==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
һ·ʺ硷
ߣ¹
ݼ飺һʱ˳ǳ̲ͿϵˣץסǸٷչʱеһССɳ׷˳ͷΪӴ˽̤ϵһͷ׵Ŀ̹;ȴֻһšԳ볡ȯ
һһδβɱ¾һ··ʺ硭


һ Ϊʼ


001 ĥ
㾿мãΪÿöô㲣㾿мãΪÿö޸᣿ҵĸͷ˭
·ķſڵ䣬ȥϵÿһ·ˣ·˱˪˵ӣȥҴңûͣشһ
ʵ̫ȣ·ߴ޾ɵشҶӣżһ˿紵ذڶ£Ǿ죬ԵѰȡ
ʤ£Ͷһ塣ʤأ¿ƾɵĵ繤ͷȽϳһǿͦţòͦ˧ϧźͷͰΨһŵ㶼סˣʹոնʮԵеݡ
ʮ꣬ߴģͷɹʿʡ
һ۸񲻷ƵķΣ¿ڴһ֦ɿˣҡһѻͭǮֽȣ˴˵ݿвࡣ
ԱһС꣬ȵ죬ûй˿͵ţһͺߣزȣһûһµطŲӬһ˯ı飬ŸϵΧȹСһģڵƤܴν졣Сӣ϶
ʤСϰ֮һһϰﷸĹӹǡԭӡˢְӱ̼沢Աʱ˶˸ڣǱðýϻ￪Сꡣ
ʤ˽캣ӡˢץĸԱͣɣɾݡ·ѣ³ɣɱһ̡
̣쳧Цеظݹһƥǡ
Ӵллʤæֽӹ̲ãģû˼Ǻǣˣлллл
ӹһ£ڶϣϳ塣ѣԭһʱ쳧һбȥԼɱһ֣˴˻硣
ԱʱʤҲ쳧·ӣܰԼתһ룬Լ쳧壬ûиĽ飬쳧ǱδܰôһС˷ϣʱʤԸ̫𣬻ھĥ죬ǱȻĳΪһ¸ְˡ
ʱѳ˴˶ϤԷ·쳧ϲ󿪴أ̩ɽѹʨӲã壬ض˫Уƹ
ʤȻͬһ࣬ڶسԷġӪˣһӹӣһضǲõĵˮ¶ؼϣȻŲΪӪ𲽷
ʤĴ򷨺쳧Ȼ෴ʤδʤǰܵˣ쳧Ȼǿöࡣʱ쳧˫һѾƽ˧ʤҲѰɱ
һֻڼ˧ԣסһ࣬ǰָԷ˽ӵֻһֻһöС䡣쳧ڽķߴ©ֻҪټŹһܺôʤԵһܱƳ˧ʱöС˱ɱá
쳧Ȼûע⵽Σ˵̫ڽˣʤڽɽУ׾ɱԵʤ˧̫˷ˣֻƯӮһ֡
ʤɱѾˣΪʤע⵽Ŀһͣƥƹ¾ɱϣһЦƻĿ⡣Ϊʤʼղƥһۣüëһֱǰ棬ƺڿ˼Χ֮
쳧㿴ǲ壬ҲΪʤѿˣ͹ʱ᷸쳧׼ʱڳеζһƥԲһö䡢һֻڣǧԮˡ
аСӣ쳧ЦϵˣϵˣСӵĴˣСӣİװĹҲˣ
ʤЦصװ󲻳ѽµ̫ã͵ϮҿӮˡ
쳧ЦŰֵԸķ䣬Ըķ䡣
̧󿴿ֻŷȽ˵ѽˣˣȥǰ֤ȯ飬Ȼ󻹵øϻصλȥ
վ߹ȥ򿪳ţֻͷСŰˣ´ôʰСӣ
ðпճʤվ
Ӵ˸ǷƿӴ˳ʤǶӣƨһš
ҿʤ׷ɱ
ķӷף֣ȴǸƸеˣ岻ãྭ͵ͣ˵ʱҹ͵ͣŵ¹⣬һһ˯𣬽޾ҪļޱˡֶӾͻ۸űȻ¡䲻ʱᣬޱģһǰΪҲˡ
ʤ֣æЦֱ֣վžͻʺܲˣ
ʤЦУҾջߣԶ
Ҫ㣬µķһ˸ʹɱﵡ
һ⣬ʤʱˡ޾̾ˣһȱ꣬ҽѧԺĺţѧǲ٣ɳԵļţһ桢һ˿굽߲Щѧһֱһһ
һķӣǷǧһǧˮ˰٣һ٣ҵˣÿ°һ㣬Ӯǿ֧Щã򹤵ġ
ط꣬ɶʱ׬ǮţĿǰľ״˶һĳݡ
ӳĬΣ˵ʤӣʵһֱں˼ƣⷹ꣬׬Ǯˣ˵ҽѧԺҪԺһѧʱ͸ˣ˵أ
ʤ̾ʵ磬лֱ˵ɶ㣿
ӿҡҡͷͷడզ͹˺أãճˣֶУһļǰǰҵʾˣɾ̲ȥ˼ﾫﾫģ˼˶ǿ˿ͣɶһĽ׶˿ͣ˼Ҷĳûˡ
һĴ˵̲ȥֻǮһҶصæôҲǰ취Һ˼ơҪͣҵɣɣֻҪرͳɡ
ʤһδĴۣѾ󵱳ôɡ³嶯ˣСľʵֻδһǱһϣܰѵҳȥʧǳҸʾˣʽ򣬷Ӱ⣬ʵûа취ˡ
Ƕ˰죬̾ʵҲԽԽйҪѷ˺ȶپƣۡˣ
ԹԶҲ֪ᷢʲô㲻֪ܲ߳ԹֻԹûгڡ˾һ壬Ѿ֣߳ô¯ôأѵ˵ھһ塣
ǿɲɣһһ룬λܵܣҲΪǣֵʣ԰ɣǩĺͬ꣬Ÿ˰꣬˵ɾͲˣôţҪǶҵóȥԭͬҽ⣬Ҷ˵ͣҵвУ
Ҷ֪ʮͣͷߣ͹ǵģͷϡ裬ֻü縳ӲסǺͷǰͷƤһھƣһڲˣԵͦʵɲ˵Ķǲɿڡ
Ӽˣֱ˵Ҷ磬ô˵̫ص˰ɣǸǰ֪ϡİҲźҪⷿӻģɶʧ˿ɲ̫
Ҷ֪žһӣЦһλҲûţǵĺֽͬдţʵҪͣҵҲܲţսɣȻΥͬ͵ΥԼһԪͶõġ
ܻصİޣҸǮ꣬򹤣Ҳˣѷ㶼УĵⲻǱΪ𣡡
ʤû˵һԹۣ巿ĵߣܵȰͬǷĻһⷿƲҲ˵ģ˰죬ֻһֽͬ˵ʲôȫȻ⻹ô̸
˵Ϊ˴¡ᾭ飬ô˼ұѽҪⷿһ뾫¸ڵʱҲᱻҶĺƵðǣ±˷ˮƵĶͬⷿˡ
Ҷ֪΢΢һЦ˿ӵ̬ȣ侲˵ʲôһаɰ졢ͬ죬ǵ
ɨ˶һۣ˵λ֪ɣСӿԱǰѧɣͬСӰݵģ֤Ϸˮ©Ƣȥ˾˭Ӯ
ӷ˰һƨȥѹ֨ѽһӣˣ˵Ҷ磬㻹ЩѹңҾǸɲȥˣ㰮զզذɣ
Ҷ֪ؿ˶һۣصֵƽʱͷ̧ͷģôҲе㽻飬̫Ļһ˵
̬ȣˣóƤͷˣǿǲʣֲҲ塣ʵǣСһ绰ܽйֵ̾ǵĵšһ࣬Ҫǲ͵˰©˰˭ѽ
˵ţǿשͷƵĴ󣬰˼룬е˵氡ǽˣм򰡣Ҷ֪ԣԣأŶҪȥ£ڵĶˣ̫ˣ˳յϷҲء
ԣҲءô£ҷСԼˣϵףԣãҵ㣡
Ҷ֪´שͷһֲۣ˼ͷѶͷǰǷ·˹ƵͷƤסȻӣһתʳӽһʮȵĸգԹ˳
ʤΪʵЦȻһȭҳɺʨͷĳ嶯


002 غ
һһɫСͣСſڣһһʮ겻Ů˴ӳ˳
ǳɫְҵװȴǰ͹̵ķ͡һ˿۾߸ķ٣ڶǰ¼ȸġ
촽󣬴ˮɫģˣ˿˾̲סѲۣԸеĺ촽ǸоһʱŮ˴䣬ɷƬ˫ʵЩʢˡ
һһʹ˽ھҵҡţѳʤ͹ǰ
ۺְҵװĶ˶ŹӺʤ۹ȴ΢΢üͷԶͷĿ˵˭Լѽ֪֪ԼҪеΥԼεģҪԼһΥԼĶķäһ㲻ɳʶ
Ҷ֪һøԵ԰ף֪ǰλ˭ǡмƾίĴ֪Ρ
ʵСֻмƾί칫ҸΣҸλûã˵Ȼٶ˵ԽԽã˵˭ѽ
һ˼ֺļƣʤƱΪ֮һ죬ŮǹƵģϲؽһԼͬɵרҵ֮˱ֻĿķݶˡ
Сȫɵˣ޸κط˷۾һԽܽ˵ˣҪǼӪҵתңⶼû⡣ͣҵҲǵΪҽ޹ء
ⷿ꣬ǱкͬΥԼӰҽľ棬ôҪΡҽĺϷȨܵͬϵģݺܷͬɱģϣǿһǡ
ʱһվбسסǸˣµ㡭ǡô۸ţǡţ
֪֣ҪģҪ桭
̣ҡ£ֺץѣһ³˴εƤȻһͷԵڵءصͷǳ׳ۣ˶ǰһصڵϣƤΪ֮һ
⡭ôˣޱȵĴμ龰Ҳˡ
ʤ֪֮͵ͣˣæȥеãصಡһ׷
ʤ֪´ҩæϷ
֪ҲˣƲˣҪǱƳһ˱ֽĺûʲôְҵʲôݣ˶λأ£ΪôСﻵǰ
æŹӵͷһġʤӹ´ɡˮˣֲϵظѹأæһ
֪һɵ˿ԱҶ֪ҲؿڣһˡҪǱٲòһ˾˵ⷿҪˣ˭ⷿѽ
ʤΣкȻһ֪ԼĻˣˣֻϣܽ˰ҷꡣʱӸѣܶʤ֪Ƥɢڵϵļ뻺һ±˴˽ŵĹϵȻùӵĲ¡С֪ʶʶλƣֻܳСǻˡ
Ƥļʱһļдš¼ҵ桷ºʤ޹أҲûȥֱӰļȥȻѰݻص֪ϣ֪һ˹ȥ
ʤȶһЦԴ֪˵ΣҲˣ¸ְͼѵҪֲ⣬صಡǿ챻ĥˡ
֪üͷ۵⣬壬ʱûţ˵ĴˮͷԱû˿һУ˵ҪгеյӣҺѺ˵һҪȥ£ǿɺĲ𡣡
ʤĻɶ˼ϳȴ͵ģϾⷿţʵҲⲻȥⲻҵϣضβ׬Ǯȷʵֵһǧ
˵ԴС꣬ⷽҲȽע⣬ѧУǵضα֣˼ͬķһ²һǧ׬ѽ
ڵһһʾͬ
֪ƳҲôˣ˿򣬷ŻǵҲ˽ġҲǰͬûǿ顣
ڻм¡ɣҺͽǴ𸴣Ҳżϻģǲǲͨˡ
ʤһһʯͷ˵أæǣαϾˣС˵ѴллˣлΡлҶ磬λ˴
ʤ۽һҪﲻɰһھָװأżѽ
æ˲ڹһţҺҲһֵʱ򣬹ӽӵָʾո뿪ĺϳ鴤˼£һϢٵͣһȥѻκͽŪһš
ʤæ˵ҩûһƽҿˣǹˣæҾͲˣҵĺϢ
֪Ҷ֪ŵŸ֪ɶʱӣˣͲ仰һʤô˵˸æ¼䳡滰Ҵ뿪˷ꡣ
˴޸κͷҶ֪ʤϲصܻס˵磬ҵ׸簦ⲡĿʱ򣬵զû뵽һУǿѾˣ˵Ҫˡ
һˮģҪһεѡ
Ȳ˵ˣֵܰҸղڹŹתһȦʱ֪զģԽرҾһֱ룬һֱ롭ҪˣôƯϱҪ˭أҵĶӿզأҾޣ
岻ãһ㣬ϱȷʵƯ
ʤɩӣɩӵͦԽ𶹣ףλﳤһѶˮĴ˶ֻũ廧ڣǳְȢôεεӣҪȻҲʲ˼ңѹ춼š
ʱʤлϲĺЦЦİɹ磬˭˭ҪȥˣӾҶӣϱϱһѴιİװ֣Сιְװף
ȥģӰһۣΪ࣬һʱҲæȴ¿ڴһƬǳȰؿ˵㿴ҶӣҶ񡣡
ʤһӱŶյİգӻԬͷ˧үȷһģ̳ģæǰ̫ˣ˵һֱ˵ȴĪİοˣҪƾɩôƯզжǲѽٺٺ١
˵вУӵһۣƬ˵صѽﲻָоģʤӣҸ㣬Ҫһ˲֪ʲôʱͻرϧǰһУر׽ˣģررİȣ㿴Ҵ˧أͷţB
ʤͷ˵ţ񣡡
ӺǺǵЦǵȻģճţȣʲô̫ʤӣ
ӺȻӦʤ˵һ֣Ӿ͸Ͼһ˼ˣŪֺֺЦ
ʤѵ˵һѵӷһ߿ֵķԱ˵ˣҲûɶˣȣʰһ¡
Ϊ˵ҪͣҵԱϰϾûǰֹˣĲһѣŲһ£Ӧ¡ʤҲ˵ƣֻ̾˿ʰ
Ĩز棬ţ꿪ȥˣ㷿ϷһԺɵɶأ
̾˿ĨϻȦŲţһȻʯԾͷƤļʱпǸ⡰¼ҵ桷
仰ʲô˼ǽֻʹƬĻ̲Ҫÿǵǰ̫ƽׯԱ·ķ۶ôĵء
ʤ۾


003 ǧٶ
¼Ϊӵġɡ˳һ˴ҲϸˣطȷʵΧݵĴǸ˽ûзѹ׬һһ֣ⷿҲһǧԪ¡
Ҳֻʤ͹Ժ޴̾İ׳գҶ֪ͼֲ٩ۣôߵķѷƵһǩꡣ
ûз꾭Ӫ飬ϵ٣ǿȥֻԴУһƳǾ͵òʧˡ˵Ӽ˻ҧأ걨ûٱһЩȵ޷Сһŭ֮ɱɱϢСӿ֪Ҷ֪סҪ˲ˣͱˣʱ˭ԩȥѽ
Ҷ֪ȨһСӵȰ棬˿ڣͬͬ
ʤ˴޸εܹಡ֪С㻹ǳַڸ¸ְһ̸ֱеϣؽϣֱ˵˾Ӧΰȫ£ֱ̨¥̴Ҳ˫ַͣŵ
ǲ˹͹λϰһʣ˰꣬һǧ˰ٿǮǮû˾ǧ˫ֿտյ߳Ϊ֮ܶ˰С꣬ڽͷֱһΡ
ʤ˼Ǽ٣ҪϢ¸ȴѰ˼ǷؽĸһֵũֻǡϱòũȦӣһѹ
ǰһ̿ϸŮȻģ٣Ƶе͸¶߰ɫֵɫֱģǰ߰ضţƳĴΡΡʸС
˵˼զأ˫۷Ź⣬ʱ׿˷£ӱǵǣţճյ׷ŮٻӰ󷢸пôȵ죬Ů˻֣Ҳȡ
ʤһƣҪǲͻôԺɵɶô˵ţ۾ҲֱضŹ׻ĴȺͱɫСȿýѡ
ʮûŮˣȥˣû뷨
ڿʤѣֻ°ֻûһƲֱֻһѵõĻᣬûʲôͷ֪ãҲȻ͹˵
ȳģֻһ⣬ĿһûУȲذѰýͶȥˣȻ˵÷ԵǾԹӣطոɲѸˡ
ܸ̾ɶǸɶҲɲˣȥϱһ£ɽգȥϱ̯ٲȻȥ°ֲɶģȻ취أ
ʤɬһЦңһûĿ꣬ңа취ģ
ӵͷĬȻεȻȥˣϱڶ·СƷг̯أȥæ˳룡
ʤһ˵УȥɣҲǿǰ̡һپۣ
֣ϳȥ
Ż̫ʤûɵţȻؼңȥߣＸδȥ˽һΣĥѵĻ
ʤ˼ҡڲųһֹһֹջôһ¶ģȥ
֣ʤȻ·߿һϤӰɫȹӯţһڡȴ䣬ȣǿ̬ȴĵͬӹһƬˬķ硣
С㣬ȹҡҷĺN˶˸оĴǶô޳¡ȳơȹµأϸϸظͦ߹ʱһƶǶоꡣ
֣С责ʤʶؽгһڣЩûڡ
ǰߵŮһͷƼ϶ʱ¶ЦݣŸ磬ôѽȥĶ
ʤге͵˵Ŷҡûʲô¶䡣
֣С贺ͬӡˢְӳΪҵ󣬸ΪԪӡʤԱˣ֣СõְǸƽŮһʤľ̬ɵز˻⡣
һı仯֣С贵ͷ¿ֱβ裬һͷ¶һ޾ӻһ쳣ϸĸоʤ̰ɨһۡ
֣С̧ͷǳǳһЦ¶Ƕ˵ЦУŸ磬Լһ֣лİɣˣ
ʤææģпģ
ŹԶȥıӰʤ¶һ˿į
֣Сһֱ֪ʤڰ֣С责ʤֺĸо֣С贺崿ͬһɰŮûУǿ˶ܸʤôĸоһִĸоžһɡ
֣С贵ЦʤĶһЦʱ۾һǳǳľѶȫµķ۶ȥˣĸӺŵġ
ʩʤ֣С贵ĽֺͷǾӨ͸ۼ׵ġ
鰵ʤԲ뵽ȥӵС˴˵̫⣬˼ҳôƯأǸûʲôǰ;ĵ繤ΨһȨֻܰĿ֡
ʤ㣬鿴Ķ࣬ŪīĹ򲻱ѧҵ˲дһֺ֣ڵλʱһЩ칫ҵĻҲɸ糧ĺڰ屨֣С贵ĹȥܺǵŮһɻʤеǳҸ
Сϵ㣬ЦգöʤԵģ·ʤ䵽ʹǾ˫ܼġǣֻҪߣ۱ʻڱﶼʻһҷˡ
ǵӡˢʮףʱ׼һ̨ʢףᣬӡˢְģЩкһЩŶյģݡӦоС
ʤں̨ƹ⣬һĿǹ˳һЩŮ˺ܾõĴ赸ȫɫŮǴŸͳѥϥĴβͷһ߸ߵñ񻡢Ц·ʽģôһƫִŹ֮ǻų̂µĹǾ͸кô
һְñǧĵ貽ʱҪ໥һñӣ˵ҵģÿƹʱȫʱĳơΨһƾʤ£һֱרע֣С贵ϡͬ·ͬߣ֪ôģ;ر
żñȻһתƹռЦУʤҲֻǣʶľٶڵƹȫʱˣ̨һƬڣֻһ⣬Ǹ趯ľ飬Ⱥ֣С贵Ķ衣
˵ˣ֣СѶǷ⣬ϱ΢΢ƺЩڣֻ΢ߵı赸ͽǫ̀¹ڿȻðѵƹ⼯ϡԳ֣СǵССû˲ʤа̳㺣ʤһʱ嶯ŲĲƽ
˵ʤĴһ̣֣С贾һרǹ֣С贵ģϸ΢ĵΣʤҲǵ
ǵȥ궬죬Ʈѩʤڵ繤͹һûһгŵ°ࡣʱſһöŮ˵ŸŸ磬¥·ϻˣõ¯ӣһբڵϹģءпܸô
֣С责һǳɫӴ£óºܾɣĥķףȴܸɾٵñͦë޳ľӨӨģĽëʤһǵŮˣ΢ЦʤҲѩӯƮ
æվӭȥ˵Ŷû⣬ߣ͹ȥ
Ů¥ڳﳵöʮءһ·ϣʤ̲סʱ͵ﳵ֣С责ŷɫ޴£ӷףȴڲסӯ޳ζѩñӨӨѩ۵գʤֻĿûɵǻϲ
ʵŮ·˵Щϻ̫أʤһ˴Щı˿ּ޴һ˽ߵëǰ˲һСʱͽ⡣
ʤ뿪ʱ֣С贷ûף֯ë߸ȻڶͻˣʤǵĺһɫŮʽëףֱλû˰ɫ÷
ʤؼʱ·з磬ѩ紵ؿůģѩ˿˿ġͣŶúʤߵһ¥֮ƽ̨ͣһ˵Ľô׵֣ظѶķľоôᡭ
԰εģݣžֻаˡ֮Уģǳ˵ԵĵһοӿĸоֻһΣС
ʵŮ˶һΣŮģġ
ʤĿͷ׸֣С责ϧ˼һ㶼֪ʤİԶԶؿûлЧ¡
񴦳뿪ʼ׷֣С责󴦸ոʮ꣬ǱáΪ˵˿һѵˣǰʤֻһк
˵ʡɹ˵ţƾòڼֿ˧POSEͰóġ
һ˳˫ԣʤĻҲˡ
Щ£ʤЦЦ˼ȷʵ䣬֣СѾҵҸˣأһСѵô΢ûס׷ô
ܻڶĶŮģʱһԽľô죿ʲô氮޼ۣһ̺һؤǺذͬһŮôŮǰڵһλѡ˭
ԳЦǮʾߣһе㣬ʲô֤һĴˣԲѵ˵һ䡰Ұ㡱ܸҸô
ļǲΣ̸˵ֻǵ˵ףҪ˼Ұ㣬͵԰͵ıǮ
ڻˣ֪Ҫ˻ûмץסúãѵһܾͻΪķֶı䣬Ӵȫͬĵ·
ǵŮʤģᶨһĶ־ﰵģֻҪƴҲӮҲԶô΢ᣬΣһҪץס


004 ƴӮ
ߵվͷխƵİ·ʮӣܿһƬտء
վڸߴǰ˱ָҲһЩ˵أȫĿտˡ·ĵط͵͵ҵ㵹ĹҵѵһСɽ
ԶЩһСӣˮںճʯƵģɢŶԭӦúܿΪߵĵ濴óԭҲǺӵֻѾɺˣӵױɳڵͷƵģǳǳǿӡ
ׯׯСׯ˵ǽķӲôưܣվϿׯӶ󣬴Ǹ߰ƷӣǴŹ·߿ŵһЩС޳ӻм
ʤе㷢طĻῪôıô죿
ʱ軹ôƣڴ滮ǨȿѧܣҪ֤֣õί۶βͨʱƶȲƣ򲻿ѧһЩ쵼ΪһʹҴ̽еһ뷢ֿ̫ͱõĿżʡ
ԾʤǷļʵԣıƻ滹ʽ滮ֻṩ쵼һ飬һõ޷ȷʲôʱҪ˵죬ֻҪҪ쵼İͬ⣬һºƽѾ¥ҲõҪ˵ʮ껹ѶϢжʵʼֵ
ʤվǶΣ˸̣ȻͷһһббСȥǰ߼ײ˳ͦóһ̫ҵȾأӵֶˮԭӦǺֵܷһƬũ
˵һũԱͣһˮ¿ӣũͰˮȡʤڨүһƬôô
ǸƵũ̧ͷһۣһҨˮأһ˵ɲզģǴ˶ܲˣе͵˶Ǩ̼Ǳȥסˣ׳ûؿ֣񹤣ׯûɶסˣǲؾôţ¸ߣûȾأֵˣôԶˮأҲвסҪɲŪˣ
ʤͷµز¿ʵүҪطƤöǮ
ϺȵؿһۣطĳȥɶãҪˮûˮҪճûճɣѽʲô
ʤæ˳ںҰɣƬ߿Ƽ߲˴ǽ䷽㡣
ũЦˮûأզֲˣ
ʤ˵򼸿õˮȣ߿Ƽ϶ôͳ֡
ũЦ˵ҲеģȾ̫أлУֳĲ˱Ǯ̫ߣҲû׬á
˶٣Զһһָ˵źǴ߷ҼҵģǰԺĲ˵ؼСһĶټ߷ֻҪ10000ԪҾ㡣
ʤԾءŶֻⷿ10000Ԫ
Դص˼ͱʱ˳ʹЧĵؼۣһ˵ʱһĶһ嵽򲻵ȣǮҪءݵطʵأÿ;ͻ
ʱĵҲһĶ벻ҵҵˮӲǰѴƬӵĵضôˡϺ˵һٽ»ܰѼ۽
ũЦ㵱ĵķأƷֵǮ⻷Ҳס
ʤ˿һƬ˵أ˿ĭ˵˵ءǮһĶ
ũֽͰˮҡͷ˵ҿûȨ·˵صģû˹ܣҲŻ֣ҪƬĵأúʹ֧黹쵼ȥ̸
쵼ʤ룺һҲú̸ѽ
ʤصͷ˵ţллү١¿쿼졣
ũͰ˼ˮֱʤıӰ죬ɶ߿Ƽֲ˰⺢ǸҲ·¸ְɣũйܻûҲܻЩﺢû˹Ͳ֪զֿģ
ʤתһ⵽һҷĺԺשͷʯͷݵǽѰ˼£ôû䣬ֽųҵгҲɳǱϻһƬصƾίǷ治޵ķʸû׼λ쵼Ŀı档
ҿ¶˾Ųʮе׼סĵһһĶĻڻķϵعҲǧһĶˣֿһĶأҪת֣ôҲܷǡҲһѽүһѵõĻᣬôߣҿ˷һˣ
ʤ˶ʱ飬ԭסһԺĶӡСʱͲ飬С۸ҲݣԶŵһɺζ˼ڻΣ
ϰڹϵߺšذѰŽӪӵ繤ʱ򣬶ϻﾭӪһơڱصĴȨʱĻиȵգûӦ˼ᵽȥסˣٳüѲǿûץ
ʤ뵽̾˿
ҷ꾭ӪũɱˣԺһͷغţ˿ûپķգͷʵسŷĲʣʱֵҡҡСβ͡
ʤͷ֪Ĵ룺ҪǹŻ죬͸ͷһҲǻȥһţһ𣿡
Ȼݺһǽͷתߡ
ղûУǡƴˣʤվڴ·롣
ԶԶģũɱˡĺԺһŮ˵ĸȱ˴µģʯͷҼҵʳ谡Ҳүġ


005 ֲΰ
ʤг¥һשʯṹ¥㣬ÿ¥Ĺ䴦ڣֱӰ¥˳ڵϡܻⷽӭѽʱһãζζͲ̫ãټСǿУѾ˰ڵСľȫˡ
ʤס¥һķӣĸף˰뱲ӱתҵֵ˰뱲ӹ˵õһݲƲסŸĸʤֵ
Ϊ죬һ˶ڣݿӣڶ֮ͳ˵ԣڿһӾ磬ȻزڿĻʮִ
ⲿƬʤҲƬεģͷգӽСգžǻһźĹһƾǻͲúѹ㡣߻λڰ׽аɶ֣һʲôϢǡʤݿˣֻλ˰ڰ׵üëһһó۰ȱܣһ˼Σڰɿ⣬ի
ǧ򲻸ãݲָһܵľͷͷʺ⻭ȻûʤһѹⲿϷŮԣͳͳӢǣΪⲿϷͷβߵһС࣬ûһԣСдϴϣļΡʧ⣬ҲѹаɵŮ˶źҪ
ʤֻż˼ۣͱ׵òС
ڴ֮ǰĳĳһڡ׹и۾ˤһ¾ͺáˤһ¾ʧܶʼһ¾õƵǣһξѣȥˣ;УغŮǴݸϷһ鳦£ʤŭڣ޲һŰǡʧ
ⲿƬʤֻ˼ۣһŰ߿ˡʱߵϷȣô˵ƬĵģĵĹڣ֪ʤûеڶ
ʤһ֪ǲƬӣɼ˸սϽȥѵķšʱůƬĵܵŮˣƶء
ǰŪ۰ġμǡ¼񿴣˼ؼ̫ˣŮԱҲƯ֩뾫òʱȣǸ˶ĵģָֻ˼۶Ҳзɧ㿴˼Ű͸ĺȹӣƨŤѽŤѽֱż˼ֲ㸺װʲôţӾʹ˰ɣ
ŮѺ걻ֱЦ˵ȥɮǾͿ϶Ըˣ
ˣȥҲѽ֩뾫ҪӲϹɶվͳˡ
Ц˵ǵݰŵģҪǻɫ˽ֲûˣ
˵˽ѽҪ֡֩뾫Ҫˡ
ʤסŰѣš£ƿšˣܵܺŮѺûüӦ˸մӴģ˿ңĳڳӣֺܵܵմǹڵز
´
ʤװûһĻšһС겻ͣˣؼЪЪٺɵɶ
ŶϢһ£Ҫȥ˵ţʹ˸ɫ
磬ˣɬصһۣʤشкһߴҴߣһ͵͵ϵ¿ۡ
곤ĺܿΣǸͬѧбҵ˱̸ĲֺÿӲӻ̽ףһţȫǺдġ
ﻹñˮģŪһŸ翴ʤһ״ʫֻһ䡰ˮĴˮˮ
Ǹеģû壬տֵƫǡ㡯ԣܾܵͷſãѸײڶ֮һ˻ȥʤҲˢһһƤԹӦлιˡ
ҵ˵Ĺϵ͸׽ˣҲּɡΪסţܵܺסһݵģ̸һ˽ܿռ䶼ûУƽʱʤסڷ͸ܵӪ͵Ļᡣ
ҳĬԡ׾ģܺ˵ĵܱܵȣСһͰ˼ҸˣȴǴһɱһأߴֵЦʤ̾һ
ʤϣûлСڶ֪ܵĶȥˡʤѹصСĴ͸ĸ򵥵˵˵Ϊ¸ĸģû˵Ǯֻ˵Ӯ࣬ɵġ
ԭǾˣתҵڱأҲĥڲʱںĸһʵͽݹˣο䣬ȴҲ벻ĺð취
Թͻݣ̨ϣ򿪴ǳһһĳ̣ѵ¡Ѿа˳ɰȷиˣҪǵľʽԴ
ֻһӿֻһأһҪܵĴĲ档ﲻһԪıٺ͸ĸ㣬ҲСС֡ҪһδǮĶأ
ʤʶϸ˼һ飬ЩóһǮȥƤֻһǴСסһСĶӣһ쳧ڷˣͰСѾϵϡ겻˴ԶˣȥԷҲѴӦ
ڶ쳧ʶȨƵ˺ֻһ쳧ϵ׽ЩǡҪôæأڰģʲôҲûУ˭ҽôһʿӸҪȻ᲻ţϲϺ˵Ϣ׿ѵô죿
ʤһЦײǰҪץסҲѺѡ


006 ɶ̳ѧ
ʤ쳧칫ſվ˰Σš
쳧̧ͷʤЩ⣬漴վ˵Сôпջس
ͷͬʤЦе߻λץ̵ȼһȻ̺жʤ
Ӻ֮󣬳칫ҵĻҲ࣬쳧ԭץʵλʷܲĸץܶඩֱܳӷֻǰԿǺæ
ʤ˵ŶȲˣллȷеҪ쳧ҵС꾭ӪƣҸͣˡ
쳧Ծصǰ·ǻôô˵ͣͣˣมСŰҰæҷݹɣѰ찡ڳ¶ʷļλ쵼İ塣
ΪѵزͷҴġѽ칫ҵϷϾˣ鷳ѽ
ʤæֵ쳧ˣҲسһɡʵ˵ɣ˵һмֵϢ׬Ǯûʲôѿ԰æ롭ʶб£һͦյҲˣԡ
쳧һʧЦмֵϢСṲ̋ͦͦʵˣôҲѧῪƤ˾Էˣ˵˵ʲôϢ
ʤе죬ګګصҪ˵Է졭࣬ҼûǮû˵Ҫ»ÿΨһֻṩܷƵϢ㣬ֻǡҪ֪ˣ˦Ѹɡ쳧ⰡҲǻҲ̣ȣ˵Сⷿͬˡ
쳧ЦˣʲôϢ㾡˵ڳʱǳԱ뿪˳ӣҲǽ鲻ѡϣ캣Ҳ쵱ĺӣӲŵ˸ɵģģмֵٲǷݶ
ʤһҧ룺ΨһľѵıǮȥģһĶأ׬ͷˡ˵˦ңֻܶˣīߴȥ쳧»ˡ
뵽ʤˬ˵УҾ˵쳧ǰҺ͹ӺϼЪҵˣ˷̸СмƾίһΡ
쳧۾ţʤ˵꣬Ю̳˰ΣĿһ̻ң̧ۿ˿ȷô˵ݾǡλƤһļ㡭ֻһ⣿
ʤͷ˵ǣţϢģһϵȥˣӴȥ꿪ʼ½ǨǴرǳнϣôһƬؿţãѵԣҸȷϢʵԣ
쳧΢΢ҡͷֹ̫ǿ⣬Ҫʲôʱ򿪷ҪһƬأһʮ꣬ϲѽ㵱Ǹ˼ǵ𣿡
ʤż˵쳧ǧѷĻᰡϢȥأǻõȸˣһ˰ɣ
쳧仰ƺ̧ۿ˿ʤĬĬ˼
ʤ˽⣬˺ʵϣʤզզëСӣ˵Ϣ϶ۿ顣֪Ϣʵ̫ˣһһѾʵʩĿڻ޷ȷ
ŵĺܶʱΪضȡô죿ļƻӳټ쵼ı䶯ô죿ɲһСĿѵʽǶһƬߵõأʱֱšǡϢȷʵأ֮䷭ʮıǶ
ȥһͬ⿪ʼ滮ôȨײ㡢Ϣͨ˾ͻõϢصȵʽĵؾͻᱻϷһˣʱ뼷ȥһ̸ף
ã쳤̧ѹѹʾʤ£Ȼ绰һ룬Ƭ̵Ĺ򣬵绰ͨ쳧¶ЦݣϺңǺǺǣǴæҴŰ
ֱֱǰϱЩϺ˵ڳܱߵһÿû˵ƵϢ
ĶҲǵ;˵һ㴫ţԱ㶼֪Ķ֪ѽʲôû˵ⷽϢšҥɣǲţúãæǳԷġúãټ
쳧µ绰˫ʮָĿתؿʤ
ʤżصϢǰ϶ھܣ紫ˣȥضˡ쳧ȷǸǧѷһᣬܻõĻرֵðһգ
쳧˿ֵһ̣վڰ칫˲ӣʤǶľ
СŰʽ⣬ܰæģϾһСĿҺúһ룬ǰɣɣȻȥٿǿǣҸ绰ֻûУ
ʤһͷһ쳧ô˵˦ѵɣǲѵĻ趫ļƻûϣˡ
쳧Ҫ绰ָһϣʤæ˵ûҰѴŸдŶˣҼ¥Св绰˵ңһ׼ҵ⼸춼ڼҡ
ʤҴҰѴź¥С绰ݸ쳧쳧ЦǾͺãͷϵ
ã쳧æţȸˡ
úãҲԶˡ
һأ쳧㵭һЦдŵ绰ֽ˳һӽֽ¨


007 Թ
쳧һЦصλϷƬῪʼ绰
С찡ԶԶԣӡˢС졣ãԶԡһ֮캣һתʵˣ˵иҪڽһȽϴĿĿ˵ⷽϢʲôû˵ŶŶ˳һ䡣ûɶ¶ûϵˣ绰ʺһ£úãȾơ
µ绰쳧ֲһ룺飬찡
ֳ캣
绰һͨʼûϢ캣µ绰üͷ˼Ȧץ˵绰ֱӴƾίѣΪϵһ㣬´ݾߣѾûбϢԴˡ
ιƾί޿Ƴӵ绰Сްã磬Զԣмһ£˵иҪڽһĿûⷽϢʲô˵˵˵˵˵ŶŶŶ
µ绰캣༤飬ֳһ̵ϡ޿Ƴ˽Ҳ࣬˵һЩƾίĹ滮ȷȥˣиʱִУͲյˣô˵ʤ˽Ϣʵġ
һҲԤʾŷ޷ģȵи׼ƻϢй¶ĿͨˣһȨգᣬʱٴģأ˭ҲûǸˡ
뷢ƾ͵վ֮߳ǰҲҪжϴƣԶĿȷǷͶʡһж׼ȷƻ֮󣬾Ϳٷļ۸
ʹȨת۸ؿ̣Ȼ󾭷ٿתָҵˣУȨӼ˹ңʹȨҲһתƹ̡
תĹУũصʱǮǷǳģȥʱǮǵʮٱмĲľˡֻǰתзѣȫٲĻ֮󡭡
ǡհи׼Ҫģ׼ĻʲôʱִлҪģֻҪʱ׬Ǯ·ǣƬƤϳռһʾʣǿɵòʧңܶõʽڶóҪͶһֻܴΪһ翵Ϣǲ̫Щأ
աա
ͬĿܡͬĽﷴ棬쳧Ȼͣ½Ų¶һɱɱŹ᲻ܷǣʵ̫ˣҲܳͷʤСӡһŰ߿ǿһֻǰ䣡

ʤһ޷ȥ˯þ˽¹ѵĺΰƻҪǳ쳧ʵ벻˭б¸õһǮˣڶڼڷʮʱ򴫺Ȼˣȥһ쳧ҪسһˣооͶʣʤϲ⣬˲ȣϳ㱼˵λ
쳧ʤһݱ㻽һ
쳧Цݵӭ˵СŰҶ˽⣬Ҫô˵һŲ˵ǾԴˡæҾˣ
ʤһϲ쳧ֵץס˲ţץסǴġץĶȴŹ׽СǾӹˡȻҪɣ۾Ҫɴġ
ʤϲԣҾ˼
쳧ЦЦ˵ҵľ״϶ҪãƤҲûǮѣҲ˵ϻҰϵдʿӣ棬ҲǢϵ֮أܹϵʽȫڻǳ쵼޷棬Ҫǣͷ
ʤһ֮⡣ʤ䲻ḻɲȱۣ˵еķҪ³쳧һԣ°Ѷš
쳧ĹϵṩϢٰǰظȣֻøСͷҲһ൱ӴĲƸû뵽쳧ôϢȷʵôӴһծѻô
ǻ˵֪Ϣ¶첻ˡ쳧ôọֻ̈̄ΪߣʤҪʧܵȫաȻﲻǳ֮⣬ܸʲôҪãܵøۡ
һֱѭ浸أֵõʲôððֵֵð˰ΣɵĿ⽥ᶨзųȵĹâ
캣ˣ΢΢ЦϤĿ⣬ֻ̽ѵмĿ⣬ʱٴԥеʱ¶һҲĿ⣬Ƹۡˮһսðա󸻹
һ˫ֻжͽŻ¶Ŀ⡭


008 Ƹ
ʵʤһϲͶðյˣ෴ֱһʱŮ˵죬ֱˣڵ繤˼꣬ű繤ϰס͹Ӽ˴е軵
ܣһֱƽȥɳðյ飬˲ɡѧɡ¸ڴҵһУѾ˲òһľ·
伱˵ˣһּзǿԸʱѹֵ뷨ͻᱬԭûȥԵ£ʱͻԳ˵ĵԺ;ȥʤǱƵεľȴʳȥһ
ܵĵһشۣСͣҵǷһǰʱӡˢڷƮҡ֮УӻûкʵϢؾӪšѵÿڳ繤๤£е·˶ڻŵߣûʲôϵ˾нûĴԴС
һص繤ϰһȥ֤ͷһ̤֤Ĵšʱʱ֣֤ȯرֽϢίеֽͷ̺С
٣Щ˯ЩΧһ˿ˡܸһ̨յ޷չôĿռ䣬ŨصĿռǺŻ
ʤûƱԹƱⶫһϲͨһź̵ϰ׿һύЦûУơҲ˲£׬ǧˣҾͰˡ
ɶ˶׬ôࣿʤеԾ
ϰ׵صǧɣˣţ
ʤеԾˣƱ׬ôǮ
ϰ׿е㶯ģָ㿴Ǳһ棬ǻ𣬹㶫ţ㶫Ÿ㶫㷢ġС졯񡢾ʢũšʲôģһǮһɣҪǮ٣Ǹ֡
һǮһɣǧǮǧɣҪһ飬ǾǰǧǮ⿿ʵöѽʤȻһ
ʤӴ˿ʼעļҾãһһеݹˣĸһůƬĽֵСܵѧϰУҲҵˣһҵѹʼǴ⣬׬ǮΪʲô
ʤʼ֤ȯʲôҲҲû˿ʣÿȥ˾ͶŹ㷢źͺŸֻŵĹƱǵļ۸˴Լ£˹ɣ⼸ֻÿֻҪһһëǮò죬϶ҪȥһٴνмëǮĲۣһɣ׬ǧĸµĹʻߡ
ʤĶˣڹٴεһһëʱϵȡȫίеƽһʻӵʱֱѺˣĵؿһں׬һǧİԪ
Ժʤ˳ɣӲʲôϢڹƱһЩ֪ʶҲȫȻֻ֪Źź͹㷢ֻ𣬵˽ʷԵλëǮȻĵصٵгҲϣɵӳȻһֱ׬⣬˿׵ʱѾһ
ʱܶ˶BPԴݹƱϢBP̫ˣʤֻ֤ȯģֹƱķҪȻĶ࣬ʱûǵƣץ˹Ʊһ췭Ҳ練ƣʼעƱˡ
˷ݱֽݱƼĸɣһֻ񳤺첻ʱλ11Ԫ漸ëǮฺ棬ȴֵʮǮĹƱҪǿö࣬Ǳ㶢ʱڷǣֻŹȴµ۲һʱ8Ԫҵļλʤ಻סеļϵ׳ȫ񳤺졣
Ȼ벻һڣҹ񳤺һ·ʱֻƱȴͻȻͣˡ¶֪ʤЩƱẓ̇ͣһڶͿֻ̣񳤺춼ûп̣ʤˡ
ԸУرӣ˽ĹƱͬ³ЦԱտڲԣȫȻ֪ǶϰҲؿƿʱȻ˼ȥʡ
һ磬˰̣ʵ̲סˣ򼸸ڴ˿˵Ĺѯʡ
磬һ£Ǹ񳤺ô
һŰֻֽʣһ۾̧ͷͷؿһۣʣɶ
ʤеȣæҡû򣬾Ǻ棬զü첻ˡ
һۣϵֽûɶ񳤺첻ˣΪǷˣɷֽˣ֪
ʤԴһ£ʱеʧǣ׷ʣ˵Уɷֽǡǡأʼˡ
صһ˦˿ˣK
Ȼһ۵ƱзգſأԸķ䣬ôƱ˭ѡ
ʤ۾ֱˣ̫ղſȥӶͿһ㡣
ӿ˵һ˦һƣʶ˵˵ʲôأ˵񳤺ׯҷǷҪͣƵ˭˵ˣ
һֽץֽƺٺЦˣɵBأ˭
ϧʤû仰ʧǵľһ
ڵܾǷ˼̫ĵڵʱϡ棬ͶʲôϡŹֵ˶УǮҪ֤ȯ⳥ģΪһֱѹƱɱϢֻĹȯ
ʤҲЩ֪еһԱʵֻҪƱͬ˵һ²ңⲻǱ˺һ仰ʱУǿһСôңһ˴ܿͻڳﴫˡԸⱻ˳Цʹֻĵˡ
죬ʤʧǵػ˵λѶ֪ôﳵصļңһϹˮݡһ걻ҧʮ¾Ӵ˵йƱϢ̸Ʊ߿
¶Ĵޱȳأ궼û
ʱǹҵתͣ¸ڵﻹھɵ˼棬ûʽЩһϱʵĹ˵һãӡˢʱҲɱؾŴƾơƸ͵Ľ׶Σÿ˶ָĸʹ
ܿ仯¾ʱͨһãУҲĿֻ꣬沨صȺ˵İţ˭Ҳ֪ѵδΣҲϧӵеģһУʤĴν
һ˴䣬ӳǺͶ־ֱ̤ᣬ˵ĴһöϳˢСʯӣĥԲĶʯûĻˣܶϵ㶼ὥʧƽӹجضȹһ
ʤǾȫ¸ʧҵҵʧܵһΪһͨͨĹˣôƸۣˮһս
ΪһͨˣûԽĹϵʶΨһָϵֻ캣Ҳֻ쳧ֻСϲſ̵㡣
Ϊֻ˵ѲֻĲıȡȨʱҲ͸ˡ
ͬ⣡ʤһֵ˵ţͷ֡ˮı׳


009 ¶ĥ
ʤѾĺˣܴҪ캣ֻ¥ƽ𣬾ȵϢҲֻ͡
ңǣͷδȫΣͬʱҲΪĵƤضµģһϢʵ캣û취˦ʤʵҲȫ캣Ϣһ쳧ʱƤһС
쳧ӦչЦͶˣˣе㴳ɾʲô¶ҪգԽԽ󡣹ɣǲ˰Ѵ󵰸͵ģȻͬ⣬ôˡ
ʤ˵ãֳҲ˵ףͶʳɹηֳɣ
쳧Ц˵Ȼ㣬ֳɣġСţṩϢûбĿͶѽ
ʤ΢΢һЦҡͷ쳧ϢǷҪأҡҲûбͶ룬ҳеȫգ˵һ׬޷յ
쳧΢һüʵ˵Ҫô֣
ʤֱηֳɣǰһ룬Ҫծģ
쳧˾ػȻЦ˵ѽ
ͣ˵СŰҪǵңɸûпȥ°һɹĳѾһˣˡ̫̰
ʤ˿ͷһּۻۣ쳧˼ҲҪáǼȻҾþ͸ðոȡ꣬ĸ֪Ҳ֪Ѱ첻£ǡҵķգҾֵۡ
쳧üͷһȻչ˫üЦãúãСŰܻ˵ϲʹ˹£УҲˣɾɣûҪû˺
ָָɳʾʤһһ֦̣˸Ȧ˵Ǻãұ㿪ʼϵһǸ㵽һļһ׺ǩĹؽ˻صĺͬЩźд
ʤ˰һڲ֪νԭҲҪ䲻ʲôƭҲ֪ЩļȻǼٵģһͶʧܿɾͲǵծˣҪΡѹ쳧еĹؽںֻǹһЦûֳϹ
쳧˵ȻͷǺ쵼̸йصʱҲҪӣǾǽ˻ءΪиָû´ȨδչңĿǰԹϽõء
˵Ѿϳ˻ĵأﻹũõأûũõתüƻָ߳ũõתüƻָģȨ׼תɽõصģϱ
ҹһ£ҪĶأٶǳԲ£ĶĹģҲСˣ˵ǽ˻أũҵõأֻʹȨתƣҪϱСˡ
Щõߣʤһϲͨɵ˵ǽ˻أһ̲Υ˺ͬˣ
ڲͬ£ʤȻ£λСӴ֪޴θĴ̼ʵС
쳧ЦǶĵʲôҪҪһ¼ǻּĳһƬ˵õضתʣΪʹȨߣǸı;߳ȨȻ˳¡
ʤͷ˼ЦЦ֪ⷽʶ˽̫٣Цˡ
쳧˵һֻҪͨ˴ɲǾܰѵ£˫ͬһǩﲻǰһʹȨתá˷Ȩ֤ľûʲôˡ
ʤȸԾѣ°ܣϢϣ¶ٺͬļƭȡ£ͷ˾թƭ״ӹɵģƫƫһ˷ܸУѪڷڡ
һĵǹˣǹ˭ڶģٻҲһڶģԪĩһţһĵｭɽֻĵһݺӹˡ
ʤΪ캣ǩһݹسۻķֳЭ飬캣ֱӱ˴͹صϸ㣬ûἰ¡ʤ룬캣һۣ΢Цأŵù㣬ֳǶͷЭ飬ͺá
ʤ֪캣ôƷǲԸֻƬ֤ݣ̹ϵĺܣѾһ°ܾͶԳеΣҧһɹҲ壬Լġ̹캣ԸǩЭҲټ֡
˵һЩϸڣ쳧˵ϸó緹ˣСԶ׷ڳʳð䣬ҵȥͲˣһȾƳԷӻںͷšҾͿʼޣʱϵҵϢ
ʤ֮վ⻰һȻ󴦡ˡ
쳧һߺߣһ˵ѽСС֣Զ׷֪С֣ǹ¶޿ģˣ쵼ᣬڵĹ¶ԺԺ춼
쳧߻˵ЩʲôʤѾˣһĻλƣ·һֻߵķݣƮҡ֪Ʈη˵ʼնֻǵȻϢﻹ޶˶˵Щʹ
߳쳧칫ңٳ˰칫¥вԶǡÿ󴦳֣Сվʳſ˵ʲô󴦳ӺܸߣǱã֣СζǰһվһͷͷЦţһ˫ˮ۾󴦳˵˼ʲô󴦳º͵һЦ
ʤۿһĻζƿһӿͷÿһ㺳ȡŮ˵кŶʧζտġ
󴦳һֲڿ㶵վһƣ͸¶һ˵ѡ˿̣󴦳֣С˵˼ʲô֣С贱ЦȻذһۡʤδ֣СıЦһеŮ¶ЦۣĶˡ
ʤ³˳һԵͻ쳧˵һٲ߹ȥˣʤһŤһͨ˹ȥûһҸĻ档
ʤӣɶʱģǰͬ£繤ϰЦس¡
ʤһǿЦȥ׸磬ǡʲôѽ
ϰͺϴ˵ûɶ˼㣬õλĹ¯úˣؼһŮС
˳ſߣϰ׿ĵؽŮжԣѧôŬƺȫϣҸ˵Ц
ʤΪпǰ˵ֺǣ˾͸ϴôƣԹԹôŬãδزܷΪʤ䣬Ǿˡ
ϰʤſߣΪ繤ڴԱߡϰ˵ղſˣ˵С겻ˣС·ϱ̯أŪεߡڣϺðڸ̯ɶģڰﻮأѵþ۾ۣһȥԸ
˵һľһ˸žƵľʻ˳Ӵſڱͣסˡһ쿪³ߺѴŴ򿪣Ҫִй񣡡
ʱոմ°繤вţ䲿ŵԱûҪ򿪴ţһƶʱɵۣǾֺһŻæȥοƿš
˽ͷһͣʤߡźǸ첢δϳֱ߹´ʤۣʵǳӲ񴦳ڵλɣʲôط
ʤĪ̧һָʳſڳǾһôҪ·ͷ߹ȥͷһ˵˼ʲôϵľŶԽͬǽӳʳʻȥ
ϰȻţʤ˵Сţɶˣڳ⸱󴦿ɲѽ
ʱӵضɽҡشӵ繤˳һŵߣ˸߲ҵʣɶɶˣӴʤҲǲҸŮˣ
ʤһۣЦҪҲǷС𶹡
Ӷϰ˵û԰֪ϱ
ϰ׿ʮˣȻΪϲЦǸ粻ˣʵǵ̫ˣ˵ֵܣҲ͵ˡ
˵Ц۾ڶʳſڣʤ⣬һ޷ͷؽţıûɵ
Щ˳ʳãһʮֿľһһЮ󴦳˳
ʤӵɴˣǡץ󴦳ģ


010 ڻƪ
˫۱ƵԣŤͷ׷ļ˵ʲôѾŰ˽ȥ
ĸĸ㡢֣Сǰߣ츱쵼Լ¶Ժ쵼ں棬һ𾪡
ӿʼͷ⿪Ľ㡢ĸĸ׷ֻüסһֻĸ׿޺ţͬ־һǸˣɲԩѽҼǿǸʵӣôܷⰡ
һϵľӳ̽ͷָȵõųǾ÷ǲԩһˣҲŹһˣͬ־Ҫ谭ִй񣡡
Ľæĸ󿪣Сֹţ裬ϻ𣬲ǾѺ𣿻ͷ˾ֵѰȥʵզ£Ū취ô˼Ҳûá
ʤĿһֱ֣С贿С贵Ǿŵı飬ǳЦݵϹ飬ʱ˿֪˵ʲôˣǲֻı顣Ǳ˵ɫʤһֻ飬ֻǿۡ
Ǹ޿Ĺ¶һֱôֹۣиѧߡҵгɡǱõ׷Ĵ˶ҸȨҸȴڳԶ׷ˣԿ
ߵλ쵼У츱վǰߣǴͷȻȴơ϶ԭܲģµһԱ󽫳飬ָ᲻ǣõˣ
ߵļλ쵼͹¶԰˽ļ쵼ȴѰζȵȫʻ˹ǲĸĸο䣬˵һע£û⣬ѵͬ־ίƣȻĽɣһ뿪ˡ
͹¶Ժ쵼ο֣СһҲҡͷ̾Ϣߵˣ쵼Ҵҷ˰칫ңʼоµĶԲߡ
ʤ֣Сʧ˻ƵվǶû˹ܣһ̲סǰȰС责ˣֻǾѺ飬û׼ɶûиųˣϻˡ
֣С贵ɫһƬҰףѪɫǿһȿ޻ѿЦݣĵ˵Ÿ磬лл㡭ҡһ˾һ
֪ʤ˼ҹµģʤԶ֣Сʧĵط򣬰µݹһ˵󴦳ҵ治󻰣ˣС贺ǼɶϵûƵģ仰˵С⺢ӿţոնףͳôһ£˭ѹ
š
һۣҪ˵С治ס޸ĸĹҼٶѧˣأΪ˴¹Ʒȫû˵һ޿ĹŮȻиҵгɡֻµ׷ܲô
š
ȣѽзˡھֻǵ飬ҹţ˾ŲʮƽʱŴȫƣ뿪˽ҳ˵м˽ҳ˼ҾУƾʣˣСԺ󡭡
ʤɨһۣ˵ӣл˵µġ
һһתѹɤŵ˵ֵܣϲС责ϸ翴ˡôøҪһû飬Ҳ뷨ϲ͵ȥ׷ѽǣ˼Ҳ̫࣬ڻ᲻ô
һʤļصصǹˣҸѽŮʧʱһǻжԺģȼеԿأѽѹе¶ʱ
ʲôг룿ͽг룬ӱҪʱȥػػչչˣ°빦ŮԽǴʱԽҪοʱ㳨ˡȻʱʱȥƿӰɶġ
һˣҸһ죬Ŷ˵飬ţҪᰡСŮˣһҪᣬʵڿ޲ŪѬһ¡
ʤȻŹӣԽ˵Խ˷ܣķⶼڲǸʵʩѾ俺ܵһĭſžȥĿӣﻹòͣغҰ㣬ȥͷңҲҪ㣡Ϊ˶У
ôţӲϹ췹С԰ŮѾ˺øУ˼ûڶ·ˡȻռ˵ýſޣŮ˵˵Ůʧٺٺٺ١
Цһ°ͻγ°ϵķ˰죬̧ͷʤı飬æס°ͣʵôҸɶ
̫˵ɣӡ
ɶİΪ˰ҪֶΣ˵ˣֲռ˼ҹ˾ͲҪˣԺȢã޿ĹŮиļõֶɶ˵㣬ʤӣɶһ㣬Ҿһ㣬һʻƵŮõֶξ͸ˣȥɣв
ʤӲصҼûطڼң
һظû£ϸСгϻҹ̯ӽ㣬ҪԱѽǰ̫ˣƬĶ̫˰㣿ˮСɶҲǣһ׻ģ˼Ҿ͸ˣʲôѽ
ǲνײ裬ӻź̸˵ǲǳôѽ׷Ҹƾ첻Ǿ͵óΧһǶʧá
ʤǺһЦĹӵļ̾˿˵ӣ֪Һáֻ˵Ķԣǲνײ裬̸˵̸һӣѶɣʲôȥ׷˼ңôǿ𣿡
ŹӵˣȥɣȥȥɣҪȥ̫ɩֵ㡣
ҡͷȡг˶ƨһѹѵĳ֨ѽһҽУȻȫûķ֮С
һŲڳϣе˵Уҵģһ˼ԵݰɣһܲһӶܲģϱ˵һɶľͲ֪ˡ
ʤЦ˵УҾ͵ǿӶˣϹˡ
һصⲻ뵱ܲأʵʵǿӶɣ


011 νײ
ʤ̾һȻ˵ӣʵôߡôԭ򰡣ǿŤĹ϶ֶεõŮǵõˣզ磬İҲûˣ˼ҹϸԿ࣬Ƚ˺أνײ裬İĥûˣǲЩƨС˵ŲԸ¡
һ⻰Ӵõһѽ˵ˣ˵ѰɣԴ¸ϱԼǹȺʱٻиСָ¡ǰСҲص֮ĺӾͳ׵ͷˣϱ̯ӻˣϱһЦ
ϱûģֻǱصĥ˸ѣÿ˫ۣľǲΡľˮѵѣľһıǮ׬ǮҺڣǻжټ;̸˵
ĸӾڲνײϣʵʵڵϣ̸ġ
ʤ£òײһƶҲɢԴ˪ӡ
ʤһ仰ӵԹæǸļ˵ӣ֪ҺáһҪԼ⣬ȴĥӲݵҪ˼ңǲǿҳϲС责Ҫû㹻վǰѡԶԶף
ӷ˳ѣ룬Ȼ̾ʤӣǸүǣ
ʤЦЦµ֨֨ĵгˣԺְ۷׷ףʤһ˼תȻ˳칫¥
쵼칫¥һ᷿Ͻ¥һ¥ǻأ¥ȫǳǰ칫ҡһȣһǴԺǽһƬֵأڲһ칫ҡ
ʤŽżߵ죬ֻ쵼ǵ̸˵ܶ˽һЩϲ֣С贲٣ǻû˼ҵĲҸеֻпܣ뾡ܰæ
չսȣϴּ䣬ʤ봩ȥϴּﴫһջ٣֪԰ɣһʮͷˣǸҲŪ԰ڣǳĳʱʲôĴ¹ӣ˭£
츱˾һ壬ʤôͣ½Ų˻¥ŹսǴ˳ȥȻš
ֻһˣ˵ʲôãϿôƺɣֱˣ϶ƾʵݣʲôѺ飬ֻ߳򡣡
ǹܺڵĶ˵СƬ̵ĹߴŲʤ˳¥󴦳оӹɵˣ̸Ѿ͸¶ʵ˵Ҳһ̶ȵĲ衣
ʱڣҥ˵һ룬˰ʮڹǣ˵ɲ˵ٵģĳЩλ쵼ԺȡΡӻȷǳأͼ߲ˡ
ʤӢۣƾһ㲶׽ӰϢʹϷýҷ֮·ֻ֣С贸еǣʱȥ꺮ůů
ϲ֣С责ֻһͬ£ֻһԳĴ磬ȥοοΪ˼ȥǳ֮ΣΣΪΪ˴ﵽѵĿģеա
ڶʤĶҲûȥһֱڼһֱûϢмֻйӴһʤҴҵ¥Сظ绰ڵ绰¿ˮ˵ǰڼｿް̺ĸүƵģαӲǱ۲ۣҪȥɽơ
ʤĲͷҵҪѧƾģӱҺһ㶫ҪѧɱܲҪѧ˰ɣҲˣ
һͨҽУǽɩȥ̯ڼﳶʤûףǱߵ绰ˡ
һֱȵϣʤ᲻쳧󴦳ץʲôϸҪæ£ѵĴҵɸ˲ˡ
ʤֵһ죬ڶ쳧ڴҪȥ¥Ƶ꣬˵ҵѳԷ
ʤһﳵȥˡ¥¥ɳĮӡ䣬ֻ߽̻ԻͣһŴԲѾ¹ڳĿˡ
쳧λϣһʤ磬üͷһ壬漴ȴչЦλ˵СţСũҵңƽʱע⴩´磬ũ㿴˵йͣ磬
쳧Աһ΢Ц˵ũôũĺã׬ıǶడ
˵ЦУʤ쳧еƨɸոհӣ쳧ܵλǺгλǳгλŴܣλǡ
ʤվһһͷʾ⡣
гǸӣһ֣˵ȽȣʱִȤСũҵѽôᣬΪ죬ʢǳлѽ
ʤ￩һ£ͣˣ쳧û˵ѽҲûǮһӣôų
ʤ׾쳧ȴ飬ܿʹ򿪾ҵ˵Цȵϯ쳧ޣʤæҲȥϴּ䣬쳧ûǮš
쳧΢΢һЦ˵ô˵ϴǮ
ϵÿӣӻһŽ𿨣ݸʤ극VIP𿨸ʣǵİѷƱҡ渶ʣҲǼǶӡЩѣύύûл
ߵ䣬һϴһ˵»Ҫע⣬ܴô㣬û·ȥðһףҪװҪװ׺·ûУôʵ
룬ʵˣôģ
ʤګګصҡﳵġ
쳧Цһļͷ߳ϴּ˵ˣ극򳵻ؼңƻȡˣղʵľګһ㣬ʲô̸һϷҶ㶨㸺ǩͬˡ
ʤƵƵͷߵһ룬󴦳ץ£æСĵʵ쳧ڳ󴦳ץˣ
쳧ɫȻһ漴̹ȻЦŶ¶ûأ˵ȥˣǲüĿǰ׶β̽ӣֹţһһЩȥ˾һ˳ȥҪԸͷС󡭡


012 Ȼϧ
е˵ǱȽϹصģǻеĸɲǳӦһ飬û̫໨ڵĶ뺨쳧Ц裬СŰгһס׳
ȣ˲ˣɤӲ̫гЦŰ֣쳧˵ǺгıĿô˳׸裬ֻкгĳζ
ʱʤѾ÷Ա˸裬˷ݸгЦг룬λ쵼ҪſѽгҴɣ
гֵЦŽӹͲŵĻѩڸŷӺӣ׳ڳĸ衫
ã쳧λ֡вɲҹƣгɫӺͦͦظǸϳˣСΪʲôǳΪʲôͷ˭ģǳ˳ˣ㿴ƥ߱ġ
˵ʵгĻ治ͳ쳧˳ְһ̲޲̵ĻǩЦ׸г˻˸ӵ
гһҵȻǳггһסᡷȻֵ쳧쳧һӵҵһޡ·ߵҰҪɡұЦ
쳧ŵÿ質ҲüɤѧһŮ˳裬˸òʣλȵĸ˵쵼׸裬ֵʤʤǫЦλ쵼ҿɲᳪʲô裬гų̫ˣӦгΪ׸һס
гæвУҪ˾ˣˣôԲ׸أҪôŲС㣬Ѹ赥øʤ
쳧ҲЦһһףʵڲᳪһס·ߡҲ
Ҷ壬Ҫλũҵ׸裬ʤΣù赥ɤӲĸ٣еġġи죬ȴһ䲻ᳪʤĸ趼ӰӸ
Ƶսһʤ赥һҳ¸һۿסȥߡϲװɡ
һ½ŵĵӾ硶ѩҡ裬ݵǺ춥˺ѩҰңﵽҵ۷壬һ㸲Ĺ£豯߸ȾҲ⾳ʤֻ˼Ͱ׸סˡ
ˡءƿ
ʤһɤͲ˸òʣذθߣֱȻֱ£תõҲζ
ֻ׸̫˵㣬ǴҲ͸һζΰصΨڡϧȥעԹ磬鰵ǻκഺȥκνɽ׸ġκ·ƣκʱףʳɢһղƣɽˮԸۺ뷢ס
Ŵҡͷ̫ˣ̫ˣˣôôĸ裿
ʤ£æԷгЦǰһˣôֿƺ쳾ĸ裿ײ㣬سһס
гһ֣˻ʤΥ棬ֻ÷赥ѡһסȭ׳꣬гչһЦ½ӹ˻ͲʤղơƣЩͣǶźгһ׸裬ƣҡҡλεȥϴּ䡣
ʤ֪ȵе࣬·Сģͷؽߵϴּſڣǡߴһ˵СһҰСг飬ҩŵı
һ˵磬椶ȷ˳ˮһ仨ǡҶǵͬԴַϲ̫ÿɣŮҪʲôûаطǵ
žλһģЦһҿϵˣػȥ٣ַңֻҪҶǵĻͶǵĲ·
ʤҡҡλε߹ȫ˶УֻΪƾԭӦЩٶۣЩԵʱҲƿţж̸
ʤһۣһĿഩʮˣм⣬ϵļЩӿݵģ͸һŻȵɫͨ죬ԱһЩӿҪһ
ʤԵɵɵ߹ȥվǶſӣ˻ɫ˳ȥˣʤĴԲŷӦϰҪ飬һҩ˼ң
Ůˣǿʤţҡҡͷϵÿӣȥϴ˸֣ڣӴϴ˰һЩѵİȥ
ߵ·ǡÿһ䷿Ŵ򿪣ǸЦ˳߸һλ
ƯŮһȥǸɾˬĸоˬľһöոհƤ壬˿˻ĽֺҲһ˿һ۹˵о
ϸȥһ޳ĺģһɫز߹յ쾡¡һ׻ɫȹӯӯԲԲβѶȹһ˵İԲȹһСȣ±һ˫ˮɫ߸Ь
ߵʱʤķֻһɲǺʱҽŷɿǰ̤һΪ˸ÿ·ȱǡñܿ֡һҲ˱ʤ
ʤҲֻһ˲˫ܴ
һŮҩԵȻǸ˷ؼȥʤϧǸоͺۿһĴˣַ·ۿһ京ޥİٺϣڵأշࡣ
һ뵽Ļ棬ʤоͷǳŮرʺС贺̿Ů
壬ǱܵĶȥǻʱƾ£ָЧǵʤһ˻ͷҡҡλεǰţ쵽ʱȻһ뵽һ⡣
ߵŮֻö˵ϰ壬ܹƽѽʲô²ܷŵ̨˵Ҫҽг
˵ʤһһ˹ȥҪץססƵģһ£Ķȴǰ˵ģŮ⧲߸Ьһˣһˤڵء
Զڶ̸ЦȻΣһ̽뻳ͬʱܹȴһԵЩһס۾ߣͬҡҡͷ˵ľٶȫû˵ע⡣
Сѽʤﾪָ̾ãû£һ߸ߺţԲ𣬶ԲҡûվסһĶ伱ٵصһ䣺СľƱҩ
Ů˵һֻʶ仰ȴֺȻס估ʱסʤؿڻһȵҲ٣ѾЩľˣʹвǿ
Ůعͷ绨ǰĸоӡʤ̫ǿңѾ޷ô̵ʱټסüۡͷĳˣֻһĸо
С㣬С㡭Ǹϰ弱æȻŭһѾסʤ죬ȵģȶ˾͸ҿͣ
ʤ˫ڣֵ̿صǸԲҺȶˣûվסǶԲ𡣡
ԱһֻС˹СЦӯӯ˵ˣϰ壬̸ĳɹҶܿģһѣƽʲô
С˵ţʤһۡ
Сô˵Ǹϰ嵹ʤȭˣصغһһʤ
ԲǶԲ𣡡ʤǽǽʤǰߣֻ˵ôһ䣬ʣµľͿŮĻ컯ˣı㰲
Ůᵧ·ɿһıӰתеʮֹŹ֡


013 üѲ
˾˼λгʤ캣˴˽һ̶˽һصļƻȻԻؼˡ
һ裬ʤһ֦̣̻ҸҲõ˴ͷһڣֱڴ¡
ȻλƯŮʾû̫ȥǸŮȻˣʾĻºܳʱ¶ΪبеһĲ
ǸŮʱ϶ѵĻѵܿӦ߾ӹһٰɡ
˼£ʤк̹СʱֹһλԼЦͣɽҰСܾŭ̽ѣº֪޳˺֮иһĭƲСɫ
ҲھƺƽʱδȥܡϾѪ֮ºܶʱѪΪ۵ģͷʱһ˸Ȩ⣬Ȼˡ
ֻеһС˴һ΢Ѭ⣬һΪ˵ĵ㣬ǺܿͱԺˡĻѵĴ£Ѿһ⣬̤ʵ١εĻͷһðա
ƫ棬һʧǧźޣһɹأǾǲѣһɳ죬ڵʤ·Ǿֻܳɹʧˡ
쳧ǣߴ֮£ʤʱеһԭΪԶٷܽˣ˭Ͼǽԡԣʤһû˵ĺò⼸춼ˣʱʱŪҰζɽλ쵼͵ȥ
ܼ£˿ڡ쳧֪ʲôһļйͶʡһϵкͬǽʤС
ʤеµܣһĸ£Ҳܴиǰæѡ̺ò衢ơȫʤ͵һڻȥǧ飬ռȫƲ֮һǱŲɹʵ̬ȻȥˣҺº֪ͨڵˡ
ȥ˸£ȥп˸˻Ϊڰ˸¡280ԪĶũҵˡʤĻǸӪҵңʵһףжԵѺʿӰǱ֤Ҳһԭ
֤ԭӡˢһҹϵҵʱⷽҲ©ϸҵ㻥ΪԷĴֵ֤ϵ߰㣬쳧û˿ӣǰ֤ʱһЩĿ顣
ȻļϾû캣İǩһ·ʤˮҲʵϣǽ֤ݵġ
ҪϢ輦Ϊʽʵλ͵ͣؽˡһͬСׯĴɲǽǢͨϵƤˡ
⼸쳧ͻȻæΪ֮۷һֱûɳһ֣տܾҪ˹쳧ΪҪ쵼ҲҪæµҪ׼㱨ϡ⣬ʤ绰ԼἰһЩϵ顣쳧һʱ˲ϱߡ
쳧Ĳ࣬õеĹϵطô඼ܱϿϢû˶ûҪõظȤǻϸǢ̸ģ캣û㹻ӡ
ʤȻƽʱĬͷԼ˵ľګֻΪȱ㹻ļʶûп۽磬ܿСʱĶǴš̸¡Ǵ˽ԭǸɬģˡϵüλԱͼλ쵼֮ʤȥס
ʤѾðһ൱װӢ˧ٰеķҲˣٲȻҲһ൱ɫְꡣ֮ʱֻҪǺЩԱǴ򽻵Ҳǳгˡ
ʤ˳ظϵȺͼλׯСׯĴɲǢһ̵ȥˣϹľҲдˣ̸صʵ⣬ЩƺĴɲ߰ĲϽˡ
ũũĻǺͽƻЩǴ򽻵ʤЩʤƣ޷ĸڳ⡣ǰ쳧ĽʷʽģЩɲеĲүѶԸüСѲɣдǵĹСˣ̵Цˮ©Ĺǻ㼱á
ʻ280Ǵÿ춼Ϣģϵʤϲ𰡡֮£ʤֻô绰쳧㱨쳧ƺرãڵ绰ǷЦһ˵ˣ㲻˵ˣҼǼ̸
ʤļǣܵ쳧ҡ쳧סڡǳͤСһߵסլ쳧ס¥¥ģõ¥㡣
ԾʽƽķӣװζŷʽԵøûʡ쳧Ķ飬ĸȥɴ໨һǮ̿⼮ˡ쳧һֱڹڣƽʱбķɨ䡣
ʤҲ˲ϴⷿĺЬ˿±⼸򽻵ľĿǰϸϸض쳧˵һ顣
쳧˯£ߵľľƹԣȡһƿXOһ߻ƣʤ˵
ʤ˵ˣʣ쳧˵¹ֲ֣ǴٶйǮĶţ㲻զզͣǶǺ߰ģǲĻ꣬˵¡Ķ⣿
쳧ҡҡӣоһڿƬ̣ʵЦ⼸죬ҵȽ϶࣬Ҳû㡣°Ҫλ㣬롢㣬׳նóǶôڹƤˡ
ɲҪСǣǻٵʶ̸˵ɲǵ̱ȱ˵͡ǴؽƻҪǿ㼱ڹأǲô̩ɽġǺ㱭ｻĹ˼Ѿ൱ĵϸ㲻Ѫųס
ʤЩе룬ȷͷڡΪ˴µľ鲻ģѻѧѽ
żʣóѪǡô죿
쳧Ц˵Ǿ͵ÿǵθжˡ⼸пˣǷǵĵסˣķĸõĸʲôطСƯ
ʤĿô֪
쳧ЦĿǰ˵õķǡ¡ǡ֮ϴ谴Ħȥ͡СƯȻڡɫ㡯
վصһʤļ򣬺һֵȥúϢ죬ȻӺһȥ磡


014 ƾɳ糤
쳧ķԸʤסûϵǣֱ磬ʤżһѵ绰СʼǱŵ绰ʼǸ硣ЩٵһظĴǶɲôġֻǺȾʹ죬ʵܰݡ
硢ɲУĹٶǼ糤糤мֹģе졣ǵǰЩʱҽ˵ʱûȡʱʶֵǰ˵ѧʵ˲ϵü׹ģǾ͸ô
˵糤ѧʱûٱͬѧȡЦɳȴż£ǲܿɶᣬ쵼ֻҪضĿҲûĸ֡
糤ţʵ׳ӣһ˫ţ۾͸ĹȴԳ־
ʤԹη̸ͦھϡ칫̸ʱ糤ǰ̱ϰϣ۾뿪أ΢𶯣㲻ȥ֪ڹЩʲô
һ˾ϣҲֱˣ˵Ҳˣ켸ҲûŹЩӪĶһЩûӪĶ
Ϊ糤е㰮˼ӵģʤÿЩɲֻһлҲʤ˵ĳϿңЦŻһ䣺°ʱ򿴿˵
ʤ˽ִ˸绰糤ȻӦʳϯˣʤ绰ЩȸһҪķѾϵеˣڴЪţʱ쳧ĵ绰ˡ
˵һԱ쳧ޣʤһ⣬ʤΪȸȥŵģ쵱ȻҲ⣬ʤȸȥ쳧Ҳμӣʤиоɲ١
ʤҴҺͰ˵£ͼ¥ϵ¡ſڸով쳧Ϳɣˡͣóӣ쳧˹΢Ц˵˻ûɣ
ʤͷ˿˵ʮƵʮֲܵǶ³ʱ򡣡
쳧ͷ˵ţ¥ϼǵˣٱߺȱ
ſߣСհֻعЦ֪ˣӺ񣬲Щ˿ɶǾƾɳĸɲûһյʡ͵ưȫȵҲضңҴѾҩҪʱ˻ûȹȴӵȥˡ
˵˴ֻ湲ͬ˹ϵЩ쳧ĽණҲǹաû쳧˵ʤȻ֪ϢҲûץסָֻߡ˶쳧ĹģʤԵظемӹҩƿ쳧ЦЦ
ֱ룬һγ橶ĶһطˣͬͬģȻԼһˡʤæӭȥѿǽһߺһ߽Ƶꡣ
ʵ쳧˵⼸ҵ겢ߵģֻڹڳģĸߵǻԱƵģҲҪʲôЩʶ쳧ǹ߻ῴ²˵ģ죬ҲЩٵݺͼʶ
糤󸹱㣬һǳ칫ҵ߸ŵľЩɣĴ٣ӭСûòȡ˵ģ£һлӵģпúϰ壬Ҵҡߵģ͵࿴
¡һǼɽʯȪˮСšľȣɫɫŽ֮ķԱǸװŷΧȻ¡ǳ»װõסϹϣζ
糤˴·巿䣬һȣᳵ·ֱ϶¥䡣һ䣬쳧վӭЦ糤ѽСֵé®ſ͹⡣
糤һƺ⿴ͣ쳧ϵõģһ֮Цݣ죿ѽѽӲôСѰСôأ㿴Ǵˮ
쳧ǺЦСѣˣɵҵϼͷˣ˼أҲڣͰˣҲ˵ˣ֪㣬λС㣬衣
糤ŴƤǺЦܳǲҲǸоСɵҵģΪŴЩѸ۾ۡ
ȷһֺܺõĽʽڰ칫Ҽʱܶô࣬ʱ˴˵ŻĺƵģӹ͸ȵĸо
һƯŮԱ߽ôҵˣ׵Ȼȵݸ˼糤糤ڰֵǼҰԵĲǶ֪ǵɣ
ת˵λһԱУתһȦٶʮˡʤЦ糤ȵʲôƣ
糤΢ЦŻܵﵵλǲϸһΣȣˣҺܴţԱ棬ͺҺɣԱƿвȰ׾ƵСŰ˲ȣҲѰ
Щ˺Һʤľ쳧ȥ룺ҲҺʲôζˬһЦУ糤Ҿӣһλ쵼ȵ⡣
һɲҪʱеġƥǡַһ£ԵĲ˶ܰʤһʱǲסЩ֮ǺΡ㡢ᡢȾȫЩЩпǼƷĲȡ
ʤȴƷζż⣬ʵҲǴ˵ëסǼ糤̸Цҳ̣ٲ˻̸̸ŮˣǲƤ쳧Ҳ̩ɽǶżἰص¡
ʤЩ꣬ʱؿһۣ΢΢˾پƱʤȻ֪ٳ̳ľ֮ǰ̫Զ쳧ڲᣬһг񣬱ҲĳԺ
ЩܺȰ˿ʮӵʱƿҺѾˣʤƽʱɢ׾ԾҲ˿̺һȣɫǶӰˮͰƸɣ治ɫǰǶء
ƿ׾ƺ꣬ʤȰǻơƣ糤һӣԸƿҺ
ʤһп࣬˼ǿͣҪȣȰ˼ҺȣһͨѾͷˣɿЩºҲֻӲͷƤſؿˡ
ʮһ룬ʤڼֲסˣܵϴּһͨ£ֳ쳧Ľҩ˺ˮƮƮȻػص䣬ʱѾȰٺˣƺˮһĻʲôо
֮һȺҡҡλ߳Ƶ꣬쳧Цż糤ļϼ֣ʱ仹磬ǡҸʲôطѽ


015 ˭˭
ʱʤԼҪû̸ǾƾѾЩˣлЩǿڳݲ壬˵Ҳ˵
쳧ѣһЦ߰ɣǵɫ㡯Σ
糤˫һٺЦ쳧˽ڣôòȥأߣȥɫ㡯
һɫ㡯ʳһõУռһĲ㡣һ¥ϴԡȻ˶¥K跿衣λٶȲƵģ캣һ¼糤ȻҪơƣֻֽй࣬˼䡣
һոյúãϵһӣһ毺áű¶Сñ˽ʤȵؿǣ캣Ц糤
糤ۣűЩŮѲȦָָŮȻһЦߵ£ҿסĸ첲һС˵ϰ壬ҽСϣϰհ
糤ҡžƱ˵һ֣֣˵꿴һߵŮλСҲĸ첲˵ҽС
糤ȻЦСҿ㶼ϴˣ
ѡˣ쳧λɲѡˣѡ˹룬ɫڵ಻ֻ࣬һֱѡָ꣬ƴǵʤҲָһŮѲһĻɫϵŮ
ҽС£ѽʤߵСڵظƣЦʵ
Сĸ첲ֱۣġģĴȵοԸоķӯ͵ԣʤŲһӣɬҡš
ŶŴ磬μ棬գǺһɣС󷽵˵ţùһӸѵϣһ£ЦӯӯؿʤһŮΪѣֻӲͷƤһ
һ¶ǣʤȻ뵽һ⣬ż糤ԱߵŮһձϣһŮС£ǡ¡ô뵽ʤ̲סһˡ
ЦʲôĸҺòãЩʤӢͶߵС㶯ֶˣֻС㻳ʤȴؾصģСʮָȤ
ʤгԲ壬æѵ뷨˵ˣΪﳳҲС˵С˱ԳԵЦĻ˵Сˣ˱һЦ
СЦ˵СƽʱҲôȡЦѽλȻ֪ǲǳ˭˵ѽ
ʤ࣬æֵǡͷһ
糤ЦҪҪȥ´սСʤ
С§ʤĸ첲죬Դ׵˵ŲҪأǽúúżϰɣС޲ŲҪǲ͡
Сޣʤһ󷴸УȻ˹
ոձŮһĥּ䶼գԱһλ峤СģҲסеԳ䲻ЩһҲ׳ŵĴСԲ⻬ļͷš
ʱһСޣ͵ѹޣһҹޣ˼ױҹҹɣһ˫ǧ촽ͳװһ̬һĳӭ֪٣˼СǲƤģҲ˵ʲôޣô
ӡ͡ŮˡǲͬġӡһŮˡҲһ๲ʿ๲ڼįʹ˥ʧʱҲԻοĻѣڴûⳡʤһʥС
СµһȻɫСΪѾܾ˽ùǵʤˣжʤ֮ġġɫǼܺûλĳߵô
磬˼㳪òãҪӣСȵ˵ţһСһһʤҲ̫ӣֻӦµغȾơ
һ糤캣ߵŮǰƹⰵˣֱɼҵĽ࣬үŤڿ裬Ů˻š
˧磬ҲȥòãС´ʤ˧磬СյĶᴵһڡ
Ҳᣡʤţʵǻģԭڳʱų͹£鷽Ļӣѧ裬ĻȺħĳ棬ӦŲ
˼ҽѽ§§С˵ţЩʤ󾽣æɳŲһ£֪С㾹һʸʤæ˵Ҫȥϴּ䣡ȻŻŵվߡ
ոճţһСζʤȻѾСĹⶺ¾ЩӦ˿δⲻţ֮תǽ漴̽뻳һԿף۾


016 »
ʤվǶ˰ԿףʲôԿףƳٶ۰ҲѰƵģֱָűϴּ䡣ٻʱг治ǾȣѾû˳ˣˡŮһȣֻ캣ڲɳ̣ʲô
СºһŮһĿڵѹ£ЦܻӭϵǸǳ̬ٳھƾͻ谵ĵƹ£¹ޱ˳ޣΪԣŮΪǮҵζ
ʤֻվһߣȲȥֲٴ˳ȥԵʮΡ캣ʤСƣ򵥽ʣɫػָ˾״
ʣ˸ѡС㣬ǵ˽ĿСԹؿʤʤֻδ糤§СϺСЦСţ˼˧翴ѽ߰ɣߡ
ллϰ壡СȸԾȥϰһڡ
쳧ûʤǸ̬ŮʤЦСţҲġ
ʤŶҪըˣͰ͵صˣߵǣ˳˳Ѿƣȶˣܡ
糤һɫʱ쳧һſЦ߹סʤЦҪģǿͣ㲻棬Ǹҷ飬곡ϷѣôҪҽ𣿡
ʤĿ˳Ųӻʣ쳧ҡҡ
쳧͵һʤĻ˻ȥȻǺһЦеһƴϿɾͲÿˡ
ҿһָ㣬㣬СֵǽҪúӦš
СһȻһЦ󷽷߹һһסʤĸ첲
쳧Цˣߣ˵ŻȥסõĹһ¥ߡ¥ϵķװ޺ܺȥխȫŰƹС䡣
ʤСһУԵɵɵؾͱһ䷿ӡ
С󷽷ذ·ˣչ𡭡ʤ缦Ѫ̵ֻƿǣְ·
С㻹ûĿˣؿ
ʤһڨڨصҡҾͲҪʲôˣǻȥɣҺȶˣ˯һС
С㻥࿴һۣǰǸСɦŪ˵˵磬αôнأ
ˣĲҪ㡭ǻȥɡ
Ůɫеѿˣô뿪ᱻģҲЦǣǲðǮ˸ġ
ʤæǡǾʱˣҲȥ˵ʲô
Ů࿴ʼֻô
ʤǰȼһ֦Ůһۣ˵һ֧
һŮ˾ڴ˷ĽдĬĬ


017 Ĳ
ڶһ磬ʤӴ˰죬ҹºһΣζʱìܡջˣΪͻȻ뵽ʼҲû̸ǼҪ顣
ʤ¥쳧˸绰绰һͨʤ㼱ʵ쳧ǵ̸˰ɣ
쳧ǺЦ̸̸ֳֻ£̸£
ʤһͼˣʲôô죿
쳧˹˵ʲôһôǮѵҲԽż˼ԽһѡģȥҼ糤͵ᶼҪᣬֱ˵£Ƕˣܸóɣ˵ǰ̸ݣռңųġ
ʤɣǾôţϢ͹ȥȻٸŶ
ʤ¥ϴϣ룬ֱ磬ʱʱζҹСΡòţȻݺһĴȣԱߵĳ⳵˾ؿб۾һ£ʤšüͷҧгݵذûڣôûأҪƤʧĶ˴ٳͷˣҲǿˣ
룬㲻ҵ´أţٺٵЦԱߵĳ⳵˾ٶؿбؿһۣĵСӲǸ񾭲ɣɱͦԶģ˵طǮ
ֹĵİ칫ҷǳ󣬽ãطеǣĹٶкܴһ칫ңȻ糤ҲȷʵʵȨһĹٶɱȡ
ʤǼɵİ칫ңֻ糤ϰϣǰһȲ裬ڱĿ񡣼ʤ۾ǰһָص
糤ʱϣȫպȾʱУҹǸƹɫӺȫһˡ
ʤɶʱһɨգڶɳ£˾ôţȻĿ
µĳĬã糤ջƵ̾˿벻졭Ҳһ֣·Ұѽ߲˴ûôɣ첻ȵǮˣôڸũҵˣ
ʤСģŴǣ糤ʵ쳧ҵԶݣԲŰæһ¡
糤ĬƬ̣ʵϴ˵ҪٵİĶĵƤǰɣ
ʤϲǵģҹһ£ǴũҵõصĻӦ300Ķҡ
糤ЦһȻһµĳĬʤ
糤ָص棬વĹĵİ칫Եʮֿ꣬ʤķҡ
糤˼⣺캣ˣǲӲӥ¿źֻǴһ£ǰСŲ̳ϵ̸ٴ뻹۵ĺܣٶʽܰ캣ݣƾ캣ôҰ·ӣʲô׬Ǯαطȥִأ
ǣ˵µĻ߻캣Ķʲôأִ˼Чûô죬ҪӯҲޣ캣ǸʵҵˣϾûͶӪȡĲɡõʲô棿׼ĴţҶûõ׼Ŷѵ캣ϢôͨȻȷ£
糤˼Σ̽һ£캣˽⣬캣Ϲע£ضдΪ캣ֻŷ񣬴Ӳؾص׬ǮԷĿڣҪۣȡô
뵽糤̵˵ˣõƤУȷİ塣ٶĶСĿҪίᶼҪͨҪϱϱСڲܸʲô𸴡
ʤ˿ĭ糤ôƬڶţ˵Ƿðɣһת֣ٶ룬˵еĻ˭ᷴԣֻҪͷǻ練ƣ
糤ҡͷףѽҲܸһ
Ƥţ˰ͻȻһʵǿϳʲôۣ
ʤһ£˵ĵأҲ֪ܶ඼ǻĵءɳأһҪũҲ̫ˣҸÿĶ5000Ԫ㿴Σ
糤Ȼӣ5000Ԫٺ١
ʤһ£˵糤ĵػѾʹȨҲ֧ľý裬£Ϊһ֮°ˣҲһ㿴
糤ΪٺЦҪʮĶĶһٶĻǿɲС
ʤһľˣʮĶĶЩ棬쳧ǮҲĶˣôأҴũ򼸼䷿ؾ͹ˣôµ𣿡
ʤĬƬ̣ίص糤Ǿõؼ̫ͣǮ滹֪ʲôλ⡣
ǺһЦֵǮҪƤθھ̫
ʢ΢һüɵǡǮ̸£糤ǶĶ
糤̧۾ָ
ʤ۾һѿʵĶ
糤ɫĲ׽е΢仯һЦͷҡĸ˹ƵģʮĶʮĶ


018 ׶
ʤ˼糤Ļаգ糤İ첻Ҳ壬֪򲻴̸мɹУһĸףȨȫ䵽˱С
ǣǿѹͷĻίص糤˵ʮĶɵҲˣҲ֪߲˼Ч죬ȴֻжʮĶѾջͶʰ
糤ЦЦ˵СţҪʹ֮ҲҵѴ㲻ҪΪЩٵ㣬š
ʤһƺﻹתæ糤һ˼Ȼ´ҪЩѵģҲûˣۡ
糤ͷΣŴＷһ仰Ȼͬ·ˣҾֱֱ˵ʮҰƽ
ʤһ㣬ʮĶأʮôѣӴϢ϶׬ͷˬصͷУʮʮֻҪʮĶء
糤ҡͷʮĶأ̫ˣʮĶأǼޣٶࡣ
ʤˣʮĶأתصǮʮôѣʣµٿ۵ϢҿֿһС꣬Ǹ˰״򹤰
糤΢΢һЦлصƤеǰǴӹת˽ǿɾˣҲÿҵѴǣɣȻȥϵһмСᣬɡ
ʤֻվ˵ǺãæţȻȥˣǸϵ
ʤ뿪칫ң糤־һЦֻ

ʤ쳧һ˵ȺϢ쳧ˣϼ֡ԽԽθҲԽԽʮĶؾҪʮĺôٺ٣ôĿ
ʤɻ쳧ǲûȨأ
쳧Цһ˵ĿǰƬػǼõأȨûյ֣˵㣬ֻǵʱȥϰǼѡûȨߣũأи尤žÿ̺ܿĵأίῪ˸ᣬͺͿǩصĺͬ540Ķؾôת˿
һ֧Ȩֹһ糤ûȨСŰ㻹̫۰Ҳңʵ̫࣬ûʱָ㣬ˣǲأǿǮ̽ĵޣܾ˵дͿҪۡͷϺ꣡
ʤü˵ֻʮĶҪʮ㲻֪ҪҲǿǲҪǴˡ
쳧ٺһЦ˵Ǻܱʱǻò׼ϼ˸ʨӴ󿪿ڣĴӦûаʮؾ͵ϡǮĶǴӴﲦһǻжǮأ
֣ͷŲ૵صΪһϵأϼֵϸǩͬû뵽ðƹöǮ޵׶ΪѣҲš
ʤһû뵽Ҫ¾ȻأǰѺˣһʧܡȥʧܵĺѾ˼룬ѵ͡
캣ָйɵô棬һ䣬˺֮ɫ죬ȥԼԷ
ʤȻ룿θô𣿡
Ҫ룬Ҫ룬ֻһԷɣãС㣬һҲ١
ʤЩԻ󣺡ǡ
ĻǰĲǰװι𣿺ߣ
캣ЦԱߵĹóһ̨͵ϴ
ʤһⶫµʲô˵
ٺ٣СǾӡ޶ɷ򣡡
캣ЦȻ֪Ҳзݣô֪㡣ӾԸưͿһֺôҲšģʳⲻϻϰë𣿡
ʤ΢˴ձ£¾ͽˣŵ
ʤҧҧݺݵĵ˵ͷ
Сʱһԣиε˹£־䴦顱仰дһԾӣԾ֮֮СˣС֮֮ڣ̵ᡣ

ʤһʱϤĲֱںڰҲϤÿһڡ캣ųȥֵתƣѰҺʵľƵꡣ
ϣʤٶȴ绰糤ڳһ޲ߵ̬糤Ⱦơ顣ʾֶΣʤǶģĵͷΪ̧ͷ̰ٵĥ£ʤĻˡ
糤ǻƵ˼Σܲס룬ڴӦڶϽ롣ڶϣ糤ʤ绰Ĵߴ²ֺؼݳԼˣ캣ȥһҾƵꡣ
ΪĽģ쳧ɷµغ̸٩ۣ湦ʮ㡣糤Ĩǵش쳧ص;쳧ȥ̽θڵж˶թ˭û¶ѵĵơ
糤Ծס캣ߴ磬ǲ꣬ԹʤϹϾȥϴԡҲİõشӦˡ
ϵ͡糤Ӷ࣬Ϊȵ٣ֲżߣ뾡һϴԡʱҪ˸ԡ
ԡŮϴ˵ϴԡ˵һİĦеĲرƯĵʤ׳嶯ֻɲܽϴԡŪһ죬ͨ죬쳧糤˿Ǿþˣɫ޷Ӧ
ϴԡ֮Ǳ˶¥˸䣬С㣬ƿƳ衣СƤۡĸϸظߡһ˫ȣѵõǴЩ崿ζͨķ糾ŮӴͬ
糤۾һЦ⼸λСܲ
СհԱ˺ƳȥĹԴ˰ɫʵơ캣˵ϼ֣СöУĴѧôƽʱӴŮ˲һɣ
糤ؿ˿ǸţгŮɵɣ˵ģ
캣ЦЦ˵Сãѧ֤ø
ǳŮƨɶһ֤ݸֹģ糤ӹȥһѧ֤жʱӿһ˷ܵĸо
ˣƯŮĶˣʱŮ˵ݾͱջˡûŮѧ˵ŮʶŮ֮ɫֻϣҲЩ̫ɧĵĻǸоƫͽȻͬ
֤ʱɫвֹռеһ˿ݺ;η
ʤԹۣɰЦʲôôҪ𣿻һǳģû뵽ѧݵ˻ҲһáЩԱݵʯȹ£糤Ҫݵѧ֤ˡ


019 ·
쳧ͼ糤åǳҲãҲãСֻ֣ʤ˼׸裬ʵʵǶ΢Цſ档
쳧ͼ糤ʮֿġ˴ʮȡʤľǣôһͬϵĺֵܣ˰εĶթھεĴǹལ
ʮһʱ쳧ͼ糤˵˼ʲô糤зЦһ˵ͷ쳧ͷ˽ʡֻɣСѣ˵˼ʲôָС˵˼䡣
쳧¥ʱʤʹɫʤӿŲǰߡ
ˡ˷ݡʤĳǰߣȵģ쳧λС߽ȥ˵˼䣬һݹһſ
ʮ¥¥Խѵĺ󴲷
䷿ǰŵģΪôõط쳧ʤݳѰ˴졣طĺǫ̂䷿ӵ̨ŵġ
ϸùжӶСǲȫģΪСҲԸͷ¶棬¼񣬿¸ܴһǮ°ˡ
øſ͵͵ȥͬУôһˣ糤ôɫڻҲעⲻſڳһˣ׵İ취ǴӴ¼
糤䷿࣬䷿Ϊʤ÷죬䷿Ӵ̨ϴ˸С߷˵㶫վλܿԴվҹʱһƬڣױ
ʤݣ쳧ϰͷһţһͷһֻλ崿ˮĹһغ÷ž͹ڵϣһֱ£һֻѾӡ
ʤŵһƨɵڴϣȻ㡭Ǹʲô
Сǡ¡Ҫ̺Ŀʵһ̹
ʤ˫ҡһҲϲ㲻
̧ͷſڣʵ
Сؿ˵ҽʮˡ
ãĸɡʤŲԵص쳧绰ֻҸһ
λСķ㶣ʲô𣿹ˣ
죿СЩζ̽ʣҪЩʲô
ʤһţЦ㿴ңȶ˾ƣ˵ˡ죬ǳһζζȳⷦɡ
СȻһЦվʤϰһڣȻȡѵСóһ̵֧ϣʤЦãЪһ£ȥ裡
С椽ԡҡʤǶװϢһ򣬴ˣߵԡ˵ҳȥӸ绰һͻ
ʤվһᣬһ֦̣ŷط䣬СѾϴˣϹһԡڲʪͷ
ģǻʤһžͶݺݵصȵ
Сһ㶣ʵ㡭ôˣ
ʤû˵սһ˾ĵ绰ҹҪȥˡ
Сһɫеѿ˵Ҫȥˣô죿
ʤһţˣɣȥ̺ҵϰɣ
֧С㣬ʤط䣬ɴȡ̨ϣ˳խ̨ǰȥ̨Ǵ֣տһƬҪվеΣɴһֱƶֱǸ̨ͷСӡ
ҹ¼״ֿ̬˿ǰߵСʾƣһճѾһˣ΢΢վĽǶȣ򷿼￴ȥ
ݵĺһʼһ͡ıĿ¡һ˹ڵϣһֻѾӡ
ֻС̫˵㣬ôҲ˹⡭ѽôŵҲŮģ
ϸһҿ糤Ⱞã
ʤصɴ۾ǸŮԡڴߣŹ⻬磬ȵһһһֱֻ۵ⲿָСЮһֹ֦̣ļִ糤һʷʵСĽ£һֻĽѾӿе㡣
ⷿݵϷǡ¡ûֻǷ£ǻʵ۱ˡ
ʤ־ЦæվӣС


020 ٻҪ
ص캣˻طһ¼糤¼캣˼糤ĳ̬Цǰϣֲ֧ŴȵûûϼֻáˣⶫҲӦϼ﷭ˣϵܣоƲ
ʤЦһ˵㻹أͦģҪ̫Ҳôɡôǡ
캣ؿһۣЦôˣ
ʤһµǲ£ϾֶΡ
СӰôô棿̳ٳ˳˵ĵطĿɽֹҪ۵ʱ𣿡
캣ļϵܣ벻ͨеĵôԶǸʧߡƤ³ɹˣ㷢һƣڽȻһʧߡ壬ʵҾͿԸԼǱȴȥ
ʤص
û
캣һְ֦̣̺ӸЦ΢΢صµһУһʵ֣ĪǡɽҪŮҪҵҪְλҪֶֻθ̳ͬ˭ְ̻˭λӣ˭ھ鳡ѵҪ׷Ů㡭
캣˿̣Ȼ³һȦ˵ϵܣ֪ʲôˡܹô
ʤǰ˵˵
ˡܹϺӵֻˣһǡһǡǡ˳˻Ὣʣµʹ͸ʱὫͷϣֲͬǸòűʹҲܳԵ⡢ҵҲڱ˵ͷϡ
ҪϢҪôҪôǣԸǾֻһײా㲻ģҲˣôԸǣ
ʤ룬ֻ˵һ֣ǣ
ã캣ͣ˵ҪǣҪֻҪսͲɱ⡣ʲô̳̳ͬսҪ̡ҪˣǰԴӱڿϸɵĻֻ˭ܸɣЩҶԴ
ֶôˣǲǷˣǲǷˣŬǲǷˣǲǷˣ̴˲Ƿˡ̴ʤǾֶβҪҪǽ
캣ʤ񣬵һЦĳ˵Ҫģܶʱѡѡ㡣߱ԸʷƱҪԸʷƱֻûȥڵߣǾǾܾ磬ȸı䲻磬ҲӦ磬ֻܶʧߣ
ʤĬĬصͷϸ׽캣ⷬò̾һ̧ĵصǡ᲻߳ŭƴƣ
캣һЦģھҷߣٿɲֹ300ĶصĺôӦ֪ء
˵һЦϼ֣ұôݣҵģ֪һݣһʡʣҾͲ壬ģ˾˰ɣ
յЦȥ칫ҵ̽һ£ҪԹԵҪ30򣬰ѺͬˣǾһж˵Ҫǲ·ҲƷǾͲˡ
ʤ280ԪĴصĵͷǼֹҲʲôֶζҲıӦ
ڶһ磬ʤٴγڼ糤칫ҡ
һ裬ǰϰϣ۴˯ʤȴûйؾصڶС
󷽷شк߹ȥ糤ǰġСèѳһϣһڣؿż糤ƨ˰칫
糤ſۿ˿һЦ΢΢ۣʤ̬Щ죬һúúÿ
ʤС̣еصһᣬŶԼ糤糤Ϊ¡Ǻǣ֪ΪѣѲֵѽ糤ڣǾòˣཻһһðæ
糤һƵسһ̵ϣƬ̣ʤϣûȤȼһڣƵ˵СŰѾȫġٶĶأģ̫
ٳϵ㲻ףŹţ˭Ҳ˵ʲôҪóˣڹĺ£Ҳһ˵Χ˵ġĿҲΪѽ
ʤϵЦˣһֵص糤СƸۡˮһսȫҵȥˣ˵ʽ𡭡ǴĿӣԣֻܳɹʧܡʧܣҾ͵ȥӣ
ֹü˵ôò·أСŰǲǴûйϵֻʮĶأ㸶ʮԪô𣿡
ʤվӸµؿһֵ˵糤ƬõļۣԴһ¡˵õʮĺôѣҲˣȫ
ֹĹЦû˵ƬûҪõػȥȷһҶĹȥͬģҲ֪һô
ؿʤһۣ˵ҪʲôҲ֪Ҳ֪ʮҪٶĶأǾܵģˣҪʮĶǾ͡óһҪھ͸
ʤһҲЦˣҲʮԪĺôѣȡҲΪ㣬ÿĶ8000ԪۺܹκβҲƲëʮĶأһֵض٣
糤̧ͷԾؿ˵ʲô㡭ˣ㻹ȥأ


021 º
ʤЦǣǷˣѾϾ·ûеڶ·ߣѾϾ·˻ʲô˼ɵģ糤ִˣϵĳ̬ҿȫ¼ˣҵ£㿴Ű죡
ʲô
糤һͷָͷæһ˦ʤ˵ʲô
ʤӻһֽŵĴӣǷ¼ģžһţ¶һ˿Цݣ糤μ˵ĹҶ¼ˣ濴糤ְãС±ߣ͹Ƶġ¼ԭҸǶֻҪһ绰¼紫ʱ֮֮𣿡
糤б촽˵㡭ôôûôµģ˲ô޳ܣ
ʤһЦ˫ְӣѹȥصΪʲôܣҴСһ仰ԾӣԾ֮֮СˣС֮֮
糤ɫ࣬Ŀ¶׹⣬ָŭ쵰㲻ҪұƼˣһթƭ
ʤȻ糤ôˣҲǱϾ·ˣŵĻ´ЬֶǰɣһȨƵϰգ컹ô죿ֻ׬һʰˣõôܻ𣿡
߹ȥͷһ𣬵Ц糤ɲҪҵľݰݣ
ʤ˵תߡ
ѾƿھͿ糤ôˡ
Ѱȥˣʤ쳧ס糤һ绰ʱǾ¶һ˼糤Ի롣ںôѣҲһֲ븶ˣ糤Ѿǳ׵ˣȻιϵѳ׷ѣûбҪһˡ
磬糤ĵ绰ڴˣɳƣ룬
С𣿡㡭һˣ̸Ǻдԭ棬Ҫ
ʤ֪ͨ쳧ϼ糤Ѿ绰ˣ˽½쳧еϵĸ͸˴˵ĽѾ군ò飬һھܾˣ糤ʤ
쳧˵ȥɣСһ㣬ڳﲻǷֿŲҶԽ˻ǽʡɴ¡ȲƤǩܸΨһƾˣ
ʤ侲˵ף
ȻйؽڵҪ糤ѴڲȥεĿܲСģʤˣսţһսͻΪսսȫˡ
أһ糤칫ңֹıʳʡ
ʤʩʩȻ߹ȥɳϣһ̣ʵͬأ
糤ͬôǩãԴҲõ߸Ÿ£õӻЧ
ʤ˵ඣȺͬЧӾ͸㣬ģӱĺܺãе˿
糤Ŀ¶׹ص㲻ãǩ۵غͬǴΪأ
ʤ̹ȻᣬΪ֪ҲǷҷðǷհƼָƣɹҿ϶Ѵӽһɢ
糤ݺݶãصصͷ˵ãھͿʼȺͬϣҲѴӽºÿңһȥԺҪһȫ군
ʤЦ糤ģǶ군㻹ĹԱأֻ׬һСǮˣ˶ѣ
糤ҧһЦĿз׹⣬ȴҰô
ʤȻһЦת߳İ칫ҡ
ºȫ׵Ƥתúͬ뱸ˣʤ쳧ȥתȡͬӣӴɡ
ʱʤ˸ۣѽ̨¼Сķ¼һ̲һݷ¼ǻҪЮ糤£ֻò̫ʣԷСǹعԱԼһСˣûʲôƾ̵ģֻԱ
ʣӣǵйزŹϢʱ䣬ʤҲ쳧˽һ󴦳캣ĲԸ̸£ֻԼᵽ˲飬󴦳ȷ̰Ų˴ʹһԪϣڵʱһʼĿˡ
ʤ֣С贵ľвȻûɶȥ˼ұʾģҪǣһľֲŸոտʼҲѺⳡľϣѷ֮С贵Ĵֻͽˡ
ٳûпϢۿһ˶죬ܲڶɣǾ͵ϵ괺ȥ
ʤĴǰ˸£ʱ䵽ѮʱûжϢɾҪһծ񣬿ܾҪǿȵͼˣصǮĲծпƭ
ʤļ٣ծ֣쳧żҲֻżǮܲ׬֣ˣǸоȻͬʱϳܵȥվڸߴѵһƬݲƽط
Ѿ붬ĵѩˣԪʤͲסеĽ꣬һﳵ˽߸߰ӿݵĵطȫؽװʱǰѿ
һ̻һáһ֪һҹжꪳɳ迪ȳոմϷضڷ׷ĿʡĿǰûһʤľֵӮҪöࡣ
Сʱƨɺ溰˾ĶӴơƾˣ̫ƽׯӵ޽ʱҲС׬һʣûе룬ʼֻһ͡ҲһðռңǡʱῪأ

ʤϸϸ׽仰һƬأѩ֮£ǧ⣬ѩƮɽߣԭ󡱣Ĭ˰ΰʫ䣬ＤĲǺ飬мˡ
˵ϣСӻᱻηأ
£ǲΪΪҲ
ڣѾʣµģֻˣ


022 ·
ҪԪˣѩǺģȴмģ֣ʤгƵصųһûһµ£ȻڹվһϤӰ
֣С责һɫ׵Ӷ̴£ͷϴһë֯ñӣֻ¶һŶĺͨͨСŽżվڳվϣ̽ͷԶţ˫Ȫˮ峺
һʤʶһ§բϵĻѩѾɨˣȴһ㱡ıһɲг򻬺ɨ˳ȥһֻųŵأ˰Ȧסӡ
֣СʱҲ¶ǳǳЦǶСѶһţͷŸ磡
ıǼⶳĺͨͨģƤãڶĺˣе㷢ƻʱʮδĺӣɴɰ
ʤĿһɨѾ֣Сųһӣ˳ųгͣԱ˵С贰һȥģ
֣СӵЦŸ磬ҡȥ롣
ʤ˲ĬȻҪǰ϶ˡ˵ԺѾʽĴԺܶ࣬˵̰ŲʮԪģ˵̰ϰԪģеĴ˵а˵̰۹ǧԪԭӡˢ˱ƲıԵչֻԹвƲĽ
ʱ̰ʮϾ͵̣쳧ϢӦ׵ģ100СϾˡСӲ֪ôġ
֣СǺС̸˵ѾԶ׷ˣǻûٰ񣬸û֤һɢɶϵûУҲֲ˵л³һƯĹ㻹㲻أȴǹȥ
ʤ̾˿С壬Ǹùϧãզϲô
˶ȥ̸飬̸̸ڵı仯һЩѵĸϢʱһʻ˹֣Сæ˵Ÿ磬ϳˣпİ
ţϳɣҲûؼȥˣʤ˵гŤͷ֣Сϳ
һͣһȺ˱ӵϣֻӡ޷¡ްķ겻͸սʿǡ㵤֮һҡҰһΣƴȡһ߻ռ䣬Աǽл̧̤塣
еˣŮͬҲǻ磬ͷƨɶΪģò˼ĴүǶᡣ
Ӵ֣Сľģùǣһᣬ˵ϡ
ʤһæгǰְ˵ҵ죬СĵѽҪŤʲôģһûչˣǿô졣
֣Сɫ糺죬˼ЦЦ¶һСллŸ磬ҡƽʱҲǣǺǣ̫ˡ
ʤѵڵϵĴӼ˻֣С贻ͷֻѾǵǣ±ߵ˻ںţŲŲˣһ·ߵڵնһʹѾ˳ˡ
վڳϵ˹磬ԿȻֱһֱ˹Ƕָ׵˾ͷشһ㣬Źزҿɲߵ˲ŻλΣǳŻϣȻ󹫽ҡҡڰڵȥˡ
֣Сĵ̾˿гˣѰ˼ȥأҲû˽˭֪ˣ⳵̫ѼҶİ೵ˡ
ŽţϺһ˫Ƶ۾ƼʤŶվǶһЦϸϸ˵ллˣŸ磬ؼҰɣٵһ೵
ʤЦһ£˵˰ɣ㿴ʣôأһ½ֵˣ񣬻ôණãҽû£ȥˡ
֣С贵۾ˣګګصǡô˼鷳ˣŸ硣
ûû£ˣʤɷ˵ȥге˵ĳ𣬰֣С贵ĶŽȥȻƫ˳סѻͷ
֣С费ⲻȥصŸ磬ҡ
ʤһۣ˵ôôĥߴ㣡
ม֣С贱һ𣬹ԹԵ߹СĵϳָʳָĴָסһƬ½ǡ
ʤֺֺЦصǣ·ɻҪһˤȥɶëҲһӣ
֣С贡ꡱһЦˣ󷽷§ס˫Сָ§˵ź·ûɶоʤСļ⻹һӳˣƵġ
Ȼ϶˸ˣʤȴóԽԽˣҲúůͣһּİϤĵ׵š


023 ͸Ǻ
ʤ֪пĶǶʻȥ
ʱ⳵ձ飬ͨ˼ͥɲʹ򳵡֣С磬ҲΪ˾ʡǮ
·˵ŻԭСǵ󴦳ˣչ涨ʽ֮ǰǲ̽ӵģÿ˼ݣҲˡۿžҪԪˣС뿴ڵķϣú˵˵˼ͨһ¡ʵڲУԵ㶫ȥе˵ţҲһ˹عںãٴθ
ʵҪ˵̽ӣִԱδô¹죬пϣһͳֹ涨ѺԱ˽ų¼ֱһΣһѺԱѳƼ£һݺ񣬱Է˳ȥû죬ٴηﱻץ¶űְ˺Ĺֻ࣬һƽգûйϵ·˼ҿ϶㿪̵Ƶġ
˳һгʻڶյĽͷʤĺСģȵһֱûʲôΣաǰ·һѧǽյУţ֣С贸л̾˿˵Ÿ磬㿴ҳʱѧУ
ʤŤͷһۣеʮѧ
֣СϤУ԰˵ڵѧû˹ܣڣҴСȴĽеܵͬѧ¡ٴءǵ谮㣬Ż㡭ܹܣֻǸΣÿҳʱұ¹µ߳У԰رʧ䡣
ˣһˣԽԽиңи˹ţչš֡ûɶ־Ů߷ǰֲˣ嵭ƽƽֻҪҾСˡûаȫС
ʤţȴ֪ʲôߵĻֵ˵ģοڵĴʸǸ⣿ʤص̾˿ͷ
һСʱĳŸϵǰĲƺʱʤȻһ۽γһʻȥȻһţΪرϤϳˣ쳧ԭĶͷ˾Ѻһʴ硣
ôˣ
ʤƷ˸ǳӡƣѳģʤ룺᲻ǳˣҿˣ
·бʤû̫ſͣ˳֣СڵǼǴʾ֤˵ݣڰǼǣγʻſͣˣǰһɣɣ󴦳ԭ̨
ĹȻҵˣǿ֣С责һɫƵ߹֣СЩηӵĸĸ˵塢̣Ǻá
Ľ㣬ǸʮŮʢ˵صһۣʵʲô
֣С֮¸ˣҡ˵㶫
˭ѽ
󡭡룡
žһݺݳ֣С贵ϣʤոյһ̾һⳡ澪㵵죬̾մ촽ΡΡ´ȥ
ҲеģʲôԶǾллˣ
֣Сգ㣬ôô˵ûʲôѽֻǡ
Ůʮֵ̧־Ҫٳ飬ֻ˸չûմ֣С贵ͱһֶֻס
ǲģ㳤ĻǹΣܷܵűʲô£ȴԼԭ򣬱һؾ͹ֵûСǷʲôǴ󴦳£С贶ðѩԶ飬ô
һѵĻƵĳ˿ڣŮһ̧ͷȿһ˫۾ٴʤĴţŮ¶֮ɫʲôʲôβǣǰɣҵܵŽȥţͳ˫ˣ԰ڸҵܵܿҲҸõóֵѽԣ
ʤķҪǿŮˣʤųˡ
ʱĸ˵ˣǷʲôߣ
ͷǰ˼һתͷָ֣С贵ıǼɫصҸ㣬ԺǼҲӭɨǣҶӲΪ꾫ܳ𣿡
Ů̳һʤŵ˻ȥ֣СԱʱỨվǶûһƣȵⰭ£
֣Сһ򣬴ӵڵϣˮһء
ǡһʲôǱ̰ܻͷ˰ɣȥĩźС贴Ķ󣬰˼ʲô£
Ϊ˸ð·ӣҶҲ¶ˣĸ׺һĻˡ
ʤһ仰˻ȥҪС贰ѶתͷһȻһ֣СһѪɫҲûУ촽࣬ǶڵֱֱǰţǺûнࡣ
еһƬҶţèһϸСţңңûˣûˣҲɨǣҲǣҲǣ


024 ƽ
ʤ֪仰Ϊʲô̼ôһѣ̽ŻС责ôˣ
֣СֱһתۿȻسסƵϵظţŸ磬ҲɨǣûˣûУûУҴûˡ
˵ţ
ʤæο˵ȻȻʲôϵ㻹ͶϹˣһ䣡
֣С贺ûĻԲظţûˣҺģҲɨǣĲҵĴ
˵ţȻתܿˣʤȵؽУС责ȥĶ
ֻ֣Сܵſһ࣬˫ַǽԴƴسǽײȥһһµײţңңҺˣҺģҸ
ʤŻˣæ׷ȥһѰס򣬰˹
֣С贵ʶͺȫһѾû˷ӦʤؿڵǽȻһһµײţ𣺡ҵĴȫҵĴҸҸ
ʤץ۵ļһѳñҺñţͷƤûƣǶͷһ顣
ʤһѰڻ§ýģĺ󱳣οС责ҪûйϵһϵûУû㣬һñץûϵ
֣С贾һֻ֮ʹࡢ𣬽ƫִﲻһʺš󴦳ĸ׵ĻȻǲڰ˴̼ʧСֱ֣ǲܹʲôش
ʤɺ룺С贡Ǹ¶ϵʲô£仰Ӧô󣿡
ʤĻС贵ȶʶ֮󣬼ʤӣˮץžĸľæɿ֣˼ƿ
ʤϸ˿ĵ˵С责û°ɣô
֣СһָǣַӦеɬҡҡͷᣬ˵Ÿ磬û£㵣ˡ
ﱳ磬Ҳеů⡣ʤĬĬ֦̣ȫȶˣŰͷӵ˵ţһйһеίҲãʱŷ
룬ֳһ̵ϣ֣Сһۣ˵С责󴦳˵ˣץˣڵʱ㲻˵ģҪһûӰˣҶƲ㣬ˣ̰۷ɺޡ
ӦģþݡˣǾ御ˣѾˣǴôһô㣬㲻Ƿʲôôίѣ
֣С贲ᣬ˵Ÿ磬㲻ȰңҶףҽ̽̽ʵҲû뷨ĸĸǰͦģҲ֪ô
ʤο˵ǵѽˣˣκﰡԡҪñ֤⣬˵°ɣ뷸˰ץˣһǨŭ㣬ȷʵù㷴룬Ӧÿġ
֣Сһ˫ƵĴ۾Īؿ
ʤ˵㿴ûЩ·ǻôͻ޹ȥˣôţôķ㣬㲻һ˵㶼޹ȥϱˣŷ±ץʱô죿᣿
֣СδɣȴЦסˣˣɶһ˵Ҳɺˡûˣ鷳һˣǻȥɣ
Ͷˣӡ֣С责һֹ۵ģ
ʤ˲߻ؿԣҪȡг뿪ʱֻڴһŮôܣǰҶӻúõģôɱһǷǷ̣
㽲Ҫݣﲻõĵطηɱԭǻģǲֳܽǻ
ʤ֣С贺Ȼһۣɱˣ
֣Сץʤ䣬ŵɫףɱˣ
ʤԺвȻոʱǷ棬ҴʻĽγݳ츱еĹϵһУйô
ʱһ˱ưȰغ˳
󴦳ĸŭôҶӵģȴ£ҶӴСûԹࡢûܹԩһǱߵķѹܲ˲ɱģ
󴦳ĸ״˺ǵŮҲƿڴŮмǣִ֪زܹҲûŹСӣǾģôֲɣһֱԽȰȰĸӺȰ
ͨ졢ͷңһƿɷȥۣȻһƼ֣Сʤ½ֵؿǣŭһ˹ȥ꾫ɨǣ㺦ģ


025 ںů
ʤĻ˺֣С责Ůצ˹һƿȥ£Ҳ
ô˵Ͼ˼ҼˣҲԸڴʱٺ֦ڣһס֣С贵ļһгҴҵصߣ
ߣߣԼҵܵܣ˦ɷ֣һгդиͷõĶղľѣһѳʤ˹ȥ
ιСģһ쿴ľٶֻüһ䣬ŮѾ˵ʤľءһȥ
ʤոʾԺ磬Ҳˣһ֣Сǰһƣϵļⶼ
꣡ľںӦϣŮ˵ɷŻˣֳʱҲ˹
һʵôû£
һָŮŭغȵ̫ˣ㲻Ҫ£
֣СҲŵסʤŸ磬û°ɣ
ʤһӣǻеƣ˵ľҪǿɿסڰֵû£û£ûʲô¡
ǸŮһۣ˵ûͷʹͷΡģԺҲˣǿɴⲻãȥҽԺɣɱɶģҪ֤ĻҿԿ㣬ϼȥɳܽ
ʤһ˵øΪİæĲһκιϸЦЦ˵û£ллͬ־ˣ߰ɣС贡
ߣһŮ˻ں˻ˣһѰק˻ȥͺ˼ʲô£Ҫһɣܶסǣ֤ˣ˾ô򣿻֣֣
ŮһҲе£䣬ɫ˻ȥˡ
ʤһַųһ֣С责̼󷽲һ֣С贸ոйȶʤϸ۵һСܵظ߳Զ˵߷ΧʤĲżȵھεʵŸ磬û°ɣ㡭
ʤ֪֣Сǰʲôȴ¶Ĵ̼ܴȥæ˵ûʲô£ľͷˣҲզʹϳɣߡ
֣С贵ĵ˵ۻһɣ㻺һ˵ʱػʱû£һšء
֣С贳ıʮܣʤ̷⣬˲һʤ֣С贵ɫ̽ʵС责ǰǲǡСʱ򡭡
ʲôС贲ͷһۣ˫Ӿ̽бСʮ鶯ɰ
ʤϰ°˻ȥС贾ǰʲôҲضʹѳȫһһֱἰһ˵ľ˺˸ոȬһƤѪһʹֱΪٶĶת־ͻữΪĵƤ˵յ˺۲ŵһЩ
ʼС贵£һǳѹ뵽ʱĿʵŶ㣬Ƕ죬ô࣬һֻ¶СžûĺӣǺǣ㣬Сʱʲô룬·¡
СĺܺЦͷ룬˵ѽҵ롭Сʱһ֯Ů֯ƯĲƯѡ
˵Ȼһ£·ʲôһʤæǿ¶һ˿ЦݣʵѽŸСʱʲô룿
ңʤЦһȻ˵ҵɶˡСѧһ꼶αҪʵĸִѧңСѧ꼶ĸսʿμǡϣգɽϣѾǼҲһе˹
ʱܳΪȫĴӢۣڳˣȴֻܰݵȴҵСʵЩǻ룬ҡ룿
˵һЦԳ˵ʵʲô룬ȫǺ˼룬ֻ˵ǻ롣
֣С贵Ƥ˵û룬ʵҲһ롣
ʤһۣȤҲѧ֤ؿˣ
֣Сӣʤδɣ˵ɣ󣬱ˡ
ţ֣Сزա
ʤֹĵصؼŪĨһĨ
֣СҲ̲סˣꡱһЦ˳ؿʤһۣŸ磬ЦͦѹģĲЦ
ʤڨڨ˵զ
֣Сһۣ˵˭øͰþԶ
ʤ˼˵ڲøˣǽɶѩࣿˣҶŮõûоõ㻯ױƷҴûע
룬ɥصզ˵أˣûıǮҲ
֣Сһ˫ӳ˵ʵ
٣ӻѧˡ
֣С˵֤
˶һۣȻЦĵˬЦȻСϵۻδɣеĴ˻δǣһ̣ĿĵЦˡ


026 ֮첻
ʤ֣С贵ʱǸվС贱ִҪ³ʵסСѾԶˣһŮӣƯŮӣ˹άˣ˵չҲΪȻ
ȻС贲˶һãС贲ܹ̹Ȼܱ˶ݵŮʤѾΪô࣬Ϊ˴еǳĹⲻȥܵԽ࣬Խ
ʤΣֻͣ˳ӣ֣С³˵Ÿ磬ллûԶͱչȥˡˣŸ磬㡭û°ɣӳô
ʤЦûɶ£ӽʵأͦģȥɣúϢ
ȣ֣С贴شӦһ
ʤϳʻȻعʹ˼߿֣С费Ȼˣ̲סͣ½ŲĵػŸ磡
ûû£ʤִ·ֿܱ˼·͵һƣ֣С贻ĵվǶвһ˿ϲá
ɲǳ֮Σ󴦿϶ˣ֮ûϰ׽̵С
ʤһΪѵСֶŽڣһ߳ʻȥ
صңʤȻעֽⷭӡעκϢۿžҪԪˣûⷽϢʤ಻ס쳧˸绰쳧ڵ绰ﰲοҪżӦûϢ߹ϵڣʤŷ
Ƥ£쳧ˣϢûô̿صŻļͲͶ´ʽõظ¥ĻȥծȻģ쳧ͶͺҲȫɵһգԷǵ򲻵ѣǲֲܵġ
ϾҪԪˣ˵йӴԶʤԪΪһҪգǳϲաܵܵλ˺мʹ㣬ǿģӴ˶࣬ŪһģһǼȫŷǣڶڿԲϡ
ͳȥˣŮˡڳæһ棬һڣҪӡͷ⡢§ǮҼԵĶڹｴţ˱ǡ
ϻѡһŰͷǶڵɽǺͷŵʱӲʯͷһ˽㣬һڲ˶þŶ㡣
ϱϰߣʱС꣬ҪǴ꣬ĶһֱԵʮ壬ʤȰ˶ٴˣ˶ϰߣǲġ
ϴʮüˣԴСţҲ˵Ҹɣڼôţǳˡʤĸһߵһ
ĸ׸ͷܸߣڱеˣԿ࣬⣬Ǽá
һߡһ˵ˣϹ˶߶߶Ҳ¡û𣿿϶ҲϵȥˣϴСƢɶŲ˵ôˡ
ϰ˵һ٣ĸײ¶ˣ߶߶˵ʤһʱҲźʵҲˣûºǰͬѧͬҲϵһѽڼҲǿ㲥ǿֽҴģҲ˵Ҹ˵߻ܳ
Ÿˣһһң۵զ߶ûû˵ģҪˣ˵˳³ɲɣӿôˣ
ĸ˱㲻ˡ
ʤУȴûӻꡣص¶żģĸʵͽݹˣҪ֪Ӵٶ޿ڽĵأڶĵҹҹ˯ž
ʤ룺ǵ֮˵ǶǸһ°ɡ
ȫǱϲǵĹ껰ʱʱĳһЦݿһͷҾģϲ켪İ껰˵꣬˳־ʹƨɺӳһУȰŴֱ
¥⣬Сʱʱϼޣ䣬¥Ⱥ֮صǸоʤһտյġ
ȻӻһתԱ㱨Ϊȫʮµʵͳɹʤһûһµţ˵󣬲ԱչͻȻᵽ
ʤȵľϢǿע⣬ѵǹ꣬ǵıΪҪȻֵñ߶졣
˵İŲнｨһ¿ƼýƼУϣ˳׸ıдͳϹҵص档ƶ˷ǳŻݵߣҵ
ʤһĻԳ֣͵Ķ졣
ˣˣϢڳˣʤͨ죬ڿྡˣ
һУݰӵŵһ£û⺢ӣһһէţ
ʤ𣬰һڣּεسҡϺ÷ǧ˪š²ȣϺ壬һƬ


027 һƬ
ʤĸܵſڣӺֳЦ⺢ӣզ
ʤ˷񣬼÷ŹʣŭŻ䣬Ʈ⣬Ѱٻ뿪ţ߸軶´
ĸ棬ĪصʤŸ裬ŹĵƮȥ´ֹסһס֣˷ܵؽУ裬ҷҷ
ʤѷƵϢ裬ʤæ߹ȥţĸں૵˵⺢ӣɶëզħ֢ˣ
ʤһţһסˣվһͦƯŮȴ֣С贡
ǼӶ̴£ͷϴñǼⶳͨ죬ܿɰģףһŴ۵ĲϱԼ¶һ׻ɫϣǸƿ
ŵʤ֣СӣЦЦŸ磬治ҡҸϰʦˣ·գղ¥ȥˡ
һ¥ȣǳ⶯شš
ʤȻƬ̣ŻȻѹ죬ݣôˣ
ʤӹƿ֣С贽ݣ֣СϷţһĸĸڳæЦŴкĸãҽС责Ÿġͬ¡
ŶڻȻѹֶӸ˵ƿ񣬸顭ǿš
ŶŶûЬˡʤĸѹϲӭ϶棬ǰ֣С贻ѵЬӣ˫ЬĽѾɣһ˫ӣǳɰ
ʤĸĸˮ飬һԺĴ̸ۣʮֹɣ⻹ͷһйҴСӣ뷽ʤı֣Ѿȷ˶˵Ķݣʱֿ˻
ʤĸЦС费ﰡأҵģůһ£СʵС׾ģҲøˡ
ʤĸ׶ԶŭŸɶ㱭ȥǻӶ
֣С贵öģ˿˿ʮϲĸŹŸһҾˣ鷳ˡ
ʤĸ׼ֵĶɣɶôҲó緹ţ
֣С贸ʤݣŸĸЦݵظ˼䣬ʵĲǹˣסĶȵȵʵ֣СҲԼ³ڰʲôˣһԽߺȴ޴ӱ⡣
ʤС贷æŸĸȥ֣裬ǿȥӰɣô໰ţ
ŹСģټɤӣһ˼ԽԽ⡣˽˼ұϽĳȥˣʤĸ׳ʱŸǹˣһŪʤҲ
ʤݸСһˮԱӲһ˫˴󴲣һ¹һֱĵӹûʲôռˡ
ڴϵģʤһ£С贾ԱŲŲʵŲķȲֻ̧̧ƨɣŲһָľ룬ⷴԳһֺĿɰУԺӴַҪޣϻߵŮѧ
͹꣬ż˰ɣô⡭ʤ۷ڵӹϵıƿתͷ֣С贵
ѾժñΧϻǼ̴£ͷأ룬ǰһñѹƽˣڰĶͷһ崿Ů
һЦ΢ߡ壬ֳǳǳľѣЦεϵ캦㱻˴ˣһֱأֲȥҽԺҾ͡Ź㲹
ʤЦˣһӲװӿ뻢ڣԹñˣ㲻Ҷˣʵ촩ĺľ˵ģûɶ£ô⣬Ҳˡ
ûɶģΪңӦõġ֣СЦĺ
ʤͷʵǡûҹ鷳ɣ
֣СϵЦʧˣįҡҡͷָʶŴû˵
ʤ̾˿ĬƬ˵󴦸ץˣڵҲƽˡ󴦡ɱģʵǲⱲҲûˣûԵݣôˡ
֣Сתˮеãĵ˵ţոץʱѹҪƵﲻͬ˼ӶҺ˵ÿҵ޵ʪʪģһ²Ż
ҴСû˹ܣʲôɣ𴲡ѧϰֱϰչѣҵûһ㰲ȫУ֪ѵĹʲôԴʼ׷ңҲžӵģҲ˹ĵġϼϢʲôƽʲôûʱһȥĲͻѵң˺ů
ʤ°ͶˣǹѽǲƵģȻ⵱ɹذڵŮ˭ɣ˭ûһѵ˽ܿռ䣬˹صֻ񣬾ȻŮ̬ǳ⡣
Ĳұ޸̺һӣӪһѵļҡϧ˵ѣȻᡣ
ʤĲζȰ˲ܶŹȥ˽Ԫˣ׿£ʼµһɣôᣬδ·ô˭涨һͱóɹ
ţ֣С贵ͷ˼ЦЦ㿴Ͼ͹ˣզЩѾȥˣҲһ겻ģˣСѧҪѼǿһ㣬ֻЩġ
ʱŸ߽Уʤ¥е绰㡣
ʤһæض֣С˵ȵȣȥӸ绰
ʤ¥ȥ绰ոιһ绰ʹһЦСϵܣǳɹ㿴ûӣ滮ȷˡ


028 ˷ϲ¾ˬ
һ쳧ʤҲ¶Цݣǰ쳧Ҹոտˣ˵ʱ򣬿ĵĶ˵
쳧ڵ绰Ƶ˵Ľ˴󷢺ƣƷĿɲѽһˣǾҵ֮֡УͿҲҶģҺǶĳɹˣڹһýϸ߼λѵƤ֡
ţúãȥ
ʤصң֣С˵С责е㼱£óȥһˡ
֣СҪţվ׺ñΧЦЦ˵ţҲҪأһ¥ɣ
ʤĸæϽС贰Ͼˣˣ³Զٷɡ
֣Сһߣһ߿˵ллĸһ£ˣԺл
¥֣С贼ʤһϲЦŸ磬ʲôϢѽôģ
ʤüЦ˵ŶмԼҳȥԷ
бЩԱû׷С责ϾҪɴˣ׷ĵйϷֵĴƬƤϢ嵽ߣȴȻ˻ȥ
ڲСϢԭܼ򵥣˶θУûǸɼҵûʵ˼Ҹ˾ûȥ׷ϲŮˣǵȴֲԸ⿴ϲŮΪǵľ״Żѡ
֣С贴򿪳ӯؿ26ɸгʤ˵Ÿ磬һȥˣٺһ㣬ģ·ϳ࣬ȫ
ʤһۼСų߳ʮˣȻһС责
СɲסͣŤͷʤܼϵߣʵС责㡭û£
Сһ۾Ȼһ˿ɫϵıʱȻһ£ϸϸ˵ҡûɶ£զ
ʤ˵и㳡¶ᣬҪȤҡԼһȥ
֣С贵ſʱڰ׷Ĵ۾һ˿Ϊѵ˵󴦱ץѾ꣬ȥֺ̽ҵ˷ĳͻ˴˵ĹϵѾѡǱϾǰѣɱûãͺͱһȥ֣Сַĸо
ʤôչˣΪ˴˿ˣҪǾܾģСΪѣ֪ίؾܾ
ʤԥĵ̾˿˵ˣû˵С责ȥɣ·ҡˣ
˵ʱһ¡ʤתһһ߻ȥѵгŲôءӰô
֣С贿һĸ黳ȻһŸ磡
ʤͣסվǶȴûлͷ
֣С贵ӵءСʣѽ
ʤüһޣһ˿̲סġЦǣ֪СŮӣһá̾˿ܳʹ˵С责ˣû˵㲻ҪΪˡ
֣С贼ˣֶ˻˼ΪѰŸ磬ҼӣҺ׼һ¡
ʤתͷСʵȥ
֣Сֻģ֪Ūͷѽһûأȥѽ
Ǻã˵ӣȥɣŵſʼ
ˣȥỹ÷һʱأ˵طҵˡ
Ķɣİɣгеġ
С贱áꡱһЦ˳
ʤС责쳧ҡص䣬ҲûǮˣûС֣С⳵һ·ϣûк£
ڷŸһסƴŻӮĳȡ
һʱʧ־Թ̾һʱǲ⵨ͨʧȥϣÿãã޻񵾲ˣɱǺϵĲˡʱʱ˴ҪУע߷ֿƴƴŻӮ
һ·ﲻסĳ׸裬ǰƴŻӮƴˣӮˣ
˷ϲ¾ˬĲⶼȥˡϰ༸ĻȫڿӵʮٱĽǮҳΪ¸ְһԱʱЩŶҳûѽڻڿŰͬ£һһ׬ĶôǰĽŮѣһǾӡˢ֮װ
йʹȨתõһϵ֤ļͺͬͷʤѾ֪˶ٱˣʱһ߸·һﷴȷļĺϷԺ걸ԡ
Ϊ糤ס˰ѱڸļϲʲôֽţһļ뱸糤ԵΪǷϵãԺ׾ͻ׼
ݾ꡶ʹȨúתҰȨʹȨԭʵгʹȨáתƶȣҹĹ˾ҵ֯͸ˣĹ涨ȡʹȨؿáӪ
94ʱʡ˴ίݹʹȨúתЭ飬ͨʡũõʹȨķ棬涨ڼеصϸת·ȨǼᡢ˷֤飬ȷȨ
棬˷ĸļ߱ȫķЧʮڣԴ֮⣬ʤƬӵȫʹȨܹұ
ʤתʹȨƬũҵõأĽı;ᱻֹϣġ
ļôϵͳȫ棬캣ǿǵҪõصǹңΪԷһȫߵʵũǺаģֹǸڣɲͰѴĵظ˵Ҳżʡ
ܷȨûУǾϷеģִȴкܶ⡣ЩɲΥ£ûлûȥƲãǾγһЩûзȨȥصĹȴڸʵص¡
ʤеȫϷļʤתʱ;ũҵõأʵͳ֧زòѡ粹ѵҲԪһĶ
Ǽõأô硢϶ҪнģũﲢûôࡣǸõأԼǰõãǮҲȫ֮ʺƣˣ
캣ڼڴ绰һҪ800ֿмá
찡ǵʽ൱ŰҲ֪ĸˮ೧ͶеŵĿռ˴ʽ𰡡
֪̫࣬һûü˽顣ˮ೧ıʲծԽȫծΪѳӼ沢ֻע˼ʽһ£ӦÿԳӦѽ
ȥİɣ찡æýͷöأˮ೧Ǽҵɽˮ೧ģȫǸصͷͷԡڳˣֺˣڰѳӰװתȥʱȺǾ˻ˣڷϺȡʹӣǽӡ
캣һ£Ц˵ûȥˣǲ뾡ܵİǮٶ̻ȥһЩˡǣˮ೧ؼ֣ȰҳǮдá
Сַʲô׬ǮĿˣӦһһڵسѽ̯һ̵̫СĻ
캣ٺһЦ˵Ŀһҿ԰Ȼĳԣ
绰һʱ˾񣺡ôƶðɣҾǮʡǡ
ʱˡ
캣΢΢һЦ˵ãôˣǮԼѾˡ
µ绰һϰԵͷһ΢ЦŴţʤվſڡ


029 ֵͷ
ʤÿŵʱü۽ǻǳǳЦ⡣쳧飬֪˳סһЦ֮ûжʡ
ʤýӣ쳧򿪺ľƹXOЦصݸʤһ־ƤɳһȣžӨ͸ˮ΢ЦСϵܣྡǾ͵ŲժյĹʵˡ
꣬Ԫƾͻŷ׼פˡǶѮڣڴ֮ǰѵƤ֣Ϣϣ޷ѽϵҲǿˡ
ʤĵ˵˵ֻ֮еϢҪû쳧֧֡ĻҲֻؿûˡ
쳧ڰֵȣ֮ͲҪ˵ˣԺҲҪ쳧ˣԵͽ磬ν磬ҲͼŲ׮
ǾͷųȥŵãкʵҲٶĶҪһҳԲ£ǾͲûġҹһ£Ӧ߰˰£׬ǮȽдɣֵ֮䲻
ʤǷǷӣ˵룬쳧
쳧ı飬ʤЦЦ˼ظĿڵ磬ԭ˵ٳϢһ壬е뷨
쳧һձֺȻսˣָһö˶͵غһ˫Ҳ¶ΣյĹ⣬ʤѵ뷨ȴûע⵽ϸ΢ı仯
磬ôǵģٳдϢ֮Ǯ͹صĻҲӦô߿ۣܱܲ˵ı£ҲΪ͵û֮ʣµǮķ֣ռ壬ռĳ壬Ȼ࣬Ҳһ⡣
쳧һȻеľƱҲ˿С
ʤ˵̧ͷɫǶðգգ۾ŵʣ㡭ո˵ɶɶ塭壿
ʤ˵˵׬Ǯ·֣Сͷɣôͷɡ
쳧컺ˣ𱭣˿ھƣǾҺֱӹθƾ̼϶ʱһƬ졣˵ϵܣ֪֪ǶǮټʮţ
ʤ֣صصͷ˵֪Ҹ֪ϢҼ񵽵ģǮҲͶģûǮĻǰĻôҾ۵ѪҲŪʮĶء
쳧ĸеˣ˵õֳɣȫĵƤʤ£ĺһ㣬˺ƤʣаѵƤ֣Ѿ͵ڿæһ
˵취ʩѹ׷֣ϾǼ鷳£Ϊ⣬Ϣȷ֮Ȳʤֻȷһ±˴ϿɵЭ飬벻ѹóʮһԪ¸ڹˡ

쳧ʵ޷ţѾѯ飬һʱΰĸо
ϵܣ
쳧ĶˣΪ湴ĶǶթҲöˣͱէȻôˣѴʵĽǮ˫ַϣŪ֪ˡ
ʤһЦ̹ϵ˵磬ʵﶼףңһϢʵζ״ľҡô棬ܸͶʣȻ˭һͬ⣿û㣬Ҿ뵣˼жҡ
캣Ĭˣʲôˣ򣬰ĥ飬ʤⷬøĻǿѾõӿһůΧߵ˲٣ǸԼô̹ôʽǮʱ壿
ʤһûʲôһֱöСӣȴˡ캣Ωͼѻϲʤүǵġ
˶ģԼô޳ܡԼԲԸ⽻ҲģʤĻֱӴǾΥһָо
ʤûз캣ı仯Լ˼֮УҲ˿ھƣͷƷƵζǰЩӸ쳧ɽԺȵģںҲϰˡ
ڶ캣˵ĸоȻ˵νϵֻ캣Լн캣İͷ벻ġ
˵䲻ģû캣ʤʲô캣ʲô⣬Ϊŵõ˳ɹ
ʤϿҵ˵ЩӸύиҵܴССţѧϰ˽ʶˣˣ˼Ķˡ
Ҫ¾һ£Ҫ˵ҴˣоȴһСһӶûʶЩʶˣܵ⣬ܴණЩҵջ񡣼򵥵˵ΪҼ棬ֻܴӾˡ
쳧ĬĬţӷѹĵ׵һ仰ѿڶ侲һͷѱоһѹסǿżֲģߵʤߣصļЦصϵܰǮҲջĶˡɽӽĳ˵ֵܣ


030 ʹƾ˭
캣˵ˣ¾Ҫ绰ϺʤһȥȾƣʤȴлˣѾʶֳ棬Ȼ˼ϣûһҪ񡢽Ժõͷеˡǽһ֣СԼӡ
СŮϻȻӦһȥƻᣬͲ᲻Լ֮⡣ӦˣҲζͬⷢչ˴֮һֹϵֹϵİˣȥӴִĶ
캣ЩѶǾɫ֮ͽΪɫ֮ýȸ˿϶ҪȥˬһˬʱپܾǵôҲģԣֻΪҪС责ǴգҲǲȥġ
캣ǲȥҲûǿ֪СϵܺⳡϵѲͬҪַʽ飬һİţš
ʤ뿪캣˼ͨ绰ԼЩһԷһڹڣСҹδȻЩѿһ޵ġ
ʤؼҳ˵ҪСһȥи㳡𣬵һʮָˡüЦ޵Ǽϴƽߴģ˹Ӵ򲻳һƨ˵ûûģһҾ˸ƵĹ
һʣˣĶģжƯ˵ƫİ˶Ϳ䣬ҴСѧ꼶͸Ҳûһ䡣
һۣһߦȴó˸ƨĻÿ䣿䶼ɪˣ
һ˵˵ЦЦСʮܰ
ʤȽҪȥ֣С责һ£ĺϢûڵ˵ϵʶĲⵢ󹦷򣬷²˵Ҳһ
Źһ㣬ʤľͳ˲ݣƽʱϾʱĿ죬ɽǽϵĵӲ֪˼ˣܾǲ׼Ƶġĥʰһʵ̲סˣͼ˵һ¥
ðĺ˼£¥ûﳵֱӴ򳵱֣СסŮᡣ
Ů¥£ֻ¥Ĩڵģ뵽ƻͨҹԵø룬¥ֻ¥С贵ŵƣʤŮסŮΪ뵥λһЩСҹܻؼҵȫؼȥˣûߵȼλҲѣС굱ȻضȥѼˣ¥ǡ
뵽ʤе㷢ᣬѲϸģ״뵽ģϸðС贽ӻؼȥһԷŶԣȻӦȥԼᣬͲܾ룬¥յģһ꣬壬޹ʣǸöô
ʤ˼СΪѸոպ˵Ǹ˼˼¥ҪߵţһɾͰ಻סˡ638ԼõʱһСʱĵ¥
Сס¥Ϊʡ磬¥ĵְһ¥ڹ¡˵ģ¥˵ʤⴱ¥޹·Ůס¥Ȼһ˽ŲȻȥ
Ĳԡҡϴ·ǹģϴ·ˮͷûغãવડھ׵¥Եˡ
ʤߵСסǼ䷿ſڣŵ͸ĵƹȵĹһЩȻˣʤվסҪţߺȻ֣С贵֣裬ˣСֳһ꣬ǰˡ
ʤɺǹ¶ôĸĸ
¥ϻأϻɫͶƤŵķ϶ǳʤŷ￴ȥСڴϣǰ˸ʽдִͷ񣬹ϻкǣϷһС裬ԱߴűֽϱԪƵģһСӡ
С贴һɫǳ¾ɵë£±һѰţп㣬ϵ׶ɫСΧȹǶһ߰ŽӣһߴǳǳЦͬ˵Ż
ڳǰԶЦݣ˿˱˿˿ģЦȴŵ
ֻ˵裬С贳ˣˣŽƤ棬ˡ㿴һӣôԣ᲻ҵѹǮأҪǲְһҵģְҡ
һƤȥʹűߣܺ˵һӣһҲһöӲҡԪһȫҳԽӣ˭󣬳Եõӡ
滹ûһ㶯ʤ￪ʼԾˣŷȥֻСվ߳ߣ˵Ż緹ˮˣ²ţڣܺˡ
ֻ߻ѽӼ񵽹ϣŲ緹Ȼ˻ʹͷֵָһ𣬳۽ëһĨӰģ·Ǹ˴µĵŴ𷣵ĺӣ֣裬ɱˣʱȥ֪׷ΪҹԡᣬҳĲ
Ҳ˵ϲϲ޸ģͰʱҪǿ֪ˡˣҪȥʱɱˡˡɨǣҡ֡裬ɨĿ𣿡
Ȼһһʵģҭ˵֡裬ԭңҲˣҹԹԭңǲҪңһϺùµ


031 鳦ĬĬ
ʤѾȷûбˣ֣С쳣ľٶܿǰܹĴ̼ǹ¶϶ĻƺĸֱӵĹϵϣ׷ʲô¡
֣С贵󵶸һܣͯļѾңԶˣͯ¶ĮˣΨһ췢ԿԺΪԶ޷ѵʡ
һ꣬꣬СǸĸһ΢ִҪְȥŷݡĸȰ˷ܵ˵ոĸзŷݵĹ£Ҫȥ档
԰Ůмӵİְֻ߳ţڴԺ˷ݡݱˣĺøߺøߣְַŷݣִɡվϸ￴Цĺÿġ
Ǿʱݹ˸ѹߣʱĵ¶ģǿĵűˮʪķѸٵ棬ְһͷԵڵأЦԶֹͣˣʧ趪ɡְȥҲԶصǶ
ǵʱǡһסڴԺðСԺŪֵĲˣһס˿޽ҪܹȥѾ͸ĸһˡ
³Զʹ׶ʱڣСѷìܣͻᱻɨǣ˸ĸСģÿ˺۵һΣʹʹ
ĬĬؿһȻӰʧˣǿ˹ɹˮһܳˡʤȥᣬŴͦãҿóϲҡ
ʤһȡ
ϲңң˵ŮӻĵĻĺãʵʵڵĸܵҲ֪Ѹòý֡裬ҡɨǣ˵𣿡
ʤһۣѹܶ˭Զһϲı飬׳ѹʱעŲκ˷Уѵϲŭ֣ССͣ˫۵ļ򵽵Ŷôص
ʤûҴţôе̬ܻܿǿЦѵȼ˲ͷھ͵š
Զٰȷɣĸסĸף
ʤȥ˵¥Ļ̨óһ֦̣ĬĬس
ڰУһһĻ⣬żıߣĬĬɢҹļį
ʤߵ췿ţ֣С贳ǰʱǸԹɡЦ˵Ůˡ֪ž޴ʹĥʤֻеϧͲᡣϲ֪׷ʲô£Ǵ̼ȻӰһֹۿʵС责ʵжԱǵκᣬڱǰԶֻ˿֣ԼıȴԶĵס
С贻˼޷ǳɫ޷ζȻһȦţпһ˫Ƚʵ޳ȳ̵Σ˿ûΪӷӰУ˼ֿɰ
·һû̫̫¿ģǶɾκòʵҲҪʲôƷΣһ崿¶š
С겻¡أټʥչеǸû̫£ˣΪи㳡ᣬ൱ˣ˸ϵ㳡ʱɽ˺·ߵİ϶Ųʵƣ㳡Ǳˮйͨ
㳡ǳ󣬵Ϊ֮ơСǳɫӰȺôۣЦݡաģ·ߵעĿʤҲʱʱ͵ߵŮгҸУһֻʱܹԶͣһ̣ҸԶȥ
ӵʤѹС˵С责̫࣬ǻطɣ˵ţ㿴ƺסС贵֡
С΢΢һ£ʤͷһ浣С贻ܾһֱûǿʲôΪΪԼ䡣ҪĵػûȷеϢûǣС贵֣ԼİҸ֡
ʤСյĸˣС贵Сִ΢΢⣬ȣ⻬ۣıһʤ¶΢ŵЦݣС˵С责۲ۣǰмģǹȥɡ
ʤĿע£С贺ߵصͷطֻǹɵص˵ͷ
ʤļˣСֵ֣꣬һ۵¡Ǿһ£ûоܾѵ⣬
˶СӨ͸Ĳ߽űܣС͸ӳĺ⣬ļ˺ϡƻãҸеʤѾ֪ϦϦˡ


032 һԪҹ
˻죬߳СʱʤǣС֣ѾôȻˡ
С̷ǲʧʱسȺУߡѩǺ«˸ѵĲʵƣʹľһĻ
ʤС˵ŻŹ㳡ɢŲΧͷܶȴֻˣУͷһͷԼƻ⾲
֣С贺ϲĳ棬Χֵպܿ͸ȾոտʼʱʤеһнԼһɨգʼĻ
ǰһɰСкǣһֻץ˿ߣƮڿУСкһֳ˿ߣһȥǡ󡯣ϧ˰죬ϱţҲ򣬲ֿ
Сӱ׾ɰģĸĸЦ֣СҲ̿ǿ߹ȥץϵӣЦеضСкСܵܣҪรأ
СкΪЦʤһԿţůҸĸоϲʵƵĵƹСӣ˫ڷŹ⣬峺͸¶˵ഺϢСŮĽ봿档
Ůһӣһĸģʤͷĵ˵
̣ŵӣһ֧ˣضʱһɲǵĹ˵˫ۣ޴˿ŭšţڶ񻨡ţǵĻȸԾзڵգһ꣬һһǧɫ
ʺġտġƵɫ̺ѤޱȣȻģʤС贻ЦԾʱסС֣գһɲǵľ㡭
ŵĺܿ죬񻨼۸񰺹󣬼ţٰⳡΪʱֻһСʱᣬҲǼΪ˵ģʱոʮ㣬С贲裬ʤܴȥľԸҲϲǶ˱ȥӰԺһӰոտʮӣ볡ؿһӰó12㣬С贵Ҫ£δʤֻؼҡ
ôѾ˾棬Ů֮£Ҫ̸һ˵ôףһָоʤоóСһ̶ѾŮѵ׼˴˵ĽշҲͲһʱ
⳵С贾סСſھͣڻ谵·һʤС贵ӣǣ֡
С贵СɣΪСůůͺ͵ûһ⣬Ϊʤǣס֣׵ʱĸоǿңСеЩʪˡ
ʱһһȥ˾ôǣߣ̶̵ʱȴ·һ͡յĸоꡣ
ڲ࣬գⲻΣγ档
¥£С贳ûС֣Ҳ̧ۿֻǵ͵͵˵Ÿ磬ҵˡһˣ
˸ŻҺɬ飬ʤעɫΣˡȵĿСЩܲˣٵʤĻش𣬺ȻһתǽεӰǣʤһ˿Ҵ¥ȥ
С责ʤһ֣Сɻػعͷţ
ʤ߽ȥͷС贵۾·°ɫĹС贵ϣϸһྦྷӨ˫ǹ貵ƺеηӣеԻ󣬾һֻ׽ܵ˺С¹۾ѱдž衣
Ÿ磬ʲʲô£С贵Ҳе
ʤ۾һ˿Ц⣬ֵľ޶ƸӵţС贺Ȼʤ̥Ǳһˣ˫۾Ȼֱӡ
ηӵشס˫Ĵ۾ֻʤЦ˵ûʲôǷ㴽ϻմء
֣Сһڵһ¾ͺˣæȥ촽Ķǡ̫ˣҲҡ
ʤȻץס˫֣ĿƵض˵𶯣Ұõ
СĿһƺᵽʲôһʱ¹ŵĺ
ʤʳָᰴ촽ϣС贵Ĵϸۣ΢Ź⻬ˡȻʤֶֻ˹ȥһϡ䱦
С贵۽ëţۿʤ˫ΣյĺɫԽԽٿ۾ηӵƣԽԽȵ۾
촽ʤһӾͨζѪӿ֮£һؽ˱ס⡣
֣С贡̡һʤĸоļٺֱ۵ĲСѾرˣǽءץסȻӾͻ̱ȥ
þúþãеϢС贲Ȼƿߺһתܡ
ʤ׷ںߺС责
Сվסˣȴûһͷʤע⵽ӶǺģʤһů˵ϾµһˣС责µһ꿪ʼҸģ
СûӦ˶٣ŵŵŵ¥ʤ촽Ȼ۵Ц
ǰζͬøвͬãֻǣסС֣˱סӣС˰㡢úҸġ
νꣿİܲꣿ


ڶ 粨


033 ʱǵ
󴦳֮ˡ
֤ʺͳһСɱǰ󣬳ʦ֮⣬ûʲôΥҲûʹ󴦳ܶɱ
ǵɱģͲʱÿӲڳľͷ˶֤޷ɵϡʱͼԺߵʱ̣˵ĿߴٶԪһӡˢ˵ģӡˢ֮һҲ̫Щڵʱ̵ģֻܹΪηɱ
ʤϢʱﲻȻСɱ쿴ļ캣Ӱܺܿ뷨лЩ캣ٲȴϣ캣ʲôϸ
ԪһͽܹĵؿʼˣѾйҵҵҿʼѯŻߣѡַϵȻ쳧ϤҲ׾ҵó׻飬ʲõؼ縺Ρ
һʤֻҪڼﾲϢͳˡڼ쳧ε绰ͨϢѾмҳǵĵƤĿǰںͶԷ٩ǮȴüĿȥһ̸С
ʤûţֽͨšйۣжϸƷζеĺ壬һпо͸ϵӱ˵ֻƬȡõϢ
ıˣƬѾȴһ˴ϢһĵطʤΪͶʹСͶʿʧܣҪԭΪϤ˽äĿ룬ʹ˼ʹ֮һСġ
˽ĶˣʤһԶ뷨ֻ뷨һʱδΣû˵캣
ʤ֣СԪҹһǣ˴˵ĸչѸ٣ʤϵʽȷԺ󣬺͸¶ѴڽؼƵϢ
С贵ȷܿģȸԾͣ˵ŵģȴǶʤϲãȫδʶζʲôδܷһʲƣʤǲ
ϰݽŮܺܶ࣬ǻʱ˼״ҲЩ׵ĶȻС޹أһ鴿覵ˮֻҪãֻܺȰ׿ˮҲ֮¡
Ůȷ࣬ƫƫƵģĽȦﱣһ˵õˡǣʤҲӵϧ
죬ʤӵ캣ĵ绰ϻسȥ˵Ѿϵһҵ׼תְѵȥʤ˴ϺǸʵĴѾˣ캣һ£ﳵϻسӡ
ʱ캣칫ҡ
캣µ绰˫ɵشڰ칫ϣҡ˫ɫʽͷƤЬЬռӰϷһƿ߲ż֦ʻΡ
һˣ΢΢ģһӡ£һ°ɫп㣬Ϲֻֻڻ߼ĴשͷǺܾɵĦ֣ӦһλоʵĴϰ塣
캣̣΢ЦֻǱԿ뷨һմ󣬶ǵǮ沢ϣ޲һǮ뻨ʵûǮʷͶʣֻӳͶʣһʧҲûʧ벻Ը»ĳˡ
ذϵ̻ңЦƤĵضΣڵؼѾ˵ڰѵس֣Ҳ൱һˡ캣׬һ飬׬˽ǵͷжٹ裬Ҷð
򻹲ز׬ϼǧôðô³ȥһͳ䵱һҵļǮ̸ѵȫȻ󡭡ǺǺǡ
Ǹݵϰ˴ֵصû⣬СӺöԸ𣿡
캣Цûʲô棬ܰඣܷĺˣһ⵰ת۾ܱɰ̣ϲصǩͬ
˹Ц
캣˼Ƭ̣ȻˡĺܲϧǵȦʵ̫Զˣǲһ֮Ļ˵ûʱ㲦ҵúЯһ¡
ЦϧŵˣӦǲɣǡ㻹ĵأ
캣ЦЦ˵£̡ѣǶ֣ⳡֻԶ棬ûԶѣûʲôֿɽģ̳ϵɣǶ²ˡ
ʵѾǴ󷢴ȱˣҪԸӶǣųȥ˵صȫסصˣٴߴ׷ծٵ͵ļҲء㰴µļ۰ѵѾ˺һˡ
Цȷɲһķ˲¹ͷĴ£͵ĴĲȡ棬Ҳзĵʱǳҵϡ
캣˵Ц
ʤ˵ֵܵʱ򣬲˵ٻԣȷָʤһȣһȱʹʤĵأûֶѹۡУϵһжм۵ģʤǾֵҲûý


034 Сɲ¶
쳧ʤţȺк
캣æؽվ΢ЦŽܵŶһ£λǶʤ䶳ǿƤ񰡣λ˵ʤϵܣǺú̸̸
Ǹæվʤݹһ֦̣Цϵܣǳڿһֳ˵ٶĶأҴȫԼ̸һ̸
ʱʤѾЩźҲеˣûм֮ǰס׾ͱǣűߡ룬ʵ磬ٶĶȫǮô˵
ǺЦ䶳ZʡһĴ󳧣ｨֳʡΪݵ㣬Ӷгǵ뷨⳧ӵĹģȻСˣʮĶأǶҪӿһԸ壬ڿĵĵطһĶ˵ĵط£ϵܵĵƤҲռ˺õطɣҾͰһĶȫΣ
ʤδ˿̣˼ͼֹϼ㶷ôãëëëѾ˲٣ѾǸé®Сˡ
΢Цϵٰܲɣǰ˰ٶ򣬻˱ˣδˡ
캣һֱЦеһ̣ȫ⣬ʱʤ˵źǺЦСŰǸˣ˵Ҳ㹫ʣҸΪԿһ¡
⻰˵˵ĸоȫվʤһߣʤɫ˶һҡҡͷ
ʤ˿̣ЦһĶڵ飬ȷǲҲͣѣҲ٩ˡ
˵ź϶¶ϲõЦݣʤһת⼸ҲڿתƣЩĴ㣬ҪأҲԸֻۣ120ĶĵؿôǺǣҲ
һЦݶʱϣðɫѿ˵ϵܣⲻˣ˵ˣҪһҴ豸120ĶôܹأҪļǮʣǿʲôֻۣ120Ķʲô
ʤǺЦ磬ҪǾǵضκãҿת120Ķظ㣬ӵطСܱšҲѣ350Ķز٣ֻܳ120ĶĵҸûʲô۶
һ˼ı飬캣ɿͶȥ̽ѯһƳ
캣ҲɣУʤôһ̽ͷСﲻʲôʱˣҲûĪǡ߼ٶĶأӦ˼ˣ
캣æʹɫ⣬ǺЦϵܣ㻹ѽһ仰Ͱ˵˵ģһͲҶܵģҪԱߵĵѾ⳧ôǣ
㲻ѾӦ˱˰ɣУ˭ҿƬأǶʹ㣬㿪۰ɣǮſϰѵضңѾ˱˵ĶΥԼҲϣһǮԴؼۣҹɣ
ʤһЦȷϲ̸⡣ǣֻ120ĶһֵضǮ
ʤ˼ϺҲûӿˣ캣֪ʤΪʲô120Ķɿڣʤĵ׶˵æЦŴԲ񰡣㲻ǻ˳Էз־ȥɣͷٺϵ̸ܼ
ϵʵˣһԾŶǴӦʲôˣĨӷڡСŰҿҪ˵ˣԵʶң˳۸ߣȻĲȡΪôг⣬Ҳذѻ˵ˣͷٺúÿһ°ɡ
Ǻǣһи֣ˡϵܣһʱҲҸˣϣصؿһ¡ҵƬıˣʱԴ绰ң
վЦݿصݹһʤ֣캣ȥ
һߣ캣ʵϵܣôǵģ۲ѽһڳ350Ķϴֱˣôأ
ʤЦЦ˵磬ʵҽ˵أûҶеµ뷨Ⱥģû뵽Ҳˡ
˶٣˵磬˽һЩͨʱĹ۲ϸо˿¼档Ϊδضзչͷڻûһҳӽפؼ۾ͷٹΣ
Ǿһֻ½𵰵ĸѽȵΧʱ򡢵ȵΪеĹҵĵʱҪֵٱ
ʤ㽵˵磬룬ʱǵĵأ˵ǴɣҲֹǰ˱ʮô򵥡ĥ׹ζ̰ͼǰ棬ϡͿľôѵһͷˣӶûˡ
캣ɫ΢䣬Ц˵ǵطţ۶
ʤϵ˵ǣ⣬ʵҽ¡Ƿֳǰ5545ֵģԸĴȻҲ5545ıܳﵽǮĵؾˣȱ˱ǿ
ǲֵأ㼱Ǯôɰ⴦ãƬػҪŵġҲͬŵֵһȵʱͳˣҵ£ôʱ䲻̫ʣǾǩĶȷһ±˴˵ռȡ
˵ֺǺǵصϧѽǴĿأûǮⶼʧһ붼ۡ
캣ҲЦЦۣǰһ룬ȷʹ
ʤƹ˿Ҳ޷ֻǿװյͬʤĽ飬ư͵дӡ
캣պЭ飬ʤļЦЦصϵܣ۹ⳤԶηηѽ
ʤһ뿪캣Ŀ
͵ֵγ֪캣ǰͰ׬ǮˡҪ׬Ǯôôİ취˵ѴʽѹǶֵʵҵҲ̫
ʱ̻ޡǻᣬһЩùҵת͵Ĵûᣬڰʹǵʱѩһ㲻ս̵̫ʽжѵķգش£תʽͶ룬ʤĴȴƻ뷨
ôأҲǵȦӣСӽͨѧ죬һ飬úọ̵̃δزܳǴʱĽԭ̫ǿվҵˣıףҪǹͬı£ţ
캣³һ̣ɴֵüģ˸Ī


035 ػؾɵ
뿪캣칫ңʤվڳԺ緢
һСӣϾͿԵּеջסˣԭսʤѣҲôĿУôĳɾ͸С
Դ¸볧ÿλʵжЩΪھյͬǰһʧߣһβǣѾ̥ǵı仯Ǽʶ־šٿյĹʱĿѾû˶ơ
ˣȵ°С贡ÿԺ¶Ͳʶ֪ʤҲѲСŮѣȫְҫϲáʵӹС°࣬ҲѾЩѿǱϾ⻹ͷһΡ
ԴӳӺԺ󣬹ϸ࣬δ°ʱ䣬û˭߳䣬ǿһûйϵģڳվһԭ繤ϰ׺ͺͿ˶ڴſһʤͬһ𿪷ѵܹӻϱˮ֮У˸ϵͬǼ棬һԸ
һϲǶϱԹûгϢƨҲŲͱƵĿˣͲиڳɢɢģǹƨƨߵϱ㱨˵¸ְȥԱн¸ְʱԿǡ޲ʣǹӱϳظ
ʤԭͬһŵļλͬ£ǳˣ˵ѵüλͬ棬ͣǵӭݳԶٷǣȥ
λͬ¶ʱȥʤӣ㷢
ʤЦӼ͵ص˵ʤӣɲߴڸʲôأĶ˹Ҫлɱѽ
ʤЦİɣҪлᣬ㡣
ʱֻһŮ˴չ칫¥ȥ
Ů̬硢Ƥۡһ˫ۣ촽ԸУõĲ̬ʮˣĸүһŤͷעĿ񣬾ʮϰҲŮ˷˶˵βĺ޹˼ɡ
Ůǳְ֮һ飬Ǹ˰쵼С˾Ůǳ¼泧ĲԱС
ƯŮְ֣С崿ɰЦٻ⣬ٽ˵˶ϲЦˣеһ˵Ըǻǻǰٸ
ʱŮǷ޳Ĵȡ˶˵Ρϸϸˮǲӿز۷ֱ
ϰ˵ѹߴƵģôһֻ˾Ҳܲ˰
ŤڵӰʧڰ칫¥繾˿ڿˮһ治֪ʲôģ͡볧ʱôްɣˣһ仯ûС
ϰ׺һһ̾˵ӹô󣬵Ȼϡ˼ƨŤģɧǰ
Ц۲Ĳ˰˭۲øһְٰأҪ֣ͷִࡢᡢԸСֿɰĴŮһֻ˵һ˵˭ۼˣ
ʤһ˭˵ģĺŮ٣ɲ˵ûУǿִŮеģ
˵ţѸֳһ֣СٻӰ۾
ȻĿⱩ¶˼Ȼ˸°࿴ʤ֣С责ʱ̫ţżʤҲˣʱɫּĴţ볧֮ȷʵĲǰͰ֣С责Ī
˫һʵ㲻˵һˣ˵ѾжˣǳģǲѽСӲصж˶ǡ
ʤһ죬ٺٵЦЦȴǼҸֵ⡣
ϴȤʤСӲ˼Ȼǳ˺üˣǡ
ϰȴȫ޳֮磬һ鳶ˣС͹ӵ٩ʤҲϷʵʤСӲ˼Ȼ۳ж󶼲ǣˡ
ԬϽӿڵʤСӲ˼Ȼ۳кü󶼲ǣȫˡ
Ԭӿһڲ岥棺ưѪ߼Чѣ
һĴȣҲֿɲ֧ѧŹ˵307ҽԺDNAӼһ1200Ԫ
Ӱֵã۵ѪףһΣǮ
ʤЦƨһΣǲ˷ѪˣҪҵţ
缸ˣƶأ֣С贼Ҵҵ˹˿ʤ˵ΪʤһֱڵԲż˵ʤŸ磬ôˣ
ʵ˽Ѻۣû˵ʱС贶ǵؽʤӣʱϰ׼ҲڣоЩ˼żĿֽŸ硣
һϰףС˵ҿΪϹԭʤ۳һ仨׷ˡ
ϰһߵصļٵģ⻹⻹ƾʲôѽ
Ա˵ţʤѾվӭȥ
֣С贴ɫǾƺɫһë£ë޳ľӨӨģĽëģʤȻҲûզˣûɶ£¡
СһЦ˵û¶ϾˣҾӣ೤ˡ
ɲС贸˵꣬ĴȾ֡
ʱ糶ɤӳѽžСʤ۾
ʤ۾ʲô˫ɲѵӰ
֣С贵ڵһºˣߵؿ˺һҴĵ٩
ʤҲе죬ΪߣΪҸͷ˼һۣС责۵˵ߣȥǱ˵
ϲϰ壺٣ʤСҲˣҲѽѵáѵã
ӺٺЦʵϰҲѽֻһߣͷס
ϰĪʣΪɶ
ЦΪѪȫ䵽±ȥˡ
ϰףҿ


036 ӳǽԺ
ֽˣ鿪ʼ˱λţְͬ־ǣԴȥ°ҳ̨Ͳӡ֮󡭡
װ޵ģЧرãϻ̺鴩żǳɫë£ڹ㲥̨ǰ鲢ïع㲥ţǶȫְĺЩԱעаȫעﳵ°ʱﳵӵţٶȻܿ죬ˡλְעгȫҳƶȣʱ³С
˵ţشˣ츱Ц˽˳ְŲˣ޵ذһۣŹ㲥
쳧һЦѵ¹¼ϣˮغ˼ڣȻƵ棬ỷסһִֻë±ȥ
ʱһĨΣ캣һѣҴҽȫŵȻžһ°ȿغϡͷʲôѽ㣬ϾҪԷˡ
캣ƾҪ׬ϼǧĴⱻʤӲһȥƫƫһ䷴ԵĻ˵ͷʵƣаûأԭֻȣ滺һ
캣֫һӰƷϣٺЦ˵أ
캣ֱȴȴ˫գ˫۾ѾʪҪγˮ
캣˵ڳˣ˵ȥϵһҵȥǳȥȸʹ졣
ؿбһۣߵ˼ôˣҲȥҪ¥Էء
ǻƵվ캣һʹٶȰϣٺЦɲ㣡
ſڣʤС˵һϰ׸缸ȥ淹Էһ
Ϊְ˰ȥʳô򷹣ЩԶԶָ˵˵ЦЦŪС贺ǲ˼ʤĻߺ˵ˣѣ˵ģǸǰ˼һȥʳó԰ɣԵϲӡ
۳ʳãʤ˵ϲĸζػƵģӲӲģɶͷ
С贱ѽԺ󣬳ĻʳͦأϲζöˣͷҲ󡭡
˵㲥ˣߴһžһʤĿɿڴðŻعСȻɲɶһǵƻһˡ
ʱվڳ˳ظʵתְԽԽ࣬Щ˴ɩǴţƽʱЦģŹ㲥ﴫĻЦǰϡԱӳ䡢칫Һʳܣڴ
̺Ժ󣬲ĳˣڻҪաԭе磬ʱŵĻԭ쵼
һ֣ˣйؽʤʮꡢͷ⣬װͦƲֺر֥ϹƽԵرࡣ
һʱûŪ׷ʲô£ԿŸƵְеĪĸо
ԱߵŮ鸽ĶֹһʲôسƲһ̣̿Ц˼ַ̬Ȳһ쵼Ϊ㼱æסЦҿܵȺûע⣬Űڰ˸Ͽȥֹ
£ʵȥֹˣְֻͨ뿴֣쵼ɽͷϵڶ࣬Ը볧ֹĶǵľأһʱûõϡ
쳧λõȻּǺ׽ˣҲ֪Ǳˣ˭ԸʱðͷԵѺһ̨˹ϵУԸûȥ֪ͨ
ֱسżС½ɵ칫¥ȥ
쳧֪һУʱģʱոպ鹴ɼ飬ȵʱһΪֺˣһҲΪиصĵط͵飬ⲥҼֱǰרҵ¼ı׼ģЧáһؿԸˡ
˻ڴΣߵʤߣֻ˵ȿ¼̼źźźţӽս
ʤľȻǣҲ˸߲ˣ쳧ʱУϵҲЩ飬ֻеΡ
ʱѾĸʱڳӹĶȫָһ㣬ְһںʳѱָյĴ㣬ǴſڣŷУЦһ㡭


037 ϲ
سվʳһǰžҵĶ˱ըԵ˵ϲǿҵĶŷġˡ
ⳡ棬Ƭܶڽѵ£ֻûһֱšYessirˡ
ԱߵķųĻϷ캣ؽʤ˵ּֿȻķǳ˵ǳûְҵ£һ쵼ߵʡŮˣ㲻úͬ·㣵µ飬Ƿǳ¡
캣ڶ棬Ŷȣҧһ̧֦̣ͷ˹سһۣЦЦһڣ٬˸ȦȥǷ룺Щû˰ɣ
سһ֣ƮǰȦɢֺһǾ˻
캣üëһӣǸŮ룺˵ʲôˣôһҲס
سһӡ۾Ķͷ˾Ҫֻòأһصģ
˵ľȻǻԲıƬӣ캣һˣ٣ӻ˵ͨ˵ŪŮװʲôţأ
سҪ˵ʲô캣һվǰһŷ̽ȥһѾס˹ؽʤװӣӶ˹ؽʤȱظۣ캣үϡƥģѣӣ
һѷſؽʤؽʤ̬ŪסˣɵǺǵվǶ
캣ͷһ죬ҡͷ̾صԭÿŵλȺ׳սţ١Ҳ֪ԭµĲǶţ٣һͷ˵ţ㵯١ӣ
ҡڵߵʳűߣһ֣صӲˣ㣡˵۵һ߿ʳõĴš
Աڿ֣һֹͣ˵Ц캣Ŀбӣ߳һƳ̳ﳤȥ
سͳ׵־˲һĭӣ׷ʳã캣Ѿ뿪ָһߴߴģԱ߼æȰοֹ
س߷ߵתڲϳ캣ʣĿһɨؿȺе֣С责۾ʱһϸֶ˼ۣŰ칫¥ȥ
ʤ캣ȥĳ棬Ҳѿϰ׼˳֮С˵Ȼȥϰɣ㡣
֣СӦһת˳ַǷվһ۷׷ףǹ㲥дֻƬ˵Ľ϶
ʤС责쳧ҡ
ʤϵ캣ңȴ˸գ캣ûؼңʤԥһ£˴绰뷨ֱѵļҡ
ϣʤС°࣬вԶʵС责쳧ع𣿡
С˵ûУʳõʦ˵쳧Ĺسȥ󣬹سӳ˰죬쳧ˣһ٣Ȼˤˣ˵㳧ãˡ
ʤ죬ЦûЦ˵Ҳǣҳ⵵£Ҳûڳȥˣα¿лأ
Сһͣ˽Ųһ˫۾Σյɡ㣿
ʤЦ˵ŮǵȻ㣡
СڵһºˣߵŤͷߣᣬ֪ռ˼ұˣ
ʤƤЦ׷ȥռôɷȨҪȢֻܿܶǿˣ
С贳ԵһЦæס죬һۣϲص˭˵Ҫ
һ·߾һÿСԻ֦»ͷϷ飬ȿ޵һҪ֡
ʤȻĶ鲻ԽסС֣˵ޣһҪޣ㣬Ⱳĸ
˵黰ЧĻױƷС贵ļ϶ʱĨ˵֬۾Ź⣬ϲһۣ۵ؽĹά
ǣĬĬţһӡĸоʤͷһֱȥҸ֮еСȴĵ̾˿˵治֪ô쳧֪˭绰߿İˣ˿ųɫࡣڳû֣ɿӣ˼һᰤġӽƽʱͦһˣôôͿ
˵ţȻֵصʤһۣ˵ѽߣʲôģʵﶼΤС
ʤӿڵС˫
˫ɰ˭ϲ֣СϹȻ¶ЦݣЦ漴һգǡ˭Ưİ棿
ʤź̾˿˵峯ǡǡΤС뻹ҪŪãϲһ˫ֻһһˣԡ
֣С贽ŵضʵô
ԡƲɼãи棬һϲҵС˫
֣Сתϲᣡ
ʤٺЦ˵ϱˣ󹦸ɣ׸
֣СƤصһ̧ۣһֻ֣ʤ۵ϡ֣Сһ֣һ˭˵ҿʲôѽ˼𣿡
ʤ촽̾ҿɲǸովһֻšζͦġ
֣С贲Ц׷˴ܿȥ


038 輦
ʤС贻ص¥¾뿪ˡЩŮͶĺܣСۣܲǵȡЦϷʣʤ¥ǿС¥룬쳧ҸȥװͿҲǰ취˵Ľ飬Ҳȥ
ʤ׼һ˵Ǳ밲ο캣һһ캣ǵߵĴʶȫ˻ȥ캣Ѹ¸Ӵͷɥġ
磬졭
ʤû˵꣬캣͹һЦֵȣԪСڻװĳأ˴үүߣֻһֱûҵˡ
ⷬɲǱְ˵ĳ滰ʤóȷһɣü֮仹ϲ
ңҾͳˣҵʲôܷƣˣĴҪֻü꣬ҵʲôûУ׼ôţ
ʤЦôأ㲻ΪǮҲҪҵģ£ͺѽˣǰЩȥһЩӦƸ繤ֲŵ󲻴󣬽ûҵ
캣ץץͷҡͷЦû־û־ŶʮͷˣҪе㴳繤ˣ
ʤЦЦ˵ҲǣҲбĴ㣬ЩûҾʹСߣĥء׼µĵٳۼĶȻе濪ָӡ磬ϵѧ󲿷ֶǳˣоûӡϡֽʲôĻǮǶҸӡ磬Ӧúȶ
캣һЦ˵ţǵطӡ磬һⲻ˵ġ㲻һȾִִֻ̼иܷ޺ƲСС̫ûˡ
ʤЦ磬ǱѽһҪеõλһڼ﷢ҼɣҲû·ѽ
캣ҧ̣Ц˵ҲǣͶ֤ȯҵϧûǮеʲٷ䡢ƶϴƵĵطǸ漣ĵط
ʤһƱȻɫ˫ڵһҿɲǮҲɣһϲͰ
캣ɳ˼Ƭ̣ȻһЦͰࣿѽŽɽʰûϢûϢ
ʤɵŽɽʰ˼ǡǵڶѽ
캣ɳЦ˭˵ˣҪ׼ôٶĶˣǾһ̨ȡõһȡ֮ߵĽɽ
ʤǰһ㣬עص磬ϸ˵˵ô
캣ؿĿ˸֪ڴʲô⡣
ʤŹֵĿ⿴е㷢ëڵشѣ磬㡭ôʲô
캣°ͣȻܹЦЦ룬ҪǳΪһҵĶ³ʲôӣ
ʤһʧ³
캣ʵôûȤ
ʤȻǮ⣿˵Ǹ£
캣صûͻʲô˭ǺѧģԪһţޣʵҲŴզզĴϰǣԭЩʲôˣмǴӴѧģһӺóֺ࣬ϰҰĶУ
ʤס飬˵磬˵ʲô
캣Ŀһ˵أ
ʤɻ˵绹ΪҸðѵˣȻصǮ⣿ò˼꣬϶Ҫٷȴδ׬ô࣬ðǸգ͵ֵ
캣ָЦСӣ͸ʱһԶδʤǰܣηηβ˼ȡˣôܹɹôˣһУǮأػǮôɹе֣Ҫ輦練ƣҪҪҵ㲦㼸У
ʤæͷ˵
캣ϰԵֵһ֧̣˵ֵֻ̻˼άͱֻгһӲͨȥЩֱֽͨңȴûֱΪʱǮǮ׬Ǯģ̻һпʱ׬Ǯһɹˣ
ʱ캣Ѿʤ뵽ıĴʤȫãҲȫЯûҪʤ˼ֻյԴ
ֲ޶ȵģʤеƭðأѾǲѶΪ֮ˣҪ֪ԼװǵܲŹ֣캣ʤģעֻǱɽ֮һǡ
캣ʤ񣬼͵͵ֵ뷨ʾϸǹˣʵҪȡ棬ǸҪأҪñǾֱעһ˾Ѹɣ
ʤʽĶ׬أ
ЩǺ캣ѧģ˵Ҳͷͷǵ
캣˲ȻʧЦ˵Ȼشһ⣬йʽԴʽԴǵϡڣѾǿˣ߶򿪷ббȻɴԷչ
ˣǿõƤѺõһʽҲ˵һĶضȫȥѺѺλԺһ쳧̾ǴءԵصѺѾֵû˿ʧ
Ŀǰǳǹ̷ȵ渶ͷֻԤһСʽͿȳ꣬ǾͿóѺٶȽдõڶʽǮ֧ͬʱǩͬù̷ڶƬؿ飬Ȼֻͷڿͷɽ˾渶
ʱͷʽ൱ԣˣǺõĳۣʱܲմ롣һƬ˵ģ󲿷ֵƤһСƬطһҵȻóѺ豸豸ٵѺǰʽͿԴԴ
캣˸ָüͷһ輦Եʽ


039 Ĺ
ʤľɿڴͬʱҲȻĶû˵ֶΣ֪캣˵һУȫʵ֡
ܹУ֪ľǵѺеѺĴĿǰֹҾø߶ڷɡͶԿɡŴȲϵĴ󻷾£ټԿҵķֺбҲа˳ɵĿԣο캣ҵ绹ѣû⡣
ܾе㲻ףﲻ˵̲סʵҪǰ쳧ǿǸʲôô
캣һȦȻ˭˵һҪ쳧ˣ
ʤ磬ǽģҪ쳧ʲô
캣Ŷȣָߵɳ֣з۾͸һ⣺ֻǵƤֵԶԶġҪƤһ۱̣ʱѩԽԽ󣬳úƤÿһֵּ
ҪģֻǵһڳʽͨʽԴԴÿ޽õĳʱƶڲֵ硣ڻ豸ʵʱԸ߼۵ѺУʽϣ̻޵ʱǿɾ޾Ǯѽ
ʤƶǶĿѣԣﰵӿȸԾ嶯ոոһ㲻õצ۹ȥˡ
캣˦ʤԶʳɴ࿪˾һɡ޺õĳеѺúǰķʽԽԽ࣬ʽҲԽԽͬʱʱǷ̿Ŀľǰر
Ϊùҵת͵ĻͬһЩڸ沢飬̹ʲǮΨһĿľǰѵرǮͬʱֵñ֤ص档
ԲŻ᲻ͣ޳ٴ̣Ǯȸ㵽Ǯֵڿ˾һΪסʤԹ˾ҲĲͽˡνߣ캣´һζɡ
ʤȱ̾飬캣ȫƹ˾Թ˾ʤ˴ʵҲרͶ˹ܷյһֶΣôͷзʤףҲһټá
90ڲټʱЩͶӿƤ˾Ҵֲʶũ³淨˴Ķ³Ȼǰڲһ£ܾͳӣȥǶסӷϣЩȴް취
־ٶͬʱҲΪڷܳеȫΣӦģҲӵзȫȨЧĿ͵ʴףܷҲǲܡ
캣УǾܷģʤôɳҲΪʤģ֮Ҹ˵ʱسһ֣һɢʱѽⶫ׬˸⹫˾Ŀռӣ˭Ҫ˭ҪȥϵĶȣӮǶ֡
ʤ˷ܵе΢΢ĶԲƸɹûӹ캣۾캣΢΢һЦŵĵڶ⣬׬⣡Ҹ㣬ûа취ûгϢˣһնеҳе
ʤ˵࣬캣飬˵˳ɲ˴£ҲûԸı£Ҫһ£ֻҪôȡΪӪĻҪŵʲôʧȻȥ
ʤվͺ죬Ȼ磬㲻˵ˣ˵ĶԣǽС΢ˣëӽ𣬾Ͳˣ˵Ҫָһ¡
캣صͷţණҪ򡣵ȻҲԸʷƱνӢŴĴǣȫɹ˺Цëֻһɹûٻǵɬˡ뵱ҸսʱҲͷһسأ˵
ʤ캣΢ü룬˵ҲǸո뷨һЩ˼·̫죬Ժ˵˵Ҫܷգȣ㲻һ˸ɣϾûд̰쳧ľ飬Ҫ˷ֲųɡ
ʤûо飬ѽ磬˵ǿأռŴͷİ쳧ⶭ³Ҳǡ
캣ֵǿɲɡʤӣ֪Ϊʲô뿪Ԫһ㲻ںҺһЩѣĿǰʱгһЩǰһֱ޷ڸҸ뿪ԪɣҾҪҪⷽ棬Թһҵҿû㹻ľģ⳧Ҳռһ룬Թ۵ġ
ʤͷ˵ôƤôأ
캣׵ȣҪһҹ˾˾ҪҪ¿Ϣ³Ĺ˾ȱȺгǿһҴҵιɣΪģҪľǵ
졢ƤĳЩ˽ʱ֣µĳĳǵĺصһģҪ̧ҹ˾Ӱɲһʵ
ڶҵŻҪãעʽԽߣܻõŻҲԽࡣרŴʵĹ˾ͨٳʽֻȡһãǵעʽ㣬һĹ˾æ
ҵ˰ʵȷ滹кܴŻݣҰ廪ˣҿھעһҹ˾ҹ˾ͶɣֻҪʶռܹɱ25%ϣǾͿ˳ΪһҺʹ˾ˡ
ģΪ˾ķ˴һҪװҪʶһЩ̽У̽վȽŸ֪һʤ̽ǣ
һϯ˵ʤѪţ޲ϸʵ캣ζؿʤһһоڰյĵ⡣


040 Ĭΰ
˵ˣ캣˳ִ򿪵ӣһŻ棬캣Цˣ㿴ǸװǱԪŵܣ̽ҪʶһˡҴɵ˾
ʤ̧ͷһŵʡţֻԱ˵ʡӪҵűԪͶʽʡ׼ǼƵ걦ԪƵ꼰Ʒ̳Ŀʡضε
ĿͶǧԪܽ11ƽסĿ彨21㣬ɺӵиʽͷ450ףиʽҡӾصʩǼƵꡢС֡칫Ԣȹһĸߵ칫Ƶꡣ
Ŀ25£ƻ1998428ǰɲͶʹáʡ⾭óί̺㣬˴ίḱ񼸻Эϯźżй쵼ϯ˵ʽ
Ͽмʡ쵼ŵȷ죬ǰЩעʡͱеţʤûٿӣϵáмǸװģǸʮµˣȧǺܸߣӺں죬ŨܣͷںڣȾ
žͷЦãƵеͻĸߴ΢΢еձǼͰ͵T±ߵĿеʣǺɫģ׵װ㣬ͷһΣʤ˫ǧ׵ĺӲЬ
˹ũǴ˵ҳԪıԪŶ³ŶʤǰֻǴǵصĹ˵ˣһֱûעԼ̽磬λ̽ǰúÿʱȻ
쳧ϰ壬ȴȥðţССڵҡ
캣ŭ˭ѽ
ʤվ˵ȥ
߹ȥոţһӰ͵˻ʤһƿȻһͷҵĳȻǸŮˡ
æ˷ˣȻһŮˣһһģϸߣմѪ˿һֻ۾࣬۾ֻһ죬ҲѪˡ
캣Ҳ߹ʵʲôţ
ʤԼŮ죬ϸ˰ųԾ˵飿磬ӽ㡣
ʲô캣æչһȻ飬㡭ôˣ
ţˮصҡֻͶˣҴˡ
캣һ˿ɫȻŭģôݣ
ʤۼô欶˵һ˶óͷĿģæ˵磬ڲæøϿӽȥҽԺ̫ˡ
ŶŶǣȵȣһ·
캣Ȼ򣬸Ͻ£ȡ˳Կ׺һһҲ¥ʱܶõĻǺשͷƵĴ󣬲캣ϲȻҲ绻ֻˡ
ɫǵS3ȴһ绰ǴҽԺ˵ģӿԺѾվźü״ӣһȳ˳̧㼱ƽҽԺ
캣ӰһλЦݿĸԺ˵˵оδǱѾѸߵźˡʤһﲻʲôæ캣鸾˼Ҳ㣬캣ǡ
Ϊ⵵£캣һûȥݷŶ캣ͦģʱŵһȥرӪԪܲ
һ磬캣һɫۣȻˡʤȻϴڿĺɫۣﲻһ뻹סûʡ
·ʤƣ캣Цһҡҡͷ˵ǸƤû뵽µôص֣µϲУѾ˻ˡ
ʤĵź˽ͨôˣôţֻǡһŮ˴Ҳ̫ˡ飬ʲô
캣ƺһ绰Ҳ֪˭ѹûģ绰˰ֱ֣Ӹӵ绰˵ģֵ˰ֶ֪ˣƤϹҲסˣˣͷ
ʤȻģ㲻
رӪﲢԶټͨرӪ·޵ķǳãһСʱĳ̾͵˵طԭǸСӣΪһŶȫʡ
λũҵҵȻݿɲһ㡣ԪŶ³ŶЭίԱ˴ũҵңƾһ֮رӪķٲʢ
λŶ³ũСѧĻåﱻʮ꣬ʵ˵åڵı׼ȴ̵ġŶһСʮĹѸɼˡһ𹴹ҲôǹѸŮ
ʮСѾͷʱǶĿȾ飬˴ģһγĸײ٣ŶС䲻ƯᰡŶϡͿľͺŮ˴
ûв͸ǽº¶˷ǹѸ߳ŭ㷴ҧһڣȥɳˣåŶҲʼû˵ѸһȡǹѸҲұƵ̫ݣû˵ǿ飬ֻ˵ǵϷĹŮ
ʱåҲصģŶô˼80ͷţ峵ڡ
һӴҲôȹˣһĬ֮󣬴үҲÿǷججյʱ򣬺Ȼһݻ
ŶڵŰ峵󲿷й˶ϲôǷծҶһϱʵĹӣиѽֵǮ¶ɡũ׷˴û˸ҪһŴԱΪɷŴӲŶȥСƹݺȾƣȵĵģȰӦԪ
Ŷ˾ƺҲˣһôǾһŵǧ𣬴Ӧ˼ͲڡǣӴˣŶǮֱҧ֣ܵҵ°Ϣ˼׬ѽŶһǸŴԱɥ۸ϰգһԪǮӲͷƤ˸С
ϳԿ࣬ûûҹĸɻȻֳŲƷдùݵȴȥ벻СȻɹˣ׬˵һǮŶԴӾʹ˿ϣǮֿۼӹٶȻóɹ
Ȼש߳ŶԽԽһ峵͸ķʹ˷ңֱճΪӵԪʲĳ²ҵһũĴ档
ŶΪƢǰ˼Ҳϸģֻ̫ˣû˹ôУýͨԼŹ˾ִ棬űԪ


041 Ԫ۹
һӣͿԸоķӵǴС¥ͬͨȻͬҵгЬñгʳƷǡ۳еЩǱԪŵҵ
ڹĿƵĳϣһҳӲݵששͣˣǵŶҵĸ֮һԺǼССıֳΪ
Ӷ࣬һɵĴųǰԵ˫ֵͣһֻϹһƣпŵĽдšغͬҵĽɫ֡
ԺȪɽ̲𣬿Ĺ㳡棬һɫ¥Ⱥʮһ㣬òĶΣڵʱһɫķ¥Ⱥпνһġ¥Բʽׯֺ
Ŷľõ۹ԪҵŹɷ޹˾ܲԪá
ӸտţͿһɫյĿӭʻ˳
캣ָǳ˵㿴úҵ˰Ż߹ģԪŻ֮һļǮˣܷ̫ˣŶγֿϣҲŵģɹ˾ܲӴóˡ
˵תͷʤЦЦ˵ǵĺʹ˾ˣҲۡ
ʤȵáһ캣ЦʲôаװУ档ûи󱼳棬˭߿֣
˵Ŷһ˳ִӳһµİװеݸʤϴ˴۴صĦ9900ͷ˺һۣûأСˡ
ʤֽ޴ػƴǣ캣һֻۣùԹԵˡ
Ħ֣ʤѣεĸоƸĴڻĿѣԣиģȴǻ̻ʱ򣬸󷱻̫죬ʧĸо
캣ʤķӦӶЦţŶϲ󳵣ɣͷСĳٺҲҪ˵һȤ£ԭļһ̫խôĳȥͷÿضǿŽȥųһһڴСʱʵڲͷˣ¸˱
ʤܾЦЩ٩ӣȻλũҵ˵򣬵ũ񻯵˼άɣû캣Ӧеľ⡣
¥ǰ޵ʮƯȻһ˹ɽˮͤͺСţˮ棬ҵʵɼһߡ
캣ѳ¥ͣã¥߽ãֻʮֺɣ氵ɫĴʯյӰɼ϶¥ʼǽϿʼһɫƬׯش󷽣ƬݶǸ쵼ιۡӲݡģ涼ͬӲֵĻ棬Ƭ涼עºλ쵼͹Ρ
ʤŻĵơɫŷʽ¥ݷ֡Ĳľʻɻ˵ʮһ㣿ҿװ޽Ĺ񣬲һţôûݣ
캣һᣬЦЦ˵ʼѲʱ˵Ƿ´ҹأǴ򿪴ӣѲｭɽأ
ʤȻλũҵҵĹƧʵ١
¥ܼžżнĹԱ캣Ҳûʲô飬ܹϵͦУŵĹԱȴôϤ
ʮ¥¥һĴңʮһ¥Ƕ³İ칫ҡϵʮһ¥ʱѾЩˣʮһ¥һȥŰ˹غ̺ĵ棬һŸߵ칫һһְҵװŮʮͣģһ㣬ϡϻһЩȸߣʲ
һ¥ŮվϹְҵԵ΢ЦʣʶλԤԼ𣿡
캣һ֣˵รϴ绰ģ죬Ҫܡ
ǸŮȻܹ³ķԸˣһϣϵЦݱˣæ˵
ߵһ칫ǰƿ˵³ڹ˾Ѳ죬Ͼͻλһ¡
˵ƿţһƣ߽ȥڵΪϲˮ΢Цȥ
칫Һô󣬴زһ沣ǽжʮףͷһž޴İ칫ڰŰ칫ϣӳһƬâϲС죬мһǹ죬滨̵ľͲ֪ôˡ
ǰߵ룬һȦɳһǽϹž޷ͻһǲԴεĸֲֲֵм䣬ֳţȻͨͬķ䡣ݻִĶ칫䣬˶˳롣


042 ̽Ŷ
캣ֱ˵˵ȺȿڲһȰɡλÿ𴲣ϴϾĳѲһȦ쳧ˣǷ衣Ͻҵ̫ˣֻǾͽתתҪҵҲúķ൱ʱ䡣
ʤصλԪ˾ҵ
캣ЦЦشһۣʵӡЩӪϰʲô
ʤһ죬û˵
캣ЦЦ˵㲻ҪӰӾӪҵҲӵģٴǡֻҵóϴ󷹵꣬ȴǴҵļѡۡ
λ˵ÿ쵽11ԺϢ緹ֻ15ӣ⻹Ӱ칫ҵʳõʱ䡣ʲԪûһ˯û죬ܷƵ˶ܴƴġ
ЦЦ˵ȻһվЩˣӶٶǲ̫ɾģҲǻʹȻǲѶΪ֮ڷ˲֮˿ʼ¥ŮҲ칫ص㲻ʵ£ǲӪҵ޹أˣǽλãмܽǮջ󣿲һ֣
ҿӪҵڸĲֵ£ֻЩµ˸Ǻ۲ǡ
˵ſˣһˬʵЦ˽Сӣû
Цõ۹ˣũҵŶɵ˽ķű˳һһ֮ˡ
һԽ󲼿۵İ׹ӡһʴĺɫ㡢һ˫ֹǧײЬŶܿĵЦӭ
캣æɳϵ˫״ӭȥ˵ܣã
ŶĴ캣֮䴩ȥͷصһ캣ļͷɣûõġ
캣ĵļһᣬؿЦһһŶڶҪæһʵʵɳ
ʤЦŶλԵӪҵŶԽ󲼿۵İ׹ӣ¶һƵıģϻӡšͻӱɫĴ֣Ĳٴëֱһλʮũ硣
Ĵ磬λ³ϣ⴦ִİ칫ȴһֺرĸо
ûһʮǮ·ѾҪκΰķݵ۵ӰݵһȺװĵĴмͻȻһ۳ӡˮ̴ͷǲһʱմҵĸо֪һȺУǴеĴС
캣ЦҳŰλҸʤмĶأҶشĵضΣ˵פⲻͰ˸ˡ
Ŷڶɳˣ´ʤЦţСӺҲţǰһˡɱҵǿ˰СС;ѾǸСˣǺǡ
ʤæǷЦǺǣ˵ЦˣС󱲣ĸܵᲢѽ˵ʵҵⲻëԼˣֻǲ֪ʲôʵҵ
ŶٺһЦСϢͨѽҲô㣬㵹ѾˡǲС©ķѽ
캣Ц
Ŷ˵㽨⣬ģֻǿ׶ΣλǲʩƣҲѡַ
ʤһæĿǰʩǲƣ˽𣬾ͼӴ˶Ͷ룬Ŀǰ滮ѾɣʩѾʼ
500׾ǳϻվ200ȫ׳ΧǱ߲أϹ·ᴩ
ʤӶĵָƣʱ渵䣺гɹģˮгֻȫڣ˷չģܵƣˮƷĴءҲܵơھƵ͸˼ͥԽԽضˮƷѣԽԽƤޣˮžӪҪҽǽĴˮгһɹղǺܴ
гͷһ㶼ǲ׬ǮģҪֱ˴̻ĹˣγγԽԽȶԽԽ׵롣˰աߵŻݡټˮƷĲڿĻνռʱض°
˵ǫЦЦ˵ʲô⣬˵ףҪãɲǿϳԿһõġʡܳӪҵңҵľḻĿⳤԶʣָ㣬һܹɹ
ŶٺһЦץץͷƤţ뷨㿼ǵǶԵģ˺õ͵ؿ飬ûкõľ鷽Ҳδؾܳɹ
⼸ǡҾһһĽв̣ⲻеһƬһЩûͳβ¥˵ʱ֮⣬˺͡ȱӰ첻ɰСӵĹ㣬еҵ갡ˣ
캣죬ʤϵ˵ܣûʲô̾飬ǷеУҵģѧĵάޣҵ󡭡ӡˢ˵繤ȥ˸ڣ˸С꣬ˡ
Ŷһӣ⺢ʵϣһһǶҾϲġŶ˾ʹţBϳû˵ģ˴¿лҲ
ߵЬӣϥɳһ֦̣˵ھӣϹѧƵȥѧɱѧҵȥ᳡ᡭţԶˣǵأҸȥҪǺʵĻҾһ顭
ʤ캣һۣ캣ЦصܣСŵ˼ǡ
Ŷһ˵ȣ㽲ʤ˵
ʤ˵ܣˣҲ㼸ĶأʵҽĿģιҵĹ˾


043 μˮ
ŶЦһգ۾´ʤһŻιĹ˾Ĺ˾ģʲôֵҲιɵģ˵˵
Ŷһݣ˵ĸоǸͨũ񣬵ʱ̸⣬һɾڳɹеţʤеһεѹŵöҪ˵ˡ
³һһ˵ܣͨϵϵһҵʵӣСĴ۳һҹ˾ʽ׼ΪѺͨ
ʽ𣬾ڵؿ޽׼ڿǣֵҲȻˮǴߣʱܴ޶ܲιɣҪܵӰһʵбҵŻʵʱռݸƣ㹻ĿԴ
ŶٺһЦĿһ˿รǵʽܹнҵףҵӰ·ˣôǳԸɹඣ
ԸɹִйǲģߣжԲߣΪҵȨרʲΪʹɱ˾ûʵüֵһЩʲʣԸɹɡ
ʤ캣Ŷɣͼľ̸Ӱ˵ʲҲΪ໨Ǯ첻ɵ£Ҫ˷һʱ⣬ϼʮ²ſܰɵ£λԪܴ绰Ҳܽ
Ŷƴ֣˿ûԸɹɡȡʣ۳٣һ¡
ʤĽ͵˵ЦˣʡҵˣԪżҴҵһͶڼǧˣССĹ˾ԵɹɣȥЦ⻵£ɲ
ŶȻЦСӣܻ˵Ŷ׼۳⣬Ǹ⡣ûҵפɣ·ҲߣĿǰе֮ˣѵģؼһʱҿĸʩȫ֮㣬Σ
캣˼һëΣЦܣЯҲ¸صǰþС10%ĹɷݣСǮϰθë˳һˣ˵ʱ̻ռȣ񲻱ˣ
һ캣ĻŶҡͷЦСӣⲻӶٵ⣬Ǿҵҵڴ໹ֻ׶ΣھͿʼͶʽǲЩأ
ʤһֱڽŵ˼˵İ취캣˵ԪҵͶʡ˵ŶһЩȤţŶרġ¥ݣΪһֵĸо
ЩССķ棬޲ŶԸҵϲȫôϲѴԴⷽ֡
ʤӿڵܣ˵ѩ̿Ž档ʡʡǸĿǵһȻ߶ӣһϣǿôԽҵȻܵԽĻӭ͸ķ㡣
פҵڸڣһõӦչˣһߣʡӪҵң¡ͷӦ٣迪裬ҳΪһڿɰҵˣ룬˺ͱԪҵǲҲһʾ޴ĲƸأ
Ŷɫһʤ֢ҩⷬθڣġ캣ʤͶ͵һƳСӣһͨȻǿϰ
ʤӭǴģ棬ָô³
ŶĽ¶֮ɫʤ˳ƵҪ˵ϵƾԪҵĽƺ˵޼۵ģռٹɶ࣬ССֵעʱһСˣɶ˵ѾһʿӣҪǰռȥ10%ĹɷݣҲûʣ¶ˡ
ܣ£˵ײСͼ10%ķϵѽ˵ǲǣͶ룬ٶŵҵÿĹֺ͵ʱ̣Тϵġˡ
Ըιɣҽ޽ҵ԰ƣԹԱԪĴҲմմĸô
һ˵Ŷ۵׶¶ϲɫ˴ӹͺôϲ޲øиҵĲҵȻʵٶȣҲռ
ʤʣǽעִϱԪ֣һ⣬һҲ̫ƽܹõʵˡ
캣ԹɫЦǰǺĺڻʩȫʵҲôģ˾ûпȵɣʩӦþͬˡϵܵǿƤųϹ·䱾Ͳġ
ŶǺǵЦţһһ͵ģǺðɣҾ˼һ£Ͷ100򣬸Ǻ쳧Ƥģҿɲٶˡ
ǣǣͳܵƣǿʲѽҵ͸ɹɸܻ벻أͶʲι⹫˾ЯССֻǸмˡʤͷӦе
ŶЬµأ˵ûУǡôţ¶ôˣСĽˮгǲĿǰͶ뻹ǲ֮ˣΪȽ⣬ˮгΪͶԴ
Ц˵ҵҲǳˣŸո¸ڣܵӪȥؿ飬ѡʵĵؽ⣬ҪõŶΪͷ£ȥܡ
˵ˣɤӾͺ½飬½С½⳶ŪŻɶš
Ŷ߻ذ칫԰˰壬Сȴ˵˵½һ£
ŶԸˣʤ˵¥ͱ˶٣ɶҲ˵õһȥ
ʱһǸ۾ŮſڣŶδ˵ϸ񲿴绰ó¥һˣ
캣̣΢Цʤļ˵ܰµķ˰ɣȥһ°ɣλֵܿǽ߸ǢԱˣ˴Ҫദ
ʤһܣȥӭһ°ɣ
Ŷͷúúãȥɣȥɣ鶼Ķ࣬ϾᣬǲģҪѧ˲ܳɲšǻһ¡
һأŶɳ캣ֵʵҲʵҵôȶûͨأ
Ŷֵˣз¡죬ǻӵ£쵼ҵң˵ʲôӪҵĽܳӦֿ֧Ľ衣ǰһʡһλ쵼Ӳʱҽ⡢ˮʹط⡣
ͶɲСǽؾ͵򣬻úľʹأٺ٣λСֵңԸϹһļϡһһǮ࣬ʡλﲻĴ쵼Ͷ˵ˡ
ˣС찡ͶڽĴĿкüʽȽϳԽҪǧôˣ


044 ƺصп
캣ܣǱߵѵĵطҪ漰ĹϵҪƽⷽ棬ڼ̿˶ʱʣͻһϵеʧܡ
ŶͷƤ˵̫ЩëˣֵǧƷֻ10%ĶʹȥˣҲѾ˼˹ȥʣֻҪƤľͷмӡ½Ƥݼӹˮֳ˾ҪʵĺͶ룬š
캣üͷ˵ǷĻֻ˹һʰɣҪʽţ͸ģʱҪ³ô֡
Ŷֵɲɣ⼸Ŀʡ쵼ôͣأ
캣ЦһҲĬĬҡҡͷ
½ڰ칫ǰ˸绰ȻʤЦڰ칫ңҵ¥Ұɡ
ʤΪʾ⣬鷳ˣһȥɣü
¥ߣʤʵʲôŹְ
еȸߵ½˵ԭе͹ӦվĻƣ¸ں˱Ԫҵڲһŵĸ
˵Źչ¥ݣһƯŮ͵Сıβ裬ؽİɫTǳɫţп㣬ĽСȻЩӤʣ·һƥƯСл
ʮ꣬ǸѧƤϸ۽˵Ժ߹ʤʱشһۣСŮʤŵһɸߵˮĵ㣬ݵҷƢ
ôСŮµģܵŮɣ벻ôͷиôƯŮ
ʤţ
Ůı¥ƿ칫ҵţرܡ
һƼﻹпˣСɵ⡣
캣ۣϸһۣŮ˫ǶǰɫЬŽż⣬һСǴкһƿľӳһţƮ˽ȥ
šꡱһˣ캣΢΢һЦ˵Ů
ŶһҲЦˣţͦģֻϸһˣʹ˵㡣
캣ҡҡͷΪȻ˵⻹ɬĻëѾͷʲô
Ŷһ˾æ²˵СӣͲ˰ɣ̹ʦģ֮
캣סǰͷʹ룺ˣô⻰ˣϼһ˵һСʱġ
½鵽˲һȦ¥ӰĴ룬һ˼ζռߣ˵ڲ¥˱¥ȥҡ
˳¥ո߳Զһ˾Ųڶϣͷһ࣬һ߿غţһ߹
½үӽ¥һˡ
ͷһͦһͦؼ£ιKǳ¥ԶԶԶԣԶԶԶԣ˵ܲܰҶŻƱôҲɣԡĸҪȥڿСӣԶԶԶԡʲô㲻ô˵ĻƱˣһ𳵰ɣ
˾ǽܸܿѳںĻ飿
ʤ¥ʮ˾߲ͣһ壬˵ʤվ½ǰԵú޶
ɫװţп㣬һ˫ͿЬһ޵ĺɫڳǡһá֡
绰š߹첲ţװϡά̱ƶȻĿ
½飬үʲô°¥Цеص
ӷףòһ˫ۣӺ׳Ƶ԰˷ִֶ̣֡Ҳ߸ͦ𣬿󣬼󡾫ϰ塣
½ָʤ˵λүӵĿ
มãã¥æֵĲӭסʤ֣ҡΣ״ȡ
ãţʤ
ãã㵽Ԫǡ
Ŷб⣬Ҫ뱦Ԫźָҵĺ飬ѽ
¥һϲŶߴð˴̱ݶǣ˶ҵְոմӳһֱͼıõĲʹԶڲ񲿹˸ãûʲôʵȨ
˼ȻܺͱԪҵ̸⣬ػһʵģܴԪǺǿ߳乬ˡ
¥һ˫̴ֵȦȣƽʱ¥үӣһʤһʮһ¥Ȼ治ɫ˵Ц
ŶԶʽܣ˵ѵͶҪ¥ȥ죬֤֤ļǩΪԪҵͶʴʤҵ
Ŷһȥ˾;հǰ˺ͽס˺Ѽ֮캣ų¥ʤǰ캣Ǽ˵˻˵¥Ҳһͻˣ˴Ľ֮£һ·ʮˡ
ʵؿʤµƤ֮ʱѾ緹ʱ䣬캣˵˸һҷꡣ
캣־˵ܵĵһʿһҹ̶ӽפʩȸһ칫¥ͬʱץʱעṫ˾ʤӦҵҪԱԪ֣ҿҵͽбԪʵҵɷ޹˾ô
¥һ˫һģЦ޵ִ֣֣ϲ죬ͳ⹫˾֣ǲƶѰ
ʱ¥Ĵˣ绰ϰԵż򣬾Ŵ󣬵ŶȻرιһˣûڳԶԶԶԣһҾͻؼȥԶԶԶԡĻƱˣKһ쾡֣¾Ͳˡ
Ҳ֪ź̫ӾƵ̫¥ŵ绰ߣվ洰ٴش˵绰ΣǺ˵Ʊ¡
캣ƳһۣûʤŶڸӰܴʡиԱϤǵкܶⶼӭж⡣һסѳ¥ƻıĳȻе㲻ĵġ
㲻һ㣬ͷó¥ι˾񲿾ʾ֮ԳϡģŶŻĻעʣ
ʤͷ׵ģ磬˲ãǰɣȻˣҪǶ˼һǷűš˭Ҳɵ㲻ģҲͲԳˡ磬˾Ҫˣ¹˾ô˵㶼ռŴͷģҸְ˵ȥңһҪƶѹء
캣ЦЦ˵ռŹɷҸ¾ˡ£ųɡˣǩĵƤתúͬ;ũõأҪı;øί򽻵ȥϲ˰
˵ҪֲˣǲŽпͷʹȥٲ˳ÿҪǡ˵ֹСͶӪܵίһΣҪ֪ˣ϶ǵ鷳㲻Ҫ¶棬Щ¶ó¥űԪҵȥͺá
ʤ˵ֹҲְܵһʱ캣⣬æͷǡֹĶôпҲҵŶģŶʡи쵼еĳҪʡ쵼Ӽʱ˳ڷɧϼҪԶıˡ
캣˵꣬Цؾ˱ѶǸһ
ʤҲ˷ܵؾ˱һһ׾һ
Ҿ¶ǣĶ


045 㲻å˭å
캣ӵ绰ʤ˺ѼʹҴ뿪ˡǰӰóһŷݸʤ뿪Ц˵ƽʱޱ߷ҲͰˣڿǹ˾ķ˴ܵ˹˾ļۡһǮԹ˾µҪ㣬Ϊ˹˾Ѱװһ¡
¥Цز廰⻰ݵڵҵܣĸһƣܣ䲻Ҳ˵䲻¼Ļһۿ㣬һΪǱԪƸСְԱء
ʤƴǵģ⻰ֻŷ⡣ǰûԼװ⣬ϴκðһǧġšʹ˰졣еĻѾӦУҪóǮðߵΣĿǰľ״첻
¥ΪԺҪʤͬıµĵط࣬ǱԪԱվҪ˼£ɣЦɣҲû£ҵ۹⻹ǲģȥװװɣ
˵ʤߣһ̤ľ̳ǣ¥˳شĴϰ׼ʼɹ
ʤƿҵţɵ߳磬硭ʰɣ
¥˫һУֻһģ̾ãѽ·ӣôһٴСϱѽеųɲɣϰ壡
ᡭ𣿡ʤԳ԰˵ţתϵľӡ
һͦĺɫװȴĴӣ¥˵д¶һػƲӲӵĽָ֡
ϸƤᴩһֻף߹ųֻһο׹е³ָϴ˶Ľӣһ˫ļͷƤЬ
ͷϴһ΢ñ΢΢ϹӢϴһааЦ⣬˵ɣƫƫΪƷĳڣرȻһЦķԱҲ¶͵Ŀ⡣
ʤתӣϸ˰쾵ӣܾäˣ̧ժǸס˰ĺɫīһ˫γʶȻһ䣬аװ磬ȴһ󡢴ӵʣָоһζ˵ر
ܺãɹҵʿ˵Բԣ
¥ѵƷǳ⣬һߴʤһԵõԱߵķԱ
Ůܻ˵˵ţλͬ־òʷǳã״紩ϡֺرζ
ʤе죬Բϲִеִ¥ۻԱôɫе
ϴ·ȥС责ŮΪݣ˺γǣ
ѩѣZIPPOˣȫˣ
¥ЩһһŽĿڴʤͷһشӣﻹе㲻˼æˣ磬߰ɡ
ãߣȣñӴãīīѽ㣬ϣ
磬īƬɫ̫ˡ
㲻۾ĴһãΪ˲˿壬̸ʱ˺Ѳ³뷨Ǿ
ǡ磬¥е㰵Һ󿴲
ϣϣǣ㣬˴þͺˡ

Сķɸ룬Ų¥ȥ
ĺȴܿģΪ쵽ˣΪҪӹŵЩʱ䡣
ӹʱʤ绰°࣬űͬðϢʤֻ˵Ӱ࣬ʱ仹޷ȷ֪ʤЧæ³Щû°࣬׼ҸʵʱٰϲѶҲѵĻϲ
Щʤ̫æеСһҲûԹΪһŮˣͷһ˸ҵʱŮӦñݵ㣬㲻ܸʲôҲȥɢľ
ϲõ£һʱʤ֪ʤΪĵӣСЦ
ŶܺڣȵֻˣСü첽߽¥ȥһӰȻ¥˳¥ڡ
߸ߵĸӣһñӰĺᣬС贲һ
Ųһ٣Ƭ̣ȴû߳վǶƵģС贵Ĳҿ·˾ˣۼ˶ҲС߬Կף׳ŵʵ㡭Ŷɶÿ
ٺٺٺ١ЦЦСľս
Ȼ̽뻳СŵؾԿףԿ׼ѿֲ
ĶԿ׿ɳ˲٣ѵذף
Сһֻžһԭһ֧ѩѡӳǸ˵˵ͷñס˴ϻһĸ󡾵ʹعѩѣ΢΢еݡ
ƳγεĽӡѩѡ°̵ͣǣЦݡå˭å
С贻һ𣬻ĺëˢһ
ץå򻵵
Сħ԰ĸ߷ֱʤĶĤ¥ص
ʤЦãһʣİŮһϲû뵽Ȼϲѣѵåˡæѩѣһסȥ죬еͽе𺰣𺰣ң
С߬ԿȥֻСȭͷɽڿУʤӣ㣿
ʤժīЦɲҶϲˣ
֣СδϢؿڵһۣ˭⸱ܳһΪåأ
ʤƵصåͲǿ𣿡
֣С贰һۣߵǿå


046 Ȣ˷Ϊ
ʱֻ¥ҲһĴУţ֣贳ˣ
ʤû뵽˱ˣæͷ͵û£û£ᡭ
¥ʲôҲ壬ȴڶ¥֣责ôˣš
֣责֣贽㣬ߣСһʤܽ¥ʤ𱾳и֣贵ŮҲסⴱ¥
æкĵطȥŮ˳ʤһӣŮΧǶҲ˲˵ʲôæֿ˴ȥмһˣǸĹЩԷ֡
ԱߵŮʧ˵֪СôˣڶϿţȻֽֿеģȻһͷϱˡ
ŮУ֣责֣责ѽôԲѵģǲˤӣ
иϴŮһۿʤϲʤô̫ˣǶŮˣСǰҽԺȥ
µȻֲܣʤ㱧λ֣费ߣС贱Ҳ¥֣ͬͬҵһŮһȥҽԺ
ûҽԺ֣贾ˣֽֿеģҽԺһ飬Դˤһ£̫أҽʤͬҵŮеһߣǵݺͲߵĹϵ󣬺˵λͬ־ƲҪھƺе⡣
ֱڿŮȵ˵ɣ֣ƽʱͦľģû񾭷ɶѽ
ҽ˷۾˵Ǿ񣬲񾭡ƽʱƽûмʱһЩĴ̼ͻΪշļλŮͬ־ϣܺĸĸͨһ£ôȥרҽԺϸµļ顣
Ůͷҽ뿪ˣֹ⳶ǶҪ𣿲漱񾭡Ŷ񲡰ɡ
֣费˵ĲأֻܶǾ̫ãһֱʱʱЦͬҵĽ˵ԭôãôɽ˾֣ȴ塣
ʤЩŮ˽⳵ŮȥѺСѵõĻȥС԰ɢ
ʤڳϣС֫˵ŻСر۾ᡣ
ˣʤӣһϢС贺Ȼһ£ֱӣϲ̵˵ڱˣ˺ö࣡
ģʤһ㶡
СͷʵôҸеˣ
ʤЦˣˣȻˣ㡭ϲݹ
Сֵص⻹ô˭зݺùǰԱĸãҵȻʵĺ֡
ʤĥţ˵ҲǲˣֻǡҵĳϾҪʽҵˣһȥæء
֣СЦǷزˮȥʲô
ʤȻǰҹʣһҵҪľǲȨһǶãûŵù˰ҿŽ⣬ôģ
֣Сҡҡͷ˵ʤӣҲƻᣬȥ˰ﲻʲôæңҲ޳˽ˣʲôҵΨ׵ģûáˣһ˵һ£ȥĸǡô˼ò˵˵Ƕ㳧ϰࡣ
ݣ˵ҲøŪǷǣϣܳɾһҵܻЩҳ̵ϡ磬һǲ̤ʵɻˣȴֻ鷳ʱǾ˸飬⳧Ӿû졣ҹŵ㳧ӿٲ㣬ɵе׼
ʤü㲻˵Ҳ֪ҿɲáҶ첻ҵС͵ˣƾ͸ˣԭίúúõģѵõĹһ㲻ϧύЩĵѣĹ
һ궬죬ŴѩίǴ绰ȥѣѳѴϰ࣬˵ɵĽɶ£ײˣ˽޺ãѹûߵλֱλŷһЩˡ
˼£ίȥˣ÷йϵߺźòװ˾֣٣λүȥĵͿžֳСŮѹ֣û͵ˣñ÷һҲ׶ˡ
˵ڻصλɳ⸱ԣܿĳҽͻˣ÷ⲻǿ𣿡
֣С贵ͷţƷв˵ģʵɻİɣ˵ѣȥ˼˱ָŸɻƽ𣿱ܾĹ𣿸һְٰɣǿûǸǺİ컵£
ʤĬĬصͷ˵ţ˵
Сŷ˿˵ΪˣҸȥһѧĶʺȥĳӹҪǲǣȴȥˣ㻹Ѵǣ
ʤһıͷп˵еˣңȢ޵Ȣ֣С责ѽҵ
֣С贰Ц˼ʲôʱˣǴԪӡĳòãǶйģֲʸҡ
ʤЦ㻹ҪҵĻģ
˵ֵСҸɦСЦһʤϣͦСƨһĦʤʱ˷Ӧ
С贺Ȼо±һӲӲĶţʶʲôһ죬Ҫ㵽һߣʤæסߵ𶯣˼ҿǶ֧һô˰
Сκһڣڵص˵ҡҲҲҪҶ
ʤ˶һͦʣǲǲҪô
С̧ƨϣȶͶ˵ķᣬһһһƨɾȥûˡԽԽˣ
ʤٺ١һЦرȴûнһĶС贲㽥
Żܰ㣬˵ʶãʤ÷һ˵һҾ͵ûȥЩﱸºܶ࣬²ܻسǣ᲻ң
ôֲǲ֪æ£רĹˡ
Ҳȥң
С贴ӱһ˵ҪпȻسǵġҪûգȥ˲˷ʱ䣿ǿնҲȥ㲮ĸء
ʤ˵ôôѽͲѧ
С贵һۣ˵ңҪǸѧҾ͸߲ĸǴȣ
ʤЦ˵ȣȣƨмѽ
С贡ѽһŤתʩչСȭؿڣ㣬ͻ۸ң󻵵
ʤٺһЦȵĿС贱ķţӿʤ͸ȥһ촽
ţʤ־ͲʵػȥԲʵһѣϧС贴ţп㣬ϺģôŤֱý޷ԣֱز͵Ϯ
С贱ǵĵԣʤĶǸоõģʤָոƵ鷿ûüζС贾ʹͷȻɿ
˵ǻȥɣһ㻹øȥЩ̫ˣؼҺúϢһ¡
С贴ŰɫTɫţп㣬Ժ͸Ӱĵƹ쵵ϣξǰĻӰˡ
ʤģϧС˵ЩȻ¼ʶȵİȴʼղȵľٶֹ⾲׵С԰ﲻϣʤϷ˵ĻʱҲϡ
ʤ֪ԼУȱȫУûеõɵĳϺͱ֤֮ǰֲȷУҲԸֻװܲԸվ
СֺõסֱۣʤһĵСϺݺһƣСһʹס


047 ˼
İʤÿ¥һ̡ܹ˰Уæýŵð̡ŶƣȻ˳
Ӫҵִʱ캣һרŰעʽĹ˾ҹ˾ۺȡ3%ĺôѺϻʣֶùϵȻء
صѺҲ˳λǰԼٶʽŶһͶʿҲˣʤ㿪ʼ޽칫¥Ͷ׼
ڰ칫¥ʤйԺ˽йƺ޽ģ캣ͬ⣬Ϊ칫¥Ϲʵ£˾ӪҪʽĵطܶ࣬˴ۡվһ¥һףʡǮװ޺Щ
ƸĹ̶ӽפغȻعһƬյأҹʩ赣⣬칫¥ǵĿޱȡʤЩæ˶һȦۿеͼһ카ʵﻹ̵ġ
ڹȨϣŶһԪռ10%Ĺɷݣʤռ40%Ĺɷݡ캣ͨӵĺϵںעṫ˾ɵķʽռ30%ĹɷݣʽµĹɷֻ20%
һ˳죬һºʤõ˱Ԫʵҵɷ޹˾ӪҵִգʽΪ³Ĺɷݹ˾Ķ³ʱ칫¥幤Ѿɣβװһ¾ȫɣʱ˾ͿʽӪҵˡ
סԺһƲȬϹסҽԺҽԺȥݣ굹ǲ飬Դ鱾һŮӣ˴ҹߣԺɫѾˡ
ʵĸһֱͲãǿģ缸ʱ˾Ǻְܳҵ˰ֵ˾Ǹ˵ˣ쵼ԱȥĶøţ˼ҴСʱһݶ
Ҿһ㣬٣Ϲõĳ֣ڵ֮¡ְĻǿϰֲĵģ͸̸ʲôˡ
캣˵ʮͷϹʮ꣬ò̸ȣǸƤܱȵ˵ģһҵгɵĳˣֻŮˣһ칫¥һȥ͸˰칫顣
˵캣ӣĵϲѵ׺ӡ鱩¶мѹ飬ҲûȥͶ·֮£ֻͶ
һ캣ɷѣɧģſ⹴ҸѣƽʱﶼνҲûǮЩλױƷŮһֱɲɡԼ͵ֻ˲ôɡ
˵ĿǰĴ캣ƤѣҲװҲ¸ˣѻ֪ôأ˵ûûֵģҼô£
캣Ļ鳹׾ˣû뵽캣Ȼûһʵ⣬ǰһйߣģ㵱ҵʱô˵ģôͱģ
캣̧ƤһۣĮȻ顭鰡ǶǳˣӦΪ¸Ҫ飬ͻƾģʲôطҲһݹҲܷҿԺҪˡ
ߵصһãҷҸˣͼãҸˣͼˣôͿ͸ǵأ
캣Ȼʲô㱻ˣȥסԺǰ߰ǧ飬Ѿ御ҪôлŮԸ£ǿȹ𣿡
ɫ԰׵صûУûǿңϹۣܣһĵ
캣Цˣ˸ͷڽԻΪ쾭壬˲ΪҲֻΪѴѣʲôģƤˣмΪѴģңѵΪ˹壿Ϊѣ
£ЦŵͷȻתܣ̨ܵƿӾҪȥ캣һһæȥץסɫصģҪʲô
ʧǵصҲ˻ɣ
캣һѽƿݺݵҪȥҪҼ¥Ҫˣ
ôĻĳ׻ˣ۾ãȻ૵ãһطȥߣߡ
ۼƵߵűߣ캣ЩȻ뵽һȥæȵȣɣҸϵһݹ֤ϹҲ㣬ٰʦ¡ֻܰôˣϣԺҪҡ
鴤˼£͵͵˵ģҲˣԶҲᣡ
캣˿˵ãȥɣһҪϵ̸飬ȥһҵϰࡣ
Цһ˵ļݣҲ뿿Ĺϵ㣬ֻΪ㵱ҵˡû㣬һܻȥһҹѣˡ
˵꣬ˤŶȥ캣ЦЦΪȻɳ绰


048 Ƿȫ
Ԫ˾ڽ칫¥ͬʱٽǹ·ĵؿ黮Լ13Ķؿʼг
Ŷ룬ھͽˮƷгʱв죬ϲϲȫڲҪͶˣʡһԤ㣬ĿǰͽгʱǷʣͲôںˣƤռŷҲʲľ㽨裬·ӳȥʡλ쵼Żǵ
ˮƷгĹ滮ʮֺˮгɺй̶28̰˸䱸ˮƷרߡ䱣ʲֿ⣬⻹дͣг칫ҵʩ
Ŀǰ¥λ񲿳ԼơһģۿгҪĻ豸ҲҪ˴ﰲװˣʤͳ¥캣ƸԱ
öƸԱʤ˵˵УǾôˣǾȥ˲г
캣ҡͷȥ˲гڱϴ棬ĴƸ档
ʤһ磬һǮţβ˲гأ
캣Ц棬ǵʵͬʱҲڸڱִһ̹氡ӦƸߣЩССˮܿһõΪʲô
ʤȻ򣬳¥ĴָڳһĵЦȤߣʵǸߣ
캣ʤӷЦ
գʤͳ¥ϵձǢ̸йˣһͷ档б沿δǰλƵһʱǵ·Ƭ̲ŵλмֽĹѼ۸3500Ԫͷ棬ҪߵĶ࣬ÿҪ6000Ԫ
ʤʳָ˷ϵī¥ŵǮ⣬Ƕ³Ҫľͷα棬ֱȥ˲ƸͳˣǾҪͷ棬ͷ滹ˣҪ죬֧Ʊ
¥˵ţͳ֧Ʊֵ˹ȥ
б沿νӹ֧Ʊ鿴һ£ЦصǺãƸʸңһ£쿪ʼǳ
ʴˮгĹģ䱸ͨ͵λãڳĵ棬ǿͶ̵ơƸǹģƸԱ²ϰˡ
һˮг蹤ԱҲʮˣʤĹ˾ճҪôԱ˵Ĺ棬Ǹһҵƴֵӡѡ
˶˹߳磬¥Цʵ³س𣿡
ʤҪ˵ֻȻ绰һĻƵҲҵصιʤʤӰ硭
ʤӣôôһֱɩʰˣ
ġаҡȥ裬˸ӴӴֵܰҲˣҰɡ
ιιĶأ
ڡ·ɳӴӴ
绰ﶸشһŭװ
䣬绰ͿһҶˡ
ʤ绰æԳ¥ϳȥ·ɳ
¥ӱԪŶһ߳µĽݴ˴ε˾ǳ˵⳵ϳææ·ɳ
ɳ֪õĶȥҹӡɳǶ͵Ľмһȥһŵȣ඼Ƿ䣬Ϊ¥Եе
ʤһƬ߹æסʵͬ־иϴʱһٵӣأ
Ǹ쿴һۣбһһָʤæлͳ¥Ƕȥȵڲֱ࣬һ¥סϦնղǺڳġбţһҲû߿һ칫ŵһŴֻһݵӣϱһˣڰӴӴؽл
Ա߻վһɵڴֵˣʤǺ͹ӴܵˣҲ˲Ͽæ崲Ϻӣӣô
һ˼ȴǸʮͷʤǶʱһΡΡʤӰţӴҲˣʹһǱ߻ˡ
ʤһŤͷԭź߻һŴϱһӣӴӴؽлţɲǹӡ
ʤæϹȥһƹһֻ۾׵ĸƵģһֻ۾ҲһȦںڣ촽׵Ÿ㳦һסصֵܰˣǰֻˣҪȻҶ벻˭
ڲװǺڷŭһӵϱ̾Ҫϵĸ˿ƵĲֵܡ塭ãĲҪ˴ֶӡϧƯš
ʤæˣ˵˵ôˣ
ʱһߵſںһɤӣϻܣүӹ¼
ƤĴһæ壬ͷƵģԴҪƵģһ뿪Ӿƨװ˵ɣವһ¾ص˵ʤӣʶ˿ɾһզ˵ҲҪϰˣðң
ԷǸͷɻ¿ɿһˣȴޱȣ˵ˣʤʵţæ˵˵ôˣ
ӵȥ谡֪ģϴϲǶЪЪٳ
ʤͷ಻ãϴǵϢһܴ³֪ġ
ӵҴ򿪷·Ĺóǳ飬ǸϵľͷͷˡʱˣҪ·кҿҾ˵ҵ֦̣ϴʲôϵСӾͰҺһٴ򡣡
ϰ110˾죬ͷӼϾװҴˣ˵Ѫ˨֢һͷꡣⲻɳҼװҲҲװŰģ̵ģұಡ˭˭
ʤЦ󣬻װ𣿡
¥ü۵ظϵֶȥһȦʱոջصܣҸղŸȥǸϵСӺʶɳĸոմ绰أǸȥûڣ˸绰¼СӵĿڷ磬ⰸ²ôöˡ


049 ڼŮСɰ
׳һ۾㳦Ŀѽȫˣһû˵ʤӣСȺˣ۵
ʱһ˽߸ϻܺ塣쿴Ӻʤ˵Ѿ˽ˣ˫ΪڽִչȭţʲǺأο˫ˣھеͣһ£˫ԸԸ˽ºͽ⣿
ͽ⣿
ʤˣͬ־ԷȷǸͷǶִ˵ĿֵһӣڸèƵģǶô˿ɲɣǲܵ⣡
ǸһɫǺðɣѾǼˡȻǲԸͽ⣬ȥйҽԺɣͬʱҸطŶ׼Ƭ˴صļƬһĵ鲢ó
Ȼ˵Էʶƫ̻ʤѹŻ𣬳¥һ֣˵ǰѹȣȥҽԺ
ϻһЦ壬Ҳ㣬Ҳȥ顣
ʤѹӼϳ¥ĳϻ⣬Ⱥ뿪ɳ
ʤӣʶɳ˾Ӯ𣿡
ӿͰ͵صҪֵûһǮҪһؼˡ
ʤŭӣ־̣ܶ˾εô򣡼顢β˾Ǯҵţ˾һҪһôӮЩǮͳ
¥ųָϼһ֧̣еЦ磬ģ۸ǲˣҲ۸ˡҸղС˵֪ⰸӲôöˣȥգסԺ˰ɣ˾㲻õġ
ֶʤܣͷԪ绰У־ְֳСӾǱԪϰࡣүӸк
ЦԵǾͶ£Ǿֳ󣡡
ʤһд󶨣ͷţͷҸүӴ绰
һϲôţ㻹ʶֳӴãúãʤӰϢˣˣҲĽ㰡
ʤЦЦ˵ӣǸǱ˵ЩûõġúˣҰ򣬵Ұæ
һ׳һС۾ųһƾϲĹ⣺ģʤӣ˵㶼ãһֱ˼˵㡭Ŀңʲôģʲôɡ
ʤЦȻģӳôһСֵܣͲ۸ˣǵ繤Ѳߡ·ϵҲİҿŵ㣬ɲǰ㣬ô
˹ԺǰˣıðݣϵصͷӦϵʹˡ
·˼ݣȸ˼ŲҲ̶õƬȻŸҽԺʤҺšŹ¥¥µ飬ʼղϻܺ塣˸ûˣôˣ
˵ĲᣬͷѪףѪףͫײԵȡ½ڴӰݡͽʳΪҼҪסԺơ
ʤסԺѾʱˣʤǸضһֱæǰæĳ¥磬˼鷳æôãڷûϡ
¥ЦС£ʲôڹѾסԺˣҪûʲô£ҾȻؼȥ
ʤæãȻȥɡһӣͲˡ
˳¥ڴϸľƵģʤͰ͵صʤӣӶˡ
ʤֺֺЦˣ˳ԣ˳ԣ
˵ţȥ⽰ɡ
ȡ
ʤͣסţʵôˣ
ߴصɶ룡
ʤ˷ۣ˵Ծͺá
ߴصǣ˵ҵó롣
ʤһܵӣת߳˲
ҽԺĺͬСꡢꡢʳӵ껹ɥƷ꿪࣬ʤһСԵҪ⽣һ߳һ߸ɩӴ˸绰
Խ˵Ϲ˴סԺڵ绰ȴĵƺסԺĵط
ʤ֪ɩӲף¸ںȫάңӵѧϰҲùţɩӣҺĸǶˣĲٳּɣٳչˡ
ʤ͹һѵܣƽؽͲԽ𶹶޲ģοһ̯Ҳȷʵֻ߲ôӦˣͣҵһ죬һͶѧ
ʤ˵绰Ҩһ⽸ԣؾʲôڹѵȣʤӵһԭһǳɫֵСӣȦ۾̴֣֫ëӶǷۺģһӡ
ʤϵöţȮ̧̧ȣȥȥ
СֹΪںˣһڵסĿȡʤ·ð˲ǮֱȽϽڼˣ˺ۣæιι˭ҵŪߣ
Աһͷ⽵Ů̧ͷܳŵ˵⡢ǡҡҡġ
ʤе㷢˵ԭĹúÿɰ
ŮʮͷӣòʮƯȴڼŮʣԲԲƻƵģ˿һڵĳ嶯鶯бʤһۣѵĹ˵˲Щá
Ǻǣʵһ㶼񣡡ʤЦ
ߣŮС죬Ӷһֽ˹ز죬վС߆
ֻȦļ˵ϣŮӲߣҲһ㣬ǹǼϸĺȳơ
żӡӢĸTʷʴĸǹβͬЩݵĿӣɿģһ˫ɸЬƨɺ߸һֻƵСرĿɰ
ʤųȥˣ˿ĵسˣҪʩʩȻ߻ҽԺȥ
ڴϣһȵţһ󣬿һ˷ܵصʤӣɻˡ
ʤЦǶѽôһͲ⸱ģ
Ӽæֵǲǣ˵Ҹոտҵҹ໤ʿˣۣǽһɰҴ󲻳еŮŪײó·һôôˡ̫ɰˣ̫ɰˣƯˡ
ʤĵһۣ㣿ɩӳҲ뿴ɩӴ㿴ȥձڵģձĻʿȫأʲôʽĶУ
Цû뷨ģ쿴Ǹ崿ɰСʿҵҲҿˣٺٺ٣ʲôҲ𴩡
һ˵ʤʱҲ¶һı飺ǵöռƬֵҲۡ


050 ԩҲͷ
ʤ䣬ſڱ㴫һߣǸŮʤͷȴˣ˭ѽ
ӵһֻۣ۾׵һɣҲֻѪ׵Ƥ䶯һ¶ѣٴ뿴С贴㿴ȥٲȻҲסԺҰٺ٣쿴Ǹɰİʹˡ
ʤ˷۵û˴ͷסԺʲô
ӵ򵥣ǽǽȥҴǽȥȻʹǰ壬ѹͻῴɫ컨塢ɫĴд״ӵĿɰСʿˡ
ʤҡҡͷ⽵ݹȥ˵ѽˣƶ죬˵Ļǲأ
ҽԺ̫˵ĲֻйһˣһʤҪ㻤ͷˣֻŴûвûͷͱӡ
ʤһƣӵ·ͰͲӣʤףȻѹӵ·;͵ͷڴ죬ѵʹҵĹ£Խ˵Խ˷ܡ
ЩĿܳ컹Ҫ죬Ŀǰֻҩ˰Ҫ̫ĹգһʤҲû˵ǸɰСʿʮʱ˲ų˯ȥ
ʱѾˣŵʱ򲻾ô˯⺮ͽˡڶһʤȥϲʱ򣬾úͷЩӲеðˡðֲ֢״ʱϿԵҩܶȥȵѾǾӲߵðɣҩþͲˡ
ڹ绹Ҫ飬ʤѵĲû̫⡣Ӳزʱ򣬷бĻʿֵҵſţһСʿվߡ
ĽСϴһ׺Ļʿ౳ſڣǹ⿴Ӱ˶϶ȵ͸һֱУζ
Īǹ޲ڵǸ覵İСʹ
ʤעؿ˼ֵۣСʿҹӦҲ͵˯һͷңԲ֮ЩС
£ͷƤãȻһñͷϣһתŲӯ˳
㿴ʲôСʿװͰ͵ģһ˫۾ִʤ͵û۾
ŮԲԲݣˣٴϴϾĻʿװһλСŮʤȻŮе죬ȴ벻ô崿ɰСʿ
СʿϸϸüëýģһʤüͷˣҲ֪ΪʲôһͲͷʵʤģͦͿģһɹʿĴ磬װµϰʻоֵ˵ĽӿеҲûʲôĵط
ۿŮװͰ͵ģʤӵҡûʲôѽʡʲôʱ졣
СʿһۣĵڣΪҲ֪͵̬񣡡
ʤʧЦιô˵㣿͵ʲôˣ·ϴ𣿿ܵѽ
Сʿӣ˵˿Ŷģ
ʱȾͷŮʿվǶһ£
ʱʤע⵽Сʿְ֡ͿңֽҲǸС
ʤһſСʿˡ˿ĿһǽͣĿһǾåˣ˼ҹȻСȴͦεظƣúܲעĶƤЬϺݺݲһţŰһͦһͷϵñСƤѥȥˡ
ʤεЦЦƿŻݡ
֪ΪʲôŮгɼ˵ĸоȴϲСã޷ĺ
ŮˣˮƽǴһġˮƽ͵ˣŮ˵вεˣŮ˵زϵεŮ˵βƷŮߵˣ˵ӡʡڿŮ˾뵽XXOOˣҵ࣬Ρ
Ůʺ塢ò䣬׺ȻһֳĸоƽʱˣƢرĽݡ
ӣûüͣϻóȥ˼ϳԵʲô
ըɣ
˵꣬˶˵ʤӣ֪æˣô鷳㣬ǹⲻȥ
ʤһ۵˵Ļǲǣĳ죬ȥԵġ
ߵſڣֻعͷЦˣӣҿʹ·ǸʿˣǲĽСЦǸŮ
һ۷ŹǲǺ
ʤҡҡͷصŮԶ֮ѷ֮򲻹Ϊ㣬ʹҿǸСħŮ
˵ˣӳüŪ۵ģжپŤͷһǸСʿһţվѱСĹĵġ
һͷǸСʿ°һصŵ¥飡˵һתСƨҡҡڰڵȥˡ
ֻЦʤӣҿе㱻˰˵ôһ䣬˼С˶ˣ
ʤûذһۣ¥ʳȥˡ
峿Ľͷʤͷе㷢ȣҲЩЩӲͿ˾£ûûĵʵ͸֧ˣֻƾһ֧ţСķȫˡ
ʤûʲôʳСԲҪ붹ȣȻֵɫʳ˷ը棬ƵػصҽԺ
԰ɣʤװһԷзϣְװˡե˺ըϰͷһӡ
ӿʵɫôôǲǲˣ
ʤһɣ˵û£еðͷ춼ʹЪͺã԰ɡ
Ӵ򿪷Уϰ򿪣ϰճЩͣرĻֱ֣ľƵģæ˰죬ϰû򿪣Ūۡ
ʤ˴˵ɣ
ϰСʿ߽ʤһۣȻԹ˵ýм죬оõ׵ĲᣬſڷΣһţȵһ¥ĸƬӡԶһ㣬һ˾Ͷˣʱ򡭡
ʤ֪εСʿΪʲôῴǿѣЩŮһһûؽ໤ʿװͷñСʿڷһţȮС
ŮСʱͽӣ͹̸ִԸлʿװЩĻڶСڷѿĻ룿˵ѻкӡŹ֡
ʱ˵ʤĸһѵæӹ˵ػʿģϾͺãϾͺá
˵ŻһʹһӰǽ˺ըһ˦ȥؿڡ
ըʵؿڵĲ࣬һѩ׵Ļʿװ½һﶼӰۣοǵģʤһʱľ
һ˫۵ɵԲǺ죬ݺݵصʤΣһһٵصҡ򡢸ɡ
ƽغС˵ˣȻ仰жůЦֲЦһ÷Ҳ
ʤ޴˵û£û£һ
ŮŭıŪĻټ˷֢״ԽԽأԴģ仰˵꣬Ů˵æͷԵȥ˼ҹزŪ˼£Ц㿴Ϳˡ
ҲɵˣɵɵصͷʤĴѴûظ˼£ۿÿȻһ㷴Ӧû
Ŀô˾͵˫ҽѧʷϵһ漣ǷʺƤȻĿģ¶ֻͨͨӣ㵵ؿʤ
㡭㡭ʱŷӦָʤҲһ仰˵ˡ
ҡҡʤȻѹԳ԰ΣȻ˵һ䲻ĻԲ𣬶Բҡһ㡣
ЦǲǻҪձڵģ
ʤɵˣô֪ǣǣձڵģҵ˼ǡ͵˵㣿
ֱ۶ʲôѽһҪ͵˵
ʲôˣſھŮʿ죬ͣ½Ųʵ
ûʲô¡Ťͷʹ񹦣Цʿȥæɣڰһ¡
ŶʿͷŰɵؿһۣˡ
عϻǸ޺Цåǲϲѽ
ҡûС
ûУʲôѽ
˵һ䣬ǰһʤҪǿСϱƵģһˣһֱ˵̨ԣסůƬ
Цʲô˼ϵģϲŮûʲôѽɫ˲׳ɹһɫʲôѳɹģغķվ
ʤ͹ϱ仰ûˣСѾͷƬӣ˵
˵꣬ˢЦһգҧݺݵص˿ԷǲҪٸôҲ㣡
ʤ㡭嶾̵İʿС㣬Ĳǹġ
СһӣصطŹ㣬ҺΪ֮ڹҽԺˣåˣ
¿ʤһƺͽӡʡӣмһǮյģ˵һתȥˡ
Ӱ°ڱ£һ˫۵תؿ˰죬Сʿһȥӳ²ʣʤӣ𣿡
ģȥ
ǡأ
ʤյصὴأҳô󣬾ûϷѵĸƵģǷİΪ㣿Բԣ
һķ鴤£ЦСҺȻͷɽǺģ
ʤûصţ緹ͳͷҷŵҩ㣡
һϣԽ𶹻ûʤŹ¥¥µܣּ飬CTʳѪ򡭡ⴱ¥ʽҽԺ¥¥мר˿Ƴеб£ſ̻ನԼӴ͹ڳأʱקţʱš
ʤð֢״Խأ̣ԽԽֱ麹ŹӴ¥ʱ̨ϲ֪˭һ̵ʤûע⣬һֻüεɲΪ°ײˣԱһ£һͷˤȥ
ʤһֱˤ¥֮Ļ̨ϲֹסˤơ۾ֻǰһƬڣΪˤ۾һֻŸոӿͷȻǰһȻһװͰ͵Ůȵ¿ʲôӴå±Ǯжʹ˵ʲôˣ
ʤһǸʿɰп࣬ԩ·խôƫƫǸҰ
ʤӣôγϵĵؽС
ʤûմֻӸŭСʿرţʲôû
һ˵ϻҴţпأ
ʤ
ͷȻض°ͣϸصѽͷѪҮ
ʤͷһѣȻһѪ
ͷֱЦô˿˿˵ӭסҽԺԺ׵ҽԺ豸ܵˣҵְİɣһᡭúáչˡģϰ塭


051 ѵסԺ
ʤۣͷǰһƬףǡ˵ɫ컨塢ɫĴаɫġ
ʲôߵƬӰγһȣӦǡĳ˻Բβ
ʤĿƣεĺ󱳣ϱñĺ±¶Ƥ˿ǸСʿظסͷסʤʱ򣬿ϳС
ʤһ̵βڱӵ£ۣôѱٴαɫǣ鼱˫һգԲ״
ָ̺ˣ̧ϡ̧ȡ㱧ͷȣֲڵŵ
ʤо̧ϷţԱ߽ŵ˵㣬ֹѪûأ䵽ͷϣˣˡ
СʿϺǳһǲǣ׵ôǽ𼦶ϴȥ
Աߴϵĵ֨ѽһ죬ǹˡλС֮£Ҳ˻ûм
ʤһźãЩ˾ͳȥˡʤһװոƵֻۣ°ͣߵһĶȼһϣһԷƵڶ洲
һϲʤӣˣû°㣬ˡ
ʤλѵܣЦû£ûˣ˭
ʱ֨ѽһԽ𶹷߽һɫĴ󲼿ڴҲ֪װЩʲôĹҵġ
ӣôˣ˭ˣʤӡ㡭ôˣԽڹӴǰ
ʤЦһ˵ɩˣɡû£˵ɡ
Խ𶹳ĺƯһߵĸӣ㷢£پ£ֺʵĺӶСѧˣһûΣ޳ӯ߻
һɫͨڸ߸߹ͦεɽ壬ʱڸ޿ӣֱ·޳˫Եøӱֱ֫Ҳеĸϸˡ
ŲĵϣǸòµģ˭˶Ҳȡţ࡯Ϲ߲ϵʤһЩ
ӼϱܿģͼӴ׵ذѱľʤ˵ԭϱ˵һ飬Խһһ߰ѲĶͳͷˢëֽ´ɱˮȵȣȫճƷ
ȹ˵ˡԽҲЩذڷŵ˴ͷĻԽѵ˵㵽׸ʲôУϴ趼ܺ˴һһСȫǺǵĺӣ治ʡģ
漴תʤǸصʤӣҲ˵㣬˵үǶԲסˣҼϹҲˤ
ʱһ˽һʤԱŸٸܺصǻߵİҪһ˿ڡ
ŶҸøطԽ𶹸Ͻվ
һһʵϱ
Խ𶹺ݺݰһۣ˵㲻˵û˰㵱ưͣ
ӣˡ
ʤؿ˽𣬲ϣӼպ˵Ƹڣҩûκ춯
ˣ˲أõġֻͬʱڸðգѾ㿪ҩһϵΡλҲסԺƣһºˣǹѰɣ
ʤһеż˵ʲôҹ˾Ǳ߻кܶûأҾ͵ߡ
˵ӵİӻû䣬ǸϻۻˣɳѾۣæͳֻŶ绰ŶʤֻٵԶվԱ߶õ
֪ˣ½ҾˣôǺ˭۸Ŷ˾ǶҵĲ·¾ҵ£İɡƬӡɶĶ˰ɣҸ͵ɳȥ绰ɳզϰ
ʤһۣǹҽԺĻʿ֪־־ֳ֣û뵽ǰʶˡ
úúã¾鷳үˡ
ɶһ仰£ˣλʲôҪ𣿡
ʤס绰Թ˵үʲôҪ󣿡
ӿϱҲҲûɶƷѡѺסԺǵøðɣ
ʤŵ绰ظһ飬ŶЦô򵥣ѻʵˣһĺˣŶӾôֵǮ󹤷ѡӪѣһҲ٣ôҲ֪ۣ»ȭͷʱѰ˼Ѱ˼ɣ
Ŷ˵꣬Ȱѵ绰ˡ
ʤֻϲ̵صˣԪŵүԳ棬Ǹɳƫ̻ϰģǵþѲƬȥ
Խ˵һȥͰɣʤӣɩöлˡ
ʱſڳһ˯µˣģһ£Ŷӵʿȥҵҵˮôϵô
һŵæӦһʰϵĶ˳ȥ
Խ𶹴ӳóƻȥˮϴɾ˻ݸʤɷȻǶʼѵ򣬹ΨΨŵŵЦһƢûС
˵ţָ˻һԵˮƿոʤƤܣǸݵֳˣϴЩŭصʿٸȥɣôģˮζˡ
εص㸸׵Ѫ̫ϸˣЩήƶ׹롣ȥ
뿪Ƭ̸ջʿֳſڣղе绰ˣ̨һϿȥ׼һ£
Խ𶹼æµ˵ʿݹǹģҽԺͷƻʿ۰ɣ
Ц˵ƻʿֻۣͻȽ϶ˡʵʿȶܶرʡǮ㣬ǲ֪ԭֵĸСƵģԴӵϻʿҾû⣬ԽԽݡҳϲҹ࣬ûʿڣɵġ
ʤ˵ǰֵС̲סЦסûЦѾ¶Ц⣬˲ݺݵһۡ
ͷʤĸ첲ֱģʤ̲סʿղŶȥһˣǲͿƣ
΢ŵغһָͿ˱ǾƣҺõƿȻ˵롣
źɫĻʿװһӶׯññ̽ͷϷ¡¡ס˾һ仨ؾŰε񡭡ôô
ʤе㵨ˣۼͷҪȻʿҵͷоôˣã治ǰʹ
ţɻһۣ֪ͻȻʾʲô˼תתȻ¶һ˿򣬲ֺֺЦغʤһۡ
΢УɱҪʱѽ
ʤŵЦţƨԷΪְʦԴΪְ˳羴ľǻʿְ˰
û˵˵ⲻڷ𣡡
ȻͷѾ鲻ԽЦģ¶һǳǳСѶֻ۾Ҳ¡
ʤЦΪ⣬иˣʿ㡭Ҫѽ
ûù֮ʱ̨ˤɫܵ˱ӦֻǺЦ˵٩Ļ벻ˡ
ŮƢĿ죬ȥҲ죬ۿŵĲֺѣСӶЦʹˣԭĲһɨգ׽Ū˼
ԭʤ޼ɵòеãȴ֪֮ıԣŮ˾ǡʤĺ͹һȤЦ
¶ı飬˵飿ʲôѽ˼Ҹֲ졣
ʤһ汯ߣСѾͷ˳òĿɹݵģΪޣΪ⡣䵽ˣʲô˵ģһͱ𣿡
һգ﷢ݣˡ
Խ𶹲֪˼ĹڣʤŵǸӣЦʤӣô˻´ѽҿػʿͦõģղŸ˿ַҲûµġ
ʤû˵
СʤֱѪܣȽŵӣʧЦɵ
ʤ۸˵ͷһȥʤһⲻһ
һһӾˣһСʱͺջµʲôѽ㣡ôʹͦˣСƵţʤһ˵ˣʵơ
ʤֻǹģʹûֻ֨Ƴһۡһգƫƫ޷ָͣͷˣոնʤһøһɨա
ȡһʤ룬ͷָе£ֽʤֱˣβϡ
õΣһͳȥˡ
ԽҲо֮Ĺϵе㲻Ծˣ̲סʵʤӣ⻤ʿǰʶ
ĸ֪ѶСʿ޲ڵĻʤ˵©ˣæûɶ£ʤʱʿ졣û£㻹ǸϿɳҪĶȥɣʤеȥʵʱȴûǵ֤ݡ
Խ𶹼ʤԸ˵׷ʣӦһȥҽҪ֤ȥˡ
ʤסԺû캣˵һǹȥˣͳֻ绰캣ڵ绰ײ˵ΣЦҲ湻۵ģæųԺˣúϢһ£ߵ½Ҿͺá
ʤⲻȥ˵磬ô˼һææôɣ
캣Ҳûʲôֲ±عףʹ˵ʱʹ󵨵ķԸǹˣʲôÿģú˰ɣھҪҵˣϴˣЦ
ʤ˵ǺðɣҾס죬ϻȥ
캣ţǾɣȥ㡣
ίػصʿֵңƲѣʱֻˣֻصι
ֻһŮЦôˣܲˣ
һȻרѵ˵ģרűѵģĶܱѽ
ֻЦ˭ѵķģ־Ҫ϶ģˣҸһϢת̾ӡ
һҲЩˣģձҵ̾ӣѽС
ŮصǵȻ˭ҿǻھУʱ򣬾Э̾ƹһش󷷶Ÿ̽˭ѽ
ң
мһˣҲ֪˭ʱµҪ˵Ҫйһ䣬ڰ͵ñȽɫˣӴΪӵ鸾
绰ŮЦ˵յ㣬ôŻɵѾͷ֪ʲô̾Ӿ֧ӵģܶйϵߺŶء
֧רð̾ˮʵĲţרźթƭзĹҵʿ򽻵ﳣ𣬶ǰɡǹģϷģΪܺļٵǾưĸԸṩʽͰ참ѡ
һʱ۷Ź⣬ϲģ̫ˣԺЬӡ·Ұ豨ˣ
ֻŮ˵ιιι׽ãʡҵҵģӻȥҸѰɣ⡣
˵Цţš֨ѽһˣʿһſڣȳϾ͵㾡쵽ȥ׼ģôĵ绰
⣬æԵ绰˵ϢҼȥ֡happy
ֻһڻؾϲڼҿ飬ɲϲȥ裬ȥǰɣŶûС
Сæ˵绰ɫԽԽѿĻʿЦٺ٣ϾȥϾȥ
ʿѾŭˣϣڡ
úúãȥһӻʿƹȥһرҡ
ԭξߵģʤûС责ģҪҽԺס죬Ͳܲˡʤ˰Σιλʿˣӡˢ绰С˵ˤסԺļˣϸƣ˵Ҫ
ǰ칫ûˣС贻󵨵Ҫѣ˵Ұ㡯ſϹҵ绰ʤֻŰشӦţ˲վ￴ûˣֻڣȻ˵Ұ㣡Ұ㣡Ұ
һַһţʤĵԡ
㣡
ࣣҲ㣡
꣡绰ˡ
꣡ʿҲˡ
ʤֻ̧ۣԡ


052 ٱһЦ
Խȥɳ͹ӵļ鱨棬ͬʱΪСٻ絽ҪȥգϾͲˡϾӵֻҪҪ㻤˻͵ȥӶӷѧΪˣûôݳ޵ʱġ
ʱС贵ˣʤƲôأ˿ȥʤΪʤҪ߼ǵģֻ˵ȥʤ˻ϴ
Сʮ뿪ˣֻС˳ŹҲմ˹⣬ľһҲֻѶ´ɸӡתȦ
ʤֻͷһƤ첲ȶеСˣ˷ðȴͷø߸ߵģ̫үƵС贵ķ
ССҨһյᴵȻιζɿڣϡõ飬ҪһݡƽС˶̣ɷˡ
תһȦʤ¡
֪ôģһʤ̲סǰ޴ߵü˳۵ӣһֶĿСҪ˵񣬵̸ϡ
ƽĶۣһôಡˣͺ򽻵ʱɣŮ˵ֱѶôƢ˶˳ܣȥͶ˲ٲʹ죬ϻܵôһЦ
С贾ķʤģЩɺǺŮаô崿ˮŮôῴôɫˣĪΪǮ
ͷϸϸһС责ֻׯǹУϹӶóǶʤġ
ˣֹȻʤԸԼֶΣԼҲرȻ򣺡ԭһǸ椸֣һʲôֶΣƭñ˹ظһ
һߴںһ˵С贵ǺãʤС㣬Ǽĸ
Сɫ΢Σȴǻϲ
ӳû֪ܵҪһҪóԵģʳõķ˸ûȡ컻ζɣ
СһЦ˵û⣬аɣʤˣˮƷǷ˵˿ڲϵġ
һţȻԣҰˡ
һʾʤȡҸ¼ŵ¼ƣС贵Ļ̲ס˵˵ʵѧʧѪʹڵʺӪʶʧӶڵӪ粻ʱ㹻ӪŻʹ˿ʱӳ١
˿ϲҪǲעȾݡ㡢̵ȶʳƷзḻĵʺͷḻ΢ԪؼάB˿ϣˮƷɿڵ¡
СˣգŽëƯ۾æʵʲô
ĲҪǸðգð˼壬ȱȽϺá
˵꣬ﰵԵһЦߣȰ㣡
ʤЦЦضС˵ˣ㹤ôæҲ÷ʱΪˣϢͺáпˡһϲҵŹ
ŹС贵һʤҵʱʤô˵ȻָС贺һۣġ
ƲƲ죬ת뿪ˡ
Թ緹С贱ʤϴּ¿㶼ˣȥˮ·ϴɾֶʤҩ뿪س峧󣬶ӷ׵Ļ˾򣬳зˣһܲһӣÿ˶ѵһ̯ܴ̫õġʱʤҲˣϱմ˵Ѫȥϴһ¡
С뿪󣬹ӶòաƢӿ佱ʤ̵ģȿѻģʱһʿŽһȺˡδȵˡ
һɼ˽ʤ͹æʾӭʮ꣬ĸߴ󣬹üë˵˼βףͼ۵˼βеһ˰ˡ
Ǹųú͹Ӳһ֣˵ʹڵЩǱֹۣͦڴţʤ˺Ѽ䡣
˵ŻȻʤֱһƬ࣬ʵϵ˭ģôࣿ
ʤֿ̧ЦһˣһصСʿġѪܡ
ʱ˽˵ȰϵΣȻٰ¡
һæ˵ΣɵøҸḻĻʿиصģǲʵϰɲҪҰţڴСϵ˵룬ࡣ
ڵһºˣ첱Ӵֵر˭˵룿룬ôͼӴأ
ʤǱص˼ֻ˵ҰĴȽ϶࣬ȣѪܱȽϸеήԲ̫ʵػʿַͦġ
ŶŽŽɵؿ¶һɰĹԹŮЦŷˣĶƤʣʿ֬񣬻𣿡
Ƥӳ鶯һ£Цģûйϵ
Ŷǡ˳֬ǹѡ
ͷϣǱá߲ꡱһЦ˳
ʤֽ˳¥һʺ绰һƿ˸˴ҩʱûʲô¡СŴҩҩδ̸˽úܣʤмģڹӺŴƨʱ򣬱һﵽˮȥ̡
ʱɫѾϦ£ⱳһرʤվڴֻȻˣСæ͵дĵ绰˲һչ˵绰Ų죬һͷ˽Уˮϴ֡
ܺãŸ裬ϴ֣һޱߵķ˿
ʤڲڷ£е㲻˼˼ǻʿǿһгԷģѿľǱ˵ӲͷЦػʿ硭ǶԲ˵һ䣬ʵû˵㻵
һۣصûʲôطʲôѲĲ˶ǺõˣˣǸŮϱ
ʤЦЦ˵Ůѣһûء
һ߰ѽĶ̷÷й̶һµʣôѻδꣿ
ţʤתһȦ仰Ϊ֮ա֪УŮ˵ô󵨻ر³ʤмܲסϬ
Цضӣ˵ҡȿȣ㿴ôʵֵˣ¹ڳòã𣿡
Цеأ˵ν¹ڣȻޣʲôǲܵģ
ʤļֿҰɡ
ҡЦ˦ϵˮΣһֽ˵֤֤࣬ΨһǽϡΥ¾ӪҲǾģӴľٸװԴ鴦вðŮ˲ôݵġ
ʤƵصҸûʲô뷨ֻǺϹѡ
˳һףֽ׼ȷֽ¨⵹ǣһôƯŮѣҪǻӣˡ֪ˣ㲻Ƿɧɧ
ǰ˵Ҫ°ˣȥhappyټɣ
ʤ׵ЦݸȾˣ鲻ԽȥסС֣һЦ𣿡
ӣ˵Һг𣿵ϰ࣬뿪ˣ˭ĳѽ
ʤظ˵ĸл㵱ʱҵϡ
ҪҶƵĶֶŵģ군ˣӦøлʿװΪҴѵĲˣְҵ°ɣ
ʤЦţСѵĻߣ಻ѽ
ӣҵа㣬ң
һתŲӯˮſȥ˵ã˴ƽϣټ
ʤæټ
û˵꣬ųճˮ仰ųå
ʤڿУЦõվǶ


053 ǧ
ʱ֣С贻һͰŴŴİ˱࣬ϼɫ嵭Сˣʤʳ󿪣롣׼ʢʱտյͰףֻδһԿȥˡ
ʤԵСϹЦʤæȰ˵ԼͳԺˣĹùԼ˵һ强ۿɫˣС贲ȥ
ϰ˵ʱ캣ͳ¥ǸʤļҲûʲôرĶ·ϵ̵ЩʱеıƷڷҺһĶ
캣֮ǰѾڵ绰ʤͨ˸˼ǹ˾ʽˣҪ淶¥ΪŶĴˣӦΪ˾ܣ帺⼰ˮг¡һƳһѲȨȫԼҲ˵ùȥ
ʤͬˣ캣·Ѿ¥˵˴£¥ʱһϲ
ʤ˲أðڹҹ֮Ҳ½֢࣬״̫ˡŲ˲̽طȽխʤ캣¥ҽԺ·Ҹط졣
ֻһϵεľƵ꣬ҾƵ겼õԷȣһʵǲڸģһ˸ߵĵطúľ˱ţһѿڵǰ˴˷϶ȴܿ
˽ȥҪ˸䣬˼ˡʤڸðͷ˲ϺȾƣ¥ºܸߣ˹ˣͷƵƤСС˷ð۱үƶˣٺȿԣܲȡ
ʤֻÿЦӦڵڱ߳Աģ캣ʤ˵ľƣ˽Ĺͽչ¥˵ЧѾˣ첻¶ʮ˴绰ѯƸм̻ѯפģˡһƸҪͲμ˰ɣ
ʤͷЦû£һСˣʵҪߣھͿ뿪
¥ţʵӦƸ˲࣬ΪʲôҪһأм仹һڡ
ʤ͵Ƕ࣬вйˣǵҵոճѺ⣬Щ˳ĺģֻɹ󣬲ɹѣҳ̫СнҲסֱӰɸЩ̤ʵˡ
캣һ΢Цʤ˵е˵˽ѽ
ʤЦˣôֻǡҲ¹ڵˣΪҹڣЩ˵̬Ҷ˽һЩ
ʤľ϶һۡѾ˰˳ʳͼࡣλĻǽһλķһŮվλԣŰſڵķڴֻ
Ůͷߣܳһ˫ƳֱȽһеƾɷõţпȴԵƯʵõţпҲԳҰԵζ
һǶţ£ϵһɫĿСϵĲһգʤرע⵽ΪһȦļСȲȥ
ʤûֹѾǵڶμˡŮ绰عͷŵһŮ˵˵˼ʲôʤȻѾ𣬱Ϊûлټ
Ůݸߵĸӣû׼ü嵭ȧǽϸߣƤţ̰ɰ׾˹˹ģ̵ǣңķ飬˶һɿɾͱȫȥ
ԱߵλϷżǹ˽ֻòͣһк߷ظ˽˵ЦģԼԷѣҲ֪ûѡ
ΪʶˣʤͱȽע˺ܶ࣬û˴ۼһҲС漸˵ܴ󣬴󲿷ֶԻʤĺŵ˧кģʤʱ²ѣͬǸŮֵȴֲˡ
캣ͳ¥ͬʤһûһ죬Ź˾δ㣬һ¥ȥϴּ䣬ʤٻͷʱ漸ڶƣǺȵɫͨ죬Ҳצ˵ȫһŻʿװʱľ
ֻһͷкӴ˵һСҹ̽
ҪһС룬һơƣ쵽žҺͣҲԽ̽Խͣ촽ֱеξƲʣ
Ǹͷϸüϸ۵ŮҲ״̬÷Աһ󱭣˴뱭ơƽȥȻǸʢơƵСƽƽվɨۼѣȻһ
ֻһֻʢƵıתȥҲ֪ʹʲôַƽؿڣǱȵһδȻֻСƱŽʢ˴뱭ƵĴƱһŽȥ󱭵ľƾСƽˡ
СضСľƱǺЦӣССǱͧ뺣ġҹ̽ǿ˰ɣ˵ƱʤҲûôȵģСľƶһ
˶ʱ϶ƨ壺ôס˰ɣۣүǱŮѹͷɱ̣ģ
һȾƵ޹غһԱкļվˬ˵У¥¥ǿۣСүǣ
ν¥¥ҲһֻĸָͷһһﵹֻƱ£ϱ±ֱȫڣһֵѶȵȷǸɱ̵Ĺ֣ʤĽζ캣ŤͷƼˣЦЩַֺʹš
ʱȾƣһƾʲôȺѽѹᣬ
Աߵ֪˵һƢЦشӦһֻСһһؼӣȻſһ࣬캣˵нС¡СӾ治
˾ƣ˼Ǹˣк壺һСһһ
캣Цһǰʮһƣһ꣬һֲɣˡһŶӲ쵼һôҲȰȥôһУʮę́һɵλ쵼סˣһֻһ
ʤ۵ӰϿƵĶƣĵصôɣôˣ
캣Цľһʹ죬ͷƽʱѹ֡ȾƲƴʲô˼
ʤһҺûӦֻһơƣվ˿˫һؿ۾һۼ飬Ȼȥ
ʤΪҪҧסأⱭһϯʹģȷҧס˱أǿһ࣬Ǳӵء
ʤд棬ҧסӣһƻȫˣ˭ô°ͣԶסƣ
ȴҧס˱ȴûǽȥ֪ôģ˫ıֱһ䣬һľҺȻŰһȫˡ
ʤĿɿڴЦôģ̫ˣ
캣ЦȷѶȣС䲻ȥСУһղãˡǺ˻߹ӣǾͶˡСʤԺҲٲӦ꣬¥Ҳƣٵŵ
¥һƶʱ˾񣬴ֵð磬˵ô
캣ЦǱȲЩˣĶɣ˹ĵ㡣дӣֱǻϡūš鵽ĸӣڽ췹ֽ֮ǰԳ鵽ӵ˶ðֳƺȷ˵ҳ鵽ϣ鵽ūţֱ뿪Ƶ֮ǰֻҪ˵͵óƺһϣԳūţ˵أͳūţԳΪޣ˵˻ľԷһ
ôȤĶʤͳ¥Ц캣òͽֽдƺųһţץˡ
ʤֽ̯һǻϡ캣ֽһһȥ¥¥Цһ޾ɵصÿˣĿ϶Ǹūš
캣³ƺ飺ϣΪһʼôˣһƣһɣһ˾һŷһ칫ټһԱͲˣȸСȫڹô򣬲ΪӰ
ʤЦ޾ã˾ܸи˾ӣοϾҪˮгҲڽǱҲ˽ˣ˵ūҲǹ˶˾һѽ
¥˵ѽϡūŵȶϸˣûÿɲУ˾˲УһʮܵаɣҪ˼ҿˣҲСҵĹģ
캣ʤ⡮ūš˵Ȥ̲סЦ
ʤ˵ҽԺסһ죬ȻȥذæĩҪҵˣ޵İ칫¥װڱ깤޽Ҳüӿȣ쵼˲пѽ
Ϸİɣװ޶ҹϹҪϵһµصҵýýˣūţƸͬҪӡʽģЩСڵע⡣
¥ŤŤصū֪ˣѾӡʮ֣һʽǰɣø㿴Ҫǲٸġ
캣ū㶼ӡˣʲôֻҪûд󡭡ȣԲԣʲô˵Ĳԣһһ
¥ΣֻԷһ
캣˵ԽԽ¥Ƕūֶеִ˵ûþͺȵˣʤҲ˼Ķ࣬ʱ١һ캣רó¥ˣǹⶺ˵һʱӶǱūŵĶԻ֪Ҫһ̤ΪԽʱյ˴峯
ʤĵȤûȼڲѾơĿһǡÿǸɱ̵Ůֶȥϴּ䡣
һ뿪ԭߵӺеߣɫص˵˵Ƭ̣ùľƱﵹ˵ؼӣּơƣȻͶ˿ɫСȥĿ
ʤ⡱һ£𵱳ھƵǸҩƭŮӵǸʲôѵҪ


054 
⣬ļ򣬺ٺٵЦҪѽ
ҶأˣÿǺȾƶҵùһأ̬ʡϸҴꡣ
ĵص߲˰׾ƣ᲻Ʒ
ᣬؼӲơƣ魵ζ߲٣Ǻȵʱ
һ²صѧģطҸɱҲһ
ϽֹУһͿޣû꣬־Ʒѽ
һϽ⡣
ż˵ʤˣ˽ǲ⣬һʤ͹ߵĶ
캣ղҲע⵽ǸŮˡϸˬһСȴĳٸͣʤͦϲ͵Ů
캣ȻһЦֻʤů˼˼ǮͿʼˣԲ⡣죬Ҫģöˣ˵ʤòƺɫڱƣͬ·ˣ캣Դּɵġ
ɱ̻ˣʤϸһۣɫĶڣˣȶӣῴж
£Ȼ˱еĶֻŤͷһԵ˼ʲôЦض˾Ʊ
ʤһֹѾһ׾һĶģʤſһö魣ȻʧЦ
һҧʮ¾ѴΪһε£Ūе񾭹ˣѼȾƸǺģ˺С꣬ëûСӸʲôǶˡ
Ķڼ¥ȵֱӵ³ūԳѾ˵ĺˣֻһϡһϽдǾƱҲһϵعȥ
ҲȵһС߳ɱ̺桰м͡һ˰ԴţſͣһСص߽žƱĵѾصԷĿС
ڻȭ˱һʤע⵽˳Ǿֹҹľƣȴһûв
ʤ˲ҡͷǸĴѾͷ
ʮһʱʤ캣ų¥߳Ƶ꣬캣ãֻ΢¥࣬ʤõö࣬һҲûٺȣðϾӰ쾫Ҳеͷؽᡣ
һҲڴʱ˳ãǺʮ౭ϵľƣǺˡ
Ƶģرţʣᣬڿڳݲشţҡ㣬㡭롭ң˵ŶûСҡꡭְ־պžιҡ
仰û˵꣬ͷһ׳ˡ
ֻصˣСʡ
ʤԼһЩĵػͷһۣ߳¥һЩţ֧Ĳȫ
һЦСңожԸȳҲȥˣʡðҴҼ˯
ʤֻһЦǾ䡰Ҽ˯ʤͷʱһĵ»Ƿˣ޳ܣΪʲôϲŮռǱأһû֪Ů˾ôģ
ܿѾãǧôҴȥļһ̯ƬǾǰѱʱ̬¶Ƭ֣
ЦһͷһİѾ۾վǰͷϻűģʵڹŹ֡
˭𵲵ֵʵ
캣ų¥ڽг¥һȫѹϣŤͷһԭʤȻܿǻո߳Ƶ˵
̲סǰڨˣ캣һЦŤͷԶһ⳵֡
ѣʤǻŭʵ
࿴ͷǰɣôˣ
ǣʤŭ־Ҫҡ
һ֣õصȣʲô㣬ʲôˣƾʲô˽㣿
ʤ⼸Сåõö࣬Ӳǣһɣһ˵ʱɫĵɶġ
һֱͦ׳غȵʲôˣ˵ʲôˣѣǼʲô˵ϻ˸ң
ѣ۾һ˿ΣյϢ۵׸𣺡סĶͣʲô
ʤһ㶣ԳԵصǻʿҡΪʲôҪЩϼ
ʱ̫ղ˹ҡҡλεʣʲô£
ЦûʲôһСåȻǵðѣסˡ
Ӿǳȵеˣһ⻰Ҳ룬ȭͷһڣҿ㵨ͦʵѽ㣡
׳̨ɢȭһȭʤо˵֮УǶ
캣ոմ򿪳ţûѰĳ¥ȥͼʤһȭɳȥ첽ϹȵιλСֵܣôִˣ
졭磬챨ǡͼԡǹﲻ죡
ʤǿ˵꣬ͷһᣬ˹ȥ
˵Σæסŵ˵ȵȣȵȣеᣬ˵
¥û˷һӾͳﵽϣ̵·ӣĺ
⣬ĴҲЩһб߹һʤ浹ڵϣһͷô
ž
ѵһĴӣſˮɵЦٺٺٺ٣ǻϣҡһ


055 ̤Ьٴ
糿£á
ʤһ󡰺ࡱ۵һԴϲű˱ƵģŴ´ɸӳԵ
һӱЦصӢԶɣٹˣڵ⽣أȳԡ
ʤԴΣʱմҵĸоðβŰѵļ˳ˣһôˣ˻ˣ»ˣмСӲصػʿҡȥţȻ󡭡Ȼ󡭡Ȼôˣ
ЦĻҲȻ㱻˼ұܵɲɫˣһھͰˣ
ʤȻܣ˭ܣ
ŴĴЦػʿıϵܰǸţ˿ɲˡɸˣϲ֣СֻǸػʿ磬ŪǸҪؼҵܡ
һǵ㵱˲ɫǣ˵ˣǼŰ̧ġ
ʤΣŴ˵ĻԭҡǵĻˣ
ڵس⽣ĨĨ̫дˣѡ׵Ӣ۾Ӣĩ·۹
ʤ߳ŭһ۵ģǡλôˣ
ǽ̸Ŵش˵ûʲô£һճѺ̫ˣɤӰ̫࣬һһڸūŵҽУֵ໤ʿϣһѾؼˡػʿıܺѺܹⲻȥ˵Ҫء
ʤһͨ죬û뵽ѸҪҲˣ˰úȴһȭƻҽԺĺ˼ټˣ
æ˵ҽ͵óԺع˾ȥˣһͰԺ
˵ţźȻˣһʱƴ£ͥǰһ֦÷ݣһˬ˵˶ſڡ
ü£Ц£εһͷ紹ǰɫTǰһӣСӵĿŴͷһɿţп㣬͸С
ءءʤ૵˵
ƤһЦӯƮ˽Ҳ࣬ǻʿร
ЦصôˣûǸ˰ɣ
ʤһ죬æŶûʲô£ʱҲǺȶ˵㣬˯һͺˡ㡭ôû뵽ָô졣
һЦһǰԴ޵صǵȻҪǲˣթң˵ŶûСʱְ־պžιҺȣҵľ֮󣬿ɲһսʿ
ʤ̲סꡱһЦ˳ţ⻰Ѿ˵ˡ
۾˭ģұ˵ģ
ʤ̿ص˵ѽô㲻ǵˣ
һ˵Ҳˣûسߺ
룬̺ߵС̫࣬ؾصģ۹۱ǡǹģĹڣʹºŽӵꡣ
һеŵĴһһССС
ʤĲǰһſб۾ȥ
һɣεǰһɤӵŴ磬ԲסˣǸ۲ʶ̩ɽŴˡ
̧ƨɾһţЦеòãƨΪ³ôȳ˵
һ˵̲סЦӺŴҲŴЦնʱʤæµصҲңû״ǵ˻ˣ´򲻹ǣԲ㻨û뵽취̫ǵᡣ
ǺЦŸⷨʵʹ˭Ż⣬˼ҵӵˣһ¡
ЦϧǺλСһ죬Ҫѣǵġ
ʤЦһűӵҪ֪λֵܣҲô˵ˡһȭҴģ˶ˣؿڻʹ
۲һ紵һĺ棬һѣһ
ֵӣһˬʴ󷽣ǲ֪أһѡ֣Ȼеˡ
ӽſǣֵʤ֣Ÿ磬춯ֵң˼ֵܵʱҲȶˡ˵ŸҲⳡϵˣСڼһԻȣûϰֻܵ£еܾⳡҪеСĸ˵һҪܰϵæҸˡ
еʱʡǵһҴͳУÿӪҵԪˣģû򽻵򽻵ģʤһ־ϲ
һӵòż˾̧ϰ֣ɶʱгϢˣ˵ȥŲŹʡ
ʤ˵Ҳģˮ߲ˡ˵ɣǱˣЩҵĶ棬˳ԺɶҲᣬ̤ʵʵҵˣôЩӡ
ıӱ̬Сå̤ʵϸɵĴҵߣ˾޴ת䣬ضСһ仰¡
ʤûע۵ĸı䣬ھһһĸգѾκ֪ˡ
һʡӪҵĴУһҵľͷǽ⻹ǿгܺǴϽ磬õǵ֧һĳ棿̤Ьٴȫѹ򣬶ǹ˰


056 Ʒ֪ǧ
ԽȥɳͲϵʱ򣬽Ӵɳ֣ɣǱϻܽʶλɳ쵼
֣Խʱĺܣ춼ûһ⣬֪ǹӵļǼӱ
⿴˿ҽԺĲͼǻƵصȥֳɷȶ˵ƽأģǾǲ֧ݵġ
ԽƯֹ߻Թɫ˵СȻʤ˵ѾˣҲҵλ֣Ц˵˻Ự֣üЦͻ˵׵ؽ£ǻҪһǡ
Ҳ֪֣ǱȽϽ̸رϲ˵˵˰죬֣Ҳû뿪˼رɰĵԽ𶹵ļͥ͹
˵С·гСٻ֣ἰĺѧϰҪ̨ƣзʪҪ̺ǹ̫æһֱû˵ƣﻰⲻԶ
Խޱȴֲ¶ɫֻ
֣Խճţؽӵ绰绰Ƿ־ְֳģ˽ӵ绰ˣѯԡҶŹ¼ľ͵
֣ɲ־ֳ⣬С̽һֳ˵รûʲôǸչģһѵ֮ʰĽչ㲻Ҫʲôܱϡ
֣⡱һ£͵͵Խһۣ֪ͨ˵йأһֳӻڵ֮УĿǰûдİɣһѰӵϵġ˴һһʱ㱨
µ绰֣ɼû˼Դ˶ҪҲû˼״ˣȻԽ𶹣绰ϻܣһ仰ǣϵܣİӲðˣؿɻˣ
ϻڵ绰ںµ֣磬㲻ô˰ɣһƬﻹϸڲƽ£
֣һˣӣ˵أϹզ֪ӿ費ߴģȻܰᶯ־ֵİֳΪ˵ѽҿε£Ĳðˡ
ϻһҲżˣæ֣磬ôأҲûôѽ𣿡
֣ɴĻˣ˼ҵ˱ھأҼˡҿֳֻ̫ҪӴҺˣӦû̫⣬˵ɣԸƲأǽȥ׸ʮµģ
ϻһʱû֣ɲͷصôţ¾ҵȵȥ͵øֳػˡ
ϻܿΣʹص˵ߵĸرȥǲøǲƤѽ֣磬㿴ҪһǧǮУ
֣һŭ˵вѰ˼ɣ˵ͷ˵绰ϻٴҲˡ
һСʱϻܾ͹ԹǧԪǮЦԼԷ֣ŴӦ
ڶ죬ҲʤҽԺʱԽ𶹽ӵ֣֪ͨ˵ӵ˽һȥһɳ
һΣ֣Ŀڷȫˣ˵Ǿϸ΢ĹԸȥѯԡϰ壬߷õʱڳĿˣŪʵࣺ˫ǿڽǳͻ֮ϻִܶˣ¹סԺ
Ϊӣأɳ׼ദҪʱ֣ѯһܺ߼Բӡ
Խ𶹰ʤ˵ģ˾⳥֣˶ʱһ¹ҲܾòǼҪϳߣʱǾ÷⳥һڴӦ˵ȥұ潻棬ܺߵҪ
Խˣ֣ĥһСʱԸϵС·гβúν󹤷ѡӪѹǧԪǮԽԽϲ֮£Ҫһ̨ƺ͵̺֣ϵԾܾ˵ɶҲҪ
ԽΣ㵽ԱҽӸҪ죬ǵѣ޲סһǶһǵǽϳӵģݲʮУ֣򿪽һдǡư١
֣ɿЦãֻ˽죬ȥˡ
⳥ѵ֣ҽԺҲסˡ˵ӹǲֵǮҪʤ˵ƶ˵йֻعĸסԺYYһѣһϻ䵽ԼһҪʮ̵ζãܣ˵ȵȡQˣǵϵùػؼҽϢˡ
⳥֣ùӶ໨һǮҲۣʰʰųԺʱ˶ڣʤ龭һ˵ЦŸ磬ΪסԺΪӶǽʶҲǳԵݡԺֵȥϼףһ°ɡ
ʤ⼸ˣȻӦʣΪӮˣҲĻŭţüʤ͹Ӱ˳ԺӺʤһŵıӺ˼ţ˳ش˾Ƶꡣ
ʤӼ˺̸ϯһ󣬸оͶԵ䱻Ϊ棬ʵСѭ;ܽ˵Ҳᣬƽ㻨ǮõĶͨӶࡣ
ǵĸǿڷܴƴһƬأһıȻͬҵļǶԺĽҲзɣһϲûиꡢƢֻһͬˣɿռˡ
˱ҵԼҵ㹤ϤڵĹ飬ᣬĿȾ֮£̳ϵ֪ʶͼʶȴʤĶࡣ
ϸʤĴ㣬ԤģɱԼӹ桢󣬰ˮƽӪʶߣԽԽ˷ʳˮ߲ˡ˱ʳƷ࣬Ӧˮ߲˼ҵЧҲ൱ɹۡ
ҵģ򾭳геԺԽҵ࣬һͺˡҾ㲻̰࣬ӦҪطչһ㣬
ЦŸ磬˵ļԲȶҲ޳ͬʱ̿ߡһгγɹģӵһһϦ¡ҼҾǸģҸɣͶгһͷһ궼ǱǮӪģĿľǾ£ĿǰûʽʵֵģгȻһ
׼гƬزǸҽͣһͣʡǮͶ⽨ϣԭ㽨⣬ȫ⣬ҾڹģƷһ£䶳⡢⡢ٶ⡢˫⡣
Ÿ磬СҺӿ԰ܿԴ߲ˡࡢʳƷܡҶҩĵȵȸҵĿԴաЩͻҪҼҵ֣ҪӼҵĳУͷ˵仰ĶضǴأĿ˾ˡ
ǳĻÿֻĿⷿΪ2Ԫ/ռ㣬һͿ⣬մΪ18002000Ԫ5.46Ԫÿ갴89¼㣬һ괿ܴﵽ50Ԫס˽ţչƷӦطۣĻ뻹ܷŸ磬ҵĽô
ʤϸ˰Σ̾һһϯʤʮ飡һȣʵǡ̳ϵĶҪѧ̫̫ˡ
΢ЦҲԷƱŵȺҵרûԹ⻹ûܣңȫԼ
ʤѵСѣºǸжǫص˵Ļᣬ۹ʶʵԶԶ
ЦصԸָ¹ΪʤָΪݱ£ҲԶԶ磡
ʤû뵽£Цʮֺ棬׷ʲѣ龭ЦŮ˶Сۣﲻõģ£Ҳܼʮꡣ̨ŮˣԶ֮
ʤϵعЦ͵ԣ̣̣ܽܽ
һ˵ǻʹ·Ϊʿٸǰ˵Ů˵ĲǣŲһϻʹĿׯ
һտڲԣһüŪۣഫݵϢǣԶ֮


057 б
ϯɢҪͶ˻ؼңܲ͹ӻȥˣʤͷϵ˻ûãصϵҪ𣬱ֱȥ˹ء
һ캣ʤӺĽ飬ѵ캣˵һ顣һʼ캣Ͳ޳ɿгֻʤһʵҵŶһζȫ캣һЦ֮ո̯̿ӣָ⣬ʤ˵Ϊ˼
캣Цûʲô⽲ľǻǱ䣬˳ƶΪʱ䣬ʱгѵͶ;Ӫ˵ڻûгѾ˴ˣжϲ׬ǮմҲ׳ʿͣѾʧʧ
ʤĬĬĻԵͷǡ
ʱ¥Ÿ˳ܽƽʱû£ֻһ˾ͶµûţȥģӲ˾ӡ
һʤȵصܣԺˣզҲ˵һҺȥѽ
ʤҵ˲أͲסԺģΪ˾ͽչѰˡİӽˣؼȥˣҾͻˡû°ɣȵôࡣ
˵ҹūһԻľ̲סЦ
¥е㲻˼ͨıӣҲЦûɶ綷һͿ˯һҲˡˣҸոսӵ˰۵ĵ绰˵Ƕƽ300ѾǾȥ
ʤһͷˮΪûкֶʲôڳæ׷ʵʲôƽ300ǲǾͶһֶĳˣ
캣ʧЦϵܰƽξǱѽǱϰƺڴΪۡƾǹ˾עʽⶼŶĹϵ⾭ίŸôһ̨һ̨ඣ
ʱҶҵҵ൱ŻݣӪҵ˰⣬룬豸˰Խڳȸ¥ƷϸƣһҺҵֻҪ˰γתֵ׬ǮҲӡƱˡ
ʤŻȻ򣬳¥ϲ̵ص⳵浽ɣץʱܸϿҵǰաҵʱ̨յıװ棬ǲ硣
¥˵꣬ͦոһĳ־ֵķ·Ҳߴ˼֡
ʤҲ˷ܾȾˣ캣һ˵Ǿ͵ȥˣ߲˭ȥأ
¥æظңȥˣ֤ѳȫ׼ʱĿ
캣ЦҡҡͷУ˾ҵڼĹϵҪں޲ͷﻹߵõ˵ǳҲһĳɣܳ;ȡһˣ̫Σˡ
ʤæίбȥɣѾͳˡҵܵܳ;͵ģʶ࿪ѣܸ
캣ͷ˵һ˲У̫ƣˣûſɣ¥үӽ˾ҵ˾һȥ
¥ܵһʱ俪³δеźԭʳϵͳһƣѧû೤ʱ䣬Ź˸ˣ캣һ˵ѻûϹ٣ɱʲô£ǱͷӦˡ

Ԫʵҵ˾Ƹһ׼ʱʼˡʤУǷǳشʱ̣Ҫбһҵˡ
캣ȴûгƸֳ캣ƫţóͶʱСزڻ沢顢гĵطûȤҲΪʤܸɳһݴҵ
֮ԴӦʮĶظ⣬ﱸʱʱˮгֻΪסŶסʤǰѰڲӣľԵȻںʤЩʲô
ʤڻλϣǰƸӡ촩ʮʽְߵȨǺεȷĴ£ʤǰ붼ġ
ҹʱ򣬶Щ˵Ƹߺγǻսս飿벻һת۵ĹҲʸ˵ˡ
Ҫл͵ͣһ̣ҪлλڵĴ֪޸ΣʱôһܻƵ¶пܸıһ
мְλѾڶˣ籣ӳ⿴Աǹӣֵ׷ϣ§ƺ̫ʣ϶ܰѿңֻҪܴµ˾ͳˡټǵ繤Ѳʱȫ·鶼ˡ
ƻ᷽棬캣һоĻƺһɡײӾܴˣһҵĺĲţȫøոƸ˻治ģȻ캣ģʤһ¼ˡ
ʣµĸλ㲻ǺܶˣۿŵĳĶ飬Ҫ¼õĲˣʤЩְߵ顣
Ԫ˾ĹıԪⶥñӸǰӦ˺ܶ࣬ٶˡ
һ߸ŮƿţòλǳǳһЦ˹ǵһλӦƸˣʤ糿ڣӴɫɫѾû˸տʼľͷŮĳڣҲʮ˾һ
ʣӦƸʲôְλʤͷʵ
ŮһЦ˵ӦƸأ
ʤ޺촽룺̫ˡ
ʤѿŮͦͦرأζһۡ
ȣطĹ𣿡
Ȼϰ填
Ůգգۣ˵ĺů衢衢İ˼ҶУ˼ˣһڱأλҪҹĻҲûġ
¥ŲҶһ⻰һڲҶȫɤȥǿƬ̣ͨ굽ӵ¿ȥˡ
ʤصãϵʽɣѲϷ£Ȼȥɣǻ֪ͨƸġ
ϰ塭Ůεε˵
ʤڰ֣˵ȥȹ˾绰ɣ֮һ֪ͨġ
ŮֹŤתĹĵȥˡ
¥ӵŮڵĺ벿֣ͷһź
ʤ̾˿һ磬ɫɫʲô˶СŮǿЦеأֲСۣҹࣿŮѵʱ䶼ûء
صһλ
һǸũĸüĿ㣬ںڵĴֱ¡ʮأóҾǺܺáаãˣбҵӦƸⱣԱ
ʤ̸Ȼ̬ϿóλܳԿĹ緽ʽڶûϲصĳȥˡ
ʤԳ¥˵ˣϢһ£硭
˵űƿˣһݵ˽
ʤƳһۣ˵һûһλӦƸء
ǸЦЦȻһλӦƸѾ뿪ˡʱǽǮ۶Ƕңˣԡˣҿ˵𣿡
ʤ˿شһ£Ǹʮͷˣ̷˫񣬴Ҳܵ壬ֻЩ֡
ʤĵĪǣСȻһ
ͷЦЦʾãǾͺú̸̸뱨һļԼӦƸĸλ
ڶúŵ˵ӦƸ˾ְ߲λҵĹȽϷḻ˵ףԳʱ俴ҵ𣿡
ʤͷݹļ룡λ鲿־ҳֵдʮƯ
ʤ򵥵ؿ˿У19556³ݹѧԺҵƣ1980.71983.2ڡ´½ʳƷγ似ԱԱεְͷƷʮʵͶ߸
£ȫڳĹǸáľ޴ף˵γκΨסƣҵؿ߶תڶҵ
µҵӹǸá޴ףΪӴ˼ǧĲֵܵҵ쵼߶ӣѡɽޣ漴һת˵ڽ̫٣ƫͣǡ
ʤü벻ͨܵ쵼߶Ӳѡɽ޹˺Խƫ١ƫͣе߼ϵе㱻ƺͿˡ
ʤȥֻתһ³𵽡ʹ˾Ϊҵͷ򡣵ǡ쵼ʵ£Ϊǡڰײ֡ã¹ʧҵʧأǱ˱뿪
ʤҴҿһ飬λƽ굽ٶһβۣÿһµλľ޴ãÿζΪ쵼ߵĻӹܶ׳־ѳꡣ
ʤע⵽˾ְҵҷǳһɽĵ䳧84֮ǸֵС92꿪ʼͻͽĿǰǵ֮ȫһҵҵ˴ְǡǡ91ꡣ
ʤ̧ͷЦЦһۡ
ˣԷǳŵ˵ڹӪ˽ӪʺʵĹл˷ḻĹ飬ϤϵͳӪϵͳŵĹ߱֯Э͹߱쵼ţҵļһܸԪ˾޴Ч棬ϣܵ˾ʶ
ʤӰû˵üǿסõ㻹ʲô˽ϣֱҡ
ʤָָǷݼ˵Ĺڻ˽⣬ҾãӦһΪ˴µ
Ȼãʲôʲôʧĵط𣿡
ʤЦһܱǸĹĺǿһҵһŶӣҪǺ񣬴ļҺܻܺͬº죬ϰôûãôѵϰ壿ԪһҸոճҵ롭ҺѸṩչ̨㻹һҵɡ
һȻŭָʤıӵЩ˾˵ǮΪǡãḻĹߵѧְ𣿡
λ뿪ȥԵ㶫Ϣһ£ʤվ˸
¥վŷߣȥȥȥȥҪ
һƣˣ̲סߵʲôС˸˵ܳɲţأ
ϳеʱЩѧ󣻱ϸеʱӱؽֶۣϴѧʱǵǼðαӣ˱ҵҷݹʱЩѧˣΪΪä򹤣ڹ˽ڣʲô


058 ⲽң
ߺʤЦ֮治У
ӴˣʲôУ¥ЦŻص
ʤ߻ĳ¥˶ˣ
¥Ǧʵ˵е˵һŷƺͳѾˡִⲿˣڰ칫ء˾ȼλûжѡ˾ŵʱͲֶûˡ
ʤ¶ȻЦݣţȵɣ¹ȥѵĶӡ
վ˸˵ҵݻ·ôװĵһ磬յҴ
ߵſڣŤͷԳ¥˵ˣӦƸΪֹϢһ£һ
¥ͷ߹ȥƿţֵ絽Ϊֹˣɡ
ӦƸߵŲϺţû߿˴ʵ缸㿪ʼƸ
¥ͷصһ㿪ʼˣҶɢ˰ɡ
ĿƸһȻһƯٸ˫۶ʱһ
վ¥ݵĵطһӡﷴӳխȹ͹˶Բκͺ«εǴӱ֫Ĺ߼ˡ
Ů˴ԼʮɣһǳɫOLװã̬次һöˮҶ
Ũܵڷͷϣʩۣ֬ͦıϻһ˿ߵ۾±ľӣɢһֵš֪ԵʣƫǻޱԸУһѵõİ칫
¥鲻Խسָָʵ㣬㣬ʲô֣ӦƸʲôְλ
Ůû뵽Ƹ߻رע⵽ѣһ㶣ʶѵĻˣǴ󷽷ӭ΢Ц˵ãҽ飬ӦƸ칫ء
֣΢Цźͳ¥һ
Գ¥ߣǡöV͵ڣɫӡڱʵĲְǰÿһӡŵûа壬ǻ̬Юŵˮζó¥Ȼ
¥طſ֣ȤЦ飿һ飿֣ǹ˾ոճҵû˳ҪһشģⶼһˣûеʵأǻмӲϢȿϰɡ
ŵͷȻЦллȻŤˮƮ˰칫ҡ
ԱиഺŮרҵҵģǰģȿҵĲϰɡ
¥ˢһ䣬ָϵصҪʲô֪쵼Ҫʲôƽ⡢˲ʤݹ쵼߹˵Ļ˵˵Ļ˵ȥû¼ȥԺҲ졣㶼˵רҵģҺʧĺʧƾһ㣬ҵĵһӡͲãܲã
ǸഺŮѵɫΨΨǣ¥һѰ칫ҵŹˡ
Ⱥ˵Ҫƽ⣬ҪһֽƾŮ˵һ
¥ֻδתòٸòվǶϰ̨ǰһָеЦ
΢΢ףλȥ
¥۴ıӰ£λԲխȹһ˫ɫ˿һ˫޳ֱȳĵ÷۹⻬ѽ
ʤǹڣ۶ˣҳܾ¥Ŀ˼·𿴵ǰһ̨ոµġ۶
ϲ̵߹ȥڶġ£վǶæص̸
ͲȹĵȥеŪó¥һֽŶ˷ܵĸо٣ǾϸڵǸˡ
Ҳڴģ֪ݹܲܵõǸбҵڳֻҪйҪѧƾϰ⼸ҲûѰ˼ƾһż¾͹ȥ
ӡˢĹ㲥¼֮Ҳûٻسϰ࣬캣ҵпģȴǵȾĻ׶캣ġ캣ֱɾˣ캣ı壬ٲԸаϸ
һСùί˼֮鿪ʼѰ˼ı֮ˡа಻ϣмҲܻأûأҪиԼ
Թȥ˲гӦƸùеģ˼ҵǻƿ캣ǰ֮Ѿһҧʮ¾ٶ˱Ի룬ԸΪ˵ڵƾԼԼ˼α֮ŷ֣ŮˣԼ棬Ҳһ׵¡
ջ˻飬ȴŹĵĵҡÿһλɲ죬ֻҪõϢٲ˻ɧһʼûҵ̶Ĺ
ۼϵĻԽԽ٣Ͷ·ʱڱϿмҵҪйһԶЩұ˵ӿṩסޣԱܿɧţһҺҵȽϸߣԲŸ
ӣΪԵʣŪ˸˿ߵƽ⾵ϣϣܸҵ쵼иӡǰһǸôûŪˣ黹ֱ˾֮⡣
¥ЦЦţȰѧ֤ҿ
Ŷѧŵط۾˵ұҵˣѧ֤һֱڼҲòϣμң֤鲻֪ѹĶˣһʱûҵ
¥ָƳһۣ˼֡
ŵصа칫ҹ飬ļӭЩҶ⣬һῪ䣬ʵʹԸһڣҵĹپǷʽ¼ã𣿡
ǰ˰ֵ˾ǽ蹫ְֵؽ̻鿪˳ǿٵġڣʻִյòΨһ̵ʱˡ
¥΢΢һЦһѣѹʱŮһ˸м˼ҪҲ׶ˡ
ʤ뿪ŷں߻·ǡߵĶԻѧߣԶֻѧΪУŮ˵а칫ҹֻῪġ
³Ͼ˵ˣĥ˾ءŮ˿ȽСģȫһЩ˵ѧʱиؼ˾Ѳ㿪ʱһ¾ˣʡרְ˾Ǯ
Ů˵壬ʺϰ칫ҹ칫أӭ˽ٲ˵ġ֪ˣڿ죬Ĳʤιʱٴ˾ˡ
ʤһϴпһ߸˳ûŶϳҿ԰£һ˵
ʤƼ飬Ŀһ˲ʶȥҲݶôеأ
Ҳǰе죬Ҫ˵Ĵ綼ˣǰʤһ黨ĹĴ欣ڱ˴˵װʶıˣǰҲ죬һʱûϳ
¥ʤ˵ƸĻʧȥһĴûᣬаգΪĻû˵˫һģЦҾ˼ҵԱʡҵҪӲòҲҪȥųɡҿСĸ
飿ӽ㣬Ȼ㣡
㡭šš
ʤ
ʱͨ죬ֻߡ
ʤΪҪӿæһס飬տڲ̸ѿ£󷽵Цӽ㣬ԭӦƸѽҲǸˣǺǣ̫ˣԭڰ칫ҹḻҸտҵ¶ץŸͷԺæ
ʱϰ壬ȵصҵģ
ʤ֪캣Ѿѣ˼ӣǰ캣㺬Цǰ뿪Ӻڽ˿أǴЩ⣬û뵽ҪƤֵǾͰʵҵ
¥ȵصܣСʶ
ʤЦǰҺӽԭһӵġ
¥ЦѽѽǿɵúܡС㣬Ͱ⹤ɣͬ£һ졣
ȷʵҪҷݹֲ֪ҵ캣Ҳзݣʤڲĳ£԰ϵɫҲĳ¥Щɻصλǡ
ʤæܵϳҹ˾ĸܡ
¥æ̤ǰһٶ֣ճ¥жϳĳ͵ģǻƺ¥¥
һЦ׵ܺĲţ
¥ȻһЦϵĹͷʱһᣬæüɫشСˡ
ʤӽ㣬߰ɣһȥ緹̸
ݵʤҡôһΣȻҵƸԱҵԭĳƺͲˡֱӽ飬ҵýܣûûСû˹ء
ʤЦݶʱһ¥æԲС㡭С˵ĶԣûйزɷԲ˵ӽӽĽУҲôһ˶ˡ
ʤЦúã㣬߰ɣԷȥ绹ҪƸء
ʤ͵նĸ߳¥ǰҪ캣֣¥Ϊɺ׷Եɣʤǡģֻҡҡͷûж˵ʲô


059 쮳
ڹϵСƵ˼ˣϣ¥ԲڣԴ֪ʤǾʶʤܹصظҪǰ캣Ļ󣬳¥һʱ֮Ĺϵ˵ǷǵģһʱȴЩͷˡ
񣬷ҷ˱ǣЦҲǺõġ
ʤȥϲƵ߸캣˸绰绰һͨʤ磬㰲ӽϰģ
캣ڵ绰ﾲ˾ʵӽ㣿ĸӽ㣿
ʤЦ飬Ƹ㰲˵һˣôŶأ
캣˿૵ҲӦƸ
ʲô磬㰲ģ
캣Цһǡ
ʤʲô̽ʵ磬֮䡭
캣Ц㲻ôˣҺ֮䣬ѾһϵûˡܵӦƸû֮ˣҲǾʶӦһ°ɣҾǰ¶ǣҡ
ʤһͷˮֲֻüӦֻζԳ¥Ͳǰ캣ʱķЩԽֻίذʾѾֵʵ¥Ǹ˾һ⻰ʵԭί֪캣ľˣΪӣϲŮ˼ȻһͱȽɣԼпܵóԸ
ʹ˳˱Ԫʵҵ˾ʽһԱؼ˾нˮһ룬ʤͳ¥ʮ⡣
Ŀǰ˾ʽҵﱸܹʮַæƸʤټеƸԱѧŵӿ˸Աʦᣬʤ˹˾δ滮չͼԱȣͬʱҲ̻δҵ֮ٵѣϣҼȻͬҵͬԼġ
һϯԱӷѪڣй˾Ա·ͬʱڣ˴˺ҲʮǢ˶ееϣĽع
캣ʱ䶼ܹ滮ȲţΪһ׼ɣȫʵʩ⡢ۣеѺȡڶʽѹ˾һȡ֮Ըʵҵӣǵգ˳Ĳڹ˾ˡ
ʤʱѧ˺ܶණսḻЩָ㣬ףҲɵɫ
¥֪ݣ뷽跨ؽӽǰʱļңΪסڹ˾ͷҶˡ
쳣оʲôӦԵǲ㳲𣬼ȲµλܣֲΪѶʲô˼
ɧгģñȽ磬ʮʱزľ߹ģϾ˵ɧšȺһ鸾׹˵ϡϵһЩɧŸǲҪӦδɹһŮ˵ˣȻᡣ
һŪó¥ģܾСǺȴ̵ֲ֪֮Ĺϵһ
죬˾ҪӪҵˣʤվڷһµİ칫¥ǰѵҵһʱпǧ
ǰһСְȥһСϰ壬ҲһҵĶ³֮仯Ī⣬ĪڴˡʱǱ²״ľƴû뵽Ȼ˽յĹģֻأ
ʤ룬ҲЦ·٣Ūٳ档⻰Ԫ谵ʵۺ˵ģʱվڽǵϣҲεĸоɡ
ѿϸһ飬ϸϸһḶ́Ӽ˻û֪ͨ̽ĵλʸ񾪶⼸ǵĸף⼸Ҳû˼ֻΪ˴ͶϣϣҲܷѵĿ֡
ʤ绰֪ͨӵȼѣ֪տҵϢ˶أʾһµ绰ʤһѣ
ûĵ绰ʱٴ绰˾ùڿ⡣룬İһҹһҹ࣬Ϣȥ˵һȻȥС贡һ˶æѵĹֻǵ绰ϵЩ˼Сˡ
ʤ¥ü¥ӺվڴſڱȱȻ˵ʲôӴһƤϿ˸Ա߻ʱ˵ڰһ䡣
ϰ֮ǰʤ绰һЩһٶʱɲΪ˵ϲƶ죬ϧ֮Ļеģһεε˶³ﻹмֲ̡캣үǶ壬浹ǱֵúܣʱβȻˡ
ʤ¥¥Ӻк˻ûǿҵڼڼţ˾ϰˣ˿̣ۿɫģֻѾˡ
ܣڰ䣬ʲôĵĵط𣿡¥ݹһ֦̣Цص
Ŷڣһʲôĵģһһ˼ѡʤЦŽӹ̡
Ӽ˼ۣЦС˰ɣǺǡ
ʤһ죬һҵﱸôˣ
ʱ̧ͷش˵ܣĺˣֶӡ˾ȫˣǹ˾˴󲿷ֹӾͿʼšȥһˣǰöһ飬ʲôӵġ
ʤصǾͺãһһˣϻġ
Ӳܣôߣ
˾ʱһһʤӣ¥˽¶˵˽˽飬ڹ˾ôƺδ⹫˽֣ǹҲ˿ڡ
ʤЦȥɣڲ࣬ü
ıѾˣǵܵһѺͱԪŵһ˾ȥĻ¥һʱͻϲصؿȥ˻ͣڹ˾ǰԺʤץ֤Ŀǰѻܶ·
һļӣ˵ڿͿһߣٵÿҿȥˡ
ʤԥһ£ƴǵˣ㻹ҪţͲ鷳ˡ
ЦصܣǸͣҪ۵Ҳ̫ˡ
ЦЦ˵վҲֻпʵѾźˣɰܶգҲ벻ʲôɣұͼ˾𣿡
ʤ鷳ôһ˵ЦЦûپܾȥѳʤϳʻ˳
ҪɵѾ޺ˣ·ƽЩʻѧУ·ϳȦǸˣɫɫĳţƵĻƶ龰ĳʮ֮䴩ȥƽȡ
ʤһ죬Щƣ֧̽ⷦոհͳͻȥʤ͵Ƴ飬һڣ̲ݵζ߽壬ƣࡣ紵ͷʤǰƽ̹ĵ·͵·ƽضһƵһȦɾ͸кš
˻ǹ··ĳͨ
ʤŤͷһۣźڰŮװȹڼʻʱȹϾ¶һػԲĴȣûһ˿׸⣬ֲʧ͸Եôȷ۹£ԲϥǴҫ͵Ļߡ
һɫְҵװûпۿۣߵ°͸ʵ鷿յĸ͹޵һٸԱΪһС贿̫ðɣʤȻеǷȱǣڷûоܾˡ
רעذỵ̂۽ǵȻע⵽ӣŤͷʤһۣĪ
ʤٲ˵δ͵֮ˣЦЦ˵ĳá
鹴˹ǣȴûЦ
̵ġ
ʻƬ̣ŵص
ʤ֪캣Ϲֻ꣬úӦһĿǰʤŤͷẈ̂ԭ񾲵պȻ
һʤȻЩŤͷһֻӭĳӳǰ߲ۣһ޴صӽ㣬㡭
һֱǿſʱˣҲˣȻһ̣ӷһ̶ɲ·߸ȻֹڷϷޡ
ʤ֪ȰĬȻ˰ΣŴװڴͳһ˹ȥӹŤȥᣬ˳ӡ
ʤЩ̲ס˵ӽ㣬Ҫɣ
֤ô
ʤ
ǣҲһۡһҵӲһ£ҵļƵĴ˳ȥʤصһؿΣƷХŻǸǰ㼲ˣʤæҵػûۺðȫ
ǸһɼڼУ½ʡաҰҶǳУѣǽȥ棬ڻسǵ·ϡ
ºܸߣ½ʵż紵ƮƮƼԽ100ʱٷɿǰţܵ100Ҳ͵ͷˣ120ͻںвʱɢ˼Ƶġ
һ߿һѴ˵ŻһӰȻХƬ̵ĹֻʣһһӰ
һһӰͷ̽˳źҿ˭ѽǣǸٿô죬
˵ʱǳѾңңӰˡ
ӿʱйɫѾƽڸʻλϵʤȴɫɷףͷðͣʵŵòᡣ
͵ѵʤһ·仰ҽס˺ȿ˻ţٽʤŵĲŷ
ӿҽԺſڣʤ˳Ĩһ亹ĵҿӽ˭˵Ů˿˰ȫҸ˭


060 ߺ̵߽ʦ
ʤ˫ȷƮ߽ҽԺţ¥Ʋȴڻʿֵҡʤң405ʱһԼüĿվڴڣָŲ˵ʿ㿴ⶼˣϱ߻ӡ
һŮܲͷ˵Ǿʹ£ҲҪ˵
ҡûвӬģ
һӰ˳˳ִӴϳһűֽؾ˾ߵߣ׼ֻӣžһ飬Ȼѱֽڴ̨ϣͷؿһۡ
ʤЦӯӯ߽ȥֻŸʮҵˣֻ첲̧úܸߣչӡ
һתƼʤüɫصʤסԺˣ
ʤЦã۵סԺ㣬ҲסԺͲ㣿
ٺһЦ߳˳ִϷţ٩صŲôģҡ˲Ļ˭ѽ
ʤǺЦѽǲˡˣǲʲôôôţ
˵ղǸ˸гк
ʤҲҪʮˣʱҶ
һЦ˵ʱɣԽԽأѾصӰͥ͵λŽˣгˡ
ʤŶԲ˵̬ȣȻͣ½ţ֣صصСЩ֪
һۣƤ˸˦ˮĶ䵫˵޷Ų׷
ʤЦЦ˵㲢ںݹȻ͸עһ£Щʿעˣʵȱ˸ɵ٣෴ڿ졣ֱڿ죬̫׵ˡ˵ղţҲŴˣΪ˵ôһ䣬ҿСͦģҪϸϲҲģʿǶ״
ˣЦһƲﰮСԸϲˣôáҲϲˣôûˡ˵ղСҿžͷҪĻкɫ
Ǹ˵ӣӶϴѧأ˵㻤ʲôᡣЦǣѧУ㻤Ȼ·ôˣþġ
˴Сʲô¶ǵޣУУͣ䲻ϸֶʵ˵㿴
ʤԽ˵ԽΣЦѽи˵Ļ˼ҵû׼ѶгϢأ˵ʲô𣿡
ػֵˣ˵Ҳֶ֪ʲôãΪ˽ѵǲǣ
ѾͷƢʤеԲεЦЦ˵ȻǣҽΪ˵Ĺ˾ʽҵˣСݹٵġ
ŭδϢһۣʵôҳϯĿҵģ
ʤЦȻ
ȻչһЦˬ˵ãһϯµӣҲһ׼ʱ֣

뿪ҽԺʤС贷˸ȴûѶϢʤҪ¥ȥҪСֻСӹ˵ҲûɶôҪֻ˸Ĵһǧٶ飬⻹С贺һԹ
СҪЩȴҪ񳵼һӰ࣬£ӦѾ°ˡ
ʤ¥СȴûʤɺͻصУһ죬һߵС贡
С贴ʱڹسĹϡķֺʽͨģ˵ɢϯسʿԿС贻ؼҡ
ʤڳţȻһʻ˹һƯŮһȹշ裬¹ٲ飬ʤϸۣϳŮС贡
Ҳ˳ʮͷƲСӣһͦװֳ졢ɹҵʿ硣Сǰſ˫ۣƺҪӵС贻һȥòظ
سʼ磬εЦЦС֣ģ˵úϢȻȥˡ
СòЦټ
س̾һε˳
ӵһۼС责سϲСȥ죬ΪȺУС˫С¹鶯Ĵ۾ӡر̡ŮСò崿񻣬˵ܴЩɬ۵ģʵڲˡСһоһ˶ʮ꣬ص˳ʶԵʱ
ǰܻӭ䵽ҵԶ˷˵ħƣۼһЩڵطչѡļֶĵ˵ڶˣ˫ԣ۵ģҲ
ʱһ˵ԷṆ̀һյĳӣòĹͻȥϧλС费ŮһλС费Ψһ߸ľǸЦգ뱧ɵá
سƫеۣϲһôãС贵ȷˣؽʤԽǳԲԽǲƫƫʼղϵǹسĵڶҲңңڣ֪ʱܻˡ
ʤڳ￴һУƬ̣ȻϽӿһƬͷݺһӣƿž˳ȥҪסųšءһϣĻҲ˻ȥֻҡҡͷ
С贿ŴƬСŸ裬Ų¥ȥԱһӴ򿪣һ˴첽߹С贾һۣϤӰϲؽһʤӣ
ʤվסţɫеôŻҵĴ𣿡
˾ͻͼͬȥ˾Ƶ̫꣬һûϿءǺǡ
С贿ֵЦûעʤ⣬ǰסʤĸ첲صʤӣôˣ
ʤᣬüȾˣ
ţС贺ܹԵصͷֺǺǵָͺû⼸칫˾Ҫҵ˰ɣҪ̫æͲˣҪ¡
ʤһٲŮѾҪ˹ˡ
Сһѣ˵ʲôѽ㣿
ʤʧСſڵʵ˭
СŤͷȻ͡һЦŤͷЦصǹسôˣԴ
Źڵ֮ԣӣɴ˿ʤˣ˼ݣתȰĿǵС责ǸسŲˣСŵ
֣СѵĹУ˿˿ģЦİɣǳμӾֲֻˣⶼΪ˹ֲǺ˳ȥ
ʤ㬵صղŵľٶɲ쵼ڴ½ʲôӵһͽһߣһؾ͸Ǳˡ
֣С贡ҡЦҡĸ첲Ƶ˵Ųأ˼ֻʤһǱ𣬺Ǻǣİɣس˲ģϲЦô⽨ɣ
ʤĵصҲˣһǿЦԴΪӣռˡ
С贼죬ֻСƵȰǰɣҶٴɫҰôܲ˼ҿۣҾͰ˼ڳֲӯӯ
ʤԳС죺ʤӸ磬Цһԣò˼һΣôǵġ˵֮˽֮˼ҿ˵ŮƯϻأҹƽԭ֣ǶǰһƤ̿ĴŮ˰죿
ʤһײģʲôʱˣ
֣ССһƲصңѶᣬ㲻ˣӡͦţôһ˵ˣ
ʤӣؽһţֹС
֣С贴ӱһ˵Уűأһ˼ҿһֶʮ룬ֱ˼ҽһҷװ꣬ػͷ
ʤƿԡ
С贼ԱӣĵЦԳԵЦһ󣬷οʤͿ˰ɣΪˣ֪ˣҲǿʵûɶԵ˼۶ǰɣسҲǰɫҲǸɫˣǺɫˣǿŮɣ
ʤһҲǣϾɫ˵ԣСôɰעŹ֣ǰﶢΪĹҲ٣ĸҶֶˣ
οҲϣС߳ʶһЩ棬ԸԼһСȦﵱһֻС贵ԸǰÿʵĶ࣬ǹı䣬˼ʶĽʤҲּĽ
Ů˵òܿഺάϵĲ꣬ʮ֪ʶŮȻ˵գһʮĴþԼˮѳںֻԭȦӣʶ˺£Żĳں
δĹԴľǴ棬ֻǲǸûнܹѡһ仰˵ģŮν࣬Ϊܵջ󲻹νҳϣҳΪѵĳ̫͡ʶķջܱ֮һ֮ģǲĴˮ
ʤ뵽̾˿ðɣСЩԺӦ꣬ʱ̫Ѵ򳵻Ҫĳ
СŵصͷЦеķԸ
ʱ۳һӳһĵŮˣһ֦Ůʿ̣һڣŵذ̽˴⣬Сֻ˻һ˲䣬һɫڡʴԼŮˣһֻ̾һʵļӰˣС贵Цʱϡ
ʤĳض̣Ůһֻ˵Сռ䣬ԭ뷢ʲô£Ҳ᲻ģʲôţˣ칫飡룬ֻˣֲǳ˾һܲ˵İĵģ׻˵ҿۣŮ׳찡
šʦ˵ĺ
ǵȻûԹ⣬һû·
ô㳵ġǸƯŮˡ˭


061 ñ˴ӡ
ʤϲһ⻰ʱǶо
ʤӣ
С贱ֻ֮֮٩ʤû뵽࣬ʱʤ֧֧ӣﷴɻˡ
˵
ʤĴÿǧεٶȷɿתţСĹĵؾС죬׼ٴη֮ǰѾ뵽һǳĴ𰸡
̾˿ú˵һӰû飿
㣿ô
ꡭСҪҲ֪ûٻسˣ˻飬Ծɧû취Ͱŵҵĳӡ˵ҲǿƽʲôҲ˼ɣ˵ҽ㣬֪ҼʻУˡ

С贻ȻæҲѹ£ҲûƷ˲㣬ȥʣĹʽȫˣȥʱ򻹴ܷɧŮˣ˼˵ûƵġ
ʤĨ˰亹ǰǰչ˵ģҲ˼ͣǿϰ
С贵ͬʤָδе̫壬ռرǿҵı֣ǻֹܻǳΪ֮˽֮ƯģܻЩϲ
һλƯŮְ쵼˸Ȥ˵˵ĻҲ˶ЩҲֹڴ˰ˣȺ֢˭Ҳ˾ͻ˼Ҫϴ
С贸ˣõķˣٰĴôʱһ飬ûʲôɣǿʼΪˣʤӣʵСӽˣǸˣġ
㲻֪ڽֵĹֻӽ㵱ͷһ֣ųĲԱعͨڻкܶͻӽأ˵ֻҪ˵ĻžΪ˴ⷽұӽɲԶˡ
ӽߺͷĹ˷ֵأҾãɱƿЩʵʹǶչˣһŮأӦ
ʤе㵣ĵģڿСһ˼Ϊ˵źûʤ̲סĿɰСͷһ£Ц˵С责ıˡ
С贽˼ôˣ
ʤЦżˣƱˣ˼ˡǰ㣬һֻֻȴûȱꡣǺǣˣȥʰһ£߰ɡ
֣СʤĿ佱ģȻ˵ߣߣȥѽ
ʤϵһ£ֵѾͷ˵쿪ҵˣȻǽȥҹ˾
СԴ˵ѽȥѽö¼˺ö⣬ڲֹӡˢ鼮Ʊݣӡˢֲ̡ҵᡢӰƽʲôģÿö๤
ǰסԺ㣬سͱسȥѵһСʱԱְҵЧʣٵҵѣ˼ŤˡҪһ٣㲻¹سٰҽȥСʱҪᣬһء˵ԳЦ
ʤһеƵҵĹ˾ҵҪһ죬ϣԡ
С贼ЩģæЦ͵һȥܶⳡϵѣ԰ɣҺǲ죬ڳҲﲻʲôæġ˵һ˰ģҵľģڲڳʽôҪô
ۿСЦʤҲֻε̾ϢһЩʧ˵ڵûҵĹ˾ˣһҵǾ͸æˣԺжʱأ
С贵Ƥ˵ж־£ԽǴҵڣԽæù˲ϼͥͨ˵ʱԹԵģŮ˲ŶԣûԹô㵹ԹˣҪ㣬ʲôҲɲˣϲ𣿡
ʤ˵ЦεҡͷѽС죬ˡ˵ĶԣװװӣһҴǿĳɲɣô˵ҸоƵġ
СŲأֻҵķʽ֧㡣С贲ѳֻ˸˸ܣͲ˰оעϵŮΪѰ˷׺ǲǺŮˡ˵ÿһɹ˱վһŮǾ㱳ǸŮˣĬĬ֧㣬Թ޻ڡ
ʤ۾صҲΪĸ۵ĸо㶮ʤӡ
ʤȻ´γɵرеԸΪпסļ磬βŵãʧǳɹĴ۰ɡ
Сǳʱڳĺĺ
ʤһЦҡͷѽ
ʤӡ
ţ
С̧ͷһ˫ڷŹۣΨһĵǡҲߣ᲻ᡭ᲻ģϲ˱ˣ
ʤʧЦôܣ
Сҧҧĵصôܣ˵˿ΪѪΨỨܶʱ㡣ٺõҲûʲôԣֵȣȵ̫õġ
ʤŭ˭˵ģ

ʤһ㶣˭Сģ
С贵ǡǹС˵һŮˡ
ʤƬ̣ȻЦЦ
Сֵصɴ۾ʤЦЦţȻסĴӡȥ
С贶ı鶯ѾǳϤˣС贾̧֣ӭ죬ɬص㻹Աء
ʤǵعһСͷЦѽ治֪СԴﶼװЩʲôİɣֻһԶġ
С۾桢˵ҲǣʤӣҲģԶԶԶᡭ
ʤͷӭʤĿ⣬Сգգۡ
ʤЦˣСҲЦˣ¹ƹ⣬ԽӳϵЦҹէŵ꼻ޡˡ
۳ڣ·ƵĹս棬ǹ⡣
龲ԡǹ£ֻ¶һ˫ǳӡ
˼ؿųǶеˣһƬļȺį

һ޻ʻ˹˾ţһһε׹ƵĽС˶ȴӳ˳
ѻ찡㣡ضС㣡
ʤɡӭȥһ³Թ˵ûģ˭֪һͿʼ£˵˾䡮µӶɿɡ
˾λϵĳ̽ͷЦй˳ŷ࣬
ʤһװźɡͷһòȻǴåǿı׼磬ֻһΧ
Ц굽ɡ£վɡ£ǽСӾĻƤ˵ʲôõģˮ
˼ɫͺɫȹ۵ӣѩףݰ׷⶯ˡ¶һĨϸѩ׵ؼµʾǼܵϸ
ǳǳױˣֻһӾ˵ʤɡ£ûϸ毺õΡ
ʤǶᵽһɵĸƷˮζһ
ħһôȻڵһѰӱ¶ϸε˵˵أ⽼·޵ĻƣһЩطŢˣҲԺ￪ˡ
Ӵһ˳ſɡЦѽ㣬ֻ绰ܻȥһضС㣬ⲻҵô
ʤһ죬ٺЦţߣʵôô磿û˵ء
Ƿ˵ҰǽģҲţ̤ΣҲһָ
ʤһۣĵʵôû˯ã
һ̧ۣ̤˺ֵ̺థ磡
ʤһ˵ˣûֵ˯𣿡
ִۣ˸Ƿ˵û˯һˣһΪ˴ӣǺȾƺȶˣʱȫϣȫûкͫ׷Ŵˣ
ϲȡ˹ȴʩСʱŻֲָѾˣҲأָ˺ȴֲ״̬
ʤһ˵ôأǼȫǼ˾ƲҪɵעˣҪΪͲСģҿɲϣһ³
ص񡭡ѽ硭
¥˶ӭǰ˵ˣǲˣкæǵģʤӣҸط˯ҽԺֱӹģַ
ʤæ¥ȥϢңĵιָֻۣţʤŹһ󣬹ӼҴҵ˵п˵ˣʤæȥӭӡ
½½ظСҲھŵ֮ǰͣˣɫһѤĲʺ磬ʤˬڡ߿žıУԪʵҵ˾ĿҵĻ


062 ¾㱸ϲӯ
Ӱ˵𣬱½п˵ʤ΢ЦЦᣬյᣬﵹǺ泩
˵ͳƵ⵽ԱʤѾ˲ʮ飬ƣҵʱܵʮ֮ѾǴˣû뵽ʽǵʮ֮˾ţò֪ͨľƵʦ౸ʮϯĲϡ
֪ǲΪ˻ر飬캣ûеҫ̨ȫøʤˣûȫ⣬ϵ̽Ѹ
Ŷ챦Ԫҵϵҵ쵼Ҳ׷׵ףأеĻߣһֳþ죬ȡűԪ˾İ칫¥ȻĹ⾰󣬾ͷ׷Ŷ̽˶ȥˡԭŶиȺãֻҪǳͷ¶£۴Сβ룬ִ˲ƣġ
ȻʤΪҵ˾Ķ³Ҳմ˲ٹ⡣
ʤֵǣԭȲԤ֮еĿίţҲԸأʤӡ
ʤΪ˱ܿεĹίḱμֹģܹί£һֱԳ棬͹ίĽ࣬ԭûίμӡ
һҵǰ䡢֧֣ܲʱҵ쵼̶֮ܳȶǳڸҪ
ô˳ίǷǾģȥиίڲûȷǷܹͨ
гΪ˴ջȥıϲǿĹ֧֣ľԪǰִپ˿ĳɹг˵Ĺ;˽ܵϵ
ΪӿĽ蹤ĸ38꣬Ϊţίɵһ֣ץľý衣
ʤǵһڿͶʸ㿪ģҵʡӪҵűԪιɣţϣͨԪ˾ĳɹҵԴμӿҵ䣬ʵҵͷһźš
λţβˣ˼μǹܡ˰񡢹̡ȸŵͷͷԡ˾λףص¥ֱҵһ¥¥涼һƬʺ죬ڳʮȥ
ΪҵĶ³ʤ̨´ǴлŶһףصô࣬ͷԶУһʱ𣬲Խ޴ң̨´ˡ
ǳлί쵼ǡίţΡλκͿص쵼ҵλĸλͬʡǡţΣԱԪ˾Ľ裬ʮֹػͶע˴ѪΪ˾ṩؼ֧֡޾ϸ֧֡
ŶǸ͵ҵңԹȨŹĿ࣬ҲǴֵǵΪӪҵһˣʻҫȨķ֮ļܶ罥Ȩĳ档
ΪȻΪͣ϶ǲģʲô¶̵ƣʲô첻ɵأ˼άһֱӰĺھӪţǿһ֣ʶĹάһ£ʤһ¹ϵ
ţ긻ǿǰ;ƽ;Ϊ˱ȽֱϣڶഴЩҪʣܵȿţפҵǾóɹԴڹ״̬ҵ˵һֹȻϣԪܺ
ţŶĻ΢΢һЦ˵ͷŶ´ȻʵҲòŷǺ
Ŷϣţ̨ԡ
ţ̨ЦűԪ˵̫ˣǿίᵱȻҪΪפҵܵṩ㣬ǵְűԪ̰쳧ľḻʡһӪҵңҲǻʵҵĹɶ֮һϣܶǿҵǿ衣
ԪǿһʽĹ˾ϣԪܹɹܹԴΪҵ̰쳧ףرԪʵҵ˾ĳϣһڴ졢һߺ죡
ֹƳվţԱߣ桢־ʤСӣһηη̸ɬСӣһ겻ȻҲװġģˡôЩҵҺԱǰ̸Цô¡
ֹĲûǱҪвĳ裬ʤô֧֣ţվһߣֻ֮һڻʹʲôˮ
ţεĻֻҧЦЦ⿪Ц˵һߺģǶŮǣû뵽ԪҲⱾ£
Ա߼̿Цˣ䣬ϼ֣Աôܿ׵ЦԺЩҵǰ˵Ӧעһ¡
ǣҲǿҸˣ˵ЦֹĴֱغݶʤһۡ

ҵԭίţ֡ԪŹ˾³Ŷ뱦Ԫ˾³ʤͬʡϺţʤһ̸ʤδչ滮ʤʵ⣬ʾȫֻ֧ʵҵķչ
ͻϣʤͬڸҵ֮䣬ƵƵٱ⣬Ҳףء¥Ҳ¹ڳ־ͬ졣ɵذĳ򣬹ָӱǰһݷƷƵſڣҵ뿪ʱͷ㡣
һῡεĹһɫķɸϵ˱Ԫ𣬶ͷðϸȵ÷𽡿ĺΡźóȻߵſڣվڱ̳ɵġ̺ϣſ򣬿װĵҵм䣬Ⱥϲ¶Ц⡣
ʵûҪﳵģ˽ڼˣǲҪǲûǮġʤѣӹˣʲôϲţʤȥһƻŵ˶óԣС贼һʱ䣬ʱ㹻һˣԾﳵˡ
ǰʤǼҵ֮䣬˵źĻ̸ϵ£ͣס˽Ųֻվſڣϲ
С贵Ŀһֱ׷ʤӰʮӺ̧˿ֱֿ˿ʤؿƣʤξֳ棬վ࣬ЩӦӲϾŴݵЦ⣬ϤСȴóĵĽźæµ
̾˿ûȥֻһۣת߳˹˾
źˣŶ߳𣬷ٵһ飬ɱˡ
ոֱһ
һǡÿһӰгո˾š
ףӰС贡
ɻץץͷƤͷȻ汭վȺУרעλ˾̸ʤҡҡͷѸոյĿ
Ԫ˾һǳ⳧£аµһȫɽʹˣȨ֤¸һüĿ캣ѾһнǢ˵Ѻˣʤڸֽ͵ϴ˳档
ʤĿҪ˰ʵҵڽϸЩ
豸˵װгɹˣ캣߹ϵеǳת豸ƾͳ˽ڲƷ豸ϼװһҺʾ˵豸ֵһĻչ˰ĸ߼ۣ֮ѺִԼİ
гɹ֮ʤ߼۴ĳӪڳԱ˱ȽϳĹͼҪþǴƷӪĺûֻһӰ죬سɱͻԱҪļԱǲɻȱġ
ӵ£ʤݼǵĸףǵİеĻϼܶۺտһ⵽Ͷ߻Ϊгӭ̫ͣпܳԹӦǶҵһǼͽģֻܾʾ⣬ЩӦȻᣬÿչһ㣬ʤ˵һʴ⡣
Ҳˣ滹С̣ϵҵǵ߻ƵҲһְѻίлⴢأԹ
ȻҲȫǿλ̽еϣʤشټǺʹ˾иŻߣ䶳سɱͣҲ㣬ڴ˴ƷÿԽʡʽһãֶΪ
һԭԤҪһҵӪõ״Ŵ˳ɴģһ£˾ȫһʱͷԷȵʤϲ⣬ϾͶٽ⡣
绰ȴһˮڵ绰˵ͻֻǵһĳɹӦץץӪҪλܳʲôӣڿͻ֮õվȽŸڲŬ۹飬ģѧأⲿԴΪȶͻ飬ʱЩ
ʤûиõëֻҪ˼˵̴ΨΨǣ˲ִŵ뷨ҵ鼮ÿͣظֿͻְܲŵԱ򽻵һʱʳоѧϰæת
ҺǸܺϸ飬Ѹ鰲ŵþʤھκһҵɹߵĳһȫȫڹϣҪͻ򽻵Ҫͷ˲Ӷ˲ϹΣʳ˯߸ǿпޡһ黹ü飬ʳӶչˡ


063 ˮ
һ괺쵽ʤڰ칫æµһ磬Щƣվӣƿ˴һ죬һңﻹһδڻĻѩǷѾůůˡ
ĿԶһ¥ڽ֮Уھ׮ڹϺ¡¡ؿţԶԶģһЩЩʩģʤϵĳҲפҵӶḶ̌һ
ľ޴仯ʤҲ̥ǣֿͬѹӣ˽ʱ򣬶ƤЦؽʤӣǷĵؾܣ˵ϣųȨλḶ́ӰΣڲסġ
ʤԶ״Ϣ˼顣
ҵķչѰ˳ʼԭݻʵʩˮгճˣΪѾ죬⣬ʶڶҵʿ֤˿ԴƷֵĴΪṩ˹ʱͽгԺЧ̶ɵĿͻȺµĿͻȺһá
ǴصֿʼˣǱߵԺһ󿨳ʤ˳һЩ̳кʹ¥߲ˡʳӦҲ˵ڿʼѹˣ⵱ȻԶȴ˴ظ׬ǮǺķѵľҲ
ʤչһ֫־Цˡ
绰ˣʤת˵绰һ绰ʤƣһɨաϰ̨ϣץ̺Уصһ̵֧ϵȼ͵绰˿Գ
绰С贴ģʤԿҵ֮󣬾Ͷ˽ŵĴҵС۵ʱԽԽ١СѹҲܷæյʱһĸĸһϵ࣬ʱֻڵ绰һο˼֮ࡣ
С贺͵֧֣ܵȷ˺ܴãߴá˴̣ŸӴŵǷ׷ֱ˾ҪǸļûˣ˼ѵŮѡ׵ܵܶûŵȻﲻ⣬Ҳûʲôˡ
Ѿ˻ڣ׼ʮһ飬С׼ˡ
ʤСȵһֿʼ֣صضǸֱС贴ԲҪȥʳô򷹣źٺһЦʵţǱ𣿡
С˵˰ȫȥˡ
ǽʤԹ촽΢ģһȣ˵ţҲȥ򷹰ɡ
ãݰݣ
ȣңûأһ
绰ﾲƬ̣ȻС贶ŵ绰࣡¡
ʤааһЦŻͲЦװģ¶Ķ
å֣С贴˵һ䣬ꡱһ˵绰
ʤ°ЦڳƺѾåΪåˣһλʲôأ

칫ҵ㱻ƿˡ
ʤû̧ͷ֪顣Ӻͳ¥İ칫һǲŵģûǲŵģֻ飬֮䡣
ܣó緹ˡ
ţ֪ˣ绹ʲô£ʤЦʵ
һɫװһͬһ£ǰһׯءš֡ԸУҵŮζõʣĿ
ɫװڣƫƫǺɫ£ɫ¡ѩ׵ļ鷿ؿڼһ˵鹵ɫԸӳĵ¯ĵز
ƤƵļⶥСƤѥõߵʤߡ
ѵŮˣ֫ѵɾһŮˡ֫ڶķȲĲèȴֲţһ𣬼ֱ˵
ֱ˵Ůˮģ˱ˬȴδ׵Ůˡʵ׵ŮⲽɱǱˮΪΪǣ֮ģԸӡδŮδɬӣҲĪˡ
ŮֻҪһξܱŮˣҪһ졢ԸеŮˣһҲ겻ɱ䣬ɱеһ˶
ûʲôҪ£ôæµϿģʵϢһ°ɡøǷʮԪⴢطѣѾ߹ˣҲ˵ոĸ磬ӻȥе׼
ʤͷ¸߲ˮĴ󻧣һʱʽҲпܵģǲҪʤ˽ЭǷԸɡ
Ŷ⻹أŶӮ泧ңѸռгķ֮һⳡ޷һһǶһжġֹôϵģŻգѵĿͻɲܶʹ˾һߣպñĿͻĺ
ߵߣǳǳһЦ˵˼ǷǵģǷ˼ҵˡǷĵѽϴ󣬹˴߹ˡ
ʤü˵ǵʽܿԣǷʲô
ʼ磬Ҫ㰡⳧Ӫ۳ӪɱʽҲüˡҲ֪ΪʲôһֱŲ
˾ʤƸʮЩвɲ캣ĻѾβ񲿾ιزıӳ⿪ҵѾ䵽ʮˡ
ʤĶͷˣ㱨㹤̿豸Ҫ֧һǮڵһ׼ĳɹ⣬ƬƤȻؿ֧ҲС
ڽ裬׿ʩλֻƣ̷ʿĶȾûôˡʲ࣬ȴǹ·񣬴ѵǮȥ֧䡣
ͷ˵รˣ֪ˣͷҺͳоһ£ó;츶˼ңܣ㰲Ÿ֣Ӹޡ
ţͷ˳ִϰͷϨ̻ҸڣȻһЦˣȥԷɣҪǵˣҵķɾͲˡ
ǰһվʤӸز㲻⣬ҲšǺɫ˿£ڰ׻߹ճزߣ͸ջ
ʤһеע⵽Ŀ⣬źۼתǴɫ³гɫļؼ⻬һƶ䣬·һ¹ȻһĶOLˡ
ʤЦЦȥʱ䣬һֱչʳӣ飬ȴϰķԸˡ
߸Ьġǡ಻㱨Źз֣绹ǺúϢһ°ɣȱʱһȾƾͷʹ
з𣿺˭
˾׿ϰ尡һϣ𣿡
ʤȻЦŶˡ
һۣѵܣѾˣǼڰѻ֣ǻѹѹۡڽǽƷƺûбҪôУ롭ҪȻ˻ĸֲδôãǸǵǳ˵á
ʤЦЦ˵ţף
Цʱ΢΢̣ԵеаǳӢ˫رһаЦȫûӵĸоرи
˻ĵһЦҲá
ڵʤѷ°ɣ̳Լҹĥѽ죬Ͷ䲻֪ػһֳɹԵǳ
Ϊ֣ۿдһ¾˯žһĴ绰̵ˣһŵˣΪϲ
˵Ӣ񣬸߰ǿ׳񣬶ţϲصģ
ֻϲǹŮ֮飬ûˡûмͥҹ˾һУʤҵۼ֤ʤĳɳۼ֤µһС糤˲һԵĳɾ͸С
ԣʤֺĪУ˾ҳϻŮ˶˵Ľ黹飬Ҳ˵塣
ҲÿһŮǱʶﶼҪһԼΪ֮ȫˣȻҲҪһΪԼȫˡǰŮ׷󱣻ԣŮ˷ĸԵܡ
׷ǰߵĿ֮꣬캣Ļ׷ߵĿʤʤûʧڽΪеһǿߡ


064 ǰ
ʡʵʱ̵ҹȻεڴСͨˣ޷־ʵġҹɫУ޺ƾͿʼеĸһɫԻ
ҹɫԻõġƹԻõģȻԻõģЩûڵƹҹɫµŮˡȡġKTVϴԡġҹܻᡢ˽˻
ֻҪǮȨܳΪĳͣΪЩŮӵϿ͡
绪ʾƵ꣬ίԺ·ģҡһ֪Ļϰ屳һ㡣
׿¾ѡʤʱʤˣͽϵˣһЩνĴϰ壬Ҳðͽˡ
׿ǰʮͷ¸ĵһˣԶʤĶ࣬¡ʱʲǧ򣬵ǽӪΪ˳Ʋˮ񲻵òͷˡ
׿·ӣһߵʤ٣һԼĴʵڲУ۵ˣٻܼʽ𣬼˵˵㣬Ҳպáռõʽ뾡رѹȥ͵Ѫ޹顭
ԱߣŮ鱧ĸ첲Լظϣੲݵ˵ǰոտһ䣬ϲ׿һûһģҲûȥ
׿ЩŮˣʱĻɶԭܸԼװˡɶһһƤۣˣӢϵҵĸ߲Ϻÿ
Ůе̰ᣬԴӱڿΪ֮󣬾ͲϵҪ׿ټҲ˳Ӧʱװ֥Ƥٻ̿ں졢ֻסȣӦоС
Ů˲֪㣬׿ֻҪһϴܼʲôƯ´ԼĻŪ׿ȱȱԽԽʼרе̫͡ˡ
ʱʸоûˣ޵ȤҲˣԼ˾ոٵһŮ˵Ů˴ͼǮŮǸСұҪеģĿǰСʡͳ⣬׼ɶݻأĿܸ
׿ϰ壬˼úˡʤһţЦ֡
׿æӭȥЦصѽܣһ治װ
ҶⳡϵˣҲ֪һæڰ׵ߵҹְ
ʤЦݵͦС׿£˽ıյĻôһ㣬гȻ̩ɽӦ磬ǾðòˣĥһİͿʨӲãˡ
ӹ׿µϵֶ̣ˣƼɶЦʵλǡ
׿µҵŮɶɶܣǱԪʵҵ˾ϰ壬ҲᡢΪ
ʤһݣ˺ʱŮҲһ¶Է
Ů˶ŮˣòġʣϲȽһǱ˴˴˼ۣµƿĿ⣬ԵûɶƵģɶЩŭһϰܣæһЦӭʤ
ɶ׿꣬ҪȥӦ꣬ʵԱĴϰǧһƿľƺȹһǧһ׵ļƷԹ̸ֹ󷽡
ܣãɶգ
ɶסʤ֣ȻһЦȻƮһĵ
ʤһЦ׿µ׿ϰ壬ɶСˣĽѽ
׿ůЦһۣڵľޣǺЦ˴ˣ˴ˣСһΪ˵˶ѽ
ȥʤ֪֡
Ǳ̨ʣЩü
ʤûûҹعһ˿Թԣϣʵж֤Լ֤Լһֻ˵Ůˣر𷴸бְλͬȨʲôϵŵġ
ǸʱڴУŮͬůܲɷֵѣƯŮ飬Ǳ鸾һĸͬĽˣҲ޷ԼزŮֻƲ
ʤ׿¿׼䣬һԱ˲˵ｻУ翪ʼˡ
׿ǾӪĵģĿǰֿѹһʽģѹǶ֣ƶǲ
ʵǰ׿ĺ˳̳꣬Լһ׾ӪǾҪˣһҪ˽˽ɱͣıˡ׬ǮһҪҹ󣬹ȱ۶
ֻҪ㶨˵λˣǾʲô˵㡢õ㣬û⣻ʱ죬û⣻ʱ౨ϵ˷ѡշѣû⡣
ǮĿǮǮģŮˣֲǮֲɫģ԰Ůȥ顣ȲǮֲɫûŮĹ쵼׿ûôǳף˽㣬û㲻ˡ
һ꣬ʧ˲Ǯνһģõڿĺûᣬݺ׬һʻرģͶ뼸ռȫʽ
вƣո˵ͳһ¡ݸոսɾͿˣֽˮҵһͿ˿˲ҺõʱûбĿҪֳһµĴ¹ʡ
ԱĴͲ˵ˣµĸþǽгһƬϴһʱণ̵ĺϣûʲô˵ҶŵԴķЩ񲻷ϱ׼Ľˡ
һһеˣӪҵⲻ˽Ӫҵˡ˽ӪϰöǸ棬Ǳ꽨ģȻ˸Ǳ꽨ġһʮ⣬ĿǰʤûܳԵôĿĻ
׿ҪģǹʤأʤһܵԼĻҪͶ·Ѫ޹ˡ
Ϊˣ׿𽵹룬ʤ̸⡣Ϊ˹ʤأϧ߼۴зݳ赸ϵһλ𷢱۵Ķ˹Ů
λһҹļ۸ǧԪңҦ۾գʹӦˣֻһεðĿá
׿°ңƵ˽ݻҵһ·̫ɹʿһһȥһֻһз˵ӽĺ𣬴ӼҲĺٵһƶϴˣֻôпᣬôʵͯ磬һ£ɽ̸ףΪһʤľݡ
׿ϰһȰƣһ߹۲ʤı顢̬Ա˵ʱŮɶܺϸЦٻ⣬ЦӭˣʤüЦһʱ䣬ܼҧŶ˵Ļ׿춼ˡ
ʤƺϲɶ׿ҧ룺ҪѿɶҲ͸һ
뵽еģ˵ڿʼеᷳɶˣһռǿҵˣԼù˴ĶҲԸ˷ġΪһˣô̫ϡ
ˣܲͷ׿Բѵ룺һҹñӣȨˡǸ𷢱۵Ķ˹˶˴ǮˣɶֻҪʤԼĻҪˣ˫Σ

ʶĻ棬ٴǰ
ʤۣǰƣĴ糱һУǰֻʱ˵ǸˣһȺм䡣
׿ºٺٵЦ⣬ǳţ׿ϻô꣬еģڽĵ㾡ܷģǮ桭㾡ܷģһǡ
ʤȵĲ࣬񻹺ûб׿µĻ򶯣ÿɷЦЦ˵׿ϰ壬̵̯úܴ󣬵ȷҪģʽţҪһЩĽġԴӶݳ£ڼ൱ϸʼ챨桭ǺǣҾûۼΪʵĺá
ǣǣ׿ЦţѾð˼ʱĿ顢͵ĺ⡣
ȵסʤļůصϵܣһ㰲һ˽ĿбݣһݳܹšŮ鲻°ɣҪҪȰ򷢻ȥ
ʤЦЦ˵ûϵ
׿ᣬֻʤ֮ĹϵͺԼɶһ˵ûô˼ɣٺ٣ϵܺѽһƷϸܸĿɲһɫӴ
ʤһۣɫʵԱ
׿¹ЦһļţԱ赸ԱͶȣʲôѶѵҡ
ʤĶ䣬ЦǸ˹ǶŮѽᣬ첻ǽ·㱾¡ٺ٣ϵܣúøɣɱйүǶ
ɶҧ䣬һסʤĸ첲ϣεε˵ܣϰֹʲôأ
ʤһЦٱŶûʲô׿ϰڸ˵ĴҵʷһһᣬѽС㣬Ϊϰյĳɹһס
ɶȻһЦһһ
СǺˬǱŮҵĺѽʤЦ
׿³ȴصܣڽĵļ۸񡭡
ʤСѾƸˣҲٱƣ׿¼״ֻӵѾƺ꣬ȻŻϵܣ㿴۸񡭡
ʤһĴȣ˵׿ϰ壬˵ڹ˾𣬿ҪǮĵطʵ̫ˣҪٰһθǿ϶ǰ첻ġ
ǣǣڸǿԽܵģ۸񡭡
˵ɶ˵˾ʲôʤͲȥǼƣ򶼶ɶǲӿǰȥˣĻȴǵģ׿вһ˿ŭ⡣ʤЦеĻͷʱֶתˡ
ʤƺھͰ̸ףԽۼʤɶ̸Ŀģһᣬʤ򣬶ϵܣԿɶ˼ѽԵƥϸͰѿɶҲ㣬ˣô
ʤһæ֣ȣǿɲУӲá
׿ϰˬصԲӣνֵ㣬·οСۺҪϲϸѿɶ漸춼Уʲôʱʲôʱ򻹣


065 ǰɳ̲
ʤûڣһԵɶڸԼ֣°ȻĴչĵЦ˵ʲôأ
׿Цô˵㻵أ˵ദ죬ʱȥ˫Σ벻ȥ
ɶȸԾððһûȥأܣǲ˵İ
ʤ۵һ˿Ц̧ͷ飬˵ĶԻɫΪˣ𱭣Ƶһ
ʤЦЦ𱭣ȻһھƣӵƵģͷһŤˡ
ʤ˵̻ңɶܵصðԺлᣬҾʹСȥ档
Ť׿Ц׿ϰ岻᲻ðɣ
׿æ᲻ᣬȻᣬǶǺǣõһȥȥܺ
ʤЦϵܣɶܻ˵ģԹ֪ˣٺٺ٣ʵҾ˫λ3PأҷԴ˼ѽ
3PΣʤһ
׿ϰһ飬ʤŻȻʤѵأԸЦԵЦûĻ
׿ϰϵ£ʤˣѾĥûˣѵ˶ˣأķѵһأŮֵĻ⣬ԴΪͻƿڣʤǲģŪˮʵڲ֪ôˡ
׿ϰΣֻõֱ룬صܣ㿴ĵļ۸ǲǴöϸͷͷˡ
ʤѱòóסˣЦҲãǾ̸̸֪׿ϰʲô۸ѻתң
׿ͷæƷĿǰеĽΣеĹʣϵԸⶼôǾͲطˣܼٱмѹһɰ룬Σ
ڶ¼ڽĺͽгϣ·̫ĽĶڽۣмۼ۸Ѿˣ׿ڴ˻ٽһɰ룬ǴѪˡ
ʤһ£ҡҡͷ׿ϰ壬ˡ
׿һҧҧǳʹָ˵ôм۵ɣΣ
ʤҲ룬ٶҡͷ׿סˡ˻׼ÿ㽨ʱһѵģĿĵмۿɣٽɣڰԭ۵ɳ֣ȥ˷ѺͱܷѣѾĲ׬ˣ벻ʤ⡣
ͣƬ̣̽ʵôϵܵ˼ǣ
ʤЦЦ˵׿ϰ壬ҲϰּۻۣǾͿϲ̸̸ɣҲ۶٣ȫˣ۸м۵ɣΣ
׿ϰһƨװ˵Ƶģವһֽеɣǲ˵ˣ߳ɻࡣ
ʤ˫΢УЦû˵˵ɣʮ֮ٷ֮ʮǧ֮٣ǺǺǡ
׿ϰɫ䣬ŭܣˣңеòãѹҲûôѹģ۸ף
Ҳ̧ͷԾؿʤѹѹɣûô̸ģ֮תȲ÷װгСˣʱ٩һŲѰĺܣ֮䲻̫ĸۣһھѹȥ߳ɵļ۸ܡ
ʤЦ׿ϰ弤ʲô۲𣿲ðɡ׿ϰ壬֪ԴӶݳ£ڽгжϣжϣҵ˭ĲϣǶеĶҪԴġ
ظȻҸңȫˣǡ׿ϰ壬ǿǸ¥ȫҵţ߷ûи棬˭ðأ
׿ɫϣ߷ߵ٩٩ɵģϵܣûôġ
ʤ̨װŪĽУһЦ׿ϰ壬ֲǿǿòʣˣģһ߲ɣ
ϰѹе̫ףϲ̸óɣ˿ˣ͵þĽ֧֣һЦ٩٩̸׿ϰ壬ҪҲȥǾͲ֪Ǻµˡ
ңʱֲķ紵Σ۸ʱЧԶ̵Ĳϸ˵ˣˮأأȲϡϡʯҡʯࡢͿϵȵЩأŵʱȥ𣿡
׿¿ˣϵܣǲһһ͵ģҡҪǰ۳֣ˣ¥Ҳô
ʤص׿ϰ壬ⳡϣҶЩ²ҽ㡣Ȿ׬зҪ򻹲˶ȥˣˣҳۣΪҾҵķգǿܣҲѡ
ʤԴȻɱ֮⣬׿ϰˣݲҵɫҰܣ类Ƥή˷α֧ŲסƵ
ʤһ˵׿ϰ壬һλ̽ǰңҪ׳ʿһִ˾ҪʱȥģܱŽʹܰң˽ʱյľ棬ˣҲûѪ޹ĵزѵٲһεҲˣ
վصɣ㿼ٻظңҵ죬֮ûϢҴӱ𴦽ˣż۸߳٣ûôաзյ£û㹻ջļ۸ž׿ϰ壬Ҳȥɣ
ʤ˵׿ºɶͷתſڣ׿¼æվ𻽵ܣ
ʤͣס˽Ų׿죬ȴһ仰Ҳ˵ȥήΣʤ½󣬵Ȼ߳˰ᣬ״æץ׷ȥ
׿ϵⶼͻͻֻ۾ͻһֻܡ
ϰ塭ɶգۣ˵׿µС״
žһƺݺݵˤڵϣɶŵһǰһһۻ
ȥ׿˻ߵؽС
ɶصϰ塭
ȥһ˾һ
ɶŻŻŵ˳ȥ


066 ոɺ
ܣҾ㲻ܽ
ͣϣֱʤܼ˵
ΪʲôѹɵļۣҲҲ˵Ļˡ
ʤʳָųԿеתţ쳣ģеǳȤ
΢ͷ˼صҼ٩ɵļλ;̸ɣıܿɣֹǷĻŹе㲻ϱ׼ȫϱ׼һʽġְֱֽĺȡˮЩغȫǸǳǴ¥һô죿
ʤЦЦȤĿ⿴
ΪȻŬ˵ܣǹ˾ʽǱȽϽţǹ˾ǰǳã㲻Ϊ̰ͼǰһѵĽǰ̰¥ǳǾһſŶʱը˵ʲôʱͻҵݾǰ֮
ʤеĳԿ׼תţЦؿһں飬ֱţŭ˵ô࣬㵽ף
ʤӿһůѹһ¸飬ͷ룬ЦʵҼҪأ
˫üһޣ̧һĨ޺է֡
ӭʤѰζ˫ֱۣƵĿ⣬ҧҧһֵҪĽȥ¥Ҿȥ㣡
ʤЦˣң
°΢΢𣬾ǿֱһƬ죬ֺֽʤֻƽŮӣδߣһ
ԭֻǺ鿪Ц벻ȴ˵Ļһʱϲŭ˵棬֪οˡ
˶Ƶվҹ£ãӽһ뵵
ʤӯȻΪ֮Īĸжһһķ߹ȥ֣Ửϸ塣
ʤεصѽ㣬ҿЦѣϵʲôˮǿȲֱֽǲ˳ǲ¥ܸС⡢ܸˮѽôãΪʲôҪ
ţеӿһ⻰æӣŬŴ۾ǰһƬˮʣ㶢ƬеˣȲʵСˮ
ǰ
ʤĵЦǵⴢѾˣʱŹģʧ̻ϸ˽⽨跽ϣǰøֽܽṹɱ̫ˡ
һָȽķʺϽС⣬ǾĭĲʸְĸּܽṹ⣬ĳɱֻлܽṹһ룬һʱѽõǨƴװ顣
׿ϰĲϽ˳ʹ¥ƽˮȴ´ࡣķǿѸٽһЩ⣬ͬʱСɱ͡Ʒֶ࣬ظгҪͣʻҩƷͲҶ߲ˡˮȵȿ϶ܻӭ
⣬ˮгҲԿʼｨˣЩ轨ģҴҺˮ۵гôõĽʲôȱǮȱĵڶ׿ϰʱ꣬ôƳȥ
ףضţŭ㡭㡭ΪʲôȲ˵ף
ʤۣεص֪ҵĹ͹һںҵĹ˾
ġˡһһӺˡ
ʤЦˣˣ»£Ⱥͨͨˡ
ʤƿˣڣصǸǡԣϰ壬ûҪľӪƻ˵ġ
ʤߵǰոţ⻰ͷЦ˭˵ûбҪҷԶֹغ͹أǰֻûбѡȹ˾ȶһ£׼Ҫֹˮгֳ
Ԫʵҵ˾Ϊ˷ʺʣ˾ĺͷӪΧҲȽϹ㷺ͺۣǰԪʵҵ˾ֳģĸ˾ӹ˾ĹϵְװΪ˱˿ҵһ޷ȥҵĹģ
ԭӪҵϰڴҵϣģϣѵҵԽԽȫԽãʤҲ⣬ϿҺͣˮгɺԴֳַģʽ
һ־ϲⲻֹʤΣҲϴˢ裬ǿһûᣬʤϸ㣬һ߸ЬشŤͷһֻɶ֦չ׷˹ԶڽУܡ
һüֱظӦʤ׿̸٩֮ݣȻѲ֪飬⿪һеԿףƺǴҴҸŮˡ


067 ζ
ɶֵֻϲȵƵķɵʤߣЦ̸еƺϬ׿ѹˡ
ʤһЦӻһ֧ƱݵУɶչһʱϲüңллܣǴ󷽡˵ſ˫ۣƺҪʤһǡ
ʤֹ̧֣ȶõõģһøϻع˾ȥˣһ룬³֮͸㡣
ɶ̧۾ڰ׷45ȽʤĵصãһŵǧĴˣ˼Ȼŵùܣ˼Ҵ뿪׿ϰ壬ҪܿɶǳԸΪЧ
ɹŮԲ¶ˣɶֺϧԼǺðͷŮоûĴϵˣѵһʤӵʵҵĽɶԴһߣʹĵ֦ܵͷˡ
ʤһЦȤڻû߳ŵģλӢϵҵĸ߲ҹ˾ˣ
ɶ飬ֹʻ¾仰չһЦ󷽵֣Ǻãһ·˳磬л̸
ʤ˳ɶ֣Ŀǵĳʻ˳
ʻ̲סˡ
ɶҲˣ
ʤЦǣԵʻˡǽλݳº󣬼ֵģȻ⡣ҲЩģ̳ϼѲĵףĿֻ˽һЩĵܲã벻Ĳɶ
㲻ҪСֵôӹסǲ󣬲Ǻ׿һ𴦾ˣȻγɵһ㱣ɫ֪׿ᷳɫµŮˣڱ֮ǰһ£ǡڴ⣬Ǿͺȡϵ
ҴӦһǮΪۣ׿µĵϸң׿עһͶʣȫѹѲ֣ʽҲҪڣһûǮͻᱻ棬տʣ¡
Ŀǰ˵ڴľ˲࣬⽨ĵ˸٣һʵҾˣҲŸҰѼѹô͡
ʤһ֧̣ȼһڣƵصİɣҲĵףҲѯҵڵѣе⣬¥зգǼԲ¡
׿ǳҴľǳģȴ֪׼Ӫʵҵ֪Ѷ֪ˣܲܣѹǺ˵мϴ֮ʵѾˣڴ˻ѹɣʵϵѹġ
㣬Ҫһµġ㿴Űɣ׿ģ绰ּۻ۵ģʱɿڣѼǮᵽĳɣһԤڸߣͻӦҵģ
һۣҬ¶㡢֮ǰǲǻȸ㣿׿ϰϵһ˼ض׼Ჱɶӹΰɣ
ʤЦŭصһۣ˵˭ᲱϰеĺòãҪǲɲҸģŵģֻԸ¥Ϊн֮ʵƾͼưˡ
ɶȡϵ֮ɶȷ˵ֶΣŮˣһܿµ¡׿Σסĳ©˿ڷִŵĹע׿ǽɲҵˡ
Ů˫ȫѧָߣȫõó֣㷽ô£ɻΪ̳ϵĺء
ȫûעѵѾζʤˣɫһ£µŮˣֻãҵĴ
̲ͷ룬ЦЦƶ˵ڻ׿ϵˣԡ׿̶һͷ

ڣ׿۷ֱǶ
ǱѾʧȥ֪෴Ĵתķǳ죬ĵʧ̰ᡢ˺ͷŭн֯ͷ尾ġ
ƣһعȥȻץʣµİƿأһͷˡȫȥ
һܡһŮ˵ʮһС
׿е̧ͷ˹˶ɯֻӯĺȻ˷䣬ۺ÷ţЦȻк
ɯţ̣𷢱ۣĸһʯ񻨵ȹ͸ĻһɫĶƤ˿ͬһģֻС˼š
ɯֵıǶƤ裬һۻҵˣʹҡڵزˮ߰˰βչ㣬޾ԸۻҵͽᱻͿ۵ĶһдĻȥһĻ
ɯƤһת˷еʼ磬ôǻйʵ׿ϰ壬ҪĿأ
ˣ׿ºվĵ߹ȥɯҪæĵطס׿¶ػţˣķˣ
ôɯһ˫۾Īʣʲôˣ
׿һ·ģһˤɳ૵汳ˡҪǵùˮ
˵꣬Ȼһ§ɯǰʹţֱȥȹӣйƵţоơճճաա
ɳֻ˷磬ǷɶʤԳʱǶģɶֻ˷翪ػûϣĶ˷磬䷢һ˵
һһҪҪ
׿´ŴѹϣɯƤģε˵ãҶִ⻨ǮͲͦͦ׿¾ſڴͳһϼ۹һƽĹ·ߵ߻ء
̵ģסŮˣ󣡡׿ͷ˵ţ˳ָɯͣɯˣǶ
׿³ûȹӣǵСڿ㣬ѹס޳⻬Ĵȣ׼úһ֮УټǹаͲϣæ˰죬СֵǰӲ޷
׿ˣеǧ顢ǧ鰡ӱ汳ģӵǮܾôˮƯˣ
һϸ⻬Ͳ״˳ֳһɯ塣
ɯʹһУһֻ֮˷磬ļг䡣
׿ʵضʲô£ʲô£
ʱɯһֻ˷磬˳ֳһӺݺ׿ϰͷϣ׿ϰһףȻϣɳƵ˹ȥ

ʤ߻죺İɣ̶һͷģ
Իõĵƹ⣬ӳʤϣϳŵĹʡ
һʱܴߣĿ⾹Ȼ޷ƿ
кˣǴɬһ̡˿ɰǳ˸ζֻлƷ˵Ů˲ķ㡣
ǰˣս죬ǲ֪أĵƫƫһʧĸо죬ǵĳˣȴֻûʧػǸӵġģеɵɵĴкˡ
ôˣ
ʤתͷʵ
Ŷûûʲô
еʵȥ̣ʤ18Kƽĸ̵ĶꡱһΪȼ鳤һڣ֦ȼȥ֮һ
̣ĵ룺Ѿ̤ȦѾȡ볡ȯбһأ᲻캣һ壬Ψͼ


068 ޾ϸ
׿±סߴ磬Ͷ·֮£ڵ춥Ŷͷһʤ̯ˡ
ζЭʤȻгνڷƵ̸֮ʤΪѵһѼ۸ߵĳɣ˫ʽǩ˹ͬ
ͬǩգʤӹ֧Ʊݹȥص׿ϰ壬ǰСܹ˾ͶұκνԼˣʵѲǸǸֵȾơ
׿ϰЦһĻ˼Ⱦưϵܣǰˣǰɳ̲ϣϸˣ
֣֧Ʊͷɥȥˡ
ʤЦЦŤͷ˵ϵλĽĽϰһˡ
ͷ˵õģм£ܵĳȥˣող˵м֧ƱҪһУûá
ʤ鷳һ˰ɣ粻ȥ
׵ãȥ
ѳͻлδʤĿصڡǳͤС·ڣѳ͵ſڣȻͣλϣֵ
һγִڳϣشӡ
̧ͷܿбġǳͤһֱƽЩںЩǿһ˫۾ǲǳͤСȥ
Ǹ˾סǶӶ
·˼ЦƺƽҲãҲգһָ᲻飬ôȴģ
Ŀע˼㱣ʮָӣҲ֪ЩʲôָĶ
ʱȻһϤӰһǱҵĲΡźƤűҴҵ߽СţһգС԰бȥʧӰСȥ캣ӼڣޱϤĵط
˼°ͣʳָ촽ʧĵطãһ˫ĵķ΢΢

ص˾ûаķָʤ
ʤĵ֣޾ϸҪţ˾и캣춭ôĶĿ캣ͬ˾ϵʵ֪ˣѡ˳Ĭѡ˹֪
ǸոԪ˾ʱ˵캣ҹ˾ҲйɷݣһͷߣԲԸٺ캣һ˿һĹϸ
ͬˣʱʹе˺ڽϣѾ˺ѷεʹҹ˾ʼĵطע̫Ѫ˵ŷͬһ壬ļһô뿪
캣֪ĺ壬һΨһ֣ʤһģڹ˾Ӫ˺𣬿˵˾ԽãԽʵ벻Ӻʤɡ
Ȼǹ˾ĳ£ʤĻʦô˾ԱŰݻһΪ˹˾Ҳã˽ϵҲãпԭ£˵Ҳʲô
캣ǰĹϵʹݷǳΣûʲô֤ȴʤǰ˵캣ĻûȤʤѡķߡ·ˣѡѣò¶֪
ǣٶѡ˳Ĭʼö³Ȩʼܵ鲢עʱŷֲҵĳɡԱȫ캣볧ģ鰵һԲ񲿸עˡ
ʮӣʤı300ʻ˹˾ţͣҲĳǰŴ򿪣ʤ˳Ȼ󼱲Ƶһ࣬򿪳ţ˯ʵ˳
㣬㣬СģͷʤСĵذ˯૵صˣ
ˣˣҷᣬߡ
һСŹصܣӾˣҪҪҷһ£
ʤڰֵˣȥֵҰɡ
ǣ˿ˡ
ʤ˫ȷ¥ȥ
ʤĵֹ֣˾Ӧ꣬ػŵþʲôϣܰʤάĺܺã¶ǩ̸֡еʱ򣬸ļҲ׼ĳ걸
Ϊһϸ֣ʤʡ˴Ҫѵľһ飬90%벻ͬһϯĹһҪǾǺȾơ
йľĻԴԶ˰ƣ֮ᣬС˾ۻᣬҪ˷ֹ۹ٳ̳ƶ˼ʹϵĸ߼󻬼಻̨˵ĻǿԽžƾ˵
ԣӦѾ뵽ǹķ棬ֻδ˲ŻСϯ¡뽻ƾͱز١Թ˵ľơӦꡣ㣬ˣӦҲͳ˰˵ҪҪ
ڽߣܲȾơʤⳡûȵùƵģȫ֮ľõö࣬ν
ǽķʵ̫Լ豸̣ȥһ٣ȻԼĽ˾ܣֱȥԺһͨ
ǿŻص˾ʤ˼룬ǾбҪʼֵһ¸飬Ϊ·δȻЧԶµͷõö࣬һȲ軹û꣬͸ϻʢʼֵĹԱǸ硣
ҪʤƣΪһɫ˵ŮǳΪʿַĶ󣬱ʱƴǣ˸ʱɾͲŤŤĲȣһȵϾŵ㣬һˡ
¥ֻһְࡢŮְ٣ŮְڷٵĶ¥Ƕ³湫زһ䣬ͬͨŮĴͬʤ飬޹ǣ¥ͷ˾ˣʤҲûٺȣһ϶¥Ҳ۵
黹еʶſʱԺͳԿףǶ˰ҲûԿ׿ףʤӹţƣ˽ȥ
ķ䲻ǺܴһŴһŰ칫̨칫Σһӹϱ߰һ̨ӣŴһ¹мһ洩¾һŵĵطϴּϴԡҡеǱõ꣬ѾǺõˣŮһ䣬ûϴңҲûеӵġ
ʤϣ±Ьһ£һƨ˴ϣʧȥֵصϣ˼£˯ȥ
ʤشһ֧̣ŷſϣѹϣ̵С㶵̺С
ƺܲŹۣʱʤ뺨Ҳûעкů㶵һһţžزæ˻Ŵ˻ӱıϳͷȻСĵذ档
һǶʤҡҡλεվߵǰůˮƿҡҡ߻ֱ죬Ӧûеˮ
ӲзһֻӣǺ˾ƣȣһӰֻůƿ˹ʣ²뱭ˮൽˮְˮˣˮѾǺˣû
һ죬ʤ¾飬˦ϵˮͷһȻ飬ԺΪչƻۣһֱ۾Ǿˣҵ㷢糺գȻ˵ٸϡ
ʤСĵذѱӷҪ£һĶȻĿɿڴȴڴŲܵҪϴ˯ˣȵԺģʶﻹˣʱ۾·ӡ


069 зҷе
ǰֻӣ⿪Ӱһѣʤ۾ŵľֻɫǶԷ˵ˡ
Ǻ˵ģƵ̬ԶɥʧĴ̫ʿԵֵοʤһѪյһ񻷵˶£ƽʱ˳ȥʱƺ־ۼ˿£ܲԳ
ʤС˵һϷʶӿԺʤʥ˾ӣ֪ãǱʶﻹһΡ
£ûм£ȴʼȥƤµĶĵϾ¶ƽ̹ԲС
ԸеŲ߿ԿǼɫڿԲβýģǵشĲֿȣ±ԲĴȹزһ𣬴м˿Ϸ죬һСָ岻ȥϥͷ΢΢Բ󣬸ʴꡣ
黺ԵϣһɫӡĳĵǰʤһҲߵƮ˼ϵСƮƮƮ˫֮ȡ
ʤֻڸʶȥˮˮֱõһˮʱէȻѣ־˳ȥ˫۾ǽס˵ϡʥˣҲ̫࣬Ľޢ˼˵ԡ
ǡǡֱƵĿذϣڰɲǼʤ߲񱻼жƵջ
¥ְᣬ¥͹Ǵһƣطǰ˲ſ򣬺¥´֪ʤˡſŴ̨һ򣬹Ȼʤһ˶
¥˶飬ֶۣվڲſڲţһҵĽŲ¥ȥˣ¥һ
ֵǶ˺þúþˣϧ׾ڣķܡģܸɵĶ³Ůڹ˾ȨԽԽѲܰڲ˵ˡ
ƽʱʤ˫Եģ¥ͻʤһȣٿʤɵطֱ뷿Σ֮˽Ǻʵˡ
ѹ׵ںںܾںԭʤһȣʤǶ³ֱӢɧȻ¥ֺּޣʤȨλǿô
¥վڲ̣ﲻ¥˷Ƹ棬ԽԽᡣ˺þã޿κεϨͷ׼ط˯ո߳ſڣȴһҡҡλεӰ¥ݹȥ
¥סˣˡȻû˯鷿ѵ֮䲢ûһȣôܣ
˰죬¥źݺһţѽʤ磬ôŮˣСô
¥һת¶һ˿аЦ⡣
ʤʤ޸㲻Ǳѽã㲻Ҫֵҿɲˡ
¥߻زվڴ̨߾ع۲ţʤŲĵ¥ȥæ˻ƽʱô¥ȥϾ¥ŮְᣬΪ˾ܣҲ˼ȥ˵лķ֪ġ
֪ķûһϣŵ¥¥ϸ䶼ŵƣֻķŷӳһ߹⡣
¥¥ϵŮְû˯վƬ̣һϢûУСؿ鷿ǰűһѹһƣžؿˡ
¥ʱϲȰŴһ죬黹ţͲҽȥˣϾŮ¥һǾ군󼪡
ղʤ¥ģʵᣬҪǳ־ģ֫ռӣǾ׵öˡ
ڳ¥ֶԹϵȽŮˣҪӲռӣҲŵģưͿǳԶˡ
¥İƿһ죬һӰڴϣҿŰһƣɿȥȻὫŹϡ
¥ߵǰվӣһ˫һֱˮˡ
ڴϣ롣¹¶ļһˮĹΣ¡ˣ羲ҹеһ飬ųĹã
¥֪ʲôз֣֪ΪʲôɵӲҪɽˣʴǵһѽ
˷ֱܵӣߵЬӣһ߷ɿ·һǾԵŮ˹ȥ


070 ҽ
ʤסڶ³칫ݣߵ¥ǰͿڿˣһͷշңϺشŲӡ˹ˡ˸ʹ졣
һ¶ǣʤѹ鷿һˮҲûˣҹѱȻڿʣøͺˮȥϵůˮƿ
Ϻڵص³Ǹѽ
ʤãֵûʲôӾӦ꣬ȵеˣҸͺˮȥ
ϺһæӴɲͶȥͰɡ
ʤе㷦ˣһůˮƿݸϺˮƿո߳ȥûԶʤȻ׷˳ϺϺͣ£ͣ£
Ϻվסӣͷص³ɶԸ
ʤ߹нӹˮƿ˵û¶ȥͰɣشҰɡ
ϺĪ˻ȥʤаҡ
ˮƿݸϺʡ㣬ʵڲ˼ѸմϺָʲôҥȥ
ʤۻְᣬʱҲûǺȵĺͿˣҲҺûˮͲȥˡ
ʤ¥ش˿ڴһš鷿ŵİ֣ؿˣһƬڡ
ϴصĺͺߺʤüˣͦƯһŮˣôô
أžһ򿪣һסˣֻڴͷűǰͷɢᣬǡôˣ
ʤ֪Щ˺ϲ˵Щ˺ϲһĴүھƵȵɳϷޣԱߺüȵͬϲƵȰĿЦ벻Ҳϲѽ
ȵȣԣߺôʤæվſڣһϴּ䣬ͻһ飬ס˴ʱ߽ȥżſһˣӰʣŸֵĴƨɣĸƵžζ
ᣬȻˡžһչƣε۾ʤߵǰʱҲָǰվŵʤҲסˡ
һͷվһ֮仹ſһγһܹصĻ档
һ˫ۿʤС㶵ųOΣðΣȻе㣿
ͬʱʤůˮƿͷŵ澪е㣡
ϣ¥Ťһ·˶βһչһӣһ𡭡
ԭ¥˵ƣҴȥ£û¶ߣȲϴѹϡ
˵ɻûѹϻȫ֪ĵز¥˵ϣͱܵط
¥ϣĿֻʵ㴦ڰ˫Ȱһһֻ˵˾ʵˣֻϥ͵һĿڳ¥¡
ǵطһ¶ܲˣοǱϥصضȥ
¥ƺһֻ̥㵱̥ûռɶˣ㶵ˤϣ壬͵ֻϺףһ춼û
¥ſڵϵڴȴһجΣ־һ㣬º֮ǰ֧ļ仭һڵϴ˵ʤ
ûпƣ˴ʵ¹⣬ûһ˿īڵֲָ
ûƣûȥԡʤǻеΣϣȫɱ
һʼջڹµįʤദӣʵֵʱ⣬һθܵƾԼصԺ㡣ÿһ죬Ŷݣһжʤġνվ飬ʵѾʤӰ
ǡʤ޳ܵо״еĻû뵽ȫȫΪ˹˾ΪʤȻ֮ΣȻҲûܵСˣȻѾַʽռѣȫ˼ѵĸܡ
ΪʲôΪʲôʤԸҪ˽ͬ⣬ҪֱɵֶռǲѾֿŮˣ
뵽絶ҪĲ԰أΪһˣ˶˸ϵء
ڴͷӵ˵ʲôоŭôȴģһֱŵ˱ѵʹࡣ
ȻƹһɲǣбѾ϶һ˸180ȵĴתʤվǰȴͷͻأת䣬૵˵ȫʧȥӦеķӦˡ


071 
ʤ˷еΣѾͨеĹؽڡʤȻŭůˮƿϣһڹȥ˫һץͰѳ¥ӵ
ܵĽ׶Ѿȥˣ¥˫ſӣݱؽУܣᣬ˵
ʤɫسס¥ק˷䡣
ʤ¾ͬһ¥ŮĲ֮Ļ̨ϣڰ¥Żŵϵÿ૵صܣҡҲ֪㻹Ҫ֪˯ҸͲ
ʤһиһȭѳ¥ɳȥ
ţ¥һƺߣصˤڵϣʤ̤һѹɤӴĳһ仰Ļǲˣ
ʹֹͣˣ¥ҧվŭ۾ںҹҲ˫ӡ
ʤݣΪһӴң
ݺһǵѪصͺУŵģУΪĳӾĽӴ쵽ÿ찰ǰ󣬱ۣûйҲп͡δ߹Ҫˣ
ʲôǸӣһɷ͵ˣֱ˵û곡Ϸѣ㵱ǿ鱦ΪŮ˸ҷ
ҵԱҵĹ˾ûʸڷǿ֪֪
¥ڽصǿ飿һ˾ɷŮˣҲ˵ǿ飿Ϊ࣬ңҪһ֦Ϊһϵ
ʤصֻ뷨˭ûлŮϹȣҲδؾͻ磬ʱҲʵİģΪһŮˣͿˡ
Դ˾ֻҹڸ߻ŷļÿһڹϣͶǻۣƾԼӮ˹˾µأϺ˸ûҵĹ˾ɫзͿ̤
ڵ¥һӰĵ¥ǽǴһ˫ѩ㣬̤ˮ棬һַǽϣһס죬ԵݽҧסˮһĹ󡭡
ã޻˵˵ôɣ¥ܹվǶЦ绰˵ǿδ죿
ʤĬΣ̾˿Һ㻹ûʲôһȰȰҪţҵûˡ
¥һû˵ʤ˵صϳԭһƬְҵ¥Ĵҵ飬ϣܺĭѡ๲һһֵܣҪദĥϵģѵԸʹ˷ֵ𣿡
仰˳¥ĺƽһĬĬת¥΢΢Ĺ⣬¥һȳһյȥˡ
ʤһںڰͳһ̵֧ȼĬĬ
һ֧̳꣬Ųصػص¥ϣһšŰѣŻûƿţŵƣ»ˮк齵Ӱǡһˮī
ӡӽ㡭
ʤţȰĻľݡ
û£˯ˣܣҲȥ˯ɡ
ʤԥһ£ĬĬ˳ȥʱ˷š
ʪ
˴ͳҵһʧǧźޣŮ٣Ůһʧǧźޡ
ʲһŮˣĵϲ캣ѣ벻ˮһգʼٸߵ캣Ӳ˵ϵǴȴȫ
Ů֮һŹʺѵڱбҲ˹ʺûܡĶ󣿳¥ʲôֻҪŮƨɣͻƵֶҲɵòȻ˾ӣһĲֵ
ҷе˭֪˶ٱܵĶ˭֪Զ˶ʹ࣬Ѵ
ع֮ʮں˵ֻǷƨһ˵ۻ಻ǲʳ˼̻ɣ˭ֲͬأ˾֧캣ҲĶģһϢûо
캣УǴĿһѵЩӣмѻأסСùÿججٵԷʱһڿڵʵȥ尾˶ò
⽼˾һѵϣ»ˣͷ˰ƺѾˣȴڽҹٶȱ˺Ѫ졣
ϣ尾飬һ£ֻ޾ı࡭

һҹ£һֻ֪ܡԴ˾齥ÿȫ¶ŮеģǴһҹִ֮ӦƸʱǸ˿۾Ƭ䵭Զ
ʤ֪ʵԱҲұڱ֣Ĳҩҽʤû϶Ȱ⣬ǰŸĹʤףֻзӡսԵĹˡ
滮гʼｨˣ鱻Ϊгץг裬ټʤ飬ҲʱΡ
̨ϣԽԽӳƣֳƣɱƱȽȵ˸ᾫϸ㡣ͬ˾ͷ򽻵ʱŮԱƺе;ܵϸ壬ʹѹľࡣ
¥ץҵѾϹҪĵĲǺܶ࣬·֮ʤŶΪιίɹĸܣ³ȡͷʹڳ¥Ҳ֪ˣû˺գ˾̸Цһˡ
¥ϵһЩ̳¥ҵ⼸꣬ˮƽߣʳҵлһ۵ķ羰ֹרŵĻ꿪࣬ѰҲѻ
¥̳󷹵ƬṩΪרŹ̨ƬͬʱΪ˱֤ʳƷ;Ӫɱ⿪ʼвɹһЩʳƷмӹ䶳ۡ
Ϊˣ˾ֽ˸׳չţס䶳ӹһ˾ҵϣԽԽʤţŶܿһֳңΪӵڵĴϰ壬Ҳһܡ
һ캣ֻСС֣мһˡܴùҵת͵Ļ˺ͳɱ沢飬װٸ߼۳ۡ⼸ķʽѲٹʲ֮ӯҵڵıԪʵҵ˵ֻһʽתվ
ҵ15%ңزҵ100%200%ԭĵؼ۵ͣǾˡ˾ոտŲã˵õѺ˲ٿӣ̵̯̫Ǯĵط࣬ʤ⾭Ӫģｨˮг캣ڿһڳɹ󣬿ʼӪԡ
Ŀǰĵڶڳ׼ȡ۵ķʽ׼ĲԲȡȨ󣬼еѺⲿֿΪĿǰĹ̽ʽ𣬶۲۶ÿȫԼļ沢顣
ڲԼ˿ƣ캣ʤᷢеĻءʤæڹ˾ķչ׳󣬻ڶ캣ΣֻҪܱ֤ʽ˾ʽ״ָƣһУ캣ƿ֮УʤᣬʵҵǾžȥɡ
ֿǷܱ֤ȫ۳ȥ캣⣬㵽ʱȥҲа취ֻҪ̧߷ӱۣԭֵ100ĳ̧ߵ150Ȼָʹˡ򡱣Ȼٹ150Ԫıۻ70%İҴܳɹʵʽ֡
һġװǡϷĴ˭ϣһУûȫʤ
һְʤͨͨĹ˷ҵܵˣʤֳͬԸӣäĿĳݣָж飬ټϲȫ캣ĸһְѳ֣ʤϸһ֪
ʤŬصʣˮȣĹ˾һò׳ɳڲȻ


072 β
ĭʸְܹС޽ܿ죬һºѾʤԭͿеһЩƷ˹ɾˬ˴ȽϸߵƷԭڳһר䶳˾׳⡣
Цصܣ⣬ǺõòˡѲɹʳ͹Ӧ׳ǱڹţÿҪͷңǰ˰չţȼѾ˹̶Ĺˡ
ٵαӳˣҵԽԽ׳ҵԺ󣬹Ӿͳ׳ǵط˵ãȴǵصķʲ׳ĹǴҾԣȳ˼һǿǵطиŵù˹ţӾͳ˲ѡ
ͻǡɿѲ˵ʤ˱վ
ò泵һϴˢõ˽⣬ԱæµŵǼǡԱվһװϰ壬ġ
ʤЦڿܳɩûԹô
ӰѶһֵصңһñĸС⻹ߣҶɶԹԣ
ŶӽһЦչ˵ʵһڳһǹģÿҾͻȥƽʱһҵģʵﻹҰǸ顭ʲôţˣСʤ»飡æûûҹģС贼ĻҲٰɣ
ʤͷ̾ţ££ĩʱ۾ۣڼĴûҺǼĴأҵ飬Ҫҵɹպ˻ǰ£ôõ£еñʧǴ۰ɡ
ȰŮӣϲߣôæҲ¶Ҫһ£߰ɣͺöˡ
ʤչһЦС贺ܶ£ҵĹ⣬һᣬӦҵΪءǴҵ̫æʱͽ飬ȰҰɣʱҲ˳
ʱֻˣڵ绰˵Ÿ磬ϻ˵ǼλҪҪ
ǰʤ˵мλˮ׼ڱӪѰҺʵغ飬ʤ̻ǳע⣬⼸˵ʡǺһ취˴˼棬һ⻰ʤ˷ܵصǺãϰһҴƵ꣬Ϻ⼸λѺúġ
ڵ绰Цˣ⼸λһڴҵ׶ΣǷĹˣǻҪ˽ķɻϻȥˣ˴˼棬ʶһ£ֻҪʣǻġ
ʤֱ˵ãϸϻȥĶ
˵齵ĵۺ꣬㵽˴绰ȥ㡣ˣźù˾飬ϺǾ۾۰ɣһӲ¶棬ͦģСҪȥ׷ɱϱء˵ţ绰ﴫһЦ
ʤҲЦˣúã㰲ŰɣҪƴƣֿˡ㡣
صֻʤԹЦصæģһع˾ﰲһ£Ȼسһˡ

ܾ칫ڣ¥ɫѵǰһŮǷＸʮҴ¥ģԲҹӰƣǸʲôԵģţƬסţô̹𣿡
ܵӵϰ̨ǰվһθ񻡢ɫƷӵĹصͷԵʮֿ
üĿ㣬ˣǹ˾ȽƯһŮбҵҲѧˡаãǹ˾ոճʱʤнĵһеһῡΣĹ˿ЩЦʱϵŮѽкӣĿǰҲڻʵҵ³Ļ׳Ĺˡ
ó˵ܣ̧֣ԭһΰɡĲģһʼǻҲǵһƬˣ趨˾ûɶˣ˭̨֪Ӷ˹⡭
¥ĻͷӵҳЩûõģȷʵְˣûɣ̹涨Ƭڼ䲻ְأ뿪ûɣ
ֱᣬίصͷ
¥ϰϣصǵѽ˵ô̧֣ηŹ㣬»رĹ˶ѧ⳧ӻܸȥϵЩͻүү̣Ц˵СҲŰЩͻȡߣ
ܡ
¥͵ӣˮˣֲͷط¡
С׵ǻ飬Ͻȥůƿ¥飬վһԼˮһ˵û취ˣ⻹ҸѹأҪֵ³ǶĴָأˣ⳧Ƕ³ģĿɶǮ
ѵ˵һ϶Ѱ˼ʲôȥˣһʼ˼ۣȻ͸û¶Ƶģûһ£Ҳ̫ûˡ̨Ƭÿ̨ÿСʱƬʮİٶĸСʱһǧٰʮÿ10Ԫһǧ˰ٿ顣
Ȼ԰˵ȥȻٻʧôĻ㻹⣬ǶЩйͬģ˼ӪҵҪ⳥ʧģǮɾʹˣؼҰ׼Űɡ
СüҾƶ˵飬һ˵ĿҪü֪»Ƶģ
Сüʶ٣û飬һ⻰ɫɷף߶µصܣ
һδˣ˫ϥһ̡߲һȥ
Ǹʲô
¥æվ𣺡ǹ˾ֲǾ̫үʲô㡭ˣ˵
հСš£¥æѹѹ֣ʾһ㡣ʱʤƿ˷ţϳ
һĨᡣʤǺ죬Ǽǵ֡ÿμʤͺվһߣȹȥʾ⣬ھƣʱֻ촽鶯ӺߺƵģûһ
һʤ֣¥æվӭͬʱɫؼѵã⣬дݼô򵥵ģһԱΥ²ʶôأӰôӣ
ʤһϵ£¥ǹ˾ܾץľⷽ棬ԴְȨΧڵ£ûҪ²ֹʡ
άֵȨҲǱ쵼±عס²ֵıײʤֻİãԳ¥ϳһһˣʲôҪ£Ҵ绰ϵɡ
¥Цã³ʲôʱ
ʤЦˣֻǻλصѣϻó˷ɻ뿪롭ȥȻٺͱеļȥԷҹҲϾʮӲܻɡ˾Ӧһ°ɡ
úúã³İɣû⡣
ʤ¥ϣͷ滨İãҡҡͷƻذ칫£ùһļ˷Ǧ±߻ߣרעļ
һ֧̣ꡱһϣļͷҲ̧صһмļҪģȻȥɡ
ܡ
¥žһļ״Ʒðæ졣
¥üһǿѣεģֻε̾˿üĵ֪һڿ졢̤ʵֻ¹ʡʵǡٿһ°ɡ
֮ϲϹллллܡ
¥Ю̾ӻ֣һͺŬ˼ƤЦⲻЦصлңҲ㿪̵ƣҵĸĿģҲһ¹˾
ǰѺβˣҵĿģ˾ĹƶȲִܲУļͥҲῼǵģšɣ룬ô׵ش¡
⼸̨һֱʹãӦñȽ˽̨˹ϣ֤豸⣬ĴͿԾһЩɣͷмݼҪȻȥɣ°Ұ칫ңǡоһ£ðɣ


073 ؼŮû
ʡֲڣŮ˹ұ
˶ʱڹڻûУרҵҵľֲëǡֲңĿֻΪģȻɾʡ
ؾ侯󲿷־ΧǺܳģʱʸֲģ಻ؾ侯쵼ͼǺõģҽ֮ȴʽ
ʵϳͼʣЩ⣬˺ִģֻŮˡʱںĹ̬Сͷβŵɫ̿㣬ͬɫСģһѩ֣ʮֵĿˡ
ϵһȫһ˫Ь֮ûװ˿̣Ѿ׶ߵĵطķ۴ͳþͿϣ⻬֡
ԶԶǰĹһԲʱģһԲʶ̿㣬˫˫ȫţխխ޳ѩ׵ĴμԵ˶϶ȣ»˵ĻĽϣһֵǵζʿҲȺŮõĶ࣬Ѿʵ׶ĸ߶ȡ
ǽԼʮףһѶ󣬴ʱһȥʯڣָֻͽֺ弸ұϣʵǾĶǡӣסƵ£ȻԳǰһڣ֮յؿסһſӣ˿С
Ůһո壬һб˦ȥסһſӣȻŲԾת壬Լ̼ĶٵǶڱһұڰ١
ϱڶ±ߵŮָұߣұߵŮ峤֫Ҫ̣ı˵6%ƽǿһҪá
ԣŮԼխδ󣬼硢ȲˣǹؽԺԱǿҪƵʡ
ˡףſ֣ɰȫڿУˣҲˣᱳ۰첻Ĳ
洩Բʶ̿㱳ĵĶ̷ŮЦ͵
һƶһ߷˭ܸȰֲǾ죬йƵ
̷Ůߵ˭ѽģԶҲ᲻ɽΪ塯ĸоġ
ٺٵЦɽΪ塯͡ɽ˵ףǺֻСĸ
̷Ů˫ֲ죬״̾ΪֻɽôӢ֮ѽȥɽңûκηװӭɽ⣬һ·ȥȥ˹ɽȻĹô
ŷŮһңǲŴ̼
̷Ů۷Źص˵ģһôأ񼣾ĵط׵Ȼû·ЬӣûκͰȫߣ˫˫ţԽܼޡ
ڰЦðֱȫ¼
һ滺ѣһЦҪð֪뷨֪ǻ᲻ŵߺߣС˵ԡľҪúѧϰϧǿԶǸڿСŮ֪ô
䵽棬⿪ȫ˵ңҶһˣɡ
ϴϻ·ոֻ߳ˣһüЦصãҰɡ
˭ѽ̷Ůֱϴ£ͷһëʪͷһʡ
ϲ̵صӡǼţŶҲѣǿһҵܣسǰ£ȥȾƣҲһȥɡ
̷ŮһҡͷǺȾưģҲȥˣҺȵƾͷϻҪһǶ顷أȻȥˡ
һۣ˵÷ʲôÿİ
̷ŮüɫصŲأǸͱ۾󣬶ʹɤűȶӣֱİºȤһǣһԵ˵ˣһ˵Ҿϲܲˣ̫ҵøϿؼȥbye-bye
ֱۿҴȥıӰҡͷ̾һŮ̾ȴϲɵķ磬ļ˶˸ĸеĹԹŮضС㣬һ硢ѱ׸϶ҵİʹϾȿѹˣȴеǻʲô
һǶ顷أ湻õģ촽ݵĽӴôû˹أܾʲôѽϵ۰ѡһҵԵ𡭡


074 ʰֻԵ
ʤıۺӵ޻ڹֲſһͣӺͬһ̨ϳȣгʱĴүһ·ߣȻڳﲻ
ʤЦС׶󣬹ʱҲأҽȥŸ磬ȥ򲻣
ʤЦðֲһͷһأ߰ɣȥ۽硣
ʤϨ˻𣬸˳ֲ߽ţʮ־һ塣
ãҸ߽ͨ߱ܵС϶Ǹһأߣ˵ã뵽λŮһͬء
ʤܵĿѾǳùˣԭ뾡֮꣬úÿδĺ飬⼸λѼŸϻȥʤȥʤҪȥм˾͵÷ˣǼλϾŵķɻûһֱš
⼸λͬϵУҪϵĵطܶ࣬ʤǺܿȴûбҪ֮¡˫һ֮Ѱڰʤ˻ȥѵĺѡ
ʤǼλˮֻڷǳüⲻŨ뿪ǶȥӺȻһ·ûأʱЩ򼱣һգǡÿϴּ䣬ʤæϸ
УȥɣҾǰߣҽ㡣
ϴּȥӭһ澵ӣĸϴ裬ϴּŮŶʤҪսвȻϴˮĴʯϷһֻ̨ҿȴˡ
ʤ߹ȥһһ̨ͬͺŵĦʤæʵ˭ֻ
˵ȣŮϴּ䶼ûϴʱ˳ַԱȴ˴ߡʱһֻ̨۸񲻷ƣʲô˶õģʤֺụ̂˳ְֻڴȻһͷ˲
֮߳ϴּ䣬վſΣԲңʱ˹īһױɫص¶ȹ磬ոϴ㷢ɼˣǸɫ˵СŮոյʤǰرһȭС㣬׬Ǯ׬ˣ˵жûˣ
ʤʹðӴһ̣㲻֪־ѽⲻô
Ƥط۵ˣ˵ˣӲ㣬ܻع˾ȥˣټ㻹ָء
ʤЦ£ܱȲðҵһ޳ɣ˸ӣʱҾСҲ˲ǣ
ƲƲ죬㬵ص˰ԣҵڣû
ЦصǻһԻϲԩңͳҾϲǳܣ˵ǲе̬
һ۵ʲôеѽһ̬
޵غһ༥֪ΪʲôϲǳΪֻкŸ糳ܵʱضСеŮҲʱ򣬺ߺߡŸ磬ҹó˵Сʱʹ֣ѽС͸Сһ
˷ȭвƤǲǣ
æĵҿܲȭͷúõŮңʲôţô󣬰һ湻ʹġ
ջ֣Ǳߣ˵ǶöҿǻĶļⶼˣܲ˶һʵģй￴ô
ʤ۴СΣЦħģ
ѩֻĿ֪ǳһۣߵĵԣûģ˼кθ߼
ʤЦħˣûй￴ϲ֪ʱǼ޲ȥˡ
һϵı飬ŬͦͦԭͦأذżӵǰҾΪѣ޸ˣС񣬲Ҿ㣡
ʤһʣʲô˼
ĲЦѧĶԣǻʺԳƣ
ʤͷһصʺӦóƱô׼ȷ˵˹Ѹ֮ĻʺԳơ
Ц߳ŭצ׷ʤЦھ㣬ң
ʤЦܿһ˸ֻˣֱ˳ţӭ˽˵ĽγҲû
ϴιҽԺȣձֲ˵ǸƹӰ죬˺ȾƿƵö࣬ײôˡʤأΪѿѲ϶ҲƣٷǾѼ׽ۡ
ھƵֻһСʱӽӵһ绰ϻȥһˣʤҲûǣϯɢˡʤϻع˾ʱĺɫϦ𣬸ոӡ


075 Ӳϳϰ
ʤص˾ʱ򣬹صĴ׮ڡﬡغŵ棬յѩһƬҪŵʩŻܾ칫һŵƣЩԲѣΪȥȾƣ绰˵Ӧ꣬ܰʱϻء
벻ôˣ¥ڰ칫ѹ˲ٹ£ʤͣóߵ칫¥ǰһ¥ϵ˽ȥ
칫¥ܰһ˰࣬ⴱ¥ͳ¥Լӳ֮⣬ûԿ׵ġʤŲ˶¥ߵܾ칫ſڣŽȥߴһŮʤһ棬æְ˻
վű˳мС͵͵һֻ¥ƤɳϣΪİСǰվŸ˶סˣӴֻܿ¶һ˫Сȡ
Ӻ߿Ůòֻܿһʴɫ·£Ĵӣ½һֱƨϣ±һ˫ֱֳĴȣȻԲʵһܰѰϸ黨ĿӸơ
ʤĴ磬ԼЩ졣
ҰֵĲѼǮˣżأ˵򣬿ɱ˵򣬾ǧڶⲻѽ˴һذɣҲ᷸ˣˡ
СùҲһ氡ص¹ʣصҵǻǮģ˵˵жأţ̨ƬͬʱôģӰӣҾǣΪʩҪִеġ
ԭСףʤ￩һ£˵С׹ʧʱûж룬һ̨ƬкˣʱбΡ̨˵ֲģǰԶƬеĺ񱡿̶һȷûǲλġ
ʧ飬һ̨пܣҲ̨ͬʱֹϣΪɵġ
ڹ˾ƻ뵽ʤʱ
¥棬Цݿվļ£ȱޣ̸һû˵ء
ŰߣͬصСðʵԴһ볧Ҿעˣأ˴ĻϸģҲߡ׼һʱ䣬Ͱᵽġ
Ƿ˾ˣǻиģôܼһΣͼСʱŲأǹ˾չĽ׶Σγץи³ң⽻Ҵ㷸ôĴô³
ÿͰ͵˵ǰˣҼҲǮҶûҸҰ֣Ĳᡭ˵޵˵ȥˡ
¥˼ҹʱ˳ƾ˼Ҹ첲ʼ־û£ʱеģз۾Ц⻰˵ģôĴ˭ѽ¹ʡ
ʵҲһ취ûУ¥̳ǱߣǺˣҴкǸӰ죬ֻҪǲͶߵ³Ƕлصġ˵Ҫ־⳥أã
ʲôЩȵţ⡭ôԣ
¥ǺЦʲôԣ˭أСðĹܶ࣬һæһֱҸ֣ҺĹҵĽݹ𣿡
סˣⲻø𣿡
¥ϱζЦݣʶЩ¥֣¥ȴû
ӰһŹͦεز¥Ƕ۾˸̰ĹâԸصСѽвŮϣõģҪϧѽҵɡֶࡣ
һڿûмûչˣƯǸĺùƽʱһҵˡ
ܣ
¥һ˵ţһ˼Ҵﻳ꣬ŵС׹һƿ˫۵ܣҪǰһأһӶмɡҲҾˣ¶Ժզˣ
¥֪ܵصˣ㲻˵Ҳ˵˭֪СðֻҪͷӭжˣԺôǣ㡭ʹӦҰɣ
¥˵꣬һڣһ°ѰɳϣڹϡĴһֻѹסĸ첲һֻʹ³Ŀ˵Сãϲ㣬ζε㡣Ҫ㣬ҽһҪõ㣬ͷұˣΪ㶼ֵ


076 ֵܷĿ۹
ʤվ⣬һɻڵشˣ˵û֤ݣа˳ɰգƬϵºͳ¥Ѳ˸ϵˡ
ΪвŮϴȻֶζʹóϧҵݺ˾Ȼѹ˾ĸܣ
ʤĻ£ȥݺݸ¥ͣɿɫǻĻ쵰ŰˣؾŲá
˾¥⣬ܴõġߣܾ͸ܾڰ칫Ҵ֣Ա߻һ޿ĿСŮ˻ôǲ˱ԪĴЦô
ʤ˿ǿסͷŭ˿ϳûϢأ
С׹ץѵĿ¥ѵĿ¶ǶץһֻȥСװ߬ȭͷƴڰκӣʤһɤӣûѳ¥ųή
æɳһſһܵ칫ߣקһƨȥҲæͰ͵·ѡ칫¥Ϊ°ˣ᲻С
ʤųصĲӣߵſͣһ£Ȼһţֻ¥ϰϣץű飬Ҳ֪û·룬ֻɫģͷеҡ
ýϥɳϣ½һǷ¶µɫۣҡΪŮԵɬ͵ĳ¥ʹӵĲҰѸոշ˵ʤ
ʤ¥Сףʵ죿
ûûУⲻǡСùΪһ¹ʣҷӳ⣬㿴㿴˻ƶϵ£Ҳÿ̵
ʤ˰һۣ˿ҡ۵Ҳʵʲôѽ
¥ЦûʲôһС飬㸺˾ȫ澭ӪС¾ͲҪˣϳ£зִģ㻹Ųң
ʤһЦ䲻ȵصˣˣȻʲôҪ£Ȼȥɣʲô£̸ˡ
˵ţѾϰ̨¥ŴҴææģûѼһȥ±߿סˣƤʹǰ죬ʤһ߹ľæ˫ַ棬¶ۼذǰһ㣬Ӱһ½ӣزȫסˡ
ŵؿ۰ã³Ļˣȥɡ
Сӵվɵܣǡҵ¡
¥һۣͷص˵˵ȻȥϢоɡ
û̻ؿһۣһ˵ǡȻȥˣټټ
ʤֵȥɣȥɣ
Ȱóţʤ˫ְӣ建ǰų¥Ŀ⽥
¥ġСܳǶ˲ãǿЦܣӦ𣿻ĺ簡
ʤƤЦⲻЦǣǣǣβεһ̾ϳ˵ʲôã
¥ճ鴤һ£ЦЩ㡭˵ʲô
ʤصҵĹ˾ѰĵطҴ㲻ʶԵĹף˭ҵѪҵүˣҲӲܣ
šܡ
ʤתſȥߵſڣסűͣƬ̣ȻתһָȻϳҵ޵ģһΣһΣ
ţصعˣ¥ϵķ⿪ʼҵض
ͷʹðΣذѿϣȻ͵һץ豭ݺ赽ϣģ̫
¥һŰ߿صײļϣȻƵڰ칫ȥҧгݣͨ죬ӲƵزţ̫ŵ̫һ̡̣һáã̫ˣŵģҳ¥һɵ˺ȥ
ģǸռˣӶһָͷݺѪ̣ˣ⣬ҺˣݸŮҲӸ棡ҳ¥Ϊ㰰ǰﶼһͨŮҪ
Խ˵Խ͵һ֣Ѵ̨ϵһ軨ҲƷϣһأ¥̤һƤЬݺʻ֦Ҷ꣬Цŵ㲻ʣҲ壬ͷʺŶûУŵģ⹫˾Ӱ㽨ģܰ㽨ȥ¿ƣ


077 ˵
ʤص߳칫¥ĵｲǲԸͳ¥Ŀɳġһ棬һҡͬҵĻ飬˺׾ѣһ棬ںͳ¥ìܣŶỳǹųѣ˾Ҳ˵ġ
Դҵ캣ָ㣬ӡȺһ˳̹;ûʲô˾ո̹̣ìܾڲˡ
ӲܣϹȥ֪ᴳʲôڲ⣬˲ɣҲɣԶⲿѣԴѣ¥ڳʤһĲ
Ԫʵҵ˾ܳһò𣿳¥ǹ˾ܣôϵһɣˡ˵Ჱ
ʤ磬ô˳˵ܣҡҡ
һʼ˳¥ĻΪ⹫˾ʤģ֪ѴôĻһأԸǰ𡣿ո߳¥˼Ǿøʤ̹ײǡ
ʤһ˵ӡ󣬾̹ϡСѾ֪¥ڴʲôˣǵˣǻкã˾ܽסܵҲֻʤһ˶ѡ
û˵꣬ʤͿЦһ㲻˵ˣѾ֪ˡ
ۣ̾İɣԺˣٶԽ͸˵
ϲ⣬Ϲллܣллܡ
ʤ˵ʲôлģҶԲǡôãûɣ
õţûϵȥһĲģٳһٷɶ
˵ţһСгظ˾ߵ֮ǰǲصģﳵֱ嵽¥£һشг˵Сãôˣ°˵ڱĵطޣ˭۸ˣ
˵ס죬۵ҵٿһվŵʤزȻŭгһӣһͷʹ˹סʤ˵СøʲôģӰжˣ
һæȥסСĸ첲ǺŵСһװ˵ĿͷԲ˶첲ˣӣʲôſܣ
ôάʤǸкӵСһѪͫʣʤ죬ϼһԵһ߬˲ȭͷʤıŭ˵Ҷ󵽵׸ɶٲ˵Ұ㿪ƶǵ
üˣ߬ȭݺݸһӣеϷ֣㣡ҪܣҾ͸۸ˣզأ
һȻɿ֣æʣôˣ˭۸ˣ˵
ʤδ죬ղСʵˣһȭҪǴ¾͵ˣ
ʽ˵ڵϻҪһ٣ǿԩˡ˵õĶкӣѵ׳ؾˡ
ðѺӳһߣ˵һ飬ӻȻ򣬸ϻʤǾϹǱȭ磬ܣҪллˣҪҶɾͱ¥˵ˡ磬ҺӴһ⣡
˵ֳ꣬õţճ˵˵ȥҲҺʲôˣȻҺӻڣҵŮˣҵȭͷ𲻴Ӧ
ʤæһסϿҵ˵ӣѾͱִˡ￪ϵ֪󵽵׳ûԿЩԱ˳ŵѴܲͼӴףʱ˭϶ÿ
ҲŶļѵզأ㳤øϹƵģûûصİ˴һٻץ³ˣԺ㲻ˣ
һ˵ӵЩͷ룬ȷг֧ã߻ʤһҾ磬ܣ˵ܣΪֱ壬Сա
ʤЦˣǱվ˵ˣߣȥ
ʤѶִش¥İ칫ңʤѵװɳϣ˳ֵݸһ̣ĵعȰ̸̸ߵңѺ˳ˣʤ¥
ȵʱʤʶؿ۳¥İ칫ңϵĴģѾϨˡ


078 ƫԡ
ŰӯϺӵгһ˫С۵ػסӵʤ΢ЦҲôѵŮڽͷôܰĸо
ǣг˱۳ˣȴûڽͷʱǷ񵭵顣ǹƽģһЩʲôҪӦһЩʲô
ʤ飬С责վ¥ºŮͨ˸绰Сڵ绰˰Сʱδع˵绰׼ȥϢ
ող̨ףѰþڳ¥Ƥӵ£ʵڲ̫ȫ˵ѾЧԤϣС׵ˮгȥԾ󻼡һ룬ŲסŮ¥ȥ
Դϴγ¥ҹ̽Ůᣬʵʩǿ֮ʤ¥¥ݿڰһդϾŮְϣʱʱ磬դŻûʤֱ¥
ķ¥һ䣬¥ſţſȥˣŵĴϰ׵ĴӭƮšʱѮȣôŴӣ˹÷磬ʤֻһˬ
ʶ￴һۣͼͷһųһţ򴰻ķûվ⡣
ԴϴȰϢ֮ۼǰ˪һʤе¼ʱſţȥｻ˼µģûӣ˳Ƿ磬һĸƮ˹ʤĽһˡ
Ǹûɶϡ棬Ǳеһ׸裬ֶ˵ġ̫
ǡǸ鳪ģ
ʤΪϴε£һֱĲ֣ҲԭէȻɵغŸ裬һӻϲվǶ
̫̫һᵽԹ޻ڵİǸˣ֪ûôǿ̫̫ⶼԼమǼദ̫ѣľͱǿҹ㻹˯㻹
顰һ°ѴϣŸתͷɵԲһ֣Ҳ˵Ļˡ
һĨ̺һպ˫գȻü۽ǣľӶˡʱ飬þûСӣƺֽŶ֪Ķˡ
ʤҲΣ֮٣Ǳ˷ˣ͵ɣ䡭ڻ˯£Ϊ¥Ůϰ˴űȽ㣬Ϊ˳ŷţºʤײԵеѿȻ˯Ǻܱصͣ°ڴСϣϱڵڣ˯µĲҲǱɴ͸ģû߹֮ӣϾ˯¡
ʤһЦػ⾽أƬˣ
顰ꡱһЦˣź߾һɨա
ôˣɣվſɶ
ʤֻӲͷƤ˽ȥҪһȥ͹¹ؽ飬δԵ̫ӲֻȴæҵĻ⣺มҽûڹ˾˸ջ˽һгǱߵĽȣȴʱ䣬ǱǸ
ǰߣ̾ѽ˹ˡ
ٲкµ㷢ʪģָɫȴոԡ̺֮죬ΨһȽϱ¶ĲЬһ˫㣬Ӻ濴ݲ¶ǡ
о˶֪ոԡŮˣֻҪ̬毺áԾɫԡģζֵչ¶ˣǸ糯¶֮֮ζ֣ǶƮ㣬˵Ůζʮ㡣
صĹ뷿֮ڣɾǣ죬ĴĿֵխխķԲβʤ࣬ĿҲôˡ
ɣȴ֪ԡķ˶һѪյջжͷҲص˵ţͣ˵ӹԱߡ
ʤڴͷߵķ䣬һνѺȵҲʣûкúô˵Ц߽Ĺ뷿ͳ¥йϵ¥Ů˴ʩҲƫƫײֹ˻Ƿࡣ
ķܼ򵥣Ů˺վͬɫĴ䡢СİڷţֻвͬձȻͬССԵţܰˡ
ͷǰһ̨ԣ˯ʤһۣWIN95ƻ档ʤԣſƼҵ±ǮģʱԻ൱󣬵Ϊҵ䱸̨ԣԸһ̯ҵӣ䱸һ̨
ӡˢʱùԣʱõĵԻDOSϵͳֻڴʹð뱾ôһػ͹ʲôûˡùDOSϵͳͼνĲϵͳȻ⣬ֻѧ˼죬ûˡ
ʤ飬վǰõĲǱӣȴһ뷽棬ʵôûԶ
ԵѽĻȥӦԱǹһӾƣ
ʤǺһЦ˵Ǻͼѣûôࡣô˵ţһֱػů⻹Ȼ


079 Ʋ
ϣȻůˮƿˮ콽ȥ
վλù÷ܴ󣬷紵ԡۻεϣէէֵسֳ毺õ̬
ԣ˭ԣʤС贺ʱЩǾٶֻһδƶѣŮζʳ֪ζַ飬Ůζʮ㣬һĴˣǾƺԵʱ򣬱˴˶һңȫ뷨
ʤһԳæƿĿ⡣
ˮ߹ȥŹϣЦˮ̫ȣһ
ߵͷ£ԡ˶ȣЦӯӯصԭܲģѯѽãᣬҾһɡ
ϵĹг񣬶Դʮִݣˮг账ܵܵʮ꾡ףʤʮֿģ¥Ĳ콥׵Ժ
ֻ°õȥģѯʹģһأиЩڣһ̸ϵĹ²һʱλûдס˼ʤһֱ۾ֻõͷ˼״
һͷƤӵ¿ɾŵĶˡ˯°¶Сף⻬Ľ׽覣źɾֺԲ󣬼ְֺۣɫأʵ˼¡
Ȼһ˫Ʒһ㣬ʤĿһԣ鲻ԽƺޱߴɫǽȻͬķ
ֻ¶
˴𰸣Ȼ
ֺȻһߣ˿˿ˡ
ѩ⻹һһģӰµĻ֦
˵ͷĹԽ˵Խ˷ܣԽ˵ԽǿģϲؽţȻֶλصظѯϰе˼е㲻ǵط
˳һĵطѵ㣬϶ʱˡæ½ţŵصӦݺˣȥ
ʤ֪ʲôҲЩڡʱΪתߣ˵Լ£æС׵˵£ڲͳ¥ֽ̫ʤûἰ¥ĳ£ֻ˵з鶮¡ǿһ˹гｨѹ̫أ䱸֡
λϰ²ʤϲ
ʤ˵£ڴŵԣһ˼£ȣҼȥģĻиСͷ͸Ŷôǲǻˣ
Ťͷһֻʤ꣬ڿбȻȻȥһЦ̿ص㡭Ǹƶڿôƶ
Ŷ
ʤף£ƶ˼£ĻϹȻиСͷƶʤЦͦģǰʲôܻ
򿪷ĸӣţ˵รǰ߿԰ȥģõĶ࣬ѡļʲôģҼѽҪҶ
Ȼ뵽ʲôɫͻ䣬Ťͷһʤҵ㣬첽ȥ꣬ŵεһļụ̂Ūˡ
ʤոհѡҵĵԡ򿪣һöƵı飬̲סЦ䱸ģȻĵԣŮ˼ѽССҵĵԡҶ
鲻˵ʲôͻŻŵ˳ЬΪĻŴķֻбϿĻ·СļļûʱһķʧȥĵҲվסˣѽһ
ʤǶһ¶˶ĻǷβĿ䡣ģ˴Ķ࣬һʵˣ˶Ƕ
ţֻǿֻܲ⣬ֻȣ޷˽Ƕô˵ġڣʤĻܵĽӴʤڶŮ˵ħᡣ
־ͦ֫վʤֻƾͦô
߼Σͽ͵ֻʹβһδĦá
ʤڱȼˣ鲻Խס֫һʹովٶһӵصĻ
鵹һܣ㡭ſҡ
ʤŵϢУ֪ʲôɫڻˣůϻеԡŮ˵ӣȼǡ
󣺡ʤˣ𡭡ң𣿡
ʤǽʧĸˡ


080 ɫֵͷ
Ҫ
ץʤ֣һſҧסҧģֵĿһſŵʤϡ
ʤһۣγѣ־صϣɿˡ
˫һʤϻȥڵϣ˫ؿ
ҡҡԲ𡭡
ʤ޴룬ˣаûڲѣҲ֪ѽôˣǹĽѹǳ¥ĵߵķ꣬ǡ
֮еһһӹ׵ػҲ֪ѷΪʲôôĵôȥ£ںͳ¥ʲô
ȥ
ӽ㣬ҡԲҴˣҲˣ㡭㲻ҪˣҲ۸㣬Ĳǡ
ʤڱ׾ؽͣ˸ջһվ߹ȥţһָͳȥ
ҡҡ
ȥ
ʤͷط
ۼʤȥѷһأ˻شӸסڱ׷
ҺʤʲôϵĲҡ¹ϵĸıʧȥڵһУ˺ѾٽʲôˡҭãŴӱ˳ϴּϴ˫߻شߣԱߣ㿪±ߵļ
Ƕְ֮㣬ӲŪʲ¼Ӱ칫ŪĹ˾滮ӪļԼɨȥзṩȫʻʵ
ƾŮ˵ֱо캣ʤĻҹ˾ռΥ飬캣ˣʤʤϣ
ʤ캣Ρж飬ûƾʵ֮ǰʤ֪£ΪЮԹһ캣ǰ¶˿©Ǿ͸ˡ
Ϊʤ¡ϲĬĬ߰ɣһӣٴˣ˷κν
Щ£һξһӲӵУЩˣעҪſ֡ǰεģֵʵ㺣ż¹⣬ͣȴܰ¡
չˣ̨ˣ¹к
¹ڻϵӰ´¹ⲹ̨ղĵطӳһͨͨǰͨһɴģ涵͵ĹϵİٺϻϵĽ˿ݣȫϸ軭ģò
һͨΨһʵģֻǿѶ׽ĥ͸Ůġ
˼ŵԣʼؼ˶ÿһʽĽ;һ֧ĦЮָ⣬ļįŮˡ
˵գ


081 ͻ¼
޳ܣô£ͼһʱ֣㻹ôС责ô飿
ʤ죬ԼһͣһŰߵøϳһԣûϢĶСôͲ޳ܰ޳ܣ
ʱֻˣʤһͬʱҲֻͬŵ¿һֻ
ι
ڿϽӵ绰ˣ˼붷һϰɣ
ʤȻô֪˼붷Ŷ˵Ǽֻ벻뻹ǰɣһֻ
ʲôвǣ󡴭ôĿԼҲ˼붷˲ǣ
ʤİգȻ绰ŮöҲû˼ĥʤͷص˵Ƿǲǣƾʲôһô󣬶ֻ˸Ҽֻ˲˵Ϳ˵˭ߵ㣿
绰Ů֪Ǵ˼绰û˽ԲŻ󣬻ǽʲôʹ£ǺҩƵģСټ죬һ㲻ˣصˣҲƽϡĶأԼطѵ绰ҴҪٳͣ
ʤһŭðǶµ֮ȫֻŮϣݺݵصʲôҽ̣Ҳ˵ȱǮ𣿸㣬磬˵ûǸֻͻ㣬Ȼ̸
ôʲôƷ
ʲôƷ˵ʲôƷҴһŰֽ
ңд޳ܵİֽ
˵ģ⣬ʤڵһºˣһдأҶ޳ܣҶϲϲ
žǱߵ绰ݺݵˣʤæŲֻ˿˳ֺ˻ǡ
ֻոնɳˣʤͷٴδֻ绰һŮͬ־񵽶Ҫеεġ
ʦ
ɡ
֪˭𣿡
ֻüô֪
ô֪סĶô
ֻõʼе㲻ͷˣ֪
ôô׷ҵķأ
绰ﾲƬ̣漴һʨӺ𣺡ˣңˡ
ʤЦ˵ֻֻһ긾ŮƺڽԶĵطеŸջʲôˣ
Ŷû¶裬ȥ˯ɣһɧŵ绰å
һܹԡᡢŮεε˵ͬʱ绰꣡һٶȹˡ
ʤֻһ㶣ŮǸոͷ
ֻ£Ȼֻٶ
ιû갡ʤ˵
å
ֻܵ͡ѹССģ±Ϊ˵ѹ̫ͣˣƵģʤЦ˳ҶҲô˵
ǣӢֻͬЦһȻ̴٣ȴƿէѣöࡣ
ʤϼע⣺ΪҶåô˵
㡭㡭ֻҪץˡ
˰죬ŷʣ˵ɣҪٱŰֻң
ʤĽ͵ĲǮҲȱǮ
ȱʲôȱ£
˵㡭˻ģʵټ
ĹҲ֪ʲô˳ĵ£ƢĿԣЦˣǣҵֻˣˣ˵㻹ңҸñʾлǼƷԹ黹Ҳ˵Ļ°ɣҼˣ컹һг˼ѧĴүǣڿȱǮǵǮ˵˵ȥĿĻҪǮˣ˵ҲǳĵģһḶǧ鹻˰ɣ
ʤЦ˵׼ͼǮǲǣһ㣬֪ҵĹ˾жҿȥһȦôСʱ
Ŷţ
졣
˵㲻ͼǮҵֻ˵ͼɶ
ʤŭˣͼˣɲ
޳ܣ
޳ҲƵģ˵ʲôˣҵ顢˲˳ģʲôϵ绰һͨôţȥģ㲻ԼëһѲǡ˵ֻãźƯɣ
Ưôˣ
Ҿ˵ëЩ㡢˳˸߳ģҿɶͼģҲһף
ֻﾲ˰ΣŮñ׼ĵ绰Աֿ˵ðɣϰ壬Ҳ̫òʣҵֻܻںˣһ˵ַȥȡˡ𣿡
ʤһãͶ˵һʼôú˵ôôֻܲôֲôͼֻôϣôҾΪ˺˵仰ռͷˣкôô
ͬ־ãɣ⣬㲻ðԼõϡ˵ˣ󡣷˵ˣȻ£̬Ϊ˴ҪԿġҼƯŮһųĶˣ˺˵һ仰ϴƵģ˵
˵ɣҲܲãҸոմӱǶܶˣߵ޵ݰҶ֪컹û˼ң㿴ңҸ㷢ôǳ죬ǣ˵ʵҪƢǳɣҿһ۶ŮðòԼʸԵΪǵŮˡ
Ůûְѵ绰յýļҪ߬ˣҪ´һٰ辪ˣҪٶȱʨӺˡ
ŵ绰°죬ŵ㡭㡭ɮѽ㣬ݣݣҷˣ磡һֻҲҪˣ̰ɣû׼һͷˣ
꣡绰ٶȹҶϡ
ʤæһãȻ˵ʲôˣû˵ʲôʲô̬Ȱ



082 ƽӿ
ʵʤŮʵƽһľٶԸӣܰ¸κˣ־ѵ޲طȥǱʶץסʲô֮ҵȥ˼С
ǡֻİˣԺ޸˵Բץסīû꣬תӻֱΪ޻ֻĳ⣬ȫڵ٩Լ԰ѵ绰ҵˡ
ʤҡҡͷεذֻɳһӣ̾ڵŮһ߳ʲôˣҪһȥɣϸŲ
λֻһʤǻֽ̿ĽƽϢϨ˵ƣ⵽̨ϣбŮ¥ķƹƺˣϸŻᷢһߵƹ⡣
û˯
ʤһ֧̣̿ʱĺ롣Ҫͨ˰ɣʤһĻţò׻ͻȻʧøɸɾڶԷֻͬʱֻصˡ
Ƭ̣Ȼ򴰿ڣڴƿһʤסӹһƬڰƬ̣ڰէһ⣬
ʤĬĬص䣬ַֻ£߼Σʼ᲻˵һ䡰Բ𡣡
ڵԱߺ˶˲ֻ͸ֱߣʱĿעֻϣĵעƬ̣ǵ绰ʼû𡭡
ãǾĵһҾ°ˡǺǣֻãͦϲİϲضȤ˰ɣ
ʤֻЦ죬죬˾ʹӳ˱˼޻̸ĺѣž罻ʽԽ֮ûκθİȫ¶Լ뷨Ľʽñ˴ͶԵѸٵؽܶԷܿͳΪ൱ˡ
ڵ˶ᵽ罻еɺͷݣʱ97꣬ICQҪŵQQҪʤԣǻԵɺϵģⲿֻQQĹܣʶƽһλزʶѡ
ʶŮûκθϵѹ˼ʹϵĸӣʲôɧܽʲô뷨˵滺ѹһַ
ʵڶϣʤɳⲿֻʱ򣬾ͲΪˡĴ󷢵ظֻû˸绰ʾƽҪֻ
棬Ůµİ388šıģ˵㶪ֻֻåڵ绰īīľռˣһǸӵıЦֱǵմŭ
ۼҪΪĳ㣬Ǳʩвȴʩȥֻ꣬ûһֻŮһʤĻû£ʤĻ϶Ǹ컬ռŮ˵ļһŵ绰һȥɣٶȹҶ˵绰
ʤһӻңֻ˵绰
ԺִΣÿζڳܰнԻŮȱ̷Ը÷裬ӴҵйѹͲ;鲻þʹ绰ʤһܣԴ滺ѹ飬˳˹ϵܹļѡ
ʱʤĵ٩ֻôӱһٳ㣬Ҳ㣬Ҵ֪ΪʲôҪ𣿺ٺ١
ܡաЦΪ˰ԤĻȫ⣬Сռˡ
ʤ̾˶Ҫ㣬Ůˡ
еصǵȻѧ磬ѧˡŮˣ
ʤǸְܾڣһæʱ׷һ䣺ʲô
ԣŮ˾硣
Ŷ֮ûġ
һֱϲֻ̧ܵŮƬ̣ʵûвͬ
ʤסЦûС
ֻغһʶࡣ
ʤƵصȻʶ࣬߼ûŮˣȫͬ⡣
Ǻǡ
ˣô

ϵŮˣȻΪ˴磬ϵˣȻΪ˼Ԧ磡Ůˣ磬ˣҼԦ
ֻδռˣ׹̣ءޡһּһע⣺åԣȻҶ˵绰
ʤЦЦҲߡ

Ҳ죬˼ЦΪ壬ÿĩῪС贡ˡ
⣬ҵϵұͳ¥ȻϵͣĹϵҲøڹϵǶʶ壬ûа˽˸ȥ˿
ͻȻð֮Ǳ飬ЩҼһ˾ָ֮һĹ˾ҵΪܣ˽ͨĻԲ٣ʲôûһʤɫģҲ
¥صˣʤǲ䲻ȵģ˽ܷʤҲûȥŹϼҸȥĻҲͽҿˡ
׳ϰ࣬⼸쳣Ůѣʵ˰ྡл棬ʵرֵôȣ¥ʾˡ
Сһ׺ʮסͽǳܴ򣬳Ĺ˶֪Ҳûʲô˸鷳
ϴʤŮѵĻûȥҳ¥鷳ʱһ޹Ǽ⵶¥⣬ÿһ¥Ӿ⵶һָ⣬һֱ߳ЦЦһʵЩ
ӽһװ˵Ŀͷһ⣬ļǽ׳⿴žѹŰλεļ⵶¥ֵӣӿڴһڴ׵ķ¥ǰ治֪õѳ˺йܾľɫϾɹĻĴСõ⣬ԱϿİࡣ
ʤ˰࣬¥ͽӵαӳӾı򵥽һ¹˾飬¥źŸ鲻ͣסڹ˾ңڣĴٵöࡣʤ֪ܲµȻýһϣ뿪ˡ
ϹӣƵ׳ѧУ٣Խ𶹴ӻũȥˣӲûȥӵȼ׳ſڵСƹݺȾƳ³ˣһɱ徴ƣʤдڿҲɣֻ˱ơƣֻһȻĶˡ


083 С˲
Ӻ˾ƣһ˺Сȥ׳Զ¼¼ϰƽʱ˵СûٴӹǶˮȻϵæЦӭ˽ȥҲûƱһ̡һƿϺСʳƷ
ǰᣬҲªĺܣ½ʩӵԼҵĹƽûʲô֣ӺأòλҲʧȥ˵ԣһһӡ
Ҳ⣬Źӳ̣һ˿¼еҲȤȿһߡڶǡɷռǡһϲƬʱݵһ̤±ҶٻĺŮ֪ˣ۵ⴲǴƣڱĸЦʱ̣¼ſ˳ɤӺ磡ǣǳ
¼ﶼЩĹˣһӴӰλ۾һۣҲû˭㳶ɤӻһ˭ɶ¶ҵˣ
磡˳׼λãæ˹ͶӰ¼ĹߣʤſǱߵıҲѵĸǡµһƤԱߵ£һ鿴¼ͦɶ飿
ҲʵݣһƨȥŵƤӿݲƽѵӴһ
˳һƣЦһһէġ
Ҳϲƨɣ˹ӹصص磬˵һ¡
ȥȥȥԶ㣬пڳ֪
ЦЦŲһЩ磬˵һ¡
ӿ¼Ĳɵص˵ء
鲻Խֿ£磬춭³ˣиҪõĸǸңȥɶ¶զ˵
զ˵ӡ
˵͵Ʒȥ
һһջĿ⣬ʣ˭˵ģϢɿ𣿡
磬ƽʱȻզզģҸҿЦ𣿡
˭ģ˵顣
ԭԭ˵һ飬ķСģ˸ãһ׬ǮһʼеĶǵԳʣһС£ҲȰֵܱɡ
ΪȻǹ˾ָʹģţɶΣûСǲɣеڸˣֻҪ˵˺õôһӣ㲻ɣҲ߱ˡ
һʼؿƿڼ˰죬ԽԽ̤ʵ˾ܶǲͦߵģҪ±˷ֲҪ˹û׼ö׼죬̫ˡ˵ڵĹ˾ҪǷ¶Ӫ״ãѵĹʽȫӰ죿
˼ȥ̲ס¸˵ˣһͼˣҷݺùף˼أҪǱץŰ㹩㲻ͳͬˣֵصͷĵףϱȥϰ̹ס
˼²ֹǳܵ⣬󱣰ӳӾıҲͬıûж³绰ȥ˭ȥ϶ӳǶ³ѣϵҲãܵ׳ҹˡ
һͼˣ˾ոմӣһóĸˣɾˡС˵ʵŶˣϾŻ˾ĸܣ⻹֪㣿˲ѵģΪͼǵСĻ쵰һ
Ӻˣһϵķֱ£Ͻܣһ¼ţӾͳĶִ󣬰ʤĺ룬źո˵顣
ʤСԼĸֵܸոճ˷ȫһ죬һϢʱըˣʤ㶢ˣҪϸϻ
ӻûһ·Сġ绰͹ҵˡ
Ŵվ޺·˻һŵģճĿɱȽ̫ôƨĹѾˡ
磬ֵܴСеȱ۶ģϱ˵ǹʹʵڣ˵ҪңҲû㣬³飬ǧ׷ѽҪûԼǶ
ӻӻеĴ󣬲ͷصˣˣ֪ˣץ˵
Ťͷ°͵ȥҲɰˣӣ죬ȥӼҡ
ӼҾڴСׯϲɵϣӴظϵӼңʹһţԺĹͿ
ʹţ˻ˣһߴӰ˼·ֵͲӷ߳ﺰţž˭ѽǣҹĸʲô
Ӵϲæ˵Ǻǹ磬쿪ţм£㣡
һ磿ôˣɶˣ
첽߹˨Ժӣսȥһڹͺһ˩ţһûҧѹһ
ȥȥӳڹ䣬Ǻڹһѵ˿ˣԽŹӡ
Ӽæ˵ӣֻæˡ
ˣɶɶˣ
ӰҪ˵˵һʱ˷ˣ磬ѵ°㲻ֻҪ֪ˣҲȥС۸Ҷˣһֱأ磬ݣҴ򼸸绰
Ӻݣұ߷иϺʣӣ˭ѽ
˵֣˯ģûɶ¶
Źӽݣ˳ľͿʼ绰ϵ׻ͦǮʱžװŻݣԺö˼Ұ˵绰
ιӣϻϼһﵽҼ˺öûˡ˵ȣӺͱӼû绰һȫϼһϣ
ιӣϻมĴүǺӣǣһ쵰ùϵҼ⡭ιŶӣϵҼϼһк£
ιƽӣС䰡զϵ绰ˣƽڰ컹û˯ɣ˿ɵŵɰ簾ػˣ˵ʱҪҰæҸɻǲɣٺ٣Ҽңм¡ٷϻ˭ѧˣīߴҰˣ
ι
ӿźӴ绰һľȻ
Ӵ߰˸绰ʱֱֵ֪ͨܡµ绰ӳŹӲ˼غٺһЦ˵ˣ˵֣粻ϰ߰ɣǺǡ
ŬǣǣǣЦϰߣϰߡ


084 ҹб
һۼʤĸѷɵ˹˾һ·ϣ粨ƽ
û뵽¥Ȼܾ˵ķʽйߡôһôˡ˲ֻҪܵõеҲҪǼƷСˡ
֪֪治֪ģǰôûһˣѵ˵ֹĳǴģãԸ˯һŴϹƨ£ְȨӲʩر˾ͷţͱ¦ӰĲ˵ǸӾͲǺǵģҪҵĺ⣿
ʤҧݺݵشһ·̣ȻֻһʹƵĺ롣
ι飿
㡭ܣ㡭ôô绰
龪ȵŵ绰һֿ˯¿ӣֻʵһúô󣺡ʤô绰Ϊʲô£
һֺּµĸоûɵļʤĻȴ
ʤŬƽطԸţҸոմ绰űԪүӣ绰ػ֪ͨͨүӣϵԪһˡ
һӷɵͬʱִЩʧã㡭Ҫϸϻع˾ʲô£
ʤЦһ˵ûʲôϵүӣظ˵м漰˼ҵˣϹֹ
¥ʲôˣϾʡ
ô࣡£绰Ͽϵˣ
Ůǵɣǿʤһ鵹ˣش˼֣ԹӦŶ
ȱңסϵ֮͹ԹԴ¥ϣû¥
Ŷ

ôҵ绰
㡭ûķԸˣ
ʤûصûˣ
Ŷ
ʤû˵绰

㣬Ͽᣡ
һվڶſڣֵͲţѹɤŴߴšĸ˼ƬǰƬƬĶſһƽ峵ˡ
ӺΪ֪ǲûڣûţǷǽģǷڰĵؿš૵ҺãС˻࣬ͱҵûȫߣѶ˵ǽͷӳȥǽװͷ˹ˣϣü
ɩƵģ죺磬ֵܴСȱ۶˼ɶɶһɵӡɵø³˵ˣ̫Ϊ
Ӳͷص֪ˣ˶㣬ҪǰȺ˵ץסˣͷһ빦͸ɵֵܡ
ʱһӰǾֵͲ߹ȥһ΢ĺӳǵ̵ǳ¥£ŵȼ̣ǵ̵Цܣһ־
ǱӳӾı¥ټӵˡ
ӵӳʱڹ˾Сʼһ쵼ݣʤ治ܲҪ˸˺óӿűʱСشŵģ˹߻ѳ¥ӭúܺãӵȥ׳ͱ˶ӳСӾʹ˳˳¥ĸ
¥˿̣ٺЦʣҲ壬޶ɷ򣡴ٰἸߣǮǸ缸ˡ
ͬıһø߬ȭͷŭɣӣӰϾˣ㵹ǿ㰡
Ӳûţڼǲء
ԼЩǶסҲ졣һ򣬾г½½ظϵСʱ˶ʮˣȫ׳Ĺˣһ֣⣬ɱϴгѪܵĴӡ
ɱʱΪ˷Ѫ㣬ǰϣðӺݺһ٣Ȼ˳һһ߽Ѫһ߽ͣǹûһɾģȫմѪȣɱ졣
³ϰ֣վԺͷֵͲ˵ֵţǵ׳ƾɶôƾǵĴϰ壬Ԫ˾ܣ˲̨ƻ⣬˻ǹ˾ˣ˵Ƕ֪ǳӡ
Ķô㣬ֵܵķ𣿹ѾȹȥˣͳȥһҪ߲ǰ󹦣
˵һӣߣȥ
Ŷʮ󺺺нͷһֺڵȥԼ̸еͷ˱Ԫ˾ſڣҲ֪ĶȥˣֵܷդŴҵϺͷŴ򿪡
ŵܳûڳλεɱһͰǱ˻ȥ⼸Ϻͷǳ¥ͬıۼЩ̵ִĳҪǿֽŶˡĴ绰Ǻ˶סǣʲôСˡ
ֻ˵ͬıӳǳ¥ͬҲ޷ֱ⼸ŵĺͳ¥ûйϵΪԷһѵֵܰҲɱѪܵĴƺƵӿ⡣
ԶͿǣǡʱ¥˰ƽ峵˶⣬æ˵ǽӣȴ˶н⣬ӳûܹص죬죬ȥǶס
¥һѹߣԸǼĸ㣬⼸鶼ƻˣ˿Ҳ
Ӿıһеɣ͵ǮƻҲе̫˰ɣ
ڨڨص磬Ūˮŵһѵˣðⶼ˰ɣƻɶá
㶮ƨ
¥ܿն˿˿ĵͲ⣬Եɭɭġ
峵͵ˣ㶫ŵĸеʹҵĿľƻ⣬͵Ӵŵģ춯֣
ӾıˣæΨΨǣָϽæ
¥ֵͲţٺЦϵͭͭ߳ߣһʱƻҸǣֻǲŰȫ
Ӿı궳е㲻ָ̫ɻʵΪɶ
¥صֻ͵Ʒ첻ỳǼԵֻƻ豸ǸЮԹһ͵ò鳧йìܵˣֻܰѻϡֻ˫£Ŷ͵Ʒ˳ѵ豸ĹҲߣŲŲ˸ɵġ
ӾıȻָ޵Ӣզû뵽أ
¥һЦһƻ⣬ѹûȥӣȻ¶Ĺ߶в
˵һ󡰺¡¡¥͵ؾתֻ£ȻһһƬڣֻʣбյһã


085 ʩҷ
ӾıŮƵһУŸ첲ʵܡզ
⣬ʱŷЦãϣϣȫߣ׽
¥һʧɫ˻ˮУʹվޣʤһسǣԾһĶֵؾϴˣľͲˣϾǹ߷ſѷ˶ûţûѰͰǻȦ
¥˷س嵽űߣ˿Ͱƴţҵϱ˪ҽű޵ùһ죬ֻǲ˰Сʱߴͽ
ֹʮӣʤĳӿ˳ǰ³ӼڱҺʹҵ׳ˣҲ˲ϳֱȥ
ǱԪʵҵ˾ӹ˾óΪ˱ҲԱԪţͬʱҲΪ˸һֹ˾ҵڶķپ
ʵʿҵԺʤȴַʽôΪӹ˾㡢걨˰ĿϼؿԱȽ캣ֵķĿ֧
ͬʱӹ˾Ƕˣ˰ޡŻߵڵĸŻߣֹ˾ܣ׳ʳӹˮгʱҲӹ˾ʽãȫʿعɵӹ˾
ӪȻԸӯϸжˣȴͬһ˾Ժ¥ǺԶʤļ٣ҴҸȥܵһ󺹡ʱ˻ʤͣͷһ¹һӰ첽׷˵òҲϳ飬ͣ
ʤĵ绰뱦ԪϵշתҵŶ绰ӣʲôƵľҲ費꣬˵̬˵ĺأװλи˳
ʤǰҪ¥ݾ˳¥鵹ҲһֱվڴںţֱʤĳӣŴҴ¥
ʤܵǰ׷ʵҵүˣ
鴭ͷǣűԪѾ·ˡ
ʤһЦãߣ
׷˸磬ʵܣ׷ʲô£
ʤһ˼ŵ֪ˡ
ʤ⣬ֻʮվֵͲһαϳˣæӭȥ
ʤ֪¥˶һҲûѣŷ
鿴ǰ峵⣬Աߵ׳Ҳɫ࣬ʱֻ¥ǵйߣ֪ĸƻ䶳豸֪Ҫˡ
һʤ̵Ĵ󽫾Եʮ˷ܣֵͲʤӣҪҪţȺļһúʰһЩֵһ֡
ʤͳһ̣һ֦ʣµӸӣŵصٵȵȣ򹷻ÿˣΪճĵүӣֵáֵˣһ˵һ֧ȳЪЪֵȥſţүһͰ뵽
ãЦطһẠ̇Ըֵܸȥſڣֽ˰ǰ㳡ϵĴƴ򿪣һʱ磬һվǰ
ֹ˰Сʱһӳֿʻ˳߻ӣſ죬󺺴ӵһĸߴ󡢺͵˴ǵ˹ǰײСӡɫ㣬ǱԪŶ
үӡʤӵͷ첽ӭȥ
ŶЦʤʲôڲƽĴ£ǵҹ
ʤЦүӣ˵ɶ£鷳˼ҡºйأɾͲˣܵϣϸֹǡ
Ŷ˺ãƿڵϵ̣ʵ漰ҵˣɶҪӣ˵ˡ
ǣүӣſ峵˰ɣҵĳܾ
ʤԭԭ˵һ飬ŶϹҲסˣһʵǸĶģ
ʤЦŶ͵ҳ˷֣Ͻİˣȫ߹ء
˵ڰ֣ˣյŶߣ̾˿һøģүӶ֪֮⹫˾˵үֻаٷ֮ʮĹɷݣǰǰүΪʤһһҶ
ϳϹ˾ܵλãƾɶƾ˼ҵλҶϱʾľⰡ˭֪һ١ٶĻ˹˾أǿˮӾȻռ鹫˾ŮֻȰ䣬͡
ŶôӵۣĶӲѱ߲ݵĵҵ˵λӾ˵Ůӣ
ǣʤԱָָ
ŶһۣһǳˮҶƵٸˣ˫һ漴ϧҡҡͷϧϧ˵
ʦ߹ֻŮʮͲɽϣ١塢ٲŮ̬欣ǰʦڵĲɲ֮ѳɹιǸֵõġ
һŮˣ֡ŶҲٿϵڶۣתȥŭųȵŴ򿪣˸Ҵ
ӵæȥţƬ̵ĹĴŴ򿪣׳Ĺǳȥ˳ǶŶǰ
Щһͷë˪õɪɪ˵
¥˫ۣɫ͸࣬һŶվǰ׵ɫر÷ϡɫؿŶ˵˵³
ŶһЦٺصС¥˳Ϣ
ˣ¥ĵɥ̡߲һȥ
ŶЦЦЦڵƹе
߹ȥĳ¥ļ򣬳¥ŵһ¡Ŷܺص겻ڵģʲô򣿡
˵ţְѳ¥˷ͷϵİ˪ǳ˵С¥˵ҵԶݣǾˡ㲻ɣڳʧҵˣ˶˵ͰˣҲ˸ܾ㻹֪㣿⺢զôأ
ˣ˰ҴˣҴˣһأҲˣ
Ŷ˵ԽǺͰף¥ԽɫŶֻǳɸֵĻһ˵ڣ¥ȻﵽϣסĴȣ
Ŷϧҡҡͷ˵ǣǰһͷסİǰŶզͳôݣ
ĵһ֣صʹҷϹأģ˫ȣ


086 
Ŷı̳ȥ󺺣ѳ¥һƵֿϽγߣӺóһȻߵ¥ߡ¥Ľ̰θ˵ţ׵ķƵģ
ʤһ󾪣û뵽λҵҾȻҪ˽̡æǰȰүӣˣǺˣ¶ȥ˭϶ÿѹûҲ
ʵΪˣԴΡְ¼Ҳˣ˽̣һ˸ȥϵá
ŶɭȻһЦص棿ĸ۵Ķȥң
һָг¥ʮغȵ򣡸Ҵ򣡴˫ȣͻسļң˵µ֣Ҫǲзˣ뱲ٴţ

һĲҽУܵػʤ˶۽ֱ
Ŷ֣˵һ֧ѩѣ漴Ŵȥ
ŶһڣЦҵ˸ɳֳ£ŶˣʤӣҾͲ⵱н壡˻£
¥ס첲ãػڴϣʹȥһֻϵϺƵֱģǲҽкʹŤԱ߼ðëȻǷϵı˪Ѿˮǵ亹ǡ
أһػ¥ĴӦϣ˺ѷεĲҽһӾıŵ˫һȫ򵽵ϣԴĵֱ졣
ʤҲŶĺԸ񡢴ҳƵɸˣսľ룺ͷЩ˵ȫϰɣҿаҲôɣ˼û˸氡Щô𣿾ƴƴһڵƽбҪô𣿡
ʤͷ󺹵ȰүӣҾáѵѾ̹ˣ㿴ǲǾôˣ
ŶصһߣŶƽ޵ľǳ⡢űˣӺɷ¿ĭǰϵĶ˵Ҫȣ;һ˿ۿۣ򣡸Һݺݴ򣡡
¥һҲˣѾʹ˹ȥӴϷƵԴѾˡ
Ŷס֣̾˿ʤ֣˵Сϵܣ¥ҵˣڰ˴ߣʣµ£ļˣҾͲˡ
ʤæүӣ㿴¡
Ŷһڵ㲻˵ˣҶס
Цһȥĩķֺ죬һֲ١һ춼û飬ǸгŵˡĹ˾ֻռ10%Ĺɷݣȴפһܾʮʮҵ˸ɳֳ£ҲûˡȻǺϵʲôõõŶĵط㻹һܿڣˡ
үӣʤ׷ȥ̾ʵǰӣҲ֪ô£үӶ֮ϣܲ
ڴ˳ţŶֿϳǰͣתʤزҲΪ㣬Ϊѡһ仰˲ݡվȣ
صһʤļЦЦСֵܣƷɡ
ʱ¥ȹ˴˺䣬ƺҪȥ϶¥ˣݺݵصʤ۹ޱԹǶ߰Ŀʹʤһɺ⡣
󺺺޹˼ɵһˤ˺䣬ִ¥һʹʤȻ¥³ʵԸ¥ͬܳȫԼʲôһԹ˭
˲ݣվȣ
ʤĬĬؾ׽仰ʻȥγĵ̾˿ڳ
ȻߵߣͬŽԶĳӣȻ˵㲻ͬǸ࣬ڿ޵ͨ籨ֹʱ޵ľˣʮ˶ĿĻӣģƻ⣬Ҳֹһ
ʲôʤĿġ
΢ЦİɣĿǰֻܵ΢ƻҷѾ绰ҪԱϻسˡȫųϣʲôӰ졣
ֻͷӽıһۣʵǼô
ʤ˼ȫϣһߣһ˵㴦ɣȥ
ӭĹ仰˵ӾЩ˵̫ɶˣͽӰɣ
Цһҡҡͷôͣͽȥһأ˶˽ȻˣǲǰűԪװȥˣ
ͷǡô죿
鵭ص˰ɣȫ⼸˴Ӵ˸ǻûϸˡ
Ȼôˣ
ת΢΢һ˵ôŲǷţȥ
ӹƮȻɵֶһ仰˲ݡվȣôŷ㿴Ű죡
ӻȻͦǵ߻ȥսսȺӾıˣЦһһӣ⼸˵Һݺݽѵһ٣Ȼϳȥ
һ⻰ʮɱһӵϣΧӾıȭߣǴһ
ȵӾıȫͷʱ鲻֪ʲôطͻȻð˳վǰɫص³ǱǣȻĻƾǼԵƻ˾䶳豸ɹ˾ֱӡʧϼ߰ʮԪÿ궼ϣߣǸϳȥ̽Ͷͬ
⼸ߺСһɵʧôôأһǱԴӳʱԴżңһٴεƺԼռ˱ˡ
Ҳ˵ʲôŭһȳһյرѺţȡ˸Ʒҹ˹˾
ʤ˳æӭȥʵô
ʤ˵ãƻĻأʦޣָܻУ߶ƷȻ¶·ŰҲڽģʧǺܴ󡣡
˳˿ĿһɨЩֳ֡űС׳úʤЩ˰˴æӦðһ¡
ʤͷȺְȥ
Ľܼ̣ʵЩҲȷʵûбҪƪۣл佱֮󣬾ǹ˾ÿԱԤԱһǧԪĽʹʩӮɱһɱĻ
ùӰǴ֮ʤصİ칫ҡ
ʤɳϣͷԵʮƣ
ӢޱƣɫһۣһĸԵĵӿ𡭡


087 鰵鸪н
˾һ·ϵĽƣʦǰĵǣһͬҵĻֵĴľƣĸеˣۡ
Ϣظʤ˱ն˵ǰĲ輸ϣȻ𼸰ϵ̣ݸһ
ʤؽӹϡ
žһ˻ʤһڣֱθͷƮѬۣ۾һ
Ƶɳ棬˫ִļఴ
ʤһҪֻܾ죬ǰѱɳϣ۾ĦİĦַרҵදǺܽⷦģʤŵ
ܡ

ܾ⣬űӳͼְһְҵܲ˵쵶ն飬ѸЩ棬Ϣǵ⻹ǻӰġƷ𻵣ǻе⳥Σֻԭ⳥ЩƷػõδǲеεģһЩҵ岻ҵ
ʤ̾˿Ҳûа취£ѾˣӰֻء
һ˵ǿЩŬ޶ȵӰ졣
ʤſ۾ʵô˵
һһٿ˾ԱᣬԱ˵ף͸ȸһЩǲŲԶﴫԽԽаͬʱµӰߴңغҵ棬ԱǾͲ˵ġ
ʤ룬ͷţⲻһټ͹˾ȫԱᣬʹͨͨ
ͣͣʣǡڶأ
ЦЦڶȻǾµĲ쵼ճԹ˾һˣСӰ죬˸ҸΪһи˺û߶̬ͬȣΪ˱ĸ찲һµ쵼õİ취
ʤ˼صͷ˵ţҺ͡ٿһѡɡ˵ܸа
εȴ֪⣬ʤǾδ˵ġҺ͡һ˵֪ʤ캣ĿǰĴ
ʤ˵ľսḻں캣˾ȣԶԶģ캣ԭûǰ캣˿ס
ĿǰȻ벻캣кʤɣĲʾмܴʽ;źܴ룬ڻδȥΪԷһɴôȴþȫʤУ캣˽ˡ
뵽Ӻƻʤߣ˵ΪӦþֶΣѸƽϢ¶ˣܾСʧԡѡһ翪ʱӦù԰ġʵ߾кʵˣʲôɿǵģ
ʤ΢΢һüɻص߾кʵˣ˭
ǣ
ӣ
ʤȻʧЦԭôܡšӣȻ˼س
ЦˣѽʲôУֻҪʲôˣһĹ̤ʵϸɵˣӳ׳ɫԭͬһҵͬ¡ѣһҵĶ³û
ʤ˵⶯ЩԥǡոϤ׳Ǳߵҵ񣬰Ǳô⡭ˣ
ʤһĴȣ˷ܵصôˣ˽ӹӵİ࣬һ
ص˭
ʤ뵽˽취ãЦеؿЦ˭Ȼ㣡
ңΪ棬һָѵıӼǶ
Ҽ׳׳䣬һЩƤѥƤִֵĴ󺺻һ뵽ЦûЦеΪѵصȥ׳²ʰɣ
ʤЦŵģǺǣҲš뵽һˣ˽кӣ׳رЩ˾ټġţУһܰ׳ҹ
˼Цˣ֪Ѱ£ʮֻϲչһЦˣʱĿЦãȻѾѡ翪ʱ֪ͨǺҲ˾ᡣ
Ĵ⣬վ˵12ˣúϢһ°ɣ绹ҪȫְҪʱģҲȥϢˡ
ɡʤվ
ˡߵűߣһЦٺҲȫģ˳¥Ǹɫ޳ܵĻ쵰˾»˭ɧŮˣ
˵ģ⣬ʤڵһºˡ
Ŀһתʤִٵı飬ůıҲڨڨ鲻Ȼ޷صϢɣһȥˡ
أ«״߱⡣

ʤתתЩĲӣϨͷɳϷ塣ݣأʱȫ˯⡣
ʤΣ𱭺˿ڲ裬ƷƷζüѲ豭ַˣ費ϲȵΪθڣûٶ
ʤֿɳḧŶͷʡϸġΪӴĿʲôط˶Уؾʱ򣬹˸ضַζİ칫ʤƽʱȺ֪ģȴնΪնΨһĺ󷢽Ͳ裬Ӱ˯ߣٽ˯ߡ
ǸϸĵŮˡ
ʤ˼ֶϸϸƷζţ˱Ƕģµĳӵ㣬һڣһɴԽµĳ̣ƮȻķθǻظ೤ζһŮӡ
ʤƷ˼ˣѻŤʱܵĳŮԵĲλĴ̼˼Щ飬¥´ķеˡ֪ǲǲˮãص¹£ʤʵ˯⡣
ոձ˫ۣöֻʤԺɳһֻŵߣ˵λ
绰һ̾Խ֮ٻŮĻꡣ
ʤ˹Цһֻãѽⶼˣ绰
绰һ̾ķ紵ʤϡ
ʤ٩һӽ̾سԽ֮į羰ζǲ㰡ôɣζ
ˡǵġŮţȻ̾˵
ʵֻʶذĺţûָӵġϰ壬ô˻˯Ķأ


088 ҽ·
ܣҸܣɣ
ֻﴫһߣȻô˯Ҹһͽˣûĺ°ɣ
ʤ̾˿С㣬Ҫ滨Ƶأֻʲô
ŮƺĽͣһ˵Ŷ£ϵ£Ů˵£
ʤεصû£ȣ˯žһ¸лѡ
ŮЦһԭˣһ˰ҹ¸лɧúš
ʤεط۾˵ǿأ
Ȼǿ㣬ͨ˲ǷɧǷ룬бɧֻе;ûνɹ˲ɧʺ;
ʤһҲ˯ɧô˯Ϊʲô
Ů̾Ϊ˽İӡ
ʤɵӣʲôӣ㵽Ǹʲôģ
ˣ˵ѽҡʦ
Ŷˣѹˣһֻ˵ҪͲҪˣԭʦҵ׬ö࣬˾ĶǵɿǺǣ˼ֶ̣ɶĵ£˵˵ɣܱ˼꣬㡣
ʱһֻܹģһʼǲʤĻֻܣǺ˴Ҳûֻ£ʤ˵ѾֻɵûȥҲûУ˵ǳæûռȵѣʤоǲԸΪֻ˱˴˵ĹϵʱΪʶѣȴܱ޻˵ˣԲŲԸȡֻ
ʤУӦǸҵгɵİŮԣͥҲǳĺãԲŲںʵĶͥˡҵгɵˣǴ򾭳ڽ״̬ģܺ죬ʵҸѹҲֵõδһרҵѵġҽ
ȻŮʼ߿ˣ˵ϺãңɹıѽӴĶĶˡִһ׮ӣҶ޷ƽȥ˯žŸ绰ġ
ɱѪΪ̫Ѫˣش̼
Ѫȵ㵹̼ң̼ҵ֡
˻
һĸ֣Ů17С13ɱǸ16
그ܸдˣǺǣΪʲôɱ˰
ܿЦġ
˵
Щӷ٣£ɱкĸģȽǮŮĸСӾȥ衯Ǯкĸ˾ڹ԰ĸС̣ܲǰ˴ˣʬҵòӡҡľѶȥҵǵʱʲô
棿
ǵģڴ̨õǴǸкѳǮ
һȺäɱ˶£֪޴񾭲
ˣǼȲǷäҲ񾭲ǰкӴ򵹺Ǹ13ŮʯͷͷҵѪģֱΪʲôҪǸŮɱ˹̣˵Ϊ֪13ɱ˲
ǣǰһʶ˾ôͲ£˵ΪʲôҪ£δˡܷɱͽͳ
ʤ̾˿
ֻŮԽԽѧѧ޷ﶼЩʲôǣһӸоѧУѧĶô԰ףĸץץ½ˣһζҪɼǽ̳Щʲô
ʤ̾˿Ȱţ¶̼ԺܴѧģѵҪںã뿪Щɡ
ŮߵصҾ벻ͨأĶȥˣ˵֪ٲЩҶ⣬ǡģǣǲ֪侲ġǵڷ
һ͵˵ɵ16ͽϴ֣֪ΪʲôΪʱ͵óеˡЩδ˱ҲǷɡҲ֪ô˵ǣһñ侲ǣǵȨҡܳأǺǡҺеţǼˣ֪ܸıʲôǿûԵΪҪ졭
Ů
ʤóģһŮһ˿ߵ۾һոմ߳ʵĸʵŮӣУѧΪ壬ȴΣﷸȴƲãҹߡ̾ӡ
ʤЦһֻôȰʵҲŮǶɣЩС꣬ΪŮǰ԰ѱ£˶࿴Ůһۣ˰׵ӽȥ쵶ӳأЩˣܴܡ£ŮϲŮǰӡ
ʲôԡʲôأˣһ˻Щ˷棬ϣЩϡ
λŮʦӰ죬ʤ˵ҲȻǳ̡ͨҹĿһλŮʦгɾ͸С
٩٩̸ֻȴЦһˣΪŮǰҫѵͺôҲһɣǡǵģŮ
ɶɶ
Lesbian
Ŷͣͣʤ̲סʣǸʲôLesbian
ֻ澲˾Ȼ󴫳ꡱһЦŮʦѽϰ尡Ǵϰ尡ڷƵĶģӢĻд
ӢģʤѧʱʹˣΪӢģô;Ҫ˹ʤдΪƽһֱӣһ֧̣ʼзѧӢôҪŪҲ̫аˣרƸְƶÿӢЩо׹ĵģúķѴʱӲģЦӢﲻ֪ʶֻһֽߣбҪȫȥŹ
ʼûиףΪʲôҪӢߵ˲˼ĸ߶ȣȫйһĴѧһҲ˴򽻵ǻ˴ľһŸòŵĿĿϣֱ˷ѡȫѧӢͲܺ˽нǵķԱʲôãңѧӢЩѧӢжܹĽͨ
ʵֻǡ
ʤԽ˵ԽϣƵؼй˵˵ꡣ
Ŷðɡ
˵Ķˣ
˵ѧҲδõϡ
Զԣ˵ɣģһ߳ź⣬Ƹ벻ͳˣαһѷĶȥѧӢҿĴѧӢҪˣһȺļӣ߹ʵĻƤΪԼĲȡ˽
ôʧƫİɣ
ʤһͨйĻ泩ʱ̸δֵ˵˵ꡣ
ֻҭһ£Цáǧ̫
ҿĳ߻ǹ߹һԵļֵγɹģγһӴ壬Ӣ׬Ǯͳһ֮󣬲ӶĹӣ䱾ǿãʵϾԼġӢҵҪùˡ񡯵عǵĿαͽ̲ģμǵѵ࣬Աȡ񡯵ˣأѧһӢйĵ̸ˡ
ֻŮ˵̲꣬סЦЦȰ𼤶𼤶ѧʱûٳѧӢĿɣ˵ΪûϴѧʵأѧӢﻹôģҪӴ˵˼Ļǿͨ˽⣬ûԵĹͨôأ
ʤΪȻصܶѧѴ󲿷־ѧӢˣһҲûһ˽컹˵Ϊ˽ӴĻɸվסţ˵顢ȵȣһֱѧѧмܶȥĶȥˣרһЩרҵķˡ
ˮƽȥŪûˡоѧӢרҵпˣѧȫйһûӢѧõĿ·Ͼͱˣһ뿼ȥţѧӢĥʱ⡣
˵һʱ޵ġ޵ģѧϰ׶εҪȫоרҵרǧǰѧô٣˶ִܽ˷ףǵ츳ȫĥˣˣеţȫѵĽɱˣѾӢū
Ϊ˽Ϊ˼ʱչȽϢҿʺɣͶһǧڣһѧϰߴﵽˮƽ𣿸ɴӢӢϵҵˣǻѧˡ÷ϢĲɣҪôȫҼ
㡭㲻Ҫôʵϡʵ
Ҫֹƨ߼ԶȽ֪ʶɣΪʲôѧҪʶԶϵû˶ѧԶΪʲôҪĿƣΪʲôҪ־ϵϵӢҲһŹߣͳȫѧģѧռҪλѧƣѧÿڰһ뾫ϱߣʵרҵô綥˲ţ
ҡֻǡ
˵꣬ЩطǿҳϣҲȫѧӢбҪᵽҪĵλǽΪĻשߵĽֻóһС־ѧϰ蹤õϵģѴ󲿷־һźܿһӶòϵϣϰ꣬޴ãȫŷԵˣ˵Իʶǵüˣиƨã
ֻŮȻŵ绰ʤ´ʣȻǸڣûеҽľ˺þúþãŮ̲ס˹Ƿ˵죬ķȫûˣöˣ
˵ͬʱ䡢ͬľ˶ѧרҵ֪ʶǵáҪ˯ˣ
ǰǸʱҲˣϴϴ˯ɣֻ磡
˵꣬ʤӦŮ͸Ͻ˵绰
ʤЦõؾŵ绰ιι
绰ֻһãʤֱѾһˡֻӽɳɳϣֻÿĵȥ˯ˣȴѱڵû˯⡣
ȥİ֮ʤȻֵҹ࣬Ȼڵ˯ţβ
ǣʤͳѵֻ˵绰룬Ǹ͵͵ֵ˯Сʿѵջӣ¶һ˿Ц
绰ͨߴһιèһԸУʤû뵽ѲѵʱȻƽʱȫȻͬǺǣʱڴϣϸű룬ӣʲôģأ
ιһЩЩͷʤ˼
ŶСʤ
ʤӣôôҴ绰
Ŷе㡣
ǺǵЦЦ룺ѽʲô£
ǸӢѧô
պ͡
Ŷ֪Lesbianʲô˼𣿡
LesbianʲôLesLesbian˭LesbianŮͬŶҵʥĸǣ
ֻȻθ˰˶ȣʤһ


089 ؿѱ
ֵҹģȻˣĿϷŹʤɧ˰ޣ飬ŰŰɵĽ͡ڶһ磬ʤ˯ɱʱ򣬹˾ְ½½ϰˣҴϴ˰һʶȥֹ˾ȫԱᡣ
ϣ˳¥ΪԳ¥дӷΪ⹫˾κΪ׳ľ
ʤһֱ蹫˾ȫԱһº͵ӡ󣬵δ˾ϣ˾߲˵һҹ֮䷭츲أеˣ߸ʤеĹӡǿʼѵϰ壬ͶĿ˼־η
ʤ괦Ǻͺӣ¡ʤոջص칫ң绰ˡ
ʤһȻ캣ʤһ棺ôôʹ绰ˣһôϵҵģô绰Ϊ˹˾䶯°ɣ䲻ڹ˾¶棬˾һһ۾ʱء
ϵܰգ˼Ҫõһ۾ۣ㵽ʱһѽ
ʤȻԭҪգҾȻỳڹ˾Ŀ
뵽˵Ҫգǻ˵ҵȻҪȥʲôҶˣһҪġˣ磬˾е£ҵú˵һ¡
캣Цʲôѽ
ϳҿˣ
ʲôϳʲô£캣Դȣ̫Ĳ
ʤԭԭ˵һ飬ڴϹʱʤ˳¥֮Ŀƻԭ򣬾ְȨŮͷΪֹЮԹǵʱδἰӾЩǿ飬ʱʮ־캣ʤȻ
˵龭캣Сӳ²㣬࣬ȥҲãĿǰҪŶҲֻ࣬ҪûΪµǸϼһͳɡϼһﵹҲ¸ɳ˲ֹ˾£ɸӦֵˡ
ʤûǰ磬ǳʱ̣Ϊȶģҹѹӵ˻ϳĹԹ˾һ⹤ˣҵѣ˾ŵù⹫˾Ѿ˹ҵδ֣سɻǰõģ㿴𣿡
ʱƿЦ˽
ʱȵļ鴩ʮһڵȹӣڵĵɫѩ׵ĳպݣһ˫ˮɫЬѩƣǶˡ
һ£õǰɫͣСV죬ɫۣ߹ţ۾ߵĳǼݵУŮ˷ŵĶǰһ
Ĵϵ˳ڹ˾һȦ¶Թ˾ɵӰ첢ûԤƵô·Ҳ¶ɵЦݡ
˵ʤԼͨҴžѯһߵĻȥʤ֪캣Ľ
캣ǺЦǹ˾˵㡣һ٣صϵܰǴˣѾǸˣӦѵĴˡ
˵һתŵڹ˾ôѽĹʤ˵Ǻǣءͨ
ʤ캣ᵽ飬ɵһѵ캣ž飿
ʤ캣̽ŵ磬㻹˵ӽ㵽˾ӦƸһûϵôܸɣӽءء涼ҹǳŬ޾ϸܰŵ棬ҵû˵سڲ񲿹ȶӽˮг£ûܲ񡣡
캣Ŷһǽ㱨˵һȽϹע캣йеˣʤô˵ҲԼ˰ɣˮгȻҲҪͶģЩӲܵڣΪԭ
绰ʤڼ߶߶磬о仰֪
Ŷʲôֻ˵ֵ֮ʲôܽģ
ǡ㡭
ôˣ
磬ʵҪ˵еݡҾãѻˣǼȻǰһڡƺҲظ÷Ŀɳ磬ҺôãһǳŮˣҿóӽĵġ
캣ЦŴĻʤů˾֪˿ɲֹһ£캣ˡ߷ôһ˵ٸһ˵ûϸǲϡ档
ֻʤϲ飬ȴΪ˼ѵһ飬̽ѵ˼Цѽֵܣ˵ùĨǣҺѾ˹ȥ׷ҸȨϲܽ˺ܿġ
ʤһȣֻǾҲá캣ҲգϾ⹫˾ϵУ˴˲߻ţܾǰӣͨҲǺõģ캣ȴҪȾָ飬ƫƫһʱԣָ飬ؼ͵磬ҵ˼ˣ˵֮ûбҪô鶼ȥˣʲôŲµģҲϱţл᲻Ӵһ£ƸƱ˴˵Ĺϵ
캣ֻһ룬ˣΪƾԲʧЦϵܣ£ԶûҾĶ࣬ͲȰˡʲôа飿δСһ˼Ķ˭Ҳ˵˭˭Ψһⶫûȫ;ԡٹ꣬㾭Ķˣͻˣʲô飬ǹƨ
Ů˵㴲Ϻ·ʱ򣬵Ů˴·ȥʱͻ֣ᷢν飬һһ׷һͷΪǰͷģʵֻǱܵȥҧһڰˡϵܣ̸飬һжǸооûˣҲûˡ
ʤ̾˿磬Ҿ̫ƫˣҺ½ˣʵһظĺŮˡ
캣һЦˣ˵һҪȥ˾ոշ仯㻹տ㣬ĸͷİɡ
һģ
꣡ʤո˵ꡰһġһֻ޳ָͰ˻ж̸
ʤġʱٳڣһ̧ͷͼվǰ˫ĿŭѣҲ֪ʲôʱġ
飿
ʲôˣҪΪҵģ
ǿŭ⣺Ĺ˾㷳ǲǣߣҲòŰƸǸˣ
ھߣòϡ
𡭡ʤһסûж⣬ôˣ
ûж⣿ѵ⣿ҵϺ˸ͱ˶ϼ̤һĲֵˣڻҪҡҵһˣȻǣһôвУ
˵žҪȥʤһסɲװǻƵϷвʤҲˣΪסҲͲֻ̫һʤװ¸ƬһУæס˱ء
촩ǰɫխװϵ⻬ȻٶഩʲôһǳɫȫʽأһУػϸģխխյ֫ƽ̹⻬Сȫʽضסķ羪һƳԾʤȻһУ˫ֽסزȥֻǱ۷лǲ¶ߴ⡣
ʤŰƬϣú޹飬㻹
Ҳǹģҡʵ
ʤţ칫ҵŻһƿˣӺͺ˳ش˽
顰ѽһ߽Уֻʤһˣէй⻹̵סʱһֳˣʹãʱҲˣֻһһ˵ɳϣʵֻ˰ѣ˫ֶǰʱ˵˵ģʵ˲ܿʲôһɺãﻬ覵Ĵ񱳶˼ҵǰ
ǺͺӼɵˣϣĵϰˣ֪ô¡ʤ˫ɶԣ˵ķԷжţۼΪʵˡ
룺ˣ˼ҺС۵飬զײˣҲŸΣ͸ϰôӡզ
תĿ죬һȻû£˸ԭתߣ૵صɶҲû
ɫһתҲ˳ȥʤˣæ׷ȥӣ
վסţ˵ʲôڻ̾˿˵ˣϾ˽£Ҳ˵ʲôʤӣСǸùЩʲôҲҪ˺еִ磬ʿɶֹɡ
ʤεؿıӰһ̾
Ҳ˿ˣҲ˻ˣƫƫ޷ͣҲȥˣʤһݣһʤǰƬѣʤҡ
Ƭ̵Ĺ񴩻Ƶķ˳ܵԶ£ڳһͨȻҳһߣȻٶݡ
ʤۻҵؿæݹϣʤһƨɳ°͵ĵ룺Ǵͣ¸С贰ɣӦòᣬǷֵóġҲͦã鲻ٳҪˡ
ʤҰοţЦһ̵֧ϣƵ˸Ȧ룺šλûղһ¿ɿˣԲ׶顭
žʤһͣǺ˼ЩʲôʱйǷǣӺͺӵզͣվԿηѽѺԽԽůĹϵͷۣδźأ
ʤ뵽ǰЩ⣬յüͷԼĹϵԽԽˡ


090 
캣ϵ绰һ죬һźͷṲ̊ľ촹΢Цӹеĵ绰
УӣźͷŮԼֻʮ꣬ѶЦȻӣ
캣΢Цͷ»µĲȫȪˮ
Уеˣֻ绰ʤͰԹ˾İź뷨ңСӶһͦεģϾ˽Ķ³СӶ᳤Щѵ뷨Ҳ
캣°ͣʤҪѸ£ֲȻʧЦСӣô죬˵㰡Ȼ쿪벻֪ˮյĵ
ձӿںOOIKEƵ꣬ǺʽԷŵͥԺ֮ڷҲͥԺ¶ůϰϰǰĸʿɽϲ⾳Ļĳ׷
ͷŮźõ绰ŵ˻ʽɾĺͷ͵ɫ֦ɫˮӡʻ档ٵ״µزγȻ״ֵչӺܺÿĻƣŮ˱Ҳһ֦ʢӣˡ
ʵŮ˴ȶ̶֣֪ŮǳֱֳĴȵд棬ʵҲͨǶȺֲģֵȱݣŮҲ⣬ĺͷĶ̴ˣֻһǰ
캣һֻ֣ŮȻһЦڷԵľסʪĸ첲˳СèƵģʺ⣬һȥһˮ飬ĵػˡ
ЩԮŮܹɵģû̵ΪˣԲȡĻġ
캣ḧͷһֻŮ˳Ƕİǵ͵ʹµӾӨ÷·ˮĺֱļŵĲüĿš񣬾°Ʈķ۰ɫӣ
캣ȴᱻᡢšࡢΪ֪ԮŮǺͷ16Ǻεȵ
˵ձ˾ʿɽ߰ԴᣬձǲӲȴʱǱǫ˳Ը˵ձŮ˾ӣůĶɬ⣬ŮƵĺͷһ£жܱȵЩŮޣ
캣ϲǿҵĶԱȣΪ˵ıʡʤոն˵Ļһ̣ЦЦŮˣżѣʲôغϿɵģ˵Ů绨Ůˮģƺǻµ࣬ˮµĻࡣ崿ˮŮˣֻҪʩ㹻ԱǲˮǰŮγǶׯྻһȾˮʲôһԮŮ
캣ǵڶձļ沢ƻ˽ϴǲ뵽ձѳ
طԱǴֵֺ뷨رͶʣƺ쳧ҵһʽۺ񣬾һٵյҵ캣һλձѣϣĳؼ沢ҵܵ谭
ɫ֮磬ȻٲɫȮ캣ϲԸеŮˣѴţڶ֮䣬һϣʵҹޡǰһŮȤھƵ⣬ʸҰεŮڨʱ캣ʶպɰЦȴʹذЦ÷ǳɬŮ˷䡣
ǮǮˣһԸһԸһĵϷŴ֮󣬱˴˱Ҳû˹ϵǵڶ캣ǮʱŮǮ﷢һƬı⡣
ʱʮ꣬Ůһͷ磬һϳǸŮˣĳŮѡǸåҲдģ캣Ҳ˵ŮˣǺ޻ǰŮһֱ
ʱǶô崿һŮʱһֻðѧͬһ񣬸ꡢѧ꣬罺ᡣȥձǸգر캣޵ѣ飬أ֮ʹ绰캣˵Ҫ֡
꣬ĲѣߵʱıǼٵôǣջǰޱȵرģʲô飬ˣ
ԸԳؼ˸ձˣ⼮ˡϧֻڵϼװĵձˣΪӶʱң֪ձҲũأһйѧһձֵصũ򣬳Сӻһϰ׷
캣뵽ЦˣЦĺܿģͫȴ˸һĺâ
һվˮ˳֫ţľͰı˳ȥվڰľϣҪطˡ
ʸҰæǣˣ
ЩӣܶձʾӵʱϹǶŮŮ˿İѵŮ˱һձ˯ˣ˯Ǹձ˵ŮҲǱһ֮˰ɡ캣ţȻЦ
ʸҰһԡط壬ǹŵĸ߰Ц⣬г棺йˡĺ֣ʱѣرᣬʱҲرᣬʱر׺ݣ񱩵һͷҰޡ
ǵøʶһ´棬һҲûб˺ҽĹ񱣬峿ӹԪ뿪ʱȴͻȻһƵģһ󷢴ȻͿţ˴ҩƵ
ʱѽӭŸʿɽϵѩ⣬Ѹոմõĺ˺ϡãŪ۲ҽСȻ˵ҪÿʮԪļ۸뿪ձ֮ǰһֱǺǣйĺܿ⼸ʹ͵Ǯ¶аԪˣԺ󡭡öй˵Ŷԡ
캣һֱ׽ĥЦ⣬ŮΪڼר鸾ΪŮ壬ΣֻΪ취Ūĵ绰룬һиĸףŮѡ
죬͵͵εĸͨ˵绰ȥһ棬ʧûпǸŮʹӣûжŮʹġûԾ˵֪ķӵеĲƲϵŮ˾Ȼ֪ܵٹ
˵ıֻ׷ʺ٣ô죬Ѿ׵ضˣп롢̰Ůˣòϡɼķϣû̫̫ı仯꣬Ѿ׵رһˡ캣뿪ļʱ˶ʮŮˣһ˿ӡǶĨøɸɾˡ
ŮˣԼʹҲ׶䡣ʤȻǸصĺŮˣǺǣǿЦŮνģֻΪѵ̫ͣŵĵ˶ǴֿŮʼѷС
캣Ǵ캣УѲŰ飡
úˣ캣ഺһգֻһƬĮȫյ顣
ȻһЦ̫С˽ЩʲôҲ۵׵ᣬʵϣ׹ģǴ弶ˣʲô£ܿöãֱֻܸܵӵĽ캣Ķ˳
ͷ캣ſ˫ۣѴ
Ҳһ˿δҲΪ̫Ůѵĸо캣˶εĴҲûаѺĸ׵¸ʼհѵӴһй˺ˡ
ձջ񹻴ˣõλձѵİҡ˽һĲ
캣ţһЦûعˣҪԳһʽ𣬿ôŶʤǶ취ϧѽðһ˼ظʲôʵҵҪȻ԰ǳѵȦӣǮҲЩ
캣ţһǣ¶һ鸴ӵ΢ЦǳЦһ̶дɵش˸Ƿ
ո16꣬µμˣĵҲӹһ˿Īĺ⡣

ʤ˻طȥվǶɫؾһĨȾ˫ա
ҧҧ촽عߵĶ棬ʤʱŷٲþķˡ
û뵽ô޾ϸ֪ܣôεˣķչͳġҡЩ£Բ֮ٸ㣬ֱӲ֣飬СһЩҲһЩ
ʲô麬첻ĻʤЩȻ˵ǡʲô£
̧۾ֱ˵˽²ѯ˹˾ʻһЩ⣬мϴʽǳɡ
ʤıһʽɣ˵
һٳڲ񲿵ʤڹ˾߲¸ոش䶯֮ͻȻˣ󻹸ͱӳɡ񲿵ļ˲ؿɫʤΪɫԣкҲ˴
ǶɣֻеҪ˽һ¡ʤڲóʵǵһ⣬Լ豸ѺõĴʽǧ򣬿۳Ͷ⡢ˮгÿʣʽӦһǧңǵʲжʵҿҪ鿴һ¡
һ£ȻЦӭܣҪˣҲҴкĸ˲׼ȫΣŸ𣿿ȥ˲Ŷϼ֣
ԸˣʤǷŰƨǺЦܰ˵ֻһӵ֧ǳ˱һʱζҲ˵̫ѽ
ʤЦһ˵ûϵҽеĺܣеʱ˵
»˿ĭǿЦǣ˵ֻеģмͱˣ̷ļʹ̿ٶǲҲոոԡ
ҲΪˣҸոպͶĽͨ绰λڿһʣֱұԹ̿ϵҲʵ̫˵ء
һ£ɫˢһ±ˡ
ʤŭ㣬и϶˵ص⻹ֻǵһʿӣҪҽÿһǮȥ
ʱһʱ߽˾칫ҡ
ʤؿһۣصûôʸŪˡ
㶵ᣬô죿졭ʲô
쵰ʤžһӣһվָıŭЩҵʣΪ˻Ū˰֣ҵĹ˾ҲˣȴΪ˻Ū³
Ըɣ˰ѲеʱҰ칫ȥ¡ڿʼұ˱ܡҪ˻ˣʲ壡


091 ̯
캣ԤǰһϻʡǣŲʽѾ˸һֱڵʤʵĵ绰ʤȴһֱûд绰һֽսʱѿƵľ޷նԷʵ캣޷ʤ뷨˶ϣ
ʱʤİ칫ȴʹ֮С캣С֮ĶȾ֮һֱ˼ʤ˶Ҫ̯ͬƣʤȴΪյָ׽εϴ캣ʹ֡
Ҫ̫ˣҺ鷢ֵ磬󲿷ʧӦûǿ׷ûģ١ʧù˾ԪɥδΣ㲵ģ۵Ȱ
ʤҡҡͷû˵ģʽʧһֱñĸоҲ֪캣һֻõĹϵŷչͺİ캣һҵ·ˡһεĹ飬ԲŶ´Ӳʣ벻
ʱֻˣʤ绰ιһĬĬƬ̣ãҹȥһˡȻվ˵ҳȥһ£˾š
ͷʤף߳˰칫ҵĴš
ʤ˾ҲȥһˡǺǣȥձ˵㶫һձһƷƵDHCױƷһLVǰ͸Ůѣ׽һձŮʱװ͵͸ǵ»ˡ캣Ц˵ţָָڴĿһ
ʤǿ¶һЦݣлл磬̫Ʒˡ
캣ˬʵشЦȵʤļ򣬰ɳ£Ȼִ򿪾ƹȡֻˮXOƣЦصݸһ£ȣȤʵձһƲЩձŮˣֻϧѽҲҪ͸һ
ʤЦЦ¾Ʊƣ̧ͷֱ캣֣صص磬м㡣
캣һ֪ôģһִСʱȻеŵĸо˵Ǻټ£ܶǿѲĶ֣ٻ˽ŵʱ
˵ɣʵڹ˾Ѿ˹¶úܺãҶѾˣʲô㶼ܴĺܺá캣ҡͷеƻѵƽЦ
磬˾ϳ˵⡣
ʲô캣һŵصʲô£ҽܵǼˣһأǡѵҡ캣ɫѿ
ʤЦһһ䡰ҪϷˡĿ̱Ȼ˵ڣ̾˿˵˾мʾ޿ȥĽĹ̿Ҳ˾ˣЩȫʵǼˣûеӶôһǮʹ
มԭ˵°캣һĶͷһӣЦ
ʤһظӣȻ磬ǡ
캣ЦŰֵɰŻˣһΪҽܽ˾Ǽ˷£ԭΪǼʿӣҪģҪģǱǮʱתһ¡
ʲôʤԤҪʳ滰֪жѣ벻ȻһڳˣһЦô̹Ȼ
캣ЦصͷŴͷǰ֪ҵҵڹ˾ߣҸ߹㣬һֱڸʣʽȽϽţдȽ鷳ȿӵ־ûˣ̻˰ԴϻȥһЩʱӦġԭţͷһɶͰǮ벻ͲҪˡ
캣ڵϤʤѾղ˽Ųÿ󣬾˼֮ĶԲֻһǾ̹Ը档
ǶԴһõİ취ʽŲòûһ˿ţʤ䲻ȴܶˣֱӣнĸǿɵĻʦפ˾ȫ񣬱Ǳܲȥġ
ҪѼٻ˵滰Ǿֻ߷棬ּ٣ǲټ٣ѱ棬ʱٴƣܱ⳹׾ѡ
һֹȻЧʤһڳϣŵĹȻ˴룬ȻΪãһֱܵķӦѲǰʤˣѾߣߵȨǲַġ
Ϊκ𾴵ˣȫк˽Զù˾Ŀ˾ܶԴ˺֪飬κһ쵼߶̵顣
磬⹫˾Ĺɷ࣬˵Ҫңⶭ³͸㵱ʱôþôãȻѹ˾ңô¾Ͳң֪һǲǣ
캣Ϊѵı飬ʤһã˼Ƭ̺һĴȣ˵ȣȻ㶼֪ˣٲ˵һᣬֵܺˡ
ЦЦ˵ҾͶʵʵ˵ɣҸʣҪ֤ȯͶʺҵ沢顢װһЩˣǡҲұһ̫̤ʵڸʵҵָ߷յ£˶ġϾ
ϾҵƲ沢һ飬ҪͬŴ򽻵ӭ˵һЩ̫ϵ̨Ķ֪ȽϷЩԲ㡭ʵҲ֪㲻᲻Ͻֻһ˾ʽˣ㲻ܲģЩֲݡ
ʤһڶҵתͣ󷢹ҲƵ˵ģлѭϷ;֮٣ܶ඼ⲻ˹̹Ļף캣Ը£Ҳ֮ˡ
캣µ׼ģ£̫ľӪպͷɷգǲ޳ɸģ캣ֱǲԸġ
ʤ룬ס磬Ȼ㶼˵ˣ˽ŲõҲˣϾһֵܣɼȻ֪ˣҲװû¶磬˽ŲõĿʲôʱܻ
캣ЦҪڰʽҲܰõʽǶˣʧǳˡ˵ϵܣ㲻ıڻǮɣ
Ҳɶ˲·£ο⡣ֵܣˣ£˾ܶвɲѾ˵ˣΪ³ܲ˾һ磬õǮϾ˽˵ϣ˾ľӪ޹أԣôӦ£ǮŽã
ʤ˵ѵǺ׽Ĩ̸⣬ͺ̬Ⱥ棬Ŭ˷ϰ
캣ӵؿһۣ΢΢Щ棺ã˵
һ£蹫˾ʽ𣬾ҪǩͬҵϢǹ˾һɶҲ⡣
캣εһЦˬصã˵İ죬ǹ˾ܣǹ˽˽ӦΪ˾ҴӦˡ
ʤĺƽֵڶ£ʽ裬ӦԶ򲻶ΪѺµָ߷յ⣬ҸʧܵĿܷǳСǵѺһ٣ȶ˾ģϣóѺƷ
캣΢΢Щ䣬ƽĶۣλתʤλϣĸһٱʤҪ޿ɺǵġ
캣Ƭ̣ǵ˵ͷ˵Ǻðɣɵģռ50%ĹɷݣҾҵĹɷѺܿ˰ɣ
캣ӵеعɷֵԶʽѺ޲ɣʤȻͬɣһ£񲿵ļģŹ˾ң˽ΪŲÿʲôǱϾΪ˾ģ˵ĹԱԣ⼸Ҫˣһ
캣ɫڱˣϵܣôôǽ
ʤ캣ô˾½
캣һҧһ
ʤʾӭһֵ磬ţ㣬Ҳô
캣ŭѣû뵽һֵַĿܾȻһվԡûа취Юʤǹ˾һɶȫٿɶᣬʤҹ˾ʤҲԳʳɣȫѣһɢңôҪʱ䣬ͬʱ캣Ըߵ̨ǰԭ
캣Ŀ˸ȨʧںǺһЦ˵ðɣֵܷΪ˺ҪǿҵȻҰϵһݹˡ
˶ǳϵЩ˵ˣЩĻ⣬ں
ʤǵʱ캣Ҫﶼߣʤƴǲ£˼캣ҪգʱһҲˣŰ¡
˵ĵһν캣¾ˣǳԸķ䣬¾ˮڶͺʤǩʽĲЭ飬Ϣ2֣βʽ¡ͬʱ˹ɷݵѺȨʱתʤ¡

ιţôʤȵؽС贡
ѽ㣬˼һûأô˼ңʲô°ҵĴү
ʤǺǵЦգٰһᣬһȥ
СһӦͷӣæƴǵʤӣȥ˼һ²ͺˣҪȥѽһֳϾΣӦġ
ʤЦҵδôƯڼǱ
Сȥģ
˵ţеһۣȷûͬע̸ѹɤֻҪȥѽ
ʤţһҪȥİɣֻǸС˽˾ƻᣬ㣬ûʲôӦġ
ŶǺðɡ
ʤֱ˵ãǾȥ㣬úôһ¡
µ绰ʤֲͨߣ԰칫ҷԸҪμһλѵᣬ׼һƷƷζҪһЩסʲôŶʮڰɡ
ʤ׼һݺ񣬶Яδ޳ϯ֣£ȫΪ޲캣֮Ѻۣ˵ϹϵɣЩ٣ֳǸѵõĻᡣ
ϣʤС贵¥ǰ׼ˣʤСĩ¿¥̣ѡõ԰һסѸֻžµ׽ˡ
ʤ¥´˸绰һС贾ͱı¥һվǶϲ̵˹סĸ첲ֻɫţп㡢ɫпǳʩױˮģͷβԺõҡţٲȻһ崿ѧģ
ʤ۷ֱȻô磿
С贵ͷԻصﲻˣ㲻ϲô
ʤֺֺЦعıӣ˵ѽǴμѽֲ˹֣ɲǴһ˿ġˣҪҲûʲôõóֵ·߰ɣҴȥ򡣡
СС죬ԸվǶʲôã
ʤһЦƨһƣ˵ߣ
һȥСһסƨɣʤһѵ棬ٺЦۣԽԽԲˣôʵۡ
ûУţпӲС贷ֱţɵúˡ
úúãӲϳ
Сߴرʤ˳Ȼûطֺݺһƣμݵ֣۾ݺݡصʲôå
ʤٺٵЦӣνʼ磺ҵģʱ
˵˵С贷ãߵֱļͷʤ̲סЦС贺ߣִ˲ƣ顣
ʻȥʤ˲š
ţС贴ӱӦһóһСӣѵò䲻ϲ̫װƽѳţϣɾԸ
һӦŽޱȣʤģһЦŵղԹˡ
С̧ͷе㲻ԵʵԹʲôˣ
ʤϻǹС贿ǳЦݣ˵ʵǽʵȷӲ˵ɣرеԡ
ңС˵ʲôˣû˵ôԣСֻǵһۣװס
ʤֵ֪ʲô롭ǵ»֮ҹʱöôˣŰƷʱֻһͷ
㣬˵˫ɣС˯һͷ龰мֻϲǶ׵ģһ˫
NONONOʤҡָķŵôණĶӵһ͹ˡ
ǡǡǻ᲻̫˵ѽС贵΢죬Ͱ͵һ䣬ԽԽߡ
ʤֵؿһۣ˵һôἷ
һˣС贵ɴ۾æʵأ仰˵žе鼱Ͼû޸ƺе㲻̫Ůˡ
ʤµشڣۿǰ·ӦŶѽ˯

ǰ⻬еԣůһ棬
СΪ棺ѽϻͦİɣ
ʤһصͷţֹͦģ޼֮
ǡܲܡż˼Ҳ˯һԣ
ʤһۣҡͷ㣿㲻С
С죺С
ʤٺһЦ˵ΪҪ˯棬٤Ǻô޵ͷרһ˵ͷٺٺ٣ˣ¡
ɶ£
˯ҵıʱɲƨ
ʲô߰֡С˳ʤһʤ˵ָʲôˣһӳ˴첼ֵ߲صᣬҧ㣡
ȣֻܲҧ±ߣ
˵СľСȭͷʾƵĳȻ
ʤæЦȣңء
ߣҲˡСŤȥ־Сӡ
ʤһۣ˵˵ΰһЦҪҪ
㾡˼ҽɫЦ
ȣҸұ֤Цһ㲻ƣǳν
СᲦŶǰ˵Ŷ˵
ǻҲڳʱǵ繤ĺһݻس·Ͽ̯ϰһͦı⣬дǡμһϲѾҪٵˣҲҶȣϽͳһͻسˡ˵繤࣬ѻóͣһӲûˡ
СһΣ͵ҪɫЦ˵ǲҪ˵ʱûһϵģʱȤˣæʵɶ
ԭΪģĺӰãⱾȻǻʵġμһƬյȫĳƨɡ
ǺǺǡСЦĻ֦ҲʤһۣѽϲЩϵ
ʤȻĸȤصȣŮأһ鶼ɶ
㣡С贻ԴЦһ·˵Цҵȥ


092 ˮܽ
ʡҵһ֣ι㳡¥ʤװģ۵ȵ档һҵſˣ̽һСԴʳƵһۣȻɿ˻ȥ
ʤЦصιҪģǲǣ󷽵㣬ɣŮ
˻ƿˣС贺ش˳૵ʤӣҡһǻһɣ
ʤǰһ޵ƯΪʲôҪ
߹ȥΧСתתȥ޵ĺ
С贴һɫǳƯϸǡôسгСĺģǡؿںܵͣС˵Ѿ޷̵ĵزھȻزϷ죬鹵ĵطزǷǳ¶ĸ࣬СҪߵ޵ˡ
㣬ҪҴСսսʡ
ǰƯһеΪ֮һ񣬺ǺǡʤЦš
Ҫòãһһ̫¶ˡСǣ½ǣذ
ʤΪȻصȣʲôѽܺʣҺϲ
ɡɡѽҡҶеۣʤӣҲȥ˺òãҪӽŮ飬ҺȥЪһ¡
ʤЦصۣ㸧Ÿʲô
ŶС贸Ͻ˫ֱסӣһ޹ؿ
ţɣԱ
𣬱𡭡С贸Ͻס䣬ۼ֮ʧЧʹɱﵣεεصʤӸ磬ѿض¶ˣñ˿ѽ
ʤ°ͣ´ΣΪѵصͷ˵ҲǣҼҵĺöܱǰɫţһɡ
Сɴ⣬Ͻܻ˸ҡ
˻ȥһ׷С贱׼ģСҪ£ʤڷѡѡһɫȹ
ɬشӸҳʤ̾ˡ
ߵİɫȹֻɫ廨˿ḻϸڣûκ׸װƷ㷢졢ŵľϴһ̵ΣһϸϸĽһ˫ζİɫ߸Ьãˮܽء
ܺãһףʤһֱǰձʹʼ汸Ȼʺ㡣
С贱޵ʻͷðװĻѣüǺãǡ̫ˡ
ʤͳ𿨣ݸԱЦֵμˣǸ󣬲ԵС
ʤ˿С߳ã·˾޶ĿУС贼ȸеԺΪӲͷƤʤߣֱ˳˿

캣һľŷľưУһѿģЪҵһ죬רΪٰᡣĿ˲Ǻܶ࣬캣֪ѣóǹ͵Ĵ
ʤ͵һֵʮǧ˵ĳٷͽӴͽѹȫˣ캣ǹգӦ⣬ϲ캣üЦ
С贿ЩŮˣһǴŽʤģ洩пţеĴ磬ǱŮҪˣ涪˵
ܣŮƯ
ưﵽŻ̸ŵŮвСһƯŮòй֮Ҳ٣ʣС贵崿ǵŹʽȻͬһ£˵Ŀ⡣
С߹ŵķΧָܵνٵĵ˿װãС贶ЩĶšʵݰȫ޵ĽȫȤҲӦԹ۵ķװˮͱһϲͨվмȫ岻졣
ֱֻˬ棬Щʿ̸䣬ȤĻش𶺵ÿЦһΧߴڨ˾͸ˣʵԸòŮ˼ʡ
ʤһͱ캣λѣ˴˴̸⾭С贾ͱÿ͵Ů̸ͬȥˡʤ֪ͷһزμ־ƻᣬӦʱʱĶȥһ̴ۣ֪ԵǳЦ˵ûִ̫٣ŷ
ʱͼλ̸̽һȥһС责˵űԪˣűԪˡ
Ťͷһֻڿ׹ӵŶһ֦ͷգͷǵ˽ʤ캣æӭȥ
ϣϣѽѽѽôˣҵĸͶѽⲻҵ캣ֵ˵
ŶˬʵЦţһģ캣ЦƨҪǲ㲻Ź֣ʡߣ̸ȥ
˵ţŶк;ưԼһӭĿˣ˽ȥ
Ŷһʤ÷㣬޷չСˡڱүһ߾ֻʣ¼ˡֻ캣ЦصƬ̣ŶһĴȣҡͷѣѰ
һɫһ߸žƣһЦϲƴ֣Ͷʻò
ŶٺһЦҴҵҲаʵ˵ɣҸոհ˲ɿ֤١Ӳɿ󣬲˵ڻͶء
ĿһתƼʤЦСŰûȤúһ
ʤֽɿҵˣ
ŶֵЦ̸ϽҲǳһ£˾ܴעʡ
ɫװĽصӵһúӵһÿֻҪ˽ӣһͨͳ˴ѵĳƱ֪иϰɽͶ˰úͶһԪջسɱ඼Ǵ׬
ŶԴЦֵûôţûôšɫ仹ɫ
캣Ҳͷ޵б£ǲɿ⡮֤ҪûͨͲףοкڰԵÿͣ
ŶûʤЦһƫŶģҾͳСʵڣǸ̤ʵµˣôСţ̵̯̫󣬾ȱʽû˼һţ
ʤΪ⶯Ǵ꣬Ѿô嶯ˣʤЦЦϿҵ˵ϣҴûɿһС
ŶΪȻصʲôҲͷһΣʯͷûզɣ
ʤæ˼˵˽һ£֪ǲǿϡߣҲһʽ𣬿жǮԶãҪֻͶʮ򣬱ˮнҲûɶôǣ
Ŷ⣬üЦҾ˵⺢ʵϣУУú㣬֮ڸҾػΣ
ãǾ죬֮ڣҸ׼Ŷ
˵Ļȣ캣İп࣬ͨͼ۹̹ʲ󣬹ȴʽŴǶʽ벻һȻִ⿪úˣǺã
캣ͼѶһۣʼŵ˼Բ

ʤúʱл˼棬ĵĻֻǹŮˣڹûʲô̸ģȻ˵Ůˡ
캣üɫ˵ձ޵ľɳϣһòȻĳɹʿҲüɫ衣
ʤӦµЦţĵػͷɨһۣǡÿС贡һذ׵ѣٮٮȺǺϣֻվڹ̨ԣͷľ״ľƹ϶һֻֻӨ͸ȷӳƹǵǳ
棬һɫƤװİ˶űƣ˵һ仰ӱһ٣ʱֱͦͦؾ¹ȥСѾƹ񣬱޿ɱˣǺϰ֣ƺھܾʲô
ʤæ뿪λӭȥ
ʲô£ʤߵСߵʣͬʱǸһۡ
˸ͷߣС贻ϼ֣Լʮ£Щ񣬱Ҳпź룬Ȼ㣬һ˿ͷװ쳣ׯص飬ҲСôͽӡ
ҵģСһɣǣǰͷÿ̰˵ˣӲ
ŶǴС糤СһСλҵĺѣʤ
ע⵽ʱ״캣ʱ˹ЦŸ˫ܡ
СһæѾƱ£ϰԵǰһ䣬˫֣ǳֿصɣǳң㡣
ʤֺգС责ʲô
С贼ձ캣ѣЦЦ˵ûʲôλҪҺȾƣ裬˵ᣬִⲻţǲͣľϹ˼ͦΪġ
ŶʤȻʧЦŤͷСһɵСҵŮѵȷ裬ʧˡ
ŶŶСһɿһȻӣأɣŮѣףס
˵꣬Сһ
ʤòʾ⣬ȻС뿪ˣ߱ǸûʲôòΪɣ
СűӣɿӭƮ˵ǵûУɫԵس˼ң˶
ʤǺǵЦ˱ɫϻõܺõڹ͡ҹҲǣ۲ҵŮѣйϣܲΪΪɣǺǣˣˣǵͣͣ֡
ţС费ɵ˵ţ˸ǷЩӦ꣬͸ˣ٩ʲôװΰױƷʲôģֱ
ʤס֫ЦȻҵС贸ҪЩ׺ѵòȻȥΣˮܽء
ţСЦˣѵĹάãͬʱСκһģѸմ们һֻȥ
ɣλɣŮѣ
СһɵĿ̰׷СȥٻӰ캣ʵ
캣ձ˵λѣ캣СһۣЦǵģŮѣѾۼˣ׾ҪˡǺǺǣɣҸλѣҪſˣûлġ
˵ţС糤ĶϣЦйλƯŮӻ࣬Ҵȥʶʶ
úúúãǡССƵĵͷȻ˹ƵҡĲУģԼˡ
캣صรڱػѣ
СһЦǵģģżȻҺʱģģмҲӡйؽʤҴӦ츰ġ
Ŷ캣˿ھƣЦˡ


093 һ÷
ʤԼһưɣưɴһСУܵ͵߽ȥоζȴܴǽɫ͵ŷʽͻ΢ĵƹ⣬߰ӣ֡ȻһֻȿڵʽƬŵģƮһϸϸġĸʲôо˵ĵӡ
ĴȣӣǳͳԵ֡
ʤЦػһȦʵôλǾҿɲͶأ˵ƤǺôĸˡ
Ͼֵ𣬱ңŮˣҳǺȾƵģҲƤ
ӷ۵˭Ůƽȵģʱˡ
ߣӣһͷ
һеҲ죬˽һЩúǺڽ𰡣泯졢ճϢũ񣬾Ϊû˸ҳаʱ򣬹ϵͶһеڳ˾ǧ۵Ĵϰ塣
һУѴСղ˵ɿ֤űԪܹţҪ£׾ٵġ˽һ£µĿǾɿ¿ǾɿͶܼһ룬ˮҲ࣬ûֵ̫¿󣬵ǿԿǡ
ӺơƣΪȻصҵãǸûᣬͶú׬˴ǮҲѡתȥֵһɡҸűԪɣиôһ˵ܵбʻɫġ
ʤմΥ£һɫصɫָʲô
ӽ͵⣬ǹģÿżͣķȷ˵ɣȣúúڵصĴùϵúóȥȻϰվͿԴӰǾסĻӷ³
ԣģշȡůú޳Ӧɣڵģ͵ʳɣȻҪԸֽǸ˻ӭú󸽽һӣÿÿ귢5001000Ԫȵֽһ͵ðʮ
дɲôɣ񣬵ðźˡ⣬˼˼ɣиСģ̯ɡ㲻øȡ޳ǰһ¹ʣҲᱣ㡣
ʿ֧ͺȷˣؼŵθڵж󡣴ҪĹϵ˳ˣѡսԵؿҲ͹ˣʣµľ˰񡢰졢ȲŴùϵŶǺڰԵÿЩڣȫӭжˣΪʲôã
ʤðͷЩҲֻιɹɶǾӪߣʲô⣬ĹҲ󣬶ΪŶҲ൱ؽ¥ֶΣ˵Ĵ·Ϳɼһߡ˺ǽ˷ĵģΪԻ鱳ͱӡ
뵽ʤһӣ˵ãҵöˣͱСǴ̵ľҷḻҲãҵľˡ
úϣһ30ֲ50Сúﵽ40-50ֵ֡1.5Ԫңëٿɴ8000Ԫҡ۳ַã㻹˵Ļɫһ5000Ԫϻǿܵġ
Ȼٱһ괿5000һ̣Ϊ֮ʤӣɱ
˶Цһʤļʵʤӣ⻹ʲô룬˵˵㷢˴ƣЩʲô
ʤ˺ȻסˡԭǳϦӣֻۺľûܹϺӡڣѾ˺ӣÿʾ֭ضĸΪʲôһֱû롣һʣƺѾʧ˱ķ򡭡
ͷЦ룿û˰ɣҪСչ˺øĸֵܣƾڵľʵҲȫõ֪ĵŮҲˣˣһ˵Ҿͽˣʱǵ
һʱģ㱣ܹĲѽŸ磬ɩʲôһƯɣ˵㲻˼ŮˣôһҲûǼ
ʤЦѵĹҵƽҲͦæģҲӦꡣ
ӲΪȻص˵磬ڵʲ㲻Ǵ֮ңҲˣҪɩͷ¶棿
ʤصŮҲҪҵֲҪߵƿΪǮҪŮѳΪѵĸӹԣ֮𣿵Ƚ˻飬һȰҹ˾æԸ⿪޵꣬Ҳɵѵѡҵͻͥìܰľȫְ̫̫
ЦŸ翪Ů㣬ĸ
ʤЦһҸۣȴ¶š
ڶϵЦԽԽǿȻͷȥڵŶֻǴҶûз
Ц˵ûʲôˣǾͿʼ¡ŸǮȥĦ밴Ȱȣ밴һιĦʦһĦһĦ
Ǹԣ˵ȰǮйӺͻͳͳһΣһһδܣ
һ˵̾ǳϢǮ뵱Ƽң뽨ѧУͽѧУ;ʹһվһҶ䣬һҶġ
ʤ˼һͨ٩ЦˣȤҿûô룬ǮԽӣһݣһݹƤڣһݹڶƤ
缸ôЦΨһ壬ѾƱһ٣ɲ
һǻÿʵӣǻ裬Ů˵Ƕ䣬ͻȻͱ浾ˡüĲͷɲװģǺһѣóķǳã֪λ̣ʱ
ʤȴûʹСԶڹֻ¹ˣ뿪Цƽ֣Ц˵澭ģãҾ˵ģҳ̣ǡΪｨһΣ
һ֣һЦ޵Ȼ顢⣬ݲˣǧżѻǧżѡѡˣ
Ŀתغһۣܱŵһ£Ͻץһƹǻǵ
һ̾°ͣ̾߳űհʧϱݲؽҲһ׮ǧżѻô
ӼʤȥŸ磬һǴˣϲŭ޳ģҪҪϽ
ʤע⵽ãü֮䵭죬ʵӴͬĵصСǲ岻̫
ǿһЦֵûУϸý˸Уιû㳪裬ܲΪҳһף
ƹ£ĿӨȻ˸ĺ
ʤûȴ˵ãΪ㳪׸裬ֻҪǵĿĹضСܿġӣҵһסһ÷ҵıĿ
ȥƬ̣ȴִҴһˣһֻЦûӣɣ᲻ἪĻΪŴְࡣ
ʤߵưǰҪһ֦˷磬Цڽɳһۣ̫ԶҲ֪ûпĵЦ
ʤ˵Ǹλͣһ£ΪһλС׸һףĲãĥ˴ҵĶ䣬뿴ΪȡŮģΪǡ
ưŮʱһЦ˹
ʤվԱߵӵͷ˷ݸţнӹָһһöĿͷ󣬱Ӯһҵ
ԭ겻ƿճʱҡ÷飬ѩûڡ䡭֦ͷţҡ
ܺҶ÷ǳͶ룬ͷһһϲȥɳϣƵı˫ۣһ˿⽥һ˫
ѩƮƮХХءһƬã
ѾݾưɵĵŮȥ׻ˣʤòЦŽӹŮһ󵨵ӵһͻЦȻڰ̨ߵϵһŮһƣﻹһ
ʤżתŵʼ磬εı飬ûȾƣ˼˺⣬ȻһЦ
ÿ֣ŵġζЦݺ;ֹ
⽹ݳ龰Ŀȴɫļ䡭һĪͻȻ˫ۡ
Ȼһͷѱкһվſڷɿȥ
ȣԣҪһס
ʤĸ첽ߵ£ƿţٻӰš
ʤոǾƵŮתûע⵽ʧڰɫ֮С
һ÷ѩСֻΪƮ㣬Թ޻ڣ顭ļ䡭
Īص˵ӽô£
һصԹ𡣺ʡǧˣȴ˵Ψ˼Ĺ¡
˵СӺɶأ
˵Ҷ㻼˵˼𣿡
һҧͷͰ͵صɣСҲ˼ˣô׵İϷ
ȻһתһסĲӣݺݵصҸ㣬Сӣ֪֪֪֪ҪҶ֪˵£һˣҲȰ
šæصͷһ֣㼱æ̬ĬǽؿƿĬǽؿƿ
ʤһ׸販˸òʣصѵľʱĿ׷ļįŮǷԭ˧粻ֹһĸȫһ˲ţҼ͵ġ͵ӦоУ۾һʼ￿
ʤ£һơƣЦʵСأҳ裬ϴּ䣬òӣҪľơ
һۣǣǣǣƤЦⲻЦصŶͻȻЩˣҸ㿿
ʤüͷһĿⶢģ
治ɫصȻģƭʲô
ʤĿһתʵ˶ˣ
ոճš
ʤת׷˳ȥӲԣȥסҡҡͷ
첽УʤרΪ׸裬ԽԽңԶȴ漣һֱĶϡ֪ʱ桭


094 ˼
ʤ첽׷˾ưɡ
ưСԷǳһգʮײǴ֣ʤ׷ϣ⳵ӰС
ʤ֮ܵ£ѵĳ׷ȥ
֪Ϊʲô뿪ĲǸоˡ
˵岻ݴʸѾãٲҲһ̶ȲˣһĻ˵һ岻ܲȻڵǶñѴ򳵻ؼҡ
׷ʱ˶ûжʤͲ³±ضйϵǴ˽˿ռ䡣
ǡͷʤҲ벻˵СѾͷ˵ƽʱʹСԶΪˬʣǸҹʲôʱˣ
ཡཡʤذȣڳ֮Сǰ˺ƣһţ³ɿĳ⳵׷ȥ
ֽᣬͻȻӺӾпʤ׷һĻţ֪ߵСͻȻɬ
Ҳ֪ʲôʱѵͽʤӰ֪ʤѾŮѣָոմѿ״̬ĸоӲضɱ棬ǰһʤǰһ֣֪˺ͰΪŮ
ΪѰ鴦ĺܺãΪѾ˸÷ġǡȻ˵ʤ¾Ҫˣһ־޴ʧͻȻϮ⧲ʹҪˡ
˺ᡣ֪ʤ˵ԼһֱǶͿԾˣ£ָоܴ⣬аǱʶ
ΪĴڣػϲšϢ͵͵ϲȨҲˣרһ˵ıǩؿһУĶʱÿտյ
ֱͿյĸоʹͻȻʧˣٳʱĸоҴҵӵˣʤȻ׷ѵʧ̬
ĻŻŵشߴٵʦ鷳㣬㿪˦Ǹˡ
˾ù˿ֳӾС㣬Ǻ֡
ɣɣٶҵġ
˾ЦôأС㣬ѰɣСڳܣ㵽Ϊֹɱ˲ͷأô׷ǸͲҪʹСԶ㿴ѣ˧Ǯ
޺޵صһۣɴ壡
ۼʤԽ׷Խĸλ׷ˣͷŵر۾
Σ£ţϲҲ˵ʲôо
ģûϢݺһ䡣
ཡʤĺˣһӿ˳ȥ
ſۣ˫һ𣬺ݺݵص˾塣
̵С㡣
˾˽ͣŤͷ߬СȭͷæʵҪҪҸطͣ£
ɿۺӾֻʤĳкȻ˿һ˾΢٩Ļѿ£΢ȣݺݵػصһۣң
˾ʼ磬¶Ƶһţӷɿ
磬ƮһŮŭǴ𣺡˵壬F1תҵɲɣʻǧ٣гһضࡣʵ߰ߣǰȫߣްӰͥ棡Խ˵Խ㣬

ʱС贺ͳڹس棬ոʺ·ԹسʱʱıֳĺøУСǱžԶ̬֮ȣسɫıҲˣԼ˵ѺǮѧԺ˸ò崿Ůѧ׶̵ͷ
һСڹϱԽԽ죬Ϊһϸܹسӵġ˵˼˰ȥǢ̸ôһСԱߣζᵭһЩ
飬βԳɼµˣֱŮòͨŮٶȽвԣĹŮƬһˣжǷһΡⲻãɵһȱݣس˵ǿҵģǲһݰϴ˵ġ
ֽһƧСӣزһƬ޺֮УֻſֻƵͰֽţһŰɫİϱ߻һ֧ɫӣ
ƿ֨ѽľţߵĵƹЩ
ä㤤ޤӭ٣һŴƮֻľС鲽һŰɫԡ¡ŶǺͷŮ߹
ѾСˣ˵˾ĵĴΣ۽βڽǿúԣִձŮζȴ㡣
Цݿʩ񣬸سǴкɣ
֦ӣһӲˡ
ؽʤҲЦظк
С糤Ѿˣڵأ
С糤ȵˣؽʤһæ̤֦ҡҷӰȥ
֣С贺ͳҲæľģĺ档
֣С贵һʽƹݣݵͰļܹڻ谵ĵƹ⣬ԵЩӦﵭľζҲò
ӾݶɫԭľװΣխխͨһȺŰֽľǽںţʽȫһԹƵģҪţתҲȥ
еķ䳨ţֻ򵥣ǽϹֻм伸ŲµΣżƵˣһﶼǺʽף߸ǻ谵
һ䷿ǰ֦ߵߵţ˵˼һ˵شһ䣬֦ӱƿţ΢Цʾȥ
ɣˣ
С糤һͷӾ֣СʱһƬϲСȴûӣĴͽ̫ͬ˵ûϸˡ
ǴС糤СһСǳĳ֣С㡣
ؽʤСǳֹΪСҪǣ˵Сйǳǰ⣬䶫ˣû۵˼Ϊҵϵɼ⣬ֳлȥ
֣СһֱĿ⣬ŹؽʤĽܣԼö죬İĻû롣
Ǹһǳƻ֣Сɫƽû˿ûϳ˵Ļ˻ȥĶ֣ܿС贾һ֣ɣϤޤơɤμ棬գ
ԹһͷŮʱҲվСһɶһŮ˹С责һ˿
ã֣С贲÷Ҳ֪Ǵкɿ̧ͷ˵˾ãֵͷȥ
ɫͷձŮŽżչȥ͵͵ظС糤˵˾ʲôȻЦһ£СһҲЦЦؽʤҲЦȻǳ顣֣С贿ǣֻһ˶Ī
˺ѱϣΧ£һľ̰һֻֻСӰڷŵǰİϣľģ״ɵģľʵģʢŲͬһֻ״ɵҶ͵һ鿾ɷɫ㣬Ա߸Ƭɫʡ
С糤һƬʼ˵֭ˮϣȻѵӵݸ֣С责ÿ԰ɡ
ϵĺͷŮһƿ״ɵƣƨǷСС嵹˾ƣҪ֣С贵ʱͷС糤С庬ЦҲһЦ͸С贵ıӵ
سǺЦС责Ҫģ˵Ҳǰ׾ƣܵ͵ģƷһ¡
ǣС贲ڿǰǷߵЦЦһڡ
ձҹ׾ƣֻʮȣζˬСһڣ
ձĻͲĻһѧйǽ䷢ѵɫ֣һˮɽ֪ѾԻٲ˱һ÷ݷóߣʾТģ͵ľǡǧ١١˾ۻᣬһ㶼ȡڡžһ㡱ࡣ
Ƶֲ£йĻϣҲϵͳķ࣬ϷΪơ׫׫𡪴
ǹسͣС壬Ȼ߾ͽᣬеĶµĲˡζľƣȵľǼ۸񲻷Ƶġˮ
С贶ĺͷŮӿͲ󣬲ϵױ̫˵ɷɷģͻ谵Ĺ⣬ԵеˡسҲǶģС糤̸ЦʱЦЦͲǺöСžͲ³ûʲôû⣬Ʋ졣
ȾҲǹǶֻ˳ԶʱöɵľƺΪϣֻĵӦ
սҶˣһʼǰнСҲûϥ£쵽£ŹķĽѾӣѪ
ѾеˣӲҶȥʱҲҴϴľһֺܺЦҲܿɰı顣
Сһɿ˳һ§ͷŮˣЦ˵ʲôͷŮ˵İڱקÿ±ˣ߰ɫļͺ״ɵƿһϸ壬ڻ谵ĵƹ¸Ŀ
Цţ˵˾ʲôŴС廳Ѻͷ££޷ֱӣһ֧ӣŴɵƵسһ֧裬ߺͣ߿һѺɤӡ
СؿŮˣƣҲ߳šһգŮһƣ糺죬ؽʤͳæƽкãСֻƻ˼£Ӧµرʾһ¡
СЦŶԹؽʤ˵˼䣬سСЦС糤Ҳһ
СæƴǵҡҲᳪС
سõȣѺǿɲձǰӰ
سãæС贵䣬ȰС贰KTVﳪûɶֻûаˣһװɣ㳪һס
֣СʮΪѣЩίͬһȥ棬û⣬ŤŤ󣬲ձֳ³裬ľʮֵĲԸһҡͷ
С忴볪Ƕߵձ輿Ц˵˼䣬Ů˱С贸ǰĽСľÿȥûֻ룬ӦƣԹس˵˼䡣
سС贷С责糤Щˣɣ㲻ҲУҪ룬ձ˵Ĺأ˰ɡ
С贳˳ƣڹĹϵˣǳִĵﲻԸ⣬󾢶һصһͷˬضˡһ
ҺƶߣСһ룬ֻζõʱȣƶ¶ȵﴢţ¶ǣʱǺˣС˼Ϊ̿ȣᶼ˳Եһ˫ˮģСһɲ˫Ŀ
Сձ͹سĻ࣬һգһɫӣСС责࣬䲻ôˣѾ뼱ƣһ¶ǣҺ죬ɾ˼־⡣
سС糤һֱｻ̸һʼƺ̸⣬سС贺ͳЯļƻ顢߻һļС忴˱㲻̸֪ЩʲôˣسʱɫʱЦ˵ʱŭɫһʼС贻ע۲죬ƣóˣգ˫󶯸ɸ꣬ӿϾ˼ˡ
С贵ľƷãһ˱˯˯ʵģûעС糤͹سϵؽ̸ţĿȴʱ˵̸ѾɽǮתŮˣѾⳡϵһö룬ѬĵĹسѾĳȡԷϵòˡ
С糤õ˹سͬ⣬ͱ˵ɫ洺磬˱ｻٶȺ
ɫӴСɫֲ´ˣҪƣضĽСľС贾Ȼӿ־ȴѣ֪ȥʧ̬ǲӰ쳧⣬ȫǧˣȫָӡˢء
С贿ǰƣʮΪѣС忴۾¶թЦ⣬С贿ضԹسҺˣƲٺˣҪҾ͸ҳ׸ɡ
سе⣬ĿЩֱӣһҪ裬æŤͷС巭ˣСʵҲǳһЩѾС贵ĻҲԸС费һ²ʡ˶ʲôͷһȻƣͷӦʡ
Сֱӣɤӣ̧ͦͷһͣ񣩺֧ɽ֧꣨࣬纮


095 ҹܿܿࣨϣ
Сɤӣǽζѧʮ㣬һɤӳ˱÷֭ﵽǽһ͸
һסʮͺسһھ˸ȫǺɤˣæſӵ£ôûѾϡ
ЦãֻǿűĹ죬ƽǶ״ɮ붨
ʵСѾչ˵ǵˣһָɻϡûбҪͼձν֮һ׻ôֱӣıͺϿյģ벻ôէۡ
ͩҶ価ǧѹļ䣬һ˺ʱ֧ٻɽ
С糤ͨйһɾȫˣֻʮöǹ˹ĵغӣնյӻҡȥǸձ輿ְҵϰߣ߳ţѧ
סʮͺҲ߯˵㣬ȵ׸峪꣬ձ˻ûأ´̼ˡˡĹسѶ꣬ˡ
ӴٳٳСԣ˵سе㷢ףһʱ𣬳һסͷϿȥһСǰͨͨйˣѵɾæסС˵˾ձ
СˣɫԵؿСһۣ˵ͷ
سС贵ҺȵҲеˣȥǰѡ輿Ծһ³棬ʡϲǺȾơ
С贼ձûĸ裬ֶĿ֣ͷ͵Цһس⻰»ͷ
سվҡҡλεߵſڣǽľģŤͷԳС£һ£ͷеΡ
æӦһ߹ȥŹسˡ
һʱֻʣС糤֣С贺Ǹձ輿ˡ
֣С㣬㡭ЩˣҪҪһЩʳ
Сһ輿ʹɫ輿⣬СȻЦʡ
ˣллСæҡ־ܾ
Ǹ輿ЦЦǷؿȥȡ˾Ʒһձζ
վߵſڣľõ߳ȥš
СĿ׷ȥ͵͵⣺ձŮ˵ĺ˵ĻأҺûѵĸ裬ҪȻСһ͸鷳ˡ
СǶ۽罫С贵һһСƤЩı鶯ǵСһĸ輿հŹϣ𱭣˵֣ɣɣ
ԲСҾǳʵڲٺˡ
Сʵڲ֪һܲһйһ˵һߴƣϴǸЦ
ûϵģģҵĺȡСһҲЦеơ
СһҪƣ⵹ҲʹãƱСȴվƵˣС΢΢üԱ
Сཷʺ촽ЦصҪľйġŴġƤ
С贲ƤŮӺ˾ƶ˿УһֵֶΣǿСһɵĶҲ˼ʱŭѱһţͦСһһæſ˫ȥ˵֣ɣҵġ˹Ӵ
С贴󺧣ץһȥһĹ§ű˳ȥ
СЬҲûֻһ˫п񱼣ۣеķͨʮֽƣ֮ȥȴûҵ·
СһǾƵں˹ĺͷӷСʱˣڳ¶壬ͷ¼ǳģزһë±׸ҲĶӣ̵ִֶĴȣֻ崩ɫĶѽѽ׷žʧС贡
˫֣׷Ḷ́ץסС责ż䣬ųţҲձƣζЦ˻ӵſС׷С贵ĳ档
СһܣһֻҴϤһ룬һܵٶȾˣ绰ոսͨСһɾЦ

⳵ʻ˾Сʤĳβ˽ȥ
Сԭʡ¥ľ۾ӵأԭשʯṹ¥㣬󲿷ֵƤ򳡡ƺ԰ʩȫ˿̣Щطȫ¥¥ҲǵòˣС˼ִеϢȴЩݵζ
⳵СԺһգʤĳҲȥСߣ߻һɫ¥ȫֻߵС¥ÿһѶǰԺԺԺģס߲һĶͥԺſڴѼӡ
¥ĲֱһģһģЩ˼Ժ˽ָƽеǽϿţǳԵòôˡ
ʤ߹аһ¥һ㶼ǸһĵطסĶݵϸɲļͰ
һСԺǰ˳Ҵͽţʤ˹׷ſڣЦ˵С㣬ֵһ㣬㵽˵̶ԩ
վסˣʱɫڣǹ˸СԺֻܰѼܾͷ¹һյ͵ĺΪһɫĹΣʤϵ仯
ͣƬ̣ת۾ѵĽż⣬͵͵ص׷ʲôֻǡЩ졭ͺˡ
תŹ⣬ʤǿϵı飬߹ȥߵһԶĵطϸشȷʵģһֱڿ죬ûĻģʲô¿ɲҪҡ
Ȼ̧ͷǰؿصصһȭǿЦȻˣٸô֣µģĻʲô£ǺǣҾͲ˼ˡ
ʤȭһ֮һȪˮؽȫҲЦˡ
ЦһȻϢؾҹɫڻ̰ע·ҪԶԿѵ
޳ǹ⣬һĨЦЦᣬŽ֮ĴԸУ˷·Χţġ̡һ
㡭л˵ʤ˫ڷŹӣкϬ
ûʸڷϡ
ҧҧ촽˵ȥɣŪ£úǻΪƵģȡЦҲŹ֡
ŶǡһȥˣϢʤ֪ôģȻҲһҪӿĸоĻһڣظһȥ˵ſһۣתȥ
ʤӣ
ţʤת
Ӳס׷ĽŲƿѵĿ⣬ӣѵĸ˵ҡҼҵСҪˣʱ͸һֻ
ʤ˵ûʱⶫߣȴʹıһ䡰ã
ʤӣ
ۼʤתȻּС
ţʤͷ̽ѯĿͶ
㡭㡭˻֮󡭡ʱĻܳҺȾưɣ
ʤʧЦ΢΢ͷЦЦȻ
ţʲôƵģҲĵЦˡ
ôߵСӣҪֿʼ룺˲ҽԺòã
ţðļһҪãһ룬ҿɲӦ
ᣬ롣
ʤЦԶԶԣ룬롣
ǵЦȻȴͷ̲סһſŵؿڡ
ǳļһһʵģʤᣬȴĶ
С㵽סôˣ
Ȼɿܹһ˽Ļſ˫۰رסõô󣬼þȫر޲ðȫȥ
ʤˣôɵɵվǶţ̧ͷ׷Ĵʤоһġӣ촽ϣҵţСƵģĴʹĸо
ϺҵţšȻƿ㡭쵰Ϊʲôϲ㣿ģΪʲôϲ㣿
žһ⣬źһ䣺Һ㣡תȥ
ʤһֻ֣ոմ½ǣȴһ뱧һ¡֣ô
첽£վһȻת£΢ӷˣϵһǹˡ
ʤվѼ¿ӰʱȴֻܿڳӰˡ
һָĦѵĴػңػҹɫ˵Ӱƺڻǵζ
ޣȻʤ΢΢һЦһЦнߡ㡢лϲᣬСӺȻŮζʮ㡣
ʱǹ࣬ʤԴʲôײһƵģоǹⶼԼϡ
Ȼɿתٶ֮ǰ˷š
һݣȫͼȫùˣؿϡ
᲻ҵţ׷ҡҡҪҪȡһ¡뷨һӿͷµ˶˽ĵģôµ£ʵܲ¿Եջ
Ѽ£ʤͻȻһֻˡ
ֻﴫС贴ſĻʤӣҡ
ιС责ʲô£Ķ
ʺ·ʿɽӾݣǸӡֻһУȻžһ죬žæ
ʤ󺧣תԺӣϳ۶ȥ
ڷ죬ʧڵϣ
һ¥ֻͽסʱ֣ſڴһһԾ𣬳һæȥסСôˣ
㡭̧ͷصǸ쵰۸ҡ
˭˭۸ˣеʶ䡣
ҡҡͷվɱѵķ䣬ίص˼ͷһϲһˣȻͷصߵ
пõıӰȻСˡϲʲôţ˾Ȼöϣв

سھӾſڵĳɳϣǰ̻ҸһͷͷЩС贵ھΣͬʱһθɳҸŮ飬ҲЩš
Сܴľ޴棬һȨ󣬻ѡ̫ºʲôƾڵŮӵ˽⣬һ˼ҵŮӣһưͿǴݺѪָ̣˵ġ
С贵˳ҲǸµˣºСлޣҲ˴ְ뿪Ҳ˸۵ĻƿѣԼ첻ʲôʧ
ҵòĶΪʲôļֵس޺޵ţѹ︡Ĳ
ʱ֣СͻȻһ˳ҴҴ绰ʤʤͨϻͱСһɴԵرˤˣС־£þȫСһǶ⣬Ų·ǰܣû뵽תһȻײس嵽ſڡ
С责سͳһվ̵ؿ
СһΣʲôˣ޺޵صһۣɿȥ
ס˸£סСһϴһĺӡӺ׷
С贳ţȡ
һ·ȫǸ־ưɡƵꡢԡKTVһֳʱһһŽֻӵﵱֺȣڶĿ͡
ФΤ򤷤Ƥޤ쵰ʲôС׷֣С贴ӾƵκؾͿһȺΧС责ݺݵһ䣬ɤųüԱ߼·˶סˣȻ
С⼸й˶סˣΪǱԼסˣĸĸˣ˾ƶһԡֵغţ˸°˸¡һˣȥС贴ؾƵꡣ
ձ۸ҡСסһʮ˴ҡ
Сһó嵽ǰһưǸ˸˸
Ҳ٣Сӣ
ǸǽͬѧۻᣬҲûٺȣСһɵƸ򣬵ʱˣһѾסСĺͷӣͷӣ㹷յĵѽӴ


096 ҹܿܿࣨУ
һ֣Щͬѧ߶ʮһǶȺڻʹȻСձʹޣԸкһȶ֣ӵˣһЩ椵ˣСҲȤȻ
һȭͷС壬ͷȭͷıϣмɽŽʵʵϡС尥ߺߺؽţɱغţƣ
ǸһӦˣ˵ɶأõģ˭õģĲõģ
سͳŻŵ׷һæȥʱмûгȥֵΧС贰ο龭СƼ˹سͳ飬ҭҭİһ˵ȽϳȵҲˣһתװ˵ĹسӣС۸йŮˣ
ʲôһȫըˣǱȹӸɺ޵ΧСȭ̤˺һ£ƲѾͷСһɣѹسͳΧм䡣
𡭡𡭡¡ºسսսصЦ
裡
һֻȭͷȻǰˡһسֻǰת漴ֻȭͷкȥ
ʱʤĳһƥƵĳ˾ưɽ֣񱼹
ʤӣС贿һ˹ȥסոֹסֽס¡ʤҴ˾ʱȻŭСһûסʤװһ⣬һһʹڽŹСȺ
ʤӣС贾ŵؽС
Ⱥдʤͬըװ㹷յģװһѣҲܵå
֮ǼҽССʤ֮°˴ʰתǳ̫ˣȥ
Ƭ̣һѸӾݵϰ֦ӼСһɱ·˱֪ŭѲǰˣı˾ûô죬һ·׷Ƶʤģ벻ײȫࡣ
СһɱѪԴڵϣžһ񣬰ַֻǷʺ촽м˺ôһӣѪֱðҲᵽһȥй˵þͿĿİʱ֪ڽЩʲô
һˣ˺һɢˣŻɷẺ͹ӵĺúǶʱڽΧ۵Ⱥ֮УҳһǾˡʤӵС责شؿǡ

һάʻʡһҽԺﲿſڣͣ󸹱ļֹ˳Źİ߽˴š
òſϵĹԱʵͬ־ıߣ
ߴ״ӵ̧ͷҺһָ˵ߵͷҹվǡ
ллֹĵͷٲȥ
ոߵ䴦ﴦһҽﴫһ磬磬ء
ֹŤͷһƣֻҽŵƣһθˣԱ˸ˣԴľƵģֻ¶۾ǿ׺ͣƫ˸̣һһġ
ֹü߽´һ˵˹ģôڵذ
ֵܽм˹ģĻˮƽʵ̫ͣڼ糤෽֮£Ҳֻܱŵ̫ƽһͨԱڹУֻҪģط̵ôСҲ³ͷĳԹˡ
˴ʻ˹ĺٺһЦںصûɶ£СӣҽԺ鿪ص㡣ŰΪݵĸɲҪʵ
ֹĺһƤϣһʵأ
˹ĵǮûȥȡǮˣû¶֤Ѻء
ֹĴ˿ڴʵ㲻̫ƽţɶ˵㶼ˣզ˴أ
Ҳ٣ˡ˹İͷһӣʹ룺һǴţŵģ˵ζģͰѵ绰Ҫˡ
ûϢȥ¥ˣ
˹ĺٺЦۣԾȥñ˳Ծȥϴͷ˿࣬ԾȥģæԾϴ磬˵磬㻹Ǹһԣ
ߣǮ
١
˵㡣
ɲǣ۰ĥôԸһĲپٰɣҾ͹ȥˡҴ򳵵˵ط˰ȴû˿Ҵ˸绰˵ӣ̵һҲûԶߣͶŶ̡
٣ӵģһ̻û꣬ſˣ߳һеģǽһƭҡҵʱˣȥһסҪϵķţ˵䣬ˣ˼ģôҲ޿ɺǣܲɸæŰɣǾ͸ˡ
ŮĳǲҲҽ·أִ˸绰ӴģеְֵĻҪúѧϰ
磬˵£㻻ʱ绰ɰŵʱήˣһüӲϣҿɻˣҲ˳ɲҪ̧ˣãݴڳһСӣûˡ
˵˹ĵͳ̺У˦һѵһЦΪҳ潾͵óưͿѽһþ춢ϣģҳѪûꡣ
ֹĪʵôڳһеģϹ
ǣͷġ
ʲô߰ģϹͷ
ǣˣ˻֮ŸɵһУҽԺ·ҸСྲ֪ģ˵ЭֲģЭŹء
ֹüͷֳļٽѵһֵܣһֹĺֵܼ˹ĶñſڣŤͷţֻһȺǰҴҶﴦңЩҽо죬Щ˴·ܹ죬ձͷ
Ǵӵƽ˹ȥȺУһĹһ׳ӻȺߣֹһƼˣӱһһվ
ûע⣬Ů߹ȥˣǼƷľ졣
ֹ̿첽ߵſڣϸֶۣȷûп˹Ȼ֮ǵʤһ򣬼˹ĵҽ˽˹İѴֹĽܸʶֹĳûҵ顣
λҽЦҲǴܵģţǸ̺飬һ̣ȥһţǸ߹Ƕձ˱ͷ˳ôǶˣ΢𵴣˵ҲǾ̵ģڿм乫˾Ǻǣֳɹ¼ˡ
ֹһЦʵոҿſ·˵ţ˵ǸǸ׳µ˰ɣʤ
ǰСֹݣѵСָˣһ´һỹôؾ顣
ֹһֱлʤһ֮Σ˵ͷС֪ûüֵʱġҸϲĽڣ͵͵˳ȥΧżﴦҴתֻǵ˶棬ſо죬ʲôҲ̽
ֹżؿһװ˴˳Ա߸һҽ˱߱ߵ߼ˣѽ취⼸λݵˣǳҽԺǿƼܲסͨͨ˼һɣ
ʵڲ䣬ɲɣҰѸ˾һ£ڳ䲡ֱֻסһλˣʵ࣬ͼ
ʵڲеʱ˵ôأתԺҲʣȴȥ
ãúã롣Ǹҽڵ˵š
ֹһת¥ȥ쳤˶ϣܴһϢ
ֹβ˶¥Ǹװ˸ҽ˼䲡վ˵ţУǾɣѲ˼һ£ڳ㡢ɾĲֻһţȰС͹ȸ߼˿ٻһ¡
ãÿҵҽЦݿ˵
λαҹµģһҵĽŲܴᶯʱ֨˼ıԹһر
Ӵι̵ģѽȲŽ˹ǲãʹѽ
ʱֻһŮӵٺٺҰ¥ݿȥûеģҲлӸǳ¥ĲԱðɱˡ
ܲ㣬ӴҵѽԾȥ
ֻһ¥ݿ˹ȥһŸˣէһ׵иȱģ黨
ֹĲ·ͬʱЦؿ˲ϵһۣһسһʧеϳ㣿
ҧƶʹ״һסˣ̧һ˫Сۿֹģϳ߲ѣͷȻŤһߣҲȻֹ
ϳôˣ
¥ߴŴСʿߣСʿһ۵㵹ʹˣ
ֹĸϿ׷ȥһѷסͬʱСʿڵЦʿС㣬ϳѣҪȥļ䲡ȥˡ
СʿԳ¥ǲʤ䷳ˣ⻰´˼ֹһۣСңָǰһ䲡Ǽ䣬204ңɡ˵õȥˡ
˵ϳ㡭ô⸱ԣ˵㱻үٻرԪȥˣûҴкأǡֹıŲǰߣһеӡ
¥߲ѣӲִٵһڲȻһЦұٻرԪ٣ٻظʤǸС֣ұĺòҡòҰ
ֹоâһ̱øˣæϳˣʲôѴҲ֪һ̫ˣҪ֪⣬ôҲ㰡Ŷ204ҵˣȥ
ֻŴСʿڳһյأӦþΪ¥Ĳ׼ˡֹİСʿҪ󰲶ٺó¥תȥҽԺС˵ӪƷ֮Ķװڴز
סԺʹû̽ɣֹһƽʾöó¥һӯǻѼ鰡ֵҲֹôѽ
ֹĸ¥˱ˮ˳ڴǰֵصϳôˣ˵ôأôҲûտ㣿
¥Ǹмǲ촽Σҡҡ
һʱľ¥겻ѡ
Ŷ˫ȶؼһӣŶ˵ǹŮϰ壬һ죬ǮΣΪʱ䣬˵أϸĸ͵ҽԺʱҽԺ˵õҲһȳΪзǱȻˡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡŶ˵󣬱ͶɷΪټϲзϵʵɴѼǮЮһջңô־飬˼ǧǮҽҩѡ
ֹľȲѣ治֪Ԫ˾ǼµĻʱʤϡļʱȫְΪѵ棬Ȼȥ˻ȥҲҪȥ˵Ӱ˹˾⣬֪޼
ʱ˳¥ֹĲŴ֪һ㡣֮¥ֹĸϼ޻ҲŴ龭ֻɵó¥һһ䣬һҧгݵˣһ߿ֹ࣬ĳõڣʱֽסرʾͬ⡣
¥Թصֻɹѣɹ󣬼Σʤˣ̫ǸǸӵĳӣüȥ˾˭֪ҾӰ̫ãΪչӣֻ˽ºΡ
벻ʹ˻ģҼߣݺİϷΣҲ֪ŶǸˣãֻ֪ѵӣʤĲԣҵ˫ȡ
¥Ŵȣ£߹룻񾡣ذʤڴ⣬սò뵱Ĺ˾עŪ˸ν˾ʣҪԼҹİ⹫˾Ĵӡò̸ʲô׬Ǯ
ֹһ¥ˮȰϳˮˮ
ѱƹȥɫصʤ˰˵ǲصЩҽģǼ˾ȫʽҲȫλ֤
ٺ٣¥һЦΣʵˣȻеƶǼ˾˵˵ҵ죬Ǽν˾ûдϯѽһ˶ûУ˵¶治֣עʡǺǣΣʵ˵ɣ˼ʹ˾˼1%ѣŪļעʣʸһͨ˼ҾͰǮˡ
ֹһ˿˷ܵĹâǺЦû뵽û뵽¶ܵǺǣ˵˵塭ôģ
ֹз۾ֻ¶һ˫Ŀ˸˷ܵĹâһ
¥һЦȻȻ죬һûɶᾭС꣬ǹίᶼȥ򽻵ܰʲô£ʱҵһҽŵʹ˾


097 ҹܿܿࣨ£
ʤСָΪȹˣʱѾУλãʯࡣС贱ֱۣոδذ龭ϸ˵һ飬Ȼֻ˳ڴʶ¿ڴһͬһͺŵֻֻõġ
ιʤʵ
пôô
ʤЦЦʵôˣвĵˣ
ҵ£µûšáŶû˵ɣиãüȿɰƯԸСӣҵӡһֱûûεģ˭֪ͻȻϣˣ˼Ҳϲڷޱӣʾһ¹ģˡ
ʤ̾˿˵̫ģ˭涨һһóɹⶼǸľûлġްɣйһ¾ͺˣԸŮ׾޸ѵĸ顣ڲ˵̫࣬ˣ㲻ʦ̵顭
ʤһۣѹɤţ˵иѣ˾ף˴ˣô
ֻþΪʲôܣԷôʲôݣ׿൱鷳ġ
ʤ龭򵥵ظһ飬һСǿŮѵô򣿴Σͼǿ·
ֻáҡһ㶮ûѽ£ߣ̫뵱Ȼˣ˼Ҳǻûɼȳʵ𣿻ɵȥ˵һˣһձˣֵܼġⰸкܶ
ʤŭЦ˵ô˼󷴵Ҫһ鷳
˵ˣǵĹ;Ǹĸ٣ʲôǸĸĸǶӴ˼ܣ˼ۣܶдûȴʾͷǾͿ϶ûҲûϵӴӣ쾭塣οٷ̬һվά˽ǶȵģͶʵˡ
ʤŭʲôˣǻƣ㲻ʦŴ˾ɲɣ
ֻæңҿɲУͷм׮ʵæҪҪҿ԰ܸʦ˵Ҫʦش˾׮鷳¡㲻Ͽ취ȡưɣ뵽һЩʩ硭
ʤţ˰Σ¶һ˿εĿЦʵκͱ̾˿˵ãȥɣ̡
˵绰ʤֲͨһ룺ι飿ţмҪȥϡ
ι˭绰ģ˭һ
ʤ̧ͷƳһۣ˹صҵʦΥ涨ɣͬ־ˣҿԭ棬ûеԭͨɰɣ
Ǹһϣߺߵ˿ˡ
ʤܻ쵽ʱ򣬵ŵһǳУķλԾʻţûԭݽҷУĿǰ׶Σλ
绰Ѿ;ĶԻ֪һ˴鷳סû׷龭ʵ㽲Ҫʲô
ʤ°գֻ΢˵ϻȥҡ

رӪԪܲŶǼ޴ĺ칫ڣ캣ϥ̸
ܣξˣⵥһɹѳװһȥת֮ǧ˰ٶĴ룬Ļ᲻ݴѽôȤôǮ׬ڻһǧʽȱڣܰôԷָ֮һ
Ŷųѽһǧ򡭡һǧ򡭡С찡ҴѵѽҽͶļĿǮã׼Ͷúʽ𻹶ȱǧأʵǼʽٸЩ
캣һЦ˵ܣҪǮף˵ټ򵥲£Լ
Ŷϥɳϣ̣һһµŴȣ˼ʣ伯ʣûиϢˣϢ棬һʴ󸺵
캣Ȼ֪ŶĵģŶľӣһ׵һִһõ۹ũҵңΪĳɹʹҰ
ôϲѾСִʱôʵˣֻ֪ҵԽԽгɾ͸СٲͷҪΧصԭϹӦƷгռͳɱҪˣĿֻǲʡ쵼ιʱһЩ飬ǲרƼĿȥʵг飻ֻ֪ͳһһ׬ǮûоӪʧܵ뷨
ת֮Ϳ׬һǧĻŶǲģֻҪһ˷ܼͷţͻᰴָķȥ
ԣ캣Ķ粻֮Ȱʱȵ꣬ԪŵĽƾı֤ҪߵʣֻҪдϼٷֵ㣬ͻд˿ϰǮˣΪʵүӣǴҵĶ衣
Ŷõصͷ
캣˵ȥ꿪ʼдµ˲ԸٰǮǸûᣬǱдٷֵ㣬Լһ껹ټϱԪҵͻˡ
ʱϵй칫ңרŸˣʻ浽棬Ҳǰ֧ȡǰ֧ȡֻܰʽ㣬ôźڰ칫˭Ųģ
Ҫй칫ҲѣֻҪ빤᳤ùϵٶԹڲԱʶ2ϢҪһ칫ң׾ٵ£
ʼʿҪ޶ȣΪǧԪɾҵҵڲʽ𣬾ͳűԪƣҪ˵ǧ򣬾ǼһڣҲڻ¡ֻү㲻Ҫôѡ
˵μ沢չװٵ̴ۣԼʱΪ£Ҳᳬ꣬㣬Ͷһǧ򣬰֮ڲ100%󣬶ֻóһΪϢԽʱʽ⣬ֶΪأ
Ŷ˴Ϊ⶯һĴȵãʽȱڻû취ϣ취
캣ũڵͷ΢΢һЦԺĻỹ٣úᣬͿ׬ǮԪҵĵͻԽԽ󣡡
ŶǺǵЦ
캣״ҲĵЦ
ùҵת֮ŹҲƲĿǰĸд©ҲܣͬһЩ̰ͼҵ쵼໥ᣬҵ沢ԴĲȡ
磬һҹʲǧԪͬ쵼໥֮󣬰Ѽ۸һǧԪչҵֺ򵥰װһ£Ȼʵʲֵǧۣһת֣һǧԪʲƾ׳Ⱥ֮
һЩӪпɵСҵǵӸǰҵĿʲծʹֻԽȫծΪŪ֣ע뼸ʮʽ»Ȼ۸ˣ޶ʲɵС
ǲʵҵģͨǰѳ¹ֵװ󣬳۸չʵҵҵһʱѲֵľȥѺѺչڶҵУֻҪʽϣͿظȥ
󼫴󣬵ҲûУǲҪʵʱ̹עߵĶȺ±ϵ˳ϵķգ뱣֤ľʽܶϵΪǵǮҪԸϢʵһʽѣ߰ĴȻҲġ
˵ŶͶʣ֪ѾˡƾŶҵʵϼǧԪʽ׾٣κŶͷǾͿһΣһΣȡ֮ĽɽڣԼͿ԰ǰĸϢ˳Ѽ沢ķս͡
ߵһѵձѾͿԳˣŶʽϵ⣬ϵһңңˡ
캣ȻЦ
ʱڼϵֻˣ캣Цֻϣιλ
绰˼ٵ˵Ż캣ɫˣãȥһҴ㡣
ʲô°Ŷѩʵ
Ŷҵһѣ˴ˣҵȥҽԺܣٺϸʵľϸڣ粻˳٣Ǿ͵֡ϢɣȥҽԺһˡ
šŶͷվȥɣҾͲˡ
ǺǣȻ
飡һأŶȥɤӺţСŸҵдûа
ſһŻһ㽿۵ϻԴżѾСŮ˵ģСһ̣дˣ˭㶫ģ˼ҵȵö˯ˡ
ŶϼĴ֣ٺЦæ˯æ˯ʦҵдˣڸҲõҵˣ
Ҳûأ§С˴ϣﴫһЦ
캣һ߼ߣһͳֻѸٲͨǸ룬ٵص֦ӣţСձѣԲҪͱձ¹ȥ
ʲôҲʲôֶΣ֮Ҹϵ֮ǰҪ߾ܣҪִ˫ûкôҵ˻ϸ˵𣿷İɣСҵѣһƴ£óһ˫ܽܵİ취ãúã

־ֵǾֳϵҽԺصȺҽԺľν
ڵοƺλ̲ףΪ̣¾ͱüˣƴ¾͵þоֻ㱨оί㱨ˣȻһִˣɶס
ڳľ˽󣬱ΨһѵһʤСʤСҧŶ䣬СƵƵͷ˵ţվǵǰ
С˵ãǹ־ֵ𣬿԰㾭˵һ𣿡
Բ𣡡ʤվСǰ棺ҵŮѣ̫ľţܲȶܴ̼ˡľѾȫ˽ˣ𣿡
ǾֳʤֿС贡
Сĵ鵥ǲȱǻۣʤһ˵еˡ˾ţֵʤƣɫͲãʤһڻˣᣬʱӣɫ԰ףڣ˿ң߷ּ٣Ȼһܾ֮ȵģ
Ǿֳ״ǿͷһԵĵʾã˵ɡ
ʤʼľ˵ŭص龭ΪԲŴ˺ƣҸϵֳʱѾߵȺڰΧ⸱ģˡ
Ǿֳ֣ʵôô£
ʤָµصŶŮѱ۸ϰҵȻΧŹ̫ˣҶ岻ȥ˶ӣҲ֪˭ˣʱûʹ
ʤüһֵˣ۸ĲŮѣҲȥ˵ģСӣǷࡣϧûŻᣬģǰŶûŹ򡣡
ǾֳֻЦЦĻδ
ʱһӵسң˻ûŵʹ˽ҿ飡ҹǹҵŹǱʹ֣صǸϳ֡
˵ţһɫװڼ߽ͬ
Ǿֳæӭȥʵǣ
ձ¹ݵظźƶ
ɫװɫصҿҹǵĹҲܵõʹܵ˲̵ıϮǲƽ£ǽջ⽻
Ǿֳæǻڵ鵱УǵһĽͣȲü
صغһһӵȥ̽С뿪
ǾֳüЩõرܵһߣźƶ߹ȥ֦Ӻͼձӭȥ֦Ӻ캣ǳ죬绰캣ѾҪ¹ݣ֦Щ˵ǶھӾݺȾƵˣ֮ͬԸµͬСһɵҽԺ
֦Ȼ˵Сһɵһλйϸ£ǲҪ֪ͨ¹ݣ˴˵绰λϱعǾסرӪϻ캣Ļ硣
źƶһƵСһɣʱһУֳɤӺҪǾ߸ˣǱ׷ߵΣϳ֣
ʤӡС贵ĵסʤ֡
ʤ֣΢ЦŰοеĻʵûµģ

ӵİӳǾֳͷֵİӣ˵ԾӾݵձڿһʣΪСһɷС贺ʹֳѰҵļλ֤֤ȴȫһ£ҪĵԶ԰жֻȫˣ⣬⴦Ͳðˡ
æ˰ޣǾֳûͷֻҰ·»˼ҡڶһ磬λʹ˰ͬһٺúоһ´ؿͷһ籨һƣǾֳпࡣ
ϢʱеʲôŴҲ̫ˡǱϱδ嵱˵ݣ£ڲʺ·ʿɽӾݵ顣
в˵ӵĳ֪˴ĵ绰˵ĳϰͬһձǢ̸⣬ձ˿ͬǰȥŮλϰЭͬͼͷ
ŮƴӳƵ·˾£ߵȺһӦ˱һ٣ŮѸϵҺл¾Ѿ룬ڽһ飬ñϢһơ
ƪдǽһϸ顢ԶϸţΨһľ˫Լ鷢ĵص;Ƶ֡
ǾֳԾæݱֽȥһ֣ӻ㱨˱̴ûоƵķձȻͬһ˵ͬС죬Цһ˵籨ձȫˣҹ̱ͳҲ룬ģǸʤҲƲѽ
ֳ˼һʵʤʲôط
Ǿֳֵ̯̯λձ¹ݵһҪϾѺʤʤԭ棬аδȰԭץĵʤһҧǷŭİȺŹ̴²ʡժĸɸɾֻ˵ǼȻȥЭ顣
ֱֳҡͷʱߵˣõһ˽̷ֳ׵ʤﱨˣ
ô
ܼ˵ȥַڵ˵֮Щҽͷ˵ŮʵѾ˸̣ˣŮܲȶͼɱѵļ˿أϣǾ촦棬Թ
ֳǾֶһۡ
ֳڰ˵֪ˣȳȥɡ
һأ˶ЦˡǾɳָָáɡֱ죬Ц˵һ򵥣򶯸ұۣȻ˸Ϊ˭һѣСһѪѽ
ֳҲЦô˵Ǹ̺͸̲ףڵƶʤġǿˣ˼ҵŮѡɱδ졯ǼߵȺڶ֣ڵĶȥҸֳ
ʱһŶ룬˵ֳձ¹ݴ绰Ҫɾ˵Щܵձ¹ǰձӷɣйŮҪ֣صǸйԹ
ֳɫСӣһݰ벻ôǣȥ¹Ǳ߲һ£ҹƲĳ£ڱﲻ˵˵Ѿ˻ҪԷһܲȥɣȥҽԺһˣ̵̽̽˼
ãǾֳվʵǸʤھô죿
ֳûصô죿裡ֳģȥɣߣ

ҽԺڣسֻظŵ绰Źϵ¡û˵ˣֻ˵λҪͻȻҪԽӴͬ߷һЩطùȥϰࡣ
س֮ԲҸԣΪӺ֪顣Ｘ۴ĸҵˣڻһλ̫ɷڵձռʱûܹӵ֪Ϊձ̫ͬһһˡ
ڲСһڲϣڿ˵Żڷ˵ʱʱͣʱЪ˹캣ڶ棬֧Ŷȣšӣû˵ʱҲԴһڲ˶Уڳܡ
캣̯̯֣СһɵС֪㲻ôǶأֿͳ˹¼˵ĹȻҪƲãҲѲǿδ
СһɸҪ˵캣һֹɤСҸ㣬ӸѲ㼸ܳӾݣ˳ɰǧһǧҲ˵ף㲻ҪΪڻʱʱǹٸˡ°ա¹ٸڵĹٸ˵ΪʲԸ̫¾ףǧ˶֤ķΪǾӲܵġ
˵ŻֵСݵˣ򴺷ʲôǿƼ鲻ɣһٱᣬ¶һձΪЦòʧοأ
Сһ˫ȭ쳤ƣд˸³ѵҪɣǸһʲôˣҪ
캣صҺֻϵĻ飬ϵû׽Ȱ㣬ȫΪ롣ɱһǧ˰ٵ£ҲˣɱһǧһôѾˣѵܴﱻҲᱻݽǽ岻˵ǵҲˣαظѹȥأ
СһҧĿ׹⡣
캣һЦ˵йоŻӱʮ겻Сշ㼱ʲô
СһĿһӭ캣Ŀ⣬̽ѯе˼
캣һƬСѾҵĿˣԤУһ죬һʰģ
Сһ¶һ˿Цܺã㣬ϣһ㵽
캣΢΢ףȻ
ʱǸҡ
캣Цˣ벻жӣɲңֲɣʱ㻹ϲѵ취
С⣬شЦЦǣ˿ڣ۵һ죬ɫԵޱ

ΪӻúѴΪһڹעȸˣټ¹ݽ룬ҪﵽøЧͷǳˡ
ĿǰοʤŮѲûܵʵ˺Ϣ˵ģǸҲ֣֨֨ģر¹ݣһѹͱʾ׷᰸뷨ˣһ谭ʣµľ͵ÿձ˷̬ˡ
ձ˹ǵ͵Ӳֳ֣ʾǵűˣ̫
ϵҽԺ󣬰ѾյСһɡؽʤԼֳ캣֦ӵȼλ˵ˣʾδغСһɺ͹ؽʤԸŹ˵׷Ȩֹձʹݲ֣ôԸȰԭ淽ߡ
ֳ֣̬ȲȾС弸ְֳ֣˵ϵķ죬ﻰַǿͨڳ߶ִˣʤסԺ֮ҲСһɾʤ̫ʵ캣ʾԸͽ̬ȺһȻǱʾͬ⡣
ֳ֣֪캣ѾСһ˴Ȱ⹤ô˵˿
ձԻһ侭ȣ벻ˡСһǾýʿ޹أ˼ȻʾϢ˵̬ȣ¹ݷûҪˡ
˽µ飬Ҳ֪ܲΪʾȺںͲϴ¹ݵʹ绰Ҳʶ¶йڸ˺Ҳ̬ڽ˫ϵ˴˸ֿǣתʼؽи˶Ź¼
ʡǸ󱨿ͬһϢ
ǰиһ̾ŮŭȺŹϢϸܵĵ飬߷ôˣŪȥԭһԲͨɵᣬϵ⣬ʹʱͬǰƵŮܾߡ
·־Ůʱλձ˴﷢һ˵ķԣŭĴйزŻ׵ĴãµԲڸйزŵĹͬŬ£λսλŮĳճ飬ᣬԺ͡
4ʱ15֣ڲʺ9¥ңʺй쵼һļᣬǳ˾˫⣬ί졢ʾ֡жѺЭ칫ԼֵйزŸˡ
λս˴ȵرʾегȶŻߣͶʴҵȫбϵġľףһԲͨᡣԭ²·ƽߵΪʾԼϸйɣŬѧϰǿͨ˽⡣
ĳʾòֵĲǸ󡢳ʣҲһ̶Ϸӳ̶ȡķ˵ִᣬйʻķչ£ͨڹͨϵҪԣпغŬѧϰΪеľ÷չӦеĹס
˫ֽһ𣬻᳡һƬҵ


098 ҹ
ʤؽʤСһ֮£ΪʤȷƣʹԷ˼ɣһķʽԽʤ˵ǻʤΪ϶δ죬̷Ҳֻдͽ̣⼮ʿĴһֻԷҧʤ˽̣Źˣһٲ˵ġԼŮûʵ˺ְʹŹһ٣ǵȻǼþͺá
£СͬʤĽ飬æˡ
С˳й;ڸյӣǰϰõԸʣΪֻҪԼϵضԴˣҲһջһϣΪĵˣӦòʲô˼ˣܶԶ֮ˣΪͿԴݵˡ
ֻǸͨŮʱȦԵĬĬţټǰ˺ܹϵЦݣȷױ˽ܣȺһֻɰСèΪ޺˺ܺõع
ְһϵռĸı䣬ʹĳȦӶԾֻ޺ĿɰСèһֻǵС¹Ϊ˱˴ԵĿ꣬ʱһŴƵԣֻˡ
Сسĳ֣СףᲢƾƾģŮҪдƴһƬأҪʵ̫ˣĸԣ֧ԼƴһƬԼĵһ
СΪرУǰ˼ɽ϶࣬ǵı˵ı˵ǿ޵ꡢʤѺۣԼױ˵ʲôҪҪҵʺԼ£һˣ͸֧֣ʽҪ
Ҫ£ʤվһ𡣷ֵҵļο壬ϣǾϡ
ʤҴ뿪ļң˴֮һδĽᣬʱǨûȥСˣСҲûи绰ʤݺģɴܶˡ
һʱ嶯ԸŮһ㲻۶ҲͻᵭĮθ顣ⲻ֪С´ս㲣ֻΪ֪Ůѣ¸ʹǿѹ֣ҺȡϵѡײŮӣһģô߽ˣ
Сóһҹ˾ҪĲžǲ񲿣ʤĹ˾ֳ£رһ飬Դӷ˾Ӿ¼ҲԸСͷ¶棬Ǳŵ˲
С贶һҵУʤڲƻ֪ʶޣܸеҪǿСʮ֮󣬾ȥƻ౨ÿҪسϿΣһ۵ʱ䵹ǱǰˣڲҾڻسǳǵĳϣ̸ĵʱ䷴ˡ
С֪ʤ˾࣬ȰҪԼʤҪӦ꣬ǼȻۡܿ࣬˵ȴǰĸֻۣżʤвȻ
죬ʤسǰ£·ҽԺѳͣҽԺ⣬¥Ʋ򿪳̣һ֧̣Ҳû߽ȥڻһ̾뿪ˡ
¥ڣŴ⣬һ־ŵƿͱƣһͺʯһƿƿϵﶥµĵֻм׵ľ롣
ϲ˷ܣģ˵ĺͽţ󣬵ʤﳤȥʱᵽɤ۵һӳȥί⡣
򡭡򡭡ǣʿͬ־㡭ôŲ𣿡ϵĲС˵
γѣ˵ʼã־ôãҲһѣһӷ
ǲŻˣӴɱ𣬻ʿѽ
Բ𣬶Բ𣡡æҺõƿ˳ȥ

ʤĳʡſڵ侯˵·Ժʻȥ
Ŷʽ𲿵ʡڼʣŶġ
Ŷһ濼Ǻջǲ캣й˼칫ң󷽷ظ˼ʡŶҵ⣬ģӴԵû˵ڲܳϢġ
һ죬Ŷ˳ٶԪĹдһ֣ȡ٣ѣֻʱʽӦ
ϲˣŶдһ˿Ҳ嵽צ۹ȥˡַʽǮ죬ֲҪдһṩѺΨһľϢ˵㣬ƾűԪŵӮϢ̫Ӱ졣
ݻ±ݣһʿܶѳһǧŶݱ棬Цó־
죬ŶӦʡʵġŶйļжܿ촫ˣλְΪ⶯Ƿ׷쵼Ϊְı㸣
ٹ˵ҪܾܾŶȻһڴӦΪʾ¡أԸʤȴ绰֪ڳŸ
Ѿ°һ£һӰѻһΪǼߵĵ̣ǻߵĵطԴһأĴԱںõ㳮ֽťСǮӣǮбά
ʤϵʱмһϣʤԱáʱһͻȻι㡭šʤǰɣ
ʤһŤͷֻǸˣһɫ棬еģӾϿóǸϵʤ죬ȴûϳ˭
ʤɻأЦԼҿյףǲʺ־ֵ㻹ǵ𣿡
ʤȻΪӾŹ¼ڶȥ־ֽܵ飬˴ʣ˽˻͵أϣҲһøµ̨
Щ±κ͸ʤҲ׵ģ֪Ĵλֳ壬ԶûʲôɼһϳʤҲЦˣЦ֣ǾգˣԭǾֳãǡ
ǺһЦӵһߣ˵ѽⲻǱԪڼҵļһЩǮϡ㿴ҵĹҲæô֪Ҫվʲôʱ֪ͱԪܹϵУĻ㿴ܲչչ˰ǺǣȻˡ
ʤһŤͷʵȺЩվŵѾ˺ܾǿڰǮЩվŵҪһС˵Ǿֳ˽ڣôСܲæʡ
ƣ˵ȳȥǮ͵ţҽȥܣȥŽӽͣһǵȥϿվݸ㣬㿴ô
һͷתȥˡʤ߽ȥҵںȲŶ˼䣬ŶԸȥƬ֮󣬱һտԱƿմ˿ҪϺƱԿʱͣǸտڣվݺǮᵽȥˡ
ǿ˲ţǾֳĿս壬һ182ǮȷʵĸûһǵģǱЩֺͺߵǮվݽŷǰ̨
ǰֻ˲һӵʱˣǾֳʮָˣվ֮󣬵ݸʤһƬ˵Сţܹ˼ҽѣԺ´к˵ãɲΥҼ͵顣
ʤҲЦˣֲŹѵȻʶԽԽãǲҪʲô鷳ǵĺá
ǾֳʤϻȥʼŶ̸顣ʤҪǺŶǢ̸£ʤѾ캣Ǣˣ׼ԪŶúŶǺñƣļ˱ʾӭ캣ΪŶʽԱԪʽɶˣʤľӪȷ˵룬Ƕ˵Ͼһȶ룬ԶľӪҲʾ֧ͬ֡
ʤŶһȷʤιɵ飬һҵͱɻйɷˣϵȻǰ׽öࡣŶԴֻΪ˺ʡй쵼ѣѾĹˣʤһҲֳµĵطˣʤ뿪ͬʽ𲿵ļһڸƵ˶پơ
ɫʱʤɫεԽԽйŻϵС责Żˣ˾ȻŶС贾ѧĵѧУ
ԽԽˣʤѳͣڵſڣŴҴҶ·ˣѴӴһ죬һ֦һ¡¡ĳǰ粣һſ˻
ʤŤͷУԺ￴˿СڵĽŵƣ΢΢ЦЦϳѳƽЩС
ϰ˵㣬С贷ѧʱѾͣˣֻСƮɫīⳡ껹ûꡣ
Сߵſڣʶ´ʤֻҪʱ䣬һģ߲һҲᰲ˽Ȳ˵Ҳѧʱ绰һǽȴûʲôЩ֡
С¿˿Ƽ·ɫۣ¶ȻĵЦ⡣ܹȥɫЬڵĻˮ̤һȦȦѵƹҡҷ֧顣
򿪳ţСǷ˽ȥһŴʪ˵ͷһЦӯӯصʤӣɶʱģ
ʤû˵СһŤͷһƣų·Ƶĵƹ⣬ʤλϣͷһ˯㣬ź΢΢ضţ΢
Сϧ̾˿СķźϴװŵĿα°ʹʤһŵԼףĸʤϣȻŵһֻԼƱһǣȻ˯۵Цˡ

꣡һ߰磬һ
ʤӲһ£һ۾
һ¸ϵ·ŤͷС贡
¿ˣڣʤѽһŵˣڳһСʱôң
С㬵صᣬˡ۵ģ˵ٴˣͣƫҲΪ鷳
輱ʤ˳ӣˢˢҹɫת˲롣
ӿʤЦʲôʲôʱҵ鷳ˣԼŮ¿Σ쾭ɡһͬѧѴϿεȵ¿ء
ǲͬ°ƽʱ鹻ˡ
ʤС֣ЦǰƽʱǶ࣬ЩͼʲôأͼǵҸ˷Ǳĩã
һСʱ󣬳ӿ˹˾ʤѳͣڹ˾ǰĳʱµձţ˾ſյ·ƵҲµĴûˡ
ʤſڣƵЦ겻Сһʱͣǳȥɣô
ãС贴ףҲеԾԾԡ
ʤϨ˻ɿش򿪳ţٵܵ˾¥¡һܣС贾ʤЦ
ﲢ̫ͣڴǲֵģϱߵҲƳɫֹģźӱ꼱ʱޣվÿſڣҲˮϡ
£ʤϸϸСԭֱֱĺڷˮһܣЩСȦЩͷϣһЩˮ緢䵽ۺĳϣóЩ͸С贻ԼڵеǱʤУڳֳķˡ
С贡

ǡ¥ȥɡ
ţáСʶشţطӦһӵɴ˫ۣͰ͵صϡ¥ҡһǻɡ
ˮ䣬紵ϸ䣬ʤСӵڻøůջ¥жξأҪܹȥϿɾȫ͸ˣ߰ɣ¥ɡ
СҲһŸ˵¥Զ㿪ҹȥȻٿ
ʤЦҲҪῪԼ߰ɣС责סһʲô
ҲСӣҹȥҲˣϢ
ʤƶؼȰǵģô⽨ɣǻ¾ķˣסһ¸ɶ
ҡҡС贺ȻĻŮһֺĶΧʣԭܴӦҪʱͻϡͿشӦʤ󼸾䣬治֪ԼǷܼˡ
עͬĻ纮꺮ʪʪĽܣ䡭ôýʱһȻ˹һæֿӡ
ƹռǱȥǵĽ£ʤƹȥһֵͲӰԭͣһͣȻķְǱߡ
ڼ֮վסˣͣЦЦղǡɿӻȻǣҾͲûɡǺǡ
ӽ㡭С˺죬żš
Уվһ˴Լ˶ɡ΢΢һߣСӶʪˡ
ʤȻһȣȻģȴֱµĸо
߽ЦܣҽС贻ȥɣҸ˰ɡ
ݹһ֧ɡС̤ǰһӹԶɡ顱һ´򿪣Ȼȵ˵ллӽ㣬һ߰ɡ
С贻عͷһʤ
ʤһһ˵ţ鷳ӽˣС贰ȥʪ·øðϢ컹Ҫϰء
³С贵ƤЦţ鲢߽˷֮С
ӽ㣬ôˣ㻹û˯ѽ
ŶǺǣѾ˯ˣ˯ʱͣˣҹ˯áشӣǻһ¡
鷳ˣӽ㡣С贸м˵
ʱѵ¥£Сɡ˦˦ˮƳͷк񼣺
ķٷǳ룬˯ӣΪʲôҪ˵Ѿ˯ˣڷôһֱǲҹ飿ǲҹ顭ΪʲôҪΣ
С贵ĳ˳Ȼֲĸоǵով󣬺úѧϰһ²֪ʶʤӵʱ⾭ĳغ˵һ˵ƯŮӲҪ̫֪ʶ˵ʤҲǹͲϸĲƻԱȰʤߣһĹչ˺С
ʱЩ˵ʲôţ뿪Ц˵ʤѾǸɹʿƯŮ˿ɲֹһ߿ˣСıȥʱ;⺬ƺָǼ򵥵ĿЦĪǡ
߰ɣ¥ȥɡ΢ЦŶС˵
áС贴Ӧһ
ȵϸ飬ã˱Ȼһͷ·ÿһڶÿһ˵ѰŮ˵֫Էӵ˼¡˫۾ʱ̻·ļį࣬һֲǵ⡣
Сֳĵζȴ֪Ůˣ֮õġһΣУȻϮͷ


099 Ĳҽ֣С
һʤ˵ˮгԤĿͻ⣬۸µ5000һǲ׬ǮģҪһЩȤĿͻһɡ
̯һӵļϣ豭Ľ䣬̻Ҹװļ棬һЩļϻɢ̻ңεҡҡͷ̻ҸŲ˲豭ߣȻɢļһ¡
ʤӹһ߷һЦҪľЧֻϵʧǽפǵгΪǴεĹЧҲǵ棬ֻͬǩһôǺǣһٿһɱĴû
ڿЦѽԽԽˡ
̲Ǹȡ
ʤ˵ţǶᵽһ󵭵㣬̧ͷһվĺܽһ°ɫŮߺɫбλƵ£ػԲʡ
Բ׶͡
ʤһεЦ·ͦƯģƻɣ
ǣɿˣгģ40Ǯ̧̧䣬ϲ̵˵
Ŷǿɲܹң·ӣʲôÿȻͰ·ˡ
ɫ΢Σ۲ʱ
ʤһתлС贴һɫҲ
ɫЦô˵·ǿɲʣС贿ϾҪ³ˡ
ʤֵصһۣ˵ʲôôôŤ
ȥ豭æɣŪˡ
˵һһ豭ʤ֮һϡ
ȣſڴһȣ̧ͷһС贱һİվſڣ鼱æ֣ȻЦСˡ
Ӿҡ³µĲ񱨱
Ŷģһȥˡʤͷ߳ʱ˳Ǵ˷š
µĲ񱨱С贵ɫе䣬ʤûע⣬˳ֽ˹
С˵캣ʽ̫ˣӦùעһ¡
ʤű˵Ƕڹ黹ô
С˵ǣʽԽԽԽԽǺܴķա
ʤεصҪôأǷҵĶˣǹ˾һɶԼҵĹɷȫ˵ѺÿڲʽϢʱ黹⻹У²飬ֲ̫ܲǣ
С̾˿˵Ҫ˵أˡݡͷۣ㹫˽ɾ˸飬ȥɣѵȨûϡҾЩ̫׵ܹҪСĵųɡ
ţţ֪ˡ
ʤ̧ͷ칫ҵѾˣ¶³ļӣ䲻һС贵֡
С贡ѽһվȵʤϰһÿռ䣬ϡ
ʤЦţû˵ʱͲðڳһ¹ɵģϹ˵ǾѱȽϽţһӣպһ°ɡ
С̲סһЦһĻܲ죬ǱʤһЦˣûзƢС贺ûãʤӣû˵ſ˿ʲôӡˣȥ·ûпΣҪհǵ¼Һúʰһ¡
ʤüаҵ޴ڡ
޴˭
޴ʢˮгĴ󻧣ǶܰйͻһС̻ھһͻһ룬Ҷ죬ҽ㣬ϵ
һϵĿͻС贾ͲµҲȥǰ˿ģǴʱǣǾ񼦵ϵһƣԽԽ
ʤȵĹġǶǵЦոʤסָů棬ԽԽ֮ƺЩΪ֪ĸ顣
ת˸͵͵˵˳ʤӣӽ㡭Ư㡭ǲϲ
ʤһ㶣С贽ŵעı顣
ôܡ
ʤһЦı顣
ûУ
ЦȻûУҲûУǴҲܳϵģҾһ˿һԥʤһ̹ȻնصûУȻûУѽ˼룬ǲ˽ˣ
СҧŴѩ׵ı⣬˫Ĵ۾ҲڷŹ⣬ʤӭĿ⣬ûһ˿
ãС贺ȻչһЦˣ̸ȥɣһ˻ȥʰӡ
ʤ˿˵ţһҰһ£ɳ㡣
˵ţС贵һģС贰һۣ
Ҳ鰡
С贺һһزƻˣæɡ
šС责
Сվסţʵô
Ϲ˵еġǾҪˣұ֤һĸԸʻţࡣ
С贡ꡱһЦתߣСڿУ˸к
߳ȥһϣСǵЦʧˡ
ʤӣ㲻ô̹Ȼģûһ˿桢ûһ˿ԥõĴ𰸡
СһǰߣԽԽء

޴ǿˣȴš
߸ߵĸӣССۣһĲдƷͷͺͺģϹһϵһ͸̵ΡŰӴŸ¶ʵڸ츬
޴磬ҵĹͣ˵ҲҴӦ޴ʤЦݵؿš
ˣʲô͵ģӸ˵ĿǸǶ۾ۣôء㲻ɶӴ㣬ϱߡ
Ӵ㣿ʤȵظһ䣬һӣ꣬ôʮˣĪѿۣλϳɣ
޴ڲһдզдԵţӴ㣬
һЦʤ˵޴Ϊ˺ˬЩ˹˹ĵĹٳԽԽϲ
˵ҲɤţЦ˵ɣҾϱˣ첻أڣףҺ㡣
Ӻͣ˶̫ͶˣӵŸ磬ɣڲǽ˶һ׸Ϲӿ̤ˡ
ʤе㲻̫Ӧ޴е㽭ĴַԸЦЦ˳
޴һӣס򣬺ëصֱһλεĽҫ˶ĿǣҸӡСǶͦģֵܣҵֵܣֵܼ棬װģ
Ҹʢˮǰզ˵ء̲֪ﲻңֲҵңô°ɣҪȥǶɣһһ룬˭ҲǴƼңҪе׬ҲҪе׬ųɣֻҪ㿪ļʣֵܾ϶ɽǺˣڲ˵ô࣬ǾǺȾƣ
ʤЦã޴ƢҵĿζǺȾơ
޴Ĳһһģϻйɵζʤûôϰ壬ֲðƿ˵źȾƣ޴ĲӣֻܿţûǷȥ˾Ʊ
ݸһЦʶ޴ڵʱ򣬺ʤһҲܲӦ˵ĴַɣˣҲ˽ˣ޴Ϊ塢飬Ϊ³Ļ̹ɶ˵ɶظ֮оǸֵһѡ
ʤӦ޴ڵɣɫе㷢ΪΧһһƼ޴ؿڲҡεΣʵڣĶŪģ񰡻ţǣ
˵
޴ڹȻȥˣɿʤؿǶմմϲصȣҸ˵ڹһϸŪĺܳţΡţģ걾꣬ҡ
ܵģǿֵˡȡ
޴ڶٸ٣صɲ㿪ۡ
ժεݸ飬УֱϸţΣɫţվ״ǰӣǺʣǳԵùɫ㣬ֻ´һףϵںϡ
صǶۣŪźӽ㣬ơ
εݸϸ˿־ŵƹӳӳһƲܵģܵġ
޴ڼˣɶ˵ɶ
˦ְ˻޴һһץסյ˵Сĵ㣬ء
һİɣˤ飬񰡣֬ģֱ˼ƭˡ
޴Ȼɣͷʵһˣ˵Ƕʮǰʱ׸˼һġ
ƲƲ죺ϵĵпҸ˰ƣ֪ˡ
޴Ѱ˼Ƭ̣ҧгݵģӵǮҲƭġ
˵κݺһˤʤ⡰Ӧ飬ãԣڵϵ˼عűߣһ¶ûС
æϾƣȰڣˣ͵ǮѵɣǮףΪŪĲʹ졣ǺȾƣС㣬鷳Ǵ˿㡣
޴ŭصӴ㣬Ǯҵںô¶ǰգΣѶ԰ڹˣǶˣ֪
ʤЩϲֱʵ޴ˣٱЦˣʲôţЩѲû𣿡
޴һۣһ˭˵û롭ģѹֵʱһ˿ˣɫզ̫ԾأͿˣɾûһ˵ʵģֱڻڹ˵ܲѰ˼ٻ𣬱󲻶ôЦأˡ
ӵһۣ˵޴ѿ޴ڲ棬ƫøӹţϹĵѾһˣɾûԣѵ
޴ԽԽ޺޵һӣô˭ˣ˵ƨɶ˵϶Ҫ죬Ҫľһ
ʤֱЦסһѵʧ
޴ͷ룬ػӻֵˣˣȾƺȾƣǣǽúңǲ޹顣죬졭ȥǹյȥ


100 ѽ˽
˾ųʤں棬ʤЦ޴ڲ򽻵ҾϲˣûгǸµľֲߺ߹۰
˵ţֱֱȷܺý˽⣬ʢˮǱദ죬е㽭ɣѣ˭ί۸ǳάʢεֵõ㽩Żһ㣬ġ
ţʤͷ˳绰С贡Ѿŵˣ·ôãѾͷϸ룬˵Ѽҵ˾ҲԸ˼Ҳ鲻ԸصģѾ˹˾绰ȷһ¡
ͳֻһ˳磬ֻѾûˣְֻ˻ȥƳĶѵֻ˵ҪС责ҵİɡ
Сһ䣬ʤﻹЩģʵڻֻõֻֻⶼãĸģֻȥ˭֪Сӻ᲻룬ʤ˵æֵˣӦûع˾ˣһȥȥˡ
ȻЦЦֻŻذʤе㷢ȣæתͷȥ
˹˾˳¥ȥʤְ˵ӣְ˯òôˣ¥¿ȥ¥¥ŮἸŵƣС贵ķһҲһһĵ䣬ֻķ࣬С贵࣬ʱС贵ķҲţʤһġ
˾ȻȵĲ̫࣬Ǹ޴ڿͦ׵һˣ׺һ׾ƶ滰һ˵ˡһھȥʱʤһֻһľƾ֣벻λֺȵʹ죬ֻһ¶ǣʶˣʤһһ磬ɾȰȾơ
鵹ţƹֻоƣҲá˿ҲãȫߣʤӲŶ˼˼⡣
û°ɣ¥ʱʤ顣
û£ȵĲֻ࣬ʺϺƣھ̫ˣɱ;òӣǸ߶ȾƣеͷЦ𣬷¥һߡ
ʵľĺȵĲֻ࣬ǡʤܾòŮˣ˲ߣе
졭ҪѵʱȻһûнĸ飬һҵļҲһĻ䡣ΪʲôҪܾԶҲˣСҪˣԺҸעһ㣬Ӱ˼С޵ĸ顭
ٸн˼㱣ϵ¥мʱѽһУ߸Ьһ£һȥʤּۿ죬һѷס㣬ȶ˻ǿҪˤȥࣿ
кĪ֮ƵǺһ䣺ãľǳ˹֣֪˶Ƿǡ
ʤΪ˵Ǻ캣ľ£ûп
ǿһһʹһ
ʤæʣôˣˣ
û£Ťһ£ء
ҷɣأȥˮͺˡ
ʤɷ˵ȥʶŤ£ǹԹԵؽĺ⡣
˷䣬ʤûйţôţȥϴԡ˰ˮֲ˰ƿˮ´Ц˵ѽݣ˾˯ɡ
Ż֪Ϊ˱ӣеŤʤôûдʹ죬Ҳ˵ʲôЬӣѽŽˮ
岨ˮУһ˫ϸĽŶɫ֬񣬿Կϱߵɫ죬ʤ֪һ˫㣬벻ˮ֮α£֮˽֮͵ضһۡ
עʤһĽֺ㺦ߵһ£ѺûãʤǰСŮƵġ
ʵÿȥʤֹһθҪ룬һûڳԺٸӴӰС贵ĸ飬ûһƱ˳ȥ˹ͷĲ붯Ĳ֣Ǳʶﻹϣһ
ҧҧһᣬһۣˣһžϢˣȥС贰ɣǶɶϴôţ
˵ţһĨΡ
ڴͷһ˫Ŀ45ȽʤߣϲԹޱ߷ʵīݣǲֻǾô򵥣ġԸжУǴ˵еġŵ硱ȻһֽĸоԹžСһЦǡ˵ȻЩ֮ʣʤ˵ף١һ۹ꡱ˼䴫˵
ҽУڨڨһЦãˣúϢ
ι
ʤոߵſڣһ
ôʤŤͷʵ
龲һص»زҽҵݣͱֲϻŵģҰŹϣ

ʤСǰ¥һûйʱһãŮǶˣŶţŮǾʹ³ĿǶȿӣˮʱʤŮ·»ãһ㣬ҡͷ
С贷䣬һƣûʤһЦһ˽ȥ
ˣʤкһ㶣ûˣż·С贵İȴӰ
ʱԡﴫˮʤŻȻСһǴɨ·ŪһǺոջȲϴˡ
ŵعغ÷ţϣһšԡҵȴġʤʱй߻شߣ·Ա߲˲бС贵Ĺ봲ϣͳһ֧̳
һ֧̳꣬С贻ûϴ꣬СͷרŮ˵ֵ㣬ʤʼԳ
Сϴ裬˳ԡʲôӡ
ʤԽԽĶ¸Ҳˡ
һԾߵſڣˮС贺߳ĸһɤӣȻ󡰵š
ˮдС贴˭ѽ
ʤɤӣŮŮ˵С责㣬ԡҺʹ𣿡
Ŷ㣬¡
ˣСһƿԡ¶Цӯӯشţ㣬㡭
СһУϾҪţʤ۾һŮ壬С贵ͷϡ϶ʪģһֻŵס˷ţӲ˽ȥ
Сŵ϶ԡҺ˫ֽزΪ˫ּѹԵʣԭͦزһ鹵ɫʤѪС贾ıæĳһëȥʱǰէ֣뵹۵鷿ͦʵɫССͷѩͷһöӣңʤһѣΣڵһˡ
㡭㡭ȥСּŻŵתȥǹͷ˲룬ϸϸ޳ֱȡԲԲСƨɣسʤǰ
ʤһСȥ˫ֽסС˫ֲȥ鷿ڴڵĴϡ
С贱ľٶŻˣżʤ֣û뵽ëȥʤ˫ִݵռŮ壬ʤգҲƲסԼһС贵Ķϡ
ʤӣҪ㣬ҪСƴŤԲβĦ岪ŭۡѪܡ顱ֱǸλһһĿкͳ嶯
С责̵ú࣬ңҺòã
ʤŴСƵÿǽվסȻתӣ汧ǵӣС졣Ѿţ֮ߵС贵ݣ˳ǵʱСڷ˵ֿҲƺһʧȥƽ⣬ҪǺ󱳿ԡשϣ֫ʤ§ţ̱ڵˡ
ཻڴУʤֳûСǵԾ˵壬šС贸ûκֹѾʧĿУС첻ʱ첻ʤϵС﷢ԽԽĺҲ˫۽סʤĲӣĻǴϢĥʤ̨ϵһ˿
´һŪСԣȫû⣬ض˳شӴнΪˡǣŮڴսģƫƫǲϲ繥սġС贵־ûȫʧʤ־ȥʳָոմ۵ĲλСһ飬ͻȻ˹
Ҫ
СͻȻʹץסʤ֣ʤӣҪҪ
ãǡǻط䡭ʤϢ˵ɿ֣
С贳ûԡѵҪŴҴҰ˼˵仰ԱӶõģʤӣҺòãˣİңұ޸һ죬ǵ·ǵĻ鴲ϣٰѽ㣬òã
С贰š
ʱûеɽģοʤ˾ơǺŭ˵С责һʽôҪϾҪˣ¸¾ȥ֤ˣںͽʲô˼ҹӺͽɩʶ¾ϴˣ˵Ǵ˶ˣ
С贵˫Ѹһ˵ҡֻǾãŮ˵ĵһΣӦڲʥĻ֮󣬲ŰؽѵɷҡҴĶˣ
ίطʵǲڲ㣬ǲ㣬㣿ôô˽ŮûͰѽȥŮ̫̫ãŮΪ˱ɻһ죬Ů˲ã㵽Ҫô
С仰·һˮʤǿŻȵϣ̧ͷ˿С责ίͲƽʤһ£˪ӣɵ˵㡭ϴɣϴ˯Ȼȥˡ
ʤ߳ԡңŹϣ߶ȻŴίĿһķҡţ첽˳ȥ
¥ӭһеķ֮ȥЩʤһ̵֦ϣŹ˾Ժڵıߵɢ

С贴Ҵϴӣ·Ȧ߳ԡҡ˼Сʱ·ۣϴ֮ڿ̣ˮѾûˮˡůƿˮȥ
Ϊ±˿տ޹ӣСǽߵ÷ɿ죬ûһߵˮſڣǡ˵Ϊᵽʤ֣һվס˽ţǶ˵ĶԻ
Ǻܳûأ
֪һҶأҪܷ֣ҿˣ˭ȥ
˵ܰɣС贿ɾסⶰ¥ܻܲŵôö֮ؽӾݣ
㶮ʲôѽΣյĵطȫҪۿ˵ŮѾס¥ߣͽӾݣ˵ˣܺӾҲһˣΪɶŮѰͲˣ
˵Ϊɶ
Ϊɶ˼ǮˣǮĸĲѽС贿֪ˣֻ۱ֻ£Ǵ󷿣ӾϹȥɣ
˵ʲôˣûŵùģҪϹҴɿ
ңڣϹҲ˼ôǮɿһžͰˣ˼ֻҪָƯϸżѽ
˵Ҳǡ˵ҪĸϵãҲˣĹ߹
һŮЦ˵㣬һҲһѽ
Ķѽ˵һһô˶ңϲʱ򶼸ҹԶԶġ
Ů˳ԳԵЦ
Сţһĺһ³˹ȵס
С贻ص䣬ط˰ﲻס˵ѣӦʤǸʤ¥Ǹˣְοô˵ǰô£ǶǵĻСԽԽѵѾܾ͸ȥˣ
Сȥ￴ʵûǸһʵԴͬ¥ЩŮȫ֪ˣԺ̧ˣ
ãܵڣ¥ʤİ칫ںڵģûһߵƹ⡣Сгģֻʤ绰ֻػٴ칫ҵ绰ûҲ
Ϊʲôϻһŵù𣿡
Сڴͷߵӣһſŵ½ϣ˵ġ


101 Ů֮ս
ʤ¥һףͣһ£ֻ˵ֻôġ
üû绰ˣҾͲ£Ӧû˰ɡλδı֪ѣʤԼĿЦſ˾Ц
ңٳˣ⼸ð˭п㡣
ãʤԼ˵Ļˣûллأҿѵļʱѵûʲô鷳ôˣ
Ѿͷ۶Ȱÿڸ˶Ҳ˵ʲôʶҷˣҰְһ£Ҫ뿪ɢɢȥʱһеģõġ
ʤ̾˿п˵֮һĥ˰
Կף򿪷ţҲû˳Ƶ˳ɳϡ
ֻЦ˰㣬װʥˡǱЩûûεĳ˺ģ˵
ʤЦа˵ʵҾáŮʱĺܿɺޣ˺޲ðƨɴòſġ
ֻÿιιιô˵㣿Ů˻ô
ʤһŮ˾ͻһףƽʱߺŮƽȣȵŮ˲ˣִСŮˡ
ֻһЦƤصû취Ů˵ȨбҲѧѽҲһеöˡŮ˿ɺް˭ˣ
ʤ⿪˳ڲ輸ϣص˭Ů¡
ôˣ
ʤ񣬲૵Ҹˡ˵ʵҲҵгɣͦҲ֧ҵѧҵûΪԼˣ;ÿ֧Ӧǲ˰ɣ
ֻóЦϣԿ䡣Ů˱Ƕģû˼ҵĸӹ;ĪĶˣңôˣǲǾûΪֶ֧жͼе㲻ƽˣ
ʤʧЦѽ㣬ʦѧѧ˵һӻ𣬾ҡ
ôˣ
ҡദˣڶۼˣϡϴ裬Һ˵ƣرҲԡҡ
Ȼأ
ȻȻ󡭡ָһ٣ԹԵعˣͷһˮҾ͸㲻ΪʲôӦһȢôţˮõ£ֲ˵ʵҴûҲûУɽҴһԶԣͦѻġ
ֻá͡һЦ˵ͬ־㰮忪ʼŮҪɣ˾㡣Ů˲ɣ˾Լ˵ף޸գ˵㣿ʱ˾ˮɣû̫֮㣿ŮҪȫУû飬ƾʲôôҪ󣿡
ʤѵһͨջص֪鲻ô򵥣ǲ氮ǲģ˴֮䣬ѵоһֽ֤ʲôܱ֤ʲôרң˵ͷͷǵ̸ˣ
һûС
ôأѵΪ̫󣿡
ң
ֻòؽ˵ҼҼҽ̫ϣϴñȽ棬˾ͶҸùƵģ˵󡭡֪ϴѧ㲻㡣
ʲô̶ȣ
һ𿴵Ӱһϰΰ
ˣ

ӵ𣿡
룬ûУǵһذɣҪ§ҵҴһ£ûˣûӣһʵҪٸҲ§ˡ
ʤٺЦô˵ࣿ϶û
ϻҲңҵһǿ
⵹ùһﰡҪңߺߣǹҶ㡣
ǰˣķǣ˵㣬ٺ٣ңҲÿۿѽ㻹˵ǰ̾ӵĴӳԼҳԷţ˶һٺ١
׷㣿
˼ǰɣҲþӣԸȻˡ
ôˣ
ţ
ˣ
Ȼǽɶ
ҵǸѽʤݵҲˣ
ٻˣ
ұ
ֻòΪȻصͱ£Ůô԰㻹Թԣ֪ôġػһ㡣
ʤЦһˣ˵ػίŴġ
ưԩġ
ʤƺһСѾͷ˵أ㲻ĺԩ㲻˶ġ
ҲѧǷѧ磡
ǲҪʵʩô
ֻЦƶɣ
ʤƺһСѾͷƬһ˵Ҳ
ȡ
ʤû
ȣ˵أӦһࡣ
ӦЦң
Сˣ˵ˣݡ
ཡཡཡ
ʤֻһƬãȻ

ڶ죬ʤ緹ʱûпС责Щڰ칫Ҵ˽Сʱмһ֧ƱʼղС贵ӰӣסˣȥҹһȦСں񣬼Ҳûɿһ˵С责Ұ칫һ¡
õģ³ЩƱݾȥС贵ġ
ʤ˶Щƺ£εЦЦ˳ȥ
һС贸ϵİ칫ңվǰ
ʤæ΢Ц˵С责ûΣǳȥ˰ɣǾȥǼǣȰѽ֤𣿡
С贶ؿû˵ʤͻȻʾ飬ı֣ҹҹһ˯
뵽С贵ͻȻһʹɫҲ԰
ʤյü߹ȥסļôˣ˾ƣһʱ嶯һ͹ԹԵߵˡ˺òãҲԣôǲ㣬˰ɣҷģҲˡ
뿪ȥ
ƸӷʣԶŮ˵İãʤʵĪشһ¥˯ȥѽ
Ҵ칫ҵ绰û˽ӡ
ʤ룬˵ôŶ뿪֮ڴԺһɢɢġѾƣȥıȽ绰ʱӦòڰɡ
ҴֻҲû˽ӡ
Ŷֻûеˡ
Сһѳڰͷֻʤεֵ̯ⲻϲųĵ𣿡
С贵ʵ㡭㻹ƭңȥķ䣬ǲǣ
У˼Щʲô
Сҡͷ᣺ƭңƭңѵʲô
ʤĶըˣŭصģƭʲôˣ뿪󻹽һ绰ССʱ֤š
ʤӻһ绰Ѹٰһ룬ľٶСɵ˼Ũˣʤû߹һģһֻ
һֻʤεطԷѹػӦûῪģҵʱ֤
С贲ȻһЦõһôʮӾ͹ˣʮӣҳһٸ֤ף֤˯Ǽһ޶û뿪ףô
㡭ô˲ʤֱ¡
С贵ô˲ͻ䣬ԼĽͣ˹ִⲻ֪Ů˵˼άԾԵģоԵʱܰһ°Լ˼·ףرǸ鷽棬ǸǡҡܰԼκβʵ
Ҳ㡭Ұ𣿡
ΪʲôҪ
ʤͷŭʨѹͺ֮£֢ҵĲΣΪʲôҪһ޹Ƕ˼ҹƽܲңֲǲ֪ڹ˾𣿡
С룬˵㲻ңˣ𣿡
ʤŭؽͣôҪ룿ҲܰߵĹϵһ㣬ܰ޹˼Һܲƽ㶮
С贲Ů˶Ůһװһ߶ȣ벻ĸ߶ȣʼչעڲںʲôλá
ղʤȥ飬ֻС贷סĸ첲ȥĻҲ˰˳ɡڣЧȫ෴ʤĻֻܱ
µ˵ҪĻ
ʲôûиɣΪʲôҪ֤ҵ޹
Ŀԣɡ¼ɡŭˣһֻʤĴϢ֮
˰ΣʤǱŭһҪ룬ɡ
ãǲҪ֤СҲ˵˵꣬תߡ
վסҸﶼ˵ˣȥѡ䣬ȥ֤ʤ
С贶ִҪȥȥҲȥ
ңһسǣ
ȥ
ң
СߵſڣŤͷӰľǿҡȥ
žʤץ̻Ҹ׺ݺˤڵϡ
飡ͬʱҲصعˡ
Сվ⣬ίˮ˳Ų԰׵ջʱļĸǺܶģһֱѻһʥ¡һֱʥһ̣ԼؽİˡֹԼˣԼġ
Ϊһ̣ԼİһϲʤǶǿֿȾһŴİֽϣȻӡһգյĴڣȴһС棬ġ
Сĵʹؽţְ裬ңʲôҸô

ûа쳳ܵʤС责ڱ˴һ֮ڱ֮ĵһִʤǺ壬Ų⣬ɴฺ˵ˣ˵ս죬Ҳ֮ĲԾ
ʤ㱨ʱ˳ʤЦЦ˵һ䣺ûɶǰ־֢ѡ
鵹˵飬еʶ꣬ܲ£ǰϦҲ쳣ǣΪһôӡĽζ󳳴֡ʤĻΪ棬ԸµصȥȰȰɣһ£˾ûˡ
𣡡ʤæֹ
ʤǿЦЦˣС贡ϼȹֻãʵǸԱյŮӣʲôĽᣬܵԼͨ˲ųɣˣ㲻ùˣϵ£ؼҳԷٺú̸̸ˡ
鿴ЩԲԣûжʣֺɵؿʤһۣͷ˳ȥ
绰ˣʤһġʤæҵСһֱڼТÿգȥ̽ˡڵܵѾˣҪľǰ꺮ůС贾һТ˳Ůʮϲ
ƽʱС贾㹤̫æʵڳ鲻ʱҲǴ绰һġ⼸С贵绰Ȼմ򣬵ϷޱϾǹˣƺСֱŤʵڷĲ£Ǹʤ˵绰
ʤһͨ߶ͷʹѡţЦ˵˰ֻ֮һСĦøĸģմС贻ȥ̽ǣһ˳ԸԲź̫̫˵绰
ʤһ̧ϣ۾Ħüģһûһµü£ֻͻȻˡ
ʤ۾ֻڶϣι
绰û˵ֻĺʤһĪСҪͽˣ
æջ˫ȣֱӣһ䣺ι
ʤʤӡ
ʤһʧӣ
ţ
ӡǺǡǺǡǸþòʲô£
㣬п𣿡
ʤʶؿ˿ſڣѹҡҽиӦ꣬кģȱϯ
ֻﾲһʤѹֵƬ֮΢ҭ˵ҡֻһ棬ҺȺȾƣʤӡҪˣ뿪
ʤһĪһ˸УãѹԼĸ飬ʵ㣬ʲôʱ򣿡
õ·ҹưɣߵ롣
ãһ׼ʱ
꣡绰ˡ
ʤһʧ񡭡

ʤסбȽϸЦڳн跽棬滮߱ȱʲôʲôԭһϵмԳͷζĵ
СЩСһħƵĲʺ·޺أҹʢأҸ֣򵽴סСƽ¸ְƽ㳡ŴܶŹå·ɫϴͷϴԡģõ·һõҲûС
õ·Ժ·ĸЩ걾һЩ̻ʮдУʮïʢ֪λ쵼˷裬һ£ЩѾɵĲȫˣͩ
Ҳ֪ͩôģڶһȫˣһľ׮ӣǽĩʱ£Ҳֻм˵ǵСѿʤ·õ·ԵõС·Ƕϸ۲ãҲûϳǵʲô
õ·ʻеģУŪɫԵʻ˿̶ڵ·ԵդϣոŪȥʱһȥɫȷĿ
죬ҲˣҶҲˣЩ軹Ƕ紵ɹϱ࣬ٱ·ĺһôãһҪѿжѿֻǿ˻ˡ
ʤϵõ·ҹưſڵʱʮվǰ·£ٻɫĵƹһɫڷз裬ưſڵһʵмͣʱҪָӵ
һɫʻͣ·ԣʤԼʻŵŮעĿȥŴ򿪣һ޳ȣ˳Ȼ߳ˡ˳ֻƳʤһۣת̽ӣǿ˵˾ʲô
ſʱˣʤ˾λһȡȶϼѵˣһɫװԵüӢ־Ļ˱ͷЦЦȻؿվ·µʤ뿪ˡ
ʻ·ھֻʣһˡһɫڿ㣬һϵСɫмпôõվǶźҹеջ󡪡ϸ塢أһҹˮĸо
ʤվ·£񣬵ȴֺ˫˵۾ʤǰδһˬʵ˳Ůζ
˶Ƭ֮ٲĲҹɫµһֻèӯ
߽ˣʤһ֦÷׾ӣһ÷ȻţʢؿλãˣȫΡ
˶ˣǳЦ绨ɫȻݡ
ûãҸյʤǷЦЦ̬Ȳ
˵̬ȶиɻǡƫƫ˹ĸо
ʺĻ˵ˣ˺޻˵ô
˺þã˿ʤۿؿڵǶ÷ȻƵչسŵһ˿޺ۣȻ£ɬرպһ¡
߰ɣҶλӡǳǳһЦ󷽷߹Ȼסĸ첲С˵£ٲưߡ
ʤ첲ļ⽩ӲôƬ̣ȻѸٷƵıţ߽˵ƹǹʵľưɡ
С㣬ǺȵʲôһӦվǰ
ʤ⿪¿ۣ˵һʺ硣
Ӧת˵ĺΪҡ
Ӧ뿪ˣʤϸϸòɫ࣬ľۻһǾĴˣʩۣ֬Եýޱȡơ
Ҳڶʤ˫ˮɫ磬ɣԹıȳƣСɣÿĻĴΣΣġ
ںڵ㷢ովϤĵ޼ԼͷкؿϷ˿ңʵɫ˼֣ԭԲЩݣȴˡ
úõģôҪʳʤͺ޵Լһ͡
ʱӦ˾һʺʤǰ߲ɫʺ硣תԼǰǱĺΪҡɡ죺ʵҰҰʱСүүģߡڡˣˣȥ档
پٱʤʾȾơ
ĺΪҡдЩζڿһζͷһ·ֻһھЩˣȻΣǶԲĻ񡭡ûлμˡ
ʤ¶һ£ȻʶҪʵĿֻΪ˱ٰܿĵطԽԶԽá
һ̣һ󱯰оһ˿һ޻Ȼ嶯סָ֣
Ҫߣòã
ߡʲô۾ĵĹ⣬ĵʣʡ
ʤһ˻
أһƬʹȻһͷһĺΪҡһ
ָӦ𡯡
ӣô
ιҪҮҺȸʹģ㿴ҺȾƵġҲˡ
ʤεһ̾ӡ
û°ɣ
ʤһ
ЦˣЦ˵Źѣι𡯣
𡯾ƾǿңʤȲζƺжӣҲֻӲͷƤһغȥһߺžƣһ˵Ųű߼ʵĻ֪ʱ˶˼⡣
ʤӣҡǰǰף㡭ף»Ҹٰüͷϣɣ
ʤűûжչһһȻؿбˣˡ
ʤٱѾǺÿ˼Ȼ㼪԰ɣսأһֱûǼ۵£ǺȻҲηӵĸо
սΪʲôӣ˿
ʤҡͷҡͷϰ壬
ûбʣ°ͣԼľƱһȦȦתűӣһ˼
˶ưųġ衷˶Ƕߣů죬ߣ衣ǷһƬƬҶһƬ࡭
֮䣬ЦǧǧƮѩñһһ˵Ĳࡣ˼ٰӭǧر䣬£ǽԵ
Ȼ૵˵ʶһЩ᲻ϲң
ʲô
ûʲôϰ壬һЩһЩ
ˣͷ˼ƣȻٱվҡҡλεʤߡ𡯺ȶͷؽĸоʤǶеתˣοվţæס
ĺûһͷҡҡλεߵʤ£һֻּļϣøǶƵģƤЦ˵ȣ˵Ⱞ鵽Ǹʲô
飿ǡǡమ˱˴ϰɡ
Ŷ˷ʵ۾ҡҡͷ˭ܽģ
֪Ͽģʲôרҡ
שңשһأ˳ǳҡֻĸо˵𣿡
죺˿񴺷磬죬̲ųһпȣһ࡭
ʤ׽Ÿζ˵Ӧáǰɡ
ΪʲôΪʲôôȥˣַɣ
⡭ʤΧѾȤ۹ЦҲΪһָоɣָоʱģҲԸΪΪָоʧʱ򡭡
Цôʲô㣿˵Ψһ𣿡
Ӧǰɣ
С춼յʤˣʤЦŰûƷСˣؿ૵ʤӣ֮ǰң᲻ᰮң
ʤĬȻһֱӣͦţµôҾôҡҽҲŮ𣿡
ΧѾŮ͵ЦʤӲͷƤشᣡ
һ䣺ʲô
ʤɰͰ͵صᰮ㣡
һЦüüһֹģɲǼֱйɽ֮
ЦȻֿļĶ䣬һֽʣô᲻ڰһôأ
ʤгԲ壬ûҳشֻصص˵ͷ
Цô˵飬ҲΨһˣ
㣡һָʤıӣȸҽʶᰮң
ָԼıӣ˵㰮˵˵ǰעԵݣҲΨһġѡϣ˴ϵǶԵ£ʵźܶܶܵѡǲǣ
ǣʤֻסڣͷϵĺˡ
ճյض૵˵㡭ɲŰң
ʤһ׷ʣ˵
ʤĿǰϣһǡ˿ӡһǡB52ըʤưһ˵ӣãһþƣһҲһþơʵӲŵһ𣬾ͻþơ˵Ɑ˿ӡ͡ըһǳʲô
ĬȻȻȻһӣȵϰ壬ø
ӦעλÿɰСŮˣһ£һơƵĴ󱭾͵ǰǱը󱭣ȻֶǱ˿ӡﵹƻ쵽һ
˵ʲôˣڡһ¾ƣô֪Ƶζúȣţ˿ӡ䡮ըҸ֣ССʦɣ
ľƿͺͷôЦ
Ǳʦڴڵغţ˰뱭֮ѱһţʤǰһƣ˵ʣµģģ
ʤһԥѾֻÿЦŶת˸ܿӡմĵط
һżɤʮֱŮεεѧ˽Ϸʱľ̨ʣ⣬뱭оơ
ʤںôЦк뱭ƺȵĸɸɾ


102 ¶һ
Цգգ۾գȥǻžӨʧܵعϣЦд˵ϰ壬ƱҸʤӺȡһ
һĺȷ̫̼ˣưɵ˻ûôˬķƣһ⻰е˶˹СҶ˷ܵΧΧʤ˽ҹ㡯ưɵǡ
ʤòˣҪһƶ̫˵㣬³£ţŤͷȥϰ塣
ʤһסҡͷȰУҶòˣøٺˡ
Ҫȡ
Уʤϰڰ֣Ҫøȶˡ
ţصûȶ࣬һҪȣ
˵׼ʤһʹ˻
Ƶϣͷ˵Ҳɣȡҡ
ʲôʤ˵־ѣһ⻰ֻ۾ʱ
һץ·ŬԼȥһ˵ίίǹ㣬㶼ûҡڣҪңҵǻң
Ȼ˵ſɰģ˼ΧŮ̶ɰŮǷ׷׹װװװ
Ǹѧڼװ˽ĸǺȻΩΩФѧϦʿô˵ҲǸϦʿҾףҵȫˣ
ûвòʣ˶ΪҪϷ˷ܣûŮѺݺݸһӣĳ죡Ȼż⣬ȭͷܵؼеװװ
ưϰһ˳棬ͻȻֵܳҵҽͻȾƣҶȾƣưɵͻ࣬һ뵽ưϰϽƨڹˡΡĽβһ
ʤΪˤһץֱۣһھĻ￿ƷǳůֻҪһͷӭĴĲӾǧǣţǵȥ
ףף
ʶκһִֵͷ΢΢죬ؼš
ллأҵˣҵüʱʱʱưϰϰ˿ĵذϣﶸȻһϤĶԻ
ӣҲӦ
Ůӣڲ֪̫ˣ
ӣµвУ
ŮӣҲҪ䣡ҪĻˣ
ӣֻǵõҵ壬ܵõҵꡣѾаˣǲн߰ɣ
ŮӣãߣǰҪһ£
Թߣװװ
ӣô˵ҲǸϦʿҾףҵȫˣ
Ůӣ˵ѣ㲻Ϊ㻹ϲҡҸ㣬ܾҵĻһӵģ
ӣҲףֻܹŪˣ
ֱǵӰ֣ưȫЦֻǡЩԵŮӲ֪ΪʲôЦţȴ⣬ϸǻᡣ
ǰڹȥٲҶڣʼսûģߵƮ⣬ຣˣӱˣ׾ɽӽӦԵݣ˱Զٲ
һĸ𣬿Ƿ·𶼻ΪǵӰԹߣͬܵŮǣ
ŮӦǶ֡Žţ㼯ˣʤĶĤûʶԼʲôҪƵģعΪ˵Ԯ¶˵Ц⣬ͬʱͷ˫Ҳˡ
ΪжĺӰ죬־ֻǱϣĹâʤľһһģѵصȥ
ޣư
ĴӣѹƵһ˾㵵۾ʶ˸ĶȻʤıݺݴȭȻ󣬱ͻȻƵģĲӣ̰סĴ
һ̣ˣҲˡ
նſϼŮ˵ǾԣⱲӶߣҡ㣡
Χ£ʤҲʧԼԭֻӦԵһǣȫĵͶ˽ȥӵӣĨӣᶥıݣһ
ֻһǣǼһᣬҲֻ촽Ĩһ˿ۼǣôȻͬĺ塣һ˿붼ȥռһŮ˵壬̼Ѱĸо˵ķʲôΪ룬⣬ֻ˺Ů˵ĻҪ
˿ƭκˣȴƭԼһ˵ϲϲǸŮˣֻԼһϲһŮʱǣСִȥɢȥϼööЦĹ£ϸģȥӦûвͷֻжŮ˵ϲ
һ˰һŮʱȥŮˡǣǲǵΪѰ̼ΪŮˡԺͶ룬ΨһŮʱŻǵ˲࡭
ϢҸУ˶ƮƮɣԺ룺ԭǺ˹˲ͬ

ϴּ䡢̨Ǳ߾Ϳм鷿
ʤȴԼڷ˶ʵؿ·֡
ھưһǣѹɬֻԾߣƫƫЩȤƣ˺ȵ
˾ưɣؼңʤԼģ֮Ҳܿˣؼҵġʤ¾ӾžƾҪʤˡ
ţԾأ¥ʲô䣿
ұң߻ûãˣ˵㣬֪ʲôˡֻԷļҾߵˣļҾ߶ǶƵģ¸²˵Ҵȥ
ʤ¥һŲ¥ϣѾˡ
žһ򿪵ƣһͨ
ӲõѾ·ˣ¹񡢴󴲡ױ̨һɫҾߣˮĴͷױ̨һȾ濿ǽżŴССĽ߿򾵣߶аװֽʤС贵ĽգΪ˻ҳڻûд򿪹ϡ
ʤһѳڻҵĴ󴲵ۺɫı̵ƽƽ۴󷽡
£ʤһɣһƨ˴ϡ
ҡȥ㵹ˮûˮˮϰ˾ˮģֱӺȡʤţҡҡλε߳ȥ
¥䷿мҲиϴּ䣬ԡǿԴ򿪵ģ߰ڷණˮʤóһԼȹ˹˵غ˸ʹ죬Ȼָһ
صһڴϣűӣĦŹ⻬ı棬һ˼糺죬һ»Ҹ
Ⱦơˮ
ؿһۣЦģȾƣȾƣоô
ƹˣҲˣû͹

ʡ˰ɣȿڡˮ
ʣشӦһȻ˸˵ĺǷȥϵЬӣϣŤӣ˸˯ˡ
ι㲻Ҫ˯ﰡؼҰɡ

ҵĶС㣬㲻˯СŮģ㲻Ұҹ
ɶһֻۣ˿Ƶһۣӣ㡭Ҳøš
ʤЦ
ط˸۾˽飺㡭øˮм䣬˭Ҳ磬塭ˮ羵
Ȼһۣ˷ܵãĻ䡣
˵ţ´Žϴּߣһҡҡλεض˱ˮ
ʤЦǰ㣿ģ
һӴ̨ùһPVC壬ڴм䣬ȻѱӰȥǺЦ㿴
ͷ룬ת˳ȥһװ߰˸ӣһһε˽Ǳжֻʢһˮ
ˮPVCϰ˳һһ£ȻһɣèƵӣǴЦ۾ۣյƣ

ƹˣʤڴһСĵտʼĻ޹ģһ˯صƤ£
ͦõİɣ૵˵оǰȥ¶Ӫ
ʤ˸ĹǷãͦãҸ㣬ҪǹܲסԼһ͹ˮˣʱ͡ҧԾɡ
ð˵ҡûˣ㡭ҧˡ
аͷ
ҽƵģͷͷǰ̽̽
ʤϸоĺͻȻһ嶯Ȼһ̽סľӣסͷ
һǣʤƲסԼʱȴͷǷ˵˯˯ˣ
˵һת˯ˣʤû¡
ʵҲᣬʱʱͿģֻʱȽԿƱܵˡ˯ˣҲ۾˻Ȼ硣
֪ʲôʱʤڿ̣Ȼ˹ͷͷģʤһԱһȻһֻһӰԣﻹ๾ࡱ
ʤæִ򿪱ڵƣ糺ɫĹʱɹһݣһźշ⽿ۣǶ֪ʲôʱҲˣֻƤСѾϥǶˮ
ʤҲԵɵɵصأ
Ӳ˵ʣˮ
ʤѾıˣæŵ㣬Ҳʡ
Ҫҵˮ
󷢽źˮʤ˯ǰȹˣûôʣȫźˡʤ˵Ƶģܺȣȥˮ
ȥȥ
ȥ
ȥ
ˣ
һŮأ
Ů˶ʲô
˶ʲô
ٺ٣㶫
å
ߺ˹ʤ˵ڴ
йŮҹʱ֣һȥĴ֮ʲôֵ̬ķǣŵƺƲĵĴ⣬ȫȥƤ࣬ǶԻò˿⡣
ѹʤϣȥȰпˮȲȣ
³⣬ƤʤԴ
ɲһʤһȣȻ§һѹϣȻȥ
ӵƬ̣Ϣ𣬿ʼӦ˫Сסʤľӣĺԡ󾱡󱳴ҵţȵĴԼĴüۣ΢̵ز
ǿPVC壬ǵѹ·һҵȻ㱻һֳֻӵ˵ϡ˭֣ѾҪˡ
ƾܻӭģѽ⿪ƹ£走ؼ̺ɫһһƽ̯˫ָһؽסļ米Ȼʼ˺·
ܿ죬ѳץסͷѷ̵
ʤӣҵģǡҵġӵૡ
ԣǼԣʤڼԳɷͬǼ֡

峿ʤһòŪˣһֻۣſߣͷòüҲҲЦģ˵ĽΡ
ʤȻһҹһкȻӿͷ
Ÿոʲôھ˵ԼһʲôȫȻ֪ģ˵ĻѻȻǵһУֻֻһ̾ˣЩµĺ
TſǶһ°Ϳ
ʤɫ˱䣬ԳԵصҡǡ
شϵˣ
֪˵
ˣˣ
һδĻչڷ㶵ʤһǣȻ˵ߣվӡ
ʤףǽ׵ϣ÷Աߣһŭġ÷
ӡʤؽС
ذ·˿ʤһۣ˵ˡ
ʤ·߰㣬˿̻ӣʵûֻܽͰ͵˵ӣҹ
ס䣬˵ʲôѽ㣬
ʤЦӣܲװʲôûɣ
ʯ񣬱ü۽Ǵ˿̶һĨ̺죬ģ㣬Щ·ǵҪ˵ô˵˵Ҿװ㿴
ʤȻ
װͰ͵صҶǳˣҪΪѵΪҸ㣬Ҳ㸺ร
ʤƿԣؿ·߳䣬ĬĬˡ¥ȥЬš߳ȥ
һϷţǿװЦʧˣϣ᲻˳ո¥ϴ˿ŵæס죬ŵŵš¥ȥ
ʤڴ˰죬ŽӲŤͷױ̨ϿȥҿŵЩС贵Ƭ¿Щ
ױ̨ϣŰ˾ŸˮӨ͸⡣
ʤÿӣ˵أһˮʧǵߵϴּȥ˱ˮڴڵغȣ˰뱭֮󣬰ʣµİ뱭ˮؽͷϡ
飡һȭڴʯ̨ϣʤžһˮǱԼݺһ䣺ʤ찡
¶һ꣬ʤȴ˼ԼİйһΣҸһΪһĻζҲ͹ˣѾ˼ϹĵһΣ㻹Ҫô̫ˡ
һ·һ·룬Ȫӿ
¥ʱۣƷɳ˫ۡ


103 ൥ο
ʤصҹ㡷ưǰȡ˳ع˾˹˾Զĵطͣ˼֧̣ŹǰС
˵ǰСЩջĻȴޱˡ¼С责ҲһŮԼ׸ʤģŮʵڲ֪ԡ
ûаʱ˼ĺľиĵŮѣŮʱһ¾ƫƫвйϵǸŮ˹ϵŪʤãȻ޴ˡ
˰ԽִԵ֣Խʧ㲻Ҫʲô˭˭ÿʵɹԴݺĺȺ޲мͬʱÿжһ룬һŮΪˣ޹غĵλǮã򵥵Ĳ硢ǣ֣һ·С
УС贴žʹ룬Ұģ˵޾ǿձҲ֪㳣֣֪ѣ̸װЩǮ̹Ȼ֮ô
ܣ˵ɱиĻۣڵʤУ޷ģΪǶԻһ¡οȱϣС贺ҲϣΪʶ˵ŮˣίͲ˵ˣ˵С责һУ𣬶ұȱŮΪǿҡ
С֪Լĳ졭
ʤ뵽һ
ԽʲôԽʲôʤЩС责Сܶʤз飬С责ƫƫո߽칫¥С贾Ÿļӭװûɡ
С责ʤǣǣǣǿһЦݡ
ܣܹٷĻشʤȻҹʱΡ
Ҫôʤһᡣ
Ҵûһ˵Ҫȥ
ţί绰˵ҪϱһȽҵϣǰѿҵʡӪдһݲϱȥٸһӪҵִӰӡԱҪ
Ŷȥɡ
ãС贱ļ˸磬Ȼվס˽Ų㡭û
ǣǰûʤͷҲһأŬƽǼ˰޵ľƣˣ˳ŪؼҴպһޡ
Сü΢΢һԺٺȵưɣƲǸöǲŶʮͷƴӡ
ŶŶǣйӦ꣬ǻ£ƲǺȵģùģ˵ơ
Сһ˿ǸȻ˵ȥЪŰɣݺ裬Ҫûɶ£Ϣһ¡
ţ۽ע⵽С¥ȥʤ˿

Σá
СŶ룬òظֹĴк
Ŷǣ
ǱԪ˾ƻģҽ֣С责ΣҪϡ
֣С责ֹһⲻǳ¥˵ǸʤŮѣϸϸһ˳ЦģϻСѣʤС޸ǲǳ
һЦæصŶԭǱԪģ֣С㣬ˮ
˸һˮС贽˱ˮС贵лӹֹϣļһ߷Ӱӡļһ˵ҸǱԪܺ찡ʤǰɣǺǣˡ
Сһ˫۾ˣ˵ŻԼѵѣܵһЩ˵˼ĸɲС贵ȻҲϣʤʶбµԽԽá
СһЦ˵Ŷԭθʶҵ˾£ûϣпյʱȥǹ˾ߣǹ˾չĺٲǿ쵼֧ء
ֵֹˣˣҵչӦ£ǻ˾Ĵ׿ɲҵǰΪʵϣû˵ģһȥˣҪӦ꣬ӰĹǣ˵ұϾǹҸɲҪעӰ죬ϴԡǡҹܻһĵطôȥأȥʢȴȥΥ涨֮ˮͦãͦá
ϴԡǡҹܻᡭС⡱һ£ʤӾӦ꣬ȥֵطŹسȥӦʱ򣬵Ӧ꣬ŻλŮְһȥĳɫ񣬳Ͳ֪ͨУڳղˡ
ţãͦȫģúãɣˡֹĴӳ¥ǶѾ˵Ҫ׵£Ķһ¶ѣҪ쳳ܣҲϰ졣Աֻܵ㵽Ϊֹ˵ݶѾˣĿĴﵽ
ãΣˡ֣С贸ֹ֣ص˳ȥ
ʤӳȥֵط˵ֵطܲʤЩŮӷƸΣС贵һֻӬ
ֹķűԪ˾Ӫҵִգעʽһؿ˰죬ָ֣¶һ˿ζЦݣ٣ʤʤƣҿ㻹ܱĶߣ

ʤܾԼǷһֲ֪θһֹһΣ˵绰εط£Բڶ֮һˡ
С贵Ľʼģֻԣκδ۶ʱĸο½ƽʹԶô̡ʤʶغ˾룬һǺעⲻʲôлľٶͬʱС贵ĹҲǰöࡣ
ʮһʱ򣬼Ҿ߶˵ˣ˻ʱ¾Ӳ׵Ȼֽϸĸ͵ܵһȥֲ԰˸ʹ죬˴˵Ĺϵ˫޸˼
죬գʤС贵鱦ѡ˻䣬Ȼһ޵õ׸С贳ϵһ¶ȫɵĻЦ
õ廨ģ䣬ģ㣬ҵģʤʻ䶼ݸȻӵߵ޸ңòã
С贺ߵصͷ΢ɼص˵ͷ
С贷ĵҸ΢ЦҲȾʤ˺ֻص˴ǰõ壬һֻͬǼǴ׼ѽ֤
˳վſڣŻǼǴǿͨͨӣʤҲе£Σ߽ȥ߳ʱԼΪ˷ˣȥ£ȥɣΪΣֻ
ţ߽ȥһʵˡʤһҸضС˵
ʤӡ
ţ
ҡرš
ʤǺǵЦ첲˵ңҸ
СȻһЦ󷽷ؿסĸ첲ʥĻƵģǼǴȥ
ֻˣʤ˳ι
Ÿ磬Ǻ绰ﴫϤ
Ŷʲô£
ҶҪȥô˵ô
ʤļʶһ첲СϸоˣŮ˵ֱʹʶͨ绰϶Ůйء
ŶŶŶ˵ˣʲôʱߣôˣ
˵ұ˵İɣأ֪ɶëϰйϵӰˣͻȻ˵ȥˣҹøĹǺӣţɶûУһ仰ȥˣ˵˲
ʤеطſС贵֣ЦЦ˵ѣһ£ҽӸ绰
תԱгͣο˵ӣСӣҪ˵أȥͲȥ˰ɡ
ڵ绰˵ȥûϵѽҪߵģߵûøʹô̵ʱҲˣ˼ҹһ仰ֲȥˣ˭𰡣㲻ȥ㵹˵ɰɶûУǲȥˡá
˵ѹɤ˵ø̫ףҸˣ˯أҺ˼ƣͷĻȽտô
ŶŶŶðУ£ʤСһۣվ̨£ضʤƮˣɣҴšСʱ֮ȥ
УŸ磬λ̾Ͱ㡭
˵绰ͻȻ˭أ
ˣһУ绰Ҷˡ

ʤӣ˭ĵ绰ʲôѽ
ˣϵ£ߣǽȥɡ
Сûжؿʤӡ
ţ
ţǾǷˡ
ѽ𣿻ǰ־ˣǺǡ
ţǾǷˡҺȻ֪Ҳ봧źͿ߽ȥʤӣҡǲŮˣ
ʤ˵ûУһӭС˫γӣߵĻȴôҲ˵
ûУǾȥ㣡Ҹȥ
С˵üʤȴǦǰһʯףôҲ޷̤ȥ
С贵нӨȻĵĹȻҳʵһ˿ңʣʲôʱ£
С룺ǲʶԼǰûۼǰǾ˰ɡ
磬Ͼ˵ģ˶Ů˵ʧ꣬һҲ޷̣ǱҲ޷̣ŮԶԵĻģȴԵĿݡ
ϡϡϸ¡ʤϻһ亹
ϸ£С贾㵵ŭˣ˵ϸ£
ǣʤͷǰ졭ҺˣұҲ롭ǡ鲻Խҡ
һ̧ͷֻСѾתȥæ׷ȥУС责ҽͰ
С͵תͣЦͣ㻹Ҫҽʲô
С责ûô㣬ϡʤһ˵һ׷ȥ
С贰߬ŵõ廨ڵϣӿڴͳʤһܣƭ˳ɲɣ
ʤС责ġ
ſң
ʤһʶɿ֣ĿС뿪ֹûС
ô졭ô죿Сʵ֣׼˵£ٻͷҪôȰܻת⣿
ʤʧǵ˼·ϣֻԼ˼ȫˣһһ°ҲûͷֻûصϣĿĵڳת˰죬ոһЩֻֻʣܣ
ʲô£
㲻ǺСȥǼǽ𣿷ʲô£ΪʲôԼҴҸϻȻʰҪ뿪
ʲôʤһסߣϸϻȥ
侲˵ģһ֣Ͱסˣ˿ϻᡣ
ãʤµ绰һת˻ع˾·
ʤһ³Կ׶˾䡰ͣáʹҴְ¥ȥ
ܵŮС贵ķ䣬棬ˣ˸Ʊתݣʤȥʱͼסڹ˾Ů˽˿ռ䡣
һأʱ
ʤһֻطһ·ϱС贵ļκֻС贰׳ţп㣬棬طڴͷ߷һɫ
ʤش˿ڴεصС责ҳϣԲ£һûƭ㣬Ұ㣬İ㣬ǳĳҪһӵģԭҺòã
ʵ㲻öҵģҲ̸Ҫԭ㡣
СȻһЦЦһ־ľޣͬһֵ꼻ղţ˾ĴȰҺöö࣬˵˺öҪ뿪ĻڡѾͨˡⲻĴģⲻĴ
С责ҡ
֣СӣŬһЦݣǡܣЩǮ˵Ϸ治СǸ¿ŮǸһеˡûݡûʲôʱûУΨһӵеģֻʣԼˣ롭µĹӡ
Сվ˷
ʤͽ͵ػסСվǰޱ飬˫´۽ëס۾ŹҰɣ㡭
ʤֽǶΣ䡣
СŷϢ߹ȥſšŵʤҲһһ
Ƭ֮˽ôˣ
ʤҡҡͷߵߣ£ƣ̾˿ָŶͷصصϥϡߣΪСðĸʽΣС贵ˡ
ֻϽӣСϲһΣСЦ˵ҪŲμӻģҲڱϣɢĹ⣬·Сȥʱ
ôȥˡʤһˣкȻһʹһ´˱Զʧ֮۽ľ
ʤʹ֮С
ӣ޲ʳŮջһջĻڡ޴ڣʤҲһʥˣֱĿǰΪֹ￴صģȻһ飬쳾ϡ顣
ΪˣСǷʹΪףûȥֹһʧܣѾС贵ʹӡǡСҪһܸȫеˣһܰһһˡ˵컨׹СǸС贷ĽԼˣ
ҵʱ䣬취ģҵðһʤﰵžġ
վһԣ죬վû˵һ䰲οĻֻ̾˿СʼСұȻȿɰִ࣬ҰԽԽ˵ĲվԽԽ
ƲݡλĲ಻̸ͼʶεĸߵ֮ͬĲԽԽ˴ճĿϰ߶ὥ룬ʤûҶɺҪٰüҲǡ
˼ģֻͻȻæͳ绰һ䣺ιλŶڰڹ⡭ܡ£ɣô
޴ڣʤ̧ͷʵ
ǣ˵гֻش
Ǿɡʤվ
ǡڡ
ʤǿЦһ˵û£ˣøѹ壬ɣιۡ
ԥһ£ǿصͷáȻ־˵绰

ʹ˼ʹʤ˼ԼΪȻ֣С贻˽ʱԩȻʵϣС贲ûԩ
֮ȻûķʲôƽĽӴǲСڣǱʶΪһǧŮоȤԲִ˲ƣ
жûг죬˼ϣܺһŮ͵ĿСû£ĺøһ֪ôֻ˵ذһִˡ
˶ΤС
С˵仰˺ܾãһ¸ڹ˵ʱܹ׷С责ϵظлϲԣʱԲ̰Ů˵ջ󣬻ܻӭĽʱĸ鴿һˮڣʵڷвͬŮ֮ģʲôʱԼʼıˣǲǹ͵ˣⲻĸı䣿
֣ģǴ飬ֻм࣬˾롣ʤΪܹθ˺УоԼԶʱһӦķӦ־롣
ǳϣ˼һϸηǳٶۣȫûио̬ϵı仯䵭ԶûȴС贵˾ʤʳӱѾˣ½ӹЩ飬Ҹһʤϴ·ϴ裬òĹʡ
أʤ绰ҲӲ绰ᣬⷴʤ˼Ǹ֮⡣ڱΨֲ绰ϵ
ΨһģһС责һʧȥһʧԼ
ұ˺СܴϽһˣ߱С贿ܻȥһеطûϢѾʧˡ
ΪˣʤûٱĸʹȻɥûûҹĹ滺еѹ֣΢չˣ۵ˡ
ϾʱȻųڳеĴСãã˺֪С贾֮Уȴʼ޷ҵʵһУǱ˴ȴԶġ


104 ֻ
ʱһţĵһѩѾ٣ԭʱʤС޻£붴ʱ̣ȻȴֻѩȻʧ
磬ǹ˾еܻᣬٽ죬ⷽЩΪǰն࣬ˮӦǳĿǰľӪصˮгĽϡμӻ顢ӺƸĲ񲿾ţΪȥϵҵ񣬻ûиϻ
ʤ˹˾һ׶εľӪص;Ӫ֮˵һ׶ΣǵĹҪתˮг棬ů֮½вţҪЩţ棬ʲô飿
ţ۾һ˵ҪдʽҲܳǸ⣬Ը˳еĹ˾ɷΪѺʧչȻǺܴ󣬵ǵʽǳȱ
ʤüͷش˵ⷽ棬֪ˣһ۳ϣʽһΪʽͳˣģʲô⣿
ţ˶˵ǹ˾ڱԪ˾Ͷʹ˫˽ֹɣĺϵԪ˾⣬ʲۺ񣬶³űԪʡӪҵңЩ˵ǿõʲΪԪ˾ĲιɹɶǵľӪգǱҪ
ܣ˽ıԪ˾Ԫ˾ǰǿŶžӪҡҡҵŹ˾ǿиɣڽеĿäĿܷЧ˵
ʤʵ˼ǲ˵ԪڵľӪش
ţÿɷЦЦ
ݸţûˣ֪޲ԣ޲
ţһ£˵ӡֽҵ̫űԪ̫Ĺ⻷һЩְܲŰ䷢ܵĽ״֤顢ңӪҵǴ˽ֻ֣Ҫһ첻ǲ⻷ڸǷϵ⡣
ǣܲĹ⻷ѣĿˣͻᷢڲѾìءܣԪ˾ֹڲ⣬Ϊҹ˾ھӪϴŷǳص⣬äĿķաҵҪӪ˾ĻҪ֧ĿҪͶ룬γһһһĳһڳʽ⣬ͻӦ
Ԫ˾ĿеЧ̫еķ̫еĸһԴڴַžӪӪҵܹаҵ񣬷һ٣Щҵ൱һ־ͽٿƲķգһĳ֣ŵƷӦӶʽĶѣʱ
ţЦЦס죬Ŀһӿڵƴ㣬ҲƵƽ
ţʽתʧ飬ųֿܡԽӴҵԽ״Ųȵش⡣
Ԫ˾ʳǧ򣬾˵ǵʽǳţζѾʧȥʴĿܣǶھͲ߱ʲۺ񣬶ʽۺʲѾ˵Ѻģԡ
ʤ°ͣɻصţڱԪ˾Ͷʲ٣ǲе֣ˣǵķպж
ͷ˼˵룬Щţ˼ˣǺͱԪ˾ǽֹɣôһһپٵ˼
ţϾ˾ʱ̫˵ʤűԪϵЩ˵̫͸̫ףæЦŵ˵ͷ
üʵôţʲô취ǵʧأ
ϱȽϼ򵥣Ҫڡ
ʱӷظ˽ʤһֵã£һо
ʤܣһ£е£뵥㡭˵һ˵
ŶʤɻؿһۣΧڰ칫ǰһЦ˳ȥ
ӣʲô°ôأ
һץס֣صʤӣҽ쿴Сˡ
ʤһһץסϲʵĶ˵
ĥؿԴôӾƵ֣ϵţ£Ƚ˹ϵٿҵרЩƵߡ
˵ϻҡ봷㣬˵Ƕʤš
ӱŪһԼĴŸɣȹϵϣæҵ˺ƽ㳡Ե·мҡꡯȥ⣬ʱ򿴵Աи꣬иŮһ;죬٣һС贡
ʤġ顯ûз㣿
ûУĸҾҳ׼ˣȥ򻨵أ˾ѳЩ߿ȷĵԱһʱβ뿪ŸϽܻˣһȥ׼ҵõ
ʤʵǻɶ
Ψһ
ʤ˵תߣȥת˻ץס
վʵܣʲô£
ʤֵûʲôɢɣʲôͷ˵м£ϳȥһˡ
ʤ˵ţسӡ

ΨһСֻһʮƽСӣں壬ս˳ϵû⣬࣬Ӿ͵ýĻװλֲʧǿ׬һµ
СӪĻ͹Լ˻˺ϻ￪ꡣҡΨһȻҲ⣬ĵ֣贺֣С贡
֣贾֣Сͬһ¥Ϊдž˴̼շ񼲲ǸŮǴδ̼ʹľһȲ̫ȴȥؼβ״ָ̬ҩﺬдأׯ˵֣费һշޱȵŮ
һҷݹ͸ˣǸĸʰ˼һꡣ֣СĵȥҽԺʱһֱϵС뿪˾뱻ʤҵûϵǰͬѧͬºѣһĵ֣贡
֣贾Ӫһ࣬ЩͷͣȵһЩһæ㿮Ȼ֣СóһϻﾭӪΪ˵Ů˻ꡣ
ʤϵʱֻһ֣Ϻ޷ӷŮڵϸȷʵСΨһûִ绰ȷһѳ·еͣ
ΪСǳȥͻˣк׷Ů˴ͻ˽ԲԣʲôģҲǮһû˸ȥŮӵڶͬյʻٴ㣬ҪҲ׶ˡ
ʤһֱ־ٶģСҲ޳Ǯ򻨣ʽһõ⣬ûСʻʤȥȣС贻ͻû³ڳȺš
ʱ֣СڻһԺֽ϶ǹɫɫķ¹Žûи¥ΨһֻһСƽ򿪺һԺ䣬ҪֶҪԺĲȥ
֣贺֣С仨귿ԺˡλӶԱ̫̫˵һλѹʵĴ̵ķˡ
̫̫ѾʮˣĵǸܺˡʽ˸˶ģ˼˰չˣԼһпϾҲ
С贺ʶһ͹æʱ̫̫չСС贵ⲻæҲ˹
ԺǼ᷿˶סķᣬʰüȸɾʣ߽ȥЩСǲ˸еĵġСﶼǱģ彡ȫ⣬Ű·˴ˡ
һ䷿ǹᣬ˼ֻС󲿷ֶвмֻ˴ȣ˴úű͵ֻܽ֫С̫̫ľ˸ƵСϳĺСϣ·һĳλ̫̫ĳﹷ֫ȫֻ̱Ƕͽ͵Ҫƶӡ
һèᣬ̫̫ڵϣֻСèȵΧϵʳС贶ԱߣĵؿЩȸԾСèȻһֻϹ۵Сèűëŵضһߣܺµؿǡ
СĴèʳһѣСĵǰһݣֻСèϽ˼־ƺڷ
̣ôˣС贺ʵ
̫̫һۣҡͷ̾Ϣһ˵ʳӹȥˣҹԵġԭ˱һʱ𣬰۾ͱϹˡ͵ʱ򣬲ҽ˼켸ҹԺҲҽӽˡ
Сһֱᡣ̫̫ٿһֻһ֣ʳ˹ȥֻСèɪһ£ͷԵģ̧ͷնǲҷʳá
С贶Ƕ˫ɾγ۾ĵֻСèֻСèҲһֻ۾һֻèսС责ȻһĻ
С贱ۿתֻСèĻɪɪ
̣Щ˵ô۰ĳΪʲôȴҪ˲̵˺
̫̫̾˿˵ѽЩǮ˰˵ϲǣ˵ϲͱΧתĸоϲʱţһϲˣͰһӵ
ǰӿڵС责ղιֻƤѢƵСȣʵǱ̵ġԭǸǣһѹӵκԼһؼȥλǲʤ䷳ÿˮ̻ıӡϹ۾ҲҲȥھӿ͵ˣҾһŻ
ԱȥһˣһոĺӣûйΪ˸βһģ̫̫ƸչЩû·СʵҲǸһ·ɻǺĵģɴѼҲ
̫̫ȥˣվһ飬ҡͷȥ
翴̫̫һۣ̾˵ϧЩСԼͻˣεظϻȥô
С贲ᣬĵ˵롭ǲʶԼҪһչ˲ܻԲŷҪϻȥɡʵǡΪ˲ôݣ᲻Ǹҡ
ЦЦ˵Ҳɣ˵̵ͣ˵̣ȴҪӵöࡣҾõ࣬Խ֪ʶˣԽǺǣ˵ˣЩҵĹ鷳㳣չˡɨȥɣС֣һڵء
Сվ½˵ûɶģˣⲻ̫ãڵҲţôæһµů͡æţһȥˡȥ׶԰ʱһ㿴š
лл鷳㣬纩Ц
СҲЦЦ̫̫к̣һصȥˡ򻨵ĺȥ
ʤһֱҿСͻȻ·ڣȻС贳ڵ棬ǸֵŮ˵ŻһʱҲ˲ǴĶðģ³˹ȥ
С责ʹе⣬ȥޣʱչһµ
ãǰͷϾά޵İɣҪȥʦ޺ˡС贽ӿ˵
С责ʤػ
㡭С贵ıһ㵣ȻѸü临ӣʤûֱı̺ζС贵Ѿ䵭
С责ʤгȥ̸̸Ǽһ䵭ģﲻ˼֣˵С责죬ûס㣬ҺþãС责ԭһκ㱣֤ԺҲˡ
֣贺ͬһְǶ죬ʤŴͬûϳ˧ۼ֮ƺЩ֣贵һŰĶʱ䣬ǵĶԻ
ʤ˵Щӣһпվ㣬Сǰͬ¡ѡͬѧϵϵҶˣ˺öطŲҡС责ĸ飬ľôԭһκôһΡ
ʤеĿС贵ĶҡˣߺȻ̫̫˵ĻѽЩǮ˰˵ϲǣ˵ϲͱΧתĸоϲʱţһϲˣͰһӵ
仰صôͷС贲ϵʣϲôϲңΪʲôھҪʱ򣬻ͱŮ£֮󣬻ֻϲһô᲻һ죬ҲΪֻĴСֱÿˮ뿪Ūñˣ
ӰС贵ͷǸ˭ǸŮӵĻã˷곡ϷǸɵŮӣôܷ֮£Ȼ˺ĸ飬ԼҪҪڸսϴһû·ս
ҧҧ̧ͷʵ˭֡Ůô
ʤЩÿ˵С责ǲҪ̸ô㣬һһҪƾԲȥһУȥɣô
ҺҪҪ֪ǲ곡ϷһŮӣǲһ㡢ΪǮŸŮ㣬᲻ߡ
ʤ֪ʱ˿̸ô˵ڰһŵԻ飬˵С贷ת⣬ǾС贻ͷջôȴ˵һºĻ
ǸŮһ޷ֲĿǷ˵Ҫ𣬿ʤףһζһŮζʲôζӴ˴ԼӡԶ޷ĵĨĺۼһ
ȰС责ȴֲʶκβۣرӼѡ
С责
ʤɬ˿ĭǸŮӣҾܺáҲܺãΪ˺ɡ죬Ǻȶ˾ƣģҷģû
С贵ˣֱʱ˿̣ʤάǸŮ
Ҫͷ𣿻ͷõĻ᲻Ǹ˺
ҧҧƽ˵ˡʤӣȥɡңǸκͲĸоһЩôҪҡʤӣлл㣬ʹʱңʱ⡣
ʵ㷢֮Ҿ͸о֮ľԽԽԶⲻĴƽҵ˶ʣһֱѵ˼ȻŬͬ硢ͬʽǸ룬ҡǸʺһ·ն֤ĳɹҫǸŮ
С责˵ʲô뻰ҵͥ¡
С͵תȥ䵭˵˵ˣ߰ɣ겻һ˵ģҲҵ鷳Ժ󡭡Ҫҡ
ʵûϵģҲӷ֣贼æף˶û
ʱһ߽˻꣬ʵװλͷǮ
Ҫĸʽģ̨Ƭһ¡СƲʤӭȥŲͬĻװΡ
֣贼Ǹ˧类СһߣΪǱ˦ģ޷ô͡ôеһ˧ĵǸСΪʲôһǧ֮ģǰ˧һ̬ȡ
̾˿СҲе̫ǿˡ
Ϊ˴һ£æӹ̨˹һ˵Сæɡ
ʤС责ͷûأʤЦһȻҡҡͷ˵ˣҡҸ˵ת˳ȥ
С贷ڹ̨ϣָŲͬͼ˽ţ·һ۶ʤǵʤתȻ߳ŵʱȴͻȻʧָͼƬ﷢һ
ֻ籯ȡ
СָŵĻƬ۾Ѹʳһš
δϣ㸡ǡãδؾ飬ҲΪ̫飬һС贡һһˣΪʤΪϧ֮ĸ飬ٽܡٳԣΪ½ǶľĸоҲڽĦʧ
ص˾Ӻ黹ڵһ֣˾ͬʱʵô˰ɣô˵
ʤҡҡͷǲԭҡ
̾˿ļ˵˵ʵڵģ治ô½飬㻹滨СĹһ԰û˾Ͳˡ٣Ůɲܼˣʯĳ
ʤһ
һ򣬹˵ԣʯΪ
˵⻰ʱĿ˸ѣ캣־þ鳡ˣһܸоԲԣʤȴƷζġ
鲢ǲϣС贸ϣֻ˾˽ģ˾ȡѵҸӲʤΪһһˣⲢֹһĽȫʤϡһǧָŮˣеľǱ˵ģôȥչʤʳӣô˫Ա˱ָָȫȻˣ
Ȼ֪ʤС贵ĸ飬Ǵƶһ߹һ£Ա͵¸ʹԼĸ飬׳һǵ֪ʤС֮⣬ȻͱŮ˷ϵ֮ǿҵĸоȻǳԴס
лʤİģֻʩôһ㡣СάʤС责ȴһŮͻȻɱԿķڽ˽һףҲЩ⣬ǸȵǵŮˡ
ʤûиоӵٴεͷͷһϣǰʯΪܼˣŲת⣡

ѩ֮䣬ڶѩѩʥԪ
һȥʤʱ͵Ψһ⾲С贻߳˵һ䣺ԭ㣡ȴʼûеȵҪǾ仰
֣贵ĴԺĵȫ֪վڡΨһǰǸۡװСӣС费Ķˡ
Щ˵ɲ෹̸ԳЦȻҲ˼ȰӪⷴС˷Уʤô̫ûг⣬ֱ㣬˵ĸ£ô֪֮ͥľԽԽ
죬ǳϦˡ
ʤΪС贵£ͱĸһôϣҹСԭһؼҳԸԲѽ
죬ŴѩʤһѺɡվѩ̣Ļֻ֣Ǹֹڹ̨ϣʱ°Ȼ󰵰̾һ
СڶŴɨ͹ˣԱؼˣΪסԵ˴󲿷ֹ
һһ߿ĵȰС贰һ仰ûģжϥлƽ𣬲ǰɶԲסĵطֶϹԵˣԼ˵ڵкӣмôġôģ
˵ˣӻͷ𲻻͵ǰе㻨İɣⲻǳĻڸǰģԺֿջĶǾͱͨҪǿĶࡣǴҹˣ˼һվѩ㣬ʵϵš
磬˵ˣ
Сֵصһۣɨ㣬ߵУ֣˵С
ֻͱϹһֻ۵Сèһ˸߲ҵ˹һԾ˽ĻСظļһȥŮһոµĻްһЦؽУС贰̣
С贾סڵԳʱչЩСèСǶܸܵ漣СദΪǢչ˲С责һСǾͷУСҲЩСﵱѵĺӣദҲһ㡣
С贺ǺһЦſһֻ֣
ѩɴأ㿴Ժɨһһ㣬˼ڴѩվСʱˣС贰ĥŰɡ
粻ĵ˵һ䡣
СϵЦʧˣվ·ʤǿűĿʼڻˡ
ҡص￴Ҫûɶ⣬ˣ֣Ҳðؼȥˡ
ãȥɣҴɨһ䣬ͻȥˣǺǡǹˣԲԣЦŴӦһ߹ӹŮСèС贸о˿£ϲһ졣
ǵıԵʱޱȼȣϵ˷ǳϡ١
ʤɡվڽֶ棬ɡϻ˺һѩ
ͷһСȥһС贶ڷӵ龰ʤһʹʱһУһΡ
С贰С责ұֵĻô
ʤļľɡ΢΢ѩϣѩѸٻˮΣ᣺
죬ǳϦˣôЩ۷꣬ȺʼյȲĻת⡣죬ҵһ졣Ҵ˵ѾˣҸŬѾŬұѹ㣬ҿԼ̤ȫ㣡
վ겻ű˵ĳЦֻΪ֮һСñʾĳ⣬Ѿȫʾˣһһ˿⣬͸߳ҡ죬ǳϦҹǽһ졣죬Ҳһ죬ҵϡ

С贳ˣǽѩôٻӰ
С贻ص֣꣬˵ŻȰȻؼңȻĿҲһֱ͵͵·棬ǸɡվѩеӰĲƵ
С贰̣Ұӣ
򿪺ţֻСƵ˽һƤϻմżۣЦС贰̣ҰС㣬Ҫڹ꣬òã
Сķң֣贱ζŪڣĴΧС贰Цðô
һѽҰӸԣӸְֳԣְְӸԺòã
С贱ĻЦ۽͵͵һƳʤֱͦͦվǶһҲض˵ãȥӣ
⺢ӣôˡܳЦ˵һۿסܣƨɣС贰̻ҪǻȥС㡣
մ棬ȥſС贰Ѻӷŵ§סŮȥСŵÿջͷһۣſѾʤӰС贵ĺһ
֣贽ظϹɱ˲ͷأҪ˼ôųɰ׷ȥ
С贵ĿյģһŮҵ޷׷ȥɵ˵ˣʰʰؼҰɣûȣ
СߵſţûֶؿһֻۣһӰźĻѩһһ־ͷߣıһᣬ
ŷµʱ㱵룺졭ʱҾؼҰɡ
ѩХʤûпڿųѻʧأô󲽵ţʹزŽµѩ֨֨ѩУɡһ紵ȥһ³Լؽ
ˣ
ʤҧźһ˳죬Ƿ糶ѩţ


105 Ƽѩһ׸
һˣһдһ˽ǵİ飬ҲղҲգҲɢҲգȥȥһ̵սⳡսĲߣעҪˡ
ʹʤ߳·һղԶǺƽ㳡ʤվںȺƽһĿĵļǰȥ
ֶˣѩǹ㳡ϻˣ׼۱̻̯Ӵźɫ⣬һЩո°гڸ̯λ֮䣬г϶ŵλĴ㡢ƻ污һѩ
Լڳʱһʱ˵㣬ôŪһϼ㣬òˣڡǮˣҸĶ
ʤЦҡҡͷһŮվһ̯ǰŸ裺÷飬ѩû䡭֦ͷš
ʤû⣬ֻͻȻһˡһ£ص龰棬һʱеʱյĸо
̯ʣС㣬ҪЩ˰ɣ
Ůж˸˵ǸҲȣ㶼һ
ƺˣŽ˵ǵģƽǰɣ߻ƣҸ˾һӰ
ʤһ͵Ťͷȥ
˵ǶŮȻŮӣΪ毺õΣҲ϶ഩһЩʵˡ
Ůźɫ㣬ɫȹƫףָŷС磬ͷϴ˶˹ĴëñƤָţǸܻĹ
ӣʤʹؽг˿ڡ
㡭ʤӣŤͷηӣȻһϲ
ʤûԼͷҧЦЦŸ൨Ƶģ㡭ô
Ҫڡүү¡Ҳȥһ塭֪ΪʲôͻȻͨͨģ˵ҲͰ͵
ôأҪȥܼѽ
ͬһŮͻȻٴγǰʤҲŤŤġ
Ҳȥҽ㡭̾ڰһ׮ӣĹ˵ҡ
˵ţ׵Сֲսɿһ޴ģ
С㣬ˣһʮĿ飬ˡ̯˱˵
รתǮԱһֲֻ˹ȥʤ˵ҸɣĳĶҸȥ
ûгѽһƣܺƽ㳡ˣţڡ⣬˴ĺƵĽ˵
ǡ߰ɣҰ̧·ȥ
ŶͷҲ̧СϱƵĸƨɺ棬ʤһ̻ڣҲû̧һ£˼㱵Ҳ֪Щʲô
ߵ·ߣ˭Ҳҿ˭ĶмһһŵĻɵͷɵԵŲӿĳҲû
ٽأ򳵵˶࣬ǹ㳡мĵضΣĳ⳵ȫпͣվһ򲻵ʤ˵һ£ȥҵĳ
ãһ
ʤ߻ءΨһ棬ֻѾȫˣʤһᣬ̶һŭϳȻطӹ˺ƽ㳡
ͣó̻ڰᵽʤŷ̳ǰ۷ֱƬͻȻûͷûԵһ䣺ȥĶ
ֵһۣ˵Ҽѽ
รʤһĶͷЦһ˳ӡ
Ǹ񾭶·ģꡱһЦæָϽסװµŤһߡ
ɰŮЦͬС贵Ц˿崺ЦһЦʱƤ͸ģ崿欣˴ζʮʤֻʤʱˣû͡
һ·޻ӿСʻļſڡ
ʤǶѾЩ⣬֪ЩС¥סĶǾݵĽ˵ĸײ̫ݸɲ⴦¥ӦүүġΪļ£ʤδϸѯʹ
ͣóӣʤŤͷ˵ˡ
⿴˿Щʧ񣺡ţѩ¡
ʤһʣҡѱڰȥɣ
ͷһȴûжطʤѾ˳ţֹϣؿ
˺þãϸӬ͵͵˵Щӣ㻹ô
ãܲã

Ů˵ֱǺܿ£Ҳܡ̫飬С贿˶ߣҡ
ʤԳһЦţվǡǲƭ뿪ˡ
³ȼһ֧̣ͷŤ⣬˵ؿ̻׹İѩѩޣá
Բ𡭡˵ԼһЩҲʡһֱţӰǣ벻ǡĽ㡭ǡô
ʤҡҡͷ㲻˽ӷǳƫִһ˺ͺѻͷѾŬȴǡ
̵ĺݺݵصƮѩ֮У˵Һ쳹׽ˣ
Բ𡭡
ʤҡҡͷ˵˵Բ˵ҸҲ㣬˵Բҡ
ͷҭֱϣҡ֪ҡƻǣҲģĲģϣҲ֪ΪʲôֱڣһƵġ
ʤ̾˿תṴ°ͣȥϵᣬȰ˺ˣ飬ͲҪٿˡҪԹҲԹң㲻ھΣ˲Ը⣬Ůܹǿ鲻ˡ
ѹǱ仰áꡱһЦһЦúܲ˼ְͷȥ
ʤֻ°ϣ°͹⻬ָۣзǳʤָʶĦţûÿͷ˵ǡôԸ𣿡
⻰꣬ΡʤָһȻʶԼһ׽Ϣ鷳ˡ
ʤûлشĺȻһץסʤָ͵Լʹҧţҧᡣ
ʤίͰ˵Ȼһֳżʻ̨Ƿ̧ͷϲ˳ӵر۾ܵ۽ëСݣº͡
ʤ̽ͷȥȴûִ˳ţ߰ɣҡѶͽȥ
ۣӣеܡ


106 ǰһҹ
ڿƬ̵Ĺ򣬹̡ӡǹȫڵǰóһǲ׼̵ģһ̶ܳȥ֪Ķһ̻Ҹףǰ
ֺõľٶʤȸжѹе㲻ڵ˵㡭Ҫæˣһߡ
ŶֱһۣС˵ҡҽ졭һڼҡ
Сջʤġ̡߲һܹܾŮİʾһᡢŮӵİʾ
ˣԳ԰صҡ֪ںƽ㳡˵ˡ
ȻԼ˼ڵһ±˶ţʿǷ첼ͽ͵ıף˵ֻһˣ㡭ҳԶòã
ţŶã
õʤϵʶʱһЦ˵มȿӣȥ
ϴʹô
ʤ˷ܵسȻ㶣֮ӱȵ
ʤĲɵؿŵӣʱԼոȥ飬ʱǰϵֱϵΧȹܳȥԷγѡ
˺ôһӲˣĿɫḻ±ͷ㡢ȼͷʹͷζͷͷţͷˣһǶͷһǳ
ʤı飬Ƶģصҡһڼңͼʡ£ûɶϡʵһġ
ʤüҪЦѿæ˵ţЩͦİܷʢ
˿չЦǺǣ㲻ӾͺãǾɣǿԼġ
ʤһڣ˦õǲֻ³Իǲġ
һƣЦеؿԣҸ
ʤʵôֻǲ빼ĺ⣬һζӣֻ°Ƕﻹʳ㺬صҲ԰
ãشţȴûж
Ů³Ҹʱһ˳Ƶʢ磬ǿİ˳Եӣǲرʤ˽⣬ִߴһ飬˿ӡ
ٷԵú˲û˵̫໰һһ˴˴̫̫ḻԡ˶뵽һ޼ĽӴ뵽һʱθдö֪κһͬŮط꣬˼£һ˼ܿĥ
ٷڳˣʤظһѵõЦҲʧˣʼͲ顣
ҡˡ
ָʶؾŲ̨һǣٷſپ𣬵͵͵Ӧһ
Ѿ˵ˡ
һ°ɡ
ˣ룬ûȥˡ
̾˿վ㡣
ʤߵſڣҪЬӣظߣȻ˵ʤӡ
ţʤת̽ѯü
ҧҧ촽˵㡭ôãûҡ
ʤԥ֪˵һ滰ôѡСʱ֪滰ģԥŲ˵֪滰ģԥŲ˵ˣѣѵʱѵľء
Ѹ۾ñʵ˵ûУ¡ֻһΡ
ʤεһ̾Ϣ˵ﻰСֹһΡ
С̹Ǿʵʱ֪Ǹ󣬵ǶС责û취ѡ̹ʵʱȻ֪Ǹ󣬵û취ĳһ˺
ΪЦһ˽Ļ
ˣҪֻ̫࣬Ҫʤżĺãˣˡ仰ĻѾԶԶԤڣرסʤᵽķ˿ֳ㡣
һΣһΣһòãߵૡ
ʤˣȻֱסһǻͲ඼кϣŮйеĺʤһʵߣỳҲԼϲǰС贵ߡ
ʤرף̴һǣɱĽܵӦͣӦٵĳܣһ˫۱ۻĲӣ
ִȹ̽ȥʱһʶƿͰ͵˵㡭ҲӲȥˡ
ŮʱŮֻҪȴǱ֮󣬻Ҫħϲϣ˵ıܣʤ뿪뾡һһѾԵĿȡ
糺죬ɬذѶȹƽֱ֪ðʤϳȥ˳ư¸кĵĿ֯ͷ
췢ʱģʤ㣬ɳƵһٶȱסһҵĻԺһһ
һǣӡĶͲϣϢˣΪԼֲϴκ˾ƣʼ޷ſʤݣֻǴ˫վǶȡ
ʤӵһɳʱȻץס֣ûͷûԵ˵һ䣺ҪȲҪ㡭˵˵
ʤһʵ˵ʲô
˵㰮ңı棬һ˿š
ʤεһ
ôɫҵȴܼ
ʤĿˣҡҰ㣡
һ˫ɿץʤ֣ʤĲӺ棬˵ʤӣҲ㣬ðð㣡
ǽǵӵδδţů紺Ĵȼǰҹ

ôˣ
дţп㡢Ƥпˣһüգʵ
˾λһӣһбһ¥ڣЦЦ˵ˣոսȥһ÷ǽǴ꣬Ҽ˯öڴȥطСһˣٵȵȡ
еͷЦ˵׿һлʹû뵽Ͷˡ
ЦЦ˵ȻﷸҲţй˵ϰߣڣȫžۣӵˣÿҲĺܣŽϻһž۵Ĵڡֻǿţ׿ӣҹö׿ӡ
ץһܡŮƤͣҶάܵһŮοͷִɱʬˣҲǸֵϣ˳ʮֻһ±·ˣʹδưĹؼϣԶʮֹע
̧ͷȥ¥ڵĵƹ⻹ţԽʵϽϽǶ۲쵽ʲôûУϡ
Խһ齫ĸˣһǷˡӸ֧ãӣҪǴϰȦˣСӲǴһ齫ɣ
һ˵ãһˣؼ׼ԹСа㿴ǲǸ˵ǰְ
üһ˵ĸ˴齫ŶԷض˷ӲӦġ
룬ͻȻ˫һЦа취ˣţȥ
ȣɶ취һ꣬Ѿ³̳һߵŶȥҡҡͷ
˰ͷȻһŮŸ첲˹£ֵһڴ˾һǹһץԽûԽʹӵã߾ڰкС¥ȥ취ˣҴϡ
¥£µк̾С¿ѿڴŵ˵ϣĶһ˳ڷڵϣƬ̵Ĺ򣬱ڷŵȼֳ̻ڿŸʽͼڹŮ
Ǵ꣬зڵģǶǵģô»Ǯشطŵģʵټһʱڲ
¥ڴ齫ĸվһŴ¿˿ģǮյզģôɶ
ڶһӵ̾˵°ɣɶأҵϣ㣬ģ춫صЩ죬ԽĵطԽ£²ˡ
˺һλá
¥£кСɫֵ֦С˸߽šˣбŶ׼¥Ĵ̾ȼ˱ڡ
飡һ죬߽šըһŻ⣬бŷȥ
飡ڶ죬һ죬¥ǻ˼ҵĲըˡ
һ¶һ˿Цݡ
˭ҹıը˲ҲðɵģǵˮɱĶ죬Ƹ󶴣ϣ϶ûˡ
¥˹ȻˣһӰһ˵ƿڴҲ
Բ𣬶ԲǲġСæŵصǸȻȥУߣߣǿߡ
ʲôѽʲôѽһ˦첲ָ¥˵ٸߴĲɾ˿鲣Ǯˣģ˭㣿
Ҳ٣㻹űˣߣţ㹷յģ¥ϵףһﳶžܣæ׷˳
ǣߣ¥һ곶ŲĵŮԺ׷ȥ

ͳͳ𶯣
̾԰һӵϣֲĸһڵء


107 ɽ˿ն
飡
ž
ؼҴԺʱǧ죬졣
ʤԺ𣬿ƾЩȻʧ
ʢʱ򣬳ɥʧԣ֮󣬲ŻعԡʤЩãȻ¶С贷ֿͺ˴߲ųջҲųǱʶﱨС贾
Ѿôҵĸޣ
ʤӣѽһ𣡡ֱĵؽ
ʤЦһո鼫֣̱֮Ƕָⶼ붯һҲ֪ľȻ˷˼˵ʤҪʤǰ꣬һ˵֮ҹ
ʤ˹ȥѵϣ˵㴩ô٣öˣֶǱģݰɡ
еŮϲѶԷһһ޷Ŵ󣬻õһ˵ʱľ۵Ӧһ⵱ʤĹػ
ãǻȥ
ǹ£΢ӷˣʤ۵һЦʱǹⶼӳȪˮƵһƬ飬ʤֻԼķ·ʲôײһƵģ

ҶάΪʲôܵΪʲôץɣʶģ͹ԹԺȡһѶ̨˵
ҶάѶϣ˫ţͷɥ˵ûʲôýġ
˵ǽܡŮپ͵꣬οɱʬѲ˸ϵӵݵԺȥضһȡ
ҶάɥΪʲôҪܣ˵ΪʲôҪܣû취ҲϵǸ˵ǮҸŮˣô򵥣һ֤ɣҸʶ
Ƿ˵ˣҿͱҹˣæҲϢˣССůϣҵطϢһ£ÿնСӾ̬̣ܲͷԺ̶ǲο
ãСӦһվ
𡭡𡭡Ҷάæ֣ġ
ůƬܸ߲ߵͲ͵ģһ棬վվ׶ײȥҪһޣ˾û˰ݵƤƵģܵ˰˵ůյụ̀棬һޣ붼¡
СЦһǰߣСӣǾƲԳԷƣãҲ£
һץҶάǽߡ
ҶάˣæûƭǣĲ֪Ǹɱǧɱ˷˭Ǿңһǲ֪Ը֪޲ţǡ˵ʲô
£Сһļ򣬴һ߻ϣһߡꡱһһתߡ
磬СУȥŪԵİɣҵطϢ
ߣ
ߵſڣոţҶάǽǣͻȻ٣ǱôҰ£ܲﰡǸɱʬ֣ûһϡҿԼٽҷһӣ㲻֣Դᷢ䰡
СͣסŲ࿴һۣж¶˷ܵĹ⡣
ʱ󰸾ôƵģͨһӣǣСٽһ׮󰸣ǿ˫Ĺˡ
µ߻Ҳ£״ƺܲͷѶ¼У˵ˣ˵ɣҪҷʲôӣ
Ҷά˶ЦŮ٣㿴ǲȰҷ
˵˵˵Ǿˡ
ߣҶάæеߣߣ˵˵𣿡
߻£һԲؿ
Ҷά˿ĭ̵˵ʶһˣвһͦ͵ġлغȾƣҴ˵иͻǮǸȺδСŮȺܹʮС
Ҷάɫæֲһ䣺ȫδ꣬Ĳʮ꣬геģСѧģմƭŪȥŮӡ
˻࿴˿˫۷ϣǰѹ۾ʵǸνĴʲôˣ
¶Ǵɣ
е˵ͷ㣡
ǸˡǮ˵ʶʡĴɲסرӪС

ողײŮ֮ҵġʤ׶Σ˳ȻģصĹ뷿½֮Ƥ͸˷ǣٲһࡣ
ϾǷǣû£ȻƵĴϡ
һںо뼫ߣʤ˫˯žˡ
֮ƿֱۣѵ£̨ܵϡ
ůյüãжʮȣһҲ䡣
ʤһ֦̣췱һһڵ
ı仯ʵ̫˵ʱС贻ͷԭȥµĴǣֻؼҡ뿪ûжãڵ˾ͻһֱ仯̫죬쵽ֲʵĸоԭǸѭ浸ذͰˣѸٵı仯ΪӦ
𣬺ʱ𣬺ɽ˿ն£Ըͬչԧס÷лɲǷ˷ǣĿհףǼҵ԰ֲģʤĪĻ̻
ֻͻȻʤ¾Ѹֻˡ
ûôʱ绰ֻһ⣬Ǿֻá
ʤЯֻֻ鷳ֻŸֻòȥĺţΪ˴˱ž룬˴˲ûĽӴж³м棬˴ϽĵĻ
ȻֻþеȥĺţҲ¡ⲿֻ캣͸ģ֤ģ캣ģҪĻ֪鵽˭Ƕȥ
绰ʤʱ򾭳ϣʱѾҹʱƺڹŮԲˣʤжϣŮʮа˾ǳ̫ѶûУԲŽ幤ŽįôиݵģʤľررŮô಻̫Բڣֻйһε٩ò˺ûĳࡣ
˵̸ģŮǸܺõ̸Ķʤʲôաǳߣ˻Ϊڣѱ˴˸顢ҵϵĿո߶Էһ˰ֵѹͻ˺öࡣ
ΪһкøеŮ˴ɴǵüɻŮȥЩҲŮ߹ֻһֱ¸ҵȥ׷ԼҸ
ι
ѽֻŮôóرĿģ֡
ʤҲЦˣãôģ齫ӮǮˣ
ֻùЦѽᣬٺ٣ҽһ׮ม
͹ˣЪţ׬ǮΪģôƴʱأҸѣ绨ѩһҹķĿľǿʦ˾ԶУ»ʧҵҪ
ţ֪ɮʦ㲻Ҳû˯ô
٣˯ˣô㷢Ź֡
ǺǣñСҹ绰ɧŵģΨһд٣ɲҪڸв֪ҽʵ̫˷ˣԲ̲ס绰˵ţĴţɱ˰ֻ̼ϻأҾ˷ܡ
ѽеСʦӼӾòˣף㣬ףһΪһ״
ңû⣡ˣ㲻˵ȡڳϦҹŮѻת⣬ȥĸĸôˣ
ʤĳһ£ĬƬ̣һЦ˵ˡ죬׵Ļˡ£һٶ죬ÿ춼ȥǰغ򣬷겻󣬻ǻĻת⡣
س˿˵Ļ䣬ˣһнݣ
ֻź̾˿Ůѣǡִ̫ˡ

ڰ
лл
ӲˣĵĻȥȶپƣһ˾ͺˡǺӣǰװĵĻô˯ţ
ûУڡļ
˭
˵ģǸ͵͵ϲң˾ƣҷ˹ϵǸŮ

˴

ҺܿǲǺ޳ܣǺǣӦòҪҵģҾˡ
㲻Աɣ
Աޣе˶ϲԱɡ
ˡˡ޻˵ɣ
лл
˵ҪǸŮ壡
รлл
㡭ǰܸˣһֵǧҲˣݰݣ
ллݰݡ
绰ʤ¶һƬЦݣһԻ泩ܼ࣬һŰʽĿС
쵰ͻ쵰ɣ޳ܾ޳ܰɣҪָ˭


108 龪䰵
ʤĸ˸Ūһ㣬һؼȥӲͷƤϵʮϣ޿κ֮²Ż˼ҡļһϵطƺĸһӣһõСǸĸ᲻öסھӣ˵ӷסطˣû
ʱĸ޶ڿæţԵӵЩһʤûĶϱС贴ĸɫʱһ£ϰˣæòӰΪʮҲؼء
Ÿһ˵ˣ˵䣬Ϲ𡣡
ʤӲͷƤ͸ĸкո߽ֻˣһ˵ʤӣ֣򲮸ĸꡣ
ʤֻЩӣǴ齫ʵĶ
ұܼѽ
㲻˵ȥ𣿡
ǰǲģͻȻˣԾˡ
ʤеƣһ˵֣ĸĸá
ǵűһڴ绰˵ģӦһͻȻԱ˵Ҵ绰ô˵һѽɶ򰡣Ҫ
õ࣡һǣʤתǵС⣬䱻ЩƣǽסЦͷûע⣬Ҳ࣡ػһ£˵ĵɣҹˡ
Ц˵ţݡʤƵóʱǽε⣬üģЦҡҡͷ
绰飬ԼĹԹ޻ڵĵһ֣ƺҲø绰ݸ꣬Ҳ˼ң󲻷绰ͷֻһת뷨
ĸĸһʼĲŮΪϾʱѾãǿ÷û˵ĸԹ㵭ˣҲؼҹˡ
ʤ򿪵ӣŵӽĿ˼ȴȫ棬л㱵ؿһСʱЩʲôȫȻûмסȵһ˳ҹʱĸۼѳɼҵϱ󸹱㣬꿪ܱӣȴεӰֻСǹôôãĿĶϱѡҲ֪ʤ⺢ʲôԲ˼ҵ£ֵù֣̲ס߶
ŸƽʱҲûٽѵӣȫžϲӭֵȫҲ죬㲻ϵʹɫʾϰסڡ̫̫ɧķʲôϣһȥʤӦͷ̫̫ӴһһûȰףʤ̲סˣѿһģҲˡ
һԲɢʤԶݣ̨ϣСʱίһһԵһ֦һӵӵıȵĳǣǡסС贼ʹҪҲƫ
Сվ⣬ǼӶ̴£ͷϴñǼⶳͨ죬ܿɰģһŴ۵ĲϱԼ¶һ׻ɫϣǸƿʤӣЦŸ磬治ҡҸϰʦˣ·գղ¥ȥˡ
һ¥ȣıǳ⶯شš
㡭ôˣ
СһЦֳǳǳľѣЦεϵ캦㱻˴ˣһֱأֲȥҽԺҾ͡Ź㲹

ǻ·췢飬·𻹻ڶߡʤ͵ҡҡͷҡȥٻӰĵ绰ľ飬ǸĳСѼŮʦû׼ҹȻһڷܶŽһƵҲ
ϣֻػʤû˰취ԼŸڷɧֻ̧ͷźҹҫϵǼ

С贵ҹҲûгԺãʤû֪컹᲻տޱܡӰϣҩƵģðǿȥһԭڵĽȫˣ洫ֵıһƬҵ
캣ļңšõڽŵش绰׿Ϻأ
ǰ찡ùãĶңأ绰ﴫһ˴ЦԱ߻Ů˽Ц
캣ü˵׿ˣº˵
úúãԷ˿KTVСˣ׿ʵʲô°ô
캣˵㿴ľõûУҲǸողſһҪϢ
ʲôϢһæпտЩʲô
캣һ˵еĹʲʧԤءԹҵƵƵֵġܺڶйؼܲίΪбҪչһμеٺרЧؼٺͷֹʲʧʵάҡְĺϷȨ桭
ˡ׿ͷ˵˵찡㷸ʲô񾭣紵ݶٴеģòôŰɣ
캣Ҳˣ㶮ƨӺòãһУú׼׼ǳԲ˶ߡⱨǰԺţ߿ʼж蹫ҵͿʼʼжˡⱨϵķԲ޵ķʸǰй¶϶ʽжķǹ
ڰɣ׿˹˵ڹٳҲûˣû˭˵ⷽϢ
캣һ˵ˣϵͻȻһ籩ƵĴϴǰһＱźƲϵأĻ֪ͨǣ
İɣǵӣ˺ˣ˵ɡ׿Ҫߡ
ιòãҵֱһ׼׿ĺܵģҷǸˣҪǲ֪ǾͰǷʽ˳
׿д˼ֻ죬ô˵̫ϵ˰ɣҲǲ֪ʽһͶ룬ʲɣǵʽȫѺˣò˵˾ˣĶȥʿӣ
캣ص׿𷢻ҲΪѣҿ˵һˣעʣʼ壬Ӱҵһݣܸõó˰ɣ
׿ҲˣУֻҪҵõģǷ˸㡣С΢ѳɴ⣬ҿҲҪһˣ
캣һЦȴ˵УǺǣֵСûϢ֡ģǻѣ棬Ұھϸ
׿ڵ绰һ鲻Ը˵ɣϵ
캣µ绰ץץͷƤ૵һ£ʵĳƱ͵ˣһǼֵһڰٵŶŶšҲֻˡ

з߷Ȼ߳ѶңԵСɧЩŮôˣʮ꣬ΪǮĸԸȥһʮͷӣﶼʲô
׿ҵûȥΪҶάгһӣСȼ˱ָררŲӡ磬֪İҶάϵǸһѶ֮£˰ʱ¶ʵ
Ѹ߷ܺе˼ңǵĸĸȻ֪ŮЩ¡Ůϵ˵Ϊ֪ռ飬ֻһֺ˵ڵСӶ鿴ӣӴ磬ʲôǲ׵ģʲôǲ˽ģȫ֪֮ͼĲܶѣĸơ
СЦЦû˵̫һͬͬ־ٶЩ˽⣬ǶϲϲƸУƻŮ١
ˣȥӣˣǸר̣СŮϻ쵰ץ
С˵ڻץã˴㲻Ҫ̫ˣ©˷ĵ㣬֤ռٶһЩȻ뵱˴ίɣ˴ְ񣬲֮ܰԷ
٣߬ȭݺдһ£йͷ֮ߡ
СһЦ˵ˣǴҹǲȥ׿ӣȥͼ˹Բɡ
˰ղһ̾


109 ǧһг
֮һӣʤ֮Ĺϵչĺܿ죬ûô⾭Ӫ˾ͳȻ¡
֮ʤ֪Ϊ£͸׻󳳹һܡĸʡ⾭óΪͻȻְִΪԵĶŮйϵ·˺ô󾢶ˣȴͻȻı⣬ֲˡ
֣˵ɣôʣ֣ȥˣ
Ϊ£ϰһ죬Ů֮ٲһûг̫ãΪүүλڼռظ˾ǳ谮СŮɽһСŮˣӵ۵ı˹չ˭ȰѶһ˵ظֻˡ
ʤȻ֪ôԭܿԼʱ䣬뿪ĵأһҹȻֲˣΪԼйˮ齻ڵһҹ޷ٸû䡣
ʤ˼⣬飬鱾ԼȻչľͿ죬ǣǿԽĥֱʻĸٹ·
һʱûҹҲ
ؼҵӶԣϲ̸ӻλϽһɰŮһ洫ͳֱȽأŮò̫ӹŮŮ˵Ľ뵱ȻˡһŮôɰ޲ŸɾһɵԼѡ
ؼҳŮѡ˾һְҵŮΰͶ϶Ļһһˣǵйء
ֻһ£ʵһ£ڶԼְҵЩʧ쳣һǹž壻ʿʹҲʳ˼̻ϵʥкܿȥ˹⻷
ʤȵʱһʱ¾ҵչʤͳĹʤרСʿ
ڻ˾˽֪˶֪³ʤʱͻ˸ƯɰŮѣǲ̾ǮħŮвԾɫ欵ŮΪԼûмʤֶûڲѵˡ
֮ʮ壬һֱ½֮ǰҵ񶼲ôæʤʱУڲ߻𲽳Լ䳵ӣһԽɹ䡢۵⣬һԴˮгؿԴΪ׷
죬ʤռƻõĳӹģ۳̴˵绰˽һ飬Ạ̇׼ٵʵоˡǦڵϸոעһЩˣ˽ܣȥ緹ɡ
ʤ۹ұȥɣЪһ£붫Դȡ
ŶʲôȻЦţ˹ϵĶһ棬ӳһѩ壬Ƿ϶ٿȥ̫ˣһƬѩ壬ʤڵ
Ů֮һ׷Ϸǰʤůĸоʱ룬ܻӭģʤԶȴƫҪ
ţʤ̧ͷȥֻЦվſڣһűůУ˿ûΪȿŭ
С㣬áµֱܣҾõһͱȽϺãλУҲȫ棬ԼӸװֱܷӦгԼ;Ҫ
ţҾҲǡʤԲԵΪԼΧ
칫俪ſյů鴩Ĳվֱʱ򣬱ĿԼһĹӣĵŮġ¿Ȼſվŵʤһ
ĲŮζʮ㣬ܻ磬ԼķɫɫˮƤݼпˣ޳㣬ɫͲƤѥáš󷽡
ú飬ЦЦ˵Ŷ̸ΪѾʱ䣬ˣȥߵȡ
˵꣬͹սʤԷ
΢΢һ죬˼ıӰЦ˾ú𣬲Ҳе٣ܣ첻ҪȥԷˣˡ
ţãʤеĺǦʣظ˵

ת߳ȥˣʤæҡ·зϣѾ£żСV֯ëűӣһԹ㿴ѽôˣ˴Ūôң˿Ϊ춼˯Ƶġ
ʤЦˣҲˣʲô
ΣŤͷһۣ㣬ͳԵأ˼롣
ʤ߹ȥסЦ˵ûк˼밡ⲻǳԵѾɫɲ͡
ȥģҿɲϰ߰˼Һ㣬ҪǡҪô˼㹫˾Ҳˡ
ǰ󻬼ô˵İɣʲô˭ʳŮ
Ӵ֪Ļ٣ԣ˼һʲô
ûˣ֪ܶࡣ
ȥһ쵽¡ֱĻץסԼؿڻָ̾
޳㣬־ԣӯԸеβǡõʤǰĵĸоһɵʤǿӲͦΡ
㲻ϲôſ㣬᲻ʧʤҧĶ˵
Цϴһ£Ϣȥϴ衣
ʤԷ֣Ե˵ھҪ
ݷ𱻳˹ͷץס֣Ǳƶ
ȻʤֽסˣͻȻʵҵ̨أ
ˮƬƵ̨һ̨һƬǱĴƬСվһЦһһƬʤĵģƬ¼ʤȥļ䡣
Ҳסˣβ˵ҡսˡ
ʤɿ֣ƵĺƵ߹ȥƬӳóصְڻشͷϡ
üһ˿ụ̆һƨڴͷĿתضʤӲʵ㻹
ʤʶز̨û˵
㰮𣿡һ䣬Ȼġ
С贵һܱһЦָʤԺ޷С˵޷˵֮ȻѡĬ
ͻȻһƻӳֻ·бص˳ȥˤڵϣˤ֭ˮ죬˻
ڲҲڲҲôǹȥֻҪ֮ĸ飬ⶼУƭƭңƭƭңҲŵģҲŵġ
Ȫˮӿ˳
ʤۿҲͻȻˮݷһ»ص۵ͯ꣬ܵίʱ˫ϥͷʶϢ޿ɶơ
Ȼſг˲ĸɫŨ󵭣ձһˮһ棬ӱסʤ˵ޣϹޣҲˣˡ˵ţҲʤļϡ

رӪŶ캣һɴΪ⶯캣Ĵ£Ϻ׿绰ϵļǩͶʺͬһŵƾ֤캣
ǧŶμͶú󿪷֮Ĵ󲿷ʽ˳캣˵ļɹֻһ֮ڣɹͶʽٷһչʧܣôıҲתֵð
캣Ŷͣϯ仹һ۵СŮ㣬Ŷ»ˡСŮÿɰеģǼȲգֲƽ⣬Ȼۣ캣ȴϲҲֻŶ½ȥĺϵ˲ŻϲŮϵĳ
ڻŮڷź٣пȥͬѧס죬⼸ճסһֱŶİ칫ң˯ŶĵԴСϷõʮ
Թ緹캣ţǰŸճȥﴫŶСŮЦЦҡͷ
¥ϳոտſڣ캣ͻȻͣǰû죬Ǿȫ˸ţĿġ
캣æѳͣһߣ³ŵ⿴ȥ
ʱѾʹҴ˵ӴţһХ룬캣ĳԪŹ˾ܲ¥ʻȥ
ʲô£캣첽ܹȥ򴫴ұԱʵ
֪˵³ɶҪв
ô˴ץץû
ЦţеʧǣͷˣҹԹԺ˵Ѿõ˴׼
캣һŶһŤͷͣڰ칫¥ſڣٳ¥ȥľ죬Ȼ첽Լĳϳ󿪳ţ۵糸ֱ
ι׿Ԫ˾Ļ24Сʱ͵ʱע˻ʽһϰҵǮת
˵ôСܸʲô£紵ݶı㾪Ƣ
ǺǣֵһȰһΣɽڣûգһ׮ֻ׬һǮҪעһ˱Ҵɡ
õõãѵİɣǮһ㵽˻һȦҾ͸ȥ
ã
µ绰캣Ѹٰ˵ڶ룺ι¾֣찡ǰáҪȥձһˣȰŪŻƱģȫأģɣúúã˵
绰캣Σ𣿡
ţ졭ˡ绰Сˣձ𣿡
Ǻǣû11Ҿͻᵽװġ
ʸҰƤػش𣺡ţ㣬ձˣû㡭ôãûĻ
ٺ٣ûҺã
ֻԳԵЦûͦû־Щ뵰ֺͷʱ䣬ռȥ˴ʱһʱ䣬ССġ˼Һ㡭
СԣOOIKEƵ궩䷿ϴǼɣҪǱסʱ䣬ʱȥӦˣúҡ
ððˣҵ㣬ȥ㡣
ãϼ˵
ص绰캣ЦһСӣҵǮ˰ɡ
۾˸Ƭ̣캣װڴƾ֤˿У绰ִһˡ
ӿ˱Ԫ˾ǼУ캣Ҵҵ˽ȥƱݵݸڹԱͬ־ʿӷǳϴһ£Է۷ΥԼһӰ˺ִͬУʧ̫󡣡
ƴڵһŮְԱӹһǴͻԪ˾ģҵæõģ𼱣ϴ
лл캣һ˲ͷĺˮ˿


110 ˮǱ˲
γͻʤĹϵ΢˭Ҳûγͻз˼͵Ǹ˫ȡ˲ȴʩʤڼ䣬һֿӰɢ۵԰ƺȫָڵĸо
·ƻʲôƵģ˶ڲС责ĴͷС贵ƬƤҲƬͨˣʤôĳŮѣǲʵģҪ˻ǲˡͨԼŬһʤȫĽ
氮˶Ϊʵǰˡ
ʤ˵ŶΪǿŮﱻѺˣٿ˹˾飬һһֶԲߣȨףʤΪѯʦΪŶŮϵ±ѺĹ˾ʲôӰ죬ʤŷ
ܱУǾͲᷢôˡ
ŶͶʿúֶҶ¸ġŶѺҶæڷܹ˾Ϣ岮ֵһ취ͨϵĲȳĹú󣬸ոտҵõúž͸ˮ¹ʡ
֯ú̿ࡢеؿ־ȻӹͬӦָӲ֯8̨ˮãӽˮˮæһһҹûоһˣúһƬǽ壬ҶѶϻúʱ⸱龰ʱ̱˵ϡ
±ֻһ¹ʣָͶú˼ͥ⳥ôһҵ˵Ҳʲô⣬ʤΪһιɹɶϸҲΪǾ¹ʵʧ٣ú󿪲ɵľ޴Կµһ֮ǰʧӯࡣ
¹ȴӦйڱԪ˾ʵҵ͸˴Ϊţ׷ҵԪ˾Ҫ˿
ԪԭűԪһãűԪȺףŹ˾ȫףһԽԽļȺڸеֻţΧ±Ԫ˾ҵʹ޷Ӫҵ֮Ϸø״֮֮󣬵ҸŶʵĹúҲ˴š
̬ԪŵĴҡҡ㣬һѪˮƯļɥʧǣʼض·ʾҪ˵ѾʡʤҲйעűԪڷһϵб顣
ѹ
رӪԪŹ˾ܲǰɽ˺ŭȺڵŴȰһȥԱȫѹȥ
һһȳȣһһյȺ߶ӣ鿺ܡĭɵؽŻҵĹײıҴһӵĴȫҪˡЩģ˵ǣǻվŸʲôԪ˾ͳ˿տҪȻܼô𣿡
˴󺰵Ǿô˲ɣûǮгл豸ǱˣҲûҵļʿ
ȳһص˵ȣ˵ûаԪ˾˾йɷݣ˾ڱԪҲйɷݣεģŶץˣԪ˾ˣɻ˾ڰⰡƾʲôԪǮһݣǮеծ񰡣˵ǲǣ
ʲôʲô˵Ļ˾Ԫϵ
ǿɲԪڻ˾Ͷʿɲ٣ԪˣǱǲܲš
ǣȥɣû׼ܰǮֻЩ˿ʼ
ȳӳ¥һЦȺﴩһ󣬻طŴȼɿ

½½ʼܵ˾£żվҪ󻹿ʤ˲ϵŽ͹ԼҲ˵Ĺ˾ɷͶʷ֪ʶŻ뱦Ԫ˾ĹϵȺڲҪ£Ҫǣˣǹ˾ϺȻдšԪ֣ЩȺھˮץסһþݣʤɤӶ˻ˣ˿
ڴ£ʤٸϵίᣬ棬ıЭ͹һٿ˾ֶԲߣͬԪʱˣŶĳȡϵֽʽѱԪڻ˾Ĺɷȥ˴˵Ĺϵ
ڹ˾ȺԽԽ࣬ܵ꼰гⷽ濪ʼ½пͻ뿪ջر֤ΪȶͻЩ˵˵ģʤǮû˿ѣһ˾ʽʼ׽⡣
ȵҪԪ˾ɷʱ˾Ѿòôֽˣʤ캣һ绰֪˶ٸҲӰ
ţ˸⣬ʤԼڱԪŵԪúɷԪԼҹ˾һԪɷݣԱԪ˵ռ˾ˣǱԪ˾ʱǸĿҷϣ￴úѾˣ˾ѾˣļѾˣʤֿɷ֮ãһѾ˵úɷݻɷݣǾԲϡ
ʹ˽ǶΪ˱̬ʱ˷ӦԪ¼ǣ㣬ίᶼ˸ϵֳʱ̬ȶ
ʤԲ˯ãڹ˾оǿųϵıԲߣľƣ죬ٳŽӵ򿪵ĵ绰˵Χ¹˾ŵȺԱĹȰѾ½뿪˿
ʱŸеƣ룬޾ƣ룬񶼱ˡ
ǿųߵһ룬;ø̣·мҩ꣬ææͣóͳ˽ȥ
ͬ־кҩ𣿡
ҩŮãϻһλ̧ͷʵ
ҵ죬⻹ŮãˣһһƿʤǿŸ˵
λ˵˦֧ƿʤҩܣ·һΣûҵСȪˮѾеﲻסˣǰмҹޣ첽ȥʮǮץֽܣǮҲˡ
˹޽⣬ҵСƿȪˮصͳҩƿһһƿǡŨ𡷣±һС֣ǿ޼᲻ݣŮʧ岻ݴǵΣֻҪһ
һƿǣڹѸ԰衷ӣ٣Һ߳𣬷ٲɨԣ
ҿʤûһ䡣
ʱֻˣʤҩһ˵绰
ιʤӣ˾ôˣ绰ﴫе
ʤŮΪĹ˾£ǰһ˵赭д֪̬жأȴ֪ʤĿǰ鷳
ûɶг칫Ҷ˳ˣµļȺѾ뿪ˣİɣ¶ûϵҪΪҵ鷳Ժɷݹ˾Ĺɶȫûñˡ
ģɲҪƭң˵ء
û£ҪԲ˯õģе㲻ڻõ·סȥϢһ£û
ţȥɣࣣ㡣
ʤ˵绰ָһ˵һ£е˵ȥɣʲôشҸ绰ͨ¾ͲҪ̫ˣҪ
ãʤµ绰ѳõ·Ծסլǰͣã¥һһӸϣ˯ȥ

˯ǰʤеգҲеֵûţһҲ֪˯ʲôʱͻȻˣۿڣǹߣӡ
ʤ˸ᣬһϣֻصϣǵͷȵëҲʧˡ˿ᵽһ˱ǡ
ʤվȥԽߣζҲŨȵߵ¥£ͼһε˶̨æţϸϵΧȹæµš
ʤ˫ۿǽϣĿתضһ̣һֲ֪ĸоůĺĵţůȫ
ˣѽ㣬·ûģôһŤͷһĿ߹ֱ˿ʤĶͷüء
ʤЦ׽סͨͨС֣Ʊһ£˵Сɵϣ˰ˮǱѽ
ȵȰˣ˳ٺȡ
ãʤ˵ţȴȥӺ߿˳ıۣסϸֱۡ
ȥšƨɹһ£ֻͷؿһۣЦҿվվȵӣ컹ô
ʤ﷢ȺģƽնׯŮżһǱз顣
һϷźã֣ܵ￴˿ʱ䣬ͷ˵ţˣĵһСʱɡ
ѽҵȡʤһס˻
ӴţҵĴүЦ˵
ʤҡҡͷ˵ûˣϻе
ԳԵЦ֪治ˣſң
ʤȻܰĸоҲЦŰѽСƨѹԼ˫ϣݸҡͷţûѽ
Ŀߵ㣬˼ôҲѽ
Ǻǣ˭˵ܡˣȵȣ
ʤȻʲôڴȻܵһȥ͵͵ҩƿڹѸ԰衷Ȼһˮ߻ߡ
ڿӣʤҩ̯ģݹȥ˵Ե
̽ͷ˿ʲôѽ
ٺ٣ĳ԰ɡ
ҲŲԣû
԰ɳ԰ɣһẦ𣿡
ģúɵ
ʤٺһЦһɫ˵ҩԺ󣬾ͻ²ʡȻ󡭡ٺٺ٣һƻŮûˡ
һƻŮûˣ󻵵
ɣˣұ֤ẦģǺǡ
ʤȰ֮£ûʳʲôǰȥ
ɳϿŵӣĻһûһµĿŵ˵ʤӣĽôҪҪӡǼæҰҲʶһЩϵġ
ҪԼܽģܽĻҲѣŶǣ̫㣬Ǹӣ˭˭ùҲˮ
ѽ̾ϢһƽˣҲҪôæˣȫƽϢԼŸ٣㵽Ϸȥɽˮͷ羰ɣɢɢĶкô
ȥѽʤ˿㣬˵ɽˮʤգһҲˡ
ŤЦۿģ
ģ
ͦһǡ
ʤؿۿǽϵĹӣѾ˴Լʮˣٿ̺ȻʵɶӦôҪԥϻش𡣡
а
Ҿ˵أáʤüЦؽ¡
ҲȰȥһѡ
ʤһ㶣ȥģ
ˮȣˡ
ʤףĪȥ˱ˮӹȥһ
ѽˣôôѽ˲ιƵģٰҽһ
ʤıӣɻ߻ȥ

ٽһˣȥˣš
СʱСŮֻƵḻ́ɳϣԲǻ£ǶģŪʲôҩˡ
ʤЦ

һյ̨ƣֹڵ£һ֧ʣüͷһ֣ࡢׯءϣһд뵳飬ʱһʮͷѪꡣ
˿̣ڵƹ뵳һħĻ棬ֹ룬д˰ƪֽһѳȻд𾴵ʡί쵼ãлڰæܹ֮ʱĶš
Ϊı˱ұʽٽҷʵһŶʮ굳ϵԱݣ֣ر֤˵Ķʵ
ǻޱȱߵдظŵģظͼٵίţ̰ܻߵ֮µıԪ˾³ʤлߡעʵȷʵ
дգֹֿһ飬յЦ


111 Сռս
Ԫ˾֮󣬼ֹŵش̽ⷽϢͬʱ¥ȥȺڼֳϣѻ˾˾ֱ˹ٷ·ߣƽϢⳡ־硣Уֹȴ˸ҪϢ
ŶıץǴõģд󱳾ģԴӲ𵽱ٵִУŶŻȫ֪顣
Ŷ֮һϵ⣬Ԫ˾ظѺǷʡлܻߡ͵˰©˰ȵΥΪΪһµ谭շһı¶Ӷ˱Ԫ۹Ѹȫ
ʱŶ䱦Ԫű¶Ѿǧٿ޷ڱֲ֧ŶĴ֤գʼĻߵ̨ǰֱӪѰĽ͹ؼʡӪűԪ˾ĵ͸ù˾³űԪС
ֲűԪйϵһȫ˱ֻܲأά־棬ֹĻϤЩϢ֪ʱѾ죬ʤûѾˡ
ó¥ѻ˾ϧгֱӸԤûгɹѾǸӱǱˡĿǰǣѾûа취ȫŶֻܾŬѹСΧٲԱǾԸֱ̬չһ޷ԤƵĴ籩ġ
ǣսݼţһô
ֹЦһΣʵʵڵʤʤҿ˭Ұ㣬˭ܰӵ㣡

ᰡ㣬ҹˮ˳ĲҺǰɣ˸ˮһδӲ߳󷢽
ʤڨڨصᰡҸʢ
ȸƨѽһ붼Ȳȥˡ
ûϵʤЦһ֮Ũ͵ġ
Ѫ׷ЦҪ㣬ʲô뻰˵
ʤܻλ룬һֹ˲Цʵú𣿡
ţúȡ
һ㣬ҲǾͶһ˾ͲúˡϲȣԺ󾭳
ţǺǣ̺Ҹ
ߣǿ۵Ҳ˭۰֪ҵĺ˰ɣ
ţ֪ˣضСѽõĹ
ڶ棬°ȻǵȻ㰮ѽ

ǲ
ʤסʶʤļɻ䣬ҲˣƬ֮ǿЦŴԲ˵ǺǣȻ㻹аְ衢еܵܣǶ׵
ˣʤ˵
仰˵꣬һӾĿ¡
ʤעյصҵʱòãΪʲôһҪ˵ǲ㣿ҲѾһô
ֱֱһ˵ǲǾеΣѳˣǲǾҺһ㣬ҾͿʼ֪ˣǲǾҲǰϸ˵仰ϸһЦ㣬̰ᣬԽҪԽˣ
ûУʤͷ˵
У
˵ûУ
ѣΪʲôôں£׼ȷĻشΪں㣬ǲңҡҪҪƫƫġ
˵棺ҴС󣬿޵ûи֮޵Ĵ࣡Ҹ㣬ʲôֻҪһֻ֪ǲǰңΪʲô˵ôѣѶϡԸ·Ų¡ò𣬱޼ɻ޼ɣ㻹ǲˣ
ļͷţ΢ŵϸУ̲һǿ
ʤֱӭվͺ㾿ҪʲôҳԼ㣬Ҳ׼㣬⻹ôΪʲôһҪǿĨȥеһӡǣΪʲôҪѣ
ʲô˵Ҳᣬһᾲһ˶㵽Լ˿ڣֱ˴Ȭ㲻Ҫһδνҿҵ˿ڣ׷ҺûãɲɣޣҲԼĿռ䣬ʱ䣬һԼʱ䣻ҿռ䣬ԼĿռ䣬вУ
Ҳһվ˽ʵǺҵĶԲԣĲȾƣҾ˴»С۵»Բԣ
ʵԲԣΪʲôҪϣûк㣬ҲĻ˵ˣԼĴߣ˭Ҳûдûк޹㣡
Ŀһ䴩ӣֱĵףУʤеģֻԼҲûзˣʵһֱ뿪ԭȫң޷׽ҵԭ򡣡
ŮˣǲҪΪǺòãҲ⵽ôˣ
ʤתֵղŲǺúõΪʲôҪΪʲôһҪ
ΪѾߵ˽죬֪Լǲ߽ң㰮ңûнң
ҲˣüһޣԵ˵Ͳʹʹ˵һ仰
ʤУ༥ô˵˵ûУﻹиû˵ͻΪҵ̹ʶˣǾͽүˣ
˵ֻ㣬ûаˣ˵ҵҵΨһͿԺ㿪ˣ𣿸һϴôأҺСദ꣬ļܻûʶһµʱ䳳Ķ࣡
ĵץһ˹
ʤһ䵽̨ϣˤ÷顣
һЬֶ
ʤСƢɫ࣬ȥֹķְӣҧгݵؾ˵ûǲǣûǲǣһǴ
ʤ˹ȥһѰֹҲˡ
ŽҺɢǲҪԸʤ⡣һץʤĸ첲ոһ󱳣Ѿڻַתץס֣ݺݵҧһڡ
ѽʤһУֱ֣ӡ
㣿ʤŭɶ־͹ҵļң
˵һͬСϻƵ
ʤϻִڵ£ֻòֻʱͷܣӵſʱһݻã㲻ҹסˣ
飡Źˣߴ˻ʹ޵ֱԶ
䣡һֲ죬ӱˡ
ʤų㣬һ˫ЬվڳĽͷɪɪת˰ǮͳԿȫ¿ڴʵûȥˣֻô⳵ع˾ȥ


112 ҵѹ
սһر
ܿ죬ʤͨһЩ˵˼ӳܵ£ԭǲⷽϢģĶ㣬ֻͨնԵģ֮䶼ʵĽʱ䡢ʱѾʲôıˡʤôԵˣȻ취֪ͨ׼ȡһ
ʤͷһ˵ϸ˽֪֮캣ʲôעʣȻٳ룬ȻǷһȫ³ġ
ʤĿģǸʱֵĹ˾עһֻͨҪھӪв⣬ȥ׷ڱԪ˾Ѿ˸תŵĴڶ漰ȥģ޲˺ķǣЩеķΧ
ʡпɽʡצԱԪŰΪݱỊ̇Ļȴǵ⽣ӰȨ
ⳡҵɱУİӱѾʲôˣⳡȨϷУֻҪҪͿκθ˶һߣһʱټΣˡ
λʦֽһ˺ֻ֣ܴùȥػһ֮£ʤؽƸһʦɹʣϸֽ֪ⷽʶͿܵӦԾٴ롣
ʤƶ㷽һϵ캣ΪµģǰעʵҪϲܶϡ
˾г˾⹫˾ز˾֣ټܹ˾ǳңֻҪʽת˲ֽţҪͷǶʱյĹˡֻҪϹⳡȨʱ˲ҲûȤˣֻҪ˾ھӪ˰ս˭ȥأҪ±زٵľ캣ϡ
ҪʽҪǮ䵱עʿ
绰˽һСʱʤ˿ʼεڼ֮⣬ȫŶԷڽ˵̸ֻ̣ʤɫԽԽףԽԽѿŵ绰һֱڷ
绰һ£㼱æʵôӦô
ʤ£ŵһЦЦëȻˣ
ɨǰѩĹ˪
Ǹˣ
ûѡ
˵
һ仰û˵꣬ʹر죬˵ô죿ǲԴУ٣⹫˾Ѫô
ʤ˸һ£Ȼ̧ͷؿ飬зĹʡ
鱻е㷢ëһʵ㡭ôҸʲô
ʤһֵص죬ΪӦ䣬Ҷྭ÷ļǵг⹫˾ӹ˾Ƿֹ˾㣬Ըӯʵҵɷ޹˾ǣʲô˾ҲЩӹ˾סǣΪԷһǱĸȫһЩ
ʵô
ʤ˵ҹ˾Ķ³ңȫʿعɵģǷ֮ڣŹ˾ûҵͷϣϱˣȨ͹ӡӣֱΪӹ˾ܡ
һǣôܣǵһɶͷôõ
캣ϰѲʽ𻹸ǣѾ֪﷢һˣǮʲô䲻£ˮһգԡõѺȫɷݳ׸Ʋϵˡ
ɫһס
ʤ˵Ҿǹ˾һɶ90%ĹɷݣȨڹ˾ôãһãԽ˾ɷݵת˸һЩɷݣȻֹɷݣܹ˾ҵǷд岦һֹɷݣΪӹ˾Ŀعˣҵ±С֣һ𱻷ûҲ޶ȵء
ⲻУҷԣⲻڹϷĲƲ𣿡
Чֻ޶ȵıȫҵĲƲҵҵҲŬһһҹ֮ɢ캣ǳСģһٴеӣضǸоʲô
ôأǺͱԪĹϵеǵծɣ˵ӳҲûù˾ծĵ
ʤһ̣Цҿˣ죬Ҳ˽һЩ顣˵Ƿǳ棬˵ΣΪ汻ϡô
ʱֻˣʤһĺţ˳ֹصˣԸҪ죬
а칫ҵ֪ͨӺͺϸȻ˵ʵҵӣҲסˡȻ˵ΡһΣôͨǣһԱȫҵʵҵҴĹ˾ҪģοǵĹ˾һӵйɷݣڳȥտա
֪ڲǸµʱûʱݱϷˣŵʵǡ˾أһԭ졭ģ캣Ĵļһ͹ˣҪҪã
ʤҡҡͷ˵Ҫ֪㣬Ҫաұһ⣬ұǿ˷֣һܹ˾Ŀտǣ̫˵ˡ˾ºܹ˾ͬɣˮг⹫˾Ҫʵ壬ܹϱ
һЧڽУʤһɺȨʱ޷ٰˣʤʤͺӣǲһһӴӴ̱ϰ壬ΰĸо
ӻЩһоڲУ˷ܵ⣬˷ܹ뵽ʤٵΣظ֤һʤȫһݣһø׳
ʤֻЦЦľƣȫ󶼱ˡ

Ըϣ˻жϰط֮ϸһ©ʤץ绰ȥֻѾػˡ
ʤüµ绰ܾ绰ȥԥΣͨȴֻ
Ķ
ʲô£Ŀе㲻ơ
֪Ķôе¡
㡣
ʤ̷Ӧʵ֪ˣ
ܳ壺ʲô֪ԭ˵ˣ˵Ҫȥͷ˸˻գһҲͣ˵ʲôҲϣЩĻҾɵҲ֪ˡ
ʤҶƢ֪˵Ƣ𱩵㣬Ƕ˺û˵ģôû̸ǵһ
ʤӿڵ˵
㻹˵ʲôԭʲôʲôݵ°ͼ⣬Ͼʣֻ۾ˣһ綼ܰߣֲ֮ҹʣҰ㣬Ҫĥˡ
ı죬ģʤͻȻƲסŭ
1070κ࣬ĵʮķɻ
סʲôµҵ˵
ˣѾ˰ڡ
˵꣬绰ˡ
ʤֱܣػǸֱ

һ·ϣ籼ףĪĿ־ֽűһֱ
һֱ֪ߣûȥľӪݸ顣ǣһɲģҲԶּ飻䴫ŵİ£ǵĸҲԶֻҵһ̡ҪӪҪ󻬡
Ҫ뿪ʱ֪ʵǰġ
λÿͣC1070ιʺڿʼƱǻ5ŵǻڵǻ
䣬Ȼʧشλվ
ʶػ˻ͷȴһǽڡ
ˣ߰ɣһжλһ
ͷеᡣ
ûʱĲߡΪӵʱ벻֮ľ뷴ԶˣվһҪߵġ
ݹƱջػƱеߡ
ʤӣΪСվ·ڵһ죬ȴڽҴһ绰»ʲô壿ֻжһãҶ֪ġ
ʤ˻ؿֱ425֡
ͬ־1070κûУм£¡
ʤ̫Ѩϵֱģѯ̨ǸԱ˿ӣָָʾ˵Ѿˡ
ʲôʤףǸʲôʱ󣬲ʱϹô׼ʱʲôô׼ʱʲô
洷ɽ죬עĿԱԽƺҪбˡ
ʤʧǵ뿪ѯ̨૵صˣѾˡ


113 »һ
ʤ߳õ·ļҡ
͵İǣһİĹûаס߿ˡڶ԰סǱƿˡ
ܸɾ
ܵص˹˾ڶȥȡֻǮﻹһƬҡ˶ˣҲʰ
˷ѾɸɾһȾһڵڶ߸Щʱ¸ϻһʰɾҲҪƾԲİɡ
죬Ǹ绰ʱҪҪֻŴ·Ըϣٴ绰˵ôҲˣʵĵҲЩڴڴ˵ĸϣڴЦ
ǣôΣôãΪʲôƫƫһΣȴȲһСʱ
컯Ū˰żĬһûʲôżĬһȴǲҲ̶áʤһУֿЦõĸо
õСԶһȣſɡĿɵŮӵشˣŰ׳£ûף¥ɢģӦûǷ׷תͷȥ
һʮƾɵĶгǰʻģǰһʮǮһ۳һһСˡ
Ǹ˵ıӰű仯֣ʤƵĸоʱת˸Ȼ֮ͳǧ̡ľûģһо滹Ǽ٣᲻ֻһΣ
ڷš衷׸裬ʤ֪һһǡһ÷ѽ֮ڽĿȫˣʱξͻᲥ׸衣
͸ĸ裬
ů죬ߣ裬ǷһƬƬҶһƬ֮࣬䣬ЦǧǧƮѩñһһ˵Ĳ࣬˼ٰӭǧر䣬£ǽԵ
ʤ룺ûйϵģ׶ذ˵ַ͵绰ϵˣһˣȥӢվſڵȣҹ衭
˿񴺷磬죬̲ųһпȣһ࡭
ʤ̤Ÿߣոߵ¥£ǡ¥ˣžƷһʤһ㶣Ȼһֽһ£ʵʤ
ʤҲһ㶣˳ڴǣ
лͳӳһˡ
ʤɫһףû뵽ôͿʼοϱߵĶѾǳңȻ״̬ˡҺͽʱѾȫˡ
˿˵ҡԸ绰𣿡
һ˵ˣǻ֪ͨġ
ô¥ô
Ҫǻ֪ͨ͵ġ
ʤһ͵ʶİӣѾǽܵôˡ

һʮ绰ʤǲ֪Ѿˡ˹˾ûмʤˣҪסַߵġ
鼱תҧҧʤļ¼ҵ캣ĵ绰
ιЩ
λԱ߻ŮӽЦһǵ
ǿŻ°ĸо˵ʤץˣ
ʲôŶ飬ѽҵĴļѾȥҺͻ˾Ѿûκιϵˣ£ʲôã
ҧ˴עʽģô˵ûйϵڴ֮һǳӳʣֻҪϰæѵעֳʵ©ֲϣͲ¡
캣䵭ˣҪ绰˵أҲʤӭ£ˡ㣡
޳ܣ
ҵˣôأôģϲʤС˰ɣ
캣ʤ£ҲŹ㣡
ҺΣ
֪ģ
꣡绰ˣҲ޺޵˵绰
캣µ绰ЩŶ£ֻһмˣһͣô㣬Ҳ㲻ͷϡʤȻҲ˵ָʹ°ģһֱǰǹ˾һɶʤΪҧ˵ǣȥǡ־棬
캣¶ʸҰβЦݣȻܾǾڵǽѹһʯͷհɣʱùӣȼȫˣʤҲˣ
ֻ룬һ绰ιҡҺ˵Ǹˡ֪Ѿȥˡ취Ҳˡ
绰˵ð찡ãҲ°
ٸҳߵʵ棬ʮ߸ɵʮ򣡡
绰Ǳ߳Ĭˣ˰ΣǸ˵Կ¡
캣ع˵绰ʮϣһ׸ߡɱˣɱʮŮģؿһٶһӡ˭ܽջ

ˣ΢ӹӰҡҷĽУ֦Ҷ涣е̾Ϣ
ʤŽҲ֪˼ţ󱻴һϤĵطгСǸ
ͣˣһ³ȥʤڳϣޱ飬Ҳ֪Щʲôʵʲôû룬Զڵ׶Ρ
һ쿴˿̵֧ݸʤĬĬؽӹ˸ϣԼҲһ֧ĬĬ
ã˻ˣŴ򿪣ʻȥһֱǽ£侯ӣߣǽ˿ڱͷ溮Ĵ̵һһʤֿԽʱսսĸо
Ѻ칫Ϳǩ֣һľ߹¿ʤʵôûʲôȾ
ʤҡҡͷǸһ˦ͷ
ʤ칫ңǸ쿴˿˵¼飡
ʤվûжԱ߹Ƿ˻ǹ˵ļһ׺ݵصûУ¼飡
ʤ֪һɷѾ̣ڽ϶̣ûʲôΣԣ߳Сʹķˡ
ʤľȻؿʼ·ȥƤѵƤЬɷĿʼ˺ۺͼдʤУԼֱһͷ˰ڲڡ
ǸʤƷһһ¼ڰʱһɷʤƤƤЬϸ˿
ʤƤЬƤƣĸҲһǧ飬Ǹɷ۾һչȥǸ񾯶˼䣬Ǹ񾯱¶һ٣۾΢̧ʤһۣһǸɷᣬŵһߡ
ʤӡ˫űеǰǩ֣Ǹ¶һ˿ȽϺЦݣ绰ɡ
һɷϽ񾯽֪ͣͨ˼ź㹺ϴƷͱ찡أֻӦٷģҪǲϰߣҲҪǮźеóԣ
Ŷʤ룬û¸ĸֵܵĵ绰ǶʵͽĹˣһһ죬ǵ£ǰĵ绰
һɷù¡ЬϡʤĺC1070ʤЩ죬İţʱëڤڤ֮УĪʲôĬĬعעһУӣҵıӦô
ţ쵽һľʤǿЬƤķϣǸָܽʮԪ˹һɷզǹܽģǵüǮʱϡ
ǸЦЦ˵߰ɣ
ʤͷĬĬظı󡣳˵طе㷢£ǿտĽŲʤûš
ˡբͰȻդķˣùŹֵˣ˸ոչؽҰδѱҪ˶ɵҰޣΣյĸо
һţľ
ţһһС
η ͲͲ
ǽ վڷڡ
ʤһۣһƵĺηǽһ࣬Ŵȣһ˵
ĺ
ײϣֻϹܽ
ȫ
飬
š
죡һ̺ܽһǸЦЦ졣
ʤʱŻָ˼ǣȻ֣Ѿͽ˿ŵģһ򿴲ӦõĻڣҲеһԱŻ谵ƹһ˫˫Ұް۾ʤ
ǰŲϧ״ķգץסһλƺɹˣޣת˲䣬˽ǰһʧܲȥܵĽ֣ȴΪѾɹ֮ͻȻˣһΡ
ڣδѲΣΡ
һУʤҲ֪Ǹÿ޻ǸЦ
쳤һͻȻ˵شһΪλӰ¶磬ǹۣ
ʵ㣡һ̺ܽݺһѣʤһģˣһΪλӰ¶磬ǹۣ
̸ܽով֣ԱηȻһģǷʩ˵е˼ʲôˣ
ԱǸ䣬ʤԼͷҲûأһܽѺǰߣով׼˵Ǹܽȴͣ
صȻҲǷˣߵĲûǸ̵̬ܽȣȴֲһﷸ
̡죬Ȼһӣϻһյ̨ƣǶûһܰ˯¡˿ʮֻ꣬񣬻һЩòͨȴţǶȻֵݡ춥ˡѩҵĳµࡣ
һݱֱֽһ裬̨ӳˮѿѿֱһһǹǼƷǰ
ǸܽڵеĵǷ˵ͽģлӳӳʡ
ǸˡŶĿΣȴûͷľȤʤıӰȻ̰ܽڰ֣ЦЦ
ˡܽ̿˵첽ʤ׷ȥ
꣡һŷűˡ
ȥʤһѣؾײ˽ȥ̧ͷͼĹһ࣬ǰ׶ߵĴ̣ͨŵģŤٶþ⣬ŵģǧٹ֣޺ɭɭ


114 пһ
ǾŸʮʤûȥзɿҡεĴȡ°͵ָ񡣹ͷ޺ϵֱһȺǰΧŵĸоվſڣһšﬡһˣʤһ顣
Ϊģͨ̾ͷһ˹ʡ
ܹ15ƽ׵Ŀռ䣬ͨ˯˽ʮˣʵ˵㣬Ǹһռ˵ĵطҶܿ
ϴأ£ȥԱ߿˴һš
ʤ֪ˣúᣬѶ£ߵߣԱ˺££ôһضûУ
ʤǣһԥһһȭظ֮䡣
ʤƺһһӰڵأŸʹô
ģʲô˾͵Ĺأô
ˣôµľ͸ôȥ󺺲Ц
ʤڵϸŻһ̧ͷϵĴ󺺣ͨһе⣬ЦЦ飬һ͹ļ˵Źʣľ
úǰﻹ۸±أοǺʤ˵ˮ͡á¡͵͵شϢ˼£ͷ̵˵͵͵ؽУ磡
ʲôӣ
÷
㡣
лߡӳʡ
ʲô˵׵㡣
ʤ˿ĭ򵥵˵һ飬˻ȻŶԭǸϰ壬ͷؽɣ
ǣ
ʲô
СܽʤէաʤװñϹϾﱩٶ֮ȭ
һȭˣطǻҲܣһܴ˸Ҳ24Сʱ˯ǾװBúǰ
Цֵط̸˭չ˭ԼеͻǺܶ鷳šԺˡˣʲôأٸ㽲ȥɣͷ˯ȥǽмϢʱпտ֮ڣøҵ
ǣлл磡ʤû뵽ô׾͹ˣŵ˿
һʱ֪֮ȥꡰáʱˣԹܽԸЩͷǲ̫ˣġáѾȡˡ
ķҪеǰ취һٴӸҲͬʱҲеĺŷ¶һʹεģеļƵͷ̻ȣٵȵڶ죬ΪҪŪ¶ı
һ㱳ɱɷǲģкŵĴҲǲģ̹ܽչģ򣻻һִ򲻴֮䣬ǾǮˣֻҪʶ̺࣬ò˵Ĺţᣬͷ̾ͻչ㡣
ʱѾˣǵǳҹģֻҹĵƹز㣬Ӱ˯ߡ
ʤߵͨ棬һǽһߵǽߣһɵζƮ˹ǽ棬ǷĶ׿ӡ
ʤɵüͷԱһ˸Ųطʤȥ
ǺܸɾֻֻЩֽǣһͳ䳺ǡʤղŶڵʱע⵽ҲرĸɾְǶһҳҲûУÿɨķǳڿ졣
ɨŷԱǸӵĻ󲿷־͹ˣЩĵӭľǷŸŲطˡ
ؼҳϡ֡
ظ硱
ؼҳЦˣңܳƴĲͷؽɣ£˾ͺá
ؼҳϱ絽û죬תġˣ˱ȱص۸˵ʤǴϰ壬֪Ļò˼˾͵ýλԼǰȥЩɵζ档
ũ88ΪԺ3꣬ΪԽֱ1꣬һųһҹһֻǮ͸ˣȻץ̣͵ҽԽԽαڣʱڡ
˵һеľդһã׺ݵصһۣȻ߹ȥˡ
˵Сʤˣ˵ظ磬𣿡
򣬵Ȼ򣬲Էڰٺ٣ĸǶɽĺúݣס˼Ǳ߲򡭡
Ŷ
Ǳõͱһͱһ£򶼱ﲻס

˵˵զģмꣿ
ʤҡҡͷŶǽϣǽżճֻ̱ǹֻ߰бԿ
ſȡԶԶشͷһԣؼҳæס죬ʾϽ˯ˣԼһ£Ƭ̱Ϣˡ
ʤô˯ţ븸ĸ빫˾Űӻôڿܴ೤ʱ䣬ʲôҲ֪ûκοɹ˼ϡҲ֪˶ãʵ˯⡣ԽԽ䣬ˡ
ӣֻ۸ոպϣԱͻȻ˲һش˵ãҽΡ32꣬ǿ鷸1997814ձɽ·ɳ¾ְѵԤ󣬱ϣָʾ
ȥģֳ㣡˯׵ϷͷͣͺٳӣҪÿ
Ǹ˯ħ֢˵ķ˱ʹˣǷȻһһŵпˡ
ʤ̾˿ŵģЩʲôʲôʱҲܳȥʲôʱ򣿡
ʤһ࣬ȥ˰ޣԺ۾
һĵ廮ƿӣˣǽкͷ硣

һ㲣Ѫɫ½½ȻźǷĳǶôԸ
ʤ۵˲䣬Ƭ̵ʧƬ֮󣬲ŻȻѹʶԼڿˣһѺˡ
һҵضţæŴµȴֻӵһʤǳͷ̶̴ϴˮһϴ߳ңʤͷһοԺΡ
ӣϻмģĹ⡣Ƣĺ紵͸·ЩɪɪǽеͷһյƵĵơԺ澡ͷһˮͷÿﶼһŶӴˮضõķˡ
ʤ±ͷû꣬￴˸ʤɶ£˵Ҫ໰˴ȫʤĿ
ãʱǲΪģػصʱѾڼˡ
ǰõɶ˵űý߷˵ıӡ
ߵʤıǰʱʤûɵеţͷʤһֻۣð֣ص
ͷϴȻϲϲʱƣϴСžһӣʤüëֱҪĲ˵ҲþһѵӦˡ
Ϲ֮͸ڵդᣬηʱǸ͵߷شůƬӳĨϴˮͶͶȻšɣʾʤ£һء
ʤע⵽ķǳϸһҳûУҲҪǳĲʤЦЦ˵㣬ĿĲڸɲɾˣˮһطûȭź򡣡
ʤԲμȫģĵ棬Ҳʵʵڱ͸ɸɾĵͽ͵ز
ȻǸʤСһϸӣһ֧ˢһܡˢԪһСԪסһˢëӣȫǼðαӲƷ񾳿ˣʤֻôպˡ
Էʱʤ쵽һ裬һϷף˵ǰÿӵģÿӴɱˣһɸĳס
ص˵ʵҪզҲסĥˣһɱɱ
ʤˣ֮ӹһ˿⡣
ֵŷʱҶӴͨ±ߵĿӶó裬˳ȥʤæҲȥһƮƮ˴żɫİ״ӣֻưվǶűƤͰһͰһͰͷ
˷һվ׵ؿʼԷˣһƬϡࡱû˵٣ͷСʤСʱӣܳԵùߣԼһСͷʱע⵽˺඼תȦһСһСڵ򣬾ƷҺͷָһһ͵ġ
ɶءҹǿ鷸ΡڨЦɶҲûУʱ䡣
žװͷһƣģ
ΡŭԵصͷ࣬ǿ鷸汻ʰĴ࣬˵ϣ㡣
ضʤԱߣҿʵս϶ûϢ˰ɣ
ʤһϲæʵԼͣ
غٵһЦûأզȡǺǣҵ˼˵˿϶ҪЩ֮ţʱТТϴϴһˣ±ܾųɡ
ʤȻǮʹĥοǷˣǸᣬǸСᣬʵ
֮ѧϰʱ䣬ϾǴǶôˣ֮Ѿûʲô˵ˣƽʱֻ޾ɵǶţֱǿͶ¶ˣǺܸ˵¡
ÿһˣͻһµĹ£Щįķϲ˽ԼľʱĵʱʤÿհѼ桢Ϊ淶һĶΪЩҪһڱ뱳ģǴҶҪԼ£էŷ˶˵ֱȽƣԴҽ
¸ڣСʧܣŮһʼֻǳ̸ֹ˵˵ѽԼĻ䵱Уǹ±Ҳ˵øʤۿеϷ֪Ϊľ仰Ĺ۾Ȼˮ
ͷ촽ţ˵캣ȣ֮ززʱһ䣺ٵģ


115 涨
Щ˵³ȴӽ޵ľֵܱѡͷ˵ԼľԽԽʹһǰ˵ƨɣ˵
˲һ´ڵϣǸӶһͨȡֽСӣе̻ҡִӴڱеһקһ޻˺ɱһƬ̻ҵ档ȻһСƬ޻ϸϸСĴΣ̻ұʵץЬְϣ˫ЬװסС޻Ѹǰ궯겻˼£˫һƣɿ֣ȡްһһްмðһɺ̣ˣ
ʤĿɿڴͬʱѵĿͷƵᣬȻҳһ鱨ֽ˺¶ֿ߹ֳһͷ˿ϸൽֽϣ갡꣬¾ʹ˸һͷϸһͷֵġ̡֮£֮δţδ
ҲˣҲˣͷԼϣ̻ҺоͷڸǰԱס̻ҹ´δʱá۳̡֧˶ȿضƵϸϸһ̡һ롣
δ죬˵ǣ¶Ҫǲֵܣû׼˹ȥˣҪ𣬶ⰸûɶˣֲ˻žУžϣһڡ
æһѣ˵ллϴллϴ󡱣ȻϽ̽˹ʤӹֻһڣ۰Ͱ͵Ŀ⣬̵ݸһˡ
е˽̣ͦأͷЦЦ
ͷһˣѾʣ²һˣ̵ָסһ˴קһϸˣһΪСͷԾͳ飬ֱȫɻҡ
ŷ϶˵ǵ´УȻͲð죬㣬ҪȥҲôסɣûզ̾УȻԺҪˣҪͽ̡
˵ͽ̻أͽ̿డ˵ʹ۳ʺ㣬ͣĶ֪˵ɣȾнˣȻ֤Ȼ͵ߣͥһβΣˣߣȥɣĥ˲ݰ
Ͽ˵󲻴˵СС˵СΪСٿ飬˵󡭡ǹ١
ЦСидץϡ˰ɣ˼һãܰɡ
ϿһӺٺЦõùҵ࣬ûأ֪㳣ְɣҪ83ϴȫǱǹӶ
ǰͷšһǣŮĿЦֳˣԵɶҲûɣåˣ
Ͽ˵иֵ͵г廨ľ͸ˣһֻ٩û٩ף˱˼ҵϾߣãҲˡ
ۣ·ڻζ̵ζ촽˵˵ϴ͵ͷ˲ݣȣǼ¶ţǿʣ񣬿˾ϾҪĳƵģһͨϴΣΰõģ·ʰҹջʮã˾͵úΣسݵүү
ʤƵţһ˵һ߿ǽŵġѺԱΪ淶һûһıš
ˣˡϸŵɷְŷؽͷغʤ˵ȥȡ
æӦһʤʲô
˵ʲôɣëӡֽõ塢ӡֽʵơܡŻʲôġ
ٺٵЦ˵Ƥ۶֣ͼҪʲôεҾܸ㳵ʲôεأϧĿûгӦûǼë
ߵԺֻŷҲ߳ڹָܽ£һȥ˺ŷһһɶСɽһһë
ͷ˵ʼɻأ̽ʤ
ҶΧ£ֻͷ硢̷ϱûŲطǵĻ˷̯ġ
˵򵥣ûɶǰëëֿһһﶨ
һڵϣʼëʤףҲһϱ뱳ּලǸɻͷ֪Ķһ˿˶
Ȼšۡһ죬Ϊ֮һ𣬻֮ͷһӣס˿ˣһϣץһë
һˢһȵսʿϱҪ׼ǹƵվţһ̶
ǽվһͦǾӣֻʤû״̬ʵǸվɳۡ
ܽ̽ˣִţ˭Ҳûߣƨƨߵظȥؼһᣬսʤ˵ţܡ
ĸʤܽ˵ˡ
ʤһѣʤӦܿ죬һͦʮص棬ʤ
ʤǰţܴƷûñӣִ˲֣ǿ׳شıǿһֱڳʤվڽܿë
û۸ɣ
лл̹ܽģûУ
ţȫԱͷͷˡ
ǣžһ
ˣ1070ʤڸҳȥһˣ
ʤһ֮ŷӦæǣ
Ź̳ܽ˺ŷ˼䣬Ǹηſţֱȥһװǰһ̨Ϸ棬˲û棬ʱһ飬һߺȲһڿ
ʤһ۾ֱˣĻڿǽ˷˼
ʲôߣţװͰ͵غ
̧ͷʤһȥֻǸʮ˹ŵӣ˫۾Ȼûעò
Ǻǣԭѽ߸λֵܡ࣬࣬һҹĹ򣬿ˣЦʡ
˭
ʤʵ͸˵·ǰ͸Ź죬ֱֻøе˾һŪͶ֮䣬һǣȴڸ߸ߵĳӣԼζѧġ
ʤţһۣţһ˫ıǿѾϴֺõЦŵηˣؽ
ʤһЦֻ䣬ид˾ʣҪ̸ס
˳һ£չЦţȷˣа˿ࣺϣ룬Թã󲻵ãŲ¡˵㣬ңֺγƣ
˵ǡʤҲؽһ̶ܽùмӵķˣɵϲŲðͽᡣ
ĵķһЦ˵Ƕѣôи󣬽һĸˡȥ
ţܽæ˵Ҵȥ󡣡
Ŷôˡ
ǣˡţܽʤһѣһ뿪ſڣǿֿʼա
һһ磬һҶһ࣬ҶƮ㣬ڣĬȻ
վȻһ𾭡ʤʶ޷רصηȻķˣʱΪ鼤վǻһǰСȥȶ棬סֺнһʱֻԢ̡˵ˡľޱƣõɷ
ԵɵɵرţܽѺȥ˴բҲǰڣһֱǼǵǼ칫ҡ
ſˣһֵĹܽǶЦеģǼǵǸˡ
̣ܽȥţܼͬ£°Ͳŵ
ʤ߽ȥŹˣܽЦЦ˵ˡ
ʤϲæʣ̣ܽĸˣ
ܽؿһۣεĽ飬㰮˰ɣû濡
ʤҹĵ绰ȥҪ̣ǿ϶ס˵ģĸҲãܵҲãʵͽĹ˳ǰԼֻᷢţ֪ô죬Ÿôһƴġ
ʤոսľϢʣ̣ܽ˵ʲôûУ
ܽһۣǻǴķˣܸǴǷ󰡡
ǡʤæӦεؿ
ܽһ˵ţ㰮˵ż͹˾£չˡ˵ľôˣŶˣǸġ
ܽͳһȯ
ʤæ㻹ҵʮԪأҸ㡣
ܽЦصˣԼ쿴ϵ㣬̷ŷʱԳ飬ںŷ͵ע㣬ˣͻȥɡ
áˣ̣ܽЩȯΪĴһҴһ͹ˡ
УǺǣȻû⡣ܽЦذһѴȯ˻ȥŽ
ʤЦЦлл̣ܽһȥˡ
ʤлȥܽߺһĿ㶵ȻӰ칫һڴ̷߳ϣߵǽߴ򿪹ĹʣµĶȥȻЮţܵİ칫ȥ
ʤһͬηķ˱ŷʣѵ̳𣿡
ûС
һ˺ݺһĴȣ㣬զҪһأ
Ѷҡ칫ңһͷûУϸ𣿡
ʤһһ֮󣬷ʧҡͷ߿ˣ׷ǶëֻϴڿϣϺƵĻݡ
ʤ΢΢һЦյǰϴ󣬸ղšʵҼˣ˵㶫
ӿڴֽƬǴȯԪĴȯ˵Сûӣ˵ߵĹأ¶ѽԴһϴҾͦչ˵ģûҳɶࡣ˵˾ˣܸҵĲ࣬θҴٿ飬Тġ
ϴЦˣͷֵмͷԣģÿ¼ϸʮʮǮͺܲˣǮܸʲô㶫ٹءٿǮĴȯ
ʤһ塷Ҳ˳һ˸˵Ŀˢһȫ˹
ʤЦЦ˵ֻϴһʣµġǺǣϴְɡ
ͬηѾˣֻڽһƨɣһʤĻȫϲʤ
ϴʮ⣬ʤһƯʶԼɢ̸ңǾ֮ӡ
ͷûȭͷ˵ȴȭͷԶյʤʤ˴ҵĿڸ֮ôȨҪܵвھͰΣնɱѿ״̬
̴۰Ͱͳΰһۣߵʲô˵
˵꣬ʤЦ˵ϵ¶ַȥ˼˼͵ˡķݶֵǵţһûɣ
ûͬηͬ
ʤҲЦˣ΢Ц۾һĨĹ⡣


116 ƺСΪ
ɽڣûգڶ˵ҪģֻҪţлᡣҪȥҪȡúãΧĻĶԲòĻ
һμṆ̀ܽͿ̰ᣬĵȻֻô㶫Ǹܻ֪˶٣ûа취£Ͳõ¡㣬Ǿͺð졣
ѴȯܽǶʱʹⴴӴᣬ£Ϊˡ
Ŀ뿪ôͱ輰ʱѸٵ˽ѺһУϢݽҪĶݳȥܽǸõĴͲ
ȯǶ˶ӴĽڣ᲻̰īСһ׮˸һͷǣҪιιҲιǣܰǵθڹߴˣʤֻۣҪǵͷһԼ滷͹ˣòŴʲôơ
صϣأͬεķǶ˼ȣܻӭġ
أղʱҿи䣬λĵ̶ܽȽϿʤ̽ʡ
˵ĸ磿٣ֹǿǺ޲ðĸ統׵˵̱ӡ
ŶôʤԾûʵĸ硭ʲô·Ȼô˵á
һҡͷ˵֪ĸ硭ô˵أʯͷĳӣһŲţB۶׿ˣ˼Ҷ׿š
ͷص˵ĸûã˵ˣ˭Ҳ֪ĸʵ˲ãĹܽĸθڲ󣿲ܶθڣܹţ㡢Բ¡ȫݹأһݾǡٺ٣˰ɡ
ꣿʤûע˵ݹʣꡱ仰סˣʧǿֲǼҪôˡҪôͽ̣һĵ
ôûУһ塱ڱӵ̰ţȴû飺ǽƲƹУرࡣû֪ݣҹţͷСˣ˵סʱ򣬾ᱻ˶ͷġ
ָָɫʮء
о֣
ҡͷ
ʡ
ٺ٣ǵš
ʤˡ
˿˵ûˣɶҲʲˡһ˾͹ˣȲҲУһֱôš
Ρ촽²˵λү٣˵ҪŮ˵ʱ򣬾ųȥһȦٰͻҪһӡ
ûϢĶΪӻţҲƤ練ָһ͡
͵ˣһŭ֮³˲Ÿץģͨ˸޼а֮ͽŭһͳͷǲ˲Ĳ˳ʺҹĦС
Ρһվ˫¶ף˫ųѵơ
һţ㣬ôҿˣšѸͣЧģ
ΡģĦг˫һֱţ˫һֱţĦгĦг
˵ǿ鷸˺ޣۿһ˱˰ڲʤܲζͬ࣬Ǵ飬뵽Լ̺ʹȯⲻҲҪİڲҲò˶ãԼҲһ֪û˸Сܡ
վĶˣؿʡ
ֿĦеİϷͬϷ粻ͣ͵һֱӰ˫ƽſСʱԣ۲㡣
磬찲ˡ
žһɿϣΡʱ˰߳Ѫ
Цһ߿ųһʣ磬СܴĶָ̡
ۣƨֺݺݵرһţB찲Ź㳡ܿ㾯찡
ѽѽҴˣ磬翪
ǿ鷸ΡñԴġ
ˣƵʱٲȸɻȥͷ˵ˡ
һΡţһɣͣ£ë
ʤۿţŻһ˵˵ЦЦģҪϾܰ㵱Ұһֻ֮ĹϵһȺҰޡ
ʤٺһЦ̣߰ɣϰˣ棬ͻľҲԽԽݡòκˣԼһ㣬ױ㵹ùʱᷢŹЩǿЦˣȭߵˡ˲ݣȣ
лָ̣ʤ˵ӡʵʱԷĻΪȻ֮Ժ֣֮Ϊ˲ޣɼͬһ¡
磬ܽҪһӣظʤҪʲôȫƵ͵һ֣ѹһ֣ǲʱеʤͷƤʹֻҧš
ͷڵϣͬëһ𣬿Ʈͷʤֺ͹ȥԼѿĸо
˵ǧ˿һ˿ʤһ˿ҪԵһȴ쳾ǣ־ʾ¡ʤʱȴûһ˿˿ѵζ෴ĸо̹ǵ裬ӽЩǰΪΪһˣ˭ܷʲô˴ˣ
£ŵ
ŲŻѪʵҵŲϸĸֵܣŲԶŲ¡ʲôŲ¡
Ρ顢ҵΣһεϡңΧڵУԽñԽ
չ˺ʤɵССݵ򣬲ϣʤĺźŷĵλٴһںͳŷĺ
ÿͷϡ࣬Ȼ򵥣ɾ緹ͷһưӦˣʲô˳ʲôǰײˡͷ󣬹ңʺںɫĹСƬײҶӣû̵ͣҪ
ͷ緹İײǾûȥϴģϴһӽˮšˮͷԵسһ£ȻƤҲһԾܿƤϴࡣ
ʤڵĺŷеǮԴСԵĸһ»ʳͲԵʱʱҲҪзʤҡֻżƣʱԵĺûʲô˯俻ͷϣȴĥ־
滷Ķӣڰʤһֻ޺һƥΪҰǡƥǶ緢һһֻ֪þصȺһͷԼԣŷţȴŻᡣ
һܺ󣬹ͷʤڵ˵һѶ


 ĥ


117 Ƕɻ
·㡣ظ졣
飬һЩ˵
ʵʱ򣬳סɲ˵Ҫ˵˵24Сʱھ͸ģѹһܣΣСĵ㡣ӵǿ鷸Ҳ˵˾˻
ȥע㣬һа̵Ḷ́ܽҪֵܽĹ֣ܽ̾Ҳеִ磬ȥѪǽءҲ˵
ʱľ飬ʵЩϷԴˣ㲻ǹƽмģ׷˵ԼġӢ¼ʱʤҲѴ˵ˡ
˿̣ǾսսƵģһӣ֪ǵݺǱ˴˹ϵ˼ˣһᱻǵֵ֡顱򶯡벻ֻ֪Ǳһͬĸ飬ϣÿһĸǶ鷳ˡ
ͷѹܽԷԣˣ߰ɡϵܣסһ仰̹״ӿεܴϣؼҹꡣ
ʤЦЦ˵Ҽסˣ硣
ʤ̸ܽɲ칫¥ֱӱ϶¥һӶѶҵӡ
ſͣ£˽һ׼׵Ѷңһӣͷһӣո棬㱻һ
߽ϰʤ̧ͷ۴ӣյӣм佲̨Ƶĳͷǽǡ̹״ӿܴϡ˸֡аѺںĵȣѶ̨ϻһյ̨ơ
գˣһΣʤǰʲôˣԭ̨ģæס۾һ߶ѶԱӶ߽Ѷ̨λϡ
ʤӦһ£ۿӰӰ´ʲô壬ֹˡ
ʲô֣
ʤۣŬ뿴ˣκιߴۣʲô塣
ˣ
Ǳлڡ
֤Ƕ٣
ƽʱûɶãǲס
žһӣһٺȵʵ㣡
ʵȷʵǲס
㡭ѶϽˣһЦվ
Ѷﾯ쵱Ȼ׼ˣʵĶ׼Ǵˣˡ
ԱһֺֻȻļϣ㣬ʮָ޳ʮϸһֻŮӵ֡Ͻסˣʣͥסַ
ջذϽϵ֣ؿʤ
ŴĻɫŹͷϵı͸ãȻһ˿ǿѹֵĽšҲΪԵʰɣûбķƦѷɫͷкͦӢ
Ϊͷ˵ģԵе㶣ȴҲƾպ꣬ǣģеԽԽˡ
𣿻𡭡ǰͷǻ˾ܣһлͳӳļ̣ǸǼΪԼһҸ˵İ·ˣǰͷ˵Ѷеţ˵򶨣һеЩˣǸСƽͷźͨɫ仹екĴɬӰǺغ
˿Фģüϸ΢ƣ
ѵ
мˣС˵ı¾رڣⲻ˾֮Ŷı£˾֮سõ˸õĶǿ
Ӧֻŷ˰ʮټϵãûǱ£ǰǸѣʹ屣ȫٵģǼǵġ
ʱھУûбҵΪɼã̾ӽЭ󰸣ǸĴ֮ھƵѰҹˣһлϧʱʤѾ뿪ˡ
δУУŵǻѪδ㽣ǽȻͬԸֵģȴᣬƸС˶ݣ벻ٴμǸרľ죬ȴǱרĽ
һżȻ˶ðհ˵ˣôһǻ衢ΥҼ͵ļأ᲻ϴˣ
Ƕһְż¼һűʣ˫۾ʱʱתʤϣг˻ɺ;档

й־ӵĽ٣ѯʣʵش⣬ûУ
ˡʱʤŵѾȶȫ׼ʡôãʵûиԷҪĿġ
һ˵ѾȫھͿ̬ˣ̹ףȡҪǿܵ׵ĻӦ
ʤס˵뽪Ѷʡ
Ԫ˾ĳõίţεĴֺ֧Ͱɣ
仰û⣬ʤشͻȻһͻǸҰлߺͳӳʣͻȻţҿҵʱǳչʲô˼
ʤһ£ҡҡͷ̸ϣҺţûʲôʵϣ˾ʱһǲܹίģĹԱȥ
Цһ˵Ĺ˾ʱţԵףز˿صĸɲȥʵ㲻ܷϰɣ
ʤת¶һЦı飺ʲôֵҵĹ˾Ӧ٣ӦߣڿĹ˾ţǿίΣ縺ŹΣѵϣԼϳĵһҵ壿Ųɣ
žһӣȵʤ㲻ҪƱˣ֤ݵġ㲻ҪײĲᣡ
٣˵Ķʵ
֤ݡ֤ˣ֤ڿҵ֮ǰţ͹㻹ҪƱô
ʤ۾ŵ˼š͹ģʱһȦȥĶҵòŴģԵﲻɷµ㵽лϡ
ǵŶɽڿһ·̵ƣֹǸǿζûԼ°ӣԾû͹Ҫ˵Ǿ캣ֵļעʣΪʲôһ󣬾ҧл߲ţͶʯ·Ŀθˣػһ£ǡǿصľл
ʤü˼״Σҡҡͷʱȥ̫ˣʵ벻ˣһ𣿡
ұߵСʢûѶ飬ʤװɵ㶵ˣ˵ǹ˾ԭܽг¥ǰɣίţȲ裬¥ţһϻò裬û£
ʤһȻʧЦĵ˰죬Է֣µĲһвҶʲôʲôϵ
űʣ۾գҲգض̬ͻȻʤݳ¥Ľʤʮɽۡһֻǲʢţһ׺ľþߣ͸ţֵ֣ʮԪ
ɽұϵĿòרҶΪƷ٣ҲֻǮ˵72ɷûʱϯ͸ۡ˽±ԹϯС˵ЦŶ˵ϯѾڽɽˣ֮ԵʡȻ𾴡
ȥۻعʱۡף֪֮⣬ϻ̳Ͽ֡ĺòʤ߼۹͸ţ֣ȻԼȵģȫεĻ¸ʱֵܹġ
ʤϴʵôţܻ¸Эעʡӳʵʵˡһԣʹһȱڣ֮ľǶԿķ㣬˾ǡ
Ǻǣļǲ̫ˣʱĿ˶СļǮҲһǧ飬Щ˾ﶼĿɲģ˽ϸΣȥҹ˾顣
кȻظ˿
㲻Ҫװˣʤ㣬翹ܵƲáյϣĲҶɲǼ۸ͨĲҶǸۡۡĸ1ԹžǹƷһ㵹˵赭д
ʤкȻ򣬶ԷصȻлϣ֮ⲻھƣӳֻԴŵģⱳĿĿɾͲԼôˡһˣﻹҳϣ
ʤҡͷϣ٣޴¡ȻôôӦø¥֮ĶԹǱҿˣ˵ĻôǴһˣ˼ţβͬҺ˵࣬˭֪ţǸֱĹԱ񾯲죬Ӧñĺù١
ʤܲĺʵ
٣ҲǷϣǲܳû£Ҳ˵û£ЩͨСҲҾֵġҵʱôæĹ˵Щ£Ϊóȷ֤
ѶҵĶǶ²̳ϵĶթӣֻҪ㣬ʧ룬ȫӦܵϷָ㣬һ㿪ʼΪ
Сһӣŭʤ㡭
ϽȻסЦصã㲻ǰɣû⣬ǻȡ֤飬ƾʵ˵ڶ⣬ڳӳʵ顣
ļУóһ˵ҵʲԼעʱĵϷϣ˵ʤ㿪Ԫ˾ʱòʽðʽδʵתƲƲȨٳʣھʲʻʲ֤ļԺ漴ʳӣȻƭù˾һô
ʤĬ
ϽһЦ˵Ǯ㻹ʵĻӣӶȡ˰Żݣ͵©˶˰ٳӳթƭ͵˰ﲢΪֻиô
ݺһӣȵ㻹ʵ
Ѷˣǹõļ˵ޱȣûоķһŵˣͻʲô˵ʲôһһ̵ķ򿪣ľһһصĵʧˣҲͲȫ̽ϽػعڳӳϹķߣٹл⡣
⣬ûرҲûķʵ
ϽĿƵض
ʤһ۾ֱֱضĴ۵ƹ⣬ͫСȻĿ⽥ƿƮɢϽһϲľˡ
Ͻ˿׼ʩЩѹʹʤɫͻȻɳ˵£ͬûʲôýġǿһˣ˽ȫ顣
ʲôˣ
ʤһ˿Ĺ⣬һ˵Ȼǻ˾ʵʿˣһɶ캣Ҫ飬ȥ


118 ֦
ȥ캣Ϊһ׮ٳʰ
ʤ̾˿٣ҹãܲҪףǻԪ˾³ܾ٣ǹ˾֮еݣǹ˾֮ǰ
ʲôϽеɻ󣬲Ϊʲôǿһ㡣
ʤ˵٣ŵĳڱԪ˾֮ǰòʽðʽδʵתƲƲȨٳʣƭȡ֤ļԺ漴ʳӣȻƭù˾
һУҹ˾֮ǰҳΪ˾֮ǰڴ֮ǰҼȲǺϻеĵһɶûһ³ְԾȨһеִͬҡ˵ҼȲ֪ǷʵʲעʵҲû˵ЩķΪ
һϻˣԪŵһϵһϻ캣עʽҳأΪ˱ⱻҿ˵ʵô
ϽЦˣеһҲǣ˼¡
Сֱۣ˵а㣬һƶɶ֪
ʤί˵ɲʲôһеصĵ£ðﲻ˵ǹʹأҪȻզҵùѽ
Ͻ󲻳޼ƿʩ֮¾ѯҵʱϸڣϣ˵©죬͸¶ʲô˿ʤƲⲻ̸̸ҵ֮ԼӦ꣬ͳԷ˷Ԯ£Ϊʾ⣬绨ѩµ鶼ˣȴ˿лעմߵκ顣
Ϊ˰ԼһﲻĿܣ˵һȥϵεķʱĿڴǮ£ʱ˵Ȼһ֡
֮ǰȥʲôƵ갡ͷһΣԼǵҵڻǵǼҾƵ֣С¥¥һСɳĮӡİͬ־
ֲ벻ҵٻȻ纣¥һ㣬ȻһΡ
дסˣһļҪǻˣһ
ʤ˵캣ȥҾͻæ׷ȥһʲֻ֪ǴҵͣʵǮЩҲǳӲġ˵Ҳǿʲô
صἰǮ͵캣ʵڰʾ˾֮ǰ캣Ǵٳɹ˾߻˺Ҫߡ⻰ĺѶȻóһڣһЩ⣬ûмʱʤǲûţʱԻ˾飬֪Ǹϻ캣ѾˣһУֻζ³ϡ
ʤ˵һĵ˵ϴּһŮҩԼ
ǹһĨЦ⣺ȿǸŮˣƯ峺һȪˮһ
е˵ôĳ棬˸еǳΪ顣
ҹײһ£ĸҪҩҲ֪ӹһûС٣Ҳǻˣûˣû£ûУΪʲô֮ȴƫƫ䵽ҵͷأ
СͷӣҪ˵ص㡢ص㣡

ߵ󵽾ŵ룬ʤƣλѶƣ
Ӵ򿪣ʤ͡˳ȥжؿıӰ˼
ϽССƵ˵Сӡͷһؽһ⣬β
ϽЦЦ˵еģܳΪﷸģ̶ܹͣСǣȻȥͷӳӳ
Сȥ˵ҪҪ̣˳Բ˿࣬¾ˡ
Ͻڳ죬Ҳ˵˰ɣСиأŮӡ˵ϱߺˣŪסңԵϱ뱣ҪȻҲһڲ󡣡
СЦˣ˵ҲǣͬԵϱҪȻƾھӪôãʲôضûУٳʣȥˣûɶõץô
ϽٺһЦͳҲһһ߳һ˵²Ҫ룬ԼͷĹͺáȻҪǲˣǾ͵»ضֵİһֱô컬ࡣ
С˵ӥӥɣھ֮ϣУڣʱ򻹲ǹԹԵǲ

Ϊάֹ˾һæýͷöʤȻûָˣĿǰ˾ֻ߲͹ӺˣӺͺӲϣûܵ
ӹ˾һ͸ʤʤ飬ܹزͰ칫ңˮ˾Եʲõؼ縺
죬ҲԴԼĻϴӲ俻ͷϣֻҪ͵ýȥҲ˯ı죬ǽһȥ˼£ֹʵı죬ûȥӾʹ绰ϻع˾ֻôҴҸ˻ȥ
һȥһֱĵҹڹ˾ﻹǳ£񿪴һʵһʼֻǹ˾ڲвɲĻ̻̣Ҫ˵Ͼһ˽Ӫҵܱץˣûͷˣ˭Ҳ֪⹫˾ܲܿȥ˭Ҳ֪µ׵ʱܲܿϹʣľɢˡ
һ£ĲȵͻˮгͻֻҪ֮Ҫ˶֮֮ǵĹ˾ͻȻգӰ쵽Լ档ʤڵʱΪȺ´ţмƲĿ˶ΥͬʤȻӦˡ
ôǸԼΪȶģôסЩڹˡץˣѾ̸ʲôʿͼܴӦˣҪǰ˶ԣΥԼҪܵͻʤľӪҹ˾ɢ
һۼǰ˶谭Լ˶ȴܵѵĿͻΪЩ˵ʴ಻ߣ鼱֮´֮ʲôԻﶼ˿ڣһŮˣ֧棬ܵѹ֪
ʱӻŽ͡˵æʱּۣ͵ͣ˹ȥһֵԸҶ֪ʹ֪ǶУԸЩǣĿͻͲˡ
ŷڵûںֻý˰̧ȥϢԼЩ˵źΧ硢ϣδˮմɤˣ촽ҲѳѪݹɫȫȻ㲵Ĳӡ
ʱ֣ŶĴַ糾͵ظɺܼ򵥣Ԫ˾ڻ10%ĹɷأʤץˣҪⲿͶûȥûǮûǮ԰ᶫֻҪծͳɡ
κǹ˾ˣԲ˳ŴӰڳɶݣָҪǸͶ򣬻סӵܡ
˻Уλλ˵ֻܵԪ˾¼ǣȥЭ顣˾ľӪûģʹҵܵʧҡ
˶񶾵ؼʲôƾʲô㣿ʤһżܹµĶûУø̳ųӣ˭Ļģ
ɫͺ죬ᣬֻܺؼȰ͡
ʱһɱس˹˾´ϵ׳Ӻ֪鱩꣬ͽһʼû֪ͨ
εѹ󣬲˾߲쿴Σ˵Щ˲ģԽԽףʮֽӣʵڲӲٳˣƫƫʱŶĴû١鼱֮£ֻȥ֪ͨӣ˾
ЩվǰӡӼӵӣһɷһ޹Ǽ⵶յģĸ۸˾£۸ӽŮб³
µĿͻǾһ漴ˣǱϾ˶࣬е㺦£ȴľô뿪˶˶ɿɣ˾ѾˣĲУӲģ˵һǧһǵѪǮܰװһҲߣ
ҪɤӺۼų̂ϵһ軨صڰ칫ϣһ죬˶һ¾
ɳϣŴǶŶỵ̄Цվļ俴š
˿λ˾ڵΣֿûУֻҪ˾ڣ˾ȥǵбϡṩⴢغṩˮгôұ֤ܹάǵת
ɨеˣ˵ҵ⣬ôȥǵܵõʲôأǰѷӲˣˣȥͭǮ֤Ԥû˸ңΪʲôһᣬҲԼһᣬһάǷ¸ҵأ
³ʱˣǹ˾ӪûܵӰ죬ǵʲôأۿһϣĹ˾УϣľӪʧǹ˾Ӫڶûܵκƣ֤
˭˭ǣѾûбҪˣǴҶһϣֻͬ۹ãܶɹѹءһû취ά֣ʱ⹫˾ʲô𣿡
ĵҲֹͣˣҶ˼ĻǴţû˱̬뿪
ɨһȦһƬӣҡ
ӽ㣡߹ѵһڿתһȦȻסѵ顣
ٵ֣˵ԥģΪҵĻǲ˵ĵԲԣãҽжһֻ֣ΪҵϢһ죬ҽ˵Ļʧԣ˾ǲҲǡ
˵գذѵ߸߾һݺݶԼϵ֡
ӽ㣡ŵûˣæ̽ץڳ˶óһδһʵʵضϣҪǺּۿ죬ڵµɲ߬ס˵һֻܰȫ
ˣһҲɼǣѪ
ӼֱţĵǰѪܵĵתһʱҲĶΧ˶ˣҲԾվ̾ȴ
ѪѶ£ʳ˼СϪȻˤ黨ĺɫࡣǺ࣬ȴ˲ұӵĸ㡣
λ㲵ɫ͸ңΪʹͷ߳ĺ飬ҡҡ׹ǿ֧˵ҵĳ⣬ȥҹ˾۵һ졭ܸҵֻôֻ֣࣬ҪţΪҪΪд߲ϣ죬ҪţΪҪȥԩ״˫ȣڻţΪҡҪȥߡ
͵͵سԼ˵½˱˴˽Ŀ⣬ģһǿʼĬĬˡ


119 һؼë
ʤصηʱѾ쵽ϢʱˣΧôʲôˣûж̣
ûУʻѶСʱûڵɶмֵĶǾһˣɫÿʤЦЦ˵ʵƻεֱǰһƬƬӰһѶ߶û塣
ǿ鷸Ľ˵÷ǳ㰡ɲͬǾͷקƵģ۵ᶼڳˡ
ϻָ᣿Ц
˵ձʤӼϾǮǮʹĥ´ˡҿɲɣҵ죬պ˼䣬ҿûǸϣ𽺰ȶ۵ֱ飬Űˣһݣ˺ۡ
ǿ鷸˵˵׼ƶĬȨƶȣ׼ˣƶͺˡ
ɶĬȨ
ǿ鷸æͽӰݵģץסˣԱֳĬ˵ÿ仰Ϊ֤ˣѶҲ׼ҡܴϡıˣҪĳɡȨĬ㲻˵ˣһʦ̸ˡ
ﷸɣһ㲻ϡ棬ѧϰ֪ʶȳһ춼磬֪ⷽʶǶβ̿ѧϰġ
һ˵賶ˣйƤʵ֪һأóԺúȵĹţҲû͸ģû´֣ƵģûɣЩ˶ܲˡаҪô㣬񲻸ӲⱣ
ʤһ㵣ⷬǹģǴһﷸ˵ôԵе㻬
Ҳҡͷܣܣˣɿ϶ͨӾ͵ôһ飬ҪйڴŶѼӲأɶҲʳй˰ȫԼȥ֤ݣˣưʵõ͵ɶ̶ȣ
ǣҲŭˣٵġǿġԵģ÷ģ㲻򶼲˵ҳ֤϶ĶһֲأҪɱҪĸ˵ˣǵԴ£ڱһֲ˵أȨֳĬƲ˰ĻǲǾͰװװŹˣ
ۿһżߣЩͺʤԶˡ⼸һҪΪЩ˴ˡ
ʤ֪Ѷʲʹ˰ݣѶѾƷеζԼҪԭǾ÷ԼСӸţ֣˵֮ڲìأͲǸһţôˣȻˣǱ֮СɽţʹãʲôʱԼСȻҲȨ֮ĵˣ
ʤǰ֮ζӳ¡ܶʱʷСƶģҪֵͷʱŷԼһҲҲ
ȴţһȴžϢһȴŹ˾Ϣţ͹һҲΪ±ߣһΣ˺û¶棬ʤóԼץ˾ȺףǺεѰľ棬һֱû¶棬֪һǳæµҲӵĵġ
棬Ѿȶ׼˶ԷĿģѾ֪Լô뿪ˣ룬ҲõȵĶʡȵʤ֮ѷ֡ȥˣȴ˻һҲûг֣е̻
ʤںûϹܽĴŴʵĴȯСʳãԴģôȯȥСǮ棬ȵĲһʮ飬ͶһҲҪ顣
̣Ҳ룬ָĺзＷ׷ϵǵˣѾǼõĻʳˡķ˼ͥõĲ࣬ԳԵϺöķҲͲ࣬ǸصĴڣǷˣڷû˰ˣҲûȥȽϣֻܸʤʱһ¡
ʤ˵һҲθƻʳĻᣬͬһļȻҲ͸ڸ
ѺԱ˼ﰴʱǮ⣬һǼȷʵѹ˼ģһŽ̲ļﺮĸɴֲܵģЩûӦġ֮һöҡ
һĴڣȥմôͷУԾͰͲܴʤʤܿŷĽĶֱָںҲͷˡ
죬ŷֵݵÿ20ҵݣŷ˲٣ʱһҾܽһЩ飬ǣǷֹǰҲˮҵʤǲµģ硢ȼǶ๤ʤùⲻȥҲҪЩΣѽߵĻָ
ɵģǰѴĵݶϲͷȻáǿ鷸ΡԱߵĵϲݣǰѵݵСͭоһССȥûʲôֻǵϸĵĻΡ񲻺ãû侵ӣСݲſ壬ٶܲȥ
ϴΪûаʱ깤ѾͷʰһأڵϣЬ׺ݳָ˫ʮָ޲Ƶģʮֵ棬ͣһ̲ͣ
רĸɻƫ⣬米ּ๤ʱʱĻ˵Ρӣϱûˣ
Ρɫе㷢࣬磬ҡԴûдŰ
һƬֻĺЦ
ΡӣϱǸʲôģͬСݵİʵ
Ρ̾˿˵ǻʿˮأǷ죬ԼôƯǿŮ˸ɶϸ룬ûϱƯΪ٣ȰβɳۣҵĻôţ
ٺЦŶʤ˵ûɣΡԭأǸˣҽǿأŮβʱѰŪˣȻڲˣϧƺûãŮ˸ѵʱûɣƹȥˡǽϲ±ҺˣŮĽ飬Ӷˣһžզˣⲻϸ͵߶߶ظˡ
˵ΡٺٵЦ˵ҲؿˣһӲżëǮã
ΡڨڨЦ磬ҲǲӣŮ˽ģͦȫģ²Ǹˬ𣿺ٺ١
˵ɲˬզģⲻˬʵˣôҲö׼ϱܵ𣿡
Ρͣͣ̾˿˵ǱɣҲܰɡ
㰦ƨǻģ˼ûϸͲˣ㻹̾
һ˵ģָҪ˵㲻ϵһ£Эˡ㣬˼һĺãȻǲʱһ˼Ҳ룬˭˭ѽ
ڿϰ˿ˣһֱû˵ʱٺһЦ㷿ŵ㣬ˮҲһ㣬ݶñӣǸģ˰˰ɣ
ʤÿЦã˵ѽ׻˵ʮһףȰ벻Ȱ͵ģȱˡ
Цⲻȱ£ô¶ˣʤӰŮզܵȥ𣿡
ŮѣƺʤԺľദС责ȻȻӳľһһ֮ڻæµţȴ߹һһڵһˣǶôңԶ
ʤɫһ˵ˣһģȸɻɻ
ҶͷһСʱ֮󣬵˷ŷʱ䣬ʤһҵݣ߳ȥԺйķ˵λ͵ģʤ磬λĴ缶Ҳܿͷʾһ£߽һʤӡҲһЩСȭͷԷĽ磬һⶰѱ֮⡣
ʤҲںߵǽȥۿǰһСݣӿڴһͰ͵̣Ȼ¿һлֻʣˣ£֣Ѹٵȼ̣һڡ
ʤ磬˵ǸӣϴƽָͨӵĻףͶţҲжɷЩܽ£ǾǴ缶һҲǵģʤæվݹ˻
ǸͶͳ̵ϣһ˫С۾ɿһȻӵڵʤһСֽȻѻкϣЦеصݻʤ
ʤĿһɫؽ˹ʹ̣΢͵ͷûע⣬éޡ
éϴ򿪻УһСֽϱдһоС֣Ƹʦڽϣپв֪飬˾һаã
̶һ仰ʤ飬仰ܱŰֽ˺ƬéӡϵӵĶ߳éһӡ
һéĹ̼ܽ׼ʱһĿת𴦡
ʤһ̣аЦģʺܵôϣ﹩һ㻹ӶֻҪôٴһ㣬һѵúͿ·ǸܽƵ˹ȥ
ڲְ֮ܣʤÿһͨһеߺͲƽǡǡҪֲ֮ܵõʵΪֲ֮ЩҺͻӭģΪַߡ
̬ϣַǸоеģ͸һž̷һ˵Ҫ̨ĬȨǿҷһֻǰԼɾ˻Ǿ˵⡣
飬ʵҸͰ취Һù˾ڣңмܲסЩ廧ַը֮ͽ˵ǲ»Ϊ˾ȶͺã˶ã˵ҹæ̸߳⣬Ҳûмڲ绰ģܳŶóŶðɡ
ֻǡһֱ£ϵ٣ҳȥ̸ףɲǼ򵥵ľðҪҪͨǸͶٸѶȥȥӡأޣǵĸ
ʤһ뵽ͷԼ˷񶨣ˣΪ£ԹӡֿѣҲ֪ˡǸӵĽɱȺˣҺαȥǿѣάŹ˾ף䡭
һЦοԪŰͨ쳹أǣ㣬ӡǵĸе洳
ڶ죬о̾Ӿ֧ӵˡһΣѼ˸֤ݣصڵ˾ʱʤǩֵһЩļϣȹһ㣬ʹʤȻٳʤ׷ս
źǣЩܺܿӦĳЩ档ѾһѶʤѶҵѼ졣
ʤʵǲţ͹
٣˵лǰɣͨԽҲᱻǴˣʵһǷлߣʵôӦ˵ӦǷţлߣʱ䡢ص㡢лߵƷݡ
ллָΪıȡ棬ҹԱԲھУΥҹ涨ҹԱԲϴ󣬻Υҹ涨ҹԱԸĻؿ۷ѡѣΪ
ȣûΪΪԼıȡţйӴΣûҹԱְΪͼ;ΪûиҹԱԸĻؿ۷ѡѣģ͵СƷֵˣΪûлΪ
ʵ㣡
٣ǷǳģҷĶʵǸݹйطɡ
һüͷֱʤƽ͵̬ķӦ̳ؽһһһغ١磬ֻҪһ仰˵Ƿ˼ץסţ̴⽻һ㲻䷳طá
ŪһѶȴַáΪͬѶĳλ쵼飬ϣʤ˵һϵģϾԱѶеɵõЩΥ涨Ϊ
λǶʮֽȴûʶŪɳ׾ԼΪڣ췴ָţʩչˡ
ӼʤѿУϽϲܵȼϵİԱＸ䣬ǵļȶʼѶ
ǳΪ˵רС飬רѶС飬ÿˡƶÿ24СʱСѶƻʤ˯ܶʼȥֱڳеһ̡ڿʹһˡ
Ӹۣ˻ɫɱϳˣ


120 ȭ߱
ʱ98Ĵ죬ȥĩҶ̷߷޶߷Ժ߼Ժ̨Ӧ˾ͣȷ˶Է˽ѶǷѶʽȡõ֤ݲΪݡ
ڴ֮Ź巣󡢷Ƿʹ̾Լ׼еġɹȲġѶõһĶơǱȻģΪһµķɸոʩ֮϶ܵ൱ӵģû˻ᶥ
ʤһݵˣֱȽ⣬Щ̾ԸʩԴ̡һΪʽǱġѶͳ˿˵ʤķѶѾྯԱɱּеĵطΪڴڡ
ʵַʽǶԷ˵;ݲиǿңѾ֤ʵĴУܶసжġѶźǣձ˾ʵеİ참ԱСѶΪ㲻Ѷƹܹܲɷȴû߼ԺѶƹ׼е֡
ྯԱ©ڹ᳹ʵʩȫԩУ־ΪûûҹѶֱҹɱ޾ֵĶɱԩУҲǱѶգΪѱɱС
ʵʩ˱ɱ֮ǰǶʤϵһ׵飬ʤϵҪŶŶѱʲôѲĺ᷽ͱӺͼ̽Աʽȷ
죬ʤҲֿµĥѶصѾȷ֤뷸˵Ľ棬ϣͨѶʹЩСȽѾ֤ݣ֤֤ұţѾܻʵʤԴ˲ǡ
Ǽһûڿסʤв翹һϷʵͻһȣҪʮΡʤǾйص̷Ѿˣ٩٩̸ʱ·һʦЩѶ߲ƿԡ
ӱ㽲ǰøոմһӣ˵ʺʤͬС죬Ǹ̬ȺãڰƽԺǰѷϵ顢̹׵һͬ͹ȥһڣǻ̡
ʤЦЦ˵٣Ҳ̹װ̹״ӿһѶҾͿˣǱϲд𣿿ܲ˵ѰûȴŪԩٴ鴫ȥ˼һΪأ񲻸񾯲Ĩˣ
Ӵŭһ˿ɫ͸˷˵ǻһʱȴ㷭һ˳ȥ
ҲѶ֮У죬رŮǶһ˿̻ȫûƽʱְӢ֮
Դ֪ʤĶ֮ͺìܣһ棬ʹʤһ棬ΪһԱԷȴһˣֶݣʹʵ벻α˽Ǿġ
죬ֻǶζؿʤһԱľʹ޷˿άľٶͬʱ޷ʩѹȥ
ǰ죬ų̂ʤҲ쳣Ư˧Ůе亮ΨһһůĿ⾭᲻ƮŮֵط֣ŮƲƵģʱĵشĿ⡣
죬ϽѶϾŵ㿪ʼѶַмȫûϢʱ䣬ʱĽ˼ʹʤЩ֧Ųסˣ񾭳ڻɢ״̬ѶԲʣⶼѷʹҪϸشз©ʤֻǿ֧Żش
Ͻ˵ľ״̬ܲãǲͣϢƬ̣ʵ̲סˣк
Ͻ˿ڲ裬˲ӣ˵СУ֮ܶʣıҲˣʲôеġ
Ťͷ̣һ͵ί¬飬ֵ˵Ҫǿȥͳȥ͸͸ɡ
βסƣ֮ʤڲ̵˳ȥ
ϵһ칫ңҵӳ˵ӣѾǳƣˣĵˣѾѶ߸Сʱ㿴ǲϢһ£
ôСаôͬˣ
ӣڻûأ˵оҲŰ˷
ԥһ£˵šǺðɣһСʱȻȥԷˣ¬ץͨˣǳ䵱ŶĴ֣ڱԪ˽̣˴дŭŶĶԱǻˣϻ֧һˣȥѺ
⡭ǣӣϳ
ֵ߳ȥ̾ӡ
漴¬߽ӣ󷨣ʲôʱˮʯ
¬飬𼱡æһЦѾ˷꣬ȥԷȻȥϢģǻѶֱӳȫС
˵㣬һѶ鳤ΰɣѾƣʤЦʵڰѵһͬ캣űԪϸظһ顣
ʤǶɤѾˣû˵
ôˣˣ
ʤ̧ͷ˵ǵģ٣ǲϢһ£
һ£аСܣվʮż⡢ʮ¶ףȻúõһ¡
٣ҡСȶϰ𽺰ݺһһ㣬۵ʤһ鴤վշԸ
ʮһ㣬ڶѶ鵽λ鳤ɸռѶ˾¶ףůƬѹԻָ
㣬Ѷ鵽λȻظѶԼ˶ʤ˫ͨ죬ήңҧأһҧлϵ¥죬Ϊ˱ӳ캣һֲ߻ִУԴ˲֪飻
ŵ㣬һѶӰ࣬ʤվش⣬ƽһˮһμְСʱ֮ãʱ˶
һ㣬ڶѶӰ࣬ʤƽ˵ˮɳӣ׼ʳˮϵ𡢸Գţ˫ۺʹѾһȦ
¬Ա㣬žѶңһ߲ͷתŲ豭һַڸֱʸϻʤʼռ᲻ʵɫԽԽѿ
ӳҲʮֽ꣺ʤҪŽͼɻء޷ͬרԿģҸ㣬ⲻǻ˾ľ⣬ͱԪ˾ŶϵУ˴ֻιɣѲ˸ϵ
ŶѾ군ˣڱڳǿŮ͵˰©˰ǷӪлߡ񡢹˺ֶر̣رӣмأΣᣬôʮ궼ˣ
ʤ˿ǸһֱǶʱʱѶ߶Ｘ䣬ȴû۾УԼµһЩѵ촽ɳƵ˵Ԫкܶ⣬⣬ᶯ⡭
žһӣջ˵⣬Ҳ˵̵ġ
ʤû¬飬еɢȥ˵ɵĸ˷͹˾Ӫ˵طҲΡطҪһȶԱԪäĿƲãý޴󡢰Ӫҵĵ䷶أ
Цãܽҿ㻹ܽã
ԣ˵һȥҪΡ
ңֶֻΣĿġ
üϽս˵ӣҿѾǻˣ˵ذɣ
¬Ȼڰ֣ʾס죬˵һ˵
ʤ۾еһ㣬˵һ䶨ҾȴɿƵĻǺɡԣңȻԻˮ㣬ҲҪҵнƣ򣬷գʼٸ߾ҪԳ
ȻʵһЦ˵ⲻ̸ǱԪʣ漰ٹһغҵλЩڻܰĹվȥǲҪһ
¬˼ؿ촽źһ£漴ѶңྯԱڣû˵
ʤȻ˸Ƿ૵ص棬ֻһֻСϺףֻһֻصСϺףŹҰɣҺ˯һһᡭ
ױͷƤЬݺһ£طʲôˣȴ裬ʤֱ鴤˯ֱɢˡ
ҧҾͲĽգ˵ʵķʵ˯
ʤͻȻƵ˻УҺˣɱҰɣ˯һ˯𡭡
ЦҲ㣬Ҳ㣬ҾôšʤǾͱȱȿ˭ĵù˭
㣬ʤϣ˫ȹϻش⡭
ҹʮһ㣬ůƬϣװվѶ
磬ʤѾʮСʱ˯״ʮִѶڼʱϣ˫ֱ˫űƤһ
Ѿ޷ǵΪԼ粵ˣȻִֵػشţǡûҵļԲãʲôҲ벻캣¥ʵЩѾ˻еԵĻشſھԡ
ǾϻϣѾ찾˼ޣϢֹĥˣֻҪܽʹĸоһ뵽Ѫϧһвŵ׵־棬һ뵽ڹ˾֧ţΪŵĹĻ飬ּᶨ
ǣѶʲôʱܽ;޶ȵģû˯ߺϴϢ˵ջ֮Ϊ˵õⲻݳ޵ܣԸ⸶һУ̶ã

Ѻ˷¬ˣֱѺͿ󣬸һϣȲʣǸôˣ˵󣿡
Ц˵ǰСӻܿ죬Ǽ᲻ʵҸղŹȥһۣСӵƤû֧أ٣ҧزϡ
дһʧƤûţӡѶ
ֵصǰ㲻֪ôСѾûˣЩ൹󣬰ԼľƣܳţҿҲˣ˿̱һˡ
û˵꣬оһתҴѶȥ
ӣ߽ţһۿºꡢɫ㲡˫հݡ޹ʤͻȻһʹ
СлˣЦӭ
һֱϲУֻϧʾͱףӶ֪ĸʡ⾭óҾܲһ㣬ԲǿǶϲȴľܾᣬƽʱչˣμǿбƹҸͷ뿪ġ
ǣǼѾˡдҴһ㱨깤ήҲʤ˵ӣôѶҹ˯Ϣ
Щͷ˵ʲô̷߷һ涨ѶˣԼĸʱ䣬ûûҹĹ˴󲻳ɣ˺ˣոջ糾͵ģ㲻Ҫˣؼȥϴ裬úϢһ¡
ӣۿ֧Ųסˣాй˵ľһʵ𣿡Ƕ¬飬ѹһԼ˵Ŀ˵¬ҪĿڹڻûλأҪǷ˹ϵĻãԷץסѱʱǰݳȥô¬ܱ㣿
һԥгû˵ȸɰ󣬸ˮȣúÿһ¡
˵꣬ûзԣʤȥһת߻Ѷ̨ǰ£¬¬飬ҿŲסˣҪ鷳ˣ㿴ǲȥϢһ£
¬һһɣͳͿǺ칦ۿҪɹˣΪɽ𣬹һ񣡽Żȥ˽һβǱ䱾
ӰһҧĿ¶׹ãǾͼҿӲʲôʱ򣡡
ʤɿֽţϱߵպ۴Ŀģûʲôоһᣬ֪Լöһĸ飬ǿѹеĸоվֶ˹һˮʤɳĮдˣһ˹ӡ˹ˡغ
ȣ𼱡鲻Խذο
¬˵㿴˵װɣô󾢶¸£
ʤһˮ¶ǣ˵ɣмؿΨһżŮ
лͷСҪһ̵֧ݸʤȻҪȼ
ʤһ£ʲô˼ӲĲдôһһĳϷҿ
ôţչȥĻȼ̣Ȼϣ̰һڡ̲ݵζθƣ͵ĸоõͻǻ˯ĿȴŨˡ
һʤ߻ߣѯʣӣ
ɫѿЦЦ˵СаȥϢɣ㲻ùˡ
ӡ

ӳһԺȶĻǸؿһۣȻʤϣʤйԹо仰ٷ¯˷͵÷ҾͲ¯ӿ˲ӣڸᣬúһ룬̹׽ػǼ翹̹׽Դᷢ䣬翹Ǿͼţ¶ףҾձ
ʤ˿̣Եеĥ
Ѷһʱѻȸ˵Ŀⶼעϡ
һ̱ƨɣָϣ·о˸Ув̣Ȼ˵ҪҪһ֧
ʤҡҡͷƮɫкȻֳһضЦЦһƵɯ΢Цһ˿ʲô̬
йǰɣǺǣãҲеĻǲŹˣ˵ԣ
ɫһӽŶ˷Ѷһۣ˵Ҫϵشǣ浽һһЩǳܵ£ǡҪ𣿡
¬鼱æɽװ¿ڴʣеıʼǱͬʱʹ˸ɫҲ˷û⣬ҿ޹Ա˳ȥ˵ˡ
ãʤƣЦЦλŮٺĹգҾ͡˵ɣͷһ͸ˡŮ٣㿿Щ
кɵһۣʮֹŹ֣̹׽ǲϣԹУ˷ֲϲǡ
ؿʤһۣ߽
СУСŪƣӳϲ֮вһ䡣
İɣûµġе˵һ䡣
ӳоòԼЩšͽǰҲ׸⣬ҪҲĶ֣οһĥķˣҲ
ߵʤߣʤصͷʾһ£һɣ˾Ѷ
٣ϴǱװʤСɳƣ
ţˣеĪ΢΢ʤɳģӣۣӽϸ۰ûһ˿覴á
δǾƯϲ㴩Ʒӡ
еȣеߣҶ۰Ͱ͵ؿǣΪʤ¶ʲôܣ˭֪ȴ˵һε˵ˣ˵ص㣡
ʤȻһЦͻȻŴˣÿ˶ص㰡صǣϲ㴩ϲѵȫѣôţꡯˬ
㡭ڵһͿ죬üҶһɱԾȻü⣺㡢˵ô
ʤȻʹһѱסϡ࣡һڡ
һھĵѶﾡ˽ţһʱ˶סˡѶˣåϷŮ죬ôţBķˣǻû
һжסʤӵȻʩչûʤס˻һȭ磬ʤıӡ
һȭͣʵˣʤֻͦıӾõҽһҲҪӴ˱ɱбˡеȭͷʤıʱͻȻմıǼͣסˡ
ԺȻسһӰԼ˵ڵأߴҴ˵Ǿ仰СľƱҩ
һѹꡭ꣬Ϊʲô⸱ģ
ΣǷġѹţȭͷջص˼ͬʱӼ˵Ҫ
к޺޵֣ʱ۾Ȼʤ˫۾ѾĥûʣϲѪ˿Կɿó̵Уǲ͵Ϯɹĵ⣬Ů˵񡭡һֽѵ̹Ȼ
ͻȻô⣬˫۾㣬ܴߣһԱθлûȫӹ񾭣ֱذʤԸ˷Ӧ
⣬ȭȻһƣֻŹ߻ӳصػʤ°ϣʤӶˤڵϡ
õĲǱըʤ°ûֻе˶Ҷȭ˲Ÿоõ˿λŮ߷֮·ˡ
Ը͵һģţ޵ĸоԼ˵ڵأڱֽռ˵ĸоʵھ֪Ľ죬Ҫݺһ٣ĿľȻҲΪҪ
ʤոڵϣ̤ǰһͺһ˵
һʤ£ʤ˵ˮϴת˰Ȧͷͽû˸λá
һõʵɱޣ⼤ŭʤҲ֪飬˵˵ġ
һﾯΧվһȦʤΧм䣬һͷ״Ĭ
ʤŪˣѾоʹֻԵɵɵؿһȦתͷӴ૵غһ䣺󣬸ӡһƴȻһףһ˹ȥ
ӳŻŵֿܹȺ͵ʵѪû߹Ƕûզ֣ɶоȻ


121 
Ҹʲô
ʤĻشǣ˯˯Ȼѡ
ҽԺ˯죬ȫҵάһ̲С࣬ȻŶڱһҸȻ
ԭҸ֮
ϧҸĺֻ죬ҽ˵ֻƣ͹ȣ°͡߹Ǵˣûʲô⣬ݲŵʤ㱻ϻ˿
ʤԺʱ򣬸ŵķԺŷ硣
һŸϴСǱ˴֮Ϊ˱Ҳ̫Ľ̸ҸԼĻ̣ײԽ硣ͬȺԼĲԭһֻԼĵϻһֻǵҲԽ粶׽Ⱥңǲͬŷ֮һεĽԼǵжμ
ǵʤ߽Ժʱεʽޱˡ
е˶ŤͷתעʤһĿлǰߡ
Ϊ˶ķоʾͽ䣬˽ͣʤϲ˲ԱĥƽϵԼһҡģģһѺ̳ĵ¹ߡ
Ϊ̾ӵˣǺḶ́ܽûسͣԷǺḶ́ܽ³ֻ֪һ䲻ĻͷҲҪʮ
žžžžžžŵͷĺȻһһµع
Ÿķ˱ҵ·ڻӭһλӢۣ׶
ЦҿţBˣСĸţ壬ţB
ʤ磬Ǹ
ʤ磬ζΰ
߸Źܽأ˵̫ĻǸҽġ
ţЦϺ֣𽺰ӣָͷƵһѮ׳Цģ㻹ҹƣһȺ
˸߲ңܽҲһȤı飬ֻ֪Ҫ̫ᷭӱһȺӵΧʤϷľ
ʤЦǣţܽûиΧߵĸŷ˵ûɶЩҹǷҲҪҿǸС˳ˣ֪ǸСٺ٣ҰĦһ
ȵشһȭ̵ģⴵأһٰĦ죿˵ͦ㡣
ǣķȭȣһ
ںŷܣǵϰЩ˽⣬ʤҲЩƦåԷ˵
ഺ񶻵СĽҰģǾȣҪһڣǽѾҶ⡣
ǰǰǿŮƤѥͷҲҷŸƨ˵ѹˣǳ棬ҵĴ鳾𡶽ˡ
һȺЦ
ʤչ⼤ŭУϣԼԼˣǱضҪȥҽԺȵģ˶̣ϱ߻ֻ۱ֻۣҪִˣǿûˡ˵ǿģҪŪİģôͻȥҲɣ˭µΰ
ȻûҪ˵Щʵ˵Ҳµóʱ⡣Ʀӣ档ЩʱߡʱķӴ򽻵Ѿᵽ˵ѻıҪ
ںʱǺбҪô󻰰װһԼģЩ缶˵Լǰķʱ޲ʣ鹹ɷݣʲô¹ӡȥҹܻᡢС㣬˵ʱкһǰʮֵܣô˵Ϊ̧ۡ˾ηѡ
ˣҲһƽ𡢺нMBAΡƾŮŮٹ޲Ϊ˰Լװĸмֵʵ´ͬ
ţܿһѵ˺ˣ˲ǣʱ䵽ˣغȥ
˻ʤ˵ѵ⣬ֻøԼĺŷȥʤһѣͬҵļ˴ӵߣͬʱ˵ûţܽͦġ
ʤֵ˵ǰɶôģˣ
ƨˣýҲû˵㱻סԺǼǾ͸ЩȯȥˡһǴ˺ôˣȻˡ
˵Ľ֣ȥرȻţҿֱʰǣһ˸һ򣬵ⳡϵˣǮ˵ˣⳡϵˣѻôף
ʲôѣҴԪĴȯ˭
ǿ鷸Ρæͽ˵Ͷŵ˵ģһɶˣ
һۣ㣬
ΡڨڨЦŶԶԣǿԺá
ǣǵûֵ֮飬ʤЩж۾ʪ

ʵ˸̽ڲķִ
ʤѺûйûв͸ǽӵ˵ļĺܴ󣬺ܿ˷
Դĳȥӱ̬дʤмƢ꣬ǺĽԶʤʤԭиŮҪ׼ģ֪ģ񲻹ΪΣȺ˸飬ֱƵȥжСӲص뿪һֱûйϵ
˵ץ󣬱ϾһӶ֮ģԼ˳ҪҪֻǰ˼򸸱͸¶ܵǸ׵棬ǣˮ̫죬ģǲͽȥ
λүϾδɸϵԸס׶Դ˰أҲʮָӣܾȵ˵ģת˼ȥʤ
Խ绰¸ԡϣлḴϣȴıٶܵ˺ߣǸɲͥŮүүһλʤ˲˵ҽܽ϶ÿͷһ¾ͲùȻѾֿͲӦź˿
ı㣬ӺȻ˱мݳ̽ǡʤסԺ֪飬Լƶȣʻ
绰ͨڲĹϵʹͨһ£ҴӦ㼵ƽֻǺ˺ȸơߣѵ⣬֪ǽύѾȻзǻˣ
ΣֻøЩǮӺùһ㣬ΪÿĹܽǶչһЩصĹܽҲ´һţ̡ܽմáʤȻȽϿԺ֮ûϼӳͽ䣬δû֮
ķСǼǣʱôȯС˸ǮĻ̻ܽ¼һƷƱĵ㿴ǩǩաϱ߼ż¼ţ˭Ǯ˶٣Щм¼˺ŷͬη˵˻Ựţܽ̾˵ʤǩ֣һˣȻˡ
ʤһȽϴ󷽣һԪ޿ͬҵķ˶֪һ»ʳΪĹۣ޲衣ʤҲģԷʱ򣬾ʹǵʳõСС
ĺŷķ£ҡֱ¹һ㣬ŷķĽ۹⣬СʳáзŷԵģС͵ȥʳˣҪһСʱ֮ڳԺãŷʳͣйܽ̿ŵġ
쿪磬ͬʱҲףʤӹһ٣Ϊӷϴʤʳϵĺò˵㣬һӡһʮʳϻнӣһǮһģصǮһʤüëֱ̫ˣҺòܶٶôԣҪȻʮǺĶѽ
ǺܿģʤͲõǮˣΪڶ죬ǮҲȥˡԭǵŷļԽˡ
ŷиɣ޸ֵΪʡǮ޸ӷȡгĦгʲôģȥޣʱ䳤ˣܵľˣСӾһѰ֣һ˿
ͬŷһֵһ֪һ̶ڽϳȻߣ˴Ƚףںŷﶼзн᲻ߵģǹЮҲ˵֣Խжʽƶˡ
ʤĵϣԺһڴڷڣڶǽϿһΪŷĽǶȲǽѲߵ侯Ҳûз֡
ǽǽ͡ǽߣŷȦǽ棬滹һ¸ǽǽϼŵǽ֮һ׿ȡŷķܿŪǽϵţǽмǸǰҵ˳ڡ
һصţţܻصˡǵŵ±ɵˣһѾ޴Ǵûпô˿ԿԿ׿׶˿û谭ǿֿѾ۷ֱ
ŷͷ̴ɵ˰죬˼ûкʵĹҪҿƵһӵʱ䡣
ǽǲܵģҲ˵ǽжߣǽ侯㲻֣޺ȥҲñǵе硣
ǰʱʱģĿΪʡǮҲ񲻳ȥ׼ʲôʱ磬þͳɣʱһ侯սʿԼеûˡ
һ죬һ侯ڸ¥мģ϶ڵϣͰˡش¹ʷ󣬿ˣԺ24СʱţҲصˡ
ô죿һȺԽо
Сʱ֮ͷ̴ɵӢԭ·أףȡ
ԽŶӰԭ·أ´ӹغŷУǽϵĴʼûз֡ȻǱںŷߺںţټ̴ܽ磬Ҫ̹׽ǵԽС
δԽѿһ亹֪ôһ£һ˼붷ϼ㱨ԤԴ󾪣оֻ㱨컹ûоֺԤ󴦵쵼Ǳ׷׸ϵ
ǽ˶ŷһǽһﱧԴڵϵĹԱͷĴɵ̷ʡһẒ́ܽȴһɫǽûִˣʵδϨѾˡ
쵼ǵͼɲܵǹ֣ŷĹܽǴҿ۷½ͬʱԲ飬
ŵķǶϡˣԽŵķ˸Ǳϴʾͽ䣬ɵСšͬʱ쵼Ǿ÷ǳԵ̫ڶСֹͣ¡


122 Ī
ٹһڣͶȻӱǶ˶ŷķˣ˵ҪܳȥҲˣ̴ֵܻĴָһúɺãû߳ɣ۴
˷ŷʱ򣬶ŷķֵ֪ܣһ߶վǶʵʵƵġ
ŷϴʼ㴮ݾ飬϶ԲһŷЩ͵ķ˾͵ñɢ˷ֵţ۴Ҹǻкùӳԣλ׼ôʰŷķأѲġáرܽǺЩˣ֪ʲôֶˣȫֻ۱ֻװŲ֪
ѾһûкöˣƽԵĶҲڼͿ߹յķ˶вɫĺŷˡɼףѣʤͬЩСڳθ鴤ˮҹͶѹҹλأʤʼŷȺ׳ˡ
磬ûʤͶˣ̾˿űθ﷢ĶתһȻָλǿ鷸Ρе
ʤûתͷһΡһһĵģСıӸƵģһһٶȼ졣Ρ˫ۣҲ֪ĸԸŮˣ΢ţеᣬԵüª
ҿ漦У˻Ȥɻʤüݺһֻ
塭ٵ𴲵ΡҲһ̵˸߳
ڷ׼𴲣ΡȴйƤƵ̱Ƕϴһĳ졣
㹷յģүأүǸɹǣ̷Ƕţһ
ǣĪǶ𡣡ΡæЦʤӣڱﴩ
ģһճģҲӶģʤĵؿһۡ
Ա˯ı翴ʤɫһߴһʵզʤӣĸ㲻ʹˣ˵
ʤ֪޺Ůɫģ֪ΡٲðٴæûɶӶܡ
ɲһĴȣŷЩյģ˷ֹģү
ǵˮϴɨŷ򷹳Էʤ˳ԷʱԼȥΪ涨˴򷹣ʱ硢һϥڿϡ
ûϲ㽨ʤǴ缶øʲô㶥ŸͺͷϺƵš
ѧϰʱ䣬ǶǽиƵسŵͻȻˣཡཡཡ
ͬʱͶĿʼŷĿţһ䣺ȫԺＯϣܽѵ
ʤȻһǶŷķҪˣ˭˭ߣ

ŵ˶ߵԺЩ˽̸ʲôѾ³ô缯ѵԭ˷֮ɫ
һǽ֮ŮűеԺѵǽڱзǲ˵ʲôһŮ˵ͿƽʱǷŷʱ䶼ŮŲģѵһһȺݺݺ˵Īܡ
кŮ֮ʱϺܼ򵥣ֻһդŷʱ򣬳Ů˳˲˵һ̬ٳһЩ֪֤ȷŮΪ취ӱܳͷзȡҺзСֽСʲôĶʢ˾Һ͵ݹȥŮ뷽跨Ů°ѾҺŪڡ
˵һֱûгɹӣ˿ɲðգҪŮ滳УǿǴܺȫ±ԽءԺм˶¸ǽϱ߻иڣͽˡ
ż˵顢ߵֽɻ˴дŷӣҲڡпѹ伣зŮӯӯһǽ䣬żŴԷɫǲʳָ󶯣׷ǽ߿£Ҳ𣬾һֻֻӡ
ҹѵ
ţܳڰƵһϺȣЩûϢӱŲӡ
1070У
ʤһϽվȥеĪؿţܣﰵпࣺĺŷķ˸ոҰƽ͸һӰɣ
ţŤͷһЩ¬̵ܽＸ䣬¬̳ܽһ֣˵ߣʦҪ㡣
ǣʤ˿ͬʱЩϲ˵ⰸƣʦޣܺʦܱͨһĨǿ
ʱķ˴ûʦĸҲûʦǮһЩĽ
ʤһդķ䣬һվ΢Цŵͷ
ʮ꣬࣬ٶ񣬴һ˿۾һŵģ
ãʤʦ֣ǿʦܹ˾ŮʿίУİӡ
ʤͷע⵽֣ʦվһ٣ԼҲվ죬ΪԳԣͬʱϢ뷨ˣͷеջ
֣ʦεЦЦ˵涨˵ʦʱؿԲԱڳɲԱڳûа취Ƶġ
ȻǡԲǾڲڶУģɵģ׸ڲڳȨڹأʤҲֻܿЦһ
֣ʦһ£˵ֻжʮʱ䣬ڽ⣬㰴⾡ϸظش𡣡
ļУһ֧ʡ
ʤҲ£ʵ˾Ǳ߻𣿾ӪûܵӰ죬顢ǡ
̸ֻ밸йص⣬ѯˣһٴʤĻ˵
õģõġ֣ʦ΢Цתʤ˵ȣϸһйţƷľ
Ա죬ʤֻܰѶҶ˵Ļ֣ʦظһ飬֣ʦĺϸһЩСڣͻȻʤĻʱ䡢ص㡢ʱľˣȻһһ
ʱ䵽һٴս֣ʦѵ
֣ʦɣصͷļУʤ˵ȵɣһᾡڶμ档
žһºļУɵһĿ⺬ЦӾƬعڵģĹ˾ЩӣʱϿܻϾһ㣬ֻҪͷһ൱յġ
ʤɲҶĻ̫ϣ֪лﱻժ壬ӳʷ棬Ϊ³ҲѴ縣û׷Ͳ׷ĻϰֽǷţ绤;ܣһֵԼķΪ
ʤƣõĽ־˵һΪ캣Ϊ˲֪飬ĻһЩ
صŷԺڣţܽӵشѵ⣬ݣȻǶŷԽ£ʤ棬ӣ׼Ѷŷ˴ɢŷͬʱŷķҲһͬһŷ˳һϤ֮ıΪ
ʤһԱߵˣʱûԱİأʱ¬ܽ߹ţܶ˵˼仰ţһ٣Ｘ䣬ȻŤͷеƳʤһۣʮغȵʤУ
ʤһ㵣æܳȥǰվá
ţ̺ܽһӻ֣˵㡭¬ܽȥһˣʦ㡣
ʦңʤһ˼СġѺķˣʦҪõ참ص׼ûȨ֤ʱŸߣô
¬ܽѾ֣ʤ룬ֻӲͷƤ˹ȥ
Ⱥֵ͵ҿ㿴˼Сʤ磬СĸţͷţBһһ
˱ˣǮˣʦһһ
ʤһѶңվסˣ¬̣ܽ¬̳ܽ˶һ̥ģ
ȣȥɡ¬ܽ˵ˡ
̣ܽüˣ
¬̸ܽЦɶȫĶܴȥɣ˵ϻ
ǣʤӲͷƤƿ˷š


123 ռֻԵ
ѶݣָԱճü˵СаСΪ˰Ѷļ尾š
һ٣̿Ц⣺װɵѶȣԲһֱ˰ţŭ㣬л㶼ͷˣ첻ҪҪ
е죬ЦЦ˵ʦİɣģҾġ
˿æ˵ǾͺãǾͺãҡȳȥˣҪͱʲô©
һ䣬Ӻˡ
ѶǿʽģӲѶ̨һӣмûиϣʤŽ¿ﾲĵģһ˶ûС
꣡Źˡ
꣡ѶҺСŴˣһһӢˬƯŮ˽۾ƵģеϷʣһֻèԼצС
ʤһˢһ£ëЩǰԳӢۣ˼ҾҪʲôҽڰԼŪҪúһɣ
飡һúܽʵСѶ̨ϣʤŵһ飬˵Ҫ˵Ļе̾ϲˣȴʹȥȻǸʤ˾һ㶼벻;滹ϴء
ܡ̡ܽʤؽС
о٣кһһƨϣ۾Ȼ
٣ʤֹǽ㰡ǽ¬̣ܽڣ㲻̫š
£ô֪ˣüһ
ʤڶ£ǷŰƨɣһֺã٣ǰĸҳӢ۰
ǡ첻Ǻ£кһЦЦһ޷ҺʤѺʱж̣ǿϷû׼
ʤͿæ޵ǣǣŮ㡭ر£һͷһμŮһȭܰ˴ôƯƯûĴŮ
ٸװͻȻˣЩŭ˵ΪʲôƫҪң
ҡʤǻԳԵ˵ЩҾͿĵͬġ
ร˰죬ǿҺ۸ǰɣ
ʤ˵ҡĸ۸ģЩǴİѽǿôƯĵٻе·
ร˰죬ǿҺ۸ǰɣ
ʤ˵ǰ˭֪˲ò࣬Ǿӣã֪ô£ҾǸ۾ˡ
̿һЦϾװסˣ⼸ô
ллŮٵġաСҽԺ죬ԵıöˡһͲˣĩԽڹܵϣһˮûУСͷһûˣҹѹθֱˮ
ʤ˵Ŀ㣬ľͷһڻƤЦû׼һƤѥıӼ⣬ϲŭ޳ܿоͲᶯǰŮѶʱıֿͬģ˵Ŀû׼һܵ
Ȼһ˿ͬ飬ʤд󶨣Ӧ¾ɣø㶨
ģϰԲһϴһӣĻ
ʤĪؿʵ٣ǡ
Լ򿪣
ʤսսؽϴڽըĸо˵֪ǲը
ϴ⿪ˣֽŵģʱһ˴ߵѾƮ˳
˺ֽ߾ȻһֻռʤȻ
٣⡭ǡ
ԣҲţϿغŷȥ
ҵģʤռľһʧĻ붼ûͳ죺٣㲻붾Ұɣ
Բԣе۵
ӦðҪʰôɣòˣԲǲûţˣʤһᣬ˵ԣҳԣ˵˺һȴ
вڵñı߶ԹŽڣȣЦɣߣúһٵģ˭֪ǼյˣȻеͷˡѵӣȴˣһðӳԵģǲʣ
ʤһԭǹ˾ǱշתչԼȻеͷˣǹɵġϰæǱԼ׹ϴͶмĺôҲụ̂һ룬ʤЩĺͷ
һֻͯӼ̻ʵĿеֱʣǼ˶ЩԾ˵ǹ˾ˣǳ棬ֻһֻռѽˣӦû֪ŶԣҪ֪ˣҲͷһ¾ռ趼ʵͽĹˣ֪жࣿ
п̻ʣ񽥽ʱʤרע棬û̬һδѵ꣬ϣǰǸӰӽں
ʲôǱһ£һӰ˰ɣʤòڣһ߶Ҳһ͵͵ֹ
ʲôأһ
ʤһʧ㣬ʲô㶼ó
ңüһһЦھУʱҵѧоԱġ
˵Ҹղʲôˣʤ׳ŵһЦ
㡭ж˶٣κȻա
ʤش۹ѲѣתɶͷԲźһʵû룬Ҳû̬룬СռԼˣ۾Լϴתʲô뷨ɣ
Աǲתʲôͷ˵ԺûУԺ˾͹ȥ
ǣŮ٣ʤŽվкȻе㲻᣺㡭Ժ󻹻᲻ѽ
ˣװͰ͵ؿ˵
ǡԻΣҪǣ˵ܷɣʤĵ˵ߣҾԼЩһһֻҰޣֻʱ򡭡һˡ
кȻӿһĸԵ飬˵ãֻҪ㣬Ҿ㡣
ʤֻ˵˵û뵽ӦؿһۡҲԼﲡæֲһ䣺ȻǰҵͶ
ٳʱʤŽͣȻŤͷ˼ؿС
ʲô£бһĲǿ򶨵ʡ
ʤҡҡͷ֣Ҳ˵ãǾáʶܾ˵Ƶģı̬˵һʶĸоϤС
ҧҧ촽ȻӲ˵ٱһΣĸоСϤ
ʤȥŹˣжվڿյѶȻ˼˵֣ͷһν̸ԻʱķӦֺϤеĸоһѡ
ԣĿһͻȻ뵽һˣǸͻȻʧƵֻ磬绰Ҳӡܵģôɣ˵ҲǸ˵ֻţɣš

ʤصʱѵѾˣŵ˶ѻطʤͻԼĺŷһݣͼСԼı
磬ôˣʤţѲµ˼֡
ͣһ£˵ŷȫɢ˷䵽ţΪ˶žȫºıԽٴηŵͷ˴δһߺŷˣŷġϵﵱȫԱ
ϵʤ˵˵˺͹ܽǻĺ죬ڵҲкŵܳԵÿϵĺǸѲ
缸ɫҲ̫ÿƽʱ磬ϵûʲô飬һϴְͽᶼˡĴеֻڱųԵÿеÿɲͬѺĹ̺ܽ˵ģȭɽԺ߱׶԰˵һ쵱ĺӣĸﶼʹϵһãһԼԼ̵̡ĵλ᧿Σˡ
Ҹ˼Ժʮ־Ĭʤ˵ϧĻһȾҲŲˡ
ʱ۵һֿˡ¬ܽվſڣһԿףһ˱ıɹˤƵ߽
ôĸӣһװ壬Բźں죬ӸµĿˣССĺŷľˢˢſڿȥʤ룺ϵȻ׺ݣ
˺߻һԼһ壬һЩһ衢ϴ·һĶ
ʤؿ硢ͱӣ˶ûֻǿ߽ˣϵıƺûʲôʤЩ֡
ʱſںȻֳһˣһ͸׵ɽװģͷɰ磬˵ֻһһȺͷҲǺȺˡһɵǴ£֣һҡع˽
ʮȫͣе飬׷׻ͷڿϵķ׷µ
磡ӵؽС
ԭǵ硣ʤȻ
ϵ۾ɨĺŷÿһˣĿʤʱͫͻȻһ£Ƶģʤ㶨һӣת磬Цص磬ֵܱˡ
ϵÿ찡㣡ƤЦⲻЦض˵
ʤϸ߶ֻһ߶úܽʵǰǸ󺺱Ƚ˾һͷܣ˵׳ȴЩȴһͷӣݡ
ֲԼ֣ɶ죿ϵЦЦʤע⵽ƺܹˣܿǰһƵĿ죬û̫Եİ̺ۣǼ֯ϾܵƻһЦʱǿ⣬Եе
迴ʲôҵģţô֪֣ٵ̣
ϵһóϴͷ˿˼ɻվſڵ¬̡ܽ˱ͻȻһһΡһСܼæȥʰ
Ϻһ͸ŭ⣬˿סˡ
ϵô˵һмŸ֮ӣǷԦ޷ֵܽòʵϣһ߲ʰ˶ûСϸŶ˸ᶫȻС
¬ܽվſڣͷ˵ĥʲôŵ
İѾãΪϵ壬û˸ȥᶫҪǵϵˣԼԺûӹǷͱ磬Ҳֻ˵˾䣺磬أ
ʤͷһȣȻ˵磬ӣ𣿱ضҰ㣡


124 ֱĶʿ
ʤ˵߹ȥõı죬ʹһƣ˼ϡ
⣬ȵؿʤһۣмɫ촽΢΢࿶ȴһδ˵ͷѧϵһͷǰȥˡʤŴں棬ͱϵе˶ЩشͷǶӡ
ʤûбǵ˼ŷĽ飬ûΪԼشĵزϵǸ̺Ĵ磬ʹҲ֮飬޿ɺǡ
һ뽭ϣ˵ˣʧĿǾͶࡣʤȴһճС죬Ѫոձ֪ȥǻ᳣ԸΪ
¬ܽ̿ʤЦЦû˵
ʤ磬͵ŷʱϵ̸Ѿͷ̵λϡ
ʤϵף绢̣Цʣ̬ʮֺ
ϴ󣡡ʤ̬ȹػһҲʮܵ
ϵ´۶ΣȻЦЦСʤĴǾˡСʤΪչֵܣѵã
ңҵϴһ֣ϴʤӾͳˡ
ʤ˵ţﷺһֵĸо˵ͨ۾ӳһЩģϵſоǳŹ֡޷ֱӵʲôֺܹŹֵĸо
Ǻǣ֪ˣͬѵáλֵܣӽĺŵİȫԱôĺ̫̫ƽƽٳ顣ԭôŵģСʤ磬𡣡
ʤ۷Ƕ̣˵кģϵָܣֻӲͷƤѺķֹ˵һ顣
ϵɫţͷţҸҲʲôɣǸϱ뻹ǸͶСʤͷֵࡣ
ʤΪ⣬ԭԼģڽܣĵλͳԽ˷ͱ磬ֱԾΪˡ
ͷǹغҸģΪ˱ڷǿʱǴԼ򷹵ģҴ򣬵һ˺ţϴ϶ٷ䣬ĩֻٷʳһ㣬ͷܼ黹ëķƬӡ
ֻϴʸܡʣĩӷָ˭ָ˭˭ٷ˭ǾǷͷһ仰ˡоֵ࣬Ϊ˷ֹԽɱɱˣÿ϶Ҫרֵֵ࣬˾˯٣ȻЩ
ȻͱʤĹϵһһӲȵͷȥˣǻе㲻ãֱΪַǵ棬ϲ˵ȴʤ
ǼһзȨһΪ˸棬ǿʳ硣ʳ֪ǣ˶Ϊʱ򣬵ͽֻǹϵһںţʱˡ
ֻϵɱ׶ˣ˳ˡšûš͡ǹšסšеչ˺ţǹš仹δ̣ʮа˾ǹֵķˣϵܻ쵽ϣǾʱ
ϵ˵ҳĬٺһЦˣҪǾòʣǾóڰڣо治۵ģǿҲʹˡҵ飬˭ͬ⣿˭ԣ
ﻹһĬϵɨһȦз׹⣺
ͬ⣡
ϱ룿
ͬ⡱
һȦϵһģЦ㿴ܺһźȻҶͬ⣬ǾôˣСʤ̸ǰ
Ρһĺŷһ쵼ӡѡ١䶨ƨƨߵǰڡ
ʤ̸Ǹո̺ãֿˣһ̸ǾСȺƵģηη˽
ۣŹˣ̳ܽźſںһɤӣŷģţáϵΨʡ
֣ƺðɣҾҸ鷳ϵЦ˵
߿ˣˢһվˣϵЦڿϣϱ뼸Ҳû
ʤԹֳۣ֮⻹ǵڶֻǲˡ
֣Щվģһˣʵƽʱλ͡ʹˣԽеλеȨģԽôצԽǱ۸˵ˣԽϲ۸˵ˣ֪ǲһҲ֡
СӣʲôʲôĶˣϿ챨Ҫ𣿡
˵أѹ־˵˹Ȼ̬ʤʱλͣڶɶˣеܴ̼
СӿҲʮ߰˾ţӣ磬˻ͦϸƤģͷ⣬۾ͦͷСö
ǰգһףȵվ
ʤƶС굹أǽһվ˫һףһȼһϣڳɳƣڿУɳϡ
Ȳ衢̣˵С̵ĶȲĶ
ʲôôģ
ҡӣӰ񣬵Խġ
СҲǸ˼СƦӣЩϷǰŵñȴﻹʵǹﾢǰ㿴ˡ
ٺ٣ŹģǶţ˰Խˣװʲôӣ
һ䣬һʸû꣬Сɳ˴ͻͻҲȴ˵
ԱηѾҽУҲǶŷյȥķˣΡǽһЦ˵ڡժǡء
Сһ̡߲һ͵ڵϣϽ¡ãûһһȡժǡһݶĹֶΣݶճһֽǣȻɼϷ˷ֱס·˵˫˫ţһһӣҪճֽǵһβһΣΪֹû˽أһˤ֮վľһûˡ
鲻ã˵ˣ
СæЦ˵ллģۣۡ
һĶҿɲǴ硣ˣˣɡ
ʤЩĪΪ˫ĶȴСӲΥæվѿʵ䣬¶ĴȺһԲԲ۵ƨɣһ˫ŻĶźһƨǰһŲһһŲ׼ĥġ
ʤķ϶ֲ̬˷ܣʮ˲˵̲ס˵СһǸŧôɵЮԽҷϴ󿪶ˡ
ϵĿһЦĺůСʤ飬ҵӡСһװһƨɣĥ˿ϧλСʤ磬Ժ͸ɣźˣСʤ㡣
Ӱ֪Խ¼ŭһزù벻һ仰ͰˣϲлһصллϴллСʤ硣ģͲ¿ͷˡ
Ϸ˺ôЦϵһ˵һСӵлϷ޴롣
ӵĲ࣬Ҫڼ٣һйѺʱ̫ķˣûԼʵǸݶϡصĶδ˵׼˻һ£߰ӳת˾ͳȥˣʱһϼֵġ
ٲûУСŮ࣬еӵǱʣϵõ٩˵û׼øλˣȻϴͶ綼͵ðɩӿˣ˭Ҳʹ죿

Žˣŷֵŵ˳Ӱȫݺʰһ٣ڶŷʱӲģǶʰġ
ϵĺŷƽʱԴһ治رʤСѲ棬ûжãͳĺŷֵеĺô磬Ҷ˺˵ƺ׵Ժˡ
ڼ䣬ʦѯһЩ飻͹ӡûü˱졢ϴ·ʤлڵǣλŮٸЩԵ˭ίУҲ˵ʤ²ֻʲôڲ׼С׼Եģˡ
ŮÿɹܽѵȥѶңռӡѬֿζϵػʤӹеʱ۰Ͱ͵ѵÿ̴ܽһȥʱ˸߲ңһ˷ܣ⸱龰ڸŷķУˡĶ־塣
ŷиΪռŮѧؽѧʦΪʫһףʫƣСʤ磬ֱҵѪǶʿذסͶǹһʿ
ոյȥͷĶʫͣܿ˼ٽҷ˵ǳϮ³ѸĴŭһµĲ
ʤ̻ʵزӪʱλƯŮҲ֪ǶѾթ˶ٺô޾⣬ʱǹལذ죬˶ȥȥģʤľⶼûˣ˵ĻҲй˾ŮзѶΡ֮Ⱥӡ
ÿ˵Щ޵漰ԹϵĻ⣬ԭһ䲻õбӦսֻڶһ߿Զһ°ͺǰյҼ֣ΪһԱ۸
ÿ˵仰ʤܱӵطһۣоƵر첻
ϻǸͶָʤһֽдģ˵ڱԪİѾˡ
ǰԪȻǼٷֽǲǣѾŵŵǳ˵Ѿȷ̬ȣ׼顣֪ԭ򣬾˵ʡһǸɾ˰
ʤ˵ǻϢҲǺϢ˵ǻϢΪͱҪϰ챦ԪһռϷ磬ʤ뿪ѣͷžˡ˵Ǻ£ΪʤʹµĹϸϾޣץҪǱһöӡһߡ
ڹٷ̬ȼʣǿѶԪ򵹶Է˺ܿܲٽʤܴﵽĿģĻʧȥüֵʤˣȻû˻أʱٻҲ׶ˡ
һУʤֻ˽ѣھеһСԼˡѾĻذЩϢݸƵķ⣬ĿҲֻ˽ѡ
˽ˣͲܹȥڷпԵһ⣬Ŀġնϵ˺þãڻ£ʼûʤ֪
Ȼϴ桢ͶŷеƵӣϣǲһÿϿ̫Ҳõĳϣ
ֻǣûע⵽һԵɭĿ⣬һֱڶھغиһ̡


125 һ̶
ΡͬŵСܳ澭Ӱȡ֡
⺢Ů࣬ϸͷһԭƦˣڴǰ˳ü˳۵ĻŮˣϵÿԼˮϴŰĦ壬ԹζʤҲܡ
ʤôʹͬŵֵܣƴ˼ΣСӸмʤԼսʱΪ飬б˼ΪĦ˵ַһ㣬屻˰ȷʵʤҲʹ̩֮Ȼˡ
ͨ˯ʮˣСһʮӵ˰˼˵ģλǱȴǳɣһռ˵λãϵʤ֮Ŀԣ̶ȿ֪СϢ֮󱻽йȥǰĦȣʱ˯м䣬һ˻
һȡЦŪСһٽͣΡӣ棬ǿɱϹ˵˯ֲصƣûɶǿզģǱߵطʱ˯ˣɶҲûɰҪж
ЦҪߺأüҪһ꣬С졭ҿҲ
С˱Ѫ
ΡҲƲ죬˵ǵưġûɶ𰡣˵ŵʱûͷ̶̸ɵɶ˭֪˯ԺɶûҿߵŮˡ
СӶϵˣ첱ӴֵĶ䷢ģҪƭ㣬ڹģɲϹ˵Ҷ˵Ҫҷ̳أܵСӣ
һɫСӣ˵ģҿҪˡ벻۸ȭͷӲûϵզ죿ͿһúŴ翪ġŷǰˣĸȥһû£ʲôô˵ãǶ̽飬ͷ̵ͷ
˼һûģûģƾɶôãǿƤô˵˸ƨɻɶ֪ͼǣҪ˼Сʤ翪զģ
Сӹʮţδó˼ڶȡ֣һ⻰棬ŵص棬㡭˵ĲİɣСʤǡ˼
ǿɲⲻһԲƨɾǹ꣬СʤǺһڶ
Ÿƨ̰һڣְ˵ǰ͵˾Ħǰɣ״һˣС˼϶ôˡҪ벻ȸ˯Ҫ춼øｲҪϸֱģʵϰһСʤ˹İûһĤզģ
ΡҲЦҪǰԹ󣬾͵ñʲôѽôƨ¡ҪףϸƤģǵӵ˰ɡ
ĴľСӼϧҡͷ߿ˡ
ҲĽ˵ϵܣӺðдţɶɡϧѽֺô磬ûء
Ҳҡͷ߿ˡ
Ŷһˣ׷ȥЦ쵰ô˵ģСӽƨ˯ˡ
ŤͷСüͷվ̫ǶòƵģŸ첲һţһЦ
ϷŪСӵºܿ촫ϵϵҲֻЦЦǸ˵Цظһת߿ȴһ·뵽ʲô
վ̫˼ã̧ͷڷŷȺѲܿ죬ĿߺŷĶӽˡϵǣǣɫӱ߹¿ݸһ̡
ߵһǳվĵطСܻԶԷÿȺǿ߶ӵһרԼĻռһ
վǶ˵ŻĿʱӹڵԺʤǴһ˿Ц⡭

죬ŷʱ¡
ѵǸ죬̫ůģԳںķ˵ʵүѵõĶͣǶںŷƽɹ̫濴ңŷȴҲμ
ŷǸΪʢʫһ׵ѧӢʦŷʱӵһ顣ﰸ򵥵ķ˾飬ǿŵģֻܽܳ⴫ӶдҪʲôԴõĶü׼
ķ£һϢ˷ܣҾͶΧȥšдģдķǳ򵥣ֻ˵˼ĸˣͬʱʮǮŻԼ͸ոŮƬ
Ӣʦϱò۷Ź⣬ⴵһӢʦĴΪ㣬ƮƮȻı㴵д̫򵥣дһҳսʱһд߰ҳڸԽԽˣû׼һˡ
ʵͨˣô໰ýӢʦҲһ㣬ô˵ֻ԰ԼڼеλڷмӶѣĶŲ
ɧһ꣬ȴ֪ӽĸʢƿڴ
ӽָòǰТӣޡΪģϱݶϣÿ¶дţǮôõ㻹ɧùˣ
ŷģӸաŸļޡ˸죬Ļ壿ֶ˵˵Ŷզ
Ա߾һ̹Ƶķ˴ЦӸ磬ҼǼɶ˭֪һΣһ˵ǶҲȣ˵ǶȣҲǶҲȡŮˣ궼û͸˼ҹˣˣ
𣿡ӽָʢıӺ
ʢŷĵλҲмƫˣߺŷţƽʱӽҲͦ죬治˼ֻε˵Ӹ磬զ˵ǣţ
ӽŭڵ˵Ϊʲô쵰ôõŻ֪㣿ҪңžǸҿһñӵֻ꣬Ҫ¸дţϼǮҾһٸ֪㣬øм
ƨɽˣҪؽڣǮ롯˼ʲô˭ϱǷģ֪ʶٵԼҲ٣žҪ긾ҸòȻװƣĵױå࣡
ӢʦϹҲסˣ㬵˵ˣӸƢãģˣҲ㳳
ӽܻһѴƬ˹͡һһ˺ŮǰӻЦ㿴ϣӿϣƬʹ죬ˬ˾ͻ㡣
һӢʦҲˣһʼˣֻǾʵŭɶˣֻûֱõӢ
ƫƫӽСԵӢǾ䡰FUCKףһһͷһȭȥ˾ͽ
ӽߺŷĶ̣µСܵðͽţһˣǰæŷϴԱ˰ˣϡΪʦͷǴҲÿ˰˾͵ڴԺôڣڻˣŷͷҲˣһߣкһȥ
һ֣ŷҲȫˣȺжʱңŵķ˿֣ߺŴ֡
ģϵ㬵һ뿪ӽܷˣ϶ͷѹסܴ۲ֵܴӡֵǣȥȰȰܡ
ӽߺŷĶԴϵ󣬴̸ߺŷͶЩʤǸŷ¶Щ˽⡣
ӽԭǳǱķˣǸŷϴҲڹܽܳԵÿи˽ϴˮõǡɹŰñӰȫŷ򡣲˲򣬸ˡ
һʼ¸ƽѹѶû˵Ǹ˵ļˣѯһƽʱûʲôɶģΪ챣⡣
Ƿ˼һйϵߺţܿŪһѲǶһţǸ˸ƲеĲˡ
Ȼ㷭֪ͨ˼˵ˣǼĲ֤ݡ˸һ㲡ûУĿϴӦһ״ִˣ̱ܽƷؼҳԼְͷǹУָ˼һ⳥ƽϢˡ
ͬŵķ˶ֱӽܾ͸ŪˣصʱͦˣѾѺڣΪϷİӶ࣬ڻûƽԺһֱš
ۼλѧʦѪʮǱ˵ԼͷŷˣӲܲĺŵķ˱ϵһȥȰܡ
˶ʮţһ֣ʮֻҡϵݣһȭһţﺰšл˵ܡײײȴʤײŹȦġʤȻĹʱֻСҲĪر˽ηηɱҷɵȭͷ
Ťû˹˵ǣȥȭͷɣΧߵҲסˡʤȻе㲻ԾһŤ͸оһʹͬʱһ˫׺ݵ۾
磡ʤȻ
ҪܣϵţΧԾӰڻٶ𣬴ʤĿڡһС֮һС־ĥƳıĵƬ
СӣʲôϵУƬ̲ͣ
ɱˡ޻ʤһ·ӦؿһĨ溮һƯĻߣؿֺݵطɿ¡
ţһƺߣһӰ˴ȺԾʤݺ˵ڵأԭʤؿڵĵƬ̽˼ͷžһϳء
磡ʤصˤڵϣһϵ˱˳
۵ճ鴤ȴһЦ˵һ䣺Ƿģ
ϵˣһĺŷغʤùϵиľһʤֵͬܵӡǺСӵӵЦҵһ򡣱һмƻ꣬ĳ·ɱҧͰ͹һƴ
羭ϵʱ˳һѾˡŶֵĳ˵߳ʵǵָ֮£ԱڻսǸ˭ֵġ鵽ۣҲԲҽ
޵ľǵʲôԹ˽½һúҪǸС棬ԩӴ֮ˡÿ궼ˣĴ඼ǰסẖ̂ܽ棬¸ĥˡ
Ⱥ֣˾͵úͷһ𡣽㻹סݲɣܽߵܸ䣬ǣĵطǹط˵ĵطԸ£еĺŷͬģŷϴƽʱԸҲδȥĸߡ
ʮ򰡣ڻǺ֮ʮ㹻ĸ˰ɱˣοǴ֮ο˴Ӧһ
ʱֵ֤о֤йʤС֮䲻ϵԣ˺͹ܽڿһʣǾɽСӵܱܿȥ϶ʮ޿ңȥˡ
ȫ̼ƻȫˣɱǿ϶ˣ֣Ҫη֣ϵеʧ롣
һסŻеϵ˫һ§ڵأϵûʱˣʣµСصƬһۡһ°͵üңббһӣƤѪֱ
ϵ붯֣°ͻȻʤϥǺݺһײײ߻أ°һʱˡ
ཡཡཡڴ죬ܽźڽƤӣһһ߱˹ǽϵ侯ҲӼժǹ˨ţٴеض׼˵档
˭£˫ֱͷڵϣͻĹܽһŽƤҵòҽһƬһߴԸ
ɧұƽϢˣµķ˺Ϳֵķ˷׷˫ֱͷڵϣе˱סһѪڶЦЦģҲ֪ڿ˭Ц
£ûУ϶£һܽ̾žʤȡ
վϵͶ£һͶ˵Ƭ˫ֱͷ̧ͷʤһЦгƺвζ
ʤͷЦЦ̧ţݺһϵ°ϡ
һǺˣϵ°ΣŤˣڵϣҽС
£̶£ʤûУţܶž
еķ˶վԶİţƨգŲӣΥܽţˡ
ЦЦĵЦʤͬơ
һֻһֻ˳ǹ裬˵ΥĵĻΥĵ£Ѿķˣ벻ھȻҪɱ
ѹȣͣ޿̵ʱ򣬾ͻɱʩ߸ҵķͱʤ֪˭ϵɱΪ֪Ŀ־壬ȵĿ־壬ת˷ıѪҪֱǸ׺ݵĲбսʤеĿ־塣
ҲģʤƵĴһţݺڰٵڵϰϵ̫Ѩϡ
ϵƺһȥʤһŶλıϣһšššϵ


126 Ŀʹ
ĸʤıϡͷϣҡһ£һԵϵϣϾͱ̼ܽ
飡һȭСϣʤƺһſ۾ͷһѪ¡
ţܽļŭˣƽʱܺôʱȫȻͬһͷ˺첼ĹţƵģŭ˵Ϊʲôܡ
ʤ˼ţģ˵ûɶʣ
ţЦӣʣǰɣͻȻŽŴһߣؽգ
˵ţܽתͷһƬѪ硣
̣ܽǵȷǾʣеġڵϣ˵
˵̧꣬ͷһֻѥѾıǼ⡣
̣ۡգʤһλֱռ̷
ǽ˫ֵɣһ̾ߣûмǸûжռ䣬˹˫쵽ϣһ죬ԷιĲҪˣ˯ŶҪǶ
˫˫ޱȣСˮ׵ܵãϵѾǿܹ֧ŵסˣΨһ֧վǶɵĿǻܱµʵ롣
ĳͷԭͬС죬ʱΪ죬һŰôľϣĽװĸӡ˳ɡ棬ιϽ죬첻Ѫˣľûһ֪ûСʱŬ
ռ̷ǹؽգգͨϵǼСԳܵʹ̷ʤʼˡ
һʱ֮󣬽ڴһ֮Ľʤһֱںһƺƿ޵ĺУܾһֻȺڿҰŽУңԶ
̾Ϣһϴˡ
̴Ĵָ˵˶ʮӲźͷӲӡ
Ρս˫ۡ
һ·ججԱߵˣؽզܣ˴ô
ʵҡҡͷû˵ķһľȻŽҵķɡ
ʱʤ˻žڵϣȫɢ˼һίң鴤ţ
ͬŵķͷסҽԺȴǴͷ̵ˣǸ˭ģ
ʤգϵסҽԺ˭£˭ڹ̵ܽȥʤͷĺŷϵ᲻˸
˲ΪҲӢֻۣһ΢ĲԱķˡţÿ˶¼ɵؿűˣ˴С̽ű˵˼ܳʱ䣬ûһȥʤһѡ
ŷѹ֣㱳ڹСӻûױúõͷ̶զͻȻۼʤǶɫ࣬˫˫̧һ¶ѣƽʱͦȵĸǶڿȴȥһ£Ҳ㲻Ҷˣﻹǲס
죬ʱϾŵһֱĵ㣬ǽϵ֫˩ϣڿУڹŴʬֻҪ̶ʮӣؾͰеĹؽӿȻǶǽͷͽԼ쿪ļά
ǳ򵥣ûʲôµĴʻǾ˻֪ʹ࣬ϵĴݲУﵽܳܵļޡ
ÿһؽգʤĲҽǿĳԽԽ޷ܵԵʡ磬ĲҺִǿϸţѾեһ˿ԭ֮ͻһӻη
ʤˣ̶죬ܾ˱һҲûܹĿࡣ
ƿڴˡ̡ܽЩĻһ
޹޵裬ޱȣһӤĿ᣻
Σõ£һϣֻҪܰʬġҡϷõĻشǣǵˣˣǲˣ磡
ǵģڵ˲繷
ʦͻȻ˾ǡλŮ֪Ĵĵ̻ܽТ˳ǰųȥ
ϵÿһļѽ׶ΣʵйԲͬķʽͬ񣬻Ƿ𣬻ϵۡһ塭ʤĶ󲢲ңԶԸΰ󣬵ǿɵá
ѧڿ֮УûдĿʹͺѳһ̣ᵽʲô̬֪ʹ೬Խܵļޣʲôϡ˸ԭͳͳ˳ᵽʲô˲ݣվȡ
ÿһ죬˴ӺϳӶø˥ÿһ죬ʾͻŨ֡ǰЦ˵˵ȻҲªģ㻹åֻӹåĺݶǴӹ͸ģˣ͵צ
ϵǸåǵʤգηٶʱʤӹ͸ǹɺݾ˶ĵ׷
ʤſǶſſһӣǰһţԼһһԵ
å£åĻΪĻåһΪ;ѧåܱȵġ

СڡΨһÿӴˣΪĸٵġΪȥףģĻº̤ˣ飬ǵ⡣
˼ģһĪĿͶδȷ
֪ѳ׷ֺ˳ĵΪȻ׷˼ȱٱ׵ģʱŮȥС贽㡣˽ˮ¥̨һЩкӣ򻨵ккܶΪС贵һ뿴Ӱһȥ԰չġ
С贺㯣֪ڵԼΪ˻ŶŻʲô壻ԼȥֵġҪԭѾõˣΪʲôƫƫĿУ֪Լѡ;ǶǴǴ׸ôǶԣΪʲôôʧ䣿
ûٿʼһµĸ飬ȫķԼκ˵ʾΨһı˶к͸С贵Ĵºš
ռдһʫΪ̹ĵһ飬һƻע⣺
һò˱ɲ
ڶò֪˱ɲ˼
ò飬˱ɲǷ
òϧ˱ɲ䡣
òమ˱ɲ

Ϊ˻Ŷţʵܶ˶ô򵥵Ļţʰ˷绨ѩ£̸ʲôĿġ

ĸһûӵӵĵ绰ˣһʼ˾绰˵һ׮ȥϷ̸ȥˣҲû˼ơ
һܣǹŮ˼һˣ죬һЩϷز˵Щ֣Ǳ߻ҪһЩӣЩزƷӻģҲˡ
һ£绰ҲûҴһﷸ˺˼ơҹͷ˵¶󣬲Ůϸģ˵𣺶Ŵȴǰڳϰ࣬Ӧ¿϶࣬ס绰Ҳ֮飬绰ã龰ɶﶼͻˣɶ²ɣ
ĸɲģ˼ȥɴһ˳Ŷȥʤ˾ʸףҪȻ˯ȡ
żڼҾǰǿ˺ֹٱǽڼ˵˾ǲûǮ˹ģӵĸ˳˳棬һӿվסˡ
裬ɡϵŮǸˣæվ
Աһһƨһšһ±ռλ
ˡŮüëšЩá
С责ĸͻȻŮò־ϲһס֣˵С责С责ѽҵĺùŮˡ
ĸСſʤĸס
С贰Щ㶼ȥĶˣϴȥ㣬ǻСظƱ˵ܻɾǲˣѽͷѽ
ҲȥռĲˣԹվǶ˼ҳ
СȥʻģǵطҲڳϲ˵ʲôȵ˳ʱĸС贵ֲС贰ĸĻǻСŻˣˣʲôìܲܽġһһȥɣ㲻ǰҰĽǰӳԡ
ĸС贲֣͵͵˵ǡҺѾˡ
ĸߵ˵֪⺢ڸв֪˵һϿŮڽأ˵ҲƯƯܷ԰ϱ͵ܹӵģŮһҲûţһҲû绰ϲ
С贰̫࣬ҼҴСТ˳Ȣ㣬͵Ȣ㣬ĸؼȥҾŮ֡
Сһ˵Ѿ֣ϢǲζǿЦ̽˵มɶʱ򿴼ģͬ£˰ɣ
ĸһ˵ǰɶͬܿŸ첲֣⺢ƢôãҪ滨˳ֱŤ˵С贰ҼҴСӴӸ˵㻵һԣʱ򵱱ҲŮ岻ģҰˣô꣬ǹؾصģĸģҸ
Сˣʤڿ˵Ůûʲôԣų׶˶೤ʱѽǰŸˣû칦ͺͱŮŸ첲ˣﱾڴŶģ
ɬһЦƴ˵ĸҸƢϲûԵ¶ʤŮˣʵҲѾѣͱȰˡ
ĸʧʲôҲѣҾ˵أôõĹ֪ϧкܸƵôϹ
ŴϧСﷺᣬԼѹӣæ˵ĸһҪȥ˳һֱ߾ǻ˾ˣҾͲȥˡ
ĸԼϧУйصͷ˵ţȥæɡȣС贰ȵȣһڳվҰɣȥ˾ʾͻʱһȥǻСûȢؼңһԵҲܾôˣҪ㵱Ů
СһжۿתǿһЦ˵ãĸҪϲҾ͸Ů
ȣúӡĸһѱסݺ˵ǰҼһиѾͷǾ֣˷磬˵ûûˣ˭֪һ˿ҲҪ
ֲ̧̫̫ᣬС贵˵С贰ӽҵĹŮǼС


127 ľԱԱ
ϵʤţ
ʤصηʱϵûҽԺʤǶߵȷݣŲԺҪԭȴΪʤһٴŪɨأи׼صӦ԰취
پŹ˵ɺԭ򣬻·һôش𡣼Ȼһʱ벻Բߣֲװɵֻװ
͹ܽǶ죬ҽԺﱻѶ˼Σûʳʲô׳˻֪ʤߵĹأ˶Թ˽½ûͨŷģܽʱǶ᲻ʵˡ
˶ŹֳܽҲΣȻ˫ûи״񲻾ٹٲٵֵܽװɵ¶ѹˣΪԷһϵһǻ̶Զ˵Ŵͬʱ׼ڰһתȥ
ʤѾſ죬ָ֫˺͹ǽڴʹûȫ˿ſڴϣһƥǶǣ̵ܽĺվµأؽڻЩȻĶܳٻȴӹ͸Źɺݾ
ϵһͱ֪ͨţȡȫԱְվſڣмոս˺ۣ΢΢еᡣʤϣϣ˵ʹʤһվʤʤһ
Ľ˶ڿϣٿǸһȺĸźսߺͺսԾǵĹЦǣλпܳģһҲŷҲ֪ǵηʲô
ƣ˵ƣƹǿѹסͷߡ
̣ܽĺŷĸʤЦĺǫѷܱ΢ܶԷһƢܺõ¬̡ܽͬƵСڷ˴ɷĵ
ңӦ硣
磡ϱһСܲ٣¶һǡôľϲ
ûǣĿԽϵļ򣬶ؿʤ
ʤЦˣſ˫ۣӭû°硣
С˼סʤ·飬ӭȥӵһ¡
ϵˣһЦûŵĵʱ̶
ϵİȫԱûˣ˶ŷʤȥߺŷᶨˣÿŷʱʤһͷϵһͷߣ˿˿ʾ˭Ҳ֪ʲôʱͻһܳȥҧԷһڣԾǶԶԶġ
ÿʱͻ߹ȥʤһͬƵ۾ϵ˫üȥʹ˼죬˴˶е㷳ˣĶʤ˵Сϻص˷ݶסʲôˣҪҪҸŵǿ˵һѵѵ
ʤֱؿϵϴżЦˣϾ˶ӡǿ磬Ƿһݴ顣Сңûԩûģûðôգһˣұߵôѷ
ҲһЦŶ涷Ƶϵʤ˵֪ûϵľһҿ̸ǣҾ㵱ֵܡֵܵ£Լ¡
̾ڱӵţ˵ûԹ޹ʵĳޣΪ顢ΪҪΪСӵƨɣǾһʲôˣ
ʤҡҡͷҴûˣ⣬Ҳû˸ϾɱԿģֻһ׿׿ϰˣҲûɱ˵ĵز˵ʧܣ뿪ˣġҾ벻ˡ
ٺһЦ˵һҪȥ˽ԹЩˣֻҪ㵲Ĳ·вһ뷨㡣ԼСĵˣߺŷͷ̱ˣͷ̺һСֵܣһȥСֵܸˣڳͷ̶ԭϵˣС㡣
ʤ΢΢صͷ磬ڲ˼һЦ͵ˡ˯ҶżСء
ɨһۣ˵ǾͺãƲʲô취ҲóǶ׽գСʻ괬
ʤؽĥɫһ䡣
˵𲻵£ˣûмװ׵ġ˵ǰҲи̰۷ԷʱÿԴʺģǴ֮󣬳ԷŲ׼ÿӸϳס٣ȫŵ˶˵ɱģ˵ϧĺܣΪ°ϴᣬѵĻǮšϣǰϵĺз˵ɱôһŵˣѿӴô
ʤһʵ˽ʲô
ǵˣŶ󡭡
һɫı۳Ȼʻ뿴ţǸϤס쳧⼸ȫĻȻʤԺɻ˸սƺеһųɱεȻ

ʤ˶һ£¬ܽſڽС
ʤ߹ȥһ棬ŷվĿռС춼ڿţƨɵ·ŸӣǿˡóԼֹģϸܣֺȴᣬѼһĶ޻⻹̣ԪĴȯ
ùǼǲǩգһ£ϱ߼ǵǴ١ӡˮ̡ˮûţǸУ˼ٲ֪ӵû⡣һдĸ׵֡
һ뵽ĸף뵽֪Լʱ֪ĵĥʤﲻɵһᣬôûô˲ĹһΣȴܿˡ
ʤһǩ֣һߴڨ˵лл¬ܣһоͳˡ˵ƻȥһУ̲סʵ衭˼һ𣿡
¬ܽƳһۣТһ̵ķ϶˵䣺ģһͿޣǸѽþһȰǸТ˳ӡ˵СԺȥˣɵúúûѽҪ˸ˡ
߹ȥˣͻȻת˻Ҳ¶һ˿Цݣȣˣû濡ˣĹҶ𣿡
ʤ㶡
¬̼ܽûһӷ˶أеҲסһתˡ
ʤգգۣȻããöʮüˣҲ˰˭ѵھӵĴ
ʤӣһ£ͷ̴ǹŻưЦ
ǹ磬ʲô£ʤ߹ȥؽһ
׾ϵʤҲǴ󼶱ˣ˵һܽ̾˵ҪϼӿܣҲ׼£ͷҲ֧ʹʲôʤңү
ӽܺµĶǹԱߣǹԱ£˵Ѿˣ͵ߡܺŽһ£֮Сӽҵλáñָ˲׼ְģû취ڿүֺŵߵı䶯ܲ˵һ
Ŷϲǹ磬˼ꣿʤæ֣˳ƿӽһۣӽЦЦ
ꡣǹ̵˵ѾѺһˣҪۣ٣㣬ٶһʮ£Ҿͳȥˡ
ѽҪϲǹˡǺǣӸ磬ԺաʤЦ˵
ӽˬЦСʤǴͣźߵֵҲǹ֮㻹ߺŵң
ʤž˵Ļûǣᱻӽܼû͸ˡʵŵӢʦ̵ľʤƢʤû˾Ϊһ̣ϵɱĻᣬǸϵóʱˣ˵ԴϴϵԼһٵӺ֮ûʲôϵˣأⲻá
ǹߺ죬ʤúе죬һֶıܣǵоֹճһлȫһǵϸ΢Ĳܸıÿ˶ڴϷĸо
Сʤ磬ܽ죬ǶзɣԵõģҲŴŷʱӽܺٺٵЦ
µĽڻûأҾ취ɡʤЦ⼸λŮûĶҲûˮ
򷹵ʱ򣬴Ŷӳȥ򷹵ʱʤǰߵĶţ߬ķһ£Ϊʢûơһۣʤӱĥ˼Ρ
ʤСʤ磬ˡ
ŶŶʤ߹ȥ򷹵ӣһϡ൹漴ͷͦӺһ
ʤûطվǶ򷹵üվŸѽ
ʤ˿ֱضʵˣ
Ǹ򷹵ɺĪؿ˵ǰ
BʤͻȻһ̵ϡ൱ͷ˹ȥⶼվˣ㵱ˮţ漴ͷҲ˦˳ȥģǸҲôι
ۣʤһŰϡͰߵˣеķ˶ɵˣλСʤ硭Ҳ̫˰ɣôΪ𣿡
˷ˣǣʤָʲôţܽһţֱ
̣ܽҲţǿҪӻʳ߻ʳʳܼ̫ǳԵı˵Բʤһίûĺڸԩ
˻ܳأַԱܸɶһȺţܽţþһָʤıӣʤһͷ׵ƣﻹ죺ԲҵԼ̣ܽԷҲý˵尡
ٺ٣˵Ȼ˵ţܽЦߣȹܽСţҵ˿նĥһûôţBķˣҲ̣ʲô
˵٣Ժͻˣûãѱĥˣһɱˣ
˵Сĵͷ̣ʣµĶϵˡǰиģԷʱԴʺɱˣ٣Բÿ࣬ϻϵĺзһŵˣѿӴô
ӽ˵Сʤ磬ܽ죬ǶзɣԵõģҲŴЦˣ񣬾Ǹ˽С
ټ϶ţĥ˵ӡ
һеһСǲԼľԱðա
ʤֱˣķѾڿӢۣһֿӵڿܾû˵бĥķˣû뵽ֳһ
ǸСʱʤصķòͣͻȻһ
ɹļƵˣıԼ˵Ҳ̲żȻ֮䣬ʤ·ʱȻ뵽ͨҲû˳
Ŷ㡣ŤͷʱЦЦµ棬ʰǰİ׽˲ǣھӴкƵЦʵ쿴ģȥ
գڳţšкƣʤϵĶԴеΡ


128 
һ˵ܽ̾Ͳʤǰˣʤȵ˵һЩ鷳
ĿһЦ˵Σ
УܾҵģΨһˡ
ݸ㲻ԶԹܽ˵ҲǷˣѱʲô¾㣿
˲˵ٻܽ˵ˣھ͵ˡ죬ĹءȻϣ£첻᲻ܣΣܲһֱҰŵסɣʹӹһΣȻһΣ˵øҡ
һ˵ܽɫΣأʤѾ˼ɲôˡ첻˽˱ڣֻҪΣʱСǱڰĵ˻֪ж٣롭ϵΨһָɱˡ
κһֻ֮ӦĶصĹܱһ˵ģֻķˣֻзеߣ߾ǰƾҪԼвǾ֮͡
ʤϾ˼ǣһֵΨ˽ڣҰ鷳ԡԮ֡
ǰʤֵ֪پҲȻΪһЦŲܣԥ¶ʱֻ»ʧȥѾ÷õϣľô׵ҪԼѰһᣬǧ֮һĻᣬҲ
Ψһһݣʤһˮˣܵؾץסĺ֮ܿ裬ʤʲôܿɶˣϥˣ
Ŷͷ룬ȻЦðɣˡǣΪʲôҪԼ鷳أһжҪƽף˿Ϻ⡣Ұһܸʲô
ʤһ㶣ϸһ룬Ҳ֪˶ٱǮǰȫƲóֻҲ벻˼ҵķۡȨλԶԶ硣˵ΨһҪ˸ģֻɡԼǸô
ʤǰ˼룬Ȼһ̾ûУûпԺȼ۽Ķ
ôԲҲܰ㣡
ʤûԹŭֻȻҡͷ˵ˡ
ǳǳһЦĿһʤɫ仯ֱ̼ܽߣתӡ
𵶲棬ţ£Ȼ˼ͣ
Σ˾ƱоƺѪ
ҡžҺãٱһڣЦЦ˵֮Ҳ֮ݣԴҲʱ죬έҲǿ㣬ţǽҲӦֱ֪ҲСӣҪǸ𣿡

һͶɷضʤĦȭƵʣ¬ܣôǴ𣿡
¬̾˿˵ˣŸճ죬ٹ˾ͷˡؽ䡯ɡ
֣ͶŽӹʤȥ
ȷȷʵʵһ䣬ͬʱҲһҡߺС֮ͨһСǽһţһױ㣬һȥתѡ
ǽһվֱֱƨɰŵءէһ̷Զȱȭһ˵ֻƵôŵֵĵ㣬˭Ը˺һˡ
ͶŰʤȥʱܷ˷򣬵ȰٰŹϣҲġ
һأ߾Ͱ߶ûˣīһƬڣֻнŵ´δδǶױʵˮˮٶȣԶõεġ
һƬڰʤĴԽŵ˼ţ˭˿̹ǵĳޣҪأ
ԼһСʱһֱǶʶ˼ȴû˷һ̫𣬵һ˱ڵĿίḱμֹġ
Ǽֹ𣿡ʤԼᡣĿǰοŶһ˵ֹѾռϷ磬һϴôԼҲðôԼʹУµӵĿԱȽϴ󡣡
ôǳ¥ʤҡҡͷٴƷԼļ衣˵¥³ܲң˲зϣԼ⣬ɱˣ
ô𣿲ܡҲܺѣҲܲľԱûôΪôôܹɱˣǳ˭أ
˵Ǿ仰𣺡һҪȥ˽ԹЩˣֻҪ㵲Ĳ·вһ뷨㡣
ǣܶʲôвΪһĳӳʰɱˣ̫˰ɡҲ˵Ҳͨ˵˼άȥÿһˡݵλͬںҲͲͬ˼άʽҲͲͬ
ǸǰһǸһʱĴվȨ۷ϵʱвİȫºֻʧȥһɣ᲻ķȨƺֻҪԸһܰ쵽£᲻ܵסöԷԶʧջ
ģһᣬ֤˲ֹһҲ취ѶԷȫһСĹٶҵڣݽ棬οڼӵơƺ죬ǶС˵ġ
캣ԭ򣿡
ʤԺﲻȻһЩ棬ɫı۳캣ӰСÿӲɱĻ棬ԼţĥķױЩͼغϵһ
ѵʤȻñ亹
뵽ʱͻȻˣţܽ˫ֲվſڣŸ𽺰ͦ󡽫ƵĵЦʤ˵㣿
ʤһЦЦ˵̣ܽһأ
ţܽüëһ뷢ʤֵʵҲ˵ҲƵģʲô紵ݶһ˫ۡ
ţ˱ٺٵЦԶ죬͸øúú̹׽ȡȥͶˣӣұһʱһ
ʤü˵̣ܽԩţǣ˭ҺŶߵýأûɶýѽ
ţһͷ˵˵ˣٸװ·ѩǽĸԩţ
ʤһؾ̣ܽǲ𡣡
٣㻹˼ƶǲˣ˵³򣬿˷Ͱʵ⣬ġϴϷˡ
ộܽ
ҵ1367ŷ˻ԲҪطɲܳסҽԺͷȥˣϵǶģ취ߡ
ʤһĵصСŵģɱ˷ɣ̣ܽûΣգ
ţܽЦôϻ㵱ԺŤͷԸŪߣ
ʤձȥûһȸնˣֱק˳ʤţ̴ܽʱ·кȻٵ
ϣǰ߽ȥһ̸ǾýʵʵķǽߣڵֽϷͷҲûص˵طСϾ˯ϰɡ
ԭ1367ŷˡʤţӦһ
ȥˮ衣
ǣʤǱ𲻶ԣůƿתߡ
ȥһЦתţ̣ܽ˵鷳ˡ
ţЦæţкһ
ã
ţתͼʤվڵ̽ͷ̽ԵĿüͷ߹ȥʵˮ裬վʲô
ʤʣ̣ܽˮĶ
ķûˮȵģһļˮֻзŷʱԺת֪ʲôطˮ
ţ̹ܽһЦʡˣ߰ɡ
ʤҵˮˮȥŪ˼ͨƵףɷǴģѺԱ˵ϣʡ߶ʱ㡣
ʤصĺŷ۾ϷһָϵĲҶޣʤ⣬ȡӣҶȻ˿ˮ
˻ɫѾ㿪űߵſڣһˮ߻һ
ؿľٶֱˮãʵѲ赹ʲô
ʤæ͵Ŷ˵һϴôҿش󣬵һǲȵģԵˡ
ȻʧЦҲһѧʡֻ֪һ֪ϴһ˵ָֻࡢرǳݵĹ衣̲˵һģǰӸɾ
ʤһ죬Ҳѧ秵˵̣ܽʵǡһ֪⡣
ݸһЦػعͷϰ˿ˣ˵㣬ֻȵһ

С˿ʤЩ
ǰĶ죬һʤģһֻһˣȴʤġǰǴΪĸ
ĸʤ˾ʱÿľ죬֪סˣֻö˵ʵĸҪģ˵뷽跨ӪܣѾüĿ
˵ӱץˣ̫̫׺䶥ﻹġҪӦ죬ֵ壬׼˿ؼʱȴĸҡͷܾˡò׶Ը߾죬ﻹĸӰӣŵֻøʤ绰ȴһֱû˽Ҳ˻·ϰɣֻٴ绰һֱ㣬绰ͨˣŷ
ĸһҡҡλεߣּʹڽԷ١˵ʲôҲԼĶӻ᷸ʵǰ޷粵ֻͷһƣһѣϮæ·һϡ
Сڳվõĸֻ˳ȥ˾ĵһ·ȴĸһ£۾ֱæԭĸиѪѹ˵˶ӱץºһʱļѪѹߣ㱳ȥ
СɴҲ֪ʤϢĸվôĥģ˵ѷ֣һ˵ؽ˿̲סĹ
ĸԭ׼Ҫȥ̽ʤģС贵״һȰ˵ӦڶĸһȥĸŴӦ
С贰ĸͻؼңŸϻ˻꣬ҹԼ޷ʤ˸档
ŸǾ˳ӼйĲĸûҰ¸ֻǰﱸЩƷڶСһ̽ʤһΣûмֻ˵ǮȥȥԽԽģǣѪѹԴˡ
ϱӿҪˣ󸹱ģָˣֶ˸ŮС责СæǰæӰֻ̫̫̾õһŮϧСԵѽ
һ뵽ӣֵ̫̫ˣȥˣֲܸϰ飬ϰȥ̽ӣǱʱʱС贶߶СֻΪҪ˻Ҫչų鲻̫̫ļӦȥ
꣬Ƚ壬緹С贱ίæտ»֣꣬˵һҴҸϵеһ
˻ûڲܼ°ɣǼǡӴҵ˶˵
ðɡС贿յĴţĵ̾˿
ʱ¬ܽ˽һС贶ʱһ¬ܽ28ˣñȽСϳɣٰͷټӣĵƵģȫˣСôεĹ˵Сѣôôϲ¬ܽϴֻһʱһʱϲ
ӴѽĻ磿
С贿һۣе죬æЦ˵ãͬ־
Ǻǣ¬¬ˡ
СӦ¬硣
ǼǺ˰ɣһҰȥ֤¬ܽظƱ
лл¬磡С贴ϲл
ûɶģûɶģлعܽſͣɸ룬˵һﳵѽû㣿
̬ȺܿԼ̬ºһ㣬˵ļͻеǳк͸мСҲ⣬ͣúУæ˵˼һûأ˭ѽ¬磬ҡ硭滹𣿡
ȣûش㣬㻹ǻȥɣ㡣¬ܽһιﻹûҶأʱϲĻ俪æʹɫ˵
С贻⣬˵ã
ߵԺ⣬Сһųһֳſһɫ黨ɡɡ¬ܽǱбš¬ܽ̾˿˵棬̫Ⱑһŷϴ󣬲ȺŹ˸ɱˡ
ʲôСһףŵʣ¬磬ҸզˣûУ
±⴫˵˶ŹܽڹΣؼҳĵ¬̵ܽһһƯﹲһɡ£ûһʱģֻ˵ŵµĶͽԼҪǽӴˣôĹؼҵϱǻˣ
Բ˵Ļ˵ˣͼӴ˵ޱȣϵеһԣкŷϴ󣬶ʤз˵ĹУҪܵϣʤ׵гһס
̣ܽǡɶû𣿡Сľ޲¬̶ܽʮСʱʤߣƤöգһ£ƫƫԼǰȥģһѽãǻˡ
¬ܽŵûʧɫмΪ⣬æοûµģûµģߵ㲻˽⣬侯ǹѲߣЩϷҪʰ˭ҲóҹڷҸطǣһ׵ƻǷָ˭ǰǹԵøӼèƵġ
ŶС贼ȵŷ£룬̲ס¬磬ҸҺʵЩ˲һȥ˿϶۸һöӦŵ㡣
¬ܽæƱİɣأͲôõĹҵݾ仰Ҳðæˣϻظǵ߻Ŀã￴ܷˣǵطģҪ㣬ҲһҸǮ
Сæ˵С£ˣ»͸
¬̰ܽˣҪľЧ»͵֪ͨԼ˽Ӵᣬͷٸ㶫һȥĲʹ
̣ԶԶشС¬ǶأתأСһ¡
֣¬̴ܽӦһСЦ˵һȥˣпġֻ𣿵λ绰ҲС
С¬㳶ʲôأ㡣
ˣ»˵¬̸ܽС˵ţһ̶ܽ˿
¬磬һҸ硣С贲ĵֶһ䡣
úúã֪ˡ¬ܽһӦţԺŲ룺Ϳûϰ࣬йءˣ»ʰɣҪʤевȵ˼ˣǰеҪҪҴӣ϶ҡ

֣С贻ȥֻĸĸڿʶһ¬Ḷ́ܽ˴Ӧտʤһûᡣĸ˵չˣ΢΢˿ɶһûĵ׻ǷŲ¡
˵ϴ˾һٱʾϴûж£ûҲһѽôȥͷﶼסˣ뵽ĸɵ̾˿
С贰ٺĸ˵˺һӿĵĻɫˣŻصꡣһ·¬̵ܽĻС贲ɵļ٣ô죿ô죿ʤĴն񣬿һæﲻϡ
صʱ֣Ѿ°ؼˣȴŵƣԭ粻ڵ
磬С贲֪˵ʲôãֻ˵ԼһԶˣȥտ¡Ҳֻǰο䣬غԺȥˡ
ߺ󣬻ֻʣСһˣʤĵ뽹ָͷʤֺΪѾˣΪӴ˿ţϲƽƽعӡէȻʤϢ֪ѵĴС贵ȴ̲סһ
ô죿ô찡ҵ취ȨƣĹܵ£
õ廨֦֣责֣Сһһͷͷ


129 澳Сǿ
ʤǰֻſڿǰ龰һȫò
ңǸĵ䣬߻һεĲȻֻͨ㡢ˮͰڿѾǻΪܵ漣ˡ
⣬пյвʵ磬ϯ˼棬ǽǻиܺװ·¹񣬼ֱһݵĵԷʤע⵽ֻϷһﲢûֻ绰
ʳϣÿовˣֻҪŵӵݳȥҪʲôʲôҪ˵˵ʲôĻһɣŮˡŮ˲⣬ʤЩԲǷǵĶ׫ˣҪŮˣһܵõ
һ԰ηɱݣ԰ѹ̱ܽɱڵˣʲô첻ģֻһһͨնӵеܣǾɡ
еŴζӦϷˣʤλԽԽ棬벻̳̽ĸϣܶأûбֳһ̽ѯ˼
ԭСܸΪɨ䡢ϴµǷǺĲʹΪԳԵĲвʣڿļУǷǳζʳˡһгרʤĹھרˡ
ڹ۲ʱҲĵع۲һһСһһĥΪ˺ԸͨϵǰıİҲ˽⣬֪ԭݡλڱһСı
Ĵϰʤ̴ɨʱ̬Ⱥ̹ȻĲиʣʱҲûһʵı顣ϲһ㣬ΪҪΪһ۱ѧһ㣬ѧһ֮ܿ裬Ϊһܳɴµ˱׼ȷذԼĴԼ̬ӦĻ
ڴ淢΢֨֨һֻܾӴ»Żŵܳٵſȥʤּۿ죬ץһɨȥڴԶˣ˵ţɡ
ʤֻ֣ͣż˫ֻԺǶҲڿţʧأȻ˵أһչӣһ΢Ц˵Сܿɰɡ
ʤʧЦĸ磬˵ɰ
ЦصɰںֻСС룬ӵĻУʵ쳣ǿ뱻ʱԵԼҲҪͦȥȵת᳤ֻµ࣬ˣֱǴ
ʤЦĸǲѧЩ£һδ˵
ЦһԷܳʮֻûйʱԷֳϣˡˮʳ棬ܳʱ䲻Բȡɣʱŵ¼ȥ÷ʱĵȥɣ㿴ʮִǱȽм֮鼰
ʤӲ֪һֻ۵ȻĹ£ԾηĿ⣬ֻżʧ
ĸЦЦλ϶˿ȣȻ̯籨
ʤ˿Ǹ޵ӷŵϣҲϥȥ
ֻһӣĸӺʹڲڷУʤǴġ
ϵ飬Կĸûлͷſȣ˵һ䡣
ллĸ磡ʤûпվߵԡ
˹ġʱۡѶɭġѧִѧ˼˹ѡ̸Ͷϵļֵ֤ۡȯгרҵͶԭۡ
Ρáѧ壬С˵һûС
ʤ̾˿˳ѡ
ʤַһ󣬽סһ̾
ӿЦʣôˣ
ʤп˵˼˵аٷ֮ʮʱʹˣаٷ֮ٵʱˣаٷ֮ٵôϽ̼ܵ¶ɵóҴ֣ˣ£ĪˣⷬǷĺ׼ֱǷ׼
֣ͣͷ룬Ц˵û˵һ䡣
˵һʲô
аٷ֮ٵж˲ûϽ̼ܷĺģôʾáأ
ʤ˼˼ãͬһ̾ȻӶЦ
ʱſ˵1070󣡡
ţվſڣôûôô͵ĿǷǳжʤ˵
ŶʤӦһæվѣԴϴνݲֹ֮ͣˣھʲô˵
ʤɨһһľϻóһ֦ѩѣںţŤͷӿˣδǡ
ʤ߹ȥнӹѩѣϻеѩѼȥܷѩͷȻǹСѩͷְתѩѣֱͷÿһյʮ־ʱŹصĸ硱
ͷӹһڣڰ֣ʤȥ
һСʱ֮ʤˣһСѩϣ˳׸һޣЦʵܿ찡Щʲô
ʤЩ˵ǰĸ磬Ҳ̫˵㣬һþĻҪҳлߣһᶼᣬѶ̾ҲˣʡģǴطľ١
˵ҼǵǱؾ÷˵˵Ρ
ʤԼ׮ӵǰϸϸض˵һ飬˼һЦ˿Ҫϲˡ
ʤϲĸ˵ЦˣҶģˣϲӺ
Цǲپлﲻţìͷתٳʺͳӳʣ˵ҪİӵһľðٺǣˡܵıٵĻôҿĶ̨һҪʰо֡ˣԲϾɱȻҪϲˡ
ʤһϲɫ˵ĸô˵һġ
ЦҲø˵̫磬ʰоķȨ󵰸·䣬һ֮㣬ڶ˵Ѿ޹ؽҪСϺףȨİץǷŵûġ
Ҫ㡣ţܽվſһͷ۵ģ
ŶЦӦһץϣ̧ȳ˷š
ĸϲôҵİӺܻܿ»Сˣǡ˵ϺܾãǶãʤۿ⣬ɵĿûڿ֮Զơ


130 ǽǽæ
ĸ磡ˮ޴ڴֵϣһ̣һ߽վͷ̤һŲ𣬶˵
ͷ˵ڰ˵ˣԼæʱʱҡ
ˣĸզ˵ģҪĲʹչ
޴Ц¸˶ʮ򣬲֪ĸ绹ʲôҪģ˵һҾȥ졣
ڶ̾ϢһûʲôҪҪҲŪҪɣõ𣿺ǺǣĶá
ŮأҪҪҰš
ҪŮɫѾúܵˣŮⶫһ붼ü
޴ںٺٵЦĸ˰ǵһĸһǾɱо֣¢ȫʡյʵۣϣǽģشĹڡǡϾС㡢С椶нͳ׷սһҹڶһμӻʱ
һЦúᵱ£ڿûˡ
Ŵȣп˵ɷݺ£ʲô¶Ȥж־ĥѽ׳־ˮˡûԷ˯ŮˣҪҲˡ
пţ˵һ£ʵˣ¶иʤзزҵˮгҲǸˮģʶ𣿡
޴˵ʶһһȹءˮгмӣĸôˣˣСˣҲ
˵ָ޴æóϣһڣʵô˵˵
޴ϰڻش⣬ʣ˽˵һ飬ʤ˾顢ӡΪ֧ŵ£Ĵָ˵ǸŮˣ򵥣ˮгϵЩүûвģ˭ùһӽ㡣
̣˼һЦǲ򵥣ǵأǺǣ˿ʤҲš
޴ڲΪȻصɶҿŶˣ̫ʵϣŲбѸˣͿر
ЦЦ˵ĸƤû˿ô˵˼οᡣ
Ŵ𡢵£ʶصߵţ˵ˣһ»ٻǸһ㡣еЩЩЩǶ໹٣Ǹһ£е㶼һ㡣
˺һ˺һ˴ӱϲûʲôе˵ˣȴܵɢ˰άϵţҪɽ˾Ͳĵ£ˡɿ͡
޴ڹصǣĸѵǣĸһϯʤʮ顣
Ǹƨ
ЦСһ鰡ǺǣˣȥɣԺóĹСİҲϡ
޴ں˵ˣͶˡð˭һĵˮģ׬ǮϲТҴ磬ɣٺ٣ġԸҾ͵ѱںˣǸĦ˹ϴҲڲһõĶ

Σǹ˾ǺܲģӲ棬ǵһģ·ƽ輰ΧʩǲǾͽǹ˾أ
װν˾ɺļֹЦţαȥˣ˵֯йţ֪Ļȴ˵Ϊվ˶ӣܵǣŪֺвȥˡ
ǰλֹļΣһˣϰֹĳԹηڼң͵͵ȥǮֽ𣬽̽ᶼû£Ѿ˵ף̽˹¡
ǺǺǡļЦо÷չͷ湤̿ɲҶԸҹ˾ʩıȽϣɷһšţȽһ֮ǹ˾ȷʤһ׼̷Ÿ㣬ʹ׼Ͷ52Ŀܽܰɣ
ɺһ־ϲû뵽ֹô˵ԭԤõһٲûҪóԪ̣벻ôˬͽԼп׬æվлظ֤ʩС
ֹЦ˵ϰǱصĽڸո𲽣ԺĹ̽ٲˣǽĻỹǣһɲҪʧӴ
ǣǡϰͷ룺ӣǮʡˣҪȻ˵ԺḶ́һΣ鹤ʱһҲܲ˰ȥһˡ
ʱֹĵķߵ£һȳӷһһյ˽ֹһɺ˵ϰ壬Ѿļݺˣǩ֣ĺ̸ɡ
ãúãɺüɼؽӹļӿڴֱʣҴɨۺͬһƼͬ70򣬲Ǽֹ˵52򣬲ɵһ
̧ͷ˼ֹһֹۣ¶صЦݣɫؿ
ϰ⣬ﰵһ湻ڡˬطһҳ֣صǩԼ֡
ϰǧл뿪칫Һ󣬼ֹЩõضȳ˵ϳǵλǰ칫ʲôңҲȴкô̫
ΪǱΪĺϵֹڿˮ¥˷ݹ¥صĵĹӡ
Σⲻż
¥ش˵˵˵ʤӸץȥˣҲûãܹ˾ʻȻˣӹ˾ھӪǸŮ˶Ĺѹ˾ɫСӿͷǳһ٣û˽ûǣ취š
ֹĲͷصһۣ˵Ϊû취֪£㣬ϱߵĶѾˣ˱ԪĶλһˣʡˣңΪ˴Уǵϣ𣿡
ֹĵһ֣һ¾жд̣ʤĹ˾εеԹȳһȵĳ¥٣ó¥ߴ٣Ȼġ
ٺٵЦҲ뾡ƽϢ£һʤСһë˵߳ⷬ˼Ͱ׷ˡЩӣǵ㣬þ˼Һ˰ֵ϶˵ˣעֻҪһȷ׷͵©޶˰Сʱòߡ
ʱ϶ͲĹ˾Ĺ˾ƲǷ乫ʻǮҲȫߣСӼɵһաǣõȼʡעʵʵ˲а
ʤ˾ڻңȱһҪ֤캣ڼԺ辶ڵ鵱ʽʤǼҲ˾ܴǱ֤ʵ£ʤǲϳҲɳҵˡ
˵ֹ꣬ЦʤһһĵСвȵ޲ߣĳܿҪϴˢˡ
¥ˣϳݶʤ飬ԹŮǵĺӿ쵽ͷˣǿ񣬶֮ɲҲҪʤһҪϴ
˸̥Ц


131 Դ˾
ʤĲʹʷЦ֣αǰϵĴ
ʤеԱؿɸɵصĸ磬ʱ˵ɡҲЦɣ
Ц֣ͣЦ˺ðŴŴСӣˣҺܾûЦˣǺǺǡѽѽһûɵˡ
˵Цûٴ񳤺
ʤҡҡͷ룬ȻҲЦˣĸ磬ҵľҲͬˣǵǴҿóҲֺŽ𷹳׳ˣⲻľģûǮܹһǮǶ˵Ǳ컹һʲƸһӾʹˮƯһ˻ƵģһľͼƵģʹĲȥ
˼صͷ۾ţҵȷûһǮ£⣬ܻ¬ֳصĴϣǮĶ١
ʤһۣذˣ١СӰˣȴܵϡͿƷҼƷĳңǼǧ񳤺죬Ȩڵмۣʮɣǵ÷ǹȨ֤ȥ֤ȯɣҿĺѾ̫ˡ
ʲôʤһͰ͵صĸ磬˵ҡ񳤺ûأ
ꡱһЦˣ̿صУҽЦ˾̲סǺǣȻûϣʵǸСӣǺ㿪ЦɡţܿɹǣȻ棬
ʲôʤǶֱһ꣬񳤺쵽ڲ꣬㷭ʮʲôôʲô漣ķر
꣬Ҳ񳤺ġЦգ˳˼У˵񳤺һ˹ɹɶ5000񳤺취˹ɣ˵ʵɵϣûôá
Ǻǣ˼˵ٷ֮ٵͿðϽ̼ܵΣȥðգĸŰٷ֮١ٷ֮˰ٵǰ߬еĹƱ̩ɽҾǴʱ𣬲ŰԼľӪʵҵת򡭡
˵ϵɫһ£תĿȥȴʤû˵ϥڵϣдʵصôܡôܡ
Цô֤ܵȯħˣЩⷽ壬۷ĶûоָһֱΪǸĶʲôʮơʮеģȤĻ
Ŷллĸ硱ʤվߵԷѡûǱ˹˹ѡǩⱾͬʱһ֤ȯг
ʤܹߵȽ֪ʶӣ֪ʶͬʱУ˺ܶ鱾ѧ֪ʶһͨͨԭԭ๲֮ͨʵ鱾ӡ֤ᵽĶ֮ЩȴӿϼӼȡ֪ʶȻŴӡ֤þˣߵһ֮·;ͬ飬һ
ȿʹ͵Ļ֪ʶѧϰҲתע⣬ֲ˾Ŀ顣
ÿ죬ʤĶΡáѧ鼮Щ֪ʶϾڿһˣͻһϢӣϲʱͰѧ֪ʶóۣĽ̸лøٳľ顣
ʤ߽֮ǰʱֿۣͯȻڡʶǳڼĻУõѸٵĥ
ڶ֪ʶѧϰʱʱĵ㲦У˼еĳһֱˣԸеĳһˣǻȫʶлиϵԸ񲻶ڽţڽű仯ԼҲоֱ仯
죬ĶרҵͶԭеƣ㻻ˡ˼˹ѡϢӣһƪ·סðǡʱеһ仰ҿϣһ죬һΪʨӵġ
ˣеһӿ̧ͷſڵ⣬͸Ĺ쳣·˵Ҳܸܵõů
Դ˾㣡ʤĵףضԼ˵


һؼңͿһЦĹվظк
ģˡİһɷ˵
̬ȺܲƣλЦݿĹЦЦ
ǰпţŵˣ̫̫ǷǳӭģŮˣҲûʲôġ̬תǴȥ쿪ʼġ
ʱͬæӾһŪ̫̫ϹæӦˣ˰٣˱װźŮͬȥе
Ѻ˳ɷֺӣ߹صľС㣬һϴɨƣ§˲С㣬ȫǶءɨôɨôأһ㶼Ƿ£3000Ԫ5000ԪȣΪϴڼ䣬Ըһΰ
ŮѧԱƵġҵǵ쵼һλѣֱӴ˾̫̫λŮͬµûɶ¶˳棬λ쵼Ͱ˷ˡ
ӣŮ˵ķƮƮȻߣһŮŵľԱˡһŮߣЩһȫ˵ſڡ
һŮ˽εε˵ˣӴⲻ磬ǿ˭ˣҪʶˣҵݾ仰ҷųȥ¡
һɧСҲңң磬ǵҲǷƵģ֣Ҳȥ˼Ѹ㲻ϲڱͨ𣿴ȫӦˡ
˵ţŮһȹڣ¶׻Ĵȣͳˢˢطŵ磬ʱήˣ亹ˢˢء
Ժˮ֮ˣֵ࣬ضʱνӵͨŵĵ绰ұõλ绰ͨСƽʱӦ꣬Ҳϸ涨ؼʱ䣬ǰƨҷһ
˸ôƯ̫̫ΪãܵĲԸŮϹʲôӴ˵ˣݺݵɷһۣ𱦱ӵ˵ٸдһƪֶѧ⣬ĺõĻȥ԰
Ķ꣬һͣðװ֣λءץſɿţһ⼫Ըȥ꣬ڵظˡ
̫̫򿪡ƴָ񡱣öд֣Ȼ֧۾ߵ̸
ɳԱߵװ̡׾ơƷƷһЦЦ˵ͬ־ǡ
Сɳ˫Ȳţ˫ַϥϣеŵؽʶ޳ָǡѺʤļ
ʤķδضϵã׹߹ͷĪرҪɱĪõԱĴ̶ͷ֪֮ꡣ
üһ壬ϵЦ䵭ʣʤļңʲô£
СЦĺܿϴСѣ˵ҼʤǱԩĿ
޹أҼȲǼԺҲǷԺֻѺɷҴˣһ˵
СǳǳһЦ˼֪¶ܣҲûųǡϾֻǸɷİȫųɰɣ
ţɵؿʵʲô˼
СϵͻȻ¿˿ҲרעŵȾˣƵģҲ¿˿ȻС贲ѹɤţС˵˵Ҫ
Ϲ˵һڷϣۣС责ͻػȻ򣺡ŶˣȥС¬ſ˵ǰɣ
ɫһӳǲ˵˵ģɷڿô˺Ǿ컹Ǳ쿴ܵķˣǿЦ㲻Ҫҥԣ
Сֱؿû˵񿴵еëȻͷһαһƯĹ￴﷢䡣ֱĸеĶе㲻Ծֲַʲô
ƭңƭңСһУŵһ飬̫̫Ҳವһ´ݴ˳
С־վˣһָֻͰ͵˵֪ˣ֪ˣҪ˾㣬֣ҪģҪ
߰˶ȵľҵĿ
˵ʲôһԾյ˵Լ˵ʲô
ɱ㣬֣ԭһͻȻĿ¶׹⣬۹ֱⷢſʮָ˹
ϡﻩڶ

ţǸʲôš
̫̫һߴҴҵʰһ߷߷Ȼˣ治黨ǲݣǣôסҸɶﶼ£û񾭲˵ҪǸʲôʤҪи̣ۼ֣ͰۼҺӸɱˣ
ɼסˣģСҵĶҪиôҾ;ڰɣͽύЩĵ˰ɣˣԼɣҴӻҡһͷ͸绰ҪǻҪӣ̹ܽܽӣû취ˡ
˵˵ڰɣڿϰ࣬ʲôûʲôӲûŶ˵ˣ˵з˳£Ҫεңܲ𣿡
˭˵أȥǾ˵˰ɣ
̫̫һŲžǰһģܣб£ͰӸˣô죿˼Ǿ񲡣ӡϱ߿أԺ飬ΰڿϹ¹ܵмʺƨĲһǳ˿㣬øô죿
պȻдŵ֣С֣Ҳƿˡ
̫̫ʰöһǣӵ֣˵ߣӣȥѼҡ
裬һҪְȥֳء
ȥʲôϷҪøӸϣɻ㡣´󣬵һﾯ챣㣬ȥֳɡ
̫̫Ŷӣ޷Ȼ߳ңһƬǽ壬ϴƵġ̫̫һһ˵Ҹô꣬ŮӶƵ̺㣬ָ˸ӣ˵ĵԲס㣿滨ģԲңлûˡ㲻Ǹ񾭲¸ƽٻңӣߣ
ؿﳤȥƵڿתȦͻȻһǻŭ𶼷¬ܽͷϣ쵰ȺŹ¼ҺòײŴ»СС»ˣָ񾭲
ģϻطԽѾҼ˴СŲ̄ôţ񾭲Ҫȥ־֡оһ֣ⶥɴñס𣿡
߶۰Ͱ͵Լȱأ˵ԶˣһȥϼҪǷ˲Ĵ˵һһģҲܰ
šüë룺ʤСĸֻ֦Ҫ˽ӴĻᣬͰȫúܣһˣ⿴Ͳҵˡ
񾭲֣ŮѣôأֻʤĻʤˣ١Ҫ٣һҪ٣ǸʤдҸݳȥɹҲܸɵԼɢ¬ǵĻӾ㿪

ҵĿῪʼˡ
ϣɫָڲԱɢΥ涨ܷ˼̧ͷѺǲ̣ܽ˽´ܶŹʱзǰûһشԶŹ¼ȻѾܵĳʹ˷粻ɳžԷָİȫ¹ʡ
ҪһǴȡѺķŷʱ䣬Ϊ£ʾͽ䡣ʱҪŷİȫԱ֯ҽ̷ʡץ˼Դضž˼ܶŹ¼ٴη
ڻ˶¬̵ܽĴ¬ͬ־ڿιܽڼ䣬˽ܡ̰ѺĲǧԪ֮࣬Υ涨Ⱥ˼Ӱ죬ذܻ˿ɾڴˣ¬ͬ־Գְ֡ĹԱԴΪ䣬ϸؿĹƶȣԾƲĺù͡Ѻǵĺð̡
˵꣬չʾ¬֤ܲݣһ˫ߵƤЬһߵƤʮҺƿҶɣܵضһӣʤȺۼ⣬ƤЬƤԼʱûյĶ
һҵ󣬿徲࣬ѺǶԹԵشڸԵĺŷʤˮûµѩйʱ̲סͶȥ۵Ŀ⣺˼СʤţСĸţϼţBˣ


132 ˷ӿ
Ůڴϣ˫ֱһĽʵˣѩĳɵţ﷢һ˵ϲϸܵĺ顣
ʱ绰ѹϵֹͣ˶ϳ
Ůã˫ۣԹһۡ˲ΪͦŲ绰ȥ
ιţ˵

ҿǹˣֻǵʱֵ֪ı䶯֪λܲⳡ粨ȻվסǺǣϵѽԪ¼ȻûӰ쵽Ҳ̳һóˡȻû£˾İǲ鲻ȥˣȻ֮ƺҲô򵥡
ϵʸҰδݵǶ˫ȣ߳ܵ¶֮سһԡ˼£캣졣
캣˸ǣŵ绰
绰һ˵˵ʤжʧˣȻ˾Ѿ̫в㿴жҪҪȡ
캣һ£˵ѾһǮܻôܣʤ֪ʧ֪ΣʱһվΪôܣ٣ΪһԵˡ㲡Ҫ˵Ӧô죿
绰ĬһǸ˵ҪԸˣһλˣСܣҪ֣ǳס
캣ЦʲôǸʲôģ׺ͷǰǳһ㣬
绰˵˵ˡͬҲҶ
캣ʣ㲻Ҷķˣʲôͷ
绰Ц˼죬Щ»ǲ֪ĺá
캣õغһ
ʸҰοڹ欵ߵı÷鷿ĺỮȦȦ캣һƣʸҰγԳЦţ˫ֻƵǰ棬Ѿƣ¡
绰˼˵ҪϾɱѶ൱󰡣ֻܼ£һΣҲ֤һɹ
캣ԥصӵʱǾԥġѾ˵⣬Ǿĵġ㾡ȥɹٶึʮκһܵǱڵˣҶš
绰ﾲһȻɳɳЦ찡죬ʱңҺҲĵ˰ðɣҾΪǡǾ仰Ҳ֤һɹҪ߷չһİµ˲ףϵѾˣŲֲҷȥã˵Ҫһ֣ԡûʮգҲᶯ֡
һ˵ˣ¿䶨ˣҴϺϢɲ̫ð
׿Դ˵Ǳ飬ҾûκνӴڵĴҲȫ˽⣬Բίȥˣ˵˵Ǳôˣ
캣ȥʸҰμɵĸŪҡͷβ캣һֱ۰ǰȻļѹ
ʸҰƤЦָָͷŵʪȥùһ캣ִذļѹ鲻ԸعڵأβǰһͦķͽʪȵС졣
ʸҰεһۣ캣ݺݶ£ʸҰܲסֻһ棬һָβ
캣õۣ˳һ̵ֻϣŵ绰㱨ϢãһЦ˵ã֪ˣллϷʲôϢʱϵ
µ绰˫ֶסʸҰεĺԣص˼£ʸҰ⧲͵عű
ΣҪعȥϺһˣСٺú÷һɡ
ˣҪˣʸҰŴ۾
캣ףЦȻ͸ڷ֮Сڿ˷򡢿ƣǱҲøˮ͸͸
˹ȥʸҰΰڳɹƣԲƨԼһʸҰһУˣ

Σôˣǲ׼˾ˣ¥˵ֹ˳ظһŶüɫʡ
ֹ˵ҸմǶ˸Ŷ
¥æȳȴյǰɶŶ
˾İӡҪ֮ˡ
¥һæʣΪʲôʤԣأоҲʹϣǼŮʲô·ˣ
ֹ̧ͷɶƵģ˵˰ɡӲˣɽҲˣˣȿˮܸǺʤѽ˼һס٤ﰵıӡ
¥գС۾ĪʣΣ˵ɶأ
ֹһĴȣһ̾޾ɵ˵Ժʤ˾ǱߣòԸ֤ݣ
¥ͷ˵ǰϻ˵˰ǻһרŸ˲ʽעʵĲ˾𣿲ǰĪǹ˾ˣ
ֹķ˷۶˵ûƣأ鲻ȥˡ
¥һô鲻ȥأ
ֹʳָָָ¥̧ͷôˣϱɶҲûѽ
˭˵ûУϱˣôһˣû𣿡
¥ֹģȥţֹһƿյʲô
¥ЦΣ㡭Ϊе㷢أô˵ѽ
ֹĿЦһѹɤŵԴôתأǼҲ˾˭ģ֪ϰ¶ţŮ˽31ôһҲ˾ɣ

Ȼ֪ͷ˭
˭
ǡֹĸȥߵ͵͵˵˸֡
¥ظһ飬ؾ˵ʡǡ𣿡
ֹķȻ˫һ̯˵Ժ˵ˣ鲻ȥˣ˵ô죿
¥˰죬صǡôˣ
ֹƵصȻôأԺû뱣ʤûʲôָ֤֤ˣ֤ݾǼҲ˾˭ȥ֤ݰȥ
ôˡôˣ¥ڵѪԹŮ֮ͣҵȲзˣҵôãò˸ᣬôˣ
֤ݡ֤ݡû֤ݾͰ첻Ⱳӻлᱨ֤ݣ¥һҧۣһͷͷ


133 Ϊеѧ
ηſڣĸʤɹ̫졣
ĸ˵һ¡
Ǹչ˸ݵ֮󣬾ϻرʱʡĳеίǺг˵ϢǵʱѾ˻ɳִ绰֪ͨ˽
ԭи͹йѾٵգίҹһߣԭĹģǺܴģڻ˽֮󣬸˸Ԫչ۸гίͬˣʱıг̣ίǺгȥС
Ǹˡĸ˵Ĺǣʤֱ֪˵ġǸˡʵԼĸô˵ôɳʵס
ĸ˵Ǹ˵˵طֻ֮鲣Ҳʿǳ䡣Ļſ˺󶼺ʧȰûе̬֮ͷ˾Ƶꡣڶϣո6ӣλгݷãһҵΣ㣬ô
ʤ룬˵Ϊ쵼Ҫմ򣬵ھУӦмɶרУҾãߵĻżǻǮרҵʿôӦóǵȻǶͬչҵҵӦԾܾ
ЦЦ˵ýҹ˾ôҪЩʲô
ʤ˼Ƭ̣˵ȣԭҪģһù˾ֵͶԪ޿Ρ
û˵꣬ҡͷˣˡǸֻһ3Ԫչ۸񲻱䣬λĸ˵Σʱ򿳼ۣǲǡϣЭϽվչǸ󹤳̣ϣóǧǲɢĹ
ʤüʵΣ
ĸ˵λгİ壬˵ȫ8㿪ᣬǩ˺֮ͬ󣬳6¡˽⵽֮󣬸˻5000Ԫӣֻ2.5Ԫ
ŶȻأ
ڴ֮Ǹ˺Ĺ˾ĹϵǳãľӪҲ˳һϽ˰ǧҵڱչǰǿһڵġ
ʤȻݣĸЦ֪ĶôȣĻź쵼ߵĹϵšˡĻţֻṩݺͷߵ֣ǵɲǲȫ
һû쵼ߣؽΪһܡʱڶУվøߣøԶҪ֪ĻűϾĻţǿĽǶȺ͸߶Ⱥ쵼߻ģԼ£һҪԼ
ΣҪ˼ԶһߡȻҪڵ͵ÿΰĳɳʱˣСչи˼ּۻۣȷԽСĴ۵õҹ˾Ǻ鷳Ͷˡ
Ⲣһų֮ΣһҪǵӱˣܵһʱҲضڱϡй⣬йĻôûģΪǲ飬ֻйͱ뿼вɺԵҪأ顣йˣ顣
ʤ˼˵ҶˣΪӪƽǳɲ˴µģΪƲǸ
ִˣĸЦо仰û˵ģǾ̲顣ƽС飬ҪȵʱҪȣǴ顣˵ĿûĿĵĿǳֿǵĹ˾ӪͶԵֶ֧ȵҪȷȵúɱͶӦĴС֮󣬲ôȵġòܳôܾһ֮ηΣɿڡ
ʤĿԶԣĸЦվļ˵ϵܣúѧŰɣҪΪϵٮٮߣϱֶıԣǾǣ֮ײУ֮ݣӥ֮ϣ֮ƻ
ʲôײСʲôϿݡʱùϡʱҪƻصڻͨ硣֮ѧúĥһ¡
ǣʤϥڵϣԼĹͷ˼

Ϻҹ
׿ҡҡλε߳˾ưɣҡųԿͣ
򿪳ţƵķŵͷڴãûɨһۣӰһһƺж˽ȻһֶľʹоõЩ˶Ƕġ
ܲأʵͲˡЩӣÿɫڲ⾭Ҳĺ鹫ȡϵ֪ӻ߶áûߣĲƲľӪĻҵѾôһ֮
οҲˣѾڲץǲݾߣͬˣ֤ݲݣֻʱΪشˣ֪Lʡ̹ʲ˿飬׵죬Ҳķ֮գһ죬һվһա
ͨLʡһܶԸüҵеĹ̫Ĺʲӵ4.2Ԫʲ1.4ԪʲLʡһţ3500ЩƫͶߡѾ˾ź͹ʲŵע룬鹤ڽеУüܺ͵ίѾΪܻߺ;޶ʲԴѺ顣
ӣ׿ص̾˿ڲûĻ绰̸ֽķӣСӾȻ붼ˡĴͷԷɰ
׿ţЦܵ˺ܲǵ¶ȫװأֵҪû£Ҳû£ֵҪǱץȥСӻɣ
ת뵽LʡһصίǣԼЩΪҵλίǣΪ˴ǰ͸ȥ1300ľ޿ɶԼֵǵͶ밡ڿɺãɵ򣬻пܱ˳ϣǰĲ¼һڳ
ôأ׿˳ӣʻͣڹ·ϣء
ӾȻһֱβԼ׿ЦһƵļӿ˳٣ں׷ᣬһǰһڳм
׿Цת̹չһǣˣƵĿС
ЦֻӣȫϣЦδʣһּȵĿ־Ͻ֯һĻ档
̤ɲϵĽֱ̤̤ȫȥȻûһͻĸоɲͻȻʧˡ
ǰ棬һʻͬʱһľԽԽԽԽε˫۳һƬðĹâٲɫ


134 ·ת
׿ˣӱͻѹΣʲô쳣ۼҲû£ҸľԱı֣֪Ѿ˱׷٣ΪΪ˰׷ߣٹ£ˣ˰Ϊһͨ¹ʽɽŴˡ캣вûгΪʵͱΡ
ΪԪʡȨܹ֮µȨ߼ȶƺģ캣˽һ֪Ȩ߲ԸԪǣԽԽˣ治ʰҪǾƽϢ£ǵˣ˾İպֵ֮֮ܿܲܵвҲˡ
ֻʣʤСˣ캣ܻʱʤоѾΪһöӡ˾ȳ֮ѾȡʤǼʵҵ캣ЩССֵ
ʤڿѶʱһѻͷ캣նɱԼ£Լ캣һƨˣ֮ΣԼ빫ߡڻ˾İȻƽϢĿܣʤˣϾǸѾһ֣лĿô
Ҹˣ˸ҡ캣
Ϊ˳״̹ʲ׿ĵϵϺйֱһУһµĿߣҡһܵ׿ƭˡ
𲻷УҲһߣֱϵһֱֻ׿һˣǾȥҵе˿ϵƭͶݽУһӲ鵽ǣ飬Ҳ˳ˡ
ΪԷһ캣йϵŪһЩļĺСһɴձһЩ֤ļȫƯ׳ձͶʵҵ֤ȯг棬һ޷죬иɻˡ
캣ΪæµձϺLʡ֮ʱʤиĸβѧϰ־֪ʶʦһ仰ĵ㲦ʤѧʮ飬֤ȯгʱг˽ʱͻ룬˵һЩļ⣬ĸҲѡ
죬ʤٴܵ󣬼Ժ׷עʱһӲӣǼҲ˾ĺ̨̫󣬲ģֻ޹Ѱ˻̾Ӿ֧ӣδʤ̾ӵ⣬ʤԸо̬ϵϸ΢仯֪ԼϣԽԽˣֻҵһͻƿڶѣΪ֮á
ĺȫпҲԵеˡ°ͣѶ̨ϣʤÿһɲ̸¶һ˿ȤЦ⡣
ʤЦ⣬˲죬еһ졣в۾ʤΪһҲûоµ˼ֲұֵ̫ԣֻ۾޺޵صһ¡
ʤȹûǱ࣬ﻹǲģԵŻ뵽ԵģӴ˺󣬷˵ĻǷȤֶ˼ֺøС˵ʱʶĸоˣһˣֻ磬̫֮÷ǳС
ÿиԵģԹܽѵȥָԱյİ칫ԶǰһҲһСʱĴޣ˾ܾǰʶƵģǳͶԵʱгʤռ˱ˣ˴˵Ĺϵǳ졣
ؼҽ죬ΪۣСܵĳЩԱһ󷽣ҲüĺˬԸ
ͬΪϴ󣬵ʱʱܵĹҲ࣬ƽʱԼαװúܺãڼǹԹŮѧУǺѧǺþ죬ȴô¡Ըظ㣬ȴǶƸУϲ顣
иʶˣ軵ʤˣиʶŮˣɧС
üȥһ۾ʮװ˽ӳԱ£˼仰
ʤжһ˵һ¶棬ʤͲ²̾ӵˣģԵʱ˵ЩǶǵĻǲԼ¹򣬲ҪѾƸ㵽ʰ
ڰ칫Ҷ˵ʱʤõӡ֤֪¬һλԱ顣ڼ֣ʤȻ뵽᲻һҪȣʱҪԼ죬Ҳ¬鱳ǸˣԼȴĻᣬԼͻƿڡ
뵽ʤͻȻֹͣ˶˵٣ǲҪ˷ʱˣҵĹ˾Ӫûд⡣ţεӦҲȫûκβΪҵĹ˾ǵһҽפҵΪ׵ġںŶıԪ˾ҲֻǺϵİͬûκϵ
ӳһЦ˵㲻úõؽԼ⣬ϣܽɻأҸ㣬ѾһЩİӲ
ʤЦ٣һҹ˾ľӪȻһⶼûУˮ㣬ﶼһġôڿѾ˿ˣһ㲻ϹصΪͷҲ˰ɣ
ҪǰѺβˣǰһӴɣ٣ϣܴйزŷӳһҵܶҿҳȥԸ߳Ԫ˾ĺ൱ְɣΪһӪߣԸṩһЩĽ飬⡣
¬ʱȤæʵ˵˵ʲôð취
ǳɹλѾںʤСϺ׵ˡǵߵıԪ֮ȴͷʹѵ⡢⡣
Ԫ˾һʮʲʡӪ˾һգһϵо⡢ƺ⣬ôôģԪ˾ʰ漰ˣͥʮ˿ڣдԱǽϷã״㼯ͬСɡ
ЩܲƴǿִһҪ⡣һʧܣĸӻңȿվһɾͺпܾǳҲԪҲԪҲƽķء
ʤһۣ˵ϣȵõйزŵĳ
¬顰žһӣյ˵㲻Ҫôߣһûôŵķˣ
ʤƵ˵һ£ǷˣǷˡ
¬Цʲô𣿡
ʤüһ˵ȻСҹɹ涨׶κ߽׶ΣԺǰΪˣڼԺߺ󣬳Ϊ±ˡǷ˻±ˣδԺо϶Ϊˣܽˡ±˳Ϊˡ
㣡¬鱻ҭֱȴ֪˵Щʲô
ӳæЦ¬磬ߵ˶ıù죬ʦأҲֻץסˡû˵㣬һʶ
¬صغһ룬ӳĶ˵˼仰ӳؿһۣ¬ͷӳԥƬ̣Ҳ˵ͷ
ʤһжзһϲã֪նǿӲ̬Ѿ¬鿪ʼ濼ĻˣĿǰδڷεĹٱλ£һĻϰ忪ʼ濼ԼĽ飬ʶüֵ֮վΪڲԶˡ
Ȼӳվ䵭˵ˣ߰ɡ˵꣬¬鵱˳ȥ
й̵ʰű¼ʱ󣬵ȵ˶ȥֵصʤһۣ˵»رô˵ҪǰëˣٲҪһٿͷ
ʤһֻվǶЦ˵ллĹģڣҳǿͷɣ
ңһ㣿Һ޲úݺһ٣ղŸʲôأˣʲôå
ʤԩУֻǾøжѡ
ң
ˣŮ٣ø˰ɣ
Ͳ˵
ʤϿҵ˵˭иչңҸоóûҵһˣģ˵Ļƽʱ컬ģʵΪߴö췢ùˣѵôƯĹʵѾ㵱ҵѣǳҪõѡ
еɲǣЩжѸѹЦЦʤһۣ˵컹˵ΪһߣҺ㡭
ʤ˵ҲǷˡ
ʼ磬ν˵Ǻðɣ˵
ʱһߵſˣܽ˽һۣѶʱ¼˳ȥ
ģšһܿҪˣʤׯıӰĵ˵


135 벶ȸ
ȴѰģʤʱֻĵؿĻҳ裬εǰᶸȻһʺţ̤ȥӳ졣
ĶԻûĸ磬ԭԭض˵ˣĸЦ˵ǲģԽԽҪȥʱͻ֣ᷢԭһžĽűߣֻǺǽһɫһţͻῪˡ
˵ȻЦˣѵһׯصЦģĴɵԽʱѾһأʵֻҪ׳һʯͷȥȫԱͳɹԽˣƫƫŰѴ˰СʱȻԹԵعη
ʤѱҼ̵Ĵɵ磬ҲЦˣĸ磬˵ô󣬿аѴ󴸶Ҳ£侯͵ˡ
ǰǹͻˣǶӵĶ䡪衣˵һͽһѴϣҪȻɲһôˡ
ʤˣ˰Σ̲סҲʧЦ
ĸϻóһѩѣʤæǰӹ޼ĸסЦ˵Ҫе׼ȥվҪһġ
ʤ̣ɻʣĸ磬ָǣ
ٵóһЩ棬ٵһЩȥҵһƽ㣬öԷ⣬⡣
ƾʲôʤЩ
ƾǹ٣
ʤ˵ĸ磬ǰҲţ˵ʵעʵеģʵºձ飬ҪⶼҪץ֮ϵҵϰȫǸץҵĹ˾󣬾ӪϿûģҽһЩ˵ľҵ⡢ÿ°½˰ľ÷չҶЩ͹Ͱɣ
ĸӹ̣ЦָָԴϵܣλ˼һ£Ǹ߸ϵĹ٣һֻС뱻Ե޹ʵͶԵ޹ʵطŵ᲻еЩһһصľǻ᲻ӲοҪȥֲиɻ
˵ʱҪ̵סһҪƽһһصĵʧʱһΪһ󲽡˵޾ԣĿɲ׷ŮˣҵһǺգһǿȥ¥
ʤ룬ĸ˵õȷ̾Ϣһ룺˿ΪĴԤĹȨָţҲҪˡ

磬ңʤźŷŵݽһ֧̣ϰԵض׵˵ϡ
ڵĴ൱ɷںǿ߶ģֻҪԽߣжɾûơԱ߷ֻůƿղҪȥˮʱһɺŸĺŷҪ۵
ţҪˡӹ˵
ˣꣿʤеʡ
ﻨǮˣꡣ˿̣ЦЦ˵һˣͳˡ
ʤ̾˿˵磬ֵܾڱУ˾ҵĳӣҪˣȥǶҵĹ˾ˣҲҪǵңҼڡ
㣡ʲôһܽ߹ʡĽʵӲߣܽһӵӴΧԿо
ʤæվϵףʾԼɷ̣ܽûɶ¶ſɹɹ̫ļ䡣
ʲôģ뿪Ǹ̰ܽһ㲻ӡ
ǣߣߡʤͷ˵ţһ֦̣Ц̣ܽһ
Ǹܽһƿ֣˵Ҳ̣ʵȻ׹ػغŷȥ
ǡʤƢЦЦԶ˲ʣܽĺܣ˭ǣ
˵㶼ʶİ
ʤȻǰ˵ɷƵģⲻͦ˹ĵһ𣿡
ٺһЦ˵ҧ˵ĹУ㶼ײ֣־Ҫˡû˲Щϴ󣬼ҲսսġС湦߰˸ӽʱΪӳˣֱӹǣҪͼʶ˵ֶˡ
ļ䣬Լټʤվůˮƿߣˮһ·ϼܽԱЦܽǶϵĸߵˣ̬Ҳֻ·ֺͰ˸棬λȴһֻƳһۣ߶ûһ
ʤĳߵͷǲֿ﷿ְ˵ˮˮʤߵˮſڣ̽ͷһиڴˮ
ˮȽСһ¯ռȥ˰ڽɽһֱװӼ˴룬ʤҪٽȥǾԵþִЩſͣˡ
˱ˮʤϸ˿˺죬һ۾˳
ǿָԱգǰɱ͵ʱźΰܵڲ֣źΰ뼶ˣҲԭλУ˸Ա
Աһţ˵ǺһУŮеʲôϵǸŮҲǾУѧʳúͷԱ֣ȫУ䶯ǸԱҲȥ˽Աְ
Աְ󣬻һֵԭָԱʵְǹٸԭְڹٳʵҲϡ档
ھУԱʱھУѧϰгΪʦмʤæָԱ᷸ѵʤõİ칫һ棬ʤϤ
һʤЦӳˮأƽʱҲûɶ¶Ҫˮ˵һҰˡ
һͷЦŶѽˣ칫Ҳûţ߶߶ɽǡ
ˮߵſڣʤȥһЦŽˮ
ۡˮͷšůƿ΢΢бˮůƿȥ
߳ˮɨһۣˣĿͻȻһĨɫµĲͣ
ʤůƿһרעعſˮһߺŸ裬ȫûע⵽ȥһſ
ɱֲ֣絶ֻҪһڹȥһʤľϣԱ֤ʤжݵԽ׶ΡΪһѧѧרҵʿʱ䣬αһˮ©İֳˡ
յ־»ûʹԾһֻͻأֵĴ־סĿڱǣͬʱһֻסⲿĴָϣͬרҵַ
հ飬ãֽвؿʤԺŸյشˮ˳ĻȸƵıϽԱ߷һСݡ


136 СԷâѰ
ĸ磬Ǹؽ¸Բգɵʤ
֪ˣȥɡ
ĸ磬ҪҪ
Цһۣʣô
Ȼɱˡʵ̫ܡ̫ˣһûмöǵĺܶҶ֪֤ݣĸҪ߿ǺףֻҪһȥװ⵹
ЦЦ˵ضĸܳɷ磬һûĸܣôܹôңڣ
ͷɻʣǡʤСӷֲĴ𣿡
ЦΣڻô£͵صĵҵһôһҹΪʲôҪ
ЦЦ˵ǡ
ڰ˵Դʤҿ֮ҾҪעֵǸˣԭû̫ϣĺܺãȻڳˣǺǡ
ĿһʵĸŹ˷գǸ캣ô죿
˸˵һ˵Ʒʣͱ¶ƽʱһһ֮䡣Ҷʤ˺⣬һ񣬲ܲܳеΣþһ˵Ǹġ
ЦЦʤɣ캣˶ԸˣôҪΪãܾʲô棿
ǣ
˿˵СˣԴҽиĻʱ÷ഺ¶˷ҵϣʵǹⲻȥ
˶һͦ˵ĸ磬ô˵Ͷ·ʱҡģŪؿѺʱߵ˶ˣչ˲࣬ʱҾ;ټǨѹߡ⼸꣬ҲûңҺ֪㡣
ļصص˵ͷҵȷûп㡣æ˵ֻСһʱֻǿߣǺǡҺ㵱ûҸɣҪȻҽҲ費ˡ
ֵܣͲ˵Щ׻ˣȻȥɣ˵ڳ˷գʤİȫ㻹һ㡣
֣ŷȻ˵⼸Ŭ׷ˡڶԻָɣѾʲôϣǸһ˵ʱˣʤ˺ҺͶԵĸԺʱңϣʧ

ʤʼղ֪ԼڹŹһȦ£ֻǵڶ˵ָԱ˲λ˰µĲ٣˵ǻؼȥˡˣλŮپûйϵˣʤһ׮ͷ
˷ܵǣѶʱ˵ǷȻӣλ¬εȥԻѯͼ֪ĵޣغϵĽ棬ϣ̨ò
ʤ¬һЭ飺ʤָأӳȾͰǼҲ˾ٳ⣬ǣǼҹ˾ˡͬʱһзڹ˾ʽ֮ǰֱ˾ܾãʤǹ˾һعˣΪ˾³ΣıҪˣԴᴦ
ʤӦԻرԭһɶ캣ѳ֡Ӫķز˾չУԳдͷΪҪˣʤعɵܹ˾˾ҲҪչУܹ˾ֻһտǣ˼칫¥ûʲô
¥ǮǽԪ˾ڻ˾10%Ĺɷݱ֣汦Ԫ˾ּȺڵļǷ
ǰ⹫ģԳЩȺڵݿ֪ȻȨ׼еȨӣͨûųġ
ʤӹ˾⳧׳ˮгΪԸӯķҵҵԱڻ˾ڱԪ˾ԪͶʣҪߡڻͱԪ˫ǺߣҪǷҵǷǷ֮峥⸶ǮעӴ򹷣Զͷˡ
ͬʱʤ¬һ飺ԱԪ˾ҪƲ㣬ڱԪ˾ծ˹ȻֵܹһвʣôӴһҵһգڶʧҵߵƺΪŵһһãµìܺ⡣
Ԫ˾ǶԪӪһҵ±岼෱С緿˾װ۳᳧׷ʳש߳úȶҵʤ飬ԳǣͷԱԪ˾йȨá
Ҳǰծֳɷݣÿֳֹ˾ʲСеͬծͬʱֳֹ˾ĸǩʲЭ飬ծֹɷݡҲ˵ֳֹ˾ĸԽܹ˾ծķʽھӪĹŶļʲծһӼƻз̯ڶķֹ˾ֳĸˡ
ЩһףֻŶĴУƾ׵һҹ˾ȻȻͬ⡣ͷľӪУǲܹеģΪҪóȺںҵλеǷ
ƻȺںҵҲ⣬ûسʵʱȻӳˣǵʧȴñԪƲСĶࡣ⣬ʤΣͷӹ˾зԱȫʲждİ취ֺ̽󣬾Ʋ䣬ͳΪһɲԷǳǿܽܵĲȴʩ
취ȷ׼ʵʩƲҪĶֻ࣬ǰڶ׷ծĶ˱ԪȻﳹ׵ս⡣
¬ĻƻΪڰӻóۣ˶İоƻʵʩԪһϵ᲻쿪ʼߵʵʩ˵ĳƵ׫ڱϷ£Ϊ־ٴ븻дԺԻһַǳģʽƵҵʩá
ʤȻУ֪Լ֮ѾԶˡ̾ӺͼԺĿɽѾļ˺ǰ̽ӡ
죬ӵ֪ͨĸС贵ͬ´ҴҸϵ˿
ʤ㡣վſ˵
ʤġ̸ͶϵļֵۡãȻ⿴һۣ˼Ŵ鱾ѹһԾ𣬾ϲصҡҼˣ
˼£Ǹоȴȼʮ껹ҪͻȻ˵Լˣʤе㷢ˡ
ѵ¶һЦ⣺ɣĸ׺ڵء
ãʤеĪʱѹ˲ö룬Ҵ˵˾䣺ĸ磬ȥˡͼܳ˷䡣
ܽ߰ɣڰ֣̱ܽʤȥ
ĸ磬֮ڲԶˡվſڣ˵
΢΢ͷĿĺ﷭ı⣬ųĹ⡣


137 
ߵ⣬ʤ鼤쳣ţܼñˣֱסűǧ֮أôҲ
˼ƽһ飬뵽ʲôæѵŵűߣһ¿㣬ͼһ׻˵ԵһЩǹͷؿڵ룬Ҳڱβġ
ˣأô磬˸õĻǵġ
ܽЦһ䣬˵ȥɣҾͲˡ
лл̣ܽʤͷһؾùܽҲôζмصлȻ󳤳˿˷š
һĸʹλվˣæذϻϣؿߡ
ʤŲ죬ϴźɵЦ⣬첽ߵǰס֡
ӣӡĸ촽ţзỨЩ죬ôû۸㣬㿴㣬ˡ
̫̫ʹֱޣʤȴԱ߷Ĺ﷢㶣ð죬žϲؽһС责
С贷ĸףΪӵؿһԼִٵصͷԼĽż⣬شӦһʤš磬㻹ô
ʤĿƺϵı仯˵ѾԭԼʤֻлϲĻôࡣ
ϲصͷ˵ţҺܺá裬ôСһˣ
ĸСЩΪӣ֪ѣﻹϣܰԼеϱһʣС贾Ǳܵģ޺޵صһۣ˵ôһЩ죬Ҫֵøϱ̺ӣԼֲãȫСæǰæչҡ
϶кˣкŮʤϲ
ĸϧ̾˿ǸѾͷӵͦƯϧ˵ģǸŮڶֻ׼һˣżҵɾָˣ㡭ϴСˣɼҲҵģզôģ
Խ˵Խ۾ֵ˵ⲻʡĵĺӣ͹ؾص£զͰԼŪ˴ĵѽ
ΡΡ㹫˾Щͬ£ǸѽѽикӵĺСʱʱſǣֲע⣬͸İˡüĿˣұģųŵ⼸Ӷˣ㣬ǰɣ˵ʤӣ㷸ɶʵɶﰡɶʱ̰ܳɣ
ûµģ裬ǾðⲻģİɣҺܿܳȥҪȻҲˡ
ʤοţ˫۾Сһ
СһԼˮ˫뿴ֲ̲ס͵ձһۣȻٷɿƿʤһȥСһֻ۾ϽȥһСƵ۽ëס
С责лл㡭ΪһСʤ˵
лӦġС贾½ǣԳ԰˵
Ӧã
ʤظһ䣬ͷΪʲôӦãѵѵתˣ
ĸѶӺС贵ı鿴˾δϵкǻϲסС贵֣˵ȻҸ㣬СҵĸŮҼСأԺ۸ѽŶûС
ɡŮʤСһۣͰ͵ʡ
С΢죬ᳶĸ½һ£̬ȴûϡ
ʲôʱˣʤеͷΡ
СһۣС贵ͷ΢ʪӣ΢΢̾ºŵĻ䣬̲סһѿ֮ͷ
С贱ò΢࣬ж㵽ĸ˼
С⺢ӣÿãӣԴŮַھӵĶҪܶأС贰˵㹤ǵطҲС׷ǰɣĸ⼤ʤС˵
С贱ʤƵĿ⿴޴룬ĸһʣȻʤѺǸϵŮȷϵһʹһ䣬ͷ˵裬˵ҶжˡǺòһҸ磬Ƕ˽һ¸ɣҪЩɶͷ۸
СѾжˣʤĪһʱŴӳϲѹͷΣѵΪ
Ѳͣͷ˴Ȼһ

Ӣ׶غ󣬾Ͷʥ˹ҽԺ϶ʿѧУڵʱͬѧΣҲ绰⳵Լݳȥɢġ
ణάŮǳϲйŮװؽ֡ÿ峿ʱ򲻻вͬкоֹǳţĿеŮ׼˵ҪԼΣذԼֶӽܸǽУԱиչˡ
άŮֶӽɣǸӢӢ磬𷢱۵ӢӣйݣȻûгǱԱϴһأһصС
ӵСɵȨӵеϵĿؿȨԼ̲Ϳϵʧ´ʷ̳Ȩһкתǰ棬ǰСλоҲûļƻΪԸ׶غܳɫҽҾԣ
оǳʿȣѰ»ΨһŮǳչˡһ·ϣܵ˹һǼ㻶ЦʱüȻɢļį
оЦǳйʣ֮ԣһֱҲ֮ͻΪоˡѵЦûȥҲϣԼǹȥʰ顢ȻҪ̸ף
ɺͰ»Ƿǳʵһˣһ·ӢкеŮǴڨһУǶ⵽ǵľܾΪһͬˣΪάŮиҲϣǵǳΪˡ
һ·УӢո߽ĵطĺӵӢ߷˹ƷƷӢĺµ׶
˹׶λµ׶ߣС˵ķ羰⣬ҲȻ˹ĹʾӡᡱɢĹʵﲼһȻе羰ӹȡɽ塢ٲľ岼ĺ֮Ŀ̣ĺˮްĲ࣬ĺһδ͸ˮʻ
ΧСùݳŨŨĻϢǴӳУǽںߣùݷ䲼Ŵ󷽣ڷάʱĴҴͷСӢѧʫ续ĺߣһӢʫȹһԶ볾İҹʵޱ顣
ɲ˹ŮУҲƵźߵСɢźϵСϲ˶ȴ˺ͷա
ͧɽ򡢸߶ЩǡǡҲɺͰ»óĿķǳġ
ݵϣɺͰ»סɽ񱼵һƥɫĸͷ׼ʿɫʿ׳źɫʽ´ǳɫ㡢ѥԵӢˬ
ʼ˵룬Сһʲôĵ飬ڽ˶йС
»ü˵㲻Ҫ󷢸пˣҾãӦֹҵһƥ׶ҡ
ҾãʵķйʵǺ¡
ɸո˵ϣһ˻ƥͷһУˤصؿ˵ϡ
ҵϵۣɺͰ»Уµĵط񱼶ȥ


138 ˰
һƾɵļճͣڻ˾£¥ĿŶԺڵİ칫¥˵Ǻúù۲һΧΣжʱڽʱһ취ǰ°ϳѸٴԼص㣬ʮǮǵˣԪ𡣡
ڼʻԱλõһ˽ӹǮ˵࣬˿ӿڴ
Űֺ̬ӷףڳڳ񳤿㣬ϴīԵֿᡣмգΪ·ǺɫģԲ̫ԡ
λˣͱСż꣬ԼֻжʮͷһͷһͷССۣҲû˯ƵġͷȾһƻһư׵ģϸаае㶫аҩʦζ̽ͷ̽ԵĹ۲Ż˾ΧΡ
¥ִӻһţƤŷ⣬ͳƬַǣˣŮˣǧ°ˡ
ҿﰡ̫ˣ˼Сĸͨͨġ
ͷС۾һñ̶󣬿ˮˣ磬ë˶ƬҰɣϲˣ㿴ءϸⳤȡ
žױë§һ£Ƭ㱻ɻѽܼˣҪģ֪
Կ˵磬ֵˬһ°ɣŮˣǧһ֪㿴ǸɧǸ˰һӲܲϵڶأ֪
ƬǴӲͬطͬǶ͵ĵģˮҵĻ桢OLװոմ򿪱۳ʱġͻ̸ֽġ
浾š̬ǧӣǲ֪λå˵ķɧ˴Ӻ˵Ƭϵٸ۶ûЩŮܴӹ͸ԸУǾǴе˹
ڰϴҲ̰Ĺ⣬һժīϸƬ˰죬żΪϴθ˳¥һۣƤЦⲻЦʣǣŮǲֻҪشˣûҪɣ
¥˼ٺЦλֵܵ˼ףģֻҪɶȱĳǰ־ܱѾС
åϴһļЦУϵȻˣĺˣұ֤ϵȫ𣬲ȱʲôǸøעͣٺٺ١
åЦ¥żЦ˵ǲҵ£ץ˵ϴҵæˣԸôˬôˬ
УһΪ
¥⣬ʱһֻҪﵽĿģռӰθͷ⼸СԸԼˢҲɵȥ¶һˣȫ飬һҵܣͷģ˼ѱּ¶˵ȥ𣿡
¥̧̣󿴿ֱ˵ˣˣ缸߰ɣҸȴһ٣ϻҪ£ƿɵٺȡ
ãϴˬشӦһ˳ӡ
飡飡ճ˼ƨǰ˼¡
¥ӣüˮôţ
СëôˮأԴˮôţӴĵƬˣ֪Ҳë֪
飡飡ַһƨȻ󿪶ϴŤͷһ䣺ǵʳĸ˵
ȻŤͷԳ¥ΪȻ˵ûɶƳñˣȫë
¥ĵ˵˵ǿɵСŵҪжʱêǿɻ˲ˡ
ϴ̣ѧС̬˵ϵ£㾡ܷġ
飡飡ճʱʱؼдһ˻ǹ·

ʤصڵϷ
죬мλӡ
꣬ǰĽҲһɨˡʤȲĽȴӢѾѣһλгǱзصĹ塣
˵ɵӢк˷ָӢУ˴ദǳ죬ڷ׶ص;С
óǸ𷢱۵ӢһݳɽﳵʻͧƬʤʤȻɥ
˻ǰ㽿ģЦ绨ģȻ˵ȴǴѼľǰңԶ
Ӣ޾þֶȥ׷ѣȥһѾѵŮԶԶʤĵ·롣
С贡µʱ䣬ѣҲˣִ˵İ鶼ֿʽĸ飿Ҳ쳤ؾãҲҶãǲŲʱ䡭Ҳ̫˵ɣһݸ顢һµĸ飬õô졢ô̹ȻΪʲôƫƫ
ǵ캣˵Ů뿪ʱ޵ȥ뿪죬ʹ绰֡˵ǶǱ˹ĵģǹԵˡ
ʤЦҰοȻţѹȴơ
УһҳǸģڸУ˵ʤӲңǾˣͰŽ
ʤǷţϸϸضһ飬ǲ̺˼
˵˰޿ޱΪ硣һֻ⣬Уˮ˰Ϊ˰˰ʱֻһŻ죬ҶҶ޻ϧȴܼԱ˰
ţһʫȻʤȴĥ˼
ⲽʤϥڵдʣ۷ֱ·Ĵڡ
ͣ½Ųü죬ǰҡҡ֣ʤƤգֺֺЦ
Ӣ塭ǮôҪǮȥӢһĳǱסǼҶ桭
ʤ޺޵룬ǸʿȵӢˣȻһ̾ˣվû˼˧û˼ôʡ
ΪʲôҪˣҸѣֻҪҲйˣҲôܡˡСĻôͬҸǲǡǲΪңôʵؾƷʫŵʲô˼أΪʲôҶţȴź᣿ôң
ιСӣŮѰɣô겻ģ̲ס˵ˡ
ĸ磿
ʤ鶯˶ͻȻһ԰ĸ磬Էѧоҿʫʲô˼
ʤæվʫݸһǾּЦȻŮˣдʫܿã
ܣĸ磬ҿʫʲô˼
ҳֽֽϵʫϸضһ飬˫Ŀ΢
ôĸ磬ʫĺ𣿡
˰ɳɳԡĦڭɳ˼ǣ֮컨ͬʱǴ˵ΨһܹڤĻ˵;ӱߵĽ֮ᵽĻʱܹǰļ䡣ǹʴ˻νǡǡԡ
ʤĿôּô˼żʱ䣬һʲôҪʲô
ۣϵܴ̫ˣĲ⡣
ʤһϣЦĸ磬ˣˣĺ֪˼
һۣʵŮˣҪ
ʤ˿֣صص˵ͷǣҪ
ͷ΢΢˼Ƭֵ̣ǰ죬д˰ǰ죬˰ɳ˰ڼ䣬ǳ׼ʱԽб˰ֻص㣬ǻҶлҶҶ޻ֻѡһǱ˰
ĸ磬е£ʲô˼
Ҷӵʱ򣬻ǾԲģʱҶȫ⣬ԲС˰˰ֻҶ˵
˰˰ֻҶҶʤ
ֵձԱ˰Ļǡ˵Ļ䡯Ա˰Ļǡ໥˼˼ͬС졣÷еע˵Ǳǡһǧ꣬һǧ꣬Ҷ飬ΪԵע
һǧ꣬һǧ꣬ҶлҶҶ޻޿ޱ󡭡
ʤ۾ʪ˵ҪôҾ֪Ҿ֪һΪΪίȫôãΪʲôҪʧȥҲŶȥϧ
ʤ֮УתȦҡͷ̾˶̫ͣе죡ӣѧʱŮֶûǣ


139 ɽˮ·
ҹˣ黹ڰ칫æµţʤӿϢٷЭҪ׼ز˾ͻܲƽ
ܹɽ¶ˮŲӹ˾µĲƲ龡ߣȡʤܵЩʧæ޾⣬ȴѼꤡ⼸̫æˣæûȥʤ֪ĽԽ죬ʤҲԽ죬޲ܱͷۣذãʤȳ졣
̵һ飬ȷ֮վ෢֫شŰ칫ҵһС칫ʤģͶ·ʱʤ칫ƴʱһΪҵ
ʤΪ칫칫ҵһгûиı䣬ʤĺۼǣʤߵĸоһؽصʤУȻȴòǷ棬Ϊ⳥ȥˡ
ڰ칫ﻺ߶ϤһУȻˡʤңŵ˴ϣ˫﷢һȻ΢΢ʤͷᡣ
߰ˣĸоƺζ·ҹ˯档Ħغ۾
塭绰ˡ
۾绰յߣι
ʲôһʲôʱáȥ
Ҵ뿪칫ң¥ŵˣҹ̣ǴʱҲȫסǺܶ࣬ˣ˾ſͣһճǰվһˡ
Ϻ򿪵綯ţ˳ȥƯŮˣҲϲ࿴۵ģϺ۶ıӰ࿴˼ۣʱȴ˾˵һĻ
ճǰվŵ˺˵˼仰̽ͷ￴ʱͻȻһѣҲһ˫֣һӰ˽ȥţǳѸٹˣǸϳճ顱طһƨٿ˳ȥ
⡭⡭Ϻ㵵޴룬˵׷˼ңϿְ˾壬ܳҳžҺţţӾ

ӰӰˣ֪Сëһ죬һץס󣬵զԱߴͷֱȰëûˡ
ϴ󼤶ͺ죬һŲȵףǰУ۾ϿӾû׷٣عЦ
־־壬֪ЩҪǮƻǳĿģųԽԽԶ֪Ѿ޷㲻ٰ׷ҪȸЩ˵Ŀģźȡ
տƽ̹ĵ·϶ȥʻƧĹ·ʻһʱ䣬ʻһ½С
飡飡飡һŻβС¥Ⱥǰص
Сڽ裬·źûл·Ҳûһ¥Ӹǵסլ¥м¥Ѿˣм¥Իͣⲿװ޻ûȫɡ
Сģ˳ְ˽ŵսһոսõ¥
ȥⶰ¥ߣֻ㣬¥棬ϴһ
λֵܣΪʲôңҪǮǺҲִ˰ɣ侲˵
ȥϴһѣǹҲ֮Сȥ
Сë˵Ҹ˵ԹǸǾͲΪ㣬ŻǣҪ£Ͳˣ֪
̧ͷ̨ӣεסһȥ
ƨͻȻһѣûͣ£ǿ߷߼Ҫ֪˭⼸åĿΪΡ
СͷͰ͵˵桭ָСҵֶ컯ˡ
ǷӰֶˣ֪յģһûأռȣôԾ㣬֪СëȻ
賳ˣûŮţϴһ䣬˵ĸ̣һ
¥һ´˹죬տĸߴǷǳˬġǹ죬Զĵƻӳһ
¥شվһˣԶĵƻһ£˫ֲڷ¶紵÷Ʈ˼صա
Ļʹͷһ
Ņ֣̀ϣһ£ԭһ֧̣ỵ̈ƵһڣȻתӾΥˡ
˭ţɿ˼ţϤ
ɳһЦͻȻٲһַֻȣһҡһšƨһзϵȱǰһŬӪնʱһɨա
¥
߽Ǹˣ龪һ
Ϊˣǵң¥ЦһԹ
㣿ճģʲô
٣¥ֱӣḡЦŲѽ
޳ܣ°мһˡ
¥𱻴ʹˣȥһѾס죬ӣʤͣڳ˲зϣܸøϢɣ
ſңУֻ£һѩĵɵʺϡ
鲻ˣؿų¥˵ճģԲ㣬ҪƻŶˣܰ㽻Ŷȣô㣬㶼㵽Һܵͷϡ
ԩͷծΪǣҶôҵȣ
ԶǱ˵ĴԼ¥ǳͷβһСˣ
¥˵Ĳ˵̫ˣСˣҾһСˣҲùԹŮŶˣʤûУǷҵģҪϢĻң
ô
¥ĿһٺЦܼ򵥣Ҫʤעʡӳʵȷ֤ݽңУڳ֮ǰ˾תʲҲдٷȨʵʲʵҾε
û֤ݣЩǿԸܸûЩ¡һڷϡ
¥ЦЦõ۵С㣬ǰ˵ٻˣҸ㻹ãǵһ֪һֻǡҪ֤ݣҪһǿ֤ˡû˱ˣ֤ݣûУڰѳŹ˾֣Ҳȫһǲǣ
ҲԲܵ£
˰ɣʲô¶ˮԵȢ飬㿼Ӧ͵˰©˰ǷӪ֤ݣֻҪ״ͳˣ˾תʲ¿ᶼᣬԼĹ˾ܣͷгǮӣ㲻ɣ
㲻Ӧ飬ѾǷˣ޴£ûʲôҸɲġ֪åǮҰԼķ˲óģѾƸۡעһˣ
еЦ㲻ӦҾåּˣȻ󻮻һ˶ܵĳ˹֣ѣ˵ĳõ㿼
ؿһԲ
¥촽ջҪǴӦңʲôʧأҪҪǮǮҪݣƾģۣʲôûУ˲Ϊ𣡡
ҡΪԼ鶢ĿзһĨʣ˵ЩҪԡԸһάϲ
¥Цϲ㶼˵һ֡ԱǰɣҲ֪ԼǰɣԪӡˢһڶǶ˽ֵĹţ
ݺݵӵģиСװʲôʥŮһǵһǵԶҲϴˢԶҲ̧ͷһҸŮΪһǷַӵ¡һеĵŮȴȡسɷ𡯻һ򱶣ᱳһӣ
۾⣺ҲҪۣСʲôʸ۱ˣϵ۶һ񼫵֮ǰڶܽܣ׼мػ뿪ˣҲںôңֻҪԼԵ㹻ˣ
ϴ°ûаϵ̽ͷһ䡣
ͺãͺãϣ
ϵһȥ¥õ˼ѹ¥СʽĽ棬Ц˵ãƲԳԷƵĻ
һֳֵѹ龱ϣһִҴҽŷ£ӵ㣬ʤСӴ˸࣬ӵһһҪ㣬һҪǼż㣬Լͳˣ۾ʤ᲻ˬһЩ֪ʤ֪˻᲻Ҫ㣡
־Խ¥ԽбĿУЦųطǽ첻Ӧеصز飬ͱ׷ˡҪӳ죬ը


140 һ
鱻°ߺ󣬻˾ը˹ڹ˾ס޵ְһĴѰңϺִ绰˾Ȼӹ˵绰ڿ˷ӣڼ︨ҵһϢĵܵ˾ûɲٶε
ͨ绰ҳȥͷͷѰϵһ£һϢҲûУӣ㣬ӹҸ绰
ϺȻסأҲ˰ҿǶشپӽѰҰɡ
ӵ۵㶮ƨСԭǵϻģʮåƦ졣йٵз˵˵ҳʲô򣡿򣡡
ȣϺӦţϽץ绰Сڡ
СںͶһ¥й䡣
ûСãⷿ˫̨ģɣмĵϻһЩҵӸո깤ⲿװ޻ûҲܰࡣ
ʱ¥´顱һ죬̽ͷһԱߵ¥ͣһƼգͬ࣬û³ˣص˭ô
˵Ҳǿİɡ
ӵͷôطӹѽ۵ʱɵץ¥õġ
ôӣ˵ţⷿӿܡֻ治ͦɣӣʵҲָһӣиطסͳɡ
ϱСǲҲǮˣ׳ĹɷҿռŴݶأĲ˵ⶰ⡣㿴طòҼҶظӴҲ㣬ȷʽҾһס
ÿĵصţҾ̫ˣҪѴøסĶɣСɶҾҲŲ£˵ǽ̫еɶǱ߶ü̫Ϊˡ
ӺٺٵЦȣɶҰ
С׺ˣüһ£ȥģ˵ˣ춼ͦˣǻȥɡ
𡭡ӷסļ۾ҹ˵۾ģŹ⡣
һ۾ͽˣϱҰˣǰ˷죬ύЩĵѣܽסǴСͬѧǺѧǶӣûӹңﶼء
˵ɶ㣬ڲͦõģԺǺúùӱɶǿ˼ҲŲЩ˵ţǱĻϲ
ӵĺȻһͷ˰õС죬Сһ£ȻסĲӣ˲
֮¶ѸߣץС׵֣ȲԼѾ͵ˣС׻Ϊľٶеߣ֣˵ˣӣۻȥɡһָûûˣ̭ģûط
Сã̲סˣþûȹˣôסѽСą̃ǰ󣺡Ŵ̨ƨ
ѽ㣬Сôߣģ˼ҲɣŴˡ
ʲôѽڵģСûãûˣСãҵĺϱҵĺãϹͳʲôˡӷܣһȰ
Ҳ

һС½𾢶һ˵һڰϺҿŪСýȣ֪Ǵĵư͵ر˴̨ϡ
ģıȹһֻһСڿ㣬æҵظȥһﻬĹҹɫ֮¶һ⡣
СطŴ̨һͷɢ϶ġ²ҪӾۣͻȻֻ
Сܻͳ绰һܹ˾ģûְûش򿪣ι
Ϻô£
ʲôϺҴ㣬˲Ҫɶ鱻ˣȵȵȵȣ˵ʲôˣɶ
Ϻ˵ĵģ˵һƨļճӱһ˵绰ӣĶȥˣҴ򲻽ӣӽ˸ˣĿĻ֪СʶϵѣĻϷˣ֨
һ£ͻȻȵȣ˵ɶ㣬Ϻճβŷ죿
õ׼ȷ𸴺󣬺һУHڣզô磡С½¥Ⱥһ֪ȥˣӽʮа˾ž
˵µ绰·վһİ˵ţҶȥԱŶӽõϵֵܸ°ˡ
˵һšӣȱߣ¥£˳ֳһľӱ첽Ա¥ȥһ¥ӻһݵأɸյ¥¥˵ѭȥƬ̵Ĺ¥
¥̨ͨ¥ݿڣëʹͷһһ¥ϵŮϴոմߴ¥Ǵ¥һͷżľˡ
ǣһ˿ɵҰץϳģ֪
ҿƾʲôѽ㵱ʱأ㲻ץ˭ץҪһ
ٸëҸ㡭ʲôģ
ë˵һŲֵͲһա׼һ̧ŵסǿ⣬ʹܵǰȵӽǲӸˣ
СӸʲôģôģëʣֻһˣױĻӣ񾯲죬һˣʱ뻤ҲԼķǴڵϿкŵ֪
飡һֻȭͷıϣʱëһ㵹
Ӷݺݵڵϻʱ㻹ȶתأ֪
ͷСһʱצˣǣл˵л˵磬磬
ϴһһһԾ£ֵܣǸʲôģ˺£֪𣿡
ͷֵͲţӽֵͲĹһЦصԭ㰡СʲôʱϢˣƱˡ
㡭㡭ϴһУɲסǰ˴գòɫ䣬ȺӴö࣬ǱӽһС󾹲ҷƶصڸ磬ŮĲŮ˰ɣǮƣ֣˵ʵ
ٷƨأ
ϱߣǵ
ϵû˵꣬һԾһѳסϷɴڶȥ
ϴʲôǣͷսսʡ
ëӵѪϴһǸ
ѽɣϵ֪˭㣿Ҹŵʱ򣬸ţɹ֪ٴ̣Сʱ16ţͷŴ֣ǵɲзһ˸ɵùҪʱС그ڻأߣߣ
ϴ󣬻ûǮء
գٵȾŸʬˣ
ϴ˵ţ¥ͷΣߣкôϣһϴˣں棬ڵظ·ëһֻűӸһˡ
¥ϵʱ򣬳¥ʹͲȹȹӽխβѹ¥Сķϣֺžʱûȥ
ֻ˻һȹѿһ죬һĴȵ̧ˣ̧ȶ¥ɣ¥ʶһһһϥǶĴȸϣپһʹ
ӣʶ̧١ٲӾͻôˡ¥ŵ
Ӽ״һס֣
һŵó¥һ£ϲؽеӣ
ȷݣЦһóͷܵĺݾԲеľءصƳһɹݺݳڳ¥ĺϡ
ꡱһ£¥Ψһõֶˣ⣬С۶ϵľӹϣʹѽһֽУոɿ飬ӴƤЬĴѾӾ͵ˣһźݺݵ°ϣ¥Ƶķ˳ȥ
һϣҽĿ貿Ҫݺݶȥѹһסӣܳ
ӵڻû屻һ˭Ŀصӽ㣬һ˰ˡ
һѣ˵Ϊȥ״촦
˵ŤͷѾȥĳ¥صóݺ֤ܵݣƾ״ҲҲ·ôɣһˡҪڳͷǣ


141 һ
¥ıֱǣ˼ֹġȻֹʸڷ¥ܰκιϵԼҲûи߳¥ҪΪԼãҪԼվһ𣬶ܵ͸¶ʲô¥֪һʲôѾˡ
˸̥һϴˢԼⲻ¶Щҧĳ̬ҲּɣֻԼļӵ𣬶˰ӵ
ʤЭ飬ҲһûʵɷʱֹԾԾԵܳ򡣵дԸʤలųġݡֻ˳ӳһֻϱû뵽ǣǷŵĵȷȷǼֹдģҲˡ
ǽڹٳϾԶķ羰ԭܻ¸ЩŸû·ʱȫؽе飬ֹĵιίκܻ¸Ҳ˹⡣
ԼֹĵĴܿͳˣְ塢ûշǷáɲ顣糤Ϊ˵Ͽεķʲǰŵͣò׻˸Σƫƫϸţѹͷϣòװţιˣ񣬻ΣⱾû̻أһߣףְµļҵ׶Ҳˡ
ʤѾõȷϢȵ˾ͷز˾ƽд֮ᱻ͡
͹ӡӵ½ÿظĶӹ˾Ӫ˳ܿͻĺϢΪ˲ģҵƵòԶһ˺ͱ¥°ߵϢ˶ûж
ĸС贵ͬΣյ¡յã˴˼棬ʤмΡо仰СŮģ롯ʤеᵽˣ֪һС贼޼䡢̸޵ѣҪڽһ磬ӦǺΪ飬ܲ˼гڵġСƫƫǳȻ󷽷·ͽйƵġ
ǰһʼŸ磬ȷϵʱͽʤӸ磬ڽһҲûʲôɣֻʤÿÿжЩᡣ

죬ʤֺ¬Ѷﾭһ̸صҺЩ겻ᡣ
ĸſȣ˿ӣЦʵôǲǺܿҪˣ
ʤͷȻһ̾ĸ磬ųȥڵϢƫƫûһ˷ܵĸоǰעһأ칫˾ٵһĵξ
Σʵˡ㻹ᣬеǻᣬдǰ̺οɲȥЩʲô
ʤһҡҡͷһûá
ĸЦЦĿ˵ȥ֮Сһˡ
˭ʤ̧ͷ
ɱ㣬Ŷ㵽ô
ʤĿһصĸ磬֪Ǹ˭
ĸǺһЦ˵ܲСѽܶõķӣȫùˣʱҶǱɽһˡԣҲϸ˽һֹ⼸ЩʲôʱϵСѧҶһ
ʤȻЩ¼ЩҲ첻ãһķ˾ȻЩ£ĸǴ̫漣
ȷû֮Ҿ͵òһ鵽ʲô㲻᲻ΣҵİȫǡҾͰ˳ϵܣûлɹʲôô
ʤһ£˵һİ´һҵΣӣҲŽǡˮǶΪɱˣһֱЩǣǿûʮ֤ݣһСȴ϶
ĸصͷ˵Ǹ캣˰ɣ̬ǶԵģϵض֮һжϴͻΣգƾһҪĵˡҿԸ㣬һûв´ɱˡ
ʤһ£˵ȻΪʲôѣΪ۵㲻ʲôɱˣ
ĸƵصϣܶˡܶ£㲻óȥ⡣Ϊѣ֪ҲôģеΪ˶࿴һ۾ɱˣеΪܵͬ˾һȥɱˣôʱҪһֵõ𣿡
ʤļ˵캣ԭֻһӵĸǰűԪĹ˾Ͷʣ˺ʱгԭʼ۴Ӻζһ⡣Ҳǵİγ޲࣬һܵ飬ǰ¶Ҳܣ̫أԼİΣҸñȱ˵أգҲԸһʧһ࡭
˵ЦЦϵܣһΣõϵʧˡڶΣηŪɱļ󣬿ʧˡΡ
ʤԾΣ
ĸΣҹչ˵лᣬ⻹֣Ҳ̫ģİӱ˽ˣвڡͬʱɹɱ㣬͵ÿǿܵķպһ࣬ΪԳΪǿ֮ǰҲ²⣬֡
ʤ˫ȭ˳޵Ĺâ˻Զأ캣εȺļŭ
ĸ磬Ҫɱҵˣʲôˣ
ĸ羲ҡҡͷҲܸ㣬ҲûбҪµˣֻѰԴͷϸ֦ĩ˷ʱ䡣ο
һЦ˵οھںڰҪڰĺãôңҲƻڰĹ򡣡
ʤȻͷףΡлл㣬ĸ硣
ЦЦĿ˸ţҪ֮ʣƺеԥǵʤ̧ͷʱɫѾȫָƽ񵭵һЦ˵Ҫˣм£㡣
ĸ磬㾡˵ģܶѵ£һ쵽
ݸһЦ˵ûôأֻȡһ͸һˡ
˵ͣסˣ⣬Ȼһ񣬲ż˵Ҳ߳Ƶǡǰ£ˡ
˶٣ϻһݣұعѺѾˣ֪ҵ˶Ϊʧˣӵ˹⣬²뵽갡뾡˰취Ƕ޷ػɣһӶֻסһˡ
ĸ硭ʤûʹĹ£ҲᣬʤȲ֪ݣҲ֪ʲôӣڿס꣬УֺԵθľȻ߻ءֻǣ˵ؿѺǰСˣйϷѺ⵽󱱷ңڣм˰õ
ʣֻһЩѡϲ£ҵڣʱӼһ£ҵļŹ˾ҵȫƲڹĴȫˣҵѺϲܽӼңȴҵļ˶һ֮۵Ǹܿ࣬ҶԲסǰ
˵ޱȳʹɫرʤ˰֮ơ
ʤˣ֮ĺ֮ͬȻȻ˵ĸ磬ʲôҪģܿڣֻҪʤڣһΪ쵽
ģϵܣ˵ƺûʲôգǡǱϾ뷨ѽӦҡ
ʤһ£뷨ݣΪĸҰչļˣζ쵽ģֻҪһڳԵģҾͲĸļˡ˵뷨ݡʲôɳˣȥɱ˷Żɣ
ʤЦ˵ʵĸ磬Ҳǿϡ
ĸ羼۾һֱϵı仯һ˵ȻʧЦȻᣬʮ򣬾ҵ֮ͽȥ£Ҫɱˣ㵹ǮҲ㡣
ʤʵôĸʲô£
ʶ⿴˿˵һطһ㶫ϣȡҵļˡ
ʤһ飬ԥصĸģһ쵽
ͷѹɤ˵ҸձʱҵļҲܼ֮£ǵһһܵ˼ܡѾȥ꣬û˻ǸĶˣӦǺܰȫġ
ʤ˵ȥȥһˣַѧԺ·԰23-445ţ빫Ԣ󣬰ҵĴƿͷλһǶǽСͱչ񡣱չ234139һ˳򿪡
˵תֽʰѽҪĵطҴҼݸʤȻֽٵȥĵַｻһ鿭ˡԿײ˸ȥ
ʤӹֽᶨصͷĸ磬ģһ쵽
ЦЦһԼʶ֮ʱҲһ˿˷ܺͽš
СӣǧҪʧĵװ˵


ľ ңƫ桿


142 
ȵļѾȥյɫӭķ⣬Ѿջļˡ
·ϣɳųŰ£׼ضġʱ·ͰһССӰע⣬һֻһ´ĺڰСèСèſڵϣһţؽţƾɳľ飬֪һֻ˵Сè
ȻɳСèʱСèǰԶֵڵϣʵ̫ˣһֻˡ
ɳϧرֻСèŵԼг׼ضȥге𳵵ϣµĻ𳵺Х¡¡죬ϣһ㡣ֻոձСèȻ˾ӳһԾֻӴܡ
ιɳϽɷסͣó׷ȥһϵٶȶܿ죬ֻȳһȵСèڳ䶫أ֡ɳһ߶ųӣһ䲻ڰץС
Сһ˻ӣҪȥһõطҲ˽ͷˣ𣿡
һСèȵ˵Żһ·ߡ
ءһӴ󿨳泬ıԽ˫ʵߣͻȻڷϣһǰˣɷڳ̫죬ѾˡɳһУײڿƽո˶Ƶķܰ룬ۡһڵϡѪ˲Ⱦ˵桭
Ψһ棬ƧĺͬšһҡҵĶС걧Ƭޣְְ֡֡
Ǻ׷ʲô£ȴ֪ΪİְԶҲˡ
С贺֣贶Աߣ۾ġ
֣˵С责̫ˣ޹ʵģԺô죿
ԱһĵĹȻ˵ĺ°ɣ⺢̫С꣬ڸĸ˫ֻ͹¶Ժˡ
𡭡ǵطСһ۾ԣôСȥֵطʵ̫ˡ
Ȼôأһ˳ص
ֵطĺӣӰġǸоˣޱߵĹ¶޷˵ļį
Сĵ˵ţǰԼͯӰӣ·ֻص˹¶ԺǸҹСѾץŹ¶Ժţһػţְ֡裬ѽѽںܹԣһҲְ֡裬ǻѽ
ˮС贲԰׵
Ҳûа취ѽк˿⺢ӡ
չ裬С꣬С贰չ㣬òã֣С贲˵
۴˽Ļһʱ
С责ɵˣ㻹ǸϺô׵˵˵ûǲ׼СġһϳصľȻְȰʱ˺̫̫ˡ
üĿ̫̫ˮҴ˾ͬ˽С贱С꣬ῴ
С责㿼ӰĸһûĴŸСӡ˵С贵Ĵ̫̫֮ҲȰС
̫̫㲻ҵ顱С贸˵ؿС꣬Сظоǵ̸ƺھˣС贵Ĳӣþֵ۾Ŵҡ
СһʹСϣ·𿴵ԼͯꡣǸġ˵СŮźͱˣϣ˿ФŮݡ
̧ͷᶨ˵̫̫ҰɣۣܶҶܰáСѾûˣҾˣҪԲͥеĺһֵس󣡡
㡭С贰Ǻο
̫̫ǸĻȱˣӦҵԸС贺˵
ǡðɣ⣬취ӷ𡭡

ʤˣһվºȵ
ʤû뵽ôõϢˣվѪһӿͷϣͷ£ɤӷɣͷñգͷĿѣ
Դ¬Э֮ҹΣÿ춼ɵϢԭΪһܿ쵽ÿһ춼ֹ꣬£ڵϢһʱֻξĸо
΢΢һЦ˵ʰӽˣϲ
лл̡ܽʤлתѩڿʱҲ̧ͷ΢Цſϲʰɡ
ܼ򵥣ʤֽ˷ܶЩٶۣȻܿˣһñڼϣ˵ϵ棬ٴŤο
ϴΰ£Ҫˡ
İɣĸ硣
ţ±վߵǰϸһͷһģ˵һʱĴۣʿ£ֻҪģءɡ
ллĸ磬İĽ̻壡
΢Цһ£˵ҸģֻΪ˴µľԼ֮ϣܹҪˣһһ仰Ҫ㡣
ĸ磬˵һġ
֮ѧһڵΪʺĴʱͻ𡣵ǳˣվȨ۷ʱȴֻ˳ƶΪΪͨ˿ʤ죬ʱѿޱȣ֮ڱҲԶˡסκ£Ҫ˳ƶΪͨ಻£߱ͽ֣
ǣҼסˣ
һЦڼסϡ棬Ҫһֱǵã㴺ʱ򻹼ǵãǲſԡͻصҵĸޣ
ǣ
߳ʱʤվſڣۿ죬ûж컹Ƭ죬ƻǶƣҲ磬һиоͬˣ
ʤ˿סᡭ
ʤ˶ûֱӻؼңҲû֪ͨѣȾȥõ·ķӣ򿪷ţǰ»֮ΣһһԺ֮СȺסŮˣ֮İԹޱ
Ħŷÿһйصÿһ£ʤ̨ϣ̣س˼˺þúþãû֪ЩʲôôһֱţֱϦ¡
һж¥ɢʱԭһд򿪵̷̻Ҹԣװббɳϣ輸ϷŰƿơ
ʤװ£ֻҵԴϵ磬ȻãȻһŻؼʱζԲ֪ĸ˵ǡ
̣žƣֻ򿪣طţֻмϢһ£ģֱԹŷֻõϢֻܼ̣һ仰ôӵ绰أڻƵغ
ʤЦЦزһ绰ȴûӦ
ôãҲ룬ˡʤԳһЦұôãȻҲᱻе
ŷȥһиϢ˵ҵ˽͸֧ߵʮԪѾͨˣڵаڣߺڶġ
ʤ̾˿Ħֻ˻䡣
Ž𿨣Ϊ캣ءʱ򣬿ֳһŽ𿨣ѳϵͷʵʤĽѡܹ͸֧ҪʱǮҪŽ𿨴ݣ͸֧͸֧ǱǶúĿ϶
ǣҲһţԪ͸֧ӲйϵҪ͸֧Ҫ͸֧
ôΪʱȣʤԳЦЦ
ӻ˶񣬰շ绰˻ȥ
ιãXXзģҪʲô񣿡
ãʤƣػش𣺡յж֪ͨ˵ҵĽ͸֧ˡ
Ŷʲô𣿡
û⣬ҪˣҪ
еķʲô⣬Ͷߡ
ûУֻ
ǿɲʲô˶ģǱҪҽ
Ҫ
ðɣʲôأ
Ϊǰɵ桭


143 
ʤ˵绰ǶһȻٴֻҲر㲦ͨһ㼸²ãҲһֱμĺ롣
ֻͱͨˣ绰Ǳߴһϲ㡭㡭˭˭ĵ绰
飬ң
۵ֻһ죬Ҳ֪ʲôһʣȣʤĶңȥ㣬Ͼȥôû֪ͨġ
ˡʤӿһůѹѹ飬ƽ˵ҸճеҡԼһһ磬˺ö¡
ʤͷһΣûнܣ¶ػ֡
ʤĻûвʲôǿż˵һ뻻·ȥϴȻؼҡȥǣˣȸӺСڣ˵ҡˣ
ףúϢ졭Ǹӷϴ
ʶ壬ѹһۿĿʤϲ˵
ţʲôǼ˵
ã˵
µ绰鶨˶ͻȻӦȴңûлؼңҲû֪ͨˣӣȴҡ
뵽Ļŭţһ־޴кͻϲܡ

ʤ˵绰㿪ʼ·ʱ¥ɢû£ĿӺƤЬ¬ܽˣʱ¬̵ܽ˳¸ʤǼڰͷʱ
˵˵ֻҪմϢĶڴ¹ﻹмȫµķװʤѵóģȫ£ͣϵԾһգͷϹ⣬һ˲ţֻЩݣĿ˼ֳȡء
ʤոջ·šر˼£Щ֣ոոϻûǡ
ϴ߳һſڲûˣ죬طŰϹһֽʤֽ˿һţ˻
صɳ£ȥĿ˿ʲôǶûУŷ⣬ſһһöԿġ
ĸ磡ʤһ߬öԿס
ŷ￴߻һֽóһϱдҴһ˵䣬ҲȤȥף㿪ģ͸ĳɣĸ硣
±С֣ʤ꣬һ¶һĨŵаЦݡ

ء˻ؿɷʷϡԡأȪˮϴ֬ǴȪڱҲ൱Ĵԡˡ
ʤߵԡſ̧ͷ˿Ȼ̧˽ȥ
һ¥ϴԡ䣬ңһСԡأǽһԡҩԡɣԡȼ䣬һһ߰Ŵ贲ӣ߿ŴŴӵĹ⼹ˣǴ޽Żñʦ
ɫģ¼߻һŶȥ칫Ƶһһëӣרйԡ衣¥ϻиֻֵطԡѾ22Ԫ˾ϴ˵Ȼ˵Ȼ಻˴裬ԾǽϺôһдšԪϼλǺУֻһڴ衣
ԡֲûַϰֲˣЩ˻깫ĲʹһЩʽ񣬿ǳ滶ˣǰƻһ
ڸո࣬˵ʱԡ˺ܶ࣬һǶ죬һ˫ȴתѰҪ·Ŀˡ
һ귢Ĵ蹤ǶгͻȻһ£裡
蹤ŤͷһѾ߿һŴϷ£ëһ˫ԺǸ蹤æļһʲһšһšظ˹ȥҪѿжѿԭǸ˫ȶëĲм
ϰͷһɣм蹤ڵظλ˴裬һʵ
ţ
ǺǣӹǶʵˣûġ
ţ
λ˿ϲ˵Ǵ蹤Ϊ⣬굽첲ʱһַһ־ëشţСʵϰ壬һҪҪҸС÷һ£
Ŷô
蹤һŶæЦѽϰ壬ǳСüƯ顣ܷĵ棬԰ȫһɨһδû
ǿˡꡱһЦˣ˵ϳôԽԽȥˣ깫ģȵܾʱɾҵ
ĳ¥һӽǶ
ڴϵĿƵϵëЦЦģȻһʤ
¥ʱ缦Ѫ޲طȥ
ʤƵط˸һſ˵ߡ
¥粻˫ƶǶƺȱߣȴӡ
ʲô̬Ȱϳո㲻ǻ˵죬ҪǷ񲻺ãҿͶ㣡
¥Ӷڶ£ëݺݳʤЦϣȻһŰѴ߷ˣǡǡûǸķâͱĥµľ⣬λһٽǱȥ˹ͷĳӣſſֻ䶯Żš
ŴߣǼСåˣİԪǮ´㣬ȥ¸Ļᣬ˸ҽ
Ǵȹѣ̫أֻϼˣͱȽ鷳ˡȿҽһºǿµأ˸ҽüҴĹ˸ҩһ£ڳȲһ룬·šڿӰ⣬û⣬ҵ׶Ҳڹˡ
Ǯɽں͵£ڶʮǰͶˣڶ˸ʲô
¥ҧҧݺݵظ˺󱳡
ǺǣܸϾ߶˰꣬ûúϴأС㲻õġ
ʤĺ󱳴ĿϺӣ¥ͷ󺹣ʤԳЦˣǮãֵ
Цһգǰһ죬޽ţ
ҡַС¥ҧ˵
Ա߸ոһ˴Ĵ蹤æչ˵ϰ壬ɡ
أʤûһۣһֱų¥˽˰Σ¥ˣȥ
ʤȣСʣѽѾڻŵĳ¥죬찡
´ȣԡ̺ʹһƵ˵ϳûȥɣߣţҲţҪǰӣøƵģҲ˼ⶼǰ֮Ͱϳ
٣¥ЦһһԵߣӲȥ
ʤЦЦ׼£һȥ͵װӣһһؽţ˯ɧĲԱߣ˴ͷһȭšø򷹣ɻʱ۾ţʱ̱롣ݵʱ򣬵úݵģϴ˵ʱµȥ֣װ
ұӲ߲ݵҹŭǣιȥ͵ҽԺӹһ١ұͷ̴簵ɱͬҵƣǰˡ
¥ֶһ£۾Ҳ̧
˵Ҹøлѽҷ֣ˡ˳ģ˳ԣѺˣǡǡЩۣвһ˳ûжˡŭͷնûеˣһܳɴ˵ǲǣ

˽ţʤµأԡ»سϴȻԴվǶĳ¥Ա߹ȥֱԡҡ
һʤװЬģƤЬسԡǰˬظк˵ϳ
¥ԸЩͬв²ʲôεЦһ˴кƵ˵ãúãߡ
ţСǩʮ㹻󷽰ɣϳúøɣʲôϢԵÿп࣬ˣϣ»ѾôͼĻ¥ڷɣ
ʤ˵꣬Цȥ


144 
µ绰ٺɵЦӾؿʵְ֣ɶ¶ôˣ
ȥȥȥдҵȥ
һĶӵĺףĵġ֮Ʈ˳
ɶ¶ôģԽϵΧȹհһŽڹ͡
ƮԱﳭһֻ˴ϺЦص²¡
ǵԣļҵĴ￴
ӺٺٵЦгһ죺ҵһλأҲôӦ
㣡Խ÷һùأԲҪѣһϽ⣺Ҹ㣬ʤӳ
ԽҲ־ϲæ˵ģѽǿ̫ˣٺõģӷϴ
ӷ˸ۣ˵˼ҽճøžѽżˣеǻᣬӾСڣȰһ
ããʤ߿ˣ¿ɺˡԽҲطŷʷʵصĴ㣬ƬͻȻ뵽ʲô
Էʱ򣬹üɫ裬˵ʤϢ˾ӪԽȴЦǿеȵ극ʰ˱̣ѶӴ򷢽ݸϰ֮Խڿת˰죬Ϲֹ
ӺȻ״ʵôˣɶզģ
Խ촽СŴǣϹڡ⹫˾ܰɣ
ⲻϻҲܻܰҲûҹܹ˾ңһ
Խ𶹰һۣص˵Ϲҵ˼˵ʤӳˣǡǹ˾զ죿
ţ
Խ𶹵㲻˵ܹ˾ͷزǿչôʤھʣ㡢С˰ɣ˵ˣ᲻ѹ˾Ҫȥѽ
һͻȻһַ꣬һʱ˵һ쾡˼Щɶȥٸģ
ⲻ𣿡
ȥʲôã˵˵˼Щʲôã⹫˾˼ҴĽɽҪûȥǻи
ԽһվԭĲ٣㰰ǰٸҪǰѹ˾͸ɹɣϣڻһû˵˵㣬ʤӸոץ⳧ʲôˣԱɻͻҪǨߣ촧ͷڳæ
Խ˵µһಡˣ㶼ϣ쵣ĵľ˯ţҰҹʱ򳣳̽ĺ˯ȥ֪𣿡
Ĳ˲˵ˡ
Խ𶹳ҭҭ˵Ҿ˵۲Ҫ⹫˾ֻҪúûžͺãƴƴĸɣ˵ʤŵù㣬ѹ˾ˣ51%ĸɹɣǻҲܹ˼ҡ
ڿɺãҪһݣѹ˾ȫץȥ͹Թ˫ַϣ㲻ΪԼ룬ҲΪѽǿӣ㻹ûء
ˡˡӴӵۣڿֱתȦ˵ýĲǣҪʤӰһĴסǹ˾˼˵һ仰ڰ͸۵ģûɶѽ
ԽĨĨ᣺Ҫ㣬49%ĹɷҲ׼Ƕ˱ˣ˾ԺۿŶˣţƴнЩڶˣ㻹Ǽ˼Ҵ򹤣ֵܣҪǲֵˣ㻹һĻ
ŵ˵զ죿Ҫǿ˿ڣҾ˵ˣҲֵ̫ɶˣʤӵ˵װף51%Ĺɷݣֻ49%׿˵ģʤǸʵˣզͰ
ʲôѽҲ˵һʳ԰ⲻ㣬һҪҪع˾³զ𣿡
ǲһ˵㡭дҵȥ˵һ룬ֶվſڶգۣһ
Сֺټϰָ𣬶ʱһתܻݡ
ԽһᣬίصһΪãţҲ˭㣿ֵܻأ㡭ԼŰ죡
˵꣬ؽݣһ¹ˡ
վһص˿ڴһƨɳϣšüë̡

ʤص˼ң·ЩǮڴﶼǮ˸Ĵȯû꣬Ҳҳֽ㶫ǲġ
˵ûɶϷɫ˵ȥϷ̸»ڿ˸׺͵ܵܣϱֺݣýͳϷȣ˹ͷҲȣ˹ȥ
ŷ۷۵СֶŮʤֵúϲ£죬ӻĵ˵龰ֲʧʱʤֻװƣδš
˵ɫĸȲش绰С责Ϣϧ绰һֱ˽
⺢ӣȥĶˣס𣿰˵Ŀˣ¾ֻһΣСӣС贡
ȣŸصؿһĸ⣬ûȫҿĵʱ¶
˷Ÿ̨ϳ̣ôûмˣŸײϵıӰһĽ֮Ȼʤ߹ȥһ䣺֣
ʤӣ̡
ţʤһŵӣڸԱĬĬ̡
һŸϨͷ˵¶ˣ
ţ
ǾͺãһǵһǣδǺ£ûܴɣ
֡ʤԾؿ
ɵӣɶʱ򼸸´Ĳؼңһ绰һŲдˣ֪Ī㵱ϺͿˣ˵˵λë
֡ˮʤۿת
һģҵģһǵأѵúͿɡû˾ͺáԺ̤̤ʵʵģҪ˹ءǮ׬Ķһһ㶼ûʲôҪһԲԲƽƽ
ȣ
Ÿҡҡͷ⺢ӣˡԼˣҵĻҲδػԼ·ԼСİɡˣС贵ô£˵£һֱͣŲ¡
֣֪СǸŮѾˡ˵Ѿˣҡ˵ʤһȻ
Ÿҡҡͷ˵£ԼɣС贡ҵĸŮ㲻ڵչˣԵɾͷޣôҲʶһ죬ȥɣ˵ػҪһ㣬õ𡢷ŵ¡
š
ŸĶӵļת߿ˡ

һҡһڣС贺͸ոϴ裬ɢԡСſڴϣڸҰ١Ĺ¡
裬ءСʡ
СŮ磬ڻ꣬ʱǸȽϴĵˣŮϷСϸ΢֮СͺէȻʧȥ˺СȻСѰԺױСݣСӻЩɬʱ衱̹Ȼһ˷žڳڡ
С贶СǳãΪ̶ܴС굱ͯԼԼʧȥĸͼͥů£ϣȫʵСϡ
ѽصߣǿֵһѽСЦŻش
СһԴ۾ʣǡأû𣿡
Сֵزͷʵӣʲôѽ
СһȻģ˵Ů󶼻һŰߣȻҸһѽ
С贺ǺǵЦΪŵ绹ûгѽǸСŮǸҪŻء
СȻſڴϣԴ룬ʣ裬ΪʲôӶأ
СЦҲȫѽɮҲѽ
Ŷ֪ɮǰ
С˵꣬СԴϣһֻСֳŷ۵ССüͷ˵ɮǹͷȢѽ
С㶣̲סЦͷϹһ£С龫ʲôףҵС곤ˣŰģһǹͷĴУǺǣ½ˣ˯ɣصඡ
һصСЦıѣȻ̽ͷʵ裬Ǵˣİʲôʱأ
С贳˻ĵ˵С꣬аˡ
ΪʲôأΪԲŮ𣿡
СȻһ̾ѽһǧ𣨽һСǧ𣨽ǰԵö
˼ҲҪɮĹͷѿѽ
˸֮УС贻ǱЦ


145 ֵͷ
㣬ʤ׼ʱ۾ƺڻżٵĵƬ֮żѾػɣص˿ٶȳ˯ȥ
ŵ࣬ʤȻӵ顢ӡӵȺĵ绰绰ȵһ͹Ⱥ˵ҪԿɳʤܾˡ
ʰͣ¥С⣬ʤ
˾˵ȥ·
ӸոͻȻ˵ȥƽ㳡·
һ̾˵ȥɡ
磬طһһ㵽ȥĶѽ
·ɣѳͣڰԱ߾С
Ŷ˵㷹ɣüˡ
ʤеĲɵ˵ţӦǶɣ·ƽ㳡·ڡ
ǣǾʹˡ
С贵Ļ͵ûʲôʤ㷹˳ڻſһվһŶе̵٣̧߹ȥ
֣һȥнˣڵС贴˺ŶɨӪҵңСûдȻѵ죬߻Ƶúܣ򿪺ţ÷һǱˬˡ
裬裬Сһֻۿأ
СꡰҡЦŴӺԺ˹֪֣̲ڣֻСһˣ衱еüִ
С贷ɨ㣬ſ˫۰ӣȥСˣСҧָͷĸƴĸд𣿡
СſͷЩηӵؿ󣬵͵͵һ
ģС贼СˣΪûƴһСƨɣ˵ãȥдֱ迼㵽׻᲻ᡣ
С߽ԺʱСС˵裬ղиſվţӺװ
СΪп˵ţæת˻ȴˣʵС꣬ʲô˰
ûͷ壬ǸͷรݶƵġ
Ǻǡ
СЦûж룬Сƨһ£˵ûòԺҪǿͺ·ʲôģǧҪ˼˵֪òСӿɲϲߣǸϿȥϰùڹ̨棬һѧϰһ裬òã
ţСæصͷ
ʤų⳵ʻȥﱾŵһ˿ˡ
ǸСŮӡڻļοСŮС责ҲСŮĸסԭС˵ĶѾˣ˵ĹϵӦá
ͷճһСżһһŮųӵ΢żһһ֡ʤż˿ҪˣΪˣߵվˡС贼ҵиףһƽ
ֻģܣĶ
ҾͿ쵽ˣٹһ·ڡ
ţڵ㡣
ã˵
ʤĳ⳵ͣڻ˾ſڣѾˣˮг⹫˾ΧǽϿڳ򻷳ǹ·ķſڡ
ʤ³ֻ˾ſվ顢ӺСڡһ³˱ӭ
ʤӣӵһ𣬽Сڣ麬Цվһߣ˿ӭסʤ֣ʤЦЦſ˫ۣҲ˻һ㶣ӽһ£Ȼ󻺻ᱧסӡ
ʤӣڳˡ
һ˿ӾǵشһļСԱ˵Ÿ磬ӽ㰲һ磬Ϊӷϴǹȥɣ¥˵طǱߺȱ̸
ʤĿһЦá
ܣϳɡ
һɫɣǣ˾ԭΪܹ˾ĲƲѾ乫ˣΪҵ񷽱㣬ֹɣǡ
߽߱͵ұطи߲Աȫӭ㣬ƸԽԽãЩſЦơ˵ϲҡǸոջ໰˵ǰһˣ˰ķУմ֣ҲûԵôԲֻ
ǺǣҸճ֪ôģ᲻𾢶ʲôû˼ǰŪﻹֵûţ֪Ҷҡ
ʤЦ˵ǵ§ס˹ӵļ򣬹ӺٺٵЦСں죬ۼߵǰʤ˳š

¥ǿ֮һҴƵ꣬½ң۾Ӫģų¥ѾֵһŵľƵˣ磬¥һֱߵӺݻ·ӣԱ˷Ϊһ
¥޴ת̲ʮĿֻĸžԵÿտЩ
ʤ˵ſ﷢Ĺ£ֻЩȤ˵Լһܵвտڲᡣ򲻶Ȱƣ˱˵˼⡣
˾߷£һֱ赭д˵ĺɡʾ£ӺͺΨΨŵŵҲ˵ʲôǵȵ˺ȸˣɾͿɫˣ˵ʤ˾ѵĴ˵߶ձƵˮݵ£˵鴦¡
ͷţһΣһȵͨ죬һӣ߷ߵЩǽƵСˣŸ磬Ǳ׾ģô˵󲻳˾ﵱʱҵʲôز
ӣŸճ˵˵¶ȾƣЩ¶ˡ𱭣æȰ
Ӻ飬ͷӽ㣬á˵꣬˱ﲻסҡ˵꣬ܡ
վҺƿӣббߵʤߣһƨȥʤҲȵȣƺ࣬˼ذžƱһֱ΢Ц˵
Ÿ磬֪ӽ㡢ǡЩյıƵģѽʱ˾¥ȫҪ˵ġ˻ġ򡫡ٵġ顭Ⱑ𡭡£ʱҪûסӣ͵ñඣඣһһשʣ¡
Ÿ磬ӴͷɤӼ˵ʱಡˣˡ̧ˣӽ㡭һǶ
žظԼһͣ󣬿һŮ˼ңզסЩƦå˵ģһԼָˡ
ӣ˵ɶأȾơæ־˱
ӰѲһ˵˵ˣ磬˵ĲŸ磬һţһץץס˵ûϣҲ㿴ӽֱֱ֣Ǻȶ˽ûڡ᲻ض
ʤ͵һ𣬻Ȼ̧ͷһۣ临ӣм嶯һĨ˵ζ
һͻһȻ֣ʤûһ⡣
ɡŸ磬ۺȣɣһ
˵겻ʤٱþƿӸʤıһ£ˡع˼ڣһĨͣ˵Ǹ˭Ǹӣ˼åӽ㣬֤ݣ֪ɶ㣬ӽ㲻ɣҪÿӽˡ
ʤؿ飬˫۾һֱûƿĬĬľƱңңһݣһԲһ
ʤӣˣʲô㣿
Ӹʤ׹һ̣ʵ
ʤϣһڣӿڱʱһ˫۾ʤ
æͷ̣žžش˼Σŵϡ
СҲֱӣã˵ԡ԰Ÿ磬ɶšǡ˼ƺ˼ơ
ͽµزǣ˵ݺܣͬʱֱԪ˾İǣˣΣʹһСƻľùȨծȨûķʽѹɷתƵ¡
ʵ֪ܹ˾ծ񣬸ûת޵ӹ˾෴ӹ˾ծתƵܹ˾ܻˣȻýظܡܣе˲Ҷ˳ˣµҵֻǩһ֡
ﾲʤ˫ֺ£°ͣƮӺСڡ
ӵͷһڽһڵĳ̣۾û̧΢ᣬһ顢ҿһ۹ӣƺ˵ֲ졣
齫ͽһӣЦһ˵˵ܣҸ㰰ǰ󣬿ûٳһɹǼٵģһܸˡǺǣϹӣ˵ÿ˸Ҫ10%ĸɹɣҲɰɣ
ӱʵͷϣҲֻøЦһ̧ͷ˵˵أǮǺöҪ壬˶ˣҪǮɶãǺֵܡѣôҲң齻Ҳ
ҿû˵ʤȻЦֵˣҵȵľ仰Ҫľ⡣ڲǾӪĺúõ𣿺αٺΪһأⶭ³ҿǵζˣ
ܡ鼱ˣĿݺݵһۡ
ʤֻδ˵ڰѹɷٽЦǵʲôˣǱٳ°ΣͷòУҪǿţҳ֮ʲôûˣʲôûˡڣһˣÿҹ˾Ҷ49%Ĺɷݣôණ֪ˣҵллš
ʤϾƣ𱭣Ȼ˵ܰѸԵĹ˾ӪôɫҾͷˡҹ˾йɷݣĲģҲءѾϣǸһʵĸмǣףս𡭡
ܡֽС
Ⱦƣʤ˵һ䣬βصضһ£Ƶز֨ˡ
ʤӣ
Ÿ磡
ӺͺӼ⣬˾ű֪վʤ
ɱʤٱһ


146 ֮ղ
ĸ߳Ƶʱ򣬹ʤɾȥϢֵٺһ٣ӻʤ˵أȥǶɣˮг͹ţڻаСʱˣȥǶĺ𾢶ҲЩѽǲǸŮʿȣ
ӺͺӸǸͳ˶鶼ܷһ˵ԼʤԻȥˣһߣЦһգû˳ŷĹĵؿʤ
ʤЦЦȥ
ᡱһ£ӷɳ۳ȥڹ·ֻ˰Ȧˮгĺʻ˽ȥ
³װͰ͵ģʤʲôԲ¡
ʤݸһЦӳͷҲأ¥ݡŵŵšȥ˶¥óԿ״򿪣Ťͷһۣʤȥ
Ͳ״칫¥ʵϴôǲֿ⡣ˮгҪְܲŵİ칫Ҵ۴ԱߣټгûлԱԴ¥յġ
ͨһһ䷿ӣһരͿõɫ״״࣬Ͼ͵ˣгľӪ̯ӵĳԼճӪǷǳġ
ǰߣһװαȽϻľհ칫ǰͳԿװѷ򿪣Ȼվűߣۿʤʤ߹ȥ˿Ȼƿ˷ţڵ龰Ծʤĺһסˡ
ɲǵʧѾеʤԴơһ£·ԽʱͿռ䣬ص˰ǰص˻˾İ칫¥صܶǼ칫ҡ
߽ȥḧɳ칫̨ϰΡ
Ϸļֽʣڷŵλúӣ·ոջʹùϵһʻޣ̻Ҹ׺Ͳ豭һǣԱ߻һ̺zippo
ǽߵڷһЩװƷ鼮ʤϡǵãڻ˾ʱ鼮ڵģﾹͼİڷŴһ㲻칫ҵһУԭⲻذˣͨҵȱţʽǰһģһڴˣ·ȫص˹ȥ
顭ʤжѣΪһУΪĬĬһУڣΪ
㡭Щ£˺ܴ˼ɣʤ˵ţѹ
ʲôãϹ͵͵ȥТĸСŮƵģ첱Ӵֵصһۣ㱾ûһеģ㡭ΪʲôҪô˵
ʤεЦЦ͵˾ʱ˵ף͸51%ĹɷݣֻҪ˾סΪұ49%ʲҾˡҳˣͳֵʲҪ
ɡ⹫˾ѪǸʲôȫǲͶ񡭡
ʤҡҡͷ˵ô˵ΪҸģѾ̫̫ˡ㡭
飬ʵ֣ôˣ
ֱҡҡͷģӿҲأҾЩûٵˣҪұƼˣǾһɢʲôòΪŮ˺۸ʵֻӡ
ʤ߹ȥһץס黹ʤһֻԲ֫˽Ĵ̣ͷһα˱סСŮƵģҲֻùԹš
ֱ󴦺Ȼһĵ̣ѾȬ˿ǰɫļⷭţ˵жء
ȫȬ㲻ôģҳѳ˶ᣬ㹫˾סˣҲһھ֮С
鱻áꡱһЦ۾Ͷۣ˭ѽ˹ͷУ˼Ҿ͵òɣ
仰˵꣬Ծϲһ죬æأǿµĽɽ㿴ҷѾ˼ﲼõĺǰһģһǰܸ㶫ɽѵһδ۾ľɥ㰲ĴӴһµĸ̣Թӣ
ʤ΢΢һЦȻǡ
㡭
ʤַԼϣƵḧֱʵһ֣Ҿ˽ǵ˼ˡǼʱһʤӣһŸ磬ûһܣȻΪ֮Ǳʶ϶ŷ񶨵˼
Ҫ˵ʤһָѹ촽ϡ
ֺˣϹԹԵر졣֪ôģ˵ǰʤķȴȴеΥķƺһֳԵζΣա
ĵϲֱꡢӸ¿ŵĸоϲʤζһ㣬¿ЩԵﷴ۵ĸо
û뷨˾и߲ԱôһԼĴϰ壬дôǺǣȻ˵ĺܵ壬ͬģΪں̸֮ǰЩԭ³Բԣ
龪ȵص㡭ˣ
ʤЦЦ˵ʵ֮ǰѾЩˡˣ˽ģҲһȫ˽˸Ͳڣеȫҵˣǳ˾ļٴա
ֻе˽һЩΪ伫е˰ֿЩ˸ϡ顢꣬ñǮأӺͺӾˡ㵱ʱͷ̬ҵ²̨Ȼֻܸ̬
ŵȻ֪һģô˵ˣֻҪʱӦͷȻкڣҲʳԵġ
ʤЦЦ˫۾ĵףһֱȰƵԭɣž⣬ǵ
鱻˵£նʱȻе£ΪʲôһѪǰɲġ
ʤ˵ҵӦѹɷݲʱû˵гһջҪûǽ첻Щ˼ûзɵıϣǼҲһԥذѹɷݻҡǵҵĻѹ˾ԼĲƲƴô֮ҪǶԱ˽ҳϵһȫûһ˽
ҲѪ⡢˰˵Ų˵ĻһŵǧʤʳԶʵСҪǰѹ˾ĿȨûȻҵĶ³ǡ׺ѣǾң˴ҲԼҺͱ˵վͬľѼϵȥҹ˾ǰ֪
ҵ˵ϻΪ׬ǮԼӪȥ׬ö࣬Ϊʲô֣ʲôΰԼδǺ£ʱеáȥģѾȥˣȥߣ֮ղ
̾˿˵ˣÿͺãѾˣ˵档гˣֻʣһˮгģС˵㣬ͦǿԴͷ𣬹꿴㻹ͷҵҡ
ʤЦЦĿ˵ǣ֮㻹һˮ𣿡


147 鵭Ũٯٯ
֮㻹һˮ𣿡
ʲôšüë
ʤϵЦݣ֣ص˵飬뿪һƬش
뿪ЩӣԳŹ˾ҪҵҪΪʤߣҵҡŮǿˣǰʤʱ鹤죬ԼɾͲôˣ֪˶صѹôá
ûŹû¹ûйʱ򡣾Ů֮һǿľ֧ʤ
ʤڣʲôһΪʤͻȻ˵Ҫ뿪ʱˣ֪ʣ㡭ҪȥĶ
ʤĿ߾ҫŹڻ֮Уĵ˵νȥֳʧȥ˺ܶණ˾ûˣûˣȻһһС
һᣬڵ˭˵ģҪߺòã㻹ңԶ㣡
ţʤĿһ
һ죬æĿڲһؽͣ˵µˮ˾ҴûΪУˣͻġ
ʤЦЦĿ˸ؿһֱΣͻȻҵȫˣô±ǼҶûа
㶣ȻȻ
òãˡ
ãû֣ߵߣ񣬻ʵ
ʤЦ𣺡ն
ƺʲô۲һĨ˵ζ򴽣鿪ĸȡװնľͲ
毺õ¸Ķէһ˵ߣȻֱߵ칫̨ǰ
ʤЦ̾ѽһûеϰľ򣬽ȥȥԼ飿
һ߷ŲҶһ˵˵ҹ˾ģֻҪһ仰ʱ˫ַϡ
ʤıһ£ʲôڻƵģ
һɤ˵졭ҪȥϷ
ѽһУˮڱϣ֡
˲òãæůƿתʵȥϷҪ뿪ҪôԶ
ǰʤ۵ĨϷʵЦ⣺ҪҪһȥ
ã
Ҳѿڱ仰˵ŷӦһʱ͸˵ƻĻʤ񣬶ɿߣֻ鼱֮£ңһ±ĵ
ʤĵЦҪȥǹ˾ô죿ֲġ
㡭㻹ĿЦ
öţߵǰʣȥϷʲôƬػƴģﲻܳɹϷһչʤҿˣǰӲΪǸ䲻ųû뵽̫ʧˣ
ʤһ޹ʼ磺ӽ㣬ûôذɣֻȥϷλ£Ҳò˶೤ʱ䡣
㡭ᣬֱ֪ˣˡ
ȶˣƷǰɣұȵĻأͷΣҪЪЪȲԼɣ
ĴСƢڷ߳ŭߵɳǰһƨ£һȥɳֻһӰ
ιʲôʱôСˣ
˯ʤЦؿıӰ۽Ǳ裬ûһʣնСԶŵɣ
㣡
鷽ѿ˵ߣԼȫ¶ˣϵĺλûأú޲طȥŭߣﻹϻͷ
ӽ㣡ʤؽУԲΣ֦
ɳͻȻһ飬ʤƵ£һոƽٶȡͨͨһͷˣȫеĸйٶһᵽĳ̶ȣÿһëڸӦʤĴڡ
ʤĸ飬Ϊֱ°ҳϲΪĬĬһУʹǷأڣһϰѲڡкһõͷţ
˵Ϊ֣Ľᣬ֮ǰ֮֮õһ˶ϡ
ӽ㣬ʤִļһӱˣֻȵĸоĴԼϣʱתˡ
ӽ㣬·ϣѾ˻Ʊ11ķɻ
黹û˵ֻǼ˶ʤ˵Ҫȥһˡ֮У֮£Ӧ˼ңͲ̫ãңǷһ顣Ұĸ£Ҿͻ
ĸʲôˣ̲סʡ
ʤͷһƬޣʲôˣ˵ʵʤ֪ҲࡣЦЦ˵Ժˡ
Ȼأ
Ȼ󣿡ʤٶʧȻȻҪԽӴһµľǣǱȴʵҵҡп¹ƸٷġɹѸپǧʧܣϿһĲ
ҪǵҵңҲֻܻ캣ֻعıǮ캣ӦۣǰܿҲйأô½뾯ߡ
ͨʽ˴ʲƸѬģֶεĺˣΪʲƸҪõİ취ǴĲƸ˾ڡȫʢʱڣŲҲ޷⣬Ҫȡ֮һսʸΨнƫ档
һУ޷˵֪˵α˰ɱġʤԥԹ
ĵأЩԹ޵˵ȥҵȥ˸£ƨ뿪ˣǲǾðѹ˾ңǮ͵λʩʥˣ˵ĹûʣҺĹ˾һӵˣǲǣ
˵Ӵ˲𣿡
ʤָָĿڣָָԼģΨһͬǣǲ˾Ĺϵˣʱȥңϲʱ㣬ɡҲܳõһֹϵ𣿡
üеɵʣǡʲôϵѡ
ʤĿƣ˵ججʮءν˿ֽȥһαװѿ־塢̰һбܵչֳĲп֪òĲһõģ׵õĲһģҪϧڡ
һϣȻɻ죬ü㡭ʲô˼
˵ʧȥѾԶʧȥˣδֻһ㽣ڲҪģҪϧǰˡ뾡Īʹ׿ն£
ĿǻˣܵҪӿ㡭˵̫ˣ
ʤִļǰľļսһƬСȻָϣǵظ۹⻬գǲǲ붮Ҷ߲Ը
ɳһҲңԳԵصԽ˵Խˣǳѽ
ʤЦˣҲãҲã˰ĺС㿴ͷƤǹء
ȥͷ߬ȭͷ㺬˵˰죬ʲô˼
ʤ۾ٵص˵ʤⱲӣǷ̫̫ˣΪֻҪҪ
һЦŤͷҧסһظȴٵ
ʤظĴ˵ʤεºܣܵ˴ࣿ¥˵ӵ֡
˿˵ҵʱʲô
ܴߵʵʲô
Ҿ룬ҪҪˣҪҵŮˡٷŹҾֵһŻ쵰
Ӳţˮ浴ۺ촽⶯˰ΣȻһŻ뻡ߵıݽҧסһԲ
ӽ㣬ҵŮ˺òã
һӽٴݣĹȥĲبĽᣬŲ£㳨Ȼʹҡҡͷ
ʤȥ̾Ϊϲҵġ
һſĿ־Ѹͷҡͷý˵Ҿ㣬𣿡
ãڣҪģҾͻŬȥȡȥõʤ˵ţӱѹ΢㡣
ұ󣡡
ɡ
ҡҼ޹ˣйˣöǲġ
ƨ£
㡭㡭鱻ѹһӵɳϣһ³˸Ӻ޷ơ
˵ʲôȻãǡһõң⣬
Ա㺦£һֱǲǣ
ʤ˫ɳӸµؿ͸ĸо
ΪҸĺֹٱǧȥвûҵĴڣʶڵ㣬ҪΪƯ׹ȥʷǲǷӾǿˣ
ૣڵģһڡ
ҲᡣϲңҲϲ㣬ʵģһݸļУ˵һӡҲУҲѪҲӣ飻Ҳʥˣ
ԽԽͣȵӳͫһֵ˵ʣµģֻһѡҪܣͽһңһң𣿡
ճյؿŸԼϷˣͷĿѣĸо
̫ǿˣԵζһʤ˵㲻Ҫңһߡʱ̾˿Ȼһֻ˻ķɶ꣬޷˵ſ˫ۣرס
ϧǰˣǣγǣ
ʤ̵ܵıϢʱӱ﷢šһϽסֻ֣ٶ
ʤָԿ΢ָ̰ظһ۽ʪ֪Ů˵һΨоͶҲŲִ֣ٴ졣
顰ѽһͻȻ˫ȦסĲӣҵĸǣƵƵ̽ĿУ˱
֮ȼҲǵʤ㣬һ߼һֽѡ
ڣذУЪʤҲһȥѹϡ
βŨޣˮģغһۣૣҡ󡭡һء
ʤñǼĥ̵ͦıǼ⣬˵ϲ»춼ϼء
ߣȭҪźʱȴʤһס֣ḧָ⸧ţ´β˵֮󣬼չһ¡
šӱӦһ
ʤ˽ָ˵˾̫ķģˮҲա⹫˾Ҳգ㲻ߣά¡Ѽѵãɲ˴ңܳɹһգһᴳһأȵԹһˣ㵽ߣٲֿ
ţӦһȻر
ƻ裬İعйڴϣʤϳ˯ȥĴϢȻĿעʤ˯µףůůЦ͸һֺܸӵعʡ
ɵϣֻͼ󸻴ʱΪ֧ţ㹻ˣͲҶһƬ⣬ֻҪңҾ֪ˣԸһһˡ
չȥʤĶͷһǣ˯еʤüʶػӶһָЦˣϵεһƤغӣֲɬŮʱ򣬴žİɡ
ϴ⣬һƬƬƣ濴ȥϼޱ޼ʵѩأһѩɽӲżһƬгһĹ켣ʺһ㣬Ǹովķɻҷĺۼ
죬żһ٣顢ӷ򸾡ӺС׶УΪ飬ոѰУ֮ʣǵ滹һµģֻһٹ˵ĿʤʱĿˮﴺһƬˡ
Ƕ˵ʤһȣֻᰴĺ롣
ι벻Ҫֻϴɻ
ʤãȻ̧ͷ·ӦÿһôЦǸ鼱Ŀսһߵ糺졣
รԲ𣬶Բ𡣡ʤûﲡæǸ
ǸսԼ㵽ʤͷϣǨŭصʤһۣ޺޵תӿˡ
ʤصֻֽĿͶϴ⣬룺ٴ绰ɡһСʱӦþ͵˰ɡ


148 ʯ
һˣʤԱߵŮ»Цӯӯض˵һĻЦ龰Ѿע⡣
ʤͷţǵġ
ȥݹɣŮʡ
ʤһۣܾµһŮӣüĿ㡢ݺ촽Ľëһ˫۾һɫзȸ߹ţһ˴硣
ǺǣΡ
ΣŮŴ۾ԳԵЦݲʤذɣһһˡ
ʤɫ΢Ůľ̬û׷ȥȻһЦַ˻
ʤ˿αϼ
֪ʲôʱüͷЩ۾һֻԱŮ·˯ˣ̯ϣԴļϣʤ΢һͷᵽһ󵭵㣬۹ƳŮڼһĨۻںۡ
ʤæŲ۹⣬⡣ϴۣѴǷͷĵƹҲصˡŮ˯ʤûһǶüͷʵĸ߶ȡ
λÿͣǺãǵķɻʮӺ󵽴ǿŮһ¾ˣһԼʤļϣæǸѽǶԲ𡣡
ûϵᣬɲ˶ġʤһ߻ŷļһߺЦľ̬
ŮȻЦˣʿȣҽƣǻݲμӴѧͬѧģҴ꣬ϤأҪȥΣҲμͬѧ򵼺òã
Цٻ⣬ݾܾǷǣʤЦЦȴлллĺ⣬С㣬ͬѧۻᣬһһɽˮȾƳ裬ǺǣҾͲŲˡ
ѽˣǡóֻĿһ˵ֻ룬Ҳμꡮͬѧᡯʹ㡣
Ĳˣ˱Ƚ򣬺İһУڡʤһЦٴξܾȻŤͷ⡣
Ůе㷢㶣ʣƺδһʱܾ΢΢һƲֻ
ʵƽ˶ڲ࣬˵ڶʲô˼˼ҳ׽飬˶һЦ򷢵οó̵£ÿ˶ǺȥģʤҲ⡣
ڣʤ֪ĸ䲻캦ȴһ뷨ݣ֮УҪͲɵκκ³ϹϵĺƽֻרעԼҪ£ڹ̵޹ؽҪˡ
ңˮ齻֮СȥµĿն˺Ѿõ޸֮Уļƻ֮С£ײΪκӰ챾ļƻһ׵ˡ
ݻˣÿʤҲ䡣
տڣǸֹڷɻϴֻĿս㣬ЦݿվǶÿˣ΢΢һϹãߡã;졣
ʤſʱֱݺʤһۡŮһ˫ƯĴ۾ݼ֮£ֻǺƢݸһЦ۽ɨؿʱƳƣС
ֲòƢ̫áʤţ˵ǸǣšС⽵Ůһѹѹñһǻ˼ƮȻ˷ɻ
ǿСʩҲܼªͬڴеĻֱһֻСѼͬ˶еĸоȻͬݼֱǲƸĴʡ
ʤţܾƺһ˫۾ڶȺдżɿŤͷһۣȴûзʲôκ˵״ֱɹĸоʤ֣˾
е⣡ʤһڣȻиͬӻе㲻ͬͨıװ濴ûʲôʤڿˣȺѰһֻ¹Ǹһ۾˳
ִڶ̬Уһ˫۾ǳרŶŵÿ͡ʤһӾñѹüˣ۾ǰһɨͻȻڷɻͬһƤ䣬бһСߵóСƨɵһһߵġ
ȵЦŮôصӰͬѧɣǺǣҰš
˵ţɷ˵ŵĴƤ䡣
һ㶣漴һЦ绨
˵ˣߺߣô¶ŮȥڨõˣϷŹ˼ҵ룿
°һЦǰü겻ˣҴô˧磬ˣԸˣ
ʤǺǵЦ˵ߵøЩż򣬻һīϣе˧Ůһ¡
˳˻ʤ˿⣬ƴһ绰ȻȻһЦ˵ллͬѧӻһ͵Ҵһΰɡ
ллʤŤͷ˿ЦסĵطȽƫͲͷˡҴ߾ͺãټ
㶣ŶıӰιֻأôϵѽ
ʤһ⳵֣ԵԻףۻ졣
ٶȷ㶣ģСӡճһƤңɶëɣ
´Ƥ䣬Ħںеһһϣ߷ߵһڡһĲߡɶʵһֺĳ˿ƺĻƮʤԶȥĳ⳵˼ЦһЦ

ˣųƶ̫ˡ
򣬳ϱȲʺסĵط⣬еĵطˣݴ壬Ҳǡ
ǿ񰡣ͨõũ񣬸Ӣ͸Լһ֪紳ʼԽ֮·ʹͨܹߵȽˣмֵƾһ㣬Ͳܲˡ
СҵҡСҵĿϾӣκһӣͿԿ˴ͷСҵ˷ϰĿڶ࣬ʤӡУӦһƬ͵ĵط
ݳţԽȫķزг۸񣬾ϺˮĵطҲݳӿĲΣͬõħ˹ͬгײƵġĸܿҲǳڴ˵һۣϧûĸƬҲûйٷ·ÿɲݡ
мڴˣʤǻһֳ̬߳ġһݻʤʹʧݵòͨĳȣûʲôڵĳȣһֻСѼΨһͬͶͬǣɫҴңȺУͻһֽǿҵĸС
Ϊڻ˵ǸδǳģʤǲҴ⣬ϼƳ̳ع˼Ȧӵźӽ˳Ȼнȥ̳û˸٣Ŵһųȥִ֣ȻٴδһƳ̳
εĵ·࣬ίİ칫¥ǰĵ·խļӶȥȫи̨ͤ鿣ľʱڳй滮ƺһ
ǾӪҵȴȱȽǣҸϰµϰ360춼ϰࡣǵڷܣǵĽڼǴĹԺܳɹؿƳɱŦ⣬ÿöť۵ëż壬ҸãҲǴ˾޴ĲҵͲƸ
Ȼҵոʱһʱ۵ԭ֡統ݡЬ۸ʽͣеĴһݣи׵ģϴȥϾ͵ùŰؼҡ
µⲢռиҪг֮󣬿ʼǿҷܶط̳ݻĺ˿͡8788գݳǸǽ5000˫ƤЬΪƤЬȻ֮һ档ƤЬ̱егԷ
ʮȥˣ뵱ѴͬڶĳҶšʲƷʹҶ롣ľѶʮŬڰԼµĲӡŤת˹
ʤҲɹʵҵܴͨ˿ĵطණܵ뱱̫Ĳͬĸ￪š÷չı仯Ϸȷȱһ
ڻľûڴ󷹵סһ·С֤꣬ģסϴ˸裬ֳȥ˵㷹Ȼͷ˯
ȵҹĻٵʱʤٴ˾Ƶֱ꣬ѧԺ·԰
Ǹߵסլ¥ȺΧĸ߲㽨ʤ˽԰ڽѧԺ·2¥ͣ
һѰɢסһʤƵ˼Ȧûע⣬Ȼ¥
¥ҵĸ˵Ǹƺʱʤǳǳһҳ¥ҵʱɨģ˾סķӣϸ΢ǿԿó
ˣ߬óԿײ˽ȥ
Σ浣ôöʴĴ򲻿ˣã˵Щɬǻ˼£šˡ
ˣʤţŹϣﰵʤվںڰվӡ
谵Ĺ£һĿɳӡƹ硢ǽϵıΣһУ棬һ㼴ڻ谵ҲۿɱĻҳһв裬Ҳ껹ϵΣһҳĸ£͸ư
ʤϢ߽ȥסھŶʱ򣬻Ǹ֮ҲķӡĸͷճľӴճסĵطȻΪע⣬Ҳ⵽Ѳˡ
᲻ĸ͵˵ĵطʤа룬漴ȻʧЦôᣬĻĵطҲ㡮ᡯɣңֵطҲҪĶŶԡ
ƽһºȻңĴţûһ˿͸ʤˣĵذ˵ƣҵĴױ̨ճ˾סһеӦоУֻͬһƬưܡ
ʤߵǰһ£Ȼȥƶ˴˫˴
˫˴ӵذϻһܾ֨֨ŴӴྻĵذ嶴ֻĴܣʤһ
˶񣬼ƶԴٰѳصĴͷŲǽҳܲʤֳ±ҧòĴ֣ǽϻ˼ѣȥǽĵǰ׵ģƽ̹һƬʲôûС
ʤһĪ˽ȵǣѶȡˣ
ԣûҪѶԭǽ·ˢһ顣
ʤ룬ȥָߵǽ档
õԭͷеλʱˡտաӦöһͿ˴׵ıľ壬ʤһϲսȭͷʹȭʹɴվݺһȥ
£ľѿ¶˷סڵĺۼʤȥָѿķ϶ʹѣһ鱡ľ屻¶һʮӻСĶڣһȭĵطһ̨С
ʤסĬŽ롰234139һ⴮Ѿڻ˾ʱʹùСʱšİһֶʱס˶Ƶİ֡
һšûһšﬡһˡ
Ķǰ
ʤĲͬΪСڶ˳ƱҪļһţƹ£ӳһҫ۵Ľ⣬Ƭ֮ʤʶһԼжʮĳƱƱҲֻ࣬Ŀשͷô
ʤæӴ˺һȽĲϣķһڵϣѳĽ棬ȻͳƱȫһԪȴǳƱӡˢĻӦҲģӡˢ1000
ĪǧԪԪôĳƱ𣿡ʤֵ롣
ʵȻһϵģǴһǲͨģֻΪ֮֮ͨáʵծʤȻûмǳһ㣬ʮЩԼǧԪ󳮵ĳƱǧ֮ޡ
Ҳĸ籾ɽʲɣѾȷˣϣҰȡļˡ
ʤţһѶȫŵϣʱȻֱַ߻һɫСӣΪɫҲղžδע⡣
æȡƿиǣһѣĿĹȻ˶Ŀ
ʤԾؿǺӣӷ㣬þɵ֧ܳţźиǿķȣ˿޵Ĳһ㣬Ǵ͸ɫʮŴʯһ㣬ʮźɫɫɫɫĲɫʯǧĿɫ
˵ʯŮ˵ɫأѷʯԽ󣬻ȡŮķԽءŮ˶˵ĸҲʯȴʯһʯŮָԶȷǰģȻΪһУССľŮ˾ԼҸĹ
Ӱɫ䡷ǿCartierӵĳ֣վ͸ıһŮ˵ģӶı˵ˡ
ʤˣ˲ΪʯĹƻġʯŲƸƸܶģ˵ġ˵һʯܴôһʯأ


149 ̰벻̰һ֮
ôһʲƸʤȫУҲԲ²⵽Щֵܼǧ򡣵һôһʲƸʤĽס񡱵
ȻЩ󣬴Сһ̿飬ʤڻȴɽĸо
ϣĸȻǵ˵˾ҵȫ⡢дᣬһ۵סլܲӴһʾ޿պտ֪
˵ЩƸŻ˵ۣ˵ģʤûжǮԽ֮У֮¡ģԣͨԼŬõĲƸԶ̤ʵһˣԶӲĵǴ
ֻǶ澪۵һЩʯЩǮСĵЩʤһֵֺĸо˵ԼһУĸġӵеģ֪ԼһͲͬӵУôһţﵹӿһӺ顣
ڴϵʱʤֱ˭뵽ﱧŵĲ۰ǿһҹľ޶Ʋ
·̵һܽʵѰŽȥϣǰŰһЩ
ȥݵһ֣˵֮ڴι٣ͥ尰գ֮ʱΪʮ֮һǲн֣֯ʤ³ͷоȫࡣ
нͷһ󣬿ûʲôɵ˸ʤŴ·ɴñȥɴñŮ˽֣γʱ˫𷻡峯ʱΪɴñӡΪ˴ȥһӣмΣòƹŴĹԱɴñ
ʰ쵣ʵҹɫ߽ɴñӡש߻񴰣ֵ֣һЩϽ͸ƵĹϡϵ洦ɼʱ͸ųŮˣ
ʵĽȺӳһЩСʤߵ·սһССȥĽȺȴưܣѾûбֵŲõĽͻǨؽˣʤ·ҵһܵķӡ
һݣ߲ǽשǿؼС֦ѾϻмСݣͬһµŵˮī£мŰƷĵߣ⣬̬ȴݣ˵ʤıطԡ
үǺã鿭ס𣿡
һСͷ̧ͷ˵һʲôٺܿ죬ʤûһ飬ûסûκΣԱһĺӣЦʵСѣλ鿭ô
СԼСѧ꼶ܻӣһתͨʵ鿭˭ѽҲϵˣֻһܵġ
ʤ룺⵹ˣִᣬļȮ֮ţھӼ䶼ϤģȻû֪ġת˵סַ
СȻร˵ѽǸɵͷסǱߡ
˳ָǴǽϳСҰݵݣ߹ȥʤæԺϣһʵɵͷΪʲôô˵
Скͷ˵ɵ˵ģϲ
ʤϷӣʣûмˣ
ûѽһסů͵ʱͳɹ̫һھͻȥ˯ġ
ʤߵſڣϸǽϵƺ룬Ȼĸдһģһ
лл㣬СѡСŵ߿ʤߵ˷š
˺ð죬ŲŴ򿪣ߵĵѾˣһ׷ԲԵĿͷſڣ׷ңĿãȻؿʤ
ʤҲãȻͷ´һ˫Ьã˼£·ϵһڵڶۿ۵˵öϣҲ֪ǲǴҴϵ˿ӡ۵ǣ¿ڴ˿ײϱīдͼͥסַ
鿭𣿡˿ڴϷŵĲװд鿭֣ʤʵòˣ󡭡еʲôëͷĸ縶εˡ
ʲôˣĸĳˣͷҪҵ
ͷãȻ㶵ص˵ͷ鿭ԣҰ˭˵۾ս
Ŷҳһλ
Ŷɣɣͷ˵ͷкȻѷһڣ߽ݡ
ʤ˽ĳҲǺܹӵ֣ӡӵĿʽҲܹϳ¾ɣӦþǵӰְ
ʤˣ΢Ц˵һס
ǰǰͷ֪һˮ̴صͷȻȻ̧ãȻʵˣ˵ɶˮǲú
ʤһԳԵ˵ҡҲǸһ𣿡
ͷ˹ЦһĶͷ԰԰˵ԣհҵʲôģ
ţһĵġģĸдʤֽϵ֣ʤĸù֣һΪ֮£Ҳǰľô󰸣ûһĵĴϰ塣
ʤ˵ţϸ۲ͷɫͷһãȻġ˭е죬˭
ʤҲе㷢㶣ͷ״̬治֪ôȥˣʱˡ
ͷһɤӡ
ſˣһ߽߸ˣ翸߽
ʤͷվͷֱɤʣ˭
ʦǹ˾ģǸЦݿ˵
ŶŶŶǶɡͷץץͷҲ˼ңһתȥˣʤ˶˿
˫࿴ʤЦЦã鿭˾İ
˿˵ǰǡ
ŶǶģһλ
ȻЦŶ
ʤָָԼԴ˵ʲô˾ҸزƷǡʹ
˿Цһ˵鱦˾ģʦԭǶǼվտʦʯиǶǶһݶ
̴ĴָϧǰԺ󣬹˾һʱôõʦ뷵ƸأһĹȴմ˰вãһ׵òͬ־ҿǰˣ¾߰ɣͽϲء
˵ţͷץһǮݳˣһǮЩ
˿Цذ֣ʦҪǮģ㣬˾Щ棬۵ģٻǮ
ʲôҪǮôأţˮѵúѣЩ˰ɡ
һѰǮУ˳ԳԵ͵Ц˿յͷ˵õõã˸һˣЩѶ˰ɡ
Ǯݸһˣ˵һ٣٣ʦˮúѶ˰ɡ
Ц˵ãϯһá
ӴϯǹҰһ˵ĳƺͷһʲôˣҲָغк㿴ǣҶˣڼҲû鷳ǹң죬
˿Цŵ˲ˣǸûȥˣʦúЪţˡ
úãȣʲôѽ
ǴףͰ͡
Ŷ˵˵ǣôæңǹⲻȥСӰǰͺûȥɡ
һæ֣ллˣԼ԰ɡ
ˣһͷӣԼסţԲô࣬㿴ŵˣȥȥɡ
˲ˣˣʦټϯСܣ鿭Ժ񹦴仨ˮǱӡ
ͷһתƼʤȵصСӣǹģࡣϰ༸ˣݺĹ˾ɣ
ʤֿЦ˵ǰʦͦˣҲˣϢúϢ
˵꣬ҲҴҵ˳ȥ
һƣһýӰ˳
ͷϳɵı鲻ˣ˫֣Ŀ˸˼ضŰڰϵķţͷҲصصǰѡеˣ
ǣүӾôǸߵ󣬱ϹϾʡ˺ȻLʡһİ
ͷЦЦƻǵһâ˲ò࣬ĸƤڻ˵
ЦЦ˵ĺܿ죬·ϲû̫ʱ䣬ǮҲûй̫Щڻ˵ʲô⣬ҲĲ̰ƣҲĸ绹żּɵкܶࡣ
ͷҲһЦڼùƭɵͷӣֿɵõĲǷԲ̰ĵĿʼһʳһưջһˡξĺƶ绢ɢסǮţ١̰벻̰һ֮䡣ѡ񣬿飬Ÿոտʼ
ӹһƬɱү˵ǡ̰棻̰컯ˣ


150 м
ʤصСõ꣬һֵɽ󣬷ĶģãɴƿŵͷλãȻ󶪿ͷֱ˯档
ʤ˵ƣ˫Ϸ˺˼ơ鿭ǲˣ϶ĸҪˣһĸΣıҳ
鿭ǰݣǰմ֢ĸٱѺ꣬뵽ԼΪסѾһǻҵˣԼôأ
֮У֮£ӦðѶ鿭ڸ޷ѵĴ飬Щʯƽ𽻵ϣ᲻ǻҵȥ˶˵ӣӵҲͬԤϣһָε
ĸԶڶұڿңĺܣǽңڷڣȴûңڷ⡣ĵֻܴϷûûֻ绰ֻͨ˻ʱһЩϢԼ޷ȡϵ
ôصĶ߾һŶʱըʱǻʤûڻ׷ٺͽӻڳֵǸ£ּĸӴУͻȻµоܿѾ˾ע⡣һŲиУԼٴǺã
ζεǰѶ鿭ʤΪҳϵ˳ĸҪѶˣĸ缫εһˣҪܰѲƲļˣԼڽȥֻøİɳ
ȥѵЩ𳵻ضĸ˵У̫ȫһ˲ա˵ĸˣ᲻뷨
ʤԽԽͷʹ뵽һ취֪鿭ûмˣѶļˡ
УҲУĸ罻̫٣鿭ǲһ˻˵鿭ļ˼ʲƸ̰ΪС
ʤյ̾˿
ⶫ£´룬үڵ״̬Ҳ˵㽫ĸļ˶ʣҲסԼİѱɣ
һԽʵܶࡣǹֵսϣһҧǹƵϳսʿܶ࣬ηܾĥԲģЩսģȴδظõ
ɣ޶֤Զ¶ڱǰͬʱлõһʾ޶ƸƲģǲ־ʯʤˡ
˵뷨ֻȻһӹͷ漴㱻Ժ䣬ǮūҲòƸá
Ѱ˼ãʤһȻ뵽Ŀǰ뵽һ׵İ취

ιСͬ⺢ӣ㶼ûүˣСʱ򰡣үô㣬ӲТ˳鿭Ż߶ٴεŰݷõʤεһߣ˵ꡣ
ţ֪æλЧôҪ꣬ͻؼҸɡСҲԼϰ壬ڵλٺãǸ˴򹤣ͷΪţ󣬶𣿡
ϰ༸ˣ쵼ʲôûͷˣƵģίص˵ô꣬ҪҪզٶûŶǻá
ͷתŭΪϲֻ˵˰죬Ķһһºܶ඼ȫߣòײ˵绰
ǺǣүӸ˴绰أʤϽЦ
ţǺǣҹŮ绰
£Ů
ţǰ
ʤЦһĨͷ亹ʵŶĶϰడ
ɶడŴӰѧϰɺء
G##G
ʤһܣ״ѯ״뷨
ͷȻմ֢˵߼壬Բףļ˽˵绰ҲֻڷܣСƵ˳ʻϹ˵ʲܾô
뵽ʤᶨ뷨
ͷˮ̴ڣȻ̧ͷʵˣλɶ¶
ʤ˿ĭȱõ˵һ飺˰Ҹող˵Һӵѣģ·Ҫ졣ĶȽϹأҪĴ浽ȥҲǱˣҵеѾ鷳һˣϣ֤룬ȡʱ鷳ȥһˡŶҳǰ绰ͬ˵ġ
¶ͷźףͷӡеӡţˡǡҪȥĶţԶԶ
ԶԶֻҪ֤ͳɣǡɴñӡ·ǼҴУȥУһٰͻ
˵ʤĵʣ֤ҵõɣ
ͷһ֤ƽʱ治ҡ
¶㶵ڶⶵһͨҳһѶϣߺȻ֤ȴü˵㿴ˣԾǲãҽȥ
𣬡ʤæס֤ȶһ£ظ˵ⲻãȥ𣿡
ãúããǳȥɹɹ̫ͷǣ˳ֳһС
ʤЦõȥȰƭССߡһŤСƽʽԼԺӣŮ˽ֲԶȴ
ʤбűһִڿ㶵ø첲н˷һֲֻͷߡ
СС·˲࣬ʤͷ뿪סһԶͻȻһ˳һͷͷһ̡߲һˤڵϡ
վסŤͷһֻһСסĿ
ģͷʯһͷŵĿɲֻԿ׺ͼԪǮǿһҹ֮˵һʾʰʤæסݺһȭȥ
ѽС걻ʱСִܳ꣬ͷһȭߣʤ˫ȭѵ֣Ǵýڽڰˣһˤڵϣ޻֮ǰһѳ¡
ʤĿѣѽŲɿ죬˼ʧһƬŤƽȺСڰΥ˽ЩԺǽСֿһĶռŪСȮݣϸ·ֱͨ˴ܽȥƬ̾Ͳˡ
åһһͬɹܵڣҲֱڽ˲ͬŪʤʧǵһľԨѲѪɫ


151 
ʤҧӵ׷ȥֲܵڣȴֻİﻹнٷӰһʱذȭͷݺݵǽȥ
ָ䴫ʹʤһѹүӻˤڵϣøϽȥ
ʤתȻүӻһƨڵϣæǰʵүû°ɣ
үԼСһãȻʵǲǳɹ̫ĸСְײˣòСӣúúýѵһ¡
ʤǿסıֻ࣬˳Ļ˵һﳵСӲСģײˣ׷û׷ϡүû°ɣ
үƨɣӣͷӹӲʣƨеۡͬ־ɶţǳˣ
ʤ಻ԣֻ˵үղˤһӣһǷȥЪЪɡ
ɹ̫ѽүСеʡ
ʤ˵˵үӷصٺ֮ȥ鿭ȻסСǲˣСɷɷ׵ģ˵ġ
ҡֻеˮֶӡţֶӡʤ˵仰Ͻţһܼ߳Ժţбס
һȥͷãָֻͯƵĺٺһЦתݡ
󴰻һʱϻƵĲǻϷһǰ߷ĶԡͷһЦʵﶼȱ𣿡
ϹϾ˵һ£Ŀԣֻʯҿɲϵ٣ϼ𡣡
ͷǰ£򿪺ӣָһžӨ͸ϼĲ꣬˰Σ̾˿ź꣬ҵи׹ģǺǣڿôĹʶĿ˷ǰˣĵˣƴ㣬Ҳơ
ʤǶķȡĶծƽʯĿɫʹ쵣һӡţס˺
֪ʯӵصɾʱ򣬲ûйâǿһ޹ʣҲڡ
ͷӲͬĽǶöʯĹʣһ˿֪ܲһۣ뾭ϸĥӹŻΪ߼˸Եʯÿһ貵궼ν޾ǻۣǸʯ
΢ЦүǴ˵мң⺺Ҫ˵һΪʯһڳǸǺǣģҪɽڵһ飬һӵˡ
鿭΢΢һЦԭҲڳͼãȻҪѡͣҪ׼ȷжһԭǿ֮ţֻͨһԭᱻѡС͵ƣӦм棬޶ȵɢʣ
ЩҪã֮󣬽иĥ׹⣬˿áһһδƷʯɼտļʦķѼʱĥҲϡ棬ǡֵõģչʾǰʱ֪һ޶
˵ü̾Ըһմ˺ܼ򵥣˿֤ѲƲ£ɱ˵ѾѶҡ죬ȻˣЩִҿƷⷽ棬Ҳûʲôˡ
£ҲСĽָĽûнģģҲ˴šڳѵãжѵãƲģѵãڲۼⲻˣϲ죬ѵã֮£Ҿãһ۵ĿѾˣһепᡣ
촽̾ĸ˵ÿһĵǻҪ֮ҪĲһλس֮һΣңҵļ̳ߣܲСġ
ͷҡҡͷǧ׵ãһ󡣰̫Щһһȥʧ԰˵γǣ
֮ĬȻ

ʤһҹδ˯û뵽ǧССģջǳ˴ӡⲻ֪⣬õô⣿
û취ʱҲû취ͷ࣬һжѾˡͷͻȥʤʧǵطסһҹδߣ˫ּ֮ۡ£ģ϶ˮݣܾ꣬ĥ
ûôǮһܴʱڻ״̬ˣǾǮֲܶùԼҲù⣬ڱظûʲôѣ뾡б䣬Ȼ󷵻ضĸ˵һ顣
ǽӣת۾ͻѴǡ֤ʤԿףһ໥ԼûڣʤһȡʲƸĸָĽˣһȥȡû룬ԿףԹʧ°ûаʱҲѶȡʱ֪ĸˡ
ǣû뵽ᱻĸˣʱֻ˵ʮֲⱣﾹ˶ƺ۵ķ
ˣжΣԤһĸϢһΪ⣬ʾ޿ֹԼǣ취ҪԼ
ǣȲ֮ززҲ˵ĽɵѳƶѾƵϡ˾Ǵˣ±˵һ޳Сˣ´ȥȴ֮ãҲ˼һ

ڣΪʾȫʹ÷ʽֻҪ۲룬Ȼɡ
ɣĻǸֻϴɻĿսڵĺְ࣬ҵ΢ЦŰȫʾʤ˼㱣Ѿˡ
ͲʧѹʱֻԶ££ָסĿڱǲλСԼ֮Эˡ
С㣬ҪǴźüӣȸ˭һЦ
ʤǵڶɻ治֪ڷɻϻ˸Ϸս㣬ЩȵؿǸˡ
ʵ⵹ʤˣΪӴ٣Ҳžÿս߲ʡʵȻսҲǷԱֻǹʣǳ˾ԼģžضջֻһԽǵòԽǺõʵսҲͨҲࡣ
ңսҲƯչ˾ϵȻӡƯĿս󲿷ֿսòʵͨһֻаʮ˵Ĺ˾ҪҳǺÿҲס
СĿսȷʵƯƵĴ۾ƵӣС죬ǳһֵ߱ĿսװҲѹܵ˵Ĵѡ
ʾˣǸûеõش𣬲ĵһ飺С㣬ҪǴźüӣʱʱȸ˭
ҶЦǸս㣬ô𸴡СȻеüҲЩǵôˣ÷ֻޱ˵ھãȽ۰һ
˿ǶЦǻʤҲѵõ¶һ˿Ц⡣
÷ϣֹɻʱ⡣տս߹Ǹ˵Ľ·һƤ˵
ȥɡǸ˵
ߵʤٴοƣС
ƤԲԼһ̧һ𣿡
Ǹÿ͵ȶ˵ǲʹʹŲȥ
Сϵ۰ϵ۶Ųȥʹܷȥ𣿡
˵ĶԻٴһЦ
ɻƽȷн׶Σս׼ʳϣһ˵Сôˣ鲻ѽЩӦĿˣ㻹ܵһþҪ۽ġ
СƵӦһš
ǸԳĿսŤͷȻĶ䣬ЦôˣǲǡǸˣ
Сֵ˵˾ͺˣΪû
Ǹսæס죬͵ѹɤʣǰ㣬ˣ
С죺ܡ
ǲСģ˵𣿡
Ҳ֣û˵
ǡ
ʱˣվſڴߴٵһ
æ̸ֹͣ׼õĲͳ˳ȥ
ãʺȵʲôϣ
ãʡ
ʤ̧ͷϳо𣿡
Сһ˵˳˷ɻϲȵơƣϷ˻Ǻϵģơûбڳϡ漴˵ԵȡȻ첽򱸲ȥ
Ƭ̵ĹС˹ơƻ
ллʤ޿ڣݺݵعһڡСѾǵˣŲͳǰȥ
ϳ߻ʱʤݹһչޣллٸһޡ
ڷɻϲƹ
ʤЦ⣬صһơƣ˵ġ
Сһۣӹչٶ򱸲ȥ
ҪˣҲһ˰ˡʤ૵˵ţŤͷСһơƣлӹֺݺݹһڡ
ơ¶ǣΪȵļʤЩȻһ뿼Ǽĸʱ˵ǣƫƫյģʲôҲ벻
ʶԼָŵؿָףʵ벻ĸʱοڡѾ˷ˣѾĻĹײıԼεѸŪˣҪοڣ
ѽʤʹһĴָһֵָֻףС˺ȴЩָбб⣬һûָ׳ȴһֱѵ
̧ͷֻС㡣
СӦ߹ؿѾΪƲٺˡ
ʤЦһҲȾƣʣָ׵𣿡
Сһƣһۣ˵С
ûоˡʤ־˵
СƲƲ죬ת߿ˣһһָ׵ͻ˵Լģá
ллʤҡҡͷˡ
پָЦԼҧˡ
ɻгʱ䲢ãʤڷɻϣʼ벻һ׵ŵ˵ǡվڵϵʱãȻվãŵ绰ַ飬Ҳûһ⳵ֻ˵һ仰ȥеһ

վѲǷˣʤڵŻһˣȴǵŶвþķ٣˫ȽŵöЩ
ʤӣˣ
ĸʩʩȻ˽˫һĨϲĹ⣬Ҳӿˡ
ĸ磡ʤæӭȥԶ߽ȥȻͷ
ﲻǸĻңĸĵطһѶңмûиϣԱҲû˼ǵС
ĸΣ۽΢΢һԱ΢ЦѾʤӣôˣ
ĸ磬ҡиС
ĸϵЦݽȥǳǳ·һֿɱʲô£
ʤû̧ͷоǰĸͻȻһɽɭĿ¡
ĸ磬ҵ˵ģҵĶ

Щ̫ˣûҴõ꣬Ͼȥ鿭ǵȴ֣Ѿմ
ĸüɫԻմ
ǣǰ鱦˾ݣǰͻմ֢ȥʱĲѾˣҲǲ˵״Σº߼ҵ飬ҪҰѶǸӣЩصĶʵ޷ðո
ĸϵɫմû뵽û뵽
һֻȶֳִʤļһģοԭ˵ѽûд£ǲܽȥġǺǣǱδϣʶţأ
ʤ鴤һ£̧ͷˡ
ĸסˣʯһվǶϵı黹ûб䣬ɫɷ˪ʤҲûжҧҧ͵͵˵ҲܴЩ̫ȫҡ˵塣ԡѶб䣬Ҵһȥģ֤Ȼһľǡһġ
˵ˣ繭ҵҲڷ̹Ȼĸ磬˵顭û˵ѡ
ĸн¶һ˿ڽЦ⣬ǼڽĮʤģȻɫͺ죬ͺû˵ѣ
ڼϵֽȥĸתһȥ
ţɱҰɣʤ嶯ؽУԩпĪζܵһУʹ࣬İȥҪ̡
ĸͷҲأֻ˰֣˵ɱˣܽʲô⣬ֺαɱˣ
޷һǱǮҲжҵΣʤĻ˵ĸվס˽Ų
ҳﻹЩɷݣȫת£ʤʹ˵Уʤһʹû䣬Ƿµծỹһ֮һ֮ĸ磬ң
ĸȻͷĶ
ãϵɫʤӣһ˺ףһȴѣɡҲòɡ
ʤּ
ѡ㣡
ĸ磡ʤһӿˮӨȻؿģӰ
ĸ߻ҡҡͷ˵ǮйȻãûҲͰˡվģľǷѾĻҲòߣЩɷݣҲҪ֮У㵱ûзˡ
ܻģȻ㡣ģǷţĸ磬׼ˣ
ʤ˵꣬˱ȭһת˳ȥ
ǰųȥŶ㿪ˣ߽վĸԡ
ô
ĸͷҲصʵ
˵ܲ
ĸЦЦˣ¡˿Ʒԣ¿ƷǾùˣҪûԣǲˡ
ͷ˵ĸ磬е
ĸЦˣǲǾ̫˵㣿־ҵģҽǧ򱶵ĳ¡
ĸԸ
ĸ˵ҶµѬգ֤ȯг˷ˡ۾ǺǣǷһƨծ뻹Ψһķǽ֤ȯҵˡ
룬ĿһҲԼһӽʤݡ
һԾصС㣿
ĸݸһЦԾôȻ


152 ˮ
ʤˮгʱѾɢˣֻɢͻڴƣϣ˻
ϵһЩϺɨûʼɨ̷еľһ۽飬еĶƷʤŽȳĿǰš
ҲгתţֻҪϾͻгߣÿ쿪ɢеʱһ֣⻹Ǹʤѧϰߣǰʤڻ˾ʱÿضѲȫ˾һȦʱţҲϰߡ
ϰߣʤȴѧŶ̳Ϸ꣬һ䣬ǹͻꪳɳܿΪʷĭһ棬ǻͨ;ַʽȥġ
Ӵӽ㣬˼Ӳˡ㿴κĴբзôʰʱãƿǶȫǻư㡣üȥʡ
ϵźƤΧȹЦݿ˵
ˮĻֱֿͲݵĴբзЦʣţͷ治СǮһţ
һֵ⻰˵ģӽϳҼҵзҵӰǮѽߣߣʡ
˵ţسʮֻբзװһϵ˸ۣЦ
ûӣһ˫ĿЦЦ˵κբз⡭κз
ǰκբзġһظ˵
ӣǰռ㣬˵ǶӪƺӿڵĴբзɣʡ
ӵ۵˭˵ģĸҽӣӽǶҵĺ״
漴ֺٺһЦսӴҵϷүһ˫ţõõãһ治Һ˵˵
ҿѹ˵ӽ㣬Сŵ˵ѽˣȷǻƺӿڵĴբзǸͷζ˿˿κĲڵʵ֪κлƺӿڣطĴբзǰ
˵ˣ֪ذɣκĴբзĴբзз缸ȫǴӶӪƺӿȥġӸϾһҡ
ţԣÿ궼в̷ƺӿڴբзκբзۣ԰ɣ
˵ӣӪƺӿڵзζͷǲκ𣬱ϾزͬκѾˣۼ۸ߣƺӿڵз۱͵ö࣬Ҳۼ𣿡
ӿһ˵ӽ㣬˭ôʵϰϱߣҲв̷ȥƺӿзκзأ˵ζͲడ
ɣ
ϴЦȴɣġôóԣƾʲôô󰡣ӣ¹ֵֵԵľǸӡ
κĴբзͻƺӿڵĴբзζһ޶ҲܻѽۿˣзĶˣҪмϳĿɲһˮơ
ӽ㡭һࡣ
ûӻඣ
ԸתߣŤͷˣ˼ӣϱжӪƺӿڴբзκբзĶԱƬԼʳͶִբзĿζԱȽܣ߶зһҵһЩϢЩзĵһзľͻˣֻ۸ýһӣ⻹ʵʵǲųþãۿɲһ
ȣȣ鷳ˣӽ㡣
һ˼һôЩ£ν御ԲǷǳԸҲķڷֻӷԸ
ʤӣһתͿŸ첲͵ؿʤϲ⣬ϾҪε˹ȥ˵ĻʱѹվסӣһۣŤͷһԱԸ䣬ſߵʤߡ
価Σǲ̬̬͸˼СŮ˵ζŵŮǿȻ
˲İ칫¥ȥĻϲ˵ʲôʱģôû绰ңҺȥѽ
ʤЦЦ˵ˣҴһȽæǻô
һޱߵķ˿ߴЦû˵
ԶԶģŽż˵˭ѽӽզһĸϻСèƵģ
Ϲ˵ʲôǸгԱС˵ǸǻԭĴϰʤ֪𣿡
ŶŶѽ˵أѹˡӻȻ

عôһ˱ǵŵʤǰ輸ϣЦʡ
ûʤһɳϣѱӡ
ѾˣĸԽϣԽϣߡӳȴϣ뿪ĸظĵطƴһʱ¸ĸɲؼң벻ֻ֪Ǹĸ׵ĹģȵŮĸʱȴлˡ
ʤ󷢸пҸĸУұȵܵгϢгϢĶʲôأܵţҸԸĸ˵õĻرҵܵڰؼ˸ɰСŮչ˸ĸǵСŮǴ֣׷ҵΪʲôԼãˡ
ʤӣôˣǲȥϷ²̫˳ô󷢸пġḧĶͷеʡ
ʤץס֣˵ӽ㣬Ů˸ûѸĸӵߣҸͬϵ˼ˣƽƽعӣ
鶨ؿɫףҲе㷢Ҿ֪ôһ죬ֻû뵽ô졣㡭һС贻Ҫ뿪ô
ʤһ漴Ц뵽Ķȥˣֻǡижѡ
ӨȻҪ޳ˣô˵ŷģЩί˵ҵĸĸ͵ܵһأÿ꣬һȥһʱ䡣ҹĺܺáܳʵҡ
ҧҧּ⣺Ѿ㣬֪ˣġѾˡ
飬֪ҿһˡ
Щգô˵
ġ
ʤĻЦЦҹ˾ӵĹɷݣܿҪתƵ£Ƿ˼һʺܴծ
ɫңô£
ʤҡҡͷƣ˵Ҳ˵ˡ
ã˵㲻˵ɡ
ѣæ˵˶٣ʣµĹɷȫתȥ٣
˾ڵʱ򣬿ʲҲġ
һĲ࣬˰ˮгȫ̸˼ңծˣһûϣ
ҽҪѹɷתϢ㣬Ǵϰ壬Ȩ֪һȥ֪Ӻͺһˡ
ţȥأϳԵʲôҸ
ϣ
ʤվסˣûѾʲôûˡ
һ㶣Ȼ󽥽Ȼ˫ӿһŭɤҲӲˣʤʲô˼㵱ʲôˣ㵱ͼ㡭
ʤһæͷֵӦɶҲû˵ззˡ
Ӧ̲סꡱһЦ޺޵صʤһۣ㣬ҳз⣬зǰɡ
ʤижǰů̫ˡ̬޷֣ԭ˵һˣأò޷һҹ˾ܣ˼û뷨
벻·Ů˶ĸǴˮȫһ˿ʣůģֻ˵ıʹȻУȴ˵
鲻ΪѳԿӸʤһȥء
ǸоּǿֺܹϹŮζʤһۣת˳ȥ


153 ɱȥ
㣬ʤˡ
ȥӺͺԷӻЩϾǶѣûɶģʤֻһʾҪȥᣬٶˡ
ﲻ˵̫ԣ󼸺һкһɱİ廨ȥˣʤֻðѹӰ˵Ҫȥļ磬Űݡ
ʤ¥»صķ䡣
ԷΪõǼ칫ңܴϴԡ䡢Һ̨ʤʱ鴩Ŷȹϵװ׻ΧȹڳæµţѾһӲˣмһ裬ϱ߿űֽǶ
ˡһʤŹЦӯӯӭ˳
һּҵܰ
ʤůģæˣôһӲˣĳԵˡ
ԲˣѽٳԲˣǾͺ졭ֱڴؿЦ
ʤЦһҪӦ
Ƿζѽ
ӢڣΪϻǷĸһʻծ÷ǳֶθ׬ôĥѵû׼ʹӦÿÿԣԳԳԣոһգ긴һ꣬ͺĵ˿޵֪꣬㳣ˡ
ڵĺƿŸǵĴ裬Ǻͮͮ˵ĴբзΧȹЦӯӯڶǻƺӿڵĴբзƺأǸСǴס
˶£ʤӣŶŵ飬û硣
ǰһһֻ߽ŲơһֻзǷҪŵС
ľơзӳ𵭵ĺ⣬Ⱦĺա
ü䣬Ȫ͸Žޡ
ʤȻôҲ30ŮˣҲµĲɣͬʱҲԻĳĵ顣
ʶ֣ΨԼ֮ûʲôҵĸ飬ʤĸһһˮģǲ֪ע
һʤĸоֻһĿ˵Ůˣ鲻飬顣
鱻Щ˼رĶΪˣʤһۣ⣺ôֲûôң
룬ˣһҲ֪ˡ
ʤ仰һڣϾһɣһɲǵϣ˾ޡʤ۾۾ҲһĶ˼ȻĶ
ãһЦϵѽЦˡ
ʤס֣͵͵˵˵أֻҪͷ
ͷֻЦԲˣȾƣѽǵģ嶯ӡ
ʤٴ˵ġ
黹ǲ̧ͷۿתɤ﷢᣺ɵ㣬ϣҲϡ
顭
㣬ͦãҪǼ޸㣬ҵᱻ֪ʱǣļ˻ԭô
ʤԲ
зһ鱭ν˾Һ𣬱㱻У˺ۼ
һٷ꣬ʤһ仰ĸ鲨ƽָֻܰĸо
ʤɳ̡ӡڳϴϷһʰˣ߳£Ȼؿסһ첲ģָǽˮǳǳ壬ɫۺġ
ʤסһǣȻһڻḧĦỬĳ
ʤӡؿڣѣͷؽС
ţ
Ժ󡭡ô
ָʤؿػȦЩʵĸо֪ԴѾ㵱־Ӫݲҵδǰһھ׵磬Ѿס㣬ǣҪЩʲôأ˵
ţ
ʤͷ˵Ҷ˵ʶһˣͨѧϰ֤ȯ֪ʶҪǣǰͨˣ֪֤ȯҵĻĹ£˵ׯһֻƱķͼ롭ֻҪپʵЩ֪ʶյӦܴпΪ
ɣ
ЩԾǸʱɵ˺ܶ࣬רҵɵںܶпǼǮҵģӡ󲢲ãû뵽һ˼ʵҵͻȻ˸Ծһȫͬģʽ
ôŲң
ʤЦˣ300%󣬿ðϽ̼ܵΣϳ壬οǸ300%أ߷չȻ󣬵ڱѡ񣬾ǰѡðŶ״ķմء
û뵽ǣһĸ粼ľ֣ĸҪǸˣǣôһһ飬˿ܲڳеΣûеһþǱݾͶ֤ȯҵѡ񣬿νһʯ
ĸҪһܺ绽ꡢ˷˵ðռңһѭ浸أ˴ƣҲ˴ùСϰ塣
ŵù
ص˵һ̽ͷϡ࣡һڣǧصʲô£ͨˣرֻ꣬Ҫȥ͸ˡŪˣûղ˵⡣
ģ
ţءݡصͷǹ׷ƵĿɰ鶺ʤգЦ
һס飬һ㣬ѹɳϣЦ˵ãھȥ͸ˡŪˣܲһա
˵ţѾǶһ־յͦ顣
뾡Īʹ׿ն¡Ҳıãǧɢ
ʤʧȥ˺ܶ࣬Ҳܵ˴ˡһԪʧɥ֮õҲһɢȻ
ǡǮأ㻹ʽôһ۵׻ȴǣҪ¡
ڹһǮʤĺѾˡ
û˵㳴ѽж٣ͷҸ㻮Щȥ
ʤ˵ʲôϵǮϣľģҲҪǳģư
࣡һǶס죬Ȼһ͵͵ૣɵϣңҵһУģҪðң
ĲҪʤЦסҵʲôѽ˿ˡ
ԳԵЦƿʤ֣˵ҡˮȥϴϴ
ˣʤǶѷ⣬鶯ʱĻ⾳
Ȼƿ֣ڰǰֻһָȵһζ˵ﻹо
˵ţʤһǣûӽԡҡ

þ֮ԡ´ԡ߳ͮͮģһͷʪڷ㼵ͷϣ۲ת̬
ʤԵõһЦָָԡңʤȻɿһëԼ¶ķ۾㶼ڵõˮ¶
ʤźһЦԡҡ
ԡװ޵ģԭסԡҺܼ򵥣ҲûгԴӺʤһҹ֮˲;߲˳ԡҲ˸ԡףֻΪʤҹ
ԡĴשˬˣǽмϷŵϴԡƷ룬Ȼոùﶼԡɸɾûһë߸ߵĲֺϻһװɫԡ£ȻΪµġ
ʤ˸裬һ˿ҵشԡ߳ڡ
鴩˯ڴϣͷںĵػŵƵһӳѽһУס촽ߺԡ²Ƿôôôӱˣò֪ߡ
ǺǣֲûʤЦݵ߹ȥ
ӣŤͷӣҧŴ΢࣬Σ۲١
ߵ㡫
ʤһģѽһ㶪ңŲŲһϯ֮أȻҧŴֻǴ˼
ʤ뻳Ļ
ϵļѾˣϸ⻬ʡʤһ֣һһŤϵĴӷԼɿˡ
ʤ̧һƳʵһЦרĽ·


154 Ц
ʤİ£Σһ˫ֹ֣ȴᰴϣƶһֳ
ѩ׵ӣѩ׵˯˯ѩ׵ĴϣֲһɫסֻߵһЩ͵ǲ߹ŵŰ͸Ө󣬿ֽϷһѩѩֹһ޹䣬Ө͸
ʤ޵壬Ŀ˵̬С
Ů˵۵Ůһַϡһֱֻܴ⣬ȴԴıΪϵĶǾ˴Ůٸϴ֮Ů٣ٸšһ̣ĺޱչǰ
С飬
Ҫ󣬵ӰŮˣһģһϧ屦
ģж
˵õĴҩǣƣЩյˡ
жʤҲ˵
ʤ૵˵жأҾţԸ⿴һӡ
͵͵ૣҡ㿴һӣ
͵ýɳƣһջ
ڲ֪ڲʲôܿģһ֧֬ĺıʤİȼˣڻˣˡ
ʤǰûһ˿ж᲻ᵯû˵ûѹûʹࡣŮ˵Ļĸ壬Ů˵й顢ο˿ڵҩ
ʤԺѾûбĸоϲ衢ͳͳԺһֻ޾ĿСã˶ˣֻ֫һӿȵļ¶
ãʤãȻ˫Ҳָ˽࣬ɫ죬ͬĨ˵֬

жʣǸ⡣
Ҫжһأʤĸо
ʤӡ
ţ

ʤͳЦЦǻһж
Ҫж
ʤЦѽ˵Ⱳ㣬Ҿ֪ˡ
Ź֣ؿڻȦȦƭˣѽܻĵġ
ңУ
ǡ֣һֽлӣǵ飬ǽȥֻӣĸֻԼһ֣ж鹫ӣһ飬ֻĻģһԻĽˣĵ¼ǽջǾޱһ֡
Ϲ˵
ƹˣٽˮ
ΣϦϦ֮Ķ˼֣񲻾Ҹ
ʤӣȥĶظĸǶס𣿡
ܵһסǶһȥǣȻȥõ·סȥ֤ȯ

ǼⶥıǼ⣬ǵĦţ˵͵͵ʣôˣ
㡭סģչ㣬Լסߣÿ춼Ե㶫
סÿҲǸ鷳˵Ͼǹ˾ܣȻԷְͻǱۣվ㲻
齿˵ʲô㲻ںҲں
ʤЦ֪ˣõֿңҷʱҲ￴㣬סĲԶѽôͲˣСʤ»ÿСô
žͷһǴ졣
žʤɫһ

ʤһؼҼ˸ĸˣȻȥʦѯɷתƵˡȥǼ֤ȯ˻һ飬Ȼ񳤺컹ڣ͹֮Ѿ˼ĸ˵ֻɺ󾢲㣬ŲɣֱӹмʱʮԪ
һԪʮʤһ֣ͷһθ֤ܵȯгɽľ޴ħһʤҪĲʱжۺ񣬶ǻж
Сһȫ֣ʤǿƸٷ䡣Գռ̨һҹԾȻΪˣҲһϦܱһĲ
Ԩ㣬˶ڣʤվڹɺϣ׼֯һȻ﷫ˡ
죬ֲ飬תһǮˮгտҵûãʤͷһࡣ׬ǮΪӪ´ֻ࣬ڲӰҵչĻϣ60ȫת˹
񳤺ǮһһٶǮˡʤ˵ǮǺɵģ׬ǮҪֳɣ֣µظдֽ˵Ĺϵжܣ˵Ҫء
ڴڼ䣬ʤ˹ɷת׼ûʦҪѹɷת˭ˣĸѺת£Щ̺ò裬ȥĸ磬
ʱ䣬ĸѾƽʤ˵£˵٣ҲôףѹûǮҲȥˡˣҲͱĳ⡣Ϣеʧ̬ϡ
ʤģæĸ磬Ұò꣬ҡ
ĸһִĻ˵ˣѾȥˣֺãǮù⣬ܱûо֮Ҳ
ʤһļ˵ĸ磬ҵĹɷתļѾˣܸģȸ㡣㿴Ų˭£
ĸЦһ˵ʤӣĹɷûŲµģ£ͱûˣҵʻҼ˵ʻȫţҹϵߵȫʻڹм֮¡쿪ˡ
ĸ磬ҲѹɷݻֿΨˣ䵽ļСǡҪתɷݣȵѰҺʵңͲհˣߣˣӰѵ⡣ԡ
ĸЦЦ㲻˵ˣסȷ°ɣϽңֻҪõõҲҵġ㲻Ͻң֮Ҳû¶͵ҾӪŰɡ
ĿһתƻԺЩʲô
ʤ˵Ҫ˵أĸ磬ҴƱǶѧ˵㶫뵽һȥ֡ܳɹҲһծֶˡ
ĸļЦЦû˵Ŀзɣʤ죬ȴĺ⡣

·йвͨһͶгͶʣʲôЦ鲻ͬ㲻˵ӣйҪļֵͶ̫ˣ㲻׬ǮǮ
ʤͬ½˴ңֻУһһͨ͸С칫䣬ÿ˵϶һ̨ԡ绰ͱֽ鿯ȶ٩ҶŲӿ֣ûעĽ롣
˵ɣҪǶսʱ100ɶɶƱͶ500𣬵ֵö٣ǧ򣬼ֵͶʣǣȷǣҪǵʱϺ̲Ҳ100ɶɶŹɣӴĴڣǼŻֻֽڶֹгеֵ
˵ķȤЦ
Ц˵λǴλʦųƻɽڡ˵ǸϷ⣬ָͼΣ˹Kߣһֱ£ǼɵĴǼֵɵ䣬ƳֵͶʣֵҵǬĹ۵ԡ
ʤʧЦǺǣɣǵƫҲϣģԺöѽ
ʱ༥ֵۣߵǳͶʣǽ㶮Ϸ⣿֮ڣ㿴ЧͽѼֿͼϴģÿ춼æҲ׬СǮһͷǾꪳɳ
˵ǣһͷͺȻǼֵͶ۵ӵߣվʾ֧ˣǽڣȻܼվ첻㣬ʽ΢ڿɲͬٳ֮ȴȴԪһ׾ʱһ㣬ЧҲô죬һ´ɣϷĪˡ˵ʤ㣬ǴһЩŶ
ֵ뼼۵ȱ֮ʤʱĸҲڹʱ˶˵ۣʤЦʵܣ⽣ڣһеѽ
Ϻ꣬ĿݽЩ󻧼ִ˵ڣҿɲ֪˭ѽҲ㣬Ҹ˵ϲڸְҪȻҶԪһȥˣһֻ꣬ǿ֤ȯô죿ȥѽԣϷġ¾Žˬ찡
ʤҲЦˣʱһöŮ˵һ¡
߶С칫䣬мĹխʤվһ£ߵ˾͹ȥˡæһǳǳƢһɫĸŮӴмȻ
ŮӶʮ꣬񻡢Ž˿۾ü۾˿ûӰɫ֪Եɫ˿СŮ̵¹ӣá
ʤŤͷʱֻƳ߸ߣ⻬ͬһ㣬һֻ̣ܿѻһͷ㷢ˡ
ڸ̸۵һŮӣмվظкС
ʤŮ˿еĸӰھͷһ칫ЦʵܣҷӦλŮʿҲһܰɣ
ꡫʳָС㣬û죬ڶţء
ʤʵʲôѽô˵ã
һ飬ٺЦѽǺľϵĴС㣬ħ̵ʥãƢɲã֮ﲻˡ
ʤ㶣ʧЦֲ壬ʲôѽ


155 µ
λλҸҽһ¡Цݿ֣ȻһָʤĴ󻧣ʤԺʹһ뷢ƣʶһ¡
ʤЦЦ˸ȦҾλǰãСǹɺ¶Ժա
ǵ˵ûУǰСפ֤СϣʤϵܣǸףˮůѼ֪д96ĩһкǧ಻˶սˣ±ϣҿȻůΪڲԶˡ
ڵϷˮѽ3·֤ȯͶʻͬ½Ϣ6½ӡ˰7ٴνϢأ8·ݣݽΣӰ죬9չд20%һˮ˻ϰҪҵģú׼꣬ҲʲϷҵĹɴ̲ɣҿԶδס
εЦЦʤ˵ɷ裬һ̸Ʊˣȴ㵽λȥò죬ʹҾϤˡ
˵ţʤشߵһŵĵطָһϵİ칫̨˵İ칫ԡ绰ˣҪǸӡϣˮɶģ͸С˵
˵ţָָſŵһŮŮæվһЦ
ŮʮͷһɫְҵװǺڰ׵ĳϵһбͷȳơ̷͸žһŹмǳǳഺüۺ㡣
СưĴ󻧣ʲô£Ӧһ¡ֶСƵ
ȣСƴӦһʤһЦһֻ㣬̸˫۾쳣鶯ǹԡ
ʤҲЦЦǷҽܣãҽʤ
ãҽƣǴҵķԱҲЦ
СƱƸû죬ͦ飬ɻҲڿ졣ɶϤͺãȥˡ
¥ʤѰڰ칫ϣʼԼĹ̨ʰͦɾֱΪǽûϡſڵƵڱĹΧС
̨ѹһǰʹߵȫҸڰżű񣬵ԹţԱһɫ绰
֤ȯֻһ¥ûлңʵνĴлȫһġеİ칫ȫëϿİ뿪ʽ䣬ſȥԼʮС䣬ǰʲĶŲġ
ԽȥӵеʲԽ࣬ҲԽá˵ʤĹԾͱߵĲ˲ֹһΣκ͹̨ҲͬʤӲɫƤĴСӣмʮ󻧹ȴǺɫΣߵӿʵľɳ
ʤţúȤȻ׹ĿҲǷͷ̶̺Сܵġͬǣͷǿ˭ݣǰʽĶ۱
ãɡƿʤŵе޴ӣ΢΢һЦ˹
֡һ죬ˡ
ļָţйɵˬζ
㿴Ǭ갴˵ϵίаťԵϵͳ
ȼ򵥵ظһĲٺܿ죬ҲʤŬؼǡŬؿ۾ۻңӼǵһͿԲصͣͣͣллСƣԼȿв׵ģ̡
΢΢һЦ˵ãԵİ˵Կһ¡
Ȼ˿صſڵλϡ

ʤѧϰĲ߲ʱǵĸ̸ۣʱƱгֹܶͣ˽ףÿ£٩٩ȥ
ʤѧϰһСʱʹãʱһ£Ѿ˵ĵáⶫͷһãеͷǣֱӣαЪϢͬʱŴ٩
Щ٩̸Ʊйصģδû
ȵˮôΪ˿ſڵƷ֤ȯʵ
Ŷллʤ¿Цͷһ˴
һЦûϵҸøֽɡ
ȡ˸һִֽǽӳȡҶϣȻůƿˮ
˵᲻ٴγ̨дʩôİ˴˵Ϊ칫ţʤûп˭˵
ҿѰûɶʩ˵
ҲȻɣ۹бٷ֮ʮ벻۳ӮͶʣ¹ʽڴ˹Ͷ۵йƱڵعҲһˣöˡ
ϻۡȥջع飬ҪˣҲ޹⣿˵ܲ𣿿ǡ˵ඡ
ͷһ˵˲⽥˹ǰ۵ġͺġϡֻ˽϶Ǵӱ־ƴյһЩƬϣ˵Ĳʱ˵˴ìܣһ
ʤעţһ˹ԴϷ˵ˣ˹֮ܣս֮ǧ룬û뵽ӲУƫƫ֣˫赣ֱӸԤͶСڷ־ʽ̺ĴңУ顣
׼ȷ˵ⳡͺġʼ814ա۹б˹6500㣬5µͺ󣬸۸ͻȻ֣ػͬʱƱгͺָڻгɣָٷ8%
1516У17ȫбǡǿսʤգУӹһ١18лԪȣ޸عȫ淴ⲿã۸ûг֣˹Ҳڹ۲춯򣬴̽΢14㡣
19Ÿ۸УЮָ֣412㣻20ո۸120㣻21Ÿ۸ٳ֣̽Էʵ˴ʲʧܣֳзָβпк200㡣24ţ۸ٶȳ֣м318㡣
˫˽ָʤڶԷ׻жʵ˵˴˶ûüĿ26ָڻĽڻ죬˫ս8죬۸ʾг㣬йƱָֻ̣պָڻʳҴϲжʽѾ׷ںָ㱩160㣬ָڻµ300㡣
ʱ۸ԷʵˣԾȫһսǰͻȻУƱڻԼָָ˻ȥ
27ţսʼˡ10һ̣ʳҵ̾ɽһ۸治ʾнӻ15ڣɽ19ڸԪǰ15ӣɽߴ82ڸԪ۵ѶһֻƱ10ڹʳҾҳһڵ̣۸ȫ¡
˵Լ࣬һһ䶼ɱ֮˲Ȼóʱ˫սĳε׳ۣһʱѻȸһϲĽڶһֲ
˶һ٣˵28գǺָڻĽգ˫ʤڴһ٣ָڻĽ۸ΪһÿӺָ۵ƽֵˣ۸Ҫ̧߽ۣͱ뱣ָ֤ȫƽȡҪĿģУزɡ
һ죬ȫ˶ڹעһս10㿪̣˫Ͷȫԡعɡ͡۵ѶΪսչսȫ׳۸ˮڣȫ¡5ڳɽߴ30ڣ
ͬʱ۸33ָֻɷֹȫ¾޶ȫ߷ءǰ˹ͻȻһ֧Ԯŷ޻Уɱ졣۸ҲǶľ죬˭ĺӰ˲۰
ᣬһƬЦ
ֵ翪У̹۸ȫأÿ3ԪĹƱ֡˲֪˻жٻ˲֪˻жǮʱĲѾûмɿԣȫһֶĲⳡĵĽҵȻѾ֪ˡ
˵ƽǹѪ֮ȴ˽ţȻû˵
ʤĶмֻһë磬վǱ߿һۣǶһʮ˾ˣɫ΢ڣͣҲ͵Ϸˡһ۾׽һǦʣʤòͷ
ãʤص벻ܰôʱּǵʵţʤոУԺָ̡
Цվ֣ÿֻһ졣ϣϷ棬Ժദʱ䳤ء

һ磬ʤϤĻͷΧֻԹƱ֪֪ʶȻޣҪʵսľޣָо󡶷ɺ⴫˺ҵܸٵǸɽȴʩչ֮ԱЩʲôֻֻ룬һʱ岻졣
磬˸ӺͰȵԼһЩ֤ȯ֪ʶ鼮⻹һWIN98ĲָǬʹϸ˵
ʱٴοѹŵȫҸƬϸһƬǸ΢΢ˣŮӲվѩ΢ЦյһƬѩ˶Ƥ£ԼҾǸԣ
СưƬԭŰ칫̨˵İɣ
̽ͷˬЦġ
һЦ¶ѩ׵ǿɰ˽ͣ˵ǰأƱ˳ֵʱĸ·˳ƶ
ʤһȻݣֲƲѸٷĹ£ֻҲֻ֤ȯгõˡʵأ
ʼ磬գգ˵ѽ
ʤЩʧʶһأˣȥ˱֤ȯ
ơꡱһЦȻϽס죬һĴ۾ҿ˿ȻסЦС˵ѽ˵ǰʧĹͱˣԡֻȫ
ʤ
̨ʰ׵ʤȫҸѹ¡ߵʱûаߣɼʱεʧǡʤûаƬӵ룬ƬҲʾණεʱ
򿪱ӣҶһˮҶˮչϤ㽥ݳʤؿˮд̵Ҷ·ڣӽ쿪ʼȫ̤һȫµ硣
Ƕ˻̣ѡеʱȷʱʤûмѡһ֧ƱУҪ۲죬۲УĿǰķΧ£׬ǮֻĹɣðղСġ
˻ֻ̣
ι
ֻﴫʤӣˣ
ĵ绰ʤһŵЩţٺˣϤͲ
ม⼸һæˡ
ɵϡʤҲȻ͵͵Ц˭ĵģ뿪죬ˣûι㣿
ޣûһڣûģ˼ֻ
ٺ٣Ҹս»е޴룬Ϥģȥ
ѽҸóԵġȥأҳԺóԵģǺǡ
Цʤһȣŵ绰С˵ðѽҳ㣬˭ѽ
ޣɧˣ˵˵žµˣҹม
ߣʤǺЦźֻһ̧ͷǸСѾͷſڣ˫ַϥϣ޳וָţ˫鶯۾ʤЦЦȤӡһһһĺЦ
ʤ󾽣Һʱһ߰˳ߡΧҲǰ˳ߵӺСƣҸӡһϡ
ȣƴӦһ˹ȥ
ʤų˿ҵ죬ôˣĻ˽԰ӦŲŲ
Ųӿ˿ߺܶŵĹ䣬һǮģ
ŵ绰Ȼ뼰˾δϵֻãţеԼҲһٴβֻͨõֻȻǹػǰֻôӼ绰ϧǺܾǰˣһֻϣԼֻϵǲֻѾˣҲû롣
һ£ڿǸŮٳһԶٷһ飬ϧϵʽû£Ĵ绰̾ĺ룬뻹ա
ʱ価ͷһŵŮ˵Сƣҵˮ
û˻شŮֽһСƣҵˮ
ʤŤͷСưղӳŸӡȥˡѾͷûٹͶұɣʤһ룬ůƿȥ


156 ﾺ
ʤůƿߵͷһаѵС㿪ŹƱƻ棬ȴһ־ͷҲ̧ڿһƪС˵
С㣬Ҫˮ
ţϡףСȻ̧ͷ
ʤЦЦСƳȥ˸ӡˣҾͰ˹
С¶һЦݣллԼɡ
ʤǽһ̨ˮǻ˻ûʱޣԴҶǴˮȡС㽿ӵӣʤ֣ٵݵУˣҸϰɡ
СһˮҶζЦǰԭСҲúȲ衣ǺǣŮӴϲȿȣȲĿɲˡ
СЦˣһ˫תݸ⻰˵ģһģҴô
ʤЦҽ27ô
27ˣǺǣͬѽҲ27
ǰɣʤһҿųᣬҪǹ˹ģԵóЩ⿴òҲͶʮͷɡ
СԵһЦࣺҿˣ˵һء
㷢һЦմ󣬺ͬ˻ûȵùҡ
û˵꣬ʤ̲סЦСЦùŹ֣̲סʵʲôЦ
ʤʣ˵ɣ죿
С¶ȤЦ⣬˵ʮ壡
ٺ٣ң³һ
ļٵģ
ҪҪ֤
˻࿴˿һЦ
С㱳һһ˶˵ĶԻЦԵСúЯһλֵܣԺһʮ壬۰Уֺ
ҲЦص벻ˮҲͳԵ֪ˣҾȥˡ
סͷסβ˼һˮ
ЦСü΢⣬ȻԴһЦǲãʤվǰֻǳˮˡ
ʤЦЦС㣬æţһȥˡ
˵߻ԼλȥʱѾˣ֮䷢ʤллŸ硱ȻЦʣιСƯƯ
ʤ˵ţƯǳƯʹڸ߰˼˱ĸо̫ýӽ
ƹ龫ֵһЦ߰ô߰ŮӦÿ˵ɣ
ʤЦؿһۣСѾͷҪѽҪħ̵ʥãι¡ʬ񵤡ԴһڱԵ
˶Ů˵ԡ֣ͨһ˼ƵһΣһ˵ҧʶأ֪ΪɶҶС㶼־Сбءһʻϵʽ͵ֵʮλ󻧵ܺ͡·֪ܶׯҵĻϢҪǺϽ飬͸¶Ϣ㣬׬ˡ
ʤЦЦûа׳ԵͣҵһôأҲһӵһ١
ˣ촽֪ЦǲΪȻ֮еŹ֡
λλд״ʣλһ¹һͷͺվһֽٴ鿰Ũָߪ⡣Ϸվҹ뽧߽һ顣÷ȴġԶֻԸ󽭺ЯһС
ȻдǡЦӯӯӰȻС㡣ʤԹۣǳЦóЩʵƽҸֻᣬøַʽСע⣬Ǹ˶⣬Ȼ͸¶ݲص㡣
Ǹͺ˴ʣΣҲһƬϡֻʧǣȴûõ´СЦֻʵС㣬㿴дΣ
С죬㲫˸ħʥõţºԼ˵ģȻ֪ͺͷΪֺһЦֻǴʽһӽһ̾ζʵĳ̾е٣Щζ
ͺͷһ˴ʱüɫ裬æСָ̡
С룬ľ񣬾Ϊšˮϴͳüϣǧǧᶡ㡣¶մ£ĪŪϳľ˭Цηӿ񣿡
ãͺͷƣȻһƬ֮ͤµƨľ¡Сʳ⾳ϵȷͺͷҪö࣬ʤҲƵƵͷ̾С˼ݡ
صôλĿءҪ˵ӯӯңȢŮ̫ǿˣĸȢܵģôһţûǵͺ˵ˡ
ϷٺЦ˵ǰָ߰ŮˣӶǳˣָ߰ôţǿӢ̡ˣСݡòһһģС˵˭ҪȢô˵õķˣǰ˺ĲһͷС㣬˵ǰɣ
˺е㲻ԸʤһԿţ֡
ЦЦ赭дصŴ壬ﾺ棬Ҿÿ쵽򣬰֮Ůϵȶ̶ܴھõλϾΪһ漰ǵһҪ
Ŵôִ˶Ů˻һԶռ̣ˣڶֳ﹩ˡѵᡮС㡯ǣʵֲˡ
һ˵ӷɺ͵ϣǲģӽۺදﱾԵʵϾ˵ᣬŮԱϾͻƵˣߴߣȻѡ񣬲Ҫָж˶ʵģŮˡ
ɲǿŮ˼޸˰ɣôȻͻԶռһĲ죬Ů˫ͬҪ
žžžƣЦЦ˵߼߼ô˵СҪǽ˻飬һϹ滨Ƶˣ
Ų㳲ŭȻһЦ촽ص˼еŮԡ

֣贺С贶ĵ˵ǶŮˣͬŮӡҪǼߵý治ִٽ⻨ҵӣ֧ȥĶû꣬Ҳ֪Լûȥ᲻á
ô˵ø˲ŶԣҲأǴ˵ʹ˵˺ܺԺһܺáôˣ׵ĻþͲȹ̡
СȰţ֣˿Цһ̾ѽô˵һмңиĸڣҪؼҺǳףԼļˡأǹһţ߻иĺҪչˣǳûţôأ
Сˣҧס´ǿЦЦû˵
֣˵̫̫Ǹˣţһ㣬ϧƫƫʱˣŮ뿪ʲô˶ȻģҪ⴦Ҫϼȥˣһˣ˼Ҳˣٿûʽ𣬿ôźá
С贿ݽдֵС꣬ǿЦЦο˵ҪģֻҪϳԿ࣬ôܻȥأ߰ɣһ뵽취ġ
֣贵ѽôôۣ³һʸǮ꣬׬ǮٸСȥˣ
УС贶ȻǱǮСδѺͽһһ嶼ᶯġ
ˣôôԽأСڲ׶԰ȵϴѧǲ֪ǺµˣⲻӦֲռ˲ȹ͸ȥʲôԵģճ֧ڸ
֣㣬㲻Ҫ˵ˣǮҲᶯġһҵĻ꿪ˣҲǺСꣿ
ⲻΪ㷸ˣǸͦǮ˵ǡѾˣ㲻ĸ׵裿취ãһӣ𣿡
С贴ĵصôڣŸմӿҲδؾͺù˵Ĺ˾Ҳ乫ˣ˭Уû취ŮѣûǵݶʱܼڡҼ
֣е񣬰βȻһҺֺΪβҩԵ˶ˣӴ˾ͲԸټֻǵǰӣһڽΪ˶һվ˽Сʱ
С֣Ҷʰˣ߰ɡվſڣһܺЦ˵
С꣬дรдƪ֣޻ǳԡС˵꣬վһ¾˵õһ뵽취ģǰףǡ»졣
СЦЦǣ֣贵֣ǡ
Իص꣬һУ͹ɿɰС꣬С贳ͷü޵ģҪȥһŮһСӣһݹ̸ף
ãڻϵĵ绰
ʤЦؿŴѰģȻֻˣӹιһɫԱˡ
̧ͷһ˵ЦȺȥߵ¥ݿڣһ־ŵ绰һֻֽŵص㶵̺ʹ
С责㡭˵ţţңոո죬е㳳
ʤ磬ҵĻҪˡ
ػ꣬Ϊʲô
֣ˣҪȥɻ飬ҡһˡ˵
СµģǮĻȴôҲ˵ڡ
֣贻ϼҳɻ飬һҪҲҲҪʽ˰ɣӴӡʤ뵽е㷢ᣬߵһ£ɲ˲ȻѹŸĲ˵ҲãС꣬ʵҲ׬˶Ǯͦࡣ
ţǺǡСЦ˼
ʤŵ绰ȴҲĵĻ⣬绰ҲСƺҲ޻˵ˡ
˰Σʤŵôûͦģпյɡ
ҡ
С贸˵绰ﴫһСŮ裬дˣҪ޻ǡ
ţСԣ绰òãСغ
ʤ䵭ȥɣ绰пٴ򡣡
šáǡԺ˵
ãԺ˵
绰Ҷϣʤص˴ңȻŴ˵һֱЩ˼
СΪʲôͻȻ绰˻꣬ҪôΪʲôҪ˵ֻòԵĸһʲôĿģ
ʤ˼⣬绰С贴ȥضȴû˽ˣʤٴһ飬һϤ֡
СҽɣҸ׼ûҴһ֤ȯһǶŪĻϢ
˿ɿ
Ȼ캣ǰͳɣбĲҵ˵ڼȫʽרųˣͼųأ٣һֻƱׯңسûġ
ʱʤȫע


157 ձ
ӢлʼҹǿҽԺŵҽĽܣӢﲻأҪ˵ʱģҲᷴһЩ⣬֮߳ҽ칫ҡ
ƺϣΣĵؿСкĴƤƼתΣӭС
㡭
ǰ˫ְϣҺҽ̸ˣ˻ϣġ
ҲаɣϾȫӢĹǿרҽԺû취Ҳûܴ漣ˡһЦ˽ַ֡ϣȫ֪
Щ漣׵˵õվӲûС
İοƤ˵ǰÿ׵˵ȥмվĳһءǺǣ㣬ˣǻʿ㲻ȰˡŬһģϣһǸ˶
С㣡ɺͰ»߹ֻ򵥵ĺһ˵ֻӢģźûչ˺á
Ϊǿ¶Ц˵̫ˡñȽԣ¶㲻ҪκΡҽԺӢõҽԺҺҵļ˶ΪΪãұ޷ﳤھһڽһ
ҡͷС㣬ͬʱ⣬չ˲ܡңӦΣҺûǺҪõѣҶӦһЩСƣҪҩƺƻϣҽԺĻδʺϵġ
ýӵصȥǼķأڵϣһ羰ǳʺСͬʱұ˾ҽҿԱҽԱõ
⡭ɫо̬ȳֿϾܾ¡Ⱥͼһ
תͷ˵ױȽæû֮ͬүүһ㡣
оʼ˵ðɣҿԵļĽΪС룬ϣܹҵ顣չĿкܴİңҵļﲢԶҪƣҲǳ㡣
֣գлл㣬һ֣ؿĽġҵ̽Ӽٲ̫վҪعҵĸʱȫ˵
»˵С㣬ǳˣ˭ÿǵĶӦúÿһ°ɣϣӦǵĺѣӭصȻȪ롭Ļָкܴ

ǴµģǵսԵְҵԭƽˣһҹ֮ͿӵôһѼĲƸҲкܶˣһϦ֮ʧȥһഴµļҵΪƶƶĸҪ¶壬ûоԵĸԵƶյӮңܾյңյңܾյӮҡ˭
캣װģվڻλǰߣ˫ְ羵ϣ˫컷ˡҵĿⶼ£󣬺Ȼ΢΢һЦ˹ɨ޸¸Һܴصо˹˽ļ֯УֻѾΪֵҪԭ
Ѿ߹·ǽҪߵ·ԣҿǺܾ֮뵽һ⡣ЩΪսĴ󻧿ɲԱ齨й˽ļʽء
񣬱ҽܵλҺϤҳѾкܶˣǰһҪͶעľޣҪг߽ס
ڹô괸˵ССȫͶ֮󣬳źꡢʿＸλֵ̧٣Ϲңнʮ󻧼ˣҸָʽаǧ˵ԣǵȻﵽ45%
ܹ㼯ʽ𣬳һҲ˾ôʽϵɱǿһггǶܹ࣬ԼׯһЩС̹ɵĹɼۣȡ󡢸졢ȫ档绽꣬Գۣ֪λΣ
ʮλ˽û˵ʱйû˽ļʽĴڣڱδţԼǮ˿ƣʽĽƱе
Щ˳ɷݺεȸӣл켣ڵģа׵߹ٵѡж̵̺ȨǺǿˣЩһ֮˵ֽȨЩԽܡ
캣龰΢΢һЦ׳һնλ͸ϵʶһй˾ͶʲľǽڸոļԪʽ𡣹˾ǮͨʱгĲȡϴ󣬵Ҫһʵǿĺ顣Ǵ֣ôǾʵй˾ڶгĳ롭Ƕףζʲô
ôһ˵Ȼݣ⼸׬һƱʱ˾ЩţǴѹɼۡԽƱ֮ѹɼ۳ȥٳ̨ϢǳĺûᣬԵʱ򣬻бõӮ
һɫ΢ڵ˳˼Ƭ̣ʳе󣺡죬й˾гΥġôɣŪüɵһ𣿡
캣üһһЦĿǰй˾ļкܴġռ䡯ţй˾Щɽڰĺú֣Ҫƽܲļ飬жѶȣ
Ǹ˳ĬֲĲȡĶԱȣջԿܡ
Ƭ̣һʵϰ壬˾Ҫôй˭η䣿˵й˾ļƻ˫ǷǩʲЭ
캣Цһ̵֦˾һλǹ˾ĸ߼ԱھߣȴͶʽĶģǹͶƱѡľÿһͶʣȻҿ԰չ˾³̵̣ȫҵ֮󣬾λѡһλˡ
ķ䣬80%ľɴҰͶʵĶٱ䣬ʣµ20%ڸûľԱԼ֧˾ԱȻֻһԵĴ㣬ͬ⣬̸˾ϸй˾棬ǺǡҾܷģһйٷġʽĺͬģȻǷģǼҹ˾Ҳİ
ǺǡǸָӣˡһ󣬺Ȼ̯ƷžһģȻãҸˣ
Ҳɣ
Ҳɣ
֮Ӧģм캣Ŀʱһ˿ȻЦ⡣
ʱ캣ֻ캣ץ绰۵ĴòЦЦ˵Ҽһ£ҽӸ绰Ȼ˳˻ҡ
Ǿõ21Ļң߳ӭɫزĻǽվһȥ·վϸ˼
þǰ캣ʤʶŶʱŶͶ˽ʡ׼ǼƵ걦ԪƵ꼰Ʒ̳Ŀʱƻ21㣬һƵꡢС֡칫Ԣȹһĸߵ칫ƵꡣԪԺ󣬱һӪҵžŽֽɡ
ι캣
磬ҽݰࡣ
캣ϵ־ЦݽȥһǲǺܺãȥҽԺһˣ̥ɣ
硭
ô캣ˡ
ܲܡ
ţ캣Щ
ม㡭ȥô
ڿһҪ飬߲
캣ӦˣͻԣԼȥɡȻ󵽾1818ŷúϢ졣Ҹ㿨ǮӪƷ
ţǺðɣ磬첻Ҫ߿Һô
úúãһ˭ҵСԹԣһȥɡ
ţίشӦһ绰Ҷˡ
캣ߣһЦ˺ӣ˳⡣СŮֻһߣǲǣϸ׵ġ
һֱϲĵŮԴձʶŮѵŮʸҰ֮ȻŮζҲͽʶؿʼŮгͻ壬ϣҲʼֲʱź
սعʶһŮϣϡŮѵ崿캣ΣѲҲŮ氮óƱҿŮӡ
ԼĶһǿƣҾݶԼʲôв
˵绰캣ָƵ̨˸绰źһУžٲַǷĻȥ
캣ʤһţЦص˵һ۵ô
ҾϷ죬ŴɰɣǵĴͷ硣һ˵
ԣ£ҷģ㵱ǵĴͷ磬ҲģǷ캣Ŀ⽻ӣǼ֮һ
캣һׯǿ費ı飬˿̣ȫû˵飬ת˿ȥ
Ҳμӣ
ҲμӣǷ׷ױ̬
Щ󻧼˽ܿƵʽͳڣЩ󻧾һʯǱŵʱ򣬴ͻԽԽ󣬺ܿ죬ҽӵԼĽΪվǽϵ
캣ţƵٴ³һ̣Цɯ΢Цһ㲻ĥ

ʤϷıʼǣڸĵط֤ȯʱиȫͼԱߣϷźзʱָͼ㲦䣬ʤԼķһӡ֤ĵá
һȫĵͶԹео֮Уÿ춼ϸоɺʹơ󣬱̡ظɣѡ߶ߵĺùƱ
Ϸ治߰Լյ֪ʶɸʤǸмʵʱĴ˵ƺؼһ˵ĳׯҵֻ֪ܲĻϢ֣Լ͸¶ʲôڷĳֻϷĹƱʱᳶɤӺһôԼԸ㶯֣÷ĲԲҲɡ
˭һֻƱʤǼӽѡȻƺͻ棬ȻڱʼǱϼжϣȻӺ֤жϡһܶģ⳴ɺѧϰС֣ѡɡ
ϷǸʦҲȷǸɸָ֣֮£ĸǶѧ֪ʶ֤ʤڹɼ۵Ѿ߱һЩĸо
Ÿ磬ͼأҶΣԷɡźзڳݲ˵
šʤӦţſKͼźǦȦ裬æ˰죬ŶǦʺͱֽ˷С
ĪﶼҰϵĴ̣ʵԵĶܼ򵥣ܶҲͳԸʮǮĺзȻ;۵һ˿ˣ¥
Ӵ㳦׷ͦѽʤ򿪺зЦ˵Сƣллѽÿĺзͦ⡣
ǵȻüһ󣬾Ȼżģ˿ζ֪㳦ܰԣǺǡ
Եʲôʤ̽ͷһۣŶҲͦɿڵġ
ңʮǮĺзðɣǮģóѽҪҪ
ʤźзϽٺ٣Ůֵġ
ưһۣСԵҵĶɣûรҿᣬԲˡ
˵ţ˺зʤոķﲦˡ
ʤЦôӱȡ֮֮ҳԶҾ͸㳦
ۣ۹ʤԱߵϷһ׷ڵϣȻƵĻ鴤ƨɵµθ֨֨¸һҽС
ʤ㶣ͻȻعζҲڨڨе㲻˼ղŵĶԻƫҲʮֺЦֻǵ߳ŭЦˡ
ת͵͵һƣ΢ڵɼκ죬ĿйȻЩա
Ϸ裬ͷ£ͻȻЦм׷Ǻɤʱ̲סʤȵÿæԼˮݸϷʹ˼ڣȹ
ٺ٣ܷЦǰɣۣСЦúΣա
Ϸ۽ضŵĺз߹߹صոտʤڱͿͿĨĨģͻȻһЦܺЦ
ŶʲôЦôЦ
Ϸ㲻ȥ˵и¹֤ȯſһ֤ȯʱи˵٣¹ɣ˾ˣ˵ô֪˾˵ˣ⽲Ʊıֽ˷ģȫǼٵģϹ˭ţЦ
ʤƻ࿴˭ҲûЦ
Ϸ澾һŰʣôЦ𣿡
ƴЦЦʲôЦиڹеЦҪҪһ
ϷٺЦСҲЦѽúúã㽲ҾͲˣܱҵЦ
Ʊһţһֻڻո֤ȯ˾ʱһҡͷβ˹СڻһžͰԵСڻŵû鼱֮£ͻȻǰһѱסĴȣһүүһ㶣ݺᡭ
ʤϷƺȻһ̽صϷһƣ˵ҵĹӰųɰ¾ݳ
˵꣬𷹺оܣһ·Цܳ˴ҡ
ʤ㶣ϷһܲЦ
ֻʤֻЦԴι
Ǻǣʲôôģ
Ŷ죬ǽ˸Ц
ţ𣿡ġ
ʤվߣߣϷζƳһۡ
ˣҸ˼׻ѣ֪ϲʣϹ԰ɣУȥ
ţðŪһӲˣҳ㷹С
֪ҵ㣬ٳ̣ɤӶеˡ
ʤЦŵشӦš

㿴·ÿô
ֻһףʤǰչʾΡװǱ׼OLװķǳã͹ԣ͵ĺ«ģ·ҲԸĵĺܡ
ʤؿۿ˿ͷŵǼʽװеЦԴ²ǰչʾŷȡõĳɹȵȻģʤѺ֮Ϳʼʱװ㣬ĿǰΪֹѾסšȥƺпͷһ˯ºһԸ¡
ÿôԡ߳˯۽תһȦ
ʤЦţ·ÿ˸ÿ
ȥ齿飬ʮֻϲ
ʤڴͷ̾Ǹ㲻ŮܶƯ·Ϊ˵Ŀ⣬벻֪뿴ģȴǲ·Ůˡ
ѽ㣿Ц
ѽ翴Ǻǣ˯ѵҿ¡
ĵһۣεεص뿴ѽԼѽ
˵˵治˼ʤ߹£յȥ˯ʵģڽɣһһѩ˯εǶڰ뱭֮УʸкͳĸоӾҲܸоó
ʤſֱۣȻ˽Ļ
㷢ЩʪһԲη١ӷ˦һβƵ׵ѩ׵ľǰߵǡֵӳгΣ仹һˮʹ׹ӳüΡ
ʤ§ڻں촽һڣ̽ڣۻ飬˵ҪæһЩˣǹ׼֣ͷһΣɹʧܣӰܴ׼ķ֮һʽŲһ¡ڴ̲ãɵĶҲ׽ĥҪӡ֤ԼѧһЩ֪ʶҪϸĹ۲졢ᡣ
ţ޳ľӣֱһָֻ˯ϣȾϽ޵Һ죬ȥĽġ
Ʊⶫһ㶼ϤﲻʲôæҪǻҪ⹫˾ұͽչʳˡ
ǰһ
ţǰһ
۵ˮһ飺ԺҲһ
ʤͦһһͦͦ
ƱǸʲôж󣿡ʡ
ʤ˼һ£˵ҴĸǶһ£˵ľǹƱʵʣҿ˵
ţ鷭˸һſڴ˵
ʤֲأϴһȣĦȺͷӯβ˵˵һггձÿʮձÿɱһԪôǵʲһ20Ԫ
һʼûмģͻһ1ԪձҲ1ԪҵձȻһ2ԪҲ2Ԫ۸ôʼһһձǵ50Ԫ
˰ɣﻹǸʮձ˭Ҳû˭Ҳû׬ǴһǶ˵׬ˣΪһձмѾʮԪǵʲѾ1000ԪֵˣǾй˾
ʱй·˾֪1Сʱǰһձ1ԪǮѾ50ԪԺܳԾֹһСʱձǵ100ԪһӳԾձǵ150ԪʱȲһΪͶҲáͶҲã֮Ϊձļ۸񻹻ǣ׬Ǯǣ˹
ȵձǵ200Ԫһʱձĸߣձ׬øࡣǣг˵ձǵ1000Ԫ1רԴΪְҵÿվгϸߺǵ1000ԪһɣأܹձߵĹҡ
ܿģ150Ԫձ300Ԫˣ׬ǮЧӦʾ£300Ԫǵ500Ԫ۸һֱǡ
ֵǣֱĿǰΪֹȻûǮȻ׬ˣҲû⣬Ϊǣм㣬Ҳ׬ǮгûһǮʱ20ձֵѾ20000Ԫˣͽĭá
ϸ˼Ц
ʤЦЦôʲôʱǮأ۲ͻȻ˵ձֵֻ1ԪǮôǣÿǷҲ֤ļܴѹֻձҲй˾Ϊ׬Ǯ˸ձɣӲϱֻϵġĶʼͬϷҲǲ׼µĹ˾зйƱгݣٲȻձͻȻձʵֵǮмֵع顣
ʱΣˣձ˭˭ǸǮˡ
ЦЦ˵ԣƱʵҪ۹·˷ּۿ죬ǸͼձȻ߼۰ˡҾҪȥͱձˣⳡĴϷУֻҪǸձҾǴӮҡ


158 С
ʤѧСĵʵսһ߶Լжϼ֤һߵĴ̣ܿ죬гĸоԽԽаˡ
죬ǰɵľ̬ͼʱһֻƷǳȽ׸ոշСߺ΢죬յKһӰʮǣм׻˼Ǵӳ߿ǴӶͶֵһֻƱĹ˾ϣоһ֮ϸ쿴ֻƱʷơ
ֻӲ󣬹Ժܻˣ˵׶ԲĸɣＨţҲõģҵûãûȥ죬Ҳᶯġ
ϾʱֻƱ̼Ǯһ֣ʤû˵ɣĶʮӣֻƱȲʤһ룬мټɣȻץһ̱ŵش
45Ӻ󣬷ͣ壬ʤĻŭšͣζׯҵʵʱʤлһʽҪҪأӣŴˣֻǽʼһͣҲеͼʮ룬ٽʮĻľ۱ּۻ3%൱İȫ
٣ôôרģˣ
һҾ񶼺ܱƿҲܺãĵЦʡ
ʤͷһۣüɫصд󼪣һֻոĸɣ׷һЩأҪҪ׷ӡ
ѽǺǣҿɲƱҪǵ׬Ǯô죿˵ţ濴˿ֻƱƺͳɽףȻʵ㻹ʣʽ𣿡
һ롣ʤ˵ЩȻһˣʱȻֻССϺ
ѾͶһѽƲ룬˵ҿɲรҪңҾô֮УֽΪԵ̫ˡ
ʤĸ˵һ仰һ̰֣ежʱ˼֣侲룬һĴȵã˵Ǳ㲻򡣡
ƳԾָԼıӵιҵѽ֪Ҳ˵ˣҿϹ˵ѽ׬Թҡ
٣ϷվƤЦصǿ޵ţģֻɰ
ƶʱݺݵϷ棬ʤȴĿЦѹƱϷ£ɿûż̵Kͼһ˵ѡĻ治ֵܣ飬쵽Ϊֹٿǣ׷УעֹӮֹλ
ʤһ㶣Ѿͣˣ쿪̾ǣʱ׷ǳɱǸô
ɻı飬Ϸֻ΢΢һЦûж͡
ʤֻƱۿڵƣػȻʡˣϷ˵׷ǣһϵļǾ׷һֻ׵ĹƱγɳڣɱһиϴ̺͸̣УǻῼǴ̵϶ȣԼʽĶ٣ƻʱ䣬пܰԭƻϳҲųʱ˵ġ
Թȫ׷ôһ˥ߣͻúܱׯƿֻɵˣΪʽѶƵĸ˵俴KߣϣͲ翴ơȷ֮ٸƳɱһЩ׷ǵķȴȷͼ뻹˼֡
򵥵һ仰ʤ󣬼ֱС˵ݵĴͨζضšһ㳣뷨˼άᷢһȱ˸̵硣
ڶ죬ֻɼһ·ʤȷƣʣʽȫɱ룬ȻǿֻɽڽˡǸĴ󻧣ʱ٣û͸֧ȨȽϡʵȽۺĴ󻧣1215ȵ͸֧ȨĻǮɱȥ
˵ֽΪĸ˵ɼ̰ǵлڼ֮ʱʱмܿħοʤ֡
׻ҪӶӮʤȻУ׻û˰ձӳȥֻͣɽϷŴ󣬵ͣ10ӱˣڸλ״ʤ׳ɣȻ۲Ŵֻ̺ɶһ»ʱֻƱֻ2%΢̣ʱʤֻʣɡ
ڶ壬ϢӰ죬յֻƮһ˲һֱעĸ̣ʤҲô˻ȫ˳ȥʱֹֻɵ4%
ʱʤʽѾӽ130һܵ档˷ܵشŵ绰һи飬ȻƺϷЦ˳ѽС׬һʣٺ٣ȥ
ϷЦѽûгʤǧҪΡҽȥˣе˽¡Сҹˡ
źźСƣôٰɣԴ͡
ˣûɶæеΪ飬ϷҲȥͰˣֻһŮӣһʿȥ磬롣ֻǿʤ˷֮Уƺû뵽еĲףܾùǿҰˡ
Ա߸ϵĹ󻧺ӺСȼ˵ţûУܽţز25%Ҿ˵֤ȯ൱ͷ
˵ܻ𣿡
˰ɣǲ٣ǻȲСѡֻƱأҪȫ׬40%ء
Цٺ٣ĲͿʼйˣҪƶʱţزɲȻֻƱߵöȽɽ¶ˮ˵ע⵽ÿ춼ǣÿ춼ֻǣֻƱׯңͼ󰡣
캣ʤ¶һ˿Ц˾һͷǣʲô׬ǮܼʱᵽǮζȻݺݵһͷȥھȻҲȫͶ֤ȯҵˡĶԹһ죬ɵھȥ캣ս
ֻţزҲڹ۲죬ÿѡֻƱͰȫעͶעͷţϣ֤һ£캣ϢǷɿһĻϢǲϢ͸¶֪ģ׬Ǯ׬ľ֪Ⱦ캣ôģܿǹڿˡһĹ۲죬ֻƱȽǽڽʤһʱҲ²͸캣ڴʲôˡ
ʲôƻ۲һʤʵ
ʤ͵ǺһЦûʲô롭ϳʲôôϸûʱ䣬ҲԺóԵġ
ٺٺٺ١ſڸϣüŪ۵ЦСţշ˱ʲƣ˻Сư벻룬ôϺȥȥѽ
ưһۣһͦʤ˵ãҸȥԴͣ

硭һ캣߽Сӭȥſɵ˯ۣżķ顣̥Ѿһܶˣݰݼ٣ѾЪһڣܾ͵ϰˡ
Ϊ캣ĺģʱСмԹ
캣ã£˼֮ѾͽţǩʽЭ飬Ȼͬʱ͸üһλҪ쵼ǩһЭ顣
֮ô󻧣ϧųϢȥΪŸԶĴ㣬ֹҪӽţزϺ׬һʣһҪ˴֪ȣĴͶ£Ľ
һܵܳɹԤϣΪĵذϢ͸¶˳ȥû˸ҸˣǺϢˣԭͷֻƱˣһϢΪ̧ӣǶǺܽƻģǳ˴ҵġ
ʵһǰͽţ˾һǩЭԼţ˾ͷһЩϢ´ѹɼۣʹ̵ͼ۳룬׶ΣǵɢϢֹ˸̣˸ְˣνһá
һɽţ˾ͼ沢Ϣˡʤ캣ȻϲԽ
Сһѣ֫Цɳһƨ£Ȼϣǵصôˣ
ûʲôˣ磬˼һҪϰˣ㡣
ȣСʤ»ʱʱСһ£»飿
Ź֣С죬磬ǲǻбŮˣԲŲҲ㣿
캣һЦҪ˼룬˶һܿ˭ѽ
㡭СһϣزļỷסĲӣΪʲô˼ҸأѾöˣҲˣ˼ֲҪʲôֻ֣һֱ㣬иǵСˡȴôġ
캣üͷһЩͷôˣֻ⡭
̧ͷһƳСѣΣЩŶѽո21ͷڼӣഺ˷ѵһ𣿼ܷͥ˺Ӿ͸˵Сûû֣˵ƽ𣿡
סС֫˱ĶƷܸߵˮζ
ҲϲҾҪһӣȻû֣ҲŮˡһұͷӣ뿪ңҾһݺļױ㵱Ůһޡ
ᣬ˼Ҿϲ㣬˵С󷢽ֶס촽
캣ЦǺǵصúúã˵˵͸ģƯ𣿡
ϷƵģӿڴһӲӵʯ
ۣС̾۶ʱԵĹ⣬ģʯһ
һ貶ĿĲʯ׹ŶֶˡʯľӨ貺ͲȻã캣ӰƵҡţҡһƬ˵Ĺ⡣
캣Сһϲ΢΢һЦ˵Ҹϡ
С˳ӵת캣Ĳϣ貵ƵĲϣճ֪Եʣ׺š۵ζʣǰôһ㣬ˮ飬ҹĻﾧӨ˸ǣɵСˡ
СܵǰһƵȻ˻Ծ캣Ļлл㣬磬˼Һð㣬Ҫһ㣡
úúãһҵС캣ǺǵЦ۵ȴûһζġļڽЦ⣬絶档
ֻˣƿС˵绰ι
ӣǺǣʲô£
磬߰ţزˣٺ٣ܸ˼ѣǻأڶ
һģ˭һ翵ϢͿϰԼǮͶȥѽҲŲ˵ȥأֻҪŵù캣ĸǶûԿ׬ǮǾˡ˶ţʮǰɣһ㣬׬˼ʮˣǵҪ͡
绰棬죬пԣ˹ȻţʵҲû
ǰ磬Ǻǣļãǽ20ɣ簡˵ôҪҪУ
ӣĹӦö֧Ʊ׼ʲôλʵڲܸ˵Ǻǣһڼʮ£ҲƱ̰ҿҸֵˡ
ɦЦʣ磬˵˭Ǯҧְǲ˵ˣţزǶʮɲǾţһëׯɶӰҲûаֵܽ׶ֵٶ׬£˵һˣ۰
캣һ£һƥǷһжӦ¾͹ˡڲ̫ҲÿǽȥȻ֣ǼУǾͿŰɡ
ֻǲ˵֧Ʊͷ˼㼤磬ֵܾ׶£ǶãǶ߰25%ȷǲˣиĽʤСӣҲ֪ʲôʺˣץһͷţһ׬˽40%ѽţҾͲˣʦܸСͽܵģ
ʤ캣һֱ塣
绰ĹСҴһһŴ󷽵ԾգƵƵPOSSӲͬǶǸʯԽԽǻϲܻǵһǡ
캣ģʾҪҪСһߣ캣һ̵ϣ۵֣ѡɺ׼ţ˵˵Сʲô·

ʮʮ⴮㣬һţơ
ʤϰ庰꣬Цеصô㲻㣿
տ¯Ӿʹڴ·ϣ·һľ̿̿ʮ³еˣտʦŰӣ¶һ⣬ʱ⴮ΰ͡桢Ȼȵϡ
տѾ֧˼С˶տʱƶǶ֮С
ǳ鴤һ£ЦЦ˵˵ĴͰ
ǰ󷹵ĲˣԵľһųζСԡǺǣѣһأҰɡ
һܵı飺ǰǡ֮
ʤ״ĴЦ
͵ĵصȻϣֵطԶȴ󷹵⡢ɡʳƺܿᵽֱСԵˡ
һһơ¶ǣ˴˵϶Ե˼־⣬Ҳ
Æð͵⴮ˬڵơȻľ䡣˳Ե㣬ѲŲʮǮ֮ʤƵԵÿİɣȥȻҲؼϢ
һæˣߵ࣬컹أԼؼҾͳˡ
ʤŮʿԷ˼ҶԻȥģɡ
ĶߣҪҪ򳵣ʤһ·һ·ʡ
ƺţ۾һһģ֪ڴʲô⣬еңô򳵡̫Զ߹ȥͳˡ
һ·ΣȻһһתȸԾιʱ仹磬ȥɡ
ɶ裿ʤеɣѾкҪȥסģ֪ѾͷҪԣôСʱҪȼˡ
̧ͷǼӦʲôϾֲĵģƾɣֻſϷһ鳤ӣϱ߻һȺھŮ
ʤüͷһ˵̫ˣǱȥˡ
ƴӦʤһʿִҪؼҡʤ֪סĶŽʾ֭ʱ䣬Ա취ԼȥĹʲôΣɷ˵ʤߣЦտص迪ʲôء
ʤΣֻȥʮǮƱ߽
ſڹźӣһƿֻӰֶң಻̫졣ֻǵƹ˳ªٲȻȺħ衣ԽԽͬڰģƺҲŤ
龰ҲüʤһһںıЦѽ衣
˸赸ʤپޣСѾͷòѽ
ò㣬ֻ֮ˣƽʱֻһ˫۾ڲͬΪ鶯ʱһչˣˮѡۡȣһɣǴӹ͸ĸεԸС
ۣһҿɲֳˣʤû뵽赸˳ɫո̾һԱѾмƯ˴˹
һڳŻЦ͵͵ʣСã50Ǯ
ߣʾķһǺڵӰ´£衣ҡεĵƹżȥһƳһԶ§ýģи˵ĿһŮŸĶڸЩεĲĿ֪
һģҡͷԲ顣
ЦʤһۣЦС˵Сãۿģ˭֪˭ѽˣװˣ80в
ЩǺ죬˵ˣ顣
ʤʱѾưܲΪɶ˺ˣ˵Сƣ˵ˣ߰ɡ
ȣߣ٣Ҷ20Ů˲ƫ󣬵òһ㣬Ũױѵò毺áʻ˶ׯϰŮɣһҪߣסĸ첲
ſʤȣ˴˵ĸ첲
Ҳڵһ»ˣһ˫üˢһԶǰŽ˿첽￿Ťͷһۣ˺Ȼס˲ӡ
ߣʤĺǿչļһģԼģСﱻå۸ˡ𻤻ʹߣߡ
ģʲôβǣǶ󰡣һСӲȻŭһȭʤһֱСĽ䱸ţæ˲һȭݺݻ˳ȭʱµĿյ
˵ַǸϷѧģȭʱĴָʳָָ֮䣬ʳָͻΣҪ໵һУͶ׵ϵȥˡ
ߣʤһƣȾܣ֪⼸Ʀˡ
Ƽ龰һ˿̼˷ܣ˳ӵǣ֡
Ů˴ӹϲģҲϲ˶ǱȴϲΪǶ˱һ߸ܣһ߻ͷһۡ
åһͬﱻը˹Ƶ׷


159 Ҫ¼ҹ
ʤƲ̶ֻӣҴƹſڡ׷һåʹһƵǰߵһ꣬ģ۾Ϲ
ָȥͱһѶס漴ϥڲతһţоֽݺݳһƵģ˲ҽһڵϡ
ţ˻ܣЦţ˫۶ſڡåһһߺȣȫΧ
˵Ļ״զզЦһ绢Ⱥȥײ磬ֻƬ̵Ĺ򣬾ͰȺֻܵå˸仨ˮȻһתﳤȥ
Щ˲һȺСˣȭɱ˻Ķ֡Ҫע⣬⼸å³ɡ
ʤƵ֣ӵһС԰ſڣͣ˴˿һ뿪ĵЦ
㣬Ҫʲô裬°ɣȣڿˡ
Ƶͷһղűֿ̫ܵӣ¶߰ɫ֡СѾͷزҲ͵ģҪȻһ¿ɹƵġ
΢΢һ죬æϻװµģ
ʤ˼վǶ˳һ㶵̳ˣȥ̡
ʤʱ򣬼վǶеŹ֣ʣôˣ
ʲôط߰Ķ̫ˡֻվһиͷҴڨ
ѧͷı顢üŪ۵ЦСöһۉ
ʤǿѹסЦĳ嶯˵仰ûɶⰡһô
Ƶۣ޺޵صٸװ㲻Źأ
ʤ̲סЦЦȰˡԶҹһµļءٺ٣ɲֵط˵ס⸽Ҳͽĵطôס֪жң
ҡƽʱ°ͻؼңô֪
ǹԹŮȥɣõ˼ﵣģıߣ
˳һָ˱뿪С԰һͬڣͣסŲ˵ˣҼҵˣǸС
ͬһߣиСڣ·յͨʤģ˵һең㵽¥°ɡ
𡭡æֹҼҸĸҹ̺ܽϣǻھӿһ鷳ġ
˵ֻ˵ŴߣΰСʹ绰Ұֳҡ
ʤ״ͣãȥɣҾվţݸһظ绰ߡ
ף˻ͦϸĵءһۣӦһߴ绰Сȥ
ʤվ·ڵţһӵƵ绰˵Ѿ˼ҡӵ绰ʤŷĵشȥ
ڶĩʤؼҿˣͬʱ绰ӣϵԼϳԷڵ绰ԥһ£ǴӦˡ
ӿԺʤȥ绰ȴһֱʾûڷһʱûҵĵ绰ֻա
漴ʤΪĸܴ죬ƽǷһˣһ˼վһʱûϺϵܹгսݣʤһһţһϣ⣬ɵǰ
˵Ϊ֮Щ٣ѽڣʤǻ̽һǮѼ飬úúôлһ¡
ӺӦԼȴӰʤһʲ֪øҲĸȥӢˣʤһ֪ȥ
˵ʹʱǿŲȥĽѮһԾߣʤòһ£Ӻ仹һ飬һڣĬԡ
ʤȻ˴˵վѺۣǵǲԭԼ֣ĳԶݵ¡
ƺ뿪꣬ʤõ԰ȴ˵С贵סַѾˣ˴˷ѳʵҾԣչˣȻӢѾѣҲԼļ䣬˵Ҹ¡
Сȴһֱǹ¿ϴδĵ绰ϸ͸ЩΣؼĸ׻С贺óʱû绰ˣ绰Ҳͨȥɡ
ʤС贵ĻʱѾϰ˵ˡ·κ֣ƽ㳡ǳоҹһҪֿ·ƽ·ͨΨһſʱȴֻѾš
һʼΪǻ磬ߵʱŷǿ顰ΨһҲˡʤʱ˰ûзӦæȥԱߵˮѯʣһʲ֪׷̫̫ѾŮѷݻ׼Ѿˣλֹ£һƯŮҲ뿪üˡ
С贷֣ǽ˼飬֮Ĺ֣ʤһʲô޴ֻ֪ǣһʤڡΨһſվ˺þúþãһͷ

ţزĹƱ캣˵ǲȲÿǷа񡢽а㶼֣ϸ۲죬ᷢÿ춼ȵһ죬Ӱ߶
죬Ҳסˣ۾ɱȥ˰˳ɲ֣Ȼʹ˵һͬţ
ҵǶٶЩֻȽϢͼҲƯСöࡣʤϷСֻƱȴû֡
ţظܵƣ̺ܿȻǣÿСǣڽƣ˴һŶ裬׷ǵԽԽ࣬ȴ˼þաֵġһģţȴתֱ£β˸ͣ壬һӰǷȫ̽ȥˡ
ĩţٶߵͣ˶ˣеĻϵģæش绰ѯʡ캣˺ӵĵ绰һӣڸʲôܳͼģôһֱ
ܳģܳһûأ⻰Ҳֻڶֹп԰ֻ֨֨ص磬㿴ڸôأ
캣ĳؽѵһȻóԼķֻƱׯ־ڳԶǰô˵ڻô˵ׯȻҪзȻһֱûߣֻ·ѡڳ׬ˣѰһ·ǳׯڣԿȻ¿±̲λҪ׬öࡣ
˺ֻţһֱԣһ£ôǶۿžҪԪˣÿ̫ĲȷԣԹдĩһûʲô顣˽ţĴ󻧶ˣ˶С׬С֣ڣƣ޷캣˵ʲôţơ
캣ڲɫؽһʯƻͬʱʤڹеĽҲһǧֻƼֺ󲻾ñµѸٵʮվ£ɽήǣϵٴץֻƱ
һ˵ɵ˶Եһֻ׬ǮĹƱǼ£ֻҪлᣬԸٴγʤʵϵһѡĹƱ񳤺죬ĸ˵ľͷѹʤٿǡھͶס˶Ƽ
ȻмĳɷڣҲᣬƺе¡ˣǳǽҲס˵ʤе޴ǾǵʱĹбҪ޴ڴΪţزͷöʱ򣬶ƼٶȷΰƵģ
Ȼʱ˵ʤԹƱĸожô档ڴ̲˵ʱĸˣܴԭù鹦ڻԵɺϣֻںʵʱվ˺ʵλöѣʷʷ

̵ʱ򣬺Ӵͷɥ˵ıʤ˱򶫷ˡʤʤʤʤҵʽѹһ£һĲ׬ʮ򡣰
ʤͶϷһۣ΢΢һЦ
ֹʤ˵С׬øࡣ
Ů̫ˣʲô˽ֻ֮˵Ҳ˹ˣֻ׬⣬Ůˡ
ңǷϻܸ㽲Ź֡˵֣յĻϢ𣿡
ˣģ˭ҲԹˡ
˾һɧʱʤѾƹȥߵϷߡ
ϷڿɣʤһԱߣĻϿһۣʧţز
Ϸ΢Цתͷʵôȸʲô
ʤ˶񣬿һۣôȤѾˣ
ϷؿһۣЦ򡣡
ʤһЦˣһϷļ˵ӢͬҲ⡣ȡȡԭϢɣһûϷڣҵãһϷһϷ
Ϸ޵äӣͳɹһ롣ֵƺδȴƵҾֻƱô򵥵سĬȥׯҪûҪȡֶΡڴһ¿õʱ򣬵ֳ׬ıҪ࣬Ҳ࣬ΪʲôҪѹ̣٣룬Ԫ͸ð
ʤ˼صͷȻ˿Щڽ̸Ĵ󻧣С˵ǣǳɵľ鶼ܷḻΪʲôͲͨһأ˵ǻ᲻̫ˣʵׯҾڳ
ᣡϷնصһֱڶļλͳɽЩ󻧶½׳ǵͳɽׯûߡׯҿK٣ܡKߺ;ͬʱ١ûֻΪһʼǾݽСܶˣһУΪ󣬾ͻޱ޴ǴӰ졣
룬˵Ҹ㽲£Ҳ˵⡣һλʯʹൽÿᣬһþͷѾϯûеطһһ﷢ʯˣ
һҪʯʹǷ׷ȥܿ죬ֻʣһˡʱȫһǰλ£һһûλͷ˺˼ƣ룺ҶܹȥڶûĪǵķʯˣһסˣǣҲҴҵȥ
ԼĻԣԼˣǴӰ졣ڹ׬ǮԶˣƽһ׬ԶܸıĹзڹгΪǡһ׬еһԱôͱ˼άԶŴߡ
Ҫ¼ҹˣǰɣǺǡʤһߴȤЦһ˼Ϸ̺ⷬ壬鿴ţزͼŷص˵ͷϸ磬ǷǴӷׯǶȥֻƱģ룬һмϵ֧ɣô
Ϸ΢΢һЦŶ㿴ʲô
ʤָŽţKͼ˵KϿֻƱ·ݿʼ¥ݣֻʱεʱ޴ӷ֡㿴ڣм仹йһοɱ׶ΣӦĽֽˡҪϴ̣һǼʱѹƽֹɳɱеĿģΪ˼̣ôһûпʼ
ķʽϴ̣Լĳ̣Ƿƣɹɼµ˵ׯҷǳϧ˷һӵˣǷжҼԤϡ
Ϸļ˵ˣʵھˣʱĶҪңһѾȫˣҿò˶ãҪˡ
˵ЦţͻȻॡһ죬̧ͷȥֻСŵ绰Ҵȵʣʲôʱ£𣿺ããϵҽԺ
ҶҲ˲Ϻ˵һر˴ҡ
ǼסԺ˰ɡʤͬ롣
߽ȥʰ̨ӣһ߻¿ȻսʤС˵ιСһм£ҸոտߵúôæԻ涼ûء
һŵӣʤҲɱСˣô㿴ʲôˣ
ֻ˵ɱ˵ȥ
ʤǣǣЦ֪ˡ֪СƷƶˣǺǣ˵ɡ
ɫ΢ΣߵصһۣŵҸ㰡ĵԽ׻涼ûüأһǧɡ
˵һ룬ʤɫһʲôλġ仰ѿʳϾѹƬ֮ЦЦ˵֪ˣлл㣬¶ٸˣ֪й¶ͻܣ᳴ġ
ƾһ˫һֱڶɫֻôһ䣬ȥоţˣƺеʧĹƱǴû㡭˳紬
ʤЦЦ˵лл㡣Ҳ˳紬Լ˽գһܿµ£Լ
ֱ֪Щʲô

Ԫ£ţز˾»شϢʱʤϷѾСĲϽֳԽԵĽţز
Ĵ׬Ǯ͵㻹ҵϢɣʤŲĽţKͼ΢Ц˵Ļ棬캣
º󣬽ţĶԹ˾ʲû˾һҷز˾40%ĹȨóһҵ޹˾100%Ȩ˾˸߿ƼĹ⻷ҵ޹˾ԭǵһѧ˰ҵǽţز˼زɡ߿ƼɡУһĹг
־̨ӣƼùɵǵأںһ99Ĺһ̨յů磬ʱһ羰
ҵ޹˾ƷԶۻгռһȴ80%е̵оѧԤ⣬鵱ţ˾Ӫҵͽͬ686.05%253.66%ţƱɼһ·ȥ10Ѯ994³Ƿߴ480%ΪͬǷߵһƥ
캣ڴмһ˼ߵûмĲ˾ЩǼû׬Ǯ޷Թ캣׬Ǯʱ캣Ȱǳ֣ùʱ캣Ȱס֣ҪϴȥԼûǸ򸴺ԣ
캣פ֧ƱʽɱͣгԤƵǷҪߡĸʲ˼ϻԶһʱż˾Ĵ֮꣬캣Ľڵ۹ѳֶߣĿǰϿֱָӲݵʽѾﵽԪ
ɵɲȡƵĵԲ˵ˮ΢
ʤʱʽѾﵽ420ڴڼ䣬Сʽ֧Ʊ׬ܵ˵ͶעĽţήҵг׬ǮڻڶʳӮҲ㲻ˡ
ʤԼҪȴʱʽı㡣ĳ˱ǿʵۺ񣬻õࡣһУ̼ѰĽѰŸõĻᡣ
ЯŶƼͽţزĶ磬ʤڴҲʼСڻɽľʥ֮⣬ֶ˸̽ҪģСһ£ڱ̽һºȡ֮ˡ
캣׳ģʽʤͬ飬ʤңʼɻԱƱУõֻӶ𣬵ǮǹָʹõģͳһָӵʽʱҲǧУڽԴʽͽ
ʽԽ󣬽Խԣױ˿ߣʼбƸһЩˣò֤ͬڲ֤ͬȯƱ˻ɢʽ뿪֤ȯһɽʦѵϷһɣϷƺϲ
˸־ʤΪڽţǶʼ𲽽ʱгһʱҲֵóֵĸɣʤʼоƺϢı仯
У90%ĹƱศɵģ90%ĹƱУ3%4%ĹƱǿƵĹƱЩƱͷ岻ͬİ飬ͬһҵͷ򣬾޶ȵػʤĿǰ뷨
ÿ춼оKߣо桢Ϣ棬رһҪģҵķְܲŵһһҪCCTVÿһҪģܱ˵жٷεĶʤ֪͸¶ĻϢ
˵ųҪһΣ˵ĳɳҪһǿĶ̼ʤǿɳĶ캣

ֻ֤Լһļֵһǹһ
ʤһķƸ꣬չǿ
ˣ裬ӻδ㣬չʾԼʱˡ
˸һͷ㷢˯飬һЦ
ԴеУΪϾñط֡־ñغһѹ־ˣҲػ̬رһΡѾһĵƣȻתܻܿѡɹ˿أʱ϶Կɵʱ
жϽһһ飬۵Ϸ岻ıϣԱ׼ֻȽĹƱٴ볡Ǿ7ŷһ£Ϣȫӿ
ӦûԹвӰ죬ʤԴеǡϷͨ˸绰·һ飬һΪι¼ٴ̵µͬʱҲζŴ̻ټףˣӦͨͶ߱У¼ҹˣʱ
ʤʨӲãԥǱʶﻹиԭ򣬾Ҫ캣𲽲ͬƫ棬ͻ
һλ׼ĽµһܣµһȣʤͿܲѣ飬޿سܾĳߡҹǰڲˣ֪ΪʲôԽж־ʱ򣬲ܶôۣø档
ʤĶŪˣش˸Ƿһǰӯӯէй
ϰԵͷֱһַۣ˻ȥȻֻèƵļʤＷ
ˣʤסһơû˯ѵСƵһҺλòˣЦ۾ëס
ߵ㣬˯ɡ
ʤŽ̿е£ʵ𣿡
ѽ㣬Ƕѽһҹˣ
ʤһ㶣漴ӦЦõص˵ߵ㡭𣿡
˯ɱѷѣ촽СƵһ£ɡ
ʤεط˸ۣӵůЪһᣬϴһ룬׼ϻ֤ȯˡ
ʱ1999510աһǰԼϮйפ˹ʹݣٹߣܶԤɴ˽һϵͳ⣬ΪĹУȻ׵壬ܵӰ졣ʤ׼еʱϻڽ֡
죬1999519չС硱ӻʮ죡


160 519
510գһԭԵĹƱгΪԼϮйפ´ʹݵϢУտ1107㣬տ2729㣬Ȼһ·»ȱڱΪȱڡ
ʹָ»ʤڵ֤ȯӪҵɢǶæʤȴ̩ɽһֻǶ̣Ҳ̣֪Щʲô
һ绰ÿ绰ûеظģʤʽǰȫģǽûƱ˳Ͽղ֡ԣĺ
ȥ¥¿ʤȻϨͷæµе˵һ
ڣʤΪϹҵĸˣѾһòǽȫϵС칫ңʵڴֻԵһȫԼСռ䡣
һ¥УԶն˺ͽ׹̨ǰˣ˶Ǵӵλ٣ҴܳҵƱġ
˶ʤվڴһǣع۲ŴĶһСʱ֮ۻشҡ
Һûдٽ֡µ绰ʤЦе˵˶׹ƱЩ׵ɢó֣ڻBBSϷϢơ˭Ʊ˭ء
ʤɫ˶ʵΣ
ʼ磬ƤһЦû˷Ҷæųء
绰ˣæ豭ɤӣ绰˵ãʤҡģʤʽǰȫģǽûƱ
ʤ˿һתֵȥˡ
ܶСзɽήģٶɽήǷǰĶһЩͼ۹ɣš硢STúʤȡ忴ԡ
ʤע⵽һ¥Ѿʣ޼Ĺڴ˿ˡ
忪̲ãָ֤͵1060.50㣬˽͵1064㡣ڴＤطȫˣſɣ1000غܿҪƣ
Ϸ̾ͬ⣬չĴֻͷɶµں̹Ʊֻв50ֻˣ׳ʿ󡯰ɡ
Цһһ߾һҹ飬ߵڰ̣һҹ黹ǰ̣ڶʱսԼĿɡ
Ϊɶ
Ϊϴɨˡ
һƬֵЦ
ʵȣʥôﻹйƱ𣿡
꣬С㣬ûɫжѿ׵أ
ٶȳĬվץףˣûɶ˼ȫˣȥ
˺һɢʤվһԹۣһ˼ãʶ̧ͷϷλϷҲڿ˶һۣͬʱһЦ
ڣе5%ϡʤԭڱܽûж

518գܼһ졣캣ϲ˾ܲð칫ڽͷöֹϴγţزõ棬ڽڵѾ֮һȥ̲ϣһʱûƽţزĹ˾Ӧϣϳ׬Ǯ̸ס
ãּʱڰǮȫ»ȥ
ܡ
˽վķԸ𲽼ֳг׿գǵĹƱ޴󡭡
ҽ
ֱղţǲȫʧԼ
ȥ
ǣ
캣վӣشϲؼڹƱڣ˶Դ𼸾䣬ķʱôŮ˼ֱ޷̡
ģҲҸðҲ׳ȥ캣ݺݵ롣
һ̣̺϶˶٣ûȵϣȻ뵽ʤСӲ֪ˣ٣ǻԵȻԼͬڹС
ʤܱĴҪʮ캣е΢Цˡ
ûпʤһһûĵȥƱжʤѳɱҪĳɱ̫ˡӼ˽ᣬɱҲûбҪˡˣ캣ŹʤʤʼǲΪǵëͷСӣȻϡ
ʤûڹͼΣҲЩɵҥԣ˽Ҿ÷桢֤ȯһЩµߺ쵼ԱĶ֮ʱ䶼һ¥Ͷ¥ҹ۲ͬΪͶ̬Ͷ
һεҾŮӱһ֣ýŶڶεҾһأÿŶٵǿˣʹŶٵûиоˣҶˣ˭˭ٵˡ
Сҧгݵ˵Ц곴ԪˣĹƱȫ߱ףѾûٸˣڴѾûмˣƽʱ׼ʱϰƵĴȫɢȥˡ
ЦСӣһ볡㻹áĹֿ˶٣
ºˣıҰҲáҾˣǲʮɲɣס
ӷۣҪʮ꣬ǿ϶ףڸ˳֪ʮǶʮʮˣ
СȻһ̾ҲǸˣֻҪҽ׾ͳɡֻҪףҴӴҲˣϧԶа
ʤ΢΢ЦЦİ칫ңСƣڿʼ½Ʊ
ƳԾ̧ͷͬʱֲźۼذһ꣬Ϸصʤ߹ʱĻֻһͼһֱھľоһ
Ϊʲôڴôԣȷ֮򲻺ôǲǡɶĻϢ
ʤЦ˵ʲôĻϢ
ôʲôɣ
ܸ˵˭Ʊ˭ǰɣ

Ұ

ȰʤѾִҪΣ׻棬ʵǡЩƱأ
ʤһ̨ϵֻ߰ѡɣһǵͼǺЦƱǲǷڻϵİɣǾɺˡ
ʤ£ֱ˶顢ɷֻҵصĹƱԼһֻɡڴήҲ񣬳ɽѣʤµʲǧֱֻ̣սֵһǧĹƱ
ڶ磬ƽԥǷӡϷǶ˵ʤͻȻִٽ֣ҡͷʤ˵ȡȡҲҪʱƲϣƶУΪǡ
ʤش𣺡ҲûƶΪ෴һֱ˳ƶΪСйеһֱաҶ䡢ϸоһֱKͼƶװҵʼΪǵĹڻȫȫ̶ܴϣһУ㲻ϰɣ
Ϸͷǡ
ʤЦЦ˵ԭУΪо˼һ顣ڴʹ¼ϵţ˶¼Ӱǣ۹顣ȷʵӰ˹Сǵôȥ㲻Ϊ˾ãҵУԼеɡ
Ϸ澲ţָǶԵģǶԵģðյĳɷȻܴһȽͶߣӦȷֹʰ֮ٳ֡
ʤƽ˵ϸ磬ҳ˵ĶԣҪ棬ͱðӦķա
ʤȶĵӡ
Ҳвòĵɡ
Ŷ˵
ԭɣΪ˵Ҳ
Ϸ֮ᡣ
ʤϢ޼Ĵ˵ˣһڨЦѵı顣С㾲ڴˣһֱͷ棬˭Ҳ֪ڽڳֻżһΣ˿ɫǸʼ˪־ǧĸоһֱĺĵͷˣϵĹƱҲ˳
ʤصĹңƼУս˰ٶĹƱʽİˡʤټ뷨Ǵ̼㻹µռҲǺܴˣȫϵȽϸߡ
⣬һܰڵ̨˵ɣйԹǹټʤ˼һŵȫھǰҽŵڴ̣ԼҵĹٱ˻һкǧǻɺͳٱ̻սǰԱʱʿʱȻǵĹһֱУûб֡
⼸죬ʤȻǰһصӣ˽²֪˶о򣬳ҹսѼĲϼܽ۲磬Է˯˸翪̻ûѡ
һ࣬ʤΣμһŴˮ̳սŮֱ˾òıһӢ˧磬ʤֺּޣȻǹ£ġһսǴҡͷĿѣ
ۼģʤ׷ǷϻתصԼߣξֱǿųΣеĵ·һŢеС·ĳӵĿɢˣۿҪ嵽ˣرҡѹ
˯
ʤΪϴץ˽ţֻƣҵѿЦϷΪ̽ƤƸĳ˾һôУ֪Сơ
ʤȻ۾ʵʲô
˷ܵ㵸ȫ̡ɣйƱȫ׷̫ͣ
ʤѸϵԱһ˦Ȼΰ㣬ô죬绹ƽ˾ء
أʤһǿ߸ͦһ˳ųСɽȻĿ˭촩أеɶӦҲΡ
һߵ࣬һڵΣΣתӿȥˡ
ʤ㶣ŷĲţϽϣȻһԾµ˵ԼϣһĻϵĻ棬;Ŀɿڴ
һ̸ȫһƬ𣬽ͶƵɽʤþ治ѣðȷⲻǵԹϡ
ʲô£һʲôشϢʤ̲ס
Ҳ֪ϻû鵽ˣȫˣЦϲĲˡ
ʤϲһƵ磬µȥʣһƵ˳ȥ
Ʊĵüһᣬͷġ
⻵һ첻¶ҮǺǡż֡Ц


161 ó
16ţԺͨһݹڴչʱг߽飬ҪĸƱơʽС𲽽֤ȯ˾Ϸ־֤߱ȯ˾ծȯ֤ȯͶʻԵģBгBHɹ˾лعƱԵȵȣ磬Ϣˡ
Ϸһʤ˳֪ܳʲôոµ绰ʤԵ˵˹бǵԭ
˵΢΢һЦ˵ϲ㣬һҪ˵޳ðյĶͽоǧ֮ӣãҪΪԼΪ㡢׷˸𡣡
ʤڿ֮УЦ磬ô棬ҿɲǧ֮ӡ
ϷЦЦ˵ڲǣ֪㽫ǣ
ʤͯĺЦ˵λı˵
磬̷羮ʯһ㣬ʤעµ顢ͣΪͷ
ģֻ⣬ȫɽһƬ족Цǣһ֮ǰгһƬۣ˶ùеĳԽڽȥȴͻȻð֪ĻϢġԶ׿ʶĹңôǵطӵ
һ526գ2.76%չͻȻгΪµͷ֮ơʤϽδ800ʽչͬʱֻǷѴ40%Щƣ׵չչȻ켴ͣڶ쿪ʼ̶̼ͣգ12Ԫ22ԪǷ80%ʤн60%档
˿羮һûΪƹ죬ûֻݬ뼦Ȯ죬෴߲ӿ֣ƺƲ֤ȯгǡ
ϣǳھԭ򣬻ԭҪдǣǡˣ
ʤ΢ЦмƵȷ͸ɵķӦʤ³ʼһλһЩƣĹƱϻͷ¹ɣԶԶڴơ
61գBɽͽӡ˰610գ7νϢ614գ֤ԱָǻָԵģ֮⣬ǽġ615գձڶͷ淢ԼԱ¡ᶨģ淶չָڹĻָǣҪᶨģչУϧеĴþ档
616գмХֱϣ621ѱƽʷߵ1558㡣622գй֤ϯڡѧϰձԱ̸ᡱϽָҪϧ֮׵Ĵþ棬ͬƶгչ23գָ֤ͻƱĸߵ1558㣬ʷ¸1606㡣
624գгɽʱʮ330ڵڶ443ڡ625գгɽ830Ԫʷ¼
ţٴηϢҵ׼У̼ո߿
һϵлϽ͵÷йн˿ǰĴţС

зˣ
˷ˣ
޹йɵ˷ˣ
йҲйɵ˷ˣ
캣ˣ
жơ˹ʹݱըǰϻ֮һλĽţزûгΪǮѾˣԲæһֱڸλɷ˹ʹݱըƼתֱ£ӿ̰ѽţֱӴ˵ͣϣǺʱʶָλƱķա
511գţزͣɽ޼
512գţɷݴ򿪵ͣСʱεطڵͣϡ
죬ţĹɼ۵5%캣ϵƱڿͻǵһٴߴ£֤֮ܶǰȫ壬һ㣬ԭѴˮ
518գȫֹɺ캣ǿѹеķ񣬰οԼ˵üÿ죬ٱס֮
Ǻҵ519
µǣķ캣ܵӰ죬ңжЩ½ڹոʱֻͶһСʽΪжϣƣѾãǫ́󣬱ضһȱĵͶ߳û˦뿪Ӧûи߻ϴ̵Ľ׶Σ׶׽
ϣ̷ҡֱϾһȥͷ
׷ʱѾ׷ϲˡ
ϲŵĴÿƵİ칫ңÿֻһ֣򣡡
캣ʽ޴۽һֻ֮òϼ˰µĽʱ䣬Ѯ֮󽨲ϡ
룬һʱ䣬µĹƱֵͿԴﵽ1000ҲָӵʽͬôƸٶȾ˵󣡡
ʤ鲢վ̨ϣ̫µˮгѾˣϦӳﶥһƬơ
ȷ󣬼ֱһϦ֮һ̵طͬ˵ţתͷʤ
ǰˣҲˡöˣʤĻ̶ȲǺܸߣǻȴŶصЩȴΪ֪ͨ
ǻ۵Ĳǿҵ׷ǿϢĴ¾򸻺ƾǺܸߣǶ˶йֳѼľʱܶƧ辶˵Ǵġǲ˹
ڣʤȡüĳɾͣãԼûбҪȥ佱߰޳ĽСŮģôɻԼʤĿеķĻġ
룬˵ϵķݣŮӦð˷ŷ룬ȴҰġǺɻҲлعһ죬˵ű͵һû󼰵ĸ߶ȣǾͻߣŮˣʱʱߡ
ǣǳǳһЦ῿ʤ壬ʵǵ㽲ǸձĹô
ձǡҵȻǵãôˣ
ҪǸձˡ
ʤ㶣תͷش
ȻһЦЦ紺ֻôһ䣬Ȼ㲻ٶˡˣһѾ͹ˣ˵Ķˣֻ˲淴
628գȫ֤ȯܹڱٿԷʾӭֻƱͣһУڵ˾һԷףһ¹еĴǡЩȻǺ׷ģӿ˵ʱʱ׬Ǯÿϵֵ10%е˶׬Ǯе˶ܿģֻǿĵĳ̶Ȳͬˡ
̵ʥһ˴򽻵ߵúܡǰЩܲãʧ󣬴Ҹû˸ȥһΪһ̽ʤͳ˽֮ӰҶҪͣʤЦŴӦˡ
ЩôһΪ˺£飬һ棬ҲΪʤʱĳɹѾ˼Ͷ£Ϲңۻ㷹֮ʱͶʯ·

ʤʹҵЩȥ˾¿ĴƵ걥һ٣㷹֮־ͽһľҹܻKȾơ
ҹܻ᲻ǼƵҹܻᣬװ޷ǳɣ̻Իͣһʹ𵽰ᣬһĲ㣬ŰɴȹŴ󷽵С㴩֯ǶǳǳһЦ˵һӭ٣
ôƯ۾ע£߽һͬҰ޴İᣬ˸ո30ԸСòŮ߽ڰһſѡ
ѡһһ֣ѡеıȸԾĽĸ첲£һЦûѡе£һƯСٴõ߽
ΣҹܻٶС㣬ܰڵóɵų
ſʮˣȴѡ˸16С۵һͳˮС֫Ц洺磬ʤ˲ݸȻǾӽ
ϷŮ˱һ⣬ģشģԱǹò㼫ǰӿʵΡ
ŽѡһɡЦض˵
8ŰɣʤЦ˵˶ûʲôӣҳ裬ѣΪǮЦŮˣ⿴ĵΣҲʵĿŮѡúôΪϲ졣
8ŮһȻһЦٲʤ̧ͷһֻۣŮƳݡĸһϮŴ󷽵İɫȹ첲¶棬Ƥϸ塢Цס治һͺĿĿ˶
˶վ֣KģģɫӵģģŮ˶ֶŵġһһ򣬰¶ȼ¡
ʤ8źƯʤϰǰʲôǶ׸裬ͣЦſ֡8ҲľϲֻȾ죬ʱصһˮ
ʤһѧѧΪȣǱСˣģһڡ
ʤ˱ЦƺÿС˶˵Ҹģʲôᡱһ´࣬ȻҪһϧ֮ģºȸɾƯСѣѮ£׬ˡҪΪʲôǶش𡰼ȡߡ˦ˣǧƪһɣ
ʤǲģγ崿ˮ
Ϊ潵ıϾ֮٣Щƾǵ˾ӣôҲЩʤ˵ƣ˼ֻǹ˵˵ֻǹ
ʱ8С˵һ£ΪЩһ϶۹Ʊмʤֽʱάǹи֣ŮûĻϢ
ʤһʲ֪ԭСҲ˹Ʊһ׬˲٣ʤֻҹܻС㶼˹Ʊ˶519鱬֮ŴҴҿ볡ġ
8Сܿĺܵظʤܺãȫ׬Ǯˡ
ҹˣҿʼɢȥЩ̸õ§Ź͵˽һ˳ȥʤ򵥣СѶǸģССѶԪʤ8١ϲ8лһ˫۾ʤΪλϰȥҹʤȴһ뿪ˡ
٣ΪģΪŮһ仰̨С㶼ڳˣ˶׬Ǯ
ʤ仰Ŀģ׬ǮҲ׬Ǯ˶׬׬˭Ǯ
Ҫ׳ҪҪǻۣҪжջĿƣʤˡ
ڴҷ׷׿úУھάƣǰδеֱ֧£ƻάµǷٳʮһǰʱʤȴʶǸձĹԢŵģе˶׬ǮݴԽԽˣ֪ʲôʱžһƵ
ҪǸձˡ
仰߻죬߳õʱӭѬĹᣬվ̨֮ϵͭʨԣ룺óˣ


162 ٱ𡰿š
һңʤͿڵϰӿˣСţ˭ǷٿǮƵġ
ȣʤһ
ʵ͵͵Ϸ֪ˣ˵Ѿͷַͦģʱ̫ʤʱֻܿۡɻʱһڿ죬£ʤù
ƤһۣȻǴݵϷѾͷǻ˰
ûŲطڰӿˣʤֿһߣͦȵѽզðأ̫˷˰ɣ
ʤһЦߵߣָմϼƱŤһ°˦ˡ
ʤЦˣûȥ»صİɡ
ƲƲ죺ֵطҿɲȥðۡ
ʤڳһ¸ɮӽ̾۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫܡ롢Сʶิǡ
ĸ繲Ǽ£ʤʱĸз𾭣ĿȾ֮£ʤڵҲðζˡ
ƱסˣꡱһЦȥȥȥǰװģԭ˾ĳ˰ѹֵأᾡ֮˼Ҹ٣١
٣ϷСӸİɣһһûɱģءʤЦ
ְһۣѽҪ˼ӣ
˵ػһܸȤı飬ڨЦ˵ȣ˵Ǹ8źƯҲиоôų̂أ
ʤЦգƶɮһֻССֻϲСұ͵Ů
˵ţƼۣ״
Ϸң㶼ǧĴˣССأ
ʤҵССֲָҶ٣
һڣתȥˡ
ʤһļƲڵŲЩʵ𣿡
ʤץ꣬Ϸصɫ֣ص˵аСʱ̣ǵĳֲʲô绰ӣоʼ׼
ƾȵʣӣǧ㶼пܳõʽ֧֣֧֣ƶϵģھͳ
ҲĴԿ𣿡
㣬˵ģ
ôϰ˵ģҲһˣҿʳĸ㲻ѽ
˵һ˫۵
ֱѣ׬һˣׯΣǵԤڵǧٳ׻ΪҪǵʱףʽ޴󣬽Ҳһ£ǱȻҪǰ
ǣ׿гȽ̸ϡ
߲죬Сܽһƣȴ죬ֵɡгɲ⡣и˶˵ͽ֡Ҫһ㣬ȵ֪ʲô죬Ҵߵ죬ҾͶˡ
Ц޳ˣСŮӰ䲻
ʤһۣͣѾ׬òˣûҪô̰쿪̾ͿʼעⲻҪѹɼ۴ȡķ
ʼ˵ã˵ҾǮҲŲۡ
ʤҲ˸ۣʲôùǣ̫ûְҵˡ
629һ̣̼ǣưʤʼ𲽳
630գڼǣһ̣ƿʤʤԥΣ˿ķ֮һĲλСиһֻšƼϺɣƿƼɣٳһʱ俴
ãƴӦһʼһĲ
71գ֤ȯʼʵʩЦԷǵǣⲿΪǱϹнƽȷչϢȴաһ磬ɢڼϾ۵ʱ͸߼۹ҵΨִһξ磬ץƵĻᣬǻûȿ̣۸ֱ´졣
71գǵգһ죬Ϊɫġ˺ĺܶ꣬Ĺµĸʶܴ󣬺ɫĳһʱֵʡʤһᵽʲô˼άΪһ¥۲쵽ɢʢôҲӦģȻȴȻ෴
һ¼ģʷᣬҵĴţһˡ
ָ֤7.61%549ҹƱͣȫûԤ˵Ԥϣʤע⵽Ǵһ̾ͿʼģҲ˵ЩĴʸڹк绽ĴţĳĬƵģԹ˵ķʽζж
֮䣬һĳ̶ֳϴűҪϵڹϣ֮䶼Ǿ֣ʱǹͬսѡϢԴϣǼϣǶнϴƣĴһĴҹһһԼһģǾǱϺڡ
ָӵʽ𳬹ڣ;ܼطǳˮʩչġҵʵ׳֮Ҳܼʡǣҵȥط֮һֻܸõķչ
͵͵ˣ͵͵
͵͵ɷеĳ롣
¿ɢǹеĸ
KӰҵͷ
ϵĽӵصĻҡ
ھ۵Შ˭ĳƱ

ĵˣĵ
һһ䣬һֻƱ
Ȼī۵Ĵ棬ʤվһȻɥĹмδĸ紦Ǳծľ޴ѹһĻʱ䣬һᣬһУ
ʤĬĬ

캣ڹдʶĴ̫ˣȻȲС㣬ִټ볡̸ס
̿ʼص˺ǳµڣڴڼ캣ûһ󲿷ֻΪһڹͶߣԷյһҪö࣬ȻⲨֻСʤᣬڷƱõĹΪ˿ܵ5%10%20%50%˱ȱȽǣпг˳ģǿߡ
ֽΪص̨ʤ̬ƽȣֱڴµĹеȻ̬õˡĳɹ˸ĴͶ£֤ȯӪҵĽǮˡϹѾСˣҵʽѾﵽһڣ漣ֻʱгпܳ֡
УʤС׬ʱ͹ϳ֣µгֹɴ޴ģ˲βʹĽѵǺ׳ʿġ
ʤ֮˹Ϊʽ̫һԥʧ;ˣٳԸеϵܳɡȻҪԭǣĸ̸ĵһξҪҸ⡣
Уǲڴʽģʤֻ֮һλλǮµڳ9Ѯ1922գйξʮȫھٿȷѡһЩáչǱĹпعй˾ڲӰҿعɵǰ£ʵֲֹйɣʽڹҵĸͷչ
ζŹнпܴݣܴϢӰ죬֮Ƹı䣬һ·ȥ쳤ؾʱ˵޾ڣڴ˹УʤͶʽԽԽ٣ҲûɴŸĸȥȥˡ
ӱӻ󣬼ǵֺɵһܣԧ֮ù󣬲йʿ126ָйɼְ취̨ϢһûḺ́㿪ʼˮƵռݡ
ǧУֵɢȥ6·ձ˵ǡָǡѺöڳǷǳȨɢƭ˽Ѿһնˡ
ʼǼսڴҵһߵĳͣǿò˶ã͵þ̸ǹˡɫϣµطݽǵĹУĳ磡ĳжĳĹأǵĹأϦģ˭յˣ˹ͷˣһñˡ
һΣСҲû˵ӳȥ۵˵㿴ˣǽеĿģǰǮûȥ־Ǳ̯ɺݣɱƶڰ̫ڰˣ
ָõ绰ƣغ
ιУУУҷʧأյشյش𡭡
УУǻУҷȫԶԣش𡭡
Сܵÿ죬ʧأϷ׾һƣֻѽ㣡
һƣЩҲסȻҵģƨ¡
鶼ãһһӽæԲ
ΪϷʹ󣬰㬵ر죬Ϸһ˳ȥ
̾˿˵ˣϷ21͸֧ȫأҪٵȥ͵ñӪҵǿƽ֣ıǮµȫˣðɡ
ŽղֿжˣԺʲôȻһ򲻴˵´С˹һֱվڹſڵʤ˵
һʣҵĿⶼʤϡ
ʤһ߰´С㣬֪ΪʲôԼŴһɫëͦεزϸ֫߷ǳÿϴǳǳЦ⣬˫۾һ˲˲ضʤ
ʤ룬˵Ŀǰһʲôʱͷ
һʱһƬ̾Ϣʤ˵Ѿزֱ׵ѣҲǸ֡
úЦɰǡ̫̰˵㣬ٶ͸֧ӪҵĿӣƽ֣ӪҵҲϰ
飺ԶٷЩʱհɡ
ú̾ô𣿡
ʤЦЦ˵˵ʵûɶϢϣҲѾߵо£ʵûʲôϣԡǵг̶ܴ֧֣йɼ֣ϢǸգǾʵʩڱϾû
ֻйǭֻ̥ƱΪ۵Եɣĥûֱ죬һʱλͷϡѾ˼ˣڹйɼֵϢһ羪֮Ѿˮˣã
ǻλ˼һ£ǲ쵼֤ί쵼ĲҪʩеһش󷽰ոճ̨ʵʩڶûأͰȫˣķôʵʩжϣΪϹйɼַҲôȥ
СһЩʧҡҡͷһ̾ϣôٶô
ҡҡͷת߿ˡ
ʤ̯̯֣ЦһεгҲϣǼȨϣּĶأ
ֻǣСѾת߿ˣƵĻ˵̫Сվƣû


163 
Űѳͣھ¥£װκĴţ֮Ż绰ѹĲʵι𣿶ԣš
С㣬þòˡ绰ﴫ캣ˬʵЦ
㣬˶°ǰһ绰ôͺþòˣŵŵ㽿ģǳˡ
캣Ц˵ϴξƻ֮ûмŶˣǰǴ绰дعɵĿ
ЦѽҵڵˣϻԶ۶ʡͷһ˽ļ磬Сѽ
캣æ̸ϣ̸ϣдԣ̿ɲҵ
΢΢һЦܣ̫նײ볡ֽһ¿ɿϴͽ𣿡
캣Цð´С㳴׬⣬дһ¶Ա˴˶档ڵ绰̸ѽôţȥ̸ҾͶһЩķ꣬ӭ´С㡣
Ǻǡˣ棬һȥɡסĶ
ŶҲãס1818ŷ䡣
ѽܼ֣ãҴԼһСʱҵɡ
ãҹݡ
绰Ҷˣŵ绰˼һȻԱλһ򿪳һ֧Ůʿ̣ĵ
ǰȷǳ񣬵ǲı£Ļиְҵһѧҵ߲ɵͲҲʵĹ˽ܣĳλϰĲ֡ĲϰǰϲŪԼ֪ʶʱ̿׼ײߣȴˣϾʱֱ߲롶֪Ůѡժһ־
ʵϣϰҪľһ̨λҪָܰһ˿ִУҪӵԼ˼롣ΪϰľߣһĹоӢ׼ײߣִֻ߶ѡ
һ޴־ŷϰؼԵĴ󵥽죬ʲôʱһҲŲϲùѧϰ̵¡Ϥ˻֮󣬾ͿʼϰĽӣ˳糵ɣһȥ׬ıϰ廹ߡ
ĴϰʽʵԶһׯ˳ȡ˺ķʽͨ£ϰڵλɼǧ֣ͨϵͨɼ࣬һֻ̹ɾͻС̹ɣȻһϰöõķʽֻС̹ɡλʱǹӶĹʿͲϷϢۣƼ
ʱϰ忪ʼ𲽳Ϻ󣬼λȵɳʱ߳50%ϣʱֵϰ̵سֺҪ˫κϣһ˽ĺ͸̰ͻ裬һԽȥԺһȽϹ̶
Լ֣ȻơԺԼϰͬһλͼλȽȻһϰһλⷽ棬ÿ涼ӽ300%οϰﻹҪһʲƵĳ
23꿪ʼУ깦ͳǧšԼׯҲǺ޷յģһڳиϴ̷ֱ£ǳĸҲͦסˣȫ߱סϰ弱ûϷżǷϻ
Ϊÿδϰ˳紬׬׬θԽԽ˽һӪҵü˵֤˸ͷ֧ʽȸߣõ31͸֧ȨֻƱʹȨ
֤ȯгУ͸֧һֱ󻧺Ͷ߸ֵĺð취жʧʱǸ֣ҲӱֵجˡȨٷһʱĴҵһ겻ʱһǿƽ֣ԼıǮ⡣
żóԲ·˯žĴϰǳж벻ֻ֪ΪԼεʽ𷢳ˡʽ٣ȴҲӲΪϰÿһ̾ڵͣϹϾⵥ˭ҲӲȥ
һΣϰһæҲʶڵĿɽϰҵһλչдҵʽȨĹԱһźıꡣϧλܲΪǮϰæʱųˡ
Ϊϰ壬ΪԼ
λѮûеǮµܣȴļ˵ⵯ֮¡
ŲĽڴѧʱһѣ˶Ե¶棬ʹ͵ʱǻᣬŸоһϿԽĴ̼УϲûζʲôƮƮɵĸо
ҵͷڹ׬ǮʲԽԽ࣬۽ҲԽԽߣСûǮǮĴѳɼҵ߲ɣͲͣʼǵһˣƯ˷ӭϲһֱûΪκ˽ȹ
ֻΪԲ԰ˣԹϵϣʵúܵΪĳؽǺܿЦģ˵˽ƷĸŮĸ
ԣҪʱȻԵשϹһδ֮λĺ֮Ż˵ڶͷţǴӦС˵Ҫϰ彫ɼѹ30%Ȼλ֡ܣϰ帶λͨһʰλĺôѡ
λҪάֻƱĹɼۻǰõģյʽݣؼųʳŵϰ˳֣ҵӮλܲźۼصõһʾ޿һļˡŴ˫ĺôټϹƱ棬˳ʽ𷭱ǽԴϲ
֮ϰţȴְˡᣬѾһǧľ޿ʶλ߹֮һλͨĿɽΪʲôҪ˴򹤣
λܵˣͷʹˣУټмҵҲʱҹһ¶ĻΡĸõ˸߰Ļرͨͷй¶Ϣ
ǰʱ䣬ͷͻƲأü˲ڣͷ˸绰ϣСһᡣϣ¥¥µʱȴͻѪҵˡ
ʧȥɽƾѵɣսŰܣŰսƫƫĻɳϰˣȫֽʧʵô̵ʱ䣬ʱѾǧˮǧ
ǧ򣬶һͨ˵һӶ׬ǮһòŮ˵Ҳ㹻һӻˡӵйǧôֻʣ²һʲ뿪У
ھһ۵ĶͽǸܺӵĶͽµĺôңװһȻµӣԸκ֪ҡ
Ͷʤ伱۵ˣҪ֤һİĻʤֲ²ͷ̽ʧˡһֱĶǶʽڵĴϰ壬ʤǵʽڻ
ŮˣʵˡҪάƣ벻ˣ벻١ˣҪһáǣ뵽캣
ϸ˵ǣһСʱ֮׼ʱ̤˾á
ĹػбҪ׳һԼϴһ
Ȼò绨лûаա
ɫչʽļϰҲЧԼƱϰ嵽жãһնûС

ĩʤûлؼңȥпˣȥĸˡ
һγһˣԼ֤ȯгһҲվ˽ŸԼʽѾԭһһǧֻʱг˵ʯɽħԼԹŻµļӹ˾ʲôһ״أ
һ뵽ʤǰ͸ֳӰӣĴӪСȦӵĵط黹ĬĬؼţӪļС
§磬뿪Ц˵ҲǸǧСˣÿղٳˮг±عҲ̫࣬Ҹ˰æɡ
һۣЦʲôǧˣˡ
ʤЦ˵ҵĹʽһһ㲦ģһѾһǧ򡭡
ס첻˵ȥԵʤӣˣǮˮ˾49%ĹɷݵӮֻǲģΪԼǮ˼ɣȥһأ
УһֱùƱг̫вͻһͿأһʧˣˮ˾һڣзĻᣬ̽䡣ԣҲ뿪ˮ˾ҲĽ˴Էһô
һϯ˵ʤٸн飬ʤⱲӺεºܣõһŮӣһ
뵽飬ʤǲɵõһĨЦ⡣
ڿӴĸȻؿʤһ಻СӿʼˣԼƺõ·һǰУɼϲˡȻʱеðԹŲƸһζسɣûһƴ˻ѿá
һʤĹбȻҲƴҲäĿı󶯣㹻Ժ;ĸ绹ǱȽġ
һ֮ʤ˵⣬һĸ磬Ƿġʤ̹ԣڹһŬʽнǧ򣬵һΣֻ׼ʮ֮һǷΪĿģҪĸеǷҪѰķչ
ĸЦӯӯؿʤȻ㻹𲽽׶Σ֪ʽԼǺεȵҪαȼŻأ˵ҲףﲢȱǮá
ʤ˵֪ĸ粢ȱǮã˹ţǰûһˣӦŵֻóʮ֮һʽҽķչӰ첢󡣡
ʤִҪĸЦЦɣȻˣҲ÷ĳˡǮĹңһһƱʺź룬ֱӹʻˡ
ĸ̸֮ʤһֺɵĸоһֱѹͷǿʯʼˡһ죬һȫӵʯģһ첻Զʤɵ롣
ʱʤˣҲȥˡ
֮ȥϺһˡ

ճԱСμС겻ӣֵʵСô겻ģ
Ŷû¡
Сüɫû
ϴȥ캣üһŮ߳˺Ưκܸߣ·ʱĲǳһǾ赸ѵġ
˵ȥʱ캣룬͹ŮӦƸģСûȫšƸҪ˽н齵סΣС
ѽտճԱѵÿճ˳Σ㾫
ţСŬһЦ
ò˿ǶխĹҵλŵķӣս㲻ϵ˵ţͨóȰͨó
ʤѾˣССߵߣѯȵϡʤλϰԵطŵıֵֽѯһ䣬ȻشһƬ̵ĹȾͶ˹
ʤû̧ͷһֱŸֱֽһܻˣիʤĹѾ˽ļͶʹ˾ĳΣֻһѾæˣѡ˼ܳɫ˵֣ի֮һ
իĵ֣ӦֵģȻǴӸշơŮӣ˺ҲɣʤѾ֪ˡԲں˵ָָ㣬ȴܻ˼һؼСŮĺǣγի
ʤڿָӵʽѾӽԪеָѾЩ硣ΣȥϺͬһҴͶʹ˾ܻģһѧϰȡһ뽨˴˵ĺϵͬʱϺĻΪгһհܲǨϺ㡣
ɻҪˣСνϱСֿڻձϷ㶣üײһ£ʹɫСŷӦæɤͲŮʿǣǣӭκ࣬ܵϣϵðȫǵķɻϾҪˡ
ʤ֮ȻЦ̧ͷ˿λſճԱȻе졣
ŮģϸۣȻݣǴϹ֮ڷɻе
ŮòСʱйʲôϰɣһżͻ˵ʤţЦ
һδˣռ죬ҲԵĿսװ͹µģ˵˻ó˿һƬЦҲСκ죬һ
վԼǰ棬ͦбӦ̵ĺΣмխխһSߣã¡òҿˣǼĿбӣҲ˾٣ˡ
С۾ǳƣʤ۾ȻһĹã绹
իϰ仯ȫսϰսעӳ˰ӣ۾ֺرĶ
իתͷϸСòġʡòϣϰ۹ȷֹѡƱѡкܶѡ椶ҲһǼƷ
ϰϲսիĵת˼
ɻɣƽȷн׶ΣСǵλãʤի͡
˵ŵһӡˢĿƬյĿսнյǻ˵ϸԽеóÿλ˵֡
ʤһԭǽջϵĲ˵ʤһ£һȱһɳһƬˮƬҲܲʽڷɻϳͷ㣬ʤţǺͺơ
ûоòһϵ棬õĶǲʽ棬סյĹأһֻܸһλ˿ϲͣǼλս󻨺ƵĴܿλյĿ˲ʽ
С㣬Ưѽ𣿡իСЦʡ
Сո۵ϣڰշ˵˻֪ճ˳ٽիĻֻû̧һ¡
ս㣬ͷȲայĿս㣬ҪƯĶֱ࣬Ƚ˽ܣ˱˿ʹڨҪ绰ᾭһսòίƴǣѿȻҲһЩսư͵ԷϵհݵввƵװ¡
С㡭իǷǷӣƳƣֻ
СװˣֻЦЦҵĸ˽¡
Ҳ˽ɣի˵
ʤЦЦ˱ֽΪիս㣬£ãҲ͡
СԸիֻ˵һûѡ
ի˿ͷڱֽϰ壬ЦʵŶô֪Сżı׼ʲôأԸӢģҵгɵģֻ֮ģ
С΢΢ü飬ƾоɣ벻ӦȾͻޡ
ҪĽ޻ǸеİɣСôŮûʲô뷨ѵ˵ǮûǮ㶼Ըޣ
СЦЦһۣ˵һҪǮҪԸһǮش𣿡
իͣشϬ᲻̫ʵһ
СݸһЦȻԸѽƷòѽҲǱ뿼ǵͬ߱Щͬкøе׷֮䣬ǮǸһʯûǮǸһ䡮Ұ㡯Ϊһ䡮Ұ㡯ϣ
ʤҲ̧ͷشһۣСȻһЦ
·ɻʱʤͷǰ˳ȥիİߵСʱ˳ֵݹһƬ΢Ц԰緽ʽ𣿡
СξСվţСòҡҡͷ˵Բǲܸ˿Լ緽ʽΥ涨ġ
իЦЦƬУ̽̽ӣɿ˵ôԴܵĵ绰
˿ƬǲܾģΪ·ĳ˿͵ӣС˳ֽ˹իЦЦ»ȥˡ
СƳеĿвһĨʣʤ
ԭղǸ˾ܣô͵ϴϰ壬Ǻ˲𡣡
СʶճڿȥֻƳʤŷµıӰšý˵ʣΪ֮յǸˣǸˣСһ̾


164 ˿
СƯֱϵµŮѽ
߽ʱƬ̵ʧȻž֮̾Ա
캣нܵλɽͶʵĵܣλС㡣
òǳǳһЦ֣˵ܣ
캣ЦС㣬һƱҲ̸һ̸˵
ʼ߳Ա̸Ŷ˵ܣȴҲŵ̬ЦȻ˵ͶѳǢ飬ȴʡ
죬ȥ캣ϣܸͶ£캣εı㣬һ̸㲻ĵ׶ڷ̬ǡϵ¸áͷ׶ײȥء
ϻдԼһڵʽƣĸϡڣ˽취ˣһҲЧİ취
ѡһΪǮã31͸֧Ȩǧʽһ͸֧ȨҪֵʽ
ڶոˣüңرԸǿңڴµĵڣһ֧ϢɣҲҽȥ۵Ķͽȴðա
캣û¶еı֣ҲûԼӦŽһλϰ壬˵һƱҲԷһ
ʵǺϻˣϯ䣬ֽһЩ⣬ϵԴһλгĻӦеķ緶캣ʧʱؽһЩƱɹӣŴΪ۷ԵԽԽŷ
һŮˣԭһУӵǧʲǿ˵ģ񣬾һлˣٳһ˿ҵ뿪аɡ
ۿŽϹ캣ͷЦ
ôӦʲôʱأʵ
̾˿˵ʵڵ棬Ҳð֮ȴ̷ת»úܾáҲôһ·ˣ롭ĵĸɻлġ
㿴ֻɽϷ
캣æȰС㣬ֻҪǮԶлᣬǲʹ볡ĸƱ֣׬ٵ㣬ǷҲС
̻ңЦĥצµһֻС
С㣬ҿ㻹ǰˣ˵ǼǧǮǺǣһֻƱʱ򣬲Ǿţһëˡֱԣʽ
ǸׯҴϰģ֪ǳƱǼźʽ𣬵û˵ѣͷһ̾ǵص˵Ҳǣ鲻ã֣׬СǮҲáܿʲôû𣬿ɵðСһѡ
ǺǣһĿ˸ţʼ׳ն캣ҡžƱֱ뱭ףؿѪһĹӰ

ܣǴˣԺܸߣҼܶˣȴûԶѵðȥ㽫ĳɾͲӮʤԸ˽ںϵ
ӮʤͶʹ˾ܽЦ˵ڰϺҾ㵹żʱȫκһطֻҪԸ⣬ϺĵĲߡ
35õİ칫ش΢΢һ֣ȻЦжֻµµΪ˵ĳ´ҴҶĺδһҪֻҪǴԣܾ֫жԶһָж
ʤ΢Ц˵ҪĿľܻǨϺʱֻһ뷨һϯʤʮ飬лָ֧̣ܵ֡룬ĻһмĽ
ʤLʡʱ1210塣Ѿ̣͸¶ֻɺûϽ˵һֱһЩ˵İʵԼڳɣϾʶˣҲĻᱻ˿ӵ
ϵ˵˺ڳһֻɣ3000򣬴һ֮ٹشϢȻǷ80%ʱų
Ϊͷһغ˴˻ȱζȣϵȸ10%ı֤Ҳ300ʱﵽ10%Ȩն֣Ҳ⡣֤ԷĳѾʮˣʮָм
⼸죬µܸŵֻȴܼͦһֱܾµʱʱĻᷭɫȻǷȴܿȷʽ･
壬ٵˣΪԷԼõǰͿʼԷھͷ飬ٴ̤յĻ˭ҲԹ
ſʼˣʽ쳣캣ûмųǰ˱ױ߽ףСɼ۵˾Ʊۉһ˻һֱ֤Ƿģ÷ǳ
ֻ̣ɻẠ̼̊́۷ǳ11.88Ԫ
ĸ֤ȯ౨ֽᵽֻɣʡɼ۵ĲɽΪׯڳùֵصע
һһֽ̣һЩɢ㿪ʼżˣӴɨȡǧѾȫùˣ̰ͶԷԼǧ԰ǰԼĴϰ峴ʱķʽ͸֧Ի31ıһԽ4000ĴֻٶȽǷ񡢻ʡɽ񵥣ƺӡ֤˹ǵķùׯ
ֽܶ2000Ļˡ1215գǣ̳ɽǰһշһųԽֻƱƱȴ̻ãǷ5.6%Žһ죬ϾӮ504
ҶˣĻŭţѾ룬ǸɫеǶ⣬ôڵġȶһ֡ꡱҲδɡ
Ҳܸ߹󣬵һֲ˿ûһ֧ţ޷ά
Ůһǲϵϱڣκ˶һ˵СһСݣʥ̳Ůȴ־ǿһ򱶡
Ȼġɫˡ
һ߼ͷһǷȫԵųԽĹƱҲ⡣壬һߡ
һ̼µ෽м֮ÿߵͷһ͵㣬¥Ƶġ
绰캣캣һ仰˻С㣬ֻһмˣ߶ѡ߿ûʲô°˵ҵĹƱҲء
ٴ绰ЦҵĴС㣬ֵܲŬҲˣ̶ڵҲΪ
еʧصغ˳˵Ѿȫˣ
Цһ˵С㣬ôôɣǿҲߵǵˣ˹˸ˣǸҲǸѪܵģһһš
ꡱ绰ˡ
ŵʧشôҵÿ˶ˣɫ԰׵Ƕһ
թϲ⣬֪⽣ӰĹεѪ졣
ܶ

ģɫߵǰص˵С㣬̫ˣ͸֧ǧٵȥӪҵҪܵʧԡܱǸ죬ƽ֡
һǶɫ԰ֽһ
С㡭

ðɣ͸֧Э飬ǽ֣˵꣬תҪߡ
һȣʤסľƵţ˵ܣжϣ̼µҲиܲٿС㼸죬ҲЩʧ
ʤӪҵҪͻܶܿ޷ӦҪɫ˵ҲǸϾɱСˣҲʳٺ»¡׵͸֧Ҳֻƽ֡
ܡ
ʤȰ˵СȻĵ˵ƽ˰ɣƽ˰ɣƽ˰ɡƽ˰ɡ
ģͬʣʤҲһң˶֮УһʱĹ
壬̼µһλƵģңλһճյضŵĻԲ
Ѿˣ͸֧һĲûʸٽҡǼ־״̬Ҳ˵ʲôֻȥ
µһܣһСܶ˿źʮǣСߣĴߣˣתˡ
֮ŶŵĻ͵վ˫ֳӣƵĻ
Աи󻧿죬˲һ˽ĸ߰æӭȥʵС㣬ô
ɫѪһָ߶µָ棬ͻȻһ죬һѪ˳ȥõĻȫѪһ
һ죬1230գ99һա


165 
ˣżʮʽȻ뿪ҡ
СˣȻһ߻޵Ѫ
µһˡ
2000꣬ǳϣһꡣ
1999Ľβ㹳̵ͼԤʾһ顣ţɽ·Ĺ˴ůµĴ󻧳־߽ŷΡ
ʤȥⳡҵսгҴߺͻߣؿŴǵɰܡϣаѣʱķâ
ӺСȺĲҰܣʹܴø׵֤һİһ˺ţԺÿ׬һǮ5%˺š
ʤ룬ͬ˵ʽԽԽࡣһ۹ҲһЩССĲˡһȺΪ׬Ǯ߻ۣسʽΪȺӢᵳ
ʽԽԽӴʤ仹߱ׯʵ;飬ÿγ֣ٶׯĴע⡣ΪԼͶжأʤʼôϺѧľбˡ
һ˷ҡҵȼвͬļ֧Ųţ齨Լţ
ڶȥ˼ٸ֤ȻȫǷ֤ͬȯ˾ĸ֤ȯ軧ͷ
ղ֡ѧһŲҪһŲҪЩɢڲͬĽÿνֻ֣㲻ֻڹڷָЩ˾Ͱ
Ϊ˱ӡ˳紬֣Щ˱˴֮䲢ʶҲûϵֻʱֱ֪ͨͬĲ֣ÿ˽ӵʱβͬͲ֪ԼǵڼӵָģҲ֪Ǵϰڽֻ֮ȶɼۣȻҲ޴Ӹ̡
ˣҲǳСģǵĵ绰ָֻŲãÿ»ǵĻѡǣЩ˱ֺûӹӶ֮ľ֮Ƹٻһվ¡
֡Ĵķʹʽ֤˾Եԣٸ˻ϣظ鲻ϹҵĺԱûǿղֻ֣ڳǽ
ģʤԽԽѾ˶ȦһȽȽǣΪ罨˽ļһ
캣Ҳͬ£磬ʽʤӳ㣬¿4000Ʊ˺ţϻʽ࣬ٲ֤ȯ˾ѺʡίơдȷʽۼƼпʽ15ϣ䲻ǮȴȨ
ͷʤϲŵ캣ҵʿУѾǶ˽ļҵһֲ

Сġ캣ݸСһ
С𿪰װһϲؽеLVлл磡
ȸԾӣ캣΢΢һЦСǮŮ˿ģϲָо
С캣һ£ϲ̵ŰһȻùԼİߵĶȥ
ţʲôһֽƬӰƮ˳ʵ캣ǰ캣
֤Ͷʤҡ
СеˣƬģŵ˼вһֱҲû
캣˫΢УϻǴɵ΢ЦŶʲôǺǣֲഺëͷСӣҶԼĵġ
СԼϣһ£ʵʶҲʡ֤ȯҵһ˲˵˵ôƬģ
캣ӵʮڣɲʤëͷСܱȵãۼԼĽɫ̹Ȼ޴⣬Сŷģ˵룬Ŷˣǰˡһ˷ɻȥϺҹ㲥ʱ˵˽𣬼ǵĺģһȥĻһˡǸͬ顭ҿ࣬·ɻʱһƬ˵ʶҰʲôġ
ȥϺʲôʱ򣿡
С룬12¡ѮɣӦþǰ󡣡
12Ѯ캣׵ʱϺȥʲôأǰٽ֣͵㳭˸ףߵʲôĻ
캣СȻü
ûʤɶ֣ʤȴܿڹվס˽ţʤָӵʽ𻹲֮һΪʲôʡȦڵʿᲢۣΪһֲΪ⼸̴̫Ưֱ
ϢͨڵӪҵҴ󣬶Ⱥ󼸴ιؼʱ̵о˭޲ڣ
ʤʺϳڷĻʲô˲ݣȥϺһˣȻȥΣĩڶȥʲô
캣ԽԽΣвмһ˵СڿҪƽƽˣ˻йһԹڲ᲻֪ϲŵĸ˾ңûҹң绰Ҳѡ׽ĥ͸ſѽ캣ĵ׸еһǿѹ
һֱ̫ʤˣҪ֣ܶҪ˽֡
磬ôˣСȻ˼̲סʵ
캣һһЦรûʲôҸѡϲô
Сϲ̵صȻ˶٣˵ֻǡù󡭡
캣ЦΣ͵áֵ

Ҳǽ99дĽѵ2000ȴģţǳׯ̲ˣʤһ֣ţ࣬ʤڳһرͶʲֿʼоڻ
ΪŲţ˰֤ȯӪҵңԱ¥ȻԴŹҵƣʵѾͬһ֧˽ļʽܲˡ
رͶʲˣӦֵϲơļ˶ڴǱߣзرɫ˲ţ֤ʵǵŻΪĲŵĹԱ
λʽ㡢͵ãͰװˮѾù⡫ˣλʩԮ֣ȥһţ蹰֣ŵ˵
һװ˵ĸͷŨܵڷŨüۣǸǳ˧СӡףΪ˽ļչǰ;ְӦƸΪʤһԱ󽫡
ֽϹһKͼ˵۰һ£ȵĶ࣬ţƵģ㲻˭
ٺٵЦ˵С㣬ĻزһţһĴˡѽ۳ͱûˮˣҲֻû˶ˣ˼ҾͰˮͲܻһͰ
ư˼ֶ˵£Ůֻ񡣡
űӣŻ
ӴֱЦ
ѽô֪
ƶʱ۾ôţǲ
ţҵҾ͸á
ԣ
ʤվЦιιιǿɲǴ̵ģϿоڻҿɲһ̾ʧ
Ʋĵصܣ㿴˭ı˶ռ
ʤЦ˵һʶιС㳤ôӸʲôԵģˮ
իæ߹ȥ˵ܣɣɡ
˺̨Ц
ʤѾȥˣسһۣߣǺвŮأܽһʶɶ˼㲻װ
ɶ˼㿴Ȼˣ˼˶֪

ʤȥǵԱߵĹƱתתڰ칫ͨʱƱ飬ܹһЩͨɢݡϲ佻״վͨɢм䣬ǵϲŭ֣ãֱĸܵһЩ
Դһֱ״̬̬࣬ҲУûʲôҵĽա
ʤתһȦˣؼվһ亹ӣϹһִֵĽӣһ̣̻Ѿһأһ˫ü΢΢ţСᡷǳ۸һɡ
ʤúЦյǰ˿ǰߴ̣ʵֵܣʲôɰ
ӵʲôɰҾͿˣôɶɶɶľаˡ˵ͷһ죬̻䣬һ仰˵꣬ʤһû
˵ͷһ£ʤһۣɶɶÿģûɶ
ʱڴһʤæӭЦݿؾ̣Ц˵һᣬ¥ȥˣ´ʤִչһתӣʤؿһֻɫͷֺ
٣˵ǣľ㶼ͦʲôͷֵһ棬ͻһƬģֵѡֻɿ
ʤǺһЦԭʲôѽ
عɡԴǰ齭ʵҵ
รӶǺعɣϲѽ׬˶٣
׬׬׬ƨȫ
ô᣿Ǯѽ
һ汨ϵļλʤҲˣǼƷȫ߼λ˽һձô˽ֺú
զ˸ǣ˰ѡֻɣ
ȣҪ˵㲻ýһа
һһĴȣˣ֪ˣҲİҪҲû˱ߣ׬ǮңȫǴɱɱѪǮš
ʤһһ˵ǣѡһɡ
ðɣʤúЦ˵һΰرˡƼɡ
ɶʱ򣿡
ڣ
ɶʱѽ
ͳɣ30%òرˡ
ٺ٣ģһܶЩʱ򲻣׬٣
ʤ
ɶ鰡硣
ƣ֮ˣпɺ֮
һ棺
ʤһϢת뿪ˡʱģһֽú·ƽĿСȻݳ޵Ҳֻдֵλ˲ʸܡڣЩϲŭݣС׳ڿǶ˽ļ


166 ˵̻
գʤ˼ҡ
ܵŮһˣһѾԼסֻʣڶϷһվͰӣǼϰˡ
ʤϲԼҵĽӣκһҴƵˮȣûԼҰζ㡣ǰʤԽӼõһݣǰֻҪӾǰ鵹ʤԷ⡣ЩҲϰߣѾԷˣضһ¡
ˮȣżҳ̫̫¡
˵ϴ󰡣С£ȥһˣҲ˵ɶˡŪ⺢Ӹֱ⣬߶һڣϴСˣѾ29ˣڻܻꣿ㲻ٱ۶ԼӰɣТ޺Ϊ£ʲôʱܿǣ
衭ʤ¶ɫ
Ÿ̾˿˵ӣǰҴ˵ˣһЩ²ǲġ˵ǲˣ˵ҵɼҰɣҲóɸˣǸÿһˡ
ϰײ£ż˵һأǻķҪصö࣬ʤˡ
ĸһۣ˵ôţøڶҸϱ㿴ŰɣڻûŶҾھӺֵսǰޡ
ʤ裬ôͻȻ˵¶ˣ
ĸصôͻȻ˵أҶ˵˼ˣۿžͱʮˣҪǲ飬ǰʮˣҲǵɵҵ
úúúãԷԷңһ𣿡ʤЦ˵
ã˵ġޣøظϱĸɴ仰ˣ˷ܵ˵
ʤѽòôɣҶҲкʵѽ˵¾£֤Ůѽ
ôܣͣһˣҶɶѵģСһ鳤ĶϷʣ˰ͽˣ´СӶˣ㻹Ϸʣ
ʤһҧһ룬ſڻͰ͵س
Ÿһƣ˺ˣԷɣôˡ
ʤһذͳһսߣ֪˵Ҳûãزٽӻˡʵﵹؼң˵Ķԣ侲룬Ҳ֪ûܡ
趼ʵͽĹ˳һҲû˵ô׵¶һǴЩϲðԵŴ˵Ĺȥĵףǻˣ˼ôҲ³Ϊ˵Ц߳űͱѽ
ĸҪ£˵ģڻһ뿪ԹȣԸߣôȢΪ˭ڲ˵ġƶȡȥĵǧָΪڸҺΣôһӣȢǿǷٸʤţǰš
ˣʤӰ˵òˣ극ҺҪȥüҿȥȶϸȥ
㣿ȥ𣿡
⺢ӣǰµԸƣɲˡ
ʤһԼĸڷǰµԸֻҪƽţȥǰĤݣ㾴𣬲鲻飬ǴĸӵһƬ⡣ȥݰҲã汣Ӱ彡꣬Ҳ㱨ĸȶһƬ⣬ʤЦӦһ

ʤͰȥҡΪóкܷ㡣˹ңʹ˹Ĳ飬һ֮ʤţѳʻǶĴȶ¡¥ʱĸ׷ſѣ˳㣬տ
ȶ֣Сڷǰ˫ֺʲܶϲԼ˵е˵£ڣԽԽҪһ־Сڷǰ񾲣滺Ȫˮõ̶ȵķɡ
ʩ֧ǩɡһм̬ʮϣǩͲӭǰ
壬겻ڵģ٣Ҳ֧࣬ǩ׬СǮ֣С贲ɮʧЦһӹǩͲ
Щʲôأ֣СЩȻ
ʩʤġ
֣СҡҡͷֵͷĿ꣬ҡǩͲ
ડһ֦ǩڵϣ֣С贼ֻǩľ仰ԭǰޣα֯Ůδߣţɻǣţ
ʩƶɮΪǩɡ
֣СҡҡͷǮУ˫ֺʲʩһصллʦ˵תȥ
ʤϵȶſڣͣóȥߵǰʱؿǰ·λȥǱӰر졣ţȴδͣȥߵԺľ޴¯ǰʱվסӣϸ룬תȥ
ǰ·ȣѾǸɫͲȹŮˣʤеԥȥƬ̣ڻǰŮʧķ׷ȥ
һƬͷʤʱﻹһƬƽҲһͨסլ¥෿ӸոɲáһƬشƫƧûʲôߵסլνСҲûΧǽһ߹ȥ¥ȺͨһĿȻССۉˣûǸŮ
׷ȥ¥ؼһ¥ſվһһŮŮ̬ǷŮӣʤæ˹ȥ
ҰѺӽ㣬ôģϲſҼҺӲϱץѪģҾôһӣĻأø˵˵
κ磬СвģСС棬Сıץ˼ָӡʵǳǳĻۣҵʱǺӣСҲĨ˵ƣûдµġǶԲˡ
ٸҳκŮȫС˭һ£Ǻ»ˣˣǧССĵģˣҪ°˺ó𣬲УǮ
Ů硭
ɶҲûã㲻Ǯû꣬ҽ׶԰ȥ
硭ǡ٣
㿴Ÿ¡
ǡһٳ𣿡
һ٣򷢽лţûǧǧû꣡
һˣ磬㡭ⲻǶ𣿡
˭ˣ˵Ҹ㣬ӲǮҾҪ˵κ˵ţһѳס˹ĸ첲
ʤںѾǹòȻʧõС责ۼ۸ʤһڵһԾȥץסκ󣬺ȵ֣
κһϸһʤС侫񣬿ȴû࣬ʱ̬Ӵ˭ûϵã¶ˣҪˣǰɣ㲻ǸŮ׶Ժ£˭𡣡
һƦʤûðɣһ߬ȭͷСʱҲ֪ʤôκ䲻ʤߣȴðԲ⣬ʤԿæǰס˵𣬱ܡκҵĺȷʵǶܵˣܴ˼ҺӼҳ
ʤһŭʵ˵ɣǮ
塭ǧκ˵׳ơ
ʱһ̾ɫĺӻŰӴ¥һ˻߬Ŷһŵӣꡱһˣð٣ճţͿһȫУ˵ɶëôܵɳƨְ
ʤȱ´ð̵Ŀͣһ˶һ㶣Ⱦϲѽѽѽ磬㡭Ҳס
ʤûصǣá
ԭ֤ȯӪҵﱻʤָǸһ档һʤæͷЦ磬ѣģԵǧᣬԵ治ʶǡô¶
ʤκһۣЦÿ׶԰ģҺӱĺһ£ء
Ҷ衭κһһšʤʩ顱һ£°ϰһǳڣɿʤ˼
ʲκ仰û˵꣬ϾͰһõĴͣ϶ʱӳ
㡭
žһ͡
һ治ñִ࣬˵ʱʮ׺ݣ沿ǳκֻһȴǲ۲۵å⼸ȥ֪ϱݵˣž˵
ҪǮҪǮײİëټӡһǡ
һһκСϣκƺһʹɫ
ӣүү㻨ǮһȭߣκǱѡ˻ĥҸط֪˼åǰȴƨҲҷһ
λ磬ˡСǺǰ裬κû֮ززһָӵıӰ㣬ӣټСö鷳˫ȣٵ
һǸҳϵ߶߶ܻЦ磬һھأİɣɶ¶˵ֻ۸ʵ˵Сʹһ˸Сöˮ顣
ʤĸ˵ֻЦԷǣһһ滻ʤָĹƱȻѱ׬ˣʤȰѹƱˣһֻˣתƣʤˣָһ
ʤµĻеЦֻ˼ҽæûؾֻԼȽϿõĹƱʹµĳλȻֺȰעգС׬һʴӴԶ룬Լĥ˲ʺڹзչ
һ˸ƣһʱĻŭţֻлҲ֪ûȥǧлˡ
ʤͷС责Се㲻ԣĵصͷ˵ɡĨʰŽż⣬е˵
ʤ̾˿¥С贵ļҾһ¥һķӣǳ򵥣СӣСڰ壬ȴûдС贵Ĵ̶ڱڹϰСӲһŴͺС˯档
ǽݵʱСɵһд֡죬ͥ׶԰ţƽʱӪҵʱصĹﾭӪġ
ѯʣʤʱ֪ûмˣȥ¸ҵسеΪŮΡһʹ˫ٶһꡣ
񣬿ǰһУʤһңС责㡭꿪ȥˣΪʲô˵
ҡŲ졣
ʤתؿСĿһƣȻȥ
ʤЩС贶и飬Ǿô¡ôʱ䣬ָѾķ˱仯ʱЩ¡Щӱܣµģȴǹػ飬һĽƵĸ顣
ҵİԶȼգİˣ쳤վãҲɵһУ˴Ϥ˶ԷĴڣʹȻһִڡְһûн˴ûԹޣôͻתһرĸ飬֮䡣
ʤһֱ֮ߵ̫Զ̫Զˡȱ֪࣬ǻܻͷô˶ĿǷǣ˵ĶˣƣͣѾʱǰȼաʰİûзصˣθ׷
Сܶ£˼ҵĺܹᵽ˼ů޳дֻ֣͵͵Ĵ۾塣
Сһ꺬߲ݣСرĸ飬ʱҲ鱼ţοǽʱգ˶ԣ˺óʱ䣬С贲ʣ㡭ô
㡣
ŶС贵һ㯣ǵõʱʤУʤȶ¡ʱĸڷǰԸһ߽ãʤͬģһз·죬ȴңԶһ翡
ðɣС贳˰Σµʡ
ʲôڹ¼ҹһĺţ
ʤʵЦ˼ͻȻ˵˵ҵϴСˣҰһɼҡ
š㡭Ǹóɼˣ꣬㶼30ˡС贿ԼĽż˵
˵ڸҸϱȥ
С贳Ծ̧ͷһʤִֻǵ͵һ
ʤķӦͻľƣ˵ľ뵭
ɽʵǡͷʱջǻ˷ݣõлȴѾлˣ뷵ȥһ԰ڴȴûӣбҲˡ
˵̻Ϊ貵ֻŵһ˲ǵܶʱﻹܼǵȴԶزŵ˲䡣
УͷӵŶʤһʱɺ

Ʒơիǹһ¡ʤ˽˰칫ҵţߺһȻ߻ذ칫¡
Ʊı߹ȥЦعֵ֪кηԸ
իǱȽߵʤǰϹǡôеУִ㹧Ц
ʲĳԱˣദʮǢƽʱϲ࿪ЦʤҲϲһгġɵķΧڼǿһŶӵġƶòƲеЦҲӲԡ
ʤͷҲ̧˵Źϣ
իæһŴáʤˢˢˢؿһ֧Ʊݵի£Ҫܣֻ֪ͺãԲõ֪
ƺիһۣɫ֣æ˵ͷ
ʤի㵽Ǵȶ¸ҸʵĵطһϹģ׶԰һոտסլСʩȫҿˣûһ׶԰
Ľһɨգſڽصǰϰ塭Ǯûѽ׶԰׬ǮҪĴʹѽ㡣
ʤЦЦֵݸһֽд֣С贵֡͡סĹ¶Ժϵիȫ̸𣬲ģ֮ǰڹҪŹһ¡׶԰ķȫ䵽Ů£졣
֣С责ǸƯŮɣƽӹֽɣЦЦصϰ壬ʲôˣ㲻ǡݲؽİϷɣ
ʤһ壬ŭôϻٸ҆£ҾͰѩʬ
ͷɱѽ㣿úúãСȥ졣
ȵȣ
˻кηԸ
ϸܣ֪Ͷ˽ġ
Ц˵Ͷ˽ĺˡ
ʤһۣȻի˵ھȥɡºҪҪģ
ϰģһ׵
իű֤Ϊϰô˽ص½Լе˷ܲѡŮö˵϶ϰ弫谮Ůˣ°ˣԼϰĵλضϼ̨ס
ƼիתˣҪųȥʤס˵ȵȣһл
뽲
ʤ˼Ƭ̣˵ȥСʱסǸ¶԰鵽еϵȻί˽̽Щ˵ҪЩϵһʵġ¹ˡǷ˸ĸˡġƲˡڣһô
ˣ
Ƴʤһۣ˳ȥ
Ѿ˼Ϊ


167 
ĹţƣҪ׬ȡ󣬳Σõİ취Լׯ캣ѾʸһЩС̹ƱׯˣׯַԼĲƸ
캣ݹɼ۵ַǳϵϴڼ䣬ôС˻ҳøׯ߸еڳͬʱС˻ͣ򵥣ԵԼ˻׳ĹƱЩᶨͶ߳롣
ڿڼ䣬÷ǳַϴ̣ϴ̷޶ȵؼ˸̣ҵڸλ׻ʱӦλׯϴַɢѾˣȻһԸذѳ̵ϴ̣ȵȻʱۿһͷĹɼۣǳ˸һŹǣ޵ڶ·ߡ
캣ҰԽԽΪܲݸʽͶʹ˾ιʢ֤ȯ빲ϵΥŲʢ֤ȯ˾ͻŵı֤賴ɡ
ʱʤʼڻʱ½ʱгûȨֲ֤Ʒ˵ʲôȹƱ׬ǮǾֻڻˡʤ֪Ķ캣ǱҪ˲ףڲ׳Լͬʱ캣Ҳ׳
˲ȵսʱгսĶ֣ӱΪеٮٮʱ֮Ͳֱᷢӵսʱ֮Ľ˭նɱĵˡ˭ɸֱһ죬ǳΪͳ˧пĲ߶Ϊ֮ͣһɱ
Ҫ׷캣ҪӵкһӴǾͱҵ캣ݸѸٵ;Ŀǰ;ֻڻ
ڻгԶԶڹУȻʤȻϸ׼֮ϸ涨Ͷڻгʽֻռȫʽ20%δԲ޶ȡ׼ݣ¼ֶǾϵ֤ȯӢڻгļնСΪ⡣
죬ո׵ʴ󶹺Ͱǣ׬ٶʤ˵˵λͬ࣬ͣǵζӡȾƳȥ
λʲĳԱһʱѡ
ʤֶ˵⣬ʲַϵĿҲ׼Ľټ򡣡
ллϰ壡һˡ
ˣӴǱߵ£ԹƱ֤ȯڻԣ̾ḻʤʶӢ۸˹Ȼյʲ˼ʤ̣ʤ׬˴ѵĳƱ
裬ôཱ𣬽ϰ룬Ҫ롣Ц塣
ƢЦúúã룬롣
ʲˣʮͷͷߣðװ׾üĿ¹εøɸɾģ·ʱϲţǲеǶˣʲļ˶Цؽ裬ƢãҲ
ʤǴֻ֣Ȼ绰ιһһϲŮеۣȻڣһΪ˼ʧء
ʤɵ㡭λС㣬ǲǴˣ
ûİûģ˵ˣǰҿʱ˼СʤˣȻ˼λ绰ʱŮЦһ룬ԼȡҡЦ
ҡҡҵ죡ʤ죬촽ϵ̡ડһµϣֻã㻹˵ңҲΪʧˣԼ˵жûдҵĵ绰ˣ
һ˵һ˷ܵ߻Լİ칫ҡΪѾʧȥʱͻȻٴγǰʤʵϲ⣬ʲļֵؿεĴϰ߽ݣ֪еġֻáǺηˡǰδϰôʧ̬ء
ü૵Ǵϰûร㵽мѽ
żɤС磺Ҽҵġ壬ûҪš
ƺץֽű㶪˹ȥֽ㵲˿ȥȻ
ʤ칫
ôôò¶棿
ʤֻͬʱʳ仰һЦ
ԭʤдε绰˽ӣҲ͵ˡʤóȥ̽ãʤش绰ͬ޷ͨԺͶгŪлع֮ҪæҪæٴ绰ԡ
ֻΥĵ绰룬ɾЩ᲻ã㳢ԵشһΣ벻Ĵͨˡ
ȻΪͶԷδı棬ҹ̸ģԷ˵ķպǳ׽к״ʱγɵĸҡܿ죬
ʤû˵Լ£ʲôԭ±ϾʡҲûȥòʧȥ硣ø鼫ãӢ䣬úɫĲ飬ÿҪһӲಡ齣Ȼˣ봥еʹ
˶˸ɣϰΪסһʱҽԺŮʦؾһ׮󰸡ʧȥɡ
ڵ绰ţܸһʱ⣬ʤöԷǺϤУȻ˵ιֻá
ţ
Ǽòã

ôԸ⣿
ͦظУҺͶԷ˵Ҫʲôʲô˵˵һ棬˴ʶˣܡͻͨһΪʶԼһԼ
ʤ̾˿˵ҲѽҾͿ룬һˡ󷽵ĹҪ棬һǸġСֻҪ۾ˡ
ңô𣿡
ʤЦ˵Ǿͼ
ɣҲ㵱
ʤЦˣ˵أҲ˵еôõѣһΣ㻨޹Ƶģġ
Ҳ⶯ԥƬ̣ͷţʵǡҪ
ţ
ҡͦѿġ
ʤԥˣ룺ǲҪеûɣ
ңһЦһҳ󣬴ùˣ
ʤæ˵ܰԱôο㡣ʵɣ
Сꡱһˣˣ˶ķǵģ˵ɣʲôʱ򣿡
šӦ꣬ɣԷ𣿡
ðʲôط
õƵɣߵϵɣҶ˰绰ֱͺá
ã

̫ƽ·ڣͻȻ·ϡ
ڸϼ˺ʹӼϳΪҪ飬·µԹص
һźڿ׹ӵ꺺ǰƶԶµĹؿ¹۲ţȻ˲ע⣬·һһ˶ߵ׵ءֻЩͨĹ·ˣҲΪȥ֣û⡣
ʱбӽе˰칫ҡ
˵СأڳҪɵ˹ؿץһˡڱиϵеѣ¡Ϊ˻Ұ½㣬ˣм˵ѣͨ˳֣
ǣСžһ
ͷһζԴӣ㣬Ͼͻضӣḻ
̾ӵһοԱϣӦһʣӣҸղŻʱѾ·迨ˣ׳ʲô£
ɫص˵ׯ͸ũˣﷸ˶Źһﷸ˵ϴһﷸ˵ĴϵͱˣȻӳ͸Ķӡһ͸ĶӸµһ54ʽǹǹ8ӵǸΣյԣΣԱ£С
ǣʲôˣ
һЦ˵ǵһλѣ
תһļݸУ϶͸Ķӵһ˱ʱ˵˵һøڱУ˵յķ֮ԹҲΪˡΪӱѶ㡣
ȻŴ۾ššʤ
صļȻǷúܲһ֤ȯ˾ĳ󻧣ϵǳӣ޷ģ·ߣпͶʤѾȫˣڴȥúÿ϶ʵʩء
ŴļгƬӵĻʶӦһ鐣ȥ

Ŀ뿪칫ңʻһأֻһˡ
ãһϡ
Ŀҵá
ȥСһ㡣˵꣬һۣ鶼еšͷһδִŶʤĸ˸飬ìܡʤǺǸӷȡϵѡְֻͽ
Ŀһ뿪á
ĿõƵꡣ
ѽоһʣСأôˣ
Ŷûʲôע⣬ѡΣĿжԱܶ࣬ӷЯǹĿӴûҵóȻж޹
˵꣬ߣǽȥ
ͣã˴Ҵ߽˾Ƶꡣ
̫ϼضϤˣǸӣæµ֮£˸ֻҪ£ֱõƵ꣬춨µԼᡣȴû֪ͨˡ
аգֻðһߣȰ참ӡ
һױˣͽƵ꣬ҲǾͲ͵ĿƵģβʤ˶¥ʤԴ˵˼ʲôȻһԻʤεЦЦһλˡ
εģƺʲôˣнĪӷѾȡϵֵط棬Ǵ֮ͥ£ǾƵ󣬸ſͨ˴һҺ׳ߡ
æ䣬˷ֱֿ·ڴվԳ״ʤǵ֮ڡ
ֻͻȻˣһẒִֻ̇Ҳ˹صˡԱѾ͸λתˣɿȡֻ
ιֻС˵
ֻã˼ҵûѽûдƯƯģ绰ﴫʤЦ
ѽ
ôˣ
ҡæһӣ˸ˡ
ʤ˵ǰɣϢʱ䡣ʲôæ̶ֳȣ˵ʦˣûôæѾˣһҪҹȣ԰绰ͦģˣ
Цֻø磬һɡڹھõƵ¥߲п˺ͬ£Ĳ㡣ĸѽҪǳóʱ䣬ȥ㡣
ʤϲڴҲڶ¥˼ˣ֪ô𣬰ȫˡһԱߣи;߹ĵطأ
˵ţŲ´ѰŴһװͷһ˿Ž˿߻ڿ۾Ů֪ʶӡӡУֻôž⸱
;߹񣡡ȻȻͷӲ٣ֻһԱ߷Ų;߹񣬹̨ϻһϻ
͹Եǰļضж˾뷸˵ݴȤ˵Цʤ
ֻͷһۣ͸ϽתͷҪĳǻӡ
𣿲ɣ
ֲ˵ͷʽôϤôУԭĴ˾ǰ֮Ůͷ˵Ĺϵҡ֮ǰǵ绰ʱ˴˻˵һЩ˽ܵԻ⣬һֲϵ
һˣ߷
ʤĿҴɨ¥ʳֻͣһŮڴ绰
ڶ¥ϣ泯һ¥¥£ֻıӰһ޳ĺģһɫǵɫAȹӯӯԲԲβѶȹһ˵İԲѩ׹Ĵȼ¶ģ˿ĵۣƤ⻬Ĺϵ¶Ĵûд˿࣬С˫֯ο˿ߵĺɫʿѥԵ͸ʮŮζ
ۣ㳤ó㣬⸱ҲԵߵˡʤ־ϲֻȥ
Сע⣬ķ߹ˡͻȻ̾ʾ
һʱʯһ㣬˫ȴӶӲòܶˡ


168 ѡ
ֻãʤҲʮֺ棬վŮԶĵطֻ˵ιҿˣͷʲô
ʲôʶ̧ͷȥͷ¥ˮƣյôͨһƬ֮Ⲣûʲô
ʤһ̧ͷѾȷ첽Ƶǰ棬Цеصˣֻá
мһ£ͷٵʱʤЦݽϣţһְֻȥͣڰС
죬Цֻǳ鶯˼£ЦޣһΣǱ˵ľʡ
ˣ޲ýŵͻȻһ󶴣ˢһʧΨһģ½ʵϵ΢ͶԽᱻ˿׽ģƫƫ飬ĵ׽ס
㡭㡭ʤȣȻɻȻı顣Ժֻ翵λŮںһɲǼ䣬֪ǰˡ
ԭ㣿
ңطϣתߡ
ʤһǰžһ˵澯٣1070
ʤò͵Ŀˢһ£ȫŤͷ
оͨ죬ʤȴЦ֮⣬Īڴˡ
ؿЦȥ֣ϲ̵λߣ˵ԭ㣬
оͷϸ͵͵ȥʳ͵һơƣͰľһ㡣һͷĻ۷ֱһֻе˵ŻСأʲô£
˸ͷƣѻͲҲصʱʧȥϵ
ӵߺһŴ硢òʷǳŮˣһС£еЦ϶ŶŮ˵Ůߺ졣
δŮζ̾СƵģС˵磬ô£Ŀôȥˣ
СĪ˵ô֪˵ܰʲôϴȥСӣΪӱѶסԺСأôôڡ
ԭ͵ǹõ˾ѽ
СĽؿʤһۣ˼Ǹô̬ȰĪ
Ϲ
ȻΪɶ㿴̬ȣ͸չŶСϱƵģǸΡСݺһĴȣȻص֪׷ϣˣɱסԺ
Сù˳Сۣʵ磬Ҹɶ
СûغһޣҪкʹùɩӡ
ٺٺٺ٣ʤ˫ϣسѰЦֻãŮ٣ʦNʹٱ使ްٺٺٺ١
߳ŭһɣ߳ŭؽ⣺ô
ʤЦ
ָеС㣬˵
˵ͷһ˵;رأСԭͼˣȴһֱ֪㡣ѾѶˣǲǸøķأҵŮ١
лһİۣƾʲôҪ㣿˭Ů٣ٸ׽֪㣬ҾͲˡ
ʤǳ˵ǰҲڼˡ
Ϊʲô̲סʵ
ʤһ̾ڲ˵ܳ󣬼Ҳͼˡ֪ôƯǱ˴ȴʶģԺҲҳˣҲܸ˵⣬ʹ
Ѫڰص㡭ٸҺ˵˵˭Ĺ⣿
ʤһ޹գգ۾˵ŶҼǴˡиŮһΰҹж󣬻һһҹΣ᲻۰
죡ƯĴ۾һɱŲסһԺ
ʤϱ죺á
б컬ŪһƢûУﷴֺеĸоΪǰֻ˾ôЦģ㱼䣬ڱ˴ݲľ͸ڻš
㡭ʲô컬ûŮأ˵ѿĻͬʱ˼һ뷨ȻҵģôӦûδȡϵǧ̣ȴһͨӷҵԸð֮һӷôǰעϣǲѡƷˣ
ŮѡʤȻƬ̣ɬһЦҸ˵ˣˡ
ޣ˭˵˵ǸǸʲôһΡ˵ߺ
ʤŻȻҡҡͷȻԶˣڡǺǣѾһѣҲɻ˰ɡ
ԲҲ⡣
ʤеʹ֮ɫϧ֮ȻʤŮѴǼȥʸ֦ˡ
ߵʤλãд˸ƣʾ򿪶Խ
ͻȻͼضͬǶĪڲѯʱֻʾ򿪶ԽԱ㼰ʱ˽֮䷢
пʾ⣬ֻ֮ô򿪶Խڷʤȥθ飬Щ˸У䣬ûٿʲôݵЦ
ٷһԵһٷ߶Ƚ䱸ʱԹɫֻҪʤһ¶ɵЦɫ˵ʲô߰Ļ
ôʮ־ʱ׼ʤпĻⱻͬƨϣȴֱֱͦģ˫ȱʱ׼ֹʤǳĻ£ĵ಻ԡ
ôĿתؿѽǲǾҡʤû˵꣬СȶϾͰһš롰ӴһֽУƵЦģ̧ۿе񣬱ѵߵĻȥ
һߣһ㽹ǡʤ룬˵ǵһμ棬ϣֻý飬ŮվۣȻñȽΣ֮ͥµȷ˵ЩЦôһ룬ǳʱĿЩ
м˿
еյ£˵Ļ⽥ڣ˴˿˵ʤ˿ҵչʤп˵ǰ
жԡǰѾ䣬һáǰͷһ̽ʤƾնһֻϺ
˵ԲˣԲˣ
úĿɿڴʤ˵ͬʱҧгݣüͬڿţҸôͣˣҵǳױˣģϱǷġ
ԱһкΣĽضŮ˵ȣ㿴˼ңѶ
ͷԵŮ̧ͷ˿ʤ޹ذһۣ˵ҵιԣ˼ҲӦ

ͬ尾ڳˣɴ⣬ҡһ£ˡ
ʤЦصôǺƵģİɣѾԱˣġȻҪߣɡ
ãæ˵ԼؼҾͺˣæ㡭
ʱʤĵ绰ˣʤһιʤӡ
ڡ
ţô
ʤ˵Ⱥ졭ɣͲȥˣʲô𣿡
ҶˣȾء
壿
ǰϴȹأǺǣҼݶ࣬㲻ǵ˭˰ɣֻҰãһء
ʤ̧ͷһۣ鲻䣬ǺЦŶŶˣͦܺȵģһȥɡ
гû˵㻹ѽæģˡ
ʤվ˵Ǻðɣҿǲܣû÷䣬̫ˣ¡֮Ⱦơ
һƵ꣬β׷Сأô£㱻ôôˣ
ھ˵ʣµʼ˵ڷˣ԰һ¡֪ҵݵģִܾݾߣ͸¡
Ӻ׷Ҵ˵սˣϾͳˡ
ϳ˵꣬ҴԼʤӾƵ߳վµ˸̣س̶Ƭ̣תųԿԼأʻͣ
СǸȥöԽ֪ͨ̾һԸ̾ӵӳ绰ιӣСءҾãǺķѴʤʵʩأҴˡӽ翪ʼıַǳĿǰΪֹΪӷûкȡϵʱյĵλͲƸһӷϹϵҾǻӦðصڡ
ӳĻ˼ʲôӦǵģССȥˡðɡ
ʵӳô˵
еӷûһӰӳ˼ǣκοܷܵССȻض

ʤһ·ǿŴ绰ʸĳ嶯ȻŲٶʻȥ
ĵ绰Ҫ¸˵һʱȴ벻ʲôܵ£ֻҪ˵ôʤ鱻˰ˣҪԷñҪǮƲŶԣα˵ôأȫûбҪġ
ʤĳʻˮгţͣúʵϺͷ˾ûʲô°ɣ
Ϻͷԭǻ˾Ĵͷܹ˾չк󣬾ˮгͷʵǸʤˣҲˮг֪ʤ֮ʵϵˣϡ
ϺͷЦصѽ˾ûɶ¶СղŻ绰˵һ͵øŶš
ʤǵԷ˵ţˣЪŰɣҽˣ˰ɡ
գգڣŵ
ʤ¥жȻţſˣֻһվǶʤ˿ʵˣһʲô£ΪʲôͻȻ˵ôֵĻ
󿴿ûʲôˣһѰݣصҿ̽Ƭе绰¾̸ѽ¹شҲֹģ
ʤˣЦڼֻҲ͹Ǳ°ɣҪȻеĺڵûˡʲô£
ɫص˵ʤӣǵ˵ڿʱиͷѣǸʲô֣
ʤɻؿһۣ΢ü˵һֱ磬ûˣԶԣΪӵֻһ֮һЦôˣ
ӳʱû·죿
ѽҾôһˣ쳵ﳵĿ˿ͷˡ
˿˵ԽˣھѲ
ʲôʤһԽˣ׳հ͸ģаĹͳˣԽʲôϴȥ͸Ķӿúõģô͡
Ц˵£ô֪
ʤĿһתĶ
ҡҡͷûУҵϺͷ㣬˵ѾҪҡ
˵¶ǳЦϰҽܸ֪Һܿġ
ʤЦҵḶ́ںģͲҪҵĶ
һۣǲ顣ںڵϹģҲһʱ
ޱߵͷ˵Ҽ֮˵ݣΪǰͷˡ˭֪ȴ˵˳ͻֳǳӳ͸Ķӡ
ʱʤסʵأ
˵ҴóѰİҶ˵֮˵ӣнʱΪף㡣
ƨڷ϶ˡĶ
ЦЦȴ۵׵ɫϣԼǸеĺӣȴֲɱصܵǣ±ؽ
˵֪ô˵ܻҸ㣬ӣֻҪһϣͲԴСҲ֪ӳϣǳãΪһãϣǣۺѲֵá˵ϣúÿҵгɡжָߣ˵ȫڵϵ£㲻㡣
ʤֱʣҵ
ĬĬʤӣˣ
ʤɬЦЦڹúܺãгзǮмңһĶ˵㣬˵ʵҲմΥ֮µı߶ǡҪҰûѡ񡣡
ᴹȥ˹˾һˮĳˣ˵һ棬ߵ㣬ȥ˹ʹǣ㡣
ʤͷڳ⣬һİ׵޴ȥģֻܲڻĽҰ⣬˵ظѡǿƽʵȫ
ʣڼжǮ
˵ֽ𲻶ֻ࣬飬ҪȥȡЩ
ʤҡҡͷãЩˣҲϡ
ãתߵԴ߿ǽĽǰ룬óֽñֽϵϣݸʤʤӣǮûõģ··ɻͨ
ʤɫصص˵ͷ֪һ취
鵣ǵؿȻ˽ĻرʤЩ

ʤӣҺ£ĺú£ûнӴѣа취뿪ٱץ뿪ҡ
ģġʤıοİɣҲ³ç¡ȥˣһˮסİɣһа취ġ
š뿪Ļ֣˵ھҪسô
ҽס
ʤǵϹһ£ΪȥһžӨ飺Ҫ뿪Լȷ첻ҿ˰æǸˡǼġ


169 Ǻе
һҹʤû뿪
µ죬ģ͸ɴ͵¹һطǵϡϾԴԽɣκɽ²֪ĵ£ˮǰһʱûǸ¡
˺ϳһֻӵ˵þúþãеĽǺ͵ǲżһЩ
ԷֿţʤԺŶǽڡӰǽҡҷѣһŵˮī

ţ
ϸգһؼҵʱִҶɼңޡأҰҲˣ룬û취ˡ
鷭˸һ˫۾ؿ
ʤ˼ܿ˰£ȻҲᷭԡ
㡭Ĳǡ
һֻĴָŵᰴ˰ֻƿˣ࣬ס֡
ĵ˵ʤӣʱһõʲô˵ʧȥĻࡣԼĴЩǲܷģеĴԶ޷ȵģˣ㸶˶ñǿңĸĸҲͻôϣ˭Ϊ㸶ࣿû˱ȵùĸĸ˫ףΪңȥ˸ĸ𣿡
ʤĬȻ
ȻһӾͻһ佲£Ͻң߳űڱָָ㣬ΪҵЦôҵ£趼Ȼнһʱ䶼˵
˵ʤĬĬذ§ڻḧ㷢ɵҲһ̾Ϣ
Ҳ˵ǶԵģûִС贵ȥôͲ˲̫̰ҪõԽ࣬ʱʧȥĿԽࡣңԲԣȴܲǼĲոĸ˵ĹѶ¸еȻҲ
￿˿ʤо΢΢еǴսʼջǺ¡
ʤᷢԣҪ£ΣҲᶪ㡣ǣԼѡ뿪
Ҳ뿪㣬㲻Ҫˣ
һ˵ʤӣ30ˣǵ˳ɼҵʱҪһӣչ㣬ΪŮҲΪҵ¡ֻ㡭Ժżң֪ô˵˽ܲҪ
žϰһƣܴࡢ졣
ʤ͸ŻҲô˵ҵŮˣ
šĻ￿˿
˾ŶԷĺã̧ͷʤܵӵĿ⣬ͷȥš
ʤӣĵŮˣ㰮ô

жమ
ʤҲظ˳ĳ˵Էʱķ㣻˯ʱĴ˵ʱʧʱϲ㣬㷢㡭Щ
Ȼһ̽ͷһǣ˵ˣЩ㹻ˣ˯ɡ
ΪʤͷȻԼͷЩԡ
ʤںִϣĶʣΪʲôͻȻôʣѵ㻹ɡ
ñشûʲôŮǸԵ
ʤЦˣָϣǵؽһСɵϣ
ȻתرúýýҪԼ塣
ʤȤιҿ촭ˣǲҪҪ˵㲻˵ô֪Ҫ
Ц˸˵˯˯ˡ컹кܶҲˡ
ܿʪһ飬

ĸ磡ʤһĸæվ
ЦЦˣʤһ֧̣˻
ĸ˿̣罫ȥĿⶢʤʵôʲôˣ
ʤҿϣѹһЩĸ磬и鷳밲·Ҳ֪ڵûʲôͨѣĸ磬ϣָһ·
ĸ羲ؿȻЦЦʤĺܸЦұٴҲУԼȥʲô°㣿·Զ߸߷ˣ
ʤҡҡͷ·дСиߵ͡Ӳȥȴԡ
ĸһЦƾʲôΪа취
ֱ
ĸĿһΣ˿˵ʲôˣɷѿġ
ʤ磬ԭҲģ꣬͸ĶѾһ࣬ٿȥڿľѺڣаͳ˭֪ȴͻȻɱˣһǹԽˣ뿪·֤
ӣĸüɫһڷ̵ķˣϻѹһܵ뵽ôǧ˳ɼΪףôǣ
ʤȻû뵽ĸ羹˵ôһ۵Ҳĸ磬ȹҵ
ĸŭΣһʱһʱҲɴ߲СڣôģԽ͡ؽȥߴ޳ɹ֮ܡϲϣңǹѵɷΪֵŮ˽
ʤ˵ĸ磬Ҿ㣬ⷬȴͬ⣬˷ޣܲ壿
һЦ˵ΪϱˣΪ˽ʢƴҵԼֵܶˣ֪ͼ˼벻ǽϵССݣо֮ȣѳɴ
ʤĸԣΪһ֮Ҳǲˣ
ĸ縧Цһǿݣ¾͸ɱϡǽ˵ĸȴǳɴߵȱ㡣ȥҾҲûʲôԡ
ʤЦԷǣҡҡͷĸ磬̫಻ͬҲ磬ĸ粻Ԯ֣취ˡ
ѴļƷѩѡϣվ˵ĸ磬ֵܵһ⡣ˡ
һȡۿʤߵűѽȥһֱͻȻסʤعͷֻƬ̧̣˵ʤڸٻӦоСտܱ֣֮㲻ô
ʤ˵˵£ǼٵġвҲұֻƾˡ
ٺĬȻ
ʤ̾˿˵ĸ磬˵㲻ϰңϾΪҺãҲ㡣ĸ磬ˡ
һȣĸĿһ΢΢ЦȻĸԸҺαˣȥ·гһ޷譵ˣǶˮ˵Ҫæ׵ġ
޷譣
ţŵù
ʤһҾأлĸ硣
лпôЦȥ

ʣи޷譵𣿡ʤվھ·гĴһз̷ʵ
޷譣ʲôİû˵С˵̻ңĿͻټ
ʤǳˮ̯ӣĽ͵λҲˮģʶм
ˮ޵ģˮҶʶûһ޵ģҴض˰ɣ
ʱԱëƱһţȣڲ𣿡
СһţЦҵˣڸǴϰţڹ̨æҰˣڸˮĿɾһ޵ġ
޴ڣʤԼЩ죬Ҳ֪ǲҪҵ޷譣æӦþˣĶ
Ҵȥ
һڸģС̯ʤߣߵһ̯λǰ˼䣬ʤ˽ȥ̯ӺǽǸëϵС䣬ŽȥһǺ˵Ũ̹
ʤסһĸеϣеڰϣмŸֽӣ˿ǡ
ڸ磬㡣С
ſڵŅ̀ͷֻĶСֻֽ¶ֻ۾һֽҷɣͷȴɸɾһëûС
˭Ҹƨûغ𣬿еġ
ڸ磬ǽ޷𣿡
ԿǣЦӴȻ֪ҵĴţ˭ģ
λ㡣ʤ֣Ц˵
С۾һɣȻһ¶һС۾еĳʤһ˳Ȼ޴ڣˮгʱȥһ󻧣ȫмˮге̡
ȥȥȥҪ̸ˡ
޴ڿںˣҶȥˣѷһأһʤʵĸģʲôˣ
ʤûϳԼҲ˵ݣǣڸ磬һѷ¶뿪˵ءĸ˵ڸҲܰҵæ㡣
޴һ£Ͻŵɫʱһɨգ·ǰɣ򵥡ȻĸķԸû⡣
ʤںӣе㲻ģæ˵ڸ磬ⲻã˷¶ɲᣬ޵ץء
޴ںٺһЦ˵޵Ҳ۶С򣬸иĵŵùҾͲö˵ģ˵ߣа뿪
ʤͦ˵ãˣڸ磬ܸ֤ܲٻױȻ뿪Ҳñץ
޴ںٺһЦһұ˲ʶǳǺ¾ϵö࣬¶С˼Ƭأ
ʤȻʲôƬ
޴С۾һɣ֤Ƭģ
ʤľȻƬָָ̣⡭С
޴ڼֱģĸôʶôһ氡㵹øѽ
ʤЦһ˵컯յģýгſڵͨءҪڸÿնʱȥ
޴ڵƤһ鴤


170 Ϊ
ʤˡ˹ʹˡ
ʤĹϰлƣע»һҵʤƱڻնлϰΪ񣬱ϹϾطһŽ𿨣ʤȻ裬ȴһֱû⻹ͷһ¶档
ѳͣ˹ʹ˶·ߣȥ˵ʡǵһĳһδʷ
ϰлⷢһˣһȥϺϼһطٶŮվŵŹƱ볡Щ棬ȥŷǶһ˻𱬣лϰǷǳҵͷԵһˣе̻ϱȥϰ壬ϣʡһҷֵꡣ
ϰһ̨ˣͬлϰͶһǮֻṩ;Ӫģʽ˿̣лϰ廹ͬˡͿ˹ʹˣλ̨ϰϻ⣬ȻüΪ
ǾʯͣһʯһǱϷһľ޽̽¥ʮף䣬ⲿΨһеƹĵط
ʤߵſڣ¿˿ûзʲô쳣žȥ
·棬һʻеĽγͣͣ³̾ӵĶӳ棺ӣĿ˹ʹڸȥ
ãעⰲȫпӴڶ֡
ǣ
ж˵磬ſڰɣԷǸˣߵҽȥӦһСС
棬һϵССʤѡͣصʱ˳һǲ²ʤĿʮа˾žһȻױ˽˴˶źۼصʤ
п˿ϵΣûзʲô򿪳ţµȥ
ҹССһֱʤʤĳˮг˱ѳͣб£ӣʼղټ
Ǽ٣ʤȻͶʲתһȦȻȥ̳ѩѺͺò裬Ÿȥյѡʤȥˮг˴ԼСʱһ¨з˼ҡ
ȥͶʲһСƵԵģȻгʵڿǸǹӷʲôǸӷһֱ䲻ҪǣϻһǹζʱٶȷǾŵ£ץĿϷɣɻҽһ淢ڸһ涢ʤ
һ¥ϴԡϢ̨ҡҡӳҵ豸һӦȫ¥ͬʱʮ˾Ͳͣİ仹һٶˡɫĲתţǽɫ컨ǽɫϣ̡
ڣɫķʽη֣ɫĲ;߱ԵɫͽĴӣɫӭСҫ˸Ľɫɽ̻Ի͵ɣ̨Ůĸ質
¥DISCOưͣһȥӳľǱĪĹߣǰɫƻĳȽɴڲ
ڷתݵӰڹзתصĲذҲһĹϱãһɫĻ䲻ţȫɫ뿪ʼѸϵ˻·ӿ
ϣûָеˣǿ֣ŶʮDJɿԣԼ뼣Ⱥ֮ʮһ塢̬欶ˣŤȵŮҲ᲻ظŷ
ʤһ·Ƶߣεģʼûмסվ¥ڣضɽҡĽдıڴ͸壬߾ҡڵŮŮ֫ĶнİڶԵüƻ
ˡ
ʤüѡֵطȷǲĺõطֳӵһ㶼㷺ܴ󣬾һ㲻Ѳ顣ߣĻôˣǷ˳ӿһ飬Ҹ˼ֱǴ롣ǣҪҲ˾ˡ
ţͷͻȻصһ£ʤһͷֻһһȻȥڼէһʱԵ÷ǳϤʤҲ룬첽ȥ
СƹټһÿӵӳԵñȽءʺЩ˲̫߻̫˼ڴһҡڵ͡ȻЩ˵ŮҲὥߣڱȽ˽ܵĿռ顣
һֱǰߣʤ׷ȥ˻Ⱥ벿֣ȥԿмǸС̨̨мֹܣƮƮȻŮҹƵԿŵ֫嶯òĵơ
ǰһͰ̨Ա߹»λЩ˵ǶȾƺϡ̨һϢң䶼󣬲ϵģֽúܸߣһ˵ŽżҲ뿴Ρ
źȻס˽ŲʤȥͷҲصصСĵ㣬׷١ɢȺﴩȥ6ϢҺϴּ䡣
˵꣬ʧ˳֮С
ġ
ʤһ󼤶ͷۣ˸֮£ǵĶӰͬһ㲻֣ѷ˭ٿһҲ˱趯ȺɽХȺħ֫ڻ£桭
磡
ʤӣ
¹Ƶģһϴּס˶Է֡
ʤӣû뵽Ļ
磬ҵΪ֪ͨٻһطû뵽Ρ
ٵһЦ˵֣Ǹģҷٹ죬Ѿ˶ˡ
ʤ磬Ҿûκ˽
ףʼûǿһۣҾ֪ˡǹϵһ㣬ӳˣǲ㷴ˡ˵ȻңҲңŻеġ
磬㻹аͳˣôô
̾˿Ҳ룬԰ݷݰ˭֪ԩ·խϵҲֵˡ͸ĶиѣҺܿҪвʣһֱҡұȥ˰꣬ҲһЩѣ˫СĦСͻ
ʱ߽ϴּ䣬ס죬ս˻еǹ
˽ֻС㣬Ƭ̵Ĺ뿪ˣԽͻ˫ԽձһеҰϵˣǶֻеһݣҾ˰ǹӳ͸Ķӣ
磬㣬ΪҲŸԹġ
˵ЩûõģҪǱץסֻ·һʤӣа취뿪ô
У˾ԿɿѣѾ̺·ұ뿪ǡ׷٣ſһҲ˼أô뿪źã
ǳ鶯һ£ɭȻһЦҪңǻ練ƣ
ʤһץס֣ҡҡͷУϵ͸㲻ΪңҰҲ̹Ȼɱ޹С
һ㶣Ц˵ҪɱôֻҪһǹſھվһŷ죬Ҳֹӳȥ
ʤҡҡͷӵóȥҲ¶㣬ȦһС뿪ˡ취
ʤüͷƬ̣ӻͳһŽ𿨣˵ſ¥¥VIPȥҪҽҺϰʶ취ȥ
ãȻиǾΣҲ룬ӹ𿨣ƿɨһۣһսǹһֳŽ𿨣˳ȥ
ʤԺƬ̣Ҳ½
Ŀʲôط
ȺͲˣط̫ˣҲ
İɣǰźŶ˼ӣ߲
һ磬һҲǰߡɨȻһӰһоЩ죬ǶٿʱѾɨ𴦣˶밵ˣæ첽׷ȥ
¥ǡ˹ʹˡߵڣҲרŸǮѵĵطɫŮɣͨϵ赸ֶĲʽͳ׷VIP䣬ûнûʸȥѵġ㻨ǮҪǸӣлϰľӪ֮
ɫĴʯת¥ȥǹڡʤ¥ݣͱķסˣʾĽ𿨡
ʤЦЦ˵ŶҽǴˡ
ԲǶûӡûн𿨣ˡǲȥ
Ǻǣûϵлϰˣ˵ʤڴ˺ݣҵġ
һۣһ˵ôԵȡ˵תȥ
Ƭ̵ĹлϰЦش¥߳һʤüЦԶſ˫ۣǳӭ˵ϵܣѽѽ
лʤͶһǧʤѾΪ׬460򣬼ԼĴлϰܲϲ⡣
ϵܣڿ͹˵һܡ
лϰʤ۾Ц¥ֹЩŮˣƯɣĹ˰ɣٺٺ١ҪǸ¥СȣЬʸûСô㡣
¥Ĵţʤͷһۣ˽ȥ
ʱ¥ĴһۿʤϤӰͬ磺Ŀ¥Ŀ¥
ȫ޶Ҳ֪վλ̫޴󣬻Ƕ·˹ϣֺ黹ûжյس¶ڴҴ¥׷ȥ
¥һأ¥ˣЧǳáһȥһͨͨԭľƼܣŴӽڵʫͷԣϰֺơ
ͨͷһСһžٺһVIP䡣̨һ֧ʿֶװ߿ŵˮľɫһ󸹱ӵ衣ҲԵľǳ˽ʲô
ʤһ߽λվʾǶͷϵļٷĹ⣬ЩͷѰʮơ
лϰ壬ллĺҽɲѰֵģ˵ΪѽΧġ
лһ㶣ϵܣǺ⣿
ʤһָվһԵ磬С˵ҵһѣ¥¡ٺ٣˭׷ˣСִЩ˶¥¡ڳȥˣȼ鷳֪İͳȥҪȻץţ֪

лϰЦһ˶˽ͷףףҲϵѣ
װβͣһվԵú˵㣬ϵҲŵĴϰ壬л۾εȶϾͿ˲ͬ
ʤæȻǣǡȿȣһԱԲ¶
лŻȻæ˵˶ˣ½Һˡ
֣һϿ첽߹΢һϰ塣
λֱȥȻ󡭡лƶǷţǷͷ
ʱʤҲ첽ߵǰ˵磬׷ңҵȥˡȥȥʢͨվи޴ڵǶ㡣׼Ǯͼ֤뿪ȥϷ
ʤӡ
ϵܣҶźˡлЦص
ʤĶԻ˶һۣһ֣ǧһоڲС
Ƿٴһ̫עֱͨȥ
ٷִйҾͰ
ϰ壬иŮҪֹˡ˵ʶոλִҪǹѣǲõҡ˵Ǿ졭һҴɫ˵Ȼ±ϰ
ȻûûܵӰ죬ڿļѾƺ˷Ľš
лɫʱһüѿֵط֣ӲҪľǰȫͷټ죬˭ÿѵТţôĲǣ
æſߣʤҲæȥ֪˭׷ˣô˵ʶԼأ
ʤװ½⿪һķŵȡһƣ˳һŮʱʮһѰ͵ģˡŮ§סֻǽһҲĸ첲ȥˡ
Сֻϸ͸žֻǡô߸ƫϸ߸ЬһҶˡ
ʤЦ벻֪ҪЩﰫһͷ࣬˼ҪľζƵһߵö˶ҲĿСл˵Ƿǳ˽ġ
лϰ壬Ҫţʤ¥ϵŮһ漴ͻȻ¡סлϰ強ۣ˵ǸոǸǵţ˵ôݣϹѰвµģˣ޶֤
ںشлϰĹǣлϰһԭˣ¶Цݡ
лϰ壬Ůأһ˵ϹKTVȾƣٹ˽һﾯȥټ죬ŪϹǰβѡ˵ҵʱҲǽϣѲһŮˣѶԸٺ٣а취Ըȥæɣץ͵ϹĻⲻ
лϰͬ򣺡ϵܣ湻˼У㴦ˡ
ãʤ˿ھƣлϰܿˣһŮЦӭȥ
ʤп§һ欵Ůѿڽе
ĪģѰֵģǸĿꣿЩȻ֫ţĪĲ
ʤˣŮһģЦ˶ȥɣҼһλѡ
ŮȻһЦȹתõ뿪ˡ
㰡ҵŮ١㡭ôʤ΢Ц
ҡ裬¥ȥԡ
һʱ֪ʲôˡ仰˵꣬޵ֱҧԼͷ˼ֲѣϲ¥ʲô£ǵ׷ʲôǰţǻ˼ҵĺˡ
¥סڻȷʤ¥ԭʧȥĿֻ꣬ӲͷƤִҪԼݣȴ˵ִйݾߡĿԼˣȴûкʵӦԡ
Ҳ裿ԵǧᣬԵ治ʶС㣬һȥʤ˵ţһλӢʿƵģһֱں棬΢΢һȻ߹ȥǣס֡
ǡҡǸо״Σʤɷ˵ǣһֻ֣ͦأõһɹ٣̬ŵVIPȥ


171 è
ʵ裬ˡԡ
ǣ˵ˡ֪ΪʲôʤϴһصЦݡ
һ֪Ϊʲôѵĺй
һʱ䣬Ҳ֪Ǹ˷ܻǸʧì֮УѾʤ
С㣬֧裬ôʤ롣
ǸҲʲô裬˵㵽֪ʲôʲôպ񡣵Ⱦһ㱡ŭΪһ죬ϰ߱һɷǣűߡ
ʤЦЦ˵ðɣǽ̸
ʤһVIPһϰŮ˽һ̣һƿơֻƱȻ߳ȥǰѷŹϡ
ÿVIPϢҶûʵıݿͷͬһǵӰĻƵĵǽһϵ֮䶼ǾӡЧǳĺãƤĺľһأߵȫȻˡ
˵֪Ϊʲô㣿۾žĹ⡣
ʤЦЦһƵصʵһֱңô
㡭˵ôһɫ΢΢һ䡣
ѵô
ʤһҧǸԼˣʹɳϣԼҲԱ£ִɳϣ΢Цû뵽Ȼϲңҡ͵͵ң̫ˣ氵ô
еڵһºˣ˰죬û뵽ʤԭΪЦԷǵʲô˰㣬Ҳ̫ˣ˭ϲˣ
ʤĿ⾼ضʵϲңôһҸʲô
ҡҸû㡭Խ˵ԽСܲ˵ΪʤһɱӷйϵԲŸߵȴǷɣ
ǺǺǡʤĵЦʳָḡعе°ͣҵŮ٣֪ʵҲǳϲ㡣
еһ˿ŭ⣬ش֣񾭲㡣վҪߡ
𣡡ʤһס˵֪Ҳ˵֪ҵĺϲ㣬ҵ׷òã
ʲôȻͷֻúôֱԼĶ䣬ܸʤϣͼץԽӷģô˽ĸˣ
һ÷ɿ죬ֻйܵĹͨȹԼһεĶ顢ԼЩ쳳ܵӣһһλĺøоϿƽĺˮֻһ̰ţǵ̰ʤԵʱѸٱһ᧿Σֽ
ĻŻŵģȻ֪ξܾǶҡԥ¶ɡ
ʤ⣬èϷĿС֪ԼһѾ֪ԷĿˣڼִߡѾ뿪һ£Ϊȡʱ䡣ҡϷŪһ׷ߣ˿ε׷ߣһֺȤܡ
мһҵװٻӰʱѶ̨ϣңһ˰ڲķˡֻ˵Ǻĺҹ޹⡣ͬĿ⣬޾ҹ֮Ψһů٣ʱҾذˡ
ҡҡû
ʤ˵˵֪ʱҵһƬأžѲʲôĺʹ࣬ΪȪѾûȪˮֱ㣬㲻ѽԵ
֮ǰҾѰȻòĵĻϲ޷˵ȴСĽڲšҺѾ㣬һʸףҰӿһһ飬ζһһΣȴ֪֮Ҹȥ㣬ȫݵԱ
죬һĵӣΪҾȻȵĸס˵ڸ֮ҵεزҵڻ֪֣Ҿ΢ĸоƺʶƺ֣Ҳָо𣿡
ѾһƤòѧУУٵλ׷֮꣬Ǿûһʤ˵ôġ
ⷬĳͻȻȸһƿͷŪеԴκģ뷴ףʤ˫ȵӣƫ˺
ʤ˵ҲòˣԼҲĵĹǺ
ڣ֣ôʤ˵
ͷƤһ飬æ˵Уû裬ֻǡ裬ףкᣬҡˡ
ȵȣǰɣҲѽ顣
Բϲ±ߵաнָ򶨣䵭
Ǻǣǻ򵥣
ʤлϰ崵VIPĵԴĻ˵Ȼûпӵģǵǽһţ¥ʵһɽХպhighǶЩ󸻺˵Ů԰֮Ѿû̫Ȥ򿪵ǽֱΧ۵ĸоϵĴ̼бȽǿҡʱԡ
ңһѪڵ˲סˣֻ̨Ϲ˼鲼һŤ̨һ趯ֱۣǳĶҡ
С㣬ֻ𣿡
Ҫˡ
һֻ֧һ֧ʤ˵ţѾɷ˵˫ַĿ貿޹ǵ塣
ѽʲôҵĸĿ꣬һѲط˵˰ҾȻӦ衭Ƿˣ
շ̣һ˫룬ջ֮䣬ȴѰư͵ظĶڶ
ѽŮزͦ
ʤЦǰƳԲʵߣʤһ
дŰɫɫ㣬ĴеԣǴͷȴɢŮеʣ֮ˣ˲С
ʤֻǴϷŪʱڻ֫رϸ崥У¡ߣᵽİεˣʤٴȻĶ
лûôƱ֮´ӷˢһ¾ͺˣ־ط֣ûѣ§
ʤҲǳֹûнһĶǰŮжôǿսһܻӭȫ޵ֻֿ֮һŮ˶һͳøе˲ȻӦϾ֮Ĺ˽ܵĻ⡣Լǰ͸ģ԰ڳ˪ӡ
ݵľٶһˤ֮½žġɽӰšˣʤɲԼ浽ҽԺȥ
ʤֻ޵֫ϣϸŮ㡣ʤֻϷŪȴͶȥˣҲǣŮĶʤسͷķΧ֮С
ѹҲ硣ΪͦβŤʱʱʱʤСλͦʤ񾭣Ǹˣʱ̲סӦ
ܵǿҵӦд֮½һһӶ˿
ʤҲе㾽ȣңع˵ӣһӾ
зɿһۣ˵ҡڿˣ
ûоڵЩ͸һЩᡣ
ʱʤĲ뿪ˡ
ղЩϷŪĻľݣ֮һèϷһϷŪèϷһ֧ʤŮһ㺣뵽ֻãЩҹ֮ߡЦ֡йô˽ܻ⣬һĲɵ
ȱƺòãʤʵ
еüëһ£ƺͣʤΪǡ֮飬Ҳһ̣ɲҪôߡôݣǰĽһʹ
ûʲôΪʲôôʤе졣
ɫŭɫ죺Ҫ裬ҪȾƣ㵱ʲôˣЩ곡ϷŮˣ
ʤŻȻæֵˣʵȾơ
ΪһԱҡ
첻ִйֻΪѣȱơ
ϸ˿ɫȷûе٩˼Ƶһƨɳϡ
ʤݸһЦùƿ۸񲻷ƵķƣΪԼһ
Cheers!
ֻƱö
Ըô
һأʤǺˡ룬иŮҲңĵᣬò֮ѡһϰΪ⡣
־ߵذѾƱһ£һҪЩô
ǺǣúãǲôֱӣȾƣȾƣʤЦ˵ͷһκ˵йֻʱоһҲͻأ
ֺòã
þƱذһۣ˷˼ָʲô
ԺܲһֱŮٰɣ
ʲôԺ󣿡
ʵģǲǡ
¶ǣ˵֪ضů
ֱ仯᲻̫һ㣿

лϰͬ˻죬ʤ֪ȥ򣬱ٹһʵλأһλŮʿλ
ǸһæλŮʿŰ
лϰ塰ŶһǷϰôΪʾԼ飬ֲϰ壬ĺˣҪˣһ㡣ţҸһ̡һƿơ
˵лϰɫͲһ䡣
ԭĺŵġѵĿ˴ǱɫԿӵνɹʿΪǾ˶飬ֻҪŮVIPϢʱϵĺƶϡ
һֽڴҩۣһְɫ״ĩɫζѸκж˲һ˵ҩüھѸټЧЧ̼ԼطڣǿǷſֹŮ¥ķ֪ҩ
лϰ뵽æŰȥſһǷϹŵӣлϰ弱һŰëȥֲֹ֪ڷչʲô̶ȣһ˳ģǵ߳ŭ
лϰЦ룺ֻװ֪ˡ˵ҩֻΪԣµļǣĺϼ飬Ҳ⣬ƨ£
ӴԺŮȻٹˣʤһñ֮ԺѰֺεңٸ޷ζвͬϵܸ޸ǳӴ̫ƽ޾ŵ׽顭
šһãʩǻ־̫ΰˡĪƶĻǶ˰ɡ
лϰ뵽һᣬװһµģʩʩȻˡ
㡭ôô
˫ֳɳϣӰе㺦µؿŸԽԽ͵ʤڵ̫ˣǾòĴ̣û뵽ñƷĿܡ
ĵƹ£еȾ˽޵ҺɫŮ˶Ѫӿı֣пȥԵø⽿ġ֪ԼΪʲôƣ׷ֶα׷߲ӸҲôҡԳˣĪ˵ԼѲ֪⣿
ôֻǾáĵݣҼƯĴΡ
˫ֳӣβĵ䣬ڰ˵㡭ңΪҲ֪ʲôҿѧѧġ
ʤıȤԶģ¶һ˿ϷʵЦ⣺ร²¿Ҫʲô
񡢶ԲԵĻʾ롭롭
ô¡
е˫һµɵúôôΪʤ˵仰ؾһѸٵס˫
֨֨ؽУ˫һɳϣʤʵʵѹϣͷһ㶥ݣ̽С죬˱ס⣬˫ͬʱȥ
ȫѪҺһӿͷ˫˫źͷƤ˵Ƶַ顣Ƕʤ˱סͷһŰ
סң۾ϡ
ʤߴϢЦֲҪţϲ֮
סס֣
ǵѹŴͺȣͬʱǹڶʤ̫Ѩϡ
ʤؿۿ˿ǱǹʤϰֵָԱսʿɽеʱЩĺӶǹģһ۱㿴û
ֻãǹң
ʤĿί䡰ֻáƺһ˭˭ңΪһԱ
ʤغٺһЦðɣǹңҲǹ㣬㳶ƽˡ
жʱһʲôǹ
ʤۣЦ˵ûоء
еھͱһ첼崫оʤĺ⡣ߣϥһ̧ݺݶʤһ¡֪飬ϥǶʤĴϣûҪײ
ʤƺһгûȥǳǱ
Ҫ㣡òɵʤȨ
кݺݵص
ǸҪļһҲôģڵϣһšȣţڿʼҪ׷㣡㲻ܱ˵׷󣬲Ա˺ãֻãԺҵģ
񾭲ǱصͽУתſӡ
ιȸ֣ʤɷһ
룡
㲻˵һͽ̾ʾϱ߾дֻҰ㣡
ңͣ½ŲתܻؽС
Կʤһؿ
㡭㡭ûˡ
ֻ磬ôã˱һô̵ã
к޵ǿʤһʮа˾óֲҪ£һԼͬǰ¶ô
޺޵һţűߣŵһɲǣһ仰ģ㣬ҽУ


172 Ů׷
㣬10׼ʱ
ʢͨվ޴ָװ
ллֵ֣ܵڣ˶ر˹֣Ͽҵص
ϻ˵Ǯ֤㴧áҵֵܻͳȥģʡٳ͸͸ڵίˡ
Ǻǣ㲻ίٴĿҶԹ
һЦһԾϳȥһĭ˺ޱһɽȥޱʹһǣһСڣиϹܴ΢΢̽һءһɺãзк£ȫǵϣܿװһ䡣
ӱƵ棬Ȼһıˮװϻ񳵣޴ڴƣ񳵱㼲۶ȥ
޴֣йһӣ߶Ｘ䣬ȻһϴݸǺӵͷһгﳤȥ
ʢͨɳſڣʮһʱиֵſڷһֽӣһţ벻ֽȻ¶һ֧ǹһæǹܻȥֵɲ㱨
һ飬ȷ֧ǹ͸ĶӶʧǰʽǹϻ˷ӵڣϢȥй쵼һ
֮־׳о쵼ĵģµľⷸ˹ǽ˾ǹٸɳ׮Ļ¾͵þˣڽʧǹҵˣӵһŲȱʣµĽͨԽӷǸеϵĵΪ֮һᡣ
һʤûлؼңԼǼVIPĬĬس̣򿪵ǽ¥Ŀ裬ͬڿһĬ硣
ܷ˳ӣ֪ص칫һǿҲ֪ʱܺκпɵϵú޴ڱ־Եľ룬⼫ͬʱּžĵطصȴ졣
лϰ˵ǸŮشӰߵ֮е㲻ģ˿ʤǶ˼־ƺЩ㱣֮ҲҶʣæ˰Ѿߣһò衣
һлϰȥ˼Σʤ˲ͽϾƣͶδϵĺþָͽȥʤֱȵʣڰ˯ȥ
ˣʤ߳ʱʲô¶ûзлϰ˲ɺ
ιǴҷûУϰǶܷ㶣ʲôƵġʤ칫һļҷķ֡
֤ȯʱЦ˵緢ˣϰһͽݣûǶԽԤҲûȤЦ˰أΪǮΪȨΪŮˣ˵ϰΪʲô
ưһֻۣЩ𣿾Ͳģ
իЦɱ˽ϥߵ׷󣬲ʲô
ˣҸϷ¶һŻȻ
ƲƲ죬װ㣬һ˵㻹ǹˣ
իһߴҳѯϷֵҪũƷһߵҿûôΰ󡣹ַ˵Ϸƫ࣬һʱ佫ŰšһӰ죬ǡ͡޻СڻƷļ۸ؽҸϰ彨һ¡
һ޵԰ôû뵽Թϻ顣
իٺһЦ
ʤ߳˰칫ңʵСư̵顣
һЦϰлԸ̿ɲҵ
ʤһ˵˽
˽£һתȤʵϰ˵
ʤԴʣ㰡ǲŮӶϲ׷ʽ
ŴǵȻŮǸԵİϰôʣ롭
ʤԼ˼˵ôôһŮԺܻáܿʣִŵߡʵأļУŮְλȻߣȴҵġԸŮӦʲô׷أ
΢ڵһ죬֬Ⱦͣ͸
ԴشС˵ҡû׷ô֪
իЦ˵ܣ׷Ůӵľ鶼ûаɣʵҪʲôǰϵѾǳУôʱѾˡһԼŮѣһúӡֻҪôһоĻٶͻᴥңӦ󰮡
һС˵ģͷǡ
ƤЦûصϰ壬ִŮӣĻʲôᰡֱӵ㣬żɽڵŮҰ
һûذһۡ
⣬ǹˣôأʤ°룬ˡ
̵صͬŮӣҲͬӦö֢ҩĬ߰͵Ůϲ̬ǿӲˡ³һ㣬Ұһ㣬˵⡣
͵ŮͲˣϲ绨ѩ£ʻɿҪŮ׷ֻ֣ҪҪϵ㶼취Ūƽʱõ廨ʳʱ̸ţȥĵطǿľˡ
͵ŮأǸ͵ġһŮѣ㸻ƶ벻ŮҪڵĶֻҪһģרһǾͳˡŮڸգ͸ģɲǰֿѲŮôú壬Ů׷һƢҲú塣
ʤһȻ֣С贡
Ů˹Ȼһף˵ͷͷǵ˵ÿɰ͵Ůһ㲻̫׷ΪŮϲϲ㣬ô˵жĸ硣ŮǶ׷͵ȺѵĹϵţԳѵĲͬ
ŮһкܶѣǳأͻĬЩۻã͵ó֮ҪͬȺͻע⵽㡣
ǱԼŮǧҪһСкӣΪʹŮԣҲϣԼǱ裬ԵñǿܳΪ
ۣ̾裬̫ˡֱһŮֵ䣡
ǺһЦ
ʤ˵ô࣬еͷʹ̾˿˵ôӣɡ
ʤ߻ذ칫ң漸
ԭϰϲһŮ˰칫ţ˿̻ǿ̣ûŮ˽ӴʲôʱǵĶˣ
իЦ⻰˵ˣѵǵСƷƲŮˣ
һһͦͷǡ
һ֮ԱǵصҲŮˣûĻëѾͷˡҪûأҪƨûƨɣ˫۾żֹ˵ģҪɳذ˻Уһһɣ¶һ˫۾û׼ܺŪŪԼ޳ȥйҪӴ
һĵ绰ҵԴϣҵôʴʵֱ۶
ǰҲƿЦѾͷֺرĺݣ

ʤ¶Ҫ׷ˡ
еļŮӣС贺һǰһԶߣɸоһңԶĵģȴ޷ؼҵŮˡʮǸÿʱˣоڴʱ߽
֪ǰʤͶøнѰֻõһĺ֪ڿܵչˡ˹ʹ˵һ裬ʵĺøл㺣ŻҪ뿪ʱն˵Ҫ׷
֮ʤѾ֪ݡֳ弤ķǳǿңҲΪԭʹһǿҵռҲΪȥôͶӵĻڵĻᶼûУﲻԹȡ
׷Ľ㣬˱ѾߺøУһ鲹ңĸĸ涨֮ڣҲʵѡˡ
̾ҵ鶼ȽϺãӷĩץʧǹȴˡһ̾ӵɶˣҲѵõ¶ɵЦݡ
ֻ̾һ鲻ãܲãǾشС㡣
ûǰôе˰ڲʱûоʲôعͷϸһ룬ȴԽԽߣԽԽգֱ޵ݡŪһûϢã˰࣬ȴͻȻֵĺǸһһɧô죿
һ綼ģһ绰ȥӣǸľһ磬Ȼ£ûκϢ
ΪʧǹҵжԽôΪ˼ԾѹҶΪƾ̵ҲʾŸ÷Ѿ뱾УԶʤļѾȡˣ֪ʤʲô
ȵ绹ûʤĵ绰еĻ
ϵ£һ˳ں˵û⣬ڵϷңһ뵽пը˷ΣǶƽʱҸڸ˵ССҲȴ
°ˣͷһ߳̾ӵĴţ֡
ιʤװ㣬ӣ¶һɺӢԼִҰԡ
㡭㡭㡭ʲô
һ죬תĶʤʱͻȻȴŵþʧ롣Σ±˿
ֻҪ˺ۼֹࡣƽĶʱҲͬοʤǵƵһ졣
㿴Ӱòã
ҺæŶҽ£⼸æѵ÷ͬǾۻᡣ޴Žڡ
ԼˣǵรʲôԼҪƵ
ʤһҲûװϴһţġģҲ֪ʲô
졭ιҸҪӦ㿴ӰͻȻӦյʡ
ΪŮѰ
ʲôʲôʱӦˣ˵һ飡ҧгݣȴֲҴ¶ѩ׵ݶʤ
ʤ̾˿εҡҡͷУ֪ҳú˧ʵҴӱ˿ҵĿ͵óֻû˵ڶѡҲеĿ˧ԼûӡŮ˿˧أֲ˼һܴҲƽ
һһģʵ޷ٰڳףˡôôҪûһ
ʤɫأУ˵㣬ͱȽϲˣ
ãȻʵңô
ӦʵӦ֪ʵ㲢ûԼôƯⲻǰ취һʵǾû˻Ȣ㣡֮ô飬Ϊ룬˵һСģԡҾίԼ㡭ҵŮ

ȰɣϲɣǺǺǣ㿪ģҲˡ
ǡ˵ʲôô
ʤһ˵صˣҪ˵ˣ֪һӦġŮҪ֣ڴϻมʯ塭˭զѾһǶأһˡ
лҶû֦չҧ촽죬Ҳ޻Ц
ʤɫȻֻ˶Ըһ档ȻѾҵŮˣҪҺúþӪθ顣һߣɲʼ򡭡һ㣡
㡭
Ŀ¶׹⣬һֻסʤ죬һֻϰ߸߾ըҩҪĵʤź޵ȥ
ιͬ³ˡ
мæ֣߰ɣ
Ӧˣ
Ӧʲô
ӦŮѣӦҿӰԷӦ
㣬Ҹԩ޳ģ㲻Ҫ
УһƬϣؿɼ⿴߹ˣһ£
㡭˿µϸʧ
Ӧˣ
úúãҴӦҴӦ߰ɣ߰ɡ
ʤٺһЦתأȥ˧һǣգգ۵ϵҵ绰˵ﳤȥ
ңңȥĳӰһҧøֱ졣

ȣռ԰ģ
ǣŮġ
˾ŴֺǺǵЦŮТ˳֪үүһڶӣҵĶͷ
ȣеĸضӦһ˾ƹ
аŷһۣû֨
ӣɫеģŮռģǣ̫ˣѵҺܺó
޺޵ش˴׷
ӣֶռ˺ȸŮһһ
˾˵źʡСŮˤɲмӢƣϱҲȥӦˣɫһ
òװ˵գض׵ﲡȴװûȻЦǺǣùһӣռó˺һķߡ
ȣʲô
ռһߡડһ£һӣϡ
ضӣشۣҪ򿪣зɿվһѴӸѺ˹ȥ֨֨صŶĶó
˾ͶӶһۣԲԣ˶ϼ޻ȫװɵ˭Ҳ˵ơ˾⺢ӣҲ̭ԷԷ
аѺӷԼǰ벻Ƶġһ߰׷һ۾ǺӣƬԼߡ
ٷǳԵúζҲЮˣʳ֪ζسԹһС׷վҳԱˡ˵ӴҴܻ˷䡣
֣ضһӲӣǳصؿͷ
˾ʳָꡱһδ䡣ԷԷ
мصңϷţĿƽһºŽżߵǰֽþǸӡӹһϱĤذϣصĹ
ϸ˰Σ߻ʲôأôСĺӣһ仹һǮˣ͵ĵȻǼ۸񲻷Ƶ鱦
뵽вΪȻƲƲ죬ὫӴ򿪡
סˣĶδʲôӣϽϴȴʲô
ƣֻˡ
æ绰ι
ֻãҡ
еһ˿ϲЦ⣬漴ָϽʣ
ֻãռòóѽ
ңʲôռϣţӵˡ
ʲôӵˣ绰Ǳһ̾һ˿ǳǳЦĵеǣ֪صιǮĴϰȣһֻռ۳Ҫ᲻ãһֻٻ㡣
㲻֪ռ桭ˡ
˵ռ滹ʲô
ҡܱеĻгϡõ廨ӷһС㡣ңӦú˵ġ
ʲôõ廨ӣ˼ҶͻģӣҪԼְ
ʻ׵㣬ǲŸոտʼɫõ廨ӣԼ֣ѿõ廨֤ǰȫ̡ɫõ忪ͥԺʱΪϻɴǰĵá
ţͬˮо֮£ȴʡ˫֮Щʲôֱʤ˵ϻɴЩѹ컬ࡣһûأ쾹ҵǵλſвңţ
Ա
ߣ˵ĳԹֿҿɲô˵ġ
ǺǣðӭһңΪţòã
ռұˣŭ߷飬ȴһ˿Թ
˵Ļ
ߣŹ֣
ٺ٣˵ˡҲֻռءڿʱǹա죬ǹ촽
еָḧĴٶ
ԺһҪġ
ź˵ȴ
ԺһҪǱġȫ
е˵һȫĹͷˣʹһ
ĵŮĻ£ױһʤ˵龰ɲ࣬١
װģǸǣϲһ϶ڻζĴġʤϣԽ
˵ˣ߲֣㽿
ţ˵˵װģó˰ɣҲˣǵԼᡣ
ȵȣ˭˭׼װ
ʤԳԵЦղžͽû㷴ԡװĽʲô
ȵģװģ
ǡðɡҪȻСĸΣССУ
һ䣬Ƥأ㣬ٶ
ʤشЦǵԼѽװġȥԷɣˡ
꣡ǸûƤûĵɴ࣬˵Ҿ͹ңˮֻǶ˰СǸӣḧźһſźʯһӣþһƴ


173 VSϷ
ʤ׷֮£еȫгˣһγζ棬һǿճȺŮ̾ʤǰȴһ֪ʶȤ˵СŮˡζݹ
ĸ׺үүı仯ҲΪˡΪʱж̣ûؼĸѾ绰ϢԶӢӡ
Ҷû˵ѵ£飬
ӢľסܺãɾʿѰ»ҽտҽȫ˶ܳΪ׵˺ܹȬ漣֮һֻߣ̬ȫƽܹòಡ齵ʵ֮Ӵ顣
еĽʤû顣ȢؼңȻҪţȻҪһϲģϾҪһӵˣܲȢһûŮ˻ؼҵ衣
ӵұ֮Ȼÿ˵롣ִͷɻ֧£ڹŴ˾ռߵΪȴǲܼġ
˵ʹͬеĽһʼͱ˾񸺵޷еľᣬŵˮֻܾһҪ˭ĴһЩ¾ΣԶûȷ𰸡
ͷʹʱ߼Ļ̸ʱǮ˲Ƿµ⡣
նظ˲ֻΪһƱ£޳֮ȣ
ʤһѣתիիֱ׳ػش𣺡ĸ˲ûµģĵġ
ڵػش𣺡˷ʱСŮ˷ϵᣬԴˡݼǧ꣬ڻĸϵᣬַ֮ͬһʱʱͬײͬ𰸱ֲͬ˵ôȷģ
ϰһǰûκβԣһ֮ȢֻҪţǱ̹һӡڣһ֮Ų·ƺʩҲȢǱǧָˡ
̫ɴΪǻʺֶŮδ빬ǰҪ÷ġ쾭壬ں޳֮ȡͬһ£۽Ȼ෴׵²£޳ܲ޳ܣ
˵ҡͷβǹʣʵ޹ص£ǿΡΣȻЮɷ°ˡ
һһס֣п˵磬˵̫ˣ죬Ұⷬ͸ţ
ۡ
˸Ƿһ̵ܽ᣺ԼЬԼ·ֻҪϽžͺãñ˳ȥɡ

һ֮ʤӵһص绰绰һֹı˵ûͷûԵ˵һ䣺һƽȻ͹Ҷˡ
ʤףĵ绰ûʹ޴ڰ͵յĹϵ·ǵֵܼ˼ѾذһæȥĵطҲ޲αٴһ飬ֻҪһƽͺá
ĸп꣬ϱѾû˹עˣƺѾ˶׷飬󲻷ţˡΪܵԽԽɣлڿصͬ³Ů˵ġ޴ڲͨ׼ĸδؾӲȥ
ʤѾͨеĹؽˡֻʧȥɶѣϴİ飬Ʊ߻صĹעôӵֻƵĶĵؽδþͱںáһܵĹƱؽٱԡǲӣûбҪӡ
ֳȥԼѵл⡣ĸûָĸ£ȴͻȻͶʲȤⷽ⣬̸һЩĿʤ档ӿ֮ʼѹתڻϣʽҲ·䣬ڻռһ룬ӴԲƸٶȡ
ϰ壬Ϻϰոմ70Ԫ38Ԫͭ3Ԫһߣݵ߲ĵ2500¡ա
˵ʤʵͶʲѪҺոմĳ֤ȯӪҵͶʴڹĶ档Ǹһɫ»ٸ
ֻǴ˿촽е㷢ףɫ࣬Եʮֽš⼸ڻµúнʤġǻµĿǰʤ⼸ƷǮѲܲţ
ʤϵ⼸ƷֵͼƬ̣ȻһЦЦֻˣߵңŸʲôҶءסǣһҼԭжٳ룬Ǿ
Ծµϰ壬㿴е֧Ѿȫ
ʤһЦ˵ô֣ʲô֧ߡλλλֶ߳ƷȫǼٵģûκ壬Լ֪ν֧źϲ
ϵĺǦʣĻϱȻһߣҲԻһ㿴
ʤ򶨣ûаƵϣ潥ƽ⼸ڻƷֵĵʵ̫ѿˣȫĺۼϰǮǼɬ˿ĭ˵ϰ壬⼸ƷֵơһɡׯѾˡ
ʤݸһЦҵģһׯĳˣҡԡׯ
Ȼ̧ͷϵһ˫͸ŲҰĵ۾۷˳ӵصͷӦһǣ
ʤ߳ͶʲϰԵԱߵ֤ȯӪҵߣһһߴ˸绰ιܣԣҡǺǣģϰĲλѾˣֻҪ36Ҿͼ߲ͭġţҶͬ蹲ã
ϺӮʤͶʹ˾ܽЦͨ绰ʤ߽֤ȯӪҵһ¥˿̣۲һɢǵıۣȻ˶¥ȺʹǴкרĹ䣬˽һԱĹȻ߳졣
ĴǼԱѾ˶룬ԭ˲ˣҲϵ֤ȯҵһֲ˭˲ʶĸ
ʤʹҿشкǰʶĴСճüǶȤСգôһš
СտЦܲ𣿱պƲֺҵնָɺãԴպǱˡˣ˹СӣСӴķȱӿС˾СӣѼţ˭ܱұ
ʤꡱһЦˣСջ鿪ЦĻǺ֧ܶ࣬ƱҲ̫ãԺȰһ䣺ҿҲ̫ã׵ʧʱҲǱģҪŲš
СպٺһЦ˵ããٹ۲켸죬˵
ʤԲԣЦЦû˵ʶһõ㲦ѾˣͿ˸ˡתһȦϷӰӣʵϸȥĶˣ
С˵⼸飬ʱʱġ
ʱѾ˵Ҳǰһˣ˵ڰһʽŲڻгȥˣôɼΣ
ʤЦɼȥôҲڻ⣬ӭҵĹҰ
һ֣ЦвУҿ治ôĶ̫̼ϸ첲ȵģôڡ
ǸĴ󻧣ƸٷٶǷǳ˵ģʤʶЦڻȨ֤һĶȷҪǷ־ǰһʱ䣬ܲ˰߳˵ģӮ˵ģһƵģһ¯иڳڻЦ֪˵ûУ
Цص˵һȥҹܻӣϰεСǸŲ⡣ϰֽ׳Żǲ⡣ϰʣ㵽ϲʲôģ
Ǹž˵Ҫõġʢģܾĥ治ɫġ
ϰһˣ˵ѽ¥ϾͺˣڻǼӿ
ҵһôЦʤЦؿһۡʤڻȻܳɹǱϾ˸ǰ˳׼Ϻ滹һ֮ϵӮʤͶʣĿǰΪֹû̫Ķǵĳ棬Ҳûʹĸܡ
Ϻϰ36Ԫʱʾʤ֣߲ͭҲ˲
Ϊ˽ӡ̿Ϊ˼Сգðͻ¼¡ӡȵĴ̴绰Ǣ̸ҵѯ۸ȥг졣ȷ̿۸Ѿӽ͹ȣû̫ˣдϸƻʤʵӡ̿
µĽʤ˺ӡ󣬶ͷļڻֲӡͿͬʱĹʤͶ뵽⼸ڻϵһǧͱǧʤƽһǧѱסʣµȫˣ㰲ĵǡ
ڻ۸һ·ǣʤһ·֣ǣʤͬϺͨȫ󣬼۸֮ƶԼλлƽָֲ0.382Ļصλãʤ档
ʱϺѾ˳⼸ڻĽףʤţ»Ѿں˳£֮һʽٴɱȥ𲽽֣֡
Ȼ0.382Ļصλǽ׶ε͵㣬ʤһ·ɽһ·ֳÿ컹òʽ̲µ11£իǡ͡޻Сڻ˵߲̿ͭġϰ塢Ȼ𽺡ȼͺͻƽ𾡽Դ׬
Ӯ٣Ϊʱ½ûȨ֤Ȩ֤һҪʱͶʹߣʤۿʻͶ5%ʽƲԵزìȨ֤ĲûϢԴȫƾ̸ׯ£ƶһܰʽܿɹ
11·ݣʤʽ㣬ڻĸ£ĸ£Ѿ׬800%͹˾ܸĲλʡڻҵָ꣬˶ڸͬˡΪĸ£˽ʮڻ320൥Ȼûһǿġ
һʡԽ˶ľĽ͹άУʤҲеƮƮȻΪԼȷһڻˣ
ڻ˾־ʤԼԷ˿ʼܣ
ųһֲ캣أ
ڽţУׯɣҲʤϺ֧Ʊɹһβһ̴ɱķ׺ݶչ¶ɡ
֧Ʊ9Ǯֻ±25ԪȻͨϴٴδģռ룬ƱڳȨһִ12Ԫ24ԪʱȴֻһܵĽʱ䣬֧ƱĳɢѪ޹飬СׯҲǿۣԪˡ
һս캣Ŀҵھ˽֪Ҳõһµţҵʿ־µس֮ΪϺ㡱

ʤŵĻϷŸ֧Ʊڻͼרע档кϲ˿̵飬ڹ¶ֳص΢Цʱ˵ġ
˯£бڴʱýֺòһʤʤϲӬƵķһ£иһЦ
һ濴̣һ涺ɣԵȤվ׶ܰ
ڲĸƶˣʤ˿˹ػ
ʱְѽֺƵ£ʤͻȻɿһס廬ĽƣЦڽһ£һԲ֣µġ
ˣˣӱӣѽѽѽʤӡŽţżֺõ˵š
ոԡãһͷ㷢ʪģɢ˿㷢žϾգ˿һ˫ˮ߻Ц۽ڳһأ¶һظϸʸС
Ĳˣʤָһһϣвʡ
ţġæͷ
ǡãø
š
вУʤŵһӣæø磬ø磬˼Ҳˡ
ʤһЦɿĽšһͦӴԾڴصֻҪһɣʰ㻹һ̲ƵģСǺڴһΣҪҪһ
ʤмһ˵ص˭Ҫȹ򰡣㼸֣˻飬Ҫҡ
ůٺٵЦһ˫۾شжʱô
ʤ˸ѹȻЦ
ߣȴʤ֮ƣһס֫һֳֻûסѩ㣬ĴָڽһҪƣʱֲҶˡ
еĽźСЬԼֻĳ룬ֿӯգÿһֺԲϣӨ͸·ý׵ʯ̳ģ˯¶һСȹȳƣ㣬СŶƤ⻬ϸ壬ļʮֽʵԾĸо
ʤĽģֱΪֹһסĽƣϸϸƷζһаȶֽһһ˫ӱ鲻Խȥ
ʤĿ̧ۿƵкҲУͨϬȻһЦ㷢һģü価֮ԡˣһЦǹɫ˲俪ŵ꼻޶ˡ
ʤһ鲻Խ̧ĽĽűһǡ
бǵļһѽһУһŤ˽ȥ
һ¶ˣʱʤԡ΢ʱһεĽؽεϷ˹⣬æץ£ʤһۣڵӣؿڱϡ
үү£Ҫһɣ
ʤ֪ˣڨڨŻ⡣
ѽҪϰ࣬ͻˡ˵һ˫ƯĴ۾Ȼ𣿲˼룡
ʤһ㶣漴ʧЦιιѧרңҲ̫˰ɡֻʣڴʲô⣬ɲҪ˼롣
кһһ۵Ůˣװһӻӣϣȥ˹ʹǲȥСģ
Ҫ⣬һ˫ĵüëʱ
ʤæϣУû£޸ŮˣƯҲᶯԡ
ֹβĵصҲΪЩֻʱҾ˵ԭɣʱݲͬҲͽܡ֪ʵҲģĿԡǡ󻹻᲻ᡭǮˣ곡ϷһǮ˵ר
ʤһ嶯˵һҧס⣬̹׵ĻӲȥŶеİ⽥ǸθҲԽԽأôأ
ܸôܣ
ôܣ
ѡ
ھһǰͻȺǵĶľϣֻӲͷƤùҹ
ʤĬĬشȻ̧ӭе˫֣ص˵У֮ٽʶεŮҶٺǣһ˿⣻ʲôĳϺӦ꣬Ҳͷ곡ϷŮ˷һĹϵ˵
û䱣֤̺ĵ˽ʤĻ
ʤḧͷ˼תǧģջһ̾
С
ţñӦһ̧ͷ
Ӣѧǰɣ
ʤ۾ǽһǣ˸
ĹϵѾȥˣĹǲȻԥҪҪڸкõľ£֪࣬еĶׯҲӰɣ
еһ£ŵɬζ˵ȥѧģڡסڰصɵķأһλ塣ǰȥӢãһȥС
˵һʹ˵ȥʵôȻˣ
ûʲôʡʤļ˵
ѧҵȥķء
ʤţһ̾С˵ܣǵȺеĸȶһЩʱٰ̹װɡ⡣ǰΪòŲ£С责񣬸ýӪٲصˡ
ι۾ģʲô
ûеˣ¡ʤЦЦ͡
Ź֣еģιϳʲô
㰡ʲôҳʲô
ʲôʲôȻ
ǰɣŮˣȻ
˭涨ŮһҪģ
и극ҡʤЦ
ã
Ӧôɴࣿ
˼
ʤ°ͣ¶һЦݣţ˵еһΪٺ١ٺٺ١
ҲЦٺ٣һΪ극̳ȥ

ߵ˫ʤһſſֵó÷ʱ򣬾ö¥캣һͻҵĴ칫ڵƹ⳹
캣ġϣǰǸ̬ЩǫˣЦصȷͷǰС׬ɣ׬ɣ׬ԽԽģֹŹ⡣һ̲ǽ࣬캣Ķ֣
ѵϰ壬ⲻá£һֱ۲˺ݣڹɼƺȻСңʱһЩĶˣǹؼʱͻ辶˵һͨĵ
ָоˣС˵дİϻĸ֣һ߰¾ʽʱʱЮӼмĹΪʤ׶ǳ
캣һЦҡͷСˡʱгöһǮоԶԲþ˭ĴӮҡʱгâ¶ǻյνҼöˣûʸЦֻҵճ֪Ϊʲô𣿡
Щɻҡҡͷ
캣һЦ˵Ϊ̫˳ˣ׬Ǯ̫ˡǵʧܣΪǷâ¶ս޲ˣ׬ǮǮķմö࣬׬ǮԽ࣬ķվԽΪ׬Ǯ̫˳ˣͻšŵĸоǷǳµģռۡ
ڿڴ˸Ƿ˵ˣȥɣϸһһжϣĹƱгûжͷҲڻгϼƱ
¶һ˿ѰζЦݣʤڻﱸȥоڻƷֺͳַ̡ҪʤﱸʱҪö֪֪࣬ˣͷԶˣ


174 ޼۱
һһԵְ
һοһư
һθһлл
һһؽѵ
һһػ
ƣԽԽվĴֵּ̣ͶʵҲͬɽ·Ĵƣ̾˵
С߷ߵصﻹǮ׬³ǰýƴգʵǣʾ֡ڣҸպ񣬸ոջֻͬ¹ɣýִƴաý徿ʲôý壬ǰĴʽС檣ղʽӿСɢӹɱĳ롣
Σҳϻ̳Ͽ֣ҹʱڿͼѰݡǴׯҲýôʽڵͣλ롣ɣҲˣҲҲһĴŻСѸô
ڴıգʤȴϲʤѾ֮ǿʽڻгڹﲻû⻹նԱն˸Ǿٱ
ʤĸ˻3800Ԫ˻ʲһ롣ȻŽ𿨣ȥ
һĸ羫ȵ߽ʤվ˷ܵ˵ĸ磬ǮˣǱծܹˡ
ĸЦЦˣ˵Сӣֱһ̨ƻ㲻Ҫ̫⣬ʽԽ󣬷һս۵ĹģԽʽĽھԽʧܵķҲͻʱ֣ϷӲͬʧͬСɡ
ллĸָ㡣ʤ洺ظݹһŽ𿨣˵ĸ磬Ҵ3800һͷָһˣҰǮȥ
ãȻݸһЦȻǮŮļױΣ
ĸ硭иŮ
ʤЩȻ漴ĵѵǮȻĸ磬ˡСܶ죬ôһǮȫŮŮҪһЩô
ȻЦ᲻ᣬδŮ屡죬ƲѶŵù
ʤֹ˵ױ䣬ǮԼοĸиıϾˣԼһ˲๡ã֪ĸŮʲô֣Һϵһ£Ǯȥ
ĸŽ𿨣һЦһ֣ѿ˦ʤУȻαô£ŮԶߣǰ
ʲôʤһ
ĸؿһۣǰ˵ʤӣµҲ㡣ԵߣҵļҵףǾѱѵõģû˼ֵڴңڣϧҺҵļˡԼпиĺѣǵļ֮СôӴһʲƸǿرɽ޷ȡá
ʤĿɿڴ˵ͬһ׮š
ֵ⼸һֱ˼֮һֱδ䷨һӣֻܴˣʱұһֵΡиˣʾ޶Ƹǡڴʱ㵽ߡ
ʤһۣ΢΢һЦҶΪ˴¶෽˽⣬һεˣԡҪҵĽɽҵת㡣
ʤؿþúþãŻҡҡͷĸ磬ѾŮˡ
صŮ˶ѣ˲ɽȫɵϣɽ֣ôס
һ졣
ӵҵĻҵŮ̾Ҳ֮ƵľɫŮҲԳΪ˽һô
ʤЦԷǣĸ磬ո㻹ҪŮھȻŮˣ
ΪȻŮɫˣôܿŮɫջŮɫջҲܿܵˣܳʲô£곡ϷỴ̄Ӧһһ¶ѣûʲô˲ģֻҪ۾ѣǵûؼҵ·ͺá
ʤҡҡͷĸ磬ҵ˼ˡҸŮѣ˵ӴԺҲ黨ǲݣҸǾ죬˵ҲҵŮ뷨֮ΪΪѡĸ磬ҵĴæһӸмǮҿ׬Ǯ㡣ǣҲݵ£ΪҵΪδӺͼͥ𡣡
˫΢У֪ΪʲôȵŸƷԣ˽ˣ֮Եȵ죬Ϊ˵ɹڣѾ˻ֻҪͷҾͿ԰һӹ磬Ժ绽ꡣ
˵ڵĲƸͬһҪ͸ģһ㲻ҪĻᱻ˲ҿΪʱгķ޶ĲƸùƱгĽ׿֪Ưף֮˵
ѣҾ԰㡣Ψ£Ҳ
ʤһڻؾ̬ȺɡһϴİӣǺεشڲǸոճȻһˣ顢УԽԽϵĸĸһҵ
ðգ;ĩ·ߵרΪֵðεΣվ硢ΪĸʩԵԮֶǧﱼԱ飬ͬΪ˽Ǯûҵðס
ɵСӣĸ粻Ϊ裬Ц㶼ҪǶǮô
۶٣ҶӦ
ʤվ̺ͺòƵĸǰĸ磬ʱ㡣⿨òϣһǶֱȡ
һ硢ɿɰţһڵļױΣ
ĸ磬ҵûȥˡ
Ǻǣʮأ
ллΣĸ磬Ҫˡ
ʮأ
ټ
ǡ
ʤһţѾҲƵĳ˳ȥ

չƸˣ֪޾ĲƸŵĲֹסһʹƵıֹǼ˷ֹ̣һٻ
Ǿ޶ƸһʵֵĿܣ˥
ԼģԶġΪĴڣѾиࣻΪе׷ͬиࣻڶиǵ£Ϊѡһ¡
ĸȻŅȻϵķţЦûҰа㣬һ֣ٸߣô뾶ôƲѶģȻǺ£ҪǮҵĽɽȡ֮Ҳĳ˷
һƷŵùɾ޶ƸƯ׹̶ɡֲ˻԰ŮˣôһߣȻʱȥҵڶҵŮܲҲķʮصഺȰɡΪ˱ӵóҵôǺǣǸɵСӡ
ڳϣؿſ߸ǽʱʱӳĴ̵溮ʤֱ߳ӣӯӯһЦ
ţˡʤڸʻλϣϰԵͳ̺ʹȴûеȼǲͷС
ůůӴбӳе²ơӨ񣬴ϸϸĴë촽΢¶ɫһգǹɫ㣬Ҽ
㿴ʲô
з˳ӣʤһۡ
ʤ̾˿紺޹Ⱥ
ңڣǼ鼴ɱˣѧѧġ
ұ񣬿ϧΪԺű»йôʤĶֶǼǰԤ·ֹֻʱʱ˵˵ѡ
ӷˣسǰȥϴ·չ·ڣʻš
ʤͣƣµơ
һʼװûڱҲǣվҲǣֶ֪Ķˡ̲סһڣбʤһۣЦʲôƣһһֱӣ粻֪ƹٱˣҲƲһ仨
ʤһҡͷҲҲһҪƵϸЩһۣһѽ
ɶ
ٺ٣˵ʮĴ˶ÿͷȻƽûҪѽ
ιιιô˵ôĻţֱ˵ֵǲͽˣ
ȻȻô˵󡣡
ʤЦʳָҾŹָȥˢһ±ɽ˶̫гɾ͸ˡ
пųƵһۣĵصðұ֪ʶĽô
ããʤͷҰɽˣܵ棬ʡøҵҡϡ
˵д󷢽
ʤ죬Ѿ˵˳ôٺٺ١ٰسɻɫС˶ȡ󡭡
ʤЦһ۵İۣ޵һ黰߲㣡

µһ꣬һµսĿʼʤĦȭƣ׼µһ׳ʵɹʽΪһ֧׿˽ļ
ʤĿѾΪһĲֹ֡ڶȫ˽ļҲǾӢĽܳˡָӵʽ𲻹ڣǮڹͶȥ˻ǳҪָܵӸʽ𣬲һϸġ˽ļʽ
һ֧˽ļǲݿܻǾӢı׼ǿǷӵһȶʵĿͻȺ塣Ҫӵһ֧ȶʵĿͻȺ壬ҪгȶӯͷеĿһжһ˽ļͷ
һ磬իʤ߽칫ңصܣһʼ͵ԲЩĿͻʽ𣬳Ͷʣټϡ˳ȥǧǿʹõʽή㿴ҪҪ֤ȯڻӪҵ͸֧һֿӣ
УʤһԷǲˣʱг˲Ϣ䣬ڽӪҵǿõĿռ䲻һ⣬Ӫҵǿƽ֣ͻܵǣܼ
ϰ壬ɲҸʽȨѽ
һ˫˵Ĵ۾ģ˷̺ܵ죺ͬߣܵʽ٣̫ƽˡȨ֤оĿǺ͸ڻӯ죬ĩ֣һ֮ڷʮĻᶼȱȽǣ̫̼ˣ
ʤͬʱ˷ۡ
ЦЦ˵ϰ壬㿴˰ɣŮ˷˻Ҫ¡
ιвس۾ͶʾͶʣҵľǷƻ𣿲ҪƲŮˡ
ʤصСƣû˵ɽϷȨ֤Ҳо̫ˣûԿѭĩ֣ƷޣȴϳҵĻ¬Խȥĵط
СƣȨ֤Լׯʽһ󣬾ͻΪׯҵĿ꣬ȻֱӺǶϡڶƿȫֵ£жʤ㣿Ȩ֤мƵСׯмɴʽ롢ָ򲻿մǣӮʮΣһξ͹Ѫ޹ˡ
ʾͬ˵ǣǳʤƵף̫ðա
ʤûô˵ͷСϱƵģͷҪָӵʽˡ͵նȴݺһۣ侮ʯ
ʤ˿صҶѵҪΪȥʤΡ
ǸŶܣɶµģʱϷ̤ʤѵȤЦ
ʤһʦѵϷ浽ˣȵӭǰȥСӣô¶棿
ϷЦûɶջϷȥһˡô
ʤЦ̸Сưϸݱò衣
ոհѵơޡһС߿ˣϷȤһۣ¶ײһ˿Ц⡣

Ȼ𽺡ﻹмţ
ʤɫصիĿһʧȻȫ׳ƽ֡
ǣիɫҲеڡ
꿪Ų˳ƱгΪڻг׬ҲȻӴ˲١֧Ȼ𽺣ʤͶעѾĳ󻧣һ̶ƣڻгûоԵׯҵģֻҪǮͶ뱣֤𣬾ͿԽͷ磬źԼʤʽޣվ
Ϻʹƽ֣ʽͰ壬гϽϰ幩󣬶ֻԼ۸ȴʵ۸񻹸ߣֲ˶õġֻԼԶڿԿһߣ۸񱩵֮гڣ֮תʱԶڱȻʤһ˼ţһߵսԡ
ϺʹĿǰã׹ģ󣬼۸ȶǿԤڵġͰ巽棬ϸг飬Ŀǰϰ950758Ԫ950995119601ȺԼ50Ԫңֻ۸ֻ45Ԫң˽42ԪңʡڼʡеĽڽϰѻɽ
ʤĵбйʵʵԤֻ۸Ȼάλгȴڿ࣬ʤάֻԶڣһʣ˰ҪͶʷȷڽϰϡ
һں󣬶ʤ㱨ϰ壬950748Ԫش֧λ㿴ǲǿƽˣ
ʱ9507Ѿ48.4Ԫλƽ֣ʤ׬ǧʤֻʵʼ۸ȽϵóĽ۸µ45Ԫʤ׬ڣǽǽһʤźԾʿӰ֪
գҿһ45Ԫ¡ʤŵ˵
治ĵȰɣϰ壬ڽϰͶֶ̫ƿգǵʧ̫˵Ѿ׬˺ܶˡ
ףɵʤ㣬׬ڵ棬ȴڼǧʱ֣ôѾˡӦڡʱ˺͡һʱһǻ£ԶҲɲ˴¡
ǣִˣֻ÷ӡ
˼һ£ϰ壬ҾСĶԣǼдʽһڻƷϣе̫󣬶ƿյĿܴǴڵģԡ
ʤЦЦǳŵصҲֻ֪ϴڵôĿǰϰʵ20䣬ǰʵ߼¼ֻ䣬ڻǿԳֱƲֵĿܣֻƲҪʽ𣬶ʧֵܱĿܱǴʮ˭ôֻ¶ƿأҾҪսϰ塣
ʤ־һӳһĸʽĸ磬ڰǮһƱɹʲַʽ캣ˡ룬캣Ľڴ25¥Ӹ¸캣İ칫ңһֶôȤΡ
Сʱһų캣ֻĻϣزսϰ塣
캣Ĭһ飬¶һ˿΢ЦʤӰԶֻΪҴƸһֲֻлϻʣ


175 ջ
9507ϰ48ԪȻʼ׷ʱʤѾӽˡڻ˴ɣʤս޲ʤսƺرģټĿǰгϽϰֻѾϸ֮̽ԼᶨֻԶڣλ£ʼղҡ
ǣֻԼѾ54ԪˣԶ·50ԪǻѣʤؽͶĽϰϸ֮󣬰಻סȥϰԣϰ壬9507˼ͦôעһܿǰǲǳһ֣
ʤЦѾˣʱƽ֣ʿⶼʽֲüŻĵȥֻô࣬ʵôҾͲ˭þʽļ۸񲻵ˡ
صǡڵ̫ˣǵļͻѾȺ绰ѯǵĲóǶǳ
ʤüûҵķǣ
ЦǣǹĵֻѾʼˣ㹴ԶȴԶߡǼƽϵĶڵӮҪΪ׬̫ǮѾŵˡǽֻͣһȻֻΪʲô۸ͦ£
ʤһһɵʵ⣬ʮҲͲˡˣǾͲغǽͣŲҵģǳ뿪ˡ
΢΢üоԼϰеˣ˻ôͣڹţеˣţһ̤̳ͻʧ򡣡ܡеƮƮȻˡ
軹һҪʤϰ壬ֻһУʤִҲûа취ˣֻε̾ϢһͷӦ
ˣȥɣеģ
ʤ΢Ц˵˳˵һ䣺зƷƽҪ˽һѾͷȨ֤ôˣ̫ϲðգҿɷĲ¡
ǣ谵Цһϲðôϰ尡Ϊʲôֻܿõ˵ȱ㣬㡭ڱϲðգ߸˿
ʤջ񣬵ֻԼ۸Ӹ߲£ʤԶڼ۸ȴ´죬ֻԼ۸ߣҪ֤߱ʤѾûкʽˡֲ͸֧ǣֻԼǵ56Ԫʱòʼֲ֣֤ز㡣
ҵ衢Ⱥʤ֣ʤִͬʱ˺Ҳվһ棬˫ԽԽԽԽסֻǽͷݵիҺźϡ࣬˫ĻҩζԽԽŨ밲Ҳ㡣
ʤڴ漣ĳ֣ȴڲ϶񻯣죬ʤҵļԱٶ
ϰ壬ÿһԱѵʱѧĵһζǡԭ򡯡ͼջԽ࣬ҧסһֻţͼȥĽţͻͬʱҧסֺͽšԽݵԽֱȫ
ǺΨһֻһҧסĽţǾʱгϣԭǣ˴ʱ򣬾Ҫ˽ҽڡڴɻȡκζϽ볡
ǹССȨף佻׼ɶƵģ˭ܶáֹ𡯵Ҫ˭׬ǮֹУֹͶĸóϴô𣿡
ʤؿɫس̣һԲ
ի󿴿ҿ˵Ǽʤɫӵһˡ
һƢסˣϾϰԼг֮ʤĽ飬Ҫʤʧ󣬾͵˵˴Ͷʧܡ
̲סվʱгǿʳĵطû˽Ǹҵģе㲻˵Ҳ֪ǣҪһ㣬ڻֻ벻ʵ̵Ļܷϸ𣿻ǳΣյʱֻ۸εԽߣǽԽҡ
гϣֻĲֹһңܴĿǰյĺʵв磬ʽѾûлʽֻʵ̵Ĵ󻷾ǶҰѼ۸Ķȥгϣշһ˵ǻҪ¡
̲ס磬Ѿ֮һˡ
ֻشһ䣺ڸ⣬ǲĿ򣬿ֻ棬ȻպУϰ壬ɣ
˵ĿⶼˢˢͶʤϡʤس鴤˼£ƣ̧ͷ˿ңǿһЦݣҵʱ䣬ٿһ¡
ʤһǾ죬ֻ֮Լǵ58Ԫϣʤʱ⣬Ҫһ룬ǰ׬󼸺ҪȫȥˣѾһ뻹ĸ磬һԱɨسţ뿪ˡ
ܣлϰ塢ϰ塢ϰȺ绰ѯǵĲǡ״ǳӵضʤ˵
ʤûԼİ칫䣬ʹһƺһ˴̫į̫䡣
ܣɽڣûաûٶȽԡ
ʤ̧ͷ۵Ѫ˿粻˰Σ˵绰֪ͨеĿͻһ˾Ҫǿᣡ
վӦһǡ
ˣкȺ绰ʤֻǵظԼҪ£Ҫڹ˾Ȼһֱ̡
ֱ룬ͻȻеĲ¶û뿪һǶƺķԸŹһ¶һѿЦݣʲô°ˣȥɡҽ˯㶫һˡһ
һ࿴˿ĬĬվȻ˳ȥȥ¥գʤҲûȥȻǶ֮󣬻صԼİ칫ң򿪵Ի棬оţʱ¶Цݡʱܲʱҧгݡʱ
̳һһУ賿ӵʱ̹ȵʤͻȻֱð麹θһ鴤Ҵܵϴּ䣬ſϴ£˻̱ϴּĵϣɫף巢һ·ߵҰ
ⱳ˭֪ЩǧĴ󸻺ѹһʲôӣ

ˣһ绹δ̣ʤҵĴǾͷ׷׸ʮˣǧϵĳ󻧣Ͷʤ̣׬˴ѵĳƱӯʣ޼һɫ̫ÿ
ƺͶ洩̡衣һϰϨͷͷʣأһҪһֱ
վסŲЦͣϰ壬ҹûлؼңһֱоƣھİ칫ңҲ̫˰ɡ
Ҳôûû˵صȰֱ˵ٵȻɣܻûѣ鷳һ¡
ãȺȲ衱Цӭˡ
氵̾˿Ϊҵһнˮ׵ĺùڿֵҷݹˡ
ֹƬ̣һϰӣ˵ιǲ飬ÿһ˶кܶҪǲȥٺһ
кôⲻô칫ҷһʤ΢ЦŴ˳
װģһ˿ͷ÷ǳ룬Ͼȣ˫۾ǣһʵĵ˲ұӡ
衢ի˶ȻԼܣʤˬߵм䣬洺˸ȦҾǸǸϸоһ棬˯Щˡ
ܣ׻Ͳ˵ˣֵǶģŵùģʱ˲ܸ춷һΣҿüʱˡ˹ʹлϰĿ׻˵
ʤɫһ˵ãǾͿżɽ
컷˴һ˵Ҷⳡϵĳɹʿڻδ˽ô࣬ԷЩҾͲʹҽˡ˵ҵĿ
ɨ˴һֹۣЩ󻧣µԱҲһס˵
λԼĿжϣӦͶʾδֹδһܣȻʤҽͲʧܡ
ʤкѹǳ֮ƣȴż׹սۿءһΪ෽ķ񣬼ȥҾЦ󡣲ϾռҪ˵ס
ɸλΣίҴΪʽ֮ǰûиǮһβͬһϣ׹ķͬġҰѴ˵
ʤ˫ַϣ΢΢ǰϴһ˿׺ݵЦһΣûֹλ

һΣڶģĺԼգ۸ȻˮµԣҲҾ
һѹֳе˴ϢѾ
ʤ΢΢һᣬһ˿аǳЦȴѩһ䣺λȫƣϢ棬ȫգԣ֧µģһͶߣǶͽ

ˣʤ˭ֲ֣˭ƽ֣ڱ̬
ڽɢʱʤϴ򶨵΢Цصķ䣬ԭͦεڷϵɲǾƣ
ߵɳǰ棬Ÿ첲Ȼݶ
ʱźȻˣʤ̱
ܣ㻹ôǲڻǶʱơô󻧣ֻ޴ں˸ȥ㻹Ƶ΢ص˵
ʤؿһصҲҵľǴġҲӦÿǿգǴʱ˿ֻ̣ܼսȥûˣˣ޿ˡ
ˣٲ̽ī
Ǻǣ㲻ң˽ҵ顣ȥһĿܣ֣ҾûлվˡɽѣɽѰ
ܡ
ʤ˸Ĺâȴеζ
ȥɣ˵һľֻ֣һľֻ֣гˮȥ֪˭Ӿһûз֮ǰ˭Ҳܶ϶Ѿˣ

Ѿˣ
캣ϣŶŵԻ棬ЦԵ
ԻϲŵģǴбϽʤ̹ȣſͰŻ²ֹĻ档
캣Ȼת⣬ش羰һࣺн죬һְַȻڻһгΪһͱ۵Сӡ⼸꣬ҲԹˣҲˡҲԵǺǣʤӣ밡ֻͺ޴˻ڸ
ǣһ˱ϹϾ˵캣⣬ûлͷվڱԲ˿ʧ̬иվñֱ
캣߽űһںƣӳ£һѪ㣬ֹ֧¡ʧһᲹ٣ܶ9507ڣҲʤڣеˡһ£ҡ
ܣܶǴսʤʱ̣һڵԣ»Ϸ뿪ֻ¡
캣ݸһЦ9507ڣһͿءӵ߻ȥ»ȥǾ֪һ˲뿪Ǹ۵ɵϣʤһؤҲôһأ
˵ǡ
Ҽ˰֪ͨʤܣ
캣һͷоһôҲȥʱŻһĹ¼ҹˣһУʱҪκ˴ߴ٣ͻԼ¥ȥ
캣۾23¥֮ϣŴȻ΢Ц黨ʾɣɱ˵߾磬һ

ܶǸĶǵӡ
̹ʵ˵ʤȫʽڻֻǸСҲƣǸгʵȨֻԼ۸ġгʵ̾޴ҪףֻԼ۸ָгʵ̼۸ǿյġ൱һڻͶߵֹ߲һˡѱѺϵĻ١
Ǽа캣ϻ𡣵ȻЩĿһµͶǲûǩͬˣ˴ûʲôϵ֮ҲʱСģ˿̵ѻһ̼ƲͶԷӪȥڻгΪƸΪ꣬󵹸ƽĺܣԲһ̣ʤϡ
һʱǰһ죬˭˭ǵ˵гڻˡ
ɽҰɢСͬʤһΪԽϰг޴˽⣬жֻ۸񽫲ߵͶգϻϺڼҴࡣ
ĩʱ9507ļ۸һֱ59ԪҸһʱ򣬼۸񲨶һ֮ڣԪȻ֮µԪ9507ԼÿǵһԪгӯԪ֮䣬г˫óĵҩսˡ
ʤҵйԱڽŵض棬ЩۣǻһϰȻǶԵģϣʱܹ漣ݶܵ񻰡
Ľڣ9507ˣļ۸ϴʤԱǼ۸ĵͼҲ䡣в9507Ļ͸һ춼ú͵ﲻͣ䡣ʱһ̣ȵĶ˫û·ˡ
ŽĲŵؼţʱȻ֣Ŀǰʵ20䣬гֲѾﵽ50ϣͷȻǲܰģģԱƿѾ۳ΪʵֻҪʵ㹻ǿ󣬰Ѽλȥẉ̂շΨһֻиλƽ֡ȷϿ
Ԥϵ㳲ȫˡǲϧꢣڻ뿴Ȩͬʱֻͣ򣬾Ҫÿͷ޻ɽͬʱֽʵԶ·ݣջҲ㾡ȫҩ̣ϣѼ۸
Сɢʽ⼸Ĵȴ޷ͳһ䣬ͬжսԶԶ硣гϳ˹һĻֻ۸ڽһԪһԪԶ·ȴһԪһԪµ
ϰˣΨһͷ
ɫ԰׵̧ͷƣȴ˼ؿбķ
˳Ŀ⿴ȥ˶棬ɫѿ˼㣬谵̾һ
塭ϵĵ绰
ʤϿ棬ЦЦ۾˸ŹĪĹâ绰죬Ȼ棬˵绰
ʲôʤȻɫ䣺ʲôˣĶ˵Ҫʲô
ǺǣҪˣҪʲôҪֻи㣬ܳô
ʤûлشֱʵʲôط
ãϾ͵
Ҵ߳칫ңԴҽм£ȥһ¡
ҶùʤȻʱ˿̣ŻŵܳûͷûԵôһ䣬´ҶΪƲҪֻ·ˡ
ʤŹֵһЦҲͣתߡ
ܡƺȻһ
ʤͷؿһۣм¡ˡһ㸺һҪֵһ̣
ĿһЦʩһ
Ůɫֻ㣬һװһƫˮ䷭է쳣䡢ȹҷĹʱŮϼ
ĺˣơ


176 ߽
ʤһߣµƷƣƽְɣ
Ƴһۣصܵ˼Ǽء
⣬ܣ
ȵСΪ治ľԴ񣬱УǴɣӴԺһ㡣
ɫͺ죬칫ҵֽ
ƿһû˵򿪽ʤ룺䰲ȫָڡسͣһ£Ȼ򿪽׽棬ʤĳֲȻֳѰȫʽͶ˽ϰϣֵĿȨ
վһԣÿһĻ
棬轹Ƶصµǻܵжȷô˲һֱվһߣΪĻţҪΪϰ帺𣬲ؿµ
̧ۣһȤҲ¶Ц⡣
ͣץӺݺڵϣһӾ˰칫ҡ

ԭʵҵ˾ڵſڡ
ﾭ̣Ѿһطװҵֶͣһߵʤس嵽˾ſͣ³ӣҴܳһ۾ע⵽˶
˶ȥſˣһװıδ˳űһվȻһɫŰɫѼñ캣Ц˳ӣ̤ڲƺϣҪһ߶
ʤվסˣ˸·ңң
ʱʱһƬտ֮ٶڴؾۣȴǵзѡ
Ƭ̣캣ŵڰ˰ͷ΢΢һЦ
ʤ˿Ҳ¶ɵЦ⣬ٲ˹ȥ
ϵܣþòˡ캣֣пҡҡ¶˵һ꣬˷ǡ֣ǰ
ûʤݣһЦʵĶ
캣ֵؿһȭЦѽѽû԰˴磬ͷһ仰ĴɩȫȻҵĸܡ
캣ҵŮˡǣҲǣ
캣˫΢΢һУһĺâʤη壬¸ҵӭĿ⡣
ϵܣнɽˡ
ҳֿȭգѾԼһƬɽ
ô캣һüܿ죬ҵġ
ʤҲЦԿ
캣ÿڣϵܣϳеˡ
ʤŲæص˵ѣ߽ڡ
ʤӣһϲؽһ˹Աŵһļְѹλ
캣ſʤͷȡ
캣Ͼ˳Цôֵܼ죬Ůǰһ߲òΪá
ŹˣڿһյĹƣװڶͷƤɳϡ࣬ҲǼΪƤɳɳмǲεף߼ĺζɳмһˮ輸ʵľذ塣
ʤסɳһ£Цſ캣
캣£һֽϱߵһ̨Դ򿪣ʾǵڻʵ
ʤһǲҲƣĿâ΢΢һ
캣У¶һ˿ѰζЦ⡣
ϵܰң뵱꣬аǵǰǳһ壬Ŷˣ¸ںǻСſ¹һ֡ʱ죬仯Ҳ찡
ܣп˵ʱң뵽нʱյľ
ʤۿһԲ֪Ҫˣʲô
һ̡һȾƣһ壬һ׬Ǯ
캣Ц
ԱǸ±߹ϥ򵹣׵ײһ뵯˳
һƿ·ʮֻˮϣϣƻȥһװξһľϻȡ򿪡һý𲭻ߵƣϵȺٰƳɣӨָϸ塣
Ǹذںӣ˵һȥ캣ʤһ֣Цصϵܣ롣
ʤšǱڿģһͱ˳֪ԷĿĲԼʤ֪ʤһжգȴܸоóжôҪԣؿʤܳŹһء
ΪҵϺͷ˵ʤģæҴҸ¥Բûпװ硣ź⣬ȴԵúᣬܿΡ
Ѯȴʮ˵ŮźɫĶɫˮϴţп㣬ͷûֱ̾㷢βԺƤе֫ϸ͸һµϢĽϲһĨİϣ֮һĨζ˵Ķˡ
ʤԡģһЦջĿ⣺볤С
Ǻǣã
캣Ҳףžһ˵ͷڣʤӭ
һһء
캣һֱڹʤһֱءǣǰҲǡ
캣˵ƽϰߺΪԸżĹϵ
Ըˣʤһӣ᲻һֱأ

ˣˣȫˡիɫؿ档
ĬȻǶ֪ʤһͿأһ̳漣ǡǿô
֮󣬵ҷݹˡʵϣµĹҲõõˡʤϰһ򲻴ҪߣҲʤ֮ôȻ뿪
۷ֱس棬Ȼ򿪳룬嶯ؿʼʰԼĶ
λҡһˡܻˣû˱Ķ˵һ䡣
˶û˵̾Ϣһͷ˳ȥ
žŵĵɻس飬عˡ
һһ˿Цɿ
˿ӳһɿȥֽŽڽѾ63ԪλֻԼ۸񣬽ζس

ѽϵܰ겻£һҲûа캣ҡͷϧţ˧ԵԲ
壬ʨӲãһ׼Ŀ꣬͵ȫԸϵܣĴ̫ˡ
ʤһЦ£أܶ˶ԼһȻʹ죬һһɽĻᶼûС
캣罫ɫʤɫһᶢ棬һȥ飬һֵͷ˼·ġѾˡ
캣˿·ʮƷζžƵζò糤ڣһ£ȻչһЦСģȴʧǲһܡ
Ͻʱֻˡ
캣¶ʤЦݣûŤתƣ
Ҳ񣬵ʤԲǣ˲һֱŪڹ֮ϵëͷСӰˡ
ϵܣʵҲ㣬ġ캣ɫֻǣ£ǽ޿κεģҲ޿κΡһö´󹦡Ϊ㰰ǰӣĴϲģƱӣΣ
ʤ̧ۣڻ棬һԲ
캣һ̾˵£ϲѹǧˣϲɨһϰ𣬾עֻվҵĶ棬ϲǰ䣬ҵĸۣûа취ֻӡǺȻһ죬ⱻӾȻˣվڳӺһߣͷΪҵв˵ô죿
滹ûб仯ȵվ6263ļλϣʤ˸һ£ֻЦЦ
ˣ캣Ƴžһʤ˧
ֹͣ˱仯62Ԫļλϣˡ
һΣ
ʤͷ壬
캣־һЦѾˣӴûиʸ񣡡
ʤɫľȻûһ顣
캣Ȼ̿عЦϵܣེϰĴ֮оһû뵽ɣ
ʤӣʲôˣһֱҴʤ鿴캣ĿЦ̲סʵ
ʤ̵ڻƻ棬Σ۹һһƣͷעǶ棬۽΢΢ţû˵
캣΢ЦС飬ʤѾƲˣһĲôеǮˣ׬˲Ǯڣȫַ͸ҡ
ϵЦǸؤ⵰ǣͶʧһǮЩ˶ǰڲڵϻˣԩʲȥ
˿ھƣţʱҵϵܻܺܿĳһϣ˷ֱʬڽͷ
㺦ǲǣ˻󺰣ȥֱšסֱۣѹλ
С飬ǹ۵ġ캣ʤһ֣ͻȻɫһ䣬һƬɱ֮
֣ʤΪûϢļһ㻹븶ʲôʱԹƣΪӢ檣ӹޣʲô˼ҡ
ʤȻ̧ͷĿ캣
캣ȻԵõһЦܸģҲܸ㣬ܸģһܸ㡣
㡭Ҫң
ͻȻ˵ˣһʣʤɫʱһƬѩףްѪɫ
캣ĥʧߵȤȻ˵ȻҪҵĳ⣬ҲټǵĹϵʱǨҵ뷨Ѿת䡣ҽʱյĵλҲôһĿˡһûнܸģǧٱ
ǺǡЦǣҲҪ㡣ɣ¹֮£һƤʤһУҲݳ޵ĶԶҲòģ㸻¡
캣ЦЦʲôõóòģ
ĵİ
캣ɫһ漴΢΢Ц״м
ʤ飬οͻϲ
캣ǴǿɡѾˣڣǿ뿪ô
캣Ƴһۣ۵ɱ֡
һ˰֡
߹סʤ֡
˴캣߹ȥˮС輸·ȥʱ˲ӡ
캣յĿϡˣôǸˡšǿ̬Ͱݹˡ
һ˫ƳֱĴȣɫţп㡣ǰ߹ʱǷԲβڽţп棬мЩݽƨɹӯ̵ƨɵߡ֫ԲţпµСȴƽ̹ġ
ǰޣѲǵ飬̥ǣһŮˣʤŮˡ
ռе˵Ůˣʤ߶ĿС
˵ղ캣˵ֻΪ˴̼ʤôĿʧ֮Ĳһǿҵռˡ
飬һУҲһĲ
캣ûдﵽʤ߽־ĿģŭּУЦв
ôұȥַ
仰ʤͷҲصȥˡ

ϹźЦݣܣһ̴ˣ
ǡŶһŮժ´īȻһЦ棬ʤߵġСӦơ
˵㣬Ҷ˵ȰؿһŮ򰡣֪ϹˣϰҲˡ
֡ƽػ˵ʲôѽҿûӦأ߻ƣҲûۿҡ
˵ƺ޺޵صļһ
״ݸҲҪװģԼҪ˭ǧС𣿡
ƺһҲŲϡأʲôã̫ˡ
ɫһ㣬ȴĲˡ㲻ûмСұµˣȨƸֵģһһֵλģǲʵʵŮˣȨᣬŮв۵޴֮¡ֻҪģż곡Ϸô
ûذһۣ֪ô˵費˵鲻˵㵱̹ô˺ˣ˵˵¡
üë΢΢˼Ƭ̣ƺ֯ԣȻ˵һֱϺӮʤͶϰЦں
Цüе졣
ǰǺǣǼģǴϺգ͹һֻţĿˣ
ȻʧЦԭСĵһӵǸСӡ
ǰɲСϺҲ۰һˡ
ȻƬ̣̾´ϰ겻棬İè˴ˡ˵
ʽޣڵʽڻг꣬һֱֵķʽӮʤͶʣܣδʱ͸ˣһŲ֪
һΣϺҪེϰģСͨɢ࿴գۼͬСɣЦΪԼܳԵ£ǺһʵЩŲסˣλʼڽµʱ˳ȥʽҲһʲСĿʼѣѰͬˡ
̣ǺñƣѺҲͬȡϵ֮һֺɢɺϵܲԼľȨͬЦϵ֮Ϳʼע9507Ƿɱ롣ʱһ޹ؽҪСش֡
ʣʲô£
Ѿ˰࣬һڰ칫ͳŽϰֻԼݣ滮칫ҺȻͣˡʱֻҺڣ繤ģԼȥ·칫طһ̽ͷ
ʧƬ̣΢΢ЦС£Сʱܱ£ҲΪһС²н졭˵֮Σ
ݸһЦΣͣʧȥЧּһϲ۵ĵط˼һУڹעһһҺп⹴ᡣʱгиڼͨ籨ţµ£ʤȴ֪˭ڼ顣
äĿ￪ȥΣ໳ɣĹҽһشСĴ¡Ͷʲļ˵ʱģʱûз⡣ԺĹУЩҲľÿ˶Ϊ˾׬Ǯʵڿ˭ɡּͷ֮治ɫȴ˽̽24СʱظͶʲÿһԱ
һЦûлɣ
Ƶ̱ӣŮɲǱҵ֤һûУԴͷһҳԷȥסľƵʽһȥסԼ鲻⡣˵û֮ǰ͸ģôɣҲɲҵͷϡ
ţ˵ȥ
ܿ죬˽̽ʹϢڹƱͶʲͻڻͶʲʮֿɣγû캣϶ȫ飬Ҹ̽ʮԪҪۺռĹһֹװԼֻġ
豸󣬶˵ֻм˽⵽캣Ҫ̣ͼ״ưԶ֤ȯڻСֽͻȻһ󵨵뷨õ˵Ϊ£ﵽĿġ
ĸȻһЦˣգ캣ࡣʵҲ࣬캣̧˻ؽӡ
ʱЦѣܵʽǱˮнܴ캣࣬캣ַ̣ͻᶸʮڵʽ𣬽ϰӲ20ڵʵ൱Ӫǰ𵽾ʤˡ
˵ʤΪҪֵþƾÿװģĵԣ̲ס͵Ц
һ̰ģֻͨ˽캣Ͷʼƻ󣬶ԽЦ˵ȫͶ룬һһڶͶ15ڵʽΪ˴γɹ󣬽ЦҪǧĺôѡ
ͬʱԼʽҲȫҰв࣬Լأÿ롢鿴չʾ˺ͶʲͬĽ׻棬Ǿ޸ĵĵԳֻմݣȴϴ룬šֻһģ⽻
һۣĽɣ
Ƥͷҿɲ˵ңһȻ̣ɲŹ֡
ЦҸиͬѧڸմӿƼѧҵҿͬѧæѽһСС޸ģܲŰ
ƵüɫصֻһСʱ޸ĳʽ͵õһԪĳء
˸ۣһԪ⻹ҹŮ𣿡

ô˵㲢ûǮ
ʤ˵꣬ϲʵ
ʤҡͷһЦûУҽ磬ɱܵ͡׼ĸ3800ҴһֱδֻͶԼʣʽ캣׬ڡŶֹϽǶǷǧ򣬹
̫ˣ黶ȸԾεʤϡɡһǣոȥϵЦȴֺһǡ޴ȴͶȥˡ
ԹϣԼ˻ʤȴԸΪԼ顣
ʤЦŹһıͷɵϣһ⽻ˣʽǶȻΪ©ҲҰҵļƻκˣ⣬һƣһ޴ڡ֪ҵȫƻǸꡭ
ʤһЦǮȴġ⡯ˣһĲʣҲĹȥĹڼ飬캣ȥһծ
ͷµ˵ɡڻ˶թֱ浶ǹĴ̻ҪѪȡţĶǵġ
ʤݸһЦʵγĵı캣࣬󵹸ꣿ
Ϻ캣ͿʼעԷһһˡ캣磬һȶĻŰӣǲ岻ȥġֻܱµÿһˣڲ֪顢ĻԵĻϣʤǶ꾡飬ǧʤԷбվʣһҰ
캣ˣ캣ıҪԸʱʤ־ŭʱ˼ȥΨһ뵽İ취ȥΪⳡս۵ķѾȷˣȵľʽѣĸǸĲ
뷨вͨģҲ˵ĸܴӦӦˣǱؼùľ޿Ҳһ仰תµģǮƯתƵ̾һʱһ֮ǰΣȴȲôá
ڣԼǻۣɹȹѹأôĻɵ˰׬һǮ׳ʵ
ǡʤһɫ
ʤӣҡ̫ö󡭡˼˵캣຦㱩֣ȴ˰׬һʡҲģҲ׬˰ɣ
ţ
ʤɫһ£ıСžƵ𲽼Ӳ֣׬ıСĶ࣬ǾȴҴһս޹أͻȻڵɱˣҾɱĿҡɱֱҵİ֣Ѿʹ˻ʵûһаɵ
ʵ֮ϣһսвңһսҺȻһ¡
˼Ƭ̣˵Ǿǣʱгϣһ֡˵һΣҲ֪캣ҪҵĶ̣ôڲʧʱҾͻѡ볡ԪȴϷĹѡһ֣ǶԷԾܾ
ˣҵĲ캣һսȻѡܶսôҾ޷׵Ĵڣô
˿飬ս֣Ҷ̫ˣĸ棬ʲôǷǣ壬飬ͳͳǿġˣǼûб˼ҲŹǡǹ׶㣬ѷǲܷһӡ
ʤ΢΢ͷ˼ŵǵģ粻ֹҪԱǾ͵ҪϷȴ߹սƣô죿
һ˫γĿгΣˣܴκǿĵˣѾˡ
ʤĿ˸Σ˵ûа취Ӧսġ϶һͿءȥʱҺȻ뵽һ취Ǿǽƾͼơ
ʤЦЦһŮ·˾ܲŭʶ֮ƣԲòӲͷƤϱս˧˧裬òսκ۲ּóս˾ܲİãžɥ
캣ˣնȴҲһ򽾰ԸΪλȻսܱҾһս˾ܲвڹϻȴ캣Լʵۣߺߣ˭ڹأ


177 ͨ
ʤͬгԼļƻ֮󣬱ֻͨһ롣
˵ŻֻͻȻº룬ʳְָһƣȻ˵绰
ƷƣǱôˣ
һжİšܾ֡Ѷʱ˾һԽϵ뿪˾ˡ
绰ﴫʤˬʵĴЦϡƷƣжƻϸܣ͸¶ֺ
ֵʣΪʲôԭǴ³֮󣬾ǸǰҴĿһĽѵô
ʤЦЦе䣺ǰ뷨̫ˣЩԶܽѵģǲƺӲġסҪ͸¶һʵϢȥУϵұ磬֪ߵһʡ֤ȯҵֶԾܡҰܣϺ㡯ȫʤϢ绨ʣúһ
ԽԽ֣绰ʤϸţϸ磬ϸԼβҰܣ캣Ӣ˳ᢡָһһӦǣ绰꣬¶ı顣
ôˣЦŮ
ҡҡͷԽԽ²͸һˡԭɹ֮ѷǸʩļƲ˳ľĺгһŵ档ִ绰ңҰǸĴƣ㲻ʲô
˵ʤķԸĿ˸һ˼ӡΣĿн¶ȻЦ⣬˵ʤСӣڿϷأˡ
ϰ֣˻ν⣿
ʾ֮ҪˡձСʤƾڵʵκεĳô˵ʱгϣСȡʤӲ٣֮ʵʵ̫⡭
˵̧ͷƣ¶
Ƶһۣѧң
һЦЦ˵룬ڵʵս¶ʵѻʯƾʲôĶĳ֡ҵˣпܣ֮⣬û
˵дЦؿŮһۡȻϲ㣬ܣҪ¼ˡ
ʲô
һֽУ󱻲β͵èವһ´ϱε£޲ޣҲŲޡ˼һûϲûϲ˼ңҪͻȻһİܽһ䷿סùֺùֵĸо
ǰɣǶʶһˣһ칫ңİô
ǲͬͬ£˵ǸİİΪ˵ϵİ
ȻôɣںţɲԼҪܣҪΪ帺𡣺οΪҵʵܲôﲢеϲǰɣ
ֱ׳صϲڰϲ˶ȥˣѵޣ
ͬ⣬ޱޣ׵Ĳԡ
ָԼıӣȻ˭ѽ
ʤ
ƱӶˣһûӦأʲôʱͳˣ
صڲǣǵġ
צغ͸׶ӰΣ֪ڿЦҧгݵصһû湻أڲޡӦҲӦұң֮ҹҾͰˣ
˷ۣÿǵ棬Һθɣ

ܣĶѽ
ſڰ칫ϣСʡ
漷ˣڴֽĤ˽һ˸ߣ˶ٵø߸ߵģ꿩곯ߺոͣ
ȥһѣôˣ칫ǱߺҰɣǺǣ籨ҲڿЩЧߵģһϹһƪʤĺ¾дˣţǾĻǣ˹ңҲᵱ
ȥȥȥѽһͷһ˵Ҳ
ôһ̯ӲʰȥأĪǣϰֵĲ²Ӧˡ
һˣƲķҡ
ĸŮҲԼһ룬ǸʼǸ翵Ӱӣ޷ճһΪС֪°ְļĻҲԶԼ
δɷѡҪǵĲϲϲûӹ׵ľõ۹ƽĶۣʤƷòԸƢ͵ġһŮϦദһ࣬ദǢ֪ǸΪѡİ£ﲻûһ˿ӡǡ
ᣬءѧʱܵ˵Ӱ죬зǳ㣬⣬Ҳûôϼ£ӴӵĴ㡣
˵ʤûһ׷Լ̬ȣһֱֻһͰϰ塢һͶϵѡĵʤкü֪ڴ֮ң´Сͼֲˣﻹе㲻
ȥǴӦϰֵôԤϣѩ׵Ļûеڶѡ
뵽յüë
ʶ쵽ȥɿϧɿѾԹˣһָ㰴˴ߣŵҧָס
žžž
飡
ꡢ꣡
⴫һĴյ̨硢̨ļʤҵĲɷãֻʼܼ򵥵⡭
ʤе̨ļߣϣܽҵĲɷãڻս
칫ֻһˣ϶իȵϰҲʤӰȻʰװˡԺһֱûٻ
⼸˶вŻܣ˽Щիûԣеǽͷݣ嶯ˣȱ㲻ҪҪΪ䳤̣ˮ㣬ȥڷµĳҪ覵˲ţһõˡЩù˵ʧȷܿϧ
ʤڼƻб䣬ʱҪһ״塢һͿصˣЩ˵뿪Ҳֻʱɵȥˡ
֡ɵİ칫ֻʣһˣյķǳ壬⵹һƬֲݣķҵµڻ಻סˡ
⣬һ߸Ӽ߰ٵø߸ߵģһڸǶգһźʤ
һ͵һŮʽװ̷üŮˣüԲ˫ֲɲ״쭵ʲô
ʤʲôˣ
ʤ𣿡
ꡢꡭ
һƬƻεͷۻ
˿ǲΪ֮һͦȻҲСйģ
ʤѾҵˣ
ôʲôطܹǲɷ𣿡
ǲòɷˣծۣҷˮ׼ϵţ
Ϣȷʵ𣿡
ʲôطϵ
ʣѾϵ𣿡
ʣʲôˣ
ûʨӺ𣺡ʲôˣ˵ʲôˣǰԱԺծ
۵ֹϡ
⣬ɣоҵļ߸׷ʣʣǷٹʣľɱûʲô𣿡
ܽʤ칫ңѷŹصýģȻ򿪵ԣҧгݵˡյ

ʤĸһͨң򸾱źӺڶڴţڿĵȰ
ιӣԣõģʤȶมκңҪһЩ顣ԣԣأİɡ
µ绰ŷŵĻοǣĸϵܣǲżϻġû紫ôأмǲ˭𣬲Ҫκδ𸴣žͻ
ֱ̧ͷֵڻһҪǸܰѡʤΪץʱ䣬ΪļƻŸոƶʱЩִ١Ҫһ¡
ǰʱŴʤչ˶ϣʤҵѾûжٹϵһ飬黹ǻ֣ܺúԺŸĸȻʵҲó˵Ĺϵƺһ㡣
ŸæС㣬ˣ㾡˵
ԥһ£˵ĸݵˡϵܡʸ㿪˼ҳ֮ҲԭλĹ֮°ΪѡҪҴǡ뿪ȥ
ŸĸһĸæʣȥȥǶôȥĶסʤӵ׳ɶ飿ǲǷ˼ծ
鰲οĸ¡ʵ
ֻһ˵ӣţôˣãͻȥתˮ˾ˡšǺǣȻ֪һʱﲻôǮͺáѽİɣʤˡ
һ˵ŸĸĻµ绰ЦĸĲ̫ġʤûµģǾͼסһ㣬ǰ⼸ˣ˭ʣʲôҪ˵
ʤˣҪǣҴߣѽҲû˵ˣⳡϵ¡ܸӵġǱǲõģʤԲһǮҡתһǮȥز⡣
Ů⻰˵Ĳ䲻ʵģĻѽǷʲôˣĸֱš
һֱû˵Ȼ裬ˡС߯⣬İŰɣ
ʱ绰ĸӹ绰˼䣬ŵסͲصϵˣ˵ϴѣǼ߰ɣһŮģۼϴأզ죿
Ÿ˵ӡ
ȵȣȥĸнӹ˵绰
绰棬ļ١
һӵ̨ĿʡǷģγִֻȫϽɣֻʤֻ룬ǰһֱɿݼûпȥǣµͷ벻ˡ
λĵ绰ӡģǴ˰죬ռ߾û˽ӡʤĵ绰Ҳ߹ΪʤЦ˵绰ʱǸ绰ֵŮͦϲģ˸š22785859С£зǵεġ
δʤĸҹҹ绰ʵҪѽδŸĸûóȻδĹŴ绰Ե绰ͨ㼱ʤ˼Աݡ
ιãλ
Ŷʤѣʲô¡λ
鿴ʤļˣһҶΧԱߣ۰Ͱ͵ؿ˸ƣȻðϱݵĵãͶϳ˴⣬ȫ˶ϻǼҲеͬģҪٴ绰ɧšѣֱӴֻ
мι
꣡绰Ҷˣæһ
ӳм£Ҫϻʡǡ
ӲصӸոհ꣬Һú÷һ£Ǿͻȥˣæʲôأ
ӳҼм£ϻȥ
ǡðɣȻʡǡ

ĸ磡
ʤ΢ЦŻһ
籬֮㶣һһȥԼøĸֵܵĽͰϢԼһšȥ绰ֻػʤȥʡһ׮󰸣úŻ
Ĺ⣬ʱǲܿġҲãٰԭԭ˵ɡ
˾ʤȴûʲôţھҪһֱɽƣһáڣҲҲĶȥ
캣һȺʹʶһ˭չڻδܻɵвĻ᲻ֶεذǱڶָɵ
캣Ȼɱڻгʵʩɱ֮󣬰еĵطֵȰػĻΪ˳߽Ķ־ɱ
̫ˣ˵ʤûжԲҲûԸʤڻ˾ܵʱֻ⣬֮ززˡʤڿѶڼ䣬аҲǣˮ뾯ߵĿܡ캣йԸ𾯷ע⣬ŴʤԶʧ
׮ѾƽϢвҲڡ֮ĳ϶ȴ£ʤֻһµµΪͨˣ캣κвʤһʤƫƫâ¶ڶʱгȼ
캣Ҹˣ˲ɸҡĿʤǱвһ׳ȻĻڳʤԼǰ̣ܲʲôвͻǧټơǹضԸԼʤӦսˡ
ڵʵ캣һսң캣һϤαãһ߾裬һеɵƾԼ캣ΪеĻǽһܼѳɹ·
ǣʤ뵽ΨһԽı
֪ǮܺƯףǲóʹõġܰĸƯǮ˲ǳʤûеڶˣôһӴƸǰΪͷȴҡ
ңǱҪͬŮ׵ģΪֶͨΣƯ׵ǮƻǲܺϷתļ塣һ˾͸ҡ
ڣѾˡ
ĸҪһˣҪĸ
һĸļڹľӪȫ޹ϵܹأ
˵ñȷʱгϳϦ֮޶ƸϴǮ
˱ΪƲھ޶Ƹƽ֮ģ
ġ˱൱ӭȢŮΪĸһԱΪƹܲƸ˳
˲ңɾ֮£ʤһЩòﵽЭ飬԰ƯײƸȫתƵļΪﵽԼĿġ
ôϽҵô
΢Ц£ӹϵ̡
ǵģҿԴӦʱ䣬ҾͿ԰ľ޶ƲȫƯף˭Ҳ鲻ȥĺϷá
Ŀ¶ϲȻֻҪôҹȻûп㣬˳Ҳûô졣
ЦصҪôʮԪʲҪ֮תΪϷ룬ʱ̫˵㣬Ҫ⡣ϾһˣٳһЩӰȫ˵һȱȻŵõ󹦸ɵϢ
ʤһüͷĸ磬ʮôô
գգۣЦʮô˵ֻֽ𡣡
ʤ룬˵֮꣬ڣҰϷתļ塣ΪҪһò
Ŀһؿһۣ˻
ʤǰĿҲ룬ͨһ


178 
ڿǶϲϲڵ̨綼ڽ£Զ񰡡
캣ָЮŽӲӵķ¹ŵ绰ϹֵЦ⣺ýʰˣʤâ¶ϾǳǺǣʤ֮䣬ʤ֮䡣
һףصĵ绰£һ绰ִһάͶµĻ캣ָͷָһö˶⣺ӭӭݹŶϳԷͣвȥĵҿȴ֮ˡȣʲôԣ˹ˣǡϼɡ
캣һݱֽͷͷⳡڻȫʤ̳ʤҵճϢ
캣΢΢ЦˣʡĵؽϣҲֻ캣ƺһ㣬һ죬ҪһΪйʱгϺ绽Ľ̸
±ֽ΢۾˼һǸĶʤѾԺˣŸߵĿꡢҰġأһֻɥȮʲôõĵģ
վһԣЦǸʤѾˣȻȥɲܾôҪҪֵܽмȥѵѵ
һҽװ޹˾ϰ壬ʵǸڵϵǰãһΪ⾺ƴ˫ԽһٶСܴ֣Ϊִˣʱ캣ڸȫ̡
ڹٳϡھý磬Լͨ죬ȱӦ֡ʹָĺڵʹƽ£絽Լ¡ڽϰڻϣͶʽҲ񣬱һһ뻹ࡣ
֪ʤ캣ĶԹ캣ȥʤϴļھȥģ˵һЩΪʤ캣ĶԹΪʱץǸŮˣŵ
أȻûǾһػŰɡ
캣ոշģ뵽ʤأһһֵšɼȥҲãʲô
ǣ˱ֵĻᣬʱһĵ캣һЦ˳ȥ

ŴĵȨеʱһʲôľأ
ǵˣ˭Ҳ޷׼ȷʤȴƵĸд
߳ĴʱĽ̤ڵģʲôطʱٸߣ϶øһȡһһоյĸоȨħͬ񫣬ֿУƮƮɡ
߳һﰵѾһڰбǳÿŻ˯ˣһΧתÿΨһľ㡣
ĸѰľԵ˵ʤʤû뵽ǸպĴʤԭС񣬲֪ĸĴڡЩ»Ǵ֮ż˵ġ
ģܣġо䴫˵ǰʧˣ벻Ȼ
һ棬ʱãʱЬ͵ң¢ϽϰڽɽĿյ䡢ۣȻزϺڡϣһߵĹ˾
Ľ˾żľţϷǺͰĴӵһϯ֮ءʯ֮磬û֪ЩʲôǽͿ鱦˾ɫáƷַһʯƽƷһʱȫʱС
ʼʱгʱйй˾Ŵδͨġҹɡ͡˹ɡй˾Ĺɷռкܴıͬʱ۸Զڡͨɡ
·ҵʮҹ˾ͶʳΪһЩҵġԹɶȻԺܵ͵ļ۸ùҹɡ˹ɣʵֶй˾Ŀơ
ҹɡ˹ɵü۸ͬͨƽ۸13%ңۼС˺ֻҪҹ˾һͶʣгãȻѡ񲻻һǮֽܹӭĸ͹ɷʽֺ죬ɼ
û֤ݱΪôй˾ĿԹɶûдӶгȡ޶棬ܿģֻԼαӵʲ
Դͳʵҵģʽ͸ʱгһ׼ܻвȫĳʱгܿΪгֿȵĴܾвܵʱľõ۹ѾڵĲƸ
ǾвȻؿݣǱȻϤһЩʱ¹ڵĲƲɣ20ֱ˽15ڣ˾ܲڱǰһ·һ˱ո⣬ʽȥ޴Ӳ֤
ڳҰͨ죬Щ˲űǱ̬Ӧʵ׷ؾ޿ȴ˳ġȻǣ岻еĲСеûУ˲鲻Ǯ׷أֻòУ
ڣʲɵľ޴ƸתƵʤ¡
ʤ̸ͬнǣʵʱʼ𲽽ǮĸƯףȻתƻϼС
׸ܼҵŮֻܲȡͨķʽǮתܼңֻҪʱܴС㽨ϵĺϷϵʲͺ󣬱˹ϵ
һʤֻǹ·ǮֻһȦܳΪǮˣ֮ǮȫתƵϼ¡
ĸ£ռͬʱûйͬ棬ĸǡˣ˫̶Ϊ꣬ڼĸʽӪ׬󽫻ʤͬʱȫƲƽʱʤ½10%ʲ
ĸϾһۣȻõִⲻϵŮδźȨһףǹϵشӦʤ
һûԼĽס
ûзɵıûȨһȫƾ˵ĵԼĽס
ʤĸнӹɽġԿסʱһѾΪϿԾʲƸȥΨһˡ
ղƸƯײƸ׳Լʵʱ򣬻ܴС㣬͹̣캣̳찡ɱײе㡣еһУҪɡ֮ʼԼµ
壬ʤ߳ŵһ𣬾Ϳʼˡ

Сƣ
ܡ
Сƣлл֧ҡҡ
ܣôͻȻô˵
Сƣ֪ҪԸҡ
ǰûгԿѽһѡ
ǺǣɵѾͷƾĲʵ֪࣬һĺܲҡ뿪һȥϷһ¡һ죬бºʱ򣬲Ż
ʲô绰ﾪܣҪ뿪ǡô죿
ʤοɵѾͷȥ£ֲȥΣôȥһ˵ĸĸҲİѾתһĻͷСѾͷõˡǺǣİɣò꣬ҾͻͶʻ¿Ӫҵʱ㻹ҸɣԶĲܼ࣡
ģһΪร
ɷһԼȳ׷
ţ֪ҪâչҲĺȣܡ˼治㡭
Ҳǰ캣ҿĵһҹ˾ȥ¥գڶңа䡣еˣΣζģһ
ţҶģһеġ
Ǻǣ㵱Ȼô룬ҪȻĶһƵĲܼ
绰ҲЦ
绰Ҷϣƴӱһһûģ˼ࡣ
Ϸ淭˷ۣ˵С㣬Ҳû˼˭ɣรˣ㶼˼ˡ
ƺٺٵЦ˵Ҫ֪ҵݣ᲻߳ŭң
Ϸһصᣬƨɴɺƨɣûࡢվûվġ
Ŷȴģɳϣһүԡ
ϷĻƵһۣвۣʦ֡
Ϸæʵʤһֱ÷򿴵ģ벻ͨ벻ͨһˣΡѮʮļױҲæӦȢˡʤƫƫҪܾˣ֪㳤ʲôӡ
üһĵЦǲãҪӦˣϰַǱҳ޲ɡ
ϷЦЦҡͷһԸȢһԸޣ˲ò͡ˣڡһͿءѣȥŶԡҵˣȻҾȻϷأ
㲻ùңϰһʱˣʱ䣬üҡ
Ϸ뿪֮ƴӿڴͳһɿȥװݵҧһСڣȻûθڣû˵Ҫ㣬ǡҲ̫ˣƾʲôûҾͰpassѽ
ưɿһֱɳһɣ۾ģܲĵӡ

ʤϷ¥ڶһסõС
ΪҪһ£֪캣˻ûкֶΣҪԸ飬ԷĲ£ͼȫǨߡ
жǳѸ٣Լҵȫʤģʤ뿪ɣӦΪҵתӣҪ̫µһЩȫɹԼȥٰ죬ͬʱͺӻҪæĳ̳ȥֱӴżҵҹ뿪ʡǡ
¥ͣſţһλϣɫؿһѩļ⵶һûһµָŵ棬Ա߳ţ̽һ˫ţ˯
ʤϷ棬߻ȥʱ˿һЦ
Զһ˸߲ҵظ캣绰롭òǳ
ô
ոֵܹȥӣʤסѾ˼ˣϵеһ޴ڵˡ
޴ڣʤ500ȫ˵Ǹˣ
ǰ˾ǻڵģʤǮȫˣҪǻϣ޴ܰϽι㡣
캣ȻЦ̿Υɻѽ˸Ͽ쳷ʤʬͷ˻ɵͷϡ
գߣЦߣһ֣ӷһﳤȥ
ʤվ¥ϣҿһǴﳤȥһЦ
¥ͣŵϵȷ޴ڵˣǲʤģǡǡ෴һҪ𱣻ʤҪڽҹһĻƣʤ뿪ú
ȻЩֻ޴С죬ʤһıڰ׷ΪĴһܵӺͱܴС㻹ʮ
ҹĻˣʤʰƤ䡣
ٹһ޴ڵ˾ͻſȻͻܡǱӳȥĶӣһǧԶʡǡһУȻᱻһЩˡ̶ȥ캣Ķ䡣
ʱһ۵糸ʻõСһɲͣʤס¥ڡӸոͣȣбӳ˳һײɫ99ʽŮƷͷͲñװֻһ¥ڡ
߬ϵ׼³ȥϷļһɵۣ׷Ťͷȥ硣λһҲû⣬Ͻ޴ȥ绰
ʤžϵųťۣһֻ޴ڵǰֵܵˣæ£ߣſڴһʤһǶ
ɫ԰ףһֻȭͷڿС
С
һȻϲ˽
šꡱһˣнסĻ૵û£û¡
ȻʤϺݺݴ˼ȭŭΪʲôôң㹫˾绰绰ͳͳû˽ӡ̨һֱڽͶ·ҡҿˡ
˵е
ʤƤ˵أץסеȭͷһ£ɵϣֻѽ
еִۣʱֻϽˣֱĺ룬˭ȥǣ
˵Ȼһǵɫʤģ㡭Ҫߣ˲һоˣΪʲôҪ뿪ͳֲǱֻ֤׬⣬˭Ҵ⣡ҪǵģȥҼס
ʤӿһ飬ǵعһеıӣɵϣǻɨ
Щκ죺㡭סͷû˵˼ҡ˼ҡ
һװǹʵسôһ뺷ľŮѣʤ޴ڰŵЩûӳˣֻ뿪˵
ǣе֣Ƥߣ뿪ȥ˵
ţдӦһ˵¥£һȴλ̾һ͡
п¥ŵ¶Ȼ;Ŀ⣬ʶǹסʤæߣߣϳ
ϼʻƵһߣȴҴҸ޴ڴһ绰Ȼ򿪳ȥ˵ߣ
Աʻ˹ȥʤڸʻλϣλ𡰿ˡĴһλݸһĪ
Ƭ֮޴ڵĵ绰ˡλ绰ӵغȵֵǣ¥
˵һȳ˳ȥ˳¥ſһ˵ʤסһͨȭߡﲻͣغţɱ˳ǷծǮСӣҪܣ

ʤѾԭԭض˵һ飬۾˵ΪǽİȫҸҲһߡԣһҪ
עʣº֮ززôõļ
ֹˣıɱңֻҸ󣬶˹ȥ
еıе죺㡭һЩ飬Щطͨ
ʤĿ˸һ£УǾ죬ЩҲܸ㣬Сɵһкְ֮ΪԼˡ
мˣ㲻
ʤһסָȻһɱ˷Ż𣬶ɥұ֤ĵ¡
вͷ۾ģƺ뿴͸ġ
ʤʵ㿴ʲô
ҡٰӣҲ˵£Ǿ벻ͨ˵ɣΪʲôҪǸŮ˼ٽ飬ĸײſϰ㣿˭
ʤϿҵصңⲻȨ֮ƣͺͼٽλҪסٽΪ˰̿һһסǡ˵԰һӰֻһϷұ֤ⱲӵУ
ǸŮ𣿺Ưɣ
ûҵһÿ
ְֺǮ
ҲǮڣһӶ꣬ҪôǮʲôҪģһɰŮұһƵůƬʱңҳһķʱ͵͵ͳԵĸң˵ǲ׷ɱʱǹҵŮ
е⵴ʣգһ£ĵ˵˵ֻˣѡ񡭡㣡
У֪ҽ˵£ܻơһ죬ȥҡϣɹ̫ʱһµ˵ڣЩ¡¹ش󣬶ְҵУұ㣬ңҲḺ㣡
㣡
̧һۣȻ˽Ļסӣ૵㡣ʤӣʵҲиܣһֱûк˵һʼǲӦø˵ǲ˵ڣ㡣
ʲô
뿪ĻϴЦЦоӨ᣺ʵǺܾǰʶˡȹҡ
Ҿȹ㣿ʤȵص
صͷǵģȹҡ
ѵھУʱ̾ץɵ˵һ飬ʤ˰ΣһĻŵػصͷ
ħƵŮԵһ¸ڹˡֻúʹϰ塢Ů뷸ˡУǵľǶ˶ʵһ£롭ǵԵעġ
ӣɫģעôĵһŮ˲Ҳˣһν顭Ҳҡ
Ǽٵģ˵ˣֻһӡ
Ƿİ
ܱϰôܣάһֹϵҲҲ˵ĸ顣Ψɵģû˿԰ܡ
㵱Ȼô˵ǡԽԽģ㡢ֻ
ûشֻȴûʤץס۾ؿãȻһ֣˵³
㲻11ķɻҵȥѽ
³ʤɷ˵ȥ
иʤǣ֣ڵƻ譲ӵĽֵϴ󲽶С
ǰߣһݣʤе֣˳߹ȥ
һҪţʤæȵȣҪࡣ
࣬ʲôհ
ɴա
һ¶ɫǹջУաʱѽ˵Ѿ°ˣֻʣһˡ
ûϵģǮ㻹׬ôǲװɴһžС
ԲѾ°ˡ
ʤɷ˵һƿ˷ţϰ壬⣬ҲҲ
˵磬źλʤһŭһƣϰ·ȻҾܾ
мǴԼջɴյģϲ־ۼϰ屻յЩֹ޴ӣʤ䣬˵ˣ߰ɣΪһԱ
žƨϰһƣ죬Ůˣ
йԹԵزٿ
ϰһƯŮܵķģﻹ̶ϽԹ԰ѵȫ򿪣ѡװ׼ա
һС꣬ɴʽ࣬ɴУеĿ⻹Ǻܿеһƣ˿ССģصĺŭŵõ塣
һɣʤ˾
˸Խһ·Ǻߣ˷ܣЩ£ɴϣҪ޳ȥˡ
û˰ţδɴֱǴȥģڵŴӺݽ˳æʰ̷ͣʩۣ֬߳ʱ崿ˮһװʱӢȻ
һװͦӢӣ¿ڴﻹһ֦õ廨΢ЦĿתġɡʤ߹ʿ֣а֣ϡ
˲ߵǽǰŭһ˿޴õ廨ϰҴҵæµţʤϣŶȣ߹šгȹҷأϥϣҸĹԡ
Ŀȥʱ˲ǰһؾ˴˿̵ӳճɾŷʽ߱ϣΡͬһɽϥϣɽˮ

оϲ۾ɫϵسȹϴļ໥ӳģڰɫҫ£Ĩ嵭ʥ⣬˶Ĥݵĳ嶯С崿Ͼ߹繫
˯еĹһ̱ѣһ̣ŮݹΪ˵һ̡ɲǵʢҪõϵ貽꣬СͽΪ˻˵ĭŮҲԹ޻ڵԻ͵һ̡
Ұ㣬Уعҵޣ
ʤڶ˵ţˮȻеĽëСС顣
֪һһŷѳ׵ݡ
Ůˣһֻһλɴ


ˡƧĵطͣóؿʤ
ҽȥ
ҡͷҲ봩Ʒǰᡣ
΢ĵƹӳеӨӨƵķɫ
ʤؽ§ɷ˵ȥбţϢ䵣ı˿ʤߣȴû˫ֻʤĲӡıͷᱡ
ʤһе·װ̫첻ȥָֻԹβϷ廬ļ
гԳЦʤȲתϷͦزħƣʵƱʱ䲻ˣ߰ɡ
ʤһֿ˿УһΣؽ§ڻ޵ĺ촽ӡһڣϸϸһָžƷḧ顣
ҧ촽ƤЦʤӣҵҡͰԼ㡣
ʤһѾͷ֪ͷˣȷλʲôϰŮԼǺǣоðΣУ̬ϾͲͬˡ
һĵǣ˵Уҹʱҽһߣ㡭ҪӭȢ
ҲŲںǲʲôߣֻҪ㡭ͺáϧˣȨƸΪ֡
ʤȨƸΪЩҲбҵҵҵļͥҵŮ˵
ЦǺܶ˵롣ҲֻǡܹЦģмˣЦ֮ʼյмˣѾͨҪʲôˣŮӰһҾʮˡ
۷⣬ĬĬӣãвѣˡ
ţ
ʤͷƤ򿪳š
һֻȥֻͷ΢Ц˵ģҡκһС˵Ц֮Ƕؼҳɼҵġ
вӯᣬȴءꡱһЦ˵ĺЩǻؼҳɼʱǻö౤ǧ𡢹ǧ𡢴С㡢ŮдСʲôģߣҪҲҡ
ǹҧŴʤһۡ
ʤһ㶣ȻЦ
ЦУƤ䣬ȥ


 


179 
Ϻ㡱һҶ󣻡ܡ磡
캣ԶʤȻִڡ
ڣǱĻģҲûϺִаӺݡ߱˼ָ꣬Ҳ˼
һȫŮ17ǵȴĵط
һʱȴòǿװǿĵط
һÿ춼뿪ȴһֱ뿪л뿪ʱַ뿪뿪ĵط
ⵯ֮أһ˼ܳǧࣻһ֧15LAMER˪ǧԪһװŮװʮһŸ߶ֲĻԱҲ󣬰Ԫ𡭡
︻ƼĵطȻҲһЩ˵ķ顣˼ҺͧҲƾ׬ģþƷԲãԿʲ˵δؾƷи̨߽࣬ǮǸʱ츻̺ؤĹ
Ҫ°װ
ʤһʹľֲʱһĹһװһˣŵʣɵϡ
ʤֻǵص˵ͷϵˣ֪ҺܿѹڵҲĲ£ľõ۹µһԱ
ǵ궼߳ƵΪıطﾲȺµ쵼˵ǻᣬı⣬طľս
ĵһݹҾֲһӦλҪɰ£ȻһżȻĻ˰ľֲϰ
һװͦʤǷʾ⣬ɫھндһЩ˷ܡ
ΪϵᱻίΣƹܲ񲿡ȻչʾʱгϵкسӶȫȨ֤ȯгͶʡ
΢΢һЦԺܹ㣬ƱڻȨ֤ƽȽ׶漰ǻһЩר˲ŸṩߡֻҪɹɼͶʣǾͻѳɼʮ⴫Ȼ󡭡ֲ󸻺ǼλĹĶ£ӵԼĹҡ
һ֣վ߸¹ڳˣ߰ݸͬÿһһ˫ǻ۾
񡯼ƻĵһˡҪ£ȻٶȻӿһ
λӢʿƵĽ˵ݸһЦٶﱾǴ漣ĵط

࣬вϵϸ꣬һ㵭īǺܾȣҲ֪ܲȤŬ̽˵죬ʤ׵ڣŹ̤޺ͷ
վϣ˿͸һ˿䡣һźɫ¡īӾɡ
磡
ʤӣ
ֻֽһЩ⣬ȴȵġ
վͷϸԶмŲͬװȺйţĿʼղʤҡ
ҹʤص˾ֲҾֲشĵش˾ۺڵغֲıɭϣ᳡ӵ龭ҹܻıǾϸѡģһû⣬ԴʤΪһеıǿ
ǰһҹǣոʵʩµĹ涨Ժҹܻͣҵֵϸ߷ʱرС
ʤһӦվڰ̨һǡһ¥ҹܻᣬԼһǧƽڵɫԵִϢһȺŮԱǴƯƷȻ
̨ϵǼԷɱŮӣŽĺɫ¿㣬¶ĲࡣʤǰңԾͶֶĲ֣СЩÿ˵нʮ
ڣʤһߣߵһߡ
ǮͨǮߡ
ʤվǶпöȻҲλָʹʲôЩ˲֪ʵݣЩ˶ǹڲԹɫˣʤЩϰĺأǻܿóϲͬ˵ʺϰЩر̬ȡ
ϰ߽ҹܻʱ̣д̵ġ֡һˡȻǽλܵϰӣΪƹܲ񲿡֮һУаţҪʤԽֻҪЩΪһУȻǸλþͺá
ƻĵڶ㽫ΪԼ׬õһͰȻʼ漣֮ո¶ͷǡڼ䣬ǻһЩ߽
ôأ
ˡһߵ̳һ߾ݣȫ¶ţ񣡡
ƹ˸˽࣬DISCOֵоЦڶʤһܣڰ̨ǰ̫顣
ⷬԻ΢΢Цˡ

ͬһҹСױ̨ǰԼĵüëᣬϻݵ
վʱԾգΡͬһıʯ貶ĿһϮ˿毺ö˵̬һࡣ
ۿ洦¶һ˫ѩ޳Ĵȣкɫ˼ץ񣡺βλխԸи̡ޱȵİ졣
ظӲٸħĴһССȱݣȻǰ΢΢ͻӣҶƵСȴʾյģ
ֲظĺð취Чѡ˼ˣֻȥʱĸоֻ嶯˺ѣĻ˼òȻȥĴС
Լ㹻ģΪߵ캣̫ǮˣǮൽôŮΪߵ
ᣬ캣뿪ܲǨϺףᣬȽףأŮһ٣þܰԼò¶һ˿Ͼá
Ϊ̫ץסˣߵŮˣܳΪˣԶڱ˳ĽĿУҫ֮С
жǮС֪˵캣ŵʱѾڡڰֲ̫ˣլʱװŵʯ
СѾںϲϰˣȥһЩѵѩѵղ뱣ѾƵļƷ廨μҾӲã⿼ɡڣ޸ˡܺС˭û룬һϣһŵŮô᲻ŬȥȡԼҸ
Сʰͣϲ̵ȥڣ캣ӵеѾ1818ͳ׷18¥һ¥Ҳʢ͵ҰˣҪطչ
һεľ޴칫ңС캣ŭʧɫæվס˽Ų
ҵĽҲˣӴ㲻һ㵱˲񲿵һܡׯ㾹͵ֵ󣡡
үûҶֻѺȥ50򡭡
캣Ц50Ҹ50͸Ҹ500㣬ҸǼӷĽΪʲô3ࣿΪڸ߸ϣûұЩ飬̰ЩǮǲǣ
үûҡֻŲá
ҸǮô
٣ֻҸ˷ӡ˳
ϸƯŮˣǲǣĳ಻ɳӣҵıˣ˭ռҾͽĪ
үҴˣҲˣ㲻Ҫߣ鼱֮£һӹȥ
ߣ캣һ㶣ȻЦޣȥ
캣һӣվһſڵڱŴ򿪣ѵƻ˽̱ڵص˼ϡ
˿޽Уү׷ôã󹦵ķݶϣҰɣ
캣ŭɶָ𣺡Խ٣ȫҹԹԵ»Ӿһ⣬ӴһУ֮أ
޽ȻֹСӵؿȥȰ磬ˣΪô˲ֵã˵Ҳṵ̂٣ӡ
캣ص˭Ҵҵ⣬ҾͽáܡǮڶ٣ҵĵ۹ԽԽãɱһӰ٣
Сһ캣ŤײеòЩ¡ܾǰŵλĲʸߣԽԽ׺ݣ˳߲Ŀ
һѵ˵ʲôʱҪˡǽǮħϾɵֵСһǮһҸûǮһҸΪҸʲôأ
ĳѳøߴ˧һ㣬ôʮԪһ۾գ˵ҰһµA6ֱԿ˦һĺסṩô
һҲһһУ캣ǰֿɵáң졢˧ζˣŮ˿ĴŮǻһƯʻ͸ñ֮¡
룬Ȼˡãã˺У˭ӵйֵǵİ飿ûС
֪캣רһ캣ķޣҲֻһŮϴרһͲԼϴˡСԼļֵᡢƯԸУıǩһˡСıǩ
⣬֪ԼҪʲô캣ԲĽҲרһһ·ˡ
߰ɣȥˣǺǡСǳƯ
첻ƯأСȻһЦ
캣Ц־صߣ죬ǾȥϺĹѾ˰ɣţãԺ͹ԹԵҺˣ

ϰ壡Ʊ֣ıϴЦ
ʤͼ̧۾һϲˣô죡ǺǺǣ죬
ţƴشӦһɳ
һϴ÷׵ɫţп㣬һɫTͷβá¡
ʲôʱ򵽵ģҲ绰Һȥ㡣ʤЦ߹Ա£ݹһϡ
ƾ˾С죺ĶţҪ绰㶼벻˭ˡ
ʤЦˣȻᣬһǵõ߽ʱиŮĵһ裻ǵһνõԣǵúһ·̯ԿȥܣǵΣҵĵԻһ̡
ҧ촽۾ҫЩʲô
ðΣһЦϰ壬عˣҪʲôأ
ܼ࣡
ͬʱ˵ڣȻһЦ
ʤߵ˶ĸȻ֪ǶԼĹȡƲ˳ƽǰԼĹϾԼˡȽŸ֮ԼˣɲƲת֮󣬿иԼİס
ʱƴ绰˵ǱһʱҲʵĹ˾Ҳͬ´һ費ҪԼʤ⣬æӦѶ桢ԭһ£ҹá
Թ˾ɢʧȥ磬˵һʱҲЩˡʤҲһСŮȥЩЩΪѣԼ
ʱʤѾ˵һڶƻܿ죬Ҫʼ񡯼ƻʿʿУ𲽽ϼĲƸȻͶ;ϲȡٵĲʽЩǮƯס
鵽һʱҲûбҪ캣ĴˡźܿģɽϢͻᴫ캣Ķ䣬캣᲻жأ
Ϻ뵺ʾƵ꣬캣ֲ¥Լռ˰㣬칫ҽ600ƽףװ޵øûʣɳȫǰСţƤģһ׼ʮֻ̺ҵĴשȫӺˣһ700ࣻϰֻ˵ĴƿǿľƷϲֵϰ򣻴̨ѹһʯֽɣɡһֵǧĿǰ۹˾ϵҪһӳۡ
ʱ캣־վĵ۹ٲȻ˵ĸо
ǵģˣֻҪǮûòĶ
ǰһ绨ĵŮӣʮͷʽϳˡ
ǸոߺһλŮӰǣһӰܴഺżУŮһţһλ˵Ķа죬ӰƬһ½ΪڶĿˡ
С㣬㹲ͷǳ졣ҷǳӰƬеı֣ʣǺܶŮӲ󼰵ġ
캣ЦصҺ㽨ܵĹϵ֪СΣ
λһߵŮǰžϵʯ΢ҡͷ
ʱֻˣ캣绰˼䣬üͷ΢΢һ壺ڣߣ˴ˣãעһĶ
Ϊͨ绰캣ƺЩ˳죬ɿȻ´ͳ֧Ʊһ֧ʣ֧Ʊˢˢˢдһ֣Ȼƽǰһƣ˵պ˾ƣȥ裬СԸҽҪҵ˾뿪
˵꣬վ׷š
ʧԺǸŮʶ̽̽ӣ֧Ʊϵ֣ƯӳԾˣץ֧Ʊϸؿ˼飬Ťͷֿǰ뿪ŵҷţҧҧĺ촽¸ҵվٲſڡ
Żľ룬Ƭ̣Ȼ첽߽š

ʤոսš
԰ɽ羰һ԰ʽߵյʱ˵ƻǸ˵²ҵޣҲһҹ˾ܡ
ⴱ价ţƷǳҲǲġ
߽ţûʣصľ޴ĻǽԻԺ԰һľһǻڷһܸ١
ûд¥һ¥ͨ¥һ࣬һ޴ǽ棬һͻߵͻǰһأͻ¶һµ̨ڡ
롭
΢Цʾ⣬ʤ˿Ǹĵڣȵؾٲ˹ȥ
޴ĵӲݵĲ໬ʤһĿռ䣬ڴʱһһס˺
ղݹеĵط̷ڡʮϰڵʽ𣬾﷢һָȻȫʼ
еƻõӰŻֵĵӻңεĿռ䣬ǵĻǽһŻεľ޴칫ϰ̨ԣ岿ͬɫĹ̶绰л·Ƶ̨ԣǰϷ
ΰ칫棬ż̨ɳʵĴΣмӣ󣬷ҲһЩĪİť
˵Ѿм겻ʹùˡʱ̶ս׼ĵԣÿ¾ȫһӲԶ¿Ƽ̸ʾʮ̣ʾٶȱ֤ȯ˾ҿߵʮ롣
Щԣֱʾŷ޸ҪҵĹƱڻȨ֤ƽͼĻǽʱлĿǰעĻ档Ҳͬʱлʮ飬ֱʾɺȫͼѡɡʽǵа
мӷϵİťȽ⣬ǣǰһҺ棬ü̲ҲʾֱӴ´˵µһָȥԲɼǧϸָﵽȫؿĿ˻Ͻ
ʤź˷ܵشȽսָҡ
һһҪ˽ݡ԰ȫܡκװǸֱʽŦʽʽңءƵ⼤﷢á⼸̶绰κͨѶ豸Ҳ
Աߵķ䣬ڿʼʱйĲҪһҪƷŮˣҪ̽ǰû쵼ߵκ˽ܽ뿪
еĵԻϣ˸һɫɫݡĲĳЩƱȨ֤ƼǱʱϳֺɫɫ˸ͷʾȫ飬Լҹ䣬вٵĹԾţš
һĸ߿Ƽ̹ҡ
ʤĿѣۣƺЩˣ΢΢һЦˣףɹ
һť黭ʧˣĻǽڴ״̬ĵĻǽںɫı£ֻƺ˹ά嶯
һֻĺ
һֻչ᰿ӥ
һƥݷ溮צ絶
һͷ󡭡


180 
ܡ𣡡
̳д񻰣
ǸƲСշ߷߲ƽ໰ý壬Ǯ˵СԼʱ
󵱳ʤý׷״캣һʤϷո¶ͷ֮˵ƶ£ʱгȡõĳɼʮٱٲȻΪϹʱгһ
Ʒƣʰһ£Ҫ뿪졣ýĳʼϷʱгעʤ洺߽Ƶķ˵
ſڴһƴͼ̧ͷʵȥĶ
ȥʿ
ʤ˵ȥƼţп±ýСƨģת˻Ц˵ˣڿ㰡Ҫʲô̫õӣʽҪǴ޵ĴҳŻ׶Σܴ̫Ķ
ãȻȻعζɫʱǺ죺㡭㡭ʲôʱ򿴼ҵڿ
ʤʼ磬ΪȻص˭ôö֮عϴּҲСľͿඣѵ㴩ϱҿ
ȥҧгݵؽУƴͼַɳ
ʤһһţƴͼϣɢһأʤĵشЦȥ
ʤദǳǢϷֻһյѺͲ˵սʤԼСһһ㲻⡣ǰҲֻûûСһӶûС
ƹԡҵǼСڿļģCKʤתһ򣬿ƽʱûǺܽڼҲôڿ㣬ʤ뵱ȻɼðƷȻǼðƷ಻أԺȻ𣬱˳һ䡣
ŮΪ˼ʿԼ첻ԶΪƯԶɪɪ·ƻؿʽ
ҪҰһ
ʤӣ룺ˣŮڿ㣬оֵֹġ˵ҿĿⲻΧǶ١ȥʿʱڼҲûʲô£Խ෢һǮԼȥˡôڼŮֻǮʻؼȥɾ˷ҵһˡ

ʤһӸϵʿ
ҪȡĸʿĴƾĸ罻ǾӱǾԲģҪһ֤ԿסȺãܴаѲƲȡйؼһҲ֤ļһֱĸΨһıŮС
ʤһֱûмλԼӭȢŵܼҴС㣬λСȻţҪôһλʸšǴŮҪôǽᣬһǧëһֿܣֹԣһз׸Ůˡ
ȥʿȡĸĲƸΪԼһʱΪϵӵŮ벻ǰȴûмӰֻʤԱйȨļЯȥʿʤʱʹá
ʤԴЩãλСһֱĻ󣬵ڶǶһӡ֪ϼ˶ܵ˼ܣ޷ģһҲȥλСδе̫߰ˡ
Ȼһ˶ǱϹϾģʱ˵ĸһڲµǸˡʤһλ롢ֳɫıͬ£˻ɸʿʿǡ
ʿλʿһݣӵ¹ʿλڰ˹ɽ³˹ɽ´ˡغ󲿷ֵΪӹȵش
һĶ϶ˣ40ǧףεɫӳű̵ĺˮƬƬ׷ҡҷźϵƲʣɽ̲ľסдɼͽĽáűȪغ˫áŮԺ԰ȣϷƣ羰顣
˿ֻʮ򣬻ҹеȳеһ˿ڶ࣬ȴҪĹʽĺͻƽг֮һʿǼ120УаУСŷް̶Сĳƺš
شֺͽԣ֤ȯĽ׶ŷһָܼŷ70%֤ȯڴ˽СİΪеĽ֡ĻƽгǣʮʼԾΪ׶صڶƽг
νʿУ㵽㽫ҲһҽֵУָĽƬϵС
ʿҲˣжʿС˴֮ȴͳӪģдСеĹӣеӶң˵һǮʿУ˵ܵбܷûܷһҼҵĲȥҪ鵽һ˵˻Ҳ졣
ʤ֪Ҫȥĵһеֵģش֣Ҫܴ洢ͱҵİ칫¥ƶûУֻһԿžӪߵӣ˹
һҷǳϵУϰͰܻͷҪְԱԿɿǴӳиҵഫѧͽƵķʽеģְԱ
ʤںһͬ½У治׼աԵʮ¡ûмˣǳʤߵҵڣһöССĺƣߵĹԱ΢ЦŽӹȥ
ûʤʹһ仰ҲûΪǶ˶Եò죬ӹƣרŵα֮󣬱㰴һڲƬ̵Ĺ򣬱װĸߴ߳վʤǰص
ںͷ뱻뵽£ڵķǷ㴼Ŀȡʤĸߴ׳İ˻½ڲͨһعܲĵţ뱣C쵽һűǰһʾһ¡
ʤһۣǸĸģеı䶼ֻһ룬û֣йԱҲϺŲ˵ġ
Ա˿Щʤ˿ǰĵĵһ롣
ǳأҪ˵Ϊౣᱻʹʮ겻򿪣Ϊ˷ֹݶʧһ׻еƶһԿʧսͣһ·ûеװãֱһԴ򿪡
ꡱſˣֻһŵԿף֮ʤԿȡѱֹϣĸ˵˵ͷĸ˱㻤ȥ
صϣʤʵСʹô
΢΢һЦشСʹѾˣ֪㽫ȥһУǶ㡣
ã
ǰűڵĳӱ£뿪˹Уʻ֡
ĲƸٸУҪʤȡǴԿ׺ܴСյȨļȡáǳ򵥣ʵҲˣǳ򵥡ܿɿĲ̺ͲˣЩмҾԲᱻǵıܴʩиɻ
007Ӱһ̨ʣղķ˹»شһʿмҵʺʱ˵㲻ʿмңô罫Уһ˶̬ȵعӦֻˣһԼһʿмҡ
롷еᰣ¹ػڽҲǴʿУһžǼʮꡣ鹹Ӱӹ£ɴ˿ɼʿβƵġ
κ˺һ˻죬ʿĹԪ׺ԼԺȶȨ桢ʹκθʿеĴȷ֤֤ôзΪ
ȻЩûҵľ޴Ƹ֮ǰ޷ȷģֻеıտͽκˣĸ˶ѡΪǵĲƲŵصԭ
ٸʤһ̨ǰݣйԱ£ϣȻʼʵʤһۣոճȥ˸绰ʱҴߵǰС˵СʹѾȨļ֤ٸйԱԺ򡣡
ʤüеʧʣСʹǼô
С˵С㡭һѹȥ꣬ǵ˸٣ڲƸתƵ֮ǰóȻӴ
ʤһЦû˵ʲôֻǲõѾ¶ȻóдǣɳʹѱŸ٣㲻Լ棬ºβʤλĿһеǧС㣬ܶͲмһˡ
йԱλصܴСȨļ֤ļԼָȡʤ֤ɳԱʤ뱣տ⡣
ͬһһĲΨһͬǣҴÿһšÿһȫ˹򣬶ʿмֵһҪȫ׼
ӰʿʱᵽʲôɨĤȫϢָƻȫһĵԳʿǱֹʹõġ
ΪϣԼı׶͸ԽӵĵԳԽù˿͵£֪ڿͺʱ֡ƽ⡣ˣֻԭʼͷԿײŸ˷ġ
ȻͷԿ׵൱ӵģͷι̵ըҩըʿտƱմĥģ֤һһԿͬԿһۣ׮֮ǰῨ棬βԷֹȷԿ׺ڴڼ临ӡԿģ
ʤѴӹ˹ȡԿײŤˡȦйԱǱܵһԿײȥ෴ķͬŤһȦ俪ˣһֻƤ䡣
ͬĳ򣬹ʮӱȡ˳ʤûд鿴֪ʲôЩȫǲծƽ𶧡׽𶧡ֵǵĹ桢ֻ鱦ʯȵȣ⻹һݱĺͬ
ݺͬͬǩġ
Ȼ޴Ǯһ£ʮڵ𣬷ŲǮǮһǮίʿٸдΪƣֵǱֵ
ЩѸתƣƺõɢתƵأͨͬ;ȴʤʱȡãƯס
ѲƸתƵķǷǳصģתƹ̼ƻ쳣ܡ
ȣٸͨ绰ʹϵ̶֮ٸ˾ֱǲһḻľԱɸĹ˾һǢ̸ǩȨίͶʺͬ
ܡίܡίеĺͬϵһϵļǩ֮󣬸оʿʼҪתƵǮִת˵ȫصĺĻͷϣȻЩٷΰǮͨлӢµȼҵһЩ˺š
ڴ֮ͲҪκˣʿٸеʦ;ԱȨļʣµˡ
ٸʹ밶УЩҷͬעҡͬ˾ʽϷת밶ġӢάȺ
밶κ±ؿͻϢܵ³̣ʹ˾飬ҲܻÿͻϢи˰ʩͷɱһϾжѭת;ʽȥĿܡ
ɢڼձȺв۵Сϣֻ750ԪעѡҪǰעأͿһһСʱڳһҾҵҲ˰ʱ˰˾˰Ų˰ʽ𻹿ȫתơ
ˣֻһԪٸоӢάȺע18ҹ˾˾˺šӹ˾˺ţиĹ˾˺ţЩǮЩ˾֮תƵתһһҲ鲻׵ȻЩǮŻʿյվǮתߺ˻һкۼȻΡ
ˣЩ˻Ǯ˭˾˭ѾûκܵΨһȨ֧ģֻгǷȨͬԿ׵ˡ
ٸרŷ̫ƵĲţ̫Ŷ15˽רҺ10ҵΧרɡЩרҿʼЩǮַͶʣʮԪֽ˴ȽͶʻرĿǰֵֽΪ123ǧ
ڣϼ屻ڹڣܵƣ˻ͷܵأ۰Ͱ͵ŹĴһɽ޷ȡá
ʣµģҪʤʩչʲôͨЩֽծȯƽ鱦͹һһתعȥƯһ֮Ϸ¹ϼˡ
ЩǮƵʩת˳ȥʤкƻΪ㡢ԭأ


181 һϵ֮
Уڻʿأķĺ
ʤȥ޴ش⣬һࡣ
Զʿϵġ͡ãȥзⶼ͸ˮȥģ峺ͨ͸տġˮտģںϣ̳½Ӳӣеɫʶô
ǽʱ򣬾ѡʤķ羰˵
QQƵͷʾпЦҪǲȢҡߣ׷˼ҵġ
ʱQQƵճãʤһԶأһΪ˼ʱ˽Ǳ߷زΪĽ˼֮࣬ǶװƵ˵ʱƵزΪ̸ĶʶˣһһЦʮֵϤԷϸ΢仯ЩģԺҲԿԲ㡣
ʤѧϰʹQQֻΪϵǷ㣬ĿǰҲֻ顢к˵ĺ롣
֪֪ʤЦһǿǰɣǾ졣Ǻǣİɣһ˽һжԹȥȢš
˵˵ʵڵģұ㻹ء۰Ͱ͵سôƯϱȴܡ
ȥȥȥ˵˵žûڵϴ󷢽˵һСʱˣҵˣʰʰ˯ˡ
ǸСżѽ׼˯ˡ
ʮѽ컹Ҫӣ˯̫ˡ
Ŷˣ߸Сʱʱġðɣȥϴģڱҡ
ʤ˵ţ࣡سĻһڡ
н㣬һ˵ûġˣ
һɣвһڣԡŮƵģɲ
ʤæַģİɣϱһΪҵϱ񣬸䲻
ߺСɿ˸ǵĶȻɬ˵ˡ
ˣʤ°ЦţѰѻع֮һЩ׵ľٶ˻㱨Ȼôԭ򣬵֪ʤԵʡŴѾ׼ˣȻᣬʤͿԴʩΪˡ
ʱQQʤ㿪ĺ롣
ߣȷϢ
ʤƵϺֳܿĽ޵ա
شոպͨϢҪʼжˡ
ţҾ֪һǰ¡Ҫ̫࣬Ҳõң˽㡢Ҳ㡣
ʤһů
˵ˣмҪ˵ǱһƤҪҪ£ǵʽӲ㣬ҪƤµԵƤѺдʿӡһ֮ɡ
˵ʤһЦ
Ůˣôƽ⡣Ѿö⣬ҲһҪʤͬ⣬ʤĲȫίʾֱƻʤ˵ʤͬ⣬ѯķʽ˵Ŀɣʤ¾
ˣ˵ĹϵܵԸӣǰӲ¶һ˿רеŮǿ̬һסˮгݬڶҵΪӽ㡱ʤǰԶһ˳Ůģ
ֻһָĿʼǽ֡СľӪάˣʼձְ¶ȶ¡ˣǰûʶǾȴȫĳ
ǳעСڣһǰ֮ҲָˣʤԽԽϲҵҲٷ˼
ʤ룬˵Ƥȫ
ǳǳһЦ˵ţĻʽڶ࣬ٴһڡ۳ʩġ
ûҵ˼˵㽨Ƥ
û¶ȵɫƤգգۣȻ˵ȷһߣͶȫʽ𹺵ʹȨ
ԣţһɹΪУķ۱ؽϻһ㲻
㷢ǳŮζ˵ʣһΣǹҲʮ㣬ʧܣûпʽ𣬿¾͵תõƤõҪСһЩˡ
ʤʮһЦᡣһйǰֶȣϤŲȡȡֶΣ¸ͶƱˡΪһţʰίǷйһ¿νʱ˺ͣҸҴƱǱʤ
ʤ˵΢΢Щ񣬱һҹڵλֵ࣬˸߲ҵؿȴʧܵϢڶϣǵϰְǶһ˪˵ӣûɵġһ̣ĺй˵ġ
ҡҡͷֵͷ˵İɣйһעصľڹŴ˵ϰյĻӡһˣһΣԿһûаգôơ룬̨֮µսͿʼˣѾ˽
ţģһͷȥ
ãˣܷܲһˡ
۲εصô
£
ҧҧǡҪҪƤһʱ߲ء֪ܵʱж̣˵ܿ̿࣬»ǣͷ
ˡʤЩͷɥ
һ˫۾Ҫѽĸ㣬Ҳ㡣ҸŵߡռЧɰءҿȥɽ棬ɽҶúء
⼾С㡭ң
ʤһֻۣ𣺡ߣСұﲻסҸ𷢱۵йȥ
ԳԵЦЦû֦Ҳ
ԭʡʱʤһɣɻˮ˾ͣºһʱڳȣ˳˾䣺ͣ
ֻǵʱͣˮгڣͷϺǸˣʱۉѲӣûҴӦֻܻӭغһҲƵ¥ȥˡ˵ⷬõˡ
ʤò˲Ȼۼ쳣ɫﻹ͵ס￪ʼ˵ȻһǴСʱȥˣQQʤMˣһ£˵
һ٣޺޵صգȥһˡСʱɱģ
ЦжƵ
ƵһͨƱ㰧һϰ壬һںĺİʲôʱ
ֻſϣ̵ͦıӡС졢°ͣһ˫ھͷԵ쳣ĵĴ۾˿ͨƬŮ
ظϣôˣû¹ȥ𣿡
һ˹ʲô˼صĶѽ
ѽʿǵùţǰ߲Զǡ͡á
͡ã
һֱӣüɫصǶأ͡һǧʷһ͵ʽһǰľҵɣʿһ޿ʽǺǣ㵹طܿʿðɣһԼ¥15ͣʿǵı־Խ
ףʿô˽⣿
Ʋҧ⣬ôһʱ⾹Ȼ˵©ˣæȵǺǣһѽһѣϸĽܰͼƬͶܿˡ
Ϊ˵ȥʿҿ
ƺڲϣ۾Ļ˵ţˣ滹˵ʿһո˷ĽʿҲݺͼҲǶ¹оӦúúùһķ⡣
µûʱ䰡
ûʱ䣿εʿ㵽ʲô°ƺʡ
ʤһЦԻ˵
ң֮Ա״
ʤƵЦ֪£ҪҴֻҪǵãҴӦһҷˣԼĹ˾Ƹҹ˾ܼ࣬ʤ˵ò˶ãҾͿʵԼĳˡ
һЦֻ۾ЦúܺÿЦ¶һСðҾ͵仰ء
ʤҲЦˣѽҰǲС˵ѾǰˣڼҶߵģǲǴһŮǿˣ
ݸҡͷŮҲҵڼŮûġҿɲŮǿˣ˾ˣŮ˾ŮˣһҪ߶֮ʲôҸԡ
ʤЦ㻹ͦ˼ѽ
ӣǵȻⷽҿ̫ˣһŮม־ϿĹ£ǸŮ˾ҵϺܵ⣬ǻȴϵġҡ
ҵǣ̫ľļҳʱùݡڹ˾ָӹˣصҲ᲻ԾشָʹͷеϵˣôܵİԵʵܰɷͺӵġҵʱɷȻ֣Ѿˡ
ŮţӦ֪ʲôʱǿƣʲôʱʾʲôǿƣʲôʾŮʾһŸ߳
ʤӣǰԵĸϻУǰһĹԹèǵְǿɵ飬ҲرעΪ˵ϣƵĻΪȻ
޵˵úãƷưô룬һһгĻǰŮ˾͸Ůˡ㲻֪ʿΪĳµģǸǧС㣬ߺߣ
һתʵλС㡭ô
ʤܴС˶壺ǸŮˣĿһСĿڶԴ󡢲ʶ塢ͨᡢ裬š
۷ֱʵô
ƸЦԳԵصλС㣬ôˣ
ʤҡҡͷЩйˣ˵ˣΪļµģ˼Լңʹ棬٣
۾ת΢΢鴤ƺЦ̵ģ
ʤλһֵĴС㣬ϵķޣҪǰϷô߰ʱ治֪ദһˣЩȻڰֵˣˡˣ֮ǰ˷˱ʽʱãûʲô
ûѽҾ¥Ĵߣûʲôѽ
ֻ֪ǮСԣϸ̨ˣЩðαӵ¿㰡Ӿ˰ɡҪȻϰ嶼ŵۡûһûҪʡ
ƾ󷢽ϰ壡īߴ㶼

ʤعˡ
ʱϺվȽŸ캣ʾļơһͨٷͨһȺͨʱĸָγɹģʱֻϺһ绽ꡣʱֲȨ֤ڻƱƽ𣬵һܷƵĵط̽ħơ
ͬʱǿǿϣǿ߸ǿɣϺһЩҲںʽΪϺһ֧ǿ⼮šЩϺػͰʤĽЦЦֲ״磬ûɷһǿĺ鲻ɡ
οЦ֪֮˽˶Թ̽ϼ޻Լ˵֮о𣬻ǴڻսйأΣ²ؼ߸߹ԭ򣬶Դһֲᡣ
캣Ϻ÷ˮʱʤҲһԾΪڵĹ̳֮һһеսϰ˾
ʤһ氵׼ϼľ޶Ʋ˻ͨƺõ;Ưףһ治ϴԼ֪ȣΪӵо޴Ƹ֧šͬʱҲĸյĲ缢ƿʵؼȡ֪ʶ;顣
˵ļƻţȻڴ½̨͡ŷгϡ׬׬ǱϾ֮ȫˣڶѧ֪ʶ೤㱾£Ǵġ
Ŀǰȱûţתľ飬ȻֹļɵԶԶʤηյĳڶ֪ʶṹǷȱ⿿СûдǻֻʤһʱܳãСʱго͸Ļ̶ȵ֪ʶṹ߱һ¥
ÿһ˵Ƿǳģѵһ˵ĳɳ˵ĲƸгбҵʧֱܽӴƸˮͶĵشԣм·ԻͬľͽѵǼΪѵõģĸˣǷȱ֪ʶ;顣
ʤ˵İ¿ʼѧϰĦ֤ȯгչ̣ӴͳĿ˹嵽˼˵Ψۣӱ˵á浽ͷأӵ˹ָİ겨ȫ򾭼ñǨŭȡһ֪ʶ߱õ
ͬʱѾΪֲﲻݺӵǣ䴫˵˾󡶴ʱķչһ꿡ܣé®һˣڹն񡣺һʱ⣬һ̳֮£ӴԶڣ֪ʹ˼ʹʱгǵõʦָ㣬֮漣ضɽˡ
һС¼дһƪС˵طлᵽһŮѣûἰŮݺΪܴСȴһ̵档
ʤڻƱƽ𣬻ʼͶʰʵҵ忪һУһҹó׹˾ͬô󡢰ĴǵȵһЩ˽⡣
ӵԼıҲһʽĽ԰ɽ羰Ǵܲٿ̨ıʤľӴŷʽװѡ֪ҵƷ;ĺľݳƷ
ʤڸֲ¹壬ȥ߶ֲ򣬴ϵ䣬ϵʮơݵҲǰװҪԼװһڹк绽꣬ѸپǮƵĺ󣬲ΪԴԴӿ˻ľ޶ƸҵһĽ͡
ͬʱҪڿ主;ӪĹУǱʾ޶ƲΪ㣬ͨ;ͻ¡
ԣһǧһ𣬶˵ǻӻǱɵ
ǮҪˮƽЧҲһʹ°
ǣʤһˣǰӵһ˰Ŷĳ
ӮǮģеӣΨһǡǮ䵽


182 ֱ
ʤڶ
ʣѧˣȱȶʥүмƵġ
Ϊ˶ƣֻϸ߸һ룬Ա߲˲裬ʤˡһüۣɫϾ˫۲棬ȴֻ΢΢ɨʤıڡ
ڣǹܵˣҲǶһ֪ˡûĸͱ顣Щֻ֪ʤǵĹϼĴڡʤʽȥԼǮĿģһ֪
һϸıڣҪŬһɹˣԹһӶұս͡׸Ȼʮͷĺӣʾһܳɫıڣԭһ书׿ؾսʿƿ߿שһ־廨룬԰Ѳ顣
ʤֱƣλ½͵ɣߵǱڣ˵ұߵŮ鸾ŶԣŮһOLװŨױĨķ糾ʣɾͽмλĿ͵Ĺϵˡ
ͬע
򣡡Ǹ̬ӡ۾ͷ赭д˦롣
ʤҧǩ棬Qһ8ȶԷСǼƼҪһŶղԷͬĸʤԻҪ࣬ԱλĿͶΪȥʤֻǵһЦҡͷ
ʣҼȥʤһţ6Ӯһ̣ĵͬһȴƣƶɢơ
ʤȥһֵӮұȻҵĶĿͶôĵһۣʤΪȻЦЦƵ˳ˣҰѳһ¡
˵꣬վϷ£ʤ˳ȥ
ҽĳһֻ֣ÿֶǷƱһ120Ԫ漴ɺȥ
һĳʿбҵԪƱһһǧĳ룬39öʮ20öĳΪͣɢֱһǧĺͲ࣬һܴ棬пЩɢ͵ܺ͵ļ
ͬеӯṹͻͨͻ82һĳͬ80%ͻ20%Сɢʱɢɱֻάһһ׵Ķĳ¹󣬶ĳԱǲϣܳΪԼĳ͡
λǮ治ɫ̬ȴݣֲǮǮ˴ЩûеĹ񱣬ҵһЦȥһȥһ롣
һǧбƱѾˣŶĳȻʱŸֱֵбƱ㣬򵥴̣ͬԷԵջʵĵȶҽ㣬ṩһʤ˺šֻ15ҵ𣬱൱985ͨĳö֮ػʤ˺š
ĳĶĺϵرҴأĳȲǵʵݣҲ¼ÿһĶľ֡ԶĿӮ٣ĳǼûҲûпκ˾ṩ˵ͼ¼ģ֤Ӷĳ˺ŵǮԴ졣
¶ĳʤõϴǮ֮һ
ӯĳʤʼʩһǧĸ˻ͷ
ǿĳ
ʤѾȥЩҶĳ콢ֽĳſڣеƺĸڣ
Ц㿴ֽĳһӣ˽ȥٷɳǺǡǱˣܸдôϷ˶ԷˮŲɵģΪͼЩע⡣ϴȥĿ磬ſڵ;һֻҵѪֽ򡭡㿴ûУ
ϸһ꣬ѽһУʧǻڣ
ǻڣǳưɡ
ʤЦһǻڣǱȥɡ뻢Ѩɵûӣ
̻Ի͵Ĵһȫŵİϵͳ߼ֱһĿ̳ƱġʳƷġֱġһҵģһҽһңȻȴǵ̡
ĳǷ֮ܵıݣڶĲ˷֮飬ûʵװΣĶŵķȹŮѬ˶ĳÿһˡĳ鲼ĵ̡кͻҶһʹǮһĲֵƺʲô
һ¥Ĳ˼ʤ¼вżõĶķʲôټ֡ʮһ㡢ϻÿ̨ǰһж緶үС㣬طơǴȺοͣʵĶˡ
ϹأһǧʿбƱһ̱һλḻľԱ˹ĳʮԪһöһöͬĳһĿ࣬ÿһһעǼʮ̨һӮ͹
ʤµߵһŰټǰ̨϶ǮˣƬ̵ĹһϺѾٶ
ʤһЦ˵Ƚϼ򵥣ɡ
ټֵ淨ܼ򵥣Ҫĵ910JKQ0A1ƾԼĵֵܵ10Ϳ10֮û21еġ
ʤ˼ѣӮ٣̨ϵĳѾˣ治ɫ
¥һµİ칫ڣڰ칫һ˻㱨¥µΣ㣬죬ǸȥҶĳÿĳע120漴ˡڣǸˣ¥һŰټֵ̨ϣǶһһǧ𡣡
ϰϵлһػ棬ȻʤЦĿԼ档
ˣ
ŵӻ˵ʡ
ǣ
ȥ
ϰϵĸվٲȥӱ濴һȻֻһͷ߷ȴѩһס
ʤ̨ǰµضһö룬ڼƣһ۵Ůõش¥ʮţȻͷѾѩˣڵľޡһŮ˻ָܸоǺεȵò
ϸָһ֧̣ʤʱ޾ϲֻݸһЦ˵Ȥ¥Ϲȥ漸ô
ʤŲæƺڵһӣ΢Цվǰ·
ͷŮǳǳһЦתӯȥˣʤಽ
ȥرѹסЩŭתͷ΢΢һЦС㣬԰ꡣ
ʲôƷ߷ߵص
ָָ棬Цʣ룬βȥأ

¥Ϲڣһ顰˲ڡӣʸ¥ϵģǵϵĳ͡ǿֽƵõ׷õĲγͣԲֽȡ޶롣
ǰ׷Ů˰ʤһµİ칫ңתʱǳЦѵȻ޴棬ڽضʤʵ㵽ʲôˣ
ʤЦȻǶǮˡ
ǮÿһҶĳһǧʿбƱÿֻ120Ԫ
ʤЦɳϣóһ֧ȻȼһڣһȦô˼Ҵ˶Ǯ͵ðѶ⣬ſ뿪κһҶĳûذɣ˵һǧбƱͰõֽĳסˣ
һǧôĿǸЦ
Ŀ꣬ͱ´ǺȻֽĳԲôĳ롭ʤźҡҡͷߣôһȥʶĳɡ
仰Ů˵ʹʽŶĲרӪȨʹʺʱפŴ󿪶ĳ£ڷѾˣҰʱĶĳͿʼӪҵˣ϶һҶľ漴ܵʤ༥
ϸЦһӪҵһڵϽĳԲһǧžͱҵõڶҡ
˿ֻҶĳǮˡʤ˳ȥգգۣЦôҼˣһϼΣ
λšӺݵϸҲЦˣڶ΢Цһ֮ͻȻͻмҪ뿪ȻͻҪǰʣµľ޶ʽ˻ɣпܻҪȫһң
žžžʤ̴ͣĴָʹ˵ʡ
ϸɫһص··Ҳĳ·ҿҵĶĳ֮ǾˮˮϴǮ£ǲ磬뿪һᱨ
ʤϾЦǮģж˵Ǯ·Զϲ·ѿ˶ϵǶȥˣǺǣҿⳡǲ뿪ˡ
ϸŭô

ʤǰһϴŵЦݣǶĳûȨֹһĿͽ㲻ԸҴ鷳һЩÿһĳӣʮȻˣһҪǮҡǺǣ˵ãһӮϲǮ
㡭ϸ˫üһޣͷ˪Ǳһǡ
û취ʤһѪϷǶµģҲûΥ򡣡
˵һǳϿҵصȻϺ˫ö࣬Ҳȫöࡣĳ֮һֽĳÿҪ4016Сʱͣõ㳮ǮԴզడѻɽĲƸĿ飬ôǮܸǴƵ룬ˡֶΪأ
ʤʵ֪ϴǮ¡ڶĳĹزݸģ϶ĳ漤ңƶϷĿӣԼް취һ¶ҲҪ𣬱ȻܵϸƣôǵȻӰ졣
һ˵ǾвòԼɣοǴлܻһӶʤýϴöԷЭģʵλͨĺʶֱȥæֻǿû·ʽȲСֱ롱
ʤ΢ЦǿѾѼйҵȫˣҼȲǶɣҲǾӣϷ˾ܷġ
ϸ粻η㻹жٻҪǴ㣿
ʤһ£֪ȫǣҲԲһһ40š
𣿡
𣡡
ϸһ˫۾ǵĳӶǶ٣
ʤЦЦй棬˶٣Ҷ١
ϸ˳40һǧʿбƱǿ4ţ˵ĳģ˽ɽ˵˾޴һǾĿģϸ˼Σŵ£Ҫʾһ¡
ʤòص㡣
֪λϷ˻ҪʾһˣֻǸ˵ͷɽ
ʵĳ¿ǺϷģʼⲻ˲ɹΪĳ˶Ĳ룬һɫģ硭ϴǮǣʤҲãĸԭҲãûڵŶĲҵûǣ棬˫ȱλ
ʤ⼸ıݣԷȫֱȻй൱ϸµĵ飬ŻĽĴΪᣬ﹫Է̯ƣΣûеģй棬Է޴򾯷淢ԻԶϲ·㲻ӦҲŽĺۼŵǲ֪᲻æ
ǱӶȻֵƣԶ۽ȴδؿϰæʮְ˾ŻΪʤֳǱǿԸѡ
ǰһŶʱֿǸÿǵģССİϾҪǿƼ격ҵžӪȨ˹ά˹ؿĳȻһԸǸӰ˼Σˡ
ʤûָš
ϸ΢Ц˻
Թɫʤвһᣬ֮վ
24Сʱ֮һյĴ𸴡
24Сʱ𣿺ðɣ
ϸ΢΢һЦԱ㡣

ϰ塭һʤƱҽһ˹ס䡣
ʤһЦõصôôһһէģ
һ˫۾ҡҿϻм룬˵һһߵ㡣ȫˡ
ʤ㶣Щõ˵˰ɣߡ
ƵͷҿҡҲģӮ˺öࡣ
ʤɫеˣʵ˶٣
ʮ򡣡һ˵һ͵͵
ʤɫüΪѿЩӲ˵ǮһḶģֻһΡ
ʤתȥһס䣬ӵʵ㡭
ʤһ䣬˦֣ͷҲصȥ
Ƕһ˫۾ɿһʶʤδʤôƢôˣ˿ӡ
൱ãʤ˼ѣǮȫ׬˻ӮһٶǮڶ٣Ȥȴƿĵеˣһʤ¥Ͻó룬ĸЦ
ô˵ʤӦΪ⸶עȻױƵİӮǮȥҲһ£˭롭һӻң仹ţȫίˡ
һֱŤƻƵģವһ±ۉǽ߶ȥˡ
ʱۼʤȥСӯӯԼٶҲ¶ĵشС㣿
ưһ˦ŭظߣӣڨЦŸȥ
ʤصԼ齵ķ꣬ոϴԡϣ߻ؿƱ߽۾Ӻģոտ޹ʤΧһԡϻһˮΣɫе䵭
˫һ˳
ʤﻨ̵ĳ룬ʵʲô
밡Ҹ㿪ЦģǮһҲûӮһٶأ㣡
ʤû˵ϣȣù̵һͷһֺȤ
һûذѳһתߡ
վס
ʤһͺȡ
ƴűʡ
ʤ˿̣ʵΪûǮҾ͸ˣ˭׼Ǯģ
תǣû׼һǧеǮֻǺûйϵҲԶһǮ
ʤü㻹԰ɣҸ㣬췸󡣵һ㲻öǮǮǱĿģ㴿Ϊ˶ǮҲѧҲĲҲļʲôûж񣬰ղʵϷ򣬶ĳԶ׬Ķ
ĲҵչڣϷ򾭹ǧˮ©õĶĿͿӮǮĿΪԶҡĳӮҵλϷƽ׶ξѾǧҲãǧҲգҪӶĳӮǮ̸ף
ӮǮ㲻ġǶĿĳ֮һŮӣһ϶ĲôⱲӾ˵ǮżΪãǮӮǮ
Ƶһ£ϵŭɢ
ʤɫ˵ĵڶ£ǲԶҵǮҵҵģģԶҪԽԼݡһŮ˻˵ǮϰߣΪȻ£ôҲͲԶˣ
ʤ֣صصеƣһֱǺùҲϣһȾʧԼ
ҡƵ̧۾ʤ
ʤûôѵһľһԺøǡڱݺݵѵһͨȴͻȻʶƵģġرĸо
ˣطȥú룬ҵĻסףԺͼҸɣ벻ףԼְϼȥɣ
û˵תͷԵ˳ȥ
һ䣬һԼüŪ۵صС㡭
ƱԼߣһԡ
Ц׷ȥС㣬Ҿ˵Ķ԰ҪǣܸоóĹĺͰûз֣̬ȣԼʲôõͷʱֵļҳ޲ԽԽãֻҪܶɱķչͷ
ûذһۣҵѽ
˼˵㵱šС㣬Ů˶ϲΪһǧȷԼĵλҪ񣬿ҲҪֳϡɾܾױҲȢһزʶŮˣǰˣɼȷǹ㰡
վסˣ첱ӴֵʲôŮ˶ϲΪһǧʲôʲôȷϵλ˵ʲô
ˣ֨֨صҡС㣬ˣû˵ϲ
һ˵ƸǾûˣһƿų˽ȥ
顱һЩײıӡ
ӣĪصʲôʲôѽСôֵֹģϲɣ


183 
ʤһɫĻƣҲЩ̣ǿסˡĲϣŮȦﱻǮǮū
뿪ŻϣʤҲ̾ϢһҲⷬػʹ˵ڱ˴֮һЩ٣ⲻҪֻϣԼһĲҪ׷ˣ֪ڸģʤĻͻضģԼ߱һݽŮ
ԡ£ոջһ˵зΣűˣʤΪȥæվ߹ȥ򿪷š
һֻվǶ߸һװĵӣŨüĿͦεıеάˡ
λ˵Ҫ¼˵꣬˸ɫ˼ѾѹˣϲδЯ
ʤؿһۣ׵
˵ָʩһȻ˽ҲһһվʤһԶĵط
áǸװĿ΢Цʩһ񣺡ҷλǳϣʶϣ͹һ档
ʲôˣҵʲôˣʤ侲ʣͬʱŵ˼ţʱģȻǺˣôʲô֪ﲢ˵ιҡУҲڶĳ֮Уע⵽ֻǶĳˣӦò֪ĴڲŶԡ
һϣ֪ͬģλݣҲϣ̫֪ģǶ˫ǳһλ档һλǳÿ͵ˣңסԶҪ뿪¥ܼǵĹðʧŰݷõġ
¥סȫݼΪĿˣ¥Ҳרõݣͨ˸޷һ㣬˵ǸҲסʤԶԷһʶ
֪ݣ˾סĸڣȴԶԷһ֪Ҳ˯ˡʤһ£ڰ಻סģͷðɣͬȥ
Ǹ΢Цʩһʤ˵λŲʧġ
ʤû֪ͨǸصװ뿪䣬̤źĵ̺Ⱦͷ¥ÿ׷ݶƽף˷뷿֮ľǳ
ʤ߳Լһٶףһ׷ǰͣס˰壬תʤòǷǷ΢Цˡ
ſˣʤһֵˣʱǶվһӵˣһñİɫۣͷһɫͷһ˴硣
վĸŮˣȫܲ͸İŮԷΣ˱ɴֻ¶һ˫۾
ǡʤȾɻʡ
ãѾȺʱˡ΢Ц˸񣺡ºĬ¡¡ءɱȶ򡣡
ŶŶºĬ¡ء򡭡
ʤֻܽгôȽϤ֣Ǹ˼ЩӣˬʵЦһڵصй˵ҺͿˡ
ʤظæһЦ˵á
ã̸ɣǡҵӣҵķûˡЦʼ磬ؽһĸŮˡ
Է̣һŮ죬жĿѾǳСˣʤڵ˸ʾǵ棬߽ȥ
ŹˣǸȥʤװҲ⣬˫˴۵С۵վǶ
һţʤоľһȫ⣬ȻǱ˾ƵҪãʤûڷ﷢պͰ˵ʷ꣬ǵŰĵ̺еͰװλļϷŹϹʳʢϵǻĽɫ
ÿ͵ĺǰ棬ʤмżĸಽں棬ϸϸ߰ĺɫ۷΢΢ɶԿŵĺɫе㡣
òʤʾ⣬żֱϥ¡
ʤϥ£ʵԶİѣʵ˳ԾԼңҳԾ֪Լʲôأ
ǺһЦ˵ע⵽ƺʲô鷳ܡΪһǮİŶգ
ʤһȴɫֻǵһЦҲ˼
˵ţһְֻץסһţһֻĸס¶ĺһ죬ıھͻٶȳ
һֵ벻ҪᣬҶ޶⡣ҽһ¡
һ٣˵Ħ磬صĶ￪Լҵ
Ŷ
ʤš
˵ĳֱֲĦɸͰšһ˵ĴҲУǾĴĳĦ磬СĦĳʵģδѷɫǣֻǵشǣ첻㡣
Ħĳֲڰӵ϶ʲ͵УĳҪˡ
ʤѾ֪˶Լûе⣬Բԭźҽܡ
ʵĳĶĲͬС죬ֻǾӪģĴС;ӪĲͬĲһѶĳǿ㲻ܳΪһôҲҪ˹ά˹ǡؿ廹аǡǡҵϰĿ̫ǳˣ̫ˣԸĳԡ
ǣ뿪뵽˿ܼг̶ԽԽߵĶʩչ֡ڴ֮ǰѾ˹ά˹ǡؿĸҶĳľӪ͸Ծ߱ƣһվҴչֵĵطš
Ħɸ磬ŵĶĳǹģӪʵȽ꣬Ҫ⿪ŶĲӪȨˣʱţҵľҿڰŴΪҵʽ㣬ơ
ڿһֶ˺ϵڶȫ޻ֻӪҿΪʱƫƫʱ㣬ֱ͸ҵĻᡣ
ʤѾ˼ҪһϻˣΪṩʽϵϵİҵǸˣԼ
ʤ˫΢Уʵ룬ǴҺϻ￪ĳӰŶ󵰸ԣô
ֿЦѣ˼㿴ŰɣŲʾӪȨһţ˹ά˹ؿҲ᲻ʼįһֵģһͻռȻ
ʤ΢΢һЦƺ϶һˣ
ƻЦһǮ޷ţ˳ذ̨档ôΪʲôŸҺأһԸȫ׵İɺϷ룻ڱɺϷʱֵܶࡢܶ࡭
촽¶ȵĹԶ֪ĳ󵽵ж󣡲ǸɹľӪߣÿ˿ϵ
ô˽ҵģʤʡ
ĶĵȴԼα¶٣һ̫ԣֹͣжʽ
ǺǵЦ㲻ؾţұ֤Һҵλӣûб֪ܡʵϣҷܣȫǳżȻ
գգۣ΢ЦǿĳģҵĸӶǶ֣ʱǻȥĳǮ˽һЩضĳӪϵص㡣
˵һӵ˵ͷǸֻ¶һ˫ĵ۾Ůƺ΢΢Цһ£Ȼֽ̧ϵɴ¶һȥͷϵñͷɢ˼ͷϣһ̶ֹֻţζȻʤ
ʤ˼ۣЩ졣
ЦȫǸżȻҵȥضĳ۲ǵľӪڽĳ̨ͬĹֻ֣־뿪ˣȥǮΪ˽ǵľӪѣҲ뿪ˡɵúܣڵڶҶĳˣŵĺ档
Ȼ֪ͨҵһλӣβȥҡļңңֱһ˽ͼ
ʤôǶû뵽Լô¶ģΪֻκһĳĿͻɣֻЩĳͬϰпܷоЩΡ벻ͻȻһˣȻҲǴһǹһλغԼ
˲ȸںѽ
ʤ£ͬʱҲЩңҺ÷ܵĳİˣǹֻ켣ĳع
ʤǮֽɶһ㣬ע⣬عûôྭĶĿ͵ģɢ̨ûƣ²ǮֻǰοĴй䣬Ҳᱻϳȥ벻ǧǰһ衣
˵ǳϿҵصڽ֮ǰǲʶҿ԰ҹڰſĵһЩ뷨˵һ£ǷҺıҪţ˵һаһĺ¡
ʱǸŵŮѾϵɴñӣŮһ𾲾עʤʤһˣŵ˼С
ʤϵһƺ˼š
ֻƺǴģֻһ֪ˣƺİ֡ǡ϶ź챦ʯʯĸ̡èһʯֻƺѾܼ򵥵Щϵıֵ㣬˵ϲĶǵƷϲֻǼ򵥵شﵽʹõЧϲֲƸͻȻ
ɴ˿Լһܸеˣֻһ˵ĲԿһ˶ĿһµĴĳˡҪǣҪһ׵ĺ飬磬Ҹ˺ǡ
ʤһֱڿ֮Լķչ򣬹ûԶܵӢۣһյ·һϵ·Ǵþյģڱչزʵҵ£һԣɹô֮δȥߵһ·
Ǹ㷿ز׬Ǯĺ÷ӣ׬Ǯĺ÷ȴֹ㷿زһԶеļһѵĻ˾ûʱμˡĸʮУʮ֮һĳͣǮԼҡĸʮҲȫУʱȣֻϦѽ
ԭ˳յʱгʵҵزһȣһȴûʲô·ԶԱǸİɶɶȴͻȻĳһģֻҪͷ߿棬ƴ죬Զġ
˵ĲڻǶԲζĵ˵ģĳԶġŶĳǺϷӪҵĲӪȨһſˡˡŷˣӺϰһԡ½ȴĳ½ǰЩССĵ¶ĳͬŲҵȣģʵ⼫û˾߱ⷽľ޷ͬ˾
ĦĳĹ£ĳľеġ̸ȥĳȡȻǸı󶯡ϳɳصˣԼһ˿ܴ˾Ųʮ룬ۻԡԣðվ񣬶ȫ߱
ڰһԼĶĳǿ׬
˼ãָʶĦֻʯװεľƺĵһʵΣ
ʤ̧۾ЦЦؿʵ֪ͶǮĳ
źҡҡͷ˵ҵĸ˲ƲԪңЩǮǲڰֵطĳģҪ֪һƻֺĴͶĳ費ơңĳҪɱ֤𣬿һĻҪı֤͵һڰԪЩǮҽ޷þӪȨ
ʤĻʵôΪͶǮܿһҳɹģĴͶĳأ
۾뽨һֽͬ򿹺ĴͶĳҪԪ
ʤԱɫû뵽һҶĳȻ˾޴ǽĳֱǽʹ
⣬֪ȥһ격ҵǶǮ25Ԫ꣬һ˹ά˹ؿȴĳפţʹһٳԽ˹ά˹Ϊȫ򲩲ҵ֮ڡعƣֻһҵʱ䣬뽫ﵽ70ԪϡҲһ淭
ʤ׷ʵ㣬ںһҶĳģҪСһ㣬ԼңһӯΣ
ԥһ£ϸΣźҡҡͷĳոսʱûֲǹģһȵĴӣ㹻ĹͺģĻһľӪ󡭡
ɫҡҡͷʤеʧżͦ벻һ˵òҪ㹻Ǯ󶷰ܵĹʤЩ͵ʵ̹ʵĸңĹƣĳһ꾭Ӫж٣
Цһֵ̯̯ѣ壬ҲԼĺ顣Ļһʱ䣬ֻܻرѡ
ʤĿһŵؿðŲŵ˵㡭˵رʲô˼
˵ͶĻһֻ꣬׬ڣջǵıǮѡ
ʤ˵һʶеһشѾǰ˵Ѷԣѣȣгԣʽ𣬵Ȼһڻܱ¶ѾΪĺ顣
Σ㲻ĸʽ𣬽µʽҲȫöʽǻ۰õȻĸıһҶ󡢳ư԰ŵľ棬˹ά˹ؿȵ׬Ĵ󸻺ǱȻһš
μڴ˵ؾӪʮ꣬ι̣ͬСɡȻֹֽ룬ǲҪһһֻһ𵽻ͳ
ʱֻҪԺμʾ֮ټԼͬΪйˣϱȽ׽ĹϵǿĶ־ٳʱ濼ǣűضĳˡѷһĽڼṩģˡټʽҪһ龭ӪȨʮа˾ſ
ǽ˳ƶΪˣأɹҵϱߵĴһ£ʵͬһֻǾӪģĴСͬѡ
ڶĸ粻ͬ⶯ʽģƾʽҲɵһӪȨͺðˣȫԶİһõأͶʽǩʮֺηһǩʮҲһȫͶ룬ʱá
ǰû㹻ʽǾȸһͶĳĵطһǽȦ԰ӣҵ԰ʹãҵľӪ˭Ҳ˵ǹһЩʽĽҵļȵһرԪʽ
ʲѺǺ׵ģһرĳɹӪԪӯͶĳǾһΪͶĳν輦ΪѰһᣬԼͲеðվץסŵĻ
֮ȡóɹĴڣŬǼӿɹĶѡɹĹؼǻǧֵ֣һͷӡżȻɹ˵ģżȻֵĻץסԼǻۡȥʵӢֻۣǲ֪Һͺ˭ǧ˭ǲ֣
ʤעĿȥ룺һΨһҪҵĵǡȷǾӪĳһλм
λ˽ŵصȴʤĻشʤһŬǣһɵЦݵṩһͶʼƻ飬ϸо֮һ񣡡


184 Զ
һ󣬰ŷڵȷʤûз͵ĿܺЭ飬һ֮ڽδΪתĻͷӶһڰԪǿԽܵģҪǣһͬŶĳһֻεϵڰſĳıͷߵִ֧
ʤͺƬϵʽȺóͶʲƻ飬֤ͶĿԡͬʱʤϵʽ˽е飬ֱǣϾͶ൱Ҫϸµĵ飬ȷʽȫ
ʤ˰ŵ»صڡ죬գʤ԰ɽֲͬ̽Ǽ档ֲĻԱ߻ԱǽȥġʮԪעѡһѣڵؾǼΪľֲˣǶʤ˵ֱҪӦֵõġ
Ϊ̸ɵģͬʱҪͶʱгľǸиҵĸǵһһ̸漰һ⣬пʤ͸¶һЩҪгϢĲƸԶԶ˸ѣСǮ׬Ǯֵ
ʽʽ˾ɣտݣмԭ֭ԭζס˵λձʦΪձҷվԾտҲڵʦףṩ˺;ˮ
ʤЩʽȫȤ˵νˣʵʡʲôѧϰйڱûѧףǱһȫ¶ˣӳǸˡɳҲܳԣƬ˾ȷԼëѪԭʼ𣿡
ܺãܱ׼¹һбĻþֲһЦȴҲӮ˴ҵĺøСÿ˶ⳡϴ˼ˣǲ¶󣬲ῴ㲻˵ĵطֻҪܳΪĻԱѾ֤ĳһ棬һ˲ˣκεطǸԼˡ
ʤϲȥʽĲ󡱣8¥Ʋûʡо޷ɽˮиɫŵҾߡŵΣһ̴ľ磬ɺŷΧﴩŮԱĶǾƵĸʽۣһ񻡢òĵŮвһתҲһ͵ķ羰
ʽ˵ϵ˸еˣǲõԭϾƵģȻǵļ۸ҲͣеĲˣ۸8888Ԫ58888Ԫȡ
˿̣ʤвͬһλô΢Ц̸һǣһװŮָڵһ֡ɡ߲ͣӰòֿ߽ա
һ̹װŮߵʤߣòʾһ£˵Ľ̸ʤߵＸ䣬ʤͷֺǸô˽̸һȻ֣Ǹô˱ת뿪ˡ
̸һʴ⣬ǽڻ豸;ϡϡʤԼҪЩһó˾רųƷ˾һţ񣬳Ϊ̽һλˣ˶֪Ƕϣ׷ͬϵ˳ڵĺϵ
ʤƷΪ˴ֶΣƷ۱ȱҪһٷֵ㣬ȻԸͬ⡣Ʒںֱȱ۵ļ۸ѹһٷֵۣڹȻҲڴ
һ׬Ǯͼˣ֮ⲻھƣʤûӳ׬ǮҪַֻʽͬܶĹ˽ϵꡣ߱㷺ֲ֮ͬķʽԽϸߵļ۸ӹչƷȻͼʵʼ۸ۣǺͬ۸ȴԶԶʵʼ۸Щ֧ÿʻо10%ԼǮ̻ͷַͨʽתĻͷǮЩǮͿԼˡ
ЩҵһЩͶϣϵԽԽܣεʱͻῪʼڹͶʣó˾ͶʻͶ˽ʻʵֳ׬Ǯ⣬ÿ5%ôعܹ˾Ĳ񱨱ܾ25%һʺǮɫƯһת˻
Ǹô˾ɫһϡк顣

ʤ뿪вˮƽء
ֲлԱưɡͼҵȡʩһͬʱòͻǾٰ켦βƻᣬһͻᡢ硢Ʒչʾǩʽȵȡʩƹݡݣݺڿյ򳡣⣬Ӿء˰ĦءˮƽأңС͵ӰӳʩҲһӦȫ
ˮƽһ¥ʤ˵ȥʱ;ķԱͣ½Ųؽһ
ٶԱԱ׼ȷؽгÿһ˵֣һϸڣͿɼӪߵĴϻۣߵĶһİķԱܹؽгʱ˭һֱӡչ˵ĸоġ
ˮڳϣڵüβơĲߣǳʵΪһʮͷĳɹˣֻеСαֵķǳá
ʤ߽ʱֻ̧ͷһۣרĵǰ״ıھƱ̱ɾƺʹˮɵı壬Ȼ˳һЩҷؼӣȼ񣬱϶ʱһصɫĻ档
ʤߵߣЦؿţһȼգڻɫıɾУ˱ǡ
Ʊʤʾһ£ʤҲһһ̧ͷһƺңʤҧǾĳɢֱȫӦŻɡ
ЦڵĺȷҪľɳ徢ݰɡ
ãʤӦһֱֻѩѺеȵԱƣһˮ
ϰֻ۵ֻ˲ʶΪʽзۻ£һŵֻںʯУֵ20ǵʱݳ޵һֻ
ֻġԵԭôϰŷѸһСΧ۵Ĵ˿ֻϧΪʶȣԼ˵˭Ҳڣôϰ׸Ϲӿĸо
ʱ֮Ⱦ主ҲŪһҶļֵڵĶͰ׷һġʤٶȾ̸ʱҲһŵǣһ18K׽ǣǶ680س21ķͰֻʱ򣬲Ҫô۵ĵطֻҪֲĻԱۼɨһۣ֪һֵݻֻˡ
ϵܣôǺô
ʤϴǮܹˣԳӶԷķʽıԷİϰȴŵģϰƷóģʵȴǿǮׯģͨ죬Ժڵϵ£Ŷ壬Ŀ֮ͨٱ
ʤʽĽȽϴͬʱߵ·漰Ա˵һͬʤ磬ϴǮ
ǮׯϴǮϴǮһҪʽҪķʽΪǮׯĳɱǳױ˽ܡйڵÿͨǮׯϴȥĺǮٸߴ2000Ԫң൱ڹֵ2%ɴ˿ɼǮׯ
ʤһֱûǣΪҲûʶ½ĵǮׯѾγôĹģһֱıȴûаѹĳĳ˾ơֻмʩͨдּС˾ֻ֪˶ĿĻӶѡ
ϰЦϵܣ롭ûǺǵİɣһеģù⣬ӵľһûҲͿȥˡԣǶԹ˿ͣǰٷְٸ
ϵܣ⣬ЩҲͲ㣬ʵ㽲Һۡš̨һЩǮׯҵϵʽٴͨ룬Ҳ԰ȫҺ;Բھҽ㽻ʽתʽֻϵҪʵʽ˵̡뿴б⡭ȫô
ʤ룬һЦѼ˿ˮϰ壬ҿɲЯӵ̰٣Ǯ˹ȥǶȡ֮¡ô̹ףҲʵʵ˵ҪǮתعڣҪɿԼǮ
ϰһظû⣬¿20Ƥ˾Ǹ𣿡
ʤʵƤ˾Եôࣿ
ϰʵж٣
ʤٺһЦ
ϰҲغٺһЦ׷ˡ
ϱ̨ȡֱʤ棬Цʵô顮ʫ١۸28Ҫ100ֱȻۡš̨ѷãʮξһǧ飬һٴξͱһ飬ǮҪƯ׻ףڡڻûзϴǮܷⷽǳиû⡣
ʤΪĶΣ΢΢׵ãôԿɡҸ˻죬һȥҲһ°ɡ
ϰԴϲ֪ͻĶˣǮֻ·ʯ߱Ȼд
ȻãϵܷģһʧٵƣǺȸʹ졣
ʤһæֿЦȾƾͲˣƶͷ̫ˡ
ϰЦǺ죬ҪףһǡȻȾƣôҸŮֺֺǰɡϡ
ʤ֣ŮҲˡһ£Ҫȥμһᡣ
ϰգգۣʵ˵ڡһ顯ٿĴɣǺǣҲȥģǾͻ󡢻һȥֺǺǡ
ʤȻҲμӴ᣿
ϰһصȻ5%ƻᣬʧѧͯΪһɹʿǸиΣƲ˺ܹӰķᣬҾú塣ˣʣǮˣҪȷļֵۣۡۡ
ʤ
ϰ˵ֻ꣬һЦϵܣȥ֪иӣи
žش˸ָŮССССָŮ˵ССССȻôĵطʹΣƫ֫һաС羫¡ޱȡƫֻȻɣ覴õô
ʤ
ϰüɫصСٺ١ٺ٣ڡԼĥȥɡ
üŪ۵صҸ㽲Ů˲̨ģֻշתܣҪȴԤԼӦӦӦˣǰҹҲǸߵףһʮһǧ𡣿Խô̧ۣԽ֮ͣǮԽԽģ٣Ů˵ֶҲ˵á
һʤЦȥɹǣţǽ˵껩һˮ𣬹ƨɳ˳ӡ
ʤ


185 ɫɫ
ʤʻһ600ʻһ顱С
УʤעһУȻ޴֪֮ĹϵƷҪӾȡ5%ѣҶƷԴнϸĿ죬Լһңôڴʽĸصʱܴ󿪷֮š
Ҳƾʱƶһʽ79汾ǺеĽ͡
ҲƾҵеһʽƷߵˡ89汾ǺĽ͡
12ȥˣжԹ˿ͺ;Ӫ˵Ѿ߱˸෽塣
硭
硭
ʻϣơ
ʤһۣ˵쵽ˣ٣ضĸɣôûûȥء
ָָԱ߷ŵһ̴ľӣ˵ˣҴ㶫
ʲôѽ
򿪿
Դ򿪺ӣһѩѣ̶ѩѼһסЩУǸƽרѩѼ͵顣ȫһʮ
˭ģ
һλѣҽĸ磬ҲôС
ŶһۣеŹ֡
סĵطеرеһǵҪڹʱȥ̽ӣ̫æزȥĸʸá
มӦһžĴ̾˿
ʤЦƵͷǵصôˣ̾ģ
ƾС죬ʤľٶԽԽֳǵģٶҲŮ˿ΪѾǳŮ˵ĺˡ
һͷ˵˱ҵͷᣡ
ʤЦŶԣõ̾ʲô
һ̾
ѩѺиǣϣƬ̺ء۳ԡһЦ˵ģҲ֪ʲô̾
ʤؿһۣЦص̸˰ɣʵڹҵʱҿ账رãͦһԣҪһʣ˵Ѿǣ֡ˡ
ưһֻۣ۾Һһˣ
ʤЦӰ롢εģһԣʱڲһˣϧûϢҪȻǿ԰ϴϡ
Ʊ뷴ߺȥʤһۣЦЦصϰ壬¶ѽͱˣ˼Ѿδˡ
ʲôʤһôû˵
Ʋ˲µصʲôֵģǸ򹤵ģɣ
ܹáһ˵ģ׼ʲôʱ飿
˻͸ûض˰ɣʤһʱе᲻֡
˰ɣҲ֪Үɡʼ磬һνӡ
㶼ûܸһɣ
ƵʲôģǸĸ֮ý֮ԣԼġ
ʤȵǰɣڶʲôʱˣ㻹һɸĸǿ¡
ЦˣЦúܺÿеζ˺Т˳ģĸĻҲඣҪǲҪңҾ
ʤеһӵ£ôô⣿
ЦøˣʤȻȻ򣺡ˣҵģǲǣ
ƱŶӣЦ÷ǳġ
ʤֺֺڳһֻ֣޺޵ƺϺݺݵһ¡
ࡡЦǰϵһҽС
ػʤЦ

ɵع沿롰һ顱ٿһᣬĿΪʧѧͯļʽٵͷϲԷеѶ̽ʿ
óĵȻصıֳϣǿ涷չʾĺûᣬǶóԼΪ鱦浱Щǵ䰮֮ﲻ֣ǻԼǮپĻȥڣȻΪ˶ҫʵ5%ѣ˵ǾţһëǮ˵Ǽ¡
˴θ;ǳ֮࣬üһáʤϵõģװģ˧ǷЩ󸹱ĳмĿһλƻһԷװˮ棬Ϳۣ֬βϳСŮ
վʤߣʤ̫ᣬֱᱻ˵ŮٸʤӰشͬЩ֦չŮ˱Ե̫ɬСѾͷز²ϲ׳ݵġ
ƹ°͡ĻûӪʣϸоͷȫŮԵûҪСҲȷʵСLOLIⶼǰʳɵģʵڹֲñˡ
ϰʤţŮĸ࣬ҲһλСǡģǻﱥؼһ˵鹵һ߱㵯ѣۡ
ϰ带һ£ԼŮ˵ݸɫŮԱǸȻĿڶһظԾƸһϰʾ⣬ϷΣչȥȵ̸
ϰûʤһ̸һݣѻת˽
ҽһ׼ģǿǺö㿴Ϸͷʵ۵ɸŵղȥطʱޡ٣ˣϱߵһǿֻлϲġ高Ҷģˣʲôöѽ
ʤصЦЦҴĶͷҲˣǰøŪıһͻˡ
ʱһһϮǳɫǳۣμ欵ŮһһװװӢǰ߹ڲԶǰװֵ꣬ٸƺҪСꡣ
ϰŮɨۣ۷ڷ޳ĴЦᣬ̾īǳīСҲˡ
ʤŮ˼ۣŮ˵ȷֳ춯˵ķϣһ±ҪƯֵŮҲֲζ
īС㣿ʲôˣ
īطһҹ˶࣬ЩûǮīС׬ǧȻͶ˹СŮ۹츳ڹл꣬׬˼˳УͶʽ˼װװ޹˾һҷˮ˾û뵽ŮҲһףʲѹˡ
ҲᣬˡǸСϴϼĲͬӦǲϲá٣ʲôȫǮѵġ
ԽԽ࣬Ὺʼˡ
˫̨ĽȻͿʼʽÿƷǶϸֵͼԼڵӵߡ
һδġͼʮ򣬺ܿͺٶʮ󱻺ϰ幺á
һʯʱĻһƿҲϰ幺á
֮£ϰһʱҲ˹עĽɫ
ʤھֲͺϰй֮Ե֪СѧĻֶʶȫЦϰԹֻߦȴһϲͨ벻ȴղ񱣬ֲȻǲƴְ
ϰ廨˴ѵӸӹţϰЦΪϰӻԾǸӹǾʹˡ޵ī˽ƻĺأда
ʤ£ʵ˻
ϰ⼸ֻԼģΪָ߼ĻȥֻΪ˿主ôǿɴشˣȺղصȲֻ棬ôûѳƱ棿ôء
Щֻ棬ԼŪģ涫ֵȴδôߣƫҪߡ㿴ղŸĵģ۸ᵽ150֮󣬾ĵĶЩףǿɲؿͣŵжǰźϰƴ̧ۣȻԼȥ
ȥʲôأΪǾ֤ϱľļۡ۸ԩͷǾ͵ðۻ߱ۻø߲ųɡҪûأҲûϵаֶǷеĴֶȻд֤ľļ۸񡣡
ʤŻȻһᣬԭҲ˶ΪΪĶǵ£޴ڡʵԼֺγˣⳡᣬԭƶ´ٳɵġ뵽ʤ¶һ˿޵Цݡ
λλλע⣬潫Ҫǡ
ڽջ𱬣Ʒɽ۶ǳߣʦҲ˷ɤŽܵҪģļļȫǹ
ȫһྲϾϡǼöˣǹǿɲԵõˣȻй˭أ
ʦ˷ܵ⣬̨ʾļȫʤġڣʤֳһ·ļľ
ʤ΢΢һЦ˳½̨ȥ
ʤâ¶صĸ֪ôһҶؿλݺе½ˣƱǸŮԱŻױƷȻʤļҲɵؿʤԴ¿һ֪
λϺá
ʤһ̨Ҵк󷽵صļֵֺҾͲˣһʦϸܸңұˣԴʵͨǸӹżͶˡ
ⷬԳĿף̨һƬЦ
ʤļķ֣żȻǰЩӣȥһ˵¹ľг䷢һһйŽϻ׭֣Ҿ˳һǸ¹Ҳֻ˵ⶫѾܾˣ游Ҫãóۡ
룬ڵ¹˵ľг٣ҲңԶĶȵĶٹ棬Ķ˲࣬˭أⶫʮа˾ǼƷҾͺ٩ۣ400˵ĴǱ
˵̨һȻΪʦոѾ˵ҪѹļѾ֪ضǻʵıʤֻİˣʵּۣĪ˷ܣҿ⽣
ʤЦǸ¹˼˴󷽵һ顮
̨һƬЦ
ǣҽ˵мĶûȤҴӦˣ˳شȥ￴סǳ¾ɣһĹϽļҼһйһֻͭһǵ⸱ͭ͹ŽİƤһĶ֯
̨ѻȸһ˫ƯĴ۾ϰʲô㵽ˣû㵽һֻʶԹֻȤҿò꣬ϰ뱲Щֻ͵ñ쵰ܻˡ
סʤҿǴһ̣ȴͻȻƵʼ磬˫һ̯˵ûˣֻǧˣǷֻүүүү⼸İƤȻ͡عˡ
λʦʱӹʤĻ⣬ЩʤһƬհ׵ǻָ־
ʤȴļǵʶѣļרҼһ£ǡ졢ء棬Ҿ¡ؽһļ
һλڵġ֦ݺͼ
仰ʯ쾪䡱һ̨ǷڱҿĿˣȻλڵ漣
λλڵġ֦ݺͼרҿ֤λкȷƷ
ŽܣŮŲ̊һչڣͬʱͶӰڴĻҲͶ˾޷ͼƬ
Ǵһֻݺʶλġݽ塯ȫ160ף30סļǡ1500򣡡
1600򣡡
1700򣡡
ļ۸ڽһǢ̸ļô2500ļ۸
ϰ°ͣӵתôѣôߵļ۸ֻɺźͺϰһ˼ɣ
ʤѻص̨£ļôѴάʱ¶˵һЦ
2500ö֮ػ˻ˣңƷģϼġĸļƷ粢֪˺Ҹͷؼա
ǽƷоߵһ棬ҵ¶ʦȴڶﴺֻͭװλĵţ쾫ɣĺȽΪ1.5ףʵΪɶõĹŴ
ʱѾµļԲ԰ǳĪĹϵǿһ̵ִǿΰĶ漣ڣɱӣѹ䱦һǿ⳶һרõ֯ȻĶŽȥƯصĹ硭
ͭ2200ļ۸ɽǿ֯һչƽף峯ʵٳеʣڻʵ۱֮
ʦһõĴַǾе壬ȫΪ֯ɡ֯ʮֱ֣ڽǺǡڸ֯졯͡ǱγСļǡ
Ҳ߼ĳ߾ʤŵˣģǮĻһѣûһĲƷֲμӾģ˭Һƴۣ
ʱǰﶼ˵ҵעȫһҲǴʹʤ˵ط⼸ǱŽϡ
ʦ˵58ףʰɫǴʱԽһص㣬ëϷһı⡣Ƕ׭֣ôǶý˿ɵģǡԽý
̨¶ʱһɧ˽ͷӶ𡣹ҲǲһԽģôһԽ
ʦŴ彣һֹһѣÿһ˼֮רӦԽһ彣Ѵ𽣽Ƕ˿ϸ塢ղؼֵ1965ǱԽ֮ϣ3000Ԫ
֧Խǽһ۸񱻽еúܸߣʶҲܶ࣬ʤŵѼ۸񺰵5000ʱ߽ϡ
۸񺰵5800ʱѾûͬˡ
ʦ鳵15ţ5800һΣ15ţ5800Σ15š
6000򣡡һʵͻȻ
λ6000򡭡
6100򣡡ϽһͬʱŤͷ󿴣֪˭ôֱʡ
6500򣡡
296500򣡡ʦϽ
һӢʼƷưͱɫµӴλվӵеĺƣһǰ̨ԱһźɫŮЦȻվȻĸ첲
Ǹĸߣò߳Ե΢ЦǰУ棬Ŀбӣ첲ŮЦţƺҲûΣ˫ʯԣ˶ƺԼһۡ
һŮһ볡ɾסˡǺŮһʢõ壬Χ£زβľɿڿֵSһŮ˵ƺȥƵģǿڶģһЩѾ˿ˮһҧһڵĳ嶯
ʤҲʱȻͷĿǸϡ
ܾû˵ˣǸ˵Ϥ
캣Ȼ
66600򡱣·ɱĳҧЩ֪ˡ
6900򣡡캣ȴš
7000򣡡ʤݵ𾪣һЦ
7100򣡡캣ҲЦˣһߺۣһʤ
΢Ц۾գգâе֮⡣
ϰЩԾվҲߵʤߣʤֿ캣
8000򣡡ʤ
һڣ캣Ҳ
᳡Ҫˣû˴һȴɱĲȫ
һԪһΣ
ʦ˻źһԪΣ
ϲ㣡ʤȻЦˣ洺ȥһס캣֣еҡҡ


186 ˳
캣㶣ȻҲЦˣСһֻ֣ʤֻϣ΢Цϲ㡣
磬ϲӺ
ɽһϲ𣿡
һԪΣɽʦһȥѴҶϡ
ǺǣһϲɣôԽҲһ׮ϲ£ϲϲ
˶Ц״һ㽣ŵơ
ưϰЦλǡ
Ŷһ£λϺͶʵ캣ϰ塣
캣ͷϰҲ˵ģһȻݣæֵԭ
캣ûһۣЦʤϵţ䣬ʼղ˵ʵû뵽㻹н졣ǲţΪ޴ڵ׷ɱ֮ʬҰιҰż𣬻Ϊһ֮ͬأ벻ȴǷޡ
ϰ屻캣䣬аŭֻӭģ˼ҵƨҲǾȡ÷ʱһ˶ԻЮǹĸѣŲб顣
ʤ治ɫЦ䣬¡˵¹˲ˣȻеƫʵҲ޵Ҫ£۲أĥ£졢ǿǿ
˵׷ɥ֮Ȯ̫żʱ򳣳ֱأ˴˵ùʱ㱻ЩͲ˵ˣڵҫĴǣҲбǹָԿװӵʱ򡭡
ǡЦ˭Ц˭ʤߡ±սŵӣ㶪ˣͦһսҹ׶ǹۣ˵𣿡
캣Ŀһ淺Ц
ʤĿһʵôԶĴϺ̲ˣˣĪ˵һϡŽ֣־ڱصã
캣üëɵعһЦС֣˵ڣֻǿһг׼ｨһͶʷֹ˾üĿҵŮССȥתתȻȥŷΣһ¡
ʤ캣λŮ飬òصͷá
ѾϵλˣСı仯ͦ󣬸ζз飬ʸϸۣԳӺݹ캣ңѵֹ̬ĽͶ㶼͸Ÿ߹ľѾ̥ǣΪĽˡ
캣˵ĿһתһۣŷƵģȻλ׵ĹǡһΪ飬λأϵܲҽһŮ飿
ʤеֻȻ䣬ΪԼϲɣ˼ǨˣжʱһҲ⣬ƣܵҵŮС㡣ƣλͶʵܲ캣͡
С֣С
С㣬áƲغ֡
СһЦģȻһİ˵˾仰ϻش˼䣬ԷƣȻ˵ͬһԣʤûЩĪ
СƵĻɫЩΣ촽鶯һ£ǿЦЦڨڨ֡
캣ͨӢ˵ĶԻҲûףʱõ𣬱ֻδʤһ£ٲȻһԶƵļ
캣ڣȷ￪һҷֲûʤҲŹƬػƽأοʤķչʵе£ӲڹȥȻѾ˶֣Ψһľ֣ԣˡ
βμӴᵹȷʱ⣬δ뵽ʤԼصı캣ͻȻ澺ŽʤʶһԼʵ
⽣ʤģһ½мۣΪܳ۶٣ԼԼ캣ʤػ¡ʱ¸ǰ޹˵ĸ߼۱䣬һǮΪԼڴ֪ȡ
벻һ۲ʤҲͻˣȻ磬֪ȵĿȻﵽˣȴͳһڡ⽣˵޼֮Ҫۣж˿ϳһԪȥưͿǳԶˡ
Բˣе캣ȥ콻캣˳һ˫صصϵܣöãҾͻӵһϯ֮ءཻѽʱա
ʤҲ֣ʹԸһġ
һЦɱһоڲ֮С

ų·ϣʤһ˼ģһȻʵˣǸС˵ʲô
÷˵С㣬Ư˵Ưĺţҿû˼ߵƯҲûԸġ
Ŷ˵ʲô
ƳԳԵЦѽҪȥУѧôһ׻ҵĻû
ʤԴЦ漴ؿһۣ㡭
գգۣصò࣬һ䣬ӵӰѧ̨ʶ㹻סˡ
ʤٴοЦǵƵͷЦҪԱȻûûģҾɰһٱ
ƸϽͷ˼ҵͷ˼һŮζû𣿡
ʤʼ㱾ǿɰ͵ŮҪʲôŮζѧ˼Ըѽȳֵ˵ɡ
ңϲŮˣ
ʤЦҲøֵĵطֲѽģѿƵġ
㡭ᣬ첻ˡ
˵ʤҲ˵ͷ·һ̲סˣϰԼȥһûģʮа˾ȥŮˣôȥѽ
Ϊ㣿ʤֵصһۡ
ƳԳԵصôôΪˣ
ţѻҲȻͿĨһ㵭ĺΣڹ
ܴܲȥɣȥˣ˭ؼңһߣôֲȫ
˿֮ЩʧͿ飺ģԭ򣿡
ģ˵ɣøѿƵģСģͦ˵ģ˫۾رƯڵϹģһ˾ɫ⣬ˣ˭ȥ
㡭ߺߣƺܲӣȴȻеһů⣬ֱӺ͹ذĸо
ʤųȻЦԽЦԽƺʣʲôôЦ
ʤЦҺȻһЦ˵һСŮһҹ·ͻȻһåӺ߱סҪŵҪ󺰾ǸͻȻһ仰תˡŮվǶð
ϿܣվǶʲôå˵ʲôˣ
ʤظٺЦå˵ģ浹ùôǸеģ
ǺǺǡ仰˼̲ססЦЦ˼ȻʤĿ⣬ʱգ㡭㡭ǳЦûûǲǣ
ûаûаʤ޹صڽЦѡ
ƺ޵ģֻʤڿɲҸ֡
ͻȻµһͣˣưһ۵𣿻ûء
ȣ㿴Ƕʤ²ָ̧ͷһֻŷµĸŮ·橶ϸȣȷһķ羰ûصҪŮͿģҪ˼Ҵ˳糵Խҿʲô
ž˵ְ꣬˸ԱģʤЦص˼ʲôأ㿴տ̯ӣ·տƽʱ濴ţߣȥ⴮ȥ
˳·£Ҫһƿơƣһӆð͵Ŀ⴮ʹǣԵ˸߲ҡ
մȻ⴮ζ˲㡣ʤһ߳ԣһ²ָ㣺ơƣԿơƣѴ䡣
һСڵءŮҧ⴮һ͵͵ۿһҺֹߵĶƾĲƸĲȡ˵Цݡ塢ܵķ񡣿ûб䣬Ǹֱ̹ʡӵꡣ
龰һ룬ֻΪͻȻ⣬Եø
໶٣緢ꡣ緢ʱ;˶ʵʱ֮˱ҲƿĿ⽥ߵǡ

ʮ⣬ȹһƿơƣسӣ԰ɽ羰ʻȥ
ʻ⣬˳ﻹ̨̨ͣȫСһ֮Ƶķɯ١
ʤֻϢʱ򣬻Ὺеһȥ硣ƽʱ˲õĸɸɾ֮󻬵ӶվסţȴӲáֻλ½ղ֮񱣬벻֪ʤľǡһ仰ȥġ
绰ʱ˵Щ뷨˵ⱲУҼĸеĳҺãᣬΪһ׼һİɣҲܸһ֣һ취סһǲģֻһ֡
˵㿪ʼµһ󣬳һǵġٺٺٺ١
ͣó˲һ¥ǿ˷
ʤװ޷һĶݻһǽýװγɵһͼԢᵱһɽСɳͼҾȫľաշ񣬾ԭɫԵŶů
¥鷿ҡͷ׼Էֱ¥࣬ʤƸӵһ䡣
ʤһź󴲣ݿռ䲻Ǻܴʤϲһ޴һſյĴϢռú塢˽ܿռ仹ǲõܹ˵оȡΪˡ
ҵǽ˿ڲżůɫͻʵˮͷһľͷϱʱ۵˹ˮƾߡԱƤֹƵĲ輸ʶ
һʤ޲ڵƷ񣬳ƵֱʣȻʤ֪飬ֻ֪װʱװ޹˾ѣȴ֪ƼٴʥּҪҪװ޹˾˲á
ʤص䣬Ϣ¥ȥıױǰŵģסһ¥ʤ򿪱ڻ룬ǼƱ֤ȯܲٿҡ
мˣڸԵĵǰ۾оʲôһʤվ˸кӭ˵ˣ˵һղƷĳˣ
ʤЦţǰԽһڣһ
ҲЦˣʤ캣֮ĶԹ֪ģԲʤԸ˵Ѿ˶ˡ£ȷҪȥۺŷޡڶҿһԭΪ⣬һԭпܾǳġ֪Ҫʲô뻹Ǵűڰɡ
ʤЦôСġǧ֮ӣã캣ļҵðǸҪԸңҲֻʱгϺҽעʽͶ
УλͶרҼ飬ͶʹģͶʷԽ࣬ͶʹģԽʽͻԽԽѵķҲԽԽһٸڻ棬ͽƱʴ캣Ұĺܴ󣬶Ҽðվǿעġ
ʤ˵캣ǨϺʱϺԤ˰ţȵ캣Ϻʼбʱ򣬾ͰͶΪȡͶˮɽƵģͶ״ܼ֣׬ϼʴǮ
ʤһ֣캣ģڲԱ֮ʩˡ
ͷãһ֪ͨǵġ
ţɱǧ˰١ӵеСܵЩ׼һǲСĴء
ס
ʤ΢΢һЦһˣڷڻгƵΨǣҲŵһԱ
ôܸ磬֣ǱϢô
Ψžžžû˼¼̣ͼָ˵ҦûϢ⼸ع۲һ֣ڻгƣǵĲַǳˮƽ޵ĺܡ
ҶԼ֧ıҲһ飬ǵ⼸֧йҵĻû֣ݵڻ̶һЩԼյĺ֣ΪûԹûʲôʶ
ţʤ˵ͷĻǿһƱǵĻϾйҵģɽǿúܣҪǷӦ׼Ͷ֣гǮϾޣǾͳһˡԱ׼䲻شһսһƱˣɾ
ΨЦףһ߹۲죬һ߸ݵػĳַص㣬ⶨһϸĲƻھ͵ȥ˴ϢͿԲжˡ
˵ţǲɫ绰ˣΨ绰ߴһι
ΨһϲҦڻˣô
绰ǸʮЦǱĹ۲찡ܽ߸֡
ʤһ绰ЦҦ滨˵ʲôŵˡ
ࡣôû˯ţҶǵسϸ۲죬ǡǮࡢɵöԸ
ʤЦУϿʼһʼ֣

ʱ캣ĺ׷ڣڶǱŽͬİ׽Ҫǧٱ캣뵽ЦһʤСӣͻˡ׳嶯¾ͲôöԸˡ
װģ㻹˯𣿡СһϮԸе˯£վԷſڣǧĵػ
캣ЦˣѱŻϻڣչ񣬸ո˯۴ӣ绰캣Ƭ̣ЦȻϣˮ㰡
죬û档ȶƻɣһפ֣ڻгɨǲǾࡣ̶ֻҲעһ£ǲճɵʱҪ÷ɢĻͷֻⷢ⡣
ţã⼸ڣϢʱ㱨ճ㸺̵̯̫ҪǮţƱãͷܿԣһЩˡԣҪսǶй󱳾ĻǿĿɽǼҴҵʽܹʽޣҪսȫһۣ׬һƱˡ
캣µ绰ΪʤһѵһֱѰ׬ǮᣬԸгķоܿͷ֣ڻֻ򣬺úһܴ׬޶棬Աؿ죬оͶĿԣڿԿʼжˡ
캣ͷ˿˯ƮȻϣӰȻȥظ䣬һ˳ᢡʤǧĵ⡭


187 ͼ
ƻصңϴ˸裬˼ԡֵغŸ裬ı߳¹ľʱո߹ȥһ˻ͷԼ
һͷʪĳͷϣϸľӣԲϻˮ飬Ϊոϴԡԭе㳱졣ֻ۾ˮģ£۽ëˡսȥϸԭഺѾȥƤϸ۹⻬ɫֽɫ
ƶžӰصģҲô˵ûŮζء
תת飬ĿԼؿڣȻʶҿŵģҧҧ촽ԡͷٿ˫֮ǵǳǳ鹵Ȼ˫鷿Ŭм伷˼һ˹֣˫һɿôС
ейԡֱġȣְӣƨɣߣڲòϣԼá֡ĵطȷ֡
СѾѵƻ˽ۺɫҹƣȻ߻ؾǰ⿪ԡһߣۺɫĵƹԡ£һۡлŮֳ
΢ĵƹ¾һůɢŵ㡣ǰԽŵĺ΢΢ţůɫɫĵƹԵøʥ࣬һشһְŽС絹飬еΪ
Ҵܵǽߣѵƹťø谵Ȼ߻Уطڵ֣΢ЦſԼ壬ˣƤɰʧţ񾲶ׯʣɲòܹγɵģǷڡ֮һָо
˭˵СŮڵңô
ƵƤЦЦȻȥƤףһͷ㷢ٲ
㷢ӳһŹüӯӯ̵ۡͦıӡСɵ촽ֻ㷢£̾ϷƵģƾ˼ġ
˭˵һ̵ûŮζ
ʮʮŮζ浾ʣһ߲ʵĹ
ׯŵŮһֵģʱ̳ԸϢŮˣܴļ¶ڣ塢ѵһֵŮζľޡ
⾪ޣδʶֻǡļȶʱ򻹲ָտ
˿䣬롭
ۺĵƹ⻬ɢ뵵ϼ
סءˡ

ڶϣʤ¥½һ˶ֳһȦԡһˬˬؽ˲
Сأûȥʤһûг֣ڷԸ
ǣ̺͵Ӷ˻ûȥƾ߽ˡ
Ҫɻضװ磬Ѿʰˡ
ʤһۣǰһȻĴ硭
ôˣ΢죬Щ
Ůζʤ޵׼ؼҼδŴİɣţƯƯƽʱ͸ôġ
ƴһ׵ɫŮװȻеԣǼõȹǳʣڽ׵ڳ糱ߵģĵССĹһ׵滨鶯ȻһЦʱݰףɫװĵøġ
СϸֻһߵӣظĻҲԵ÷ǳͷһΣֻСԪƵĶϴֻСС涯ҡҷҲ
ĹǼ౾Ͳ󱱷Ůһ磬ǽСζһö׹¡
ˣϿԷһȥ̵ص䣬ʤͷϱССĴ
̾ɥ£λƺ԰ȶȤŴүоŵƺҲǷ¡룬ףĵ̾˿ʧܣʧܡ
ʤȴû£ͣʤԿȥʻģʤΪ캣ڸɳ̫ڿһβȥ
һ·˳˳ˮûʲô飬ʤ͵һ͸ߴð˴̵Ʒ˰ţŷı
գҪһ¶֣ڻĲ׼ȻĦĺϸ棬Ǣ̸ʤԺȫȷʵ󣬱ټԼţͶʼƻ
ڴ֮һλڰŶĳ£ݺĲͨıѯ࿪ĳ飬ڴ˻ϣʤжΪļƻԴﵽ˳ɣܹȫʵľӪԣһرֻǱعƣܻӯࡣ
ʤƸںʦȫˣطļĿǰ˫Ĺ˾ѾעԷʽҲѾλʤԼ10%ԪҲֱתзǺʲʹ˾
⣬ڹڽڻƱȨ֤ƽԼʾóȲҵֱĸʲԵ֣ӯ٣Ǳ߾ֱӿ۳٣תĲʹ˾ȥȼƯ׹еģҲ˰ȫԡ
죬һζڻһǰͳﱸ磬Ҫһλֹܾùĸг棬ϻҪϰͷľתȥ500ԪȻĵǮׯתƻһճ̰ʵš
ʱ캣ڰݻᵱ̽һЩͷܲŵ쵼бͨϺĺ飬ѾڵһЩͷｨϵ˴θΪ˰ݻǣΪפ·
ϺͶһ򹺹ϢѾֹڣǸ۰ķıֽҲϢ˶˵λһڵĳ֣Ϊ֪ȡƬһȥ硢̽磬ûһ˸СҲʧ֮ɣܣ֮ɡ
鳤ϺʱҾĴڣݻᡣ
˵ĿҲһλ̽ˣλ鳤ͬѧͬѧ֣鳤ЦıһЩ
캣Ц׼ڽһͶʷֹ˾ʱܻҪ鷳鳤Ұһ򵥵ķ֣˼λڱصѣϣ鳤Ҳ͹⣬ݹ٣캣֮
鳤΢΢üڣԱؾõķչұ˶Դ˱ʾӭʲôѣӦģǻһеģԷͲ˰ɡ
鳤캣֪˲öԸһģ˭ûмֳǸǼ乧άĻ˵ģǸˣͬѧשҲԲеѽոջһһŽһδظգ˭֪ȥ˻˵һԪϰʲô񱦡
һˣҪڵ¸һЩ׷ʤûмпˣڶʱޣûôʱ鳤飬캣˼ţôίһһԼʮ꣬ŰɫװŮܽ˿
ְ֣ϺݳƱô
ŮҲ캣ڳ˳ʵ鳤ɫѽѾͷпˣȳȥɡ
֣ȸƱûѽֻһһͻ̨ˡŮֱš
鳤ЦóѾȥˣûϢǱߵĹһǰͰƱˣŸңа취㵽Ʊ
Ůһ۾ˮöŵҾ֪ҵģƱ㶼첻ɣ㻹ʲô
鳤ſ˱Ů䣬Щӣɫʱѿ⺢ӣ԰ְôô˵ҳȥ׷׷ǣ׷ߵ̫ˣһ𣿡
ô˼Ǵǣ۰̨д½˭֪Ĵܱ𣿡һְֱĿǣŮ
鳤ɫ࣬ſ˵ֲѵŮ
캣һо۵ף캣Ҳĸ裬ݵĵӰһģأΪɫرڣܿߺ죬һԾΪ̨һŮ˺㿪ʼӰȦ˲ٵӰӾ磬Ůǡݶˣֿ˸ӵ൱fans
캣Ů£ȻһЦվλ鳤ҵĴС˰ɣλƯҲôˬֱ
Ůһۣû
캣Ϊ裬ЦСϲϺ
ʲô£
鳤ŭô˵أ
ĿˣֲҵĿˡ
캣æϸŮ˵ЦϺСҵѣɵĺܣԷСôϲһɡ
ʲôһԺԼĿݵĴͬԷŮϲɵˣðѹһεسȥһס캣֣Ͱ͵ʣ㡭뵽ϺСԷĿȥ𣿡
Ȼ캣΢Цſ鳤һۣ㲻һȥͬȥ
鳤û˵ССƵͷúúãҺͰְһȥһȥҪȥܼС㣿
캣΢΢һЦɣɳ鳤ǺǣС㲻ܺͬԷܵõױǩѽӰѽţҲһݳĹƱء
СĻŭţɫͺ죬ͷл
캣Ŷ¶Ц鳤ǷЦЦȻ鳤Ҿ͸ˣɡ

һϳ캣Ͳͨһ룺֣Ǻԣڣǵ˵ӰȦ죿
Զԣĺңţ֣İɣǾͺáʲôγΣһλĿ˶أæϵһŮǣĿɲһ¡
˵Ц˼䣬캣Ҷϵ绰Ѹĺ룬˹ȥ绰ͨһѼɤӣ캣˵ݣᵽϺλѣԭıֽһĴһԪֱʡֱѽ
˿һ캣ѹЩȦ㣬мѽϺСԶٷ㿴𣿡
绰ﴫһɳƵЦԷгԷļ룬㡭
Ŷ֪ܲܰŴٳأ
ɣϵһ£ҵϢ
ã鷳ˡ
绰ҶϣСʱ캣ѾصƵ꣬ĵ绰ˣСҲ˵ĴǳĽϣл档Ҫ״ۿӰһһأʱ㿴ɲԹأ
캣һ۰֤ͨʱ䣬ҵ֤ûѽҪǣмλԱȥѽ
ѽеѰˣֵܲʱ䣬ֻҪ˽ڣСһȻԼģǽʿеԷģҪǿˣǶӰ죿룬ǲģľҲܹ⡭
캣ҲЦ첻ǿ˽ڣǴ˺ڣ֪ģһŮǳԷԼҪ60۱ңҪ׬ǮҪͶ룬һ㶼ûԥֻǵʱû뵽׼ʱǷԣ⣬벻ô죿
캣ŵ绰תŴ⣬ЩȻһ˵鷳ϵһ£ҵ֤ϵݳ

ڵã޵һ¥ʮ֮С
ʤһЩֹܾùĸгһԷϯżȻ̸𵱵صļй˾λϸгͷʹѵصҵľǿɷݣԭһҾҵӾӰɵطҵҵǲģ˭֪к󷴶
ǱصҵǵطʹԱľҵ⣬ǶŲذǶ¿ҪȻ类֤ժˡ׻˵ＱҲǰ취ҵҿ˾УһҳеľҵùһЩפļҵֲˣְ
˵ʤһۣͻ룬뿪Ц˵ܣ˵ʱг׬˴ǮĸЩʵҵĿǰѾһҹó׹˾ĺţ硭ҹ˾ҲɣƾľӪˮƽһֻشҵҲﵱذաפٱһ֮ǰ
ʤһЦƱҵ˽ģҿɷӪ⣬ҹ˾λгǣͷ֣װеģλһΪԭǧټƵάҹ˾תգ֪ԽԽҲòӲͷƤȥ
ﻢ뻻
ʤԾܾͻȻһ뵽һ⣬ǵߵĻȥ
ЮһƬΣϸϸؾ׽һȻ̧ͷλгһЦг˽ڣ¸ҲһڵҵֿĿҪժˣðţҿɷȿһ£
æ͵͵ʤһţʤֻ֪
ϸгһ־ϲǰ뿪ЦǮǮ޵׶˼ҽȷʵеǿˣ벻ʤȻдӦ˼
ϸгǳϲæٱĵ˵ԣȻԣܣϣܺúÿһ¡ֿܽʲôѾһ԰ܣȴȫԱʾлˣ
гˣܳ
ʤЦٱ䣬â䣬ʮ
ͷһڰɫľҺȥ
ʱسտϴһֱӭɹʧʤ֮⡣
ֱ䵽˵69֮ϵͣƺϣһֵȻһ¡īͷϻñĸŮӣ̫ܣ˿ģֻһ̺Сٲֽѩ׵ļ
캣鳤һӭȥ
캣ûп亣ڣϵһֱԽλŮۺͰţԲᵢݳᡣ
ǧһӦԼ


188 ϲѶ
ҹʤϰǶȸϵҵı²ٿڣڷݡ
ҦǶеرϢ
һʤΨǱ档
ʲô£
֣ڵضʽֻгʱ˺һڴҦģҵ׼Ǽڻ˾ܣԷʱʳЩϢ죬λڻܵĹ˾˿ڻ˻Ҧ׳˵ֲ˵顣
סڽƵ꣬ƯСܣҦС˻һ׳Щ˵ݣȫϺҦá¶ø㣬㿴ǵļƻҪҪı䣿
ʤ΢΢üͷڷ˲⿪װ£ϵһ֦̣ãӢͬ˺һҲڴ֣ڻ⡣
ţӦûˡ
ǣҪࡢգ
ʤΨĿԡ
Ψǵ࣬ǾǵѣǵĿҲǵصЩӡգôпǲǽϢϵسһƯķս
ʤ룬˵ǵ⣬ܡž֣ǵĿڣǻż죬ԤǱδ֪ˣαǶСС֣ɴɱŵˡ
ô˼ǣǺһ·ġ
ʤͷţġ
ϲɫЦһǵİվ͸ˣһǿİ֣һһÿͷ仨ˮ
ʤҡͷһЦڻгͺñȴս༯սΪԼ㿳ɱЩУǿ紺ԡսۣǰСǽͷݰڼз档ַֺ֮Ϻ̸ʲô塣
ԣпǵսѣҲп󵹸꣬ΪǵĵˡһΣпܺڽС޴ǵļƻҪЩ䶯ֻгǷƣݾߣ߱ǿǾź򣬿׼ʱͻȻɱȥ
ã֪ͨҦ
ţŹ䵶ǹӾˣˣضĪͣ
ǣ
Ҵץ˵绰ʤ˼УϺĹǿǺηأ

캣վڵ69̨ͣƺϣ˫ִڷ
ǳԽԽԽԽ֮һֱ
캣¶һ˿Цݣǰ
ǳɹĸ˼üһą̃ŮСĳ֣տǰǡСܻ˵ոĺܻԾ캣⡣
캣֪λСλɫֱˣŷλεĻɫ㡣̨ŮͬŮͬŮһЩӰƬУճУһΡ̨ŮͬǺ׺̨ݳճϢ
캣ˣ60ĸˣȻٻİͬµ˹ɽһȡǣλݳױûжֳ˻ٴθ
λһĵ̨ϺС㣬òһģ˵һ棬һڶ죬ɫٸΪ֮ѡոսӰӽ磬һλšһλӴ
˺ԽԽ̺ҪҲԽԽ࣬ȻҲԽԽߡ
꾫ǷڸȺġֻһˡֻһ˵ĺ꾫һˡ
캣ڵһ׷ΪϺСĻص㡣
λص֪Ӱǣ˾Ůż˵ˣ˺İɴȹԡڡɳϣϰϰһµ̨ϣһ˿ҡ¼׵ļŮһá
Щǣ˵ǣ˵ӣǲþͱҹܻӸƯԸСˣǹۣ߲ʵۣһۣܵ
캣õŮˣ˺޲ùֺŮĽţԹ˳ӭϵ̬Ļġ
Ҫʵֵļֵһڴ֮ϵĿС
뾡Īʹ׿ն£캣
ϣһ£µĹӰУǼֱһֻѣѶ캣¾֣ٽףϴһԽЦݡ

˺죬ʤһ캣ڵľٶһȥ˰ţͺ쵱г͵оͶʼƻϸڣٴΰݻ飬Ϊ·ɱıһǿİֵ춨
ϰ岻ʤԪ֮£µĹ򣬾ͺϷسʤĻͷϣʤҲϰһǧھ˻ϰͷʮؼתǮϷ
֣Ǳڻʤ׬һʣ˼ʱҲڴ֣ڻ⣬Ǵս͵ϮȻֱȷǿӪ͹ģŲɨ
Ϻǻڵؼһ޲¶ˣȿֻгϮһʼʹ˶ԷһֲҵǣǷͬʱҦõҲըˡ˫赣һӾͰѶԷˡ
ʤľôףǵصǵһνôһѧѡΪأļȫʳֳŻҰ׵ذá
ʤһսˣʱϺǲҲ֣ڻϴ˷ҿǺվһߵģ룬ˣҲųһ亹ֻʤأ˵Ѹ٣ֻ֪ϱߣȴ֪һ·
ʤ˺󣬱㿪ʼоֿҵ£ҵвפ۲Ӿټڴ˾ҵյϢľһλУͬʤ棬ϣڽй˾ʱֿܹǵ˼ľҵפٱӰ졣
ʤԴӦֿ˾һưžԱһ¸ڣʤ̹ʺȳϸУ˺ӡڽн˺ܵĽ顣
ƶԴ˺ܲ⣬˽¶ʤ˵ڿ̣ǸģֻУΣαύأ
㶮ʲô
ʤѵǮϵʵֻǸУܴǰǢ˵ЩġԵѱ£ܲǻ°ɣᶯ˭˵İȫƾһ֮ɹĳɹʿĸûһȺˣĸ˱˵òֳļֵ˵ļֵڻֵ֮ġ
ҵԱⱾҵƻ֮УҲ˸˳ˮѣֶΪأ
Ʒ˰ʵMBAҵѵѧĶ
ȻҲ
Ƹпˡۡ
ʤҲ̾˿û취ԲƲ
ʤͬտ˾ͬưþȻҲûġΪҪԿ˾ծ룬פһҪ±Աܣڹ˾ʽ֮ǰ͸¶ϢһϢйֹȻҲڴӦ
ʤؽƸ˼λڼ沢鷽澭鼫Ϊḻעʦĺܰ칫ЩҪһƷṩõģΨһ°֮ǰ뿪ⴱȡκϵΪˣ绰߶жˡ
ʤƽʱ̫ע˰ȫһȴƸ˰λڣҹıѲ߾ⲻýڲóͶר͵¥£ʱЩصҪ˻ҹ̶һ£ӦѾͻһٶ˭Ҳ֪Щʦǵڸʲô
Ϊ¥סһȺˣƴӶҲʱᵽԱıȥס¥ϵĿռȫø⼸λʦ
ڼ䣬캣Ѿ뿪ȥۣȻתȥŷˡ
֮Ȧһ£ʤҲӱ˿˵ˡ
ºеϵ˵ľ֣ڻ¡֣ݿ֮صĹҲ뿪ˡǻֻ뿪һ£ȵظڻļһͷͷԶˣոջָ˵ԪǻϺͻȻɱ˸ǹ䲻⣬ʼʩٴһʡ
һȴ壬ǸոտֵûȷǵĴԱ̱鲼гͬϴϴ֣ڻһַҲԤı׼һսֻһλ֣ӰϺ͸ˡ
ǻϺͿѪϴ׬Ǯȫ³ˣȥڡʱгϴ˵硣гϢͨʿ˵²ֻһڻսԵɡ
֣ڻǼһλϰ̫ӵ֣һսöжף߳ŭе飬ִⳡƯķսıϺеΪϵ쵽˾Ϻһѵ
ĸϸݣӾһλȥִ֣֣һسӡƫƫϺǰʳ֪ζٶɱ֣ڻһ⣬λ˳ˮۣ찣ַͬ˳ƯķսɱϺ仨ˮΪĻϰһӣ˫˽ӡ
ʤ԰ңҲ̰ᡢӶ֣֣ҲԸͷˡ
ʲôʱ򣬲Ҫĵˣٶɡʤܽľ顣

ܱǸλƽҹλڴ˲͡ʤһ¥ЦȭҾ
߸Ӷˣһ̣ʤҸλ˵ССɾ⣬¡
ӶߵǼעʦǰֱǼСӣʤÿСӡ
иʦֿ죬ȴ˵һӣһֻʿں棬Ÿ߹ŵĹâĿһڶÿˣʲôֵڵһ֮¡
ʤ֣ЦλҲǼλĻһλΪʤڴ˾ĽȨϸлһɡ
ܣ̫ˡλʦǳ⣬æƿǰһѲл
ӦõģӦõģ£ҿȫίиλˡʤЦЦҼλ֪ʶȤò˵Ĺ㼸λpartyҷһ¡
λ߼ʦԣ¶˻ĵЦݡ
ʱʤֻˣ˸绰ԼλʦǺãλæţȥˡ
ʤҴ¥ֱӴԺĽ߽ԱߵҡԺܿơơʵƣһƹࡣſʥϣһſС˸Ĺ⡣
ߵſڣǿҵӭЦͲˣιҪʲôӰǻװᣬ湫˾ţܶױӡڰˣܲװĵĽȥɣ
ˣҶðû취Ӧһ£ʤЦ˵Ϲһͷ֣˳ժͷһףЦ˼磬ȥ߰ɡ
ǿҡǶϻ죬ŮŮɫɫѣڴ赸Цʤߣͦأľ߲³˹Τķɡ
û裬Ǵ赸Ⱥߵͨ²ٿҵĵطǶʱŰײͽĳӣϰ͡ˮƣԷп롣
ʤһƣǽվţһžƣһ΢Цſҿ񻶡
ĶʤѣڸֲͷЯŮɫףǶױǵϵĴҲЩţ֫欶˻Ǹоó
Ȼע⵽һŮ˵ˡ
ŮƤпˡƤ㣬һӣͷϴһƤèŮ֣±¶һϲС
裬裬ϸľ˵СΪǣŤŵߡ˵ɡеݣοɸ䣬ŵļԸеζȫֲЩ㡣
βŮ˵ĵڶʱҪ磬뵽ʱʤǵθסˣƹ˸ʹ˵Ŀ޷һֱעǿŤڵβϣΪ˼
Ůƨɲ󣬵ǻԲСľϸβںɫʸâƤֳʸУ֮һ̫ʣ֮һ̫ٵĸо
βճǡôߣȡУɸĶʮ㣬ӵоԵɱˣԺһҲ߹׵赸ഺͻ
ǸС˶
ʤ˿ھƣĿѣĵΣ֪ĸɫŮͦеģҲǸ赸ѧУУء
ƿĵŤСΰڶʮ㺹졣
ܿģڷʱͬѧʥعԺΪ׵£ѹ˺ü꣬ʱվˣŽ
ʤһ⼸꣬ΪͥȱʧĸоΪʧȥ׵İȫкůĸоһһε˻ֽÿ
Ļװᣬһʱĸоذڶ壬ĻԵֵʱ򣬺ȻһתʤžƱվǽߣ͵Ц⿴
ͷϴߣס˰һ۾ϳһ趯һ˹ȥ
ˣ˧磬ôһһͣʤǰһֻ˳ƴļϣЦʡ
ѹЩŵԵζ
ʤһŮèۣèмױȻӰͿۣ͸͹ĸоߺ˳ĽëпŵϷСĴ󣬳гһŮ˵ζ
èŮװԸбֵ쾡¡
ʤæҿŮЩĹһУһӹײķ硣
ллͦÿģҲҡС
ơꡱһЦˣϰ壬ʲôʱеģô֪
㡭㡭ʱʤͻȻŮȵָ˵ȫһ仰
ưèŮ̧̧һ˫ƤЦȻһֻͻȻҲϴʤʵļ粿أһŤţ˵ѽһhappy
ʤδƻȡԸеһ档ҲеŮ˶˫潿ޣֻЩˣϰԼһչʾ㿴ˡ
ʤҲһûþһˣæ˵ˣˣ¥Ъ
ã㡣ѾˣҲеЩˣһ˳أȡӱ֭Ȼ¥ߡ
ʤһ󸹱İһ죬к¥ƣˣ˸׵ơ
ʤ˶¥Ϣңɳϣ⿪죬ɵӵһԣҲèŮװһ㣬¶һСԸоµǺۼ
ţСư㻹̫ˣöԵʤһֹߡ´硢Ժ
OKOKҴʼӲͳ˰ɣҵĴүͱ߶ˡư
ʤЦͶˣҹݲʡ
ưһۣ˭ѽʲô湻õġ
ʱҲ¥Ц߹
м£Ͼ͵ˣ׼͹Сġ顯ͻ£㿴ǲǰλɵĴС㾡ҵǰǻǰûڹڳͬͬ˵ģ˵ô
ʤ䣬ζλԼ˲ĴСС
ŶԱߵƣǣǺǣô졭ҺʹСͨš
µģҵˣû߹Ҳÿʲô˵ˡ
һԥӣʤЩãϲͷص
èŮ˫ָϥϣؾأЦ¶ݣСŮ
ǺðɣҾͺʹСһ¡
ʤյǾͺãһн˳ĵľϲĻɺ͵飬ԣЩСڻעһȽϺá
˵ֻʤº룬ǰʱһæ绰ߵһߣιţ
ʤӣֻﴫеܿĵŵЦ
ţ겻ʥյҿռĹȥô
ʲôѽ棬ûյѽ
Ŷˣһæʱ򡣡
οɲǣҺүүȥӢѾˣҪת
ֻתӢ㲥ʤ־ϲۣôң
Цʲôѽֻڻתѡ˵үүģ֪˭ѽСһҹ򽫳ȥ
תΣ֪һȥڻֻһ棬ʮӡӡһӶɡ
ģԳԵЦų˵ǡɡ
ڻü
ٺ٣үѽҳĺͣɣҪסһеڶܰ
ģסĶʲôƵꣿϾȥʤһϲԽεػţ־ٵ绰˵¥ȥ
ʤ˳ȥȻͷ۵׵ʧ䡣
ĵݣڲ֪䡣ԭΪϲһŮϦദ֮ãڲ֪ȻʱȴȻˡ
Һòҡĵװ̾
ϼ޻鿴һתյصС㣬Լ׼ͬ⣬ҿ׼ݣʽǩʱֽţ͵Ǻ׵¡
̧ͷѻָƽʲôֽţ
̽ŵСϣߣҿԡ
صƭ飿
ƻЦΪ˰ЩֶΣ쾭¡
Ц
Цһվƻ𣿡
ͷ첽Լ䡣
Ů˼ѱ棬и߰С



189 ƽҹ
ʤű۷ʻ·ϣи۰֤ͨʱֿôˣ˼УǰЩȥ˱̽ĸȥɽһҶʱϵûлض
ڣнߣʤĻϲʥ˸һõʥɡ
үүȥӢ˵ˣСĸûع̽˵ģôүүȥӢҪˣ
ʤţǰߵĳĹ˳ִһ볬ȥ벻ҲͻȻ٣ʤһæɲȴˣһ̶Ħعһ
ôģʤ޻ͬʱ³ڵʡ
㻹ҸҳԳ𣿡޻ǸԼжʮµָ꣬ʤıŭ
ʤһƿ֣ŭԻǰô𣿡
޻￴һۣһɫѵŮüĿ续ʮֿˡϵ·ӣʤ˼֡
ֻ۾һˣߣҾǸ绰
Ƭ̵ĹһڸѲյϢĦг
һµĳһǱ600һ޻˽ҳ˴ȶܲƶʱ㰫֡ŸСʣϼ¼ǣȴ㷢
ʤļ٣һ߽ʣһ߲ͣؿѲੲţʤһɵȥˡ
20Ӻʤ̲סˣͷشӳѰóһУ쳤Х跳ˣҲҪˣǰôôɣ
˵ĿɿڴѲǰһ⳵ﳤȥ

פһλ׳˾ϲ£˵׳ҪסһǸӼݣΪӷϴΪŮҲүүȥϯ䱭ｻǹʤȴӵʤĵ绰˵·ϳ˳
һϢŵûʧɫû£ֻǳӹˣŷʤ漴˵ΪҪѯʣܸˡЩʧʤһع˵绰
ϯɢıȽ磬˼Ҫϣ׳Ҳܹ̫үѸߣϲ²ҶȰƣ˾ɢ
Саź˭绰أ
˾Ƶſڣͬϲ¸ȥ˾ЦŮʵ
ŽýĲţһӱʱӣ·ȣһ־š
Ŷһѡпɲ˵ѣͷүүô죿
ڿǼ˵ģò˶ҪһŮ˶飬Ƿݾ춯صġԼһΪȫйţΪȫţ˲֪ܲʱǽֱ仯ԣһжܽУֱĻԼܹ֮Ĺϵ
лһЦүү㻹ûأʥҹ߰ɡ
˲ˣǵƺ𣬺͵Ϻ̲ʮɶһ
˾Źչߵû磺߰ɣǻȥúϢһ£컹һ·Ҫء
ۡţǸĵط˾һߣһ߿ΧĽп˵Саۻһأ㲻֪ɣ
кʣۼﻹݣôû˵
ǰݡͷ׷˾пţ۴½ĹʴУʱһμԺ֮С
˾Ǳѹȵ޲׼෴һͥĸһ檣̫࣬ȴֻӣ˶ʮꡣ
ܺã磬һƽѧӴʿԼ˼롣
ĴǸʿ𣬵׼ɷˣŷ֮ܣ֮άάţģƽŲ·ʴѧ˺ֻǵܵܵļżͻ
һܵѧɹһúòٳңڴĻҵһȥԵܵϸ·˾պķ⽨ͥѣ˸·
ǰϦĴ翴ƲǾټ뿪½ۣ˵ģʱ·ֱ߲ͬУֵҲ⣬ƲϵأϴϢֵܶĲͬӴ˳׶Ͼ
һôȥˣ˾Ѹߣɵ˼Ͽ԰ֻǵԼһԲֳ£һֱֳҲһֱѰ׵ͷ
ϸ·ֳֵǾشҵǸڻҪ뱣һݼҵ䲻ףֳ龫ǣʵ˼ҲΪҶѣҶȥȴڴʱһֳ˺¡
һ˾ڵĲڵΧ֮ѷ϶սʿŵ¡ʳ˾ۼսʿǲ״һʱ١򲻵֮£뵽ԼפֻΪ˸һҧأսʿؼȡȥˡ
һμǮиʼÿˣ񻹼ǵʱֳ˵ǾĻӽԺûֵܣؼҲûФ
ֳһ˲֪Σ£ĺ֮˾겻ѣ硭һˣҴŶʮ꣬ڿ粻˼ˣʱһġǺҵıѡ
ҲˣûûˣʵǣЩСǿġ֣úãάֺá統ˣҵʧģֱʹһ˵ˤʱ
үүˡӣ˵үүҲѡ񡣲о仰˵ж︣ĪΪԶʹˣͱˡʱڱ䣬Ҳڱ䣬ǵСģТ㰲꣬ÿֿĲӦ¡ǵ·ǻߺõġ
а룬ȴӢ۱ֽϷѰ°ɣүүʮˣүүţоʮ꣬˵أһžۣүүĽᣬһܿġ
š͵Ц¶ˣҵҼ۵ݣүүһϲŮġ
ţš˾ŮС֣˵СкðŮСͶ¡ʡģðð
ͷе飺үү֪ҰϵΣͺڵϵ֪Ѻ˽֪᲻ôҡ
СƤУƤʤ뿪ʱյĻɴաһţƤߵĶʱš
ƤУӿһĨ飺370죬ĳҾͻ߽·Ϊ
ݻϲֻ˭Ҳ˵ˣҿԸãˣ̬ӦõˡôСҸãҲҸ˵ġ
뵽ȻһЦһ˫۾

ûסںչ˾ŵľƵ꣬ΪүүסʣԼѡһҸߵꡣүүصƵ꣬ڷ˻죬бصԼķ䣬˸ˮ裬ԡվھǰͷ
ʱߵſʵ˭ѽ
ãλڵһͣһ¡
æϵԡۣţһλƵӦվſڣһͳͳϻһŭõ廨
ãС㣬µģǩһ¡
дţӦѲͳ˽ȥǩ֣Ӧòصͷ뿪ˡ
иϻزͳԣõ忴˿мغһȴ¶һĨֵЦݡ
õ廨һˮƬһֻϱдţĻ͸ģĻŭţζȣ͸θθڴ󿪡
СҡһЦɵϣ㲻ôԵģ˼һ˳ԻԳСѽ
һƿͰŵĺƿӣƿԱһͺߵ«ڽСţǡ
ţ㡱صͷٿһʲôȻʤУҵţϹĲ˺ϲθڣ
־ϲһ࣬ڲͳϲ¼
Űڷ¼λãͬʱЦֻҪϹĲˣҶϲ
ʤڵ绰ţֻĬУȴû˼ſڽйϹʱûڣȴȻؽ˳ⷢǣܽͷֵ
˵꣬˫Ⱦͱһ˫סˣŵһ߷ֱľУëҺ֮ûʶķһȥ
ͳµĲ˶ʤԴ±˳üظ˵ѽѽ˲ˣȶˣ˭˵ⷨѽ̫ˡ
־ϲգеЦ
ͻȻĴˣϲڻʥƽҹˣߵԼŽгһϹţյǵ̫ɧ˼ЦǣİųϣϲĳȴǱ
ˣСУʲôˣ⴫˾ӵ
үүûʲô£ҡϴ裬СĻһ¡
һ˵һմӲͳڵ̺˫ȵʤ
һŮϴ裬˾ԾŶСЩϴ˯үүط˯ˡ
ãүү
к꣬ͷСʣǳӹôˡ
ʤվҪ˵ӹˣµӣҵıҲѽ
ƶ죬˭ϡѽ
пڲĵһʱĻϲ潿ߡ

ֵͣܰʥУ֣صƣһˡȻڴߣʤ֫ḧ⻬ļͷű֮顣
ڣᵽҪһ¡
УҾͻܴС㶨ס
š
ȻǻǩһݡԼһݼֵʮԪİԼ
š
Уˣ
ûС
ƭҡ
ûС
УǶԲί㡭
ҡҡͷһ˫ҲίίмŮõһΪʮԪˡ
Ĵ¶Ц⣬һʳָᰴʤ촽
ҲںǮǮҲûʲô֪ЩǮһУ㰮Ůÿ˶Ů˶˵Ұ㣬һһΪԷһСûлᾭֿ飬ÿ˵õܺһõ˾޴ĲƸ̹Ȼ֮ˣмҵ㡭ˣһˡ
ʤӡ
ţ
һ˫ֱۻסĲӣŮⱲӣˣ
ᣬܼʤ۾ס֫ᵹڴϡ
еĴҲ
ļɺɬ鰮ľٵĿʤͷ޼ɵ׷ʱΪŶᷢŮ˵ֱƽҹƺעᷢЩʲô
ûӱܣһֻ˻ķɶ꣬Щ£޷˵Ƿݹ
˶ЩˣǵËòֿʤḧ̺̰ĽݡܻӭĽá
ʤһһžΥġϤ׸ǰ˫ĵؿڲͻ̻Уִŵ׷ʣ㡭ң
ƺǾʻ㡭ң
ǲʱðǲǰѾ
дŽգʤȻе㷢ᡣ
ƺоЩĳɣ˫ͻȻסʤ۾ģƺߡƵƤĶ˿
ʤʧ֮У
̽ķͣԡµ͹𲻽žѵ״͵ԣҼУʤİ£¶ͦ
ʤʢڸ꣬˳ԡµķ϶̽ȥһƬĻͦʤİ£鲻Խĵر۾嵽ĺ϶ƮʤĶ䣬ʤĿս߾١
УҪ㡭ʤ߼ٵصૡ
е͵͵غһ֪鶯ǶǿҪĻӦ
ʤƲסˣץסеС֣̽Ŀӣ
һߵü֡ʤִŵץ֣ʹż֮ͦϣΣڷսսȭͷŻȵġĶ˫Ҳŵ˼˸ӳ嶯Ͳ
أʤһһִŵȥָԼָĺģӲſָȻСٶȷԼŭܵĵطỽһţš
вʦͨסľսĵط
Ȼû׶ֻʶ£ƺ֪ӲȣһԿصøлѸٴʤȫ
ʤ˷ܵصͷȥĴк߱۾
ʤ̽Ѿɳ۵ƽ̹ĸ̽ȥ
šвؽһŤһ¡
ʤûмָ̽ոմһëʱ֣ȥкȻһţһץס֣ʤӣ𡭡
ⱲӣѾעֿˣУϹ̵úܣ𡭡
𣬽ϹҪòãǻûûء
Ҫộ
ʤĶ飬Ū¶ȼϣòѽ
ʤ˵ţɰŵĶ֤Ƶǰݺһ齡Ĵȸϡ
һǿӲĶŪû⣬ϵûĵ»䣬ֻ־𡭡ǡſԡС
Ƶӡ
šߡֱסԼ۾СŴһڶ̬Ĭʤᱡ
⿪ˣʤһļаư͵ط˸ҧ촽ڴϡ
ʤְ˽ŵذԡ۳ȥŵϡ˿ڿǱýΰ꣬ڿԵ¶ϸѩסơ
ƵĴԲʰףȱñֱ֮ϵĲһ˿϶ʤְ䱦ḧԲеԵβȻһģžһнһŤһ¡
֣⻬ֻһִӣϸϸĴ˱ճһɫĺۼſǶز΢΢¶˸֬һ
ᣬҪлͷʤɫе񣬸ϽҲƵתȥ˵ȴطġ
һᣬʤµˣ͵һȥϴּȡƵ䱸ӣʱ̣Ͻװûпȴָⶼֵķˡ
ʤ˴ѹϣĴ
ܱƲסֻŤͷţʤֽ⿪֣ȻᡢԼڿ㡣˼ѲЧڿεرڸʵμϣкߴӵذһѣڿ˳
ʤۻΰ»쵽ĹɹﴥһʪһβŤȴʤĴѹס˫ȶãһŤȲӭֻ߲֣ҧŴĴϣ˹ͷ
ʥҹӰ죬ǾñطϲΪүүڸڷĽţз⶯飬ʤĽ˳ϻȣýģոսʱЩʹȴδ졣ɵ˶Ͳѵ˺ǲĤʹ٣ܿ͸о԰Ŀ֡
ʤ鶯֮£Ҷӭţ޳ѩסỬϸĴȽȦסʤ֫һƬ̺졣
ءϸΡ޳ֱȡ
΢ĺ촽ȵĺ񡭡
΢üźϲѵСɱǳᡢʱʱץӰĶ
ֹǽϲࡢ壬һУʤÿһ´ͰγѸٰѷӦζ˼伫ֵʴꡭ
һĸ߳Ҳ˼۷壬鲻ֵĻסʤĲӣÿһ˲Ŀж̲סͦΣӭһεĽ롣δܹļ飬ܵһĿֺҸ
ͬΪһʤͬܣͬԡڰ֮С
ѼкһǾ˵ģǵһ찮󲻾ã㿪ʼ˵ڶΣʼãոƹϣܳϵķ̢
֪ʲôʱ򣬷˽黰ʱҹдöͯ質춣ǻѩ֣ѩϡ
ոܹζӵ˵黰˶ͣţ춣ǻѩ֣ѩϣѩ⣬ʱ⣬İĹѻѩ
ĸԶȥȻиɤѧС춣֣ϰӴ
Ů·ҲŮ֫һһͦ˱㹥λŮµơ
ᣬųžµ˵˭˭ϣŮ͵͵в
Ŷcome onbabyҰɡǶˣ
ѧã㡭С߳ŭҧгݵذĲӡ
ıɱ׷ѽ㻻ŪҰɡ
ɶס֣ãȻʡ
ҵˡ
ţ仰һƺߣʤ֪ʲôطһӡ
ܿģ֣ӵǣӵǣ˰ˡ÷Ū
ƽҹ֮ҹ


190 ԭ
۸ֽһѰ£Ѱûϸ˵˾ݺעļͥڵԼֳѰڸ󱨵Ŀλ÷һɧձµĵַ˴绰ף֪Щ˼Ѱƣһƴ֣ǻˮˣʤû뵽ЧרŰһ˸Ӵ
ͬʱڡƾʱ֤ȯҪֽĿĴҪλõһҪϢʤؽչɷݡǡʤĹͶó׹˾Уɷݾòա
Ϣʱܽеչѽβ
ɷһҵҼӹļó׹˾һǼƵ̶꣬ʲĸڣеĿ˾Ĺɷֵծʲʮڣּۻۣչ۶Ϊڡ
ǮʤõóһóôǮκһҴҵÿһʽȥ˭ҲѶڡʮڵʽǶûôһóôǮɡ
Ҫǣһ캣Ϥضʵǻǳ
ʱգֻҪܰĸʽϣȫƯתĻͷϣʵͽԽ캣ֻʵ͵λ캣֮ϣȴ߰Ķ֡
ʱгսȻпᣬȴһƽԭǾսҿԲӦսʤʽʵԽ캣һٱԷݣǿȶֺ
ԣ벻׳ʵ캣ܵɳٶȵвͬʱֵʵʾ캣ÿ԰ܣ캣ŻͶʽʱгϽһȵԷͶȫѾ޷ʱʤ˺ȥαװ¶ʱ̡
ˣΪ˳ɹչɷݣʾʱгٶȣ캣ľֲԼʵʤɷһġ
ÿɷ벻Ѿ𣬽ǵûкתнһ񻯡зյ״Ҫһµ쵼Ťת״ʤ̸ͨУһǹལʹԷͬķڻƻ
ʤһ˿ɷ40%ĹɷݣչֵڣݺͬĴθ壬һһǧǮһλͬЧʤѳΪɷݵˡ
˿ɷݵƶ֮ȨԿˡλζ³ظĸȾʱû
ͨЩעʦǵŬʤѿɷؿļӹԱʵʼֵʮļ۸µһҵʤĹͶʡţѿļó׹˾ϲעһȫعɵ¹˾ĺóס
¹˾ʵѾΪԭɷݵܹ˾ʮ۸Ҽӹ룬ԼԭӯǼƵ룬ڲ񱨱ϱϲҹ˾һһӾʹз
ԭǼҵֻϲϲӣɷݡˡĺóסӯʹӿëӯëÿɾʲ40%
ڴ֮ǰѾڶгɹƱһʱ˾ҲϷ˾пܵķʾЩծϲϢɷݴԪļλһ·йһмۣ˳ײ
ȵϢгǷ׷׷ĺóסƱʱʤг뿪ʼɷһʾ޶Ѿ֡
ʵϣ⻹û꣬ΪͿת¹ɣʤƵĶ»Ѿųȥڽٿɶᣬת6000¹ɵ⡣
ʱĺóסĹɼгѾ17Ǯڶгϣʤ׬ڡ¹ɵɼ9ԪǮȵɶῪ꣬¹һ䷢ֽǧĽ
չɷݣʤһͶһǧͨˣڶг׬ڣͨ䷢¹ɣǧټǧ򣬿ȥǰͶһ壬չɷݵһǮû׬߸ڡ
չҵչծ
ǽڣȻûдһǮļֵȴƸ

λµ࣬ڹԲóˡǸһллҡ
ʤھٰһƻᣬμвչɷĸ߼ԱʤűĵضԴ˵
죬ȥۣҵȥʶʶ
Сڣʤȼ׽Ц˵
۵һܻܿҲûбֻƬ
ֻϲпڿഫԱķչҲַͨʽʤոȡûԱʸ񣬰չ涨Դĸѽ
ȣЩҹܻᣬ߼ģҲһЩŵˮ׼ߣܳΪĹﳬֵأ㣬ڳ䴩ߣ硣
һ˵жô
ĵ绰֪ˡ
ĵ绰϶ЩʲôˣЩʲôεˣʹжʵжνֿȭһпԼǳ˵ΰˡֻо֮ܲŲҪѣӰ죬͵òϽʶǿˣճΪ֮еһԱ
ڡˣӵӴ󡮽ӡĴгŵĵزࡢпۺĴýӡйʽͶЩ˭ʤǮ٣ҪöࡣΪеһӣζŸ̻гʤȻΪġ
˵ҪȥصĻ棬˶˷ǵĲһֱҲûлȥʶǸ֮صġǻɽ۽ǧֻۣ֮йʸˣյ뺯ܹ롶һҫʱ
Щ˹˾ҷ׷׵һ¥ȥμףˣֻʣʤʤɫѾ˺ܾˣ죬ҾͽٿдᣬҵĻ¡ҵأ
еΣѾ֪ͨ˴С㣬ҲĵġС˵㲻صģ˻Ḷ֤̌޷졣
ʤ΢΢۾ŶСôаգڵһһСôãҾʹûкʹСͬͬͻȻҵ˵˿Ҫֻı£Ҫô
Ц˵ʵҲͷʹСǰվǸֻǲˣ֮£ʵûʡСˣһ磬ܼȻʲôˡ
ʤ˿صˣҲˣżʲôżġǷݺͬѾô
˿æˡ
ţʤ˵ͷͷáλٳٲ¶ĴСѾ͸ˣ˵ǷޣȴҪͬһʱ⣬ԷôѽӴһù
ܣǶȥءƴһƯİɫߡȹһλСƵƮ˽Цӯӯص
ûǣתʱʹɫƻգգۡ
ˣû¡ʤЩƣؿɳϣ۾¡
ۣһ׬ôǮö˶Ľ㣬һǮӲɴ׬׬⣬òأôˣ
֪ʣߵߣܹɵظͷơ
ܣʲô²ģǡ˰ɣ
ʤЦôʲô¶ԼأƷԽԽԣСŮôأ
ӵļٵģô㲻ڿҰɣ
ȻǣҴӲϹ
ǡϴӦңʲôԶҵô
Ǻǣѽܸʲô£ôƻ˳ѽ𣿡
Ӧˣ
ʲô⣬ҴӦ
һԣ
һޣ
žžž仰˵꣬ʤͺĬؾһֻ֣Ƶơ
ҾͷˡƵ˵ΪΪʤĦ
ʮָˣУ˫ʺϵٵ֣ĦҲģ
ʤر۾ͷָĶҡţƷƣ㲻Ǯ׬Խ࣬λԽߣķ±ҲԽࡣͦû־ģƴǮǼλҪıˣָҳԷء
ʵ뼱ˣҵǮһ֧л˺ϻͶһ֣һеˡȥҲ֪Ĺ壬ᣬšǹúڣӲ׬ǮԼ⡣
ǰ汲µĲƸһϸܲȥ߽һ֧л𣬶Լעͼһֵȥͼ߶ȥǱˮȥձõȪȥȺӾȥ˹ӵ㡢ȥ޴ԡԼֲˡȥ޼Լǰ
Ƶ֣п˵͸ǮıʣǮūҲӡ
㻹ôᣬ뽨һݰҵ
Ц̫񲣬Ц˿Ĺ޻޾Ƴһõʱ˷׬ǮϣôȵϺİ£أôæĸ˶ûʱ侭飬ʲô˼
ʤЦȻҪһҪϰάôǲʵʣֻǣѾ߱ΪԼŶѡʲôɾ͡ҵֹҪֹ׷ȥʲôʱͷȵ˳ԼķʽʱѾ껪ȥǻʲô˼
Լĸ״һղһ֣֮ʤδûе̾˿΢Ц˵֪㷽֣ܳ˳â¶ʱȴ룬ߡҲ֪ĸŮĺøܼ޸㣬㳤ء
ʤҲЦЦȴʵЦ֣С责顢УǸദܴС㣬̲סһ̾ǧذתȴ˵һ֡

ʤװĵվڿĺ̨̧󿴿ֱ΢ŭص𾴵ܴСأ9Ҫٿдˣٰɣ
õŷ᳡ǰһTʹչ̨̨ģǻ·ĵطԵطǳ
Сϵϵ
ǰߴļǵ˵ͷ󺹣ͳֻ绰߱ߵĲźȻˣһŮ˵Բˣõˡ
ʤ̧ͷȥֻһŵӰӲ橶룬һֻ߹쾲ڱ羵ˮϡ
һȥһĶׯݵŵʤע⵽Ĵţȳƶݵģһ˫ʽ㳤ӯֻһɫȹˮƵɶȹϥϡ
ȹϼΪ߹͵İ׹⡣ȹװͶûκε׺ֻϸŵͬɫε״ߣ˼ʱװȴڸ߹аŮζرֳ
·ֻһߣҪŮ˵Ĳ̬Ͷ㣬һŷеĹζܰѹŵʱСȻΪһ壬γ˶ʵŮʤֻŷʷƬмһֹʽš
ٶ۶ڱɣȴɣ˳ΡֻͬվߣССĲͲܸͬоõȫͬʣЩܸһ棬ֹ󲻿ԵŸоġ
ʤϵɲñΪ棬ܴСӣҲͬӰһòΨû뵽ʾ˸Ųס
ܴСõǲ߽ͬһ£ɢŵԣģҲ޷˵Ŀ⡣һģأǾһ̫ǵһǻע⵽̫ĹԣϾͻĿͶעϡ
עĿͣٱܸغ֮еģԶֻϵ¡˲ֳֻܹ֮ʶصŮ̫١
ܣˡǳǳһЦ̬ݣ˿Ȼ˳ȥ
ʤĿɿڴǶð󴥵Ƶһָص㡭㡭ƣ
΢΢һǷһλĹ壬Ŷݣǵģƣƣġӡ
ʤһλմߣͣĿãȻ˺ð죬Żعһֱƭľŭ˵ԭ㣬˵ôı˻ỳǴδӴ㡭Ȼ㡭
ꡱһָڴߣ۾һƤЦ⣺һλʿŮʿôеģ˵ԶҵƤ
գգۣеЦ
ʤشڴ𾪵ĸоһʱûʧ
һɫļȹװ΢ЦվǰһλʵŵĹĵصʤӦ½ɫ
ð죬ʤϵıƽʼϸشһֻLady DiorִСƤ笷񣬲е˿źг30ǮƤִûʲô𣬵ͨ95ƳɵļƷõҲӡ
ִ΢΢ⷭ¶ɫλƣʤȥʱһλ֮ŮϼƵĻƣ֪ǲǻƣɻƵķġǷһҹϵķװΪ·ûӣֻϷװĸ
һͷS״㷢ɫȹװ״ģСһ˫ĸ߸Ьʸд⣬͸ѧԺʡȫûһΣؽȴʧ߹
ƣȴֲƣòϡƵӰӣȴʹ̥ǣȫһˡ
ʤҲܰͬǸǫ͵Цůƿҵĸ˵ˮŮԱϵ޷ͬǸƵʱſشǷĿɰڼСŮϵ޷ͬǸźСһԸеƤװСҰèϵ
̥ǣһŮһй緶ĸ߹Ů
ĸһĻһǳοѪûа׷ѣŮıһŮ
Ů͵ѧϰͬһλλûǮ˵ĽӴʹܿ˺ѡ˽һ崺ĸоʺ̸£Ҳ᲻֪رϲƷζѡ
һȥʱȥλѼͣһԴűСʮĶ̵صӳԵЩСϾɡͨլԶٹ·һİ·
롰űһ۾ܿ¥ݼ͹ǽϹżաȵĻ񡢹ϵĶơиַκ̬ϾͼѸЩͼļһģǴС̸ֹǹ淶ѽѧʱЩͼɶĶŮСҲҪѧϰЩ
ͼϵĺܶδ͹ʱˣഫʲôأ
ʡѺԥػش𣺡ڵĶԶǱ仯ģеĶҲйʱһ죬ΨĻ¡
Ϊһ壬ѾûˣµıǨʧȥԭеĲƸλĹ˶ģٶƸҲĶ
򣬻عͰŮ͵˷һĹϹѧУܽ
Ůѧϰִ֪ʶͬʱҲѧϰŵǣ߶򣻰֡ܡ滭赸ƻҪμӸ罻ͻ߶򣬿չ֣罻ʵŷȡ
ŷУûûͷԣûѧ뷨
һܴͳйˣЩŮģΪŮƿһӴļҲԸԼŮȥ£ΪһûŮζ֮ͭеŮˡϣһŮŮΪӴĺϸŮˡ
ַΧѬŮڳ׶ػʿ罻ƻϣŴ硢̸Ҳ޿޵ģѹʤһģֻŵ˼㣬ȴ޷һ
Һܾˣݻ
ѽЦμŮ񣺡ҸʱͿĳʵֱ
ȣǶλ̸𣿼߻Ҫʼˡſ̽ԴеЦ
ϾͳȥʤˣһҲзݵġ
ãáӦһವһͷȥ
ʤŤͷָ㡭
ȻߵߣȻ󷽵סֱۣգգЦݳʼˣҵ
ʤĻˮһ£ѷֱڿнƬ̣һָƱǰͷһ㣬ûеһ䣺ȥٸˣ
εЦЩƤɾ˵Ůζ

ŷϣʤʽС㶩飬һºʽɻ顣
Ŀǰʤߵĵ壬ɹΪһй˾Ķ³֮󣬸۱ǰһЩСһλŮѣŵ˲࣬һЩСΪûţʾԵ˵Ǹgay
벻ŮͻȻˮ棬ʯˣһʱ䲻֪ŮˤһŲġ
ͬʱһλḻŮѼȲǽĿˡǡģأֲǿǿ֮ŮǴȤŷľƻỹڽеУһƪƪȸ˵Ĵ汨Ѿǵ֮С
ܹðԭŮѾƹ⣬飬޵꿪ã
ϰٱЦţִյǰ˵ѽƽʱƹƽ벻̸˳ڣҹ㣬ԵĴҹ㣬Ů˲õó֣źȢؼš
ʤһЦԶܴСһۡվһȺصĸŮм䣬ǳЦ̸ݵ
һֻ߽űС뱭ģĴָָСָס·ָűţʳָڱƱӴվţָȻֱָߣͬȺ
ȷһλ塱ʤĵһ̾ȴЩȻʧɰڼСͻȻһλ߹ŵŮȻһֻСѼͻȻɱһֻ죬ʤȻϧ̾Ϥʧ
ҴݻʱǱˣʱĸ;ҰˣܵĴ㡢ĻСŵһλС㣬벻̺˵ĻһɾǼ꣬Ȼûаġԡ
СţϲϲһѽϸгЦؾٱ߹ʤæ¸пЦݵӭȥ
ƻѸٱΪ赺ϵδ޳˳԰ɽ
ʤһϳ㿿αϣ΢΢۾
˺þãЩסˣᳶʤ½ǣЩỽι
һʤᵽһƵ㣬ߵƷ
ˣ
ţʤһһ˫ص˵ۣĸѽ
ŶϢ
˵ûϢʤһֻƿλϣѧӱۼ¡ֻƲͬ˫ϥţ˫Ų࣬30Ƚǵбһ˫ִִϣͷ΢΢ţ򿴹ȥ״㷢סգֻıӺ°͡
װģʤһ
ص˼ңվ﷢࿴ʱ鶼еŹ֡
ϳȥʱǻܺСƣڻصⴱӣͻȻδޣϷԵı仯һʱ֮䶼ЩӦ
㿴ңҿ㣬･¶ȤЦ⣬̲סһЦ
ⳡϷһΪʲתƴڻϷԷ˭ҪǸδã⼸ദ֮ǳⳡȡĽܼ֮ҵõѣܱͬİ·ĵߺõöࡣһ޺ʲô׷ġ
ʤΪ˾޴ı仯γɵİʧˣʼ̹ȻѾҵ֮Ĺϵλһ
һ˵ͬϲͬϲŪҿڸȥ㱭衣
ʤýǰһĿǶԭãֹδ޳ƺŵܼҴС˵
ҡȥ
ƺû̵ѹָָԼıӣȻͷԼŵLady DiorִɰǼרΪ嶨·Ĳ÷ɫʦDIANAΪרơáֹ˿ºЬӣеɵɵؿʤ㡭飿
ʤװӣʣؿһۣ¶һ˿аЦݣߣϲһݣҾһ񣿡
˵ţͬʱȥϴΣյ
ܣȥ衭һƽһ˺
Ц仰˵꣬תһ̵ˡ
ʤЦŮǰ˿ģҪİһ߹ŮûѾͷܺãԭǸ


191 
տĺˮ峺աǧĺߡĺ̵̲أδ䡢۴һǶȥһķ羰λӢİص
ֻסˣһƬ֣иҰиָĺҲǺãʯϣ˫ɶԣԵ֣⡣
峺ĺˮᵴţˮһľݣľ½ʮԶĺˮУͨһľ½ᣬľݶϸܵĵݣľԻһۺƽ̨ҰȤ
нӢͳʽɫӴ£ӭĺƽ̨ϡ
һӣڿԵӲٿصĸּϣеװǣ˫ȣĶڲܿԼ˶һֱúܺã˫䲻ԭôýȻԲʵûΪڲ߶ή
ãѾˣ˶㣬ֲܾ㣬ûпǹع
عظһ£¶һ˿Ц
ǧܵԼˣ벻ȴһʱ⣬ڹ⽡ѧϰԼ罻ȦӣҲὥеʹĮǸеӰӡ
ΪΨһ廳ֻ˫ȽȫʱļȥǸпۼˣһĻһ˼䣬Ǹ˵ӰֻԽԽ
Ķ뿪ڣ򽾰ԸȥǸΪǰŮѵĺöϸһ뿪ˣҲϣܰԼʱļԸ⸱ӻȥͬһƬ¡
ãаסļ˵ٺãܲԼļҺãо㵱ɹǱ˴֮Ͼ޹ʣ£ܷǳ֮ѽ
ЦЦһǰǣ㣬ΪǱ˰ÿɲôܡѧ˺ܶණɾҪ뿪СǱڴء
ĳǱһƥѪֹѾѧô˽ȥһҪ׬15űĻȫ׬Ǯҿһ󹦳
ļм֧ϴǹҲҸеҵЩŶƽơСͧ԰ͲƺЩڹҰĳǱľ
΢Ц֪ӢһϸĹܼңнǶӢҿɲǰ׳Էġֻ˫Ȳ߶ѣһļֵҴĲһ֫ȫ١ǣعȥʲôأ
һĨɬĵص㣬ȥֻһûõķˡ
пŴСһ𳤴ãüһƬֻޱȣؽӵסãһʱ¡

Ķܶʱǲõģݻ̵ġʢģǿԭƵҶӿʼڷƮ䣬ҶѾǶˡ졭ӹúÿ졭
ã˵ŵϵĵεΡ
㣬㿴мҳУǵΨһһСУǲġסĶ汲ˣ˴һϤʱܵȥ㣬Ҳճţȥ˻ԾǮĹ̨ϡ
һƬƽ̹޵ĲݵأݵмС·ԭľιϢԶܿõļⶥһнǵ͵͵ģд⡣Ǽҳһɫ¾ɵƣǹžɵɫ滹̵̦
ţȷͬ˼ɾиãͬ˵
һô£·ͯƵĳһݣﾹһҿȵ꣬ӢͳķҲмĺڰףӰ̨ףûһɫɼ򵥡ȵмˣмǧĺӣڵϵĲܼ࣬򵥣
ȵļ˿Ϳǣ΢ЦĶŮʾ⣬һм־ʵ˻վǳʿºժͷϴëñӣǷǷӣ΢ЦŻӢش˵лл𾴵Ĺ£ҪԼĳǱˡ
üǰߣ߲ϡ
ãոǳƺ£
ǰЦصȷһλ
гԾصĹӢɯװɣ
ЦԼ6ӢԶĵطм˹һЩִĽͻ֧ĺƽ̨˹಻200ƽףֱ뺣пյľ߲㷿䣬Ծסˡ
δսڼ䣬ӢΪ˶Ը¾սǡսЩԶںϵ˹ˣ˺Ϣá30ǰղλʹŶʱһ۵½Уһ˹ƶԸõӵСȨԷΪ
дŸӢŮԸĸӹԼֽҡƱպգġûʱҳԱڣһ10ˡ
гԾصӢô
ʼ磬˵ȻܣʹУȨ֮ӢɳӰΧˣʹĹǹ׼ӢûսΪʱӢɹ涨Ӣ캣Χ½3Ӣ˹ȴ뺣6ӢĵطζţӢϽӢȨ档
ʹǶվ˽Ÿһֱڵ졣ңûκԴСڸʹ׬˺ܶǮ˹ѾȫִˣصĶڿ͡϶Ĳ˾׷ڵϽ
ΪĻǷ˷̾׷鵽˹Ҳûа취ˡʹĵһӵжȨĹԲκιҡӢĴƱ
õĻԽԽĵ̲סʧЦôôŹֵ£Ƿۿλµľֹ̬ǳһΪе⡣
ݸһʼҲ룬ӴˣҲŷҲΪֻǻñȱڰˣԼϲʽţЦҷҲãЦɵҲãôԼľͺã
һּһϸϸ׽ŰʹĹ仰˺þãһ̾ʵ˶ôţǡ˵ĿĿ⣬ֻСӵʱõԶЩ֮м˲ǿű˵ɫӣҪôѣš
ǰ߲ݵϣһոͳȹӵˣڴŷ֡ϵʱģûб˵ĸоֻ˼ķ
ؼҽþӣ紵Ǹͷİ׷ڲķϽƵҶӱڲķƮ䣬衣
µƺۿõ̵ءҶ졢ƣѵˣһɫͻ
һӴ꣬ħеѹ͵Ц˵㣬֪𣬴ͳոȹӵĴǲ׿ģ˶ִܼͳ棬ÿοѣҶкܺ뷨뿴ûдڿ㡣
пǸ׷ԲԵˣ̲סһЦˣüͷǵһ£ѽڹ꣬ʲô軰˵ôһλ˼ҲҵϷ
ЦףװŮţ˭˵Ҫڰ˹ɽҵأǸŮ˿ɱҴ󵨵Ķ࣬ҾͲңƨɽҮ뿴ҪϣȻ굽
ԳԵЦкǰ˽¿ʲôЦ󷽣ڸո԰ζһ˵ʲôܲЩɬɦõ˵˵
Цģвסֱ֣һҵ㷢
Ž̺绨еصԽԽƯҲԽԽŮζˡʲôʱſҸѰҲСˣÿһˣ˶ӣͰ͵ҸһССʿ
ᵽѣ¶һĨɬҸЦ⣬һȻ˷ܵؽѾǲǣѽ㣬һܣпУҵδʲôˣ


192 ս
ؼҽõİصʱʱʮ࣬ʤոհԼ׼ͻƵꡣ
ۣǵζ鱦װ۷綩ʯġǼٵģȴܲʣ鼴ĸĸӱڷ棬Ҳʼ˹ģӴ׼۷ıֽҲ˴½򸻺ʤͬС޸۶ƻµϢⳡעҪҡ
ζ۷紴ܼΪС׸߼Լζ鱦ʡɫ320ʯǶɵһ
ؽʥĻɴǻвɻȱĻþԪأŮ˶ԣǴʹɫ顢йҪġߡ֮һ
ԣвŻϻһ̣ԼʤŮˣٶʱûʲôԥԼ
֪һϷнʤӰӣһֱԼĸ飬ǣ֮Ĺϵάֵһǰδޣ˺ѣǴСãﵽô롢ôʤȫûвġ
ǵڵĻϿάͼΪͼճرΪĻɴʱǱ𺳵顣
鱦ʸеİ˿ޡӯëߣõVеһλʹҷں̺ϵȹoЧ׻ɴҪһԪأܼԵģ⣬׶ܹ˾ĹԱͨѶķʽԶһоԹ3ϵļﵽ˶ΪЧ
Ԥƽ10λ÷ʦķ700Сʱɣһҫ۵4߳oͽ350Сʱ찲ľɴȹoҲ7߳ɴеزİ140ߵľɴ10ߵڸɴ10ߵɴ250ëԼ3,000ŵɫˮ
һķۺɫϸ֮£γһӿĺɫȹڣ߶ʱȪӿ˷
ΪӦھҪ󷽣ȴʧŸ߹еợȫǰٷ֮ٵζ߼ƷƷʣ׿ʽΪר˶һƳɣ뵵ܣԶڵڶϡ
͸жЩ£֪ɴҸЦĽףĿʱ᲻ᴥ飬Ϸ̫֪һٷ˵ŵǵһˣܲסġ
ĶŵδķϵһɲǣӯӯˮʼۿתԼΪһļ̳ˣԼĻΪȡЩʲôģиİˣһʲô飿

ʤ뿪꣬ڱڵͬ˻ĳͣԼ̸һЩ飬ʶ˲ٹ̽Ĵ༶
һģ֮ҲûĹڿռ¶棬Ҫһվڴڣһ¥ĸ󶥼Ůڱݵ赸ǵһתвʧԵջ޿޵ŮǴԸջΪǶϡ̡
ʤƺ̣įҡͷһЦƱһֻžƿΪԼֵһÿ˾300Ӣġᡤۡ۸Ѿ׶гĿǰĻƽ۸񡣾˵ƿᡤ۵ļǮ׶زһ¿γǣһۿԿü꣬һƿᡤֻһСʱ
ҡѾƳߡ޲ء˵ᡤǰ̺ȵľƣֻ̲źȵõΪĲʵ̫٣Ĳλڷ޵ڽһɽϣֻ1.8꣬ȫֲĺڱŵƽÿ3Ѳ1ƿơ
ζʦ±άøʫ˵млõ廨Ҳ˵ϵ˼Ķ˸Ũľڷ¾ƱӺȻݼ㡣˭һ֣Ʒһڣ۴ĸ潲һֵĸоȻ
ʤôϲҺƽ𣬵ǵ־ơڵĸֲԼһСһΪ˸ԼͿһ㱣ɫעƵƷζΪĶ綥⸻ǲͬһؤ⡣
ҹʤƲϵδޣȲΪѰҲΪͬĳǢ̸⣬յϢΪһ˶
Ǹˣ캣ŷ޻ˡҹҲ
µһѾʼһ꣬ʤ̫Ҫ˽캣֮ĶԹԹ
Ϊ£Ϊϡʤսˣ캣֮һսĿʼһߣ֮ĶԹѾ˵Ϊʲôγɣ˴伫ʤ֮󣬾ҪӭȢİŮˣԼİˡԼļͥջڶһնֵ֮С
Ҫںгǰµĵ˳״壬һܰƽۡҸ
¥£캣ͬһλϣһŸ裬һЦ̸ã˲վ𣬻˵ЦʲôȻһ¥
ʤžƱվڴڿţ¥֮һƯŮӭȥ΢Цѯ˼䣬Ƿֱ˶
ʤ˿ھƣˢһ˴ѾǼӡٻ
캣ɳϣ΢Цңǰ˶ĵĻ̬Ȼ
ͷһεָ߼ڵĸ߼ȷʤһε캣ûнžȵ̬ӲʲôƷһ˵ףǽǮĶˡ
ŻԱÿмŻмƱֽƱЩ޷ĵ߱ȫ硣һͼֵԪһ֧߶൱һȫ룬ڡ˼䡱ʱһϵѿһγǮүúʵܴݡ
ĻʾĲǵӽĿһĲ˵ϱŷպ˹ϣȵȵӢ֡캣˿ѡ˱һ˵ġ崿ޡԸе
캣ٶѡУһɦŪ˵ƬĻϣͣӣͻûһŮÿһ߷飬޿ޡ캣ЦؿţȻһŮǳĶƬһͷȥˣ캣æ·ؽĻϣϸ˿ϸť
ŮƬŴˣƬĻȻͻȻСһȦƽƬάͼͼͣתţչʾ桢桢棬ԼŲͬѺȫʱӡԱ߳һӢֵĽܣ䡢ߡءΧóļɡ
ʤڵǰͬһŮˡ
ͼλ̽Ȧʱͷ˵ԳʽĿǰڵһ⣬Ѿѡڷ̿˵ŮǲʾģѡŮĸĿѡУϱȴиķעȻѡ
ʽôƣȻѿѡŮʱȿԱܿѡŮģ԰ѡעťһûѡУԶѡɫŮӦоУѵĿˣȻּɫΪͬһŮòɿ
ҹȴ⣬һ֮󣬡ĵԳBUG޸ġ
캣еŮƯһ壬ٿƸ۽㾺ѡʷһλİ͹£޿ޡÿСʱ350ӢҲԪ͸۱ҽ㣬ļۣҪʮ
ʤЦؿţٻĿѡͷͣڡѡСťʱͶԷͬʱ˰ť

ã㻹ǵҸ˵һھУѧϰʱǼ𣿡
ǵѽһأ߲ôȻˣ˼Ҫδôʶģ
ŵƵڵأԼ߹жɿһѵ龰ЦģѽǾʱʶġǵһؼҺ˵þգһкװźƵڵأ˶ҩҾͲˡһҩԣҾ޷淢ѶţұǸռУûˡ
ѽһԾص˵ǡǸꣿҵ죬ǶõˣǡôãȻһڷ綼¶
аһۣʲôѽ˵лѾҲģѽҲ˵ˡ
˵Ҳˡæס䣬ֻ۾ġŮӱϲԵһοȤİ¡
Һڹֲҵʱ򡭡˵ͻף֫ȫʱ鲻ãĸȤ£ŷҳʱȥϴּ䣬ֻ߱˼ˡ
ѽϴ绰Ҽֻˡ˵Լغܡ£̲סһЦֻģˣһΪ뻹ֻأͺܡڶܸһֻ٣绰ҪֻˣĹѪͷ
Ȼ򣬸ЦˣǸȹкӣԲԣǺǣô氡ǲԩҲͷ
ţƵţǰֻеǽȥ
ʵŮѵģʱ
ۣȵŴ죺ɣ㣬ôȻᵶᰮ
ûذһۣôأʱֻǺֻ죬û氡졭޻˵ѡҽҵļѣŮѼĸ𣬺ΪһŮԺ˴Ů˷̸֣ʹʱĺÿ
ɫͻȻ԰ѣǰðһÿҪĳǻӣһĪĿ־ȫĺë
ʱһǵѵģοûãٴ绰㲻ӵ绰ˣҵʱ룬Ǵ̫ѡжϹȥһаɣʱͦʧġû뵽ŷ֣ԭΪ÷˿
ֻ˹ţһУľôƣˣΪѾȻ˶˿ŷ
Ȼ޵شʤΣ֪һֱúܺãǸݽ޵ŮܣҵչĺܴµϢǡ˴ƣ뿪ʡǣ˵ȥϷѵʱڶ׼Ȼͬһˡ
ãôˣкȻɫеѿһæסʣŷֱĻʪ妵ĺ
Ŷûʲô̫࣬е㷦ˣԺɹɹ̫һͻˡ㣬˵Ǿ죬Ƿˣôᡭôᡭ
дκһ̺ӣøϣϸĵذ̺Ҵã֣˵ѽûѶһο֪ǺҴ绰ˡ˹Ŀģϳǵȹҵк
ʱΪ˻ĿڹӳѶסˣΪ˽ѣڿҹȥȻ󡭡
Ȼô
и촽е㺦ߵЦЦȻһ£
ۣѾƽŽĹ£ɴ۾Ů죬̫̼̫ˣأ
ߣֱһ£˵ʲôһų䣬ͰͽҽԺ
զǰɣô߹ûϵɣ
ǺǣȻûУ֪رģô˵Ҳǣ
ţأ
ʧȥϵʱȴλֻȡϵ˺þãǳҪõһԽˣǻǸ˻ȥҴ˼˶ʵʩء
аѸʤͬʱֻԼᣬ˾Ȼһ˵˵Цֹ
²ʣ̫֮ˣܺðȵԺ󣬷ҡΣζʱЩȤ£ܰѽ㣬˵Ǯӣڵϵйϵүү֪ɣ
ͷڿɲҶүү˵ΪĹȥΪڿǷһ˵Ĵ飬Ǹ˾ȹڰǸһ£ѺˣЩù£ΪڸǸ˵ʵʹϵðǸ˵Ůôүү˵ںݵģһνġӡסүүġ
ۣ˵ɣɣС˵ҲǸʡĵĺӡϽŮζ¡βǲģ٣ԹŮѽҵѱѽ󲻳˽ϵҲ¡һǸ˧Ĵ˧ɣҪԳ
ȥģ֪ȡЦ㡣
ǺǣҵδʲôѽûƬ͡
ţҿκȡԼִóƤУȲҪæ־ٸߣеصҡƤֻһƬҺӰġ
ûϵûϵҿֲǿ㡣͵ص
µ˵Ƭǻɴգǻû飬Ҫǡֻǡһš
ţҵ׽㣬ҵθڶðˣǽǲ尡ǵĻҾͲˣԼ׽ã˼ôô߰ҿܲҡ
б˵Ĳ˼ûذƤһɳɳɣ㿴㿴㿴
ƤһͨңأƬأ
вﰡѽҪˡ
ЦһƬѣ㻹Ҳɣٺ١
ƬУֻһۣһصغͷϡ
ƬڽɫУΰһλ㸩ϥϣЦȻۡ
㱼䣬Խʱգһӻصǰ
ӣãһþƣһҲһþơʵӲŵһ𣬾ͻþơ˵Ɑ˿ӡ͡ըһǳʲô
˵ʲôˣڡһ¾ƣô֪Ƶζúȣţ˿ӡ䡮ըҸ֣ССʦɣ
ů죬ߣ裬ǷһƬƬҶһƬ֮࣬䣬ЦǧǧƮѩñһһ˵Ĳ࣬˼ٰӭǧر䣬£ǽԵ˿񴺷磬죬̲ųһпȣһ࡭
ԭֲáֲԶ磬Ȼ˾һŲдһ绰ԭԭ˼ƭңһҲƭΪʲôҪͽ̸ΪʲôһҪҽ㣿ΪԵ֪˽֣ѵ֪ҵʲôˣ
㣬˾Ȼ
УҶڶӺеƬҶһڶ
Ҷ䣬еƬҲҶƮ䡣
Ƕļȫѣ⡢տաİơȵǷĺˡ
ôˣж־̵ʣֽ˵ȴôҲ²һ֣ؿȴѹǧʯ
Ž㾪Źе۾ͷĿѣһʱֻת


193 ͨ
ѡһλССѾˡ
ŮÿţɫеΣλõϵͳͬʱһλǰûԾϸܵޱȵķ񣬻ôǵʧʵ״Ρ
ʤ캣ǡĻԱǵ캣ոռ룬ͨȽףŮÿķš
λ
캣ЦЦ˳ʵ
һŮ˶ѣȻûҪֻ֡һʱû뵽ŵĸ̽ңʱ˳һ䡣
Ůдʵ˼˿Ҳ¶Ц⣺ʤĹͶʵʤҲԹڣϵ
ʤ캣ңָһͣԩ·խҲѽʤСӣҲ̫ˣ
ͬ⣬ôҾ֪ͨС㡭
˭˵ͬˣ캣һЦܶԲҾСˡĵϵͳʾûпˣҰˣȻøŮûʲô˲𣬵ҿⳡϵˣ𣿡
ŮΪѵ˵
캣һ֣ȥŵģ˵С캣ˣѡˡ
Ůԥһ£εصõģ
ʤȻҲͬĽϢѸٷȥ伱æ
ſڵıԱеķԱԱȫŮԣ˵Ž׵ģֲϴܶŹˣҲûʲôˡͲ󣬿ҲͶʮ꣬ҲǸݵĴ˶
Ըˣ˼β߶һԽԽ
һŮ16꣬۵Ľ˿èһԺ飬ͯվ飬رա
ûȤ
ҸһλŮôýС磬ƤõĲˣ˿С
ҾҪС㡣
иĵİŮɻǴŮม
ʤǷʵС㻹ûô
ؽܸһ⣬ǿһรòм߳赸ӣθ衭
Ǻǣܺãôһΰɣһң
ʹ޿κΣһߣѾһЩصĸѩѳŹЦһԹڵĴ󸻺вһ죬˲кһ캣ﻢ£ѾŮˡҲ֮ĳصĴˡ
ҲС㡭
ʲôǸʲô뵱ĳʹ֮µһСӣ캣Ȼŭվڰ棬վмϣýٱСһۣЦҪСˣǮ㿪ۣ
ʤҲѾ˷䣬վڶ棬⻰һЦ˵䲻ΪѣС㿪۰ɣ۸ߵá
ͻңС۲˾һĺ£վмλСһ·ʮһ򣬴һǵһļ۸ѾԽһӰǡÿФλո۽㣬ڱλĸ۽ۻˡ
˸мۣʱȣ캣ʤѼ۸񺰵600ʱͻȻϴŶһص£ŭЦָʤ600򣿺ã˹ˡһ׳գǮҼڵһǹɵˣ
ʤλܳġ۽㡯һʤߵ̬洺صãã磬ɲҪңۣϳ
캣̣һЦۣΣǮʹĥСӣͽֵζˡ
˵꣬캣ȥʤЦޱȵӵλ˵С˰

캣˳ɫһƬոճΪĻԱͱʤӣЩԹĿʤԭڲһöӣǱ仨ˮһ¹󣬱ƣײŭ캣޿ˡ
ۣΣСӣΪˣøѵ
һЦ绰꣬ڻһͶµһڶιͨ·ϵغڰҲѣһӵ캣ָʾͬ۵ĺͬϵ
Ǯһеĳ˸ͨ죬˼СǮͿԴСӱȵ˵ģ죬ӾʶʶҵֶΣ
캣ݺݵ˵ţһֵ
ˣ캣λϣӿԶһתתŭΪϲСӣ֮һˣ٣ûгǸôҵĶ֣
˵ڷͨ¹ʣһ۶˾֣ӴٲʡƤѾס˺ӣ̥쳤ĢˣܺãԽԽãԽıԽ죡
λһᣬλСڡĵλԺйͺţ˵£ضȤ졢Ŷ˵ڸһαĹ棬Ժ󲻳ⲻ
λС㻶ϲ֣ʤ˰ӭʤ˰·Ů˻죬˼ƣԸ֮¿˶裬һ֧Ʊˡ
һϳıڱŵض˾ټӿ죬·СĵʤΪȻΪڣɲҴ⡣
·ϺƽصƵ꣬ʤոմԼķţԱƵķű㡰ꡱһˣһɫ˿˯ȹеҡΣһ˫ѵ۾ʵ㡭ȥĶˣ
һϰ׼˴Ըе˿ʵȹȹֻȸϣһ˫⻬Ĵȣĸæ۾ʤͷ˵Ͻȥ
ôû˯ʤü̺죬ͷɣվҲվȣȥᵽһɾζȾˣ
ţЦһˡƣ˼
˵һ壬ʣһȵģȥĶˣ
ȥСʤƽӣ˳˷ţѵѽȾƣôȳ
ƿĸ첲ִŵʣ˵ȥĶˣ
ʤһƨɳϣ̣뵽ܴСķ룬ʱ̲һζ˳ڼϣЦûʲôȥһȦ
ʲôطѽ
һһ
֮Աǣ̬һԴ׵Сӣʲôѽ˵ĺǡֵط
ʤЦõصѽ㣬㶮ʲôһζȥϴһϢɣһȥζĶһշҪϻˡ
ϴͺãҺ
ȸԾùСƿƣɱ
ʤˣҪٺˣϢ
ؿ۾ĵĺܣô磬˯ʲôѽȥǶʲô
ʤԼԸ캣ϸƻ£ֺƽܼҲƲ޹ءЦЦ˵ûʲôȥһλϵѶѡ
һƨԱߣȹϾ׻λεĴȶ¶˳˫ȻŮĸоȱٳŮ˵ķУǴȽʵ⻬ǴȸɫڿҲ¶һǣʤһæƿĿ⣬˵ѽȥ˯ɡ
Ҳƽҡ֣˵ֻǺ죿ûнС㣿
šУʤʼЦƺͦȤģڽС㣬Ҳֲܻ¹ϵ
תתȻ΢΢𣺡С㡭ʲô
ʤʼûʲôѽǺȺȾƣ죬裬˶裬Ȼͻˡ
ģ
ġ
һ룬ʣú𣿱һã
ʤЦȻûУÿˡ
ƵеˣΪʲô裬Ⱦƣȴң
ҵĴС㣬ܲҵ鿴ɣʤεֵ̯
һЦûѽ㿴ҺȾƣòã
ʤʼое㲻ԾˣԳԵص㡭ʲô裿
ƽһͷԱö࣬Ƚ赸ûûѧģΪŮӾֻѧ𣿡
ʤĸ첲̵ͷϢЦƤҶúܳɫأҪҪ
ʤһæֵˣлİɣл˵
ü룬ҲǣƤܺҮģš
ʤش𣬾ߵ򿪵ӣȻڻ˵һѡ˲ţȻϨ˴ƣ˽ۺɫ̨ƣȻϸ߸Ьܿĵվʤǰ
һƹһŮƹʤ˿Цһ취ûС
ڶ˫ͷֱ۽棬ְڳơ
ĵȹڿúܵͣŤڣǳǳ鹵ڽۺĵƹ֡ȹΪ֫Ťʼպðβߴɫϸ߸Ьһ˫Ե÷޳
ֽջŤˮ߰֫˫ֻ䣬ڼϣһһؽӼʣʤĿɿڴһĶᵽɤϣֻ˸ջĶֻ»ȥϣʤĨһ亹
˵ȷ֫ԣʤȻ֣ƵȻ˵㣬ͦģǼˣƺ˼ջ롣
ֵԽԽ򵥣ֻʣԭʼĹĵ㡣Ѿһ趯Ũˣ룬̴΢ţһֹƻĵʤһʱֲĺǴеġ
ʤоĳλʼ˷ӦæһˣƺоʲôȻһЦָӺλٻȣµӾй١
ˣûбĺÿԸСЦӯӯʡ
ãܺãŴʤ˵ˣ˿æʹ°ơ
ƱʤһŮĵõ˼㣬һƵģƤЦţϲͺãҪԡ£ϴˣԻȥ˯ˡ
ʤһ۾ǰƿƣЦҡɲ԰Ѿƴȥ˯Ϣһá
ѽ
ʤæƿȻشǰסȻӦ첽ſȥ
Сƺûпʤ۽Ƶ飬ߵſʱų˿
ңɫǣ
һʤʥαװɸɾ
ʤưɫջ£ûзӦôûзӦܿԼǣҪ˭ܿԼӦǲżˡ
ʤͷ߳ŭصһۡ
͵Цʤһڷ⣬Ǳ˳ȥ
ŹϵķţϹЦʧˣճյؿſڣð죬һ̾˵ҪϲԺԾ㿴ϲô
û˻ش𣬷ﾲĵģֻнۺɫĵƹӳįɫ

Ϊ캣µĺݻûд⣬Ȼһӿʼڱ㷢¥¿ʼѲʤıһֱˣ¥ϣװȥҹ¥¹һȦֹ¥£ͣ϶ΧϰĳߣĹҵģӲһ
ЩؿۿǣɫƣżԴ𣬶۱ˣڴҴ¥ʤŵ˵ϰ壬ĹȻˣǱصĺᣬǵпڣǺͷֵܡ
ʤɫ΢΢һ˯£ߵ⿴˿˼Ƭ̵ģǲҳƵ꣬ĻִˣδǵƵꡣ
һڽŵصϰ壬ڰΧסˣͣҲǵˣڳʲôֽţزģһ׳ġ
ʤЦ磬ҺͷƷƻҪȥζһˣܲҹӻȥɣ
һڸϽߣҹߡǲҳȴ¥ʾ֪Ϊ˰ųȥڣҲˣǵ˼ǣϰǲͬǱϵһ£ŪٶЩ˹
һڽ͵ϰ壬ǸɵľһУԷ˶࣬һ̣ϰС㶼˹ˣչ˲СҪܵˣǿɵ𡣡
ʤüͷţ֪ãȥϢɣҺϵһ¡
ǣνţǾͲ˯ˣСſţϰϢ
˵꣬Ǹ߹ȥȰʤĴܲ͸磬ź˳ȥѷŸá
캣˺ˣ
ʤ룬ȻʧЦͶȡɣʱ̲ЩıƣˣҲʵۡⳡϷֻΪԼ벻ļŭջ񡣡
ЦڵĵҲ޵׸Ķӣڵϵ˶ҶְأοԼһԷĺȻ֣ߴܴСأɲܳʲôӡ
뵽绰ͨһ绰롭

ϣʤܴСڷ˲ͣװѱϳ˷䣬ĸǼм䣬¹۲ųƵĴš
һڵϰ壬ϵ˹ô˹ҽǴ⳵뿪
ƻ֪ʲô飬һ⻰̾ʣʤʲô£
ʤЦЦοûʲôõģǵĳӦõˡ
̧󿴿ֱ̧ͷԶȥžƵĺɫµϽγ۶ȻͣǰһһװľӢˬ߳װµ½һ׼ľվʤǰ˵ҵĳѾˣϳɡ
лл㣬УʤЦغ֣ŤͷԸڵչСϳ
һҡƽļӼ龰סˣһתֻʾδ
ʤһۣУһͷһưµϼʻȥ
ȵζĶʽȻ뿪ζӻʱÿҲͻȻ֣һǰһµϾƽγм䣬½緽ʻȥÿصĶǺǹʵսʿ
棬һ߸ĵۼ龰Ķ̼һٿЩѵصսʿǰɭɭĳǹԶǹ
ʤУЦ˵磬鷳ˣ˵С鷳˼ڵӣԡľƽֻǡộ̫ˣе㲻š
Ǿʮչˣӹٱǳлһ˵ͬˣҲ̫⡣ǾҪ˻ȥִģֻ˳·ѣ
ʤӺӾ￴ԭһֱŵ֮ľԽԽԶҲЦ


194 
߿ͷһ212Ӣ߳ĴɫͧϣʤС¡صĽ񡣳˫ļˣеԱڹҵࡢӰӽˣһЩ˽ļ
ׯʥУɫ׵ĳϴǳɫʤϲ߳գߵƴζΪҴĻɴȫٿˮӳ⣬Ĺã˶һ㵭ĹΣ·
һһվǳۡһ֧͹ֶĪص֣ͧͷʻ򹫺Ӱսʿַ̨ݳƸ赸ͧϰ򸾴ӵм䣬裬質ҵ̨߸衭
ףһֱҹŵʮ߷֣ͧϵֶˡߡ
ҰҵĽ
Ҿص
Ӵ۶ٵķ
㶼ҪҺ
ν
ǣҵԶ
Ӵ仹ǳ
ҹ麽
һ
д
ãԶжã
ķ
һ
дļ
įԶж
ҰĲɣ
ɵԿƵڸȼ917룬ⳡؽֵĺʽ
ܼĴͬµ鿭ŽƵʵǲˣһʤıܹĺãһΪʱǨҲ֪ĻϣǺھһ߰ǰķйϸϢ
ŵԲУͷͷԵüһãͧбｻʤһ׵ؿڲһ޵õ廨洺ڼ֤Ĺм䡣
ĺԷڣһֱ罡֢鿭үӴ̺һȥãָɡƸ߹հƵԶ壬ƵԶ幫ͬʱҲľõ۹ĿԪϣĹ֮Ѿ˾Ļ󣬰һ鱦ˡ
йѧӡ֮ѧ֮͡Կط࣬оԽС벿¡ʵйٳضġ黢ҪʼսӸλҪע͵£򲻿ɶϴĹʡ
֮ǵҵѧʣΪΣǼʱĹˣ鿭˵磬ȴҲĳţͬʱĵ̨ʱΪ˳ĵ쵼ȦӣûܵǣӣҲίΡ
Ʒưӣ幫Ưʱ򡣡
鿭̾˵ֻǵЦЦŮ˵һ¡صشϻһûнġ֪һ֮һٴϻɴ᲻нĸж
еˣֻעⳡϷĽǮ棬ûעҲǸŮˣŮ˸ںǸ飬û뵽ⳡϵӰ죬ܼҴС㣬еģ˭֪ĵȻˣ
ƺָ쾭ġ˵ԼĸоʤҲұֳڰٵĴУԼһпĵСӣΪĵĽ
鿭֪Ƿ۵׵įֳ˾ϼһＴ㿴Ҳ˵ġ΢΢һЦӻͳһСӣ֣صصƷƣףܼҵĻҵܿͻתϣܼҳͷ֮տ쵽ˡ
ⱾСϣص㸸׶ľӪύĺڰϵܼҲǱʲƲһݱƸ
òϵָḧСӣһ̾ϧѽ㸸׷â̫¶ˣҵȰģʱ־ýȥ·֮󣬾߲棬û˱סҲûйκˡ
Щ˲ڻӸλΪĹϵΪ㸸׵ıǶǷܼһ顣ûЩΪĹϵºǽϵҲ׵ĺܣһŮӣҪٳݼҵףҰ㣬ܼҵƶˣҪʲô¾׶ˡ
ƽӹСӣȦе㷢죬鿭ֵСӣ㸸رķصģ˵Ƕöġ
ţӦһлл幫
ȣһˣΪܼңʲôлġ
鿭˵óȥˣҾơ
ߵűߣסű˵һ仰ƷѽϲԹûõģϲȥȥȥŮ׷Уɴ֪Ūٳ棿

ҹʱˣһ˻صǻŽص·Ļ鴲ϣе㷢죬ǰˡǰǸˣƺûʲô仯ǿرĸо
ķǷ˳ɷ򰡣ڹһңһĸоȻװ£ֲڵĸоȴ֮ȥ
㡭˯ѽƺʣ˸ŶĽţҿһۡ
˯ɳͺãҲܿѽʤ˼е죬˵
มƵ촽鶯һ£û˵ʲô
ʤȻԱߣһݣƽһ£Ŀڲؼ
ơʤȻס֣֣صؿǶϷǣͨһϷӱܷɵ׷£ҵĴҲΣ޷춷ģʱ򡭡뿪ǵЦǺް취ǡ㲻ϣϷĺǧΡҶһǸΣԲ𡭡
ƿõίͻȻȫӿͷдŴŵعͻȻһѱסʤ˵ޡ
ؿţͷסʶʪʤĳ¡
ˣԡʤݵļ򣺡һСŮ
ƺȻСȭͷؿںݺݴȭʵȥŮ˼ҿһ޶𣿡
ʤЦúãޣޣ޳Ϳˡ
ҹˣʤɳϣѾ˳硣
Ļ鴲ϣ˫ۣ˯⡣
ÿŮĶҹǺεȷ⣬ʵȴе롣ҹʵǰ붼ûġ
ɳϵǸˣֹϷķϲѽ
ҧҧĵشӴ˫Ų޵Ĳ˹ë̺ߵϴߣȥǶīϵĵƻӳߡ
ؿһŵ߻ߵʤߣĵضȥͷ˯ˡ
˯ŵӺܿɰԸе촽ֱͦıӡŨüһ˫۾۽ëȻܳ
Ƽʵӣ˳ô۽ëʲô
ʤ˯̺ˣСĵذᣬȻ°Ϳ۲תſţ㲻֪غˣһϸָȥʤ촽ǿҪմ촽ʱȴϢˣˢһ˻
Դϸʤ˯ĺ㣬һ㶼ûв
룬ȻɳСĵع£һ߾˯ŵʤƽˡȻԴСĵϴգʤԽԽʱԥһ£Ȼ۾ȥ촽ɿʤһ£Ȼܡ
ϴһӣͷ˽ȥֱ죬ȻѾ¶棬æҲ˱ӣӱƵĶ˰ΣûзʲôֻСƵ̽ͷ̧ʤ˯ŷĵذͷ˴ϡ
˺þãۡ˷ܡŵĸоŽʧɳ̾˿Ϻ䣬иůĻ

ŲʾӪȨʽˣʮζһҶľˣ˹ά˹ؿĳǵľӪ߶˶Ĳʥصľ޴̻׷׸ᡣ
ʤУҲδܺط缶ʾͷǱȷɣͺǰЧټǴ½ˣζΣԶ˹ά˹ؿˣսԻĿģҲϣʤһ˲
ʤͺĲʹ˾ڶ֣Ϊ˹ά˹ĳؿĳͬʱðŲҵӪȨһҡ
׹ۡǰŵƽʣź̺ؿƣμӹҪǸĽˣΧ۹͸ࡣ
ڹٳʡһļ𣬿׹ۡĹģȴСøϲϹһ֣νСᣬϲԡ
´ǣԼ˰ŲҵĦɸ硢Ħ½ķʾӭʤ»ҲվȺУ޶Źʣ̬Ӻݡ
ƾֹʮֲ˵Ц̸崺磬ͬͬ˽̸ʱӢ̸֮ͨʹ˶λŷ˹Ŀ࿴֮ࡣ
ʱѾ˹ά˹ؿĿˣܵĦʡԴ½дʤΪ³ʤĲʹ˾
׽ܵʤǴ½һλɹʿΪ꿡壬ʱгϣһλɹͶʼңĳɳʵΪ֮ģͬĦĺһλḻĲҵмңţλĺһ赺ϣǳڴǵĲʹ˾ܹǿƵİŲҵӱһġ棬ʤǰͬ˵仰
ʤƵＸ䣬ȻһЦɷͶȥһƳЦ̨ȥ
лл磬Сҵ
ʤ̨ȿЦغ˵˼䣬һڣȺһЦڵؼ˶еؽ磬λʹ˾ʤһ磬˺ĹϵҲܹı˶پС
ʤллҵ֧֣һֱĳڹƱڻгϲȣƱڻгͬΪĳԶ粩ҵľʣĳȫѺΪ֧£ŲҵǿճΪĲгŰŲҵǰ;ƽŰǰ;һƬһͰİһԴҵ
̨һƬʤһ˵һƵƵʾ⣬ĿӰŶӺƵһһɨȺУͻȻһϤס
һϮ£ºڿ㣬ѩ׵ļ˪ѩޣǡһѩк÷īס۾ʤһ۾ϳ
ʤֻڿУͣƬ̣¶ϲ޵Ĺâû뵽лϢسϲҵôɫе㲻ԾˣǿҸղźƵܣЩԴˡ
ǺǣСɵϣû곡Ϸ仰ô
ʤ¶һĨЦ⣬Ҵҽ´ǣе֣Ȼ˵̨£ӣ̨һ֣µİͨ˷紫˳ڴɽֵʱͻȻôĺｲ
ĦСǻ԰ĳƺţǺɳĻþã羰֮ױȡùʷһȱͳΣ˹ٷǰҲͬΪϤԸùں츳ĺ˵þʮֵص
̨ϸ̸۵ʱʤѾߵ̨£ȸϹȥƵＸ䣬еķ˿ͷ¶΢ɬЦݡ
ʤͷʱȲȥ
УôˣȶûҡʤϲԱ߻ڣ鲻ԽذӵڻС
̧֣īժ
СʤһȻЩԾǰ˳һģһв飬һİ˵ѵ˺
ʤ³֡
š㣿ʤϲ
һ˿Цݣ޵ЦݣȻΪ˭
ҡôˣУʲô£
㻹ʣ
ͻȻˣһ˦īһץסʤؿڣһ沽šˡһʤһʮ๫Ĵ˾糵Ƶݺݵ˳ȥ
վֻߵС̨üɫ裬Ȼĺצǰ˹ȥһ㶡
Ȼź̺ʤһҪˤʵˣҲ²˴ڼ࣬ĸֲžվԱߣһʤˤ˳ĸӵŮӷһ˳ץֵץ֣ץŵץţʤصһɲǣһӰץסˡ
һʤ޳ܵĻ쵰
һԾ˹ҪʩȭţĸŮĿϹսѴɲзϣʱʤһӰΧм䡣
ֳʱңźīĸλıڳӾߣ˳Һϰ壻ʮؾҲһӵϣΧм䣬׹ۡܣֵϰȴһѷǰ壬ܼˮйͨܵ˭Ҳܲˡ
ֳһƬңʤڵϣһɷɷʲôˣΪʲôôң
Ҵ̨ʵû°ɣ
û¡ιιιţҪš
ֲĸĳϵŮ˲֮£һɲǶ֣һŮ˻ͻȻһӿƣӿƻƿХ裬ĶƬʡ¸ҵ̨Ǵʱֳõְҵʣûһ˿ģȫץֳʵ
Դҡĸ˹Ƶģҿ˰죬һָţû
ʱܵʤǰʵʤôˣ
ʤ˵Ǹ·Ǹ
ȻԭǼ£ɯ۶ķҪ֣
ĸŮɷȭ˻õվǶʼʤ߹ȥʵУ׷ʲô£Ϊʲôôң
ʱıҲ嵽˸ǰסۼٺݺɥСһ٣һתߣʱһȺؾѾǹΧ
磬벻Ҫ֣Ҽܵѣʤæе
ʱ׺ͺζһȺڵıҲ˻
Щõʣ⵽ô£
ʤһ׾ټȴһʢ£ΪټˣҲ޹⡣
ʤЦεصʵڶԲҵѣ£ᡣҸ˵һ˽£롭ҪΪ
Ƽ״ҲæǻʵڶԲλС㣬ȷѣҵ񡭡
龰ס˼֣һͬ飬ͬʱҡͷһĲΪȻ
һȺǾͲ˵ˣҲǣλ׳ĸȢӣŮȻʽֻһλҲûˣΪ˾ѡʱ͹ϡԲ̫̫¡Ȼ˾ռߡ
׳ڰ֣ؾзߣȻĳضʤͶʺ;ӪǺ͵ģȻڼͥ滹õ˼ҵĸҺܶ࣬ûгֵģ˴ãദǢʮܰĴͥҺͷˡ
ǵģл̻壡
һۣһĿ˵Ӧúúù̹ܽܽŮˣ̫ţ
ǡʤˡ
ҡһӣĵعȰŮֻ˵ĸӹӦöɷԷӣԵŮˣӦǰԵȨ
ʤۿﳤȥУļ٣ֲǰȾ׷ʱΧ롭ǰһ¹ıͣǵĵɣҿԴҵǸ͡
ʤʹɫʤ⣬æǰȰѷȥɣҡȥ׷
˵꣬ʤȺ׷ȥ

ʤ׷ߣٷʤͣ³ӣ߹ȥβļڻ࿴Լͬתȥ˫ֲڷﶫ
Щһ֮ʤվ촽ź£ȴʲôҲû˵ֻǾվš
ǲ֪ʲô£ȴֱ֪һ޷Ĵ¡Īǡ֪Ĵˣһˣ£ʲô˷ŭġ
뵽ʤɫһף޷˵˶˽ĵģУͬ޷飬޷ȡᣬֻеùҹ벻ڻǱ¶ˡ
Уôˣʤʵ
ϵۣתͷޱʹ޵ˣԺв˵Ļ
㣬Բ𡭡
ҽʲôѽʲôԲңãҪٿˣ˵ѽ
ԲĶԲǰѣҾΪųġӦ֪ҽģȴһֱ㣬û뵽խһΪҲű㣬Һ㣬Ҹġ
Űеԭԭظ˽㣬ӵ޵챯زҡ
ΨһĵģǲĿĵڽӴ㣬ǲý㣬ԲŶ˵ûж⣬ϣܺǧҪΪʤ֮Ĺȥ˺˽֮Ĺϵ
뵽һᡣ
·ϣϸʤĵεΣʤ绰˵£֪ʤֻ˵ǸìܲѵŮ˭ˡϹԼֺߵ޵ݡ
֪ʤûŪ֮ĵģʱǱ˴˻ʶֻĽһǣΪʲô׷Լ֪Լʱ֪Լ˭Ҳ˵Ϊõȥ
ĲңԼȫǰԼɴõĹߣ絶ʡǿסһٵĳ嶯ᣬϴŲҵЦݣʵ㻹׷ôĿѾﵽˣǽһҸ㻹㻹Ҫô
ʤȻ򣺡㡭Ѿ֪ˣ
ҵȻ֪ˣҶãҡáһǹˡ㣡ҧгݵص
ʤɫЩףͻȻŭµôǣҺ֮йһ飬Ѿǹȥˣƾʲô׷Ľ㣿Ҷģؿɼûһ˿⣬ϲ㣡
еɫͻȻùŹؿʤʣ㡭ΪõľȻȥ
ǣûôԼĻͰһ𣿲ո֪ʱԥϲ㣬Ϊ̸ˣΪȷǸֵðƯҲԣʱﻹôΪȥĲҪˣ׷Ľ㣬ĵġ
ǣǽӴԽ࣬ҶİԽ࣬ЩʹøɸɾҸ˵뿪ʡǵʱҰ㡢ǣ㣬Ϊ㣬ûаϵʤаٻʬ󺣣
еƬ̵㯣૵صΪʲôΪʲô㲻ңĹϵ
ʤ¶һ˿εĿɬУ˵ˣ㻹һѾʧΣһʧȥİĹ룬Ǹȶ˾͸㣬ͷһϵе£Ҳߣ֪ҺĹȥ鷢ҡɻȥ׷𣿡
ͷ̾ұ롭Ƚܼҵ£ԭԭġ
г˿ҡҡͷ۾Ľëϣڲ˵ˣһжˡ
ʤŵŴ۾ʲôУ˵ʲô
һסе˫ۣҡţ׷ʵˣǽˣΪҺĹϵΪʲôô޸йŮѣй㶼⣬ֻΪãҪҷ֣ǡѾ˹ϵ
㻹˵üһޣͻȻųĹâ
ʤʶɿ˫֣漴ͬŭغΪʲô˵ȷҵĸҡڡ޷ģʧȥѾˣҶȥʱ»˸ӢеѣһλоѾҵԼҸΪʲôͲ׷ԼҸ
вЦˮȻ£ҸǰĺҸҸ
ͻȻ˻֪ڹʲôӣ֪ʲôӣ֪˵
ͻȻ֣һʤϣΪ㣬ĳΪ㣬ǲįΪ㣬Լˤ˲зϣˣΪ飬˫Ҳ̤ϵ棡ǸôɰŮȫΪ㣡
ţҾȻϴѰֵʱҵãҵã㺦òಡ齣Ҫ̧ϴϢ
ʤ˶ʯˣﷴֻ˵һ仰ôᡭô
п˺þãŵҧ˵ΪʲôûٻعΪзˣ㿴ӣԸԶʱӡΪʲô֮ΪͲ֪ǲȥǸûж˵
ʤʲô˵ˣվǶ͵ؿС
ĵתųصĲͷߣҽ졭㣬ʤˣ
Уʤʧصȥһס֡
תͷĿ絶֣
С
áһУǰͣҪʲôĳ̹Ȼؼ޸㣬ΪŮң
ҡҡ
ʤһµɣѽ
ҡʤסԽԽԽԽ
ͷӭź磬ʵĺ˵һ⣬Ǿȥɣһֱ㣡

Ƶĳ˺ߣһΧйıڱӭȥصˡ
أ
ںߡһָָߣʤһ齸ʯϣ˫ϥϣź̡
Ƶͷ߹ȥ
ƴһ׸ߵɫζŮװĸ߸Ьɳ̲Щߵʯߣ˰ȥʤߣ˵ŵѾƽϢˣûʲôһЩý·ȥҪе˼׼
ʤһһĺû˵ƿɫʣô£
ʤſһֻ֣ڻỬ㷢ԼнĹһһʮ˵С贺顣Сܣһֱš
ɫѾˣȴѪһƬ졣
ƷƣĲ֪ôźˣҲû뵽һô⡣ÿһҶǷһծҸôźã
ƷѽϲԹûõģϲȥȥȥŮ׷Уɴ֪Ūٳ棿
幫仰ڶһȻȡʤôõʱѾˡ
̧ͷʤʤãȻһˮˣһݣеҲץס
ƿʹ˵ԭ뷨һɨգ˵޳һнԿգΨգڿɹôС㶼ȥҪ⿪һжҪСϡ
ʤĻźˮֳ˻Ȼ˽ļ򣬵˵лл㣬ƣǻڡ
ڣ
ţʤЦЦҪãʼղҿɲҵϣҲһƨծ
վŴ󺣵ľͷ˵Ӣһȥģ

ѪģϲǾ¡þ죬һЩϲʳ¸һֺԵĶ㰮ĽŲͻỶϲԴӭ㣬ǼˣͻόǲСһƢ
ǵףתΣɵشﻬոƸǸԱ棬Ľ˵
չƥǸҪаĲŸɵ˵Ļÿϴ裬һιĴϣ11賿2ιҪֻͺãҲᰲű¸㡭
С㡭һŮͳſڣλӶҪ㡣
Ӷģʲôˣɻʡ
˵
ôˣ¶һ˿ϲɫԴӽ뿪ͽĹͨ࣬ε绰㶼̵ظڹúܺãõģںʤĹϵտڲ̸òУѾ˻عһεͷˣֻɻûлھ൱СŮˣʵ޷벻ͻȻˡ
æƶΣʵʲôط
ڿС㣬ںȲ衣
ΣϽӱһȥͿװϣϷһ衣
ôˣе
ǸӦվת
һȥɫˢһ±ѩףҲһ˿Ѫɫ


195 ԹŮɲ
ʤʱɲǵʧջǰһֻ˼ֳĲɣϣԼʱɫҰֽ鿴ʤΪ֮
֮ǰѾ֪ڵΣѾ׼һ̿ǣһֻСһ˫ɸЬǰ߹ĿɰŮֻδǿӾһӰˡ
Ҳʶ뿪뿪̵ֻ˵ţȻתΣҲƵߡ
ͣ£˵ʤæ׷ȥ
뿪ǸŮͼʱס
ʶҵŮѣ벻Ҫҡʤ˵
Աһװӽ޲أʤƸķ򵼣ѸٰѻǸŮǸĽŮźҡҡͷԲС㲻㣬һʿǿһŮ־
ʤۼеѽչڽǣ㲻֪ô𣿡
һӶǶãȻת˹һ²ͷܼѵΣһһŲ˻
ߵʤǰʱʤ˿ѹסͷļλŮ˵С㣬С㵥̸̸
˷˵ĻǸŮͿǣʼȻ˳ȥʤʾ£ķҲ˵档
ʤ߹ȥϥǰץݱС֣ϸڷͦһԾĺڕӷ·ҹǳ⡣
ûԵվŮ˵һݳ޵£ʤҲ̲סˮ¡
ҡҪΪҿҪңǱɱһܡӲɤ˵
Ҳ㣬ۡҲ֪﷢һУȫ֪
ҽôˣ
˵ꡣ˵뿪ʱҾͺˣʱҲԼ⡣ҿų׷ȥ˵˵Ӧö˵ȴһֱ˵֡Ҹϵʱķɻոշߣҿ켱ˣҵʱԻթƷɻըðڿ
Ծ̧ͷЩһȫ֪
ʤʵߵĵڶ죬Ϊסһ÷ס衷еĵ̨Ǹʱζڳ֪Ҿ볪
棬֪ʤΪһУôߵһԸ¶֪ĥײڣڿѾҸһˡ
ʤʱ˾Ӫ˼ѣæҽͷöһͷӢ㣬˭֪Ϊ˾עʱעʵ£ұѺˡڿңƬ˵ѾѣɣһλϮоʱһô롭
ĶˣһжˣΣƾԲˮաת⣬ܸıԼһ˵ʵĨɷʤͽʵ
ҧأסԼˮɬ˵㡭ңҽô£ǲΪҡΪһŭȥǨŭҵĽ㣬ǲǣ

ʤãȻƬ̣Цһ˵ҺʶľѾ˵ˡʱҸոճϵǰֻ˺øС֪ʱ֪ˣ롭ˣҺ㡭ʵ׷ûɡ
һʹؿʤ׷ʵ׷㣬ϲûκβĿģ
ʤԥһ£¸ҵ̧ͷǣʱС贶Ѿ뿪ңġϲ
ͷ˿᣺ǾͺãʤӣⲻĴҵˡҡѾˣҲʲôֻϣԺúöҵĽ㡭
úöĽ㣿
һס죬µˮǣ㲻ٶԲԺҲҸý㡭򡭡
˵ɣӣԭô
ҵˣ£Ϊ㸺٣ûɰˤ˵㵽ͷϡ
ʤЦһ˵ϵ£Ҳߵ죬ǲǣõң쿴ӣҲһʲô飬̹ȻĽңͬģҲ̹ȻĽһΪӵеҸǽʹ֮ϡ
Ȼݺݵصʵʲô˼㡭ѵҪҽʼ
ʤֱĿ˸ѣȫתЩʲôͷ˺ð죬ʤصһͷ˵ǣ
־ŭû˵ʤֵ̫Ļ£ǻ˵һͿҽ˭뿪˭Ҫ㣬κһˣһĽûУԡҾ˵ˣ
㡭ʲô˼
ҪǰûɵԸ׷㣡
ﾲĬ˺ܾãŴһŭľУ쵰
ҳϣ
޳ܣ
ҳϣ
ȥɣ
һġ

ʤķ뼰޲Լĸڲվںɳ̲ϣžŰӢΪڶĺΧѣ··ʹ
޲ϵȥ
ǧҪ
޲æоķأȨܻӭˣԱǿеǵȫԿǹ
ʤüЦѡ
׷ԼŮˣʱƾһĻ׷Ůˣһ˺ͺϷʱ򣬱ҪЩֶεģٲôҪ˱ģԣͻȻһ󵨵ͷ
ֻǣ뷨˵Խܵģ䱧ǧӵԲںκ˵Ŀ⣬׷Ŀȴܲ˼û˵Լ㣬Ѿŭ˳ڿǺã
ĿĹˣͻȻֲԶɽ¶һ⣬ʣǶʲôط
ŶǹǱ밬صԡ
Ǳһô
˹ĳǱ羰ΪǱסֶأֻڱʱŻҪ֪Ǳά̫ˣĿǰޣ˵ǱطѾ׹رգһжΪ˽ʡá
ʤ˵߰ɣûʲô£ǹȥ
ź̲ǱȥǸɽȥʤǰˡһðڣǱɽ۴εļ״ͯĿ¥󡣳Ǳ滷ɽɽư磬ľ
ǱǰһСˮտɱ̣һλðСˮϣͨǱĴšС̲ݳʻʢʮš
ʤ̾ĳǱǿԽȥ𣿡
޲ЦȻԣһǱά޷ÿɲͣӵгǱĹ嶼롮ʷĻŲ˰ͻȡſɲôףǱԹѿŹ۹⣬ÿٿ52죬еĸ˰Լ⣬άԼĳǱ
иãʤȻһȤˣһֵߣȥһ
˹Ǳһ磬Ʈ㣬ǱΧǴƬĲƺһ·ȥƬʻڷҡҷǰĺˮ峺ƽڷеԲ⣬ֻĺںеƮţеһжóǱԵλö⵴ۡ
űȻǶ⿪ŵģڲֿռ䣬Ǳɫ㣬ûʣһȣ㿴һ޴棬һ޴ɵģƽ羵Ա߸߸ߵĴԹžı̺һ·ȥǽϹſסۼĸƷղƷµı¯һλװ˵Ļ
޲Ȼǵһͬˣܵһ14ͽĳǱ45ң47ԡңһ20׳ǽ϶װк壬̵ľذ塣
ǱǰĺͳǱɽڳǱΧĿǰ⿪ŵǻ԰ᡢҩ԰۾̨⴦Ǳʩȫй߷طȺͳ⣬Լ򳡡һоƽѡϴ·ȵȡ
ʤڸûʵĹűվܸʿŮһ޲˵˹ס׶أűάòƣô֪űԼҪǮ˹Ƿۣ
޲һ漴ϲ򵼼淭ϱΪͣ˷ܵضʤ˵ű롭ȫ2500Ӣһõ
˵ֲһ䣺ȻΪһְľˣһᾡܵһȽϱ˵ļλõ
ŵתһȦһڿУ˸׼ʿˣüɫصõλšĹ¡

峿ּһ˶һߺµĿԶȻĴķѡոѵӷͬС죬ŵĸоҲЩƣƺԶ֪롣
ԭ
겻
ƿճʱ
ҡ
ȻֹͣûдȷиҲֹͣ˴࣬š
쵰
־ŭ򿪵綯װʹʻȥ
˵ǵһˡ
СͧʻЦС㣬⵺ϣֻһλˡ
ǺΨһͷͣŵĴֻڵϾģֻɨһ۾ȫϳˣĿԶǴ½ϴ峿ҲԶ
죬½ؾŰӢߣôѸģ
޵ġ
÷
ѩû

֦ͷ
ҡ
ĸͦдԵģһתεķסĳǱȥ
ѩƮƮХХ
һƬã
һ÷
ѩ
ֻΪƮ㡭
겻ɢԽԽõһžһ죬ȵʱյϢ԰ĹǱһ˲ϧ޿˹ˡλйĶڳǱﰲ˼ȣͣزͬһ׸裬ҿűΧûסô޴ˣһǵĿ顣
Ʋ۳Էϴ衢ŹűճǸƺ޴ڡ
ͨ˽ĵ绰ѯʤĿǰ˺ܾãµ绰ʱͻȻ˵һ䣺ûȥ㣿
һʸڷϣûУȻûУҺѾˡֻϣమҪΪҶӰǡ
пЦһã㡭Ҫƭˣôỹڲϵ׸裬ǵ˵ǽϵһھưɣľӣôǵķֻֿ˿һЦ㻹ûϣܽףҸ
绰Ҷˣ񣬶ߣȻġ衷
ů


ǷһƬƬҶ
һƬ࡭
ߣУȴɮնеĽ䡣
գһƣСƬҩͷʹ˵
ڶ죬䷢ǸƤιʱں߳衷˷ܵظС㣬ƥѪ׸̬ǳаҲڽʳ
ϣгʱ򣬿Ǹȹӵո˸÷Ŵࡶһ÷
Ǹʤֱ޿ײ룬ˣ챻ƷˡϻسǱǽȡһ˹Ŷǹ˫Ͳǹ÷ǳãȫû⡣ǹ˨һǹȥ

һҿͧնˣһ޴ĺƽ̨ǰͣ£ƽ̨һɸͻľԲпյģԾסˣƽ̨սʱֱƽ̨Ҳһݣ߿ЩֻΪЧĿռ䣬ȫ̸ۡ
һܰؽںˮͨƽ̨ϱߣʤ߼ȥԷİʹĹĴɷµҪʤĻգϱ߸һʹӡ£Ȼ¶Цݣеſ߽׵˽һС
һͷ켦ڵ˴ֵӭһЩյţзԵЩݡӽ˵ҵܵܽӡ
ӽſʤЦЦһֻ۵ĴԼƨɺ˲䣬ʤʤΪӵЦЦͬ֡
Ц綥ڿͣʹ˾ά԰ȫϵͳڴעϲʹ˾ҵܵܽһܺõİ֡
Ȼϲʶ˵ǸʵĶҽһ֪ⷽʶܣҲֹƸҵĳʽʦƸӵҵϲʹ˾ĸ߼Ա
ʤЦ˵
˷˵Ļ۾һԭеḡıò˵Ҵιһ¼ʹ˾վ
ǽһťǽһ͸ֻĵݳǰʤ߽ȥݴֱ³ȥ
ĵԷǵȽģ󲩲ʹ˾ｨڵĹҺͨն¼ֻ̨һЩȫԱͼԱЩʹ˾ʲôģһı
ϵĲʤֱӲζĵıϾռУԽԽ˿ʼͨĲˣʮǾмʮǾǳΪƸҪƿߣҸҶԣ粩ʵģʽһȡĴĳǣΪȫ罻׶Ӵĵط
ʤ΢Ц˵ǵģҲһ㡣ԣ˵ҪԳطʹ˾ҽ˷ǳƵӲʩ֮ұϣΪеһԱ
ͣסˣ߳ȥһţ·̫ղһķ䣬ﵽиϸСʾҫһȺӫ棬·ڵѪͳ
վſڣһ˫ˮտ۾ʤʮ˵Ļӭ㶮þӪҶÿƼȽƼ봫ͳӪģʽĽϣ޴ľ棡

ϢǰľɫЩص⡭˹ű
ΣҲһǵģС㣬йǱ֮Ƶ˹Ǳ
̤ں֮ϵţ̤һʺ磬Сǰȥ
ӹŮ˵һ֣ӣסڳǱǹǱ˼ɾжŮСʱԼǳǱĹжŮϣԼͯǸӴǱҸĻҹŰٷ֮ʮŮĳǱᣬóǱҸĵط
оںϵĳǱͬǱĹģ޷ȵģǹ񹤰Ľκһ˿ˣҪ̾
ԭʢŭҲǱסˣǻŭƺҲ羰ʧֱ̤ǱĴţѵĿģǸڼ
ʤҽг
ǹϥϣŭ塣
һεйƯŮ
һ˵Ůװһ𷢹ԾؿƬ̣ȹתܡ
Ϣ̴ڡʹͶʿʤǶͬʱһӶŮӶһβŰף·ͦػĹܼ¸ϳӭСˡ
ˣȥ˰ʹѾ֪ͨܿͻ
ʱǸĸҲʱֹͣˣŭȻʤΪ⼤ŭңҹ
ŭʣʲôʲôˣ
΢΢һЦһУֻǱ˵ķԸˣվſ̸Ƿ񷽱أǱмο͡
Աɨһۣպصοͣʾ⿨
Ҫ߰˼̨ףθյǰмͳڵ̧Σѿһ߰ס˫ۣһ߻òؽзСһЩ
Ǳһ۾ͿûʵĿͷVͨ¥ĽмһʯϣĻһž޷ͻһ¥ߵФ
һɰŮһʷʴǹβTͬЩݵĿӣɿģһ˫ɸЬͷϴһڰɫĽñȱߣһֻǳɫ޿Сĳﹷ
ŮϴǳǳġЦЦɷ̤Ĳӭ
һסˣվӵĸоǻеŮԼ
ǸԼЩ´еĽһһʰ𣬷·ưԺת·𿴵ǰԼǰоԼߣڶЦ˵ֻһգۣٿزˣƮصȥʱ
ǹȥΣǰȴþʶɲǵļлصʵһʧȥԼտģ޵ĸо
Σ磬ס촽ݼһĨ˵ĺơ

PSһ⻰ڱŮϷ
˵̫࣬Ϸ̫ڣ˵ŰʵԸ
ıǹŴǻôЩײˣʲôⶼûˣȻҲֳͻͲۡ
ǶУĳЩдǴһʼͲרһӵŮΪȻҲûʲôʲôǶ黹飬ŮǸòø֡еŮں£ں£ȫûִŮԵľʶǸŴŮˣһݵǵװ£֪Էк֪Ҳȫûԥ̡ǿʱҲϲ汯Թŭ֪ʵҿ֮ˡ
дģһǹŴŮԣڶҲдװŶбǩġŴŮԡ
ֲдŮССһYYʶģ븳ŮǶʶĸԣһ̶ϷִŮԵ˼롣ֱдȫǴ󸻺ͬʱϲһ˧磬˵޾ͼˣ¶򣬾͸ŴҲе̫˰ɣ
뾡ʵӰӣ˵ϰθȥYY벻˿ľʡ仰˵ҪYYҪʵһ㣬ԼͿǵɵϡ
ô죿
ֻڡͨءĹøǿϷѶȣҲŮ֮ĸ·һЩͲŮǵ˼һı䡢ӦḶ́ܵYYԵʵһЩǵĸһʵԵĸȾ
ԣŰʵѶΪ֮С贲ߣˣѵ÷ԿຮһŴȥ󻹵ջغһƬôң
̫̫ĸǣضʹ֣ǾͲҪˣŰŰԼҲˣֲϷŰңοգ
ѾдһȻҪ˳֮µذдֽ꣬ûв֮ǰļᣬһҲˣǷȥƣͺըͲǲģͽ桭


196 ˲
ճյؿĻԺзΪһֱŽమ̬ܵѾ߽⡣
ܼ߹ǷǷ˵ˣܿͻģڴѾ˺ܾˣҪҪϢһ£
ЩһֱŮƺԴһֻ֪װƣҲøǼƽˡ
ѯʣһϥϵǹĿԲʲô䣿Ҿ
õģˣ
΢ĶŵЦţͳ˿ȻǴŰ׵ֺŵذ˰ڣ߹Ľ׳ߴƷУ̧
ιʲôŭؽС
ţֻǺòضǰֹŮͿ˵С㣬뵽ƫȲ裬ǲ˺ǱŮ˵ġ
˵ţƷѾܡòذѿչȥƫ
ǿ̧¥ˣؿڲϵ
֪һжǳʤ⣬ļһе˶ΪŮˣȴûһȫڰʤҪһ˿¡
ЦʤһٵΪܲı֣ڸյѾٽ㣬ʤҳǰʮа˾Żԥȸһǹ˵
һҲŹ㣬Ļ쵰
ҧгݵغţǿƽ˶¥һҡǷλã֪Ӧǳ򸾵ҡ
һңԭŭȻˣϢŷһУ˫ֽ߬ǹܣûһ㷴Ӧ˷ţʧ⡣
Ӳõļ·¹񡢴󴲡ױ̨һɫҾߣˮĴͷױ̨һȾϷۺɫı̵ƽƽ۴󷽡ǣЩطúݻļҾߺű룬ͬĹűȣЩҾһӾ˵ΣһλӺĹȴͿ˹׵֬
һУȴһ޶Ф񻭸ĳҪö࣬޷һУĵһξû䣬еһȫǱʤõС׷Ĳá
һ̣ʱմҵĸоҪ˫ִıηΪԼ̤ʱջص˹ȥ
ƶΣϢǰؿŷһУӿЩԿءţأյͰʯͷǱ˽ߣдƬƬܺɫĻ䣬ԿǰͬɾСͺͬµСš
ȴֻеĳ裬þòѡ

һ
ܵѸٲתΣеǹȴһˣǽһصĺ䣬ϷԶһͻʱͻǽϳһҺĻĻʤһϣظ
ôãһò׼ʤȴֻƵ¼һʱ֮䣬Ҳ֪ηйԼķŭˡͬʱʶģ˿һˣЩԱģԸԼ⸱ѿʤУӣȽϴݡ
ڰűݺһ٣Ȼ֪֮ҵʱãȻˡںߴ˺ܾã֪Լúȥδӡһֻ̣˵ĲʵһλӰ˵ǵķ˶ǿһЦǵ֪ʱǻ
ãȻ룬ŬػǸǣС⽹ݵĿɰСŮǸҷʱҷĿŮʿǸھƹżȻطƴƹǸ۾ǴŵӵġֺõҶ˵һ䡮Ұ㡯㡭
һУҾ絶컯Ūˣȥ֪Ǵҿ𣿲ˣΪѾµŮѣҿط¹ȥҵŮһ뿪õδ𣿲ˣΪԸѪԵ飬ĲҽԶͷлңǵĶû취ǿѹ
ˮȻ£شʪѡ
ĻʤҲһĿպʹࣺ֪ôұֻѡһΪҲһΪӭϻƶȵҪðɣҲˣǿҼȱѡĽ̹Ȼһ𣿡
һһ߿ӣƵתȦѹųصĺͳصΪҵϷŪҽעʧȥ㣬Ҳעʧȥһʹ࣬Ϊûи飬Ϊһּȳɵƶȣ
ĻϣʤЩŤһֳصѹѹ÷ѣΪȺǣǽһһⲻԵұҪȡᣬȡᣬעҪȫʧȥҹƽƶȶҹƽ
䰲ȫ䡯δ죬ѡģѡһҪôΪǧͽĤݣҪôѡİĹһأأȫûѡ˭ҺһжҵĴңңô
̰ĵͬʱӵ˵׽ŪȺ߽ҵ޴ѡ޷κһѡ񣬶ʹ࣬ѵǾעóʹôıһУΪʲôҪʹࣿ
֮ǰ˼Ҿãƶ޹أֻΪάȨŮԵľȨĶ鲻硣ǵܸҸϣʱҿɲѰһڵƶȣΪʲôһҪԼҸܰΪʲôһҪƶƶȵʲô
̻ۣŬ뿴Ļʤգʤ˵ʲôûĿڣ絶˫۵ļⶼ
ĻϣʤվԽԽվǶͷ΢΢ţϴһĨ΢΢յķ򣺡鲻֪һ߿߿ҾͲţսʤսʤһֲŽƶȣ
㲻ܡ˿ͷ˸Ż硣һֻ֣ЩԵЩᡢƬ̵ԥͲ֮ȴȫᶨһһ˵ҾˣҪ㣡ҲҪĽ㣡
ʲôһʤ˵Ҫǰ飬չ׷ʱյذʤϳ˺ʯ쾪Ļ⣬ܵľŸôܣС˼ʶֹϵ̫ʶˡ
޳ܣѿڶ
޳ôĻϵʤ¶һȨս˵ҵġ޳ԡ뿪ˣǧָĭɣ֮ʿϴܰ£
ƣⲻܣ
ΪʲôܣǾסطеڵϣ230ңһ޵Ĺ140ǲЩҵȫαػţй飿ǵĹŮ110һ᲻һޣ
ƶȣֻΪҪһֹߡ֮Ҿȥãһطƶܹ⿪û˽ÿᣬһΪһʱһصһƶȣҺʹؼǶ𣿡
ʤڵţʶطǽƱ磬ΪΪ
ԥţ֪δǣȻѾǾ仰ǴӵĻķģŤͷȥֻʤվſڣؿ

ڻˣʲôΪʲôɧң㶣뵽ʦĿģǹŭȵ
ҪңΪʲôԣΪϼܽܣΪǹҵĻƶȲʤǹڣһ߹ʵ
˿˵ţٵӣ˵ЩҵˣమģţеĴͥҲܺദģҲܣҴСܵĽ֪ܽܵΧڣ޷ָͬ顣
ܺãʤһ㾪ȶûУ֪ô˵
ҸղҲһֿܣ㲻ְţҾͲֻҪӦ޸ҡ
ΪʲôҪ޸㣡Ļǹŭָʤҽʲô㲻֪ôɣθ˵ҪͲҪˣ֪֪֪֪жమ㣿
㡢Ҫҡôʤؿʡ
ҧҧ˵㲻ԹҪȢһһ
ʤߵǰһ̧ǹסؿڣʤæٸ˫֣ʾûжǹ˼ãҿ˵ģȢʹԼģҶȢ˭û⣬ǣң㡭ϲϴӦ
ˣȻ˽Ƣôڵӣ̹ȻӦ޸뵽ûڣڲ˵˽Ĺϵ֮ôţʱֻǲý˵©ʤǰĹϵ
˴ĵصҡѾǸˣ㣬ҪپҺòãǰһУѾȫˣҪֻƵ뷨úȥ׷ҵĽ㣬šһת⡣
ȫˣ˵ѣ
ʤǰһߣǹһʤͣ£ЦôһҲǹָңǲǽã
һ㣬һ᣺Ҫ˵ˣΣҲӦǸˡ㶮ʲôˣʲôܣ
ԼĴȣʹغ
һֿ̫ͳڡ֮٣԰Ρ֪㲢ûңҾͼȫĺãһҲٷˡҲƶȵԽ˵㲻ܣҾֻҪ㣡
ҽںεأ֪֪жôģؽУ侲һ㣬ˡ
Ҳˣı㣬Ĳ룬֪֮ǰʵҪȢУһġ֪ˣΪҲߵһֹĽ㣬οµķ㣬ȥ׷ȥ׷ԼҸ
ǸзϣҪˣЪ˹Уʤ쵰ûУǸûõĲзϣΨһĽģҾҲŹ㡣
˭˵ǲзϣǲôʲô⣿Լ޸ңΪŮѾҽԺȫҽƵ˽Ĳһӵܲɣ
صתǹڣ૵صˣԭģһǷˣã˰ɣˣͿԷŹˣҾͲͽ֮ǰϰ
ʤеǹۼֿڰϣʤӲæ˵ǵģҪͲκ˵ϰˣһˣһᱻһǹͷȻᱻǹУǴҿܵظްɣҲﻹǹŴ
һӽǶؿһĲ֪롣
ʤȥСĵءһһشаǹóһߣȻϥǰס֣нΪʲôܽҵ飿ӦֹܣôôҲǿ㣬˶ΣҪô˶ģҪôһˣûˡ
Ȼ˫ʹʧҪô죬Ҫô죿
ֻҪҵӣʹһվҵΡȣϱСӱǰЩģֽץסʤļͷŵصңʲô
㽫űŮˣҵӣŴҴӹڿ˹ģ˯Ŵ죬ǵĻ鴲
ҲҪҲҪˣſңǸзϰƴشؿڣʤӣڴߣغôӣ򴲱ߵֱ˵ˣ롭ЩһҲˣʵǻǷһźÿ
棬û˵ʲô
ţҪҪԵ㶫
һ
ʤ̾Ϣһ֢ҩ;ٷȥˣӺ§ˣ˫ס飬˵ôҾ֪ʵ㻹ǿһӣһӦģҴȥϣһκһ߽ͣòãϲȾƣϹȣһݡ
һſ̹ĵİĲŮ´ϣܹйƣ
˵Ĺڹűݡ

һ֮ʤûһӵͣЪϸĵסȥÿһ˿
ḧ֫ʹȣļϸ⻬ʸС
ڵŵ壬Ѿ˳ᱡʤϧشҸȥḧȥϵָۣ촽ݲʤ֪ԥҪҪݺҧһ¡
ʤĵصȴţ֪׷ҸĽЩƣʵĿܻеġǾעҲʧȥ׷еĿԱĻ뷨Ҫһ򱶣޳ɹϣ
ųԥûþȫȥ׷ȥ䰮麣ϣڣصˡ

û˵
ţҰ㡭
ѹţҡҲ֡
ʤ̾˿ҽʲô
ӱˣʹҽ첻ҶԲ㣬ǸҪŮˡ
ʤӣ˵˵ȥƻǸ⣬һǾ仰ܽܣҲöʱ䣬ʲôҪԭ£ǴӴһ㲻Ը⣬ôùȥľȥʱܸƽһ˺ۣһ죬ſԼ½һݸ顣
벻Ҫ˵ɣϣһôأҶ𣬵еζ㵽ͷ˵ĲŪ£Ϊұɡ֣˵Ľ취ͬǳ֪һҳȥʲô취ΪʲôҪôں˵ĿôҪ
һʱ֪룬һЩ롣
ʤſ֧壬΢˫Щɢҵ˵˼ңȲҪôˣⱾһ飬ܵϵҲûа취һĽ참Ҳ֪һҪôߣҪߵȥֻ֪ôѡҶҪ׷Ϣһ£һͣеʱȥ롣
˼ˣһ˲Ŀ⽻㣬оȻȻſ˫ۻסĲӣʹþȫ
ʤоӱôţ촽һʹʹһ̵ζʤһǿʹԼгһĨ⣬֪һҧǺޣŭǡһϣ


197 ת
ҹˮʤ˯ȥĥᣬ»ص˻㣬˯ر㡣
ʤԼϵֱСĵطŽףȻŵ˵أ˯ۣ߳˷䡣
һ䷿䣬ڿӵ绰ǰӫʾƵӡڲһСְҵװˣװǳƷζȫʲôƷƵһ׷װɫֻͨǺڰɫĴ䣬Ǵϣһֹ󲻿Եĸš
ҲԳֳζȻһδµСŮϻɴһ¡صĻܲܵΪ˸İʾӰ졣
ƷƣǱôˣ캣ʼ˰ɣ
ĻϣǳǳףǵģѾڽһͶʷֹ˾Ը˵Ҫٹ˾򿪾棬ʵĿǡʱгϣ̽ǵʵƱȨ֤ڻƽ𣬸ԡ
УɹչҵºܸȤһѸֵͶģʽңǰƵͶʣҵļ沢չԶ¼죬ĿǰͬҵǢչǣһй˾
ʤ΢΢ЦЦ캣˺ƫ桢ƫţһֱַۼƸٶǱȳ˿˲֪ٱǷͬбףбױ캣ԽԽȨ׶֮ˣɵȥϾǲǵͷߣעѼ鱨ϣһϢһϻȪ·
ţǳǳһЦڿڵϴ۳Ŀһֱ棬ΪѸӰ죬뾺һأһߵۺ¥ҹһ£ĿƤ¥Ͷ룬ԼҪʮԪ£԰аһСæɹĿ
ʤü룬ɵôȲ˵캣Ȼ̰ҵ۹ǳϵһӻǮĿһɣü档
ȻôĿͶ뵽ȫ깤Ҳһʱ䣬ôõʱ𣿡
ʤһ㵣漴Ȼ޵Ҷˣʽһ֣ǷʱŻ
Цǣ֪֪ˣܰսʤ캣Ĵ֪֪ˣԲŸҷŵͶʣҲעʧܡ
ʤȻ㲻ѧͶǿϧˡ
ָָԼͷƤ˵ЩѽġûѧĿȾ֮£Ҳҵ⺺
ʤҲЦˣѽ֪Ǹţ˰ɣδսʤߣҲŮҾ͸аˡ
ЦˣЦġ
̸һ飬̧󿴿ֱǸ˵ѽôãѾҹ˰ɣϢɡ
𣬲ڡһⶼûСʤæֹ
Ŀһʵôˣ
ʤһ£˵죬Ұˡ
ɫһĿøŶûԭ㣿
ʤЦһ˵Ҳ֪ıֺ֣һǽңһֶ˪ڲ֪˵ʵƷƣҲٶǡʱգͬܶС󡭡ϲʱǸϻϣͬ޷һ
һ̾ѽⱲעҪˡ
Թʤȴû⣬ֻΪŮԣԼΪһƷƣҲٲ¡嶯ʱµĴѾ޷ֻԼ˺ŮܹҸ˵һеڶ취ҵʹô뵽취ʱҵȷ̰ģҲֻռУİǷƷơ
˵Щͷɥˣжģ֪뷨ϾǵĹ飬Ҳ԰͵һġ޳ܡرҺˣ˵ʵҲںôˡƷƣһֱҵĺãŮˣӦ˽Ů˵뷨ֻ취Ҹת⣿
ϵɫеŹ֣俴ϲȴһ㵭Թʧ䡣ʤŹֵһԺϷˣڵˣһɷһӣɷֽ̺Ůӿĵİ취ܾɶûС
üëϸã˵һֹĸı䣬ײô׵ģìܣʱ˳ӡʱ䵭Ҳġ㲻ҪżµڰʱҲ޵ļͥǡ
ʤԾʲôһһƵĹô
ЦЦ˵һһ޵Ĺңһ޵Ĺҳɻ飬ΥعķɣȻ񷨹ôǲƵģʵֹĦŽͽӢļͥԼͥһ޵ģûнӴ֮ǰҶͬƫӴˣŷ֣ڴ֮ǰ࿴ΪһƶȵĲ˽ƫ
ʼ磬˵٣ùЩٹȴܸЩŮκαϡʤ룬ŴȥӴһļͥЩͥͬޡŮϵĺˮޣ˽Ŀ־ųὥµġ
ʤϲ԰ôû뵽취˷Ѵȥ֪һʽˣҲһҸ֡ػšƷƣһﾪ˰ֱҵº
¶һ˿ĺΣٸҹˮһŮһºٿƮѽƮĶҲŵĵضѽ㲻ö֮˵ȥ޼ͥŮӶϲһΣҪһĶ˵ȥɢģЩһЩ
ʤ֮ƵƵͷţһһô
һۣû⻹ֲǰݽŮȻðˡ
˵һĵصʵŮӡɵģһϸһСһͣԼһλһײ͵õ廨ҡУ;ԼҸŮʱʲôҪӦ
ɣô׽
ư֣ص˵ʤͬ־Ҫ֪ҲᣬҲߣŮһûûΡ
OKҶ˼ˣʤ˳صҶ˵绰
ڣøоָḧƽӫĻðΣһ̾

ִѶ豸ͣʤûعҲңָӴľõ۹ͬҵľóסڹʱгϵͶʡڹڵй˾ڰŵĶĳڳｨ϶Ĳ
ʱϵʤеĹҹɣеʱ䶼ˣ˼ĻᣬܾĻᡣ֪ͨоӽΨһչˣ֪ǵĹȥ֮оȻİš
ʤǵͯһĳǱɭժĢտĴϼͧ㣻ĺ̲ϣΪ£ͬȥƮڰ¬ǰһͬιӣڼ¡¸ɫĴ߻֫ŴȥժϵҬӡ
ǾһȫεˣʤڲĽ飬ȫȫ۹ΣȴԽԽ̻ߵĵطԽ࣬·ԽϵĵǸ˿߾ͲԽôˣͷԺƵʱԽ
Դӱʤǿбϴ˷Ӧ£ûһ绰Ҵ㣬֪˵ʲôе޵ݣ޳ܵԼĲмҪЮ˽ʤΪ
ǸԽԽԽǲ֪ΣǣҲԽԼ˼ģԭ£ȴڲϼĵĥ
ʤʤżɽɽˮˮʱеۺ㣬ڴϻʱеظܵãһнʱȴȥҹһεĹ¼źͽģʼ޷޷̹ȻһС
ɳĮϦѪкϺһɫʤ˵ҪĦͶʻ˳µشǻ԰
Ħͷй˻еǳкԺģΪĽͨй⣬⳵˾Ůֱײƻ˾ź̵ߣгеûԵĽޣ˿Խ˺ᴩ·ʤͥŲ
һɿ⴮ζʤڵͷԿӡȵˡϲҶİˡĦˣյĻʳƷϡΡ̺衢ƤֹƷС̯λ
ߵŮ˧ŮĹﶼ˵ģڽ̹涨Ůӱ봩ۡͷֻͷȺ󱻷ͳζ꣬ĦвٻѪұ屾ǰˣĦŮе񷨹Ůٱ¡ıãҪڽ̵ƣһС㡣
˧Ǵݸ˶һʱܼһЩĸϴɴ˵Ů˹ֹ߰˸ӣϵ׷Ц֡
ʤסһҰɫʯͷӵùУùݵĵβߣסֻ򾭹ʱѿ˵˾䣺ùݵͱ¡
ʤһģȴӽǲʤԽãԽ˽ҸһУڽġ
ʤϹһԡŵɾĴϡһ·ϣʤԸϴԡԡģĿܡѾӦٶ
ĶƯ𣬡ʤЦ˵ţ˹
һ˫Ļѥӣһ˿޻ְһװһǳɫõĻװγۣκһþݡ
ϲôҪҪڴԿʤʡ
Ȼ˵ͷȥ˵ҪôãʤӣܲˣԽԽǿҡ
ôˣʤ֪ʣᱧסһֻḧ¡Բβ
ʣ㡭ûд绰ҽ㣬ôˣ
ʤϵıеŹ֣ͣͣš赭д˵ûд롭һܡʱĨƽһ˺۵ģһ죬Ѱҵһݸ顣
ûдеƵķŭΪģ绰
ôҵ뷨ôƣֱ֮
ո죬ʤָ㰴촽ϣ˵ɵһҪȡᣬҲ㣡Ȼûа취ôʹͲʹˣˡ£ǶҪˣֻҪúңҺú㣬һһô
̧ͷ۾һ޷ʣ㡭˵ģ
ʤشѳ˿ֽ֫˽촽ӭ
˫һƬ촽ʤǺƬ۵Ľ۰꣬ƺ΢һҪڻһڸĽ֭
ʤҲñ۰ỷס֫Ȼ۽᲻ӯһգһһˮһĸоĵﵴʰȣһѪ壬һ͸˵ң˾£֪ϵҪԥ೤ʱ䣬ܺһݾ
ʤѾμ͡йÿμһĸоʤҲȵĴʵʵѹϡ
ãʤʤû
ѹضСڿڡ
ʤһЦ
ɵش˿ϣ˼ؿ¹⡣
ʲôʤһıӡ
һ
ɵϣȻһĹ°Ķͬһ
̾˿ĬȻΣ˵뿪Ħ磬عһ˰ɡ
ع
ֳԼ˸ţñҲģԼȥ˵
ʤһϣʣ㡭ͬˣ
ֻҪ˵ҽġ
֪ʤ˷ܵ˱סĶ飬ȴпһ̾ûͬǰͬ⡣ӦˣҺȻúò
žȻֺݺݳһƣĲŹ֣
ҡʤپ޵ݣΪĴǷ̫ĸ飬ԣֻһġԲʧϵҡ
ĬĬţĬĬؿŴĬĬذͷıĬĬ̾˿ˣľѳۣҪ˵ˣЩ¡˵̫ˣû˼ˡ
ʤϲ˲˵ֻھĺУű˴˵Ĵڡ
ãûɵ̾˿΢΢Ťͷʵ˯ˣ
û
ĵصңڣ㻹ȫһ˵ġ
ʤװСҲͦáⱲǷģŮˣ޸㡢㡭
ߣҪһ죬Ҳ֪ʲô
ʤϲࣵһڡ
ʱһɫ˯ٳ٣ʤȴһ˷ܼϴ裬վ̨ϴ绰
ӣҽôˣ
绰ﴫӺܡţһȥλˣ㲡
ʤԿûб°ɣϰ࣬°ࣿûƣụ̂ûԱûҹޣûС
ȻӦûаɣ
ʤȻһţʲôӦûУоУûоûУЩû𣿡
ֵܣҲ˽̽ȴǾ죬Ǳ24Сʱѽ
˵ʲô
㲡
㣬ͻ˵һ䣿
ȷ㲡
ʤйصˣǵһع˵ɡ
صҸ˽飬㻹ǹһӷƽϢٻЩ
Ϊʲô
ڰһСѾˣλͬ»˶֪֮һˡ˵򸻺ʼ»Ů̾һŭŴжߡ鴫úаڲֹ͸ģ澡ɥڻҵġСһȥҲĸѽ
ʲô
ʤһ뵽ܵѹͬܣвһʹУóܶѹѽΪֻҪͬ⣬¾Ҫ׽Ķ࣬ϾǿʵԶҪĶ࣬һҪ˳˹飬ǿȲ֪Ҫжˡ
ǸСҪתأܻתһҪҪƤǡ˵ҪҸȨҰ˾ɡ
ʲô˾
ǼС˾Ҹҵ
㡭磬ˣôôŵۣҸһСʲôˣҾϻȥԼɡ
ҵӵĵ绰ʤָƴ˸绰顣Ѿع캣ϼһȻģҲҪУԶ߸߷ɡ


198 ߻
ʤعˣûдÿĸܡѾͬ׷УͽĸһܺãӦܲô죬ȥ׷㣬δе̫쵰
ҲһįģӢµ˹Ǳո֣ԭرյûά޿ţƸ๤ԱܽԼĽɫһеȻҪһϸĵŮȥ¼ҡͯűһᾡľУҲǱǵļ˸顣
ʤûдعȴͬϵĶĽѰæɫڻȨ֤ĸ֣˫Լͬڻϡ
ʤؽɫԭ˹µӻĲ֣óǿĲ׺ݵĲַƵĶԵĴ˹۰ܱԺ󣬽ֲʧʧ50Ԫ2000ӻһĶԳ²ٸɲʧʤƸİ³Τеٮٮߡ
ƸӭɷȻһͬϻ԰ɽҵҵĵԲٿؼʤϼԼļڻˣʼ߻ͱ˵캣չȫ淴ļƻ
ӢλҴʤ˼³Τɷ˵йͬЩעǱҪע⡣
˵΢΢һЦԼһ䣺Ȼ޷ô̵ʱȫ˽ȵΪµķʱгȫɷ˵ֻһЩҪƶƻʱңҵɷУһ̽֡
ʮ¡̬ȵ΢΢ǷǷ΢Цʾ⡣
ƼʤĻξѻжҪƻλơרҵʿҲָ̣ҪǵǣѡĲƷ֣СƷ֡ҲǲԽСԹӰ첻ǺܴƷ֣Ϊֻļ۸һЩһЩӣ򡭡ǵĶֿͻȻһǸսʤİ֡
Τգգ۾Цˣ˼ˡĽǲıϣڴӦƸ֮ǰǵ˴йʱгϣҺͰ³ҲΪӦôСƷֻ֣Сڻļ۸ӰҲһЩǽ׿Ʋֵγɱƿ飬ͬʱʱֻ۸Ӱڻ۸񡣡
ȻЦܸܺǴɹʶ
΢΢ͬʤ̸䣬ȻΤͰ³˵ðɣڿɹļƷڻͼȹͬȷһ㣺࣬աơȷսĿ֮ľսҪλչˡ
˶ɵЦʾһ£ĵƹ԰һЩĻϳּڻͼöǽ˵ţĿǰΪֹڻгҪԴСZȻHĺСSĽϰ壬ԼDLĴĪˡ
⼸Ʒ̵ҲѾڵײһ֮ãڲϴµͣȥףDL󶹴1700Ԫ/ֵµͣлгԾɱȽŨҲһ䣬Դǰڻгҹ󶹲ֻг֮󣬶ͷһֱûȡùơ˵˵ZСLͭ
ʤһ̣࣬ע٩٩̸ƣ¶Ц⡣ƲֳȺʷǳԣŵ̸¡ŵ飬ܺܿظȾˡʤ·ѿϼƶ˵ıϣָ㽭ɽݴȵɡ
ٳϼĲƲôãÿһǮʾ֭ӹⲻͬһһεĻģϣùܰһˣǲֹǶĸ縺ҲһѪ
ƲǸ߶˲ˮƤСѾͷˣ۵ļһӣøã
ƽ˵ţĿһתȻʤԱ΢Цһȣɬػ˸Цݡʤ˿СѾͷֳŮԵζˡ
ԼƤӵ˼ĻëѾͷȻһĶׯĴҹ㣬Լ֮ʤﻹԵһԺСȥƵС֣ص˵ͷ

Ʒƣ캣һȺңǵ˾мһеĸ֣Ҹо˴˵ʵҲ⣬Ͷʸ֣ھ͵óһеķˣòáôãҪٺǵϸо
ţð㵱ң˵㡣
һص˶ƾͷǳڣ˵ݣ޷ȫӡֻǣǿԼĸ飬ʤǰԶǸֵġûµСŮ
ڴڼ䣬ضһˣߵ׼ҪˣϵǺܷġ
รϵЦʧһɲǣȻ¶ɵЦݣ㻹ûϸ˵أˣ
ʤ¶ЦݣǣҪл㣬Ǵȥһ֪ôأ
ƳĬƬ̣صҲ֪һأֻ±ӢһأҪϰٱ㡭ǡ
ʤЦŵͷ룬˵м£Ҫڴڼ䣬ѲƲȨתƵϡ
ʲô
е㷢ţڰص¡ʲôأдʱ䡣
ʤ֮һֽԼһֵϵȫάϵƲĿȨϣֻǼٷˣҲһ˵УʤҪѲƲתƵ£ǾζšǵԵҪˡ
ʤҡҡͷ˵ǵģҲǼڽ¡ǺȻ뵽԰Ѽ»Ʋתƹ̲ŸȻɡ캣أڻﱸԸңٴδܣ̲ҵҡҵһ㣬֮ġͬʱôҴȥ˵Ҳ൱
Цڰţн׵Ļ᳡Сµص߰㣬Ѿеļ˶Сҵļƻһʼ֪ģûļ˲֪һҪǿΪܾ裿һ͵Ǹǿĺˡ
ͷģ۾ԼĽż⣬еί˵ãˣôҶ㡭

һӪҵǰһغᴳµһͣ£ǹٷͷɺڽٵسšӪҵڣΪֳһѾʽǹһǹ˼ͷܵĹ˿ߺȵſ£ſ£˭ұ
Ȼ־סþǹԹְ̨ԱЪ˹غУǮó㡢㣬ɱˣ
ǹڵ£̨ڵĹԱսսذһƱ˳ͬʱİ˹̨µ
ͽǮװһ֯ֻ̳ˣ˼Ҫ뿪һͽһǹֻһҽУҲ֪ʲôˣŵſȥͽ˳нʻȥ
ǽӵ˷ǸոʻԶӭͱһס˫ԳΪڻʼ
СأעⱣԼסǾͺãǵϾ͵̧һǹֱܵź
һ࣬ûлشվھüճ˫ˣǹХδţ顱һϻӵѴͽѹƻ󣬴ͼĴӴܵͼŲæؾǹ˵УϵУǹڳأ򿪱գţָ
¾ǹһ¶ͽĶ·̳ǵĻѹƣԷĴͽð뿪ڱ壬ֻУûгĻһֱѹǣǴ̳սսȺȥ鷳ˡ
սǻûиϵʱܷ仯ӳһͽһǹһǹĶ䣬ǹϢȴš
ͻȻһͽʱķȴЩ۾ǹһߣһӵХŷɹȥͽϥǹǺˣѪĽ
ͽҽһ˳һԾ˳ȥ̧һǹǸǹһѪ۾ĴͽüĺȻһСһѪгصһʱĿȱƽǹ첽ǰȥ
СأˣӳƵϳ壬ߺгţֻö˶ţǹڻͻ
ԷͻȻֳһͽһ󾪣ͬʱǹ
飡е沽ƣƽٵǹͻȻðĴͽһǹ䣬ǹĺļһ죬һӵХŲӵûвļӵƿյļȴһǳǳ˺ۣʺѪ˿
ĴͽƵ浹ȥһǹ
ӳ˶Էעڶһǹһͽֱۣǹڵϣ˲ڳ󲻸Ҽǹʱѳ嵽ǰ;ĩ·ĴͽͻȻӳ˳ոճиԶǹӡ
һӵ׳ӣ۾͸׹⣬Цһͽģģø˵ãһǶӵӵҲǳصġ
ЦˣڽһЦƯ۾΢΢һ²ؼ䵭ðһһ뿪ǹ
һ
Ƶ˵ţǹֱָüġ

нĲǳȶ񣬾ǰ׳նóֶĵĮ̹Ȼû˻ỳ˵Ļ

иոſڣǸͻȻɿָǹķʽˤϣͬʱ˫ſƴУ߱Ƶģʹغǹǹ㣬ҷˣķˣҾûôҪģҵḷ̌ûô˵ģҲ̫ˡ

ʤľؿűֻֽһ룬ץ˵绰гʤԣðе鷳㣬֪Lʡʡϲϵʲôˣ
ʲôί鳤뵳Уͬͬѧ̫ˣô¡

վھֳ칫Įޱ顣
ֳЦݿصСţνٷаַǳðĿ£ǾһҪٿһ¡صıûᡣע⵽ľ״̬ǺܺãоŸ٣ȥúϢپػصλ
ллֳ
һת뿪˾ֳ칫ңֳ˿ҡҡͷץ绰˵ι鳤ãˡ
꣬겻ġ
ûдɡƤп˵ӣ˫ִڶλƵڴϡ
棬Զһγĵظʤ
Ǻܷ˵ģûʫ黭⣬ֻһĺ䡣䲻ǰѳģһƬˢɳɳУ˴æӰʱʱģʱһӰпĻ棬
ʤųֱĸо
ǸӣûѧʻҵС㲰ȫ
ʤ۵ؿбʪƤп˱Ӱȥһѱס
ڽͷţȻ·ͣ·߳ż׵ĻɴʤϡЩϤܿ뿪һչĵط
վһ֦ҶϡڷС£ݵļͷᰤɣĬĬ档
ʤֻֻУûȥӡƬ̣ϢˣȴͻȻѾֻ˿ĺ룬ʤȥæͨ
ոϰɣôô绰
²ҰӹڿļҾ߸һҲ䣬ȥûУ
ţѾˡ
ҽأ
Ҳڡ
㡭ǵ£ô˵
ҡֻβûû
̾˿ʤӣ֪ʲô𣿡
ʲô
նʷʫеӢɣϵһƬҶʥеĴӢ۲ͷϣ޵еİ˹סʲôأǷŲ
˻
˵ҪôʥҪô֣һֻҪ̹ϣмϲأҡڣ˭Ҳֺã֣ȴʥοأʤӣܸĵԸϵ㣬ϹˣȻֻڡ˹ǡ
ʤ׳־صһ˵ģ־֣ҪǱ˵ĹƨлҪ˵Ķԣھȥ
ȥ𣿡
ܸȰ˵
ߣֻﴫֻһЦ㵹֪֮ȥȥɣҼҡ


199 鳡ս
Сʤߵһ
ţʵӦһȻ͵תʤһ۾ɵԲ
㣬ôݳ°ͼģϾʣһԴ۾ˡʤɵЦ
оδʣ⣺ôˣ
ʤһ˵ҡȥˡ
֮ݣôˣ
ʤ¿˿Ѿ·˺ؿŮˡ˵ϳ˵ô̫㡣
в
ʤЦһ˵İɣҲ
һЦԹ߹ȥ˺ϡ
ʤҲæȥһ˳ڵ˵˰ɣҴů硣
صڣôˣ
ʤ̾˿Ȼܲá
ɫһ죬ȴû˵ֻ˵ȥ
ʤ¼˵Դ֪ڹԭǸΣҲ뱧һϵصȥϴӦ
ζ޷ĲȥпõĸܣٰΨһܵõҸ
ҧҧ촽ԣͻˣ
ʤȻûУȥȴϳҵǵҿŴںøȺǹ߸ҡ
һۣߵ㲻һа취Ͳܺת⣿
ʤ̾ԵģǺйһĽ㣬ôõӣ
һֵ벻ҪǣѾˣ
ʤֱ˵Ƿ˵ġҲҲȥڻ֮Уһաȥ⿪˱˴֮ᣬĴڣֲϽңĥ
ӷ۾ʵʲô˼㻹ңѵҵĴ
ʤҡҡͷֻڳһʵ
д˻㣬ô
ʤæҰڿ˰ص飬þ˰취ʹĻǡҪҴӦһſϽܡ
һæʵӦˣ
ҴӦˡ
һɣͬʱһɾ޴ʧҲϮͷˣȴûʣֻǵǲǺܺã
ǣйϵҲôӦ˲ųɡ
вȻңʲôϵ
Ȼйϵʤ˵ţս˵Ҫ޸ңſϸҡ
ʲôһУֻ۾ɴ˵̫ˣáô˵
ΪʲôܣǹҲй޷򡢴Ȣ޵飬Σ취иõô
ƨôͬӻɷѾżΣһֲԷܣȲѡĵͬ
ʲôͬѾ̱ˣ޷ɷӵҪֻǸϵο壬ֻһŲöΡ
ʤ˵һץסбС֣Ͽҵ˵УҪ˵ңӦңֿһչ
пһƯΣյؿңΪ
ǣ
СУһ̨½γص滹һŮŮĽ޵ĴϢ·󵽱Ƚаķ档
Ȼ꣬˱Ƚ٣ǺܿؾۼһȺͣԶԶվţųָָ㡣
ֶһͬͣһ´ñƵվСУŲӡ
˵ҪҪȥ
ǲҪ˰ɣ˵Σ𣿡
Ǳڰͷȥ˵Ů˷Ƣǲġ
һ̾˵Ҳǣʵƾ˲šȨƣʲôŮ㲻αر۸
ͷһڰѷ˵Ǯ˶е񱣬˵ͺһڡôˣè˽˷ɻݷɵݣȻٷɻΪͨͨΣ˵
ԭ̺Ǹϰ壬ǮĲ֪òŮԸĴٶظѹأϲø⾵ھư谵Ľ͵Ϊ˲˸ߣһһƿXOͺһǮ˵Ӹǲһ
죬ı½γͻȻֹͣ˵һεŮɴ˳㷢ңӳ졣п죬ŭ塢˵뿪ˡ
ڻ࿴ԥҪҪȥԼķûƣڵĳֱƿˣһ˴˳һֻ֣һֻͷҵؽУȥҽԺ

ҽԺߵȲĲϣʤŲף׵ǣһƶʹ졣
еһʹᣬ֮УһĨȥеʹҲֵˡǡôô
ʱؿ۾Աߵԡ
ƵϣԴʵôƵ
ʤЦͷˣһûü
ŶơȻ򡯵صͷز׷ˡ
ΤͰ³óж
һЦǵģڰǵķȥһ߿һ߽
á
ʤؿŵĻϵļƻ飬һƵĽ˵
ĳʤ룬˵ƻ᲻̫ڻгѾ괦ڵͳʱ࣬Ǵٽ֣ѾնˡǶ캣һڴϣ֮աƷֵĻɶ˻ݵ
ƵƤЦǿĸˣҲ֪ԭ˹ǰľѻ˭ѽŷޣǹӢУУޣīΣޣǹлϵ͹Ϊ֮ǴִŹˣ˼׼ġ
ʤЦһ˵ǡǵʽʵ֮ӻȥԶѲСƷˣΤͰ³ƷԭƻʵڴЩгô
ʼ磬˵ʵϣǲԭļƻֻϣһƷϡ
Ƶȣǹʴ󻷾֧֡Τ˵ѼϣӰ죬Ԥƽȼ󶹹ӦҪ
Σǹڻ֧֣ҹҵԴ󶹵ԵĴչ۸Ӱ˲ũֲ飬ũֲԣ͹ҲҪıڻгϴ󶹵Բľ档
սսҪ㲻ôصĵط캣벻ðַա
ʤעţʣǰÿοͷܶͷֻӦ۸֧֣ΤͰ³ôֻ֤ڻĺȣ
һֵ˵ֻ
ʤһҪ¶ٻ
̫࣬100֣Ӧòˡ
ʤҴһ㣬ѿڵǾ˵ǽֻгϣ͵Ͷ30ڣ
ŵصͷ΢Ц
ʤûصι̫ס˰ɣɶǮ
ưЦʲôϵģӮˣǵĲƲҪҪǣйڻгڼȫͷгʸͬǹС
ƣǺǮǻôһȷѪꡣ
ǳǳһЦ˵ʤһսֹǵսֻҪ󣬾ͻΪ˴ǶгĴƣͱȻͬĻϼ˫ӪҲ־ͬϵĻ룬ⳡսĲֻǣڰ𶼽ΪƼڴˡ
ʤĿһֻûпƵƿƵĻʲôʶĸһһ֣һʲôûнԼŵԴ
Ĭã˼µĿԡƲôϾǶעŻ棬󿴵õʤƵġ
ãʤʵΤͰ³ķǵоôжʲô
ƻش˵Τ˵ܱǸûожƶģսԣǱ֤սԵȷ񡣶սǱҪⷢӵġսҪѰȻԣսѰżȻԣʱʵս۸ӵƶӦԷ
ʤ룬ƻ̫󵨣벻õİ취̾˿˵ȻˣôͰƶķɡ
ʳָ˰Ļıϣֻǰǵ뷨㣬ͳ˧սǲս
ʤЦͶȫҵһսⵣ̫ˡ
ƤЦԣҾҪ㸺𡭡

ϣ캣ԼĻ԰ݵϴһ̫ȭˬ߽ĵ͸룬һƬʡׯ֣ѾǶһ˴վ΢Цף
캣ЦǰˣµĴ󽫣ڻгϵĴ档ׯڻͭлþ˵棬ʽѩһԽԽͶ80ԪһĹʹﵽ˾˵Ľ2000Ԫ
֣ظ˵ã㽭ˣ9ԪʽУһͳ5000ڹҲʮֺġĳʮƣǲϼӲ֣ÿͶʳɹ׷ӽȥȻˣȱ㹻ķʶӲֵĽһʱΪ֮Ȼһҹ֮һС
캣ļ˲ţԳɰӢۣΪһܻ˾˵ĳɹһĳɹ֮Ƶٶ˾ˣҲ9Ԫʽһ5000Ŀܡʵʱ캣ƸԼ£ΪҪĻš
ǵ׼ô˰λҸڣҪ֪ȣڵĳɹʿҵϻһ̿൱Ҫ
ׯЦ̽ԵĺͶԷ֣ϣʤǿиɣʽʵ޵ĺܣûʵͬ濹ġʱгǻۣСʤ鲢ûУǲҴ⡣˽鱨ʤͶʷҪһЩ˱ȽСƷϣץסףһ֣ʱԳߡ
캣һ֣صǾ취ߡǵʽ̫һζͶСƷϣδеβ󲻵һʽСƷڻϾҪʽҪͶעڴ󶹡СڻƷϡͬһõģΪƣʲôˣ
֣Ц˵ǣԽľԣС̫ƫ棬Ʋ֮ãͬһಡ齵Ĵ࣬ƷֻڵײڣŴµͣʧƫҪࡣ˳ƶΪУǴ
캣Ļ̩Ц
УǴ仰ϲһֱãʤǰ죬Ѳ⣬ⲻΥ
˸λͶͣ캣ЦÿãԼȴ˱ֽϰȿСЩ˽һЩ˶Ȼٿľ౨ֽог
ֽϱھƵ̽Ƶ飬΢΢һЦٷһ棬Ȼ󸻺ŮŹҰŮĴ⡣
ϸдȴʤִﶫ׷λڰһֵŮ̾£з£λͬĿãдϸʮ캣ȻʧЦСӣŮԶҵҪĴţܳɴ£
ѱֽһģθڴ󿪵ʢ

ݼڼңǵصСϢͲ֪
ѵ˯˸ȵͣ𴲣ϴ磬ڵ߳䡣
үӴſģԼԺŪŲ˵ػԣŮǺЦСûõ廨Ѿѿˡ
ʲôһ߹ȥ
ү£ױүүտɲǸǵģŪѿˡٺ٣˵⻨ɫһͷһ˵õ廹вǺɫģǿ˻ԺӶƯʱҰ˾ȫǿۡ
үүĻŷðѿͻȻðһаȥүүе£ʹ˵ϵĻ硣
㡭⺢ӣɶүãȻʰգŷŻӣͻȻε̾Ϣһվһ߲ˡ
мǵطһ飬ذ·ŵһߣүү˵үүֵعɶİɣǿ˵ͷҲصػݡ
зҲûθڳԣԼ䣬һʳڱϿӣ̨һȦȻϷĳ̨ŽĿᵽʤѾ̨˹ȥϽְ˻
ϣʤķԼɫϯһƾƻᣬ̸̬Ӻݴȡ԰ڽḻ򸾵һЩš
йڴϣӺݻģŤͷױԼһӳһ׵ţп㣬ˮڼСõİ࣬̾˿ִҷȣôȶȲˡ
ƵûӱʧˣȴûθڣСʳƷһߣſڴϣ˫°Ϳŵ˷θĹ棬˼
˵ʤΪʮԪĲƲͳΪй⸻Ļᣬһ㣬δ׵ġ׵ķɷҲġĲ˵ֽϱƶްٰһ˲ƱֻӵֵˣйⱩĻʱ˭֪أʤ뾭ԽʯĿ顣
вûʹʤ޳ܣǴⱧ֮Ŀģ¿ϼŮ֪ж٣֤ò֪ʶȤֻ˿ģαίȫԼֺαȢһ̱ĲмŮˣǡǻơΪҲŴӦµ
ҧ촽Σ绰ã绰벦һ룬Ȼ£ڴͷƬ̣ٴ绰绰벦ͨɲǣٴηɿ˵绰׺ݴͽǹʱȻ壬һ绰ȴҲò㹻ȥ
ףȥɢɢģ绰ͻȻ绰ֻһʧе
үӶڵһͨйŪǽ岻ĻԣڵͻȻǵ߽ҵԺӣأ˾
ɶ°ëӺеģүΪŮԭ鲻̫á
ɫأ㣬㿴ⱨд¶ǲСа
ҼСզүϵͣϽ˹ȥ
С˸ӣүӿŴһתߣæסʵأɶȥ
ȥǹұʶ
ȻҪϽɣټ˽ؼѰǹǺƽ£һ׵֪Լ˻ϽһѳסקھԭıϷСŮ·Ҵ˵䣬æҲϼһأӲˡ

ʤ¶ģƴ绰ͬΤͰ³ĲƻѸٴȥһŴ̿ˡ
ںףһȺصˣǵĵλȴ޿κλȥһǧɡ
Դ97ϽƳϯλԽԽĹͨԷʽнסˣԼĹ˾һɲ飬˭ᵽίУѾԽԽע⵽ǵˡ
Щϯλ˾µĺ׹ټĽ1500׵λӣÿֻв1000ڳھ
ǴֻеԼλϣټҵĹաĿǰµģЩʧȥƴ־ˣ˲࣬Ů׸١Ůһķ羰ߣǴòʣźսʴЩɫŮ״Ѱ·ˡ
ǽ֤ȯ˾ĺƺæµ࣬һ˴֮以з㣬ͨ籨ŴҷƵµȻʣΪأͬʱҲ㣬֮Լ׳ɵγһЩͨŵĹء
ǲ׼̵ģǿԺϣҹ˾ĺԼİžϣȡͳһ衯ǿǡͷȡʦ̲衯ǿͷǺȿȣǾû飬
һ죬ϯλĺףһƿͳһ裡
ʤˣϯƶƻһоǽ趫硣
սʱҪʾʱҪʾǿ֮һġ
һΣʤһ־ʾǿҪľһ˵Ч
ӵһȽĵԲٿңӢСǸϲϵİʹϣϵȫٶָ磬һΣȴԭʼĽ׷ʽֲȫ֤ȯ˾ֹµͨѱĳ֤ȯϯλнס
֮úףĿǱĸҽ׹˾Щ˾ʹ󻧡ͳһж᲻ǵע⡣ú֮Ǳ򣬸н׻䴫ͬһϢ˴ࡣӶһУн趫硣
ڻгȻˣһУеĻŷϢԼ׫ҥԺʤɢϢɣΪһشܼʼ׷ƺͶƷ֡
Ȼһڻǲ׳ֵģԡ׷֮𡯵ıµల˰ϹȺһƪɹ˿أơԴ壬¶һ֦ġṩ硣Ȼֵưͳҹߣдƪ£һƪ࣬һƪգȻոͶķж޵ʾ
ƪֱ¿ڴ׼£پһƪ෢۾ϴϢƬ̡ϣʲôⶼףרԺƿСɢıνשѧߣȻҲ⡣
캣Ҳǳҹߣݣһó˷档ΪǰʤʵͬʱͶʵȻ֣ԷȻѾԷͻȻ飬Ҫ֣ǷԷʵ䳬ǵԤƣʽ޷ȣһս
캣һܹ˵Դʼ𷴻˽ʤδȣˣ캣ֻһЦյģ࣬ǲе׬ɶȻʤһʵͻӵսϷûа취׷ʹġ
캣ͼһʤ֮⣬죬Ͷر࣬гջԾʼָðռҿʼ̽ԽҲʼ⶯
ʤؿ̬ķչֻҪ˽࣬Ͳ׳ֻˮ˵Ĺ˼άġһսģ붫ġʱѾʼԸ캣ʵԷû壬캣Ҳһʧ㣬ˤ䷲ʱ
սϣʮģ鳡أ
鳡սʤҪģһͬǴơ
ȣҪǶеıĺͲмĽܿۻҪһ㣬һ㲻ѡ
Ͽʼƪ빵¶ڸʤ»鲻ã»һλŮĹ¡
漴ʼ˲ɷķˣйŷƷŭɷĦ˫ײϵϢʼˡֱʼ˫ھ򣬲ؽ֪ߵϢй֮Ⱥӣܿ͸ݡ֪ߡṩϢһƪİ¡
°λǵĹʷȫ˳ʤԭǶ̳һ֣ʱλŮã˴˰һڻаܱԶڡڣɽУһֱĵ֣ܴ
Ǯʹĥοߺؽ֮£Ǳһܺᣬʹ֣ʤ嶯֮£ԼҵŮֳףǲ㷢࣬׷Լ氮
һ׵Ķа£ʽԵ£дô¡֣úڳɰףð׳ɺڣԭáΪֲźһ˵ĸ飬ͺӰǵĸй߲ۡǵߣǶλŮʼͬ顣
漴ʤٶ׳һذըһ¶԰²ȤҲʼעһ¼ķչ
¶˵ŷͽͬɷЭ飬ͼɷδ£ȻҪͬ飬ʤȫƲ90%øĿԴҪЮɷ顣
ϣճɾ˵ͨ£ۿʼʤԿбǿʼȤǣʤõɯһὭɽˣ
õʽ˵壬ΪҲŮˣҲŮĽ˵󽫳׵߸ǽΪһִѻ
ʤΪУþ˼ŤתƣûǴԻıѣǵעȫҪƸҪİŮѣȡᣬ콫Ƕеĸйۡ


200 Ѷ
캣ˣͬʱжĻһЩͼѸ볡նһƱĶ߳ңҵĹδůʢĵײ£ܿʤ棬ʤϢģʼء
ʱһЩΪгŴµףնѾ㣬ټʤ볡飬ȨյĴС֮ЩҲͬʤһԱǱţȴŻ
캣ûеΣһʱʤ㲻ʲô˵ʤ飬ǲǽ̵̬ȡڻгϣӮһΣֻҪһκݵģҲȫûˡȻʤˣҪףһµģԼ˼λͬȥҹܻῪķɡ
С磬۾ÿģʱ᲻뿪СƤˮ飬ѩӨ䴩żĺɫ˿ʱһСѾرĿɰ˺ϲ档
˵һСģˣ鲻ãͻĸ첲Ȱ磬𲻿ģҲ⡣Ҫ׬ˣ㻹ģıȡ˾ƱһҪȸʹ죬ǧټƵȰȾƣǷǳ˵ΪȾơ
ڳЦ쳾ŮӼߣΣֻܴޣе˾Զ֮ӣ캣ž΢ЦſС椶ͦһ˵ζ
쳾ЦģĿһҲáδˣȴţֻ뻻ðңʱЦȫ̾ڵ̫硣ϣһʹԾƵֻԸĵϡ
캣΢˱оƣۿǺСǶĥ곡ϷģȻԣеζ
質ˣ캣򶹶˹ָŮߡ캣ָָǰļϱߵ̣ȼһһڣ͵캣ϡ
캣һڣӱһУϵЦҲߣįġ

һŨĿǰʤһڣ΢̡Կĸʴɰǵţζмţ̵ᡣ
ܵLʡǣ˿̣ԡޡһҿƮűҵġ°˿ϸݳģﲥŵȴ˸ʵģһ͵Ӣ˵ӡ
ƷƣǵĵһƻѾɹˣҶ캣˽⣬ֻҪʱսΣԽԽ԰Ρ
ϲţﱸôãҶġЦ
ʤ΢΢ǰ˸ӣ˵Ʒƣһˣ뿪ˡƲתƵ£ҲҪճˡҺе£÷зܺã㸸׵Ѿȥ߰꣬쵼㶼˽죬ûһֱļ岻ţַͨʽкʲתƣšʲô鷳
ǵЦеɬͷűеĿȣ˵лл㡭
ʤҡҡͷҸлл㣬ллĸסнգȫǰͣҲҪлл㣬ҵİ֧֡
֮Щׯغ裬ʤϲоЦЦȤһѧҵӵжּܣͻ渺㸺Զûκʧңʲôϣ㶼࣬ԶһŮӦе̬ʡǺǣҪܼҴС㣬ԶĲܼһ֡
ҲЦˣɫʳѣ鶯ģֲһв㡣һЦޢŮϳŮԵģһʡ
ǸǢĹѣŮǷǳȻ飬Ů֮΢У۹̬ȷ涼ȻĹ˴˵һ΢Ůû˲ַ͵Ůϵοϵķ޹ϵʱҪ˵ֵĻʤҲЩȻʧ
Ǹ˵ģҪ˵ģҪ
ʤҲ۾˵ʽЭ顢ָƲ¡
˾þöû˵ԳԼ˼֮С
ʶؽſȣյߺһڣÿ࣬ÿ࡭
ӣվ¶һɵЦһ磬һҵʦЭȥﲻ㣬Ǹϻɡʤףɹ˳˹顣
ʤҲվݳԼ֣ҲףҵԼһ롣
գ۵¶ŮԵ̬ðʱɡ
ʤסһգ˵˸ɣ
Ƴһɰı飬ɵƤ˵ҲܣҪɣǰɡҲӦ
ʤЦˣҲһЦʾ⣬߸Ьߵĵڶ޳˫ȣƮȻſڡ
вһĨ㣬ʤ΢վǶıӰȵʧſڡ
һֱǳЦ˳ŵ̬˾ͱ˵ȳȥһ£Ҫһ˾һ
˾ͱ˳ȥϳţƵڳŹϵһɲߵӣ
ʤڿĿ£ɫҺ廹ᵴš
°˿ǳͳʤӢö
ˣ
ͬеû㡣
ҹ
¶ͬС
ϤĳУ
䵽ʵ
ʱįʱʼ
ˣøķˣ
ȴΪοĿ֣
ֽѣ
ԸΪ㳪׸
ţţҲͻˡ
ǰԶذһӺŵŮ˺ֻһͬСŮƿ˸죬ֽȥϵۣʾ˾ͱϳ
ӿˣ
̵ļԼ
ߵ㡣
Ļĸ⣬
ٻй
˸еĸһΣ
Ϊ֧
жɣ
򶯲Ľ֡

ʤӦӿҲ׼ЭϢˣһ˲ɽִͯˡ
66ǰ»ȫλѷλ˵ûǸŮ˵İ֧֣ҸеҲܳе縺Ρɽ˵Ĺ´Ӵ˴Ϊѻ
66ʤڱϹ˵ûǸŮˣȫĲƸҲûҸԡƣֻ˵һǸ飬
ǰһЩСʤ᲻Ӧ飬ǺӴһճ־õս벻Ϊ˾Ѱ˽ѳ֣ȻĴӦйעµͨնΪǿģĵģƣǵ¶ĳׯǣҧгݵʤһʤˡ
ʤԵţиϡ
ıںܱط֣ϰ壬Զû֮أΪϰǵˣȫǵﲻġ硭ϰδŵүү
ͷӼʤҵţñףһչʤͷѪ⻹ǿ˱ʤЩΪŬһǹʤԴ
ͷӵŮǽǲмǳªǶļϵ⡣
ȻʤһŵƣǾүӵĴ硣ѾҵˣɵúܣǸүӴĳ졣үӵĴ绹ţѾ98ˣ͵ĶԹԹѾ̣Ϥ׵ܵǱѰԼϢͷݺᣬһʱĿǣڶʤȰ˵£Ѿ⶯ϻԼĵܵܣعš
ʤŬȡλ˵ϿɺϲүһģĴ硣ֻҪ֧֣˾ؿɼͣöڵȻ
ȥؼҵŮһͭ˵ӣ
үӣİеģ㣬޸ң
˾ͷһͨʤվǶ㶼㣬ͷϰ˼ӣͣǣ̵ģѾѪ
һԣļһһģѾͨε绰˵ŲʤĲǲ֣ܿܰʤߣ
ЩӣԲٳԼļңֳʵټĳǱȴֻԼԼĽһһֿƺҲѾ˵İţҿʼȰ˽㡣
бȰϹʤı첻ϣȻһֱûеţûٺ棬һУ޲СҲ֪ڶһʲô۸УıĴŮǸͬѧ˵ʤʱ۶ǣĽĲˡ
޼۱ѵɡ
ԽԽСŮԽԽ󡣡
ǿ鱦
˶˵ŮȻûûΡ
ʱʤͻȻˣۼүүĹչһ³ͷϡϣиоϣһһʹ
˾ȥҲ̲סˣæȥſ˫ʤǰүүҪٴˡ
˾ĹչŷХ£һŮǰ漱æ֣ˣӳϣ˵˼۵һ¡
СУʲô˭ôģ˭ͬ¡ھǰ̧ͷ㡭Ȼ
˾ţŮŮ
ʤǰߣ־ϲУ㡭ԭˣӦˣ
ҹҲ˵Լʲôʵ̣ȴϻۣ˵ȴһתʹʤƳȥһŹϣ
ʤѹ̧ţȴûȥ
һļʹȰϵܣı£֪ϰԣ֮ĿģȰ֪֮㣬֮ƣǯ֮֮ʣɴһ֮룬Ωͼ֮Դ䡣
ʤĨһѪҧгݵصӣҲ֪Сڳ˶ѧʣٸ֮֮֮ģһѿ
ֵ°ͣĿ˵ǣȥҽԺɡ


201 
ż֮󣬶ͷٴηһΣֹʤԴ֮ΪгѾ׵ڶ׷׼ЦǣⳡƵսԴڣѸټ˫սŵĴȴֱԱϺ
࣬վʤһߣϺգվ캣һߣصĻǾ޷ˡ
ͷηٴոʧأǰһٳԵмСƷڿʮӺ󣬾ͱʴֱͣڻ׶ŵģİӵģģӵӱ绰ӭ
캣Ե⣬ۿĻԽԽ࣬޷һ̴Ӯ֮öô޴ĳţһɧ̫طѾõ˫ԽԽ࣬캣ҲҴ⣬֪ʱʵǿʱֻƣ߳һȫͬĴġ
Ϊ캣ڷͷѶͷٶȴԭκɸϺʼͬǢ̸ڰ米̽米ԷʽʼڻгƼͬвͬһ׬ǮԾʽƼԶ˫˵ֻζŷԽԽȴ޷ȷ̵ơ
ڻֻԻͣСɢҲŷⳡġ
磬ۼ˫ϴ裬֪ͨµӵı֤ϸ15%ˣҲ޷赲޿赲ջ󣬴鴸ǵ־˽ӯ⣬׷ӱ֤ģ쿴棬׬Ĳƽ볡ģض㣬ޡ
ĸоôģؾΪţﰵྯάڽ¥Ĺɳǿһǹӵţʱ׼Ӧͻ¼
ֽŵ£ⳡпսͳ˧֮һ캣ȴڵƺеǲбﱸŽһж;ƻᣬĶ־һͬгʱڽܴ࣬ɵ֡ɿڵʳЯĸŮ飬ǺٰעھƺŮϣĵһĺԼԿշķС
ơơӰ졢Ӱ졢߲ĳίδһЩЩм䲢ǾԵܣĳ̶ֳϣЩ󸹱˾йõһһԿһԿⳡԵսУԼͬǱԵĿ꣬һǼ
Žײͽĳϣ΢ĶƣŨ˾Ƭķʶ֭ˮгʺڵĴСɫӽˮСͼòٸվԣһ߽ʳһ̸Цš
һλᵽĺ󷿣ϣĽŮһ̾С˼Ҳӵһױ
ŤͷѰˣ캣žƱͬ˽죬ӦǵϾԼСԲƸȤȴԴƸľ˶ȫûȤһֱãƴ죬ŮˣֻҪӵ˾ˡ
캣ͲƸţӵеŮҲԽԽ࣬в֪ӰǡǣЩС֪⣬캣ҪʲôԼҪʲôֻһ澫Һ󣬼ʹ캣ʹõ֮һٵΪֹ캣õĴ顣
ڶԳΪѾԽԽûˣ캣Ѿ͹顣캣ԽԽĲ࣬ʹ֪ԼΪ˵ϣǳã
Բȥഺ죬ʱǻ¡캣ܸģһһֻһŮ˵˰˱Ҳ׬ĲƸҪģмֵġ
ŮˣҪôҪ飬ҪôҪʣǧȨĻķΧӰ죬ʹǲϡ˵١
СЦȻȥ̤ѩĵ̺ͷϵˮҵƵ׺ƻãݻʵķΧУһõĿ
λС㡣
캣΢ЦסССƬ㱳ƽûа覴ãȥеԵĽۼָзǳ
Ǽõķǳ壬Ըŵľӡ˵ز˺϶ȵֱ֫ĿŮԸ¶죬Ǹߵ˿µӯӯΣ¡ԭʼҰԵջ
ǺáСǳǳһЦ˳ָŪһ˳ĳںڱֱ㷢Ӽͷк£һöϸˮɫķ˿֮䣬ҫ˵Ĺԡ
캣΢΢ͷＸ䣬΢΢һЦС˶һǣЦû⣬ԼȥˡҺͽ̸ȥŮ
֪ˣСȻһЦ򽭡ȻһЦתҡҷ˵ȥˡ
˲ԼͬضŤȵԸж¶ͺ̰ϵĿ⡣
캣ҡҷ˵ΣڴСƵķɧɸʱģЩܡոѾʵǿ󣬶ӵлαĴһϵĳɹԵرǿҶ׳嶯
Ů˺Ʒζ˷۾΢Ц
캣Щֺ͵⣬Цѩ˼ʿˣʫӢۡһ֣ҹ̸ŮˣСȥٺúġ

һ˷ϰ໹ǻؼңͬ¡ھӣҪ˵䡣ǰ˱ϵСϢֻڱû˵˵ʲôˣҶʲô£öԣһǳҫ£Ȼٲ˹ϲ䡢Ȱһ
пҪˣ϶ðͬѧѵĵ绰ҲǽӶϲ֮һ¿ˮ֮ԽԽƣǸ쵰ô۸ңǺе˶ռĪıƵģʲô簡
үĻҲС࣬һܵ۵Ӱ죬һҲǶӡϱȰ˵ĽظӱͷӿĶ࣬ʤ˵ˣֽ飬УһҲ׷ŮӲ࣬ССϾǾȫԺӣһȰ˵ͷӣĸʱŮĹ뷿Ȱ˵һ
޷ǽ־ˣͬ¡ѡִ̫̫֡飬пԣܲ˵롣˵˼ȥӢԼ֮ܲףһȥӴǾˡ
鹥ѵУģпʼҡһֱֵ뷨ǡҪһᶨ뷨ʱʤƫƫӰҲ֪ǲǱүүһ˵Ҳҵˣֺ
һ֣ĥš

һֲأ׶԰ѧˣҳгſڽӺӣҲпСġó׶԰ĹģС
ʤϦµĳбȻĤЩۣۣǲЩįϡ
׶԰԰СվſڣеͬҳǴкʱᱧɰСӣЦԼ
ɵβ裬һţװԵഺгյ⵭ķϣļϣϵͶݣһⴺյ⡣£·ûһ˿ۼڼŮһ崿ۡ
ʤڳС贵ЦϽ¶һ˿ůЦ⡣
С贵׶԰ĺܳɹư¾˷ģŵһеˮ©С޴ӻһʡŲԵɡڿСĵЦݺſʵ飬ʤһпĶûа׷ѣСӵĿຢӣӦѾ߳ԼӰɣ
ǿվһ˧ˣ˵ЦţǳܣʤġůůģڵغһϾƣģһҺ۾
촽ЦЦӣȻʻ˿ȥȴ֪ΪС贰ŵ׶԰ʱΪʲôҪöԷֻ֪ҪԸͺá
С贽㣬ҽҪˣٻȥһˡ
С贿ĵЦðҪ˾˰ϲϲ߰ɣȥ㶫ϣٻس򹤵ʱ򣬰ѺҲסҵ׶԰ˡ
ȣлл㣬С贽㡣֣贵ĵܵЦЦ
ţ׶԰ûкúϢԶϢɣϵĹͬ½һ£ڼ㣬Ȼذ칫ˡС˵߽꣬
Ϧ̨һ¼Ƕš̵ҶӣͨĻ裬ҶŵĨԵ
Сϲؿʻˮ˼ˮȻڰ칫ǰ¡һݱֽϵʤĴƬԼ䶯ȫġɽˡĹ¡
׷Ŀңһ᲻Ӧ
˵һģ֪֪ԼҪʲôŮ˵̬ӣǻὥıģŮҪŮҪ顢ŮҪһȶԣļңСȴʼղ֪Լִ׷ĵʲô
ָʤϸãĵ̾˿һҳֽ˹ȥŮСЦտƬѹ棺ԽԽԶȫΪˣһҲûлһ˰ɣ
ҲⱲӲһõ¾ģһ̹Ȼͬǧ·ϵһ֮·ͷ򣬶Բܳɷ𣬵õõõԼҪǷݴɲѾҪˡ
֮࣬󲻵ãǣ֮ңҲ󲻵áΪִڴУԶһϣ
׺ᣬů̡ɴ׷䣬ֻǵʱȻ

ڵ绰˵ʤӣ㽻ҵ¶ˣڵķ۳ȥˣȫ˵ĻҲˣҪһ뿪𣿡
ʤ˵أȹȥɣҴߵ飬Ҿͷɹȥ
ã

ţ
ллԹ޻ڵظҡ
ѽ˵ҪлҸл㣬Թ޻ڵؽҡ
ʤЦȻ˵ɽˮұƵķˡҲҪôίظңʱ䣬һаͰ࣬Ҫһ֡
ʤӣֻҪҺãҾ֪ˣƽѾԽ˰ɣһָأɲΪҷѾĻ
ʤЦˣ¿ͷѣ߳һˡǰڹ飬ֻί㣬ڼȻôһְֵίΣСһĺգҪһŷ˵ݳǵǰ
ʤӣľ͹ˣĲΪҡ
ʤϵĲ̹涨űһͬʡκһ˶ıҲҪһģһĸǡʱǶ㿴žһ뷨ûУ
šȻԳԵЦص͵͵ѽ
ʤЦ⼸꣬ȱһӻأҿɲٹǮˣ͵͵ɰ첻˵ҪǲҪ
ˡᣡߡ
ʤ֮£鱻Ūûа취ֻúߴ˵ﻰҪİõǵȻáҪǽӦҡԸô㡣
ãϹһǼױ
ᣡ
㣬Ϲء
ǰһ󷽣ʱҪԼһ֣Ļ֮£Ȼûɵʤߴټ飬ŷɿһ£ȻϽ˵绰
ʤЦЦ̾ʻȥ˵ĶԣȻעҪ֣αƵذʲôʥŮˣΪܹ࣬ˣǾ̹̹һһˡΨݻûйˣҪڸ캣Ͼ·֮ǰԼĽ޴ؼҡ
Сǡǡ෴ãһľһͷֻһգֶֹȥɢ߲ʲôǹ̡յӦǽǹ̡
ΨҶѣǣΨҶԶֻνʥ͡īɧ˳װ׶һȻֺգֺգ֮࣬󲻵ãõˣ㲻ẕ́Ҳǹմһ񲻿գ


202 һҹ
иоеŹ֡
⼸죬߲ܵ룬ʤ֮ĽչǵҵǸŮͦСС˵ˣһŶ³ҹİ£ϱŶʤհͶıģץᡣ
д𣺡ϲȥ׷ˣ
˲Ϊ裬ĵصҵ룬ҲϲҲųɡ
ֱۡ
죬ҲûʵЩŹ֡
У㡣Сţ̽ͷߺһ䡣
ģ̧ͷʵ
¥⡣
ңиţʲôӣ֪
һҵҲ˷ţСذ㡣
ţе֣ʦôܺ˵Цϰȥ
ߵ⣬ҿûзվǶ
̾ʮ·ڵһߣ棬һʮҵ¥ʮ·ڵһڰԲεɽǽֱŴ¥򿴹ȥһӭ˵ս˵ô̹ˮʦġ
ǰķʹ඼ķĸʽⴱȽӱ糿ʱֱﳵӵλŽȥģûпǰߣ˿̲ŷǴ¥ɽǽһƬ޴İĻˣʩƵģ±߻վһЩˣҲ֪ڿʲô
λԱߣһȫûʲôͬҿȥʤͻȻ֪Ķð˳վԱߡ
Уˡ
нŵػͷȵʲôҪҵλ¡
ʤȫһЩȥ±үүһٺô򡣡
֪ǲʹľ˾Цĸо˵㲻Ҫң㲻ϰ࣬һҪ£Ժôˣ
ʤںصͲߣԶ߸߷ɣֻҪҸһ𣬱࣬
ҧҧ촽ʲôʱӦˣ
УһºգΪһɣԺһòΪЩ޵ĶȥʲôһǶԵһǵҸֿɵãӦѾ绰˰ɣҲ˽⣬֪һжѣѣѵùĮľ𣿡
ú˵Щ强Ҫ֪ʲôԻӦôƵ¡
ôһѣԻܸٴۣһŪȥУӦңҴߡ㵣ĵģòã
ҡҲеҡе㺦£Ҳ
Уҵĳ㻹ڵң㲻ӦҾҲȥ⣬ֱתΪֹҪ꣬Ҿ͵꣬Ҫʮ꣬Ҿ͵ʮֻ꣬Ҫã
Ȼе󣬴ֶȥб֣ǿͷһٺۣүүµ֣вһţ߹ȥ
ʤסƬᣵһǣ׿˿УȻһ˼
޴Ĳ᣺ԵƮڵϾ۳һѣڰԲľ޴ǽһž޴ĺģʮ׿ʮ׸ߵһž޴ģϣһƯɫ֣дšҰУбǸ̾ŸصĽͣбģ¶һǡ
ͷճյؿǷ޴ͼʤ֣ǰ˼վ˸¥¡
һҡΣмæץסʤֱۣŷԼڽԭʤվһ֩ʹõĺϣǵ綯ģ
ǽ¥ߵλãžط֣ǿž޴ĺģһ޵õ廨ճɵģģǻǧʻţһû㷭Ծõ廨ĵ̺
ʱܾд֣вſɫ֣õ廨ƴɵġõ廨ĵλͣסˣ˽ֻһӣץһӣһбзͽ̤ڿҡš
ʤɳɤӵ֪ЩС˵˵ѿЩٶΪѧЩëͷСΪֲܵ˺ôģŪˣֲֻԸһ㣬һǻϣʹӦңòã
ۼʤɫ԰ף߬ĽģΪָǲֶ÷ףвһЩص㡭ôںң
Ȼ㲻֪жں㣬Ҫôʣ
̾һ±Χ۵Ⱥ̾㡭òãңҡ
ʤϼе㽩Ӳʲô飿ҿɣõšô𣬰ֿӣҲ̫ˣ
ʤץӺ֣˵Ųɰ㲻øߣһ㰲ȫʩûС
д˴Ȼ̲סЦҪж࣬ʤһֱ׷ķʽѾĻѧŷһЩѧѧǶǣЦϡ޵ģŭ⣬Ҳֻܸ֮һЦˡ
ЦһЦ̤εгҶ˿ˣվŵȻ£ʤûǱ£ɿ֣˫ץӣ˺ϣЦˣͬ¿ţôģ
ʲôдһŤͷһɲǣ̾Ӱ칫¥രӶţſڴͷָָ㣬̸ЦԼһϷԷ
죬ȥеҲˣ־ߣæȵ
ʤһȻץסƵģǿӲӦңҲŷȥ
ƨӺݺݵʤ죬ȥ
ȴӦҾͷȥ
㲻ǲǣãзʹ̤壬ǧһ̤ζȻԽԽʤŵɫ԰ףȴǲġ
ڵ̾վ棬£ҡͷ«έϰǲʡš
һ˵ҿҪǳ£ҲȲ˰òϴ119110120
Ƕ̶һԽԽߣв£ʤȴŷˣҧҧŰӵֵзʱȻȻץźỤվһ˹ȥдӱУһߵİӶʱ
Χ۵ȺںȻһɧоգһƬҵ«έһͳֻʼ绰ҿ110ôͨ
Ǳ̧ȸһţͲýˣǾ֣120ˡ
ſңĿ֮£ʤôڻһͨ죬ȫоϣĿץסˣС
ӦңӦҾͲţǾôţɶʱɶʱ
ŭһݺݹһ¡
ʤƺһַøˣͷȥе죬пͼæŤͷܣ˫˫žһ𲻶Ŵȴ׷
ą̃ĳλͿ𣬸˸ͷʣȻ豭̵عһڲˮȴԭǸĸ硣
׶
ȴʤˤȥ
ҲΪŮ˹ﶼϲĸоɣʤܻӭģʱʤԵһӣһͷҡϲоŮˣǳӲģŮ
ʤ׽סͷҪǿȥʱģҴӦҴӦ㲻Ҫ۸ң
糱ߵУ콵£˳½
ϼ޲Ҹطȥʤȴֻʤ̵Ĺں׼е֪ôܽˣгӲѾͷеŰڵġ
Ҫǰ⿡Ů֪ޣһͷһͷϱ㱻ˣǿԼţôã
УߣǻȥҪĸүүס
һ˫ˮƵӴŹֵؿʤʱͻȻֵסʤһšһѹһƯöεذסˡ
ιʲôʤʹֱС
˵ո˵ǲĻ㻹ˣǲǣ
ˣ㣬ôҲĻˣ
гĵģ41˵Щ㻹˵ĵģ
ʤҲˣеʢ«έ
һϰ廽ǣһֵĻᣬһԾбͲְҵʿĶ֣Ǵֲһס
ѺϳҾͲˣʤݺݡص
ˣ˵ǣһͷȾһСëŮѵļ򣬲Ŵȵͦ±Ǯ̣üõҪ˵ŮѶһһ׼ˣŮôô鰡Ҹ㽲˰ӲʱӲŮ첻Ϸߡ
ʤȭ˸ȦҾЦЦ
˳ߣվڳ⣬ûаˣûгȥֻĹĵؿʤʤ˾˵
ǣе֣ס˵ҵİѾŪٴˣǼҵһأӴ˲˽ڣ

ڻгķչԽԽǲ׳ɾ޴ĺʤ캣ӷ߱ߣƵı£Ҳ޷Ҿơ
ͬʤվͬһӪҪǱ࣬ҪǴΡ÷ƣеĽҲΪڻиýˣڻ׼ƣб׬еȻһЩԭ򣬱Ͳͬϵ漯ŵĽ𡢾
ͬ캣֣ڻϽֵλ̫ӵͼᶨվڶ෽ʤսѣ˵ûһ˸أƺҲܡ
5³ʤչֻ˻100ִֻǳ£ţճֶߡ󶹼۸ͻƺ3ײʼǡ
ʱͷСڵ5һڳڵСһصĶܹϵӰ죬С۸1100Ԫ/𲽣úܱƷǵĴ̼¼۸Ѹڸ˴ȶġͬ¥ƵļϹ̬ƣû캣Դ󶹵㹻ӣΪǰЧӦ
˺󶹼Ϣһ̼˴ڻƷֵǣ󶹺СΪֻͷԲʽһȽʽǣܻصշϼӴ֤Ͷ룬ִѹԲܶһ̬ơ
캣ʼһֳΪľо


203 
շע⵽̬أϺٿ飬㼯ȫؿշӪĹͷ࣬ϸдƣͬˡ캣ʲãΪķ֮һۼȫصڻҵʵǿڶܣ캣д󶨣⺣ϣǹ¶һһ֧ӴĽӣ¹˭֣δء
෽ʾ漴ڱٿ飬ͬټеĻƶͳһжƻƾټλ̸ﵣ졣
˫ӪڻгʽڵĦ࣬ǧԪʽСֵܸǲڰʲСߺںЧңҲûʸ᳡޷õ˫ϸݣֻܸԼжϣгѡһΪͶЧ֮ˡ
һ̵Ĳңս
еģֻǸţǱӴĺڰ֯ҲС캣ѱԼεذսϣ˶ˡ
һӴսߣκһݱƣͿӦô죿ͬã˫ţ֪ذܵҲ֣߷ˮͶԷÿĴߣм޵Ӱ24Сʱβ棬˭ұͬˣкǹ
ụ̂ȴǹֵ꣬ⳡսУȳ䵱ڻҵľǸɢʽޣս
ƫҹ꣬ͭҲŴˣ¼µ֮ͭȫϵͳĹϢ̼£ͭҲʼ߸ߣͻ1999γɵ14001800壬ǣĩѾǵ2600Ԫ/ֵļʷλڼǣϴ¸ߡ
ˣ󲿷˶ѿתڻгѾ˶гСɢʼ׷׼ʤһĶ෽ӪɳЩɢʽ٣ȫôɢ϶ҧһŽǺֲܿһ
շѾ޷ͷˣʱߣÿĲƲˮһϣ̵ʧңͬ˹ϵĽǲ˳ֲܴһڶ룬ǣڲ¼ɺͻص£ֻӲͷƤȥ
ֻܼϣڹͻ䣬߽෽ľӶֻг֮ƣǿзʱ̣ǷΪʤˡ
ԣûѡֻܱ׳ؼͶ룬һгϷΪơΪ꣬һĴֻܼϣҲ޴ԤʱǱ绹Զô
󶹣ǵ3740Ԫ/֣Сǵ1820Ԫÿ֣ƷҲǣгɢʧշǧԪҷ𣬶Σְֻʣ캣ϺΪ׵ĳˡ
ǵĲƲҲڲˮڻʮڻԪǧǳ漣ǽΪʷ¼ϵһšʱ༸ǰ·߳Ժз˳򸻺˵ƺаͻسĴ㡣

ƽְɣľ˵
ǺᣬǺǮҲǴİۼͶʾҪȫûʹʡ
ûȨ֤ڻˣԶ޷ƸӺˮٶȾ󴵸ô򵥣ĳĶĳĴĳĽ׶ҪӴĶĳ
֣캣ӵĻջĿ⣬̧һע󣬿һҲѪ˿д糤ĺ硣
Գһ˿֮ɫҲǻڵģҾͲţЩ¾ͷۣǲƴˡɽڣγûգʤܶɽǾͲܣְɣһߣ֤㰤ǵĺǹ
캣һЦҵǮѲԭʮ֮һ֣˲ô죿ͶʵģЩǩ˱ЭģҵǮҪȫȥǡԭΣ֪ʲôζ𣿡
ӣĿ͵ƻĻ૵ҲϲԭΡ
ǡǰҵǮҧҧôˣҲȥܻ٣ҵǮҡ
캣һѾס죬쵰Ӹ׬ǮʱôûҪʣ˶룬һɢɳɵʲô򣿡
ʱ绰캣һֱۣӽ߳ϣҪ󳷻Ͷʵģֹǰһ
Ƶڷ߶˵Ҷڼ֣Ϳ˭ֵܼҾͲţһƷ֡ƷףڻгǣϵĵǣǵжʽߣߣԷһһҪˣ·ʤ˭ֵʤ˭ġ
꿴س죬˵ǴˣҲڻ˵һ仰úеУǴڵƣҾüգ졣
㶮ƨ캣ЦҲ죬ֻҪҵǿ뻽ң죡
Էʾ䣬캣Ͻ˵Ļǰ˶
ЩΪжһ£ʱǿġ
ȥɣ캣󽭴˼öˣҲûйһΣһǲܣ
ԥһ£ۼ캣һưţҲ֪òգصض˶ţת˳ȥ
ͬ˽һ˴жһЩ־;ȴ˵ŹĻǳ˼֡ȴҲûб·ˡ캣ϣرƵ绰ڽ֣Ѿ鲻Ǯ֤ˣˣڽ쵼ĸǣôܸѺðգ
ϸ˰ΣȻ̾˿
ʱQQͻȻһİˣֻһ仰磬ң
캣û˿ԥʶ˭ˡ
ô֪ҵĺ룿캣һһ£Ű˽ܡ
ȻƵ룬ˣңң
Ƭ̣ʤ˿¶ɵЦ⣬캣һ̣óһ֧ϣҲںЦ⡣
磬þò˰ʤпһ̾һ꣬˷ǡ֣ǰ
⻰е죬캣ͻȻȣֱĸоǵã⻰һʤߵ̬ʤ˵ڿ飬ʤʱ˵
ｭɽΪֵܣҺܺ棬ֻ֪棬ںˣʧȥҪĶһʲô飿
ô캣һüʤδϣϵܣ˵˵㡣
ʤЦЦǡĿԴ
캣ɨһ棬Ŀâ΢΢һʤ¶һ˿ѰζЦ⣺磬ң뵱꣬аСſʱ򣬿¶뵽нʱյľ
캣ЦһԲ
磬һ̡һ壬һ沫ȡ
ʤһַ캣㿪һϷ
򿪣һִ캣֪96Ͱ桶ЦеХֻ࣬Ǿɱ֮
볤С
ã
캣Ҳףžһ˵ͷڣʤӭ
캣һԹԹ
ƽϰߺΪԸżĹϵԸˣʤȻһľϰԹԹ
ѽϵܰղֹûн᳤ȡ̣óķʽ壬òҰ
캣ϧҡͷʤֻʣһ䣬ȴǾھڣ£ʤҲ䶨ˡ
ûм壬̧ۿʤЦмô
ʤЦЦãˡ
캣һЦʤ壬ˡûϵ
һ¡䡯ӷɿԭλ̸ԭ¡
ʤֵˣ㻹лô
캣ϵЦʧˣʤǲ̫ˣ
ţ׼ȷжϣȴȫǶĲ֣һϲڲ˵ˣûԼҲΪ˵ʱǺεȵΰɣ
ʤһ֦̣Ұˣ˷ұҡҸңأûйˣǰǹ¼ҹˣԺҲǹ¼ҹˣԶǡһ¼ҹˣ߸ϵʱ򣬻ūһʹǵȨˤʱ硣
Ƶһ̣ƣģݣ캣ѶҪʼµҵ·ոտʼ·ȴѵͷ꣬ɣ


204 ãǵ
ʤ΢ЦźԣԱߵб˽ھô
ھߣ
ʤЦſֱۣסܡһšɣҸɳģͬͬ棬ֵһڶ˽˷ɻ̫࣬ɻȴһ㲻㡣ȳȥҲһܺʽ硣
õƵֲ࣬ҪǮˣάѾͲ֪Ҫ٣Ҫʱչ˾ķɻͳˡ
ǺǣʤգЦͿʼ֪ԼҵǮİɣȻҰϼĲƸ˳ȥһβƸϴƣ֪򸻺ꪳɳͬʱҲ֪жµվҡĿǰȫ涼УҲƲ˵˷ܵһ˯ž
бһ˵е죬Ҳһ
˼ͷֵ黹δȫھߺô
İɣѳɶֻ֣ǵȽѡȫ
ƲƲ죬еصĺ֪أǡǳϦദͬôãû
Ů̫ԴԽŮȫԴ˻Խ˴ŵĴ⣬Ů˵ķ˵ȤʤεģʧЦȻûУҪȻϹô׵õ֮Ϊ㣬̵ô࣬ô
˵ţ㸩ȥ
ȥȥȥҲҪأǲǣ
ǵȻʤЦ֪ÿжòŮѧڸֲлõ˵֪ڱϹΪСз޶ƸжŮдƬңԸҵ£ϧɣҵı
˵ţ̽еز߽Уæ㣬ҪҪҲҪ˿Ҫˡ
ȣҲԸ˭
ɻˣݵĳ̺һ𣬻30Ƚбϣҫ۶롣
ʤʱֹͣ˶Уķ㣬֣ĴָĦůġ
ɻƽȷ״̬ʤվѷŹϣȻ߻
һеذɳκԳԵص㡭ʲô
УʤһסҧĶ˵㲻˵ȣֵô벻ԣƮƮɣ
СѽһУֻڶϣѾ
ҪģˡҪӿʤһʤĴϣȻ˱סĶ顣
ͬҡ鲻ͬ͵ŮϲķΧˮİеȡ
ǽ龰̶ֵ̼ӵİͲطĵƳֺͽжȥ¶СŮ˵ġ
΢΢ۣ촽΢ţһֻè
ʤӲ濴͸ʵĹ⣬̵ĽëΪѩ׵ļ˼ϾʸУиɻСͦαǹɾ޵ա
ʤӿһãڱ˹ˡ촽Ƶգܵضĥţ˱۵ĶȻ󽥽촽ͬʱסеһӰ
ʤӣжصͽУͷɬʤĻԹԵرϣ˵Ⱦ죬޵Ĳɷ
·һĻ꣬£衣ʤĦ⻬Ĵȣ紺ˮ۲Ȼȥ˱ӣ
ҷϢĽСʤԼͷ̽ӣС죬󵨵顣
ӡԤϣ桯ķһ׼ʤʼˡ

һǲԼһ·캣һѪ۾Ц
֪ʤʱ磬̯ƣͱȻٶ
Ȼһ̣Ǵ˳ţڻƷַȫͬ˻ϣͣıȱȽǡδУյϢۼƲ˲õĹͬˣָ֣漴߹˾6000޿ϻ֮زز
ȥ·⡱ݱһͻշ˷ûߣѼҲˣӺ16Ůͬɥ
캣ʧǵվʬſȥ
¥¸ͬߵЩѾʧˡ
һ̣ѾˣЩкڵ米ļǿҲûбΪ෽ںڰӰ첢ѷǡ
µǣһиˮʱǲŷ֣ھٵҲѰز˽ﰵߡ۵ȷΪ෽󿪷֮š
ЩܹһβҪֻҪȨǾܶɽǲЩǰ򱣳̫ʱг˭ĵ¡Ǹеƺ෽˱ͷ󣬻߶ʲôȫ˽ϵڴѶ֮ٻԼ
캣ƿţվżװӣǰˣһ캣ǰʹΪߡʱ캣ȴûĹһһӭƤЦⲻЦ˵߲ô̫ƽ˵㻹Ǵ߰ȫһЩ
Ҳ˹ĿŲ̵׹⡣
캣ȫˣվһ¹š
캣߽ԡңϴ˸裬˺ӣģװԾһգǷ档
캣ĬãЦһϣû飬̾һһһ̡֦
ʱһС˳˽
֪캣һ׮ûæԼءѾһ׺캣˿ģ캣ֿװޣ¾װ޺ˣصظԼ˷ϲá
С˷ܵؽУ캣棬ЦôоƻӦô
캣һû˵
С߹ȥվκỷסĲӣһ£ϲ̵˵ǵıѾװ޺ˡ

㲻ģСƤﴵԸջ֮˼һΪһŽڴรлصģ԰ںö԰ơ
ߣ캣Цˣôϲ˸ɣ
㣡Сһ£˵ô
ôֱӡ
ǵģ˼ҡæͱϾҲȵ꣬Щѽ
캣ͻȻӿһһվСϣСЦضʲôѽôɫģ
캣Ŵ˵ӵŮˣϲʲôʱʲôʱ򣬲ô
𡭡ǡСԸе裬ҧҧ˵ûţߡ˵ġ
ǣ캣ЦǲһȺͷǣ͵ҡβ͡ʲôҪɫô
캣ץϵĶӾƣݺݹһڣͷЩѣƿˤĵ̺ϣԶ۾ƳͻȻͷùСϸ۵Ĳϡ
һһͷ캣Ժþ

һšѳйգƺа衣
ſϴڣ˫ַϴ죬õ塣ϴ⸡ƶ䣬ƶƯĸо
ʤӵ⣿
Ϧϣ

Сŵµһ¥ʱ캣̫ˣϲ
ǹŹ֣åȴְ˵ѧһظʲôŮ˵ǿҪȡҸҪ˼ɫϡ
ĪҲ֪ǲǺȶˣƽʱǮŮôСҪǲͼǮô͵ռˣ
СЦҡҡͷͳԼıԿף߳ſڡ
봩·ߵԼͣλȥͻȻһ顱ؾ죬鲣Ƭɽ
СȻ̧ͷȥֻ¥ͣŵһ۳Ұˣһװˤ棬Ѫųߣ»
೵˾Ŀô˾˾ȵ˹Сһ£Ҳܹȥ˵·е졣
Ƭ̵ĹȺСĽ


205 
ʤĻʮ֮Сɫ֮ĦһУӰǵӰɫ֮
ʤкԽûȺף췹ն࣬Ħл񣬹ڸûдʲôϢټʤүһݴ񣬰Ĵ۽ӻȥͷӶԽͬޡһȫ赭д̬ȣҲؼ˷Ƣ
ǲз֮һ¿ܹ࣬޸ʤҲпټʤһ׸ܵ׽ãҲ۸һҲĬˡ
Թ޻δʤڲ飬ʼبѰһʵĻᣬʤһֱĹ˵нϣܹԭºͽܡнңӴͥһޣΧڲͬڶ̹ͥȻͶǽɷĹϵ̬ȵ飬ʹս顣
ȻǲϳԼÿģ˵˵޲檡檲͵أߺߣҴӦǲ͵ĿУ
ʤŵӢΰȷնЦ㿪ʼﱸ¡
ȢޱϾڶĹͬΪΣʤͬнóסͬףûμӣֻǼĻһݺƸļˡ
ţСһµĽã˭ǧ㣬©һ£ʤڴʱҹҹδУʱʼղϻת⣬˺ӣ˵һ̥֮ᡣ
û뵽ƫƫڽʤʱȴͻȻ˲ӵףֻڼá
ʤ飬ؿƼ¿˲ܣֻ˼λվտҽȫ豸ȥļңֱҪѰұһҽԺǣҲѣڻ϶еĲɣͷһӰǰ̱³顣
칬ͨйáȴװ޵ú̻ܿԻͣǳƯԺпĴܾȺĦ˵ĻֹС
ſڣһȪˮˮ峺ףڵƹҫԵʲڴˮ̶ѳɵˮķһ̾ĦСġŽɴſӭӱ͵λһİ
ɷǷ̻Իͣ翪50ϣɫ޷ķεİŮǴĶҶƵΪִԵرװСİŮϣȴԵޱȺʡ
ȫŮûһˣΪбŮǷģбǶһ䡣ŮԱбҪ࣬ΪʤĿ˴ǼλĹԱиҵĳɹʿǴϵӣս̹һͬʵԭҪô͵ȫصŮĿȻԶб֮ϡЩ˴вƣȻҲƯˣԴﴦɼ˱Ȼ˶
ŮƤڴһôżмͳһż򵥵Ƥܹ֡ǰ̨ϲʻɴмйεĽΣɵλáT̨ϣ޵İŮڼҵ趯ţмСҲڼ˱ݣ̨ҲкüλŤڶ֡
˺裬ȫŮĻڣܷŵÿҲû˴ɴֻȺ࣬ݺͬŮС
ϣΪϰϳ׵ģ11ӣ۹ͻȻָڣȫذףɰɴĸŮϸ˵ͬ»߽ʵؼãȫذ׵ķװɫ⻪;ʶƮƮֻ˰˹
רҵӰʦҲŮԣؽӰ뾵ͷɷ̨ϻһܺΣ˫ָϥϡŲ̊ȥ˷翪ʼУ˵Խ󣬴ԽҸʽɣڱͿʼһһǰף
ȻڵƹͻȻ䰵﷢һ¡¡ͬʱƶĽƬ֮󣬵ƹִŹ⻪ֻˢˢֻʣºڰɫЩŮ˻·ͷɴѵأŻ̨ϱŵҡβ֫Ըеİ赸ŶŷͻȻ֮Ǿǻص˼ǰ
˻ĸ˴ۣδ˵ĹﴩۣɺɴһȥӶǴ˵ӣ֮ȫɴ֮¡ʵŮԺܶ಻ôϸؽ̹ˣǽֻĶǵ¸صˣʥϣһɰʥĽ̹¡
Ȼ󣬹ӽˡ

ġʱšУװɴ볡漴ɹʤɫ볡ڽгϺѵͬ»ﴦ£ա
󣬸𣬴ŰɫºͺɫӣϵǿʼæǾ׸Ϻ͵ġǿ³裬˵·ȫ˿ĺڰɫۣʱ̬ܿó
곤衱أһӶȥһζ
˶ϣҵĻֺȫ޹ϵĳ裬裬ԶĳԶ˶ǿ֡
ʤǳԶ˿ĭ⼸죬ʳһֱǴռԵθˣƷ˷ḻĵģЩ»ǰԴռǵϰףΪⶫ׳ǿôΪ˱֤»֮ҹ԰ʤ̫ǺǼһ̫ʵڣһʮͷĽͷüָһУŻ£һͶ˵İ֮£ֻ˰ڲ
֪ûСʤ˿ĭ롣
ԱߣŰɴ˿ʣģӱŮ˵£ҽôҽڳһƽµġ
ţʤŵЦЦϾǺɻ飬ҲãȤţҲóҩˡ
ţһ漴еĺ⣬һ˺󲻱ٱУԺҪһȫԼСҲһ󼤶ЦҳգЦҿһǻ˼ϳ仨ͬǻ氮ྡǰ˶ٿ࣬ӽԺҸģһأ
ʼһʽһͽҵĺ˩ϣһ˴ɽɵĲϡ˶һţ̣һڣţ̽ںϣʾ»ӡ롣
Ȼɴһǣ˿ţ̣ʤѾζˣһֻÿ˹ţ̣ҲһڣȻġ
ۣһţƵڶԷϣ˶۾ţʣȻű۾֣ӹ˵ëţ̲ɾ
鿴ʤһЦʱɴüԶ죬˵ˡһЦݰףһٸĽߣʵ˵ĽʤһپһֱĽߣԶصģ˭ԼŮԶĽߣһڣֵˡ

߬˫ȭҧʹ̵ľԼС
ҽһԣ۲ѪѹͺӵΡϾǰ̱ˣ˵ֻѪѹ˶񾭣񾭹ϸֲܶʵ廹в֪ʹСȵȵȣֻǲָӼ˶ѣǸȲϾ˶СЩɳۣһ޷Լ̣͵üʱˡ
Һãûаǻⲻϵѹ£ۡһޣżҳӳǳˡ
ãˣˡú֣ۼܵĿ࣬Ȧ죬ġ
ȴһ־޴кҸУǵģĹ⡣
뱧ӣҽżϴȹҲûǸֻҸס֣£ҽѶӱǰӵһۡ
ȼʧѪ࣬ѣθУһϮƤԽԽأУһҪȿ˯
ŶĿţս֣˵㣬㡭㡭ҡһ¡뿴ӡ
ûлشֵŤͷ㣬ֻ˫ĿԲ㵵ض壬Ҳ֪Ǿϲð죬žгţ㡭ȡ


206 
ϣʤŲڹڷĸӳĥ
̨ϣһ׽İͶרΤͰ³highŰ裬ʱʱţʶϱ״ʤ܇塭
ĺĸǣԲȦ裬һȫҺгڵĴŽ档
һԲϣ˷ʢʳƷʳƷǲȱٵģǡڵաǧʵǴڵֱڵԭϷḻм⡢ʡʡѵȣڶӸʡһ̽˹˹һĦʳƷ
Ѿɫİװ˾ˣʲô·ʲôĸоʤһĸֲͬķϡ
ţֻһסһΣʤҲŻ·ʱ˳ҸװڴԺȡ赸͸質
Ħ˵ķףɺҪηװǮ˼ʮҡŮ˵·ȽϷḻͽҪװɴװװ˹װ÷˹װŷװװȡ
Щװص㣬ɫ졣ɵķװҪװװһ鴩ɫýɵĳ䳤ۣһ˿һ۸񰺹ϸĽһ˫ҲýɵЬֵ߳˾衣
һֻʽŴϲϼ棬ǧġת۵Ĺִɫ䱦ʯʽŵչһ䷭ӿ˻ӯβеˡʱֱһҸеʱװģء
ʤ¡صĻɴβ鴩һϮ98뱡ɴ25˿300뻨߲óɵĳȹɳǧ鴮ɵɴͬɿһ˰ߵıʽ󵰸⡣˹һѵѵк÷ֿ߷ֱ͸ãÿһ顣ͬʱ߻ÿһĦȲ衣
ˣŮǺˡࡱǶ»򸾵ףȻӵ붴ʱѾˣģơ
ͦġ

γĺˮ΢е۲ںϣǰ𲻶ϵ⣬ߣҬ«έӳĶ棬ȴ˿ɳ޷
ɳĮһƬޣӰӣɳĮۣҲԡ԰ʤһҸڡ
ߣ֧ɫԱ߻ͣһԽҰǰŻİ̺֧ŴɡɡиСϰżˮѺʱˮ鴩űȻᣬīͿŷɹͣСɫļˣ鶯˵£̺˯
ԱһİŮҡһҡ˯һװֵСźƵСֱԴװֵĴȰţ˯ʮֿɰ
ʤŴүŷ̿㣬ںߣŶȣһſҶϣMP3֧һˡһɷ˵մͼ
ڰŵĶĳ˵ɺ˶³Ŀֻ׬ǮѣӪĳȷʵ֣ǺαزϷȨһЩȨͻһЩ׬Ǯƺɣе޳ܡԣʤ˿ĦĶĳ⣬Ĺľͷ϶ĳŰʹӵĻһ죬粩ʽΪȫ򲩲ҵ
⣬ʵҵͶʣǮ򴴽һ֧ίͶʻ𣬽רҵʿȥ֮УŴӮ
Ѿܵذѷȫ˳ȥʵǷǳæġĴγһ幤̣ڲ˭ʲôһķֹΪ򸻺ʱ̫̣ڲûпõ˲ţǡӴĵӾ䵽Сϡ
ʱһһ̨ԣĽͷö
һУ˵ǳɢģ۵ĻǽдС
˵û취ѽҪİɶǼҵĲҵǻծǷز鱦⣬Ͻ㣬ֻһʿòã
зۣ˵㲻ҾͶôץû⣬Ļּ񰡣
˼˵ȣ㣬˵ҪҪСѾͷŪҳЩ¼찡
гԾصʲôι㻹ϹŮ˲డҪ죿
һҲǸϣҲǷţֲԺûûˣȢ̹ҲƵļͥҲܺͺһɡǻӦ˼ӰǴĿ¡
ˣƲ졭Ǿûϵôͷһ绰˭֪ǶЩʲôϹİ˩ڼŷģƤӵ£̤ʵһ㣬˵أ
ָͷˣа㿴ǼҵĲҵƸרҵʿΪһǶǮҪнȢܼţһȫʡˡ
ң˹ܣŲģˣǺйܣһξζ۵һĿҪǣڣͽҪȻ㣿
ֱЦ˭㲻ϲˣ˫ѾȬ£ԸϹ𣿡
һЦ⼸ɣջָʱ·ѿҲû粻ءһ۹¡覴õ޳һ£СѾƤŤŤЦ㣬㿴ȫָˡĥ˰Ҫ֪ӶԼļѹܰѪɢָˣĻһꡣ
ЦʱϹûϵϰɣ˭
һ°͵˼ҽ֡ɲɰ
ѽ㣬Ҳظ̺򣡡иЦɦ
ѽѽͰ󸾵ҿá
ҾʹףЦֳһš

ʲô˵˵˫ѾָɳˣʤŵؽУոյһβ߲һغ𼸿飬ȻڻϦҡͷβȥˡ
Цӯӯ˵ţȫȬٸ㣬һϲȥɣ㡣
ʤ̶ˣȥ
ʤ˽ϲֵһĻżɫ£ɵڣε֡Ҫǣվŵġ
ʤĻվǶ˵
վǶϹĿȻ֣ƤͷһЦϹҵġûɣ
ڱ֣ؿŵǰͦͦ˽żԵ޳ϳֳһ
תһȦĵʤЦʤƲסеļһȥһУһ뵹ϡ
ʤ޵ظӣȻվˣȻվˣϵۡ͸õǶٲƸ
Ϻζ۾ȴһĨС˵ġ

¹һ촬һ촬ͷæµؽһΪǹšĺͧͧƹģΪ䱸ֱͣƺˮԡ衢һӾءͧһ˽Ǳˮͧڰȫؿǣͧ䱸Ӧװúһĵϵͳ
ǻĦĽʤƵһҳú֣ɳĮ׼ȫȥк£ͬʱͬСõơ
ʤϵ촬ҽֵḶ̌һЩµ뷨Ҫں䱸ʩԸ졣뿪촬˱ȥһᣬ˵мйƷйܵӣ۸񽥽򵽼ƷǱֵһֶΡ
ڳģֻʤһԶˡʤһװҲˣ飬һˮۣԼӯβ޳ĴȣճߡֶŮеһ࣬ʿ͵Ŀ⡣
Ҳˣϵ˵õһȽϿǰλą́ϣͻʤ̫Ȥ϶Ͻô˸绰ѾŶѾȥڳǱʤ׼Ϻعһˣȥؼҳ
绰ʤһۣһ£ʵʤӣȻعҪҪȥС贡
ʤһ£ϴΡȥˣĺܺá
̾˿û˵
һʤ̲סˣôͻȻ
һۣ˵ǰЩ죬ĸҲǻعһʡǣǡˡ˼䡭
ô
ûôǡϾҵۿǻ֮λ֧֡ǡζԼ֪ˡؼʱЩȻ˰ˡ
ʤ˿Ĭ
̨ϣһйŽʦ˵רҼΪԽ彣𽣽Ƕ˿ϸ塣58ףʰɫǴʱԽһص㣬ëϷһı⡣
ǶôǶý˿ɵ׭֣дǡԽýղؼֵ1965йǱԽ֮ϣйĳһԪҵۣշתʧ˴Σҵõļ۸650ԪӼ50Ԫڿʼ
ʤеӣ̨ʦZ-18ſˣ700Ԫ
ׯŵţ̨ϵԽƵ˵һ䣺һֱأ֪жഺڵȴйȡ
ʤרעؿ̨ϵԽû˺ۣ־ӡ
ֻǲģϵļɿس鴤˼£ǸҹһǱǺ«ǡ
ͻȻ۾Щᣬæվһ̣һ߿첽ҡǰӣĬĬһӡ

ݣ԰ܼұ
κǰվõܣһʵڿꡣ
ʮָ棬Цõܣƣ㲻̫ţѾһ꣬˾и߲ҲһмǸɣֻسɣûģ꣬ҵҲõ
Цӯӯתһߣ罡ϷŪʤ鿭үɳϳ̡Ц˵ңé®幫ɽ㣬ûɣ
ƽŵ촽ǣ㣬ҡҾΪҪɶ˵¶һ㡣
ɵתָĸֱʣ΢΢һЦ˵û⣡幫ƣǾ죬Ҿ뿪ˡ
ʵ㣬ҪȥĶѽ
ָתıһͣסˣҧ촽ЩʧؿŴ岨ˮðΣ˼ЦЦ
ȥǻ԰Ħ翴ȥɳĮͽУȥкٺ﷫ˡ֮Ҳ˼ģҲӱ˰˭֪أ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================