣҪĻⱲӶšأĸ˵ݶ㡣
ϼ޻ų־ûɫ
ҵȻʶ㡣ִй㲻Ҫ룬վǱߣҪҶ᲻˵˭ǣ˭ǵġ
һ㶣漴Ȼֳǲʺֳʹ˸ɫʵʵվһߡ
ų־ܿѯʱϵһ±ڣ﷢ʲô£
ϳڹ·迨ľ죬Ѳѯ˵˳ʮһʮһķ˲䵽˳Ĵ֮УԺЦһﻹϷȻҪϷҲʮϵذ龭򵥵ų־һ飬ų־Ĺܳ˵Ǽ٣ָᾯ죬˿
леӣԥų־Ĵ󺰡
ĥʲôض顣
᲻ˣɤӴ󺰡
ų־ҺǴӳؾֳֳǸǣôҪǺλоֵĸֳ㵨ӹ󡣡
ų־Դǵĵ
Ҳʶ˭ҲǶĹ٣ֻҪΥҶŹССǴϾ
ԱߵıݷԱΧ۵ˣų־ҵ˱ȥһ·УֳΧ۵Ⱥڡ˾ģˣڲκϧûδˡ
Զ˲ʱô£ؿ˳һۣ˵ǣôоڹ·迨ʱıֲһء
ǺͺλһۣȻ󣬹Ц
ǵǽſǵıݰɡ
˲ˡ
Ȼų־ͳ˵仰ͰĿ⿴ߣ˹߱¶ͳһҡжǧҡ
ų־ǰǿ̽źͲλͬ־ڹ·λᾯ죬ڷĿģʹ˱ɵֶΣǷֺѾְͣ飬ǣǸ黹Ǯû뵽ôǡ
Ҵ̾ӺԼʾϵĵǸ˸ź;ʧҸԸ⳥ԭҵĹʧ񡣡
ų־˾һ񣬲˫ֽǧԪǮ͵ǰ
ǣ¾ϡ


495 һ亹
ų־˴˾ӣûоκѯʣֱӰ˾ų־ܡ⡱ûս˵ֻܸЩݵӣҲǺϵĻᡣ
ϵ˭ЩʹʲôֶΣЩǷܵǵ׷ͲǵķΧ֮ˣЩ˵£ǣͷϡų־ǱŻ׼վڱϿ֡
ų־صӵĵһʱ䣬ȥ˴ӳűİ칫ҡ
űһСʱνǶ꣬ÿһ֡ÿһ붼Ƕһּ尾ĥڰų־˻
ų־칫ϻûȣȲѯĽų־ǼƵзԼǸľԭԭظűűνǵĵǸҲûʾŵŷһЩ
űų־ˣҪߣǳԺúȺãҪԺȻ󼱴Ҵҵؼݳȥ˷־֡
ػűߺһֱصűĻšű߽İ칫ңע⿴űɫɫûоɥı飬һֱŵģһ롣
˵˵
ػͬȲȥûűＱ˶һ̺󣬲ѯĽչ
űų־ڱеľèؽһػҲĬˡ»鷳ˣҲҲ죬ûʲôǹؼǣǿܻǣܶˡ
ػʶǺ죬֪׵ļһ¸кʶĸ߹Թ١úֺ̿ͰֵĸֳҲйνӴҲػ£ҹͬѺܶࡣ
ػº֣лЩȻ
ھѾˣڱкŮйӴų־϶ʵΪǳǱİ϶Ҳǰ˾Ųʮų־ű㱨ô˵ģűҲػġ
Ѿ޷ıʵػûеѳץĴ󰸣һͿ֪صļһﻹڷĽͷڵĴĺܣҪػ
ػɵʱҲȥǴ桢顣ܺ˵ʲô˭ػûôĵѱ
ô£ǣ϶ٲˣػרű򷢻̾Ӻһֳ˻㱨
ʱȥҽԺ̾ѾѯŮѯ㱨ػһһֳͬ˻㱨
ֳһشҲԾµĴʽְѵ绰Ķίҵֻϡ
ĥʲôķʽͳǼһ档ĵ绰ִ˹ûеȹ龭˵꣬Ѿý칫ϵĲ豭˵ϡ©ƫҹ꣬ϼ»ûг׽أֳ쵼ɲ˽ӪҵһѣΪuҵĶ¼ΪίǵԿ
ΪͳǼµ󲻵ˣǶ¸쵼ӵ˻ɣ¸쵼ӵİ೤밲ȵļȥһѵ¡
ٿʲôʽͳǻżûκ壬Ҳʵֻ˵İϷǣ붼ܽҴߡ
ùԸĸų־ھƵʱϳ˳ǣ˻㱨ȥƵǡ

־ֵػֳ߸շ¹ֳĵ绰Ǳߵֻ绰˼ңػûӵ绰ϸؿһλشĵ绰ڵ绰Ҷ˵ʱػŰ˽
áػ
أæʲôӸ绰ҲҪϵġ
ǹЦЦÿЦĿػкػͺĹϵҺػҲչˣ˹ֳλҲ;ϵĹˡûк˼ҵĶ֧֣ػҲһܵ־ֵľֳ
æʲôǷڵǵ𣿡ػҲûоǷߺʵ顣
Ȼǲˣػ绰ػһΪʲôֻشС
ؾֳҲȦˣҵңҵÿΪ˰գЩҵҪά͹ĵĶǷչĺˣľþͻᷢչˮƽͻߡ
˽⣬ĻˮƽͣȤζͼҪһ档ȱʹҪʹҵͱܸʺгõҪ󡣡
ػˣİط£ػӣڼʹίôҲҰ
˼סǡǡ
أʲôõǵģһӪҵң˵£ҲʲôɣһиᡣһȾơ
μ˵˵绰ʰһƤ׼ţֻμ˿һʾػĵ绰
ؾֳʲôѴ𣿡
μ˵䡣
ȥʮӺ󵽡ҾͲ¥ˣиݣһȱɡ㱨
μ˵һ㶣ػ˵ƽͣûΪ̬ȣκβȻƽ֮Уִһּᶨƺμ˰ʾ¹ϵشҼ档лᣬǼлᡣ
Ǻãҹȥ㡣
μ˾ȻʹشӦػƵԼΪػƽһѹȸСػ˵飬ǼëƤС£˵ӽĿɾʹˡμ˲ػùӳԡ
ʮӺڲݵһмˡ
ڲСΪ˳ò裬˳˷ػһֱɻĿ⿴Լĺ
£㲻ҪˡҪйزϵ飬ϣҲܹٸŸǻϡΪӣ˵˲㣬ҲܲˡʹίǣҲܲˡϣҡ
ػֱӰǣ˳ǵ¸ߺμˡֱͨӵ̸˵úͷҪٲ¡
μػֱ˵Ļɫͨ죬ûбֱӵľܾػᵽʹҲܲ£ȴˣ¿ǣҪ˵ػֻػʾμ˱ǸЦЦ
ػûбܿμ˶ǵ˵绰
гãػ
ڹ¸еĸгú̿Ͱ๤ֺѦ׵ܸг
ؾֳ˵ַһǳصĴǸһѵܺѵ˵ĹǺǿģΪ¸еú̿ҵķչ˺ܶ๤ģЩ㣬Щ˵ͨؾֳӦõġ
ҵһԶãڼֿءֻؼеˡɣؾֳƷһΣһȵ㣬ǣһƿʮę́׳
ڹ˵վһˬʵĴЦػźμ˿Цһ¡
глɡֳܻҪһʱ䣬гҪػ֪ôػҲ֮ɼѽг¡
μڶ潫˵ĶԻһŲյ˼
ؾֳӦԹΪءټɡ
гı䣬ûػش˵绰ػĴĻֻһЦ
ԩֵһõˡ
μػ뷨Ҵҹͣһмػв
μ˸ҪѰԭίػֻˡ
ʲô£
ػܲص
ϾˣСһ£𣿡
绰ػ
˵ɡ
ͬѧİְ֣̾ӣѦףǰֵĸֳͬѧ֤ˣһϾˣҸӰɡ
ػͰ
һСӹʲô£ܹܵǲ֪ν
Ͼˣͬѧһ̨ɽسءϾˡ
ػѾѵ绰ˡζԺεЦ
μ˲ػ˵ȵأ֪ΪˣµΪֹǰĻջءǲ̸ϣʵʵ˵ҲһǷ֮С
μ˿ˣµˮػòСػ棬Ҳ绰ô򵥡
ػ豭˼ڲˮʵ˹ؼطǺμ˶жҲºμ˶ʹ˵ĹϵԶԴǸг
֪˺˭˳ͻ𣿡
ػĪʵμ˺ϵҡͷ
ǺͳǷ˳ͻ̬ȼӣǾңһŮ֮ָų˵ı
ǣĸǣ
μ˰и쵼Դйһ飬ûҵһʵġ
ʡίǣˣһʡί칫Σһʡ
μǵӣӺһ£·ҪըˡӣֻҪ΢й쵼ɲûвµġκһҲûĵʶ
μ˻˼ӣػأллЩ
ʱμĳѾ亹ʪ͸ˣѣԼȥ֮ء


496 ƽټ
ҵ˱ݣڱݴòҵ˳Ǻķţʮ¥ֻѾż뿪˱ݡ
ұǾͶĴѧֻ֣ҲòʮӣӣǾھְ˳
ˣֱ仯ؽֵķִ˲٣ܶСͷϵҲɼªLED䡣󣬵ҹһƬƻͨ
˳Сǰߣǰ˵ļСѾˣҲʱɾ࣬Ƕ˵ȴȱиС
ڻûе㣬ѧǶϿΣϵС궼ûмпˡһСϰǣӣԼҵǰɹ̫żɤӺ͸ڵͬƨ׹͵Ц
ķСζС桱ܼ򵥣Ҳòųʦһ˾ͿʤΡ
ССʮƽףһġƽҵνҲǳĹ䡣ڷСÿӿĸˣˣСݾԵýͰˡ
ǾԶԶģϳǰϵĳûһǵͷ֯ë£ëѾӽ깤ʽʹСϿһʺߡСŮġ
ϤӰǵĿʼؿŮ˼˳ȫ˵飬ǳ;ԵߣҲ˵вǵ֮һҲ뱨ˡ
ǳ͵һĻӡ̡Ҳʱ˽Ů˵ȫҲһĻ˾ͽǰͬһʱûоȡûбӣеֻͬ⡣
ߵζС桱ǰھԶĵطվסϹ΢ЦŽȫעǼСëϵĳ
ŵ·ӷףڸǵ͹µģ۽Ѿ˼βƣбյԵ˵Ŀһ˫˳ֵСֲִ࣬ۼ⣬˳⣬Կֱ͹ĵ̣ǶʱˮĽ
ǵһس鴤ഺõĳ㣬ĥһ㣬ʵʵֻʮꡣ
㣬пˡ
ԱһСķԱԳ
̧ͷվԼСǰĳǣƺһ£漴ָֻƽվеСë·ϡ
λֵܣҪ𣿡
Եúʧ㾹Ȼûϳ
Լ֪һʱı仯жԭһҵ߳һ߰ˣۺϽĵӵĿˣҲӿ㣬ݱʵҪСꡣ
ѽӪҵ𣿡
˴Ȥ֮ģһ㾭Ȥ
ȻӪҵλֵܣ롣
ýС̨꣬һܷĲ˵ݸȻվǰųǵ͡
ô棬ûбˡҲûгˣ
ǹ˵
ֵܣ涼ǳҪ̳棬Եֱֺá
ʧˣƼֵĳ档
һᣬڿʱ򣬳ûٸ棬Ƕصζڳǻܻ
Ǿ͸보ɣҪü˿˿ܲ˿ټϴ˿ŵ㽴͡ٸСײҪϵ㺣ף򵰵ʱҪƬġһС̲ܲˣЩ֥飬Ͷŵ㡣
סˣؿų߶߶Ҫǰ˵ԽԽϤʳϿûм˿棬ҲûСײûа̲ܲˡЩڼиģ˳Թļ˿ֻһˡ
Ǹ˸ǰ˺
û۾ͷǰʳףϣλϳ
뿪ϣ˺ܶԸ˵лǻصѧУԺ󣬽ŵıҵԺȻǱҵطҹΪеĴҴҹ͡
ǳǰɣ
ƽض۾Ų׵ĳǵ
̧ͷϵЦݷǳĲãڿпʱı顣
㣬ϳˡ
Сӣǲˡ
ְ˳ǵԴϣʹ˼£̹Ȼ֮ٺٵЦ
㣬̵档
ѧһһŮܰطһ̡
վѧԲλͬѧںϰ̸ҵ£첻ӪҵˣǻļҰɡ
ŮԵúܾȣŵضԳ
㣬ôͳˡ´ҪԳ棬Ƕȥѽ
СģҵܵܣţҸˡ˾͸ҵҡһؼʰλԵȣ͸ȥ𡣡
ֵذ˳һۡͽ͵
СŮظŵĵˣΪҲԲĳˡ

кѧ¡ֶԳǵҡ
ҡŻԲβȥæ˹ȥѧ
欣㿴еǸ첿ӵ˾
Ҳʶʲô˾ܲܲҪһ쵽оʲô£࿴רҵ鲻𣿡
к˵ˡǲԾ죬ѧϳˣܿɳˡһ첿ӵ˾ôСϰ˭˶оšѧҲˣû쵼˸Ǽĸְ
еһ̺ܰ˷·صǰΪ֣в˵ĹǺ죬һΪ׼ϡһĹ̳ͳȥƬ̾ͻˣվڳǵߣϴŴȰʰ̨档
㣬ٸҳһ𣿡
Ϊزϵˮ
һ͹ص꣬ؼҸóԵġǲԡ
ǵͷ
ȥɣʰʰ
ƺ뵽ʲôɫ΢΢졣
ûСǰѧչһЦͳš򸽽һ̻ȥһӣԿСꡣͼھ⸽
ϣ˹򽢳˵ķԸ
𣿡
ˣ¡⴦ֻжң̵С룬СһߵСҪһЩҾʮףСгһһ¥ܰȫ
İٶƽף³⣬ж԰ԭǽСĵز̵˽լȥȫˣίнۡΪ۸ߣʽ򡣱Ǹװ޵ģãΪʱϵûаװޣ豸ȫѾ˹ȥˣһЩʱĶ滻һ豸
ܺáѵַ·ͼҵͨѶϡǶ㿪ɡ
ǷԸꡣȥ
һṦѧС˳ѧվǰĴt֡Ҳһ֣ȻʼʰǰӺë¡
Ӻ󣬳ٳʱСľķϰк߱һһӦ
ͳǲڴϵʱ򡣳ʳ㣬ЩھӺ˵ʲô
һ˫ûлشԺ˲١
ǿų飬оһ󼤵
㣬Ǿô߻ȥ𣿡
㲻ߡ·̲Զÿ춼ǲС
аߡ
ĬĬʮף˳ǵĸ첲ͷ῿ļϡ
֪Ϊʲô𣿡
֪ҼСС
ֳĬˣʮף˵ûóѣǵǰѵҰĶϣСûɱ
ĳק첲˫֣ο
½𣿡ʡ
ϣһµܹҸΪЩġ
ҡͷ
˭ԸҪһй̵ŮˡŮֵĽ£ҡ
ˮıǳġǲ֪βܰο
Ӹְˣҿ֯ë£
ţë֯˺öֲҪѹڹء
˵ĿǵȦҲˡ
㣬λҿ԰㡣
ϰһˣһˣܻ᲻ϰߡϹ˵ܰʲô
𣿡
ûУһ˴ӣҲġңǶʱ䣬һҽ¹ʣڹˡ
ǿˣΪŮԸǰ򸴺ϵģںԱΪ˶Ʋ
𣿡
ڴʳǡ
ӣһ̥ɰˡ
˵ͺˣ̼񾭡
ȻɫȻǱʾףء
㣬ģһŮصߡ
οˣ֪һӦô
·һҴƵ꣬ҾƵ¸ѧʱ򣬾ʹˡװ޵ĸӺ
㣬־ƵܾӪ𣿡
ҲǴѧҵĶѧ𣿡
ǺٺٵЦˡ


497 
ʱӣҾƵǰͣһ̨ɫ2011ıSLSAMGܳͰĳµͣǳ˵顣
վ̨ǰưһȾĻϣԳ㣬Ὺ𣿡
ᵽǻᣬϴѧʱмˣѾмûˣʱҽҲ㸻ԣ̨ͥС
ֿʼζȥʱ⣬¶Цݣóǲݣᶨļͥپۺһľġ
ͨĲѯ֪мգÿ궼ڻЧڡ
㣬ҲҺ£
ʲô
ͷˮ֪ν
ǰ͵ߣһȦٰͻ
󾪣͵ĳǶ
ǣ𴳻ᱻ̵ġɲˡ
Ѿߵʻλĳǰæȥקųǵĸ첲ҪӳǰקϵöǣŵĴ±˿ǵ͵Ϊ
ǱЦһԿǳйŪһ󣬳Ÿ߸ߵ𡣳ʻλϣԿײȥ˻6.2Lķ޴ĺѳŵĲ˼ʻλĳ㣬
ƹͷ˸ʻλϡվڳԲ֪롣Ǻ㣬ö˿أٲߣᱻץġѽ
ѹȻʹ˼ʻλϡǰһŦŷ¡
ѽ㡣
һţܳһ´˳ȥŵΧֵ·˻æܡҲһ˳ûпִĳƲǱȻġʱеˡ
ڳķӦѸ٣ӦǿܳȥӣܼˣҰްܳĺȡ
㣬ղˡײ˾鷳ˡ
˵ô죿ô˿ˣҾƵǰͷ
ȻȻţȴȸղ侲˺ܶࡣʼǽӦô졣
ҲǸɵ㣬˱ϣû뵽ֵּٶĳܳǳڳǰŪ¾ܹŪʱҲ̫ˣûпô򿪵ĳţעΧĻˡ
ȻˣһȦ˵νص
ǣºûϵǽģס𣿽һûи
ĻóǵŤ򳵴ֹ۾
㣬ǻؼҰɣҶˡ
á
ǰ·תȻת߹հ˹յһСĴ⡣ͣһͣλϣԳǵСһ䷿ס˿ˡӾ⣬ſԶһ㣬ҵҲѵʱ䡣㻹Ҫء
Цң׳ʿһȥⲻػı׳ΪǻС˾һĵ

ڳǺͳܳ뿪ҾƵһS600LͣҾƵǰˣװģ͵ĳɹʿ󣬵Ǳ뺷ı飬ֲòһȥ롣
ǽ˾ƵӭķԱҪϰ塣ԱĪҵ֪ͨ˾ƵְֻܾܾҵˣӵоƵɷ5%ȻƲҪҲ˾Ķ³̸йعɷݵ¡
ù˾Ķ³ھƵ꣬˰СʱþƵϰ޺ƲŴҴææظ˹
ֱչҾƵ򡣴޺Ʊ˵ֱһӴˣû뵽Ҫ̸£ûһ׼˺ܾòŻعζ˿ľƵˣҪΪа
ҾƵľЧ沢ǺܺãÿĴҲǶҪջͶװ޷ҲҪʱ䣬ôܱǿء¸бľƵЧõĻкüء
˵ҲǺڵʱ򣬵ֱӵ磬֮Ϊƣ
ڴǰ޺ע⿴۳ʡǵģҲ㲻׼Щ˵ڡ˵ʡxԺڵȺܴѾûߵ֮أЩʡǵĴϰתصĿҲеġ
޺ʶ¸νһЩССֵûʲôΪЩһЩСˡҲʶһЩٳشͷĲм
ЩȴһڱصõƣƺݲС
뵽⣬һʹһƴʮеĳɼ׵رռȥˣвʡ
֪ʵصλҲǵ˼˵ϸЩ𣿡
һװеϰ壬ǲ˵ٻϰҪչ⴦ҵ¥¶԰ɡۣʣھͿǩͬ
⴦Ǵ޺ƹģʮǰٶһ¥㣬ǧƽףƽÿƽһǧٶԪʮǰߵСУ۸Ѿܸˡǿҵģⶰ¥Ҳ˾Ƶꡣ
޺ⶰ¥ڵļֵÿƽײᳬǧԪһУ۸ǧңˡ
ԲλҲûг⴦ҵ˼ҼʹҲֻ㷿ļ۸һһھӪľƵ꣬ǵ۾ӪȨ۸Ҳ͵ġ
˶ûκαʾҲûκα仯ո˵λмϰ壬κζм۸ģ㲻󵨵ĹһҾƵļֵΪԼֵκεʲ
޺һ˵ļʽڱصãﵽĿģǲݣûǿǿ˼ķ˲١ϸҲԴкݺݵ׬һʡͷҸطٽһƵ꣬ǶѾ¡
Ҫ˵λֵϰ壬˵̰ȡ֮ϣϰС
޺һ˵仰͸˼ľ档۸̧ǱˣԤϡ޺˵Ǹ˵ĺСĽϸĥһһΪЩ˵ļ۸
ǧƽ׵ķֵһǧ˰ңȥ½еװޣϹõ豸Լİֵܼڶǧڴ޺ĥ۸ʱ˲갲ɳϺȲ裬˴˲࿴һۡϰѹҪڵļ۸񽵵˶
ΪƵֵܼӦǧҡ
һڣҪ׬˰ƷеˡʹٽһҾƵҪһʱ䣬ҲǶ
޺Ʊ۸Ŀŵǵϣ۲ɫ仯ǷӦңҪ취أʵһЩЩ˼ȻƵ꣬᲻ʵʼֵ۸жˮ֣úܡ
ϰ壬ٸʲãҪʹӣٸӶԱƸãƵԱһվɡܹǧǿʦ͹֤зļǩֺǧֽ˺š
ϰֱеһˡƾնּһԴо׬һǧٶ׬ǮһĽˡǾһɵӡˡ
λҪ绰һ£һӣҸһ׼ȷĴ𸴡

ס䷿Сʮƽףһ䣬һС׷Ĺϵͳܸ¶ڶʮϣһ
ѵЬףкɳϣԼŽ任·ٳʱ򣬳ǵ۾ֱˡ
һͲ˯£ڿʱһֻɫ˱仯Ǵɫġ
ʲô񿴽㡣ÿȥһס
ǹûף֪ǷϲԼ
ǰϲԼ壬ΪһµëͷСӣŮ˵ȻĺġڲͬˣҲ֮꣬ԼӣӴŮֲ֪ж٣ԼôǷ񻹻Ȥ
ܺõģôԸС
Ե˵룬һŮ˶˵Ȼջ󡣵ڲһˣѾƯӵĳǶԳĸȴԽȻķֿˣһº֪͡ǷȥĹ庣̲˿Ů˵ĿͣԵĳɷ֣Ҫľ黳
ȻһЦæŸ赹ˮ
ȸ㵹裬Ȼٸ棬Ե𣿡
Ѿһ̣ͷɳ󱳣Цеؿųææȥ
Ҿһĳ档
ãͳ档
ò裬ӷŵ輸ϣڣĴһı¶ڳǵǰ
ΪóԼ壬ûдأҲûдڿ㡣
𶯣Ŀ
ͦһ֣վסȥִ
СӣҪѽ
㣬ˡ仰֮ԡ
ˣȻ֡Ҳ´ˣÿˣǲǣ
ôĺÿ
ٻҿһ㷴ӦҲûС
㣬㱨ġ
ɶ


498 ص
û׳ǵĻҲûٽ͡ȻԼ˼·˼ȥ
ʲôأý}ûš㲻ͽһ𣿡
˵ţ˳һζ΢ЦԼתȥ˳ɳסˣƨƨߵظ˹ȥ
ųǸ˹һЦ򿪱ʳģĶܶ࣬Сģ˻ŵ˱ﴢ档
ʲôҰģ˵뷨ǣǽҿʲôѽ
ȣ㴩ô࣬ôɻȥ·ˡӱóʳķŵаϣͷҲصضԳǵ
û·ˣѣɾʣ¿ͷˡǺͳȤԸ⿴Դ˲ΪȻӡ
ͷҲˡ
æϴʳ壬ȴͻͻ³³û˼ڰ֮²ڵѾǵԸӵĵزѾʳɺӣ˳Ŵûһ˰׼ҵȥҸѼӡȻǲܵģֻݳʱĸо
ģǽŴȤ
ٵġڴ
ûͷһۣѾˣֲˣ֪ȥ·ˣǻ˿ߵûܣûС̶ֳȣкҲ
ӣת˽ŲһȺϢ˵ϡɫ΢죬һʱ»֮ҹСϱ뿴ֲҿֻ͵͵ĥ󲻳ǴŶ̿㣬ǹӣ߸û·
㣬ҿɫģǲǺȡҪ·ˣЩ
ϵĶͣһ£ٽĶЩˣгĺܲ˿֮ǰ˺ܶࡣ
ûæʱ䡣
Ұ㡣
оԼɵ˯±ӵ¶˹ĴȣϵĶԽԽ˯±Ƶʱ¶̵ͦβһ״һ£漴еĵ˫۸߸߾˯±˴ͷȫ˳ų˳ȥ
˵˫۴˹ŷŵϣš
ôָá
ȱ֣𡣽Ҫ嶼Ҫ̱ˣ˵ܵһ
ûĻڳһֻ֣֮䣬ŽſһЩóǵշתŲӷ㡣
㣬öˮ⼸궼ôġ
ڳǵĸ첲šһ£һֻȥ߬סǼͦСӡ
ûͲܽҲûԼ
ôˣΪʲôҸˣ
Ǻƣİװ׾أ൱Ư̬飬ôû׷ء
Ҳһˣ֪ů֪ȵģҲģӢġң㻹ӦһСӣκ˲ͰⶫáȻܸˡ
зᡣµĹҲ˼¡
𣿡
ͷ߬СּӴ˼ȡ

ٷ꣬Ѿˡ
˴룬һš
ǣҪȥ춼Ҫˡ
Ǵţ֪ҪԼȥɻһЦĳǡ
ʲôֲܰˡ
ǵĸ첲ϴŽߡ
Ҫܰѽ˸ãҲһ쵽Сˡ
ǺٺЦڿɲˡ
ǻڻζǷСʱû뵽ôüŮҲղܡ
ʱĳѾ˴ϳ޸ϵͷˣڴϿԸ˺ǻͼֵŮ˷ǳĪĴ󵨺ͿҰֻаĴŮԱ
ҡְš˳ϡ
ųǵĸ첲һԺȥʱϤھӴкϵҸ΢ЦƺƣѾӶˡ
ֻйԼҸûǵ˼֪֪Ѿӡ˺ӣûпӵ뷨ʵ൱Σա
оܺãһ죬Գû˸飬͸ģԺķѰԼҸ˳ԷʱѾ˵ˡģҪǣ˵ʱ򣬻һ֪ͨΪˣβڻʹ
˵ʱϣɫıܳͣͣλϡ飬ڼСʱǰǻһ͵£ڷǳڣ¸ոյõҸΪ¶ʧȥ
ǣ⳵ô죿
ǰȥˡ
ݺݵص˳һۣôܸĴء
Ҫʻλһȥקûקֱš
ҿûмգ㲻ٷһִɣ
⻰ˣԹԵƹͷ˳ѧϰǿټʻĳᳵ·ƽȵƽȵС
ܿ챼ܳ͵˾ƵǰոҹƵѾǵƻͨƵͣͣ˳ķԱ̨۵ܳ˹Ƶǰ
³󣬿ķԱûдСУкץǿ˽ɻؿǣûп̧ͦͷƵȥ
ƣôصĳھƵǰƵķԱôһ֪ѵûзֳ¾ȥˣǳڷˣ͵ȥҲԳ˰ɡ
ˣųǽ˾ƵšƵǰվˣǺͳţ漴˾Ϲ
ϰ壬칫¥
·
Ǻϵصһһ˵ĲǰԶ
ٹ۲ߵĳʱ˲һطһֱƤЦûиεĴкȫһˣ϶ׯء
ͼȥĸ첲ȴû֡ͻȻϵǿҽӽﻹеĻ꣬һ߸ϵĴи߼쵼ûʥ
ǲȽһ¥ݣСϱಽĸڳǵԱߡǲԷģ֪Ϊ˸ոճ갮ͣҳԷʱ˵廹ںһġǻ᲻ʱʹһ£óٷԵĲ֪ʲôζ
Էģȥ˼ҾƵİ칫ʲôһѣʵͻȻת䣬ͣھƵǰܳҲ˻ɡһׯ֮ˣô쿪ȥ͵˵ܳԲܡ˸ظУеʡ
Щʣܻһ𰸣ڲЩµʱֻҪššžͺáһԱʣһгΪ˺¥ת۾Ͷ˿ա


499 Ƶ
ֱ¥Ķ³칫ң֪ƵΪˣϢʱȵ°Ͷڴ޺ƵڶʾףصʱŴӾ޴Ҹֶ֮󷽵غʹ޺ֻףأףƵһ߼ۡ
ӵĳ˳ĺˣһЭ齻˳ǩ֣޺ҲеزͲļ˳ŵһڣвӪҵִյȣ¡ƵвŵͷͷԶ¥ǽո̵¶³㱨
ʱ򣬾Ƶŵĸ˲֪ϰ̵ƵʩͿ⣬вСžš¶ҽ־ƵضһˣԼܼܲλϴȥҪϰˡ
Ȼϰ忴һͨͨŮˣûһ˸СͨŮˣͿڸڷȲϢİ˾¿Ĵ󺺣֪Բǿȥô򵥡ĸںڵӦǰ˾Ųʮġûһ˸˵䲻ĻԵľһȺС
ûв˫Ľӣ˱ЭڴС϶ҡڳߵһŮˣţţʱɹľӪˣڣϿʲôùܣֻϵĽǮˣ£ѲһȦһϰĸоҲǺġ
ԭܾһǮˣߵʱǧлְҵڱʱõһʴ˽Բùеعһꡣ
½εܾԼԼȡһӣгӨȻϵͳǿԲõġӺͳеݹϵʹ³ĲȨ
Өȫ岿ŹԱһ̵ĶԱᣬҪ㣬һǾƵйԱֻҪְˣҹ10%ǾƵó10%ĹɷΪսŸȫвԱҲЩˡ
һٴþƵĹԱǻ׶ǰܾ5%ĹɷȨܾǲҲ˳ָҡ˲˷ܲŹء
Өһ֮󣬲ž¥ȥˣҲܾߴȥȫԱͳӨ˸ڵĺǡ
ллǣΪôܵ
ų˫ץסǵһֻ֣ŵԼĴϣ߬šܻվɳߵĳӨվڰǰĳ
ҵʱ˵ġ
ǽһָϡһ۳Өƺԥǽͷ˳ǵļϡ
ҶûжҸκһŮ˶ܸ㡣
ġǣֻˡ
ʵûзΪԼľԺ
ӨǾԿɿˣ԰κ齻ȥɱˡ
һԴ뿪ǵļ򣬳ɵؿųӨ
ӨʱӶ³ָ
ƵΪõģһչ׳ΪӢ޼ʼĴҵšǼ˵
Ө˾ϹллϰΣһΪ³ҵѸٵķչΪʾƵҵ̳
ӨˡƵͽˡ
ǶԳӨΣóʱ̬С˵һֳŵĵ³ܡ
УӨҾƵΪһƵ꼯Ź˾˾Ӿó㶨ɣ羧ƵŹ˾Ͳ
ڳǵĸ첲һ£Цصӣⲻ𣿡
㣬ֻǸǵ
ͺܺģҪͽǾƵŹ˾
һˣ֣ͺ֪ܰƵƵŮϰǵĹϵˡɲô֪ڹڻһҡ
ãǽоɡҵֺˡӨҹ˾Ͷһڣٷ֮ʮĹɷݣʣµҺͳһһ롣Ҫץȥ죬м˲ϵҪͺͳʮһϵȱǮʱҳºȥ衣
ϰ壬ȥ׼
Өˣ˵ǳǵĸƷĹɷݾǳǵĹɷݣԳǺŮˣһۣƵռ45%Ĺɷݣʵռ55%ĹɷݡͺܰĴԲͬ
ڳǵҲкֵ֮ģͺܰĽ֮ᷢޣΪŮֻˡռˡȻ㡱˾͡ǿͶʹ˾ȫɷݡ
ͬͱкӣʹٴȣҲȲӶĳ̶ȡκ˶ǿġġǿӰӡ岻ֻռ10%Ĺɷݶѡ
ӨǾһźͳһ˳˰
ǣͻȻ£ô࣬ô㣿
ڳ˳ȥ󣬳ſڳǵĻƵ˵Ƶ껨˳ǧͶһڣʵϵָǧһûʲôǮŮ˲оǲܵġ
Ϊֹõϲĳûʱ˽⣬СʲôģΪʲôôǮ
ǽַŵŮ˵˫֮䡣
ֻҪһþǱˡ
ǺаԼùĶԲٶʹǰҲС뽻֮ǰϳǰ򸴺ϣִͷɵȥˡⶫˣҲã˭ͺ˭
ұ֤һˡ
ЦŴսǵĶС㲻ңҾ֣ϴο
һƴڳƨϡ
һ󣬳ȻҪѯʳǣôôǮġ
ǿܳİɣʡ
ǡǴ
ôأôǮ͵𣿡ǸɴĻشŪˡ
Ϊģҵġ
Ƥѽһ³ǡȻƵصлл㣬ʲô뵽ˣҸоһΣμҰӣƯİˣ£ҲȢġ
ЦԼϵĳûиҽ⻰ҲΪ⣬ûгΪСӵҰġ
ңһеģǰֻһѧ
ڴߵСˡ˺ãΪŮ˾ͺߵıǿҵоСһȤһദѧвһʵİְĸ԰֮䣬ȴȵ԰ӵǿҡ
ҵĸ׽гǡǿҩĶ³

һУһӳǵϱǷԼϡ
ţ˵
ĴԼظţֲãֲáֲʲôҲ˵
֪ɶʡʡίǺʡ˭𣿡
ûдӳǡǿռšٶҵлعʵʡ˭ãȻҡҡͷ
ǿռš䡰ǿҩġءͨ͡ϰղ֪ҩĺ١ԡǿռšҲѾ뵽˻յļͺñûмϰղ֪еġ
ʡίǺʡ˭Ҳģ˺ûаëǮĹϵ˭λ϶һϵεİղ࣬ǹϵǲΣҽѧ˵¸ߡ߳Уʹνһ߰з֪ʡίǺʡ˭ģᳬһ롣ڴܹϳİգٷ֮һС
ɶʡʡίǺʡгǡĴϡ
ѽϴſɰ΢ЦȤСˡ
ǵ˼ˣ˵ɶʡʡίǻʡо췽ҹ̷ⲻŲŵ⣬ǲܵ顣ҵҲңʹǻʵۣҲһʡʡɡ˵ֻ羭ýĻʵۣһ׸ƺš
ģҲǿЦ
Ǻ˵
ҸЩҪ֪һкܴķգܶ˻뷽跨ھ֮ĹϵȻ¡
ֵı飬ŵĵû˵ٻô˵ʡίǵ鸾ˡ˵ġǲǶң
һЦ
㣬ⲻЦȥ칫ңһ£ˡ
˵˶³칫ңڶ˳ǵ֣ǧϢҸվҳ鿴
һˣҳкܶǵƬи˱׼յģҲڴŷϴװƬʱ֪ոպԼ뽻ˣȻ˵㡣Ϊһӡ
ɳϺŲˮ̣΢ЦˣȻһİĸо֪ô˵ݣţûе


500 Ƕץ
ڱݺԼ˼͸ǳˣҲһᣬеõһЩйسǵ¸аõĿġȻǣڳǲڳºе˽Ӵ࣬ûʲôô
Ӧңǻرݺ󣬼㱨ҵݰݷһ£ʲôʱԼ绰
ӺεĻˣǶ̾Ӻнͨ·ⷣϣ٣һýһķԼ
ҷǳ·򾭼õ谭ã˻йزŽڱСڵ֮ڳǶӡûнһ񻯵£ǣԼļڵõǵá
ͺβǵȥûиṩõϢһҵӣ¸оѧꡣ
ؼеһ֣Եķһ׵ģΪΪһ˼뽡ȫˣڷޅԺ󣬶½ǱʶǱ˼һΪҫҪʵΣ̾
ˣʹѧУѾûͬѧʹʦǶûҲԼĵطһĸ飬߿׷ȥʱ⡣ǳѾվ˱һ޷󼰵ĸ߶ʱϣǿȥĸУ
¸ֻһߵԺУҿΧѧУתһȦǲûб̫ϣȻôɺϣҾȻϹèӣһֵϿ˳ǡ
ֱ쵼ɶʡº;ôȨԣȻûкͳǼ棬ǵЦòͼ
һ۾ϳ˺һŮеϵĳǣŮųǵĸ첲ЦԵúȡһֿ˽£̳ǽɡҿԶԶͣ·ߣڳй۲졣
ʱǲʺ˴ŵġҲŮǳǵͬѧݣҲǺ֪ʲôˣʱڳǵǰ㲻ܹʲôɼж񣬶ˡ
ǰǻʹƵ꣬¸зǳһҴƵ꣬ѹΣȻ򵥵ġƵǰͣһɫıܳܳǰվһᣬ˳ܳܳͣλʻ˵·
Сؿȥ·ϵĳȻ࣬ڳУκγܳҲٶҾܳʮԶɵؾ͸ȥ
ܳͣһͨС⣬˽СҲٸȥˣֱӿίڰ칫˼ǰ󣬰Լĵεζڴйһ顣Խ֮ľԽǿҡ
Ѿ°ʱ䣬ûнӵټĵ绰Ҿ֪ǻûлرݣ߳ûҪټ˼ǺߣΣˡ
ҵľţֱ¸ǿĹȨأԶõԴҲ࣬ǵ¸еϢҲͨġҸ˸绰ԼʹƵ棬ȡڼǰ·迨ˡ
ҵʹƵ꣬ѾھƵĴӭ˽˰䣬ĸˣҪһƿę́һı˶ûҶȣڵȴǵĺȻټ鸴ӣû˼Ⱦơ
ڵİ䴫һԽԽ˵üͷ
űػ㱨󣬻ص̾ӣȫӵĸɾСְͣľԭЭִͨڼ䣬÷ǷֶΣݹ˼ӵӰ졣ڻϣСҪըűСн˶ӳ칫˼빤
űڲ¶ʵ£ǿ˵СӦڽĹиʵĲ
һж㶨֮űų־һûεĶǧԪǮѾ黹µСҲ֯Ĵ֣ȴһĵ顣ǳǺ׷£Ҳ˿Ľڡ
ų־űףһ£űͬˣűų־̾ӵ̵Աĸ˻ʹƵ꣬ҪİǺ͹ֳķڣĸҪ˽һСʱ
ĸҲ֪ʱǷǳʱڣҲûҶȣÿ˶ǵ㵽Ϊֹûǰǰƴعˣ൱ѡ
־ۻȲҲʹҴҵؽˣⱾǵķƽʱ֮ȥ衢ȥKǱȻĽĿǽû
ԱˣСŮû£ʶĸ̾ӵͷͷų־ԱʾһŴֵſԭϰ޺͸ų־ģҲÿһţĽһԪų־ùΣӦûи塢ǧԪ
첻ʹôֵѿ˼Ƶֻֽ㡣
ŮԱСĽ˵⼸˲һˣ·ҵ꣬ǵ̸ֹУˡ
Ϊʲô
ų־ͷһ˶ԴǵĲֳ˵ſʵǮҪˣûǸϰ壬˵֡
ΪǵľƵ껻ϰˣԴֵͣʹã˼ֻǸСԱǱΪҺ𣿡
ŮԱһ۸ı飬ų־ĻڵĴϸߡһӴ˵Ƶ껹ԭľƵ꣬ԱԭԱ˵ϰ壬ͻϰˣ˵ˣͲˡдϰҪʲô˼
űˣҲоǽؾصسԷûˣҲûˣƣôͱ۸أĪӦǾ䡰ƱۣƱĻӲǾͲ֪үֻˣǲǡ
ŮԱһĹ򣬴¥µĽˡҲɣµҲʶűˣìܽһˣĸ챻ˣǽռģռ㲻£ǾҲµˣؼұȥɡ
ԽԽȻҲ£¥칫ҳ½Ƶ궭³
Ө˽Ǻͳ˽ܣϰ壬³¥İǹرհɣһ³ʹãԱִŶ³ٴη
ӿڵҲᾭ˵飬ÿƵ궼ᷢ취ˡ
ǵ¾İɣ᳤
ӨһǡȻֵϰ壬³Ǽҹȥ鴦ˡ
Ө˵תҪߣסˡ
ȵȣӨҺһȥ
ӨǣǵͷҪҪһ棬¶
ͳӨ˳ȥˣɳϺڲˮҲеس˷ţҪȥôµġ
ڰҪűڷƢѾ˰죬ˡµľβһֱ־Ƶ涨ֵͣʹãҪֽ֧
űýϵƿȫˣҪһǰҰѾƿ뵰ĹԴϡ
ƵĴþڳűǰͷԱͻ̾ӵĸͷͷаҪ㡣
Ŷӣﵼ̫˼ˣǲʶ˼ңᡢᡣ
Ǯһܽ˵ҿҾƵǲ׼ٸˡ˵ǻϰ壬ʲôϰôȥĿҲԲˡ
þǮֽǸ
ŶӣԲϰûйϵҾʱմֵģ밡ϰҲ֪˶ٿʱڳͬĿô죿ԣͳƣֱϰ֮󣬴ֵԼʹá
ʹøƨΪƵ껹ܼȥ𣿡
ű޺޵˵Ժٲ˾鷳Ƶܿȥǹ¡
λƵǷܿȥҪӪߵ˵ÿͿ˵ġ
ӨͳǡøϵűĻӨӦ
űɫˣɪɪһԸټ֮һ㿪ħǦسء
ڶ˵η弴ﵽʱ򣬳뵽˳ǣ뵽˸ոϿһУһɾ޴˲塣
ˣƵ겻ӴϽҹȥ
ӳӨ˳ָűıӵ
Ǯ쿴е³ˡ
û¡Ǯ
űסˣӿ·ҲûмԳӡ̣һ۾Ͱϳˡ
ԭƵϰѽ͹ء
𾪵鷢ˣűֳڵʱ򣬳Ѿȥʹȫһɿűϣűû³ڵġš˶
űһ㶣û뵽ֶˣϴγ˸ưɿĿ֮£ôȭͷȥ
ȭͷյ;ͱһ˫ǯӰֽ߬סһҲˣȫʹһ
ҪϮ𣿡ų־űĳӨ
ĸȾƶûдߺǹ֧ͳˡ
гʾ֤𣿡Өɿ֣΢ЦŶ˵
Ƕץضȥ


501 µ
ʲô̫ˣĸƺ£ʲôͳ
͵űų־ĸҪץ˵ʱһŵĸͣסֽš
ĸ˵⺰˵죬¸иг湫ֳ
ڵԽԽ󣬻žƿǱ˴˵ĶԻڸѵӦоڡһ׵ЩϤȷ˭
üϹҪܹЩ£ڹҪҪˣҳǸյ¸ϵһζ¸еĹϵͳ
ûӣǰеΪоѳһе£û뵽ûаСʱֳ˾ھƵµĴ¡βŭ൱ڵǵ
ǵŲ٣ûйͬǸʹһ鷳ˣŵ£вԼ;һĳ
ڳǱһ£Ǻ͹ûűų־ôֹۣΪһѷûǮΣ¾ҹȥˡô򵥣ⲻܳ׽ԶһʱᱬըĶʱը
ҳȥ
˰ţűĸҪȥץͳӨӨƵԱְҵװһ۾ܿҾƵĹԱһ֮бſǸˣһ۾ϳˣץAͨΪ䷢״̾ӵĴӳű
һڹ·óһ꣬ܵƵˣ԰ͣʲôߵĻѿڶסĸԾԾԵľ졣
ֳǡűϳ˹ֳһйƤ򣬾ίֳµԭί
ôֳĽ͡
ʲôƵǸǮ뿪֪֪ҪעӰ죬Ǿ첻ͨϰա
ű˲ٱ⣬ų־ƤóһǮʮŵݸķԱԱûҽӣվһߵľƵܾͶ³
³ܾԱСؿڡŵĲᡣ
ǰһԷԱ
ǮˣȻ󱨾ﲻҰҰĵط
ڵʮ㣬ΪгڣҪ˻¼ִűѲѰǰİӷ
˳ĻʱͺˣŮ˺ôףֳӣѾˣҪ£
λŮʿ
ֳо̾ӹǴо֣顣
ֳҪνĶ³ֱ缸䡣ûи˵ȥĻᡣ
Ǹڹ˰ȺĵһۣͱվȺмһŮסˣŮ˸ӡ̣ӹɫ䣬ŵҽջص˷֮Уվڷŵڲ࣬Ӧ֮ߡ
ŮϳˣͳһŮˣǸͳޱȵŮˡῴΪһֵ᷸ͼĴ
ľַ˱仯ŮҾƵĶ³ҿ֪ҾƵĶ³մޣǸٵˡʲôʱˣ
ֻͣһ룬ԹȥˡǡǿռšٶңȦûм˲֪ˡҾƵֻ꣬Ƿַӵ£һû첻ɵ¡
ûǻȨȡᡣֻҪǮͿ԰ѶԷһоͶоģû޴ջµԼһĶֵءǽǮƯ߸֣ǮĶ¡
ҪŮ˷ͻڷҲסˣءֹ鷢ɲұ֤Ǹ˽˽ˣ˹˽
תǵǣ⡭
űҲ˴Ӱ߳ǣǳɵۣǹֳҲܹǾӵ֮ͬ꣬һ棬߾ٰӣ¡ǵ±ίǿˣʲôչͲܹԤϵˡ
űͷɥضҺ͹ǡֳýڶǹˣԼȥоֱ
ûҡǵ˵ͷԳλŮʿĶ³ɣ¸еίңЩûнãҵΣҴǸ㿴òã£һһǸøʲôΣǾϢǻѴʱġ
ǵһμôĹ٣Ǹող֪ǱͷҪܶĴ٣пܻᱻŵڲˡ
ûη壬Ϊְֳλ˵ļ־ֵľֳҲоֳ֪о־ֳŸгҲ᲻ˡ
ǵġ
Ľǿ˵仰Ͳ֪˵ˡӨɲκˣкԱտȻűĸˡ
ű˴ͷɥ¥̾ظ̾ԼãǺ͹ֳ
Ȼǲ֪Ӧñ˳һܷʹôֵС£ȴݱ¸й취˾ĴƷĹְԱְ
ĸˣӨҲѷԱͿֵĹ˿ʹ˻ȥֻʣˡ
ӨҵǣһҪ㡣Ʋҹȥһˡ
ӨֶԳ³ϰҪλǣҴȥ
ҳûǰ֡
³գ
ճҲ֡
ĳ£ˡ
ԱվŵĹɵˣô˵Ů˵вòηشڣԽ֮ύ˵ùȥǴǵпҲǵһμŮˣŮ˵϶ǹһ׮ˡ
ŮƵ꣬Ҳ¸ıˡû˵¸ճôһﰡ
ĸŮ˵ĿûһĳɷݣǸȥϰ壬ƺȻ
ǾȻȻ룬һǿ˼ظ㣬ԾԾԡ
Һͳ˵껰ͷԹֳ˽ˣͷҸ㡣ȻȥĸһҪʵǣһעȥ
ֳȻɣˬؽҵ
ʱֳ֪о־ֳƺҵϷõĶ󣬶ԹֳֳűǸöҪϸĵ顣ǰ漰һǿ鰸ܶ˵Ժ˶ġһҪ顣
ֳͷתǣһصı飬ҲҲ
һչ飬ϣ֤ṩǡ
¶˸ͷ˹ǳĸĻ˻عսǴһᣬ浽ҳ档ѾûгıҪˣص칫ңó֪ͨĳӨҵ칫Ǹоˣ֪ͳĹϵ
ʵԱ̬¸еĳǣûʲôԸ˵飬ǽͳôһ뽻ойˡǸˣʲô˵ģҲû֤֤һ㡣顣
һ칫ҾͿڰ칫ʡίǳǣͼһ죬Ϊβܼʾ֭ھȻôطˡ
ҽţڰ칫վŰ칫֣ҿ˫ųǵҡš
ǣҴ¸120һӭ㵽¸Ӳָ
ǣˡɡ㣬ݱ衣


502 
һŵǰϣǷ̫ˡ
Ӧõģǳĸĸ١ǳһӦõġ
˳ĻǳãŮûΪǵĴƣѳԳƷӦǼõġֻǲ֪Ϊʲôĸ췢ƢԼҪϸһǡ
Ƕؿʶˣ򽻵ʱ򻹶ء
ӦõģӦõġ
˳ǵĻһǵĻˣѹĵףûס˷ܵ
һЦҲƣۺϽƵл̣һ֧ҡҽӹ̣ϵĴǰбΪǵ̣Ҫֹǿǵٳϰߣǽҵڡ
ǵǣ³¸ѧڼĶˣ͡ǿռšҾƵꡣҪԴΪһľƵҵĸǿռšҲԴΪӴ¸еͶȡ
ڲɿеͲͻеԺ¸еҵк¹ա¼Ҳչֻȫɷݡú̿棬¸ӦкܴƣϾǴһҵˣһһҵļ˺ͼǸɣҲⷽһЩ¡
йͶʷ飬԰˺ͳ̸ֻҪΪĳЩƣ滮㣬͡ǿռšͨͶʵΪǿռš¸еĴ
¸пҵĵڶ磬Ҷк˸飬¸ú̿ԴĿݽߣ¸ھ÷չһЩѣļ٣ҵ¸Ҫһʵʲô⣬νҪĲֻȱǮ⣬Ҫйߵ˼⣬¸иĸ﷢չ֮ء
ǸĸҪĿϸԣӣҪһεĹԱ顣Ͻܹоƽ͹
÷չǿǿӲקһЩνͶʣܹȥġǽһгȶȫĳУͶȻӵ롣ⷽ棬һáǿռšΪδͶߴһ壬ǿ¸еķչǱʣµľҪԼŬʵˡ
ҽҪӹ취˾ץ𣬰һЩȺ֮飬ҪһΪ£ʵΪݣԷΪ׼˽µĹ취˾ְԱŸˣŵƶȸĸͼල
ĸڱУҪһ滮Ķ֯йԱȥѧϰθġ
ǵһƪۣδҿ˳ǵα¸вҲģҪΪ¸ЩʲôҲⰵд⣬˵黳¸лɣҲӦҪĿġ
Ŀģվڰ칫ǸŮˣŮ˴Ӵ´ϿԣһӦײʳͨաڴѧڼܵʲôݣҲ¡ǴܵĹϵٲҪһЩŮ֮顣
һ㷢ֶҺҪϵͳʱ̬⡣
ڳ˵ʱվߣֵ΢ЦҲ˵̸ڳǻһ䣬ӿڵǣģȥǺûгԺãͱǴˣ׼СˣǳԵȵ㣬Ǽҵĸĸ٣ҵĿˣá
ˣѾԺˡҿصǷǳϣܺͳ˺ϼ¶ԼͶļ̫ͻ
ĺðɣ򵥵㣬ҲеˡǶԳ
ǴӦˣҲ˵ʲô
ֵؿ˳һۣŤԸе֫β˷䡣︹⼸Сʱ޶ȣ۲ǹһ׮ء
ʹƵĴվտʱ䲻С˰˶³칫ҸڵС֮У֮ûаѷְڰ֮УΪͶһЩӦ꣬һЩͣбĸо
ȷʵо˱飬ܳ˸Ŵ״Ρ֪ûһλطԱܵ˴Ӧǵһ
СϯֻʡλǴˣҺһƾͶ˳ȥʽϯϣҺؽ¸еһЩ¹ªϰٳطĲһ˻㱨㱨ҲԴ˵κ沨
ǱʾʡίԱᣬһȥԼϵİ׷ȫͶ뵽һ¸еĸĸ֮Уϣܸᡣ
Ǹңɶʡĸĸ﷽ƶ֮УܵķߺͷеĸĸȽϣдı䶯ֻɶʡصĲͬһЩ΢ƶȲκθı䣬ҿԵҽ侲бȻ°¸еĹá
ʾڳǷʱҲרȥһ˷еίԱ
˺ȵ˾ŵӣظǺͳ뿪˻ʹƵꡣ
ʳǷؼסǸлڣȥӰ첻ã䡣ǴӦؼңתΪϲ
¥ھƵþͷԱ£ͣھƵǰıܳ
ĳʻԶڳصGPSһ·ó·ʻ
յ¸еһߵСЦʳǣ㲻һ׷ɣ
ǵ㻹ôͲװźͿʱֳ޴ľϲгɾ͸𡣡
Ƕòһſ˷ϣЦ˲ӡ
ҵɵܵܣľϲһ׮׮һʹһ״Ҳܸľϲˡ֪ľϲʲô𣿡
ô֪˵һ˵ǸŮ˵˼Ǳ¡ε
ѽɡĿߵĳһۣС̽ڳǵ֮䡣
ġʱ޿̲׳
ǰÿֱϴһ¡
濪
ӵʱ䣬ӽ̵СλСһʯ·ϣ￪ʼѾⶰķΧˡʯ·ֻͨСΨһһƻԻ͵ıҲǳլ
ĳӸյǰɰɫդţͱһ˴ˣʮͣ˱ǰ
³ָ¥ߵŷʽԳ㣬㿴ô
̫Ưˣ͸ҵģյ˾޴ľϲȻԴԤϡ
Ȼǽȥ
װ޺ܲԻڵˮƽ˵˵ǵǷ켫ˣǵزһʦרƵģװ޲ҲõĸߵȾƷ
Գ۹Ҳǿʹãʱ䲻ͰװˣǱﻹһ̶ִȼȵļͥƷ
ҲǵһɳŲιñзõոµĴװЬñΣڳǵĻǺһοŴӳǻг
ܾˡҲˡ
ȷܾܾǶȤ
һ£Ӧ׷ųǴȭ
ϲصĻһ׾Ӽҷͳǻصһ¥ۺϽĸߵƷóʣһ˼Ρ
ʳǣӶ𣿳ǸŮͶǳӨˣģǿԾεġ
Ҫ뿪رʱĵ绰
ǴӼʱһֱڣû绰Ҳû˸绰֪⼸μѡνɽԶףʣҿоƣȰǮˡоֵܣѺһˡ


503 Ǯ
ֻǽ͵Ĺֲֻڡ绰ϵʾԥһ£ǽ˵绰
ʲô£
ʻܲ绰Ӧǳˡ
Ȥɳų绰˵½Ȼóǵȣ绰ѾĴ˳֪ǳĵ绰ʹ󣬻
ġ绰һ˵дԡ
ԭҾûô졣
ĻˣʹɳϵĳǶо˲㾹Ȼ˲ӵһ档
˱Ļҭİû˵м£ˤ˵绰ٴŮˡ
ûˡ˵žҪ̵绰
踺ؽס
ȵȣº˵Ұϼҳ˳Ҹ֪ҪϹȥôңܴ԰԰ȥ㿴ǲǿԴ죬Ҫѧ
԰԰ǳŮʮ꣬Сѧ꼶ڳԭʱΪڻڣԺиԭԭԺӲʱгĸ׵Ľյ԰԰ĸ׵ĺ
ô£
̬ȱˣһڻڼ䣬ԭĸ׶ΪգҲżΨһΪ˵ˡΪǣŮʲôƢûˡܺŮദӡÿεѧУŮŮǰģ˵һ仰תߣܡ
ҲҪϻȥҰŮ͹ȥ
ܽǿ˿ϵֱʱѾӽʮˣӦһͻ¼ȷʵʺϴһʮĺӻȥ
ûԥӦܺŮһֵ죬Ծõġ
͹ɡҰˣҸַ
̵СĵַԭԸ㵽԰󣬸һ¥Ҹ绰
µ绰ߣУ˫ֵĲϣھεؿųǡ
㲻ɣóʱûŮһˡ
Ůô
ΪŮǳɲô룬ڶСְ£³Ϊǰĵ绰ˣΪŮߣҪһٶ˵Ļ಻㣬ǻ˶ԶԼѾ˳ǵĴеڶѡˡ
ˣҵŮһƯĹıҺÿˡ
Ǳ˼ҵĺãԶԼĺá˶еͨǴҲԿĸԼŮİûκ˽Ĵڵġ
ôƯŮȻƯȻŮҲҵŮһҪģǽ졣̫ˣúӿһ𲻺ãһǳԷ
ǶÿһŮ˶ϸģвĸоʵ԰԰ɼҲɲȻֳŮϲ͹ģĹлǿңĵĸĤСһЩ
ǽʵ̫ˣӻСһĸ׼УӰ죬淴һһ棬Ǻͺѡˡ
ǰο˳䣬ˡ
ʮӺһл䳵˱ĴǰŮͳդŴ򿪣ųӽ
һλӢˣʮ塢ӣľǿɡһ˲ţǳǰԭʻλһʮҵСŮСŮŴɫ޷һβ裬ƤϸۣϴһӤʣƯһСŮ
СŮ͸粣ⶰûʡƹ貵ŷʽС۾ðСǡ
֣ļôǸլڡ˴򹤰ɣ
СŮġܲأκ뵽˵ĸס
鲢ûб仯ȻϰΪˣͣ£ҪĽСҪסһʱ䣬ԼԼܣðаҪأҪ鷳
У˭˭ܻһأֲҡ
СŮƲһмı顣
˲ٹСŮˣϾЩ̳ģΪı̬ȣȻʱ˵㣬˵Щ
Ҳûﵱǳļңи뷨Ůȴ޷˵ڡ˵ܸģ˵ĹȥĽڣӦʱסڹܵļУ˿ӡ
С˳۾ŷʽ󷿺ʽͥԺĽصϰ֣ҪǼҾͺˡһͬѧ棬Ľ
СѾͷ˵һСӵĻҲԳͬ˿ļҽʧܵġСŮȷء
Ůͳߣ˵԰԰С㣬³ڿȺɡ
СѾͷԳеĶ³ܸȤڳߣ߱ʵỰ³˭ѽƯ˭ģ
Ůͳ԰԰ˣСѾͷ쵹ǺҲԺӦһ֮ˡղ԰԰ڳк͸׵ĶԻƶ²˵һȱ㣬ҪζϾӻСнռ䡣
԰԰С㣬˵Ķ³ĸףĸ׵ģҲҰɣ
ԭһ㶣ʲôʱ˶³ˣ԰԰ȸԾѾ໽˹ȥ
裬԰԰ˡСѾͷѾ˸׶ĳ޽ĸ׵ȸͽȻһء
԰԰ƿߴʵľ񻨷ţôӿӭ˳
԰԰šˣܼһ˽ſ˫ۣӵĳĻ
һӾˡ
Ҳ㣬迴Ůֳˡ
СѾͷΪڵϵᣬϸ۵Сֳֹһʱ̣еԹˣʣµֻҸۡ
裬ǼҪһ󷿼䡣СһҲ⣬һٶƽ׵ĺ衣
ļҾӦļҡļôãôǮȻҪסǰ䵭裬˺·Ҳû
ǼңԺһסɣķѡһ԰԰ѡ䡣㣬Сեʹ֭
õģˡӦһԱߵĮ̇Ϊ԰԰ե֭ȥˡһŮͳ°ȥ԰԰·¶Ⱥܸߣﵽ˶ʮ߶ȣ޷԰԰ͷѾʼˡ
ǰְסѽһ𣿡
ԭ԰԰Ľãʱ̣԰԰ʼΪְˡ˵仰ڴؿ裬վڷűߵԭվñ㻹û¿ˡ°Ϳ͡
԰԰Ϣ԰԰һ۰ְ֣˵ڲΪְֶ
Ϣ׵Ĵʯϣ̵ɫĵ̺ɫʶԱȷǳǿң԰԰һһСѥӡ´ЬȥŪ˵̺԰԰ǸǳܸɾŮ
ɡ°ԭ
һĴţԭͱ˵ĳסˣŮ˷·̥ǵı仯һָ߲ʵӡʣԼһ࣬ôûз˸߹һ档
̫ƯˣԭмбѣҲǵļвι۹ʱĽѣǵıԼװ޺ǸСѼױһ֧߹ŵİ졣
ʵǸ㲻ǰޣһӪСݵʮŮˣڼˣһҹ֮ŵҵġ
ԭջعͽӵתƿţҪŵʱԥˣȻƺ˺ܴľع򱳶ĳ𣿡
תؿԭһֱԸ̬߰ǰֺԭȻ˵˵Ȼо˽ǮʹٽˣڽǮǰҲòͷ
ʲô£еܿǰԼû𣬶Ǻɫص
׵ƻ֪ʲôҲܻҪܶǮ㿴ܲȽһЩӦһ취ġ
ԭ˵Щ˽ɫоѿǰζԴģסԼĲصԼȻʹؿǮܽԼǹ¡
û뵽ûоܾ
ϼһ£ϵĵ绰һ롣
ӨӨҪʮֽＯһ£͵
µ绰ԭһɡǮһͻ͹
ԭ޴룬æƴǡ
ˣͺá
ҲٹصϢ԰԰һ𡣳Ϊ԰԰ͳ͹ֳ֭һȣ͸վǰԭ
ʮңӨԽһֻ˹
³ҪĶʮֳӨ򿪣ĶʮԪ󳮡
ллӨӨ㲻ûȥˣסɡ
ӨԼס޵ĵط˰칫СУһƯĹңھƵûȤϣܹԼƵ겢ԶҲʮ֡˷ӵ¡
лл³Ƶ껹ҪҴҾ͸ˡ°ö³
Ө΢ϹȻŮͼ䣬˳ȥһԭɵˡԼǰޣǸˡ
ݸԭԭεĽ˹֪˵ʲôá
Ҵɡ
ˣʮ򣬾͵Т԰԰үүģǸˣӦݿࡣ԰԰绰ɡУϣ԰԰סʲôҪ㡣㿴أ
ԭһۣ֣߬ԼŮ
԰԰Ըһס𣿡ԭʡ
԰԰СԴʹص㡣԰԰Ѿ־͸˰ְһǮĴֱסˣҲ֪һִǮְûУУһкܶࡣ
ԭŶʮ򣬿С뿪ⶰ޾ɥĺ


504 ϵ
ڶ죬Ҷͨ˫۵칫ҵʱмίｭίȺйֳмԺԺ¡мԺ쳤ұѾİ칫Ⱥ
ôͰΪоǰһ𰸼
⣬ĸУ֪һˣ˶Դһͷˮ֪ΪʲôͻȻӷ˳
ھƵһ棬뿪ˣ֪ʹƵζ³ĺ̨ҲûоʵǶԳ̬ϿˣŮˣһС
뿪Ƶ󣬾ֱȥо̾ӣ̾ӵĴӳڵˮڽӵ绰󣬼æϻضȺ
ڵ֪űų־˲ûе̾ӱֻǸڵˮ˸绰ڵˮͨڻʹƵ괦귽˾ףֳǵо̾ܵ顣ʱѾ̫糿ǵ̾ӱ
ڵˮ˽⵱ʱ˵֪ˡûڹ¡
ñף˼ӣڴʶΣæű绰оֱ
ű뿪ƵԺ󣬶鲻ΪȻΪǺ͹ֳֻӣϾ˫ͻԭģĲ֡űֻǸڵˮӳ˸绰򵥵˵һ¾ˡ
˻صűԽԽ绰ĵƦŮ˵ĶƤ޶űİ칫ңıԻʹƵб
űհѺߣڴӵĵ绰ʹ˹о̾ӱ
ĸЩţǺ͹ֳҪˡ
ԭĻʹƵϰʲôǶ֪ϰ壬ű˽⣬һСҲ⼸׬˵Ǯ»ʹƵ꣬ûκαűôô棬û˻Ϊ˵ǰһ
첻ǡǺ͹ֳײűʱͻὫͼԱ̾ӣϼԩҲ޴꣬ʹƵ겻ЪҵŹء
ĸ޿κΣžȥо֣û뵽ֳȻҲ̾غǵʱɵˣˡ
ֳڴӽ˷ֱѺʱĸų׻ˡǶǸʮ꾯һƨǸɾģ˶ģûв鲻ġ
ֳѯѯűҪ˽ǣűǸŮʲôϵǸŮᵽǰǿ鰸ô¡
űֳʵ֥ùӵ£ҲһŮҪѽθ浽Ǻ͹ֳİͷһ鷳¡
ű֮£ѵ귢˺˹ֳѳдһбŮˡ
ǸϹű˸ͷô¡һ˴ŽֻһŮ˵ĵᣬȥʲôԶ֮ԷԺܽǿ鰸˺졢˽ףӦҪԭӣűҪãлֶٲ˵ġ
¸عִȥ绰ǽ˺ľɨʽ͹һСʱͿ𰸼ȫϡ
ѾǴ绰㱨¡
ʱҸոʹƵصУ˹Ļ㱨󾪡̫ˣ¸صĹ졢ܸݺʹܺ߳Ϊ˱棬ܵ´
һصԩٴǣһŮˡ
ŮǳǵĶˣףֻǱ˵Ů˿ųǵĸ첲޷ˡ
ҺйزŲԩٴ¸һ籩ǿԤϵģⳡ籩ǣķΧֻǣһЩʲôˣͲ˵ˡ
ʱԼŵ쵼׵ıҪ֮ȫˣǲܵġ
Ҳͷ亹߹ѯ𰸼Աؽʵ˿иʧ
ڵ绰аʾӲˮʯԾԼ鷳ϣһЩְܹ
ǲΪԼŮֹҲͱˣؼұȥɡ
ʱԳİм¼ʱֻһ֧ߵҽͥ򵥡˲ò࣬⼸Ů˿˷ƸõͷɴñΪʲô֮ǰƫƫֱͻȻ
оܺ΢¸еĳйءʱھƵУ¸Ҳֻгǲ˹֮ȥ
֪ټǳǵأһ֪顣
ҵҲҽӽУ̾Ҳˣ˼ͬ壬ǰ̡
绰ؾӣҹȥ¸أ𰸼뵽ؾӣҹѯʡ
永ûһ׼Ƿֿѯʣغ귢ڿν˺ʹˡ
űϴͬ참ľ죬ǿδİոһ˺
֮űϵԺͷԺĹ߼ԱԼ棬һԩϡͿ
ԺԱеģûаűͼռѺǸ˻̣Ƕĵһꡣ
ѯʽ󣬹ɫ࣬ǹϵͳҪˣ²Ů˵ǳǣôҪ޷еġ
ؾӣű永ԱΪ¾иѶѾ·ˡ
ѾǺҹˣǸǴ˵绰ҹĽϸ㱨
ͷ֮ȥˣһʲô¶Ȼߵڰףŵ˷ˣܺ˳еΣ˷ָ
Ҳ˯ˣҵмԺԺºмԺ쳤ұĵ绰Ǵ˹ȥǽӵľҳ糿˵㵽İ칫ҿоһ
ºұﻹ˯ִ绰ҸŵйԱ糿˵֮ǰڽеľ͵ǵǰ
ֻҴҵؿһڣ͸ϵǵİ칫ҡ
ʵܼ򵥣ߺоУ֤˵֤©ٳʹһ죬ҲɵˣҲܿһֻ๴ĴвԱ¡
˹ҹѶı¼ʾڼ˵ожһشŪ١ְصĴԱҪΪ˸
о永ԱԱְͣ顣ϵ飬мίǣͷ鳤ԵΣｭȺΪ鳤𰸼½ˣص漰顢ߡеΥʵе顣
мɺίɵĵС飬ڵ͸ϸ¸ء
Ѿ磬ҸǴ绰ǣ˵Ҫ㱨ǰйسİӡʹƵ档
ҸϵƵʱԼκѾڰ֮еȺ
磬¸תһȦǶ¸еݺòһ飬ҲԲ˹ʵ֮Ρ
Ȼ˴з಻ĵطǳȴǾϲķ֣¸ǳΪϰʵҲãǳĿǣĻ軹˺ܴı仯иˣ·ˣֱߵ̸̻ˡ
ǣصĶⴰڣձѰ죬ѿ⣬ΪҵͰշʶڹԱлܵгļܸǷȱٻαӲƷ˴̳ͽֱС̯
һЩ߳еͨ൱ѶȣüٻαӲƷ˵ΪյˮƽԽϵͣǸϲ۵ЩƷҪıǵѹҪˮƽ֣˵һо÷չˮƽ⡣


505 籩
ҵĻ㱨üͷ壬ǳӡһͨľ죬ܷΪƣΪ꣬˵ǵ˾ƶȶ⣬ô©ЩͶӪлɳˡ
еסԳǵǣɣҲǸ׵Сʱ͵Ǹϴ裬˶ǵ
˵º͸ոոǾƵĳйأġͷӣŮ˶Գǵ̸ֹУ˹ϵĲһ㡣
Եط˾طǳ˽⣬ǻãٹ໤Ҫ볹ͷǷǳѵ¡ֻйֶΣпܽ£һ
˺βʧĬĻһɺͷ֣ǲԤϵġίǵĸλԹǿŵĹϵͳֶλ˽ģǵӲʯͷҲᱻÿһ졣һµǣȥ¸пҪˣǣˣ޼
ǱεĻˣֹ˺μ˵ȥ˵ǣ»ǽԼɣʵѣʡΪṩǳ񾡣̰ң⡣
ˣǵĻ֮
Ҽᶨصģǣ㱣֤һˮʯܸݺң⡣
ղ¾ʹ˸һ䡣
㱨漴ͻᣬĸ˱߳ԱģҴʱѾû˷̫ƽ飬ҲںǣǷЭƿɣ¸еʵ״һһʮ˽ܡ
Ҫί֮ڵĲгأԼطĸìܳͻ
Ҳ¸ˣǰʡֱӿս¸нίǣʵֹ˻Ʊȫί֮·ǰʡί£յ¸ʱڹ¾սľأĲиŬŽһĸĸɲҲһЩ£õ˸Եĺתں͵طıƴУԵĴ·硣
ǰͳǽһĽʡڸҪ쵼ϸĽܣоᵽңмӡ˶һ˽⣬ΪĵطԱ֮һ
гƱȫǵطĴ¸еӰܴű鼰¸иҪšίίбҲռ˴ίƶĸĸ﷽˵ط棬ίίϺͨʹͨˣҲϼѣֽһš
ڽﷲӣǰһƦåĸ￪ԺһУܹлߵֶΣʴеһЩȨߣΪҵݻ
ھûУȡһЩֶΣƿţȦأӪú̿ԴС
ֻ¸ú̿ҵ¢еһС
ʮʱ¸еú̿ԴĲ棬𽥵رطܵؿҪ¢Ͽƣضܵط񷴻ǰڵһЩĸʵ֤һ㣬֮û˸Ҷһ¢˵ġҪ볹׵ؽú̿ҵ٣ǳѣ幤Աпܵв
˵Ĵ۷죬ɡ
¸ú̿ҵ״ʵϾǻú̿ҵһӰú̿ԴӷḻʡУӵء˵Щú̿ͷԶˡ
ú̿ҵйصĸֳͿʼˡ绰ɣҵھͽӵ˲ʮ绰ǵķʽȻֶĿֻһ֮֡
гƱȫԹӪҵҵ˵绰˵Ѻ˵ɺͼʲô
һҰʵг˻㱨û͸¶ʡίǳṩģͼգҲζĲԡƱȫȻҪΪĿضᴥǵùͷһʲô֣붼о˷ܡ
ڻ㱨ǿ˵ȡݵļ¼񣬲ѯܺ˺ṩԷλŮӣ˾ҵʵѾõ֤ʵν֤ɽȽ׷ɼӰ졣
Ʊȫߡһͷ˵绰ԹĻشܲ⡣
Ƶ·ϣ˵绰㱨еĹؼ֤ˣŮӼ巭ṩԷ񣬰ܺҲԼɵ˺޹أΪѣҵָʾ
ֻ˵һ仰
ֵ֣ԽԽá
ᡣ
֪һֽţ򲻿ܳΪǸܺŮҽԺƣԽӴ⡣ŮӣǱѺڷ־ֵľʹˣŮӻܵв
һ˵ˣ¸е֮ǵĹϵѾͨ죬Ѿ͸档־ڲǸ̸ڣʹ־־ֳػҲ޷ȫƿء
ú̿ҵֺаָԺͷļʽ˵Ҫ󣬲شٹֶѺþ־쵼˵ͱˡػ֪ӵ飬֪Щ˱ضҷ𣬿мܲסˡ
Ǵޣû뵽¸оȻθָӴ۸ӣȷиΪ֮
ǣĸضᴥһЩ˵棬ĸﲻͳԷɿ˵ԼϲĲȣԼϲľˮҲˮÿһ˶谲Ҫʩȭ谭ĸľ
ϺʱҪˣЭ¸еĹϵͳǣһЩҪܵ飬õ̰۸ܵȷ֤ݣҪǣǳֱݵĻ̨
ףǣ¸еĹһʡ͸гһЩǸȻҪͰáţûмˣڹѯ½ȥ
μթЦˣȡʲôֶΣûǵŹʮСʱǻ޲ýе飬Ͳӣȫ˵
ǹһЦĬ˺εһɨղŵɫԵ˷ǿŵĹ룬Ĺչ˳˳ˮ
ǣʡڽ齨һɼίǣͷѲ飬Ըзͻĸ﹤Ѳָ¸нѲפĵһУפʱ䣬ǹĽеĹϵ
Ҹ˷ˣʵǸз˵ǷģһѲĹѷȶؿչȥ¸еĻĸ﹤ȫĿչ
ͻᣬһߣٲ廰ҲΪҸˣܸΣҲɡ
һˣǶԭϵɲΣǳĸ
ٱʱ͸һ仰
ųǺúøɡ
ͻҳȥңǾҪطǷԸعУΪǻһЩ˽Ҫ죬û׼ʱĳʱ䣬ҲϣΪС
һˣϰҪͳǵģڲǺܷ㡣
Ҹߵһ¥Ϳյͣ˾ƵǰӳϺʮֳľˣǶ˵ʼԾƵдҡ
ǵһٶڴоͲ͵Ĺ˿ŻˡǷӵԶ벣һܣСŮˣǷһԱûһڳֹġ
Ҳһô£ʲô˾ڹ컯֮£ɳĿ¸еΰѵҳˣҲĳС
ҾʧʱͻȻӶ¥װĴ󺺣ֱŶȥϳˣǳߵĸౣڣÿ˶뱣ֵ֤ΪϺڵˡ
˲䵽˴⣬ʮåʱѸٳ֣תۼ䣬ʮֳľåѾڵأſڵϰš
ǣұһĻ𾪵Ըӣɻ
ߵϺڡ
һȻ򣬹ֲǵ˽ýֺ׼ЩƦĻᡣ
ӦðѹйˡЩ˲򵥣һĻǻҪڲС
ܿ͵ˣػҲˣǿϵĺʲôˣһűų־ĺ¡ǽ˴ãʡί칫ڴңᣬĲǵ¡
γҾƵ꣬ȷҾƵͳǧ˿ƵϵűѽҳǵľƵ꣬ǾͲҪԴ
ʮƦå˵ĺأǵ֫ദۣǶûΣգڵϺһƬŹġûноȻǴؾӵʮҲǷЩɶ˺ְ˽ŵİʮåƦӽ˾ȥҽԺо͵ʡ
ؾǵֶҲֻڵƦǶѵĹͷϼƦǾ͹ԹԵذе鶼˳ܿϢͷ˹ҡ
ԭűϾͰѺ˹ȥָʹ˹ҾƵˣ뿪ϵǳűоӣҪһǸŮϰһѵҪ̫
Һ͹оˣµľ쾹Ȼ˵ţΪԼӾȻָʹƦåҼֵǧľƵꡣֱǵصصˣڵĶԡ
ػ˵εʱ򣬺һĽѾõĳǡ
͹йһ֮ԵǸŮ˾վڳǵߣЦģھƵ걻֮²Ϊ⣬·ҵĲľƵ꣬ûκιϵԴҷȡ
ȣǷԵСһЩ
ȻǶٺܿûйָ𣬶Ƕشǣƻ˰֮Է
ǶЩµĵƦåǱָʹߣȴûκҪŹıʾ෴ָʹٶЩƻýĶ¼ҪشСҪͬ¼¸ٴη
뿪ʱ˲ҪѼǵκˡһҪܣܵ˳ǵӣλ᲻ŬΪǰ£Ǹй¶ܡ߰ػعֲöԴ˰칤ȥˡ
̵ļ֡
ɼ¸жӵλǸı¸ѭ򽥽ĸĸ˼·ϯ¸йٳһ¸кҵˡ
ʡίʡɵķйַַͻӺͷϢ;񶽲İͬʡίʡίʡ߼ʡԺɵϵСפ¸С
δʡ͸гĹԱҲפ¸й֡
Ӧûлб¸еĹ쵼ɲûлһŻˣһºһſŵͷ֮Աͽ˼ĸɲȫص˹¸еλΪ֮һ¡
Ȼ¸еһ޴仯ʹʡе쵼ɲǷণ֪һ쿪ʼеĴɲܵίԱȥίԱǰ˹ľ󣬾ȻͨﵩŶӡ


506 ĵڶζԻ
2013һѮձ͡ǡӶʽǩ˹ӶЭ飬Эй涨ǡӶһ֮Ϊձȡ嵺еձձ򡰼ǡӶ֧100ԪıꡣձĵһʹӶãѾЭǩĵգ򵽡ǡӶʿеϣЭʽЧ
Эǩձڵ͡ǡӶĴھٿŷᣬ繫Эݡ
ձŷǿǵһٴ룬ĿΪάȨйȨϣձЭǻȡһбҪֶΣﵽάĿġҲκѹͷҲᱻš
ձ͡ǡǹӶ˴εĺǱһ˼롣ձϣձάȨľĺ;
ǡӶڳļ߱ʾǡӶЭ飬ڹ涨ʱڣԼҪʱЭ涨
ձ͹ᱳ۵Ȼ󲨡
ŷˣձʱ˵ǿҵǴָձһǶԹ׼ĹȻ̤ԷԣشձЭ飬ǶձоƲá
ԼҲȺ󷢱ձļݻδǴ𣬺ձջس
ٿŷᣬפӽһȫձأҴӼͣհԼʱָϵͬڽͬԼͬ˹ϵѡ
ձڴյм߷ϣƶӳձرʾӭŵڴڼձ;ӽ֤ӵĲƲȫ
ѾʧȥձһҲ޿κΡ߮ڶ̫ƽϵ֧ӴĸսȺӲԶ
ԡǡӶҵǳ壬Ϊνҵ棬ΥĵºϣǡӶܹձЭ飬صͱǩЭ
ͬʱʾӢηıغԼĹ棬ӭͷʹ񲻾κηв
ڵڶٿŷᣬ˳ƣϣճ侲ͨƽЭ̽⣬Ը˫ĵˡձͱص̸Э̽嵺е⡣
ͬʱʾ֧κιҺ֯ӶӶ뵽Ȩҵ֮УڹʷۣǶԹƻձ͡ǡӶάƽĴֹͣЭִС
ӳձʾӭ޵ӦԼձǻ۵ģһƵؽⳡס
ǡӶҲڴշŷ˳ƣǡӶҲԸ⿴ٴαϣܺƽˡ
ǡǡӶһҵţעصҵ棬ЭǩһᰴЭִСȻάƽʧĿģԸһ̸ܵʱ䣬ϣ̸һ򣬡ǡӶһܺؿǡ
ձ͡ǡӶһֽЭ飬ʹǾڽš
磬ڰ칫пļϵͨѶǿͨѶϵʾǱһ롣
¶΢Ц绰ӦǽίԱġ˵绰ӦôˣίԱܹ͵ڣ־ӦǷǳǿ
ãǳǡ
װвһɫʡ
ϵܣӦҵɣ
ίԱʹ˼ʱǿûдı仯Ǻ
ίԱصͻ˹ĳίԱһɺã
װɻȻӣмһ˿ϲӵһһһңֽԴͳߵġ
ϵ˵廹˵Сëνʲô󰭡ϵǿҩٶңҪģһġϵܴ绰ɲΪСëҪ̣ϵܿʱ䣿
ίԱ˰죬Ϊ˶ġ
ʲô£ίԱ뽲
ǱסЦ⣬װ˵
ģձӶǡӶţӦ˵˰ɣϵ˵ǡӶ˾ϵǳҹ͡ǡӶӴҲǳϵǣߡ
ԳϵӦܺһ˾ϵϣձ𣬡ǡӶձսڰĵˣϵҲ뿴ձɡϵӦȰ˵һ˾ıԡһ
ϵڻ̳;شӰϣڽڶԻһѺ÷ʣԼǿΡº;ϵĺϣϵΪǣߴţٳɴ¡
ϵṩʺʺҹʵʣϣܼӴⷽĺȡҪϴĵ״ϵͳϣϵΪ֮ǽԻƽ֧ֻҪܽ˵ǵĸۿڡϵΪΣ
뵽˽ĳ˻ЩҪ󣬵û뵽ҪʣüǿձʩѹҪؿˣ޷ĳ˴𰸡
ĳ˲ɵڱͻġɶźĸսȺкϰĹУʶ˻ǿҲʶ˱ֻһСĺͯûձ
֮ǰĺսУ֮սʤձһǳ䲻⣬һڵ״ȽĵΪҪһ㻹гṩľרںսҪáȻԭ֪ġ
ίԱǡӶһ漯ţ˭ǮǾΪ˭£ǵļֵȡҺ͡ǡӶһ˾ûн飬ҪȰ˵Ƿ棬Ϊˡ
ʳԮҿΪ취ҪһֽǮһֽܹһ㣬ⲻǺܴһΪͨ
ʾǵ£޷ش㣬ҿԽ˼йط棬⽻ŻϵԷʵййͨ
ͣһ£ŵͣƺ˺ܴľģĳ͸¶һЩĻϢ
ίԱǡӶսǳǿΪľزס嵺еģһصиʹĴ֮ۡǰǵսĿѾﵽˣڴʱʵòԼٹʧ˹ʿֿܵ߹Ĺ󡣺ֶΪأ
绰Ľĳ˳ĬˣҲĵĵȴ˺ܳʱ
ϵܣ˵γսҿҹӵĺܶ಻㣬ҲɹȽһԭ򡣡
ĻͷίԱǼʹȽҲӮⳡսǹӶҪȽǵսḻձӵЭȡ嵺еǺܼ򵥵¡嵺еϣжپӣѲʧܵˡ룬ίԱҪ嵺еһɣ
绰ĶһγĬˡ


507 ǵı
һ·ݵһ죬ڻ£ձͱĴһһ
̸֮ǰճȵĹͨЭ̸̡Уһս˫ͻ·ͼ÷չ˵ĸ棬Ƚ˫ڵìܣչ˵˫Ϊĵ⡣κһΪⳡ̸жʧȥ档
ڴ˷ȹֻͨһۺ̸УֻԸ·ͼСȵ޸ģɵһա̸Эǩ֡
աй嵺е̸ȡԲɹ
ٿŷϣճաйսܡ̸жȡͻԽչһҲͬʱͳһӵĽԴ˱ʾ⡣
ȻЭضĹעͲ²⡣ý̸ָУаҪɫһԱ˻İһвձò
ʱۼָաпֱܷЭ顣ǲ²⣬ֱҳŵṩ˱սЭпֱܷ׼ͬˡ
ЩʱۼҲ²Ⲣûе
ձĹҷߺ;ߣڼתڣھƲֹۡ
̡ʹ׻ѸǿΪձӳΪ˹ձѸ伣
һΪýܼܵأӵûءһҲΪM1Űʱڣ̡ܾ̣ʧȥƵĻᣬɴȾm1M1Ⱦ˼ձ˵ı½
ձȫ׻ͽƿأ̵ʥŮ£ȫ浹򻪹ߣʹЩڸԱҲڵƲڱϻҪȡȫֵ֧̬ȡ
ѾΪձϵһǲҲû
ͬʱձΪ񱾹ãҲѰ뻪оúȫǿͻĹϵͳΪձΨһѡ
ھϣڻľʵٵʧȥ˱ձձת򻪹Ѱ󱣻׼ͬҲǿġΪһ󵺹ı
ϣǰ¹֮һڹϵĻȨԽԽձΪһϵĲңڹҪһ֧֣ձڷǣ׻ռ˾ƣͶҲΪȻѡ
ձڱ֤ܹջ嵺еǰ£ͨĻһѰ󾡿ĿԷǳ
ⳡսУĲ㣬ھϣھϣǺҶ൱ĲࡣҪڽսмȡʤǲܵģΪʶʹ̸ܹ˳Ľȥ
ǱҲ嵺еȻԴΪҪЮһЩôΪṩ±ΪеһҪҲӦǱ˼ƻһǰ
ասڼ䣬Ϊܹ֤ʳԸе󣬴󲿷ֹҶ²⣬ԱʳԮû˻Ԯʳͦ˶೤ʱ䡣ʳũҵԮӦǱһҪ
˻Ρú׼ͬ˵ĿҲ൱
̸Ľ⣬ΪŵϺձͱȫ浹򻪹ʹϺҵİΧ֮Уڶǵڹ״̬
ˣŷϺ漴гƣӭաս嵺еһ£ԱĽʾףء
ϺϣǸںƽԭĿ£չ֮ĹϵϺϣͱһ̸ϵ׼ϣܴһ᲻ַԼֶǵĺƽȶ
ıʾӭաƽ˱˴˵ˣԱ˼ƻʾ⡣
ͬʱʾһεĴӦȫáйյ͡ǡӶϣӦΡ
۲ûиӦ
ڷޣյͳ쵼ķ޽˶յܱ߹ҿʼȼ
ϵյŽ޵ţһ·յͦյƬرϵľռ죬ƶߡӴ򡢿ȸʡյС
յںϵľײУһɢɳһŴʳĸռľʼбطȫ岿ۣռյ
յÿն֮УյѾмյӵĽͨѰ϶Իϣ;յϵ⡣ϵĶĻشͳһյ
յսĸ߶ȹעϵյӣȽɻ̹ˡװ׳ӦоУർսǰϸ֯ԣ䵥սκһǿľӣʹҲѷá
յܹڶ̶̵ʱѵһ֧ǿľӣڷƶǲģΪһʡǴۼΪͼǹӶܲɷֵĹϵ
ʵǿνľרҵ۾յصʳĿɿڴϸʳڹյڹʳ
ˣĿ۽˼ǹӶϣֻܴһ漣רƲ⣬ʳɼǹӶ͵յġʳԴͷģû֪
յܱ߹ңǡէáзơչ͹ڸɴǡǵȹǲװСֶӣ֯װڸ޹һɷ޽ŵ˳ЩװֶӵĳԱۺϽ滻ˡ
дǹӶжһֱڼǣǹӶķ˵κνյڵľ÷ɻ͵ڽ߾ʱյͼǹӶķյ䡣
Ƕ庣򣬡ŦŦ˹ź˶ٹǱͧںĸӺξʱ򣬱һδ֪Ǳͧö׻ŦŦ˹ǱͧûзǱͧĴڡ
ĸսȺķǱһȫѰûǱͧλãһһ񡣿ġٽˣɭźĸսȺǶ庣
ɭźĸսȺ򶫺󳷶ٺԶ޴½ߣң޴½յ͹̾ϢҲûбİ취ԼǹӶľжһܴ졣
ͳº󻻽ġٽرٽ˹ΪɭźĸսȺ˾
Ժˣ129յŷϣŷĹֱһ£ŷ˹ǸʾԸܺ˾ܺ߼⳥
һ̬˹ʾãʾڷϵΪΪõŷѵ֧֣Ѿӡ
ʾöûеõŷ޹ҵĻӦ෴ڷ޴½ܴ죬ŷ˹˴յǹӶǰĲȷԡǹӶľʵȫǵ֮⣬ڳɳĵ沿ӽյڣûиõİ취ˡ
ŷ޸ԥʱ򣬼ǹӶһҩ
130磬ǹӶٿŷᣬٷվֱͬ
ŷ˳ƣҲյԼǹӶؽпк͵ǹӶҲذеľ»ؽе
ǹӶǱͧѾִĹλáǹӶٿŷĿģǾס»Χڣǳ뵽»ܵˡ
ǹӶʮСʱĳʱ䣬ŵԺ󣬼ǹӶľʩͻؽеһδ
ŷϣҪżǹӶĴ
ǹӶŷỹûнѾҳһţס»Χڻæ롣ͬв޵˼룬ȡȻҲţһҪԶǷ֮صĲԡ
ŷˣֱȫڱ֤һڵһö䵽ŷ˵ı̬ûлڵĿֻ԰ڣûм٣ơ
ǶҾĳûľʧȥģڵĸý壬Ҳܷ֤غеİȫֻ̬ȡ
Ƶŵλʼȫ涯ԱľԴ֤κηĵᱻ캣֮⣬ţǵİȫ
һжͽ͵ģڵĿֻغڵӡ׶ʢԼŦԼȸУ˴ģĿСǴҪƽҪսıҪڹľӡ
磬ͳºӽ񱣳侲ͳȫ֤ǵľӲһڵһöıϣһ֤ȥͳְλ
ºĵı֤˵˼ŶȻߵġһЩסھ»ΧڣͣǳĽŲԸԼҵͳܹһ㡣
ĸýԼפýߣųǹڣ»صפغϣץסȵš
ӽû˵һڵıϣǹӶĵܹͻڱĶ㵼ϵͳһ񻰡
ȻΪǹӶдľʵҲΪǹӶӵпԵִԶǱͧҲͬУ޵ָ˼롣
ȫ汸ս̫յĺңǡǡͨѶȫصϿաͺ߾ӵĽȫѰִغļǹӶǱͧ


508 װ
ǲûȲճ֮Ļ̸˻̸дԭָʾ󣬾Ͳٹ£㱨ġ
̸ǰǾͳȥյͬеĻձľ¡
յǹӶأһƬشϡǺİ׵СɽһƬ̵ĲԭһԭֱصڲɽΧĻҲͬԭǣһȻѵռʮƽɭïܵʪءĲԭ
ܵСɽǹӶڿˣеӪغװⶼڵ£Ͽκν
ǵڻڵĲԭϽ䣬һٽһǧսͻսʿغͣƺࡣ
ĸ첲ϡһٽܲǰʺ
£ǹӶٽһǧʿ򽢳ºͷ˹١뽢ָʾ
һٽĻ䣬һǧӶʿǾ
ӭ£ӭˡ

»ˣһǰͻȻʼ䣬Ƣ꣬ˤԶ˯̤ʵԵĶ·ƢһЩ顣
ҽۺ̶֢ڻڼȱٹػµľ༲ҽΪƣǴ¼ԣΪβĺܵ˺
ҽ֤˺ĺӣǴ¾ǲšҽȰȻ輸ϵƷͷҽҽԶɲ̻Ҹ׵Ʒϡ
ҽٲǿ󣬽һҲСֳ˻㱨ǹפձ˺ͻ˵ܸˣҲǡ񡱽̵ͬʱҲǴµĻܹܡ
ϢҴҵظϻغȰ£ҽ±֤Ʒҩƶ˺еСү
ĻҲ˵ǲҪƣֻҪɢɢľͺˡ
ҲΣûý˵ͬ⣬ǶԴǲǿġϾҲİˡ
Ŵ³ɢĵˡ
һĩձѾɹѵһʱ䣬;ϻָ˴Ⱦǰˮƽºطǰ˸Ľձڰ󲿷ֱ̲ΰڴǰ
ȫִһҵ˿80%ˡ̡³Ϊձ֮Ůʺ;䡣
ÿ춼˶ŴµФϣܱȫҸԴµѾӡձУһЩлдµͷ
ձýԴѾϰΪҶϵĽͽʾŨŨؾ⣬һЩýԴ˵ģ漴ЩýܵձڵȫƣҲܵձȨصȫѹЩý岻òձǸ
³ŹֶΪһֻҪڴϣͻܵ˵ĶĤݣô·ʤд˺ʥŮ
ԳΰŴ³Ź֣ͳһѺͷĹȣҪΪ׼һߣýͽϲ߻ҪÿӰµ
Σǰһ嵹ܹ֤һ̽רŸºﺢӵİȫ
԰ûаգʹڹֵĹг˰ȫ¹ʣһὫԪطֽˡ
Уһ˹Ҳû˼ҪҼ飬һ֡򼸸ΧߣġѽûнãǱҲûŮԵˣ׽Ƕûʺֵĺѡ
мҪõĴѧͬѧǰʹ²ֱ˴ˣǿûǸˣ£ͬ󿴼èоֹǳıŤºǳŹ֣ò˶þͻᱻͽϳ鷳
屾еŮڹЩŮӲһЩǵоƬУ𾴽˼˵ĳҪǺʹѰദЩѶȣﲻôĸ˵Ŀġ
θȾһȥ˵绰
ȾһӵСֳĵ绰ǳϻ̳Ͽ֣ɰȾһΪ̡ĸ߼ҪһҲǷǳף̡͡߼˾ְԱӴľСֳ
Сֳȫ̡ÿڵǹȾһֱϼ̡ڶ߶СֳȾһġȾһֻаҪִеķݣûɵȨСֳǳء
ȾһСֳĶʮŮͬʥŮ¹˷ŮʥŮ³Ϊѵĺûᡣ
ڴӦҪעԺŮȾӴ绰ڵ绰нСֽעظ˶飬ŮͬѧһͬʥŮ¹֡
ȾǾѧĴѧѧǹκŴСһ죬رڽʣ񽻸֪á
ȾȵʥŮĺͨ˲İڼʥŮ£һʣȾӲûонͳʹЦ֣ǵʥŮЦտ
忴һ龰ڷˡ
ŮЦһᣬ׼֣´ߺ󣬹ȾӸЦǰϡ
ƵصЦˣҲġ
Ⱦܵص£֪˭𣿡
ùȾӳƺԼǴҪģ֮䡰ʥŮʥŮĽţû˼ˣҲԵԶûдµɣȾӿɲôС
˭
ºܺ棬˭òΪ⸱ߡ
̨տʼһӾ磬ŮŮǽáݵģߺǳ񡣡
Сֳ˽
СֳΪԭġ
С㣬㲻ϲ㻻һ
ֻΪȷϴ£ǶС
ˣɣҲһûҡ
Сֳڴ¶ߵ˵˼䡣
¾ϲصС־ġ
ǵģС㡣
ԺҾˣҾʹȻǰһ
˵ţԼȿЦʱǾı飬ӵˣ޲óϳǰĳŻǰӰ
Ůһͨ񳵳ţҵֵڴ˺͹Ⱦӵܻϡ
Ůһбɴһгﾧӡ˶ǼԺգҲܺ͹ȾӳΪܡ
ȾΪ˻ܣǸ׺СֳķԸûнµʵݸܣǣıãнѧһѧ
ĸ˽֣һ·ɫǵĿ⡣ȻĸŮ߹ʣηûиǰ鷳ġ
ºóʱûڵĹˣÿרҪһƷǷװƷתۼͻ˼ǧԪȾӵͬѧ·ĲɹΪֱࡣ
ڴеƷƬ̹ͻᱻһŮ˽˹ȥ˲ֲ֪ת˭СŮʶ˽Ĳһ㣬ڱʹȾӣʲôˣ
ȾӸǣҪ˭ֻҪĺѾͺáֻкôûлȺϤԺȻ֪˭ˡŮӴ˲ʡ
㣬ĸ˶ˣҪŮԷȾͬ⣬ŮûǼʶ˽ĲҲûк͵Ȩ
װ޺һҵ͵ķƮŸٵɣĶţʿʮ㣬λŮϲ˵
Ů˶֣򵥵ĵɫˣ¸ойⲻȥ˲ûʲôһ硣
Ʒܿĸ˱߳Ա죬ű˴;Ȥ¡
ӲһˣжŮһŮ崿ֻԸУһŮҲܲǸŮߣȻʧɫˡĸһ˿˵Ľ˶Ů˵Ľᡣ
ĳ˲һЩ˵ɧ
ºߵŮ
ЩǸʲôģ
־㲻ʶǡǼսжš֪ԱŮǵż񡣡
ûǼս
ºܲ˼˵Ů¶ԭ˵ı顣
ֵھһŲʱǰĸ˵ͷ
Ը崿Ů·µĲʱͣ˽Ų£Ҳͣ½ŲǿʱҲ¶˾ȵı顣


509 
ԸŮЦЦ㣿
ûԸŮĻȻĺˮƽԸŮ̵֣»ûסȻȴԸŮĺøдΪǻˣҲǳƯ崿ԸС
ԸŮûзӦ֪Լϴˣ˵ԲԤõλȥ
¿ԸŮ˹ȥãȻʹȾӡ
˵ʲô𣿡
Ӧϴˣ㵱ɡ
ȾӵĺˮƽҲҲû̵ľӡ
أ
ӦǰɣȾӵ
˺ܿԱˣȾӵͬѧˣȾͬ￴ǸԸŮò͡иС̣ԸŮȻʶأôһʶǣĿУܴǵ١
ͬԷԸŮѦáѦͬʱ鵽ձ⾰
˼Ѧùķ־ͷ˾ձȫѦԼ˵ݽ֡԰һԷ͡ȻѦӣѦֱѡŵʱŵĴ¡
µߣΪΩΩФԭЦЦòƶȴﵽ90%ϣѦõʱϲһΪЦЦҲ˾ǿջϲһѦû뵽ϻôˡ
͵ĹУѦòʱ£Ҳ͵͵ѦãѦðݼڣĿģŮϧ֮⡣
¿ѦòϣڵĲ˹ȥȾҲȥ
ϵϹѾԼݣȥŮڨ¸ߵѦߣûдкվˣº͹ȾӵҺֱܴ˴һѡ
Ⱦӵźˣ˭ձŮʣǴߣͽǿὫҳ⽴
Ѧһ֮еѦõıڡ
ӶڵǮģѦòǸʡ͵ĵƣǣ嵨С˿ɳԲԸڣߣµʱҲڳԿ
ѦðʵĿһʾȿһԼ䣬Цá
ѦѾҵ׼ϱ飬ȫʱչ˾ʲôˡÿ׼ʱѦãĽȫʱһһŮǡǿû
±ɧţ˹Ѧõڰ˵ϡ¼ĺܿ죬Ѧúʹ¶ûзӦıѾˡ
ֵǷӦˣȴ֪Ǻá
ʱͷ˲żսʿǵĸһλ긾ŮεСӳ˹֪ͨǸЦЦߵŮǽ˵ˣﻹн˵ĺӡ
ֶԴµľȻûˣһȥʺá
ոտʱ˼Ҫӭ򣬿־òʱˡԥʱ䷢
Ѧõڷ֮ĺ٣ΪεҲΪѦõʱڡ˵ʱָо˲ãҪֹڵʱѾˣһ£Щ
ڱսʿڵغֱӴϥڵϣԴ͵ǰ
ʧְ𷣡
¼ķҲͼӣ䣬һоͽˣĿһ龰˶ˣݽǱɵˣȾҪָ˵ĻѾߣӲȥҲǻʧɫ⼸һѦõһ˫۾ڵϵֿ֣ʧŮ
ŮѾ˴µߣӲͬĲվһӣΧ
С㣬ᡣŮ˶Դ˵
ţ֪µͷ
¶ԹڵϵֵʲôºʲôϵҪλСǷʶǣ
˵ʱŵĺᣬ²˵ǻ
ѦŮᵽþĿ⿴Ŵ¡ЦЦձŮôʶأ
Ů˵ʾѾվԴµˣλѦСϰá
±ֿеϰͿˣ֪λǵϰ˭
ŮԱΪ½͵С㣬Ǻ־ϰ¡
ˣⶼһˡ
û¡


510 ĵŮ
ĸһձ꣬ģСǺĲҵͻ¼˶ӣ콻ĵطиڴߵġ̡߼˾ְæϵܾ
ܾзɽʥŮ糤ҪĵϢæȸڵò͵ĿˣһһʳƷǳģûгģҪߣзһȫ⡣
еĿ˴ϲܹ˵ˣһͨ꣬ǵμߣ۸񲻷ơڴò͵Ŀˣÿ˵ƽѶǧԪϣߡ˵˱˵Ŀˣɢ
һЩǮĹ˿ͣҷɽۣɽʱ£⼸ÿ˷һŽ𿨣ŵڴһɰۣЩ˲Ųĵˡ
Ƭ̹ѾһˣеķԱе˹ԱϢңż߼ԱվڵǰӭʥŮ¡
ºѦü粢߽ʱѦĵݽ԰˲;ˡ
ȥ֮ǰ꣬ձձ;Ϊʱ䣬ΪȻмλãǲʺЩˣȥ˸ڵ
û뵽ֻգ۵ĹѾȥ¥աϰͼǰӭǾϹܳ
źصŮʲôݣΪѽ⣬߸ڣȴֲڴ͡Ϊ˺Ѧ죬ֽĽ˿ߡʲô߼
ѦֹڵأŮѾޱȡǷǳ˽ֵֵͣȺҳ޵ļ֮⣬κӣʹǵҲᱰϥ
ʱڹڣѦñضһڵĵƿɲֻǽһڹ͹صľҡ֪ݵˣû˻᲻ӡ
ǣձͲòСѹͷĻ˳ӵֵİšһȺźƺƵȥ˸ڵձꡣ
ڵı仯ҲԾСʣʹڹڣҲû̶ֳȵҲôֻҲõ뷨
ѦòˣСƢˣźصŮޱȵϹ΢Ц·Ů޼Ĺܡ
ŮߵˣŮͽ˵Ĺϵһǹ̼ģֻС̺ķݣûΪ˭˭ǵȨ
ŮӵһԣֺŮСĽվӵߡݽ԰ܾŵһ࣬ŮԶԶģ˵
ҲûпǣߵεձһͰһӣǴá
С㣬λѦС㣬ϰáýѧѧСꡣ
ŮڴµСѦá
ѾվѦ֡
ãý㣬Ǵ¡ա
֪ӣһǡȻ㡱˾Ķ³һǿͶʻĶ³˶֪ĸȻǶûа˶˺ӡҵõ˳¼ҵϿɣԼҲӦǳǵĵŮˣõľǳ¼ҳϿɺͳϡ
ǰûţԳǵԳƣԴ֪ԼĶӺԼǳǵˣȻûзݡ
ҲѦܴ¡
ѦС㣬λС㣬ϰձĺ֪һѧʮꡣ
ѦֿС֪˼вΪ㺫ܰǸĴܲ顣ŮȻĲǳȻкܴ࣬ԼСôܿء
Ŵ΢΢СѦô¡ϸߣ˽
鲻Ըվʹһ֡
Ѧãա
Ůʶˣһϲһ塣ǱϾ൱ԸһᣬѦþ˶ԴµƫԽԽ鱼š
Ѧø½ڹڵΪֽ㺫ܰڳ¼ΡӣѾп˸ˣһСүֺŮֱüͷѦСҲֱ̫ڿˣұ֮ļǿƺй̼µɡ
ĵˣĸˣǶһңһɫСӣһˮСƽͷɫѰȴȻīһžʹ󺰴С
Ҹλá
Ĺ徲ģǹ˰ɣ
ɽѾӭ˹ȥסˡ
λֵܣ챾겻ӪҵȥĵطòͰɡԲ𡣡
ɽ˵˾Ϲ
Ҫ˵ˣⲻѽϰ壬ⲻ𣿡ո˵һСӣò͵Ĵº͵ݽˡ
ºѦöüͷݲñ˺һгԷղҲӦաֻĸ̫ˣ˸оǳĲԷʱԵһֻӬ
Ա˽͵С㣬ǰѾ˲ӪҵӣǹҲġ
⻹ֲ¶ˡĸڸйʱǵһѣ˸ǣ͹˿ǸеʳƷΪ档զզĹռˡҲϸǵùϵӣǺˣǳһ׷Īķ粨
ֻǲ꣬׻˵ǻ죬ǲ֪ںģٸһӣҲҵ¡
¶ѦõҾķãͷһձҴȥʫսһ鱦Ǹ͹ȥģڲˣֱӹȥɡ
ѦÿһȻ⿴ǵĸ죬Դµ˵ͷ
߰ɣҲ򼸼
ŮһļϣߣºȻĿѦõĸ첲ŮߡֺŮ˸ǵ
Ů𣿡
һĵ
Ůֻûпǳꡣ˵ţŮʴ¡
С㣬Ҫѵ𣿡
ˣҺýֵȤ
ʫ鱦һҵ棬һǱʫܵڡ֮ǰͬѧȻʱΪ鱦͵ģŮûвϲ鱦ġ
˳֮Ҳûȥ鱦꣬˼˺Сֳ̡ɱɱˣ鱦׷֮ķˡ
ΪʥŮ֮ձ鱦̣ʱὫһЩ鱦͵ıѡп۵ģΪۺϽϸ˴鱦ǾƷ׺ΪˮЩͨ鱦ôķۡ
ʫһƷΣҪ͹ȥѡǡᣬǵĵ治ԶҲΪѦѡΪ񣬾Ͳֱȥѡˡ
ʫĵܴһ㣬һͨΣϸƽ𡢺ϽͰƷ㱦ʯƷӶ࣬۸ҲǳǾƷչ̨еȻ࣬Ǹף۸Ͳһܹѵˡ
Ůӹһص㣬ֱ⣬ԹΪ֡ŮȻǹ󲻿ԣȴҲŮûʲô
ʱΣʫĹ˿ʱ򣬵Ų̊פۿһᣬȻƷͷ㣬ɢĵĺýá
ЩͨĻɫûйѦҲͬʹҪҲҪһЩصģΪҪ͵˸ݲ㡢㡢ĸסùãĸ׺;衣


511 ˷Ա
˾ôţߵĹ̨ĿһЩҲǱʫ˵ģҪӭСŮʽȻҲƯǲҪһЩҪԾ⴦ʺͺϽġ
Ůһòøǡ
˻ͷʱ˵Ǹղڨǵĸеһվھ߰ԶһǰϴЦݣǸ켷üŪۡ
ֺŮ˴ʱվ󣬵ȺŴºѦõ
ðͿԡ
ɫ䣬Ǹ΢΢һЦϸָָ̨еһŤͷȥ
˵ʱ٣ʱ졣µҽѾ˳ȥСҪһҽУ幪Ϻ״˫סԼ°ʹ֮״ͷϵ亹˲ð˳
ʱĴ±ƽʵѾ쳣޿̵ĵز⼸˸Ҷ˵һΣһδû½ѵǣΪڵ˺ŮӴڨ
ӶһǸô·̣ǾһǱˣ˾ͲܿˣӾͻ
ѦúʹºĬ³֮ѦõĽҲ˳ȥС䵽λͺѦõĸ߸ЬһܽӴСһҽУֱſ˵ϣѪȾŤݡ
ͻȻĴ򶷳ñʫը˹󳷣ⱻ꼰㣬Ƭ̹򣬿˽ͻĵطΧһȦӣָָ㣬²ոշʲô顣
С鷢һֵ̣ؾҪŮӳȥǻûܳһ͸оһǯӿǵļϣǶá໰Ҳɤת²ѪҺӿ۾ͨ죬·Ҫѿ
ÿ˵߶վһװӣһֻƮƮشǵļϣ
ºѦûһͨ¥¥ݿȥ
СûӰŮĹΪѦùһֵǧԪʯѦòҪ¸Ǵ绰˵ھżѦõ£Ȱ˵Ѧ
Ŵ£ͷ۲ѣʹµĹϵûиӣֻĸ֪һ㡣±Ѧײƣ뱻ľ棬ֻøѦô绰סֱڿСӡ
ѦڴϻǷֵóصģû³çؽ¸ߺܰѡȻ㣬ٶһ½Ҳûʲô˵ģԼС
ǵڶ͸ϵ˾ͬŮھһ죬¸ƯСӡѦø뿪ձԺҲŴµĽ
Ľʯ̲ϿգƾճһڶĴʱСʵһ̫ãûһ˼׼ССȷСɷף˵Ҳˡ
ϣ⣬ǣʲô
¶߶µʵ
ǰѾϵĴ±˳ŴӲջ߽佢Ĵš
ֻһ乤ߣ£һҽ͸
ǽ·ָרõתϣµֻСֻǽ§ųǵĲӲɿʱ黹ûȶվӣֻתεķϡ
һɴҵר乤ߣǰܾձͻ֮䣬Ϊһ񺽵ķɻ𣿡
˳ǵĻ˲٣ֻ۾תηع۲ָӲװκ豸
UFOķɴ𣿡
ɰСֻ۾Ÿͷĳǡ
ӦǲɣҪҪι۲ιۡ
ѽѽҪңҪһẦµġ
´תվȻֻֻû뿪ǵĲӡ
Ȼˣ㲻ұι۰ɡ
ǵ٩µ
ðͱҰɡ
±˳ǵϡһ
СڣкӣôôСġ
¾С죬鲻Ըشӳ˵ϡתۼ䣬üЦˡ
ϹҲιUFO
ʱͨҵ߻һṹĻ˴˳
ֱһǺĿƻöƬ٣ûоʧ룬ųǵ۾еĺ˺¡
Ϲǻˣ
Ƕ߹Ļ˵ʺá
ṹĻ˵õ˵ָ˵˼־һ
00101ţʺáʸºͷҪȵʲô

ǣ¡תȥ׼ˮˡ
һֱԲԲ۾ųǺͻˣԻ˵ʺҲ˻ش𡣴ȥ׼ˮˣŻعζ
ϹҵĻ𣿡
±Ϊ˺汦
ѽָҵķԱʲôҪ
Ǹߴ¡˷ӳǵ˳ڰ̨ǰĻ˵
101ҲȲ裬Ҫһ֭ʲô֭ԡ
Ժͺá
˷Ա˵ͺãͺãֻƬʱ䣬101һߡһˮһ֭ŵָ̨ǰ̨ϡ
£ˣá
˷Աȥվڰ̨һ
ºڹ֭۾һֱû뿪վĻˡ
ˣϹ
ǵͷ·¹֭˷ֻͷǣǹصͷߵߣϸĹ۲죬ûʲôΣգʼڻ˶ֶţ첲ȣȭͷڻ˵ظãһ
ǻ𣿡

ʲôԸָʾ
һӻ߱ĳСָؿڡϹˡ
Բˡ
Լŵ˷ˣ˳ϻ̳Ͽֵ˵
ָϹĴЦ
ϹҲҪһˡ
קųǵĸ첲
ڲУԺһһ
ǳûߴ£йɴͻ˵鲻ܸκˣĸס
ΪҵӣҲŲر㡣ǶΡ
ضԴµ
һʱ糤ǡ̡ʥŮձľ䣬Ѿ¶СŮˣ֪ʲô˵ʲô˵ǵȻʲô˼
ұ֤κˡ
ҲС˵̬رׯءǹһСӡ
ɵ㣬Ӳÿ
ŻңҪҶӣְ۸ҡ
¸ԼĶ˵Ҫίжί·汻۸ˡ
ЦһᣬǴŴ¿ʼιҲС佢¶Щִ豸ȤǶеС򣬲ŨȤŮݲˡ
ٺŮͣ͸ɴ޴Լɼ´󷢣СϸߣĲȫ˳
ǸŮˣĻˣΪġ
¿ʼţǵٵϣٵֽǾԺ󣬴ˡΪʹһ˴ʿҲᣬࡣ
˵£ǹˣ´׷ʵף鷳
ҲҪɴ˵ǣǼܲסµĥӲݣεشӦˣֻ佢ĵطˡ
¹Ȼ˳ǣɴСѾ͹ĴԸбˣóǱǣĸвһ磬ʹ´ɵ


512 ϵĹĿ
ǴµǡӶأѵĿԣµרְҽ߳ǣ˵ۺ֢أܾƣܾȫΪĺӣĿĺȷʶռȫơΪܾӦ
ҪŤתĹѣʹԳҲֻα겻αֻҪ뿪ձ»ء
õİ취ڳǵһʱ䣬ܹҵڣҵƽ⣬ӦǻеŮҪɷػߵҪԭ
ػʱûͺܰںҲ˵ǺأͻȻһеŮ˴ؼңǶش˺Ȼϲ˵ʲôȴ¸Ӱ˴˵ĸ顣
Ҫһǡʱ䣬ǼȷеϢ͸ǣ˽͵ɣϵҪΪܹԶĿձձһǱģҪ顱ܹԶĪΪԼŮˣΪľʵĻʵۡ
ֽܷ֪ȴоİá
ˣΪô¶ɹгڵĲӦǺ͹¶ȥԶĵطһȦͳ˱Ȼѡ񡣳Ѿ˹滮ȵ߿һվȻյǡӶĻ˺ͷ޵Ĵԭ
ȻµȥһȦȻǵʹǩ֤ٳ񺽷ɻȥֱĳ01Ǳͧ͵ɵȥô·伸ŵ档
ǡӶѾȫ˴غеǾʲôʱǣǡǡӶ˵ˡʱԿǱͧŷߣĸ۵ĹҷҪ͡ǡӶԣҲ伸ŵŻŻǡ
һ磬Ǹо˶Ӷ˵ʱʱѾʱ˽ԡңٺ̺£ϴһԧԡɴɡ
˴·ʱɴѾĿĵء
һ·ɴͱ龰סˡ䳡һǧʿվڷɴࡣϹι״װԴͷʵʵϡ
ȥһƬ̵Ĳݵأƽ̹ԭľͷ꣬ض͵Ĳݸţһĵ̺ӳ£Եø¡
¼˷ܣֻһʮŮӣȻسΪˣװݣʱ˶ײеɱ˶飬ôܲţʮһֱĴڣֺȻ羰ˬĵ׵ĴԭϢôܲ˷ܡ
£ǹӶٽһǧʿ򽢳ºͷ˹٣뽢ָʾ
ӭ£ӭˡ
ܵǸǰǸ˵ĻǡǡӶĻأһǡӶ֪ձӶǡӶľͨձģǡӶΪҲ֪
ڣǡӶں̣ǡӶҳһ࣬ʮһĸսȺѾˣ󽢶ӼȫϺӣѰǡӶƵǱͧ
ȴˡǡӶĻأۿЩɱΪְҵľˡûбŻѾʱжĳɹˡ
ϹǼǹӶ
½ųǣСʵ
ǹЦһͣڲԶļԽҰߣһ߶Ըߵһ˵һ˽һ¡
ǣ¡
һŲͣһ£ӺƵµĲ档
ˣǹӶڰǰʿȫʿɣ½վԼ½սӣΪ22000ˣǼǵ˾٣ǹӶָӹǽ¡
ǵĽӻҡ
ʱĴѾˣʹһٽܣҲˣˣǹӶϹǵĲӡ
Ϲ̫ˡ
±ųǵĸ첲ʵ֮䡣
ԽҰֱӿ˵»أ»磬ǽںͶﶼĽ죬ƺ裬ڸ߼̺ϡ
ڵ»سһרΪͣĲȶɷ޵ɫʳݻ֮£³Ե͡
磬ǺʹһͳȱںװӶͬ²ιķ޴ԭʪɭֵ֡ĳ򵥵һž˶顣
ϣǵĽνڵϣǳרõľǱͧ01š
Ǳͧһα𾪵ԸӣһǱͧӦһҺĿǱˮͧ
Լ1ŵָӺͲıԱǱͧǰӭӽ˵ǽ
Լ㱨һ¸Ǳͧ
ǴŴѾ01ǱͧĶ¥ָ˷ԱΪ˿Ⱥϡ01ǱָͧӹٳԼıԱվڳǵߡ
£ǱͧѾָλá¡뿴
һάͼ˵ǰɽĿ±Ŀɿڴ
Ϲǣ
άͼԭ3DӰ࣬ǼȽпյʱû˷Ա㽲⡣Լ
ǵڴµԴһ£ǳǵı־ԶҲԼŮ˱ʾǺͰ˼
֪ԼĴС֣˳ǵĹǰһСͷȻűάͼĿתĿ
£
ԼͼŴָŦԼһٶຣĺ˵
ԿһֻϴСǱͧںˮ̹⣬һĿȻǹһ£ǳǱͧѾר֮ڡ
ǴĵһĿУҲ½ѧУ걱γ412330.32룬735726.95롣У˵Ĵ󲿷½
ڶĿ꣬ݶվأ걱γ39752.45룬752834.31롣ﲿе436ӣһһ˾
Լ˵һص˸ź⡣
֪£ǷҪĿꣿ
Լ˵￴ǣ۾ڽߵĽˡԼΪô£СԵĽˣһ롣
ǵһ۳Լһﲻ´˵˻˼Ϊµע⣬ָһĿꡣ
δȴΪ·ûԼĻһ˫۾ؿźԲ㡣
Ժ˵ٽһǱͧλúʹĿꡣ
ǣ£02ǱͧǵĸǱִͧͬεĴ񡣡
ԼٴνάͼŴ󣬸ո̹01Ǳֳͧһ̹ǱͧǾǳ02Ǳͧڳ01Ǳͧĺ档
03ź04Ǳͧ޸
άͼƶ̹Ǳͧ޺ֻʮԶʺ󷨹ԼǱͧѾ캣
ǱͧĴĿӴé˹촬Ϊγ43450.89룬704413.26롣ͻʢռ庣촬ͬΪҪ촬ҺǱͧԼ˹𽢡
άͼϣӴé˹촬ʼֺ⡣
05Ǳͧλʢݸ
άͼСʢݺϣһɫ˸
05ǱͧĹĿǻʢռ庣촬촬ʷΪ˼ʮһ
ָӴеĵͼСȫͼ̵ĸ˸Ŀʹۡ
Լж೤ʱ俪ʼʡ
£ʮӡ


513 ŦԼϿյľ
½ѧУΪУһѧУҪΪ½١ѧУλŦԼбĹѷϵġ״ʯµϣõر˳Ϊ㡱ϰֳ֮ΪУ
УʷƾõľѧԺ֮һӸþѧУҵѧѧѧʿҵľ½ξУٶУڶ˲ţ3700˳Ϊ֮⣬У¼ҵͬʱΪڶμҡҵҡҺͿѧҡ
ǡӶսԣҲУ130һ죬ѧԱ֮ģйؼǹӶͼϮغеԡ
ԽԽ˾ۼУͼǰͶٽΧԽȵۡУһͳÿش¼ʱһЩѧԱϢʱ䣬ǹͬĵĻ⡣ܶʱ򻹻нڡѵԱѧԱһۡ
˹2009ѧԱδ꼶ѧԱоѵѧԱеľԾӢִƷҲ֮׫дһƪйػľģУάءͨнĸ߶ȳޡ
ΧһѶѵѧԱ֮شǵۣÿһЩɵķ뷨ͻ̲סЦ
ҲЩʢѧԱԼǹӶ˲мһ֯Һϵͷžǿа壬ȷʵЩˡ
ǹӶҪܹҹغУҪһҪܹصҹغ乤ߣܴӷ޴ҹսԵڶǵعҪܹɹҾȫλǷĵҪܹͻҹĵϵͳλܹһ㣿
˹һɤ˹ȥ˵ͬѧŽСڡжΪʿԽʮ㣬κһҵľӡ
ǸСȦˣȫ꼶ѧԱ˹ʶСȦӵĲԶУάءͨнѩѣǵ̸
˹άءͨнһȻߵжǵȦԱߣ뵽ǵ֮С
ж˵ķǳȷҪ빥ҹҪǣ֪ǹӶûп԰ѵ˵ҹغعߣ֪ǹӶûսԵأ
ǹӶѾȫƣǱͧҹغһʲô֤ܹ֤ǹӶ˵Ǽٻֻ²⣬ǷǳΣյġ
˹һλͬѧ˹һЪ˼ΪʲôվȦάءͨнҲ˹˼
άءͨнûʸμҰȫ飬ҲòΪķṩݡʹˣѼǹӶĻ˽ڵЦһҪת۵㡣һöýܵϮóһȻҲ޷
ܺ⣬Եľ¿Ƽ˵ܹԶǱͧĹңĸǹӶԲеһȻǹӶûкǱͧνǱͧӷ޿ҹذģǵĲģΪƣĿľҹҡһˣҹһЩغȷʵ˻ҡӦÿԵˡ
ж۾͵һۣ·ڱ۾ѩѵάءͨнֽ˵սԵһǧ˵ľܾ֯еģûоֲܴҽڵõܵ˵ûҲûбҪӵս
ҲͬЪ˵ǹӶûоǲƾ󡣲ҪˣҹԼǹӶصĿдûȡЧ
ǵѲǱǵķյصģǵսҲǱǵķյģȽķյӺζ
ںϣҹ𽢣ǡǡǱǹӶǱͧģɭźĸսȺǿĺȴûں׵Ǳͧ˵ǵǱͧжҹ豸ѰȽǱͧǴӺζ
һλͬѧж˵
άءͨⷬ˵ͬУڲЩǴӺζʱ򣬶ҪӦԼǹӶĽж⼸ӢѧԱߣ廰ʿǣָⳡս۵ĽӦ
άغͨάغֹͨˡ
˹˵ΪǹӶȻѾǱͧ뵽ҹܱߺôпѾڷǹӶһֱһسŵҵ֯ԼʹΪǵҵҲſڴƻƣ翴ǵЦԣԿ϶Ƶһ㣬Ż
ĿģҪ֤кҹʱҪҹûַܹʷںǷеҹıϡ
ӦģҪӴܱߺ򣬷ǱͧԻ٣Ϊǲұ֤ǹӶǷҵǱͧУܼܱߺ򣬵еҪȡٷ֮һٵأ֤Ƿĵҹϣģάҹʷġ
ǹӶѾвҹİȫֻǽпдѾ𲻵κЧԣɳ沿ӽյҹΨһҲǱȻѡ񣬲ײǹӶҹ޷ϣҹİȫҲ޷ϡ
˹̸άءͨƵƵͷԻ˹ķʾ˵ʿǣǹӶĵ䵽ϣӦô죿
άءͨһ⣬ѧԱĿɿڴǴû⣬Ҳûߵĵϡ
Ӧǵսɣ
ж˵
ô˵ǹӶľʵѾҹʵϵв˫ڵжԣ˵ս״̬ôʹȫ֮ҲҪǹӶչ׳ǲǹ¾սбԼҺվͬһս֮С
ҶĬˣףھƵʱ򣬱Լһܺվͬһս֮УܵԼǷеɳӺһǹӶһδ֪ˡ
ԼҶԼС̣ȻǹӶнôκһԼҽеǲܵ¡£ЩԼҵĹǷ׼յǲ沿ӣǷֹ֧Ҳ뵽ս֮ˡ
Ǹ󹥻ʱѾˣ˵ҹе𣿡
˹άءͨ
άУûлشĿ򶫷ա˹ҲĿ⿴򶫷
ŦԼҹܼȺܺã˸ȻӴĿٺɫǣѤβŦԼзٷ˹

Ƿ䵼ˡ
ޣϵѽ
Ƿˣ
ȿһĻѧԱǴ󾪣ڹ㳡ϵѧԱɧһƬάؽüͷ֪ΪŦԼöΪľʧѧԱ
ŦԼеϿյһľ


514 ʱ
ҪԸϮҪǰҪʱֶԷķ䣬ʶٺؾ޴̸νԤڷϮλвжϮҪĿ꣬ΪṩԤϢԵԤ̽⣬½աƽ̨̽С
ΪӦԼǹӶܶϮ;˿̽½״͵Ԥϵͳľý״ϵͳҲȫȫʿ̽пֵܳĵϮ
ݰֿվأһAN/FPQ-16״ֳơ߾ػ״Ŀϵͳ
״ֱ35.4׵ɣƽʱִпռ񣬵ĿʱԶתΪִм͹жΪԤλṩ׼ȷݺϸĹж
״һϵ̽Դﵽ4500ͨͷ̽ҲԴﵽ1600ͬʱ600Ŀ꣬ṩ55Ŀϸݡ
޲ǰֿվ״վξͨŲıĹڼĸ״ݵļأ״淢ͽշλϼ͵صɨ裬пֵܳ쳣
ǹӶսԣ׼ؼݼٵ޲ûܹУ޲ĵֵʱǽ뵽ŵ룬Сʱ۾һֱû뿪Ļְ֣𣬲һ̵
޲Ȼ棬ȴһֱɵ̬ȻۿҪŵˣ޲ȴɵĽֻĺ޸ݣо֪롣
˵ﻰԼǹӶսԲΪȻ𵼵ĹңôǸڶ𵼵ĹңȴһҲûУǲǲܶǲҡ
ΪʹӶҲΪĺֻһǳ׵;һ˳ľ֯ȥҲûһϮľ֯ڷ֮ؼң
ξʲô𣿡
״վָӹ˹УڼǹӶʱ뵹ʱʱ˼ģĻ״վ˹У
޲ĴλվλУһ
٣Ϊֹûзκ쳣
˹˹УξһȻ޲ߵϡ
ܺãξڼǿԶļأȫ
޲ڼϽУ᳹ȥ
Ļʱĺ˹УվԵĿȻȥȣնһȣûת޲ξЪ˹ĺ
Ƿ䵼ˡ
˹Уһ£ءһȱ˵ϣ̵ĿСϣ̵죬
˹У˲СǷˣڼıУǰĴĻ޲ξ˹УҲѾվֻ۾ôģһգգؿŴĻʮƶĺ㡣
ĻϸݣʮöаöࡰսʽѲٶǡսѲҪ࣬Ѳٶȳ2.5աöǴǷĶSS-N-19ٶ3.2ա
ʮöֳ飬һǰöSS-N-19Ӵé˹촬ĿӦǴڽ˹Լͷ
ڶöࡰսʽѲĿݶվء
ҲöսʽѲĿ꾹ȻλŦԼеġУ
Ӻ󣬷ݰֿվ״վļϢѾת˹вԤģͬʱ״վϢԤǵϢ״ﲶ׽ϢһԵؽ˹Ϣĵļ
ӣϢѾյйصϸϺͶԹĿж´ﵽ˹ҵϵͳĻԼϮĿĩ˷ϵͳϡ
ӵ뿪浽ĵϵͳ½뿪ܣֻõʮӡϵͳķӦٶκιҶ޷ģҫһģ̵Ķƣǵĺ֮һ
ѪÿöϮĵʹö½
ŦԼ⺣ִѰĵӡɱŵѲ󽢺Ͷһǳĳ1źͳ2Ǳֻͧʮҡ
⵽ԾİöսʽѲеѲ16ö׼3յͬʱҷǱͷǱֱ򵼵亣ʻȥɱŵѲ󽢽ҲŽ׳ҷǱȫ·ʻȥ֧СͽӵзǱֶȫʹ˳
׼3ٶȳ10գһӾ׷2.5ٶȷеࡰսʽѲڱ׼Ѳʮ׵ʱѲͻȻ٣Ҹıԭей켣и߶Ȼʮס
׼յѲĶƤ˹ȥ˲ͳ˼סǻһͼ׷ѲʱѲַɳһ·̡
״Ļϼӵ״һ󣬾Ŀɿڴûмû˵սʽѲĻ
ڱ׼յٴ׷ѲʱѲһͻȻ٣ıй켣˼Σ׼3ӵͿʱѾˣʮö׼3յ鲻ԸߵĹ켣˴󺣡
1ǱͧУվȫάͼǰŻ׷ܵĵ໵ؽС
Ϲ̫ˡǸô䵼ˣ췢ѽ
߽άͼУСȥġɱŵѲ󽢣Ȼ߲ˣһһ޺޵ض˶šȻִСֵؽ
ϹӰһѵ123ʮöǱȸղЩӴϹܶ㿪𣿡
¿һĵæάͼ˳
ǿŴ¸˵ӣֻЦʱĴﻹۺ֢ӣһСŮǵǰקĸ첲
ϹǧҪǴҵĵò𣿡
һѣµСʹСϸߡ
ȻǴĵ
ǴӲ̨óһ֧ʣݸ˴¡
֧ǡҪܲײĵ֮ǰǶˡ
ǰѴ±ԼϡС֣ʶ׼һö½һʾأһһöϣöձըƬЯ⣬ڵĴ£Ѥ
Ϲ
˳ֵʣʮһöһҵ㡣ɫյĵ޲ըһŻ
ڳ1ǱͧĲֺ
вԤĵĴĻǰĽͼԱ𾪵Ŵ͡ǸʲôЩΪʲôڰ;һ
飬飬Ҫ֪ô£
ıϯϯϽЪ˹غ


515 һʱս
ŦԼϿյľùŦԼ౻ˡǴӸཨзӵĵ壬Ѱϵıӻ
˵ĻʻǺܸߵģȻţȴʿȣЯסõ飬ӵȺһĻĻطŶֻôһͻ¼Уᵽ֮໥ĺôڱѵȺв̸Ц
Ȼκһᶼݬ룬Ҳڴ᲻ʿǳ˿صƷ˾ֲĻ󣬵ǣܿھǿѹ£ָ
ΧŦԼ⼸»ظȴ˷ǹӶġȻǲ֪ǹӶŦԼз˼öеŦԼзӦǧȷģѾûбԹʷ
غЩ»ļߣļ⣬ûһ˲ϣܹһö״ƼһֱΪηʷ
뵺̨ŮվŦԼһ¥ķͷ̸ⶰ¥ϣվ˸żߣǵĳǹ׼Уɭ֣һڽеֱļ߱ȱȽǡ
λڣŮʿǣǰ뵺̨ļ٣ҵλλŦԼеĽ⣬ġУ幫һ¥̨ϡⶰ¥75׸ߣУȫ
ʮǰŦԼеϿ˿ϮڶսԺϿյһ˷վϮĶ֣ڳýʿձ²ӦþǶս棬ΪֲŵļǹӶ
ݱ̨ŦԼĻʾຣٹĺ˰˸ർ壬ĸԽӽյٶŦԼĸзϣǵĿһ»أǻ޷֤ŦԼеöԤƵŦԼϿջҪŷҡ
öĹĿУ105ӣŦԼʱ㳡ҲпŦԼվӻءһĿ꣬ǶӰֳΪڴͼʱ档
ŮʿǣǵĳͷѾؿŦԼзĸС׵㣬ǰѾ֤ʵöսʽѲƵΪʲôڼǹӶУһʣҪõ
սϵͳѾʮöӭϮĵӷķ̬ӦȽİ5ǵͿշеѲĿǡ
˫һʱ䣬ڽһŦԼкУ
Ϊȶ򣬲ûжŦԼоʩܱߵľɢǱ֤еǼͥĸŦԼȻǵƻͨǰͰؽǵĻûаѼǹӶв档Ŀνǿ
Ȼڵôأ
ŦԼڵļߵ绰ͨվŦԼûоʧ룬ɵؽ뵽Ǹķʩ֮УȻ·ڽһԤıѾõķϰ
ǵļ߲ɷ˼ŦԼеǵĻشǴͬС죬ǶԼǹӶȻĸ䵼еʮֵľȡ̹ԣ֤ˣɥʧĿڿʼΪǰ;ı仯еǡ
ôУôأھͷпԿ
Уڷվ֮ǰƺûѧԱ´ҲûҪѧԱһлվɣûиı䡣ƺսϵͳģżʹǱͧǱ뵽ܱߺҲе䵽ϡ
ǵĳͷԿͼǰĹ㳡Ȼۼ˴ѧԱ
Ӧֱܹڣ㳡ϵѧԱûɢǼ׿򶫷ƺڹۿ5λϮĵзǲһǹսһݰɣʧܣһʲô
ΪЩģЩԴˣڹ㳡ϣǵʧǳ޴ϵ۱ӣɱ¾Ҫǵǰ

Ŷϵ۰ʲôˣ
ǿʲôȻһö5;ըˣô£˭ܸǡ
뵺̨Ů٣ŶһѤĻ棬ʧɫĺ
ǫ̃һƬ֮Ункõ֮֮ϵ۱ӵ֮еһЩ߸Ъ˹ش´С
ⲻġ
ϵۣ㱣

Ů֮ԼΣֱĿ˾ʧ롣ȶסԼ˵ǡŮʿǣֱţųǿսϵͳȻҪʱ̳¹ʣǲԭµġȻʣİ5ģܹɡ
˵ﻰһȻֹֻ۾·Ҫĳۿŵһҡ
ںӶķ˱ըⲻسɹıըǰ5ԱƬֻ̹ʣĸͿŦԼзٺɫС㣬öѲ
ٺ¥һ漣мǶˣңʣؿ˼һĻѾ𾪵˵޻˵ʹϵҲĬĬС
Ůʿǡǣʮöȫ⣬ھѲʮʱ򣬾ѾȫԻ١սϵͳʧˣеƺɱˡ
ǿεĵϮشľúʧһưոݣͼǹӶսͬɱ⡣ⳡսУǷ񻹻Ҳ뵽Ӫ֮УǷйھú;ϰǹӶֻĿԴ
ϵⳡսֻǾһҺһ֮֯ľֲսҪչڶҲĵս
ھѲŦԼϿջֶӣŦԼĽ̷ϵͳܹȡЧ
Ըϵ۱ŦԼ
Ա׳ӻ򶫷ĺƽ
ڵӻ泤ͷУѾģĿѲӰ١ŦԼĻ䣬öѲͻȻߣٶҲȻӿ죬˲ﵽңӺʹ׸߿ա
ѲѾ󹥻׶Ρ
ڰ5ԱУĶ㲥ҪѧԱͽְԱĽ֪ͨۼͼǰ㳡ϵĽǧѧԱʦУάءͨн򸽽ķʩӵȥ
öѲ׸߿սӽŦԼ󣬿ʼ¸壬ѲٶԽԽ죬ھʱٶѾﵽ˽ʮաŦԼܱߵĽ̷ϵͳCIWS-2000MK-15 BLOCK2ܼһ𿪻ڵϮķγһƬĻ
ȻöΪȻŹеĹ켣У
ŮʿǣڿȷѲĿУܼϵͳأУԽԽˣըˡ
ϵ۰һеͼݣѧУİ칫¥һըӦըѧУĵҩ⡣һǣ￴
ʷһ̱ǹӶöѲ׵شˡֽʲô仯ǲö֪֪ڿʼ罫ƽֽһ֮
Ъ˹غ
һ̣ȫ綼Уöˡе翪ʼ񴫲һϢǽкõ֮ǴǹӶ֮Ǹȴڵġ
ͼǹӶսѾɱ⣬Ҫս˫ὫսһʲôսˮƽϡǷʹսʹսԺԼǹӶյк˴
ԼҶԴִʲôĹ۵ߣжٹҲ뵽Ϊ׵ĶյͼǹӶеĵս
ٿ飬оƶһ¼ӦԲԡҲʼ˼ڼǹӶչУʲôãǹӶܹչڵĹģӵǿսֳ
СʱϢ˹ŷ͸¶ǹӶϮһǷŦԼ⺣һٰʮ๫רڣδ֪ǱͧŦԼн½ѧУݶվط˰öѲ
öУͼݵҩȱ־ԽУءöݶվأʮļF16C/Dսը٣״أÿվش̱״̬
ڶϮǷ캣ڣ뺣ֻʮϮĿӴé˹촬аöSS-N-19Խڽ˹𽢸öѾʧȥ޸ļֵ
ϮǷڻʢרڣĿռ庣촬öSS-N-19Խڽĵöͬʧȥ޸ļֵ
Ϯ100ԪֱʧʧпܻߴǧԪΪϮɵĳڵʧʧܶпܻߴڡ


516 ֵ
ʱ13022㣬ʱ1319㣬ϮһСʱ⽻м߻Ϸ˻ϵһϮĹҡ
˳ƣʷصĵϮͬ飬ϵοʣǰúƽģǷκƵսϣܹ侲ѰƵİ취ͼǹӶ֮ľס
ŷйûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡΪ֪ԭŵ˼ǹӶıΪԴǿǴ𣬲ΪκʹҰΪǲĵģҲﵽǵĿġǹӶ㹻ǣҪ̬һ
κʽĿֲ壬ͬʱҲԴСǿȨΣϣͼǹӶ侲˼һװͻԼӦΣ±˴˵ĵжԹ
Դ˴εϮĺǣϣ˫жܱ侲ΪĲϣⷢģսϣͼǹӶܷ±˴˵Ķάĺƽȶ
Ըǣˣʹ˫ܹƽ͵ģԺġƽķʽƽ˫ˣţǽΨһֶΣҲֶΡ
ͼǹӶһӵøʱۼҡרҡԱԼⳡսĸһ۾겻ѡ
ƺʲôһֱ躹ΪߵĻȻҪάʲô
ӻпԿҪ䵱ĲԱ羯죬ƺֻǲܹΪͼǹӶߡٲߣֻǵ͵²ܽ˫ķ硣
ҪûηͳЦԲѵ޸ҪȴӶķԮ
ձָձܵϮһ±ʾСϣִ˫侲̬һձԸΪ˫ƽ˾Լһ
ǿָƽҪÿһҺ֯ԾأԼҹǿӵϵǲȡġǹӶΪһҵ֯ǵľӪְҵأԿֲ֯ͷǲƽġ
ʷɲûнֹӶǿӶڿֲ֯ôϻԹӶΪҪĹңԹԿֲҵͷǲȡģҲǼΣյġ
ձһѪָκ;ߵ˫ԺΣԡ
ձĴһҪһƬձӵĵ·ѾԽԽԶѾȫ˻Ӧ棬ҳΪ˳ǰļȷ棬վ˷ĵһߡ
ϺҲȷʾϣĹΪͼǹӶװͻһصһսĸޣܵս
ǹӶĵشġʱ30ڵϮһСʱȫҪжԷʾʾ߸߾дСӣ顰ѪծѪֲ塱𡱡º̨ӾͶ롱Ⱥսо뵽ʾߵĶ֮С
ѾȫŭμеԽԽ࣬Сʱ󣬱ϯȫĴģʾ£ʹϢˡƽͼǹӶĳͻѾܣͳ̨½дѡȨû·
23ʱͳºİ׹ǰĲƺϣҪýļ߷˴ǼĹӽ
ºڽ˵ǹӶĵϮǶصƣʹȫ֮ҲҪǹӶΪˣųʹú˴ڵһֶΡͱԼһյǹӶ
ڽз̻ΪڷչеĴҪ֪֮ҪΪͿԳΪϵϴ˲ؽȡ衣
ҾĳЩңҪͼǹӶҪṩκξú;ϵԮֻҪ鱨ȷϣӸùΪˣʹð˴ڵһֶĳͷأؿǵΪ
ºͳеǿӲǣòμӼ߻ĹӺ亹ֱð
ºǶԼǹӶͻ˺սв½ξú;´԰ºĽʲôĻػ⽫¾ǿӲײһغϵĽ棬Ǵ˴εײǷŷĻ𻨡
ºͳĽͨϵĴĻʾʾڶУʾɵºͦ¡º֧˲
εϮ˵Ĵ̼̫ˣǼʧȥԵ˼ֻ뵽˱ûȥ룬ǹӶĵϮһγıΪǰսޣ½աľֱյĵΪȥ룬ǵľҲпʧܡ顣ˣǹӶոյĵϮпһηҲȥ˼ǹӶǷҲ½
˵˰ۣʧ⣬˿ڻûкþѾʹڼСʱǰǲеıϣڸǣпܵ½ͬţ
Ӣڰºͳ֮Ҳ緢ȫͦ
ӢᵽӢʼպһ£Ӣɳվ͵沿ӽյǹӶж
Ӣ֮ȱԼҲ׷׷ƽڱԼ֯Э£յǲ沿ӣЭͬӢս
ԼҪң編¹ô󡢰ĴǡȹǷ˴ǽͻ˫侲ѰƽͻķʽǺϹڴʱӦ𵽻ãٿйͼǹӶװͻĽ飬߲ͨ롢Э̡ƽ˫ĳͻάƽĴþ档
Ϲ鳤˻ģϹܲϹ˻ǴǹӶΪǹӶǵǿӲع鵽;˴ĵ·
˻鳤ϣܹ侲ǿָκʱʹúǶƽƻʹúʹúˣʹһʤߣҲսᱻ׷𣬵䷴𣬲ܵаúƽĹҺͬǴ
˻鳤ʱ131賿㣬ٿ飬ֽһİ취;


517 Ůʦ
üʽϮķ㱬ԺеĽάӰ֮УߴҷöѲӿٶȣöĴߴ£ʵȻ߿գҵĶһάӰб˳ϴŵɫͷ߳ϸܵ顣
ڨڨػصǵߣǵĻֻ۾ڸ߿շеöѲ
ϹôоϷأ죬Ϳ졣
ͰһеϷˡǵִڴµСϣظ
ҲŲɵءϹϲкŮ
ϲֻҪġǵϴµĶµһ¡
ôϹӣŮ𣿡
½ȫڳǵĻдźġǱѹסСܣԾһ¡
¸оˣؽЦڳЦǾסջ
С
ǰĶȹУĿһѣȻϱ
ȥɣѲҪըˡ
𣿡
άӰеöʼ温塣
˿飬ıؽάӰ뵼Ͻĵط
£㲻ܵȥԼôͼŴͺˡ
ǵĻִάӰб˳
ԼŴ󡣡
ϵĿŵĽӽ𽥵طŴУӰԽԽ𽥵ؿԿѧУ㳡ǱܵѧԱ
ĸĿ꣬ĿĶҿһ󶴣Ŀڲӳŵ𣬵Ŀڲը̵ĽһŻ⣬ըٵĽƬ޴ıըʹĿ긽ƽĵ淢ǿ𶯣һ㳾ûüļУѧԱ߸䵽ʮԶˮ·ϣ鴤˼¾Ͳ
ͷһμ˲ҵľСĸڳǵĻһֻܵ˾ŵСèСŵɷס
Щ˶𣿻нˣ
ϷˣҪȥ
ǿο
¾ҪĸˣھڵɱϵСħŮȻ֮ģܲ˵ĸΰ

ڶ磬ŦԼһռسǧĶׯ԰УETCܵعɷ޹˾³˹ڽӴ߹Ŀˡ
˲ǱˣöʮöĳǺʹ¡
ڽ糿רֱӷɵׯ԰ģͬ˵ģгʮ˱ڡ
ԱУһŮ˷ǳۣһңȽСĴ¸߳һͷİ͹£Ըʮ㣬һŵ͵޹Ƥϸ׾ʮֵ䣬·ܹɽϸġ
Ů˾ۺϽţţΪ˾ңţţۺ޸Ҫϲۣעزο˽˶Ůʶ׼Ů˵òϣһ򣬽ŮޱȣԵ
ڽϵһοŮʱҲΪ֮ĶаôŮ˵ԵΪ
˷ǳ˽⣬ǳܵ⣬ʵһŮˡǻãŮĶˣĳǿû¶˵
ΪȡΪ濣˼ǱƯ¹⻹ᣬ
´죬ŮǸоˬΪС죬Ĳˡ
ĶߵŮһˡȻӵķɴɢ˴롣קŮҿֹȥ濹ظ濹վһˣɴµꡣ
´ϵĸо᲻濹Ůʲôͬ˵ͻְϱߡȴɴ˽Ϲᰮһˡ
ŮζϣķжԼĶϣս˼룬侲˼άʽпֶΡЩǴòġ
ͨԶԳ´ָڵһг£Ա˵ȫ彡ΪҪ񡣲Ϊ˼ʶЭȫ湤ʹ飬й˰ȫϣۺϽºҪʱ㱨شҪʱʾ
ѾǸȨˣҲǸЭǹжһȨʦĴڣɺܶ࣬Щ£سˡ
˹ׯ԰ĻԱŴ²ιׯ԰ȥˣ˹վڳǵǰ㱨ʱETC˾XKKJ칫˾ķչ
ɹʮԪĹܵغETC˾ĳʱʽķչܵ漰˸ҵֻƽԵص۾ʹﵽʮԪ۶Ѿﵽ200Ԫﵽ160Ԫ֮ϡ
XKKJ칫˾ĵ綯СֱҲʮֻ𱬣ڻ٣۶٣ֹӦľ档˹ڿеĻܣٶȾ£ʽ
˹˵£׼綯ҵ͵綯ֱҵǨƵЪݵĵУﴴµƷƣͬʱչһ֪Ʒƣ˹յȡ
ǿ齨ĵ칫˾´һµֱǡǵĿһͳֱҵѵ綯͵綯ֱȫ硣
ΪĿģѾڵչ˴͵زڵˣع˾ͨù˾Ϳ˹˾ķͳԵļ۸ˡڵģֹ嶰Ħ¥Ϊδ˾ܲ
Ǻ˷ܣڴѧʱ򣬵еʥأǳĵطܹµɣҲʧΪҪһֱ
ܺã˹һչһͶУʣɵĵزҪΪɵߣԾѡгݳ
Ͷʼƻõ˽˵Ͽɣ˹ϲϹ·ģһá
Ա߾Ϲ£лҪ˵
ǿһ۳濣Լľʦб̡߳ܶһЩشϣӦ
˵ɡ
£ɳԺƲծﵽ180ԪʹõԺּ֧ծҲȫ⣬ǿԺ͵ԺӴծ£ȡؽṇ̀õĺôҪ¢Ϸܿķ
ǵͷϿ˳濵Ļ
˹ϵԺǵ˼
˹Ϲ𣺡ǡ


518 ɯ
ׯ԰һ緹ڴµ£ֱλŦԼУҪۿһöǷάӰһʥĽҡը˸ϡá
ǵĳھУ⣬ͱľڿڿͣ˺ܶĳǶڵȴ󣬽ѧУɷñýĲɷó
˹һŮǰ;棬Ů˽˿ʮ꣬˹ƸĹزĸβԱԺԱ֯ѺίԱᡱټˣѺҵǻѡ
ǰ˿⵽ǹͷе˹ǡᣬΣбסΪͷܵеˣΪֲˣ˹ļڼý
ֲ״̬ʱ򣬲ļˣʹ񾭿ҽҲΪ漣Ȼ漣ǲɸƵģסҽԺֲˣûܺһˡ
У֮ǰ˿Ѿ͹йط˹ͨĿǣETC˾Ķ³˹ϣܵϮУʵؿ죬˴УʧΪѧУά޺ṩܵʽͼԮ
ETC˾Ϊľṩ̣˹ڹһĵλġҪѸٱйز׼ָһУıӴͰš
ǵĳӵﾯʱУıѾڿеȺھȷ˹ݺǰڱͽӵ˷еУһճΪ˹ԽҰȵӲ챻ըٵУĸҪ
ǰʻ˼ʮףڸʻλϵĳ濻ͷԳǵ
£һǽ˾ߣǲǾĳżŵĳĸˣһŮһ˾ʦһŮߡ
ô£
ǻͷ򳵺ĺһɫĴŵǵĳǴŵɫҲǺɫģ˲鳵ձļ߻ˮ㣬ǵĳӻ˾ߡ
Уڱ̨ͨڱҲûйʡżŵߵҲϹèӣȻɶˡ
˽½ܵصĴȴԸðգҲǵõżֵǴܴĺôܵĴĸ㡣
濰תĻòЦںŵĽˣС̣ද¼ʵһξС죬һ۾򳵴⣬װŦԼеķ羰ٿĵŮˡ۲Ĳѧ
£ôǣ
ʵ
ûеȳǻش𣬿ʼ䵱רְ˾ĳ£ŮϷƱɯ
΢һǸһ㱻Ԫطֽ˵Ůߣʱɯ󻶵Ŀģȴ˶ɯ;϶˺һֱеھΡ
ҼǵáֻҪǶûΣͲҪˡ
жŮߵռϷ磬ȡ˲ǵߡ
ȵͼݹ㳡ûͣڷдж¿ʶĳϲصϹһģһ̫ˡ
ǿЦСŮ̫˷ˣ˾߲ԶŵĽ¡øǴ·е֪ǳĲãĸЧǿʹ˰ѶڳҲ˵
ô𣿡
ǵ٩µ
ðð´λ£һ
ǲȫǺߣҺ亹ֱðһŮѽһǸ´ġǺãĶĸ׽£Ϊһļ΢΢
Ȼ£ֻܽʵڲУ͸Ӷ伸ʦҪģŮۺ֢
ڱըٵѧУǰͣ濺ʹ˳˹ĴµΧŴõķתһȦ±ڵٵĽʵѰҵŵ֮еӰԱȡ
żŵĴŵͣԶĵطɯһ˳һ΢ˣŴ÷·ŵĳҡһ̨ͷһֱɯӰ
ǰӵУı⣬żŵĴŵ˹ȥɯܹԵֻҡҴææ˵ȥһң˸оˡ
˲ǹָ̨
־ţ³͵ػС
ûϳɯԹԵֻͣ־ٹͷһľɥŴˣ˾˫˳
٣ᣬżŵļߣѾݽ˲ɷ룬ڵȴǵֻ¼һЩزģڵ׼
ɯԾֻԶУ˵УɯĻһ㶣Ծ˫վڳǰʦ
صǵѾй¶һܣص
ǳûһء
ʦسص˻һڲ̨ϣȻ³˫վڳԡ
ôģ
Уʵ
˾شǾǸ⼸󿪽ģڱûǣҲ֪ﻹҪ׼
˾ڳõɣԼΡ
УͷðˣָʾУϸ֣ŵȴݣ̨żŵĳ˽ʧְˡ
±ȥܵʹٲ˵ġԥδ̨½ĲɷóETC˾˿˹
УҲˣҷֶһΪǾľûǵĵҲᷢ¡㿴ɺã㵽ǵĳ㱣֤ڹ߲ɷУ֮ǰУӰϣżĵýвųȥ
Уԥ֮ɫ
˿ֶԾٸ˫ֵɯǵĴеġ뿪
ɯʦһۣ˵ͷ
˿ֶУ˵𣿡
Уûлش˿Ƕʦ˵һҲ
ʦǵĴУ
УһʿżŵĴŵĸѹ˾
ǵУ£ȥ˱ըٵİ칫¥⣬ǵĳҲûֳͣۻһ
ǶУըʲôӲȤֻΪұŮĺġ
˾ʻ˲һֻԳ˵£ǸŮɯǰ׼ǵĳҪδ


519 ҽΡ»
ŵھɯͣڳתʱɯ򳵶Ӽͣĵط˹ӵͣȣɯѾ˽ǰ
˿ӵ˳濵һӭɯ
С㣬ͣǵĳʲô𣿡
˿ܵɫͨ졢ɯ
ɯмĳĴŵһۡ
Ůʿҽɯոҿҵһ֮УгǣǻˣΪѣӦӴŶԣͣǵĳȷһ£ҿԺ˵仰𣿡
ɯĻͨ˿Ե粨ͬʱ˳˵ĴУ˵⣬սھͱϳӰ콢ĻᷢΣգ䱸ͳ濵ǽţΪǸ㲻׽˶Ů߲ȡʲô̬ȡ
ҪΣѿ֮Уǻ˵׼֮һǺܶ飬ǰջͿԲɵģ˵̬Ⱥִлʱصĵһ
Ե粨Ѿָǰһڳϵĸ׵˱˳ͣڵżŵĴŵ˹ȥ
£Ůϳ㡣
濶Գǵʱ͸ǰ粣ź˿Իɯ
֪ǵĳ뿪ʱӳпҡʱıܾȡҾ֪ϳҡ
ǻǵʱɯʱŵı飬óͣҲһŮߣ֪Լ˽٣߹ʲôˣ
ʵԻߵ˵Ҫ˽Щܼ򵥣κһ˶֪£̽ɯ˼룬ȡļ䡣
ǣǲôˣΣ֮ǰѾ˺ɯһΣǲһ˺
ǵĸ£ӡ̫ˡʱ䲢ǺܳҪһУǼ¡
ûб仯ȷе٩֮⣬˸ϵԸˡ
ǶԳĵ٩Ϊ⣬иḻеĻԸõӦ򻷾Ҳʺ⣬ڳֲصĴ
˿ɯżص㣬ϰ˵ȥ
ǷԸ濡´˿ſڳǻĴ£С־ԵúܲˡֿʼǸŮߵķɴס
˿ؾɯϴˣǵĶвû˵ǸˣҪپ£ûκκô
ɯǰֱıвϷƱЩڵ̬Щ̫ˣòǾͬһȺˡ
Ů˸ͱˣдſźвɯֱظоŮ˸о˲⣬ʱܶ¶֣ЩðʧĵΪǸ˵ĵλ߸ϣС߿Ըʵϵġ
ɯ˿ϵصǸתҪߡ
ʱӵ˿̬˸һٰʮȵĴת䣬ųõЦݣؽסߵɯ
ɯС㣬Եһȡϵʽңҿ԰Ļת˵Ǹˣͬ棬һ绰ġ
˿ߵһһƬݵ˿ϣ˿Ƭɯ
ҵƬ
ɯӹ˿ƬİóԼƬ˿
ǺãҵĻš
οˣɯվԭأ˿Ƭ㶡Ů˾ȻETC˾ĸ߲ԱETC˾ĸ߿Ƽ˾䷢չٶ֮죬Ŀࡣ
ӶƼչĹ׳̶˵ETC˾ĸؼȡǿҩġءԶԶʱԱƣETC˾ĸܵǿĹҵԿףԴʱء͡ﲻôߵ顣
ѾкܶҵͺܶʹETCĸܵزƷǳϵ̨ӵľETCĵԴֻҲETC˾²Ʒ
ң֪ETCǷһ̣Ǻ͹ǩ󵥣ΪṩӦڴ豸ϵĸܵ飬̹ˡɻǱͧ䷢չǰ֮󣬳֮ǰκһҾҵܵĸ߶ӺܵļءôһҪĹ˾ôܺϹϵģ˼⡣
ɯû߻ͽӵ˿ĵ绰绰˿ɯ˵˿ڽ棬ʱϰ˵Ժ󣬵صš
ɯľǽ⿪ŵĺûᣬеϷƱֱһὫط˵ϵŦԼ뵺Ƶ꿧Ļǵȼ֮ĺõط

ŦԼ뵺Ƶλڵ࣬55ŽֹսǴһƾʷĹϽǰʯʨӣΪĽƽһЩԪء
ŦԼ뵺ƵĿڵĲ㣬塢ƽףװ޷ⶰ¥Ľǳƥ䡣һŹϵĲŻһʵֻ̨
߽ͱ͹ӵװˣͳεķԱһִԽʮӢĸо
ڷԱĴɯĲǰŲ裬ǵƻԻ͵ĵʱǵֵʱ򣬵·޺˸·ϳϢеϵࡣ
ɯһȣ⣬ûע⵽˵ߡ
ɯС㣬ҿ𣿡
ɯعͷϲվ
ãһΪ㲻أ
ǺɯչֺɯĶ棬ҪһɽȡԱߺŲõЦݣɯ˵ɯС㣬Ϊʲôô룿
ɯ˼˵ô߹ˣʱһܱСߵԼҸеֵҡ
ǹЦû뵽һԸ߹ɯС㣬Ҳֲŵ뷨ֻһͨˣûʲô߹˵
ǵڶμ棬һμҲڿϴ֮Ĳ죬ʾԵǸ⣬ΣϣǰӣЩĲ졣
ˣ㵱ʱΣգΪȫȡҪķʩ޿ɺǵģصǸ
ҳԵǶͣڻǼ£ҵΪֹԹݳ޵һͣлܳʢһãԱݡ
ɯֳޱȺڵı飬ƺǶͻᴹΡǺɯ˵ĶġԳǺɯĽûϰɯԻĻ⣬ǵĳ⣬Һؽˡ˹ͬ飬˫ľ롣
ӦûлİɡɯС㲻ڻôֻصŦԼʵ
ǻعݼٵģû뵽ͻ¼ΪҪפŵ̫߲࣬ãű˾ȡݼ٣ʱʹһµӲŵĲɷüߡҲˣǲǺܾҵ
ɯԥһ£û˵ʵ顣
ɯһ˫Էŵ۾һֱû뿪ǵʼմ˵Цݣܻ˼رܿĿ⣬ĿĽӴɯŮԵĿŴ󵨵Ը־жŮԵˮ黳ȻһǴڻ֮УŮȱֿ
˶Ů˵룬ҲףڴѧʱҲŮѧΪ󡣴õۺϽڻûгһ꣬һûгɯĿע£Ȼʼˡ
ԱһȹԱл󣬶ɯ˵ҵǶԵģҲðΣա黹ΪáΪԼ֣֮㲻ÿζôˡ
ǵﲻ˼
ڹ𣿡
ɯһ˫ɫ۾Ĺâ
ȻӦõġǾرɯ˵Ŀ⣬ڴǰĿȱ롣
˶˵ƷԼĿȡаӣɯԿŴҹĳǵҿ𣿡
ȻǴ
֪ĺܶ࣬ǳֶһּӦòǺܴҺܹע̳³Ŀ첿ӵ˾Աгǡĳǳƣ룬Ӧͬһ˰ɣ
ɯᵽʱ򣬾תͷɯɯĿȽĿ㿪ˣתƵ˿ȱϣԼϬĿ£ûеĻ˵ꡣ
˵һظᷢʲôͲĿ֮ˣֻܾصȴ
ٿʮ˴ʱھǲɷʮ˴ţٿ߻ʱҲڳʱϳгǵĿ첿˾ԱϷƱɵǸǡ
ޱ𾪣˲뵽˷ϷƱȫĿֲɱ¾¼ǼһͳйأкܴĿģ򻪹ĸ߼ô͵ɽڡĿѣȫĺëû뵽ԼɱħϷƱ˰졣ԼܹѳħƸǼô˵¡
Լý壬ֲ¼в²⣬˻ǻ߾Ϊûһ֤ݿ֧۶ϡɯоз֤ݣ֤ݣϲеڶ֪
ܺɯһֱ̧ͷ³ϳҲزˡԼʬʧӰ١
صס˺ܶ࣬ͨĸ߲㣬Ҳ͸¶鱨֣ҪڱֽϷȥϵ̨¸ˡ
ˣû֤ݣ˵ĻʹţҲ޷ָ𻪹ָ𻪹Ŀ˾ǡ
յԴ̫ˣǡǿҩٶšءMϵдȾء͡MϵдȾ硱йҵļС
ڿMϵдȾؼʱڣκιһļǰĪڼеļˣܺϷƱվͬһսڣָ𻪹ͳǡֻǹ¼ҹһܵ˵ıӣпܣָضܵ𺦺ͲĹҺΪƽϢǵķŭڷ縡ʬձÿŵļСȮO
УǼȻϷƱɳ־춯صĴ£Ը޸Сߣ׾ٵ£ļ嶼ܵǣɯΰû˹ŵΰ黳ֻһСŮˣֻҪ۰͸оޱ㡣ִ²ӦģֻѡĬ
ż˵뻪һºԸԳصżܲû뵽ͷһ񣬾ޱȵĳǡ
ڵĳǻ;ı־ǳӣԳǵĹٷݺ͵λʹԸڣҲؽ䶯ٷ;һ˳Ӵ߾֮꣬˫Ĺϵ
ΪżߵɯûϢͻȻϣһ⣬ĿܾܽϷƱһ͵Խ뾳ġôܽΪʲôж˺һ᲻ϷƱһչһɱ
һ˲䣬˳ζЦ֪ϳ𾪵ı飬ҲͬԷСڳϿһкͳ˵ףԼº󻼡
ˣԶĻᡣ
ɯС㣬㲻뵽ʲôɣ
ǵûЦݣĿӵϬ
ûУûС
ɯӶ˫֣ϡ۾͸¶ϢѾ¶еܡ
뵽ʲôν˵ͻǺܶ鷳˵ﻰҶӡܺã˳⣬ҵ˼𣿡
Ҳ˵ģٿ߻ʱҾϳ㣬ûиκˡ
ɯϻ̳Ͽֵ˵ǽ͡
ЦˣϵЦһ磬濶ɯȫĵ飬ȡĽʱͨ¼ϵ۵ȣûзʲôףȫλҲ֤ʵһ㡣ŮĿڷܽҲԣԳǵĲ²ûκ
ҵһεؿĹң˽ķ飬ҲｻһЩѣҵ˹ٺٵĹҲƯˣһҪŦԼ죬ʱԣҿƸҵĵΡ
ɯϲ˵̫ˣʱ䣬ǼߣŦԼϤ㲻±ϳ𣿡
ʲôµģɯС㣿ǺЦ
ǻĸ߹٣첿ӵ˾Ա׸ļ̳ˣϳ᲻鷳
ɯɻصûк˼ѯʳǷ͵뾳ġ
;뾳ģΪʲôҪ鷳ҲסΪԼһ֣ͽΡ»Ҳ׺⣬оܺԺԽ֣һ֣ͲҪڱǰˡǲǻٺܶ鷳
ʵһξɯҪʵָ߱ˡ˵пһͰºͳʮֽӽˣǲ˵ͳɣ
˵꣬Լо޳ܣεЦ


520 ǵĻӦ
ǹӶϮ»ص¼ڹϳͣʸ״̬ܼǹӶǵأƽý͸ĸ档еĵƵר̸ĿƸº͹רңԼǹӶľʵΪ׵ıԼŶԼǹӶĴжзԤ⡣
෴ҪԼǹӶĴǸӽ
21ѾյЭ飬ͬʹյϹԣɳһ˵ĵ沿յ۵½캣ɡҵšš֧ĸսȺЭ½ս
22գǹӶٿ߻ᣬڻȫֱͬ˳ƣǹӶغ»صĵһִѾյԵЧǹӶڿǶغеڶִĿȻغľʩ;»ء
˾ǹӶǱͧӣȫΧڶĺĿдǶ庣ضӵ˱½Ϊɳͷ
ǿľýֻǼǹӶصĿ꣬Ҳų̴дǹӶҵҪʹ䴬ֻ
вǼ齨ĶӣյͼǹӶȡж̬ȵĹңڼǹӶĵΧڣǹӶϣԼҵؿǣͬʱǹӶϣڱԼҵԼʩѹҪǵ쵼˰뵽ս̶֮С
ǹӶ׼ӵĹεѹķս֯׷׷ԼĹҼΪ׵ĶӡٰúƽĹŽǵսŷ޹Ѹٵӿ
ڴıԼȺֵ֧ľûг֣һֻӢ˹ҵķսʾУʾǲɯŮźĸսȺ֧Ԯڷ޵жͬʱͰǧʿװ½յ
Ӣ̬󣬼ǹӶٿ߻ᣬŷ˳ƣǹӶѾӢһֵĴĿꡣסӢʩ;촬ľʮСʱڳ뵽оĿ⣬ǹӶԾĵϮʱ䲻֪ͨ
ϣӢܹϧԼν֮ԤͬʱϣԼңҪӢΪ
3磬һĵϢ磬ɭšĸսȺǶ߮ʱ򣬡¡ŵѲͻȻ⵽ö׹¡嵯ڽɢ˽ԱСʱûڰ˴Ϯ˰ʮһʿһʮˡ
һαϢˡûļǹӶǱͧӣΪ۵ġľרңڲ²⣬ǹӶжǱͧЩǱͧļˮƽﵽôĳ̶ȣʹȽķǱ豸֮Ϊ
ĺԼ̴˾ڵ֪һϢ󣬱øСĸӣǵķǱҵһҲͣʿľڸ߶ȵĽ״̬С
ŦԼѾͣˣСĴ£ŦԼеݳƷ˸飬¹ݳƷѾԶѳһСɽ
ʱ䣬˽ǧԪȻδ
ɯһֱǺʹµĵΣտʼױµķĹסˣ¶ʮĻȥһܲסִ̼
µѵˮƽһʱּߵɯҲû˵˽⣬ʹĳӵܣҲûҲû˸ô
СһԪѣҲǹ֮ͧĴƷֻŮϲĶװΡױƷȵȣСŮϲľ򣬴Ҳʼ۸񣬾ͺԪӡģûһ۵ĸо
ɯΪǵģʹСǿռšܣҲǺŵġɯи£ʹϹǮҲ֪ƵһǮɡ
ȻǲΪı飬ֻεطȰµ˼֪»ĽǮ͡ǿռšûһϵġ̡չձҵ͸˵Ǯ
ʱ˿̣ӵеʲˡǿռšʲжǮ¶Դûһ׼ȷĸȻֻǱЩʽȫڳǵĿ֮£ûгǵĬһǮҲ᲻
ɯöˣԽǮĸоҲľˣΪ־ǼʮԪºܽԸεɯǳ󷽣ʱɯһƷЩƷǱ˻ÿΪ㵥λģɯյƷзװƤҲΣʮֵܼʮԪ
ɯʼˣȥĵطŦԼڼƷѳʱУֻһˣ̵ܾԳ棬СߣѵƷܸ
߲ܣֻҪϲͳͳ
µ¼ŦԼߵѳѸٵشˣŦԼݳƷ꣬Դ¹Ĺ١ȻȥֲǴ£ǳ²¡
ǿʼ£ԺһĴΪСͽµĳˣƢ20Сиֻ˳⣬¸ĳ˲£ƿɢڳǻϹϹ̵ҽһ
С㣬˵ʿһ鱦ᣬȤȥӦϲĶ
磬ѡһвڰУ˼ˣºɯԵǺ졣Ա㣬һȲ裬ɯ֪йؼʿ鱦Ϣ˴¡
鱦Ȥҡųǵĸ첲Ϲȥᣬȥò𣿡
ǵɯһۣ£ŴµѾһˣ㲻Ҫɯ˵ֵطûʲôöҶǱùˣ־ࡣ
Ҳۣҽ˵Ҫ˶˶кôҾȥʲôҲвУұ֤һϹˡ
ЦСŮ޿κΣͺֻܰҪ˵ɣ˶ؽܣûĥӲݵġ˵ˣ»ʮ꣬Сʮ꣬˼뻹죬ҲأҲСӳţ˳ϰߡ
ðɣȥ˵ˣҪͱ
Ӧ˴£Ƕɯɯǳģϲμ㸺ţĵѺҪֻõ100ԪӶΪӶ̫٣Բɡ
ԱɯһȻСֹϹţɯС㲻õģһСѵġ
¿ǵְЦקųǵĸ첲ҡ
Ϲ𲻸ˣϣҶòá
ãϹɲǳġǵ
ҵǮǮ𡣡
ɯһйǮĽȴԽԽͿ˵ĶԻ·СǮǳǸģԼĲƲ
̲סʵС㣬㻨Щʣ𣿡
Ǻʹ¶Եһ£տʼûɯ˼ƬǾˣЦ
кôĲҵϹҵĲҵҪ󣬵ԺܾͱȲˡǲϹڱǮ԰ɣ
Ǹ͵ȻǸšϹҪء
ڳڲȲʱӳĿͣڶͶʻܲĴǰװ׵ˣѾǰȺһŮӭȥͶԷ󣬽˴ܲ¥


521 չ
ڶͶʻͶʸ߿ƼҵͻҵĻΪĴҵͶʻͶʷǶԪģ漰ҵϹ㣬رȶǽϵͬ͡ʱڶͶʻҲһ֤ȯͶʣԱֻʲԡ
ڶͶʻʽԴҪǸˣ˾ͨлȯļʽΪûͶƾʽ˹ǵʲ
ڶͻ2000ֻʮʱ䣬ԵĿͻĸԣײ㣬԰ԪΪͶʱ׼и߶˿ͻһǧˣܶﵽ20Ԫ
ڶͶʻĹˣڶͶʻ˾³˹Լ˾ļλʮ¥ĻнӴλ֮͡
˹λǡŮʿǣǵǽͨӴǣ˵ǶԴҲܸȤǱʾǳĸл
ԹȫչڶͶʻļƻ飬λϸĶоλݼƻλǹ˾ƸŷʦĴʦǽֲ̽ǩйصķ顣
˵λ֮͵ͷǵǵеһλ˴Ƥóװļ˵Сˣλվλ⡣
ǵ
˹еļƻȤģȿļͼ⣬棬ҲʧѵõĻᡣλŮʿɡ
˹ǵʢ˼ʽв֯Щ½ӴЩˣǳڶԹ˾ΡǱʾѾͬߵչûмڿеļƻ飬Ҫǵнǵչͼճڣͱǵֱشˡ
˷ǳǿƣ˹ѹܴ֯½Ӵǻ飬ǹ˵˽ЩԴвѶΪ֮һ˹ⲻƣź˺Լýڡ
˹鲻Ըش򿪼ƻ飬һҳչĹ˾ʱͱˣ˵ã⻹һᣬһƵĻᡣſȥֱƻˣֵļƻ飬һһؿ
Сʱ󣬵ڶͶʻ£ͬʱ̧ͷǻһۣ˴˶ӶԷϣ޷ε˷ܱ飬ƻһͷ׵Σôãܾ
λΨһһλŮԣʮ˹Ůʿǵǵƻǳ̲סҪǩеļвܹƻʵԣʲô֤ƻ˳ʵʩһƬ̾ɢ
ǵ΢΢һЦʾͬеļΪλ´ǣһλԱһֻ߼ߺĽŵϣǣһʾȻ󿪻ʾִ˼£ǵ˵ͷ
ǵԻ˹˵λŮʿ뿴
һ˲䣬˹λڶͶʻĶ¶ˣֻϯλϣͻȻһλ˵ӰӰһĺۼ
ǺϤһǼÿ춼ԴӵĻϿ˵Ӱ˳ĻϵĴԶԶǵͳº
ǵǡ
˹Ůʿ̲ס
ǼͶӰԶʵеӰģ⣬Ӱıȳ90%
ǴӼܲǰ³¼Ӱ񣬻ӭǼǼš룬ϣûκεıϣǿǶ³׿ڳŵ
ǵԲ˵ʼɡ
ʾϵһ£ϯλϵˣ˰Ŀɨһ飬ϴŴ΢Ц
Ůʿǣҵǣ˳ֿǼ뵽ͥҴŵȫԱǱʾҵĻӭϣܾڻǼ棬ٴǱʾӭ֮⡣ллǵĺ
ȻֹӰ˲ʧ˽Ӣλ˹ѾƣͷĸҲҵĹơ
23磬͡¡ŵѲ󽢱ǹӶǱͧϢͬʱĻһϢ
ġǡԺ˵Ʋ룬ͬʱýECTܵعɷ޹˾XKKJ칫˾Ѿֱ͵ǩͶҹ˾ֱڵͶʽһȫ綯칫˾һȫ綯ֱ칫˾
г۸ҹ˾ֱǧĶԼϷĽã׶ʮԪ
ҹ˾һڵͶܶﵽ200ԪһڽͶҹ˾ڷֱʮԪծ񣬵˾ʮ˰շ
ʮ˾Ͷ˰ŻݣʮͶܶ㣬ŻݱΪͶʽ5%ڵʮһӦɵĹ˾˰
˾ľҵλÿλÿɵ5000Ԫù˾Ĺ˾˰ŻΪ5꣬ӵʮһ𡣹˾ڶӶԱ50%ѵÿڵ⵱ù˾Ĺ˾˰
ͨ׵˵½ֱ칫˾ڴڵĳծ񣬲ṩеĲֹͽʽ100Ԫʮڶҹ˾˰ȫԴ˵ֳ˾ṩ100Ԫڴʹ˰100ԪҲ
ʮȫ˰գЪݷԺ͵зԺöΪ˾˰
˹͵̸зǳɹ׼ڵгҹ˾ʮӦ˰ҪԶԶ100ԪŻȫҲǷǳ
Ϣһȫǿҵ𺳣ý彫ҹ˾Ϊеľǽҡҡ׹ĵдӵԨ˳
ĵĴУ˿ʮߴ180򣬶2010˿һϣھס˿ڲ70ծߴ185Ԫ˿ڵĲϼ٣еǷĳͿõķݣһƽ׵ı1ԪۼۣĽѡ
ͬʱڲԤ㲻㣬еĹҲϱ㣬ʲڴ˾סв׼У״ÿ£ҵȼ٣óнѭ׶ΡǱƲգ˶ꡣ
ѶͶߣ׼ڵй򷿲͵زʱȴط֣д󲿷ֵĿõزѾETCXKKJУĵĴ󲿷ַҲѾֽ˹С
еķ͵ز۸һҹ֮俪ʼνһһ۸񣬿⵲סӵͶߡһԺ󣬵еĵز۸Իʱ̵һϣҼ۸ڲϵ֮СⶼǺ󻰣Թᡣ


522 ŮĽ
ŦԼʿ÷ֹ˾һʱ˼ᣬÿɽǧԪϡ
ڼʿľеĹ鱦ᣬҪ96鱦һʯӢңƷӢ100ʷ325ʯɣһŷɫʯﵽ8.35
Ǻʹɯ˿£߳˵ǳǵڶβμᣬһξڷμӵǴᣬ۸͸ԲǸ׹
ʿõȷǼ˾ǴˣΪ׼λҲǳԻԶ˴֮䲻ܵԷĸţֿһĿȻع۲äĿ뾺ģﲻӦõˡ
ϰ壬ΪʱЩǰŵмλöѾԤ˳ȥǵλڵţǷҪǰλã
˿С˵ϰڵһŶûӣοڵš˿ʾȴõ˲Ҫ׷λõĴ𸴣˿ʱ򣬻ѯ˽һ䡣
濵İŷǳȷǾţţȫ֪ʶȫˣԳǵ뷨˽ĸ͸ǶЩʽϵĶӣң¹ҲǴ͵ģǲûпⳡĿ¼ƷܣûȷеĿģʲôλö޹ؽҪ
òţܺã¿ЩŦԼĸξĵģѧһѧʶǲ£
һ´µСԴ֮ϸ΢У¶ԳǵһҲǳãԴʱ۾ܰһ̡
ţš
µĺغߺʾںλõĺû
ǵλһĸλǺʹм䣬ɯڴһ࣬˿ڳһࡣ
ѾٽῪʼʱ䣬ˣܶ˺˿ʶԶ⣬Ͻʺã˿ʱչֳ˹ϵÿһкĻӦ˶ܸоǵӡ
ǲﲻ࿴ֳĽţţ֪ʶһ棬һ棬Ҳ˵˿;мǿĹϾ˵ĴУ˿Ĵ󲿷ּ
ڼ£ʮӺʽʼ
ῪļƷûʲôɫߵ۸ûг10ԪġЩûסǵĿע¶ԴҲȤȱȱһЩ鱦УƷЩƷѾһ
˵ʮƷǲ΢һȤһְѼϰֳϲĶǴϴ͸ϰһۺϽֱû͹ϰְѼǾĳ嶯ôһôҲҪ״һŶԡ
£ǷԸ¡
ſϾҪ˯˵Ĵ¡
Ϲ𣿡òȷʳǡ
ԡǸ˴¿϶Ĵ𸴡
ȸԾǽʳָ촽ϣʾ°˿̣µĶѾʦܱ߼λϵʿĲ
λŮʿ뱣ְǼʿãǲгλŮʿǣСƷĽܡ
²ûעʦƵĻɯùƣԾԾ׼뾺ۡ
ʦе֮⣬üͷɯʦеĲƣʦһѺ޺ӣһŭ֮£һҹ֮ɱӯҰʦȻxĺ룬Լˡ
106ˣʵɫаɫİߵ㣬ǻװƷ
С㽫̨ʱ꣬ڵһŵľߵǰһˣƷչʾȻѹַŻغľУת̨
ѼļԪÿμӼ۲һǧԪһǧԪıھĿʼλŮʿۡ
򡣡
ڵڶŵһλɫŷˣƵһмۡ
λ15ԪǣŮʿǣλҪӼۡһ2500ʷܹ浽Ѿǳϡ٣ɶáǣŮʿǣҪûᡣԪһΡ
ʦ㽲һӣûٳۣŽг˵һΡ
Ѵ¡
ιС椣ٲƣ˼ҿɾҪɽˡ
»ػҪءеڶʱپơ
ʼ磬һСԼ⣬Լ˺ӣСأٲģΪ棬ôôɡ
򡣡
ûеȴ¾ƣҸλõһλʿƼӼۡ󷽿ۣСȻ
λ78ѡ֣ӼһԪԪλŮʿҪӼۣԪһΡ
򡣡ڶɫŷּһԪ

򡣡ʿּһ
ʮ򡣡ʿĻ䣬һŮ˵Ǻʹ¶Ծؽͷת󷽣λһμԪǺηʥ
ɯҲת󣬵м֮˺΢΢ԾֹôҲˣ
˭ôԾʵ
ĦĿĦʮ꣬ŦԼ˵Ů׸ǶĦռĦ8%ĹɷݣĦʲڵλJPĦͨеζ³
ּߵĳּߵʱҲɷǶûеõᡣʲô¶֯һٶ˲μӵɶԻΪȫ䶯һʱš
쵽ҲӦѪûԤλã򲻻ڲų֣һںš
ŦԼĸǳӭҲý볡ѺʱԲ뾺ġ
ǵͷˣŵŮӦĸɡɺͻĸûʲôѱԴ󣬲κ˷ǵͨŲ⡣
˶ԻĹУǰŵİɫŷּһԪľļ۸ﵽʮһԪѾ˹רҰԪĹۡ
ӿżӼ۵ǿͰӵϣ˾ֵһСĦŮŮǳѲ
λ15Ӽ۵ʮһԪʮһԪһΡϣŮʿӻԾӼۣ2500ʷǽʷΪƾõƷˣֻᣬϼѡ
ʮ򡣡ĦּһԪ
128λŮʿӼ۵ʮλŮʿʾԵľ⡣ʮһΡ
15žߵһŮʿ˼ͷһһŵĿĦͲټӼۡ
ʦ15žûټӼ۵˼ļ۸Ѿ50%Ͳʱ䣬˵һԺֻ̨עĿʮ룬˵һ䡰ڼӼ𣿡ֺˡʮԪڶΡ
ڿ˫֣䲻ʦ˵ڶΣе㼱ˣæеӸ߸ߵؾȴ˺ۡ
̨ϵʦҪΣȴһСŮӣһ¡Ͼ
λ74ŮʿӼۡӼ۵ʮһǧԪʮһǧԪһΡ
ʦһΣ۾ŵģĦʮ룬ûзӦź˵ڶΡ
ʮһǧԪڶΡ
ʮ򡣡ּ˾ǧԪ
ֵȵʦʮԪڶΡʱ²žӡ
74ŮʿӼ۵ʮһǧԪʮһǧԪһΡ
㣬¼ӼһǧԪټӼ۾ǧԪľļ۸20
ּһǧ
ȫһٶϯλٶˣ붢ŮܵμӾĵˣ඼ʶŦԼ˿λŮȴûһʶ
ǺŮͬһϯλϵ˿ȴвʶΪǰETC˾Ĺؾ˾ŷˣŦԼĹ̽ײлһ֪ȵġλŮμⳡᣬ˵ŮݵλСӡ
֪ǿϲ񣬻ǴСƢˣȻϯλվָǰŵĴº
ʲô˼һǧһǧļ롣Ϊ˺𣿡
ʦסˣǶŭˣǲġǶԷǿ֪δˣڵһŵŦԼʿ÷ֹ˾ܾԼɪԼɪҡͷʾҪܣԼıְ
ʮһǧԪһΡλŮʿмӼ۵𣿡
ʮ򡣡ŭĺһ۸
һƬ۸жߣÿһ˶25ΪѾʧȥǣȫǶʽĽмۣ̽Ǵɣֲĸףκҵ
25ָŴµѽټѽһԴ׵ļƣ޲ùȥѴ³ˡ
ЦŶԳǵϹú氡ˡ
С㡣
Ż¡СһƲмһ˵ص˭˭һأ
϶һߡ
ڵ٩Ǳ߿ڽȻƵ᲻ΪʦѾˣ25ԪڶΣѾѴСǰûټӼ۵˼ʼˣ25ԪһĲֵ
ʦѾ25ԪеľҲµƣɢɢؾӣһ
λ74ŮʿӼ251ǧԪλŮʿӼۣ251ǧԪһΡ
ʦֿ˻»û꣬Ŀ⿴ϳ74ϯλϵĸˣ˵Ŀⶼе˿ϡ


523 ɱ¡
ӣߵһŮ鰴ס֣ŮĶ߲ͣ˵ʲôݺݵصǰŵĴ¼ۣŮȰ⣬
ʵÿʹ¾һԭ򣬾ȤֻǱйƻĵĽܴԼصʷĻˣǻԶԶûдﵽڱصõĵز
һֻʮСŮϾҲԲĳɾͣñСѡ˷ٺʹСŮŻ
ѡ񣬾Ͳٰµ£ܿȶߵߴߴżñӵĿ⿴һԱϵĴ£Ц»߼һõĶ
ʦ£
74Ůʿ251ǧԪĵõʮƷְѼϲλŮʿ
һԱһȷļ˴µߣǩ֣ȷʽס
ȴƵƷǴ¶ЩûȤҲûв뾺ۣ·ʹĬҲûвƷľۡ
ЩƷһ㶼ǾغϾͳɽˣгֵģٶȺܿ졣
ⳡ鱦һ죬ǵһ죬Ҫʮ鱦ΪÿľжһϸƷܣԷСƷĽܷǳ򵥣ֻ
ʮң˸߳ҪʮƷӢҵķۺɫʯ
ʦ˵ۿʼ󣬱߾ͽӶʮֵļңļ280Ԫתۼ͹İԪ
2405ԪûҪӼ۵ġ405ԪһΡ
410Ԫ̲סˣʼмۡ
ð⣬ŴĻϹâҫʯĴ¡
ϲ𣿡
½Ŀŵǵϣ۾ˮǴﲨ
ϹҪ
һ񺮣ôоζأ૵Ӧ֮ͥ³֡ɯ·ӣתԴװû
ϲ𡣡
ҲŤͷ̨ر˴˺ɶ񡣴´ǴӦı飬74ӡ
500
ֱӼ˾ʮ򣬰ѽмߵ˶Ϊ֮һ㶣ֽм۷ʽҲ̫׺ˣ־ڱصõĽడǸͿϾʮСŮ
СŮ۸񣬻ʽŤͷ˿һۣ۾д˵⣬·ڶԿ˵һ
ŭСŮһȭͷֹز֪˵ʲôʱСŮѾǰ̨ûע⵽вĶ
500ڶΣλŮʿӼۣѵãŷۺɫʯŻúͽģ޷ܹܵŮʿӦҸŮˡ
ʦ˵ûдۺɫʯڱʯгϼ۸񰺹2010416գʿϣһ24.78ϡзۺɫʯ¼ǧԪɽʷʯ߼۸ʯЭὫʯɫΪʷ۰סȼϡм
ϵķۺʯȻԶԶѷɫǿʯڵȼҲһȼ͸һ˿ɫ覲褣ʯȻǲɶõƷ
ݼʿ˾鱦ϯعۣŷۺʯļ۸600ԪңʮһϵʯٿһµСʯĹ800-1000Ԫ֮䡣
500Ľмûܹһӣǰŵľ˱ۡ
550򡣡
2ŮʿӼ۵550ԪλŮʿӼۣ
˿ԱΪǽܵŮǺӰǰȣݹһٶɫȻˣӰӽӰܴ󡣡
600򡣡
78λڳ˰ԺһμӼ۾򣬳ǲͷһλʮˣѯʵĿ⿴˿
˿ֽܵʣϺҵ޼Ŷ³͵ĶӣӪ޼ŷֹ˾⼸ΪǹӶ̴вԣʹǵĹ˾ҵͻȻͶ˺ܶ࣬˼󵥣ǳ־ʱ򡣡
ǵͷһ˶һûᡣ
650򡣡15ŷһξơ
ʲôˣʵ
׶صһ鱦̣ȥոʿгɽǧԪķ꣬˵һλ绰ĵ鱦̹ãӦúйϵòòһ£
ҡͷЩûȤ
ʱ˵ľм£۸Ѿ850Ѿ˳ˡǾ2Űȣ78ʣ15׶鱦̡ʹ¶ڿ֣ûеǷؾ֮С
һμ۾ͳˣҲμӵˣḻڵʱ̲ų֡ɯĵ£ҲٺǾۣ־ڱصãûбҪ˷Ѿ
ʱ15׶鱦̽м900Ԫ
۸900ԪѾӰﵹϣʾ˳˾һƬɫܲ
78ּ10
ʱļ۸Ѿﵽ˹۵ֵٶͳļֵȻ15鱦̺ԥּ40򣬽м۴ﵽ950
950һΡ950ڶΡ
ʦЪ˹ȶǵ
εʼҲѧȵӣӿϣ忿ɳ󱳣۾۸ͬλҲѡ˷
ʦʵı飬˵鳡滰;ӡġ950Ρûкڡ
1000򡣡
һѾ˺Ļȥ
ȵþᣬʱһ˾һЩ15׶鱦̣ͷһۿҡҡͷҲӵϣʾ׼Ϳˡ
128ŮʿӼ۵1000򣬻λŮʿȤ1000һΡ
²ԥӾǺ֮ǰǴξһûкۡ
1010λ74Ůʿ10101010һΡλŮʿӼۡ
ʦϴεľ飬ûзȥĥΪʲôûкУֱӱ֣ȻĿת
ôϱСѾͷǸҽϾˣҲԥļ90
˷СŮǺͿˣŮг𣬵ĸǣûһʶ崿ԸеСŮʦ˼ΣС
1100λ128Ůʿ
1110λ74Ůʿ

151074Ůʿм15101510һΡ
·ƵˣҪʱߵһ֣һ죬ʧȥǵΪֹסˡ
ֵۣĦġ

1510ԪΣɽλ74ŮʿĵõʮƷǹۺϲλŮʿ
ⳡɢ
˿ɯºаȥˡվϢ̣Ⱥ»Ǻͳվߡ
ûеȳǽһ֧꣬ߣԳǵ£ǸĦ˼ˣĳϼƻνѵˡ÷ѿôǣ
ǵüͷšһڴºͿϾʱ뵽пܳĸͻĸûʲôίǵԸ
мǵĶǵļƻ֣ͷһ棬˼Է˵幹вôҲҪֽ㣬ľץѱ鷳
ǶԿУôһ֣ûµʱϽϾҵС鷳ǿԸҵֻҪ˺壬вȫ飬Ҳù֮¡ʹǵĳͻ㷽Ҳδɣƴµۺ֢кôġ
˸£в֮ģһἰʱġ⣬һҪ¼㱨
ٿҰȫίԱ飬ҪйĹҰȫԣоǶԼǹӶսţҰȫʶ¡½ڵۣܵԿǶԡǡӶؽк˴Ķ顣μӻľŸڼҵؽ棬޳ʹúͷʹú˫ƾУûܹ˵Էͳºûб̬ڽС
ǵǵʹúвʹú⳹׻ٵľûǻȥ100ǰ
¡ôĵӣѾ繹Σ˷Ĵϣ
ڿϢصⲽһӵ˼¶ľģݺݵضԳ˵
ʲôƻ
ǶԳ濼˺ܴϣӼʱµıϿʦǺϸģֻǲ֪ļƻǷϺ˼
£ôǵģ;ĸ߲ʿУѾ氲ȫвӦýǵļƻ֮ڣԼЩ͵аʡ
һϢͨʿ͸¶ʽҰȫۣ׼ڷʹúϢȥľ衣ͬʱǽڻϣһ˳ĸ߲ƣڱųꡣ
ڶǹӶۣߵǽȡһбҪֶΣΣ簲ȫҰȫʶ¡ͬ˷ͬͬʱк˹ҷʵвҪκʹúľ߹٣ڼǹӶɱΧڡɱ¡ж֮ɡ
Ϊ˱֤簲ȫҽк˹ҵĺ޺
濵ļƻҪǶк˹ҵ쵼棬κμƻʹúˣĵˡǹӶгͷ
Զ¡Ϊɱжʱ䣬ҪΪܱ֮еҪǣҪнʹǴ¥еĶ¡һѲˡ


524 ı
һ˴ӼʿŦԼֹ˾ʱѾӽҹʮ㡣ʱٵֵʱϲҹȺ޺˸ֳϳܳʱХ·վŮһƬ
˹ıɽׯλŦԼ⣬гٶȣгǵɽׯԼҪʮӡ
ǵһԽҰŦԼʻȥǸոʻ빫԰ڸʻԱλĳ濾ͷ⣬Գ˵£ǰﴦо迨ؼļͬڸһͣڣʱվӦԤıģҺͿ˺ͺܴĹϵٵľĹԱܵ˿˵Ĳݡ
ʲôĿģЩ춼Ϳй𣿡
Ҫ˺Щͽ֣ԭǷѾǰźˣǳ١ЩֻһͿʶһŮʱվپõģǰΪܶ¡
±һȻСֹձô
ѵһŮӣôһ쵽벻ⲻǳ𣿡
ͨСһ˫۾һ㱡⣬ΣԴıϹһ£ί̾͵
˺ˣ˵ˣԺһҪע⣬ҪŮӡҪԺôȥţǲϲ㣬ô죿
ʵҺܹԵġ
º۾г״Цﺬᣬ
˴£ʳ濡
ǳ𣿡
ˡ濻شĺܸɴࡣ
Щ˾ܰЩۺϽԽҰڹٶȣѾΪˡ
٣йϵ𣿡ǵһεܺ档
ûйϵ£ͼ鳵ǰпЯΥƷ
ֻп𣿡ɻ
ΪƷ³󣬻취ӴǵĳƷŵǵĳϡʹǲܿһǵĻ¸ѶƷŵǳϵġ
֣µĻش
Ƕľ˾ƶȲ˽⣬һֱΪһᣬֹȨ˽õ£ȻʵȴϵѻһڣκһᣬǮȨ׶ڣֻҪǮʲô¶ܰ쵽
о˼ǣݺ˵ֶҲ˵Сƣ͹ڵһЩ˵ƣֶζһ
ݺľ죬ͽ˼ͬ£ҲǿͽģǼ˵𲢲ǲܵġ
ǵıΪأǽ߳࣬īߺڣǰӣ벻ѧᱩܡ
ǵĵӲС㴦ɡٹЩ£ͬʱҲҪӦ
ǣ¡
ԽҰͣԱߣ迨߸߹վھ棬Ԥͻ¼ķ
ǳǰ죬һŮ죬Ӧǳ濸ոᵽĿͬ͸濴һۣԳӳټʻ³վڳ߽ܼ顣
濻ͷ˳һۣͷ
ǶԴµȥɽǣ͵һϷɣ
ĸ˳ʱĸѾΧ˹ŭĿעĴ£һӵƣжŮ޼ɵĹЦ
¡С㣬ôˣǽϲ˯ˣúѵõʮСʱɡ
ڼʿ˾ֹͨϵ˳Ǻʹµϡ
ߵĶжŮһЦǴЦʱ򣬳濶ˣϿյĽߵŲŲ߸Ժ󣬺üǵ߸죬˱仯
Ů˪ףͻȻ䲼ЦݣɫĶԳԲλǵгˣûǵˣˡ
һоҲЦݿĶԳ˵ƯᣬļҿǾ͸оġ
˵ţָָվ֮Ŀȼˡ
濵Ҫ㱨һϲжƷ
оٴ󾪣˿˾Ǹ;Ķ캰ǶЯƷ
ͬʱѾǹ˳ָˡ
־ſڵϡ
ҲѾǹָ֣ˡ

ſڵϡ

˴ʧɫղŻǺɫľ죬ôͲˡ
֪Ȩ£жĶ߲ľ棬п¾쿪ǹ
ȻȻı仯оĪǹԹԵؾ˫֣ſ˵ϡҪѿжѿ
ŮƺҲͿͨһҪݺ⼸ˣҲǹָˡ
濶ԼǷˣǷҪǰǡ
Ůصллǵĺ⣬ΣգǾ߿
ϳʱſڵϿĿһָ¶ĿһѪ
ʱ䣬24磬һγСʱ¼Ƶϡ¼ˣΪ¼䷢ıǡҰȫίԱ׼ʹú
¼ϵ˵Уᵽ¼һλúƽϢͨʿṩġ乫Ŀģֹȫ޴Ϊ
۵;ĸ߲ʿѾɥĲĵزΪһһ֮˽ԤĿûдﵽܵǿķ¡Ȼð˴սΣգ׼һȨʵʩ˴˼֮͸о
ƻڹҰȫίԱϽۣ˵ڷĵ·ѾߵĺԶˣӦǶǰ;Ĳ
ΪҰȫίԱϣŲʹúյк˴Ҫǣƻʱ򣬾ѾΪȫ簮úƽĹҺĵˣǷ˷˵ö֮˼粻ʱƣ˴ս֮ղԶˡ
ƵȻ󲨣ҲһֲԺȺ󷢱ƵʵԣǶڶ̰ȫҥߺͷߡ
ºͳҲͣûд£ĵرʾͳʱڣԲῼǶκһʹú
ȻĽͣûдԴ˵ǣպͻľȽһս״̬ҪҶսɫԤ״̬
Ʒণз紵ݶһսпս
ҪķһƵѸٵصһһʾСʱ˹˺һǧɡ
24磬ǹӶյ׶ٿŷᣬͨȫֱ
ǹӶ˳ƣǹӶȫ֤ǽɳսʿ48СʱڴҰȫʶ¡Ǵ¥׹ľӪУӰǵжκһҵҪǽͼʹúˣǹӶϰ˴ս֮С
˳ƣж˽ģǶЩս棬ϣõȫ簮úƽ֧֡
ϢһõȫĴ֧֣CNNվһ͵飬վҲЧվϷ˶ԼǹӶɱжĵ飬ϵǣȻ70%ϵɼǹӶж
ұʾԸμӴ˴жˣСʱھͳ˰
ڵһʱԴ˱˳Ĭ


525 е־
˱پ𣬵ֵľԷǷжƷɶԿ˽Ѻɹ涨˵Ϊܵһ¼ߵһԪĴ
پѾؼϢˣ߸Ҳ֪Դʲôҩǽ˷ֱؽңҲϢѶʣɷֻҪشгɣǾͻʩӵǵϣտʼ˻вѶľ죬ǲΪ·ħһ㡣
ѶŹڿǽѶҾͿʼˣһҲûֱֹͣԱ֪ͨǣ˵ʦˣԼΪ
ŦԼһɽׯһԡصϢУ¸ոϴ裬壬ѩ׵ĵ̺ϱı󺰴УǰΪеԵʸӵ˶ˣıQµĲ˿һΪ֮ģ˴ȵλƻζǷܵס᲻ˡ
ڴµǰһάӰ񣬺ȻǿڵѶңѾӿһСţѶСһŮȦӣһ˫̵۾ڿϣϵľнôţǿֲ
ϢлŮͣɫ͸ɴɼӴµָӣңָѶŮʵʩѶ
һȿ͸һͺŵԡأˮԡУɴѾʪ͸˵ŮˮΪ尴Ħ΢˫ۣǱܣûйĺֹ棬¶Կҡĥ
ͼйԹϵ
ûʲôѰģѪȻ˽˽һŮµ˳ȥŮ֪ڰͨԵ粨Ĵ̼˼ά
άӰеŮ·ȦƵķˣͻȻȤ飬ͣڿǰõ羯ڿͱһֱһҽУ弤ҵĲ
Ůݺݵ˵װˣشҵĻ˵һ˵Ͷйϵ
۾طŮһۣѾĥʧȥյ磬־ԴѸٵĵȥϵʹû˷Ϊ˲ٱ죬ٱشҲǲˡһٸӦаɣ
ŮٺٵЦͦӼ꿪ʼģ
ºа仰ҲͨŮͶŮ´ָ
ʮһɣҲǲˡ
ԼҲǲǴӼ꿪ʼеֻǵ˺֮󣬾ͺֹϵ
һ˭ݰɡٺ١
׼ɳʵףҪѿ˽§СԴӺͳ˹ϵԺ󣬶ⷽԽԽǿңʱ޿̲£ڻˣ뷨ǿˡҲǳŮνġ
Ҽҵһڡػشʱش𣬴Ѿû˿ܵ־
㹴İɣ
Ůʵѵ羯ŵ˿Ĵ֮䣬ŵһҵĲ
ǡοشĺܿ졣
άӰԵĴ۵СӰǸӣʮһͻṴˡ
ͬʱѶеŮһڿϣһ߷ڵأߣһĺϣҽһ˹ȥ
ŮѶϵһȣϣûѹ֪˻Ǽװġ
ǹ⡣
ŮߵزĿߣϵ·ȻýŽһۣĵŤͷˣˮǰһˮ˿ϡ
˹壬һץŮڵϵ·ҵش
ԡϢеĴ£š
ĺҲԶˣǵطڲѿ˰ɣŶġ
άӰ˲ʧֽԡأĳˮУ˳ϡ

ӵܵʦڽӵԱ֪ͨ󣬽ææظϵپ𣬾;Ľ棬ǩйطļ˱ͽڽ˱˳
˳ǵʦڵһۿǵʱ򣬽Զһ˶׵һͷϵƤ֯ˣǾ߳ġֻҪгʶˣͿԿھ̶̵ֶһСʱȻܵ˷˵ĴͲпĥ
ϵĸߵװʱؽֵؤѾԭеĸ߹ݻ˼ǵʦͼˣ·ʧĶͯ˸ĸǿߣܵѶƹŹҪظо죬Ҫǣǽ
λʦǵļҲŭˣλӡС㻹ûܹίǵ˿ظ棬Ҫ¡ʦͨǵĹϵϵý壬׼ھٿŷᣬپΥִ¼
ڼϢپ£ҴҵشӼи˵Ĳ״ʱҲµľԱ˳֮£еޱ𾪺Ͳ˼飬¶ܹ澯ѵģ˽йطɺִ򣬼ʹżʹѶƹֶΣҲӱСⱻ˴̵ĺۼЩ쵽Ƿʲô裿ȻڵضЩӵ֣µĺ֡
ûʲô˵ģ֤ݾͰǰ϶С˵Ǹǵʦͼ˱ʾһ£ʵؽദύ˾С
𳤵ĵǸ޷ƽϢ˵ķŭֻ永Ѻ·֪ԼѾˣǴ󺰴еҪ𳤽ô£ƣûжɷʹôﾯе;ߣûйѶƹ鷢
ڼ˯Ŀĸ׸ǶĦ˽Ļ㱨󣬲Ȼŭ
˵ϸķɹ涨ֹɷѶƹɷʦڳ£Ѷʱ¼ڷͥ϶зЧ˵Ħŵļ̳֮һһٵľûм֪κһ춼ҹȻԿʹѶƹǷˣøǶĦоܵĪ裬پľĦӺ裬ŭĦ޷ŮܵĿ࣬ҪҪ˶֪Ħ岻ǿġ
ڸǶĦָ£ĦĹϵʼʱǺҹˣӵĦĵ绰ɽʿԼŦԼֲַĸ߼٣ŵԸϸپ𣬲绰ɳصԱپ¼顣
ŦԼо־ֳʷٷԴڲľԱǰپ𣬲¼ĵ顣
ŦԼý壬ӵıϣýǣѾƼߴ˯лѣҪϸپ𣬲ɷĦ̳˱Ѷƹ¼һʱּߡӰһѷĸϵپ⡣ֱɷóֵռˡ
پͱѣӿԱӣܹ뾯һԺ֮ˡ
⣬˵ʦٿһʱ߻ᣬӵǽھڱŰĹ̡
ڼдеʱŦԼ־ֳʷٷҸϵپڼҵĽдȻ뾯𣬽׸ǶĦ˽˽͵ľ𳤴һ١
ʷٷҾֳʿѶҵ¼Ͻлطŵʱȴ˵ܵ˾ŰŹ򣬷ǿɳܺΪøǶĦ˽˸оࡣ
Ѷе¼ϼͬ龰ӦйͨƵһĻ
˵ѶҵĶǶ¼ʾڱѶԺھ컹ûпʼѶ֮ǰʼ˷ıݣײΡǽڣϻ˫ֳԼգƬ֮󣬿ѾǱˣͷɢպס
ŮѶʱʧɫס˻ԲеĿѯΪʲôҪȰ棬޳ܵش󳳴У˵ϵŮġŮ˵С㣬Ľãôܴ㣬ƺң㲢ûкô
Ů˵ҶƷݺ¡£ҿɶˣȻûгɹⲢҵĴʱ仯̫ˣҲûлὫƷ¡µڣҲûлŵΪʱľԱڳûеĿŵ߿ĶƷѾˮˡ
ۿ¼ļųĬһʱ䣬ֳʷٷʸǶĦ˽
£ô
һ˵ʷٷǻӰģϣҪԴ׷ǵķΡٲɿԼӵ¼ϵġ


526 󶼻Ჩ
ڶ磬ѧˣûҪǴȥҵֹͬȥ˴󶼻Ჩݡ
󶼻Ჩλ빫԰Աߣ׶شӢݡ¬Ϊݡ󶼻Ჩݹݲض330ǰԶϣŷޡ޵ȸƷ
Ĳ㣬һ㣬㣬ܴϸһʱԶԶҲûϸιЩνĻƷֻһ¥չۻĿ˿Ҳûʲôû̺ʲôĻֱȥ˲ݶ¥
Ʒչλڶ¥ԵλãĲ˻ڵɡ״ɣʱڵ໨ԡʵӦоСＸԿ꾡ĻʷùݵĹݲصĻƷͶＸʮڻչչ
Ʒչз԰ֵĽչſһʯʨӣΪ߷ǽȣɽеשʯأǽ߰ͤҲԿСȪͤ֡ԺһСݣһкȪȪаͤԻȪЩ½ݡ
¥չι۵˲Ǻ֮ܶ࣬һǻοͣҪõһʱ䡣
һչţԱһܹݣ󲿷ֵչƷͷйأвδľ񣬿νֵɡǶԷûʲôȤҴһ飬ʹŲСǷĴȥһչݡݣչ˺ܶ໪ľ
󶼻ᲩݵĲشɲֻǴɵȫ࣬ҴǾƷЩϡ䱦˵ͳ͢תʱһڹʼҵĴξҤ԰10ļֵѺӢĻУδ꣬ɻת˴󶼻Ჩݡ󶼻Ჩػɵ̶ȣɴ˿ɼһߡ
һֻԪ໨֦ƴǰվ˺ܾã¿ųɫҲٲǹԹԵվ۹Ĵˣֻÿһչ̨Ʒ
ֻ໨̵ѰףޣĻһˮζ̸Ʋ֦䣬нϸİױߣԱֻ֮͹
ֻԪ໨ľƷƯ֮ڴפ㣬ǱľǴʱ˿̣뵽˰˹뾩ʱĳɱӣй˻ظԵĹңö֮ķŵݣǱʣǶôķ̡
ڳפ˼ʱмͼӽǺʹ£Ǻʹµıڵ˻ȥ
˼еĳϰ壬ΧкܶCIAĹԱղмҪӴͷˣѾ֪ݣڰн뵽鱨ȥʮһˣCIAľԱ˰ʮʮ
ǱӵһЦԳ֪Ϣôй¶ȥ𣿡
ϣм鱨ֵľԱִɳԱӺ͵Ĺ˾ʱCIAһԱϳ㣬άƤ˹ֳ˻㱨ǾӰȶԺȷ󣬾ҹƶ˽ͷ뵽ֵļƻ°ҹǾסĽɽׯͱCIA˼
ǳɽׯʱǾһֱڸǡȷ㽫ι۴󶼻Ჩݺ󣬾ѸڲݵĶ¥黭չ˲ã׼ﶯ֡
չ߾ǻ黭չչι߶CIAȥˣνĲι߶CIAľԱڲݵЭ£ֹοͼչǽȥǾͻһᶯ֡
ĵ棬Ȼ֪ҵݻҪȡ˲ѺõΪ̫ԴˣȻҲضǿӦ԰취𣿡
Ǳ˵չȥ˷ע⵽һЩ˵мȻӦCIAǵ̽
ϰ壬ƶ׷һǽ黭չǶֵʱ򣬽ЩCIAǿƿǵĸ̸߲Уͳº߹ϣͬʱ֪ͨŦԼý壬ٿһʱŷᣬԤıܻҪı֮ڣǱսȫΡ
ɳĻܿ黭չCIAˣǴչͷ˼ȥιۣЩδϰ
ǺʹѾ˴չ˴չϢһĵطϢҲŴߡ
һڰ̨Ҫһˮһ֭ŵǰĲ輸ϡһߺȲһ˼·ֵóأڳ˼ʱֻǹԹԵɳϣߺȹܱ֭ߵľ¡
һֱӺ˫ûлأͨεĿԾͲˣ뱻ǰӵֻܾ뿪
ΪýԸݵ¹˳ȥҲΪʹûԱȫҲǡ
ΪýĹעʹ³ʱ뱩¶͵뾳ܽͨҪߺأɻоܲˬ
Ѿ漰뾳ŵУ˳뾳ļ¼ʹCIAڻȡ¼ҲԴҵǺʹµӰԷǷ뾳ΪǣҲڵġ
ڶ˵һЩԱ˫¼ֻܿң޿κΡ⼸ʮCIAԱʧ٣Ըһѵ鱨п˵ҪëҲҲ
ҪģҾˡ˭еθߣԡ
ǿǳ󣬶һֱվߵĳ˵ǰڶִаɡ
ǴʱѾƽͣû˸ողι۴չʱ
ǣϰ塣
Ե粨Ҳͬʱ´ڴ󶼻ᲩϿյĽ
ʮһӵӵһһС˳ȥʮܵЧν빫԰Ĳƺͺϣһͻʿȫѧε״̬£Ѹٵس˶Ĵ󶼻ᲩݣȻϵ˶¥˻黭չ
Ϣĳʴ££ǲǺѽٿһ黭չȻȥ֣ЩʲӦҸ׬ǮķʽǮǮǸ⣬ô벻кܶڹ˾ȥι۲ιۣȤҲһڹ˾׬˵Ǯô
¿תѾЦ˻ڹ˾ȤǮѾ֪ôˡֻҪǸˣûκҪˡקųǵĸ첲ҵҡΣ¶ĵ̬ԴΣЦѡ
ѽѽϹЩܷζġҲҿ㱣֤һѧϰʷҪ˽⻪ķϰߣһѧСϱ
˵귦ζоףԻΪ٣ԴǵĻʾԼĸ߹ּ˻ŬѧϰĻֳǵĻġ
ڴµͷ£ԼİϧۣСӣСųЦû˸ղŵĳƣֱûû
һ߽黭չʱܵ̽ǣҲӶ½½ĽչͬչԱ𽥽ӽǵʮһˡ
յǵĶߵCIA˶ˣÿ˵߶ǵˣǲ߳չ
ܺãŦԼҸƧĵطѺʲô̬ȡپǵˡ
ǷԸ
ǣϰ塣
£Ҳ߰ɣûʲôÿģԽԽٿȥһƲסԼˡ
Ϲ㿴˭ˬˡҪҪҰ
Ȼ󣬵ǼȻΪ˸ҲѧΪϹ룬ϹˡȻ仰Ҳװ׵ر¶ı


527 ж
жЭ٣ʿþ＾鱦ᣬֵľԱȥ˼ʿ˾ȫ̼鱦̣鱦ߵϢֵճһ֣ûض塣
ϣµĵһξۣʾע⵽Ϊ̫ˣԸзǳڽм۵ĹУȻûдȼӼۣȴᣬûпǼ۸ĸߵͣڱصãʾȫؾеᣬȷŮûϳֹ
ߵˣһϤĸо·ļһʱ벻Լظо˺Ҫ
ŮߵŮʶһżŵŮɯפߣдƪǳӰйػ÷չƵ£鱨ְᵽһЩ۵㣬Ϊ鱨ļݡ
һŮˣ鱨صעҵETCܵعɷ޹˾ϵ˿ΪһϵҰȫĸ߿Ƽҵĸ߲㣬ͬ˳ϯᣬ˵˿кеĹϵһҲ˲ʵӡ
ĸ˵ϣ˲Уĸ߶ȹע
ҵ˵Ӱϴ鱨ܲüԱշӺͳˣõϢĲʴһŮȻǲӢŮɯ׺һͳҪĹǳľ壬ĹֵѾ
ֶǸɵйĳ̣ʲֱ׷Ħ˷ռ塣ԸӵʲȽϣŮĸʲѾԶԶһǰλֶܲ޲ɭֶټ֣Ҳˡǿռš³ĸʲ
ȻԳȴһˣ˷˼ߵһģֳһͬѵҪ
ǸŮձ̡ʥŮ£Ҳ˵ձĻŮʵֽۣ׶ξձΡº;÷Ҫ˵Ļձ̳ǽɣݴҲû˵Ҵ־гɼͳַձѾڷǲⳡϯȫMϵдȾڹɥ
ķʿ϶Щ̡͡еĹϵȻǵһ⣬Ī·ܵ䡣
Ǹ˲ãǿռŶ³Ķӣ½ǣξίԱɶʡίǣͬʱҲǻزӡ첿ӵ˾ԱίܲıǻҪӥ֮һźУһľʹһȨҿսһԾͿԾҪԿ֪
ڵõϢͬʱҲӵ˴άֳܼҪ
ڲʲ¼سʱ鱨ӴĹһʼȫת
ǵʱͳİŶ˳ǵ뾳ûκ⣬ʵ뾳ģڻĺصλ鱨ĵҶûܼʱֳ뾳ôά޵
ʱҲǳ˹Ĵȥ⵽ϮУתһȦ⣬ûȥеĵطǴ󲿷ʱǹͲιۡ
Ҫת˼죬Ϊ鱨ֵľֳŵõһҪϢôάֳףһ޴ºϢ㱨ڼ˯ͳº
ºά֯йԱʵͼĿģύһӦԼƻڲȡж֮ǰ㱨õ׼󣬲ſж
󣬲ʺ£ٳǵĳӣѰǵŵ㡣ڳʻٰ뵺ǿľһĻȻپľԱؼ顣
оգûнһ񻯣Ľ־Ȼǿһﱻˡʱʲֳ֪ʲô£֪ɿ˷ǷЯƷʱҵĿɿ򡣿ھܵ̿һ㲼û뵽
ס˹ɽׯһ㲼Уͬû뵽ȻάֳȴѾһ鱨ҪάĳܽĹҰȫвͬʱҲģϵδ˵ĸܵؼǷѾǵˣͳ˹
άֳӦԼƻܿͳ¯ˣѼƻʽͳºõɡºάжҪܽУ»أ²Ϊʱһ͵Ľڡ
ϵش󣬸㲻ÿսɹõҲǾ޴ģº˼ðա
ˣǻн͵ɣϾ˽뾳⽻ȨҲûб
άʼܴǵһ˰˸жӣȡһʧ
ʺ¸ųǺʹ½˻黭չչмʮˣ֪ǶԼͬ£װͨĲι߲ظˣʼձʮԶչвһСͥԺǵͰΧǽһשߵССԺһڷֽī⣬СĴпԿڵǽϹֻ
Ǻʹ½뷿ֻСԺդǰڣͳԼڸǽСݣվդŲԶĲʣͻȻоΧСΧĿ·һһ£µ¯ϷĲһȻָֻƽ
һ۾ٿСݣһкԭȲûֲĸоҲˣΪԼ˯߲㣬۾ˡ
ͬѾС伯˹һ׼ڶϼжһʱ䲦ǹָվդǰڡ
𶯣ַŵԺ󣬲Ҫͼ
ʰڳ׼ʽ˫ֳǹǰʱעڵĶзʻԥĿǹжУҪ֤Ҫȫ⣬ûӲԹ涨ɱڣǿԽܵģΥж涨
ʱΧʮֵͬ£ѾСԺ˹ȥĸCIAԱֱڶȥҲ֮ңˣڵĲУĹâǳЦǲмʵһֲõĸо
ӡ֤ĸо
൱ĸCIAԱںڽӴʱϵ൱ĬһһڵĲӣһֻץڵһ첲һԱѾУһֻץڵһֻ첲ͼһʱ佫
ȻǺͱڽӴһǣĸCIAԱ紥˳ȥغҵĳ鴤Ƭ̺Ͳʱɫ䣬ڵ̫죬쵽ûпǵĶĸͬ¾Ѿ˵ˡ
Ц
ڻشĻҲشĶС
ġ
ʾʧ룬ʶؿ۶ǹİǹֻ֮һľǹȴʱĹϣꡱһȴûӵɳѾûʱ˳ӵǹıڣһ֮׼
ڲͷҹǹһֻȭͷؿڣٶ죬ʲ׽ӰһģȻʹĵϮֱۡ˫һӴʾ͸о군ˣԷĸ첲ײ֮£ûзһƫƣֱֱؿڣ˼뻹ûа˼ȫѾһϺװ˳ȥȻ²֪ˡ
ǽС󣬳ΪǺʹʩ˹Σ˲һӣֿٵĳ˷ţսѾˣһٶθCIAԱߵĽʿֻ˼֣ȫ˽չʮCIAԱ
½źȻߵĳˣҲԼĸ첲ˣҪ͸оһֻסС죬ǵ
УǳʵʩΣڱ˿ǣȴԿǡǳȥ뿪
ʹصͷȻֿԸоĶ
ɿˣָоСֱֻϤĴֽ߬ţµ̹˺ܶࡣ˫ֵǣ£ȥ·դʱ¿˵ǰˣȥÿ˴һšŮһͷ⼸ʩ
·ߵʱ̲סһ˲ʵԴϣʵԴԵһ£Ҳоֱ߬һ¡¡Цˡ
´β𣿡
µֱ߬һ¡
ٴʱѾһĹĳﲢֻһˣͬ£е໥һǲûѹ
ʺˣ߰ʮͬУģоԼعӦ˼־ҵۼһλȥ


528 ʥŮϷ
һѹĲʣұһ붼ĵطǸطǳĿƻãռܴȻûκʩȴɼ·ĵķ֮Сע⵽ռĹԴıڷ͹â
ǰһ͵ʾлĻҲиݣǶڲϵı֮СĻʲо棬Ϊкܶ߿ƼʹһȻ㡱˾ѾάӰȡ˳ɹֻĻøû覴á
Ļ·һͲ̨̨ǰһƶĸ߱תΣƺˣȻˣӷϵһֻ֣װ۵ģŮ˵̨֡ഥʽİ˸ɫĹâطǸһصĸоȥЩʲôܣ
󷿼ĸ䣬վľδĻˣǻڵĽһֵǰǱ䣬˵ĵһоͲִ̣ʱ᲻ֶΡʿǣһȫ3DӰġǼսֹʽĻˣǵֵǿ
ǵͷһȫյĽͷǵڵǵͺûʲôϷװҲ˰ǵרҵĦг֡
еҲͬڡǼսУһͬڼɿƣɴСԹҲԹװڡǼսеıֻ֣ҪС֮һͿ԰
ռĸо硶ǼսеսұǸ3DӰеĳӵı棬һֿԴʵУǷǡǼս㳡أʲ֪ľ߻ǷģҲ֪뾡תϵŮˣʣ֪Щ˰ĿԵģĿĿܷ˼ǳĹ졣
ϵĴѾʹˣʱ򣬴Ǹˣעһҩ߹Ƿˣʲزʹȴûˣͺûʱһˬоʹ
ǸᱣھվߣضתеŮ˹˵
ˣУˡ
ô죿һ
У߱תתʴ¶һ˫Сţ²ˣŮӦձĻŮʴ¡Ϊǵʱ򣬲ע⵽˫š
ʲ²ûתȫתʱĹȻ
תĴ¿УĿԴѲӣֱʶϷ߸¡һЦˡ˫ëּӲĸ߸ЬĽ
֪˭𣿡
Ϸʲʡ
ѾԼ״̬յʱЩ˫ȣѾָȻôһǵ򣬲ҪʾĶ
ʿԿ϶ǡǼս㳡صĲңЩ˰Ϊ˸һִܾϵѹ¶֪鱨Ȼˣ¿ûǸ˽Щ
ʾܹϸרҵعѵֶȫСƵһʮСѻУ־ǿ»üרҵʿ˵ȫûá
ʹ֮⣬չʾǱʿѾΪϰߺͱܣڹڳǸһֺнӡȻǽ֮ȴҲʧݣڴСѯʸòĻش
ֱͦ¹̬ȼϿò
Ȼʶ㣬С㡣Ҫ˵ԲΪҶðʾǸһ߹ˣһ֮ŮʣֻС벻Ҫ˼ƽϡ
ЦСµĻζΪʶķУΪġ
ϳˡô˵ҲǺˣôŦԼô죬Ҳûϳأ
º֪һ㣬ûϳڻ
ʸоܿЦǸСŮ˿ѾƮƮȻˣһ֪СŮѶרҵعֱһЦ
С㣬˲ΣҲоǣ˿˵ĳ඼֣࣬ϲ㡣ҲͬĹעܸһЩϳ㲢һѵ¡

С΢΢ԵúʧʶԼǺܴЩǲ̫Զˡ
ȻϳңôҶǶ֣ǽӵ˭Ǵάֳǰºͳ
ˣʳĻȸղӲ˲١
ʿŮ̬ȷ仯ղŵĺɫûˣжһЩ֮⣬ˣûҪ˺˼Ϊ˸Ů¸õӡ˼شŮʿǴάֳµҲΪ˹ҵ棬ִϼҲûйð˼⡣
˶ôԴ𣿻ǵĹҾĴѧ˭ȭͷ˭˵㡣Ҫңѵ⣬㲻оǵĹе̫ˣǣǱʶﶼΨҶĹǾôˣҲòҲãǶᵱ¡˵Ķ𣿡
桱֣СͰϱ˵˹
ϸƷζһ˵Ļоô£˵һûдؾôġİȨǷ£ĹΪܣоʮ㡣
ԽԽĴ£Ȼһֳ嶯Կסڻѳ
ʵĿʼҵ۾⿴һվ֮ᱣڣǸҲ¶̵ЦݣʿЦ̺塣
һԼ߽ͻȻѣס»мְյġ
ԽԽ졣жϵаһֻһΣɹʡ
޷ش⣬Ϲι۲ݣϹܺãȴǸˣ˵ǲӦúԽķֻĥˣܺ棬ҪһԴϵİڲڣߵġ
°ָָʵԴͻȻоͷϵǸۣŮ˲ôСᣬһ
ͳǷޣǲû뵽ģǿΪһˣʲôӰ죿Ƿܵ𺦣ô룬ǺܵĽйأһͷβİ塣ʩĴȴûжԹԡ
ʵķһ˫ֻвĲԶˣʱʶˣٵ£ͼѸٽУҪЮеıڣӳĪѹķ䡣
ʵ־µļֻвʮˣɰܾڴһ٣ֻҪץʹûҲ㼸ʱŤĲӡվûзӦıܹʶһ㡣
ѾԿǰŮֵĿ⡣ɫѾŵɷףȴӲվԭأ·ɵһ㡣
ǾƾŮļ򲻵ʮֵʱ·𴥵һ¸ǽ֮ϣϴ޴ʹܵ˳ȥ
ʸоֱеĹͷˣŤZ͡ͷϵĺٲǿͦûлȥʱľ𣬳ʹ
ǰŮãָĿڣųoΣϻҾֵನվķĽǵĸװˣѾŮߣǲľżǿԻˡ
ô˵ĺúõôͶ֣̫ˣС֣ôͷˣ
µлŲӦûûдܾȫָ
ǸȻվԭصᱣڣǴµĵһּıʿСֳǰĳ塣һС佢ָӴǳǽڴ˴ʱרŸ䱸佢
µõõһߣûµʱָСֳʻܡλãϼǡ
Сֳʱ䳤ˣƢǳ˽⣬ϲѰҴ̼˵ִ̼ᵽ߳ĿУڳǲձǶʱ䣬żҲһִ̼ϷԻȱʧ
ʱ¸оʪһĸоֱͨĴԣ΢ĲʹоĺãڳǵĹ뷿֮ͬ
βʶͻȻϮһ־޴Ĵ̼СֳûֹǾԲò˺ˡ
ˣɡ
Сֳ˽гͷ˵⣬ʻڶСϣСֳ⡣ؾصӷ˵İţǵõ˺øеĲ
ģҪĵģˣԭһΰɣȥĸ첲һ£Ź˵ġ
ָһ˵
ʵĸ첲ʼľû֪мؿ˴һۣһȴ𾪵Ļ⡣ֻһΪͨ˼ٰĻ˵СһƤͻһĸӴĶﻬ˳ʵӶҪ˳Ĳ˼顣
ߣǰȻڲʵߣʵ·˺¶첲ڸĳȡһ֧ԶעҩעڲʵŶͷϣʵұʧȥеĸо
ϸ۲˸ĳ룬һֳĽʹɣȴӲĺܣûбƬֲԲǼٵģƵˣһˡʸо۾٣Щˣ
ʷұϸһ⣬Ǵӻͷ۾λˡ˵ַܿ죬Ѹٵؽֱ۵ĶϹǸλȻΪעһ֧ʵĸ첲ֱͿһҩҪѸ̣ĸ첲̶
һ꣬˸ĳԶص˸ǻУ˽Ħϸ΢
˺ܴˣһֻǻĶϹҲһСʱϣ첲ϵҩˮݼ
⼸˽һЩĹԼ˵úսǵûΪʹõɫǹ
ѾӵذվѾºһˡᵽڼ̵ʱձŮˣб޷֪ǿĵơֵһУҲǲ׺һڡ
ллС㣬ԸķԸϣΪСЧ͵ĵط
ЦΧŲתȦ߱Կ˵֪˰ɣϮңǲûʲôЧ͵ģҽ˼°ɡ
˵ûȲʻشƺʲôͷԲ˵ˣ֪ʲô𣿡
ʵձ̡ʥŮ
¸˵صԵģ֪ΪʲôС̡𣿡
ʵ˼Ůı仯ٶȣҡҡͷʾ֪
˿汿ôԵİʾ֪ɣΪ档˵ˣ˰ɡ
˵꣬ؽЦѡȴǴһڻ˱ֳһĻͶɣϵļ첻ôȽĻˣǣһԼĲ²⣬޷ȷ
ŮˣʵʵˣһУ֤һ㣬Ů˵ʵ
С㣬˵ģ
Ȼȷ˴£׷һ䡣
ȻģС֣򿪷ɴĴǵĿ˿ľɫ
Ļ䣬䷿ӵһǽڣϷ¶һȾ޴Ĳʵⲻǲһ͸ĽʣȵκκϽҪӲ򱶣ԵֵսĹ
ʷһΪ˲һ޼ʵİװĻѩ;޴ıɽ
Ķ˹ӣ
ˣϼˣлᵽϼΣûмֻԵҪҪȥߣС֣´
ʳ䣬һһ˷ɴȷʵϼ½½ıѩǣ䣬20ȡ
ʻͷĵطʲôûУȻһƬѩأʸһ´Сֳ
Сǵķɴȥˣ
εġСֳش
һ
Թѧ𣿡
ôСûּôͳһ򣬷ѾͬۿǵķɴˡȥΡ
С佢Ľֻһº佢¶Ŀ
һ˲䣬ѩгһҾ޴ڰյĽɫ⻬羵ӳƺͱѩСɹ״һͷСһͷ;һ֧ļͷжףнʮף߶Ȳʮס
ʱ޴ĽŵһƨѩȫļⶼĿƣҲܵش̼૵ǷɴǷɴұ˰ˣ˵ģ˵ġ
ص佢ϵĲʣһμµʱѧϰձ˵ڣһʮȵľϹ񣬱ֵüȱ΢ϡ
С㣬ԸΪЧ͡
תпЦȻϷŪضԲʵղŵıֺÿŰʲôǷɴʲô˰ܡ㿴Ҳǵģƭˡ
ãȻĿŴ£ֿ˿ЦСֳǸԼ͡
½ӹһŮ͹Ĺ֭кһڣַŵŮϵС
ż˵ЩϹҵģϹҲӦʶ԰ɣҲˣûˣкܰļЩɱļ˹˾ĸؼϹ˹ġϹǸúƽˣԸɱ¾Ҫƽͳһ磬ڻԸΪǷ𣿡
֪˵ĻľľǼٵģʱԥᶨĵԸΪС񡣡
Ǻܺá
վߵһ˵ȥװоƬ
˴ӦһߵʵĳóһȸղŵעҪϺܶ״׼˲ʵĺԡ
ʲκζද֪²˺òŷô£ĥҪʲôʱ򡣸оͷһ΢ʹ·𱻰װʲôȥܾǴ˵оƬɡ
ˣʣҵˣҪҵָӺ͵ȣ㲻ģоƬͻﱬըըһŽܲҵġ
װܱҵӣڲʵУôôڸ֡
Ҫ㣬ҺϹ£ҷɴЩˣ㲻ܶκ𣬰¼κεطдֻҪЩʽй¶˻ܣ֮еоƬһᱬը
ҪΪΪ˹ԼϢݳȥǲܵģһжǵļ֮£оƬԶһǷйܣڸոմﵽйܵı׼£Ҳûл˵˺дˡ˵˼𣿡
µĽͣͷϵ亹һٲո뷨Լù׼߸ʵȷжϣܵĿѡڿһжʵ
ڴƺͿŵķĵһʱһžϼ½ǣĵûнйѧεº佢


529 ֵķ
ڴ󶼻ᲩΧִоļ鱨־Աڷ˲쳣ж鳤жѾȥʮˣڹִCIAԱûѺӷ󶼻ᲩҲûг쳣ɧҵļ˵沢ûз˫¼
Χ鳤ϵ˼жͬ£ûлж鳤ֻʾڷڣʶأٵһԱ¥鿴һ¥ĻҲԵúƽûзͻ¼ļι۵ο̬жĹۿչƷ˵ԱĽ⡣
ԱѰһȦҲûзʮͬµӰʮͬ£ȻĿ֮²ˣԱ󣬽㱨Χ鳤鳤һֹĶʮûгֹ
Ҳ㲻ôǷϼʱıжƻ֪ͨǣյȣϸִ齨Ĺûйֵͼʧ󡣶ҼʹʱıжƻϵжָӣҲӦܵƣΪ֮Ҫͨϣε֮ͨѶϵ
оǷʲô¹ʻ¼Щͬ±˼ˡɺܺЦԸܹɷǵϡǸΨߣϵ۵ֻһ־С
ʼûȥ룬Щͬ»ᱻǵİĿ꣬ˣҰ˲֪ش˲ݡ
鶼ǳΣΧ鳤ԤеҪˣϵܲȷƻǷģڵõ񶨴𰸺㱨ܲ
άֳڽӵ鱨ʱѾʮˣܲļרҽ󶼻Ჩݣ֤ʵ鳤㱨ǵ˲ݹݳ칫ңԼݣݳ˵﷢ΣҰȫͻ¼ݳرմ󶼻Ჩݡ
ݹݳάֳԹҰȫͷѧҲīرղݣιȥԱԭأϾ顣
ڲݲι۵οͣѸٱ˳ȥֵĵԱ·ֳչ飬һӶҲŹӰʾֱݱرգû쳣ķҲһ糣־ԱӰ᲻ʱӰУǺͨοһչƷԱ˵
Ǻʹ¶ˣǵͣʼֱǵ뿪ͣڹڲι۵ӰġǶȵģȻֻǴҴҵڻڲιһСʱ뿪ˣȴҲκε
һƺ˵󶼻Ჩûзκ顣ǡǡһ㣬ʾ˼͹ֵ֮ľԱﲻιǲģҪܰܳǺʹˡ
ȻӰеı֣ȴͨοһר־չƷԼǴάֳ͵Ա˼ĵطǵʲô
ܷô𣿡
άֳʾǰӰʦ
ֳЩӰУǿκЩӰûоκεƴӣӰеﶼȻûбⰲűݵĺۼĿҲûзǵ¶ı鿴֪ʲôԭɵģʧȥȤĿ˲ݺǵҲ˳ȥȻʧȥϵ
άֳĳƬ̣ĸֹɭɭ㰲˵ȡ;¼񣬿ȥĿڲһʱڣǵĸֻλúͨʱͼ¼
ɭӦһóڲֻܲϢ鴦绰绰ˣȥȻصضԴάֳ˵ֳΧСԱӳʼûпǵжԱҲûпĿ¼ȴļ¼ǳʱҿ߳ݵʱǵΧԱڸǵʮˣټĿһʮˣôˣΧĳԱȻûпκһˣ˵ʲôѵģ
ɭ˵ˣһ˻߳Ĳݣ¼еĳǵԼֵʮˣǳģӰУʵиͲڡ
ԳļӰֽţֵļνרңҪҳûпܵģҲԺԡ
˵Ӱ⣿άҲͷۡҲо⣿Ӱϵ
еĵ飬һСʱνϸȻûκջ񣬶ʱȡ;¼ϺͨѶź׷ٵĵԱҲϢ˴άֳ
ݱ˵ǵԱĳ˲ͣ󣬾ɢȥֺԱĳ;ͷʧӰ٣ƾʧһ㡣
һСʱʱڣжʮԱʮӹ˵绰ʱ䶼ھŵʮ˷֮ǰ֮ʮʮ֣Ա󶼻Ჩݡʮڣ63δжԱĵ绰ǶΡǵ绰ʾڷڻѾػ
ԱжԱ绰ʧȥϵʱ䣬Ӱʾʱ˶ԱȣǺȻ֣ǵĵ绰ʧʱڣЩжĳԱӰС
˵ǻڲڣѵ˵źţӰзֵʣһ룬ΪӰУкܶοڽ绰ʹȽҲѡԵĳһ˵ĵ绰źš
ţôάֳ磬кܶ޷飬пѧĽͣǺʹ˵е¼кܶƵĵط¼󲿷鹹ġģֻмٲֲڿѧ޷͵ȻȻʹǣ¼ûнӹı档Ǵάֳ˺ܹƾʧȴʵʵģǻġ
άֳصܲһºͳ˻㱨ȻȫԱܵ飬ĵԼŦԼݺŦԼо֣ҪЭɳԱ
ٿɸרҵʿμӵķۻᣬ۷Ŀԭ򣬰ȻΪڡҪĻҪ˴жʧܺ󣬻ʲôΣ
רǷĽҲǰìܣûһۿԺظ¼ľûһܺ¼ϼ֤֤ᵽǺϡ
ǶԱܶǺʹԼǵĹҿܷӦĵ㽨顣
һǳǺʹ¶û˿ӹһ١õһּ裬κεĸá
ǳǺʹ¶дڹؼʱ̽ӵй鱨ŴҴҽ˶ԲݵĲιۣ˽ıжԱʧ٣ûκιϵ
¼ǻΪ˻ǽձΪ˱ʥŮ£Աֵ˽зԲ¼ķ
ô鷳ĺܡձܰصΪ赭дط¡һоҵķӦǾȡʲôҪսоŽоܵĽۡ
ǳǸ˵Ϊε¼֤ʵôд鷳
ֵЩרһֱɳǺĳЩص¼ϵԵɺϵصõһЩ߿ƼϣļͥЩѸٵҲʹľ¿ƼˮƽõͻͽĽ
ЩǿƼǾǻڵĴˣյĶҲǾе߸ԵġʱģƼˣʧȥǣ׵ꡣ
Ȼûȷ֤ݣ֤һ㣬ֵʱ޿ָ̲߲ΰºͳͬܳǣּռ˺ܴĳɷ֡Ϊǰ;ǲϧһ
ܼǺͼǹӶǧ˿ƵϵǼǹӶ֯ߺ쵼ߡǹӶװܾܿɻ߳Ǹṩġ
ڼǹӶѾΪ˷ļȷ棬ǶĵϮȫ翴ˣһֻֽϻûֵô¡
ǻǹӶӴϮǿȣ״ľ÷չ࣬ݻľʩʹ֮Ѿ޿
άֳ뵽ͷѣ˥ܻףҲǰºͳ
ºͳҲɣֵרǶԳǵ˽̡ȫһЩȴάֳ˽ĸࡣǵҲڴάֳΰ¼չڵ״Դй׼û뵽Σյķչ뿴ĽǷˡ
֪ǳǺʹʲôӦʲôʱعֵķỹûнʱ򣬰ºĵ绰׷˹


530 
ºͷ۵黹кܶࡣ
ڽ½һЩҵҪԷ˹ĵӽͼʹúһȨңʾĵġʧ
ӵкıͳվʱ5賿2Ī˹Ʒ˹ӽ
ļƻҰġֱģպ˰ťһȺ˾ǷӣǵƻѾΪںս֮£һӣڿԴΨҶУѸٵķѿ׳ƻӰӰ֮£ڼȶ״̬֮¡Ҫ˫ۣ˫֣Ҫĳһʱ̰»İť
Ϲٿȫרŵİ飬оƶƲôʩ̨ʹúĹҺ쵼϶Ϊеľ鰸
ͬʹúĸҪִкĸУʵʲͷʿȷΪзеﷸ񹫵нȫ׷ɱͳͷĹʷɡԴ˶ƸʹúԱк˴Ŀԡ
ƣʱȫ˷ʩзϵͳͺ˴ս״ֻ̬Ҫһź˵ڵκһҵĹϣսԲӵĺ˹ȫȥκι´ݻٱʱͻᡣ
ͳǿӲı̬޷˵ս׼Ϊ60ͷ亹ֱðѾĺ˴ս֮¡
ǽ쳣֮ѣ˴սһûκιҿӱⳡѣڵĵ֮˽ž棬Ϊ˰ڸǰһҪĿ⡣
Ҫý壬վͳıսԣ˺˴սĻٿϹȫͰرĶԼ̨ؾ鰸͹ʷɵĽ飬᲻һνΪƽĻ֮ν֮Ϊ˽Ͷ֮
һʱףףҲס
Ұȫ鼸ͬһʱٿоΣյĹʾ¹ҵİȫԣڸĽϣк˹һ޺˹ңһޡ޵ķչйҡңЩҵҪУȫ֧˸ûУһƬǴ֮һȫ˹¼ҹ˵ľء
׼ͱĸ̳ŵּǣֹκιʹú
ڹ۵Ȼʱ򣬻⽻ڹԺŷԴǵָͼһȨҽк˴ļƻǲĵģģǲɽܵģּԵ̬ȡͰúƽĸһȡһбҪֶΣʹΣյ뷨ͼƻ
ⳤָҰȫʶ¡Ѿ˷¡ְ񣬽ʷͥУΪһκͼʹú˻вʹúˣǹҵ쵼˻ԱҪе
ͬʱҪʽƶʹúķģʹõԭͳģġ
ⳤָκιҵĺвԼĹҺ͹ʹǲܵΣҲκζԻʹúĹҽз
ĳЩҶʹúвҵǼΣյġһåÿвˣΪǼɳܵĺΣյģе˹вѾΪȫĹСҷȰåҲҪˣ䴧һǹɵؽʵ
԰ºЩʱԻĺսвʽĻӦⳤǻ֣ĳչǰ
˴һһͣñͽֵĹƸӵĽˣºȻһǰջйصĺвۣڲʹúǹγɵѹȴûм١
ºһͷ۵£ǶԶ¡Ĵ⣬Ұȫ¼ϵй¶Ƕ԰ºһشڰºѾûаȫĵطˣĻݾȻ͸¶鱨Կ
׹й¶ҰȫίԱ鱨¼ĵ飬һֱڳȻ˼ȴûеõõĽܻҲûҵκ豸μλеļԱûлй¶йػ鱨
ʱ51ʱºΪ˼ĳѹƽϢڵ⣬ڰ׹Ĳƺϣٿʱ߻ᣬѾڽ˵㣬¡׹Ұȫʵְ񡣲ٴְ꣬ڼڣͬκιʹú
мѯʶ¡ȥ򣬰ºش𣬼ڼǹӶԶ¡ȫв¡ִھܱ֮УǾλãºܾ͸¶
º߼ߣھǹӶ48СʱʱޣжʮСʱĴʱ¡ĲǸ
мʵ¡ĵǸǷ˵Ұȫ˶յʹú⣬Ƿ¼ʵġ
ºܾش⣬˵ʱ֤һС¡ĵǸڹѹѶΪ֮Ҷ¡ĳЩʽϣйյʹúۣӦΪǸ
ᵽԱϹģƶʹúйعԷɵĽʲôʱºһҵĺߣǸұȨȨҲӦø档
мʵοʺ⣬º֮ɫ֧ԶԣƱһΣյϵİȫӦпȨȶ쵼ǵĹСϣķУ罫Զûա
ڼߴЦʧºת뿪˷̨׹Ա߻
ֱļ߻ᣬһһƬ˵Ի׽һκڵı¶ǰºκ;ܵɣ֧ʿʼ轵
ȻʱİºѾ˲֧ʵ⣬æǽͷöᣬҪйسǰܰ⣻ӦԼǹӶڶϮ⣻ĸսȺͽյĵ沿ӵļ⣻뻪ͱĹϵ⣻뱱Լͬ˹Э⡣

˹λŦԼɽׯһӲ֮ͣ۳ɡׯ԰ǰҪȫءɲŵ鱨־ֳάƤ˹
λĸ߹ٱׯ԰ľ˻˹ӴǣȻǺ˹˰СʱҪҵǺʹµڻû¶棬ϲʱ¶֮ɫ
Ůʿһֱ˹˹ûҺ𣿲֪ҽΪʲôҩ
˹˵زҺͳֻѣʱסҵׯ԰Ҷ˽˽̫࣬ҶкôӲҵ˽һֻһˣŷѶ·Ѷźԭ
ʵ⣬ҿԻشֻУΪˮ˼ԳףҺҽΪʲôҩûȨ֪Ҳȥʣزܹ⡣
εһЦ˹͵Ҳ֪ڹƺܽţǻҪǺͳҪ̸ܽҲҪǼȵϣ˹Ҳܹ⣬ûϵֻҪ棬ǿٵȡ
ͣһ£Ȼֽ˵˹Сʱ䣬ǿȺ̸һ̸ǷԸͨһ¡
˹ٺٵЦЦһеغſȵĴάֳάֳز˵ĵһˣСճ̸ִ꣬ҲС㵥ǡ˵Ķ˹
˹˵άֳƽ⣬Сȷʵ˵ᵥǣ˵ûʲôǺ̸ģΪܵ˾ţǻ20꣬޷ԼƢոú⡣
˹ֱˬĻ˶ΣԶԵʱͨ¥¥ݴ˽Ųѭȥֻųǵĸ첲̨ףǵԵú㲡
˹վӭӳǺʹ£غʹάҲ˹վ¥ӭ˹ȥ뻹кԶغ˴к
ܼ㣬ұҡ֪ǷһЩ
ά֣˵
ллάֳĹģĳȻ֪λԶȴӭһλյȰСʱǺǲʵΥÿ͵Ĵ֮˼λҵķˣŮʿ
ǽĴ½ܸˡ
ά΢΢ϹȻ˵ڷ˵άжţյüоȷʵǽӢۣǻ۳Ⱥǰ֮ϣܹԭ¡Ϊλһ£λҹĹȫŮʿ
ǰͳ֣Ȼֺʹ֣Ȼŵ˵ӰϺƬҪܶ࣬˸ഺñȻеĽͯŮ
¶̬ЦݣСصĿ佱ÿɷ
ӭλҵס˹λ¿𣿡
ô˵˹ˣǺܿ˹
˹ó˵̬ʾ⡣
λŮʿ뵽ɳϾ
лл˹û뵽ǵĵô鷳л˹ǱضӴ
º˹˸Ǻʹ¶衣Ȼ˵λйҴҪ̸˹һˣʺϲ룬ҾͲ̸ˣҾڱĻ԰УʲôԸٻҡ
㡣
վòĿ˹˱º󣬶ԶĴάֳز˵λҪ̸ĶǹҴ£ҲٵĿˣλŮʿҳʲôҪ˵ģֱ˵תĨǣǽ̸⣬ôԴϲì޷Ǿ͸ƾԵˡ
άضԳǵǿжţ֮ǰֶԳ޵ϽоԳ˵ֻǲе⡣
ҶԽ緢£ʾϵǸ⣬ǵԱû˺˼Ǿܲ˽һЩ顣Ҳ֪ʵݣ㵽ܲܵ飬Ϊ˹Ӵ϶࣬ϵϽĹϵȥУ
Ҳ֪˹ĸܵع˾ǹϵҰȫĹ˾Ƕ˸߶ȵĹעй¶üܵĿܣǻֹԣҵ°㵱鱨Ա
άϿҵضԳ˵鱨ͷӸ˵ĸо˵ȫʵĻûκٵĻԡ
ֻǾţڴά˵ĹУûдҲûвԣƽûκβһֱڹ۲ǵĴάҲòĽϲŭɫ޷
ûм˵ߵĴ¿̲סˣ۾άָıӣĺǳѣǶ֪˭ǹôġ
²òĻʹ߹٣ɫͨ죬֪룬ʽ⽻ϣǻû
»Ҫ˵ֹ
£άǸԼ̨£ⶼɣʱʥŮôġ
ǵǴ»ǹԹԵر죬˵۾輸ϵĲάҲͬʱһʵν⽻ǸԷ̨ףҲԼ̨£һһһʢˣһˣľͲ⽻ǿȨΡ
ؽӹǵĻ˵ĹǸ㲻Ҫ·ϡ
ǺܹһЦάﲻһ˵Ц̫˷˼ˡ
λĸ߹٣ǵĹ棬ȻǻĽǵҲǻĹ档ֻ֮ĶȴûжԴ֣֮ûʲôҵǸġ
˱Щ˳ΪǻӥҲΪԴȡ裬ǲǣֻҪʵӲҲϣ˵ӥϣ˵ʵȻرԹˣҲһǳˣ㾴һҾһɡоλӦ˽仰˼
ǵһ˸ӵΡ˻ҪͣǲûиǲԵĻᡣ
ȻˣҪΪԼ鸺Ρö¡˵ۼȻѾΣİȫ˴鷳ôҪΪԼ˵ĻΡҺǰºͳʱƥȺ֮һնգ˵ľʹ᲻ҲҪɱ
֮ǰ£Ҳãҵ˵ԱҲãⰵɱҲãǶҪˣҲûаѴ˵£ΪЩǶ첻˵˵ҴʲôĽ飬˵Գʲôܹڶǵ鷳Ϊ˻Ҫʲôۡ
һ˵ЩάصɫòǱ̴ڿĶǿӲޱȵĻʵƿԣȻвΪȻҲ޷֮ڿڡ
ȫ˵꣬άضһۣ໥һĽûпǣǶŲ豭ᴵˮƯһƬҶӡ
½ԷϻϺȨҳ޵о÷޵ľ»أפϺʿ
άе˵ׯ԰֮ǰĹҰȫίԱٿһμ̵Ļ飬Ϊ˻ͻֵ֮ܳĵж״̬ҪͶԻҪ󡣻ϴάĹ۵˵һ
ôҪô
Ƿ²豭۾ˣ˵óǸоЦʵҪЩҪõЩԳ˵׾٣ķȴǴһ̬ȣԺֱ۵׷ǿ˥ġ
Ҫּ֧ǹӶͻǩַ಻ԶԷʹúԼ


531 Ķ¡
ŦԼݵķפ½10ɽʦʦΨһĽɽսĿٷӦӡ½18սΪ10637ˣԲΪģпͻֺϳɲӣҲǿִӦսĿٷӦӡ
սеǿȵĳͻлܵͲӣƾɿʵȫΧѸͶսΪȶƻΪһսжȡأѲ𲿶ṩԮ
ķλŦԼݽܸѷأ˿Ϊ12ǧˣشɽĺȻߣȴ಻ϣɭܲʮɽʦפؾʹƬɽ֮Уصܴ󣬴ССɢмʮʦʦλһٶƽפصġ
ʱ㣬ɫѾȫڵʮɽʦʦСٿһС̸ᣬμӻеʮɽʦ³ٽʦл׼ʦı˹׼һ͵Ҫԭ׹Ұȫʶ¡ԹҰȫίԱԱڵʮɽʦ
¡65꣬߳һ׾ţһͷ׷Ŀ࣬Բʱְҵȭ֣30ʱȭ̳ͶΡȭżĶ¡̳ȴһ˳ŦԼԱ֮ѡԱóɹбּԾʮ꣬ڶһֱǿӲ̬ȣǶĻĵ⡣
ǹӶϵͻ𣬸оΪǹӶķأΪ谭䵱羯һϰ˼оԲߣ֮졣
յ䣬ԼǹӶؽпдҲҰȫίԱĽ飬֮ͨʵʩ
յжܴ죬ɭźĸսȺļҴССȽǹӶ͵Ϯݻ٣˽ԴĶ¡ǹӶذ»صĵ׻˶¡ߣʧȥǡ
˴ιҰȫίԱϣ󵨵˶յǹӶؽк˴Ľ飬Ҹۣ֮ö¡˷ܣ˵߲úֶδ켺ҺΪһֿܡ
Ȼûеõͨȴõ˽һμӻĸ߲֧֣ԴȻʧȴҲо˹裬ԽڳսʹúһҲ˵ĺս˼߲в¶֧Ĺ۵˲ʼʹúԿϣ
Ҫͳȫ磬һδģĺսǱⲻ˵ģ˼УΪĳԶ棬ΪΪϵΨһϼʹһ˿ڣҲϧ
¡һսˣ˼ͷиع̡
û뵽ǣڹҰȫίԱĽǼҵķԣñĵͱϣʹ˼Ĺ״̬ԭ֧Ҳ˫죬Ϊ繫Уеİࡣ
ºͳڹ۵ѹ£νְеʧ䡣ͬʱҲʶصĿʼ˥ˡ
¡ҶΪʹԼ뵽۵̶Уеǳ壬һİߡȻͬʱҲڵģ¡Ľ飬յǹӶؽк˴ĻܷﵽǹӶĿǻ޷ȷں乥Ĺα֤ĹҰȫҪȿǵġ
¡ļƻζһҪṩ֤ء
˵ʵܴﵽĿģҲ֤ܵк˹ҵıһͬ¡ĽġҵⷬԴʮɽʦȫ˵־
ʮɽʦʦ³ٽǰĿȣ¡ĵģʹúֲܵк˹ҵıҲԸ⿼ڳսʹս
ǵ̸ʵһĻᣬû⣬ҲûĿԡ粼³ͬ¡ʦսúʦ֧Ԯ˾˿飬ڿǶԵʮɽʦĽװͶ˳ֵĽۣ¡Ѿɡ
ʣµľǶ۾˵ľ˼͹ҹĵ顣̸ᣬӦ¡Ҫٿġ
³˽к˹ҳ¹⣬׼ӵ˹ӡȡͻ˹̹Լɫкûеõ֤ʵ˵ӡȡͻ˹̹ͱ׼˹ңǶû˵Ͷŵı֮ϣܹɶҹвɫҹ˹Ǻ˵ͶžҲޣҲв
ӢǱԼԱѣʹҹĺߣҲúҹǹвǱͻ
һֱ躹޵ĹߣȻһʵѧҲõͻͽķչǻû˵ϮԸǵĵϵͳۣ޷֤ҵİȫǵĴѧǸɨǰѩȻ죬ȴʵʵжϣǲô³çԻɶв
вǱȻĻΪ˼ǹӶͷ޵һƶҺҹк˴սǻðһͬΣնעһΪǲᣬǲô嶯ҹķϵͳԶȱɿʱĿֻǱһյĺ˹ΪʵֻǴͽ䱸ͱԼҷ˵ͷʱǹӶѾˡ
¡Ȼĺ˼ƻ֮в԰Σ˵ǿͷͷǵȻƲǿܵóȷĽ۵ģ˲Ϣ䣬˲ĥǺƺĹؼڣûκιҵȥԡʵЩ¡ף߹ҲףҲΪʲôڹҰȫίԱϸý鱻񶨵ԭ
ʦı˹̣мıһš̸ֻͼ䷴УƵ׷ʵ¡ôΪڵĹƣҹӦòȡʲôĴʩأֻҹʲôӰ죿
¡Ҳ˶˹ķУΪ⣬ÿﶼ֧ߺͷߣʦı̬Ҳ
Ʋͬˣ¹֮ںʾͷת䣬ִҵĽ飬Ϊ繫УķСұͳҲǲݺӵģһͳĳŵǣŶǼߵġ
֮ǰǲһҹյ˵һҹԼҽбҲ֪Ī޷ĥ
ô˵ļƻѾˣûĿˣ
ʦл׼սǹӶǳֵ֧̬ȣдſϧ
ǵģûʲôźġ
¡ȻͷҲܳأιҰȫίԱĻй¶˼Ӱ죬ʹĹһǧɣĴ
¡ϵҲӦ˽һЩԼǹӶɱʲôһЩҪкθأ
ʦı˹ζ˵¡ɫɫ
˹׼ҶڵķأеңΪûκһӿͻƵʮɽʦķҲκδ̿ͺͻӿ͸뵽ʮɽʦפڣɱһĸ߼Ա
ʮɽʦӿЦ¡ĵѾǵȫˡ¡װںȴҪΪ֮ӱŬ;衣
ڣķϿգʱOH-58D۲ֱطΧڽȫλļӣһEH-60սֱսֵࡣ
36ߡյϵͳ40̡յװѾȫԤ12߻ʽ쳵12״20ಿףս豸Ҳȫ
˵Ϊ񣬵ʮɽʦȫܶԱԶõװʹˡڵصĵķأҲûйּľ״̬
ϣʦΧƽķΧڣͲӪʦָĽΧʦһһ鱨Ӫı
ЩѾǵΪ˶¡ΪĹ¡رصľӪбɱôˡ
ǹӶɱ¡ޣֻʣʮСʱˣһЩ˵Ļ֮£϶Դ˴δɱж֮ͻȻӴˣýҲƽʱΣƸרѧ߶ԼǹӶܲȡжԤ⣬ͨϰҲۡ²ǹӶǷܹڹ涨ʱʵһŵԡ
ڸý弰չĵʾʾ¡Σ簲ȫΣ棬Ӧĸߴ60%ϣʾ¡޹ģֻ˵˵ѣûΣΪķĴɱӦ÷ֻռ5%˶Դ˲ֹ۵㡣
רǶԴ˽˷Ƕ¡ĺۣѾΣ˴˵棬ΣԼǵļ˵ȫΣڵ˴սûҴߣʹҲڼʹ֮Уǵܻᵹһ꣬࣬ԲǸˡ˻в׼Զ¡ۼȷС
ҵʾʾǹӶܹɴɱж10%ΪǹӶ޷ɱ¡ߴ70%ϣԭͳºĽ
Ϊ¡ѾתƵĳһӪ֮У˵ǹӶܷҵ¡ټʹҵλãر£ǹӶĴ̿ͻ߸ͻӣҪǵ񣬼ǲܵġ
ڹƺܹ죬ǰĳһ֯Ҫɱһ֮ҪܵȺ֮ܵ۵ǿǴܵҪڹ۵
Ȼ˴μǹӶƴɱ¡Ǵ֮ţһЩֻԵֶַָ֮ǲȡġԼǹӶָҲûֱ׳ԼǹӶиģıжûἰ
ȴԴ˽ֵ޲üǹӶһжܹɹĹС
ҵýԼǹӶĴɱҲǳֲǵ̬ȣƸרҸָ¡Թƻãýûм
ɼ¡йغǶôĲģ䲻˶ţë


532 
ǳ˹˿е˻һķչ򣬸ԭԵָԸǳڵ͵ӴͶ⣬Ҫ㵽У𲽽ҵĻȨУĿľڲԶĽȫľá
˹͵ʱҪ֪ʶṹҵӪӪԼطרҵ֪ʶȻ֪ʶҲνר˵֪ʶȴһΪȻĳǿѧϰڽйعʾõ֪ʶҲ˳Ľܹ͸⽢˵ⷬ
˿ˣﻹ֮ǰļ͸飬Ȼڷ˽˵ҵϣʵлиĸѣҪһֵľ͸ŵ˺ϣҲǳǶе˵Ҫ󣬲ţţǵʱͽⷽ趨ܹһ˵Ȧӣ˵ĸ顣
ͱίԱĳν侲ǰмͥɷжӣһ޸֮ˣҪԼɷҪֵܺͻ飬ҪչԼĶӣҪĸźӣźӣĽȦӣмҪõĹܡ
˿ҲˣƽʱסŦԼеļУĸĸֵסһΪ⼸콢˵ŦԼӲ죬ס˹ɽׯ֮Уʱ򽢳˵ĵǲŷ졣
·ɽׯɢʱᵽ׵գҪһƻףһЩ;ýˣĵܵܺҲһЩҪõѣһΪ
¶ϲͥľƻܺ棬˿ǷԲμӣ˵Ҫ˿ôܲӦȻͬ⣬Ǳʾ±ҪͬУΪй޷ȥˡ
½¸˳ǣǿһ¾ʹӦˣҪͬͻӲμӴɱ¡жһҪúңȫ綼֪Ĵ²޷ôõĽڣȻŹ¾ˣɳ濺˿ͬ²μ˿׵ƻᡣ
ǽ꣬˹ʼ򽢳˻㱨ڽʱĹƻ´һǳɫɫС黨ʽۣһɫ޴£¥
Ϲ㿴·Ư𣿡
ܵǵǰվ󣬽ת360ȡóȫλĹ۲ķװ
˹˰֣ʾĹ㱨һ䣬뿪˹Ǻʹ¾Ϲ˳˻
˭·۹ԳֵʾŮԵձķװһӡ
ǳ濷ԸţţΪרģ˽⽢˶ձķУΪѡװʱ򣬾ѡʽΣѡձĺͷ
µСһ£滺ԳǱԼķװȻҲǵؽˣȻΪ˻˵ϱҪԻΪ١
תһ360ȡ
ҵͷòÿչʾͷ͡
ʵͷûΣŮͼʦΪ˺۴䣬ĳ˼СƷʹµĸı䣬ӵĵź͸߹󣬶ֲʧСŮĻú鶯
ÿǳÿ֪ʲô𣿡
ǺʹദһԼҲ˵ĸо·Ҳصѧʱ붺һаСŮ
̽Ŀ⿴ųǣʣϹʲôأ£
˫ڴµĸ߸ͦظһѣûжظǴ˹ȥ
㱧ϴ
ǿЦ˵ȻЦʵҲôʱµµߺ˵ı飬óһֳ嶯Ȼ⼸ʹ´ûֹ˵˶Ȼʱһ̬ͱܹǣʹĿ¶
ѽѽھ¥ɡ
Ҫ£Ȼϲǰקųǵĸ첲¥ЦһСħŮ뷽跨ҪեԼ˿վ˵͵͵ЦͨûʲôҲŮ֮˺ͷ֮Ľѡ
ڴµƨϴһƣһ˵ĵԡ
ٲߣ͸ϲϾƻˡ
ͣקĶܿյĺµҪԣƬ֮תΪϲ
Ϲǻ
߰ɡٲߣ˿ĸĸˡǴߴٵȻֶվڿǰĳ濷Ըչ˺÷ˣʲô⡣
濺˿ͬʱӦ
£ǻչ˺÷˵ġġ
ɿǵĸ첲
Ϲҿˡ
ǵͷϵԥˣ˿졢죬ߡȥˣ㸸ĸġ
±ıˡʱس˳ǵǰ
£ʲôʱ
߰ɡ
վȥ

ǵĽڽܸѷɽһƬֵϿգ佢βŴ򿪣˱зɳʮ̨Чÿʮ̨һȥΧʮɽʦ
¡ȻΣҪʮһͳǼǲܵģӶ¡ϹΪ䰲ŵľĴֱʼ¡άӰһֱʾڳǽĻϣһһÿһ仰ر¼
ָʱ¡͵ʮɽʦָӹڿᣬ¡̸ڸĵ̬óǺ޵ҵʮɽʦָӹٶʹúΪȻ̬ȣҲóǿ͸ıǾΪķＯţеžȡʲʹ
Ǳ뽫¡ΪΨһĿ꣬ͻֱӹռʮɽʦʦ¡߲ȡʡµķ߮ŦԼǱͧһŵ¡ը飬λİ޳ܣóһµĴ㣬ҪʮɽʦݻǵĻأǵװ˵յȥװ쵼յӡ
ݵĸı䣬ʹεøˣǳǲͻĻӵĹģеһӵʿս֮ǰ֧ӣӦǺɵһ£һƽÿʿϣÿʿҲǸʮѡ
ǼͻԼµָʮʿڵҵЧ20ˣʮǵһӵʿʮ˳ͳ⣬аǵսС飬510˲μսǺͳ
ʮɽʦķ鱨ͬÿʿ˵Ѿ͵ÿһʿоƬ֮УҲյһϣ뵽ͷеս֮СͷеĻʱʾ﷽ԲڵезĿͼԱλáλǻвĶ¡꣬һĺķʽϵ˸
ڵĵһսС鳤ɳΣһսСĹǵʮɽʦϲӪǵĹᲽӪһڱܱǧˡ
ʮɽʦأսҪвģȫʿֹͣһֻֻϢڵʿϣ˵
һսСԵʿܺõعִ᳹ʦڻΧķܲ͸硣
һսСʮҵЧھط500ҵĵطͣÿҵЧʿʮ˵ĵ湥ӣǴųͰ˸뵽˵湥֮С
ԽڵЧе񣬻ڵ浣ι񣬶ûʲôҶȵսУ˵ȫоԵıϡ
ϵװԵֵһŴװĵըĳװǿκһӵϣó˵һκӰ죬ӻǰĽŲ
һսСȡͻķʽǶԵ˵߽ǿԵʮɽʦᲽӪĵһ߱ͻƣܹʮͻԱÿʮһʿųһ߰ٶ׵ĳεǰƽǰһϰԵʿ
ʿжǳѸ٣ȡ׼ݣκͨ籨ŵĻᡣ
ûʹҲܷжԳظڽ˵ߣһǰϰ
ʮһΪ׼͵ͻԶǹҲʹõӵ޵ʽҩ׼ϵͳͳǵͷϵͳʹûʹùǹеˣҲɵĻĿꡣ
βμսǱڱһβμսʱغ侲˺ܶ࣬ʱֲٲСʱѾһ·ϣͷ£˺ܶ౨ԵҲбԵģǶڳʾ½Щˡ
£ǰһ¹£һʿǵλ÷ɢǰɡ
һսСգۼ͹˵ڶߣǰʿıӪˣͨӪһˣǵͷϣʾ˼һСеʮһС㡣פһʿ
ûлشϸ۲ǰĵ壬ֽˮĵ¶ĲֻвһףԼʮ׵ףĽǶȿؿڶǹںǹںһ˫۾
Ƹߵĺͷ򡣳ǵװͷ赲ɢֻҪͷɨͳҲ͵ڱ¶ˡ
ڣڵķǿӪķϢʮһʿõķʽǽڲ±¶ΣǿԱ֤һǹһ׺Դ
ߵĽ룬Ҵұ߽롣Ǽ򵥵زһ£սò
£ǿ΢˲Ϳʧȥʶ
ѽˡ
ã̫ˣԲμӵһս̼ġԾԾԡ
һ˵ҪһʮĴ̼Ϸ֪Ȱ˽ˣʵҲòȰ⣬ʹûܼʱеĵоʿ˾ӪеʿҲûʲô˵ġ
жûҪսеΣս죬Ϣܿ촫߲㣬ľӣڵһʱԮӦǿվ½ձӡ
ʱӦѾɻ˵ʮɽʦķյϵͳǽЩյԸԮվķɻ
жƻһ֣ǲڸϮ˵µӡӦǼǹӶʹ˾ͻӣ޷ԸĻ˲ӡ
ǣ¡
ֻķݡ
Ѿеһ˹ȥĺֱҡͷҲǽϵװԹһеľϵͳçײǰʽͱ˷ˡ
ڶһʿǸҲĳһʿֻıܷ紦ʲô˴绰ǾԶʱû˵ʲôžԽԽǶ϶Ļ
裬ϰֵҲðɡǾͺáǱ塣û£ǴɽϮغءܰȫġʲôҽˡǿռš̫ˡҲ㣬裬аҾͿˣҲͿõˣһѧУģʱһط㣬˾ɣóҴ绰ͷҵġˣݰݡ
ʿ˵ǻ͵͵ظԶڻ绰
ѾڰϵָɿˣԼͬһ޷֡
ÿ궼ڸѧһЩˣźĴֱӵõĹۺĴ۵ľ˴ͬҿԱѧԼѧУѧλ
ܶҵѧѵȡһݾҵѧҲȿֺļ˵С
ǶЩûƫҲΪ׷ԼҸǣǷ񰮹⣿ǹµĻĿֻΪõһܹѧϰ
ΪʲôˣԸ⵱ˣﲢֻƶȵ⣬йᡢԼĹƽ̶ȣһЩ֪ʶ׷ľĹƽ
ڷʵʩۺϸĸҪȫķһƽᣬƽľûƽ˾ƶȡƽľҵᡢƽĽԼеĹƽᡣ
ǽеʾһ״£װǹµĸǹܽһ֧ǿȵ룬Чֻ100ף߻0.1ʱʧȥ֪
ǵǹϸɲǸովĻ㵵죬ǽϣֻ˵ϣԴǰ
·Եʱ򣬰ڵϵֻսУصСӣлһĹһĸĸͻĽ㣬һ


533 ˵
¹µĴţĶٴͷʾϹ۲һ¹ŸʿλãȻʾ˶ֵ
ǽ빤µʱȳ㼸룬ǹȥѰĿʱյطֻ֣ʣոմӷڽϢǵսµĿǳģֿǽߵͻǹǹϣǱ龪֣֫ĶϿӦҪȥץ֧ǽϵͻǹ
ǸоοǣûгԶʳȻŸĿ걻˲߸ǸԼвûʱԹ̫죬ϵòǹǹڿƶϸСոհͻǹץеͷе˴ϡ
־ع۲һ¹ڵ״ͷʾϵóˣѾûΣգʣµһ㣬ڵ¹³ڴʿֻϢ
е˾԰ȫһȻ֪ԼʹǹӣҲܵ˺ǻ˼ܺʱһž֮ģǺбҪġ
ֹġǲ֪ǳʲôдԹĳɷ֡
ЦЦûиҽӽ˵Ļ硣۾Ҳĳڡ
£Ǹô죿
ҲǸڣüëһ¡ͨ˿ܿǳȴԿüëšһ𡣳ǴսȡǸֻݸ˳
һոո˭ĵ绰ԷϢܸӰãҪǵ
ȻһΪۣû̫ƫﻹǸоҪһͥǳʲôĿģŻǵĺΪЧ
̰ѳǵۺϽţţţţֻĺϢϷеƶ˾׷ٸúֻźţڷһСҵֻˡ
һֱڷϿյһ̽߷ɴϸϿգһ߽24¥Ԫ¥һŵһ˼
ԶŦԼ޵ĳǰһάӰһ150ƽ׵Ҷסլװ޺ܲõҲǽʱĽŲ
չڳǰάӰ񣬽סլǽ͸ˣóؿסլе
ڻʱ糿࣬סլסһޣڴ죬ҲĲůǳã޾Ȼڴϣ˻วŶԷвλǶӵĵ绰ǵ˯ߣʱѾ޷˯ˣĥǰһʱ䡣
һУһĴһŮŮȻҲǳ壬ϵı类ŵ˵£ʴţǰŵİͷȼһƬïܵķݡ
óǸоǣ֮һߣһϣǲ²⣬ߵľͷӦһŮ˯ǰʹùó˯˹ȥ
ΣĶϵģʱ䳤˻к͸ģûкôŮģҲûеҵŮеΣ
ţţҲΪӭϽ˵ĶȤζȻŮӰ360ȵתȻȼһдŮ˽λչڳǰǰ
Ҳ٣ҲС
ﰵţţһ䣬ȴûжţţʾԺǴ𡣿ǵϸ۲òŮʱȴǰһô
ԭŮμӺܰͬѧۻʱʶĺܰͬѧ顣ǴξۻԺ󣬳Ǻͺܰһʱ䣬ͺܰҪõͬѧ־һΣȥͬѧо飬ǺܰĹ֮һ
һ࣬ʲôѽȻײԼŹ۵˽ú֪ܰú
ǰ״óǺƣǴξۻʱ򣬰ǴȥģǸС˹˹ĵģһҹ˾ҵȱԼˣô͵ò㣬Լ׼οĹߣ
ҡͷ⣬ĿӰŲѾ˸ڷϡ
ϰףôо﷢ģ˵ʱµģʲô飬Ҫս˰ɣ
Ů˴һĳλ֡
вСٵˣôôŵ
˰ָ˳ôͷֳֽ˲һϵŮ˵ϣŮûƶϣŮΣҲĬΪ˰ǶŽȥ鶯£ŽŮ˵Ļ˵Ĳ½ǹӶֲ½Ϲٸʲôİ
Ů˵һûһµس鶯ţŮûʲôӦȻüͷԼ¡
ϰףͬǲе̫³çˣһˣ˵ʲôںˡھôţˣô죿
˼µŮ˶Ľ޶ԣҲʧȥ˶ȤȻſŮ˵ϲˡŮ˸оϵѹһ£ϵ˾ƹſߡǻѾСٽȥˡ
ôǻǮ˶ʿ·ѧǰļʮԪҲˮƯˣֻҪܼѧҵʲôνҲϡҵͻط
㿴ڵĹãµĹʶˣǿռšӦҲûʲô⣿
Ů˲ӣˣһֻ쵽˵Ŀ䣬߬סǸţֺ⣬Ȼ˵Ӧһֳ̬ܵŮ˵ְָŮ˵Ķ
ѽϰף㿴ڷãж˶Ľģͦ꣬ĵ飬ҵ˾ͻعܽ롮ǿռšǾ̫ˡ
óάӰصòȥˣľһֱûм۾ڰϴתȥӰս
Դʲô룿ٸҳ⣬ôԴ
Ǻͷʹ֧ҩЧʮӣȫʮɽʦ֮ǰͻѹٷɵܳμսʿǱȻģǾ͹˳ǵһƬģҲȥ
ǺܰĹۣҲѣĵܵܳǲܼȡУʹ鲻ǺܰĹۣͳǿռŵְԱҲ˼֮ġ
£õİ취һֱȥΪǲܰߣҲŪʵ飬ֻˣԵľԮԱ
һĥô£عͲˣĸϣҲ˷֮ǰѵǮƣʵǸǲܵ£ֻȥ
ľԮԱˣɣ
ǰĵܵܣҲ뵽⣬òͿˣ˵¼ãڲУҪ֤ľ԰ȫв
ᣬһһЩֽţͦȥ죬Ʋº֢ʹҽרҲʲôè塣
شһֱڳǵߣ飬ڽ˻ûϳʱ֪˰ˣýǸдͷҲڳ£ʮһɵġ
ܿԼŹ۵˽λÿһ׵ĶȤζ֮һȻǲȥ׷ЩĿҲʧΪһ־ϲ
Ե˽ĶˣҲѧЩСӭϽ˵һԶȤζѯʽǷԸ⵱һ⣬˵ᱳΥµ︺Ȼһжϣ˲ûжԴ顣
ôжǻҪ빥Ӫսأץʱɡ
˹µҳڣóһ̵֧ϣһڣŰˣѰŵϳˣǽڡ˼վǵߣϵĲǹŰؿڿһǹ
ӵаಿλѪ˲Ⱦսܵӵĳ൹˴ϣˮǽҲȾ˰߰ѪһסȻӵڰǻвûܵ谭˳Ĵ˹ȥγһǰͨ͸Ĺᴩˡ
һе̵˵ϣֹѾˡ
𣿡
Ǻʵ
£ӵǴ߹Ƿ϶룬Եĺ󱳹Ƿ촩û˵٣Ҳû˵ĹͷʵϾǰļһһѪֹסˣκҽרҿˣҲֻΪ˵ģκλɡ
˳ĽͣŷģԳ˵Ļȷɣ˵û˵࣬һû˵۾͸һ壬֪ġ
𣿡
ûеȳ˵꣬Ѿսóһ֧Զעߣעͷ˿ڣҺע뵽
£һֻƼ񾭵ĻԾΪעļԱ֤48СʱʱľȻӦѾˡ·ģҽˮƽⲻƼĴڡ
ȫˣҲԵˣȻĲӦ˿ĲλԴ˻ܵܵɫӦֵɣ
˳˵¹£ǴͷʾϣǵһսСɫС㣬Ѿƽ˵ᲽӪӪ
ĻǰѾûдʿĺڣųǰƶٿǷᱻо֣;ߡ˾ʿʬ塣Ϊڵ¹еһЩʱ䣬ԸĻʿΪǰϰ
ûбİţͷʾϸȥһϢ¡
Ϊֹ㱻İ˰ʿԼµĿ껹ʮֳ֮࣬ԭڡ
ԳǻʿĻΪ׼һսС110ʿӦѾʿ900ϣǸࡣȷţÿһʿеʿ٣ıˣһսС͵ᲽӪһڱӦʣ¼ˡ
ʵҲ֤һ㣬ǸϵᲽӪӪʱսѾˣͷʾʣµ㣬ǻʿ²ᲽӪĸ߼٣Ǿǵ͵ᲽӪӪ
ǼУʱɻͲĿ⣬˶ڴϱʿ²ģȻûѹ·ƽʱһ˯ߣȴҲûѽĺɫ״£ǲ֪¡ʮɽʦǰ߾伶𵱳һϰ
ǱץʱûӪǹͱը滹ǺƽʱһİǸûʶӪѾռˣЩºڿȫͷʿսϲûԵı־ҲûоΣǶܺƣҲǿͿȻǰ£˶ǺϵںʿѺ£ӪĻȥ
ᲽӪУӪ̩ɭߵһʿ
ܱ𣿡
ʿûǹĺͱһ£̩ɭֻüӿŲǰļʿģʵ֪ô𣿡
ʿʽľеǹǰλΣ̩ɭһȻΥ˾УҲڴﵽǹеĳ̶ȰɡȻôʿ֫嶯ȸղų࣬ĿܱͷģֱһӰ
˱˻ңʿվǰͲٹǣڻж̩ɭͬήӵĵᲽӪӪУ
ʲôˣ
Уҡͷص˵Ϊʲô£ǿ鷳ˣĵ̣ʿȥˣұһ·ϣûпһʿ
Ҳо֣Щڱȥˣ̩ɭʱҲоΣһ·ţû
ɣУǻһĽ͵ġ
̩ɭУڻߵϡУȻҲţǣֻܾ֮֮ĵȺֱЩԸһ͡
ҵĴűˣ߽һˣ̩ɭ̴վΪǿȺ˵м䣬һ˵ķװʿĲһͷҲһӦЩʿָӹ١
̩ɭ˾һ񡣱ʾԼء
ʮɽʦᲽӪӪ̩ɭָӹ¾
ʮɽʦᲽӪӪָӹ¾
ʿһΣվԭأǹָʾƵУָӹǰ˼нǻһ
ǹӶһͻӶӳ־ͲˡǺ˵зӢ
̩ɭһʱûתվﲻ֪룬ǻعζʱ˶һôܣӪǧʿνļǹӶʹҡڵ˽Ҳš
٣㲻ǿЦɣ̩ɭ˵
촽ţ֪˵ʲô
㿴Ц˶ôȵ𣿡
˵꣬شЦ֪УǷʡ
̩ɭһ㵣ȷʵûʻ㡣Ǵָӹٿ̬Ͽеˡ
Ҷ¡ġǲ᲻֪¡°ɡ
ᵽ¡УˡӽʦԾ伶ĵϿ¡п˵ʮɽʦǻ벻׵⡣ֱ̩ڿ죬˳
ǵʿǹɣҸо˼飬ǶǸεʿ
ѾȥϵˣģȫʿӪֻʣˣǲǸеܱˣڸˣĿġ
̩ɭѾ̱ŵĿȥһָӹٵĻҲǺ¡
Ǽ˵ǻҪǵʦ¡Ǿȫ̿һУȻͨǵĿڣ߰ºͳǹӶ˵



534 ʥŮݵ
˿÷¡ĸװͿ˶÷¡ԺĲԱʮգ÷¡ҲĴ֮һڰ壬ǵĲҵ÷¡ŦԼСѩԴ˾ҵŦԼ˴õȵȡ
÷¡ĲҵȻȲĦ˷ա˹µȳ壬ȴҲصļ壬侭úελСͿ˶÷¡÷¡еһ֧ռ÷¡ŦԼ3%ɷݡռԴ˾ʹ˴2%Ĺɷݣռҵ͸˾1%Ĺɷݡĳ
Ϳ˶÷¡ļλŦԼĸһ2000ƽ׵ʽͥԺռʮĶ԰Ĳֺͷͬʽģҹ޺Ƶӳ£ֳۼľɫ
Ϊףյıͺܶ࣬ͥԺ֮ͣôĳڱĴ⣬һʱͣĵطҲ˲ġΪ͵˾Ƿ
ʱͣѾͣʮγЩ˾ؾ۵һһߺϳʳһߺҴţʱһɵĳӣʻ˱ǰĴŴ򿪣ʻ˽ȥ
ۼͣϵ˾ǣûͣͣϣֱʻԺӾо棬ǲĿӣȻΪЩ˾˶ǾصĴֻܰѳͣԺͣ
˭ˣǹɣ
ҿ񣬼ʹǹҲûộҲ˹¼ˣĦĴ
ι쿴³ˡ˿С㣬ԭԼˣ˵أԺͣ¼ȥռˡ
˿Ϊ˹˹ţϵѽһСŮ˿ڸǸСŮš
һСŮʲôˣм𣿡
˾ҡͷû֪䲻ᳬʮСŮ˭
ʻԺǴµĳӣ˿Ҳμ׵ƻᣬ˿ͬһ⣬ߵĻгԼŸں˾ŸжŮˣǴµڣʱŮ˻ߣ粽롣
ʱۼڵƻԻ͵ͥԺһȺˣԼͬתͷݣȺŮ䶼30ң˿ĵܵܵԼŦԼһЩӵܡ
һ¥ĿһЩִ̼࣬Щ˺ȱٽĻ⣬Ͷ㵽˿ϣͱ˴ϤһЩ绨ѩµ¡
˿ĵܵܽб˹÷¡ʮ꣬ŦԼŴڹ˾θù˾ĸְܾܵ񣬲ȫΪԺյļƣкܴһԭĸʹȻڽù˾󣬾ͳɹһʰڼ˿õ£ɻһӪУռ25%Ĺɷݡ
üоѾǰŦԼ֤ȯУڸù˾еһӪеĹɷֵǵù˾ͶϹʽ֮߱ࡣΪù˾ն˾޴棬Ӷһٵ춨ڽĵλΪһ֮㡣
Ⱥ˿˿³׷׺к˿Цǻʺá˿һŮ飬Ⱥ߳ӭ˿
˿ôڲŻϰôͬ𣿡ԶԹ˿˿ĺѣʮĽ飬һСԱݹƬ
һŮǰȣܿļߡҲ˿Ĺ뷿ѡǶ˿ġ
˿ûйȥͰպǰȣߺһ˹˹
գһġ
Ůһ£ǶǴˣ漴ˣĳһдҪ˿Ӵǲûмǰվס󣬲Ų˹˹֮ľ롣
ŸģˣòģҲòģҲŮˣŸ˿ٵƶ˹˹ĸΧм䣬˹˹ĸʻλһŮˣǳƯνǼŮ˵ŵһȻȴɫ³˰Ŀ⿴ܣŸ߶ȵľ衣
˿ֹҪӴĹܼң˹˹ĺųǰΪ˴򿪳ţվűߣȺ³Ժ޲Ī˿ݸ߹󣬳Ϊĸĸ⣬ʲôʱԱݣ˿ˣǸоˣèԸ󵱰˾Ͳĭ
һ˫ɫ¹Ƥѥӳ˳Ȼĳȣһ޴ë޴µĴ´˹˹˳µվڳűߵ˿˵˼仰ǳЦµľ࣬վԺеĺӵܿɵۡ
˭ѽ
ܶ˶ͬ뷨˿Ϊ֮ŮԲǸ֮Ӧкļ屳гߵĵλʮ˾СŮ̳ǾýĴôܵ˿𾴵ԭ򣬾Ӧļ屳ˡ
ƻϵˣŦԼľӢʿǹӵܣûһϳСŮһǧ𣬶ܹϵ̨ḻûļҵС㵣˿ڽӴ
ˣ
ձˣǻˣ
ǷԪ׵Ů
Щ۷׷ף²µݡ
˿۴кǽеԼߣΪܣ˿ȻѴ´˾ƻϣҪΪܼѣôøˣоơ
ǰգݹӰкܶ˿ĴǣżǻԸܺһ3DƬλҵĺѳ²С㡣
ºͰջʺãȻһӵ˵ҲҵżҹʱҪȥǣлһѰСԸת
ʱ䣬ԳǵļһЩ˽⣬Ǽսǳǵ޵ܣ֪ġԽҲһл棬˴ô˵ҲԽ
Сʶǿ̫ˣлҪʶѽ
Ц㡣
˿ְǰȽܸ˴£Ҳǰӵ˻ʺ
ĸȥ濺ŮڽظڴµңбԺ
Ժˣ󲿷ֺ˿죬Ǻ߽ߵ˿شкҲ˺˿Ц٩ߵĴ¡
˿㣬ΪǽһߵļλŮ𣿡һ߳һ׾ŵ۾һŴºͳ濿˿߹ʱٵض˿˵
˿ЦܺԼ죬СɫԴ˴򱬡
Χߵ˹Ц
Ǻãҽг²£Ƕա
ºܺЩûж˴к
ձˣƯλŮ
˳Ÿ˴һ䣬ֽĿתԱߵĳϣ˿ľ׵ԺҲܹ֮˽֮Ҳ㲻ʲô
ǵģձˡա
»Цӯӯۿ
´к󣬾ͲͣԽЩ˺˿˱Ĵ
˽˴˴̳;ýǵע⣬ǿ˿ͷ΢Ц˿ʹеļҪк¥ȥ
ΪƻῪʼʱ仹ûеΪƻ˵İͿ˶÷¡ڽӴ˼ֻص¥СһЩƻǰ׼ѽӴ˵Ĺ˼еĹܼҸ˿Ҫȴ¼ĸ˴ܣøĸ˴£ʵ˿ǲǵġ
˿ŽСֻˣĸ⣬ĵܱܵ˹÷¡
ûеȵ˿˵Լװı˹ϲ˫ۣźͽһ߽ͬĴ¡
ʥŮ
˹г


535 ĵ
ʮɽʦʦսˣΪҪϷУսûϰϢһʼԵ֣װһһʱ䣬ǹһ֡мʮܸ;ֱ½ϽװԽҰȳʮɽʦʦ
ʮɽʦװ󲿷ֲʦΧǻ˲ӵսС飬Χפز֮ЩװҲ䵽ǵС
ԻʿʹõЩװЩɻͬװͬʹãЧҲͬǹֵ֮Уɻ˼ʻֱͳ·ڵƬɵս裬ɵĶķڻǵĴ
һֱڳǼߵ̩ɭУǹӶǰݵս𾪵Ըӡ
٣ʿҷǳǵսʿ޷ġΪһˣʾϵľ壬ѵ˳߼ˮƽʿɴ˿ƶϳһľ¼Һָӹ١ǹӶܹнԼЩʿǷֲġʾԵףأ̩ɭĽضԳ˵
ʱվһߵϣ۲սĽչΧżʮºڼ׺ɫͷĻսʿսϵľƱ仯죬սС鶼ڲذչ涨ʱǰƽ
̩ɭУһְҵˣӾʮУһֱ˵սʺۺսΪʹڼ˴Уܸ˻½û˶ɥʧ
һֱΪһľʵǺ;˼սˮƽԼִȽศɵģ˵ļˮƽٸ߳־ƷټᶨûȽϵͳศһǵˮƽľӺûսġ
ߵǱľӣӾ˵־Ʒ˵ûһҵľȻҵľʵǼ͵ģǲһġռ챱Ҫ48Сʱ
Ȼ˵ⷬȴ֮ԣսʼСʱˣķյûһöмǹӶʿʻֱûһöȻڵҲûһö̹˵мǹӶʿʻĸʽ̩ɭΪʵļչʾ
ѡ˺ǼǹӶսһش󡣡
У˵
ȻΪѡôһѲĶָеⳡսóһпĽۡ
ԹЦ
ǹӶһԭ򣬽˲ңҲˣңұطˡ
ǻͷ綷˵Ĺ㣬ͷɥУһۣ˵
̩ɭУжһ仰ô˵ϤھУʱѧϰⷽӦǻë˵ĻηĿ˳һָۣӹ٣ӦòǺܴǻ˰ɣ
˵׽ǵָӹٺͶ¡ǲҪ￴ˣȥ
ڳڵλãѾսˣҽս500֮ң죬ȴԴûһڵ͵ǵĸ
ͣڸȥһSMARTRUCK3ԽҰ̩ɭҲսʿĿѺһԽҰʮ;ľóɵĳӣٵսʻȥ
̩ɭ͸ķ۲ֻ·Եʽװʿʬ壬ķʽ죬Ǵ󲿷Ǳһǹģǵ˿ڶͷزһ·λУûзδʿ
̩ɭ̾һͬص˵һѣ˵ģҲǱģǿֵ̫ܵҽʹĻжȹ
һ֧ʲôľӣ޷⡣ºͱ˴¦ӡ
˫кˮãȻĿ·һ߾ʬ塣
һжˣε½ģ𣿡
̩ɭͻȻһǳҪ⣬ᵽɤۣ档
֪ǿļǹӶʿҲͼʮˣжʿ½һգνҲһԣǲЩ
ǣ̩ɭ뵽ϷƱĴɱ֮ҹΪֹϷƱҲκоӵ½ù֤ݡˣ½ϷƱľ֧ӣҲǼǹӶͻӡǾħһûسֵÿһط
ĻгǹӶĴʻ㣬ʿǹڶ˵Դϡһʿݺݵ˵ٸҺ˵˵ǹǡ
̩ɭӿЦһ£ʿɱǣΪǵĳûʿ֧ӣҲˣ֧Ϊʲô˵ս
˵ĶԣͰº˴¦ӣͼǹӶսĴ󡣡
ǹͱըԽԽˣʱڵͷ̹˵ڳӵը죬ҲʱеƬʯڳϣɭ˵
̩ɭ֣֧ӵҲս͸ǰԿǹӶǸָӹ٣ԽҰ̽˳óػǹ򸽽Ľ͵ﱤ
ʻһĺ棬еĳͣλָӹٺ˳̩ɭҲʿǹԴԽҰ
ߵ̩ɭߣ˵Щ˼ֻҪʵʵظ߼ɣҾǲҪȴǵֻҪһͨ籨ŵ˺ףǷǲɣϧԼҪɴ¡
˵꣬Χߵļʮʿ˵׼ս
̩ɭæֹתҪߵĳǡ
٣ҿ𣿡
ǻͷ̩ɭһڴı飬ͣ½Ųȴ˵
٣Щʿ޹ģǵһ볤̧֣һ·
ƵĿⶢ̩ɭһӣ̩ɭ಻Ϊǳ̾һⳡ̴ڣеһڶѾйȥ˺ܶࡣջط̩ɭϵĿ⣬ų˵ȥѷʿ͵عѺ
شһǺϵĶԽװģսС鴫｢˵
̩ɭһ̩ɭ仰Ҳܻȳɰǧʿ
ոմ꣬ϿմĺԶеͿշʮF22սͰ˼F15ӥʽսҲڳ˷ʮļսͬʱʮɽʦͬġߡضԿյǿٵʮļսӭ˹ȥ
ִжԵعʮܡӥֱ˵Ŀ꣬ͿϮս˶ʮö̡նԿյһʱڵе裬׷Ķʮļս
սļʻԱûи׵ϵ˳ȺĵϮھʧͬʱʹĽϮĵ
ڶԵʮɽʦʦʱ򣬲ûҪλϿյĵźţսһ̣ʮɽʦѾķ⵽װ鱨һֱŸ߶Ƚ䱸Ĺ
ʱͲıϯԱļλ½վϽһֱڹϢģڽӵķܵϮϢ´λǴ¥ııָӦԤڶڽս´ﵽλŦԼ޵Ŀվء
ʮļF22սF15C/DսգɸķءŲıֽӶ´ﵽŦԼ޸»أһװֱͳÿϸķ½ء
ʮļս˲ʮӣٽ˵ķأͼ͵ĲȡϵʱĵǷ˹ǲʲôԼıϣǾȻܵҵıϮ
ʮö·۾㣬ڲϻĶʮļսûһö˶ӡ
ŵһF22սߡؿյ䣬ڲʮʱڣʮսҲ̱١
̩ɭ̾ʲôʱǵġߡ̡͡ôߵˣ


536 ¡ץ
Ͽյһžǣ˵ķؿսƬƵ黭汻͵սָʱΧڴĻǰ͹Աˡ
ڷֲҵ״ЩССսҵĹͰյĴġ
Ƕһͻ״Եò֪룬ָӴд˷ͷ׵໹ܾܵǿҵĴ̼ûеز𣬻Ѿǲ֮еˡ
ȻЩǸеһ˿ҵǣȽսĵģĵһϸ΢׵ĽһЩ
Ǹпߡ̡͡ʵսоȻ֮ߵʣǹĿ껹Ƚսǰог̵ȫߡض̷̳ϵͳ
ǶԴбĻû˻ȡ˻ԻսġߡͿյϵͳۡ½װ֡ߡͿյϵͳΨһѡ
ķصĲװԱǿĽҲЩû뵽ڲʮɽʦܵҽҲԮĿվҲܵǿҵľѻȫû־ЩǴڼΪεĵزЩûԤϵҲûӦӦԤֻܸսʱ鱨ԮӺͶ½Χ˲ӣʱԵĵ
콫ս鱨Ҫ˽ʮɽʦ״
ıϯϯ½ϽԹı˹ٽ˵
յ鱨ܵһƬʾսֻǾڵʮɽʦʦķصפΪҹ䣬Ƭ޷Ϊжݡǵĸ߿ֻڶ׵ĸ߿սգܸṩ׼ȷ鱨
ݵʮɽʦʦ͹ϢʮɽʦʦܵĸĽװԱݹ㲻һǧˣʹõװ͵ʮɽʦͬЩװʲô֯޷жϣԷܾ͵ʮɽʦԻ
ǰȥԮսӣҲûдκмֵ鱨
ܸѷפ˹һӣѾ´ٶȸϵķأԤƴﴫϢҪСʱ
˵
ϽεҡͷϹӰĸооǳơ
³ٽֻԴͨ𣿡
ºڵõķܵװϮͣظϵǴ¥սָġĻ뵽Ϊ򵥵ϵʽ
ͳķûмõͨŻվƶվ⵽װӵƻѾʧȥʹùܡҹ̶µӣҲжϡ
ı˹ºһյ鱨º˻㱨Ľ͹ԱҲվֱº
ǵ绰Ҳʹ𣿡ºʵ
˹ٽ˵ͨûжϣͨıܼͣȻһֱ͵ʮɽʦǵ绰ͨȴܽΪϢͨѶҪֶΡ
ºĻǰۿǺ͸߿ͻͼƬƵ
ϽڰºΪսϵ
ҪҪ˽ʮɽʦΧפΪʲôûвμսЩװԱͨΧߵġǺΧ䲿ӵϵжˣͨѶ뷽跨ȡϵҿһеŬͽ͵ģҲ󾿾ʲô£
ºƬ̣˵ӦΪ˶¡ǸʱѾˡ
ݾ鲿ŷֿռ80%ϣЩװԱӦþǼǹӶͻӡ
ӹºĻ˵
ЩװԱһֱҹڣܵ½ġⷽ鱨𣿡
ûУûа취Щ
ı˹ش
ҽͨ³ٽǵ绰
ָĴеĹԱеʮɽʦƬ֮ͨѶıһǵ绰ݸ˰º

ķصսڼѾֶʿø̩ɭʹѡ
Ⱥ˼ս󣬼ǹӶĽԼӿ죬ΧָӹߵʿûмսеֻǸָӹٵǰ󣬵񲢱İȫֵ̩ɭǳơΪʲô
ǳǷǳףߵʿֻľսԱôˣսľһȻսȴЩ岻ݴǵΡ
ǰһС¥֮ǰͨѶӪӪڳΪֿǹӶһݣС¥ĴﲻʱӵʵҪصʿܼ򵥣ʹʹδƼֻʹýɻʽͿԽС¥ը顣
ǳֹ˻ʿڹʮʿĿ껹߸¥֮ͨűʮˣŮýľûᡣ
Ϊим٣ǲûʹóԽƼˮƽװԶڰ׺ˮǽںʿΪ
¥ڵʿܽƻûкĵоǽǹڣǽں棬ä䣬ȻǲܶԳЩ˹вǳҪ׼ȷҲǲܵġǵΨһ취ǹڡ
̩ɭΪⶰС¥ڵʿе죬ǵıֻǺ˵ʿ뻹ҿŵЩʿȴû
ʵϲЩʿСǱˣⶰС¥ԭʮˣ¸ҵսʿҲƾźˮǽ͵ֻҪڴһ¶ͷͻһӵ׼ȷĻǵĶͷ鷢ĶˣʿͲ⿴ˣʱⶰС¥ֻʣʮˡ
ѧˣٰͷ¶ĵˣֻǰǹȥäĿ֪Ĵ򷨣ȡսĿ΢΢Ҳֻ
˵赲ûãʮ˺ܿͽӽⶰС¥ĴţŲеļ᲻ɴݡһ̹˵ĺ£Ĵŷɽ¥ڣԴŵķҲըһ󶴡
ĸʿȳ˽ȥΪǽС¥ǰվξ䣬ͷĻָҲС¥ߡ
ͷʾһ¥ûеˣʮʿȫ˶¥սֵ£Կһ¥мʿʬ塣Ƕüеֻ۾ôģ·Ŀ̩ɭֹס⼸ʿǰ
ʮʿӵų˶¥̩ɭʿѺ϶¥ʱսѾˣڶ¥ͨѶУϺѹѹĶһĸŮվǽߡ
¥սܼ򵥣ʮѾʧȥ˵ֿڳǵ˳ʱѾ˫֡Ǻ޺޵һ䡰ث֡Ҳ޿κΣʧȥĻᡣȻӺȻˣûָҲһ¡
С¥ǹԽԽϡ裬սѾӽβʿЩ²еһ˸߱Σսóһ̣һ֧վߵĳóΪȼĶߵ˵˼仰
վڳǶ̩ɭһ񺮣ָӹҲ̫ܰ˰ɡ
Ҳһ֧
ǽ̽ߣ̺ʹݸ̩ɭ
һлл̣̩ɭжһ£֧еһ֧˵ָ̣ӹʻ
¡ѾץˣŻǵʦʦıһǾͻ


537 ÷¡δ
˹÷¡ձһʱ䣬ڼӴĺܶձڽľӢʿǻ϶ǡ񡱽̵Ľͽǲǰ˺󣬶ԡ񡱽̺ʥŮϵľ⡣
֣ձĽ㲻ǡ񡱽̵ͽҪ뿪չҵǳѣڵһЩձھӢʿ̸֮ǰʥŮףʥŮ尲̸жûͬʽǾͻ࿴ǱŲε̬ȡ˫̸ѶȻɱӴЩΪԷͽܾ
ձһµĳγɵԭܸӣжʥŮձĸл֮飬Ҳж崿ԸеʥŮ޵İĽĵľڣҲಽűѧĴǶˡ񡱽̺ʥŮ¿ܵĳͷη塣
Ȼ͡񡱽̶Կڽ̺ʿڴ֮ͥضֺ׵ȥձ̵ľηԽԽ̣m1ϵдȾȥ⼸ûм̵ѾԽԽˣڽձѾû֮أǵֻʱ⡣
˹÷¡ΪձڽȡøĳɼҲΪܹ뵽ձȫŽ̵֮УȻȻѡˡ񡱽̣Ϊˡ񡱽̵ͽ
ʼʱ򣬱˹÷¡Ǳŷ곡Ϸ̬ȣԡ񡱽˽룬ͽϵʵˡ
񡱽̾ڽôֻҪӾˣû˻׷Ƿ֮ġ񡱽ͬͽΥ˽壬ΥҪܵĳͷǷǳʵʺͼʱģĪڷ˽Щı˹սľһʱ嶯ˡ񡱽̡
˹÷¡ˣûеȥԣһ˶ʥŮ͡񡱽̲᲻ܵͷ
ȻԴ롰񡱽̺ձõձͬĹչٶҲӿˣǵͶʼƻ˳ɡ
ܹ֮һϳҵŮӾǡ񡱽̵ʥŮΪձʱÿʱÿ̶ܽӴµФƬ
˸ƵȵعעĳһˣһϳǾ͹ˣҪ͵̶ֳȲпܡ
ϴˣ˹ҵĺѳ²¡˵ʲôʥŮ
˿˹͵
˹ʧı飬ô¿ĵЦˣʱ˹
Һ˵˺𣿡
˹ͷҲȻ㶼ô˵ˣŮĺѣôͲм٣Ľһܹģûƭ¡Ҳкܶ࣬ʹҲ¡
񣬷ǳ㲻ձ𣿡
ǻˡ
ǳǵţ޷ӦǻˣԳԼǻûаִ
֪ձиʥŮͺķǳƣ鶼֡
ЦһСŮʥŮׯӡ˹Ҳ¶εЦݡ
˹ȳȥһ£𣿡
Ϳ˶÷¡ͷ˿ʹ½Сһֱ¶΢Ц죬ûд֮Ľ˹ǵʱ򣬰Ϳ˶˹˵ͷ˵ȥӴһ¿ˣϾȥ
˹ʿʩһĹ¸ǣ±ֵָı飬Ц˰֣ݰݡ
˹ˣСŹϺ󣬰Ϳ˶¹Ҳһ׼İڡ
ʥŮ¹ٺᣬͿ˶÷¡ңʥŮܺСŮΪѣ÷¡ٹ⣬ʥŮ
˿Ȼ˶¥ûͿ˶÷¡СŮ飬ֳʥŮʥׯϡ
Ϳ˶Ҳȫ鷳ˣ˿ҵѣҲҵĳԶҵĵ̫⣬˿չҾ͹ˡڵֽг²£ǻˣڽľƻϣϣͿ˶ܴΪ쵽ǽ˿룬ΪףգͬʱҲһƻķΧûκͼͿ˶Ҫġ
˵꣬ǳŮ֣Ϳ˶С֣һ񣬴ֺͰͿ˶ӵһ¡
Ϳ˶á
ʥŮºá
Ϳ˶
ףǵΪ׼
˿ְóһĽСУ˰Ϳ˶ϡ
лл¡
Ϳ˶Сӣһɫһ鴿ƽ𻳱ӣϵһö÷¡ļһգͿ˶Сش򿪱ǣʱˣֻǵıͻͷÿһͷֳĸоʮŲͬɫıʯʶĿ
ҵһ⣬ף綫ٱɽǻڳףĻ͸
ºŮ˵
£ǳлղ˵Ǿ仰Ƕõף
Ϳ˶˵һ죬ܹõһŮʰףҡҴ͵ǿΪ÷¡Ĵұȥġ
Ҫҵ£ͽҳ²°ɡҺ˿¥ˡаľƻǸʲôӣһҪ벮ǧҪ˵¶ҵݣˡ
С㣬롣
˿ʹ¥ˣͿ˶Ŷּ˵Ϳ˶ձʥŮµǼң᲻֪
Ϳ˶ûлش˵ĻɳϵѩѺóһ֧Űѩѣѩѵѩͷȼ˼ڡ
ղҿķѷԱ͸¶Ŀ첿ӵ˾ձʥŮԸҹºǲǽ˽ӴҷʹӦǴάֳ
Ϳ˶˸ˡ
άɶ˵ļӣ˿ʥŮҲһˣ֮ĽӴԴЭ飬⻹˵άϾšǣûдЭ飬ΣҰȫ顣˿ͺΣˣ
Ϳ˶ͬص˵ͷȻο˵ûôأ˿ETC˾ĹԱһǹϵĸˣӴõĿǹְڡ˽ETC˾Ĺؼ˿Ҳ顣İɡ
ԺյԸݵŦԼȷʵ˷ѽ⣬ǵʵͼʲôǺܽӴйؼǹӶ⣿ֲ
ķѷһ£⼸쾭ŦԼݳƷ̵Уǹ˴ƷһϷǵŦԼκ͹ģûĿġСŮҪκ͹˾һҲ˳µġ
ºͳʹάֳһܷǵͼ˶ǶõǵĿʲôȻǺϷ뾳ģӦܵϣºʹάҪ¡
Ϳ˶˵ÿһķͿ˶Ѱºʹά˼͸ˣǾǺˣֶεˣֻǰͿ˶֪ºʹάѾ˴£˳ǵѲŲȡ˺̬ȡ
άһ˱Χǻξƻȫ̵ļأôһֱѺùάǶһˡⷢӣ㲻
Ϳ˶˱ҵҮ³ѧǹרҵĲʿȻɷ̳һֱ󣬵ڵĹƷĹ۵ġֽκ;¶Ϊĵ顣ιϵתͿ˶ѡ½ͳʤҪࡣ
İɷˣȻǺʹ¸ڹǾ̡ǵ̸ӦѾнˣǺǶԿҲѾΪ֣ǲزġ
Ӿ˵ǺʹºͳǸùϵ÷¡ķչ˹¼ŷսʼս֮⣬ֺսҷԴչĳ壬÷¡Ҳһġ
ˣȥɡ滹кܶҪӴ
Ϳ˶ЦͿ˶˿ɷˬı飬еѹҲɢˡ


538 վƻ
ƻҪʼԭۼѾص˿ǼڿһȺػͽ־ۻĳ罻һ֣ǷǳҪһ֡
˿ʹһڶ¥¥ϣ˿д󲿷˵Ŀ⣬Щ͵Ҫ¥ĲǰͿ˶ּǵĻ⣬¥ݿڽϽȺˣ׷˿ʹ´к
տ첽ӭǣקǵСȦСȦӶ˿ѣ˰պǰ⣬λŮʿλʿһǴ⽻һԱԻﶼܾͨǵİ칫ҸоǵפʹںͻĽ
С㣬ӭ뵽֮СǿڻԴĺøУۺһĲȴкܴ֮µòǾҲֿ
ëǲַˣ
ԱߴȤȻĿһֱû뿪İ͹µĴ¡
λ⽻רңԼŮȤ
˿Ϊ½ܵڵı־ͺ֮ͨŮһ˿Ǳˡֺһ¡
ա
˿һŮҲܸ˴¡һλкĦӵܣáĦЭ׹һҷز˾
Ůһ˿Ĵѧͬѧа漮ī磬в׼ͥǸȴǳŬһеĸܲãżʮԪӴʲ
һǶŰӵܣŰѾ̳ԪļҲһǵĸ˹Լʲ⣬ûбĹǿŦԼиӵﶼѡһʵĽʻ
¸ոռ壬ĻΧʼˡ˿Ҳûֹ˼쵽ı÷˿ģ˿֪ԴӳΪձʥŮ󣬺ƽȽĻ٣ںʽĽʽ
СӦûѧɣ
áĦʵˣŮݵλԲ򵥣ĸְҵӦûѧ
ôѧ
˵һûйϵκ˿֪ѧ
Ӧúܼ򵥵ģƤͿˣװ۵ģƤûһޣ䲻ᳬ20꣬ǲѧʲô
ָڴµոûʲôоվ¥ݿڵĳ濺Ůڱ΢΢ţ˿ʱȥϢֹҪȡж
ЦˣǶˣҰǰǴһѧڲˣϹһֱҼѧҲѧڲУӾҪˣ꺢ӣҾͿѧ£Ҳһᵽѧ
ºԼӵ£Ϊʲô˵ģֵÿҫһ¡
СȦеˣĻɴ۾ŴµСаɫ޴ڵǰЩûע⵽ǿˣԸеĴ£СѾ΢΢͹𣬻еʱ䲻¡
ޣҵϵѽôСͻˣ岻á
ŵľø˷׷ײĿæסԼȵĺϲ£ͣŵ˵ͷǸ
Һܸ˰˵ˣкܶҽ˵ܺãҶӵ״Ҳǳá
ԼĺΪ٣֮У̵˽˳ǵĵ̣ǿʵϲ𾪣ͬʱҲΪ֮ԺͳһˣһϹĶӣضΪձĻʵۣԴûһ㻳ɡ
˿ŮŵҸЦݣ̾һŮ̫ˣССƭ˻֪
С㣬Һܺ棬֪ɷձǸ𣿡
ǰǼ߳ȻСŮȤ÷¡ҵξƻᣬʹҪԱҵ࣬Ƕͣ˱棬һ߽Ժ
ΨŮֱӽ˴Ժǰģһʮں˾ⳡ˭ŶоֺͲ˼飬岻Ϊڣ˵ͨģҲû˻š
ǰܹܵ÷¡ŮӣҲ²ŮļͥڿŮĶӣҲЩĸԴͳɷļϡ
ձˣǻˣҲǻˡ
ºܽĻشҸɫ޷Σʹߵÿ˶ԴᵽҸͽ
գӦǻϣıգɷճ£
Ƕרң˽ǻձʷͳӸĳɷϣһֺܴͳʮһȻѾУڵġܸ֯³·븻䣬ǸΪɷϡ
רңԻĴͳĻ˽ĺ͸ҾѭҴͳ˼룬ձϣĳɷϣΪܹϸеԺ˵ǳ¼ҵˡ
»˵ĺ࣬ʼչЦݡ˸̾Ů׵ϴˣҲϼȷʵԺʱ
µĻǰͷһǼߣְܿ嶼һ˽⣬רоִļ塣֪󲿷ϵļ壬ҲƵĺɫ塣ܹ÷¡ӵĻռֻһǿռŵĳ¼ҡ
ǰȴСóֻڹȸϲйسǵţʧϳ˻ʽ⹫йسǵ⣬ûһ漰ӺͼͥϢ
Ҳȷ²Ƿǻ̳㣬첿˾Ͻӡ
ԵúʧԸƯŮĽ黳ϧ֮⣬û˵Ļ˵Ǻðײ˶ҪˡҲѻתƵ˰ϣոɱһƬȤⲿƬӰŮǡ
䣬͸صĲ˱Ժ߹ˣȥͱͱߵáĦ˵ˣ֪˭ġ
áĦԺ￴һۣüͷκŵΪ˹ȦеЦΪʿȵáĦһֱþԶ֮
ӦǱ˹İɣʱһ档áĦ˵
˵СȦˣ˶Ժӡ¿ǿ˵˿ûκα֣ʦ͵£֪ģû뵽˹μӾƻᡣ
Сʶ
µıΣһ䡣Ҳ˴µһӣһй£콫Ŀŵϡ
Һʶģڼʿõ鱦ϣ𣿡½ϵҿ
ʵ˹ĸŮˣע⵽˴²ϵǹۺǳڸԵ֣ûбֳȤϲ
ӢңҺͿһǧٶԪģûңǵ鷳ء
찴ڵϵӣֲԾЦ
һ棬Ȼֵһǧٶû뵽ĸŮ˴սϸع۲һ
ĸְֽ涼ϼʿ鱦صû˿š
Ȼˣⲻ·ѽ
áĦо⡣ǽԵ·޵˵˳ɼԿӡжôĲ
תۼ䣬һ˽˿ѲһȦ˹ڵȦȥǱߵļغͿк
ڼ䣬Ϳ˶ͷ˴¥ףտֵĸ˸һ߳ףտ֣
ڵĽ˳𾢣ҲСʹسţ۵ںϳԵñһ񡣰Ϳ˶ͷ΢Цſ£΢΢Ƿ⡣
Ϳ˶򸾴˾پˣǰµӼ׼˲ѯ
һˣͿ˶еͱʾлԤףҽĿ֣˿ͱ˹游ĸг;Ϲл
һŲĴ󵰸Ӳ˳ϲȼŵ򣬿ĵƹ𽥰ֻʣȼյĻ⡣
Ϳ˶˿ͱ˹Ĳ£ĵǰ˿ͱ˹һʽףߺ״ˣտ֡
Ϳ˶ظһ˫ŮͷĬĬ˼䣬ȻڻĿڴóڶŮ˿ͱ˹һ԰ڸлס
ףտֵĸһ𣬰Ϳ˶ȼյ򣬱۾ĬĬԼԸ۾ʱ˿˹͸һе
ĵƹҲ˿ͱ˹ͬʱסͿ˶Ų͵֣ϲһϣȻֹ
Ϳ˶ıһαʾлҵͿ˶տ֡˷Ϳ˶΢ЦӦ
ȫǽпʼɽ˻ὫгС飬ŵһĲ̨ϣ̵ˣʼȺ֮СΪṩˮϡ
һУʼ裬˹Ӷİֶ˻İ
֧𣿡
һŷ꣬µߣеһŵĻʼڣ裬¿գĵЦˡ
СܵܣԲ岻㣬裬ңΪʲô㣬һ㣬һˣԲ裬Բˡ
ûɵһ۴µСֺܻһ˵ߡĻԴʾͬͰο
նԴµпǱ˵áյСӣʮŦԼϸУ˵áӢҳԱרŴӢΪͿ˶ףաҲΪ˼Сӣ֪ˣӹ׽
ǰԱ߽ӻһǸɫǣСӵɰ
նǰЦǰȣ㲻ǿ˼С˰ɣֶҲµȥ˽һˡ
Цһ˿һЩкֻصСȦӡáĦ˿裬˿ܾˣáĦɫף¿ȥˣ˿ȥһ˿ò˵ӣֻҪáĦء
ʱĦ˴£һ׷˴µǰ
С㣬Ҳˣƾ˿ĹϵӦ뵽ġȷʵƯʵ۸Ҳֵߡ˰໨һǮǲǺʹ
˵
Ҫۣܵÿ죬һǺÿС
ﶼ̽Ĵҹֻ֣ǹ죬йܵ˵ЦתҪߡ
ԵΪܱߵļ˴ʧɫڹۻĳϣֹȻΪѾܾû˵ˡյһ뿴¡


539 ߵĿ
תײһŮ˵ϡվڿǳ濣ڿ߹ʱ򣬳濾Ѿ³ĿģŮѸ·ߡ
濱ֹԷ˵Ļǿ˶ԿĵֵԾԾԣҪͿһֹֹ
ϳŮǳ²µ汣ڡ
Ƶ濵ϣһϣ˿δ֮ÿһһŮ̫ǿˣļҲ˼½սʿΪıڣǶûŮеڹˣεΪƺеðʧˡ
ʱĴ˵ˡ
쾺ҵǸŮ˰ɣ˵ѽȻö죬ΪʲôҪۣѧǮ˲μӾģе֪òáˣΪ˽ضƷٵľ־вˣô˳㲻Խ˰ɣ
˵ţԼЦ뵽Ͽεĳ棬ͿƲסԼЦ񾭡
㻹پһ¼ҿ԰㰡СضԿ˵ɫͨ죬ͼµĻǻֻԼڿǻͨչǣĶĤеġ
û˵ʹ飬Թעı˵ϣ˽ضƷвھװɵŹԱû뵽ķ˻ܱͣķ©ǲ̫ˣǱţҿɲܸݺϾھŹԱװɵƵǿԿһ
µĻ˵꣬һЩı;óǵֻ㿪ȸ裬ؼʡ
˳˵ɲ֪ǷƵʹûУ濺˿Ӧû취ŵģԴ
ƶܸƬ֮˲鵽Ƶֻ˳Ƶ棬û뵽Ϊ˵ĿھҲôšŮ˵©̫󣬻ô¡ɷƽأķǳ⡣
Ϊ¸еأھܵ˾ŰƫƫƵʾȴھŹԱưͳԻп˵Ҫظ澯û֤ݣҪ鷳ȴ֤ȷ䣬Ժǲ˵˵Ǹ֤ݡ
˵˵ûŹԱǾʵʩѶƹϵ֤ݣҪظͷ̰
˵ԼھܵŰָ±ʵ
ڿƵıǣ˻Ц۾˵Ϲȷ֤ݣӶɼǿĿ⣬һСڱݡܵǵĳЦ޺޵ضԴ˵
ܺãΪΪ۵ġٴȥˣĶǿͳЦĿ⡣
˹ʱѾ˹ڿʹ֮Ҫѡһ֧֣ԥѡ˴£ԿҸ׵վƻᣬС÷¡ҵĹͣЩˡ㻹뿪ɡάĦСȥɡ
άǸڿߵ׷֮һЩ˾һᣬǿҲŦԼһӵܣĸŦԼ鳤ŦԼһݺ͵λǺ÷¡ûȡ÷¡Ħûһ
άקſĸ첲ߣ׼ȥֻȡ裬羡뿪
˹֮ѡִ֧£һΪĸͽŮӣһΪҪڶС㲻һ֮⣬ǸоСʥŮ¡
߷ͻ¼˿áĦҲж裬˹ʹµĶԻĺѶеļƵͨŵϵҲ˿
ֻ㼸ʱ䣬һȸԸô¼ĳ˼ΣΪȴʣתƵվҲмǧϴʱ䶼ǽ硣
µһ仰ÿΪ˽ʦҪȫڸǵһ¼Ūü֪Ħɴܵһκܴĳ֮ϵĳܵĹ㷺ɡ
άקſûоһ裬ڵأΪһ첲άקţǲ˵ϣάҲϵȥקĻάһְֻ˿ļϣϵơάѹϡ
˵̬ǳĿ֮£ۿǷ⣬ԻС˵ķȥ롣
ƣϵĻάȻάſϲ岻סŤΪ˲ٿȥˡ
˹ǳάǰѻάݵΪʵˡ
άʲôϽ
άʱп˵ҲҲоŤ˵ʱʲôǿͬ⣬Ҳ{治ǡĴȺϥؽھʴ˰㣬תֺ׵ʹȵļȴ쳣İܣβйɵ˶˶߷ߡ
һЩͻάͿʶˣǰקѹƵĿһƴڻάϡ
å
άڱקһǣѾָ磬һƴ߳ŭҲһƴڿϣӣΪʲôǧ˲ݵɧ
ˣ̫ˣǳֵĵطǸҳȥ÷¡岻ӭǡ
һҪ̣ҲĴˣͿ˶˲һĻŭֱţǴվƻ˲гһĻΪϲЦ
ֹĿˡͻάҺͰͿ˶硣
ߡһԼһȥƣôÿμǸ²£ԼԿǱ챩һ٣ܵ˺ֱŮϷˣΪЦܵص˺
ֱļʻλαܵ˺Ů
ͻά뿪ƻָֻƽֵڿĿ
˹µǰǸԲ𣬳С㣬û뵽ҵѸʾǸ⡣
˿Ա˵˹˲Ҫûкô
µǣǡ˶ǺˣǸҼ鷳ˡ㲻Ҫˡ
СĻ˹һллСָ̡˹ǳл
¿ԼأСضԱ˹˵
ǲǼˡ񡯽̡İɣ˿ϣû˻ͷġǲҪ˵񡯽̵Ļ
˹ϲӣŵֻͣ˿˵ʥŮ£
½ʳָŵϣһĶ
㸸ĸɣ֪
Ǹ߱˹¶ˣǲҪ˵Ҳ㡣
ƻβڼ䣬Ϳ˶ͷ˷ֱʹ˵仰˼ǸлĹ١ϣл˫ܽк´Ӧǡ
ºʶļ̸ͼŮϵʽԼһֹ濺˿µĹŵˡǧԪݳƷ˻ɵûпùһ㡣
ھƻἴʱ򣬾ƻͻȻһϢķصʮɽʦܵ˼ǹӶͻӵϮѾʧأʮɽʦ12000ˣҴ߲ǧҼǹӶҪĿԭ׹ȫʶ¡ǹӶԷˣڽֳС


540 ¡
̩ɭûеȶ೤ʱ䣬Ϳⳡս۵ǣԭ׹Ұȫʶ¡ǵʦ³ٽʦл׼ʦı˹׼ĸ
ĸ˱С¥ʱǸǹӶָӹȻȵڿϣ³ˡл˹ڴվȻͷλļǹӶָӹپһʽ
λָӹһȻվڴܵĺʿԸλ
ӺʿĶгˣ̧ӷ˵ǰ
λ
ʦ³ٽһվߵĶ¡а̾˿ҪһЩͷˡȻҲûа취Ĳλ̣ɢɢϵָӹ١
̩ɭҲиԼĹְ̫٣ָӹٵӡ
λڴ˼棬һ⣬¡ǵפأҲᵽҲܵôʧҪԹǾԹ¡ɡӦ֪ǼǹӶµŵԣ¡ʲôҲӦ
¡йҿָӹûи׼Σŵǽߵһ˹ȥԹԵ˵ûûгǵҲûֹ¡ж
³ٽ¡һϣЩʿû飬İһЩԭָӹٲûŰ¡˼ֻú˵Գ˵٣һɵĹȣÿ˶зԼ۵ɣ¡Ҳһ˵ʲôֻܴ˵ûԶˣ˵ĻǷԴΪڣɱˣһַΪ
ǹЦ
³˽㲻ΪﷸΪ¡ﲻĴڣԶԶˡǹӶǰͷͨ¡ͨ棬ܵϴʿ֧֡ȴ־УȻھҲͬ˲ˡСʦһˣΪ˸Ĵۡ
Ҳò˵ѧ;ǾԸֽ𣿼ʩˣȻΪǼǹӶԶ¡Ϊڣ֮ʵ
ô㣬ԻӵдģɱͺȻ˵սɱڶ;ˣƷҲûҵӵдģɱ֤ݣ³˽㲻ΪǷأ
˹׼ȥˣǵ٣ķȨǶֲֿ֧壬ɱڣǵõȨģΪȴǳʦǵصصߡ
԰ɣǳ˵Ŀģǰ˹ڵķװȡȨֲ˵ȨԭʯͣԴ
Щǲ˵˵ķͰɶߣһΣҲֻ񣬶¡Σȴ磬࣬ǵصصĿֲߡ
һͨˣԸô˵ûȥɡΪİȫʣĹ۵㣬ǿΪƶߵݣΣԲܺһͨȡ
ϵǶƵǶӦɣһλϣ¡簲ȫ֮ˣðп˴սΣգ˶ʹúһöս˵ܻ˺ˣ֪㲻᲻֪ȴģΪ¡⡣ѵûԼͿܳΪ˴սƷ𡣡
˹ͷ˵ˣڷԶ¡һ˸߹һˣ˹ǳ˴ս֮ûҴߣΪ˸һ㡣
ָѾǽϵĶ¡˵¡Ҳ׼ΣΪûʸţӦùڵȫڣקڵϡ
һʿ¡ߣĲӣקϵߣһϣ¡ͨһ˵ϡ
¡󺰴УôԴһˣҵǵĸסŰ²Ƿ˹Ϊ
ǱӵһЦ
¡ûʸ²㲻Ǿ˲սԱһصصһһһ֮˽ҪǶƵɣЩΣ˵İɣˣ˵ö֮ҽȫдִ̣У֮ǰ㻹ʲô˵𣿡
¡վ˫ʧȥֳֻڵϣŬ³˵˲ٿͷŤһߡ¡ӣҲûܹվҪʱȫ·ȫˣһƨڽźϣ岻סĲ
վڶ¡̩ɭͶȥ˱ӵĿ⣬ô̰ˣȻúϮһȨңǼȿɺֿɱ
̩ɭԶ¡¡ܷ͸¶һ£ʱôģôܹ뵽ʹúôΣյĶ
¡һЩǰԴ̧˵λλУӽսϵԼǶҹĸӵӦܹʶǹӶѾصΣ棬׵سǣаӣҲɥʧ쵼ߵĵλǹӶչ̫ˣ̶̵һʱͼһңǵľʵҲѾչԺĳ̶ȡһôµ顣
ڶʱڽǹӶҹĺ潫ܵսΪһ͹ˣڸǹӶһֲ֯ĴñӣΪ˱Լҹͬ롣Ǹ˹ӵдģɱñһΪԴʯͣǹӶΪİȫ쵼λ
˵ĺֱ׵Ķ԰ɣλλУǴҵλãͬΪǹӶĳ֣ǰ;磬ͬ뵽úΣа֯ǻ᲻ᵱ۵㣬Ҳұ֤Ҳ˵ҸڹҰȫίԱΪ׹ҰȫʵͷΣλıΪ棬޺
³ˡл˹˶¡һоϷȣǳǿۡ
ǹӶսȷʵλеԾһ˶ĲӣϢˣʦǾѵɽսʦ½еľ
ڴ֮ǰ˸ǻôǻ˽ڵЦʵͰǵǰǲòš
¡棬ǹӶָӹ˵Ϊһһ֮˽վϣ¡ԳΪӢۣվϣ¡ˡܵһ㶼⣬෴ҲͬǴ¡Ǹо⡣ڴеٺʹʶһ㡣
žž
ŰƣϴζЦݡ
¡Ϊעһİ񣬵ͬʹȫȫڲˡһ˶ӣһ죬ųľħħŰ¶˵ﲻˡÿһͼӵˣǼǹӶģ׷鵽ס
ټˣ¡ΪЩһɣѪЩͼʹúˣǽͷԶĵס
˸ˣ¡ʼһжڶȫʵֱȫʮ񣬶Ŀ㣬Ѫɵ˺
Ҳǳл˵ĻıԼ񣬿˽ӴΪ¼ҹˣԼҵٻΪѪʳ
ˣͶ¡·
ʿ̧һ׼õĖWӣֹʿŶ¡첲ק˽ʼǰ
³˴վԳǸ٣飬¡ȻвˡУӦýʷͥйУ˽ãǶɺͷƵĲأ㣬¡ƽʷԺɰһرͥԶ¡С
ڼ٣ʿǹں޿ָǵš
Ҳվǰⲽ³˵꣬Цˡ
³̫ˣνĹʷͥϹһֱĲٿ֮£д¡һЦ
ǰͨ¡ĹУҲҪ¡ְƽع齨رʷͥУûи𸴣ʵжܾǵҪ
˵ǻбҪôĽֻʲôֻö¡ӱС
ʿǣ̡
һ£ѾڽϵĶ¡߸ߵĵٺʿɷס


541 ڵķӦ
ķضǵֱ񿴵˼ǹӶͽԭ߼Աȫ̡һȻ̣ȴʵպ˰ťк˹Ҹ߹Ƿľ档
¡³ܱңΪ˶սԺйغĵһѳƷʮɽʦʿǺ޹Ǳ¡ġ
ھݵĳź󣬱˴ģɧҡⳡɧȻͶ¡ԼйأΪҪڶԹҰȫĵļӾ硣
һֱΪǿңȫĹңܵҵԺȻھ˼ǹӶһֵϮֱⳡ½սˡ
ʩܵĵϮȻԹҵķϵе⣬ӦⳡΣ⣬Թҵİȫʾġ
ϾԶȺͷΧ޶ȵģҼǹӶԵֻغľ»غ;ʩڵƲֱвܵǣֻǾʩΧľҵ
͵ϮʽĵϮȻҲڵģʹǵİȫ½ȴûȫľʵȫʧȥġӦõİ취Ͳԡ
ý彫ǹӶôûйңûҪϧǿʹκֶΣĺϵľʩʵʩ͵ϮããĴУĺҪѰҼҾЧõǱͧһѵ¡
ڶԴ˸˼ĺ⣬һ죬ҵһ⼸ҸɾúʧĿɶǱͧ½½յǹӶҲõ˲ڵ֧֣ϣܲвһ
ǽ췢ڵķص¼ȴڲܽܵģ˾ֱвڵͲƲİȫû˰ȫС
ýڽյӵķشʱźź󣬾ͿʼԱһ¼ھ͵顣
¡ĳ棬ȫ磬ڣһܵȫĴȻ֪Ҫɱ£ǱǹӶͻɱˡ
Ĺҷϵ̶ֳȣȻһ֧ȫװĲܵ½ûз֡⻹㣬ǾȻüٵıɨӢ֮Ƶĵʮɽʦһľˣһǧʿ²
Կ
ɴˣģʾȫԷҪ;ȫֹҵߺ͹ҷϵͳǲ羯졢ľӳرõʾڵĹ㷺֧֡Ҫºְĺһ˸߹һˡ
Ź㲥˾ǷȫۣĿܶ࣬ǶĹҰȫ⽻Ժ;ĿϡӦԼǹӶսҲΪһҪĿ⡣
ýϸרҡڷīǳǵ粻֮࣬ƽзὨ飬ҲΪ¡ԩģȴûһ˵ڹĳյͼǹӶʹúġû˸ͻơ
賿ľԮӵķʱǹӶͻѾʧӰ١ʣµֻһƬǼĵʮɽʦӪغͱڿտʱҰĵеһǧ˰ٶʿ
һʿʬ˵طֲڣ״˲Ŀã󲿷ֵʿǶͷеٲرУ౩ѡ
ֻһ⣬ھԮԱ£ʿʬʱһԱһʿزеӵǲķֻ׵ľ롣
ʿԮֱ͵ľȻģȬˡԺʱߵĲɷá
ʿǰ֮󣬴оͶһμ䣬֮ǰһЩ龰μ䣬ι½˳
ҵʱոպ͸˹˸λصϢûеҵժһɫװľ˳˹ڣǵװҿҵ̱ͬҪҪʱһʿǹָҡȻҾʲôҲ֪ˡ
мʰЩʿʲôӣ
ǵòǵͷϴȫյͷ
мʰǵľװʲôص㣿
һͷǵǰͷ϶һֻͷ

ŦԼرΧ׷½ؿܷɢڵļǹӶʿѲеĺϸ£Ǽʱȥˣûҵһ˿ûκμʾһ֧װӵ½
ʱµĳѾص˷СֳͻձǰСŮԵĴ²˳ĸСʱóǸоƣ


542 ϲ
ũʮ¶ʮˣǳϦһȥɶʡίʡίļҪԱ˶ݵĽ󣬲μʡίͳս֯ɺ͹ŰݻᣬڻϷԼĽɶʡ2014Ĺص㣬ʡɸ˽ܡ
ᵽʡίʡڱƽȵľ÷չͷ£صǿκͻعƶϵĽ裬ѷܹŵҪλϣϣܹ𵽼ලãһ𾻻ɶʡľûλỷɶʡһ÷¡ƽࡢҸᡣ
磬ִʡίӳԱ߷˷ڵĹ¹˵ļͥΪǴȥ˴
ڴ֮ǰѾʡίʡϵʡڹ¹˵״ƽ벻ǧ޵Ĺ¹Ѻʧ˽оʹǵˮƽƽˮƽϡ˾ٵõЩ˵ĸл
֮ܵǵһӭǸлԳΪ׵ɶʡίʡȺĹϵͰǱʾ껹ȫʡ¹ԺĿÿһ˵ĴλΪǵ⣬֮ǡ
ǳڵʡίĄ̊́һϵлеһĻкܶ࣬м˵ר֢ҽƲߣֱֻӹϵ񼲿ϴ⣬Щߵĳ̨ܵ˹ȺӵͰ
ȻҲһЩͬǳǲΪȻأҶʵ߲ĵλ͸˸ദʹߵ˳ִС
ôһʽǮܼ򵥣ǽͣ142014еĿ涨ڱ֤ʽ֧£Ŀǵ۵ǣȻûǮͲҪЩ󹤳̣Ҫ޵ʽõϰϣ͹ƽֹ˰ߵıʡ
ҹĻٺ󣬳Ǵһ˫Ů˲䵽ϺУСʱϺļҡ
ϺϯȻ㡱ĴϷŷ󣬾һֱϺΡɫ򡱵ĿǴӻϺĸĸҲǺõġ
ߵ㣬Ϻݶ¥һУѾϺңм硣
ҲӾǸ˻ҰκҲϺĸĸͽ㡣·޿ôƯ׼ϱ˵ֵӣһǰôҲ뵽СåһĶӣȢƯ˵ţϱһȫ֪Ա
κ·޵ʱ򣬻ûжôĽţʱȴŵȷ֪Ҳ˵һϲԼô˵Ҳûãǽ˵
κû뵽ǣǳĿĹҪʱؿܺ壬ҪΪκﺬߴӦȴɫס
һſɶʮ˵Ĵӣϡϡɵʮˣ˳⣬˶Ӧڻ߽ҵˣǳƲһ˵
ũ28ǳϦˣҲȫž۵ӣҵĶŮôгϢҵֿɰֶòο¡ȥĴǼ伸ʮƽ׵Сжȹģûô֣Ҳûô֡ʱ뵽ǽĺӣһжǴǵģҴллǡ
˵ƱǣǸϽվһ±ȻѱеľƺȵҲȹ˱еľơ
ǰѾƱŵϣ˵֣⼸ҶԲӣЩࡣ
ѳק£ֹ˵ȥ˵ȥķûӳˡ
ûпƣӹµĻʾл
𣬽û㣬Ӧûڼġ
ĺǳܱܲ죬ĺĺǻֵӣЩʲôð˵
˵ţߵĳһۣƺҲͬʱǣҪǰ¡
ǺٺٵЦŲ˵ˣҲ죬ΣҷĻκ￴˹ɵ壬ͷ͵͵Ц
Ҳز˵Щĵˣҷ·ǼһĻû˲⣬ǸǰǴĺ衣Ȼڲһ޲ð統Ůۡ
ȫ߹Ʒװĺ裬µһѣҪŮˡʹҲָΪε¡
ȥĳϦҵϣһ£ַˣָΪĵӣܻҵ˺һ䣬ָ˶ϵĽӣϣֶԿӣһ˴һơ
յ粻ɢ統ӻ˳ݣȥͽͺӣºָڼдһһ飬ںͳط֮ǰҲûеǸĸļš
һʹ粻ԸͽǵôҶġ
ЩˣҵӶѾˣԼҵž۵ӽԽԽ٣ϣԺÿӣһԲԲ֣СٸұһӣôⱲҾֵˣǴһⱭ
¾еľƱе˶վٱߵײһѾƺȥκֻһڣͷ˾Ʊ忴˵۹ⶼκľƱϣæ͵òܺȾƣⱭˡ
˵ץκľƱһںȥǺؿκκɬĵͷ촥ʵظϡ
˰ɣ
κߵǸֱӣκŤӣֱڿð˵˳
κͷˣڱϺٺٵЦһӡ
ģ
ַڴ塣
ˣڿһҲȣһ¾磬ҲˡҪˣС׼˳Ӱ̳רҵϱͲ֪ͬͬ⣬˵½ͬ˵ġ
ҵĿһ𿴳ǣ·Ƶģǿһֿۣһ۳ӣæιιǿҸǺ°Ǻܰģ˵ǲǣ
££ȻǺ¡ӻ岻£ѳ˳·˲ͬ⣬ýѹء
κʱҲŮѵݳ˵ǰҼʹͬǽҲܵ˵ڵɲһﻳҵĹ⣬ҵˣʱ̬ȺҪϵӵ
ˣ
ʱ˵ǹעĿ꣬κĺӣתƵϡ


543 ҵ׼
κشļҲϺģⲻǽصϺڻûлؼأϰ裬ǲǺܹԣҵļңĸ֪ôأ
ºǳ⺢ôô£ҲжʱˣϺҲؼңĸĸô룿
ͷƤٺɵЦ
κŵͷ̧ϵĺѾʾ·˲ӿϵѪҺͻ࣬ɫס
µĻЩͷԣǰһֱмӵҲĸȻˣʼûʧ֪ǷԹûкǴкóȻؽ˼ҡ
ϸСزע˵ʲôдʣ˿̵ֵ쾡£ԲϷ溦⵽˵ľܾ
ĸⲻ壬Ҳ£żҪĸͽ㣬һͻؼңﵽҼҲԶʮӾ͵ˡ
˵Ŀ⿴һͳǣۿﷺһƬڰĵƹ£عâ
Ƹ㲻µ˼Ŀ⿴Ƿ򸾣屻׵Ļֵһ㶣Ҳû»е˼
СȻС㱻ıŵˣͣľ׽ڴǵѲӡ
ָµĴһѣ˵˻֪¶κ׼ϱϲֻûĻͷӣʱ͵ù죬˶ķжˣΪĻˣ˵¿ʼ£λڶŮТøأԹȻȻûκĸܣӶôᡣ
˵ı鲻ԣ俴κı飬ȻԼ˵˴˵شĻ
ҿûб˼㿴ͳϦˣ㸸ĸһܵ㡣㲻Ҫˡ졣⻹˵ˡ
еˣΪĻˣɾʹˡ
翴˳һۣϬͷκ˵֪Ӱӽˣҵûʲôģڼһѡ񣬺Ӵ˺Լһҵ鷳ҲԵҵĹ˾Э塣
Ļκãվһ
лл㡢򡣡
ת·޾Ϲ
ллĸ
СȻЦҲСŴЦߺκ㣬ء
СȻСһ£ôܽн㣬Ҫо衣
СЦŵ㻹ûлء
һЦСȻС۵дﵽ˸߳
κؿСһǵôллȻ㣬ԺһҪչ˽ѽ
Сϱظ̬
ľ裬һ㡣
СȻӵؿС㣬صǴˣС
СЦӡ
һЦЦϣκ
֪𣿡
֪ûиǾػڡż
룬κ˵ɣǴ绰Ƿڼңǰǽӹһ֣ͬʱҲ¶ʲô¶ܵȣӲܵȡ㿴𣿡
ԽӻãӦöˡ
κϲüңקĸ첲죬ǺԣĿ⿴·򸾣ǵ
·ôܷĻʾָͬ˴κ绰κֿ塣
ɣ
ȥɡҲ
κקȥ˰Ϣ
ʳӣʲôʱط
³˵ⲻ͵㵽𣿷ҽˣһּ¹ȥˣҲϰġʲôʱȥһ߰ɡ
û̫֪࣬ܵ乤ߣ˺һط
һ£˵ðɣǳ극ߣҪ㲻Ҫţһҵİš
ߣӦûеĺ˰ɣɻ˵
Ȼ㡱˾ϷǩһЭ飬Ա֤3Сʱ֮ڰšȻ㡱˾߲㣬κΰεĺͷȲյĻƱûк࣬ͰĪˡ
ⲻܣʵʵҰžͺáص˵
Ҳӵͱ˳һ£С˵ǲǻо𡣡
ͷ佱ƵţҴ
粻Ŀǣ˵ۺϽܳ˼˺͹Ҹ߲㣬ǲκ˵ģôӡ
֣ģаš
ֶչеһԱʮ꣬ǸѧǺ㣬ڲҵĶࡣûпϴѧһҼѧУѧϰһ繤ܣһžֶչƸԱʱˡйϵַУʮҲнΪһҷĺܡ
һСѧֽʦ˳ĺ㡢Ưһֺø٣ʮȻĻһȱݣСʱСԣ·ʱ㣬ƾĵѧ͵λҲƯŵġ
ǵŮκŮΪֲԼһźеϣŮϣκ׶԰ʼͶѵȻĻҲû£ϳʱκѾϢΪһСŮʮ㡣
ɶŮĺϣԸɷѧͷѧֹͣͬѧԼϵ˽Ӵ߿ʱκ޿տɼĻγɼ˻ѧýѧıϵԲԼΡ
һǰκʮ䣬һഺżŮǣһٵ춨ڹӰȦڵĵλŮˣҲ׬һҲ׬ǮǼһǮɸ˵ʹ飬Ŀûа׷ѣ˻رײļͥڵԷ
ŮǵٶԪеĴֶضιһ䲻һƽ׵СУҽ˳ȥÿԵõʮԪʮʮͿջسɱ
Ȼӻסԭʮƽ׵ϷУȴ֪㣬ŮҵڲϽѾΪӰǣϴ绰˵һµĵӾ磬ͶʶܴӰӹ˾ΪĴ
ⲿӳŮ֪Ƚһ̨סҲһ£йǸзģǵķҪǨˡ
Ǽзһ¿ҽԺһֽ׶𱬵İ֢רҽԺÿĵзῴŵĸ߼γһѶѵںغҽԺĴ⡣
˵ҽԺԤԼƵģ۸ǳذ󣬶ҲܹڵĲˣҽԺβĶװĵʿҴ󲿷ֶǸ̼֡Щߵ˺ͱǲҽԺڵġֻÿֹغ⣬ʱٻ
ֶǨ죬з˸ʾҵзεĶǨ֮УĿϺ֢רҽԺĶڹ̡Ͷʶߴ10ҡ
ҽԺĻǨԱ̸˼ΣҽԺͬĲǰƬг۸㣬ȥⷿߵ⳥ζǨĲܵõ棬Сʧ
ʵĹʱļ۸йأ׷ʱļ۸񣬾Ըڵʱг۸Ųһʱ䣬г۸䶯Ǻܴ󡣶ҽԺǨĶǨҲԸƬг۸ҽԺڣǨҲܽϸշɵйع涨ģǨĲ۸Ϻгɡ
ĲĳԿ˼ոչõĶǨҽԺȥκܴɵļҽԺĶ³ǵͬⰴǹͬļ۸գÿƽ1000Ԫ۲
Щ˲ͬ⣬Ҫ۶ߵÿƽǧԪܸɴľܾˡǰһзʱѾһƬյأķӱǿƳˡ
ҵҽԺҵǨ죬ȻûùǺҲûа취ҪǩЭʱȷֲļ۸񲢲³˵ļ۸ֻصͳһг۸ϡڶǨһؼҺò˴ϣҪ¸ŮŮܲ˰ͨһ£ˡ
ֹŮֻһˣҪҵص쵼ҪĴۣ붼о£ᣬмνˣŮˡһֱ޳ɶŮǰ;Ĺ滮񲻹ӣֻڡ
ʹŮЩɼҲ˲俴źйŮ˵źȦڵǱ򣬾ΪԼŮģܵ˵۸
ڼ￴ӣȻӵŮĵ绰ŮѾصϺںһһ۲ͣϣܹѵļ˼棬̶һǵĻ¡
£вһŮʮ꣬ѧӦϴôСô͵̸ۼ޵ĵزˣǴûŮ˵ѾôȻҪҳأһԣ˱˴뷨϶ŮС
ô˵ҲŮΪѺίѽ˼ææױ磬ҪƵȥһ⵽ô£ǵ¥ʱѾs650ȺĴ󺺺ӢˬŮվڳԡ
һŮӭǣҽӵ󣬽õһ۳ϣŮǰĳٵǰʻȥӱִųһһ㶣зʲôģӸ˻õŰô
Ӳ֪Ѿ򵥵ӭʽˣϺ̲ᱻ䶯ġ
˸ϵʱŮκһСһ¥ӭǣСܿǾϹŮĽܣ֪кŮѣ壬22ꡣ
˧ĳ΢ģĵǹһ仹ͷӣԿ
һ·϶Ϊ¾ţڵǿԷˣСӺŮǺܰģС˵㡣ֿʼģǮòĸܷŮһһ⣬ʼ죬·һŮ˦ˡ
忴κĸ׵ȼгԾκûж˵ЩֻǸĸһСѧֽʦְԱپͲ֪ˡһǰһִ߽СåκĸĲмûƲҲûӡ
ĸ˵˱ݶ¥һİľ࣬վżͼʻ۳˾һĺ󺺡ıͽŵĸӽˡ
а˸ˣԱʽƯŮվڴŵ࣬ǽŵʱ򣬲ϵȫվһװ˺һˣӭ˹شк
Ůʿĸ£ĸףӭǵĵʱ⣬λ뵽ϣҪ֡
ôᣬܵ룬ҡŮ뿪һˣ֮ǰ⻹֪ŮѾϺҲǼŸϹŮŮ£ļˣ¡
ĺܿ˵оļ˺죬һʱ벻ҲˣһͱеЩĿ⣬ҿ϶ڵӻֽ߱ϼǵӰ񡣵ǵ˭Ҳ벻ˡ
̫ˣⲻڲӵ£ǸоǸùǳѵõһϱⲻҪϽץסˣɱúˡǵĴݡ
¹ЦţŲȥַҲsɵĸ첲λϣһ¡
и֮ǰǸʵˣ٣û뵽˻ûһ꣬Ը˴ı仯˵Ҳ˺ܶ࣬˽ǡô
۰ֱ仯ġСߵ˵
һۡ˵ôŮ仯ǲǹ£һ쵽ܵ˵ķУƮƮȻͲˡ
ҲǣŮŹأ
ָһۡŨŨ⾡С


544 
ȺκվԸ׺ĸЦ˵֣裬Ϊǽһ¡
ãáĻشŮˣȻ죬ӦøǴȴһҲвķһ䣬ͱҵĴųˡ¿ʼηηβŲ
ƽʱܶиߵɳɹϢһ໹һרŵĻһȷ¹ŵԶĿռ䡣
ϵĲȸףʳĶǰɽ亣ζӾ֪ǵļ۸񲻷ƣǰվŵŮˣеӡӰȦеԱǵŮκ֮ϣھȻΪŵͯ
ĸѾʶˣҵҲλСĽ㣬磬ǡȻ㡯˾Ķ³Ȼ㡯˾裬Ӧ֪ɣ
ʱĺѾɫޱ䣬˾ô֪ܲΨһصֻҹ˾ġ
Ǵλվʾ𾴡ˣ󸾾Ϻȫ綼Ȼ㹫˾ߣ缶
ԭ³û뵽Ľ㡣˵ţҪ߳ߵסˣиǵ⣬ֻҪǺѽڵˣŮ֣ûвݵġ
ǶСֱ⡣
Ц˵
κʱѾվ΢Цķ򸾵ͷ⣬˵ܹǶǳˡ
κָųǽܵλĽ򣬳ǡ
һ˵ľ֪λʵ˭ˣǳϵΣÿϵǱؿĵӽĿǵȫ䶯ġ첿ӡͿ첿ӵ˾ԱϽ
ʱѾ޷ڸǡͰ͵صǳ½ɣ첿ӵ˾ɶʡίǡ㸸ǳ³
վķ򸾵ͷʾ⡣
ллĹģη˺á
קŷҪվκض˵֣ϲס
ֹסһΣǻ˵һ䡣
½£ŮС¡
һˣؿʵǳ¡ǺЦ˵
κ˽˳ӣֻ˼䣬ĵУҲǸýϵϾʿԶԶڶ³ͳǽǵλԶԶ޷ȡ
ȣܺͳȼ棬Ҳдһʱˡ
ȻСѣȻǳòүүʺáϲ佱Ӷ£ò
ݺͰ԰ΪҵϾƣƹѲݼκĻϡ
ķ֪ԼŮѾ󣬲ûеģ˷ľѳ۰ҾǲɻҲǲˣķ룬Ůʹܺɻ飬ĺҲҪޱȣҵĵӳҲ϶ǲˣݼ̳Ȩܲ˵ġ
ķڴӦʲôʱ򶨻顢鶼Ұţȫͬ⣬ǱʾʱԽԽáʱϻЦһƬ͵աκĸᵽˣҪ˳Ӱӽ磬ȫŵϣμҷʾ޳ɣɴʱѾŮڴ׵Ժ
˵ŮѾСŮǣʹûԼԸϺ̵ĻᣬҲԲŮǧѷĻҲһԾĻϵŮǣһĺܣκ˳ȦǱȻĽκûкӣ΢Щģ廨ģ˦Ůûġ
ʱȥһСʱķҪŮǵʱ򣬳ǣϰ壬Ҫ̸ĸһƣ⡣
ǿϵ˶Ŀⶢ˵ϣ˵ĵѾǵע⣬ʵϳھϵУһֱΪעӵġҪ󷴶ʾԼ飬µ֣и⣬Ҫ㾴ơ
ǻ˼ҽ˵
ǵѣɲЩѣÿһѶӦǴ
ǷԸߵߴİǰܣϰ
ﱧë߳ϻ̳Ͽֵ˽ķ΢еʺϡ
ǺãгãܺáϷ˺á
ϵ˶վӭ󣬳ҲûаףҲվЦк
ܣôôɣɡ
ǣҲͼѾۻᣬؿ֣Ǿơ
ھƵżѵ¾ԵöӣҲΪϿɲ룬ͳԼ׽ԵõǸĹա
ѾΪ׼һӣŵ˳סȺͳչֺ֣չߣеëߣݸӡ
֪Ǵʲôãͽޣϲ𣿡
ûнӣǿĸ磬ӵлл
лл
Žӹߡ
԰λϣͳչֺ󣬺䣬Ȼλϡ
ڿɱǰˣƺɵϺ̲һʽʲʵҵǹеֵֽ˽ҡһԾΪϺĳ֮һʲڡȻ㡱־֮
Ϻв֢רҽԺʽʼӪĵһȫԺİٰʮŴλͱӵ֢ռˣҽԺһ󣬾͸ߴһǧԪһܺоУҽԺĴλص˷ˡ
ԭסԺڼ䣬Ҫ쾲ע䡰ءǸݲ˵Ĳأÿעġءһ֧Ҳ֧ҽԺƵЧʱ죬ʹõġء֧ٵĿ֧Ϊ˵Ʒûб䣬ʡһ֧֧ءҲתҽԺΪҽԺ׬ǧԪ
ѾȬĲռűĴλʹĥ˺ܾãǾѹ˵סԺʱ䣬ͬʱھǱҽԺĹģӴλ
͡ǿҩҽƵĲϵ֣̽ϣҽԺ˵סԺʱ̵죬ƣһ͹۲졣
ǿҩظֻҪûǿҩйزŲҽԺľӪ
ˣԸҽԺϵźԤﲡϵƵʱѾѹ죬ӵϢĴ󲿷ֲ˲ûԹˣû뵽ġ
ʵû˽ⲡ˵ȻκõĲûвԸҽԺ졣
ʩʵʩҽԺһӷһ࣬һºͳƣҽԺΰ֢ǧ˰ʮˣﵽʮһڶǧԪڶԪǽʡҩƷá
һ´ﵽ70ңоУһ͵ҳӡǮҪ죬68%Ĺɷݣһ׬48ңһ͸ߴ600ҡ
ҽԺԤԼƵĲ˻ڲϵУ󿴵˴У߬ŴѡѵĻҪ˼һϣ̾׬ǮҲ̫ˡ
̰֮ʼʹýǮߣ̵ʱڸ㶨زֺͶǨţҽԺĴƬլΪʱǽǮû㶯Ǩߵг۸
Ȼ˲֪㣬νĶӻҲû˾һЩ˵ֶΣеķݲˡ
¾ǣġ


545 
߽ʱ򣬾ϳϺ֢רҽԺĶ³ԼǨİ̬ȣļ¡
ļͷŭһӳ嵽šڿŮѼ׼ŮԺյļͥԱŭѸٵʧˡȻǺܵصϾ׼ŮҵĿˣ˲˵ġ
ǮƵĿģΪԼѣΪŮŮڵһǮƸֵһᣬˣĺʧһ롣
뷿ҲģȻоеӡȴûȥ˶ȥˣÿһǵûйĿı¡
ǵݵλǰţΪЩ֮ĽˡܣԾؽ˹ȥϾҲˣҲ˵Ĺȥģ˵ûǸڵĳΪܣԶԶ
Ϊܵκ
λǶ³ĵܵ壬Ӧʶɣ缶ĴǣǿӰӡܾǡȫʱա³ܾ
æվ˵Ψһĵܵܣĸ׶Դһ˵ĸǳ񣬹ϵ̶ܳԶʤͨĽܣġǿӰӡҲڡǿռšĲҵ
˵Ҳǡǿռšĸ߲㣬ԡǿռšĸ߲㾴ηмӣСУ˭֪Ŀھˮĳڳºǰ˵ϼ仵ͻܵ޴ʧ˲СĲаοͳ¼һ׼ҹϵǵڵܣڳºǰ˵ϻ
첽ߣ֣¼Դϼһǫֻøһ˹ȥ˺ѡ
ܣ˵ݵġǼսһɶõʷʫƬڹӰ̳Ҳо޴ӰǲҽԺ㹫˾ĳƷӰӾǶأԺܶա
ˣ˵ġҽԺɲ׬70ңǿϲɺأҶĽϧһֱھǣлᣬһҽԺιѧϰҲϣ˫л
ĻһСӲǵרҽԺɣˣƾƣðҽԺƲˡǿҩûб֤ӦءǿҩϽһ£ҽԺͰ첻ȥˣҡȫҽԺŬһרҽԺЩ¶벻ǵİСӲκܷɹһδ֪ˡ
ޣֵһᣬǡǿӰӡҵ̾һϷ׬˼ʮ˲Ҳ֪ҽԺǿռšռ20%Ĺɷݣһ˵ҵڡǿռš쵼£һˡ
վߵĳֹ˻ñӣΪܵλŮʿܵδޣκС㡣ҲҹӰǣŮż񡣡
κɬһЦƺԸⱻἰӰǵ£һƣĻɳܿ佱Ѿ˳ӰӽˣڴҵڼңûְҵԺ³ա
βƯԸŮе˼ȻҴţôԶȦǱȻ£ҿɲ壬һЩȢǵΪ٣ڿ˵ǽڳϼĵڶ壬еŮԳԱҵǾԲᱻġ
С㣬ԺõҵĵطֻĳϹᣬƴǡ
ִķߣܵλСĸףַйλСĸס֮ǰҸոնСĻ¡Ѿ׼ˡ
˳Ľܣظ˼ͦоԼݵλ˺ܶ࣬ԭи߸ϵƺҲûôߴˣѾԺϺ̲Ĵƽƽˡ
ҽԺַпм˻ǶϵҪĳЧĵطܷԸˡ׾Ǻʲôط
˼Ǻ׽˴˵ĹϵַڰЍүүعţ޲ҽԺʽ𶼴ַУֻĵطûе顣ȻûʲôҪĵĵط˿ɲСֽɫǲһ𣬵׿϶ġ
ĿȻΪϲԶѹȥ΢̬ȣһֽ޵ı¶˿˿⣬ÿ󲻽졣
ǰ컹һ棬û뵽ҵķûͬ£ͱǿˣ£ûִĲߣҼҵĲͣһ׼쵽ҽԺȥģû뵽ˡ
˵һըˣͻȻ˭ˣżǨ̸ʱһ㲽ģֽǼӻķӸˡû뵽⼸УȻһĲǿ
ͷϵĺðˣĴԿʼٵתŽεİ취еƲֳαذ½ҳ˽͵ˣʲôҶӦˣһͬзǿԵģ˫ѿ
ûֻһˣѾǸӣ⻹ǿԳǱȽ𾴵£Ÿᡣҳ¼Ҫһڴһץһѣֻһ˶ˣ䷿еûа׵ʸ
ˣԲ֪߲ֻҪᵽκһˣᷢ£ǿ£ҲĲ֪㿴ɺãȥݷ㣬ǻܺõĽġԭ¡
ľһԭ¡ڵͷ˲бۿǵˣϵЦûˣҲǺ˪κŭ֮ɫŰˣں޲øĹ£ֻҪĲټ̸¡
аˬȻҾĿǣֻèһֻӡ
ҲΪǵǮ̫ˣͨϰշȡֶҲ
ǡǣ˵Ķԡһ׸ʱȥල
˶ԻһͷûнλǿǺ硣ҲֻεվڳߣҶ˵ڵųǵķ䡣
¿׼ӣǿȵһЩʻ㣬жһŵ£ȻҪΪ׼ʵ׼ңôһ£
ĽǼзǨ˽һ飬ֽĿ⼯ϡ
󽫲ҽԺڹ̵Ĺ滮һ£ֽǨ˵һ飬ûиǴĵȼ˵̰Ĳ㣬ǰζԼϡ˵˽⼸˼ҵΪǶŹķ۸Ǹչ۸ͬǲԸ⶯Ǩ
ԭίκﻹֵؿ˰ְһۡϺ֢רҽԺǿռšռ20%ĹɷݣҽԺҲǳ¼ҵ棬ĶҪһоҪжǧԶɳ¼ҳġ
վ˵ɣҲվšǸԭίҲԭ
˳ǵĻ˲ͷĺˮųصλϡ
Ǽ˵ݵȨģͬ£ԲķѾΥȨ幹˲ƲֺȻ˫ôĹϵڣͲҪڷϽ˫Э̽á
æ͵ǣû˼ֻǿǿ
û£壬ûãǣȨ䲼ôʱˣû㹻ӣżʣǵʱˡ취ƵĽ
ǰοĵȷʵڲҽԺһͬ⶯ǨûκȨǿƲķܷȨйع涨ڲϵº͹شĿǰ£ԺҲûȨжǿƲԺΥ˷ɵĹ涨Ϊ漯ŵİס
ǣģһ취ƽ⣬Ҫλõķǻı滮Ϊ½һӣǵĽлһ
̬ôôҲû뵽еĸм֮Ũء
Ҳǲ֪ôˣʵǸļ۸Ѿгϵ߼۸ˣǼȻķӾǿǰԸⰴԭ۳ҲġΪҽԺܴشʧĵˡ
ЦǮҲû塣㿴ɺãһ²ķͺãǷû
ұҲı̬ȣ
û⣬û⡣ҽԺĸһСλòǺܺãҲУӦнİƽҾûˣҵĸʲҽԺ޹ءǨҴҽԺá
һ㶣˵ķλܲã˶˼


546 ؼҹ
ҵļʱѾ22ˣؾͷԸ½ĵˡСҲûкƽϣɣһƬ⣬ĿǼǿҽԺ͡ǿռšҵĺͳǵĹְûκιϵ˵ˣҲְλΪıȡ档ǵĹϵܵ
ھƵ⣬æǰæҪһڻؼңμʢȴӦˣҲûֹϣڳϿ԰˫ľ׽£롣κϳǰǰе˸ǰڷԸκ嵽ҵıиҽǣңΪĸȡ
ģκ𣿡κ˷ֻܵڵɼ֮
ˣҲõĹҽκùĸͬĲĸ׵Ȼָ˵ˮƽӦûʲô⡣㾡ɷġ
ҲܼٺٵЦ˵ҵ׽̫ΰˣǰû⡣
ƨһţǳܲе㳤һ쵽Сӣʲôͳ
廹ǺٺЦţҲ
ллҺԺһúõı㣬Т㡣
κ״ε˵̫ˡĸ׵ĲôȥҽԺΣҽм޷ҲӰûбҪƵУðƵļҽŸֻƭȡǮƣӶĸ׵ʹࡣ
ĸҲ֪ҽƵļˮƽ޷ֲмǲԸãϣνרҽԺ֮䣬ڼ٢һҽʹѾεȹǽ
κǳĸװ֮ģмһĲҲǻٵϣǰ;ףܹκڸڶ
⻰оѾˣˣϾϰɡǴȤ˵
ҲǸ˼κŤ˵
ʲô˼УϽ㸸ĸͻȥżһҹ˯̤ʵˡ
֪ˣ򡣡
Ǻ˸󣬴ͣھƵǰķ޺һߣҲͼһĿڵķǱΪǷ׼һСӷҪͳǼһ
ֻðݺͰ԰ȥ˺ķﲻ̺ˡӳԽҰ۵糸Ϻнʻȥ
͸ʻķʱĿĳǡ
ǣⲻѽʻķ򼴲ֶҲǾûҪȥģ
۾һ۴Сֵĳûֱ۾ƺͳĻ£Ҳûʡ
СﲻסˣضԳ˵壬㲻ʵģһ͵̼ˣֻҪ۾ְ
СȻֲСĶˣСݽѵС㡣
ְ֡ôģ㻹˵
С㱻ǳģСžҪ޳ʱ۾λվ˽˰ְֵĻصһڡ
˵ĶԲѽ
ڳǻͷϵˮǵϲ䡣
ǾҪסˣӺҪ֪ʲôӦ˵ʲôӦ˵ûԸܺˡԲԡ
Сֵͷ
ĲͻȻ俪ʼģĵƹ𽥰ȥӺ󣬳ںͳȫĸˡ
⳵ɫ
ĺûһ˾ܵ򾲣Ҳڳǰ̹֮黳
˲͸ѾӰְֵĻ̧ͷųЦ·ǶԳ˵˵˰ɡգգ۾ʾá
ƿˣֵı飬һֺɸֵĸоεضԳваô㻹Сӡ
ǣȥ׼·ڷϺ
Ƶ˳һֺۣȥˡ
ƺʲôطͣһӣȻ󷿳ֶˣٶмӿļ󡣳ǻǱ۾һҲĵؽ۾Ĳһ˳ڵ
Ųо˼ӣͻȻо˱仯ǲ谭ߵĺɫ𽥵ı䵭ģؿľ󣬷ڵĵƹҲ𽥵ذľԽԽ
۾ɵԲһĶڳһ˸޺ƵĽǷı־Խ300׸ߵķ㲥ӷ
ôܣ
Լ۾⣬ҪȷǷԼۡûпǾǷĹ㲥ӷԱ½ĺĸͷʹƵꡣ
ǣô£
Ҳˣ۾Ŵ⣬૵㣬ô
翴ǣ˽͡
˸ղŰְֵĽ̵ų˵壬ղű۾𣿡
е㷢£ƺҲǺӣҡͷûУû۾
۾Ȼȱĳ˵£Ǿ˾ˣǾܣǴйΪҪκˣǵĸĸǾ˵ɻġ
ƻеصͷȻǾ»ܣҲȥˣʹˣҲ˵
㳡ͣҪ³ʱǶӣ鶼źã֪ͨһкӣʱ缸һ£ѼҾ춼ϣȫһξۻˣҺڴѽ
İɣ°ϣطҰš
˳һԽҰؼˡһĳĳ¼ұʻȥ


547 
ܰԤ³ǰ⼸æأȻӺŮһɰϲ䣬ûаӴС̺򳤴ܸоһźںܰҪˣһ˷ܣڴصĵӳ
ܰʱһֱڼҴΧߵҽԱʮǴ粽ظңۺϽţţΪܰƶƻϸִšܰʱһЩСԹغͳǵĿ»ˡ
ļḻúܰȱ˶ʵ׷ΪӼٲǰ־֢ͻı˳ľήҲ
ߵҽ취ΪһСƬչʾŮʱĳȻƬеŮ˺ʱɫɣҸӵĹ̽ΨӹûѪȣֻвĸչʾ
ܰǸˣҽСֵܵ϶ʮţŮ˵һѣиٹ̣ǼСƬܸıġ
ʱ䣬Ƕİο󣬳ǴӦһĵطȥǸطȥ佢ˣܰ˲٣Գ˵ĵطڴһһĵط
29ҲǳϦҹչҼհļհţ첻ڼڣӦ°ʱ䡣
һ֮ǰٿʡ飬29綨ΪڣȫʡִУһ涨ȹҼհ涨ļڶ˰졣Ҳ˳Ӧ⣬ļںһЩҹԱںл˼ල飬ܵ֡
ǳ¼ҽһԱȫһ죬Ȼڶ˺ͷԱв˷ܵ鶼æǰæˡ
ȥĽ죬һǼʮƽ׵СȹģȻҲܻ֣һεİ˵ͷʮĳǻûȢϱһ˲Ըⴥʹ
һ꣬﷢˾޴ı仯ӲȢϱһһȢͬʱӣһ֮䣬Ŀˣٹ죬һӽ龰һǰ˵붼ܻ
ӡǿҩ񣬳Ѿȫ˹˾ϣ糿һ۾ľͷɵ˹˾ڼشһʱ伸ûУǽûȥ˾Ǻ𴲵ӡŮϷ֣˺Ū֣֮ÿʱͻڣƽʱΪʲôʱ䣬ӺŮһء
ӵרְʦҲȡȻȫγ̣ܹûиˣ
ܰڻ԰ⷿɢصΪųıߣŮŸʽĽװƷ˵ĺ棬غ򵥶Ի䣬ͷԸĳ϶ֻǹϴĵ
ûڻʳó緹Ļص˼СһԺţͿڻ԰ܵȻ㣬ϰֳظӵĺ棬ʱߺš
ϰֳԴעϸȶϸһȶ״̬ټ֮ǰ˲СĽ˺ܶ࣬ƤҲ֮ǰϸ˲٣صĻ˵ꡣ
ǿӣƺСһԺ˺ܳʱˡ
Ȼ㣬Ͻͣûүү𣿡
ǽסڷܵӣȻ㿴ְֽԺӣүүǷܹ
㣬ˤšںšż׷ӡ
Ȼֱ˵˳ǵߣһ˱סһȡ
ְֻˣְֺһ𣿡
˫ָӵԴǵôôүүں׷ǣۻүүô죿
СŰİְ֡СȻǻ㱨
ְ֣ںүүϷ̫ǺϲϷүүǻ̫ǣϲ򣬰ְҲɣ
Ҳů򡣡
Сͽ
̸ܰɻ𣿡ȻŰְֵĴȣڰְֵĲ棬ʾ˵
ܡһᣬȥ̸ɻ
㲻˵ھȥ̣û湻½ھȥ̸ɻ
Ѿ˵ߣǳǵž¸û꣬øȥǣǼ
˵
үүҲ򡣡㿴ְûΪְķүү
ҵıӵȻͽ㶼ϲһкϲһŮϲ򡣡
Ҳϲ򣬽㣬Ҳϲ򡣡
ȻС
֣㲻ѽͯȤȻϰ֡
ʲôճ˵㺹
Ժ˵עҩƷ󣬳оʹй뷿֮ʱҲгǿķӣرݹƢС˺ܶ࣬˵Ҳ˺ܶ࣬һֱԴΪ
Ů԰˽һСʱֻо΢΢ûиоƣǴ˺Ū֣֮Եúܲˡ
֣ҲСˣˡ
ֶԱȵӵ
ˣǽݰɣһְִȥĵطҪǲɾͲȥˡ
ͬ˵
ˣǷүүĻؿְϢһǾͳ
ɿųǴȵ֣ܵߣһקųһֻ֣קүүǺЦţȥ
ǵҺ󣬺ܰÿձɢ˶ͦŸ߸¡ĴӣصĿغҲʣµĲù˻صһ߿˾ۼڴ֮УݺͰ԰Ϊÿһϲϡ
˶ɳϣȲʳǡ
ӣ˵ҪһϲҪһرĵطȥĴڣ⵽һʲôطǲӦøˡ˺ü죬ٲ˵ҿƤˡ
һƬЦֻ磬Ҳֻһ˸ҶԳ˵һ˵һǰԵĲͬǰʹԳ˵ػȰ˵յΪˣ˵зִˣͺܰ˴Ȥˣ뷿ֵ֮ȻиȤĻ˵
ĿЦڨڨЦ裬Ͼ͹ȥˣͲΪһ𣿡
ˣҲ㣬ʱûǸеϲʰ㡣
һҲԣϾȥˣھͽյƺе㻭ˡȻеغſȣĸ֮۲ȡ̬ȡϱĸӶ죬ֻЦſţ롣ɳϣָСΪǷ
ǺãھͲý񣬴أܿԼ
Ϊָ߿ʼ˾
һǵĻּˡ
СƤˡô͸ĸ˵
ûаѡӡ˵ڣΪնµڳ
裬⻰ûѽֱ˵˰ɣڻط䶼ļķװȻҪġ
غͳһ£زмصҵʲôطأǵϷȥɣ
裬ôˣڻط任·ȥչ˺ú̡
ڳǵҪ˲ûʲôϲǺܵȻػ˸Եķ䡣ļķװڵ¶һֱڶʮȣԴļװڱڲо
һ˻÷װͨͱͨĲͨ˺ߵ¥¥˳ǵ佢
Ӻ󣬵佢ĲŴ򿪵ʱе˶ˣСӸ˵໵ؽ
ǵǰһƬڵĻĻ˸ǹ⣬Ϊҫ۵һ˶籦ʯӫ˸ĵɫǶСɫϴһ{{صı״ɫƮƲʡ
ǵ򣿡
ĸ˾


548 
ǴһصطǳǷԸţţϽĻءؽѾܳʱˣȻǴûҲһطǰֵľɫ׼ĳ𾪡
̫ˡи֪̾һƯĵطԶȼ٣ʹȫҹˡ
ְ֣ģ
ְ֣̫𣿡
۵˵Ķ𣬽˴𾪺Ͼ֮лѡ
ӣ̫𣿡
ҲѯʵУŴСС˫ε۾ԼƽһȻ϶˵̫գ֮ϡ
ְ֣Ҫ̫շġ
ְռ֪ʶУ̫շͿ̫зˡ
СԴ˵ǲã߰ɣȥϵļҡ
̫ˣ
Ӻһͷ佢ĴȥݺͰ԰Ͻӵĺ棬߱ߵǣú֪Щ𣿡
ѽӲ£˵ɣҲ˵
ͺܰҲĿתǣҲܹ⣬ǲǳҪһʵ繫ˣ
νĵİɣְ֣һֱ˸ţֹ˵ģ˵ˣʹǸ߱ˣһңҲѽ
˵꣬ǺǵشЦͺܰӵط˳һְۣעŵ佢棬һ·ѰҸһĻ
裬ܰģ
ѽ쿴ģ

Ůһ·ߴߴ佢ǰ
εҡҡͷȻӾôôһôɣҲٲģţѾ˾ԵԱв˵İȫⲻƾݵλǿ
ͼǹӶĳͻǳһִٳɵģЩ˽ӵͼûһúƽĹǰǹӶҾú;µһߡ
ǹӶڵѾ͸˷޵ĴͼյļһϱǹӶˣֻҪԼҵĶԼǹӶǣƺ͸棬ͳһ޲𽥵ؼӿ졣Ϊ羯Ϊ׵Ӫֻ̾ͽκΣ
ǹӶڷٵҪĵǰϷǡⲻָǵľʵָǵελǹӶƻռңȻ󲨣ǹӶҪܵѹͻȻ
ⶼ⣬˭ȭͷ˭зȨͳһ˷޺ļǹӶҲͳһȫ򡭡ΪһƲ߸еο͸ˡѾһμˡ
佢ǰŮ˷˸ľǺ͸׼ӿŲ󡣵ľɫ˲Ҳˡһ̫˼ˡ
ǵͣһ޴͸Աߣһ͸Ĳͨĵɫĵ̺͸ֱһǰı档
ڵ泾ͼӲʯϣֲһʯӣӵĴСһֱмףСֱʮס
ڻֵڲྶͥһƬ͸ǵмϣСݶĳȹľƵΧмһǽǺɫģݶǰɫұߵһǽǻɫģݶɫģߵһǽɫݶǷɫģɫʰ쵣ˡ
ǰһ޴Ļ԰ص󻨻ܣʻŭšͷף԰ͱ֮䣬һϢ汻ٻɫĵ̺ǣ̺ط˼ߵɳз·ǽģвյģҲƤģʵľ̫ʦΡ
ЩǰĹҲͬеǲգеɣҲоưɺͿȰɣǧԼͯȻЩͰļҾ߷ͬȴǹصľչʾĻľ衣
ɳǰҲǻԵϷһƽ׵Ļڲ̨š
ǰɫĲƺһʻĵɫ̺ɫ̺룬ڷһų׶೤һ׶ʮɰ͸ɫƽ׵ɵ̵
ǰһɫɳ̲ɳ̲ǰһƬɫˮˮһֱ쵽ֵıԵģյĺ̲һһ΢ɳ̲Ϯˮˮɫ޵ȴȥ׿ɳ̲ɾ޴ĺ졢̡ϡۡƵȱʯ;޴ʯɵĽʯ
ĺ棬һʮҵСɽɽϲʯһɺ̳ɵֱ̨ͨɽɽһ񶰻ʽͤӣͤһ塢ƺȲĺɫԲѺľ̫ʦΡͤǵｨߵԸȫò
Сɽһƽ׵СˮܣˮнɫΣСİмǻƵɡÿ֧ɡ¶һʵľΣαǳ׵ĲߣԱߺȲߵ㣬ݲҲû˴ͣ⡣
ڵǵڵһһŽδʱдĻ˴
޺硢ܰĿɿڴؿһУ˽ǵȴû뵽ܹôֱʡ
˳͸Ѿܽ˵ڣһɫĲݵأͿʼСеȥݺͰ԰ĸǵߡ
ϰҲȥɣ
ص˵ͷȽʱǲ֪˵ʲôźãȽ뵰Ǻ˵Ǻһһźܰ񵰿ȥ
һ߿ˣڱǰϢ󣬶ԳǵѶҲͿʼˡ
ǣʲôʱʼģ˶೤ʱ䣿
ˣΪÿһλ˶ϲˣǺͳȵǲˮǰغȵǿȣɽȣܰӺȵǹ֭
ʱӦòɣҲ֪ҵõۺϽ֮ҾͷԸţţｨһأû뵽ὨһԴţţ̺ܸߣطӦרΪȫҽģĻӦڵ£ϰָȤһȥιۡιۡ
Ҳãһҹȥҿɲ֪һ˹ȥǷӴ
ʵ˵ԱȥˣЦͷӣӵĶ˵ôģ
ͺܰԱ͵Ц
Ȼڰѹ֭ȹ⣬ǿľɫסˣȻĶĵ˵ȥүүְ˵ȥɳ̲档
ɳϱܵүүߣүүĴȡ
үүүүǵɳ̲Ӿ𣿡
ãүүȥɳ̲ඡ
ӺͰݡ԰ˣŮһ£ǾιΪϵϢţȻ潫ιһ飬͵ˡ
ʱʳǡ
ӣҽûɣҵĿܰʱ
裬ϽһôĻ԰㻹ʲôõĵġ
زŤͷˣͺܰһθ˳һۣмı
Ů˽˱վʮ׿ĳǵߡ
£ڻһǣ׼棬йѧεĹܼҲ״ﲨ޷ǡѡĽص㣬ǻطΧֻ䣬йпײײǵλؽϡҽ齫٣߸ıй
ʱûעⷽ鱨֪Ǹˡ
ĸңʵ
£ǰ濻ش
ʱһ㶣ʲôʱôȽĿռ似ˣ
ɣ꣬͸оԼЦ飬ۺϽ
١ȵȣһү
ǣ¡


549 Ϧ
ֵʱǹĺܿ죬Ů˲ιȥ˽Сʱɳ̲Сʱںˮˣ
ֹǿﲻõ̫ķ䣬ѾкĹ߹˵ˣƤ̼ܵɹڣҲΪǵ80˺ĤҲֵʺ۾ĳ̶ȡ
ûԷؼҺֻǳ˼Сģӿʼоˡֿ̧˿ϵֱʱʾǻ׶ʱĵʮ֣Ȼ̫߸ߵĹϿգۼ۲첻̫λơ
ϣ̫Ӷƽߡ֮Ҫ160Сʱ죻ƽ£160ͷپ320Сʱĺҹһҹ˵ϵһҹԼǵϵ4ҡȷе˵ϵһҹ23Сʱ564룬ϵһҹ򳤴27.32죬Ҳǻһ¡
λãİ죬˼ǣ⣬ղɫģҲǰɫģǺɫģȵϿǡ
ļ˿ġҹҪϵʱһڡ
ȱ˲мʮʳҲƽ˼ҼҲ࣬ƷΪ࣬쳣ܰǼиԲƷҲиӪʳƷ
¼ҵļȾٱ˵ֵ´ѽڣһӾۼһã羰续ĵطֵüĳϦҵޱȵļһã·һ
ڻĻɾסĵطڻΪй˵һˣȴٱ߸裬һܲҸпǧ
ҵĶӣ񻰵ĵߣΪеԺ¼ұضΪĵһ壬һлֻǿʼпڽϡڻϻȳϦ
ھҪȥǣлˡ
λ壬Ȼһۣض˵үү
غϱΣؿųӵĲԲûдׯص̬
ǽӻİɣϰ֣Ѿţţ̫ϵǽأұ֤ʱڻϹϦ
ǵĻŮ˷ı飬¶˾ϲЦݣظ棬佱ǡ
ӣˡ
ְ֣ˡ
Ҳػ
λϿһѴĻû˵ءһָߣʾҽóү
һɤӣ˵һҪлͿܰΪǳ¼ɰĺӣܰҲΪ¼ڡʹ˿ڵĳ¼ҿʼֻǴ¼ҵģǳ¼ҵĹҵӺŮǣҾͿ˳¼ҵϣ
һͥûìܣìνǿǻ۵һ£Ҷ·ǳĹġҲ뿴ͥгֲɵ͵ìܡ
󲿷ֵļͥΪԴ䲻ìܣϱĿ죬ıǵļͥӦó
ҽһϼԭʼʽ100Ԫǿ֧֮ȡƣѣҲԴˡҵǣʮԺҲʹʻ𡣿ܵǵʮ꣬ʽĹģһӴ֡
˵⣬û˻ʹʽָֻţҲû˸ӦôܶìܣͬʱҲǶһƷԵĿ顣
ǵ˳¼Ҳ뷽跨չˣһĺܺãĵܵѾһɹʿˣܰĵܻܵѧϰ׶ΣʲôʱֻҪܰĵܵҪǳ¼ҽȫԸΪҵṩʽ
Ǹĸ¼ҿȫеҺǵˣӽ꿪ʼǵĸĸΪǿռšԱÿõһԪн
ͺܰһۣ˵֣
ܰҲ˵ǵѾܺˣˡ
ֹϱƴ֮١
¾ôˣǷЧ
ͺܰ˵ҲͲ˵ˡ
ǵĸĸڵѾ˷츲صı仯ݵλҲˮǴߣ֪ǳ¼׼ҵˣ᲻Ծĸ߿һۣҸĸסĶǸߵǸ߼γĶŮТۺϽƵķװߵθ޼κ˲ڷǳ㡣
ĸĸѾˣרڼܰĸĸһ֮Ѿǿռŵĸ߼ԱܰǴ˹ڼǾܾˣǸоȥӿ֡
˵Ļ˵Ժ󣬾еˮƱ
ǾٱףǵȫԶֵһ𡣡
ְտ֣ͺܰͬף
Ȼڵȵүү˵껰ǴϱǵСܹȥүү
үү̽տ֣
ڻЦУһ˿ʼҹ
Ϊһң׼ĽĿܶ࣬罫Ϊ͸ڽ޺ƺͼݣڱģʢݣȻ˵ֱ
Ϲģ
Ƿˣɳ̲졣
ȻǣǸĲʺһģǱߵĸɫʯЩʯгϵ۵ıʯһ˸ߵʯûмɣǻ֪Щʯͷֻʯͷѣûʲôֵҫġ
ܰ˳һۡ
͡
ǺٺһЦ
ΪʲôóۣǿԿһ鱦˾ר۸౦ʯƷ
˵ڶ񫣬һ۾Ϳ׬Ǯޱ⡣
˵
Ǽ׬Ǯкܶ࣬ĸ߿ƼƷõг϶׬ǮͬʱܴٽķչͿѧĽʯͷ⣬һЩ˵⣬ᷢչûκδٽáҴģĸıʯгегɺܴĳʯļ۸ҲԽֱͣΪϵʯͷ
һЩʯҵʯͷҲóȥˣԷԸ濻ΪһЩʯΣԼҲã͸ҲãҲ޳ǽ뱦ʯгǼҲȱǮֺǼûбҪȥ
ˣҵĽˡ
ԳŹһչʾɷ򡣺ܰһ˵
㣬˵ʲôأ鱦ζŮԶĶȻȡãһЩΣôоǰһˡ
ҲһӢʼҵķۺʯǿǼֵһǧԪĺö
ܰͷһ²ӣͷŤһߣҿ
ԴŴζĻ¶ЦҪλӣû뵽ֳ¶˳
磬ձĹơ
ϹҺͿܰûԹ˼ǷǳˣֻҺͿ̺ܰ㣬ί㣬ãͲҪвС
л͹ż棬ȻҲǳ¼ˣҲҪ䡣УչҲġ
֮ɫڰ˵
磬Ϊˡ
֪֪Ƕ֪Һ㱾ˣ˼ҲãҲˣһ̺ˣҲЩãͲҪõˡ
ܰʲôʱõˣǿɶҵģҰáðΪжӵΡ
ߣˣǴκйӴ󣬲Ϸй㵱Ǹо𣿡
ԽҳǵĶ̡Զԡϸһ룬ô£ÿκýӴ󣬳ǵǣͺܰһߣƽʱ


550 ̽
ΣӲݵ˹ҡļ
ְְ֣֡үүҪȥأҲȥòã
СӣЩʲôǴĶȥͽɣ
Ǵɳ̲۵ñǼð㱧ڳǵĻС죬۾ﺬˮǶСӺΣĽ㻹ޣͻᡣ
ĳӣܶҵҪԸɲУ̫СۡҲ̫ųǲ뽫ѵɲпᡢˣǼǿηӦþ߱Ʒʡ
ʱĳǸпĴ۽ڱУġ䣬ƷԵĺʱ򡣳ĥţţΪƶһѵƻԶƷк¸ҾѧϰĻ֪ʶһ棬ҪǼ͡¸ңԼǿ쵼
Գڵ̬ϺΪƶѧϰƻе˷ǳ⣬ʱ̬ڽȻͬԺҲûȷӲƽ˼ͥĺӣǵĿͨ˵ĿҲͬͨ˵ĺΪ˿һôѧԳͷأˡ
ĺӲһкӣעѾˣҪ̳ӴĲҵһҡƶһѧѧϰѵƻڱˣʱ䲻ˣ󲻵áȻĽҪֿУմȾŮˡ
ôʹӽ쿪ʼɣ
ǽڲݵϣ˵ջȥΪǸСӺҾʹȥ
ŵСֿˣ۾ʹգգŬҪջȥȻۿ
о˳Сֱſǻְ˵ղȥ
ǿӣ̲סЦˡ
ˣ㣬סӺκʱ򶼲ҪᣬƲסҸû˵ĵطȥޡӺһҪֳǿ¸ҡ
СɴǻְʹĵͷʾһġΪᣬŰְֺٺٵЦˮЦݣóзᣬ֮ͷ
ߵϢʱ򣬳ѾɳվСקŰְֵĴ֣ˣӵ˽ȳҪ
һȥ
ǵģ֣ĽҪ¹滮һˣЩųһֱԸѳɴ
ͷ˵Ӧ߰ɣҿء
һֻ֣߬סүүĴ֣˹ȥߵǰʱ濿߼˵ǰ棬ΪǴ·Ȼ˵ĺ档
һĽʮ׸ߣռؽǧƽףʲ״ǷڴһԲνṹĿţߵǰʱĴתǽ˲򿪡
˽ܵ⣬ʵһڣԻֱʮµ壬Ǳ»صϣعߣڵ˵ĿƼˮƽͻصĵһߣҪǧѧĻۡʹõĽĺ˵뱬ըҲֺ
ǶԴ˲ÿɷ鵭Ȼһ˫۾λƯĽ˵ãȻڻЩ
ȴǾϲӣȻ֪ƿصۺϽǷȽǿ󣬵Ҳû뵽ǿ˵زһ£ֱʮһȻĴһﾭסһκҪжôѽ
صĽ裬ΪϵĹ׼ģΪ˷ĵá
ǿϰֵɻ͵һźԵĿƼˮƽոտС͵̽Ϊ˷ϵ࣬ƣ˷ҲûбҪ
濣ڻﵽõ𣿡ʳ濡
үڰڣ﷢ֵĿԲ󣬼Сǧ֮صƣΪδȻͬʱΪ̽һתվŵ㣬Ϊûд㣬Ϊתվȵʡ㡣
ͺáԼ֪Լ˵ʲô˼ȵӰ˵ѧķչҲȥа裬ȥʺµ
߽ǰȫװĽǼܵĴˣִǹ񣬶뻮һ
򽢳ָ
䡣Ƕ˵
һοֽṹĻˣˣĵһоǺ£ĻһѹȸУųǺͳ΢΢ز
Ƿͷ˵
㣬ǵðְĻǺĻһģֻǸͷһ㣬ǵָӹ٣Ƿǳָӡ
һְ˵ǸСˣͲˣ԰ְ˵һĻ𣿡
ԣ֪Ϊʲô𣿡
ǿСҪоƣָϣֹйС˵ͷ
֪
װˣҪӺָӵģ18꣬ΪһӺʱ򣬰ְֻһĻˡмջ
ҪΪӺôְ֣ҿԺһ𣿡
˶ܴССѪͱӣекӶϲǹһֱҲǳϲ
Ȼԣ޷ָԸһأǼһιۻء
СԴһᣬǾүүְһιۻأҲ濴ΪȤĶ
Ҹְ֡
ɽûоװΣ˶ʮԶͿ޴ݡݵٶȺܿ죬Ӻ󣬵ͣ
Ŵ򿪣˳ڵλһ޴㳡룬ԲεĴʮͨԶ˺ܻææȥʮͨҲʱл˺ͻе
˽ܵ£һŦͨʮ߸ͨĿңԹ۲쵽ʮԼͿеϵͳ
Ǻͳǵȥεĸ˵󣬳ʱΪ˱ķ۾㣬ʲô
濱߱˵ʮǷۺϽĹãۺϽйհᵽһЩۺϽ´ļ񣬲ԴԴпԭΪҪأʵϿԳΪԴʵĴء
ʵϵĿԴж֣
غܷḻϡнĴȵ򻹶࣬ʯкеȫԪغ60ҵĿ6ֿǵûеģǺ3ḻ
ͷҪҰ࿪ҪĿ֮һΪ˺3Ϊ˾۱Ҫԭϣȿ˵վȼϣҲ溽С
濼ܻص
ڳɣװҲɣţţصƣһؿԴﵽ佢ҳΪղһܻ˺һǧءصĸܻ𲽵СĿ껹൱һʱ䡣
ÿ䱸йܲͬĳڣʺϴ佢Ľʴ佢ĽȽƵĳھ޴ʯС
ΪʴصĽɣţţۺϽϵĹҵ佢˳ȥ̫ϵѰҵûеԪغϡҪĿͬʱǻ縺̫̽ϵѰ
ؿʼͿʼˣ佢Ѿ˼ΣһЩ͵ĿǣΪֹصĿѾԱ֤ҪʹۺϽĴʡ


551 طϵͳ
濵Ľܼܺ࣬ǺͳףڲõĽｫᱻһ̫еۺϽ
߽صң龰ˣҵǸովŦҪһֹĴмٺŽ״̬µĻææµµǴװĻûм
ڷŵþĲ̨ϸֵƹⲻͣ˸ÿ̨Ϸһʾʱл˾˲̨¼ϵݣŵһ޴ʾռǽڵĶ֮һĻʮʾĲǼʮɵͼ飬ÿ϶ʶк˵
˿Ҵŵһ̣æµŵĻ˶ͣϵĹվڴǰעĿʮ˿첽ǵĸţǾ־
ӭӲģ˾ٽ򹧺򽢳
Ϣ򣬴ǲιһָġ
ǣ¡룬ү룬ү롣
ܶ˵òÿһĿ˶չ˵ţţĻ˺˸ӵԻ͵ˡ
ڳĴ˳ŵһɫĵ·־ȥ
үүǲǿƻ磿
ĵų½ضԳ˵ĸֱ鶺ˡͣ½ŲǰСһѣȻظ
ȷʵǿƻ磬ʵڵ磬ЩǶְֵ£ְֵָӣƻߣ𣿡
ǿƻ磬ý㵽𣿽Ҳϲƻ硣
ôĵطһ뵽ǽȻҪķֺͿ֣ͽһ
Ҳͣ˽Ųص˵ߡ
ȻԣǲڣлԴιѧϰ֪ʶʶΪ㻹СȻҵĶӣȴûȨָЩˣֻҪǻΪΣյĵطҲȥΪҵǲΥ𣿡
ˣְ֣ҿʱ𣿡
˷ܵĴֻС֣һ˫۾ضųǣϣõְֵĿ϶𸴡
ѾˣѾһʶһкִкܴĲܹóģʵĶкǿһϲߡ
ԣһġ
Ҫ￪ʼֱӵ飬ϤЩȽĿѧ۽磬Ҫ˼ڵƼС
õģְ֣һ
ԶӣҪѧϰͼһЩ濣㰲һˣΪָʦҪһϸļƻҪһ
ǶԶӵĽͻȻҪÿһƻ飬ܷġ
һӢĶʮӣ濴˶˳Ӵߣ˵ү̹ٽг¾ģصϢ٣ڿʼרְʦˡ̵и͸װĹܺãһûصԸһȨޣһЩ򵥵װߺͨĻ˵ȣҲԽϲĽȡһƷҪĿԣЩ׼ʲôõģ
ͳ濶˵һޣ濲ΪʦĴȨ޷̡İţȳеĽƻһʵЩȽ˼ʹ˼ʺĻ
㿴һλӢĴ磬濵˵ͷȻ˵濽㣬ҿôһһߵĻ𣿡
Ȼԡ
վԳ¾˵УүͽˣԺشſʼĽ̹٣еһжүšүȨΪCƻڽȷ²ſִС
ǣ¾شҲʽָ
濵ľκͳͬϽۺϽĸ߼١
С󣬳ִǰȥ֮ڹĻˣͣеĹǾ񣬳ޱ飬ǻһֱѻ˺˵ͨ࿴ϴӲȱʧСڶĺͳ¾ֹĵ÷ǳҡ
ͣͣ˿ƴģһ͸Χɵεָңλñȿƴĵ߳˽ףȫǶȵĹ۲ƴе
˵ɳϣԱ˿ȺϺ󣬳ʼ¼˽صĻ
£ۺϽڽӵ󣬾ͿʼصĽ裬Ѿ˰꣬ڳɣ߱Ĺܡƴǻص࣬ԿʮĽ衢תͷ
ųĽ⣬ǽϵĻ˱仯һŵ͸ֳڻϣҲһǧžͷǰƽԿĻС
һ˵ĵطҲʮռСһڹһǧ֪ʶģͬʱΪ100˽֪ʶ䣬˴ġѾ18ǧˡʱݽ˵ҪӦ֪ʶ
ͷһתֳһĵط
ǻصģڿС͵װͨˣս׵ȣϵװ豸ﶼ
ͷһתһտֻмС͵Ĳɿ󴬡
溽򽢴ڻֻ￪ɵĲɿ󴬡ƣһ͵佢
Դʴ򣬹326ִֿ⡭
ǻ˺ͻ״ֿ⣬Ѿսͽ215ǧܡ

ǻزϵװǣͬٶʮĿţǸܵĻǣڶ״̬׼ȷϮʺͼܵв̶Ҳڿĵͳһָ£ӦϮĵзĿꡣ
ĻϳһСͷɵ壬мԵĻϸıעֱף߶סŻһתͼһʯԿһڵԲ塣
ǲ֪aڣĲͬ򹲲ʮţԷѲ󽢵ϮʮϣֱӴݻֱ1000ϵ޷壬ڱأԴӦ㣬Ѳ󽢽дѲ󽢼ʹַҲ޷־ս
صĵϵͳڣΪܾ޴ײʹãֻеͷŻᱻʹá


552 ʧ¼
ڳܻʱ򣬴ָ˳ȥ¾ظߣڿƴĲ̨صıܣڹĻˣүܹΪÿͨ
ˣһԱߣʵҪһһĻˡ
˻ش𣺡үƻĿ̨Ǳߡ
ָһ̨ߵĳ¾ľһ
ָĲ̨ȥ̨ϹĻˣ˹վӭӡܵվ˵һˣҪһߵġ
CȨޣѾﵽصĻϵͳУǿִԻҲûԥشǣү˵ָ͹
һʱסˣ֪λش仰ָͷ쵽˱˰컹ǲҪ죬Ŀ⿴վߵĳ¾ġ
¾˵үԸˣǸʲôõģ磬ˣģǱ㰲ȫģ߼汸ǽĻġ
Զԣĸ˵棬ܱҵģҪһҵҪкҪŮҪġ
˲ԱشүԤʱ䣬ʮ룬Ʒᱻ͵ŦүȺ򡣡
͵ǿĵ
ǣүƷ510͵ƴ
лл㣬ǿһ㡣
ؾصظ˲ԱһȻתָȥһָܽʹүүߣ˽Ļүү
үүҸղǸˣҲһ
Դ
ĽܱͻȻˣͶԳ˵ǣʲôʱĳ򣿡
شԭƻڰ˸Сʱ֮ǰĳ򣬵¹ʱ˲ǿڶǽйԤƻҪʮСʱܹ򡣡
ʲô˼ŤͷߵĶӡ
ְֻɣôԡǱ˻ǵĴ㣬ϰֲ˽ǾͰϰֵ˼ɣ
˵ͷһνӴЩоʣҲ볢һԻһǵĸоһҪأǳѾ򵱳ԼأԼļ԰Ѿ˺͹ˡ
ǣҪ䵽棬Ƕ԰ԣ޷ܡ
ǵͼ񡣡
Ļ䣬ĻԺɫĻΪһ״Źֵǣǳʰ˽Σ绪ŴıûаֵǴȫɫֽ
ү372ǧˣ1.85ףЯһ򳵣Ͻм򵥵Ŀѧ̽ǼԶѷɫڻĵ¼
ۺϽ⼼ǳȽǣʵڼ˵ǰ360ȵתϸع۲ǣ˵ʮֲִڣĶܴ̫з裬һ漣ˡ
ֱӽջ٣Ҫ̫⽫ӰǵĺС
ھһ̫սָӹ٣˼Ѿֻڵ򣬶Ƿ̫ϵνλıվĶ߿þжԶ˵ĵλ۹ĸԶ
ˣϵһ죬̫ǿˣͻȻоӴǿռ΢ʹ׬ٶǮҲһЩַţûκ塣ԵĿѧչʧˣԵеĿѧˮƽҪﵽ۳Ŀģңɼġ
νĸ߿ƼҵһЦƼۺϽеļȣԶʱĵֵĹִӼʱȽϣ໹
˵Сνǿ˾һֻֻϣ׾ͿԽ顣
Ļ䣬¹һ⣬Ѹۻ˲̫ˡ
׶ҿռ似оĵǿģȫעһݵĹԱͻȻ伯巢һУڸոյһ˲䣬Ǻ͵ͨѶͻȻжˣĵݴϣˡжϡӢĸ
飬ϼ飬ʲôطֵĴ󡣡
һֱǿִصİ־ֳҿռ似оα³ֶҮ˷󺰴УɳƵ˿ĵÿһ䡣İ칫ڶ¥һ޴ĲſĵĴʾֱӹ۲쵽ƴԱĹ
Աæµ³ֶҮİ칫ڼתΪ񣬶ʱİ칫Ұ칫칫ҹҰȫͶǺһش¹칫˻㱨󽫵绰˱³
³ʲô
ñ³н鲻ԽĴһĿȫĿشʧ󣬽ش찢ģ̽һУһαԶԶں棬һα³е
ڻûв¹ʵԭ򣬴ڵҷһǵźŴ豸شϣһǱźŷϵͳֹϣԱм飬ò˶೤ʱͻϢ
³ϻ̳Ͽֵ˵ԭҲûоԵİաֻӦһ˵ǶѡĵĲǵ豸⣬Ǳ˹ϣô͵ʵʧܡ
³һĿϵشϵĺǻҹһʵǳעҪý嶼Դ˱ʧأҹڹϵһǧɣϵشϣ³ܹΪƻļҪһ׷ףϢ
ģһԭȡ̵ʱڻָͨѶ³֤
µ绰³Եøӽ꣬ﲻʱٴĲǰͣȥôеĹԱӽš
Ѱʮӹȥˣŵļ½شǿġյϢĲԱʱðеӢƴеĹԱϢ
򾹿ɽһ״վ棬Զ״ʧȥһźţźŽԶ״﹤
վ߿̽״վ棬һǴźжϣ״վ豸źŽ
ӡſѧ̽⴬棬ӡϿʧȥƌһźţ̽⴬豸
ǼźŴ棬豸һ޷һźţ̽⴬źŽ򾹿ɽһ״վźŽվ״վźŽ

һʵйصĲźϵͳȺ󽫸ԲĽǿġ
³һʱ򣬶ͷĺĵѾȷǱźŷϵͳ˹ϡ
³ڰ칫ƿڴ칫ҹҰȫͶǺľȻҲµֽ
ȺʺΪ˰ǵоƬװǣȻ¹ίԱԱлߣЩңЩ̰ΪõǵԪȻùҰȫڲˣȻȺʺ꣬ǵоƬùӢضǵӣõٺˡ
氡ĴȱǴɣ
ͶǺ飬¹ίԱϣ汾оƬ칫˾֮һҲҹ˾Ļ¸֮һ³³һʲôԭɵʧûȨķۣЩ˽˵˵ԣõʽϻܵ˵ڸȰ㣬ˡ
һСʱ󣬰¹ίԱᣬʽý幫ǰ¹̣һʧȥϵ෽֤ʵһѾʧãã֮Уʧȥټ¹̵һʧܡ
¹ίԱѾһ¹ʵίԱᣬһʧȥϵԭе飬ͬʱͣ¹йصһл¹ԭƶ¹̵ļƻͰš
¹̵һʧܣûгҵ֮⣬Ŀѧչˮƽûдﵽ̽ĳ̶ȣʧǱȻġ
Ҫý壬ֻڿƼǵĽһԵţͱ硶һʧȥϵԴҪӦʵȵȡ
һƬҰǰֺİڳ˪ӡˡ
ýϣ԰¹̵ʧܣֻ˼򵥵ıǶԴ˲Ȥֻȵļۣ۵ǣûʲô˵ġ
ȻҺպȴڰһʧһ̣ͻȻԭһԴ̽һĵһͼͼƬ֤ǱһջٵġͻE-2Cͬ


553 ͳһ
һٿҰȫίԱʱ򣬳Ѿӵ»ػص档
ȫװεĻˣǵһңֻ߳һ㣬ԻĻһڵĽװΣ䣬ŮԻĻһɫĽװΣָġ
ʱͺܰȻģĺ̲ӾǶʽӾװеԸģֵһɳ̲ɹ̫
ϱںӾҲûпͳڱǰϢ˸λ»صϴ񣬳໰Ҫͳ˵
ܰмҪˣû׼ˮĸŮˮ֣ǳĽ滤ҽҿˮ𣿡
ҽʵкôģˮеĶȻзǳ洦ǻҪˮˮʲɾòҪԡ
ˮѾﵽˮƷʣʹˮҲûκκһʹ˳
ԺܰõĽǣӾû⣬һкôܰԥӾװ뵽ĸŮϷС͸ʵĶƤˮһط羰
ܵˮߣкϰҪ͸һȻһĻˣ˵ˮֱ˹ȥһ·ˮ硣
ԶԶҸؿһۣոռ¼Ҳõĸͥ³ԱпضԶӳ˵һǰҲ벻нӣǼнĿͣӹΰϾ͵ˣ˵Ƕá
ȥĽ죬Һ軹ΪĻ·оЦҵĶ㣬ҲϱûӣôֿЦ뷨
ǸϢһµʱѾѲ׼ˣû˰æΪϰ׼ˮѳõĲˮŵϰֵǰŤͷһںˮϷ޶
ϰ֣ЩעģҵõۺϽ˵ʹţţۺϽѡ񽢳ϸģDNAԵ粨ȵȣҲ˵ף˼ЩҪԭƥ䣬ϵʮˣܹﵽ׼ģҲһ˶ѡ
ʱʹûȥϡҲһᱻۺϽѡУΪƿսĽ˵עǳ¼Ҫд˻
һʶһжξжǱۺϽȴµµΪĻԵֻ׷Լ֣ͶԲۺϽǵΰʹھʶһ㡣
ϰ֣һɢɳˣҪͳһγһͬȥ棬õʱССĵϹĶǣʱһĿܡ
ƷżƷĲˮ΢յ˫ĿζŲˮķ㡣
ȷҪôˣʵ
ǵģһʱ䣬Ѿһ˽⣬һҼڸۺϽĴڣһΪʱûһ뷨ҶܲȫۺϽûףóȻ¡
Դ̤صʱҵͻȻˣĵеһ֮ǣҲ׵ĵõͷţǳ¼Ѿڲ֮صĺܣûʲôҹǵġ
Ȼ΢˫Ŀȫɳ
ô
ǳĬһᣬļƻдһ飬ŶԳ˵ϸļƻûƶֻһµ뷨Ҫģһ
ҵ뷨ǣ֮ǰڸۺϽĴڣеʱıҪԵģڲͬˣҪԴΪУٶ磬ЩƴĹҺһǳ׵𣬶շ
Ҳ֪˵ܻûб֪ǵڹؼʱ벻ãҲʹǵļƻ˳öࡣ
ɳϣĬĬĵͷûдųǵ˼·е뷨˵
ͳһһһʵоԵľƣҴţţǵõϢǣں嫵УеԾΪƶȣһôԼٻ೶Ƥʱ;ȫÿһҪ飬ִ̽£˳ȣǽһǳΣյ飬ֻоԵľƲܱΣա
ȻκһһҪ˽ȫ˺ͻ˳һǷǳΣյһ£ҲҪģˣĵͶǣԺص㣬ⷽĹϣϰΪҷֵһЩ
һǻشȻ뷨Ͷӵĸкܴĳ룬ȴòϣӵļƻڵʵ׼Ҫ佢һС͵ĽӣҪȥ̽ԾסԲаԸȻһصģӲԸߡ
ԾҳϣǷǳҪģۺϽⷽļڲ֪УǿԾҳ˼ڼȥ𷴶ԾʶľƶܳڴڵĿѧ֤һκһھԵĻܣϰֲҪ߱ˣ衣
ׯصص˵ͷһϢ˵ǳҪۺϽҪͳһһܼ򵥵飬õڳ¼ұҳ֮ģһѵ£˶ڵطӿ𣬿ѹվǽİ취һͽͳһά־ͳεĴ⡣
ܺãʲôֱ壬Լһˮ
ϰ֣²żҲһʱܹȫʵֵģţţһϸļƻֵܳ⿼ٰƻС
ǵҺͻ߲ҲйĬԻΪͳһĴҵѾ֣ͽл
豭еĲˮһںȸɣȻŲ豭Ц
ãӣ֧㣬ʵֻΣүΪܶһѣ̽鲻ͣҪ֮Ժļ֡
ǺϰֵһȻʣһΰļƻѾγɡ
֪ˣⷽĹͣͳһȻҪĹѰҺͿԴȴǸΪҪģûԴ̽һջ
׾ͺá
ɳվչһЩӲ֫Сȥ
ȥ㣬ƽƽ顣Ҳ𣿡
æ֣ܾϰֵҪ
һ˰ɣû׼ŵ
ӣԽҪʱԽҪƽҪƽĶԴÿһ飬Ų
ĻأѾ߳ʮԶ
ҡҡͷаЦ˱һ̿źӵķȥ
ѿϰ鼤˲Ƶ״̬ȴȻװһеӣʱ˽Լ䡣


554 ܰ
ģ⺣̲ʱѾѱдƻĹŸţţںûʮӣϵĶ๦ֱʹʾţţѾͳһϸƻ˹ġ
Ǻźˣûеһʱ俴ݼƻҲʲô£ûбҪ
һ磬һҴӺ¥лص˼ͳȻˣûдǷأȥԺҲǶôѵ£Ȼÿ͹ȥһˣһȥôһǿ԰쵽ġ
ܰصҺ󣬲Сʱͳ˲ǰĹ󣬳Ǽæ͵Ľϣڽ׼һл˹Ƚҽ豸õĸҽ
Ĺ̺˳ܰʼմѵ״̬£ʹҲᣬܸܵӴӲгọָ̈̄оʹаſ֣ĸҲռꡣ
ӷǳسǧˣҽֻϣ趯֫ſĿ޽СǿСӣ˵ĹЦ
ҽСúòϴɾǵһʱҽнӹӣСס
ޡ
ǵĻЧֵĺӰС첻סţģɰˡ
۾һֱû뿪ӰĺܰЦ¶ҸοЦݡ
ǽѾֹͣСӱ˺ܰǰܰһνӱڻеʱֹס
ӣϹǵĶӣҵı
ΪܰϵᣬҲǼ˵ǣܰǵĶӡǵı
ܰӷϣѸٵҵͷ̰˱ܰ۵¶Ҹ΢Ц
Ӷ˰ɣһͷСڹ㡣
ܰһ

ǵȻˣҶ𣿲˭

ܰǣͷŻ˱ͷӤϵıʥᡣ
ǿĸӲĻ棬Ҳͬһ飬̫˸жͨͨӤѩ׵˶鷿˵ĸоΰĸ
ܰԤǰ죬æ˳¼һСȻΪӭСĵ¼׼һУͷǸоҪأæˣģԼһ顣
ͷӣǲӦҸȥ֪ͨһ¿ܰĸĸǴϲ£ɱ׼ҡ
ضڿȥĳ˵ϵϼϰףִϲҪרȥ֪ͨ׼ңʹ¼Ѿͨ˼ˣػףûõ绰֪ͨܰĸĸ
ܰûдۺϽĲгϢѾˣһСӣ彡ϢʵˣؾʹߴٳȥܰͨϲѶ
ʲôˣҲûֵܽãȥǣԼҵĴȡ
ԸܼԼ
һֱصǲҪȥæֹԺգǿܰĳȥʧݡ˵
֣ȥɣȥѿܰĸĸӹ
ˣȥɣ㿴裬ֳʲô۶
ǵĽûɩӵ֮ģҲȥ֪ͨˣɲô£Ҫȥ֪ͨܰĸĸܸоǳŤ
һ⣬ʲô۶ӣ۾һɳųͷӣ˵ʲôأ
û˵ʲôһ׼ˣȵ㡣
ӹԼݹĴȥ
Ҫȥأ¡
̾һԼžǸ͵ǰһڵʱ¶æǰæææȥһѣǸĲǰƢ
ºүԸܼԼʱ򣬾֪ͨ˾ĴǰžͺרºĸҲ˺ԽҰ
ĳӸոʻԺܰͱһȫյı³Ӻߵ¥˳Ȼһ·ڳӵԱߣŲ֣ҪСܵܡ
ӸһغЦ˺ܰĵܳǰȫձ³Ѿ˳档
ˣܰҿҵС
ʺ˿ܰһͰѾڿܰߵСϣֽӱһ˺ӵСϡѾԱ̣۾˯ˡ
ֹȻĳ֣еźܰ֡
û°ɿܰ
û¡㡣ܰ˵գ´
ֹ𶯣ſһᣬµ˻²ġ
ҽ˵ˣû̫Ĺϵ˵һҪ¥ѽôҲǰ̧¥ϰɡ
ܰЦ˵˵ˣѾӳڳߵˣΪܰЬµ˵ϡ
ؼʹ֪ܰǸкǰǿٿ˿һСʱ򣬻ֵüЦãáĽš
Ȼ㱧̵ĴҪСܵܡعӤݵӵǰ
һҪСҪŵСܵܡС
Ȼﵽɤۣĵ˵ǲСܵܡ
ȻǵСӤСӤܵ˴̼СʹơӤСһڡһŮ͹ӹӤͺܰ¥ˣŮǽܹۺϽ֪ʶרְԱ
ϱ¥ذѳǽеϢĸºصضԳ˵ǣִǰͬһŮ˿Լ˺һŮĺӣ鶼ܺã罻¸ңԺܵʱ򡣡
֪裬粻ˣﲻǺǹ˽ûˡİɣ
裬һҪһ£Ҳ֪ȥձһʱ䡭
ǵĻû˵ꡣشСֵ˵㲻ձҲŮ˰ɣ
ǵȻˣ֪Īĸô޵龹Ȼ¶ˡ
ǵͷͬĻ
ʲôˣҲ˰ɣؽһ²⡣˽ӣֻŮķ곡ϷӲὫǵ˱֪ĵززŮˣһҪ
ţӦĸ˰ɣѾԻˣҲǸкӦʮ˰ɣ֪ձʥŮ𣿡
ǰûʲôģµʵ͸¶裬Ҫϧ֮ģʣµͺðˣΪҸֽڵģһ㻹治ͺܰѾ֪£ͬ˽س¼ҡ
ʥŮ֪ҿйţ˵ǸŮɣ
غȻ뵽ֿܣһŮձݾżӸ֣ȫձ˻ԼĶΪѽ붼о¡
̫ˣⶼµд£ձʥŮ£ҴģҲҷֲµϵʥŮʵҾ̵Ľ̻ʡô˰ɡ
ǰ԰ڣֱõۺϽ̤̳ûκǰ¶ֻĸ׵ǰ鲻ԽıֳΪĸΪĳɾ͸еԺ
ȻĸοЦˣȻûб䣬ǳǴĸ׵Ŀ鿴Ժ
صĿ⿴Զ¥ݿڣϱ¥ϣûļС˵
ӣǡ
İɣ衣Ϳ֪ܰµĴڡǻҴ»㿴ءܰҪˣȺ˵ɡ
СӣǸоЦԼĶȢŮԽ࣬Խˡϰֻ֣Ҫһļͻַ졣
ҲãҪ죬ȥձȥŷڣҪ֪ǳ¼ٹ˺Ӳܽ˵ǲǣ
غԼĵϱô⣬ʵⲻ񣬴ӳ¼ҺԺձҲ͸ѷӵ¡һᣬͬĸ׵Ҫ
ܰĸĺܿ죬Ҳ˹¼ұַǷ


555 ͸¶
¼ҿʼдĿţһǳǵķСͬѧӣĽСɺԼӡ
ػ֪˳ǵֵаĿ֮еȺһųؾһľϹʺ򣬰껰˵һһ׵ġ
ȻҲ꣬óĺȻ㣬ȻСƵģĺֽ˸ߵİݺͰ԰ֳӽǮš
һ㱣Ҳǳ¼Ĵ壬ܽ˼òӽǮүСȡ
򸾺ͳǵֵܶϤǰڳʱĸ˶ڳǵļһ죬Ҳ⣬ͷԸˣı˳˫ҲûôĿףһһûûεģǵЩʹá
һλһᣬͿ˳򸾵ЦȻЦǻϣǷǳϲģغһﻥƵЦԽԽú˸ˡЦĿ˵Ц
ŮһһЩŮ˼˽еĴ󣬺ĵĴߴǾذѻˡŮ磬Ļʾ޳ɣѾǼˣҲǷɳϵķˣҲ˵ΪϿΡ
ĽɺСֱġȦӵʱ̣û뵽ȦеŮ˺ͨŮûʲôһоĶѵ֮
һᣬΪǿռŵĸ߲ʿã򸾵ıȥӴˣĿоʣǰ˸Сֱµʵ˺ܰ
˷ܵؽܰ¸˼ˣСеҪ¥ȥܰͺӣĽСɺһ٣ֻǺɵЦһʱ䣬Ľɺʰ÷ʰͲ˵ˡ
Ů¥ȥܰͺˣĸһֿһЦһȥǵ£ǳӴ˵ĵطǳǽӴѺͿ˵ĵطؽӴѣԼͳǵҪˡ
ǳǵԭϺͼСƣ˽ͳȻһѡ󹤷ҲŮ
ַǷ
ǷԸСƺڳ¼ҰӴĿˣҪֵܳһˡû˼ˣȥҪ£Ǹĸȥ꣬ǰʮһֱڳǼҼϺټ嵽ȥ꣬Ȼٻص¼һ
ʮӲŹʻ˳¼ҴԺʱӷͬĵصʻĸߵγʼ¼ұԺС
˶¹򷿲ڴǰ˽ȥû˵Ĵ·ǻҲǵ¼ңǵı¼ҴԺûжԶһСڡ
óʡ˲£Ұ꣬ҲȥһСʱĸĸĸ鰡ֱѳǱȳĳǼûгĺӳΪ˾Ĵ
ǻʺҸĸֱжӯҲдǲûΪλĸı䣬Ǹĸ̬ȣ˵Ȼǵֵദ
س¼ҵ·ϣڳ϶˵ǣһӣֵܽѣˡû㣬ֵˣ֪ʲôأҲǻƶأ
ǣԶסһ㣬һҵĺҲԶסһ㣬ʲôʱǣֻҪһ£ǼʹǸҲǡ
Ҹ顣Ҳľֱ̬
㸽ƨѽⶼʲôʲôѽǳؿڴһȭĶ̷ٺٵЦ
ĳļ򣬱ضֵ˵ʹһûм޻˵ѣôһҲǼįģȤҲΪѸеˣҲоµᵽС
ˣڳ˵ʱ򣬱ҲǼ˵ٹһʱ䣬һ֪һЩҵܣڻʱֵǣҪǵİҪھϰҿ磬ҪΪϺϢİϣܳΪĴʳܹʳһУлΪԴͷ򣬿Դҵ
һ㣬ǶҵǲҪΪʲôʱˣһϸظǵġ
һṩҪһУ˲źԴŬȥɣֵǡ


556 
ĸ˻ص¼ҴԺʱ򣬴ԺѾͣ˸ʽ൱һǹյ˽ҺҲ
һ߽ոջڿкȲʮһվӭŵĳǺͳˡ
ǰ֮˿ʼÿһֺѣһʡΣεģǷй־ֳ˻λϵɶʡλίԼί׿Ϊ׵ķеľλί
һЩͳйʡиίֵ쵼ǣСƵĸĸʡί칫ˡ
Ǻһһ֣ÿ˶򵥵˼䣬ףԽյʺȻϢתۼѾ磬¼ڻĲů׼赵ͣǽеĿ˶ŵһС͵ľƻᣬͬףա
󲿷ָ߹ǲʶˣǺͳһͬŷÿͣȴɷ˺ܶԱھƻϳ˳¼⣬ǹע
Ľܣףһ򵥣ھýǶ̩ɽʽĸ˶ţ涼ȻֶǡǿռšĹԱֻڹ˾ойɷݡҪһ㣬ǶǳǵķСϵԴͬһӡ
ǸʱǷԸ˽˴ﷵҸΪר׼ʻĺʣǱʾл⡣ǲҾԼͳ͵ĺʣظҡ
ǵϺͼСƼӴŵпˣ򽫳е˶¥СУȡ˾Ļ㱨
ݳܣȻ㹫˾ġǻ۾顱Ѿ˰˸£PC汾ûʮ˴Σ볬1000Ԫֻسʮ˴Σ750Ԫҵܽû˰ʮң120Ԫҡӡǻ۾顱1900Ԫۺ12000ڡ
PC汾ûѾңеĵԶذװˡǻ۾顱ʹõĵԡҹŲ͡Ȼ㡱˾ǩһʹáǻ۾顱Э飬Ȼ㹫˾汾ġǻ۾顱м˰칫һ廯շ50%ΪרáPC汾Ĺ800ҡ
ֻ汾ûٶȸǾˣﵽ˽˴ϣֻûÿֻ˸ó򡣴Ϊ1000ҡϼ1800ҡ
ܺΪ13800ңϺȥGDPֵ2ңΪȻ㹫˾ĴڣGDPֵﵽ¼35ǧҡʳ70%һٳΪGDPֵǰĳ֮һ
Ϊռ˾5%Ĺɷݣﵽ700ҡ
ܣڻǿҩ˾ɹƳmϵпغϢҪҵĹкͻгձ˴ǣ24Сʱ֮ڣгĿ̣ڵһʱһԷ飬Ʊڻгǳ10%Ͷʻ볬2000Ԫܶ3000ԪΪͶʻ
ļ֮ڣͶʻܾ޲صĴշתڻкͻгΪͶʻ˴ӯܶһͻ4000Ԫ
11·ݣǿԴ˾ͨԺŷᣬڼƼŷȫ繫һذϢһϢ硣ҲΪ˴档
ŷ˳ƣǿԴ˾ѾƳʵͿɿغ˾۱䷴Ӧѣ÷Ӧ޷ȾҾռСڶ̣ɱ͵ص㣬ʺκεص㽨衣
ͬʱԺŷ繫ȫԴȱĵ216ɿغ˾۱䷴Ӧѣ׽ٵԴž棬ҴչЧҵչܺͻ乤ߣٿȼϵʹ
ǿԴһذը˹ڻʯгú̿ڻг׶زʯڻгŦԼʯڻг˫˫ֱյ30%ÿͰ103ԪµÿͰ69Ԫ
ܾ޲أһǰͿʼʯڻгϲ֣һͶǧԪͷԼһʱ䣬ڹʯڻг˶ͷԼͶߣȫƲͶʻû˶֣ȫƽ㡣
һ׬ȡǧԪʹܶﵽԪΪгĳ
ƾе5%ɷݣߴ500Ԫۺ3000ңΪ˳ϼһ׸


557 չ
ܾġǿԴ˾ڳ³ֱӹػ£Ҳȡ˻Ի͵ĳɼǰһʵ200MWġɿغ˾۱÷ӦѡڳºǲĻ˵Э½Ͷк󣬵Ϊֹ÷Ӧƽȣȶ
һٽ˷õȱľ棬ʡڵ˴ɶȫʡõŵҲõ˸ԵĻ⡣
Ժŷĵ죬дĹԴźǿԴ˾ϵҪιϵһɿʽ˾۱䷴ӦѣԼǢ̸˫ˣǿԴ˾ӦйҵҪ
һʱ䣬ƼǿԴ˾ڲιӦʱ޲¶ɫǷǳףӦѵĳֽ׸ıԴṹΪ繤ҵչṩԴΪĻҵṩǿƶ
Ͷɿʽ˾۱䷴ӦߣʮҺ͵ǿԴЭ飬ﱸ25200MWķӦѣܷ繦ʴﵽ5000MWǿԴĿɿʽ˾۱䷴Ӧѵÿ100MW25ԪЩܵﵽ625Ԫ
ļ½йҵҪԴŷǿԴǩͬʮݣߴ1000ԪʽǩͬҲа˹32Ӧѡ
ԴҲʽǿԴʽǩʮɿǺ˾۱䷴ӦѵĺͬӦҪڼԴĶغÿӦѵ24Ԫ۴1200ԪǿԴܺ˻رŻݡ
̵׸30%ѾǿԴ˺šǿԴԷչʱڡ
ǿԴսԷչͳƣȫ繲Ҫɿʽ˾۱䷴Ӧ1200ϣгﵽԪңϺڱάķãгﵽԪ
ǿԴͶ뼫٣ûзã˷Ӧѽڼ̣ӦѵķҪܵͣɱǿԴԴﵽ80%ϣһ¢ԵıҵδʮڣЩһĿǿԴ󽫻ﵽֲԪҡǿԴܾʹһĿ𣿲ܡ
ȻȷǳĿõķֺ죬ᳬʮԪ
˵Ļ㱨ЦŴȤ˵ÿ˶ֻǿ⵰Ҫĵطһλ֣ʱҪ̸λҡ
˹ЦǼ˵Ӻƹܵҵڸ߿Ƽҵ˰ڣʱ䣬ҪץҵչҲܰ۾ֻں˾۱䷴ӦϣҪ˾۱䷴ӦСͻС԰װϣװɻϣװ̹ˡϣһп˶壬ҪǵĿɿʽ˾۱䷴Ӧѡ
ЩҶУؼǣʲôʱƹȥΪΪ˲Ӱ˾۱䷴ӦѵĽ죬һҪƳģǿڽʹõĺ˾۱䷴Ӧѣֺ˾۱䷴ӦѲ԰װĸͺǱͧϣҪװͨľýϡ
һܴĵ⣬ǿԴһҿܳԲ£ƻһǽеǿԴ˾һΪһҪɿʽ˾۱䷴ӦѵĽ죬һоú˾۱䷴ӦѣŻƷͶг
оǺ͹Һһ¹˾ר촬õĺ˾۱䷴ӦѣȻɷҪռͷģסǺ͹ҺҪùɰгɰ¡
еһЩҿзչǰ;ĻǿԴ˾¢ԴгֻԿɿʽ˾۱䷴ӦΪгԪϣϺĲƷгڼʮԪϡҿԲƷڼʮҲܳ֡
ӵ˾Ҳ䷢չǰҲǳֹۣлкܶⷽļÿһóȥ𾪣ǲһѷϣҪһһ׬ȡʽӵⷽгҲǳ޴ҲﵽʮԪÿƷԶ̣׬ȡʽʱƶʵʱƳʵĲƷǳҪǵص⡣
ӵĹ˾вͬгܵǵͻϮԺ󣬻ԽԽǷչĿռ𽥵СԺеĽڻߣ߸ƨɺͷ磬ûٺԣǿƽгǿˣȻ׬Ǯȴ½ֶһ׬ȡǧԪ鲻ٷ
ҸӵĽǣչϵ˾ʵҵչ·ǲҪǿռŵҵн棬չҵ֮ǰҪͼܲظ˷ʽ
ӺҲһõʽչڵĴҵϣҪǸڣӸ⡣ǵĿǣеĴҵǿռŵ¡
ųǿݽֵļѾλס˶ɳվ



558 ͳһս
ڳЯȥһ˾ǡݷ˵Ǻ;ίλϯԼܲıȫϽڻط֮ǰֵԭܲıϽ͡
ߵڽӴ˳Ƿ򸾣Ѿξ䣬ξμǿղӣڸǿղӻأҲûлؾǡֻڳϣѦõ¼Ұ꣬ͳ¼һһ
ĵ糿Ǵӳ¼ұԺֱӷɸյǹӶأȡͳһսԡĻ㱨ڴ֮ǰһţţƶͳһƻеõ˺ܶҸüƻණ뷨ıϡ
ͳһҪһҲǵһͳһޣǱΪ
ڼǹӶ»صĻĻһſĿϣ濺ͳһһҵվࡣǹӶļ߼һٽĴվĻҲ෽յյľվĻ෽
һ޵Ƽ򵥻㱨һ¡
һٽͷλ߳򽢳һ׼ľһתжһ֧ɫʡĻϣ˷޵ĵͼһüڵͼָյļҡ
£յյȫڼǹӶȫ£յѾյϲϲյͳȻϵΡ
ǡڸɴǡէáǡзǡյܱ߹ң˷޽ͳһս֯˷޽ž޽žǵĻеսʿʿΪʿΪ
ڼǹӶ˵ŷ޸ⲻھϣϵͳһ޸ɣÿһƵ˿ڼʮ֮䣬ǵľװǳȻҪӵ³ĹȴһһϦ¡
ǵǣܵĽһЩĳϻᶼҪȫ滻Լͳһ޹еʹȨܹƽȵĹɡ
չ˳ЩҵķѾ𣬻߾ЩѾ˸Եת䡣
ҪеǹȨ齨齨̵ʱյϲΪһˣȻ𽥽޸յ֮ڣ˽齨ͳһװγͳһܷͷɣ齨޹ʵԽ̡
Ѿڷ޸ͬУһ꣬˽еķ޹ҡ
ǹӶٵһսǲǶ֧ĸӡ
ݽµָʾûϮ֧ӣڰںСغ»صĴҲѾͣһνУǹӶ򽢳˵ָ
һĻ㱨򵥶Ҫû˵Ĺ裬޵ľѾڳǵԺ֮УƵķչҪȳĺõĶࡣҲΪ֮ǰǲûйע޵ľơڲͬˣ޼Ȼͳһ֮أؼĵһһҪߺá
ᣬڷڷ޵װ˶˸߶ȵӡϹӢҪڻĳһ翪һر飬ڷҷ޽˶
ΰر飬ӢύġȫƲյյľ顷Ϊķûеõͨر鲹ͨϹϯ
гƣյյԷ޸Ժ͸Σƽ͹ȶϹҪյյȫִϹ20135217ž顣ǲ޸װ
ҪյյƺͼڵĹӶ֯Υʷ׼ͷзеĹӶ֯Ҫȡ޺ʹֹΣƽĹӶ֯ڸõġ
ûָյᵽǹӶ֯ҲΪӢڼǹӶ£ǹӶܵĳͷĿġǼʹʹ£䵱˷Է޽˶ͷȴҲҺͼǹӶԿ
ǹӶڹϵĺպӢɼһ㡣
һ޵ͳһ˶ϳˣⷽĹ㲻ҪͷϣͳһļƻҪӿٶȣȫ滻濸𡣡
ǣ¡
濺ǾϹش
Ǽ
һҪ緢һӢȡԼǹӶĵж̬ȣǹӶӼ𽫺Ӣս״̬һʻڹӢڼǹӶĴΧ֮ڡ
ǣ¡
һΪ׵ļǹӶ߼죬һǾ־


559 ֱķ
׶ʱ201321316յ׶ʿµһǼƵڣظҪýפյźӰ߾ۼμӼǹӶٿһرŷᡣ
λִ֪ͨܲ٣߲ûóֵ׼ǵŷֳ󣬼ȴشľϲǹӶھƵ׼˼ʮ͵תΪʮҵ֪ýʵת
ҲκźƵʶѵϣڵȴЩýļߺ͹ڵĵ̨ͨ̾ͿԽ빤״̬ижͬʱҲʶǹӶشϢϣϢ촫硣
Ȼŷʽʼ󣬼ǹӶŷ˵һ仰ȫ硣
ŷ˳ƣڿʼǹӶʹе߼ս״̬ȫǹӶڶӢں͹ľ»ԼдͬʱųԺ;йصҪʩ칤ԼԹ񾭼÷չҪõʩĴ
ǹӶرҸ棬һӢĺϽǹӶΪĿ꣬Ӣ캣ҲΪӢԮľĿ꣬ǹӶ޲
ǹӶһΪԼİȫҪӢ캣Ӣýս֮ǰҲҪԱ֤ȫǹӶϮͣøۿڵôֻ
ǹӶŷǿǹӶȻЧͬʱӴغķֹͬһ캣ĺϽҲᱻΪĿԴ
̨µļһƬȻǹӶεŷᣬ̬ȸӵǿӲεȫǵĴĿꡣ
̨¾ݵɧҺһӢŷǿҿ飬ƾܾ˴ŷݴعڣż߲ҪΪֲӵĴͲжֱźţϷɱǹӶ
ǹӶŷˣڷϯЦӢڼȺϴ
ǹӶ̫ҪˣҪϵÿҽӢĽʹԱİȫҵļǸλӢһȻǲܰ쵽顣
Ӣ߿ûм˸裬λŷ˽һϢ¶
ǹӶŷˣȵ᳡ˣŲ޷̵ضλӢ˵ķѷû뿪ŷֳҸеǳԾ˵Ӣ˺ܴȣ죬ΪԼ󣬶㵽طȥ
ˣ𾴵ķѷŷļɣҿ뿪ŷᣬǼǹӶȣʹŷϵңҲ
ҿԺظ㣬뿪ˣ㽫ʧһ۽ĻᣬʧҲŻʧ
ķѷڿʼ㲻Ҫٹ룬ǲ
ѵʱˣԹת
ҷŹͬʱ߮ںϵļǹӶӺǱͧӣѾʼӢľ´ֻôֻдǹӶߺͨѶǣὫ洫͵ǵľָģǵ˾ͬ⽫źŷвš
ŷĴĻĻһƬεĴ󺣣һֻҽͧɵĽӣ򶫱ʻͷؿϵϺš45Ͳ𽢺23ͻ
033𽢣
ӢķѷʱɵþԤе֧ӿҪ¡
ǹӶŷһֻɫļʣڴĻָš
Ļϵ棬ֱ޷תصģǿ¼սٽ̨šǿԿĻϵʱʾʱһ롣
Ļϵ֧Ӣһ֧𽢲ӣʻڱϣĿĵǻع鱾ۡҾһ֧Ǳ֧ͧӵıؾ֮·ϡ
һʱǽῴһĺսǹӶǱͧɱһ֧𽢽ӡ
ǣ԰ţĵصȺܹʵս棬ֵõȴġ
ŷ̨һƬнĻ꣬ȻתȥĻеغˮ
̨¼ȺУӢ߿ʼĲ绰Ƭ̺󼸸ߵĵ绰ͨˡķѷҲ˲ԱĿ⣬Ե绰ﺰн㱨ԣŷ᳡뽫ҵĻ¼ǺʻڱϵĲ𽢶ӣǵʻǰһǹӶǱͧתȫٳˡûʱͣԸΪ˵


560 Ϯ
ǹӶŷ˺վڻ᳡ܵļǹӶװûֹЩӢͨ籨ţǲ绰ǵΪӶ
⼸Ӣ˶ǳ¸ң֪ǵΪܻᴥǹӶûеӣȻ˵Ĵŵ绰ܻǵû᳡üǹӶľǶŴĻϵĻ绰һ潲033𽢶ӵ
ϵӢӣȻڳ˷˵ǰУŷеӢԽԽǵҲ޷ϵӢ鱨Żǹ
ֻķѷ⣬ҲǶķѷ˳ֵΣڼ̵ʱھϵ˹ԱֱӰѵ绰ķѷֻϡ
᳡ﾲĵģֻķѷһ˵м߶Ŀ⼯еķѷϡ
һжʵġԣһжʵġֱͼ桭ò˹һЩ㱨ҿģ֤ʵ˰ɡҲ֪ǷҼǷҼ绰
ֻҪ绰źŲϣһֵ׵ģ㾡ɡҵĵ绰Ҷϡһᱣͨġ
ķѷٵĵ绰Ȼվڻ᳡м䣬߰ͷ­ӵĿűŷ˺ͻ᳡һװһļơ
ǹӶŷͷûлأվǽߵľǶķѷǣ·ڰ㡣
ŷ᳡ڵ߸һͷˮҪľ鱨ǹӶôЩӢ׵͸¶Ӣõ˽⵽ϸľ鱨̻ô
ղŷ˵ˣڽӵǰмǹӶǱͧӢӴʱͷߵתôǰļǹӶǱͧӣֻӶ̾ˡ
ʱȥĺܿ죬תۼӹȥˡ
žĻ᳡ִķѷ˵һע⿴ģжɣ
ĻϵĻķѷǵľͷ׼ֻӵ콢𽢣ͷ𽥵𽢼װϵһжǳڼװִڵʿϵĺ붼Կ
ֻһӢʼҺУָӲ˳һܵǵ绰ߵĻУ𽢵ǰװ壬һӵơ
ķѷԵ绰˵ҿ˹УˣУ˽ͧǰװ壬˹УĴǰڵûġ
ŷ᳡ĴĻϣ˹Уϣ¿ڴóһ˿ƣгһţչʾ
ķѷֶŵ绰к˹Уóһ˿ƣǳһźQóһţһ÷3˹У÷3˺һǣ½ǡ֤ʵ˰ɣһжġҿľʵ
ΪʲôҲ֪ҿ˲Źٱǽս״̬ڱսλͧеľʾƶ˸ףֻҪǲǿңҲµ绰ġֹͨ
ŷ᳡ϰķѷм߶ĿɿڴǴķѷͨˣҲӴĻпˣӢʼҺս˹Уõ񣬶ڰѴĻһһչʾ
˵ʵֱû뵽ӢĻʼҺȻΪǱôһ㣬ⳡ˿ᡣǿԲ²⵽ЩʿĽֺ³ûããĴϣܹסʿ̫ࡣ
ǻһû뵽ǼǹӶǱͧȽҲﵽȽˮƽĳЩ泬νľ´ͺ
Ӣڵͷһߺ
ʱĴĻѾ˸ӵȫͼӢںϻһĻߣƫԭк߽50ȣҿʼȫǰߵķӦ׶˹
᳡ϵļһƬûϵķѷӢӸı˺򣬾ʹһ㣬˵ӢʼҺ֤ʵķѷʵԡ
ӢƫǹӶŷ˲еغȲˮˣתλվָķѷ˵ķѷ㷸һǵŻ᳡мߵ棬Ҿ鱨㱨Ӣڿй¶»㣬յļһӣҲôҿٸһλᣬڷеĵ绰ҿС
ķѷŵ绰Цûбŷ˵Ŀŵ
ǵĿֲϮˣܾɥǲǣǴ绰ˣѾˣǰǱͧӣѾû֮ء
һ̯һεĶ
ķѷȻ绰ͲϢ͸¶Ӣһڳ˶ΩմմϲԼڻ᳡УΪ㰲ŵĽĿ
ǳãƽգϷһƬƬ۹⣬Ѥʡ
ǵľͷӢԭĺԶԼһٶຣľ룬ͷ̶һƬϡ
ϰ˷һҾ޴ǱͧӺǱͧһٶ׳ʮ׿ȫͧʺɫǱͧͷһǹӶLOGO
ŷ᳡һƬҵǹӶǱͧͷһγ˵ǰǱͧΣͻǱͧкܴ𣬾Բκһġ
Ǳͧǰֱ侮ľǻشˣ¶ĵһֲöϸĽԽӷ侮з˳ǴѤβȼӢӵķȥ


561 Ӹû
ķѷڼǹӶǱͧڴĻϵʱ򣬾Ѿͨ˵绰Ӣ
ǹӶǱͧԭǰһٺҵĺһʽǱͧΪûвĶλ޷㣬ǰֱ侮Ѿ򿪣ƺҪ䵼֪ͨ߾衣
Ƿ䵼ˡöҾӷȥٶȺܿ죬Ӧóա
ŷ᳡Ѿûмעķѷǵע˴ĻϣĻϵĻһΪһöڿзе̬һӢӵ콢ŵȫ
ӢӵļװһæµȻѾӵ˺֪֪ͨ˼ǹӶĵǷɹϵİ˸Ԫķյϵͳһķյϵͳ侮Ѿȫ򿪡
һʮöյӷ侮кХڿиıһ̬򵼵Ϯȥ
Ļϵ棬鵼ķл棬һǼǹӶǱͧöԽһӢӷʮöյ黭еĵԷУתۼ黭غһ
ֻʮöյһӭһöϮ˫ĵ಻һʱ򣬼ǹӶĽԽĵͷλɫĹâϮصķյ
˲ʮöյڿбըʮѤ
ŷ᳡һƬ
my godô£
Σ˵Яôܣ
ʲôͺŵĵ̫ǿˣ
ǹӶֵѾ޵ˡȻǿڵϰװСͼⷢôǵĽϡ½ϣһװʵļⷢ
ֲĵûһöյϣǹӶյսһöһܷɻ뵽ǵա
ϵĽԽڼУ᳡мǵȻڶ
ķѷʱɵһ㣬ŵ绰ؿŴĻ绰ﴫĺš
վķѷߵһߣһķѷ
ķѷǵĲڵ绰ء
ķѷŻλߵͷʾлȻŵ绰˵Ѿ֪ˣҾӷʮöյھϮһңϮԴļⷢݻˡȷʵġϰٸߣǶһĻǧȷǵĵЯ˼ǵģļҲͬĶۣǹӶĵѾ޷ءҾΣˡ
ķѷǵĺ֮ͨУǹӶĽԽֻ˵ڶյأʱӢںֻ庣ˣӢӵĽ̷ϵͳѾһӼǧӵܼϵͳʼкŵĻ
ϮĽԽڼܼϵͳطΧʱͻȻ߿תۼ뵽׸߿գܼϵͳʧȥصá
öٵӵϷʱöԽڴֱĽǶӢ
ŷ᳡ϵļǣһ󾪺ܹŷ᳡ĸߣǰͨǶԸȽĽ̺г̵һŵ˽⡣ȻǹӶַʽĴǻͷһ˵ҲͷһοⲻܲǾȡ
޼ʵĵͷطʱֱֽķʽĿꡣַʽҲصģΪͷٶ̫ˣѵڸȽ״ﲶ׽ټѣصضǲɵ
ΪͷЯĶܹ󣬼ʹͷûбըĶܾͿԽ󲿷ֵĽӼװ嵽һԴ
ʱķѷдž
ǹӶĵڴֱٶȿ˲˼飬ҾѾûأҪĿꡭˣŵܵöĴһö˵ҩλãһö˶λáŷ˴ըѾըΡڳûһҲըءʾϻϰҹʿ棬뾡ɳԮ顣
ʱŷ᳡ѻȸеļ߶ԼС̣ԼҵľͼǹӶжĲࡣѾ˾һҪڱýϺҪͼǹӶΪС
ķѷѾ棬ںˮвˮȻеغŲˮǹӶŷǹ֣ɱ˷һܵϵ۵ĳͷġ
еļĿ⿴ķѷ
ŷת΢ЦĿŽķѷȻõͳҼǵӢʮֳʱڣֳɱ˺ܶ޹İգжľҲɱ˹֡ǲǹ֣ɱ˷
˲ķѷתмߡ
λѣûȤٿһսҾ߮ڰӵս
еļ߾Ȼ


562 սͬϵ
׶ʱ201321316㿪ʼǹӶĺϾ̫ƽ󡢴ӡ
ڱӢһ֧Сͽӵһ𽢺һӡһҵ½һ˹𽢺һں캣׻Ĺͺ˶Ǳ̫ͧƽһҲͻ
ǹӶŷһСʱӢĺ²繫ǹʮ̴ڹйʧȥϵͼʾв̴Ʊ׻
²ҲӢǽӢ̴⵽װϮѾһСʱǰͺ²ʧȥϵ
淨֮ŷ޺޵ĲֹҺ²Ҳǹ̴ӢʧЩҵĺ²ҪǰӢ̴ҪӢ򣬾͵תǰҸۿڻ߷ӼǰӢ̴ȫȡʲôʱָߣ
ǹӶĺϮжȫ硣һ¼˲Ϊ۵Ψһ㣬ý塢㲥ӡؿʼǵصıۡϮҵĹڸо˴ģʾ
ʧصӢý壬ǹӶ˳вƽĿ̴ֲ֯ܺһСĿֲϮУɽԱкٱǧˣ̴ԱˡֱӾʧ150Ԫʧڻ޷
Ϸܿڿͨƪȫйⳡսı£νľרҺʵԱǣⳡͻսķԤ⡣
һƪΪսˣָǹӶȻıѾõͻȻϮΪսĵӢΪϵ¾Բͬ˹ԼǹӶȫλΧѾԤڡ
ڿǹӶľʵݵ͹ƺѾ߱˺Ӣо¶ԿչʾװĿƼˮƽ˺ųӵȽӡ
ȻӢǺ˴Ի缸εĺװ˭ܱ֤սепʱҵ߾вϣķӡ
սֵز磬Ҳ˻ıԵⲻܲ˵ǣǹӶΪ˴ĵλѣһ˵ǹӶӢĵˣȫĵˣҲĵˡ
ˣӦŽһˣıԼ֯еΣϵ绪ձҪеһֵΣͬάƽȶ
ƫ֮ʷǳأսӢİȨλݳ˶Σ̬ɼһߡ
Ӣý̩ʿμ׫ָ羭ĺƽͷչֽ˶ºͶ֮̾յļǹӶ֯Ǵ˲ѹȵ
Ҫ֪ӺζľʵȦµĻֺ͵סӢӭӼǹӶսڹҡ֪ǷӭӼǹӶս׼
μҵĵĺͲչʾм䡣
ʱ2013213ŵ㣬ͳºȫӽ
ºƣڹѾΣյʱ̣ǹӶȽװغľʩڸǷĺ̴شʧ
ʽǹӶܼյսһֺ֧ԮյͼǹӶĹҶĵˡ
ðڵһֶαҵȨͺ治ַ
ºȫ֧սڽ쿪ʼʮµԤʿۣͬʱ±100ˡĴ;װҵսʱ״̬񾭼ϵתսʱϵ
ͳĹӽսĽŲһӿˣҪһƬƲҵ֮УʼǿԼҵķ𣬱սյԼſʱһֲ
ҳһʱ򣬻ձڻ׶ʱ2013214ŵʮ֣ͻȻӼսͬ˹ϵͬԿⲿװԡ
ûеһͻϢȫϺڻ׶ʱ2013214һɻĶսͬϵ
·ǵµĶŵƣ뻪ĶսͬϵһϵеӦϷƱҲͬһ붫սͬϵͬάõĺƽȶ
215̩կ顢ȱ˹̹ݽȶǺǹ붫սͬϵ


563 ʹ
ȡ˼ǹӶһֹĳɹ㱨󣬳ֶԼǹӶһж˰ţڳյǹӶػص˷
215³ҲǴڳٵһ졣
ӵ£˴һСʱĳߵӻصϴ˸裬߳ԡʱѾ𴲣һϴּϴϣױ̨ǰױ硣
ܰӣûͬ˯ͺ˯˸ڷ䣬еķ䣬רְķ24СʱչˣǺܰģͰѺӰԼķ䣬չˡ
վֻֿļϣ˯ס򣬲ꡣ
ôôƤӶ𣿡ڳǵһ£۵ĳһ졣
ܰӵȫѾо˺ü죬ڶѡ˼ѡӣΪ磬Ҳûȷص˼ҪȺµʱʽǳϼԺĵһӣעʽ
޿κΣֻϹڣǸʲôˣܰȴĻϲôˡ
ڶԺӵĳƺͽбСѾ˳ˣҪڸĹˡ
ѾȷӣϰָѡһǸãٿһȫҴᣬͶƱ
ϵ٣ڳǵֱϴһ£ǲΪǸĴĵͷڳǳϣü١
ɣʡһæˣɨǵˣ費ˡ
Ǵ󸾣ҵĵӣ㵱ȻҪ
ϵȼӴһЩﴫϸ
ˣ軹ǳԷءȥϴһϴ
žЦĳǷһۣҪվǷļְصϡ
ϴʲôϴҰ˵ױ̨ϵֽгֽ
ָֽ
ܲþ𣿡
ϸǺٺٵЦ
ָһۣȥԡҡ

һڲ緹ʱ򣬳濴Ӳ˽˳ߵ£ܵĵ绰
غ綼̧ͷǣҽµ绰
ȥɡͷ
һѩ׵Ĳͽ˲֣վȥڲǰͨѶ˳С
ǣô绰һɣ뽲
ڳʱѾǼаݷùˣҲûٹĿֱ˵Ѱɡ
㾫
ڵ绰йЦ
һϢͳرʣιҰȫʸ˹ѾԸ˾ǣʹͨ⽻һҪ󣬲ϣҲܲμӻ̸ѾѻҪ̸ǣûȤҪ̸ʲôûȤһ棿
ǵĻ˲˰ºͳͼ׼ˡ
涨ʲôʱ䣿ʵλμӣΪЩ飬ǲ˽⣬ǹӶʵ
ڻûдӦ㿴ʲôʱ򷽱㣿
΢΢һЦᣬ˼˼Ӻ˵ǣ㿴вСھǰһ磬͸O˹μӡ
ѽǷ̫ˣɻʵûи׳ǵʵͼ
ôģȻ˹ԸģҲѵд֮Ӧù̸˽µ
ճǵļƻֽ׶ͳһһؼʱڣڼһҪ⣬ֱӢͬ˹ǹӶΪֹ½ףͻ˼ǹӶж㲻ñ˸Լʹӡ
ȻỹǿһƵģֻǸ˵ҵ̬ȡ
ֲ
ǻûйҲãһԡɣƵð칫ţȻǮҪġͶɡ
ǶԼǹӶȻ˽Ĳ̣һЩ˿֤ʵǺͼǹӶϵ²Ӷǳºڶǳ֧ӶO˹˴õĿģϻͬӦԼǹӶս
ҲΪ˱ںĺиɱԲڵһʱʹѯǡ
ǵĵ绰Ǹ´ȥ˵绰绰дίӿǰο䣬һͻᵽձҪȥ
ˣ֮˵͸ŽźͲаЦСѾͷӦǼϲֻ֣̿ϣܼδţֺżϲ


564 
ͬ߳Ľʱ´ձĴͳͷںߵĹ۾еȺ
ͬһӺݻ긾Ů߽䣬С鲽ܵ˵ĽǰȻһʮȵľϹ
һ·ˣǴ¡
ؽʱͿƯĲ񻰵СŮȻŮһձͷȴزϲûбֳȻŴЦݡӶСĴȴظж쳣ػǵһܵ
Ӵ£ǻأ˲ӿ˲á
һ˵һ˫ַ£ȻϲŮϵķװȴϲòŮʵҪĻǴ¶ǳ¼ҵĹ⡣
Ա߿˴СӣûеõķԸʹóƺ裬Ϳڵɣ
صĲվֱ壬ǵĻϲɫصĸ첲ȵؽһ衣
ҲֵϵƼ˺ܶࡣ
ãáƯͻݡ
˻صɳϣڲ輸Ϊݲ衣
ص۾һֱû뿪£ϸ۲һһƷٺƤ
£ˣ
½ݺõĵһ裬͵صǰ˳һۣɫȾһ˿Ρ
ҽʮꡣһ¾Ͷʮˡ
غݺݵص˶һۣƺڹ绨С̣ˣæĿĺ棬ԹĿ⡣
£ˣߵɳ
ֿǣͷС鲽صߣ֣ɳϡһֱվԱߵŮͽĹ
ˣ
µͷִ٣ӶȾ˷ۺɫСľڽС
ˡǸк¹ʹؼһ仰˽ĻǶϲϱӣô˵Ҳ˼ҪȡصĻġ
ץµСֻֽ֣סϲЦݡ
ϲкŮҶϲ㿴㣬ΧһӣɶԺӲáеʱڣҪزϲϵĺͷֲ˵ԴΪڣ°·ˡ
ûص˼ɳˣµ˼ǣͷ£㴩Ьˤͷȥ¥·ˣһ㡣
µģ˵ȥɡ
ʧһᡣ
´ɳվؾһС¥ˣ󺰵㣬ˤš
»־һл֪ˡ
»صʱ򣬳Ѿ˱ԺСֳ㱨ʱձ
£ձԱձԲίԱ²ϸµһйһ鰸˼ǣձһƵĹңԭʱϳձҪһ¹飬ɴ̼̳ձ֮λϮ档
ޣ²߲Ǹ˲š
²߻ǺȤģӦһͶӪˣϲʾ˵
ͨ鰸ȫһʾ飬ڵУһЩֽţڵ鹤Ѿִ֧̼̳й֮λѡߴٷ֮ʮϡ
ЦˣĲǿڴ߳ǻǷĵġ
㲻ֽţ֧Ƕ٣ʣҪ˽ձԡ̡ʵ̬ȡӦ֪֡
ڰٷ֮ʮҡΪʾʮϵĳˣЩ֮лһЩԭʵ֧ߺͬߴڣһЩˣǶԭʵĸҪ˶̵ʱǸıǼѵ£֧ѾǺܸˡ
ȫ˷ιЩ˵ϡڱҪʱǻ𽥵
ϲЩˣǲһЩ϶ѡ
ҡҡͷ޳ɳ
ʱôκһҶǸƽзɴںҪעǵУǲ֧νΪỊ̃ǾͲҪǿҪעЩýýˣҪֹǷΣѿ֮С
ǣ¡
Ǽ˵ձڻ˺ˣòô࣬һҪձľȶµİȫҪٻ˺ˣҪȥҪǡ
£Ӧһңձ˿Ѿһˣƽÿһ˻˾㹻ˡ
Ǻã㰲Űɣ濣ʣµ˶ȥҪȫƷ޵ľơ
ǣ¡ʼոڳߵĳ濻ش
ʹά޵ôˣʳ塣
ʹά޹ûв룬ձģҲһЩ飬ڻ깤ˣǻ̽פʹٽнһĸ죬Ӱȫʩ豸
ش
ץУҪ¼̳ձ¶Ҫ֦
ǣ¡
Ӻͳͬʱش


565 ιۻʹ
ǻҪʹĻ㱨ּ򵥵طԸ˼䣬뿪ձֱȥ˾ǡ
ȻǴӷֱӷɵľĿɲ񺽷ɻǳǵôľҲǷַӵ£ν;ƣ͡
ߺںʹһᣬι۾ݣҹһŦԼ
µȻܷԣܺһֶ˵ҲһҸ֮õ¡
ԸСֳټӣ׼ϵоͨԱ
СֳҪߣؽסˡ
壬ô鷳ڷһֻų񡢳ü䣬ҲûΣաˣôˡ£±ϳͻױϸīͿ֣ˡţ߻ΧһˣѽҲûǲѽ
Сֳͷ¡ֻΨΨŵŵҷ
ȻӦĸᳵӣձطйرɲ
ձڻһһЩ˳ӻΣշӣֻϵ˾޴ı仯ǰԼ˼˷ֶѣձԲһƽ硣
Ե粨ھĻ˺´˵ȵ
̽߷ɴٵϿգһȫλļӡ
±ҪʹϴùЦЦߣѾԸױīˣҲֻŵ˼졣
ձزͨغʹԼǵĸŮڣʻ˺СֳͼʮʿֱʻʮԽҰֲǰҡ
˱ԶǾ1ߵΣʻߺ󣬿ʼ٣ٶ˲䳬һʮξǾٵĶĻ״ߣ˻״ߣձĻʹͲԶˡ
ڳеȻ˳ڳ̣ε̾һȻ޳һžǰӵģҲЩǵѴʩλٳЩ⣬ǻܵͷġ
裬СҲǲòôǶǵҪϸ񣬶ҾΰԶûлãҲˡһԶһġˣæͣϴŻ̿֡
קµС֣Ĵ
ѽǳ¼Ҳٶƽȵģ㲻һ쵽Сģѽʲô˵¾˵в˵Ҳ˵ϲˬˬĺӡ
֪ˣ衣һµ
ţǾͺáһҲܹµģǻкڣԺӵӰܴ󡣲ؼȥסһʱɣҲиӦذϧĶµ
ȥס¾ϲ˵
ʲôŶˣ֪ǻк𣿡һʱ磬æѯʡ
Ȼ˵֪ͿܰĴڣҿ϶˵ǷʵҲȷǷһʵ
֪µСˡ
֪ͿܰǷںҡҡµСԴȥ֪ô˵ˡ
֪֪Ƕ֪ǻҪҴؼȥסءصʵϲˣؾô˵ˡ
ôȥʱҺһߺ𣿡ˣһСۣеõ¼ҵϿɣȻŴӦط뾡Уնࡣ
ȻãôˡһȥʹµС֡˵ˣ»ûкԼ硢ܰء
µСֿ˻
˻״ߣٶȽָŴһ̵֮еİǽߵĽ˵ǻʹҪҪȥ
Կ𣿡ɻʣɲ֪ｫµ¼ҡ
Եġ»˵
ǾͿɣһձձĻʹʲôģȴ˵Ҳܶ˵ǲǣûӼҵԾ
¿˵ҫ˵ҪסҲԵģֻάޣǺܰȫ
סҿûǸҵСӳΪԺ˵ɡµĶӡ
һʱ֪˵źá
ʮԽҰɵĳڽʹԷһ˫ʱѾӵ֪ͨĻʹԱվڵ·򳵶Ӿ
ת䣬ʻ˶ţһӵʽźһƬͭǰձڸפʹĹԱǰĹ㳡ϵȺ
ؿʽˣºͳѾ˰šһ³һȺŮŮ˾ϹǰظĲ֪롣


566 
ʹĴܹܽ㣬һʮˣӶʮ꿪ʼڻʹйںʼԱӴĽ϶࣬ʼҵظûˣҼʮ̫ҵĳţԶһҵ𾴷ͨ࣬ԭʱϳûиɶ˸С
Ҳǡ̡ͽȻڡMȾеʱΪʹطˣûܵMȾĲڻʹļ˺ȴвٱȾMȾˡ̡ԡʥŮ൱𾴵ġ
ǰЩ죬Ҳ˵ʥŮ̳֮λĴԣԴ˲ɷΪ˭ʶûйϵֻһ̺˵ĽɫǡʥŮλּģϾʥŮҵĶˡ
ȻģЩȴô룬ڹʹһЩܹԭҶݵС
⼸ڻʹ֮˲˵֮˽⣬Щ֮УͬԭҵĹԱڣӡʥŮλҲˣһЩгеĴǻʹܹҰҪԭҵİˣܹҵĴ
Ұʮܹ꣬ǰձ½սӷۣУһ˵ӣԭһäĿĳݺҳϣڵ֪ԭʱȱʹиɱļ֮¡˷ֵĽ
ӵڸ֪ͨʥŮ¼ԱҪʹӲ죬뵽Ұ֮ģҰڡʥŮӲڼʲô˵飬Ӷ꼰أҲŵù
ӭӡʥŮһϣû֪ͨҰȻȴ֮ӭӵĶзǸһˮӣ㲻ͷð
ʱѾɲˣʥŮĳѾʻ޹š
ԽҰͣ˻ӭȺܣӳɫװװԱؽ˶ΧγɵȦǵǰš̡ı־
²Ӧǡ̡װӣϵһ֧ȫɹҿƵĶһǺϷװ֯
ͣ˵ǰ΢ϻ̳Ͽֵעձĳ
ʻʹĴܹܣӴԭˮһ㣬ûʥŮ£̵ʱĵֻǡʥŮĻ
ӵһĸӢˬŮڣǿܵڶǰ̬
񳵵ĵ綯Ŵ򿪣޹Ĵ´ӳûӭȺЦݣڵػӳһ긾Ů
ʥŮѾ뵽ձ˵ϾĻǱ鲼ڴСǼҵĿû˻ǸСϱ̷Ǹ긾ŮŮǲǡʥŮ¡ǿԿ϶ǡʥŮ¡
ʥŮµľٶǳԾЦ񳵵ҲģһСġ
ֻˣЩǰӭӵĻʹԱǱ𾪵Ŵͣ۾ɵԲǲǸʲô˸߸ϵġʥŮŮ˶ѵ긾ŮĵλҪڡʥŮ֮ϣ
صĸ첲ӭȺһֹŵӭǣھԶĵطһʮȵľϹ
ʥŮ£ǻʹܹ㣬ӭµʹӲ죬ʲôԸʾ¡С˵԰ղߵʾ⣬ʾ𾴺ǫ
ˣҪιһ»ʹתתΪǽһ¡
µ鼫ãŶλʹĴܹҲǳĿ
¿ʥŮ֮ԣŻȻԭŮǡʥŮĸס
ӦǰӭӵĻʹԱΪһһĽܡصڳͳüҪֹȴغǳ˻ȥֻʾµڣ˵ߣָ߶Ƚ䱸
ǵľûа׷ѣʥŮ½ҰʱǷϴżЦ˵ĲԾҰͲеһѺڻɫذ׸ոջһ˲䣬Ѿ˹ȥ
в˰ȫˣûжĿץסҰĸ첲ָһҰϷ˲ͻ˹ȥһɸʿɽزļӲWذסһ˵ϡ
ǰӭӵĻʹԱԴ󾪣ɢǱŵʺһˡ
Ұﵹصͬʱĺ±ѾһӵϣƬ̲ûһվŵĻʹԱ


567 
£ձĽС
ߣɫصһ˵һ߽ǵרͨѶ˹ȥ
ڽڵɳϺܵ绰ĻһꤴɳԵ绰˵
ǣнҪһٸȥ˼˵վǵĵ绰νϾ˫Ѿˣ˴˶Է
ǳһ³ǲģͨѶؾصվԱߣŽͨŻ˵⣬Žʾ¡
ʲô£ǰеĵ绰ӵɳϣ˳ֽӹ˳ǰͨѶ
£㱨ġ
֪ձǱ߷µģյ̽߷ȫϢӰ񡣵»ɳ㱨á
ųԻԷĸϵ£֪ǽɻģҲڡ
Ȼ²ǷָܣϾǸ𽢳˼˰ȫҪˡԿ϶һ˳Խµŭ˲ǳȱҲãҲãЩձļӶܵԵĴ
Ȼڽ½Ļ㱨УɫԽԽãǿ׳Žµ仯ĿʼԽԽо顣
Ӱҷһ顣
Ļ㱨ݺݵĽͨѶǰĲ輸ϣҲͨѶͲ輸ۺϽƵĶضһ𻵡
һԵ粨Ѹٷźţһάͼ˿֮УغʹǰӵӰ
ڳǹۿӰʱ򣬳²ҲڽӵձϢ󣬼ææ˹ڹۿӰ񣬾վ˳ߡ
ӵӰ񣬳ǵĲų׵ķȻڵ绰ǿĸ̲ûܵ˺ûǸо
²ô£
άӰʧ󣬳ǽɳ֮У˫۽գ˼ķʽͷⲻ²Ľͷ
£鷢֮ǰҽӵĻ㱨ձ׻ɺһ˾ӣھȵط˺ܶԡ̡߼˾ְԱϮ¼һЩνҪְձ˱ɱϮ˽˾ְıһʧܸա
ˣѾָʾձȫдɨ֧ͬԭʵձ˴Ϊ˲ձڵķУжǻܽеġ
û뵽¼Ȼصĳ̶ȣ̡ձѡĬƱػձɺӵ棬ձĲ
ҽ飬ձȫһģ˼˶дģ˼죬黹ᾭȻǲܸʵϵ˺˼ձͨյӰ첻ɵ͹
˶ּ̡ձͻף̡ʥŮĹûС̡ûСʥŮ¾ͲҸձһ뵽ձÿһ˵СͬʱӼ˵ӿʼһǡ
˫µľٴ룬ԱͬٴηҲ˼ӵԭеӰȡڼʱڣʹձΪ̡ʹձճΪʥŮµļᶨ׷ߺĽߡ
ʩǿ̲ݻģϣ¾ģִܵˡ
Ա˳²ķʾ¼ʵʣһһΣοżȻ¼˱ȻĽ
״ƱĿʵϳ²һܴ𺳣ҪۺЧ˼˼һңȡһЩ˵ľٴ룬ҪڶʱڴﵽĿǲܵġ
ձڶԡ̡ӵֻǱⳡģġMȾѸ̡ṩĻᡣʵϣЧʵ˼Ѿ뵽ձڵ
˼ڵʱڵƣᣬ˼ͻҸȼ𣬵ʱ뽫֮𣬽ҪĴۡ
˼ڴ¼̳֮λ¼ϣֹˡڼСʱǰ廹ʾһ¼ϵķߺᶨߣֹˣͼһЩʿ˼Ĵڡ
ֱ˳²ķ𾪵ķ֣ձϣЩäĿˡ
²ȥɣ
Ȼ۾˫ĿĹâ²´
ǣ²˫Ų£Ǿ
ɴˣһϯձĲп籩Ȼ


568 
²һ̽߷ɴֱӷȥձҪִн²õλھıԸĸ̡
ʱ¼Ҳȥ˰СʱغʹҲѾص˱
¼Ȼûܵ˺Ǿȴⲻ˵ģȻĵȴǴ£ڵŮͻ¼⾫̼ܵӰ쵽е̥
ˣ²û̼ܵоΪڼǰ̼ĴɱɱĶˣеĲߺ쵼ߣСƵ飬ôܴ̼ء
ܿ콫鴦ˣеĻʹķԱٸϹġ̡ӴˣʹİԱҲȫ˻˺ˡ
ȻȴʧȥʹȤ˵ִҲٲιʲôˣؼҰȵϢһᡣ
δĴɱ¼ձձ˵ĺøֱߵ½
ܴȰ˵֤ػǼַ˱ûиһμϱӡôƲѣ¼Ұ͸Ӻ֮ˣһѵõĺϵжƻˣ޷ܵǣŶ̬ƺҲ䵭˲١
ʵǴˡ
ضûгɼֻǽ˻𱬵ĳ棬Χߵڵ֪׵ĵ߸ˣ֮ǰһСһ˳ɣû뵽Ǿ˵ͣ޴ķһʱỹܲˣתʹûκιϵ
ĸ²㱨̺á
²󣬿첽صߣϹȻʺá²Ա˶оģֻжزʹڡ
غʹ¶²֪²ߵô̵ʱھ͸˹һǸ뵽ոշϵ£²ĿĲԶ
²ģ
֪ʡ
ǵĸǸ顣
ûʲôģ²ΪĸҲûС
Ҫôܺ˵˵𣿡ȻЩˣսʤ
ĸΥǲܹϢģº󻼡Խµ˼ǳ񾡡
سĬˣԤӵ£ֲΪԼǣ̫ˡ
˺ܾãų̾һȻԽŵؿɫŮЩҲܲˣҲҵĻ²ҰŷɴҪط
Ȼֿ¡
£Ƿһط
شǵģĻ
ôܲʰʰɣһߡذؿųϻ̳Ͽֵ£СǫһֱСʱʱָо
²һĸֹжֻʱֹٽһõ˵ָŻᰴִָС
ҪطСר÷ɴܿ͸ϵ˱Χĺϣ½̡򵥰һ£Ը硱ĸ߼˾ְԱӳ²ͳȻʰһЩƷһձزźһ˵Ⱥںߵķɴһ̤˷г̡
ߺ󣬳²ſֽţձһճ־õѪ˷硣
ʥŮ¼ڳ²£𲽵͸¶ձý塰ͬͨѶ硱
ͬͨѶ糤õһذϢȷϢĿɿԺ󣬵Ա˽ؽȻټеĸ߲оһͻ¼Ĳԡ
غʹµķɴ뿪ձһСʱ󣬹ͬļ׵ƵͬʱжṩġʥŮ¼Ƭνѭ
ͬŸжԱԼӽҵձȶƻߣĲȶء
ĿУల˴Ƭͻܡ̡ԼʥŮձΣյʱͦձӿȳΰ¼ձڱûС̡ûСʥŮ£ûڵҸĹ
ʥŮڲŰʱ߷뵽ҽԺչ˻˵Ļ棬ڵĻϲţǶξձڻ£ǵĴ
һʯǧˣձýڹͬĴ£ʼƪ빵رһ¼Сʱȫձڶ֪һ¼ǷŭˣǷ׷ϽͷǴ𡰱ɡӡ
ȻԽԽ࣬γ˴ģʾУǸߺںţҪӺ͡ɶԡ
ʱƣȺ鼤ߵǿʼʧȥǣԱָǡɡӵļͥйҵһ̿ʼˡ


569 ͸¶
ĵʮ־ǰϣپƵꡣ칫ĵص㰲ǼƵ¥ڡ
쵼㻻˰ҹԱķ˹һƶȸĸ͸ƻĿ꣬ɹһΥ͵ĵԱɲ
ԺǱֹΪ֮һд븥˹еǺͳ˾ԱμӣҲ˽ʵģʷҪ֧
ĵصҲѡҵʾ˽ʡ
Ὺʼʱ㣬ôȥӦǵ룬˻һЩҪͨһСʱЭ̡ͳһʱ䲢ԣ
ϣپƵһȻֻھƵͨ¥һԱǶϺڡ
쵼·峡ҲҸɲķľٴ֮һ˼ʹǺϽĳҲ⡣
ǿʽӦѾˡȻڵĴ½뵽Ϣҵʱ򣬵Ѿڷ﹧ʱˡ
ǣ˼·ϵһЩʱ䣬ңĸоǸǳʵ˵
˵Щ׻֮䲻÷ֵôǿûаѳǵҪͳҲɼ¡
˷һܺԳǵ£ȫû豸
ûпЦˡȫѾˡרҵˣͷʾ⡣
΢΢Ϲת˳׷
º󣬵ǵΪϲˮҲ˳˷䡣
½Ĳǻˣһֱֻ̬ȡ
ǰɣֺͻͬǻԶԶ࣡ǲŹйػضԳĵӦúϸˡĳѾ鱨ӦѾ˵ǵİͷ
ҲӦ
½ܸһʵ𣿼ǹӶǲǳºڶ齨֧ӶҪ
ǿųǽ˵й鱨ڼȷǹӶǳ¼ҵ˽˾ӣֻӳǵõȷϡ
ô˵ǺЦ
ܼ򵥣ǹӶ׻Ӻܶ࣬յĻҵͻ˵õ˼ǹӶա
ΪֹûһһҵܵսӰյǹӶƵĵõ˸Ķܵ˺вʱ򣬼ǹӶȫԸΪ˳ͷʱǷǡ
ڹϣǹӶﰵЭ;ӣѵһв˵𣿡
ƽ˵ǻһƶš³ǷϣΪܶʵѾ֤һ㡣
׻ĿãҺ͹֯²ҹֲġҲἱææغЭ̼ǹӶ⡣ҺǣôѼǹӶҹϵģ˵
ʵ⻰ӦʳĻشӦñȵǸϸ¡ȫ档
ЦˣǵĻشѾ𰸡
˲֪֪ܽһ֧ȽӵĹҺ͸˻ûг֣ӵǿƼĳ½
ҲЦǳ˵ǵķ
ˣ½Ȼ˽һ뷨ҹ;ҪʲôϺЭ
˵̸ʼʽ׶Ρ

ϣֵܾļλԱΪոɱ߹ϵ·ӾһغݵġŮһѦݵĵӾ硶ʱ
Ӿ綼ഺż磬ֽܷ׶εӾ糱嶼Ͷ˾޶ʽѦݵġʱͶʶﵽԪ֮ޡ
Ѿһˣֻܾûи䷢ӳɣеżˣ粻ͨˣѦûѽѹܴͨϵ˹ֵܾԱ۾۲ͣʾʾ
μӲͻǹܾĸֳгĴ޽ˡȫʱաͬλҹԱĳս⣬ѦúЦЦ
ͻῪʼʱ򻹺죬ھƹƹѲ󣬹޽𴦳ԾƸϵϷѦúЦЦ˵е֡
ûܹίѦòˣһվָŹ޽ƿڴ


570 װǻ
е㹷ѪʵҲһ£Ů˲μӵĲͻᣬǶΪƿڵģҪĿǸĿ˵ζƷһΪĿģЩһЩƤϵĽףȦǱ򣬴ڵʷƾá
˶λѶֵܾλȨ޵ĹԱҲҲĿġ
ǲѦúЦЦЩԱģ׼еϲʸŮԱȥӦһ¡
ȻеĵѦ˵ºȴҪû취ֻͬ⣬ΪСǲڽǰҵظһ״Ҳܲ
·ϣ޸ѦúЦЦС׽ȦǱ򣬲ǲҪԣʵڴȥ뿪ˡ
ѦҶðûĻ£󲻳
ڡȫʱաŮʰشڣû˸ǰ˵ģûеݡǸҺʲôǱ෴˵١ȦҲûʲôûģǺɡ
֪Ϊĸ̫ˣĺ̫ǿˣ֪ˡαݵıӻ֮£û˸ۣҲû˱Ը¡
ֵܾĹԱ֪ǰѦúЦЦͨŮԱһΪλԲֶεŮˣǵ֪Уܲμֲͻ˲ˡ
˵ֳ͹Ҳù֮ǰĻĹԱĸУոձ˹ֹܾԡȫʱա岢Ǻ˽⣬Ȼ֪ĸӺӲʵȷ֪Ӳ
οšȫʱաƬӲУΪ֮ѭĻָеƬӽϸѹأԲֽ׶ߵĵӾ硢ӰҪݻУֹ߽С
һԵ򣬵Ǹṩ˻ᣬʲô᣿һסνԵȨ;Եĸǹҹġ
Σһͱ͵͵һпӦòСƵŮ˸òԸʮ㣬ð⡣
ϯ䣬츱ֳѦõȤﰵƤ
˵ʱѦСݵĵһϷⲿǶˣ˵ʵûпѦСսˣǴӰԱݼû˵磬ⲿϷʱҵͻҲһ˼Ժͽ塣
޽۾ʱѦ޹ϣʱװشҵظӹ
Ѧ佱ϵЦҪжãⲿϷݵĺģҸоǲģ쵼͸ˡ
忴ѦõпЦѾͷƬᾭ̫٣Ǳ˻˼Ǯأն񡣱˵һѺģֻҪһתۣ鷳ˡ
ȻѦϵЦݻûͱλЦصĹһˮ˸͸
˵ǣⲿƬҲһЩĵطƬгʱǷ˼룬ȱȽǣÿһжзй᲻ƬϣأڲҪǾԽֹӳġ
ƬﴫҲдȶΨǮΨʵۻظ۵Ҫá
ⲿƬ֮Եڻûͨ飬Ϊô覴ãΪܻصĹԱòؿǡ
Ѧ˵ʲôࣿ㲻ˡ
ӹĻ˵֡ⲿǶΨǮΨʵ۳̬ȣŮ˹ģǴΪģⲿߡ
ھһЩۣһֱŽ̬ȣÿһ仰⣬ϣͨǵĽ飬ĸı䣬ǵĳԡ
ͨʱĶˮƽͿڲŶĽÿһ仰˵˵ϡȻ岢ûп⼸λү뷨Ǹ˵ĻҪ˵ġ
˵ֳЦ̬ӹĻܣʲʺϷӳûﵽ׼˵㣬Ҳ˵ġй涨ķءһʱһʱڵߣһӦס
ҪɣһҸطֳѦС̸һ̸𣬸˼顣˵ҵⲿ޸ĵķ˵ǲѽ
ûŮ˺ǽһͨ˼Ͳ㲦塣
е˽⣬Ȼ㡱˾³ĵܵܣжǮӰӹ˾ֻΪƱ˵ٲһ㣬ΪŮˡȻЩɼ˼ƬӣҲֵĸƷѡ
һλӸ磬ûк͹ٷͨľҲпԭνӲò죬˵ѾѻˣûʾҲͲˣƬԶҲܵõӳ֤
˹ĻɫˣʱŮԱΪɫǿ׷Ǻ캣һ
ѦúЦЦѦʲôݣǿǹ͹ͷҵ׼ϱЦЦʲôˣ͹Ͻĸá£ó
岻ǲеĹأѦúЦЦʱȻǿǱлģڹҴĽСķ硱ʱڣЩԱһ𣬲ֵֹҪ󡣵ȻǮٸǶ࣬Ҳϧ
Ѧһᣬĥⷬ˼壬ֿĿŵ˿΢ЦֳϡЦݣѦȻ˹ⷬ˼
ɫ䣬ץֱߵһƿ˹ȥ


571 
Ѧüʹ˼ٵϾҲǸˣϸոڳǵһЩǺܿĥ˹ⷬ˼
廻Ƭӷѽ
𣿱˵ҲδޣʹһͨĴѧҲֽס
˵ʵⲿƬֻΪ˺棬Ϊ˳ͷѣûгڴһҵĴ㡣˵ʹǰйԱ뷨ûˡһѾˣⲿƬ꣬ѦòٽκƬˣĵϱӡ
ˣʹⲿ类PassҲûʲôϧģֻǮˮƮ˶ѣⲻ£Ը⿴Ա
ԣˡʲô˳ʲôҳȥʱҲǺʲôֻҪйŭںʲôģȻΪƺ
˵ѦһֳһСĹԱǴĶȥˣһǶЦݿ䣬к
˵ϣܹѹƵסôĸĸݳ⣬ʣȼˣ㺫ܰͱҲҲһ
ûһڴ֮еģ塣
ƿڹ޽Դϣƿеľˮ˹޽һߵ︱ֳҲܵѩ׵ġȾһƬѪ졣
˵ѹ̵ʲôˡƿӳֺѦòŴʱѾվץǰĲ̡
Ȼıʣͬе˶ɵˣǻûô£ͷˡ
ЦЦҲվЦЦסҪץеĲӹȥѦá
ã侲ЦЦС
ЦЦû뵽˱ң˵ըͱըȻԹ޽λҲܷУ֮ǰѾǴԤˣܣǵĻƨˣǡȻû뵽Ѧ۾಻ɰӡ
Ϊۻǣ˵ȴǴʧɫҲû뵽ΪһΪĻȴ˴ĳͻ
벻׼ȻѦû׼μᡣ£ǽٺ⼸λƿҵɱȨｻⲻǿ
Ҳ˲úĽ飬ָѦôǣס֡
ǺӴʱ䲢屾еʱҲǶ˽ֻڡȫʱաǡǿռšӹ˾ǡȻ㡱˾³ĵܵܶѣǵĽ鲢Ҳǵõ˺ôΪġ
ǶѦõ˽͸ˣֻ֪ѦڡȫʱաݱȽ⣬˵һǰĳ谮
Աںƿӹ֮ʱѾϱǻһñҵĻǱңñoϺƵĻǱo˺ơ
ֻȻѦԱߵûϴ΢Цҳһֳ
֮ǰȻѦãҲԤϵпܻᷢ£⡣ҲãƬ˵òӳɣǾͲˣѦҲٺ˼鷳
޽ѦõľٶˣһʱûзӦűҳһԴ֪롣ߵǸС귴ӦǺѸ٣ץסѦõҸ첲ҪеĲ
õĴ˵㣬Ѧó۴С
Ūˡ
ЦЦæɿѦõ˫ۣȻһקѦõĸ첲һѦõָͷ
ѦһֱֻЦЦͷų󣬾ȥץȴһסѦʹᶼҪˡ
ۣۡ
ʱȻվڵģŮǿ
δ䣬һȭ˳ȥصĻϣڵء
ѦõҸ첲õţеĲʹѾڵϵԴϣѪ۵ĴУҪ
ʱСåıȫֳˣ˵ԴǺݺݵһţһûԾͻ˹ȥ
ȻǴܣͲҪöԷлܴ֮ľ顣
ȫɵˣе㲻Ծʲôʱֹϳֹȫˣôô̸ʱĳأ
λﻹԱﻹһչ˾ܾǽͷĻ죬ȡֵø
壬Ĺ˾ǲ׼ȥ𣿡ֳҲ˲Ⱦ£ǳ⻹׼ֵ塣
޽Դ˺ϽǻȦ죬ͿסǱˡ
һ绰˳ȥһ˵ϵܣ°ĲصϾмˣⲻڲûԸֱ뿪ˣﶯִˣⲻǺ𣡡
Сľ˵һϯһʱԶԡűЦЦȻѦ˵ˣãҲˣҲˡòźЩ˲һʶ
쵰Ǹղʲô
Ѧָ߹Ǹм
ǣҪŲ㡣ǸҲѦõżŭˣָѦԷǳ񶾣ҲеģĹԱʶţھ塣
ЦؿָѦã·ûжŭΪҲʱȴȻһȭ˵СϣʹĵڣϥǶϣ˱һ浹˵ϣ֪״̬
ʣµԶԶġ
壬ǸʲôҪεġֳŵˣ˹ҷ
Ѧÿҵĳ棬ҲʵˡЦЦק˵Ϣ
վڰǰɨڵļ˵ֳ󴦳ģһḺġ
Ȼָһм˵ղŲǱǲܣš


572 
ոձεǸмˣλƵشӵվһλм˺޽ԶԶĿţûҹȥæȻûеվȣһŲߣԴ
ǼһﻹûصĵڵϡԴʹʯײˡˡľ޴ȻԴһ˹ȥҪѹҪһʱˡ
ϢŵѦñ׺ݵĶŵˣЦЦǱŵľгֲ׺󣬼æסԼ졣
Ѧú壬ˡˣҪֳ
վǸŮӣȻ˵㣬Ʒʲ̫ڣů}ûţһʱʧ֣ź
ЦŶⲻ״˵ҿű۸ҲܣҷǼҲûɸ״ˣҲͲܷ˲ǡ
ƨʲôʱ״ˡˣҪģûϵ
Ѧһ䣬ƺоԼеַ֣ŻʵǱղŵľٶжˣȻ֣һҲûôɶ񣬻ȡ֮ġ
վڴԲ˶ɵˣ£һԹŮȻĴΣ벻пĳ浱£Ҫʲôʲܰ쵽
Ĵ˾Ƶı͹ԱվѦõıҲܽ˷䡣
ȴǵУ¸֣ʹ⣬Ҳἰʱ˷쳣ģǻ˺Ѧõ塣
С㣬Ҫʲô
ĸڽź󣬾ͷֱվѦúߣѦõıڸɫŵѦʾ
еɵۣбǲ⣬ŮҲűڣеˡ
аûڣ֪ŮҲбڣ˵ʲôҲ˵ֻġһûԱŴűڣôһǷǸ󣬶ȻΪһƬӵɳԼԼˣһ١
ƵıܿȻһƬǽ壬̬ƽȣվǰ塣
﷢ʲô£Ҫ120𣿡ָָڵϵˣǸм˻һ㣬ǸȴѪ˼صӡ
ûǵ£ֻܴ120ν˵Ըһ120оȻ
ָվԲһֳֵ㿴ǣһǵѣһǵȴһ㶼ǡ˼һǿɱ
ĳ֮öаվ˵ʹģɷվĸѽ
Ȼ⻰ȴҲǣʱ绰ҹϵˣڷôˣҲ˼ɵģٳִˡ
ڵ˱ȹϵȵ̵ʱˡ
ֻһˣȻܹ˾ˣǵʱϾ̫̣޷ӴĹϵȡżʹܽ˺˵ͽƷЩǮƻǷǳпܵġ
ȻǴûҲпܰԼͽε
ó绰ʼԵĹϵ绰ȴûһ˲120ղǷֱ˽ıʡ
ûд绰Ѧȴûţ뵽ľǽǣҽ¿ɲ۸ýΪȶִˡ
Σ뵽죬Ҳˣⲻʲô£֪ˣôءҲھǣڸؽѵء
뵽ԯ껴ųڹýϵı⣬ԯ껴Ѧøмӣû¾ʹ绰۲͡ѦȥΣȺǷеĸоãٲȻåĴ
ԯ껴ĵ绰ܿͽͨˣѦðһ˵ԯ껴ʾ͵
ʱԯ껴һѾۻᣬŮŮһۻĵصϣپƵ겢ԶҲѦãѦΪⳡֳ粨ƴˡ
ԯ껴绰ڷϰѦõһ˵Ϳʼ໡ĽУ⻹˵ãһССĴǵĴ
ԯ껴ﶯԱǾҲˣһ˾Ƶ꣬ǵĺХϣپƵȥ
ĵܲϣپƵܱߵľٴС
Ҫ֪ƵϻһҪᣬƵﰵǲ˴ĹҸŵİԱ칫ֵˣйҰȫԼܲηˡ
ԱʲôӦȲ˵ַ档
ľιֳ񸱲渺𣬾ִĲǸڱĵھžֻ֡ԱŲ飬Ų鹤Ÿ
Դŵھž־ֳϸϣ٣¥һָӲ
ʮ꣬ǹĸ쵼Ϊ񸱲ҪڰͷǳܹѸΪ񸱲Э°꼴ݵĹղܵǿľټ
ټǸ˭˾Ϣڵ֪ˣȻǶ㱨ģγɹͳ˾̸һֲ©ظ
ԸҪչ˺óǣζҪȢšγɹȻհ죬ⳡغ;Ҫϲͻûа֮ĳǡ
ھǿ£󣬾ͽ¼ҵϸ˽һ飬ǵļͥԼʵϵӼͥ˸һĿϢԱҪʱȷľ
Ĺûа׷ѣʾļֵھžԱŲϣԤ˰ԱʱϷˡȫʱա֡
ȫʱյܾ壬ǳǵڵܣһλӵıѦҹ˾һԱ˽Ѧø˲ã˾ΪһŭƷһм
ˣģһžֵԱ۲


573 С¼Ӱ
ȵϣپƵϽɳ죬ӵɳ
ǵľžͣϣپƵĴǰմӸʻλӭ˹
ΪǾƵĹԱӭǡǻûеѯʰ飬һŹյ֤쵽ǰ
ǹһ֣ڰȫ֣ģڴִʾǵ֤֤ķ󺺶˵
һ㶣漴ô£ҾƵпҪЩЯǹ֧ԱصǱȻġھǴӾ꣬ػǶġ
ǰһľ֤ܻ鷳ͳ֤ݸλ󺺡
󺺽ӹ֤ϸĿ˿ûз⣬Ž֤ݻȻѯƵĿġӵƵ걨˵һ顣
ûκαʾ뿪һϼ㱨һᣬص߶ǵ˻һȥ
û˵ʸֻƺáȻͻȻ仯൱ƣҪ鷳
·ϣ־־ֳһ绰ֳΰУи˽ǹֵܾĸֳ֮ܺˣҪʩҪϢλ־־ֳûȡ֤͸Ӷˡ
ֳֻܰҪ죬ûа취
ǹ˸ߣ˱仯ƫһҲ̫Ŀŵˣֻһһˣϣ⼸ֵľٲҪ참
Ǽ˸ոսƵãʮγܳͷٵʻͣЩ³ʹСУ§Ľ˾ƵãЩԯ껴ĸǡ
ڶǽ½ʻƵͣĶھͷǱġ
𲻴ٵΰһٳ̽ĸɫ˵˹ｫһʵ̬͹ٳμǡ

ڰ˶Ź¼һʱͽӵ˶ĹԱı档Ϣ󾪣һҪĹ̸УͻӰ̸еĽУеشΡ
лһΪţǼв壬ѦǸСڡѦڹϵͳ̫ˣƵʱͱʶĹԱˣȻ󱨸浽
ڸսӵϢʱ滹룬ȽҪҸȥѦüһ棬˴˽Ե
ǣλ̸ûʼǱ߾ͷ״ֻǼ򵥵ΰ¼ҲͰˣ¾ºѦйأ˺µί
С̿ɲǸ۸ˡ
ûƶϳǻ᲻ΪѦóͷһǱŭôķչû˿Ԥϵõˡ»ϵڹ͹صңѦ˿Ҳưոݡ
Լ˼˾
ž־ֳڽӵβżԱȥ¥ǰβ䡣
ⳡŹʼһ̣վ¥ĳͽӵϣپƵϿյ̽һŷɴ´ϢϢȫ棬ÿһ˵¼ǵӰ
ʱں͵Ϣл̸ûеһʱȥǣǰ¥ִڵĶо֤սʿȥ¥İѦú尲ȫ
ڳУκˡκ¶ûн˼İȫҪûνķɺ͵£ҲûǺͷǣеֻǺͽ˹ϵԶ
鱨УǷµĶԴΡΪʹʵɺ͵¹淶Ѧúûʲôԡǰб׼ǵĴ̫ˡ¸ȨԥǼ˵
һ֮˺͵ǵĻ̸Ѿһ䣬ź͵һϢҡ
ߵߵ£һҪ㱨йСүġ
üͷСӵʲôʱ㱨ãƫƫѡʱ漴뵽ûзִˣʱ˵£һ⡣
˵ɣǶԳ
һڷһ˽ĵǺɡ
ҲǣǸضԵǵ˼ǣҴһ¡
ǹһЦ⡣
ʱҲڿɵݸһֽֽдǷ¥е顣


574 
ٽ¥з䣬ʱװ΢߼غͼϵͳ뾯ڵһʱ֪¥Ǽз¡
Ϊ漰˳ǽΰСӣǲûڵһʱ룬ȴҲҵѸٽµɽ¼㱨ɡ
еֽйشµ鱨档
ߣԳǵǿ鱨Ҳǹµġ
תͷһǺˣǴʱѾ˼̵鱨ҲǺͳˡ
ǵǣȻͬһ£ǾһĻ㱨ɡ
ЦǺǵصԸ꣬˵ãɲǸʵ֪ΪʲôϽģ׼ϱĵˡ
Ǵ鱨Ѿ֪Ѧúҵ£˵⻰ҲΪ˴ȤûԹ˼˵˸оУʾ˲ûаѳǺǸ¾õˡ
ֻǳ½¾ͽйزŴɣҲǸˡ
ҲûȳǻشתͷɵСһ鰲ȥúòǼԱ
ǣһᰲźõġɴͬʱ˳һۣ΢Цŵ˵ͷ
ô˵ҲΪѹ³пܱŭȻɱ︱ֳ޽𴦳˭ãƫƫȥѦǸС̡
ҲЦǶô˵ˣв֮ͬҲСѾͷƬôµġ
Ѿ˳Ƕɳϣɹվǵ
ֶԳ˵˵ɣô£
£ġ
ѷ¥еϸ˵һ飬̽1ŷĹ޽˵¼ͨѶһ顣
ոջȶĳ¼ըˡһӴɳվ
дЩҲ̫ΪˣȻĿŵҪԻ¸İ涨ڲˡҵεġǣ㲻ȥҿҪȥˡ
ʱĳǹѸղǵ鵭ˣҪ˵̬
¼Ҳ൱ѦǳǵãǵֹӦһ㲻֡·ԼϣҲȳǺö١
˿Լʱ仹нСʱҲûֹǣҲվ
Ǻã½ǹȥ͵˽ˡǵЦݺܿɬ⼸˵ΪڳشضԶ

߽418еƿʼ΢
ǵǰܰûзκ¡
ڵصùѾˣǱϢλм˱۾ͷſһɳϣֵѪһŵɳϣö񶾵ĿⶢѦú塣
˿ѾѪˣոձһˮϵѪȴһмֹˣҪ˺֤硣оܿЦ֮ǰš
ѦúЦЦ˱ʱ뿪ϢĵطøǣѦõĻǺģΪܳʱûˡ
ʵϢĵط󣬵ˣͺһһĲվǵǰ棬Ϊݹ衣
︱ֳûطڲߵԭλϡѦõ̬ǺܴѹѾڿ¼ܵĺˣǺˣڼȻ֪ȫʱաСǿռšǿĺôôԣ
¼ĵ⣬Ƶ걣ԼˣһǴžƵƷľƵ긱ܾǸϹΪ˫ģȻ˫һᣬͲòˣΪ˫ûа¡
ɫĴ󺺣ޱ飬һԲطֱվڷŵ࣬ǶλܾεⳡײģǵעеغŹѦúϡ

龰Ҳһ˫˿Ǽ򶨵ĹдǸ֮ˣϲֵ̹Ȼ
˭˫ˣ
һ۸ľ٣ֿ˿վ׳ΨһܱϳݵľƵ긱ܾ
λ˵λλ
Ƶ긱ָָ޽𴦳Ȼָָ壬ָϢˡƿʽĻ֫嶯ĸ£ķǳס
˿Ȼ˵˫ˣߵ壬Сӷ·û°㣬غŲˮһҪ˵ĳ嶯ǵѹȥ
ƽ¹˵˫ҪҪ⣬ôҾҪǴܵ顣
һΰףֳġ
ôⷨѦõ
е㺦ˣ±±жҲ½ܵ顣
˽ӻͻƿڡ
˫ûʲôҪôͽˣȻƵʧҪġ
ǲܣѱ𵴣꣬ǾݡǸмָ
Ѿˣ͹޽Ǻе㡰ܡˣĬֻͷ
֣ٸָָһ߼Ųˮһ˵
ý㣬ô£
ãûԿɣ
ǰˣص˶

һҺкӷŴ˹һȺŭˣʮŮѦ˹ȥѦñһ
үҪ˭֡˵죡
ԯ껴˰УվӭЦŵȻᵱǸԷѹ
ԼɵˣЩʲô˰ûаǵ¡


575 һɢ
Ц˵ԯ֣С㶯֡
˵ɫһԻǸָ
վߵһڣ廰һ䣬ѾղָǸм˳˹ȥһȭš
ԯ껴ǽŵʱѾˣʱǲ֪룬ȭͷٽ˼ָ񵲡
ԻȭУС̧𣬾ץס˲һ֣СѿƣͿյôԻֱ
ָϴľʹ˲ҽһ˹ȥԻһɣˡͨһڵϣϷûϢ
䣡

Ͱ
Ұ硣

ԯ껴һĶһƬкʱңмСҪȥҪǼһš
ı仯˶û׼ֻؿţôµʱһжѾˡ
͹޽м˵صʱѾԶǱ屩ΪˣҸղżŭĲǡ
ЩǳʱǾͳ׺ˡЩȻûȴ˵ûһƲ磬¾ǻû˵˭ɴǽõѦôʵˡ
°ĴѽʶмҲ˵ײ˰
ʱѾٻصλˣսսֿͰ͵ؿվмĸ졣ϣܱǡ
ղŻó޵Ŀ⿴Ѧú۾ѾҺѦöˣƨɵ··ȫǴ̣ҲסˣվɳĲ棬Ѧ˸ԶˣĿɨʱͷԼĽż⡣
ſɳϵǸмҲˣƨɳһ룬ʱ·׼
ʶԯ껴ԯ껴ھǵĺպ׹ĳһξۻϣԯ껴ȹƣûн顣ԯ껴ĵԼֵܵĹϵеⲻǷٱһٵ⣬ԯ껴ʹӣҵûˡ
ǸԻָļһﻹǰҫ˵ԯ껴ءǴӽ龰ԯ껴ʶԯ껴ĿеĵλԺԲơ
ԯ껴Ҳ΢ҲǸ첻µزµʱҲйôһʱ䣬κµ£ڿһӵ־ˣ˶ʱ֡
ղźףž˺£ҪؿһµģǷֵãǷڱסļͥǷɵİƽ£̫ԯ껴ﲻ
ûоڳ˵˵ָжֱۣҲóǰҲ٣ھǵôġ
Ƶλܾˣʶ֮еĺܶˣÿ˵һļ壬̴ûߣÿ˶һЩ˵Ĺ¡
ոΪı˵ȴеĴ缶ôĵ̲Ǹ𣿻øղԼû˵ڵϵĿֻܲǸùļһһˡ
վڷűߵ󺺶Է﷢޶ԡľٿ˿󺺣ûжҲ˲ͷ
ŭˣγǹָԻ塣
𶯣ڵϡ
ҲȲѣܻеΣϾվľ٣㴦ûУҲͷˡ
ʶЩҲûԯ껴ȴ˵ǹûָԯ껴ָ˸ոʹ˱ԻԻߵ塣
ǹɫ䣬Ȼûа£ԻѧȻվû
ԯ껴ɫ΢䣬٣лú˵ǹԼ
ԯ껴Ļи֪ԼΪԼѣѾﻢ£ͷβҲƲ
ԯӣִйȰһѡ
ûԯ껴˵վڷűߵһ󺺷ˡ
٣ǹ
һĹķ˼뾯ֵ˵ģ
٣ǹҪΪʲô
㬵ذǹŵǹתԷ˵
ѵǾͲ𣿡
кܶ಻޷˵ڡѾˣմкƵˣӦòǷ־־ֳҪչ˵ˡ
ķ;
˶˽⣬Щмʶģǵĸ汲ǻϼǸ˺üϼ²Ĳ룬ô˵ҲΪ˱
ʱ߽ˣǶʮ꣬ߵװһ۾ܿĳһҵĳɹʿǹٳϵķ
ֳô£
ϹǱ˭ģ
˿ȾͷһѪĹ޽ѯɡ
Цû£Сϵƣллǹûˣ¾ȥæɡʱ䣬ǺȾơ
һϣپƵĸһλ칫Σһ绰йģһǹ޽ġ绰ǲû˵׷ʲô£ֻ˵ǰæ
￴е鷳Էͷе󣬲һ԰ƽģΪ˲λǣ˵꣬ǸϽˣˡ
ʶλ֣㱨֣ô£ǽӵ͸Ϲûѯء
ǻϽʣҵġ
Ȼ俴ԯ껴ôԯܾҲڡã֣ԯ껴֡
ã֣ԯ껴֣鵭Ȼ
֣˫ĹϵԯܾǴˮɣ
ô£Ťͷ
ûˣûˣղСֵ˵ίСֵǸʲôʧԸ⳥
վڻߵĹ޽ҲŵͷոձǸǵȴĿɬû˵ķݡ
ѦóĬ˰죬˵ˣôǵƬͨˡ
Цĵǻȥоͷͷ
ʱǸʳָмҲѹˣĻʹָȴҲҺˣԯ껴ʱ׼ˣûᡣ
Ҳʹ˵Ҳû£ʲô¶ûС
ɵˡͷһδжǲĶŹ¼û뵽
ʱЦ֣ôôСģԻ120ûУֵֻȥοƷʲôģںǮˣֵܣô˵ģ
׺ݵĿ⿴Ϣߡ
Լġһм˸Ͻ˵
վﲻ˵
Իվûж
ү㻰أԻվǰ˵
ѦһۣȻֵͷԼŪġ
ԯ껴л˵ˣ֣λ١㿴ﲢûʲôΰЩԼô
ϴЦĵضԯ껴Ҵģ˱ӦҸ𣬲ܲˡɺá
Ȼˣô˵ˡԯ껴ֳļ
˵ĵУ߽ˣ͹޽ͷкҲǽйˣǲֻվ˵ѽⴿǰ˽Լܡ
ǹԱ
źľ֤
ھžְ참İֽӹˣֵܵλҪƽģ絽žְھλ뿪ɣ
ԯ껴ߵǰص塣
껴ûʲô֣˸Ͻߡǳ
ǣߡ
ԯ껴֪ͳ˾ĹϵйѦúԿǰʲôϽ߰
һɢ


576 ˽
λ󺺵Ȼʶ죬һЩ֪жǿڻǿҲǺպ
󺺲ҵԸĲˣҲ˸к˳˷䡣
˰ʵίû£ҷ־־ֳίҲ޷ˣλСǼľֳôСЬأ
߱ó绰־־ֳ˹ȥҪ㱨ֳ˻ʲô뷨ԼȥɣΪˡ绰սͨͿһȺдӵ˳Щ˸뺷쳣Ƿһͷֳٵ߹
뾯ִ񣬶վű𶯣ҪжදһжЩ˵
ʱķҲ٣Ƕվű𶯡ǡָŸ֣ĸˡ
ŵ绰ٶ֣Ҳվԭء
ʱ߳ĸˣǰǷǳϤ
һǻ䣬һ̸Цǻ첿ӡӵ˾ԱϽ
ֳϼ䣬Ҹֶڲ绰תķ־־ֳǸ֣ҪǰʺãԱ죬ȴ󺺰ס˼
𶯡
֣ٲҶˣţѵߵĻ˻ȥ
Ǻͳ˾ھʱǼ˵˵ͷ֣ʱҲ̲סˣĻѿڶǺã˾á
ǽŲͣһ£ӻ֣֡ҪҽܣȴѾ418ķţ˽ȥ
վϵ˶ʼͷðǸʲôƨ¾ȻǺƹܻǿĳ˾вע˽뷿ϡ
˾źͺ壬ѦǸҹô¡
仰˶ˣ˾ԼǸŮʶʶ˾ĿǵĹϵһ㡣
ôˡѽ󲮲á
򡣡
ȷǸŮһ̳׵ĹˣҲˡ
ȻЩ㹻ˡ
˫ȿʼ
֣һ·䣬һҲﺦ˲ǳ
ǸС֪ܲڹҵĵλǻ켣ٳʮ֣ĳ˿Ƿǳ˾ǺҲ˶Ͱ߳廪̳ʮ޳̳
һصĴΪ˻ʷǿ̳ɱ֣ӡ
Լ뵽˶Ը¼òܵĴɣ֣ĳװףͲ˺ˡȻƨɲɾ
ĵ绰ﴫ˲
ոշʲô£
ֳղǺͳ˾ȥǸӱŽӹˡǸֳ˳˾
ĸ˾绰ʡ
ǡ첿ӡĳ˾
绰û
Ǻͳǽ418ʱ˶ɵۣ´ˡѦӭʱԷѾɸ

дҰȫʸ˹磬׼ʱϣپƵĹУϯĻԱֻǺͳˣûзͼ¼Ա˸˹⣬Ҳû˲μӡ
ó˾Ļ˵Ǵ˽˼ļ棬ɫʡ˫Ƿ˳Ľû˻ᵣģΪСȻ㡱˾ļʱ˫Դﵽϰ
Ƿֲƣ׼ĲһǴϵһɳṩƵţһɴԭѩţĺС
һˮɳһƷѩ޶ɳǹĳǺѾƣʳ档
Ϳʼ׶Σ˹ҪѻǹӶ֮սϣϽüĬСЦ˹ȥø˹ޱơ
һƺȹ󣬸˹ŵõ˳ǽĻӦ
˹ڼǹӶ֮սҸ˹۵ǣⳡսȡʤĿܷǳС
ظ˹ѾԼǹӶľһȫλ˽⡣ǹһֱΪĹսԵϵͳսϵͳѾǹӶĺͻơ
ڼǹӶ˵ѾһİӣҪｫ⵽ԵĴ˵ǹӶڵĵյյȵͰһ㣬һ˹ҲӦͬС
⼸ĺϺͿоµλյͷ޴½˶δܹ䵽յϵըûмö˵ΪȽĵսս޷ͻƼǹӶϵͳ
ڷһ£֮ĺϳͻսʼ𣬼ǹӶĺϾµλһ٣ҪǶһѵ£ǵĺϾµλȴӶرݻ٣һ㲻ϰɡ
˵ѾһԳս
ǵõ鱨ȷǹӶľ¿ƼѾǰԶԶǻܻ˵ǻк
˹ӿڵ½Ҫ˵ġ
Ц
Ե˹ǾʹشˣҿԸ㿴һͻӵеĽö˵ͷһµʶˡ
Ա˽ýһĲװãǵӣȻǱ׼ˣԲšǵͷʾ⡣Ա˲Űť
һĻϿʼһ˹󲻽һͷðϸܵĺ飬ɫɷס


577 ʧ̬
һƵһδ֪½֮У˼ǹӶ־ĿԱʵһڼⷢװãװֻһҡ
ӳƵУٽ͵λ׳ǼǹӶһʵ鳡װǸȡСX߷װõãҽܡ
ʣ˹ɫ΢䣬Լоһõ¼齫ҪһۻԣǵɫҲ쳣ࡣ
ͷתĻϳһӶݻֻʮӶһŰڷˮϵĻɫСըӶˮǽڡ
˹ɫѿˡ
ŻthreetwoonezeroһĻһƬѩ
лһͷһٶ׸߹ʯͷɽžͷĲСɽƺһ£Ȼǻҳо޴ʯͷɽϹӺ󣬾ͷȶ
У˵ոձըһö20Ϊ1000TNTѱΪ239ĺ˵ɼǹӶܺ˹ģڼǹӶѾѱըСͻ20ڡ
˹ͷϿʼֺ飬һֱԺв磬֮еΪֹһϵĺ˱ը
ȻƵȴ˹һõϢǹӶĵͻĹսԵϵͳһڳ潢ԵءնԵصϼװСͺ˵ͷ
ȻǹӶĺ似ѾﵽȽĳ̶ȣǵĵϸǰװҷϵͳôǵĵҲԲϵ˴
ˣø˹żǹӶû̸ԶĶ൯ͷսԵǼֱɸ˹ǷȴɻҪ͡
ϯ½ҿһ£Щ鱨εõ𣿡˹ỳС͵ĺ˱ǼٵģʵǲǼǹӶеġ
ǺǺһЦˡѷ棬ǿԽһݣΪ͸˹ܾɣǻȥϸһǼԼȥжϡ
˹һϲܵõݼֵǵ鱨˽ǹӶĺҪá
ǳлϯͳ½ҲһйرԻսƻȻƻƶʱǶǰԻƶԵӦԼƻǻаġҴ͸ǣԴΪҵļ񡣡
˹ε˵鱨׼Ϊͻּۻ۵ĵƵģȴóԴ˱ʾͻĳ⡣
ǺͳһЦΪܹͻһóһЩֺûĶȴû뵽ô
ƶľ¼ƻͿˣȻ鱨Ǿ鲿Ÿ㵽ģǿ첿ӵ鱨ġ
˵䣬Ƶ˱仯ⲿͷлڲϣ䲻ϵл
һȿǸʵңһһӶͬӶһСͺ˵ź˵Ǻɫġ
Уټ˵λ׳潫еֹѱ䷢ͽеʵ顣ʵǰ幫ﴦһºѱʵʱлӶеĺ˵ϡ
һö͸ղűըĺ˵ͬͺŵĺ˵ǹӶĿԱʵĿֹѱķ
ôܡԲܡ
˹УĽ˵ɾվУУֻǺЦһڿĶͽڻׯʹթ
˹侲Щ鱨Ҫȥģǵ鱨Żȷ𰸵ġϽĵгԸ˹Ĳм
аЦ˹ʧ̬Ԥ֮С
һСʱǰͽ˵ʱҲ𾪵ԸӡȴǺ죬ΪǸΪǵװãѾڿ첿װˡ
ӽ쿪ʼκη뻪ĺ˵ʹأҲһʯһڻĴһӶѡסȹĺɥʧԻĺȴͻԺķϵͳ
ǳúڵȻǲܵģԣǲŽƺѱ˳ĿľҪк˹ңѾսˣչѾûǰ;ʹúֻܸԼ֮֡
Բ½̫ˡ
˹ʶԼʧ̬һ߽һ
УǵͷֽŽ˵


578 ɭ
У˵װͨһδ֪ӶʹѱеʧȥﵽֹѱĿġδ֪ǻ֪ʲôǰװX߷Ƿʵд鱨Ľһơ
У˵עĻȴл
ʱĻһΪֱʾ档ִ˳threetwoonezeroڵʱʼʱʵеһλָҲ
X߷ϵָʾƿʼ˸zero֮ĻϵСͺ˵ûκηӦ
˶ӣһеĿԱĻЦտҵӵ
涨һ˲䡣
Уܽλ׳Сװã䷢ȴԴ͸幫ʯ㣬˵ڵλã˥ĳ̶Ⱥ١ǷĿУСװõЧ뽫ɴﵽһǧϣ߸࣬ƵԴﵽʮƽ
յΪֵװֻҪֲʮɿյȫװã͸ˡ
е˶û˵˹ʴ״Ǵϵ̺г֧һ֧ݸǣһ֧߶ԼվڲԶУ٣첽߹Ϊϡ
˹ʲô룬ǷΪӵеĽö˵ͷԺ
Ǻݺݵһ޶޺̣˹µĸ˹
ʱѾȥˣ˹
Ϊ˹˵ĺܶԣԼʱѾһȥˣ罫һµʱΪϵĸεĴӦΪԼĹס˹Ϊأ
˹ԶԣǹӶѹŴ򣬱۸˼ſڣܳƵǴ

ӲϽ֧ĸսȺǷֱǣȺšɭš˹̹˹šźĸսȺӱ7ˡ
ͼǹӶսȫߣصԼǰ
ɭźĸսȺڼḣ뵺һǧ̫ƽսȺָӹǺٽȡ
׶˵ǵļ𣿡
ȶĸ׶
ʱָĿϵȵĿȡ
ҲΪǵļˣǼǹӶõý˵ģпǵõǼ
׶˵
ҲΪ
׶ĬĬص˵ͷȳĬˣʣĿȺȵкŮΪһ
ý˵ôǻϣӮⳡսʤ𣿡׶ûлش𣬶ҲҪ׶Ĵ𰸣Լ
оŻʢ˥ǹѾ쵼꣬ȻҷΪǵŰ¸̨ͱ绪
˼ǹӶྣֻԱ߿֡Ӣһǰǰ̳ҲδԸ⿴̳ϳõվ
׶òĿ⿴ֽ͵ҪӢڻվһսϣĳһʱ̵ǻعζʱ򣬵һǻߵһǡϢ˵ӢѾɳʹںͼǹӶӴ
Цˡ
׶ϢҲɲţѵǵͲܺͼǹӶӴΣΪ˲ҪȥģֻҪûǽֹӶǹôⳡսʤΣǶҪȥǾ˵ְ𡣡
ǣ
Ҫô࣬ġûʲô˵ġ
ܵļǹӶֱҿ˼飬˵ʵڵչʾļѾﵽ˼£ӦԡҸо֮ųéũſǹְҵս
ҾûиȽļӦԣⳡսĽֻսܽʱǻʿҲܻصļ԰ȻѾԤϵսĽ֣ôΪʲôҪأ
׶סˣǲ壬ǲвͿšսͷǻмӴĺϡ
ǽɻ͵ɲǹӶ
һγĬˡһβֻһֱ߰ٽ޷Ѿ˥һʵϣ
ء
˵Ϯ͸λӷϵͳ
һ󾯱񾲵Ľ̸
վָҡ
ָо޴ʾϣöβ򽢶ֱ˹


579 Ͷ
ޣġǼǹӶĵǣҵǡ
˻ߵغ
״ûзĿꡣ״
ʾˮƫ13ȣ197Ǳͧͺδ֪δ֪ϡϢԱ档
ɶЩͷβĶħأһԪʮ󣬵ڶηԪȿ´Ȼزκϣ
ˮ֪ǵǱͧӣԶעˣֻгûսѾһܶ࣬յʾڼǵǱͧ䵼ǰûһµλܹǰǵټ
ֻҪǹӶǱͧ˵ôضнͧûֻöǱ䵼Ķ󲻻ǡɭţǽеͧпܵһִӦǡ𽢡
ΪĬǵֻʱġ
ɽŵѲϴֱʮöصڸ߿ոı̬ŽۺɫβϮķȥ
ͬʱŲ׺ŵѲ󽢺͡˰˼ܷǱֱָʾķȥ
ɭźĸսȺҽǡŲ׺ŵѲ󽢡ɽŵѲ󽢡ԼͲ
ɭźĸˮ10֣Լ90F-18Ʒ䡱սֵսɻǱֱȡ
ûгȵԤϣ5Ӻһ16öصڴĻʧˣǹӶöȻԭеĹ켣򽢶
ϵϣЩԴⷢװõĵָ֧ķ䡣
ȵûвЧ30ӺʮöصڴĻֿٵʧˡʱѾˣټϣڵصسɹ
֧ڼǰų޵еĽӣھһȺ׵ĸôͿ
ϵͳϵ۱ȵ
޴ıըڶ¡ɭڱըвĶϵҡ
űöСﴫе
սǷϵָϣԴǰ
ǰװ𣬵ҩⷢըбڳû˹УѾ
Щеаţÿζеҩ⣬ͷ·ԶѰϵͳ뵽λ¶ˣЩӦǼĵܡ
ʮӺԵĳˮΪĶʮķԲڲķǱֱɸȥ
ǱûзǱͧټ׶Ȼ㱨
ȵͷԤ֮УɳǱֱҲԾ¶ѡ
ֱ
ǣ׶´ȥˡ
ֹ˶ʮӣľڡɭźĸսȺϿָӴϮĺλĸɭźĸսȺһæµ
ʮӺըһΡɭָҡ
ɽѲѾûô죿
ػжԶ
ʱɭźĸսȺѾڷ;СһСʱҲ˼ʮȻȹƼ޲գۼͷɻصأ类èϷˣĸоǳ⡣
ҪʮСʱʮӡ
ô
Ӧô죬ûǱͧһֱǵĺ档ȥһҽҲס
򺣾㱨ү̾˿
׶תȥˡʮӺֻصߡ
ô˵Ȳ׶˵ʵ
Ǹսо
Ȳ˵ˡָϵȼһ֧ѩѡ
ָǽ̵ģһΥ涨ǱܹעȵΪȷûһɡ
ʱ侲عȥӡ
ϵǱͧ𣿡
׶ȵĻһֱļԵķĬĬעָԱгһ
ûǵƵΣֻùƵκС׶˵
Ǿ԰ɣ

ʱ2152132֣ӡɭźĸʣһҡŲ׺ŵѲ󽢺ͶҲ̫ƽḣ뵺830ĺǹӶͶ
ӰռǹӶҪ󣬹ر״Ｐսϵͳ²İɫ죬ָķʻȥ
ɭźĸսȺͶƵĵһšŵƣ̫߮ƽϵȺš˹̹˹šźĸսȺǹӶǱͧͶ
ͨĺϣѾһѹ·ŮʹصȴǿĹ١˳ӣǷ


580 Ұȫ
ڡɭźĸսȺͶСʱǰҰȫʣûͳʹ˹Я͸ǵص˻ʢ١
һСʱͳºڰ׹ٿ˹Ұȫ顣
˹ڻϽܷû˻㱨ᵽǹӶġѱװáʱ᳡һֱ򶨵߹̾Ͳˡ
ɳվòָ֮ɫĸ˹ȷѡ
˹ȷװǴڵ𣿡
˹ЦŶҲǸ鱨Եõ鱨û׼ȷٵж
ΪڵĿԶԶ鹹ĿԡõĽͣǵȴάʱʰɣ
˹еĴά鱨־ֳά˵˹˹·ɻʱͽе鱨鱨ֵĸ߼ԱĸСʱȥˣ鱨ֵĹӦһˡ
ڲμӻ߹Ƕһ鱨۷׷׵ʱ򣬴άһݺĲ˽
ڸ߹ٿάı飬֪Ȥı졣˹һ󱯰һ鱨Ѿõ鱨ֵ϶Ӵ˽һ·
˹ߵºߣеһļݸȻһλãĬĬʱ˵Ŀⶼ˴ļۿİºϡ
ºļǰִԿһ£мĴԵķֱӷһҳĽϡ
ֻǿһۣͽļصغϡһܿĸ߹ǣص˵ҵͬǣǣ˹鱨Ѿõ鱨רǵ֤ʵڹ֮ϣʱбΣաڵ˷ǵĴǵʱˣҪǵǻۡ
ĬӽԼѹֵһ£ά˵һ°ɡ
˵仰صĿαϣС۾
ά˵˹򿪷ϵļвκθ˵ͳ£λŮʿǡõ鱨󣬾֯˸רң鱨˷
ǵĽģ鱨漰ĺѱװôڵĿ90%ϣԭҲõҹרҵĿ϶ǵ51ҲƵо⡭
ǵֻо⣿
ûеȴά˵꣬ıϯϯϽȲ׷ʵ
ǵģ51ֻǴо׶ΣȻǻûҵʵʩһ۵ý飬ǲʵ֡ǹӶҵ˿ʵӦõķǲܵġ
Ϊʲôֻ90%ȷȫءɲŵص
ŮʿֻǴ鱨зûпʵ
ôʣµ10%ǲ˵ǻûеʱ̣׹ĻųŸ¬Ĵҵĵ
άֳЦÿһ߹ٶǴ͸֮ˣÿÿгϵĵӺͰ취
ưѾ꣬Щү˸߸ϡϰߣȻȻٵجǵ̼彵ˡʹ˾ǲԸһʵ
鲻Ÿ˵90%Ŀ˵Ѿʵˡ⡣
ά
ʵǲ϶Ȧӡ뿪ǵʱ򣬻첿˾Ͻ˵һλ
˹ǰļǻʵĻǿ԰ʡĿΪ˱Ϳ̿Ϊ˱ΰܺ˵Ĺ
˵⻰ʲô˼ס˹ãʵ
ģ˵ǿһʵ鳡ؽк˱ʵ飬ɳ첿ӵĿɻ֤ʵһװõĴڡ
ʲôҲװãϽֵʵ
Ӧġ˹ϵЦԼˮ
˶Ĭˡ
һ󼱴ٵһҰȫĸ߼Աһλٽ˽
ĹҰȫԱһȻ԰ºͺС˹нͳһСʱǰӵġɭźĸսȺǹӶǱͧ𽢺͡ɽŵѲ󽢷ֱöУѾһСʱǰ5ǰû
޷ǱͧλãѾֿȫٷػص;У˾ٽͺսṩϢʾɭźĸսȺѰѸǱͧ׷ٽʾӵһж
ҰȫȫԱĬˡ


581 ʵ
ʱ217磬ڰ˹ӵһɽУ91ȫӵʿڲϵæµš
ʿһֻͨڵСĺ˵ŵ¿ӶĻϡӶлʿڼ鲼ڿӶĸͷ
ӳϣ豸һʿ򰲷˵ǵУ
ܺãʵڡ
ĸʿ½˿ӶУ̽ͷӶѲһܣŰסһɫťһ׺ĸ֮š¡¡شһʯϻ˳Ӻ󣬶ڱų׷
ĸʿչһU·һŷסĴΣĸſʼѵصķ
һʿѱߵӳۣɭǹӶͶġ磬Ҳǵĺ󳾡ͻȻеĺ˱飬᲻йء
ξӦ֪£ͲҪʡУѾͷժһʮĺˣͷƤİ硣
ôоֵֹģҪʹú˵˰ɣһǵö¡Ϊʹú˵۶ǹӶɵġ˲Ҫʹú˵ɣ
ξǸˣʮꡣûУľ棬ԹԵ˵š
ˣ˵ˣЩ£Ҳ㲻þǵ鷳
һʿ˵Ҳһξ
֮УΧִоĴͷ⣬ܽ뵽ľ˶ξϼһЩĹҲ
ĸսȺǹӶͶϢӦģ˹УҲ˵¡ǵǱͧ豸޷⵽ǣǵǱ䵼޷ءܰװʿǵЩʿļ˻лǴ¥ġ
ѵξ˵ξٸûѺУ£޹˼ɵ˵УһҲͲ˵
Ҫѽûý𣿿ʼŷˡ֪ѾĸսȺսͶϢ֪Ҫôءξ˵
ʱУѾѷʰͣȥ
ҪھӪҴȡξ߳ԶĺУ˿ĭС˵ûнĻ
һܵĺʵ鳡ʵλںƽ˰׵ĵ£ɽ⴦ʵ鳡Ϸȳ1500סͬɽǶϹֹʵԼ̨ǰھģѾʮꡣ
ھ˱ʮһžɵ¥ߵĸֽˮཨУսԲӰ˹ӻ˾˹ٽں͹Ƶͨ
׼ɣʱԿʼʵ飿ڵȴǴ¥ָʾ
Ļϵ˿ϵmoto360ֱ
˹ٽ˱ӺСκ˱ǳҪҪ֤һ⣬Ϊϵδˡ
Ĳ˱㶼ϸµļ飬֤κ⡣
˹ٽ˾״
ֻ΢һЦû˹ٽָͣͰ˹ʶ¡
κ˱ʵҲǱض޷ɵġΪĿ첿˾ſڿӣ޵ķʸѾŻƺ˱вɣϣκʵڱը
˵ǲҪΪļԭ򣬶һǴ¥жϡ
κʵöʮصСͺ˵11000TNTҲСͻս˵ˣȽ鱨ƵмǹӶСͺ˵ļ˺Զ
ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero
ʱ󣬰˹ٽ԰𱬰100˫۾һ˴Ļϵö˵ϡ
ʱ·ͣ˰㣬ŵָӴоͣԼһӹȥˣû𶯣ӹȥˣڴĻʾ˵ö˶˵ڿӶĻϡ
˹ٽͷĺе
飬ȥ飬⵽ô£˹״ƷЪ˹
˹ٽ㱨
һĻϵϲûб⣬ظĸоؿʵָӴȻҪ˹ٵ׿ڻ㱨
Ǵ¥УĻҰȫԱѾҡ
öʵ˵⣬ûʵʳƷϢ˵ڲѾ𱬳򡣵ȴûзѱ䡣
˹پɥ˵һķһ޴ĴԤе;Ѿͷˡ


582 
˹׵ĸ߿գһ̽߷ɴִһ˲ɻ˻ء
һܴɴرĹװͿմӰ˹սԺ˻صϿշɹ¾޴Ļһԡ
һڹ۲λִڵʿʶķɻ
F117ôڷۣΪʲôɵˣ
ɻʱȴȻ˻ǿǺͰһ־ʧɫҼϼ㱨ߵķվ
ɲǼ䣬ﴫķվ
Ϯֻվսͺδ֪ٶ800
ʱҳһ࣬¶µʿŵ򸽽屼ܣȡܵлըǰܰȫĵ
һȷַɻ
״ûʾ޷ȷ
۲㱨棬û渹лվ־и߶ףٶȽ400־󡣡
ȷϣϵ35ս
Ըû棬併䡣
Ч޷ȡϵƵûзӦ
յĿꡣʮӺ䡭
״޷޷䡣ɻ򱱲߾߷ȥ
ջڣʾ𡣡
𡣡
ɻʼ٣ҵ찡ʧˣʧƫ3.5ȡ
˹ͨոչرգһܻսͳ˻صϿա
˹ڲǴ¥㱨

ҰȫٿμӻȻһԱȴһЩϯԱЩ˰˺վĸ߼ԼϴĶѧң51ĺרҲȻС
ЩгϴιҰȫĲ⣬ʵʵĿĶ֪飬ҲΪ˱ûȷϵ鱨𱯹ӣֻš
ȴûҪˣĶĸ߹٣˽ĴбҪƶһߡ
սԲ˾صλϺ󣬿ʼвμӹҰȫԱ˵κ
Ůʿǣǡ˹ӵĺʵһĽʵΪʲô͸ղųֵǼܻսйأʲôϵҾͲϸ˵ˡȻǽһС
Ҫλܵģйκʵʵʩö˵51רƵսϵͳɿԺܸߣûⲿص²޷
˵ⱾεؿЦһ¡
˴ʵΪ˱ӦһһʵĽǣ˵е򹩵ϰǺ˵ûбը
ƺҸղŽܵкܴĳ룬Ȼɿû⣬Ϊʲôûأ
λŮʿڲ֪ҲһͬʡҿԸߴҵǣģǵĺ˵Ͼû⣬ûԭ򣬳ǼܸĻɻϡ
нĻδ䣬51ϯרұ롤Ȳ廰ֳ˵ûбըԭȿȷҩʧЧûΪ˲ṩԷѱѱǷڲʱƣе鱨ԼĺʵܸȷеĽۡǲʲôԭǵĺ˵ʧȥѾΪʵ
᳡ϡˡһƬ֪ļҰȫԱɫԼλϡ
ô£άֳԸ𣿡˿ʷ˹ŮʿʵҲλϯԱ
˿Ůʿ»ǹ˹Ƚ׵
ά˵꣬۾ϵļ˵
еϯԱĿⶼ˸˹ϡ
ºʹ˹ͷ
˹һͳ˵ǣŮʿǣѾΣյĹͷҹͼǹӶսȫ洦ƣܶ˿ܴӸϢ֪ˣӵĸĸսȺ֮ȺǹӶͶˡ
˹Ļһ䣬һƬ֮ȻĴѾ֪һϢڹҰȫϵõ֤ʵǷǳǳԾġ
˹ǵľ¼ȫڼǹӶıȻȻÿһﶼһϣҹǿĺǵľ֧
ǰṩһҪ鱨ǹӶӵһƺѱװãװõĸܹ㡣Чؿƴܺ˵в
άֳרҷ鱨ǿŵģһ첿ҲԸ֤鱨ڰ˹ӵĻɻǼװõķɻƺ˱ը
ҲװãǻṩǹӶİɣһ߹ٴ
ԱĬ


583 Ͷ
˹˵˹Ϊ⻹ʵϼǹӶڷ޳ʱ鱨־ͳύһݱ棬жԼǹӶͻĹϵ˷ʱĽǣǹӶ͡ǿҩеĹϵ
ǴԺǹӶķչʱ˽һء⣬ûʲôϵ
ּԿͼǹӶϵǡǿҩǳ¼ҵĶӣڵĻ첿ӵ˾ǡ
˹˵⣬άֳ
άŸ˹Ļ˵ǣֶֺ˴ĵ飬ûȷı棬ȻǷӦǲ²ⲻ鷢
˴󲿷֪ǵ5151ʲôģоڵϲкġЩоûа׷ϣ51ȷʵо˺ܶĿѧǾ¼֪F11751оɹ֮һ
F117ȻѾֹۣ֪ͣǱ̭ˣģսλֹͣΪ˶иĽ·۵ʱ򣬽ʱ
ϧһ˵ǸãǵõF117ļǼȽսսȫĵΣʹߣǵ״ҲҲӰ
ٰ˹ϿյĻս35ǼģμǵF117ͬһޣȴF117Ƚ
ݵһܷɻʿ㱨û35Ϣһ顣
ʿ˵ܷɻǺȻֵģڴ֮ǰûκοɵ塣
˵ʲô
ںʵ֮ǰǻΪûзֻЭɻоϵʾɻѾɳǵʱɻ󣬲ûзֻķɻǵգͨ״ﻹͨǵۡ
ȻǼսȴʵķڰ˹ӵϿաֻʵֳɴǻɣüܷɻܾйμΪʾʵ
λǼ35ֳ֮ǰҹķ״ûзһټȫĵõʾʹǵۿԿܷɻ״Ҳ޷ǵĵ֮ء
ǵF22ܹвֻнĻˡǵF22
ݷ35дʵĺѱװãܻܿ˼ںϵ޵еġ
ܿµļ35
ͷ˵һ˵ˡ
¡¼ʱŦԼУһձ̡ʥŮ¡ΪʱǶʶ㣬Ƿ˳ͻ
γͻз˺֮ܶ£һƾʧˣǸҲһʧˡ˱Уǵ˵Ҳûҵ
ȻǿԶ϶ЩԱʧٺͳֱӵĹϵ޷ҵҲû֤ݣɼֶηǳΡ
ڡǿҩһ죬򻪹˵Ա϶طһЩ鱨ȻЩ鱨ûʲôֵۺǵóһǳ˵Ľۡ
ǾǣǸ˻˴ǼЩģǿֱӦõġ
ǿҩĴ󲿷ּṩģǹӶ90%Ŀƿصġ
Ϊ˽ŲòЭʲôʵҶûǲһҪְλġ
ԣǵսǣ˵Ĵˣһˡ
ά˵⣬ɫѾڣĿԼˮ
᳡һγ˳Ĭû˵ǱάֳĻסˣһʱ޷عǶųǿܸı仯
ֳյȻǹ˿ʷ˹
λŮʿǣάֳ˵ĶģôǡӦô죿ӽǵõϢ˵Ѿ޷սʤǹӶҲǾ¼ĳǡôһҪʲô
ϽĿ⿴ºͳºϽ˵ͷ
Ͻɿһעʹ˵ڽ磬ǽӵ˼ǹӶĴͨ뺡˵仰Ŀ⻷˻᳡
仰һöذըȺڱըոջ˼ľĸ߹ǣžֵ۾ͨ뺡ʿɲͿ˵ġ
ǹӶͨгƣڹ72СʱǹӶͶȫҹ漰ƵĿд


584 ҵ
ʱ221930֣׹ڰ׹ƺϷ˼̵ںͼǹӶľ³ͻش󾭼ʧݳͳƹھô»19%ʧҵʴ
Ϊȶ񾭼ã߹ͣ𣬲ڹ»صоӺʩнӳرĸ۽ڵάͱ
ԺкǹӶ̴ͽ̴ķָ˺
ʾϣͼǹӶй淽ȫ̸ͣУָ
Ժ˵Լ緶Χһ޴ۺХеý嶼Ժ˵ͷͷרҺʱԱķͽˢٶڸ¡
硢̳ý嶼ҳһࡣ
ΪһϢ̫ȻˣҲ̫ˡ
൱ڵϵΨһͳһľº;ôո𲻵һļǹӶ˰졪Ͷˡ
£Ŀı̼Źڵ񾭡
Ͷ
ռ
Ӹ𣬼ǹӶ²
ۻǹӶĹϵ
첿ɵĲӣ
Ͻ˵Ŀԣ
Ϊϵ

ûв͸ǽӡɭźĸսȺǹӶͶ󣬾ϢȻھļڸûдΧɢΪ˷Ϣͨʿȴûֹͣ
ЩСý彫һϢͱ˳ȥȴõ˹ٷȫϺ⣬ЩҥСýѸٵرˡԾʣȴûбֳţҲûжľʵʧȥġ
ŹԺŷ˵ϢʼڸСýİϡҲñҥˡֻ£ŸϢľ߹ٿʼʱǳĬӦԣڸýߵĿը£˸ʣĬһʵ
һЩ˻鱨ԱҲʧʱؽ鱨ý壬ͼǹӶĹϵɵ㣿ǹӶ¼Դ˵Լп˴ȵϢҲý屩˳
糹ˡ
ڸѹ£òĵڶ죬ĸĸսȺѾǹӶͶϢͬʱһʵͼǹӶĶԱȰƤ顣
нǹӶľ޿Ȼǵֿʽ˼ǹӶʵʣҲֽ׶μǹӶ¶ս®ɽĿ
ǰƤвûȷ˵ǹӶͻĹϵҲû˵ǹӶľ¼ԴȻм仹ǹڰʾˣͼǹӶǵõȫ׵Ǿ¿ƼΪ˱ڵ棬Ųòѡ
ӵѡ˵ҲʹͥʧȥӺɷʹࡣ
۳Ĭˣǿʼ侲˼һС۷ˣһֱӰ£ںȻֿһһ··ƺӦñĿ»Ļá
Ϊ˵ǻ񣬻ýһ֮ǰĵ͵ĵؽףԼǹӶ֮ƵƵڸýϡѾǹӶ׵Լľӡ
ףڻĸԷľж֮вߡʮ˺ʮĶͯǻȸԾΪգۼʵ˵лζΪлһ
һҹ֮Ϊ˾ٹĿںţ֮ʺڵĹֵǰ档
¼һ˲ͳΪĿĽ㣬ۼڳ¼ұİܵȺСʱʹﵽ˼ˣһơ
Ϊڱɧţ¼Ҿټҳ佢ɸء
ĵڶ죬ڹԺŷھǵý巢˼̵
˳ƣּͼǹӶľ³ͻõ⣬ҲԸԼӰٳ˫ȫͣ𣬲̸ͨн˫ķ硣
ͼǹӶûκϵҲûǹӶ͹һǹһĿ첿ҲɵľӣеʿĻˣǶиĸ޶
ȫ˿˻;ӵ˵
滪Ӣڰ׽𺺹Ҳ
Ӣ֮˼Ӣ;ͣ𣬲оʩ;ӳصӢͺǹӶкƽ̸С
ŷһһķǾʾԸͼǹӶȺ̸Сŵ̵ʱڽصľӺ;ʩص


585 ʿ
ûţֻֽһΪƽϢ۵⽻Ҳţǰѻжε˵ǡ
Ҳţǻ֧֣ûǼǹӶûӵǿľʵ;һ¼Ļ֣üǹӶеƵں
ҲţǻĴû˽ԸԸųǾ˵Ĵǻεʵֵĵߡ
ףûΪֹͣԭ֮ݱĽš뼰طζ߽Ͷãڳˣץ֡
жҪվıȱȽǣеһƬϣζλĹ͹ϽϣһһաҪҪѪһ
ͼʮڵҲΣųǷƶĹϣõǵ֤ʵϣ˵ĵǴԣ٣Ҳϣõǵ֤ʵ֤ʵû˵ĴڣʹѾˣȴеĸ߶˿ƼҲΪߡ
ûȴ̫ãŷҪҷ߾ʱ223磬緢ϢϽڵʱڹԺŷʽ
һγΪĿĽ㡣ҲΪ
㣬Ϳʼд߷ӵԺŷǵ˰ʱ޲ڳŵˡ
ʲô
ֻŴڴ¥ܱ׷ΧڣͿʼʿվִڣЩʿͨĻʿǶǿ첿ӵġͻӵʿ
ǳˣŪôº˷˿־壬ͨصļȿֺЩʿûֹǣû档ɵڽӽЩʿһ׾ʱֹˡ
ϵƣüǲֹס˽Ų
ЩʿһʽºڼףϴŽʸеĺɫףͷϴȫյͷ۾λһɫľƬϿǵһƤ󲿷ʿһһָӹϻŽâĶ̽
ĵȻϹŵļ߿ƻԪصЩһͲǷ䵯ǹеǷĳΪǹܲпյģһ״档ǹжദ΢ʾ治ͣԾ
ǲ²ĲֳǹǸո䷢ֲӵǹǹСͼⷢƽսָ֮ӹĶ̽ɲװƷǼ⽣׵һߺĺϽ֡
ʿǳֹߵ⣬ʱһ˺ܶ⣬ǻǻǿ첿ӵʿ𣿵ȵȡ
ʿĬԴش
ǿǵ۾ǵҲ֪ʲôǾһĵܣ϶ء
м߶ż᳡ˣΧЩʿһգֱҲѾͷ׼Щʿǰʼǵֱֳ
һšͻʿƬڸվʱ硣
һҳˡʿȫ񣬱Ϊ첿ӵʿ⣬ڵĲ²ʵ
Ϣһǿķ˲ͱӿݶˡվļԱĿɿڴֱվͬݺվŻָ
Ҳ򵥣Լƣٵһʱͽ᳡һֱ˳ȥ
ʱϰĳˣϿεѧ׶԰ĽʦǶеĻƣӿӻԡ
ˣǻˣԸҵϵ
첿ӵʿǻˣһжģģꡭ

ڵһ̱׵ˣӿͷԽԽ࣬ȫгеĽֵ˿񻶵ڡ߰Ѳ֪ʮӢҺʾװ˳ϣ߽װýźţϲ̨ĽĿֵܡ
ʿƬ߸ߵعҳˣǶ
Ͻӣ˾ŷ᳡
¶Щƻ˵ʿ˶ǶȲ²⣬ޱʹ˵ǣȫṹˣϵǹ֧ɱĻ˲öֻ࣬Ҫһǧ˾Ӧÿռˡ


586 Ů
񿴵δʿƬЩҲ͡ǹӶྵˡǲǲ룬Ϊܣ򲻹˼ҡ
رʾ֮˻ˡǹӶû˳֣ǲսʤġǻڹȥٹС
ǵȴΪⲻһǻ£߳˵ļ˵ֻҪǲǱͳεĿģܹĿƼˮƽߵ˵ˮ׼Ǿһĺ¡
ýƬֺʼתڷ磬ʾȻõϵ۵Ĵ࣬ôҪȫΣҪάƵȶҲҪȫܵõǿƼĺô
һЩý忪ʼڻͶĻ֮ʣ򻪹£ͼǳԡķǳԣȴҲûýڹ̺ڿֻ࣬ԼƤ̫ˣ{ӡ
ĵֱĿŷĻʿӰ񲥷ųʱǲȫ𾪵ʱ̡
ͻʿľ̫ˣǵװ̫ƻˣǵ̫롱ˣþۿ롱ƻӰƬŷ˸ӵȷţǾʿǻʿ
ӽĿˣɤӣ㵸ظ߹治ǺĴƬʵĵֱĿʱȫ糹׵طˡ
ǰ²⻪õǼ߳Ǿ˵Ĵˡǲ²Ͼǲ²⣬ǻŽҵϣ²ⶼġֻ߳ǷԶʱڵĿƼѣ51ձżоһ
ڲͬˣʵĻˣѾ˵ǽ͡ǹӶǵĴˡ
˵Ŀʲôû֪Ҳֻг֪
׷ҵһСʱ󡣻ŷڵľС
нĸʿĻ߽ŷʱ᳡еȫԱǴĹԱǸļߣλվҵĹơ
һŮߣйڵҲйģǸ߽УǣҰ㣡
½Ұ㣡
Ҫ޸㡭
ǵŷһƬЦ
ɫġ첿ӡϽΡһ˫ͲƤѥϵһԼԼʹâĶ̽
΢ЦȽ̨ȥֻʾ⣬Ů˵ĺʱϵЦݸʢ˫ֵһλƯŮһǡ
᳡һĽŮ˵ļУû뵽˵ƽ׽ˣɲߵĸʿô塣
һʱ䣬˳ŷǣǰżŮǣǱǵķŶ˴ģǷˡһŵ粨ʱشأӻǰŮҲˡ
ԳǱָ߶Ⱦμǣһ̾Ȼسһ˵ĴˣôֺƵ̬ȣԵ򡢶Ե˵Ƿǳ˵ġ
ء
캣̲ϣյͷȴû߶Ƥ˺硢ܰʹ´ʽӾ£ϹۿڼʮĳĻϵĵֱʫһŲΪ˱Ųա
ȻڰݺͰ԰չ£ںˮϷһۺϽƵӤھ뺫ܰԶĵطŪű
ػصͺܰȻвϲǱϻǶԴ°ڳ˻ӭ̬ãûۣŮ˵ĹϵǢ˭֪ڷû죬ͷĴ¡
ΪܿڵɧţȫҰ˿˲תƵ¼ҵءµһεһϲԲ˵
гǵֱԼֱ̲ǳĻʱ޲¶ҸЦݣǵɷ򣬵һˣΪ˷ǳԺ¸ǿƲסĻУСŮ̬ԡ
ŮȻͦŸӣȴഺĴ£ΣСĻϵĳŮ׷ǣǵΣо͸ǿˡ
ǵɷ̫ˣƯŮ˵ջʱΣܳ˩סģ֪жͦŴӵŮ˽¼Ҵء˲Լͬؿ죬Ĵ¡
ôˣˣ
ߣɳ̲ϣקĸ첲㣬ܹɡзˡ
һʹǸŴµ㷢ͰصҲķѽпܰ
ô㣬һвС˷ܵ˵
ȻУܰµ
һСȭͷ
ĺĳϽŷ̨緢ȴ֪һνͳһսߣ׼ʵȫλơ


587 ξʿ
ǼϷ̨ĸ첿ӵʿߵǵλϣʰͷֿһվڷ̨࣬˫ǰĿƻòǹĿǰһ
΢ЦΪŷ˫鰴˰ȵ˵ĿⶼеϣСʼ˵
ŮʿǣǣлǵĹ١ڴ˵ȺһСʱбǸΰľҵóǷǳ壬ǶҵڵľӢ֮кܶǰһСʱ͵ʵûҪΪһˣʱҵĵ׵ġҲǰҲٵ
̨ЦһǰŵĻŮ߱ǺɵıȾųǺǾһ
һͷر΢Ц
λƯŮʿڵһţӦһ˰ɡллûǣͻأվǻǳκܵġ
̨һƬЦ
Ȼɫһׯص˵
֪ںܶ˶ڹעңҺңҲ塣ͨԻԳǱʾеֿл⡣
ǿ֪վλϵĻ᲻Σ׼ȷ˵ǵڶΡﻹŵģ֪ô˵ǵԸȥǰĵֱ˵ĸǺˡ
̨һƬϲľķˣĨǡǳ֮仰ȴƲѡ
ʵŷֻҪ仰ͿԷϡô仰أ
һǣҳǲˣĻˣиĸ޶ѣϴѧ֮ǰû뿪ѧʱڵĳɼã뻪ƴѧһҲûϡ
̨һƬЦ̧ѹѹȻ˵ڶ仰ǣû˼Ҳ֪ҳǵΪֹûмˣʵûа١Ȼܼܲҿɲұ֤ˣЩ
˵ͣû뿪ζɵ۵ļǣֻƬ̣ųһƬ
ɣˣĻǸղǸŮߣǿˣǻһ紫ýļߣǰܹĲɷá
ϼǲûżǿϽû뿪˼ôһشϢҪ룬ĳٴС֮˵ˣļǿ϶ǲ˵ġô򵥣αҪڳộαظô֣¡
ǵģʵỹкܶݣҲһشǵʡü֮ǰȰǱضʵ⣬Ƚһ¡
һָվڷ̨ߵĸʿ
ǿҳĸʿһбңˣƣʿԼų档
ʵˣûǸ˼վڼǰĿĵġ
һСʱǰ͸ýϵźҿˡԼҪڶܹЩʿǲˣǲǻˡ
ҸǣǶǣǶѵĻʿΰʿ
ϵЦݣҲ˰ڷ̨ϵ˫ֱ֣ͦ壬еʿ
ܡþָӹٵĸ߰
һʿǰһ
Ծ˵̬ת45ȣ̨µļߡ
ʿܣξڼ첿ǰ39336Ķʿ١ͨѵ˺ΪξΪѵΪξ
һЩлɵļֹֻ߰ѵɣսսôڼ
ǵȻ֪ǵ뷨תͷܡ
ξѵͷ
ǡ
ܽŸһ˫־ھŪһ£Ȼͷϵȫͷժ¶һָǹֽͷ䣬Ŀ⾼עָӹٳǡ
棬ξִϡһ½Ÿ
̨һƬͣ
ġǰɻ˵װѽ
ˣ
ǻˣ
̫ˡ

ų̂·ҵļǣ´
ܺãξǽһĸϢ
ǡ
45תߣǹ־һ׼ľ
ܡסʡXXɽغϪ2顣֤XXX2008飬ĸڼũھϴѧ
̨µļǷɿؼ¼ܵĸϢһЩȽϷḻĴýߣٶȰЩϢǵ࣬ϵֲʵܵϢ
زҲ߼ֵҲһЩ˸Ը⿴ֱԵýƴľʱ䣬ֶ룬һ̵鲻á
˵һ˲Ϊ缶Ϊǧ˵ż񣬳ΪŮǵˡ
ܺãξװС´
ܽźһȻֵͷ´ͷϣ˫ǹתǰһٺתֳһĵܡ


588 ף
ܹλֽ˵ڼӦҵʿˣҲǻ˰ɣвŵģҾû취ˣҲܰÿһʿǽܡ첿ӵʿ϶ھ»ܡ
ף˵Ļлǿ԰ЩҶ۵ĻӦ
ͨһϢǰҲԡ˽ڱ25ճյҲǺ죬˳·ʼǹӶܲпܾͼǹӶԼŷ޹ҵľ³ͻǹӶԽл̸Э̣һƽʹ
Ϊˣһ᲻иŬȡʹͻ˫ɺƽЭ飬ָǾ򡣡
ڼ˵Ϣ߱ըԣڲ²ǹӶͻԼǵĹϵڳǹӶܲչȥĶͺѰζˡ
̱ܡ
ûߵľȺ֮ҵŷ˽ʮʵʱ䡣ϣһЩձĵ⡣
̨µûˣˢˢؾ֡
ָһŷ׵мߡ
½áǷפǼ߲¡ֶ
б²⣬ǹӶǻֵľ֯߼ǹӶľװɻṩġ˲²ǹӶǡǿռšµľ֯㱾кܴĹϵӼǹӶдĻʿԵõ֤
ֹյǹӶԣ˴γУ֪㽫ǺͼǹӶ̸ķ޹ҵ߼ĹԱ
ʵǣ۵Ĳ²Ƿ׼ȷڶܸһǹӶȷеĹϵλ𣿡
߶Բ¡ֶͶȥĿ⣬ںʵ⣬Ҳ֪𰸣¡ֶ˳Ǵһ
ɫǹӶ֮𣬻Լұ˾͸еĹעҿ̹ϵĸߴңǹӶͻûκιϵҲûṩԮ
ڼǹӶдʿΪûʲôֵġʿǲ֯ǿʸߣҿ̿͡ѵӶ֯Ը˼ǿġ
ڡǿռšһľ֯ǲỿӣҲ֮սΪ紴쾡ܶĲƸܿƼǴĺôǡǿռšڵĿġ԰ѡǿռšͼǹӶһǼġ
һڼǹӶ£ǵĽУҽ˼ǹӶĿꡣ˵ҪŬһûսûоӡûйĺƽ磬Ϊʵ룬ǻ᲻иŬ
˵ʵһұĻжˡ
֪ǹӶǿֲ֯ûвܡûǲըûйֲϮֻҪսϣ浶ǹĺͶԷֱֳǵΪĳЩΪ羯Ĺνȷ˵ΪΪ
Ƶĵڹ̩񰲣񾭼õõ˷ٵķչĸ˵״̬Ҳõ˿Ļӭӵ˵ֵصġ
ұ˴ûȥյȥҲǱŴٽƽĿģΪͻ˫нϣ˫̸һ̸ҳһʺڵƼ;÷չ·
̨µļеɵˣⲻǴʣݽڳͣٵĿյеļֶ֡

ڳϽʵͬʱյǹӶܲڽӴǶʹҰȫʸ˹ԼӢ⽻󳼱ˡء
˾һٽڳһ棬˹ͱڳһġ
Ѿ֪ˣҹǴһ󷽱ϣ˫ƽĳ⣬͹Э֮̽ľסָľͷ򡣡
˹˵һκһ˵ѹӶϸоһֵϡ
һ˹˵ˣͰĿ⿴򱴿ˡ
˵֪ӢⳡսǷǳ޴ģѾʶ޴ΪӢشѣӢ֣󷽱ʾǸ⡣
ӢҪЭ̽˫ᣬ͹󷽽Ѻûϵͬάĺƽȶ
˵λԼоϷգƱǿԱĻ˵С
˹ؿ˱һۣѾʼҪˣֻҲ˵ĳ
һٽ˵Ļλվ
ǣѾ֪ͼ޷Ǽ̸ȥҿԸһϢ첿˾Ǹ£25絽̸УϣлĴμӡ
ˣǣһʱιķ޴ԭף죡


589 
յͳһǰԭϴ׸˿ʮСǵʮﴦһƬԭʼɭ֣нƽɭֵıԵһ޼ʵĴԭ
ȻҲ򣬵Ϊˮ棬ɫֲǳïʢûɳĮĻҰǵ԰ﲻз󡢽¹ʳҲʨ๷߱ʳ
Ǹõõһʱ⣬ɽˮ㣬ƽ¶31ңʺʹԡ
ԶԭʼɭУһǰһֻܳʨǰһֻëըĺɫʨ峤׻࣬߶ȳһ׶һֻ;޴ޡںһֻĸʨػɫƯëͱʨСʨס
ԭгԲݵĶǣʨӵĽɢӣ̼˸⡣
ʨΪ˲ĸʨ׷ϣʱı䱼ܷʨٶĸʨӷŭԽԽ󣬶ʨȴᣬءֻʨӵٶ죬գۼ·˼ס
һᣬĸʨ׷ˣͣߣǰʨĸʨ׷ϣȻתڨĸʨߣΧĸʨת
ȻֵǣֻʨӵϾȻаӵģһһŮͯңױɷǺÿȻ㻹˭
㣬ô׷ˣʨȥҰҲʨڽƨɺ棬ֺý㡣
㣬ҲŲءһְ֣߰۸ҡȻҲ㣬ժһƯСͷϡ
һȻԸı˲٣ǶֱٰǻعСŮıԣž»еĶҲ˲٣չʾǿ
أȻϲĵطģ⺣ֳ̲ȴڵ»֮Уڵ֪ĸȥޣó¾Ϊͽֻʨӣ˵ۣѸĸʨܶһ֡
ĸʨĸͷСȻûмƽϣŮӾϲСĶԴҲһǶڻʨϵļȻͲˣΪôҲ׷㡣
Ҫְֺ߰òãҪҰҵʨӻˡСоԼˣ½¸ְְ֣߰־̵۸Ůӣ۸㡣
Ȼ㣬Ȼһ·Сܲʻͷһߵĸʨ˳ظߣֻһṤѾһʻˡ
Ȼϲԭϵʻͷëըʨϲûͷĸʨÿ
ھ㲻ԶĵطݺͰ԰Ħгϣ۲ӵĶ
ðݺͰ԰Զһ㣬ҲǳǸƶƻеһǰᡣ
ֶıķߣںǶʹ¶Ļϰߣֹȵ˵Ը񣬼䲻ڳض쵼ߵĽɳ
ʵϣʨӵڰݺͰ԰ǵҲһĻսʿֻǳ¾ûи˵ѡΣգڰݺͰ԰ûϵ֮ǰҲȫдϵһҲ١

ŷ󣬾ͻءڶ˼ǹӶܲأͬеĻ缰Ȼӡ
㽫»ֻʨҲ˹ҪڴԭpʨСڼǻسԹзӾҪȥ棬ûзԣֻǷԸҪĸ׵ĻעⰲȫͲٹˡдĹҪ
ǻܱдĻսʿսʿǵоƬжб˺̵ĳ趨лм̽߷ɴصͿеĶ̬ڹڻҪȫ
Ҳǳ޴ԭʹԭϵҰǳŲ֪һȥɰʯĸ̲ҶĶ١ϲ¶ʧɫ
һٽɹĵΣһУˡ̵͵ֵ̣λɳĮıԵɳĮأԲԭɭֺ١ǴϰСʱңᵽһƬԭʼɭ֣طΪɽ֮Уˮ棬泱ʪһʲݳ
֮ǰһأӵǿǸոսõʱ֯˼װǶһռ죬ǽˣҲ뿪һǼǹӶС
ףʲô뿪Ӧǰ˲Ŷԡ⻰Ҳֻѣǿǳ¼ҵľӣǵΪȫ˳¼ҡ
ȻԽҰ˶ʮӣͿƬˡһӾ³ҪpʨӡԸݰ԰չ˺үС㣬ԼҲ˳ŴԵĹУָһͷԭʼɭ֡
ҪԴֻҰζΪǺһҰζ͡


590 ʨС
ʮóԽҰǷʻԭ
˹ͱ˴ӼǹӶػصΨһһǼݺ󣬾ͽ͹ϵһٽ̬˻㱨ͬʱȴڵָʾ
ʱҲ֪˳ϽڻٿŷݡǶԳǵı̬֮Աǣֱһɺԣ˭˭ϵԿ
üǹӶ˵ڶǳʱǾִּΪġءŴ򿪾ģûЩЧҩ֯ǵĹڴڡ
ģϼǹӶ͡ǿռšĹϵֻõҲֻƭһƭ֪İգͼס۵ڿڶѡ
Ϊμҵĸ˹ͱ˸ųⷬŵʵǡǡʵǹӶҲʵҲֻܵͷ˳ǵ˵
ˣųǵ˵ųǲǴ˷̸еǡǹӶֻǳǻǻĿܰˡ
ڶ˶յ˹ڵָʾ
Ҫ˹ܶΪӮȡչʱ䣬ڲӰǰ£ͬǹӶһͣҲʾǲ̸еǣ͸˹жϷǳǺϡ
Ӣ˼ûôӣָʾȫ˫ͣͬʱȡͼǹӶԼչȫλĺȨ˿Ժͳǽ̸ܻȫ˳ԼΪ룬ͻԼյսͬ˹ϵӢͻԼյһΪӢıʵ档
ȻӢҪױ򻪹ԼǹӶ£ˡ
磬˹뱴һ޴ԭȻܡΪ⽻֪˹ҪһӢ̬ȣֺγӸ˹ʳ̬ء
òĵյɳľ첿ӵĻ·ֳʮԽҰϵĴԭ
˹ͱͬһС
˹Ƥó֧ĹŰѩѣһֻˣ˺Цɡ
˵ѩѣ˲䣬˲ԼͬذԼһĳҡȵĿ롣
Լɪﱩ¶ڶ̫Ƿǣ
ԼɪǸ˹ļ֣мʮĽ飬֮Ҳкܵϵ籴˵ıǸ˹ı֮ĵȵޱȸӵĹϵԱҲڸ˹ǰơ
ѵǾǸ˶ĵСùܹˣһҶܲˡʹɳĮɢҲõĶࡣ
εҡͷԼɪǰҪװһ߰ӣѶĲмϣʾڲͬ͸߹
ˣųǵı̬𣿡
˹˲ûнȥ˼ҲͲ׼תĨǡò̽ˣֱ⡣
Լɪ˵ˣ𣿡ʼ磬Ը˹Сѧⲻش
˹εЦˣԼɵҲеЦûͣ˼
ˣҺܺ棬Ǽʹֻ˵˳ԺνĻѵԸһ˵Ϲӡμûκκô
˹Ǹϼ޻μңÿһ¿ľ棬ȥӰ£Ȼ˽Ҳںκ񹲷ߵ£ֻҪ֪
Լɪһμңһа취Ľ͡ǵǻ۲ǣҲһ˵ùȥĽҲô̵ʱϻ̳ĸλ̳ҲԽԽȨ
˹Ҳѧű˸ղŵʼ磬ʾҲͬС
˼ڶҲһˣνô԰ɣԼɪ
˹򱴿ˣо˽е㷴˵кܶ˼档

˹ǰֻʨӣ׶ʾǷ³ĺܻᾪŵʨӡ
˹Ҫ̽˵Ŀڷ磬ǰŵĸ˹İԱ㱨׶Ǹ˹İܡ
˵ԭΪ˲ι۴ԭȻ羰ҲΪܹ͵ԭϵҰԵһֻСҰζǾ͸ˡȻʨҰǲɱģǲ͡
ˣ³ɣ
˹򱴿һơ
³ǰʣһļƷѩӽ˳ϵ̻Һ˹ϵļ£100Ԫһ֧ĸߵ˷ѡ
Ѿͣ˹ͱһ³ǵİԱΧ˹ҲһԶ
ʨԱС
˹ԶȻԶ۲ı˵


591 ͺӽύ
ʨаǵԼɪ˵ʨĲ𣿡˷Զɻʸ˹ΪԶӵò
һͨʸ˹ûõ϶Ĵ𸴡
ˣӦǿ˹Ա˺ܱӡ
ǵģ֪ķ޲Уû˵һѵʨġԼɪǹȥ˵оϲѽ
˽Զӣԭȥ
ˣѵô߹ȥ˹ڱ˵ĺʵ
ѵҪݳȥǺʧġ
˹ҡҡͷҲˣֱ˵ĵϽԽԽСˡ
ȻһԼԼֺγСԭ˭İԵѾ״ܳûʱͷˡ
˼۲컷ĸ˹İԱǻ㱨СʨܹŮɽĦиǵ󡣴˵òϿӦˡ
ˣ
һͥĺڴԭʨУһ㣬ʼС
кͣ£Զ۲һᣬԶ˼Ƭ̡
ǶעˣҪӦеòҪ¡˷Ը£ͬʱ˹
˹Ҳӵͷ
ܽȥ
СӾǴĹС㣬ǹӶϽ֮ڣһͼǹӶǧ˿Ƶϵ͵ʹߣļͥǵﲻ
Уʶĸͥģ
ʸ𱣻ǵյУ
УȻʶͳȻĦϵİݺͰ԰ҲʶŮǾα߳صĳ١
ȻǷ˵ףҲ˾ĵطˣȴǵصصսʿյط첿ν̹٣ִһΰȨоƬͱֲ˽˼ͥԱϢв֪֮
ݺͰ԰֮ԷүСİ˷ȥյ̽߿ΪүСṩȫ֤Ѿ⵽Ⱥ˵ĴڡүСȫԿԱ֤
Ȼڷ֧Ͳˣߴߴһᣬһ޼ʵĴԭܿô˲һ׵¡
Σա
Ȼʨ˸˹ǵĸʨӷٶȣԶԶشһȺˡЩĿƲʲôͽӣͷСģſµʨӵ˸˹ǰ
Ǻá˴кģָӢ˵һ顣
˹ͱ˻شһ䡰Ǻáӻ֡
ʨߵĸʨߣǳʿزʨ
СȻǰҲܵǽ˳ֹЦŴ󷽶ָ߹
ʨСȻǣϵܵܵ֡˹˹ʨ󣬱Ÿ߶ȵľ衣
˹һ˵ȶ㶵ؿţмСİԱȻԾһӦΣûעǣ˵Ŀⶼ߹С͵ʨˡ
˾УڿүС߹ʱ򣬾Ĳ´˱үСѵ徯ǰĿŵӢİԱϡ
Ǻãҽг㣨ҾͳȻ
˹һ׼ĹȻôĿⶢŸ˹ͱˣǽԼѾһдͷġ
˹ͱ˱ֻסˣǸоֺϤ
˹İͷĿûзӦߵС˵ϽĶӺŮͽ֡ͷĿѾԿ϶ǳ½ĹӺСˡϾͬʱ֣Ŀ΢΢
˹ͱͬʱ֡
СѣǺãҽи˹ˡ
ǺãҽбˣӢˡ
˻ûнӽȻֻʨӿǷ˵ͳĺ¶˿мݡǷؾ棬Ҫ˺С˵ı任ٶ
ǱССֹʨӵĲòΪֱ͸˹֡
˹ͱ˶СȻ
ǳǽĹӺС㣿˹ʡ
Сͷ
ʶҰְ֣
Ȼ½ǴӢۣôܲʶ
˷ӵĿⲻʱĦгؿǵŮϡ


592 ߵڰ
½ôûһ档
˹۸СӲ£Ӻǵ׵鱨նȻܿΪȫ˵İݺͰ԰οȻǲû跨ֹСˣ¸ǱС˵İȫĿɷӡ
ݺͰ԰ûֹǾľְУɲթСˡ
γǹָ˹µյ쿴ٰǹҲǰĳָ˹ͱһˡ
˹벻Ҫַʽͺ˵ҪǰǿƴرݣѾǳٵĸ⿪ˡ
ӢİԱ󾪣ǵʶҸ£һȴ˸աڽϹʱǵѾյĺؿ
ΣֻðڳȭļʽʾԼĲ
յΪʲôǵѾõ⽻صĽǣյ·ɹ涨˾Ӻ;첿⣬κθ˲յЯһ⽻ʹЯǹ֦ûлȨ
ӢЩԱͷһڹִܵȻκԱַɹ涨ܲС
ʹյ⽻ϵõĻشҲǱʾźɾǷɣҲΪǱʾһᱣ֤յڵľ԰ȫǷġ
յ⽻˵ʵ޷ܣôʹ˻عˡ˹ͱôܻعֻ踺ؽǵԱЯһЩİҲز˳һͬˡ
Уʲô˼˹ѹŻʾУ
ڰԱ£˹еŭֱţʹ˺յַƵǵУϣƵյϣȻյĿĲΪһϸμңսʤ˳嶯
ʱŽŵˣȻֿǻ֪ʲôֻʨȻ²ٺУȴ˹˻¶ݡ
ݺͰ԰˫ֱȤؿһĻ
ûʲô˼˹·˽֪ξóЩӢǻرϢУΪ·
˹ǲǿһ氡ɻʵ
˹ɫѾָڰ²òͷ
ί֪йزǿڲٹҵ⽻ʹϣʹĴ⽻ԱҲִܵ
ʱǵȦֻǰ⵱һЦ˵Ϊ⣬û뵽ʵʵڵͷϣõͳʹϣԿȻҲҪûѡ
˹ʼ磬ʧ˵ҲһԭλУ
תͷУλ壬Ǻһòá
Уе
ǣү
˵꣬·Ҳͣ
ⲻ𡣡Ը˹Ц˵
㲢ûаУͬҪ󵱻£ʶѾϰΪˡ
˹иȷյԼǹӶͻ¼ҵĹϵ׼ȷ˵յѾ߼Ϊ¼ҵĺ԰
ǹӶͻĹϵȻ΢ȷ¼ҵĹϵǲݷ񶨵ġǹӶǳ¼ҵľӡ
ǵǱȥ棿Ǳߴأָԭͷԭʼɭ֣ڴʱһǹ洫
ǹ𣿲ù˹仰з飬һ۸ڲԶľУĦеĿŮˡ
УûֹȡүĻ
Ѿ´ЩӢ֪ЩѾ׼̯ˡ
ԭƯʱСӸܹԶεһȺ򣬳ָʨץ˼ֻ̡ݸֶﲻóԣ㬵ذ˵ĺ̡Ź˴ԭǷܻͲ֪ˡ
˹ͱһˣӵЦſǵҡ˵ıͷӴܺͳȥ׽ȤſʨĶС˵˼䡣
ʨڡһ´˳ȥһ֧ԶȺɱȥ󹤷Ⱥɢܡ
ʨ߶һ֧ҧ˲ӵСصߡذû˵һ徯콫ʨӷŵϵ̧˰ݵĦгϡ
˹ͱ㶵ؿֻʨӷôѱģܽжԣ
һܾ޴ֱӶһٶ⽵ԽҰӻп˳գۼ䵽ǰһһɫˡ
ȻһˣĦгϵ˹ȥְ֡˺ܵߣһųǵһȡ
ǸŶŮͷӭĸ˹ͱ˵λ˵ǺҵĶŮߵһϹˡҲа³ʲô¡
˹ͱ¶εЦ
ⲻǵߵڰ
ģʵʵʹڱɰס


593 ͬ
ûй˼ǷΣغֺ󣬿һԡ
˿Ц̯ԼտյֶԳǵ½㿴ܴԵ𣿡
ҲЦ̳ϣһĬȤķκʱֹܱϵ̬ȣǷǳ壬ϣڽѧĴʱܹеĺӦû档ϣһֱһٮٮߡ
һǵһϯ̤Ϸغ˷ǳǿеġǡָӢϣ壬ǡǿռšϣ塣
ϣӢѾ˽ˣһֱӦûߣоͿ˴²Ϻ¹գ绯ľ档Ȼһʱȴܵԡǿջľ޴ս
ϣٲܿ²Ϻ¼ǿջгһԤڵĽӻ˽ˡǿջճı˵Ҫһǲܵ¡
ǣܴӡǿջõµļգôӦûֵһһȻ뵽ⱴ˲嶼ʼ΢΢
ǹϵĴ飬뿪ϢѾò費˼ϸףĹŶȥȥǿռš̽Ĵ¡ֺ¿ɵ鲻áþȣϣ彫ٲ
½Ҷδ͡ǿռšĺǳãҸ˽ǶȽϣǳԸΪǿռšһأΪˣǿڹɷݻϽһЩ̽
ǺصͷĿͶ˸˹ϡ
˹ӵؿ鼤ıˣǳڳڿĻͻڡڳǰûӡ
ǿԸӬĸ˹ԼɪѾˣ˴˶˽⣬ǼڽϵһֱҷǳصģҲǼĽķչǰ;ǳԶ󡣡
˹ϴԺ֮ɫ˵ļΪĶ
ǻת
ԼɪܶԡǿԴĺ˾۱䷢˽ɡ
˹֪Ǵ˵Ǻ⣬Ǻϵصͷ
ȻԴչʷϵһ¡
ԼɪҲ֪ԴֹģΪ˾۱۵ԴȡеĻ緢磬ѱ糧ЩȻ̬شӰˮվҲս̭һ㲻ᷴ԰ɡ
﷢չıȻƣҲǾ÷չıȻȻ۵Դã˭ֻȥչȾּ۸񰺹Դ
˹вޣ޿κΣķչƣ޷赲¶ó¼ռȥˡ
ôҪ˾۱ĵվģ10010000ԴĵӴ10000Ҳǵޡ
ôЩ˾۱վжٽأֻƾǿսҪȫƹ˾۱վʱ佫ǿճ־õġǿԴҪĺ顣
ǵ˼˵˹ҲˣͱԺ͡ǿռšʱıûʲô
ҵ˼ǣӦһͳһľģʽڹͬĹ·չãߵĿѧˮƽͬЭʹһҰĵȥ嫵̽
ա
Сһְֱֵݽְᵽ棬˵ְ֣ڻϽغҪϻǡ
ǸСԴصȻãְһȥǵġ
˹ͱ˱ǵĲػˣ㶵ؿ⸸ʱȻС㻰ŵشϢҲš
ְ֣ĺǵһ𣿡Сʡ
С
ǵȻһػƯ
СɿְֵȣСֻ
㣬Ҫϻˡ
СȻС㵱ô˵ܷǳˡת㣬뿴˷ܵӡ
㣬˵
ǹЦͶӵ棬ҲŮϽ
˹ͱʱҲƷζСк͸¶Ϣ¼һأһСӶȥĵط˸ҽ򸽽ʧǺ½Щ¼һͳ¼ҵйء
ɸղŵļ˺£¼ǰļ岻֪ıʲôܡֻּȥãܶԿ
СӵĻϷԣλص棬ҵĻ˵Ƿŷ˼룬ԽԽá
ƼٵضԸ˹˵ַ꣬Ըվߵĳ
ǹóѡ


594 ɱĿ
˹ͱ˿ûаСкĻϷԣνͯ޼ɣСкĻгûмСӼʹôǰҲ˵ֻ
˶νģɢȴûעǵĻѾԽҰϰһЩ󲿷ʺԶԵľѻǹҲõԶǹͳǻϵûʲô
һٶø˹ͱԼǵİ˸Աо˲죬Ҳ̫˰ɣ̫˰ɡǵĻǲɵˣ߸ûаʶ
ͳǵ˵ϳͻԣûܱˣһЩСҵԪ˽³϶ǶԳЦӭͷʺá
һȴɱ޴ǹ֦ĽжԷ׼ԱУʹԼڼ˵Σ֮Уⲻ߼ѽҪԼĻ̫ԴˣΪӢЩ˰ǲº֡
˹ͱôôԡ
ǵİ˸ҲЩոµ֪룬ڼ˱ѹĵϻʱǵɫˣɶǻʵĸֵתѣһ׽룬ȥĵطһĿһӵͿҪĶ
ǿǹ𣿡˹İͷĿСʳЩǹӵǰ裬Ķ
νص⡣
ͷĿʾµԱǹ
һԱǹʮһֱ۴ϸСĴԭûмãǹɫĲݵϣΪֹԱİӡ
һ΢ǿ޹С۶ϣϲһ㣬ֲҪǴϵĴλһᱻأɼ֮󡣸˹˶ͷ
һǹ죬ʮһСͬ۶ϡͷĿȷˣеǻʵĶ
ˣȻûʲô⣬ǾжɣɫѾ磬ϣǷǳĿҰζǶĿɿڴӢʹߵ
֮
ǳڴ
ϲ̬ǲǳڱǹأǵȻǳڴ
˴Сǰ棬һѻյظǵĺ档
ڸ˹ͱ˵гǾյһ㣬ǶԳǼĻǵͷ̬Ҫūжūš
ԳǼĻﾯҲͲµġǹˣ·ǸʲôɸͲһ㡣Ҳ̫˵ɣҲ̫ĺˡЩУǺװǾҵľӣҵװԱ
˹İͷĿֵԱһݶвҪҲǴɱǰλ첿˾Իٶĵһλ
ɱ˳ǵĽޱȷʹȫֲͨӵĽֺһ㣬ܻλѺϽ۾õݽǵӱܹݳ޵
ļ尾סػԴҪǸ޴ִԺγȥôŬǸ־ɲȥ޴˫Ѿˮ죬ǹʪ͸ˣҲ΢΢Ĳ
ջ̫ˡ
Ϊ˲޷ص棬ʼ룬ɱжɹĺ
ʱ罫ҳһţû˳ԼļǹӶĴ裬ĴֻǹӶľµλκһĽҳ
ڼǹӶķ񱨸мը㵹Ϳ̿ݾ١ԭϱըĽöԭҲȫ硣ϵǲԫϱڣʬҰһƬ
мϮɥǱǹӶɱĴ׷ɱ֮޴ĸĸͺһһµ
һǹ콫磬Ϊʷˡܵ÷
뵽亹شӶͷԾط˹ǰװֻ첲˼קͣ
ʵˣṩǵȻȽͬģȻҲۺϽƼȴԶԶڿ첿ӵʽ
Ȼ͸һĲͬ㣬ǴеʶϵͳģЧ볬Ч̡
õǹĵзԱԿû⣬ܴ죬Ȼһǹڶ׼ѷԱǹĻװûԶǹǴġһᷢ޴ľѳǹ˼˵ע⡣
ǰһȺ¹㿪ʼ໵غУǺ͸˹˲Լͬؾеǹ


595 
226磬ǹӶŷյ׶Ӣʹ
ϯʽмǹӶ˾һٽʹҰȫʸ˹Ӣ⽻󳼱ˡϣ
ٳһǳϽûгϯʽȻ׼Ļ
ǹӶŷ
ڼǹӶӢȻս״̬Ծͬ⣬ڴΪһµʱͣЭ飬ͣЭڼ䣬º׼µλָ߲Ӵͨ˴˵ľ¶̬ᡣ
סӢϼǹӶ쵼յϹĺϷλԼǹӶڷ޵ľºжʾ⣬סӢϣһƽȶķޣϣܹϸԣɵ
סӢ֮ǰĵŵ̵ʱȡк»أزľӺ;װսԵϵͳ
ǹӶ棬ŵ֮һȫֹͣľ´ֹͣ캣̴ļʹ
ǹӶеάƽȶΣеάΣԺҵΥͺΪд
л
ӦùͬսԺŬһºյ׶ٿٺսԶԻϵк˹ҹͬЭٺйˡ
þۼ͵ĸ߼ˣ׫дŸ˫ʼնͣһ𣬷˷츲صĸı䡣
һֱ羯Ծӵ̳ǹӶʼǰ̨ǾݵʱˣԷ޴½Ϊ̨νһϷݱȫ磬Ϊעģⲻϵҵǰ;ˣҲϵڵĸҸ
һٽ͸˹˴Ҵ뿪˻飬ڼΪŷѾ˵ʱ
ǹӶŷǹӶһ
һæµĻ͵˳ŷڼ׼ú˵˵һ仰ҴǹӶй֣֯ع档
ŷͣһ£ļ߻仰˵
άƽǼǹӶ岻ݴǵΣάҵеİȫǼǹӶͿվ
ϣڷװͻȵڶʮСʱȫֹͣ𣬶ʮСʱУȿһǹװԱܵҾĹ
Ҫô֪˭ĵһǹܵһҪԩԩҲûãǻԼԼĲӰɡϣͻͨЭ̣ϹĿڽ˴˵顣
ǹӶ뵽Ϲ֮УáϣйظҪʸǵ鷳ûκôҲûκκôԾڴˡаĿһԡ
ڶӼʱʼǹӶȫӹ纣ΰȨάҵеİȫ
ʮСʱȫ˳򣬻صԼ캣İȫʱҪά֣ҪǵĴڡʮСʱ󣬼ǹӶѺȻڹо½ֿһԻǵľؿǣν֮Ԥ
ȻڸŰĺ֯ǹӶҪǵѴǵĸۿڣҪԷǹӶвҵаȫΪʵ̣һּ𣬾顣
˵ÿһ仰һĵϢȺпʼǾ޴ķȻ̾Ϣ͵ͳáٺѾûʱۺáˣֻܲͣеĹ߼¼ޱǿƣķ˵Ŀ
ǹӶŷ˹˺ĹƵʣƼǹӶڽӵȺкڸϵ·ֳͬʱϣҵֻʹһȨǹӶԻѱҵĳͷ
ŷ˻330սյ׶;ٺʮսԻỰϹ¹Լӡ͡Եλᡣ߽ΪԼȨķǹӶԼķʽһʩʵҺϿ⡣
˵ҪŰϲʹصĺģһ԰ҳ
ǹӶޱǿӲ̬ڳļһʱܲˣڵӻǰտֱĸԺ;Ա˲Ӭķк
һЩŷỹûнͿʼҪԱᣬ׼ӦԼǹӶս
ӦĹҲǿԳƵı


596 Ƕ
ǹӶŷỹûнĺ²žͿʼæˣרԼǹӶĳŵóĽ۴ǱȽϿɿ
Ȼǿʼ漰µĸ˹˾˾֪ͨø˾һϢʱĴﵽ˾ڴϺеĻʹʱ򣬵һʱǹӶ
˾ͺ˹˾Ҳҵ֯ԱйϢϣ˺ڴϵĻǡ
32꣬BM˹˾ǡżװֵĽĴʱʻǶﵺƫ290ĺϡ
ǣ˾ƵҪһ𣿡¬ָżʻҵһʾ˵
ǺŻֵĴ¬ǰǸôĴѾ58ˣ֮ԻΪˣı
¬壬˵˾ǲںϼįǷձAƬѽ
Ҵϴ͸¬ѧϰ˼и꣬ҲԺֵһЦǼǵϴһͲסįҪѡһнְҵ¬ָȹһѵʱڣû뵽ǣ¬ʱֻһͶAƬϢʱԹĦоҽѹ
ɪȻ𣿡¬ûĴ
ǺٺһЦ˵ˡ
ʵһܣɪǡǡŵ״ԱȻŮģȻڴԱĲ٣ûȺá
ɪȻ״ԱΪҴԱ٣ÿ˶żλɪҲְְͬҵһҪΪȫʮ׼͡
ȫ˶֪ɪȻһҪְҪ㽢˯Ȼǹ˾ŵģҲûмְĹʣԸġǲݹɰԼġ
¬Ƶ򿪣ŴĻȳֵӰں칫Ĺ˾ܾӢ˹
ǣˣϣں嫵ĴϣʱҵǵȤ
ҪǵǣڸոգӢͼǹӶյʹȫͣʱЭ飬սˡǸϢǲٵһСľʹݵս֮ܵ֡
ҸǴһƵ濴ƵʼƵǹ˾ļԱӵֱ̨Ŀм༭ġЩڴеʿǺô
ٲһ䣬ܲ벻Ҫǹ˾ĸܣҲҪޱǿĺĸܣֱǹӶɡ
ĳŵпܱȼںĸϵĵãˣ뿴ƵԸϵԶߡ
ܾӰʧ󣬾ǼǹӶվڷ̨ϷӰ
ǽϸؿ꣬Ȼͨڸڲҵ鸾ɪȽ˹Ը¼ǹӶƵʣ޷ҽ⣬
ɪȳƵʴ룬򰲵һۣŤŻԲƨɻȥˣǰĿɪȵƨƿԶŵӺͼ¬¬壬˵ǹӶƾʲôڸϵ·ֳֿǵ˵пܻẦ˵ġ
ǣˡ㻹øص캣ȥץ˽ˣϵĻȨȫǵС
Ϊǻ᲻ǻ˳𡣲ܣǼĵǶǲˣǲ᲻ġ
ҿһЩ²ǹӶ£˵ǻǼˣӵ·ֳܡ
˵UFOǳUFO֧ԮǡǺУǹǡǲʻ𡣡ǹЦ¬һͷʹΪʲôЦġ
㲻ԣҲҲõˡص½ˮ๤Ҳǲġ¬ҧ˵
룬ûӣĺĸŻĸۣǹӶǵĻ߿ѺǵĻʹӦû˻ΪԩɡƵصЦˡ
ûԩΪ㲢ԩ𣿡

˻ƽһĶ죬ɾڴʱɪȵĲӻͲд˳
״ʾҴҲҰٶµĿҴƶ45ڡʮ庣
ôɣǾг
ϵ۵ĵϵˣ
¬ɫͻ䣬Ľ򶨣ΪǵĿֻţĬһ¡
仰Ҳѡϵ۰ǹӶĻΪпܱѺˡ


597 
ø߱Զ۲Ҳĺ档ܿǾͷ򡰶ǡʻСͿͧﺣı׼áÿСͧһ塢ˣϵAK47ʽǹҲЯͲġ
Ϊ뻹ԶǿͧϵԱǿȷǺɡǲɽֻԶ΢΢ز
ϵʮԱɪȵԤ㲥󣬶е˼ʻգȺ򴬳ķ𣬲ʱҳһšɪȸǽŵشӺ汧ŰǵڰǵĺϡԱûȥעǵ֣˺ϵĸϽӽСڵˡ
ﺣٳֵĻʹԱ󲿷̸ֶͨкͽͷˣֻм²дԱɱﱻת鷢˭Ҳұ֤亣ǵǾ԰ȫġ
һʱڼǹӶӢĺǶ廤ĸԵļˣֻлһ޸ҵľȻڿչжʹ󲿷ŷ޹ҵĽӶ˸õԼʻȥ
ΪǡŻҪ󵽴ʱ俨ĽϽ԰ǾûڼϵصȺһͨǶ壬ǲȡ˵ж
ֶԺеĶǡžΪ֮ҲϮ־֣Ҳʻʮ꣬ûﺣҲͬĽ֮ġ
Ȼû뵽ǣﺣȻΪǵذѼǹӶԼ˾ΪмǹӶǣŷ޵ĽӣǵĵΪӲˡ
ں͸εĽУǵóһۣľǰ裬ֻҪֱӷװͻЩֻӣ£ûйҲû׷ǵΡ
ΪС͵ﺣӵΪֹ
ǷԸֻȫٺкʻӹ۲캣ͧĴ¬
ô죿¬塣
ܻͲӲǵʧܴ󡣡
źԽԽͧצĺӰԽԽ¬ҲԽԽءǵĴûԶԿֻиѹˮǹ
ǹӶڸϵ𣿡
ǶԴ˲κϣֻѼǹӶһںţοںţ˭˭ɵӡ
ΪʲôԡҲǹӶϵ۰ĴڡɣԸǾǵϵۣǶΪ֮
¬ϵ˫ֺʮ쵻档
ĿԼϵɪȵС֣ȥͨѶңϵǹӶǣﺣϮΣҪǾԮ
¬һȻڰϲͣɪȵɣ
¬߽ʻոڵͨѶң̨ƵʵǹĹƵϣΧͨѶдԱϢȴ
¬ŻͲӢﱯеغǣǣBM˹˾ǡżװ֣Ǵ¬λǶ51.464143γ12.632778
ǡϮҸٿͧԱʮңװлAKϵû׼ʵʩSλǵǴʱ䡣
Σǰǰ뿴ϵ۵ķϾȾǡ
¬Ļһ䣬дһöŮﰲο¬¬ҪţǵĴԱͻûʧ
ûУС㡣ǻʻӦô죿¬Ҳش
еĸΧͨѶĴԱжһ㰲οɪҲɿ˽ǵ֣صĹңЭ¬
ʲô֯ĴԱǣڼװϣǻʿɣƿһߺһ߹ѵһĳ
¬´ϵͬʱǹӶ棬ǻᱣǵġ
ڿʼķʮ룬ǹӶͻǵǰǣŮʿȥװϺЩȥϵ۵ĺǴкɡټ
еȻֹʮԱˣȥװϺȾƣȥͺǴкļٵģ
ʴתϵ¬¬壬ΪôоһЦһЦЦ
Ϊġǣƿę́ҪҪˡ
ȫķǴΨһŮɪȣóƿę́ƣóһֽ
ڻʲô߰ɣװȥȾơ
ʮԱӵǵĴ͸ΨһĴԶ߳˼ʻңֻƶֻ
ͧٶȺܿ죬ת˲ͽ˫ӷΧڣǵĿչڴԱǰ
ǡŵֻʼʹ棬˦ŴβֹͧϵĺУͣһǽɱ⡣
Աֿʼֽеİę́ƣǵˮڼװϡ
ɪۼ⣬ȿշɹڵ㡣
ǿ쿴ʲô
ɻǷɻ
ˣҿƵþˡ
ֲôģ
ڴԱһ󻶺ǹӶɻĵζҺĿͧӦ֪Ѷˡ


598 ļ߻
ǹӶڻش˼ǵļһͷıλѣǶԼǹӶĳŵŲε뷨Ҹеǳźɡǵﺣ⵽ƺĿͧһļװֿͼٳָôĿԡҿⳡٳֺͷٳֵսǽֱ
˵Ļһ䣬һ޴ʾռǽڡ
еĻһֻ˷ǰʻ߶ĴԱòܿ
ҲĸĻʮֵĿͧٵǰʻÿͧ϶ġǹĺ˻վɣ·ڳ˴档
ัһָĵĻ棬Աڹ̨ǰȫעع۲ŸĻʾϸݺӰ񲻶л
˰תĸеĺɫ滮һȦ
ǺĵָӴڽйػԱͨѶ󣬽ӾĹԱǡǱͧɻȽս߶ȻԱо
һҲ֣ɤŽʵȻѾ֪ҺͧҪٳҹĻ֣Ϊʲôڲֹǣ
ڼһеǰѯʵĿ⼯˷ϣʣǲΪԼսЩΣ֮аɣ
ĿɨͷҲûطɵ˼͵ղѾ˵ơ˭֤ǾȥٳֵġڲȡʩںʻĽҲǴǵģ԰ɣ
ڼȻ
λ߻ǵĵʣЯ⻹֤Ǻ𣿡
˵仰ƺҲоЩǣǿֽ͵Ҳ˵ЯľǺһԲ
ôʲôʱ֤ǵΪǺΪأѵҪǵĴԱͻʧǲŻȥԮ𣿡
ҪżֻҪнٳֵжвһǾǼǹӶĴˡǻÿһԱÿһҴ˺ʧԱǵʱ䣬ǾͲȫǲܵ˺
ϾǵǲܶʮСʱÿһ纣档ҪѱĴֻٳ¼ʱҪʱ
üָм˵һBM˹˾Զװ֡ǡţ˴κ̵ĿϺмֵڰǧŷԪĻ豸͵ӲƷٳֽʧء
ǣʮꡣ¬ʮ꣬ȫдԱʮˣһŮԡ
Һܸε˵µڵһʱտǵֱʱ֪ͨ漰µĴ˾˾Ҳ裬ǵ͹ƵʷˡǡţǲǸôǺܿͻӵǵȺˡ
λĵľڴ˶һᣬԴ˲ȤεŷᵽЩǿʰһ»ȥˣף졣
˵λʰ˷̨ϵϣߵһɳһʿΪһȡ
е㷢ɣô׼жأôһֵϤ
Ȼʱ׷ʱ⻰ԺҰѯĸʵһЩ
ʱȻ߻ˣûһ뿪ǶڵȴһֱֳĴж
ڲ²⣬ǹӶȡʲôֶΣǳȥܡӸϵֳǾٶҪﵽ죿ǱͧܣҲǹӶͰǱͧ˸ãϹ
пԵǷɻ֪͸¶ǹӶһٷɻٶȿԴﵽգǼû˵
ʲôµλٳֳǲȡͳ뻹޶ȵľǾǱֳͧǷץ׷ǵأ
ЩǼǹĵģ
λĶĵļæŸڴ绰Ҫ˽ǷѾǹӶ֪ͨ˸йع˾ǡûнӵ˾֪ͨᵢ˾Ԯʱ䣬ʹԱȫܵв
ʱһһĹȥˣͧ͡ǡŵľ뵽ʮ庣ڣϵ״Ӧ÷ҿͧǾԮָĻûյȺС
λʵڵȲȥˣɳϺȿȵķ˺ܵˣٵȸûоԮʱˡϵ۵ķϣɣ
˴ɳվص̨ǰļʡ
԰꣬鱨ʾǽѾӵ˹˾ͨǵĹƵݡûô⡣
ȻĻ䣬ʹˡǡŴ¬ȺС
ǣǣBM˹˾ǡżװ֣Ǵ¬λǶ51.464143γ12.632778


599 ɱ
յòF117ǿҲۺϽͨĿս
Ƿеٶȼ죬ڡǡŵĴԱӰƬ̹Ѿ˻ֵϿա
ܴٶڻϿһȦ߶Ҳ֮ԽԽͣͣڻϿյʱ򣬡ǡŵĴԱѾؿɻǹӶͷLOGO
ǺĴԱлǵˮñˮָǡ໡ĺУеļʻԱǼ顣
ǹӶꡱĿںŶǵð˳ʱ˿ûûԡܼǹӶβع򣬲ŷĳЩҿսϾ˿ǵĶˡ
¬ЦžƱеļʻԱʾ⣬Ȼͷһ̧뱭Եę́ȫɻļʻԱﾴ͸л
ȷﺣһѾ⣬ܰȻص磬ӴԺٲϴˣϣں
ȴͷжһּ飬мȥֱһ߲ΪֹǹӶܷɻͽһĳŵоеôá
ɪȱŰĴѾͷųŮļ飬ٹ˼ɴԱĿ⣬ʱǼɫ΢İǡĸоһж׿ˡ
Һͧڷɻֺֹͣ˶ԻɧţʼͷԺǵľ˵ֻҪֹͣ˽ٳжһ£ܷɻ붯ͻ뿪ǿԵȷɻٵͷǵĽٳж
Ȼ̫ˣҲǵãǹӶķɻûжǷκξ棬Ҳûжǽоʽ
ǰбܿڵķɻʱܺڵ÷ľ޴ɻͷͬʱһöСɵĵöɫβ˲ǰҿͧ
䡢䡱
ڿĻ˲ҿͧûһ޴ıըʧҿͧʮˣֻ˿ͧĲкƯʬ顣
ǡϵĴԱˡȫû뵽ǷԱƢ˱꣬׵ؾʹ˱ֶΡ
ϵѽ
ʮԱһƬٻϵ۵˲пĳ棬ǵһξ
ޣϵ۰ôһʮϴԱֵؽе
ʮ̴йһϮľʱлĺֻǶԺСͧ˾ʽںӽ󣬾뿪ˡ
û뵽ǹӶķɻ˵İԵԺ֮ޣκͶͻڹĻᣬöҷƺܲ˵
ɪȴΪ⣬괬ԱµΪʲôѵǽٳǾ˵𣿡
괬Ա㲻Ϊһܺõѡ𣿡
NONOǲĵģɻԺΪǲٻ𣿡
¬ȻģûжԼǹӶеסΪȻ
ֻҪϵ۶ԭǵģ괬Աƽص
ǻеֽ괬ԱпҺվͳһ仰ԭԭϵ۵£ǵǰȥϵۡǹӶͺǼϵ۵ˡΪв֮ˣϵۺͬڡ
ڴԱȻźƯĲкʬЩϵ۵ǰǻΪԼأϵۿ߼ǹӶУ
ʣµҿͧϵĺȡǡŵĴԱΪ𾪣ǴҵѾ꣬ĺϻЩֱֹ桢ΪҪֶΣûмֶ˵һöļҰΪ
ǰЩ׶ʹǰμӹʾУԺСͧǹһ˵ĲҾ硣
ýҲҰΪ˼ҵָΥȨ޷ִȨͷö
ﺣȴʥּԻĸǲмһˣǾڻƤǿнٳ̴øĻԽ˺ǲᣬֻܵ۵ǴĸΪѣЧȻԽԽȴԽԽţغ֮ơ
ȻıʣʣµľŸˣǽϵ׽˫ָ߸ߵľ߶ֻмʮ׵ķɻʻԱһܿͶľٶ
Ȼˣ˥վһ𡣾Ϊ뿪˵ʱöܷɻĻ·˳


600 ѳ
Ѿҳһ࣬ȻӢͼǹӶɵʱͣЭ鲢ûгΪڹעص㣬ĵǼǹӶĵͷǶ´¼
Ƕ¼Ҫýĵֱڵֱ۸оӵǿңԶԺĸĺͿҡ
۶ԼǹӶԺȨİԵΪǴ𣬶ԼǹӶɻСͧеϮΪǷΥ˵ԭʱ
ԼǹӶʾĺϾᱻκ͹ҵĿŵȫĺ󣬲ľʵǿҲûжԺȨ
ȻռмƻڹѲκԱľжԼķ
ҲŲμνٺʮսԻỰں˶թͺвսԵѾ˷κԵ׼
֣ϹʵɵĹ֯ϹǾбȨĹȨκ֮֯ͻԳϡ
ͬǹҵľ֯;֯Ϲ񣬲ͬĳһ֯άжϹͰᣬκɣһʹȨ
ǿӦŽͬӦٵսһĵ֡
һ۶ʱѻȸھصżǹӶĻӦȻʧˣǹӶûһԱӦ˼
Сʱ󣬻Ҳʾάƽ͵ĳڷȶÿһ˵ԸΪ˽виŬֻҪڵƽȶչ£Ϻ֧֡
Ļͷˮֻ˽ĻӢڼݵҧгݡװװȵ׵ʱ򣬿ôôۡ
ڵ۵൱ƽý嶼չҵͳһ۵ԼǹӶͱԻرܣۡ
ȴǳ졣
ѼǹӶԼҵѣǿ첿ӵķ֧ΪǹӶӢǩ³֮˻ȸԾԼǹӶǿӲʾ⡣
ܶ˸ƣֻһǿӲĹҺ֯ܽŽһ𣬲ܱǣԼõķչٶȣʹһͳһĹĲ
˸ֱ˵˵ֻͳһˣŸڵķչͳһΨһѡǼǹӶǻ
ȻԺ͵ֻٵҲ٣ȫ缸ʮ˵ڲǱȽͳһġ
ǹӶⳡ籩ϷͷȻҲεձǳձμҸʵĹע⣬ûڵע⡣ձýҲֻѵˮʽıǱصǷ˶ʥŮ̳λձڸΪĵĴ¡
ⳡ˽һܣϯȫձķ˶ڽ߳ʱڡ
ձҪеĴлÿձеĽĿ׶У򣬶ϰ
24ɡ̡ͦʥŮŮƻ˾һϽͷμӸָȫ
ҲǲʼįǼȫԱΪݸսĿĿ˼ʥŮ̡͡ΰ¼
ȫձ֪˶ֳ¶Ϊ٣ûлϳôǵĸǰ;ǣȫҲֱܵӵв
νμǸڸֳϽбݣһλڸ󳤹پȻݽµʥŮʾЧңǡ̡ˣǡ̡ĹԱڵǿҡ
ȻͷͷһʰڸԱǿʼڸֳϹ̬ԸʥŮЧң־ƣƣȥ
ձڳ²İ£ɷתΪԡʥŮ̡͡Чң֧֡ʥŮΪձŮֱκ޷赲ʥŮ̳ĽŲ
ձĶ鹫˾ûȫչ飬ϣ99.9%֧֡ʥŮŮеձڽӵʱ򣬶ǳϻ̳Ͽ֣һСģŭԱ߼ͦʥŮ壬ϵ̬ϷǳϣʥŮλۡ
ԥͿ֣֮Ǹðա
һ֮ڣȫĪʧٵ˱ȱȽǣһЩб˼ˣ߸ȫʧ٣ڶӱСģһʱ˵˼ٽҷ
²ݵϷȫĳһ˶ĳɹ飬ֵڵĻԣⳡ˶Ϊ˴ݿĴƣ²ɵ


601 Ԥ
ձͨѶ༪Ұ֮鸾һʾ£˷ܵ˴ҩ̵̻мձ֪ʿī̽˼Сʱ󣬺Ȼһа֪ʿǩĹͬ
бʾʡʱѾΪһţʥŮ¼̳ʳƺǶԡʥŮµ裬Ϊ˾ٲסǽһȫµĳƺŸձġʥŮ¡ƺžͽʡ
ǻ飬ȫͬʱǰνĺƽܷȫ޸ģɡʡȫȨҵݣȷдǹҵԪףǾӺװͳ˧ҵһйȨ顰ʡͳ
ʡͲƲʥַʡ֮λʥŮϮ棬ʥŮɷǵȻĹ󳼣ʥŮ֮ǰʥŮָŵѡ
ЩҲ̫ҪˣֱӰձνṹص˷⽨ƶȣȴΪԼĴ⡣·ԼʥŮ̡͡ĸˡ
һձĸý׷׸Լ̬ˣʥŮ̻ģֲ֮֡Ҫۺͽԡð˳
һֱ˶ĳ²еĿɿڴձôˣ
²²רձľƱ仯˻㱨ǳ˺ܾã߳²䡢Ӹ棬Ҫһķ򣬾Ҫڴ¶ձͳκ͹
ѳ²ձжеˣҪ׷ͳһŷ̡ʵͽʧȥսлήͶԡ̡ڡ̡ĳԶչ
²ɴĴӦĽɴˣһЩؽ˶ûб¶˼ıɵҴ棬ھһʱݷڻʵʱַ׷ð˳ỰȨ
Ĵڽӵ㱨ȻҲܼǿλðľɫһͲˡ
ȻضԴȴģԼӳһ֮ôǿŹҫ֮Ľõ㣬ͳһֹһӺ󣬾ͺ缰ܰҵ˴¡
Ӵӷ޻ַ֮ɻأѳǿͳһ뷨˶ϡڵ֪ǲûڶʱڰѵͳһһҵ뷨ҲձĻλԼӳΪһʵۣô̫ϻֻҪһ붼о˷ܡ
Ⱥҵɳ̲ϽչԡĴ£ǵͼҲ˷˻Ӧ
һϼƣ»ͨǣԾҳǵļƻͲԡ
һŮ˺͸ĸ˼ͷţڱ̯ѽȻϸطƺҲûôĹˡ
ڼǹӶľʵ˵һҶ󣬶ϡǿռšѾռ羭õİڽɽԴҵӺ缼պ켼ԶԶ
Ҫսյľº;õλʹٸǼʮ꣬ۺϽıߡ
ԣͬǵҪκж֮ǰҪͨҺͳ²йͨ˫ҪЭһ¡
ӵǵĻظ˵أ¹˷ڣ˲٣Ҫ֪˶ǶƤӣȴҪǰģӼͽ˵ǽӼмڸԱۣӽȵҪΪ
鶨Ҳɲڡ²ܿͱأһо֮Ƕһʵʩ裬óǵͬ󣬳²ʹ¾Ҫصձʵʩ
طĲ»еϱҲҪȥձֹֹЧΪ׵˷ɻձʹ
ڴɱ¼ԭʵĻʹ̡ȫӹܣʵϽӹܻʹȫ˺ͻսʿʹĸƹҲۺϽȫһǧؽչ֮С
ڳ²صصʱۺϽ΢һʹĸ칤̾ȫˡ
ûлؾĺֱȥ˻ȻһµĻʹ
ȫýȫԤ棬ʥŮѾ򹬵صʹʱȫӽ
ͨӳɡ̡ṩ˴򹬵еĶȼٵ¼Ƭּ߿ƻԪص򹬵ĳȫձ񶼷ˣЪ˹ػԾձȽ˿Ƽ
ƬԵ粨ٶȣ˲䴫ȫ磬Ŀ࣬ⲻѽ˲ӣĲӦǳ𣬲ǼǹӶôձġʥŮ
űӿЦģֻӢ֪߹ǡСŮܲܲôߵ
ڶ磬ھͷǰȫձ˵Ŀ⣬ν˿Ĵ¾ʹ˷һȫձĵӽ
Ҳ˵ȫ硣


602 µݽ
װĽͽǣձǡµĵһ仰ǾӸ£Լ˽̻ʺͻʵ۵ĵλϡ
仰һ䣬ȫձˡֻף쳹ձϿյļʮ̽߷ɴһ£һҴ佢Ͼָӵĳ²ǸҲһ¡
̾ʹĽˣҲûн֮ܵڵĻӵȴȣ˵ǲʲô뷨Ǵ̺Ͷ̲֪룿
ձΣѵʱҵĳǾˮΪܼʹͽǣΪֵ֮Ĵ御һǲʧȥ˵ʹ࣬Ҳмʧȥľ
ҾˣҲˣȫսʤŰ˲ħսʤǿ־֮ġȫ翴ǵǻۡ
ȫձһ󻶺ռȫϢ̽ͬһʱ̽ܵݴ˴ߵĻԱͲı߻ԱĴ߻ԱôͣƬ̵ʾƣ΢ЦŵŻ¡Ȼ߶֮ңұ˴ҵͽƽǿʷʹձˣҰƬأҲƬϵ񣬼ȻôڹƱõʱڣҲվҵĹҡҵͽһʷԵѡ񡣡
ھǿտֱĳӺߣվڲԶĳ²ӣ
ϻ̳Ͽֵص£²Ѿǵļƻ˹϶ͨѶУǵͬġ
£񿴵ˣǳ²ı棬ͬˡĿг²ȳס
ʵԴⷬݽûзеĵطֻǸоѡ
ˣʲô۶ӡ
д¼⼸ȫйýĵҶˣҺܸлǶֺ֧ͺ񰮣Ȼ̡ͽǺʹձǶԸվһԣǿʢ
ôҾ֣صڿʼҽ˳ӦơʡƺšҶأҲԸΪձǹҵ
ȻĳҪߵģȫ񹫾ĳҲҪߵģϣǵѡʱͶʥһƱʱҪضصĿǡ
ȫձһηˡ̡ͽ˲ȫտֱĳشȾ׼˵ıӣ۶¶ǡ
ߣɱ⡣ԥߣ
ߣձ
ʥŮʥŮҰ㣬󰮴ס
ᣬʵ󡣡
ɢţع̡

ֱﲻһ㣬ÿһĳ֣ۼֳڵĻûΪǲӦõģʹǵﲻһôġ
ֳάľҲֻԵֹɧңûƱӵչʾ
տձֱԺýձѾˣʥŮһͣ£ձ˿ܻἯͶ£̫ˡ
ܻڸԪ׵£ֹձĹۣұ¼ҪʵǣҪƫĵĸ˹۵档
ԡʡȹһΪڸһְְ𣬶ڸʱ䡣
ֱͷҡµĲ棬ԹȹһΪ׵ʮŮŮͳһķΣųһվ
ھͷ׼ȹһʱڸԱѾ̨߳ĴϹص湡һԡʡ壬齨ڸ󣬲ȫȨҵȨ
ȹһһϹȹһԸʵµȨΪʷֵΣвԸеΣܵʵƲá
Ȩǽ߻ݽ̨
ǺſȣŻ˵ͷ
˵ģġ
ӻǵĸ£²鰲ŵĺܵ
֪ͨ²Ȼ鵽ϣôͲҪձֲֻͬܶԲˡ
ǶձڵľֳСĵȻʹձҲַܳԵѾںԼͼͥˡ
ʵ壬ȫ磬ҵһشϲѶǾѾˡ
ձʱѻȸˣȫձ񶼱ϢˣеľȻᣬ˷ǵ״ʱ¶ЦǸ˵ġ
鷳ˡֹҲѾûʱˡǾĴɳվһϢ
ǵģ¡д˷ܡ
ǺݺݵصһۣЩֲͳһˣڱǵĿȥܲ˷ܡ
¿ɲѾʧ䣬ҸȻӵﴫ
ҪҵָĹڵȫǳ´¡


603 ǻ
ȫ˶ڲ²˭ȻȷǹˣǿԿ϶һǻʿʱ˶룬˵ļһʲôֶΰֻ19ġʥŮƭֵģ
Ӣ֪ĸ߲鱨ʿȴǣðײ˶ˡ
᲻ǵɳ߹ȥԳƨɾһţҲϵڡ˼ȻԳڨڨЦ
£˵ձ˻᲻ἵˡ
ƨܺЩ֪ͨۺϽл˺˲ӣȫԱ䱸ʱ
Ǹ¡¶˷֮ɫ
ˡţţ漴ۺϽеսԪͳ²ףΪռǿƽͳһһң׼ϴ£ڱҪʱʾˡ
ô˷ܣֻԤ׼һõϡǸһˮ
ΨΨŵŵ˵һߡ
ֱڼҸ˵
ҵɷгǣǻˡ
д˳ǵ֣סˣΪʵ̫ˣһͷ缶ִʲô
¿˵ı飬ʱҲûʱȥ
ҵš
ЦվԱߵһɳԱߣΣһʮȵľϹ񡣡źá
صһǰͽּ֣ôΣյĶ˽ţææɳվס¡
Ӵ˲ã
ߺµġ
ţšطŴ£ְ§ڻ
˾ȫձ˼ɵˣϱ࿰ϱϵ֮ģѽ
Ҳɵۡʲôڣ
£ƻŲģĸ˾籾
ƤӶ˶˵ˡǱ˳ֵʧϼ䣬ͷʲôģ裬ûӶ࣬Ѿˡ
ͷ֪Ȥҡ˹ȹһڸԱȹһϼ޻Ҳⳡ˾籾λʵ£ȹһȫڸԱȫձںǣżұʾĵף±ʾҵףء
ȹһֱӸǰһͷΣ˵ˣŮɷ򣬻иͷΣʹڻûУҲһٲ˵ġԴ˳ƺҲ޷
ͷҡݽ̨ʱѾ
ллȹһ࣬ԼڸгԱձȫںǡͬʱҲɷǽǱʾл
ձͻǧǰһңʼǲͯͯŮ½ձë֮أӴϢڵĴ壬ձĸڴ½
Ҽ޸ˣ꣬ҲѰڣع鱾Դ
ЩӶԴ˿ܲмһˣҸǵĶʵձڹԪǰһֱûʷϼأҲ޷óӦ֤ݣȻУҵ֤ݲʵֱۡ
һЩóʷѧоģʷ̫ҪѵʱҪΪ㵥λǻȲûϵҿ֪Щ֤ǳ˭¼ġ
ܱߵĽǿ߳ţտӵǿ̧ͷգĽǿԼۿӣͬǿ漣Ҫٹһҽǿ𰸡
µӰĻʧˣֵ֮һʱݣ585756
ȫձ񱻴µˣûܲ²ǿĻʲô
İաԱеķ˶˳һʱ䣬ǧһա
ڼտصڽͽˢˢ죬龰ָӵĳ²Ҳݣʵ˵ǺΰģֻҪһܴǳ˵ġ
һ䣬ӣ߰ȻͲ˵ˣõӵԸɧš
ԣѡһֱڹǡѾǿԤϵʵˣһֱţƺıŵӶǵסӢǵѡ
أ˽ԱᱻĿɿڴһֱڱػ֪ܵԱһΪʱҪĻܶյĵˡ
Ӧףΰӣڿ˼ɵԣǵģʮΰ塣ǲߵﶼԺ˵һǻˣ


604 ȴ
ʱһȥʱЩȫ綼Ϣ漣ĵֱֳĸý壬ݲҽ˵۵ĸºרǣҲһʱ֪Ȥı졣
ļ֣ȫĿ·ˣձţֵûƶ壬ûƶˣ类ϵʹʱ䷨򣬽һ̶̹
ڸýض׼գҪһʱʱõؼ¼
ͳºɹҰȫĸ߹ȨԵĻܻǰĴĻӡ
ºϴ֮ɫ˵ǣӽģΪ˰ŬھԵǰΪ
ʱ˿̣Ϊڵձһ֡
˵ʵһҷһ⼸ܵѹ̫ˣڰұʷܵͳǱܵľӡ
ǿ˼ǹӶǿ󣬿˳ǵ޵УҵѹѾȻ޴档оɣⲻҲ˼ȡŬҲ޷ƽϵ۵İţֻһϵ۸ƫһЩ
ĸ߹ûעºĻûڵİºԳʼ磬ĿҲͶڵʱĴĻϡ
ŷڿᣬڴݽʼ֮ǰʱݻᣬȫԱտձʥŮݽ
ŷ޵ĴλձСŮ󲿷Ա˻ҵطϢȥˣСָȤԱһĻϵĴͷ㡣
֪ӵԸеСʱЩڼΪ¸еŷʿǷһƬδ䣬ǾͱĻˣʲô˵š۾ֻгǣ
ͳΪӲͳԼΪôǰͳ÷ܷ򡢺˾˵ô󽫡ս˾ж˹̩󽫺߼졢ıԱоԼǹӶġ庣ߡĶԲߡ
ˡˡˡ
ҵرˣͳйҰȫʱҲûзнش¼˻֪ͨͨĹԱͳʾȡ㱨ڻ㱨
Ȼ˵ȲˣҪ㱨һǵȫλԱ㱨
۵ڹؼط˻ĲعصԱüͷȻͳȴһֳ˵ĸоָоǳǿңǿӲ༤ҵ
ͳ칫δϯվ߹ȥ˻ҵĴţŵͳܹ½ٽŵɫͨڴŴ򿪺ҲûͰ칫δкֱʱĴĻӶȥ˵ԴҡѡһƵ
3130
Ļϳ˵ʱʱŻΪĴ۵С۵ͳͽ˵Բͳ͸λȽϽûʱĽͣڻвʮʱ䣬ͻס
ȫ綼տձʥŮŮʿֱݽѾȫϣ޸˻ĳǽ
ǿְԵϢ֪ʲôϡȥͳͳӦøˡ
վ˾˵ôһʮͷļԺգؼϣŵûصΪǳԺε˵˳
˼ŵٽɲ³ç֮ˣûйصΪҪԣ˵ǳء
˵ô󽫣𼤶ǲ⼸ʱ䣬һж˺һͳְ
ŵҲûףͳսԲı˽飬Ԥ⽫Ĵ飬û֪Ҳһʱ嶯óȻ˻ҡ
˲˵Ŀ⼯˻ʣ¼ӵĴĻϡ
ڰ칫տֱ൱һԪ׼Ĺݽ漰ձߵĶ䣬Ҳܹע
ֱһʱʹ˵ﱻֱӷ˺ϵϰ
Ѿ޸˻ĳǽܲ¶˻һЦһ鱨ͽӵˣȽУ鱨Ա˳˫ŦԼֹ
һ㶼⡣
ܵ绰Ҫǲȥȴ˴Ҫչʾһյ̾뵽˳ǵۺϽ
ǲǽۺϽŮ˰ɣ
ܷµ绰Ŀⶢ˴Ļϣſʲô˵ĳ


605 ȻҵĿ
ʱʱյĽǧ򾩶ձˣ˵ϣǵĺһ̾޴ѹ··ֹͣڵеʹԼĺ˳һЩ
ֻ2000ҵУһҾ޴׶ͽȫ1800ף500ףҲмʮ¥ߣ200ײֹͿһĹϵ᾵ͻһ޴Ĺ״ָ档
޴800ףҲ200ף߽100׵СҲͲĹ״ָ档
Сĸ״ڴУЩǸ˶ܽгǵ֡ɵ
кѹѹĲڱգڵͶ˾޴ӰĿһ˳ձȫʧȥ˼
ޣϵѽ˴λ˹˵ĵһ仰˼ľС
ԽԽ˴лعζձĹϳһƬھ
ʵµսձսձռ򡣡
ʥŮ꣡
ʵʵӵս
˵̡ôսʤأԭ˰ʡ
ҿʾˡ
ƨոʵѾ˵ˣձˡ
ǡ
Ұȫ᳡ȫλľԱĬѾ޻˵ʹ52һĵľҪԱͿѧңʱҲ׷ǵĽ
ǣŮʿǣǻʲôҪ˵ҶԸ˹ʾĸлͼǹӶǩƽЭ飬֮֡
ºܽ˵صһǴʧ״̬صʵ
޻˵ֻ֪ձεõЩսģһ֪ǹӶձʲôϵһλ߹Ƶ˵
Ҹ⣬ҿԸ㡣˹ӹ߹ٵĻ
жһ˽鲢˽˵Ŀⶼе˸˹ϣҲ֪ʮСôͳƿǿ󽢶ӵˡ
ƿ˲ǴŮʿɷǽΪԼλܳΪձӢۣΪǵż񣬲ϧصĶǰ
˵ձѾΪ˻вͣڲԶĽΪһʡˮ֮£̳ĴŮʿҲԶΪľ䡣
˵ձϿյսڼǻأҿһЩδƼҲڵĿѧ͹ܹӦ˵ġ
ǵļǹӶʲôţΪĵģҪͳһһ壬Ҫô죿ǵĹô룿ֻ᲻ǵΪԼǹӶһ磬ǶԲǵȡֶǼ̵ġ
û˽ԣҲ˼⡣

ŷԱǴϣ˫ĿŵĻϲϱ任̬սﲻʱOHMYGODĽ
ڸϢԱǷǷһشôһӰȫش¼ǾȻ֮ˡǻŻŵܽһ˼¼ۺ͸֮̾С
ᣬ۸ոյش¼

ĹҰȫ᳡һļžǺȻԸոǿķԸеⴿ׼üȥʯͷĽ࣬ײǱȻĽ
ǴǸСŮĶ𣿡ͳƣʵ
ⲻܣӦǸǵĶóΪŮվġ÷ܷ˵
ǵ鱨ӦøˣôҪ鱨ȴ֪֮٣෴ӢӦǵõȷе鱨ǲܶһ֯ͷ˵ôߵص
˵ЩѾûˣڹؼӦԼǹӶ庣ߡվ˾η
бҪ𣿡ж˹̩ص
˶˵ˡ
ʮӵĿбݼʱ򣬴µĻϣԺЦݡ
ҵǣǿɷ齨Ľӣ潢ӣᷳ˵ֹ֮ϣټˡΪеĵṩ㹻Դ㹻ԴЩԴģ֮С
ձ˾첿⣬оȫҰȫǹӶǵĹҽȫͬʱҲϣձһҲɢǵĲӣһͳһûսû
ڴ½ⷬԺ˲䶼˳ĿˣҪйҵװһͳһӣӽԼǹӶΪ
˼


606 Ϲᣨһ
Сʱ󣬱˶ݵûжԷձǽ¼ۣǽ˵нӽظԵĸ۽ȫޡһЩؽԶϣйظڶӷ;иơ
ȻһԼǹӶʾǿӲ̬ȵĹҲήֻſµŷֻʣһꡣǸ̾嫵ĺǼǹӶһҵˡ
ձϿճֵ潢ӵֱʱۣеý嶼ڹעһ¼Ϊ۵Ψһ㡣
ŷý彫һ¼ͼǹӶԼǽϵһʵѾǸĹʶˣý岻֪ϵĴڲ֪
˽һЩĴý廹Ƚǵ¼ȥĳЩ鴥˼ǹӶһЩûϢСýȴûô࣬ǸҪǰһЩ˵ӳ˳
磬ʢʱؿ׫ָѾūۣǹӶڵĴǷ໹ûжۣʣ˶ǹӶľֲսУ˭ǹӶ˭ǹӶʬ壿
⻰ʵؼˣǹӶμӵսȷʵûмǹӶı
ʵϼǹӶвȫ˺ͻսʿҲкܶʿʿڼǹӶΧӣҪսѶȽСķս˵ʱõǿҽϵ˵ʿˣ˲кļûС
ʢʱܶ񶾵Ҫ෴ֳĿȷʵҲﵽˡ
ڻʢʱĴ£ŷҵһֳ˳Ҫг˴ģĿУǿռֳʾ
ŦԼʾ߾ˣǣػȥıԶڻĳǲסЦ
ЩʾʿԤ⣬Ӵ˽뵽һƬɫֲ֮Сŷҵ쵼ҲĬ¼ԽԽǶڲ²⣬ǹӶȶһ֡
Ȼ޵۵ֲͬڻһƬ񻶵ľǸǶŷҒ{ڻ¼ҵ˼Ĳ⣬Ƿоٳ˺ܶǴСʵ
ǵСѧѧѧʦͬѧҲ׷վǺͳദľ֤ĵˡ
Ȼ¼ҶԴһֱֳĬҲԹӶԻĒ{Ϊǡ
72Сʱ޹󣬼ǹӶӡĳһ֧𽢶ӵҽ÷зĹ۰ìͷָ˼ǹӶҰ
ܺίȫǽֿԵ֣ϣȰĹҺͬάĹͬ档ȻӦȣֻ̫ƽС䣬ǿǴ£ҲͲ֮
ʼĲľʮö޵ĺ˵Ҳǰڵǰ̨ƺҪԴ˿żǹӶ

ٵϹܲ¥ǰѾۼ˴ĸߣľԴɻĳĵʮ˽ϹὫٿⶨҪǼǹӶյյϹˡ
һ200׳ķɴʮܼʮֱķɵٵϿյʱΪ֮𶯣ڵͼϿǷɴʹٿɲҲһӴĽڿĸ𺳡
佢ͣϹܲ㳡ǰ˹غӺϺһܽŴ佢չ˳ֱӵ㳡ĺ̺ϡǹӶʿֳʮʽĲӲָλúսÿվں̺ࡣ
㳡ϵýľͷ׼װʿеģļ߽Ͳֱӵݵʿߡ
ʣ𣿡
ܸǣĸ𣿡
˧ʲô֣°Լ𣿡

ֵ㳡ֻҪЩ߲̤Ϻ̺ʵԵַʹǣǶĿǰᡣ
һмߣЩʿܺƣ׼֮ˣһʱͷԷȣȥһһʿе
ʿ˵ֽڵأֱڴϹܲ¥ǰӭӼǹӶϹԱǰ˵飬ʿŷſ˵ϵмߡ󻹲ðһ
ʿǹָмߣֻһƬ˲סмߣٴεڵϲ֪ˡ
һƬɧʱ佢Ĵʻһ˳ڣƺصװףվһˣɫļǹӶľһɫ̽ǼǹӶLOGO


607 Ϲᣨ
վ͵ľϵĲǱˣǼǹӶ죬ָӹٽһ
ǿһļͷϵľκϵļǹӶLOGOѾӳ׺Ĵ󺺣ӦþڼǹӶͷѽεһ
ΪʲôûаһɳԭģһʱҳһţǵƬصýϷ贫˵ýߣͨϰҲûмʶ˵ġ
ȻǹӶһٽȴǵһڹϳ֣֮ǰصû֮һҼǶ֪ǹӶߵľֻٽʹٽҲֻһ
ڿһϵľΣԼǹӶLOGOǾٱҲ֪λһٽǹӶеľꡣ
ǷӵǰȴǹӶʿΧɵȦӵ棬ǲĵһٽߺʣڳϵĻͲԶԶ̽˹
ǼǹӶָӹϼ˭
𣿡
ĿʲôΪ˵Դ𣿡
ͳǽʲôϵ
ǹӶжʿǶ𣿡
ǼϹĿʲô
Ϲʲô飿

һ籬һٽ߻֣΢ЦӦʻźһ˳佢ɣóص㡣ȻʮıԱ˰վ˹㳡мĺ̺ϣ˹غӡ
ǰӴǵϹԱձĺ˼һٽͷͬ⣬һʱ䣬վԶԶֳ֧ܻͲĹԱ˹֧ܻͲŵһٽǰ
һߵͲǰһ£㳡ܱ߼ЯЯʽ䴫ˡˡ˷һҪܼ߲ɷõļʽѽһһڣ͸ǽһˮ
һǣŮʿǣӦ⼸λҪǽͼ⣬ϣ˵ǲҪˣһʱиȨ˻شǵ⡣
֪ҽһǼǹӶָӹԱҳڻʡһСׯĻˣڻҵ˺ѡ˵ЩҪǣҲˣҲûˡҼֻǲļͿƼƷ
ҷǳе˼ǣΪʲôҧǼǹӶʿأ㿴ʿףˣŷˣҲзˣȻҲˡֻǵĳأͳͳΪˡ
ҳķɴԼģȻǲָǹӶָҵĸ쵼Ļء
ҪϹĿģʵܼ򵥣ΪǵĻȨȫҲĳϣǵ־ܵĻôҵֻ֧½⡣˶ѡ
һ棬ϣǵļǵоɹóĿѧˮƽһΣܹĸҸõƼԾչǴĺôҲǰ뾡ĵʵ֡
һĽȻüŷǻӮǵһ˵Ƿܹʵ֣Ƿﻰֱⷬ͵ģڼǹӶޱǿƵʱⷬҲǶЩǵİο
ⷬʱЩоԼ汻ֺ˵ˣŵһЩһĵطԼЩ뵽һֿܡ
ĸ˹Ӣϣڵõ˹ͱ˵ϢѾж̶̵ļڣѾɳ̸Աϣƶϣ˹׸ǿռܾºЭ̺ˡ
һٽҪ뿪ͲʱһӼȺд
ǿ֪ΪʲôҪվڵ˭绹Դ𣿡
⣬һͣ½ŲϵЦҲؿ˼ȺһۣǸʵŮߵ಻ؿһ̫ˣϬƺѾ˼
һݵ⣬ҿܲٻش𡣵λŮʿұش
ҪǵǣһûҪȵǸˣһһҲһĶˣһһж裬ҵ˳Ǹ¡
ȻǴӸõ˼ǹӶͳ֮ϵϢһϢûеõκ˵ȷϡڴӼǹӶָӹٵ˵˵ǲǼǹӶ쵼Ѿǰ϶һʱһϢ˵˳Ѿǰ̨ˡ
ڼǱ𾪵Ըӵʱһ佢ȥ˹γ֮Уߵ֮Ȼֹ̧ͷգӦǳǽˣ


608 Ϲᣨ
佢߳ĲֻһˣһĻˣһݹĿҵŮһѩ׵޴멣ΧһڰƵΧͷһɫñºɫƽë޵Ьӣǹ֮еޡ
㳡ϵļ߶ŮͻĿ࣬ǲ֪ӦôƵŮ
еļ߶ȷţò˼죬Ůװ罫糱Ч߻᲻ʹƵӰǣҲòŮװģʽȥǽһЩСط޸Ķѡ
ΪʲôΪŮ˲Ǳˣձʣ̵ʥŮ첿˾ǵӣŮʿ
ͳǲеĸˣǸһ۾˳Ǻºͳһ𣬽һ꾭ڸýϵԪ׵ϯ
ǽûɫϽװһɫѩ׵ĳڰƵʹµΧ䡣
Ҳһɫװɫĳɫĳǵĳ£Գǡ
ܺͳǲʱ㳡ϵļǻ⣬С鲽ظ˵
˱߱ģʱشЦŻû꣬мߵѾһͷԼ쵼ļǹӶѾգ罫˵־Ƴµ¾ת佫ʹ츲صı仯ֻǲֱ֪仯Ǻûǻ
Ѿû˻ΪʲôһˣڼǹӶһֱĥ͸ľѾܹ£Ǿɳ̳齨쵼ľӣȴǻϽôǹӶڻĿ첿Ҳǲʵ
첿еʵǸרģ͵óձϿյҾ޴սͷɵ˵Ǿ硣οóΪĶԲȽĶ
ЩڻڳǸˣ˻ļ߲⣬ڻû֪
ԻԪ׺ͳͬʱϯϹҲͲˣʵϵձԪףձϹ˳
ؼͬһҷɴŦԼǲǱʾձԼѾȫͳһսߣ

Ϲݺͳ֮ͬǰڻϹ鴦ļλһǲιۼǹӶ佢ιԱǶٶҵԪԼԣİʮˡ
߳ϹõʱѾͼǹӶһյĹ㳡ϻǿһ
ߵ֪Ķ߻һǰʱǹӶʿֹǼǰ
ºͰȼɵĿͶϯͳǡ
ŷһͳʵ½ǲι۵ķɴģ
Ҫһ򿪲Ԫǲμǵ乤ߡ
ΧİٶߵļǹӶʿźһһش𣺡ǡ
һ˲䣬տĹ㳡ϳһҾ޴ɫ
ɹ״һͷСһͷ;һ֧ļͷжףнʮף߶ȲڶʮסЩԪ佢Ĳűߡ
ɫ⻬羵ӳƺͺɫĵ̺
ЩԪȻ֪ǹӶķɴܣǰľ޴һɴ뵽ˣǹӶ֮ǰںӢȹĽУڶ棬ǸоǹӶǲսʤġ
εļ˵նжǹκһʩ׾ٵ¡
ͱǰһʱֱνϮӢһ£ЩηɴﻹҪʲôǱֱͧӷɵӵͷһͿԴ𽢵ĵҩ֣ںʵĽҲӲѳûˡ
ǻ֪ɴиӴڼٹ⣬Ϳһ˲һʮֵĺĸ뺣ףòɵϿա
ǿϵͳ𣿡ºʮĶԳǵ
Ȼԡһʾⲿϵͳ˵򼸰Ԫ׺ͽһ뿴ơ
һӦһ佢´
һ˲䣬佢ϲײǰ󲿡ص̨شӽŵ봬ļʮԪ״æ˵˵ߡ
佢Ķһ޴ͻһִ֧Ĺ״ͻ˳״һȦȦڵߵĲ״һ󵨺ԲǸ֮ƻ׺ݵӦûȡ


609 Ϲᣨģ
佢ͻȻֵʵѸԪһԶԶվȦĽǧ߸Ƿһľ
ohmy god˵뻮һɼǴʱһģǲšոջ⻬һξӨˮΰĴ壬ȻƬ̹ͳ
ԪȻͼһǵĿԶʤ˵ģȻǵ۾ҲǵɵԲѾɤ۵ǿƵѹȥ
¾һרҲΣҲǵһο佢ĽϿԳôСĸҲڡˡ
һֱǣųǵָӵˣǰοС֡
Ϲ⴬ϻôѽ
ȻˣΪֻһ乤ѽϷŪ˵
Щʲôģҽ𣿡ôĸԪףҪóֵˡ
⼸Ԫ׺;𾪹󣬶ѯʵĿͶ˳ǵһٽϡ
ǿŮϽĽ⣬߼ʶУڵŮǰûеֿĳϽΪŮ˽⣬׼ء
һûеõ˵ǰǲΪЩ˽Щܺ͹õġ
ϯվڳǺʹµϴĪ΢Цû뵽ͳһСŮȻ˵ĸԣĳϣԼ衣
ǣ㿴ôѶڵǽ˵أСļ£Ȼطİɣ
٩ǵ
ǹһЦǰ˹ȥ²ˣϯСҪܡ
ϯҲĴЦ
Ԫ׺;н춼ӺߣﱻŵĹǺĽ˵ΪѹѹҲ̫˰ɣǵ
ɿµС֣ǰߣһԱ׼ľܲǾһһⷢ˽ˡ
Ԫǰӵվ̫Զǵʱ㳡ҳһţЩҲˣΪԼ˼ˣ֮ʵˣ漰Լʱ򣬲ںǷַ˱˵档
ǿһһİٶԪ׸߹ĽǧҲҼʹİºͰȣҲվǰһؿһѡ
ʵԪ׺ͼǿ۽磬ⲻҳݵСѾĪˡ
ֹ֮ͣǲŻصǣŮʿǣܷɴʵϽһ乤ߣǾ񺽿ͻҵרݣҴԼصĹߣսλԴЩҲѡ
һӣ⻰˵ģһֻߣʲôóôҿǴӳǵλﻹһ𾪵Ϣء֮ǰҲµMTVƬȻû˰ľɫ棬ڵĺЧıĻ档
ûиǸĥʱ䣬˵ȻʹڵҲ޵еĴڡ
еļָⷢ佢Ǹ޴ͻ𣬼ȥͻ˺ɫɫĴԵ÷ǳۣһĿȻ֪ǽһ
Cڣ360תڴ500ԵЧ̿Դﵽ1500ϣ١500ﷶΧһȫɴݻĺĸ1000ڿЧ
Ǹʲôأô˵ɣν̾ԽٹЯ˥10%Դеķɻɴȣ1500䣬Ҳ˵ֻҪһŵ佢ͣͣвһ׵ϿգκλɵķɻĴΧڡ
Ҷ֪ٶ30ǧÿ룬1500ֻҪ200֮һ뼴ɵڵľݻ١˵һΪ
ºɫˣú̿Ĺ
غźĸǺųȽĸеĵϮҸǣڿٹ⣬һڽķ飬ʲô˼أǲгһƽĲкڡ
ôû˻ܴɡҪأԲ㲻֮߱һڼɳּ붼Ҫ롣
ʹغһǧ⣬ԿһڽըɼأǷ棬ǾҪˡûڿ˺Ѹľ޴л


610 Ϲᣨ壩
ͣӣҪЩϵķӦȻʲôҲûп˵沿罩ʬ㣬·ǽӲġ
ҿԸǾһӣҲ˼ǵȥϷƱĵ¶¼ҿԺ޵˵ҸɵġǱ1%ˣûһƬʵʱٽһҲ㹻ˣϧʱҲ˽˵㡣
Ԫп񺰣my god̫Ұˣ
ԶļİãĽ޲ѾˣһǰϢʹһΪ򵥣ڣһ¼ֻЩĵǣҪʵʵĻˡ
Ϸƹֲ¼ǲǳģеԪ׽ͼгôһʺţû˸ʱ
ֻϷƱǸʲôͳǵĹڱ޵ҧгݣվߵСԪ׺ͽǵֻ
ҲмйŻɱ˻ȵĹԪдģǺĳһʱ̣ͻȻ£ǹԼܵӺͱǵĿɨʱǵľͲܿƵؿѡǴʱ˿̺˵ǸŻⲻǸ
С֮ģ⻪ľ֮
ʱʱĥЩ˵뷨еļָ佢ǰ̹ܣھһ״ɵ̱һɺ֡
佢ǰͺԼĸ״Ǽⷢٴеķ͵طƶЧ200ּ٣ϻûܹļȥ߽ӵE-2CԤǱٵġ
Ⱥгһɧңû˵ºֻǰϵĺڹʢˣˣûǵ顣
Ц¸ºͷºͷת棬뿴ʾĳǣ޹ʼ磬Ȼ˵ʱҲΪ棬Ҳûôʱٲ֪ȤһҲǼͭġǸָӹ㶮£ˡǵĵ߽ͲˣºԱָӹ٣˼üͥ˱ķ
ºһ˫ð۾ǣǱԿشЦ·Ҫɱ˵İºһʤVơº޿κεذ̾һ˵͸߹ͷ­ٿǡ
ҲΪƶеļԪǽܼá
ⷢһǶٽķط絼֮塣Եϵĵķɹ100%
̫еҲĴΧڣԸ⣬һὫ̫еǶץ¯һǰһҪ½ĵ½һˣǸطʱ䶼ҪȥˣΪһأʱ̫֪
λһðˣǲ˵ڻ֪Լҵʵ½ôʧģĺ;Ѿоһ£ûһͷ֮ǰǼǹӶɵģڿ²⻹Ƕˡ
ûѡͳǶӣǰĿŵźļϣԳǵΪӶţûһָ֪Ǹ˭ġ
ĵԵģǿҸºƨҷţʲô˼ҽа壬ͷΡ
ûеõϢĻƵ˵ᵽҲòһ佢ķҷϵͳ֣ҸոջᵽǸܿƻõʣҴſ֣ʹĺ˵ڽ뱬ըԿԿȥֻʧһЩѡ
Ԫǳɵۣ޵еĴڣﻹз
佢ڴڵٶÿٹ˲䵽κһط̫кеٶȿԴﵽ3ÿ롣ﵽʱᳬһӡ
ĹߣĸΧһڽпĿɺ䣬ٶȲ죬ֻйٵʮ֮һҲòϿռԾ
ԪһαԲѵǣ⻹죬Ѿҵĺ԰ˡ
һأһƯĵطʺڶɼУлᣬλԪ׿Եҵȥ͡
ˣⲻˣңҺ԰Ԫ޲²ۡ
ոҺ͵ϯھϽǰվһ¾ͽ½ˣȻǾ͵ˡˣ佢Ǿ߱ź͹ѧεģ绹ûκܷĴڡܸղǶ˰ɣҲͲøչʾˡ


611 Ϲᣨ
ԪѾԳǵĻ˵ֿȦǵҲС˺ܶ࣬ʼʱԳǿ̸䲻ŷǣʱҲ˵ˡȷʵо˳ǵ޵Уʸվȫа塣
˵ʵ佢ģҲٶģȴģһ312ҡ
㳡һġMY GODĽóһǹӶʿѿǰ
Һ𾪵ӣȷʵ˵㣬ҸղҲ˵ˣǲսģǹߡããУеٵġû⣬Ҫҿ죬ۺϽҾͿһͬ佢
ˣһһۺϽЩ佢սĸռ90ƽ7200ƽɣٶǹٵ1.5пռԾԴ̫ϵ˲ԾϵȥͲ˵ˣ˵һˡ
ۺϽſԻôİڣЧ100ڵһη԰ѵը÷顣з15ţ佢ϵںûȣİٷ֮һ
15ڵ̾Ϊ10ɻֱ10µ޷ǼʯҪǼУݻȽۺϽǡ
ԪѾˣⶫɱνк˵ţƶˣԵĺ˵ΪǼ򡢼ʮöҲըɣʹȫ˿е˶Ҳһܴݻ
ﲻݣԪǻűʱַųһʵʵĶ
ʵҵۺϽʺϵսӦǴǸڣAʲôģǻĶòϡһ򿪻š
ǵĻ䣬佢ĺ󲿳һʮס߶ʮ׵ķĲšһF117ĴӲƯ˳һ𽥵Ưʮ׵ĿУȻڿŻתͷʹվڹ㳡ϵϸؿӡ
ȻΧļߣԪҲ˷˸̾
̫ˣ
ѵҲǼ
Ӣ࿨÷׸ֱ˵ʰºͳ117ģǵǼǴģ
ºЦҲǴйļ˽⵽ʮиʿִڵĹзһUFOķʿһһЩƬ
˾õϺ󣬾ͷǸԼΣ˵ʱF117սȻ󻭻ɷȮ˲ĵĶҲǿ⡣۰Լ۱̫ͣ𽥱̭ˡ
ڿܴΪǹҵԱеǽƬƵĺԭͻһģһʱ䣬佢Ҳһϧˣ
º̾·ϵ÷ҲȻʮĩղ۹ܵõϵ۵Ĵ࣬ھͲһгǺͻֺˡ
ǿûʱ˼ǵ飬ɷؽܴܵ20ףչ18סٶ3/СʱٶеͬȹĵϵɻǿĶࡣԳ2ˣҲ˼ʻ
ΪСڣЧ500ͬɻ١Ҳǿɵпտաؿյ
ִöֻ࣬Ҫ100ܾͿԿȫκλͺĸɵķɻճ100ס100ܾͿԿеľ½뺣ס
ûһ˷ԣԪǣվȦļߺ죬ţһټֻҪʮ⣬ͿԳưԵˡǶ֪ж⡣
ӭԪ̽ѰĿ⣬ǽŵִ1100ܣǴ󲿷ֶ˲ֿʱûκô
˵ʵҳǹӶֻҪСĴɵϵͳһҸʹõװֻǱȵڵĿƼˮƽ߳һѣһĲ࣬Ѿ޴ӵֵˡ
ǵĻˣ߻شµߣһë޵ͷҸǿ˹ȥһ۾˻ȥС
һʼԪǵǽιۡ
еװ޺ƽıڣռûװãɫǽȻġעĿǲǰĴʾɴǰĳһĿȻҶάġԴϲͣ仯ķݣԪǿͷĿ
ʱ䲢ܳǻجج佢һȦԱǽܵĶû١
˽ҪϹʱ䣬Ȼ佢ֵһ̾Ѿעˡ


612 Ϲᣨߣ
Ԫ׾ݵϢһʱμϹۡ
ڴ۸ڽÿһλʱʱɵۡɵ۵Ĳǵһ鰸ǵڶ
һ鰸йؼǹӶյյ͹³Ĵ޹ϹĶ顣һûйԪ׻ͶƱԭܼ򵥣ǹӶɲѰĹ֯ǲᰴơ
ʹһЩҰͨһΪһ¼ǹӶüǹӶͳǲǵǲι˳ǵ佢ݽ֮ûһԪױ̬ˡ
ǶԳǺͼǹӶˬǳܣǶɵӣûԸͷ񣬴ӶԼĹҺԵĺÿ˶ԼСžţһıڴûо֮ǰѾʧܡ
˵һȫƱͨĿԷǳ¹ͶƱԭŭıͳҲϢʱרȥݷ˳ǣʾȫֳ֧ǵ飬Ϲ湲ͬ壬ϣͼǹӶȫλĺΪƽס
ɵ۵ĵڶ鰸Ǵû뵽Ҳȥ顣
ĸеÿһ֣ԪǵĶޱȵʹոǱĵıͳҲһֻӬܣͱ˵ͳӢˡ
⼸ҵͳ࿴һۣس̫ˣİȨ壬羯죬֮ǰͼǹӶС׼ףһеӤ͸֮ıȽϡ
İǹʲôģȻйعĴ飬úƶǴ£бǸ£ǾǾӡ
λΰ˵ǹȨദսҵĹһʵеľá䣬ܶȨν䣬޲ǵõֵ֧ġڹǸصĹңʱһ䣬ҪǾִ
Ϊʲôǹ
ڶİǡǡԾӵġǹӶҪȫйҵľӣܴӦ𣿲ӦӦô죿
ڶ鰸صģ
ƽ͹ͬԸϹ˳Ӧ⽫ľԼٹ֮ĳͻսġΪǿԹ涨¡
һϹɹʶǰ£齨άȲӣòԼǲΪɣԴ䣬˿ֺ͹Թ̶Ӳ
Ϲ齨һ²ıܲܲıϹĿƣάȲɲıֱܲ쵼ָӹΪıܳıܳĲϹͶƱѡٲشжɲıܲȫԱıܳһƱȨ
ڶйұȫȡϽ֯ͻеս½·Լ½ȡкľº׼»ء
ڶʵ׼µλɣɹʵҪ½졢캣ȡ
йҲ߱ٵһָ͵ҩǲӽգʵ
ĶΥߣǹӶȡǿƴʩɴ˲ķΥԼ֧
ƶȡƶȲ䣬Թʹʶ֣ĵǹӶ֯ʷͺרҽۺ󶨣󶨽ȫأǲά󶨽ʵʩ
Ϲ֯ĹܺͿܲ䣬ѽɸľ˿״̬Թ̶ϹǿԿ۽ɻѵȨ
Źʾף޷ɹʶǰ£ϹȨ룬ľղö漰ұȫء
￴һԼһļǱִеûиּۻ۵ء
ҪһҵĽడϹٶҾνļ˹͹һȻоúȨȴûоȨ
ҪϹ˰գҪдϹͳһϹϯⲻͳͳ𣿶һȫѡٵͳ
νĹάȲȫɼǹӶѳˣвģֱӾʹѾġĻûзʲô°
鰸ǹϹĸģɵڶ鰸ԪѾϹĸĿˡ
ʵϲǳ𣿶ϹϹϯǵϯ
Ϲĸ̿֯֯ͳ˵ĽƼ
Ϲİȫ»ᣬͳ˵ûоȨ
仯νС


613 ռ
Ԫ׳Ĭˣǲ̬Ĭһʵڵסĳͷȷˣͬ޵ǹͳ
ָǹͬյյɵĴ޹ϹõӦõõĵλǵڶ͵鰸ǹԣͬ⽫Լҵ˽һӶ֯
ϹֻһЭ̻ĿǽҼľףΪƽͷٶڡ
鷽ѾΥּѾ֧֯Ĵˡ˴Ϲһƽ鷽ͨǹ˳Ϲ
ͳķԼһƬִ֮ͬܶϯ¯ͳԵҪ󣬴Ļϰʱ˳ҪԵĹĻ
ڵһλǽСġĴͳ׼ȥϯݽʱ򣬴ִϯ¯ͳ
ΪøԪܸһ˽Ϲ鰸鴦ΪĸͳһֱĻ档ϣԪۿϸĥе壬ΪԼķԶĻ
һЩҶ̸ĵķ鴦ֱͶŵܵĴĻϡ
һЩԪ׾ܾۿʱ˳᳡ǾȥʱȴִڴվһʿڵĴŷʵʵһŷСĴͳʿ伷ȥȴҲƲͦǰʿǾһһ㣬ڴʯϡ
Ȼҳһ࣬ǴĻԼֱ档ʱҲͽȥӣɧҵĸͳǵλĿⶢڴĻϣ಻ġءļǺˣղŹֵĳ嶯ֿ뻭չʾһġ
ĻϵĻǳÿһ¶ĿֲɫܸȾеÿһˡ
һȵսƬһɫʵĿƻƬҲһ鶼ĿֲƬ
ǹһССĵмǧ˾סҲٸоפصľ͸ˡ
ĵ죬Ҳ׶ڵصϿգһҳȾԳľ޴սڵϵ˾ɢܵʱҾ޴սвͬʱҿɳĴ̽߷ɴ
һ֣ĸĿ˹ȥͷһܷɵ׶פأɵͣڻصһǧҵĸ߿գӢغ
ϹάȲӣѾΥϹйع涨Ͷо˼еӪǰĲٳϡֻʱ䣬ʱ𸴣ϹӵԶǽڼʱʼ
бܷɵúɫļһʱʱ䣬456ѪַǳĿ
ӪѾҳһţоֵʿɵǹһʱǹһǹģʿҲѧʽɵ
˾ٴһŰ˯Ůߵϣڿңϼϵϧڷɵ£κͨѶ߶ʧȥá
ֻǹֵȻķɵ̾Χߵĸ߼Աõ´ȥһʱ䲽ļ翸ʽӬһǧ׸߿յķɵһɹɰ̹󣬷ɵȻͣڿС
ʱеĵʱʱ䣬ʣ²һˡʿǿʼˣܡǸǵʱ䣬ܳصġ
һƮĻʱܿ쵽ˡ㡱
ûؾ˾ܾͶȫ𡣡
ɵϵCȿһ׹صľеⷢ˴ըԲĻرһƬ֡
ţɵϵмⷢһ𷢳֮⣬һʱɫĹڻϿһһЩڻΧѾܳصʿЩ䴩϶һĴ󶴡
ǰ󲻵һӣһʦģĹٱܼе豸ݣӰһʿĲк״ҡ
ϹۿֱĸԪױŴ죬µֻСϵ۰
ͳǺޣﲻסĺţͬ⣬е鰸Ҷͬ⣬ͣϿͣҪˣҪáʱͳһŮˡ
ֱûͣͷתһҷɴĿĵ׶ĿվءҷɴûиԱͶʱ䣬ɻܵͣŵķɻܵ˹ը˷еĽҲͬܵСĹ
ֻƬ̣վеķɻʩΪСͬµһƬ


614 ͨ
ͷסãǹÿһоפصĵطܵĹը˷տʼһЩװԷϿյķɴȻ˺ɴѾȰˣֱʮĸ߿նԵй
һʱ䣬ʮо;פصĵʬأ״վоҵϵľµλʮֵСѲͧǻ졣
֧ǹúƶȵ֧˲ͱ顣
ͳͷڵʹ飬ϵش󺰵ǿһȺǿ
ȻӵվָŶٶλԪףǶǰףڲǻνĹƽ壬ǵĹƽģǵģ
˶ĬĬԶԡºͿ÷׶һۣޱȿɬǱͳʲôǹƽʲô壿˭ȭͷ˭վһ档˭ǿ˭;иĹƽϹĬĬŵСûйƽԡ
Сʱͳڼعڵ쵼ˣȺͬ߾ָӹͣ׶ϿյѲ󽢾˰죬ǹϹάȲͶԸϹйܡ
ȫϹǹ͹İţϹලЭڽȫ飬ͳѾܴǹ͹ʱйίԱͳְ񣬰һȨ
ֱˣٶҵԪ׾ȫɵˣˣղŻһ٣϶ڶŽǰĹҾôˡ
ҵΪУӼȫƶҲ߽ˡһнֻ˶̶̵ʮӡ
ġͳˣϾҪֵˣӦô˵ԼΪʲôô죬ϵǸ԰ť֮ǣں޲ýҸϡ顣
ֵʱ򣬴ִϯһϲ⣬һֳ嶯ϯ̨ǸĴԴϼڡ
ով鴦ۣʱǹϹԱʸǹѾ״̬Ϲʱӹǹΰ
ոŮʿѾʱйίԱԭǹ͹ͳԼĴѾܴȨԴ鴦ԼĴšְŹԪ׾סıҲѾʺޡ
ϣԼͬһСʱڰݣϹʺŵйؿΪǵס֧йָĺϷʹá
ҿ飬Ҽ飬ѡĺϷͳκ˶޷ҵְϹûȨԼЪ˹ؽкšİٶĮؿûһ˿ΪĿһֵܵͳҲһԲ
ͳȫ亹ʱ嶯صһ淴ԣôԼڵ³ҲԼ³ɣ
¯ͳһ仰ɻֲ̿泩ˡ
ڴ벻⣬鴦ݻһСʱҵĴſʱ䣬ϸоʽ鰸һСʱ󸴻ᡣ
ᷢ˳Ŷʱʮ֣Ա˳Ϊ˳ݻᡣ
Ԫ׶һǿļʱԭվļǹӶʿûӰٶԪ״ǵĴųԱԼҵרϢҿʼоԼ鰸Ĳԡ
ʱ㣬ϹḴᣬһдᷢԵǻھǸصĹ
ķԿȦɵ㣬Ϲ鰸ʾҵĻӭĵӵʾһ֣ͬ򻯵ĵһ
羭úͿѧķչûսûаȨ£õѸ͵ķչԸԼҵƣǿƼԼҵİչϷʳҲᵽѧǴĺô
ɳĮɳĮ켼ɳĮֲɫļȵȡ
һùķ޵Ĺҿϣ̨۳ľһƬڲӲӵȺ
Ǽ޹ҽдᷢԣŷ޹ѡͷڹֻ꣬˵Ȼ᲻ʱ䡣
㣬ᵽ˽бʱ䡣
һ鰸ȫƱͨڽеڶ鰸ʱŷҾȻ֮ѡȨҲԣͬ˶ˣҲؾ顣
Ȼ鰸֮ͬ˴ͨŷҵԪڶ鰸ͨѾĻڵбʱҲͶ޳Ʊ
ڵڶ鰸ͨ󣬵鰸ǷͨѾû壬ȨǸԼҲˣҲǸǵĹҲڡ


615 Բ
2020괺ڣϼǻأһȺȨӦ峤ʿﹲɺʢաڡ
ǻռʮƽڵĽͳϼĻͬȫǻŵ԰ֵķСˮͤﻨ㡣԰ֽвʱ׺һֲͬĺԺ
ĺԺĽϿɲͨĸֽˮ࣬ʵʯеǼӲͺʯеĺ꣬ɸɫʯġɫʰ쵣ÿһķ羰жͯȤ͸
ûĽǸݳ¼ĸӵɵġͳȻѾʮһˣºȻ꣬мˡµĶѾˣг´Oձʵһ̳ˣһĸ״ھ꣬μһЩϵĻ͸ĸڻ͸һ
ǻأǸĸӵĻүү̵ҪԿǺɳ²֯ġ
ĺԺ԰ֽص⣬ǿƻúλõɫʡرԵ캣ҲͷףÿһСʯͷõȥԻһլ
Ԫ˧ﻹ벻
ͳ캣ˣĸĽ˵
ϹάȲ˾ȫΨһһԪ˧ΣκιҺ֯׼֯вԪ˧ΣжؾƵɲȨԶάȲӲıȷĲȶؽȫȨ
ԴϹάȲӳĶ°ķڳ𲽽͵ƣԭܼ򵥣ĵط첿޷ƵİֻҪϱϹάȲӵ¾첿ӣһܸð˾ͻᱻץ鰸ִ֤ۣץ
ȵϹάȲӹȫǹ˶𷴽ǹ֯ľ°ж޹ܵǣɥϹάȲֻһʱ伴翹ķǹһˣץԱʮˡʮ͵ϵһɵĶѨ֮С
һ󣬻ܹصѾʮһ˾ķߣڹϹԵ֮٣ΥҲȼ٣ĳͷ˶£ÿһ֮ǰῼһǷΥ
ΰƵͬʱ羭ó˴ȵԽÿѧķչ죬õ˴ȵߣΪԵǷ޸
ڸɺĵ޹͹óǵĿԴǿռźɳĮشḶ̌־ʱ˹һƬƬڷɳĮˣȥʳŵķ޴½Ϊ֡ǲĸ߲ɫʳں̵ܶʱھͷ硣
ɫũӹΪķ޹ҵѸ͵ٶȱ鼰޴½͵ķҲŷ˽ܳĴڽӹϽռҪλ
ͳ£ֻΪСֶ޽ĵطǵҪڼһûкӹġʱ䳤ҲһôǲٷЩ˳ĵˡ
ͳֶŮʿԲ廰Ԫ˧⼸λСǺܷḻġľɫǶǻȮӰǵϵ
ûġͳ˽Ц˵Ԫ˧ϹĸѾȥͷˣ羭һ࣬ҲŽˣǲӦÿǳˣ
˽Ļһ󲿷ͳǵע⣬Ƕֹͣ˽µĽ̸Χ˹
˵˽ǸõӣǸкֵӣǲ̸񣬵ò˶ãͻͳύһйⷽʱϣλҪģǺõĽ顣
ǺЦ˵
ãǾ͵仰ˡ仰عҪչȫĶԱҪĺңʵҲѾõĴˡ
Ůͳ˵˷ܵعЦΧһļʮͳҲЦ
ҹʱ򣬻͵ϣ񻨣ԤʾųӭµıңԶǼʴʧ󣬽Ҳɿ佢ӻһɣ䳡֮׳ۣͷһο˾ĸԪǰġ
˵ǳ¼ҵıǿǲʹڳϼ嶦֧Ԯ£Ҫȫ׷ϳ¼ƿصĿƼҲҪǧŬŬĽ˭֪ǲǳ¼ҵأ
ԽˣԽӡ
վһȫԺǰۼڻĹ㳡ϵһٶλԪǸкĺǡ
ߵĴԪʼ硣
ٻλһȥԽӰɣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================