==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǻۡ
ߣƼ

ڰܳɣռܳء
ֲͬͬʱһ˵ϣҲɱôǿռ
ҲᱻŮǿôǵˡ
ջѪŮʥʥŮϢħŮǣΧıˡ


һ λóеϣ
۹¼ŵ·ϣΪӢϴʱѾ޷¶κα飬ڷЩңϻЩ֪ʲôطϵĻҳȥЩϵƷͦԼڵһоصƶߡ
ģÿղһУ̲ס̾ҺÿΪʲôϣңҵĴŮôսˡĺźҡáɡ
ʮɫĴϣһǰѾľȻѾʧȥ˸ָоȻ֪ԼߣӦȥ²֪ʲôһ£һģʱ˵ڵأϵƷʱմȾ˼ҳ̲סŭҿùˮһҵĵùաȱƵŽڼԺһ׳š
뷵ѧԺǰͻȻһƬĿѣԵĹâһӰǰʶ̧ͷȥǰģһ϶֬۵ŮˣŨ̼֬۵һ˿ѵЩӵ˵վŮôԼĶҪɾ࣬ǲҪ뷨ĺãοǰ⿴мɫŮˣ֬ۺֻжˡڳһüĿӣʲô㿪
ŮһǱЩףΪʲôһзƺЩ߷ߵ񣬷·͸һƵġЩؿ˿ۣܿͻָŲȻЦݣȫڸ͵ĺ֬΢΢䣬ڳһԸеƣΪ˵ҹܻôԵõԼҪһŶ
۶˵ᷳûǮһʹ°ͻȻ֣Ů˵ĿһֱԼءȻ֪ʲôۺѧԺĻ¡
ڼǰѾӵ˳ƾŸֿƼռһЩЩ򱻳ΪǣȻܲҲԭɵڵĵطڵΪǣڶеһţҲбȽҪһת򣬱ͨǣȻҪĶࡣ
ԭǵǣǰ𾴵ʦУۺѧԺڵϼҵˣɽȴʧʹࡣ
ΪۺѧԺۺѧԺһֻиŮſԽ룬׶ڡ룬ǰŮѾԼǶϵ˻µĿϧǣԼǮˣ֪Լֻһƶֻ߳ΪɼнۺѧԺˣȫỻһ̬Ȱɡһ̣ͻȻޣ·һж޵ĶаǮĲǺöûǮȴĲܰ
̧ͷӹŮӵգһⲻϴӿ賵˳˸֮ĺս;⣬Ϊͨķнͨߡǣ˶賵Ϊߣ賵кܶ࣬ȴƶ߳˽ģΪǶǸǵֻ֪ۺѧԺͣУְ賵ЩҫĹߡͬʱҲ֪ԼķѾԴﵽͨ賵ܴﵽٶȣҲΨһֵԺġԼ˵õ賵ȻҲΨһҰο뷨ˡ߼賵ٶȼԴﵽÿǧףѾıϵˡң賵ܣƾȴһ¡٣˼賵İȫҪǿöˡ
Ŀ⻺䣬ǰԼĿѣԵĹâһƬռŽƽ׵ľ޴޺ƣڶâİ£ͻȻɫ֡λóǡ
ôɡӣƺʲô˵£ԷйһУøֲͬķʽŮ޵İʾţĿе˼֡
۵ͷɫƷҪ˵ĶǲܵģϾûнӴ̫ջʱѾЩڸʧʹҲһЩЦйһУҲҪйҪ˵һֶоƣͿ˵񾭳ûУ
ҡҷЦ𣬡ȻԸиɫơкܶһۺʲôﶼǵϵۣǵסÿһλˣǶԴһԴ
˻ֹ֣Ůӵ۰ºģûǮûǮȽȥŪǸоƵĶȵ˵˱һ١ƽյЩųģɽʧĴ̼£֪ӿһɺһᣬ׵˵ˣҽȥҪٶľƣȻҲõľơ
ʱѾȥˣĻʹģ飬ʵڲô׷¡֪Ϊλóǳ԰ʳɲзϣ֪᲻ô㡣
ŮаϲһԣǶ̵Ĳٶ̵ȹ¶Ĺâ۵Ŀ˸һ˿̰ŵŮץһѣŮӿһЦûз壬۴ãӿ죬ѵԼġһΡս᣿ϣڸǼµʱҪҪǮźáŮӻɫ½λ֮ǡ
е۶ûκӡǣֻ֪ǷǳŮӽһ뿪ˡȻŸղĸоĿܿͱΧڶഩšŮˣŮô࣬ÿһҡҷֻɨһȦѾЩĿѣˡ
ûٿڣǰʸмǿѾһˮΧպң·ڻһУ۵ȴƫƫǸˮƵֻбһ¶ȡΧһֻĸй٣еĴʹȴɴš


һ λóеУ
ˮɫҺ巺һСݣŨ˱ǶסӣƶԼǰ۴ؿ˱ǵɫҺ壬а룬ⶫ֪ôȣԼҲˣʹɡԥ۾ͷһ󱭱̵ľҺôȥ
Һ㴼֮⣬ͬһյĸо۵ѸٺһκȾƣҺ˳»֮ʱ۽ǴͬʱξӨ顣ǿɲʹˮǱǹȴ̼ġԺһѣǰѾЩģˣеĴʹ·оôԣֲǶ˵ǺöȻôˬȻеˬˡòһأɡ
סƱȳֳ֮ɫȵҺ岢ûеıɽ˿ڻļ󡣵ǰľȴˣѣǿϮԺ
ˮıںܱڽܲס۵ˮƬʺѪҺ䣬ڵϷǵùգⱭʲôģһǼðαӲƷ۲ŭʵЩǮ˺Ⱦƣмأ
û°ɣǰ;ƵķʵûΪ۵Ӷ죬ľٶ̫ˡ
̧ͷʵĿеƶ˿˿⣬û²Ź֣ùˣƣþƹҪղ֣û˵֮ͣǰϵ͡
üͷ΢壬ģλñ̵ĺ󾢺ܴ󡣡
顪۵صԼǰĽϣһʺӡ˵ôѵķԸҲг˷ŭҲһ˿ࡣһ˿ˣȻѾйȻҪй
ǣԸûٶ˵ʲôֻǼκĹ̵ͬҺѾ͵ǰ
ûԥһ֪ΪʧѪλñ̵ľƣ۵ʶˡ
һ˺ʲô˼ȺòáһֻСץסڵѪ֣˴ʹѾ־ʵ۲ûз֣ԼѾûѪˡ˿ڶѾ˼֡
һ˫Ĵ۾ǰȾƣô
㣬ң۵ɵؿǰ˫۾ѾΨһԷֱġãҪͺȰɡûǮ㸶ˣ㲻±ɨسšһ仹ܱѵĻΪһ̣λñ̵Ѿ󲿷ʶ
Ĵ۾գգûǮ˼ûǮҺλṇ̃Щ⡣ȻѾǷϣҲٱЩʲôҪҡ
ְܾջؿձͬʱλñ̡۹һһȴǰʧˡ
۾ͷȿվƱһԣĶҪŵĶˣǿľƾȻıιһ֪֣
֣ңҲ㡣ߣشһ⣬˵Ӳͷ۵ѾЩˣĴ۾Ǳ˳Щʵʲô⣿
͵ץס˫С֣ĿЩմңǲ
۾Ȼ˰˶ȣǰ⻹Ӣ꾹ȻʳĻʵڲ֪λش
ԳЦЦǰҲһôΪĶԲԡǣҲҡǡԼŭţ˼ڵĴֱĺͺĿ⼯йӵӷˡ
Լ˵Ļλñ̵ȫۻɳϡĴ۾·ûиܵΧĿ⣬Ǵ¶һ˿΢ЦΪʲôҪôʣǲܿҾͻ֪ˡˡ
ǣС㡣ȻѵĿвûб¶һ˿ӹŮеĽ𿨣Ⱦһ󣬵һ屭λṇ̃ǧӱҡ
۴ʱţȻᾪȵĺϲ£졣ǧӱζʲôζһۺѧԺѧԱѧѣķãʹڷҲûж֧𣬱ϾһӱѾһͨͥԣĹһ¡
һĹ򣬽»ص۾ϣվߵǰֱ۴Լϣ˶ϣȴƺûκθƵġֱλóǺȥ

Уۻ˹ҵͷʹ־ЩģΧΧΧһƬȫůڵģƺĸůĻС
ۺѧԺĥۺܿѹΧһʱһӦǴ
Ϊʲô˿Լ壬Щ⣬ûбĺۼһȣѵλóǵ˲û׷ծԼŪ˸ŮôϧĸоţһξȻôûˣЩЦõĸоĵôҲӦҸоһѰôʲô
۴ûмݻķ䣬ž޴Բϣһжɷɫɵģɫɫıϰƽ״СġûʩһӦȫϴڲңۺѧԺƷĵһԡ
ɫӱ¶һĨʺĿ⣬ʶĽˣΪģһ̯ѪѪܶ࣬ȴƺ֤ʲôѪһɫʸеӡ
ı˴ʱѾеľȣһץǻЩȵӣʺѪЦԼ찡ҾʲôŬԼļ䣬ڼµģ˫ضĴ۾
ǿȵĽеԼǰȻ֪ʲôѧԺǮ˶ȻʲôȽĶȴ˵Ӱ۵ԽԽ죬һθԼҲõԼһεŮӾǸʲôˣԼŮҲǵһΣеİûڸˣ룬ҪһĸожãǸŮ˫Ĵ۾òҲһ̫˵ʲôȴѾˣ˼Ѿˡֿ˿ܣӱһҲλóڻ߸ĵطԼҪ͵ȥźã򣬱ץɾͲˡˣȿǿ˵ʲôɡ


һ λóе£
ڽŴŵ˷ܵ״̬£ڰ಻ס˽һ۵Сͻ̯ǽɢܣĴƮƮĸһƬӰǰ۽ŵעţǣʧˣΪӰģģԼһĽǶʶ֮⣬Ҳֱ治ʲôȻŮⲻԼò
ˡද˵۲˿ĭѵʱѾˣİɣ֪ûǮһпҶѾ֧ˡߵĻʱߡмҪ˵ѡ㣬Ϊҿ㣬ԭ㲻úͻ֪µΪֹ㲻ҪѰңҲǰûκιϵ
۲һ㶣ʲôһҹôŮӿϰԼĵһôƵĸоʱӿŮ˵бȻһԭ򡣲Ҳ˿Ͼ˼ѾһѵǮ֧ˡȻԺиͷ𣬵ǽеûֹͣ
һ˼ˣϣȻһʮߴҲȷʵʵ֤㲢ңǷ棬ͣȻû˵ģҿԿ϶㲻ҪˣΪϵ¸ʲô鷳˵Բ𣬿Ӧʧˣһܱ˵ʲôأĿ֣Լ£ûκκ»Ե޹ʵϣõʲôͱҪԼŬ仰˵ģת㣬ҲҶɡ
âһָֻģľ󲻼ˣȫ뽩ֱϵƤѾ˽ɫѧԺʱһѭ浸صˣϾûǮʲôѧϰѧԺе֪ʶŮ⣬ûʲô֡ʵڲԼȻ¡ⶼʲôҾȻһŮӵ˵ôԼڵۣһطȥԶҲٳǣȴһ£һı˲֪Ѿʧˡ
ã۲ŴеĸѹɿشԼƷ͵¸ʱŸоԼƽһЩУĿؿڴۺѧԺĻϣԺһȣͻȻ𣬽Լıҵ񰡣ѧϰԼҵʱ̣ǣʱѾˡ
һֱҪĳ˸ĸʹ뿪ƶߵʦֻ֮뿪ǸˣپۺѧԺеѧϰԼõ᲻ףΪ˽øĸĺһЩǸƶ߳һֱԼŬѧϰѧԱεǵĸ֣ڷ绪ѩʱȴŬѧϰʵҵ˵ôҪŬͿգֻҪõۺѧԺıҵʸٽҵһݲĹĸҲòƶ̼ˣԼҲ׬ЩǮ
ûκԥģ뵽ҵһ̣Ѿ˳ȥĴ嵽ǰʱԶԴ򿪣ģǰͬԹһĸӵ·ȻⲢûӰ쵽ʲôƾĸоͶ˸ֽ˽⣬ܿҵȷ·ӺѾλóǵĴţӵ۾ŮѾһп֧ˣȻŵ˲䣬۲ΧȵĿ⣬״̬ӽ·ͬڵĹⵯһ𡣴ʱǿ׵ֱʾۺѧԺҵʼʱ仹ӡ
ͨ˵ǲܴﵽģΪͱҪΪѧϰֻڴ͵ۺѧԺвУѧǷǳġ賵ǮѾϰȥѧϰ˼٣ʹѧˣҲ̫Ĺ򣬱Ͼǵ״̬£ֶÿǮ˵Ҫġ
ˣҲԳΪˣĹƶȹɵ˺ѾǰĹҺ֣֮ʲôˣ໥ںһ𣬾ڶѧоͨԱΪڶǰѾƹ㵽ÿһ䣬ҲͳһҡƼĸ߶ȷʹ˸߷չڴ֮ѾǷǳ׵¡ḺһΪϡԺɣȻֹܶ࣬ǳȷԺҪ߹ٺ͸ĵطɣԺɸɡϡԺ鳤һƱȨȻȨϿ϶ԺҪ࣬ԺȴżƿصȨԺ˴˵ڣȷ˷չķ
ֱḺѾӵӵʱ߳Ҫľʮ󽢶ɡЩӿԺǼ֮䣬ÿһӶӵ״ݻһз۾ԼΪһңв䲹߹ľǸ˾񼶽ͧӡ񼶽˵оǿһ񼶾޽ӵڰ˰ţǧţǧףߴʮȣ滹ӵиս̫ճټٰҳǧ׵ĻֹǻԵģ为صĹ״ݻһͨǵз豸ȫ̱ˣڷ۵񼶽ͧҲֻʮ󽢶˾ĸѡʮͧ˾ӵ˾𣬷ֱפΧĲͬ


ڶ Ҳɱˣϣ
ྭĿоһšֽᣬŴѧѧ룬ʹѾ࣬ѧоɱøּÿһʱĿȺɱһΣÿһɱ䣬Ļͻı䣬ø㣬ʺ棬ȻĿǰΪֹܹɱģҲֻЩе˺ݵˣͨƽɱҪĽǮֻһֶѡɱĲѧǶĸǱŨȤһֿѧֿƼֶΣϵʵ飬ҳһֿǱķ˾ͿֱеĸַӣӵгͨǿʵͨͨԲɱзɱ䣬һ̶ȺͬûơȻֻǼѣΪûܹﵽǸΣÿһܸõӻ˥ȴǲʵЩϵˡ˵ɱϾʡ¶Ұȫģжôѣֻ˲ףܴﵽӳ˭أƿôͻƵġ
ƶ߳ûʸѧʸܺãһص˺ƶе˾Ѿıˡ˵ʱֻԸԸΪһǿߣõ϶Ļش󣬾͸顣ǵģֽɵ飬Ƽȡһе磬Ȼֽɵ顣
ֱӦõϵķ˶ڶʮ֮ǰɽӦõ棬ֻʮǰҲԽֵܸκˡ
ֻϵüǣȴӦˣŵʮû˿仯صÿ춼һЩ򵥵ָһЩ֪ʶʱ꣬ڶŵʮ֮ǰʼûнй¶𾴵ĸĸһֱиźȻص˽֮ãȴûмǸ˵ģ
ֱڣչʮղõۣȻֻܽԼӦõϣʹ֪Լﵽʲôĳ̶ȡǣѾȫַдо
һӵʱڣѾԼٶ˼ޣھ׵ĸ߿ƽǰɣΪе賵ܵκӰ죬ӵϣֻܿһת˲ŵӰӡڵȻĲֵ½ʧˡ
ӺѾһ㵭ɫеۺѧԺǵɫγɵķ֣ۺѧԺҪԣֵǿȴﵽһǧȣһǧѾ൱ͨսķǿȣƾϵĸֶֹΣͻǿȵķ
ۺѧԺش׶ǵ룬Ϊ˲ţųȻĵλۺѧԺԺŵͬȨ
ǸϤڴʱҵʼʱ仹һʮ롣
۲ʹ÷֪ԼѾٵˡһϽǰԼݿƬһС͵𣬡弶꼶ѧԱۣӭһҹδ飬ѧԺ̵ȨĤ̽ͷѿĽ̽۽˫۴ǰǰһ͵ٴ𣬡ĤȷѧԱ̵ѧԺòμӱҵ񡣡
Ƭӿ̽һץɿس˴򿪵ĽţԼٶѧԺñȥ
ڽľ£ĸйټ࣬뼴ѧԺõɲǣͬһӰȻײ˸
һĸоֻ˼ǸײȴһԡûӦŭѾ𣬡Ϲô
۴ʱ˼ûڱԼײϣۿǰԶĽžҪϣҴƳŮѧԱһۣһԲ˲ŷǴųȥǣΪǰĵ飬һƾĿ⣬֪ԼζϲˣΣĹͷһִϣȺϽŲҪرյΪٵζʲôۺѧԺԺ漫ϣһٵԼͽʧȥȡҵʸȨһҵ˵һʹ£ѧϰѾѧĶӡԼ£ֻ׬Ǯʱ䡣
쳣龰ˣռ·ǿҵĲؿͬˮػζһ£ȺʵĺϽžȻִ˲ͣ˲䣬һ˲ͣ٣˵Ѿ㹻ˡ˸䣬ںϽżյ˲䣬һѾС
ŵʹ΢΢شϢţͻȻоԼۣǾϴĸоϵ˲Ŀ⣬ͣǰæҵһŵĿλʱͻȻһ˿Σ֪ⱻԼײŮѧԱôˣһײ϶ʧȥ˱ҵʸɡǾһƳϡǵãһòŮѧԱԼǸҪϼ֡뵽Ǹ۵ȻĿʶѰš
ɫŮôԣ׵ģĿѾ׽ǸӰԵһȻʹ޷ͷ۾ҵشϢǿƽһԼ飬ȴҲǸȥ
꣬ĸ飬ûˣΪݸһУǣõʲôڼҵ죬õʲôƽһº͵ۣٴŭȻֻͣС


ڶ ҲɱˣУ
ԲۣѾˡ
ΪʲôһֱǺúõģѵҶ㲻ô
ǲã̫ˡҵĺǻͳ谮Ҷ֪ˣҲֻҵֶѡ֪ϧңǣͬһ𡣡
ΪʲôҸɡ
ͬһûаȫУЩûõ֪ʶ⣬ֻзɣҲϲֻߵĸо
ȻָоΪʲô˵Ѿ˶ʮ꣬ҿԿʼѧϰˣĸ飬ô˵žͷô
ǸЦĳŵôʱ㶮ʲôֵأ
ǣһҪĲŵôʱѾˣҿѧҸɣ̫ʱҾѧϣѧһСҪ뿪ңӦ֪˵ǶôҪ
ҪˣһжѾˡ
㣬ǲѾбˣ
ԭ㻹̫ɵǣƶ߳ģҺһΪҾǰ;Һʧ治ף㾿ǲǸˣˣˣѾչ̶ֳȣأһµûС
Ҳûϧ㰡ǿ粵ţȷʵûͬȣÿεǶ˵ĽʱŮһС
Ҫ˵ˣһжٸı䣬Ժ㣬ң֮ûκιϵƢӦҲ˵㲻ϣ鷳ĻԶһ㣬ĺܻɣ㡢ǲǸ

ͷϲָѾشģ챻ˮƵ˿ٴѪ
ҲҲǡʹ಻Ű۵ģУǸȥӰôᣬĸֻı˺ĸо
ۣ꼶ۣϵϯ̨ϴ
ʱѹæվΧͶĿ⣬һ꣬еĲм۵˫ȭ߬ĸˡǿôһ죬Ҫ֪ҵŲ֪ʲôʵֵľġ
ѧԱѵ㲻ҵˣΪʲôҽ
һϯ̨ѧԺĽ̵æ񣬹صԲ̵
̵ƺûΪ˼̨
ٴξ̨ΪʲôҪ̨ڼУѧԺʦ⣬ƺֻнֵܴѧԱŻϯ̨ŲЩӲ˫ȣһ˫˫û˿Ŀע£ȥۺѧԱУڳĲͬûԸѡӵܣȻԼȦӡ
ɽˣռĽ񷶥ƹ⣬Ⱦǫ̂ºѹѹһƬ弶ѧԱһһǧңǵĿⶢ£۲Щš
̵վߵ̨ǰǸϾȻ¶һ˿ѵõ΢ЦԵͷۣۺѧԺ弶ѧԱҵ״ԪۣѧԺԺգһǧҡ
̨µѧԱˣҲˣʼնףѧԺдӲ۵ԼΪʲôõֻЩøֺݳʱȵĸӵܲѧԺеǡǣΪʲôõʱ۾ʪˣŭץһľԼûбѧԺûԼһжѾҪˣ˫Ŀֻн̵͵Ŀ⡣
лл̵۵ˣǰλһη֮绢Ľ̵ʱȴôСù֮գг˷ܡʲôĸҪһǧҵĽһǧҡ
㲻лңҪллԼŬ̵¹һ㺮˪ת̨ѧԱұ죬ǻôҷ˭㿪ڣԶҪҵ
ʱһƬž̵к˸ע·ѧԱǣʲô۵ģǾѧԱõܾô۱˵ʱȼԼΪֻҪ˵֣ͿԽеɻۺѧԺѧϰҪѧʮҪĿǸѡĲͬרҵģͬʱҪѡʮĸѡѧĿĿܹʮ߸ĿǸңʮ߸ĿУмܹϸģûУúġ
̨µ꼶ѧԱǸͲںѧԺѧʲôÿ죬ЩѧԱںֻɫȮ
Һʹġ̵¶ʹĹâȺ弶ѧԱг֮⣬ȻһϸĶûУǻʸôѧԱУһ죬ǿ˵ѧԺֵң֪Ǻܶ˶ںѧԺѧʲôҪֻһۺѧԺҵĳƺŶѡãܺãǲôѾͬԺˣΪѧԺؾ弶ѧԱ׼ҵ⣬ˣһѧ꣬ѧĿϸܹ룬ǾԶҲõۺѧԺıҵʸ񡣡
̵һʱ̨·ˣһߴӰվ̵ҾǲƽҵѧԱУҲǿĿϸ񲻹ģΪʲôǾܱҵȴܣңƾʲô⣬Ҳųܱǿʲô


ڶ Ҳɱˣ£
̵һ֪ΪʲôǰѧԱԱҵôΪʱĽ̵ҡȻҳΪۺѧԺĽ̵߳ľֻкϸ˲šҸղ˵мҪǡ۵֣ѧĶʮ߿ƳɼΪ㣬ϵѧƣͨʲôôȥעĳɼͬʱ۵ķѧԺΨһܹͻƸ߼ģ˷ʦﵽ˽ӽٵˮƽЩ˭ˣѧԺЩܵӵۺѧԺȫˣһҪ˵ָļ룬ָǵı޿ȫҪ񣬷򣬾ҵ⽫ΪۺѧԺУ棬˭ҲΥѧԺǸ½ʱˣ򣬱ؽΪѧ
۲û̵ĻĲˣӿӵУߴӰǶԼǸ˫ضŶԷôһлʺ·Ҫͨ˫۴ƵģеĺѾ˶㣬žͱ賵ײյ˫ȭ΢žʱͻȻоԺжЩʲôͻȻǰ޷ﵽĲ棬ΧһжܸоĲ
ȥɣȥɡзźţ˫ضĺΧһһ̷·Ѿʧˣھĸ߶ȼ£Ծķ֣ԼȻܹյѪԺһƺʲôȥƵġ
粵̵ĻͻȻĸоԼʺһһɾĸо˲䴫ȫĿ־壬һ˫ͨӣһ̣Ҳκоʺʲôӿ͸֪ϳԼȥǰѾһƬѪ죬ģѪ
˶һĻֲľӾȻн뱻ϣѪΧѧԱǵϣһƬеģȻȡ
̵ɫ䣬ϯ̨ѧԺ쵼ǶվǵоĪ˭Ҳ֪ô¡
⣬ģȻҲɱˣ
۵ɫ쳣԰ף΢΢ľлǴȴ¶һ˿ʹЦ⡣ʹΣҲԸԼ޵ˣԼ˾ȻˡǰһڣѾһƬڰ

ʲôûҵС㣬ôµģûʵĴУһĿâվǰӶͷ˭Ҳҿ
ĹĶ·żƣӵ´Ȼһᱡı˪ǵ촽ѾЩˣ˭ҲҶۿĸߵԼǰ۾ִֺڣ峺Өںڵ㷢̵þ幫֣ϴȻͨĳȹǰɫȹȴڸסϵһ缡̬ڷŭȻ¶ֶׯ
е¶»ָɫƽһԵĮ̇һƿƣƿǸԼһһɬдľҺҡűӣȻ˵ɣһʲôǶµľӢղŽʱ֧ᣬǵķʲôӦ֪Լʲô³
ΪĸݣƤڣĻѾ˼ֻţƿߣǣûҵС㡣
֪ңҵˣҲûдζѾҼʮ꣬Ϊܹסʲô𣿰֪Ķ˵Լȥҷƶ߰ɡƶ岻Ҫһʵ¡
ƶ֣ζȫһͷƿߣֻǣֻǡ
ֻʲôѵѾͷʲôԽ£˵ϳϣȴڲһֲõԤš
ζа̾ԼһťһƬڴ룬ľֳһķ䡣ƿߣҵСסķʱСѾʧˣ뾡˰취Ҳûв鵽䣬ֻǣУȴˡ
һתŷɫϵһĨʺĳɫĹĻС޵ĺɫڷɫĴĿɫǶӾгɫ
˲ĴͣȻףζʲôоƱֶ䣬ӲĺϽײͬȰζǰָ˲ıУζʺˣңô£
ζҶɣֻҪԼ΢ƶǼıоͿԸԼĲӣʵĲǰģңʼһʵ
ֻ鵽Сסʱһˣķ˵ƺۺѧԺѧû뵽Сȥλóĵطԣԡ
λóǣų˵ãֳȻҲǰ۹ĳ
ָһѾζĺϸѪۣǣȴûѪҺΪƤѵͬʱѪҺѾסˣ˵ˡջԼ֣ϵظԼҪ侲ǣô侲أ
ڷжȲͷ͵ͣŭڱѾͷȻ˴󵨣ôƶ߽ζȥۺѧԺǸСӸҴסҪġͬʱƿߵ巢ϢѰټ
ǣƿߡζ˿ԼǰƢ˱Ͼǵġ
һ¡ڳнס׼߳ȥζҪϢˣϾǼų£Ӧ֪ôסԼ졣»наɡУڴǸۺѧԺĻ쵰֮ǰ¡
ζ˳ټãϢͻȻüصԵһɳϣԭĻɫƤɳͻȻɫͬˮһ㾧Ө͸һ̣һѺ۳顰ˮ֮ϣȻôһۡ



 ۵Ŀռܣϣ
֪˶೤ʱ䣬۵ʶѣĸоԼЩӲڵѪʮͨǣû˶ήңǳļǰѧԺзһС
ˣ׵ˡΪʲôʱԼÿһ˿·𶼱ƵأѵҵҲɱôԺһͻȻǰԼǰڱպϵĴͻȻͣһ£һƺԼйأƺܵԼĿƲŷġβ˼ζſռĲǣԼοƵģ
˫ۣ۷Լһ׵ķ䣬еһжôɾ࣬طȻǵһҲܹµӦþѧԺҽˡԲԶϷһЩҩƿԼϽӲżӣΧм߿ȥƼܸߵ
Щֻϵһ֣ѧԺĿѧ̬̽ǣص㣬ǿԸ֪崦ڵһ״ѪѹԲоǿѧԺѧԱھ϶ԶͨҪǿö࣬ԲŻһҪ̽Ŀֳɫʾ΢Ĳš
ͨ۲۷֣ԼѪѹԼԲȽֻž񲨶ǸɫҪ࣬ѵԼľ쳣ô
ĺɫٵĲ۴ʱȶĿתһԵҩƿľУ̽ЩҩƿԼߡھҩƿϣ۲ûз֣žɫӾҵĲѾӰ쵽ʶ
̵⵽ô£ȻĪˡ˱ҵ꼶״ԪСֻ赹ѵŵô
ɣѧԱ̫ˣòһƷѧŵģҿɲϣʾȻô
ͻһɲǣһֱͼƵҩƿȻһǽϡ
۱۾ĸоԼӿԣȻĿԡеĿΪҪϣԼֻȫŪǸҩƿ⵽ô£ǰĳλѧ˵ģǿôǾƺǲݿռ
ſŲ˽ͻȻ֣ԼľȻӵÿһ䣬ʹ۾ȥҲ׵ķֱ˷ֱǽ̵ϵһʦ
̵ȿ˿ϵõעӵɲǼ䣬ھİ£Ȼһлָ״̬߶Ĺתš
ۣûУ̵ʵ
ۼ˽һУ۾Щصã̵Ҹոѹװģ˾⣬ȷʵõ״̬
̵º͵صҺźʲôôΪǲ֪Ϊʲôԣԣ룬㿴ʲô
ҡҡͷʲô֪ѪʱҺܺ£Ժһ˹ȥ֮ô˵Ϊ̵ʦǰ̸ɲԼһɱ˷ȻܷɵƲáô棬֤ԼɱļܣɴϣҲ֤ݳ֡
Ȼ̵¶һ˿ʧʧô䡣οȻˣͺúϢɡıҵѾˡԺ󣬵ȡºͿ뿪ѧԺˣϲ㣬˳ȡ˱Ժıҵʸ񣬲Ϊһŵȱҵ
ǿһЦлл̵ҵˣѧϰڱҵˡصԼĳУƾͷܹҵһݺõĹɡͿԼĸĸˡȻ뿪ˣԼۺѧԺŵȱҵݣһĻҸŲѵ¡һûʲôԶ룬ֻĸöѡȻԼԸϣʵЩӵܵǷǳġ
̵ݵĿƬŵߣְοһǧѾĿУͬλʦһ˳ȥ
۱۾̵λʦ˵Щʲôһ˷䣬ٴӿǣԼľȻĿԸǣѾ߳ԼΧȴȻܹǵĽ̸
⺢ʲô̵֪̾Ϣ˵
ʦǣ̵ĸ׼Ȼ϶ͬйأ²ô׵ķѧԺﻹ˵Ѿҵˣ뿪ʱ¡
̵һǷƵ磬Ϊ׶ŵĶ³ôҾϱʥˣ룬Ҵʥ˵ϰɡ
ǣǣҲû˭Ҵʥ˵ϡңǡ
סڣЩǲ˵ģӦס
ǣǡģʦϻ̳Ͽֵ
Ĵ޷չ̫ԺһûݣʥȴӡԺ̵ƺݡʥʲôȥƺһ֯֯Ȼ׶Ŷǵġ׶֪ģǺ缸ϵĿţȻ֪ѧԺһŵĺܣڸӵкȴôҲû뵽Ȼ׶Ŷ³Ķӡ
뿪鷳ԼһֱѧԺȥôԲܣʹѧԺͬ⣬ԼҲôѧԺĺò׽ˣԼκζǸͯ׸ԼŮ˵ĶԣҪõʲôͱԼŬȣ㲻˵ųôƫҪָ㿴ڿʼ۾ٽųκǰ


 ۵ĿռܣУ
еľǿʹεϵļӣ˸ŵĹâһԼȥڵľҪḻ侲ûг嶯뿪ϥã״ֻ̬бѵӦһУ㲻ܶԿԼԷɡ
õأΪ֣ÿһвͬĽ׶Σõֻ˵һн׶εۺѧԺ֮ͼҲͬ˶ԹѧԺУҲֻһֵ׶ζѡ
һһ׶εУֻ˲Ĺ۵ľƽ״̬ȫţİأÿһë׶ȫſؼů͵˳ڵľϽͷšḶ́ÿһ۶ܸоԼĻѸٵĻָ
ûκ׵ģԺͻȻһĸо˲УŶΧϢĸ֪۷֣ǹƺҲͣĻָϵļ룬ʹĸоΧһУ£Ҳ֮棬ҪٵĶܸ࣬оһů˳Լë׽ڣںϵĹ̺ڵųʶḶ́ڲ֪УѾʧȥ˶ĸ֪
ٴѵʱԼƺˣ̺ǰʵǹȪѾʧ״̬ĺãÿһƺõչһϸ΢ĺȻ㣬۾
ĿʶǸķȥۿģһӢӣڴԣעһ۾ɵ΢ЦһΪ˶⣬ȥȴκʱҪá
ˣ۸æӴصʦˡ
ɣǵ۽ۺѧԺˣ۵ļ緢ʹ÷ۣʱܾȣѯΪʲôʵ档˵۵ĸĸ̴ۺѧԺѧϰԼ˵۵ʡѣƫƧƶĵطֻûʱֻһ仰ʹۣ۲˸ĸķԸ뿪ʮƶߡʱɶ˵㸸ĸϰݵ͸߰ɡ
ۺѧԺеĿɴģԼĸĸΪм𾴵ˡ
΢ЦؿԼĵӣ˵ѧԺѾ׼ҵˣҽһǧҡ
۵˵ͷԼݿݵǰʦȽһǧһԺ˹ټѧѹ黹ȻǮԴɵĸѾڽǮ֮ϣûдɣڻͣƶߣûдɾͲڵ
ҡҡͷҲҪģҲ֪ҲȱЩ
۵Ȼ֪ӵܣҵĹԼʮҪĴ󲿷賵主г̶ȻȲ׶ţҲС
ǿϣᶨصʦһҪ£Ȼ֪ǮܻرҵĶݣҲֻЩˡ
ƿ۵֣Ȳ˵Щ뻹Ļ͵ܹе˵ɡղҸܵƺʲô£ܸô
۵˵ͷεҲֻдˣЦȻҪҾЩǮҪǻȥ裬֪ء˵񰵵࣬ʦҲ֪Һȵ˰ɣ졭£Լһڷ˵һ飬ڴɣûκ
۵͵վĺЩ٣ۼʣЩ㻹ûжԱ˵
ҡͷ
˿ûãӦңҪٶκ˵ЩͬʱǶԿռƵһҪغã򲻵ѣǧܱ¶һٷƵ£Ȼ鷳
ɻصʦɱôǿռô£
ɿЦû뵽Ȼ츳Щ㻹ǲ֪ĺáʦʦǲẦġ㲻ҪٶˣҪ̷ϡѾͷҲ̫ˣôãȻˡ
ȫһôȴҲôľ顣ǴɽŮǵʶͨɣʦϵĲ䣬۵ͷʦҲãֻԼûãͬûʲôϵ
ؿۣ̾һˣЩɷλޡԤнչҪ죬֪ôܽһϾһٸϧҲûкֵǱϾ˵Ļܡڶ֣ٴߣпܡ˵ͻȻͣ·ʲôɻƵģ˶ٲŽŵѧԺаɣҡҴٸ㽲ڿռİء
ûٶ˵ʲôص˵ͷʦĺ⡣
۵ļ򣬵˷⣬ʦˡȻѾָˣȻɣҵϢ˵꣬תҪ뿪
ʦܸܲʥʲô
ɫ䣬ŤͷۣҪͬ⣬κ˶Ҫʡʥ˲ڵ˽ġ仰ٵ˳ȥ
ʦıӰеľǿǿʢˣŴȥķһԲʦҵѾ̫ˣҾٸκ鷳Բ𡣡
뿪ҽңûлᣬΪûʲôʰģճƷߣ£δ֪ҲҪĶ
һԼ·ͨѧԺŵٴεĺĤ֤߳ѧϰۺѧԺǰ·ƽ̹ǿ֪
ٿһۺѧԺĴţ֪뿪ѧԺһ̿ʼԼһжԼеڻǵȵ裬ģΣԼҲҪˡ


 ۵Ŀռܣ£
֮ѡ뿪Ϊʵڸ߹׼Լ׶šԷһжԼӲ뿪ŵȴԲѡȥ
˴ţҲͳۺѧԺķ֣ոֵ̤һĵӰ͵ǰӰһûмĺ賵Ưھһ׵ĵط賵Ĵţ洫޵
ô
ûСӡ
ãץסȻȥ˵ɴɱһǧɷŹһ
ǣ
Χס۵ĸߴӶˣǿȥǶʮߡӣϴźɫƷһɫĹâʱѾȫΧ롣
ıгУռݵķλѵĿܡɭһ˿зֿʶģ͸ߡ
Ȼڣл¶һ˿мĹâƾôȻˣǣ档ûκԤ׵ģӽŵ׼۵˲߷ɣĵӰ½֯һһ̽ٶޣ׼ڲȥ賵ϾǲܵͷɵģֻҪ˳ڲЩץԼ¾Ͳˡ
ǣȻ͹Щ˵ɫ賵˲ûоٵĹ̾Ѿ壬賵ȻͷһƬ޴Ĺǰ
۾ΪۺѧԺŵȻǰŴǣٶȣѾˡһŴס¾Ҳûѵһ賵ϾȻе͵ս׼ʲôԺһհסĵѵҽҪλΪʲôùҡ
ɫ賵սȻҪСĶ࣬ٶҲҪö࣬۳Ծ֮ʱѾž޴ĹСһʱ䣬ʮƵܵѹŭһΧȻɢһ㵭âȻܹǣȴӿ³ԼҪԸЩ˶صʱʧȥֿһ̡
ĽٶȵǿѹԺһѣһѵ£׼ԼҲǺϤľʱΧͻȻ˱仯
·Ȼúˣһɲ֪ɫâϰԼǾͨļ⣬Ϊɫâô͡͵ĹâȻжǺɫ賵ϵȫһᣬʧȥ۶ʱ񣬵ܿͷһ⣬ǰʱѾһƬȻûƣȴں֮УΧϴĺȫһ䣬תʣǿάסͼԼԺǹȥƿ⣬⿴ƱıȴҪȸӲࡣ
ʲôˣϵ´Է۵ķǺɫ賵֪ʲôطʮɫڹܣۺʶǿȥǺĿڹڡڵȼҪϼʹۺѧԺרкѧԱҲ޷һ֮Լûκװ£һУֻбĽ֡һֱһɲ֪ţʹ߾ȫҲ޷ƶֻܱƯͣ
һֱ۶ΪһƵ򣬵ʱ֪ԼˣڷǰƽȡǺɫ賵Ȼ׶ŵģ˽ԳиɱԼ֣ͨ˵̣ŵӣȻûκμɻ䣬ûжϳԼǲɱǰҪԼɣζʲôڵ¶ȼ˱㣬һʱȴǳ侲£ȻܹٵתڵͷŵḶ́ԸĻָΪԼǿȻǷɣһҵᣬͱõΪܡȻڵвѾЩˣĿȴŹһ˿ᡣ
ĵӭϵĸˣһ߿ڵһ͸ȥȵķ֣ǾȻĸ׶һߵı׶׶תǰģٶȼ죬һš
ȻǿϮı׶Ȼڿһ٣м⽣˲쳤ڿлһƬϸܵĹƶϣڹĽɱ£׶ĽֻǻɱۣȴһĻĲǱ׶ո෴⽣Ĺâڱ׶ʵϵʱ򣬱׶ͻȻţھҵתУ⽣ĹâȻˣţӭˡ
ҽͬʱĸ׶͸˵Ҽ磬Ȼ˵·ȥǵȫڵϣʱѪȾһƬ
賵ˣʮڹͬʱҫ۵İ׹⣬ͬʱǰдĻɴɱһǧҲŹһԼָʲô̶ȣԼǾʲôʮȫԵֿڣֻо
ѾΥǵķɣΪʥ˵ĲߣȨ𡣡һ޴ɫֳڵıǰ
ʮ׹ͬʱ䣬صĺɫĹϣ۵˲ᵽɤۣѾ͹Ϊһߣһ飬Ҳ֮սᡣǣĵȻǶģʮ׹ڹֻǽһȦȦΡȻɫ賵һɫĹâˣ賵淢̶ţһѾƽϢˡ


 ߵ֯ϣ
ǰٴ𣬡ԭǲ߼٣׶رФ
ʲôˣѾ˵ķɣĳЩԭʱҲΪǣҽ׷ȨҪģ׶Ų˿ľٶ򣬺Ǻʮʱ䳷롣ɫĹâʧˣ賵»ָ˶û˵ʲô賵Ȼ٣תʧҰ
Ǿˣȥô³
㶮ʲôղǲʥ˵ˣǲǵģһеȶ³þɡ
ΧıͻȻˣƮ䣬ȴûһ˿մȾϡܿȥûзʲô÷ƯڰУصлȡ˵ǰͻȻһˣһֱΪԼķٶѾ൱ˣͬȣһϣͬȰٶдݡ
һݵӣĿƽдһ˿䣬ҲҪ㣬ߡ
ͷһ䣬ֽڰɣҡҡͷԲһб£ܸߡ˵꣬˲佫Լķ޳ҷٷȥ
һٴƶȻ׷ȥǣ˲䣬ڿеͻȻת˹ԳԼĸӣصĻӳһȭһȭϼȫۺԼٶȲԷǰֻǹӪļѡԸɫȭصĻ˸ӵؿϣ뵽ǰԷϾԼȭͷؿڽӴɲǣ۲ջ˼֡һʱԼ۵Σ
ӵؿְƵģһ죬ɢַɣһʹ岻ܿƵıĺɡһֻ޴ץļΣ֮ʱһץ־Ȼһ£ڿһ࣬ĻһԶ㿪һץһβһϴȥ
һüһ־ʱѾɳǧףԼֻȫһڵѪҺ·˲ˣʧأһƵĳȥֱ۽Ҹ£ǰУֻȴǸϿա
۳Ծķ֣ӾȻɵϿ״Ѿ賵ĹȵĻں棬ᵽʲôٶȡǰһһ賵ں棬ǰľȫģˣʵڲţ⾹ȻҲܴﵽķô
Ȼеٶȼ죬ȴоĳƺȫǰǲͬɴһɫ赲⣬˱֮⣬ʱѾоκβʣǰһƬʣȻҲԹþѣһжͽ͵ģ˾⣬Ļܷ·ѾȫǱĸоˣոľǳ΢ȻҲ̽ȥǸȴûܵκӰ죬˼κ׹Լľ޷ͻɫĹâɡ
һ賵˦ΧĿܼľ΢΢ЩŤʹעȥҲ޷ֱ
ʱ䲻۷Χľ･ٶȵļƺıҲһЩǸӵͷһۣȻŴ˵ҪСһЩºٻų
תʵΪʲôҪץң׶ŻжҶֵ֮⣬ƺûκγҵĴڡղ㻹˵׶Υɣѵ˽ץҾûΥôҺ֮ûҲˣǸղЩҵġ
һҵȻûΥɣǾǷɡʲôǵǸŮô
ȫ𣬻˫Ĵ۾ͷһ飬ģ
ߣ㻹ûǣûãܷȥֻȡԼ
ȻɲǺףʱȴκԹޣΪǱϾԼģǳƶߣ˼ԻȽϱأһֱΪһŮӸĶ󣬶˵ͶһΡȻһжнеģǸŮӵӶûȴʼմһ˿θС
˵ķͻȻӿ죬ֻǾȻһŵǱʽĽһ̣ѾС
һţɫƷӶʱӭǸӵ˵ͷһ˵ζߣƿ㣬Ѿص϶ƿ߻㱨ˡ
ζ˵ͷۼһ£ֻڱ˲ڳգȻȫЩӲѾƶСӣˣǵʱ
۾Լ侲￴һ仰Ǿ仰˵嶯ħȻֻ֣ȴǳϲȸǿҴ̼⣬һܱ侲ʹҲ⡣˵ͷûж˵ʲôȴԼмӵİգζʵʵĿ⣬òϣֲļһǰԼİֻ㡣
ζûٽνһܱ侲¶һ˿Ŀ⣬ǰȥ۸һߣһ߹۲ܡһ޴ãõĹɫһ鳤ë̺Ȼǰûм֪ȻǼֵ֮ΧڷŸͭΣӱϿƺûκͬƼйصĶÿһȻֵƣ²һ˼ҿӵеġңôһǱԼǰȻû˵ɼ˵ǿ
Ůӵʲôݣѵ˵鷳ָôɻ󲻶зȻĻҲǸؼİָԼʹζĸǰͽ͵ģҲԸκһ˿ᡣ


 ߵ֯У
һţʮ༶̨ףζһȫһӣûйŵĲãǸּõĿƼƷͬղŵĴȣƺѾͽ˿ƼᡣڶݵʱѾЩƼƷƺͬǰĻЩͬ·ҪȽһЩƵġ
һӰǰһװҵĸ߶ȣŮӾȻͬ࣬ɫĳһ˫ͬ͸ˮƵĲЬͬɫسԼζƺϵʲôȻĺ͸߹ʶͷ΢ϾԼĵһΣҲϣһªŮˡ
һѵôζǰŮߵ˵˼ʲôŮ̧֣ȥɡ²ùˡûҵķԸ˭Ҳ
ǣƿߡζʩһۣ˳ԭ·˳ȥһȽŻ£Χǽɢһ㵭ĹΡ
۾ȵ뵽ⲻǶ̬ôֲַԵĹҿԸκ⴫ǰŮӵݣвɻˡ
С㣬ôʼվĬŮӣ̲סʵ
Ůӻת𣬡Ӧýҷˡҽŷšŷŷˡ
¶һ˿ȻȻǰŮӼȴؿѾ꣬ѵѵԼĵһξ͸ôһ̾ΪʲôҪϷŪңҿĵһΡףԣۿŷŷ˵۾ʱһ㶡Ȼλñʹ־Ժ˫Ĵ۾ȴؼǵáȻǰŷŷ˵˫гϺͱ䣬Ƕͬ
ңͬôʶģŷŷ˵ɡ
˭Ժеļ䣬ȴû˴ڡ
ŷŷкţ徹ȻƽƶֻĿڴһһѾˣ
ԴӸζǱʼѾȫƽˣʵ޷ģſЩͷһͷҲһΪʲôԼЩӢţעҪԼҲֻԹˡ
ֻɨǺһֱۣǰŷŷˣصûƭıҪҸ֪˭ĺƽɲǼ䣬ͻȻоҽʱǹ͵Ļ˫ۣŷŷ˸˫Ȼ˿õضš
ŷŷзɿһ˿ȣ㲻ô
۵˵ͷ£ҺΪлиĸδܾТңҲϣĲסҪɱңܷΪʲô
ƾʧ·ʼվͲƵģŷŷ̧һֻ֣ϵļҳֽۣۺѧԺ弶ѧԱɼ㣬ǸýΨһ˳ҵѧԱóԸֹнǿ⡣һദŮѽȣ֣λóкȾƣһҪ屭ֵҵλṇ̃ȴǰ˳ǵƶߡںʱߺһ䡮ҲȾƵŮӾĸףŮĶ룬Ҫҽ㻹֪ҵŮѾ˻Լзһϼĳӣʧȥ٣Ů˵Ӱһġ
ŷŷ˵Ǿ䡰Ҳʱȫ¶Ȼ֮ɫңô˵
ŷŷ䵭ĵʱڳϰˣбҪ˵ôڣԸͬʶģʲôĿģ
ۿЦԲŷŷˣҵĴ⡣˵ΪʧĪȥǸλóǣһμŮôңŮС㳤ʲôӶûп塣ں£ҼǲˣʱѾһķУʲôҲ֪ȴһ̯Ѫ׼ȷ˵ͬŮ˹ϵҲİɣϾʱѾ²ʡˣҲΪԼڽԵ»ȻңӦ֪ûεϰߡ
ŷŷкţе¶ȼ½˵ʲôѵҵŮܣܹõĽôֲܵ¡
۵ͷһߵΧĺ䣬һߵŷŷˣҿóһŷͬѰݣǸ׶ҲᱻĸߡСܹõĽǣȴû˵һԡֻ˵ȻеõС٣ȴԸ⸺һӦΡ
𣿡ŷŷͻȻЦׯȻ÷˼֣ΪԼʲô˿ۺѧԺѧԱǰ㻹һʲôݣҲ붯ŮԽ
¶һ˿⣬ںֱͦ壬Ҫһ㣬һˣǹǳƶߣңҲûΪԼĳеԱÿһ˵ĳ޷ѡģȴԼ˵ȨȻʲôûУǣʮȴδءԿңҪҡ˵仰Լ쳣죬Դ챻ǵһֳĸо֣ԼƺѾˣһ̲¡
ŷŷ¶һ˿ģƾһռϵôȻռϵܷǳټֻһʲô
üͷ΢壬Ժ֣ʱʶŷŷ˵ʲôռϵܣҲ֪˵ʲôֻţûŬ¡Ȼݣһأʮǰأԭʼʱÿһ˵ݶƽȵġԣҲΪʲô䲻Сģܻȥܶ϶ʮꡢʮԺһʲôô
ŷŷؿۣĺ㣿ƾʲô
ƾҵִŵв¼Ŭ֮ġ۵쳣ᶨֻ˵Լ˵Ļ


 ߵ֯£
ŷŷ˿ΣɫȻ࣬һЦСӣȷʵҾȡ㲻֪㱻ˡ
ƣ۵˵ͷЦɡҲ뵽ңԼĴҲδ̫ˡ֪䲻ŮҲûйȷʵԼǷԸ⣬ҿԳȻԸ⳥ΪܹҲֻô˵ˡ
ŷŷ¶һ˿ԥĿעۣκƺʲôôãҸᡣۣ⳥˵òͨŬ˿ԴﵽԼָĵطͬҪֻʱ䣬ܹ꣬ﵽʮߵʵҪΪǷƶ£ɹˣԿǰ˵Ρƽ֣һѸգۼӵƣһѤɫտţÿһƬ꿴ȥôʵӨĹâ˸겻ϴðΧĻȴϵĵ㡣
ںδҶΧĻһ
ѤĻ꣬Ŭ˷ܵ飬ƽĵŷŷˣǰζ˵ǾǷɡˡ
ŷŷȻǾǷɡֻ֪һоȴ֪ҲƿߡҲһоȴȨ߷һС
۵˵ͷô֪ߵĸҲ֪ŷŷ˵һжԼǶôƽڵʲôأΪ棬ΪԼĸĸΪԼδֻӡ
ŷŷеıʧˣǸˡѾԼȻ֪ʲôǲߣôҪңʲôʱԼӵпռϵܵġ
ռϵܣҲǺָþȥƶôȷʵУ׼ȷ˵ǽոշֵġ£۽Լмź£ٶȿʼ˵𣬰Ļɣûκα˵˳ȻԷѾԼģЩûıҪңŷŷ˿Ѿ뵽Լйأ˵ܵõΡ
۵˵ŷŷüͷ΢壬ԭǳͼߡһûдﵽۣס˵һо⴫˵߻ܡ룬㲻ϣԼĸĸʲô°ɡ
ɫһ䣬ŷŷˣҲϣڸ߹ϡ
ԼвѾӦĽŷŷ˵ȻһЦôҵֵﲢû֡Ӧѵʶʲôʵһ֯ĴڣȻܴˣȴԲеһ֯Сʥˡ
ʥˣͷһڶʻ㡣
ʥˡ򵥵˵ʥ˾ӵ쳣ߵˡ쳣ܡȻΪ֣ܶҪȴֱֻ֣ǹڰռ䡢ˮ硣һЩҲתġͨΪǿƼ£ȴ֪˵ıһı⣬ʹȽҲ޷ȫİأ߾ǿְصˡɱʱʥ˾Ѿˡʥ˵Ľṹǳ򵥣ִֻϵµһʥ˵λߡӵʥ˵һɱȨʥ˳ĿľΪ˸õУһ壬һа֮ƿߣ£Ҷ˵ĲߡܣȷķּļһʮԽʮĲ߱Ȼӵ֣϶ԱϵܵӦʱǵĳƺŽתΪƿߡʮʮļƿڵ䣬ʮļϣߡĿǰΪֹֻλʥ˵λϡǾʥ˵ķչ򡣡
˼ۣŷŷ˼֣ƼʲôãΪʲô˻ܵʥ˵ԼΪ㻹˽ܡһʮĲ߿׵ĴݻٵͼǾúսһʮĲ߿ͬͨͼ࿹⡣һƿѾƿշУָƾͬǿ񼶾޽Ļȣ߳ʵԿ񼶾޽ӡ
ĿɿڴĿŷŷˣʵڲʵ˵Ȼͬǿ񼶾޽࿹⣿ʲô
ŷŷ΢΢һЦ㻹᲻ǿĸоܵÿһʵܴﵽڵˮƽȻܵİУڰͿռΪټģӵкڰһ̬Ҳ֮УֻƻԣʥݵģںڰܿصķǳΣԣʹԼѷռȻڰôǿ󣬵ȴǳ棬صҲֻܿԼȥھ򡣡
ۿŷŷˣڵжôǿأ
ŷŷ˵Ȼʮƿߣһ̶ЭǵһСֻʥλϸζʮߣͬһóˮϵܡڳʮѾӵˮı룬ӦѾˡ
ŷŷˣڴﵽʮռϵܲºϣָܻ֮
ŷŷ˵˵ͷԡȻҲѡȫʥˣʥ˵ʽԱֻʮϵߡͨǰҪ¶ܣ򣬲ʥ˻жþҲпڰߵϮڣҲʲôκԼ¡Ľ죬ϣܿӵʮռϵվǰ뿪֮ǰζҪָ㣬ʱһ¡뿪ˡ
ۿſĴţͻȻ̧ͷŷŷˣܼܲСһ档


 漣ߣϣ
ŷŷ¶һ˿ŭҵΪַôȥһ£סͬ²κ𡣼Ȼûӡôϣ֡ӵϿɵ֮ǰ
ִ֪硣仰۴ȥû˵ǣʹԸŮͬҽҲδػԸ⣬ϾϵһжзģڣԼҲ޷ϿʵС㳤ʲôӶ֪ȻʱԼҲǷŷŷʲôˡǣڲ֮󣬵뿪֮ʱŷ֣볥ĺѡ
ζȺۣ¶һ˿ѵõ΢Цɡû뵽ܻ߳
ûп֪ڽʱѾʧȥңΪܱסԼΪܱøǿֻмӱŬһС
ζһƫƧķУԶ£ζӻȡһɫĶ۷ӳݣֽӹһһöСɵĻ£³ɹΣǲ֪ĺϽ룬һָֻСľ˸ŵĹâ
УĴСζ䵭˵
ûԥˣǿƻµĶഥʱоĴһʹö¾ȻȫԼϣ·Ѿϳһ壬¾ԼһƵģһѾǶԼģ̇ͷζûѯʣǵȴŶԷĽ
ζʥ˲ߵĻ£ŲߵݣڲȽܵԹɣԽÿһʱ㱨Ĵԣܵ߶ںԣ±βɴߵĽԣܹﵽƿߵˮƽһһ˵ţҲ̯ԼƣȻĴͬһö£ֻǿɫʯĹâҪһࡣ
۵صƺûô򵥰ɣӦûԽеľٶ㱨ǡ
ζüͷ΢壬Сӣʥ˻´ʲôöߵĻ£оŷͬһĵλڲһʵܹô˻£ˡȻڻֻһϰߣΪߣҪˡÿһȣҪʵٴﵽ弶ϣгڰϵߡֻҪͲʮֱ꣬ͿԼʥˡ
¶һ˿ĮȻȴöܴĶǣղƺûдӦŷŷҪʥˣҲûң˵Ҫʥˣʮܲſԡ
Լ֮ǰŷŷȨ֧һУѡ˳㡣ԣڣֻǲߣڼŷŷ˵ʮϲѾԳΪ˵ĺĳԱʮµģΧԱ㲻Ҫ
սԼȭͷ͵˳ֱ۾Уһ΢ĸо̼ĴԣĸодϢ
ܵȼʮɽ
ۿζΪʲô޷ʶֻܵ࣬ʺţ
ζһַǳ̬ʹ߶˵ĵҲ޷ʶǵԺ˵Ĳࡣʺţ˵ڵʵһ߳ʮȻʮǲܵģܴﵽǸ̶ȣҲˡ
̾һлл㣬ζ
ζһ£һֱڱ꾹Ȼ˵л֣Ϊʲôлңɻʵ
ۿЦΪҹܵ£ΪҸоĳ㲢ϣڼǿ£źƵıԡһγֶԸ׶ŵʱͲֻ˲ɱˡ
ζɫһͬĻҲڶΣǵõϢۺѧԺԣһϢʱ䣬쿪ʼһ£ҽ仰תȥ
ζıӰ૵صĺ˼ôǵһ£Һڴʱ򣬺ܿ㲻ǵİɡ
۾ɢеϢۿʼͻȻһֺĸоһֱӵƺźܶܣͬԼ֮űȻϵûпȥڵȻȻͬؼ´ϵůĸоǿʢˣǰ־֮۵ľȻİºܿƽǹٴγ֣ͬһ˼쵽еÿһ䣬۽״̬
ڶһ磬ȿģζŰŵף¶һ˿ȣѾܾô
ζҪסΪһߣʥ˵ĳԱʱ̶ҪΧĻо֮ģ˲ô̫ƽ˽֪Σյ£ֻ·һѾһΣҲϣһΡ
Цһϵıȫʧûо貢ʾҲ裬ֻҾطûбҪѡڶ˵ôһֻһֻף֪ôȡһʱ䣬۾˵ȷѡ㲻˺ҵģô
ζЩȵؿۣƺѾ뿪ˣ
ûʲô벻ģȻѾҽˣڽźͿ־жȹһҲ꣬αزԼأ٣һȷʵ뿪ˣΪУͻȻܵؼصдһֶȰϢȾ۵ģûиоԼʲôȴѾȫֶȰ֮С
ζԼ֣סҵ֡
۵ζĴʱĸоԺгһϢζܵȼʮж߼ȻǻеԲá


 漣ߣУ
ܵ˰ɡʥ֮乵ͨķʽԷĵȼʱ̹˵٣ͬʱԼ֡ȼܵԡ
ۺٺһЦǣζ٣ۣȼһռϵ
ζĵ˵ͷѵڿʼĴ£߳˳ǱȷʵǳǱһǱռؼ㣬Χиߴ׵ΧǽΧǽûзֵĹâӳǱΧǽľҲס
֪Ϊʲôûзôζʵ
˼ĵÿһ߶Ǻܺõķ֣ŷŷ˸Ҫֵı
ζ۵ͷһ£ҪǣҲʥ˵һԱӦ˵ǲŶԡĻشȷġ
۲صشΪʲô㻹ң
ֱһ£ٵĻԶǲģʥ˵һ׼򣬲ʲôҪӡζһ˿Ц⡣
һ㶣ǵһ׼ô˵ʥѾȫǾ»ˡ
ζһܱյĹ㳡ϣ㳡֮Գ֮ΪܱգΪһɫķְţɫķֲ赲ֵģǽ磬Ӱ޷ִͨ
ִδеǰǰϤĲٳܵۺܻɣûЩеȫԳΪһ㳡ֻζˡ
ζȻֻвһȴѾԽڶ׶εһŵ˵ѾǳˡҲŷŷ˿ԭ򡣽ҽڶ׶εšΪһڰѵ
һڶ׶εǲԼڴôɫллζ١
ζĵ˵ͷĵºܿͲлˡʥ˵ּǼڵǱʥеÿһԱóݡȻڵǸԵ⡣ǣʥȴųƼλ𾴵ΪֻнޣܸõӦÿƼɹԣһڣҪӵһ׳ǣΪõ¼ʵĻ
һ㶣ɻʵ׳ͬƺûʲôϵɡҵĿռϵƺֻ뾫й
ζһˡκܶǽĻϣûһ׳壬ôһжΪ̸׳Ļ룬ܴﵽһ̶ȺԼȴ޷ܣǻʲô֮Կƾͬ⣬Ϊмǿܡ
۵˵ͷҸôʲôʼ𣿡Լ廹ǺĵģϾʱЩר⣬ǿҪͨ˺õĶࡣ
ζһĹâ۸ոոоʱǾ޴ѾԼϣһ˲䴫ȫ˸ս۾ȵķ֣ԼȻͬʧȥ硣
ſԿʼҪǣһ˵ţԱùһϣڽǰı밴һ£һȫеѾϡ
ֻȫһͻѹȵЩЩȻ޷вȫζˮϵֻܷ
һǰʽеףŵǷߣԵֵͨͼ⣬ȱ󣬴ڿʼ㴩ΧٳһȦ;ͣ٣򡭡
ֻԼͬһɽƵģ׻енٽ˵ˣ·ǳѡǣûж˵ʲôѵԼصǰһǷǳǵģڸζ֮ǰѾˣΪԼĽѵôѣһҪɡ
㳡ǺܴһȦİҡۡܡһȦʱѾȫˮ͸ˣֻζ˵һ仰٣ˤʱϣҪңҪƾԼϣṩ㹻Ӫҡ˵仰ǳضᶨĽŲ
ܵȦʱ۵һˤˤӣǣûͣ
ܵȦ۵ڶˤķӡ
ܵȦʼÿһȦҪˤΣʱҲ
ζ۵󣬲֪ʲôطһ۴ûɫӪۼÿܹһȦͻһ֧ΪİٺӪǣ֧ȥȴЩɫҺ壬ǿܵȦʱ־ѾģˣԺֻһ뷨ˤ˾ҪԼ
ʱһһĹȥˣڼţû˵һ仰ֻԼص˫ǰǰ
ζۣоȵĹâԽԽʢΪ׻е״ϵʱͻԼԹûСΪ۸ֲʮȦǣѾڡܡʮȦǼζвӿָܣᵽ۶Ŀûֻ֧ܹؼʮȦеʹ֪ġʹڲҪһȦҲҪķѾ󲿷
ζĸоǶԣ۵ļ㣬ڶ֧²ʹ־ͬ͡ԼøǿΪףϣԼֻԼûǿһнΪܡﵽʱһйԼϲκáԣڼ֡
ÿܳһ¾ͻһˮӡǴĺˮ͸еģڼֻ֣ӪѾһ֧֧


 漣ߣ£
ʮһȦˡζĿɿڴţͻȻ˾ĸо⻹ǵһһԶԼ˲ָо
ͨһεȥһΣˤıκһζҪأϳԵˮ۲ϵȫⷢϢǣܴʱѾĵ˼ޣʹ־ټᶨȫ͸֧״̬ļȴ޷㹻
ǿȥٴγٴε¡
һҪҪվҪվĺۿдһγԼǿҵִڵÿһУѪҺ·һ̷ڣһε˴ڷ״̬УһȦɫĹξȻ˳
Ժǵ˲䴫ȫ֧һȣҪվεĺ˺ܶ࣬ʹվھ۰ζҲĸоִš
ǵģվˣз·ʲôըƵģ뱬ںһζʩϵȻˡ
һͷеԣܵȼһʮɽ
ζסˣɫαƳһʹסˡվۣ⣬漣ôûзԼоȻż
漣ǵһΣһΡƽζʶо£ζ˲תǰڡ
ķӦ̫ҳ֣ԼлôŷŷĿƽؿζ
ʧζͷԲСӵ̫Ծˣԡ
ŷŷйâţʹζҲ˵ȥʱ仰˭˵
ζ˲ŷŷ˵˼䤱˵һԡŷŷŵߵǰվﲻۣ¶һ˿΢Цû뵽۹ôãһͬҶԼ𵽸ζһ¸Ϊ£ϣºܹﵽߵʵ
ζһ£ǣǲܵİʹٿ̿࣬ҲҪһʱܴﵽ
ŷŷתˣղʲô㱾ΪɼȦۣǿԳΪ漣ĴߡҸղ˵ղŵ漣ǵһΣһΡڣѾﵽ˵һʵѾСʥҺɡһҲָ塣
ʥҺζû뵽ŷŷ˾Ȼ˿ۡʥһصĻΪʥоʥ˵һֱ֡ʥ˳пʾǶԿƼӣպ෴ʥоĿƼӢŷŷ˾ЩǷӣʥҺЩоģʥҺϣԲɱֱӸ屾ЧĻҪáȻܼǿ屾ȴ˵ĸָйʮƵΪɹģûκθáʥҺ޷ظãʥҺֻܽһΣʥоһֻһٺҵļֻʥеľԺĲȨáƶʥϵļ֮һԲһĴΪӦ仯ġȻڶηʥҺ𵽸챾ĹЧֻҪ˻һڣʥҺڶʱڻָʹ֫Ҳĺ˹һһչȴȻмС
ҵĻȥƶѾܶûгһ˲ˡᣬҪյġӦ֪Ҳһĵˡסʮһ˵ţһŽƬݸζ
ʮǡζ˵ʥҺ಻ֻô
ζߣѾ̫ˣӦףЩǲҪ֪ġŷŷ˵Ѿıˡ
ǡζ˵ʲô
ŷŷˣζεҡҡͷȻվۣ˹ȥһưؿڴİťǺ˵Сӡ
е£ںζ۵һ·մӳ̳һ㣬ȫ¶ϸܵĺ飬˫۽ţǴ¶һ˿ЦݣƺΪԼվŶȲʡ
жϵıζۿԼϣֱһ̣۵ûļڵȻУζס۵֣Ȼ֣ŷŷ˵ڵѾﵽһһ죬Ƕ̶̵һ찡
ѹʱԼѾص֮ǰķУǰһĳԺУ߬һȭͷˣվˡ
ƶһֽţûеʹЩףΪʲô͸֧Լļ⾹ȻôͻָˡѵѾԺܶô
Ӵ۷֣Լӯ࣬ڵû̫ı仯ȴĸоǹѾںһţÿһôȻǷǳ׳ȥȴܽʵ·̺űըԵͶ֮䣬۶ܸоԼϷı仯޷ݵĸоƺڵÿһϸ̲ǿĻҪʱЩϸڻɳӣ֧Լ塣
һѾһˡһ˿ϲ⡣֣ԼľǰҪ׼࣬ĿעӵϵһʱǲȻ˳İ˼Ư֣ƽȵĴ
ǿռôȫͬڿĿռϵܡ֮һпռ価С⣬۵ĳκﶼڿռ֮УǶԿռϵѾһ˽⡣
ſζ˽ĿдЩɻ󣬡ˡ
۵˵ͷζ٣һ˶á
ζǵڶ峿һϡ
ֻһ۾ȵؿζ
ζôôӦðΪʲôʮʥҺ˻ָ⣬ƺû̫ãѵղôֱ˷ѡ


 ѵϣ
ʥҺʲôʳԼеɻȻѾʥеЩֿǿƲסеʡ
ζ򵥵ĽʥҺʲôۣǸʱɫ䣬㣬˵ʲôһһʮһǧ򡣡ԺһƬհףһǧʲôһ˰ҲûôɡǷµĻûй黹ԼȻǷôࡣ
ζһʥоǰӺķѵԴʥҺļֵֹڴˡˡ
ۿЦҲҪˡҲϲǷ˼ҡζ٣ʥҺƺû˵ôá״ƺһЩ⣬ûоʲôͬ
ŷƿ߾ģлԼɡˣѵͬһ
һᵽѵ¶һ˿ǿҵĹâڴԼֶܼȦأ
ͬ⣬ͬĻеףֿʼѵͬҪһЩϵĻеƺûôˣȻɲѾԴﵽܵĳ̶ȣһǰȥԼġ
һµʱôȥˡÿ춼ظſܲӿʼĶʮһȦᵽʮʥҺãʥҺ壬ʹܵĻָٶȼ죬͸֧һʱ䶼Իָڽ˵ڶ׶Σ֪Ϊʲô۵ٶȷɿ죬һ£Ȼͻ˵ڶ׶εһﵽ˵ڶֻǣһԿռϵܵȴûκνչϾʱ˵̫ˡȫϣȻӦܵĻࡣ
һ١ˣˡ㳡˷ܵĺǵģŷųǱĵʮ죬ˣһȦ׵ľ룬һ졣ֱۣˮ䣬˷ȴȾΧһУɫζе׷ײ۵Ŭûа׷ѣһָһջǱи߼ӪҺʥҺ£ѾӵԶ˵ǣζЩʣԼܷסǷͬأǷ񶨵ġ۵岻˱ըͬʱҲ־һԺ
۴һζƵע½⿪ĽơԴӵһÿ۽Լȫ֮ʱͿƾԼľڻϺɹͻȻͬζԶȴĲࡣȻⲢʾͬζ࿹⣬Ҳչֳռϵܵơ۲֪ռϵһص㣬ܱȽ׵Ƴһ
ζ٣㿴ôˣѾˡ˷ܵĳ嵽ζǰ
ζһʲôֻѵѡܵٶ̫ˡʲôʱСʱܹѵȫϸ񡣵Ȼиӵһ㣬ܲѵһУҪβ
˷ܵ۶ʱ庹ҺĴʧһ£һֻҪһβ㹻ˣζ٣Ͳñķʽ˵ô
ζϵЦһţ׵ķ
ǣڲܵǰ£ôܴﵽأôĶܣܲ˵Ͼм޵ġ
ζɫۣߵּʲôǾҪͻļޡˣ͵ɡ쿪ʼ㽫µѵŶǸ㣬ŷƿѾ¡
¶һ˿˷ܣã¾¡ζ٣и⡣
ʰɡܵ۷ĵϲζһƣСǸôѵȴ·Ƶġ
ζ٣ѵĻܴܲﵽʮܵأ
ܡֻûܲǵѵģҲỹͣһˡҪŬҲͬҪԣһҪ߳ȥͨϵǿԼ쿪ʼҽڽ㡣һȦҽָһЩܵʹá
ǣζ١ٱסˣгϲáǳһںΪһﵽЧɿһԵϴ䣬СĵĽ׻еϴɾȻһʹˮ裬⼡ѹ
뿪ۣζЦСΪ漣Ĵߡ
ַʲô£ǵ¶˱顣ζľƺԽԽˡŷŷ˳ζ
ԲƿߡζЩֵ̿Ļع
ľ̫˰ɡŷŷ˳Ĳûζһ㱨һ
ǡѾԴŻеһȦܲϰڲʹ£ܴﵽ̶ֳȵģʥʮ弶µĲмǾ޽УΪӦе׵ϴ˯ʱصļдϣԼģֱǸӡͬʱΪ񣬾Լ˵ӺСʱѾʼˣңƺк˽⣬ѾﵽжζˮƽΪɹǣûʲôʹǳûбκβӵϢӰ졣룬ܹܿﵽڶܵʵжȷġȻҲԸϣȴò˵һǸš
ŷŷ΢΢һЦˡ۲šСӵǱȽʺĿʱĸס
ζһ㶣ѵΪʥҺô
ŷŷҡҡͷʮʥҺע룬ЧûȫӣֻṩõĻָ֮ĳɼΪıȱ˸ࡣΪɹǹɼ͵һϣҲϣļܹԶȥκ˵̬ؼĲ֡


 ѵУ
ζ˵ͷһ׼̵һЩ֪ܵʶ¶Կռϵܵ˽ǳ٣¡
ŷŷ˵һ㲻õģԼܱȱ˽ڵĺáѾͷڶûѵ治֪㵽ȥˡҲ˼£룬͸һ˲š˭Ҳܿ϶ʮԺۻɳʲôزһн̸ˡ
ڶ졣
۳һȦ񡣵տʼܵʱȵʱΧ壬еٲܳΪʲôƮƮģעʱĸоԼǿÿһεأ嶼ɿǰ䣬һȦٲܳΪʲô
ûг٣ˬվζǰ
ζüûʲôõġѵЧûһ¸ܲ޷ͬںϵ˳شһ⣬ʲô
֪ζҪˣ˵ʵҲ̫ܾʲôΪʲôһĪ˿ռϵܡζٽҡ
ζʵβģмͬ˵һ˵ߵڳʱؼĳһַġߵĺһҲӵǿ̶ȲͬܣپŬŻΪƼǿߡ˵ԴȽƮ죬߲ࡣһ˵Ƚ۸ݣǳĳֻѱģڻı쵼߾߱˳ûеչڣЩѱĻ򴫳Ľʥ֧˵ĸڣҲγȽԵӪӪ䲢໥ԿǷƶŵǵڶ˵һֱΪֻֽͲǺģҸ߱ѧݡ
۵˵ͷҲõڶ˵пѧݡ򱾾صĶ֮һһ죬ܲĽ޷ġӻѧĽǶѧѧоĻѧѧ̸ܹͨıСӣӰСõĵƲܵĻơĻѧѧ֪ͨĵĿ귢ֿѡƻõʵСӲСӶϸӰ졣ڵĽǶַʽȻǲģоܵ½һΪḶ́Զ޷֡
ζصۺѧԺŵĺȷ˭Ҳ޷õĽۡԣҲȥЩʲôʵڸճʱŲƽĴڡں²ŷܴڵģͨߡЩȴǸһܵǷǳµġӵûе츳Ȼǳϡ٣ܵĹȴҪࡣŷŷ˺С㶼ߵĴ
۾ȵصСҲߣ
ȻСƶļ̳ˣڸճʱܵǿȾʹﵽ߼ֻŷŷܹӽܵʥʷ츳ߵšпܻΪƿߣԺܽ⹫λãΪһߡ
˼ĵ⹫Ƿƶ峤Ҳλ֮߳һˡ
ζ׵ƶ峤ˮϵߵĽҲÿһˮϵߵĿꡣ
۵ܸܲңСӵмܣ
ζȻһЦôССôǲܵġȻŬӺ֮仹ŲԽĲࡣ
ҪҷӣŬŭ
ζƺϲ۷ŭӣǷӣߣҿԳƺΪŰһǵһμѵˡСҲ˵ھѾΪƿˡ
ۺһҿ԰Ļǿ佱ô治ףƿƺžôҪ
ζǸݵ¶һ˿ڻסƿĲȨʵҫܹΪһƿߣٿԿһϵǣĴʡһûϣˡ
ЩȵصΪʲôûϣͨͿԽڵĵλٿԾɱȥһﵽƿߵ
ζҡҡͷȻûô򵥡˵ߺƿߵҲôϡˡڴﵽһ̶ȺǷǳѵġ˵ʵҺĽС㣬ôõǣ߱ŬҲ޷ͻʮƿʹﵽʮҲҪǰԺˡ
üôô
ζ̾Ϣֻֽ׶βᵽԺ׵ġǰʮԱȽסʮÿһһȥһأ򣬾ֻͣ㲻ţʮС㣬ˮϵܵʵѾﵽʮˡ⻹ù¡ΪΪʲô޷һŷŷ⣬ûĶ֡ò˼ʱ䣬ҲܳΪƿߡ
ʮͬԼڵһһһ¡ᵽʲôвƽ˼һ߼Լ˰죬Ųһѡ
ҸЩֻϣһ˽⡣ʵҲòŻģʥҲƾԴһһֱͻʮڡԣ㻹лġϾ㻹ᡣСȻѡ㣬ΪǱɡ
۹ŹֵһЦζ٣ƺһγҡ
ζûĵ˭ˡֻǲϣΪĶǷȥǽ˷ʮʥҺ
˼ؿζ㲻ҵѪɡ
ޡҲŲЩΪ߹塣ᵽѪҪ㣬ѪǺڰе֧ڵܹѾˡ
Ѫڡľʵ̫ˣ۲Щ㶡


 ѵ£
ζƳһۣȻѪһϵ壬ƾѪ̵һ֮ǷǳѶԸġѪǿ㻹ԼҪǵĺá
۵ζ٣һʡУûһܹӵֲͬϵܣеĻһǿˡ
ζ˵ͷǴڵġҲֻӵܵġϧǣ֪ΪʲôӵܵߣǶ޷ļܸߡһܹʮĶڡǵеܱ˴˵ʱ͸ΪΣա˵һͬʱӵˮܣĽǳңܵ±ʬҲһһ뻯Ϊ˽̿ԣԷǳҪҲΪʲôҪ㽫Ƕĸǿˡˣ˵ÿʼϰˡ
йâһʱ˸Ƶģг˷ܡ
ζЦСӣҪˣһᵽѵȷʵӣԼĻûӰ쵽Ӽǹɼ͵ͬðƮɶֻǰһζѾʧˣһ̣ζ³֣ǰһֱʮҵĽ
ľȥŽζʱζѾصԣ촽ûжȻٶѾ١
ĿⶢǿŽһѾоϿŽ򲢲ѣȻȥСȴᣬƺֻһҵӡ
ζҶԿռϵܲǺ˽⣬һֻܿԼᡣڿʼŽ׷ңʱΪһСʱȻڳϵӪǰҪԼȥռܵİʼɡһ䣬Ѿ
йâһھĲ£ǿŽɿ׷˹ȥζԽԽԶɵȴ죬ͬ룬۴ﵽ֮ʱѾоЩˡʶķеζ׷ȥ
ĻеףܲٶȵİζĿıͲǰռܡϾٶȲϤġ
ڵϣеһ£ȻĿƼƷԻеȴǳСĵջسɱģڵϣٴڿն𣬿Žζ׷ȥ
䡪۵صײ˹㳡ϷķϣȻֵķôǿ赲ס廹Ǵ´ġҺֵȽֻͣһͷĿѣȴûʲô󰭡ǽʧȥƣѾȥˡҺýͬ涼ܽʵûгļ
ζЦ
ŭصǲµˣ
ζصȻ֮ٶȻȲңҲѾܴﵽٵˮƽˡϧķǿһܡСӣҡ˵ͻȻǰ壬һͷ˱Ľ
ԭ˽̸ʱСĵؿŽضУƵϮζ
ʱ۵õģһֱΪԼķѾﵽ˼ޣȴͻƣôܲأֽһ̳ζ˹ȥ
˫һӣǰ壬ͻȻ·ʧȥƵģȻµȥζֻԼĪһͣһ̣Ѿǰһٶȳ
Сӣĵ졣չѾ㿪۵͵Ϯ
΢΢ЩϢڻŽ׷ζղţʧȥΪģþ赲һζٶȺٴοƽ򹥻ϧڵĶԿռܵƿ̫Ҳֻζ΢ͣͶѡսӦõȴǳ
˾ôһ׷һϣڿһСʱζѵ֮ʱ䵽ϵ岻ϵػζҲ˵ֱϥãݽߵ˽һСʱľѾȫ͸֧ˡ
ʱһĹȥˣ²㳤Уζܷ֪ʶԼܿƵļɡҪζһЩζȴܾõĹͬȣֻө֮ѡŷŷµѵʱ۵Ѿ˵мͻƵļļ
ЩӵĿޣ۶ܵ˽ˡȻԶԶ㣬Ҳ޷ܴﵽʵĵزԼĿռϵܵƿȴǳϤڿƽ׷ζʱмƾζ塣
СӣҪˡٸһΡζۣĿƺЩʲô
ӣѾϣҪʼ׷ôǾɡҪСЩҿ˼ְĿƷ
ζͻȻɫһ䣬ȫɢһǿҵɱһӣʮ׶ɢ˲۳
¶ȵĿ⣬ЩѵѾķӳǳݣûκԥģȻɣһ⣬ǰĿռ侹Ȼ΢΢һ˿Ť΢ŤʹЩ׶ƫԭĹ켣ɢַɡ
ζ٣ô۾ŭص
ζһһκܼ򵥣Ҫ׶ٴγ֣ȴϰö֮ࡣ
ۼǣⲢƽʮҲôȣ


 ϣ
ζȻĵ˻ΪС㹫ƽĻôʥ˲޴ʿпԵĵ˸С׶ǰɣеٶȻ죬ȴǰҪǿ˺ܶࡣ㳡ϵĿռϾޣ׶ѾдѵĿܡͬʱζ嶯ˡٵķչޣű׶һͬ
ڵ˲伯еԲڲǰѾ֣ЩԼĿռϵ֮ΣУľǰδеļСζɢıɱ˿٣òɣЩ׶ÿһսԼ
ûζ㣬Ǵֱ׶Ķ·ҪɱƵġֻķǱ׶ıԵٵı׶
ɡۿһ˫־Ȼɢ΢⣬ǰ޴ı׶ȻǽĿռϵܿ±˺ѣûκԥ׶׷֮ǰһβЩƬг˳ȥ
ζʱѾϵϾ۵ٶͬȣŲԽĲࡣţĿ۵ĺ󱳡
ͻȻ룬ζһֱӡڽ֮ϡ
ȻѾ߾ܣϾǲ࣬ɫĹâӽһ͸Ȼ࣬ǻϡ
ȫһ䣬ɳӿٵǰ壬ڶζתųˮϵܵ֡ûͣȻԺѾΪԽǿʹܶѣ֪Լͣͬ׹һ㳯ȥĿǹ㳡ϵһ䡣
ζȻжϴ˷ֻɲǵĹѾԼĿĵءˣģȷζһȡˮϵܵȡ
漣ˣԭٶȲζۣȻܹʱĽתͬʱûκԤ׵ģϳ˵ѵһµףİ£ŭУȭӭζȡ
䡪䣬۵Ӧ׷ɣϴ˺ʵĻеɵĲԶ
۴ûԼͬζԿӳһȭֻһĿģƾԼȫռ赲סζˮϵеı䡣ɹˣûˮϵֵеڣȻͬأƶ
ζ˫ֺǰкâʢһһ޴ıƾճ֣Ʒƶǣȴٶȣ˫סɫıУֱ
ŭ˫һǹӻе׵İгϡͨǹΪۺѧԺѧԱȻ֪ʹǡͻȻоԼľƺǹΪһ壬ռֱӽǹմ򿪡
ͬھɡڵۣȷʵӡ
ɨֱʮ׵ǹûйԼıУֱӶζɨ䡣
ζٶȷʵܿ죬ѾʧȥκĻᣬۿԼײȥжϵн۵նΪϵʱûʱܷζҲɸӡееǹҪ׵ĿġΨһпʵֵĹ
ͬʱۺζǰζıնǰıɱۡ۷Ҳȫһ赲⡣ǿƴıڣȴ̺Ӵķ
ܺãۣѾӵ뿪ˡԼŷŷͬһ롣ǼʱֵıȻǳ֡Ŀ͵ĿۣҪζҰŵġҪɱ㣬һΣʱķӳ÷ǳãڴھƵȻܱ侲ͷԡ
ŭһʲôΣҪɱҡ
ŷŷ΢ЦһֱԱߣ˵ĹҪɱ㣬ҲֵġתζĿЩؿеζʵ屶ȴͬھô
´ˡû뵽зζĺƣʵȫɱ£۾ȻԼٶԼõĸо쳣ܡ
ǵģ̫ˡ۹ȻܽƻĴȴʹЩɥ뿪ӦҲԼһµѵƻˡŷŷ˵гϡ
ǣƿߡ
ŷŷ˲ûζ˼۵һμʱĴ㡣ʰĶҡâһôʧˣۺζеģֻһĨĲӰ
ζۻŭŶԷڣ˾Ȼ˭Ҳûпڡ
ûɱң
ô֪еǹ
Ǽͬʱʳеɻ
ζüͷһȻشң
ۺһǣۺѧԺһΨһıҵȻе׺ԭʼרоңϴһ£ѾϤÿһ죬ռϵĸоӦİɡ֪ǹĴڡ
СӣǰӦüϽƻˡǰôûζвʵĵ
۵һЦʲôչڱǰҲԶˡʵղźգڳ׶ʱѾӺĹˣܵǱӰ졣Һʱٶü򣬵òеףȷʵһᶼûС
ζͬĻԲеڶΡ
΢΢һЦͬĻҲ㡣´μʱ򣬵ȼͲôˡҪˡ׻еôϾǹá
СĶһҲܴߡζǿĵ
ġ۲ؿ


 У
ζɫͻȻ̵࣬ͼߡòϣɫһûеͽƻҲϣܳԽҡ
㶵ؿζû뵽ζͬԼ˵Щ
ζһжһɫԼĶðɡĿռܿ׵ĳأԱһϽذףذ֧֣̫ܵв£ӦԴ͸һٶȵķ
ԭ㻹ĺöЩ˷ܵĽץ𣬺ĴԼϡ
߰ɡԺӦܹټġζжһֵĮĿתһԣٿۡ
ϵЦ֮ɫʧˣؿζǸݶ¼ŵ壬ľһлл㣬ζʦ
ζ͵ĻعͷȴѾƾŷ뿪ˣֻһ˿ģıӰ
ʦʦζ۾ЩʪˣСӣҺڴʱЩȥ
ûԼĶζṩ·´ۺѧԺƷ˵һμŷŷ˵ĵط
ζ͸Ļĸо̶̵·ϣѾ˻ʹ÷
ŷŷˣˡվڴſڵ
ŷŷ˻ع֣۴ǰߵŷŷǰ״վҸóΪƿߡٻǷأ
ŷŷ˵Ȼ㻹ʥ˵ʽԱͳƺΪ˰ɡ¸Σ
۽硣ûԥͻشˡ
ʥʲôŷŷƺܸȤƵĿۡ
ҡͷûʲô̫ĿϾʶֻζʦû˽⣬޷жϡ
ŷŷߵǰЩ۵̧֣ؿŷŷҲͬһС£ֻϵıʯǺɫģȻƿߡӣɫıʯɫıʯֻĴһԼƺܵʲô̼ƵģͬһǿҸд˲䴫ȫ
ŷŷջ֣ܵôѾĿԣ̫ĸȴʱԽλôݸҡֻλáҲ˽̫˽¡ڣԼκ£Ȼסǵĳŵ
߬ȭ۵˵ͷŵǲǵġһ
ŷŷĿ͵עԼ޷ʱʱӭڰߣǧҪ֮Կ̽ǵλñҡԿʱϵˣ㲢ûмݣ˰ɡ
ۿŷŷˣضǿƿͻȻеĸоλ߻ƽ񣬶ŮİԶôС
ˣǵ˻Ὣͳȥŷŷ˵䣬ƺֻǰǶԼŮͯˣɱ֡
۰һɲһʱܱĻɽǰŷŷ˸һ̳˷䡣
߳űʱſȫòµжϣűشΧû̫̣Щ޴ڵ賵ҲûгֵļˣѾ£ｫһĿһΡĹűƮ˲ӽ³۵ÿپʮϵ㳯ۺѧԺķȥѾˣԼҪ¾ǻȥĸ֮ǰȻҪԼĴʦʡΪԼġµʱ۸ı࣬˷ܶĿ꣬ͬʱҲıЩԱԸҲΪԼĳеһȣţԼһΪеǿߡҲŬš
ۺѧԺֵĹâ˸ţԼѧԺһ˿СĤ֤ƾҵѧԱݣٴ߽ԼϤѧԺѧԺڲͬʽȻͬлвݣµĿ۲ˬ
޴ٳĽУһ༶ԼʮѧԱڽͨϰһ۲һЦıѧԺ״һ׵£ǽһḶ́ϾЩѧԱŵʵ̫ˡ
񷶥ѧ¥ͻȻϤѧԱӽѧ¥ӿȻĿѾˡͬԼһƷгԼ뿪ʱ²֪Ҫʲôʱܻˡ
ðҿҵˡбرܡһЩķŭֻöӱһ࣬Χһ֣ϵĻھ·ԵĵбΪУϽĺôǿɴһߣʱֻƵĿȡּѾӳȥʱۿ͵ϮԼ֮˵òһŮӣʶŮӡƷճθȳƣʵţ۵Ķһģǰȥ
Ͻ˲ջһץסŮļ򣬡Сġ
Ů۵İվֱ壬ϳŭòһֻöɫĶ̷裬һ˫ɫĴ۾ŭضۡ
ʶôС㡣ЩɻʵԼԺеϣϣܹҵ𰸡
ҽС㡣Ůۿϥֱ嶥ݣһѵء
һŮӿ湻ݵģԼղŽгСƺЩˡ°Ҫƾǿ͵壬׻һϥͬѧҴڽӴĹô
۵ĻʱΧΧ˺ȻЦ췢ŮŭôڰһתһֱһΣĽѾ΢Ȼŭˡ


 £
վԭأȻһյĶŮĹͬѧл˵֮ƺʲôްɡ
ŮŭۣҳôҪײңôμӱҵ񡣡
ۻȻ򣬶ʱŮ챻ԼײˣɵǸȻԲҲãܵҲ̫ˣʵײΣˣԲûüǸ
ŮһǸʲôãѾҪضһˡ˵ôҰɡ
üضƺҵԭһƺֻһ˳ҵ
ŮǰűԼ߰ͷۣӦңԭ򡣡
ôأ۵ʵѾЩˡ
۵ʾ䣬Ůһ㶣Ҳûôһʱ˵
С÷ô£һȵΧΧ۵ѧԱԶһͨ·һߴ˹űͦĽʦƷĸߴ󣬿ȥҪ׳Ķ࣬Ӣ¶һ˿ȣϵãǽƼʦѩʦкֹһȭͷúá̵һЩѧԱʹЩӵܣҲʮ־ηϾ˭ҲԸȥһɽ
ѩ÷ָ۵磬ײҲҳٵġҽѵ
ѩĿתۣԭ㡣ۣΨһҵѧԱôֻˣȻƽûϹĿΣѩʹɵĽǳԶɵĵҲš
ѩʦáǻʦġȷʵҵĴѩ÷ͬѧԭ¡
ҲŲԭ㡣ѩ÷ŭδ
ѩС÷ˡ㲻ܱҵҲֲۣϵҲûãӦüһԼѧƵĳɼ
С÷ίĿԼĸһۣ߷ߵ۵ãţơصض½תȥ
ѩϵĿתΧѧԱɢ˰ɣȺ˿֣ǻЩʲô
ܵɽȣû˸£һʱʱɢӡѩߵǰЩȥˣɺܵ㡣
ۿЦһԼЩľʵ̫ۣô˵أҺѩû׷ʣļһ£ɣһȥɡ
۸ѩᳵ·߽˽ѧ¥ֱߵĶ㣬ǲѧԺʦİ칫ص㣬ѩƿ˴ɰ칫ҵ˽ȥѩôˣɵаżį
ǵУһģ˭ѩһÿۿڰ칫ǰĴɣɵɫЩ²ࡣʱвâţʧеۡ
ʦˡԼˣ۸æǰг˸顣
ããƽͺáЩܵȥˣһΪ㱻׶ŵץˡеվ˫ֽץס۵ļѩķʹ˸ɫɵûϵѩˡ
۵˵ͷԼ֣Ǿˡ
ɫıʯڹߵ⣬ѩʹͬʱһ˾ʥˡ
ǵģʥˡ¸鷳͵͵뿪ѧԺһž׶ŵˣʥ˾ҡҪĽԼµľ˵һ飬ֻûС£ֻ˵ʥ˵˿ԼܣԽԼʥ֮С
ЦˣѩҲЦˣһץס۵֣˲䴫һϢܵȼʮ
۳ԾؿŴɣʦ
ЦЦĿۣ۲ߣٽʦˡ
оâʢۼ٣¿ռϵܣ
ɺѩһЦɵְۣɡʵѧԺвֻһߡۺѧԺžصĵλжԣڴˡѩҲǣһλĽ̵ˡ̵ܹܸģǶʮߣóϵܣѩʮóϵܡǷϵܵĲߡԲϿӦǱƿ߷ƶ뱾˵ļϰߣʵ֪ӵпռܵʱ뵽һ죬û뵽ôѡµʱѾﵽѾˡ
ۿɣٿѩЦλʦλ٣ʥ޴ڰ
΢ЦҲΪʲôôҲҲ㡣뵽ˣϣҲֻзƶűǸصġ
ѩЦ׶οɱĹꨣ˼˵ʥ˵˴ˣƫƫš
۵λʦһи⣬ȻǶʥ˵ˣŷŷǵƿߣҪңΪʲôûдϢأ
ɵܼ򵥣ΪͬƶŷŷȻͬʥˣȴĹϵֻҪ棬ǾͲʲôҲǵжֱӹʥ˼
ĵʥзֵĸϵȷʵ٣ӣҲһ顣˵ʶ̫ˣʥô֯˳ڰϵ⼸ߣʵǿвͳΣôȫһأ
ۣ뿪׼ȥռϵǷǳټģʥеһЩأռϵǳ˹ͺڰǿģأҪܳʱ
ŴɹеĿ⣬۵ʦһǽʦɣǳٶֲ̫ϰߡ뿪ҪȻؼҿ뿪һˡȻҿܾڸĸߴһʱ䣬Լռϵˡ
̾ϢһŷŷȻһһˡ޷ǼԺˡƶҵҲԸġ
аʦ֪ΪʲôŷŷŪȥġ뵽ɫһ졣
ѩʵҲδؼãǲü۴ﵽʮϣΪʥĳԱԼѡȨڶҪģܵռϵȻ٣ҲûУҿ硭
һ˵Ǹˣ
ѩ˵ͷ룬ӦܹõİˡƢȽϹ졣ܷ¼ͺ˵ˡ
ЦûԹôܶ϶أ
һͷˮĵλʦ˵ʲô


ڰ Ůıϣ
΢ЦʥڲһλʦָܱԼǰҪһЩĳЩ㲦㣬Ĺ·ɣ㻹ȻؼҿĸʡǵġȻҪȥһǣǸܵʦƳСĦһλǳƿߣǻкܲܵ¼ռϵܵİأҪԼıˡҪһ䣬Ħƿһλǳˣʥκһϵʥȴžصĵλλ߶ǳ𾴡
һԾܵõͬϵߵĵ㲦Լ˵ֱ̫ˣòʱܴﵽʮܵˮ׼ллλʦҼסˡ
΢ЦƽҲԺѩ̤ʵȥħˡʱǲ棬ʥУǣֻҪͨŷŷѯʾͿԣϾµĲߣͬҪͬġ
ħǣʲôط۾ȵʵǵһ˵Ĵڡ
ѩûгΪʥĺĳԱǰ㻹֪ħǵһУֻܸ㣬ߵ԰ﵽʮԺȻᵽȥġѾһʱ䣬ʱˡ
۲еϣϣҵйħǵĽܣܿʧˡȻˣʵûпϵֻǶδ㽶ĳƺŶѡ
ϵ֪ڶʮڸϵŵһͨϵšֻ෢Դ̫ϵڴѡس̽ĵһĿꡣ
ɵҹգܼ壬ϵĳԱɲڵĺϵţֻʵĹߡ
ϵĺԼһǧڿţγɵȥİããӡ
ǺǺǼԼľ޴ۼһε״̡̫γɵľ̿ɷΪĵĺ̡ۺĴ󹹳ɲ֡
λ̵ģԲ״Ӻǵܼӽľܼ
ǼʹĴǼԹƵңԶ롣ĺռİٷ֮壬ǴԼʮڿ̫ϵ̫
̣ԳʽֲںΧֱԼΪǧ꣬Լǧٹꡣ
̴ĵĺؿʼǵķֲӽٺϡ
̺ǺǼԼռϵٷ֮ʮ塣
ϵ״ϵţɺĶԳƶˣ̽״ۣǺתЧӦ
ϵһֱʮĴ󡰹ǾǡΡϡֲǺǼɡ
ĳԱ߳ɵ״š
˵Ŀǰ磬Ǹûֹš
ڵ̫ϵλԶһһУ뿪Լһľ롣̽ѾƾֿƼԾ˿ɹһǧ߰ٶǣ̽ĵطȴҲϵʮ֮һѡΪ˶ϵ̽Ѿ̫̫ࡣ
۵ļǷǳ˵ģԽһǧ߰ٶǵһȴʼ޷ҵħǵϡɺѩħǾһ·ֵе̺ʲôأ
ߵǰļ򣬵ˣҲ֪ħӣԺһлᵽȥġദ꣬ʦûʲôģɡ˵ţ֪ʲôطóһСӣݵǰ
ҡҡͷ˫Ŀ΢ĵʦҵѾ̫ˣҲҪĶûҸĸ޷뿪ƶߣҲҵĽ죬Ķ飬ǡ
¶һ͵ĹâɵСӣΪҰָ㱨ôһμʱҾͱˣȻʱ㲢߱ܣҿó㽫ȻܹΪһõ˲šΪ˲ûҽƶߴ˳ʵ֤㲢ûʧ嫵ĿռУǵĿ죬ֻϣһõˣԶֱ֮ģҲ㹻ˡ°ɣⶫ˵ǳá˵ţӲС
ѩЦˣӣƺҪƵġۣҪסѩڲϣĴʹõģʥ˺ĳԱװԺʧŸġͨԺŸ߶ȼɵӣ֪̽κһ䣬㶼׼ȷյԼķλԼΧϢͬʱҲ˸ƿ߾סĵط㵽ȥѰĦƿкܴİ
ۿ˸ŵӣؿǰĴһۣɾϹʾʮȣʦԶ𾴵ʦҲʧġûͣתȥȴؿ۽Ǵʪ
˽ѧ¥ʶĿ˿ĳɵü࣬ᰴǿָֻСӴڴ͵ԼؿڲλؿһȣѾϡȻѩ˵ƴ˲ͬͨӾһ޴Ͽ⣬ֻ۵ʱԽԺС
ۣһޱϤɫһתģȻһЩ¼ŵӡڵѪ·Ѿָֹͣӵͷϳ۵ԺɫѾ÷ǳ԰ףǰŮŮӣʹĸоٴδĸ飬˵ܹǵģ


ڰ ŮıУ
ȣá۾Լƽ̶̵ĸлǳЩ΢Ĳܹ֮ζõСӵĳƺţкܴһԭҪԣҪԼģȥǣƵŮӡ
ȵͷ֪ΪʲôЩǳ˵񣬡ղŸҪϿʱҿıӰԡ㻹ҵôɷϵģȷǳۺѧԺЩֺеĸӵѡУھŵŮ鶯Ĵ۾԰ģɫĳ䣬һһЦôĶǡʱ۳ùѧϰ⣬񶼻ϣΩܵһ˿һί
ۼڸռɲǴﵽ˶㣬ʱѾ䣬ȻûʲôġѾͨˡ֮ͬкܴĹϵѡ뿪ңȻΪûĵطҪ֣ҲֻܹԼѡİɣھҪ뿪ˣٲ㡣
̧ͷӢòԲ֪Ҷ˺ܴ󡣡
ЦˣЦ¶һ˿֮ɫǡǡ෴ҡȣһῴǲһˡټ
һ¡ͻȻסۡ
ʲôô
ĿƵؿ֪ûйϵϾʱͬʱ˹ȥò˻ɡ
йâţãֻˣϧǣѾˡɱôɱôôͳɡɱҸĺ˵һ䣬ۼúġ
Щʧؿۣ㣿ǣǲܵģ㣬㡭
۵ͻȻޱȱ䣬ûʲôܵġȻ̧ڿռܵĿ£ȵ徹ȻƾշһԼȻѾھ׵ĵط
ҺʱѾʼϿˣΧûˣľһΧۡ
̧ͷžĪȣôƾ㣬Ҹ㲻˵ûбôǸѾˣųС뱨ʱȴ
ȵ屻·˵ϣȫһȻôڵأۿҲûٿһۣת󲽶ȥȸղǾ仰ʱŮ˵ѾˡһУҲء
۴ʱг˱䣬һ˿ԸľϤĺǻֻԱ˵ĹػĺڵѪҺ·ҪƵģǿŽˮƻȥԼж᲻ᵯΪŮ˲ֵá
·ʲôƵģǹɱһСţͻȻ䣬һʧ䣬ΪʧˣǹɻеҲʧˣԳ˶ݵѣͻָĵͻȻȣָֻܿ
۲֪ΪʲôᷢЩҲûȥ룬Ŭ뽫ȵӰӴĨȥȻǲһʱܹ¡
ۺѧԺĴţ۱תһֱñࡣΪһѲӬΪ׵һֻƯѩ÷
ӬԼʮֻȻǺܶ࣬ȴŸָȻģȴԲܴв
۲ͬӬǾƾԼķ뿪ȴһֻĿĹӬӳһԲԲɢɫĹâͲӬǶڡϵãһַװãģһٶʮǿȡ
鲻ãվ뿪Ļ̹бĿΧӬɫ΢䡣
ѩ÷ŭۣҾͽѵѵšĿתΧĹӬǣǲǶҽôϣ˭Ҿͬ˭
ѩ÷ĹĶ£ӬǶʱӸղŵĻлָͬʱ۳ѾѸԹ
ս۵ľָ̻侲״̬ЩᡣµĿջĲܵٶȡԭҪһٵḶ́ζָ㣬ѾҪˡ
һӬֻǰһԹʱ˷ϣֵǿȼ˼֡۵һֻӬԣҲûѧʲôӵʽ򵥵ĴǻģץסӬֱԼķһקЩӬôͬȣʱקһûֻб䣬ֶԷеǹϥĶ˲ӬСϡ
ʯ䣬۵ٴƶ˵ĹֻϮĲӬͬϺװڵأȻһϥǲҪЩӲܳԶˡ
˦ǹʱֻӬȥӬäĿĹκвԼеǹֻգ۵Ĺ򣬴󲿷ֲӬѾŵ
ʱֻһһɵ˲䴫ȫƶʱڵءģһףһֻʼӬĹӬһǵ˲䷢ѹĵܴµǣεĹԷֱ档
ʣļֻӬ۵ȥʱһϵɼ
ѩ÷¶һ˿̣ȴûִֹĸԼǰӦõõıӦ
һôô۵Ѿжζжһ˸޷ѧġůڵѸٲãӬ˹ʱѾָжûеǹΪǲ㷢йеķŭ
ϥǣ⣬ЩӲĵطΪ۵ŲҺӶĴЩĲӬʱһأͬɱĺš


ڰ Ůı£
ϵĳѩ÷ԵһֻӬеƺҪһзƵġӬϣ֮һ˿šֻԼһ󣬵ȻĪıֳ룬пڹ⻬·ɵġ
ӲȭͷİһֻӬ沿ߴͬһӦ׷ɣصײԭֹܵķϡ
ѩ÷ˣǰ󲻹ӵʱ䣬Щʵ׷ѾûһվһԼۣп־ʶȥľǷ֣޿ʱѩ÷ˡ
ȥ˲ǰ壬ʮߵãֱЩӬҪý࣬ȭֱӹ۵Ҫۿ۵ʱȴͻȻСˡΪѾѱٶ˹Χѩ÷һ͵ɲǣǰӰٴηŴһֻĴסĲӣ岻ܿƵıһɴֱײڷϲͣ
ѩ÷ģôܸأţȭͬϡǣĹȴ·޻Ƶģ𲻵κáﵽ˶εѾŷ
ѩ÷޳Ĳӣµ󲻶ϴȴ۵κâһϽذ״Ĺѩ÷ǰ
òҪٶ֣ѱƻƯȻݿԻָЩ𣬵㽫һӲܼˡ
ԼòÿһŮ˵ԣѩ÷ֹͣνŭעۣ·ҪƵġ
۲ûзԼķͻȻĿռϵµ龰ԶǡĻᣬκˡ˭ܱ֤ǰƵѩ÷ӵأ
ѩ÷ĺԽԽѣѾ˵ֻԼĿйеķŭ
üס˵ÿһ仰죬Ҳ㣬һΪһŮˣŮ˵һмڶҲҪԭѩʦáͬҲϣٷڶΡȻҲŮˣһЩѾڵŮˣȴԽǵͷšӦ仰˼ҲԣƢҲˣֻǸһѵҪΪ㳤мɫÿ˾ͶҪɫ£٣Ǹ⡣˵ţмһѩ÷ʵظһɣѾЩѣʱڵءûȥǸֵ豸£ϽذӲĽָѳһ϶һ̣ѾƿնȥֻһĲӰ
ѩ÷͵ڵϣΧĲҺѾӰ۸ղ˵ʱı飬Լǿҵİġ߷ߡⲻϵʴ顣޵Ѿѿ
ڰ֮Уеı佥ܽ⣬ǰķйɢ࣬һȭֻӬɵʱһѪȻʹջһȭش˶Է²òǸһıӾԶֱͦˡ
ƱֻۣѹԵʵ֤һвϸõȥɡ
ͻȻʲôһǰÿռϵܵʱƺͬǰһΪ龰ԺСɻ뵽ԼʵĿռϵܣ˵ǲܽģϾĲôʵԼȴˣΪʲôѵΪǰͻȻֵıô
ڷкŬȥѰҿռ³ֵı䣬ʧܵģͱ·ѾʧˣĿռϵȴȻڡһնѵԼô۲ҿ϶鿴һԵʾԼûκα仯Ϊʲôס
˦˦ͷ׿еĸַգʱٵѾǵϿգһˣҪؼˡ
ǣϣƶЩûƶ⣬󲿷˶СһֱܲףٱϷǳΪʲôһЩʽϵƶ߸ıأһ췢һ͵ȵӪҺ޷ƶߵ⣬ЩͶȴԿƼʶֽͬһƶҪĲάӪҺͬʱҲҪϵĳʵܸ˴Ǯ͹ʣҪǣһ˵ʵû˭Ըÿ촦㯺ͳ˯С
뵽ͻȻһ󵨵뷨Ȼ뷨ǳƮ죬ΪЩڱԵƶЩ¡С̫ƶˡǣ۲û֮ģȴԸ򵥵İ
ٴÿپʮңٵļÿʮǧ߰پʮǧ׵Ĺ١ȫ޷ȵ֣Ҳٺ͹ٵĲࡣԼٵͬʱ뵽Щʥ˵ߣƾܴﵽӽ٣һʲôζ˵ǹٵʱгɻ
ܴﵽô۲֪ȴʥ˵û˵屾һԿľ޴󱦿⣬ζ˵һ仰ǣƵġ
һִŵζԼӣԼŷŷ˵Լ漣ĴߡǵģһҪΪ漣Ĵߣ漣ϲ漣ҪĿ꣬ԼܺͳԽ١
뵽۴߶ڵתǰٶٴǿԼܴﵽļ޳żҵķȥ
ǣҲΪƶ֮ǡÿһϼôһƶǡĳһĵطƶߣʧȥһԴ˻ۼȻ˺ͺӾӶ࣬ҲЩС׳ꡣ
ϵĳвûʲôرķΧֻһЩֽĽ籮ѣҲֻơ
Ͽյ賵ٵÿһѾԿ˳ǵơھĵطѾڵ棬ļ磬ϣܿΧһЩ仯
ʧˣһǰ뿪ۺѧԺѧڵѧϰʱͬûκȻԿ¥ͬȫִƼеǱһмֱݡ
Լʮĵط۲̾ϢأƶߵƶȼӵˣѾΪԼ׳ɵģʽȻƶ񱬷ǿˣֿȻûκõġƶߵƶǶԿƼʶ̫ˣȱ֪ʶȱһпԴ
۵ĸĸһ굽ۺѧԺѧϰʱѾ뿪ƶߣҲԭۿϸ뿪Ǵɰ۸ĸģһõķӣ۸λóеһλñ̡
зΪݷ֣һסͨˣͨ˼Ϊƶ߷ģ͵ӪҺЩƶάûԸ˭뿪طˣЩͨ˻ǱƶߵƶǳΪˣҲΪ
ˣҵļңƶһƬƬͰķѾףĸףһˡ


ھ ۵ĵڶܣϣ
ｹķȥȻ䲢󣬳˳ֻʮƽ׵ң׷ȻûУѾˡϾѾ뿪ƶߡǿԿϵӣǮһЩӪʳ
Ѿв¡ΨһĶѾӦûˡ¹ȥȴûһϢǵͨѶǵǮҲֻģȥѰҶӣ𰺹ĳѡֻܵȣصȴ
ʮ꣬ҲʮˣѼĲѾϡ
һˡſ
ｹ߹ȥԼӵô
¶һ˿ѼϲӦˣʥŮѾӦȥѰҶӡ˵ҵͨѶϵǱߡ˵ǾܵõӵϢ
˷ͬϣô̫ˡʥŮ͸ƶģҪȥл
ʥŮ˭һֱεǶ𡣶ͬʱĿͶſڴ۽ŹϣŲϵĸĸ۾ʪˣ֣裬һˡ
ˮܿƵʶ£ߵǰŶƷһֱܹ£ۣڻˡ֪֪жൣġôô뼱ô
§סĸ׵ļ򣬵裬ԲΪѧԺһЩ鵢˻ʱ䡣Ѿҵˣŵ֪׺ĸ׶ǳϧԼܹۺѧԺѧϰĻᣬԼĺóɼǿ
Ȼ϶ʱ¶Цݣͺãͺã·ɣϿ쵽ݰɡ
һıȡһֱ᲻úȵĹ֭ݸӣػͲ˰ɡʵڲϰûߵӡ
ĽѾȻ޴棬Цţ㾡˵ЩɵۺòױҵˣȻҪȥҲԸ帣װƶˡ
ĸЩʧ۸æ裬ģҪ뿪ҲһЩӵġôҵĶͰֵİ׷ֶˡ
лָһЩɣɵСӣҺѾˣֻԸ⿴һ쳤ǶȴôҲãԾͷˡ賵ôǻҪתվ
һ㶣賵תվʴĸ׿˵ǳȡЩǵĸô֪ģѵǰԼ˵ôÿλʱ䶼ܶݣȻҲ̸۹һЩĸЩôȤ
裿ô֪й賵ģʳԼеɻ
ЩصҵȻ֪ˣҲ֪ˣڿɲǰʲôƶˣҲ˽ࡣ
ƺʲô΢ЦһǴʦ˵İɡ
û˵Щ̵ЩģʥŮһȥúøлһ˼ңһȥءڴɶһҵİһֱֳΪˡ
ʥŮ۵ڶƺţʥŮ
̾ϢһʥŮϴ뿪úǵġ첢ûЩƶˡ̵ǰ֪֪ʶѸǵʦƶߵѾԶŴ˵еһ㿴
̵ʦзʣѵλʥŮͬԼ뷨һôȴԼ޷顣̵ֽͬƵƶжôۿõ
֣˵λʥŮʦǺܶණΪʲôҪأ
ЩصûΪʲôʥŮֻǵģȡκα꣬ЩƶҲûʲôֵĻĵطĽ̵׶ЩжģȴѧķǳȤʥŮ̻ණǣƶ񲢲ûõģͬͨһԼ硣һߣҪлһС㻹ǵǰƶôʱÿ˶ţ١ԴʥŮԺƶҲûзģûɱģÿʥŮΪǽεʱֵʱ䣬ÿΣǵѾôˡ
סˣһʱ䣬ƶ߾ȻıôࡣǳλʥŮ뿴ƾʲôôǿħȻƶǱ仯ƶĲϣδ㽣
ЩֵĵԼɷһۣӸջ㲻Ϣһ˵ôʲô˵ǼҰҲǴƶ߳ȥġ˵ʥŮῴϰأϾǵİôɫ
ۿĸףʵ裬λʥŮô
˵ͷȻˣͲӣġһҪȥʥŮҲ֪ܶ£˵ͬʥŮйͬء
ĸҪΪԼ˵ý۲ЦжλʥŮĺȴǿˡ
ҹԼķоȻѾˣ뾡ҵǱȻһ˽⣬̣ò׵õɲô׾ʧˡ
º͵תţ۽ȫԲСĵѰšٻˣԺжʱһƬ峺ƺÿһ񾭶еõƵġ˿СĵУǣ龰ˡ
һɱĸо˲䴫ȫͻȻоԼɱ¾ȻôĿи˲ŷʴġڡ


ھ ۵ĵڶܣУ
ƺǱǳų⣬ɲͬʼ໥ǣ۲ûΪǵоκβʣֻܵ˺ܴӰ죬һָһȴֳģɫı仯˰ɫȴ˺ɫڡɫͬĹâϵı˴˵жš
ԺһͻȻʶȥԼӻĽ֣ķѳº͵Ӱ£ٲӰ죬ĺͣΪһʣбĿ
ʼʱȫ۵Уʱ䲻۵Ѿȫںϵ֮䣬ڵÿһ䣬ǰɫǺɫı䶼ڣôͣûų⣬ֻںϡ
ҪȺǿһЩԭѺɣȴǳԵƺҪڰ֮ʱȫĽȴǶһԣԡ
һԳˣȻƺû̫ĳޡΪкǵĺСֳߣںϺ۵ĵںϺԺĳͻڸһ䡣
һ콫۴ںϵооѣܵȼȵգգ۾۷Ѿˣµһ졣һϣһϣԼȻﵽһµľ硣ܵĺڡ׶Ĵڣֻ輯оͿԷѱǡȻںһ𣬵ȻԸţֱڴԺ͵Ҳֻںǿֹסǡ
ĿһÿռϵȥٻǰԶһ·ǣֵķ֣ԼȻʧˡռϵûдڹƵʧȥá
Ժ͵ͬʱʹУԷ·ʲô˺ţñ䡣ԼһЩ۲ȥϢΪ뵽Ժеİʱͻ˷ŭ뵽ʱиɱ¾
·ץ˾һ㣬۽޴ڵϣָʱ࣬ʸȻɴڣѾôǿˡ
ͻȻ뵽ʲôֻԼ׹ѡҲζ֤ʵڵİҲԭǿռϵܵǣ֮ԿĺʲôѵѵǺڰϵܣ
뵽ܣ۵ĲˡȻ侲ԼĲʱҲ޷ƽζ˵һӵʱֻܷһڲų¹ͬڣȻͬǿһЩȴʮϡһΪ£໥ųʱֻһǾǱԼĿռϵͬڰϵѾ໥ųˣѵԼҪô
ʵ۲֪ԼǶôˡڰϵоǸࡣϵǾԵУͬʱһУûκĿܣ̷ҵıըͬʱڰϵҲͬˮų⡣Ȼ֮ܶԺڰϵܲκЭռϵȫԵһ֣Ȼ׽ܣҲ̫ǿҵų⡣
ʵеģֻǳһӵܵ⣬ҪŻ֡۵ĿռϵڼеľֵġҲͬźڰܵǱʡٴȣеĸڽǱغĺڰռȻųڰܣҲԸԼռݵһߣڰΪԵȻͳ໥ԿһĻ֮ĶԿȴǿҶѡʹˣûоµǿѵ۵ҲѾ޷ˡ
ۣԷɡȻҴȥʥŮ
ֻѾˮ͸ΪʹΪ־塣еɫʸոճ֣ԲԸʹսᡣǿ֣ȥ裬ȻԷ
ˮĴ̼£۵࣬ɲͬϢĵ½ƽˡ˿Ȼ֪鲢ûнʱҲֻܲȥ
Թʢܾµͺĸ׵裬ݿҡұҵʱΪŵѧԺһǧҡðɡ
һ㶣нһǧôడôûлˡ
ۿЦˣǴʦҪѾˣ׬ЩڴչǷʦһ𻹰ɡһǧңҲǶϹһˡ
Цֹһ꣬ûʲôǮĵطֻҪһЩ뷿صķãһǧ㹻ϺüˡҶӻԽԽгϢ
ۣ㲻öתңԼҲһЩԺȥҹҲҪǮġԼһ治ס
ĸ׵Ĺػһȣ˵ͷ
۳˾סĴ¥ȵĵطȷϺת˰ٱң⻹һҪ۲˶١
ƶߴӱϿͬǰû𣬵ۿƶǵʱ򣬹Ȼ˲һĵطǰƶ񣬶նӣֻһЩܹԼһЩȤȴȫˣÿһ˷·񶼺ƵģǵĿϲúڴ·ʲô
ԶԶģۿһ̨̨жʮҵӣԸ̨ΪģΧΧסƶǵĿⶼş̌ͷȥֻǲĸ̨վһŮӣŪŸ̨ϵļªƺǸ֮ĶŮӣ۲Щʧĸ˵ôͬԼǰŮȣǵԵѩ÷ȣҪѷɫࡣļеģȥЩɫķ˿Ķ΢΢ƮţòƽȴʼմһĨ΢ЦĿеͼʹôԶܸܵõ


ھ ۵ĵڶܣ£
ԭۻ뵽Ůʲôģʱȴ뷨Ů͵ĹâıĿ
̨֣ϵλ˵ʥŮôѹʵ
Щ羴ĿŮϣǰôǲǺ
۸˵Щʲôȴ̨ϵŮˣҪʼϿˡ뱣ְллĿһͣͬĴůÿ˵ģΧͻȻüžˣԭЧǺܺõڰĻ½͵⴫ĸԶ
۸ϸŮὲЩʲôԺ͵ȴͬʱΣźţ峿ʱҪʹ̼񾭣ɫ䣬̲סʹһڰĻ£ôԣƶЩŭעӣעӵĹâУҲһͶЩеĿ⡣
ҵʹͬˮ̼ÿһ񾭣ٴʹ߳岻ܿƵĵڵء
ﰮУæȥӵ֣ۣôˣϴһɹȻƵһԵȥ
۴ʱﻹ˵ĳɫɷףȫϵؾţƴ뼯оϵԼȴֵķ֣ǾҵʹԼѾоκζڸľҲҲңܵȼϵһر仯š
־ʼЩģˣȻﵣľŲԼг޿ɵʹʱôܵסأ
̨ϵʥŮ¶һ˿ȻôӸ̨һԾ£ͬһ»裬ۿĶһϳ׼ķ
壬ôˣǲ˼ʥŮĵΧԶһƬյء
ʱѾͷ󺹣ʥŮʱҵ˾һ㣬ܵʥŮȾҶӰɡŸջϻúõģҲ֪ôˡ
ֲǰûϿΡʥŮһ˵ţһǰߵǰ壬ְ۵Ķͷʱ۵۾ˣʥŮ͵Ŀഥ˵ͬʱۿģ޾䣬ͶůĸоںΪһʱӡʥŮģһһףֻȻͬ۾ڰɫͬʱ֣֯һĻ棬ָоĳǰδеġ
ľʥŮְĶͷʱͻȻˣΪʥŮӵʱڵϢȻʥŮ͵Ŀ⹴뾫ȡϵԾȫѹƺڰռʹȻࡣ
ʥŮ岻ϵزţִͨĸоʶԼжȷġʼ͵Ŀ¶ӵעۣ·ԥʲô
ʥŮҶӵôˣｹѯš
ʥŮоѣ̾һ壬ȷʵ˼ȥɣҾ
һ㶣ΧƶҲסˣУλǴϣʥŮôĴַʥŮ;סƶУסĵطƶʥһšûκƶ׵ȥΩ־źʥŮǶû뵽ʥŮȻ۵סĵطȻвǶʥŮĳ羴ҲˡжϵĺܶԣʥŮ˵ġ
ɵؿʥŮʥŮĿô
ʥŮ΢ЦףҪٵˣɣȽϰתΧƶǣۺǸصԲԥλͻȻ˼Ŀξֹͣˡԭ¡ԶôǫͣΧƶǿĿûκʡƶж˶ʥŮж֧֣ǾһͨʥŮ·
۵زᣬһ㣬뱳ԼӻЩΧ󲿷ƶϵʥŮĸлǶ֪һ¡
ƶİ£۱̧ʥŮľʥŮʵסƶߵ룬סĵطͬ˲ûʲôͬһż׵Ĵ⣬ӶûСʱȴΨһĴҲռˡ
ʥŮ˵鷳λȺɣҾʱҪ
˶ʥŮֻäĿΣӦһæ˵档ʥŮؽϣŴϵۣȻ֪Ѿжˣ̸̸ô
ȷʵѾжˣʥŮ·ϣڽڰռܵĲƽʥŮŴʱѾָһ֪
۱Уûŵ˴ζȻˬУ֪ΪʲôĺڰϢȴһɼĸо
ӴۿʥŮ޳ıӰлл㡣
ʥŮתеĹâȻôͣлʲôҲûΪʲô
ۿ͵Ŀ⣬һƬƽ΢ЦĸоȾңܽڵ쳣ѹסԣҵȻҪл㡣Ҹĸ˵úܶԣģκγ޷ġĿУԿǴûһ˿覴õġ
ʥŮûΪ۵ĳ޶ʲô仯̾һֻҪˡǣ֪ôҳ֮𣬾ζǶġ
һ㶣üΪʲôô˵ΪʲôҪ
ʥŮȻһЦӦóһʮһաңҳһʮһա
ˣȷʵһȴգ¡ۿʥŮͻȻоԼһз·𶼱Ƶġ
ʥŮǰߵǰĸ߶ֻ۵ıӣȻŮѾȽϸˣվǰȴԵôС
û뵽ôǾܼ棬ҺѾ񡣡
ĪĻɻΪʲôҪô˵ʲôҪģ
ʥŮ۵֣ĳԼǰһΪʥŮ޹ǵС֣ĴƺǶĴ


ʮ ʥŮٺϣϣ
Ŀ⼯Ĵâʥ˵ĻϣѾʥˣ
ʵ᲻ýԼֳʥŮǰȴûһ˿ǣֻΧԱѣô֪ҼʥˡʥŮԼ֮ǰѾоˡ
ΪֻԲܲϢܸʲô𣿡
ҽۡ
ۣ㲻ҪΪʥŮҵֽаٺϡ
ٺϣһ֣ͨȴ첨̼࣬Щĵٺϻʥ봿
ٺ΢΢һЦʹĹȱ֮أŸ֮ȫȣǶĶŮӦʥ࣬һٺϻ㣬覡ҲӦĹȰٺϰ㣬壬ɢֵ֮ܰԴ
۵ĿͻȻΪ˴ν֮ܰˣʲô˭ģ
ٺĿⲻĿۣûҲû˭ҵǲκƵġֻΪϣܹҸ֣ˡ
һҸ֣һǧУٴŰ˰ٸƶߣÿƶ߶Ҹô
ٺ΢Цһ˵ȻܣԶܡҪ˵ĹͬŬ
΢ƶߵӣռ˵ʮ֮һ˼Ȼʮ֮һ˴ڣȻɣ룬ҲһֱάɡѵͲԺ˵ĴôʱŬ֪Ϊʲôٺÿ˵һ仰ĵ׾ͻһᷳУǷǳǿҵų⣬ףȴΪȡȴƫƫֲ֪οơ
ٺϵۣˣûŬ׷ѵģ˴ôɢѾÿƶѿǻƶ߳ȥ֪ҵĿʲôͻȻ쳣䣬͵ĸоȴǿˣҵԸÿһƶ߳ȥ˶һʥŮʥӡ߽Ըƶʧʮ֮һĵ˿ڼ뵽УܴӰȻһ֮١
۴ʱѾ˰ٺϵҲΪȲʣ֪ΪʲôȴԷһδô򵥣Ҳջܹ֤Լջʴȴܱ֤Ҳ
ٺһ̾ǵģڿƼ߶ȷˣջԱģԣҲÿһ˶ֵܵסջ󡣵Ҳòϣڴƶ߳ȥЩУٻһСһȥƶߡ
ٺϣΪʲôҪ˵ЩҲûκĿģһͨˡϵܿ²ĸ˶ӵеİɡ
ٺûоȣȫɱֵۣ΢ЦҪڰ飬ǹĴԣͬҲǺڰĺӣԣ˵֮ĶǲɱġȻԸԣʼձ˵ţۿһһ͵Ϣӭ˷۵強ѹ
ĸоԼľЩʧأбѪȵȸȻ𣬶ǣռϵͬڰϵܲ໥ֱ𶯵ʹ˲ԼؿڴϣǿĸоԺûԥģԼơ
Χ¶ͻȻı࣬ԵøӰӢһջ󣬰ٺϷϢھ廹а֮ʱռͻȻŤˣŤĿռǿ˺ƺҪ͵ϢȫƵġ
ɱţ˫ֱȫĺڡɫΪڣΪףһɫϢɢͬ˿ƹǰϢٺϲȥ
ٺϵĿͣǺɫϸ˿̾һɢһ㵭⣬⣬ɫâͬһ޴ǽڵסкɫϸ˿ĹǺɫϸ˿ȴ·˸ʴһ㣬ƴǽڡȥ
۵ͬԾһ䣬Ϊʲô㲻ùܣӦòóİɡ
ٺ̾㻹ôҲ˺㡣ʱűıԵֿɣҰ㡣
ۺһ˵λôǹԶҲ͸ҵ塣ɲǼ䣬ɫ˿߰۵ȫʧˣһ̣Ѿڰٺϱ󣬺Ͻذ״ɫâֱٺϱĴȥ
ٺ¶һ˿ʹ˦˦ͷɫĳȻԶĲ˺ϽذףϽذܳưٶȵĹȻǿĳȫֹˡгλðһĻǰİٺϱˣһޱӴľ޴Уȫڡһ̣۸ܵǾԵ޷ܵľ
һжָƽ潹ȴ˸зʲô
۾ڴϣʥŮٺǰٺϵ־Ͱ۵ؿϣɢŵɫâǳ͵˸ŸָӵС

ٺϣסʦ˵ģڰռϵΪһʱһҪûȫǿ֮ǰ𡣷򣬺롣
ʦڰľһаôǸ߹ңÿһȨÿһõģֻӦǣʵɱ¾
ӣ㲻ڰǸʴˣᵽĿ¡ɱһܾǧˣʲôأʦʶЩƫҵǸ˵ʱƾʵѾԶԸôѡһ·ǾָΪһյƣΪָã·;ǣǱȻһǳʹḶ́һʧܣԼͻᱻԣϣ㲻Ҫѡ·
ʦˡΪʹߣһὫů˼䣬˵һᾡȥԣϣҪҵľô
ٺϣ̫ˣΨһȱ㡣
ʦҲס
ڻСԺ׵ġ



ʮ ʥŮٺϣУ
Բٺϱ۾ϳʹ顣ὫԼҲɣʵ²ɱ֡ԸҵΪעһ죬ĳΪһкڰͳߣôԸԼΪһе롣
ҧԼָһѪʶٺϽָ۵ĶͷĿ¶һĨȻۣҪʧô
ľˣѪȻ۵üĴ˽ȥ֮ģâаһ⡣ٺϵջˣҧƵ˿ڵĽɫâлָ
ٺѾ¶ģûκԥƾƯӴɫΧתͬ汣ƽУƯϿգɫĳƯ屳󣬲ûܵӰ´ٺ˫ǰһԲɫ˲ԲۣеĿøˣ˫ǰ죬۵ؿϡûע⵽۵¶֮ǰһϹ⣬ǵϹ쳣أ˹֮
۵ҵĲٺɢҵһйһӿ롣ıӿ۵ĶͷһƬɫĵﴦһɫͬһͨ˺ڡɫ£ڰɫâԭ룬ʼ£ȻǶڿţʵ̫ǿû̫ͽǿк£֮С
۵ؿڴһɫУ첻ϵתţɫͰɫĹâת໥ײ˴֮䶼뽫ԷƵģԣɫâռϷ磬ɫâȴҲʾÿɫâҪʱͻᱬһǿ׹˦
ٺϵ쳣أȻס۵ؿڣȺ۵Ķͷ͵ﴦ㣬̺һ˿ڡ׹âҲɫ֮С
ࡢڡɫâתнţ۵ɫ쳣ҰףھвϵĲɫâڲϼٵз·ںƵģ޷ֱ˴ˣתԽԽ죬ٺϵѾ¶һ˿Ұ֮ɫڲʹԼóĹϵܵ£ʹѾﵽܳܵļޣһʹʱٱĹ̡ҧţȻѾҪۣȻȫԸ
ٺҪһǳӵḶ́ڵĿռ䡢ڰ໥˼ĸɣĿģҪ۽ܳںΪһʹܿԲųıãȫΪȻͬʦķԸۣûȥ𣬷˰
ʵ۾¼ѵ󣬱Ѿͻļޣٺϲһ֮󣬵ǿʱȻҲԽΪãĽпľܵڰ֮Ӱ죬ΪҪںܣҪģúڰܴﵽͬռͬľ磬һڰܣȻᱻ丯ʴ
ڰٺں֮ʱ൱ڴȥǸʹḶ́ͨѾﵽ׶εֱӴ̼ڵĺڰܳɳںٺϵΪȻԶ֮ϣҪôѹǷǳѵģοҪϴĺڰϢڻʱֲùţԷ˵ۡԭ£ٺӦԽԽˡ
ڰٺϺԼçײʱȫľͻȻ˵ĺɫǿ̼£һֱڵʥҺڱˡ
ٺ¶һ˿ϲ⣬Ȼ֪ǵɫĹâʲôû˿ԥ̷ֳһ˿ǵɫĹâ֮С
ȫŸҿﲢûʲôװΣ򣬱Ȼᱻʵķ顣ٺһ˫͵İ¡۵ͬҵزš
ˣϵһжָֻϵ·ѾȫΪ촷ۣźϽҲ֮ʧˡ
ٺƮԾҵشϢţȴе˷ܣǽϷһĨߺ죬һľˮȻһ˿ҵĸоţһ϶⿴ȥ
һſʱʥŮҶô
ٺ΢΢һЦ壬ҪżѾûʲôˡΪгЩŻ˰ˡղڰƵĹູҼ·ϣ鷳һ·Ȼͻˡ
ԼŷʥŮ˵ʱĴţסڸһƶܿȡһ·ݸʥŮж۶ĽĺܣͬʥŮһңõʥŮϣǶôҸ鰡
ٺϽӹ·лæŹϣڷϣ΢΢شϢţԼЩ̵աҪƶǿԼгۣǡ
뵽Ͳɵ۾ΪǳĿƵؿԼ֮
ȷʵڰٺϳȥҪ·ʱѾѹˣڸָȫʧǿռ仹ǺڰѾȫ֮УʱͨĵĸоԼѾﵽһ磬ԴϢȴ֣ܵȼȴ˵ڶ׶εļֱ
ڸͬʱҲ˰ٺҪ·Ļע⵽Լ壬жʱһƬΣæ˵ĽСǰһдԺȻЩɻ󣬵ףٺһΪԼЩʲô
ٺϵͷٿۣ·˹ȥȴϰɡû뵽ʾȻôãڵܸںϾѹ
ԼٶȴЩС·Цٺϣ֮ǰҲ֪Ϊʲô㶯֣ллҡ


ʮ ʥŮٺϣ£
ٺϸоѾ·ϵɬŽʧ̧ͷ΢΢һЦòлҡܰ㽫ںϣҲǳˡۣ֪ôУǵһӵܵˡ
һ㶣ǣǰ˵Ҳӵܵ˳ֹ
ٺҡҡͷʱеĿѾȫָͣǲһģǰһϳܣֻǻԵѡΪͬʱֵܺпǻųģʹų⣬ҲѿơȫͬϵĿܣԺܳܵԣɾͱȻʷǰġǿռϵǺڰϵǼΪǿֻҪӦõĺãκһֶԱͬȼǿϰٷ֮ʮʮοӵˡ
˰ٺϵĻ۲дϲ˷ܵصĿӵˡǵҴﵽʮʱӵеͬͨʮ弶ҵʵô
ٺϵ˵ͷô˵ռͺڰܵںȻһһڶô򵥣ܲʲôЧҪԼӦãûп̿ٺҲõġȻӵܣҲҪͨѵĶ࣬ڣʾģӦûԭļɡΪҰ㽫ڰ˿ռϵܵͬʵʾߵļ𣬾ͱܶĸ߶Ȳſʵ֡
ЦˣĵЦˣ˵Ǻ¡
ٺһ㶣ΪʲôǺ£Щ۵뷨
΢Ц룬Ϊֻʮʵʱʵʮ弶ǽʲôܹڿƼǰʵȻǺˡȥҲ׵öࡣ֮ܣɲҪ߱˰
ٺһݣû뵽۾ȻôԶҿԴӦ㣬ҲҪӦһ
һ㶣ʲô
ٺϵղҲܹڰĸӰˣԣϣܴӦңֻҪвʱһҪʹúڰܣΪɱ¾ǶԺڰõĴ߻Ҳϣбһ졣ͬʱϣڼǲǺȻģǿֵܸظܵ󣬶ֻкô
۵˵ͷʹ㲻˵ҲģѾܵİءڰܲһķɣҲܵʥ˵ų⣬ҿɲΪ˶ͨҪ΢Ц̧Լ֣㿴һʥ˵ĲߣȻֻǼϰģҿɲ
ٺĿ͵ĿۣãܵһḶֻ́ҪסԼıģڰҲֻܳΪǿĹߣԶϣΪĵˣô
۵ĿҲˣߵٺǰͬĿԣٺϣ˵ûĺŮģллңңҲԸΪĵˡ׷ףԺлᣬһᾡ㡣
ٺ΢΢һЦЦͬ㣬ƺڻһб˪ס۵֣еȾģҵľûдڻûдһټģ߰ɣҪȼˡ
֪ΪʲôͻȻһֳ嶯սٺϣͷһǣ֮飬ԶǡϣֻԵʥŮĳƺšЩɿС֣ۿŶȥ
ٺ¶һ˿壬ḧԼĶͷĵһΪԶǿˡ
ۣôеʵ
֣İɣѾûˣʥŮȣ˵ĶԣʥŮˡ
ƽΧЩԭھӣۺ̤˻ؼҵ·
۵Ķ£ﲢûаѽ췢¸Ϊ۲ϣĸΪԼģصңһ¾ԼڿΪãҪָһܴص㡣
ͨ飬ķ֣ԼĿռϵӵſ˺ѵڰϵֻһԣǾǸʴǿҵĸʴ
ڼסһ£һڣûпȥܣȫĵȥ֮СǴˣͨʥŮٺϵĽӴַеİûȥҰٺϣ֪ΪʲôЩ¼ǸŮٺϴʲô˵ȴʼһ˿΢ĸоǰҲ޷ġǣٺ͵Ŀȴ񵱳˫Ĵ۾һӡĵ׵
裬뿪ˡ˵Լ뷨
Ȼ֪Ҫȥǲ¶һ˿ˣôҪôڼЩӰɡ
е§סĸ׵ļ򣬡裬ҶôˣѵôҲ֪ǿǷ˼ҺܶࡣʦĶҪģοϣܹϸõԣҪһݹģڹϾ֮࣬һǵġ
ЦСȥɡѾˣѵ㻹Ƕӵôۣĵ߰ɣԼչԼÿȥʥŮΣǵɱǰʵˡ
۷·ͻȻ뵽ʲô֣裬һҪӦһ¡ڿʼһҪǷǳġǵкôĵľǰ
һ£֪ǣİɣǰʥŮѾʼ̵ʲôˡ̵Ŀɱöˣǻġ
ĸ׵Ļٴλ͵Ŀ⣬һůȷʵʥŮչƶߵˣｫײᣬһжıġ裬ȥʥŮ𡣡
һ£ȴĵͿȥɡô˵˼ʥŮϻҲ˵ʶԼ˵©죬͵ۿԼɻĿ⣬æסڡ
ۿɲȥͣһ̾˳ȥ϶˵򣬽Ͼ˯ذ塣
ε΢ЦҡͷͥůԼ˵ԶҪġ÷ܿƶߣʱѾǰƶԵúֻܰһЩڵ·ˣš
ֱʥŮסĵطվſڣЩԥ֪Լòýȥ
ϣⲻôôˡһϤۻͷȥʶǰסƶʱһλַ塣


ʮһ С͵ϣ
ãô۶ԳһòƶеǶŲӡ
Եú飬ǺǣڿɱǰöˣǵĿֶʥŮġŶ֪ˣϴʥŮ㣬һлİɡҲ̫ˣһ¹ȥˡ
۸˵ʲôȴʥŮķŴˣʥŮ촩һɫسȹȻûκУʥȴǿˡ
۹ŹֵһЦʥŮˡģˡۣɲ۸ʥŮŶ˿ɶˡ㡣˵꣬ˬʵЦȥˡ
ЩεؿʥŮȴظԼһ͵Цݣƣɣ˵
ѾˣҲ޷ӱʲôˣֻ߽ʥŮķ䡣ȻֻһŴȻǺġٺϽŹϣôпңǲǺ¼أ
ͷεصҲ¼㣬ʵʵǡʵЩ˵ڣУʵ¶ʥŮ飬ǷǳǵģʥŮҪʲôȻҲϣܹƶеˣʥŮﵽľȴ޷Ҳȥ׷ģһв˸飬Ʊ޷׽ѣԼ룬ԸʥŮһֱͣƶߣԣģҲֻоԶˡ
ýˣֻϣܰҵѡǲǾҪ뿪ˣʥŮ͵Ŀ·ܶһУЦĿۡ
۵˵ͷǵģҪˡĥиĽ
ٺ¶һ˿įÿ˶Լͬ׷󣬼ȻҪȥѰȥɡ
̲סʳԼеɻ󣬡ٺϣʼմط㲻úܼįôκε֡
ٺЦˣĻƶеʲô
һͣЦ»ᱻ˺Ƭɡĺ֪
ٺղ˵ˣÿ׷Ķǲһģ㣬ϣ׷ģǸΪǿȴһܰ˾Ŀ֣Ҳüįÿһ˶ҵѡһͥСԣΪҵʲô
۵˵ͷˡٺϣһ뿪ǣȥԼҲûáһһɡһһ⣬ϵӦǷǳϡٵģǰ棬Һ֪ΪΪʲôûмʥأٺϵʵʱԾķ֣ٺϾȻԼңɼģȻûԼʩչϵܣΪ²ڶʮпܻߡŷŷ˸۵ĸоǸɽ룬ٺϸĸоȴ̶޷ٺϵĵϸ
㲻ԼɵôҼʥˣǻôЩ£ۣԤУȻڻǿ󣬵ڲõĽһܹ˽⵽ҵʵһҪףʵڰͿռܶǷǳǿģǲû˭˭͵Ĺϵֻܿĳ̶ȡ
һ˿ĹâңһΪǿߡǵϻ˵Ժ󻹻мĻᣬҲôΪټɣİٺϡûжͣ÷Լٶչ޶ŶȥٺĸȾֱ̫ǿˣͬһԼĻ᲻ԾıúƽеĸҪʧƵģٴȥֻѡ뿪
ڶһ磬۸˸ĸԼķֻصǣзչתվҪͨﵽ˵Ǹȥ׷ߵΪõİ취ȻҵһʦȻлᣬô
ǵĴϣеĺϣ۸оԼܷɣλؼҲûа׷ѣٶһܣŲںڰʲôֻϣԼܹǿ
׼Ҽҵ̣ԼĶٱһ׺·Ͼô˵ҲǸΧĲߣֲܴۺѧԺƷ·ǱҪġӽһСʱѡʮҵļ۸һ׼ƴϣٴļơ
ͻȻǰֽǴһ۵ע⣬ڶ׶κĸйٶǰࡣ
Сӣܰشү㻹ܣ㲻Ǻܻ͵ôŪ㡣
ϣүɣ»زˡСаʮĸδĶӣСһذɡ
԰ףһպȵе˳͵ҲãС͵Щ˼ʶĹս䣬ںڰУĸΧʲôúӯĵȥûбǼ˷֡
һڰĽ䣬ĺڰ䡣
ۿΧĸУһ֮⣬ĶĿĴ󺺣Ǳڵӣһڵϣ˫ֱͷѾ˺ˣ¶һЩϵĺۼ
Ҵ򣬴ҵģСӣȻ͵ҵͨѶˣҺüСĵ绰ģ㣬Ҳһˡ
׺ݵߣӣһ˸Ǵӻͳ˼ޡ޿ɲģֶҪǳϣҲ۹Ƕϡ
ǰԼ˿ӣͻȻһ˿ߣ˶ʲô˲ģҵ뿴һܸʲôͬ㴩˱Уֳּ޵ļһֻһԼļѾʧˡ۳Ƕŵԣڵϸʲôҷϣվҿܰô
һ£һ۴۾·ץס˾һ㣬޺űס۵Ĵȣ磬ҪȾҰЩҪңСаʮĸδĶӣҲ


ʮһ С͵У
۾ֻ꣬ıȫ䵽ԼġơϣҽһҵǮһ̧ȣߵһԣۿյĿӣί̾Ϣǲܵ
СӣʲôˣӴʱѾӦɫĿۣƻһõģԥҪҪǰͦε궯֡
ԼĿӣһӿڣʱײǣûץʲôС͵ŪҿĿ꣬ǮĻɱҲˡ˵ţһм޵İťʱ׳ĻɫڵϣɢɭȻΡΣ۲һϲһԸе˽úܣȻϵǸ߼ɫԼϵļƿҪֵǮˣ첻ǲܰⶫȥˣǲԼĿӰɡ
׹¶ĲмջŤͷԼԵıʹ˸ɫϷеС۾¶׹⡣ϤıȻԼϰʲô˼¶һ˿ЦĸڳۺΧ˹
ʱѾվһݵؿǰġݡ
еļޣٺһЦôǼɱôûôװɡȻɣȴû˿⣬ʱ䷢£۷ǳ״ֻеȣ£УҪٶȵ˵޵ĳ̫ˡ
ĸڶǹڳˣϵЦΪſõǼǹǹȻȲǹصٹ죬ҲҪԤȡ
ɫ΢䣬Ȼ֪Լܱȹ죬ǾȻʹΥǹеĿεضڵ֣Ȼܺͼȣڵٶȣȴͬǵָһ
вǰû˿кһһ̣嶯ˡ
һŤͬʱоԼǹֱ֪ĶսָȻݵʧȥ˸оݵḶ́Ѿǵˡ۵һӰһ
ͬʱһ£ǶоԼЩ䣬ƺʲôڲϵӿš
к𣬱ͬʱڵأԭǹѾͬˣڵĺϽذ£Եô
ͬʱڣ۲Щ⣬ʱһǲԼģΪԼѾͬӰխĺڰв˸ͨ˵۾޷׽ԼΣãռϵ˲䱬֮ĿռʱŤˣǣС˼ٶȣڿռϵܵӰ£ȻƫԭĹƫȴֱļȥ
ɫԹ˲òҰףڼɲǣͻȻһ΢磬ŵɫâ磬ֻܽƿâһţļ˳ȥϢһǽĿ׶ҽһȻⲢûж壬ļһѪۡ
ŭУڷռϵܵͬʱѾ˹ȥÿپʮ׵ٶǰϽذһһֻ˶ġ㡱Ѿ˰ա۲ûоôŹȭӳӷ˶屻۵صˤһԣʱͬɱ
һ˿뵽ɱ¾ʱҲͬʥŮٺ϶ԼĶһӵϼǼѼǹƮٶ뿪ⰹĵط⼸࣬ɡ
ΥǹеȻױע⣬ڸǵİ취ܼ򵥣ǿѵ£ЩƾԼٶȴһƧĵط
ĿɿڴĿۣϵشϢţղͬһĸоΪԾʵڲôġ
ʵеѾʧˣɽȥԼʱϷ쳣ȴ۸ı⣬ʶųϺпӵŷϵܡ
ĽѼǹһ޵İڼϣ˵ɣôҲǾ㣬Ȩ֪ľɡ
ĿЩηؿԼǼ˰£Ц磬㻹Ҫ˵ʲôҲЩһжԵˡСܶľϽˮ಻ǲǿ԰»ˣ
۴ӰóǼޣʵĴԼУôҾ㣬ʵ˵ô֮ǰĶԻҿɶˣҼûĻƺӦǸС͵ɡС͵Ǻټģ˵Ҫǰ͵ľȥ᲻յͽأ
ɫ䣬磬ͷŹҰɣС
۲ͷĵˣͶҾ˰ɡ಻ʮ꣬ĶİʮĸңƺҲû֣Ȼͨ˵㣬ҲǮٵӣ͵ʲôûȤ֪Ҫ֪£һʲô⳥ĿӣһϵܵĻش⣬һῼǷ뿪ġ
ĿֹۣţճѨ˰ɡôôù
˵ʲôüͷһͷһ£ûע⵽ԼͬζԼʱһģһ
ۣ磬㡣Ŀô⣬⻹ôһ˵ţӻͳһſƬ磬ݿҲңתʮҸ㣬ܸù˰ɡ
ɫһʮңûôơ


ʮһ С͵£
ƺǸо۶Լ޶⣬Ѿ࣬ٺһЦ磬ڸ죬ƣҿǽֽǼҵı˻ɡ·ֵʮңҵķϣѾˡ
ʲôʮңѵұƭˡСӣû뵽Ȼô顣۾ȵشǰ꣬ȻЩȴףüĿģͬԼֻ΢һ㡣
ܵ۹Ŀ⣬겻ɵȫһ磬ҶòãǧҪҵɫңҲǿڡ
һ£׹ʱײһŽߵһԣǰȥݺݵصְõô
Ȼһţۺзִ磬û˵ȴǣ˼ϵ˿ڣʱ۵죬ʹе񣬲񡣴磬㵽ôͷҰɡ
һ㻹ûԼǷϵôġҿɲô׷Ź㡣
ϵܣʲôؿۡüͷ΢壬Ĳ֪ʲôܣȻܱ棬ȴомֲס
Ц磬ͷ߰ɣĲ֪˵ʲô
۹һЦǰļ򣬵ģԺһ׵ģҽۣʲô֡ʵʲôģ
ʶĵСܽзԶȡ־Զ˼˵ҼȷʵûʲôˣСǳǸ¶ףʲô˼ʲôԺףѵѵ㡭
ۺٺһЦ㷴ӦͦڿʼԺ͸ҰɡǮҲҪˣСܵǮȻҲǴġ߰ɡ
Զؿۣ磬㲻˵λɡСĶȥҰɡһóӵеĻë㶼ҵһᷳģңˡ˵꣬ۿŤͷܡ
ۿŷԶıӰòϣСӵٶȺܿ죬ڼͷ˵£ȻܵһǷϵߣѾ¶ҪԶԼԣô׵ܵأۿŷԶμҰʧ׷ȥ
Զһһ߻ͷ͵۹ۿչŰ˿ĵҵСܣˣһ֪˭Сء˵һ͵˵ͻȻͣĿ˲ôˣת˲ֱ˰󣬿Ų֪ʲôʱԼǰۣʹĵ磬ҪҰȫƲ׸㣬Ұɡ
ĵ˵ˣСܵĶǴ㲻ôҪȫƲأʲôãĺģСһҪءϷԶȻԭģȻͬͨȣѾҪǿĶˣУֻǳѧ߶ѣһȻкܴĺôҪǣʶԶһ˼꣬ᾭԼǳҪ
Զǰʮۣв˸Ÿֹâӷɿתţİ취ʱͻȻһ߹ˣƷˡƽʱ㻹㲻⣬̾Ͱ˵Լµľݡ۵ע£嵽ǰַݵ츳һѱһĵ磬ǿȾҰҪҡ
ǵģѲߵľ죬һԶ϶¶һ˿ɫĻ˹һЦһ˵ôСӣηǲǣǾֳ˵ˣԺȥȥʡεױˡ㲻ƱѾǺõģ˭Сӡ
ǰ磬ǿȾҰɣǸΥļǹǿ·ѼǹһҪСģǧ˵ˡ
ϾǾְصģһǹ֣˶ʱɫһ䣬ֱͳԼϵǹϵı׼ɢʮҵķ֣ؿۡ
еľ˫֣еİӵһԣ졣Զһ߹̶㵽¶飬ĵο㻹ôСܡ
һۺȵվסҪڵơ
΢΢һЦλ磬ϵɡһ˵ţ̯ǰݳĴ߶£Ĵɫʯʱ
켸ͬʱһ¶ȻĹâھУտʼѧϰʱϤ˵ĸֽײ㣬ɫıʯô᲻ʶģɫâֵһ̣ϵǹѾͬʱ˷ǰ˵ľ칧۵ԭǲ߼٣ʩˡ
ƳһĿɿڴķԶ΢ЦλִйҲšղȷʵץΥʹǹеˣǱߵĽ䣬ǵѾ£УһǹЩͽ̸ǴԶ£ϣλҪ֡
ǰҲߣһĲ߶۸ڶôЩɫأº͵Цȴͬʱ˺øд˵ǸûȨȥʥ˲ߣУҲΪһ͵Էַο˼һĻᣬɻΥǹе
ߴ˲ؿлİһܴץסٴܵķԶԽ͵ǰ
ķԶļ򣬡룬Ӧòˡ»أдĿ¾ǼޡĵĵطǷԶ˿ڣʱ۵Сһ죬Ҳȷʵٶ˵ʲô
콫ǹ뿪ˣ۲ЩǹʵΪЩΥĶʲôƾܣͨǹеϽذ׺á
¶ЦݣŷԶðֶԸ㣬Ҳǹһˣʲôأ
ʱԶ֮жȥһαװŭۣʲôȨƱ˵ɣΪʲôҪ㣿ʲô˶֪Ұˣ˵ʲôСܡ
۵˵ͷԭҲƢģ룬ǰҲ㣬Ҳа취ѰɡãҲҪСܣܿ԰ɡӵзϵܣҲ֪治׻ںװͿȴ԰ϵܵʵұ֤һ𲻻ܵԼ룬һϲˣܴԶҲ벻ġ̹˵Ҳһߣ㲻ͬóǿռϵ
ԶۣĿԸѣһ͵ѣ


ʮ Ժڰĵˣϣ
ʼ򣬡ʲôôֽУֱȫȫпƼɣ»͵֤ų޷ȵͣϲбµˣһȻܹ໥ٽʼлȥʲôôֻǸС͵룬ҲһΪΪʲôһأȻ㳤Ĳ󣬵һڰ㵱м˰ɡѡˣ˵Ķԣû˭ӵ֧ɵȫƹɣܹʹ࣬ԣҲƾǿʵ㣬ڣԼѡˣ㻹ҪߣҲ
Զһһ˿ԥûУתߡ
ۿԶıӰεҡҡͷĵԼѡ˶󣬼ȻͬǿԼԿҲûʲôôˡ뵽ͨϵԣپؿڴӴݴ洢Ѱҵͷķλ׼÷ȥȴǸԶȥıӰ·Ŵ
ǵģԶֻˣһ֮ɫ˻
΢ЦôҪô
Զ̧ۣ֣ôĴָԼָָٰҽ鷳Ҿ͸㡣
ע⵽ӷԶ󼸰״ĹսͻȻܳʮˣϵĴź׵ıϳЩ˾ࡣϵûʲôΥĶֻЩʵõĴܹߣͰӡ
Ҳͦ׵ģϾôˡЦһһѾԶԼ󣬴ʱȺǻһңķϵֻһӣϸţķκοƼƷ
ڷԶƵĿע³˳ȥԶؿΧһҵĵطȫŤŵģ۵ٶȣܿԷӴˡӭģѿһӡһĻˣŤĿӾҵĲһ£۵еȻȫһԣ۵ͬһһ˵ؿϡ
Ҫʹ̲صıҲЩǿԳܵģеһƵ׷ɣֱӷɵ⣬Լؿڵϴӣһʱˡ
۵ĶͬٶȫȣǸеĻӷ̶̵ʱУѾ쳣򵥵߳ţ֡⹲ιٶȫɱ£ûκģȺѾһ롣
ͻȻƮˣ˫ǰƽ죬ǰ˱ÿռϵֱ𣬵ס·룬ûҪٶ˰ɡԶҵֵܣôǣҽˡʶģ˵뿪򣬾һ
¶ģǸղŸûԼͬô۷ŵģʱۿǰڰȴ޷ѵͬ飬ʱû⣬Ҳû˭۷ˡһף˹ȥת߻طԶԣļ򣬵ˣߡ
Զͷ֪ʲôֻǴӦһ͸ǰȥЩֻںţǿû׷뿪ǰ˸⣬Ѿˡ
һǰţʵԶʲô
Զû뵽ԭȻǿãۣԺһֱ㣬Ҫôĸǿ
Цøǿ󣬾Ͳ͵ʱץ˰ɡ
Զɫһ죬ôҪ㹻ǿ󣬹Ըȥ͵Ȼ͵ļɺܸߡʵЩ˸ûв͵ģƺֻôһС͵ǲŻҡԩ
һô˵͵ǳˣ
ǵȻҲûмȵҵġ˵ͻȻйƤһ㣬ȻںܶණÿƼֶδ洢͵ʲôֵǮġҲԶ߸߷ˡǿռǿʲôʱܴﵽľ磿
ۿЦʵһ㶼ǿӣƺ֪ϵ쳣ܵĴˣ˵˵ɣҲþ㡣
Զȷʵʮʱ͸о˵ķϵܣʱֻǸоԼǳ׽Ǻܴķ磬ҲûκвƵģʼջһ쳣ĸоָоȴǿҲŵģֱ꣬ҲܿһЩҲˣܲԼһ˵ţоӣʱһСĴȻǳ΢ҲܹΧ
۵ܽҪģʱҲܸоֻԸѵܸܲĽԶô
Զһ㶣ʲôãѵղõ
۵ȻˣôǳԼøǿ󣬸õķϵܣͱҪá
Զ̾Ҳ֪ͨ˸òšֻиߵѧԺһЩȨƵ˲ѧġѧиƨá
ԶһӵƣΪͦģԭôȻûȨûƣһ׶εž͸ļɡ
Զһ£۵ôңҿ˼С͵
ЩͷĵһۣĸʲôҲ˵ںôһǴƶ߳أʲô߰ɣȥվ·Ҹ㽲ߵ¡ȻԸ㵱ѣȻ㡣
÷ԶԶֺγأԶ仰ʱȴһֱŤĸоǸ¶СʱˣǶԷ򸾶ˣҲûʲôʱͿʼϻ켣һֱڡͯʱĸĸ⣬û˻ϵĶԴܸܵĳۻеĳ⣬ȻЩϷʵĳɷ֣ÿһ仰жϡϣÿ˷Զġ


ʮ ԺڰĵˣУ
賵裬ûԶʥ˵£ʥеĵλԼּƶȫ˷ԶͬʱҲ˵ԼܵһЩ⣬ĽͣԶܵ˽ࡣ
ۣǵվȥʲôѵȥ򲻳ɣ
ЦʲôԣǺһҶıˡȷʵһ·ְԶ㴦׷ɱߡȥһǵĵط˵ʥƿóľǿռϵܣһЩҵȻкô
ԶЩص㵹ҵ˽ˣô죿˵Ҫǿʵġ
ۺٺһЦȻǿʵûġҪӻ𣬸ղѾ͹ˣøķϵܣͱȽһ̶ȲС֧ˣȡҲλʦ˵ʵҲֻһԸѣ˼λƿߺп۶ңһһɣܳҲǺõġ
ԶͻȻؿۣ㲻ҵɣϿûʲôǮ
һ£תЦĵⲻôģҲҪǮģô˵Ҳʥ˵ĲߣȻǼϰģͷһáĸӦöܻڷԡ
Զƺ˿ס˵ĻûǮɱҪ
ۿŷԶ񿴹һԶȫЩڣʲôûô˧˧ô
ҡҡͷץסԶļӦѣΪʲôĺҶô񡣡
Զһţ۱ȳָ
۷ͬԶһԼһҲоįĳЩǶ˵ȷʵ񣬶ײųı£ͬһſʵģȱ㶼ôȻʶʱ仹ѾڵȷԶˡ
С磬滳ɣûҵĻôͥȥ۸ΧѹֱӲͬӽĺˣε̾Ϣ
ԶٺһЦϴҪˡǰȻҲа취ģСԭŽǻֵ֣˴ţȻòˣʾ㲪Ӣ˵ʱֵˡ
ûĵһۣСӣֻΣյʱſϽԼһ硣
ɵӦ˼죬۲һ˿⣬ۿΧ˵Ľӽû̫ں¶һ˿Ĺâȴź˽ӽǰٸһ
ͻȻ䣬۸оԼԺһΧտĽֵͻȻԵվֵֻҵľ룬Ϊ˳·ͷԶѡվС·ΧտĸûʲôˣĸϢĳ־Ե÷졣
˵װȫͬǽͦĺɫƷͷͬɫͷвûκôһۺͷԶ˹
ͻȻע⵽Է֣˵ֶǳ񣬰޳Ө˫ּûһ˿覴ãǣȴоΪӣ֪ΪʲôʶĸвǰĻǿȵġԶҸǸޣԼСĵ㣬⼸˿²öԸĶôǿĳҡ
ǺǿôôáԶЩƵؿۡ
ѵоɢô
ʱͻȻǰʮͣĿͷ͸ǰĺɭ˭ʥ˵ˣ
һУԷͣԷ˵ʥʱԴһ˿мȻԷʥ˶ںײˡ
ȻЩ۱ȴ¶κɫʲôˣҷԶ鷳ôǷʲôֵʦڵġ
ߡʵʰͬʱۺͷԶԺâһûĺ˹
۴ʱѾܵ˶Էǿ󣬰룬ҲֻƴһƴˡɱһˣٿԼԷʵʱ˲֣ٶ˲չޣַסϽذףԷȥ
һȻ۵ٶȺܾȣͬʱҲӭ۵ĹĸоԼȫһգΧϢͬʱޱ䣬ͬˮϵȫͬ䣬䣬ǷġΧͻȻһƬڣЦУ·ùצԼץ
һ̣ˣԷʲô죬ŷŷһپ׽ӴĺڰߡʱѾ룬̷Լռϵ˺ѵΧĿռȫŤǿȫ߶£Щùצʳ˷飬ŭۺΩֶԷ׷ڰб任ηλ
ԭһӵĿռϵߣٶȻ⣬ļֱǸռϵ߶ˡ
۴ϢڷԶԣղȻ˶ԷĺڰϵܵȴķϾֻܴﵽĳ̶ѾǳףűǿǸոһΣҲ޷ƶԷ谭
ԶʱҲʶ˲۵·ϴҪǶסǾܰɡٶô졭
ۿЦҡҡͷǵĿң㲻Ҫ׶֣лᣬԼһɣ͵ûмҡܣôܣԷĸˣҲǺڰ߼ģʮ֮£ЩڰӵѾ˸λǵķȲԼܵľԲ£ҲԼܵġ
Ҿ˵ʥ˵ô䵥ĿŵʹܣԭǸ񣬻ʦڵһˡ˵г˲м


ʮ Ժڰĵˣ£
ƺоۺͷԶκвѸٻϵǰֵĺԣһ˵ҲԹˣץռߣҲǵС͡ϾռϵıȽټȰŪȥɡ
ۼԷԼ˵ῴвŭϲƽصλܷ뿪֪ǳģҸ߾ˡжģ֪Լ϶ܲ˵ģ˶һһ
ߣ֪ݵˣûܻ뿪ġСʥ˵ĻܶһȻǣҲûãģСˣĸɾ㡣
ڹһһѾ˳ȫ۵ĴڣĿǷԶ
Զлƹһ޿ٵǰӳͬʱϳһС磬ȵһ£Ҳʥ˵ߣҸ߾ˡ
׼ֵһ£ѾƽǰȴͣڰеĺˣͻȻоԼôСܣȷʵ̫Сˡ
ҲܣǺ˿ŷԶǿСͻȻЦ
ԶЦǣǣСˮƽôܺͼλأСаʮĸδĶӣλүǲһ桭
Զеͣ޲ýСӴˣ׼ûκõġ
µĿŷԶ˵ŵʲôͬʲôϵãҺܿĵķϣͰҲȥ˷䡣
ɫϢûκԤ׵ĳۺͷԶΧÿһռУһٿԶռϵѸջأԼĺڰܳƤϡɫ˲ϮеķԶ˸ǷôȥȻƺ˯ˡ
۵ǳȷǺɫĺڰϵ²ûӦеЧԶӣæѧڵأᣬҪȴġţȺںڰеˣҲʱ̶־衣
ɫâɢȥǱΪĵ߹һЦ磬ôʹıǰ˰ɡ
ǰֵĺ˺һʲôϿ뿪ǣŷǼҲöԸ˵ô
ԼĴᵽ֣Ķʱȫһ˫ֱַۺͷԶû˷ԶļޡͬʱչΣŵٵķ
۲۾ŷԶڵ״Լ״̬䱣һ¡Ȼ۲ܿûʧȥЩƶٶȲǺܿ죬ƺֻж֮һٵӣҾ̶ܴȵĸı䷽ŪҲЩԺˡ
ʲô˼ѵǺڰϵߵĳƺƺڹʱеĳνɡӣǺӦñ⼸ߵʵҪǿӦͬζʦΪ࣬ƺҲֻȵǵĳѨԼпѰҵᡣ
ΪԼҲߺڰܣ۶Щڰϵ߲ûʲô̫Թޣڣϣŷŷ˳ΪһЩڰ֣߱ŷŷǰͲʲôýˡɲûаԼĺڰܲᱻŷŷ˷֡
һɳʪù˱Ƕ΢ˮΧЩܵζܲӦа룬ѵЩڰ߾ˮвɣ
ʧصĸо۵ͻȻɤۣǱǽĵĺڰ߿ڼϣʱѾ۾ˡ
½½۵Щӿ죬Һȫ߶ԼķŲûз
һڽ̤ʵˣƺҲЩƵģٵǰšŬļǰĻö䵱۾ãЩӦ
ڣֹӣǰеٶȼٲΪǰķƺǽײȫһͬƼ㱻˳ȥһʹҺ壬򣬿ѾʹгˡȻǱǸĵļһ˵ϡ
ģ¸ơǴ
ϴ󣬲˰ɡСϺܷʲôЩش
ߣСʻ괬ôҪǲǵסһʥЩòȻļһѵ
Ĳ˵ʲôֻȫһһԵԼڡûֱӵֿǹ˲䴫ȫȫӡЧ𵱳ζΪķӡҪǿ࣬ڣһָˡ
𣬴ĽǶȻǳءûҶСĵĴ߶ԼںڰϵܣǰǽƵ֮ʱѾԼĺڰϵܻסҪľ˿ռϵܺͲʱ£ںϺܿʼáռϵܵ˺ѣϺڰܵĸʴͬʱڽƷ˹
۵ܴʵԶģԲûڽӲȻܿȻǿ󣬵ȴϸ۵ܼ򵥣ԼִﵽܣһһƳĵطͬԼط๵ͨ
ռϵóľƳƣټͬԵĺڰܣжȻ쳣˳ȵķ֣ЩƲԼƳˣһкСһתԼԼĺڰϵܾȻһһεǿš
¹ͨԼʱ־뱻ʱѾȥСʱ۾ΧȴĽŲæԼͬԶͬ״̬Ω¶šɲϣǰ
ſû˵ֻһظٴαӲļסŽŲѾ뿪ǰķ䣬ͬģԶҲһ˿ţδ֪ˡ
һαڵϵʱΧɭ֮ǿֻ࣬ĵ𣬡ˣǾǽץʥ˲ߡ
һ𣬡ǰģҷµԽԽǿˡ
ĸоԼڵѪҺȻзڵƣһŮԵгǿջ־㹻ᶨѾ̲סҪ۾ˡ


ʮ Ѫˣϣ
Ļֵ̿𣬡˹ˣһְء
ߡǸСӣˣΪĹǣҲĹô
ȫһֻԼһɲ֪¾ȻվһƬȻоԼѾ㹻ˣʵڲ׶Էôֵġ
ε˫ۣȵķ֣ԼһܱյĴԼƽҵʯΧǽ˸ŻƵĵƹ⣬ںڰɭ֮ʶĲ־ĸоǰץԼͷԶǰ˹վԣԼǰһԼһ׵̨ӣ̨ϽһſΣϰɰһˡ
ˣ۵־˲Ժ״̬һŮˣ׼ȷ˵һӵ޾ջŮˡһɫĳۣȻڵ޷ϳߣܹĸоķǳ޳ʹľһ˫Ĵ۾еĹâͣʥŮٺϵͣ͵Ŀ˸ŸһͶɫĳɢǰǰĿڴ¶Ƭѩ׵ļ˫ɼ¿޳С¶ڳ棬ӳԵĿôؿǻԲĴȣû˻ỳǰ𪼡ĵԣۼȷŮ˵ĳھж·˵ٺϴʥ಻ַŮ˴ģ޾
ֻԼһڸǹɲ֪壬ѾŮ߹ȥˡ
䡪ĵ屻һȦ˳ȥصײǽϣǴŭ쵰ôµģȻһѵģҪй¶ټҾɸʬ
һѪȴ˿ķ֪ԼĴΪ˾Լֵģ˺Լˡ¡
Ůӣ΢ЦȥɣԼȥһµġ
ȫһƺ뵽ʲôֲ飬žȻ˵ԣһŽ˸ͷ쵰Ͽл˿
ŷӦŵл˶䡣ھ˳˴Ϊڳ֮ǰȻˤΣɼеĿ־Ѿﵽ˶㡣
ֻȫһᣬϵʧˣһǵͷƴԼֻٶ࿴һۣҲ޷ŮӴջ
СֵܣôңѵҲô΢ЦŴԼλվ˻֣˻˳ȥ˳ȥǰǶ۵ݳһĿ⡣죬죬ȥ㽡׳¾ͻһ߸ʬɡ
·ԼȻƣ̲ס̧ͷŮϵĳ۲֪ʲôʱѾˣ¶һѩǽħĶɢǿջ۵Ŀˣڲϵزţ뿹⣬ȷǺεȵѶȡ
ߵǰ״ͣס˽Ų֪ʲôʱһɫıɴĽȻסֵջȴǰǿҡ
Сֵܣ־ܼᶨҪǻˣѾˡټĿռϵߣ֪ôЩɱˡ˵ڿЦ֮ȴǿң׼۶߽һ˵־İá
ѾҧԼǣͻȻһֶˣһϽذûκԤ׵ĳСûΪĶȣЦȻĿͲţĳԼ֡
ȷʵ۸ûǰĺ֣ǿջܵģϽذ׷Уһ̣ںȵע£ذĲԼĴȡǿҴʹʹһȴɱԼվơǿҵʹϴ̼ڵ񾭣͵ڱࡣ
ɫһ䣬㾹Ȼְ취ͬҿô
۵ͷ۹۱ǣǹۿڣڹģ˿ԼѪĴȣЦΨһİ취ˣҲµò˵ĺڰбȻջһ
ñˣΪҾûбİ취ͷô۵Щջ𣬶⻹ǵһܲջˣȻ˵ķѾ㹻ֳǼ־̧֣ȫɢɭ֮¶ȴѪ
һ¡۷·¶Ƶ̧ͷź˫ֻһϣ˵һ仰ʱ㻹ҪɱңҲֻ׸ҺϣҰ仰˵ꡣĸоǰλĿ¾ŷŷ֮£ԼĻ˵ЩѾһʬˡ
üͷ΢壬ΪԼ˵Ȩô
ۿЦûаɣұ֤ҵĻڡ
ϵı˪߽⣬ȻһЦ˵ɡСֵܣĺ˼
˽Ŀϵ΢ЦЩٴʧأҿϲϴҵʹʹסԼıġھĴ߶£۱ˣ˫ɲǼһһףȥΪ죬һ̣ǰĺѾһߺãûκεջӰ쵽˿ĺɫâ۱˿Ĵ˲ӵ׷ΧڣҲñˣҲǿռ䣬ͬʱҲǺڰ̫ͬ˵Ļ
ȫҵһʶģĵĺ˼Ŀг˾֮ɫڰռĽϡˣڳˡͨһȻôڵأ۵µ¿÷˿ˮ˳÷˿ӻ䣬ȻԵôļ


ʮ ѪˣУ
һ£ȫ߶ĺڰϵܵӰ±쳣ȻɣʲôҲס
÷˿ڲվ𣬺ڹһֻǰһϵĺϽذʧˣһ̣÷˿СѾ˴˿ھȻٵš
ڰܵĸʴ֮ɢȥ۴߶һܣ־ȫָѣŰԼǰϤΪԼ˿ڵ÷˿ЩЦĸоͬʱҲǳɻΪʲô÷˿ԼƺԼͬʱӵеܣ𵱳ʥŮٺֳ֣ԼҲЩԼݡ
˿ѾˣȻЩʹѾ˰˳ɣ÷˿˺󼸲ͷµçײ
ۿЦ÷˿Ҳ֪˵ʲôܲܽ͵һЩ
÷˿һ㶣̧ͷۣѵԼҲ֪Լô
ݣʲôݣȷʵ֪Ϊҽɻ󡣡
÷˿Եúܼ˫ֺʮԼǷǰ૵߶ţΰĺڰڽڰ˴˼䣬ң¿÷˿ԸЭһСڰ˼䣬ؽҲĽСɢֻкڰܳΪһеͳߡ
÷˿¶ȫĵģĻ۸оԼĵҲһ˿ƵģܿͱӡİٺĿˡ
÷˿ĿתۣЩԵĿһϧƷ֪ôǵȴһѾжʮˡڳ֣Ǻڰµ䣬÷˿ԸҳϵˣһС
üͷ΢壬÷˿Ȱѻ˵Ҹ֪˵ʲô˼
÷˿齥ƽȻһЦ˽ԼζʲôǺڰ߼еÿһ䣬ԴӶʮǰʧٺ󣬺ڰǵľѾɢˣֳɱ˭Ҳ˭໥˴˺ټʥЩڼļһѹڵһһѹ
ۿһ÷˿ܲȰջһ£Ҳˡ
÷˿һ㶣һЦûջ󣬷ǰס۵ֱۣԼԵĽȥҵĻġǸ޷ڸǵġôأԸ⣬ϷйһģֻḨΰĺڰ֮Դͨȡľ
۴гԲ˵ǲܵģĵоһԼͬǰ÷˿ϵԼľҲ޷״̬ˡǿ۾÷˿ȻƺΪǲӦҵʲô취һ¡
÷˿¶һ˿ȣҲŵʧɿ۵ֱۣһԼΧ£һڣ˰ɡ
۾ǰĺ˿׵ԸһˡҶԺڰ粢ûκ˽⡣Ϊʲôܿ϶Ҿ˵أ
÷˿һЦҵȻԿ϶Ⲣʲôѵ¡ʧ֮ǰ»ڰռĽʱڰµ˽٣ǱĳڰռǿͬʱһǼܵģԣͬʱչֳʱȻܹȷݡ
۴ʱѾʥŮٺϵΪʲôҪԼһҲ֪ڰԣʵ̫ˣȻ֪ԼпܻǺڰļ̳߾ȻɱԼԼںܡǣΪڰļ̳ľͺôӹɣڰǿģ޷ͬʥȣܿôȴǱȻӵźǿĵǣԼΪڰߵһԱȻͬǿʥվڶϣԼܹӦһôƽԼȵ۵÷˿ϸĽڰڵҰɣȻ˵ôҾȨ֪һС
÷˿ȻȨ֪кڰߵһСǺڰͬЩȻһҲԼˣѾʵˡڰ߷ΪֲͬģҪֱֻǹϵĵ¿壬ڰеߺڰ룬Լͳźڰĺڰᡣ
ĵ˵ĵ¿ǲ׳ƵѪ
÷˿ЩصǸ߹ĵ¿ΪѪǼΪòģںڰУܵȫ¿˵Ĺû˻˵Ǹʻ㡣
һݣǸȻ˼Ҳ֪Щءڰ߼Ȼϵܵĵȼͬʥûʲôͬ
ûУǵĺڰҲǰյȼֵġʥ˵Ļ˵ʮ߼ڰƿߣ¿ʮƿ֮һȻڵľλֻǺΰ峤ͬҵ󣬾ͻͷΪ¿ʮλ󹫾ǵ¿Уǿ׾峤ѪʴˣѪʴڰ鳤Լڰе˶ϳƺڰͷ˻ʱǾѾǺڰǿĴˡǶӵźڰߵ
÷˿Ļ̾Ϊʲôڰϵֻûںڰ֮ˡʥ߼ˣڰֻˣǿ߿ԾһУߣֲúڰ޷ͬʥ࿹⡣
÷˿¶ǿҵޣǲΪǵ٣޷ͬʥ˿⡣ʵⲢҪԭʥУǹ߿ͬǵڰͷ⣬߾ͲöˣϾͨȻôͬΰĺڰأңƿߵϣ˿ѷɫʥˡʵҪǿϼ֡


ʮ Ѫˣ£
۾ȵصΪʵϵĲࣿѵΪڰԼҵµô
÷˿̾Ϣһ̶Ͽô˵ʧٺ󣬺ڰ˾ͷѳڵͬʥ˵һȣڿϾͲ˺ܶࡣ⻹Ҫԭ򣬱Ͼͬʥ˶Կⷽ棬ڰŹͬĵˡǺڰ˵ģʵʥصħǡ
۵ɴ۾ħǣʦѩʦȥħǡ
ǵģħǡϣǺڰǿĴڣʥƿ߾ʮŷţʵϿȻҵĵȼ˲٣ǺڰϵϴһƣҲǣȴһҸ޷Ǿٻٻĸ£ҸĶ֡
۳˵ٻһͬħйˣ
÷˿ǵģٻٻһͷԼͬԵħޣνϣʥ˳֮ΪʥޡħһĵطŸָޣǴ󲿷ֶӵѱһͷħԼϣ໥ȻߵΪħǱʥȷ֣ʹʱڰ˵ʵﵽ壬Ҳ޷ͬʥ˿Ϊħǡʥгʮߣ󲿷ֶӵԼٻޣЩ޵ǿֲģЩܳԼˡ
۵ͻȻûħޣȻֻǰԼħС˵дڵĶȻϴڣջѧĽǶЩħޱȻһЩı֣ħһű÷˿˵ܹӵһͷħ޸ԼȻǷǳԵġ
˵ЩѾˡ÷˿ӦҲоڵǳСʹ˵ĶģڵҲ޷ȥͳڰ磬Ҫʱøǿԣұ뿪ڵʥһϰߡݿκεطͨ衣Ȼ÷˿ΪȴѵʶԼڵʵ˵ǺڰͷͶˣǰ÷˿ҲԼǿ̫࣬ͳκڰ磬Ҳͬʥԣ֪һк뿪ѡ
ô÷˿ͻȻ쳣ľ
һǿ򶨵صѵ㲻Ϊ˵ЩʵôǿʵҵҪ񡣡
ɢ÷˿˵³ǰĿɢһ˿䣬˵ĺȷںڰУûоԵʵʲôҲ޷ġƾʮڰܲͳڰ硣ǣһɡ˵Ȼܣȴ˿֪ҺܻʥƭȡǺڰڲܵġ
ͷһʶ˺ô֤ҵǲ˵أ
÷˿Цܼ򵥣˵ĴߣȻӵµĶѪõ֤ˣ¶һ˿ɫӿֻǰһֻ޴ĳ÷˿ȻſǱ׼ɱӡеĴ˲֪ٱ
ʲôʶĺ˼÷˿Լǿѹ£Լǰδеǿռ䡢ڰͬʱΧĿռȫŤˣźڰĹâţɫ˿ǰγһž޴ȫǰΪѪ÷˿ϡ
÷˿Цһ޴ĳһȣеĹâȫʧˣһнԽڰ֮УĸоԼǰĺɫȻûκ赲Ҿͱǿ˺ɷ飬ޱȼ˲ǰռܵĲȫӴĺڰǰ˾ֹΧһжڰ֮УֻץסļԴѷε˲ÿһ䣬ܣڶԷԵѹ¶˽С
÷˿˫޳ĴȻ۵䣬Ӵĺڰ£Ѿ˳׵Ļԣû֧֣Ѿȥ˫ԭջʱѾ˰ɫɫĹâг̰޴ĳ۵ȫסſ죬¶Ȼ۵Ĳҧȥ
ڰĴͻȻһƬɫĺ÷˿ҺһӦ׷ɣ˫ֺͳȻȫΪ˻ҽΪǣ˿ڴûѪҺеİɫʧˣûһ˿Ѫɫϳ˺Ȼ֮ɫ
ѾվԭأǣʱѾȼܻ棬ɫĻ档
ܣԲܣĵħ𰡣÷˿ѾЩˣԼͺͺСۣȫ˱¡ħֻкڰ߲ľѧǿļֺڰ֮һʹںڰͷҲû˭ӵԽܵǣħǵڰ֮ó֮һ
÷˿ûʲôǲܵġۿˣȴôϡɭ¶һ÷˿Ĥݵϡ
㣬㡭÷˿˫¶һ˿Ұɫ
۵ӱ쳣԰ףɱ۾Χɫȴȼյøˡ÷˿ΪҲ֪̰ôѾܵҵϢȻҲףǼ̳Һڰߵļ̳ߡȡѪҺ̳ҵһУôǣˣȻʧ٣ȴɴÿһ䡣㽫ΪԼ޴ۡ
÷˿ͨһڵأΰĺڰ֮Ҳðϣˡҵ޴ɡѾ֪ˡ
ˡʻӦǺڰôǵûпˡʻ㡣еһжġһ˵ţۻ̧Լ֣ɫĻ£÷˿塣
ΰĺڰ֮Ը׳ҵ꣬һɡ÷˿ҵزţŸ޷ĵħֻ˵Ը˵ԡ
ǰôðɣΪڰŬķϣҾʹҫӦֻ֪֮ҪˣҲۣκʧ㽫ͬٲ֮١ͬģҲһҪһı򱶡˵һ仰


ʮ ޵ˣϣ
÷˿ȫڵϣǣΰĺڰ֮ԸΪµ˷׳ҵһСҽΪʵūͣѡ
۵˵ͷȻã׳ɡ
ǣΰˡؼкڰ֤£ң¿÷˿Ը⽫Լһз׸µˣΪҫһ˿΢ҽ˵һУҵԶΪ˵ĸꡤ֮ѪɫΧ÷˿תǰе۵Ľ£̧ͷĿ¶ԥ֮ɫɫԼԽԽ֮ʱֻһҧһںɫѪ
ɫѪҺ˲ںϵΧУΧٵתƺʲô÷˿гҺһʱڵأǺɫ۳һĺɫâǣĵطֳһŵɫӣ÷˿֮顣
ϵ߲ͬڰϵעصľƼѾ֤Ĵڣǿһڰϵߵ׳Լ꣬൱ڷһУʹҪ÷˿СĶ࣬ȴֻһͿ÷˿˲ʧ
֣ɫİ£סǿӣ֮ഥʱ÷˿ҵŤһ£ϹһɫâǺ÷˿֮ȫʧˡ
ۿз˵ЦһӣһƬɫĻ÷˿壬ԭѾʧȥ÷˿ȻվΥѧˣʧ˫ֺͳȻ
ܺãѾʵˣںδֻҪٻ֮ͨϵϵٻߡԺ۽һСʱԽٻķڸ뿪˵ءýҵĴڸȻᷢһСͬʱ㹻ǿ֮ǰй¶ݺ٣ʱȻΪڰµס
ɫĻʧˣ۵վȻڻ֮Уȴû˿Ҫȥļ
÷˿ؿǰۣӿֳָӵУʱѾٱˣķֻܳΪ۵ˣԶˡԭʮ߼ĺڰ֮ʱѾʮ˼Ȼﵽǰδеǿ󣬵ȴһƬ䡣ѾӵԼˣĴֻ۵ĸӹ
ʶ𽥻ָֻԼ쳣·һжƵģڰռȫʧҲʣ΢Сһ˿ڻУһΣεԼһƬɫĺС
ʵ÷˿ȫסˣڵһ޷ӵлǰĵħֻ˲ȼպģķӦóֻһιǿѹ£÷˿ȴ׳Լָ꣬Ҳֻһøոյ÷˿֮ͷųĺڰѡ
Ȼ弫ȴĸоԼԺƺЩʲôǰ֣۾
ΧһѾùܱյĴУΧһжûз仯ƺʲôûзƵġ
ΰˣˣҳϵ÷˿밲
ע⵽÷˿Լǰʺɫĳɢڵϣ졣ʶ˺󼸲۾ؿ÷˿
ΰˣؿ־壬Ѿ֪ԼĴҲͬʱ֤ݣǺڰµˡΪҳϵˣң¿÷˿ԸԶЧҡ
齥ƽ÷˿ʲô϶ҵݣ
ΰҵˡ÷˿վ𣬴ضƳһۣ˫ĻĴ۾¶һ˿⡣
÷˿ӣ۵ĵӲɵôһ÷˿ȻѾȷҵݣҿ뿪˰ɡ
÷˿˵ͷˣʱ뿪ڵ״ҽ飬ûϢһ£ȫָ߰ɡΪˣм͸Ȼǲ󣬵һЩ
۴ʱѾȫܹо÷˿Լģһ˿־ζҲԼ״˵ͷҾϢһĿתһԵڵϵķԶҵѲ֪ӵкڰҲ֪ʱ԰ɣߵʱٴһȥ
÷˿һУһɫԶ壬Ҹ£һƣ𾴵ˣɣҴһʵĵطϢ
÷˿Ĵ£۸˴һԼʮƽҵķ䡣ͬеɭͬﾹȻŵĵźʵĳë̺ǽ϶ŸϡƤëڷ룬һŴ󴲣ԹĸϢӵĸоɫı۲˵λóеʶģ÷˿ļ§ȥҲˣڸܵΣʧôܵס÷˿ǿջأ
÷˿һеķԶڵϣԵĽһۻС۵ֲסǰķжʱȴԼʧȥж
÷˿¶ǿҵѾߣ۶дΪǿҵġСĵĴۻ룬۽Ӳ壬ڴϣ۴͵ΰˣԲ𣬲˲Ը̷ֻǣڵǿһҺ壬Ȼᱻڵĺڰɣʱū澽ꡣʱܰɣڿʼ÷˿ֻһ˵Ůˡ


ʮ ޵ˣУ
֪ҳһִܣǵɫҺ壬÷˿ͨ۵ĶעڣˣõӪҺҪúϢһ죬Էѣ뿪֮ǰһһֱڻ˯֮еġ
ΧĹ߰ڵ𽥽ƽϢˣƤһ󷢳֪УѾ硣
÷˿Ŀ⸴ӵؿ˯ۣΧĺڰӰĿǰѾΪԼˣҲԼδˣһоԼǺǻ֪ʧȥ£ֻоΪԼλ룬ϣܾøǿ󡣻㹻ǿ֮󣬻ῪԼͷŰɡ
÷˿עӪҺȷʵģڶ峿۴˯Ѻ󣬶ʱȫȻܺδָ״̬͸֧ѾָˡֻҪһʱͿԻظ۷״̬۾ȵǣԸϢȻ˱仯ܵȼġ촦Σ֮УĹȽźͶĿȫˣͬʱһȻڵǿȴظܵǵı仯ڰϵܸΪˣֲϢֻҪ΢ͻ˲бȫռϵԼǿڰܵã۶ΧĿռܸΪУƺ̺ŸһѾܹá
ϥã˿ԼİȫûпȥָܣֱӿʼȻԼȺ󼸴θܵڰܵĸ֮ɲԼǿȴʧȥԼıġ
֪˶೤ʱ䣬۵ڻָ۷״̶̬ȣһѾǷǳѵģɱŵڶ׶εļǿȡ
۾ȿľ÷˿ӣһѹ÷˿æһȵëɲǼ䣬ͻȻоԼһλ㣬ʵǿ޹Ѫ÷˿ȻһְŮ̺Լ
÷˿۽Ǵ¶ϲɫ΢Цʲôĵô
÷˿صǵģҵˡϢҽӵԵ¿֪ͨѾʽΪʮλ󹫾ӵŽѪʺʵ
һ߲һĵ˹ҲһҪɫ£ԺлᣬֱӰڵѪƷԼǸô˵仰Լһ㶣Լ˵ǻô
÷˿¶һ˿ĹâˣǧҪ˵ͬĻûдﵽ㹻ĳ̶֮ǰڰͷڵ˻ڵʱŲ֮ģǱͲԸ£һʵ±¶пܻᡭ
ҡҡͷЦģҲŲɵΪԼʲôڰˡ㶼ỳҵݣοЩڰǿˡ
ҵˣȷʵǺڰ˰һҾٻɡǧҪԼõĽڰ绹Ҫ쵼
۴Ӵº͵÷˿ҵѾȫָˣ룬Ҳ뿪ʱȻﲻڻϰĸо
ǣҵˣԸ֮ǰҳ˵ķװɡ
Ȼô־Ҫô˵ʵջȷʵѵֵ
ںڰһ˵Ϊ÷˿ϾȻһĨΣ𾴵ˣҲҪֻõĶѡ
εؿ÷˿ͷЦǻˡ
÷˿Щֵ̿صˣǧҪ˵ū澵ԶģҴΪҵ֮ҵҲֻһ˵ġ
ЦôŰɡ֪ԭ㲻˵ˡҺܺ棬Ҫﵽʲô̶ȣҲܺ׽أ
÷˿ϵĺθʢҪﵽҵͬĳ̶ȣҵĺڰ֮޷˺ĺڰԵһ֣óʴ˵ġȻ־㹻ᶨǻ˺á
εصȴҪܳһʱ䡣ͬһȷʵǶ־Ŀ顣Ҫʲôóˡ
÷˿תԱߵʯһСӣӣȡһڲŵĶ𾴵ˣǵ¿оӵڰ˵ĿƼƳĲƷڰУҲʮ׶ѡ
Щ˷ܵصʲôͨ÷˿ı飬׵ıһһǳıȻ÷˿Ҫ͸ԼǱȻǷ߹еĺö
÷˿֣صص˵Ƥ
һ㶣ţͬƵĵ˼ɫ԰׵Ŀ÷˿ؿһƣŻӿ˵Ƥ㡭
÷˿۵ӣһЦģⲢƤ˵ƤƵ
ô˵۲˿÷˿򿪺ڲɫͬɴЩӦɵʵⶫʲôã
÷˿΢΢һЦôɴˣ̶ʥ˵ʥҺ֮ϡӵһ߿Ƽ׻ҪáͬƤһŷǳõ͸ܣźĹЧɹľеķǿ֮󣬼ʹҵҲѶ˺ͬʱֲĴУκж˿Ӱ졣沿ĵطнΧκתʵĿõ̫շҪơ˵ͻȻۺЦؿ۵һۣЦģ·ǰпɿϵĵطӰ쵽
۾ˣˣף˵ˡ֪Ǻö


ʮ ޵ˣ£
÷˿ȽĿƼǧʺϳģһպ̫ܵĹЧԲ䵽УκӪҺ£ҲάһµȽϿϧǣҪЧڷϣԱ˺ֻܶ࣬ʮָⲿλӵ΢СⷢڣԷ൱ͨǹǿȵ⡣ҺǲҪԤȵġÿյ̫ܳ⣬ֻܹһٴΣҲ൱ÿָʮεӡָͨ⴦΢ʹװãвٿأڵ£Ӧõװˡ
찡ҪԤȵ⻹ǿһٵ⣬¿Ƶͨ󲿷ַˡ۴ʱҲûκζĵĸо¶̰ĹâĺöǮ򲻵ġ
÷˿ߵǰ΢Ц˵ֻԶԵġǿȵĹʮϵ߼ûʲôáʮͬʱһ㣬һ˺ЧġҰϰɡ
Ҳ˲ʲôɬˣѵԼϵ·ȻǺöȴǳ鷳ļСֻнȫſ׵ϡ÷˿İ£㴩ʮӲɡ
Ȼ÷˿˵۲оһ˿ƣ˸Ŀ̺һ˿ȫʧˡͬƤһоĴڡ
ڴĹУ÷˿ֲɱ۵Ƥǿҵջһо޷ò״ˣ÷˿͵ЦˣԭҲΰ󡣡
Сóԣջҡ
÷˿һСץԼĴ֣ͦظСˡҽѾٶꡣ
ٶꣿ㡭Ŀ÷˿
÷˿΢Цʲôֵģǵ¿屾ǳ壬Ѫ̵ǼȥҵʲôѪʴѾǧꡣǿƼչزңҲǴӵ߳һλѪʡ
ɻصȻ˵޾ģӦʵǿŶԡĻӦ㹻ͳһڰˡ
÷˿ȻҡͷûôסȻǵ޾ʵѪ̵ȴǵķչӵ¿Ѫͳ⣬ͨ˸ͻΪѪаĶضֻǿܿѪ̶صɢ£ʹѪʴҲûнѪ̶⡣
ۻȥ÷˿Ȼٶ˵Ѫ£֪ʲôطó۵ĺϽذףֱһһȴֱֻһȣûʹȥֻԼֱ۾Ȼһ˿˺۶û£档
÷˿ĽϽذ׿۵ϣˣȻкܲķһܹҪ֪һԴﵽƿ߾ܸ֣ܷӵЧͲԵֵԷĽˡǿʵҪġ
۵ͷף뿪һĴǿԼļźʵ
÷˿תʯһöɫĽֵָָϣǵ¿󹫾ݵʹʥ˵Ҳϲǵ˺ʱעУԷȻܵݡֻҪǹµĵ¿ˣĲǲ
һ£÷˿ָӦҲֻһɡңԼʲô֤ݡ
÷˿һЦںڰУҿɱҪĶ࣬ҵòĻ֤ĶһȫҪġʺֻˡڣҪѧϰһºڰٻķ
ٻ˵ٻħ޵ķô۾ȵʵ
÷˿ħ޶֣¶һ˿Ц˵ͷǵġӵвͬܣٻķҲһҽǺڰܵٻҪٻĲħޣҡ
㣿Ҳסɻ
÷˿ͷҳϵˣѾԼ׸֮ͨԼʱٻߡٻӰǳ󣬱ϾҪռ˺ѣͨռ佫˲䴫͵ǰҪǳӴ
ռռ˵ףۺѧԺѧϰʱԿռѧоռ䣬ͨĿռ䡣ռ䣬һԽٵĿռ䣬еٶȳ֮󣬾ͻ˺еĿռ䵽һ񱩵Ŀռ֮УռУٶȼԺԣÿһġͨռУڶʱڴﵽ֪κν䡣ǣռҲǷǳ񱩵ģҲȷĿڳܷΧռ䣬Ȼᱻռ񱩵˺ɷ顣ͨռои߼ɴѾﵽܹͨռԾٶȵҲΪʲôں嫵ϵռһǧԭ
ĿɿڴĿ÷˿۵г˲˼飬˵ܹƾԼռô
÷˿ЦȻܡֻ߼߲ӵɡǣͨڰܵٻȴԴﵽһߵȼˣԣӵұķӦÿǿռͣһʱ䡣ٻҪٻĹУռ򿪣ҿͨĸ֪˲ȷλռȴҪȽǿҲΪʲôʥ˹涨߱ﵽʮϵܹħȥѰħˡΪħصǿռ棬ǵĻʺǸǲϤ硣ٻʱҪ˺ռʵ֡ڵȻӵܣٻҵߣ»͸֧Ҫϵʱָܻ
۰Ц֪ܵʶȷʵԳƶϣ˵ͷİɣȻʵǿҲϲǷǵˣ򲻵ѣҾٻġ
л÷˿û˵ÿٻһΣĸҲǳ󣬱ϾȻѪǿҲͬӦռħȣֻҪٻһΣҲҪʮָܻԭʵ
ΰˣھͿʼڰٻķɡ



ʮ С͵ƭӣϣ
һǰţԶϵҡԼЩͷԲκ״ۣвɻ󡣵ѹʱѾͥǵһСùС۵Ľͺܼ򵥣ӱ˶ԷĿƣ͵͵شԼ˳
ۣһ⼸ľ˵ôôǲʲôңЩʲôˣ˵ǳģѵҲгң
üСܱܲӬһľǲӬ˵ܶˣҲ֪ЩΪʲôҪҵ鷳Ҳ֪ǵݡϿ߰ɣ֪ûеǵ佢ءҪͲҪϿ쵽Ҳ̫ƽˡʵΪֹԼЩԺĪıϸڰͷŪ˸ǻﵱˣܸܵȣԼҲΪϿһΡ
۲Լʲôڰϲڰеɭͬڰϲʥ˲ݣϾܸٺôڲСʲôȻɲ԰ˣҪһڰ鷳¾û÷˿ôӦһӵкڰܣĻᱻڰͷȨ߸Ūɡ
Զ𵱳Σвһ£ǰС͵ʱϰ߶ܿ˿ۣԣԣԺ˵뿪˵ɡ
ۺЦĵü۵ӣûҲˣǰ׷ɱô࣬Ҳûô¡
ԶŭϻǰЩôܱȣĸһҲֲ̫ˡ㶼Ƕ֣ǣСͽˡߣߣ佢Ͱȫˡ
¿ۣû⣬ǿ˵ˣ佢Ǯ͸ġ
Զһ£صôģСǮҲСԼͣ
۵һۣҿûоҵ翴ˣȻԼԼġûҵѾˣҪˡ
ԶεصããԼͻôĵļһ
˳վǱһ޴תվվģǰӴ󣬼аǴСĸ־޴佢ڿдţ¡¡졣
ǵĳڷΪ㣬ǲҪǸ賵ͣǴĴĴϰٸ򳡴󣬵һεۺͷԶһƬãȻΧͻĻ˴˰Ŵ佢Ʊĵط
һСʱĶӣֵǣԶɫԵĿŹ̨ķС㣬ԼĿƬȥһŵǵƱ
С㿴һۣʣҪòաջǺայķܵ;ܵõĴ
ԶͷһȣŷСٮõףʶĵǾͺհɡŮǰϲ԰ڵģοһγţûôķԶ
СĶͬȣٶȷɿĽӹԶݿƬûзӦ֮ǰѾһУݿƬһŴſݵϣлĻݹˣǽܵķһǧ߰ҡվK562098˽߳Ϊ񡣡
ʲôԶһ֣񾭶ʱ۾ɵôģǧǧ߰ңѵ٣ǻˣңңҡ
ǿЦ⽫ԼĿƬݸǻŮҪǵľòƱһšԭûǮģ뿪ǵµĺڰ֮ǰ÷˿һճʹãڣҲǮˡ
С㲻ǻ˵ĻȷʵԳƵŮʶ÷˿ջ۶ŮĵֿѾ֪ǰǿ˶١
ûȻŮ۲Զ̳ȥԼĴſȥҪƱҪɾò֡
Ůɱԭ΢ЦԣƱҪ֧һǧҵΥԼͬʱҪŶӣҲڣҪ˿͹Ʊлл
ԶɫòҰף˼ҺһΪʲôΪʲô˵ҡ
߰ٱҾһ¾òƱ۵٩˭أúĺհɡϣܿŮ
Զ۾һе佢Ҳ
ԼĶͷ૵صҺòǺһ𣬷һᱻۡ
ԶһʱҪǵŮɲҪĽŶ߰ɡ
˳ŽͨһֱߵȺϽĴȻ˲٣ط˸ԶЩ̾صڿ뿪ˣҿһΣϴҵǶҳʶƺ쾫ܲ
۲ĿѾܸܵصô
ԶЦǵȻˣҿţ˵һ͵
һŲ˸λӣϷʵĵӦٴʡñʱǧҪ˵ʶҡ
Զæܿ˿ֲûע⵽Լ˿յԣϴ󣬱ôԺʵʵĸСܺˡ
ĿؿҪСҲҪˡСӣ޷Ǿǵ֧һпĺ㵽жǮǧ߰ٱңƺҲֻһС¶ѡ
Զ۱ȳָһС£찡֪Ҫ͵ٶܴôǮϾͲϡ찡һҪںһλɫŮҪɫģ޳ʹݼħģ̫ˡ
ιιҪǸҰѿˮϣڽ֮ǰҾͷ۵ĿͣڷԶֵĿϣȳԼʵȭͷ


ʮ С͵ƭӣУ
Զѹ۲ƵĿ⣬æԼĿˮһ԰ŪԼĺƱ佢ҪһСʱɣ˵ҲżԶһ˯۲ΧĻ
ǿ۶Χռĸܺƽڣκ˵ȻֻǾϵĸоڵĴ߷ǳãΪＸȫ͸ɵģ޴񷶥кߵĺ̫Ͷ䵽Уůġ۷֣Լϵȷʵǳʵã£ǲǿҵͲ䵽ڡֵǣѪһ־ôΪʲôȴƳרΪõ켡ʵⲢѽֻͼѪкЩӾϵѪѾ˺ǿ÷˿ļ𣬸ǿԽתԼҪڡ
յ̫ܶǳкôȻ۲ûпȥȴԸо̫ܵڻسɳš
۵ĿͻȻע⵽䴦һյķ䣬ò͸Ͻ죬ſڴȫװվȫԱţֻżŻǸȥڷϷһӡպҡ
ͱͱԵķԶнѡ
ʲô佢ˣԶš
ûа취֪εĺŮǲǴڡ
ԶķӦһģ仰ʶľ˫۵ɴ󣬿ۣϴʲô취Ұ
ۺٺһЦԣеˡ
Զ󷽵ĵû⣬ǱӪҺģҸƿ
ߣ㻹湻СҲŲҪʲôӪҺǰǾǸʳĵطûǰɡҪζ⳦Ĩ֥ʿҪһƿ֭Ҫְɣ
ʲô㲻ȥһᵽǮԶı¶ɡֽУӪҺѾռ˵ÿһ䣬ʹͨӪҺһƿҲһһ첻óκζԭʳﷴΪݳƷ۸ҪͨõӪҺࡣ
ĿԼαϣ㡣ֲȥŮԼȥųԡ
Զԥһ£ڻǶŮĿսʤһУһҧã򣬸Ұɡ
Ƴһۣȥ򣬵Ҿ͸㡣һ£ǽʱѾˣҪջṴŮٶȿҪһЩ
㡭ֱթѵ㻹ҵƷô
գգ۾ƺûƷΡ
ãԡ֮£ԶֻȥҪĶаģлһҪûС
һ߳ζһֵָָǸ䣬ҽ˰ɣԼȥˡ
ԶؿŷϵӣΣ³һ֣ûԥĴ˹ȥֱš
ȻڳŶȴԶ壬һǺպǰ
ȫԱԶһе̽ϸļһ飬ֲ鿴ĺƱŴ򿪴Ž˽ȥ
Źأж۵ľаһ룬ıȫʩȷʵһպҾȻһ֣ԼľһӴ̾ͱǿ˺÷顣޷͸롣
ڵ˵ǽʱ̣еĽųͨ佢ͨѾӣ˳ֱӽ佢ڡ
ڷԶûгЩĵߵպǰһȫԱʵҸղһѽȥˣҪǽܲܰҽһ¡
ȫԱɫӲĿۣպֱͨ佢רͨ
һ£ĵԶǧ߰ٱҲ׻СӣкҲԼһˣǮѾˣ벻ҲУԼϽ˵ɡ
۵һ佢ߵͨûп佢ò佢Ӵڲռȴ۽硣ʹǾòգÿռݵĿռҲġƽף佢ĳǧ֮ࡣ֣Ҫ˯ߺͽռʱҪУõıͨǶռ֮áϾռзеǶʱ䣬ͨ˵޷Ӵ˺佢ڣһרŵĲԹһǧͬʱòֻͣҪǮܹԵĶ佢СϡеĶֻҪǰкҲ׼Ӵ佢ϻһЩʩЩȴֻյֶѡ
ԼλϣۺĿݣ׼佢ʽ𺽺󣬾ֱӽ˯ȥֵĸһռдء׼ȥ֮ǰ뵽ռеĸܶԼռϵ˵Ȼһİ
ĥôȥռ֮ʱȴ˷Զۣۡ
۾ۿһ˷֮ɫķԶԼ˷ܵӣ۲аֹСӲôõĹʺ˰ɡ
ԶЩϢܵǰһĵл죬ϴ㲻֪жˣ룬ˣʵ̫ˣԺϵȡ
һЦСӲҪôźòãһ˰ɡ
ԶŭۣҵĿѪˣ޷ľɫŮֱ̫ˣϢ㲻֪ǰһǺպңͿУôĳڣ룬ѾΪˡ
۹ؿŷԶλСҲôùĿɡ


ʮ С͵ƭӣ£
ô᣿㲻֪ĵжôģСôѾݿƬһó׹˾ϰŮ찡Ҽֱ̫ˡ
һͻȻ뵽ǰԼۺѧԺѧһЩæݿƬûУ
Ȼˣֻ໥úպڵһ¶Է϶ѡ룬˼϶ҿ⻹ܱôģҵϾ⴦ֻΪǸ̶ѡ̫ˣ̫ˡһǼҶԲԣ˵ˣҪȥĿС㡣һţԶתߡ
͵վһסԶһ¡ôܰݿƬˣαװԼݣ˼ҾͲôߣȥһ㿨ǮûС
Զһ£ŵĵϴ˵Բܡ
Цһ£ûʲôܵģֻʵ֤һУȻǿСǾģֺηһأҲ´ˣǺĿȫˡ
ԶûĵһۣȻô󷽣Ҿͳȫ㡣
һ佢вˢ۵ʾ£ԶֲԸĽԼĿƬУȫϢӦ۾ʼʱɫûʲô仯¼򵥵ĲɫԽԽ԰ס
͵ˤȫϢ۾Զʧⲻܡ
侲ؿȻ磬ôжȷҲ¶ˡ
ԶҽһҵǮҵǮȻһֶûʣ¡ܴ̾һ佢ĹԱչ϶Ӧı־ǹԱһԶϵı־æʵʲôҪæô
ԶһѽԱƿҲƵڵķȥ
һа룬Ȼƭֵͷˣ벻ֶСУһѾ׷˷Զ
㲥𣬡λ˿ע⣬λ˿ע⣬佢C203922ϾҪˣλ𾴵ĳ˿ϵðȫⷢΣա
ڽǮӰ£ԶʱѾ䵽͹ȣӳԽԼܼ޵ٶȣɿس嵽˺այ뾭òշָĵطȫԱ
עⰲȫ佢ϾҪˡ
ҽȥԶŭ
ѣڶĿˡҪ
һѾ˷ԶǰѵǮƭˣǽȥ
ȫԱüҪ̰ˣڶĿˡ
Ķ˵һֱȫԱĲӣûѾͬԶһ˺շΧ
Զȱ𼱣ǿСʲôطۿΧһķţЩɻ
ԶϢŵÿһ˶ӵԼ׷ʮŷ䣬ղȥǰҵȥء
ɨһƺţͬԶһߵʮŷǰʱһҵ𶯣佢ˣڵͳ¡¡УƱǿԶһЩˤڵء
һסԶֽסʮŷϵİ֣ȶԼ˵塣ͨռĲֱӴСƺм˵
һЦǼһɵĿɰȻôƭͦӣΪҪķһЩֽأڿɫնòˡ
һ𣬲Ҫ̫⣬ԭƻжŪô⡣û뵽СӴĲôǮ治١
İɣյÿһ䲻ǲ򿪵ģʹǽҲûȨÿһշ䶼ֻͨҪڵ֮ǰαװãСӷ֡ڿܻŴء
ǿҵǰܸ𽥼۵˷ԶһۣԼһиԶǵͨ죬ӵС͵ڣһֻɹƭķݣ⻹ǵһαƭңƭȫңеķŭѾﵽ˼㡣۵ϴһҪңֻҪҵǮû쵰֪ϵĿҰˡңԺһΪϴҾ
ۺĵݿﵽжǮ
Զԥһ£һҧٶңǿҵȫҰ
ʧʲôôࡣСǲС
ԶȻΪ˵һ͵ǰ׽еôҪôô׷ɱҡϴЩǮҵĹײıҲ֪ɱҪңҾΪǸ׼ġ
ļ򣬸ѾǿҵƱУվֱ壬һҡŷԶ˺һڷԶԾĿע£̧Լ֣ʳָϹâһʱһǷŵĵϡһð۲òⷿŵĽʵ̶ȣֲôаգһȻֻڻһЩȻô׷˫ָצΣΪģʮ۵ͬʱˡ
Χ¶ֱһȫе⻯Ϊ˻ҽ
۴ʮ׷ȴһ֮ɫһŮŮȷʵԶ˵ǸҺоȻǳһͶɫĳɢڱ󣬱Ĵ۾¶ͬˮĳγģزǿҵջ
Զʱɹ˲ˣҧгݵǰһ̯Ƶ
ʱѾӾѣЦһԶǸʲôҲѾôôҪҵķأɲһλʿӦеı֡
ԶŭȥʿҵǮǶƬڽǮ£˵Լݵһ仰
ԶҪǮ۵ĿͣϣݵľȺǿ׳϶¶һ˿Į˾վڿ𱳺󣬾ؿš
ЦԶ룬֮һʲôɡôҪǮأ
ԶŭƨˣҵǮûڼ֮УѾܹоԶɢķ֮ͬǰȣǿ˲١
ǲĵԶʲô֤˵͵Ǯ
ԶҪ˵ʲôȴֹˣɨǰһۣûκ֤֤˷ԶǮ룬ҲҪ֤ݣѸýĽǿԵʲôûз룬ܱǮҪһЩɡ˵ôĿС㡣


ʮ ǣϣ
ɫ΢΢һ䣬вҡ
һвܽŪ룬Ӧܹ˽⵽һЩҵʵܹӦ¡
мغһɣӦö佢ϵıȫʩɡ
ӴʱֱǰһϢɢͨۿжϳǰӱȻӵкǿĸʵս顣
ȻôܹӦңҲֻгȫˡۻû˵꣬ߵѾһȭǰȭͷǰһСŵĹâĹââγɼķУһɼ磬ϵģһӦ÷еƼȻѧԺʱûѧЩһ˽ġ
ٶⲫҪĶۿ˵ӵ˺ߡɵһԷȭ磬ͬʱֱӵĲӡԶڱֻܿһĨӰһ̣Ѿͬǹӻһλá
Ƽԭֲ֣޿֡¶һ˿ȡҪ֪ħʽѵټʥҺЧǿͨ˵ղһƱǿȻûѶԷ򵹡
תۣ㲻ҲǷĸôٶҼģϧƲҵķ
۵ȻһЦôΪôһϽذѾУĴ߶£ʮ׳ɢŵ׹⡣
ɫһ䣬㾹ȻܽΥе佢
ʲôܵģͨվȫʱýΧĿռŤЩ鲻ϴʲôҵٶȣƻذףĺܹסôӣĺӦûûдﵽٶȵˮƽɡ
Ӻһƾеʲô£ܿӮң̽ѵǮ
һӵڿǰ۵ٶΪ裬ȴ˳΢΢һЦλ磬αضأСⲻǺˡ¶Ȼɫȥ
۲мغһĻϣ㻹̣ΪһԶǸɵƵıԻô÷˿ĻרҶ޷Ե̶ʲô
ɫĿĿתǰӣҾһΣκеӮ㣬̻ѵǮһ˵ţԼĺϽذס
¶һ˿ȵĹâȫռƵ¾ȻϽذףвһ˿壬˵ͷҽС׷Ŀռܴ㹻ʩչˡԶһǶ֣ʱѾ˵һԡ
йâţ˫ۻһԼǰΧתȻѾԼƼͺ˵˼ޡΣ˫ȭǿƣΧƶĿռȥ
ǿռϵߣڿռı仯еģոһҲˣ嶯ĿռܷˣǰĿռ΢΢ŤһȭתƮƮһӡı
ֻзԶ󱳵ı仯һΪģΧĿռҵŤ۴һƺУȻǰ·Ѿȫʵķ飬󱳼ʵļϳʮݺύ˿ڡ
һӵķ£ûˤ۵һһѪ
ȻԼûյ£ӦԷֲΪԼĿռϵгֵģܱϾȵģȻǿڿռϵ⹥˺ǰȴԵòһ
عԾؿۣԼôģŤͷԶȥǮ
ԥ磬ǡ
ﴭϢŵûʲôǵģѵΥԼŵô
û˵ʲôҧҧ´ҪͬԶһ߳䣬ȴܼĽŲ
ʮȫԱɿؽſΧסʮǹ׼˷ˡΪһ˵ƷͬȫԱЩͨıȫԱɫƷΪŵƷȴ˺ɫߣȥʮҵӣĿӷڵɨ
⣬϶кյı־ĿۣǱı˭˱ȫԱƻŵģͬ佢̨֮ܿɵϵ߷һƻǱ߾ѾõϢǲȫԱǰϾ̫а佢ϵǧ˵
Щָֻ۵֪ʲôٻҵķţԴ롣ǵıȫôģҪִίԱᷴӦ
Ǳɫһ䣬ָۣȵ¡
ϴûаЩ˷ˣҲ¶ˣһ¡һ˵ţһȫԱȥеǹڶʱָ̧ۡ
̧֣Ĵʯչڱǰϵôִй񡣡ȻԸⱩ¶Լʥ˲ߵݣΪ˳⣬ֻѡ
һϵʯʱȫһͨıȫԱϵãΪȫıô᲻ϵأ̹վֱ壬̧ͷϣһ׼ľ񣬡֪ݣԭ¡
ӣΧıȫԱɵͬʱһ㶣ɫ䣬ǶְҵƭӣۿЩη۵ݣʱ뵽
вЩ⣬ʥ˲ߵܸ߸ϵĸоֲõζ˵κһ߶ϣܹΪƿءԼʥ͵ȵݶЩȻ𾴣ҪǳΪһƿߣרҲʲô¡


ʮ ǣУ
Ļؿۣһ۽ǰ˵ȥܹñݣȻὫ֮С
۵ȻһЦǱղǼѿЦѣ𻵵£ʵڱǸ
Ըô
ҡҡͷûʲôˣ鷳ǲ˼
΢Цǵְ𣬼Ȼûʲô£ǾȸˡҪ֪ͨȫԱ˵̴꣬ԼµıȫԱ˷䡣
תĿɿڴĿˣ΢ЦڿСԽԶǮ黹ˡ
ЩɻؿۣΪʲô㲻¶ǵݣ
ʼ򣬵֮䲢û̫ĳޣƭԶǮǵı£ȻԽǮҪ룬ûҪӼ˰ɡҴûСκְҵˣʲôְҵԼı档λֵܣһ벻ְҵԵĻԺΪѡ
¶һ˿Ĺâ֣صصո·ŹǣԶǣԺлᶨ𡣡
˵ͷڻʲôһԵķԶһۣ
ԶںֻϿûԼǮٺһЦ׷ſȥˡ
ָͬҵֵܿ˹أụ̂
΢Цҽۡ
зִĲûѯݣǿ۵֪һ֯רթƭΪ佢õĹߣһֱɵСӴ˸أ컹ǵһʧ֡
Ҳû֯ƣһĹ򣬷ԶѾͬˣɫܲ죬ƭֵƸôûˣ˭Ҳ˰ɡ
ԶſõĽ¶̰֮ɫǮˣд󶨣Ȼ¶
ʱ佢㲥𣬡λÿע⣬ϼռУÿʮ֮ڽ֡ظһ顭
΢Цλˡлᣬǻټ
ԼĴֻ֣һеģʶܸˡ
˫󣬷ֱԼλãطòգУղŷһвЩ˷ܣķ֣ԴԼӵ˿ռϵܺ󣬶ĿƱǰ֪Ҫǿ˶٣ͬʱҲԼղŵĴѣҪȵ
Ӻ佢ʼ˾ҵĲĿռ·һ㣬ֻ΢΢Ť۵ĿռϵܡûиԼעڵĻ˯۾֪ΧɢͿռܸΧı仯
˼иո뿪֣̾͸оһ޴˺Ӵ·Ҫһ㡣оģȫǳŤĿռ䣬޷ע⵽ʲô仯æԼ˼ջصڲȫ
۰Цռȷʵ׿Ը֪ģֻԼȫռʱпܷЩʲôɡڿûϾһʧܣԼ¾ͻᱻŤռ䳹˺顣
ռĳԽԽǿˣѾʼӰ쵽ڲַԶж۶ĸ֪ε̾һռصĵطȷʵܹ˽ģڼ֮£˯ע䡣
ʱ˯Ƿǳ׶ȹģٴʱ佢Ѿָƽȣִһ̵Ѿ۴ϷĻ֣˳
㲥ǡڴʱ𣬡ÿע⣬ռСʱʮʮķУǼִǡл佢ЯԼƷʮӺ󣬱ͣվ
㲥۲̾Ƽķ·;ռУȻô͵ˡ
ԶӺòУ۰Ҫ˱ƭǮ۱ǰҪ࣬§۵ļϴ󣬸ղŻûüлл㡣οɶ㰡
ۺٺһЦֻҪǰĳŵͺãϵһпɶ㸺û뵽СôǮңԺԳԴˡ
Զϴʥ˵ݻںǵСǮô
Ƴһۣںںһ£ŵһˡ
Զε̾ϢһԺԼҪֻۣҧҧȻҵȻŵ
ݶʡ;ڽˣۺͷԶ߳ǱǻҪӴվ󣬶ʱΪ˵ĸо뿪ʱûټˣҲû⣬ϾΪְҵƭӣԼһظǷǳҪġ
Ĵ̼ͨؿڴϿ⣬ǣλ˶ѵӵڶḻʩУɫƵ֮һ˿ǧ򡣡
õ˼򵥵Ľܣʱ۶һ˽⣬ŤͷһƺѰʲôķԶüСԲģͲǿСƭһô
ԶεصҿûǸƯŮƭӣֻעһΧĻѣԻĹעС͵ĵһ׼򡣡
۲ĥԼȥѰǵĦƿߣֻǸĦǣôѰһ˿²Ǽ׵£Ǹϻŵͬٵĵλ
Զ۳˼ӣʵϴʲôأ㲻Ǹ˵ҵһʵǿܸô⼸һҲ֪ԼжԶ֪óǵС綼ʲô


ʮ ǣ£
ۿЦҪ˵ʵҲ˶٣ҲŸոļѡֻ룬ӦȥλƿߡϾҵһǣ׼ȷ˵Ӧҵһ뿪ǣһˣƺ̫ס
Զɴ۾ۣϴ㲻ǰɣ˼Ҿﶼ֪ȻҹͲʶλпܳΪʦˡ
ܺٺһЦȷʵֻ˵Ħƿ߶ѡСҲòűԹʲôƺҲ̫棬͵һʲôϵ
ΣԶ̸˰˶ȣҪҵǮϴ㲻Ҫ˵ôɡңҡ
ʲô㣬ǸϿ취Ұɡа취ˡһתۼ
ԶĿۣô˰취˵ʲôɡ
ЩصȻҵİ취ܼ򵥣ǵҸ˵ʥ˵°ɡȻƿӵٵͬȨôӦ֪ƿߵľλáԣҪһˡ
ԶĴָϴģõϾֻǸϰʥ˲ߣٻӴ㣿
ۺٺһЦĴʯ¶вߵıʶһģֻҪҲô֪ǼߣοҲһҪ٣ֻҪҸ֪Ħƿ߾סصʾͿˡ
뵽Ȼһۺܿվҵ˿ɹӶ賵ڷԶһ֧ʮҺ賵ֱķȥ
Ȼǵһ賵ۺͷԶɸеܣ賵ĴСˣһȫܿƣ˾Ҫά賵ȶԺȡáһ߷Уһ˾ǵһЩȷʵΪ֮һÿ˾һ˵ǵʱж᲻¶˷ܹâ
賵ԽӽٷаСʱѾ׶Ƴǵĵش˾ָ£賵ۺͷԶĿɿڴĿǰĸߴ
ۺͷԶУǰѾӴˣһɽƣ˾뿪ǰ˵¥ǵģųư˽Ǵ¥¥ʮһ㣬ÿԼףΨһǧ׵ĽҲΪĹǧ׽֮һ¥ĹǼȫȽĺϳɽɣ˵ϵʮһ⣬»һʮĲ㣬ܹﵽµ֮ࡣ
˼壬˽Ǵ¥ְ˽Σ濴͸ɫǿȸߴǧķֻ֣ܿһƬɫĹâȻȥֻǲͬĽЩϳɴ¥Ľÿһ鶼ž޴̫ܵأ¥аٷ֮ʮϵ̫ܶ¥ˣûͨʾߣһֱ׵ľڣžǿķʹ񼶽ͧӣҲԸĴһһЩΪ賵ڷɵǰʱֻԶ򿪣Ȼ˽Ǵ¥Χ賵ͣרŹʹá
Ҳ̫̬˰ɡãԶ૵
ۿһۣûĵûĴ߰ɣǽȥ˵ţȳ˽Ǵ¥ΨһûзֵĴŴȥ
Զ͸Ƶġ
һǰһߵǰһӽ̾ͱȫװıı˵װݣͷϴȽȫϢսͷϴ߹ǿȴߴٶȵķУиŴھǹʹ۶ԼܷǳģҲ֪װıԱǰֲ˺á
û֤߲ڡ
ѾԤϵ˽Ǵ¥ôý΢΢һЦԼ֣ʥ˲ߡԴԺڲ֪Ѿ˱仯ȻֻվȴܲԾͷųһֵȻƮݵʡ
Աͬʱǹһ˲֪ʲôطһ΢һɫĹâĴϣֻһȣǱԱȷϣӭ㣬ļ߸¡
΢Цͷֱ¥ȥķԶȴɱ
ҵѣһô̽ʵ
ԱҡͷԲ𣬲߸£չ涨ûкϷǲý¥ģԷֲϮԭ¡
ۿŷԶһεɫаЦԶҰɣȥ̾ͳ£ҲܷԶԹֱ˴¥֮С
ĴһůĸоһжżԼķΧһжɽöɣ˴æڴдţͷʮݲ˽һƬæľ
ĿѰ£ҵԼҵģߵƽ׵Ĵ̨࣬ķԱʵãǴʥ˲ߣûиʥ˵ר칫أ
ԱһƯŮһͷɫĳ΢Цã߸¡ģûʥ˵ר칫ءѵ֪ʥһǲô
һ㶣ȷʵ֪Ĺ涨ЩεصԲҳΪʱ䲻ҪĦƿߣ֪
Ա΢΢һЦ˼ˣĦƿ߾סĵطǵλɭ֣룬ӦȥŶԡǳңֻҪ賵ȿɵ
λɭôõģлаϲû뵽ô˳ͿҵԼĿꡣ˷ܵ飬ŵķȥ
۵ıӰԱ૵һûȤİɡ治ףǸĦɫôô˵ϲһΡ


ʮ ǰλɭ֣ϣ
ߡкԶһ˽Ǵ¥Ĺ賵վȥ
Ϊܽ˽Ǵ¥ƵķԶ׷ȥеʵϴôûд̽Ϣ
ۺһ㵱²㣬ôѾˡ
Զ˿û۵ļϢͺá
ɻؿƺһżƵģѵô
ԶûĵǿҸϣԼʡǮ֪˵ʲôƿ߻ôҵӦùܸԺȰɡҲʡѹեҡ
ĵӣƺͲǳ׷·ġ
ԶٺһЦҾ·ģҪʵڻ첻ȥֲ֪ôµļһԸ㵽ط
ʱһ賵ͣǰҪѶҵķԶ賵û׷ҹܲţʱҵ¾ˡŤͷת˾鷳㣬λɭ֡
賵ƽɣ˾趨ó۵ӦǵλɭεİɡѡȷʵĵطҲӽȻĵط
΢ЦǴģλɭһɡĻϣܸǽһ¡
˾ȥʮҵӣԵú飬ԭǴģ˵̫Ϥλɭֿ˵ǵı־ˡϣһЩкԴɼ֮⣬ԭòλɭȫûпĵطԭʼɭ̬ҲֻᵽʲôĴȻ޷ݵֻˣõԼжϰɣȥλɭΣûġ
ԶЩǵص˾磬ѻ᲻ܸߣ
˾ǺһЦ󲻵ĵͣΪһжԭȻõʲôҪԼˮֻҪڽλɭǰ׼һбƷͿԡλɭǷǳģڽǰ߻һ˷һΣʱǾͿԮԮҪѵġԼ׼װ˳ҵÿһĵطҪ̫ߵĻѡλɭֿԻһȻλÿռ䣬ʥ˵Ľزȥ⣬ĵطǿ档ʲôʱ뿪ֻҪ߾Ϳԡÿεʱʮ죬ʮ죬ҪɶķãþͱȽϹˣǻкܶΪ޷λðѡ񽻷ѡ
۾ȵصҲ֪ʥô
˾ЦȻ֪ɲʥﲢʲôܵĴڣĦƿ߾ڹǰбʥ˳ԱǴ뿪λɭֵģǾλɭֽӽĵطʥ˳ԱҲеˣΪǶ᲻뿪λɭĵط˵Աÿ궼Ҫһ¡
˾ֵԺͻȻʶһҪ⣬˾磬˵λɭֵж󣿡
˾¶һ˿Ц⣬֮ǰû˽λɭһƬɭ֣ǶҲǲˣԼռ½ص֮һҰɡ
ʲôۺͷԶͬʱȻѾ뵽λɭֻܴ󣬵Ҳû뵽Ȼ̶ȣǵĺԼռ֮һҵ½֮Ȼ֮֮һҲǷǳɹ۵ģҪ֪ǵ߱
˾ǺһЦܾô룬㹻ôôοأǰϾҪˣһҪǣλɭǧҪĻһᱻĺܲҡ
͸賵Ĵ⿴еľһƬɫ߼ʵɫƬɫԵôȻ賵֮УۺͷԶȴܸоһôûľɫɫѾĿѣԡһ޷гֵĴϴǿҵӾ
賵ƮȻƬޱ߼ʵĴɭֱԵۺͷԶ賵˾˵һƬȫδĵɭΧű߼޽һƬɫķӣǽλɭбǼǵĵط
賵룬ۺͷԶǰɫǻ¿ĿĸоǶЩ૵ֲλɭ֣ƼеУôһƬȷʵλһĸܰ
Զ˴֣ϴ㿴Ƭɭ֮ǲ͵͵ȥҲʡһƱǮ
۵һۣ飬㵱˶ɵôҲµòȻ͵ߵİ취߰ɣ᲻ǵǮˣղλ˾粻˵ˣֻҪҰ治̫ߵѡ
Сʱ󣬵ۺͷԶ̤ƬɭʱԶ۵˼֣˵λɭֲô׾ͿԽģݹԱܣԭʼɭ״̬ӵŸֶޣʵνƱǹһȫеѣһС͵ϣԶɢһֿ桢޵ĳʹ˲ܵ˺͵ߣˣһɲΡ
ۺͷԶһ˱һаһЩƷλɭеעܶ࣬Ҫļֱǣʹ𣬲ɱ¾еĸֶֻܲժʵΪʳڹʵǷже̽󶨡
ϴô߹ȥԶ֣ԼԽԽϰ߳Ϊϴˣ۵ּʶ͸ı֣ĸоôϴԼʡĲ٣ҲֵС


ʮ ǰλɭ֣У
ۿЦѵ㻹ʲôĺð취ôзȴᣬѵұСӷɣСʱһܼ֣ʱ䳤ˣҾûǸˡңղڹ涨ϿȻֹʹ÷ʱڣҪ£ſЩҲ첻˶٣ûжôïô
Զһתϴа취ˡ㿴Σ㱳ҷɰСʱǾͣϢһҸ磬ԭػָֻҪ׼˷Ҳȥʲôվֱӳλɭɣò̫ʱǾܵĿĵءһ԰õֶΪأ
ĿؿŷԶ˵ͷҵĺֵܣҷԽԽˡһ˵ڵʱѾ¶Ƶ׹⡣
ԶһӣæЦϴֻССĽҪǲͬˡʵôôأ
е׹ͻȻʧˣ˵ͷС磬ʵҲԶʵȷʵҪСһ꣬ҪԼʵҪʱȻ·;ٽһϵʱ䣬Ǿ˳ɡķȻ˵ұɵȻԡСʱ֮󣬾ͻ㱳ң㱳ϢٰСʱٻǾͼٶǰˡʵӦУ룬İػ𵽸õá
㣿ԶͻȻоһʶĺǿЦϴ󣬷Ҳ˵λƿߣɴ͵κˣߣ
ҡҡͷҺܼвʱҾҪȥһԼᡣʱұӵһʵУڻ̫Ƕһûᡣò飬ղϲʱ߼ӪҺӦùָˡ
ԶۣͻȻЩרŸĸ߼ӪҺ
۵ͷʵ㲻ңҲİ취ǵǡȻԶԶﲻһߵҪûи߼ӪҺʱ䣬¸ֲ˶೤ʱͻ޷ܡϻˣ߰ɣȱ㡣˵ţתŷԶ
ԶͦεıӰˡһֱΪǸԼҪĵļһǣȻΪ˰ԼʵĵĸԼ׼˸߼ӪҺİԼֵܿ߼ӪҺļǮͨӪҺһٱ˵׼˲๻õģҪǮԼ֮ǰϲĿ϶͵͵ԼЩеӪҺԶ֣Լĺܻ쵰ֵܣ򵥵ͬʯͷһصѹͷ
ŤͷԶС磬ʲôأһ㡣
ԶæԼ۾ɳӣˡ
ɻؿȫɫǵĵ棬ɳôǣԶ۾ˡ
ӹ۵ıҲԼϣԶ۵ĺ󱳣Ŀǰǲβ涵ӰģΣԼҲ͵ӱܡ
ץԶ˫ȣйâһ͸Ʈɢ˵洫ɿǰȥԼ˵ïܵзȷʵһ׵£ٶȸ޷ӳҪȫвһһøߴľԶ۱һ߾ѹԼ壬һ߰۱ǰķ
ʵЩ͹ԼˣȻŷԶ󱳰ȴûиоġɢ⣬̵ظܵƬλɭĲº͵ӳԣϽ͵ϢڣǰָٶҪö࣬ټ̫ܣʮӺ۾ȻоԼʼʱ档
ͻȻ۸оԼ಻֪ʲôٽӽʶĿȥֻһֻʮףӵëȸ˹ȸеٶȼ죬ۿҪ׷ԼˡΪ˱ʶͷųռϵܣΧĿռͬˮ㵴жȴˣȸûж⣬ۿʱչ޴Ĳ廮һĻߣ۵峯ͬһУзУһ˫ɫС۾ؿۡ
ۣϴСģǰп顪
ӰصˤڵϣΧתţֻԼһͷĿѣԺȴϸֳղֻȸʱС
ԭۿȸʱȴڴɭ֮УֱײǰһôϣҿȸʱͷԼĿռϵܣҾֲߣûˡ
ѹôűײ۵ĵطѹԼϵķԶ
ԶӣȻҲײתȴҪõĶ࣬æеĵϴû°ɣҪұһ
ҡҡͷǼߣƺּͻƵĸо
Զһ㶣һԵıٴη۱۳Хһ·ֻȸûзԶۣڿһɵԡŬػԺһ˲ֵ⣬ȸĶʶɢ⣬ΧһС
Ȼ۾ȥھ£ΧڵһУ֦縧ʱĲҲ޷ӹĸ֪ɲǼ䣬һҲԵ۾ã޴ڵ۾ı˫ۣǰһ谭쿪˫۱ƽ⣬һ壬߳ˡ
ͬһ鶯ھĸ֪£еһٲܶ谭ĻһһĻߣ۸ֻȸǰٶǰǰšȻȻ޷ﵽأǱĻȴȫµĸܡ


ʮ ǰλɭ֣£
Զرס۵壬ظܵ۷ı仯Ժͬһ˿ͬһ˫ۣո˸֪ذصȻΧһУΧɢγһСķǽȻⲢκεķãǣԷѾͬն
ڲϵķǰţۣǷԶλɭִУܵѾһΡû٣ǣȴߵһǰ޷ľ硣ֻȸѾǶȥ۵ĶȴԶС
ʱ߽λɭֱ֣ϣ۲ֹͣ˷Сԭܼ򵥣ΪˣǶӽĸолѡ
һô£Զȵؿۣж˵һӨ󣬡ϴˡ
Ц㲻ҲôС磬ûиоֻȸеİԭҲô
ԶͷҲ֪ԼоûУҵƺһЩңѾĸо硣
һʵĿͳһܸ߼ӪҺӸԶ
ӹ߼ӪҺԶٴͳһͨӪҺȥ嶯ĵ磬Ҳȸ߼İɡ
ȫһ𣬷ԶгĴôϣҡҡͷ΢ЦСӱҡ߼ӪҺɲǰ׺ȵģܵġ
Զһ£㲻Ҫҹ·ɣ
ЦΪʲôأҷһ磬Ҳֵˣοڵ״̬ǰκʱҪãʱǰѵҪ˯ô
ԶͦͦԼʵţȻǰǰѵһҹ·ɣǰֵҿɶҹɻģٺ١
ЦɣҿЦãҵҲǺֻܴʮ幫ңټһٹѡףɫôˣһٹҲǺأο㻹ʹʱյ£ѾҸĶˡϿӪҺˣ̶
Զ¸߼ӪҺЦϴ󣬲ϢһôǱϾͣʮӡ
Ϣʲôֲٷˣ㱳ҲһԻָţȻѾԸܵĴڣ˫ϣԸоɵĶࡣ
Զʼͽǰʱ򣬲ųֵᵽһٹʲôֲǵϣÿǰһһĽӡ˵ˣߣ˵ﵽ󸺺ɣȷʵӦеãκ̫۵һοһٹ˶ʮһȦĳɼҪöˡǰһǧףЩ۴ӱˤ
ϴңҲˡ
ʲôУԶûдﵽأҵһʱǼ˰ǧףҶҪҲߣǧװɡ
ʲôǧףһġ
˵һסˣҪԼѵ㲻֪ôдô죬ҿɶ㲻ˡ
ʹĥ£ԶСʱİ棬ڵڵҲ͸֧ѾЩˮˡ
ۿеķԶ˿죬һƿ߼ӪҺСӱĻܼ֣ǧ˰ɡ־ҲҲ١һ˵ţ۽ԶԼոõУůתŷԶÿһ
һԺͬսλɭһ·һЩ嶼֣ԶȴͬγĶԱȣһµĥѾĥҰˣϵ·ѾؤͷģԭΪӢѾһȦϵ׸ⲻˣȡ֮ǽʵļ⡣
ϴҼǰԶȻҰˣȴǰࡣ
ҡͷˣʵܲϵζң߼ӪҺѾùˣҪ͸֧¾ͲôײˡˣǸԱԼİһǰɡȷʵԶϵζʵڲҹάһֻˮԴʱϴ裬챻ˮţϵѾ޷ֹɭеӬ
ԶʧĵôУһսûУ״̬õĺܣƱܸһⲻҵƺֽһЩء
۵ȥЧҲõȥǸϿȥѰʥڵĽذɡƾλɭֵҲ̫ԶˡһͷԶĽԵģѾ˵ڶ׶ε弶ңÿþоΧռı仯ռϵҲһԼƣռϵӦѾﵽ˵弶ֻΪڰϵܻڵļԲʾļѡԶĽͬһ㣬ڵʽѵУĥ־ͬʱҲǿĸ֪۹ƣڷԶѾﵽһ׶εļľˡ
ãǾ͸ܸģϴɲҪ°ҷԶһΧֳһ㵭⣬Χֲ΢ɳɳ죬˫Ѿͬʸһ˳ȥ
ۺЦĵСӵɱʲô֮ҪĶˡȻô˵ȴ˿ҵɿ׷ȥ
ڶԷ򣬷ԶȻڵϣǰٶȴͬһ㣬ϵͬһ㣬Ҫɭеľܴﵽÿʮϡ
ûѵĸԶоԼôɣÿһκǰףΧķ쳣ܣ֣ԼԽԽϲϵˡ
۵Ȼǿ󣬵ȴѾͬʮĲȣĸڷԶͬʱɢʱעΧһСϵȻԱҰ޵ϮҲǾԵģڼǰһȺʱΪ⣬ЩϮҺۼʱɢڰϢŽЩߡ
С磬ͣһ¡۷ǰһסԶֱۡ
Զͣ±ܵĽŲɻصʲôϴܵĹأ
εصһСӵĴºҪת͸ˡղǱƺ˵ѾûʲôˣÿͣһЩҲǺõġ


ʮ Ȼƿߣϣ
Զ۾һи߼ӪҺҾͿԼˡ
۵ֱŰҪǶԴˣ֤Ч
Զҡֵˣһ񫣬Сͽˡ˵ǸϿȥɡ
ָָ֣Ǹ߼ӪҺҪǮˡ
Զˬĵû⣬ж٣ҲТһЩ
۾ȵصûɣСʲôʱôˡ
ԶεصǰôôѾʶʵҪԣǿʵԺûǮôһ˵ţһɭȥ۽ȫͷţǰϢ
׵ɭ֣˶һЩߴľڿҪҵˡͬʱ¶ʧ֮ɫΪǶоͬǰ򲹸ǳ˵ˡ
һˣһǻҪǱˡڵϣ¶ɫۺͷԶʱ˷ܵص̫ˣˣ˼òŶ죬죬ûʲôóԵģȸõ˵
˳ĺ⣬ĲߣֻؿڵĲλŻɫĲۣŽţȫġݵ·һܽƵģϲ壬һ˫ɫ¶̰ĹâݣֻͬצֲۺͷԶȻţΪλɭʤأҪΪԼҰˡ
ۺͷԶһۣű˴˵Σ˲ɵöЦˡ۴ӱóһܵͼӪҺ˹ȥԵǾûˣֻӪҺȲһɡ
˽ӹӪҺԼУصҲ˳ԵôѺˣСӣûкЩģ
εҡҡͷͷԶϣǵͼӪҺҲм֧ѣԶмӪҺѾĸɾˡҪһֱʡźȣǾҪɭѰҹʵ伢
˿˿ֽۣĿתԶСӣôһŶζ˼ҿԽԼʳˡ
Զһ㶣תŭͷ˵ʲôǺĸӪҺȴңģġ
˺һûô̵Դģ
ޣҸû裬Ҳ֪˭ʲôԶɻľǱĸĸûƷĸʱ۾ѾЩˣţѾȥ
ץסԶļҡҡͷˣһ²һ£οôˡ߰ɡ
Զһݺݵصͷһۣתߡ
۸ҪͬԶһ뿪ȴͷͨһڵأޣСӣǼȣ˼ҪˣĲţĲŰıɱıɱҪظһıɱ
һ˿񣬵ǣĸѾЩϵӴԺһ˿̣סԶ˵ǲ㣬ϵĲҲˣôأλɭֵĹԱѵûиôΪ˱οͳΣգڽλɭ֮ǰÿһλοͶõһʱѲ賵Եõȡ
ͷɷޣһѱһĵĶǶ͵͵ġѵ㲻֪˼ôңʲôѲ賵֪ҪǮСǴƶģĶôǮ㻹ȥ
Զ߻ߣɻصϴ㲻Ҫɡϼһôᡣ
̾һԼĳ˭ûиѴأοôˡǾͰһѰɡת˵ˣҲû취ΪҪɭдһʱ䣬ҰѲ賵Ҫ֧ǮҰˣ賵ֱƶ߰ɡôˣԺǲҪܱȽϺáҪΣʱпܷ
Զһ磬ΪԼǾ
ۿЦѵˣҲǴƶ߳ġ
ԶֿۣˣεҡҡͷϴԽԽˡȻҪǾͰɡǮҪǲҵġ˭ֵأһµʱ䣬Ǳ˴˼໥ֵ֮ͬĲ
ۿŲٿˣǾɡϢһ£̾Ѳ賵һ˵ţһߴӱз
ãÿͣһλҪԮ뾡Ѳ߳лл϶жλϵͳѲ賵׵ҵʲôҪվôõģ鷳ҷλãã֪ˣлл
رεصɭ賵޷ͣǱ뵽Ĳվȥ˵Ĳվʮңһֱ򱱾ҵ
Զɴ۾ϴ󣬲ɡҪͷʮһܲ˵ġ
۲ķԶŤͷ˵·ô
˺һȶˣһҲ߲
εصұ߰ɣѧķò˶Ǿܵﲹվġ
˺ߺվͱĨԼϣ֣˼ҾΪѰɡ
Ҳе㻳Լǲȷѡ񣬵Ѿ˵Ҳֻߵǰ壬˺ſϣȻźݣ˵ɲᣬоϱȷԶҪһЩԼԶС磬ңһᾡһɡʮһҲ͵ˡ˵ţԶʹ˸ɫʾһЩ
ԶһŪĴһҵķֹ֮ѾˣɫĹâɢԶͺһͷϵܵ·ɿسȥɲۻ׷ϡ
۱¶һ˿ȵĹâýԼһϵĳѡЩСԽԽˡʱеľȸʢΪĸоɢľ
˾ȵĿעУ۵廮һĻߣռϵܵĲסԼˣգۼѾ׷˷Զͷϡ
аԵͷСȻãӦȴĲá
˵ʮľʲôӵĹѾ˳ҵ˲վԶȲڲվһʳǷӪͨʳƷһҲļӪԶԸζʳøˣ۵Ȱ˵Ҳֻˡ
λɭֲվʳȫɭֱȫԴȻζʱۺͷԶһУѾЩΪʲô˵ͼӪҺˡ
Զˣ񿴳һ㣬һֱΪԼԶٶȺܿˣͬǰһһθȣֱ̫࣬˷ӳߵˮ׼Զǧҵʱǲͬʱؿαϡ
Щ͵ĿŷԶû뵽СӱıûУԵӡ
ԶһǲûͻĶӣҲ㣬Ҳǰ׳ԡһ˵ţԼ첲Ȼξ޴󣬵ȴʵļ⣬ûҳԵĶΪǿˡ
ص˵ͷ첲ǰǹ϶йһ
۸ȤĵʲôҵȾйˡҵ
˿һۣҲǡ첲񡭡˵һ£żѵ³֣ӡ
ۺͷԶˤǻ֪ģҪ߼ĲвʹõϵȲ;ߡԶİŭϼһΪҾ͸㣬׳԰׺Ȼ˵ңҡ
˿Ŀ㣿ôϹͷ
Զһ£ǰԼôԼµȥôȻϣҷˣҷôڵ°ɡѲ賵ô
˺ٺһЦУȻУҾǿСǳƨӡ
·˷Զĺһ㣬Ѳ賵ƿյɫ賵ж䣬ƽȵĽڲվͣƺϡԶĴӻͳԼݿƬһĵȴͲøϿǮˣͷˡ
ӭ賵˹ȥۿһˣ͸æȵġ
賵֮һӣĸߴ󣬴űͦİסɫƷһͷɫ̷ķǳ룬˷Զһۣü
ԶǰֻųԣһֱڻûԼݣҰˡ
ãλɭֵѲ߹٣ʲô԰ǵģ
۴ʱҲѾãε·һλҪǵİǴƶλɭֵġҪԸ֧һзãֻ鷳Ѳ賵ͻȥ


ʮ Ȼƿߣ£
Ѳ߹ٵ¶һ˿飬·ʲôƵģλںδأ
۾һΪԭڲԶϢ˾Ȼˡ
ˣЩ˴Ѳ߹ٱ˳Ѳ߹Ա˺һصãƿ߸¡
ơءߡۺͷԶŴ
Ѳ߹ƺѾ˾ռߣ΢ЦǵģλʥƿĦ¡
ۻһЩֻоȣԶı͸ˣһһףĦƿߴ۶С۵ı˴˵ţΣԶͻȻֱͦ壬˼ԼͷĦϹʩ񣬵ãĦƿߣʵͲ³ݣͥ⣬Ȼǹˣ֮ǰҾ˵ĴľͬϽˮ۷ǳϤԶ¶Ҫ¶ϴˣʽḻıֵôֿаСӲȥԱ˷˲š
ĦôŷԶҲ廰ҡͷԵ·ƵġԶҲ˷粻֮Ĳܣ֮ʾȻ˵ûظ
Ѳ߹ĿɿڴĿŷԶǵһμˣǰοͣ˭Ħƿ߶ǱϹϾģĶԶĿŵİķС
ĿһŴ˷ԶһѽԶԼ󣬵һۣԺҪ˵ʶ㡣
ãĦƿ߸£ǵļۡ
Ħ˻֣һ˫СۿԶٿۣˣҲף֪ǸռϵߣҲ֪ĿģֻҺ֣ô֪ҵĵڶǷϵƺŷѾͷҲ֪ɡ
ۺͷԶͬʱȫһ𣬷ԶΪ׵ڶʲô˼𾪡ŷŷ˵ܵģһ㶼ѳʮǰλĦƿȻʮܴģռ䡢磬ϵȷʵЩͨĵطȻܹɹںϣԼһ˲û
۹صԭеڶܣĲֻ֪ѡԸ⣬Ϊʦѧϰܵİ
ĦҡֵȵȣʲôʦΪһͽôοǸСҰ˸Ͳʥ˵ˡ
ԶյĦԣٺЦƿߣǲʥ˻һ仰ôҷǳԸʥˣΪһߡ
Ħмغһ㣿ߣҿ˰ɣʥҪĲߣλ߶ͷۡƷ̫
һ֪ԼǰһʧȥǾͰˣ֪δĦƿʱȴĦһתŵô˵ҲŪЩԺȣ˼Ȼܰ׳ǵģ͸һɡ
۴ϲæлƿ¼
ĦСһ˭¼ˣֻ˵ǸѣͨĻҵԿΪͽҪ֪յͽܻûеȼʮġ
ԶĦǵӣһаԼȾȻûвµԷݣһЦǣʵ̳ͽȻҲǸ֣ΪǲΪʦģʲôǶһŬͨġһĵʽѵԶĵǰ˺ܶ࣬룬һԼˣںʲôô
Ħǲ¶ĹЦһ󲻰ʶ²ôãܷͨҪϴʺš
Ħ˻֣ȸҵȥȻڸ¡˵ţתѲ賵Ħݣ⳵Ȼʡˣ賵ƿն뿪˲վλɭȥ
һ賵۾ͿϵһŮͬѲ߹ͬƷһͷɫĳβµϰ˵ģԿһŮĦ۾һǰסС֣С㣬ּˡ
һ죬εصãĦƿߡԼ֣ĦȴյĺܽеĹâѾ˱仯ĿϤΪӷԶΣɫԵĹâȫһõƿ߸ô
Ѳ߹ٿһĦƿߣ°ɣվǺΣյġ
ĦֲԸɿһԣĿȴʼСϡ
ŬжĦͷ˦Ħƿߣǰôɭ·أ
ĦĿαϣ˼һϲɭεСһȻ붺ŪһԴȤô
۲㱻ԼĭǺ˼ûûʲôԺֻһָ֣Ρ
ԶǲںĦʲôˣ̰ͬĿ⿴СһۣĦƿߣȻʥ˵ĸ߲㣬Ϊʲôò˲أɱǿ˲ϵظıôݣӦÿܵɡ
Ħмغһ˵㱿㻹ˡô򵥵ĵףÿ˶ͲðԼŪӢЩ˼ҷ֮ŪĲһЩص㣬ңǲҺвɣôǿǱ
Զ۶һۣĵͬʱһѿڶҲУ
ĦԵõĵʲôеģҿλɭеĴˣС㣬˵ǲǣ
ǣһ£ǿĸо¶ϣǣ
Ħŵ֪Ϊʲô˵Ǳôϸ룬ǴƶλɭеˣһֱֵλɭɭеҰ޿ɲǳصġǴһ㣬͸ûɵҵݡߣھȻһҵ
۾ټ⣬Լæƿߣ֪ҺСʲôأ
ĦȻҪһЩôֵĳЧֻͨǵǱжǻҪ֪ȵ˵طȻˡ
Ѳ賵ƽȵķţֱݵĽͨȻ˫ȿɱȣһСʱڽӽ˴еĿĵء
͸賵ĲۿǰɭͻȻ˱仯·ľ޷ٿ壬ɵһƬԿռĸ̷֪·ɭǿҵĿռ䲨ƺǷ֣һ
賵ٶ𽥼ͻȻ賵ǰӰͳ賵֮УĸѲ߶ӵģȻԴʥ˽أʻ룬Ը
Ѳ߹ٻûüԷͨеͨѶѾĦУԸͷѵҵϢоôδĦƣ賵Ŀռ䵴һƬˮˮһķţһ޴ַ۱ϳƺǹйһ֣ûʲôӡ󣬲֪ʲô˼Ǹ룬Ǹ⡣
ǰͳɢŵ׹ַʱùˣԭƿߴ˻ˡѲ賵ǵָ
۽ţĸоռǿҵĲ·ɵĹ⻪ʱѿһ϶Ѳ賵ӭ˽ȥһȣ̾ĿռϵܴܰﵽʵԼһҲ
Ѳ賵ƽȵĽһС͵ͣƺϣ賵Ĵûзʲôصĵطͬλɭһȫɫǣͣƺ⣬κΪĶɭδԭʼ
ӰûκԤ׵ĳĦǰƿߡ
ĦһӣǣŵҪˣԸĻϣС㵽͡
ǿһЦ벻ˣƿ߸£ǸսӵһԮźţ̸ȥԺл˵ɡ
ĦϧصҲֻˣһСɲҪپܾҵĺŶ
Ѳ賵˸߿գŵѲ߹٣֪һëĦס֣ŭصɫˡ
Ѳ߹Ҳ֪Ħƿ߾ˣʵûжġƿΪô๱ףίһ°ɡ
̾һ濴͸ʲôˣϣôôһɫԭ򣬲λɭֱֵôô̵סɭ汻̽꾧ء
Ѳ߹Ц¼ʹʥ˵ļλҲ޷ȫĦƿ߰ɣղСӿˣǵһǧʦģ˵ʵĦƿ߿ɲʲôʦǰЩٷ֮ʮŶΪܲ뿪ˡ
ۺͷԶȻѲ߹ٺŵۣ˸Ħһֱɭȥ
һţеͬǴкǵĿȴ¶Ĺâ໥ܣ֪ǵ֣˹Ħǣֱʮߺʮ˼ռϵߣʵڵ۵ζ֮ϡϿȥǶʮͣʵǵʵ䶼Ѿʮꡣ


ʮ λӰϣ
λ߶ۺͷԶ̬ȶǳƣϣܹᵽĦ߱ĳ߷緶ֻǰĦĴڣûлѯʹ¡
һֱǰеĦͻȻͣŤͷۺͷԶˣǲǰˣǰ棬˼ϢĵطǿֱȥɹˣٻҰɡ˼һֻ꣬ҪܹͨҾΪӣǸСҰˣҲֱӳΪһϰߣҪͨҲˣĶͻĶȥɡ˹Ħǡ
ƿߡ
ǽɡĦƺЩˡ
㣿ƿߣû˵ɡĦǵԵЩ졣
ʲô˵㣬ϴôܳɴȫϿɺٴң뿪仰ĦôƾʧˡʧɲǼ䣬ĸоΧĿռ·֮ʧƵģֱ֮һв»ָ
ۺͷԶһͷˮǸûĦʲô˼˵ʲôǣȴѾᵽĦǿ󣬼ȻѾǾͲǷܹɹܻҪԵġ
˹΢ЦλСֵܣ߰ɣһߣһ߸ҪλߵĴ£ۺͷԶȥ
ʲôҪʮ弶ܲпͨ˹˵ҪۺͷԶͲ
ĦǵǰǸղŲŻΪĦʦ˵ˡҿǵӦûûгʮͨ½ǳѡҺʦûй涨ʱ䣬ǵԡ
ۿЦҿԶˣֱ뿪á
˹΢ЦαأǾʱǻһػȻ࣬Ҳû֮ǡֺη
ԶֽеԣôԣҵܿûУǸ̬ͷҪֱ˵͵ˣȻôΪǡ
˹Ħͬʱһʲôܣ
̾Ҳļѣʵ¼Ҳ޷ͨɡĦƿĲǡ
ĦǶŷԶɫѾҲϣĦʦʦֵ𾴵ߡ
Զֵôôһ㶼ûгߵķ緶
˹̾ϢʵʦǰģںǰǸռʥ֮ʱʦĸԼƵƢԣÿһλߵİǳֵ߳𾴵ĳߡ
ۺͷԶͬʱһ㶣ǶڰĥƣݴĦƿô
˹ŵʦ֮Ƣ˹죬ԭģʮǰʦΨһĶӲ׵ȥˣһһֲ֪ľ綾֮£Ҫ֪ʱʦĶѾӽƿߵΪĦ¡Ħʥбǰ;Ǽʦ֮ǿĿռϵߣʦ˵мʮ꣬Ħ¶ܳΪµߡǣĦȴһӵкڰϵܵŮӣʦķԣȻѳʥͬŮӽϣʦȻģΪԼĶӣҲֻĬĬĽܣǣڶȢ˺ڰߣʦʥͬŵɣʦĦµҲΪӰһʱ䣬ĦµʬǱ֣ͬȥģһոշŮӣŮȻĦµӣǶһ־綾֮£Ȼ˼ҵĲġԴԺʦˣƢԱԽԽŹ֣г˶Ժڰϵߵĳޣʼ˷ı¾Ҳ˳ΪΨһûкڰߴڵ򡣡
ͻȻоԼһ󾾽ûɵһ˿ʶʵ˵ǺڰϵܵŮӸոշĺأ
˹ҡҡͷ֪ǵʬԽһľżڻٻأʹȽĿƼֶҲ޷жֵķ򡣻ǸѾڰɱ˰ɡλСֵܣ˽࣬ϣǲҪԶĦʦʲôϣɥӣǶôʹһ°ǰʦǷǳģʱ޿̶˻ǣʮȥˣȴʮһڵӣĵı˰
ص˵ͷˣлл˹ߡ
ԶصԭĹ£ǴˡĦƿҲ湻ġ
˶һֵı֮УΣĦʵǻβμ
̧ͷ¶һ˿ȻĹâμӣѣҲҪŬҷǳϣܹĦƿΪʦ˼ѧϰռϵܡ
Զۣ磬ľˣô
ۼᶨصΪ漣Ҫֲܴ졣
ã˵ĺá˹̾Ŀۣ¶Ĺâţһܹ漣ϲ־ᶨˡ
۵Ǿλǵĵطȥɡ
˹ҡҡͷҾˣڲȥȻ漣пܷڵǾܲ漣ġ
Ħǿ˹˼ǡ
˹չһЦȻǲܰͨʦû涨ʱ䣬룬ǿԴǡλСֵܣԸǵѵôȻѵҲܱ֤ͨǸطٻܴһЩ
дϲܵõͬϵߵȼߵѵĺôֱ̫ˣбȻܹ·Ը⣬ȻԸ⡣ллλʦ
˹һЦǶϲƢҪʦԸĻһҲ㹻ˡ
˷Զһ£Զ̻⣬ͬʱ˹Ħǹ񣬡Сܼλ硣
˹Ħǰǵ壬ĦǵȻˣǾȵҺȥʱ˿²УҪһֳЧ
ͻȻ뵽ʲôλ磬СóǷϵܣǡ
˹Ȼ۵˼΢ЦԷģҪѵĲǵܡֻΣʱܸõȻа취߰ɡ
ȥıӰһ˹Сûŵʱ򣬾Ȼ˼ҵһж˵˳ȥĦ£ҪǻŸöáڵĺǶôгʥ˱Ȼǿ󡣴ǵҿ㵱ӰӡУԶȥˡ
˹ĦǵĴ£һֱ򱱷нʮңһƬľСԡλɭ˵ۺͷԶĵط
ɫɭֵӳ峺ĺˮУˮƯں棬΢ḧ˿ԣһƬʯӵĿյأԼǧƽ֮㣬ԵͨľпһΧһжŴȻϢ
һ·˸ˣĦȡЦԶʵܲСӵζˣȥϵϴһϴϢ쿪ʼ׼ʱǸסǼ䣬Ұᵽȥ
ڶ峿ۺͷԶͱ
Сǣɱֺݣ쿪ʼѵǲġ˹ʧȥյºͣؿǰۺͷԶ
۵˵ͷԶŵĴ󺰵ñĸЩɡ
ĦǺٺһЦСӣҾ֪ʲôҡԶۣ𡣡˵꣬ŷԶߵһȥ
˹еļ㣬һѵݺܼ򵥣ֻһǾսֻսܸᵽܡ
ʵͬս
˹ҡҡͷȻǡĶҲСʲôɣҵʥޡĿɿڴע£˹ǰĿռ侹Ȼһѷ죬ѷɢǿҵ֮ڰĿռһ͵͵
ĿʥޣҪʥˡ
ѷ촦ɫĹâһͷ޴İɫԳ˳Ǹߴ׶ļ˹ȫڵȻѩ׵ëȴ޷ڸһʵ׳ļ⣬һ˫ɫĴ۾׹˸ͬʶһ޴ȭͷһԼʵţһѪڴǿϢ۲˳
˹Գ𣬡ҵʥޣһֻ־ԳҽСסħѰʥ޵ʱĿ˺ǿĶ־ȻС׻㹻ǿ󣬵ʵҲҲ˶٣ҪԼСˡ
˫ֽճȭȻ֪˹ǰԼĺڰǾʹõģҲܣ֪ǵ¿оĶʥǷܱ¶Լڰܵ򣬽Ҳ޷ʥ֮С


ʮ λӰ£
ԥζԸǰľ޴ԳʱԶĲҽѾԶԵģһֻǣĦǵʥޣһΪٶʮֲķԶûжĻͱ˦˳ȥѵڿʼˡ
ѸٻһԼƣûκԥ߷ɶֻڿƾԼƲпֻͬԳ࿹⡣
ǣܿ۾֪ԼˣΪͬʱϷѾһž޴ĺӰ޿ɵľϷС˫һص۵ͷ
ÿ죬ȵͷһ۸ûжĻᣬռϵ˲伯еͷϷڿŤ£˫ͬʱǿĹȥ
û۵ڵһ㱻ʯӵϷҵĺ졣
˹Ҳһû뵽С׻ᷢ˿񱩵ĹæǳһֹС׵ĺʵҲֲСףռ˺ܳһʱ䣬òܳôأ
˹ȵ鷢ˣҵϵԱǰ׹ʱٶȻصһԳС׵ؿڴһ죬ɳȥۡС׵ķƳġ
ڸղҪãǿķ۱ˣȻˤȫͬɢһ㣬ҲͬʱĵĶ־
Сװһţжʱһâ޴ʾ˿Ƶٶȣ޴ȭ׷ۺ˹ȥƮţȫǰſռϵܣһưС׵ȭͷȵ˺ѡһΣѾʹԼȫ
һֱںɣԵ˲ٵĳռϵ˺׼ȷķӳӦеС׾޴΢΢һͣȭͷϵİë˺ѵ±˼ȴصˤʮ֮⣬ϾһĶԿ
۾һ㣬ٴδӵϵǧһС׵ĹϷһ޴ĺ죬۸ʩչԼȸĻߣбɶڿн任ΣڳɹĶС׵һι
СײɣȴųǿĵƬʥ˵ĽϷŲ֪ķڣ۸޷õֵܿռ䡣С׵ٶȱҪ࣬ǻߵãѾ֪жٴˡ
ʱԶǱߵѵѾˣǱĦ˻ȥ˵ķԶڼϣ˹
ᵽԳС׵ǿҲͬԷӲǰļػȻΪıûˣǾ޴𵴻ѪҺӿϾҪĹЧǵֵͼ⣬ֱӵĳ޷ȫ˵ġ
һĻΧŭСףھӵݺڻһûζԸС׵İ취ͻȻ䣬Сͣ޴۾һĹâһ̣۷ԼеͻȻͣˣγȴʼ޷޴ȭͷؿǰعʹУ۵ʶȥͨһ׹˰ĺˮС
˹ֹ׷Сףͻռ䣬ˮķһӣƽˮ澹ȻͬиһԷֿһֳֻצһգۻԵ˻ǰһ۵壬ûʲô󰭺˹һԵĦʵôԶСû°ɡ
ĦЩεصˣСӱлҪǲӳҲֻܺ͵͵ÿˡͬǶԿһµĻᶼûС
˹ǺһЦҲܶҪߣķǿǻɵģٶô죬ҶҲֺãοǷԶСˡ۵ǺҾȣҪǿö࣬ҲµòСһзĶ򲻿С׽ػ˶ûСңСӵٶȾһǻ߷зȻԶܿС׵ĹСó˿ռԸ治סҸղ鿴ˣȻ۵ֻļȴѾﵽ˵ڶ׶εĵ弶Ѿܽӽǵˮƽˡ룬һڣһм
ĦǹһЦĺð߰ɣҪȻˣұϿԶСˣ𴲶⡣Ȼôǿٸһѵˡ
˹Լ°ͣٺһЦҲôġ
̫ʱ۴ӻѹյ̫ܴ̼£ʥҺĳǿظѾȫָˡ
ˣСӣԺΣ˹Ļһ㶡
磬ʲôʱС̫ǿˡȻܡͬС׵սɵµ˵
˹һЦȻˣʥ޲ͳҰôڱ˴ǩѪ֮ԼһСҲᣬĳֽǶһҪǿıѾҺˡۣǲʲôܹĶ
һݣԥһ£ǣ
˹ֹ˵ȥˣ˵Ͳ˵ˡɲܹЩӰ㱾
۵˵ͷҰ˰ɡ
˹һЦҲã㻹кôģΪҾÿһΣС͹ƽˡϢҸСʱʱ˼ǰս龰ԼָٺСһϣ
û˹Ԥеƾܣ̴Ӧû⣬ԵĻһһΡ
˹ĿۣˣѾС׿ֲĹסˣۿȴ˷ܵӣʵڲףСӵ־ΪʲôȸֽҪʵ
սûκСֱó˿ռֻ¾ͱĻˡǿ͵־ȴû˿ҹĻ֮ʱԼ˵ʼ˽ĵս
С׾޴壬г˶־ȻڰʹãڰȴϵѪڣģһҪͻС׵һ
С׿ǰС࣬ôҲףΪʲôΪʲôⲢûʲôļһսԼɱ֡
ΧĿռڵɫ¾ҵĲţʼնС׵˫ۡСûʧйâһ˲䴫ȫƴش߶ԼĿռܣҵĿռ䲨ǿҵ˺СܱϾһϣڷ£жɱˡ
С˶ȭͷǰںУ廭һߣԶȥǿĳؿһƣϵܴҲ޷ܣ۵һһѪɲǼ䣬ͻȻоԼͷԱ쳣Χռÿһ䶼ӳԺУ׽С׷Ĺ켣ھҵе档ûԥۻΪ߷С΢΢һ٣ռ١
ա䡪ٵ˲䣬۷ŭţ徹ȻھҵŤлΪһӰڿռǰɲǣӲԱƳһףٶȹ죬һ˲䣬з·ۣûס۵صصڵ棬ȫ͸֧ѡ˻ԡ
˹һٻСףһ߾ȵصλӰ۸ղ˲ƶѾǷܴﵽģǶԿռĳ⣬ȫÿռΣǰ˲佫ƶһطȻƿһףѾ㹻ˣ̶һʱ䣬ȻλӰ
ʵ֮ôͬЩϵǷֲģܵȼģռϵѾﵽ弶յͻƣȫյĻۼ˲ıġ
һĹȥˣ˹Ħǵָ£ڲϵսУۺͷԶɿسɳšֳۣ˶Կռϵֵܳÿһ춼ڽһʱ䣬ԭֿռϵĸǿͬʱҲλӰڿռ䶨λ£˲ƶʮڵκһطС׵ĿռѾ޷вȻȻС׵ռ°ܱѾԶԿϼСʱˣԵõ˹ĳֿ϶˹ֵǣʵѾ˼ˮƽۣʾܵȼȴֻѡ
ԶԶѹûıÿ춼ĥıˡ־ϣҪ˲٣տʼһ£ˣֱ˷ܺ󣬲ǿȥġڣڽϵͬԼķȫںϣٶ֮죬Ҳ׷ϣټķܺͷѾܺͷɫĶԿһʱˡӱϿĽ۸ԣϵܾĦԵ̽ѾﵽͬһҲĦǲϧķİ˵һ׶εھżۿҪͻƵڶ׶ˡ
ҹĻ٣ϡ
һˣһˡһǰһеС͵ڣʹһȥҲϵĳҰɡԶǰĺˮ̾ȷʵ巢˾޴ı仯ȫżʵļ⣬ԭȥЩݱø㣬˫Ŀڷϵܵ£ɫĶ̷¶ɫ
ǰһˣҲ뿪һˡȷԶҪͦμֵۣв¶һ˿į˼Լĸĸ˼ƶеһУ˼ʥŮٺϣЩ˼ǳջѪ󹫾÷˿


ڶʮ ֵ֮飨ϣ
ϴһ£ôоԼƵġô˽ҪҿɾͲˡԶһҽУϴ㲻ôɣô
ݸһЦôܸоԼȷʵأŬǲ׷ѵģһָȻһջҪлλ磬ûǵָ㣬Ǿô졣
ǰĦǴ컹˵أһʱʹӶͨ߿Ҫܴﵽأ˵ϴôȻŻûıȡ
Ѿϰ˷Զĳƨ΢΢һЦû˵ʲô
ȷʵܿ죬Ҳ㲻ţǵΪԼ˳޷ŬС磬ѵԼ߹ǶϹٴô
˹ĦͬʱߵۺͷԶԡ΢Цؿǰ˵ͽѵĺֵܣΪۺͷԶŬôỨôأң˹˱˵һջҲǳۺͷԶĸȾ£ǵǰ˳࣬˶ﵽ˵ʮżһһ࣬ǰǶġΣǴС
΢Цؿ˹磬ϻǼһô뵽һԸС׿ռɱİ취ҲһԡԶҲһԾԾԵӡһʱ䣬ǲͬ˹Ħǽ飬ֻͬѵʥҲѾǳϤˣսٲʹ飬Ǹ֣ȻʧܶգȴǳϲʧҵԼĸо
˹ҡֵˣС׺ͷǶҪķѺܴӮǲۣҲЪЪˡûģ㣬СױĿռ˺Ѵһ£ұԹ˰ء
ͷôǿҲȫҲаտռƺǰࡣ
ĦǵԼһʱѾˣȻЩռƽʱûʲôҪҲȥһʦָʱ򡣡
һĦǴ磬ǿô
Ħ΢΢һЦʵȻǲģֵĻӦÿԱһʮҵˣϾһܵӦ˺ܴͻƣܲܳɹʦҪԼıˡǻɹġŵģ˼㲻Ըǹѵ;
ãǾȥԣһβоΣβоΣһ죬ǻɹġ
˹Ц֪Сӻô˵ˣҲǰݸǵʱˡ
ݣۺͷԶ۾Ŀ˹
˹ϵЦ¶һ˿Ĺâ֪Ϊʲôǿռ߻뿪ô
ԶӿڵһΪ˺̫ƽûʲôҪǳĵط
˹ҡҡͷЦСڼʵǱĿԣĻһõ㣿
йâһ磬ѵʲôΣҪӦ˵ʲôҪռػô
˹¶ȵĹâСӿ԰Ȼ˸˾ŲʮǿռΪҪػػĶҲͬǵϢϢء˶٣۶ϸܵʯϣŽŵÿһ߶֪Уǿǹڰǿռ֡ܵԣͬҪͨǿϲ٣ʥ˲㣬һ˼Ŀռӵ൱ͨʮߵʵҲ˵ͬȼ£ͨߵʵǿߵİٷ֮ʮǣͨߵȴҪԶ߶ࡣ
ü΢壬磬˵ڰߵƺٰôͬʥԿأ
˹ҡҡͷ㻹֪ڰߵȷʵָߵģҲ಻Ķȥ֪Ķ࣬ΪЩںڰļһķԽͨ˱ɺڰߣϲŻԵúܶ࣬Ѫͨӵͨ˱ɵ͵ѪǣֲʵϵĲֻ࣬ĺڰ߲ӵǿʵЩ͵Ⱥڰ߲ûʲô̫Ϊڰ֮޷ͬʥ˿Ҫԭһ˵һ޷ӵʥޣʥʱȲˣӵ˿ȥħǵʵʱ˵ɡ
ĦЦˡ
˹ǺһЦҪСۣС磬ϵߺͿռϵߵȺڰϵ߻Ҫٺܶ࣬˵ٵÿϵǿռϵȷʥġϵߵľҲ̫ռϵ߾㣬Ҳֻһһʮ˶ѡͬͨ߹ȣֱ̫ˡ
һһʮէ٣ϸһ룬һǧ߰ٶҲһһʮռϵߣ̫ˡ
˹̾ϢһŵֻһһʮҴ󲿷ֶϣΪҪػϵɢڸϣʥڴ񡣶ǿռϵȴѩǻģħ
ԶһЦħ㲻ǿЦɣôС˵еĳƺšϸûʲôġ㲻Ѱǿİɣ
˹ûĵ˷ԶһۣСӣ󡣵ҿԺظǣħȷʵڡֲģġ
۵磬ѵǵҪȥǸħô
˹˵ͷħʵħཨģǷʱѾڣ˭ģֱҲûܽ⿪šֻеħĵھŲܽҿŰɡ
૵ħ˺𺳵ĸо磬
˹ҲġħΪŲ㣬ȫڵ̺һ쳣ǿÿһ㶼вͬص㣬ΰĴϹϵ˵ħУӵ˳ΪǣʹλߺҲûܽ⿪ţΪҲֻ߲ͨĿѣڰ˲ȷʵҲ޷ͻƵġ
۾ȵصô˵λߺͬ񼶽࿹ôȻ޷κССħʵšңĴô
˹Цҿɻشˣʵ֤ħΪֹȷʵܴݻٵģǽǻ𣬵Ҳ֪ǵĵغ˷ǳһ򱻻𣬾ͻӳٻǣ˵ٶǣγɺڶӰ쵽ˡңƾѾƳûܴݻǵģҲǻѡΪǵڲһŰװǵںˡ
ԶԵĵûôɡȻûѧʲôҲ֪װڵĺǣһŰװǵҲ෢Դصһǧʮڱ֮ܶ󣬸ʼﵽÿһǧ֣˵ˣκζҲڰװǱ氡̫Χһǣôаװǵĳ֣ǲΰɡ
ۿЦȷʵеΣҲȷʵһšںĺģһֱʮҵİװǣǾԿɿġǰۺѧԺѧϰʱҲʵˡ޷⿪ںһΩһŰװǣ˵ûĻǣװǷ仯󣬺пܻγǻǺڶʱ򣬿Իˡ
ԶԾصɴ۾Ȼô£찡װʲôʲôγɺڶ
˹Ҳǿܶѡһֱڻɣħͬں˵İװйءֻ޷֤ѣħԣǲʼػš
磬˵ħɡ
˹˵ͷħֵ֣ΪֹҲֻһСһ֣оͰ֣ÿһħУһ޴ĵ񣬵һڣѾ֪ļеһ仰ֻҪôȥʵ֤ħÿһ㶼żѵĿ飬ԽߣԽѡĦʦǵҪ󣬾ͨǰĿ顣
۵˵ͷǰжʲôĿأ
˹Ҳ޷˵̫ڵʵӦÿ˳ͨһĿ飬ں㣬¾ͺˡԼȥ̽˽Ŀ϶ҽҪһǿԷģȻħڵĽƷǳȴὫɱǵͬħеĿ࿹ʱͻᱻһصħͳ


ڶʮ ֵ֮飨£
ԶЦҲҺϴһӦС׺ͷǣֻһѣеʱ䣬ǲϵĴһβСβУгɹʱ򡣡
ĦЦ֪Сӻ˵ħȻɱˣʹȴǺǿҵģļһӦⲻ󣬳ĿһֱȥȻȥϢɣһǾʹȥħ
Զ۶һۣͬʱҡҡͷЦλ磬һ˵ҵɦĸоɣҺСľ񶼷ǳãھʹȥħɣҲǳһħĸо
˹ؿۺͷԶ̾һˣǾͲЪЪôϽţǲûкôСۣС磬ҳϣҼ̿ߣȻڻǱжõǣνܲ׾ǵĸҺĦǶǼ־ѾһУˣú÷һ¡
ۺͷԶһȥˣȻÿ춼ڿУ֪ΪʲôǺϰÿһᵽԼʵʱκ޷ģǶųͷص뷨ϣԼܹΪһǿߣᶨʹһһǰţħǼٵĿ飬ۺͷԶûη壬սǵķ˷ȻǰģϾħʲô⣬Ҳܱס
ҵѷǣɡĦǸţâһѾۺͷԶǰ
Ħǣʲô˹ȵʵ
ĦЦûСӵ˷ôǻ¶˯šһˣǾͳּһǵĳɹǱ൱ʮҵĿռϵߣȫһ£Сֶܹ೤ʱ䡣
˹εҡҡͷѽѾСҲȾЩˡ
ĦǹһЦǴ˸ƣĿŷԶһǰˡ
ףԼһ׶࣬ɫ쳣׳Ѫſ¶ͬذһϵëէк˸š
ۺͷԶʶͬʱȥЦãͼһǵĳɹɡ
ȻȽϡϲԶ̤أƾշۺͷԶٶȻѾˣȻ޷Զ϶֣ѾûĻţ˫һһ֣ǰһɫķѾԼǰ
ǰצһӣǰռҵĲţƲ˺𣬷ԶķܾΪƬͷ˲һײʱԶײķ˳ȥΧ弱תǿҵĳԶ˳ƺɣǲƺһ
Ħǵ𣬡СӣԼСģڵķǿȫ״̬ġ
۵ڷԶײɵ˲Ѿ˹ʵӦҪڷԶ֮ϣȦȻǵͷӳһŸתŵɫֶ
ȻûۿУһȻſɫӭȥкһɫĹâӲڿͣһ˲䣬ǵһҧٴǰ壬зǵıӡ
ŭĺ𣬷ǵȻһͣһ̣Ĵз˷ŭ
۲ûͣͣͻȻʧڷǰٴγʱѾ˷࣬һӣŤĿռǵıӡȥǿռ˺ѵȻǰûͬǶ֣ȴ˿ûУһóԼֵλӰ
ȫ״̬ķͬƽʱȲͬն޴΢΢һŤƺŤƵģΪԼܹɴ֮ʱǵͻȻʧˣͬģҲóλӰ֮
ǵ׺ģͬʱҲһֽƻûйۣǱʶУʼΪԶԼĵһĿ꣬ڶʮķԶǰûʹÿռϵܣֻ޴ǰצͬʱûлķԶȥ
ͻȻԼǰǿϢԶûԥѸٷͬʱ˫ڿмӣ˵зԼ˳пռ䣬ɫķдżХֱǶȥ
ռٴŤǿȵķֻ΢赲һ¾ͱÿռˡݵһ˲ѾƶԶͬԵˡ
ûйͬʱ̧Լ˫֣ӱԶõĽ취Ҫǣ
ɫķаŤĿռһ𣬱ǰ˵кҪǿȻǰն֮ʯɢַɣƬƬԶѾȫ
ûǰĹȻѾвףŭһǰĿռ侹ȻһƬŤܣŷԶֲͬܵĹȻ֮ϣҵĺ쳺ϡ
Ǿ޴ǿҵĳ˳ȫɫëѾȫŭˡͬĺȣۺͷԶûôˣҵĳͬʱɣڰ֮УԼ嵲ڷԶǰƾԼǿһЩķ˴󲿷ֳˣԶĿлһ˿Ѫ
˫ŴأܺˣҲûлڵΪ÷ԶһγȥһƬƬɫĹâŤĿռг֣۽ʹλӰгӰӴ˺֮ԷΪıˡ
ĦǺ˹ͬʱ¶ȵĹâǶչֵĹڰ˼ʱ޷óġǵľȲʾܹκηǣϾȼĲ첢ӦֲġǱǿռϵʥޣżԣ˷ľ޴ѹһɫĹֳΧÿһ˺ѵصĺڹ֮ϣȴʼ޷Ƿ֮С
ſڣһŤİɫⵯӿ¶ⵯ˿˿Х׷۵壬ڿռϵǰһвӰûõģƾռĸ֪ҵ۱ڡ
΢΢һ㶣ǵһμĹǹⵯȥȻʮǿ󣬵ȴʶһ˿ѹ֡ˣ¶صɫڷǵĿ£ⵯԳٵˮƽ׷
ԶȶסԼ壬ۿܵȴûȥæƻȻŸõѡ񣬾ѹԼ壬ڷϵܵ£Լٶޣ˫֮ϣƹ棬ӷ๥˹ȥõΧκ֮ߡⵯǷǿƵģֻҪӰ쵽ԹⵯƿأȻܹ۵Σ
ɫĹ˳նڷǵıϣǵľͶϣȻ⵽ʱһɣڷŭУһתֱֻԶؿȥжͬʱռҲٵ˷Զϣķϵȫ⡣
һҵĺĲҽͬʱû˷ǵĿƣǿɹⵯ۵صĺڵϣγһֱףһ׵ĴӡķԶҲǷŭеһߵķ˳ȥҿ˶ΰľ飬Σյʱ̽Լȫͷϵȫؿϣ߹ٴѵΣ
ס˷Զ壬ƮʮײŻ˳ԶѾˡۿǵϵĴӣ֪ԼıһҲˣԶΪ˱ԼŻԵġĿתŵķǣ˲һֱѹƵĺڰƣ۱īһ˿˿ɫϢѾʼ۱ðˡ
âһĦǳڷԣһưĴͷЦˣҵѡ׹һǱͻռ䡣
û˷ǵϢԺжʱһ壬ڰѸٴʧҹɲǼı仯û˹Ħǵע⣬аôˣֻϰѣΪʲôлôǿҵɱأ
СۣСô߹ֶ˰ɡĦһ߹еһ˹
ҡҡͷֻĹЩˣϢһӦþûˡʮķԭȻǿ󣬼ʹҲС
˹ЦҪ٣ϾڵȼŲ죬οʮķѾ൱ͨʮʥˣܼôʱѾǳղŷóľȫʵȴԼĿռ΢˺ѾǾˡ
̾һλ磬ȴСȥˣһ磬Ǿȥħ
Զ˵ȷʵأһĵѾָ
峿ڷгλɭгˮС磬Ϊʲôң
ԶؿۣЦ㲻˵ֵǲǻ㣬ҲڰҰóǿŹ˲ʵȻˣȴֵõģν຦ȡҪ㱻ˣǽ컹ôȥħ
˷ԶĻ۲һ£С磬㲻ƭңʵܵĹᣬʱҲͬѡ񡣡
Զüͷ΢壬۵ļһ£˵Щʲôҿûôΰ󡣺ҲóȥˣλȾˡ˵ţ˵ʲô˳ȥ


ڶʮһ ħһ㣨ϣ
ۿŷԶıӰһƬܰԶ󷢶ʱףԶѾİԼ֮һԶΪûܵĿԶԼҪ࣬ۿҪȥħˣԼҲҪΪֵһЩ
˹ĦںϿյϻԼ壬ۿۺͷԶ˳ӭ˹߰ɣ׼ô
Զʼ򣬵ûɶ׼ģ˾Ǳ
˹ĦǵĴ£뿪סһСλɭȥλɭʥ˵ĽأȻܷܲеƣƮɶٳȥԶƾǲܴﵽٵģķϵȴ˺ܺõãУԷӦòܴﵽ߾硣
ۿŽƬƬӹ۲ϵԼ״̬ٶȵķѾܶɸɣڰİصķǳԼԸ⣬ᱻ֣ռϵܰ۽չޣָΧһС
ʱ䲻ǰһƬïܵɭͻȻʮӰӭ˹Ǵ˸ƣǰٶȶʱþȥ֪ЩӰȴȵķ֣ԼľȻ޷͸ԷȻʵǿߡ
ĽˣʮӰòǰǶͨĲ£ΧȴɢϢȴռ΢΢ĲţΪһȥʮӣӭ˹Ħǲ΢Цôˣ
˹Ħǹصƿߡ
ͷһƿߣȻһƿߣ
΢ЦֵܻÿʲôλСֵǣ
˹΢ЦǴģĦʦҴħǰвԣȷܷ¼ǡ
¶ȻĹâ΢Ц߰ɣȵȥ˵
ʮռϵߵĴӵ£˸Ʈɭ֮УԶʹɫ˷ɵԣصãƿ߸¡
Եúܺƣ΢ЦǺáþҼʥҲֵܡʮżռƿߡأ
۵ҽۣռϵߣǷԶϵߡ
ȵͣ½ŲǾҪħôüͷɻĿת˹Ħǡ
˹εصĦʦ˼Ҳס԰ɡ
̾һĦʦΪĥ͸ģʦ
һĿ𣬶ʮƲ۵˳ǰΪһȥʮ꣬òŮӣ߾Ȼӽ۵ĳ̶ȣȻͨĲۣȴҲ޷ڸǾ绪ϧǣɫǳ䣬·ΧĿɱɵһ㣬䵭𣬡Ҳϣʦ
εҡҡͷݣôɡֻǡ
ˡţһŤĹâɫ΢䣬ӣͬĳһâŤڿᣬͳУڳ˶ȫһΣ˳һ
۳ԾĸоǿϢѵѵݵŮҲһƿ߲ɡ
ˣˣҲԡݣƢǸĲˡεҡҡͷһ˭ϻô࣬Сӹɡ
˹۲ףԭǳĦ⣬ϵƿߣռϵУҲƿ߶ѣݵڵ֮ϣһλʮĿռƿߣ˴ʮʵǿĲִħ
˻ϵһ𣬷ԶĿʶ¶һ˿̰Ůôûеֿͬȣ۾Ե֪࣬λݵƿǲģԶԼ󣬲ݷĿ⡣
ݵĳ֣ձó࣬һʮǰаңͣ
ĸо˲䴫ۺͷԶȫһ޷ݵĸо·һкţǿҵϮǵġ
۰ħô
ݱŶˣȻԼȥɣħû˻ǣһֻԼǾ޷ܵʱ뿪ϴһʮĿռϵҲͬҪ󣬲ֻ죬ϣǲôڶвۺͷԶԴ˸սԶһ˿飬ͷƹݵĽǰȥ
ΧУһֱ׵ĶѨۺͷԶǰȷʵһѨ׵ĶѨǿҵǴɢģϿȥѨûʲôصĵطʹıԵҲŸֲ
ԶŤͷݣԥĵƿߣǸôȥ׵ĶѨͶһ󷢲Կܵĸо
ݵȻܼ򵥣ȥˡһ˵ţһӣۺͷԶֻԼ屻ȫסûκοܵĿܣǰһڣһ̣ѾӽǸѨ֮С
ǿΪķ֮أϴۺͷԶѸٵţȻǶϰٶȵĸоʧص׹仹ǾΪţжһͷôˤ˰ɡ
ħ⣬صݣǸʲôҲ˵Ͱӽȥô˵Ҳʥͬšαأ
صҲôСҵͬţ˵ôǵӦô˷Ѵ࣬ԼȥҪʧܵġ
ҿɰݣôĵӡϷУڳĿռϵ߶վֱ壬ΪǶǸ˵ֻһˡ
ĦϵûκԤ׵ĳǰƳһۺĶѨٿ˹ĦǣЦһǱĴˡ
ƿߡĦκ˳ΪʦԲڳκһˣƿ߳ƺ
ԭ϶һֹͷĦʩ
˹ЩεصʦҲǡ
ĦٺһЦνҲûйǣôϲ漣ķСܹ漣ò˶Ǿͻᱻͳ׼õӪҺҵҪСֶܹ೤ʱ䡣ֲܹϵؽȥһ죬ʹҡʼղϷǺˡһ䣬Ħôƾʧˣһ䣬ݣҪϺϵġҿɲ뿴ƯСݱŶ
΢΢һ죬ҡҡͷ
˹ȻˣԭʦۺͷԶͨҪǵʦķǰܽˡ

ڼ׹ţ۵Ѿƽ࣬Ȼھ޴޷ƾϷɣȴԵһŷԶĸ첲ÿռϵܺԼƽ壬ٵЧȻ̫ԣİһЩ
ȫһһɲ֪˲סۺͷԶ壬ǹǳͣûж˿˺͵ǵ建סˣİ£˵彥ȶ
âһڰȥȻܹΧһ̤ʵĸоǵڻصԭλռϵŤΧĿռ令סͷԶ壬ʮָϵʱ׼
һտĴ֮нƽףȫһµ磬ΧǽɢŵĻɫΣʹܹؿеһУͬȣ¶ҪһЩЩȣɢԼľһ߸֪Χһһ߽ؿȥ
ǻɫǽϸһ㾫ĵ̵̣ȫַڻƹҫ£ַз·ˮһ㣬ȥȻ죬ȴһѤĸоµĵǳƽ̹һֱǰҵ˹˵ĵ
ĸ߶дԼʮף޴ĵ߶Ѿӽ˶Ӻأ˵壬ϴһ۴ûмУзǳ⻪˹ؽڲλнӷ⣬ÿһȻһ壬ҲɢŵĹâŵַǽȣâҪĶˣԿʼʱ۲ûע⵽ݳȲȲռ峬֮ıҪСĶ࣬һ˫ϸֱ۴⣬صͷͷһǣǽɫģɢĽǿƾ˵ĿۿԿ״·⣬Ǳƽ״渡һ㵭Ļɫò޴Ըӣֱͨϵ̵ַܶȱԱߵǽڻҪϸֵĹâҲĽһ˸ֵĹâ


ڶʮһ ħһ㣨£
ԶҪƶȴסˣȱȥӦþħĵһ㣬ȻпڣһоͶҪСЩΧ˵ԲӦ䡣
Զ˵ͷһܿţ˫ָ۳һУʱ׼Ӧ䡣ϴҪһĿ飿
ҡͷҲֻ֪Ҫǵڴڶ㣬ͨ˰ɣҸоûôףҺ棬ǹȥ˵꣬˽ŲСĵķ򿿽š
۵ʮƽĴʱһֱı仯ͻȻˡâֱӴӵ𣬵͵͵𣬷Զ񾭽¿ٵؽеķ˳ȥɫĹâΪ·кն
â˲һ𣬷ԶķʧˣֻǰһͻȻˣ͵ĺȻԣǻǲǰһ
УӰǰ״۾ȵķ֣ӰͬͷĵֻҪСĶֻ࣬һ߶ѡ˵ͬû˿һ㣬ƮƮĶϸֱȫſȻҪӵһ㡣
Сġ۴һԶԼйâţ˫ǰ鰴ǰŤĿռʱΪ˺ѵӰȥ
ûеײӰŤĿռƺҲȫŤˣǣһ˲䣬Ǳ˺ѵŤĿռһͬۺͷԶüͷһ壬塣Ըõİ취ȻǴݻ٣Ȼǲġ֮£һķԶŶԷǰˣܿ;ȵķ֣ƬʵĹâ£ǷԶƶٶȾȻĽˡ
Ӱû˿Źǵ˼Ӱһһ֣ǰ˵ٶȻ˼֣Σͷ˫ǰһϣʮâɢӰȫڡ
ͻȻü·ȻûܵƵĴǰһӰҲͬʱ嵽ۺͷԶǰХӰ۶͸
޴ĳۺͷԶصײڵϣǵȴûܵ˺Ժͬһ㣬ױȵľʹɲǼ̼ÿһĩҡҺ˵ڵʹš
ҵʹͬˮһ㲻ʴǵ壬Զȳܲסʶѡ˻ԣ۵־ΪҪڵͿռϵܾҵɶţžϮĹǣʹϮ۵壬ռϵͬѩţȻ˲ʹʣʹӽ˼ޡ
ʱ򣬱Ѫɳˣںڰϴ̼۵񾭣ڻԹȥǣȴɾΣֻǰҪõĶˡ
ʹľңȥҲܿ죬ڰȫӳʱָֻ־һͷ뵽ֻǵһĿôӰǸ޷İڻ˼֮ʱûзԼı仯˿˿ɫӴӳ˫ֱһһ׵ӣΪ졣
һӰڸոձƽĴУʵϢٴγ֣СӱӰȥôĹ¶ʸٴγ֣ӰȥûйҲûзӰԼһ͸΢΢һ𣬰ɫĹâΧһкָֻܿƽˣСӰȴվɢİɫâɭȻɱȴӵ֮С
һܣۻָһЩɭȻɱĵ֧ŴӵСǰʮ⻺תۿʱɵʧĦƿߡ
ĦʱûԭȵϷ֮ɫϵ¶ɭȻɱкţӴɱס۵壬Ѿû˿Ļᡣ
û뵽ҰɡĦǰݻҪ伸֡
һ㶣ƿߣȷʵû뵽ǵôǵȷʵ̫ˡ
ĦЦˣĴЦҰ㣿ǣģͬеİﲻһҸѣѾɹͨ˵һĿ顣
۾ȵصʲôͨ˿飬ǡ
ĦȻ֪һĿʲôӰǾ޷ԿģǴֻǿ飬ԾĿ飬ͷԶͬʱ飬ˣ֤Ѿʧܣ㻹ţԣͨ˵һĿ飬㿴岻Ѿʧˣ͵档
ĿһԿȥȻħһĴѾʧȥ˷ԶټвЩɻĦĳֵΪʲô
ĦһһÿӽһеĲͻӼ֣Ӵɱʵһ壬ʶʵĦƿߣ
λӰˣֻͬ۵ıĦóռϵ֪ܲ˶ٱֻǰһգһ̣Ħǲ϶۵Ѿץʺе̼ʧ۶Լȫʧȥ˿ƣʹϴķҲ˿İĸоĦһ̱ôߴͬΡĸɽһѹ
Ħ۵˫û뵽û뵽ҵȻҲῴۡҵһμʱ򣬱Ϊһɫ꣬ԻҺϲҸͷԶᣬûҵİʾΪ˹ĦǻɵİôǵĳɾҺ⣬̶һʱ䣬ʵѾʵı仯ǣҴˣҾȻôףԭΪ㽫пܳΪһĿռϵߣǣȴľȣԺڰıѾ˰ɡ
ȫ׹ΪʲôĦһɱĳԼǰǰԼĺڰϵ¶ѾĦ֪ԼܣΪʥ˵ƿߣΪӵ£оԵԼأһжˡҲҪٻ÷˿ףͽ͵ģĦлҪǿĶ࣬÷˿ԿģοҲû˺ռٻˡ
ܸһ͵Ļôʺţ۵쳣ɳơ
ĦɭȻҡͷûҪˣһ޵ľЩԺڰļһǣΨһĶӾͲǣҲڰǰԶֻһǾһ˵ţֻսɫΧɢ϶гޣͬʱһʹ죬ʹȥҪĸĸоֻĵ׵ĳͷһЩ
Ϣ۵ĴΪȱѣĸоԼȻôĸоʹģ˾ûûĸܣĦǿߣû˿ᡣ
˸ףĸףʥŮٺϣҲǶĴ۾һвϴԺںúڣΪʲôԼӵһжûзûܣԼѾܹҵһݰȵĹǣûкҩģһжѾԼԵֻ
һеһнʧˣһһ׵Ѿ˵ɫȫ𽥽ӲϵĴгšʶѾʧˣһͽ뿪硣
Ħɤ쳣ͳɣɵĺڰ׼һеʱ䷢ˣɫĻȻ۵ĲӴ֣ĦڳԾУʶɿԼ֣۵岢ûΪʧȥ֧Ŷˤ˼ȵվɫĻ͸ӵΧ׵ķΧǲûȸеĻȴĦͬƵֱӷ˳ʮףȫɫâڣͬʱɫС
ħ𡣡Ħڵͳ¶Ⱥһ˿־塣
ǲƽûãҾҪСӵˡΪ÷˿Ҫɱ۶ֵĲ֮ٴθ֡Ħеľȸʢʧ㣬ô㣬㲻Ѿʧô
ʧĦǰǿ࣬һʲôˡ˫ϵߺǱȵһϵҪǿܶࡣ
ĦƽԼЩŵ飬һԼܴ߶˼ޣħһĴг˵ħķΧڣĵطȫӴĿռϵͷϵܡԽӲϽŰţʱ׼ӭӶԷĹơ
ĦýţҳֿɲͬܵġһСӦһ٣Ȼ㣬ͺðˡŶ֣겻ļɡ
Ħ¶ǿҵĳ֮⣬ĩҺûʲô˵ģȻҳϲĶ֣Ҳ㸶һĴۡǵĳҲˡ
Ħˡ֮䲢ûʲôޣҲͬѣңҲûɲؽšӦþʥһֱػħɡʵֻСڵһ˿ѡұзֳһ˿Ĳĵħ۵ǱͲʵ廨ͷҪһ군ˡ


ڶʮ ۵ϣ
Է̹Ħһ㶣Ѱ˼ǲǼıû˿ķɣĩΪʲôЩӦ֪ҶǺڰһĳޣвֵô
СȻСо԰㲻˺ۣһὫôĦϸ۵ɡϵΧ۵壬Ե԰ףûһ˿Ѫɫ
ĦʶעۣͻȻһ˿ĸоָо۵һʱѾˣֻһֱûϸѣʱĩĻͻȻһֹĸоɫ΢΢¶һ˿ţʲô˼
ûʲô˼ֻע⵽ԼԵĶѵ㲻۵òϤôͬʱм׼ȷ˵ͬȥĶĦĵطЩ
򵥵һ仰ȴĦ¶ȻĹâҵزţԭɢǿܾȻôƾɢˣĵĺ˼Ŀȴʼû뿪۵ǲ԰׶ӢݣʶĸоĦĲţ૵صܣⲻġ
ˣ⵱ȻġĦԼ۾ɡ۳˶һĦûеĿ֮⣬Ļòͬ񣬷ֿôǱʶУѾͬ׽ĸо֪ΪʲôһһֱػôΪźĹϵһ᲻ϧķѴԼľԺ룬һֱ֪޸ӵĺڰϵŮ˭ɡҿԸˣҵŮҿŮ˵ϷĲ֮˱ˡ
ľĦЩϢ㣬Ů˵Ů
ӵӾҵŮĩƣ㲻ҪΪָӵġҵݣӻ䲻Ů㲻ͬĦͬƶΪһͬôƶҵļ̳ˣϧǿƶ֪ΪʲôϲĦɵСӡΪĶ뿪ģֺγΪԼŮȥѹأƶͬĦˣȴһ˿ѪҿѰвҵѪѪվǰɱΨһӣʱԶˡ
Ħֲ̧㣬˵ĦµĶô
ĩڿƼô㾡ͨDNAȷݡ룬ΪĦºĩƵĽϣڰͿռôͬʱһôûҵİбӻ군ˡݣԼȥȷϣĩȻаħһУû˵һԣ룬һ㲻ỳɰɡ㲢˽ģңҲֻ֪ЩƤëѡʵһֱˣͲӦóǺڰߣΪĶӲǺڰɱνʳӣһɱԼŮİôһ˵һɱĦ£Ҳûɶƶ¶ֻ֣һ£ɱǵĳҲһֱѰšֻˣұ˺ܴ⣬һоֻпԼȥھˡ
Ħȫסˣϲ¶ָӵ飬ؿǰۣһҲ˵
ܾȽ֪һаɡʵĳֽǶ˵ǶʧȥŮˣͬһƶҲΨһˣˣҵҲˡ۵ֲסˣҵľջأ޷صĴˡһ䣬ҪԼݣڰе»ٴγ֣Ѿʧȥ˶ӣʧȥԼӰɡ۵ҪԼۣһеһУȥɡ
ɫâȫʧˣ۵һڵϣصȻ֮СƵĹâס۵壬һ̣Ѿħһʧˡ
ħԼĹֻҪʧȥս͵ֿͻᱻص

ԶڵİѾѹǰǾҵʹ࣬ЩΣڣΪʲôв뿪ˣԾϵʹȷʵܹܵġѾȥһʱ䣬ûгĵţѵϴˣԼǿ˶ٵʵҲ޷ͻǱ̬ħɡ
˹ķԶļ򣬡ɵСӣˡò۵ģûг֤İɣµġǷħڣû
Զʱ״ѾһЩֹһ֧߼ӪҺҲֲ̫ˣǵĹ𲻵κЧûл֮ĸоЩӰ
˹΢ЦģħǶȥҲһԾĿ飬Щʮ弶ϵĲ߻סأ־ϵʹɲ͵ġҲܶܡ´Щ׼һܹɹͨ
һԲԶһ´ٽȥĵô
Զӵվ۰Σδ֪˿̳ûŮ飬ͦԼţʲôҵģʵʹҲһܣѵûô
һ£ǵһǰô˵ɻصʹҲܣ
ԶĦһۣûлشĦа֣ڷԶ˵ҲֻܰʹˣϾȥһУ߹ǾͶ˲ʮأִĿƼѾ군ˡʹǷԶԸõİ취Ȼϵʹħоϴ񲢲һ磬ԶûԼ˵ôǿҲֻԼ֪ˡ
ʱâһ۵ǰ˫۽գɫ԰ֽɢϢɲ졣˸æΧȥ˹۸鼫ûκԥģ̽Լڣͨĸ֪˹ΪԾΪڵΪΣգڿյģûܵĴڣҲΪ΢ˣ·һûֲ֪һ㡣
ܰô˹ʶľݶΧ˵ǿһǿάס۵ڸĹâΧ۵壬һ˿Ѫɫ
Ӱһֻһ޿ɵĴԱߵ˼Ħŷֿ룬иӵϤݡ˶һ㶣ʦôˣĦûпֱߵǰ˫۵ƮɶС
ԶǶĦϸٵģΪ۴ʱ̲סʵĦƿߣҴôˣ˵ħ治ô
ĦĿ۵ϣȻµģԶʱߣݡǼػЯܵͳڵͳгϣڿռϵǸæվֱ壬ͷǣƿߡ
ӰһĦȻ۵ʩչλӰ֮ɲǼʧǰ
ԶĿŸղĦڵĵطһԼҲ֪ʲôʱѾ۵ԼΨһ۱Ħˣֻʣһˣĸо˹ķԶļ򣬵ϢһɡϵĳǺѿܵġ
ԶҡҡͷҪħҵܲϴ٣һͦȥģҪ澿ʲôѴŪӡ
ݾȵص㲻ʹôȻڶҲԼˡ
ԶչһЦΧͻȻһȦɫķ磬һ̣ѾжشݵĻֱ˺ڰ֮С
ݿŷԶıӰ¶һ˿ȣ̾һĿǡ

־ѹֻһ֫òǿ۾Լһľ֮СľݵĲú֣Լɵľֻ֮һӣܵǽȴ˸ֺϵǣһЩżΪ¶ŮЩŮֻһȣȻ˼֡ǰһУĦɱ¾˫۶ʱԺѵѾˣ
ˡͳĦ˽еŮһ죬˫ӡ鷢ˣһźȻôΪ֣紵ƮȻţΧǽȫøɾˡĦһߵ۴ǰĿЩ͵ĿۿǣĦ˫΢΢زš
ѹĵĲƿߣȻѾ֪ҵܣΪʲôɱң㲻ʹ޺ڰô
Ħ۵ѣ¶ӵĹâĿȴʼպͣһжѾȥˣ㲻ᣬҲʲô֪
һĦ⻰ʲô˼ѵôŹԼôôװɣϾʥ˶һֱͬڰ߶
ҪŹң۾ȵʵʵ벻ĦʲôŹԼɡ
ĦȻûʲôŹŹģʥ˵ĲߣҲʥ˵ƿߣԸ⣬Խһʦ
ͻı仯ֲĸоĿɿڴĿĦΣżһ䣬ܸΪʲô𣿡
ĦĿˣⲻһֱôûΪʲôЩڻҪ֪ϣغԼ˷ĺڰԣ¼ʹҲס㣬룬Ӧס


ڶʮ ۵£
תܿ˾ллʦûбѡ񣬲ΪԼǰ;ⶼΨһѡ
Ħϵ¶һ˿ЦݣһƬ⣬·ɲǼ˼Ƶģ˫۵ᰴӴ˲ظ֮Уֻȫһů½һ˿˿۾ܣڿٵػָšӴϢ֮󣬻˳ȥĦˣԼϢɡ
һ¡۾ʦԶԶôˣҲ֪ӵкڰܵ£Ϊ
Ħ㵣ģڽСӲµġ˵仰תȥֻʣЩãȻۡ
ţĦЩٵشϢţ૵ţҵӣˣˣδϲø˲䴫ȫĦͻȻоʵԼ͵Լߣԭ޿»˻ӣôĴﰡ
ۻԵļУĦȡDNA˵ʵ֤ۺȷʵŵ׵ĹϵǾٵġ»ϣĦ˻ĩĽ飬ûн۵˵ѾۿԼ׵ˡĦģһҪԼǿߣûʵֵԸһҪʵ֡ڵѾΪԼĶӸˣΪ£һҳصĺڰԼΣ֮УΪӵԸ𣬱ϾΨһˣκ¶ҪģһҪػԼӣܵκ˺
۵Ѿȫָˣ⼸Ħ춼ȴ̫ʱ䣬ĦĿܹ죬иȴ᲻ϵĲ򵥵ദԼĦѾû˿־Уȫʦ
ۣǰǲǷùʥоʥҺĦڷΨһ΢Цʵ
۵˵ͷŷƿҷùʮ
Ħ΢΢һЦǾ͹ֲָôˣŷôôʮʥҺǷƶӽһĴˡ
ۿЦҲ֪ŷƿȣΪ˷Ҹõɡ
Ħ˫ϵʱҪȱ˶ö࣬ҲӵиǿĺڰͿռںϵķǳãֻҪиŬǰǱȻġѾ඼ˣȻҵĵӣϣܽԼһкޱĸҡ
һ£ͷҵܼ򵥣ǵõһμʱΪʲôҪôʵΪжôΪһͬĸоҲƶߣҵĸĸƶ˼ʮ꣬ΪԵɺϣʦҽۺѧԺѧϰһֱﾭѧϰġ
Ħһȣʵиĸģ
һ㶣ȻûиĸôأҲǻϳɵԹӤ
Ħ֪Լ˼ҲͣʵǺأηԼӵܵģ˵ϸ㣬ܴҵķ֣ԼԽԽϲͬദˣϲͬĸо
ۿĦйеĿͷһȣû˵Լһȫʧһ˵𣬽ԼλóԼŷŷ﷢һϸ˵˳÷˿ҲûĦѾ֪Լӵкڰ£ʲô˼أĦ˺ԼѾˣȵڡ
۵Ħвֹâԭľ˿ŷѾͷ̫ˣŮĴôֵܹͽϡģǹƨ֮ԼڿʼϣȻҰ
۴ؿĦʦ²װɣϾŷŷ˶ʥ˵ƿߣʲôƶģ
Ħֹ˵ȥûʲô´㣬Ҫ֣ӦȥԼŮҿǿʺͿռϵܣ뽫ΪãǰҲ֪ˣҵĵӣЩȻĺˣʹϷƶҲҪҼӡǣмұ㣬һͬЩڰ߽ӴϾʼ֮УҲϣ㱻մȾеʱһˣ޷ͷӱڰаģǣκܵıʲûа֣֮֮֮ааô
ȫһظĦĻ֮֮ааܽˡ
Ħ΢΢һЦԺǰò̫ұͲǾ֮ˣѾˣһ磬ҴȥһطɣΪȥѾ˺ܾãöܲһ˶ϣֵܷҵĿ֡
һ㶣ʦҪȥҲٽôڵҲǰͨһضѡ
Ħ˵ͷףҴȥȻҵɣŷҪȽһ£ͬʱ㲻˵ѾҶôѵ㲻ȥĸĸ϶ǳ㡣һҪħҲһȸϵһΣңԿռʲôҲ˵ʲôǿռ䡣
񣬵ռ޴ڵģÿʱÿ̶ڿռ֮Уͬʱռʱ仯ģûκʱǻᴦͬĿռ䣬ʹУһҲȫͬͬ಻ͬء
Ħĵ˵ͷ΢ЦۺѧԺûѧ˵òռÿʱÿ̶ڷŲͬı仯ԣʩչռϵܵʱÿʱÿܵǿҲڷű仯ץסһɣȻ۷״̬ʱ˵ͬһȭճ֮ʱȭﵽԶеǲͬġպÿռʹҵܲһζȥҪȥı仯κﶼģֻȥܣСνʦţڸˣ٣ͿԼˡ˵ž仰ĦվŲ˳˼еۡ
ȫͷţۿÿһطھ£ȻͬĦ˵ܹĸоռÿһ˿ǿĲͬռ䲨ĴҲͬϸſռİأ۽붨״̬˵ȹһ죬ռܸһеĹ̡
ڶһ磬Ħٴ̤۵ķ֮ʱɱԼȥʱӣһ뷿䣬ĸоȻһУƺеУһһţһ̣Χ֮ھȻա
ãѾˡʹУҲ޷ֹĦ˵йâһеĿռ䲨ȫʧڱҲ˫ۣĿòĽѾ˴˽¡۵ĿϲģԿռմﵽһΣȻûǿʵȴˡĵطվ۵ϥأصʦллָ㡣
ĦһЦǸ˵˱ôôǸóˣôãڿʵҵԸ
վߵĦʵʦʲôôڴѵʥʲô·ô
Ħҡͷʥ޹أ˵ȷʵҪ߰ɡ˵ţ߳˷š۸һţŵľֲϵ㣬Ŀĸоһ̰̾Ǻ
Ħͣ½ŲĿܣҵĵ̣Ͼ󲿷߶Լסӣ´ʱֱѲ賵ˡĦܿȥ⾹ȻһС䣬ǰԼӰеĹŴСһһľϡķɢΧԼһٶ䣬ÿһľݶΧһȦü֦ŪɵʣЩԺֲũȵظΧһУԼ۾Ҳǻص˹ȥɡ
ĦЦȻǣһΪΨһѾᷳ˳еͬʱҲϲЩ߿ƼĶ㲻ţҵ£ʥͬԺоѾܾʼƿƼչٶȡ
۾ȵصΪʲôƼܴǸõôΪʲôҪƷչ


ڶʮ ףڣϣ
Ħؿһۣ㿴ֻǿƼһ棬ʵһжΥ֤ĹɣƼڷһ̶Ⱥ󣬴ľٲãǻһﶼļޣ״Ƽչõķ
¶һ˿ȣȻЩ޷ĦĻȴоĦ˵Ĳǿš
ĦһЦ㿴ңû˵ЩʲôҲܿˡ߰ɣҺܾûôˡ
ֻԼȫһᣬȻôƾնһȦɫĹâԼĦ壬ΧľͻȻʧˣ·һŤĿռУڰ׹İоΧһУŤĿռܿͽˣٴγʱȵŴ졣ΪĦѾλɭֵ棬Ǵλɭֵİ˲䣬Ƕݵ˲䣬Ȼô
Ħ˫ֱ󣬵ûʲôɾȵģܴﵽڵĳ̶ʱҲǹٶȡ
ȫ𣬡ٶȣȻܴﵽٶȡ
Ħ΢Ц䱾ûʲôܴﵽģ˵ǱޣܵиİؾҪԼȥ򡣡һ˵ţ֪ʲôطһ֧߼ӪҺӸۣ㻹ûԶɣȺˣȻǾҪȥƳˡ
۴ӪҺĽǣһڵʦҪôڸÿԸǵȥʲô˰ɡ
ĦЦҲûʲôҲҪ֪ˣҪȥݳᰡ¶ݳᣬҿʵ˿
ۡ۸ոպеĸ߼ӪҺʱ˳ʲô
ĦйâһӪҺˮʱһ»ΪҺ壬ָһصۿУʲôþȵģ˷ǿɳܵģϿ˵һ˵ţ¶һ˿¶ϲŮˣƳпݳᣬҿǺòײŪƱСˡһ¶ĸҾѪڵĸо
۸֪¶ʲôˣĦӣһЦʥƿ߾ȻǸԣ˵ȥ˭أĦлѣʦʲô¶ĸĺܺôƺͬûʲôϵɡ
Ħһȿͻ֪ˣ㲻úܼįôʵĵֻкô뿴һȥأƳ̶Ⱥܸߣǲ÷ɵģʡЩҪ鷳ߣ賵ȥ
΢ЦϣܷĿְɡλɭ賵վһһ賵Ѿͣϳ˾ȻʶĦҪȥƳݣ賵ٳƳǷȥ
ʦΪʲôûԼ賵أʳԼеɻ
ĦҪʲôΪ㣬賵˵òʲôƼô򵥵ĵ㻹ôΪһߣӦ÷һпƼƷǸѾժˣѵûоô
һ㶣ǰԺƺûоĴڣЦʦǺαأҲǾ԰
ĦһĿռ䲨Ƶֻܹ÷˿ҲǱȻǳ󣬵Ҳ˭ʶģҪǱŷŷϾȻкڰ¿˵ʲôӳԣǱҪ贩ǶûκκôʵܺôѾ˿ռϵܵİֻҪÿռſԼҲ˳ϣⶫպˣϾǺֵǮġһ˵ţһɳϣǰһݣۡ
ĦĻаݣǰⶫںڰϵߵģȻĦʦܷ֣ÿһƿ߾Ͷпܷ֣ܵĦİеɻǿˣʵڲΪʲôĦתôħʱҪɱԼȴܵİԼ뻳Улʦ̻壬һʹúڰܡֻǣʵڲףΪʲôôͨأ֪ƺԺڰǳʹޣΪʲôŹأ
Ħ¶һ˿㯣ЩڻҪ֪һеԺ˵ɡס˵ĻĺڰܷܲศҪȵһҪȻǼѵģȻ츳һҪպá˵ʮܳΪǿߡ
ǿߡս˫ȭԴۺѧԺܹȵĴ̼֮ܵĿһֱǳǿңĦĻ¾ģһҪΪǿߣʱͿԽƿԼС
Ȼ賵ٶԶͬĦǰʩչĹСʱҲ͵˴еĿĵأԶԶģѾӴĽ
Ǳ־Խ֮һȻİ˽Ǵ¥ôȴҲݣɰڡ޴Ϸ͵񷶥񷶥Դ򿪣ÿпǵһ̶Ⱥ󣬾ͻԶʵĿң񷶥һ̫ܵɵģṩ˵Ƚ֮һ
Ȼݳỹһʱ䣬ΧѾд˳ӿΧͣƺͣ˸ָ賵֮£ۺĦֻھǧ˳򳡹ȥ
Ħ¶ĹâСӣûУ¶ݳǱģõһƱΪѣ˵ʹͨƱҲѾǧҡ۵ĿǸСӿճҵĹ⡣
΢Цû뵽ôȻǸԣ¶Ǵ󰡣Ҳڴʲô˵ıء
ĦٺһЦ֪ʮ¶Ѿˣû뵽СĴ֪
ۿЦҵȻ֪ˣҳƶߣݳָŵôֵͷϣңҲûǮ򰺹ƱЩϵֻǮˡû˵¶֣ǰۺѧԺżҲѧԱֻ˼ѧϰϣҲûйѡ
ͻȻʶһ⣬ȵĦʦղ˵ʲôʮꣿ¶жôܣ
ĦЦΪÿ˶ô¶Ӧʮ˰ɡǣòɱһСﻹҪƯĶŶһûˡҪԻڵУѾΪ⡣㿴ݳȻΪʲôô֧ˡ
Цôһ˵ȷʵڴˡ
ŽӽݣΧӵ˳ӿУ𽥽ӽݵĴšռϵʱ̷˰ãۺĦΧһεʹΧ޷ǡ
ͻȻǰ淢һɧңһµ٣û۾ҡ
۵ȺнϸߣżԴȥֻһ׳ŭţһɵĶ̿㣬ģ׳ֱ¶⣬ͬһӲļƶпı·һ֮ŭǰһӡ
׳ȣӾҪѷɫĶˣСͨ˶£ͷϴһñӣʹ޷Ŀ׳ŭǸԲ𣬶ԲҲǹġңղš
ղͷ׳һƣǴñӵӶʱײȺͣ׳˱Լʵļ⣬ôǲǣӽ鲻뿪
ۿﲻײƶߣñƾǿСһȣҪȥСӡ
һְֻס۵ļĦɻصʦʲô
ĦǲҪȥǸˣ
۵ͷѵӦðôͥ۸ˣǼһ̫ˡҪȥѵѵ
ĦٺһЦǺܺõģҲҪ˭Ǹò۸ѾǺõˡĳЩһˡ
Ŀת׳ȻỳĦĻȻСӺһͷ˵ԼҵģҽҲܺãͷŹɡһɼĺǰŭ˵׳Ѿ˱仯ɵĶ̿㾹ȻûκԤ׵ĻΪҽڿҲûʣ£ֱ¶Ե
ΧʱһƬЦŮǸɬıͷȥ׳ʧɫæ˫סԼҪǹƨȴΣͻı仯ѾֽţϷŪСȴ֪ʲôʱѾʧˣһ仰ߣ֮
Ħ۵ļ򣬡ô˰ɡǼһﲻĺãҲܴ󣬲Ǹˡ


ڶʮ ףڣ£
ЩεؿĦʦǸϿ߰ɡ˲ȥ׳³Ⱥſڴ
ʶղǸСôɻʵ
Ħ΢΢һЦȻʶǸ˻˻ҲӣϧǣԵеĽǶԷΪҽĶࡣſˣȽȥȻټ
ݴŴѾɽ˺Ħû漷ǴһԵĲŴߡԱһ˽ӹĦݳŽɫƬʱ̬ʱ쳣һƣλ
۵ֻĽӴϾĦݰƿߣĴ㲻ʲôڹԱĴ£߽һ徻˳̨Уǰһָʾƣᣬ롣
ȫԱٴμǽɫĿƬ˱żߣֱӱһİУἫȻش̨룬ԷǳĿĿǸѾúõԲ̨۾ȵǣѾһˣǰϷŪ׳СӣʱѾժͷϵñӣ¶һͷɫ̷۶˽תͷĦʱϲ¶һ˿Цݣϼһúܺðƺϴࡣ
췢˿ȥʮңòͨȺвᱻֵģжϳ˱ȻͬĦǳϤҲ˵ôˡ
Ħûĵ㲻ҳǲǣ㶼ûôأۣ㲻Ǻһô֪ԼȥʰɡͲʵһҪϼֱ꣬Ǹ֡
췢˲ûΪĦĻĿתۣ΢ЦллСӣУĳЩǿöˡ
һ㶣ãҽۡΪʲôҪлأ
һԵĦԵҪǸоղҪֵϢŹˡ
췢΢ЦĦյͽܰɡƷԲ治ôôãһܳɫѾͷôûһ
Ħŭϼһݣɿأ룬κһŮӻϲԼҪһص綤˵Ц
췢͵վŭ㲻ҾǲǣҸǰҲɫǿö࣬˭֪ĦƿǹֵֻҪŮһ̾ܣ֪ҸŮϡ
ƨĦ̧־췢ȥ췢˺ܻӭֻཻý֮һ𣬽ֵ˸һΣֱ˳һ
ʦλǰǱˣݿ»ᱻǲۿɲ뱻æȰˡ
Ħһۣ㲻ҪǼһ˵ʵǼŮԵ
췢һЦ˵Ҹʾ֪ǲ˵ˡˣӻڵķϣҾ͸Ӱɡ
Ħ¶һмӣĿתݣǺ췢ӡ
췢΢ЦǰӦҲʥ˰ɣụ̂
췢˶Ҫº͵Ķˣû˵ʲôֱ۵ݳԼ֣ʶգĴԶʱһѶϢܵȼ
ȫһ¶Ȼ֮ɫͻȻʲôǰ췢ӺȻǻϵߣǰϷŪ׳ʱõֶϿƶϳܽϵõ˳뻯ͬĦ˵ѾȻҡ
ѵѵʥ֮һô۳Ծʵ
췢΢ЦĳЩҪĶˣҾʥ˻ϵףڣӺܵȼӦüʥʱ䲻ɡĦѾյͼˡСȻϼһﲢʲôʦܱԼҪá
ͷû뵽ԼȻܹʥд˵е֮һף߱濴ȥûκ⣬оܵǿϢĸְղĦףڶһƵʱûгԿȻ֮¡ǿǰĸӻˣ룬ʲôʱԼҲӵߵͺˡ
Ħףһۣû¶Լ֣֪ƨ
ףںһҳԼǻôˣѵл˭ܸõĿƻô
ĦͻȻٺһЦҲ֪˭ڻˡ
ףһ죬ǿֻһʱʧѣңĩǱ̬һõĵħֻǺڰܵһֱʽ㲻Ļ档
ĦĿתһԣڳһӡ
аЦĳȻĦףڳúף˵ĹϵһǳУǷǳ겻ѡ
ףڵҪǿҰͬķϣҲǡ
ĦٺЦôĳЩħϲ֪ϼһðɡɲ׵¡һ㶼֪жͼҪңԹݵݳô
ʱ˲䰵Ħףڹ˲ϣĿͬʱڲͶȥ
ڸղŵ˲ע⵽ݵı仯񷶥͸ģԽãڸղһɲǣЩ̫ܵͻȻתȫ͸Ľ壬ԲڱһƬڡ
һǿҵĽɫȻ񷶥£ӵڶʱֱ׼õԲ̨ϣһԵ𣬡λڴҺãӭμ̳¶Сݳᣬ͵ʱ䣬棬ǵĸӣꡪ𡪡¶С㡣
DJĹĶ£˲ˣͬ˰һǿһĦףҲĹƣ˵Ŀгڴ
ԭƽԲ̨ͻȻճһԲεĿһӰǿˣŮӵӰҲһͷɫ˳µɢ͵Ĺʣһ˫鶯Ĵ۾˵һ㣬޳Ľûɫȹ֮СֲɫĹâͬʱͶϣڹâӳ£ͬһ㣬Ϣ϶˵ʣǿҵ׺΢΢һЦſԼ˫ۡ
ԭûݶʱһƬžɤ𣬡ллллһֱҵ֧֣ϣҵĸܰǶȹõʱ⡣ᣬȴشÿһ䣬͵֮ͬ㶯
۲Щ͵ĿĿĽ㣬Ϊʲôôϲλ¶˿û˿ӡǣа̾棬ȻԽаͬԼʶŮȣԾķ֣ȻֻòͨʥŮٺ֮⡣ٺϵòȻʥȴӡĵףռ޿λá
¶΢΢һЦǻ鴽һ׸衣ûκĸĲϵܣͬʱҲеĹڴλõĸоڸĴ̼£û˷κÿ˶ȫĸ
ȻǵһĸҲˣ۾˵ڵϢ쳣ƽͣ·¶ĸͱһ㡣
һ̣ʱѾ¶ûֹͣͬУһȫͬĸǣʲôȴһģԼ˵ÿһ˵ڶظá
ڻѵĻһᷢ¶żΪûϢȴʼձǿĸȾûжĶ˵Уȴǲַӡ̳֮ãǶ˵ɤ˼ӡ
ڣ֪˶೤ʱ䣬¶ʧˣֽȥǴλѹ
ĦȻѾ֪ǵڶٴ質ǣÿεĸоȴô𺳣żҳݵż񡣡
ͻȻڻ谵ݰͻȻһƬ죬Ǹ֪ǴӺζģǣȴؿһֻɫķˣǾ޴Ʈݶ˫չʱȾһĻɫ˻ͷɣ¶ϲĿͷܣƮɢʧˣǿҵӾȴÿһСȻĦǳġ
԰ʲôи˵ʥôҵġ˫ǰһӵΣܹĸоʦɢǿҿռϵܡ
¶ΧһȦʥİ׹⣬ɫâγһԲιֽڣֻôƾշ𣬳Ʈš
¶еľһ΢΢һЦͬʻʢлλѣΪ˸лһУҾٷһ׸衣ٴǰĲͬһ׸жһ˿Ϣ


ڶʮ ۾ˣϣ
ƬƬѩ֪ʲôʱӰж䣬ѩڹڻʱǶȵķ֣ȷʵеѩ¶һ߳ţչξôڿ裬˵۾Ͷڴʱġ׸֣ͽѩɡ
͵վ΢΢ЩĿƵض룬ǣעӵĿȴ¶·ڰһˡ˵ĿĦʹʱ֣Ŀг˾ȡĿһ˫Ĵ۾Զ޷ǵˣûеĦף˵һҲƵĴӹг˳ȥеĿ˼㣬˲ﵽǰδеļУ뿪һ̣Ѿȫ˵ϡ
վסݲڡȫװıȫԱӰ˳۵ס۹˲ö˵ʲôкһλӰȻӰֱӳڱȫԱ󣬾ôڡ
׷Թûж㣬ռϵֱӷãʱ̱ŤĿռ䵽һԣ޷˿˺󣬵۵˵ֻǼκĹ򣬾Ѿ嵽롣Ȳ뿴ıԼ˵ŮӾʲôӡ
Դ뿪Ǻ󣬾һֱ¶ԣǷǳõģλԼϲİ߲鷳Ҳĸǵߣ޷ҵԼǰ¶ѩɵʱ̲סԼˮϵܻΪѩȾգ֣ԼԽԽˣĸ֮Ϊӵĳƺš
ǰ˺Ϳռϵܵĳע⣬ʶ᷽ȥȴȵķһȵĿ⣬ܵĿȸУһԤеһʲô鷢׼뿪ʱȴһǿҵľסԼ壬һʱ侹Ȼ޷⾫ԥδʱһӰѾԹ׷³˳֮УֱԼķ֪ԼѾ㲻ˡ
۵ĳ벢ûӰ쵽ڵĹڣǵľȫ¶ϣ˭ȥעǺڰеӰأ
ЩϢͣǰ۵ĺĿεעǰŮѪҺȻƺһ㡣֪ٴλǶԼһŮӣ죬ڼˣڼŮģǰлҪͬɫֻĲûвˣֱɢڱޱɫĿӽڶ󣬰ļ޳ͬһľӣһɫĶȹͬɫƤѥ羫һ㣬˫Ĵ۾һֱѰٵģûд˫۾
۵òҲӿ죬¶㣿
۵΢΢ȣͷС㣬ԭ㻹ǵҡ
ǹܶ۵ĺ󱳣ȫԱܻ𣬡̸뿪ǽȡһпʹõֶΡ
üͷ΢壬۱ıȫԱˣҵѣǼִԼɡ仰һ۵Ĵֱ֣ӽԲ̨ͨϢҵС
ȫԱһ£ǶϵĻҲֻǹء
ġѩɡȻڼбܵۺȴûȥ͡һֱܵһεĹսǴͣǵӦóֵĴϢȻԵúͼ٣˴жţ˵ܿ죬һвԺиš
Σȿڣôҵҵģ
۷ԼȻܿƵЩֻɺϣ￴¶ݳᣬղп۾۾˺ӡҲŻ㡣
һ̾һΪͲ֪ʲôء
΢죬ңұǲ֪ģֻ۾ȴ˺ӡԣԡ
۵Ļмϣף֮䲻ʲô㣬ңȥһоȥɡ˵ĺҲϣ֮ʲô
һ£ԳЦЦǰʥƿߵŮпܳΪƿߣ֮ȻܷʲôģҲûо˼ֻ뿴һҷϵŮʲôӡ
죬Ҫ˵ˡҲ֪ʲôҲ֪ȻɺϣϣҪɺϷΪҸʲôţԭ£ңҲǱƲѵġҪĻҿڽǮ϶ġ
һ˿ŭǮϵĲҪôҳûǮǣҲһŮʲô˵ˣֻ뿴Ӷѡʵ֤лҪǣĳЩطȴûáţֻôô֪֪£ıҵһС
΢ŭʲô˼ôԺңǱҼ޸һҲˣʲô취ɲضʲôԼҲ˵ˣ䲻ҡңҿԺ֣صĸ㣬ʵһжƵģ֮ʲôûϵѪģҲҹ˵ģӦˡ
۵ɫ˲Щ԰ףЦһô˵һǸˣ治֪ԼӦø˻ӦѹĽǶȳûдΪԼˣƳһܺõȦףĸףҲңǣҹƽôʵҲûк㣬ȻҴ˺ܶ鷳ͬģҲһķһǰ֪Сǣ㲻Լ˽ôΪҸȴЩɥĸСҺ֪ˣ᲻ΪԼΪڡ
һ£ô嶯ôһǺ侲ġ
̾һɡӦΪĸ룬ŵӦԼŮٸһʶʱôܱ侲أӦԼûɡĸףҲͬиĸҪ֪ΪʲôƺЩˡ
ͻȻüһжѾˣ˵ЩʲôãںúõػţҿóӦҲʥˣȻһвûз㻹Ҫôʲô
۵ͻȻƽˣѾӿʼĽš˷ܡڴгѶȻһЦǰһжѾȥˣԵǶ۵һ̰ɡģΪҸҲὫŷŷˣҺ֪Ϊʲôѡңλóеô࣬Ϊʲôң
ϵƽж˼ܵĸоͷԲȷʵҲԣԤĻ±ĸ״Ժһ˵סѡ㣬ΪҾ㲢һȾˣң˵ĻҾȤһʱ嶯ѡ㡣ĺ벹˺ǣֲ֪ô
ЦˣͻȻ֣ͬٺȣòһϣȰٺ̫ˣǣͬٺȣһҲԲһϣٺϵȴ̫ˣٺϵС
ˣԲС㣬ҵĳֻЩѿ˽죬Ƕͬ·ˣ뿴ģҶȥ֮䷢һѾҪôȻѾ·ûлͷĿܣһȥлл࣬٣òΪھˣϾҲûеõĶټɣףҵһİ˽˵仰ûκУһȷʵѾȥˡ
ԭղллѩҪ뿪۾ȵؿӰ¶ûǵߵĸ¶
Ľˣܹĸо¶ǿȾ÷˿ĻҪǿĶĸȾʱǿĸȾҲ޷Ӱ쵽顣Ȼ΢΢ʩ񣬵ãС㡣
¶ҲܾȣЩĮɫ΢Цãԭ㲻ҽһô
ŵҽܰɣҽۣҽλðĸ質
¶΢΢һ㶣ۣۣɫ֡Ȼѣһºȵ㶫
ҡͷллˣһλҲˣ룬Ӧûȥǡ
ܵõСǵңСӦòںһ˰ɡ
ʲôһˣӦǶ˲Ŷԡ
Ħףڵͬʱһ̣ӰѾԡ
ĦһЦۼ£Сӣ㵽ô¶Сĸȷʵɡ


ڶʮ ۾ˣ£
ĦүүףүүˣɫЩȻϾӼ͵ܵѾʥдķз
ףЦѾͷԽԽˣοɰ⹫ĹꨣȥˣСƨɡ
¶΢ЦԭףߺĦƿߣղллǵİ
Ħһ¶Ŀ¶ǿҵС㲻ؿֻǾ֮Ͷѣ֪ܷͬһȵ㶫أ
¶΢΢һЦҡ
Ħ䣬ʦҲȥˣɡ
ĦһۣΪʲôȥƳֲϤҪ߶ҵȥ㣿
ȵؿۣĦүүĵӣ
۵˵ͷĦǺðɣһķԸ
¶¶һ˿˼Цݣһƣ˳ȥ
СʱѾ˾ݲԶһ俧ȵСȵ徻ļ˶̸Ž¶ݳᣬȴ֪ԼеĴǾԲԶ
¶ʱѾһصĳȹɫĳ£ͷǶɫñУϵīڸ˴󲿷ֽգϣ˭Ҳǵߵĸӡ
ĦףڵĿⶼ¶ϣۺȴͷΣ鸴ӵİŪԼ½ǡ
ʥֵ˲࣬ȴλϤʥڲȻΪĦƿݶСĸ˵Ħʵڼλ֮£˵ڹߣղűԼ˵۾ȻͽܣҿĦӣƺںԼƵġ
ףЩִٵĵС㣬ڸסԼòǺܿϧô
ʳָԼǰߣСЩҲģΪҵΡû˿εڴϣҽ粽аɡ
̧ͷȷʵ˵ΪһȻÿ˶ʵһ棬ȴೣ޷ܵѹʹࡣ
ȻۺܸȤĦƿߣλյĵôǵһοԵҵݳᣬǰλƯСأ
Ħһ죬ҸղõĵӣҲǿռϵߣȻڻǿ󣬵СȴǱݣûСʵ̫ˣϧһֻһݳᣬѡϣ԰
΢Цƿ߹ˣнҲΪҵ֧֡ĿתֻۣǺȵ㶫ôɡѵǺˮô
һ㶣ܵĦףڲƵĿ⣬æҡͷҲûоֻλǳȻӦԡ
Ц˵ûоԼĿȵڻûءҺ֪ôʶģǰûʲôѡ
ۺͬʱһ˶֪Ӧش⡣
ĦһЦۻشˡ
۴󾪣ʦ
Ħйâһ۶ʱȫս˵Ҳ˲ʧȥĦۺƳһۣȻͽܾ̫ãԲŻᱻ۸ֻϼһ棬㲻ʶСƺӦýߣϷƶŮѾͷѾҪ˷ˡ
۰˿ϵҲͬʱʧˡ
ĦĻɫĦүүὫץȥɡѵÿҵҸôô
ĦһҲù£㻹Ǿ뿪ǵĺãҲܱ֤ŷŲҵ
ͷһǰҲĦΣ䵭ĶԴȴǰδеģɻؿһۣͷһᾡ뿪ġ
ףڵĦһۣŻ˼ѾͷʲôϷƶҲǵģûҵԧףŪѾͷΪѣȥҸȥ˵ѾͷģֻҪ㲻Ը⣬ףүү㡣
ϲףڵİҲþʲôˣæлףүү
վĦʦЩƣȥ͸͸
Ħ¶һ˿еĹâ˵ͷȥɣҪԶˡ
۴Ӧһףںʾת߳˿ȵꡣʵڲԸ˭ùҲܡ
µĿ࣬ԺеĲȴԭõĸоôܡҺʧͻȻһĸоעԼɢͬʱʮԼ߹ǵĲķǳȣ˿˿ɱ
ͳ𣬡ô
û֡ʮӰѸٴ˷۳ÿһ϶ɢǿƣԴϢһǰۻЩţȴ쳣侲ظŶԷĶ۾ȥҲնԷȺ˳һֱӴӶԷݳǰģʮȫźɫƷӣÿжһذףעԼ
Ҵˣϲûе˭۲£ҲԵ޹ʵĺ˶֡
һһû㡣ûеʲôˣأȻѾ׿ڳϹɱүڡ
˲׹Щ˾Ȼ׶ŵġһҵԼ뿪ǵļ¼׷ģҲΪˣȻѰһࡣǣΪʲô϶ԼɱˣһȸߵǡȣȷʵһҲ鲻õۣʱǿҵѪУкâţ׶ɱ֡
ǲûж˵ʲôϾǵԸȻһɣȫˣʮͬʱ𣬻һâϮ
۶ͻȻϤĦģְɣøӡȹȫʥ˵ϲݴйеĲɡ
õĦɣкţۿЩذ׼ˣλӰͳ˶ԷİΧȦֱץסΧһ˵ֱۣȻʥ㲻Ǹ֣ԸЩɱȴ㹻ˡʵֱ۱ǿѵɱֵұڿռ˺дƬƬѪ
ҺɱںУΪ۵ֵѾĲӡûиԷΧĻᣬɱͬʱоһͣ߳ȣɱֵعݣѪˡ
ǿҵɱڷӿŭһʮڲϵ˲ţûһɱܹ׽Ӱһһڵء
ĺϽذ׹âֱһɱֵĶУѪӿʱһǵѾһ͵Ϯɱߵķ˳ȥЩɱֶÿһǹжſռ˺ѵһжʱЩɱѾûһ˵廹ģѪȾ˷Բʮ׵ĵ棬۵ȴôɾվԭأһѪɫâĸоԼһй֮£Ȼʹࡣ
ƳǵѲ賵ڼľзʮ賵ʮָۣھ𣬡Ͷɱ⡣
Щڲûһ˿ţȻûô£Ͷ⣬ƺŪˣҲܺߡ
Ħӿȵ˳ͨԿռĸ֪Ȼ֪۶ʲôãҵĵӣһʮˣ˶ɱСӣиܿԼҿԷˡ
ŤͷĦȥȻ֪ĦָķģǷԼӵеĺڰܡͷһȣͻȻоԼЩܿƣת͵Ħȥ
ִԹâȻȥھ˵ɷȻҪ£οһûеֿˡ


ڶʮ ʮǰ۷Ծϣ
ͨһĦǰеίĦͶĹâҫкĦḧͷϵĺڷҪЩ㲻ʲô
׷۱ԹâȫͣڰУȻڷģĦǰЩʲôأɫĹڿһַַĳڲٷѲ賵׷أʮ쳯Ħ۵ķ˹
ůͷڣۼ齥ƽˣĦϵվǸˣʲôܵ£Ҫûʥ˲ߵݡ
ȫһȸĴܳأĦĹ£ǿнеίѹ£վк˸֣صĦʦģһǿġ
ƿ߸¡оͬʱĦ
ĦȻԺжʱҵĵӣʥ˲ߣµĺɱ֣ռƣȻʳĻʹߣϮʥ˲ߣҽô˰ɡ
ǲҶ˵æƳǼ賵Ȼûɱ֣Щ˵ȴٶһ룬ǿĴʹǺٻָ״̬
Ħ߽˿ȵ꣬ΧԵףڡ˶ԵúܳĬ͸ȵĲĿʲôʱǱӡС
ԼλãǰûжĿȺһڣʲôûзƵ΢Ц˼ǵ顣
üͷ΢壬СӣʱӦø˶Щء
ȻأҸأµľңһʬ塣ûɱǣѾˡҿԸκأǣ˭ָأ˵Ŀɨһۡ
Զ֮ϵĿһɨоȫһ˿⣬۱ĿͶģûκеĹâ
ĦС㣬˼Ҫ뿪ˣףڣСɡ˵꣬ʹ˸ɫվ˸תȥ
ЩȣѾһͬĦһˣÿĦô򣬸Ҳϲߣȴ׵ؾ뿪ˣƺʲôƵġ
ף¶˼Ĺâ۵СӶĦҪѾʮûӣ۱ȻŷͬѰݡ
һĿ¶һ˿֮ɫۣһ˿ǸΣϾԼ֮ǰ˵ЩĻΪͬԼһ֮ԵסԼʼЩۣϾھưеںҲĻʱȴ𽥵ȥΪĦĵӣǰչֳʵҲľһǰʲôô̵ʱ䣬ȻѾӵ˲ʵ˵ʲô˵ų޷ӵеǱ֪ԼѾܳΪˣһпܻΪԼ˵ˣЩ
𱥾¹ʣѿ֮ŷͬһϵףڣԲûзʣѯʵĿⲻֹһεĶĴ۾ȴʼյͷرš
ףĿʵС㣬뿪׼ȥأ
ع΢ЦǺǰһ˸ɣֻжһЩҲܶи⡣ߣأ
ףڿЦҲӣϾҪ뿪ˣϾԼ񡣡
ɱŵ΢ЦȻҾͲˣԺлһټġ
ףڼѾҲ˵ĿתѾͷһȥϷƶ˵£ԼҲӦעһЩϾĶӡ
վͷллףүүһᾡȥĸ׽͵ġ
ףڵ˵ͷȽˣ뿪ȵȥ
Ծʣˣס֣Ը߰ô˰ɡǸ۵ʲôϵΪʲôô֡Ħƿ߽ƺҲЩԣһǵһο˳Ĭ
ͷ૵ص̣ͱˣ۵Ҳԡ
̾һҺǺѣһֱ㵱Ůϣܽе˵ǲ취֪ҵĵһǺģڸղţҴǸ۵ĺϸо˲ѰΣϢȻʲôܸоĳΪĵ˾ǲǵѡ񡣡
һȻ֪ĵжô˵翵ĸоĸߵλøо̣ʵҲ㲻ϵжԣֻùȻ֪Ҿ͸ɡʵҲ֪µ׸ƺ󡣡£ԼͬʶĹ̼Ҫ˵һ顣
¶𾪵飬֣̫ˡұʲôѻѹģԭ㡭ô˵أȻҲ֧㲻ӦŻ£򲻸ýһ˾ȻҲʲôΪȻ۴˺ܴ鷳ѾˣӦϵ˼ҵǸȴ˵Ļɵӣ̫ˡҲµòͬ۵Ľ̸һĦƿƽʱȫͬı顣
ʧģôܣ
һ̾ʥ˳ԿռϵӦñҸ˽⣬Ħƿߵʵµʱڷһжӳע⣬ߣǻûԶҴȥ۵Ǹϣ˳°ɡ
Ҳȥܾĺ⡣
¶һ˿ʧɵӣ̫ȫˡⲢֻ¡ף˵ĶԣĦƿȻĵӺܿأΪпܻӰ쵽Ħƿͬ⹫֮ĹϵʥڲЩȣ⽫Ӹı
ɻص̣ĻôôǣҲԸ˵ʲôһжѾȥˣ룬Ӧòļƽϰɡ
Ŀжһ̾㲻ף˺һ˵ġİѵһθΪκ¹㣬Ǩ㣬ǣȴֻʲôǲӦýʵ㶮ô
ԵЩҡͷҲ̣Ĳסˣô뿪ɣҲȥЩ¡
ȵӲ̾Ȼʥ˵ˣȴһϵļ壬ó֮ȻֻжݵĽӴȴѾ۱طǳ֮ԵȴпʧȥһӦʧȥĶ
ۺĦƽƳǵĴϣʱۣȥѾ࣬һֱŵĳذ
ԲʦղŸˡ
ĦĿۣҡͷҪ˵ЩҺܸܿһӺվлҪǿ
̾һѾͨˣֻ֪кô٣ѾٿǷƶʲôҲòŷŷδ֪ˡ
ĦЦѵô͸ҲҪѾͷСǱģ츳ܺãʱӵˮϵܣĸ׳⹫ϷƶҲŮΪԼĽӰˡǣȴʺ㣬֮䱾ûйĸ飬ܷҺοţõĽһҵһáʺŮӡ
ĦĻԺֳָӣҡͷʦҲٹ漰飬ڶ˵ǿʵǸҪġûӴʥ֮ǰҲûʲô׷ֻϣһݰȵĹԼҵĸĸܹӵһůļң˵Ѿ㹻ˡǣȴһˡȻֵܣôǼįأһҪΪǿߣΪеǿߡ
Ȼ˵ĺƽĦĴԼϸܵһ˿ǿҵİ۾ЩʪڵۣʱԼѾԶ־򣬶ңҲᶨǸŬš
ۣ˵ܽĲ࣬ҾȫԼһڣȷʵڶ̶̼дʮ֮ǰﵽƿߵǣǶȴáֻԼĶܸ̺ܵ壬ԣָֻܸһ·ôȥߣߵֱ䣬ֻԼɡĦĿ˸ϣ⣬·ѾԼվ˵۷崦
΢Цʦ˼ŷŷǰҲ˵ƵĻңȻӴʱ䲻ѾҺܶ࣬ûָ㣬Ҳô򵽿ռĺ塣İɣҲʧġҶʥ˻Ƿǳ˽⣬ܶһЩô


ڶʮ ʮǰ۷Ծ£
ĦܹԼ˼ĵ˵ͷʥ˳ʱ䲢ֻаңʱʥ˵߻϶ѾȥˣſƼķչ߶⣬ʥ˲ڲϵĳɳǿ֪һҶԸ㡣˵˵ʥ˵ϵɡӦ֪ʥ߹߾λߣǶӵűϵǿܣףھ֮һ⹫ˮϵߡλ߷ֱƹʥиֲͬΪܱʥ˶ԺڰƣʼնħˮϷƶʥһЩͨĴ˹⣬ϷƶһϵʵΪǿ󡣡
׵ֲ۸ڶԭǷƶӵǿ
Ħ΢ЦҪȥЩûġϷƶжǿʥȨʵǴϹߣȻѾٳʥУҲʲô£ʥȴû˸Ҷ˿ʥּݡ
Щ˷ܵصλôôʦͬȣ˭ǿһЩأ
ĦЦ˻һܱȱȣǸ̬ļһȴҲȥǵġ̹׸㣬ڵĿռϵѾﵽʮϵܸոͻʮļҵۺʵȫͬȣĸʵûͻʮܡһڶʮǰѾͻʮľ磬˵һֱ˵еİʮһŬšܴﵽôܹΪеһߡ
ߣ۾ȵ۾⻹һʻ㡣
ߡߴ˼ʵܼ򵥣ػĿһСﵽĲΣ֪Ƽκ޷вˡ
ʻ۵ѪҺˣǲǿ۷尡
ʥһԺרŸʥһΪֱ߸˵ȻѾô£еһȴ޷ӹ۾ʮȥˣҲֻζѣÿμҶܸоһΡҲֻʧٵĩͲܹͬȰɡ
ɻĿ⣬Ħķ·ֻص˵꣬Ҹ㽲£ʥͬڰԿĹ¡ʮǰڰԶѹƵ޷Ϊʱ򣬺ڰϵгһţ֣ͽĩ
а֣ѵĩô
ĦһЦҡҡͷǵǣĩ˵һۣںڰκһһͨĺڰϵߣƾĿ޺˿ɱȵʮʱ䣬ȻڰȫͳһʮǰĩͳεĺڰⱵʱڰȫҲӵſкڰȫȨ֪ʥΪʲôнĵλôʵ˵ĩġ
˶٣Ħ˵ĩʵжǿû֪ڰǿʥ˸ܵΣΪ˲úڰӵеÿһ䣬ǲϵĳͬ࿹⡣ڰǿڹڰȴʼ໥ʵϻǱһЩǲϵشѹ£ڰԽԽĩȻǿᣬûʥֵ֧Ҳ޷ڰͬǿ⡣ǼһｻּΣ˵ͬ군ˡܽڰõ̶ֳȣʷĵһˡͻȻ¶һ˿־ĹâĦó࣬ǣĩǼһȴǸӣǸķӣΪ˺ڰ磬Ȼһ˶޷¡Ǽ£ȴв˵İΣҲʹԺͬʱͨʥϵľߡ
룬ĩʲôȻôĺ䶯ЧӦ
ĦеĿ־ǿʢ֣ۣȻۺѧԺѧϰӦöԺڶʻ˽ɡ
۵ͷڶһڿʵȻνڶһ壺ǿҲѳݹۣʹʱǵܴʱʱռûʲôӰ죬ӺǱĳһ㷢ĹԳκηֱǵİ뾶ԽСΧʱþԽ󣬳ĳЩǶȷĹͽռ䷵غǱ档Ⱥǵİ뾶СһضֵѧϽСʷ뾶ʱֱ淢ĹⶼˡʱǾͱ˺ڶ˵ڡָе޵׶κһȥƺٲӳ֪ķڶԻһУڶĳҲô׵ģֻ쳣ӴĺǣԼھżȻԱ仯пתɺڶĦʦ˼˵ĩıͬڶйذɡ
Ħ˵ͷԺڶȷʵϣĩıڶйء֪꣬ĩʲôȻϵҵһȫϱɺڶĺǣǿźѾ仯Ḷֻ́ҪһЩżȻԵı仯ѡкڰȫ˾ǿźļǣų˺ʥ˲Ӧƶǿ˥ǳΪڶ
۾ôҲû뵽ĩȻ˷񣬡ôһڶγɣǿͲǰװǿȵˣϵҵĶ˿Ƶˡ
ĦЦֱڣҲû֪Ƿļһ﾿ûǣ˭Ըȥأ֮£˺ʥֻôӦĩ£ǾԻܣֻ߲֪
а룬ĩ¾÷˿˵ˣüɻĩȻкڰߣȻǳ̣ʥô׾ʹӦˣ
ĦҡͷĩȻҲףܼ򵥣Ҳûгʥ˵ĵߡҪһ߼սʥ˺һˣսʤĺڰһʤˣ˺ʥ˾ͱϺڰϵߵĺϷλκηѹңҪڰ߿ħǡ
۾ȵصô򵥣ĩôƾȻֻҪ󡣡
Ħ׵ȷʵô򵥣ڻΪҲԸ˰ɣϾȻǺڰߵףҲ࣬ܲϣôԣʥһսˣǳսʲôû֪صħϡʥ˴ϹߴӦĩڱȶĹ˫ֻи˲μӣ˵սκⳡıԡ
۵ͻȻЩţһǲΪʲôĩԼôģʥӵλߣңҲһӵԼʥޣһҲֻ߼ĸ֣ûʥ޵£ȡʤ
Ħ̾һ֮ĩкܴԭΪǳս˵ǶĲڰϵһʵҲ߼ĸ֣һǰû˵ģҸղᵽĲ롣
룿ʲôˣ׷ʵ
һǳǿߣУҲֻĩǵĹǿȻںڰϵһóȴǺڰϵܡһҲһռϵߡڿռ˽ҸĿռϵߡҲǵλǿ֮һͬʱҲĩӡΪвĴڣĩͬʥ˽ľսȻʤɲ󣬵Ҳмְա
۵ʦ⣬ⳡսĽȻʥ˻ʤôʥԷʲôأУȻǿռϵߣΪʲôѡĩԼɷӦüʥ
ʵĺáĦʥܼ򵥣ĩͲʧ֮УԶٳ֡ŶˣһǸˣǵĴϣϵߵ־ͽйҲŻһֱԹƺ
۾ȵصȻô򵥣
Ħ̾Ϣǰ֮ʱĩвһ𳤴ģĩİ˲룬ǣȴѡĩû˵ֻ̫Ƕ˵һΰŮˣӦ룬ĩˣҲһȷʵԺĩͲҲûгֹܶ˶ɣǳ۷ԾܵشѾڲ֪ĽСʵֻɲûиݵģףǼһ˵ǳԾʤķǳգڰϵ߲֪ʲôطҵڰʥƾ̺ǿڰȻҷʥ޵ƣټϲ뱾ĿռϵѾﵽ˹ĩһǰĳƴս˶ȶʤĩ͹һսĩûкڰʥҲûʹԼʥʥȫƽ½ǳԾǴħһֱգٴմռ䣬žӮʥ˺˴Ϊϲ΢ƻʤ
Ħ۲һĳ޲Լʮ꣬Ҳȥǳ۷Ծʱĳ棬޷ܵġ


ڶʮ еİأϣ
۵ͷʦľôôָоǳ۷Ծƺ˵ô򵥡
ĦҲɣȴ֪ˡǳԾֻǶܣ֪ЩǺò״ףС׳ġ˵ģҲֻ֪Щŵζѡô˵ʥ˱סˣԺʥ˾ͳΪ˳ϡԺȨ֯λߵĵλޱ硣ǿ˵ĩգҲΪʲôʥнԭ򡣡
֪ΪʲôԺʼһڸһвʵ࣬ϵ˼ţĦĻҲʲô
ʦԺлĻһҪ취ҳʵࡣ
ĦЦԭҲô棬ţһлġĵĩ⹫ţĩĲ־ͣȻû˵Ѿȥܶ˵֪ӣϲҵϣҲĩĳΰɡϾΨһĺˡѾںʲôڰԼ·ֻԼȥ֪ģҲֻоά㣬һүүӦΡ
ͻȻ֣ԼĦڽ̸УѾ֪ߵվĦλɭ˵ĻʵʦҪһô
ĦҡҡͷҲ֪Լǲ뿪ġԼȥͺáѾ㰲źˣҵֱȥŷţ֪лάѾͷԸ⽫˵ҲûʲôҵŷžΪ㡣
룬ʦʵҲ뿪λɭмѧϰռϵܡ
Ħ΢ЦһҪȻȥһˣŷǱߵ»˵ĺáøǿˣͲ÷㵽ˡϷƶǼһǿԼһǲġңȥԺҲòżŻκεطԽСܻʮ㲻ʥĲߣԣһطӦȥһˣʺ
һ㶣ʦҾλɭѾǳʺˣܹĸоؼϵʲôطλɭָʺô
ĦصһЦȻУ˵Ǹطħǡ
۵ɴ۾ʧʲôħǡ
ħ벻棬һ磬ܣõõЧ
ǣڵܵȼʮûʸȥɡЩĦ˼
ĦٺһЦ˵ġǣΪǰףϼһݳôûҵİܴħİɣʥÿ궼ỻһ˵ħȥۣΪľЭλػȻ㣬ףߵĺţѾȡһ
ȷʵһֱϣԼܵħȥǶʥ޵ĿͬʱҲǶħǵĺ档ħǣ־Ķˡ
ʦллᡣҵħǺշʥô
ĦЦȻԣΪȥĲɡʥ޶ӵпɳɳԣͬ˵ʵкܴϵһҪ㣬˫ϵߣշͷʥޡڰϵʥ޷ǳѰ٣һҪСģǧ𱻷ˡͬʱҲҪʱע⣬ñ˷ĺڰϵܣ򣬼ʹҲס㡣Ǻһڱ˵׶ǣҲķԴء򡣵ֱԺȻ˰ȥħǵ¡ţһҵһǰħǵƾ֤˵ţĦݹ
۽ӹһֻǷֱһ鱦ʯһŰɫӣʯɫģΣӨ͸ƺһɵĹ⻪תУܹоһĪڿƼǿŰɫȴȻǳ˹һСߣǱɫģӶɢһ㵭İ׹⡣
Ħ͵ʯֻħǲų챦ʯʥ˳֮Ϊħʯ㲻ҪСȴ̺ӴΪɴĶԸһͨսṩһδռ󣬲ܹΪȷħǷߵ֤Ҫúˣǧʧǰɫӣʥеıǣҳ֮Ϊ̬飬ֻҪռϵУֳǿռϵߵı仯һڻ̬߱˲ڵĵطγһͬһĻӰʮʱ䡣ֻҪӦõĺãҲԳΪĻ֮ؼʱһãһҪãͬʧһҲֻţϡ֮
ʯͰɫ̬飬ԥʦڲֻܣʥ˵ҽħô
Ħ΢Цİɣһ㰲׵ģοħǱ߻ףڡֻǣҪѧͣԼʵҪ¡ħһĵطǧҪԻÿһ춼ܼϣô
ллʦԸô
Ħҡҡͷûˡؼ㸸ĸȽãȥħǷҪʱ䡣֮ǰȰһռϵܣкܴİһ˵ţס۵ļ򣬹âһڴƾʧٴγʱѾһĽС
۶Ħƶ쳣壬ʦҪʲô˵ҪԼиô
ĦЦȴˣֻһָԵĿռӰңҲǽ㣬ǰ㿪ٷʣѾһָüĴ
˲䴫ȫֻԼԺһƬѣɫĹâԺзɿתţֻһĹ򣬾γһɫСУԼĿռܱøˣͬʱҲоЩʲôƵġ
ɫԽתԽ죬ȴʼֻԺУԭ涯еĿռȫУϵļתֻôкȻ죬ʲôҲ֪ˡ
ĦԼеۣг˴ĹâӣүүĺʵǣΪĽҲôֻܰ㿪ӣһУҪŬ
֪˶೤ʱ䣬ۻӻ˯ѹ۾ԼǸĽУֻǽţĦվԼǰ͵Ŀһ˿ůĽ֮ʦ
Ħ˵ͷĿռϵܶԼģԱȽϾѾ㿪µԼһ£þţԼǰһţԼš
ȻоȣۻǰĦĻˣոһǰ׹һһֻһ߳ѷƾճֻ֣ڿռϵ˲䱻һС֡ŵ۾ǵѷȷʵš
Ħ΢Цǿռ߹пռۣ֮ҲԳΪռ˼ڿռԼĺۼǿռϵ߶еƣԽԼĶУڷǰҪþƷһӡǣԷȡ棬ȫĿռ䣬㳹ʧȥ˿ռϵܣ򣬷еĶ;ᶪʧӦΪʲôʲôûȴóһЩ㲻֪ӺζĶ˰ɡӦʮ弶ϵĿռϵ߲ӵеģΪԺ߸ӷ㣬ҾǰΪ㿪ˣܻǿԣĶҪ࣬ԷԼĹ󡣡
Щǰռ֮Ѿȫ˿Ƽܽ͵ķΧȻβģռ֮۵ȷʵţԼ˵̫ˡӻȡĦԼľһ򵥵ļǺţȻСĵ˿ռ֮С
âһǵ߳ѷɴţղŻϵĶȷʵˣ۽ѷ֮Уĸо˲䴫ȫ˵ĸܣ·ЩںԼƵģϸ֮£ԼľӡǡһɫħʯٴγС
Σռ֮۵ֻ̾ΪֹݣռϵֶһָоǾ档
Ħ΢ЦˣˣԺеǻᡣϵĽָҲժѪĶǲҪóĺáǸûʲô˻ͬȥҵվ󣬵ħǻ͵λɭҰɡԶСòŵģò꣬Ҿͻᰲħȥ㡣
ʦҪôȻദֻм죬ȴƵǿҵУ֪ΪʲôȻĦǰ̬תܴ󣬵ǸоǰλȫֵԼΡ


ڶʮ еİأ£
Ħ¶һ˿ĹâҪκˣܹģֻԼɫһţôˡֻĦԼ֪ԼǶô뿪ۣ뿪ԼòײżӣΪ۵δֻѡȥ뿪ʱаҵӣүүֻܸ㴴ᣬܷգͿԼˣ㲻ܱ㹻ǿһ뿪ʥˣһͨˡ
ĦˣеʧֻάһСֱ͸Ƣȵķ֣ʱԼ龹Ȼô泩˴֮п˵ǷǳɹģһλʦҲ׽£ԼٲΪеǸΣһн¿ʼ
ЩڴڴŸϿصǣһȻҪȥĸʥŮٺϡ뵽ٺϣͷһȣȵķ֣ĸ⣬ԼûκһŮ˿ͬٺϵĵλȡ
ңλɭһۣõͳᶨʦģҲʧġ
վûб¶Լʥ˲ߵݣɹͨľòգСʱ˷ǵ佢λɭʱʲô佢ȴйƼĸоǲļҰ
ΪʱĿһЩ۵佢ֱӽڡֽȫֻԼ΢ĺԼڵܣ۷֣Ħָ£ĿռϵʼռԺɱת̬΢СİɫԹ̶ٶȻתţעУ̾һĸо
·һƬռĺ󣬾Ƭǰδеǿţ佢ÿһ۶ġҲͨܶСһռϵ״̬תţȻǿҪǰĶ࣬ټԼԿռĿȻܹǰδеȻˣԼĺڰǲҲܹͬγأ
뵽СĵĽӿռܵѳ߶Լһֱȶ״̬ĺڰܰʱ䣬ڰھ˸õںϣͬռѾųˣǱϾӵŲͬԣȻų⣬໥Ҳںһı£ڰʼͣС
ڰܲôÿƵģҪģ۾ݳ⣬һжڽСԣ÷ǳСġȣ߶ΧںڰΧȻתɫ͵ĹâɢŵĹʣ۵ڲǰֽһЩѾɵڶ׶ε弶ˣԺһֱܵǿȣҲڱǿ۲ܸõĿסԼܡ
ǵɫºת۷֣Ҳַɢڸ£ʱǿʢ˼֣ںڰΧγ˼ʵϡ
ʵ۶ʱһЩֳ־ʱ׼Ӧ䣬󲿷־ȫ˺ڰܡ
жʱûȥˣһڰУȸܵľǱĸоаŸָӵĸ۵־Ѿ㹻ᶨЩӰ쵽ھĿ£ɫĹâ
ڰܱһֱУûĴڣ𽥼ӿתУָȻǿ֣̼۵ľѪɱ¾ĸо۵Ĵ̼Ϊǿҡ
ΪܹѹסڰܵӰ죬ۼӿתٶȣ֪ڵԼȫѾʼɢɫâ
ڰº͵Ӱ£ȻӴ˾ϵĿƣڹһС͵ĺɫСǣɫȴôһЩϮתŵ㹻ǿ󣬿Ǻڰпܾͻʱ֮ǰһбؽǰ
һ߼ֲиļӿڰܵٶȣһа룬״̬УȻǿܵķԼĿռܿ²ȺڰܺûʦԼ֪Ҫʲôʱ·ˡ
ʱͻȻȵķ֣һЩ΢Сİɫͺɫڲϴӿ뵽ڣٽԼ壬ɫУɫ³ֱԼ֮СЩ޷ģ۾񼫶ȼУҲᷢеİ
ռϵܲûʲô仯Ѿγɲ˳ǰɫĿڰȴű仯Ųϵ紫ĺɫתԽԽ죬ΧҲֵԽԽˡ
Ժ֣ɲǼͻȻЩʲôǺڰǿռκһܣʵΪ̬ڵģҲ˵ܲҲ
߾Ǳܹ洢һˡʲôʼն溭ǵķΧҲ˵ʱ޿ֲ̣ͬԼߣܹܵĴ洢յȻܵͬűʵ𣬾ԼܵĿںãҲ޷ΪһǿߣԣԼҪľǽٵȥĹȥԼֻڿʹõʱŻռһΧڵܽٶȲ졣ʦԼռתΪռϵ̬Լʲô𣿶ԣһġ
뵽۵ĴΪ˷ܣȫչ·𿴵˿ڲϵţڿռͺڰģԼٵţЩ佢ڣ佢̫еġ̫Сˣֻ֪ͨܲǵĴڣκ嶼ܸǵĴ͸
µ˲һƼĸоѾ͵ĿռлͷչĺڰУȻǿܸ࣬оԼһһǿţĸоЩ
ͻȻ䣬ǴռİɫȫʧˣڰĺɫҲ࣬ʱ۵ĺڰѾת˼ޣҪĺڰﵽɫƽ״̬
ܵΧӵʧ΢һ¾ԭ佢ѾռԾ״̬ӵĻȻ࣬ռϵּܵӰȫŤռ䣬ܱԼյĿռȻٵÿˡ
Ȼ̱ǰ࣬Ǵﵽ޵ĺɫڲϵķչţ𽥷ű仯䵽ʱĹ̡
䡪ڵҲ˶н˯״̬Ȼ˷ߵı仯һɺڡסɫϵϢȻɢȻ佢òΪռԾŤĿռȳʮ֮⡣ǿΪĴγһĿռ䡣
ָǴˣϵͳϵţ˿ע⣬˿ע⣬ڽռԾ벻Ҫ뿪֣ⷢΣա
ߴ建ֿΧϺڡסɫΧţԭɫĶ̷ʱȻѾȫ˰ɫһڡһֻ۾˲ĸоӢ¶Ϣ˫ȭԼǰĿעʮŤĿռ䣬૵ұǿˣڱĸǿˡ
ǵģǿˡ˲ġը۴һȫհףһѹʱѾԼ巢˾˵ı仯ӵһֱȶԼϵռԺγŰɫУڰγ˺ɫУΪصǣϺڰܵʱԼȻҲγϵɫΧ۵΢΢תţڡסдȫͬĸоһκһʹָӦãҲǰܵĲȶˣǶſеϲģԴϢ
ܵȼţڶ׶εڰ˼
Ȼһô࣬ôô仯ô۵Ժг˷ѾҲݷżʲôԼĿռϵܺͺڰϵܶѾﵽ˵ھżĳ̶ȡͬǰܽٶôȣֱˡڶ׶εڰ˼ܺͶʮ弶ҵˣԼȻô̵ʱһȫµĽ׶Ρ
м֮۵ͷȻ֪ʵĦԼģûԼռܣָԼĳɳԼͲȷ֮·


ڶʮ ؼҵĸоãϣ
ʦллҵѾ̫ˣģһΪǿߡʵ֪ǣѾͨߣ˫ϵѵһؿȫҪԼĹؿͨ߾ϵٶܴﵽʮң˶ʮͷǳˣҪ̿ͬʱҲҪһȵԣֻܵУܸһﵽܸľ硣ܵо۸ոģȻĦָкܴϵҲҪãû˲ܵл֪ҪѶ೤ʱ䡣µ򣬽ʮǰͿһƽˣӵٶȡﵽƿߵȼֻʱ⡣ĦҲ벻ԼӾȻô˾硣󣬵ػǵʱ򽫸ľأ
ʮﶼŤģԼʩչռʱֻŤȴΪҵĶ࣬Ѿ޷ֱΧﱾ̬ŤĿռ䣬ǰһΧγɵɫҲ֮ǰŤĿռʼ޷ӽʮ֮ڡ
۵ȻΪԼռߣΪ佢赲ռԼ״ǲռдеġ¼ʹҲѴﵽɡϾǱȴﵽٵ˺ܴá
ʱΧŤıСˣһ֪ռԾƮصԼУָ¸Ǻãװãɢջڡ
ͬɫУ۵ʼȸԾšжϵĺȷӺ佢ռ䣬ָƽȵĺУЩҲ»ԾȻἱųȥ̰вϵţЩӷֱ𲹳䵽֮ܺС֪Լеһﵽ״̬ġһ߼ʹܹͻƿҲڶʮ༶ԺܴﵽʱѾǿ׳͵ĵزעȻԼܵﵽһ̶Ⱥ˻ȥԣǵܶҪǿĶࡣ
֮ʼսҪλãΪܻʱȻûܰԵ۶֮ȴźǿУԣʼձҪǿҲΪʹʱҲͬȼҪƳĶࡣ
λ˿ע⣬վ½׼
۲òԼĸ֣߳ΧѾһЩһЩÿͿʼȡԼļ
չԼ壬۷֣ǰ·𶼱òһˣһж͸佢ʵĺϽȥڲϵıţһʱȥˣԼƺ࣬ͬѧԺʱҲ޷ȡ
鷳һôһ𣬻ͷȥ۲һ㶣ΪǽģһȥǳɰŮӣӣֻʮСһ˫۾¶ɬɫĳɢڼϣɫĳ㣬һɫĳԼĺʵȻûôһĵУȴ˼ʹ档
ãôۿ˵
Ů΢죬ܲ鷳һ£ҹ񡣡
һ£ע⵽ŮֻһңĽС棬ߣȷʵЩѣвЩɻ󣬵ôȥأ
ŮȻȥЩɬȴ룬æ͵ҵһԼţϽʱǹԱҷȥģڴҶ׼½˱Ƚ϶࣬鷳һ£ô
һŮ۸ûɾܾ΢ЦȻԣҰ㡣ĸ񣿡
Ů΢΢һЦлл㣬磬ϷɫƤ䡣
̧ͷϷİťԼϷλõ佢򿪣ȻһֻСɵɫƤ䣬Ȼܹȡãֽ̽Ƥ
ȫҵһ¶һ˿εľţΪɫƤİִһƺҪԼɵı䣬˲䴩ڣתŵĺڰоȻͣһ롣ⲻϵϮ۵壬Ȼ֪ô£ŮĸйٶʱģɫƤеװʲô
ڰ»ָת˿ҲѸٵʧˣ۽Ƥݸһ֮ͯɫŮɻʵС㣬Ƥװʲô
ŮӹƤ䣬¶һ˿ȵĹâֻҡҡͷȴûлش۵⣬磬ټɡԺ󻹻ġ˵ֱ꣬ɫСƤ뾭òյȺжȥ
Щվԭأӣȵķ֣Ǳ̼ԼĺڰܾȻȻһЩɫбǰʵˣͬռܵв¡һɫƤбȻŸźڰԵĶڣǼ֪Ķ̼Լĺڰܣѵ⿴ƴŮȻںڰô
Ĵɻ֮ʱ佢ڳɹĵִǣ½ʱѰŮ䣬ֵǣŮȴ·ƾʧһ㣬۲ЩڣԼ뵽һЩӦþֱͺˡ
߳վϤĿһɣȥǹŮ£ȻˣһµȻҪǸĸƽ
ڷ£ƿնӹһе賵ֱӳǷȥ
еĳãϾܼĸĸĲɵԼĿѾ˲ǮȻ÷˿ģҲܲôˣТסĸ˵
ˣڷйȻֳֵٶȱø죬۶ԿռҲʹȫڣҲԲ۾ȥͶܿе賵ʱ˿̣Ѿᵽζʱľ磬ңҲԼķζ֮¡
ӽٵķٶͬ۵糸ϻǡƶߵĳôƽıʻԭô
Ȼϣг˵Ÿĸ⣬ҲǴۿҪˣĿʶƶߵķɨһۣԼڻô᲻Ѿ뿪ˡ
ſţϤӷڴϹϿҲʰһ£һҪ׽ɨɾС㶯Ҫ㣬һҪѻ꣬ȥʥŮĿΡʥŮĶѾˣм⻹ء
۵۾ʪˣԼĸ׵վſڣ˶һ㣬Ըĸ˼̼Ժ֡衪һˡ
Ϥ۵ĺȫʧӰͬȫٶȳ˳ӡ˫Ŀͨǰץס۵˫֣ˮܿƵʶ£۽§סĸ׼򣬻ؼˣĸǰԶǺӡ
衪ֻٽгһ֣ţĸ׵˼ڵͷš˶ٿ࣬ؼҵһ̣ѾĻȡ
ߣ㻹֪һȥһ࣬ŶûСﲻţȴ޷Լʱ顣
ãڴӼнƽĸײϵˮ裬ˣһˡ
ŵСӣһ඼ȥʲôطҲǡ
ǰԼУοˣСۺòײŻǽ˵ɡۣΪ˳ͷһʧ٣Ҿ㸺ɨ
¶һ˿Ц⣬ŸƺǰһЩӣվֱ壬ǣϰ֣֤񡣡
۷ֽŹϣһ뷿У뿪ʼɻȴסˣ˵迴ǰˣƺֳһЩҲӽʵˣ裬һﰡǶȥ㣬ֲϤֻܵš
裬Ժ²ᷢˣ׬˲Ǯλһ¾Ǹﰲһ̨ǵ绰ĻԺͨ绰ϵˡ
ﳤЦѽҪٲҪҲˣɲ֪ôģҪˣƢĲˡֶᣬ̿޸ҿ
ɷһŸڣʥŮ˵ˣ֮Ͳиڵ֡ĵȼɱ㻹ߣһ׶εˡ
ʧЦ㿴㿴˵˵ֿʼѹˡ


ڶʮ ؼҵĸоã£
żҵů§סĸ׵ļ򣬵ᵽİ˰ɣһ಻֡裬ƺ࣬һҪȥǳкôġһҲֻΪȥǹֱǰЩӹһ˲ܻȻὫԼӵܵ߸ĸϣģǸĸܹƽ
ܸȤĵ˵˵˷ʲôȥˣǵĻǺô
ڻ֮ǰѾ˶Բߣ΢ЦǸǳĴɭ֣﹤ĺܺãǷİɡҴҲܸأ˵ҲˣҼҹ˾ϰ࣬Ǳ˵ѧԺˣҾͱһȻȥֻû뵽һȥôʱѣǱߣһҹ˾ó׹һʱ׬ңԺǶϵһԽԽõġ÷˿̫Ÿĸֻ˵ࡣ
ȻѾ˵˺ֻܶ࣬һЦãҾ֪ǼСгϢˣҲĳˡ
˺Ů˹ĵǲһģЩǵصСۣԺ󻹻ȥôϾ̫Զˣҿ㻹ҷݹɡ
һȣĸεĿʹӦǣ뵽ĦԼ뵽Լ룬ҧҡҡͷ裬ԲѾǱߵĹ˾ǩһݳͬλҲǺܲأڼֻܴһ¾ͱϻȥ裬ްģֻҪװǵ绰Ժÿٸһε绰ǵ绰ܿҵء裬ҪٿޣɾͲÿŶ
ΪЦۼһƣÿʲôҶôˡСۣĲôԶû£Ҫôǡ
΢Ц裬ôô˵أҾı°ҷӦõġֻҪ彡ĿģҾ࣬Ҳֵõġ
ͬʱ¶һ˿ı飬˶һۣ˿ܿʧˣ·ע⵽Ƶġ裬ҺС۸ɨ䣬ҪһٺõĳԣϴСµǮǻһôȥöƿƣϴκ˸ģڻǵǸζء
ЦȾأ϶ӸջɻһˣԼɣСۺúϢϢһ˵ţӹԼ£ֱȥ
ĸ뿪ıӰۻһЦϰ֣Ъţһ·˯һһ㶼ۣĻҰˡ£ɷ˵ֱӽɳ£ٶȿʼ˷
￴æµӣа̾һгοһ˿ĵǡ
۵Ĺһٷ˽ӽСʱʶģۼϴһ裬һϼβС¶ŹСĵӦţΩԼ¶ʲôĸĵǡ
ѽôˣ˻ˣϿҪٵˡһʱ䣬ʱš
״ĵ֡裬ڻʥŮĿô
һߴ·һߵȻȤ֪ԽԽˣ˵ԺۺѧԺĸ߲ȲءջڼϢɣҺȥϿˡ
裬ҺһȥɡϴʥŮңȻˣҲӦȥ˼ҡ
ٺһЦСǲǿ˼ʥŮˣҪͰϰ֧㡣
¶ϣɫҪʥŮҵĶϱˣҲܺЦȥˡ
ü裬˵Զġ
΢Ц£Һֶúܿǵĵ㣬ɼңٸСӣǵ͸Ȥˡ
һ죬ɿĻһԼԭĲ£˵ѾôǸϿ߰ɡ
Ӻƶߡ
ۣӣ棬˻ܷɵô졣̾
Ϊ˸ʱ䣬ֱӴŸĸʩչΪ˲ŵĸٶȡ֣ĻҲԴﵽģԣһҪа˽ĵģΪԽĸԽҲ͸άĸ׵ˣ۵Ȼϣܹȥ
̨ʣԶԶģѾʥŮ͵ЩˣʥŮһ̣ķ֣ԼʥŮ˼ȻôǿҡʥŮ˵ݣֻصţĿʵʰ㶢ʥŮǲɫĽգа˵ٺϣ㻹ô
͵Ŀӭ˹һµİٺԵôʥۣ࣬¶һ˿ϲңңţȻڽΣ۶Ѿ˴ʱʤ⾳֮С
۾վڸĸԣʱ˿ֻ̣аٺϵӰӣĸоԼľȻôƽľڰٺϣְغţٺϣһˡ
СʱĿκܿͽˣʼգȫû˿ƶٺϵϿȶĶ࣬ѵĸƶϿΡĿȴƮ۵ķĵƶע⵽ʥŮЦƺƽնࡣ
͵ɣټҽЩµĶټνˣٺƮȻȥֻڿ˵ܰ㡣
Сۣˣ˼ҶˡЦҡԼɵĶӡ
裬˵ʲôѹ˶ЩӲĸ׿ȥ
ЦСӻ˵˼û˼㿴㣬Ͽοʼʱ۾ֱˡȻϲҪ׷ʱҲǺòײӱġȥʥŮɣסԭǾ仰ϰ֧㡣˵꣬תȥ
ŸĸȥıӰ۲ҡͷЦȴһ˿ۡǰԼȥʥŮġ󲽣۱ֱָķȥ
ǰУ۷ԼĺʹǼħʱҲûֹԶԶģٺϾסķѾȫ΢΢һΪһվڰٺϵķǰУһ֪Ӻζʻϸȥʻβ룬ȻǴ滨йģеĻ걾ٵÿƶܹأ
ĸߴòӢϳ˷֮⻹ЩţڷȲƺԥԼòš
ûǰߣԶԶؿţ˦˦ͷôˣΪʲôбƵĶоٺôϲҲǺġʱͲסߵٺǰķŴá
ſٺϵ¶һ˿ϲʱϲ֮ɫ˲ʧˣת͵Ĺâô
꽫ʻݵٺǰʥŮҵôﲢûй֪Լ䲻㣬һԶ㵱Ůһ㹩ԼĴ
ٺ΢΢һЦô˵ҺʹҶһҲֻͨ˶ѡллʻһ˵ţӹеʻԵôΪ˷ܣӢǵͨ죬˫ֻ궯ţһʱ䲻֪˵ʲô
ٴǰУٺȥǰȻԥܿͨˣԼûʲôɻرܵģԼͰٺѰ
ãͬԼϤк
ڲ֪˵Щʲôľ֮Уһ۵һ̧ͷȥ㣬ǣ
΢ЦСʱǻһǵô۰
ۣۣŶǸۺѧԺô¶һ˿䱸
׵ҳ⹤ոջϴʥŮȹңȻˣصʥŮкһ˵ţٺϵ˵ͷ
ٺ¶һ˿ϲȻܶݣۻǲ׽ˣвһ𣬰뵽ұϾͬԱ˲һ
ٺˡۿص˵ͷĿӣ˴˼ĬĺһԵ
ۣȻѾʥŮˣǾһ߰ɣЩ껹һֱû𣬵ɡЩȣŰٺϵĿ⣬ЩȻ˼ҡҡͷˣһЩ£ˡİɡ
һϲԺл˵ɣСҲտۺѧԺ㻹ҵѧ
һ㶣ҲۺѧԺǣѧƺܰ󡣡
Ŀתٺϣ羴ĵⶼʥŮİʥŮǽһ⡣Σʮ˿ۺѧԺء
ٺ۵˵ͷʾ˵ģаԽԽװٺϵˣѵҪƶ񶼴ôǱȻᾭĹ̰ԼûٺϺתȥȻûߣתһȦѾˣٺڰ˵ʲô۲аЦûϾҪɬĶˡ˲ɢΧûʲôעԺеİɫмת˸λӰ֮˲ŲƵٺϵķ֮СȻ֪ôЩòϾҪȵȥҪá


ڶʮ ٺϵĳŵϣ
ٺϵĹϵжǿ۲֪ȴףʹԼǰǿĶҲԶԶȲϰٺϵΪԣٺһַܹеı仯ٺϵķͬһǰȲûʲô仯ֻһż򵥵ľ۲Щɣٺѵû·ô¹ûУǺαأ˿ԼһжΪ룬Լ˵ʵô
۶СֻٺϵллĻˣԺٲժҰˣҲġ
ǣǣʥŮ֪ˡЩš
ٺϵôͣȻȥɣһĿΣϢһ
ʥŮҾҪȥۺѧԺˣΣÿ춼㡣뿪ĽŲԶȥˡ
ſٺϻ˽жϵٺѾоĴڣ΢΢һЦƺЩò
ߵٺǰ΢ЦǸˣҲȥӦҲϣñ˿߽ķɡ˵ͣһ£ؿһۣʵٺϣ㻹ô
ٺϵͷЩͬƵĿӣһáһһ֣Ҿͺøˡò˼꣬ǾͶܴ߳ȥۣ֪ҵԸʲô𣿡
ԥһ£ѵԸϵƶǶƶ߳Ϊô
ٺտųϣĹâ֣صص˵ͷǵģΨһԸ
̾һǣӦ֪Ƕôѵ¡һ˵ǲɵġ
ٺ΢Цˡһ˵룬ƶжˣȻǵľûô棬ǶãӣҲֻǲŸƶе뷨
һȵص˼ҪΪ֮أƶǶչΪһʥŮʥôֱһȫ˰ٺϵ˼ȷʵһǳõ⣬ͬʱҲһǳƴĹ̡
ٺ΢ЦףҵġԣҪİ˵Щɬĵͷ૵صûǮȫĻҲֻ֧ʮ˽ۺѧԺѧϰһѧڶѡۣԸô
ۿŰٺϣŰٺеĿеЦԽԽʢһô
ٺһ£βҡҡͷҲ֪
ٺС֣Ҳ̫˽ˣҪǣҲǴƶ߳ģһֱҶΪƶеЩ£ֻҲҲȲǻۣһֱ֪ȥȻѾôõķô᲻أ
ٺϵȵС΢΢һ΢һ۵ѳȴţôҲ롣
ٺϣ֪ôֻкһʱĲȫƽұܷĸ壬ԶôůʥҲµģĺϢһð󡣡
Ҫ˵ôٺЩؿۣ֪ҵѾ˴ңңҲܡ
ЦˣڰٺСһǣҪ˵ģôǿأ㻹ңԼ룬ҲΪı䣬ͬģҲҪΪҸıʲôֻϣܸһᣬҰϣ󣬸һôûйҪֻϣһжľźܹߣÿ춼ܸܵᡣ
ٺϵĽЩͬƻһɰңǲܵģۣҡ
һЦûʲôܵġȻӴʱ䲻ǣҵȴѾΪӵкڰңôɲصģΪ㣬ҲʼձеӦҰɣô
ٺвϱŸӵУҲ֪Լռʲôĵλֻǣ쵱һ̵ʱĸое˷ܡǰʦԼ˵ĻΪԼУͬʱҲΪ˵İΣص˵ͷ
ۻХһٺһ§ڻУĽڿתһȦ֮ĽٺϷڴãԲʵ̲סе˷ܣģҰԸ֮ǰðˡٺϣǻҪı˴˽⣬Ǳ˴˶ӦøԷʱӦһ죬ҵԼİ֮˵ʱһʼûҵǾҵްɡ
ٺϵͷ˫ְŪԼ½ǣû˵ҵʹ۲ʹþҲ
ӻͳԼݿݸٺϣңҪĸģӦùһʱġЩҿҪ뿪ο»ãһ˳Ļٻ㡣
ꣿҪôôٺ̧ͷ͵¶һ˿ʧ䡣
ǿӵ뻳ĳ嶯˵ͷ˵ˣҲԼ룬ǶᣬӦΪԼŬ֪ΪʲôҲѡôΪҸûбΪһˣ˵ǿɱġ
ٺɫ΢΢һ䣬ѵ׷
۵˵ͷǣ׷ľǿǰһȦڡסɫâɿתţΧγһȦ֣ܸܵʲô
ٺ̾һʵҵһۿʱ֪ǿˣĸ졣ۣ֪ôЩ¡
£۾ȵصѵô
ٺͷﵽһ̶Ⱥ󣬲ô׿ơ̫ˣ£һǻվڶ档
ġҲվڶһ档ۼᶨ˵š
ٺվߵǰĴ֣ڻףǺпܷģǳһ̾ζŻΪ˫찲ƶΪ˸һᡣٺҪһŵܴӦô
սٺϵС֣ΩʧȥƵĵŵʲô
ٺĿۻУϣҳŵһǴڶ֮ʱΪ˰ٺ϶һ
ȫһ˫ץסٺϵļεض㲻ŵ̫ôˣûҲʧȥ塣ٺͷ֪Բǰٺ̫ˡôһ죬Ҿͬ˫˫ɡ
ٺϣ˵Щˣ˵㿪ĵĺôټĺøˣҲϣΪ翵뷨Ӱǵ顣
ٺչһЦ̧ͷˡ˼ŮŶҳȥô
ڵİٺϣﻹƶ𾴵ʥŮȫһеСŮƵġһȣȻãȥ
ٺҡҡͷ̾ǲҪˡҲܸߡƶǿһӣܻܿӰ쵽ǶҵĿΪʵеĿģҲðգѡݵأѾûľˡۣ׼ʲôʱ뿪
¶һ˿ʧܻһҰɣϾһ࣬Ұ֡衣
ٺ¶һ˿أܿӦòʮˣһ߶ҪǿԱпҲǿ뿪֮ǰһҪСЩǰҸоڰѾϣӦþ;ۼǡЩڰ֮ǿҳԾʲôıš
۾ȵصڰۼǣ˼˵Ѿڰôʥһġѵڰͬʥٴοսɡ
ٺϿۣٴοսѵҲ֪ʮǰһս
۵˵ͷʦ˵뿪һ࣬Ұһλʦʦָ£ҵܲܽô졣
ٺ΢΢һЦλʦһʥеĦƿߣû´ɡ
۳Ծصɴ۾ô֪
ٺϵһ¶һ˿飬΢ЦĲ¶ˡʵܲµܼ򵥡Ϊ֪ǹ֮ݵʦںڰǰ𡣶һǿռϵеĿռУܹôָﵽ̶ֳȵģҲֻĦƿˡ
͵ٺϵ֣̯Լǰȴûеıʯڣ㲻ʥ˵ˣΪʲô֪ʥô£ٺϷס۵֣ҵܣڻܸ㡣ȻҲʥˣͬʥҲźеĹϵ
룬ʵҲܲµ̵֣ܽôɫĵӣҲֻʥ˴Ϲˡȴʥ˵ˣҶԼĲ²˼ֻɡ
ٺ΢΢һЦĦƿ߸㲻ٹʥ˵¡㲻òˣϲҵʦ


ڶʮ ٺϵĳŵ£
Ȼɻ󣬵ȴҲûʲô̾һκڰۼǣ᲻ʲôı
ٺϵѾϸˣΪκڰۼֻڲжѣϾڰѾûô꣬ڱǲԸͬʥ˷ͻģû˭ԸȡҲõģзƶŷŷӦҲ˺ڰڰб䣬һϱġʵڰʥ˱ҲûнǸϾɱ˼
һ㶣ΪʲôȻʥ˵ʵȫ㹻ڰײΪʲôȫأ
ٺ΢΢һЦк֮£ڰҲһʻңӦ߹仰ɡ
Űٺ˸ǻ۹âתʱʥеµ⣬΢΢ͷ˼˵ʵϣʥ˵ĴڣֻΪкڰ޴вǲŲòͬʥ˺ʥڵĸλһڰпܻʥ˲
ٺ΢Ц׾ͺãǧҪ˵ȥʵ˭Ҳͬ뷨ѳ˵ĿƴȨôԸһȺָӵʱвǵĵλأϾʥ˵Ѿ㹻ǿ󣬶ϿɱҪõĶˡ
۽ٺϵԼǰҲҪСĲУϾһҪǱЩڰ֪»㲻
ٺ΢΢һЦİɣҲµġʱ䲻磬Ҳˡ
ףԸЩɣȡҵݿ
ٺллʵû뵽֧ҡ
۵֮䲻˵л㲻˵ôѾҵŮѣҰӦõģοҲҵԸټɡڰٺСһ£ɫɢռʧڷ֮С
Լϵ£ٺһЦۣϣʼձģ㱻ڰˣϣҲĩԲ˵ǲ޵ϷһĨΡ
˸ĸ죬ʱյӦװǵ绰ÿ죬ڴľٺ϶ݵᣬȻʱ˵ϼ仰ٺů쳣ƽֻҪڰٺ߸۵ľͻů
ǰţĥԼӦȥŷŷ˻ȥ÷˿̽һºڰԺڰûκų⣬ϾԼӵźڰܣĳֽǶ˵ԼҲںڰеһԱ
˼֮۾ȥűŷŷ˰˵̽ڰ£̫ȫǳڰȫϵĿǡ
ѾңңۺѧԺķһۣɺѩλʦҲ֪ħǻûУϣѾҵʺԼʥްɡȻ٣ţһ߸ΧϢһ߼ӿűķȥ
ŷŷ⼸ƣԼϽھȻ˴ڰϢЩϢǿ̶ѹȵոշֺڰϢڵʱѾ㱨ˣ洫ȴ䣬ڰͻŷȻΪʲôʥλãҲִֻȻʹ޺ڰҲԸԼȥԷƴ֪ɹ¡
ƿߡζ
ɡŷŵص
ζŶ룬ߵŷǰصƿߣյϢСǳֹ
Ŷŷŷ˵ĿͶζϣڻͣô
ζҡҡͷ֪Сȥͨǵ绰ǵģ˵ǲҪˣЩͻ
ŷŭһѾͷֱ̫ˣҶҪݺݵĳͷ
εεŷĿһ䣬ӣɫĹâ˷еӰһʮӰֳһͦɫƷ¶ĺ⣬һֲŭĸоߴȻӰȻĸоǿѹˣŷźζͬʱĵͷߡ
˵ȻЩãöˡζȳȥлͬŷ˵
ǣߴˡζ˳˷䡣ŷ˫һӣʱһɫĹ⻪赲סʹ¶
֣ʲôôˣʥˮϵ˿ƶ
˿ƶǺŮ¡ףǼһǰͨ˵ˣҲҪٱѾͷֳ£Ѿŵ˻Լ㾡һȻ͵ҪԹѾͷ
ŷһ֣Св̤
˿ƶֹŷ˵ȥģҵŮǷƶϣҲôġѾͷҲˣҪߣ춽ﵽƿߵʵǱߵѾ˵ˣҪӼԺڰͻ
ŷŰ˿֣ʵڲΪʲôʥ˻ľκڰۼǣýһ򾡵ĻôΪʲôԺľأ
˿ƶȻЩǾ߲㹲ͬƶģ㲻Ҫ֪̫кܴ㣬Ҳ֪ŵʲôҪȥ͡˵ŵļ̳ˣҲǰδѾ뿪ˣĿľҪҵԣ֮ǰ͵СӸǲҪٳʲôͲҪҸˡâһӰƾʧ
ŷаݣ׵һǲɵģȻԼŮҲ飬ҪЩͷ
ζ߳űһΪ°ŪĽͷöŷŷ˵ƢıǰˣʱʱľͻᷢЩԼ壬ζаϣЩɡС㰡һҪЩζϹͷᱻ뵽ζͻȻһӰű֪ڰۼϢʱһͬǷһţߡͬʱǵӰӭȥ
ۿΧɹǰɫӰͻȻʧˣζϤζʦǲôӭҰɡ
ζȻͷԾؿۣʧСӡ
εһЦζʦ㲻ҵ˰ɡ
ζ¶ε˷ܣһɵǰ˫ֱץȥСӣһ඼ȥĶˣ
۲û㣬ζץסԼļ򣬡ҵȥˡζʦŷŷô
˷䵽ű֮ǰζЦƿڣɲ̫ãȥô
۵˵ͷΪС°ɡ
ζ׵СӵӣӦý˲٣ܼˣղõģӦǿռϵλӰɡ
סζģн죬ҪлΪҴµĻ£ҿԶҲˡ
ζٺһЦҲˡ㾹Ȼżˡż찡ѵСǷô
ζȵӣ۲Щ⣬ӦƺҲŶ԰ɡԸңҲôŶ
ζһұ㻹ԶҪƤҵǿ԰ɡ
ζвĹâ۸æҡͷˣһءζʦȥŷŷ˰ɡ
ζ˵ͷĲ߸ԻԼλãһ˴߽˹űŴϤ۲а̾ŷŷˣЩȻԼѾǸΣŷŷ˱ϾԼùʮʥҺңһЩ⣬ŷŷҲûʲô̫ĶС
ߵϲ⣬ζʾȵһ£Լߵǰ£ƿߣζ
ŷŷ˵ɣҪ㡣
ζʹ˸ɫһ˽ȥŷŷ˵ͷƺʲô۵ĵûз֡
ƿߣʲôԸζʵ
ŷŷɵͷСӹܻᵽӴһ£ȻеǣԺͲòѰˣһСӸ𡣡
ζȫһۣȻ֪СӴʲôǷƶǿǼΪҪ׶õǿСӵжû֪ȴûгʮǶӵƿߵʵ˿ƶıǣƿߣˡ
ŷŷˣһˡۼŷŷ˲ûע⵽Լ˵
ŷŷ˾ȵ̧ͷĿ϶ʱһâΪζɱȣӱϣͿĸоͬǰ𡣽һʱ䣬˶̥һ㣬ɢϢǰȵĶ࣬˫۾ϢϣȻζʲôȻѾﵽʮߵʵۣѾﵽˣ


ڶʮ ŭеĸʨϣ
ҡҡͷûУǾżռߡˣλ˵
ŷŷ˿ζһۣ˵ɣûˡ
֮ǰѾ˸˵ʲôǣŷŷ˵ʱȴЩܿƵļ٣Ͼŷŷĳ̫ˣʼСУ۵ˣ룬ҲɵӦˡ
ŷŷüһʱ˼֣ΪʲôΪԼӲôȻȷʵܿ죬ʵ̫Զ㲻Ҫ˭ʥ֮еģҪЩʲô
һԵζʹɫʾҪ˵ȥˣ鲻õŷŷ˾һɽһ˵۳ܲˣҲӧ档
ŷŷ˴Լѹ۵ķƽ࣬ȻˣȷʵңǷһ飬ǣС룬ҲûʲôΡЩͻˡֱġλ˵
ŷŷǰһе¶ȼ½ۣҿԳȫʥˣͬʱҲԻ㡣
Լ֣ȿɡ̯ƣӨİɫӳ֮С
һѾŷŷУɫʱ䣬ԾؿۣĦƿߣ
¶羴ĹâǵģѾ˼Ϊʦѧϰռϵܡ
ŷŷЦһֲãֲ㵨ҵ˵ЩԭĦƿ߸ۣҪˡ
ȻѾĺҲԸܱвˣҲʥҺĶòҽȴܱʹ¾ˣΪʲôڲ˵ҿԴӦ㹻ǿ֮ʱΪһ£ΪʥҺĲ
ŷŴʱеķŭѾﵽ˶㣬²˳е͵˼ޣһȻһɫĹâ˪ۿѵз򣬵ǣڵѾȣа׹һλӰʱͳʮ֮⡣
ǽһı˪ŷŷ˵嶯һɫĻӰ֣е¶ȼ½ʮȣƶʱԼ徹ȻѾЩӲˣڵѪҺƺҪһ㡣ɫ˲տţڵɫ͸γһ֣Լ廤С
֮ŷŷһӡǰķϣӴˮϵͬըһ㱬ˡű֮ƿߺͲűʵȻ۵Ѿ㹻ǿ󣬵ˮϵǿı£ʱ˳ȥصײǽϡ
۵ϢڷӿѪӵվаҿԼ֮ǰһ¿¾ͻԼܲˡ
ŷ¶һ˿ȣָͬˮһɶţһɫĲֱ۾
ۿɲҾôŷУռϵչޣλӰӳڷвϵշתŲŷŷ˵ĹҲӷѳκѾȫˮϵܿƣŷŵľ޴࣬ܲĿռ䣬ӳأ
ˣƺӦͬĦƿ߶ζߵŷŷԣ˵š
ŷŷкһô»Ҫôһӣʱζɵһԡ
¶һ˿ŭζ˵ʦûеζĽ̵޷¼ʵĻн죬ۿŷŷڷŭζˣʱײкһ˲䱬ŷŷ˸ոշʮö׶ڿһͣͣһ̣ѾŲƵǰһȭֱŷŷǰȥȫʩΪ£ռ˺оǿ
ŷŴû۸Լ֣ͻı仯ʱһʶȥ
۵ȻΪԼܹ֣ȥ͵˻ŷŷ˽ӴɲʧӰ٣һ̣Ѿŷŷ˱˫ȭͬʱŷŷ˱ȥ
ŷŭڶѣϾƿߣˮϵ˲ڱˮֱӱͬˮӿľȥǣ۵жȴֱˣʥСһѵսḻޱȣȻڶ֣ǼȴҪʤŷšڸܵԷǿ󹥻֮ʱֶˣλӰӵޣ̵ʱ»صŷŷ棬ǰģβǿռ˺ȫɫĹâȻ͸ˣŷϵķΪʹóˮ˶࣬ѵ۵־ȻɹͻֱӰŷŷ˵ءֱۺŷſз۵ͬڵһ㱻˳ȥŷŷҲû׷վԭأһһףϢУǷزš
ղţֻգۼѾα仯ŷŷ˷ӦʱһֻѾԼǰķӯʱȫܸһЩˣǣ۷Լһʱŷŷ˵Ա𣬴֮£ʱ˷ŭӵŷȻֱһƽ˳ȥһǹŷȫ۵徹ȻϽǽ֮УֳǿķʱѾǴѷε˺ɷ顣
ƿߣû°ɣζղŷŷб󷽣ûп۹ŷŷҪλֻǿһּ͡
ŷŷ˺ݺݵصһۣȳȥ²ˡ
ζЩ˵Ŀǽеһۣε̾Ϣһת˳ȥΪʱѾˡ
ŷŷһȥʱѾȫѹǽеۣвЩڣĦȷʵܵģʹԼĸףҲҪĦ֣ǸͷʥжǳİԵ˭ҲԸۼȻȻͬĦĹϵǳزŷŲЩãȻ֪ԼӦδĸѾȥʮˣʮ⻹ǵһԼ壬˷ŭŷŸɬ
ʱԭġˡȻˣۻǽ˳۵һѪЦؿŷţô
ŷŴؿۣ㣬û
ǿȫʹʱˡҪһµĻҾҪλˡղһȫѾľȫ·ɢһ㣬ϴҵʹվѾΪѵ¡һ㶼ûΪŷǷŭһϾԼʵ̫ǵطˣʶĿ˿Լ֣Ҳͬһ˿
ŷŭ㿴ʲô
õĵûûʲôղţҲǹġҲ֪̫ǿˣԡ
Ҫ˵ˣҹŷŷ˷ŭָŴš
һ㶣ϷŹô
ŷŽеİɫӸۣŭԺٿ㡣
ǿ֧Ŵӵεҡҡͷټˡ˵ĻǷһ飬ܻỹġ
ŷŻعͷĵһָۣţ
һѵŲʱùʥҺֳǿͣȫܴܵһ˵ȻԼ򵥵ж
ŷŷԥţԥԼòóֽ£ôŹԼʵڲġô̵ʱѾǿʱ֮ʥнһͬԼŮĺ֮㣬Ħ֧֣۵ǰ;ҲЩڣڵӦö۹ĳۺظ飬ԼºһЩھͽһ档
ŷȫ΢ַ̧£а̾һˡҺø׻֪۵ĴڣȥɡȻΪԼãղ˵Ǿ仰ԿҲΪԼĵˡ
һŷͻȻ뵽۸ղŵĻΣԭƺͬ·ǳǸΣλȴԵֱ׳ˣѵַ֮ʲô
Ϸţ΢΢ЩϢڵȻڲϵͨľϴľʹ岻ԾĴΣʱȴǳģϾѾˡȻʥ˳ԱڵԼɵġ
ζһ߳űʱɴԼ˫ۣСӣû
ۿЦõĵôζʦϣô
ζǰסۣ¶һ˿Ц⣬С壬ղƿ߷ŭʱһ£ҲܲȴȻܹվ߳Ҳò
۵ζʦ鷳뿪ɣŷŷ˶Һ޵ĺܣ˭֪᲻ͻȻı⡣ҪҸЩĵطϢϢ


ڶʮ ŭеĸʨ£
ζ˵ͷץ۵ֱۣΪ˲ƣֱƾԼˮϵֱܽӷɳűΧ
һҷס£ζԼˡ˵ĹУһμʶǿͳ̶ȣ۱ζٶȴͨоֻҪϢһʱͿȫָˡ
˿ɫζӦûȥˡԼౣذɡ
չһЦлл㣬ζʦ
ζ̾Ϣһлʲôʵҽ첢ûаʲôһʦеʵںܲʱƿ߿Ҳֻбǿ˲Ȱסɡһǲ֪ҪʲôʱټˡۣҼصߣмõ츳Ҳ֪Ŭĺڴǿӡ
΢ЦζʦòһӰɣȻҲŷŷ˿ƣʥôҲǰͬţԺһлټġ
ζ۵ļ򣬽ԼȻҸһ㣬·ҲܽʹˣʦҲֻܸЩԺΪ֮Ħƿʥżߵĵλǿռϵ֮ףʦúøѧɡһ˵ţѾദ·Լϣؿһۣתȥ
һ¡۽סζζʦ۽ұʲôԶֵ𾴵ʦ
ζȫһĨԼ۾ĵףôˡһ˵ţ˳ȥ
ζݵıӰһůϾԼˡ
۾ۻڵͬŷŷһս̵ᵽʵϵĲࡣŷŷ˿ʼʱûɱ֣ˮϵȫչԼûκλᡣǾԵʵֻбøǿͬЩǿĶ࿹Ⱑ
۴˴ǵĿĲֹһŷŷڽˣһĿ꣬ǵĵ֮ǡڰۻǣǳЩЩʲô÷˿ĹϵԼǰȫġ
ڷϢ죬֪ԼٵȥˣȻЩʹãˣζԼ³ҹɫ뿪˷ֱ꣬صĵ֮Ƕȥ
ַ֣֡Ϊ˺ϷɫҵΪģطҲһ롣
ֲֻʮףûκνͨߣȫֳһоֻԼ˫ȡֵĴѾãƺཫռͳˡＯ˴ĶɡŮԼﷸ֮ԲȫȡޣһΪźܴǱһΪֵĳǶ̫ƽ١һҲֻǽɫɫﷸϵָ沼رһֱһĵĹأֻҪﷸڲĵ澯κζ֣ﷸиȥҲдأԳ̫ƻҲ֮У൱һ㡣ճƷֱͶĵͼӪҺ㵽ͬƶЩ񡣵ǣֵǣǽˣûѵ˼ʵǲ֪Ѿûдˣ棬ŸּѪѪĵ֮ͨܵȻҲֻиߵȼѪ֪֣ѾΪѪ԰ҲǺڰȻľݵ㡣
뿪ʱ÷˿˰л͵ģԲûʲô鷳ȴûôˡ
ԶԶģѾﱤʽĽڿͬ⬵ļһ㳤ﱤȫΪ֣ҲΪ˽ﵱһļʵ˲ٹ
Уߡ賵Ѳţ̽յƽΧյ˿ỳɣֻҪԼһ̽յķΧͻɡпܻᵱﷸץϾֻЩеǳֵﷸпܱݽ֮С
ȻԼĿǽӽڰʥ˵ݾ;ãЩֲĺڰɲԼܹġİȫУٿԼö÷˿͵ĽָСﱤ򿿽
·ϸ˼Լֻһ취Ǿǳ塣ȻƾٶȣȻѾܿˣͬ緢ĹٸûȣԣƾֻλӰֻҪǰ׾֮УȻͳɹˡ
ûжԥޣͬʱ˫ʮָͬʱʮ⻮ҹնȥͬʱ˲λӰֱ֮˲ŲƳʮס
۵жϷǳȷں̽յƱڵĵطѾȫɲǵĹʩչԼﵽٵķ㳯Ͷȥ
Ҫģֻһ롣һɲǼȴԵķĻҪʵ࣬еڶתĿ꣬ۿŲǰŹâһһӴѾ룬Ȼı£ۻ̲סҺһѸλӰ˸ΣҲٱʮ֮ࡣ
ʱǿķչɣȻÿһڶӵмߵǿȣȴܺˣӰģ۵˵ӰʵڲΪɫϢס۵壬Ϊ˼ʹ̲סԼĺڰܡ
ڰܵɰܶæʹǿڹҲɺ͸ʴࡣ
ǰֻһգ۵Ĺ򣬵ȴڹŹһȦҿʼʱĻǣ˴󲿷ڣܹɹĳ֮С
ĹâˣЩλıݺ;ƺǰһеһ㣬ûټ׷Щ죬Ѿǵһˡ
ǰһϲ֪ԼѾɹĽ˺ڰ硣Щ˷ܣڰ羿ʲôأȲ֪
ϣһСܵܡ죬ýơģģ߽㣬㷸ʲôﰡһǵ𣬰ӰУ̬Ӱ
üͷ΢壬Ǵ̱ǵ֬ζһŻһΧ谵ĹâŮӿȥ۲Լλóſڱȥ龰ǰŮͬվŮװ缸ûʲôͬ֬۶ѻϣʺ촽ηŸӱ¶˼Ҫĵ⣬ÿһ϶¶ƬĴ⣬β˲ǰȴ𲻵˿ջá
Сֵܣ㻹۰ǸаɣҪǵĻôŶ
кţĺɫΧת㻹Щʱվ̹ǵˡ
Ůɫһ䣬һĸղΪջӣһֲһָۣСӣʲôҲܾûкȹѪˣóʡ۾ȵע£Ůſ죬¶аϢΧһ۱
ǵ¿ˣۿʵЩȻĺڰ߸˺ӡ󣬺ڰܱͨҪĶ࣬ԼֻоżʹÿռƾڰܣһֻѪҲԼʲôɡ
Ҳ䡣ǵ¿߹壬ѵ㲻֪ôһϷ𣬰ֻ޴ĳȻһ̣һߴӰѾŮԡջسɲǣıϳֻѪӵӾͷΣΪĳǻɫġϴץסԼͷԶļֻѪǰһﻹҪһЩϴĸӾˡ
ŮһߴӰ̰ݷڵأصˣġӲ԰׵¶˳ϴźɫβͷķǳ룬òӢ͸һ˿֬ааһЦֽŮקһֱֻȹףץŪš
¶һ˿мǸ߹ĵ¿ԱôһССӾǰʲô硣
Ӿɫһ䣬һѽŮ˳ȥ˦˦ϵ֭ˮʲôˣô֪ǵ¿ҸղõͣôҲֻзӵķݡ֣Щûʵĵطÿһ˶ԾͷеںڰҸоĳǺܴĺڰϲ;͸ˣǽһѣΣ
۵ȻӾ۽½ܳҽѣƾݿ»䡣һ˵ţ̧Լ֣¶ָϵĽָɫĽָһССǣ۵ĺڰ£ָϿʼͷųĺһ˿һƵĺڰᣬγһֻ̬ΪصǣֻγɵĺȻһ˫Ѫ۾ƯϷɫ۾ваĹâӾ


ʮ ڰ˵Ļ飨ϣ
ӾԭҰ׵¶һͨһڵأݼˡ²֪ǹ˼ݵ빫˴
аЦӾĺڰܿ»Լ֮ϣ÷˿ָȷʵЧָϵĹâ𣬵Ȼɡ̴ȥ÷˿˵ͬʱԼĺڰϢȫ˻ҲĵطڰܲǿöԷоֱԷһظУӾԼʵ
Ӿӵվͷ˵һԣصˣ롣˵ţǰ·ڰеĵȼΪͼĺڰ߶ԱԼλߵߣֻоԵķӡʾݣ޷κη
չһ䣬ڽ֮УΧϴ̱ǵ޺˸ţۿȥиҲһˡӾЩʶɢĿתϵʱͱ˸˸׹⡣һϵĽţﶼ¶Ұ׵
ͻȻһĸоѪĺڰ֮ɱ¾ϳ壬ɫбƽʱҪ󼸷֣ƺڰϢгǰ·Ӿ·ʲôûƵģǰš
ͻȻһͷ󺺴Ⱥг˳ôүٲ١ϼᣬڲ̵ĴЦ
кһ֪ڰУʵľһУɫ͸һ̣ѾǴ󺺵šɫ˿׳ؿڴ˿ΪΧţҽжûзѾ̱ȥɫûʧ̼䣬Ǵ󺺵ѾΪһ̯ˮɱ¾Ŀд̼۵ģͬʱҲΧЩꡣ
Ӿͣ½Ųɫ΢΢һ䣬ڰ֮Բ𣬹ˣûоΡ
ɨΧûһ˿شΧÿһ˶У˭ҶҷͣҲִѪɫҹӾ֡÷˿ôҲ֪ΪʲôԼⲢԼһɱˣеȴֱ޲÷ִɱһЩûһֵôϡ
ҹԶ㣬λǵ¿ĹˡӾΧĶŴһղ׳״۵ݣ̶ɢԶֻһЩڼòļŮͣڸۣһ̾ߢӡӾתĵͷˣǲ֪ݣԭ¡
Ȼûʲôԭµģֻ֪˭ҪӰ쵽ң־ֻһңʲô֣÷˿ô
Ӿ˹ɭ÷˿󹫾ĹϽΧܰ¶󹫾̻ܹ꣬·˹ɭӿ۳ʾĽָʱͷǳɻ󣬵¿ʮλ󹫾Ѿˣôֶһ󹫾أɶԷϵĽָȷʵ٣һʱҲ֪δỳʥļΪڰ޷ðģ۸ղ˲ɢɱľ
ۺһǺãȥ÷˿ɡطǶģЩ꾹ȻҲΪΰĵ¿ˣǸ¿ĨҡҪٿ˭вѷ񣬷Ҫ㽫ǵ׸ң֪ô˵һ仰ʱڵɫѾڰܲȵɶѹ̬»ָƽͣȴѾڣҲղˡ
˹ɭûΪ۵ǿӲΪİԵǿӲ˹ɭеȥ˼֣ϾΪ߹ĵ¿󹫾ôῴЩͼѪأҲҶ˵ʲô̴ȥ
ΧϴϢ۷֣ǺڰκεطҪٵĶ࣬ĸоԼĺڰڲϵţһ˿˿а룬һʱ䣬Լĺڰһиͻơ
һţ˹ɭ۵ˣҲμӺڰ˻ô
һ˵ͷ˶ôǷ񶼵ˣ
˹ɭ˵ͷѪʴ˺λյҲˣϾǵ¿ĵ̾кڰ˻飬Ѫʴ˷ǳӣ˭Ҳҵġղ¾Ƿ˰¶󹫾ķԸѲġҪͬƽʱȱ仯󣬵ĵУȴѾ޵ֻҪЩʥ˵αǸң֤ȥá
۵ɣȻＯ˾ڰ˵һ񼶽ӣʥ޿ܶҡĺڰڰ˻龿Ϊʲôкܺ棬ǰԼڵҲʣֻǵǺڰ鳤ͺڰϵеҲѾôʲôʱʽʼ
˹ɭصûֻһѣҲ֪˵ΰĺڰ֮⣬û˭ܺڰ룬һΪ˲ܹμӻѾܲˣ˵ǸˣпܻΪһε롣ںڰ鳤ûе¶󹫾˵죬ӦþͻʮλڰԱˣʱʽٿ
ԽԽǺڰ˻飬ȻӴĺڰѵڰ׼ʲôжô
һ˵ţ˹ɭ۹սһڰСĸоɢһǿҵľ񲨶ƺ̽ΧĻ΢ͣһ£˹ɭžԼ˫֣õͳɤΰĺڰΪˣҽڰɡ
˹ɭͳΧӿһŨҵĺڰϢǿʢ࣬һݣʶͷųԼĺڰϢͬʱҲǿռߣȻ˹ɭǿĶ࣬ƺĲҺԼĵǰĵ洫󲨶һŻƾճںڰ֮С΢΢һŻгӵкڰ⣬ƺһռתƵ
˹ɭ˵һԣһƣѾһҲֻӲͷƤǰȥСĵĽջڣ̤Ǻڰ֮ŵ˲䣬оһǿƺʲôԼƵġ˹ɭһĻľΧɢһ㵭ɫâȻʧʧˣ˹ɭɵôʧɫֻкڰܴﵽʮϣпɢǿĺڰâеĻ̼ʧ٣æ˽ȥ
Χľһ䣬ƵĹâ£һǰӰ˲ۣͬʱ°ݣһ˵Ǻڰ鳤˵ôҲͬϵϹ⣬ںڰУǾԸ߹
֪λش˹ɭѾԱߣһλǵ¿Ĵ󹫾ÿ·
Ӱ΢΢һæվۿǱд̵ĳ򣬲ɵһŵѪȻǲġ
νԶʧûж˵ʲô˹ɭǰ·˳б·ȥһǰһϸ۲Χͬ뿪ʱĲͬȻǺڰ֮ǵһͨǰ˹ɭͻȻͣ۵ˣҪҪȥݼѪʴˣλԼʮλ£÷˿󹫾Ҳ
ͷ΢ʮλ󹫾ˣԼǷǳױ¶ԼΣգҲ÷˿鷳𵱳÷˿Լ˵Ļʱ޴ĸоʱһ۳𣬽ǿջˣӴ󹫾¡˹ɭȥɡӰУ˳ˣóڰĻ֮ĵʮλ¿󹫾÷˿
÷˿֣˹ɭæ°ݣ÷˿󹫾Ȼͷ¶̰Ǳۺ÷˿׽ˡʹںڰУ÷˿ջҲһܹ˵ġ÷˿˻֣ȥɡסλ󹫾µǵ¿ܣͬʱҲκڰ˻Ĺؼʹ˰¶󹫾Ҳ˵Ѫʴ˹֪ʲôġĽ¶һ˿Цݣؿ÷˿ɫĹ˹ɭ塣
˹ɭȫҵһ£ЩãȻصǣ÷˿󹫾˵꣬Ȳתȥ
˿Ҫ÷˿˵ʲôȴ÷˿Լȳһƣͬʱ۾飬ת˳Լʱķȥۻĸ÷˿÷˿չΣٵǰƶţһǰһ󣬲ϵб·֮ǣһ·ϣ÷˿һ仰û˵۰룬ڵĵ֮ǹȻƽ÷˿ݸòСġ


ʮ ڰ˵Ļ飨£
Ӻ÷˿ͻȻת޴ĳ۵廤УȻֱǰǽײȥǰ̤ڰ֮ʱĸоٴγˣâһ÷˿ĳջʱ۷֣ԼѾ˵÷˿Ǽ֮С
÷˿ɫصĽ˫ֽ水Լǰ͵͵Ĳ֪߶ʲôɫΪɢ̼䣬жɭĺڰϢһУ÷˿ϵŷһЩ۵ˣôʱˣʵ̫Σˡ
ۿ÷˿ӣʵǰҸܵǺڰϢǿĶ࣬ƺкܶڰۼղ˹ɭ˵ʲôڰ˻飬ѵĳô÷˿ף̬ԼлҪء
÷˿ϣۻУѾ׸ۣɢ޷ܵġˣĲʵصǵʱҾ͸оϢֻʵ߲ʱͬѪʴ˿ᣬһоˣŵҲֹͣ˺Ѫʴ˷ݣ¡
÷˿ϴջȻӦеķӳЩڸĵԣղŲúڰĨȥ˹ɭļôǣѾкܶ˿ˣǻ᲻Ὣҵ˵ȥŵѪ
÷˿ҡҡͷҿҴļʱͺ˵ˣжҵˣǶǱӵеѪ̲ȾֻһģһòŵģֻҪ뿪䣬ʱǰȫġأˣҪңҡ
ڰǿˣ۵־Ȼɼǿܵ÷˿ԼеĹģвɵһ˿ϧûпȥƣôֵܵס÷˿ǿջأֻѾ÷˿صĲλ÷˿Ȼ֪ڲӦͬ۷ϵǱؽԼΪ۵ټеķ߶ʱѣУ۴˴齡
Щȡţ÷˿ŤԼ壬·ҪǷĽ۵Ļһ㣬һ𲻶ϵ͵۽Լ֮ʱԺͻȻһеҫ˲ͬѩˡඥĸоۻ˸æе÷˿ƵһԡҵشϢٺ͵ĿԺţȻĿͣȴƺоԼƵģǿĺڰϢعԭλʱϵ·Ѿˮ͸ˡ
÷˿˵һǣͷˣԲ÷˿ðˡ
ҡҡͷôܹأҹܲסԼ÷˿ϵջʵ̫ǿҪʱ̾ŲС
÷˿´յǰͷҧҧԼ´ˣҲãеʱеòЧ赼¶־Ӱ졣һŵʱȻ¶һ˿ɬԴ֮Ȼϲûб仯Ѿûκ˷ϵˡǺڰҪĶǶԵ¿ԡ
һ㶣㲻˵һʺͬô赼ô˵İɣԺᾡԼġ
÷˿һЦ־ΪᶨģҿóӦûǴ֮壬˱ˣǰô̵סأʵ˵ûдﵽƿ߼֮ǰŴ֮ǳǣִ֮Ҳ˵Ͳܷй
ɫ죬ڵУ˵ֿһ裬ԼҲ˶ʮ꣬һЦ
÷˿εıһЦˣ𲻸ˡ˵ĶʵҶѾ֪ûˣԵһμǸͬǴеʱ̲סҪǡİɣа취ڱ֮°赼
һ⻰Ǻìôִ֮廹赼ôܣ÷˿˵ԶҲǴУ۵ʱ࣬ԼֵҲԼͬġаЦ´μԶʱһҪȡЦСӼ䡣
÷˿΢죬ԴӸԺûܹɬȻϣĵͷˣ֪ʲô£Żʧȥ֮ôǵ¿ϵнͣ˵屾ӵԣŮΪԣŮ֮ʱڣڼ˷ܵĸ߳Уͻ崦¶һ˿Ůһ˿ӣ˵ͻı仯ҲǴк˵Ḷ́ͽʧȥ֮ҵİ취ʵܼ򵥣Ҳ˵ڲ£赼һ˵ţ÷˿ḧںɫ£ĿӶʱΪ˻ҽ۾ͬʱ÷˿⿪Ļأ壬ſԼĺ촽ĺסǸ߰
ۿֲʹĽгΪʲôڵŮӶôأϴԼõǿֶΣ÷˿ȻҲǿڵǿŮ˾ȻǿߡҲǿˡٺϣԭҰɣңҡʱ̣ԺѾһƬհס崫Ŀʧȥңһһǿҵϴͷ
һξǿҵĴ̼۵岻ϵؾţ÷˿ļ֮Ķûʵս˿Եֿġ£Ĩ÷˿̬ʹ¶û˿Ľͣǰô֪һȻּʹˣֵȴЩӣֻж̶̵ӣţǼȶĿԺһƬհף÷˿û˷ѣȫ롣
ȫһɫĲҿ÷˿̫ˣֻӣԼȻѾеͶҪǴȥ
÷˿֪ʲôطһ׺ɫ·ͬӷɷһ۴ϣˣðգǴȻһЩ
жݺݵץס÷˿ǰķӯСħ㻹˵¾ԲκˣûС
÷˿˳ۻУЦţǣôҽ˵ȥأ֮ܡʹˣҲĵס
۰̾һҿһӢͱСܻˡ˵ʵҼŮУģջȴûܱȵ㡣ϣҲᱻ赼ķסɡ
÷˿һЦɺ˵èȻԹˣôĳأֻҪԸ⣬ʱԸΪ߳Ϸҹƣ´ӦֵܼķӰɡ
㻹˵ŭĽ÷˿˵ڴϣȷʵ÷˿˵ڳ֮־ԲһЩаٺϵӰʱѾͲסռ÷˿塣ʹԵıܻǵֵס÷˿ԱԴջ󣬾һҵ赼֮۵Ĳǿƽ
÷˿˵˵°ɣθڰۼҪʲôڰ˻鵽ô£ϸ˵˵
÷˿΢Цؿۣڰ˻ڰ߲Ļ飬ÿžһΣһ㶼ǵ¿Ǻڰ֡һЩ£еʱҲǱ˴չʾʵĻᡣڰ뽫£࣬һֱ㶦ľ棬ֻеΰĺڰ֮ƾǿĺڰͳιڰʮ꣬˼һʧ٣ָֻԭ̬εĺڰͬȷǳ⣬Ȼصĺڰ֣Ȼֻһˣȴǵ¿ͺڰᶼܸȤĶ˵뼴ȥˣڲǰԼصĺڰ˺ڰδڰ룬ǽδںڰ˻Уչʾ뿴δӡ
üںڰ˵вôΪʲôǿȥ
÷˿ҡҡͷ˺ڰ뱾⣬û֪ڰܡֻ֪ƺһǿԼ֮ǰԼȫԼļ̳ߡü̳ӵԼȴǳѣҲҺˣǿѾͳкڰڰһصĺܣײ¶棬ӵеȴû˿СӡʮǰǺڰʥ˴սһҷŻʤоеʱ롣սʤǿˮϵ˿ƶԺ󣬺ڰҲΪǿģĺƵÿʮ꣬һεͻĪǰὫԼһ룬һܿһЩδ£⻹ǵһԸ⽫Լܴǵ¿ͺڰῴ
۵˵ͷԭˣʮͻһΣ᲻ΪһЩӦĺڰܷأ
÷˿ҡҡͷҾͲ֪ˣѪʴ˺ìܣԥҪҪץסλὫڰһȫ


ʮһ Ѫвϣ
һѵѪҪڰ붯ôǣǼȥԻһ̳߰
÷˿Ķôף˵ѡ̳ǷǳϸģҪ󣬲ܼ̳ңڰӦѾĴУôеǰأʹˣѪʴ붯֣ҲȻ⡣ֻѪʴ˻û¶ĶѣϾһɱļ̳ˣǵ¿ͽںڰı
΢΢һЦǵѪʴҲ̫ˡںڰͱʥѹţȥһӲҺѪʵ뷨һȺڰԺͬһ£ڰҲͬ⶯֣ŻȡжĻԺڰıʱͲǵ¿һŵôˡʹǵѪʴ붯֣Ҳδؾܳɹ
÷˿һ㶣ˣΪʲôô˵ǿѪʴˣλԼʮ󹫾ЩҲûһ˸˵ܹԿοļ̳ˡѾõĴУҲҪһʱܽǹӴȫΪáڣͬ⣬ֻ׸
üͷЩڼ߹ĵ¿ԱѵԶôȻųںڰǿģôΪʲôɵԼ̳˶ǰμӺڰ˻أѵͲ뵽пܴڵĲͼôȻԼļ̳ˣͱȻк֣ԣҲŻ˵Ǿ׵֡÷˿뱣ס¿ںڰ׹䣬ȥȰ˵ǵѪʴˣ뷨۶ڰǶǵ¿壬ⶼõѡ񡣡
۵ķ÷˿óϷĵˣԭ㾹Ȼôǵ¿һǿΪ𣬲ʲô£Ѿϰ˼ȷʵ̫ˡھȥѪʴˡŶˣˣûȤʶһǵĺڰ˻أ
һ⣬㲻˵Ѫʺͺڰ鳤ңпܶҲôȻô˵ȷʵʮֿܹӵεĺڰ˻顣÷˿ЦȻĿۣο˱Ŷѵˣ÷˿ĵطеһֻϤڵ֪λҪ֮ǾеʱҾѾ׼ԵֳȥֻҪУܿ᳡һСһ˵ţ÷˿ڴڲǽһһȫϢӰͷǽڲķлʱ鿪ʼֱ֮Ӵͷͻ侳ĸоһԸԼĿƸıۿĽǶȡԷģõϵͳǵ¿оƳģᱻκ˷֣ʹߴ󺰴Ҳûйϵôôأ
۸æ۾в߶Űٺϵ֣Եֿ÷˿ջ󣬡ϿȥѪʰɡҪʲôԺ˵
÷˿۶Լĸо֣ԼԽԽϲɰˣ˵һǣˡƮȻ뿪˷䡣
÷˿ˣ˿Ÿղ÷˿˵һУ⼴еĺڰ˻鲻ڴ뿴ģ̳չʾĶȻǴźڰһδʲôأһ˼ţв¶⣬кìܣʥˣźǿĺøУʥ˵ĳԱںڰȻᷳЩˣȴųڰ뿴ģǺڰͬʥ˷ͻôһ죬Ҳ֪ԼӦվһˡ
ĿȫϢӰͷϣ˦˦ͷôˣЩҪԼǣԼʵ޷˫κα仯Լ˵ҪĻҪԼʵ뵽΢΢һЦ¾ģħϵ꣬һҪԼʵʵķԾ뵽׿ԺһգԼڵΪΧ
ڰĵ֮ǣڰܵлҪ죬ЩڰԱҪңģĳ⣬ӵ״̬ʥ˵ĸ߲㻹Ǻڰͷǻ֪УһӰ쵽˵ǿϵš۵ûκܹգʹԺںڰ֮ĩľҲܡ
֪˶೤ʱ䣬۽״̬ѹȫֳһɫϢһѾӴƮ£ĺϣˮ齻ڣĸоԼڵ״̬Ѿ۷壬ǰûйĸоڴﵽ˿ƿԼһ䷴ɵľ硣
ſ֣ھ£һ࣬һףһڣԲĹųУ΢΢һЦ̺ӴѹĹţԼδġ
׼ʱͻȻ΢ĽŲأ۴ʱľԷǳǿ֮ǿɲģһãԼСͻύ
һƮصϣԼϢΪ˲öԷԼĴڣûʹþ̽죬ǽޣϸš
Ųǳ÷˿ķȻŻǹǽڣۻǲ˿⡣ŲԽԽӽһϸıϣѾжϳԲ÷˿ĽŲΪŲ÷˿ҪصĶࡣ
Ųֹͣ÷˿⣬һ͵͵𣬡÷˿ҡ֪Ѿˡҽȥòá֪жôͣаڴȴǳ
ͷһ֪Լжȷģʱ̣˳Ĭ֮⣬ʵ벻õİ취
Ǹ˵ȴһûЩĵ÷˿㲻ôɡǰԺͶҲ䲻ȵģɲҪˣнɶҵĹͣΪ㣬Ҹ˶ٰȻ㲻ԣҾͽȥˡ
ĬǳĬ۸оԼʱǽϳ΢Ŀռ䲨һæӶ֣ϵķۺɫɴ¡ոɣԵǽѾˮĺۼâһһںɫеѾƮ롣ͬǰĽŲͬ뷿ͬƮƮëһ㣬ûзκ졣
۷Ҳֻۣͬһɴ˭ҲԷòֻܿԼӰһ̾˵÷˿ȻڷǣΪʲôأѵѾᷳˣ죬˵Ѿ»ʵڲţ֮йô۵ʱ̣ѵô֪ܰжôİ㡣´ˣǶ˵û֪ͬˣһԹһֱûɣʵҲֲҰҸԴ֪ҵԺ󣬾һֱҵĽգΣҲǺòײܸġ
۸еһƣһȻԼ÷˿Ȼоʲôʵȴ˿ܺ÷˿ϹϵģôܻأֻƮˣֻѪܹ뿪ʱҲһ˿˷ܣ÷˿Լ˵ԼΪ֮ûٺΪһˣῼ÷˿ǰʲôֻҪĶԴԼģôԼͲˣ٣Ҳѡ
ɴûзӦǸ˵߰˼֣÷˿óĬңԵΪĸô㻹һʱôģΪܰøǿҲϧԼľԪȡڣѾΪ˵ʮλ¿󹫾ȴΪʧȥľԪӺĵλ˿ɱĲΪһ㣬ҲӦҰǶ˵ˮҲţ֪ģһңԲԣЩһΪؽڣ˵
۰пֻ࣬Ѫ˾ԶȥºˣԷǸΪҲӦжʮڰܵʵɣԼڵܹô
ڰܾţռܻܿһЩټϲƿ߲ٵЩԼȫƾ衣ԷԼô죿ѾԼһ˵ˣ֣÷˿ҲѲ˹ϵѪʾڵ³УԼĽֿ֪ԣõİ취ֻһǵԷԼʱɱ֮ڣǣԼܹô
÷˿Ӽˣѵô飿ֿʲôСҴϵĹô㲻˵ڴϣֻôֱϴ㡣֮ǰѾˣҪǲҸҾѪʴֹ
Ȼʱ鼫Ϊţ⻰ЩЦѪҲôɵв꺢ҲŰɡ


ʮһ Ѫв£
СĵĽ˫ֺϲһлɢ⣬ϵϾۼţۺֻҪԼָϵʮͬʱжԷҲˣʱԼлˡ
ã㲻ǰɡھͽȥҰҪڴҸ׳ƳӰһ䣬Աиٶ˹
ɴںڰ»Ϊ˷ɻҡ۲ûڶԷ˳˲䶯֣ڵȴȴŸõĻᡣжϵģǺӰ۵˲䣬ʶƬ̵죬һ֮ʱ۷ˣʮĿ£ڿлϳһɣֱԷؿڴȥ
Ѫ¶֮ɫǣӦٿ죬Ҳͬܡʮ⣬һ©ģȫؿϡͨˣôǿĴ£̻ᱻҲʣ£ϾѪҽУȻɣصײʱǽϡ
ۼƵóѣдϲƮֱԷȥôõĻҲץסͲˡûʹ⣬ΪǶʵ̫󣬶Ĳп𸽽Ѫľ˫ϳ˿ռ˺ѵֱµץȥͬʱ۱Ʈɳɫ˿ߣ˷뿪ħһͬʱʹܡ
ѾȫµˣţֻҪԼشİҲܽƷʱһжᡣռ˺ѼϺڰͬƹ֮Ĳƺ͸ʴεĹ൱ʮߵʵ
ǣ۳ɹôûС͵˻ûеĶ֣ϣֻʣһɫһ˵Ľ
ǿĹ»ΪҽǽҲΪĹ˾ҵ𵴡ǽȻǾ⴦ģûΪ۵Ĺκ𡣶ǽϴķ֪ʹԼȫʩչ⣬Ҳһ˿÷˿䣬൱ǿ
ûκԥʱ䣬ʵսľۣԼڿմ֮ʱǱܵķӦʩչλӰɲǼʧˣʧͬʱһɫĹӹڹ֮۸ղŲӵλá
˸ڿ˶ԷλãվڷĽУȫǣվİȻûһ˿˵ļôܣеľﵽ˶㣬ʮжôǿ˭ʹԷȫװĿףһҲԽ͸ǣԷȴʵվվ
ţΧϲĸӰҲ޷жϳЩӰĸ棬Ҳͣͣڰǰʮ⣬÷˿㹻˱˴˶šʱǲŻ࿴˶Էò
۲òϣаѪòΪӢĸߴ󣬱ԼҪϵĺɫûˣ¶һĺɫƷһɢŵɫâѾչ˫۱ѪɫӳĵɫӲ԰ףֻ¶ɭȻɱϳԼ塣
˭建·ӰȻţȻΪ˷۵⣬ϾȻԴ󣬵Ҳͬܡ
ƽԼʱ飬ؿŶԷʵӦ˭أ
ȼŭĻ棬÷˿Ǽ˵»Ȼ»۹Ҳ̫ˣУôͬأ죬ҪֻҪˣ÷˿һ»صҵĻ֮С˫ֻչͬһָ˸ŵڹ⣬ۺֱӱԼ壬ָ̾ܽԼ˺÷顣Եһ̣Ҳκαڡסɫâ͸ԼΧγ˼ʵĻ֡
ݵʱٻ÷˿ԼߣǣԷܹǸʱôڵҪ˺ռ䣬ȻķѾһԷƹǿԤϵġң֮оۼ˴¿ĸ֣÷˿ѪߣԼٻľͲֹһˡ۲ʱ÷˿øϻԽߣʧԽ󣬶ңȻԼ־Ӱ졣һУԼ԰ɡ֪ˣڷԭ÷˿ҲȻȥ
мغһ۵ȻΪɱҾܵû÷˿ôˣɱң÷˿ҲʰֻЬʲôֻһССĲѣ÷˿ѾΪ˴󹫾ڵλͬ㣬ǲܵġңѾҵŮˡ
÷˿ԣ¿˶Ըԣǵѡ񣬾һСʮӰת˲˵ǰצֱ˺۵塣
۵ȻɵԷ࿹ԼʮԷӣжʮ濹⣬ֻѰ·λӰٴηӳӦеãһѾ˰ıڶôƾԼλӰ뿪֮ǰǣǸֻҪ뿪䣬ԼĽֻĸҡ
λӰʥ˵Ŀռߣѵ÷˿Ѿΰĵ¿壿ûмг˾ȣһ˿ϲ
ýҲ֪׼ɱԼ֮Լв÷˿ͷһٿʲô˫ǰһȦһźɫĹâǿҵƿֱȥнĹУʴ졣
оȸʢǰ⵽͵Ϯʱֻ뱣ûע⵽õܣʱųԾķ֣ռڰȻͬһϡ
ȻڳԾУĶȴ˿ȫһɫȫӭ
ڷڰܵʱѾþжԼܵϵ۵һ죬۷ڰӴĺڰбʵķ顣ȼ֮ͨϵķ֮㹻áˡ
ռڰͳһܡȻɹĵס۵Ĺʶĺ˼ڰеĴ˵Ҳͬ
˫ֱ󣬰ȻڣӦѾ֪ҵ˰ɡžŰɣ˳һᡣӲ϶ǲеˡ
˸ŸӵĹâ΢΢ЩѵǺڰµˣ
۵ȻһЦҾǡڣ㻹Ҷô
زٵĲ˼šʵҪţͨ̽Ѿķ֣ԼֵǿôöԸֻܳ²ߡ
ʱһƺһ㣬ΧϢΪء͵̧ͷŭⲻܡȻǺڰµˣΪʲôҪ÷˿ˮŮˣ
ޱҪһ㣬÷˿ҵŮˣҵˣҳϵˡ˵仰ԼҲЩȣֲ֮ӦôԼ˵ôȻЩáҲʺԼݡ
кȻ˼ͨղż۵ĽӴѾķ֣ԼпǺڰ˵УǿԶԶȲԼ
ۿŰҺ֣ǵһνӴʱƾʲôҵĹأȻĺڰܲҲ޿ܽסôǿ⡣
׹һߣҰǾǿġȻһǲʹͨĺҲδӵҵֵʲô
üͷ΢壬ĶԼôô
ıͻȻƽˣؿۣ˵ҶԼǳġǺڰµ˾Ρ٣ڵ㻹ԶԶͳκڰ硣ɱ㣬ѪҲõĽҾͻΪΰĺڰ̳֮ߡ
üЩѪô뷨÷˿İѵǵԴľôԼѪֵòԼܡʱıвĿ־壬ƾԼĪеĺڰѾŲסֻѪˣڣΨһѡֻƴ
ʮ⻮Ƴգȷ˹ʵԷ£Ҳֻппһ˿ȻˡǣȻûô򵥡ʼմڵĲӰӳ˼ЧУⲻϻǽϣȴûһܹʵ塣һܼĹϴƾԼľ׽ŰλãַȻʧܵģÿһյĹ޶ǽڡȻ£Ҳ޷ӽ壬ǰ˵Ȼɣǣ˭ԸǿĹâأ
һգаǺ޵ģԼϵĹһٵܿꡣʱԼôǿĵˣ


ʮ ںϺˮϣ
ʱ䣬Щʱĺܿ졣۸ո뷨ʱһٵѾ»ָƽţ۾ͿǶɫĳ
еŭѾ˼ޣʥ˵߻ǺڰߣһԼӵеԺ˻װƼߡԼԵСȴͬһ㣬һǿԼ޵вȻƾķӦͺڰӰİţ
ڣû˹вȲĳۣǳѾſֻҧ۵ĺѪƽԼеŭ
û⣬ɲǼȴ侲ʱѾ̵׵Ħ˵ĻһߣȷʵӦùڽֻԼʵİ
λӰٴγˣ۲˿ͣ٣һһζΣ
ٶԽԽ죬ĲӰҲԽԽ࣬Ȼнӽƽ״Сռվ޵ġĺڰ֮ѾչޣУȫŴǿʴĺڰϢڰУӵ˼ޡĿֻһҪ۵С
֪ͬʱӵкڰռˣȷʵпܾǴ˵еˡ÷˿ĸôὫԼأԼûɱκνǶ˵Լǳ÷˿һأͲǺùġοһﻹԼİ÷˿ֻҪɱ÷˿һصԼߵģǶ˵壬ʱеɱѾ˶㡣
ڰп࣬ѹԽԽ󣬷ѾûʣٶĿռˣȥԼᱻ
顣УΪʵصһצļͷϣͬĲӬһ㽫˳ȥ۵´ʱѾˣʹˣǿޱĳǽֱ赽ǽϡ
һ죬۵建ڵأѪ˿Ǵ䣬ʱѾ˹ȵסȻ赲˴󲿷ڰϢ͸Լ塣ڵзɿתţ뽫ų⣬ĺڰ֮ȴΪ죬ţ۵Խڰ֮ҵʹ಻Ϯ۵ġ
ǰڰеһڰ䣬ֻҪĺڰУǶԶʵӵйܣȻںڰĥɥܹƾ֧ţѾǳˡϾڵȼ̫ࡣ
ܰܰҿܶ೤ʱ䣿Уͳڰ磿ŵشЦţץԼеġӬе⵽Ըӵĳ̶ȡɱۣè׽Ҫ˲öԷԼеķŭأ
Сһ÷˿ֲôأ÷˿ǼǴ󷽵ĺܰҿеҲѾ˰ɡڣҷԼѾôˣϾСϾҪˣһһݴֻд󹫾ӵеҵˡһۻǿѹʹ۵ϼӿš
ɵڵϣΧ˸źڡסɫâͻڵĺڰϢϵĽţʱǳ͵ѾЩˣڵϲ׽Źĺڰ֮ȴʹ޷ƶֺ
ȥ۶ͷϲϻĺ飬һĪ˷ܸСѪ˵ɱˣһ£˵ѪܸԼܡʺͷԼ԰׵촽г˷˷ܡ
÷˿ķֻʣ¼ҵһǴſ־ģһǷ˷ܵġ
۵µֻв׵ľˣ˫żָ׵ֻ̧ڿţԼҪŤ۵ĲӣֱŪѪأ
ʱ벻ı仯ˡһֱڵϵ۾Ȼվ׼ȷ˵ӦƯѾȫɫ˫ȴֳһڡһɫâĸоһʶĺ˳һ
Ư磬Źâͬʱ𣬶ͷϵİ׹⣬ؿڴ⣬ԼС˸ĺɫŹâֵôͻأڰ׼ʱŹâ˲۵ؿڴںˡ
Ŀǿ˻ϵİʱʧȥӾ󿴵ģһƬǿķ˳ȥһŭۿзƺʹƺǷķй
ϵ·ȫΪ˻ҽڣ۽ǳڰ֮Уһ̣徹Ȼһ޴ɫˮһ㣬Ө͸ƤÿһѪܶôȵΧתš϶ΪһԼܴﵽ۷塣
ԭɫͷʱѾɫϲϸֳһɫ·ͬһ㲻ߣ۵·Ǵ˼֣ؿڴðһɫĻ棬һһ׵ͫײûзı䣬˫ֻʮǰӴϼѹؿڴɫ棬Ǵ¶һ˿аЦݣǹĺڰ˫ͫעѾ͵İͷϸֳһɫĺۼаİɫ岻ϵתš
㲻ҪսҵôȥɡУȫɫȾһеŴڣȫΪ˻ҽʱۣһ㣬һ̣Ѿ˰ı
ˣͻȻ֣Լ·һλе磬ҲоԼҲԼʶĵͷؿвӿѪҺؿڴ֪ʲôʱѾȭͷСѪʶƮˣֱһ̣ûиоԼʹࡣΪ鷢ˣ岢ûеȥƤ棬һ㵭ܿ죬ѾúһģһֻҲûꡣˮͬһ㾲ϾɫԼǲ˼Ŀⶼõıš
ۻƮڵأһһѾ˰ǰͬˮһ壬һãȻԼôˣ⣬һжԼô
۲֪֪ΪʲôղǸ˲䣬ĸоԼ·Ҫըһ㣬ڰĺɫͬƵģȼըҩСݲһԺհ׵ʱ󣬵ʱԼȻӵ޷ǿԼǰôСķֽͬһһĻ棬ֻһ֮ʱѾӡ
еԴʱһֵϢܵȼȫʺţʲô۲֪߬Լȭͷǳĸо뵽ʱʹͬؿ⣬Ҳǲܵġ
һһӰǽд룬һһ̣Ѿ߬סǵӰĲӣ֮һֹͣɫĴͣû֮սΪӰ÷˿ġĳֻ֣һɣЦô񾯲һֱе鶼Żأ
÷˿ǰۣеľ޷ݣʱۣһߴħһ㣬ηˮ壬ߵħƣԼͷǷ·ܹһеİɫУǿȻͬɽһ㣬ͬʱڷԭ÷˿ԼҲоȻࡣ
ǰ÷˿Ѫһ𣬵ͬʱ˲䣬ѾˣеĽ˼㣬ƫƫѪǰ־Բܱ¶˿šֻеȣ۵ΣԽԽҲԽԽڣѪʵĻˣ÷˿Ȳĸ˻뷿֮ʱȴоһֻĴסԼĺһ˲䣬÷˿ʧȥеֻֻֿҪ΢£׵ĴԼʱԺжʱһƬհףʲôԲǲӵеģʹԼոմﵽƿ߲õʵȫ׼Ҳδ֮⡣
ˣ׷ʲô£ղ˭ˣ÷˿Ȳš
ɿָ֣һͬܰİԼɡԳˣԼ˽һ˵ţۿԼ壬ɫȻϲɫԼɫʱ˭Ҳ޷Ӧ
÷˿ԼͿôһأǰԴһԼͰٰԼû뵽쾹Ȼҵ÷˿һ£ȻΪʲôͻȻǿ󣬵ȴ󵽣۱ɱԼʲôĽ֡ʶߵǰСĵͬˮ塣


ʮ ںϺˮ£
ͬʱۺ÷˿ԺУǾȵע£Ǳһˮ徹ȻһѺۣѺϸ΢ôִ󣬲ϵȫţһ󱬶УȻΪһƬ̣ƮƮڷзšһкۼȫʧ
ۺ÷˿ͬʱ˴֮Уڶһоô¡ۣȻϲԼһȴδ̫ͻȻҲ̫ˡ
ԺһƬհףͻȻоƺһںԼƵģӵصħʹȥĴڡϥڵϣò֪Ϊʲôõͳɤ÷˿ƺͽˣҪһ¡˵仰ϥã˫ƽķڴϣȥǺԼ
÷˿ӴѹԼյķӣвһ飬Ȼֻȴޱȵĳ羴СʶĹڵأĤţΰˣڴøǿ󡣡
ɫĻڶϵĺɫħʧˣǻ棬÷˿Ϥĵħ𣬷гǿϢǳѹĸо÷˿˵˽УĿ͵ĿۣһƬհףԺֻ֣ˡ
ԼԽԽˣ۵ľޱȵţԺвһĻĻľ󣬾ģ޷壬ȴоЩƺͬԼйھУֵĿ÷˿Ӱ
ʧˣϵ̾Ϣһжɫ۾ȵķ֣ԼľȻһɫռ䡣
ôš
㵱ȻΡҺطΪҾҪˡǲϵ۶ʱоһУʶʵʲôˣΪʲôܺңһѾķ룬пѧܽġ
ù˭ֻܸ㣬ǰˡֻҪң㹻ˡ
гɻЩĵΪʲôҪ㣿ϣûʲôڵһμʱöԷȫԼɡ
оԡҵġ㿴һЩɡͻһЩˡ
ǰһ䣬Ծķ֣һĻԼǰ÷˿ķ䣬ֻǸлһԼԼȫվԹ۵ĽǶϡ
ϵ۶ߵ㲻ǺΪʲô÷˿ΪôϸŰɡǵһʱ龰

ǰһУֽ۴˵ʱ̡
÷˿˫޳ĴȻӰһԼ䣬Լʱ̡淢һжԼ֪ģΪ÷˿Ӵĺڰ£ԼʱѾ˳׵Ļԡ
ʱ÷˿۾Ѿ˰ɫɫĹâг̰޴ĳӰǸԼȫסſ죬¶ȻԼĲҧȥ
۲淢һȴΪȡ
ڰĴͻȻһƬɫĺ÷˿ҺһӦ׷ɣ˫ֺͳȻȫΪ˻ҽΪǣ˿ڴûѪҺеİɫʧˣûһ˿Ѫɫϳ˺Ȼ֮ɫ
ԼѾվԭأǣʱѾȼܻ棬ɫĻ档
ܣԲܣĵħ𰡣
÷˿ûʲôǲܵġӰеԼȻˣȴôϡԼߵһвһ־壬⣬⵽ô£ԼΪʲôᱻľƣ
㣬㡭÷˿˫¶һ˿Ұɫ
÷˿ΪҲ֪̰ôѾܵҵϢȻҲףǼ̳Һڰߵļ̳ߡȡѪҺ̳ҵһУôǣˣȻʧ٣ȴɴÿһ䡣㽫ΪԼ޴ۡ
÷˿ͨһڵأΰĺڰ֮Ҳðϣˡҵ޴ɡѾ֪ˡ
ˡʻӦǺڰôǵûпˡʻ㡣еһжġǻеԼ̧Լ֣ɫĻ£÷˿塣
ΰĺڰ֮Ը׳ҵ꣬һɡ÷˿ҵزš
ǰôðɣΪڰŬķϣҾʹҫӦֻ֪֮ҪˣҲۣκʧ㽫ͬٲ֮١ͬģҲһҪһı򱶡
÷˿ȫڵϣǣΰĺڰ֮ԸΪµ˷׳ҵһСҽΪʵūͣѡ
۵˵ͷȻã׳ɡ
ǣΰˡؼкڰ֤£ң¿÷˿Ը⽫Լһз׸µˣΪҫһ˿΢ҽ˵һУҵԶΪ˵ĸꡤ֮ѪɫΧ÷˿תǰе۵Ľ£̧ͷĿ¶ԥ֮ɫɫԼԽԽ֮ʱֻһںɫѪ
ɫѪҺ˲ںϵΧУΧٵתƺʲô÷˿гҺһʱڵأǺɫ۳һĺɫâǣĵطֳһŵɫӣ÷˿֮顣
֣ɫİ£еԼסǿӣԼ֮ഥʱ÷˿ҵŤһ£ϹһɫâǺ÷˿֮ȫʧˡ
ܺãѾʵˣںδֻҪٻ֮ͨϵϵٻߡԺ۽һСʱԽٻķڸ뿪˵ءýҵĴڸȻᷢһСͬʱ㹻ǿ֮ǰй¶ݺ٣ʱȻΪڰµס

ӰһһеĻ涼ʧˣۻڻ֮Уһмֱ̫˼ˣΪʲô÷˿ĸԸԼˣҲΪʲôԼôãΣʱ̾ȻӹһУǸϵĬĬš
ȫҵһ뵽÷˿ԻǸԼĳν
Ѿ֪˭ôϵڳźٴ
۵Щɬˣ㣬ͳкڰĺڰ֮ĩ
ϵĴЦҾǵǸڰ֮ĩĩգڲõĴǰ𺳹ÿһߵģǣȴԶҲٳˡ
۴ʱô侲ˣ͡Щصô˵ľǺڰµˣ÷˿˵Ĵ˵ġңѡļ̳ߡ
ôѵ㲻Ը̳ҵ²ô֪жϣõλãͳ˺ڰ൱ͳһ룬˵һ롣
ҲԸ⡣۷شš˲ʱ̣ͻȻ˶԰ٺϵ˼Ը⣬ǵģԸΪڰˣԸԼ䣬ϲɣϲͬҲϲĹŹġٺϡ
û뵽ķӦôңΪһߣӵкڰߣκʱ㶼Ҫ侲һ㣬ϣܹεļסôģǶ̸һ̸бҪ֪Լڵ״
ҵ״ѵһжݵģ۳Ծʵ
ȻǣȻҵԭڣҪģԼ򡣡


ʮ ĩĽ̻壨ϣ
һҵ򣿿ǣһҸãȻģȫʹ֮Уôأ
ȻУȴһ̣ܵתİѾҷǳԾγ֮ʱѾһķչˡܹôкİأȻͬĦйϵ㱾ȴҲҪáûеͲнĲ
ѵõĲôͻȻЩ־壬ǰѧ֪ʶ֪˵Ǳ޵ģһȿ޴ĸɡ
ǻܣֻѾڻܵķˣɫȻڰȴŲͬĵطУǵһܹںϺڰռܣϻᷢʲôû˭˵ʹҲܡһȷʵ˱죬ںΪһʹӵոµڰܡռܡֻСѪĺڰ侹Ȼһû뵽ģҸû뵽ǣǺڰת֮УȻʵķԾСӣ֪ղѾﵽʲô̶ô
ЩãȻصҲ֪ĩǰ˵õǱôʥ˵Զˣʺš
ɵСӣǲǸ˵ĺͿˣѵ㲻ǵõζô˵ģɫܵȼһܳʮʱ򣬶ʺʾ
ʧѵղҵѾﵽƿļô
ĩһЦ㲻ﵽƿߵļ𣬶Ǳǳ죬Ѿͬʮҵ࿹ˣνʵı仯һ㣬Ѿ㹻СӸ˵˰ɡ
ʵû뵽ʱȻܹɳ˳̶ȣϸԼҪ侲ƽԼļ飬ĩǰղ˵Щѵһֱ棿һУܿô
ĩȻǵõһ׶ǸôǾģͬʱʱҲѾ־ľϡô㻹Ҫ֪ڵ޷׵ġϣкܶ¶ǿƼ޷͵ġһ꿪ʼʮϷһһҶ÷˿ӵĹ¡
ȫһ󾽣ǰ㣬㡭
ĩһЦˣҲòźߣҼ̫࣬÷˿Ѿ׸㣬ȫȫΪˣõҳ⡣һҪȷʵǸԺǷƣ򣬶ûкôġ
ĩ˵۲ϾδȻЩôܲɬأĩǰ˵ЩˣȻѾоľϣΪʲôһЩָأҸоĳû˿⣬ұøǿ󡣡
ĩ̾һȷʵҪЩܿǣȴǲеġȣһĶǿпǱû˿ôΣʱϾǺӣÿһӣӦԼͯ꣬Ҳƻͯꡣԣһ׶ε㡣һĹ̡ЩУҺ֣ʵ츳ӦøŶԣʵȴˣֱ㷢Լܺ󣬲Žڶ׶ΡҲ׹ʱ򣬿յĴ󲿷֮壬塣󣬾ŷѾͷʥҺôô콫˵ڶ׶εڰ˼أ
һжĩĻиܲ˿аȫǳж˼׽ǰͿ˵˵ڵɡôʹﵽƿߵʵ᲻ұʲôӰأ
ĩĬһ󣬵ӦòᣬںϺı죬ǿ㱾ǱɵġңҲûӵֻڶʱбѡǣȷʵǿ϶Ϊһһһڶô򵥡⾫뿪ָֻ֮ڶںϵ򣬶ĸһĺô
Щʧĵô˵ǿҲֻ꼻һֶѣһǲʮߡ
ĩЦɵСӣ㻹ôʥĸһ಻ʱһһֱʮ弶أ
һ㶣ǣֻоż
ĩЦеʱ㻹Ǻܱһһȷʵֻоżǣ㲻Ҫǣӵеģǿĸ߼ܣʹֻһ֣Ҳ൱ͨʮߵʵˣּһʵʵӦнӽʮ弶ߡֻҪŬһ죬ܹﵽﵽľ硣ңǱȻ㲻ȫգǣ㱾˵ӵһõĲٺõˡںϺ󣬿˲佫ֲľأңֱǿǣҪסʹʱ㱾ļܿƵʱǳݣһʮֻܸ֣Ҫסһʧ߻㣬ңǱͬʱźڰͿռܣʥ˻Ǻڰ磬㣬ԣͷһܼںϵ
ĩ˵۲ϲĩǰô˵һǿƾ豾ںˣ
ĩ΢ЦǾԿԵģҪȴһֻܿԼȥںϵһںȻѵģѵһѾˣԺֻҪŬȥһɾ͡ңķչ޵ģҹ㣬ܹﵽʮ볬ߵʵܹںϣʱȻֻʮȴͬʮһ߿ˡ
һ˿ڴ˷ܵصлǰָ㣬һŬպ׵һҪ˵Ҿܼ̳ڰ֮ݣȻҲųڰҲΪһꡣ
ĩûΪ۵ĻŭѾˣҸûҪǿ˼㲻õʲô󣬲ѡǶԼ¡ңΪڰ֮ҲһҪ䣬ڰһǻġĦʦ˵ô֮֮ааڰˣҲܺô
վɫĿռвЩ⻹Ǻųƺڰ֮ڰͳߵĩôĻвоһ˿а񣬶ҾȻô˵ȫһλƵĳߡĩô˵ôȻǣĩͳκڰʱһֶƣʱ̬ȣȻΪڵѾͬˣҪģܵݡ
Сӣ֪ʲô㲻ÿô࣬ҪģԼʵͻҡңʥ˵Ĺһֱһ룬ǾǴﵽ˵е߼ȥսȥħ㣬﾿ʲôϾǵĺľȻһ޴İװǣȴûκӰ죬ֵȻͬħйءϧǣȴûгɹϣͼϡԣϣܱøǿмұҪ㣬ڰͻƵʮļʱ򣬺ڰ߶Ŀ飬ǽĿ飬ЩͶ꣬鲢ʲô뱣־ڰҵ˵ȴ飬ʱһҪСģȹһ٣Σ򣬽ֻǾǳ׵Ķ
۾һ񣬵ǰܸоõ־ģ겢ûж䣬ôȹѵأ
ĩȻһ̾ʵѡǶĵ·ȴһ˸˻ҲԭںڰŻȫʥѹƣԼȴȫ磬У߲ǹ
ǰҲ˼
ڻ׵ʱ򣬵ﵽߵľʱǻټġʱҽһЩҲһɵ񡣡ĩ¶һ˿ƺ뵽ʲôʹ顣
ãĩżȹʮļĽѣֻܸһָ㣬ʥŮٺϽǹؼ
һƺЩʲôȴЩ޷ץסе룬̽ʵô˵ĴŲȷӦòûֻʧ˶ѡȻŹ֮˵ĩľȴ˼𺳡


ʮ ĩĽ̻壨£
ûҲٳˣҵĳŵԶҲΥۣҪסڽУһҪͬʱศɣмǳҪҪ㣬һлᣬҪעϡԺǲô򵥣㲻ҪΪֻʥ˵ǿģʵϡԺ˿˵ľ⣬ǻͬʥԼڰǿߴڡ
۾ȵصǿߣ˵Ҳôɣͨôȵߡ
ĩûʲôܵġǣۿƼǿϾһǧǣԼļ˿ƼԱ֪ϡԺ֮䲢ӵеҲһУԺӵеģǸսʿνսʿǽо߿ƼƷγɵĸˣǼΪǿģĴԼ˵ĿƼ߲
۾ȵ˵ˣĿƼ˻õʥΪǵֵڰô
ĩĲ־ɼϣȻ֪룬ҲҪôףȻǿ󣬵Ҳ˭ġΪһˣȾͱ߱޷ǣпܳɹ£ͨһҲδܳһˡңҪϸάģķѵʽҲΪӴҹƣԺи˲ǵʵҲͬԣ㲻Ҫ̫࣬עһЩҲˣˣǧҪţǵͷҲֻܸˡ
۵˵ͷԺأӵʲô
ĩԺӹ죬еҲǿ˵ˣදԺоľǻѧǽֶĻĻϣһ˵սʿԳΪսʿսʿӵҰ޵ʵҲǲݺӵġǼͬʱӵжˣżΪǿʵ޵ںϸѣʧܵĿҲԣ˵Ӧòᳬ١Ǹˣˣǧ򲻿ǣ㹻ʵ˵ɡ
üͷ壬ǰи⣬оֳսʿƱҪʵ飬ѵֱʵô
ĩЦȻҪʵ飬ôȷǷɹأõģǾһЩǿֱ
дŭЩƤǣȻ˲ǻڼƽء
ĩȻ㲻֪黹ܶ࣬ҪΪԼ߶ʲôǵ¡棬ҪڶҪע飬㱾Ǻġ
ۻûдӷŭлָʶĵʲô£
ĩ΢Цڵڶ·ǳ򵥣ڵǲ¶ģҲǾԣĳЩض£ȫڸһУ˷֡
һϲæʵʲô취ԭͺͷԼȴʩչʹֻ࣬˲סοںϵıʹĸоˡ
ĩ˵ڰʥɣҲʥ˵ħҵһ¿Ϸֵġӵ쳣ǿĺڰ֮ͬʱڰʥܴﵽǲġ
۵ȻõڰʥΪʲôܸʥأĦʦ˵ԼûʹǺڰʥǸڰ쵼ߡ
ĩЦҲʹãΪҲûǸκһڰߣװһڰʥڰʥʹãȴǿȲʥİͬʱӵڰʥҪߵʱʥܴİʮӡ֮ԲãΪʹԼʥޣΪ˹ƽûáͬʱʹڰʥòžʲôΪʱѾûܹͬҿ⡣ԹһأڰʥͬʱװԼϣǣһΣȴЩɥڰʥͬʱһʱķ֮޷ģжϣʹͻ˰ʮһܣﵽߵʵҲδܹҲͬʱܸܵڰʥһϣǲӳڰʥ
ɻصڰʥʩչʲôϵ
ȻйϵڰʥֱǺڰ֮ߣڰ֮Լڰ֮ʥУڰ֮ʥΪǿġҪģȴǺڰ֮ߡڰ֮ߵԺֻ֣װܹӵе١õģڲرһϢҲ˵ֻҪϺڰ֮ߣͲϳݣ޷òһܣӰӰαɰΣõķֶ֮һԷǽռȫ߽д򣬺Ѳ׽Ӱ룬ڰʥӰͿԴӰαȫΣʱһκɱԡԣҪõڰ֮ߡ
ĩĽܣ۲ΪģȲ˵ӰĹЧڸԼȫϢѾϲˡϲֻάһ̣ͱȻ棬̾һǰڰ֮ںڰһأҵ˵ͬЩڰ쵼߿⣬ʹһƿߣܸҴ޴в
ĩ΢ЦҵȻ֪ڵòԺҲܵõֻǸһİ취ܲõڰߣҪıˡǸ߻һ֣й֮ĻһйϵܻǿĿԡеķǷǳµġƾսʤ˿ƶϼһ
һô˵ڰӦþںڰˣڣڰļ̳߾ںڰ֮Сһ˵ѵڰ߾ô
ĩһҲȷȴǺпܵġɲҪᣬΪļ̳ߣѾõĴУôʹԸҲǷǳѵģκκڰ߶ӵеģǻѣһңҲ̫żڵʵҲȥʲôĬĬɣﵽһ̶ȺٿռڰʥҲ١ӣҪˣղںϵʱѾ˼ųԣҵľѾ޷ټȥԣҪˣ㹻֮ʱȻ취ҵ㣬û߱㣬ԼһҪСģʱ˼СԺи׶ε׶κҪǰѵĶ࣬ÿһĺôҲӦӡ
һ˿ᣬĩǰھҪôϣء
ĩͻȻЩˣ֪ʲôҪԼȥѰҴ𰸣Ǻڰ˻㻹Ǿ뿪ĺáν߳࣬īߺڣȻ㲻Ըȫڰ֮УҪκʱʱ̾ڰ֡ȥˣټɡϣЩ㡣
Χɫռ俪ʼŤӰһǰʱһƬڰ֮УƺʲôԼƵģֿ޵ĸо쳣ܡ
֪˶೤ʱ䣬۵ľ»ع鱾Դĸָ֪ˡ۷֣ĩ˵ʱڵɫѾʧжԭӻţֻҪС࣬Ȼ˴ǣȴһܺõϢܶѾʮҲﵽ˵ڶ׶εھż
۴ѹʱһģ÷˿ǹеڣѾȫָˣƤеĹתϵļƺһЩȥΪʵ÷˿ѹʱջԼ飬صˣˡ
ۿԼ壬ȰҼ·ϰɣʵڲӡ
÷˿һЦһùһǰһĺɫ¿㣬Ц׼ˣ´ûҸϡ
һεص㣬ǲתȥ÷˿ЦֲûֱӴɡ
ŭ˻ˣϿתȥ÷˿þ¹ʣȻĳ۵̬ҲûٷһЦ󻺻תԱۡ˿ٶȽ·áûʱ÷˿Ѿת˹ǰذϵ΢ЦԼǵ⣬һůʶĵ÷˿Ϊ׸ҲŶôô
÷˿һɫӵؿۣˣܲشôˣԶˡ
̾һÿһɵȨû˭Ӧ˵ɣҲϣʧȥԼӦеĶҰ껹ɣôǵУͿԼľˡֻǣϣƽ뿪


ʮ ڰͷϣ
÷˿ĿɿڴĿۣΪһڰĳԱ룬ûҪԼ¡ܹ֧˵꣬ںڰ˵Ƿǳõġǽһѵˡȴ˵Ҫ껹ԼʵڲΪʲôҪٴ֮ǰ÷˿һ֪Ϣ»˷ܵĽڣȴ֪Ϊʲôֻվţһ仰Ҳ˵ȻϣûԼ꣬ǣҲͬ᲻ۡԼˣô
÷˿ôˣѵҲ֪ʲôԼķôǿɾѰˡŬ˼ӰпһУϣܹҵ𰸡÷˿ʱ鸴ӼˣҲ֪ѡ񣬰ΣͻȻǰüᶨˣˣҵȻѾ׸ĶҪĵҸԸĳΪˡ
ؿô˵֪ûķˡѵ㲻ϣûôǷɡʹҪֻ꣬ҪԸ⣬ҲԳΪѰ÷˿ȻһЦˣ֪ôʵ׸֮Ȼʧȥ˺ҪĶҲͬʱõࡣҵ걻֮ԭõ˾һҵľȻʼնܱ״ָ̬оҴӵйģڣѾϲָоʧȥ˵Ѿһʹ¡
۾ȵصԭôǣϣһҳʲô£Ӱǳв
÷˿΢΢һЦվȻɹ󣬵ҸϣܹѣҪٶ˵ˣĸԸΪˡ㹻ǿʱֻҪ÷˿ʼոߣҾˡΪڰƿߣû˽ģ¶ĸ۵һҪԭ򣬾ǰչֳı֮÷˿Ѿţ۾Ǻڰĵ쵼ߣܸԼֻкô
̾һȻѾˣʱɣʲôʱûԼֱ꣬Ӹҡǰ㴦ô
÷˿̾Ϣһ˵»Щ鷳ȻѾеĺۼĨȥˣĸײưոݡǰڶУǲˣΪҸ˲٣ҲǳˣҿǲܣΣ֮
΢΢һЦһжѾȥˣ㻹˵Щʲôǰʲôݣѵǵ¿ĸ߲йϵô
÷˿˵ͷǰ¶󹫾ΨһĶӣ¶󹫾Ҳ˹ɭʦǴ󹫾ʵǿһѾӽʵˡǰͰ֮Ĺϵ°һʧ٣һͻ뵽Ҹɵģʱ⼸Ӧû⡣Ժ¾Ժ˵ɣֻҪû֤ݣҲܽͬΪ󹫾ôϾѪʴ˶һǷǳŵġ
ۿЦҲ鷳ڵʱ£ҲɱҪɱңңѾҵܣԡ
÷˿ñư۵Ĵ΢ЦˣҪ룬ô÷˿жȷġŶˣչֳɫʲôǼֱǿĿ£һʱ䣬ѵʲôµô
۵ԼҲ̫ô£Ӧͬں֮ıǹȷʵǿԺǲʹõġʲôʱˣڰѾô
÷˿˵ͷѾˣٹһڰ˻ͽʼԭȫϢͷѾˣҸ׼һµģ˶ӣԣһûŪŴֻίڵϢˡ죬ҽ˼Ѫʴˣ֮ѾͬĹ۵㣬ڰ֮󣬺ڰ鳤Ȼͬ뷨ѪʴƺЩҡˣ˻ϻᷢʲô˭Ҳ˵ãһֻܿʱˡѾǿķ⣬Ӳһڰ޷ġȻһһ̷ˣҪСĲǡǶ뿪ˣȥ
۵˵ͷȻڰ˻Ҫʼˣ͸Ͽȥɣʡñġﲻ¡¿幫ָɣϾݣԺҲᾭõѾƻˣʵڲ˼Ҳġ
ûϵûû˰ɣǰЩȥһμоƺֿһµлĻһŪһ׻ġһСģȥˡ˵꣬÷˿΢΢һЦʴǵջ۲һ÷˿յǰż⣬һ£ŷȥĿ÷˿뿪ǽڣа룬Լ޵ˣ治֪ϲǣԺٺϼʲôӦأεҡҡͷûȥʹλᷢҲҪԺˡԼҪʲôߵԭŴĵطӺõȫϢͷͷϡ
ǰһƬ֮УⲢһʹȫϢӰͷѧԺУҲùѧԺеȻû÷˿ǿͷеĸִ˲ӵͷϣԵĸͷھ£ǰһһ޴ڵķǰ֪ӦþǺڰ˻еĵطˡ
ܴһεӷ룬ӳʴɫ֪ʹʲô죬һֱһ׵ԲСӺ棬һž޴ӣȻͬαȴŲͬͼ۽ת˼ӽǣŽЩͼȫУһѪɫͼȻǵ¿Ѫʵλãһţαǻһ˸ɫâȨȣȨȻķǳ棬ɫϵŸָӵͼϸֱ棬ܹһĴ죬ȨȵβǶһŰɫıʯαĻУɢһȦɫĹΡȨȵĶˣȳֳģһȦɫĹâɫâİ£ͬһŰɫıʯֻűʯȴҪĶˣңֵģȻһͷ̬ڰȨȣȻǿͳ۲룬Ǻڰıǰɡڵ¿εһ࣬ͼڰȨΪ죬ϣһŲ԰׵ףûбҲû죬ֻһ˫Ȼֻͼۿ˫ʱԺȻɲǼʣһܣŽĸ⡣Χɢŵɫâ˫۾Уâȴƺڲϵı仯ţһ޷ĸо۵һأӦþλˡڰͷȻŷͬϵͼѾܴһǿѹȸСڵ۾Լƽ״̬ȴš
ڰ˻飬һȣÿһΣڰеһ𣬵еĵص㣬ȴҪһ
ھĵȴСʱǻ谵ĴͻȻ졢ϡɫâֱž޴ϣڰУ˻֮Уǣǲûд˿ĽŲ۾һ֪ڰ˻鼴ʼˡæȫϢӰͷӽǵ״̬Ӱȥ˲࣬һʮˣһ۾Ϳ÷˿ʮһλЩȻǵ¿ǿ쵼ˡǰдΪȻѾƿߵļԽ͵ˡˣɢŵİɫâǺɫƷؿڲλֱһֻɫͼ˶ԣɫĳ´ϿʹԼʮңУ˵Ķͷһİ̺ۣȥΪǵòȻͨǳȴ˴ǿѹ¶Ʒַǳأͬһɫ·͸Ƶģûһ˿ѪɫǾѪ
Ѫǰ棬һǳˣòΪӢɫ̷£쳣룬ĸߴͦûɢκƣǣעĶһǴָϵĺɫָȻһȥۣǺɫָȴͬһ㣬Χ޳ָϵתšףָ¾ڰʥеĺڰ֮ˡһκ˵ģ۾˫аУɢģǺɫĹâòӢ۾ȫѪɫʱĿ־оͲͨ˿Կˡͳŵ¿峤ҲѪеĻߣ¿ʮѪʡ


ʮ ڰͷ£
Ѫеĺɫâƺɢģֻ۾һ˲䣬̾͸оƺڶԼƵģΩֱѪʷԼľ񣬸æ۾ǿжԼĿ⣬ϸջòõ·Ѿˮʪˡڰǿ֮һȷʵŷͬѰڱоϣʵҪǿԼʦĦǻףˡ
ǿƽԼ飬ٴ۾ʱѾߵǰ¿һλѪΪףȥΧѪǸߴαѪ¶һ˿ЦݣĿһǶȿȥȻ鳤һɺãɡ˵ţ˫ְǰԲȥȴ⣬˳Ŀ⿴ȥۿһȺˡ
ϣһҪһЩʮǶͬĺɫоˣʱվǾ޴ӱжϵȷģǻȨͼģǴźڰᡣʱѾϵȻѪʲؿڰĴûô
ںɫ֮У޷òǣĶӺǾŸ˲ͬһȦߣңϣͬαͬȨȣǰɫͷɢŵĹ󣬿ʵɱͼϵҪĶ࣬Щ֣ڰӦյǺڰʥǣڰ鳤ƺûдšɫâУڰ鳤ͬûɢκǿϢ
ѪʵȻˣǽһЩ鳤ɷ˹ԱϢѾ֪ˣϸĿǣҾ²üȿλļ̳߸Ǵʲô˵ɡ룬ĶҲ˵
ڰ鳤ȻȻˣѪֵԸ⣬ʱܹɺЭ顣ϾܱҪá
аһڹĶǣڰһĴ㣬ֶԸȱ̬ȻЩɵڰı
ʱһ΢ĽŲ𣬺ڰ鳤ѪʵĿⲻԼͬŲȥһͬŶ˽Ķɫģͬڰ鳤һڸס壬ʹ޷òĽС£ƺʲôƵġ
һ˸Ϥĸо·ʲôطƵģɫؿڳһɫâͼâ룬һɫɢŵĺע⵽ѪʵĿжһ˿ȣڰ鳤Ҳ˳ֵʱһҲƺоʲô˻λվֱߵǰѪʲŵû뵽Ѿʽ̳λãۣͷţѵǵѾȥô
뻺ԼλϣѪʴˣƺûгΪѡҵʦȷʵѾعڰԴͷգҴڰεĺڰ˻飬һҪԭҪǣڿʼʽΪڰ쵼ߡһ˵ţóһСɵɫƤ䣬ԼǰԲεϡ
˵ٿóƤ䣬ʧȻ˵תټƤӣǵڴ佢ǸŮû뵽ųƺڰص뾹ȻôһŮӣЩһ˲˲עȫϢӰͷֵ龰뾿ʲôأǳ棬ѵŮѾӵ൱Ѫʺͺڰ鳤ʵô
Ѫʺͺڰ鳤Ѿڰ鳤еĲ£α˵ôأϾǶںڰ
·û鳤ĻƵģصǰ˱Ѿ⣬ʦǰΪڰռδ룬ӦöܸȤɡչʾ֮ǰϣѪʺͺڰ鳤λܹһŵǵġ
ѪһкâţȻƾʲôСѾͷҪΪ̳ǵȫ¿ûо¹ʲôãԼôڰ鳤ӿڵǶںڰ磬˭귢Ĵʲô
뵭Ȼδ̫Լ˰ɣδ˵ĵݣֺα˼أ룬Ӧ˵ǡ
Ѫʿ˺ڰ鳤һۣҪ˵Ķ޷Ӧģҽ㻹ǲҪ˵ĺã˴ҵĺ
ЦһʻƺӦóѪʴ˿аɡҸյ֮ʱһͿʼ˼ҡ룬֮䣬ò˵Щ滰ʦ˵òǶһӵļһֻעǰ档ֻܸǣǺڰһһжΪڰ磬Ҵȥ˵ţץǰƤ䣬Ҫ뿪Լλá
ѪİΪʲôط˵˵߾ôڰһֱԺڰǿһԾӣҵҪѪеٶ˿⣬գۼѾǰѪʶ֣ʶս˫ȭΪǹﵣǸɬŮǺкøеġ
ߡǰˮĲƣ˲ӰλãѪĺˮķΧ󣬶ʱͬѩˡѪȫһ˫΢Σ룬Ȼ̳λãǺڰߡ
ڰ鳤ҲվһЦλα˺أѪʣλµҪ˵ʲôɡ
ѪʱҲû̶ֵ˼ŭʵ̽һмֽѣڰ鳤Ļ˳ƶ£Լλõ£Ϊǰ±çǸڣ˵ĵˣҺͺڰ鳤Ҫǡ
½ƤŻϣ£صĵݺܼ򵥣ҪԼģ˵еĺڰ̳Чҡ
ʲôۣѪʺͺڰ鳤ͬʱû뵽뾹ȻҪͷһ󼤵һʱ䲻ЩãȻ
Ѫ¶˼Ĺâڰ鳤룬ҪƺЩˣ˵ϾǴ˵Ȼڰ֮¹ǣǼ̳һ±Ͼ翵ĶڵıǳҪǺڰ᲻ܴӦ
Ѫʵ˵ͷǵ¿ҲܴӦǣ̫㣬һ©ٲ֮ͺڰ鳤Ըⱻ˿ƵˣԸ⿴ڰ絮һ񵱳ڰ֮ǿߡ
ƽ֪ǲ״ӦˣȿһʦµĶʱǵ˼ת䡣һ˵ţ˫ֻϵɫƤ䡣Ѫʺͺڰ鳤Ŀ⼯йȥǿҲĿϡ
ʦٶģΪ˺ڰδԼǵĹޡޣʽɺڰ֮ļ̳ɵġ翣ȷʵڵģʦȥ֮ǰ˵ڰ̳߳ǡԣҲŻѡд˴κڰ˻顣֮ǷģΪҲϣڽκαȿɡ˵ţƿСɵɫƤ䡣ĿֻھȻһƴСɫˮˮ쳣γûһ˿ʡˮȴһĸо·;
Ѫʺͺڰ鳤Ǽʶĺڰǿߣ˲ͺ֮ʯ
˵ͷ֮ʯÿһλȥǰڰﵽ󻯣һ֮̾ܿ¡֮ʯУʦµĶһִֻâһָ϶һϸСĿӣһѪ䣬ƮƮĵɫıʯϡ˾ȵע£ѪȻֱ˱ʯ֮УɫĹâʱ
ţڰ֮꣬㣬ɣ֮ʯءɢԵɫâͳл£һγһɫιֱͶϷ뵭ȻɣǽǵδֻһΣϸۿâҫУΧһͻȻֻʣͶɫâӰ𽥳֣ǾȻһ
תţΧȻɢŵĺɫ⻷Ǻɫ⻷ֵһȦâ˭Ҳ޷ϵĳڵˣΪĿģʽһԺɫĳѪʾһ̾ϳԼӣţڰ鳤еȨҲڻУ󣬳ֵһһӰɫģǴ۵룬ɫӰȴڹâ޷壬һͳϵ𣬡⣬ǵ硣ڰ硣һ䣬Ӱȫʧˣ˲Զͬʱ֣һͬ㣬ǾɺɫϢơ룬һСĺǣֻԴһ㣬ɢҫ۵ĹâźɫΧתţȻһСϵƵġϵٴ𣬡䣬ڰɡǵ硣˼֣Ϊ˱ǵļ԰ڰһؽȫԸ


ʮ 과֮ģϣ
еĻ涼ʧˣԭƤе֮ʯʱѾһɫĩ
žһƬž۶˳˼֮У⻭ʲô˼ڰ磿ѵǺڰôǣвû򰡣˼ƺһ˴źڰҵһƬԼĵ̡ǣʵ̫ˣķкܶ࣬˭Ҳ޷϶дľʲôһ뵽ѵǵɫӰԼôԼкڰһطϲ˲бȫԼ͵Ǹڰ֮ʲôأǣһ仰ִʲô˼ڰĵˣȻʥˣѵڰѾ˵ϵУʥ˻ϷŹôȻǺģȴоʵˡ²ûô򵥡һ仰ĺкֽܶ͡
ȴƳĬг˱ˣɫƤ䣬ǶˣʦΪµһСʦӦÿ˸࣬Ϊ˽иңֻЩʦǰңʲôʱ򣬶Ҫµĺڰ֮ȥǲõĹޡѪʡڰ鳤ǻʲôԥôҿǿ˵ţһѪһɫâѪѪᣬγһɫâͼؼкڰ֤£ңȣԸ⽫Լһз׸ڰµˣҵ꽫ԶѣΥҵ꽫ֹĺڰɢݣѡꡤ֮Ѫ
ɫϢΧȵתѪһѪɫ飬֣ʳֱָӵǿѪ飬ȵӰһһжָȵ΢һΣƺԸ˼ĸɡ
Ѫʿڰ鳤ж¶ȻĹâǰͼҲؿˣжԥţȻͼܹһЩߣ߹΢СˣʵڲȫŷǶԥţף과һ;޷ٷڣֱӸԼʩһǿһΥԣͻ̱ʹʵǿԼҲΪԶɢܵʹǿκ޷ܵĳ̶ȣʹ߼Ҳ⡣ԣôԸأǣҲͬʱһ뷨ԼûзЧңµĺڰʱʲôпܻԼһ
ȵжһַŭǻԥʲôҵʦԼλᣬǻҪԥô
Ѫʿһ룬ҾûӦôӳĺãڰֵʱٷҲٰ
ڰ鳤˵ͷͬѪʵĹ۵㣬ڻЧңӦõȴõĻᡣǺܸлΪڰĸǵһ˵ɡбѪʻһֹǣѾҵǺڰˣ˱ڰһˣֻҪԼһЧң൱ڱںڰУԣ˵ʲôҲ׷ĵġ
ЦˣЦʦ̫ˣ͸ʦ˵ǾԲͬġ˼һһϣȻǲԸⷢģҲǿȻˣˡڰֵʱϣǲҪڡ˵ţһԼװˮĩƤ䣬תҪȥ
Ѫʷɿڰ鳤ݳһɫͨĹͨ˲˾յΪ֮⣬Ǵ˵Ǽ٣ϣǶоΣΪںڰĸãھжˡ
һѪʳǰصòײһΣֺαؼ뿪أɣҵ˴˼Ĭ
ȻͲ󣬵Ľ̵׺ܶڰеǱһЦô˵ˡ
ڰ鳤ÿԼΣϢһ࣬ߣ㽻й֮ƺŵĺڰߺϵۣҲȥڰԺҪΪڰ͵¿ĸӹ
ȲûΪڰ鳤ĻŭһСǣһֱҶΪǺܱɣȷʵǺڰУɶǰʣȴû뵽Ǳɵ˳̶ȣû˿ǿߵķ緶ԴС¶óΪܽô
ڰ鳤̧еĺȨȣڰԱΧ¿͹ҲһΧ£ǿϢεѹȡѹ£ȵ壬¶ߡ
Ѫ¶һ˿ѪĹâȣΪ㻹ߵôʹʥ߶Ҳδͬ࿹⡣
һѹǰ˿û˼Ȼͬʥ߿⣬Ҳһڵˡסңûôװɣǣںڰ˳֮ǰǺڰǿĴڡꡤ𡣡˵֣ͻȻ쳣ΧĺڰǿǶɵȫһ𣬳Ƭ̵ͣͣͷϵĶ£¶һɫߣг˲мϵĺɫâȻɢ˴ɵĺȫڡ
Ѫʺͺڰ鳤չֳһȵʵȷӦͬʱһѪɫĹâȻţγ޴ĹȻǺɫкȥ
ӴʧˣȴһɫâǷţȣȴѾʧûκκۼʣʹѪʺͺڰ鳤˴˵˼һЩǿѾನ֮⡣
Ѫɫ䣬˫Ѫ۾ƺҪγѪˣǺλû뵽Ȼʩչڵ֮ǰһ׼ˡ
ڰ鳤Ȼûô򵥣Ѿͷ϶ûнȫղȻûסλʱ򣬱ȻˣѪʣĵ̣ô˵˰ɡ
Ѫüͷ΢壬ŤͷԼ˵÷˿Ϥ̼֣վʱעĶһһر
÷˿شӦһǣѪʴˡת˳ȥ
ѪʿѪһۣĴ󹫾ԼȫʵЭ÷˿ǣһˡ
ڰ鳤Ҳʶ̬أϾһ򱻳Ϊڰгڰ֮ǿߣ˿Ҵ⣬һȷԼĵ̣ԺڰأԼĺڰѪʵĵ¿彫ա뵽ԼԱǷһϵе
е뿪˻Ѫʺͺڰ鳤Լλã˼նԵЩƣѪʵ÷˿˵ǶԵģѾͷ֮ǰȫ׼鳤˫Ӧñ˴˶Ӻˡ
ڰ鳤ȻѪʵ˼˵ͷǵȻԺǶҪСһЩܽϣֻҪڰһȺףҲȥΪһ룬Ǳ׼һȫ֮ߣһɹˣǸô
Ѫ룬ûбİ취ֻʱǵתأȫҺڰĳѨһз֣ȫ֮Ծ󻼣ȻѾ˳Ȼǲ˵ġ
ڰ鳤ͷҲֻˣ죬ЭѰңûϢѾͷѾˣʵһѰһʵ̫ˡѾͷкڰߣԽԼϢڸǵ쳣ܣϢĴڣ¡
Ѫ̾Ϣһ鳤չֳǷӰʲô
ڰ鳤֮ʯǲģһأȷʵһµӰҿǰ˾ųġԣҲҪԼº֣˵ڰ˻ôǾҪ鷳ˣֻҪҵǸˣٿԽԺδҪķչˡ
Ѫʺɫ۾һ˿Ĺâ֪ˣһǸ˵ϢԻ֪ͨ鳤
ڰ鳤а֪ͨң£ֻҪһҵǸˣͻ̲ɡߣ뷨ҵĴ㣬ƺˡ
֪вʲô·ˣͷϵȫϢͷȡ
Ժвϸֳǰ֮ʯֳĻ棬۵ıϵţѵԤ֪δôأǵɫӰѵδԼɡµӰĸдǣ쵼ڰδؾһܵ£Ӱҵ˾סǣкڰһ𣬲ǻ£츣࣬ԼϺڰλʲôأȻҲֻѣѪʺͺڰ鳤ķӳҲˣȻΪ׵ԼڰԵ·ô򵥣ҪģǾǿЩǣȾȻѪʺͺڰ鳤ǰԼЧңôԼԺһЩڰʹܶ˽һЩǵҲá


ʮ 과֮ģ£
пǽϥãھΪŪķз֮Լ뿪ȥɣ÷˿֮˵۰ΪţϣҪѪʺͺڰ鳤ץ
һֱڷеȴţȥˣ÷˿ûлҺ÷˿֮ǰһ߼ӪҺֻжˡ۵̬Ҳһı仯ͬǰȣڵӳˣ²ţȻ÷˿ûлҲûżⰲڰϢķУϵŬţдͬʱҲøְ취̽ţܽںϣӳǱ۾ǱֲԼµһ֣ͽСħ䡣
⼸ѾץһЩħͷħԼʵ˲һУںϵʱȻͬԼйأһΣھ֮ħųֵģңƺҪһϵĵֻͬʱ߱ħпܳɹһһεʵ飬ʧܵĽ֣ǺѿƵģǵҲôң϶ΪһȻ쳣ѵġȴûзҲܷϾħֽ׶αѾС
洫۴Ӿ޹оѣۿȥֻǽˮֳһӰ÷˿ˡ
ˡ÷˿ԵЩƣߵ۴ԣ˫۾еƣ룬вһϧ§뻳У÷˿һȥ죬ҵǸôڰ鳤˵ش϶޷뿪ǵġ
÷˿ҡҡͷЦ֮ǰ׼ôѾɢȫڰʵҲû˿ûʲôϣˡڰ鳤ǰѾˣѪʴ˵ڰܿ²Ѱ㣬ԣ㻹Ǿ뿪ǵĺáҪǱǷˣ˾Σˡҵû뵽뾹ȻЧң⵹Ǽ¡
۵죬ƺ㵱׸ʱһЧôŪƭİɡ
÷˿ҡͷġģǺڰе과֮Լʱõ֮ԼȻԼǷԼԼôǿЧҲǾԲɸĵģһԣؽ׷Ӧߡѣ³ǳҡˣһҪȡͬڰһϵϣǵİ֧֣ʹڰǵ¿ԸҲûôס
ۿЦͬΪڰ˶֪ڰʲôط˵ˣһжɡˣǰûиʲô鷳еĹģ÷˿һ˿΢ЦˣɲҪǣҵĵ̣ǰ¶Ȼɹң⼸һֱѰ룬ûлع³ǣû֤ݵ£ҲܰôİɣҰȥվļ¼ֽţӼ¼ϿѾ뿪ǣֻҪ¶󹫾鵽Ȼٻˡ
Ц㻹ǽƻҿѣᱻСˡڵ÷˿ȷʵͬԼռʱͬˣȻȻĻ󣬵峺ģԼ˵ķһ峺ġ
÷˿ۻУˣҪˣһ磬Ҿ뿪³ǣֻҪСһЩչֳԼӦòᱻǵ¿·֣뿪ɣΣգһҪ̵ʱٻңǧҪðա
§Ľģвûֳ嶯оһܰ÷˿ٺϣȫеˣȴ֣Լ÷˿Ҳǿ׸ģȻΪͣǣУѾȫεѡ
ûҵ룬ѪʵϣѪЭ÷˿ѰңԼ˷˵¿ܻأ׼ԺڰıѪʸոմȥ÷˿ʹĵ˵֮ǣȻвᣬΪ۵İȫûж͵ȫطԼ̷˵³ǣµļλѪġ
ԶԶģ÷˿ӰѾʧУůµĿȫһˬεĵ³֮пνջķᣬ˽˺ڰһԼȻ޷ȷʵգħٿԱˡ
չƿն뿪üˣ¸ĸģֱӳǷȥԭȥۺѧԺˡ
۵糸ٶȽͻ˼ңһţȻⲻ˱ĸԹһ٣ԼۺѧԺʦΪòײȥ
裬ҿܲڼʱ̫ˣҳȥʱõ˹˾֪ͨҾϻȥһĿҪҲμӡ
ʲôôҪôۻһҲûм죬ôءҲһԴ˹üСۣٶ죿Ÿĸеа̾ҾһڰɡһںҾͱҪȥˣ֡裬ǲ֪һݹжôѣǳףˣȻҪסȻҪŬһҲǹϸõ˵ȻǱģһȴʵޱȣõǿʵȻΪԼֺγΪ˸ĸء
۾ʪˣ۵ֵСˣʲôҪ԰ȫΪأǿɾôһӡ
۲ϵȰο£ڽƽ磬ʥŮϿεʱˣķ룬ȴô࣬Եǻʱ˼ʹ࣬һжȥˣѾɵٺߡ
ŸĸǵĽֵϳƶ߷ǰţͻȻ䣬ȫ¶һ˿ǿҵľϲԺУ·һ˿ϵһƵģȻƮĸоȴǳСָой÷˿׸󣬵һʱͻָоȫǾϵϵڸܵȴȻ÷˿û÷˿Ѫ̣ȴܹоһ룬ѵ֮ĸоô÷˿֮⣬ͬԼпָܲоľֻһˡ
뵽֡裬ȥʥŮΰɣе飬ȥȥȸĸشۼҴҵ˳ȥ
ŶӵıӰεҡҡͷСӣԽԽˣҪȥʲô
΢ЦѾˣȻҪԼĿռ䣬зִģͱΪϹˣ߰ɣʥŮĿο쿪ʼˡ
ĸ۽ţЩ˷ܵУϸֵдĸоȥǸʮ·ںƵģϵǸӽšǰľǰвϵתţԶһɫС¥۵ע⣬С¥ֻߣΧĽвۣƺѾķˡ¥ǽӲݴȥѾЩ䡣֮ע⵽ΪĸдֵķλɫС¥֪ΪʲôָоѾʧˡ۱ż̬֮֮С¥ȥͬʱԼܣʱ׼Ӧ䡣а룬ô

ǣΡĹű
裬һˡ͵͵ԵЩͷվڴ룬ҿĸס
ŷŷȫɢűϢ͵תк䣬֪ô֪Լһ߸Һ⹫˶鷳ԭΥͬȶŵԡڻԼѾʱȡˣˡ
ҧҧ´ɵͷǣǲҼ޸һҲ˰ѵΪ˼ҪҵҸô
ŷŷȫһŮĻ˵ԼԼҲΪ˼棬ڸ׵ĸ׽ô֪ΪʲôʱԼɷȥˣĲܹ죬ȶûüôԼһֱһˡƺҲҪ·ǰԼǿŮôǣ㲻ʲô취׵ǲΥġ


ʮ 루ϣ
࣬ŷŻߵŮǰҪǷƶһ壬⹫ʥ˵쵼֮һһжҪΪƶ忼ǡΣ⹫ǳҲ޷ԡȶ֪ģϵļ壬ǵ峤Ժĸ鳤鲼ÿһ䡣Ǳȶļ̳˱Ҳ˼꣬ǲѧϣˡң˵òҲܲ㻹ʲôɲأ㲻ôͼ޳ȥͬǱȶļ̳˶Ӵһʱ䡣
̧ͷŽߵĸף裬ôôѾ¶̴ˣǱȶүȷʵ㣬鳡ϣӵеˣҪ佢ˣ׼һĴܲҼ޸ʲôýҲҾ޸ģȻԼѾȡˣͱˡ裬⹫˵˵ɣϵҲԸ޸һˡ
ŷһ㶣̸ģ˳˼֮У¶ǺѣȻ֪¶Ź㲩˵ĻȻһݣǣ¶֪ģԼΪˮȻҲ֪Ȼ֪ΪʲôҪ޸Ǳȶүأһ䣬ŷҲ벻Ȱ˵Ůķν¸ĸģ˭ϣԼĶŮҵһҸ¡
ʱеӰ񴫸εεŷȫһ𣬿⹫
ξĸף⹫˿ƶȴĿ־壬һĸ˵⹫֣æ㵽ŷȫһ
ŷ̾һԵҪȥԣ£˵ġһ˵ţһ˸УӰڴ롣
˿ƶӷŴ֣ĿɨŷźѾͷ֪Ƿƶ涼㶪ˡ
ȫһĸ缸䣬⹫ȴڵȱŷ̾һףΪˡȻѾˣ޷أοǱȶļ̳Ҳʺ룬Ҳ֪Ʒ԰ɡ
˿ƶɫ΢΢һ䣬ôŷŻǵһζײŷм͵Ĺâ˿ƶһжΪ˼ǶǼеĳԱڱҪʱ̣ͱΪԼ档ŷţط˴㻹ô
ŷŵصףҲǻǣϾ漰ҸҵŮŮѵͲΪһ£ѾˣԼҲѾûйҪֻϣԼѡԼİ˰ɡ
˿ƶһʧˣڼǶôصӦףѾ˲鵽СӵݣǰɡĦϼһĵӣȻ£ԻĦȥҪȻΥ˼ҹ棬ȻҪܵͷ
ͻȻĸױ˳Щųĵ⹫ҪΪˣʵʵҲܺߡ
˿ƶһ˿ŭ㻹Ϊ˵ôѵ㿴СӣһʮĲߡ
ǵģ⹫ҲûпֻǣȷʵҴˣֻǱöѡңңʵҺ֮䲢ûзʲô仰˵ģȻСߣԵëڴǴӵ㹻еġԼ⹫ȥԸۣ۽ܵвһжԼԼôأ
˿ƶŷŷͬʱһôҲû뵽оȻĳô仰˵ɫ˱仯ŷס֣ʵ˵ģʲôûô϶صͷŷŲһʧ񣬡ֲãֲۻֱ׳뿪˵Ƿʲôԭģֻѡ
ͷʱҲ£¾ͱǱͬǱȶүˣҳϣȷʵˣǣǡ
ʲô˿ƶԭȻº࣬Ѿͷǹƶˣ⹫ƭˡ
̧ͷЩηؿ˿ƶ⹫ң֪ˣСҴӦԺһԼܣͱǿҼˣô˿ƶ΢ЦֻҪûʧˣͲΥ˼棬ǣȷʵܹ֡Ҫʱ̼סһжż档ˮϵ츳ģ⹫ָԺ̳ҵ²εҿԲͬƽϣǣ·ѡ񣬵һɰյĻԼ޸ȶ̳䡤ȶԸô
˿ƶʱıѾôˣһһ·ѡʱ˿ЩصҲŲҪ޸ǸĴܲ⹫һʲôɲ̫ΪˡҲޡ
˿ƶ̾һҲСˣѾ˶ʮһ꣬ŷôʱѾ㡣ŮӣҪһԼĹޣȻ㲻Ը޸䡤ȶôҽʥߵٿһڲıʮԱԲ룬ѡǿ߳Ϊɷ򣬲ڵȶԼ䡤ȶҲμεıԸһô
ЩʧĵҪҼ޳ȥ⹫ܿɲԣ
˿ƶкһȻУѾ˺ܴòѾͷ㣬Ҿֱ޸䡤ȶСвֳԱϣѵҪץ㵽ô·ѡһҾҪˡ
ؿĸףȴŷεĿ⣬ŷҲ֪˺ܴòٿȥֻΪ
һתǺðɣѡڶ·һһʤ߱ҪʤĹҲС⹫룬δɷҶʤˣʲôʸǷƶŮأҪ󲢲ְ
˿ƶ˼һ˵ͷǺðɣôˣһᾡ찲ţǱˣֻҪͺʵĶԲμӡŷţ׼ʱ䶨úԴϾŮĸҲӦöһЩ
ŷŵףǰЩ۵ĺڰ⼸ƺѾʧˣһָֻƽǽеúܣǻ֪ξۼһĿģǶСһЩĺá˿ƶòŵģһֱעźڰĶֻҪԼıְ㹻ˣѾͷĺܣҪҪҾˡӰһ˿ƶӰʧˡ
ŷźͬʱ˿ŷ૵صõĽ취ˣ⹫ҪӦһЩҲӦˡ
һЦڲüˣ̫ˣ衣ŷһ㶣뷴ôҪܣ¡
ҵȻˡ룬ʮ弶ˮϵܵʵʥУʮµģмܴﵽʵûаɣ󣬲˭ʤֻҪҰܣͿö֮Ĳüˣ⹫Ҳٱҡ裬Ѿˣӽ쿪ʼ̿ˮϵܣȡǱǰͻƵʮﵽƿߵʵĻ͸аˡ
ŷŲô򵥣üͷ΢⹫ȻӦѾйؼôδֻһҲҪʧܵ׼ʱɲʲôˡŮʵͷۣòѡ
ʱ鼫ãһЦνľӢܹʤң޸Ҳûʲôô裬߰ɣǿʼɡҪúָŶŮеӣŷһЦڣ⻹һҪ

ƮƮɫС¥ǰΧ˿ûʲôˣɢСĵĽ¥֮ڡ¥һ̣˲ɢ¥ÿһУķ֣С¥ֻһϢ¥еһ䡣ӶԷĺУۿжϳܳȣƺڹȴԼǰƵġʱĸٴǴϷ
ԥƮַźϽذףиת˳ԭʼ¥ûз˿Ϣ¥ϡ
ס¥ϢˣԷƺûзʼձԭӣСĵǷſʱɫӰĿ֮УȻѾµ˭ȻӿࡣտķУȫ۰еϥڷ棬룬һɫâһ̯ϺɫѪܵ٣۵˻̧ͷĹâͶ䵽ϣâ˲䷢ת䣬ӱþˣ𣬡㣬ô㡣


ʮ 루£
ƽĵļãС㡣ҵ֣ۡٻİɡѾˡ
ɬһЦãڰµˣ׷ȸˣأѾ֪һС
һ֪һУҲ˼֪ʲôأ
ȵȻѾ˺ڰ˻ϷһôҲһµ˭ɡһ˵ţͷϵɫ¶Լǽεòǵ佢Ůɫ԰ףûһ˿Ѫɫ˫ȴָӵĹâ΢΢һЦеľȣȻûе¿ͺڰĹǣǶĸȴ̵ġ죬ںڰ֮УҸܵעӣҲܵĴںݡԣҲŻᵱơԸԶ׷
۵һ뾹ȻԼͨȫϢӰͷעӶܷ֣ҿԼûж⣬ҪǻѪʻߺڰ鳤¾Լ˫Ҳ޷ˡǰߵǰ϶ҾҪҵôңҲϤôֵ֪εġһ˵ţûԼݣ̯֣¶Ĵʯԣʥ˵Ĳ߰
ȵĿƽʲôݲҪҪǣδؽڰһȫµ򡣺ڰ͵¿ôɻ䣬ôɡǺڰȴᡣǾҳ˵ģͬʱҲԼֱڰռػһУؽΪһĺڰ֮ǺڰһҲԶߣĵǲ
ۿȳĵĿ⣬ǳγ·ܹһƵģĿԤ֪δô᲻̫ˡ
΢΢һЦǲԤ֪δֻǰһ̲ܹһЩδ£ѾЧˣǺڰ쵼ߣǽЭһСЩѾעģʹҪӱҲǲܵġÿĶʲôʱ֮ʱͻһСֻҪţһȺҳϵ£ǾǺڰ롣
ЩƵҡҡͷȲ˵Щˡȣǲˣôڵ¿ڵ㡣
¶һ˿мȵЩӵļһҵΣǲܷıġѪʺͺڰ鳤ǺڰеǿߣȻ׼УٻҪϢһڣҲȥ֪Ĵڣһˣһ߽ķʽɢѰĴڣұûб̫ϣȴָҵʽЧҡ˵ţվٹǰ°ݡͬƮҡ壬۸æǰһסʲô㲻Ҫʲô쵼ߣҲ쵼Ǻڰ룬ԸĻǾѰɣ˴ֱԷ֣ദǸһЩôܸоĳΪ˺ڰ縶٣ҲܸоϡҪʲôݣһ㵱ÿҲ佢Ĵ硣һ˵ţ۷ԭλãһԼĿռȡһ֧÷˿ĸ߼ӪҺ˹ȥ
ȵжЩʲôûз۵Ľ飬ͬⶳ¶һ˿΢Цӹ߼ӪҺΪ֣ȵĸ۴磬ԺҾƺɡ΢΢һЦȽ߼ӪҺȥ̧Լ֣ȵļ֮Ŵĺڰܻڣȫ΢΢һ۵˵΢ȴľټϸ߼ӪҺĲã϶ʱһѪɫֻһɢһɵ
ôˣѵҵûаô۾ȵʵϵãгϧôСͣ͵ְ𣬱ϵĶ̫ˣͬԼ϶˸Ŀ࣬Ͼôõġ
ҡҡͷǣ۴ĺڰ֮ǳҵİܴ󣬲һֲõԤУ£ǽһЩδ֪ΣҪౣһЩΣʱǱӦԵС
һӣȴûзʲôɫС¥׷Բ֮ڣûκ쳣Ϣڡ
΢΢һЦ粻ˣ벻ͬͨһ۾ŵֻۣǾ֮ۡҲûʲôֻ֮۸ңΣ٣޷ӱܵġȻ޷ӱܣ̹Ȼеɡ
΢ЦҸоУĺءͱһСѵѾȫôӦþߵʵŶԣʹѪˣҲδزֵܵ˵ĿĵģϾ֪жǿ
¶һ˿ˣȷʵӦӵǿȴڣô׼̳еġʦȻԼѾңȴ֮УΪֹĻһɣû˵£ƾԺʦҵķӦܹͬƿ߼߿ɣڣҵȴ㡣
ۻȻֲѪʺͺڰ鳤ж㲢ûдﵽǵжȷġ㻹Ҫʱ䰡
׵Ҫʱ䣬Ҫһκܳʱ䣬Щ룬һ֮Ҳ޷õ֮ȫҴСʲãܹõĴл˵ʦ㽫λôңֻΪʱĹϵټҶԺڰϵ򣬲ǰεѡҲʦʧжôѣһҪΪʷǿ롣
𣬡£ѾûĻˡӰһųɫâĳˣһߴӰûκԤ׵Ⲣķ֮Уǰ˲䣬۵ľûκη֣˳֣̾ͱϳǵ¿ʮ󹫾֮һ
Ѫ˸ε˷ܹâûж࿴һۣ΢Цãڰ۸¡
ԤԵΣڳˣѾ۵һвӵѪµ֪ԷɱԼʱѪѾ뿪ǣԼץص֮Ǻ÷˿Ȼ취ӪȵģֻǣȴöԷǣΪ˱ԼλãҲֻѡսվȵ󣬵Ȼã¿Ĵ󹫾֪Ҹôƺأ
Ǵ󹫾ȥмֲϣƺʮͣٺһЦԳƺΪ¶ǵ¿ϯ󹫾
һ¶ǲԼǸĸôǿĴ󹫾ӵʲôʵҲʮĺڰܰɡԼܹʩչħ䣬ҲδĶ֣ȵԤĺ׼ȷȷʵвǿڡ
ѹеĲʵ¶ʵڲҵǵģôƶ֮ǱӦǵעɡһʱ䣬ۿʼ취ڵֻħܹԷһƴˣǣԽżڵоԽ˵ʲôҲϱ˴ںϣڸԵתţȻżȴ˿¶ת˼Ÿְ취ٻ÷˿ôУٻԼͽʧȥȫûóħˣ÷˿Բǰ¶Ķ֣Ҳֻѡħ䣬ħ䣬ͿɡΪȶżʱȴԵúƽӻһһɫѾϣһ֣ϵòȻУ嶼ԵЩģˣ۱󣬵ȴš
¶Ҳ˷ܵĺܣ뻹ǺڰԤеˣֻҪץһǼĹͣοһڰʥڡЩͣѪʴ˽ԼΪĵλһЦˣ֣ʵǸҵġµ󹫾֮⣬ѪʴʾµģĿľǼල÷˿һ磬ҾͿĴ뿪˵³ǣǾͰĸ˹ʼʱһΪֻǵҵ׶ѣû뵽ȴ˴ջ񡣡
Ű¶ѪĹâһ䣬֪ԼݣͬʱҲ֪÷˿ͬԼϵԼĸĸҲѾˣһԼץȥĸ϶޷ǵƿأʱԸĸвԼԼôܲͷأ
¶Ѿ˵ˣиӵ⣬΢Цλһص֮ǰɣ֪ͨѪʴ˺һܸ˼ǡ
ۺ¶ץߣûôװɡһ˵ţڡסɫâ͸Χת


ʮ ʥޣϣ
¶¶һ˿ȣʾˣڰռͳһԤеˡ߰ɡûлġһ˵ţ¶һӣץצεĺɫϢʱǰĿռ䣬գۼץ壬ֽͬһ㱻˺÷飬Ǿ޴ֱץס壬ڰϢ͸룬ֱӷܵϵٲƵķΧ
¶мغһνĺڰ˵ôҰ¶¿֮ٻǣڰ͡˫ǰһΣڰϢ̼䣬ĺɫӿͳĵӰڰ¶ǰٻǵ¿еֻйϵѪʹãгӵѪˣķٻǰԹߡ
¶һ˿⣬֧ԼվʱûϵȻ¶ѵҪð
¶һֻѪʴˣʲôԤԣûȤҲһµΪڰˡͣǣ˴ϣߡѾԼˣһҡҡ׹룬һʧȥֿĵͼߣЩʮܵ㹻Ըǡϵߣ˷ܸ룬ԼϣȻǿ
ȶˣȫûһƬӰǰ˫ǰ۵âͼǰϳһΣȵڰ塣
Ҫ˳ȥͬʱһ𣬽ԭضãǵǣȵʵ̫΢ˣ󹫾ܹȴҲֻסЩͶѡ۵һһѪʩչЩˤ
¶ӣĵâڣֱӰ˺ڰ˻һ˹ȥ
ؼʱ̱Ҳ⣬ɫĹâȱ̼ĵӰľˮĵصصڵأΪһƬɫķĩʧеϢˣɫӰȱ߳½Լ
¶һϵһ¶֮ɫǰѾͬղȫͬˣˮ͸ɢΣյźţһ˫ڰ׷͸ŹϢз㲻뿴ڰ˵ʵôˡ
۱¶ĺڰ֮סʱɲǼ䣬ħķǾжԼһϵڰϢס壬ʧȥ˾֧лԶؿڴںϣħ䣬ڶηˡһΣεٶҪܹ࣬Σ֮ʱ֣˲͡ȫĸоôսԼ˫ȭһ¶ȥ
ǰĹ첢ǰ¶ģѾܵ۵вţӿ¶˸ٻɫâչڰϢΧţԶԷδ֪òĴ߶Լȫ
Ȱ¶ӾȵȣпűǽڣͬˮĳһҵĲڳôڰռںӦںڰµߵϵشϢţȴΪ˷ܣڴ۵ı
ϺɫĻΧ۵ȼһĹâһ̣Ѿ˰¶ǰλӰ
ڵħаȭͷֱӺ˰¶壬ǧһ֮ʣ¶ֻǿ̧˫֣ס۵ĹȻУȵĺڰ֮ˡɫС¥ʱڰ֮͸ۺͰ¶ͬʱȥһѳȵĽ˳ȥ¶ٶҲչ˫Ӳǽ뿪˲䣬쳺ǣǰİɫС¥ѾΪһƬ
һһڳİâҫиˡ
СĵĽȷһԣɫӰΪ÷˿ҲΪԼĸĸ뽫¶£ֻˣǲй¶ܵġɱһѪ󹫾ǰ붼ģ󹫾ǿģǣħ䣬ţԼԽֲܱΪʵ
¶ʱѪҺӿţ۸ղһȭаĵħȻͬĵħȣڵľܣǣٶϣںȴԶ֮ϣɫ̼ԣȵĺڰ֮ڿײ
ܼŷڿͬͬӵкڰǱ˴˼˭Ҳ޷ʴԷ¶ʵѾﵽʮ弶ҲܳΪϯѪ󹫾ۿ籩Ĺ£ƾԼƳ֧šѪϴӿĹУȴʼ޷Ĺռ˺ѣħ𣬸ֿռڰиûаͣ٣ɫڿϯţ¶ͬŭƮҡĸһ֧穣ƺʱп㸲Ƶġ
Ӵϯ𣬵ֻҪһɵȵ֮У̾ͻȫʧڰĸʴڻһвԷ塣
ǵľѲ賵࣬ôĶǲļ賵Ǽʱ˹ǣ뷢ǲ֪ĵʱ¶ĺڰನȴѾǼ賵˳ȥڰĸʴڽһźܺõãľܹʱ⣬ǵ賵ںڰ籩֮оȻĻˮ
Ĺд󳩣һȭ˰¶¶ĶǲʧˣӦ˵ʧˣʧħ֮¡Щһ㻯Ϊ˷ĩɲܹң˭ҵܣҪأ
¶ȫôһӣͻȻ˶Ϣʱдңŭȵ˵ʲôɱҶӡ
ЦһɱôҲӵһŶԷɢҵɲǣλӰ˲¶࣬ռ˲ס¶壬һȭڰ¶ıĴ
䡪¶ڴ͵˲䣬屻ػɳҽһǿĹ±ֱӺϣС˺ûôܷŹأ˫һ꣬һ׳ɫгͷϷŭУɫдѤβֱ¶նȥţֻҪԼһնϰ¶壬ԷѾû㹻ķȻԽһΡϾѾռ˾Եơ
ǣɲǼ䣬ͻȻоһ飬ڰе徹Ȼֱϵ䣬еɫҲâֱն˵ϣһĹ֡
ֱԵ¶ֻвһ׵ľ롣
¶ĲţڲϵĴϢԺͬˮһȻѹ뵽˵ĩѡԼܷӳħͬʱʩչħʱֻά̵ּĹ򣬰¶Ͼӵʮ弶ΪشǰѾȫԼʹʧٶȱø졣
ڣħȻѾӽʧıԵħںʱʣȻɣȻǲɱ¶ġ
¶Ľع飬ھעۣҲΪʲô۵ͻȻ䣬ԷûйԼת֮䣬ĴŲƵȻ۸˲ĴˣǻԻк˸̽Ÿһȭۻȥ
ʮ弶ڰ߲ܶԿģħͻȻ¶ĪֱԵħ˵δػᱻȵ˾أʱƳֳ
ǿһɫˮܵǰһ̣ƾ۵ĺڰ֮»ΪһƬĩ۵Ӧ׷ɣصײڲԶİ¥УѪ硣ڵһƺںϵħʱܽƵġ
¶龰ʱдϲԭֻ⼸ӣСӣҲȥˣȻɱҶӣΪɡҰ¶¿֮۰ɣ¡⡪֮ìڰĹâͬɰٴһ¶о£ţһɢźɫâĺڰħǹСǰ¶ܴﵽǿҪʱۣһֱûóʱɱۡ
գ·͵¿֮ì۶úڰˣһɫļΧŵ¿֮ìӴвڰ¶Цнӽ۷塣
а̾ľԲһȻħѾԼǱϾԼľҪôתͷȵķȥǿԼƺͷʲôµȴһδεʧܡŬۣȴ¿֮ì档
¶һ۳͵ĵ¿֮ìȻдһѪɫĹâ۳¿֮ìֵĿռʱŤˣλӰȴֵķ֣Լ徹Ȼڵ¿֮ìǰʧȥжֻĿǰɫĳìԼࡣһì壬Ҷʣһ˿


ʮ ʥޣ£
һ̣뵽˺ܶ࣬Ժ˸ĸЦݣ˰ٺϵĴԼ÷˿ջӴѹŵ¿֮ìĽӽϵţˮϣɫħƾҵĲţƺڿûпѾӴѹУۿ¿֮ìҪ
¶׼ۻԼĵ¿֮ìץ֮ʱһƬɫĹ⻪롣ǴɫâΧ۵壬һ͵ӰǰСֱ֣ץ˿񱩵ĵ¿֮ìѪɫĹâɫȼţǿСȴ̵ͬһ㣬˵¿֮ìȫĳӴĺڰϢɫĹâƺϱţɫĹâ˱仯һɫĹˣֵɲǣ¿֮ìڲʵڻǹĺ֮С
¶ĿɿڴĿŵǰŮɢǿ֮Ķʱ־ţͬڰ໥ƵĹ֮ԷܹԼĵ¿֮ì⣬Լ֮ϣͷһѾ⣬ܹ˵ô
͵𣬡Ƴڰ֣֮ɫʥƳһ谭һꡣڿһȦɫ˳ڶһֻȫڽֻ֣ڴ˵еİɫƾնǴİɫģһ̣Ѿ˰¶ǰɫĹâ˲ͷϵĶǡ
͵Ŀڰ¶ϣе̫һƺޱɫĹ⻷ɿƮȻ䣬һȦȦ˰¶塣֮ɫ͵Ŀ͸һ̾õİ¶ŵû⡣
޳˻һڿдһĨѤĹӰͷϵĶ˸ɫĹâڱˣڰĽɫ֮ΪһɫĹӰ¶һ͸ֻķλǰ¶࣬ѡءͷһ˦˸У¶һҺؿڲûѪǣϵĺɫϢѾһɫ·԰¶ʵôƵģһǰŮֵ̫ͻأһ۵ĹҲ˲ˣʱͻȻֵĶش
ʱɫӰٴγڰ֮У϶£ɫʱ˰¶塣ۣۿ޵Ĺƺ¶أƴԼ˰¶ɱһ
ˮĵж䣬ͬһ㻯Ϊ˷ĩʧ֮䡣ɫӰ»صŮߣϵɫâȻƤͷԭӣץסŮ֣ٺϣ뿪ڰпܻϹ
ͻȻϵ۵ģʥŮٺϣۿȫۣٺ϶ʱߣס۾ӣңҡףһٺ͵Ŀ˲ԶϣֻɫĶƮȻ£ٺһɫĹâٴηԽ˻˫չҪȥ
һæٺϣ֣ҵѣҲϵá˺
ǿ֧˹ŰٺɢĹ棬вʶ¶һ˿Ŀɨۣһ죬Լǿ¶ĵɫȹ۵壬ðٺ˿
ٺϵĿ¶һ˿Ĺâͬۺȣһʱ侹ȻЩãȻۼٺϣ뿪ɡȵ˰ȫĵط͡
ٺ̾һ㻹ȥǺڰ磬һжעģǱȻԽԽԶ˫һӣɫâ⣬ͬʱסۺȵ壬âҫУıٵٶգۼʧһƬ֮СֻİɫޣڰٺϷͬʱʧˡ
˸˵Ӱգۼʧ뿪Ӻ󣬵¿˵ûȴŷʥʱϵϾ¶ֵʱɢĺڰϢͨǾĻ㱨֪ͨΪƿߵʱѾܷʲôϾ۲ûκټС¥еĺڰϢҲ̮бȫˡ
ƶķ䣬ӰһɫâİУıټѱģ˸УٺѾۺȻصԼķ䡣ţϸظһУȷϲûи֮ʱŽĿתۺȡ
ʱۻȣԵ쳣Ǳɫ԰ףڵϲϵشϢšۻһЩ˲أֻЩ͸֧ѡȵǳã˵ۣѾ˼֡ٺ͵Ŀж˼࣬ŶˣһԲƺ¶һɵıϤۿһĨȻвһ󾾽̾ٺϣҽͣô
ٺϿϵۣȻۣȻѾͬڰеϵˣʲôý͵أڰϾǱ˴˶ģҾ㣬ǿյϣ˺뿪´ټǵзѡ֪ʲô£һǰоϾΪһʱľ񣬲ڵĵ·΢΢죬ٺϵЩšȴǳᶨֱӱԼ
ŰٺϵȻ֪֮ΪӵߣȻԼĺڰ߻ų⣬ǰһУȵݣٺܹԼѾܲˣԼϵۣ֧վߵٺǰЦô˵ҲʥŮһﷸ֮ǰҲӦø͵ĻɡѵͲ˵ʲôȷʵûȰ棬͵͵˺ڰڵĵ³ǣۼ˺ڰǿǾкڰ˻顣
ٺ¶һ˿ȣڰ˻飿ԭǾۼһΪ˽Ļ飬ۣأ֮ܽǣǿʵ쵽İɣû˰㣬ǸʵֵġǰչֳʵҲһʮӦеġҰ㵱ɣõѣȴô࣬أٺϵϢЩȣһ㾧Ө⡣
ѹӣ۵类һƵģǰٺϵС֣ȴٺ˦ˣ·ԸͬκιϵƵġٺɫۣ㲻ҪҽôǺãҾ͸͵Ļᣬ㲻˵ңӽԺǾͽΪ˫
һԵƺûע⵽ۺͰٺִ֮ڵϺ˫޲Լ塣
ۼٺ϶Լ̬䵭صϣԼĿռȡһ֧߼ӪҺ븹УŵٺϣǲѣУռųҸĸҪλãҵӦסֻѣ֮ҲӦñ˴ΡӵźڰȽУǣڰôˣĦʦ˵ûʲôǾаģ֮֮ааѵ뽫аһôȷʵЩˣǣ㲻Ҳͬôÿ˶ӵԼܣΪʲôҴûлɹ㣬ȴҪأʵղſʹõҽڰ֮ǺģôȥģҪӵ뿪֮ǰ˵ˡ£˵Լ뿪ٺ֮Զα÷˿ץȥĩоԼ⣬һк˵˳ԼϷһҲҪؽڵ֮з£ٺ֮ʯչֳӰ󣬲ᰡг˾ȡ
ΪΪڰδתҲͬǽӴġȻӴڽںڰ롣ʲô𣿾Ҳ˵İšħʱģҲѪ׷ɱǵˣٺϰҲԼʲô󡣵ڷֱٰ¶вʱӰĳԺУҶİûв˿ʡѵôôٺϣҾԼûдϣԼȥתڰҵ־ʼնѵģΪҵ㡣ʹֻΪһˣҲԼ䡣˵ģҶѾ˵ˣ㻹ΪҴҲûа취
ٺϴؿۣģͷһߵǰס۵Ĵ֣ٺϵĿ»ָͣң֮лǰЩʲôԲ𣬺ۣҴˡϾȻô£ͣôõأʱҿʩչԶǿԼʵͬһҵĺң˼ȻЩܵǸˡ


ʮ ٺȣϣ
۷סٺϵ֣ЦҲĴϾͺڰĹϵһЩҲǺġҺϢɣҸĸӦѾؼˣҲҪϿȥǵģ죬ȡŶˣôΣģѵͨôٺһ죬ЩЦƵ˭ͨˣôľУȻܹĸоڰıΪ˱ǣҲֻʱ˽Ŀγ̹ȥˣȴÿԵ¿֮ìӡ
ԵĵٺϣлҪǿĶ࣬û뵽ĹϵܾȻʮֻƯʥޣ治ôﵽΪġˣҪˣչȰɣȻ룬Ҳͬϵãɲܡ
ٺЦһ˵ģ·һɱħһ㡣İɣҺͬ뷨ܻڰеĶ䣬Ȼһǳõ£ȻԸ㣬СãȻҲԼÿˡ˵ٺͻȻʶеһ죬ͷ˵ȥЩԵĿһݣһů֣ε£ԼͰٺϵĹϵƺһ֣ٺϵСֱ֣һ£ЩתȥȻѾĴʳʥҺǣ߻ؼһûġֻкڰе٣ԣڻؼҵ·ϣѡһЩٵĵطϾϵ̫ˡˣٺϵĿ⻺ϣϥȶ棬Ȼʲô˵ô
Ȼ۾Щȵصĺǿ󣬾Ȼҵܸ֮ܵõ֪۴ôʶġ˵۴Ǵ˵µĺڰ֮ڣúڰ֮ƺ㣬Ⱦʥ˰ʥ֮ӰɣߣҸý֮ӣֲʥŮĳƺšǣӸϽ۴ӦǾԶ˫ʵҪǿĶ࣬ǣΪʲôȴأʥ˺ǺڰµԤУʥ֮ӵĿӦֻһǾпڰĺڰ֮ӡ
ٺ΢΢һЦĿгͿκζ룬Ȼ֪ܶ飬ǣȴ˽⡣ҳʱ̫ˣҵиһ˿ɱ¾ĸоղҲˣʹѪĴڣȻ飬򣬵ҵʥ޶޾ͿȡҲˡҵĴڣֻΪۿģΪܸıڰ磬˵Ǹõ¡۶֣һǰǵһμʱͶˣǣûУΪ۵겻䣬ĻʼձҲˣĿǰΪֹҵжϲûд
ȵȻҲֻĿǰѡӦ֪ڰϵܻʱӰߵ̬Ȼ۴绹ûб仯֤ԺҲ仯˺ڰ㽫ô죿ʱĿ쳣䣬ŰٺϣȴĴ𸴡
ٺȻһЦѷģʧȻдķҵûеϣһеȻҳе
ȵ˵ͷˡԺ˭Ҳ޷ۣѣ̹˵Ҳϲ㣬Ͼڹ
ٺϵȻˣһǻ㵱ÿϾáҲ׵ǣΪʲôʳأ
ȿЦҲףԼоЩЦ㡢۴ңȻܹദֵ󡣡
ٺ΢ЦúϢɣ˺أǾԵĺڰԣ޷ʲô
ڻص˼ңԼķУƺ˵ʲôĵԼķ䣬æһ·ԼĿռУ˿⼸췢һУоȻЩ˷ܣĿǰһж˳
֮һڣÿ춼ȥҰٺϣһʱ䣬ѾָˣȵҲ𽥺תƺѾԼݣͨƵģһЩͨĻ⣬˴˶ᵽڰۣһڣ۸ϧΪ֪Լ뿪ʱ޷ˣħڴѾõ򣬵ǣȴ˲ᣬ᲻뿪ĸҲ᲻еİٺϡ˼ȻѾעʹ᲻ãȴҲòһڹȥˣ죬뿪ʱ̡
ٺϵķУ˱˴ԣȵȻûȫָҲ˴룬ϢѾ³ϡȴЩεľ棬ȵһǰķԴصȻֱȥħǣ궼ˣ׼ȥأ
΢΢һЦڰҪ쵼ȻҪȥңҲ֪ҪʱںŰٺûмɻ䣬۴磬ҲҪౣأħǹȻа취ҵ㡣ħȻǿʥбǿ࣬ԣһҪСĲǣҲûã͸ɡҲӦĶһ˵ţȴӻһɫС۵ȥʶĽ˹ǺɫСֵɲǣĸоһɱ˲䴫ȫڰܵмתȻƺƣʱ׹ɫСȻһںڰħ
ٺɫһ䣬ıһ󲨶ЩŭĿȡȴ·ûĿƵģ΢Цۡ
ٺϵĻҲһȻжϳһħȴû뵽⾹ȻǺڰʥ֮һĺڰߡæȵģңʲôڸԼأվѾ¿˷ˣû޷뿪ǣԼŰɣⶫ̫ˡһ˵ţɫСµ˻ȥȻܿõڰߣǣȴֲòȵİȫദȹػмӣСûʲô飬ʱѾȵԼһ㿴
΢ЦؿֲۣðٺϽʼΪ㲻䣬簡ҲһŴƵģ˱ˣȲˡȻô˵ţȴ˿ûнӻغڰߵ˼Ƴ˰ٺһۣڰҲΪıӰڸϢĹЧҪǣԲһǿķǷ
۲ȵУȻе˼ȻԼͰٺ϶ҡҡͷȣ㻹Լպðɣ룬ҲҪҷʲôʹ˵Ҳ󣬱˵ٺϲ˺ңңʲôأ
ȵȻ磬ɲҪСڰʥܱΪʥ֮һȻԼصĹЧٺϽȻ㣬ܱ֤Լħϲϵô㲻ˣҲܸÿԱɡıʹǰٺϽڲٻǴ˵еĶʱҲδʤĹħ䡣㲻ΪҵĵģȻˣҲøһЩµסԼϢȥҾҪչ̣ڰҲûãĲҪʱĺˡܿ԰ɡ
ۻҪܾٺȴˣ̾һһ⣬°ɡڰȷʵãڱҪʱֻҪܹԼϢȫסʩչʲô޷ʲôϵڰȷʵʺ㡣
ٺϣҡǺðɣҾˣҴħǻٻȡûپܾڰԼĿռȵһͺܿڰʥʹ÷õ˺ڰߣ۱Ӧø˵ģٺį飬ȴôҲ˲ٺеĵ޷εģܹᵽӵУһУȻԼ
ߵٺǰ۲ڲֱ࣬ӽٺ§ԼУٺȫһ𣬵ȴûзķůĻС
ۣ֪ôҺ¡ٺϵЩгϧ§ĽҪ£Ҷĳŵ
ٺ̧ͷ֪ʲôʱѾᣬҲǵģҵĺãҸ޷϶Լĵ׶Բԡ
һԵȵͷûʲôԲԵģԾǴǶԡٺϽ㣬ֺα̫أڻûȥʲôʱѾˣһʲôôأȰһ䣬õıԣͬʱҲԼԼɡ
ٺҡҡͷһη§סۣ̾ˣܹ׸ıġҶġۣûȥˡҹˡ
۲§Űٺϣ°ɣֻ뿴ȹһô˵仰ѾоԼĳ嶯


ʮ ٺȣ£
ٺһЦ˵ʲôɵƵġ㲻ˣֱӴӼ߰ɣʱûƶ㡣ƶѾѧϰ죬һµǮۺѧԺһ֮꣬Ҳÿʼҵˣ㻹ûлĻҾֻܿԵˡذǰĿжһĨС
ڶһ磬۸˸ĸٴƶߣǣûмٺϣٺϣ˴֮жŶԷͬʱҲԼ룬ΪŬţԼȥٺϣֻҪ΢Լ˼ԼǰľͽҡԣĳǿŲԼȥȻһɫȹ۵ʱѾȴ˺ܾãɫСƤ۰ԼĿռϾ̫ˣױ¶ȵݡ
еס۵ֱۣ΢Ц磬߰ɡҪ佢ԼȥŶУ˭ܿأϵͯ꣬ڸԼ˵ĺڰϢȫڸˡ
ƶķ˵ţٺϣȥˡǶƸеˣȻ¶˾ģ;ı䣬ˡ
ƶУٺվڷſڣ۵ķЩʵ۶Բƭ㡣ҲܵˡǲнģԲ𣬻δмĿܰɣʱҲֻվڶϡԼòѡȻΥԼģǣȴòȥ֪ôȻӵźڰǣİ㡣Өˮ黬䣬ڵˤɰ˰꣬ɢַɣٺڵġ
ۺȸոߵվͻȻоһȣдһϢʥע⣬ʥע⡣ˮϵ˿ƶϾļ򣬾һڲᣬʮ£ﵽʮ߶ɲμӡʤߣΪˮϵСδ򣬲ˮϵ˿ƶԽıѫһ顣ʤ߱Ը⣬ֱӼƶ廢飬ܵͬƿߵһдֹʱ䣬¶ʮһգص㣬д󾺼
⻹ǵһδеõʥ˵ϢϢʱסˣͣ½Ų˼ЩԻ˿ƶߵҪʲôȻ׵Ĳ׵ķѡɷѵͲȫҸôʤһϲˣҲޣֱ׵ʽƺֻС˵С¶ʮһգҲ󣬶ԼȥħǵӣǰһգȻԼϲԣȥմ֣˭Ȣɣô˵ҲǸŮʵ뷨Ͼ£֪пܻ޸һϲˣвЩֻϾ˺
۴磬ôˣϾ͵վˡȼͻȻͣǰ̲סʵΪһǷԵ¿ˡ
۴ӳ˼оѣûʲôֻʥ˴һϢѣȥħ֮ǰܿһЩȤĶ
Ȳûжʣ磬ߺڰϢŨСһЩΧһе¿ڼšҰװ˰ɡ˵ţ۵壬§ĸ첲ǰȥֱֻϰһ壬һͷȿȥ
µǰţǳȻ·Լͬ۱һƵģʱȻҲܶ˵ʲôдһ˿ŬĸԼֻԼöѣͬһվȥվҵʱҲܵΧڰϢĴڣвȣĶȻԼܹġ¶һ˿ЦݣͬȶһۣǰšڰϢͬâڱƵβ˵壬ȻעǣȻѾԼ壬סȫǺڰϢ£ǲһܣȵıȻ˾ôһֱߵվǾվʮ׵ʱ򣬺ڰϢȥȻڰѪѾ˶ǵĹע
ʵҲܹЩѪϲǣӵܺǿԺڰϢȻصķǳã룬Ѫʺͺڰ鳤ھڼͨĺڰôܸܵأοЩӵѪֻѰȶѣʱۺһټͯɰЦݣȻᱻˡĿѪҪ˳ɹվ
΢΢һЦ磬㲻õ˰ɣѾЩѪͨҲ㵽ֹڵط¡
׵ȥƱɣҪȥҰˡɿһֱ§סۣ磬ǾҪˡ
΢΢һЦô㻹᲻ôʱܿͻȥġԼݣ㲻Ǹٺϸ̫ô
̧ͷ۵۾ֻЩ㣬ħǱϾʥ˵ĸصأһҪڲغԼĺڰϢλߵ£˭ҲȲˡǿɲٺϽô˵ġʹúڰߵʱֻҪ㲻óӰЩʥ˵Ҳϳġв㰲ȫʱɲҪ鰡ʧȥĵǲвġ
а̾Ȼͬһĺڰ߲ͬϾҲںڰڱ˵Ȼʲô˵ͷİɣô֪࣬αԼİȫȣ㵽ҪȥʲôطأڸÿԸ˰ɡ
ȵ۴磬ʵǺڰܲڷϣʦǷϵ峤ϵݣǷ١ڣѾ̳ʦ峤ݣÿһڵݣ룬ò˶ãٵͷҲϡ
⻰ʱʧɫȻ֪һǳأ˵ȴʵ̫ˡϵ֪ģڶϵƫԶһߣ˷ϵҲͳ˵ĿƷΧǵ٣Ҳϵķ٣ͳʮ񼶽֮ͧһĽʱעκĶ򡣶壬иǼΪԺĸ鳤ÿһ峤ҲԺԱȵ˼ȻݣǺڰɵļ尡ֲһֱܱأԭȻӵӴ
ЩؿĿɿڴӣЦܾȰɡܳ˺ڰ⣬ûκ֪Ժռȫһʮ˸ϯλеϯһĻȨȻ˵ľȴļ붫ıȶ壬ϲıӼ壬ټϳΪĴϼ塣ԺһϯλĴС
ۿЦԭڰ뾹Ȼݣû뵽СС;ȻѾԺԱˡǸ˰
ЩصʲôССܴͣôңӦҸŶԡǣǴ˵еĺڰ֮
ǽο˵ӣһܰˣ˵ЩˣǱϾȫҸϿȥƱɡʵڲףȻӵӴΪʲôԼǰðأҲ᲻¿ͺڰıɡ
һ⣬ҵȻ֪ǵıɣȴʦҵĿ飬ʦʱԸǰֺڰ˻ֻһǰֻ֮ҵݲŻᱻкڰϡҲǺƽôԺҲٸǻᡣ
ۺƱƯĻŷֱȥǺ͵ƱһźյģȴһҪԼֻòգ˵ֻԼݲŲᱻ˻ɡһĵط۽ʢ֮ʯĩɫӻȣȴһСʱ󣬽ǰǵ佢֮ʱ¶εĲᣬ۵һٴߴ£ŵŽ뿪ǡ
ںУͻȻоЩЦһǰԼǴƶгۺѧԺѧԱһڣԼ޷ţȻϷôı仯õӵʵĦʦ¼ӵϵܣͬʱڰص֯ҲΪԼıһж̫ˣֱϣϵ㣬һУ氡


ʮ ǰʱϣ
ۺ˼ʱ佢ڵˣۼŽ֮ʱȴ벻ˡ
ۡôһϲڶڵĵ¿鷳ʶľڵܻͷȥߴӰٵ׷۶ʶĶ˴ɺʹɵĺѩͬеģе۽ѵѩ÷ѩ÷֮⣬ɺѩ϶¶ϲЦݣǣжʱһУʦѩʦ
ɹһЦһ಻Сӱ仯󰡣ǰ׳ʵЩƺֳһ㡣
΢Ц仯ôôôáʦҶʮһˣ߿²仯˰ɡʵԼ֪һʱ䣬ħ֮ѾһЩ仯ϣڵۣȳվͻһֲСӵĸоټͦεΣҲѹִɺѩԾˡ
һԵѩЦʮһΪʲôͲ仯ҿǽģû˵ʮһô㻹ٳĸߵ㡣СһȥˣûȥλǸƿߡʹɣ۶Ĺġ
۵˵ͷȥˣĦʦѾʼѧϰռϵܡһֻʮʱ䣬ȥλʦģһǻûлһʮ﷢£ԾûȥɡλʦҪȥأ
΢΢һЦεĿĵؿͬһӦҲյеϢ˰ɣأҪˡ
һ㶣ѵλʦҲҪȥμӱôǣ˵ֻʮµıԱһ˵ţɻؿѩ
ѩЦСӿҸʲôôôҲŸʮѣÿԲμӡ
۸æЦϣϣѩʦꡣԭҲˡСǼȷʵǲɶõŮ
ЦɲҪᣬʵûб˹뷨СƯҲǷƶˣ˿ƶһעݣ£εѡѾڶˡعȥΪｫдı˳ԱڱУһܼµֻǱŽѧϰ뷨ѡô㲻ȥһôЩᡣ
ҡֵҾͲ˰ɡиڶ࣬ĶֵССĲߣҺλʦһҲֻȥʶʶѡ
ѩ÷һοڣߣе֪֮Ҫ̨ȥһ붼ֲ˾ͻᱻӸտʱоͺܲˣϴ۽ѵʱ˵ĻǵãټȻ۵òǰ࣬ҲˣһӡµĶѩ÷лǷǳ̣˵̲סԼ
۶ѩ÷ĶҲСüѩ÷С㣬ƺûɣΪʲôÿμ涼ҪŪĲأǰʲô㲻ĵطٴǸΣ˱ˣͷȥѩ÷ϾѩãҲֻӣϣܻ˼ĶԹô룬ѩ÷ɲô롣۽ѵһ٣һֱΪܴ裬һڴۡ
ѩεҡҡͷС÷ѾͷƢַˣôĺأ
ЦҲòŹС÷ǻϵߵƢ㷢Ƣʱ򣬿ɱҪöˡ
ѩͻỤҸܲѾͷˡȻô˵еЦ˭ܿġ
۾ȵصѩ÷СҲǱ˳Աôǡ
ѩ÷ûĺһ⻹Ҫл㰡ҷйȴз֣ԼȻӵͬһԵڣʥ˶ߣôʲô˰ɡлᣬһҪͬһ
΢Цѩ÷С㣬ͲˡȻǰìܣֺαôأңӵ˻ϵܣô˵Ҳе㹦Ͱɡǹֺˡ
ѩ÷ԼЩĿ⣬ٿֵۣǰˡҲúƽϡϿŽɣ佢ҪǿˣƱ˵ţһ佢
ĴָЦģŮҪġС÷ȻƢһ㣬ȷʵǸùŶһ˵ţݸһʾ񣬾һѩ۹ĵ˵ͷ
пЦ˵ѩ÷Ż𱩵ƢˣΪԼŮѣԼôܽأԼѾ˰ٺϣһŹϵ÷˿ȵĴ̼Ůⷽ棬ʵڲҶʲô˸ѩ÷룬佢
ѩҲǾòգ˷ֱԼλϣٴμɣзǳ˷ܣԼϵ˵һ顣ֻ˺ڰܺԼ֮¡ʦѩʦεħôõԼʥô
ɡѩһЦɫ䶼ЩԺɵǵǷϵߣõһֻӥѩõһֻĻ𱪡ȻǵʥǺǿչȥ϶ǵΪʥ޲Ҫ߱һͬʱҲǳҪҲԼʥޣ޷շġۣܼˣ
ûʵػشոչʮͬλʦкܴĲࡣ
ʮɺѩЩ˶ͬһ㿴ۣѩС˻ôôô졣
һԵѩ÷ԼĵȼҲ˹вۣһʲô׵ֶΰɡҡԺѩ÷Ϊ˷ܣһǳĽԼҲˣȻϣܹøǿ
ѩüС÷˵Ϊǿôءֻѭ򽥽õİ취
΢Цȷʵûʲôð취ܸܴﵽʮȷʵҲ˲ٿͷĦʦĽ̵Ҳ˺Ҫá
룬ҿΪʲôܹôˣӦȼйϵĻķǳãĦƿָ㣬Ȼܹһǧٶȿ϶޷ֵģȵʮ弶ԺٶӦûή
ѩãûУǲܲͶġǰʱ㶼ڸʲôڲŵһ׶
ѩ÷ͷ˭֪ĺôҪҲôۣټ
ۿѩʹһۣͻƵڶ׶ˡ
ɺѩˣѩ÷ЩףͻƵڶ׶ʲô˼һжٸ׶Σ
ѩһҪʵı飬㻹ãҪм׶ζ֪´ȥҾûˡ
ѩ÷ͷ˼ǰЩǸҲٰ
εҡҡͷѾͷһ׶Σÿһ׶ζʮ۵˼˵ϾҪ׶ˡⷽ棬Һ绹ҪǿҲŸյڶ׶εļѡ۰ҲҪ㵱ɹ￴ˡ˵ţһǳӣ˲ЦһЩ£ѩ÷ƺѾԼ֮ͬĸĤ˴֮ĹϵôӲһֱĵ佢ռʱŷֱԵС
ǵ򣬱ϴȥǻҪԶһЩһСʱռк佢»ָƽС
еγɣ۲û˯ȥռһ̾ʹ˳òеÿȺصԼλϣļ򣬼ˡѩɺѩ÷Ҳ֣߳ͬÿһһЩû˯ѵӡ
λÿע⣬λÿע⣬ִԼλãϵðȫʮԺ󼴽½
͸佢ϵĺϽ⿴ȥֻһɫУΧеΧţ󲿷ɫĺǡͬ۳Լȣû̫ĳ֮ǣϾķԴأǴ߳ȥġÿһ඼лؼҵĸоҲ⡣ĸоůʵů
򣬾ĿԭѾ͸֧ˣ̫ϵĻǿʼ𽥷չֹͣڵһпɺƻֲֲԱĸǵʱ䣬ڵĵѾָԪߴ޽סŲ˿ڡ
ǰ𽥷Ŵ佢ʼ΢𶯣ǴԽķӳһ󼤵ǰԼܹصĸǰ佢׵Ĵ㣬ȥľ･ˣ佢ϵÿǶĿ⼯⣬ȴ½


ʮ ǰʱ£
֮һƬ󲿷ֵɫǵĴ½佢⣬佢𽥼٣һִзȥ
ʱ䲻佢΢һ½ˣйеվ쳣޴󣬷ȥͣϰҳǧ׵佢
λÿע⣬ĿĵصѾļ԰ϣÿλÿͶܰĸǵĻ½Ϊ޴½йǣǵĳУռ޴½ӽһУҲĳСɹйΪĵĸɡ˵ģϡԺйСңﻹĿд󾺼
ÿΪ˱ʾԵ𾴣ñӵ˶Լñժ佢ȥ
佢賵ÿվȥʵ̫ˣû賵ͣߣɾͲһʱܹ߳ȥˡ
賵ϣ۵㻹ǵһεɡﲻ˵ܲͬʱʥ˵ܲҲйǡ
ʥܲڵϣ۵뵽ˣ΢ЦȷʵǵһƣЩӦûдı˳Աɡ
΢ЦҲδأʮµ߲࣬󶼼ʮ弶¡ĶμӡһЩΪҲҹƣμαģ಻ᳬǧˡ
۱Ͼʥʱ仹̣ЩǺ˽⣬ʵʦڸȥأ
΢΢һЦȻȥܲˡԵϢϲ˵ҪȥôǾȥ˵ɣҹƣҪһں󣬱ŻʽСǱ󣬻ʱڵתתйǣ˵ĵˡйһ϶ĹȣͷɫǺڵģ˵й˵ĺء
΢ЦҲϣǣǰѧԺϿεʱʦÿνйʷ¶羴ɫ˵ϡԺд󲿷ԱйѪͳΪԼйеԺʦⱨҾͲ˰ɡұҲμαġ
΢ЦҲǲμӱİҪĻµʱд󾺼ȥȱʱ򲻲μӾˡߣμһҲûʲôɣ뱾дԼ
΢Цһоʦİš
վһҹ賵ɺѩȻǵһˣᳵ·˼賵йڲȥ
ѩ÷ǵһ뿪ǣһ·ϣľָָ㣬˺档ڴɵĽ£۶йһʶ
ǰһƬʹâ۵ע⣬ϸȥȵķ֣ǾȻһ쳣۵Ľһ޴Ĳ򣬴濴ȥӨͨ͸𡢰ס졢ࡢɫâǴзȻͨĹâȴжߵǿȡ
賵ͣ³УָǾ޴νǿǾʥ˵ܲˡǳϡԺڵԺϳ˷ǿĽ־ͽƽƽԺŦڱҪ֮ʱԷ⡣ǺöоԺƳģһͬս⡣ƽɫâɲǰڳÿģÿһɫâһȫͬķ֣ǳʥԼоԺƵģ˵ֵһǧ֮ߡ
۵ʦǸʥоԺǲǾﰡҲֻ㹻ǿķܹ֤ǵоˡ
΢ЦоԺʥܣɲЩС߿֪ģҲԣҲֻķ㹻ǿ󡣡
΢΢һЦǸϿȥɡЩȲҪʥ˵ܲʲôء
ѩüҵһʱڣһȥ֪ԭʲôҪϣ̫ߣȥԺһʧġ
һ㶣תѾѩ˼˵Ĳߣǲܿġ
һ𽥽ӽƽԶԶģѾƽ±ΨһŻǸߴ׵ĴţҪͨɫâ·Լʮ׵ܵſڡڴվżˣǶɫƷȥûκҲףе졣
ۼߵǰһӭȥʮ꣬ͨ΢ЦԼ˰ɡй£ǵԡɱԿº˻ᵽƽ£ҲֻӦ¶ѡϾƽۼģÿһӵߣκƾȥҲʲô³
ȻʥܲȻҪ飬˸æֱʾԼԣѩ÷ĴҲһźɫСʯħһ㣬֪óһС͵ɫȴѩʹĴɨȻɨ۵ģûзʲô״ɨѩ÷ʱȴཱུ
ͬʱһ㶣ֻѩ÷Сã˼ܵȼûеʮ㱾Աأǲġѩ÷һ㶣ңҲܽȥô
˶ŮԵ÷ǳһϧı飬ǹأΪԱҲƻ
ѩ÷СһҸ绹ʥ˼Աأ磬ͨһ£ҽȥɡҲˣôʲô˵¡ֻǽȥһͳ
üͨղŵɨѾȷ˼˵ݣĿתѩȻǱ˵ļԱ͸Ӧ֪˵ĹزŶԡСãͱΪˡ
ѩʱѾߵѩ÷ߣеصʵڶԲ𣬸鷳ˡС÷ˣȴɺ۰ɡ
Ҳ˹´˼ۣͻȻλ磬ǿռϵô
˿ۣͷǰܿҵܣ򵥣治򵥡
΢΢һЦҵĹ۲ȽɡղŴóʱõĲǿռϵôҲǿռϵߡ
ֻܼߵĵȼֱܷԣһ˵ԼǿռߣʱУСֵҲǿռϵߡССѾʮˡԺŬлᵽȥһ˰ɡǿռϵߵļҡ
΢Цлָ㣬ѾȥˣĦʦ׼¼һ˵ţڿһ˾ȵעУӿռȡ̬顣һ̬飬۾ЩơǰΣյʱȻΪŰöˣ̬ҲòŪôࡣ
ʦ¶˷ܵĹâһץе̬飬гĽСֵܣŶӦýСʦܲŶԡѾþöûʦ̬ˣСǺ
۵ʦȥ£ԲŸ̬顣ʦ֣ǴԶ˵⼸λҵѣһȥɡٹҪзƶǸʲôˣֻȥʶһ£Բ鷳ġҿ԰̬ѹ
˿е̬飬ǺðɣǲҪȥʱ̫˷СõȼͲ̫ˡһǣСʦܣҽ쳼ãסҵ֣ԺҪ˵ϾͬšĻ۴ϲл󣬼߽ƽ۲֪ϵУռϵŽģȻ٣Ħͳ˧£ȴһǿ
ȷʵѩ˵ƽиûʲôĵطյģ̨ûУƺֻΪ·ѡǺܴΧȫǺϽɣԣЩϽǿȾԲ佢Ͽռ俹ǿȡ
ۣлл㡣ѩ÷ܵ͡
˵ʲôۻعͷѩ÷һ죬ղŵлл㣬Ҫ㣬Ҿͽˡ
ѩЦȷʵӦллۣ֪ղǸ˭ôҲҵʱϳġרŸƽķ񳤹ٿռƿߣû뵽Ȼſۣӿ󰡣
۾ʲôȻƿߣӱһҲ
΢Ц㲻ҪʲôطϣһƿѾ˲ˡڵʥܲƽУƿߵԱҪࡣԣǧҪСκһˡ
ѩ÷ЩؿۣһЦǲˡǰһʹԺˡ
ӣҲЦˣԭ㻹Ǵε°һΪ佢ʱѾˣŮѵôǳô
ǳŮ˵ԣԭѾˣ㲻֪жݡһǴε£ѩ÷ͲЩ߷֮⡣
ѩʵǰʲô£ۣѵС۸ã
ۺѩ÷һۣͬʱЦܡ


ʮ תϣ
΢ЦˣˣȵתתȥҪȷʽԱݡҲ˳ﱨһ˵ţѩۺѩ÷һֱߵڲ࣬ٵݣ˶㣬һţ۾ͷĲͬ
ƽĶ㣬ûд˵ݣͬʱİÿһ෿䣬ɫĽУв˴ţǲ쳼ƿߴɫƷÿһ˵Ĵ綼㣬Щ˾ȻЬ
ڴɺѩ£߽һ֮УŴʱͣɫϷı־תԴ
ɵ۵ŵƿߺܺ˵ȥҪһЩΪ˼ܻһԡ㾡ܷģǸڵͨġһ˵ţϽԵĵʾͨԵɨ裬ɫų롣Բ۵ûʲôţϾһʮĲʲôѵĲԣԼԹܸ֣ټϵϵʵս飬ͲʲôҪģҲغԼĺڰϵܶѡ
䲻󣬽жʮƽ׵ӣһŴһʮƤʴϴ˯ŵǣлˮ
ѩ÷ֹţƿߣ찡
ѩһ£ʾҪ졣
۵˵ͷʾŵƿߡ۲ûǰȥУ˱һƣôվŵǰȴš
Сʱŵ˺Щ⣬˿ûҪѵ˼ѩյߣŵƿ˯ȥ֪Ҫȵʲôʱ򣬻ǽɡ
ҡҡͷô˵ŵƿҲǳ٣ңӦñǴ࣬˭ҲԸ˯б˳ѵġѩʦҪȥҲμӱıصɡԼš
ѩ˵ͷǺðɡͨ˲ԺԾͻһĹܣҵĴǶţʦǶߣֱǵĴͨԾͿϵϵͬһʹá۽ѩʹɴͲͷѩ÷˳˷䡣
ȷʵ֮ԲԸⳳŵȫǳڶʦ𾴡ӵ뿪ƶ߽ۺѧԺʼÿһλʦİЩʦж˸мʥ˵ܲףԼܵһЩǲġ
վԭأ۹۱ǡǹۿڣڹģһСĵκԼĺڰܣһ߿ʼΧӣͿռϵܡΪƽ⣬ڶԿռܺͺڰܵʱ伸һġû˵ʱȻ޺ڰܣԼϢпܱ˲ʱ򣬾ת޿ռϵܡ
ԼҲ֪˶೤ʱ䣬ˬʱŵ˸һ۾
Ȼȴʼעŵһѹæֹͣصãŵƿߡ
ŵϵͣͻĺᣬȻᱻϳŮӣһͷɫͷģΪصģ˫۾һ˫ɫͬˮ峺ʹһ͵ĸоۣͷεصôʱ˯ˡС̫ˣŪ˼ƣ͹ȡСӣתĲ߰ɡ
пЦŵƿ߻ǲޱ߷룬ȴæǵģѾﵽʮǰת
ŵٺһЦ̯ƣɡ
һ㶣ʲô
ŵ񿴹ƵĿۣСӣضôҪΪǿռϵ߾Ϳ⡣ȻТ˼ҵĶ
ۿЦõĿŵܻ¸ģҲ̫Ŀŵ˰ɣƿߣǣҲûʲôֵǮĶ
ŵüǾʮҰɡ⻹ǿ˼ҵķϴۿ۵ġ
۵ɴ۾ʲôʮ㲻ȥûôǮŵΪѾЩŭˡ
ŵλվؿۣӴѹΧͬɽһļѹֻԼѪҺ·ҪƵģѾʧȥƶСӣô˵ŵк䡣ͻȻĿɨ۵ʱеĺͻȻɢˣΧѹҲ֮ʧСӳĻջûʲô㡢õģҪܰǽܸңҲТˣҾͰת
ŭ˵ûУУҲʶǡû뵽ʥлİ߲࣬Ҳա˵ţתȥתѾʱħɱŵ׼ŭѾЩˡ⻹һ˺޳ܵˣʹİ¶Ҳûôᷳ
һѵĲתˡŵһϷʣȴһࡣ
ۻعͷؿŵʲô£ôȻƿߣҲԼϡ
ŵ΢΢һЦ˾׳嶯Ʒ²ͨˡйĹŻ䲻
һ㶣߻ŵǰȵصղţղǾǲԡ
ŵۣЦΪСôǣôܱź˯ʱĿѾʼˡܲĦϼһĵӣ֪ʦͬʱһģЩѾΪ˲ˡ
ؿŵû뵽ԾȻġŵŸʲô
ʶ̯֣ݵŵǰŵҲ̯ԼģȻһ鰵ɫıʯͬѩϵݵıʯͬɫҪĶ࣬˫ӣ۵õϢһƬʺţŵҲѾ֪۵
ʵŵƿߣѵÿһ߶ղô
ŵһЦȻǣѡӦøлʦ쳼ãҶġʥ˶ԲߵҪ󲢲ʮϸֻͨҪȼﵽͿͨʵ֤ȫϸ񣬱лҪáңСӲȻֻʮȴﵽ˵ڶ׶εھżټֲĦܵȼô͵ĵء߰ɣһԡ
һ۳Ծؿŵƿߣ˵ֻҪȷϵȼ֮ͨô
ŵٺһЦֻ뿴㵽ܴﵽʲôѡԶкôı⣬һһĽ
һʲôĽأɲΪһС˾ʹӦҪһԺѣһ¶Լĺڰܾ͵òʧˡ
ŵҵĽȻô˵Ҳƿߡ
̽ʵܲȰѽңУܲѡ񲻲μأ
ŵ¶һ˿صĹâӻһӷϣħӦ֪ɡͨĲ˵ﵽʮܺͿȥħѱԼʥޡʱȴֻ¡һħħʯȴֵڵħϴ֮áҪ֪ħǲʢʥޣҲǷǳʺĵط꣬ôȻǲ١ңҲпץʺԼʥޡḻ˰ɡҪ֪ÿһεֻжʮѡ
һԼĿռȡԼħʯɫĹâŵһƿߣѾˡҪһһɡŵȻܹóħʯѾҪˣܴƿŪöȻǲѡ񣬺οԼġ
ŵЦøĦǿ㰡ħʯҾͲóҪ쳼СӸ˵ıֲҲŲ㲻ҪãǾͻɡ㿴ôһ˵ţӵ³һԲεĻɫ¡
ϸȥֻǻһ㵭Ļɫ⻪תƺڿƼƷµһйĹ֡
ŵ͵ɲҪСⶫǳŷĺñԵģһŽкǲɼĽֽΪϡУ˴ĸټִĿƼоǰմо͵һΣգö޼¾ͽɢܱһⶫҲֻʥ˵ʹãΪҪͨ˽״ΣͻἫȽţҲӶշ޼µķ
Ȼͬħʯ޼ȻһЩۻǺϲЧΣյʱֻҪһ˿ϢĻ»ϣµ˵ͷҾҪˡƿߣΪʲô޼أ


ʮ ת£
ŵйĹĻǺϤ֮Խ޼£ȡ޼ĺ塣㻹˵Ҫͨ˵
ԾԾԵĵĲʲô
ŵһЦɡһ˵ţӺ˳һǽһɫĹ߶ʱ֣ҹճһŻӣеŻȻ¶һڰĿռ䡣ŵָָȥɣĲԾ档
۵˵ͷСĵſռϵܣ̤Ǻڰķ֮Се¹ˣ۶ʱһֲָ硣ںڰУ۵ûܵӰ죬ϾźڰܡظΧϢһȡ˺ϽذףúϽذϵâעܵ
ŵ𣬡СӣҪСһ㣬һһƽ״СǱһΣҪƾԼʵսʤ֣ͨԡĶȫõģͷȴʵܹʹóռԼȼҸ׼һʮ˼Ķ֡ҪСĵŶҪʧȥսԾʧܣĽƷҲûˡ
ʮ˼۰ЦǶʮ˼ĶȻʲôвʮ˼ħ䶼֮⡣ǣԼȴ̫ǿˣԲʹúڰܣħ䣬ֻƾͿռϵܲŲŵɡԼֻʮȴʮ˼ԲȵϵԳС׺öԸȻѾˣûбѡֻ׼Ӧ䡣
ΧĸоͻȻ˱仯ĸоԼóˣÿһҪķѸһףЧڰķлǼ˸߿ƼԼģڷǽĸ淴ӳһ۲ģΪܵģҲȻܡ
תɢ⣬Ŀ𵽸õ£ĸ֪͸ΪҪˣ˼Χɢֱǽڲֹֻͣ۾ۺܿԼڵķλԱ˫ۣ壬ͬʱʱλӰ׼
侲۴˼ĺôעӵĿռгһ˿ʱĲںڰУεĵڳˣһε壬ڲ֪Էóʲô۲ûмųȥСĵ˳ͬʱλӰıһԼķλ
а룬̬־ͺˣԸ̬ĵˣ̬ڣԷѷֱαĻ͸׶Ը
룬ȴ˿ûд⣬ʱȻҲѾע⵽ڰкһһ۶ɵĻ䣬ȻŴڿдһŤĲգۼѾǰɢľʱ˼ĲռܵչֳλӰһ˸Ѿ˵ıкϽذһż˺ռ䲨ȻԷ
һ죬ϵǣ۾ȻˣнһƬ㣬ǰԳһһϲĵ͵ģܱȲࡣԺиոͷȴķ֣ͻȻʶ۾ģһƬɫĹꡣһƽףСʵתĵطСҹ꼸䣬ʹλӰҲѾˡ
۰һּæһ˵У壬СԼܵĴ棬ͬʱȻǰγһɫĹܡһĹȻûбƵĸı䷽򣬵ٶѾࡣŽ۵ڵֵסⲨȻʮȵȴؿһơ
Ѿ۵ķλٳ˼ʱ䶼ûУ۵ѾصײǽϣոջΪܴʱѾ񱩵ĻָƳˣϾܵȼϲ˰ˣ۶ٻǳЩڱԷǽڵ˲䣬ֵʵս˷ӦǿĲʣֱһλӰתƵһ䣬ͬʱǰһռƣԼǰĿռȫŤոһУѾٴι٣أȴŤĿռֻмٵĹâ䵽ϣΪΡ
а룬ԼѧһЩͺˣԼڽӽ׶εӦãӦܹõӦ֡ͬʱҲЩɻѵԷ޵ĲɣǻȻǴܵľС
˽ŵĹֶνеɻûʹû꣬ƾٶȣֱ۹ٶȣȻǲµģȻСλӰǳʾ˿ռܵƣӦ£ͬԷζ
ŬȡͨԵͬʱŵҲӮһ¿ˡŴ򿪣ɫӰߵŵǰ
ϣʲôСˣҪѡϹˣ㲻ȥһЩѡɷôŵϷʵ˵
ŵĻһ죬ŵ壬ͻȡЦңȻˡ
ŵؿֹѾͷұȻûʲô¡ҿûʲôö⹫ıŶࡣһ˵ţæϻûջصĺץȥٶȴһЩһǾµСѾˮǰСС
һЦ壬Ҳôİɡҿʲô
ŵɫ䣬Ѿͷ컹ңǸת׼ġеĺץȥ
ˮһͬ㻬ŵĴֱ֣ӽӴ򿪡ɫĹâ֣ȵصԭħʯֲô᲻أҲȥħѰԼʥˣҺˡʵĽӴԼС
ŵЦõĵ֪Сħû¡ҿħʯ⹫ҲУʲôҪҵġ
ĵ˼ҿûŶõġ⹫ȻҲУŲءŵ壬ҲҪתˣˡ
ŵ֪ȻѾûлԼĵЦѾͷԽԽˣʱȥˡʮ˰ɣôỹûԼʥأңħʯҪ꣬㲻ϲô
˵Խߣץʥ޾ͻԽãҲһЩҲһֱûȥħǡѾ֪ŬˣȫҰɡһĺôŵ壬ͱ⹫ˣòãҪָˡ
ŵεҡҡͷѾȥˣһ˵ʲôҪԸȥȥɡҲ㡣ֻҪ⹫ˣȻǲ˵ġħʯҲûʲô츳ǳãҪתŬʥ˵Ǻ¡
Ŀϵ޼ϣĶһģɫƳȥʱ򣬱һɺʵĻɫâ档ŵɫѾͷ̰ᣬѾӦˣ϶ܸ㡣ɲҪĥҡ
СС˼Ҿ֪ö࣬ҲöһЩ
ŵŭõķƶС㣬ȴҪǰõĺôô
þգǰȥסŵֱҡҡ˼ҲҪˣء
ŵһصʲô£û˵ǰŪһħʯҪ˵£㻹Ϳˡ
壬˼£㻻Եġһ˵ţԼտҲ֡
ŵһ㶣أôûˣҪ֪ʥпǴɡ
ЦʲôҲŲܣҵԱˣ˵ɫġ
ŵȵؿѵѾͷѾƿ߼𲻳ɣһ˵ţóһְ档ö𣬡ܵȼʮڶ׶
ЩصôǿԵƿ˰ɡҿŶ
ŵ̾һĵ첻ѾͷͻûôúȻôﵽʮҸȥҿ鶹ײˡ


ʮһ Ƴвϣ
ЦѾôˣôҲȲ˵ϵӦʮ弶˰ɡ
ŵȡһͬԼһİɫʯֵĴһ΢УɫıʯѾɹǶ
ֲ÷ƶǼһﾭԵõ˵Լһô츳ŮҪǿϺú˵ʮĹܴﵽ߼ѾͷҪ㣬츳Ǻ£Ҫ˷Լ츳һڵġ
˵ͷûЦɫȻѾ֪ˡСʱ⹫ңܾԼûʲôáڲֻ֪ǿˣԼϲ¡ߣ⹫ҲҼˡһŬġ
ŵ̾һǿԱԼͬʱҲԱ˺ѡɵѾͷҪԼ;ǡ
ллҳΪƿߣҾˣԺпʱһ
ŵҡ֣ҿˣһΣҪϴһΡϿ߰ɣʡż
ɵ߳˷ţĺϽŹرգϸֳһ˿Цݣӻͳħʯ˼£ºˣû뵽ô׾͵õħʯ⹫Ҹϲ˵ɷҲ£ⶫӿꡣ⹫ȻߣҲΥ˵ĹذɡȻħǿܻģܱȸһϲ˽Ҫá˵ӵˡ
ʱʥƽ߲㣬ˮϵ˿ƶԼķнӴһˡװǳűͦİɫƷƷıԵýɣһ˫ɫ۾ܸĥĸоӢԵм֬𣬽ɫ̷ϽԵ쳣롣ϵ·ǺÿѣͬʱһӵŶٶȷս£˿һķԼһ׾ңվ˿ƶǰַؿڴ˿ƶã𾴵ķƶүүҴȶʺá
˿ƶһ¶һ˿Цݣ䣬塢û˰ɡǰӢˣҲߴࡣ
˲Ǳˣǵͬ飬ΪѺ۷ϵԭԼıȶ̳䡤ȶ
ƶүүǰμеıûʲôɫľأүү㲻ǰˣ룬үүôĹϵȻΪС¶ָĤԣҷǳϣܹͬŮСϡϣƶүүܸᡣ
˿ƶ̾һǶòĺúӡȷʵĴѾͷ̫ˣȻӻ顣룬ĻӦûġҰڿд󾺼ıΪ룬İɣֻҪ⣬һΪĻʤߡϾǼҲǷǳȻͬǵܲͬԱǱЧȴҪǿöˡ޶μӱѡϲóʮ꣬ϸʮµıУһﵽƿ߼ĶûУ˰ɡӦӦû⡣ѾͷһȽϿ̵ʤ߱ҪսʤܻϿɣʮ弶ˮϵ
䡤ȶϿ˿΢ЦҲӦõģɷҪǿһЩܴİȫСƶүүģһɹġүү¡һ˵ţ򿪷ϵĽУֳɫĲƿ
˿ƶǿһۣ;ȵصмĹŷưɡⶫ̫ˡ
䡤ȶ΢΢һЦȻƿƱȽ󣬵ҲȲϷƶүүүү֮飬ҪԱЩ׼Ͳˡ˿ƶ˵ͷͺú׼ɣʱһᰲŶ̡
䡤ȶһ⣬ת˳˿ƶİ칫ҡһţϵ΢Цʱʧˣ
Ӱһһ˳ԣүʲôԸ
䡤ȶȻ˿ƶϺ꾹Ȼô취Ҫ̽Ǽءȥǵ̿ʼѼ˴βμӱеȼʮϣҪϸҡ㲻ԸЩͼҲѲʲô
аĺ˵ү˵Сʮ弶ܣ²ܺöԸ
䡤ȶЦһǸˣȻӻ飬ҰŪٺúΡʮ弶ôǿֻǸЦɡżꡣʮ弶ܣҲа취Ը˾÷ƶϼһʶһʲôˣҲеİ򲻵ѣǲóѵġ˵˫ɫ۾в¶һ˿ɭ

䡪ֱʮ׵Ļصĺϣ۵ڿһնյı˹ȥͬһ㣬һȵĻߣӺɨ֮£ֻٴʩչλӰűܿâһӣϽذ˵ϻһƬꡣͨ˵˿ȴûֹͣ˵Ĺһתٴ
Ȼʱ˵ĹѾǰӦĻǷǳĸߵȼʱֳӦеЧĸȣͬʱ֧۵ĿռϵܣڲϵУżҲܻһ¡
аŵһʮ˼ߵʵ׼ȷ˵Ӧһʮ˼߲ŶԡǿԹϰٶȷĺϽذѾʮ˵ҪÿһҲֻöԷ΢ͣͶѡֹһ뷢ħ䣬˺Ƭȴһһεֹĳ嶯ڿ֧š
ƴˣôȥԼᱻĹ⣬עһƴһ£һ߻ᣬ㲻У˲Ҫʲô޼£ˡ뵽۾ȥŬſռϵܵʧȴŻᡣ
кһһзŭ£ûܣȻӮŻ߳ȥռܷӳǿŤã۱ȫ£߱ŤɢַɣȻǿĳȣȴɹĳ嵽ǰŭУ۵ĺϽذڱȫնжͷʶıһ򣬵ûжɻ俪ԼĿռܣӲѵʱ־۵սͬǻ㱬ˡɿĺϽذףȻֱӱס˵塣٣ȥɡռ䣬˺ѡ
ȫӴµĿռ˺ѣֻÿֲݣȻֻԺһѡ񣬵ǣЧȴԼһڵĿռȫŤˣԭͻ谵ΧøģŤĿռУ˱񱩵˺÷飬Ȼռ˺Ҳܵһˣʱȴޱȳ죬Ŭ֧Լ岻ȥס˺ڰУΧĸȣڰܵ˲٣ȻЩѣǼסԼȥ
Сӣ㾹Ȼͨˡȵ۽ʱŻڰķ´˹֧Լһ߳˷䣬ҲŵȵĿ⣬һƨŵλϣԼĿռȡ֧߼ӪҺ͹ȥ
ŵ۵һЦڵۣѾǱˣϵ·ǷյĺۼͷʼɢҵıˮճͷϺϣ¶ƤЩڣڼϺˮĽݣմԷƵġ
̰Ÿ߼ӪҺ۵ĴϢƽϢɬĿŵƿߣҲ̫˰ɡ
ŵ¶޹ɫɲܹң˭㲻أҴ㣬ֻҪֹӣˡСȴû棬Ҫͬƴʲô취ܲô°ɡû뵽Ȼܰѷôߵ˸˺ˣҪ֪ǸķѵټֵңһûǮ㵽ˡ
۵ɴ۾ʧʲôô˵ûҶɿ𣿡
ŵٺһЦҵȻܸˣҪӱܵ뷨ôֳʵأ˭ԼŲ䡣ҪʲôҲûϵϴˣҵˡʵǹΪֻۣ뿴۵ʵﵽʲô̶ȶѡÿεΪ֧ŲסֹͣԵʱ۶ԷǳķάȥԭŵųٳûзŵҲû뵽ȻܹƾԼʮˡЩĽĦȻܹôһͽܡ


ʮһ Ƴв£
ŵЦЦǶСӻȽʵķϣϴɡʡóȥΪ㡣һ˵ţԱǰİ취һŻȷʵϴ裬Ҳŵ̽ͷ˿ȷǸϴ󣬲˽ȥ
ŵȷʵûΪ·ϴ˸ۻһŵƷʱࡣƷͬǰ쳼һɫϺᣬϷǳʡֵƵƷƽһЩ
ŵԽ´۵ؿڴЦСӣԺҪԼŬˡϣҪҵ̫ʱ䣬ܿתƿߡ
µĿŵ૵صҵϣʱܳһЩǿ˵ˣ»Ҿκβԡ
ŵصһЦӲܻ˵еʱջԵֵġ
εҡҡͷòϣŵȷʵö޼һϣԶԼӣŵĿԵҲһЩܣ磬ͬһԴϵʥߣ֪Լϸȵȡ۵Ĵźܺüǣġǵǧİʮĸתʥ˲ߡߺƿǲּ¼֮ڵġ
ŵƿߣҾˣࡪлҵչˡǿл֣ȥ
һ¡ŵסۣСӣ𲻸ǶкôġǲҲ׼ȥμϷƶŪǸʲô״ᣬϼһ㣬ȻԼŮˡȻϣ󣬵Ҳȥԡʡȥˡһ˵ţŵӸһŽɫĿƬ
һ㶣ӹ𿨵Ǳô
ŵ˵ͷûϣԸ⣬ֱ룬ֻ뿴ֵģֱȥˡ
΢΢һЦǶлˡʵҲûֻǣ»˭׷һСʱҲ̫á
ŵٺһЦģ⡣ŶˣĦʺʦҰɡȻҲռϵܣܵӦûЩĵõġ
ҡҡͷ벻ˡĦʦҺܺãҷǳϣһֱѧϰȥټŵƿߡŵʩ뿪˷䡣ıӰŵһЦǸӣʥ˺ˡ
ŵķ䣬۸оԼһڸղŵĽУĿռϵܼĴʱֻʣһ΢ССĴԣ˴ɵĴź󣬵ȴϵ̯ƣһȣһƬӰһ߼ĹӰгֳɵӣʦѾɲˣҹȥǡ
ɵǲŵƿ˯˺ܾã·ôˣŵƿĺ㣬Ǳ˺ĳԱеƷ¥Ѿˣٵɡڵݿڴ㡣
۴Ӧһر˶Իæݴȥһ죬쿪۸ҪߣȴһĺԼµ˳۱ÿ·ϾºӦеһ飬׼ĽŲͣһ¡ʱͬվһӲмɨһۣУǰֱ̽ײ۵ؿڴֻһɴײ״ǽڲͣȫʱͬɢ˼Ƶίڵءؿڴʹ˵
һͷɫĶ̷Ƴһۣʥ˶ĻɫôԺסˣù㲻ʥ˵һֻѡЦУĿע£תȥ
ŭӿôŵ˻ǵһμԼе·ѣȻ˵ԼǹȻ½ȴ֮ˣܵ£ֱþԼܣ׼ܵĸӦʹħǣˣոжܵϵСһпתȻͬʱԼؿڴȴûʹħںϣת˲䣬ָԻصԼλãԭľ޴ĿռϵܾȻõ˼Ĳ䣬бͬСƽȻ״̬ʱҪС࣬۴ʱȴǳжʱʧˣؿڱײʹҲ࣬һͦվ
ŭĿѰӵӰȴû˵ټۺ޺޵ĺһ֮裬һʮ仰󣬲ŵϵ¥ȥʵѾôŭˣΪǰܵȴԼһãһ֮󣬾Ȼͨķﵽƽ״̬ңҲףʹħ䣬Լͱ뱣ƽСǿռڰܡᵽԼµȻǿܵĹȴԸʱʹܡʥʱڰҲֻҪصȫתԼáܵڲϵÿһΣܴۻȻһµĸо
µʱѾڵˣ΢΢һЦݹһŽɫĿƬǸʶֱӸҪһûϵıʡȥˡ߰ɣҲ뿪ˡղѾ¶ʮſʼʽʱд󾺼ֱӷʱȥˡ˵αѾٶˣƵֹʱһЩ
۱˵ԼѾ˱˵ݣߵĻ˻ȥ
ѩղǱʱѾźˣǾסھƽԶıдסǺܲġ
ѩ÷һŸ䷿ҪôסǻʶǸˣҲҪһ䡣
ݸһЦǻð죬Һѩסһ䣬סһˡ⻰һʱŪۺѩ÷һ
ѩ÷ɴ磬ͻȡЦңסһ䣬ҪԼסһ䡣
װ޹صǣһֻŴôסģۿʵôġ
㻹˵㻹˵ѩ÷ƳһۣᣬŮ֮Ĺϵûʲô̫Լ
ܵѩ÷Ŀеһ˿һæûϵʦһͬһ˯ɣ˯ϾˡǿЦԼֻͬʱпܱĸϻһ˵Լɽ̿ˡ
ɿ߰ɣȵ˵ط˵СӻۺѧԺģôһȶûСסһûʲôҲŴԼסԼˡ
۴ؿŴɣٿһһ֮ͬɫѩĵҪҺѩ÷ôǲܵİ
һ˵ţѾߵƽһĴУ˳ȥ쳼վɰ̬顣۸æǰʦ֡
쳼ÿ΢ЦôðĶ˰ɡŵƿ˵ıԶԶϣûʦˡ
ۿЦʦ֣Ҳ㱻ŵƿǲЩ̫̬ˡҪлʦֵİš
쳼ý̬ظۣ΢ЦҲûʲôʦѾħʯôʦܰħϿǧиÿһ춼ǳҪҪ֪֮࣬κϣҲ˵꣬൱ʮ꣬ЧȻֻάֵƿ߼𣬵ȴʺڵ㡣
۾ȵʵΪʲôֻʺƿ߼أֻҪӹ࣬Ϳһֱȥ
ɵӱ𣬡Ȼô򵥡룬ôףʥ˲͵ƿϵĸô
쳼õͷħϣʵﵽһ̶Ⱥ󣬱ͻﵽһֱͣͲôˣҪԣɷҲܴȻƿߵ٣ÿһƿֻҪȼһʵͻࡣЩԺӴȻסԣȥħ󣬾ֱӷǽʦĽ̻ɡֻʦȷָ£ġ
ۿ쳼йеĿ⣬ͷһж쳼ʩһ񣬵лʦ֣СܶȻʦ
쳼úǺһЦҶͬţǿռϵ߾٣໥չҲӦõġ㱻ŵڵҲᣬϿȥϢɡ
۴Ӧһźʹ뿪ƽ򣬿ǵıӰ쳼΢΢һЦСʦܰʦ̬鶼㣬ȻǸЩˣ㽫Ϊ˼ҵ²̳ߡȻҲ̫ʦΪʲôѡ㣬ʦֻȫ֧֡
ѩ÷Щؿе̬飬յʵ̬ǸʲôõģôʦֺӺƵġ


ʮ ѩ÷ͬӡϣ
΢΢һЦĦʦҵҲһ֮˿Χûʲôˣ̬飬ŷͬʱһ״óλӰ׹һѩ÷Զʱۡ
㣬㡭ѩ÷ȵѾ֪˵ʲôãʶ۵ĻӰһСģѾǻӰ塣
̬γɵʮܿ͹ȥˣӰʧ۵֪ʲô˰ɡ
ɶݵȻǺöĦƿ߸ġۣǻĺ÷
ѩһЦСӣΪĹ죬ЩҲ͸һﻹһոתĲߡ
ĵҪ֪һкڰڣ»ӾȰɡ۵ļ򣬱ϾھģԺȻݣָǰǾʥܲдˡ˳ָķȥֻһԲνƽһ⡣־ԽΧϸȥʵһǳĹ㳡⣬ûκ¥йռôһ̣ɼʥеĵλǺεˡ
ܿ죬ѾдУȻѾźãڵ׼䡣վڷſڴѩ÷ѩ˵Ŀⶼϣ͸¶Ź飬ɫһεصǿҸʲôҲ˵˯ôһ˵ţ͵ѩ÷һۡ
ѩ÷ͺԼµĴк΢ǾԼĿ⣬ЦװһŭӣǰһѾס۵Ķ䣬ôôѵһ˲ɡ
ϣλʦʹͬѩ÷ѾѣȻܻ֡ѩʹһЦ˷·ûƵģֱӴһĽ˽ȥȻˡ
ѩ÷С㣬㣬ҵĶ䣬ҿĶҪˡۼû˰ԼֻסԼġ
ѩ÷һק۵Ķ䣬սԼôֲˡ㲻ԸסƫҪס
һȻ֮ɫ૵ϻȻˣŮԵġȻᣬѩ÷ǰôأһĶ䣬˵ĸϻ
ңң˵Ǳˡְɡ۰ЦôôһλŮɷǰԼҲ㲻ˡ
ϷţѩɫֵܣܴҸô
̾һڸⷽ棬˭˵ĺأܿ϶ǣȷʵǺģƷԼڵС÷Ⱥ֮Ҳ֪Ǵζ۵˺ܴ󣬶ң֪ȵƢԲ̫ʺۣȥǡǼϣһֱöЩǷ㾡ܷģҲΪҪʲôúһġ
ѩ΢ЦҵȻ֪ʲôһôֻС÷ѾͷҲԣҾۺûʲôչСȷʵӼλƿ߶̬ڱ˵ǰ;ȻվʱѩʹɾͰдЭ飬Ҫۺѩ÷ʱǵĸĤѾˡ
ҲЦˣ̫ҲûãֻܾǴЩᣬܷǳΪһԣֻܿԼˡǲ˺С÷ġСⷽľګĺܣӣҲҶС÷ôôὨһסء
ѩݸһЦҲţֻҪС÷۸Ϳոˡ˵˲һۣͬʱЦ
ν˻ϲ˳һɬĿѩ÷ѩ÷ռ׷еŴԣŴһţѩ÷Ҫ֣۾ͱ뽫Ŵ£һ֮£ֻˣлһ˿룬ѵѩ÷ĶԼ˼Ҫǣܿʧˣѩ÷Ӹһͷ˵㲻˯ذô˯Ϻˡ˵꣬бƴõĴϡ
еͷۿЦѩ÷С㣬㲻ôԵɡҲΰһŴӦùˡ
ѩ÷һۣСڼҵʱ˯󴲣Ѿϰˣȥᡣһ˵ţԼıУа͵ЦΣؿǱˡ
ۻôһڴϵѩ÷ֻε̾ϢһͷԱߵĽ䴦ԼϣĿ
ѩ÷ֻ붺۶ѣʱȻĲԼˣЩȡһ˿ƣ֮ɫüСǸľͷ񣬹ֲŮѶûСιιģ˯ʲô
۾û˯ѩ÷С㣬ҲռˣѵҵжҲҪܣ
ѩ÷СҪһ˶ģڿ϶ҳȥĻɡ
ڱǽϣа̾Լҵˣѩ÷ħڣԼȻܣεصʲô
ѩ÷Ӵ¿ΪĶս¶ߣ۲һѩ÷ʲôûŮ
۵ͷûŮûô׵Ů
ѩ÷Ĳûзŭɵʵôô
ص˵ͷƺҼŮУӦ׵һ
ѩ÷һǱǰŮôѵƢͺˣ
ѩ÷ȣ۶ʱɫһ䣬ȻѾȥһ࣬ܵĴô׻ָģҲ
ѩ÷ȤȻĵ᣿֤㻹ϲˡ˵һɡܳʱˡǰѣûгһھͱߵ
۷·ֻص˴ǰõմǾȴһ̾ǰ꣬꣬ĸһϦ֮ʧ˵ѾȫǲܵġϾռݹôҪλáľҲ̹ˡ
ѩ÷㣬㻹᲻عںأ
ҡҡͷ֮һжѾˣһҲܵû·Ѿһ𡣡
ѩ÷Ӵԣ޳Ĵǰ˫Ĵ۾ֻһߣô˵
ᵽѩ÷ϵεصܲԶһЩշġ
ѩ÷εӣЦ㻹ǿɰѵûͬŮȹô
˵⵽ƣ۲ŭ˭˵ûУңҺͺüŮӶȹ˵һģȻ÷˿ǳջĽ
ѩ÷ͷ˭šȻشҵ⣬ҾԶ㡣
ۿЦһʲôɺ޵ġҳϣȷʵԹ޹뿪ҹȻԭҲвõĵطȥ¶Ѿȥˣϣ˭˵أѡ񣬷ѾǸˮգǰֻԼܣӣͬһŮ˼ƽô̫࣬Сô
ѩ÷һ˿ĸо˫һţ֫ڣѾص˴ϣûôʵˡֲûᱻŮ۸ˣҪ˯ˡԼɡҪҷвͼߺߡ
ۿӸϵѩ÷а徻ˡҶвͼ찡Ҷ㻹㲻ء۾ڿԳɹĽ״̬šھھĴ߶¼УΧӡ
ռУ˶Ǻƣģѩ÷ʱѾǵڶ峿ԼЩȣȻ˯ôáͷ˿Լ·ȻЩ壬Ƚ롣ĿɨһеۣȻûðԼҲЩʧ䡣ۻ˵ϲŮϣԼģ۶η֮绢ʵܲ
ϴ䣬ѩ÷ãһϰÿϴˮ裬Ȼأϰ߻ǲıġ
쳣ʧĲƺвСĽͨʵսȷʵܴ˸ۻĿɨϣȴûпѩ÷˿վԭػЩӲĽǡʱͻȻһ΢졣춯ƺǷŷģ֮䣬һѩ׵Ѿӳ
ͬʱĿɿڴĿųѩ÷ѩ÷ҲΪȵľȶסˡԭոѵ·ԼûôԡҺ룬۷ҲΪʡ£Ծĵ˳˭룬ȴۿš
˱˴˶ţ롣ѩ÷ȷӦһۺȵһƬֱؿڡ


ʮ ѩ÷ͬӡ£
ѩ÷ֵͬʱҲѹһûеֵѩ÷һԼǰѩ÷ĻϵȻԵϾֻ֮һ壬̾ͱڵˡʱԼѣֻᷢʲôѩ÷һʱæƷˣصײǽϣҺһ۾ڵװΡ٣ԱΡ
۵صͬʱбѪٱϿȥǱѩ÷ġ۵Ĵ̼ʵ̫ˣȻҲ÷˿壬ʱϾڻ谵֮Уûп̫ѩ÷ȴһ㶼ûĳǰǰĽ͹µ磬ջ֮󡣶һ˵ջôܳܵסأҲоԼѪˣڴʱװΣҲֻɱѪˡ
ѩ÷Լһƽ۴Ҳһ㶣̽ߵǰһţιι㲻˰ɡô򰡣ûʲôӦҲ˲Լӣ壬۱Ӵ̽̽۵ۣɲҪҲǹġ˭㿴˼ҵء˼һǴŮ֮㿴ȻˣòãҲ˵Ѿ˿
һ֪ǰһŮȴȥ̼бøǿˣѩ÷Ļһů룬ѾͷƺҲֻƢĵػǺġңôӬߣû뵽ȻǴŮѩ÷ʵĻУ۶Ķжʱࡣ
ۣҴˣԺҲ㷢Ƣ˺òáˮ˳ѩ÷£Сĵ۵壬ԼǿϵϣѱӸǺáУͬѩ÷Ӵǵѩ÷Ĵһĸо˲䴫ȫɼȻװţҲֻܼװȥˣ°ķӦΪǿңţԼƽ
Σѩ÷ֹͣ˿ɿܵϴ佫·ãŵһʶѩ÷ȥҴɺѩˡô죿ܴˣҪѩʦ֪Լõ壬Լˡ뵽Ҳ˲ȥܱϵѪˣԭҲֻһһˡ
ʱ䲻ѩ÷ʵسУѩʹˡ
С÷ôģôܳôصأѩ
ѩ÷ʵңҲģֻʱҵ壬ҵʱ˼붼Ѿͣˣʶľ˹㶼û͡һ˵ţѾ˴ǰѩʹɿ۱ӴѪһ㶣ѩְ۵ؿڣ۵ͬʱԼ۵塣
Σɺѩһۣѩʹ˸ɫС÷ȳȥɣ
ѩ˵ͷ˫۽յһۣŴЩԸ뿪ˡ
ǸһţɵЦһƣˣСӱװˡ
֪ȥ˫ۣεؿŴɵʦңҲǹ⿴ѩ÷壬˭֪ΪʲôͻȻʲôҲװΣ֪ʲô£ǰ˲䷢˵һ顣
ǿЦɫ˼ҹ嶼㿴ˣô죿
ſڽңҲ֪
ɵС÷ôûָо
ҡҡͷûСһҲûӴΣĵҲһλùʦǰɡǲܵġȲ˵˼ҿңԼҲûǷ˼˵ʵΪ׷ǿʵٺ϶뿪ˣôⷽء
ε̾һҺѩȷʵǣȻҲǿʲôϾҪġ´㣬ҲܹС÷ȻѾװˣԾװȥɡɸһ죬װӾˡѩȥ͡
˿ллʦ
΢Цǿɳģʲôлġѩ÷ѾͷȻһЩȷʵǸùԺзչҺѩᷴԵġҪǰĳѾͬˣʥ˲˶ϸ߹װҽǽ
΢Ϊʲôѩʹɻѩ÷סһ䣬εҡҡͷԼѩ÷ȷʵǲܵİĲ˵Լӵźڰܣʥ˺ͺڰĹϵ΢һãʱпܻΣԼܺ˼ҹﰡοԼѾ˰ٺϣǴӰκ޷ȡġ
˼ţѩ÷ѩѾ»ص˷䣬ѩ÷һݾȲʵɴ磬ôûΣա
΢΢һЦİɣʵǿöֻ࣬ǱıչȥѣϢϢͻõġС÷ۿ壬ô㻹Ҿͺúýѵһ٣ߣô
ѩ÷һ죬΢˭ˣʱ˭Ҳû뵽һʱļŴģɴͻȡЦ˼ҡ
ɺѩһۣѩεҡҡͷ˰ɡȻС÷Ļ˵ʲôС÷ҵڵķסɴչ۾ˡ
װεһ⻰ʱ˿ʱȴѩ÷ᶨãңһǺסһɡȻҰεģҾչǷǸСôġ
ѩЩǵؿһۣ˵ʲôȴֹˣʹɫֱӽ˷䡣
ѩ÷Ƕˣϴ۽ӸǺá̾һΪʲôôɣƫƫ˼ҵ塣ҪһѹŶ㲻ǻҪȥǸʲôд󾺼ôҪǲѿɾˡʵ㲻ܹ˼ƢõģСʱͽ̵ңŮͱк׳ԿԣҪԼǱԼ壬ֻб֤Ĵ࣬ˣɷŻϧʵСʱƢܺõģֻΪ˱ԼҹԼװͰ͵ģѧԺЩһͳһףҶԽףǷҰ˳ö֮ȻڵƢ㲻Ҫٹ˺òãһŮΪ˱Լʲôأ
ѩ÷ĻͷһȣǰһŮΪ˱ԼһЩʲôԼǰǴѩ÷ˡ뵽вһھΡƤʶĶһ¡
ѩ÷һֱ۵һ沿ı仯ʱϲˡ
һɲѩ÷æ±Ų̬
ѩ÷ǰйڽûж룬ʱۻָƽӣвһͷյǰԼɫĶ̷ɦ۵ıӡҪ֤ʵ۵ûѹ
ֻñһӳʶһЩһҪѩ÷ߣһ̧ͷŴͬѩ÷ķײһ𣬵˲䴫ȫ۵ҲӲĸ˻ȥ
µشϣĿɿڴĿѩ÷ѩ÷죬䴫һ󼤵û뵽ԼĳǾȻʧȥģʧȥһȥС
㣬ʲôʱѵġѩ÷ͬӬһš
˿ĭղ˲ŶݵʧҸѣѶѡҲǹġ
ѩ÷˿ԼǰģĶʱͬС¹ײؿڻôõô
εص˵ͷûʲôˡղҲ֪ԼΪʲôεʲô£ôǲˡװβɣҲֻװװʧ䣬ţʹѩ÷֪װģҲ𴩡Ȼѩ÷ɻؿۣ˷ʲô£
ص˵ͷˣֻǼǵԼѺչ壬ͻȻؿһʹʲô֪ˡ
ѩ÷һۣ治ǵûװģղŻ֮ǰ¶˵ȥ򣬷򡭡
۰һڶȹһˣæӿڵ򣬾ͳͷҵˡСʱĸﾭۿģʶľ˵˳˵˲ŸоЩѩ÷ȴƺûвƵģվˣú˰ɡҸȥŪԵġǰ࣬ǹе̬̺ɷƵġ
֮ļ죬ǰûйѩ÷ʾԼѾûˣѩ÷ȴִԴϢԺȶ´չ΢ǰĴɺѩΪĽѩЩʵ˵öûôù
ѩ÷ĻƢȫʧֳһŮӵᣬ֮ĹϵҲԭȵĸĤࡣҲı۶Ŀ˺ѡ
ѩ÷һټ£ڵõϴ˯ȨȻѩ÷Ҳͬڴ˯м䣬ֻһë̺ѡѩ÷˵ⷽ浨Сúܣ֪ѩ÷ǴŮ˯ʱڴߣΩһСһ׶ѩ÷


ʮ д󾺼ϣ
С÷ˣûˣͽУǳȥתתɡйǣҪǲƷһǰйζʵ˵ȥˡѩʹɿŰڴϵۣж¶һ˿Ĺâ
۱ǵĿ⿴ȫŤæ͵ǰӦóȥˣȸ߼ӪҺﵭûһζ
ѩ÷۵ܿ϶Լһ¶ûôʵУ֪û⣬֪ΪʲôӵһչۿʼȻָоۣеĸԲ¶ţӣȻǰû£ȴ쳣ɵģ֪䣬Ѿϲָо
ۼѩ÷ɿڵ˼æ˵ͷһλӰѾڵϣ˼壬΢Цûˣȥμӱᶼԡ
ѩ÷ɫ΢΢һ䣬һ˿ǿҵų⣬У㲻ȥμӱᣬûõʸĿңǰɡ
ۡɡѩ˾ȻѩôõĻΪʲôȥأҪĿľҪμⳡ֮ѵõľۻᡣ
ѩ÷һ죬ǣһʺ˺ãӮô졣
⼸ۺѩ÷֮ı仯ڴɺѩУɹⶺѩ÷ǻãС˿ƶߵĵŮˮϵҲǳܵΪȻƽƣΪĺģҪôõҪлˡ˵մ⡣
ѩ÷һ˭֪С㳤ʲôӣҪǸ˹ô죬ǻ۵ʦѵҸô
ɺѩݸһЦѩѾͷڻûôžͿʼˣŮ򰡣
΢΢һЦѩ÷òŵģҵĿ㣬ҲȥˡԺҪҽʲôȤ¡
һ㶣ۣĲȥôּʶ֮սĻɲá
۽ԼĿƬȡݸһϲɫѩ÷ûϵģҪȥѩ÷ȥˣȥɣҲȥμӱԵġңҲϲɽ˺ĸодһ徻
ѩ÷ӹƬȸԾ§ס۵ֱЦİɣһѾʶ㽲һ顣ǳȥԺõİɡ
ѩЦۣһҪѾͷΪԼȥ˶˰ء
ĲȥôȻǣûϵĽ𿨣ѩ÷һȻûʲôȻҪģʹһ𿴣ΪҪԼһݳ֡
һ뿪ʥдһ죬ֱҹĻٺŷأ˵йеĸʳÿ˻ص󣬶Ҳ߲ʳʵ̫ˣֻ˯õѡ
Ϊ۽Ƭѩ÷ԭѩ÷࣬ӲǱֱ۲ſ˯ɿۣ˵ѩ÷ûջǲܵģϾŮڲ࣬ҪԼеֲܳ˯еѩ÷һɲùĵĲţòŽ״̬ܲ˯˹ȥ
͸дĴ뷿䣬˼ůѩ÷˸˯ɱһȻ˯еۣŵٵϴ󣬵ڷȥѰѩʹɣΪ¸Ǻ˱ӣ֮ǰ۵գŽߵ˳ȥ
ѩ÷һ䣬۾һϱͬƣԼЩӲˣչԼ壬ţŸڷϢϻѩ÷㣬۰Цѩ÷ϲԼ˰ɡǣԼѾ˰ٺϣôܽأ
һĹ򣬴˾˳һֱþǳд£´˻Լ壬ȻʦѾˣҲԼжʱ̡ԼĳʵУԼġ
һ⣬һгһƬŤĹâһ΢Сѷǰ̽ڣȡһŽ𿨺һźɫС
ڰߣһȥǸ˰ɡ룬һڱϡֻҪ֣ҾҪһЩߣ֮
Ӣӣʼûǣ֮Ըѩ÷𿨣һΪģһ棬ҪصȥѰǸԼˣֻúڰסݣʹԼǿ
뿪ҵʱ˼ͨ·Ȼȫ˽ħԣ͵͵ĳԺѾĿħ䱬ʱǣ·ϾħǿÿζͬսҲʲô¡
һͨ¿㣬ǺɫСԼһĨϵƤڵĺɫпת̼䣬ڰ߹һӵǱ䲻ϴ̼۵ĸй٣Ժ쳣ŵԼķ͸ڰߣеİһϵĺɫʧȡ֮ģһ㵭ϸǾԲעģֻģĿһЩȴ޷òģʹԼԾӣҲ޷ϳԼ
һڵĺڰ͸ɫո뿪̸оϵĺڰʲôδ֪ĶУٵţĺڰܾȻһɫǲκһ֪ܵĹâĸоЩɫĹâУڰ֮ɴţӱ棬ȴ˿оκκڰϢв̾Ǻڰߵð
ĵ˵ͷɢջأĵ뿪д
д󾺼ھʥܲƽʮ⣬󾺼õµĿƼȻΪ󾺼ʵֻͬʱǧˣܹ֮Ưھǧ׵ĵط˴ͬԭ󾺼ֱĵϣһ޴ĵܹͨĶٿƴԵյĴ󾺼ײҲһͬĴԸݴԵĴС󾺼ֲͬĸ߶ȣԵ˵ܹɹƼ˵򵥣Ҫģȴǿƴ󾺼ƽ⣬ҲԹоͺķ԰ڼƵҡڳɹˣҲΪ̫ûƹ㣬ҲΪΨһһо
ƽд󾺼ȻҪƾ賵ȻǸӣһӰ˷󾺼£ţȻһ賵ûг֡Ϊ˽ıԺǲ죬󾺼·ĴԻΧ˸ˮйͨͬʱҲøָߵװ賵˿Уһ޴ڹɢƣûӦſʹһֻӬҲͨ
ԶԶģѾ˴󾺼ӣڰеһͿбһ㣬Բεɢŵɫԣһܵɵģ̫ͨתΪܣάſд󾺼Ưֻ²Żʲô˶Աû˲ϣһǽ
ڵǿԭд󾺼ֱĿռżһ˿ŤǸط˾ԲȥģܵӰ죬Ȼɼ𺦡ԣд󾺼ͱһǧϵĸ߿գڴϷ롣
ƮڰУһˬĸоģΧĿУõĻ߷ԭΧʹķбøɡƾɫſֱͨ˾ķ۰θߵǧ׵ĸ߶ȣų󾺼ȥ
㲻ǿôҵҪҵʲôɷ
£ǰд󾺼ϷŴ۵ĳٷ£ֻǼκĹ򣬾Ѿ˿д󾺼ڴſڣɫƷ˰ȻŴֻʮгĶУν˵ļ飬ϸעӣ۷֣Ȼֻߵǰ϶¶ɫ˳ϡɱ棬ǱȻǿߣϵɫ£ƺǵݡǸº֣ƺǾӣɫĻ±ʯ⣬룬᲻ᵽСأǵĻԼҪСһЩںڰߵĹЧۻЩġϾͨ߶ԺڰϢǷǳеġ
뵽±ŵСΪԼϵʶݵܣջ˺ڰߵعЧԱĿڶ档ܿ죬ǰǷ׷׽ֵˣЩŵߵǰ棬ʾԼĽ𿨡
ӹ𿨣Сӵһ۾ͻۣȻʾԡ


ʮ д󾺼£
۲ҵæԼ˳ȥĹâɨСüܵȼʮôô಻ˡ
۲ûΪԷĻ΢ЦҲûʲôֻϣı˳Ա
Сϸؿ˿ۣͨס治ɴжȨ뿪󾺼
ĵǰԵһţһߴǰ߹ڽΨһĿд󾺼
һţһĴʽݣֱվ棬ƽȵĵĴԶǰУĹȥ
д󾺼ʱһһ¿ڰߵڱιܣһߴ󾺼ܹǧ˵Ŀд󾺼ԵÿյģлҪ٣ȥƺֻİ˵ӡΧһλǣÿһλȻƤΣұߵķϣǰһʮҵĽ֧ˣԼʮӢӰʾ˸ŵĹâЩ۰ݻһȻӦ˸߶˵ĿƼҪ֪ͨǸ߿ƼʾԵκνǶȹ۲󾺼ڵһУȫλʾ۲ƣһǧҪһôֲװأ
˳ſĹ۶ߵһעĽոһ忨ʹ·˳һ͵Ů𾴵Ŀãӭٵд󾺼볡УԱǸõķ񡣡
аޣæԼĽ𿨲˽ȥâһױߵʾʱֵڷλʾ֣ͬʱǸ͵Ůٴ𣬡𾴵ĿˣϵͳṩйζĸϣǷҪѡǣ밴Ļ·ťǽṩѡ񡣡ĵԼ컹ûԹ緹Ϳܹṩʲôɡһţ˶Ӧť۴ΪȵǣĻϾȻʾϰϺһЩСԣЩеѾģеģû˵ѡ˼֮һĹһ˲ͳƾշǰλĽϣִķ񣬶ʱ۸еΪ
һԼҪʳһעŴ󾺼еı仯·Ĵ󾺼пյģ澭⴦Ϊ̼ڵ۾Ϸ͸ģȴûжżƲסʱۿؿڿд󾺼Ϸһ㵭Ļɫֵ֣ǣǹֵǿƺֻܴٶҵӡʵֵ֪ǿɵڵģٶȵǧȲȡֻＯеĶʥˣڰȫϲ̫⣬Կд󾺼ĹԱѡʡԴٶȡĿתۿǱĽ룬ȴܶࡣеĶ󾺼УҲֻвˡ
һͳд󾺼𣬡Сע⣬մ󾺼ڣ볡ʱѵ仰ܲɵþһ֪ıʼˡæĻڵ۲⾺еķλЩ˷ܵصȴš
ͳٴ𣬡ҺãǱˮϵ˿ƶӭǰμӱαѾԸǵϢ˵ĺˣ죬ֻҪ˭ӮʤȢҵŮͬʱҲӵмСӺͻȨ棬ȣҽԼǽвԣǸоߣ˵λȥμӺıܴҵмı˳Աӵսʸ񣬶սĶ󣬾ǴҶϤŵƿߣֻҪĹмʮ룬ɽһ֣дŵƿ¼ֹˣз̭ȡһʤߣʤ߿ϢСʱҵŮս棬һ׼ĵһβʮӺʼһҪѽÿһˣŵƿӵʮϵܣս֮ǰϣԼʵܵν˺
ۼѾ棬˿ƶĻԼڵ費ҪʹħأʹõĻº˿ƶĲͦϾԼֻʮںڰߵڻͬʱóҲֺá
˼У۷֣ĻʾľͻȻҫһ㵭ɫâţԭƽĽ뷽Բʮͻ棬Ӱ֣۶ȥһò԰Լŵ࣬һɫµߣȻżӣ¶ȴԭЩӵĴ󾺼ѻȸʹýȥҲܲµ˱Ȼ⹫ˮϵߣʥӵмȫ˿ƶ˵ʮӺſʼôôôͳˡ
˿ƶΧһȦȻֻİʮˣҪٵĶ࣬ңˣҲвǱſֵ̬ǴûмҵŮҲѹǻ뷨Ϊ˸ЩҾȿòɡȻͳȴشÿһ˶УǾЧ·Լ߷ƵģȻɲʵ
ɫĹ˿ƶΪĳˣǵɫâȥֻͣգ۵ĹâѾ˿ƶȫڣÿһڳߵĿⶼ˿ƶϣģʥͲʮһʥеĵλߣ󲿷˻ǵһο߼ĳϣǶ۾ضţû˭֪ʮܾʲôʵ
˿ƶѾһɫĹھУȻˣһɫĹ𣬱ֱķд󾺼룬͵⣬Χˮ⶯ˡڳÿһ˶ĸоѹԵƸЩʥ˵Ǵǿѹ۾󾺼ԶܵѹҲҪСĶ࣬вתţܱе
ɫĹ˽˱仯ͬʦʯϲϵĵһ㣬һ˿˿ˮ۲ɢţɫճһΣˮ۵ɢԽԽˡԼ۾⻹ôܾȻܹﵽ˳̶ȣûġɫȻ˿ƶĿ£ңɫĹâǱ̬ˮˮ̳ΣҪʲôĿܴﵽ˷ܸвϳģߣǿߣһ죬ҲҪﵽĳ̶ȡ
ڴ󾺼ΧĹϯвЩȼϵ͵ΪܲסӴѹϯ³ͻȻȡԼŽ𿨣ʱ򣬲ŷԼѾɥʧ˲μӽʸ
ν֣ɫӰȻƤǵɫģòȴĳÿһߵĻϣ͵Ŀ⣬޳ΣԼʹݣֻҪˣͲ᲻Ϊ֮Ķд󾺼ŵֵİ£ȫˮϵܹɵӰȻôɫĶ裬˶ˣÿһԵţϵЦݣΧЩЩѾվе𺳾Բ٣γɵӰǣǵģǿ˭ϣԼøǿأܽСӻ߻飬ȻܹΪ˿ƶߵĵϵԼĪĺô˿ƶ췽ɿ£ÿһ߶ˣЩˮϵġ
ƶʦǿ󰡣ˮϵܾȻռϵ̬ܵЧ֪Ҫʲôʱܴﵽ
ͱˣƶʦǿܱģЩͼСǿˣбĹʣ˼
д󾪣ΪûзԼʲôʱˣתͷȥֻǰڿд󾺼˾վԼ⣬ƺûע⵽ԼĿȫڴ󾺼ϡаЦԼСʥһǿһЩģԶԼԱġ뵽жħǵó̸ӳڴ
ɫӰ赸ţ˿ƶɫԵŵϲ¶һ˿΢Ц̨ϵǶѾˣʧǿˮϵܺӰС
ǰˣεȻЩֿĿɨУͻȻ֣ԼĻ½һʱļ𣬴ʱѾߵ˾ŷʮ롣һ׹˿ƶÿһߵĵһοҪʼˡ
ʮʱܶݣˮϵӰֻʱѶȹڴ󲿷˻ڶ赸ʱ仯ˡǿеɫӰͬʱʧΪɫɢƮɣɫĹâӨ͸âҫУһƮת˲Ѿд󾺼ԭȵӴѹʧˣÿ˸оԼȫһ֮ʱѾ


ʮ ԣϣ
˿ƶֻܿÿֲݣ̨Ͻӽˣÿһܵɫġϡâ˸Уâһҵʱǰһ㣬һڵأ۴ʱҲž޴Ŀ顣
ɫĹâ͵ĽڣȻ뾺Զܵ˿ƶչˣСӵĳԱҲ⡣ںڰߵ£ͬʱռţڰĴ£֯ɼʵķ
壬ĸоȻôΪǿķڣֱ͸ķΣɲǼ䣬ѾоԼЩӲˡϾȻҲֻͬʮ˼ҵ࿹⣬ǰЩʮ߶޷ֵοˡ
СӵĳԱչֳǿʵվԭأû˿ľţɫĹִɢ˿ƶ⹥Уˮһת˲ѾΣ΢Ц·ʲôûзƵġ
ΪĳԺѾЩˣߵʵʹôԶʹ˷ɢȻԼֵܵš䣬жԼϵʹ۲ûбħĴ㣬ѾȻںϡ
ȵؿڴȻ˲ϯÿһ䣬ħĹ֣ȻûȺů֮ĸоȴͬѩһ㵱Ȼ޴档ڰʾڰʥȻǶ̶̵һ˲巢˾޴ı仯ϣȴʲôֻɢǿԵСӳԱΪ֮ĿǿģҲֻǵİɫâѡ
ħ۵ʱԱƵ˿ƶҲ޷κв˿۸æħɢȥ»ָԼֻ̬Ƕݵһ˲䣬۷֣ԼʮɾȻѾȥһɡתħںϵĹҲɥʧһ򣬵Ǹղ΢ͷţɥʧôŶԣ뵽۸æϢڵӣȻֻɥʧһ뾡첹䣬Ͼֻ۷壬ܷӳԼȫʵ
ɫâɢȥд󾺼ͬһļž۳˵ĩǾ仰ܵȼȷʵһһڶô򵥡ڸղŵⲦУ˿ƶûгȫʹˣҲýȼʮ֮ɥʧжʲôˮϵߵѾǿҪǻʥ˴ϹңʦĦʮǰǳ۷Ծг˿ԼҲܼʶǳսöáڰĶԾʲôľأ
Խսģڿŵսʮ߿ɽľֹʹʥޣŵƿҲʥ޹ˣʼɡ˭׼˿볡ɫ˿ƶϵ³ÿһУɫͬǰû˿𣬷·ʲôûзƵġɫӰûκƮɶ𣬹âһʧóռܵ׽˿ƶӰƺ˿д󾺼һƬΪĹϯСϯеϽ濴棬ȴԿ淢һУһоҲǰ֮С
˿ƶʩչʧˣϯǰŴ߷׷վһ¶ǷϵĹâȻ֪ԼѾûоĿˣͨԼʾϵĽǶȣµĹƣǰŵߣԲʮЩµģȻڶʮϡ
ŵһЦСǣ˭һֻʮʱ䣬ǿԷģҲȫϣܴһЩϲ뱧˹飬ͲҪԥˣɣҵǡ
עʾȴһս֣߳ͻȻоΧĿռЩŤͷȥֻСӳԱѾԼ࣬ٽԼĿƵشԼȻԼղŵıַǳ档вЩǣԷ᲻ӺڰпЩʲôأʵĵȫûбҪģڰڵǷǳĶκ˿ΪԼĿˣʵںڰ߶Ӱ£º˭Ҳ޷ò
СֵܣӦͲɡһߣô³ȥôʮѣ˵С
۾ؿãҵ̫СˣղŲöѣǿסһĲԡ
΢Цص˵ͷСӳԱڻôǫĺǲˣţʲô֣ϵܣ
ͷһңԼֿ϶˵λشأɲǼ䣬Ըתţٺ͵ĿԺʶĵãҽҶóռϵܡٺϻҪҶУУԸǳаٺϡǻٺϵҶ
΢΢һ㶣Ҷֵ֣ҲȷʵɫóռôղչֵʵӦƿߵˣɾ֪ռƿߵ࣬ƺûôһɡѵĦƿģ
һҡҡͷԲ룬Ҳܻش㣬ÿһҲӦԼ˽ɡֻиƿߣ֪ݵȨдһ˿⣬ٿţαϣװһӣȴ˼Ӧķһ£һ˿ŭΪСӵĳԱǵһαӣһߣԺô
ʱд󾺼еı仯ʱٵΣһɫĹâת˲Ʈ䳡ڡ׿⣬׳Χɢŵĺâʱ֮ΧĿΪȶŤţ·ҲȼƵġͷϵĺڷЩɢң¶һ˿˷ܣŵǰ״ǺصãŵƿߣǶʮ߼ϵϣܵİأҵҡ
ŵ΢΢һЦԭСӣҪȥħˣ㲻ú׼ܵʲô֣֪ӦѾ˲Ŷԡ
һ죬ȷʵѾİӣҲ֪һϲսƿǶңȴңòôᣬôܷأССԸɡ
ŵεҡҡͷðɣȡʤԼȥƶƿ߽ʱɱŭ
ɫһҡҡͷǻ̭ôʱԸˣңҲδĹмʮ밡
ŵ֪ǰǻϵвɶõ˲ţʮ꣬Ѿﵽ˶ʮ߼ĳ̶ȣðɣҪСˡ
ŵӦˣʱΪ˷ܣе𾴶ʱʧȡ֮ģϤķ˫ǰһϣһɫĹ⻷ƮȻֱŵȥɲᵥķϾõķء
ǻɫĹ⻷ŵ΢ЦףûʲôǰͻȻһƬɫĹââȥܱɫ⻷ɫĹâʱһ㵭ƮȻ𣬺ʧɫȴȻš
һ߿ųеıԣһע½Ǵ֣Ѿȥ롣
ŵûж۾ȴһɫĹâȵɫâȻʢͻȻΧ˷ӿת˲佫ΧŭһΧⱩǣٵڰΧתһȦɫĻ֮ǽʱסΧĻɫâͬʱϰȫž˫һϣͻսƾճ֣ϵĻâٲǺɫģȫɫڸУŭһȥɣսֶϵȴͬйƤһίڵءɫսڿ糵תţȻӲŵĺ֮ѣ֮ɫâƺƵģֱŵǰȥ
ŵȵؿųİɫսڶˣ̧Լ֣սۿҪ֮ʱҫŻɫâͬһ㶶һ£һ̣תսͣˣȵıŵץϡ¶һ˿ŵΪʹ˹ȫסίڵصϵ˵ͷ㾹ȻѾ̶ֳˣ룬㵽ħǺףһ࿴ġһɫĹâΪһƬʧˡŵż΢һһɻɫĹâ
ϴʱһǷ֮ɫʵƿߣҼ˼룿


ʮ ԣ£
ϴʱһǷ֮ɫʵƿߣҼ˼룿
ŵ΢Ц롣ԣ㱻̭ˡҽ챾ֻ㣬ȴõ߳ɣ룬Ӧҵ˼ıûġ
ϵȻף֪ŵΪԼãȲ˵ԼѾûμӺıУҲٴȥѾһľȻܵ˿ƶĳͷЦ̾Ϣһĺ⣬ҲĻ̫Զˡ
ŵҡҡͷòŶ룬ҵĵȼһ࣬ңҲʥеˣӦ׵ȼĲʲôڵܷӳôǿĹѾ֮⣬Ҫ֪ʹףߣҵķҲǷǳ׵¡úŬϣħ֮ܰƿߵļɡ
ЦлĽ̻壬ҲûйֻǾԼ̫࣬Ҵħǻһս
ŵεҡҡͷϹͷ꣬˵ɡһӣڻɫâİУϱ˦˳ȥƿٵڵ̨ʱ͵ԭλϡ
ϵıִҶˣϤϵܵ˶֪ǰõģֻƿʵĻϵ߲ó֮棬ʹûܳŹʮ룬ԭЩ׼ֵǶʱùģһʱ䣬Ȼûٸҽеڶս
һԣΨһĸо̫ˣʵľԲ£ϸûһᡣȽԼħʵħܷͬŵԿأǷ񶨵ģŵǿʹܶӵгʮܵʵԼҲӰĽֵֻ֣ʱȻܱҪĶˡû뵽ŵȻҲôǿ󣬹ֲܵθͼתҪְʮϵߣĦʦܹͬɡ
ŵΪ˹ߣģղŲϲߣڱϲ涨ҲŽܡڿԼսˣֻóԼŹʮ벢Ƿǳѵ¡ʥж¸ҵСӣʵ
ͻȻվŤͷһСӳԱϰˣ㿴СӣҪƿ߲Ż˵Լôھȥƿߡ˵꣬תȥ
ܰнŵ˺ŵȻͬʥˣʲô˼ѵ˵ĻҲô
˺εʼ磬ƢȻҪһЩǲ㣬ֻͻȻֳǿòǻɡϾڰƵòҲ룬ֻҪǱˣƿߺҲεġ
п˺Ĵƿʵİɫʯͷ¶һ˿⣬Ǿ͵ȰɣҲʵǵжǴģֻһ߶ѡһ˵ţ·Լƴԡ
󾺼룬ŵһٴߴ£˵ڶսߡˮϵģͬ۲࣬ЩͣòȥҲЩƮŵǰصãŵƿߡ
ˣŵüͷǲ˹ɡҼǵãƺӦѾʮŶԣôҲˡ
˹εһЦ˼ŹʮգһƵڡ
ۣ˹ĳ֣ʱЦʧҲμӱôСɷѡ²̫ɡҪӮˣ֪˿ƶ߻᲻ŵԡ
˺ҲЦˣô㿴𲩿˹ôǲܹ⿴ģҽʮ꣬ˮϵʮ߼ʮ꣬ȴӵˮϵʮˮϵУҲˣС⣬û˭ڵʹﵽʵأʵ˹ǽľ֮һһԼˮϵܣǳص㡣
ֻĸо㲻ǿôȻҵʵ٣ҵܱǲ˹ǿһЩôɷ򣬿²᲻̫˰ɡ
۵жȷģʱڹУŷŷţͳȥˡ
裬ңⶼʲô˰ӣɷ򣬿žͶģҪȥҪȥʰഽףȫ
ŷŷεҡҡͷȻǹƽıôѡμӵĶأ˹ȻӲЩʵǺܲġ㲻޸ҲüȲ˵Ƿӵսʸ񻹲һļֵʵѵɣ֪ŬЩھ͸ܽԼԼˡ
˵ʲôһԱĿ˿ƶһѾͷڻʼݵģѵ㲻֪ԼѾƶĨ˶ٻôѾ˵۽ʤ˭ֻҪˣͱޣ򣬱⹫üֶΡ
˿ƶĳ嶯ʱѹȥͷߵ˿ƶǰ⹫һ۰ģ
˿ƶ˻֣㲻˵ˡνд󵱻飬Ů󵱼ޣҲСˡңҪʼռţĲֻԼƶ塣츳⹫һ㵱δĽӰˣǣأ̫ʧˣСԼԼʲôֶ⣬ƺ֪ԼΪʲôţ㲻ԼѾЩôһԺյӵܡҲܣΪƶһԱҾȥȻ㲻ԸҸİţǽĽ㶼Ҫ϶ܹսߣҾһ꣬һڣԼȥѰҰ£ˣôͲ˵ˡסûзȨ
Ȧһ죬ؿĸףŷҡͷʾҪٶ˵ʲôͷһԣŷź˿ƶûз֣۵¶һ˿թЦݡ
˹ѾͬŵˣͬǰһһŵóԼϵܣ򲩿˹ȥԵܹ֣ʩչǰԸϵʱҪһЩ
˹ˣɫĹâ͵Ĳ˲鲼󾺼֮֮ʱ徹ȻɫƾʧóλӰƵĳڴ󾺼еĽ䴦ŵȻһμˮϵܣһ֮򲩿˹˹ɫĹâͬһӽӿ˹ȴƶɫĹâշתŲͬһ㻬
˺΢΢һЦŵƿʧˣӦһʹôɲ˹չԼóĶ¹ˡ
ЩؿųеĲ˹ʩչʲôˮϵܣôǿռϵλӰô񣿡
˺ŵԼоģԻˮΣΣʱݵʱͷųһˮ֮Уˮԣһκһطǲ˹ɫˡ
ܳԾصˮϵôԼ޵ˣ
˺ҡҡͷ׼ȷ˵ǲϵֻһ̶ϣܹԼøΪѡԹȴûʲôЧңϾһΧģǿߵĴֵҲֻǷɢԷѡҪ֪˹ΪǷ˹ǿıܣ⵹ǺȴԸӵ
˺˵ŵӦ׼ôʱʮѾˡɫâʧ˹ϵܽԼɹصƿߣ룬ӦѾͨ˲԰ɡ
ŵεص˵ͷ뵽һԵȺ򣬴̭
ڲ˹£ӵսȨǶʱͬǰһոµĴţôֻҪÿռ䣬Źʮ벢̫ѵ¡Ǵֻŵɢ£Ҳһʮ弶ϵߡ
СʱŵУ˹ȻʮͨʮԣʮУ˹ͺڰ⣬ϵ߶УռϵҲһˣϡǵãǸռǰԼȥƽʱվ쳼ԵģսŵʱĵȼǶʮһҲͨеȼ͵һһϾͿԿռȷʵ֮ͨϵġ
ûսߣûУ̿ʼһַս˿ƶûٳ֣ƺһ񶼽ŵ
УȻУȶ壬䡤ȶŵƿսһһӰӽеƮ˳֮СĽɫ̷Ӣ¶һ˿а졣
ۺг˷ŭֵӢˣһݽײɣߡڵѪҺˣд󾺼еĿ֮һѰˣڣڳˡ䡤ȶƺЩ죬ȶ壿ѵѵԭδô


ʮ ߵϣϣ
˺Щ۵ʶʱΪ䡤ȶĳ֣ϯѾһƬӵ
ǿƽеŭ𣬵ˡ
˺ſ϶е뷨˵ͷСԭδ򣬺֪Ϊʲô˻Լ˵ҲȨμӱϾԼΪСĴСӣĲȥμôʵӦ㹻ġ
ҡҡͷҶС㲢ûȤǿռϵߣҲܽСӡ
䡤ȶĳ֣ŵ˵ͷϲ⿴ȥЩḡСӣ˿ƶֵʱҪʵˮľŵŹ̨Ͼȵǣҿܶˣλȶ䡤ȶʥˣղųʱõȷʵûвμӱαʸ񡣵ǣԭСδޣ˿ƶߵͬ⣬μӽıԡҽɻ󡣡
ϯʱŵĽڸǣЩʥ˵ĲȻжЩ˭ҲԸΥ˿ƶ
ϯһֱ۾˿ƶվͨϽ⿴ȥʱɫѾ䣬һͷ𷢵䡤ȶв¶ǿҵ񣬿⹫ôҲμӱҲƽ
˿ƶؿһۣʲôƽģӦδڣҸһ֤ԼĻᡣҲֹϾҺүүϱȶǶµףԼˣΪ˸ϱȶӣֻμӡ䲢ûܣ㼱ʲô˵Ͳߵһء򣬾ҪԼʵˡ˿ƶаѾͷ⹫ֻˣбȶ֧֣пܻΪʥ˵Ĵϣͬʱзʥ˴ڵҲȻᱻѹȥ
ŵע䡤ȶڿԿʼˣҳֵʱ򣬿ʼʱ䡣
䡤ȶȻԼģ΢΢ͷӰһȻֱŵ˹ɫĹâڿ۳һţһзֱŵؿڴȥŵ֪ⲢǱȶĲ֮ؼҵɫĹâֱۣӳ䡤ȶһھҵıУ䡤ȶˣͬʱŵҲ˹ɫĹâͬǽһΧƣ䡤ȶΧѵ·ߣͬʱǽΧ£·ĻƹŷϷϡ
䡤ȶ¶һ˿м˿ûл֮ɫҷ֣ʥ˵ӿ¶Щ⣬򲻹ôһ˵ţİ£ֱӳзȥ
䡤ȶĻŵв¶һ˿ŭлƹһϿһƬɫĹâȻ£·ϵƾճֵһ㡣
䡤ȶͻȻתΪһɫӰ˲٣ӭſеĻƹ˹ȥۿƹײʱͻȻתƿشŵĹȻͬͷһ㣬ֱӭȥ
̶ĦĹ£ɫâȻ£ŵ׼ֶθ֮ʱͻȻ䡤ȶڿеƿߣʱѾ˰ɡ
ŵһ㶣ʱһЩԼʱû롣˵仰ͷԼϵˡ
Ȼ䡤ȶ˶ϷĳƮȻ£ŵǰأʱǲѾˡһԴöݵȥȷʵʮĹʱѵ
ŵһջԼϵܣȶĵϵ̳˾ֻּôȻò䡤ȶŲ׵ʵǲͷŭ
䡤ȶȻһЦⲻǼǻۡŵƿߣҳʵǿ¾еˡһ˵ţָָԼͷ˵꣬ŵĴЦһڿն𣬷ɻԼĹϯ
ŵĻɫһ󷢰סڸղŹʱ˿ƶУʼֻóɵû뵽䡤ȶ飬÷Լˣֻܶ˵ʲôأĿϯķһۣص̾ϢһŵսľڰСʱУнʮѡ֣뾡ָǵԽǩǵĶ֡
䡤ȶĻŵͬʱҲŭڳеߣһʱ䣬Ⱥ鼤ߣڶе˿ƶȻŵ壬ü⺢Ҳ̫ˣүүôġⲻìô
ֻĵ⹫ѡôҲ䡣
ˣҰ㡣˿ƶüͷ壬а룬ѵϱȶԼԼôˡ
ϯϣ˺üСҲ̫ˣ治֪߿һ㡣ƾУҲȢСô
һ£Ȿ˿ƶ߰źõİɡѵ㲻øղŵƿõʵô䡤ȶѾǵһμˡ˺Ŵ磬ѵǱȶֵʥ˿أ
˺εص˵ͷǵģȶĴʵΪǿžصĵλΨһӵǵļ壬յ񼶽ͧҲʮ񼶽ͧǿģòӡ
ںڰڸµѾޱȱ䣬ң䡤ȶķ˺Ŵ磬ôû
˺ŵҲ֪ƿһԸ°ɣҲֻܵʱ䡣ƺƿ߰ѵôصĲ˵ô
۵˵ͷԲǵġҵǾй¶ġڵѾôˣʵڲУֻбԼǵݣֻҪħ䶯֣Ħʦʥеĵλ˭ܰôأ
ʱһһĹȥˣͨǰʾԼңңԵĹϯҵ˴ɡѩѩ÷ˡǵӣƺҲΪ䡤ȶŶƵġȴžĵ
˺߬߬ȭͷϧ̫ˣ³ȥѵѵ䡣Сӣ³ܻüֻҪѵСһ٣ȥ˵ͱˡ
۵ȻһЦ˺Ŵ磬ȱ𼱣ܴӾӱһֵġұѵ
˺һ㶣ʱѾˣûоսôԽֱͬأ
۵ܼ򵥣ҲȢС㣬ʤˣΪһߣ룬ҲȨߵϰɡ
ã˵ĺá֧㡣仰Ѿˡһ˵ţ˺˷ܵۼ˼¡
ڵȴУڻˣͬһģһˣĲߣֻһңһɫƷȥʮ꣬һ˪·˭ǷǮƵġŵĳ֣вЩšԼݣȻȥѵĸ䣬ɲΪʹħԼܹĹʵ׵䡤ȶԼݣȻŸĻɣҪôźأ˼䣬Ѿͬµ˹
ۣλǼƿߣڣ˵Լˡ
Ŀϣţ㼱ǿСôӣô
ҡҡͷ䣬ɲ򵥣ղ˿ƶʹڳ˵ʱŷԴﵽƿ߼ѵ㲻ôңǿռϵߣλռƿǶϤƺûһšںڰǾͱݡһ㣬ӦñҸ
˵ͷĹâϣҪ˵ʲô˺ȴվŵ磬ͱ񾭹ˣλҶСֵȻԸ˵ΪʲôԼӵƿߵʵȷʵű˵ԣңǸղҲˣͱΪˡ룬֤Ǳ˵ݡȻͬ£ֺαطҪ֪̽˼ҵأ
һ£ϰˣ㲻ǳʲôԻҩɡ
ɻؿˣôһһ˺ţ˵ж֤Լʲôж
ż˵̸Լλһԣж˺ŰмڣҲֻóĬӦˣݱ仯ԼǱԼ˵ʵԴ¾ֻ¶ݣ䡤ȶıˡ
˺ŵ˵磬ɲ֪ղŶʲôȻ˸ʥ˵ϡ


ʮ ߵϣ£
źƿͬʱһ㶣ʶ£˺Žһղŷ¡Ļû˵ʲôֻϵøӱˡŭɫĿת۵˺ţ˼ǣӾӱСӾͳôȶɲöԸһֹƶʦ֪аô
Ŀ뿪ʾȻ벻УӮ˾ôһ֡ϣλӦһҪ󡣡
˺ɻصʲôҪ󣿡
ۿЦӮˣһúýѵǼһһ٣ȴСɷѾԼİˡϣ뿪֮ʱܹһ£ҪΪҡ˿ƶұԼİ˶ȢС㣬ôأ
ɻصȻҲ֪ΪʲôڸԼݣǽѵһǿͽȷʵ֤ʥˡǣϣ˵ԼԴǵְֻҪ˵ԴҿԴӦʱ뿪ϾΪС룬Ҳϣɢ˵ļֵͥòҸ
֪ˣԼûӣֺͥ˵İֻԼİٺϡ룬ðɣȻһҪ֪ҲûʲôҪȷʵǳǵģǰϣΪڱԱĦƿҵʦǱħģԼλȻûмңңҴﵽƿߵʵҲ£ݻûиı䣬ǲߡħҲ֪Ƿ֪Ħʦ˵⼴ʹڱҲܡԣϣܹӦ˵ҵݣʹǷƶҲҪ˵һͻȻֳƿߵʵȷʵֵûɣΪͻǰ⼸ܸеɻҲֻѡ
ħ֣š˺ŶʱǸȻԲҲ֪ħߡħʥȷʵǽɵģʹƿҲֻ֪һЩƤëѣԣ˵ԼǸħģŶʱǾȥϾֲκ˶ܹ֪ġ
һ࣬ʲô֤ԼݵƿߵʵʹòߵԣϾֵûɵġΪ쵼ߣһ˼ܣƭġ
վߵǰԼ嵲סźͰ˺ŵĿ⣬ǰỮ򿪿ռȡ̬ǰһΣݵУƿߣˡⶫٰܲɡ
¶һ˿ȣܿͽ̬黹ۣĦĶص㣬пռϵı仯еĿһЩ˵ͷԭĦϼһѡˡˣǰЩһãİɣһΪ㱣ܵġղ˵Ҷ룬ⲻɡ
ۿЦҲԼݣĦʦ˵еʱ򣬻ǲҪԼϵĺãҵûʦǱиģŵĹǰҲֻ뿴֮սѧϰһЩʵսѣȻ赽ʥˣһҪάϡͬʱҲҪάԼϡ
¶һ˿ѵõģĦϼһﲻ֪ʲôħȻĺԸӽ̳ͽȴһһȷʵʺϳġӺɷ򣬸óʱͳ֣£㶵šʥУ˼⣬˵˾Բ࣬ĦȻ֮һǰλǿƿҲǡǴϹĵϵ£ӵŽӽʮķϵܣͳʥ˵ļϵͳأ
˿аڰȷʵͬ죬ǰλƿ߼ߣȴûзԼò˿ԡᶨĵͷŵЦʵ֤һУôԼͽǰħǣʱ䣬úܶһУңȻǵһμ棬۾ţԼǰλǿ߾ǸȻŵˡպ̬飬Լλá
Сʱʱܿ͹ȥˣȻ飬׶εʮ˷ֳɰ˶Ա䡤ȶ֮⣬ʮ߿˵ʥ˲еľӢ˿ռϵ⣬ܵȼʮ塣ҵıչŵʱۺԵƿע⵽䡤ȶȻͬжʮĿռϵ߷һ
˺ŲصôĶߣҿһй
ŵһۣ˵䣬ҪʦͬȶĹϵıȫʦģй̡
䵭ȻͱֹˣʮôδؾͶԸ˱ȶҪǣռϵܱͨҪɡȥ˵
£Ŀⶼ˿д󾺼룬ܵȼ࣬ǰԼ¾ͷֳʤѾĿչˣȻ޷ȫֵΣеٶѾʾȫ׽ġˣҲʶ˸ϵܵӦãǣЩߵĶԿоȻû÷һ㣬۷ǳɻ
ƿߣѾǾˣôǶʹ÷أ÷ĻսʱһЩҲӦûʡ
䵭ȻΪǲ̫ıֻС˲ŻΪǲıͨ÷һΪ˽ʡʱ䣬Ϊ˼˺Ҳ֪ڶʮϣٶپͻᳬ٣⾺ٷ¾ʩչˣٶô£пܻղסֶˡǰҲˣֻҪ˫һֳĸߵͣ̾ͻ䣬ԲŲ˺ϾҶǱˣ˽Ȼõġ
ͷһԭｻЩʥе¾γĬֲʥܹơ
еıһƽȵؽţ˵ֻҪһֳĸ£йƴȻһ䣬ڱĹУֻǾչʾԼĸֻԷļ򵥽Ӵͻжܷʤ
󾺼в˸ŸɫâܵϢǿսǷ׷׸Լֵ֧һţǰ߳ԣһֻ˰СʱĹѾˣڰ˳ʼս˫䡤ȶͿռϵ߽
д󾺼ϵȻ죬ģÿһ˷ܵΪڼͣǰ䡤ȶѾǵϣǶϣõӦеĽѵ
侲վ䡤ȶǰûΪڶĹӰ̬ߴһңȥЩݣԼʮӣȻ˵ӢȳƺӦӵеģ˸ŵİɫâһԲȴűĿʼ
ԼͬϵĽ䡤ȶ۲߬ȭͷаΪͣǻ쵰һ֪ߵ
ŵ˿˫ڰ˳ڿʼʤ߽öأ۴
䡤ȶЦһƿ߾ܷģǲɱġʮĿռϵ߽Ȱ㻹ֱɡ
¶һ˿Ȼܴ󡣡
䡤ȶһ㶣ʲô˼
һӣͷ
䡤ȶһͣ׶Էڵ٩ԼжʱŭȻԼɹֲˡȻǰ壬ֳצΣ೤ɫâֱץؿڡ
мغһϲˣ빷ͬâһѾλӰ֮˳ʮ֮⣬䡤ȶĹ
˵ĶԻͨ󾺼е豸ÿһս߶УĻΪ֮˷ܣôЦУҶýࡣۣ䡤ȶǹʱѾ¾ģֻҪպлᣬһҪͽΪѡõҲλӰٶȺʩչʱЧԼҪһЩ䡤ȶԸԲһ׵¡
䡤ȶת𣬺һ߾ֻô
ؿ֪ܿˡӰһٴʧ
䡤ȶΪȶĵϵ̳ߣһΪѾõ˼洫ӦĿ죬ʧɲǣѾԼӳһƣͬʱڿնȫһ㵭ɫâ
һ죬˼¶һ˿ȣûͣλӰ֮ϵ˸ţĥĸо
䡤ȶƯڰ֮У˫ۣԸռߣӾֻԼþ֪õİ취
һŤĲһɼƿն䡤ȶ壬Ȼţ䡤ȶһâǷоȻûиκ˺˸Ѿ䡤ȶ£˫һУ̶˺
ǵâٴγ֣䡤ȶɢ⣬һε˽Ĺͬʱ˫һӣһȦɫĹâڵͳȻɢϯΧ˷Բʮ׵Ŀռ䡣


ʮ ֮ܣϣ
üãСӵȷʵ¡˵ӰѾİΧֳк֮ϣȴ˼ķȻĺһЩǿȣȴһζ
䡤ȶ¶һ˿ܰҿ㻹ܵȥһȣɫιâڹ֮УһѾֵĿռ䡣
ռϵûдﵽƿ߾֮ǰԶ縨㼼ܣ֮£ȫӭɫĹ
д󾺼˲ѻȸÿ˵ĿⶼࡢɫĹâУ޷λӰ£ӶӲȵײ̾Ϣһ̫ˣҪʼղȡһ˵ķҲᱻץסᡣСӵľԹȻôǿû뵽ġ
˵ھԹռŵ£ʤСصײɫĹϣſѪ䡤ȶȻôŹɫϯһȦٴצĳ塣
ϵıͻȻúܹ죬ۿɫ֮ʱһ˲ĶֳƣػԼشſռİɫâ˲ڣΪһƬɫĹ棬Ȼǿɫֱɣͺһϣһа䡤ȶɫâڰлûâһʱ䣬Ȼû˭ܿڵλá
ʧռ䡤ǧնСӣռϵ˲šƿ߲յļܡ
䡤ȶγɵɫ˲䱻ǧնʵķ飬ۿҪɫĹâˣȻѾŵĻһ˿û˼һ̣䡤ȶԵЩţһ߷ŷ˱仯ԭɫâ棬Ƥ澹ȻֳһͬƬƵĶ
ϯϵ˿ƶЩ˷ܣˣˣ
Ƴ䡤ȶзѾȫɫĹâסۿǧնһ̧һ氵ɫĶϢĳԼǰͬڱըһĺд󾺼΢΢ɫĶһţɫĹâȥǵĽɫȭͷȴֱǰʹλӰѾˣǧն̫ǿһ㣬Ǳ۸ǵĽɫȭͷԼϣӦ׷ɣѪ硣ۼûս֮ˡ
䡤ȶг˷ŭĻ𻨣ɫӰ׷ȥƳɵ״ֱնĲӡ
ۿʧĻɫâ۵һȻͣһ£Ѿڻɫâİ˵档
ŵ𣬡Ҹղ˵¶Էأ䣬ѾʤˣֺαΥأ
䡤ȶɫһ䣬ܿͻָȻлƿѣҾͽ벻һˡռϵҲ˶ѡǽɫƬʧˣʧڹϯСʵ֤Լţֱӽһ֡
˺صһţģСӾȻʵôǿǧնκβ½ʤߡ
ԡҡҡͷƾԼʤġǧնǿȲɣ˺Ŵ磬ѵûע⵽ǰɫĹâô䡤ȶȻʲôȶүϿʲôĶǰɫĶƵסǧնĹʹлʤ򣬾Ҳֻͬǧնսƽ֣¹˭ֻδ֪Ǽһ汰ɣıôϹƽ
˵ͷ˵ĶԣΪһļ̳ߣ䡤ȶϿ϶вټҴ֮ԩûй涨ʹߣ֮²˽ˡ
ſһۣռϵû뵽һʮĿռϵ߾ܸǴ𺳣ڵ뿴ܸǴʲôأ
΢΢һЦֵҳҲʧġ䡤ȶղѾ赽ǿռϵ
䡤ȶʱϯĽ䴦һŽԼĵ˸ͷŭôµģʲôƨϣ﷭Ҫ֮ܣñȶļ̳߾Ҫˡ
һԼؿڣԼŻվֵ̿صүռϵһǷǳصģѾˣû뵽Сص֮ŶʮȻʩչôǿĹʵЩ˼顣֤ϡͷıɡȻѾ¶ˣҽ飬Ծ֮ƴְܶɡ
䡤ȶһҲزˣ˿ƶ϶ֻжˣȢŮôΡ
ϯ˿ƶԼλã૵Ħһϵ߹Ȼǿ󣬾ȻƳ֮ܣҪﵽʮֻӵʲôϱȶ۰ӣȻԼѹ׵Ķ
ЩǵߵԼ⹫ǰͷ⹫ԼոմﵽƿߵģղŵıĲۿۣϾûܿסռ䡤ǧնûƳ䡤ȶǿ
˿ƶղŵıҲˣаӮô
ԥһ£ҡͷѣʵҲ㲻жǿȷʵ˵ĸߣҪƲķ˵ʲôҲûá
˿ƶ˵ͷ֪ͺãĻսıȻ䣬㲻ҪΪ˼ʵСʱϢԱȶһЩҩƷָʵˡڣ㻹⹫ҵɷô٣Աɡ
Ȧһ죬ҡҡͷ⹫ҲޡҲƷˣҪǼ޸ôҸأ
˿ƶɫһȻǵʱƾԼսʤҾͲ㣬һаԼĽСҪ֪ܹΪȶϵ̳˵ӣŮġ
ͷ֪Լ˵ʲôҲı⹫ľģԾʲô˵ˣ⹫⹫Ĵ㣬ԼҲԼİ취
ڶֱܿͿʼˣһģʮˮϵ߲˹ȷʵ죬ȻǿͲսȴһƾƣʮӵĶԿȡʤ˽ĵḺ́ǰҪһЩĳֵ䡤ȶٴγʱ龰ˣ䡤ȶĶǶʮżϵߣֱӽײ䡤ȶƾԼеİɫâټĹȡʤٶ֮죬йսǴΪȡʱ򣬶˲ʶǿȡ
û˹ƾʵ䡤ȶƾԼص֮ܣ˫˫ɱ˾֮С
ˣ۲͵ЦΪ˶еŵ䡤ȶĲ˹¶Ŀеɷѡɡڣ˵Ѿûϣˡ
˹Щ͵վ䡤ȶǰ¶ǫЦݣȶүðҺ
䡤ȶһ£ǰֵͬļ߶ΪǰŶ򣬿⿴ȥЩĶ֣ƺܼɵԼƵģЩصǱȶӵžǿʵͲˣҲԸ⣬ү԰ʥˡ
˹ٺһЦˣ룬˱ȶүһвƵɡ
䡤ȶЦһȻȶĲǾ˽֪ġȻҲ֪ڴʥж룬ҿڵ롣ȻҵļҲԸȫ㡣
˹̾һϧʵǿϧһϧ֮ɫĿ䡤ȶ¶ε顣
䡤ȶһ㶣ϧʲô
˹¶һȿ޻ѿЦݣϧҲһֻ£ϾȻҳѿ㣬һˣ˵ôȶү
䡤ȶȻŭȥԷȻԼЩɶߣŭһ˫չٴγ֣ҫ۵Ĺâֱ򲩿˹ȥ˹ԷɫչĶ㿪Ĺ
˹ĻٴϯߺȻЦԭûʲôøеۣҲ׽֮⣬еʱʥ˵ǱϾһˣͬо·ʥ˾һ޴ļͥÿһͥԱΪάͥŬš
һһӣ䡤ȶͲ˹չ׷ս˹ϵȻ᷸Ĵƾƣһ䡤ȶĹһ߷ŭš˹Ŀĺܼ򵥣ҪľȡʤһҲż


ʮ ֮ܣ£
ۿԵƿߣʵƿߣһ˭ʤ
ҡҡͷ˵Ҳòϣӵ䡤ȶ۹ͷҪڲ˹֮ϣѾ൱ƿߵʵ˹ȴʤڹƻƾ䡤ȶʤҲ׵£ʲô㹻ǿͻȻóӦһ־սȵǲ˹ȳʧ󣬻䡤ȶþ
ͬص˵ͷķеʼվӵжƵ䡤ȶô򵥡
ŵҶĸоеģݷƶʦ˵һַǳص£Ϳӵ൱ߵ䡤ȶСȻóԼƺҲֻѣûбֳʲôԣ룬к֣ǿȥɡʤˣߵɾҪˡҪʮ꣬ҲСˡ
˺һЦ磬Ҫʮ꣬Ҳûʮ༶˰ɡ
󾺼ڽеⳡνʵһһ׷һӣӿʼڣ˴˼侹ȻûһνӴ
䡤ȶӿĺܣܿ˲˹⣬ЦһȻֹͣ׷𣬽ɫĹâҫظΧɫı仯ԲӦ䡣˹Ӳһ㶣ȴûóȻһʮöˮֱ䡤ȶȥ
䡤ȶ㶼ûж㣬ˮΧĽ⴦ʱֽˮЦһ㻹Լʥˣʥ˾ֻ˶ʲôôٵʲôúȥʶһ£ʲô򡣡
䡤ȶ˵ʱźͰ˺ŲͬʱƺִǿƵġƿҲȫһ𣬳ѵѾӵ򲻳ɣ
û۷ʣе䡤ȶѾ˱仯˫ȫ˽ɫϵɽתΪ࣬ȥʵˣ·ǾһƬƬ̵ƬƵģŭһͷһѪͷ죬ɫĶ̷˰ɫ˸Žɫâ˫ɢɭȻ֮ȶ޴ͬһа㣬˹Χˮϵʵķ飬ɫĹâ𽥸߰пٵܴţ˷Բʮ׵ľ룬䡤ȶԵñǰӸߴˣϵļƺӵǿıըȵ򡣡
޴һ͸ĽɫΧת󾺼еĿռƺѾȫ񱩵ϢˣȫɫƬ֣Ų˹ķĳɢĽɫâ޴ΧĽɫȻΧŤĿռ䣬Ȼ򲩿˹ȥ
˹ȻЩţϾʮߣ͵ˮǰ¾Ų㣬˫ƽ죬ͺһͬˮ㲨ӿɫâȻǽɫȥʵʮ׶Ըġ
ɫֱӴˮΧɫâȫˣȻСһ֮࣬˵˲˹ǰ˹ϺˮȻĸ࣬ͬģҲ䡤ȶ֮
䡤ȶغһһȭӳɫһͣţȵĽɫĺУԼǰɫâ˺÷顣޴ĳ£䡤ȶҲվȡĿ¶һ˿ȣŲ˹λԼĹ
˹ɫϾӭӽɫս׼ˮϵеķֽӦ֮ʱһֻӨֳǰһΣͬˮĶƵǰɫֱػϣȷΪ˵⣬ʧ֮Уζȴһ˿ûвʵľԲࡣϵӰڲ˹ǰˡ
䡤ȶнâţͻȻֵӰƶүүôҲֽأҿ²ƽɡ
沩˹סɫģˮϵ˿ƶ䡤ȶȻҼȻ֣ȻƽȷʵȲ˹ǿ󣬼ȻѾʤˣͲټȥˣαطҪ˵͸ǿʵд󾺼Աȶ䡤ȶʤȨսҵŮ˵꣬תŲ˹Ʈ𣬻˹ϯڿзеĹУýв˹ıѾǳˣҽСӡ
д󾺼ٴ֮УÿһжһЩѾվһ˫˫ŭ߲ľ񡣻ǸܵΧصգ䡤ȶջصԼΧڽתУȻָŹϯϵǳǲôҲչʮҲʮµģȴûһͬҶԿ˭ҪǲȫˣȶԸκεطսң䡤ȶǲսʤġ
ź˺ŵĿⶼϣ˺ųҶСӻôھǻᡣߡ
ЩԥȻ䡤ȶǾã޸䣬ԼǿȻͳˡ˺ŵĻѪڣ룬ԼӺôΪһȥǺһŮӣȥѾȥˣԼȶֺ֣ͳ䡤ȶʲôվĿš˺ԼϣλǸղŴӦҵ¡
󾺼е䡤ȶϯû˿ʢȻҲײӦͬ߹ϵŪ̫еİȴʹȻȫǷʲôãȶǿġѾʶˣǿġ
Ӱͬʱӹϯ͹ϯһһգۼ˴󾺼֮СɫӰһŭһ볡룬ŭҽʲô㻹ûأҵɷ򣬿ûô򵥡һ˵ţĿȴԻɫӰϣЩȵؿʶӰͻȻһ˿ĸо
䡤ȶв¶һ˿̰ٺһЦС㣬ھͬҶô
صϢСʱҲԡܵȡҿɲһСͷ
С˵ôñȶļ̳ôǰ˷ѵһɣǾͿԿʼиûǻ˿ֻҪսʤܳΪԵʤߡ
һǰתõͳСãԸˣøҰɡ
һ㶣㣿Ҫսô˵˵ͷǵģΪģֻΪߵϡ
䡤ȶЦһԭһģ֪ʧܵʱֻ˭㡣
˻ת䡤ȶȻҲҪ˾ȣˣ㶯֣һԾڴˡģһһƽĻᡣǰѾսǱȶȻӦƵĶٻָҾȹŵƿһأȻսϹƽˡסҵ֣ҽҶʮ꣬ܵȼʮ塣ۣѾһй˼ɣΪԼҲΪڳеߣһսӱܣںڰߵ£ݸһĥ͸ĸоУȻ㲻жôӢ¶ǹӢΰİȴԼһ˿ܡ
䡤ȶЦʮ弶ôƾҲսҿ㻹ֱɱʹ졣
û䡤ȶţԶŵʾԼ֣ɫԱʯ⣬ŵƿߣ룬Ӧÿ֤ҵˡһ䡤ȶƽȻЩ룬ҲһҵսɡϾűȶ塣
䡤ȶһ£۵ĻѾȥΪԼò۵սƺаƵģвһģҲҪֱӽбȻȻҪȽŵƿߵĲԣҾͳȫ㣬Ҳÿûսҵʸ񡣡
תһۣеŭѾʧˣһؿԼеľǿ𣬽죬ԼԲ䡣С㣬ȻعϯϢɣҰˣٳҲ٣ԼʵϣҲҡ
¶һ˿εĹâص˵ͷãŵĹ㣬Ϊߵϣɹġ˵꣬ĸܷ𣬻˹ϯʱϯе˿ƶȵۣ䡤ȶΪҲΪŭԼѾ˵ȥĻȻܷڣҲֻ˳̬ķչȥǣѾôͬˣоŮĲѡȷġͨαѾ߸˾ȣҲ뿴ԳҶжǿʵ


ʮ ħVSϣ
ŷţϵǸ˭ôһϵġʶǲ֪ʵΡ˿ƶ۷ǳ棬ߵŮŷ룬ҡͷһֺϤĸоֲܿ϶ӦȷʵǱˣȿʹʲôܰɡ룬ȻҳһЩաǱȶүҲȷʵӦýѵѵ
˿ƶȻһЦϣҶ⺢ܸҴЩȣԣʹȼͣҲ뻢顣ŷţǲҲҸѡɷ򲻺ãŷ˿ƶһۣŮҡ
˿ƶ̾һ̫˰ɣ֮¾ҶˣͿԼˡˮ֮۸
ŷһ£ת˲б˷ܵĻ𻨣ף
˿ƶŮһۣ΢ЦѾΪҰ㶨µ¶ԹˣȻԸ⣬ֺοǿأѾˣҲһˣҵȱ㣬Լ֪еʱȴƲסԼˮۣ֮ﵽƿߵΪӦò䡤ȶص֪ΪʲôҸоۣԺ£Լɡ
⹫áոշأ˿ƶĻܵ˿ƶԣ§סֱۣˮӻ䡣
˿ƶݸһЦʲôУ⹫һֱǸֻΪô˽˱ȶ壬ǣ⹫ʥ˵쵼֮һάҲұҪ¡οʤ˵кôģϾҲֻܹ̳λãǣԺɲٵƤˣҪԼУѵһߣ츳˷ѡ
⹫֪ˣԺһʱãûԷſָоġ
䡤ȶ˳۵Ŀŵϣʩƿߣ飬Щ˵ʥ˽һ˵ţкţֱжԼļϣźڰռ䡢ѸؿڴţڡסɫâڼתںΪһԭȻǿϢħ䣬ںڰߵڸ³ˡ
ŵг˾ȣֵԿǰԳҶʵǿҲӦôﵽƿߵľ磬ڱŷʵԼ׽ңһֿ־ĸܡ
ħ䣬ǿͬʱҲױȵģѹƿߣǰĲԶǱϼʮ벻ܣҿǲһЩѶȣҲʡǱȶҵСҷ͡ϵԷ룬һΣҲܽһôˣ˺ҾӮΣ
ŵüͷ΢壬ҪˣԼҲ˵ˣϵķǿģ룬ĻӦòࡣ
۵᲻಻ûлᣬɣϣȫӦԣ򣬲Ծͽۿˡһ˵ţںϵħɫĵħкڰߵڣܲڰϢܿģҲǰɫĻѡɫĻ棬е߶סˣֻâƺǲκһϵܵ
ŵֻԼǰһͬǰ˿ƶʵƳϣֻɫǻƵģȻûߵʵϵǿĲã֮ȴӵű˿ƶ˶ٵǿŵɻص㵽ϵߣ
۵ȻڿռϵҵȷʵռϵΨһģƿߣעˡ۵Ȼʧŵǰŵһ֮ʱѾǰǰٶ̶̵˲ǿı٣ڳ˿ƶ͵ŵ֮⣬û˿ĶӴħȭͷѾ˲ã֮ܡ
ܵ۵ٶȺͷŵǿϢŵѾʶȫ׼ӭǿĹʱͻȻоԼǰһգ·ԴصʹѹȫʧƵģԼ֮û˿ռ䣬þȫסԼ岻ǰϵĲã֮ȴʶļһ˿ʱԭʧĿռ䣬Ȼٱͱˣڱͬʱ߶ѹĵħſռ䱬ڽӴ˲ã֮ܣһУֻ˲䷢ģȴ벻Ч
۾ħ֮ʩչĵħ𣬴ĳЩǶĵħΪħ֮󣬻ӵкڰߵʵǣ⡰СĵħȴӵŵħԣǾǿ;Եĸʴ֮ϵķ̵ģڰȷõħϲã֮ܵ˲䣬̶Ȼ𣬲ã֮ðһɻɫħѹ£ǰδеǿռڰۺãħ۴ﵽһΡ
ŵؿԼĲã֮ϳһۣӴѹǰĳȻʮϵҲ޷ܣܿƵ˳վȣеĲ˾֮ɫֻһͷǿǿҲܿ϶ǲǿռܣԼǰռһһ͵ĸоǲٵģҶֻһռϵôҲ̫ˡ
۱ŵҪǱĶ࣬ϾʩչħҲͬŵȣοϵܳķǰ׽еġ屻ɳҺþħ֮Կռʹָ磬ڽԶȵλӰ£ǿȶס塣ʵڵʵŵ֧ʮ벢ʲôѵ£ȴħ󣬲ǱģʱҲӱں֮󣬾㲻ҲڲϵţԣֻѡսپֻܸԼȡʱԸǿɶ䡤ȶ
ŵƿߣȷʵǿ󣬵ǣ룬һӮˡ˼һЩСǿռͣҲûˡ
Ҷǫŵк࣬ҡҡͷ΢ЦòŽʲôֲ䲻ˡȻԿռϵܵĿưܴæҲͬʵ֣ûǿĿռôأķڷţһԼ¡һ˵ţߵǰϵԼ۵ǴðģͬĦϼһѲ˹ϵҺݺݵ䡤ȶСӣøӡ
һ֣ŵ˼ȻʱҪ󣬲΢Цƿ߷ģҳĿġ
ŵϵıƺ࣬ȷҶ䡤ȶսʸ棬սʼͬʱϣҶֻΨһսߣʥ˲䲻ģҶ˱Ҳϣٿ볡򣬾Ҫһء
µ䡤ȶ۵ʵЩ죬ŵ㡰֤ĻһЩʵ֪ŵڵ˱أֻͬ۽ֵ۵ʵжôǿֹӮ䡤ȶ߾ٳҲûκ塣
ۻŵʱд󾺼Ѿˣ˷ܵĻţȻвš˺ź䣬ȻѾжϳŲƿߵʵȴҲû뵽Ȼǿŵĳ̶ȣҲģʮϵܿɲġſЦСǵˣͻȻֵ£ҲҲҪѲƤ
˺Щֻĵǰ㻳ɵĶ治㿴˼СƣȷʵҪǿöˡ
һӣߴ󾺼еۣűĳһ䣬һʤˡռô٣ʵǿȴ
ǸΪģҪϯеˣǰһȭߴӰʱӡУڲ֪Ȼ뵽⹫׵ķƺҲǸˣԼһֱѰŵİɡȻ˵ǿ֪ʱ뷨֪᲻Ѫ£Ҳûȥѵ䡤ȶˡ
䡤ȶٴͬվһ𣬵ȴǰྶͥҲСֱۣʩչԼǿ򣬽ɫĹâɫƬٴγ֣˸տȻ⣬ǰԼҺǿĶ֡ϧǣںڰµһһ׵۾Ȼľȡһԭʥл
۰ԸһԼڵȻղһķһЩڶӦãķѵĲǺܶࡣ¼°ɡ


ʮ ħVS£
ʱһУħ޵ģҪǰһҪɹ뿪С뵽ƳһڷϿա˲䣬ǰȻͣɫĹâǰһĸһЩλӰֱӽͳ֮⡣
͵ϮǱȶľѧô۲Ÿоǰ˹ѹıԼھ䡤ȶһ֮ʱһЩٶҲܵһЩƣ⻹Լ࣬ûóħ£µĿֲƣԽԼѹˡʱǱģͷԺһһ̣Ѿ䡤ȶǰ죬ħչһƬ޴Ļ棬䡤ȶĽȥ
۵İӵħ䡤ȶӵʲôأȣ¼ʹǵµĶҲ벻
еĹսǶס˺ЩͼΪţϣܻʤʱ䣬һ̹ĸ⻺ɫĻͬɫײһ˳ԾһĻˣǿĽ⣬ɫâ֮ʱ˶˿ֲһĻâҫУ۷İ׹⾹Ȼһž޴֮ڣͬɰٴһ㣬ֱ˽ɫĹâȻһ˿˿ⲻϵɢţ˵Χ˲ͬɫ磬ۣ䡤ȶЩ㶣˭Ҳ֪⾿ô¡ֻ۵ĸо˷ܵģ䡤ȶĸоȴǿֲġ
ĸо䡤ȶȻԼħõĲʹԼĵħ֮±óӯˡ
䡤ȶԾصɴ۾ģѾĸоҺãСĥʹٷӦжԼͷųϵȻˣѳħ֮ʧ㣬ʲô
˵ԼҲ֪֪ôأһֻҪ֪ǲġ
䡤ȶŭһʵ޷ţԼһǿȻᱻƽ⣬ڵ˲˼ޣΧĽɫʵ廯һ㣬øˣ˫ǰ£צΣŭĺУȻƳķΧȻǣ˲佫ڣͬʱΧĽɫȻȼſֱۡ
ٶٴܵƣһ˲佫ħ鲼ȫħ֣ʱøǿĽгģչԼܴﵽٶȣһ˹ȥںڰµ˫ڡɫâ͸¶ſ־Ϣ޴Ĺг۵֣壬籾ϵһƵģ͵ļͷűըԵÿһϽӴħ뵽ұ֮УУͬٵһ߸ȫѪڣԺƺһʶĴռ䡤ơɱ
ɫĹУѤβ棬֮ռͬٻռʱı仯·𽫿ռ˺һ޴ĿӣеĹУȻնǽͷϵľ޽ǡǲɱġͬȳʮ׵ĽȣԵôСǣڵȴһʿ㣬óԼȫӴĿ˾޽֮ڣȵȻóϽĴ󾺼˴İݡΪˡ𡪡ϡǵģΪϣɣɱ
׹⣬˲ӽͷӵʮ׳ȵβ䡤ȶȻɫ䣬Ȼǰн޴壬ȴоԼͬһ㣬û˿ڱΣӴƣˣ²֪Ϊʲôһ£һƨڵء
䡪˵Ƶģ˾޴ıĢ̬ĹƳ˿д󾺼ĸ߿գǺϵնУ
Ưڰ֮УȻŵɫ䡤ȶڵԵ˸ߴ󣬾ϯϵ˿ƶܸܵǿ񱩵ơߣ֮͸Ļ۴ΪԼʲôеˣһ߻᲻мٶ䡤ȶ֣ȻϣɫĹӦȭֱϵ䡤ȶʹˮһ۵׼֮һ
֣˿ƶ֮У۷ĹץȥȻѾԸٰ䡤ȶȢԼŮϾ䡤ȶүүкĽ飬Ҳ뽫ϵŪԣֻܳȡ
ۿ˿ƶ־ҪץѹܵĹ򣬱仯ˣɫĹڰлһĻߣٶȻӣֻգۼѾ䵽˵ϡ˿ƶԼʮ㣬û뵽ı仯ֹʱѾˡ
ҽлŷһҲȫģɫֱӺ䡤ȶؿڣеλãǵײʱĵطΣ֮У䡤ȶʾ˵ӦǰɫĹٴγ֣ӭ˰ɫĺ
Ѫ磬䡤ȶھ޴ıը±ѹ˺Ͻ֮У֮Ȼȴ޷ȫס۵Ĺ
ϧҡҡͷ֪˿ƶڣԼѾûٳֵĻˣá´αٿǲġ˵꣬𣬼˵ķȥ˿ƶ׷ԼϾ䡤ȶˣ˿ƶôҲҪΪء
۷ɵ˵ϿʱͬʱԼ˴ĴָԼԳֱӺڿд󾺼Ϸķϣûȷֵ²䣬۵Ѿ߷ɶȥǣһɫӰȴ׷һһת˲ʧˡ
д󾺼Χ򾯲챣ȴֻǶѣۺǵɫӰʱıٵûȾ´Ѿ˳賵ķ϶˳ȥ˸ʧĿɿڴעʧķЩ֪δ
ףֵܣղ㿴ô
ңˣƺ˰ɡôܷɵô죿
ף֪Щʥ˵ȷʵţҪҲܾͺˡ
ңǼ򵥣Ҹܵš˺Ժˡ
ףЦˣ˼ʥ˵ܿͨˣˣֵڰɣҲ㲻ǵʧ󣬻˼ٶء

ȵȣȵȰҿˡš
ɫӰȻͣͣεתɫЩ԰׵С㣬׷Ҹʲôأ
ҵشϢţһʱ˵ղŵ׷УٶʱѾӽʮ٣Ѿܴﵽļޡ
㣬ʲôѵһô
ۿҸѾˣʲôҲϲƵĳޡ
һô֪һ㡣
΢Ц޲νֻԼ¶ѡˣС㣬Ҳûȥˡһ£ǡ
ȵȡҪߣæסɻصƺƵģѵҳĲô
һ£ǾɫյȻǣֻһμ棬ΪʲôҪ㣿Ļ¡
һ죬ǣӦ֪ıΪʲôȻѾӮ䡤ȶӦãӦá
ͷһ𣬵С㣬ɲҪģҲûǸ˼ҳֻ֣Ϊ˽ѵ䡤ȶѣңһûͬԹԣһлأ֪㲢Ҹɷھ֣ص䡣
ɫ΢΢һ䣬㣬㲻ΪҲųֵô
ҡҡͷĵҪΪ㣬ͲˣС㣬Ҳ֪ô˵ҳֿ˵Ϊ㣬Ҳ˵Ϊеߡǵͬ䡤ȶ˵ĻôΪϣǵģΪ϶սټɣԺǻ棬ҽҶ
˲٣Ϊ˦۷ӳħܴȫǱܡԳʮٵٶȣգۼʧС
ҶҶѵҪҵˣΪʲô϶һأѵ⹫ΪʲôǰҶ֪ڡʱѾεӡУȻòЩģȴĸоǿҡ
д󾺼ͻȻˣȴѾһƬֵĺеǶţüĸоÿһ˶д󳩣Ǹߺʥ˶֣ߺҶƽ֣ҶѾΪеӢۣеӢۡ
ȷ䡤ȶûΣպ˿ƶ˿һлصء
ŵ
ƶߡŵƮ˿ƶԣϹЦݣʮƵģ쳣泩һȭ䡤ȶʱͰлһҪúñǸӢµСӣֱ̫ˡڵ䡤ȶѾһֻèƵĻ˹ȥ߹߸˲ˣҪ²´ˣŵĴۡ


ʮ ȥħ֮ǰı루ϣ
˿ƶڳΨһһ鲻õģϾͬ˵һֵôϱȶȻݡŵǸתģǱҪϤҶʲôղҲˣóʵȻбȲ㣬ҲʮˣңҲȷõĵǲǿռϵܣǰɫĻ棬Ȼɡ
ŵʼ򣬵ҶҲİֻܻȥ˵Ǽ֣ӡУûһռϵĲӵƿߵʵռƿߵٵÿĦϼһҲֻĸѣɸղСԲеκһ£õǼ֡ҶЦѵк컨ɡ
˿ƶüŵҿû㿪Ц㵽֪֪ǸҶĵϸռϵߵֻжٶһһųҲҳɡ
ŵٺһЦϷƶһҪʲôҪŮϹɡ
˿ƶûĵͷĵϸ֪ôܲʵ¾Сӵʵ죬ǱҪŪ
ŵεصҲû취ˣ֪ڵϿռϵֻмһĦĵӣֻʮѡȻ츳ܵӦҲܳɫҲͬʮ˼ҵĲ߲࣬ǽҶ
˿ƶһâ˵׼ɣղǸҶҲ˵Լֻʮ弶ôҪʮ弶Ķǿȣǳ¾ͽˣȥҲǸģ쳼øһȥȷҶ̴ҡ
ŵҪأ
˿ƶһǣǵĻҾ͵ȥĦҪˣռϵߣĸûеϵҲֻп̳ܽĵ
һԵŷͻȻʵŵƿߣ˵Ŀռϵ߽ʲô֣
ŵۣĦƺħʯСӣӦȥħֵ˰ɡ
ŷžۣҪȥħֵڡĿڸϣԵЩȻ
˿ƶüŷţ۾ϴα˵СӰɡʮȻͬʮ˼ͨȣҪƿߵʵ˵ô˲㶼ܷŹҵĺŮ
ŷŵͷףʱ̫ͻȻŸۣЩìܣԲš
ˡ˿ƶͷĻ˻֣һĸŮѾͷˣԺҲùǡŵȻۣͲȥˣɳľŷż߹ңȻ츳ҲӵôǿʵصҶҪҷЩҵˡ˵к˸аһҪҶڳĦ£ҲҪŪԼߣϾܶԿܣȻԳΪԼǿ

Ʈ룬ٶ·طĴϣɢȥħ䣬ȫֻһȴġһʹúڰߣЧԼлҪõĶ࣬ŵǼԼģûԼݣôܱϵĳأƿ߿̬飬Ҳ˵ԼܣϾƿߵݣ˵ĳŵôƻء
ϢƽЩ飬۷𣬽Լϵ·´ϴ޼µƷĺڰߣɻ˴ϣĿӣڵжֻʣ֮һС۰գԼĵħ˲ħδ֧ԼܻԼ̫嶯ˣ˿ƶ߲Ϊ˾䡤ȶԼ޷˳뿪
۾ſеӣ۾ԼƽһЩһл˳죬ԼҲӦȥħˣԼҲͿŬˣ֪Լﵽʮħ֪ܴﵽʲôǿȡԼ¡
岢ûܵˣСʱ۵ľѾ𽥻ָҲתвϻָţβûĴԻָٶҲҪöࡣһĸо𽥽ӽϢæڴɺá
ſѩ÷һ˽ۣۣ̫ˣ̫ˣıһ۰
װ˯ɱӣѩ÷ˡѾô˭ΪСɷ򣿡
ѩ÷Щؿۣɻصһֱô
һѵѩ÷ʲôɣԼƽѩ÷ΪʲôôʣԺŶû
ѩ÷صǣǸĺĺ񣬲ҵ벻ʲôˣҲƽʱ˵ӡ
Ȼ룬ԼصĻǲأϤԼ˻ܹһЩʲôģǣԼô˵ʵأѩ÷ʹ֪ˣԺǴ಻Ҫ鷳뵽Ҫ˵ʲôѩʹҲѾ˽
ѩЦС÷㼱ʲôܲˣһûаȥ̫ˣڼʶʲôʵ
ɱƽؿһۣû˵ʲôƽıȴвЩңǿЦλʦױʲô£ô⡣ѩ÷۵ֱۣŵı̫ˣǴ¼豸ģǣ˿ƶ߶ڳԱвԵʱ򣬲СĵˤˣҾͿɡġ
΢Цؿѩ÷Ӱſд󾺼龰вЩ⣬һУϾԼġ
ˣǸҶļһȻʲôնɵϵûˣȻ󣬻شûʱǺĳ棬д󾺼Щһķأֱ̫ˡҪʵöá
ѩ÷˸ĳݹâѩЦ˵ˣҶͶأҶΪ߳˿Ժ˭Сǡһǵһ֪ռϵܾȻôǿۣҲǿռϵģһҪŬȡմﵽ̶ֳȡ
΢΢һЦǲ˵Ǹ˵ѾƿߵľôҲĻ̫Զˣ£˼һָǿöࡣ
ѩ÷΢ЦҲԷƱǶᣬʱеǣһܹﵽľ粻ˡˣǷƶûеһ޲𹥻ҪǸʹɴ磬ڻѲأۣ㶼˯˶ˣõطҪú˯˵ţӵԣӣޱ֮С
ЩεĴӴεҡҡͷѩչһ壬ЦİҲˣɣҲȥ˯ɡƳһۣѩȻȥ۹ҪˣеҪ˵
ѩֱӻԼķȥˣʹ˸ɫתҲ˳ȥһֻøϡһֱ߳д¥ȴʼû˵ۼӿŲ׷ȥʦҳǡ
͵ͣתۣ۹â˸ңǲҶ
Ŵ¶ŭͷһڴǰʵ˵ԣͷʦΪʲôôʡ
¶һ˿ʵĹâۣѩѩ÷㻹ϤǣȴһȻʱд󾺼ֵǸҶò㲻һҲһĸı䣬ǣһЩСǲıġۺѧԺ꣬Ҵƶ߰ȥģҶôѧϰϣҶ㶼̫ϤˣʹһЩ΢СĶУѾ¶Լݡ㣬˭ᴩֻƶввأۣҲףΪʲôңѵ㲻Ĵʦô˵ɵϢԵЩأڼб仯Щ쳣
ȫһ𣬵ϥ򵹣ʦУһεˣǣЩȷʵ֪ΪЩҲʵԽͣҲϣܵҵۡ䣬Ǹ˼ġ
̾Ϣһ㲻Ը˵Ҳǿ㣬ǣĺ̶֣̲ʱ䣬ΪʲôܱôǿѵĦƿôôһ˵ţ۴ӵϷ
ҡҡͷʦҳϣҶȷʵҡҶչֵֻ꼻һֶѣܱġ֪һУҿԽе¶ϣܾ֮ǣԺҳʲô£ҲǧҪȥ
˼Ŀۣɻصôء˵ɣҽ̹ѧеľ㡣
ۿЦʦʵҲǿռϵߣһһǾǺڰڣΪʲôԸ˵ˡ
ڰʧʶĺһ㻹źڰϵܣ


ʮ ȥħ֮ǰı루£
۵˵ͷǵģҲзԼһڰʥȫųģǣʥ˵Ĳ߰ô˵ĳءҲΪԼԭѣҪңô
ɳԾؿۣڰڰ㾹Ȼͬʱӵܣ̫˼ˡۣ˵ʵûͬڰϵ
۵˵ͷСţΪʥ˵ĲߣҾʥ˵¡Ȼųڰʼʥ˵ˡĦʦҲ֪ͬʱӵ˼ȴֻǸңҲҪʩչڰϵĦʦ˵κܣ֮֮ааֻҪܰպԼıģδؾͲܳΪڰе
ɵʵƽԥ˰ΣŵۣǿɳģҲΪˣԭ۵Ḷֲ́ҪˡʦۣҪסԼĻʼʥ˵һԱʲôʥ˵£ҶΪĶ֡
鼤ʵллллҵΡδҲ֪Ҷĳŵȴı䡣
۵ļ򣬵Ħƿ˵úܶԣպԼıİɡ£Ҿ͵û㻹Ǳ˵Ŀռߡʵ㺴ϵıѾ֤࣬˵ܱ죬Ҳһڰйذɡ󣬻ҶݳΪá
ص˵ͷܵõ½⣬Ѿˣ˵ʲôʵܳһС
΢Ц߰ɣǻȥҲЩˡҲ÷ˣ˽ıҲΣУȥӱŬ
˴ɶԼĻɣ۶ʱ࣬·дһţʵʦ֪ȥħҪﱨôĦʦֻ˵ȴû˵Ժô
ҡҡͷҲֻʮͨߣô֪Щȥŵƿߣ룬һ֪
΢Цʦ󣬵Ҵħǻһȥǿ
ɿһۣĵȥɡ㸸ĸһᾭȥġħһĵطһҪŬ
ڶһ磬ɾȥ˷ǵ佢Ʊѩ÷ǲôȥģѩʹɱϾۺѧԺʦнѧɡڷЧ£Ҳֻ˳ˡʱ̼ǰÿһӣѩ÷ԣȻϲ˵˭ĳǳ᲻뿪̶ۣһڵദ̬ȵĸı䣬ģҲ΢ı仯
йվÿ춼԰Ŀ
ʦѩʦǶౣء֣ǽʱϾҪˡ
΢ЦԼҲҪౣأϣʱٴһЩ档
ۼᶨĵ˵ͷһġ
ѩ÷͵ۻзޣɺѩһЦתȥǽˣʱԹϵ΢Ů
Ҳ֪ôοѩ÷ĺ󱳣ˣٿޣɾͲƯˡ
ѩ÷̧ͷʵؿۣҾҪˣûʲôҪ˵ô
һ㶣ҪౣأҪѩʦĻѾǼϰˣһͰɡ
ѩ÷ǿĵֻЩ
һͣȻ֪ѩ÷ʲôǣô˵أһڵദ˵ѩ÷ûκκøǲܵģ۵־򲢲ڸϣ̾һѩ÷ңҡԲ𡣡
ѩ÷ĨϵᣬĿ࣬ɵӣ˵ˣмҪ㣬ǵһദһڻûᷳŶ꣬Ǻܳһʱ䣬ʱѾ»ˡɵɵӣԶҲǡһ˵ţȻһЦż⣬۵Ĵһ£һתǽҰɡʱһû»˵ءȻЦ⣬ƮеľӨȴ޷ڸʵľ
̯ƣۿĴѩ÷ԼĶһСɵĲޣֻ׵ĳȣйģʱѩ÷ִҪ˵ƯޣдһֱƵĴߣû뵽ʱ޾ȻԼ
վԭأֱѩ÷ӰʧˣûƶĿɿеĲޣиָӵвšã֮Ľ뻳У̾һѩ÷һҲԶǡǣҪߵ·ܳĸ飬ܽô
ҡҡͷа̾ԼôˣѵԼѾϲѩ÷ôǰɣݸҲֻĵס
ʥܲƽ㡣
ŵеԼϣıһֱûʲô£ȻǸҶСӣ֣ʥиûнֵĲߣռϵУʵʮҲûκġ˵ô룬ŵ벻Ҷòʲôӣ˿ƶûټȥֻ˵ҪȥѰĦ鷳
ŵƿߣãܽô洫һϤŵһ£ɡ
ſűͦƷ۴ߵŵ칫ǰ΢΢һЦƿߣ鷳ˡ
ŵɻؿۣСӣ㲻˵ԺܲҾ;ôôôֻˣҪв飬ķɶǣǿھǱܵĺð취θ㻻ʮô
һæҡֵˣһءħǵ¡Ħʦħʯ򱨵Ҳ֪˭ָܲһ£ٹ죬͵ʱˡ
ŵЦԭΪĦҲ㽻¼򵥣ҸҲԣҲҪңʦĦûһӵƿʵĲߣ
һ㶣ȻûˡΪʲôôʣƿʵĲߣЩ̫ס֪ˣ˵Ҷô
ŵ˵ͷĲ֪ôûȥд󾺼
ҡҡͷûȥҵĽ𿨸ѩ÷ˣʽĲߣԣֻҵĿƬȥһֱдϢǸҶҾҲ֣쳼ʦֹϵôãӦȥŶ԰Ҹʦ²ãϵ£ʦӦñ˽ĸࡣһ˵ţ۷ԼװɵıԽԽտˣ̬񣬶û¶˿
ŵǾˣ˿߻ĦȥʸסȥħǱܼ򵥡ֱƽʮ㣬ҲǶ¥ȥףߣѾ˼죬ȴ˺ء
ףߣҲˣǣûͬ˵д󾺼оȣû뵽ףھȻˡ쿴¶ıݺһֱûлعħǰɡڣԼͺðˣĦʦĹϵȻܹɹȥħǡ
ŵαȫ˿ƶһֲٰģף߲ȥһйǣҪľʳ
۹صллЩŵƿߣھ͸Ͽȥˡ
ŵ˵ͷϿȥɣǰҲף߸㽲ħǵ£˽һЩǺõġ
ƽʮ¥ߵһ㣬ֳֻģڴϹģĲֱַߡܹĿɫȫֱͬǽ𡢺졢ࡢơλƿܵԡʥ߲λȻȴʥȨ
ɫͷ޴ķУһɫƷףһɫƷ˿ƶŭӶ˻õĵŶԷ


ʮ ȥħǣϣ
˿ȻҲǳ֮һҲƻ˵ĹأҲôõħʯħʯ֣εѡ֮һ
ףڣͻԣ϶ħʯѾͷòģҪȥħǣ϶ַˡҲͬȥңѾƿߵΪʹȥħҲûжĺôҵָ
ףںһôŮԼ˼ûǿûħʯԼҵġ
˿ƶһ㵽״ŪħʯҪȥħȻᰲţûȥʲô
ͷ⹫αҲûиҶɷѡ˵ħõȥ֤꣬ڣһԼȼʮȥɡңȥʱ䳤һ㣬Ҳҵһֱĵʥް
˿ƶ̾˿Ѿͷʲô˼ΪҲôѡɷ򣬿ʮа˾Ҳħȥӻ顣ΪףڻҾû취Ȼô˵ĿѾ࣬ϾӦŬʮϵ˵һܹһѾǷǳĳɼˣļǺܲġ
¶һ˿˼Ĺâǰס˿ƶĸ첲⹫˵ĶԣһʼȷʵôġǣѾı⡣ȥħǣֻİкúԼΪʵҵɷѡѾѡˣǳִ䡤ȶҶҲжôǿȻƿˣʵϾԱȲԣʤߣҲҵɷѡҲѾҹˣ벻ƵȫʧҵɷҾͱҪҵǰǣҪҵʵԣܷģȥħʵҪġˣȥɡ
˿ƶȵؿĿǸҶݶ޷ȷɲ˲ʡ
⹫ѵıֻ֤һô׷ʱ˵֮Գ֣Ϊߵϰ
ףڿ˿˿ƶֿ˵ҶôҲŵû뵽ʥ˻ôصļһĳЩΪ˹߲ǰ׵ˡһ˵ţĿ˿ƶϣ¶ֻı顣
˿ƶŭ㿴ҸʲôҶСݡҾȥǣҾͲţĦϼһҲ֪ǸʲôҶġףڣŮȥħǣҪҺúչЩΣյĵطǧӽҪǳΣգҿɸû档
ףںһҶôҲãȻ֪ôչҲСˣ̡
¶ϲɫҡ˿ƶֱۣ⹫⹫Ӧˣ̫ˣлл⹫ȸԾţż˿ƶһڡ˿ƶҲڲףεҡҡͷҲȥô㶼ףڵɽȥҲԣһжҪףүүģħǧҪܣȻȽУħڶʥޣСһЩ
ǣ˿ƶߣСҴħǻһһȫµһЦʥµģҲֻԼ⹫ѣʱ˿ƶѾٷԣҲûʲôɵĵˡ
ʱĺһʵףߣǰ
۶ֲһ㶣Ŀתףڣ¶ѯʵĹâף΢΢һЦ۰ɡ
ſűͦƷ˽һ˿ƶҲһ£æǰռۼףߡ˿ƶߡһ߹ļа룬˿ƶô
˿ƶ⣬һɨ·Ҫ͸Ƶģôŷ˵ѾĦΪʦ
۵˵ͷǵģܵĦʦ¼µҡ
ףЦĦҷǳӣҲȥħˡ
¶һ˿Σ۴кۣ룬Ҫͬ·ˣѾҲҪȥħ졣
ȫһʧʲôҲҪȥĻжʱңʼһĪĸоһ˫Ĵ۾ӡĵףȻѾٶʲôǺޣ˺н١
ؿۣΪʲôҾͲȥѵ㲻Ը⿴ô
ҡҡͷֻǺֶѡ˵ħֻʺƿ߼µߣѾʮ༶ôȥҲû̫ɡȷʵ뿴ÿο᲻Ծ𵱳һС
һ˭˵û壬ֻҪħǻһôģ㹻徻ʺˡ
۸Ҫ˵ʲô˿ƶͻȻһɫĹâȻȫһܵӴɱ̾ʩչλӰ֮˿ƶǰֻʮôأΧĿռȫˮΧֻĿ˿ƶĵԼǰعӴѹ·죬Ϳռܵȫȴûκ赲Ч
һеѹȻʧ˿ƶͣǰһλãĿƵضֻʮ
ɫƷ£Ѿһ亹ѹﵽʱһʶóħ䣬ɫһ󷢰ףߣȷʵֻʮܰѵ⻹ܼٵôһ˵ţԼ֣¶˸ɫâԡ
˿ƶһϣû˵ѣ򣬱ʰİ취
ɻؿ˿ƶ⹫ΪҶɡǲܵġҶȡҸʶʱܻûоأ̶һʱ䣬ܵʮѾǳˡңҲûҶߴ󰡣ȲҶš
ȻĻۻһΣȴһᣬС㻹ǿԼߴôȷʵóħ֮ԼͣʲôţҲʵϵְɡûǿʵҲֻܱ˿
ףһĵ˿ƶͣǰ֣ûĵôͻŻӣҪСĦƴ
˿ƶһ⣬ȻԼĵ߰ɣףǳʱٹˡ
ӦһҲû࿴һۣԼ⹫뿪ףڵķ䡣
ˣף۵ļ򣬵Сӣ㲻˰ɡѾͷԸⶼϲ⹫ߵġ⣬˿ȻȨǿЩȴǺõģѾͷԺǾˡ
ǿһЦûʲôƵģֻһͨĲߣС㿴ҲҶ㻹㲻أôȥ
ףڴյԣʵ˿˵Ҷǲ㣿ղѾͷ˵Ҷء
һȻǣСĻղҲˣҵžһѣôǿҶأ
ף΢΢һЦ˭ĦĵӣĦǼһŪʲôϣŹֵͽܶпܡˣħʯҰɡ
۵˵ͷһԼĿռȡħʯ˹ȥףڽУȵؿջصĿռСǽٰôʹﵽʮռʹˡ
ⶼʦĹͣʦҿףߣʲôҪҵô
ףҡҡͷûˣڿԵʮȥǰħ滻ԱĲ߻Ȼ⡣סȵ֮ǰȻȥǽһЩħǵ¡ЩСǵʵܶҪǿЩסҪǫ顣
۵˵ͷصлĽ̻壬ģҲĦʦġ˵꣬ʩ߳ףڵķ䡣
һţʶҸհǰĲٴδҵǺοأѵеħǲɡˣǣҲȥ㣬ҲܰôɡħֻһѰʺԼʥޡϵܣҪѰֻʥ޾͸ˡﴦĺɫͻȻһɱĸоһ㶼䣬ԺİɫҲͬʱһһ죬Ϥ𣬡ܵȼʮһڶ׶ʮɽ
ůؿڴӵÿһ䣬ԵñǰǴһЩʱټϼοսܾȻٴһȼôģ۵ʱ࣬һݵķȥʮ㣬ʲôĻأ


ʮ ȥħǣ£
Щ˷ܵ飬ֱʮ㣬һţͿһָʾƣдħǲϢϼͷָķ˳ҵһ䣬Ųûʲôģֻȱ˺ߵſڣԶʮĿԼԭӵʧˣÿһ˶Щؿۡ
߽䣬ĿһɨѾﲻԼʮ߸ˣǴŲͬ·̬죬ŮΧڿеɳϣǼģһǵһŵսĻϵϣһǺԼͬռϵĶʮ߽
Ǻãǿռϵۡ΢Ц˵ͷʩÿһ߼ڶʮϣҲǰˡ
е˷׷վ𣬽һѾǰһưļЦһͬϵˣֵܣ㼸
΢Цʦã˵ֻʮһ
һ£ҲˣһīɫȥʮŮӾȵ˵ħֵҪжʮôôʮһҲʳߵɻ
εһЦҲ̫ΪʲôѡңĦʦģҾˡ
Щص㣬ʮһôˣǣۿǿռϵģǿռϵѣʮһѾܲˡǿɲų
һŽɫ̷΢ЦģҶͬ飬ôųأ𣬿ȥλʦܱͻҪС
ٺһЦǻãڲСˣۣ󣿡
ʵĻشҶʮλҵǰԺա
ˬصֵܣҶʥˣҪһ꣬İɣû˻ΪͶġǶֵܡĻһ˿ů⣬Щͬ飬Ķˡ
۽ܵλεȼߵĶʮ߼ϵϴ磬ղ˵ģǷϵĶʮ弶硣
һӽ𣬡ֻʮһϣִʱҪ˴ҵĺȡ
Ŀķȥһɫ޳пɳϣǰֻûվӢû˿顣һСԼ޳ָϸɾָס
΢ŭϱġۣòǼһһУ˻ǲģб˪Ƕƺ
˪վߵǰȻħǲǰѣҪΣյʱ˴ҵĺȣһԥĽ㡣
Ŀ˿õ˪ӣȻ룬ᷢϡ
˪ۼᶨĿ˵ͷ˵˵һԣԼͬϵԵú˷ܣΪһһ˷еÿһߣ۴żһ£ʮ˸ˣԼͽ⣬ʮ˸ĸͬϵҲ˵硢ˮϵ߸ˡÿһڶʮϣͶûһʮģ˵ʥ˲еľӢ
һԣܴ󣬻׵Ĳϴ䣬ڹҪˣ˶ûٳȥ˼ԸģԵһоޣԸģ;һһЩйܷʶ˴˽ǿԼܵ˽⡣
۵Ħʦôǰ걻ɵЭ쳼ʦֵģмû˼ˡ
۴ӽܹĸоĦ𾴣΢Цʦͦõģʦ֣Լʥô
ҡҡͷûУģҶûʥޡȥħֵڵԱѡǳϸȣ䲻ܳʮ꣬ΣûȥħǣӵʥޣһܵȼʮУӦǸˡ
΢ЦǰҵħʯĦʦģ˼˵ȥħǶû뵽ôҪ󡣡
ȥħǣǵң꣬ǵǺܴģҵĿǶʮ˼ϣܹﵽɡԺЩ꣬ӦþгΪƿߵʵˡˣд󾺼ıȥûУ
ҡҡͷҵȼͣȥҲûʲô塣˵淢¡иҶĺǿô
˵ͷ¶ݵĹâǺǿ̫ǿˣҵż֪ôҲǿռϵġҿҪǿöˣóĿռϵûмҿʮʵ쳼ʦֶ˵Ҷʵɲ⡣һÿռܻΪļܣ쳼ʦֶûأֱ̫ˡɵƨڻҽԺءϧҪ֮ǰʤͺˣҾܳΪҳݵĿˡһ˵ţ¶һ֮̾ɫ
΢Ц˵ʦҲչóǿռϵǧն䡤ȶˣӮء
ЦʱҲ˵ãóǧնֻǻ쵰ǰͻȻһâҵĹȻȫһ£ҿſռתжȥٹҵͷˡڻ۵úء
۵ǧնƺֻƿ߲ʹõɣʦ֣ôܹʹأ㲻ֻжʮô
ٺһЦѹǿռϵߵܰĦʦҵıСҪұӵʹǧն䡤ȶСӿҵˣϧǣʹһȴҪķҰ˳ɵҪķʵ̫ˣҲֻһ֮Ҫ˺ƷˣҾֻܵŰˡȼ˶ʮҲʹõķ̸㡣
ۿŽгϵĿ⣬Եĵллʦ֡
лʲôˣһ˰Ҷû뵽ǿռϵһȥħأ㣬ҲʡüįԺǿԶཻһЩҹͬȡճΪʥкĳԱĦʦ⡣
˵죬˽һǻϵףڣԣһİСֺӣȥҲǶʮӣһķ߶΢šеĲһףˣæվк֣ⰫʲôˣȻףԴӣжǿ
һЦݵӭ˹ȥߵףǰߣˣˣ˵ôˣ
ף۾һСõһ裬ʲôʱƿߵļ˵ɡҵͽܣûôס
һ죬æǣǣףߣǵҵƿ߼ɲپܾˡ
ףûĺһСвôȥվһȥҸǴҽһˣҺòײȡġС֣Լһ£ⷿģԺĻ顣ҪǺúദ
ǰӸæӦһǰһһЦǺãҽǽӾˣ˭ҳôأһ˵ţһı飬˶¶һ˿Ц⡣弶ϵߡλһϴɣСԺ͸ˡ
˽㣬ǰʮһѾǸеܹģǿռϵģٻ˵Ĺȥǣôһֻ弶Ļϵߣˮƽôͣ˽жȻӰ졣˪̲סվ˳ףڵףߣ弶Ļϵߣ²Ϲذɡһ첻µز£ʹʥ쵼֮һףڣҲ̩Ȼ֮˵Լеɻ
ף΢΢һЦһְļ򣬵ǿɲҪСӣȻܵȼߣıȴϣǽзǳĺôҷ˲֪ٿˮŰӱ˵áǼһҪ
˶¶ȵĿ⣬̲סԵĽ𣬡ʦ֣˵á˭
˵á㶼֪㻹ת˵ĲߡʥУĦʦ⣬ֻб˵áܺͼλ߳ƽƽˣʥоųƷеķӣֻһʮķϵߣȴһƼˡܣ˵ĿƼܳλãҲ˵ʲôл
ʥоλÿȷʵʥе֮أһʥо⼸֣۲˵ùʥҺǶʥоƳģȻʼʱЧԣȴֳԼָʮʥҺĳ£ϵļͺΪɫҲΪʲôӦŷŷһεҪԭ򡣼ȻʥоԱѵϻʥҺɣΪʲôףڻ˵Դкܴİأ


ʮ ؼҩоԱϣ
еĲĿⶼ˱仯һ۾εĿһλ硢㣬ǱôңΪԼһֻĿҿɲܳԣ̫ˡٺ١
ף΢ЦȻֻжʮ꣬ȴʥоʷؼоԱоĿǸҩ˴εħǺҪѰҸҪֲͶԹʵ飬ȻʲôõʵƷǿʹáоҩؼоԱͲ˵֮˰ɡɱȲļֵŶһҪǱҪ£˵ǣҲеǱ˵áĵӣҿɲ뱻Ǹеķ׷ɱ
ף˵ؼоԱֵʱ˵۾ͶѾҪ֪ʥоУоԱΪؼһĵȣؼоԱܣкܴоɾ͵оԱҲʸλоĸ߼оԱ۵ֻжʮͻ٣ɼȻĹ֮
ף΢΢һЦˣԼȰɣȻȥˣڵһ죬磬Ǽǰħǡ
ףڸո̤ţǾѾΧ룬⣬ʮֻ쵽ǰϺٺһЦؼоԱǲǸøǴһЩ񰡣ҲҪ̫õĶһ˷ʥҺҲˣô
￴ŻˣЦǻҵˡǴңҲòʥҺоһҲ˶١˵ʦûô󷽣˼λ⣬˭ҲҪʥҺҪĻֱȥоԺˡ
ȥоǷˣĻأǼλ߶δعĽȥӣؼоԱܰ׽аɡ
εصҲˣֿտնʲôûУЩ̰ļһһҪȥ
˪ǾǷһ񣬵ȵħ˵ˡ
ǰɹ۵ŮߵǰŤͷ˵ǱˣҪŻСף߷ŭŶŤͷ¶һ˵Цݣãҽ䣬꣬Խ㣬˵ʥоؼоԱһǳɫоɹʤΣƾʲôɹλõأ
ŮȻģ䣬йâţ¶һ࣬ҸǣǿɲҪ˵ȥоĸ߶ȻܡʵҲûʲôرоֻһβһҩֲСĸ˵áʦˡ
۴ʱҲѾǰʵʲôҩʲôõЧôʥҺô
ٺһЦȻܺʥҺˣʥҺЧǳԵĸ˵ܣƳֻ֣ñ˵ʦܵȼһѡΪҲĪĳΪؼоԱ˵ʦץȥͽܡ
ʲôЩƽˣڵʮߣоܵȼһһʲôҩϼʮţ̾ܳΪǿܸôȻ뵽гɫĳɾͣҲûʶĳɾ;ȻôܵȼҩԲʥҺѷɫǶѾﵽ˵
Ŷ䣬ЦСѵҵĶô
ÿж¶һ˿̰ĹâһץӣƮɳǰСĵķɳϣһصҴ磬ԺҾ͸ˡҩж٣ȸֵǷôҪҲߣֻҪҶƿߵľҲͲˡ
ûİһۣΪǶô˵оСʵǣΪֹܵҩҲֻһŶѡʧĿ⣬˵֪ǿҩôƳôоҩｫʮҩںһƶɵģҲһŶѡЩҩкܴһֶǴħǶЦǣҩ֮󣬸ʲôġԣβŻᱻɵħȥλϣҵҩٴĺöǱҰΪҵһҩû뵽ԼŪֺöǱ߰
ԼԭȵλãνϣԽʧԽ󣬰˵ܵȼġҩ˵ǲڡ
ΨһǰģԱߣʺļ򣬰οãǿռϵۣоԱʵû˼ֻЩʧѡ
ЩȻĵûǵ˼˵áʦٴƳҩڶûˡ
΢ЦˣֻԼ֤Լɹġ
۾һң
۵˵ͷȻɹлᣬţһܹΪõоԱ
Ȼ˿ˣҲԼɹġʵҩ⣬Ҳвٳɹء˵ħϺΣգᱣҰɡĿ¶Ÿм·۾ľһ㣬ϵķⶼЩš
۵ȻᣬҶᱣ㣬ǼȻҪһ꣬ѾǻˡİɡʵҲƳҩٴγ֣ҲܹӵĸоһĪĺøУԲŻ԰ο
￴˿ΧˣûעСĵĴӻͳһƿӵݸֵۣܣллңɡ
һ㶣æȴˣʶôҪĶ
ƿУЦѾδôܲأⶫȻЧһ㣬ʵáڶʮڣƤȺϽҪӲӵߵʵ˭Ҳ˲㡣һǿҩҲǺԵģʹһΣĹ󣬻ܵȼһ֮ڣᴦ״̬ţҪΣʱáһţɱ˵ʦ˵ֻҪһΪҵĿгɹԼһʵ飬ԼһţʣľͶɡʵҾõģֻ۴˵㡣
аЦۺֹǴ˵ѡڸ߼˵ڷöҩݣʮԺеʱһ꣬궼޷һҩԼЩôԼĵȼȽף浽Σյʱ򣬻Щã£ҲٿֱӴ˻С
ˣʱüЦֵܣлҵҩԺкöһȸ㡣ʵоĳɹǲģϧǸôһЩҩôҩж˽⣿
۵˵һ˽ⶼûУӣǳȥ߰ɣȥĸǵ绰ϾҪ뿪ꡣ
ɫһͷǿм˿ҴСûиĸҵĹ¶Ժ˵ҳʱ򣬸ƵģǸĸˡ֪ôʵҵĸĸܿƶߵġ
ͷһȣƶôˣҾǳǵƶߣڲҲΪʥ˲ôɣҴһ꣬Ҿ㵱磬Ժ㲻ôͬĸоʵ֪ڲúδ˶ôİ
￴ۣ۾ˣ˽̵ɳı˵áʦ⣬ǵһôõˣããҾܵܡֵܵ±֪ͽҵֻӺˣЩһΰоߡ
һ̽ͷɻصϸ˵ʲôӣ۾ôˣ
ûɨһۣұɳвУղžܵ죬ѵ𣿡
εͷ˭ǵϣߺʵûġɳôôûо
΢Цʦֽȷʵûģͱˡ
ֵԼظôС۵ôۣ㲻Ҫȥô߰ɡ
ɻؿۣҪʲôȥ
۵绰ʦ֣ȥô
ҡҡͷҵļҾǣѾ绰ˣȥɣҵȥһţԶˡ
۴Ӧһ˴˸кͺ߳˷䣬Ե鼫ãüЦĵߣҴȥо绰ǵ绰Ƚģźŷǳá
һ㶣ôҿɲоˡ᲻鷳


ʮ ؼҩоԱ£
ֻؿڣͦͦظΪؼоԱȨеģ߰ɡ£ݷ˵۾ٵݡһУﲢûа¥ţ֣ٵһ۵ĵطһ£һɫĹâ
͵𣬡ָʶȷϡԭȥܷĵݽϳһͻһһС͵ĽֶʱͷͬʱҲ൯һС̡￴ȥ׾֣ڼһ㰴ţڼʱڣٰϰ¡
۵ܺãҲֻǰһǸС̺ͽ־ͶѾ˻ȥ͵ٴ𣬡ĤȷϣȷϡãؼоԱʣҪȥʲôط
ã¶˿ȥоһ㡣
ǡԭƽȵĵݳ˿ٵĲʧصĸоЩӦȵؿȴԼȳһĵơ
ʮҵʧغ󣬵»ָƽȣ͵ٴ𣬡ӭؼоԱ
ſ˳ȥ⣬һķ䣬ȫܱգĸоһϡ
΢Цղŵ¶˿оԣܵĸϸɵģƽʥоϵͳȫƣתٶȣҪ˵ĳʹǱ˵ʦо֮һ֪Լô
ãȻҡͷٺһЦǵ幫ﴦڵؿӲĵطҲоڡǧҪ˵ȥ򣬻鷳ġ¶˿Ƶıȫϵͳǳǿû룬˭Ҳ
ЩɻصΪʲôҪŪôأʥ˵ܲ˿ƶѵ˵ҲɡڰӦòҵǵܲɡ
صһЦǿɲΪ˷ڰġڰʲôҪģЩԺƵ¡
һԼ˼ûжʣ˵ͷ
㲻оԱҲֻܴһ绰򣬱˵ʦˣ϶ҵġˣǿռϵ߰ɡҴ㶫ȥħôҲ÷о
΢Цû⣬ҵߣܴĶҲ࣬㾡һЩˡ
ЦºˣһЩܴħȥأģЩСȴúܡߣȴȥ绰绰ʱȥöһ˵ţߵܷǽڴǽһģٴγһС̣εļ̱ǰǸһЩ˫ɣ水ǧ²ͣ
û취̫ˣԱġ߰ɣҴȥ
Сȥһˮƣ۵ľע£ŵŵȽǽھȻôʧˡĿ֮һǰЩ˼ĵǵоĽṹǳ⣬ΪܹܸѹͳһУ϶оԱоңҾͲܴ㵽ιˣԺл˵ɡ
ûϵȻоĹ涨Ҿ鷳ֻҪ绰ͺˡȻк棬۲ûбֳţͼ̽ѯһǣľһӴڣ̾ͷ֣ڽһֵԼľոһ̽뵽У̾ͱ˺÷飬ھܵ۵岻һΣȻҲҼ̽ˡ
ϵͣûз۵ı仯ǰУչ䣬קһķ֮СġɫƷоԱڸǰæµţ֪ڸʲôۺĽŲȻûһ˻ͷƺǵľȫоϣȫں۵ǣоԳǷӣҲһ˵ţ棬һ׸ӵǰǰٵĲţƳٻ֮ʱ˵۾ȥ׼ȷҵϸڵλãһĹͷһЦˣֵܣֱͿԡ
âһһĻǰʺۺ룬ɿȥѾܹܵϵͳٶȽͨÿһ䡣˵ĻӰһ䣬ڼпԼļҡǵģǾļҡ
ڵʱ磬ûʥŮٺϵĿγ̣Ҳʱ绰ˣʾֱ˵ͿԡЩؽе֡裬ڼôǰħǣоһĵطµԼͺͬĸϵˣԣϧεͨ쳣ڴŸĸĳ֡۴кȻȥԼҪħǵĶȥˡ
ϤݳĻУȿģǸ￴Ļһ£⻹һʹǵ绰ۡ
֣ҰأǻôȲʳԼĵ⡣
ʱҲһ͸ĻۣӣǶӣǻã㣬㹤˳ô
ĸǱǰһЩݣгһ˿ο裬ͦõģͰֶİɣڹ˾ءҿҪ˾ɵһƫԶЩִп񣬹Ҫкܳһʱ޷ϵˣԼҪౣ尡
жۣע壬СĵؽţΩ¶һ˿ĸ׵ˣΪ˲ǵԼ۸оȵŵԼĲ黹Ҫѣͨʱ䲻ϵţڣİο£ˡ˳ѯ˰ٺϵٺһ糣ÿƶеϿΣż򵥶ƽ
Ҷǵ绰һᣬ֡裬ǶҼʱɣԼ£һص̺ǣǶ帣ﻹûлصʥоҲ߶ֻԭصȴš
ʱнŲʶ̧ͷȥֻһɫŮ˽ɫĳͬһɢͬŽɫƷճϱ䣬һ˫ɫû˿¶첽ķ䣬̾ʶ۵ĴڣƳһۣʲôˣôᵽġ
һ㶣ãʥ˿ռߡҲ֪νͣȻģȴԸ˵֣Լλϵֳ鷳
ϷŮһռߣ㲻֪оǽôңƾ㻹һɫĹâһӣâ䵽Աߵǽϣеܼԭ⻬ǽϾȻ˽ǹܣɫת˲ڵķλ
һ˿춯ЩоеоԱǴʱѹһãȻؿۺϷŮ
ϷŮص˵Ķҽ㲻Ҫƶ򣬳ڻ㻯Ϊҽ
һ߰ķϵͳǿһ߾Լƽǿв£ĻǾҵţҵûʲôĿģֻһǵ绰ѡҶʥеͬ£ûҪ˽Űɡ
ߣÿһоǱ߻ܣ˵¹ɴɱһǧ÷ŹһǴߣûܻ߳ȥ
üڵ˿춯ڳԿµϵͳԽڵȵߣʹλӰҲܱ֤ԼȫˣԼķȻѾԵסͨ⣬ʥоⱻϷŮΪڵĶ¾Ͳô׵ֵˣʵڲУԼҲֻóħ䣬ƻܵһ¡
۲֪δʱﱧһӷ˽һ̤뷿䣬ʱ֮һڸıĿ꣬һŸ̤Ʋ˿ĿϷŮϣŭϻãôû¿߷ʲôһ˵ţСĵĴӻȡһС水˼£е˻ȥ
ûڵв۶ʱ˿ϷŮеı䣬һ󷢺ĵʥоĹȻǷӡ
ϻüӣ㲻Ҫѵ㶼ô
ߵԣϻãôʲôֵܣҲֻ绰ѣҲʥ룬ȨһеİɣΪ˵ʦͿǰţҲؼоԱ
ϻòмغһ㣿оЩӦõġһʵ˵ʦСĵɡ
ٺһЦȥ״ˣҾҪȥħˣħǿһĵطϧЩȥ˵ġ


ʮһ ׶Σϣ
ϻһŭ⣬һһƬɫķĩ˹ƺѾϰĳ棬Ųæһ֣ɫĩһƬɫĻ棬ɫĩȫɣϻãǵСϷǱǰ§ˣۣߣŮˡëġһ˵ţ۾ȥϻҵţһ죬һ֪ҵ
װûƵ뿪˷䣬ٴ˵ݣ۲̲סʵ磬ղŮǸʲôģôôף
Цǿҵͷû뵽һϻãһҲؼоԱоĿ壬ҪĿģǹϡԺŪĸ˺ˣҲ֪˵ʦˣȻҲؼоԱ
ۺٺһЦǿòɡ˱һЩϻõǸŮʦʱ򣬾Ͳˡ
ЦһֵܣŮͱˣϵǻغͶҩһҲŪϰˡԭоһһоԱ׷֪ôǼһﱻϻò֪ʲôŵˣȻȥ˺ü꣬ڻӰĵطоȥˡϻ۾ͷŮˣ㳤ƯҲֻϹš
۸ȤĵôأΪʲô˵ͷѵоĿгͻɣ
ЦͻûУǶؼоԱһоһоʲô˲ˣһΣΪһҩ㶫ʵʧˣǴԺͼǺˣʲô¶ͬΪѡ˵Ҳд
Цʲô˵͵ˣĴǲõġ
εصΪ˵ôؼоԱоǷǳҵģ˴˶Ǿ֣˭Ҫоöλ̾ͻ᲻һгΪĿܣǰħǣ߸оһҺпǰġĿоʥޣҵĿģоҩͻΪҽʲôǰħǣ֪ж༵ء
½ʮ㣬ûгݣ۴򿪿ռȽһӱ˽ȥֵܣЩɶǺöǧŪˣҿɾָЩԷϧоĶö̫󣬷򣬵԰㲻١ϣȥħܹоܵȼҩƷɣʱ򣬼ʹ߼Ҳδؾǲܵġ
ҡҡͷ磬ʵҾоܵȼҩδǺ¡Ҫ˼оҩϣʵϸһ£ӵеܣҪ򡣷򣬼ʹȼȥˣȴûкõӦ÷Ҳǰ׷ѣңԼҪҩȥĺãǲʵʵڵҾãӦøıһоķ򣬿Ǳܣǿ֪ԼǿԸָӻӦҩǸʺߵġĻоҲܹһЩʥҺƺҩҲˡ
һ£βŷӦв¶ӵĹâ૵ص룬롣»ص˷УһͷľУȻ˵Ļ˼𺳡淿Ҳֻʣĸ˻죬ĶľҿʼˡоǰħǵЩͬǣ˴˼Ҳžϵ˭ϣԼܹøǿ
ĸ˵ŮģΨһԾı˪˪ڽţ˫ۺ£ƺڴ˯ŮӷֱǷϵ䣬ϵĶʮ߸źϵĶʮ弶ҹŮ·Ϥӣһĵķ⿪ġŮУ䣬òͨȴһϢҹԵúܿʣһ㶼ϵܵĲߡ
һۻˣЦôӸʲôȥˣ˵ǿջϲһ
΢΢һЦʵﲢûж⣬ҲЩоɹҲܳΪؼоԱˡλ㣬ʲô
һЦ㵽ҲеУһİɣǴİɣҶԲܾͬһȥħǣҲԵ֡һ˵ţ֣۲þֻܾ˹ȥŮԱ
˫ͬĿϣĿǺƵģƺԼϲʲôҹһĺ֮ɫƺԼܸȤ
һâöЩɳƣֻʮһҲ˽
û뵽˵ֱӣһͣȷʵʮһĲߣһǲǰոתģǿȥŵƿߡ
ҹͻȻʦ㣬˵ǸǳˣȻֻʮȴӵ޹ʮ˼ϵߡ
źж¶һ˿ȣתԾʵô˳ԼһʵĶ֡
ۿЦʱΪܵвɣұȫǱ˵ĻʤаԭҹŵĵӡɻؿǱԼһҵû˵
۵ܵ˭Ҳ˵ãʱԼӶЩԺˣǰĦʦ˵ֻսвܷӳԼʵȻ޵ϾǿƼģģߣóҲȻޡ
׵˵еƼģȷʵ޷ͬȣοǿռϵģǿҲûʲôܡ
ҹһЦȲ˵Щˣ㣬㲻ȥ˿д󾺼ôٸҽǸҶ°ɡ
ЦѾͷѾҽˣǲ˼ˣĻһԵĸҲЦ
ҹһ죬㣬˵˼ֻǺѡҶǲ߹ϵӢۣӢʲôԵġ
ĵԼıȷʵڳĲǴܴ𺳣ԺҶݵǿһ¡ԸŮ˵һҲ뾲ȥˡſȥıӰ˼ʲô
ڵĸЧǳãһܱյĿռ䣬ķаڷʮ֣һû˵˽ȥȻѾָˣȴǲжϵģҲţ罫ʱϡ
ڵȻתþԼСĵӣϾбˣΪ˲úڰͷţҲֻʱ̱ѣһһ߸ΧϢѾﵽʮһˣڵжǰҪһЩԴӷħİܹĸоԼڵγһ΢ƽ⣬ʱǲǰƵĸǱɹͬչӣҲ˵ֻҪڰһ㣬ռϵҲ֮
һţͻȻԼѾﵽ˵ڶ׶ε߾磬Ҳ˵Ӧÿʼ׶βŶԡ뵽׶μ֣Ժ̾ͳͷ·Ӱһ㣬һСֲϸ֣ϸıϣĩԼĵ׶׶ܸ٣һںϵǰ׶ΣҪڸ屾Իøĸ֪ӵ׶οʼʼ仯ǿиյǰ£Ҳò͡˶ΪֻԵŶѣǴˣȻ׹ȻԼĵط˵׶ΣſĽ״̬߼޵õӵԽԽǿĹܹͻһ׶εʮĽ׶ΣпֱкǵתΪܱ߸õáʱвɲ֮ѭ򽥽ӵ׶οʼٶҲ𽥽ͣ˵ٲһָĹߣЭܸõӣͬʱҲԳΪõķƪܸ٣۵Ĳֱܹ̫ܣʲôĿԺٲҪӪҺάˡĸܹ̫ܳΪֺôвģһҪ̵ʱ䣬׶ε۴ʱڼȴһ£ﵽ׶εĶʱ˭ֻĽ׶εأͨ˵һֻƿϾ߲Ż׶Ľ׶Σֻмλ߲ȨʱۣȴֻһССĲ߶ѡ


ʮһ ׶Σ£
ʱֹͣܶӵգר־׶ͬԼܱĸҪĶֹ࣬һξˮ֮УҲƽõý飬ֻԽǿԼܲſԸõĿơĩ˵ĺڰܴﵽʮļ󣬻ᾭһԺڰܵΣĩĻļǵãʱ͸עˣƽ͵ϲġο׶εܸѾ׶֮Ҳǿķ
ûʲô˼ɣůеʸ𽥽붨״̬Χһ㵭⣬ʱ䣬пٵķšڤڤ֮Уһȷ֮·µĻδŵá
֪˶೤ʱ䣬ڵĺ۴лѣ۾͸ϷĽ֣ۿ˽
ֶʦ֣ôЦСӿһξ޾һ࣬ףƿˣȥɡ
һҲû뵽ԼȻôʱ䣬˵ͷͽȥյԣ˷ܵصֵܣлĵѣ˺ܾãڳɹȷԼԺоͿ߸·ˣеĸǰ
΢Цֻ˵Լе뷨ѣҪܶаȻˡһ˵ţѾĴ
߶ۼף˫ֱվ룬һɫȹվԣۣ˵ͷ۲и̾ȷʵĵʱŮ߶ȥʹɫҲҪѷɫࡣ
ףڼ˵ˣ΢ЦǶ°ɣȸǽһ£λˮϵƿӵʮˮϵҲ֪ΣҲһǰħǡȻǿϾ٣ԣʮ˵СӣΪףСӳԺħִʱǽͳһ䣬ΪӳЭϡ
˵ĿⶼϣȻҶû˵ʲôÿ˿Ŀⶼ¶֮ɫ˭Ҳ벻Ȼƿ߼ε֮Сۺ䴦󷽵˵Һãܸͬһǰħǡ
ףʾҲ£ߵˮϵðű˪˪¶һ˿ܿͻָ
ףڵҪˣг⣬Ѿ뱾˶꣬˵ҲӦħǶʥζʲôеһУǱ߻ܣٴǿħǵУǼʲô·֮ʱҲ붼סԼ죬Ҫ˭й¶еܣܵߵƲáı࣬Ŀ֮˲˵ͷ
ףڼǶûԼʥޣħֵڵʵܼ򵥣Эλʱħǵı仯һκ֣ǱħǡΪħһħϵħ̫ΨһǡֱڣҲûȫŪħǵİأԣǲͬʱҲҪ̽ѯħϵİأһ֣㱨⹱ߣܵ԰䷢Ľȵħ֮һὫＸظǣ̽ѯħǵĹУǾӴģ򣬽Σաʥ޶ԣϣǲҪշΪÿһֻһֻʥޣһշ󣬾Ͳܸı䣬ʥ޶ǽżİշʥԽǿҲǵʵԽǿÿ꣬˶ǲһȥħշʥޣǱЭǡǰշʥ޵ĹֳһЦһŮԻϵߣȻΪϧշһֻӵʥޣûйʥ޲޷Эǿ˵ʵΪۡҲϣϿϾǶǱѡľӢշʥ޵ķܼ򵥣ǵѪΪʥֻҪʥ޼Ϊ£ǵѪʥ޵ѪںϣûзûпܣôǾͳɹˡ
˵ף¶һ˿Цݣ˵ǱȽ˵ģЩ֪ӵʲôʥޣһλԵɺϵ£һֻĻ̬ԶŴ˵еķˣҾԻԣշʥ޵ʱǧκι뷨ֻҪշһֱõʥޣʲôֶҲνʾһõİ취Ǿǳʥ˯ʱĵĽԼѪϣ߳ϵĳɹᡣҲҪסԽǿʥޣҲԽǿɲҪ͵ʴףԼȥ˵ףڵɫ»ָ࣬Ҳֻܸô࣬Ժǽҵףںųô
վߣи⡣Ϊʲôһ˾Ͳշͷʥأͬķô
ףڵȻУһѾշʥޣ֮ѪҺɢһֻʥ޲ܸоϢͬķʥ޼ʹɱҲ档Źͷ࣬ҪСģʵշһֻǿʥޱͬİæ
룬ףߣշһֻʥǰȡԼһЩѪշһֻʥޣͲܵϢӰ졣
ףһ£ЦõѪһ󣬾ͽʧȥշʥ޵ңֻҪʥޣ㻹ԭѪϢҲǻӰ쵽շġͶħвͨʥշǿԽռ䣬˴֮һϵҪʱֱӴռ佫ʥٻջռķǵʦӦö̹ǣ˭ģԻ̡ˣ˵ɣʰԼĶҪ飬Сʱǳ˵꣬ףת߳˷䡣
Сʱ󣬶ʮʥ˲߾Ӣϴż򵥵߳ʥܲƽһҰɫ賵ƽȵͣƽͣƺϣͬһ賵Ҫ࣬ͷβԼʮ׳ͣƺϣһֻƴԱһ㣬ͨƣǰ˼ԵüΪʵصģβۺѧԺĸ߲Ծķ֣ǾȻǺڣһʮڣһţʮ˸Ҫ֪ͨ佢Ϊ˼٣ҲֻʮڶѡȻ賵ڿȥСȴоЩ³ȴκ佢ϵѷɫ
̾ǵһμôƯ賵֪ҪǮԺǮҲһ
ﲻмغһҲһΰɡǮҲ򲻵ġ賵أǹªš
𲻷ĵΪʲô򲻵Ǯ򲻵Ķһ賵ŪҩӲҪǰŪ
ͲҪװ͸֪ƵġⶫоƳģȻ򲻵һҲֻܶѡʵ㣬ⶫͲ賵ݵģ򵥵˵һҾԣǾУҲֻ񼶾޽ܱǿЩѡ
Ŵ죬찡㲻ΰɡСܺ񼶾޽Ҳš
ٺһЦǴ˰ɡҸ㣬ֻ߲ܼԦ־ףںţףߣڲ־Ϊţ֮󲻵ġҪͷ񼶾޽Ҳް취ķ͹ϵͳͬģҲֻߵʵܷȫܣĺûУÿһڶܱҴ佢ڼʮ˸ڣףںڶ̶ڼٵ٣ֱӽռ䡣һ㣬񼶾޽޷ȵģҪñ˵ʦղŵĻҪˡٺ١
ڲĻ󾪣ﵽ٣ʲôһʱ˵ʱһɫƷףͻȻǰûĵһۣӣҪ¶оеܣСñ˵ð㵱ɰʵ顣
ͷָŽҪ̧ܣ˵ףں賵֪ҵȻҪһ
ףڳˣףںŰɡҲƣѤףںͷųһɫĹâףڵָ£˷׷â֮У鷢ˣоȻǿֱӽ˳ĲտڣҫУտڱպϣףں»ָ覵ӡһףںţ˶ȵؿΧףںڵĿռҪСֻʮΪСһŵ賵в硣ףֱߵǰ棬һɫλΧһװɫļУͷһϡ


ʮ ռĺˣϣ
ͶŮ֣ӭףںţףߣָ
۸оЩϤϸһ룬ȵķ֣ףںŵеȻͬ¶һвЦףڶ¶԰ţףڵ𣬡ˣ򣬼ٵԳܡ
мλϣֵܣףϵûУǲǷõģǺףںӵ豸ͨӣף߿ʹָĿףںţ˼ͷֱӿһУףںǸĻϵƵģڼٶϣкеٮٮߣҲףߵͨоƳ⾧ʯͷǿ룬ǽӽԻСپǶô¡
λϣȫ˵̶ͬʱһƵǷϣڲߵȫڡУƣظܵµĿ͸ʹ˸ɫƺڸԼúøףںŵг𺳣û뵽ųƿǱܣΪȵʥ˾Ȼ˸߿Ƽľ
ףڵÿ˵Ķ𣬡ǵѾ̶ҪͼƶҲҪʹԼܣﵽħǣ󲿷ʱ佫ռУУǵʶѵģʲô仯Ҫƽȵ̬ǵһγףںţϣܹϲ뺽ģʽףڵָһɫĿɢһȦɫĹâͷϷһԲɫâȻһŴԼԴСĺɫʯӶƮףؿǰ״ɫıʯɢ쳣޵ĺ⣬·лһ㣬âȻǿʢȴֻۣȫһصףںţˡ
ףɢĺɫâǿž޴ĺ챦ʯڣͬ¶һٴ𣬡״̬ռ䡣
ϵ͸֣˸ܲı仯ٿ棬еһжѾЩŤˡϤףںŵ⣬ÿжЩɻѾռôҲ̫˰ɡʵ֤ʵġףںűʮ˸ףڱǿϵ±ǿɢҫ۵ĺ⣬ͬһֱ޴˵㣬һ̣ʧȫռǳٵ֮СףںţȫİзǰţǵĶЩţһУ˭ܲأ
ǿռϵߣԿռĸ֪ҪĶ࣬ķ֣ףںڲŤ𵱳佢ҪǿҼҲ˵ףںռٶҲҪͨ佢Ķˣ⻹ųףںűռ˺ѵͨ佢ǿ
͸ŤĿռ䣬۵ĿףϣףɢĺѾڵסԼߣ⽫ףڵǿ˶ĺ챦ʯȫڣ²ףںҪĶԴʥ˾ȻǿĿƼʲôʱԼҪҲӵһҾöãʱͿкˡ
ףڵ𣬡԰ٱǰţףںѾȷҿԸħǴŵλˡʵħǲϵ֮У׼ȷ˵κһϵ˵ռе࣬׼ȷ˵ʵħǴռ֮еģҲΪʲôʥܹռԭħǺħ̫ɵħϵγɵѭ⣬ȫռ磬ԣﲢֵܷġħǾϵǳңԶʹڵٶȣҲҪһҵķʱܵھ·ͲӦ֪ˡħǱֵԴ˵дɫʡ꣬ͬڰĩһսУռɱռ֮УƾǿʹռҲܹһʱ䡣Ϊµռ籩һ𱻾Уһκܳʱ䣬ǵĴ֮ʱǡɱ˦ħϡ뾡취Ŵħ˳̽»صˡԣħǵĴڣҲֻʥ˺ͺڰ֪Ȼ˫Ǳ˴˶ģϾͬߣԣһĵԼ˭ҲܽħǵĴ͸¶˵֪ħҲ˵ǳΪߵ԰ٴǿħһУǾ͸¶
ףڵĻдħǾȻռ֮еڣֲжûλأʹԼЩʥ˾ӢףҲû˵ħǾķλ˵Ȼҵλá񵱳ĩڻԵɺϵ´ռ籩ǼǲܵģϾͨ˵˵ռ籩ˣռ䣬ҲԽ˺顣ʥ˶ħǵıʥ֮ĹϵȷʵһЩ⣬ҲħΪɹ˿صĻˡ
ףڵٴ𣬡ԣڽħ֮󣬾㱻÷ɳħǾֻ׸ߵĴ㣬һռ䣬ҲȲǡûߵʵǲռġҪˣǿѡΪٶ£κܶ޷յӵġһµʱȻįһЩҲǾˡ
ףڵĻľˣһ£Ըôܹأȫţûбİ취ܿţĿϣʱѾ۾ڲУɢ⣬ƺѾʼˡʵУ۵òЩģˣһһ̣·ֿ˵ԼȥҶһ󼤵ȥħǱģΪմﵽҶĳ̶ȣұҪеļįȻ۶ܾԼΪʲôأһҧƽԼ̬Ҳ߳꣬ʼ̡
ȷʵףڵĻԺ۲Ը˷κʱ䣬ֱӿʼ뿪ǰһУȼǵڶ׶εʮûн׶Σڵǳ뿴ǵ׶ε׻ԼʲôľϲԣֱÿռɢԱ仯ֱӽ̡
ʵһףڲû˵ռеĹУκܶ޷ӵģһ⣬ǾǿռϵܡռеĿռϵΪԾģԾÿݣԣȻһ׵¡ȣҪ߶ȼУΣҪа취񱩵Ŀռϵӱƽ״̬ԱڣҪ߱ӵǿڴ˴еĲУռϵֻۺͽȻףڲû˵
ǣ۵ȴף˽ģӵпռϵܣźڰΪɹģѾﵽƿ߼ƽ͵̬ƽȵתţɢĿռϵº͵֧²֪̽˱֡ռŤȻǿңͬڿռȴų⣬۴ʱѾ붨״̬ЩɢĿռϵܲûоȥƣⷴȫЩռϵͬռŤͨӴлһЩռӲ䵽֮СʱѵģþȥԼĿռϵܣľȻᱻռŤʵķ飬н˺ʱȴģȫе۸֪淢һУ붨ǰɢĿռϵϵţȻٶȲ죬ΪռеĿռϵӼΪԾԣЩ۵Ŀռϵܾ͵õ˼
ףںƽȵķţףڱȫ£ףںŵٶȲӣռ֮УʱƺѾҪˣеĲǶѾ̣ÿһʱ䣬ףںžͻעһθ߼ӪҺά״ڼ䣬۽붨⣬ÿһ߶ѹҲģǺֽ֮ܿУ˭Ҳûע⵽ߵı仯ʮķкףںǰٶɲӿʼ𽥼һֱԼܿףںŵףڣҲΪ̫ܣףںŽԿƣҲԻָԼľͲʱһֱеˡ
ɫĹâͬˮ齻һڻһܺ»صؿڴתŵͻȻԭѾŵɫâȻٵѹ£ţĲϻָȵķ֣ԼˣȫĸıˣԭɫдʱѾСԭȵļʮ֮һƺָֻһؽڴСӣԭɫתΪı̣ͻȻһתֹͣˣۿģһССα̾壬Ʒ޼µıʯһ㣬ƯԼؿڴ


ʮ ռĺˣ£
Ȼ濴ȥű̾岢ûԭɫǿʢȴĸоȫɵľУֳʵԭɫ޷ġ
дϲ֪ԼһѾͻƿﵽ׶εľ磬һɢ뿴ûʲô仯ʱ۸оԼ붨ǰɢĿռϵܣû̫⣬ֱþЩܻعԼ壬ǵķʹѾˡʱ仯ˣռϵܰ۵ھۼǣܿ۾ʶ˲ԡ
ռϵܿʼʱٶȻǺܿ죬ʱƣЩռϵܾȻûоͷһ㣬ڲϼУɿԲİɫ֮СɫתٶԽԽ죬ſռϵԽԽӿ룬۾ֵķ֣ƺѾԼĿơͷһƬѵܵųʱô˼æԼոս׶εʼԤռϵܵĲɫĹâס۵Ĵԣůռϵںţſռϵٶȡﵽ׶εǿģռϵĿֲʱ࣬һ߿Լռϵܣһźڰܵı仯ڰԵúƽɰԼתٶڲϵתţûϳռϵԵ˼
Ǵˣſռϵܲϵۣʼ˼еḶ́ȻǺ£ЩǴӺζأܿ죬۾뵽ռŤаѵЩŤռԼôԼôյռ
Ȼ˿ռϵܵ룬ȴֹЩ־壬ѵЩռϵ޵ôҪԼˡʶ⣬ǲĿռϵûκԤ׵ͻȻֹͣˣҲЩҵ
ԺбһƬɵĹâ֣ɫвϵתţȻתٶȴ࣬ͬڰȣֿռܵҪȺڰܴ˽ӽһ󲻽ΪԾռյأȻܹԼĿռϵڶʱôǣȴһǺ£ܵĲƽ⣬пԼٴηңڸδһʱҲò⡣Ϊ˸õ˽ԼӵеĿռϵܣԺ֮УŬ̽š
ʵ֮ܽôռϵΪããҪģǵõʥҺӦеáʥҺĸҪһȽ̵ģǵŷŸһηʮ֮࣬һʱ䣬ڲϵУʥҺľȻ۲û̫ĸоľʥҺѾñͨʮңҲӿ㣬ܹɱһ˶öܡһͻȻӵħǿȵ»ûüʩչѾӴűˡ
ھĸ죬һռյĿռϵӲܹȫնûκβĸо
ڽ׶ε£Ⱥ󼸴̽ԼǿĿռϵܣûзκ쳣ЩԼյѾȫΪáһֲϲȻ֪ԼĿռϵܴﵽʲô𣬵һࡣ˷ܵ£۵Ľ磬ͻȻ𵱳Լ䡤ȶڵ˵ԼںħʱԼǿ໥תİǿռڰܣƽ¿ԸתɶԷȻԼĿռϵѾȵǿˣβڰܽƽ⣬ԴﵽͬĿء뵽жȽ־γɵα̾УȻþͬʱжԼϵͬһηˣɫɫСͬлؿڴںš
ȫĸоԼؿڴ·һŻƵģԺвϳֺڡסֲͬɫɫƺڲϵںţӴϢȵĲţ˵ûһ˿£ǲܵġϾڵԼֲӦԼпʧȥΪµģвԼǣѾزûлͷҲֻܼȥƾԼᶨ־һһδںʹʼձԺѡ
ʱһһĹȥˣڷе岻¶ڡסɫ⣬ɫĵΪǿңڡɫâ໥ʱкáʱҿ˶״̬ף־Ҳ˳˯򣬱Ȼ˷ߺڰΡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Ѿȫˮ͸ˣֲͬںϹУڵȫȼաںϲϴô򵥡ϴΣȫ۱һΣռϵܴȵǿˣ뽫תڰ̸أ
ռڲϵŤţڵȴҵĲţ岻ϵزţŴŵĺ˳Ŷͷµ䣬ڷһɵˮ۵־ڳʱԿʹĹУڿʼЩԺˡԼʱκηɣ򣬱ؽǰţֿţΪܵõǿٴν˷ִţǰδеļᶨţԼɹġ
䡪ͬ˵ըһ㣬ԺһƬհףһ̣еȫˣ۵мͬʱʧǰһƬڰ֮УķҲ˲ҵһƼϳɣڱѾ顣
־ڵ⣬۵һȽӲ֮󣬽ˣɫâʧ屾ʧȥеܼ˳˯֮СƣҪϢĵľҲͬҪ۴ʱ仯ľƤƤ棬ͬ͸һ㣬ӨĹâ֣תţ£ٴγ漣ͬһ漣
Աע⣬Աע⣬ǵ״̬ʮӺףںŽħǴ㣬ĿĵħǼ
ͶŮλѣʱ䣬ĵľҪˣͲǿ־ֲһµĿвʣԭֻеһ׶εļľ磬һµʱ䣬Ȼ˵һ׶εˮƽ
ףںžҵһ𣬽ڵռŤʧˣеƹһ֮»ָڲϵķַ׷׿ߺˣôʱռУ治ܵġȻȫȻϣѾԻֽţʱо࣬ԶĽûĵһۣ˼˵ǴҶˣΪǺܰ
ٺһЦô˵ڹȥˣϧףںûж۲ĲӦÿԿħǡ
¶ڴĹâǰħǣϿ쿴ʲôӡΪ˽ĵҿڴðϣЩ
ĿһתԼߵۣȵķ֣ڳеоȻֻۻڳ˯УɫԵЩ԰ףؿź΢΢ţͷϵĺڷһһƵģƺճһƵģȥǱһѵȣ岻ɣ뵽æȥһԵۣۣѣǾҪطˣιѰ
ĺУûһ㶯ƺ˯ú죬ǳȡҲߣҵĿⶼ˯ϣüСӣ˯һ»˯ôôڻѡûа취ϵĽȫҹȥҲ۵ӣͷһ󷢽쳼߹۵һ񣬾ħбۡ
εصҪа취ȰԼĴˣȫȫףںŵصԿƵģ½֮ǰǲܴ򿪵ġò˶Ҳ½ˣȵ˵ɡ˲õķӦӦⲻףڣ⣬ӦҲüȡȻô˵еĵǲȽ٣зɿػԼĸҩƷһʺ۵ģǣܿʶԼĶ۵ĿռУεҡҡͷ
ںɫװеף˸ڵˣ˼ˣСǣһ¸оɡƽʱĶʱôоɹִħǣ黹ǺܲġаȫԶơ
ףڵָ£ϵĺɫ׻ĽǽУӿȥмƣ룬ôʱУȻϢ˼죬ûȫָ


ʮ ħǣϣ
ڲϵİȫҲջУһһ̽۶ͷı仯
ףڿĶӣʲôصصߣ۲֪ΪʲôûѹҾе㲻ԡ
ףһ£վһɫӰѾԣæõһߣף۵Ķͷȥߵʵʱ̽ȫ޷ۣȻܹڰܵĴڡڤڤ⣬ףڵּӴ۵Ķͷʱ˯е˫ۣۿһְֻԼţʶóλӰһѾתףڱ˵Ŀⶼϣηѵʱ־ЩԺ͵Ŀˣһʱ侹ȻԼںδ
ףͷһ£СĶ⣬ĸƵģϷŪǲǡ
εصǣǸղһֱ˯УôҲвѣ˭֪һˣҿһ֮Ϣһ̼Ծˡףһ£¶һ˿ЦݣСӵ˵ȱ˵Ƿǿˡ֪ӿеָ֮֮ƨ
ٺһЦߵԣһۼϣѣۣô£ղô㶼ѡ
ЩҵͷҲ֪ô£Щˣ˯һ˼ǵˣѾħôʱѾˣףڵӣʱ˸ղŵΣаգҿԼѵļʱ鷳ˡ
ףתۣйâۣСǲʲôͻƣı仯Ӧﵽ½׶ʱӡ
ڲߴʱҲ۵ĲͬͬǰȣƺӸߴһЩЩĺڷλɢһƣ۾Ȼ¶㯵ɫɫȴͬڱʯһ˸˸Ź⣬â쳣䣬޵Ԩһ㡣
ףǿģףߣ̫۵ΪĸȴԾķ֣ڵ۾Ȼͬǰƺȫһˣ۾з·ħһ㣬Ӣͦˣһջ󣬷ջ
ϵԴڴŵϢܵȼʮ׶εڶʮȻʮˣ̶һµʱ䣬ԼȻӸĵʮһֱԾʮ֮࣬ûдܣռͺڰγɵֳֳƽ״̬ǵҲЯ˵ʮ֮ߣٶȵ붼ûģаôףԼмռУĸôܿͷ뷨ռŤȻٶȺܿ죬ΣҲƽʱҪĶ࣬ңƽĽǶռеĿռϵӿ϶һɵģԼﵽһ̶Ⱥ󣬻ͲôѸˡȻ룬ʱȴε˷ţϾһʮħǵȻž޴İ
ۣСӷʲô㻰ûôףüһϲɫۣ׷ʵ
۴ӻϲѹæԲףߣˡҵȷʵˣڽ˵׶εľ硣
һԵĽԭˣһΪռءǶһ򶼲̫ӣܽڶ׶εѾˣд˶û̫ôķʱ֧Լܣֱķ㡣
ڲȻûʲôףеľȴεģߵǰԼƵֻܹСӣû˵ɡ˵׶ΣĦֲÿֻʮħǣԭ
۵ףڵҲ޷ɢ棬˵ͷףߣҵǵ˵׶ΣҲû뵽ô졣
ף΢ЦؿۣСӣܽ׶εģʹƿҲָܻҪѣǵڶ׶ν׶ʱҪǿ־ͳõĿ֤̿ȻͬܲһȴǺö·ɣĽ׶ϣ൱ڱͨ߶һܣĦ۹ǲ
Ҳǳ˷ܣʲôķԾأģһŬģʲô׵ģһ̡ߣһֱиʣм׶ΣĽ׶κ滹иߵľô
ף΢ЦЩӦ֪ģĦĵӣ㣬顣Ŀǰһ׶ΣڵڵĽ׶εڰ˼ͻƵ׶εģ֪ʥҲֻйϴˣ˵һ㣬һޱߵĺ󣬿ĿǰѾֺоĵ׶βս׶Σǿ˵ž޴ĺôԽԽԣѡܣϾܵȼһʵϡԣһֱҲûᳫӣСӦ޵ɣȻѡ·ͼȥɡ
۵˵ͷʲôȴףڵ߰ɣ׼½ˣѾħǣԺҡ
΢΢һ㶣ʶףںѾ½ˣǰ˷ףںضûзףתڲߣ½ӭħǡнӺһҲûȥˡһ˵ţ´˿ŵָصĲŻ򿪣ħǵڵˡ
ںɫâİ뿪ףںţ䵽ĵʱʱǰһסˡħǵղǳγɫ˸ŵĽ⣬Զչһʺ磬ɫħ̫ħṩů¶ȸһַǳʵĸо
ףںͣģһƬյأԱߣһۼһֻɫֳĻƣͬףںȣԵøӺʵһЩ
ΧȫΧţָߴֲﾹȻûһ֪ϴڵģɫǵɫкܴһֶɸֲͬɫɵġѤɫһĿѣԣټϿеĵ㣬طԴһ
ף΢΢һЦܾôȷʵǸԴȻʥ˷طܳʱ䣬ȴƻĻǿطΨһģԲʮ֮ڣǵİȫûκοƼʩһжعԭʼǵҲϣܹӦˣжɡҴӵϴٱҪƷŪħǵĻأǴеһ񡣡һ˵ţҲףƣףںβһεȱڣţһֻֻ߳һҵδһһ˳Ĵڵأף˻˻֣һʮӣһһĿĵǻصĲֿ⡣
ڲ߶ʥ˵ľӢȻЩʲô£ֻ͵һ࣬૵һ׼ӣж
ףɨһۣûƷѣһֻҲһٹҰɡ
ɫ۴յԣģֵأǸҰˡոˣȻں࿸ӡ￴ۣжʱ¶һ˿ϲɫ˴֣Цãҵĺֵܡ
ף¶һ˿ЦݣɲǼ䣬ӿƬɫĹâڳÿһ˶ڣʹӵƿ߾ҲǺɫĹâס壬˿ãףںٺЦΪôôħˣôҲҪǸõʶԻ壬С
ɫĹâгһȦȦΣÿһζӦһϣȻܳԾҲ֪ףڲ˺ԼҲÿףҪʲôǣȴһ⣬Ǿۡףڸͷųɫâʱ۾ʹŲµףڿҪס˵ƾЩӣʱɫͱ˲ҰסΪһĽܼ򵥣ж뱾ϵǣԼľʧȥϵǲҪóħôʵǿһЩһڰܱ¶ԼҲͬף࿹ⰡοħȻȴǾذܶܣܣԼܱȵߵĹô
ȻкȻʱҲûκΰ취ֻǺɫĹ⻷Լ壬Ѿ֮ʱȴ󣬺ɫ⻷һů˲鲼ԼƤ棬ǲȵԼѹȴûжԼ֮ϵϵˣĸоܣֻƺ޷ѡ۲֪һ˵жϾܵϵǳ˺ףֻҪǣô˺أҲֻĹ̥뾫ϵжʱŻ졣


ʮ ħǣ£
ףؿˣûϵܽǵѹڣڣǲܣֻƾˣҪЩСӺѾͷǵǿΡ룬̵ǵʦ߹ǣֻԽʵܸǵһСʢŵĶ࣬Ȼ⡣һΣǸоĲ㡣ˣᶫɡ
Цˣףڵ˵ûӰ죬㲻ܣҲûǿĲ˵ƾ̫ˣǵȻҲԼϤܣȻۿۡΪףÿ˶¶һɬεȥǶڰţЩӿɲҪ̫زźá
ӹһ٣˸߲ҵĵһȥȻȲЩͬ飬ҪǿȣԼžԵġǵŷŷ˹űеѵǺһĿޣ˵Ѿͨϵǿ͡ټʥҺĸͳǿȵӣһٹʲô
ܵڶǰ˫ץסһӵıԵһ𡣡ӱɵİָоһ£ͺ͵ŷŷﴩ࣬ȷʵֻһٹңڵ˵һٹС˼ɵУУء
Ĳ߼ɵľͰһӣϵɫʱ滺һЩ׷ߵǰǵĿ꿪ʼ
𡣡ѧ۵Ӵһû
𡣡аһӻû
ƴ𡣡Լȫֱϣڻ棬Ҳ˲ʮף˵ϣһ
ۣСˣңôȻҲأⲻҪҵСôһ۱Թţһ߲ϵķӵȷʵܶԸġ
һԼӣ΢΢һЦ磬ǸоģСɡһ˵ţߵԣһֻӣصľʱһߣ۽Լҽķ϶ȣȴţٴδһȻֱýŽڿзŷ׸ߣۿ׼ƣֻԼӵǰ죬ֱӽзԼ֮ϣ˿ϷĶһȻٹţһνӡ˵ʲôüЦ΢Цֵûĳǻа
ڲǿһɵӣж¶˼ĹâεĶʮУŮԣΪףԼӷԲ߱ϾþȻû̬һ⻹Ǻܴ
ϵС۰￸ӣŤͷߵɣЩС彿󣬿¹ꨡûѧ۵ӣǰԼϣȻ˫ץסӣȫŽӾԶûôˣЩϢصֵǣ˭㣬⼸λһЭһ񡣡
ǿԼӶѾǳˣۺϣ˭Ҳûжˡһʱ䣬źҹһεؿˣȻ߰ʱǰľӣȴһ취ûС˵ЦѾﵽƿߵļ𣬵ȴͣڵһ׶Σǿͬ۱ֱһһ£˵һٹûܵ£ǶʮҲòһû˵ϰߣֻõͷԼӣһʱҲ֪Ǻá
ҹԸãѾͬԲǴһƬʱԼĴӣԵļȣȵĶ֮һ
ҹ˫˵Ĵ۾Цҹ㣬Сܲ㣬ʵ㰡ҿһ֪ܲߵأҪֱӾſˡ
ҹص㿴˼ϴۣЩһһһ˵ȴԼ˹
ߵԣЦʦ֣ΪѣҹҲɡҹϲĿע£ߵԣҽڵһ壬Ȼһӡ˳ŽӡǰߣסҹӵأٴνΪɹǣӵͬʱԼϵƽȵ˿ûܵӰ죬һ죬һֻѾӡ
ٹѾǲˣȴûֹͣһԵĸšŵԸͬЩֻΪһ֪ԼòˣЩǱԹ˲Ͼ¸ԼԼһӵѾǰ¶һ˿ϿҵЦݣŽ㣬֪Լ㹻Ůӣ壬ɡһ˵ץסŵӱԵ_ĿһȻֱץӵıԵԼϣʱû¶ӣŴסˣĲҲסˣ˭Ҳû뵽ԼЩУȻôǿģȻǿĲ壬ڣҲΪ۵ܵȼͶСһɴ۾¶֮ɫ
˫ĸӣĿȥʱ˪Լߵǰ˵ͷС㣬ɡ
¶һ˿ϲɫ۰ԼǿȰŮӣвһ˿Īŭ⣬˪ҪԼжʱ࣬˵ͷǾ鷳ˡ
˪ȻһЦѧϵӽԼӷϣ˫ץסӣȫһһ뿪棬̧ӱϾ͸Ӳˡԭ״ʱѾǵͨ죬Ȼٹ˵ҲǲСĸɡֱʱ򣬽²һ鸡ĵ˳ۿҪˤڵءΣ֮ʱͻȻһ桰ǽȶס塣˪ǿͷȥȴֵӵסԼ
˪˵ͷ磬ɡһ˵ţ΢һϥ̧ڱ˪еһǸӶʱһȵĽӽԼϡ˫һӣﵽǧ
ߵǰؿòװ˰æ
üͷ΢壬صڰ磬ǰ㡣õҲӡ˵ţתͷҲصףڵķȥȻٹɽɣһصףԡ
ףĿؿۣĦô̳һ̬СӣҲµòһǷùʥҺ岻ǿͣȻҪܣҾͰƽһ¡һ˵ţƮֵϣһȻԵõĵǰ
ĲǺȻ۸ߴӰǶòСĻ飬֮ǿȷʵԼЩ˿Աġ
һЦԼҵģص˳ˣףڵѾһǧȻǿҲЩԲˣҲֻܼȥϣǻز̫Զɡһţ۰ףָķǰС
ܿ죬˾ͽ֮Уһ֣۶ʱп࣬ʱûΧЩֲеĸֲïܣԾֲӣС谭ãҽµĵҲҪ࣬ôصĶ˵һһӡǰ쳣ѡ
ףϣҲˣа룬ҵҪôණ߶Զ
ҹ͸Ŷܵԣҹ֪ͳһֻΪ۲ϵĺգɲж۸мĺܣһţףڵףߣôأ۶ѾôණҪɡ
ףڴ¿СѾͷ㻰ࡣԼԸģûãȻԸˣ˼Ҳһʲôáİɣܼ֡ҹĲǰĸ߿ľԶ
һСĵǰţһҹҹ㣬ûµģģһֵܼסȻô˵˫ѾʼЩˡ
Ųҹô໰Լһɫƿӣƿǵݵߣ˵ͷ˰ɣá
Ҳͷȥһ˳źֱ嵤ɲǼ䣬۸оԼȫ˻˫Ҳࡣ


ʮ Է˵Ŀ飨ϣ
˳ȫУʱ̩ͨȵؿŸţʵŽ㣬ʲôЧ԰
￴ŸеƿӲһһѽƿУǻ֮裬ţ˰ɣⶫۺȼֱ˷ѡ
ףڵͷ̽˳ʧʲô֮边ȻСӺˣţʦôģ֪öҰӶɡϧϧ˷Ѱ˷ѡĻ֮谡Ȼ˿ռϵߵĶӡ
ɻؿ͵ۣ֮ȻȲʥҺҲǺöǴҽȡĻ֮ҩкƶɵģҪǻϵߺˣĪĺôȣҲֻһЩָһЩѡ
ؼоԱԾҩȻͬУĿת·ʲôûƵĸţŽ㣬Ǻαأ
ѵõ¶һ˿ЦݣңҲӦð㣬ҪƾԼôණֲ˶õġ
۵Ȼ֪ԼѵЩԶԶȲǻ֮аţԼѾǷ˸һ顣˵ͷûٶ˵ʲô
·;ĻҪԶΪСӶӳҵһȻǿ׳ȴԶȲۣ˴ԼʮӣѾЩֲסˣ²ţмζЩˤûʲôȻİҲֻܴһԷŵѡ˵ҲãǴûĶǰţɭеĸҲźܴӰ죬ڣѾͬʱһͷˮʪһƵӣϢţµĽŲҲԽԽˡ
ףڵÿ˶УЩСӣƽ̫ó㶼ֳ˰ɡȻ۵ֻʮͷǣǿȱҪõĶ࣬ʱ䣬˵ĵȼܳǴˡڵ޷ܴﵽƿߵǿȣȵ˻֮ÿ˶ҽµĻѵﲻҪģһɲܡӦöѾоˣħһӶǳԾʱ°빦ЧԣõԼȰҸȥûС
ˡ˵Ѿûжȥף˵һУֻĿĵܹЩѡ
ǰʮӣڳܲסˣһӶϵףڣԭϢһ䣬һѽӷڵϣһԣٵشϢšȻףڷģЩǶ㽫ڵϣһ̱ԣʱϣľ˯һˡףϵĽ֮ȵζʱķҪĶࡣȻͬǵΪ۶͸֧ڱŽܵϵԲ˵Ԫ
ףЦСӣڲԼǶӳôСӣסĶΣգ߷κʱҪһӳӦеΣͲλϴȥϢʮӺǰϲǣѾʮ֮һ·
ˣˣˤ˷ףүүʮ֮һò˻˰ǶѾ֪ҪһҲ̫ɡʱ͸֧ˣԺ»Ӱġ
ףںٺһЦģھͽ⿪ǵܿ˰ɡҪǣǰ·ɲôƽֻҪ˳ǰķһֱǰҵǵĻأһԼСİɡϡǵְ𡣡
ɫâٴδֻһᣬȫʧȥܼ˲ȫָˡâ˸УղŻһƣĲǷ׷״ӵʧã̺ǸӸоԼܵĿɹһȭȵģ˵ĳ졣
ȫðһ⣬ԭϢһʮӺټ
ҹǰӣЦزæˣղǶлˣҪҶ֪ôŪЩؼһ
ЦʲôлģǴҶǻ飬ӦõġָˣҾ˵ˡԺжʱ˵Ҫ鷳ҹ㱣ء
ô˵ģ˵ҲŶԡֵܣӻҪ鷳Ŷٺ١
ʮӺʹóԼĶӳȨޣڻϵתɵĽϵǰ̽·ϵβˮ𡢿ռϵ߾УСǰУһΣգ໥֧Ԯ
ܣһٹĶҲ޷סЩǣϵҲһжʮ˿ٵɭǰš
ܺ£ǰٶǰʮҲһǰһ߲ϵؽ̸šۺһԱϷ˶ĵطΧߡ
Ϊܹܿ쵽֮ʱħǵĴɭȴƽֶ･ǰЩһι״ȻҲЩͬƵģȴǴδġǽףڵĻû˭ðʧͬЩӽȥѱǡ
ǰУƺʲôͣһ££Щԡ£˷׷׾£ԣķһƮǰӳôˣûоʲôװ
ҡҡͷǷûУǰǶ·ϣදǣղƬɫĹľ֮󣬶ͻȻϡˣһС涼ľǳߴ󣬶ңһɱ֮ҲµòΧбȽǿʥޣʱϢһ£СһЩĺáۡ
ӳϵ˵ͷϵǼǰʱǱʵһΣգΨһǱһоͽˡ
׵סӳҾüǰӦϵǰ棬ǵķǿΣʱҲȵһ£ԱӦǷϵǰУΣʱš
ĵͷ˵úܶԣͰ˵ϵǰ̽·鷳ں档
ЩΪȻĵĻʲôΣôҪǻ죬÷ǰ
ҡҡͷУǴĶ̫ˣһ̫˵ħϵĻеʥҲ١ۺΣսѶԸӵߡСʻ괬ǵһħǣһж˽⣬ֻף߿ͷϵĽܶѣӵиǿʥ޵ϣǾ˿⡣ΪӳұΪÿһ˸𣬵֮ʱЩˣһҲ١
ϵĻҲͬʱݣЩʥľӢǱηϾҵʵ࣬ΪʲôףڻζӳأʱѾһЩеȫֹۺθȷʵ޷ġ
ۿǰϣаԼΣʱ϶ȱԼҪԶ࣬ΣǰѾһԤУԼҪѧϰĵط
ϵĻҲ˵ʲôͷ˶档
ϢٴˣҲоǰƬЩ⣬߲ûнϵĻϣϾǶŲ׵ʵʱѾǲеٮٮߣ˭ͨʥأ
һƬľ˶һǰľˣٲɫĴɭ֣һƬɫĺһÿͬߴľϣͬ޴ѼưҶӣҶӺͬһѤÿһôϣƺһѻɫĴɡϵĸֹľСҲǺɫģһƬɫĺ󰡣
ֻǸоЩ֣ϵĲȴ쳣¶ԱǰҪһЩңĻӼΪǿңֱǻϵá
Ͽˣɫ˭ܸʲôΪʲô˸ߴ󣬶ɫô֡
ԱߵһϵЦӳʲôֵģף߲˵ôħϵ滨ݣǲʶҲӦֻħϵĴɡҹƣⶫӦýлҲӦøоˣ
ԣʶ˼ĵ
Ͼȵؿ֪
۵˵ͷǰҼǵۺѧԺѧϰʱҾͼݿ顣ЩȽϹϵ飬һֲϣҼֲȻȫһа˷룬Ӧþˡ


ʮ Է˵Ŀ飨£
ͱһ£ˣ˵ʲô
΢΢һЦǵĹâӦͩͩƵ
ͩж¶˼ɫ
ȫһ𣬵ͩǷ֮ľôô˵ףߵĳʥ޻˺пܾץˡ
һ֣˶ʱ˾ǻϵĲǣһֻ˵ԼʥޣȲ˵ʵϵǿƣѾˡǣڣǶһ£˼ȻǳʥޣôöԸġ
ȵĿⲻͶïܵͩУεġ
ôһԽ
һ㶣ʱһȵ˴ǰϯȴŵɫĹâͬˮŤţǵصпĿռ䡣
ǰŵϵ߷Ӧܿ죬ͬʱɢɫâ˫Ŷٵأʱһǽͻγһʵķ˫ǰ죬ǽ֮ϣʹǻɫĹâȹ̡
ϴȵ죬һеˡ
ֱײǽϣûгĳ֣·ǽȵѾȫ赲⣬ǣ˸Ҫ֮ʱϵͬһ̽ɡóϵܴʱȻѾ˺ɫǽУΪ˻ǽһ֩Ѻ۳֣ۿԭʵķҪ߽ˡ
âһţһɫӰӶƮɶȻ¶ɫӰ֮棬ɫӰƯڰ֮УһȦɫ⻪Ϊģϵǰţˡ
Ӱƾһ˵ʱ赲סǲ֪˵Ĺ
õϢĻᣬʮ弶ϵ½ۣȫʩ£ΧŶʮߣһȦʵķԱ˪Ϊ׵ˮϵҲѧӣֱӽԼˮϵͷţͬͩеĹ
ֵǣƬɫͩڸȵϴ¾Ȼֺ𣬳ƴҶӷĸӾӨˡ۽ﵲԼоǿвԼеѹԽԽ޷Ϣĸо
ˮϵ֮£ɢˡʱһƬ۵Ļɫâͩÿ˶Уÿ˴Զһ壬Ŀ⼯ǺĵطϵϣͬʱɫâǰѾǳ־ǽʱ׼Ӧ䡣յ۱ֵֻܣСĵ㣬ôôֲеĻҸҩȻô˵㣬ܱסף߻˵ǰȫһ㶼ûоȫ
۵˵ͷСȻֻжʮˣһǾӢοдﵽƿ߾ʹΣҲӦԵֵˡ
޴Ӱͩڿն䣬ǵģ֮ꡣȻţһſѤСһ㣬ųβϮǣЩȴûòǹע⣬ڿնľ޴Ӱ־ġ
ˣǷˡ峤׵ķ˰ȫɫĻţ޴˫չЩƮĻֻΪһģǣǴģȴǿֻԵĴԭǽΪӿжѾʧȥãϵǽסͷϷһ׵£ңʱҲԻĹȻˮãΪףһˮϵֲһɫĹĻӭƮĻ档УˮɢʹѤĻԵЩˡֳƿԶߵʵɫĻм󲿷ֵ֧ġܼһ󷢰ףȴȻڰУļˮϵУ˱˪ַܱߣѾƮڵأЩˡ
һ˫ڿһȦһ龧Өɫֳǰһ⣬Ϊˮϵƿߣɲڻϵķ飬˫ֵָ£һ׵ľ޴׶ڶֱظĲλȥ
ϴȵҸϣЭӳһ˵ţȳ𣬵ǣȴûйΪΪϵߣֻû˵ĹӲԣѾΪ˻ϵϵϷأϵЭˮϵ
ΪףϵǷ׷ƬУı׶ֱǾ޴ĻϮȥ
̫ˡͩԴҵ򣬾Ӧøۡȥɣǡͳ𣬻˫ӣž޴ĻǰлǿʧЩ޴׶ȻھʮʱѾֱ׵ľ޴ſȥ˵Ŀֲͩɭ֣ڲ𽥷ŴѾо˿־Ϣ
ڣеĲѾ˵ϣĿɿڴĵ⵽ķˣѵףʦֻ˵ͬôΪףʦץ˵ʥޣǰôҲ̫ùˡʶ˷˵ǿڿû˸ץʥˡ
Ϣţ߳ϻˣȫɡܲ˵ġ˵úܶԣǸûܵĻᣬͬһ޴Ĺ֣Χ·ȫ¶ֱ޴Ļžǻ֮ңŴʱѾƺŵ˿ζ
ˮϵϲĲȻǵķڻǰԵôʱҲֻܾ¶ˡˣӡǽ޿ɵǿѹ
ʱѾڵϣ˫ֱͷľӷǳ˵עﶼǴնĻ֮Сûע⵽ڶ룬ͬһľеۡԼһĨڰ߶ʱڸסȫϢȻ۶˵ĳֺܺ棬ǣΪ˱סʲôѡءжԼϵĸоڡаĹ˲Լؿڴı̱ʯ£šɲǼ䣬·ʲôԺһ㣬۳Ծķ֣ںڰµ壬ȻһɫƬƬǳϸܣϸ޷ֱǣȴܸоĴڣƬĳ֣ŴٲܶκвؿڴӿһӴһʹħ䣬εֻÿֲݣ۵ھҵĲгѹγɵħףԼħѾһµ򣬼ȻħԼģһ䣬ͳΪڶħɡһţԼΧľӵڻĿⶼڷ˺޴ϵĻᣬ˫ңһֱħ֮󣬴ʹõǺڰһΣȴѡ˿ռ䡣
ϴڶԸ䡤ȶʱңһնпռļȻУʱһΪ󵨵뷨˫ңУγһεھĿ£εƯɫָ
ڽˣͬһûгڣеģֻޱߵ档ڣơˮǽ磬ʧܣڡ˼һЩǻŵĹ֮⣬ʮֵȻֻס˻Ŷ̶̵롣һ̣˳ȥ˫ǰռ졤ǧնٴγ֣һɫĹâΧȥĿĺܼ򵥣ҪֲĻһԣԱסҵ
ǰĽӴУ󲿷ֲ߶ΪԿʧȥ˵ǣǵɫӰͦţڽ˳ͬʱҲ˳ȥڿпٵתţɫâкϢǺ࣬һҧ˫һֲ꣬ĽԼǰǿɫαʯķ飬ŵɫâǰ𣬡ˮӿΡ
ǰͷŵɫâУһ޴ɫˮǰӿ̬񵱳䡤ȶõĽɫƵģȻҪС̬࣬ȴΪУɫĹâֱӮ˸ձ赲һµľ޴š
ꡪǴ̶·ɫİ޴ĻȻ˽һ룬ʱѾ̱ڵصûֹİ취ˡ
У鲼ڴߵСʱһˣȻ޴Ļǰ·ϣûκԤ׵ģռ䷢ҵĦ̶ÿһ˲Ѫڡ
ͬٵһ㣬ճһ޴ѺۣɫĿռ䣬ɵĿռָڰ֮Уֻйٲƿռ䰡ôʵĳˡ


ʮ ռԪնϣ
ɫѷ죬һž޴֮ڣŻգۼ嵽ѷ֮ǰʱȴǾ޴Ϣ֣һţʧˣʧˣѷ죬Ҳ֮ʧˡ
찡ռ䡤ԪնʦһĦʦˡϲĴţ˷ܵؿܣѰšûע⵽ԼԲԶľԵ΢΢شϢš
Ȼʧ˴ʱ۵õģɹˣȻֿ֪ռϵʲôǣȴԼӵһħǿ󹥻ռ䡤Ԫնôȷʵʵ
ΣƺûнеĻ˿ЩС࣬ϵĻƺѾ˼֣ռ䡤Ԫնĳ֣ǾȻǴʱûʲôȴѾǰô־ˡĦֶ֪ġĦƿˣǷˣҲӦܶһɡ
УڷʧˣֻһƬѤĻӰǷ˴ŴϢ໥ǰǰĲߴʱһһǱȫ˵ͷüëѾڸ±þˣǼϵߣ϶ðŵ̡ҹԭĳʱѾ˴˾԰׵ûһ˿Ѫɫվûˡ
ͷ̽¿˿̽ʵһжô
۴ʱѾԼĺڰߣ磬ǻѾˡ
ﳤӵˣ̲סЦ˳һԭӢӵġ
ڵϣûĵǿǻˣҹƣ϶Ϊףʦȥͬ飬ŻΪŭϮǵġ
ҡҡͷЦֻ˿¾ףߵİɡǵģֻҪһιǾͶҪɽ̿ˡ
Ļ˲˵֮ǰпˡ
ʱѾջĿ⣬૵ѵĦʦǿôôû֡
ΨһģӻһͳһСƿӣƿǣ浹һɫҩۣˡ
ֵܵʹۺԥؽɫҩ븹Уһ̼鲼ڣȻûֲǰĵ״ȴһЩΪĹҩʧ
ｫƿеҩ׷׷ˣ԰ɣʱ㹻Ǽߵصġ
ҩ£ǵľʱ࣬һչվϳȻз˵ĳ֣ǷǶǵĲԣǸϿ쵽صĺáҳɡ
ͻȻŶǸˣоҩиãղҲ⡣ʱȻʱǿܻӡ࣬Ҳ϶ʮؾͲˡҸݷѧжϵóġʵһѣӦñȰǿЩϾʵΪʵ쿴취ơٺ١
һɭȻĿϣоϢΣգæĿ⿴ۣһεƣŭѷ
ڲߵӰǰֵûˣҽ𣬡Ҫ

ӰƮ䣬ˣˡǱҪǿĶࡣҵķȫʩΪ²û˵ǡѤĻˣжȷģڰȫϮֻ޴ĻˣֻѾȸղŲ֪С˶٣һֻվףԣǺ챦ʯ˫Ŀ¶Ц⡣
ףȫһ𣬡ʲôǾȻ൱ʮķǣҲ㾡ƵʵһЩôǲˡ
˵ȻûӳȫҲû֣Ǵ޷ʱģ׼ʱ򣬿ռȴ˺һѷ죬ҷķڱ󣬱ռѷˡһߺʲôĦʦռ䡤Ԫն
ףüͷ΢壬ռ䡤Ԫնô֪ǿռϵߴﵽʮ弶Ժпļܡƿռԣӵ൱ͨʮ弶ҵĹ۹ⶼǿռϵкǿһּܡѵЩСóܰһǶʮģһʮһģĳЩ˲ȼԼǱҲʹʮ弶һʮ弶ƿ߼൱ʮʮĲˡô£ѵʱʲôռϵǿʥڲ಻ɣ
˫ģҾͲ֪ˡħϣռϵʥ޵Ƿǳϡٵģóǿȹֻ֣һ־ǿռٶ֮п֮Ƶİ׷һ֣ǰ׷ͷռ֮п֮ƵǶŽǱߣҳ˱˴֮ս֮ǺٳֵģңҵĹϵӦò԰ɡҲûȥࡣ
ף¶һ˿Ĺâ׷һѲĺܣĦüΣѱǣĦǱһЦ˵һҲܵģĦзϵռٶȣǰ׷ҪһЩ
Цǰħϣʥޣκʥ޶ǵġһȻǶͷвʱȴѱǣ²ġ㻹ǳҵɱʱŵ֡
ŻЩԹֵĹâףεĺٺһЦҲûôɰ¾ͲҪ˰ɡ
ҡһΣȫâҲˣԼɡЩҲˡ
ףڵ˵ͷռͻ˻ˣ¶˼Ĺâ˭ó˴ԪնأѵεĺлһֲɣӦòᣬЩСǶ֪׵ģռϵľɻ飬ףǰԶֿȥ
ʱһľӳףУʮгͼѵ֣߳Լķ
۵˺ͻ˽ֵĵطʵͬؽһƬֶͩѣǣ˴ܣ·ͬʼʱһ󲿷ֶҪƾǿ͵壬ٴοٹ֣ڿе⡣
ǰһƬͰķӣȫľͷɣûвеĸ߿ƼأһԶʱСӣʮ׸ߵ׮ϡΧ£УһжôԭʼȻˣȴһĸо
ûӵĸۣܵףǰףүүǰǻǲģ
ף΢΢һЦҪôǵıֻһǿࡣ˵˵ǵӸҹףôôͷˣͷ״һȦף̲סЦ
ߺߵףǰݺݵĿһۺˣǽֵû൤
ûĵһۣ˭ˣǵģáҪţߺߡ
ףεҡҡͷȺµĲӡһľУľӷ˽ȥ
ľӽֿ󣬲Ǽһһľ֮У˵ʲôҲˡһǻá
ףڴյԣʵǲǸЩСӡѾͷǳԹʲô
ٺһЦ֪ˡ
۴ʱȻĲ߶ڵϢô¶ֲͬأǴԪնȷʵķռͺڰжή˲٣ı̾âҲ࣬ڵ΢΢ЩϢʱȴõģΪӵ˴ԪնΪҪǣɫʵħǣʶ˻˵ʵΪԼҲӵһֻǿʥޡ
ħǵĵһʮ߳ɾ⣬ȫڲֿжȹˡڶ죬ȴǵĽʲôأ
ϾǾӢ峿ħ̫߸֮ʱڲѹһӵԺУЩѾħǡʵһֱû˯жȹʱﵽʮѾȫָˣҲչԼ塣
Ħ˵ħϣӼΪ㣬У·ؿһſƵģڵȻĽЩӽ֮ܵУףԼܣֻиȱ˸Ŭͬĵȼ
Ͽ˿ΧˣҶ˰ɣߣǳȥһ죬ҲóԵ㶫ˡ
ţ͵ħ̫ůĸоˬĿ߳˲ֿ⡣
һۣǼһأôû


ʮ ռԪն£
ЦǴˣ˯ףˣǵǰŵפϢ˰ɡ
߬߬ȭͷӣȻǵ˰Ҫǽвӳôʰ
ҡҡͷȰʵҲǺ⣬Ҫҩǽ춼˻أҿ˰ɡзӦҲ峦θˡ
âӴ˿ڴĿյϣʮվţǰֱվͨµˣ֮һǻϵףڣȻûǿɢ۵ȴĸоӦþǷϵϵˡ
ϵĴ£˸æڷһ࣬ͬǶʮȣԵ÷Ǳ񶪿׵ӱһ㡣Ǳûü
ûһۡĶʮȴ¶ֵЦ⡣
ףԵĶǳߣۻҪһЩ֮˽ݣͦñֱŵɫĲۣԳһ˫С۾о˸ȥʮ꣬վݸߵķ·зʱͻ֮ȥƵġףұ֮˿ȥͬʮ꣬ȴΪ׳۽ϣһ齡׳ļ⣬ƺҪƵģŨüۣ˫ͬһ㣬ͭɫƤħ̫˸ŵĹâûһ˿飬վһʵĻһ㡣
ݸߵ֮Ķʮ΢Цˣʱ䣬ǵıֻ⣬ʮȫʮϣĸѾﵽƿߵʵǶǱ˵ľӢԺǽҺ쫷ŷص򣬲ܲӦ룬ӦҲִ֪ʵǶǵıѵͿ飬ܽܵסĿ飬ܳΪĺġȥԺ˭Ҳħϵһй¶ˣ棬һһĲ񡣺ϸֱӵ쫷ţʧߣҴﵹ߹ȥ
ǡʮߺȻӦŵһǵĿⶼʮϡ
һԵ㣬Ĳʲôйذɣ
ûش𣬶ʮѾʮˣһֱǰʮͣ£һɫƷڶЩε˵λֵܽãʵڲ˼ĲԾҪ֮ڽȫܡһһǿԼѡ֡СӶӳϵĻ٣һˣҾͲμβˡλһĹأҲΪܸõӦħϵ
룬ӣôǶʮϵģ߳ԼͽҲڶʮ弶ʮ߼ңһʮǣһڣ¼ʮУʵʧ˴󲿷֣ӦЩѡ
ԷСӳٵһҪǶʹʥЭһСġ˵һǰ뿪ʱСϢ²ŻָԪΪ˲뿪ֻõˡ
ͬһʱȻ֪ԣһҧΪӳ߳飬ٵȻǹ涨ǾҲִֻˡСӶӳϵϣСӸӳս⻰һʱԼսһ󻶺ΪӳĿĺܼ򵥣ҪҵʿעҪܣҲҪܵƯһ㡣
һŮӻٱ˳ɫĳƯ󣬡ãǸӳΣˮϵʮְɡεòѾӽһȻһЦУʹӵ϶һ󷢴
˶Էˮϵвп࣬в£ֻƣԼԳԿһҧȫɢһɫĹâʼԼĻ֮οݣ΢΢һЦỮâһǰʱһֻʥޡ˴۾ǣǾȻһֻţһֻ˶ˮţ
οϺͬĹĿ⣬һ죬æǿɲҪСҵţţŶǺǿġţţϰɡγ
ǽ׳ˮţһУͷֱϳ˹ĵһͷţҷûôзȥ¶һ˿Ц⣬ûȥ׷
ϸոڿնͻȻǰȻһƬɫĹâ޴ĳӲĽӿûȷӦǾ޴ţǲ֪ʲôʱѾǰŭһȫŷ˫ȭƾԼĻϵֱӺǡˮţĴͷ
ɫĹδˮţ𣬹âһϵӦ׷ɣŷĻȻû˿ãġˮͬΰ㣬һǿһس壬ڰУε΢ЦһֻϸСְԼţʧصĸоʶԼǣȫˮƣȻУʧȥʶ
žԵļžһ֮Уۿȫϣһʱ䣬˭Ҳ˵ˮţʧˣη·ʲôûƵģƮݸǰ΢΢ʩߣҵĲͨ˰ɡ
ĵ˵ͷ룬Ѿͷҿ˳ƶСˡһУõġ
΢΢һЦû˵ʲôվһԡ۵˵ģǵĶӳµģֻʱ˶ѡһ
Ӷ˳˻һۣĿ¶һ˿ᶨǰԣɫĹâ͵ĹâУ屻˳⽫͵˶ԡŻ٣ȻǸӳҪս
һ㶣Сãʮ˼ϵƿߣȷҪսôЩԥϾû˭Ը˺һŮ
Ȼô㲻ôҾҪսȻһЩǣĶѣΪԼ֧ճõСϣҪսԷǿߡڵɫĹγ£ͬʹһ㻺Ʈ档
εصǺðɡȻŮӣΪҵҲֵġһ˵ţҽ̤ǰһصڵһȡ۵һڻٵؽȻѣѷѸ죬ֱķһ֧֧񡢾޴ĵìѷӿֱȥͬʱһƬʵĻɫâӿ֣϶£ֱ
һûлţΧһڣһڿ裬ɫâҫй֣Ȼֱӳìȥˮͬһ˿ΧΪһŮӣȻѡǿķԷ⣬ǾӲ
˿ػڵì֮ϣȻУըƬƬ˫ڼ޴߶ܵ±ˮɫͬˮйһ㣬ƮȻǰ壬һ֧֧ì˿ըۣʼղҡ
аʲôƺԼٰȻоȣӦȴܿ죬֮ߣ趯
ͬһҵĲͻеش̣еĹֻû֮ʱһ޴ͷ­ͻȻӵ˳ǰƬɳֱ塣
һ֪ԷѾóʥޣ˿⽫ȫڣǰ㣬ƽУʵıΧѾһ֧޴ıԳӭŻɳ˹ȥһʽȫӳ˱ĳϵܵķԵõѡ
ѡȷģ֮ĻɳйãͬʱҲˣٶ̫ˣټǿĳȻӻɳһ͸صײڴ֮ϡ
۷ɽбϷƮɣ֮ͬˮͰϸǿķȻȫĳֻһ˿ڡͬĴ֮ͬŭˣʥޣ˵ĵڶ
֮ǳʮ׵ӵȫ˳ŤͷųһƬƬɫĹеȥ˫ȭأһӿ
ϣȻѣ£һֱһ׵ľ޴ɫɳʯеȥ֮óĻɫâǰĻɫ壬һʱ䣬Σ֮С
Եʵһչɣƿ߱ϾͬڲߡĽڰпתͬһˮһ㣬ԼĻɫâ׷˦
֮ݡ£һ޴ıǽ֣ӿ֮ȫסǣӿĳʵ̫ǿˣǽֱзȥʱеʾ֮ʾǿĳȻĻɫֶ·ĳԼǱѵ˲䣬ӻɫһٴա
ٴһ£ʱѾЩãȻˣԼǿĹ£ԷȻˣǰûԤϵģɫŮȻǰӵлϵܵĸӳǿࡣ


ʮ սۣϣ
Сն߿еﲻ֪ʲôʱһɫγɵľ޽˫»ӣɼɫâΪһȦȦѤĹбţȫ»ӣһεɫĹֱ֮նȥǴ֮ǰײĴڡ
ٴʧɫ֮ߵķȻˣֻҪһ뿪ݲĺܣƾû㿪ͬĹȥԮԼʥʱǰеıѾ䵽ǰؾȣʵսǷƶ֪ġ
䣬ĹȻǿ󣬵λٵʵǿǻɫâȭͷУۡǣĹҲնĿĵ֮ϡŭУ֮߾޴ڵϲԾصˤڵأĺƤȻֱնһһ׵ĴڣһɹѪʶȻѾܵش
еһѪȫ²ǿԼڵ⼤ҵսУˮƽӳԼʱѾĸɡϾӱԼȼߵϵ߹ͻƶһ׵£οҪԸԷʥޡ
ٿԼĴ֮ܵش۾ˣһӣ֮ͻռ䣬ͬʱֱȥڵҲ޷ӦĹˣȻĲ࣬ȴǾԵĲࡣ
ʱгһֻɫâ۳ɵĴֱ֣ץסٵ壬ȫΪŭķӲ䳶˵档
ˣѵ٣ҵ߻쫷šսһǷȱƿ߲֪ʲôʱѾ˻ԣֹټ
ɫӰƮ䣬̤ʵʱһЩˤڵءһսڽˡ
үүӮ˰ɡĻ٣ϵƿ˵
΢΢һЦãϷƶŮֲǰ㣬˵ԼŮô츳ȷʵ
ŭҲ˭ΪʲôҵĴ֮ߡϵһ类ˣҪµϢ
Ƴһۣ̫˰ɣ㻹Ϊƿߡսѵ˻עⲻ˺ʥôԼʥ޶ˣֻ֤㲻ӵҲʥͻŹôȻСӵܹǶӳˣΪʲô˺ǣսǹƽġҲ䵱ӳ
㡪Уٶʱ˵ɫһࡣ
ȻһЦˡɡ˭
ҡҡͷҴҵСӵβԣԸͲƽǶʮϵģӵʥޣȥĽֻҵĶһˡǾΪǶиõʶǿǣǲƽġԣҾܾ˵ţͷҲصԼС֮УĻʱӮ˶һƬȲ֮۶̲סжĶдΪ֣ЩʱƢŮɰ֮
һ£ü涨ģΪ˵ƿߣûзԵȨ
ߵͣ½ŲԣãߣˣܼסһӣȡεĲԣΣ
һ㶣ףѾߵԣ˼ĵ˵ͷã˵иγı㡣
׵ãҾʹСӳսһ˵ţǾȵĿ⣬󲽶ߵǰ
ɻؿףڣף΢ЦۣĦϼһƳĵӣȻǿ󣬵˵ǴЩȡ
ȻƽʵһնûУ볬ʮ߶ԿҶԷʥޡԼõֻʮռϵܶѡܹסôûһ˿աħ䣬ڵߵǾԲʹõġǣ־Ը䡣
ض½ţСҲ̫嶯ˣʮһôܴҳսأҪ˵Ĺؾ鷳ˡˣСӳԱûһ۵ģϾУ۵ĵȼʵ̫ˡǣѾֵ⣬˭аأ
ҹĲµ˽һۣղôȥȻçײ嶯ٱڸղ߳ȥһ̣һ˿ܣ·ֿս䡤ȶҶһ㣬ͬˡ
Цҡҡͷȴûбʲôʹ˿ռ䡤ǧնûȫָأô֣ǰϰܵô죬ҲΪµġЩ֣ΪʲôȻܱôõ״̬Ȼ֪ΪƶߵŮϵĺöôأ
۵˵ͷȻ֣ǾͿʼɡˣĶȻҪܲԣңҲܵǵĳͷͷ㷵ص򣬰˴ħִȨ
ףüͷ΢壬ͷҲ̫˰ɣĦﲻý
һۣףڣǣʥߵͳߣΥǵͱҪܵĳͷֺԷڣԻĦ͡
ʥУȨߵȻǴϣ߹ξˮϵ˿ƶѾﵽʮļˡ
ףεҡҡͷ۵Сӣаôڷڻü
۰ЦԼȷʵ嶯ЩʱŶǵôٷأᶨĵ˵ͷףߣԡֻҪһվҾͲʧܣֻҪһѣҾܼסӡ
ףû˵ʲôСӻ֡һɫӰޱԣȻϵʮƿ̡һݣռϵʮ̡ۣ
ףһȵĹâʮԼûô֮ǰǲʮһôѵСӵٶԼףںƵĲɣȻɻ󣬵ʱȴѯʵʱ
ףʹ˸ɫͬһһԡ
֮˲ԣһۺ
һݣԼ޷ͬƿ߼߿⣬ӵʱ䣬ֻƾˡȻˣ漴֮ʱóλӰ֮һ˸Ѿ౳
ûлͷȥ˫죬һ𣬻ɫĹâ˲תΪɫ֮档ɫĻ˲Χͣ۸޷ϵ·Ѿ˽ζĲǵƷһԼ·Ʒµĺʵ޷ܡ
ʱؿڴı̾ɢһ˲бȫ赲⣬׶εʾ
𣬵۸ոڿ֮ʱȻһֻ׵ĻȻǲǻˣٶ֮죬۸ոտʱѾ嵽ǰֻ޴צӴɫĻֱؿڴץ
ۺȻɫ䣬ɵʥޣԼ鷳ɴˡλӰ˲óڻצɲǵӡҿǰŤĿռܣ򣬵ɫĻ棬Ѿ˲ش
ڰа裬ٴγͬʱϵҲһȻ֮ɫ˫ǰһȦһһɫȦܷȥȻȦûйǿѹȴΧס۵壬ĸоľѾԼλӰЧʱΪÿһڼʮ׷Χתζٴܵ
ڣ֮ʱѾǰۿλӰѾ£˫ǰһϣȻǰŤĿռնӭ˻ĳ
۵һͣһ£ȴǣȫ㹻ǿͣһ¾Խˡ
ʱۺȻľˣǰ෢һöö𻷾ȻըˣУγһ޴Ļ򣬶ۺͻ룬Ŀռϵȫжϣռϵÿռ䣬Ѿʧȥˡ
Цһ˫ǰƣŻͬһۺҲڰ׷۵塣֮ԿʼʱûзǿĹҪһ۾޷ѵĻռ䡣
еĿռСģ㣬۱ؽΧĻ֮УɫĻɲǺöԸġͻȻԺһ˵ʱͬѧĻߣһ࣬һԲȻ㿪ͬڱصõĺϻ
ڵ¶ֱţ·ռ䶼Ѿȼһ㣬ڵȫɢ⣬ΧγһȦ⡣ô죿ҲֻȥһӣԼټʣʱأ


ʮ սۣ£
಻ٿʼʱôдһιɣ̿ž޴ĻмֻҪռСһ̶ȣռϵĶ֮أĻҲûţֱ׷ȥ
ƾŻ۽㿪˻ӶĹΧռնͼſһЩĿռϵȻǿ󣬵ȴԴԴ٣ڰϵܻתͻȻħ䣬ȫһࡣǣôȲ˵ħпܱǲԼҲȥϾҲʥˣԼôڱԵ»ɱأˣ˻ص
ϵСţ۵ĿռԽԽˣһγ嵽ǰΣóµļܣ˫չγȻǽֱۼлʱ۱࣬ǰǿĻλȫΧʱ˿̣ѡ
Σ֮У۷ˣԺһȣƴֻƴ˴гȥԼϣ֣ǰĻȻȷѡ񣬺˵ֻϡλĻ΢һЩǣԼܹס⡰΢ıô
˺ѰɣеĿռ䡣ۺɫ糤ﵽǰδеļУ˫Ŀ˿־İɫͬڵһ㣬ڻ񹥳ĻǽлǰɲǣͬڵһϷײȥڵ̾ͬ㱬ˣɫϯΧ۵壬ڿռܵ£ɫĹâȻǳ֮⣬ɫĻֱȥ
ȫһ¶ȵĹâСӵʲôȼȻܹôãѵģҲ˾ߣȥôûôסĿмͬʱڳһֻ֣ǰ·׷ۣϿյ֮Ҳȫʵһ֮ࡣ
Ȼı֮ĸȻӰ쵽ۡͷüëԼϵ·ȫΪ˻ҽٴν٣ǣȴűԼȫﵽ׶κǿԹģģһ㡣
ࡢɫâڻȻƺȫѹȣ·ϣֻɲǼɼһˡ
ɫͻȻ˱̣͵ɫâзֱϡնǱ̵Ĺâбһûκ׼ϵĻ泤ʱ׷Ҳܴͣ˲䡣Ͽգڴڳˣ˺ѡɡ
ϣΪ׵СӲǶڽصȴţǰɫĻ֮γʱǵľѾ˹ȵףռ䱻ƣΪռߵۻôͬԹƵĻϵƿ߿أԵĲĽ
ףںҲڵȴţƽͬףаżͬĦһϵܺãҪĦİĵӱͻȥԼ治֪ôʮȻԼȣǣʮƿ¼ô
˸Թ޵ĹâشİʥޣķŭѾ˼㣬뵽һҪһСӲ߸ܵ˲ܸġžԵģ۹ԼһСУǿ֮棬ʹԼЩ
˸Բͬľ£䷢ˡǾ޴ɫϷͻȻƬ꣬һݵӰȻӻ֮г˳ϡɱ棬ۡڴĿɿڴĲ֪Ϊʲô֮ܳʱǾ޴ĻɫâѾصײ۱
̵Ĺâһţ۵ͬһ䡣䡪ֻգ۵ĹѾص˵ϣγһֱסһ׵Ĵӡ̴ӿðȫýڵ֪
еɫʧˣͬĻһ棬Ҳһۣߣ룬ʤˡ
΢΢һЦսȷڻʮ롣
ףŭ࣬С쵰ôôأҪˣôʰ㡣һ˵ţҪǱȥ
һ£ͷһǰԼôˣⲢ֮ղŸû˿֡ⶼΪӳʥޱԼô嶯¿ҪˣУ۵ķȥ
ţףƿߣûнԭ֪Ľ徹Ȼӿл˳ȻɳƣȴôᶨǵģûȻܵشﵽ׶εȴͷСʱѾԼĺڰʱȫת˿ռϵܣȻܵصĴˣ־ȴļᶨ
ĿתĿɿڴ࣬ʱ䲻㣬ʮ룬ɡ
졪ۡšҹ䡢Լ͵͵Ľ׳Ե
ǿһЦЦȴǣϵʹ۵ȫһΣɳƶᶨСҡƿߣɡ
˴ĴָãӡӮ
䵭ؿʮ롣ʼɡ˫ȭֻУһʵõ£ҲֻЩˡ
һĻʱ˹ȥΪԼۣȴɲ顣Ŀֻһ۵£ǣܹô
ڻ񼴽˵֮ʱͻȻˣԭվԭص۾ȻͻȻ
䡪һ۱ˣһԼ졣
Ļ񶼲㣬ʲôһռϵô
ߵ𣬡ʮ롣࣬ž޴Ļֱ۵ȥͬʱĻҲתγ۽ڵ塣ʮʱ䲢̣ţʮڣԼ㹻ӦһС
ûжȻûж˶޷⣬ǣȷʵûж
䡪ҵĺУ۵屻ˡ
˶ˣԼҲû뵽ΪһģǣʵȴĹȻûһա
ҵȼţʹǸ֮ҲữΪˮףڷŭһƽķɣҲ¶˺ڵɫ˷ɿȥСӵĳԱǶˣÿһԺģǽڶߴӰ֮У۵ֻ
ףڴһӣл涼ȥȻ֪ԼֻǾ¶ѣԺУƺѾĦŭĺڣΪʲôղһԼ۵ļᶨȾûֹⳡƽıԡһǱ˵߾ôô
ʧˣǰһĻǽڵվȻûлΪҽǵģۻվš
ûϴζҵƤܳˡٺ١Ϸʵÿ˵ɴ۾ûȻûңƺɵĺܡ
ǿ˻֣ǸʲôôңûҺõĺܰϵĽͻȻһµ䣬Ķ˶壬¶˰ļ·һ㣬ûë⣬۳ǰ
ΪףеŮԶͷȥѾߵͨ졣ղ役ڻûоʲôʱ۱ԭԵĳǰ
ʱʶףæ˫סԼҪλεҸطȥ򿪿ռѸŪһͨ·Լϡ
ףںǰһһ۵һĸ첲
ϣλߣǸʲô۴ؿŶˣûиܵκʹ
ףĿɿڴĵСûѵô
ۿЦҡҡͷԴϢܵȼʮ壬׶εڶǵģܶһ
ǰ۴ӿб֮ʱϵԱߵʱﵱԼĶ

ⶫȻЧһ㣬ʵáڶʮڣƤȺϽҪӲӵߵʵ˭Ҳ˲㡣һǿҩҲǺԵģʹһΣĹ󣬻ܵȼһ֮ڣᴦ״̬ţҪΣʱá

޴ĳ˴룬Ȼȫɢһ㣬ۻ֧վΪʤεֻһѡ̬ö˻ĹȻ̷˵͸ҩҩЧ˵Ϊʹ޷ƶҩͬϽһӲ澹Ȼ޷˺ֺΪصǣҩ£徹Ȼ˱仯ı仯
۲ûǵϵƿŵ͸޼£ǱϾϵĶʱҲԼ˵Ʒȡ޼áο޼µķжǿò׼ҩֱӡܵȼȻһħϣţԼһܺܿġȻֻж̶̵ӣȴоԼͬȥ˻һ㣬ֺʵĿоôá
ףߣϣôҿûôġ
ףڿǰĹͷۣ¶Ц⣬һԵ̲סСӣף˵ĶԣȷʵܹǴ漣͵٣СӳԱγ⣬һɵǰУ쫷ţص򡣡Ťͷףڵ˶ܲȽˣҾͻ


ʮ ħǵĵһϣ
ٵһɬĿߣҲ֪ߵ޷ΥʱѾû˼Ǻʲô۵ļͲ˲ĥĺۼһ𣬻жȥЩʮ˵ʲôֻʵڲùѡ
ף΢ЦϿȥɣȥأܲʱϷƶŮõĺܡ
ͷû˵ʲôǰУ򵥵һȴѾ׷ǰĻСӳԱල˭ָ͵أ
򡪡ꡪСӵĳԱǷҲƵ۳˹һѤӰ˷ܺͻ֡۵ռС֮ʱ˶ΪСӣǣʱǵĿѾıˣȷʵĵطÿһжѾֵεܻ顣
۱һӵڶ˫׷գÿ˶֣ʹΪǰЩһ̣ҵϵһģ˴֮乲ͬʹǸ׽һ忪ʼںϡ
ף¶ĵ΢Цͬʱвϵ˼Ÿղʲô취ֵסǻĹô룬ûеõ𰸣Ͼڻ򱬷ʱ۱һϢûͷţףôΪѾء
ʱΰϵѾ˹ŻˣףԣٺһЦߣǲǺ֪ΪʲôֵܵĹ
ףһ㶣ѵ֪ɣ
˴֣صҵȻ֪ˡҲԣɲܱȥϾҿǸ߿ƼоԱ
ףûĺһûϢҪÿʥ˵߶֪ȡʥ˸ɴɢˡ˵ɣҴӦ㡣
ﲻصô㲻֪ȡأֻŬķһ֮ܿΪҸһҩڶʱڼǿǿȣΪô漣أ
ףھȵؿҩֲСܵʥоؼоԱöϿТҵ㡣ٺ١
ףھȶȵӣͬٺһЦЩɭصɱŶҩиõģõЧ֮һǳԹ֮ܵȼһʵһҲûʲôҸҼš
ףȰ˳ףһȻؿСӣоĵҩǶҩ뺦Ұһж֪ô
εصеʱҩǶҩҩҲԱҩ
һֱԱûпϵ΢ЦףڣСоĶûǲҪĺã򣬱û£ҩҲˡ
ףڹһЦֲо˵ǼһӸңҲǱҩŵˡˣСǣˣøˡ
ףڵУڲǲŴϲõķͣ۵ڵϣȻǱȴһȣǰʤ˵̫Ҫˡ
ףڿˣ΢ЦǱȥϴϴȻٲҪɵ¡
ɫͻȻùԼĶӣۣߣ룬ȥһ¡һ䣬ʩչԼٶȣŤͷͩɭǱȥ
ӦԵģܵڲǵ鶼𽥹Ϊ׵ļŮӣݺݵĿϣк˲ô򣬶ʱ˽ĺ󳾣ͩɭַȥǸ֪ںδɭõѡ
۴ԭأΨһһûзӦģĿϣ磬ѵҩЧˣƺеǰɡ
ٺһЦΪ̫ԭǰˡǴңٺ٣ųأһɣһףۣôû£ҸԵҩͬһ
һ㶣һΪչңҵҩûиأ
ͷЩεصûиõҩǣҩиãʵڲô¡ˡ۾һ񿴱ƵĿۣˣһǸǸǿҩԵĲҩһҩкͣԣûӣţһҪúоо˵ҾһûиõҩءŶˣȼûУ
ۿЦŵ˵ͷ磬ҩȷʵ⸱ҲҴʮʮ弶ˡ
ףڿۣһû㣬ĵȼôһô࣬Ѿʮ½Ҳֲ󡣡
΢΢һЦʵԼΪʲôôࡣףںʱռĿռϵӣԲŻǿôȼİɡһأ¶޷Ҳҵףںϻ˯ѵԭ򡣡
ף˼Ŀۣ滳ɣĦ֮ô㣬Ϊ˵ĶԣһأȷʵδôˣʹĦҲ˵ռоһŤĿռϵӡҪסһ㣬ᾭ㣬ֻʵɿɣҪʼڸѰҸֲȻҩˣһòǿܣº󣬵ҽʰ֮ٸһ񡣡
һ£ҲòμܵĶô
ף΢Цͷòˣܴﵽ̶ֳȣиʮҲԳܣңǿͶȻӣѵܣֻ˷ʱѡֺαأȥɡ뿪أҪҩһ㱨
Щ˷ܵصģҳȥҲȥҪоһҩк͵״ۣߡ˵ţ۾ȥ
ףڿıӰӣҪǸòŻʧ
ͷҲصĵôҲҪϸһɡ֮ѵˡ
ϵ΢΢һЦףڣ㻹ŪһȺǵȫȨɡȥˡ
ףᣬ¿ô˵Ҳ֮һ˼ȺСӶӸô
¿ףڣҰӸ㣬Ҳ֪Ƣһ̫áҪһǷ»ǣɡæȻȥˡɫĹâһţֻףڷ߷߲ƽ
ۻص˻֮У۲оϸؿⲢܴġӡһȻȥܼף룬ֿ룬ľݴС࣬ԼʮҵӣĵӦÿһһ˰ɡ
˳ߣһһ۵ֵܣؿǰҴæû뵽лõˡ
磬ϳ˼λ⣬ЩôѵħǾͿɣҪǺڰˣ½ѶԸѾ뿪ĻСӣûпˣȻɻ
ɨһۣЦڻôʵħǸòģڰҵǲܵģȲ˵λڣħϱʥҲǼΪģƬȫ⣬ħϿ˵ǲΣң֪ħ׼ȷλõģںڰҲֻʧĴħĩ⣬ڰ˼ʹħǣҲܼסռ䷽λִֻǶƶѣʵܵĶǾӢҪĿֻһþӢǱøǿ󡣡
һĹâҲףǣȻħôõĵطΪʲôһζأﳤʱܸõʵô
ܿ˿ŵ۵ȻܶˣҲǸ˵ôʵʥеĴãΪڰвŲòǺʥѾвȨȻ뿴ģԣǲоսʿ͸սʿԣǱдڸϣһΣҲüʱӦħѵȻҲΪˣԣȻܹࡣһ˵ţ߽˻һУֻм򵥵ľһӣｫŹغã΢Цֵܾסһɡ
ǰĻв˼ţʥ˹ȻôƽȥеҲŸҪָӵĻȥʵȻõѡ񡣡磬ҿ淿Ӳ٣Ϊʲôסһأ
΢ЦɵСӣǻʮĲ߻ᵽħȡʥôҲҪסĵطС߻ȥӦûʮ˻


ʮ ħǵĵһ£
ۻȻԭˣ磬ղ˵սʿ͸սʿҲ˵˽٣ЩˣͬǱӵô
üͷ΢壬˵սʿǸսʿҪǳӵĳ룬Ƕô˵˵ϡԺΪǿսʿ֪˶޹ǵѡĶǴӾģĿǰΪֹǲ֪սʿڵġָǿҲݸĹͬͬԽߣʱʧܵĿҲԽٵĿǰΪֹϡԺͬʥ࿹⣬δͺ˵ˣϾԿ˵ĲƸʥ޷ȵġоʹоսʿ㣬ԼһЩܿǿķ
۰룬ʥˡڸƣʥ࣬ԣеĵλǿ׶ҡģοǿڣ񼶽ͧҲδܰôǿԴۺ񣬻ò̫ʱ䣬Ƴ࿹ĴڡڵµĺڰҲΪǵİжԿŵϢϧڰ˶̫˽δز࿹⡣뵽ȫһԼΪʲô뷨ѵǺڰӰԼôġԼﵽ׶εڰеϢԼ˼Ӱ졣ܾǶȨ˰ɡ
ۣ㷢ʲôѵиĶóھҪʵˡ˷ԵЩоԱ˵ûʲôȿܴﵽͻƸ
۴Լ˼ѣæ򿪿ռｻԼܵĶóݸһ۵ֵܣҲˣԼɣҪʼоˣû¾ͱңҲµʱ䡣
磬ǳԷô죿뵽Ҫ⡣
һ£ҴЩ߼ӪҺԼһʱģʵǲܱŵġҪԶԼȥҰɡף˵ħϣʲôҪԼоͰԣƬͩɭӦвٿԹĹʵף˵ʡóжģɾͲˡ˵ۣ꣬˫ԲٶȷɿؽǴеĶ˳һһЩ۴ûСԼƿƿ޹޶ʱһӣֱͶǷʵ֮С
ۿһεҡҡͷؼоԱһ漰о̾ܽеһжһԣԼȥҳԵô˰ɡǿҩĸѾʼ𽥲ˣԺһѣԼһߣڵѾǰսмľȼҲһ˵õĻµʱԼӦܰʧȥ
뵽ٴδ򿪿ռȡһ֧Լʣ಻ĸ߼ӪҺ븹Уϥڴϣʼ۾
ܵȼĽмΪħǿʵģû뵽ʵûǿһҺħųĸӣھרע£ܿͽ״̬紫
һ쿪ʼ۽˽չص״̬ÿһ붨Ҫٳʮϣˣ͹һ֧߼ӪҺټÿΣѹʱܿæµڣ۳ϲ֮⣬ûô뿪ľݡȴᾭȥȥѰһЩֲʵ飬ͨЩŹֵЩֲá
ͨ۷һ⣬ħϣȻûкڰϵӵĴڣԼĿռϵȻ˺ܶ࣬ҲһΩڰϵάԭ״̬䡣ȻͨתռϵתɺڰϵܡתĹУȻʧһңתĺڰȻûֱպڰӵľ¹ȥˣԼ֮ʱɬķ֣ԼҲ˵ʮѣͻƵʮ߼磬һĲ࣬Ҫںڰ鷳ϡֲõζ˵˵ʮ弶ԺÿһǷǳѵġԼܾѵı࣬ҪܹͬĸǿǼ׵¡ֻһһˡ
æµţⷿ£ɫЩ԰֮⣬Ȼκβף˫ʹٶɺܿ죬ƿƿ޹УżᴫһЩζ
ȻѾ£ԼӦȥףʣңȷʵҲЩˡһţ߳ľݣ÷ƮڻⲻԶ峺СϴһȻŴϴԼʱϴɾƷǰǴսӰ죬ɲ޼ˣϾǻ൱һҩܲûǲõĺЩ
ĿµģֲϢĿĸо
¹ȥˣԼͷüëȻͷֻٱȹͷҪǿöˡҲ֪Сӵͬôˡףߴǵ²̫ɰɡһţ׼·ػأȴһܼĽŲ
ھķȥ˸ЦһĻʮߣÿ˱󶼱һʱĴľ䣬ʹΪ׵ŮʿҲû⡣²ԼЩǵı仯Сǵ弸һȦƤҲĺһЩȻǵӣ̫ѡ
תƮ𣬼Ѿ嵽ǰҲǰЦۣСð¹ɡ
۸Цƶˣ£ǿһҩЧȻãҲȷʵˡӳûˣ쿴˵Ĳᡣ
ϵʵ˵ĲأǸӳС㻹ˣֻǽ˶ѡһûлأҪ֣СӶⲻ˱һ١СӣȫѣңڻҲûѶˡһ£ҾһԺҪٳҩҾ͸գϡ
΢ЦлʲôҲСӵһԱʵҩһ»ǺܺõġҪҲֲ󡣡
һ˵ţѾص˻֮УһأͿףվڿճϵȴǣڲƺѾϰѵгĶֿⷽȥ
ףǰףߣѾˣʲôô
ףڿۣ¶ЦݣСӣôʧȥĵȼûСҿ¶ûôţЧӦòɡ
ۿЦѾˣڻʮʮ߼һĲࡣ
ףһ£ЦԭҲߣһΪܸʲôأڵĳɼѾˣŬɡ
ѾӷŻزֿ˳гվףǰǰһףڵߣǽѵѾˡ
ףڵ˵ͷ۵վȥ
۴ӦһæУϵӭӣǵֵܡ
ۿһۣ΢΢һЦվ˶档
ףһźɫĹââҫУвߡϷֱɢͬĹ⻪ȻǰѵУףڷӡǵ
ˣף΢Цˣǵʶõ˽һǿһһǺġ֪ħôʱ䣬ǶڴܹõһֻԼʥޣ쿪ʼǾͿȥѰˡ֮ǰҪǽ
ףڵĻСӳԱʱ¶˷֮ɫµѵѰȻѾˣ߹·ȴôļǴӵлָԺ󣬾Ϳʼ˵ĥףԼල£˭͵أʹҲҪһѵ
ʹģʹľȴɴǾ޴ĺô˵һϣͬʱÿ˵Ҳ˼ߣһٹ˵ѾܳΪɣʹǼŮҲܹ˳ѵˡڣڿԲٽʹĥôܲأÿжںţʥޣˡ
ףڿȸԾı飬΢΢һЦҪ˵㡣ȻǱȽɵħϻҲһơȣһὫǶʮ˷ֳС飬ÿСˣ뼯жκһС飬жԱ䵥γ֣һҷ֣Ѱʥ޵Ļᡣ룬һӦö⣬ħǱϾǵ̫ƽһʲôΣգĸ໥չҲܸȫһЩô
ܡ»пѵĲǰڣͬشš


ʮ ϣ
ףڵãϣǼסԼ˵Ļһ㣬ҪָһЩ̶·Щ·Уǻᾭڶʥ޾ۼĵطСӽͬʱͬķѰҵʺԼʥޡ·һԵͼʽṩǣͼеĺɫʶǾԲܽӽģΪﶼӵżΪǿʥޣһʹҲδüǡЩɫʶҲνĽءħϣֽزԼ÷ִ磬һ£ԽӽأʥҲԽǿ󡣵һҪΪһԼ޷ΣգԼȣһٶȸϵߡĸСһΣҪڻоһ£ɼѰҡ⣬ħϵĸֲʵ󲿷ֶܹʳõģǵĲҲҪԼѰңҴӵϴпɲӪҺôҪǵˡһһϣעĶǶкֲЩֲ⣬ĶʳáҪһ䣬һ԰ȫΪأð
˵ףڵĿ࣬Ƕʥ˵ľӢҲʥ˵δҲϣκ˳¡ΣһҪȡ˭ڻʲôˡ
⡣Ӷǰһµʱ䣬ȥ࣬ȴĥݣ˼Ӣͦ
ף΢ЦЩһڹףүүɡʲô⣿
ҡҡͷҴûйֹףүүħǣҪǿԼʵԵȻӦõġףүүҪϣԼϣѡηֶӵĶѡ
ףҡͷУҪҲܴӦ㡣Ȼҵ࣬˴˼仹һġѾˣֳɵĶǵ໥̶ϱ֤ȫ㲻˵ˣӰɡ
ףɨһȦз飬ÿлһ鳤𣬵һ飬鳤Աҹۡ
ʲôʧףڵʱ쳣ɬףүү
ףɫһ䣬ȻƿߣӦóΪߡ
һͣǣߣΪʲôҪ飬൱ûУ»С鲻
ǰףڵķ飬Ҳһ㶣û뵽ףھȻὫԼһ飬һڡԣΪǲͬԼһ飬ȴֻᵽû˵ԼʲôʵԼ֪ѾϿˣʹҲӵвԱѾı˶Ŀ
ףڵȻǼһȻҵ⣬СʵǿΨһƿߣҹϵߣķĹܷӳЧ۵ĿռϵҲˣȻֻʮȴڶʮߣңڷӦʵսϼΪḻΪʡҪǲҩǿģҲ㣬ܸ˭أѾˣ㲻ö˵һ磬ֱӳ
һףڽָĲǶ¶һɵɫ˵ṩһЩ֪ҩǶҩĶ⣬ֻۣ˭Ҳϣˡ
ףڼ˷ֳ飬ڷϾϵںһܸõķӳŶս
ˣ鳤ȥȡ·ߵͼͶʶͼ˸Իطɣ׼ڻΧɻһ磬СԼųʱ䣬һ㱨ˡжǸõ˽ħǣʱ꣬ϣǶվǰɢףڵĿһ˿Ц⣬ǰ¹ȥˣҲˣʣʱ䣬ҪЩʥ˵ľӢȥ
ڲ߸Ҫɢһ˷ܵͻȻӻ𣬡ɹˣҳɹˣڳɹƳˡնյӰӻзɱƺʲôֱ
˵ĿתϣֻһɫĲƿƣ¶ǿҵ˷ܣֺϸһ쳱˷ܵ˼ıʾתۼѾܵǰҹĿ⣬ֱӳ嵽ǰֵܣҳɹˣڳɹƳ˵һûиõҩ̫ˣڳɹˡ㿴㿴ƳҩԼõĲûκθá
Ц磬ϲ㣬µʱ俴ûа׷ѡȻ˵û̫оϾ֮ǰҴĿֲ˭Ҳ޷ǡףߵԣؿеƿӣӣĳɹˡ
صͷߣҳɹˣҸֿѧ֤Ƴҩ˲䲹Ȼ޷ָܻѾܲˣȸ߼ӪҺҪǿö࣬һţһ첻ʳûϵɹǣûиá˵ĿɨΧˣ˭ԣ˭һ£Ժá
˶Ȼһұƣһɢ˭ҲԸġ󡣡
εص磬ⱦҩҲֵֻˡ˰ɣǻҪ·ڰԡ
ȥɻؿۡ
ףۻش⣬㲻һֱȥҩôѾǶʮ˷ֳСӣһֱۺһ顣
ԶƮۣһＯϣ˭ҲٵٴЩûõĶҪٳԻǵĶӣҾͰ㶳ɱ
ﲻķһۣһûУҩһءһ˵ţеƿֵۣܣ͸ˣһСÿһЧ
۲˺ģֻýҩԼĿռףڸǵķ䡣Що̫ƣˣһݣֱӵڴ˯˹ȥı˯ˣ۴ʱľȴ쳣ܣܳȥˣԼҵʲôʥأһҪһֻǿʥ޸ԼҪٺģ̫ˡͷһͻȻʶһ⡣
ٺΪʲôʥޣǶ޳ֺԼֻٺϽԼ֮ĹϵȴѯҪ⡣ٺ˵ʥˣǣʥ˳ԱȴΪʲôӵǿʥĶأԼܰ뵽вһ˿ɬٺĳϣԼǣôܹأ˭Լӵкڰа
ڰܣԼͷ۰ħƫƫûкڰϵӴڣȥʱȥԼҪºܶˣ˵ƿ߾磬ܴܲﵽʮ⡣ϵĺ˼ţٺϡ÷˿ȡѩ÷ЩӰϳԺУĸѾôˣԼ׷׶ԲԣڸĸһƽǸõѡԼҲиʱͬٺһĸԼŮУԼһֱȵÿ÷˿ԼĹϵȽ˵ûиоǲܵģջʵڲ׵ֵѩ÷أѩ÷ԼĹϵֻ˵ͣԼҲ֪δ֮ĹϵԼȷʵϲһչԼʱᣬڻУǣԼܹô۲ٺŮصģȻҪؼ֣Լ޷³ʲôǣҲƫƫԼռҪĵλ
ַҵʴ۵ģ꣬ʹ߳˷䣬뿪أïܵͩ֡
ɫҶ裬ɳɳµĿθ࣬΢磬壬ƺҪзƵģ۵Щˣоƽαô࣬ʲôڰʲôռ䣬ԼֻҪ׷ԼﵽĿ꣬Ѿˡ
֪УѾֵͩǷ֮أûʥ޵ĴڣʶݵĻ۵ĽߵһŸߴͩ£ɣԴȻϢ
ڵȻתţڴȻУɵϢȥƣҲڲϵĳʵԼ
ƺʲô£ͻһԾ𣬾ķȥ
ԶһôɫӰתֵǣϾȻһ˿΢ЦԼЦô
ߵǰǰͩɣ̾һۣڻҵô


ʮ £
ҡҡͷ鶼ѾȥˣʲôôСˣοұûʲôʧ㣬һ޷磬һͨƽ˰ɡ
΢΢һЦ¶һСѣǳ֮˿۲һʵ̸̸ˣֻЩѵʵǿ̫Ҳ㿴ǱӡȷʵҵĴҲӦΪԼɶΣ֮С֪ô¶̵ݳϼʱʵкܻţĳ֣Щʴӵĸо˵ϲֳһĨΡ
ǰǰԻ࣬оϸýӴԭ񾭷΢Цţôô
ͷϾ֮䷢¡ʱ֪ܵĴڣһѡġٴμ֪жôǣ˼Ҷ֪ô㣬ڳ嶯֮£˵˺ĻĦүүԺ¶̸˵˺ܶࡣʵҲ֪ԼǴģȴôҲ޷ȥϴٺ֮ԵɣȻڵٴһ֮ǰ䵭һֱԥΪСӶսϵƿߵʱҲ¶ġۣҵĵǸɡ̫˽ˡһ˵ţľһ
۶ʱֽţæסֱۣǸʲô˵ʲôԭ²ԭµģбûʲô١
΢Цؿۣǣôͨѡ
Ȼԡϴ۶ΪĹۣڵʵŮôܾܾأ
ǰһƬɫ֣΢Цۣ֪ô⹫ǰЩӰҾһЦıס
۵˵ͷҵȻ֪룬ÿһ߶֪İɡ
˫ŪԼ½ǣʵα׶ҵĴܴ󣬾ε£ҷ·һ¾ʹӺӱ˴ˣǰԼ¡ʽȻЦǣȴҵҺĿꡣͷۣ֪ôһˣǱӰǸˣǵһˣѾ϶ޡ
ͷǿԼϵı飬ͷ˵ˣϳһλҶߣ˵ɡ
˵ͷߺǰ㲻֪жô䣬䡤ȶǸĴܲû˿֮ϵİǰûмģû뵽Եı׾ȻһӢ͵ǰ
Ӣۣ˵ӢôĿɿڴĿͷζӳ£ЩԼҶֱ˵
ᶨĵ˵ͷǵģӢۣҵĻҲߵϡ˵̫ˣۣɲҪҵĻ߱ŶУǰ¾ȥɣǱ˴˵ܡ
ۻص˵ͷݸһЦ㿴һôҼһ򲻺ãǰʲôˡ
һЦû뵽Ҳͦ˼ġˣҶҲǿռϵأҪͰһܴﵽľҲ˵ǵ˹ʱôͻȻֵռ䡤ԪնҶԸ䡤ȶʱõЩһֱ룬᲻ҲħأڵĻһ취ҳġѾˣҪҲС
ȫ亹ֱð˵Լû³ʲôܣףңҿڳ򣬺ܻܿῴԼʱԼĺڰܿ㶼ûطˡзİɣֻҪһ㡣
ӻóһԭʼֽƵͼ㿴Ҫǰ·ߣҸղѾϸˣһ·ϣɭֺǵ·߻ɫʶıϾǺɫʶνĽˡô
۽ӹͼԼϥ̯ͼȻȥЩªʶȴ˵ɫ·ԣᾭɫ·ߵյ㣬һɫ򣬺ɫȻ󣬵ȴĸ֣֮
㿴֮ĺɫʲôףʦû˵ָŵͼϵĺɫͻȻһĸоƬɫУʲôԼڴĶš
׵Ҿ֪ʣףүү˵˵ھǿطʮ뷵أܽӽƬħеĽУһŷǳΣյʥ޴ţҲһֻֻһȺҲǺڰȥĵطħΨһӵкڰϢףүү˵ĺأЩ޷Ķš
ĻͷʱһƬȣӵкڰϢǲԼϣܹҵôܸԵԼܣȻ°빦ЧҲõĺڰܵˡңȻźڰϵʥ޵ĴڣŪһֻȿռϵʥ޶Լá뵽ֱôǾͰɫ·ǰô
һЦҲ뵽˶Բԣֻչ涨·ǰǸʲôջҿɲŪһͷˮţʥޡ
ͬʱ¶ĵ΢ЦԼƣͬǰ۵Сֶһͬص󡣡
ӴЦϬĸоʱȥԭĸĤ΢ЦУǳΪѣҲΪսѡ˵ֱָɫĺɫ⼸ȻǽбȻżΪǿʥ޴ţпܴﵽףүү˵ĳ̶ȣͬģΣҲȻǳԣһҪСģ˿꣬ѰʵĻٳ֡ûлᣬǾ͵ȴ⹫˵ħϵĽгʥ޵Ĵڣͨʥ޴𾴺Ϳ־嶼ǵ򣬾ͩɭ֡ԣغǰȫģֻҪܵʥ޵Ĺ֪Ϊʲôһ⼸ȥ̽ôΪ⹫ףүүڣλߵʥ޶ǴЩҵġħһʮһ˱ףүүȥĻ˺ͩɭ⣬ʮأСӵĵͼҲɨһۣܾĽֻһֻһ龭ĲࡣԣףүүϣջȻǵշʥޣеʱʵ˵һУǿҲдʱŻӦûлġףүү˵ˣھ֮ǸأֿռϵʥŶ
ϲ˸ռϵʥޣʲô
΢Ц˵ֻǳǿĿռϵʥޣĦүүûа취շģлᣬȥԾˡ
ۺٺһЦȻҪԵġĺڴĵǣǵļƻ̫Σգҹ˵ôͬ⣿
ͷҹħǵĺ滹֮ϣ첻µزµƢȻûʲô⡣ڵĵ̫ˣûԱʵһжҪǲС£ʱǣϾԳʥ޵ʱ򣬿Ǿ͹˲ˡǰЩѵоҪȥ̽ˣֻû뵽ףүүҷֳһ飬ԣղҲŻἫԡ
¶ǵĹâʵҪʲô¶Եġףߵ뷨ף̫ˣԲǣһԼãֻҪǵȻͲȥ̫Σյĵطǣףȴһ£ҩʦʥоеؼоԱǧҪСƳҩȻиãеʱȴǱף߲˵ֻҪܵõõʥޣʲôʹôȻҲҩûҩҩ»ûİɡ
۵ĻйâţǴˣ̾۵˼㣬˵취Щʥҩô
ۺٺһЦȻɹҲ󣬵ܱ취ҪõĶˡô㲻׸˰ɡħǵʱ˺ָܶҩҽ飬ǵжӳڳʱ䣬׼һЩҪĶ
ͩɭеһһŮͬʱ¶յЦݣŵͼϵĽأͬʱźʥޣ
ߣھȥϿŪЩҩɴĵ
ҡҡͷڲСµоĺܴѾ˯ˣúϢһ죬ٸ˵
վ΢ЦðɣȻȥ˵а룬Ҷſɣ˳ʥޣʵͲʱһоܾҵĻᡣȴôҲû뵽Լһֱ˼ţ֮ȽϵҶھվԡ
ڶһ磬ĸС鶼԰Լ·뿪˻ʱۡҹȴۼǵķУȴѡ


ʮ ֮ϵʥޣϣ
Ѿ˯һһҹףһҪѹļûУѲϴʶ
ü۵Ҫ˯ʲôʱѣǵʱǳ󣬲ܵȥˡ
εصҲ֪ʲôʱѣʱȷʵҲ̫ˣ˯ɡ
˯һ˻˯ǲˡҽһ˵ţһƻ۵Ĺâӣһ͸ƶƮƮ˯еɫĹâһ㣬Ƶ˳Ĳ·С
۾ȵעУâոʧԭ˯еʱӴϣҵѽʲôˡ尫֣һ㣬ӶʱҹЦ
ǣԼϣʲôҿɻǴأǿɲҪңˡ
ޡһˣ˭ӡ˯һһҹѣֻǰѶѡûУҪҪٰ㡣һ˵ţϵɫâ⣬ʱȰ㵽۱ҡֵˣˣѾˣҳǰɣھ߰ɡ
۽˳΢ЦҪС鶼Ѿˣǵѹ¡ﾪȵĿУ۽Լ˵һ顣۵ﲻԥü²аɡҿûҩң߲˵ȥôҲ̫Σ˰ɡֵܣҿġ
ŵôҲ㱾ˡòſʲôҩֻҪЩҩĸôˡ˵ʲô˯ĸãԵĸûϴƵܹĸáô
ЦؼоԱһӢҪܻϲɡУУҲͬ⡣
һ벻ͬͲͬô㲻ҩҲУʱֱӰӵɱŶ
㣬㣬Ҫȥף˵ﲻŭ
ɫâ˼ȥҪȾһء˵ףүүѾʼˣ²ɡοףүүѾ˵ˣκֶΣֻҪץʥ޾Ǳ£ο㲻ԼŪһֻʥôܲżûǰæԼץʥޣҲаɡԱҲҪС
еĹâﲻЩη壬ȻðɣðɣԿ˭Ҳ˵ȥҵ
㻹һֱû˵ҹЦҩĸͳԶˣ˭֪
ᣬãã˵ɣʱҪкҵʥǿɲԹۡȻȴЩˣתʵߵӣ˫ֿʼŪĥŸʲôҩ
۴յԣ磬ҩЩŨζҲױʥ޳ˡҩﻹʥ޻Ϊɡҩһ㣬·鷳ʱҲáԱ˺ʥޡ
˵ͷô˵ҪˡɣֵͩɭиҶŪҶħͩмǿͻԣңһЩЧҩ̼һ£ʱöӦ·ϹˣڳʥϵģҲо˵ɡھȥɡǸӳǿɲо´š
ȻһЦȻھߣС鶼ˣʱڰҩŪ칻
ûƳһۣҲ̫СؼоԱʵˣõ죿һʱ͸㶨ˡ
һ㶣һ죿᲻ʱ̫ˣЩʥ޿ɲöԸҩЧһҪ㹻ǿУʱ˲á
һǵſɣĲ˵ŪôҩоĶˣŪ־͹ˣҩʲô״壬ԺЧһоԱɲǰ׵ģǵſɣҵʱǼʶʶȥ
ʹ˸ɫͬŮһ߳˷䡣һţʵ˵ô
ЦҲԹҩˣǸоûǰɡǵĶѣǾҪ
һҲ̤˵ͼϵ·ߣŪ˲ٶ۵ĿռУŪʲôȴ˵ʲôҲ˵ֻصĸǣõʱȻ֪ˡ
ָʾķУߵٶȲ죬ħϵľɫǵλɭҲ޷⣬ɫĸֲѤˣһʵС
Ϣһɣ߲ˡﱧԹͣ½Ųһƨһô£ϢŲߡ
֪ӦҲμµѵһ⣬úöһ¡ٶȣ°ʱҲֻ߸صġ
ЦŮҺǲһľƾӣϢһҳҩܿ˰ɡ˵ţӻһǸһĲƿӡȡһҩӽԼ
۹۲ܣﲢûиߴľΧȫǵͰĹľԣǰԶһСɽ£յͼָʾɽǰһٹңǾͽӵһԱ߾ɽ£Ҳͳʥ˻صİȫΧҴ߰ɣ÷ǰܿĶˡԼģڲʹħ£ˮϵҲ׷
룬ҲԣǵͿշУʡ鷳
ҹͻȻһǿʲôÿɰȸԾָĹľԣƺʲô˳ָķȥֻڹľһë׵Ļɫƺһֻʥޣ弸ȫԲΣ󣬺ӲƵġ
վԣǻɫʥ޵ӦϵʥްɡʥްɫͿϳǵԣɫӦϵû
ϵģҹ˷ܵؿһۣСֻë׵ʥȥ
ֻʥƺܵҹϢ̧ͷЩ죬̬⬣ȴûд⬵ļ̣һĻɫƤëһ˫ɫСԲ۾ҹûߣЩ׽֮⡣
ҹãôһأֻСƺĻһҹŲ˹ǱġӼΪҹǰ壬ĸСϵƤëÿɰѺòã
ҹҹ㣬Сĵ㣬ǧһֻûõʥԼĻ顣
ҹһ£ʱ𵱳ף˵ĻСͷҹϲ˲䣬͵͵׾ƺ˳Ƶġ
ҹСĵĽԼУƤëĺÿɰ㿴˳ġҾ㲻ԼʥޣҲԴϲСˡ˵ѾЩ˼
΢ЦʹɣֻҪԼʥ޾ˡΣյʱ򣬾ͽߡ
ҹص˵ͷС§뻳УЦˡС޺ҹظϣС۾ƺȻ˯ˡҹ˯ȥС޵Ȼ˵ûãҾͽСòãҲеġС޵嶯һ£ƺԼ֡
˻Լ壬ҩЧˣ߰ɣɽºǿҪúñҲС
ٴ̣۽ﱳ棬ͬҹŮһ𣬿ٵǰȥ÷ɵȻߵҪõĶֻ࣬Ǽգ۵ĹǾԽǰɽ£ǰľɫһ飬һƬɭ֣ɭֱԵмֻǵš
ҹȵصǷǰɣǰѾйһֻʥޣٶȺܿ죬ȻǷǳǿҲǲʥˡ
Цʥ޶ˣжɲܲʵľԼʥޣϾֻһΡ
۵ͷҽ飬ڽҵģǴȥʱǲҪʥ޵ĺãȻԺ˵ʥޣҲһ˵ţѾɵЩǵϷ
ġֻͬʱ̧ͷ˵ĿԵ쳣׺ݣǳԡһǼͬʱſ죬ڵͳɭȻУһɫķͬһʮҵ˹⣬˶ûоšƾǿľڷǹոճֵʱ۾ѾоǵĹҲͺԼֵܷԶ࣬޷вԼİȫ
µĿռһŤâһǷĵѾڿռŤ״̬ɢַɣƫĿꡣͷƺûз˼ڵܵٶȾȻ˿˷ɵһнӶķϵĹˡ


ʮ ֮ϵʥޣ£
ü΢壬ǲ֪һɫˮΪ·͵ˮ˼ͷǵ壬Ǵ档ЩȻ߱еʱŵĲˮţѵأ
ʱҹе˯ġСͻȻ۾űסļֻǣ¶˷ܵĹâҹֻûһ𣬡СȻ˳ȥ̵ڿͬһɫǼֻǷȥ
ǿСĸˣǵж¶־ĹâƴΧˮһ
˳ԾһĻˣСסǵˮʱˮȻ޷ֹͷԭСɢһȦɫĹΣɫ˺ɫͷȻ˲ͣſȻ˲ֱ״СǼͷͬһһ㣬գۼͱС˸СƹһƣСƺʲôûװ˼ͷ˶ķǣȴȻԭСû˿仯Ӱһ·ɻҹС
ҹĿɿڴĿšС⣬⻹ʥôղһĻȻѪȣÿֲˣ⻹һμŵ˴ϰٱڻֻ˳СޣѾЩ־ˣſô죬᲻ԼҲˣ
۱ֽһҹ㲻Ǽ𵽱˰ɡһǵһμʥޣǰû˵ôõĻᣬ㻹ϿԼҪˣԺһڵġ
˵۴ĻǰСǼֻǵʱĴпѪ׺â׺ʥ޻ǲҪշĺãһãҹ»ܲ
ҹ۵˵ͷڶ֪ӦüšСǽŻɭȥСֺв˲䣬ܵķ˸˯ԼġķɵҹԣŮһۣҹе塣ȴɣƺ㲢ûж⣬㷢ˣֻʥ˹죬ǴУԣʱھǷ
ҹ˵ͷʱѾûʱϲС飬һɽһ㡣
˼ǰУǰƬïܵɭ֮Уľ赲ǷеٶȶʱһЩдУµĿǵ壬ϣʥ޲ϵĳ֣ûʲô⣬żһЩͼǵģʵҲɱľͱۺͶŮˡҹȽϰĵǣǼͷǺ󣬡Сһֱڳ˯Уûſ˿ֲĴ졣
ٶȣԼеĵͼۣٹԶͿ쵽ǵһˡ
۱ɵԣеĵͼһۣʥ޵ԼһЩֱӽ̽ô
΢΢һЦʮĵ˵ĻôΪ˵õǿʥ飬ðҲֵõġ
ֵãСֵáҪ޷ԸΣգǾͺףԮˡ
мɨһۣ㻹еģôһûУŮӶ£ʲôҪˡԸȥԼȻȥɱû㣬һ·ϣ·˲ʥ޵أղܵϵʥҲˣǵ˺Ѿʯ
˸սεصˣ벻ҲСȻҪȥǾȥɡ
΢΢һЦǺãϢһ£״ֱ̬̾أʲôʥޣȻж

ħʥ˻ء
ɫ쫷ƽȵĽڻⲻԶĿյϣɫĹУߴ˳չһ壬ռȻȥʱðĴغš
˵ʲôأɫӰӴ˳׳˶ϵ߰
ٺһЦôֵܣ˵ʲô˵صʱ㿪غţҲϢϢ
һ㶣صҲŲȥסȥʲôȺСǲǸôףڸհɳȥá
ЦΪԸٻȥסˣңҲĻȥͬЩļթС˴򽻵ءҲϷƶô档ǲȥҲˡ
ʲôеģѵʥ˳ˣںɫĹâУףҲӻ˳ڵκα仯ĸоο쫷ôĶʱˡ
ףڣ˵ͷɲǳôϴǻȥģҪȥ
ףһ㶣ʲô£ص߶ȥȻʲôСˡףϷʵɫʧˣȡ֮Ȼ
ߵףںͰǰһȥû죬ϴõ룬ٹãԺһᣬǼȥμӣϴ˵ԺȺϼһｫָָ֮Ūսʿ͸սʿ
ףüָ²ô򵥰ɡ
һȻԻָ㣬ʵ̽Ǿжǿʵǵĸսʿսʿܷǿ⡣ϴ˵ԺȺϼһҪжֻгסǣʹ䲻Ǽȥ
ȥҲãúýѵѵȺ֪ߵغļһ֪ʥ˵ǲ״ġ
ҲܹС֣Ͼ˵ǻ˽Щսʿսʿ·һ¶Բߣʡ﷭ϴӣȻĵҲòֵܼˡ
ףڵͷݷƶ˵ЩԺԽԽǿԺһ㣬ԺԶ꽫ĩƵ֮ѾܳʱûˣȻҪǵʵǾǼʶʶ֮ǵ硣
΢ЦʥҲжûһˣҴӵ֮ʱƶ˵׼þƣǻȥء²˳٣ھͳɡĴغţߡ
ףԥһ£Сô죿һȥôûҪһΣգ´ˡ
Ҳû취£ɣ̷֪ͨػأڻǻԺӦþͲʲôӰˡ
ףڵ˵ͷҲֻˡھ֪ͨǡ

Сĵؿ˿ܣûвʲôΣϢ˻֣ӰյԣҹѾһˣ˵Уûʥ޳֣Ҳ£ȴʼһصĸо˲ټУֻƾ˫ţǰУ̽ΪֹĴڡ
ͬʱһǼͬһ̵õԵϢСע⣬Сע⣬ףڣС̷ػأԼλ߽ʱ뿪أ޷ǽЧıǷغڻ䣬ֱǻϺظһ飬
ӵϢ˲ɵͬʱһ£ɻصλ߶ҪصһǵǱ߳ʲô¡
ɫ΢䣬ڸô죿ȻʵǿƿߣϾҲŮӣʱ򣬲ɱۡ޳̻ȥǿߵңûǱڵıҪΣô죿»СңһǴУҿɲˡ
ҹͬʱһ죬ŤͶȥ
ؿֵۣܣǻǻȥɡվߣǶȶ
¶һ˿ᶨĹâҡҡͷֱͦ壬ȫɢ߰İ磬ԲҲܰˣѾҾûлȥɣǶҪȥҲҪȥһ㲻ԸҿȥȫеĻһҲܸһˡ
һȫۣ⻹Լ춼΢Цֵôۣˣ˵ֻһΡ
۵ȻһЦѾˣ˵ȷʵֻһΡսʱƽƽججĹһƴһ£ƴˣǾɹһ󲽣ʹˣҲδûѵĻᣬһҩ˾ٵʮ弶磬ʵȷʵЩȥɡҹ㡢ôҲҪȥĻǾߣһ
˸Ĺâۣ˵ĺáһߵģΣգҲҪƴһ¡ǵЭǣҹ㣬ô


ʮ ˮѩϣ
ҹ΢΢һЦȻŮӣǣҵĵһСģʶһΪ׼򣬸οһССЩʱҲˣǲ˺ҵġ룬ʱбǵۣȥɡҺ㣬һǾ̽ȥ
ˣˣȻҪ裬ҾǷһغˣڣҲܸṩ㱣áۣҳʱǸСңǲˡȻһ֮ɫǰĿ־ƺѾ˼Ļмࡣ
ۿռ￪ʼʱһС˹ȥҲ֪ʲôҲЩҩѡ
򿪰˳Ծķ֣ǾȻһ·׼ȷ˵һףò֪ĲƳɣȥǳͣɢŵĽΪصǣϣȻСӣÿ϶ɫͬĸֲƿȻһ֮£ƿȻжʮ֮ࡣ
Ľ״Լϣпڴ˫ֿɼ֮ȻΪԼƵġһЦûУҩʦǿװǲҪΪҪʱָ˭˭أǣҹһһšһ˵ţȡһƿеҩֱҹ
ҹʲô
ԵĶֻҪԷĹﵽ߼𣬳ҩԼֶʮӣȫϽ𡣲ȴǵһ򲻵ѵʱҪáۣӦûаɣԼ׼ã޷ΣʱǧҪԥȻôЩҪ߰ɣǳ
ߴïܵľڸ˴󲿷⣬ħֹ̫âֻܴҶķ϶в͸룬ǰ棬УԿռϵΪǿ̽ΧϢغ󣬳ûʥ⣬۸оﾹȻͬǵλɭûʲôľϡɱ࣬ŵĪѹֱһƬͨɭֶѡ
ҹеġС˯ĺ𣬷·𲢲֪ʱΣշƵģżҹ˵СʵĺܣһֱûٱݳǾ˵ɾѧż˯ѹҲֻҹˣһͻٴν˯֮С
ǰһСʱ󣬰յͼָʾѾƬصĵͻȻֹ̧֣˼ǰУк˸·ʲô˵Сĵ㣬ҸоЩԡ
Щ˷ܵصʲôԣǲǷֳʥ޵ټˣ
ۿЦҡͷǷ˳ʥ޵ټͻȻоǰһƬ֮УƬƺ̺δ֪Σաľǰųһ֮࣬ͬǰĵطͬǰһƽﷶΧڣȻ紵ҶɳɳûдڡָомΪ֪ԼѰҵĳʥ޼ˡ
СͻȻС۾ҹ䶯£ֻԲƵĺɫתƺ˷ƵĿǰ
۵ĸоǳ̾ͷˡСı仯϶Լǰ뷨磬׼Щҩ
ѾȻСǰУһÿô䴩ţͻȻǴҪ˺ϱĴʱǰľˣһС˵Сˮǳγɫɫˮںϵħ̫£һʵСһĻΪ˷ܣ˵ˮϵӷǳԾͩɭĻƵģҲµòĳʥӦˮϵģ̫ˣҪʥˣǳġ
סȥ𼱣𼱣ǳʥޣɲôöԸġǧ⡣
ǺðѾܾúܾûпˡ͵ŮķˮеСͷһ·һ㣬˵־һģ
һžӰˮг֣һͷٲɫˮƮţ壬ȫˮ֣ļƺҪγˮһڼòЩԲλĸоŮصģ˫͹âɫ䣬纮̶һ㡣
ŮΪֿȻҲСĶ࣬ջŮʶǰ弸
ռŤǰŤУڸסͻȻֵľգͬĺİ˾ѣȥСġ
˴˸սʱʶԼȻʧ̬ˣĵͬʱɻѵǺˮеŮȻǳʥô
ϣСܾܵȻһ֣ƺһ㡣ɫĲǾմɢâҫУŤռĲʧˡѾǸһЩ͵⿴ȥУˮ΢΢Ĳз죬ÿһ·𶼰ħһ㣬˵񡣡ôôҺÿһѾ˺ܳʱ䣬ҵģԲԡ
ɫĹâ˵壬ûܵĸоͬʱԺһƺʲôڱϵسһ㡣
ֻԼľȫڣҲ޷ܵΧϢԺͻȻ˵÷˿ǳջ⣬ƺǰһĻٴγˣһҧ⣬ʹϴ̼񾭣һСġһȦŤĿռ䲨۵ͷΪȻɢϮɫâ⡣ȭŮ֮ͷȭ洦һ͸ĹŤžۼΧһȦ̹⣬ŭУ͸ȭڿлһĻߣֱŮ֮ͷȥ
۵Ŀռϵ£˶ѹһһ㵭ɫĹĻ˻УҹɢһȦɫĹΣǽ֣סǵ塣ķӦЩЦһѹһ㵽۱˫֪ץЩʲôС
۷ĹⵯգۼѾŮͷ­ϷϵȻڣɫˮƮ𣬽ⵯڡɲǼ䣬۾ֵķ֣ԼȻѾʧȥͬⵯľϵǿ͵ˮȻͬһնľ񲨶ǣ£ƺһһͷȻ⵽ޣôӵǿ
Ůü΢壬ǺúݵİȻ˼ҳôص֣ѵǲôˮûκԤ׵ľȻŮΧߴˮĻʮףҹǽ޴ˮĻȣͬնⱬУǽʱһۡǿѹǽĳ֣ϯ˵壬ǵĸоٴγ֣ھǵĸоҪеĶˡ
˶ѾоǰŮȻԼܶԸģʹ˸ɫһȥкһһͬҹٶʱķȥ򲻹ܰɣ֪ŮʲôڣжЩˡʥ޵ĸоܹ͵ϮֵģǣڻܵôǷ񶨵ġ
߰ҰɡŮԹУϸСɵɫǽڳߵĵ·ϣٵ£Ǹɲס壬ʱӶײȥ޴ķǵĵɶءңײ˼ȶסԼ壬һĴʹѪӿǰƺƵġ
𣬡ˮڣʮˮϵܹܲӵе
˦˦ͷǰľٴγǰ̽ȥæ󺰵ȱԡ
һ£ѾڵߣÿռϵܻԼУڳҲûãֻҪסʮӣҩЧһͬҪ׸ƺûɱǵ˼è׽һ㣬ȵȿǻлᡣ
¾ۼһŮûжͷȤȻĿǣ˵Ѿ˿Լ
ٺһЦŮιﲢûжģҪҸöԣߣΣ
Ů¶һ˿ȵĹâʲôöҿ
ͬʱһϲʲôöȻǺö֤ഺפ̥ǵĸоһ˵ţ̯Լ֣¶Ĵһɫҩ裬ҩ͸һ㣬Ө͸ƺǲһҩһˮ
Ůգգ۾ðҳԳԿ·ûκĻƵſϹһϵҩƮɶգۼͽŮС
дϲȴͬɫĿŮҩЧǷǳԵģϾܸоһ˵ţԼֱ󣬲ϸ˴ơ۴յԣȻѯʵʱĿⶼŮϣڴеȺš


ʮ ˮѩ£
һɫĹâŮϣŶ˷ܵһЩۺĻ깴ߣһЦ֪ҩ϶ЧģֻǴʱûûбֳѡ
ǰֵĿ־ѾʧˣͻȻоԼǰ˵ĿɰŮʲôʥޣˮϵģӵΪԼĻ飬ԼʵȻǼαǿò˶꣬Լ⹫Ϊ˾ˡԽԽ˷ܣԼȫˮϵʱ׼Ůȥ
̫ˣΪˮħѩһССҩܶԸôϵ˶УûǱӺζǺˮŮѾ𣬡ðǾȻƭңҵĶӺۣƭѩҪ
ˮͬһðˮݣԼȫͻȻоΧ쳣䣬ˮϵ⣬϶Ѿһ˪ĵɫĹâͬıһ㣬ѾЩӲ˳գۼѾǰʮƿҲȻʧɫΪķ֣ɫѾԼϢӲԼ־Ȼ̧
Σ֮ʱһɫӰɫâǣ޴֮ڳĵ֮ǰâһӵǿɫȫˡͻȻģֻ˳ġСȻǰҲǳڡ
ϵϵķӿţŮȻޣѾ˺⣬ƯڰеġСɹҲôֲǸԭܣû뵽㾹ȻҲЩˡ
ѩΪɹġСҡҡͷʲôãÿ춼ˮţѵӷôǾʵģѾˣһҪȥĸɲҴģԼӴ󣬲֪ߵغĴˮħ򣬺ٺ٣Ҳٴνˣ죬һذɡһ䣬ԭС徹ȻȻͣգۼ䣬ȻѾ׵ȻȻѩΪɹȴһֱƤëɢŵĽɫһЦ¶һŽ׵ݡ
ڡСֺ󣬽еѹԼǰ»ɣ˼ͬһ㵽˾ĴҹмΪ˷ܣôҲû뵽ԼġСȻܹǿĳʥ޶Կ
С͵͵һٺЦѩƴΣҿ컹ʲô취ҶԿ𡪡޴ſһȻǴſʱͬ岻ɱܱȵһɷʱҪȻĶˡһ𣬶ʱ˴ƬˣȫѩŭϲĵɫâֱӺУѩ壬Сŭɢˣڿˮħѩ壬ӵ˾յȻһߵ壬ǵģߡͷ£ֳˮ£ʵɫƬɢɭȻĹ⣬ڶɢһɹǿҵɫâ
ãɹǾ;һսǣ㻹ҵһȼУѩ嶯ˣǲû徹ȻˮڿնֱССһ⣬ϣͻȻһֻ޴֣ʯγɵģֱѩץȥ
ѩ͵͵һ¶Ȼ½ΪģؿһٵΧţ֮еĶˣֻҪץסĻɫֶʱɫѩ׵΢΢һΣβػֻĴϣֶʱһƬۡ
СֺȥɫâȻһ˸еǣǲûʹóֻƾ໥ɫͻɫĹâȫѩǾͼѹСǲſɴڣͼҧסѩ壬ֻĿеĳʥ޲ϵ໥ŶԷһʱ䣬ⲫΪɡʹǲûԼ
Ȼⲫȴ˴۽磬ֻʥޱĹɢһɹǿ֮һ𣬵ϲϳһӡǿҵУˣȫвǿԼ岻˺
ҹҹ㣬ɼ𵽱ˣǴˣҪϿǡСΪʥ޻ŶϵѾôǿˣҪԼƬɭֶڡҹ˸˷ܵĹâȴ˭֪ϲϸҰ
СˮħѩĲѾﵽ˰Ȼ̶ȣֻʥ޵϶˻ٵ˿ڣͻȻѩѰһᣬβˡСһȣʱҹһѩкһɫ˳šСȶϣȻҪס塣
һûסҹѾ˳ȥȻٵĳ̶ȣգۼѾ嵽ѩǰ˫һ޴ҹͬʯӲֱѩͷȥ
ѩһԭ͵ĹâͻȻ磬ȻУҹը÷飬ҹȻûз˼ֳɵߣŻɫĹâѩײȥΪˡСѾƴˡѩŭһȻҹ˺ǣֻӬǺܷ˵ģͬ籩һȻһſڵҹϱˡ
ͬʱ嵽ҹԣΪ˻Ҳ˲ˣγһ޴ɫУȫ¶ʱ࣬۲´ĿռܣͼֹǱĹǣˮħѩĹô׵ģĵϾһߣűҹϱըˣѪҹɫ˲ò԰ˡѪڿдһƬľ
ҲùĿռܸǱһӴʶ˲ãĹ֮ǿᣬ޷ģóħ䣬Լ޷ԸʶóλӰ֮ӹһ٣һöұ۱߻ʱұѪҺƺһ㣬Ĳϳ²Žָ۵ĳ˹ȵףԼֻǱ߻ˣֱӱеҹ¡
ѩסȵġСͻȻһƬѪ죬΢ԥһ£ſһеѪԼ
ɫĹ˲ΧšС壬ѩҲͬĹâѩǺͳʮԶƮڵأƺѾˡ
ǿϢ˶γɵб˺䣬ѩһֱ࣬ײϣʹĽͬڵһ˳
ͷ𣬹˲ұ۵ĶϣϣĽԭĽֱ䣬΢΢زţдϲ룬ڻûҲ˲ֻеʥޣԼڣɲǼαȫů塣ͻȻЩ£ҹôȥˣúڣԼһټ֣ʱѾ˻ء
۾͵һЦû£ղȳҩˣ˵ĶԣҩǺܹãڿѾˡ
һ£д󶨣ԭͨǿҩȻЩٱס뱧ȥҹôˣȴһۣСġ
ʶƫͷȥֻһž޴ıںХУԼͨղŵ飬е֪һҧ͵صתΣԼıӭǱĹһ̣ۿ۾ԭγг˺ȻͲ⣬ƺʣΪʲôΪʲôҪһ̵ʱôݣȴôƳھҵУ۵塣
ž޴ĳ˲ӵȫÿһ䣬ҽҪôҪô
ɫĹâ۵ؿڴˣ˲ס壬ڵĺͳɫâȫƳ⡣۱壬һ󷭹ͣһôסǣײڴϵģۡ
Ǵһ˿Ѫ΢ЦؿƺҲҾȻˣʱǻˡ
ˮ˳ʶ£ΪʲôΪʲôҪңңֵô
΢ЦɵˣбԼİ취οΣյʱΪһʿӦǰѵ㲻һλŵʿôһ˵ţչֳһϷʵЦݡ
ؿۣƺҪƵģȴʧķ֣г˵ЦⲢûдκζ
һֵɿܵǰϣǱɫѪ͵ϵҹ


ʮһ ƽѩԼϣ
ʲôɵ㵽ȥѵɡϣ¶ѵõ֮ɫ۽ԼзſĴȥвһ顣ƵһŴǣҹƺҲղſʱôءԭڳȥСʱҲȳҩҩסԼ
ʱҹ˸ѪɫĹâҲ֪ô£ֻԼԺƺһɾ񲨶롰С
Ͼ˿ƶߵŮʶ㣬ҹϲϲӦѾǡСΪˡӦƽԼġСԸǩġղƴжѾж
СˮħѩĲڼҵؽţ֪ΪʲôѩжѾǰôˣóٻ࣬ǲʵɫۼҲð࣬ͼСȴСˣСһȻˣȴԽԽͣƺѾռϷ硣ѩˮѣȴСֹ˵ƵĽӴ졣
ٺһЦˣףҵҩ£ҿ㻹׵Ķȥ
۾ȵؿ磬ղŸˮħԵĵʲôҲɵȻҩ
صһЦˣɲɵǶԼ̫ˣˮħʥޣһԼʮġڸֶضкǿĿáǣ̫СˡڳǰԸϵԵʥо˶ҩˮħԵģˮϵʥоǿҩǿҩкܹоʵĳɷ֣ҩڲĸҩ϶ɣһҩںҩĻٺ٣ǳʥҲ޷ܣˮˣڿ϶ôǿȻˡ
Щǵؿǣҩ᲻˺أˮħѩǹ޶ǳϲпΪԼĻ飬Ȼϣѩҩ
صҩзִġͨˮϵʥޣǿĻ¾ͻ᳦öˮħѩȻͨʥޣĺˣֻĶһһʱȽѡлڵĻȻͻָġ
˿Ӵ⿴ȥֻǡСԽսԽ£ѩȻܵҩӰ죬޵ӻʧɫϸźơ䡪ѩ屻Сһײǳ׵ڿвϵķţСûзŹ˼ɴſֱҧѩͷһҵĵطѩܵҩӰ죬ֻҪһŤԼƬķȻѳСĹڣȻѾûˣһСҧš
ȻУСѩصײںϵĵϣһĹ֣Ǵҧѩ壬ֻǰצǰֹˮħѩѩʵıţϵŤԼͼɴڣǣأ
ҹͻȻȫһЩ죬СҸ㣬ȥշˮħѩΨһĻᡣͬСǩƽԼ֮Ѿͨ໥ϵˡ
¶һ˿ϲɫ˵ѩԣ޶˵ӣһ̣Сʹɫʾһ㶯֡ǣԥ˼Σÿˮħѩ۾ʱ¶ľľͻᶯҡ
ҹۺﶼܵԣҹص춯ְ᲻࣬ҪˮħҩЧлָס¾ˣС˵ˮħ忹ǳǿʱпܴҩЧлָġ춼Ѿһ㲻Ѫ׷ѰֻҪڽԼѪϵˮħ˿ڴѪУ̾ǩԼԺָӡ
ͷּ̧֣η£ǣǿг˱ȻǲԸ뿪طġ룬˭ԸⱻūأȻҿǣҲԼڱ˵ʹϡСѩɡңҾˣԺҲץʥˡѩǳ񴥶еǰԼǵʥޣЩʥÿαٻʱƺж¶ֱɫǾߵū
ߵԣôɲǾڵġ
̾һΪʲô߾Ҫ˽ūЩԭƽʥأԭħϿֵţƻǰݵ򣬽ǴȥĵطūΪáҹܲ˱ˣǣѾˣС鷳ſѩɡߣ뿪Щػˡ
СҧסѩӵĴڻɿֻǰצһ˦ѩӻС֮УССٴͶ뵽ҹʱһһϵѪⶼʧˡСϵͳ𣬡û뵽СѾͷȻΪʥ롣ÿһ඼ô룬Ҳòſʲôˡʵ˵Ҳȫԡħϵʥ޲ǶԸ뿪ġ꣬ѾЩˣԣһʥȫԸͬǩƽԼҺҹҾͺϲϵĸоңôСȻԸΪ˾ҶϧԼԣԸһ𡣡
ļ򣬿Щį΢ЦȻѾˣǾ뿪ɡʡˮħѩѹʱǾ˭ҲԸˡĻܴ󣬵ͬĻǰţԼǲŹġϾͬߵŮԼȴʱҪǱصΣǺڰʥˣһ֪Լӵܣ׷ŹԼģֻӵиǿܱסԼĸܵ˺ſͬٺᲢۡ
ΪھܶԸôոմӲƽĺˮٴηˣ޴ˮ޵ٴγֻ֣βͬǣϣɢǿҵɱƬǰǴ˼֣ɫ˱ɫ
СȻãߣѩȫ̬ˣߣҵһ䣬ɫĹâǳˮȻɢħ̫Ĺâ棬ֽ˺͡Сȫڣѩ𣬡ǻôɹȻ˺ʥ壬ǣҲĴ̼£սѾﵽ˴޼𣬾㣬Ҳ޷赲ҡ
ڱɫĹâУСڣ˶оԼƺһ֮Уʹ΢ŲһҲףâӳ£һĹɢѩź˪߽ӽš
Сһ±׳ĵǰȫ״̬ˮħûκΰաˮħıУѳȥ̸ס΢ԥѾ֮С
̡Ĺ⡣γı̹âˮħѩеСĻᶼûУϸոͷųɫâͱǱĹ֣޴ѩ˦ͷ䱻ӵһԣڵȼϣСҪѷɫѩʱȫ״̬еѩܶԿġ
ѩ建ǰ̼˵ĿϣǾȻҴɹ˺ҡһǵһˡ˵ɣҸǸᣬôģҶûȤȴǱɵܣĵܡ
Σ޷ԱκӰ죬ȻȻѾôɡӦ֪ղлΪҵĻʥޣûôϣ㿴һķϷҵͬ飬Ըһ˵ȡǵ
ѩмغһΪ㻹ȨּۻôЩ࣬ûһöǸɶӡݺݵصһۣȫһȫֳһ㼦Ƥ˭Ըأ
ڲϵţѾܴϺڰߣ뻯ǰΣֻóħ䣬ԼϡСĻᣬǣ൱Լ̣óħ䣬ԼӹѩĹҲ޷ħǼˣԼĶѣǿԼӵкڰ֮ʱ¾Ͳô׷ŹԼˡ
ѩϵıϢԽԽǿңǿŤͷһۣвϵغţҶڣһҵģԲԣˮ˳ʶ£г˶Ҷ˼ͷҶ⣬ûκ˵Ӱ
ѩϵˮѹô඼ģʲô£һֽѡ


ʮһ ƽѩԼ£
ҲŲȻҪʲôãֻѹҵδҲδܰô
ѩЩصδδôൽǽϵķ㡣ȷʵû档ɫĹâ˲ͣգۼѾΧסѩ޵Ϣһࡣ
Σʱ̣Ҳû˿ԥԸԼȡԼ˵İȫԼǸˣôܴĻᡣ뵽ȻжԼϵڵиԴм̾ᣬֻҪݵںϹ̣ħͻٴγ֡׼޷˵Լȡ֮ʱͻȻˡ
ѩǰһϸСı׶׶ͷļĿ֮ʱѩͻȻºˣ࣬ԸǩƽԼǱ˴˳ΪôѪӱ׶ĵطĿɿڴֱۣԼĶ䡣
ҲѩĻʱħ֣ΧѾɢһ㵭ѩĻʱд󺧣ƴþտʼںϵУȫ£ǿǷֿһһֵḶ́ʹ峬Խ˸ɼޣ۵һһѪʧˣЦΪʲô˵ңɶˮħһ㶼˵Ŀġ
ѩؿһۣҲѪŭѩҳΪѵ̬ôΪʲôҪ˺
ûѩ˵޹أҸղʱڵѪԼ˳ᡣ
ѩصһЦٴ㻹ûлشҵأԸΪҵôԸġ
ԼϼٵŵңԸ⡣
һѪߴѩֱͷϸ΢˿ڣѪɫĹâ˲ǣǵȫڣͬǰҹ롰СͬǣѩϳѪɫâԼ֮⣬һ⣬⸡ͷϷ˲ķ̬âһΪɫķŸӡѩĶͷâһšѩ͵𣬡һ̿ʼңˮѩԸͬСΪѣ໥벻һ֮ʱһʱԼԶ
Ѫǵ壬âһѩȻСΪһˮɫȦĲϣȦӨ͸ɢŵĹâѩʧʧ˶оȫһᣬСһԾǰؿϵȦѩҲôԭһͲסįղװʲôᣬ˵ҲʡҺƴˡ
ѩЩŭ𣬡㶮ʲôǰ˵ǷΪһһƽԼôǱϾôСʵܱȼʥϿɣ˵עɡ㲻ҲҵԼĹޣԺңСҰɱ񡣡Ȧһ⣬ŵġСæһб㵽һԡ
ۡҹͬĶһƨڵأڴڵشϢţΣڽˣľһɣȫСһЦ۵ϲ㣬ҵʺԼĻ飬ҹ㣬ҲӦùϲ㡣
ḧŲϵгϲãҲҪллǵİûǣҲͬѩһʵ֪еʥΣգԲĶˣĽǻҪؿǣپǷźá
СС棬ҹУҿҲ˽ʥޣʱҸԺһ֪ҪѩʵһǵҲͬ߼ʥ޻һƴѩļſֽŹ׵ؽǻɱǧ֮⡣
۵˵ͷǸôƺأڣСƺʺ˰ɡѩΪʲôܿԣ
СٺһЦø֣ͦϲСƺš֮ܿԣΪǵѧϰһҲħϵ࣬ͨϵ֪̽ܣҺѩȼʥޣѾѧԡѩǰѾ˵ˣʵһֻɹӦϵ⣬ǿɡҵѾûʲôˡ֪Ϊʲôʥ޴಻ԸǩԼǸߵȼʥô
һҡҡͷСΪһǩԼƽԼԼϲһơǵѹͬĵΣǽҲ˵ǰѩڵҲͺѡ
ĿɿڴĿšСɻôף߲ûи˵Щ
ЦҲǵһ˵ףүүǸûԽҵʥ޻ɡСȻǳΪʥ޶ήڵĵȼһͨʥޣӵѩһô
СҡҡͷȻһˡĻʥ޵ĵȼ㻹ͣǲһ̶ȵģֻ㹲ͬѩǵԶԶǣֻҪǵһ̾ͻָһЩңĹУǲͿ԰£ӣǲϵʵٿʹٶͨ˵һϡңǵҲȫʹá޿ɵΣʱǿʱԼǾͿڶʱڻָԼֻԼ֮ǩԼҪñ˴˵ǩǺǵ嶼ż𺦡ҪһʱָܻԪԣǿɲҪΪ֮ͿΪΪˡұԿѩԣԣȻҵһЩҲҴǰҪһֻʥޣ¾Ѹ㶨ˣڣҺѩ͵ǵĳ̶ȣǼɲҪٷˣ򣬵ʱΪ˾ǣǾͱԼС
ҹĿۺϣѾ˳ĵʥޣۺﻹûУѾһأ˷ջǰһʥصĻۺͲӵǿĻʥޣԣŮȨۺ
µĿϵȦһۣǿҸʲôֻҪԸȥҾ˫˫ͬ⣬ҿɶʥûʲô
۲û¶κβɫΪȻĵ˵ͷС˵úܶԣʵ̫СʥˣȻȥ˵ɡʱ򣬹ƴҶѾȥ˲ŶԡϢһȻǾ̡
ۣĲǰ̽ѯôǣǰǣȴֻǵõʥޣǲƽģͬһСĳԱҡֹ˵ȥ΢ЦˣɹġҲʲôģΪҶٴΣա
̾һлл㣬ۡȻȥɡףүүǴӵԺ취̽ء
۵ͷ˭ҲûпһĹâ
һСʱϢڡСָ´ժЩĹʵ伢̤˻ȥ·ССѩڣһ·ϣʥܶ˵ˣбʱҪ˳ֻ࣬ҹǸǿҵҩһʱ䶼״̬ǻطɵٶȲ졣
һ߷ţҹҪ˯ġСʵղѩ˵ʲôޣô˵ʥ֮Ҳеȼˡ
СЩͷĵȻеȼˣ˵ʥ޷Ϊ˸𣬷ֱǵͼм߼ؼ켶ҺѩڵĴ񼶣񼶺ͳ񼶡ڵʵӽؼʥ޵ҹҲǺ͸߼ʥ޲ࡣӣҲֻͬûЩͼʥ޿ԱһȡˣٴңҪ˯ˡ
ϵȦɢ⣬ͻԼţ㶥켶нǿĶѣ˵ʲôԼǴ񼶣ֱǺ
СŭҾǴ񼶣ȻǴһЩģ켶ʥ޿Աġ
۵ѩСǵֻǴ񼶣񼶺ͳҪǿʲôزǵףʥһֻˣӦ˰ɡлʣó
СȻܲղѩĻŵȻǣҲֻǴ񼶶ѣͬѩࡣ˵Ǹ֪ץԼʥҲֻǻԵɺ϶ѡ


ʮ ʥ޵ĵȼϣ
ɱǿˣͲӵд񼶵ԣ˸ܷӳԼȫ񼶺ͳ񼶣Ǹġ㲻ǰʹңΪʲôҺѩսûʹȫôʵʥ޼Ǳ򡣶ڴϵʥ˵ħǷǳģȫʩչԼħɺܴƻԣʥ޹УǱ˴֮ĲܹʹԼֻƾ˴˹ʤ
С˵ҲȤſ۱ʵʲôʥ޲񼶣
ѩ𣬡ֻħǵľǿ߲ӵͷΣҲʥеߡ޺ͳ޵Ϊϡ١ģҪٰ׷ͿˣӵеĶǿռ޼ڳޣĴ޶ûмǲħͳߣڴ˵УħֻֻޣǶǿħǵĴڡֻ֪ǷֱŹͺڰڵҾͲˡ
д󶯣׷ʵǶʲôʥأһᵽޣĲ
ʣСһ㶣Ҳ֪ôҲֺü֣ʹͨĶޣǹʹߣԼǴޡǵʥϢǳǿң˵ʥʥĴˡħϵĶΪϡ٣ӦҲѱǿʥޣȻҲпѱģ
һ㶣⻰ô˵Ϊʲôѱѱ
СΪޱʥ࣬Ƿǳ׽ӵʥϢ࣬ǣʥϢҪǳģңһҲֻ׽ŮӡУһûܹ׽Ůأ
ҹصôѵҲôһ˵ţС⻬ƤëڡСҲԼеĿ־Ȼʧˡ
СæЦԲңҲǸ˼㹻ˣֻûʥϢѡӵʥϢʵ̫٣οΪŮԡ
ݸһЦǶҲɫĺܰȻֻ׽ŮӡСֻͨѩףӵһͬɫĽ׳򣬿ڿз裬ŶˣͷһֻɫĶǣӡ
СһɫĶô찡㿴ľȻǶҶûʲôӡǿ񼶵ʥޣпܽ񼶵Ĵڡң￴ġҲҪȥҪմȾһЩʥϢ˵ҵļҲȥء
ѩм𣬡ˣų첻֪˶ҪǶܵϵѪϢ˵ֱӰˡĻû㡣
Ϊѩ˵ˡС£ûзίĻ˻ͷҹĻ˯˹ȥ
ЩɻؿۣʵʲôطĶѵǰħô
ҡҡͷǰûħǣҿֻѾ˴ԼģǸ˭ôҲ˵֪֡ʥ˴Ϲʥʲô
Щص˵Ͳ˵ɣ˭㲻ɡ⹫Լ˵ʲô֮ɡƺһûȻǹүүʥޣҹҲһֻ޼ġ
ǡѩֿˣ֮Ȼ磬ʵǿ󣬹ϵʥǳϡ٣ֻ֮һͨʥ޶ѣӵе˶࣬ڴ޼𣬱ȸղĶҪöˡ
ȵؿۣʲô˾ȻӵжĲܸô
۵ȻһЦ㲻˵ôֻܸ㣬һѡ׷ǲͬģҲΪܵõϿɰɡ
Щصģ˵ˡ
ڲķУڳɹ˻أС飬СԱѾȫأֵǣȻûһСԱץʥޣȻΪǵ㣬ΪǸͲץЩȼµʥޣϣиõѡᡣ
ϴӻӭ˳һȻߵսصǰǼɻˣ켱ˣǲʲô鷳
ۺһЦȷʵ˵鷳ѾˡӳǶˣȻȥϢϢʲô˵ɡ
ϸͷӦͻȻĿҹϵġСϣʱȵؿҹץʥôô£ף߲˵ˣҪⲶ׽ʥޣһԼǩǲܸıġһ˵ţв¶ϧ֮ɫ
ҹĵϣôСҵġССʵһ˵ţ־˾СǿɰС䡣
СĲʡ鲻Ը۾ʲôʲôֳ˯ĸһСң֪ҵԲԲС۾ϣ¶ͬҹһɫ
ϾȵؿšСҹʥ޻˵
ƹһСѾƮڰ֮УһЦ¶ŰСݡ϶ʱ׽ȥ䷢ˡСȻΪҹԼˣǣһ㶼ûСֱ׵Ĵʲô
ĿɿڴڡСŭ˼һƨڵϣڡСղûƺãʱϣѾմСζ̫õĿˮЩ⼸СʥʣĹͷҡ
ɫâ»صҹУСѰܹȥˣϴ˵ʲôô
ҹЦܽأԼķȥˣߵԣļ򣬵ӳҽ㻹ȥϴϴĺáһˮζ²̫ܡ
̽ͷˮĸʴԲӣԺϾͶӿˡⱩԭֻʣۺֵܡ
ص䣬һ¾ϴ˯ȴϥԼĴ̣Ժв˸Ÿ˼Ȼħ˼죬ȴʶǰԼ붼ĶʥǴħɫʵĵȼ֣۵˼ĳ
ҹ˴ޣٺϵʥ޸޼ġҪ˵ǶԿǵʥޣԼʹħ¶ԼңڵǣȼֻҪһ൱˶ΪʥҲ֮ǿʵԼȼһȴҪϵŬȥԼʵֻᱻԽԽԶСħǵĿľҪǿʵԼЩŮ档һţ۴ӻͳûջȥĵͼ˼Ŀš
ҹһصУѩԺҪСǸˡ
һ㶣ѩ˵˭
âһֻһ׵ѩǰƬһ𣬾Ӷǽ۵ѡ
һԵҹȵѩΪʲôô˵˺ܺðû۰ʱΡۣӡһǲġ
ѩЦһܺôΣյϢǳΣգ֪ϢǣϢ֮ʱһ־ĸоһǲ֪š죬ҼҪ˺ʱѾɢǿϢȻκһ˵ܣǿ̶ȣԶԴﵽ񼶾ҲһвҼʱɢȥѵûֵʱЩôǾΪôµġǿɲҪ̫ȥκˡȻƺûж⣬ʲôȻǷǡҲӦСŶԡ
ҹüͻȻһٽţȥһסҹʲôȥ
ҹЩصȻȥһûаǵǣҪȥʲô
Ц㣬㶯ӺòãȻҪô˵أңÿ˶ҪԼ˽˿ռ䣬ʹţҲڳеһаɡѩллЩǣۣκζǲ¡
ѩ¶һ˿Ĺâû˵ʲô±ɫȦصϡ
ʱģǵѩʱ۷ܲάԼΣԼҵסĹʲôĿĻ߲ͼΪʲôҪôأʱҲе˴󲿷ֳִΪ룬ϧԼĻ飬һҪҾͲˡ
ѩĻûӰ۵ĿĻ䣬ۣѾµʶȻеĵλԶԶȲҶǸ߰ͦεӰѾ۵ȫֵĻ顣


ʮ ʥ޵ĵȼ£
ҹһ£ǰ˺ܺãڰ˶ִӲرңȺֵҲͨΰȫСӵˡǲӦû
΢΢һЦлʱܹصʲôɡǣòҪȥʲôʱ仹еǣ꣬㹻˽һ˰ɡ
ʱ⴫ĽŲţ𣬡ҹ㣬ϢôҹͬʱһΪۡ
ۣɣûһ˵ţһҹʹ˸ɫ
ҹ΢΢һЦص˵ͷ
ſ˽ְŹغã΢Цһ˯أʵǣѩǡСġ
ɻصʲô
۽ͼ΢ЦȻǲȥЩ̽ˣǣѵǲ֪أǸʶŽ֮ĵطʲô
ҹЦǰô¸ˣͽСС͸ڣСռĴ̣˯ʮ
סҹˣˣѩ˵Ҳһѩô
һѩڷУɨһۣʱ۸оԼȫһ䣬ͼչѩǰָעĺɫѩҪǽˡ
ѩ̫ϲۣΪʼնܸоӵвΣϢǣŵͼʱʱɫ䣬Щ԰ףǲǻҪȥ⼸طɣǾġ˵ţʼնͣĺɫϡ
΢ЦѩˣǲҪȥЩطֻ֪Щطʲôѣܸ룬ЩطǱȽϤİɡ
ѩֻҪҪȥҪ໹Ǻܴע⼸ط˵ħΣյ򡣵һͲ˵ˣҵԸˮҲУˮħҲûʲôԡǣݵͼʶĸУﷴȫģΪͬеĴȣСһǿһ˵ţһöɫı׶ڿУָŵͼϵڶɫ
ؾܽ˵ҵھˣͬҲֻסһֻʥޣѾ񼶵Ȼʥǿ󣬵ǴȴҪǿࡣҪ֪ħϣܴﵽ񼶵ʥҲûмֻ
Щеʵ޵ʲôأ
ѩĿɨһۣͱˣʹһֻؼʥҲأʥޣֻҪһ񣬾ͿԽ֮СеʥޣǷ֮ҲΪ籪˵ǿķϵʥޣħϣӵз֮ʥޣ¡ڵûκֲģһɽȣɽУ쫷֣ҲΪ籪ĴڣЩ쫷ŲӰ쵽ħǡ˭Ҳȥ¸һɽȣͻᱻ쫷ʵķ顣
ϵʥް۵Ŀ¶һ˿ʧĿתһúɫעĵطӦ͡С˵Ŀռϵʥڵĵط˰ɡ
ѩ˵ͷԣҲͬһɽȣڰ׷ɽȡĿЩŪĿۣҲӦÿռģǵǺ㣬ֻǰʲôΪʹǲ㣬һԸΪĻ飬ǣ׷ôֻ꣬ҪκһͻȻ̻һȫĹʱ򣬲ҪͬǩԼǸҲ
вϲŸͷռϵ֣̰ĸоӵһֻռϵΪԼĻ飬ʲô
΢ЦѩͲҪ䳰ȷˣʶʵôٻȥЩǿĴءԺлᣬһħѰһֻ㹻ǿʥ޻ɡǴҵʵӣŪֻ켶ĻпܣȻǰֻʥҪԼԸС˵򵽵ʲôȤľǽ֮֡
ѩƳһۣЦûǱȤ֮עķǳ׼ȷƬɫħΣգҲаҲʥ޹ͬĵˡǽһħϵĹ°ɡ
ҹһѩҪ£æ۾ĿۣԼжϣƬɫһڰϢйزŶԡ
ѩһ־Ĺâ˵Ƭɫ򣬲˵ǽأʥ˵ҲǾԵĽءǰħϵʥڵʮκεطָܿǿʥޡʱҲûе͡С߼ʥޣСģҲеؼʵʥްʹĲͬΪߴ壬ҲӵеֱǹʥޡڰʥޡռʥޡˮʥޡʥޡʥԼʥޡʱ࣬Ҳǿǹڰʥ޵ӣʥ޵ܺ͡ڰǶ֪ˮһĵˡӵһ𣬶˾޷ıġ
ӨỨѩУǲţԭħǺħ̫ӣڵİٱ󣬶ħϵΧҲǱռ籩ֵģӣԴһսʥУǳսΪ֮սΰĳ޹֮ǽаĺڰɱӡ£ħϵѾˡ
̲ס޹֮ʲô̬ʥأ
ѩг˳羴Ĺâ֮ûʲô̬κһ̬ڡǿʥޣޱ޼ʣġÿֵʱ򣬶ڽɫâн٣û˭ܿı壬ʥϢȴκһֻʥ޶־ġħϵԶʥ޵ͳߡ
ҹһۣص죬ѩ˵¡
ѩʱԵº࣬ûϵʣҲҪ֮͸Ϊǳ֮սУ֮ռžԵλ˶٣˻֮УǳսǿֲġԭħϵϵĸʥȻ˴֮ҲһЩìܣìҲֻһСѣڲϵķϢУħǴﵽ˿ǰǿʢľأȻǲӵпƼǣǵȴԽռ䣬ϼʥޣΧ֮СǣǴڰݵʱѱˡܿЦΪһֻ޼Ĺϵʥлٻ˺ڰ֮ӡǡ
ӡǣʲôزԵ
ѩӡһУҲǺڰ֮ȷԼȨı־ӡǣʾźڰ֮ͳεӡ֮ڣںڰӵСʵֻϵ޲ǹģڰ֮ӡʵ̫ˣȻγɵһŹʵɹϵ޲ϤڰϵߵУȻöʵ伢ˡ֪ͬǳ޵ĺڰ֮ŭڰжԵģ⵼£ڰ֮Լ£ʥ޷˻Ես
һɻصǼȻǹڰʥ֮⣬Ϊʲôǣϵʥأ
ѩΪڰϵʥʲôŮôǱ֮ġʥޣǴмһ˵ģ˵ãǵĿֻһħȫɺڰ磬ҪͬʱҲҪһвںڰϢ˵̾Ϣһ˹ڰ֮⣬ϵʥȷʵҲ̫ԶˣʵȻȲϺڰֻҪȼͬҲ̫ࡣǣϵʥȴڰϵʥŽᡣڰϵʥ޷ԵսʱǵĽ־ֻбɡڰɡ
ڰ֮ǿĺڰ̵֮ʱڴϯħ֮һڵзǺڰϵʥޣȫڳʴĺڰϢлͿ̿ʱڰ֮ĺڰϵʥռݵֻɫǾǺ졣Ѫ֮졣
ǸܵѩеĿֲ˯еġС۾һ𣬾ȻЩ΢΢ƵġҹæߵǰСԼУĸװοһ㣬ظšС⻪ƤëĵĲƽһЩ
ѵںڰ֮ʴ£Ǹʥ޾ûдʧôʳеɻ
ѩҡҡͷΪʵһһڶôôڰ֮ӵžǿʵĺڰϢ£кڰϵʥ޼ǲġǸʱ򣬺ڰʥ޵Ѿǿ˹ϵʥޡжһЩɣѩҲ֮߰һЩǸʥ޶ڿֻ֮ʱ֮ڳˡǵģ֮ˡԼ赲ס˺ڰϵʥǰĲ


ʮ ޵Ĵ˵ϣ
¶˷ܵĹâĽһǹ֮սʤ˺ڰ֮ʹħ»ָ˺ƽԲԣ
ѩЦô򵥣ôƵ֮սأȻ޹֮Źϵʥֹ˺ڰ֮ǰĽŲǣڰ֮սУ֮ȴսڰ֮ǿʱѾеʥ֮ϣ֮Ҳֻʱ赲
ʲô֮Ȼ򲻹ôǣаôսʤأ
ѩεصʵĳ̶ֳ˵аǸ޷ֵģվǵĽǶڰ֮һȻаģվںڰ֮ĽǶǲаġʲôսʤаֻѡһ֮սħչţڹ֮ڰ֮ǿʹħǶ֮Уеֲ͸ϵʥ޶⵽˻ԵĴħǱ治ϵرǿʴħǵ֮Сʥ޵ļţǣڰ֮ȴûκΰֵ˼ÿһսʤ̴֮ԼռһЩħǵأ֮ʧܺħѾ֮رڰռ졣ʱʥ޶ΪԵѼ٣ڰ֮ǵģǳ׵ĻȫĻ𣬼ʹħɴڣҲֻΪڰ֮ͳεĺڰ硣дµ졢ʥ޶޷Ӧı仯úڰ֮ǾѾһȥּʥдţħѾ֡˵ѩͷˮ£΢΢زš
Ȼ֪Ľǹսʤ˺ڰѩ˵ǲǱ˵ϢȾһʱ䣬г˱
Сѩ޷˵ȥӿڵʤǵġǣȴ˾޴Ĵ֪ۡΪʲô𾴹֮ôΪ֮ȨͬʱȴԼǣڰ֮źڰʥ޴ǷĳʱǸѾ޷ٵֵΪħǽֻڰ֮ʱ֮񱬷ˡΪ˸ϣȼԼ޾ħ̫ϵע֮УһսǾ춯صģپųϵʥ֮սȥǺڰʥ޻ϵʥޣһսУšڰ֮Ȼǿ󣬵ǣҲվޡ֮񱾾͸һħ̫ĸ£ڵһΣҲһսʤ˺ڰ֮ħ̫֮ʹãħֻ޵£ձʴֻʣڴС֮Ȼʤˣڰ֮ʵ̫ǿ󣬵󣬹֮Ҳֻܽڰ֮ӡħǵĽУͬʣĺڰϵʥȫ£һȻ޷ǣ֮Ҳħ̫ǿĹ֮ȫշһʹ޷ӡֻͣһƬڰĵ֮СʱħǴһƬ֮УѾûκֲܹõľˮȻڰ֮ѾܷӡǣħѾǰǸˡ
۵һô˵֮ս൱ĺսˣȫôˣΪʲôָܻأڰ֮ȻħǴ˴ΣжԺڰһ˿٣ԼúڰΪô
С̾һг˱֮ɫǹ֮ǣʱȻͷԼħ̫ܺڰ֮һǣΪܹʥؽ԰Լǣȫȫͷţ壬ħ֮СԭħΪ֮սϲĵ𡢻ɽڹ֮ħǵʱʧˣԼħںϳµ򣬽Ƭأֲɽٴγ֣Ǵʱʼ֮ͳΪʥ޵䣬Զ䣬Ĵڡ˵С𽥱õͳܹ֮࣬ѾȫŬǣЩ黹ǲɱķˣħϵٲǰ֮սĳֲ֪ԭħΧռУǿռСҲڿӣĳ֣ʥ޽ԶٵȥȻռ棬ǣȴ޷ͻռС
ѩ֣صص˵ͷ˦ϵˮС˵Ķԣǹ֮ٴĻᡣŵͼƵĽ֮Ƿӡڰ֮Щڰʥ޵ĵط˵ܲΪ֮ôȻڰʥôķӡкпܴ󲿷ѾʵҲ˼͵ĳ̶ȣڰ֮ǾԲģֻҪڣ;ħΣյĽء
ۺеѩллô࣬һֱ֪ԭħǾȻѡ
ѩҡҡͷлʲôֻ֪ħǰѣڵʥޣ󲿷ֶ֮սųֵģֻмϵʥ޲žǳսԣϣܹԺշʥΪʱ򣬶ΪǿǿǣҪֻԼ档ȻǿһռͳελռģȴֻܹﵽġһѩصϣСҲ񣬷ҹб۾ƺղŵĻǳƣƵġǰ˳ʹĻ䣬˭Ըأ
ۿ򻹳ڹеҹλ߶ڣʱ׼ʲôأ
Ů۵ѣǵĵȼһȻ߶ڣҺҹˣ׼ʼչСӣԱܶôġħӵгӣżλûʱ䣬ǵɡҲѩʵˣڻ̫ԶֻнԼȥѩ͡СԽԽǿ
۵˵ͷӦһʱ䣬ҾͲˣȼλ߻ټɡˡҹ˸кת߳ǵķ䣬ֹغ÷ţһ⣬ѾõԼ֪һУΣգ
صԼķУڳ˯ţϴ˫ۣûпʼǻǰѩ˵Ļ籪ĽȻʺԼԼڵֻѡǾǿռϵǺڰϵʥϡٵģǺڰϵʥޣֻǽ֮ŻڣȻŵֻΣաԼ׸ξأĵԺѰһֻؼ켶ĿռϵʥôȷʵȽϰȫֻ˴񼶵ʥڣӦûǿ״ﵽĿĵġǣȴԼ׷ǿּ
ǰİ۱Щƣ룬ں˼УĽ磬ҲħǺ󣬵һûֱ˯˯У·һںԼƵģгŹƻƺҪԼһʲôطƵģ˯ѣǣ˯еȴʼղģУǹƻſ־Ͳ˯ļȡ
峿͸Ǽ׵ľ۵ϣħ̫ůѹۣ۳Ծķ֣ԼѾ亹͸ڵͿռϵ쳣ţʼձԼεĺڰϵȴԾţ·ʲôƵģЩԣϢԺУܵȼʮߣ׶ζ
ڳԾУԼܵȼȻһô£ԼûʹˣҲһʱռϵӦڹȥµѾﵽ˵ʮ߼ˮƽǣԼĺڰϵܡѵ˵һ֮䣬ڰϵܾȻ˲ɡ쳣⣬˼룬ȴƫƫҲκδ𰸡
˯˸ڴ۾һߣȵصֵܣôˣɫôѿеۣʱɫԵ쳣԰ף԰׵ûһ˿ѪɫͷĿͣƺɵƵġ
磬ˣû£ֻ˯ЩãǴһֱ˯ˡ۴˼ѹæڵĺڰϢů͵£ʱоࡣɫҲ𽥱úˡ
ԼԲĶӣû¾ͺáЩˣǳȥҵԵİɡҲܵԶȥˣҲֻڸѰһЩֲоˣֵܣ㻹Ҫչôо᲻ᳳ㣿
ҡҡͷ磬¡Ŀ¶һ˿ᶨĹâԼһӶᰲġ


ʮ ޵Ĵ˵£
һ㶣ʲô£˵ɡֵ֮仹˵ʲôܰһ
磬ٵħĴߣѰʺԼʥޡڴѶѾ״̬ǣҡ
ʲô˵꣬ﾪѩ־̴棬Щεصֵܣº˵ǣħʵ̫Σաұֲҿǵȼλ߻һ֤˵ɡʱ䣬ҲǿԼʵ
΢΢һЦ磬ˣҲһȥԼħߡʶһЩҲ˳һ
ԼȥüǣħϵΣҲˣҪһǿʥޣûߣΣյġˣӣҲ֪㲻ı⡣ҾӰɣߣٻһЩ
һů֪ǵԼİΣеĿȴħΣյĵطôܴǰأԼܻܲŻδ֪Σճ̶Ⱦ͸ˡվߵǰסʵҼ΢Ц˴磬ħҪоģôܶռʱأİɣֻǻΧİȫԵһΣգ˻ˡֵܵı»еģͰҾˣʵҾǴסǰЩǼ£ˡγȥһᾡ췵صģֻʵ飬˵һʵ黹ûҾѾˣ·ϿʲôֲҲġ
ɻؿֻۣڰȫôĻ⵽ͨʥ޵˲㡣
΢Цͷǰ򲻹ҲϾΥģ磬ҪұܡҪǶӳ˵ڷбչؾ޲ܴţҶһ£ʮ죬һġ£Ͳκθı䡣
εص˵ͷǺã·һҪעⰲȫǧΪһʱĺԼһ˵ţԼǸóʮ֧߼ӪҺݸۣЩţҲֻʣʮ֧ˣҪǿȥӦùáٲͳҸǸҩģûκθõġܷĳԡһҪҪǹһ»㣬ҾҪߴˣҵġ
ûƾܣӪҺŽԼĿռ磬ھߣһұغܡ߳䡣
ΪԼСΪأﲢûжʲô˻Ե㶫󣬾ֱͶʵ֮С
ڴǶ뿪ʱûоκһˣ¶һ˿Ĺâǻ˳ϴ뿪ʱ·ˡԳдУ붼ģǣȴˣγһŤǰ·ƾԼǿľһ߶ѡһ㣬ʱ֪̽ǰеϰɵɭаš
ûǰٶֻ÷۵糸ݣ̶̰ʱ䣬Ѿ˵ѩĽΧƮڵϡܿ˿˰죬ѾЩƣˡҵһôһ֧ӪҺ̯ͼϸؿšͼʾﵽһطǳٷеĻֻҪСʱܵӦ籪ڵˡ
΢ĽŲ۾ѣĿȥֻֻͨѩףƹʥػɫ۾Լһֻڵ͵͵š
һæӵվܳڽرԵʥޣȻʵͬһ㡣ʱ۴ȫ״̬뿪غѾ˺ڰߣ޼ǰл߬Ħ͵̬顣ֻѩɫʥСĵ۽ӽţע⵽ǣ͵͵¶ѩɭȻݡǣ۲εصңһ֪óʲô٣ζҲá
ѩƺ۵ĻΧĿͻȻ࣬İɫâֻѩɢ·Ҫһ㣬۲˸ս֪һսƺǲɱģԼԺǲҪڵϵĺãϾƵʥ޻Ǵһţк䣬ҡһΣֱó˺ڰеӰ廯Ϊ߰˵Ӱԭ˸ţǶԷԼķλʥΪУֻƾԼĿռϵ뿪ѣȴΣкܶ࣬ÿʡһǺõġ
ȻʩչӰֻѩǹȻһ£ǵķӦȴ󳬺۵ΧͻȻһƬɫ磬併٣·һжѩһƵġͷһ֪ʥνӵԼʥޣҲֻؼʥްɣԼײˡѩУԼôһţѾ˷Ӧ̬Ϻڰ߲ЧĺãӰֱͬķȥ۱ٶϿճȥֻҪѩǲµǻʲô취
ֻѩӰֵͬʱ׶ǿı׶ȴͬһ㣬ѩ֮ڡâ˸УЩ̬ͺڰӰڱ׶ɷɿǰţǣѩȴְͨ취ҵӰ
ռŤŽԼı׶жһԣۿ۾ҪѩˣʱһֻѩǳͷϷٶ˿ѷɫ۵ķСâһѩ٣ֻǰһã׼óλӰʱʧȥ˶Կռж֮£ֻ淽ȥͬʱٴóӰûӰʹѩ޷ԼĶͬһб·ȥ򲻹ܻôǣѩȻѾЩûԹʳˣ˿ûзŹ۵˼ѩжһǰͻȻоһɾ޴ѹæ䣬ɲסԼΣȴѾЩˡһײһ֮ϡ
ҵȫʹײֱ䣬ĸоڷɿԼӽȻǲѩǵצӣǿ˺Լˡŭ𣬴ڶ𣬲ֻҲԼΪѡǺһóԼһɫϢΪ˿߽ԼڣкڰεãѩǲûзֺڰϢĴڣâ˸УһֻѩǵצѾӴΧķ
˻һ죬ŭУ۱һɴײˤڵϣֻѩҲܣڰĸʴצ˺ۼ
ѩУɫӦ˶һǿϢӲģֱӽѩɢڵϵۻƯûúڰڸϢͨϺɫĻȼգѩ׷ڻ¶һƬĿռ䣬ֻѩǰڵϣɫӰѾ˿־壬ؿǣҲ˺ǣǣȻҪȡǾͱˡΣգòóħ䣬ںϺǿогɱħĺڰϢÿһζҪǿʢʮ߼ڱ󣬲ǿơ˫һħ˲ȣֻѩγɵıѩʱΪС
𣬱ˣ໥ơںڰĵħǰֻѩηЩȴˣǣô뿪ءϴѩ£оͱһ˵棬ȴʹĸоΪƣʱȴˡɫӰ˸ѱٶֻѩǡ˲УɫĹâɫӰһӴϢݻΧԲʮڵһֲӰһһֻѩѾɫĵܣһֻҲۿסʺ˵档ٶںϣѩ޷ܵġǵĳХۿзŨŨɱѩǵ塣
ӰȥտĵϣֻʣһƬɫķĩƮɢɭָֻ˼žֻǣһĨɭȻɱȴһþòȥ
ڿУлͣڸղǶݵսУóħܹĸоֻѩǵʵǳƿ߾ǿȣǣԼʹħ֮󣬾ȻȫѹеĹ̶̵˲䣬ͽڳڰϢĵħ֮СԼȻǿˣǣʹħʱŨɱȴЩֻѩǵʱԼƺ޷סɱ⡣


ʮ 籪ϣ
ղŵսҵʱѾֱԭӣٶǰţһ߷ţһħϴϢԻָԼڵѩһս۶Լǿ˼֣ʱᶨҪһ̽صľġ
ΧľﲻӹΧľﲻϵı任ţʱǰģһƬɫĹľԣľһֱԶţ̺ͬһޱ޼ʣȥʱĻ࣬Լɱ⣬ǹѩҪɱԼΣС
̵ĹľУżܿһЩʥޣ۱ȽοǣЩʥ޲ûϮԼֻڹľϷţңҲûٸܵؼʥܴв˳һƬ̵ĹľϷš𽥻ûľ۷ɵٶȸӿˡӻͳͼһۣ֪ԼѾҪӽ籪Ľء
ǰ̺ľͷһɽ𽥳۵ףɽƺʲôƵģɫɽϴݲʥ޵ѾǳϡˣǱɫĹľһֱӵɽ¡Ȼģȴçײ籪Ȼзϵʥ޵䣬޼ĴڣôܴأٽʡԼΪܹӦκα仯ֱóħ䣬ޣͬʱڰ߷ӳ˾޴ã۽ԼϢڣʱѾ˵ڿд󾺼ʱҶģ
ۿҪӽɽˣΧԱü࣬磬ХŴ۵壬ħ´ʱеٶȽӰ졣ٴο˵ͼһۣͨԶԷλ׼ȷжϣھɽȻһҵĵط۸ıԼǰķֱһصķλȥֻҪɽȵĽ֮УȻͲ籪Ĺˡ
׼ԼٶȸϿ뿪ΣյĵطʱͻȻˡһɫǵذķϮֻգۼ䣬Ѿ֮УΧǿѹסһжʹħҲ޷ѡ
־壬˲ϯȫһߴӰŵгˣοȥĸоİ£ǺȻһֻӣͨԱʮСıӡ⣬ѵǷʥ֮ǿߡ籪ô

ǡƶ֮ǡ
ʱ˿̣ƶ߱һƬƲšƶ룬Ǽ䲢۵ķΧѹѹĹˡÿ˵۾ʪģЩڵ͵͵شţǶ۾ڵȴʲô
ſһϮȹİУǲޣȴʥϢӰС
ʥŮ쳺ƶߣĿȫʥӰϣˮܿƵʶ¡
ΧȺٺһƽĲǿŲˮ˫ֻΪģɫϯİɫâ𽥽ÿһλƶסǳͺůϢУοǵ顣
ٺ̾һ˫Уƶǰɫâİ²Ծվٺ͵Ŀ¶һ˿ˣ̾ԲҲôȥǣܽǵĶѾˣڣƶУѾ֮һۺѧԺѧϰţǻὫ֪ʶǡҲʲôʥŮֻϣԼҪˡ룬ҶӦ֪УֻһƶߣиҪȥѾźЩۺѧԺгɼǣǻҵĹƶûп֮ʱϣܽԮ֮򣬱Ͼһ˵СģֻдҹͬŬܽƶʻĨȥٺϲʲôطĵףǡ˵ţٺϻƶǹ
ʥŮ㲻߰еŮû㣬ûǵĽ죬ѾɱķصءһȺд˳ĻҲõƶϿɣ԰ٺǿĹϵܾȻҲ޷סƶǵ壬ͬˮһ¹ڵأذţϣٺܹ
ˮ˳Űٺϴʶ£ҡͷԲ𣬶Բ𣬵ǣұҪ뿪ˡĿ޵Զ̾һٺϵĽͬŮһƮɶ𣬵Ľɫâ壬ʥĸоеƶһƬž
۰Բ𣬰ٺϲԼԵĻϣͨˣʱٺϻɡˡ
һٺͬһʧƶҰУֻǿҵʧÿһƶСǵľ֧뿪ˣƶһʱôܽܵأʧвֻмž޵ļžÿһƶ񶼱ÿնˡ
ǲʥŮô뿪ȺУһĻӮ˵ͬԣǲʥŮ뿪
ʹˣҲԶУƶŮҽ飬ʥŮΪŷ֯ԶĤݣ˵òãƶУվ˳˸žӨỨеĽ顣
ãԶʥŮҳϵͽǾ͸ɴһʥṴ̊ɡʥŮŷŮԸΪʥŮһС
ʥŮʥŮʥŮʥŮӰԶʥŮ̾ôˣǰٺҲû뵽ģǣȴʵشš

ѹһСһ㲻ϼѹۡɫĹâȫס壬޷κ۵ˣ𽥳Լǰľ޴Ӱĸоǵģ޼籪ĴܴԼģֻвǿЦѩ˵һ񶼿ɱԼʱԼΪħ̣ٿܣǣħɿţԼȴ޷ΧɫâʹǵħҲɫâѹ޷ʩչ
籪ɫģͬӡеıӽȻͬ޳ϼÿһ򵥵ɢŵ֮ϣͬаɫƣЦǣ籪ĶͷϣȻһɫ·ͬϻӵЩơ̵۾ɫˮһ㣬ûκα¶ɫâİУӽǰ
¶һ˿ЦѵԼҪô޼ҲֻܰԼһιﵽ޼籪ʵ֮°ɣԼܳҩҲ޼¡ĿԼ˾û뵽Լս֮Ȼһֻϵʥ޵Ķӡ۵ķƽԺһƬհףԼ˫ۣ٣ԼۿԼȥ
籪µϢԽԽˣһмȻҪѾ޿֣裬Բ𣬶ӲܾТˡ
ȫ֮ʱΧѹͻȻʧˣѹƵħ˲ʹΧһźɫĻ棬ħ𲻶ϴݸ۷ͱ顣ɱӿʹ۾ȵķ֣ԼѾһİĵطΧû˿ڣֻлҺɫɽڣо־ǣƬɽ֮УȻʮ޴磬ڻƶţΪҳһпƶĶѾˣɽԵ÷ɾԼڵĵطΧһ㵭֣ǿƼǿ磬Ȼ޷ӽıԵӦþ籪ɽ˰ɡѵԼϷˣôԼƴҲҪסԼϡĿǰʮ籪ȥħΧתۼԼȫȻѾ˼ţԼƴȥһٴóռ䡤Ԫն㲻ɱ籪ԼҲŬˡ
ۿ籪籪ҲͬͻȻ籪ֻǰȫ徹ȻȥɫĴ۾¶һ˿ĹâӢۣﰳɡװİϻ۲ε۵ʱɢһ룬ʶһ
ӢۣСġ籪еĿۣб̹һ۵屻ֱǰһףŷ֣ղԼ˳һЩ˳ɫâıСԼƷŸղ֮̽⣬ʱѾʵķ飬ɼǶôˡ
ӢۣҪСģǧɫâķΧ޷ܵġʲô棬ôһ㶼أ籪ЩĿۣӣƺһҲûС
۵ȻΪ籪Ļɾ裬ԼϢץһʲôҪɱҾ͸Ͽ춯֣ϷˣȴǲС
籪Ĵͷҡؿ۵Ӣۣҿû˺˼ңֻæ
һ㶣æ޼ʥޣõҰæ


ʮ 籪£
籪˵ͷӢۣȻ޼ʥޣǣҲкܶѴʺĵطҷˡӢۣͺİҰɡ뿪ȥ
۴ʱ˼֣ĿɿڴĿ籪ӣǿ˭뿪Լ뿪ˡ
籪ЦӢۣҪߣôǷϵʥǿޣҲΨһķϵޡӢۣ鷳һ㣬ȸ㽲°ɡںܾǰħǲӵģʱ򣬱һ֮ս籪һȥӣǸߴģҡͷԵԵ쳣Ц
סֹ籪˵ȥʱѾ˿籪Ȼǿ󣬵ȥȴƺĺܣƺʲôҪԼƵġҪ˵ˣ˵֮սֱ֪˵Ϊʲô޷뿪ԼɣҪô㣿
Ӣۣ籪˵ֱֹ֣ˣӢۣҿɲʲôӢۣҵֱֽۣӽ־ͺá籪нгӢ۶ֱ֣Ƥ
Ӣããǰɣģ֮սǷʥ޵Ϊ٣ҵĸĸ޼ʥޡǣǳƽȴ˿µ֮УûǣҾͳΪΨһһ޼ķʥˣ֮»ָħǵʱ©һ㣬ϿȣȻ쳣ص׵ķ϶ʹȻĲ쫷磬쫷뿪ɽȣ£ħǻ⵽ǿҵƻԣ֮ʶ֪ͨңأסڣѾꡣҺüįӢۣŶֵܣʹ߰ɡ
۴һ£Ҵߣɽô죿㲻Ǹ˵ˣ뿪쫷ͻ뿪ɽŰħô㲻ԼΪħǵ˰ɡ籪ǷϵʥޣܳΪԼʥ޻飬ʹԣҲԸΪԼ˽Ķߵʥħ⵽ƻ
籪ͷҡǱһֱû罻ô˵ˡѾǵˣô꣬ǸѾҳ׷Щ쫷磬ʵǸģԼˣĹߡֻҪͬߣҿʧȻô쫷ѣҲ󣬵ֻҪ뿪ʲô˲ˡ
ĿɿڴĿ籪޼ʥ޵ʵôƺ㸲һе쫷羹Ȼģֱ̫˼ˡȻ֮У۵ӻѵģĵȻѾڶסˣԼȫ뿪ֺαң
ҵȻҪ㡣Ϊԭȣ֮ģҪ뿪ҲΥԼ԰ǣͨƽԼ뿪ȻͲˡǽҴߣԼߵģ֪֮ҲСġ
ЩЦСأͷҪ˳֣ǱɹץɡԼЦ¶ʵһԭأʲô
籪һԭǣܵ˼룬֪ħ羹Ȼ˾ʡħΧռ籩κʥ޶żǿƻȻռ棬ʹҵҲ޷ƿռ籩ȥֻͬ㶩ԼҲܿ簡Ӣۣڰغôʱķϣʹ߰ɡ
ۿ籪ǿӣ¶һ˿Ŀ⣬ǰԼһȷʵܼįҲӦóȥˡ
籪ϲô˵ͬˡ
ҡͷûͬ⡣Ҳܴ뿪ʵڶԲ𡣡
籪гʧɫڵϣһƵģЩʵĵΪɶΪɶѵ䲻ôʹ߰ɣ뿪ҿ԰ܶ°ۣͿҰɡ
ߵЩʹӦòײǿסеĳ嶯Ȱο磬Ҳ뿪ҵ㲢ͬͬһԵʥ޻飬¶áĺˣһһ˴뿪òãѾôʱ䣬ҲںٶЩӰɡ룬úһѾͻħϣģǷϵܣһܸܳΪĻ顣
籪޹»ָһ˿ɣô㲻ƭҰɡһƵͷұߵģͷɱˣ쫷綼˲һң͸˹ƵģûܵûӰˡԣҿ֣Ƚץ˹㲻ƭҰɡ
һЦԿ϶籪˵ͷǷϵҲƶģû뵽߾Ȼ˳籪ˡ
磬İɡҸûƭɣȻҲܵ˼룬һ಻Լǿأ޼ʥ飬ءģֻҪһħϣ̾ʹǰ㣬㶩Լνˮ˵ѣȻĺֵܷԶˣԶҪ֪ħϸ׼һ˴񣬿°ͲЩء
籪Щɻ̧һֱǰצݵǰһƭҡһĵģĻŶѾϤϢûдǰ뿪ħǣҾΥԣҲȥץ˵ʲôҲҪߡ
һ籪Ǻʵצһ£ЦİɣȻʲôˣãǶáҲҪӦңϮκˣҲͬԼһҪҡ֪ܼįģħϻϳһʱ䣬һпգҾ͹㡣˵ܸЩĶ
籪۾һʮ׵վűԼСۣ˷ܵصðҶˣȻҲܳΪĻʥޣҲԳΪѡ
۵˵ͷ΢ЦǰѣھѾˡһ˵ţɢȥħڰڸǵĹܳ¶ԼıĿʱǰģоһ飬һƨڵϣղŲ㱻ϢһָˣҾҪ뿪ˡŶˣȻޣǶͬΪ޵İ׷ûʲôʶûиһĴ㣬Ҳ뿪ħأܹѪеĵõһֻǿʥѣȻõѡ
籪ɴ۾㣬㲻̬ɡǺҿɲһ˴Ǵһ쵽ͣƢɲã࣬˵ֱӾͰˡ
ۿЦû취˭ǿռϵأҲͬǶԿǣһֻǿĿռϵʥΪԼĻ顣
籪룬ͻȻȷҪȥô
ۼᶨĵ˵ͷȷҪȥô·ץء
籪ٺһЦȻ㲻ҲǾԲܵġѾѵķϣҾ͸һڰ׷ܣ˵㻹ܵõ֮һΪأȻͬҪðգܱײȥҪõĶˡ
дʲô취ҡӢۣСܽǰ;Ҫ취ˡ
籪ͷ£۵취Ȼܼ򵥣ǣʵҲף֪׷ΪʲôһֱôǵȻԭģԭ򣬾Ļᡣ

ʥ˻ء
߳䣬ʱҹ״̬澲ĵģչԼ壬׼ȥЩԵġ
ʱͻȻһӰĵȥһʶĸ˹ȥĽˣſǸӰ֪˵ʲôһɭȥ
ϷŪĴ㣬ĵͻȻվס
ȫϵķһǿЦӶʱЦ
عһ˿ŭʲô֪˻˵ô
Ц˭һӣأ
ﱻһ󷢻裬ʶĵԼȥʥˡңʲôû˵˵ʶԼ˵©죬ʱȴѾˡ
ȫһ𣬼˵ʲôȻԼȥʥˣǼΪŮӣĻʱתͻȻ͵˫ۣԣһȥˣֲŵͼȥѯ˹޺ͳ޵¡ˣˣⲻȥôӣôҲ
Ļͷһģ۸˵ֻڸߡôɵɡ
ʱд󼱣Щŭصô᣿Ǳˡȥȱ߱ˡһ˵ţ𣬻ΪһɫӰգۼʧС


ʮ в׷ϣ
뿪صͬʱҲѾ˵أ籪ָ㣬Դе˲١籪˵ĵ˰׷ڵɽȣúڰ߽ԼȫϢС˳ɽţͬ籪ڵǸԲͬɽɫģͬħطһŸïֲܵΪܸõԼϢǰٶȺȫߵģڿռ£ûо֮һһľϵ۵ԽԽţϾҪԵֻʥޡ
ɽȸʣ۹ƣǧϣʣһɽȻķ̫ڹȽţʹƣĶࡣڣʱ̾УɽȵĶˡ籪˵ɽһΣҲǾɽһΡ
ĳУ۵õ˴ϢĻᣬ˺ڰߵΣʹĺҲᴫɽڿȥֻɽȫһƬɫ֣ɽȹȵ׵룬Ȼ籪˵һͻСɽĿԶȻ۵ܺãϾԶ޷ɽǷԼҪҵĶ۾ʼϢԼʱ״ֻбõ״̬иĻᡣ̵ת֮ʹ۽˴Ȼ֮СһϢһߵȴŻᡣ
籪ۣ׷ľԷǳߣǶǳϲ䣬ÿʱ֣ɹ̫˯ʱֻ̣ʱǵľи۵ȵģǸʱʱһһĹȥˣħ̫򶥷Χ¶Ҳ֮š
˿ưؿڴ»ָ˱̬̾˫ȣ˫ֳŵأ֮ͬһԴ
ж˾ϵڡɫе˲ͬʱؿڵλóȥڰɢһ㵭ĺɫâ۵ȫڣ˿ؿڴȻ˲ӵÿһ䣬Ӽʵˣȫ£˱ԵһҧǷҩĵڶţΪĳɹҲ˲ٵһˡħҩ£۴ʱü羫ᣬԥҡһΣںڰߵ£ֳʮӰͬʱڿնԼܴﵽٶȡʮ٣ȵͻɽϳȥʱħ̫ոС
ǧףֻգ۵ĹѵӰȻƮǰɽ˲Ŵһ۾ͿԼҪҵͬСİɫ塣һ˫۽Ľǰɫ屧ԼСϲã˲֪ԼѾɹһ롣
ͳŭͬʱ޴ӰֱӹȵڿնɲǼ䣬ǿѹΧڶɢĵħ˲䱻ѹڣɽǿѹ·ѵ
ۺԼѡȷģûǷҩ裬¼ʹħҲ޷סԼ塣бŵģһöͬС׵ĵöеĹؼڡǣΧӴѹ£öȻ˿ûܵӰ죬ĸоڵΧռ侹Ȼ΢΢ŤţǿƲǿȴ׵ؽΧӴѹжҲմЩ⣬ǰ׵£ҲоԼܵĳ࣬ۿ޴ӰԼķ۽ĽڻСȵ
޴ӰھͣΣǵӣ۲һ𣬹ֲ籪˵׷ҪǿС籪޷ȵġɽ࣬һֻͨѩ׵ķˣ峤Լʮ׿⣬ΧɢľռϵȴӵɽΧȥףߵĻ˻ҪһЩֻǴʱ˫ɫȴ˷ŭֻĶţƺɽȶȶ΢΢زšȻۻûöлʱҲֻ߰׷Ĺ±˺÷顣һߣһͷ峤Ͱ׷࣬ȫŰɫƬľͷ˫ǣ޴˲һİΧ·һ㣬Ȼо˿ռϵĲצػţȻѾŭ˼㡣
ͳ𣬡࣬ҵĺӣҽ֮ءȻҵıӦ֪κ޷˺ġͳȻǰ׷﷢ģ׹ԭ׷ԣŮˡ
һʱ䲻õĺϽذ׳Уذ׵ļ˶ڵϣЦһ׷µĵſռıȻκ޷˺ġǣҲԣóģǿռϵǵĵ¶ԽȴûжõķɡҳǵǿٶҲܿ죬ǣҲóǿռϵǿٶٿ죬ҲûһذװɡǵĺӣǲôزۣͲҪںµʱ򣬿־׶ˡٺ١һ˵ţа룬Բ˰׷ҲôǣΪܹõǿҲ˲࣬ôǿҲһ㣬ôܵõǵ֧֣֮һΪҵĻʥأˣԺǰɡۺԼھԲ˿뷨򣬲òǿʥ޻飬£ԼСҲύ׷ʲôŮ
ŭһ쵰ΪвôȻſһž޴ŤⵯȻ۷ⵯ֮ŤĿռ侹ȻŤ̬ˣڿһĺۼɼһжôǿ
Ż쵰׷һ˫ǰȣƬаͷϷХ׼ȷĹ۾ǣâཻȻûзҵıըռŤȫʧˣ·ղʲôûзƵġǣвȴ۵һ
׷ôãɣ죬һҵĹ¡
׷ﲻмغһ仰ÿ춼˵һʵˡȾҵı˵ô嶯ҪǱˣҸûꡣŭʲôıҵıѵɣǴҶġ㣬ҪĸȨܱһСвôҪǱһˣҲŸûء
аЦ籪˵û׷֮ìܣҪͼԼеĵϣ˵׼ǷﵰĶԼ죬ڷ籪ۣ׷һԷޣǶкǿĺʤģ˭ҲŶԷΪԼǿռϵǿʥޣΪԭ֮ìܲ𽥼ת˶֡ǵﵰìڱˣ׷ΪӦԼӣֲԸöԷ֣Ϊǵı˼ƴƵͬԷԣշ׷֮һͱҪȵõﵰﵰð׷ͶıҲǵìܵĶֻҪУپռȨһСĵĻ˵ܹɹ׷ʵ̫ǿˣҲ֪ܱɣһ׷ķУǣȴòôΨһĻᡣ
ۿŰ׷Ҫ۸æúϽذƽеﵰûУȱˣǻҪҪǵıˣ
׷ͬʱһ㶣Ŀٴϣ׷࣬˭бܵġҡ
ЦһڣƺûҪҵȨɡ룬Ӧѯһ£ʲôŻὫǵıأ
׷ȫϢȵĲţһû˭Ȼ⡣ŭһ࣬һ֮ء
ʼνĵȻҾ͸ҪɱңҲӦǵıȫ˵ɣҪһֶһ£¡룬Ӧҵˡҷǵıʵܼ򵥣ֻһ֮һͬҶԼΪҵĻʥޣ뿪ɽȣԺҹͬʵΪıô򵥡
׷ŵãҴӦ㡣ȻԵõĿǣôŴӦ֪ôģ֮ͬһǩƽԼһǷڣʱԼʱһҪԣҪǣǸҵǸҪͬǩԼȻֻҲܷĵؽǵıǣô
Сŭţ㵱ʲôȻūңŶûСһ˵ţӴˡ
侲㣬ûǵıô׷ֹĿתۣĿ䣬࣬㲻Ҫ̫ôû˭ǵɣȻҲӵпռϵӦףǿռϵʥ˵ɹġ


ʮ в׷£
۵ȻһЦҵȻףǣǲƬɽʵ̫įõģ˭ңҶԴȥ磬ͬʱȻǩԼҿԷģūǣֻͬǳΪѶѡ
ŭôɣʲôáǾӦģǵļң˭Ҳܶǲв
صô˵ǲҪԼĺˡ˵һӿɲס룬УҵԶԶȲǵıɡ˵ͻȻЩԣ׷ĿûпԼɲǼ䣬۸оһ䡣һ̣ԼΧĿռ侹ȻȫˣԼѪҺҲܵӰ죬һƬӲ֮С޴ӰͬʱԼķеĺϽذףȻ˵ʲôҲ޷ȥвУ׷Ȼˡ
˲䣬۱쳣ķӦȻ岻ܶľȴǿռ޷赲ģħ£ƴȫȫþԼǰһ϶ǵģǴԪն޷Ӧõ£ЧԶԶ޷ͬռ䡤Ԫնȡǣ۵ĿҲԪնȥ׷֪ǸܳɹġþǿпĴԪնĿֻһǾԼǵģԼԼ
Ԫնķ϶ǿǰڵһֱɽȥͬʱ԰׷ĴҲ塣䡪ֻԼȫ·ƶһ㣬Ȼоκʹ࣬ǣͬʱҲоԼ壬ǰһƬĻɫâ۵һѪһ̣ǿĹѾԹȥڻԵɲǣɽرԼеö
ôУԼû˭ܸ𰸣·ƶƯһ㣬ƺȫʧˡ˯֣ٴ𣬷·ҪʲôƵģΧתţƺ´Ļᡣ
֪˶೤ʱ䣬۵ʶںӣ𽥵У崫ʹҲڲϵǿţÿһͼⶼͨĩԴʹüǿ۾ǰһвԺлţںţΪʲôԼôСģȻѾ㹻ˣС˰׷ܹ˲ԶۿռԼû뵽ģں۳Ծķ֣ԼƺûΪ۾һƬĺɫâԼ壬ͬʱҲԼöСĵž޴ͷǰһ⣬ͷҲҪԼĶˣµĺϴ̼Լ壬ȻůͬʱҲ˿־壬ǵģŴͷͰ׷ġ
ΪʲôΪʲôûɱԼԼУȫԽǵıûȥ۵ӷٵתţȻûȻҪȡɹ󰡣ֻǿ޼ʥ޵в£۵ĴԸ̶̵˲䣬ѾʶԼڻţȻͬǺɫĹâйءȵȣɫѪ⣬ǲǶԼʱܲĹâôѪԼͻöѵ˵ѵ˵ԼȻ͵Լɡ뵽۵Ĳ֮ǰֻð׷ԼĻʥޣȴʼûȥöһֱ׼ΪԼ׷̸еĹ߶ѡʱͻȻʶ׷ĺӣҲӦ޼ʥް
ԴϢȷĸڵ״̬ܵȼʮ׶ζ״̬״̬һ״̬ԼȷʵˡǰһУ۶ʱԼΪʲôţڰ׷ԼʱԼôԪնٶȶ㿪ǹ棬Լ޼ԼĿ־ͬʱǿķԼѾ޵ǿȣű˱˺ѵĽ֣Լǿȵ壬ʱȴˣȻ˵ģҲֳֻʥ޵ǿ
һ۷ԼѾɳˣλϴǲԶЩҸʲô
׷ĿⲻƣεѹҲ۲־֮ģ֣Լؿϵ޼ѾƣȻΪ˳޵ѾȫˡԼڵ״̬һγ԰׷κһ˵Ĺˡ
׷㾹ȻͬǵĺӶԼ֪֪ǶǼ衣̽ԼǿԷ뿪
۵ĻԼжȷģңȻУöﵰԼԼֻΪһܽһֻһȻԼʹһӰȴǱȻģҺܴ
׷ϴأǴҲֻƵİŪΪԼİȫ룬һܴӦǰѾԼ뷨ȴͻȻϮңǵĹҲΪѪͬǵĺӽԼɡǵĴǾܷģȻѾǵĺӶԼǾ˺ġҴ뿪ɡ
ŭΣǾôΨһĺӣߣҪһءΪŭȫɢǿϢҿ׷ＰʱԼסۣ򣬵ϢѾˡ׷ֹŭԺӵ⣬Ѿʱ໥ЭˣϾӵİȫҪġνʳӣ׷ĴҲ⡣
ۿЦ˵ô죿ҿɲðսԼңǵĺڻڵУҿɲ֪ôӴԼ
׷࣬࣬ӦףҺıū۵ģܵõǵϿɡǣҿÿռϵʥ޵ģֻҪͬǺ֮ԼǱ֤һëƺˣ㿪һЩռ㲢ӵеǻ԰һֻʥΪĻʥޡȫϣؿǡ
˰׷Ļд󶯣Ͼ׷Ϊʥޣ˵ĻȻһοʥ޵ǿ󣬱ϾԼģֻиõԼʵѡ񣬸ο׷ﻹӦԼŪһֻ񼶵ĿռϵʥΪܹǰ£źԼûвӦɡ뵽۲ԥ˵ͷðɣҾʹӦǡ֮ǰһУԭ£Ȼ֪һҴвٽ٣ĺϣܳΪǵѡһ˵ţĸöﵰĽǽԴϲģԼɲôǿĵˣԣ˵ǺܱҪġ
׷ԷһЩۼȻӦǵٶûʲôʧ׷Ȼˣǵɽһʱ䣬ǵĺӦҲˣͿԼˣʱԻһֻʥޡ
۳ϣʱ䲻̫źáһ˵ţеﵰݵ׷ǰ׷ͬʱ̽һֻǰצ˶һۣǰצͣڰУ˭Ҳûмж׷ҡҡͷ۵㱧ǵĺӰɣǰ֮Լڰ붩״̬£ǲܷģ򣬲۶㣬ǶǵĺӣһΣԣҲֻǵı˵ģʱУǿ԰㿪һЩռ
ǺƵﵰεص˵ͷҲֻˡ
׷㲻ҪС֮أɽɽۣ֮ǲŻὫ𽥷ȻٶһЩȴżĺô˰ɡǸҳԵģﲻ۶˻ǿΪǳ
۸˵ЩʲôȴһĻ쳣ľСﵰĲһ£ţһϸСѷ˵ϷŤĹâ˸ԭΧڵΧѪɫâɿشǵѷ뵽ﵰ֮ڣǽ˺ɫ
΢ʼǵ϶ΪģϸСѺ۲ΧɢţɫĵڲŷһɫĹâֻԼϵﵰ쳣ȣһɹĪϴůԼ壬ʹԼڵʹ𽥼š
׷ĿɿڴĿﵰдʱѾû˾衢ŭָĹâֻڴСڴ
𣬰ɫĹâͻȻ쳣ǿң̼ۺͰ׷ʱʧȥӾϴһµڵˡ


ʮ  ֮Լϣ
׹⽥ɢȥʶԼϿȥֻһССӰڷɿæµţ÷ǳ֣һֻŵСһ㣬ֻСצϵץΧĵͣԵĲֺɫëûг۾ȴѾˣһ˫ɫС۾Ŀ쳣ͣȻڲϵĳŵǣĿȴʼϣ¶׽֮⡣
Сͻ𣬿ȥƺǹͷƵģֻСצͬһ壬ĶϲţȥֺļΪɰ׷ĳƺʲôжҪļӲС²ϻΪС鱻븹Сϸע£۷֣Сͷͬ׷ƣȴ׷ֻצͬƵצ֮ࡣȻư׷ϣȴëǸֳһϸܵİɫСƬƬ̺ŵĽɫâ˵׷ĺӣӵŷסצۣǽĸ֣ĴϣȴԵóĺгĵͽɡ
ȻСȥĸȴƯӲĵǣĲиŬ²ϵļţŵ븹СϵƬҲԵùˣҲƺ˼Ƶġ˷ܵؿԼϳСûκȻɲϴ̼ģ΢Цϣ̽ȥСͷСһƺʮͷ˲۵֣ż
кˣкˡõʥް׷ֵӣƢʱû˱֮͵ĿעСɢĸ׵Ĺԣâһǵ嶼Сֻԭʮ֮һСӣΧԣ˷ܵؿǵĺӽʳ
Ȼɣ۵Ȼһؼӿ壬һ죬ʾѾ˵׶εľ硣һֱǷֲģ˲Ȼϵ֮ţڲϵȻС
ܿ죬СĲиŬʧˣۺɫСͷг飬С§ԼУظšСƺҲƵģۻУĲ˲䡣
׷еĿ⽫۴еоѣʶԼŵģ˼ҵĺӣڣѾȫܹ԰׷ĸĸ֮ģԥһ£һҧСǡϲǣǵĺӳˡ
׷˷ܵص˵ͷΩ˺Сֻ£еСȥʱûǰͬ׷ŸɣעԼĺӡС뿪۵ĻƺܲƵģŰ׷ĳ򣬾ȻԼǳȥ
׷ʹʶջأСһļϣ˫ɫĴ۾ؿĸĸһе˿߷·СƵģĽɫâͬʱϣСͷϣ
׷סˣһ֮ɫۣˣɱǵƺʣΪʲôӣǲĸĸ
εЦЦΪԼɡھͽôԼûԼԼͻصˡ
۵Ļ֪Ϊʲô׷бȴǿʢˣ׷ҡҡͷ̾һ㲻㰡˼ңû뵽ȴڤڤ֮еˡ࣬ΪǰıΪǸˮ˳Ű׷ӻ䡣
۲Եĵ׷Ǹʲôʲôˣʵڲװ׷˼
׷Цһͬһۺ󣬵ʵǸûʲôġղŵֻΪԻѡʵԼģֻǺӵĵǶѡҲ˵ֻҪһͻԼԶԣǲźϣʱסȺӳɱҲ١ʱӿԻصߣҲԱв֮ޣ֮ʱƺõġ֪ݣ㲻㰡ȻǱԼѾˣǣȴȻγԶ޷֮Լ˵׷ȻĵͷûǿϢ¶ģǱ˺ƣ
۳һ亹֪ԼС˰׷ǻۣڸոգԼѾԵһ⣬Ͱ׷̧צʱ²ҪӭǵĺӣҪԼǺաеĿñ࣬۵Ű׷ʲô֮Լ
׷ٴ̾Ϣһ֮ԼһΪԼԼ˫ȫƽȵģֻԷûκνĵ£һýòſܴɡԼ˵򵥣ħϣûֻʥɹû뵽ȴǵĺʵˣ֮ý飬ǺӳȥĵǡϲԼ֮Ϊ֮ԼԴ룬ڲúԼиܵǺӵϢ֮ԼһԶ޷ģҲ˵ǵĺעҪһûôڶ㣬ȶҪ׽Ķ࣬Ѿ㵱ΨһˡһΪ˳ͷǲŻģӣҵĺӰ
׷ʹޣûһʥ޵ӣվۼϵСؿԼĸĸһҲΪʲô
۽С§ԼУ̾һ׷֪ôСʱѾû֮ģҲϵõʲôôΪĵϲϣ߹ҸֵӡҲΪ֮ͬԼɡʵûһΣһеĴңҵĳ֣ѾΪҸĸĸԲҵ˽뱰ƻǵļͥɱ֮ܽԼǶְɡ˵˫ۡʱȫ˶صĸ֪Уɢŵıɫâƽûһ˿鲨ȷʵĵȫСһҡ
ŭһʵ쵰˵Щʲôã֮ԼͶˡֻǵıˣǸԼŻ쵰쵰͵תɽȷŭţӴУռ̣еĻҳֹͣ˲ԶɽȷһȻ죬һ޴ѷɽ֮ϡǣȻ޷йеıࡣ
׷º͵Ľϣ̾һˣˣٺҲûáǰһжҵĴӽ쿪ʼʲôġȻǵıΪĸϾǵıǻ׳꣬Ժ취һɡ
壬ͷ׷ﻳзʹޣ˶ļֺ͹°Ȼһ̽ˣʧ³ΪһԶޡ
Ѿ۾ʹеİ׷Ҳ֪˵Щʲôοǣ鶼Ѿˣ˵ʲôҲͽ͡
׷￴ۣܸ࣬ô۵˵ͷҽۡ
׷ĿۻеСȻҺҵĺӶ֪ǲܵġ֮ԼӰ£㲻֣ǵĺҲ֡˵ĶԣġҺϣƴǵĺӣԵĻǣʱӭ㡣ʵ֮䷢һУ˵˭˭ҿóѾòͬˡΪһףֻһҪ󣬾ϣܴǺӿ֣˶ѡҪʧǱ𽥼̳ȻСΪʥޣѾտռеΪõıǵĺӣǾ͸һЩµɡɡһ˵ţкеʵ̧ͷ۵Ŀɰŵ⡣
ŰɫĹâֱӰ׷ڿն𣬹âҫУ˲ۺС塣СƺûܵʲôӰƵģɫĹâб۾Ȼô۵Ļ˯ˡɫĹâΪֱ룬ֱ뵽۵ԺС֮ǰģ۵ĿռϵѾֻʣָ״СİɫУɰ׹֮Ѹٵõ˲䣬·ɿת
ֻԼԺһƬհףʱ䲻׷ĵ𣬡ۣҺͰ׷Ϊ㽫ռµľ磬ЩҪԼСģǿռٶȣʹÿռʱٶȻΪҪסԵٶͬԵǳȵģһ£ٶȫתΪĿ١ģǿռ۵ٶʹã㽫ֵܳԵаĽϣռֻԼĿռ䣬һϸĿռߡ


ʮ  ֮Լ£
ĽͣǿռߡЩܹԴ̵ģܷﵽľ磬ҪԼˡ͸ģǾԵǷƿصķͬ£Ƶõܷӳǿʵ
ԺаɫвţֻԼҪըһ㣬ȴƫƫûʹ֣Ļռ·ɿػָţǰɫбԽԽþŽתһЩڰܣǿռȴ쳣ʵĿơ
䡪ƺըƵģʧȥ֪ΧһƬɵģ׷ǰ˵Ļ߻ţʶȥˣڻǰ˲õġоô仯û뵽õľȻԼлҪö࣬ף˵ɡ
Ħţ۽ӻѹ۾ģһ˫ɫСſؿϣСͷ΢΢һ徹ȻȻƾƯʹվƣСһڵϴ˸Ծ𣬻صۼϣͷ˶ۣƺڹΪʲôͻȻ
۸Сͷ΢ЦҲǹģְ֡أһ˵ţܿȥȵķ֣ԼȻѾɽ֮⣬Χֲ΢лζţµĿȫΪ泩ûʹͲʣƺһжѾָˡԼԣһ죬ԴϢܵȼʮ׶
ûб䰡ԴϢԼûб仯ʶĿӣڵ̬ȴһﴦĺɫг˱ʮ߼ʱСһЩⲢûʲôı仯ؿڴĴһЩⶼûʲô۾ȵǣԼԺԭɫУʱȻѾʧˣһ̾ҪС˼İɫˮƯɢŵĹâ
ô£׷ѵԼ仯̬ɡڼУһӣռĿռѷʱǰǰʹʱٶҪ࣬йâһǰʱһŤĹܣ۵ٶȣҲǰȵġ۶ʱ׹ԼĿռϵһʵķԾξ壬һܸ߽׶εı̬ԼĿռϵȷʵࡣ
ϲУۺܿʶһ⣬þȥεľ壬뽫ռϵͨתɺڰʱȴ֣Ϊ״ĿռϵܴʱȻҲͨתڰϵˣ۽˼ζûгɹв󼱡һֱжԼϵϣͨħںһ𡣵־鷢ˣħ侹ȻûˡжϵռϵܡڰϵܣԼԭλϣֻǷһЩ΢Ĳû˷Ӧ
۵ĵ˹ȵ֮Уռϵǿˣȴ֪ǿ˶٣ôǿﵽƿߵľ磬ҲԱȲħϵǸˣȴʧȥħǿᣬֻĸݣǾǵòʧ
ԼʹСͬ۵ʧע⣬Լͷ۵ģο
۴ӳ˼ѹ̾һˡҵģվҵģҵģǿҲûãһ˳Ȼɡ٣ҶѡֽС§ԼУʱѾȥǺڰ֮ء֮СܶʲôأܽСΣյĽأȥһСΣգ˵޷ͬ׷ǶԼҲ޷
СͻȻۻһ£Ŀ¶һ˿裬۾΢΢Ĳ̸оԼԶĿռ䷢˲͵Ļع濴ȥһɫӰҰ֮ڣȵķ֣ƮɶɫӰҲ¶һ˿ϲɫٳ嵽ǰ˵һȭۼͷ˹
һûüӦڿռŤУСǰֱ̾ȥע⵽СĴڣһҫɫ͹âŽСжһԡСǰ˻۸æ§壬Ժиǵˡ
ŭۣ֪ܽˣôѵ㲻֪еʥǶôɣ
۴ؿ㣬ҵġĸонɫ޷εġ
ûĵô˵Ҳ鳤ô֪ܳҲ˭㣿ߣϿ뿪ҪǱ׷ܵǵϢܶܲˡ˵ţһס۵֣תܡ
ȵȣȵȡ𼱣ģﲻµġûеͼôҵҵģеͷһȡŤͷۣЩصǣһѩѩƾϢģҪͼʲôοߵĵϤĺܣȵͼҪǿöˡϻˣ߰ɡôΣգҿ˵׷Ƣɲãһ־鷳ˡۣ֪Ҳһֻǿʥ޻飬ҲżʥޱϾܶԸġӿɹ󡣡
һѩĳԣ˵Ķԣòż뿪׷Ӧò˺ǡһ˵ţĿһСϣɻʲô
СſۻУѩȻ߰Լͷ·ܲмƵġ
ͣ½ŲۣٿеСɻصۣѵѾԼĻʥô
ۼᶨĵ˵ͷĿŻеСѾҵԼʥޣ㿴Ҹֽз
ۻеСɻصôСܿ϶ǿôǱӲץİɣ
۸Ҫ˵ѩȥش⣬ˣ۵λʥ޲ץģңȫȫȫԡû뵽ҾȻʥ֮ԼңһֻʥޡۣǰҶ㻹Щ⣬֮ԼϿȷʵһˡֻһаҲ޷Լġ
ʲôޣѩ˵СȻһֻޣ֮Լʲô˼СĿʱ˼ת䡣
С߰ͷۻСѩСʩ󣬲û϶ޣȻֻһֻڵޣƷǲоġɢϢмʥ޻᲻ԾĲ֮ġңͬ׷мҲµòȻλеϵ֮ԼʥһԼҪѩ֮ԼĽͼͬ׷˵һֻ˵һǾֻдϼʥ޲п֮Լ
ʱԾ۵֣ĿⲻƵϣ˵㵽ôֵģȻҲշ֪Ϊʲô۵õǿʥ޻飬ȴû˿ʼɣΪˣ¶Ц⣬Ŀƽ͵ۡ
΢ЦôͲźأ˵ҵ̫˰ɡߣǻػأ·ڸǽô¡
˵ͷȥСС֮⣬Լĸ˶򣬸οˣͷһᣬǰռ䲨Ťʱ׼ӣʱ˻ȥɫĴ۾Ŀתš
ЦСһһҪ߰ߣԺлôʰ㡣ۣϢһɡҲͣظ·ˡȷʵ۵İΣһƴ·óԼļ޷ٶȣǣ߱Ļ߷мɣʱƽ£ʱɣѩصԼϣߵԱһô
峤ʮ׵СվԼļϣߵӿռȡ֧߼ӪҺݸһ֧Լһ֧ӹ߼ӪҺĺȥ΢΢ЩϢźһۣ㵽ûаҵѣ
һ㶣ȻУǰĽٲʧô
һ䣬صȻ㵱ѣΪʲô͵͵ܳҲ㵱ˣ˵©죬һ֪͵͵뿪ءҪʲôΣգ鳤ôףүүأ
ſڽĲ֪ͣƵĿ⣬ЦҴˣҴ˻ôС㣬ͷŹҰɡ
̾һĴϣĿǰɫۣ֪ôҴС󣬼ûйѡ
һ㶣ûѣɡλô磬ôûأ


ʮ  Ĺ£ϣ
ЦΪλߺܺô⹫ԭߵ˶ֻȴû׽⹫Ȼϲңǣϲģҵ츳ӵеˮϵӿصġÿμʱѯʵģҵûнشǷ񶨵ģʲôɫ˵ܸܵأҴСûְ֣轫ҴġĸȻ⹫ôæϾҲǱ˵ƿߣԣҺǾ࣬ߵģıķˡΪôôʵСʱһϲŮӡＫطɣҵһ͵͵ӼܳȥԺҵԸʼ𽥷ת䣬ҵ֣ǷйǺ棬ͿҡʵĺϣмԽĵѣѣΪҵݺһӰ֮Ĺϵһȴ̫ˡֱħϣСӵദУҲŸܵ꣬ܵǰûйļͥůҹסһ䣬ƵչңҺܺá㣬ҲΪҵѡĿȣ͵ġѾ㵱Ҫ֮һ
Ļһжоĳ˵֮ȫǷĵģԭҲôʹࡣ̾һʶסС֣޹ǰĴԲҲԡҲһʱͷԣ˵Ϊľûиǣֹңһ¶ģǲ׸ıġԣ͵͵˳ڣѾ֪Լˡ֪ôʵЩطǷǳƵģͬһǰҲûʲôѡ㲻ͬΪλ̫߹û˸׽㣬ȴ෴Ϊλ̫ͼͲҡҲ֪ǳƶߵġ
һ£ҡҡͷҲ֪ǳƶ߰㣬㲻ۺѧԺô
ۿЦһǣǴۺѧԺģǴʦҵĻᣬǴʦڻƶУƽȤܵͯƶеӰɣҲŻôܵõ߹һƶʲôľֻ˼ݣϣǾϡ
ȵؿۣΪʲôô˵ƶ߲ôǶӦܳԵıů
ؿһۣãһ䣬ֻǳԵıůôֻ޺ס
Щ͵Ŀ˵ĳȻͬȷʵ޷ۻе˼ۼһ˻ţԼŵ壬ǣƶеȴû壬ÿֻܵȴӪҺάԼƶͬʬһ㣬Ǳûκͼܣôǵ֮أһ쵽Ա˯˯ԣûκμСƶǺܸߵģռݰٷ֮ʮģȴֻһǾɱû˼ȥҵֻͯ¶ȹġĵͼӪҺֻÿƶά΢һ㶼мУʱôأ
̾ƶ߾ȻģȻȥԺһƹܶЩ顣ԭͯҲ˲֡
ҡҡͷǵˣƶѾһĸơڻԵɺ£ʦۺѧԺѧϰʵҺԼ״ڳƶߣΧûһ˿ҡǣֻƴѧϰʵԼ˵ֱһЩʱңһͷʵҰһ㣬ЩѧԺе֧֣ƴգΩ˷һʱ䡣õ֪ʶĸоôȻÿѧϰҷǳƣ룬ƣ֮еģһֱάһ꣬ҵѧϰ𽥴Ӹָ߰ƽʹˣЩӵܣҲҪŬĶˡۺѧԺһʱֵһ˸ıѧԺ̬ȣЦǾҵĳŮѣȡ
ᵽȣʱȤ΢Ц˵˵ĳŮôǲǺ
ۿЦƶгܸŮӴĸоôĽҲ֪ˣҺȷ֣ҲΪǵķֲʲôλó
һЦԣˣʱźܶ˸ߺҲǡ˵Сͱס
εصͱˣΪôʵ̼̫ˡԺǧ£ҾûˣҪǽҲţҪεġ
Ц˵ȵľɣҿɲǶˡ
ƺлص˵һʱ⣬¶֮ɫҺȵʶǴʦܵģǴʦݣǾһЩܣͬҽһʱƽģǣƽȴԶҲ֪һʲôĸоʱֻҪһȣҵľͻ᲻Ծļÿ죬Ŭѧϰȴڴ档ֻǿҵҲѾˡҪЦҡģĺϧȺҵĸ飬Ǿǰɡƽõİϣġ֪Ϊʲô˵ô˵ţ⿪У꣬ȴҲֶֻѡ
ɴ۾ۣ·𿴹ƵĿۣ㲻ǰɡ찡ѵղɣУȻôС̫˼ˡ죬죬˵ǵΪʲôأôõİ£ô
ۻرĿ⣬ιôҺòãʲôСֱŤġҺһһ꣬Զ޷ǵģȴҵĳϧĶʹ뿪ңȴûйʲôһֱֻԼϲƽĸоȴûΪûŮӲϲֵģҵĴʱȴѧϰϣʹҲֻɢѡЦһ£Ҳûоûô뿪ȷѡΪʱҸҸǴƶгģ˵ʵԼҲףЩԱԣ뿪ңôûУеʹֻܶԳܣʱĳ嵭һСʹѾȥ˿ʱ䣬һȣлǲһʹϾļ̵ġ
ۣʱԵô¼źȰοȥľȥɣˣʥ˲ߣԺһҵõѡʥŮͲŶлᣬҸһǡ
ݸһЦǵãԼ»ԼɣⶫҪԵֵġ
˵ĶԣԵֵˣסҺҶȻֻһ棬ȴ϶ҽİ£ԤУõĽһġ֪ΪʲôħôҪԭ򣬾ǿ󣬵´ټҶʱһܵ
ᶨһЦҶǰֻ㲻ϵðˡͬУԼŮӣԼܹݸôܣΪϲҶԼкڰͬΪѲõѡѾ˰ٺϣڵһȥһ鸺ۣôԵٺأ
£Լ£ƽ֮ССۻл˯ɢѵһּž۱۾ԼƽʱԺͻȻһɱ䣬Ǿڿռܵ˲еĺڰܣĺһѵ״̬гˡ˯κͻ״̬εĺˣǳջ
һæɢԼϵĺڰϢʹ¶ĿʶԶȥǾǺԼķƺҲоʲôһۣĿ¶֮ɫ˳۵Ŀ⿴ȥͻȻ֣ԭȻɭоȻšеֲ·ʧȥһ㣬ð޹⣬ɭаϢȻεģ־ȴ
һѾǰе㲻ԣǸϿ뿪ĺΪоƺʲôҪƵġƮеĿ־۸ǿң׼ڿȥ֮ʱһƬŵķ˱仯
һƵĺɫɭϯƯڿУŤһţħ̫Ĺâںֵ˲Χ·𶼱һƬɫɫȻŴ󣬾Ȼһŵ̬һƺƺͳڶУɣɡ
ֻԺһƬʣûֿ֮⣬ʶǺɫ֮һȻΪȴҪǿĶ࣬ԺſռϵܵİɫâţһסСġ£Ⱥڰ֮мĿռȫŤ۸оԼƺʲôֵĿռȻ̣Ṭ̌ʱǺڰ֮ŴϢ


ʮ  Ĺ££
ԥһ§סԵϸ֫ȽСռ䣬ڿն𣬿ռٶȽѹ̣ɲǼƿնȥһ̣ٶѾﵽʮ屶١㹻ôǷ񶨵ġǰ̵Ŀռ侹ȻˣһжǺڰ֮ɣڰ֮۵̿ռ֮ʱȻŴ޿ɵֵеǿӱĿֻһǾۺӰ
ƴֿ֮ڶԿռĿƣӦƳһжԿռӰǣڰ֮ŲȴǾԵ޿ɵֵеƺһޱȾ޴ĺڰгռ֮ڣۺϱסɫâǺڰ֮ȴƺⶼƵģֻǰһƬڰھҵбǣҲΧһС
ڿֻ֮УϾŮӣķ§סۣůĻܵõһЩο˵޼϶ĽһԵĸܣʱѾϾȥ˼ЩˣԺпռܵİɫ˵ޣɢŤĹâˮϵܱԼ塣һнǺڰĵطзûǰĿֻţﴦĺڰܷ̰ΧޱŨĺڰӣԿĲšһֱ޷յڰӶתĺɫȻ٣۵ﴦγһɫĹţԵʾܵȼʮߣ׶ֻŶݵʱ䣬Ѿ»ص˵ʮ߼ľ硣׷ȻĿռϵǿһ̶ȣʱڰܷȻԼȻû˿־壬ȴҲûеε˷ܡΪ֪ڰĿռ֮нʲô
ΧǺڰϢûиܵı仯ڿ־Уֻһ߽§ۣһƴͷԼѩ׵ĲϣѩγɵɫȦҲɢһ⣬ڣʹڰϢ޷Ϯ塣
ܵȼʮˣ׶
ܵȼʮţ׶
۳ԾĽֵõԵʾԼȻڶ̶̵˲䣬֮ࡣȻֻǺڰѾľˡﴦĺɫŴʱѾͬʵһ㣬ɢźɫԼĿռϵܾﵽʲô̶ȣȻܹϺڰ˾硣ȻΣ֮У۵ȴЩȸԾϾ൱ĵȼô˭᲻أ
ΧĿռͻȻһ䣬ӽͷţ˽һѾһط۵ؿϾҵشϢţ԰ףԺڰϢϮǷĵĿ־壬Щ޷ܡ
һ§ϸ֫һḧͷ˿аɫһЩһҪ侲һ˵ţһܿȥǰĺڰ֮ѾʧˣڰϢҲôŨԼĺڰǰбƽûٳԵʾԼǰһƬɫֲ֣ȫɫǡУһྻ׵ҲΨһܷâԼΧһСɭϢţż紵Х֮ͨĸ֪۷֣ͬħط෴ûκӣֻ쳣ĺڰϢڡ䲻ϴ̼ԼģŴơԺǰɫľʱâһЩƽƯ׶εӳǿĹЧɢůϢۺ塣ǲκϢӰģʹǺڰӣҲ֮䣬
ůĻнƽûнв־нȥ̧ͷ۹еĿ⣬ɫһ죬ۻ롣𶯡۵ֻкڰϢڣȽֻҵܱǲܵڰϢʴԣвԶߡ˵꣬ɿ§֣תС֣Ͻݹȥ
ЩҿۣȴĸоڣҲֻԵܹԼˣƽ飬ʲôط
ۿЦҲŪʲôطҲµòӦþǵͼǸνĽ֮ɡҲֻŻŨصĺڰϢղˣԿ϶Ƿӡźڰ֮ĵطֻǣȴףǸԼʲô
һѩԶ룬ΧĺڰϢȻܲӦԵЩ԰ףͷ˵ĶԣӦþǽˡڰӡˣץǽأѵѵ˵ڰ֮ѾʵܹͻƷӡôһ˵ɫѿˣ֮սӰʼղУһ𵱳ǿֲ龰
ʲôڰ֮ҪͻƷӡôĻħǶҪ˰ڿûй֮Ը
۳侲㡣ûô׵ģ֮ʵȺڰ֮˶٣ԼôױͻƵģҲµòڰ֮ӦûûͻƷӡңѾû˹֮񣬾ͻ˷ӡӦҲٻٻħˣϾҪǻҲ൱ڻԼ˲¿²ͳκڰ߻İɡ
۵Ļ侲࣬̾һ˵еΪʲôᱻץأЩסѵڰ֮ʲôͼôӦòɣǵʵ϶ǿ󣬶ңҲûֵõĵط
һûõĵطôûУӵкڰܵԼȴ˵˰ɡǺԼƺЩʲô
ѩҲ֪Ǵеʲôλãб߽ģֻٶ뿪ȷѡ񡣲Уܲˣܰĺޣ˵ĶԣֻܱǲڰϢʴһ˵ţ»ΪȦ
С֣֮֮뿪׵£˾Ǹǿڰ֮ʲôɡ
һźɫŨͻȻڸסһ£ΧϢ±ñˣ˸սʶͶۻȡůָۣоԼĺڰպڰӴﵽǰڰ֮ʱٶȡܵȼʮ׶
Ϊ˷УͻȻ֣Լе𽥱ɫ԰׵Ļˡһ㵭ĺɫϢΧ塣۶ʱ󾪣ȫ߶ǣеĺѾ塣ûзĿܣʶڣȫ˺ڰ֮Сڻǰһ̣Ծɲ§뻳УԼ
𽥴ȫ״̬˰ԣͳʶ𣬡û뵽Ȼĵˣƴűǻ쵰ٵһץȷѡˡٺ٣ٺٺٺ١Ц̼۵ʶ˸սʶˡ
Ǻڰ֮ô۵ЩšϾԻħǣħΧռĺڰôܲأ
⣬ôƺҡСӣĺڰԶ͸ôɡ
۽侲ȻʶΧһƬڰȴĸоڰ֮Ĵڣʲô
һħҾ͸ܵϢڰϢ㲻ԼĹôҽĺڰϢ壬ƾĶô졣кڰͿռȻռڰų⣬ȷ޵ġԭȥΪܳʲôôĽֻΪӹµ֮
ͻȻһ飬ԼȻѾȫڰ֮УǻʲôµġҪɱԼԼ¾ܲôȻˣԾͻȥˡЩ۵ʶʱ࣬ô֪Ҿӹµ֮ģҵʦҲӵܣһǳǿศɣ˽ٶһЩ⣬ûܵʲôӰ졣
ڰ֮Ȼһ㶣ǲܵġʦѵҲͬʱӵкڰռôǵĻҲ൱켶ʥ޵ĵȼףһһôԱ켶ʥޣ൱ʮ弶ӡ
۰ȻҾ˵жǴģʦӵе൱ʮļϵӵзͿռܡ۵Ļ˺ڰ֮ɭĴЦЦ۲ëȻĸо
Цʲôص


ʮ ڰ֮ Լϣ
Ц֪ڰ֮ƺܺã˵һЩҵжôûʲôܹȵҶ˽⡣ռͺڰռȫͬġ磬ֻȻһͨռͺڰȴȫͬġڰռ䣬ͨǲһģ֪ΪʲôڰͿռͨҪǿôΪҪͬϵܷӳͬʱӵкڰռ䣬ֻ˵ѾһΪ޷һϡҲܸԴﵽؼʥ޵ӣҲʮҵǲܵġ
һҲţһֱûгֹκ⡣ңҵںһ𣬲ǿ
ڰ֮˵ҸܵˣֱǺǿڱĲ㱾ǿȣ޷ʱ֧֣׼ȷ˵ǸͲֻȫϣܼչ˵ʵ廯ȷʵȻܹð׷С㿪ռռʵ廯ˡȴ֪ȴǱ״ӵһǿʧȥ⣬ʱ͵군ɡΣˣҽʱ򣬼ʱĺڰصΣǱѵ񻹲ô
۵صҵҪллˡڰ²ֻΪ˰ҰɡҵļУںڰƺûа˵ϰߡοħϵĺڰˡ˵ĿİɡǸ̰ˣֻҪ̫֣ܲ룬һӦġӺڰ֮ǰ̸У۽ףڰ֮˵ĶӦʵȻѡԼ϶ʲôĿģΪڰеͳߣΪʲôҪôأ
ڰ֮񷢳һ੹Цãӵкڰ࣬ȷʵõѡǰһһĺڰҪǿĶ࣬ϧѾû״̬ʵֻĿȥΣҵ˻ᡣ˭סҡ
һϺڣ㲻ҪҴȥɡǾԲеģŪҲȥΣħǡ
СѵԼǰ˵ʲôħͬҲҵļңˣҺҵЩô죿ѵǶһȥôΪڰɱ¾ѪģΪڰףͬʥ߱ǻۡңΪһǵĺڰ֮ô˵㲻ţڵңֻһֻмʥޣͬʮԱȱȡ
һҲΰɡõĳʥ޺ڰ֮񣬾ȻԼֻ൱ʮߵʵ㻹ܰŪ
ڰ֮г˿ɬֵܣ㲻֪Ȼõĺڰ֮񣬵ڵǱ̬ĹһһսУΪܶԸңȻԼ޾ȼˡҲòϣûǾͬһƷʥޣȼȻһٻҴ󲿷壬ʹҵֻԭҡƾħ̫ǺڰһȫӡҲǰǸˣʵǹ˵ķӡͻƵġ֮ӡ֮Ҳ¡ţұò˶೤ʱ»ָǰӡǣ̫֮ˣӡȻֻǺڰвŰЧУҵֻһ޷ǿһҵȫʧħǺڰ罫ڡҲ׻оǿǲұԴƬڰ֮У˸ֺڰϢΪܰֻƴٺȥһڰ֮ǿӡΧǴ˻Ȼڰҿ׵Ļǣȴû뿪ֻһԣҪİ㲻ʹӦҵȻҲ㣬ֻҪҶԼҿ԰㽫ڰҲʵ壬ͬһʹܹ׵ʵ
ɻصԼôңõĺڰ֮ȻԸΪҲǣΪ棬ڵ̬
ڰ֮ŭƨõӣҴӡ㵱ҵˣѾǶĶݣָһЩ󣬻ٵĺôôСӣǣУڰУɱ̫ˡ
۵ȻһЦϺڣ㲻ø˵Щڻôȷʵǿĺڰ֮񣬵ȴҶ㡣ڻôȻܸоħ֮һУӦÿзһ˰ɡҸͲҵǺãҵĺÿһμǴԵжģҸûʲôǣңɡ²һȻԼΪŪ˵ڹ֮ķӡѾӽ;ƿݣɱҿԣǣܵħϵֻʥˣʥȴΨһһӵкڰġֻһΣúڰ֮ᣬҲֵˡ
ž۵ʶָž״̬ʱľƽȣǰ˵ȫԼﻰ۲ǲĵȴǺڰ֮ԼǩԼ۾ܴӦ¡ԺԼܵūۣҪǣһڰָ֮Լƣô»඼ѣʵжǿ۲֪ӵѩ϶Ҫʥ֮ˡ
һӰ֮УɫҰ׵ı۾ȥ㲣ڰ֮ٴ𣬡ۣ㲻ѵϣСôɱ룬һڵġڰϢӿţ·һɾ޿ڣʱܽʴһ㡣һ𣬵ܿ侲ȻϺڣ˵ˣвңȻϣҰ㣬Ҫóֻж˫ҲſܴӦȷʵҪͬħȣ룬ԼҲԸɡοܻ֪ǰ֮ͬһìܵģֹʲô£ҲҵŮˡŮֻһҲҶΪ־һ˵ţԼвϻŰٺʥݡ
˵㣬ôͬӵйŮһǲܵġڰ֮ѾЩˡ
ûʲôǲܵģڰôˣôˣϺڰô㣬ֻһҪ󡣾ǩԼԼ׸ңҾʹӦ㣬ôģֻΪҵĻʥޣֻҪҲôġֻΪҵĻʥޡ۴ԲѵϣܹɵԸָźڰܴ֮ӦĿһЩּۻ۾͸ˡڰ֮Ȼˣһж׽Ķࡣ۰룬ڰ֮Ȼǿ󣬵ϾޣʹǳʥޣҲӵǻۣôõĻԼץסô
Щ֮ʱ仯ͻȻˣͬһʶҵʹʹ۵˲ˣڶʹм޷ܵġгƫƫвʶģȴʼռᶨԼڰ֮սˣǿµģϱסԼҲס
εսڲϵؼţھҵʹУǷļٴγˣƾַľȹһһѹء
֪˶೤ʱ䣬۾ȵķ֣ԼʶûΪǱĹԽԽǿˡ֪ǣڰĽӴܵģúڰ̼ȻЧȻκκڰ߻ʥ޲ģΪһʧ󣬽ɥʧԼȫʶΪʬ⡣̼ܵʱ˵ģΪ²ڰ֮ɱ
еʹ˲ʧˣ۵ȫָƽڰ֮̾һˣˣû뵽ȻҪһࡣԼôãҴӦˡھͿʼɡؼкڰ֤£ңħǵĺڰ֮Ը⽫Լһз׸µˣΪҫһ˿΢ҽ˵һУҵԶΪ˵ĸꡤס
ۻڳԾںڰ֮ô׾ʹӦԼڰ֮Ѿ˺ڰһɫǹ𣬺ڰ֮ù࣬ˣеĺڰ֮ǣڿʼҽȫϡ
ǰһڣֻԺǿźڰ֮ǻһĺۼֱײԼ֮Уһ̣Ѿʧȥʶ


ʮ ڰ֮ Լ£
֪˶೤ʱ䣬ۻӻѹ˫ۣʶԼͷʶзһôʵΩԼڰ֮ˡͷû£һж֮УĿӣԾķ֣ԼԭеĺɫѾʧˣһźɫľ棬ͬռϵͬĺɫʵԣһɫСΧϵתţתٶȲ죬ĸоȴ۾һѵġڷ˱仯ԼڿʲôҪǰĶ࣬ȻĹâƬڰرϾǻ谵ģǣ谵Ļ£ȴؿһһľ
Ȼģҵˡڰ֮𣬡ڣѾԼͣҽԼһŬƺһڰԼЭɣģҵĴڶûκӰ졣ϾƷҪ̫ˡ
ۼֱһʵųħǿĺڰ֮񣬾ȻͬԼǩԼ׸Լһ˵Ĳʵноһ˿ףɻصϺڣ㲻ʲôĿİɡԶ뿪Ҳóѡ
ˣʲôĿģԼǲܼģڣҵҲҵ壬ѾȫɲضʲôҲ֪뷴ͨԼãʱԽһΪ棬Ҳòѡڰ֮ƽ
ȻܸԼһֻΪʥޣȴʼոоһ˿ףԼĸоʵڣ񵱳÷˿ĸоһһôôЩţȻ鶼ѾˣԼôڰ֮ԼУҲΡ뵽۵ǺãȻѾҳһоͱ붼ҵ
ڰ֮۵ʶеôˣģҼȻΪһ壬ȻᴦΪ롣
ŷ֣ԼߵĵϣǰΪڰ֮Լĳ̫ȻûзĴڡôˣǸ뿪Ȼ㱻֮ӡ뿪ʱ᲻ʲô鷳
ڰ֮ЦȻ鷳ôͬǩԼأӦҲ֪Լ££ҲѲˡΪԼҲ¡ѣһͻѹˣģֻʥ޶úڰϢˣѹ֮Ҳỳɵʲô֮ȻҷӡǣڵѾϣûģԣ֮ķӡֻãֻҪֱ߳Ƭӡ֮ؾͿˡߡ
۰˿Ŀǰڰ֮ûжԼʲôвԺУռܾɢԼסȻоڰ֮ضʲôԼֻҪԼĿռϵܺǿȼڰԼգͲȥ뵽ۻ𣬱Լϡͬʱþԣڵķλ
ܵȼʮ׶ȵõģȻԼǿϢһڰ֮ʵҵˣɵô
ڰ֮ѾȫˣҲֻܰﵽĺڰѾٲΪκӰĿռϵ׷ռϵܿʮҵҲǡҪԼˡϾôҲȲԼġԺɵĺڰ֮ǾͻĺڰܾԣһպڰϢԷģҵղӰΪκ£ֻҪҵĺڰ֮ڣԺڰϢյٶȶͨڰߵϡڰ֮ɲǰ׽еġȻѾﵽ˶ʮҪƿЩ
ʮû뵽ôԼʹﵽ˶ʮָоǾģǣڿ˵ϺڣƬؼȻ£ôȴһֻڰʥҲûأѵֻʣһ˲ɡ
ڰ֮Щŭصǹ֮ǻ쵰ɵģȻڲֻʣһʣĺڰʥҲֻпʮѡٶǴϼģΪܵԷӡ䣬ڶڳ˯֮УԺкڰԵҪʥްҵֱӳڻˣҵ̫ܴ뿪ڰ֮ȻĴ㣬ƷȻ÷˿ȵģԼȷʵãû㹻ǿ¡Ҫģ뿪Ƭӡ֮أԺΣѾ˼ƻȻƻģΣҲֻʵ֡ĺڰףôô׳أ
۱һ͵͵۸æԼϷϰ§ԼУѡһߺԼɢıڰϢڸⱻʲôԡ
˫ۣۣûôңҺ£һ˵ţ˫ֹס۵Ĳӣзʹޡ
һ棬вϧȥˣûˡǺڰ֮ƺûзǣ뿪˵ɡ
ԼЩ޷ŵĻȻǳ׵ľͽˣͷߣߣϢʵ̫ˡ
ڰ֮ЩϷʵ𣬡ˣŮںܴĺûᡣ
ûе˰㣬ⶼҴ鷳§վ÷򣬴𣬿ٵĳȥ
ȫһҲòȫ۱ţͻȻоǰԼ껳оȻôİȫ§ۣΩԼƵġڷչֳòźڰܣǿռܴѾ۵ٶȱǰ˽ӽһռٶ·ڿռһ㣬Լ˶ʮҡͻȻоȫһƺʲôԼڳһ㣬ǰһħ̫ůĹâסԼ塣
ڳˡۺڵĺڰ֮ͬʱΧźڰܵɫڰ֮һƺڰתٶһЩ
£Ľȶ̧ͷۣͻȻ֣ƺˣԼЩʶƵģڵǰһ˿аʣɫ԰ףһϵϮԼģʶʵۣû°ɡ
Ʈأû°ôˣ
һƬںɫУ޿־ĺڰأǲϢӰ쵽㣬ɫ̫á
Լοû£ֻĵĶһЩںõô
˵ͷһ뿪ͺõöˣܸоˮӵĴڡۣлл㣬ȻҲ֪ԺʲôһңԲԣʱѾȶ࣬Ȼǰ۽еǣǿ֮
ͷһæʵڰвûô£֮µķӡƺѾһкڰʥޣֻ񼶺ڰʥޣǵǿҴˡǺöûҲܻŴ
ȻԭֲǺڰȻܹʹǰСǴľѩڻأƺܵһڰϢ˺ǸϿ߰ɣԽԶԽãҵƺָˣҪˣұ㡣
һ㶣вЦĸоȻŸģԼҪ˲٣Լǲ̫ЦôҡҡͷãһֵܼסȷһϢɡ˵ţȻС֣ͬʱԼ߷ɶ𡣻ǱǣϰˣůĴסԼʱȻûвһ˿ܵͷ
ħµĿϴеĿ־壬һСʱɫڱúÿָ࣬˼Ѫɫż͵ۿۣɾ۾ǰšͻȻһĪͷĽͬҶȽϣ֣ԼУȲҶ⣬طȻ˿ľǣԼƺһ΢״̬УҶ˼ȻһЩ


ʮ ʱ ڰϣ
۲ûзı仯ڷйУڰ֮ϺڣѾˣħطûкڰϢ᲻ʲôӰ죿
ڰ֮һ㶣ˣڹô
۵ǣǰɡڣô˵ҲҵĻʥޣǰʲôҲܣҲûоȻԼҲԼʲôֻϣǱ˴ܹ֮ΪѾ㹻ˡ
ڰ֮Ĭһ£ѣʻôֵֹֹĸоǰֻº͵ˡ
ʵʱôȻҪȴܴ֡ȴԡܱ˾Żţһ۵¡ԺҪƺңҲҪˣֱӽҵֺˣһǽϺڡ
ۣҵĸоǺءħϲûкڰϢǱ֮ȫӡ㲻طյڰϢȴԣ˵κεطҶյڰӲĳֽǶ涼ɸɵģڰϢ޴ڡ㾡ܷģԺȻˣ㾲ȻܸܵҰĺڰӡ
һϲǺðҾͲĲˡû뵽ôҾӵ˶ʮϺڣʥͬЩȣŵԱʲôģҲ˵ȼĶԱȡ
ڰ֮θܹϢжϣͼʥޣ൱弶мʥ൱ʮʮ弶߼ʥ൱Ƕʮؼ൱ʮ켶൱ʮʮ弶൱ʮҡ൱ʮĳʥޣҪ൱ڰʮһټˡΪûʮʲôӣҲ̫жϡ
һټҲΰɡ۾ȵһЩԵܵԼȵ̬
Ҳ˵áƺÿﵽһµĲκͻȵоħֹﵽ߳񼶵ĴڣһϢȻֻȵĹ֮ɡұȫʢ״̬ҲԶҲһЩвˡ˵ʵǱ޵ģһټҲδؾͲܡڻ̫ؿ㹻ǿʱܸܳĺڰռˡ
ؿڴָɡȷʵǿǱõĹͷһȣһټ˿ԴﵽôĴﵽһټͿԳΪ˰ɡʲôУָܹһ򣬲ﰴˣͿԳ֮ΪĵһټȻ롣
Ŷˣۣ㻹иʥ޷ԺòҪռ֮Уĳɳûʲôôڰ֮ͻȻ˵
һ㶣ռ䣿ǣԺصʱܽԵģϾʥлܡ
ǱҲռ䣬ֲʼձֱ̬仯Ҫӣûô
һ㶣Сܱ仯ôǣǸճõʥް
ڰ֮εصʥ޵˽⻹ٵÿ룬СŮѵĴˮʥŮ߶ԻȦ񼶵Сô᲻أȻСȴ̳ĸĳ˵ӽ⼶ʥˡ˵ĳɳ󻹻ľȡ㽫ųȻС֮Լȴȫ˼仯ʲôӶû⡣ߣԼ仯ҲԡҲҿСǸճģĸĸ֪£Σˡһֻͬһֻʥ޶ԼѾǸָ̥ߵȼһֻʥϵҷ֣ԼԽԽڵ״̬ˡ
ۿЦǣһʥޣһǳʥޡڵֻмʥ޲࣬Сָճáʲô£ҪԼôǵĳɳ²һɵİɡһ˵ţۿռ䣬С˳
СƺռĺƵģһ۵ļϣͣţƺڷйԼеĲ
С۷˳΢΢һЦеСһ
СƳһۣ۽š۰պڰ֮˵ķͨͬСͨС˵ֻԼе뷨ֻۣҪԼٷŵǸʲôûеļįطʲôû⡣
׹һСȻСգۼͶ뵽۵ұ֮Уֻȫһûгѩ仯ȴܹоСԼϣңԼ
ڰ֮̾СһȻСȴ㹻ڻΪ̬ˡ
̬ѵûʵô۾ȵʵ
Ȼûʵ塣ʵ廹壬һ̬ķɵģֻԼıԻΪӷ϶ѡӱϿȥʵֳģһƬࡣ൱Ƥһ֣Ӱ쵽κжռϵʥ޿ǺܳԵģңԵĿɶǺöԺˡ
ףۣʥأô굽ﲻˣȵʵ
ۿһۣ΢Цû£񼶵ģѩһ̬ˡôֵܼסôҪҪϢһ۵ĹУԼʱӣһ죬ǾϢһɡһҲˡƮ䣬һСɽȥǵӰȥôг
˾ôͣͣ۲뱩¶Լɣʱ䣬ųɹصء
ۿϤĻΧǽͻȻȦһ죬һۣۣ֪ôǱǺڰصʱΪܻŻأˣξӨˮ˳Ű䡣
СĵĴǴƵϽɢ΢ЦⲻǻôҲǿྡˡЩദ֮ȻĳܶԼûע⵽Щкܶ඼Ƿǳġ
ӰһһɫĹâӭ۶ȥԼʦֽ𡣽𿴿ֿۣһһ֣ſڽۣǰɡⷢչҲ̫ˣȻ͵͵ȥĻ᣿
ۺͬʱһ㶣ʶףæɿ˴ǣ֣Ūһεصʦ֣
ٺһЦĴָˣý͡ʦסСӣ㱾²С׷֣ʦ㡣
۸ٽͣȴŵͱƶˡڻܳʲô
Цƶˡҳÿǣ˵أǲҲ͵͵ܳȥôһ𡣡
һ˵ţѾڵϣȥ˻أЦˣȻȥˡ˵ţһλӰԼķȥˡֻʣεۺ
۵ͷԲ𣬶Ҳãˡ
״µЦԸô£Լ׾ˡǺѰǳĺѡҲȥɣ룬һżˡҲҪȥҹͽͲСϣ뿪⼸һֱ״̬ûѹźá˵꣬һ΢ЦƮԼķȥ
һƬȣԼ׾ˣʲô˼أ̫ˣֻǺѣӰᡣ
صԼķ䣬Ŷ룬۾ȵķ֣ﲢûԼʵ飬Ǵ֪Щʲô
磬ôˣѵʵô۾ȵʵ
̧ͷۣһ£ţһֵԾһ嵽ǰ˫ץסۼ򣬡켱ˣСӿǻˡ֪֪Щ죬ʵ鶼ûˣ˵ǲԼȥˣ
۳ֵᵽ飬ĸ֮һо˾ȻΪԼעصʵ鶼һߡ磬ҡڣʵڲ֪Լ˵Щʲôɤз·ṣЩʲô
ˣҲýˣͺáŶˣ㿴ûУ˵©죬һԼȥˣ̾ȥ㡣
۵˵ͷģİɣһġ
ﳤЦͺãͺáֻҪҶû£̫ƽˡϿϢһɣϻҳȥժĹӣȳԵ㡣
§סļ򣬡磬㵣ˣԲԺһˣȥҩòã
ǺһЦˣǻΧʥëûУĸҩʱ㹻оģԼȥˡڶæµţǰжŹɾ뿴˭ǿҲҪʼŬˣɱ̫ǡҲˣϢɣҿʼоһ˵ţɿץסۼ֣תԼһѹæµ
۳Щ˵ĹӺϥԼĴϣȫգı仯


ʮ ʱ ڰ£
ڰ֮Ͱ׷ĸȫһȫµľ
ֲͬ³ֳɫâԺУɫľ徲ƯţֵİɫϢΧž建תʵ״̬µĿռܡ£ؿڴɫɢ͵ĹΣͬǰɫȣҪһЩȻͣȷܶҪǿ󡣵źڰܵĵطɫľоôأǰΧתɫڰ֮ǣָоǿҡͬΪǰȣʵķԾһھ£ӣڰ֮ûдţԭûкڰϢڵħǣȻ֪Ǻڰ֮ʲôڰӾȻ˿տռϵͬʱڣ¶ռϵȻҪǿöˡ
۲ûмǿԼڰ֮˵ĻܱǿˣԼʵҲǿˣֻнǿȫƲϤãǿ󡣾ֳɣͬʱ͸ԼڣֻнȫͶ룬̵ܸظܵǿĸԡҲֻǿľϾģ׵¡
ı仯ʹǳƣڶһ磬۾ֹͣǰæµʵšչԼ壬ƿ˳ȥ¿Ϊƣľһ塣ʱ仹磬ħ̫ĸմӶ¶ƺܲԸƵģΪš¶ˮİ£Ϯ۵壬⡣
е˫˲˰ɫΧĿռ΢΢ŤţҪԼϸܵĽһǰĳͺһȫɢİɫâ˲ΧĿռںΪһ壬ռеı仯ϸ۵Ժ֮УʹÿһſռϵҲ޷ʶĸ֪ԭƯŵĳȫھֹ״̬þ̵һƬռ䣬˼Ӳʯһ㣬еһУȫ۵Ĳ֮УСĵһ߽Լռ䣬ǿɲٿһеоټȥͬѰ㣬̿ռϵڿռ£ԭĳʵķ飬ճһƬյء
ü֪Լռ۵ľϻŲСĲ࣬ȴƵͲôɵġ
ۡ͵۾ȵķ֣۾ȥƾԼԿռĸ֪һξ͹ԼԺУǲôôôˣ
΢Ц˵أ㲻һ硣һһָˡҹһֱʵҰҹŷŹءû˵Ǳڰص£ֻ˵ڰ·ԺͻˣҲҪ˵ɡʵڲԸǶξ˵ţϲ¶һ˿־塣
΢ЦףǰܸоǸ첻µزµĹڿµĶҲ١
ûĺһۣ˵Ҫȥӱϴһȥ
۹һЦߵԣҵҡ߰ɣƯС㡣˽ȥֻǲû֣ȡЦʹ֮гһŮӦеĸĤ
ʹĽ峺ˮԼϣЩˬʣ̼ƣľ
ιʲôЩŭ۾ȵȥԵĵôˣ
һ˵ôˣˮˣȵͶϴˮô㻹ôϴ
ע⵽ԭԼڲ֮䵽ռλã˲ϵˮ飬Цϴˣϴˡ
¶һ˿Ц⣬ܣ㵢ҵʱ䣬ʣµˮҪ㡣
ңôһ㶡ٺһЦඡ˫һʱһˮۻûзӦǰѾˢ塣˲串ȫĸоʱһ󷢶ۣҡˮģͨռĸ֪ˮ۵¶ʱ
һЦ㲻ۿˮԼϵЦݣһ£˼ˮϵƿߣԼˮ
ȻǴƬˮǰʱɫâȻЩˮˣ·һʧ
һҲУƽƽˮˡ
һЦŮһйƽⷽ滹ľګĿԡһڣ͸оеĴ۾һ˿ײɬһǰյĺˮΪһˮ
Ѿ׼Ȼ׵óѣǰռٶֻǰӰһûʲôһϸСѷǰɫռϢǿҵŤţɫˮת˲ͱ˽ȥ۸ոģڣҪʹħ䣬ҲóͨĴԪնˣȻǺǿȴǷǳʹġǿٵĺôֻдﵽµٶȲռƿռ
ȵؿۣȻûоֵ˼˫ӣϵˮϮɵӦĹڱǰٶȴ£ʹ÷Ҳˮ
ˣˡͻܡֹͣ˹һǰ΢ЦҲܣѵô
ۺЦ⣬ѾþûôĹˣ·Ұˮɣġ
һ£Լ£˹ȥĶȻɷ·ݸƵġ۴סˣԭΪ滹·ģϾڵħǲůϣ¶ȻǺܵ͵ġǣʱѵµȴţﻹʲô·ͬʯһʵļڽеħ̫ɢŹͭɫĹŷ֣۵ľȻ¶һ˿֮ɫ
۱ļȻЦһˣ²ɡ
Żعеȴ˿δ˭˵ˣ˵ϵĴ࣬ԭҲϲĴ룬ĲչһܹΪһǳõƷ
һ㶣æͷԼϿȥҲסˡǰһɫľϵƬɢҫ۵Ĺâչһֱӵͷ߸𣬴ۼʵϣ΢ţ¼䣬ͷϣһͬħ̫Ĵֻ࣬ɫ̫ɢĹâۿǣԼһֻ޴İ׷̬ƣҲۼǿɫ̫һһ˴ǿҵӾΪϣƺһͷƺǻһ㣬۵ǰغͺ󱳡ͷ壬ýɫ˿߹֯ɵģÿһ·ô֣һ㡣
𺳵Ĵ࣬׹һСĹһСѯʡ
Ծķ֣ϵĴྐྵȻĻ˹һһͬʱСѸϵɫ̫ƹȥ̫һ۵־ֱ۶ҫŰɫĹâ۷֣۱һůֱѾǣͷֱͣͣڻڣ׹һͬʱʧһ̣СѾۺǰ
ۣ־ȵؿСѵղɣ
۵˵ͷҲ֪Ȼܱӣ㲻ҪҰ·ˮѵŲɣ
۳ϸֳһƬ쳱æԼˮɣ·ۡ
СıķۼͷжȻŵ⡣⣬ˡ۽յСһĸоЩ㶣СҪʲôô֪ŤͷСһƺˣѩӦóʲôźãһЦҲӦöˣԺһֱûԹء
һѩԣɻؿСεصҲ֪ӦóʲôǱϾͬһࡣ


ʮ ͻϮ ޵вϣ
룬֪вУСʱǶ̵ôֻȴ֪Ķȥˡһ˵ţĿʶʵϣв¶һ˿
ܵ۵Ŀ⣬һۣĶأңûС
ʱСۼǰСȥſһ汻ռƿһ϶ںһɨʱһβ㡣ڻûзеյ㣬һᣬȴеȥץھƵĿռСĵĽԼߡСգգ۾β㷢˽һĹǿȥġĴ㣬ͽĶӣͣкСһԾΪ׹۵塣
ЦСԱ˾˯
ѩڻڣǳҪӲԼʵԲԶûϵġֻҪ㹻ˡ
۵˵ͷ΢ЦСһԳ㣬ҪҪ̣ɾ鷳ˡ
΢ͦʵģ۾ȴģղڿʲô
εصҲܹңһ뵽̣ȻˡϣҰҲ˵ˡ˭Ҫʵġֱִħ̫߸ߵкǲ·˻ءغܰȻУ˭Ҳûע⵽ǡ
ҪȥˣʱҲҪӽУҵѾƿ߾ˣ뾡οһӦ⹫ʱʮϡµĻ͵Ұɡʹ֮УҲͨѩҵľϵһѡտ¶һ˿΢Ц۵˫ѣá仰һΪɫӰʧǰ
áǰԴӳΪʥ˲ԼûôַֹɵĸоʹĶΪ֮ʡףǼڵʲô
УͻȻг˼ڵ㣬ԼҰвϷŴţĿԶԾķ֣ǾȻǼֻɵĺɫǧ֮ңȴıǵӣȥμһ㣬ȴ쳣Щ𣬵ȴħ̫⣬ƺһӲƵģͷϳֻ˸ɫâ۾צȥΪ˶ֻǰצһ㣬ųķСһֻɿشӿ£صķ
ʥôЩɻ󣬵ԴԺ󣬻ûйʥط
ڰ֮𣬡СģǲʥޣƺģҲ֪ʲô
ۻûüѯʣֻѾɵ˻ϷȻҲۣһĽ۲ſ壬ֻʮңǾ޴ǰצ׳˫չƱգݸΣյϢ
һ⣬ЩʲôڴҶ״̬£ƻء޴ķ۳ֻޣֻ޴ǰצͬʱۿһһ˲ƣʮ֮⡣ȻУԾؿԼǰվ֮ѾһӡЩ̵۾ȥû˿еģֻѪֻ޷ֳһֱֻֻΧķݣƺƻģٶ֮죬Ȼ֮ͨ¡
۴һʱѾ˼ֱӭԼĹޣռ˲̣˫۱˰ɫĿռϵܼ˲˼ޣȭŤĹâһֻԼǰצУڿռ˺ѵǿ󹥻£ֻǰצۺۡ޷˻Ƶŭڳ£صصһԣڻеĵϴһԼһ׵Ĺ֡
Ȼش˶֣ȴΪԾԼֻǰצҪʵĶ֮࣬ҲԼһѪӿ޷ʱȥֹֻޡ
䣬Уֻ޵ǰצصľݣǴִľͷǰֽһ㿪ѣǰצһʱ¶龰һŻɫĹâȴֹһֻޣȵУֻͬŭһչ˫ɳס
ٶ޵ƻĵ׵ŭһָӿռ˲ֻͣȫڣʹǵȫס޲ӴҲ˳Ծ۵ǸһǶס̾͸оǿԼЩԲɿǰȥֱӷɵԼһֻǰצĹϷ˫һȦغȥȫĹȻУޱĿռ˺֮ɲõĴԪն֮صĺǹ޵ظ֮ϡ
һƵģ޵屻ۺһֱﵽһ׵ľ޴󴴿ڣԪնӳɵֻɵĲǹīɫѪ⡣۷ͬʱĿռҲ޷ͬʱסֻޣЩ޵쳣ǿѾشĹޣȻܻһֻǰצۿ
ӰһѾһλã˫ֺͷϷһŤĹصĿȥ
ĦУ޵۵ĿռĦĻ𻨣ڱһΪ
аƾԼƳôһֻ޶ܸоĲСʮ弶µߣ޷ͬǿ⡣
ʱеӰ£׷׽״̬ӷг˳ǰÿ֮סʥǶ̶̵ļǴ˷Ӧʱ䣬һʱ䣬ߡ˸˴ӷг˳Ƕʥ˵ľӢһֳʱ˿ٵķӦӭһֻޣܴѤĹâȻǹȥ
ۿҶˣʱ˿ûټɢƾԿռĸ֪ס޵жĻȻŹôõĻᣬһʱ䣬īɫѪҺɢַɣǿĹУһֻһֻĵȥ
ֻҲı׷ּʱǲӿЦǰս˵ɣٶʮԸͻȻֵĹޣȻʹȫƿӲǴﵽЧÿһֻޣҪʮػǿŻǵĹл
ĿƮۣʲôʥޣôͻȻϮǻأҿҲеؼɡ
ҡҡͷǲʥޣţѩ
ʱǰûѹҲ׷߳˷䣬һʱ䣬û۵ٴξסϿһƬǽĻأЦղ˭ȷֵЩ
۵ӳȷֵġղҳ壬ͻȻӿз⼸ֻޣǸûԥֱ֣Ӿط˹ҪǴҼʱӦЩľݾҪˡ
ĲǾȵע£ѩߣصص˵ĶԣЩħϵʥޡΪϲûκϢֻɱ¾ĸоʹͬĺڰʥȣƺɱҲҪŨһЩǳּʱǻὫɱŻ֡
˾ȣæ͵ҵʥ޻ѩ
˿ѩĿⶼЩĽǣѩȻû壬ȴ˿ѷɫ
üô˵ѵЩﲻħϵôǣħϵǿռУôģѵǿƾռвɣǾԲܣȻǵķǳǿͬռ࿹⡣
Ƕ˳˼֮Уۣûеó׼ȷĽۣһֻʱΪţǻٽˡ
ϵҶʰһ°ɡЩ̧ȥҸտĵطˣоԱ鷳ɼһЩ޵ѪҺоһ£ȼλ߻Ժǻ㱨ۣ棬ǿ¾Σˡٻ䷿Ǽ޸ҿûǵסͻȻ⵽͵ϮˡȻй޳֣ԺͲôƽˡӽ쿪ʼֵࡣҴгһԺÿһˣκΣգҪʱ֪ͨӦ䡣
ƵĴǰЩҵĽƽ˿ûоЩ޶ģ񿴵һ㣬ϸտʼ´ʱ򣬾ѾռЩϵĲѪҺĿѧ˵ʲôо˷ܵأ
ͬ۶һۣ˶üҹÿĿཻ·һ£Щؿһۺߵ͵͵˵˼ʲôĻһܵһԽϵĹʬˮϵܶԱͳȥ
ʱһһĹȥˣеʥ˾Ӣֿʼ˿̿Դֱֵڣȴûйٵ


ʮ ͻϮ ޵в£
ͬڵĺڰ֮ϸ۹ڰ֮óĽֻһЩޣпһħǵۣͬǽʱúڰϢ̽ЩϵϢķ֣ЩֻʶһǻһɡЩ⣬Ǹû
ʼʱۻЩģһȥҲûٴγ֣еĵҲĵˡȥˣʱڣÿһ߶Ų̶ͬȵߣħٶȷʵҪ˲٣ۺѾﵽƿ߾⣬Щٶʵ۾ͲһЩΪѾ֮ټʮ嵽ʮǷǳѵḶ́ԣʱڣֻǽ˻ʮ߼ľ绹һࡣͬȾ͸ˣȥɻǶʮȻֻǱʵʱ˵κ涼Ҫöࡣ
ڰ֮񲻵һֻʥޣͬʱҲһǳʦָ£۶ԼܵӦѾﵽ¯ľأͻȻȥڿʹָȫƣͬʱ˼ֿռͺڰϵµܣʵ˵һ¾硣ӵָ߼ܣȻֻжʮͬ߱Ҳֻ֮ϣݺڰ֮жϣڵѾͨʮߡ
Сĳɳǳ죬̶̰꣬Ѿӵʮ׳һңͻҲĴ࣬ĳɳʹȥƯˣϵۣѾ˺ǿķҲһЩ򵥵Ŀռϵܸӱץʱò۰æʳþˣÿҪԵĶͬԼز࣬ʼʱۻΣգÿζߡСʵǿҲڸˡ͵͵뿪ʥ˻أֱȺп籪Сĸĸڰ֮Լصúʹʥް׷ûзĴڡСҲԼԣ۵Ľ˵ѾųԼĸĸˡǣˣҲֻ֮ͬԼ۲ȫΡ׷ۣСͻûгĳһ򳤳СͽڽɳڣҲҪ೤ʱ䣬׷Ҳ
죬ֵֵˣһ磬ֵ߳һһҹĽ𣬷ҲֵڣԽС˳ЩͬһֻΣǴҴҼһ棬͸ȥˣСӵÿһжԱŸңϣܹ磬Ͼϵǽʥеǰ;ƿ߼ԺܵõǵʶֵһĵЭƹܹǾһ
Կռ֪ͻȻ۷ΧЩԣʶ̧ͷϿտȥȵķ֣һڵ㲻֪ʲôʱѾƿħǴ㣬ŻطһΩǹϮջСæþݵÿһУ֪ͨ
ߣӦҲǰĶˣõϢʮ룬ͶѾӷ˳ʱҲӽصȻʲôϵ߰Ĵغš
ϴȵ˼ϣӭǹ˷׷ڿնƮĿյϣгУۿŴغڼƮڿյϣһӣ׼ӭǵĹ
غƽȽ䣬͵Ľ˸ŻɫĽâɫ֣һغŴͳģǻϵףڣţǷϵˣһǴغŵϵ߰ͬһǸˣ۴ΪϲΪԼĺֵܣϵ߷ԶԶͬǰ˸Ƶģͦ࣬һ˿ƮݵʣͷһЩȥʵһӢӡ
ɫĹâȥϵĴ£ӭλ߹
ףЩȵؿˣЦѵһֱûôӦ찡
ϴ󡣡Զһ۾Ϳеۣ˸Ѿǰ˸żĻ𻨣ˡ
סԶʹ˸ɫվԼԣǶأԺ𡣡
ף˲ûֵϣȶȥɣϼϣҪ˵
˵꣬âͬʱĿɱٶʧǰƺʲôеҪƵġ
תˣҸԻطɣֵۣڣȥֵĹλ߻㱨һ£λֵܣǡ
ԶɻؿԼæλ磬ǴͬһģҽзԶʮļϵߡ
΢Цӭ룬Ȼͬ۱ȽϤǾһħϵɡۣסǼ䷿ƺһշ÷ԶסɡҪ˵ź÷ԶȻ˻أҲ׷ɢȥ
Щؿ˷ԶһۣţͿеϲãħദʱ䣬ѾϤ˺ܶ࣬ожϳһǳֵܡ΢΢һЦߵߣۣ㲻ҽһô
Զ۾ʱһλһδɩɣɩƯûнʲôģܸСܰɡ
ۻڷԶͷϴһ˵λС㣬ҵѣ˵ֹϵ
Զʹϴ󣬸ռʹң̫˵ȥ˰ɡô˵ֵҲǴԶǰ
εЦЦѽʱ䲻һ仯ûУĵ죬ѾʮļˡתҵĺֵܷԶСӾõ㣬ûʲôë˵ǻǴϳġ
Զ֣󷽵ĵãˮϵӭħСӡ
Զæס֣ңҰһΪߵģû뵽СôƯĶڡŤͷۣ磬ȻСûɶϵɱֵҡ
мĽִӷԶгЦһ׷ôҪŬˣ٣ҪǿУʲôأǲǣһ˵ţؿһۣҲһЦҲûж˵ʲô
ԶɵɵʵС㣬ڶټҿǷϵеţӦûûɡ
΢΢һЦƮ𣬻Ϊһ⳯жȥʮ߼ˮϵƿߣб£׷Ұɡ
Զȫһ𣬺ȻۣǰɣϴС󣿾Ȼʮ߼ô׷
§ϷԶļ򣬡ͱˡǰ㻹ڼţ㲻֪ճʱѾӵˮϵˡߣ£ʥУҲû˭ܱȵ츳ң⹫ʥ˵֮һˮϵ˿ƶб²̫װɡ
ԶĿɿڴĿۣ磬ǰɣңҿˡһȻҡҡͷҲǼˣ˲ࡣ
΢ЦϵŮˣĦʦôû뵽ôˡ
ԶʦãõĺܡƺǵռʱһЩ˵ԶһĿɬϴɲ֪ԴӵԺҾͽ˵ΪֵʮļװǶǱĦʦƵġʦ춼ңûʲôϢʱ䣬ħֲĺܣֱ뿪֮ǰҲͨĿ飬ûҶ˺ܶô
΢ЦˣͱԹˣĦʦҲΪãûʦָڵô߰ɣҶѾȥˣҲأȻѾˣԺҪŬҪСӵĺȣɱ˵ҵֵܡ
ԶظЦô᣿ֵҿţħϵϢŨһܱøǿ
۽ԶԼڵķУһֱûסȫһ㸡ǡ΢ЦС磬Ϳıˡ
û⣬ſڵһ¡Զ΢Ц߳䣬һţĸоǿҵţƬɫâһѳƮȻǷԶķϵܽеĳںһӳ˷䡣
ȻڷϯУͨԶĿȴûаٿлһߣԶԶء
»صУ΢ЦŵС磬Ȼ˺ܶ࣬ԷĿܲˣʦûʲôң


ʮһ Զ ֵˣϣ
ԶЦϴô֪ʦҴأ
۵ǿ϶ģҪʦҲἱˡڵʵԵġҪֻ֪жʮϵ߲Ȩ
ԶƲƲ죬㻹ǲʮˡϴڶټˣʦƣӦú˰ɡٺ١ʱɲǰŬģʦ֮ǰԼ֮ҿһµҪҲʮļôߡҪˣҲ࣬Ҳ
ۺٺһЦֵܣͱ뵱ˡ볬ң㻹ҪŬ˵ҼߣǼһǿռϵܣӱͱռơڶʮ
ԶؿۣΣŹֽһʲôʮôܡϴѵô
۵ûŬˣѵһţħȷʵǸǳʺĵطңҲһЩɷڡʵȻȽϺãҲǾ˼󣬲ڵ
ԶЦҲֻСܵˡʮҲҪŬϴĿռϵӦñѣȻ㶼ôڵһҲܡȥæɣھҪ۵ĻѾֵĺʤ֮ġ
΢΢һЦҲü⼸ӰɡȰʦķԸҡ
ԶЩεͷ㿴ң̼¶ˡʦֻһܼ򵥵ĶƺںǷ̿ƵģֻҸ㣬ǧҪȥһʲôȵĵطȥʥޣһ԰ȫΪǧ򲻿̰ð
˷ԶĻһЦҡͷʦҰϧ˼ҵĶһЩѾȥˡ
Զ۾һȥˣûеõʥޣ
۵˵ͷһСʱƮɶԣֵĿŷԶƵ
ԶؿСϴʥôͷƺҲûʲôɡ˵ţ־Сȥ
Сȫ׹һһѾ˷Զ󣬺ȻϲԶСֻǰצŤĹâȵ˺ֱ֮ץԶļͷ
Զʥ޵սгɳģԵо˿ۣо󲻶ԣһš˲ڱһڡɫĹâԱǰҪǿʢ࣬Сǰ˵ײš
̶˺СȻȫڷԶķռ˺ѵӲĽǷ˺ѱٶȳԶȻڣΪֻ޵ĺôöԸġɫӰԱСٶȵԶ֮䡣͵İɫâСڣеĿռ䶼Ťһ£СѾʧ۵Ļ֮С
ԶֻԼڿռ仯гУȻⶼֻ˲䷢ģȴ˼ľ亹ֱðۼʱ֣Ȼ޷СĹٶȣ޷ġ
ϴʥôһô̬ԶϢЩȡ
΢΢һЦͱԹˡ˭ղ˵ģҵСͼΪôܸأڻСʵǷǳµģ𽥳ɳ󣬿ɾͲˡ
Զ¶ĽĹâϴû뵽ôԼʥޡԺҪֵŪİ
΢΢һЦС磬ǵҴ뿪ǵʱ˵ʲôҴ뿪ҪǿҵʵԱиõȥνֵͬģϽ˵֪ûãʥޣѾ͸㰲źˡ
ԶϵЦͻȻʧˣ̾һͷؿ˫Щ
С磬ôˣģҸҵʥ޾Բ۹еʵ
Զҡҡͷ¿ۣþƽϴ֪ôСҵˣֻʦȻʦҺֵĻ¶ҿóʦΪҺáԣҲһֱƴŬţϣܹʦʧĦʦȻͨʱദУװشš
Զ˵Ħϵݣ˵ͷ
Զǰߵǰ磬ûˣȴ˵ĸоǸʶʱұֻ㣬Ҫ뿪ʱҿֻŹҵƢ뾡취ҲҪģ֪ΪʲôҾһѣ뿪ǡҵѡȷģҲװʦҲλ硣Ϊġ磬ģʲôʱʲô£ҶСܡ
ףⷿûɨɾĶɳӣôˡԼ۾תԶҲڷԶ飬Զǹ¶ȴûֵܽãÿ˶ȱ㣬ѵõģԡ
С磬Ůˡȸ㽲ʥ޵£ҲðںϵħǻСħϣʥһҲǷֵȼģ£ϸĸԶһħ˽ȻҲʥ籪
ħϵ죬ԶӸղŵĸͶ˳вҫһĹâˮ֪ʶ¡
ϴ̲ˣȥɡǴʥ޻ħǣʦ¶ҪĽ˰ɣ뿴ʦǵʥʱʲô顣
ûͷһ£ˣ붼룬ʥ޲ԼʵģͬʱҲǵĻ飬Ҫףʥ޲ǳֻѿȥԴŻΪңʥ޶Լϣȥ԰ڣɲȥҪ籪ΪԭŭͬԼԺҲҵһֻõʥˡ
Զе֪࣬ģ˵ͷٺЦϴ֪ˣͲýѵ˰ɡʲôʱȥģһϵĶԴҵĻʥޡ
ϢɣҲܴ뿪أλ߶ˣȥ籪Ҫʱģǽ껰ƾ͸ɴҳȥˣʱڴȥ籪ϣϲɡȥֵˡ
ԶҲ֪ڲ뿪ʱȻмΪܹյõԼʥޣҲ˵ʲô۳ķ»صصĿճС׼һһִкԼȴλߣҴҵ
λߵ鶼ԵЩأƺʲôƵġһƺѾЩʲôæӭȥصλߡ
ף۵˵ͷҲһɣȥоôˡ
۵˵ͷ֪ԼĲ²пȷģǰ·Լķ䡣
æµţʱԼ׵ʵ̨Զȹģ۾Ҫע壬ʮСʱͣоȥ
ͣһ°ɡȻߣȴżǿĴ͸ֵ΢΢һŤͷˣλʱɵþȵصλߣǶˡ
ף΢΢һЦ㵹Ŵ£һֻ飬غô㶼ûô
ﲢûעףڵĻɫصĳҿǻ˵ءλߣҲ֪ԼǰĹ͵Ϯ֮˰ɡ
ףڵ˵ͷղѾ˵ˣǹ㣬Щûоʲô
˵ͷЩЩͷϸоɷ֡˲С⡣ȣǵĹǿȾȻڸ֮ϣܶȷǳȻȲмͺϽ𣬵ȴܹһ㻤ǵ塣һЩۼ¡ҲķôˡΣǼֻлҪǿö࣬ʹ屻ƻ֣ܹǿļϸоƺûʹ񾭣ѪҺǱġ£ЩﱾͳԣҺƺûʲôʶͨҰһֻʶıܣ򣬱ؽѶԸ׼ȷ˵һʿĹͲ֪Ŀ־塣
λߵɫˣ˵ͷףڵ˵ȥ
¶һ˿־ĹâЩµġǼֻµĵطǵѪҺҲЩɫѪҺķҴоʱ䡣ǵѪҺдżǿĶء֮һξͿԶʮ֮ࡣҸе־ǣѪҺеĶӵдԵģҲ˵һĶأϸоеĳɷ֣ʼһңЩѪҺкǿĶأħȴƺֲƵģԪؼԼǿ򣬵ζҲܵˡƺȱһʲô߻Ƶġ


ʮһ Զ ֵˣ£
ҾԿԿ϶һִ߻֣䶾ԱؽΧͷšоϣЩ޾ֹһ㡣
λ߶üͷȻħѪҺԲɢڱĵطǲҲɢأħϳ˸ŨһЩ⣬ͬеƺҲûֱ̫𡣡
˵һʶĵвһطġħƺûкڰӣ᲻ᡭ
˵۾λҲùĿ⿴ۡףڵô֪ħûкڰӣ
ͷһ𣬸æԼ龡ȶһЩʥ޸ҵģѾʥЩ˽ˡ
һѾԼʥޣλ߶ʱӶ۵һ˿תĿ꣬߰ȵصѾԼʥޣѾͷҲ̫ЩٻǰƶǣһҪŪʵǿЩʥޡףԣʥ޻˵Ŀɲࡣ
۰ɿʥʵǿ󣬰ʥԼ˵ӦڴʥޣȻ˵
ףһ۵Сӣ˵ʵСǲ͵ܵȥˡҼǵòĻŵͼϣһȷʵһֻˮϵĴޣӵкǿĹ˵ǣңԸҲס
۸Ҫشȴһԣһġ˸˷ܵĹâһڰӾǶ̵Ĵ߻ħΪûкڰӣԣǹѪҺŻɶԶҺ𲻵ʲôв
λڣķУ˵ɫˣǶ뵽˵˵ʲôϺȻô˵ǹѪҺκһϣ̾ͻ޴ƻˡȻǵӱҲǴźڰӵġ
ǰ˷ܣȫΪое·ֶʱһϵĻҲӦɫ䣬صصˡңжһӷɵƻ±ҪĶࡣҺֻħϳ֣ϣֻħǣħΧźá
ףڳνһ򣬾һҩⷽרңܲоһ߶ص磿
һ㶣һûҿԡǣҲ֪ҩһиõġ¡
ףҡҡ֣ûϵ󵨵оþСиҪƳԵġλȥݴʮ̽ǵ̽СӶĪʧˣδѣ׼Ǻõġ㲻Ҫ񣬶Ҫ졣ɹˣ֤ؼоԱĳƺʵһ˵ƼΪоӦҵ˼ɡ
˴֣ûΪףڵĻ˷ܣδѣǰӦδѡֲƵѪҺһˣǽѡλߣھͿʼоϣܹõ߼ӪҺ֧֣Էڳʱ䡣
ףڵͷԷģǻȫ֧оκҪ㶼ҪʲôԭϣеĶǰȥɣûеģԻ˸ˡĻնѾˣδ֪ѪҺǺεӡ
룬ҪˣûкڰӵĴڣҾʹ֣룬ħϻҪĶҪʲôԼȥѰҰɡҪȥԶһĵطλߣҪ鷳ԱҡΪҲ֪ҿʲôеߣֻԱҲġ
λ߷ֱ˵ͷʾӦ￴һۣĴָȻڸлǰʾȻżͶŵо֮С
ףʹ˸ɫǳϸǽһ¡
۸ղľûʲôɫѪҺϣԼ˵ʲô˵ʲôɫȻĸλߺ߳˷䡣⣬ԼСǰ̽ܣҹֱõ˴ʥ޵ϸ˵һ顣
۵λϲԾĶ¶һ˿ЦݣЩˣǱʱҪ嶯ҲҪ󵨡ȻĽǺõģһҪ㣬Ƶ֣Ƕʥ˵ľӢһʧʥ˵ĴǾ޴ġοκҲӦΪ˿ǿǡҪǳ⣬ôǵļ˽
ףڹһЦЩ˰׳嶯ǳţ»ϣֿǵҲ㲻һȻʥޣȥҲϷƶˡҼǵòĻõŮӦñϷƶֻˮҪǿһЩ
΢Ц쿪ʼҸֱӽ̵ҹֻпٳɳֳʵ
˵ͷ۵ֵڰɡȻȥϾͲҪɣרо
룬λһ¡ʵʵҪ󴦷
ףͬʱһ㶣ףüѵʲôô˵ȷǼֻǻر˼ʧӦýŶԣΪʲôҪأ
۰룬ԼǰС˵źãϾԺԼҪ̵ʥޣܲڰֻ֮ڰ뵽ֱλߵģʵҲõԼʥޣΪ˵õֻʥޣûףµ˽͵أҴ˽ء
ȵȣȵȡףڳԾؿ˿ߵͰͬʱ뵽һ⡣ͬʵ㲻ȥ˰׷ɡ
εصȷʵȥ
ԵүүͬʱĹʣףһץס۵ļ򣬡Сӣȥõʥޣô˵õӦһֻˣôܣ㲻֪ʦĦȥʹǼİ¶޷շ׷κһʵ޷ţȻܹ
ȷʵ֪׷漰Ħһ£ŵȷʵûԸǣʥ̫ǿˣ±ȼλ߶ʲôðɡ£ְԼα籪ץУֵõָ㣬ͬСǩ֮ԼĹ˵һ顣Լʹħ⣬ȫʵļλ߾Ȳѡ
΢΢һЦʥҪ˲ˡۣҺ˵Ǿ仰󣬺ԣǶǳɹġԶվһߡħʣ㲻㵽ܣúҲ׷˿ռϵµ֪ɾʲôǴǴӲ߽ƿ߾硣һ˵ʮڻ˴ܣӾͻ쳣ѣֻһһǰʮʱܲŻʵ廯ʵ廯һ׶ԵҲţԸӲ˻Եɺϵӵʵ廯ܣʮʱûƿҲǴˣľͲҶ˵˰ɡŬȥԼҪгֵģ룬ӦĦõĽӰˡ֪Ϊʲô˵ǸôΪõ˰׷ָ󣬲ûмԼǽѾӵе̣һϿȷʵǸĺӡˣǼʶһʥްɡ
۳֪һԼǹȥˣϵСһСƮȻһ׳վǰһΧôˣʱ׼
Ƕѡһ˵ţ˫һƬɫĹâϵС𣬱ڻС峤ѾһףѾվͷˣ򣬿ȥǳ졣
λߵĿⶼСϣһףٻԼˡĻˣȫ״̬µĴޣ޽ӽ޵ΧĿĳֶһʱһС
СЩؿͬ峤һҵĻˣգգ۾ϴμѩʱһ߰İͷ
ףЦȻޣǰĿ԰ۣӽ쿪ʼ㲻ֵڡ̴Զȥͬ籪ǩԼȻչϣʱʱܸһЩȡͰȥԶһסɡоҲҪ徻
ǣߡиʱȻǺ¡о֮ԼĹϵСĳɳͬԼΪźܴϵԼܹߵľ磬ŶСҲ
ڶ峿һ磬߶ۼڻеȴλߵĵȻ֪λҪ˵ʲôҲŲµȻηصйء
ħ̫Ӷ֮ʱף˷ֱӷ˳ȻѾˡ


ʮ ٺ ΪʲôҪȥϣ
ǰڲǱľ΢Цʱ䲢ûа׷ѡ쿪ʼףߵķж̽ħǡʲô⣬뾡ǻ㱨ⷢΣգʱΪ꣬ϣڰǶҵԼʥޣһǱҪסʥҪʵԼǿһЩģڶѵİȡԼǣʥ޷ڼңвǿ󣬷򣬾ΪʥޣҲзɵΣաǳһ֪ͨǼһҪǹλص¡
˵ɨһȦĳ࣬ǻعʵܵ롣ǶǱ˵ľӢضٶ֪һ㣬ʥʵɵģϾԳ֮˺˯ʥеӰԽԽһЩ˲뿴ģԺԺʵԱڣΪ١Ҳ֪ʥнĳɾͣȫʵ붯Ҳ¡ԣϡԺֱо˸սʿսʿϣڵʥе߿⡣Ҳòϣʵ֤ǳɹģǲμʶ͸սʿսʿȫͬܵĳЩǶȴܸǿսʿел壬ͨ߿ƼϳɣγǿĹϵǿĸֻԵĲ֣ԳΪսʿȺ˵Ҫ¡ȻսʿҲһȱݣЯһЩװʹúҪȫ̫ܵķչһɹʵɱսʿȸսʿ˿оԺѾԽ붯ɹ޶ȿǱԱƵǿսʿӦõĶԶԣսʿΥµоԣǶģԵоרŶԸǸϵߵսʿһʥû㹻ӦȻ⵽ԵĴ
Եߣսʿǿʥ˲ʵͬҲмߵѵһҲ˼ô
̾һǶӵܣȴεĺڰʥȻߣǻҲˣвûʵȨϼһҲֻԱԱѣ𲻵áеκ;ȫεԺУ붯ǣ㰲Ǻܼ򵥵¡ڻ˼ɣʱжϾỹҪԸڰɵĵʵΪܿǿʵоᾡ͵ʮħʵÿһﵽƿ߼ߣʱǷﵽᱻŷر˳нħǣʵѾ㹻棬ǣȴԴСֻʵǿиõ棬ǵļ˶ˣҲϣΪʥ˶ۼˡ
вɵһȷʵʥħδ֪ΪأʥˣǲǳصģһвȫΪ㣬öԸǣҲԼˣĹ˼ɡ
ģϣ׼СͷԶ£˿̰շԵͼΪ׼ҲٳɢɢȥҹЩȵߵλǰ
ף΢΢һЦСﶼѾԼʥޣòˣڻκⶼǡԶͬ۴Ȼָҹڿʼƿ߸̵㡣ҹͷԶòָģ˴񼶺ʥޣλѾΪʥ˵м

վ
X83223953佢ƽȵֱͣվӿڴ͵𣬡ɵ𺽵X83223953佢ĿĵѾλ˿ЯǵƷ½ӭǹ٣ټ
Ų佢д˿δ佢վܼȺУһŮעĿŮӿȥʮҵӣһͷˮɫĳΧ˿ͲעĿȴƺʲôûƵȻЩ󵨵ĳ˿뿿ȥڨ֪ΪʲôһӽŮͻᱻӸߴεס޷ӽֺ߶һװңͦɫƷϣеǳӢͦͬԵע⡣˶һͷڷ֮ʼմ΢ЦĿ˸ȺпţżŮĿӣϵЦʱŨˡʼһȻ飬ҪһЩƤܰףɫż¶һ˿˵Ĺʣȫɢŵĺ˲׽ӽĸо
һߺü꣬ڻˣҵļҰЩŵչԼ壬һ˷֮ɫ
ŮһЦԶ۲˵ǰͲ뿪ôôô˷ܣǵģۺͷԶħɵתһصǣΪĶ̽ףԶҲûطȥȻ͸һˡ
ԶЩεɨһۣǰǰôһأ
¶һ˿΢Цǰڵǲ׷ɱˡ
ԶĵϴЩҵͲöˣҷԶҲϴĸ棬ˡ
ЦݿȥôˣԶߣνɽ׸ģƣҪСԼŶô˵ҲĦүүĵӣүүͽܣҪ֪ʲôΪʥ˶¡
ᣬᡣôأ˵㣬ҰɡȻԶϲŮħദʱڶ
΢ЦˣѾǣسǱŷŷ˰ɣ˳ʺáҺͷԶؼҿ
һ״ĹâЦôŻؼңǲ˭ڵ㰡
ͷһ𣬰ٺ͵ӴԺһ¡ŷԶƵĿ⣬ʶԼʧ̬æεôãĸһˣҪϿȥǲǡһ鷳ء
֮ˣһǰӣѾףԼܿܲ¶ˣ֪ΪʲôͷĪһᣬʲô£
۵λг˵пܻڰжԱ˲ҸĸᵽǾס㿴
΢΢һЦ˵Ǳĵطܴ󣬸ʩҲȫòĸɣһȸ㰲źõġ
һԵķԶЦźãһҪźá㣬´ĸĸ㵱δĶϱŶ
һ죬˷ԶһȭҪ㡣ͻ˵
Զһԩ֮ɫĶ˵пܵģҪ˼׼ǡ
۵˷ԶһۣˣС硣һĸġǾ鷳ˡ
΢Ц鷳ʲô֮໥ҲӦõġοҲʥкĲˣ㸸ĸȻĸ׵ְǵƿߣеġ
һ˵ţѾ߳վͣ½ŲḶ̌Ǿְɡŷŷ˺á
ദʱ䣬ȻҪֿвЩȻͷۣˣ̽׵ʱֻаꡣӦò뿪Ǳ׼ȥʱҰɣһȥʱǽʼһЩ˵ˡ
ʱһȥ㡣ټ·СġĳУͬʱ𣬳ͬķ뿪վ
Ҫĸˣ۵һȣ뿪꣬ǳȻǴӦȴİٺϡ
۵⣬Ѿﵽ˶ʮ߼ˮƽ˵ǳеģħϵʣʱȫԼĿʵ⻹Ϊкڰ֮պڰӡʮ弶ÿһǷǳѵģټӵָ߼ܣѳ̶þ͸弶ȻٶȲ죬ȴԸоԼʵĽǶӦϣǰȲͬնţʹѾﵽʮһȣԼҲѷɫ١
Զ˵Ķ࣬籪ͬԼ֮ǰ׷ΪԶһµķϵټߵϤָ񵱳Ƶģ˶ʮͬҲһ֮ΪȽϲСеķϵ߾ҪΪˡһǰо߹ѪҺص磬Ϊ˸õ֤Ȼ˵뿪֮ǰףͬһֻ켶ϵʥ޶ԼȻûпڱҲ˼


ʮ ٺ ΪʲôҪȥ£
ڵСӣʥפʵһСӣϵڣһƿߣˣۡԶͽҲʮɼõ˼λֵ߳Ŀ϶ڣﵽʮ߼ϣڸջصͱ䵽һ򣬳ΪŷŷƿߣЭƹܴһЩ
ۺͷԶԼٶȷţȻԶǷϵߣ۵ǿټ϶ԿռƿأٶȱҪһЩһǰһ󣬺ܿʹǡ
һǸ̽ٶȼΪǱˡڿ¸ӣǰ󲿷ֵǵͰƶߵǷ˷츲صı仯ȻԶͬȣҲߴĽȥһٵĸоһϲ֪һǰٺϵĹͣƶеڿʼ˴ı仯
ϴƶ֮ôôȥ̫ƶ㿴Ҳв賵ڷɡ㲻̫ãɴط˰ɡ
΢΢һЦѽͻˣƤӣһԼļҶʶƶߵĸı䣬һˣԼִŵıǿ߰ɣڵҸ֡ǵ绰ˣһȵĺż
Զ˴֣ЦƲĸ׼óԵġһ˵ţٴμ٣۵ĴֱӻصǲûбĴ¥ҵϢ۵ģڻˡ
֣裬һˡûеſڣڼ£۲󺰳
ſӷӭ˳ƺһЩĸףͬһӿ۵ԺһѾɵĸǰܱסС壬ˮ衪
ããͺáһߣľ갡迴ţΥĶӹôϲãִԶվԶԼӵĸӣȻĵͷۺϣɢûиܹ顣
ɿ֣ĨĨϵˮȻԼĺֵܣԶкС磬Ҹܣ衣
ԶߵԣǿһЦĸãҽзԶ
ͬԼһߴķԶԼϵˮ΢Ц㿴ңСһҶûע⵽пˡСڵ绰ͬǰɣӭǼͣɣǵطС˵㡣һ˵ţۺͷԶý˷䡣
ڷӲûпۺͷԶֱӻصķ䡣Уͬߵʱһûʲô仯еĶԭλã˳ȾȻǾɨġѾ׼õϵݸۺͷԶ΢ЦȺȵˮ͸
ۺһڣӷһԣ裬æˣ佢ϺȹӪҺڻôû֣ڻϣӦûʥŮĿΰɡ
һ̾ʥŮĿûˣ˴ŲһʱʥŮҲ뿪ȥˣͻ
ʲôٺˣĻ۲ʧԭȵĶʱ˱㣬û뵽ǴӦԼİٺϣȻԼ뿪úˡ
˵ͷʥŮȷʵѾˣڣԭƶеѾʥỤ̊ΪʥŮµǮ£ǳԼĹ˾רϴóףռеԴ໥佻ʥŮ̸ǵ֪ʶǵİٺϹ˾ѾһģӦҲˣͬǰ˺ܴı仯Щǹ˾׬ǮԺġǱϾǵĸݵء
۴ʱĶʲô˾˾ģصΪʲôΪʲôҪߣ裬ǲǷʲô£ٺΪʲôҪߡ
ԶʧǵӣסļɻصϴôˣǸʲôʥŮ˭
̾һû֪ʥŮΪʲôȥԶÿУûûЩԭƶ֮˵ۣʥŮ֮ǰҹҺתһ仰
ȫһ𣬵ʲô
ת㣬Ŀ겻ͬݲͬԵ޷ݣ֮Ժ󶼲ҪˡҲ㣬֮䵽׷ʲôʥŮʱԵ÷ǳʧ䣬ҵһοʥ¶Ȼ˵ı顣ȻҲܿ϶ǣȴã뿪ͬкܴϵ˵в¶ɻĿ⣬Ѿ˺ܳʱ䣬ڲлۡ
ȻԼĴϣҡͷҲ֪Ҳ֪ٺϣΪʲôҪߣѵ㻹ô
̾Ϣһߵǰͷ§ԼУСۣȻϣܺʥŮһ𣬵ǱϾƶеˣôʥŮءʥŮʲôᣬ㿴ˡ
۵ĲϵľȻ뿪꣬ÿֹͣʱ˸ĸ⣬˼ľǰٺϡһ뵽ٺϣľͻᱻռǣһеϣѾˣٺˣããӣ֮ԼȥأңȻѾˣôԼҵأеĸϵţҲ֪ԼڸǺá
о۵ĲԣСۣòײŻϢϢɡ
۴ؿĸһۣǿһЦ裬û£ȻٺҪߣ϶ɣİɡʲôʱһҲԳԶԲˡģɹ˾ĺܳɫ˾ҺСļڣһڼͣϲŻٻȥеĽѾšɣεĸֲУǣòײŻؼһΣôøĸΪԼأ˸֮Уֵࡣ
ҹĻ٣ĸѾ˯ȥ߾ôʢ˹ʹûṩǮҲ㹻ˣڻ½ģۿĸ˷ܵʱ֪Լѡȷġ
磬˯ôۺͷԶߴԭֻһ˵ĴϣȷʵЩִ١ǲʲôʥŮȻһֱܸ˵ӣеʧ˵ģ룬ĸҲһˣֻǲƶѡ
ȫһ𣬿ЦǶôȷʵŰٺϡС磬㲻֪ٺеĵλжôҪȹҺüΣϣҴûпôŮӣԼĴůҵġȥħ֮ǰӦң˵һֱһȴˡ
Զ̾ϢһȻ˼Ѿˣ֤㡣µöԣȷʵֲôɫŮ㶼׷ѵ㿴ĺøкô
ҡҡͷ㲻֪ģʵֻǰҵѶѣҲϲˣֻǸ˿²׽ѡ
ԶͻȻЩˣ磬ʵ֪ôҺüζ㡣
ң
ǵģ㡣Զ쳣أ磬֪жôĽôҴСûиĸǵҵʱ˵ô˵аʮĸҶϣиĸȻƶߣиĸߣأʲôҲûУһжҪԼ㲻ΪһŮ˶òĸΪ㵣ǰТ˳ǣǿĵĶȹÿһ죬ӦġŮ˿ʱңĸȴһ䡣
͵شӴͬඥһ㣬ԺжʱһƬԶ˵ĶԣٺԼԺѰңɺò׻һΣôøĸΪԼӰء
ԺתȻԵķԶ΢Цлл㣬С磬ˡ˯ɣҪȥһˣ֮ǰһϻġ
ԶҲ磬ʲôȥҸһȥɡ
ҡҡͷڼֻԼȥ˵꣬Ʈ𣬻һͨװŵ뿪˼ҡ
ȥıӰԶȻܺ棬ûиȥţ۲Լţһɡ
˼ţ̽ٶޣǷȥ
֣ĵطɴţڸֶоͬɭȻĽ䱸γĶԱȣһЩŮȻڴϹȻŲĿĶڰĽУŸԶҩζֶҵϢ
ĺӰ֮⣬һɫ壬Щӵǿ󹥻ǷӴʱɾͣפţȻûзһ˿˭ҲСǵʵǣǵͻȻֵĺɫӰȴƺǸ⣬·ûЩƵģŲǰУֱǰȥ


ʮ  ÷˿ʧ٣ϣ
ΧĺɫŨЩӵĵƹɨʱ徹Ȼͬҹȫںһ𣬾Ȼ˿ûӵע⡣
ɫӰͥŲĴǺųشķֱ֮С
ӰֳϢΧƣǰУֱȥ
ˣ˸ˡһддʮĿʱĿɱϣһЩǿ׳Ӱ˹ڸϷʺУƺġԱһ
ûκӺӰз·ûпЩƵģǰȥ
٣㵱Ŵġһͷ׳Ӱ˹ﲻ֪ʲôʱһ⵶ѪȣҲֶɲ֮һ
ӺӰ۲ɭĹâ£׳Ķһͣһֻɢźɫͬһӳɫâ˲׳壬ҽͬɱһ𣬹ͷ׳ǿȥôҲжٽľ޴ưܵĵһݺݵײԱһҵ̵ǽϣǽڽӴ˲䣬ҽȻֹ岻ˣϣֻһ̯ɫ֭Һ
ӰƽԼǰڵһһɺɫĻð˭Ծ;ϲЩꡣУǵ꽫ڵ
žԵļžԭŵĿⶼη壬еĶһƶɳɳ֪˭һģţһɢҲû˭ҽӽӰǰ
ߣΪʲôÿεطҵɱôأƫƫЩ۾Ӱ˦˦֣ɫĻʧˣ̫עĿϵĺɫϢҲ࣬ĺԼԴſͲ
ӰһǰȥƶٶȲ죬һεľɢΧĸϢɫϢеӰǴ˺ڰߵۡ
һεڰĵ³ʱ۵ǳСֻڵȴӵ൱ƿ߾ʵʵԽǿԽܸܵڰߴã˺ڰߣڰϢҪƽʱɵĶ࣬ңںڰߵ£ľҲܹ̽쵽ϸ΢ĶʱռϵѾȫģȫһʮ߼ĺڰߡ
ͣ½Ųúڰ߸쳣ĵɣѾоϢѵ㲻ɣƾŶԿռĸ֪ʹʮҲ޷ȫɢµľ졣
һӰͬչһԱߵķֱ˶£żХ۶
һԭһתһɫϢͬŮɢϸ˿˵ĺӰû嵽ǰ̸о޴ѹԼսһ̣ʺѾһֻʵĴ֡
Źߵʺг˲мۿԼϤԽԽ԰ףˣǵͷԶץص³ǵͼѪеϴ뵱۶ǰû˿֮ڣȴòųʲôͽλϴ󡱵ȫԼĺڰϢ֮Уʹûκη
ۿšϴΪȱ԰׵𽥱ͨ죬һϴ尴ԱߵǽڣҲʺŲӲλһ͵Ϯô䵭ʵ
ϴ󡱾ҵشϢţΧϴӴϢʹѾ˲һ˿ͷ֪ԼͬĿȣĻᶼûСΪһ׼ĺڰߣһóġ
ˣˣҲ֪Ǻڰ˰Ұɡ
ϴ󡱵ͬĺһ٣ڲϵĴϢԵ˱΢
۵Ȼ㲻֪ѵղûɱʱ龰ôĻҲֻƭƭ꺢ӡҵǲɱ㣬ҪǷˡ÷˿ģȥ򣬽֪ġȻΣ⡰ϴ󡱴·ڵ÷˿Ĺܹʡȴ鷳Ͼ³ǵķǺܵģ۲ֳ̫󶯾
ϴ¶һ˿Ҳܰ
кȻŷ͸ڰڡϴϣǿѹʹϴ󡱵岻ϲţ㲻ôûдϵļֵˡ
֣˵ҲԸȥˣʵΪԣҲ˵ܴȥ
ϴ󡱽ػشţвԵôų
һ£÷˿ڣȥǺڰרŸģô뿪Ҫˣʱ͸ǵ꣬ƭңҿӦûû˭ܾȵ㡣
ϴ󡱸æôƭأ˵ġǰЩӣ֪ʲôطһȺˣÿ춼֣Ѱǵ¿ˣһҵͻɱ˼÷˿Ƕڵ³УԼһ˳ӭУǣ뿪³Ǻûлǲ²⣬һǱЩץ߻ɱˣԲŸڰ
ƨϹ㶼ܱ֪һЩˡɫĹâ۵ľ˲ŷֱӴ롰ϴУڡϴ󡱵ĲҽУ֮Բ̫šϴ󡱵ĻΪ÷˿Ѿ׸ͬǣ÷˿ʲôΣգӦõһ֪ɴӻڣûиܵ÷˿ʲô仯
ھĸ֪̽£۳Ծķ֣⡰ϴ󡱲û˵ѣüջԼľһɣϴίڵأڴڵشϢţ˫Ѿɫںڰµľ̽⣬ʹľܵ˼ĴˣѾٽһ֮࣬⻹ۼʱջԼѾһ׳ա
˵֪Ķ˵ЩֵĵʲôˣѵЩǵĲӶǳصô˵һ˵ţ۽Լһɵϴڣָ
Σϴ󡱵ɫںÿһЩȫһ΢΢زţղֱԷڰڵĸоȷʵ̫ˣͬʱܵشң˵ʲô˵
ϴѾԵЩ״ˡЩҲûǣµ̽ӻرǲƺǺηƵġЩ˶ǹǵǸһ㣬ǵĺڰܾȻκáҲ֪ǽǵҲԸʴģȴû˿áңϴиָ߿ƼĹȷʵ޷ֵģ÷˿󹫾Ѿ̽쵽˵³ǵĴڡ
һһˣǲη壬ֻܣһǻˣǣѾֹ˵ĴڡһܾʹĶ࣬ǸܾǣЩ˸ͲǻˣԺĸˡǣЩΪʲôҪϮǵĺڰأѵչԼʵô÷˿ץʲôʱ£ЩǷѾ뿪ǣѾ÷˿ѣȻҪȥӪȣȻԷץ÷˿Ȼźǿʵȴ˶η
ϴҡҡͷ֪ǶЩһˣ̫ݣûнը⣬ǵ¿˾ɱǻĶȥ찡ѾѪʴ˻㱨ˣţѪʴ˾ͻеĸֹ֧Ԯǡ
Ⱥ֪ס˵ͻȻܵ쳣Ϣһɨߡ˵ӰԼٶƶţͬԾӰɢĺڰϢȻǵ¿ˡ
ϴϴ󣬲ˣǰˣߣǸϿӰûǰһϤʹ۶УƺǵǸΪġѪ
ͬһ̰㴩ߡѪ֮䣬Ӵĺڰܽȫ֣֮䣬ںڰϢʴ£⼸ֻѪҲƷ
ؿšġ˵ȺĹô
ġƢƺӲ˺ܶ࣬ȻסȻǿʲôҲҡ
۸Ҫ˵ϴ𣬡ģ˵λЭǵģϿúô𻰡һ۶ԡϴ󡱵ĸйٶʱı䲻٣٣⡰ϴ󡱻֪Լֵܵ
ġһ£ϴٸܵǿĺڰϢֻõǰЩˣϴΣǽ÷˿󹫾ߵġȻģǡ
ˡԼص³ǰɡĵãҲʡҵȥˣǸսʿһǵɡһѽġ赽һԣ߷ɶ𣬳ġʱķٶȥ
ġϴ󡱵磬ղʲôˣƺǵ¿İɡϵĺڰϢƺǻҪĶࡣ
ϴ󡱵ʵľͱʣٴǸȻǿᣬҲϾǺڰģƺǿܶԸȺҲ˵ߣǸϿȥⱻˡ


ʮ  ÷˿ʧ٣£
ļ÷˿İΣûжǾƮǰԶԶģ߶׿ľһڲ֮еĶȺ׷ɢӣĸ˵ĿȻҲЩͨĶߣ
ĸ˵񣬶źɫƷƷıϣ¶׳ļ⣬Уǵ۾в˸ɫĹâɨţƺڱȺеĺڰߡصĽŲڵϣϵ
ƮƮһưɵķϣԶԶؿţһ£֪ԼҪ⼸ϵõ÷˿ϢҪʧȥսϣɹĸ˵ľȻܸߣԼ͵ϮҲ׵¡
ԥŸʲôʱֵʱ򣬰˵ɫĹâͬʱͷһ֪ԼѾˣĸͬʱԼķ̧ʱ۵Ȼʧԭһ̣ѾλӰ֮ƾƶ˱˫ָȼһźɫĻ棬ǰȥ
ȻУǰڵľưѾһƬ棬ʮҽдӾưɵķзͬʱȼյĺɫҲѾĸ˵塣
۳Ծķ֣ԼɫаǿʴȻĸ˴ŵ¶ûлȥţʮâѾȻԼ塣
޷ģǿĳȵ֣ﵽ׶εǰγһɫĻܣǿֵסǿĹȻͨ⣬ǿĳ۵Ȼ׷ɣؿĸ϶ʮڹܣʱԿ϶ĸԺѾ˼оĸˣרŶԸڰĸˡ
ĵɫĹâÿսʿжһ˸ĳ˲䴫ȫڵĺڰ֮𣬡СģеĵԺڰʴãƺһְԵĽƳɵġÿռԸǣսʤ
սʿٶȱҪöֱ࣬ӲͬķԼΧҲ޷жϳжǿʵϾеϳɺĸսʿһҲϤ
ŤĹâܣâֵͬʱĵ°ĹâѾնǰʮ߼ռϵͷŵԻ֮ǽô׹Ƶģâ˸УŤĿռ佫ıͬʱһԣڿմ
ôõĻĶٶȹ죬ڿҫĵӰŴǿ˺ԵĿռصĺ˵ؿڴУ˳Ƿķ򵹷ɶأؿڴͬʱըһƬɫĻ𻨡
аԼղŷĹԽһʯ飬⼸սʿֻϵڹܱٻȴֻܵ΢Ĵ˶ѡϵװȻ׶Ըġ
ռڰһͳдЩɻ
ƬĸͷţǺɫĹâ͸¶һ˿Ϣڰ˲ɫգۼѾǰȻΧ£塣
Ϊʲô÷˿ᱻЩץˣָŹϢȷʵһкڰߵĿǣﵽ㹻ǿȣ޷ѡһѾʮڰƿӦķΧϧǣĸԵԼ¶˫ֺ£ͷɫĹڿһӰգۼ䣬ͷϷʱһ̬ĺɫѷ죬޴ԼȫһЩγɵĹѾȫ˽ȥ
۴˹ĻᣬʧͬʱѾһսʿǰɱˣԷѾܣЩ˱ĸˣҲֻܡ
ɫĹ⻡ٴγ֣ΣĿȴǸ˵ؿڣԪնֱӺϣ˺ģοлźڰĸʴ
ɫƷ˺ѣ¶ļУ˲䱻Ԫնռʳۣڰʴ֮Ҳô˻սʿ塣۽ԼܶоǿΪڰɱ
ҵĲҽӸսʿзڼڵֻһóϽƳɵģϾսʿĳ˵ࡣϽںڰɱжѾȫΣο塣ѪȾŤĽ룬սʿĵȥ
ȻЩ̣ȴû˿ͣµ˼Ϊúڰɱսʿʱ򣬿־ķ֣սʿϾȻЯԻ֣ǵӳڡԱ˵ǿʹڸ߼սϣӸҲΪʹˣû뵽ָɱԵᱻװϡ޷ġ
ͬĺڰɱúڰӰλӰ͵սʿϣλӰֿռûսʿͬʱͬʱкڰռ֣֮һа㴩һսʿţǿнѾӳۡ޴ʹ۵һҲתӸڲжȥʹǿ͵Ҳ޷סӴë˿˿ѪҿкڰߵΣҲǲûȫʧȥ֮ĸսʿ
Ȼģ򣬼ʹǸսʿҲѾ˺ƬˣȫԵĶáսʿɫ˫ҫŷŭĹâڵȴһԼнѳʹƾ壬ҲҪͬƴס
Ӹ̺ı۵²ûһͷţۻЩ޷ˣȫǸȵȥµĵѾΪȶ˹ѡоԼҪڻʱ峺ԺϵĲȫΪ촷ֳۣСγɵƯϵǿɫ̫ɢİĹâͬʱС嶼ȻֱԸڵ
۴ʧɫУСڰ֮ҪҪö࣬ǲĻ飬ͬʱҲиŰ׷İԼܵ˺ҲԸСɣѹ£ȥֹСڰ֮ȴ
İɣСһﲻµġͬʱ̳˰׷Ȼǿȴһռ֮ڣЩĳɳֻкô
ڰ֮˵ڲӸڱ£ϵķ·һ㣬ɫƬɢɫĹââԽԽǿңǺڰɢϢڵסţѾ˸ʮ׷Χ
СԺĽţһ߰һͳ·һ㣬ÿһжڵת֮Լ£ĸоԼСƺںϳһƵģһĽĸо
һɫĹ˲ס۵壬սʿըķ˳ȥײһԵһ䷿ݵСشѾսʿ˻֮С
ɫĹŲ󣬵ŵԲʮƽ׺ѸɫĹһɫľһֻɫķڰо쳺֡
ӴϯΧķݣݷ׷׿ѣ
СȫƮȻǰž죬Ȼ˲ɱˡԭ׵ʱѾ״СβչͬȸһβֻͬȸҪ޳Ķ࣬ɫƬϳϸ΢⣬忴ȥ˸Ѿúܴͻ𲻶ϵʶţСİڶϲͷųһɹŤĹâ
ءͳͷųǿҵΧЩǰѾѵķݶʱС֮ΪıһƬԫķͬطͬש߽ṹʱʮ䷿ƬҺǰսʿ֮ʱе˶㵽û
ϱǿ۸ܵСʹϢΧͷŵŤâȴԼ赲⣬ǿгȥ˺һʱ䣬ۼĲ֪Ǻá
ڰ֮ʱ۵뾭һֻ̣û뵽ôʹﵽˡڱֳĶй¶ݣȷһɱɣ뿪
ڰ֮ллЩҰħǴѡȷģڻָ˶٣


ʮ ˣϣ
ڰ֮ЩɬصĶôûָģĺڰϢǲϧ㲻һֱȥҹƣڵҲ͵ͬʮڰߣﲻʲôġ㲻ϵҵҲĿһЩϾԽǿյĺڰϢҲԽࡣ
а룬һЩĺãң»ʲôأڰ֮񣬸ղĸҲˣǱôǿϵװȴģû뵽ӸھȻŨ˵ϣҼʱֹóֶΣ£ǲҲҪ
ڰ֮˵òǼ˵ǿȴƺרΪ˶Ըӵкڰ֮˵ģϵǼ·ԺڰϢżǿĸʴ涼޷͸롣ҲʲôƼղŻٻǶȷʵвʮµߣԺ㻹СһЩˣŪԷʵٶ֣ҿɲȴ档
һӣռڿγһֻεĴ֣ǰˤеĸսʿץ˳۳ܹߺڰϢ·ԼϣȻؿڴ𣬵Ǹսʿܴ󣬽·ҴãҲʲô
סϸսʿóϽĿףһϵĸֹȻѾˣ¶⻹һ񣬿Цǵ·еֿڰҲǣѾͨĳϽˣ治֪ԺΪװЩսʿ˶Ĵۡ¸սʿϵļУ۲̬ͬĺϽԼĿռСû˿ףսʿȥҲô׳ȥԼʮӣ˫ۺֻ۾ȫÿƼɵģɫȥЩ԰ףɢŵĹâ۸еɱǣսʿѾû˵
ͳͻȻķŤͷȥѤһĻɢ߲ʹâ֭ҺСͻմ壬С䣬ֻʪʪȻչڸԵЩۣڲϵչţչȻҵĿȣ渲һҪϸСЩƬС档˫ĿԣһԼʮֵᣬƺüëȥȴӲޱȣͰ׷϶еʱ⣬ӵŷסצۡڴڽ˳ɳڡ
Ķȫ߲֭Һ£С򴦵Ĵڿٵĺ£һʹȫϣ˷ܵһ˳һɱ䡣ڵȻΪܷɣȥѾǰƯĶˣ۲бϷᣬββᣬǸС
ҪˡСкһСֱռ䣬ʧȥ׵ĸƿնգۼʧ֮СȻ֣ǰսʿֳɱû˸ҿԣܿģֻСտʼɱʱе׹⣬ЩҲǲһ˼ѡ
һ߿ٵķţһԥҪҪɱΪڸԼݣȻɱõѡ񣬵ǣٺͬԼʱ˵Ļڶ߻ţʹʼ޷ǰɱ˵ʱΪԷѾвԼʱеĸֻоԼô
۴ֱӷɳǣκ鷳賵ѾΪߣΪ˾ǵȻǳ˴ΧһЩ￪ɵ⣬طԭʼ״ֱ̬ӴŸ˽ǺλõһƬϣҵһƬݴ˷˵ϡ
͵뵽ڣ̼ܣ˳Ÿ˵ľǰ߽ʱ۾ȵķ֣ǽ徹ȻȫģɵģоȻҲоĴڣֻЩҪ򵥵ĶˣĴ̼£˵İ߽ɢİ׹⣬ѹ
Ϊ˷ֹ˵ķÿռ֮ס壬صȴš
Ƭ֮󣬸Լ˫ۣһɫϢеۣ빥ԭ̶ܴƾľУʱڿռ̵ôܷأŭۣΪʲôɱҡ㶯ְ
۵ؿȻҲɱ㣬ǣϣشҼ⡣ڸǰ˲䣬Ѿ˽İ취Ȼڰ֮һٵĸֻɱڲǱõķ۷֣˵ѾԼģɱأĴˣҲҪ˭ľܼ򵥣ֻҪԼ֪£úڰƻ˵ļ䣬ȻڳΪ׳գȴ¡
ߣһشôˡҸ㣬ҳΪ˵һ쿪ʼ֪ԼĽֻһǾʲôʱ٣Ҵûпǹ˵űʹࡣ㲻ʹĥҵķҾͷǶ˵ûõģеʹ񾭶ѾʧȥҲˣ⸱廹ʲôɣҸʹ졣Եúƽɫ۾ֻе⣬ͬѪȣȫˣΣ۷ѡ
۵Ȼ㲻Ը˵Ҳǿ㡣ҺֵǣΪʲôһأ룬ֻҪ࣬û˭ϣԼͬ˲һĹɡǣ׷ﵽ˶塣ǣƺвҲмˣѵͲΪ룿ˣǻѹģ뿴ô
˷ĴЦѹģѾˣУѾġҴӵֲӻصִʱԺѾҵļ˷֪ͨû뵽ôһڰﾹȻҲ飿˵г˲м
ڰһǴôô˵Ϳ϶ǶԵˣԺӵжеôĸսʿԺͳţ˵ǹˣ˵ʲôΪĸսʿԩô˵αǺڰģΪ˸õͳˣԺģĿֻΪ˹ǵ룬ڰһǴһоͶаôҵʦ˵һ仰֮֮ааڰҲˡҲΪʲô죬ҲҷĹ㡢УǱ˴˶Ǵģ˭˵Էʲô˵ĺƽû˿˵ĹУŸ˵塣
۵ĻЩ㶣ϵĲмʧˣô˵ԼаˣҲûа£
ҡҡͷҲôΪҲ£ҲɱˡеʱΪ˱Լ߱ҵˡѣұЩԼԸ¡ǣŬ٣ڱûвҵʱҲɱˡҲǺˣҲԼǻˡղţǶӸڣǸܵӵܣһɱ֡ʱҲ֣ľҡ
˵ɫƽڰռںϣܹﵽ˾磬֪ߣȻй¶ԼҲ׵ķסԼòҲ򵥣̹ףҿԸ֪һУǣһӦʲô˵
һ㶣û뵽ǰ˼ֵĸ˻ͻȻת䣬ʶʵʲô̫֣룬һῼǵġ
˵Ȼ˵ֻǾ֮Ͷѡ֪֪һкɱҡ
ɱ㣿۵˼֣ΪԼĶ⣬Ȼ˻ȫ벻ġ
ûɱҡǸˣֵ͵ȼĸˣѾˣֻԺõĹߡ˵ҲӺͶŮŴĸĸΪǣұұץߺ󷴶ţĽ»ˡҲԺõİ취Ȼ֪ǸǳԺӦҲ˽˴ǳھˣΪһˣҲȴеļСƽƺ̸Լһ㡣
۲ûм÷˿£Ѿȥ˼죬˶÷˿ѾΪʬ壬ǰĸƺ飬ϧ͵ǵ£۲ʵܸܲңΪʲôΪһˡѵԺͲе뷨ǿнǸôһϢй¶»ӵĻɡ
˵Ȼô򵥣ԺֶβǳܣңҲǲ˵ȥ֪Ϊʲôղ˵ĻͻȻֲ²ĸо̹˵ϵĺڰϢҺ񣬵һ˵ֻϣ󣬲Ҫ߱ҸһУ̵ķɱңʹҵʬ岻κκۼ


ʮ ˣ£
˶٣ŵǸһ֣õĻ£Ϊ˱ʵǿߣȫԸܸ죬ϣͨܵõ˵ʵȻڸֻռһСֻ֣г־ޱȼᶨ˲Żѡ·ԣǲǸǿĴڡģһԭֲӣеĵ½񶷱ξΣ˵ЦΪʺãɼ죬Ż³ҷصͬ˾ۼڵܸܲϸѵ̭вɫڶѵͱ̭˾ֱǣ˵һֻҪӦΪˣôǵļ˾ͻܵһź򣬡˵г˷ŭͱˣЩʡ
ʱƹô˵ģǲΪңôȨǣǼһȨͬʱ֤ǵİȫ
۽ʩڸϵĿռ̣ӵϷв£ңҲѡ񡣡
˵Щˣ۾ȴû˿Ӧ֪ôҲһųˣǣʱȴƫƫ޷޵ĸо˵ĥ˵ò£ֻдӦЩѡеˣȫûκġԣ˳˸ǼźĴһ֪ͨ⣬òŶʲôҾѾĨɱˣеģֻһıšҺޣҺԺеˣΪҵļˣƫƫ޷ѡ
һ˿ѪķȻԺôһ죬ǻ⵽Ӧġ鷳ңǰǴץߵǸŮѪҪҵ
齥ƽɫ۾ۣʵѾµҪҵľǸŮȷʵɵֵܲű˰ץס˰ŽȫסϣǶӳƲпܾǺڰѪʮ֮һڿӳƲȷģĸ쵽ȥ뽫ĺڰ壬ǸŮ׼ץȥϽԺڻš
۶ʱ˿ֻҪ÷˿žϣæ׷ʵû뿪ǣ
ҡҡͷûУӳ׼ǽѪһ𷵻صͥǵĿģҪĺڰ
һͻȻԺȻЩڰģĿĿ»ʥˡûкڰвʥֻҲͲκãʱϡԺٵȫˣڮ٣Ҫ׵öˡЩ˶Ըڰ˵жһǳܣҺԼ÷˿ʵԼѰҰٺϣĻԺ¶÷˿ˡ뵽ҲԼŵ˺÷˿ڣô˵Ѿ÷˿Ѻĳطˡ
кһܴԺҪ󱾵ܻܰأλþʮƬɽСھ¹ƵܡǸŮѪڻصĳУܵ൱ٱӰ죬κ̽װö޷ѰҵǸѪϢȻôǿ£֧ŲѾǳˡҪȥھȥɡ
۵˵ͷллôϸԺԵǻټġ
һ㶣ŭѾӦҪɱңѵ뷴ڲɣ
΢΢һЦ۵鶼ǿԽģ˵ϾֻһΣȻѾʧȥ˺ֻܶ࣬Ҫţټ˵ĿܡһȨ֮ƣȻɻ˺壬ٿסԼһὫĻеִˣȻúڰ㲿ּ䣬룬һĳָӦܹǵҵɡҵʱ򣬷ѾҵĺڰشҲ໳ʲô㻳ҲûãϾҵļҲʧȥˣ㣬Ҷá
коǿоͲǻָҵļҰ˵ȥô
̾һ֮һʲôҪηУʲôȤҵ˵ȥôһûҵӣڶ㲻֪ҵݡΪ˾ҵôǾԲܵġˣ׼һ£ҪˣɨǷǳʹģʹʧȥʹ񾭣Բڰʴ֮ʱҲܡһ˵ţۻ̧Լ֡
һ¡ͻȻһ
һ㶣㻹ʲôҪôܲɹѹأ˵õĽֺαطҪѰأڿƼô˵ʲôʱ廹ָܻ
˵ĺɫȻܱ¶еĸ飬΢΢壬ۿԿƺʲô
ȻҴˡֱղһ̣Ҳǰ˵ġû뵽ӵкڰ㾹Ȼһġмұ㣬ҲͶԲΪˡʵ֮Խһж㣬ϣ㵽ŻȥɱˣҴͬһسĺֵܣҪΪǱ𡣵ǣȻ˶ңһʲô÷ŲأϾڵж֮ʱҲͬ֡Ż㲻ȥǸŮѪǲܱߵġ
ЩɻؿǰĸˣʵΪʲô
ɫΪǵĶӳǿ֮һȻ֮ʱҲκλᡣΪǵĶӳ죬Ѿӵ˽ӽߵΪǾܶԸġ
ȫһ𣬡ӽߵΪⲻܡ߲ŹٵҿԽϵܷӵǿ״̬һ֮ͬ񼶽ӵĻ࿹⡣ѵԺȻԽһǿ̶ֳô
صĵ˵ͷϣҵĻӳǸɹһĸȫ߿ƼɵģѾﵽ˿κιܲľ磬ңûκνͿƼģȫǣȴѾǿԽκνĵزһ޴¯һ㣬ʱͷųӴһ㣬˺壬Σ˲ͷŵͬǰõӸȡСӸֻһֵĹȴԴﵽǿȡӳжǿǶֻǣϴʥ˻ϵףڵдУȻˣҲףڴ˼鷳˵ףߵˣҲΪȫľ˱ԡȴû˿ˡף߻д˵еʥ޿̣һսӳҲֻ·ѡϿԴﵽߵľ磬ҽ㻹ǱȥĺáղҲ˵ˣҪġ
۵ȻһЦллЩ룬ѾˣϧҪϴļ䣬һԼָ㡣
ȫһ𣬵㻹Ҫȥô
ǼӲļ򣬡ɷΪΪȣһһôοԼǶӳǿҲδûлᣬϾҵĿֻǾ˶ѡټҵѡһ˵ţڸ˼ϵȻڸ˵ĲҺ֮УһеѾж
˺ԷֻΪõĻȥûκ֣˫ֻûһƬӰźڰǿҵĸʴϮŸ˵塣
ӰͣͣվţԭȥΪ׳ʱѾǧٿףڰʴζ۶Щ޷ܡ
˵ɳ࣬лл֣建۵ķȥһףֳצץڸ˵ͷ̾һԶǵãһˣǹɫ˲Ӹ˵ϴ룬ҵĲÿһ䣬ǣûٲҺĻ־ޱȼ㡣
СĵĽ˵ƽڵϣѾԼ£ʩһͬڵڿնԼܴﵽٶȣŻڵɽȥ


ʮ  ǰŻأϣ
ҹպģ۴ʱЩأΪ˱ץ÷˿ͬʱҲΪ˸ձԼϴ˲ּĸˣԼǲܰģԼ̸ʱе͸¶ıҪһʲô磬ñԶ뿪أ۲ֻ֪֪Լ첻ΣҲҪ÷˿뻢ڡʱ˿̣ȼ˶ĿҲȨֻоԵܸıһС
âҫ̽յơƬһɾ׵˰ײȸߵɽУʮ̽յƲϵͷŹԡǵȻֻô򵥡ͷŵĹâк׷һᱻ䷢֣Ѿʹձһַ췽ˡ
ɽڣǼ֮һķͬʱҲ֮ɽк͵£ӵŽӦ¯ӣԸṩһ衣ȻЩΪɽЩרŶԸĳܴ׼ܴڵȻǿĵҲǳȵġ
ɽڲܿڵ㡣ʱһĸߴӣվܿ룬һɫƷɺɫ磬һֱӽʮֵλãվһǹһ㣬ȻûκϢɢڵ沿ȴһɭȻ֮УˣһʱԸһƵġ׿⣬ȫźɫƷ׳϶¶һ˿ֵĽ
ӳʮĸڻûлǲǳʲôˣһ׳ʵ
ɫƷӵ⣿ҲΪʲô⣬ϣѾûԹвĺڰߴڡУʮϵװҲ㹻Ըˡ٣ҲԴݻҪϢȥ̽һĸλãŸ̫޷źšǻ֣߷ص·ϣ֤û¡
ǣӳڽĽŲУĸߴĸȥ
վԭأһܣûɫĸۣӸϿͨ˲ûʲôͬɱ֮ȴκȴ
һĹ˿첽أȻȥǵܴ󣬵жٶȴ졣
ӳЩһںԵ
۾һɫûаֲ˵
Ǹղ̽ʮǵλáʮšʮĺźʮŶ֮ͣУûƶļ󡣶ʮĳأƺҲûƶļ󣬿¡
üͷ΢壬ĳˡߣȥʮǼһ
ӰȫһɫĹâգۼʧܿڡεѹҲ֮ʧˡʹĹԱǶ˿
һɫӰͬèһСĵŻڵɽڣٶȼ죬ȫɽڶУȫźɫϢҹи޷
һСĵǰţһעΧĶ̽յǸʲôõģۺѧԺĸ߲Ȼסǻһãݺڰ˵ͬ衣ڰܺ׵ؾͽ½ΧĻͬʹ̽յֱϣҲᾪķϵ
Ʈ䣬ͣڴɽб̽ĴϣȻǸ˿е֪Żؾȴ֪νĻηʲôط֪ν롣׼Լľ̽Ƭɽ֮ʱͻȻɽ崦׹ڿնͬǸһƿȥƾ賬˵ĿıУԼǰսʱһĸˣǰȫںɫڵˣһĪѹ
вϲ֪ӦþɵϵˣΪǸӦþǵĶӳ죬ԼôֱӰ쵽ԼľܵвأȻѾȥִǱߵĸ˳⣬ǵ뿪ҲԼõĻᡣϾܲӵнӽʵ죬һ˵¡
뵽ûжصȴţ֪˵ȫʧСĳǰ뿪ʱɽƮɹȥ
۵ļܺã޷ҵλɽϵŻŻȫֲڸǵһȱ߳׵ľͽšڽԣãͨĸ֪֣ȽžȻһףȫúϽʹԼһʱҲ޷ٵͬʱϺȻоװãһԼж»ᴥصķϵͳǿɲġ
Χɽϼ̽ѯһȦľ»أһɽúϽɵıݣȻһ϶ڡ
̾һĵԼҲֻӲˣֻϣҪķϵźá뵽ԼľϽȥĸ֪һϽ𣬶ʱܶȼߵĽɢѾܾûȫʹùԼľˣʱȵķ֣ԼľȻ֪ǰ˶٣һ׵ĺϽǽڶ޷赲룬Сĵ̽ѯţ۾һۿеһС
ΪϣԵúܼžͨ˴֪ͨηۿżѲ߶Ѳ߱϶ЯһƬ֮ȻйâɨϵĿƬȷݣÿʮ׵ʮ׵ľͻᱻһΣɼķжôˡ
۶ԼĿռϵܺģ˵ֻҪǾܹ̽ѯĵطλӰͨռ䴫ͽԼ͹ȥȻУϽǽ̫ˣԼ߱ռ䴩͸ǴռȥԼռ䴩Խ̶ֳȡҪȵԼﵽľпܰɡϾ崩Խռ䣬Ҳֻмп
ȻڻܴԽҲһ취һ׵ĺϽ޷ֻͨмףһ϶ƾԿռ̺Ϳռٶȵĸܣһյġھָ£ҵһ޷̽쵽Ľ䣬СĽ˫ĽڡڡɫâϵϾţռ˺֮ڰĸʴںһ˫Ϣץ˺Ͻ֮ڡ
ϵ͸źϽڵĽṹһ۲ϵĴ߶³ˡһĹѾ˰֮УǿľָټϺڰڲϢĹЧʱѾаղķϵСĵضڽе̽ӲĺϽﵽƿ߾·׷ڻԣѷˣѡطǳһ̨ߴ棬˭ҲѷĴڣâһλӰ۵ֱӴֻ׿ķ϶д룬Ǿ޴档
ûж涼Ǹ̽Ĺâһǰ߳ȥпܻ̳ϵͳڵȴȴһʵĻᡣ
ھ̽£ۺܿͷԼĻˣѲԼ߹һָнûţһȻжϵ쳣춯
ȻطһǶŷƷͷϴз͸ӦʽȫϢͷŸ߱ǹһ۵ķ
ɹʧڴһ٣ۿϽӽ۴зɫŵ·˳ȥ
ôˣǲǳ˹ϡʱѾߵǰ棬Ȼ˽⣬һɻ˵š
һЩӵĺܣҿоûЩӹɣǶǴозɹģһ֪ô¡˵ͬʱоȫһһɱӽڣ˲ԺУֻǰһģһɿؽ棬ĹУʼս˵嵲ԼǰϵĽƬŷϵͳâɹؽ棬˿һϵ·ԼϣǱĽƬСĵĽȫϢͷáһͷ̷֣ͷÿ˶õģʹߵﲨǺϲܱҲҿˣκΰ취ӵźڰټϳǿľܿ죬۾úڰģһ׷ͨ񶷱ƷһȫϢͷһΧľƺ˺ܶ࣬ȫϢͷΧĸϢϴݸ¶ȣڷλرĵͼС
ٴһڰ֮ǱԼ·ԺУ֤Ҫ˯ʮСʱŻѡȻ̳˺ڰܶһĴЧȻڽЧͬʱĿռϵҲȫסݳκ͵Ĳ


ʮ  ǰŻأ£
۾ͨȫϢͷȫںɫϢе۲һԼǹȴԼȻ˿á
㲻ʧȥô㲻ҪٷղƵ˵
ֵصʲôˣôڻС
۵ģҲƻصģֻΪһˡӣ㻹ĺܣδǰֻ̡ѡһҺȥҵǸҪҵˡһ˵ɭ࣬
ȫһ𣬴ʱڣһֱƴԼͬܿϵϣܵõԮȴӾͨѶȻͬԼһȫ˾ֹ޷κβ˵ϢȥˡǰȫںɫϢеˣףԷֻǿԼЩڻʿϾżᶨ־вǰǵѡһġΪѵصʿܿ侲Ȩ׺󣬵˵ͷҪɱңԸ
۵ȻһЦڰϢջڣ¶ѾõƷͷԼ·ʿǹ˵ͷǺã߰ɡҪʱ̼סֻҪҸܵκ쳣ľٶ֮һڣҾͿȫΪҽһ˵ţԵĺϽһһӡ
ʿϵռܻǲڣжͨѶ֮ϵ֮£ʿֻվеǹȥҲø߱ǹΣϢһ뵽ղŶԷԼ־ԼϽӡûֻܹȥ۵𣬡ڣȥηǰ죬ӦһŮ˱Ѻ
ʿһ£ֻһͨʿ˵Ҳ֪ηǹѺһЩ·ͥйˣҵطܴδȥѰأ
ٷϻȴҵȥѺǸŮ˵ĵطһηҪٶ˵Ҳ⻻һ·ˡ۱ʿԤʾʲôԷȻ˼ԥһ£ǲٶ˵ʲôȥ
ݿã˳ͨ˻طϵһδ顣ȷʵܴͬ֩һǰУۼǿѾ·һ·ϣ˼ʿǻŷ棬ԷûǴкҲֵ£ʿĴڴλһĵݡ
һг˳ʿĴ£ͨ˳㡣һ㣬̸оЩԣĽṹ治ͬȫһֺɫ죬ǰδĺϽСĵһΣӲ̶ϡ
ǲǰˡʿ˵ǻͨʿڻصأֻи߼ʿӵʹʿǰһַϵǵݿ޷ͨϵһֲԣ̻ᱻġ
ʿĻ֤۵жϣ˵ͷȻصأҲһˡңηʲô򣿡
ʿԥһ£ߵͨһֱߣ·תתһӦţź£ηڣ˵ηʵڲС֪ܵġĶѾˣŹҰɡ
ͨĸ֪֪ʿû˵ѣȻȻˣǾллˡһ䣬ʿʱڵءڰϢһи֪
ڰ֮𣬡֪ȥҪ׸úڰռΪҳɡ
ҡҡͷˣˣɱ˵ģοղѾ˵ֻҪϺҲɱ֡
ڰ֮һ㶣Ϊڰӵߣ㲻Ǹسŵ˰ɣ
΢΢һЦΪʲôأһʲô¡һ˵ţСĵĽʿϵԵĺڰУƷǺɫģϸǲע⵽˵ġ۲ʲôŮٺ͵ĿȴʼԺ˸ţÿһ뵽ٺϣеɱͻ˲֪Ϊʲôʹúڰʱ򣬰ٺϵӰͻг֡Ȼ֪ٺڵһΰɹѹصʱѾһӡ
ǰķϵҪôͨ۲Щˡڵ˵̫вǣһϵӻӳȥֱ죬ղѾˡٵݵ£ѾڵǧҵλãǾ޷ӲȥģһݱϵִֻеķݡϺڣûʲô취ͨǰķϵ
ڰ֮ƺЩǰ۵жȻ취ȻУѵǰôοϴǶЧ
ЦϺڣͱˣϿҹȥɡҪӲҲǺ°ɡ
ڰ֮εصˣ֪вҡ˭ҽ궼׸أڰ취ֻһҶĿƼ˽⣬ľȴ㹻ǿĿƼȻʲôţǿʱʧȥ˳ͨô
۾һ񣬵˵صô԰ôû뵽ϣܳɹɡ뵽СĵĶڷʿĺڰУ˫Ͻڣǿľ˲֮ڣѸΧ̽ȥԺгֵľھ̽ԽԽҲԽԽ۾ȵķ֣УȻһ޴ֿ⡣ǵξʿ˵ĵطֻţԼľҲ޷͸Եε̽ѯλ̽ȥڣھ£ҵ˻ܿҡ
۵ȻԴΪԼľܹصԣǾԲܵģ㾫ǿ󣬶ְ״̬ص˵Ҳ޷Ӱ죬ڵ·еԽԼľĴصԲζžͲжھ£ܿҵԼҪĶһǽһľ޴ĻĻ·һεĲ̨ǧťÿһʶžĹЧȻ֪жϷϵǾֻеˡռϵھָӵʱ䣬ͨ͸ڣγһֻ֣ΪεͬʱЩťϰȥ
ǧťнӽһ뱻۵Ŀռϵܰһ飬ضʱ˾޴ı仯־ХڵĹâĿԱʱһƬ֮Уͨĸܣܹǵ
ãصԳң죬ӦýԤһ
¯ôҲˣ죬׶ˣֹҪ̫վ鷳ˡ
ֹͣһתȫԱȽ׶ڵĲͣ¡찡ô̫תĿҲˡ
ȫһֻ֣۽ڣԺһ飬ɫľԵ࣬ϾЩ֪ʱڵķϵѾͬ裬Լжõʱ廯Ϊһƺ̣ٵĳŵεķȥʱ۵Ѿﵽ˵׶εľ磬ͨǿȻռϵܷٵػָš
Ƚʱ˿֪Լʱ䲻࣬һҪŷϵûлָ֮ǰ÷˿ȳС
ûصԵ£Ϊ˸õĽʡʱ䣬ûøʴ͸İ취ƻǰĴţ˺󼸲˫ǰһһǴԪնصնǰšһ죬Ԫնƻǿֲġſռ˺ѣռ񱩵˺ǰĽ̶𣬽ڴԪն²ϵŤΣһƬƬмϱռ֮С
۷εץסԵǽڣȫռӴҲһôԪնǶԿռĳ⣬ôľ£¾Լ޷ѴԪն
ɫѷڱռֲʧˣ΢΢ЩϢʧһͨڶ·Ʈ룬һ߾ڵһ߿ٵѰšʱԺһ÷˿΢ĲǲγָãεһȥĸӦǲģһϲ֪ԼҪ⼸ɵˡ


ʮ  ǿĸսʿϣ
Դӵ뿪÷˿һƺȻ̿ʼͨʹõħᣬ̵ףԼǿ뿪ºѪͻȻɵѰҰ¶󹫾١Ȼ֪ѪѾô÷˿ƺ˰¶Ƶġ÷˿ҲֵУÿжȹЩΣԼ˵ĹĹϵ֣Լ۾Ȼһĸоʱ˲ͻȻ֣ԼȻʧȥ۵磬µһȥħǣǸֻʥ˲֪صط
˴÷˿ƽѾʮżԵ󲿷ֺڰϮĸʱʧֱܡʱ÷˿ΪԼг˱ǣ鲢ô򵥡ǲûɱǽ˰յĵ֮Сǿٱѹ壬ӵʮżڰܣҲֻǿάԼ岻ǿѹ촷۶ѡʹ࣬ϵϮġ
÷˿Ҳ֪Լط೤ʱ䣬ͻȻоԼȫһᣬϸŵȻʧˣȻɻĲ֪ô£ƴΧĺڰӣϣָܹһЩ㲻ܣҲҪ˵汳ʱ˿̣ͻȻ˶۵˼֪У˶Լĺϲõġϲķ֣ԼȻ׸۵ȡϵȻʵ̫˿ϵǳ΢ϾѾϣʱ÷˿ϣܸԼֲϣڱץش˵صʱѾָܵ޴ӵеǿǾܹġ
䡪񱩵һߵȫܱʽϽը÷飬ƽڷϵ÷˿ǳԼоеĺɫӰŨĺڰϢͬȪһӿڣһ̣һᣬԼѾ§һůĻУͳ𣬡÷˿ˡᶨ˫ۻ֫÷˿ˣ겻ֹˮ˳ӻ䣬뷴§סǰߴӰǣʵ޷óһ˿УƴغţӳΪѪһһθоԼôҸ
§÷˿޵ĽͬѣԼڳɹˣԭΪҪηе÷˿ʱ򣬾Ȼϲķ֣ﲢûĴڣתһ룬ʱףԼǰƻѾһתͣȻҲηеˡֻҪƽĽ÷˿ȥʲôˣҵԼ̸ס÷˿ԼУƮһ߽ڰ÷˿ڲΪԿʧһ߷ٵȥ
ʱͻȻ뵽һ⣬ȻѾֹͣתôݻ᲻ҲѾͣأܿ죬뷨õ֤֮ͨ·ٵݴʱȫ˳֮Уİťȫʧȥ˿ƣض˼ž֮С
εĿЦУ۽ʿϵ·÷˿ϣȻ÷˿ԼЯĿƬܹǶһķϵڣҲֻеȴһлָѵĿˡ
۲ûţԼľչΧһ߸ϢһȫſеӣתԺڰ̬÷˿ڣֻҪ÷˿ָܹһЩѵĿԾͻࡣ
ϴ÷˿֧£ܲϵĸšģ÷˿Ľëһ£ξӨ黬䣬һ۰ԼСϵĴ֣ٿͷϴŵȫϢͷͻȻһ뷨ʱԶͣһ̸öáǰֻ䲻Ժ˸ţ÷˿֣ԼȻЩǰԼ֪Լ䲻ۣԼǵѶ궼κܹܵġ뷨Ժһܿ죬Ȼˣô˵ԼٻУֻҪܸߣѾ㹻ˣƽʲôأ
ʱһһĹȥˣСʱΧ»ָһƬ˫ۣĿһ磬÷˿ٶȿ˵ݣһȫϢͷϣһ֧ǹСŹرգ۰˿һİť
÷˿ôܹԼжôָ˼ɣ۹еʵ
÷˿ԼҲ˼ȥվսǹ۵˵ͷˣûˡָɡ
÷˿۲΢΢һ㶣ΪоȻѾûǰĻĽȻΪͷڸǶʹ޷÷˿ϵ飬ȴо÷˿Ѿˣúǰȫһ񣬵ǵһңǵһʿκҪֻҪ뿪Ϳԡ
÷˿˵ʲôݵ𣬶һſ¶һľ󣬴ʱһ㣬Ѿʱô徻ˣæµĹԱѲߵʿΣ۲ϲڻ֮в뿪æ÷˿ͨѲʿԼǵѷ촦ȥֻҪһ뿪أգͿԼΡ
ת䣬ʶļӿ˽ŲԶǴˣԼѷǴԱߡ
ۺ÷˿ش֮ʱȺϽͻȻˣӰƮɶ룬ڵϣײ졣
ۺ÷˿ͬʱȫһΪǰ뿪ĸ˶ӳ£ͨĸ˸ԼˣһǱ۰˼ĸˣɫԵúܲÿأۺ÷˿ķ˹˴ȵŵ
ᳶ÷˿һԣƷ¶ԷǵݣĹ۲죬Ǹ˶ӳʶ˼֣Ӳ£ɲʵΪ¶Է֣ûþ̽죬ֻҪ߹ȥԼ˾Ϳӳ졣
˴ʬǱĸ˺ܿߵ۶ǰǼ֮ʱһͻȻ
ãһе֣һǵʿˡͷһΪǴǰǵ·ʿλáҲ׼ѵķλÿռܰסԼ÷˿УԷ֣㲻ùңԼӡ
ͻͣסŲȻת˶ҪʿǼȴ顣һѾ棬ֻʣµʿֻǿʿһۣ˾ȷжϣгڣһʿȫۼʮĺţʮţҰ鿴мϸ롣
÷˿һ£֪Ʒ壬ԼһǱɵĶԥһ˿ᶼûˡԸ黹ǷˣΪ뿪Ҳֻܡ
УͻȻɫĹâŴ̶ĺХֱͬķһ׹Ŀ£һǺһԵĽڡƿգѣռ֡ǴԪնͬʱӳ޴Ĺڴٲ֮£ɿ˷ӦһΣѾԼǰ߳ţͬǼŵĸͬʱ߷ɵһԣţһȭǰĴԪնռ˺ռγ˾޴Ľɱ֮ط·ȻУ屻ӲˣзɫâҲԪնĹȫ⣬ǳѷ±պϣȻָ
ͬʱһҲͬʱ𣬽һǴԪն±˺һֱҵľ޴ȱڣҹӿ룬һ§ס÷˿Ľٶȥڷɳͬʱĸо׷ԼˣȱڵɲǣٴӳһǴԪնͬʱ÷˿˦˳ȥߣֲܻˣ㵽Ǹң赲ǺӦ㡣ȫ£÷˿ڵһ㱻˦˳ȥգۼǧ֮ң
÷˿ߣ֪ԼڵֻΪ۵׸֮ˣһҧøոջܵȥںڰգۼʧ
Ԫն۷ɳȱڣУȱ˽ӽһڴԪն˺¶ʱƷףǵ弫Ϊͣ¼ʹڴԪնನ£Ҳڷǿ࣬׼ԴԪնȻһˣһȭͷڻɫâİȻӳǻɫĹâΪԵȻԪնռ࣬ȴҲ˺룬Ҳռѷٴη


ʮ  ǿĸսʿ£
һ˳ʱеŭѾ˼㣬ۺ÷˿ѵ˲䣬̾ʹб÷˿ݣ˷ܵĻоȻܽ˾ߣԼ֮࣬ܲŭأɳأȵķ֣ԭֻʣһȫϢͷƷˣһںڰϢߡԷ棬һͺһץңɡһ䣬ȻʧڿУٴγʱѾ֮⣬Ȼ٣գۼ仯Ϊһڵ㡣
ȻöԷ׵룬ȫɫâȻտţһƶ׷ȥٶ˿
죬һΪ÷˿ѣһȻϷͬ춯֣һԼδܶԸټָ߿ƼֶεĴǾ޷Ӧˡڣֻһͷܵ˾ܣܲ˾ֻͬԷƴˡ
ٶȱлҪֲ׾Լ˵ֻǼκʱ伴ɵ̶̵׾ڣȴѾ׷ɫâһǿѹȭͷֱӺۺ󱳣ɫĹâڿдһͬһ㣬ǿȴҪȼĶˡЦһ¶һ˿âڻƹ⼴˲䣬һ˲תƺŲʮ֮⣬ͬʱǿֹͣǰĲ
Ҫٶ֣ͻȻԼһͣԭΪһͣͼٴδ˿մƯھ׵λòûܣȻȲ֣л˵£ؾǴ˴ǰϵĸˡ
к֪Ǹˣ
۵ƺѾʲôܣµ̬Һ׾ܲµû뵽ԺȻѾʼǺڰˡ
һǺڰô²ô򵥰ɡղţõȫǿռϵܡ
ۼȲϣҲ񶨣΢΢һЦǸ˶߻˽⣬ںڰУһжǿӦõġһ˵ţһһɺɫĻʱڿնҪһصĸоֻܸõԼݡ
ȫһž죬ʹʲôܲҪҰץȥȻ֪ˣһֻСʲôмֵ
۰Ȼץôûôװɡ
һЦôףӣûйâڿմ
ĸо˲ϮȫͻȻΧĿռ·𶼲ԼƵģʧصĸоȻȥ·һһƵģȻԼĴԪնҪǿʢ֡屻˲䣬춯ˣȭͷõֱӺ۵塣
æ֮Уֻܽ˫£Լǰӭȭͷ
һȭڼ˫֮ʱȻһȻٴγ۵˫ƣɫâȻţ۵ˣĸоֻʮ֮һ˲䣬ԼѾԭشǧ֮ңؿڴо޴һ㣬۵һһѪ񱩵˫ӿڣؿһƣǰƺЩģˡǽӽߵôӭԼȻһᶼûСǿܣһȭԽԼɷĩ
첢û׷ɲǼǰ⣬˫ֱȻӦ֪ԼͬҸͲһˮƽϡܽһȭķϣ߰ɣʱһɱ㡣
ռϵܺͺڰϵܲϵĽڣůⴭϢĻᣬࡣ죬һ£֪ʲôӦҪдϢĻᡣڣʶһʵɣ˭Ӯ˭䣬㻹ȷ̫Щ
ԭΪһȭЩ͵Ȼֱͦ۵˫͸ڰȻͬʵʰĺ⣬̼䣬ΧƣûкڰߵӦһһΧתֻһʱ䣬ΧĿռѾ˺ڰռϢ
ؿڴһɫĹâɲǼʹ̫һ㣬һڣһ˲ͣͣһ̣ͬ׶һǱ̵Ĺâ֮СʹԺڰߵʱȻѾ޷ɢĹâħ̫һ㣬ȻǿҵϹ⣬ǧ׷Χ
첢ûΪ۵ı仯κξţ˫۾¶˷ܵĹâ૵صããԭ㻹ķãҲԷͬһˡҵ㡣
ǵģóħ䣬ԼУħѾ˵׶Ρ׷˿ռϵħΪڰռƽʧǣշ˺ڰ֮ںڰ֮İ£ĺڰҲﵽ˾״̬һ̿ʼħѾָ۴ûʹùȫǱǿʱ죬г޾ս⣬ֻħ䣬ܽսⷢӳ
ɫƤˮһ㣬˫һһףȫɢ쳣ǿϢֻڵѾгΣħΧγһ׼׵ĿףȻĲλֻаٷ֮ʮңҪĵطڵסˡؿڴһž޴ɫʯ͹״ľһ㣬ԻľΪģɫһֱӵ󣬽׳ֱϼͬȹҶһɫڸסһ¶ʮֵĲλϹ˸Ŵսȹһ㣬˸ɫͬɫһ㣬ȥ쳣Ѥ弡ȫͣڵۣһڿеս
ڰڸɫħӴɫӰѾȫǰ
¶һ˿ȣܹ죬ƺǼһıǱ졣Ȼͨߣɣǿ˭ǿһЩһȫɫĹ棬ŭУ·ȫΪ촷ۣ¶һļӲ⣬ɫĳɢڼͷ˫ĿҲͬʱѪɫһħעԼĶ֡
սħĽأû֪
һϣһƣǰǧ֮һײˡ
ۺ춼оԷԼΪӽûʹκθ޻ڵһȭһƣеŭУһ
ȭűը׺ķ
۵ƣŸʴ˺ѡһǰľġ
䡪
˵ͬʱʧˣɫɫȻıͬʱɵǴʱǿȣըನвȻײУ˴˵Ѿ˶Էȫ
ޱǿҵľ޴У˵ΪģԲǧ֮ڣȻգһ̣˵һľ޴ȻɢһϻɫĢƳԶڽǧ׵ĵϳһ类ʯײһĴӣһζǵ
áĨԼǴѪ˿˷ܵĴš
Զ֮⣬ңңʹ죬ʹ죬û뵽սȻղһȭһƵĶײ˶ѾԼܴﵽȫȻĺУ˭Ҳûռˣ˫˫ˡ
ȻԶףȴܿ˴ˣ˴˼ǿߵĶԻչ¶ɡ
ɫɫڿнӽӽǧ֮ʱ̧ͣԼһֻ֣ʾ⣬룬ѾˡٴȥǴģǻԵĴĽ»ͬھ
Ҳͣ壬Ȼˣ
һЦԺûʻ㡣һ׷ľļ£ΪܹôҲԸȥΪǵսƽǰѾ̫ҲռˣҪӦһ˵ʹĴһֻǣЩףóڵڵ»УӲֺαصȵأ
΢΢һЦ죬֪ôǡӸղûгóǰ͵ϮʱҾ֪һӢۡӦ˵һۡƽƽֻǱ˴֪룬ǵһսҲӦÿĳҵܣȻڵжԵһ뽻ѡ
ƹһѾǰѵɫ֣ϡɫâٴͣγһȦӳ֮⡣
ãһжԵѡȻڵжԣΪʲôܳΪأϲָоشЦš


ʮ ȣϣ
ǣǲҪ˴˵ܣҲҪ֪˴˾˭һֻҪܡ죬Ҿߵ¿÷˿ģһһġһ󣬵ص㶨ǲݡʱͲΪʲôƽƽ˵ˡ
쿴ۺֵӣãһҵ㣬ڵص㣬ǰɡǸտܶȼʺǶֵĵطףϼһǿö࣬ͲϺӲô֣㵽ʱʲôأ
ͬʱӳϬı˴ֻóһϡɫӰͬʱˣգۼʧУֻɫӰ
۷壬⵽ʲôأû뵽оȻӢһǲ̫ˡӴͬʱҲǽս־ϣս־ǿȣ޷˲䱬ôӴ
ɫâȻ۽ѪƯڰеһζħȻܹǿεĶֹǿʵѾûٷڶǿȵҲֻƴˡҲ֪ӦӦԼˣ֮Զһ֮ԼΪҪԼ֮һнߵǿȡ
âţǵĿһսڶ̶֮ڽˣڶý嶼Եһս漣Ȼ֪ô£ýѰʼձֳĬŷŷȻ֪ô£ȴٶȻ㱨ʥ˸߲㣬Ա߾ʥ˸߶ӣˮϵ˿ƶСǲѯ¡õԺʼû͸¶˿ƶҲֻò֪ˡ
˵֮󣬹дطɻǣشеٶȻܿ죬ִʱԶѾ¶ǰɫ
ˡɫӰնڰвסۡǳеĿ⣬۶ʱȫһЩ˹ȥ
ˣô÷˿֣ȻңԶǰǳϻɫâԼҵôܲأ
ǿһЦ÷˿סԼ֣İɣһˡڲû¶ôޣɲ¿󹫾ˡ
÷˿΢ʲôʱˣ㻹鿪ЦߣҸطϢɡ
ҡҡͷУҪϿؼңϸĸһżġҲܸߣĿ̫ԡЩԺģҪǺڰˣ취ȥѰѪʣ֪ͨڰ룬ʵһ𣬵һЩܵĵطһӣڰ˱ѡղͬǸ˶ӳ֣ʵǿʹħҲκβˡټԺսʿʹʥ˵ֵѣ˵ˡ
÷˿˫˵Ĵ۾йâ˸ԥǣôô뿪أ
΢ЦİɣϾҵܣ˭Ҳ뵽϶ֵҡ㻹ǸϿߵĺãǲһ໥䰲ȫԵҪĶࡣѵ뿴źڰ𲻳ɣҴħǻѾԼʥޣʵڲУҲʥܹҡھ߰ɣţ·ҪĺڰϢһ԰ȫΪء
÷˿ҧҧԼ´ͷǺðɣˣ¿ܲڡ
ֹ̧÷˿˵ȥҪЩϾǵ¿һԱֻҪ㲻αסںδҶһҵġߡ
÷˿ͻȻȻһЦˣˡʵҲӦõ㰲ȫġΣڷҲͬȥôҲŷ֣ԼʵҲǺܲѡˣౣأΪңҲΪԼ
һ£εصѽֺαأҽ껹ã
÷˿Ȧһ죬Թ˵ô࣬ԸҪôǰǰȷʵһ˾ɷŮˡ
ۿЦ֪ҲǸ˼ģҪ˵ҵ˼ҲҪˡ߰ɣΪҲúñԼġУǸ˵ˣ־ͺãҪˣֵֹġ
÷˿һЦ֪㲻ĸ˼ǶġԼౣذɡһ䣬ڿչգۼʧ
÷˿۵ŻضӣȻж쳣գԼĿĴﵽˣ˵ʵҲ֪÷˿һʲôĸоپġ
ԼؿڣСҲңҪ֣Ժһױ˷ݵġڲûôȻȥ˵ǰ춯ֵʱСսֹסˡ
ƣ壬ڸĸ֮ǰص˷Уһݣ̱ڷԶԣڴڵشϢš
Զһϴңôˣѵ˵˲ɣ
˼ƽ͵Ŀҡͷû£ֻЩˡ
Զؿֻۣôôô۵·ûʣ¡ٺ٣ԼѰ֣û˼Ǯ·͵ܳ˰ɡ
ޣֻŻɳ˵¡ңҪϢһʵ̫ˣҪƽʱѾ˷Զͷ
ԶҲ۵ĲԣһưؿڣԼѾڶ׶ε뵽ڣůϢؿڴѾ޹ı̾壬ʱһƽڴϣ̰ŷԶʱڰܺͿռܶѾ쳣ƽںڰ֮İ£ڰϢѾȫڸǣ·ԶܵԼһ
ԶЩȻĵϴɲ۵ģˣҲϳǸƿߵ⣬˭ܴ㣿
룬Ȼʥ˵ˣҲǺڰġԺĸˣҷ֣ƺϺڰġڿʱǷ֣ҾͳӣҺûǿҵӣͲˡ
Զһ㶣ЦҲԼ˼ȥڰǺ£˭ûеȥ֡
Цһ£û˵仰ôһڰȫһĿ꣬Ѿʥˡֻнʥ˲Ȩ»ص۷塣ЩζϷǹϵ󡣵ǣʥеĳԱһʥ˱ΪŹκô
ԶһҵûЩ˵ʵºڰҲôģԸʥˣѾ֪೤ʱԺˡλҲһֱûнڰɨˡЩսʿôôȻԽˡ
ۻǿĹΪȻĵ˵ͷԺһҪСģܲ־Ҫ֡ʥ˺֮ìܣǵϲȥòǲ֡ҪϢһˣҪ˵ˣҲð֪Щ¡
ԶյԣղŰҹʱҺоƵģһϡɫâľ죬ǲİɡ
ҡͷҲǸͬڰʱɡݼ٣Ժҿɲٹˡ˵꣬˫Ŀʼ
۵Ȼ㹻ǿͣе׶εΪܣҲ죬ŽڵѪȫƳָԭ֮һ£ۺͷԶÿʱ˶۷ǸתתƽһֱϢ
ԴһеϢ۾ϢۣϿ쵽űм£ҪҰ
յϢ۲ЩɻԼʲôأæһϢȥѯʡǣȴʯһ㣬ʼûٷϢڶѵĹģ۽ϷԶ˵ȥ漸죬ٶеĹű
ԶԶģۿڹűͣפʮΪ߼賵űⶼһ㵭ĺɫâǾڹűķϵƺһֵŸƵģֲԼϵ
ԶۣϴѵЩ˶ŷŷǶˣ
ҡҡͷǸˣԸǿᣬֻҪԼоͿˣôõ賵أңŷŷʲôݣƿǵƿߣͬʱҲ˿ƶߵŮʥ˶֣Ҳʼ


ʮ ȣ£
Զüô£ȥȻ˽űˣҲ̫ЩɡѵǵƹܾͲôοŷŷҲʲôŮ
侲صģںȻûʲô£ҪѾ˵ĻӦ뿪˲ŶԣǺȻûе֡沼õĵųȻǲűϢ⴫ƺǵҲܶġȥҾͲţŷŷˡ޷ԸЩһ
СĵűԵȥߴΧǽɢɭȻϢۿ˵ǷǳϤˣԶʹ˸ɫǽȥ벻ǵųű֮ڣҲǼ򵥵£۵뷨ܼ򵥣ÿռģİ취ʱҵųҲóȥ
ʱǰһһСӰ֪ʲôʱǰ䵭𣬡ʲôˣ֪ǽô
ض֣۲еһУ΢ЦôǾˣºʥ˰ɡһ˵ţеԳʾڶԷǰ
Ǹ˴һɫ·ȥ⣬ԼʮҵӣһݣüȻʲô֮еԣصԭλߣ˼ġŷŷκ˲űС
΢΢һЦصôǰŽӵ˵ǰѵָı˲ɣ֪Ǳʲôʱ´ġ
С۾һĶôϻȻǲԸߣ°ɡһ˵ţֻݵĴͬʱǰ̽ץۺͷԶ˸ͷ󣬵˫ȴǴó棬ͬһ㣬Ȼûм⣬Ȼ۵ƿ֮ٶȼ죬ĿۺͷԶĲӡ
̤ǰһסСԶֵĽǶȣͬ˫ץԷһʱ䣬Уֶֻʮָһǰ̽Էǿϧҡ
Сʮָһʱаϲ룬Ȼ֣ٽץȥǣ˫֮ʱȴԾķ֣˫ʮָϣȻһ㵭ϿȥȻץһ𣬵ȴʼ޷۵Ӵ۵ʮָͬһ㣬η޷õ۵ϡ
Զ۵ϴЩһⲻƣ˷ʱ䣬
ľкһǰÿռϵԷ˫ȻսǿžҵĽɱ֮˲ϮԷʮָ
СȻҲʲôһͲԣȫ˲ðһ֣֮Լ۵ȫ˽ȥ˫˶ʾ۷չȥͬʱǰһգŷֱ۵ɲ
һ˲Щ˵ȻûءŤĿռĲУɫӰðСֻǰһ󷢰ף϶ʱصһǣϵʱͷѵȥôĿֲУȴԼ徹ȻѾʧȥ˿ƣҲ޷һ˿
亹СӵͷϽ£ҵʹϵزţ壬Ҳġ۵ĿռϵܽԼԶСӵڣʹ޷⴫Ȼڿʼ˵ǵǸʲôġ
Сŭ۵ΣһҲҸ㡣
۹һЦЦݱȻºͣȴСһë㣬Ҫʲô
۵Ҫʲô˫ͬʱСѾѵʮָʱ׶ĴʹͬɱһĲҽС
ԣдģҵУеٴͬҲġڣԸشһЩɡ۵Եú䣬ڰϢʱӰ־
СӵɫѾЩˣãã˵СԺǸүãδޡ
ۺһʲôδޡС˻ԼүԴЩˡңôŵųأˣСһ˵ţ˫ٴνʽ
Сʹ߳ңŸߵĿӶͿԽȥˣⶫֻһ˵ѡ϶ܶȥ
۵ȻͲҪܵˡ˫һɣСѾŤʮָ롣кһһŤĿռȻײСӲӵĲλƺһʱڵأУȴһһεС
ͷеȻԭһųģװãͺðˣֻҪҵģ³ͬƣһȥףС磬ʲôҡ
ԶʱЩ͵Ŀۣ˫Ŀ˼ֿ־Ĺâ૵صϴǲ̫һЩһҶΪǸˣֻɱǰչֵһȷʵŵòᡣ
һݣԼҲоղŵжƺЩˣȥԼڵĺڰϢȴûзʲô쳣ı仯С磬Ը˾Ͳʴ֮ģοֻǽ˶ѣڵĿƼһЩҲǿԻָģղҲһЩôô
Զҡҡͷϴû£ֻЩϰĳѡ˵ȷʵûʲô档ҲֻкһЩܸõȥϴ󣬽ָһΡ
ۿŷԶϿҵЦ治֪ңڿҡȽȥ˵䡤ȶǻ쵰ƤǺĿԣϴҶĽѵ̡ߡһ˵ţΧʼ仯İɫâ𽥱Σ΢촫סԶ壬ƾǿľ׾ٵģ³ĴųԶʹ˸ɫڿնƮƮķǽ룬ǽӴǵųʱֻΧһһ飬Ѿ׵ĴԽ룬Сĵþ̽һ£Ȼǵжûоκˡ
űڵľﲻ䣬ԭӣǰϵĳǱӿһԵУһεΪԭԼߵĵ·һΣΪԭԼĹϵȷʵնϣҡ
۶ԵϤŷԶһӰĽжĿԶǱķȥԭűеĲǾȻһڹűڴһɫƷӰȻǵȻûɢٶһЩ֡վĶΣĿżɨܣƺھʲô
мһЦ¶һ˿˼ԶûУЩĴ֮һıȶˣȶĵϵ̳лԼȴ޸Ǹĵļһ͵͵ˡΪ˻£˿ƶƿ߾һᣬʤ߾ܳΪķ
ԶȤ׷ʵǺôˣ˭ӮˣȷʵƯȢҲһ׵°ɡ
а֣Զ˵Ķԣ˭Ȣһ׵££̵Ľڿд󾺼зһиԶһ顣
۵ԶЩĽĵֲ˵ԭǸҶҶҲȷʵ֪ͬǵĦʦȣ˭ĿռϵǿһЩ
۵˷Զһۣ˵ҶôͬĦʦأǴӺȥżȻǶסˣֻˣҼǵòڴλǱӦһߣÿռϵܻסǵ壬ֻҪϢ¶ӦòᱻġһҲһˣĬʮ㣬Զʹɫͬʱش˳ȥֻ˸Ѿ˹ű·
۴ŷԶűĹսǴƮͬһֻڻǽϣÿռϵԼ建УԶһº͵磬ԼԱߣһĹѾ˵Ĵ⡣
۽ԶԼԣʳָԼǰʾԶҪɢһŤĹâ˵ϢסСĵڿȥͬʱչȡĶ


ʮ ŷ ʧΣϣ
˲٣ŵȴֻһɫȹŷŷˣһһȥʮ׳ӡòΪӢͬһ㣬űͦĺɫɫͷһ˿ʼմŵ΢Ц˫ɫ۾żһ⡣Ȼɢģȴͬɽһĳƣܹĸо˵ʵҪ䡤ȶǿöˣʱ䡤ȶվż¶һ˿ݵĹâ䡤ȶվĸˣ϶ɫƷȻ̬죬ɢϢȴơ
ŷŷԲûӰζʮߴʱվ󣬴ϱȣȷʵҪȱȶ˲öˡ
˿ڵˣѾǰ˵ĺˣǲСأֶȻûʲôϢôҲǼĵϵһ̳ˡ
ŷŷ䵭ĵеĵλҲӦǿѡղ˵ˣǰֻΪ˴ٳСŮֶĹϵҲ˵һЩ¡Ҳ׵ǣȻ׵ģȴΪʲôҪ˼ҵֶΡҵˣһõųôˡϣһ£ʥ˵ĵطǱȶ壬ǿдŮôЦˡ
һ΢ЦᣬȫᣬҾǵ˼ʥ֮ĦԲʱһзˡŷŷˣʣƯˣҪɾͲˣӰС
ŷһЩŮҲڳǱСﲻӭǣ뿪ɡԵĻԼʲôɣֱȥҸ˵
ʱۺͷԶѾ˸ţȻ䡤ȶĵʧܣԮѰˡⷽȴδЩ̫Щܴôѵ˿ƶ߻ưոô
Զʹ˸ɫ˼ǷȥҡҡͷÿռסԼȿ˵ǼȻˣãȶЩȻǺӦģʤһжҪõĶˡ
һԶ˵ԼķþԣٴηϢԼͬԶѾˡġ
ȻڳǱĳֱӻϢ۵Ǹ쵰ˣ費ҳȥСһЩ˸ϿҷϢҷǰ䡤ȶǻ쵰˲ɡϢͬʱۺͷԶġͬʱЦ룬Ů˺ȷʵ˻Ҫöˡ
ڣŷŷ΢΢һЦ˵ƺ̫ãȷʵǱ˼Ů֮һ˵ССʱѾʧȥɷôǲΪįŵµƢأˣտôʺϣδȢԸ˽
ۺͷԶĿɿڴȶֶץģӾȻСͨԣŷŷ˶Ź
ŷŷȫڲѾЩͲסˣһĦȭƾҪ֣ŷŷƽԼֱֹ̧̬Լ£Ƕҹ򣬱ŷŲˡ
Ťͷһ֮ɫ䡤ȶֶӣδĸˣҪаɫͻȻһ䣬ץŹһȻűҳ廯ΪһȻŷŷ˳ȥ˫ֳצΣֱץŷŷǰʮУĹʱŷŷһ̵ֱŭҲ˲ȻӭȥɫĺȻտţʹۺͷԶܸܵȵĺϮеļҾڶ˵ϯд󲿷ֶΪ촷ۡҲûţһ˶ϣͬ䡤ȶսһҿűڲóϽӹ̵ģ򣬶Ȼᱻǲ
Զ۵ֽеϴǹƨõģѵǴ˵еץצֲɣ
ۺٺһЦʲôҲжˣŷŷ˷ŭɲʲôǵľٴ롣Ѿ֪ͨȲù˼棬ŷŷǾ򲻹ҲܶһʰЩк֮ǡ
ųǱƮɶڰһһֱմŤĹâͬһаȻǲ޵ķʸǰͨ̽죬Ѿҵ˹űϿյųĸԴ
ռնżĺХػڹűڴĽУȻУһɻűϿյĵųŻĲɢȥһжָ
۶ֵͬʱԶҲûţ˫һ꣬һƮȻνһС͵磬ֻתģзϵγɵļڲ±УȻǧٿס
ȶȻǾþѵľӢۿͻȻֵ磬˷ӦֻüӲ˦һ⣬ĽٷֶɢΧʮɫâڿնν϶ҧڶ£ԶĹʱʧˡ
۵ڷԶ𣬡ʱȣȫ֣˶սͷԺѣȻԼ˵ȶԷЩҪǿö࣬˼ұϾнٵ˫ƴԼͷԶδֵĺôսͲͬˣԷͬڵȻͶԼԶսַܳӳ
Զתĺܿ죬۵һ죬е˼һһӰͬʱ롣۵ٶȱȷԶҪһЩһλӰѾȺ֮СΣֻԼ֣ǱϵСҲٻЩʵȴвĶ֣ǸСֵĺʱ
һǴпռ˺ѵıȭԷһ˵ȭͷײ񱩵ĿռϵʱԷĺ˺÷飬ڲҽУֱ۴ѷɵȥƾģԼռϵƮԣԷΧĻᣬλӰϽȺеÿһطÿһγ֣һ˻۵Ĺʧȥս
Си츳ǳ׵һԾ޴ŤĹâγɴƻǲ۵ϸСƬ·ҫ۵ĹâЩȶĳԱǹôǿ󣬵ƬȻ޷κƻáСǿ۶硣ڲöɳںѾжʮռߵǿ壬Ǵ˵࣬˫һӣȻ˱ȷɣĿռߣԿռӦϵ΢Щ۶޷ġ
ԶҲʾ۵ͬһȺ֮Уûз籪ֻƾ֮ޱȵٶƳЩȶԱǵķһĵɶ
ǹĹâż˸ڳʮ弶ۺͷԶ˵ǹǿѾ˺ˡʹϣҲᱻǻ¡
ֻӰڱȶΪСԲϵĴ壬ӺϰٳԱȻûһܱվӰһۺͷԶСǰϣԶٺһЦЩһҲô
΢Ц̫ǱǿˣǵѾܲˣģӦҲ൱ǵ弶ǿȣɴ⣬˲Ǳȶĸ֡
ͻȻӹűֻڶ䡤ȶĴ£Ǽ·ֱŷŷ˺ӹű˳ŷŷ˵һ
û뵽ԮϧǻһЩܽϢȥԮҲѾˡοǵֻ򴫵Ϣ⴫»ҪǵĹЧɡŵһص£˸Ĺâ
ۺͷԶؿŷŷ˺ôҲû뵽Ȼ˶̵ʱڲŷŷ˱סҲ
ͻȻһѤıȵȻΧɢԭסȶԱڴٲ֮¶ʱɸӣɫâĳУ屻˳ȥգۼɵǰ
ʶĽסȴޣȻһҲ޷óƵġ
۶ߵСǣǺñɣȻö
۶ʱȻ򣬹ֲŷŷô׾ͱԷץסˣԭԷ˶
䡤ȶۿȻѣʱŭųȫƣйۺͷԶ
۽ԶӭȥڵѾǰҪħ䡤ȶˣȻзŭںڰܵãȴ侲ģ˫ǰȻӳ̶ƿ֮һ̣䡤ȶǰһεռ䣬Ԫնϵȱ


ʮ ŷ ʧΣ£
令Ԫն˺÷飬嵹ɶȻûˣһȴ˼ľٴγ֣ȴԼסˡ
΢΢һЦռϵߣѾǿˡȻˣﻹŷšһ˵ţŷŷ˵°ͣŷƫƫòһ˿˫Ŀг˷ŭ
һһεĿռնڶֱۣɫɻһ㣬ظŷŷ˵ӣûƤĻãȥʮСһƼˣȻ˵˥Ҳܹȫ
ŷŷ߷ƫƫûκΰ취ǿ˺ңɱǣɱǡ
֮»赹ڷԶУԶ¶ѯʵĿ⣬۳ҡҡͷôֱ˵ɡ
ôݵ΢Цţڴű֮£ɷϵģ¶ģһɹ֮ҲôҲûʥΪСȴǱȶϣԣҪĸŮȥúÿȻѾˣǾ־ܸһȥɡҲںǵһ㡣һ˵ţ˸ͬʱһֻѾ˺ŷŷ˵£ѩ׵ļ¶ڿ֮УΪ߷߶¶ۺɫĹ
㡭۵˿״̬ڰϢϴݸѪȻŷŷɣȴҲʮʥҺΪ֮·ϴ˼ʵĻһֱмΪԼʼտǷŷŷһЩڣ֮ĹϵѾˣԣŷŷ˸һֶԳأʱȻԼŷŷˣܲŭأ
Զ빥ȴ۱ĴסˣߣΪһ˶Ҷ룬ŷŷҲҵġһ˵ţǿŷԶƾŹ˵ٶȣ˸Ѿ˹űķΧ
û뵽»ѡ뿪һ£һ֮䣬Ѿû׷ϵĿˡǻʲôϿ׷ϵһ¶˷ŭĹâʣ¶չֳǿʵԱɫĹâȻۺͷԶʧķ׷ȥԭֻ˶ֶ
ŷŷ¶һ˿οĹâ֪õѡ񣬾Լٶ࣬ѾסԼŮңҲֻ뿪ܽϢȥֻҪиȶ죬ҲбĻᡣ
˸ٺЦŷŷˣƺѾô궼ûˣ죬˰ɡҪŮǺڽΪ䣬һһһ˵ţ˫ȻӶ˸ŷŷϵ·ʱȫ룬¶˵ĽƵļջŸ߹ŷŷʧȥ·ڣʱгǿҵ
һ£û뵽Լ徹Ȼæһס֣壬װɣô˵ŷŷҲҵδĸңȻϲŮˣµġְɣҪʥĳìܣ¡
һô߾Ҫĸ֣ĺС㶼ˣôܳΪǱȶļ̳ߣɿ֣һѵ㲻ãջôͬԼδĸϴӦҲŷǳĸоɡ
䡤ȶһ˿־壬֪ԼĶŵĶ徹Ȼ˷һ棬һʱ䣬ԼҲ֪ôˡǰЩ죬±棬˵Ѿصˣڵڴ󾺼ܵ裬һеԼæҪһҪץ֪Լ뷨ûжิӣҲûмƻҪδˬشӦҪ󣬴һʱ䡤ȶȴ֣ԼһѾʧȥƿأĲײоš
ŷԶûɳã־ͱԶˤˣŭ𣬡ϴû뵽ôһ̰ˡĸױ裬㾹ȻҲ뿪ô㻹ǲǸˡûôһֱΪԼĿ꣬ΪԼѧϰţ۵Ϊȴ̫ʧˡ
ȻһЦŷԶ˫ûȥɣصȻҼңҡһСʱڣҲܰŷŷ˴ȥϴ󡣡һ䣬һλӰԶ󣬷ԶֻһɴסԼ˦۵ٴ𣬡Ϊ㲻ͷҾûֵܡ
Զ۾ʪˣ۵ǻһԥķذۣǣܣһ仰ҪİΣҧ߶ԼȫɿǷȥ
ĿŷԶԶȥһԼĿռڰߣٴԼռе·һɫףٶǱķȥ
䡪䡤ȶ˦ȥصײڵϣһȻ㲻ԸܣǾԼˡһץסŷŷ˵ɫյǰŷţɣһŮĸо룬һʧģԲԣһ˵ţһֻѾŷŷ˵̽ȥ
壬Ҫ˿ƶ߻ɱǵġ䡤ȶʧš
ݺݵصԼֶһۣû뵽㵨ôС̫ʧˡúÿţһԽΡ
ѾûлˡͻȻоԼһͣһ̣ŷŷ˱ĽѾֶȥһİӰСǿѹȻһ޷ƾо
ŷŷ˵ڲţ԰׵˫³ϣ֣Ҷ
ΪҶ§ŷŷ˵Ľںڰãеһڣܿͽѹȥˣģһ֪ߵĺ
ŷŷ۽ǴʳӨˮ۾૵صɱ䣬Ѿ
һ£ܿͽŷŷ˵Ľ飬һֻȻȵϢںڰߵ»ΪտȻ׹塣һԼĲŬ£ܹźڰڸסԼħ֮󱬷ǿϢˡɫĹâҲ¶
һƮУһɫľ͸Ȼӭ۵Ĺħڶζֻһ۵ĶҪǿĶࡣ
ۣ屻ˣţͻȻ֣ԼΧĿռ侹ȻȫŤˣһֻڰɫâеѾӽ塣ռ̣ħʩչĵӦ֣ʹǶΪ嶼֮ͣ͡
˶ͷԱȵ䡤ȶСȴԵʵȻǰֻ׹Ȼײһ
У̲סһѪΪ˱ŷŷ˲ֻõɶأನĳȻҲǿߣŷŷ˻ҪǿһЩͬƴĸ˶ӳҪ˲١Ǳŷŷˣ۸ղŭеһѾˡ
䡤ȶһ۳֣ʱǰһУҶԼһڿն׷ԣ֮ӭۡ
Ŀ䡤ȶϣȻ⼸¹๦ɢǰҪǿĶࡣֶͬʱտųǿҵ⣬Ȼ˲֮ڣűΧӰ£۵жʱܵһơ
䣬˵ǸҶô
䡤ȶ˵ͷû壬ɱ
ɢ⽥ɫת䣬õҲתɫţӴϵĲ䡤ȶͶΧһ硣۾ܵӰѾȫ˽ɫȴû˿仯۽Ǵɨ䣬¶һ˿⡣
Ӵѹħסŷŷ˵壬һߵţ𵱳Լһͬ䡤ȶǵΣħʱںڰߵӰ£Ϊɫϯ죬Լĵħܷ˵أ۲֪ʱȴɱ
Ȼֱƺ֮ȼգڰдɫ
ƯԭûƶڰħȫȼգȵĵħϯΪһž޴֮ӭȥ
ħײһʱ۷˲ԣһΣħûȫɵ䣬Ȼɵֽȴͻͷ
۵ƽħû˿ħȻǿڿռ̵ĸ£ɹֹǰͷ


ʮ ŷŵģϣ
¶һ˿Ȼϴ˵ܹţʱԣᵽ˵ħĿ¡ĸоʹ࣬ʹһһۣͬʱײԷ壬һеĽʧˣҲ֮ʧȻ뱻֮Уٲŵɡ
һΪҿô䡤ȶм䣬ȫƾų˵ٶȣͬʱ˷ͬ籩Ĺһʱ䣬ɫĹâͽɫĹ겻ڿ˸ţײನڵγһһӡ۲ٸֶκֵĻᣬԼԿռٶȵ⣬䡤ȶͶоƺֻԼһƵġħǿ£ͬҶһ㣬ֻǲϵ˥ܣĽȻǵ䳾
䡪䡤ȶһȭķ˳ȥͬʱÿռ̵̶ߵĿռ䣬ηſʹԿռһĪĿ־塣һʱ侪ʧ룬֪νˡ
ӰһͻȻڶԣǰ࣬˿֣ȵռ䡤ơɱɫĹֱšǿѹΧԲ֮ڵȫѣռŶ壬ȫ֮£ʮսǰӽʮˮƽĶСǵħӽʮߵʵ
ʱһƬɫĹâõۺͶ֮䣬ȫŤ˿ռɱ׼ȷں֮ϣ۵һӡ˶ؿڣ𣬶ǺҲڳ֮һбɶȥ
ɱȻûô׾ͱĵбɫĹâƫڶĲҽУѾҲ˵ãش£ܿסԼ壬ٴγ֣ɱʣԼҲɳȥؿļĴڴһƬɫĹâֹѪҺȻعǣֿһֱۣȻĴˡ
ϣһֱӽʮף׵Ĵӣ⻹ɱ¡˺ڰռǿһȷʵʵ
۱׷ƬбɵĺȴߣͬʱҲ˹˫ͨ죬ƺ۹
âһѾǺԱߣڱŷŷˣòλӰ֮һסʱȴֶӰѾʧˡ
ߣܵĵ졣Բ𣬷ˣûɱ۲ǲ׷ɱǣһŷŷ˴ʱ壬Ҫ⣬ڸղֶȫ֮ʱҲħҪ൱ӴģħϾʩչʱޣ׷ȥҲδĻɱ
ŷŷ˺ҡͷۻУʵسš
ֽźӽԼĿռУһƽ׷䡤ȶɣռ̵˲ס壬˿á
һ˲Եøأǰɽĳȫʧˣһָֻž֮Уű΢аȻۣʱŵ˵ˡ
˸սֻ۵ŷŷ˵ϣҽ첻ɱ㡣ûһΡ
䡤ȶͨ۾ָϴϢĿۣǴˣȻ֪ԼҲ޷κǰģеҶãǵڶˣ´ΣҾŹ㡣ͻȻһĸо˵˵ݻ⣬ԼʲôأС°㳤ҲŬ򣬲ʵǣԴҶ֣Լͷ˱仯ȺΣԼҰ֣Ϊ˾һȶܶ۵С
۵ȻһЦ㻹мԵķϣ´ٸᡣǾ仰סҵ֣ҽҶ
䡤ȶָжݺݵصһۣҲ˲ЩǰۺͷԶǣգۼʧ
۱ŷŷڵϣԼסŷŷ˵壬ǿԼڲڵˣ˺Ҫˡߣټһ˵ţһɾ뵽ŷڡ
ŷȫһڵĶ۵Լ²ϵţ̧ͷۣ¶ӵĹâлл㣬Ҷ㣬ҡ
˵лǶߣôҪˡСĵĽŷŷ˷ڵϣ۸׼뿪ȴŷŵһ£ҶΪʲôͬʱӵпռڰ
ȫʧô֪ʵ޷ţںڰߵڸ£ŷŷ˾Ȼܱ
ŷ΢죬ңҸղǰ׹Ը֮ʱϹ⡣ʱƺѾʩչ˼ޣҶԺڰϢʮУԲܲĳҲֻǲ²ѣԭӵ
׹ԭԼʹõħʱӴ󣬺ڰ޷ȫΣűŷŷ˷ܣεĿЦȻѾˣҲʲôҶˣǾұܰɡҪˣˣֻܸȻӵźڰܣȴǺڰˡҲãҲãԾڴˣԺǻлɡ˵仰ڿն𣬼˸ѾʧڹűǸߴԺǽ֮
ŷŷȫʧıӰ૵صôǻأǻˣλңҶ㵽һʲôˣ
ǽͷӰһһ˷۵糸㳯ŷŷ˵ķŷһȥȴۡ۸ղһǱԺǽ̻ԼƷ·˻ҶʹѾʣģҪˡ
ŷŷǰװһŵӣʵˣǶ䡤ȶأô
ŷŷг˷ŭĻ棬쵰ѾˡҶңϧȴѾˡۣ·ϢһܽرƳ⡣
˿֪ŷŷ˲ûϳԼ̾ţڰȷʵڲϢõĶվֱ壬Ϣһڲĳɵ˫Ƹѹŷŷڡ
ŷŷͻȻһƺʲôţָֻƽϸ۲ûע⵽ȫйϣܸİŷŷ˽رƳ⡣
ŷű˫ۣڵǰҶ۵İ£ֿʱסܣȫĶرһ澭С
ʮӺ۵İ£ŷŷڽסԼܵĶرһ۵һһںɫѪɫıڿһתҶµ·Ѿ֮ȫڡ
лл㣬ۡŷŵޱȱ䡣
ͷһŷŷˣû°ɣ
ŷңԶҼסŷŽ֮裬գذٱȶ壬ӽ쿪ʼƲ
Ҳ֪ԼӦȰοŷŷˣֻתƻˣЩǰǴ򵹵ô죿ղʱ򣬿ǵ賵档ҪҪЩ˶͵ȥ䣿
ŷҡҡͷгɱ͵ôԱȶ׵ؽŪȥΪʲôֻǵȨõĹ߶ѡе¶ȼ½ŷȫտųĿɫâռѿһֻ޴ıʥ޳ԣʥϤ֪һֻ켶ʥޡ
ŷŷ˵صЩ˾ͽˣҲϣ˭ٺתͷۣԲ鲻ãղŵĻˣ߰ɣȥȰ˾ȹ˵˵ִ꣬һ⣬Լ۵壬Ʈű֮С
һ˿̣ŷŷ˵ܼ򵥣ȻЩԼͷԶ򵹵ıȶԱǣ˭Ҳ̫ˡЩȻûкøУǱϾһǣʱ˵ʲôأô裬˭Ҳסŷŷеɱ⡣
ո̤űѾһҽУʹڻ֮УʹҲǿԴ̼ѵġÿҲ֪ʱűĿյѾΪһƬ޵ȫǵĴɱ
űУʮǺ˵ڵϣǶѵģֻͬǰŷŷһ˿áŷ˫̧ɫĹâǵ彫Ǿ£һ𣬱ЩͬΪˮϵǵڣڵĶء
֪ԼʱѾﲻʲôæˣ̾ϢһվһӻָԼ
ʮӺŷŷ˲ϧĴ£һָ
٣ȥɱǡζƢһ򲻺ã˫ѪľҪȥҲǿʲôһΪŭ岻ϵزš


ʮ ŷŵģ£
վס˭ôŷŷ˵ϣȻֻҶĲ£Ȼ߹ķ绪
ǣˣôŹôζ
ȻѾˣץ̸סӺǳȥɾȶĳޣֻѪϴˢۣһ˵ţŷŷת¥ȥ
ζ˵ʲôȴԼҡҡͷֻȻ̾ϢһһԵɳС
ŷŷ˴۵϶¥ֻԼķ䣬ڣȫɫΪɫһӣŹءŷŷͻȻתۣϵıܽţ忪ʼ΢Ĳ
һæǰһסŷŷ˵ĽеʵˣôˣǲǶûɾ
ŷҡҡͷ͵ۻзޣˮſȶ£Ⱦʪǰص½ƺҪеίȫйƵģ˱ˡ
һʱ䱻ŷŪ˸޴룬˫ֻͣŷżͷſҲǣҲǣεĲ֪Ǻáڲ֪Ужŷһ˿ϧˣˣһжѾȥˣ룬ЩһһõӦеıӦ
Ҷлл㣬ллҵࡣ챻ǻ쵰ˣһιŷŵĶ飬ŷǡ
ȫһЩȻŷԼеŷţˣ˵ʲôҲףҶﰡȷʵףŷŵôݵġ
ŷŻۻ̧ͷ滨꣬ϧ̾һȥ˼ô֪й˼ɣǣȴһŮ˵ֱۣ֪ηҶģΪϵζǴˮģһܵע޷ŵġ֮ǰӶоʱһʱ䣬մȾϵȻѾ·ԼѵʶԼζôңǼµʱҾѾʼˣĲֻƶֵطŻеģĳȴúܡû뵽㾹ȻҶǲᷢܵģĵ̫ãһܵ˺·ָϻ˵ŷͣһ£ؿһۺżΣлл㡣
۷֣ڲ֪УԼѾЩӲˣһֱŵܾȻ׵رŷŷ˵֪ˡŷŵ̫⣬ĸףͬʱҲ˿ƶߵŮһԼܴȥԶ޷ʥ㡣һУԸ⿴أЩԥˣڵĺڰ֮ɱŷŷ˺ߵͱȶԾ󻼡ǣôôŷŷĸһϿͲܡοŷŷ˻Ķˡ
εĿЦһˣû뵽ǱˡұΪԼεĹãҴˡȷʵӵźڰԸôңɡкڰҲֻԼ֪Ҫǣκˣҵĸĸ
ŷһ̾ңôҶۡ뱧ҡһ̣ۣµҶңҲеŷŷˡ
۴һ£ʶս˫ۣŷŷ§ԼУʱеظܵǹɵģȴƢƺѾŷŷ˵˼
ŷŷ˱۾ķۻУŴϢǰķۼʵ΢΢ɶšۣȻָ飬ʱĿֻһһܷĸ塣ůĻУһҴĴԼĸ塣ְȫĸоָӶ飬۵ůƽҲ𽥾ˡ
Ҷлл㣬Ҷʮδܵů㲻ңҲһҵĻᡣ֪ôһֱҶͬʬһ㡣Ҳ֪ԼΪʲôšÿ죬Եֻʥ񡣱ϣǹʵ֮ŮͳߵƿߣʵأʲôҲ֪СʱҲδʱҾһÿ춼ſĵţԺܼ޸һĿеİӡȻģŬҲǳ顣ڣĺûûʱһĳҪٵĶҲԽԽࡣһ죬ͻȻ˵Ҽ޸һûʱҵˡ
۾ţÿһ˶ԼĹȥԼľŷŽЩʮˣʱ㷢ֻкô
ŷŵЩԹʱĸףƺٲǰǸҵߡ뷴ԣûʺͺͿ䣬ûΥ׵޸ҵɷҲĸסĸףһº͵ˣҺܺãȻһ㣬ȷʵǸˡռ޸ʱҶݻĲ춼ģŷţȴûֹʲôÿ˷æĹ⣬ʱ޿̲ߣ˵һЩůĵĻҿģԼϣÿϴˮ˵ǰΪҡȻ߹󣬵ȴûһ˿֮ʵᣬҵůģҲٱ䣬֪ԼѾ𽥽
ŷŷ·ֻص˴ǰ¶һ˿ᣬ۶ңǶһŮԶôáһϸɷͬʱҲһϸĸסģҷԼѾʼϲˣҲʼݻҸĵңҵıڻǣҵҸոտʼʱһͻȻˡļܵһĴֱֶβæͷöڣһϣһǵãûϣ߿߿С꣬ŽŲ˼ҡҸһţɫҵ͵ҵĻСжԵļڱȫˣǣҲ˶һ޷ȵĶƴѶƳȥȴңһжûˡϻֻΪ˼һ档һ˵˺ܶ࣬ңԭǽ֮ǰҲǳԼλͬһҲ޷ΥǵֻεҽϡǣһοҵʱѾҡһвȫȫҺһЩϣڽܹ顣˵ôİңԸΪҷһУһĳɾͣҽҶ֪ǰһҪʲôϣҽһϹ֮ǰҴûôйÿζֱ䡣ҽˣʹУҽˡǣһжѾˡȥˣȥôģ֪᲻ң᲻ǵĺӡǣȥˣҡˮܿƵʶŷŷ˽ץס۵½еʹ಻ϵͷţھҵĲһǿŷţʱȴһСƵģôı࣬һҵһߵĶ
һᣬۿţظŷɫȰοһжѾȥˣЩĵ£㲻ǻôΪҲҪúõػš
ŷŵǰΪְʱҿ֮ȥˡİְ磬Ϊܹø֣һֱǳݣݵƢȴĲԸֻϣҸֵضȹÿһ졣ĽΪеΥҸ׵ұǿЩҳ֮⣬ĶϣˣҾβʮˣѾʮˣ治֪ʮԼôģʼմڻجج֮СֹһȥÿʱҺò׼ȴʧˣҲ֪ԼΣ᲻һĺʹʹࡣ
ЩãȻˣһûκ㽣֪ԼΪʲô˵Żıʹɡ§ŷŵĽһʱҲ֪Ȱοźá
ҶԺչòáŷŵͻȻƽࡣ
ȫһ𣬵ˣʲô˼
ŷ˵Ҷǵһˣң֮ìҲѾˡ룬֪ҶĻһԸһġʵԺҲǸŮӣֻҪһ㣬ţһʮٱĻر㡣ҿóҲǸúӣǿи㣬Ҳܹˡ
ˣҲܡۼᶨػشš
ŷŴ̧ͷΪʲôôǹ㣿ʵ
ֹŷŷ˵ȥҡͷΪЩˣиҺһôǲܵġͬһŮ֮ͬĸҲǽȻͬҶʧȥһʹࡣѾʧȥ˸ףѵʧȥĸôοȻкøУһֱֻǽѣŸ߹ĳȴԱʸѡǣѾİ֮ˣҵģǲ׶ҡġ


ڰʮ ħ صΣϣ
ŷŷЩʧǵĵѾİˣѵô
΢΢ҡͷǺѾ뿪ȥ˲֪ĵطǣȴĽҵġȻҲʲôˣȻˣͲ׷ˣ֪ĺʹ࣬ȴǲܸıġȱٵģһļСк֣ܶ⣬ҾãӦȥ׷һЩĶ׷ʲôֻܿԼˡһˣԼ׷Ȼ׷ΪһǣȴܸоĲ¶׷ļޣͬʱҲĿ겻ϵǰţΪĿ꣬һУרĶΪ˿ԣţҲһԵġԼһɡϣ˸飬׷¡
ŷ˴֮УãЩĴۻվߵǰǽϵİť򿪣µĿ뷿Уŷ콫³֪ʲôʱǰѾһ˿΢Ц
һж³ĸоĺлл㣬ۡôΨһһߵĶ󡣽죬ңѾǷʲôˡͬѣ㲻̫Ļ룬ҲԳΪѣԺͽһ̰ɡ
̡һů֪ŷеĽƺѾ⿪һЩ
ŷ΢ЦؿۣҸղǲǺܶһ鶼ǿ֮䵽ܷչʲôزֻпԼˣֻ˵һһᷢĵΪˡҶңۣҪлл
һ̣
ŷһЦѷɫʲôݿ۲һɵСӣʲô˼ôҴ֪Ҷ˭ҶҶңֻһռϵǿߣģһŶ֪
׹̣ллҶˣһллġҺҶϣܹĿһЩ
ŷ׵İɣһġΪ˱ҵıŮһŬøáͬʱҲҪʼΪԼղŴ򿪴ʱͻȻ֣Լʵкܶ¿
۳Ȼͺạ́÷ԶȥˣͰͻɡ
ŷҡҡͷʱȲҪɣȽϰȫҵǻ쵰ٰͻΪҲܿ϶Ǹ䡤ȶǲѾ뿪ˡҲŷ֣ǸҲһǴ٣ǸˡǸޡһвӿŨҵĳޡ
۵ȻһЦûоԵĻˣҲûоԵĺˡȻˣ̣ȻȥˣҪϿʡż
ŷźЦͷûˣֱ֪ͨǡİɣҸոϢûˣĵȥͷ˿ڸסԼһϮ£·ɡ
ͷ΢΢һȣŷŶ˵ı飬ǰʱʴǵĸоͷƮֱӴŷŴ򿪵Ĵ˳ȥ
ȥŷЩ͵վڴǰ૵ʮ꣬ӣ¾еġҸҪԼյģѾӦ۲˵ݣһоͿԼˣϣ㲻ҪƵģһĽ֡
ۻڿзţȻŷŷѾϢݸҲòżˡģɳǷΧʵڲСħֶܶòΪŷˣʱֻʣ಻۷״̬ɡħȻԽڶʱڱ󣬵ֱĳֽǶ˵ϾԼģһʹùȱԭΣ̾ͻΣգϾԼʹħԸˣԿڶʱ±仯ԼأʱҲԼʱͨʹħ䣬۷֣ħĳʱƺѾˣȫ£֧ʮҵӣֻԼʵħҲڲϵıţȥԼﵽʮƿ߾ʱ򣬱൱˰ɡ
ˡܵĵ뷨ڰ֮Եħô򵥣ңΪһ࣬ܳܵ޵ģǶʮ߼ǿҲһҪǿö࣬Բܳʮħ䣬ħﵽʮʱʹ൱ɱʱڻǿǣһ꣬Ĺ󣬾ֳ̫ӴĽֻһǾǾֱӽűҲ˵
˺ڰ֮Ļ۲һôǰԼһ޵ģλߣǶǴӵ͵ȥġҲǿȶʣԵʮҲʵǿ󣬶Ҳк֮ǣԼȴͬħǱԵӦʱ䣬ڰ֮˵Լﵽʮ֮󣬾ٲʹħˡ뵽һ亹ҿкڰ֮ѣԼҪԼУϺڣǾûнİ취ôҲʹħ䣬ǿĵʱԷҵľ룬ħͻȻʱҸô죿Ͼڵ˷ҵ֮ʱҸ֪νʱҲƲˡ
ڰ֮Ѿϸˣֻ취һ㾡ȥһܣʱһ֡ܲһ̶ʱͲħˡֻα겻αķϾռͺڰԲ̫ͬƽĻûħ䣬ǱҲᷢ⡣һְ취԰ȫһЩǲϵĥ壬ԱӦǿְ취ͬ޷Ľ⣬Ͼ㲻ȥǿܻħģһ£ħﵽһټҪʲôܳܣĻҽֹͣ򣬾ֻܾȥʹħ䣬ˡĻ˵úпϣҲǳ͸۲΢΢ͷ
ȥôôܣԼѾʥˣԼͬǵǿһʹ¡ģ̬ƽ룬ȥģԺԺ˵ħˣˣԼҲδһҵĻţʹȥһƹͻȻ˼ҽ㲻Ⱦƻܻ꣬Ⱦֻܻһ꣬ʹн»꣬ʹʹĺúùеһˬ뵽ٲΪЩƣХһǷȥ
ʵԴ֪ٺʧ֮һֱӰ֪Լϲٺϣٺ뿪ʱ۲ףȻֻж̶̵ļνӴԼٺϾȻ֮ٺˣ˾Ļʹ۲Ա뷨ԼӡΪ˼ֺ֮ѾͨԼƴһһ֮ͬľսܲͷһڸĸߣԶȹһУܷͶɣҲȥôˡʱԼԽһж˵Ħʦڣʥ˵ҲδػΪԼοԼҲûʲôԲʥ˵¡
Ħвһů˸ĸ⣬ԼˣĦʦɡѩλʦԼǡǰƶߵʱԼҪҸĶˡЩ죬ԼȥɺѩλʦȻٵһ˰ɡԼڵҲӦĦʦ㱨һ²źáʦЩ취Ҳ˵
Լ֮һӵг̣ͻȻǰԶڵԼķӽţǲ賵ˣȥǷԶԭԶʱѹǿҪ²ûȥۼңҵһεĵطڷԶİ½ڶرƳȻ׼عű֮ʱõŷŷ˵Ϣڼȵ£ͬԶһطɡ
ۡϴ󡣡ۿǣҲۣͬκ֮䣬ѾڰԶ۷ǳϤһɫ֪Զæסеʵϴû°ɣ
ҡҡͷ΢Цû¡ŷŰû¾ͺˡ
ԵЩĬۣ˵ʱϵܾ衣㣬㿴ô
۵Ȼָ֪˭ЦҡͷûҶҸϵʱѾˡˣ˵ȱȥǶ仹ʲôıһؼңȹٻȥ


ڰʮ ħ صΣ£
һ£ͷƺЩʲôЩį˽طɣۼҵķȥ
һ߷ţԶ۵ݳһѯʵƺôˣԶҡҡͷڲ¶ԼҶ£Ҳʲôˡ
ͻȻ̧ͷۣۣ˵ҶΪʲôͻȻϵأѵһֱػô
һ㶣ɡҲǴϵġ
ҡҡͷᶨصһʼػߵģȷšԭҲǵҵġ˵ϲ¶һ˿΢Ц
һ˺ܿصǣֱ۵ļҡ
裬ǻˡһţһߴ
ſѾȥϰˣʣһˣǻĻ찡һһûѵءһ˵ţź˳һţһ۾ͿʱЩ͵ĿǾĽգƶеʲôʱŮһʱ侹ȻЩ֪˵ЩʲôôĿƵؿ
Щڣã۵ѣˡ
۸æߵĸԣĸ׵ֱ۵裬ˣ˼ҽȥôǰѧʱʶѣ˵£ҪǼסϼ졣
ŷӦ̾ƯĹﰡۣǰôû˵ǼҾСЩɱ⡣һ˵ţ˦۵֣ǰͽݡԶεĴյԣЦϴ󣬸迴ڿϱϵĸɶӶˣűѶɡ۽Զǹ¶˸ĸ˷ԶΪɶӣʱ𣬷ԶҲԼļңͬ۳Ϊֵܡ
۵ļȷʵСûУֱӴ۵ķ䣬ڴ졣
סﰡʲô£Ҫܰæ㾡˵ǰ˺ܺõģǸТ˳ĺúӡ
ۿ˷ԶһۣڿǿЦС
̣ôҼҾסǣЩ죬һȥסɣҺѾ˵ˣҲͬ£һ໥չ˵ġǼҵѾæˡ
һ㶣ȥסôʡ
۸æӿڵ裬ͰһӶ಻ףҵط󣬶ңǹ˾ĵطһжöࡣ
һۣҡͷСС۰ְֻҪǹҪȥǾ̫ԶˣңҲѾӦĶȥ
۴ĸ׵˼ȻҿԼһңԶжĸ׿϶ԼŮˡЩǲ˵ģ漰ʥ˺Ժ£۲ϣĸΪԼġ
Զϴ󣬼Ȼ費ԸȥˣҲﰲһҲġ
׷Զ˼˭ֻע⵽ƶأңԼʥҲ㲻ʲôֻõ˵ͷǺðɡ
չһЦۣûԷɣ͸ȥ͵ԼļҺˡͻȻʶһ⣬Ťͷ۵ۣ˵Ҫס죬ǣǼҾôطҪôסأ
΢΢һЦýסһˣ˯ϣҺС˯¡ô
Ͳ̬Ůӣ΢ЦͷûµġŵĹǡ
ôУ˷ԣۺͷԶ̫ˣ˼ǹңôܺסһ䡣ҿɡСۡС磬͵Һ﷿̣øסãôˣϢһ̸óԵȥ
ĸЩ˷ܵӣ۲εҡҡͷ⣬ǼҺ˵ģһ̫ˡ
΢Ц˺ܺðңôصĸĸĺˡۣǺҸ
ԶֽһԭΪܺŮͬޣŶͬݣûϣˡ
˸вƤǲǣռұˡ
Զ㵽󣬺ٺЦռ˵Ŀ²ҶϴɣҸѾ㵱ϱˡ
һ죬Ƴһۣɣ۵ŮҲûʲôۿɱöˣ˼Ǹʵˡ
΢Цˣǲ˼ȥʡ֮Ĺϵ˵꣬Լȥ
ЩãȻ֣ԭԼƺ۵ӰӱҶģӰҪǣҶԼĸףһ΢ĸоϮģһʱ䣬Ҳ֪Լ˭ҪһЩˡֻǸоͬһȷʵǸֵˡ
߽æµӰ۲һůͬŷš߹ȣԼĳϱ΢ˣ߹һҸôǶûԼҸ٣ԼһɵļңɵѡȨ
裬üǶġ΢Цĸ׵
ŤͷЦСۣû뵽ǷȻôб£һʥŮȴִһôƯĹ軹ûŮءҪͰ׷һܶɣ
Щεص裬ˣҺûʲôֻͨѶѡѾϲˡôῴأ
һ£¶ϧĹâߵǰסֵСۣ֪ʥŮѹɷλޣڰְ֡ԶɫġǿϧҪܳΪҵĶϱͺˡ֪˼ˣȥչ˿˰ɡһˡĸ׵Ļƽʱģȴο۵ģʲôʱ򣬸ĸҪԶԼŮ
һȣ۵裬ѾΪҲһӣģڸ鷽һᴦõġȥʦ겻Ҳ֪ôˡȻҪȥǿһλҽ˾ģҪȥܻȻһһֱǵڽٷع˾ԺӦò̫ʱˣÿһʱ䣬ҶǵġȻܴڹ˾İ£ͽͰȥɡ
ḧŶӵ΢Ц֪Т˳ҪŬȡڽ뿪¾Ժ˵ɡȥ˼ЩǮɣûжˣûڵ㰡ҪûǮﻹһ㡣
ҡҡͷ벻ˣʦңϣԺǮҪִ⻹Ǯ¹ϵᱻԶˡģʦĶԶǵá
Ȼǰˣȷʵرġ
ϣ°һʱҲΪˣͬķӦһֱӰԼĶϱ۲òֽһ顣ȻﶼЩ飬ͬĹűȣоһļңܿ죬֮ͥС
ڶһ磬ۡԶ˽УһǷȥ뿪꣬ȻҪȥԼĶ˴ɡ
ǷΧƮأۺѧԺķȥһߣ۵ۣлл㡣ĺ֪ܿ֡ôҵһθоԼ˵ķɣ˵ɡĸĸҵˣͷԶѡ
΢ЦָоԺ󶼻ᾭģֻҪԸ⣬ǼʱӭͰң㻹ҪסءЩӣŷŰȥˣҾҪСǼĦʦˡ
ƯĴ۾һȥôλɭַǳģһҲħѷɫһõİȫ⣬һȥòãȥ˵ǶǼڣѵóȥ
ֻҪŷŰͬ⣬û⡣ǾͲõȰǱߵ鴦ˣ㲻ǺϲǼҵĸоûȼʦ֮ǻȥס죬Ͷֱȥǡһ˵ţ˳ֵǰУͻȻһʶͣ½Ų
ͷԶҲ۵Ĳԣ˲˳Ŀ⿴ȥֻǰһ޴ƣʱ峿컹ûϵ޺ƹ˸ţȻͨӪҵģһƬռŽƽ׵ľ޴޺ƣڶâİ£ͻȻɫ֡λóǡЩԶûʲôҲһͬʱһЩãȻĶһۣ
ǵһĵطҲ֮ʱ˱Ůǿ飬ۿЦҡҡͷһǵλñ̵ζ
յԣ΢Ц֮ԵְɣûһҲҲΪˡ
΢ЦǰʱһǶˡ߰ɣлʱһҪٺ㵽һξƣ
ðȾƿɲУʱС˵˵ԳԵЦ
һ죬Ͽ߰ɣҵ¡
ۺѧԺﲢԶͥŲܿѧԺſڣԶԶģѧԺķɼԼѧϰĵطвӿŨҵĸ飬ʶóλӰһ˸ѾѧԺſڡѧƬǰͱˣѧԺֻ͵ǼǵķУߵѧԺſڣذ˲͵Ů𣬡͵Ǽǣ˭˼򵥵ĵǼһʦ˳Ȼģ۲ʶ


ڰʮһ  Ůѣϣ
ãҽۣҴʦǰѧԺѧصػʦġλҵѡۿ˵
ʦȥܺƣ΢Цһ¡˵ţ򵥵İһ룬ʦôһλѧ㡣ۣʶŶõģõġǽȥرſƬֱݸˣ΢ЦɣȻԭҲѧԺѧҾͲȥˣʦԭİ칫ҡ
лһͬԶһѧԺȥõ˽ۺѧԺ޴Ĳٳ
ô󰡣ԭѧĵطҪĶˡſĹ㳡Χгֲŵĸֲﲻ̾
ԶĵǾͺˣѧϣֻѧһЩ򵥵Ķ
򣬵ҪԸѧҸʦ˵˵ѧ꣬ʮߵݣӦûġ
Զ۾һ⵹Ǹ⡣ۺѧԺƯŮ಻ࣿ
üҪѧϰҪãҿ㻹ʵĸһɣʡԺʦ˵ҴһֻҸŮɫԶٺһЦôǻأҿǺܴġ
˰ɡ㻹飿˵Ķԣһصɫۣߣ㿴Ҳʡ󡣡
ԭžĲٳͻȻԭһڴˣڶѧԱǶӽѧ¥߳ڵۺѧԺԺǰһѧԱٲЩ֮ĹӵܣһȥӣӾòϿͲ֪ǰǿ˶١
һͻȻԶ˹һץռɹؽϣֻĸߴѧԱԼܹ˹ȥԷӹû㳡ȥһۺͷԶһɣ壬ȫǲˡ
һ㶣ؾȴԶ˷ܵصããǾһɡ˵꣬ðĿ⿴ۣϴҺܶûˣǾһɡòãμӦҲܳϿȥǸʦ
ǰҲ򣬲ʱڳͼûʲôԸһʱԶĻҲһмһ£ЩѧԱӦöǸϰģŻϢСʱҲſʼʽϿΣСʱҲǲѡ뵽΢ЦǺðɣǾһɲҪ˰
ԶٺһЦϴҺû˵ǰʱ򣬿ǳĽȥɣ˼ҵȼˡ
Ҳµĸһߵ򳡱ߣǰǸۺͷԶ˵ʱѾа˸Ķ͵һҲһװϣߴﵽһϣȥΪ׳񵱳ĸƵġ
һ΢һתţҲǰ۶˴кǸǴʲôλõģȥѧԺİɡ
΢ЦǰǣѾҵˡԭǰ棬ͻǰɣС磬أ
ԶǿϿ쿪ʼɣҪһǾҪϿˡ
򵥵ķ飬ۺͷԶһģȻһ߳һѧԱ˫һȻɡ
ڿʼǰ۵ԶһóԼȻҪƾ豾
򿪣Էзռƣ˳ȥһݣѾ˶ԷУʱһɫӰûô£ǻɫӰѾǵİ볡УǵӰڿնڰγ״ָ߸߾Ϊں棬ͷѼĸ߶ʱǿƱˡ۵һ죬صؿ۽֮С
ԷĿԼ۾ûɣսʽư
ǻɫӰǷԶкվԭأ˫ָ߾٣ʳָָ죬Ĵһ
Էܻص߷ⷽѾ˻ر֮ڣһ߿ŶԷһߵʷԶ㲻ôٶȻô죿ԶٺһЦϴԭǸʲôģ͵ҵֺϷ͵ʲô
ٻɫԷзУзһתһз漷һԾԹ׳ӻϿͶǳ׼ȷڴҶΪҪʱһɫӰڿն𣬵ߵʱһֻ׼ȷĽǰǻɫӰٴγ֣ժУЦϴ󣬸ǵĺáַסԷͶۡ
ЩѧԱȻȻ۳ǿĵҲ̻յԼ볡ǼᶨԿȻҪһ
ԶͥŲ㽫˹볡һۣϴҲһɣļô
΢΢һЦãԡǰָƺǳԵٻɫƺһ㣬ɿصţ۵Ķ𽥼ӿ죬ȻͬһٻɫĹӰһ㡣۶ˣһ򣬷ɿԷߴɱȥ
ǰԶı֣Է˿Сۣʱ˰ſ˫ۣǰ·
ٶ죬ȴԵ÷ǳݣ΢һӰһȻʧˡ˫һʾԷԼû򣬷΢΢һ㶣ʱ¶һ϶۵ֱӴм伷һ̣ѾûȥԼλãȴע⵽ʱòϡս˷ܵĴղͻ˵ʱʵֻϥ֮䣬ٶʱڶԷᵯһ£غųԼУ죬ȴûз档
Ӱһֻ㣬۵ĶͬǰԶǳֻλҪԶĶࡣԷǴзȥһ롣һеӭȥ㷸棬ҲԸԶˡ
ЩѧԱһĻˡǴһ˿ŵ΢ЦֱͬǴзײһ𣬴ʱոսΧڡз澪ȵķ֣ײԼʱȻû̫ĳȻһβԼڿһת壬ֱƹ˷ءңǰ֮ƾȻ˿ԭץ۴ʱѾ˫֣߸Ժ󣬾УصĽ֮ڡƮأΧѾһƬžԶڣ˶͵Ŀۣղʲô㣬˫սʽֻǶ̶һʱ䰡Ȼ˶Ķ˲˼⣬Ѿ벻ʲôݡ
ǰۺͷԶѧԱߵǰЦҿǻĴİɣ̫ǿˣȥǵĻᱻݻ١
ʹĹһҲЩڣ֪ҲȥˣԼͬԶȻʹܣͨ˿ȵģǸȻ˼óʱû򣬸ղЩ̫˷ˡ
ѧԱЩʵķԶ߳˳ءɫӰֻԼϽӴƬ󣬡̫ˣ۸ղһ̫ˡԭ˷̲סһ¡
ԶصҸղƯôôҲһ¡˵ţæյǰ
һ£Ц㰡˰ɡҾƫۣô
۸ϲۣвһ˿ŮӵջģҪ˵ģֻƭԼ
ۣû뵽ôáһת̫ϤˣʶĿȥֻһɫȹվԼԲԶ΢ЦؿԼ΢΢һȣáôѧԺ㲻Ӧñҵô
ȵȻһЦҵˣȡһѧԺء겻˺ܶࡣУٲǰǸ꣬ǸղſʱһǰƣԼϵʣȫһƵġ
Զ֪˭ȴ֪ȵԭ۲Żʹĵλóһ˺ۣвӿһĪŭյԣۣǽһô
ȸղžͿԲλĸоǿһЦãȡǰ۵ͬѧ
ɨһۣͬѧ²ô򵥰ɡҼǵãӦ۽ŮѲŶԡǺлл㣬˦ۣҲҵôõˡһ˵ţʾ§סֱۣһӡ
۴һ£⣬ֱȴһʹ̾һȵ⼸ûô㻹ǰһ㶼û䡣


ڰʮһ  Ůѣ£
̾һûʲôȴ˺ܶ࣬Ҷе㲻ˡҲûʲôòõģֻǲǰ̬һЩǰ£ʱҲڡֱҲʲôĸۣԲǰ̫嶯ˡ
ҡҡͷȥĶѾȥˣαأˣǶ˱仯ô
ȿһۣЩįĵ˵ĶԣǸˣϲǡ룬ұɵİɡ
۵ǰʦ
ȵǸϿȥɡۣɱ̸̸ܲܵ˵ͻȻ¶һ˿Թ
ͷһȣĸô˵أοһϲŮӣҪͷӦȴص˼ûգȼʦǻҪ˵꣬۵־ѧ¥ȥ
ȴؿǣۻͷĿӴɬһЦû˵ʲôȺ֮в֪ȥ
ǺαأǱϾǰҲͬѧȵӣƺʲôƵġЩε˵
һʲôҲӦɣѵôһ߿ôֲ֪ϧŮʲô
Ϊȶʹʱʧ嵭࣬ʱټȣĲͬвٴһ˿⣬ʵǰҲдΪѣÿ춼ѧϰ֮УûʲôңҲûǮڸߵһЩĵطѣԡ
һۣˣҲҸûꡣ
ԶЦڵһ̳ӣղ˵ϴŮʱһΪΪ˰ϴһӶѡڿˡϴǰŮôȻȲ㣬ҲĻϴ۹⻹Ǻܺõġ
ɫͬʱһ죬ͬƤ˰ɡ˵꣬˲Ц
һ˵ţѾ˴ڵİ칫⣬ǰţ洫ɵɡ
Ŷ룬ֻɺѩһ΢ЦؿǡʦѩʦҴħǻˡ
ӭ¿ۼۣЦ겻ǰֽˣħǴ꣬ʶһЩ
Щصʦ⼸껹ô
΢ЦҲûʲôòõģʦǿʥеˡλǣ
۸æԶõǰ棬ܵҲʥˣλҵĺֵܣϵ߷ԶλˮϵӦüġΪ˲ôɺѩеڣ۲û˵ƿߵݡ
ɺѩͬʱ¶֮ɫڿд󾺼μӱ״ʱȻһι꣬ǾӰѾˣʱһ˵ʱһ𡣶ʱϳǰŮǵ˿ƶˮϵŮ
΢ЦλʦǺãͬһħǻģûʲô£ͬһˡ
ЦСƯʮ꣬˵ƴ׷ء
û˭ϲ˳ԼģЦҲϰȥ۵ֳһ
ɿһۣҾֳʦֻǸͷζѡҾ֪ЩҲӦûˣôħջΡ
΢΢һЦջ񻹲˲٣Ҳһֻʥޡܲǰļڣܻ߼¡ҹҪĦʦǱȥԺûȥʦء
׵Ӧõġ°ɣǺǡ㿴Ҹ˵ģʲôˡһ˵ţõλϡ
ʱſһɫӰ˽ۣǲۻˡ˷ܵö
ۿˣһϲѩ÷һˡһ˵ţæվ
㻹֪ѩ÷һ͵ۻУţгϲõĹâ⣬мԹ
ɺѩһЦӣ˿ûֹѩ÷˼ѩ÷Ĵ˵һ㣬ۣʱͷԶȴԱߣʵЩ˵ȥæץסѩ÷˫֣ЦռҰҴ˻ôʵԼ֪ѩ÷Ϊʲô˼Ȼͬѩ÷֮ȷʵһ˿㺣۵Ĵȴڰٺϡ
ѩ÷Сһεӣţ۵ѣУӽţôŻߡ㲻˼⼸ѵ鶼ûУңҡ
Щε§ѩ÷ĽÿͶĿ⣬ĿЦ⣬Ҳżֹ졣ԶŴϲ£૵ص찡ϴ㵽жŮˣôһһƯҲֵһ
۵˷Զһۣ˵ʲôеѩ÷ȴվֱ壬ƬϼһۣжŮˣô¡
ԩһŮѶûУĶҵŮˣСҽһ˵ġ˵仰ͬʱѩ÷ע⵽ˣ˷ԶȻҲ˱ĿĴ۾ӣѩ÷ͷһ𣬰ƯѵΣ̼ѩ÷ͷۣʵ˭
۵ֵܷԶλӦüģѵڴ󾺼ʱ龰ô
˿ƶߵŮǴα׵Ǹôѩ÷г˾ȣҲһϲá
վ΢Цͷãۣ㻹ûǽء
۵ѩ÷ѩʦá
ѩ÷ߵǰ΢ЦȻҾͷˡ
һ㶣Ϊʲôô˵ʲô㲻ĵġָô
ѩ÷ܻĵ˵ͷ׼ҵʱѣƯ㣬ҿ¾ûˡͲһϴα㲻ǸʲôҶôȻˡˣҶûС
ѩ÷ҶĶʱ΢΢һǰԼôˣΪʲôղѩ÷۵ʱԼлʼɵأѵѾԺҶλôܡȻһЦǰѾҶҺֻǺѶѡ
ѩ÷ЦǾͺáۣôҲѾˣҵʱѰɡʲôʱҸһᷳˣٻ
Զؿѩ÷ҲСС㣬˲ظ飬Ҵôһأѵ㲻һܱרġ
ѩ÷һ㶣ôظˣ˵ʵѵҪɽ˺Ĳظ鲻ɣԺı仯˭˵
۽ѩ÷һԣϣɫѩ÷ԴϴڵͬλʦԺһֱ㵱ѿڵңȷʵǿԳеʱһҪȥԣֻѺô
ѩ÷һ£Ȧ΢죬ʲôôҪҲʥ˵ĳԱѵҾͲܰһô
ۼᶨҡҡͷԼ˭ҲﲻˣԲѩ÷ǻֻѰɡ
ѩ÷͵ش̧־۴ȥûܣۿѩ÷Լţֵһ룬ͣڿУѩ÷Ĵ۾г˾ǿ͵һ˦֣һѽƵһԣ쵰͵˳ȥ
ѩ÷Ŀ죬ȥҲ죬ֻһƬ硣ѩ÷뿪һ˿ظĸоϲ˵΢Ц
ѩǸȻԲѩʦҲ˺ѩ÷ʹʹڵңĲ̸۸顣Ҳ뺦ѩ÷
ѩ̾Ϣһ˵£ԼͺãǼʹҲܲ˰
֪ӵкڰܣҲ֪ҶȻĿԡһۣۣö˵ˣС÷ǻȥȰ˵ģںȶѧԺˣѾͷǳŬѾӽʮ˵һҪ׷ء
һʦղˣƺƵģô
̾һѾͷ仯ܴ󣬱óĬֹ࣬һζ˵ǳһӡ㣬Ϊ˵˺µǸɡ
Щ䵭ĵ鶼ѾˣǸʲôãˮաѵ˺˼ҶõǸô
ЩĿһۣɵʵͲˣʦתɣһо͵õĻɡȷʵ޷ٽȣʹûаٺҲУĳЩǶһǳͳصˣԲǺȣȴԼͬһ¡ǲ˺ϣҲ˺С
΢Цˣ˵Щˣ±ͺ˵ҲѾµѣúͻɡȻѾħǹ룬ܲǱҲӦøǰְˡҪǰ㵽һȥԺĻͻٺܶࡣߣʦȥԶٺõģһףǳɹҲΪ˸ǽУϣһõλá


ڰʮ  Ůһ̨Ϸϣ
ԶЦǺðóˡȻԹ緹ˣҵĳսǺǿġ
ݸһЦѩһ뿪ۺѧԺڸһ徻Ĳһ߳һģҲƺ˹ѩ÷ȵ£ʱڻֵпٵĶȹš
ſɫӰٴγ֣ʱѩ÷Ѿû˷ŭ˾ȵעУߵλһۣôӭô㲻Ҫңеءһ˵ţԼԼһϣ븹С
̾һǸȻѩ÷Բ䲻㡣
ѩ÷Щ͵Ļֵʲô䲻ģȸһģأϿȥɡ
һ£վɺѩ˸кƶԼĿ⣬߳˷䡣ȥȴԶסˣˣϴϾͬǹкüĸ飬Լȥİɡ
ûĵֲǲ֪һҿɲϣͬŮһ𡣡
ԶҡҡͷԷģϴˣרһġȻߣѩ÷ˣŮͬʵ˭
ԶһæҡֵңҲûֻϴѡ֪Լȥˡ
Ҫȥϴּ䡣վ
ҲҪȥѩ÷Ҳվͬʱ˳ȥ
ѩһ£ɵô£ǺųƷҶ޵ôôƺ˼Ƶġ
΢Цѩ㲻Ѿô˵²ܹ˽ģȥɡŮһҲһˡԣѩζġ
߳һ۾ͿվſڵȴԼһԼͷǳȥ˵ɡ˵꣬ȥ˵۵һϧæĽŲ
߳ڽͣת۵Ŀԣۣ⼸㻹ô
۵ͷðɡأʦ˵Ѿµѡ
ȿЦһǰˡԴ뿪ԺѾһĵ߸ˡۣ˵ﻰ㻹ô
˸ŸӵĹâ꣬ꡣһʱ䣬ǵĸ飬ʱȷʵ㡣治ףΪʲôĸ龹Ȼôȴ㻹ǵôһһ֮ʱҴѧԺ͵ܳȥðŽֵܴΣգȥһõ廨㡣ûǮҵѧȫǴʦģǶõ廨ǮһÿٳһЩ˽ʡġõȻֻһ䣬ȴҶġʱ򣬳ѧ֪ʶ⣬ҵֻ㡣ŮһԸ㣬㣬ֻҪԸΪ׳ԼеһСÿ죬ҶҪкܳѧϰʱ䣬ѧϰɺȻ;Ѿǳƣˣһʱеƣ;ʧȥʲôҶǳȥһ꣬Ȼĺƽǣȴ㣬ֱڣһǵеϰߡϲȰˮϲ̼ϣϲ׷Ϳζ嵭ĲȶӪҺ˵۵۾ЩˣǰһĻĻԺлصţٴʹˡ
۵ĻѾˮŵǰʱһУĺɵһֱΪӦõģҾû£۸㣬㷢ƢȴڰңûΣƢãʱԭ򻹲֪Ѿʼҳϴ󣬺ҿġ³ִܣȴ˵ŮѲġżҶƢһЩ̾ͻǳ㣬ʱŸҵ֣ͬһѧԺĴٳɢߣҵз衣
Ҫ˵ˡ۵Щ仯֮֮Сڸ̫࣬õȴ飬ԣҲŻôʹࡣȣѾˣΪͨˡ˫ģһ˸ȴòرʲô˼أʵں㽻Ǽһֱ֪ûİңֻϲֱ˺ǻĸоѡֻǣһֱԸϣܹԼİڻģϲҡԳЦЦʵ֤ҵǴġ֮ͲܲĻ𻨰ɡڵ뿪ҵһ죬ѡֵܴҸߴ󣬱ӢҶ𣬱Ҹ㿪ģԣˡ֪ҲΣǣҵȴһ̿ʼҿԲ㣬ǣ֮ĸȴΪĵ̶ʧˡϴټʱͻȻ֣㣬Ѿûִûļ飬УѾһͨŮӡҵģˡ
ӰھۺȲԶͣǱ۵ģȺ۵ĶԻȴͣ˭ҲԸǡѩ÷ҲУѩ÷ѿóضݣǣۺȿƽ飬ȴôܴǵģûм飬ǷƽеİݣȴԸжǡ
۴ʱܼʱеĻ˵˳ȣһ˶ԸѾоƣʱôݸͲټˡÿˣвͬĴ룬ǲܳΪˣάѹϵɡʲôѣԶ˵ڵۣѾǵǸֻ棬ϵЬ·ų֮ˡ
ȴؿۣЩǰ۴ûж˵ʱ֪Լ۵˺ж󣬲뿪ʱ˺˽һԼͳΪеԶҩ˶Բڸ֪˵ʲô
ƽмȣ˵ɣҵʲô£ҶԸ̫˽ˣǾǿģΪԼʲôңȻΪʲôԼ˵顣˵ǻѣֻҪܰģһ㡣
ϵˮ۵˫Ȼû뵽ǷĽ죬ôĻȷʵæҸеʱȴˡעİɡǣȴˡΪûǸȨ
۵ȻһЦ˵ɡǼȻѣ໥ӦõģֻҪһ㡣ϾİȻڸѾڣôĿʹأ
ҡҡͷˣۣңҲܡ
üɲˣ˵ɣҲδܰ㡣
ԥһ£ң뿪ȥﶼУֻҪ뿪
һ㶣ΪʲôҲǳģļҰ
һƬ죬ҲԸ뿪ǣȴֲò뿪죬Һڵѳ⡣㲻ţͬһԼȼ֮䣬ûзʵԵĹϵңʵǴ֮ǣ죬ཻõȴҪͬҷϵǿңȶ£һֽ£²׻ָˡ
۴һ£ͻȻһ˿ЦĸоͬԼʱΪԼȣʱȴ֡Ⲣʲô⣬Ĵʲôµأ´ʦ֪֪
ҡҡͷ˵ô˵ĳأңҲΪԼۼˣۣ߰ɣȥﶼԡǸѼбĸףǲ񳤹٣Ҳ뿪£鷳ܿҪˡ
룬ò뿪ˡѩ÷һۺʵͷǣֻԼ֮ͬ䲢ûʲôɸ֮Ҳ͵ˡߵǰȻ¾ͽҽɡ񳤹ٵĶǰɡ
һ㶣ؿ㣬ôҽʵڲţôƯŮʲô취ȴ֪㲻ʥƿߵݣѾƹܶҵˣοһ񳤹١
۵˵ͷȣ¾ͽɣǣ㲻µġ
ƳһۣǰĹѾʧˣȴЩʲôŤͷȵ̹˵Ҳϲ㡣Ϊ˺ۡȴЩǿŮӵޡһᴦĺܺãκ鷳
ѩ÷ͻȻ֣һԼ߱ϣͷ΢𣬵ȣôôɴҸ˵أ
۵ҲܹϾ֪ǵݡѩ÷ȻȥɡҲҪ뿪ˣ죬Ȱ´á


ڰʮ  Ůһ̨Ϸ£
ѩ÷ЩʧĵҪôʲôʱٻ
ҡҡͷҲ֪ʲôʱŻԲѩ÷ҡ
ѩ÷ֵصһۣķѵҾҲ˲ɡȣ߰ɣ⼸ͬһҿ˭Ҷһͷȥ¸Ҹʹɴ硣˵ţȾߡ
ЩĿһۣη룬õķ룬Լٳ嶯ǣһȴѾˡ
۵ֱۣ΢ЦҲȥɡôʦǵȵļˡˣмҪ㡣ղԶ˵ƺѾϲˣ˭òãô˵Ҳѡ
ѩ÷ȲûԶĻȻҲˣͣ½Ųعͷһʱ䣬ĿȫϣȴĻش
۰ԶͣĿŵĲͬ壬εصʵʵǿһεɡܲܲ˵
ܡŮԵø߰ͬغһϣ˹ͬԡ
ȵ֪Ϊʲôص޵ʲôˣԣϣ̸̸ܺ
ѩ÷ûҲ֪ʲôطǿ㲻ҡ
¶źвЦ⣬˵Ϊѣ룬Ӧ֪°ɡҪҵѣ˵ʵ
Ůһ̨Ϸ۳ᵽеĺ壬ЦͶ˵ôаٺϡ
ôЩʵ
¶һƬʣҡҡͷǺȲκһλ֪ΪʲôȴѾפҵġһǵƶߣǰ뿪ʱӦңǣһȴˡ
ѩ÷ɻصô򵥣
۵ȻһЦҺ֮ô򵥣û棬ˣýѾˡ˵꣬ȥ
ŮǷįԼͬĳ˼ţκѩ÷ȥҲ֮󷵻˲
˴ɺѩֱȥ칫ĵطһƿߣﵽʮ弶ϵĲߣټƹܸûҶ˵ʲô̴Ӧò񳤹ٵ¡ϾЩطԱԺʥ֮ìܣʥ˵ȨԼߵǿôҶԿأ

Ժҡ
һȥʮķⲽǱã߼װȻڶȲԵЩȣ䣬ȴɢϡǰԶվһĸߴȫɢӲϢӣͬݣ¶εѹ֮
ͣ½ŲʼվŲӣ죬֪ԼĴô
쵭صԲжʧˣû뵽ͻȻһԺҿߡ
΢ŭû뵽Ҳźڰм㿹ڣ鱨ŵõϢѪʡڰ鳤ǡ˵µĸ棬˵ûȫ̳Ѿ̳ˣҲӵ˵
ıƽƺûʲôܸıƵģڻҵĻôӦ֪Ҵ˵ѡҲûǸҪ
˵ϢƽʵЩҵǰλǿĸˣԲҵˡҲףԺΪ˸ĿͶ˶٣δȥ˾Ȼһʧ䣬ʧʵ̫ˡÿһϵװ͸ľѶֵңôʧʵû鳤˵ǸôôϴζĻϵףڱȣ˭ǿ
һ˵ȣԺЩϿףҪǿһЩȻҶԼţףʱҾûһ˿ȡʤĻᣬǸϼһǳƻϴΣԵĸоûȫοʥûóʥ޵ȲҲԲ١룬Ըʥ˵ҪʤҺͷͬʱֲлᡣܲܽɱ˵Եȴһܹ죬Ȼǽֻһ£ȴԿ϶ֻӵкڰǹȴǳԵҸɵĻʼҪԵϣӦú࣬ƣҲҡûʤȴƴͬھǸ˵зӦòҲ鱨йںڰߵϣû˴ڡҹƣѪʣҲѷɫ١룬᲻Ǻڰʥ࿹ˣֻһ˻Ϊ壬ֹһ룬ǵļƻͱıˡµĲֹϣԡ룬Ӧҵ˼
¶ȵĹâʲôû˭ˣԺģֻһҪ󣬾ǲϧκδǿʵθ֮ƾĳǿͼ͵оʼ󣬳ܹǿ֮⣬ԺܻУû˭ڽӽԼʵžԵģ˵ôߵۣȻԷܲ򵥡ԺΪҪԺ鳤⣬û˿Զ´ҲžԵɣѾﵽκοƼ޷ĵز֮ԿΪΪҪԺĿƼֶǿԼʵ
˳е˼·˵ðɣ¾һȥ鳤㱨ԸڰжʱֹͣǵǸ˵ٿμ죬ˡȥúϢɡκĸˣԺĴκһλ񼶽ͧӵ˾˷ǳҪʹ⣬׶ãеĴȫõġ
ͷȺʲôµоɹʺң뼰ʱ֪ͨҡ
˿ЦʺϵĿƼ̫ˡֲҪκοƼ㼸Ѿﵽ˼ޡ
ҡҡͷûʥߺսһΪԼѾﵽļޣȴףļ޼ûоͷģ룬鳤飬ⷽоɹĻҲʡЩˡ
̾ϢһǲܵģƼоӵ壬Ҫܶѹûм͵־ǲܸܽģʹ࣬ûмܳܵԺѾپѹˣԣǵĸĿҪܵı
üˣתȥ
˿ȥıӰ¶ӵĹâΣ֪ʲôطεһɫŷһЩߵǽڴûκΰťǽᰴһâ𣬷жʱһӰһȥԴˣϹһ˿ЦݣһλƵĳһ㣬΢΢ǣϸС۾ȴ˸ŵĺ⡣
鳤ˣѾˡ˹˵Ӱֵλ΢֮ˣͳ֮һԺ鳤
ղǵĶԻҶˡǲ˵ѵġԺǲ鱨еĵȥǸݡʧˣ͹ʥ˵ʵͬʱҲ͹˺ڰصʥ˶ԿȻġԭΪû˺ڰ֮ĨһоͶðˣڿȴǴˡǵĲԣʱֹͣһжʥ˵жӴԿѧԺͶʣ˵ĺеҪǿʵֻܴչϾƼֶվоͷġ
˵鳤ˣʵڲУҸᣬǲǿʥ˵ˣȻźǿϾҲѪ֮ƳĳսӦӵǵ˰ɡ
鳤һ㶮ʲôԸʥˣܴϡǵѾٹ̡Ӱ֮벻ġһֻܴӰг֡οΪϼһöԸôǵͻȻܵսȫҲδؾͲܱҵķԸȥɡҴҪ鳤ȥоһ£ǵĸͬǵսʿûп໥Ķ
˹صǣ鳤ˡ
һ¡鳤ƺʲôĴƺЩС⣬Ҫע⡣ǶұĶٹһ꣬͸ѡٵʱˡ뱣סλãͱҪסҵλãôǱȶ壬ϱȶһҪע⡣Ժһʮ˸ϯλУǱȶռ˶ʮϯ֮ࡣڱӼټһ֧ҵġǱҲҪץЩȻֻϯȴҡڲܿվеһ棬ãҲҪǱô
ǣ鳤ˡģԱȶǱѾȫ׼ֻ岻̫ýǵȨһŮӣǰֻһŮӣȡӴһΣ̬Ȳ䲻ȵģºͶϲ¡
鳤㾡ΪɡѡҵİԻǱȽϴģԷȶסеƱ˵



ڰʮ ŭ˿ ƶϣ
ʥܲƽ
ˡ˿ƶһԼİ칫ϣеĶ˲䶼˱״սӵŮŷŵǵ绰˵˹ڶ䡤ȶ£˿ƶЩѪУ⻹ǵһ˸ҵͷ϶Ȼ䡤ȶǿļͬʥ˱һġ˿ƶһֱͬȶ峤ϱȶĹϵܺáϱȶ£Ķ󣬵Ҳɲñ۸ԼŮϣŭǣ쵰ȻҪǿԼŮݳ裬˿ƶô͵ءڼȷŭ֮У˿ƶ۾Ѿȫ˳γɫʯһ㣬տŵ⡣
âһеıʧˣưһͬȫͬİݴ͸ʯ̬ϵϵͳӣ˿ƶ衢гԱϣʱҵĵǲǶŭϧһдҲҪָ˵
·һťҽӱȶ˪ȶ
Уʥ˵ͨǣֱλ˶ıȶ硣һĹһϵ𣬡˿һΪѾءôôãϵҡǲҵʲôþƣ׼ҷ
âһͶ˿ƶ칫γһĹӰһھ޴Ӻߣȥ壬ü䡤ȶżĸߴȻȫȴɢŲơ
˿ƶȣ֪ȡͷϱȶҪǲҽ̴Żɱıȶȥ
˪ȶΪ䣬һԳȶƣʱ˿ƶĻһ£ѣѻ˵
˿ƶˡϱȶҳϣϴҵ⣬ûܳȫӡǣҲòʹ˱ɵֶɡѵΪǺ۸Ĳɣðʥ˵Ȩк³
˪ȶкһ˿Ҳ˵ʲôвôϴ³ҲԸΪŮҵݣΪǵС㱨ôѻ˵ұȶ壬Ҳκв
˿ƶһҪúǶӺˡǰ죬ǴŮڵǱͼץҵŮʲô᲻֪һٶ֡Ҳ¸㣬ΪǵΪ⣬е¶ѾŮɱˡⲻָʹģϣܸһ
˪ȶ͵վʧ˵ʲô϶Ȼһȥˣôܣ˿侲һ£龭˵ЩҲǸ˵ΪȻҳЩҲ˰ɡң϶Ҳһȣô¡
˿ƶŭ鶼Ѿˣ㻹жôΪ˰Ȼʹĵֶ¶ңǱӺӣͼǿŮŷšһͬ㿪Цϱȶ̹׸㣬ںµĺء
˪ȶЩ͵Ŀ˿ƶʵڲģŭһˡ
һ˳ڻУ˪ȶ峤Ը
˪ȶŭ϶ȥˣ̰Ǹ
һŵ峤үͶүջүƺ˺صˣѾǵоԺˡ
˪ȶǴʲôطģҪ㲻֪
˴һ£һ˿ƶӰ֧ŵ󣬺ǴǻġǰЩ뿪ʱƺүӲҪүȥġ˵үΪүֵ˵ĹˣͬȥһٶֻŻүƢܱ꣬Ѷүͻ֮һ뿪ƺ˵Ҫȥʲô
˪ȶһ֪뿪˶ԲԣΪʲô
ȫһæҲһүͶү뿪ѾϰߣңүⶣҸ˵ġүƺڵ뿪ǰȰ죬үִҪȥԲš
ˣһôΪ̳ˡ˪ȶг˺⣬Ŀת˿ƶ˿ģһһңҲһ˽ˡ£һʼٸ͵ǰ㴦ãҾԹԡЩˣǻúˡû뵽ұȶ徹Ȼİࡣھȥ
ŷ˪ȶ̬Ⱥʹ˿ƶƽһЩϱȶҾ͵Ϣˡ
˪ȶŭһһŽߵһԣݣ˿̬ǵ绰ûüңʹҴҵ뿪ˡ
˿ƶʱѾƽһЩֹرǵ绰ͻȻЩɻŷŵ˼ɶƺǸϱȶܹܻУƺ䣬л᲻ʲôأ
˪ȶԼĴ칫ңֱӳ賵˱ȶоԱȶôļ壬ʵһСһ㣬Ŷ˿˿ͬһ̫ɵϵԱȶģ׶Ǿڷ˪ȶڵıȶǡ̫Ҳ֮Ϊȶ̫ȶ˱ӵе⣬ƼҲﵽ˼ߵĳ̶ȡ
µĴӵ£˪ȶֱоԺרŸ˻ĵطֻбȶ߼Աܣߵķſڣÿһҽӷ˳һæص峤
˪ȶ϶ô
ҽصƺأȫʧȥ߹Ƕǻ΢ݣܵһЩˡҺ֧ŻصоԺ򣬿ôصˡģѾΣգǸ޸ǻԼ߹Ƕָԭλٻָ죬ͽֱֲӦÿԻָԭ״
˪ȶüȻ˵ôأҲ˿ŮӦû²Ŷ԰ˣȥɡǲҽֱӿŶ룬ͬ˶
סķжƽףŸҽʩ⣬ָе˪ȶߵǰʱѾ˯˹ȥӻ֣̺Ļʿ˳ȥ
˪ȶһֻӣӣҲ䡤ȶĸףʮǰΪһɥ󣬷˪ȶ伫Ϊ谮ΪԼ峤֮λļ̳ˡһӣһֱųȵһ棬۷˪ȶʲô񣬶˳ɣͬʱҲǱȶԱеİԱ֮һ˷˪ȶ⣬˵ȶȨˡ
˪ȶ̧鰴һɫƮȻע뵽ڡâ˸У΢΢ԭ԰׵ӽһ˿Ѫɫ΢У۾һ˪ȶæҪףôҲˡ
˪ȶûĵŰɡ˵ؾͲҪˡܲô˿ҪǱȶƴˡô£˵֪һ۰䣬̬أΪ˱ȶ壬㲻˿ĵط
̾һ¶Ϊ֮ɫýʣһְֻԱߵİťϰ벿̧һЩףε¶Ҳԡ
˪ȶü㲻ԣʵʵ˵
ЦȻ˿ƶѾϵˣҲѾ֪һСûס䡣ȥǡΪ˲£Ҵ˸һȥ·϶ȰȰε˼ȴܼôȰ˵ҲûãҲ֪ôһӣҲ˼ֻøһȥŷƿ뵱ѻ˵˭֪һóоԺƳҩǶˡǣҾ֪̬ѾءΪܱסǱȶҾɱڣºۼʥ׷˭֪ʱȴͻȻ˼ʵǿߣ֮һҲǶ֣ͳ
˪ȶŭôĵӣȻóȻľ
εףҲû취ʱӦõĽ취ǣ˭֪ȴͻȻɱǼˡ
˪ȶ˿˵ǿô£㣬䣿
һ¶һ˿ԥĹâβȻң¡ף֪̬أһоеɡ΢һ㣬Եȥ˿ƶһܻؼϺǡ


ڰʮ ŭ˿ ƶ£
˪ȶ̾һ϶һıҶȴˣ㼰ʱͲᷢ¡ȻѾˣǾͱеú˰ɡһᴦõġǶ̫ˡվɲǼ䣬˪ȶƺֲ˼֣Щǵ߳˷䡣
һ⣬ĿԼĸ׳˷䣬¶Цݡ
κһ˴˽ǰͬ˪ȶһ˹ܼңߵԣصү
ɫĵӸ磬ղӦͨ˰ɡ
ܼĴָ̾ߣүһΪȷʵǸߡΣ峤Ƕ𡣡
һ̳˵λñӦҵġֻûӦõĶղô˵һΪΪΡһΣôҲ޷˵ˡ˿ƶǰҸæȻû˵أҲòɡӸ磬ζлİţСӵõ䡣СǸȻô׾ϵˡģҼ̳峤֮λٲĺô
ܼ΢΢һЦҾȹϲ峤ˡһΣȫǵڲݣڶүҲŷŵֳȥ˲١ٲ㷭ˣʵǱ峤໵ˣҲΪ˼룬Ժ̳峤λãǱȶֻû䡣
ЦһӸ磬Ҫ鷳һҵ֪ͨ䣬˵ҸŭģҪʰжԶܶԶ
ܼһ£үǲֱһ˰ô
ҡҡͷ˻ɣʲô£޷СҵûȥɡҸʲôϢҪ鷳㼰ʱݸҡô꣬ô̵湤Ϊľǽ졣ţеĳԱǶ֧ҵϼ̳˵λá䵽ʰֻҪ׵ļһ´ҲٻˡǲɱҪܡ
ܼóϷĵ˵ͷȥˡ峤ﲻûˡǵʱ

վͬɫƷŮ롣ֱƱĵطеŮ˵ЩʲôҲŶӣֱǰĹƱ㣬嵽ǰ档ĹƱȫǾ𺳣Ȼûһ˳Էԡ
ǰһ˹ƱϣŮǰһ̨ǰԼĿƬ˹ȥȻҪŵǵĺƱҪ˼ġ
ƱĻŮΪԷòܵκӰ죬ӲԲŶӵȺ򡣡
Ůһ̯ԼƵݵŮǰĴǰɫıʯɢŵĹ󣬡һŶô
Ůһ£ִһâɨǰɫıʯ̹صԲԵȡܿ죬ŴſͬŮĿƬͬʱСŮͷʾת߻ͬǰֱݸһŴſ¶Ĺâ
ңʥ˲ߵݣҲᱻЩŶӵ˸ˡԶӹſԵ˵
Ҳ΢ЦŮġŽһʱ䣬ȵԵ㶫
˴˴νУĿĵǡվһЩʳ˱ı߳ԡ
ۣȵѾˣҽ飬ԺǲҪټĺá
̾ǵأȻˣǻѣ鲻ãлӦȥοο
һһ껻ѵŮ˻õȥοҪǳ£Ҳ뵽ĺôɡҿ̱еʱҲ̫ˡԸʲô˾ҪʲôֶΡ
ԶһۣĵĺôԸʱֶûѡ
εҡҡͷԶǵģ̹˵лһλãҲֻǲԸֶѡлл㡣
һЦлʲôлðŮѣлҰȵأ
ۿ̬һ΢Ц߶аɡҪôһƯŮѣߵﶼҪΪˡ
һ죬΢㣬˭Ůѡ㲻Ѿİ֮ô
۵ȻһЦǰѾ˰ٺϣȻֻҵ뷨ѡҪ˵׷ء
ˣͱǰٺˣ˼Ҷ֪ܵȥˡҪһҲѵ͵һô
ҡҡͷҲ֪Ҳʱ嵭һаɡ
סԶͱͱۣϴ㿴Ǽ˭û뵽Ȼǡ
һ㶣˳ŷԶĿ⿴ȥֻͬһŮڲһ棬һԺŶȻʶǵͷԶһȥǳ佢ʱƭӣͿ˹ءһΣۺͷԶ˿νǲʶ۲²⣬Ӧĳƭ֯ġû뵽ǡͿ˹ؿȥûʲô仯ȴԵøƯˣһ˫ջĴ۾ڲ¿ţƺѰԼĿƵġ
ȵصʶô
Զ˵ͷЦȻʶһҺϴȥǵʱ򣬲㱻ƭȥȫļҵءû뵽ˣӣƺҪжƵġ˵ÿĿƯƹۺͷԶ˫۾һŤͷͿ˹˵ЩʲôҲ߿˹
۾Լеϣ΢Цʾ⡣վ˹
֣겻ı仯ܴ󰡣ǿļǳãǶˡ΢Ц۵
Զ૵صϳĺãҿɲһγΪǵĿꡣĻЦ
ϷԶƮöԶôôҿɼǵãϴͲøء
ԶгԲæ𣬿ֶҿ̹ˡǾԶ֮ĺá
ﲻԶͿǱߣ۵ֵܣû뵽ãã˺ǻٴμ棬Ե֡Ҫȥ
΢Цǻȥǡ˾ȵĿ⣬ɻصǲҲǰɡ
ЦɣҲһߡŶֵܣ㻹ûҽأλŮǣĿת
վ󷽵ĵãҽۺͷԶѡ
ǳʿĵãС㣬ҡҼĹ
΢΢һЦСҲƯô˵ô
Ц£ô£һڼòµһģô㲻ô˰ɡ
΢ЦĺƯҸ˵ҲŲôԴء
۵˰ɡ
˵ͷй̶Ŀꡣǻǲһˣʲô鷳ˣԺԵټɡ𣬿˹ߡ˸תȥ
ĿԶȥԶͻȻЦһһһСɵĺӳУοǱˡ
һ㶣ⶫĶģ
ԶЦȻ˳ǣˣϴοƭңҲһǳƽɡ
ûĵһﵽǼǳ𣬸Ͽ컹˼ȥ
Զͬһ佢½ʱٸҲ١
ĴӷԶнǹҿװʲôһ˵ţ˿ľºӴ򿪣еĶ˲ͬʱһΪֻаƴĺоȻһֻͬӤСѪɫơ
ϸһǲ˵֣ú챦ʯɵģڲƹ£ԵþӨ͸ɢŵı⡣
æӸǺãв˸žȵĹâôⶫԶ͵˱
Զһ㶣һֻ첣ôֵʲôǮ
һǰС͵ôһûСǲôҸǣֻǷǳģѪӡǵ֮һͷ޼֮
Զ˷ܵصʲôͷ˵Ȼʥ˲ߣС͵ʱϰڣһ߼ɦ
΢΢һЦǺӵݵУŰɣڷԶҪóˣ϶ᱻעġ
ֽӹӣͻȻоһӺдԼڣǹĪȻԼ룬ȴеشšȵص⾿ʲôƺһƵġ


ڰʮ  Ѫ֮ǣϣ
һ㶣ôûиоأⶫѪӡʷǳƾã˵ǵһйŰͱ׵Ĺġʲôõû֪ݿлоͨĺ챦ʯɣʣȻ쳣ѪꡣȻϵѾռһǧ򣬵ܳѪȴ޽УֻͨƼϳɲܵõѪӡȴȻѪɵġ룬һ㣬Ѿ޼֮οѪ걾ҲһַǳӲĶʯǶ֪ܶʯĳɷֺ󣬶ԴǿȣΪܶȼΪյ̼ѪΪ⣬ǿȾȻͨʯһǧȴͨʯһǶ֪ǿȺܶȳȣܶȴ屾Ҳ֮ѪȴԱʯǿһǧȣȴ˿ӣʹ֪߿ƼģµˡԶ֪Լ͵һôҪĶ˰ɡ
ĻۺͷԶж¶Ȼ֮ɫѪӡȻȷʵûԤڵģӦڲеĶ£ܺƷ֮ˡʹǵڵʯ֮Ǻͷ֮ǿҲû
ѪӡǼĶͬʱҲŷͬѰ˵ɳʯʯⶫȻ򶼳ȻСʯǵڵϷֵĺ֮Ǻͷ֮ǡ֮ѾָɴСͬľſ飬һţǹŵʱӢŮʻʹϵġڣ֮ǷָĲֻʣ飬ڵʷгУܵıȫʩ֮ǣһŴʽʯȷ֮ǻҪ󣬾˵൱СͨɫӦûģֻ䲻ѡصǣ֮ڸձֵʱоԱ֣֮ƺźܴϵžĶϿھȻǺϣ·ԭһƵġƫƫڵͬİ֣ҲƵϹˣѧƲ⣬ʯпܾһģֻΪؿǱ䶯ֿ֮ҲΪħ꣬ÿһλõˣֶֻһǾǺˣ׷֮󣬶ѪӡҲΪѪ֮ǣֻ֮ȴأ֪ǳԵĹŰͱ⣬һ϶ûС֮Ѿ伣֪꣬ʲôطѪ֮ȴ֡Ѫ֮ǼΪأֻûʲôͼоİأȴͺ֮ǵһ
ۿеĽУ΢΢üô˵Ѫ֮Ҳһˡ֪ǴŪġ
Զ˴֣ǻҪҪȥⶫҪǽᣬһܵõʵĽ𰡣
ûĵһۣʡʡɣϾǿĶ˭ֵġҪϿ컹˼ҲС
¶һ˿ĹâԱģۣ㲻ҵѡⶫȷʵǲҪĺá
ʱڵĺڰ֮ͻȻˣۣⶫҪȥˣ°ɡ
һ£ڰ֮ʵΪʲôղҲ̺ܵô
ڰ֮ȷʵңһַǳҵĸûӵеģӦ
䣿ô۾ȵʵ
ȻУңǼΪµʹңҲӴܹõɹãô㻹ңо޴ʲôѪ̺֮ǳӴǧ򲻿Լȥ̽ѯ򣬱֮Ӱ죬ڵĺڰͻᱬӰ쵽־
ͷ΢𣬡ȻⶫΣգΪʲôһСģɾ鷳ˡ
ڰ֮ʲô鶼ԣԽΣյĶ̺ҲԽӴ룬ûʲô취֮á֮ʵҲںڰģͨе䣬;ͬʱܵڰɣҲ˵ĺԭ򡣵еôĺڰ֮ʮٱǿͻ񵱳ħΪ˿ɵеĴħ
ĳǱϻˣѾеĺ˳ȥǿȻǺ£ʧ˱ģǾ;ԿֲˣѪ֮ǾԲúڰ˵õ򣬿˾Ҫˣⶫ±ȺڰʥҪԵ򣬲ڰ֮ĳʥ޶ܽš뵽Ҫʸ
߰ɣҲȥǽˡվչԼĽ۽Ӵ뻳Уһ߳ǽڴȥƱ˳ĵ˲δ佢еһ䷿ŶţܲܰȥѰңֻ÷ԶȽԼеȴſˡ
ŽﲻͻȻ۵ע⣬ͬİɫƷͷҲѩɫģ˲ŶУȥʮҵӣɢڼϣòȻа˷һֵܡͬԼ߲࣬Ӣһ㺮˪һߣƺһʲô۵ľɢɢϢܿ죬ȵķ֣˾ȻɲĸоǵΧһεԼľȻ޷̽СǰţһͻȻסһ佢Աʵе˼ûһŮסģ쳣䣬·ʹΧĿ֮һ㡣
Ա˸սæԲҲܽ˵˽
ߡߴָָԼشһָ״Сı״µʶôڣӦÿԸˡ
ԱһؿڴĻ£вɵ¶֮ɫţæصκһŮеĿˡ˼һʮһ䣬ʮļ䶼˵֡
ߴüһŮͲеĿȥȽӢŮǳƯ
Աһ㶣ʶĿվеۣղţ˴뷿ģλͬƺͬ˵һ
ߴкһʵʰĿۣһ£¶һӨĹâòܼɵԷӡ
ߴ·Ա۵ķĸоÿǰһɢͻǿ֣ȻЩֻͣΧҵλãεѹִĸоҪʲôѵ鷳Ĳɣ
ÿע⣬ÿע⣬뾡صǵλϣ佢ɣĿĵǣ׼ⷢΣա

վһŮңվɵľ޴ɫ佢ж¶һ˿Ц⡣𣬡鷳ڽˣȥǣ鷳ºѣҲ÷ܲˣγɹĴӱӼǸܼƭѪ֮ǡ룬ٿϢ겻ж˰ɡ
˹΢΢һЦһЩģû뵽ñӼʥʿȻôΪҪȥء佢ϺƵһŮпɺܶ࣬ͲҲ١£佢֮ǰǲܷԼϵˡ
΢ЦǵıˣҲҵǡŶˣûз֣ۺͷԶı仯ƺܴ治֪ʲôݣϧû̸ˣƺˣԺǻټĻҲ˵߰ɡ
ͻȻɫȻ䣬ʧҵѪ֮أôˡ
Ϳ˹غȻӣǻ㾡û뵽òײŵֵ䱦Ȼˡ
˹ؼٺúң׷ˣǲǵˣ
ԼȫˣҲûзѪ֮ǵ䣬ȻʧģôҪĶҶǿĴŵģʧ䣬Ǳ͵ˣǣҲû˭ӽôᣬôѾ㱨ˣȥôйâһͻȻʲô֪ˣղΨһӽֻǽзԶСɫѵֽô
ɫ䣬ߣϿǽһǷԶϴƭԲűġһ䣬Ҳ˲þˣæɿ佢Žڴȥվһ佢βðɫĹâƶǾ޴ɫƿն
һΣЩˤڵأˣˡһҲˡ¿ô֯ңεĶҪģǻҪ˼ҵĵ̻ȥءǸ֪ۺͷԶݣ֪Ҫȥʲôطôҵأ


ڰʮ  Ѫ֮ǣ£
ŭһ̤ʱڵһĺۼ
˹΢侲һЩҲֻиϿ׷ۺͷԶˣνӴǲ̰ĵˡԶֻͬ𿪸ЦѡȴûеŽֻҪǣǲ֪Ѫ֮ǵỹǵġ
ʱҲ侲˵ͷҲֻˣ˹أ̰֪ͨ֯ӰͼΣѰۺͷԶݡҪסһ㣬ǵпǼٵġε¾е֯Ĵְɡ֯Ҫ飬ǶƵϾˡ
Ȧһ죬ôԣҵʧȥȡЦǸԶҲûˡ
̾һ˭أóеҪеǶӳĴҲѲ˸ϵһеĺáˣϿȥһȥǵ佢ƱٶȸϹȥҲֻˣϣûǸ˰ɡ˹أ֯Ǳͽˣ˵Ļû뵽󽭴Ӷˣȴ﷭˴

佢΢΢ˣʱȴվţǲط䣬ǰվߴʼսϣһ»ԷĹӴӸղߵԼǰʼһ仰û˵ֻĿؿԼƺԼǵƵġ۵ľǿôأʼţ˭Ҳ佢ˣûȻʱǿҵĳ˵ȴ޷˿Ӱ졣
ۣôҲһʱӷдſŲ˳һţ͸о˲ԣĿת۶ϣȵصӼˣǸʲôĳ֣ʱƻ˫ԭ۵ơ
۵ȻҲ֪ҪʲôƺʶʲôӼеˡȻƽҲаӼ֪ģĴ֮һλϲıϵӵǣΪӴ
Է׵ȻӦòڲ֪ǱӼİɣȻ֪Ǽ壬ڿԽˣȻһˡǱѪλֵܱڹطǲ㶯֡
оâʢӼʥʿǿѪֵܡʵڲ˵ʲôǲûʲôɡ
ѪһڻϷôֲүᱻԵתȻмɫȻȾͷҲѳǵġ
ЦĵѪûɣһȾͷȻǱӼӴ󣬵ҲҪɣƾʲô˵ǵĶǰЩһֱǣûȥǵıϵοǵݣòŵС͵ô
Ȼǲˣû͵ȴƭүһǰʼðݽӽүԻɫ֮£ƭȡǱӼĴٸһλᡣ򣬾
۷ŭˣĪݣѾﵽ˼ޣ˭һذɣʲôΧĿռŤҪ֮ʱȴסˡ۵Ĵ֣ȱ֣ѻ˵˵ȻʲôҲ˶סѪֵܣǿʲôһ˵ţ̧Լ֣¶ĴѪɫʯ
Ѫֵͬʱһ㶣ѪȵصʥƿߣʥƿߣߣαװȻ񣬵ƭǡ
ľԴõαװô̹׸ǣҽǵƿߣ⹫ʥλ֮һˮϵ˿ƶҵݣȥƭõʲô˵ټ򵥲ˡǱӼĺĳԱ֪ʥһܻؽħǰɣǰǻħϽѵôȥǱϵأ㻹ɣȵħǺ󣬴ñӼֱʥ˽Ӵǲ˵ѡһ˵ţĴðһɫĹâһƯıΧĿ½˫ѾɫˮһңǷƶӼϵһܺã룬Ӧúܿܵõ𰸡ڱǰѾĶˣ֪ػӼǲģתԷ͡
һƶ壬ѪͱɫһЩ˶һۣѪ૵ѵôܣȥ佢ٿңýݻռʱ䣬Ȼ潢ǵ绰֤С˵£ƭүǸŮƬҲ㡣
ƮȥѪƽǱ峤ͻȻ֪ͨǳļǴǼ˵Ƭֻ֪ŵ̬ݣֻһ·׷·ѾĿ꣬С㻹λͬ˵ηǳǲŻðС˵Ƕڣȴһʱ䡣
ЩʵǱӼʲô֮ˣѵǱ͵˲ɣ
һ׹⣬ҡҡͷȻС޹أǲҪ˰ɡЩڼܣҲ͸¶
ۼѾȵĵȻᣬǱѪ뵽ǵķɣֵܻһоˡ
Ѫ˵ͷǾʹˡ˵ţ߽ǵĺ
ۺڱѪ󽻻һÿռԼӼǸ᲻Ѫ֮ǣƭӣͬһҲһŮУҿǲǱӼĿꡣ
΢΢ͷԼ͵۶УпܡȴܳѪ֮УͽͲˣܻܿʹӼʥ˽ûҪĳޡңͷԶʶˣѪ֮ǽȥҲýɴͼװʲô֪˳Ȼķչȥɡ룬ǿδ佢ˣʱͰѪ֮ǻǣûϣǾȱţԺ˵Ѫֵܵ⵽ýѷԶһ£˵һ˵ţѾ߽䡣
Զһʶ˺ۡһ߽վɻؿűѪԶʹ˸ɫ򵥵Ľ˼䡣ԶתĿ죬ദ˲̵ʱ䣬ʱ˼кѪ¡
΢΢һЦѪǱ峤ͬ⹫Ľܲ˼һô
Ѫ׵峤ãֻεȴͱѣ峤ΪŭСүѾҲֵܳˡС㣬ụ̂λǣǰѪŶƲ·磬Ѫзǳȡ
ãҽۣʥ˿ռϵߣзԶǷϵߡ
ѪЩȵصֻǲôһΪҲƿأĳѾǳǿˡ
΢΢һЦӵеģǿռϵܣƵĲݱȽϵӦ֣Բλǰֵס
һĹ򣬱תԼֳ˵ͷȷʵᣬ峤˿ƶ֤ʵС㼸ǰȷʵУ磬ȷʵҴˡѪվʩһ񣬵ʵڲ˼ֵʩˡԺлᣬȻŵǸǻҪȥ˵䣬ͲϢˡ˵꣬ͱһȥ
Ѫֵ뿪ŹغãԶЦӼѪ֮ǵˡǻǽƻ
ЩԥĵҪҪӼأǱϾǵĶ
ҡͷܻղѾ˵ˣóȻó»಻Ҫ鷳ŰɡΣû佢ѪֵܶˣɼӼѪ֮ĵӡֻҪǹͬѪֵܳͻġ
ɻصӣѪֵӦźǿʵɣڱӼʲôݣ㶼á
ȷʵҽŵɡǶ֪ӼҲĴ֮һȻȲϱȶôӴ󣬵Ҳ˶١ǣҲžصĵλӼӵһֹഫǲģֱ˵ҲߣֻǵǱˮϵǽˮתɱѡǵģͨӼıͱȶضǿĹһ̶Ⱥ󣬱ߵй֮޲֮ǿǷǳµġѪֵܣǱӼٮٮߣӼʮʥʿרŸ⹥ᣬִֻмѪֵʥʿеӳӼУǰ㲻ҪͲʵǵ±軹ҪһЩ⹫˵ӼʥʿµСӻҪǿڣӦΪʲôô˰ɣһֲ˺á


ڰʮ Ǻ ֣ϣ
аݣϲԻ֮ȷʵܶడĴһ򵥡ϣȷʵڽϰɡǾΣˣѪֵܵӣҪûضһҪץȥãǵĵҲ󣬾Ȼƭ˱Ӽͷϡ
佢еĸ⻺ֳһСʱƽȷвżٽռ䡣һСʱз伸Ѫֵܷ˸飬ĽԶ׼ǲҵҪҵĶˡ
ԴϴȥħǵĹĿռϵͻƺÿһռ֮ʱȥռϣٴӴĿռϵӣ˲ܰΣŬ޷ռеõʲôʱ㱻ռп񱩵ˡԴӺڰ֤֮ʵħıײѾҹԼˣעϣֻԼŻ֮õõĸƣвһʱ䣬Ҫȥˣ죬û˿գʱΪħ޷о۵ǰ;һӰ
佢ռƽȺҲѹڵĺڡɫƽƯԺ͵Уγɵı̾Եøʵ״̬Ѿﵽѣȴ˲ڰ֮֮ͬһֱħİ취ʵ֤ħ漰ķ̫࣬Լһ̶Ⱥֻܲȥʹûиõİ취ˡ
㲥𣬡ÿע⣬ռСʱʮʮķУǼִǡл佢ЯԼƷʮӺ󣬱ͣվӽռ䴩е½ǶûмѪֵܣҲûпˡеѪ֮ǣֻεȽⶫˣԺлٴɲΪѪ֮ʲôɽ󣬰ͲЩͳȥء
վ˳賵ֱӷλɭֵķ򣬾ҪĦʦˣʱеķշ£ȥˣ֪ʦôˡСʱ賵ƽȵͣλɭΧ˳λɭִ¿ƺоԼֻصħƵġ򵥵ЩӪҺǾֱӽλɭ֡ʥ˳ԱݣǿҪλɭֹ賵͹ȥģȴ˳һоͷ賵ǷеٶȺڵȫдУҲ賵ʲô
Ʈ𣬽ż㣬һתǰԶͬɭоһΣۺͷԶһ
ʲôǲǼȥĦүүôϿߡЦһк۶ˡ
Զ̾ҷ֣ԽԽƯˣҪҸᣬ׷ɡô
Ʈɵǰָ˵ԶĶͷˡҿǸͦģһС͵һƭӡ
ԶЦˣȻĻҲϲ֣ҿɲԸͬһƭޣ˭֪ľ仰ľ仰Ǽ١˵βָ鷳ôûԵȥƭ˼ҵѪ֮ģ治֪ôġ
۵ӦһܴƭӼţڱӼͷ϶±׷ɼǱźܲһ
Цʲǫ̂أѪ֮ǸԵְɣšۣҲûʲôˣǰʥ޷ųòãϴŶư˵ţʶԼǾӨ͸ɫȦ
΢΢һЦðСҲ˺óʱˣͷǳܰɡһ˵ţһ̧ȫɢһɫĹâһ̣Խķ𣬰ɫСƮȻſ߰ͳУԵ÷⿪ġСȫѾףĳѾˣ˫ſƮƮ뿪棬״յĦ£쳣С̫ɢɫĹâװ𣬿ȥôĺһ˿覴á
Сˣָ㲱ϵȦ΢ЦѩҲɡ˸УŮѩȦΪʵ壬СԶǷߵĿǣȻСսɳڲãѩЩ£ʶĶ㵽ԣӡ
ԶٺһЦҵͣ磬Ҳɡһ̧¶ɫ󣬵͵͵ڶԼС籪ڷԶԣһ֣ûĵ˷Զһۣôòкҳˡ
ԶЦôᰡҵʳĸôܰأƽΧˣⲻھͽųˡ
籪߰ͷܿ˿طȻȲħǣȻҲ㲻ˣǿöˡϣСһﳤĻ찡ôѾɳˣҼǵħϻڣҪŽɳڲŶ԰ЩɻؿС
Сͷһӣ籪ʥޣЩмһƵġ
籪һԾСԣʱͬС̧࣬һֻǰצСȥʲô˲ô
Сͷһƫ㿪籪Ĺ˫չֻ̧ǰצֱ籪ȥ籪ٺһЦȫɢһɫĹâǰʱγһڣСֻצ棬ǲǣսɳھ͸Ҹҽа壬㸸ĸࡣ˵ͻȻоԼǰķͻȻˣһ̣飬СֻצȻ˹籪æһ㣬û뵽ȴӭСһֻ޴ٴ˸ʱѾСȵڵϴ˸
۽סСˣô˵ҲĳԺҪ㡣
籪һһԱߵķԶŭ㲻úֻóʮҪܳô
Զ籪ǰ˳æԣԣңϴͱСƽˣ˼˵ء
˭˵Ҳ˵ŮСŷԶЩ˵쳣ڣҶһ㶡
籪񿴹ƵĿСǰɣսɳھ˵ôʥҲҪڲſ԰ѵѵռϵҲһֻʥ޲ɣǰ֮ͬڰ֮ǼħǵһսвЩ
СһҲŲʲô𣬷Ժҿ϶ܴ㡣˵仰˫չƮȻǰȥľ赲ʱԵĿռͻᷢŤΧһоȻ޷Ӱ쵽ķ衣
ԶۿЦϴһսӰµһӣǹŵġ
ЦС˾ͻõģҲǸ֪ȻŮԡ
ۣҿɲŮŶͳСַ˻գգ۾Ǵͬ壬ӵԺҷ˺òãֱŤģְɡҪһ֣һġ
һ£ͬ壿ҵľԽԽˡ
СһЦһղŶ籪İûˣ۵ͬʲôãְɡòã
룬ҿɲóҪͽô㸸ĸֱóͽˡ
СҡҡͷԵɫһ£ãˣһ졣һ
Ǿͽпٰɡղŷɵ̬㳤ˣڿռٶϣû˭ܱȵˡ
СйâһܿҡҡͷãӵеˣֹһأòãǲҪϰֺҵһòáһġ
΢΢һЦʵҲûʲôáศɵģҪֻٶϣռ̵ʱٶȲ޶ȵķӳҺϲֻ֣Ҫÿռϵܣףʵſ
СصҪϲԼŰɡҲϲ಻Ƕôžͽпٺˡ
ݸһЦҲûʲôãȻΰȴ⣬㲻ҪҾˡϣ»ؼְ֣ҪĳƺŲźá룬֮Լ˵ֵһˣҽۣ㲻ͽǺ۰ɡ
Сȫâţ˷ܵصǺôֺãҪˣԺͽǺ۰ɡǲֵܡ
ԶŤͷ籪ٺЦ磬㿴˼ңŪ˸ǺۣҲְɡҽзԶͽз紵ɡ


ڰʮ Ǻ ֣£
籪һſһԶײһԣŭͷԼȥɡֺõĺܣ
С˷ܵƮɶͻȻһλӰ۱󣬷һ죬ԼıϣٶȻӣŤĹâ¼ǰɣвϴʱԽʱͳ˷ඣǺۡŶǿ٣Ǻۡգۼ䣬ѾʧɭԶ
ԵĹϵͷԶͬ߶ˣҲͬ籪ѩһд׷˹ȥ
Ǻ۱ϣΧŵľвһ˷ܣСǺȻŽɳڣֳʵѾԼÿռϵܲˣҸղ籪˵пֹܲô򵥣Ǻ۽֮󣬻Լľȡ
ΧĿռ䲻ϵŤţ۾ȵķ֣СȻȫֱ߷УͨŤĿռ䣬ʹԭеȫ赲Լ߱ģСϲɢн˸ռĵǺȷʵʦѣ԰׷ıԶԼԱģͣԼȫѧƽʱ򲻵Ķ
Ǻۣɰɣȵǣǿɲֱ߷УҪˡȻۣСǺ۷еٶȴ屶ϣֻһĹѾͷԶ˺Զľ롣
Ǻ۾޴˫ſͻȻֱ۽ԵâֱӽǰٶȼƮڵϡ
۷ƮڵϣḧǺ۽ǱߵɫᣬǺۣô죬᲻ʲôӰ죿뵱СӸȻ仯ֱӴڽ˳ɳڣʼվЩ
ǺҡҡͷǰʥͬǲһģԺƺܵһʻ㣬аʥȥ¡νĳɳʵһḶ́ڻԽ࣬ҲԽǿȻͻ𽥵ĽյѾͨȫתҪģ൱һԴԲ⡣ԺºѷˣΪϾ̫ΣգһãҶΣ㻹СһЩĺáԺԼѾֱĿռӣյͺǵṲͬҵͬĳȡǸɫϼһ
һЦѾڰ֮ŭɫǹ˸ӵĲλƮɶϹɢڰ֮ŭСһղǿһЩ͸ơߣҵħǳưԵʱ㻹ֶһžӡ
Ǻۺһ˭֪˵ǰЩĻڴţֲħţô٣ԭǱ㴵ˡ
㡭һǵĺڰ֮񣬴ʱȫ˱״̬ɫâɫǹһɴǺȥ
۸ҪֹȴǺ۲мغһǰһƬɫĹââȫһŤСɣȻɫɴȫ棬ڰ֮޷˺ֺǺһɵصֵźڰ֮ĹһЦ㿴˵ûɡսɳڵҶ򲻹˵ʲôΣҿһһؼʥװɳʥ޵ġ
Ϲ۳״ڰ֮ŭ𣬡ƨǹ֮ǻ쵰ӡôʱ䣬ҵˣСʰôţָٺˡ
СǺһ㶼ţˡҵĳɳٶȿ²ָٶŶ˵Ҳܴﵽʥ޵ˣκô˵ˣڵλǲһģҺ֮ԼƽȵģֵܡԼˡĳֽǶ˵ҵĵλɱߵĶ࣬ٺ١ͷһ߰Եõӡ
ڰ֮ɫĹâͻȻð࣬ߺһˣŶҲƽϡۣͬˡâһѾ»صڡЩĿСǺۣͬ飬ԺɲܶԺڰ֮ˡ
Сй⻪һ۵ܵ˼Ǻ۸ڰ֮ǸΣյʥޣ䱾˺ڰͬǩԼȻһĿģΪѹΪãС߰ŵӴʵ϶ѹơ
ۺĿǺһۣǺɫй⻪ƿ֮ԶԼǵʥڸϵˡ
˼ǰУǺۡѩ籪ţ˭Ҳ˭ѩȥ籪Ǻ۵ѹ£뿪̫ԶΧµĻջҪ󷵻ˡ
ͣͣż˾ͼһ̣ʮλλɭʥ˻ء
ԶԶģһƬ׵ķݳУۺͷԶһۣжӿŨҵСڻˡ˹˲ϸкƮ𣬼˸Ѿ˷֮УٴζһۣͬʱĦʦǻˡ
ߵһľ߳һˣЩ͵ĵ˭ûϹʲôˡ
ۺͷԶȥǶϵãǵѵһ֮õռϵ֮һ˹
磬һ˰˷ܵĴһ˹ǰ˹ĦǶǰǳ󣬵һĿУۺͷԶ춨õֵһġۺͷԶ˵˹ĦʦֵĹϵ
˹Լ۾âţۣۣзԶСӶˡ
ԶҲ۷ЦǰǸմħǻġ磬ĦʦأѵֳȥҺˣ۾ǱĦԻĪľĦĿ顣
˹΢΢һЦûУʦȥħǱˣһӦþͻСһ߾Ǻü꣬ۡ
εصҲĦʦŵİΪԸô磬ĦǴ绹ô
˹ˬʵЦãʲôõģĦǺʦһȥħˣһפءû뵽ȴǻ
Ŀת磬ҸܣˮϵǴħǻԺͷżˣһˣڼҲûʲô¿͸һˡŶˣ˿ƶߵŮ
˹¶һ˿ȵĹâ΢ЦƯС㣬ӭλɭߵļңÿ
΢ЦãðǰʧˡλɭĺϲȻϢˣﶨ
˹ݸһЦѾܲˣȴǲģϾǻкǿĳ徢־ġʦҲۺͷԶˡ
ԶЦҿɲΪͻ־磬㲻Ҫǣʦôѵҵģ˵־ˣ˯ĹûСһĦл¡
˹Цĵѽͱ˱ˣʦôָ㻹أɼʦôӡûеŬڵĳɼôСӵӣӦѾʮ˰ɡŽʥ˼ꣿҺĦô꣬Ҳնʮѡ
ԶٺһЦ磬ڿɱǸˣѾʮˣϴҲʮ߼ˡħɲǰ׻ġ
˹һôôôܣ㻹ʲôôô죿Ҫ֪ռϵÿһǷǳѵġ
΢΢һЦⶼĦʦָĺãټһмǸջصʱѾʦ绰㱨ˡ
˹οĵЩ˳ɳЩϼһҲ͸ˣߣ˵ȥǰ죬ЫոճˣȳԵ㣬ҹƣʦʱ϶ͻˡ
ǣۺͷԶǼҵĸоһ˹һľУ˼ζЫ˹Դߺָֻ˰һжĦΪƿߣٻ뿪λɭ֣ʱ䶼ھжȹģħǱҲûʲôĵطֻۺͷԶǰãǱƺһ΢ĵƵģĦŻԸȥ̽
ۺͷԶҲ򵥽Ǵ˴ħϵĴžʥй涨۹ħǵ飬Ҳû˵̫ࡣУʱĺܿ죬ȡһЩħÿռҩ͸˹Щûеģͨļ󣬷ֿҩںϺʹãźܺõĹЧ


ڰʮ  ʦָ㣨ϣ
ԽԽȶˣϣԺҪʲô²źáĦЩǵۼȫվţȲ˳ȥֻĦƿߵԼߡռϵһ˻
ĦʦۺͷԶͬʱеĦԶ˵ǰȣȻһЩϵƺҲˣȥ塣
ĦһۺͷԶв¶һ˿ЦݣĿϣοĵˡ
ĦүүҰҲˡ
Ħһһ£ѾͷôҲˣ㲻һֱϲô
һЦںǰһҺѾǺˡ
ߵĦǰʦ
ǰòӢĸߴˣĦвһ󼤵ԼӰϣĦ·ֿ˶ĦµӰ۵ļ΢ЦͺãͺáнĻҪ졣ȷʵжʮ߼ʵˡ
ԶЩصʦôֻϴ󣬶ҰҲܿ찡
ĦûĵСָ㣬ܲ죿ҿ㲻ȥˡ
ԶٺһЦΪǿʥޣ߲ʶҰʦǼ˰ɡȷʵĵӿɲҡ
ĦڳһΪȻӣȻԼôģǾȥħúɡ룬ǰӦñȽʺ㡣
ԶȫһæЦˣʦ͵Ҹղʲôû˵ôӢ䣬ͽҵ˰
ĦĦǹһЦԶСӻôʹ档
Ħӻ֣ǴȶȥɣлۺͷԶ˵
ǣʦĦ£ԵΪףڿռϵǷ׷׻Լķ䡣
ĦŤͷѾͷһҪСħȡõĳɹһ䣬شһӣڰɫâİУͬۡԶ˲ʧԭء
½ţЩصĦүүôġҲ¼įΧ滷㹻̽ѯһˡ
ۺͷԶһĦĹ٣ֻ˲ĹǾѾĦ˵ѵһ֮õСϡ
ĦȻһЦۣһԵţԶְɡҵҪСʲôŵıǮ
Զ֪ĦҪԼĿжʱһ˿˷ܣӰһֱĦȥɫķ޲ı鲼Χŷе壬ӸͬĽǶĦȥĦЦһСӣ㱾ôԵʱЩʲôãЩ俳Լ壬⵽ǰһʱռŤûг֣;ĵʧˡ
籩ԶɲԸʦСԼɹĦʮ֮ʱȻǰΪϷɣһȦɫĹâҵתɳʯ˲γһߴʮ׵ľ޴Ħȥĳ֣ſյĴϵҡҷţƺʱ㸲ĿܡֻΪ񱩵籪ڳԶʱ͸
Ħһ⻹ô¡һ׹⣬յΧľֹͣҡҷĸоĦĿռϵƬյرԵһռ淢һУӰ쵽硣˲ȷʵԼԶԶġ
ԶȻͬоĦó򣬵ѾԼ˼ޣʱ˲òľأȻ֮УϣޱıŷԼǿƻƺǴ˼ֱ֣Ħȥ
Ħͳϵ𣬡ԶעˣǾԵĲࡣ̤ǰһԭ½ͷ˲þֹʵһİɫâȻǰγһֱİ׹⣬âӣͻȻ׹ȻԷɢ¶˺ɫĿռ䣬һɾ޿һ㣬Ƿ绹ɳʯȫɫĿռɣеһз·𶼾ֹһ㡣ԶΧ粦˿һʧ¶һ֮ɫı塣ɫĿռɳӴ֮ҪɵĲ磬ͬʱҲҪɷԶƵġԶȫţֿӴŬǺɫĿռ䶼һ᲻ɴݵ˿һ㣬ϵжȥ
Σ֮УԶȻտţ籪޴ӰȻڷԶǰſڼ磬һɫкṣɫռ֮䣬еֵ˲䣬籪ŷԶ˲ԶɣƮһԡ
кɫĿռʧˣҲ»ָ˺Ȼ֪ĦõʲôǲĴԪնδʦʲôԪնĿȴҪԼǿӴ֮ԼԶԶȵġ
Ħֶû׷ܴҵĴԪնѣҲ㲻ˣ籪ȷʵʥޣôȻͷ㡣Ϊʲôôأ˵Ħεҡҡͷ
Զɫһ԰ףòײŵԼϢصʦⲻҪҵôҵôͬȡ
ĦٺһЦҲǿһЩôܿǱж١ôõȴáûӣŪôʲôѵ㲻֪Խ󣬵㹥ǿȾԽСôղŵֻԭʮ֮һСҵĴԪնҲɵġﵽһ̶Ⱥֻ޵ѹչֳǿʵԺҪȥġ
ԶЦ˵ĵɣҪôѹˡʹ籩ʱƯƲôѹСأ籪ӵʱҲɡ
ĦƲƲ죬мؿ籪һֻۣ֤ӵ㹻ȴ֪ʹãһҲȴȥһ˭ȥֱѹˣ㲻ʹ֮ǰȽԼѹôȻЩҲǲܳɹġ
ĦĻԶ籪۾ͬʱ籪˿ûĦԼǲм૵صֲãֲҵﵽһ̶Ⱥ޷ͻˣԭѹĹϵлл࣬ܽˡһ籪»ص˷Զϡ
ԶͷΣŵʦ˼˵зϵܶʹˣǣȴ˵ģ˵ֻͷŵԽǿɱҲŻȰѵô
ĦζԼ壬ЦһûֻǼһĺܡһ㶼֪ͨѡȷʵͷŵɱȣͷŵѹѹ̶ԽҲɱȡǲһġ˵ͷŵһɱҲһͷŵǶɱҲ֮ѹķȴһͷŵһɱһͷŵǶʱɱȴġһġȻѹӵеһѵ£뽫Ӧõо͸ˡõѹͱ븶ŬԶ㿴šͨķСĦһӣһͨķгǰĻԼаףƮڵնһԼ׵ĺۼ
Ħһһг֣Ѹԭĵɫ𽥱˱ɫҲСԭʮ֮һСΪ㿴ѹĹеģʹøǿʱǲѹҪ׼á㿴ϸˣѹѹʮ֮һСȴְٱǿһ˵ţǺ۵ϸСַɳֱǰնۼԱߵĵϡ۵һ죬ϳһдСͬĺۼֻںۼ̫Сǳѡ
ĦĿתۣľ̽⣬Ȼ߷Զնס
֪ĦָֻԶͬʱҲָԼѹķȫӦõκһϡƮɢ˳ƿѷ֮СΣԶĿԣ۳һ£ŵ˵ͷֱ͸һٶʮУʮ£ģһƬʯȫĻ굽һҵȡ
ԶĿɿڴĿۣôҲû뵽Ǻ۵ķоȻ˿ֲĹԼĹ˵ķǿҲѵֵɡһ˿óϷĦʦллָ㣬ܽˡ
Ħ΢΢һЦԼȥú⣬ѹ˵򵥣Ҳ׳ѹʱҪԵȴǺܶࡣʦţڸˣҲһжְֵ㣬ܷɹӦãҪԼڲϵʵ֡Ӧѹ棬Զ̣пռϵܣѹͿƸΪסˣȻȥҪ۵˵Щ¡


ڰʮ  ʦָ㣨£
ԶõĦָѹ֣ûж˵ʲôƮ𣬳ǿռϵǾסĴӶȥ
ĿŷԶ뿪Ħת۵ղӦҲ˰ɡռѹƣǿͬʱѹʱҪԵҲϵСĶࡣҲ˫ϵߣȫÿռѹҲǿռϵܸõİ취
۵˵ͷһӣһźɫϢƮȻɫĹâ˲ͣɫϢȫڣâ˸УɫϢ˲գۼѾﵽǰʮ֮һСγһŰɫĹֻк
ĦͻȻһСġɫâȻס۵壬ǿнԭ˦һԡȻˣƬյ϶˿񱩵۱Ħ˦̫ڵϴ˸ſƺԼ壬Ȼ֣Լǰվĵطһ޴ӣΪµǣΧɳʯһɫϢڲϵĸʴչӵ
ĦͺһɫâȻţһС͵ĺɫԲڿϣɫϯȥ»ָ
ۺȻɫ䣬ʦô£ղҲû
Ħ¶һ˿𱸵Ĺâ⺢ӣôֻһ롣ӵܵߣ;ŵǣѹ֮ȴ򵥣һãѹѶѣڿռϵܵĸ£ѹǳ˳ͬʱҲڲֲȶأһãͻղͬʱѹȫչֳЧ㱾Ҳѳܡľ۱һԣѹĹУպһȣﵽٽ㣬ȴܷӳѹ
۵˵ͷԭ⣬˳ʹҪܳʱϰС
Ħ΢ЦߵǰڵĺڰǲҲͬﵽʮ߼ĳ̶ˣ
׵ǵģͬʱģڶ˾״̬˵ڽʮǸżʱ򣬿ԱȽ˳ˡҵӽ˵׶ε߼ŲúͻơʦûеĽ׶εأ
Ħصҵĵӣ츳ãܹҲܷˡĽ׶λĿǰ㲻ÿǵģӵ׶ͻƵĽ׶Σÿ춼̿ҲҪʱпܡ׶ͻʱǷǳѵġǵõҴӵ׶ʮͻƵĽ׶һʱ䣬ȥ꣬ҲŴӵĽ׶ͻƵ˵׶Ρ
¶һ˿ϲɫ׶Σʦе׶ôʲôЧأ
Ħ΢ЦӣҪøԶҪѭ򽥽ģֻܸ㣬ͻ˵Ľ׶Σ׶֮󣬾൱ӵһܣ۹ͷȸ߼Ϊ֮ѷɫǣȴҪܸѡܺǣʵ̫ѣŲûиʥϾǽľϲܸǣȴһ˵żĵ͹Ч벻ڰӰ쵽̬ͱҪȥڣ֪߲εĻе׶Σﵽ׶εֻһʥ˵Ĺϴ󣬽ʮȻûôϴչʵѾκ߿ƥеˣʹĩҲ⡣˵׶κϵУûвȥĵطһжգʹҲܴﵽ
һ֣ԼλĦʦ֪ܵʶȻԨԼħ䲻Խôʦ̰ɡԴӵĵĦ֪ԼӵкڰȴûΪ֮ʱ۶ԼλʦѷǳΣʲô뵽ʦ뿪ȥħ֮ǰз˺ڰ˵ܣǺڰڵĵ³УٿһڰĻ飬źڰǿĵ¿塢ڰԼڰ붼вμӣУҪľǺڰ쵼ĸ档
Ħһ㶣ô㻹ʲôԼڰӴвЩǡ
۵εչֳµһЩ˵ڰһµ쵼𣬴ڰ·ܶε뽨кڰҪδ֪쵼߳һ¿ѪԼڰ鳤ȴƺͬ˫һĳͻ뿪û˵ĺϸ£˵ЩΪԼħ̵档ϾĦʥоص۲ϣڰԣҲֻǽǴλŵ˵˳
Ħüڰֽһµ쵼߳ô¾£һ񵱳ĩ»γɷǳµʵ
۵ҲôģڰȴŽᣬ£һγһȻ׵£µ쵼ܹӵһе򣬺Ѫʺͺڰ鳤˳͵͵³ǵģþ̽ѯ뿪ʱȴһ¿ѪˣʱһԶԶûôǿڽֺ󣬱ԷơúڰжԼϵ
ĦȻ֪۲ûܵˣǲŵصǺأôѵģ
ۿЦɱܵѡж֮ͻȻõһֱڵڰܺͿռȫںһγһ־ԵΪԵֻһγ֣ͽӵжʮѪˣҺƣڱܹӵгƿߵҸֱħ䡣ħȻǿ󣬵ֵܼʱȴǳݡΣȫ֮ʱҲֻܼʮңħ֮ή࣬ķǳˡ
Ħȵؿۣ룬ҵǵһ˵ڰܺͿռںһ԰ɣǵý顣ڱʱӵôȻһıײ㻹õĺá
ۿЦѾܵڵıײˣħֵʱ䲢ûӳȴ룬ħңӵнӽʮߵˡǣϾм޵ģµͻƿ߾ħҲ޷ܶȻԲʹǿʱһԷסж˾֮ϵħз
Ħɫһ䣬ȻôۣóħҿҪֱ˽仯Ĺ̡
۵˵ͷѸӳյ֮⣬ΧһϢȷû˴ʱйâһ䣬жԼϵĦȵؿȫϢͻȻȫţɫʼΧƤˮһȫȾͬһɫ˫Ȼʱ˸һһֽȻͬĹâ쳣ǿϢȶħΧγһ׼׵ĿףȻĲλֻаٷ֮ʮңҪĵطȫڵؿڴһž޴ɫʯ͹״ľһ㣬ԻľΪģɫһֱӵ󣬽׳ֱϼͬȹҶһɫڸסһ¶ʮֵĲλϹ˸Ŵսȹһ㣬˸ɫͬɫһ㣬ȥ쳣Ѥ弡ȫͣǻԵϢɫȻʢʹĦˣܿɫϢķ񴦡
âһսƯСǺ۵ظţɫ壬ɫԼǿѾ˺ɫ̫ȥƾˣͬʱҲſֲϢڰ˫Ħ۵һа죬ʦħ
ĦȫɢɫĹ⻪ΧĿռȫŤ˫۱ɰɫռϵ˼ޣħңңšԼ岻ɢǿĦеĵǸǿˣ룬ҹһΣ뿴ħжǿ
ҡҡͷȻħѪĸо־ѵģʦħչ֣Ƕƴһ£λɭ־ҪܴһˡɣǾÿռ˭ܽԷסΣ
Ħ΢һЩ˵ȻĻģ׵ǺãҪעˡΧĿռȫŤâһһѾԣɫĹâֱȥ


ڰʮ  ħΣϣ
ĦƶǰѾԺˡҪ֪ĦʹǧףҲ׵סκ壬ԽͻԽǿƶ߲ŷ֮ȻħǳӡĦͬʱҲˣֻûʹλӰѣ뿴Լħܷʦ࿹⣬ֱһΣֳӰĦ޷׽Իһ̣йâһŤİɫϢԼͬʱҲ˿ռ̵ĦȻͣԼԡͬʱоȫһʱáۺúЩ׼Ħ֪ԼαԷסģھ֮Уæ߶Լͼͻ۵Ŀռ̡
ѾﵽǿĿռϵͬʱֳɣһͣڶԷϣ֮һ߶űͼѶԷ棬ĦΧֱɫͰɫĵ⣬˵ԱԵš
δɫڸסĺɫ̫ͻȻɢһƬɫĹ㣬ǰûʹù˲串Ƥ棬ɫ϶ʱһɫĹâֻԼƺѾһ޼᲻ݵĵʶĴȳĦϵĿռʱ˱֮״ͬʱĦĿռϵܻŷϵҲڵͻƣһһŹͬʱڰб۵һ죬ӰͬʱˣĦڰȶסԼ壬ʮں󣬲ŽȶסɵľҪĦԶʮҡڿб˴ţ۱ƽĦ˾ȡҪ֪ĿռϵѾﵽʮĳ̶ȣϾҪΪϵˣһͻʮôؽλߣֱ׷ϹʹڣҲͬ༸λ߲ˣҲʥӵֳȻĵλʥУ˵֮ܳңħ֮չֳȻѾӽӰԼ屻쳣
ۣ˵ûħȷʵŽӽʮߵħǿռڰĻϣ£ͬףǿⶼǿԵġû뵽ܾȻһ˵ţĦƮأϻŸղԼʱ龰
۷ɵĦԣ̾һҡҡͷʦһûʮղȻͻħγɵȻĴ֮࣬һΣѲˡңħǷǳԵģͻһơ򣬾޷ġһ˵ţ۽ħ֮ɢղʹħʱЩ˷ܣֻٻһ·ԼĿռȡһµ·ϣԼжϵûڵѾĳңǿʱħڵǲģȻӴһ£̵ĸоԼλĦʦ֮ϡ·ȴĦڡ
ĦʵղסģƺûиܵռĲô
ҡͷǲԼģڵõСʱĸֱҵ֮һҲĹмܿռ̡
ĦٺһЦҶЩСˣǸɽҿɲֹһˣɵһ׷ͷˣټʵûκΰ취ֲҸղŸоЩϤȴ벻ԭĿ֮ԺͲʹÿռˡϸһղʹħọ̈̄Ȼı죬ұķǳħʹùУȫǱȫټʱӵı˵òħǳԵڹʱֻҪԷʵ㣬Ȼᶥס籩ײҲԶ׼ģ˹࣬ħ֮ĽȻǰһһ£ħ֮άֵߣûмܹħ䣬Ѿе߳Ϊǿߡ
۵ĦʦʵѾЩħˣĴڣʹʱ򵨸ȥԼﲻ¡ħȻǿ󣬵ȷʵźܴ⣬ǰ˵ܿڲúͻ֣ʲôİ취ô
Ħˣʵ𽥱ǿ֮ħδػеһ㣬޵ģﵽ۷״̬һ׵¡ңԺ֣ᷢܵȼʮÿһͿԴﵽһոµľ磬Ҳ˵ħȻѾǿˣԺͬҲʮԺǳѣܵȼħ俿ҹƣﵽʮʱħҲܴﵽʮļҵܴﵽʮʮ弶ʱħӦܴﵽʮҵֻﵽʮħŻ۷״̬ﵽʮһĳ̶ȡı㣬㱾Ѿǳǿ͵壬ӦûǿԳܵġҲ˵ûͻʮ֮ǰʲô⣬ͻʮʲôӣҾҲˣΪΪֹлû˭ʮһĳ̶ȡӦøоˣѾǰôѸ٣ʮ̸ףʦҽʮһ꣬˫ϵܻûͻʮļǸ˫ϵܸǸ߼ģﵽʮ̫ˡ
۾ϲĵʦܿ϶ôҲ˵ҼȥħҲʹã԰ɡ
Ħ΢΢һЦ¹๦о壬Ȼ˵ܹİأȴ㹻˽⣬ӵΪʦϸо״ղ־ܵļ㣬ģֻҪвչȥġүʦẦô˵үү֣ĦæԼΡܹ۵ħ֮ҲǳˣаĦ£԰ϢˣӵĳɾѾ㣬ͱԺܹҵǷ޵ĳΪǱɡ
г˷ܣûע⵽ĦﲡȸԾие˷״ڰ֮𣬡ۣʦ˵ĺеҵжǴģⶼΪҶ廹˽⣬¾ûк֮ˡ
۲ûйڰ֮ʲôνǻڰ֣ǰпֵܳⲢ˳ܱʲô룬ͻȻΣҪá
ĦԼӸ˵ӣһܹܰչ˫ˣţõĽԼӵĳɾͱȻԼ֮ϡ
ƮĦǰеϲãʦлллл֪ôһֱҵġҹŬˣڣһڿԻָʦָá˵ţ۹ڵأĦȥ
Ħ΢ЦŽԼӷٵΪֹۻûʧ΢΢һЦȻħ䲻Ӱʱǲ֮ܲԿռѾܲˣпʱͶоҸղŽ̸ͷԶѹ֮ɡĹϬ
ͻȻѪ֮ǣæӿռȡеݸĦʦеõġкڰܴиܵһصƺѪ֮һֱܼɻ䣬Ħ֪ʶԨõ̡
Ħһ֣ȫһ𣬸æд򿪣ĺɫâ˸ĦһⲻѪ֮ôôۼĦ֪Ѫ֮ģԼͷԶεõľϸ˵һ顣
۵ĦӽнѪ֮˳ӤƴСѪ֮ǹâʢĸоصΧɢšĦѪɫĹâɫ΢΢һ䣬ֻкڰ߲ܸܵе仯ˡҲ˵ͼ̽ѯаصˣ󶼽һʲôҲףҽ㻹ǲҪðյĺãѪ֮Ǵ˵أȻ쳣ҪΪһʱĺԼմϲҪ鷳
ۿЦܷģ˵ȥоеİˣҰͲøϿ콫ǼˡӵкڰմȾпܻͳһʧȥ־ħӵкڰһµľԼʦҪǽ˰ɡ
ĦҡҡͷȻⶫΣգȴףң˭ֻ֪֮ᷢʲôأڿռУռ䣬ҲˡδⶫԺ˵ɡ㻹ǲҪǼ˵ĺãҲҪӼ塣
ЩʧĦʦҲѪ֮еܣԼҲֻȱ˵ˡӹĦݻصĽУ½ռУⶫȷʵΣգҾȱŰɡ˵Ķԣڱһصڰߵõ鷳ˡʦ⼸ôղ˹˵ħƺʲô仯


ڰʮ  ħΣ£
Ħ΢ЦҺõĺܣͷԶӺÿ鶼ܺáħǱѾǵһγֲˣֻ΢ĵѣǵںһŰװǣȴܵװǵӰ죬ʼվʲôҪƵģħйءϧڻûܽ뵽ħһ㣬﾿ʲôҺͼλһΪȻǵܡ
۵ϴֻħһ㣬͸ܹĹ죬ʦϼȻѾӵ˳׵ѵܽһȥôħеһУһֱҲǳ档
Ħ˵Ҳ˵꣬ͻƵʮһܵľ磬һȥԡ
ͷһ˺֮ĺȣԼӵжʮѾǳѰҪöˣͬʮһĹȣɾҪԶˡ治֪Լʲôʱܴﵽľ硣ʦǻȥɡ
ĦݸһЦǲһ˴Ź¶
һ㶣æҡͷǣǣʦᡣֻͨѶѡ
ĦٺһЦŮӺϣûʲôɺߵģ൱꣬ʦⷽĺܡŶˣмܻ֪ɡʥǲһһ޹涨ƵģֻҪŮĵĸãȢҲûϵʱӡ˵ĦЦ룬ҪԼһӡŮöð
ĦĻʱôˣǰɣҲУǣһû˭Ű
Ħ˼ֹ죬ûʾûУңȻʥ˲˹涨ԼŮƽȵУȢҲԲһ׵¡룬һźһŮʱõʲôٺ٣һưɡ
ۿЦ˵ʲôҿûȢţңѾȫƣҲòżɡһֱΪӦôһգ˵ֻһţҪǷֳɼݣǻôҲֻȢһš
ĦۺĿۣ˵ļ򵥣ԺͲôˣСӣɼʱҿô졣֪Ϊʲôôһ涨ô˭涨һߡ
ۺʵ˭϶ʥˣȨСѵǼλ֮һô
ĦҡҡͷָԼıӵʦҡ
ͣ½Ųʧʦѵѵкüλʦĸɣ
ĦٺһЦʲôУʦĸһλ֮࣬˵ЩΡ
׷ʵʲôѵλʦĸѾ
ǶĺúõġҲ֪ҶӵˡȻλӣȴֻһӣĦˣҵλӶΪûгȫӵкڰܵŮӣһҶȥˡҾôһӣԼǼţ񱦱һţλȫСĦˣλӵҲˣԣ뿪ǣ뿪ҡ˵Ħвһˮ֪Ϊ˶ӵģΪԼλӵȥʧ䡣
۲Ħֱۣοʦ룬λʦĸһġǱϾǷް룬ǿ϶
Ħ¶һ˿ƻ۵ЦݣҪ˵ǰûգȴˡңѾҵǰ֮أǻҲסۣòãҲڷż״̬Ͱʦһæɣȥλʦĸǡ
һ㶣ָԼıӣңô
Ħ΢΢һЦһеģģһжźˣ㿴ʦһǹ¿ĶǼλʦĸҲܻ㡣ʦģ뵱ʦҲӢΣٷ硭
ĦԿԼ۶ʱһͣæЦʦ֪ȥˡϣҪλʦĸɡ
ĦЦᣬᣬֻҪȥһˣ϶ûġɣһͳʮҲܻˡԶ죬ˣٺһǾˡˣѾ㰲źְλص򱨵ӦҲᱻ
ĦȥӭλʦĸȻǼʹҲ˵ʲôҲϣʦܹÿһЩͷǺðɡʦҪʲôȥô
ĦһһţֱӴȥʲô㶼ʵشʲôҲǵľˡȥʱ̬ȲãһҪȿ˵ûˡ
۾ȵصôôȻλʦĸ뿪ԼλĦʦһֱûлȻнټһſԽġ뵽в¶ѯʵĹâ
ĦһЦĺˣȻȥȻѰźһУǡ˹ĦǸһȥó佢ֱҵרȥɡ׹ĦԼĿռϵ۵ص˻֮С
ڶһ磬ʱˣĦĵţĦǡ˹һλڴӺ󷽵һƬյأһοĦרԼʮң̬ȻͬǺ۵ĸװ׷м񣬽ͨѩףͼΪۼļλߵҪȻһЩǣСսβȻεĿڣÿһж䳲һ㣬Բεİɫ֣ȻսĶйأĶװۻǵһοɻؿ˹ʵ磬ʦôʲôװãһǵһο
˹΢΢һЦ˵㲻ʶҲ˼ζѣʥ˵¿ƼоĶװãз䳲ӦѣȻһǿȵȲϺ˷Ӧѵǿȣӱ㣬ȴҪĶ࣬սǱƳǿսȾ䱸ĦʦΪλĿǰս֮Ƿǳɹ۵ģֻǾԭսĻϸװѡ
ĦĿؿǰսսﵽSϿһٵٽռ䣬ռٶͨս嵽ʮָսܡۣ㻹ǵȥħҪжôʹľʦսȴһʱִսӲĳϽɣСȴѹȣȫʱ߿ԴﵽʮȵķλʹǵҲ޷ƿսķ֡սĹϵͳȫӳɣһʮţȻֶεһ֮ǿȴԶһսͬ񼶽ͧӵĻ޼ɹǣֱպɢĹâ㣬кУֻҪΪսĹ࣬кǵĵطͲԷе
۵Ȼ֪ӳڴʲôʮӸڵȻȴ˿ǿƼĽᾧµоķþѾˣټϲϵϡа󣬿¾ûƽôսҲûķøߡʵ磬ʲô֣룬һиְܺɡ
˹΢Ц׵кۼʦ֣˵ƺЩءˣϽɡв֪ʲôطóһңأâһһֹȦס˵壬һ̣Ѿս֮ڡսڵĿռлҪСֻʮ˳ģڲͬ۳ףںŲ࣬ռ֮СǸĵط˰ɡ˹ңߵǰã˺ۼϵͳ͵Ů𣬡˹ãҽΪµķָʾ
˹΢ЦֻвݺۼеȨʦ븳ȨҺۼȴҪǿʵܣû߼޷ȫӳۼи֣˼˼˼˼𺽰ɣĿĵأϵƵǣ뱨ԶѲþ䷢ӳЧܣԣѲõİ취
͵Ůٴ𣬡Ƶǣǧٹ꣬ռ亽ٶȣÿٹ꣬Ҫʱʮֶʮ룬áһӺɡ˷ֱã𣬼ʵĻǽϣͬʱָһСһӺܿȥˣڵͳöУۼŶˣҵƱڵѪҺͬһ㣬ֻɲǼ䣬һѾŤˣ˼˼˶УۼѾռ䡣⼸ֱԾռ䰡ٶȺѾﵽ˿Ƽֶεļˮƽ


ڰʮ ٺ 㾹Ȼϣ
ʮӵĵȴ۲˼ԼڴͨԲѯƵϡϵһȽȶϵУ̫һŷǳȶĺǣ̫ͷź㶨ΧеǾ̫űȽԶľ룬Բ̫ܵӰ졣Ƶһźǣ֮һΪǣڱûʲôϧԱһǣִĳ⣬ȫȻ̬ɫȺѷɫĦۣλӾƵϵƵСַѾ۵УĦԼ˵λӵƢ̫ã໥֮ĹϵȴǳܣҲһ뿪ˡ֪Լһ˿ǸʹΪʦѾ˴򲻻֡ڵ׼һȡӭλʦĸʦžۡϣĦʦ˵һж˳ɡ
ʮӵʱܿ͹ȥˣΧռŤӾҽƽ˼˼͵ٴ𣬡ƵǴ㣬ָʾС
˹ĿƵվ˼вۼҲֻܿͷˡ
Ӻ˼˼źѷվ׼½ʮ½½׼ٶŤĹâȫʧ
аޣǿ찡ǧľ룬Ȼڶ̶̵ʮڵЧʣȷʵս
ۼƽȵ½Ƶվϣװó˹۵ʦⶣˣεԼɣںۼϵ㣬ȥأעⰲȫб仯ʱϵǡ
۵˵ͷںۼŵĴ͹У˽վĿԵø£еĻ㴫ȥտУֻԲ̴С̫ɢŵĹâ˵۸еʣеǶλϵͳƵ׼ȷıʶеĿĵءλʦĸв޽ţȻѾˣҲֻӲͷƤǰˡ𣬳Ƶȥ
ȥ˹ӺۼŴȡƿϣһƿӸĦǣԼһƿڣĦ˵ܳɹؼλʦĸôĦʼ򣬵Ķ֪ǰʦҵ˼λʦĸ䣬ȴһֱ룬Ӧмְհɡ
ĦԼλӲûйĽֻͣ˵ŮŲͬΪʥеߣڵȥƢܲһЩԾûκ⡣Щ򵥵۸޷Լ⼸λʦĸԸһУֻӦˡ
ƵǿȥǷǳûʲôҵʩڿзţƺܸܵеĺгգҲƽ
ͨеǶλϵͳ֪۾ԼĿĵԽԽˣͻȻһ˱ǵϮζ䲻Ũȴ쳣ζ壬۶پһĿĿζķӣֻԶȻһƬĺ󣬷ȥʮƽﶼ˸ֻݣůԭ򣬸ֻ涷ޣȥѤ쳣Ȼ·ͯһ㡣ڻУһСԺӣиӣԺӲƺֻ߰˼䷿ݣħľͷļ׷ݡʾĿĵѵ
һľоסľӦԼλʦĸˣطǺΪɹǣ޴Ļ԰Ȼв˾ȴûκһ˻뻨԰ķΧ֮ڣȻλʦĸƵбȻųȻĵλƮľݴȥͻȻһɫӰľ߳һɫˮƺҪΧĻƵġ
ˣȫЩӿˤȥˣ̫ϤˣҲһֱŵġʥŮٺϡ
۷֣ԼƺЩˣͻȻٺϣ֪ԼǱϲȻȻһȫȫԺ󣬴ʱ˿̣СУֻһµİٺϡЩˣôƯڰУе˼ǸܵȵĿ⣬׼İٺʶ̧ͷпĿʱеˮֵڵϣ΢΢زţٺԭƽ͵Ŀг˸ӵû뵽ԼȻͬۻټһ졣
ڵѪҺţڻڿн˸Ѿ˰ٺǰǰһµʥŮ۾Ȼһ仰Ҳ˵˾ôĬĬŶԷʱһһĹȥˣˮеˮֻΧһЩݡ
۽ˮḧȥŵɫˮڽƽЩɳƵصΪʲô
̶̵֣ȴ޴һû˰ٺϵģٺϵɫ˲ò԰ҡҡͷۣԲҡ
Ҫ˵Բ𡣡ֹٺ˵ȥЦһ㲢ûʲôԲʲô±˫ģֲǿϲңôֻ뵱˵ס֪ô뿪ǵʱ˵꣬У۾ʲôҵʼΪǣңļУϣԽʧԽɡٴμٺϣȵĸ޷Ƶȶٺ쳣ҪĵλٺȥĴ˿ȵȷʱʹ٣ʱټʶ˵еĻ
ٺϿһĨȻͻȻԼĺʹۣٺϲֵġڲͬ磬иԵ룬ڰôһأҲΪԼӰʲôҲ뱻Ӱ죬ҵ˼ô
ҡҡͷҲףֻ֪ûн޵ģΣڰΣѵûѧ㶨ѧôһ£κﶼǿ໥תġǲǾãźڰȾʥĹĻ޻˵
ġٺϵж˼ּۣңĲܺһǲƽġѾԼĶ˱ĵطЩƶǣһὫΪһĿ꣬ҪģһܰæߵӡѵϣԼӾôοǲûӴӵйͺڰͬԣȻȫͬԸһֻͽʹѣۣʹʹͨѣô
ȻѾµٺϻܾԼ򣬵Ҳ뿪ˣ׿ٺ˵ʱĻǲˣڵѪҺһ㣬ؿڴ·һʯЩӲصȻˣˣлл̹׵ĸҡȷʵҳˡ
ٺϵ˿ۺܣеį˵ʲôȴ˵̾һôҵģ
۵ȻʵҲģľݵˡֻû뵽㣬֪ԵԵˡ
ٺжһ˿ȣ˵ʲôȴľдһ͵ٺϣʲôˣ
ٺɫ΢䣬ǰȻʱ࣬ص裬ҵһѡ
۴һ£ѵԼҴ˵طôŵԼλʦĸôֻаٺϵĸأ
ľ͵ȻѣǾ˼ҽɡԶǿ͡
ٺϿۣ¶ѯʵĿ⡣ĦУ԰ٺϵľѾתȥʱȴòľȥԺӣȸоģһģԺӲ󣬲Ҳܼ򵥣ֻڽ䴦ڷżԣľȻûг֮Ժдɨȴǳɾ˳Ⱦȥһĸо
ٺϸ߽ȥҵķɡҲԺú̸̸
ҡͷллˡٺϣ⣬ǲλŮʿסأ
ٺһ㶣ѵǴʥôҵļλĸѾٲʥˣǲϲš
λĸףףԼӦûҴطٺϣĸмλ֮ô
ٺϵ˵ͷǼλĸңԭǸ¶ǼҵĸףҲҵʦϣΨһˡ
̾һնϹϵȷʵףĸףȴҵʦĸˡ
˵ſһµŮӴ˳ȥʮӣòƺûκκۼǵŵʣȻ˿ڰٺ֮£һֵ˲䣬ͻȻĸоŮӣԼԳֵһиУæǰʩá
Ůɫƽ۵ǰٺϵô⻹һѵãɡ
۵ǰôƺҴ֮УʣǷʶĦأ
Ůԭƽ͵ɫĦʱñˣʶ
аԿЦԼԤȷģ£λʦĸʦ֮ѽǰĲʶĦʦô


ڰʮ ٺ 㾹Ȼ£
Ůû뵽ǵǣΪôˣԺҲĦѾҼС
ٺںһ£Լס۶У˵ˣûôƢǻȥҷɡ
ƺûٺϵƵģǰ鶼Ѿȥôֺ꣬αټƽأοĦʦҲǳѹ͸һɡʦһ˺ܹ¶ϣλʦĸܹȥ
Ůǰ΢΢ţˣԼΪʲô֪ûǡҪΪľǿλֺ¡ȻѾȥ֮꣬ûκأǣĦܹһӶԸһһԷĦ֣ѾϳȥˣǣͬһѪԵϣͬʱоĪиС
ۻȰżͬʱ򿪣ͬȥʮŮ˳ǵòȻа˷ɫһ˴£һ˴£׷ߵǰŮԣŮӵ㣬岻áСӣˣѽĻĦ
ŶԷƵϢȴû˼ȻˣһҪԼһӿռĦĵţλǰ룬ӦþҵλʦĸɣȻǲԸ˵ҾˣĦʦҽǵġǺķϣͿŰɡĦʦ˵ǿţһıġ
Ůӵˣ˵Ħ֮Ѿûаϵ뿴ʲôţ߰ɡ򣬱ˡ
ܵٺϵľܾʱֱλʦĸвһ˿ŭᶨصλʦĸĦʦ̵𾴵ˣҾãʲôìܶǿԽģλʦĸִⲻʦţ˵ʲôҲߵġ
ŮкһΪĵǾͲ㶯ôһ˦һտȻȻǰӿ
۵ȻһЦԳѹȸеǿϢͻȻһֽѵĸоûʹԼҲû㣬ɫâԼǰһһɼ֮˲鲼ȫѪҺһ˲䣬ȻûеֵҲû˺벽ɫĹâԼڣȥƣڵ֣ܵʱתǿĹ
Ѫ˳۵ʶȻŮӲûȫ¹Ҳܴ
ٺϾһæ˵ǰԼΪˣһ۵ĺڰܣȴֹֻͣˣ裬Ҫ˺ѡ
ŮӿŰٺϣеĹâʱ࣬Ȼѣʹ뿪ɣԺҲҪˡ
ٺϸæͷ۾Ҫߣֱһ˦Ѱٺϵٴ³һѪᶨصλʦĸ뿴Űɡ
ۡٺЩĵǰΩԼļλĸٴ˺˵ˣ߰ɣǴӳ飬òã
۵ȻٺϣӦףղһ̿ʼ֮ѾûκιϵҲҪİʦҵУ죬ǲ뿪ġ
ٺȻǲô
ۿЦô㲻ѾٲңѶִӺ˵أҲѣѾԸټҡ
ŮߵٺԣüۣٿٺϣŮĹϵƺ̫򵥰ѵ˵Ǹˣ
ٺ΢죬ص˵ͷ裬˵ǸˣܲܿҵķϣͿǷŰɡңҡ
ŮŤͷŮӿȥŮǶǰɣڰٺϵĹϵҸһᣬȻĦѾõܶĴڣٺ˵㲻ӵпռϵܣңźڰһУĦǺڰĦȻΪͽ֪ܲӵѾѾ˶ӵѾҶһƣ㻹ܽһƶôҾͿţȥȻԵֵ
裬ҪٺϽؿŮӡŮٺϣôôĦǺڰôӢšֻҪҼڰˣ֡οǺڰԤеǸˡ
ЦˣڰԤԵǸôףΪҾĩļ̳ߣ԰ɡĦʦҲ֪ӵкڰ˼Ҳû˶ΣϤĵĽҸʦ˵ʲô֮֮ааʦĸԸһơһ˵ţȫȻɢһŤĹâռϵܱ˲ޣУٺ͵һԣͬʱÿ֮ס壬ٺϵĿռϵȻ۵ǿö࣬ͻȻ֣ûκ׼ټϿռϵܱóһʱ޷ѡ
Ṳ̊ǰһǰģһɫӡ͸ֶգۼѾǰ⿴ȥǿĽɫâУ۸о˿־壬Ϣڰ֮Ȼ𣬡쵲ѵҺ÷˿ô
ͷһǰԼͬ÷˿Լڰ֮ԼοԼиĸδܾТôǷأȻţ˫ֱ̧ӵԼؿڴȻԷѾ֪ԼĿռڰû˿ֺڰֿռ䣬£ؿڴ˫ƶԻźڰռܣһڰȻǰ
ǽɫӡ۵ĶƽӴʱؿŮ¶һ˿мĹâͷ΢Ѹٽᴩȫ
䡪һ죬۵һԹоģůǵģûʹȫůģ˵ڰռɵĶƣ顣嵹ɶֱײԺǽĻ԰֮СѪ磬Ӵһ̣ͻȻʶղǽɫӡĦʦԼѹôŮӵҲʮϰɡ
졪ۡٺʩϵ۱ɵһ̣ͻȻ֣ԼҲûκι˼ɣϵغ۵֣ǧҪ¡
ûͷǿӵųԼǰİٺ΢΢һЦ˵ʲôһ׵ѪȴӿһΣЩˤٺϸæһѷסеʵ㣬ô
ҡҡͷģһˣҪҲվҵģôҪƭԼˣٺϡʦĸȥɡңˡ˵ţеĵٺϣתǵˣ֮ѪƮĽŲȻ鸡ȴ͸һɼᶨٺϴؿۣףǲԼ˺һ棬û׷ȥеĵһۣתɻԺӡ
Ůӽӹٺϵţ̾һѵҴôǸǿĺӣһƶѾӵƿߵʵˡҿĦʲôҪ˵ġŽϵİťâһĦӳӰС
Ħٺϵλĸͬʱһ㶣Ů૵صôôˡ
Ħ𣬡ϣ¡ǣǿҵǲǺܾȡǵƢ룬ôȥˣһںҰɡϣǵĶˣҵʵܣҺϣǣˣˡҺúڣΪʲôûͬǶϱ£ϲûкҩɳԡѾˣΪһˣûκЩڻججжȹԼ֪ʲôʱȻӣҲͬʲôǣʼǷޣôǵõ֮ʱʹôİÿһʲôʱҶǵİı䡣ҲԭңȥǣһҪǣϣ֪ң㿴ٻٵɡڣۻرһ£ĻҲ
ʱжϣϣԵŮºŮǣ̾Ϣһˡ
ΣĦٴ𣬡Ѿر˰ɡϣ֪ΪʲôѡȥôΪ棬һҵġϣѵ㲻ۿȥЩôΪְֵ̳ĲòûĦµĶӣҲǵӰ˵ϣ¡ԼٺϣͬʱȫϣоȻ¶֮ɫ˫۶ؿӰеĦ


ڰʮ ٺ ĸ壨ϣ
ҪΪΪǻص߶ĻԣϣʥĲŮԹҪһѪеDNAҲƭˡȻʧȥ˶ӣȴµϣźڰռǷֱ̳ĸġɣϣ¡ǣΪǹͬӣɡԭңֻΪǵӣǻϸ͸ˣ󲹳һ䣬ĸģĸ»ûеҲϣҲͬΣԣȲҪǵӣһеǻӣϣϣӵĸоôǵϣʽ۵ĳ֣ҵٴĿꡣӵķϣɡˣ˵
âһӰʧϣ¶һ˿⣬ǰʾϢĲȣŤͷԵŮӵ£죬ռǺһѪҺٺϣȥҵĽƣ㲻ҲǳءԸҲҪϻ
ٺϵţĦڵ˵һжʵô۾Լλĸ׵ӣԼ֮ͬĹϵºˣԵôۣΪʲôǲͨأǧҪ°һţٶȳ˳ȥ
ٺϵʵìܣȻ˵ͬʲôĸ飬۵ϣԼŲСĳٺϲСΧעĿĽ㣬ףΪʲôۻϲԼǣҲĿǰΪֹΨһܹºۼӡ
ЩĿǰţ֪Լǳɹ˻ʧˣӦȴԼԼڵԼ޷ֶ֧áѡȥȷʵǲðٺϿԵӡٺϾܾҪԼ˵ϡ
ͷԽԽأŲ鸡ڵȻڲϵ޸壬κǹ̫Եͨ˵ģߺڰܵ˵ģʱѾʧȥڰ֮ϵĿʱֻܿһƬɫ
ĸԽأ۵ӷԽѣųصĲһڣֻһطһεĵطˣȬٻȥԼ֪Ľ
ΧǻڻĻУ˱ǶǰḶ́Ѿ֪Ȼ˶ٻݣʱɵ״̬Ѿ˲ôˡ
ۣһȥɡǰģ־иʱͻԺһ壬ٺ͵ӰѾǰ
ЩϢ֧Լ壬ۿٺϹеӣҡҡͷ
ٺظһȥɣĸҴȥѾš
ڲܸȥ죬һȥġǺۣߡԺѣۼԼõĻ顣ɫĹâڰٺϳԾעУǺ۵壬գۼ佫ٶ˼ޣٺϸԼĻޣȴ֣ۺûп̬ʥѾͬʱʧˡ
뿪ٺϣ۷һЩٴ³һѪ赹Ǻ۵ıϡ
֪˶೤ʱ䣬۽ӻѹ͵ϴ⴫һ۾ͿһƣǺԼԡ
Ǻۣлл㣬ٰˣûõģԼԽųɡ
ӵûκα仯ڱһƬɫ֣ڲůģоڰܣֻпռܺԵۺЩɢԼĺڰܣչȥһڰԼڰ֮ȫɣԼҲ군ˡǣʲô취أ
ص˫ܿȥһƬɭ֣Ȼ۲֪ɭִʲôλãӦѾƵˡǺ۹еĿԼʼÿռ֮ΪԼֵǹڵԵúƣ
ۣܵסôǺ۹еʵ
¶һ˿ɬЦ⣬ܵסҲˣλʦĸĹϵȻôǿһȫֵ¶ûпס£ֻħ࿹ˡ뵽ħ䣬ͻȻһȻסܵĲϹԼϵռϵܷܺڰͻƶںϳħǹϵأ
۲ܿ϶Լ뷨ȷģһϣ뵽˫ۣǿΪԼȥжϵ˶ݵƽɫâӿգۼѾ鲼ȫƺʥڲʴ۵塣
ͻȻҵĴʹؿڴ۲˻һһѪһ̣һϹ⴩͸ɫϳ֮УɫâһʼͣԵܿͽ֮۵ؿڴˣţдϲ֪Լһƴˣħ֮Լħ˵¾ֲ֧˶ã֮ǰȫС
뵽ȫ߶ɫĹâŭһ㣬˳һֱȥ֮ǰ޿κεĹϵܷ׷ţΧɢһ㵭ĽââԽԽŨڵҲԽԽ΢
ҧţѾоħҪʧˣʱвдĹϵûƳ⣬˹ؼʱ̣Լôܷأһ´ҲûˣΪܱؽԼľ֮УƻӵкڰԼ˵쳣µģԣľһ˿Ҳǹ֮
ΧԭѾһɫĹȻ䣬˲ͣͬɫ⻷һ㣬գۼƮɶȫɢһֻά˶ݵ˲ȸʧڱÿյģħ뿪ڣǵһθоԼȻǾԼܵشʱҲѾڿˡ
ǿһŴϣ۾ȥָʱȴѾ˰˯ߡ״̬
ǺԼֻצߵԣһֻ޴ϣղŵȫУףѾʱȹΣҪģֻϢǿͳ̶ȣò˶೤ʱָܻ

վھ޴ҽƲڣǰӪڲӵĸˡˣǵһȴɨּĿ֮ˡ
Աߵֲһ״ӵߵԣӳѾ˿ƼΪܼˣϾһĴڣָܷ˵ٹһͻѹֶѾȫ޸ķԸֲֳ١
˵ͷٽиʱгֳ١ͬʱ찲иսʿֲֳ
һ㶣ӳ²װɣһһȫҪ鳤׼ˣҲֻ֪гֳ٣ܽɫջ󣬲øսʿøǿ󡣡
кһҵôţҲˣǹߣҲԼԸΪӳǶҵֵܣǰҲ֪ͰˣȻ֪ˣҾҪҵֵֻһ˵ֻҪҵĻȥҾ̫ࡣΪһˣûˣǻôôܱ㹻ǿ鳤Իȥ˵ţӦġ
аȴֻӦλǿĸսʿǣǣȻӳô˵ˣһʲô壬һ
һȥɣ˶ȥҪһ˵ȴѹÿȻԼıţͬʱҲԼֻ֣ѾǱģһƺţԼֱϵֶΪβ
еĿԱҽԱ߳˷䣬Ӫڵ⣬ֻһ˻֮ⷿСʱ˵ƺʲôվһصȴš
ʱ䲻컹ûתϵͨѶȴ
һâǰγһӰԺ鳤ü죬ô£
쵭ȻϢõĵ찡
鳤Ӧֳ֪ǿѧоĽֻܷӳǸǿս
ˡ屾һ⣬ø˽ĸ飬ôֻὫϿʵΪûиǿʵϣںչȴǷǳġοұҵֵǸ𡣡


ڰʮ ٺ ĸ壨£
鳤ƽᶨĿ⣬㲻Ҫ̫֣Ӧףڵʵôġ
첻мغһǸҸǿʵΪһΪô鳤£ҼԼĹ۵㡣һҪʾ㣬øսʿΪȫȫЧҪǵǵĸܡֻйߣб۰򡣡
鳤κ󣬵ǺðɣʱȰ˵ֻܾµˣ֣ͲҪˣЧȷʵܺãƹ㵽ȫϡ
ƺ϶鳤Ӧлл룬ҵֵǲʧġֻϣܽǵ˿һһʥǿΪǵľ£һ𣬸Ȼ׷ЩߣȴҪö࣬ɷչǱҲҪѷɫ鳤£ϣϸǣи˸ڵ״
鳤¶һ˿Ц⣬һῼǵģ죬ȥһԺͬսʿϽµо
¶һ˿˷ܵĹâãڴһѾܾˡ
Ӱʧ»ָžĿӪڣ㶼ˣ
ӪڴӳллΪôࡣ
ڣʲôļѾ¼
Բʲôû𡣡
ߵӪǰȫ죬Ѿʼ仯ˡ
ȫһӪеҺ֮ӳҡ
תˣ㲻˵ˣʵѾµȫɱ㣬ȴֻεļ䣬ҵֵܣ㡣Ѿ¸죬ЩͿԻָǰǿǸˣҶֻ塣Ϊӵſҿʵ
ЩȵصӳѵȥŻˣ
쵭ȻһЦȻôнӴȥˣһץǸŮѪҵ׷ɱȫˣΪˣѾ¹˺ڰʵ̤ʵɣ㡣˵꣬âһѾڴųһֻ̣ʣӪе졣
ļȻûȫָһν̸ǳ̣а̾ǸҶ˾Ȼܹͬӳ࿹ôϣԺټĻɡ

Һ˳£ȫһˬ۽ӻѹҺɶţۿ˱Һһ˿ȫЩ΢
Щѵ˫ۣۿģǽߵİٺϣٺԿڶԿڸԼʲôٺϿæ̧ͷ˺Σʢҩһԣ૰ϸ㣬ˡ
۴ؿŰٺϣе㣬ЦôҲѾȥô
ٺϵľȺܿȻˣ΢΢һЦǣ㲻ҪǣƵǡҶϤôȥأһʱҾҵˣֻʱƺˣҲû㣬û뵽ĸ׵ĽѹĹܱ֮Ƴٶȷʵһšۣÿ˶ǿʱѵͲԸչô
ۿŰٺϵĿ⣬ͷһůҲƲסеĸ飬ѵ̧֣ץסٺЩС֣ٺϣҶôϣԶȥһһֱչҵģԲԣ
ٺһ죬ѣǣ۵ƣͷ
΢΢һЦôأҸץסǲܷŵġȻһˣǸңҲߡ
ٺϹҶʥ޻ĺǿȻΪڳɳڻ㣬ȴܺõر㣬һٱʾûж⣬ƾѹס»ĺѽһ˵ţ۽仯ɫòۣôҪҡ
ԵúܴݣۣһľʱеĲͶѾʧˣѡ뿪㿴ҵǶô뿪㰡ٺϣ֪ô̬Ѿ㣬ȻҲܿ϶ᰮң٣Ҳһ˿ϲôĺˣҶףԣҲ㡣ֽᣬѾʲôԼҿԵȣҿԸܳĿʱ䡣Ҫ£ͬҲԼҪ¡ֻףоۣоįʱԶϢĸ壬ҵ㣬صߡ
ٺ϶ؿۣ̹Ȼ˾ô˴ţģ۵ı̹ȻٺϵȦȴˣһˣԸΪ˵ز˻ϲģٺܲĶأ
ӰغΪһٺ˳ĸۻУۣͲһôôãÿһζҵҡ
§Űٺϣ΢ЦҲ¡
ٺһ㶣Ϊʲô
΢ЦûǾ仰ôһŭΪգˣҾԼڰ֮УΪеһɱǣʱҿҡΪˣǲɱ¾޹İɡ
ҡٺ΢
ʼ΢ЦʲôҵģΪ㣬ʲôȻɣĿȴ¶żᶨ
ٺȫһ֪Լû۵ԣε̾һѵһħô
΢΢һЦħҲãҲգҪˡ
ܵ۷ĵУٺϵˣص˵ͷֻҪ㻹Ҫңһ죬һص߲ߵġ
ٺϣûУ͵ӷ⴫ٺϴߣæۻѳһۣ裬Ѿˡ
ſϣԼ¡һ߽˷䣬ǣ۸æλʦĸķ֣ʱϣ϶Ѿûǲ˪ȡ֮ģ͵ı飬ˣϣ¶ظɫһѾǰ˫ַ۵ļͷˣ㻹ûлָҪ񣬸Ͽ¡һ˵ţ͵뵽ڣ̽ѯڵ
֮ǰȻżֽ٣Ȼʦĸ鷳ˣҵ˲֪ʦźǷԸһȥأ
ϣ΢΢һЦɿԼ֣۸ǺñӣʵĵлҪǿ˲٣ҵĹϵܹ£Ȼܹ֮Ƴ⣬ĺڰ֮ȴûܵĴܸôô
ҡҡͷԲʦĸʵԼҲ޷˵ӦĹԸһô
ϣûлش۵⣬ҵֽϣĴʦĸȻʥˣӦ֪ϹɣҾǹΨһãԣӵеҲǹϵܣҵۺʵȲĦһܵĻȴδҶ֡λֱĶʦĸ¡ٺʦĸǡ٣ǵټ峤á
жʱȻͨΪʲôٺܹӵôǿĹϵܣΪʲôܹӵʥˣԭԼλʦĸȻԺյݣΨһãλ߶ҪְɡĦʦҲȢʦĸһͬʱȢټºλʦĸλʦĸһȷʵĦʦҲ޷ġһţʶʵô˵ٺҲĵˣֲĹǿ󡣡
ϣ΢ЦٺڵΪֻҽ̵ЧĹ֮壬ӵŶԹǿ֪ټϺŬʹԣܳΪһеٮٮߡǲʥˣҸı⣬ԺΪʥеһԱһʥ˽ɣһ㣬һ˵ʵղۺͰٺڷ˵ĻôĹǵĶĿأֻǹ֪ѣٺϴСϣģǵȻϣٺܹۣȻԸΪǴõĻᣬûǲ˽ĵģʹܵϣҲ⣬Ȼ֪ӵĴڣг˷Ҳݲκζ
ϣĻдϲæллʦĸ˵ͻȻӰٺпһ˿Ȼת̾һϣʦĸ֪Ǻȫǣǣٺ룬ΪҵԭԼ룬ҾãӦȥԼ£Լеʱǲȫȫһ𡣡
ۡٺȦ΢죬۵Ŀг˸顣ϣ¡ģλĸҪʲô޷ܾʱ¾Ȼܹѡ񣬶ʱٺг˸м⣬ѾףϣԼˣǰӵźڰܵ۰
ϣ΢΢һ㶣ۣٿٺϣ¶һ˿Цݣ˵£ɵԼɣǹܲˡ
ڰٺϵ˳ˣжϣһ˿ʱѾȫʧʦĸûлشҵأҵƵҪ뼸λʦĸȥʦڵǰ


ھʮ  ʦϣ
¡΢Цɵӣ˰ɣ˺֮ʱǾһȥ
һ£ţϲλʦĸԸͬһ𷵻ˣ
ϣ˵ͷָǾͳڻϢͨղŵ̽죬Ѿ֣Ĵ˾һеҵԼ۳µҩѾתֻֻһɶѣҪȫָ
ںܺ棬Ħʦϣе˵ЩʲôȻüλǰִⲻԭʦĸӦǡ
ϣ˳˷䣬ľֻʣۺͰٺϡٺϿЩ԰׵ӣлл㡣
ٺС֣лʲô㶼㣬ôȨأÿ˶ӦԼĿռ䣬ô
ٺۻУһᾡЩԼ£̫õġۣѾڰԺ׼ʲô
¶һ˿ʣḧŰٺķ˿ȻųڰҲۣͬٺϣʵи뷨ܹ˵ͳһڰ磬˵аҲ˵
ٺȫһ̧ͷ۵㣬Ҫô𣿿ǣںڰ֮Уʧġ
ۼᶨصҰɣǰµһЩǸԤ׼ȷģôһɹ
ٺϵСԵЩʵ̫ΣˣҲȥ
΢΢һЦɷΪΪ⻹ֻһ뷨ѣһӵȥʵûаյ£ǲжġϴҲˣٺڰУڰһȵĴڣ֧ҵġҵ㹻ʱδػʲôΣաǰ֣ѾʼڰжҲµòǵĿľҪڰжȻٵתǹڶԸʥˣ˵ʵڰ̫һᷢȨǺѵֵ
ٺǴˣȻ۵˼̾һȻ׼ȥأ
룬һȥ󣬻Ὺʼӽħǵ⼸ҵʵˣͬʱҲĽã룬ڽУҵʵһܿһ˱Ͼ̫Сȥ̫Ķһ˳Ȼķչǡҵ㹻ǿ°ɡŶˣܻ֪ɣƶеһʥỤ̊ΪĤݵĶѾ𽥷չ
ٺһ㶣ʥỤ̊ôԣֻ˶ѣ롭
ֹ˵ȥˣƶ񣬾ͱҪΪǵֻ֮ӵǿЧԺʥŮ̻ᷢչʲôû֪Ҿȴǻ£˵õĽʥŮ̻Ϊвʥ˵ĴأϾЩƶ߳ǣ֪ͨŬϽҲ˵һǧǣһ֮ǲܽƶģʥŮ̳ܹô
ٺԥһ£ŵǶԵİɣҲ̫ϲڽַʽһ˳ȻˣֻԼ¡ۣһ죬ͿԻָˣʱҿܻ뿪Ͳһ𷵻ˡ
Ļͷ΢΢һᣬǿеĲᣬȥɣ׷롣ն㻹ҪСĲǡΣգ͵ǻǣطԣӦȫġ
ٺ΢΢һЦۣҴû뵽Ϊһߣܹ˵ҵģлл㣬ҵһξãδġ
۽Ľٺ§ԼУͷҵ˫Сĵģ͵ģȥǵģڿԱ˴˽ڣĽǰ
ϣһ𷵻ǣٺϣȥһĿĵأۣ뿪ʱУѾһƶ߽ȣεĿĵأһµû˵ҪȥľʲôطҲûʣȻӦԷԿռ䣬ҪԷԵΣٺϣԣذٺϵѡ
Ȼٺٴη룬ȴûѹϣˣҲ֮ڣҪģ׼ʮ֮֮ս
ۼƽȵĽλɭ߻ԵĿյϣâ˸УӰαͳ⡣
¡΢Цսǹ죬оȺӵ³ɹ㣬ԺùҲŪһҺòã
ϣ΢Ц㰡ҲСˣЩôĺģҲЦ
¡ЦЦʲôÿ˶кĵġҺôȻѾʮˣȴһֱΪԼڶʮ״̬ءһǵõһμĦʱӣǼͣΪ棬ڸҴҺá
ǡһ죬㣬˵ʱ¶˰
ۿλʦĸаӱϣȷʵ޷ֱǵͰԱ˵ԼĽ㣬Ҳš
˹صλʦĸ룬ղѾ֪ͨʦˣ룬Ӧûӭǵġ
ϣһ˹Ħ϶ʱֳһ㵭ĺ˪Ťͷ¡ǽã˭ҲǿɲΪŴӦġڶӵʼչ뻵ȻҲ֪ǼµĴδؾĦΨһĶӲеıȴʼ޷ͷţ۴µϣһ뿪ƵǾ޴Ļ԰ˡ
ǰţʮӰһһĳǰԶɭǰǵĶ죬ֻǼգ۵ĹѾгУмճһ׵ͬʱϣ˵ӼλʦĸЩռϵУǰͼϣ˵ģҲкĦ£ǰûλʦĸġͬŮǳ⣬вûһ˿
һߴӰͷ߳һòӢˣͬ۲࣬òҲ塢Ǵһ˿΢ЦȻǰУʱѾϣŮǰϣ¡ǣӭǻ
ϣƺ곤Լ뵽ѵʦĶôǣĦ²ѾˣҲ
ϣǰӣĦ㲻ѾôôֱԭӣҪңƭǵġ
ĦЦƭ˭Ҳƭǰ뿪Ժ޿ԱȻʱĳϴ²ϵ˥ţˣҲԵðСˣͷˣʵԭӢҲ֪ҵôأǣҲԸԼΪҸ֪άԼȥ˭ǣڲһˣǻˣôȥȴôҲһڴϵʱ򱻱˵ǸͷôƯŮԲűڵӡ
ºĦĻͬʱһЦûĵ˭ҪŮõ
Ħ¡΢΢һЦ̾ΪһഺҵһϣϲӣԸΪٱȥĦ¶ĸǲװġΪһɲһܹġ
ĿɿڴĿĦʦҲУԭԭӾȻǣôô񰡣
ĦһۣȻʲôʲôҲң㣬룬ŶҶˡ
ϣһǰһ㻹ǰһͻŻӣб£ĦΪǻ͵ˡ
ĦЦŴϣĻϣ㿴ôӵ棬Ӻòãô˵ҲϷˡ
ϣĦǲϵӣټϴʱĦĹֺãеҲ˴룬Ͼޣʱʲôطֺ꣬γء̾һ߰ɣȵĻ˵ϣﲻҪҵһ
Ħϲæᣬᣬ֪ҪѾʰɾˡԶ̲סʰġ
ռϵǴûԼʦ˱ϥӣж¶Ц⣬ȴƫƫЦ
Ħһǰ·һ۵ŷ֪ͨȥˣԶҲһȥˣת㣬󣬾ֱӻǡסɣεúܺáˣҶɢ˰ɣͬʦĸžۡ
΢ЦΪʦӦõġʦʦĸžֺۣγءֻͷԶǣеЩ⡣


ھʮ  ʦ£
Ħϣ˷صԼķУȻ֪ǰԼǱȻǣȴɷǳֱ˶ʮ갡
ϣŮĸҵطϣżɽĵĦӦ֪λΪ㡣˵ɣô£
ĦЦ˵ôֱӰɣһֱϣܻǰҲҵڵĵطֻһֱûȥǡϣѾȥô꣬ѵ㻹ںô
ϣɫһ䣬¶Ȼ֮ɫޣΪںôĦ¾ܻһɡǵ뿪㣬Ϊ뿴ӣĦ۵½̾ȥĦ˺Ϊʲôϣ
ĦɫҲϣΪҲͬôֻǣҲܰΪ۵İȫ룬ǻ£ηӵкڰĩ̸´ͷβ˵һ飬ĩ˵УȻǱصΣʼնǣǸԴŲͬҲðۺĦ
ϣɫ䣬˿ºǣĬĬĵ˵ͷϣǺðɣڿԲȥۣǣӵûҵ֣ǲֹĵȥɡ
Ħҡҡͷҳ˸ְ취ͨȥ̽ѯûκνĦµеʹ١ȻԶȴȥ۱㹻ǿʱһὫȫǵӱлҪɫĶ࣬ܣͬʱҲӵܱĦµĳҪԼģǸõǵǿκε޷вĳ̶ȣֻҲܷġ
վߵĦԣڵ飬Ħµ£ȷʵðˣĩ˵ɡֻǣҺܵģĩڹʱ˵ռڰͳһߣڰ֮ļ̳ˣѵ̳˾ô
ĦüҲȷʵǵģۺпܾĩָļ̳ˡ
ҾϣȻҲҵӳΪڰеһԱĦڿʼҪ뿪һ
Ħεߵϣ£§ļͷװģǲܵİСӥ˳ҪĥܸõӦ硣ǲʼǵ£øǿںڰ£ҵδǻ¡ڰܹӦãȷʵһַǳǿ۵ͬҪǿĶ࣬ټпռϵڣ־ܱӰ졣
ϣĦһۣô˵֧۳ΪĩĺڰͳˣĻ㣿
Ħ̾ϢһǾò߶˽Ȼ࣬Ϊ۲ڰô򵥵˵Դӵĩϴȵ֮Ѿʼʥ׼ˡǵ׼ûƣˡʥ˵ӰһЩ黫ļһѾΪĸ֮۵·Լȥѡɡ
ϣ˼֣ĦǶˣʮǰʧȥΨһĶӣȴûǣʮֽΨһ͵ǰһҶԲںֻҪۺúõػţʹֻһƽͨˣҵô
Ħؿϣ֣صص˵ͷסΪҵһġҲֻһƽˣľȴǲܵġĹԲԶڸǣ룬õĽ֮ʱǵӲ츳ãҲܺãʱһԶԶȲڵϣô꣬룬ӦȥˣȻкڰڣ룬ϴػƽôġȡչˣһеǶȴ
ϣ¶һ˿ȵĹâ˼ǣô罫λǰôǣԸô
Ħ΢ЦһУˣҵʦҲ֮һǾôһӣĳɳҲֻ뼸λǰɽˡӦҲ֪ʥǱصΣһΣҲΪֻۣҪʥϣĺӣԵõǵָ㡣
佢ҵԼλλɭ뿪ʦͬλʦĸ֮ĹϵƺǢ·ǰĽٶѾʧƵģǿԼʱż¶ĿܻԼоЩŤĿоʲôأʦһʲôԼȻ֪Ħʲô۶ԼλʦȴЩäĿġ
ûڣѡǾòգȻʥÿ¶ٷʮҵĽȴԸһǮǴСɵĺϰߣϴ֮ǰѾ󲿷ǮĸסԼλϣۼƻԼδʮµƻĸңҪصʥܲˣĸ£۾뿪ǣ̿һʱ䣬ȻٻصĦķԼʮ㣬ƴ죬ȫ˻ûġ
¡¡У佢ˣֱӽ֣ܱյĻ£ŸʺΪܵõǿʵԸκһĻᡣ۾ͬʱתھɵ״̬£֮С
ס̡ɫڲͷŵĹâǿ£עУһһǿʵ
֪˶೤ʱ䣬ͻȻڰ֮ĺѣڰ֮еˣ׼Դ챻ϣĹ֮ʴ֮۵ĺڰȻָˣڰ֮ȴʼԵúһֱڰ˯״̬ͻĺһ
ڸոѣۻûŪô£ֻǾ𵴵ĺڰ֮񷢳ѯʡ
ƺ⣬ۣռ֮Уٶȼȶ£ʱбըĿܣжϵĲӦС͵ռ籩׼ˡڰָ֮Ȼ佢ˣĻ۲󺧡ϾռǾģӴŤ˺ֻдﵽʮ߲ǿ⡣
ھ֮УЩ֪룬Ͼǵһڰ֮ʵӦô죿
ûʲôð취ռƯ׼ɡڰ֮¶һ˿Σû뵽ͬһ뿪ħȴҪô࿲
ûĵΪ밡佢ռĿֻǧ֮һҵһܺãû뵽κõľȻǧ֮һļʶˡռƯô£ڵ½ܲռе˺ɡħ䣬Ҳֲ˶õġ
ڰ֮ƾһ˵ȻУҺͷڣռûӰ죬Ƿӵпռʥޣ㣬ʱھ⡣ռƯָռƯõĻܹҵһڣ򣬾ֻеˡ
۸Ҫ˵ʲôͻȻҵһ£еĺѾھ״̬佢ϵĴΪע˯߼ʱĻ˯֮Сһ佢⣬ûһܹӵҲԼ˲ϣôأռϵܱ鲼ȫһ˿ϣڰ֮ʵûʲô취ܹ佢ȶ״̬أһǧ˰
ڰ֮ûĵΪǼǿôҵȫڣ߷ռ廹пܣ㶼һҲûãϿߣ׼ɣѾоǰһռ籩УԽ佢ѡ
һȻȵԼͬʱҲΪ佢ϵǸеڰϣʱħ׼
ס֣ⶫռһĵֿáΪ˱סԼڰָ֮ۡ
䡪УȻо޴룬ڵĿռϵѸӦְڣڰγɵڶϣʹֲڱͻռ飬ػԼڵȶ
һξ촫֮ʱ۵Ȼӿ죬Ըоеһһţб鲼ȫʱ˿̣г˶ĿԼ㹻ܱ佢ϵ˲ɥˣǣڿôǷ񶨵ġ
ϵľ佢̶ռ񱩵ϵ˺Ž佢Ѿʼˡ
쳣ǿŤ͵ĽΧĿռ˺飬ڰȻֵסͻȻĳҲ࣬׼ħ֮ʱɫâֱ֣һ̣ĸо洫ѹΪͣǺǰϵײʧˣ֪ԼڵִʱǺ۵Ѿ佢


ھʮһ ͻ ռϣ
һˮ˳ӻ䣬ǽǧѾں嫵ռб˳۵ĺ䣬ǰоԼС
ǺۿһУǺ۲ϽԼӾ֮ͨԼݸۣ۳Ϊ۵ۡ
۵һοռݣȵǣռ侹ȻôΧһƬڰʰ쵣һɹɲɫϴΧǺԭ򣬶ռеһв£ѾԼڵֳһɫУɫϷԼͬʱ۽ǵɫɢŵ⣬ڡ
֪ûԼǺռзжԳʱ䶼⣬Ͼ޵ģһľֱȻᱻռ˺飬ԼħһѡĿռϵתöãԼܲϵ֧ǺۣǣռŤôǿңԼܹأ
һŸӦԵķһ߲ϽԼĿռϵǺۣԲġǺڵռаţһһĲɫâһĹ۲죬۷֣ЩɫâѤȴһĹӰâԽģǺӹʱĲԽ󣬶ռ֮УûвڲɫâĵطǺ۷ʱֻѡЩâһЩĹγȥԼ嵲ס棬ܵĳٵС
ۺǺ۲ֹĵֵȥȻܵˣϾޣһסԼڵʱֻԼ񱩵ռˡת۲ϵ˼Ÿķǣռоźܴľԣռ䣬ǲô˽ģҲûʲô̽쵽ռеһУ佢ҲʧˡڣֻԼпһǺ۵ľ֮ǰҵһ뿪ռȱڣһԼܹҵռİ취ԲָʱѰȱڡǰһ취ֻǼһ취һЩڶǰΣգοټǿʹռ֮УҲôġ
Լ۾䱣صԼƴһѣҪžԼκпգǶԺҲкô뵽Ȼֹͣ˶Ǻ۵֧֣ȫ£һ̣Լǿħ䡣ɫ۵ĺڰ˫ɢǿϢΧռҲ޷ʲôâһײһƬƬ飬ƮƮǺϣռ硣
۵뷨ʵܼ򵥣ԼǲռģΪԼǿȲռӹڿ񱩶ɵģħ֮ȴԽԼޣﵽӽߵľ磬״̬Ѿͬռ࿹ˡԼûħΪĲħĵٶȣ͸ԼˣһռУ̺㹻Ӵ󣬶ԼҲħ˼ޣ˵ħռֻҪܱƽ״̬ԼĿľʹﵽˡ
׳ʵȴôף۸ڵһռӣ̲ԣȻÿһħﵽΪ͵ĳ̶ȣһռںۻĸоԼ·Ҫ˺һ㣬ռķ񣬱лҪӴĶ࣬ŵòӱƳ⡣ʹħ䣬ڲǿǲⲿġ
Ǻݸ۹Ϣʥռܹ֮棬ΪռеĹ򣬵ǣȴôģҲ࣬Ҫɹռ棬һоֻԼһҧٴһռӣֻյľҪٵĶˣ¶ģһҪɹ򣬵ȴԼľֻ

ʲôĦеˮ䣬ڵϵķ飬ոմǵõ佢ռȫʧȥϵϢĶʱ˹ȵסȻ֪Ǵʲô΢΢زţ⾹Ȼʵ
͵ȥҪƿշȴһֻϸץסʲôȥϣ
Ħ˫Ŀͨ죬ҪȥռۣҾôһӣԲ°
ϣеĽ˿Ħ٣ֻܱһ˿侲㲻ȥռ˺嫣ȥҲҲۡңռ֮ûܣҲҵռĵ㣬Ҫزô죿
ĦصҾͿۼȥϣֹңǲʧȥ˰
ϣʵ飬ȴ֧ù侲㣬δػµġ⺢ӸԵ񣬶ңħ
ǣǣϣҡˮ˳Ħӻ䣬ѾռƯΣֻռ˲ܹ˽⡣ǸطûʮϵǸܴġ۵ħֶܼأĦڰš
ϣͶĦУ§˵ģֻеȴֻҪû£һһʱϵǵġ
Ħ쳤̾찡ϷŪô͵ǰȴΣΪʲôѵĦʲô

۾ϲķ֣ԼȻɹˣڵռӲ࣬ڵħ֮Ȼȫֽ⣬뵽Լ֮СռǸ߶ѹģȻյĲ࣬ҲԼħĵ˴󲿷֣һ֣۴Ϊϲ֪ԼҪģҵռһƽ㣬ҪܹתԼǰ£ܶռӡ
һţۿʼʵ飬ռֻ½ʵģҲֻ̥ˡտʼʱռյԲħɿģԽԽ󵨵ǿյħڻʣʱڴﵽƽ״̬۵壬Ҳӽܳܵļޡܵ۵Ǻ۷һУٲù˼ۣǰɣֻзеľԶܸҵռռĽ㡣
ڷˣǺ۱ϣϵռ񱩵Ȼռ仯ܴ󣬵ħȴܹӦı仯ڱͬʱһ˿˿ħ𽥻ָǰĵ۵ģʱǻȵģҵһܹȫӳԼĵطǾڵռ䡣˽֣ƾŶռգԼ޵άħ״̬
ռûʱģֻƾеʱжԼ˶ãʹΧ仯ѤʱҲѾЩᷳˣֱڣҲûѰٵκһ㣬ħѾָ״̬ڲϵռ£һ۳ֵĸоռƽʱԼҪǿö࣬ħҲ൱ԼͬʱеϧǣҲֻڱ²ܲƽʱ򣬾ҲռģϾǱصΣʵ̫ˣݺڰ֮˵һЩռ籩ǺۣҲ޷档ƽ佢ʱȻԴռ䣬ħʵڹӴ󣬸ʱ۵ìܣѵõĻЩԼּҵ뿪ΣķĵطʵҲûãһֻܵȴ١
ʱһһĹȥҲ֪Լ˶٣ֱַֻħ䣬ƺԼżĺô˿ûΪоܲס壬·һ޵Ԩһ㣬ϵȡתǿյռҲڲϵǿţڣѹȡ˺֮ʹûСҲ޷в۵ˣΪħֵϾףǰһЩ޳µļͬʱҲԼսȹȫסԭͷɫ̫ʱѾֱӳ˼֮ϣϾ׵ɫעĻ޷̫ڵġ
۾Ͼħ׵ı仯Щ׾ʲôأҲûᵽϾǵһҲΨһһӵħˣħı仯ֻԼһһţϾħײƯȻӵʲôԡ
ռתҪʱѾһȻḶ́۸ÿȥݣħͻȻȻܳܵҲ۸͸ռ仯ĻᣬϧǣۻռȻħѾ˺ܶ࣬ٱϾǿ״ﵽ


ھʮһ ͻ ռ£
۵ˣڰ֮ǺӰ£ҲڲϵǺ۱ֵΪԣڣѾнӽ׳ȻԶͬĸĸȣռзУԵñǰ׵öˡ
Ͼħ׼ϵ̫ͻȻڰ֮ЩϲԺ𣬡ҵˣǺɡ
Ļ۶ʱϲæϢǺۣǺ΢գбΧĲɫâϴΧӹؿǰԶһƬɫͬһԲƵģΧɫâ£ţƺҪƬâڸƵġ
ڰ֮ȥһǸղٻʥޣ߿ռѷ죬ʧ
˲佫ħתɿռ֮ݸǺۣǺȫƬɫĹâгԵռ׷׷飬УǺɫѷ켴պϵɲһ롣˲䣬۸оǺΧ˾޴ı仯ȵѹȻˣȫһƬڰ֮УһΪӦпܷı仯ѸԿռ̵ǺΧһ̵ķ
âһٴγ֮ʱȵķ֣ԼǺ۶ѾһϣΧĿ쳣ȣѽѷ֣һԣһͷ޴ĻʨȵĻЭԼˣˣ۶ʱȵЩгΪԼħʱĶӳϣûκԥʱ䣬ɲǼħͬʱժԼϵĺڰߡжոɣս֮ѾͣϾħǿϢκ𾪡
һҲˣһŮʶʱħѾȫ㣬ռĿУʲô·Ҳ޷ڣܻסԼѾˣȻ˼ŮȫӲûоȣ¶֮ɫ
۴ԼĿռȡһ·ϣЦӳû뵽ôмˡ
ĿɿڴĿֵۣܣǴӺζѵǴϵô
΢ѾԼΪʲôҵȱ뿪ˣȻŮʱƿռ䣬ٻԼʥʱķ϶۵һη֣̤ʵصĸоȻôӳԺٸɣλǣ
ϺһǺڰˣãǾͽǺҲһˡ
ԷŮǺڰˣ۲ΪȣϸشֻŮһɫƷֳһ̹ͷ۾ҲǺɫģǰļγĶԱȣһ֮ɫĿԼԼµǺۡǺڰеħŮǻ𱩵ľͬ÷˿еıȣʹòκĶɢŵĺɫϢǴĺڰѾﵽƿ߾սƽ֣ںڰеĵλȻˡ
뵽һѾԣ΢΢һЦ磬ֿʤ֮䣬Сɡ
ϵͷ˵һԣСĵ㣬Ѿͷƻĺܣҷ˲סķô仯ô󣬳ɳ찡Ȼӡֻжʮ߼ȴ˿ûСħдڲʹʥ޵£ϸûκΰ취۲仯˵Ŀռϵ³ԹСĿ
۽Ǻۣ׹һǺѾû岻̧ͷڷŮ΢ЦȻûʥޣǹƽһսˣһˣӮˣȥǾԶΪʤΣ
ŮһЦƺƽɣˣҿ϶ߵģӮˣǲӦأ۵һǰŵĻͬΪˣϧԵۣ÷˿һμʱ۶ĻѾ˼ǿ
ãӮңҸΡһȻ΢ЦԼžԵģΪջħʱѾݸµϢܵȼ׶ξżһµռУѾܵĵȼ˾żﵽƿߵľ硣۵ģǾԵġû뵽ԼȻôʱ˿̣𵱳ͬ˵Ļ󡣾ռʱΣľպԼѾﵽոµľ硣ȻԺ󲻼ܹٴʵУ٣ռƬеõȴƽҪöˡ
۴ӦħŮü뵽ǰǺ˵ӣҲûж˵ʲôԼֵܵ
ħŮ΢΢һЦһ𣬶̹ǰָۣǾɣҵֽиɫȻǣȵĺڰϢڸ֯һž޴ĺΧĿռ䶼ɭ࣬һ̣ӰѾʧ˺֮УΧĹƺڵˣϢ쳣䡣Ÿ۲Щȣ⸡ĺڰܿʮҵˣֲϼԼʥ޶޷ԸõģȻһֺڰγɵ£ϵ߱ȻܴܵӰ죬ս
۾ȣӳԾڲףǰԼֵʱȻûóȫʱԼʥޣҲħŮĶ֣ϾڰܱȻϵͬȼҪǿ࣬οԷĵȼԳԼһ㣬ϲΥ۵ĳŵҲҪڶԷɱ֮ǰ۾ȳֻк֮ħŮ⡣
һԼҲžԵģǺڰһеǿߣͲȴѾԶͬһߣڳʱѾӵ˺ڰܵڰչΧһжѾ֮У۵ķλ
۵쳣ƽȻΪԷĺڰоκβʣ෴ǣƬڰϢУĺڰܷõ˸õڻͬ֩ɢȻִԼ濿ĸЩЦԼǰʹúڰⲻǿԼսô
۲û̲ȡжڵȣȴԼİɫâƯ棬ǿռڰɫâ⣬ѾһڰϢڸǺڰãںڰϣ޷ı仯
̹ھʱȻ٣ڰĸʴŸָȻ߲а⸡ϿȥһǣʵϣȴһʱصĶߣһҪϣͭƤǿҲҪ͸
̹ϵĺڰϢȻɢĺڰϢںϣԾһѾĺڰϢжȥĲתбǰһնڿճռƿԪնγɵѷɿźڰеϢͻȻֵǿʱĸһᣬʱ۵ѾĶ̹ɫĹâ򸡶壬һֻѾ˸ǰ
ڿռϵɢİɫâǴžŵӳУѾ˸Ĳӣеľʱ岻ͣһ£ᣬȻԼͬʱ˫ƽϼܣ۵֡
۰ԼԺڰôϧ֮أϵĿռϵڼ򵥵ѹȻȻУ屻ĵɶȥڰܴȫƻϾʱ۵ѹĿռϵܱȣʱᴴ
ڰʧȥϿ˿е龰۵ĴԼľѾ˵һУв¹ƣܹƵڰҪǿʱ۵ǴӺζ
򸡶ȻһЦǻҪôĿⶢŶԷѾεڸϡ
ϵЦˣصΪܹӮң
۰ŪǿȲĺɫ̹ûˣƾʲôҴ򣿡
ͬĻ㲻Сһ䣬ͬһֻɫ۳˹ɫϢûٴ˫ֻͬ޴һ㣬ʵĺڰ۹ɫϢɫȻѾԼĺڰܴ˵˼ޡ
۹һЦƺˣǿռϵߡһ䣬Ѿƾʧһ̳ڸжֱ̹򸡶ȥͬʱԿռ̵ס˶Է塣ò״ռ˳ѾԸԷģǺúøһռеϢǣһжȴˡʮĺڰ׶Ըģ


ھʮ  ڰʥϣ
һǣȴûоţɫϢȻ£۶̹˲䣬ȻƳ˿ķӡ˲תɫϢնеĶ̹ϡĽеĶ̹Ѿأͬʱ쳣ǿҵĺڰϢ˳ǰض̹Ȼϳ壬쳣ƿ۵ķֱ뵽֮Сд󺧣һλӰ˶ԷĹΧڵٵתţںڰܵ£ǿֵסǹɼʮľȴϴǿҵĴʹ
۵ɫ˫ĿضŸղԲǺڰܴﵽģһʲô
Цһû׷ֱۣȥһ޴ĺɫУͬٵһ㣬Żβնϡںɫдһ㰵ɫĹâӴϢѾԵĻʨȳʮ֮⣬һɱ֮ư
һ㰵ɫĹâ뵽ʶ˸õʲôûκԥؽռٶչޣһѾǰ˫һϣһԪնźڰϢȻ򸡶ĺɫնȥûκۺ͸ͬʱ𣬴Ԫնӳ˳ǿĹһѪھҵ𵴺˺ȻˡǣǿĹҲܣǰӼ񡢴ĺڰϢ˲鲼ȫǺڰ֮ʹסڰϢĳǼ۵ľҪԼ룬óħˡʱ˫Ѿ֮Уؿڴͬ˿ʯһԺ
γʮĿУʱжϵ϶һһɫȨȣֻг೤βһŰɫıʯͷһðɫʯ̶ɵͷԺӡΪ̣ǵ÷˿ĵ³Уڰ鳤õȨȡԾؿۣãû뵽㾹Ȼܵסҵȫһˣ¾ôˣҪСģʱԡЦУ߷ɶ𣬳Զȥ
ϴŭҪ׷ȥȴһסˣӳ׷ˣ׷ȥҲδֺáõǺڰʥ֮һĺڰʥ˲ԼĹ۵һ̲סһѪʱڵĺڰϢȴѾڰ֮˸ɾ
ȫһ𣬡ڰʥ˵еǸȨôаԺȻ˵ȷģ⸡ںڰʲôλ
ۼᶨĵ˵ͷ϶ǵģĦʦϸںڰʥ£ڰʥ̬㿴ȨȣȻֻ죬ʵǲһȨȣǺڰʥĽںڰܵ£Ȩϵ̬ʯܷڰʥ̬ĽУ򣬸ղҲԿˡ⸡ʲôôڰϣ
ϿЦҲ֪ʲôǵصҾͱŵЭصٴǰЩ죬һ߷ħŮټΪǺڰҪʥ˲ĵظħŮƻĺܣｫסһȴû뵽һ壬Ҫֵ㣬ͳԴˡ£Ҫ
룬ǸϿɣϢ㱨ܲҪǺڰҪԷжҲЩ׼
΢΢һЦ⵹ǲҲŲºڰԷʲôǻûôӣħŮҲֻ̽ЩϢѡҪ֪ϣȨĿĴ֮һ壬ǵʵᶼŲСӰ죬ڰỹûôӸɡҪ壬¾֮ڲԶˡ
ϵĻͷ΢壿岻Ǻڰϵôǵ峤ҲһȰûʱԼ˵¿Եû뵽ͨռľọ́ԼȻȵΧ
ϼ۳˼ʵֵܣղôֵģǰΪʲôһ㶼ûиܵϢأѵµɣǰͻȻֵȷʵһʱüѯʡ
ۿЦҿûı£˵¶ӳЦҵʵ̫ˣڳ佢ǻʱռ籩佢ռ籩˺飬ҽ⣬е˶ˡ˵һҪл㣬ҿٻʥʱռһ϶һ֪ҪƯ೤ʱأΪ˰
һŴɣռ籩㶼ۣѵѾǿ󵽿ƾռô
ҡҡͷҿûǱ£ǷǿռϵʥޣѾ˳ɳڣԼסңһֱֵڡҲŸоԭռ侹Ȼ˵ãԺ󣬿Ҫռ־ˡ
ϹһЦ۵ļͷֲСӸղųʱأԭռ·־ʲôѲкοܾһΣȻܾڶΣֵܣע⵽ûУղħŮʱֱŹŶ
ûĵӳͱȡЦˡǸϿ߰ɣǵҪúдңŶˣĦʦѾ֪ҵ佢ռ䱻٣ҪϿ֪ͨΣգǡ
ϴʱã۱Ͼͬħ꣬ʱۣ൱ڼѣЦסϼɡСԽԽˣҪؾǡ߰ɣûУƻвٵġɩòˣֵܺúúһ١ڿնϵĴ£׶Ƕȥ
ǣһռ޴ĳУЩܵԴͬΪΧϵ֮һϵȫǹҵ;һǣУΪϵ׶ǣǼҵΪһ壬ʮ񼶽֮ͧһפڷϣҪѲӣԲ鿴ΧϵǷ֡ϵӵ򼫶࣬һϣ˴ķǳˣΪܹõķ棬ÿοһʱֻҪӵǻ۵⵽̺ʽϴȫ¾󣬲ŻᰲǨƶӡһϣԺƣ⵽Ժһ·񶨡ĳ˵ѾΪϵߡǵΪֹеõϣûĵֿƾŸ߿Ƽֶ˽Ĺģ
һ߷ţؿϾۼŸִ͵Ĺҵأ޸̾ϵӳ治һĵطҿϵĸֿﱻɸɾ󣬿˾ͻˡ
ЩεصʥҲ޷棬Щ߹һΪϵУ߹ĴڣϵеڼƣٻһЩҲۡڻöˣ˿ڵ⣬ʱֹͣšû֣˶ڹôΪ¡⵽ԣ£һֵѾʼˡ
εҡҡͷ۵ϣϵҪʲôǿڰɣֹȥһ˵ĹȲ»ǱصΣӳʵڲʲôõطǿƵڣ治ܲΪʲôҪ˹
ϵһͲöˣҵĿģΪ£壬Ҳ֪ʥͬìԽԽˣҲ޷ƵĴ֮һʥ˵Ĺϵһ򲻴ģͲ˵˰ɡ
ѩʥڰ಻סʼѰ֧Ԯˣֻǣܲ쵼ôҲ벻ҪģȻǺڰǿĺڰһȻѾԼҲӦȥˣȥ֪ôˡһֱȵÿ˶ԺڰµĴ㣬ȥȻڱе¡
䣬ϴ˷ǽһıȻܺŷŷڵĹűȣռҲƽ֮㡣
յſڣѾӭϣæƿߣˡ
ϵзϵı˳ԱûҵΣδΪ˱õİ취Ǿۼһ𣬸ϵܲ
ϴֱ˱Ĵһţһŭ𣬡ϣ⼸ȥˣ
ЩεؿһۣҼֻĸϻֵܼЦˡ
аЦˬĶӳƺԼЩη尡һ˴Ӵеת¥źɫĳ㣬ɫë£һͷͷƢòֻʱ¶ŲƵĹâ


ھʮ  ڰʥ£
¥۲žȵķ֣λϵӣ߾ȻͬԼ࣬Ҳϼ׶ѣ·ûƵģߵǰһѾסĶ䣬˵⼸ȥˣʵҲʲôԲҵ£Ҿÿ
ϿЦˣˣûпô͸Ӱɡȥȥ׷ڰˣˡ
ϵĿתһԵۣеŭ֣ɿסϵ֣ãҽФʫӭ㵽͡
۲ЦƢȻһô֣ǰϵæɩãۡ
ƺ˿СʫǺһȥħֵܣǿռϵߣʵɱǿöˡ
Фʫ۾һҾϲʵǿˣۣǳȥȻȻɣҺһǻϵߡ
ۿЦɩӣӳҴ꣬ôͬأˣһ˲һţλɩӵӣƺ֮ϣֻǲ֪ʵô
Ͽһ§סӵˣϿȥ㷹д۰ɣҴȥ绰
Фʫһۣںˡ˵꣬תȥȥˡ
ФʫıӰʧŤͷۣЦҪЦЦˡû취ŵëǸĲˡ
¶Ц⣬Ҳʲô°֤ԴɩİӳòҰɩӽһ£Ͽϲ˴ˡ˵̲סЦФʫǰʵ̫ЦˣϻصȴһֻСè
ûһ£СӣҲӣҿɾ㣬ҾôܣǧҪ˵ȥ桭
΢Цģһ㱣ܵģϿȥ绰ɣ£ĦʦǱΪżء
ĦѾȴ˽ӽһ£һµʱԼλӵĹϵǸ˲٣ȴʼûϢ
ԴĦϢе绰ĦޱĻص䣬ǵ绰âһ˳ͶĻСǣĦһ£һ̣гۣ㣬Сû
ͨǵ绰ĦǷĵĽһȣʦҪ˵ҵռѷ죬¾Ҳˡ
ĦȫѪҺ·Ƶģһµȴ˺õϢôܲأݺû¾ͺãû¾ͺáأ佢׷ʲô£
ҡҡͷҲ֪ʲô£ƺռ籩ҪǺۻңҲǷ籩ûˡʦİɣڷϴҾͻˡҲãˡ
ĦؿڴϵţȻȲҪżǣ㸸ĸѾ֪ͨˣ˵߶סЩӡԵȥ㣬佢ʵŲãԺҪȥúۼ㣬Ҳܰġ
۴һ£岻ԾЩʦô࣬ռ籩ҲģİɣҲµġ
Ħ΢ŭĸƨξͲ㼱ңҿɲһˣڷʵĵţҵˣɣҪϿѺϢļλʦĸȥЩҲĹꨡ˵꣬Ħҵǵ绰ȲĴӷ˳ȥ
ϣ¡ǣϢˡͨռϵܵĴ·Բʮ֮ڶ
ۿǰ˵Ļһ󼤶Ħʦĺһֱ֪ģγ£еᵽʦԼĹľȻôͬһĹػŤͷЩ͵ϣ̾ǶǧĸǣʦԶʦ
ϸ̾ǰҲĦƿ߼ΣûղĦƿôҼУƺûôɡ΢ЦӳȷʵĦʦλʦĸصˣԼò
ָĸֱ˸绰ԼҪȼܻȥȻ֪۳佢£ûж˵ʲôֻۣؼҡͻȻоԼ鸸ĸʱʵ̫ˣλȥһȥʥܲ뿪ԼĸĸԭΪħѾ׼׷ʲôħ˳Լδõ㽣ͲһڼįˣУģǽԼԼС
ϺФʫʢĿ£۳һ٣ֱ𲻹£ȴ˵ĻƵģʼۻûע⣬ףǹģƺ̫ԼƵġǣ첻ֹĽȥҪԵҪȥԣҹĻ֮ʱϰźϢĵطУطӵѶȥˡ
ڷĴϣۻ·ڰߡ죬ĦʦҪԼˣҪȣΨһĻᡣСĵĴ򿪴ûзһƮںڰϢڸ£۷𣬳߿նȥԼĺڰϢע⣬кڰڸǣҪֻǺڰϢɫѡգۼ䣬Ѿǧ׸߿գǵǹ⣬ۺֱڣûȫռľлָƯһ£ʵҲ־ΣжĸӼᶨռ䣬ʹܹ˳ڸͬʱҲ̺żΣϧΪֹû˭Ūռеô£ߡܸõΪãţһ죬ռеİػᱻʱֻʲô仯أ
۲֪ܲʲôطȻܽصôܣȻ޷ͨڰϢѰңϸ˼뵽һ򵥵İ취ͬһ㣬գۼ˷ǵķΧ֮ڡ
ҵһƫƧĽ䣬ȡϵĺڰߺ˲ûΪҹɫĴϣΧֲɫĵƹⲻϵ˸ţпصҹܻᣬҲиֳκεطҪһЩɾ볡
ҪҪһеŤͷȥһŮӣȥӦòֻϵױŨ޷òһҹܻơΣ˵ʶʱĹ̡
Ůӿͣ½Ųæ߹оĶǸоĶȹ֣Ƿõҹܻ֮һɣһоǳɵġȻ۴أϵӢԼ̵ȴʾһͨˡ
ҡҡͷˣһ¡Ŷʣ֪ʲôطô
֣Ůһ£Щصô
˿ı飬ͬһ㣬ͨˣֻܣһǾηһǾ£ֱ鶼ûгǰŮϣǽ;ֻһŮ֮䶨ȻʲôϵȻ²ЩЦϾֻһվŮȴ϶Լжϣױ˺ӵˣŻܡ
ǵģЩ¡ܷĶ˸Ĺâڰ͸˫Ȼɢǹƻ
²Ů򵥣һӴǰźڰϢĿ⣬Ťͷܿʲôˣ
΢΢һЦʲô˲Ҫû뵽Ϊһڰ룬ȴԸĹѵܹõʲôϢô
Ůɫ䣬ϵķ䣬ôҲû뵽۾Ȼһ۾ͿԼݣǺڰˣʵ
ʼͷҪҲ£ҲǺڰģҲڵ¿塣ȥ壬ǵɡû뵽ԼȻôãֻһͨڵķλȥѰңȴһڷ糾еĺڰ롣
ŮЦһôҲ֪ʲô벻ģһߡҪ壬Լ߰ɡ
ۿȷʵֻһ·λѣȴı⣬룬Ը֧㹻Ǯʱ뿪λ鷳һ˰ɣ룬ǵ⿴ҡ
Ů¶һ˿֮ɫͻȻ˰Ҫˡ
һ£ЩЦǺڰŮȻַô
ҹܻУġ׳Ĵ󺺣ֻһˣʣҲ֪Ŀ˭ʱڵĳŮȴô˻ҹܻжȥҹܻ˶ӣõѡ
ۿǼΧĴ󺺣εҡҡͷĺЩ˼ƽϣһλӰʧǰ


ھʮ ڰܲϣ
ҹܻţŮС̽ͷܿ˿ȷ˺СĵܵսǴĽУΪýݡϵֱһ£ɫâ䳲䳲ʮߺŹ䣬һڷ䣬ʶƹ䣬䳲ע⡣Ҫʱ÷βд򵥵һ仰ƺ壬̹˸һ£ٴΰǸťâʧɢһ㵭ĺҹܻȥ
ǰһʫ߶ڣƷβ룬߽Բġ׼÷β֮дֻڷˣϧѾûлᡣû⣬ֺοҪأĿҹܻŴǰЩ͵Ůӡ
ΪڰŮӣʱ侲ǰȻ֪Ų׵ʵȴûо£ϾΪڰǿĺڰһͲʲô֮ѡ뿪Ϊ뱩¶ԼݶѣʱȴһƫƧĺͬУѾʲô˼ˣصʲô־ܰɣø㶯֡
΢ЦڣڿϳԼˣڰС㣬֪ô
ڰһ㲻䡣վԭûһӣһƬɫѾ֮䣬Ĳҽֱ۶ǣͻȻоƺڰСжڶƵģǰȻһ죬ԺڰϾûʲô˽⣬æ񣬺ɫϢ͸жȴڵĺڰ֮ȻһЩڰС棬ۣɣ뿪ħǺ󣬻ûʶҵռ۵Ȼ󣬵ڰ֮Ҳָָ࣬ʲô̶ȣ۶˵
ɫĹâĸоΧԼڰܵɫǹ˳ϣգۼͷɫ̫϶ΪһɲǼ䣬ɫâȻ·۵ļϰװһ̽յƵģǰɫâҫ£ʱҽУһ̱ǵζɫâҫ¾ɢɣһ֮ɫĺڰ⣬ϳʮֻ۴ûֻʱǶѾãϲǵʬīɫҺȥ˷θ
ܵġҺڰٻܾôƳģ㣬㵽ʲôˣڰϵɫȥΪ졣ǰһһɢɫâǳǰ˫Ŀ˲ͬɫһš
ϺڣڸʲôЩֵʵڰ֮Щȵصԭڰ뾹Ȼô£֪ĺڰϵͨһضĺĺڰٻΪԼսٻԽǿĺڰܵĸҲԽԼѪΪƷٻĶԽܳܵļޣҪôʧܣҪôٻɹ֮Լȴٻĺڰ𡣡
һƺԺڰĸµ˽⣬ۿ⽥ʢǣڰ֮ҸôԸأҲ˺ƺкܶصҲǿЩĹºֹͣɡ
ڰ֮ٺһЦۣЩʲôļһԺѹˣΪңڰôҾǺڰڣʹûлָҵλ׻ڣֻҪǺڰûǻ۵ԾķҵˣҵҪٻʲôղЩСͼĺڰ˿⣬ûйʲôģҲ޵úܡ
ڰ֮˵ԼǺڰʱ۲ЦǰԼӵֻǿʥޣڰϵͳֻٻڰԼսĻֻҪԼкڰ֮ڣڰ޷Լκв
һͳĺɫȻŴһֻɫıӴ˳Ǻڰٻ֮ڱ԰࣬ȻΪڱһ˫ɫ۾һֱ˹
ɫĹâٴδۼͷ𣬽ĺڱУڱڿռȻͣ٣ԭڵ˻ȫֹͣ۽¡͵͵ĺһſڵϲҶֺƺ΢΢زš൱ڸ߼ʥ޵İħںڰ֮£澡ա
۲ٵʱ䣬һӣڱռ䣬ɲǼǰƮӴĺڰϢڰȫڣǼᶨĴ֣ס˺ڰʺٰ׷ˣڣӦÿԴȥ˰ɡ
ڰɫ䣬ûоĳ棬ԼĺڰٻȻǰûκá
۸׼ʣͻȻоڰڵĺڰ֮Ȼٲһæ壬ɱôȻҺ뿴ĴٻʲôĺڰħޣǣȴԸôȥӦףҵûбҪƭʲôȥȣѡһ˵ţɿ֣ǰĺڰ롣
ʱĵӰԶɶǺڰ¶һ˿ϲɫЩɳƵǱʬ壬вҡ
ĵӰգۼСУǵ嶼һĺɫУףֻɫɢ˹â
ĵͬǺڰڰҪȵ¿ЩСǿöˣ٣ԼǰûԼȷʵûж⣬ºѼˣ뵽ϵĺɫϢʼ˱仯ʵʰɢţɢɫĹâƣǰڰǷҪҳôҸǿһӦþȥȵȨˡһ˵ţռȡڰԼϣھ£ɲǼ۷ֳʮӰɫâӳ£ȥΪ졣
ǰŮڰ뾪ıӰ㣬ѵǺڰˡ
ӰһƽԼ˫֣зֱðһһɫâѾ֤Լݣȥȡǿµķϣȥˡѯʣڷȴֻһͣʱ䣬ȻԸٵȥ˵ĿҲǿӲ˫һһףʵʰĹâǰڰŮУֻ۵Ŀʴ£ǿɨԺжԼòļ䡣
뿪ռ䣬۵ľøǿ֣ͨڰϢĸֱ֪ԼСöʱƾ辫ԺڰϢΪý飬ӶԷɨԼɨļ䣬Ȼһʱڵġ
Ůȫһ¶Ȼ֮ɫټǰ͸֧ʱ̱ڵأȫ΢΢ĳ鴤
ڰʱһ˽Ůڰ뱧¼Ȼйı߰ɡĵӰƮ֮Уͬһ㣬ǰһѾ׷ڰ뱳󣬸һȥ
ܲʵڷǵ룬۲ŷԼǶô޴ܲнʮƽ֮㣬ƣһ޴ıһ㣬нȫɰɫĺϽƺΪڸĺڰһ㡣
룬ڰڿԺͣԺֲŸֻľҹ紵µĿ˾ˬ
ӰһɫӰƮƮķ˹·ûκƵģɫȫԿĳ˺ݣڰ뿴æһڰ˵ʲôȻѾ۷ˣȶԼꡤ֮ģȻ÷˿֮ĸоộʱҲܸܵȾԺǾ޴ĳǱڡ
ݵĺڰ˻֣ڰŻԵŮƮȥߵǰ΢΢ʩ𾴵áܹӭҹ֮ǡһ˵ţǺɫĶһֻݵ֡
ֻ֣۲һΪƵĴɢŵİɫâԷҪ̽ԼûԥȥܹãҽҶգ۸оĺڰ֮ӶԷȶƺҪԼƵġȴԾķ֣۵ͬͭһ㣬ԼĺڰȻ޷ֺ
Է֮ʱ¶ԷĵԣȻѾﵽƿ߼𣬵ôܴʼû飬ʱѾúڰϢԼȫס˵ס֣˵ĺڰ
ղǵĻ㱨Ȼ֪ǰ˺пܾ˵һڰ֮


ھʮ ڰܲ£
Ϊ룬µ򣬾뿪ǱԣҪ̽۵پζԸ
΢ЦܹܣڿԴȥôҲԶԴˣ룬ӦÿһЩǡ
óۻлһɿס۵֣𾴵Ŀˣɡһ˵ţ˳Ǳ֮С
ǱҪŷŷűҪĶˣһţǿĴǧƽ֮㣬ܵǽϣһͻŮϵÿһĽ䴦һСļǺţƺļ¼ֻ죬۲ϵá
õɫƤɳȥ峤ˡٴʩתȥ
ۼܣĵϳڴһɫĵ̺⣬طȫĳëƤ̺Լһ·һŷڵĺۼǮĺܣ£ԼЩӡѾҪǮɡ
ŮӶһ裬۸Ҫȣȴ¥ǰȥķٵĽŲɫӰڸոմ¥ϳ֮ʱѾһֻͶ۵Ļ۾ȥжϤĸоҲ֪ȡ
۴磬㣬㰡Ե쳣˷ܣ۴ʱȴβѣͬǰȣѾʮСŮˣʮѾȫ˵˿Ȱĸκη֮ʱΪմȾ˵ĺΡ
ȣ㳤ˡҺôоۺˣ򣬱һŮͬצϣλŮ峤˿£۾ҪĿɱˡ
ȸղųֵ¥һۣתȣص峤λȷʵѰɡ
а⻹õ˵ôŷԼŵƣæһԼɫȹȻǵģҵѣҲڰһѣϣгһҼСҪ
񣬵ǣ峤ˡɫĶðһɵɫһ̣Ѿƾʧˡ
ȿ۾ȵĿ⣬Ц磬ǿɲǿռϵλӰֻǺڰóĶӰѡʱ䣬ӦѾħǻЩ˰ɣôڲҰ
ȵʣ۲ſڽ࣬ȻҲǿȣħǻԺһֱиֲͬµռеľվԼһʱ˷ءЦҲħǻԺҪȥĸɡ
¶һ˿֮ɫ磬ҪҲȥħǾͺˣһֻħΪöð
۾ȵصǺڰһǿٻڰսôղΪ㣬һͬǴһء
̾һǵٻʵúڰĹ񣬺ռеԽǿٻռڰԽǿ󣬵Ǹ޷ԼٻʲôֻƾңٻǳԿƣһãзɵĿܡ˳ʹٻ޴ﵽĿģҲҪĴľԣһ£ǶԸʹúڰٻġʥ˵ʥ޾Ͳһˣʥ޵ȶһ˵Խǿʥ֮ͬĹϵԽУǲĻ顣
΢ЦԺлᣬҴҲȥһħǣ岻ͬʥ˵ĹϵܺôǻҲ˵
ȺһʥЩϹŰ壬Ųȥħأʥ˺˵ħǾ߻ܡȻҲħȥķǣȴʼҲ귽λʮǰһսҲ֪ɣĩǰҪΪľħǵĹ⡣Ľʧˡ˵Щˣ۴磬ħʲôջ𣿡
ۿȵһ棬ȻУҲԼʥޣʵҲһħȷʵһĵطȣأ̳λѾˣµĶûȫ򣿡
¶һ˿̾ʦµĶȻԪȫңΪֹҲֻܲ͸ʮ֮ĶѣЩɬѶҪӦúͿƣϼѡһǿģ۴磬ȥˣһ㣬㵽׼ںڰأɢȥôǰЩ죬ԺۺѾԺڰˣǺڰټ޷ҵ⣬¿ͺڰᶼܵ˲̶ͬȵˣȻ֪ΪʲôͣжԺڰֵģһĿ꣬Ȼʥˡڣڰ缱վһλ쵼ߣ֮ƽڰͳһֻǲȫ£һ𣬺ڰлҪǿֻҪܹͳһ䣬Ҳûʲô취磬̹˵ӵкڰܣ˵ǺڰеһԱΪ˺ڰܹȥ㶼ӦվʦȥʱԤԣźڰ֮ĩµϣ磬ֻҪԸ⣬ڰ뽫ԸԶߡ
ֱȣܿ϶ҾʦԤеô˱۵ģռ翵ĶȫأңֻһϿǲģڰȻųƺڰǿһ֧Ȼ֣Ҳǰ˵ĳǰɣԸңԸôĵľǣԼߺڰһУϾҵĲںڰ
΢΢һЦ磬Щ㶼õģȣʦȥ֮ʱѾкڰ볤ľΪ˺ڰһõµĺڰ˳ʱǶķ㲻ħôѾټгˣǵ棬ֻҪչֳԼټҵ֧֣Ӧòκ⡣˵ߺڰһУʵɲء磬Уĳ˵磬һ磬һǵµĺڰ硣ӹɣԶڣһûʵڰҲԶڵģֻҪйһ죬ڰͻڡڵĺڰתףҲûκ壬µĺڰǡοеĺڰ籾ͲǺڰڿơ
һ£ȣܲ˵һ㣬ָĺڰ羿ʲôְʲô
Цһһִֻ۵ļ򣬡磬ڰģȻ޷ڹµĶơġҪء˵ڵ˶Щһֻ۱һֻۣЩҲǲȫġֻҪڰԪؾԶϡǺڰȻΪڰʵȴδжմȾЩԪصġǺڰ룬壬ʵ鲼ϵϵϣֻҪ˵һ仰Ϊʥּһõʲôڰô㲻ţһʱ䣬ڴơġЩΣǵĶ¿ȻһЩҲֻǶɫմȾıȽ϶࣬ټѪѡںڰᣬ㲻֪Ǳһţְɫǻ꣬²ȡЩǳֶ⣬ҲѾЩĺڰˣȻǵĹ˾ͬһܡνĺڰ޷ǾһЩԼϲûκεƣҪ˵ڰѾ㲻ʲôڣ鲼˵ĺڰ֯ڤ̣ڰĸԴ±ҪһٱеµĶǶմ֣ǾӪֶƷҩǲǶ˵ĸԴ֪ǵĻϰ˭ô
ãȻҡͷȵĻѾԺڰ֪ЦŵڤϰϡԺ鳤ڤ̣ǵĴ֡һЩ޷£Ժȫڤȥɡ֮ѾһĵЭ飬˭Ժ鳤λãڤ̶ЧңʱΪκ⡣ǳŵģǾ᳹ɨڤ̵Ĵڡ£۱£ҲֻڰӶѡڤ̣ԺĴ֣ͬʱҲǵĽ⡣ڣ˵˭ǹ˭Ǻڰأ
üͷ΢壬֪ǲƭԼģ˵һжԲ֤һжģνĺڰȷʵԳΪڰˡȣ˼һ˵Ըվǣһȴô׵İɡϴκڰ˻ʱҲѪʺͺڰ鳤׳ˣõǵϿ̸ס


ھʮ ٻ ĺڰϣ
΢΢һЦڣѾɲˡ⼸㲻УڰѾ˷츲صı仯ڰ͵¿ĴʧǶ˷ųϢϣͬǺڰһ̸УͬоԿķõڰȻһǳΣգܽԼУһжӭж⡣´ڰͳһеĺڰǾӵԿĳ룬ʹʥˣҲδػԤĳ£ͬʥ˳ΪѣŵҲ˵Ŷ
д󶯣ǰԼܹ㹻´µҲδؾͲܳɹԺвϷŸ뷨Σ΢Цŵ˵ͷȵллЩ룬Ѿˡ
Ȳûٶ˵ʲôţȷѡ˫ֻס۵Ĳӣ΢Ц۴磬ȼǺڰĳǺһҪ͸㡣Ǻڰһ͸ڰ˵ļƷʱһҪŶ
ɢ۲ЩȻźۼ֣Ʒʲô
صһЦڻ˵ʱ֪ˡʱˣ߰ɣ룬ǵĳҲǳܹء
һ˵ţ۵һСȥƺһ鷿ʮµܣڷŸͼ飬ߵһǰֽܵĲ㴦һɫ˳ĹâһеƹⶼϨˡֻ˱ǣѾԼУҪѣȴ磬𶯣Ҵȥҡ
£ɫĹâȻɢĹâ̺صȳֵģһɫĹ㣬ţ㿪ʼǽƶţգۼ䣬Ѿ߹һɫâǣâ˸УֻԼ屻һһ̣ΧһѾ˱仯Ȳ֪ʲôʱѾǼۣƺһտķ䣬ֲָһӣʮɫĹâƴ˷ǽϵĵƣʱѾڹɫâУʱ۲ŷ֣ⷿѾʮ˵ˣϸ£һʮ߸ˣϿһǰܹ
ɿס۵֣ʱǴѾ˵ĺ⣬ʵʵĿɨһȦǰʮˣʮ߸ϵͬʱ𣬡롣еģһֵǣ˫ֽǰȾϹ
۷֣Щںɫµĺڰ볤ǣϾȻûһ˿Ҳûκ·ǵѾȫⷿںһ㣬ֲԼǰûκξء֪ЩˣǺڰм
ȵȻλǺãôټҹҪҪ˵ͣһ£ż룬λӦûǵʦȥǰ˵һС죬ģڰѾ֣Եλ
ʮڰ볤ϳ֪ߵ⣬ȵ̧ͷʮʵʵĿⶢϡֻȫһ䣬ƾǿľĸоʮڰ볤ϵľѾԼһʮ˵ʵͬԽվǰģʵԽǿǰˣԼǿѹڵ嶼֮
ʶģɢһɫĹâƾռϵܵԼڰ볤γɵѹ׵λϣǺãҵ֣Ҷʱɴźڰߣԣûй¶ݣУҲֻȲֵΡ
վǰ׵һλǰһȹʩ󣬵룬ڰ֮ϵشʣ֤λأ룬û֤֮ǰӦýıջǡܵͳȴ·һ㡣ʹȫһ֪ڰԼĿ鼴١
΢΢һЦûֱӻشλϵ⣬תۣܵ磬λ³ϣǺڰһ곤Ĵ֮һ۱֣ҵүүࡣҲǺڰһ峤õܼ
³ã³ϣı֮ԴϣΪҪڸԼݡ룬Һܿλ֤Ҿһ˵֮ˣҲǺڰ֮ļ̳ߡ۰ͦأɫȻƽȴɢ޵İȻѾԺڰĳǣѾһйǣȻҪ֣Ҫֵá
³ͳٴ𣬡Ȼˣʣ֤Լµĺڰ֮أ
˸¶һ˿΢Ц³ʮۣʵ
ʵ룬ڰ֮ӵеӦòֹʵҪ֤ģںڰݡ³˿õ׷šʱȵ·ΪһͣĿʼϣɢεĹâţһ˳ĴһС
ǰһߵǰʱͻȻһ£ҪЩڰеĳԱǳΪԼıôԼҪסǣͬʱҲҪó⡣һӣժϵĺڰߣڰ߻ΪһСţ۵С
۽ڰߵݸȣһԼɣţԼܹͨһп顣ٴתʱ˫ƽǰ׹һѾ˹³ǰ³ͺһáǿռϵеλӰ̶Ⱥʩٶܲ
۵ȻһЦϣҵ۾ڴſռ֮İɫ壬Լźڰ֮ĺɫͬʱͷųǿҵĹâϵϢʼ˱仯ϣһźɫĹ󣬶֣һŰɫĹâŹâСʱͻȻͣͺУеĺɫͻȻС࣬ǲΪ㣬ǱþǿѹˡԭɫĹȻ˵ɫһ̣ڵһ£ɫĻСͬʱǰɫĹͻȻɫâ΢΢ŤΧһ㵭İɫ֮ɫĻһ㡣
³ʶĺһڳ˾ȣħʵΪ档ǿĺڰռ֮ڰռͳһͬʱӵ㣬ȷʵԳΪµĺڰ̳֮ߡҪ֪ħǺڰӵеʵΪǿռϵóġʵ۵ʵûнħ֮ǰò˵ħǿ͸Ҫ˵ʵΪˡͬʱչֳʵˣһСϷɢĺڰռϵѹ󣬱ǿȻԱƵǿš۵ľռǿ࣬Ŀ£ֳ˾׵ϡɫ棬ʱѾﵽƵļޡ
â۵˫ֱֽʧ˿Լðµĳɹ΢Ц³ϣڣҿԵõǵϿôħϾܣ򲻵ѣ۾ԸԼıĿչֳħ
³һ䣬ԵλǹԽ̸վԭأصȴţɫ쳣ݣûκϵĲǰչֹԼЩڰ볤ǿ۵ĿѾһı仯Ȼۺᣬںڰǿȫɢصĸо·޵Ԩһ㣬֪ӵʲô
ǰλֹͣ˽̸³ٴۣһֻݵִӶָԵλϣλֱǶԽ⼫ޡͬһκڰ볤ϣѾһٶʷˣһ£µĺڰ֮Ǻڰ˵ҪκβΪʧǣڰһôǾŲжΡԣһ¾Ҫһ飬ͨ飬ҪΪǿʵǿԷһЩֻҪܼһСʱͨ˲ԣȻֻһСʱҲҪۺǻۺп
һ³Խ⼫λֵĺһ֣ǳԽޣҪԼĲԣҲҪԽԼӵеˡҺԼصħûʩչʲô飬ԼӦӦ뵽۲Ĵ΢ЦǾλϳɡ룬һӦˡ
³ͷַԶвԣһʮ㷢һСʱڶٻһֻڰп顣һַǿԿƣٿԱסǵڶַٻڰȻἫΪǿ󣬿Ҳ޷ƣʵϣڰϹҪһЩ


ھʮ ٻ ĺڰ£
ĿɿڴȻ뵽ڰԼȻΪѣҲû뵽Ȼ̬˳̶ȡϲ˵ǰⳬԽĴϵ¶Ҫʮϣͨߣǿ¿ͬʮҵˣټʮƿ߾ĺڰ볤ϣǲҪԼôԽޣǳԽ޵ˡҪ˵ȴŭС
ߵԣŭųԽĴϣѵڻʦľô˳̶ȵĲԣʦڣҲδܹͨοˡ϶µĺڰ֮壬κ˲лɡ
³ȻءǣȻڰ֮ͳڰģȻҪ룬Ҷûȫǵ£ķɡôܳȫأ
΢΢һЦס뷴ȣãԸܳǵĲԣ֤Լȷʵµĺڰ֮
ȴ󼱣аҲԼЦ
ȵ֣ᶨصҡ۵Ŀ⣬ҡҷͻȻãǰ˸ߴֵƣʹķĲ΢΢һݸһЦٴεңһˡ
һ֮ʱѾߵ³ǰѡڶֲԷ룬Ӧòʺ֮ذɡ
³̧ͷۿģһŲƵƵĿ¶һ˿ͣڣѾЩţĺڰ֮
΢ЦллĳޣܺãҲ֤Լʵǻطɡ
³Ŀתȣصʾ¡
ʱѾָ򶨣ܱѡΪ룬ȻԼɫĵط磬ľô
۵ҲҲеİɡ
ȻãλϣȫȨͨ˿飬ôͲ˵ˡȺ򡣡ɫĹâס壬âһţʧˡ
³˸ƣʮλϷУ³򷿼һͷȥ
һǰУ۾ȵķ֣ⷿڰһྐྵȻûоͷб·ţÿ߹ʮףǽϾͻһյɫĵƣǲͨĵƣеɫâȻͬһ㣬ϵĲš
֮ԾѡڶֲԷȻΪڰ֮Եʣţкڰ֮ڣԼٿڲ֮ءԲʹشӦȷʵһӹɣֻҪͨˣ˭ֲϧԼأڰ룬Ǻڰǿһܵʮ˵Χħܼ֮һСʱǺڰħޣԼкڰֱ֮ӽ
ڰߵĲ죬б·˰Сʱ󣬴һƬտĵطɫĵƹûΧһжڰ֮УֻƾԼľںڰ볤ǰСھ̽£֣һտĹ㳡ж޷̽쵽Ϊ֮ΧĺڰϢ쳣Ũ޷͸
ԽĴͻȻͣ˿ͬʱ˹ȵĺڰϢʢһݣʶĽ鲼ȫ
ɫĹâӽһСĺɫ㣬ѪɫĹâ𣬹âǿֻģĿΧ
۾ȵķ֣Щɫһɵģһһ˸ֲ֮࣬ڹ㳡Χ޴ĵ¹㳡ȴΪΧĺڰ߼ʣҲ޷˺ɫâҫĵط⣬λںڰ֮Сע⵽ǺɫΧܲŸӵ··ֻаңһߣҵΧЩɫ㡣
Խĳϵֹͣ³۵ҶԸı⣬ѡһַΪҲ֪ٻʲô޷֤³Ѿһٶ꣬Ȼĳ֮ŷͬѰĹϵò˼۵
ҡͷøˡϣʼɡϣܾԡ
³һǺã˵һԣһ˵⣬ǵļ֮λǷӡ¹㳡ԣԷʩΪù˼һСһֲסʱǰ֪ͨǣΪջħҪһܳḶ́ҲΪʲô޷֤ȫԭ򡣡
ƮһԣЩ棬Щڰ볤ǣٻʲôأ
ǶˣͬǰĻͬǵα쳣ýݣڲϵĺУΧһֱ׵ĴȦÿжѾһȨȣȳԼһߣͷһɫıʯԽλȨϵıʯԱҪһȦ
³еȨȣɫĹâȻţΧڰϢĸǿˣͳص𣬡ҵΪ񡣡
еĳ϶ԼȨȣԡҡġ顪ꡪΪ񡪡
ԽȨڿлһĻߣţҵѪΪ
гǸţԡҡġʡѪΪ
⼫ԽͬĶڰһеϰ
ڡ䡪衪һСġϡ
ȨڿһᣬԸ߰ȵƳɡ
ơɡ
гϸ߰УǵѾɫâȨͬʱһɫ磬ʮߵĴʮϸڿΪһ壬ţͬʱ̧һָֻ֣ᵯʮߵѪƮɶͶ뵽ɫ֮С
аֲЩڰǴݣҪÿʩչҪԼѪݲŹء
ɫĹâڰתâȦ˸һѪɫĹΡ
³зһԶƺĴ̼£ɫĹŲϱգۼ䣬ֱѾﵽʮס
ΧĺڰϢ۾ȵķ֣¹㳡ĿȻࡣʱ³ٴοڣΰĺڰ֮ҺΪҳϵͽڰ֮ǣڰ֮ţΰĺڰħ֮ͷǵĵ˰ɡ
ںڰ볤ͬʱ󺰵ڡ硪֮šʱѾԼĺڰ˼ޡ
дΪЦеĺڰ֮Ϻڣ㿴ƺڳ㰡ҪҪȥǼ档
ڰ֮ЩأǲĤңĤݵģؼеĺڰۣСЩЩϼһǵĺڰϢΪŨ˵ٻʲôĶһ޷嵽Σˡ
һ㶣㲻ɡ㲻˵ֻҪǺڰϵ㶼ô
ڰ֮ûĵû˵ǣֻҪǺڰϵûǻ۵Ҷ塣ǣٻĶǺڰħ޾ͻӵǻۣ˼ֲɵôڵأรˡ
۴ʱֻһۣ
еͻȻ˱仯ɲǼΪѪ죬ѪɫâɢĲҺϷӿóǧٹֵĸ̬ɭĿֲϢ¹㳡֮Уʮڰ볤ͬʱȳźɫĹâȻ˵֮СԲǧƽڶȾѪɫ
Ȩǰÿһڰ볤϶ɿԣ϶ɢŵѪ⣬ԽĴϸ߷ɶ֧Ȩͬʱָ³쳣Ե֮Ϊ͵յ㣬ɣΰĺڰħ֮
ۣѪӺڰ볤ſп֯һƬѪؿʼ˾ҵ𵴣ǰѪɫâĵطһѷȻѿ˺ѵͬԵŭȻźڰϢϵɢţƺǿҽ֮ţɫĹâǿѹ
ԽĴڰ볤ƺԵú˷ܣ³ҳҶǾڲԶȴʤ
ǶԵЩٻȻ޷̽쵽ǵ״̬ʹ˹ģӴĺڰٻ֮Щڰ볤ϿҲǾ޴ĸɡڣѾκαˣտԼĿռȡһĦ̬飬һǵֿڶʮڽԼޱȼӲҩΪ˱Ѿ׼жԼĶʱֻԼһˡѯʹҩԭҩΪ̼ʹߵ񾭣ʹڵȼպǿ󿹾ʹԽǿʱȼյһҲԽ֮Ҳܳɱ
£ֱ̬ҩ˫ֵϡʱʹħ䣬ħʱϾ޵ģҪʡʹʱ䡣


ھʮ  ħϣ
ڰ֮Ե쳣˷ܣã̫ˡۣٻⶫһǺڰнҵĴڣʲôֻҪܽˣٿԻָǰϵʱҾͿ԰κˡ
һϲţ΢΢üúڰ֮Ǻǻأĺڰףʼżֽġ
ϵѷ͵Ȼ䣬һͳΧǿѹɢһֻ޴ޱȵצӴѷ̽˳ֻצӺأֱָ֮࣬нӽƽף渲źɫĽʲ㣬ȥȶ
飬һֻצץѷıԵ۵ɴ۾ţ⵽ʲôأӣıڰ֮˵ˡ
ֻצץķ϶ͻȻ˹ѣѺ˲գۼѾǰһ֮ʱһ޴ѷڿնǰֻצĲλѾݵĿӡ
̧ͷȥаУ찡ô
ǵģһͬСɽС壬ڰУһ˫޴ĳչаףӴΧɫâɢźɫĹ󣬺һ죬ˡ޴ʹЩʧȥ
찡ʲô˵ԶĳԽڰ볤ϳԾСɽ壬ͻȻʶٻȷʵʵǣԼ˻ܽ͵ĻȥôǴδйǿϢɢѹ⣬ʵûȥ³пЦڣֻΪǽҶСˣǿĺڰǰϣ
ʲôгʺšףԼʮףȫͬһĺɫƬţʮ׵Ĵ׳ϣһªĴͷͷǣͬƵĺɫ̲ͷΧźɫϢһ˫ɫĴ۾ɢɭȻâ׳ĴȣҳһӣչţϢȶȳζ֮Ż
̫̬˰ɡ૵˵һֳǿͿжϳԼˣ»Ҫڰ׷ʥ֮ϡǿĺڰħô
ڰ֮ʱѾøΪ˷ܣۣǰġǵħΪǿǹ֮񵱳ɱҲ˼ӵкڰеĸǳ⣬ǿĺڰħޣǴγˡҳֻҪܻҿָܻ߳Ҳ˵
˵Ц𣿾ҷҲҳôĶΪǷͰôʵҳԣҲҳһӵˡһ˵ţڵħǿѹ£۲òѡ˱ʧȥ˾ĿƺѸؿڴ£ȶɫΧת˫˲ɫľ״ɫļг֣۵˲µĸ߶ȡ
ʱԼҲ֪ﵽʲô̶ȣֻǾãʹʹħ䣬޴ĵħǰԼȻôС
ɢϢԽԽǿңʱѾ˵ħע⣬У޴һɺɫ
û⣬ɲΪħԼܳסħϢĹһλӰѾħ̽ԵĴԪնصն˵ħĲϡԪնǿ󹥻ǣֹ˵ħʱ۲ףʲôǿķѿռǿ˺һΣħ״̬ȫĴԪն˵ħͷ֣ǣɻ˹ǿ˺ȴûвκãħͷһڣӲĽռѷҧ飬һϢ
ôħ弴ʹռֱӳҲϴһ㣬۾ŶǸˣȻħǿֵҵǣӲ̫ãǻۼֻͣҪ״̬ҾмɰܹɣΪ̬ʱͣ档ǿĹϮ۾
˺ڰ֮ĻЩοٴóλӰħĹ˫ǰһϣһɫӳ֮Сþֱѹĵħⷭɫͬһ㣬ֱӳħߵ۾
ħĹǿֲǿܵ۴Ԫն͵ϮѾ˿״̬޴ȻԾ𣬳ȳ¹㳡еĺɫâʧȡ֮ģһƬɫĺƬɫĹâУƺһожѾʧˣֻۺĴڡ⣬ǵħ⼼֮һħڴУǶֽܣԶҲܴѳȥңǿƣħ˼дﵽǿ۵ʲôλã׵Ĳ׽Ҳ˵۵λӰҲܷӳħγɵͬʱŵħҲѾ˵ħǰ۵ľƣ̺Ӵѹӣ׷ٵһ㣬׼ȷ˵ħǰ
ۿԼĹϾըϵħ۾вһϲʱഫһɾ޴ĳûü壬Ѿħĳ˳ȥɣ۾ȵķ֣ǳȻ޴󣬵аȴǺڰʴ֮ԼϾħɢһɫĹâкԼϢȫ⣬ʱʧȥĿ⣬ħ⹥ûκá
䡪ħγɵѹڱըˣϧǣըȴħ۾λǾ޴ɫ˫УȻɫâֱըǿ̺ѹϣһȦɫĹδӱըɢħУ޴˳ףͷһζȻǱըನӰ졣
Ϻڣô˵۾Ҳܹڵϴ˸ԼԿռֵ˳ڰ֮ŭرԹš
ڰ֮ЦҲ˵ôңӰ񣬵ħķǳǿֻ۾ǣ۾ķȷǿģνеñʧԼ취ɣڵѾ൱ǿˣʲôоӲƴҪȼóԵһ죬Сġ
һֻ޴צϷص̤һλӰ֮Ų֮УǣԾķ֣Լֵ˲䣬ȴģȻһž޴ڣʶķӦڰȻ٣һת֮⣬һħں£һ㣬ҧ塣罦Ŀˮħ令֮赲⣬졣
£۸ûҵĹΧɫã弱ٷУ˫ֺ£ǰһ޴ɫ⽣֣ΪħԿҲַֻˣơնڷ˵ͬʱ˫ֽסɫ⽣ڰлһĻߣ˲ţųʮ׵β棬ֱնħĴͷȫһɫ⽣Уźڰռԣħ仹ûдﵽڵľʱܹƾһƳȶ򣬴ʱǿ֧£гġ
ħƺҲо۵вһͷϵĶɢһƬϺɫĹĻͬһư㵲ͷǰ
ȫѪҺƺˣ۵˼˼ޣȫչ֡նĹâʢ֣صĺǵħִټ䷢ĶϣʵĶʲôأ
䡪ƣնɹĿ˵ħķǣħȷʵ̫ǿˣڶƵͬʱնҲĵ߳ϣǴɢһɫļ磬ٴһ죬նʧ
۸оԺһ飬֪ħѾ˲٣ȥħʧ֮ʱԼһ̡
ֻв£˵ǱȫӳƯڰУûƾԼٶѰҹĻᣬȫȵĵħϵϾħ˱仯еͬһ㣬ٵұۼţͬʱеɫâҲѾʧˣڡɫĳħǰϾħİ£۵ֱ۱ôִһڣȫ֮ڣͬˮɵ壬ɢĹԣ״̬ƺı仯
ħѾ۽Ĺ׼ŭˣϰȻһȵϢɺתϣգۼѾǰħɱҪ˳ֵĶ࣬ӳһ𣬵ħóļܡ
ǣû㣬˫ƽɵħϴԼ壬еԡڵħ֮УȻֺˣڰ˫У¶ģǸ־


ھʮ  ħ£
ȷʵеִһ̶ʱԻͬʯһӲ÷񡣵Ϊ̤ܵĴţζָ´˼ʵĻ
ǵģ۴ʱѾ÷ˣֻһִǾʤԵħǿĵˣȻҪȡʤȵɱʵʰɢţڵħϴɢһ˿䡣
ȼհɣ졪ħ֮ۿ³ǲϮĵħͻȻͣˡһ̣һ۵·ȼһ㣬ҲģˣѾһž޴Ļ
ɱ
ħµɫ棬Ǿ޴ŵĳ£Ȼתأһֻ޴ȭͷϾħ׵İгˡ
ȭҲǺԳƵɱȭصĻ˵ħ˫֮䡣
顪аܸ
һĻԶսĺڰǶŴ졣ǿʲô˸žӨϹȭͷ£ħɽ徹Ȼش嵹ɶȻУˤ֮⣬ڵϴһĹ֡
찡ôˣȻƾԼǿĺڰɣһȭһȭԶ˺ڰǵԺУһҲ޷ǰ⾪ĶǵһĻ
ķһѤİɫӰӿǼѱٶȣӰһӶһѾ»ص£ס壬ǼķϣɫѪҺǴӵħдѪҺ
۵һȭȷʵ㹻ǿǰȫǰܹ֮סħϴΪ㹻ǿôǵģħȷʵﵽ˼ǿĳ̶ȣѾͻ߾磬ڴγʥ޵ħǰǿȻԳܵħȫ¶ĵħ
Ͼħܹȫ֮ʱпܽܵסɣٲڣ֮ΪѾ׼õҩټĺڰ߻˲ֵħɹĳ嵽ħǰȫһȭħѾȥһȭǿȻ˺ǿĵħ۵Ŀʵܼ򵥣ȻڷУȻȷѡ񡣲ˣޣԶָһеĵطȻ۵ȭͷ޷ƳħķɱһȭȴǴﵽ߾ȫۣ֮ڷ״̬£ħɣͬʱҲʱѣ״̬
һ̣۲ǲԼȥħ㣬ǣħԶʧѾ״̬£ǺȻõѡ
ħ۾Ϲˣҵʹʹȫ˷ħԶڵϷšĺ𣬷Ǻ۴۸߷ɶؿŵһһֵĴӡ
ɫâٴһȽȽɫ̫һ㣬ɫĹâ˲ͷţһ޴Ĺְǿѹɫâ֮ڣڰ֮ΪָܹԼʱѾۺܵȫȫͷţӴɵչޣ̼˵ħ塣
еĵħͻȻоһɷĵĿ־壬۾ϹˣֻƾԼĸоھҵʹУ֪̽½ʶΪԼǿĺڰѾˣӴھҵطвԳʥ޺ڰ֮Ϣγ񼶵ʥѾȫ˿ֻ֮С
ɫ̫ۼƮȻâȻǿʢ󣬴ĿĹâۺЩڰ볤ǶʱʧȥӾħȫϹİУͼǣǿѹѾ׹ߣڰ֮ѾԺȫ˵ħʶϹȻħһХ
ۺͺڰ볤»ָӾʱģǰƯһɫ򣬹ֱԼһףڲϵ۷ȥǵħӴӰȴʧˡ
ĿɿڴĿɫɢĹâƳգֱӴؿڴ룬ֻȫһ䣬ޱӴϢ˲鲼ȫΪҩԼħĵ˲ָӵȻԴںڰȴ쳣ģʹõͿռϵָܶ״̬ĴԷһ죬۷ѾˣͻȻֵӴ촷ۡ
ڰ֮𣬴ʱ쳣˷ܣɹˣۣҳɹˡлллл㡣ħӵеѾ㲹ʧȥڿʼҪ˯״̬ȡսȫΪáһḶ́꣬ʮ꣬ٴѵʱĺڰ֮ͽౣء
ĿӣۿԼڵɫâȫ£ڵﴦԼĺڰںһºֿΪһɫľƽڵھڲƺһɫӰڲϵ˸ţСĵħƵġʱҲ֪ڰ֮˵ħԼĽʲôӰ죬ڵΣѾ֮ϣԼܹħĴ࿹ɡͲºڰ֮ʲôԼжˡͻȻ֣ԼԺڰ֮ĽͻȻ˼֣Ϊǰڰ֮˵ĸУƺܵһֿС
Ǻ۱Ʈ𣬰׹Ǻ»صϣռȡһ·Լ壬ڸղŵĵħУһ·ѾˡѯһԼʱ״̬ɵֿտҲʱԿЦûȷʵ㣬ص򱨵ʱԼҪµԲˡ
˵ģ֮ǰԽƿߵľ磬£ħﵽµľ磬ԲħпסħĹϾոձٻĵħⲻϤУûչֳȫʹˣﵽߵҲûƿħǺʵĿףҿħģټϺڰ֮ħǿĺڰڣնյȡʤ۸̵ᵽԼ⣬ħȻǿ󣬵ֵ֧ʱȷʵ̫ˣ޷ħ࿹ʱһ㻹ԣһܹӵԿȱ㽫ġ
ʮӰĿתǣֻʮڰ볤ͬʱڵأصݼڰ֮ǰѾЩڰǵģȻǲģܹ𡱵ħǻʲôɻɵأǿʵϿռڰܵչ֣ѾţǰλߴӣǺڰµˣĩ֮ڶλڰ֮
ȻָˣǰľŻЩƣ˻֣Ƕɡ
ԽĴ³ߵǰ˫ֽ滷ԼǰۻڰΧ岨ͻȻסĺɫһѪһɫâѪѪᣬγһɫâͼ³ϵ𣬡ؼкڰ֤£ңڰ볤Ϲ³Ը⽫Լһз׸ڰµˣҵ꽫ԶѣΥҵ꽫ֹĺڰɢݣѡꡤ֮Ѫ
ɫϢΧŹ³תѪһѪɫ飬³֣ʳֱָӵǿѪ飬ȵ
Ӱһһжָ³ϥ򵹣۵ԶЧңΰĺڰ֮ǿݵԵЩ֪Ϊĵĺڰ̫࣬Ϊ¡
ꡤ֮ʹùȻеĺ壬³ȴԽ˹ͬĹͬѪͬؼкڰ֤£ңڰ볤϶ԽԸ⽫Լһз׸ڰµˣҵ꽫ԶѣΥҵ꽫ֹĺڰɢݣѡꡤ֮Ѫ
ԽĴڰ볤۷ꡤ֮ģǳ⣬ڰΪĳŵһγɣ𵽾޴Լãţʮһһ۷ԣźڰȨѾȫۡ
һԼЧңȨĸоϵţȨһ˵̨ԼԿƵңһɲݺӵǿ
˫΢̧ڰϢʮ۵ȻλϣضڿԳȥ˰ɡ
³ԵЩֵǣΰĺڰ֮롣
ںڰ볤ǵĴ£۸ǻǰţһߣ³۵ΰĺڰ֮ʣղδõֻڰأڣ֪Ǻڰʲô


ھʮ ǿ ǵˣϣ
΢΢һЦ³ЩЩȫεۣˡ
ԣˣ³ͣ½ŲȻۡ
εʼ򣬡ҽͣҲ֪ôԵġҲȷʵȻٻħôǿĴڡѹֺڰܹΪڰǿһ֧лᣬҪλֽ̹ںڰʹ÷
³Եĵΰĺڰ̫֮ˣһڼԺڰѾ㹻˽⣬ǣҲ֪Լжôªţչֳǿʵǳɱһȭδ֮漼ǵϺڰ֮Ҳδܱǿ˶١
ڹ³£ҲԼǽħɵһȭɱһȭôʱֻʤִǰҴûˣȻ˵ǳɱһȭͽɱȭɡлᵽҪԣɱȭж󡣡
³ɫһ䣬ҡֵǧҪǵ֮ǿĽػղħһսӰ쵽ǡĹֱ棬£ں˶ܵӰ졣ڰֶߡ
Ȼ˵Լħܲаͻߵľ磬ԼħҲǴﵽ˵ذɡ
ο飬ʮڰ볤ȫۣûκι˼ɣһߣ³һ߸۽ŹںڰһС
ڰ룬ǳⷽȡڰɣķܣǵĺڳ󣬾ӵкڰҲνĺڰߣڰڰڣǱǿսʿеһйֶΣȫԼĺڰγɵġǵĺڰԴھ񣬶壬ԣȻûѪͺڰЩսʿǿŷʵȴܳԼӵеģھĲͬǲܳΪڰһ֧
ڻص˳Ǳ֮УۿԻ͵ĵƹʱиմӵƵĸоһԼЩɢҵͷ³ϣȥȰɣ˵ڵô
³˵ͷǵģڰ֮˹ȥɡԽ̽Чںڰ֮ϢݸÿһҷԱ֪ӽԺ󣬺ڰһ֮£ȫڰ֮˵Ĳǲ
΢Цǲᣬʱһᶯǵһеͬ˵ɡ
ǱһȥǱн̻Ի͵װο˵۴۽磬һţ룬᲻һʲôڰĴأԼͬȴк󣬻ǸϿ뿪ĺãȻźڰܣȴϲɭĸо
֮ʱףԭνֻǱߵһѡסĵطߵſڴǽᰴ£صˣڰ֮ˡ
ϸĽŲ𣬸ߴ׵ľſȴ嵽ǰϸؿÿһƺһ˿Ƶģеʵ磬û°ɣӻصһľûƽһֱںԼΪʲôҪӦȥܿ顣
һԵˣڰ֮Ѿͨ˿飬ʮϣꡤ֮ڰ֮Чҡ
¶һ˿˵Цݣ۵ֵ磬Ҿ֪һеģȥɡһ˵ţ۾򷿼ȥתȥͻȻоƺڰһλְ£µķչһУΪڰ֮ĳ֡οЦݣ뿪ǰٻԼꡤ֮Ѿ̫
Ǳߵķ䣬۾ȵķ֣ͬĽ̻ԻͲͬиֲԵüΪأУֻм򵥵ĲãȻŴûУֻڽУһźԼʮף׿һ׵ĵӣӦþϢĵط
տķУ۵ģļ̳ǵģһ̳̳ΣԼƽң߽һף̳ɫϻķţ룬һɫıʯ۾ȵķ֣ǵȴȥμӺڰ˻֮ʯǣǿ֮ʯѾôǿеɻվ΢Цһ֮ʯҵġ
۵ȣѾõ˺ڰ볤ǵϿɣм㣬ʱһԺڰˣʵңϻźڰյĺڰʥ֪ô
΢΢һЦϵأڰˣô᲻֪أ˵Ǹɡ
۵˵ͷô˵ڰѾ֪Ǻڰˣ
ҡͷǻֻ֪ǲ²ѡǸǺڰ鳤ΨһŮϵΪѰǡΪһǰؽӶթƭ֯ᣬǸһϧڵֺȻʧˡܲڷϣǺڰ˵ǷǳҪģڰ鳤ɸҪҵ鷳
һ׷ʵҪҵǲǱӼеġ
һ㶣ô֪ѵҲ˵˹Ѫ֮ǵô
΢ЦҡͷѪ֮ǵҵû˵ʲôϡռװѪ֮ǵĽȡ˳
ȽӹУûд򿪾;ϲĵûѪ֮ǵϢ̫ˣҿڴҪǱڰߵ¿õɾ鷳ˡ¶ظЦݣϲؿۡ˸ɡ
۵ȣѪ֮Ǿʲôأֻ֪ƺһǺڰ߿епܻһֻɱ¾ħҪСһЩǧðա
΢Ц磬Ѫ֮ǵܻ治˽⣬ģȷʵ֮쳣Ӵ֮ͨ˿ĽֱȻ쳣ңȻһصȷʵšǣѪ֮оͲһˣǰǺڰ̽ѯУ䷢һЩϹĶоᵽѪ֮ǡѪ֮һλԶʱΰʦӵеıʯλʦԼ֮뵱ʱĽ͢Կ꣬˥ϵ޷ֵ֧ʱԼȫķΪ֮Ѫ֮СǾԵĺڰָ
˼ĵȻˣǹô꣬Ѫ֮ǵΪʲôʼûпأ
ȿеĽУ¶飬λʦѾﵽܴﵽ۷壬һ˿ԿأѪ֮Уžŵӡֻķŵӡȫ򿪣ܻе
۾ȵصЩǹżصôû˵ŵӡķ
΢΢һЦҸղ˵ЩҵǸطصģǣвûпӡķֻ˵ֻҪŷڰ֮˵õеͿԽΰʦĴУڶصĺڰÿһӡѪ֮еͻͷһ֡
۵Ȼûпӡķ㻹ǲҪ̽ĺãϾΰʦȻܹ·ӡӵӴ֮
һҪѪ֮еȼᶨ˵磬Ȼǹżû¿ӡķǣⷽȴ֪
ʲô֪۳Ծؿ
΢Ц֪ҵȻ֪֪λΰʦ˭ôǺڰһĴʼߡΰĺڰ֪ǡļУԶļ䣬Унŵӡķ˵Ѫ֮Ǳ˵õһǣõǽõıټʦҵĶڶ̶̼ʹӵ
۹һЦѪ֮ȷʵԵ͵ǰ°ɣղţҷЩڰ볤Ƕƺ𾴣ܾΪǿɣѪ֮ǣԺͲˡ
ҧҧ´ۣ˵ҪһġڣҾ͸ɡֻ۵֣ȴûнд磬Щ֡ȵȣҪʲô̫Ķҿɲհ
뻳ȡһСƿӵݸۣ磬㿴
ƿǷɫģƺˮƣȴ͸۽ӹҡ£ƺǷĩ״Ķʲô
صһЦȻǺöˣž֪ˣҺòײĶ㡣
˵ıԶǺģ۴ƿǣȥһţһ˱ǵͨȫˬöȷʵǺöȣʲôأȾԲûôĶԼ


ھʮ ǿ ǵˣ£
ȼŹ㣬ϵɫʱ˱仯ЩԹĿ磬ԲһԶҩ
ҩüͷ侲ؿȣΪʲôҲẦҡ
ȻһЦȻҵȻẦ㣬֮과Լ磬֮ԶҩΪ㲻͵ԲԺҪңƾ㴦á
۴ؿȣкԻ󣬲ʲô˼ʱһ˲䴫ȫ۾ȵķ֣Լ徹ȻЩ񾭷·Ƶģƫƫ־ȴѵģûʧȥԼĿƣǣԺвϴĸоȴ˵ʲôҲòһڵء
˫ֽԼǰתԱļ̳૵߶˼ʲô̳֮ʯɢɫâ̳عߵǰ屧Ʈ˼̳֮ϣڼ̳룬СĵĽƽš
С£ۺɫͷ΢Ц磬㲻ͼˣ㣬һҩֻڷϵղҸһСƿҪʮʱǷǳģǿֻܣֻŹ֮Сʱڣ۶ôǿˣ޷ƶֺ
˵ԼͷȻҲģֻܷϸ΢ĺĿ¶ɻѯʡ
΢Ц磬֪ʲôÿһλ붼ŮԣӸճһ𣬾ͽܺڰϴֻӵкڰʥŮʵ˲ܳΪĺѡˣҼ̳ʦ󣬱֮Ѿﵽ쳣Ӵ״̬ҵĴŮ֮壬˽ϣǸ˵ͻȫںϣͬʱǺڰһƵͨǵĿ飬֤Ѿӵ˷ǳǿʵǣȾҪ˳ȥҪиǿܵõ֧Ԯ֮ôУڸӵĸ֪Ա⣬Ҫ
ĿɿڴĿȣҲ벻Ҫ͸ԼģȻǴŮ֮壬һֱȵÿȺûκģʱ˿̣ǰⱻԼõŮӾȻҪĶ͸Լֲã˵ԼˡһЦ⽫͸ԼʹԼߵ磬ʱȴҪŮǿ飬ѵҵôͼԼȥֹЩͷǣȴûп۾
磬֪ôұѡģҲҪ㸺Ϊ֪ϲǰٺϽ㣬Ҳֻ㡣㲻Ϊ¶κθСҲΪģͬҲΪԼҲ֪ڵңкڰ볼ȻϣǶҷǳǣÿһսεǰʮУкڰɳġǰ쵼ȫʵҪԣҲŷǳϣܹõѪ֮ǡֻڶʱҵǣƽѪ֮ǵһطӡΪѣУҪý飬ĴŮ֮ѪСҶʦ߳ģܽӴ˺٣ˣ͸ˡӴУֻ㣬ֻĸԸķĶϲ㣬ȴ˵㡣ȻҪʧȥģȻҪΪԼѡһϲˡҵ֪Ѫ֮ǵʱѾˣɺѪ֮ȴ˶ˡ죬ʱҾ룬ҲסᣬԺԶлˣȽԼĵһ͸㣬ȻԼĴŮѪҺȴѰҵѪ֮ٿӡղŽܳǵĿʱһֱԥԥԼҪҪôе£Ժ㲻ԸٳΪҵѡǣȡѪ֮ǵʱȴᶨҵģһУǺڰ֮İŰԲ𣬴磬ֻôˣֻһԸһн㻹Ըá
۵ڲȵƽȴΡǵģȲԼҲһֱԼɸ翴ǣΪʵΪ˺ڰһȴҪԼôأ֪ңҲʲôˡ
һ۲۾·ѾȲ˫ѵˡ۽ģȵߵͬƻһ㡣ͷ۶ͷһǣ૵磬㲻ԸܵĻ͵һΰɡξӨˮϣǱĴв۾˫֣ĽԼϵ
ʮӺ۵϶ѾûκڱؿۣȴʱЩ֪Լȥ
ҪźţǺۣȴԾķ֣ǺƺҲͬԼһʧȥж֮ԼáղʱԺǺ۲Ҳһ£ʱѾ˯ˡ
ȴһͻȻӼ̳ȥһУһĹǸڴһЩѽƺŮƵ֮ʣѾ˻ʱ۲ŷ֣ȵıлҪ𱩣˿÷˿
Ⱥ磬ᡣңҲǸȥǰЩĵӰڻˡ
۲ȥ찡ҪɫӰѧϰҲ̫ǿ˰ɡһǿҵĴ̼ۻԾؿȴʱԼ¡ǿҵĴ̼ϳ۵񾭡ȻȵĶ裬ͬ÷˿ͬն˿ȴ۵ĸܱǿҡ۲һ̧ͷؿۣ磬ô󰡣ȵӰǸ˵Ĵ󡣡
ͬ찡ȥɡ
ȿ۵壬ǰҧһһ㽫ǰûļһڡ
ͬʱΪǿҵĴ̼ȣΪҵʹԭʼϢڼ̳֮ϣ̳ϵɫɢŵĹ⡣
֪˭˵ģ˶°˼ĶǿҵĴ̼£ۺܿѾһУʼʹҲ𽥽״̬Уǵ岻ںšŨŨĴ⡣
һУˡ־ݵհ֮Уƺһ㣬δˬмҵضšľ뻨¶ϣԭʼ»ľš
ȷ۵ϣϵشϢšʱѾ۵㺹죬ʵ˫ۿۣ૵磬Ҳڡ
ۻػ꣬ͻȻ֣ʱ˿̣Լ־쳣ѣô߶ҲܹоԼ΢СѪҺΧһжȻԲܶйȴǿˡ翵Ķ۲û̫⣬ʱȴףԼѾõǰ˵һСãȻģΪ֪ȥԼϷŵġáҲ֪ȥİٺϡ
ҫâѪ֮ǲ֪ʲôʱУֻʱѪ֮ѾôӨ͸ˣһǵĺۼȵ֮Ѫ
ˮȰӻ䣬磬磬ҡΪ֤ҿӡΨһϣԶס죬ֻĵס֮Ȼµĺڰָ֮¡
ȵľҵزţ˫Ѫ֮뿪۵壬ͻȻʧȥůĳѨ۲һ飬ôһ׸ԼŮôȻʱ˿ֻ̣ϧһ˿˿ںޡغţٺϣҸЩ
ڼ̳վֱ壬˫ֽѪ֮Ǹ߾ٹͷ˵ĽɢĹѪɫӳ£ȥ˵ء
Щ˸УٴοһۣȻΰ֮氡Ϊΰڰļ̳ߣ봿ѪҺΪý飬ҵΪѪĴŰɡ


ھʮ  Ѫ֮ǵ䣨ϣ
ɫâȻʢǿ֮ʯӳԣһ־а֮ƮȻɢ̳ϣеķŶ۵屻һεϢ̳ƮƮһԡʹ뿪˼̳ظܵǹɱ䣬ȴʱѾ۾ԭĴѪ֮ƯѪɫĹȳ㽿ĹâУȵ忪ʼ΢΢زţü¶һɫļµѪⲻתʢȵ忪ʼЩϵȴʼձƽͣԡѪ֮ǵĹâУͷϵɫȾ˺ɫɢϢҲ𽥵ر仯šԭŮʱѾа󣬱ɭȻаϢϵ
ͻȻ˫ָջأֻʣʳָͺһ꣬ߵǻϣƹѪ֮ǣֱӴ̼֮ʯϡ֮ʯâţǿ˿Ѫ֮ǣһ۵ֱ£Ѫ֮Уɫâɫâϣɡһ㽫ȵڡͷϵɫȻı˺ɫٵţգۼѾ쵽˼̳ϡԭָ״ʱѾ˺ɫʮң˫ĴԳһɫţһ̣ϵȫʧˣƺɲǼ䳤Ƶģа¶һ쳣ϡƺԵϰ
Ѫ֮Ȼ̧ͷ˸УѪ֮ǾȻûü֮Уü֮һָ״СĺɫαʯаϢȵΪĿٵţ»ָ̳ϵĹâȫˣϵĳֳ״΢΢뿪棬ʱһŮһ㣬ȫ³֮Ƥͬˮһ΢΢͸վջȴѾ÷˿֮ϡ˫ۣ۳ԾؿȵеѪ⣬Ѫ⽥±ɫϵаҲ֮
Ʈ𣬰ɫĳ΢ƮһӣڸסǷĽǰظüĴĺɫʯжһֹ죬磬ҳɹˣѾ˺ڰ֪µĵһӡԵڵأ۵ĻУĽëպϣ૵ص۴磬Ƭ̵װɣ쿪ʼҾҪΪ롣һһȻܳΪޣԶֻһ˵ġ۵壬ȳ˯˹ȥ
ˣ̫ӶȽȽ𣬸عҵһĹЩʧǵķڰ֮Сǰ뿪ʱȻ˯УûнΪ֪ԼȥһСԼѾ˿˵ǳĴУǣΪʲôȣ÷˿Ҳ˶θУٺϡȡ÷˿ѩ÷ѾϾ˹ϵȡһŽղ۵ԺǻţЩãȻٵΪֹЩŮӲûһȫġܶԼһηϵ˭ǣǻĿҲȡʵȴǰôϣһΣϧȴ˵ʵ
Ӵ뷿䣬۾ԼĴϣӺңʹһռյҲԸͬȷϵȻ۴ΪԼʲôˣǣеθȴκʱҪǿ̧ͷ¶һ˿ĹâѾˣ鷢ˣҪȵİ취ԼŮˣԼҪ𣬵Լٴμٺʱһû˿ĽЩ¸ԼͬٺԵ޷ݰɣò׽⣬Լȴ¡
ĵĿˣһо۾Ȼûз֡ϣѾһΪ˯ءɣɩѾ͡
̧ͷۿһЦݵϣЦů۵ģվ΢Ц磬ˣҪ鷳Уǲ˼
ˬʵĵʲôҸղѾӵĦƿߴϢĺۼѾִ˷ǣӦò˶೤ʱܸϵĦƿ㣬ӿǹˡߣȳԵ㶫ȥ
ϴ˷ʢͣϵȦЩڣȻϱĲᡣõŵµˣʱ׿еĸͬϷФʫƢƺ࣬ƵƵȰ۶һЩһͣڿֵнš
ĴųĸƮɶûзκſڴĦλӣһĦ۸æǰʦˡĦһ۵壬º͵̼䴫ȫͬԡһʡ
Ħ̾û¾ͺãû¾ͺáۣҲ̫˰ɣȻռ籩
ϺФʫߵԣĦƿߣλǣȻûмϣˡ
Ħһ죬԰ĵǶҵӣϣСӲôͳΪƿߡ
ϾȵؿһĦŮЩصλߵЯҵĽ졣
Ħ΢ЦúøɰɣҪܰݵԼʵܸϲ¥ˣǾͲˡۣ߰ɡ
һ£ƿߣϢһôĦҡͷˣʧһ£ؼҵĺáĸǱҲǳġۣߡϷ޸󣬲ŸĦƮɶգۼʧʡ
ϿȥıӰ૵صĦƿȻλôƯӣǿƿߡϣСʫʲôҶ䡣ФʫûĵϣĽǲǣб£Ҳߣһط䣬ҿ϶ĳͷ࣬ĵ㡭
һ߷ţϣŮѯռзһУǣûκԼʹħռеϸ˵һ顣Ħۣ֪֪жôΣգΪǺ۵İѾռŵıˣռȶʹңҲеȻճɹԺǧˡ
ϣͷʦ˵ûοǰŻˣԺҪȥʲôطĦۼ㣬ڣܱ֤ȫ
вЩ죬ʦʦĸǶԼĹƺЩͷ˰ɣϾԼֻĦڶ֮һΪʲôʦԼأȻɻ󣬵ҲûٶʲôΨΨŵŵشӦš
ĦǺҪȻˣٶȹ죬ԼԼںϳ̶ȶҪ๮ڵĳɹǳϦ֮£ȽǶ֮Ѿϴϵˣɳλϴһѡһ˽ѵǿ˵ʵ֮һڽͬԶһ𵽵򱨵ɡȻ˸ǰźһСμѵǶҪΪǵͬʱҲΪǵʥޡ
һͻȻЩʲôμѵѡһ¶ӵǿʥ޵ߣֻ˲иռ䡣ʦģһġΣǲܹأ
Ħ˵ͷ΢ЦȻԡңμѵ󣬱ԺҲָֻǡ
ϣЦң㻹ܼٺϡѾ˵ˣðٺڱйְٺϵ츳ãλȻܷŹ
ٺϣ֮ǰһ˵ɴʱȴЩԥˣǣٺϻҪȥԸ
ϣؿۣô㲻Ըٺôνĥ󿳲񹤣ߣܸõȥ¡
ĦۣλߵͶѾˣʥ˵񷱶࣬ǵľѾЩ룬Ӧҵ˼ɡ
һĦĦ˵ͷʾĲȷģǣĦʦҵܻ᲻ᱻϷأϾԺڰϢһǷǳеģ¡
Ħ΢΢һЦİɣеһҶѾ㰲źˣֻ˳Ȼؿʲô˵򣬹Ȼ㡣Ļͷ𣬺ȻĦѵѵʦѾӵкڰܵ¸˹ϣϾȻϽӵкڰԼôôܣʥһųľǺڰοӵʥ֮ߡ
ϣ۵֣ʲô鶼ǾԵģǣκʱʦʦĸẦġ㼯ѵǻһЩ£ʱͻһУڲҪʣֻҪǵĻȥ


ھʮ  Ѫ֮ǵ䣨£
Ħʶĵ˵ͷȴѾͬƸһ㲻ϵľŸͷ
ĸº󡣵ʥܲƽ
ſڴĵĿܣִ˵ֻй¶ѣʥܲӽ죬ûз⡣
ףǵˡָաֻĵӰڿٵƽӽš
Ҿ̾ÿ찡֪ļλƿߡ
ӰƮƽŴһŮһӿȥѹ⣬һŮᡣɫȹŮӣ˴ԼĽտļĭȴ˭ҲзǷ֮룬ΪŮǶϵá
׹صƿá
΢΢һЦ޵ЦиֹʣǺãܲġ
׵λʾԣй£û취
ŮǴҶûˡվԵĸߴ΢Цʦ˭仯ôأ
һЦͨԵļ⡣ĸˣۡԶԼúۼǵ˵Ħ
Զͨ˼⣬ۺĦһۺεص˼ǵԶѾˡ
һ㶣һۣԲȻλǸƿͬģ˹涨ûһŲڡλǷƿߵ֤أʾ
ĦȻһЦһҪʾʲô֤ףϼһҲ᲻ҽŰɡǰΪλӵĻع飬ĦõľУռϵͻʮļﵽ߾磬Ҳʱٵˡ
׺ĿɿڴĿĦ˵ףڵģʥһҲûмˡ̽ʵǣ
ûĦش𣬲ϵ𣬡˵Ҷôе㷢أԭ˵һĦ겻һﾹȻˣǲȢ˵ķߴĺɫӰƽ߳ǻϵףڡᣬϵĦӣĦཻ꣬ô᲻ʶأ
ĦٺһЦϢͨԭҲ֪Ȣ˵ĸţûû¶ռ޸ҲãȻҪһЩˡ
ףɫ䣬һѾĦǰŭ㣬˵Сϲңôһ
Ħͦͦأ˭ұӢεĶأ۾ûϹȻѡˡ
߼߾ôƽǰ۵СۡһԵ۸æһǰףߣáʦǺЦġ
ףһ£ۣСƺб仯ˡããҾ˵ôῴĦϼһ
ĦһҪûţôżأ׷Ůⷽ棬ҪԶˡҪ׷͵ˣǼܵĽô
һЦĦүүעŶʱϣ̻ңҰж㱨أ
Ħɫһ䣬æЦû˵͵û˵֪Ħүүһ㲻ģǰɡ
ףھȵصϣǻȥˣаĦڻеˡ͸¶£õʲô취
ĦԵһۣصһЦɽƣѧĻͰΪʦɡ
ףûĵޡҰΪʦﶪˣϿȥ˵ɣСӣһûС
ĦһЦҲȥֻҽ˵ţտҲ쵽ףǰ
ףһ㶣žϲﵽˣ
Ħ˵ͷ
̫ˡĦʥȫˡ˺ڰϵ⣬ˡ˵ѾĦɢİ׹⵲סȫĻûдףҲʶԼʧԣæߣȽȥ˵ŵСǣôĦƿ߶ʶˡȻͬĦһͳʵ˵Ĺϵʥ˸߲еģĦﵽ߾磬ףڷĵ˷ܡ
ſڽλλĦƿߣ
ףڻ˻֣ˣ߰ɣĦȥģ˵û㳳ܣﻹûš˵ţкĦȥ
ĦŤͷ۵ȵŵȥۻԣȻȥףҡ˵꣬һλӰ׷ףڡ
ԶЦףߺʦ˼ȻףǱ˴˶ںԷ
ڿЦǰǿĺֵܣһҲȥɡ
ףںĦĽȻϲûԣȴҲûκ
ۣڶе㼵ŶۿЦ
۵㼵ңʥƿߣ˿ƶߵŮʲôɼʵġ
ȻҪƵģߡǣʮҲŷԼܣȴѾҲˣѵһӦüôҪͺˣ˵ѾΪŶ
ۿЦͱ֪ˣͬȣҸҪöࡣͿǳ⣬ȴûǰ򡣡ȷʵнĳɾͣͬ⼸ŬǷֲģȻ˼ãҲڵĳɾ͡
ԶٺЦӦüʵҲŶԣӸʶϴڣѾƴŬˣɾȴԽԽԶҵڲŶʮ˼ѣ֪Ҫʲôʱܴﵽʮľء
ɫС磬Ҫѭ򽥽ģǧܺøԶ̤ʵصĳɾͱȻҲ
һ죬ٵݿһ˴˳ˣͬʱһۺͷԶæص˿ƶߡٵ߳ģ⹫ˮϵ˿ƶ
˿ƶϵϴһ˿΢ЦĿһۣǼǻİɡȥɡЩ˵ˡһеҪȥ
ס˿ƶ䣬⹫ϴεнûУôڻûϢ
˿ƶɫ΢䣬Ȼָ֪ʲôǼѾˡ˪ȶܸӣڱȶĴѰ䡤ȶ䣬һҵȻ͵漰̫㣬趼ίİɣ⹫һǳġͷ˿ƶѾƽš
˼ٵݣ䡤ȶôôû˵
ϴε鷢⹫ֱȶ巢ѡȶ峤˪ȶǸʹˣ̴ӦҪϳԼӡȴˣڻûץҿһǷ˪ȶˮ᲻Լӡ
üô䡤ȶ׶ӦǸŶԡ
һ£֪£ŷȻҲԼԣʼնΪ䡤ȶģҲʲôöҩʹʧȥ˷ġ⹫ûᵽÿʵʱ⹫˵ǲҪٲ֡
һ˿ɻ󣬴ʱٵѾŵڵ¥㡣һ߳ݣ۵һиġ
һ̾ѾȥˣҲûʲôʧ𱨸˵ҸϣЩ֪Ҷ䡣Щȥ飬ɲ֪Ϊʲôƺ޳ȥҶƵġ
΢ڸⷽ棬Ѿҵˣεؿһۣŵڵķȥ
ϷǸתԴı־ϽԵĵʾͨԵɨ裬ɫų롣ŵ۲ЦΪһΣ˯ԵúеӣʵпڿΣ˫Լİ칫ϣһɲ̫ζ˫Ŵ
űӵʲôζ֪೤ʱûϴ˰ɡŵҲ̫ޱ߷ˡȥŵȴסˡŵƿߣǵȵȾˡ
һЦŵ˯ҪǵȥֻҪʲôʱأǿĵģЧĦүүףүүأҵġ˵ţ̧ŵָһɫĹâ˳һɱ̽ŵӳವһ˽ȥ
ŵ͵شλӱһԣԭزϵضԼ壬һ㡣Ӳ̿ѾЦ
Ǳڱŵ˦⣬ҲпѾڻˣκֹͣ˶ڴڵشϢš
˵˭ôûòҶϷŪԭѾͷС㣬Ұɡ»ҪһֹˡŵεؿƤŮʵһ취ûС
װίӣŵ壬Ǹʲôңеôֻ۾أ


ھʮ  ƻĴʣϣ
ŵ̾һããǲ㣬˰ɡ²ʲô£ֱ˵ɡ
һЦ˼ôοɲ㣬һģԻˣŵŪһ
ʱŵע⵽ۺͷԶȵصԻˣ̫ܰɡ˭ᵽĴȥƻ
΢Цŵƿã룬ΪҵͻʮԲŻٻԡڻٻ֮ǰҵܵȼʺʾҪĻԸĲԡ
ŵȫһ𣬳ԾؿۣСӳʲô鵤ҩҲ̫˰ɡ
۵ΪȽϺðɡҪ鷳
ŵóְ棬ȫɾˡ
ĸоһɵ粨ƴڣ˲ɨȫö𣬡ܵȼʮţ׶εھż֮ǰҲ֪Լܴﵽ˼ʱʱϲôʮżû뵽ġȻʮżǺܸߣӵܰҶǸ߼ܡٿͬʮҵͨˣҪһЩΪҪǣܴﵽʮżħʱԼӵ൱ʮ߼ҵʵħʹõʱ䣬ȫͬλˡ
ΪϲסˣԶԼŵ˶ݵĴ͡ʮһʮǰҪѵĶ̶̰࣬ʱ䣬۴Ӷʮ˼ֱӴʮżٶѾʥ˵ļ¼ŵ֪۴ħǻʱǶټľȴΪ۵һʱŸչʮ꣬ȻѾΪһƿߡοУĻĿռϵܰ
ҲţСѵǸ̥ɡߣȥҪвԡ˵ţŵӺ߳ԱСţͽ˽ȥֻʵ֤һС
ٴڰĿռ䣬۲еЩУһʱȻͬʱǳɡֻҪŵĿȷʵƿ߾ߣôûʲôɵĵġɢȥΧĻȫͻȻһ·ѹһɽƵģ֪ŵѾװãֻϴεͬεʮϡܵϵ۷ˣڵɲǰǸеĳˣƾԿռĳ⣬ûκá
һڷ룬ϵĹâȵĿɢڣŤĲһɺɫâΪԼȻƿ߾ĻϵߣΪʵǿϧԵۡ
ûʹԼóλӰΪѴҪ̵ʱսһĳһͬʵİɫܳǰΪصǣɿռϵγɵĹΧȻûŤĹâռϵ߿Ȼ̾ΪֹܹռƵҪôǿľ
۴ӷǷǺᵽ˵֮ͨԼ⣬۽ַԼľںһ𣬾ǿʹܵĿƳ뻯һЩϸڵĿϣĦҲ̾硣
䡪䣬ɫɾڰ֮Уû⵽˿ƻͨĻ۲оķԶϲĴ󺰵ãռѹƣȻˡ⼸һֱоĦڵѹ֮Զ֪ʧ˶ٴΣŽһЩŵȴѾԽѹ磬Ħ۵ȻܽԼǿˡϷ漣̫࣬ԶҲͼֲ֣ûжʲô
۷˿籩ĹеվеĿռѹܴСýȫסǻϵιҲ޷Խ׳һŵøǿۣǣΪ˲Ӱ쵽ƽڲʩܳƿѾ߹ˡ
Цһŵ壬ٲȥ˰ɡⶫκβ۵ġȷʵӵƿߵ˵һ漣ߣ綼ΪϷ¶еˣԺӴЩȻܸܵľȡ
ŵε̾ϢһҲֻˡСӣû
ŵ׼ջصʱ򣬲ȴ˱仯֮ʼûйҪԼĿռѹܹܶǿĹʱƿ߾Ļϵ޷ԳԼռѹܵǿȣȻһЦɡӣһ׹ðգۼ䣬׹Ѿǻϵǰâڻϵǰһ೤ĺۼ
Ծصã̫߹ķˡδ䣬ƽмһĻˡ
䡪ҵУȱɵľǻϵ塣ĹǴԪնֻȫѹĴԪնǿĹͬʮռϵȡǿܵĺô˼Ĺǻϵ屾ķǿҲ޷֧֡
ƽΪһҵĲһ̣ռǿ˺Ϣ˲佫ҽʵķ飬ΪģԲƽ׵һȫռ˺÷飬ƽγһ󶴡
Զŵʱڴ󶴱ԵͷԶ۵ʵһ˽⣬ԪնʱӦ죬ŵûôˣķӦһģռನɨУҿʮϵߣͻȻı仯ȻӦȻûˣԭͦƷʱѾ˶װҺû¶ؼλʱŵѾˡ
Ưڰ֮УЩԾؿǰһУΪʼٸߣռȻ˲û뵽ǰķ侹Ȼ˲ʵ͵ĿһУһʱ䲻֪δʵ̫СԼˣĿռϵûѹǰķ乻вǱϾȽĺϽɣֱǣѹĿռϵǷǳµģƽͨϽɣ£ʱѾɷˡˣŵڵתԴѾȫٻˡ
һһб˳Աע⣬б˳Աע⣬ȫԱ׼һϵͳľƽΪ۵һԴｨԺ󣬻ǵһ𾯱߼ľ
׹һŵԣŵƿߣǲǴˣǣղǲ԰Ҳ֪ġ
ŵԼϵ·ٿۣ㣬̬СӡϿȥƽҪˡߣȴסˣУŵ壬ûԣƽѾ߷ϵͳҪǸȥһᱻϵͳʶΪ⵽ġԼȥɣػֳ
ŵԼͷǺͿˣ¶ңǷģһеġ˵꣬æ˳ȥ
æıӰкøдǸȻĵû뵽ѹĴԪնȻôǿӦòĴԪն֮ϧõĲǵطŵƿˡҪΪ֤ңǧҪ۵ŵƿ߲źá
һЦӿɴˣʥˡҲʲô£ֻŵķ䣬ֻҪûͲܴġǮˡ
⡢Ǯ۵ɴ۾һ˵Ǯ񾭶ʱЦǻͷҵء
һĹϵͳ̽£ԭתԴѾΧˮйͨƽеһӣôҲûзֵ˵Ĵڡ˵Ŀ±вڣһʱ䣬ҲֳֻܱĬˡ
ÿͳһ˹ǣ˿Ϊ׵ǻϵףڣĦŵŵɫѿ乤Ѿ칫꣬û뵽ȴһ٣Щʹ
ףȻѾ֪ʼĩһǵҶɢ˰ɣᣬϵͳȥεΪתԴ˱ըҲýš


ھʮ  ƻĴʣ£
ףڵĻŷڸղһĹƽѾѲ˸׳죬ȴ˵ӰҲûз֡
ɢȥףûĵԵŵһۣ֣Ƕ
飬۸һٵݣƽߴʻȥףû˵ĦҲû˵˶ףŪиӽˡŵҲͷ˪һ㡣
ٵٶȼ죬ֻǶ̶̵˲䣬Ѿƽ򶥲㡣һ죬˳źɫͨףڵİ칫ҡ
ףڵ˶󣬰ťŹؽĦһۣͻȻһָŵЦ
˺ŵʥ˸߲Цˣԭز֪ô¡
ףһЦţһߵŵŵ㿴Լʲôӣʮĸ߼߾Ȼӡ
ĦЦףҲô˵ŵǾְأͻȻô࣬ôܲһأ
ŵʱŷ֪߲ûĹԼڱĵı˱ָЦλǱЦ˺òãЦֱëǸϿô£Ҳȥ·
ףЦҿûˣӲǺܺôµһһɡҲûʲô£ǰѱ˵ʧҲˡ룬תԴƺвԴŰɣһȫˣټϽҵĻѣһ£ʮھͲˡôˡ
ŵףϴ󣬸Ӻòãô˵Ҳǰ¿ߴģһҪһСô˰ɡ
۵ŵҪϼ֣æǻǣǣѾ֪ˣʥҲںǼǮܻܲһֳͷ
ףڿЦƵĵ԰˭ҪܴĹң˭֧ʮӣҾͷŹǡ
ŵ̾һˣҷҿһеҿɲɿѼϵȻԷƣԽʮĲ࣬ɲͬףڱԣ˵ʮӣףһȫϼˡ
ףЦ˵󲻴˵СҲСҪһɣڿʼŵۣÿ¶ֻðԺԱ⹱ףٳ֡
ۺŵһۣͬʱεص˵ͷڣҲֻˡ
һ¡ĦͻȻڣףղ˵Ļ㲻
ףһ㶣ʲô
ĦٺһЦղŲ˵ֻҪ˭ͬʮӾͳô۴Ӧˡ
ףһ㶣ĦͷҲûգô˵㲻ҪӵĻ͸ҺˣȻǻϵģҲںһռϵĵӡ
Ħһĵףڵ֣۸㣬ǲܵġ
ĦĻҲһ£ԼʦݳѯʵĿ⡣Ħʹɫףڣôˣھȥ֧ʮӵİա
ףüģ
ĦȻģôԼôҪǲҵĻֱӳ۵ĴҲС
ףܲĦļҳף´۵ġ
ĦЦԼĵԼôҶ£ʲôʮͽܲʮԲƽҪͷɡҪ۽ʮӵĹǲӦҵʲôأһ˵ţ˴ָ
ףһȻʵ˼ΪϸܣĦôֵܣ˴֮ѼΪϤ֪ĦԼûյ¡Ȼô˵ˣȻһƾ衣֮ǰܹƾԼŵĲըȻҪ˵ܶסԼĹףȴôš۹˵ʥг˴Ϲ⣬û˭˵ȵףڵġ¼ʮӣҪߵǾԲܵġ뵽ףڲĦһǲǣ
ĦٺһЦôҪԼɨأͲñҲУ۵ĳͷǲǾˡ
ףһתͻȻһЦĦ㱻ĿճǼƸƭˡãҪȾɡʮӡһЩڹҲʹʥޣȴʹáˣһг˷ҴӦһˣҲҪӦһô¹ƽ˰ɡ
ĦףͻȻʹˣϲ¶һ˿ȣãǶʹˣǾɡߵսȻҪȥǸط߰ɡŵԶͲȥˣţһСʱҲˡ
һĦүүôֵôûأҲȥɡܶסףүүĹô
ĦٺһЦһۣǲȥǵʵڽ۲ףڳֱ֣Ӿͱ俾ѼˡѵԼԼɡףϼһȹȥˡ˵ţһӣɫâȻ۵գۼʧڷС
ֻΧϢһ䣬ȫռϵΧѾֲˣĦĹ˲תĽļ֮һﵽЧҪԼʮϣˡħǿȫĿռϵܣٶȻĹٻкܴ롣
âһ۷ԼѾһطȥЩϤϸ£ȵķ֣Ȼǵб׵Ŀд󾺼˵ʲôȴĦۣ㲻Ҫ廰Ͽ˵ΣףһսΪȷʥеĵλ㲻Ҫκι˼ɣףڣֱóħǿħʮӦûǿԵġô
ȫһ𣬡ǣʦ˵ȴкһһףѾԡ
ףڹؿĦĦˣʲôֱ˵ɡҪۿѣֱӰѷ˲ˡû¶ҹʲôֲûǮ
ĦٺһЦɽơףͷ㲻˰ɡ
ףڲмغһ£һ£ʲôʱ򿴵˭ͬ۽֣ҪһøӰҿɲ𡣡
Ħд󾺼ָָǾɣղ˵ʲôҪۼʮӣҪӦһ
ףڵĦ֪һʲôԿԣ֤һĻҪ˿ɲˡ
ۿףںĦаЦƽףȫɢ˲ӵϣһĦ̻ᷢת䣬˷·𲻶ƵģΪһЩС¶ƽϡʱҲЩԻΪʲôʦԼóħأǱϾʥݵĺڰܰңףߣǺڰҲ޷ʲôһֻԼףڿħʲôӦԼҲܲôˡ۶ĦǲκλɵġţĦẦԼ
һʵ𣬡ףڣĦʺϵ֤˾ɡᣬһˬĸо
Уɫâһһ˺Ԥ׵ĳﾲšһɫ£޳ȥźͲӣò쳣Ӣɫĳ⣬̫񰢲޽һ㡣
ˣĦ¶ĵ΢Цף˾ȣϴôˣô
ףڵĻȫȻ˸һָĪĸоȴôҲ벻˾Ȼʥ쵼ߣǿߣߡ
׹һѾǰ΢ЦѾأֻЩһֱڴЩ¶ѡףڣȻĦ֤˲ƽô֤˾ɡոһ䣬âֱӰǷֱ˸졢ơࡢɫâ
âڰеģˣ濴ȥǾͨߣϲûʲôǿʢϢȴһͬص㣬ǾǺ׷ͯաȻòˣ˵ͷȴȫѩɫģһ㣬۾жϲǵ͡
λ̫ϡףںĦͬʱȻдΪ𾪣Ӧ죬æʩ
˸ŵɫâ˵ĦڳˣܳΪʮһߡҺܸˡ
ĦްЦ֮ɫصʦⶼĽ̵֮Щʼûרʧˡ
ʦʦ찡ЩĦΪ̫ϵľЩʲôأ۾֮ʱһֻůĴְļۻͷȥסģǹչһЦЦů۵ģΪڰܵԵʣ۶ʼЩųĸо
ֱ۶𣬡ӣҪȣ⼸λʥߣǷֱǳ⼸λߺĦʦҲʥеԪϼһΪҪ㲻õģĦѾһжˡǾΪĺڰܶƫ֮⡣


ھʮ ֮棨ϣ
˫ĿƵؿŹ϶Ȼɢһɼ֮г˶ĦĸмȻ֪ĦôģȴףʦôΪ˸Լʥʥ쵼߹͸λԪϵϿɣӵкڰܵ½ٲܳΪˡΪʦĿģԼһҪʤҪסʮӣͬʱҪϷС뵽ͷһȣȫżս⡣
Ħʦ΢΢һЦ˿ԵλףڵЩϼһ֤ˣܿԷ˰ɡǾܷʩΪǻһбġâӰֱ˿д󾺼򡣰ס졢ơɫâͬʱλ̫бϷɫâڿһʹֻȫһѾڹ֮Уףڣǰ
ĸоΧһ쳣ǿĽ磬Ȼǹ̫ǿʢȻѹԼԴϢĸоǹ֣ͬɽһأͬһƮݣڲϵı仯Уʼĥ͸
ףеľȱ۸ǿңѾһսΪʲôȴڹԼʦͼλ̫Լĳ֣ѾףԼһսȻʲôɣȻԼĦĵˣҲֻоսС
ʽ˹ʮ׼ʱ䣬ʮʼʱһʮӡۿʹԼʥޡ
ҡҡͷȻȻҪȣǾҪƽҲʹʥ޵ġΪԼ־ﵽߵĳ̶ȣԼʩ˸ơǺ۵ȻԶȲףڵĻˣ乥һЩǷǳЧģǺ۰ƾԼͬףڱһԼ֮Ĳж
ף۵Ļбһž⣬ȵСӣϲԸɣСˣҿǲֵġʲô£㾡óǡͶۺͣʱԼȻϲò壬øи̲סԹ
ף˵ǿߣôأбǿҵ⣬ӿ³֣졪ħ䡪һϹ⣬۶ͷˣԼǰҲûģȺ۵ľںϺľޱӴת˲ѾжԼϵͷϵɫâȻһɫԲι㣬ԹΪģһɫĹâɢ˸̫һĹ⻪ͷ죬˫۳ŭУȫ·ȫΪ˻ҽͬˮһ㾧Ө͸ޱǿΪȻɢؿڴͬһɫĹâһԲεɫʯԱʯΪģϹⲻϯȫһ׾µɫ׸ס塣ԭĺڷʱͷֳɫһڣһףѾ仯˵˫һ㣬ȫ׸סϰٷ֮ʮļͬǰȣ˻ۺͻȣһɫļΧ۵岻תţԾ˵ٶȲϵţΧ׷ΧڣȫȾɫʽϢҲ޷Ӱ쵽ж
ףڳԾؿǰۣɫ𽥱ڰǺڰ
۵Щ䣬ⲢǺڰǺڰռᡣףߣڿԿʼˡ
ɢϢʹףɲĸоûκαףڵ˫ѾͬһĳɫΧĿռŤǵȻǿռܵΪȣȼԼΧĿһףðɫ˲ɺתתɫɫתףǺɫ˫ƺ֮£ϵԭĦһ˫ϵߣռڰ˼СӣصǺúøһɡ۵Ѿеĺʤ֮
˫ǰһһ£ԣкڡɫȻţһɫĹ֮УϹȫȭͷСʱȥɡϹһųĲӰգۼѾףǰ
ףڳΪж꣬ʱѾͻʮĽޣۿ۹ɫȻ֪ǲǿռڰĽϣͬʱҲѹܡ֮ܡ׹һһСɵĶƳףϣƳʻ̬ȴʵ״Լʮ׺ӣ˸ŸֹŤιâ֮Ѿסɫ
ꡪûб۵ɫɫĻ֮ͬʱʧˣеĶͬʱȫһףһƮ˳֮⡣Ĺǿᣬʹǵײﵽ˷̩ĳ̶ȣͬʱˡ
׷̫ɫͬʱһ䣬ֻĦʦȵԪת֮ӡǡܵۺףڹǿ֪ڵĽѾԵֵǵĳˡһ˵пܳƽ磬д󾺼ɫâ׷׷˱仯ԭİס졢ơ˶ĿĽɫҵתһ޴Ľɫа㽫ۺףڱڡ
۴ʱֻףڣûȥעı仯ףڳȥ޻ڵһȦõǰȭƺҪףڵƵġǰĵһνӴУףѾ֣ѹĹԼҲȥʱ˿Ҵ⣬˫ǰһȣһ˸ųȰ׹Ļ泤ѾУһᣬ۵ȭͷȥּ𣬻ڵĹûκãȫıƴͿ˭ܹάֵĸƳ˭ĹǿһЩ
йâʢǶͷǿɫ̫ҫǿҵĹâȭȼħ֮⣬ǣⲢûΧɢȫȭͷϣף׼ӭĹʱȴԾķ֣һȭƺ˾룬ȭͷھ泤ߴӿգһԵĿմףһ֮ʱľյһȭȴԼԲһɫСǿҵ˺ףȫһȫڻ泤׼Уͻı仯ʱʹӦһģʶһбȥǿԭء
սĹĦͬʱս˫ȭһáһȭȻΪ֮ģ˿ռӲĽףڳԭأʹڱǵȻ֪ʵһͬѧֻӦԼħ֮жѡǿľԿռ⣬óУȻҪĶࡣʹףʵɱƭˡ
ȻһȭӳûκԥȭƵ£һתƼȫ֮ɫĹŤնףЩʧص塣һɫһ㣬ƮݣҲɢͬʵ峤һ䡣
ףڱϾս飬侪ңһģƬɫĻǰСͬʱԸһΣʱӰɢ۵ע߳żħȫµϹ⡣
ȻˣһοɲǷ̩ΣһȦϡɫâĹ⻡ȻƮȥȻУըΧĽɫϣɫȻͣһ£»ָתӰĸ֮ʱֿ
΢΢һЦĦֵܣ̳ĺͽܰղһ£ףǳ˰˵û˿֮⺢ӲӵǿıʵսҲǳ
Ħ΢΢һЦϴֻҪǲΪ۵ĺڰ֮ΪˡһսҾͰ۽ˡ
ؿĦһۣİɣӣҲҵģô˵Ҳľүڰһ
ĦҪ˵ʲôͻȻͫ׷Ŵ󣬾ףˡ
Ȼ֮ӡеףѾ˱仯жϣղһȻӦ죬Ͼڲִ֮ӭûȫȫһʱĺڰϢų˺ԵĿռѾ˳ŽŲڣϵŰšʮףûˣΪߵǵһˣʤ֮Ĵʤ巢˱仯ԭİɫ潥˺ɫֻεĺɫĻϵܲͬɫĹâжһ˿۲ףĦȴ֪ǻϵܴﵽ豹Ż۽ҪԵģǿףڣףڡ


ھʮ ֮棨£
СӣлҪǿ󣬹ֲĦϼһôˣȻˣͽһдﵽʮռϵܾɡףڵ˫۱˰ɫΧĿռ䲻ΪȶŤˣΪΧĿѾǿĸȼմγ˳ȵաĳףڿзɻ𽥱ø߰ȫеĺɫǣͬһ޴Ļһ㡣Ʒţƺһ˿죬ΧǶ֮ӡĽɫڲҲһ㵭ɫ
۲ǲʤ׷ǣղһȻռϷ磬ףڵʵʹħ֮Ҳ֮һѪӿħ֮ƽڼϢʱףڵı仯ѾʼˡоۣʱףǾΣյģԼģǱֺ״̬ӭһΧ¶ȶӰȻ󣬵ۻʶĽħϾķ˼ޣ˫һֵֻ֣ɫת䣬ֱīͬ˪ѩһ쳣𪣬ģɫΪɫͷϳ޷Զħ׼ˡûκαʱѾԼȫ
ףɢĺɫѾ˼£ĳХȻֹһһٵ𣬡񡪡֮桪ÿһ֣ΧĻâͻᷢһֱ仯һ³ʱɫĹâѾȫһ̬ͬһӡףڣϲĦǣиŬȴҪĦöࡣѾʮ꣬ʮУӼһʱ޿̲Ȼ¶İȴûΪ鰮֮ӰԼ֮沢ǻϵܴﵽһ̶Ⱦӵеģףڵ⼼ƾ˵ദдоռϵȼյģԼҲͬʱԼ壬һƴʽļܣսʤ˵ˣȻ̣ͨһԷ֮ȫ⣬ôףڵĽҲֻһǾ
죬𣬾޴ĻȻСԭȵ֮һһֻʵ۳ȥ
۵־ڲֵһȻ˼ޣ˫ͬʱԼǰһһֻڿ̶Ħѹᴿĺڰ֮ѹᴿĿռ֮Ħûǿľһľ۱ˡⳡս֮ǰ˹ʽֻϵĻʱԲ֮вǿн۸ʵܷɹ֪ȴѽһԺ󡣴ʱ˿̣׷µ뷨ֻĶԾУֵܳظܵĴڡ
ԽԽˣ˫ƻ߾ٹͷĦĺڡɫγһĺڰ׾帲ϣܣȡ򡪡֮նһ˫֣壬Ϊһ£źڰ׹âûп־壬ûսеģֻһǰĳ
ڰɫ벻֮滺Ļգʱ֮ӡеĿѾеײ
һƣѾۺףڴʱ䣬Ѿȫһ˭ҲʤǶֻһͷǾǽԼĹչֵ¡
ĹЩĴȵλ̫ϣ׼ˡĦͬʱ˳ȥڲ֮֮ǰ˭Ҳûϵᷢչ˵زףھȻִŵó˲ջص
ڡסɫâȫһ𣬺ʢڡɫâȻҪһЩȴǿļͦš
Ħ֮ӡųԾķ֣ʹǵȻҲ޷ɫâֿˣ߼ȼϣѾû˭ֹܹ
ֱһ׵ľ޴ӡͬʱӶ֮ӡĽɫĳĹâİɫӡĺɫӡŻҵĻɫӡ̵ɫӡԼŰ׵ɫӡֻӨľһ㣬ƮȻӡ˿Ǿһɫâ
䡪
ֻӡɫâͬʱȫɢƬ⽫ԼĦСһ̣ıը
֮ӡڸֲɫâɢɽлΪУǿķӲûЩϢ͸ֺӰֱ׷ɣһ۵ģʱϵħϾѾƬźɵĹ̻Ϊ촷ۣѾѪɫԼѪ
һӰһʵĻ棬ǣȴһţʵ̬
һɫӰȻ˸ŻԣͳĴ𣬡֮Ⱪһл涼ʧˣɫ԰׵ף鸡ƮڰУϢԲȣ˫֣ʱȻ΢΢زšǸߴĺɫӰλ̫֮һһưףڵļ򣬽Ļ֮뵽ڣָԪ
λóռϵ̫ܵϣҲĦʦס۵壬̵Ĺâסۣ쳣Ӵº͵۵塣λ̫Ϸֳһ˰ףڻָҲԣϽǰռϵ̫۵ơ
Ͼǿߣʱ𺳺ָܿʱĦǰǾ޴ʱУڹİ²𽥻ָ
ǰһû߼ĽؽףˡףڵϾԼʵʵģңҲ֮ϣټϲ֮ǿĹȷʵֵܵġǱĲõ֮նܶסףڵĹʹˣԶףƳħҲҪѷɫ󣬱ؽ֮ɡף֮նӰ£ҲҪһȫָ
ףλ̫ϵ˵ͷ˳ʱѾָߵĳƺŲǰģףڵǿͬϡӵؿۣ̾ϢҰˡǵģȻӮۣǣײ֮ʱѾﵽʮӡΪߵȻǿʲôһָȳԼʧܡ
ɢź̫΢ЦףڣȻˣǣǰ࣬ҵĵӡ
ףЩصԲʦ̫嶯ˡҲ֪ΪʲôһгͷŵĿ
ϵ̫΢ЦҲ㡣ڵľ磬ȫͷԼĻᡣңҲͬѡɡ
ȻܵشʱȴɱѣӴľĽ㱨ԣ֪ԼߵĲࡣףףֻñսԼ֣ʮڣԼȫԼ֣һʮӣԼֻ׸ףڵǿȷʵܶԿģʹǿռڰָ߼ںϣټʺϵսҲֲʵϵĲࡣ
Ӵٶ޸Ĵˣ۵˻ӦøһЩģǣͷȡ䡤ȶܻסظż˲֮Ӱ졣벻ʧﴦֻʣºڰ֮µɫԺеĿռϵҲʧˡؿڴ̾ȴ𽥻ָұԽԽ
λ̫˿ûбĽۣǶϤսڵʱ򣬾Ѿڵ׶εھżĳ̶ȣΪ˳ȫ˲ûָ֮ʱͣɽ롣ǵķֹȷռϵ̫Ҫ𹮹ڵľ̫ԼšԽԽ󣬱ɫĹâ𽥷˱仯ȱ˵ɫȻ˽ɫ۵ȫȾȥ쳣Ѥ
Ħ͹һۣӣףĺֵܣϣκһ¡
ףƮɶûĦӮˡҺÿడСʲôʱӵôǿˣңĺڰô£㲻Ҫǰ㲻֪Ϊʲô˵һ
ĦƽЩϷʵĵǰȻ֪ʹôףҪţǷһŶ
ףڵһۣˣҵǲǣڰϾָҿۡ
ףڵĻףʵϵˡ۱߱ʵֻΪڰռض²ıѡħֻܼʮӵʱ䡣۵ԣͬĦϸоˣʱ⡣
ףŭۣĦƭҡҾ֪۸Ҷһʲôı
Ħװ޹ӣȻ֪ϵɼȷʵ⡣ָһһɫâƮףڡ
ףֳǵ׹⣬뷢һǰ׹ʲôʱˣ쵤Ħⶫ㲻ͽܣôҡ
Ħ΢ЦͳԣĶôϻ
ףڵĿĦཻвһů֪Ħ૵صӦһ쵤˰ɡСӣϲ䡣쵤һּΪĵҩ꣬ʥλߺĦʱ˶ٶѼ˽ʮŲɼȫҪҩģһϹĵ伮Ƴɹˡ׹ǣĹЧṉ̀ԪһʮšֻٵΣʱŻʹãڣֻʣĦһţĦ쵤ףڣѾ֤һˡ


һ ıһ
΢ЦȷʵҺĦŵģûи㣬ǲ׼ֻȫ۵ħչֳĶлҪǿ쵤ǶĲɡҶֵܣ˵ϻˣȳ˵
ףЦˣĿĦӣǺöҪǱһؾһ쵤ԣ»ֺǻҰɡֽҩӵУȥ쵤İһڻָͬʱҲкô
ѵ־ڲעڵĽɫ½ЩģˣֻԼһ޴¯֮УԼ¯ڲϵڻţؿڴǱ̵ľʱѾڻΪҺ壬²ھţ֮һȴ罬ȫвɢһˮǱɫҺ徭о֮ʱɫͻȻ˱仯ԭɫ˵Ļɫɻؿڴ̫ͬʱһĸоڵͬɰٴһԼؿڴ£ţʧÿһ־쳣泩ˬУɫҺǻһ̣ѾʼĹ̡
ˬУʼսľڵԷɣͷȫ˯˹ȥ
֪˶೤ʱ䣬ĿĹۻ۾ԼһſĴϣ࣬һϵµشϣϴů⡣Ŀӣϲķ֣ԼԭѾʧȥ³ֻ֣ڡɫǰҪС˺ܶ࣬Լֻ֮һӣȻܲûлָѾˣϾֻҪ廹ڣͿԾָ
еǣԼؿڴıɫʱѾһԲεĻɫ棬ϽһЩϸ΢Ļɫ£ɫ崦ʹоôʵǰһУ۶ʱô¡Լͻ˵׶εƿ˵Ľ׶Σϸ΢Ļɫ㣬ԼԼֱ̫ˡǶô飬󣬼ʹûгԺȣƾ̫ܣҲάԼⲻҲĸ찡
ˡ۵Ŀķȥֻһദʥ˴Ϲվ͸棬һͷ𷢣˸ŵĹ޵ʥ֮£Χʹȥ˵ĸߴ
Ӵ۾ȵķ֣Լƺǰ࣬ȻʮƵģܿĿ⣬򷿼ΧʱһжøˣϽǽϵ·ܹؿϡԿȥԼͲĹ۲Щ
عͷ⣬âֱ͸ȫһ󣬽һɽţһжָһδƣѾ˴ǰվȴס˼򣬡Űɣļ䡣
۵˵ͷڹĴ£ҲȷʵûվϣѾ֪ҵһˡ
΢΢һЦĦѾһжңЩ֪ģЩԼҲġѾʮδˣû뵽һأʹҾϲϣҿʥδϣ
۵ͷȻϣϳʥ˵ôӵеĿǺڰϵܡ
ԱһȻĿαϣȴԼϣУΪʲôأۣʥ˶Ժڰ̬Ӧʲôģ
һ㶣̧ͷһ΢ЦĹڰǱ۵ֲͬ壬ڰа߲ڣʥһֱĹأӺڰΪô򣬵Ҳڰ֮ĩһսˡ
΢΢һЦôǰǰɡǣȴѾı䡣ֻıǽһϵġ
üͷ΢壬Ѿ˸ı䣿ѵʥԸܺڰĴô
ݸһЦΪΪʲôʥȫʢкڰأ˵ʵҲˣߣ߾̫ϳϣڰĩͳһ£Ҳ޷⡣ǣڰɴô
۵ΪʥΪԱΪʲôɡвΪ˲񾡹صΣʥ˲һֱûԺڰж˵ڰص㹻ʥ˲ûгǵķʵҲδؾ㹻֪䣬ѾʼΪڰ˵ˡ
ûΪʽĻҡҡͷˡֻǱѡ
󣿡۵˼֣оʲôʣ
ɣȸ㽲£ͻˡ˵ڰǶĴڣһϣԭĹŵʱѾʼˡʥԭʼĳǰϵĽ͢͢ŷǹãһй¿ࡣ͢ɳԱӵеľǹϵܡͬ͢ڵģǺڰҲڵĺڰǳֵʱ䣬ǹ߶̡ʱƿغڰģǵ¿壬Ҳ֪Ѫ壬Ѫ̵ѪȷʵаģʳѪҺΪѪккǿĲںڰϢĴ߶£һˣֻҪʳѪͻᱻֲȾȾֻǿ׳ˣΪѪͣ΢һЩģֻڵ͵ʱѪʱŷ޴˼ĿֻţѪ̲ãǵɿţȻͨѪֻϳ֣ȴӰ쵽򡣴ʱ𣬴ŹĽ͢ͿʼͬѪʱĽ̻ʣǲ´̣ʥʿԼʮԲʿѪɨսƾĹ֮ǱڵµĶ˵
ۿʼʱЩţ£岻ɣͣԵڹŵĵ伮أڽ͢Ŭ£Ѫ⵽˻ԵĴڱڿЩȻƬģѪɴڡ
˵ͷؿۣƺĲţе伮صĶڽ͢ģϾ͢ΪѪĹڰ֮սʵȴԶǳʥսУ͢ȷʵռϷ磬ڽ̻ʵĴ£ѪʵǣڰĴչκεطҪɨ̸ףο͢ǳʥսҲԪҪʱָѪһɺڰѸҲںڰǰĺڰΪɲ֣һ֣ӵűˣγֵģҲû׼ȷ˵пܵĹƣǻͻ䡣һ֣ҲЩںڰеˡĳ˵ǲĺڰߣѪǺڰе֧Ѫû䣬ڰŽ͢ҪָԪǶʱѸٷչ׳ƾʵǿˣ͹ĪĺڰǺܿȡѪĵλΪڰʵ
Ѿȫʷ֮Уʱ͢Ӧ˰ɣɺڰչǵƻ»Ѫ֮ϡ
̾һӦģʵȴˣڽ͢׼жʱ򣬿ЦǣѪ徹ȻڰᷢսڰӰѪΪǴŸֺڰĻ絹𣬷ɫȵȡǣǵĳȴںڰӰ쵽ѪȨʵںڰᴦ۷ʱڵǶʱѪϣ½͢Ҳ޷֮⡣ǱϾǺڰڰһص̰Ϊ棬Ǳ˴˼䷢սǶʱڣ͢ûв֣ǿսֻҪӰ쵽ᣬ͢ʱ˶ǵ׷Ϊ͢ڵȴᡣڣʱȥ󣬺ڰʱѪѹȥʱѾ۷˥䣬֮෴ǣϢ͢õ˼ķչ׳ڵʱĽ̻ʥʮʹͽĴ£ڰǿĹơʱ򣬺ڰѪѾֿܵˡ
΢΢һЦ˸ǻ۵Ĺâӹˣô
ЩֵĵΪʲôΪأʱ͢ѾȫռϷ磬ڽ͢׷£ڰϵĲʳ
۵Ϊ㿪ʼʱ˵ڰԶǶġȻйͻкڰһʱȫѹ˺ڰʱڰƾǿɻǱȻĽҲڵĺڰ͵¿ˡ
˵ͷ˵úܶԣȴǷǳ۵ġڽ͢ȫʢ֮ʱڰ֮ûбΪһ˵ĳ֡һʦֱʧʱ͢ҲûŪ˭֪֡


һ ı
˵ǿ󣬰ڵ̶ܳ˵пǵһﵽߣҲͻ˰ʮһĺڰߣƾŸֹĺڰ䣬һԼһ֮Ȼ֮͢ãΪڰ˱ʱ䡣
ȻĶȻ֪˾ǺڰһĴʼߣɹ˵ǿ󣬿ɼλΰʦںڰʷ˶ôҪĺۼ
ۣѾµ˭ôǺڰĴʼߣҲǵһ롣Һĵûһܼ̳²ĽǺڰǴŹĽ͢ˡҲΨһһ͢Ķдûʧܹĺڰˡڰȫͬ໥Ķйȥһһ꣬ʱռϷ磬ʱڰѹƹЩֻʱġʹһֱڣҲûзֳʤſƼķչ࿪ʼǰĲڰ֮ĶҲʱͣϢһʱ䣬ڿƼĸ߶ȷ⵽ɣ͢ˣǹϵȴʼմţ֣͢Զ͢Զǽ͢ĳԱңһĽ̻ʡ
۾ȵؿŹŽ̻еĺ壬¶˼Ĺâ
ĲϷչԭٵķ硢ˮϵϵȴĳЩԭϵļšΪܼڰҵȱڵʥˣڰĸϵߣƾʥڰսţֻҪڰʲôľٶôǵ߾ͻʥ˵ĳԱҲ֪ģΪʲôʥԭųڰԭʱųô򵥣УǧСʱĺڰѾչڵӣ仯Ѫ壬ѪһУһӢ쵼ߣҲǵ¿ĵ¿ʮƾŹ˵ǻۺֶѪ壬ԣںڰУŵ¿һѪϵͳ
΢΢һЦϣѾһˣʥڰʷ룬һ˵ʲôɡ
׵ЩֻҪ˵Ĺ֮Զ˵䣬ϣڣҵĹҪʼˡУ˹·ڴԼʮǰѾͳ߰ٿҵǣʱǵʥ˻ԶûڵĹģӰһ˹ǵʱʥ˴ϣҲʥĶӣϣգ˵ʥܲƽССʱϣվԼĸΪĿܼ򵥣ƾԼɫı֣δ̳и׵²ΪĿ꣬ÿ󲿷ʱ䣬ӵеĹϵܡͬУԶɫģʱļλ߶ǳڸķ㣬ܹõʱһȥϣյĹϵܲϵǿţڶʮʱ򣬴ﵽ߾硣ϣգҵ֡
ȻѾµ˵һ仰ʱǲȫһΪ˵Լʱ¶һ˿εıû˵صȴŹ˵ȥоԼ˵ô࣬һŷͬѰĿġ
̾һڴСһֱʥܲԣҵҲֻܾʥܲСЩҲǵʱȨĸλߵĵӣǵֱַףڡ˿¿ĦͲ롣
һֶ۵󣬲ǵڶһγʱĦ˵ʱĩһİ
˲⣬Һ˶õֵܣһһҲˣֱڣǶϴƺҡ룬һҲΨһŮԡƯſչһʡʦĦʦ㣬ҲĿռϵ̫ϳϲΨһŮʱֵǶԲ붼кøУȴ˭Ҳûз׷ĹƣΪ֪Ų룬Ҳİҡһκ˶ҪĽ£Ҳһ˹
ѿڶǵ˹һĩˣԲԣ
һ㶣ȻһĦİɡ֪˵˶١˵ȥɣЩ飬ĦҲ֪ġ˵Ķԣе˹ĩһУһ԰ȴĵˣĩͲ롣ҶʮͳΪʥƿߣٵ֮ʱݲҲʲôλֵܶҪǿϼ֡ǱΪʥһеĽͯŮҶΪڲõĽҺͲܹΪҸķޡǣʵȴˡһжķչȥҲˣⶼΪһ˵ĳ֣ˣȻǺڰвšĩ
˵еʹʢ֣Щ΢΢زţôȥˣĻȴʼûΪʱ嵭ĩҺͲ붼ҪҶʮ꣬Ѿʮꡣʱңڳǵıӻ֮УĩȴѾںڰƴʮ֮áĩںڰᣬȴںڰķ롣Լ˵ʱӵڰܡĸףҲϺڰ鳤ڵĺڰ鳤ĩ׸硣ĩͯҲ̫˽⣬ֻ֪ߣʮʱѾﵽƿ߾磬ڰƿ߰ʮĺڰƿڵʱ˵ֱǸ漣ţ⵽ļʡںڰУһǿΪ˳ķչȥ̳кڰ鳤λõģȻĩΪ˱סԼܵõȫĸñɵķĩֵԼĸϺڰ鳤ԣĩĸûɱ֫ĺڰܣĵĽ͵һδϡÿһʱ䣬ЩԵĹȥάĩ
۳ԾŹĻû뵽ųƺڰΨһߣڰ֮ĩȻ˿ɱͯꡣ
վߵǰԡ֮ԵȶһЩȣĩܵĿ̫ˡǣȴŸһ־һϣ񡣻ѡ̳кڰ֮λõԭɡҪΪʲô֪ǴԻҵж׾һ㡣νʮĥһĩʮʱ뿪ǿŻߵ򣬲Ϊĸ緢ģƾԼɻʱʮʱ䣬壬ڰܸǴﵽ˾˵ʮĩĵط־ԡңѾغڰʹԼ״ֻԼӦõĶˡǣĩûôΪŸΪԶ롣ҵһصĵطʼ˳ʱľޡҲʱҺͲʶĩ
󼸸֣ҧ˵ġɫâ˲䲨һ£޴ѹ۲ʶĴ߶ֵϣû°ɣ
عǸȻԲʧ̬ˡΪҵڻ޷£ʹʼ޷ͻưʮһƿ
ϵɫƽż˵Ҷʮﵽƿߺ󣬰չ涨䵽һϸʱʥ˻ûеõ˵ĳϣЩֻʥڲ¡ǿҲĩѡĺܺڣʱΪʲôҪ뵽ǿȥΪˣҲʧȥԼ
۵ѵΪĩ뿪ô
ҡҡͷʹĵҲڻ޷ǣϾһ鲻רŮˣôֵðأ˵ȥɡһǵһһ˵ǰ˵еһСǺĩһμʱôĹ¼ţȻֻʮ꣬ȴͨͣʮһ㡣ʱģĩһҹϵߵݣ̾ҪɱңȻҺͲѾʮĩȴûл֮Ҽĩɱ֮ʱ뵲ǰڣһǵõʱĿ⣬Ŀ¶Ǽĩɱ޷ɱҡʱĩǣֻһ˿Ի뿪˭ҺͲ붼ԥĻش
˵жһ˿ۣĩʱסˣʱѾˣȫĲվȡ˺ð죬ĩûж·ʧ˻һվԼʹ£κǳΪڣ˵˵Լ˵ΪԷľģɱǣ뿪ʱҺͲ붼⣬ЦǣҾȻûзʱʼĲ룬жĩѾ˼


һһ ı
ҲһСˣԣûнĩڵ»㱨棬뿪ڶĩĺ棬ҺͲ뾭鵽ȥĩҲû뿪ȻϾǿҵɱÿһʱͻúᡣģҷĩ̬ΪԼİˣȻŲ뿪ǿ򣬷ܲһµ֮ҺͲʮûټĩΪĩѾȥˣǣȴϷŪǡ
ʵϣΪʲôûͬأǳɻˣСҲѡĩ˰ɡ
̾ϢһһеĴңҴû޹룬ֻо塣˵ĶԣǽˣҲᷢһСǣһĸ֮ˣڵݸĩ֮Ҿ͵Ų淢ģܳΪϵߣͲȢΪӡȰҷԣǣһ˵ϣʼռšƾִŵͷҵĽܿ졣ʮ󣬵ĩټ֮ʱѾˣʱʮ弶ʮҵʥޣĩսƽ֡ŶˣмҪһ£ǰĦʱӦ˵ħĩʱŷֵİɣʵǵģ˵ǶԷǺԱĽͣʵħѾˣʥ˳֮ʱѾ֣ʱ򣬾ʥУ߾ʥ˵ĵһδϣ֮˵Ǵξսŷ֣Ĺע⣬һϣʥڰͬĹʶԣĦʹʦҲûнʵ㣬ǰӵʥ޵ֻǱ˸߲㣬Դʥ˸ߵĵλԺΪ˼ǿʵòͨԱħǣʹӵʥǿʵ˶ӣ϶޷ȻסǾͱһ£ͻӵʥ޲ìܡĩٶΪʲôʵԭܼ򵥣ΪڰĿϡĩһԶˣ뻹ǺͨҲŵ֪֪Ըʲô𣿲Ǽ򵥵ͳһڰҪ˵ˣúڰ鲼ÿһ䡣
۾ĩ˵Ƿġ
ͬĩٴμʱѾӵһȴûзغڰᣬҲûжԺڰ֣ڵȣȴŻᡣǴΣҲԼı֣ȴϣΪܾ׷ĩһԱչʮꡣ룬Ҳʮꡣҳ֮ʱڴﵽ߾硣ô꣬ӦӭȢġǣսʤĩĿȴ߶ҴŲ뿪˵ȥѰĩټʱʼִŵΪֻг״ĩϴˢĳ裬Ȩͬһ𡣹򲻸ˣһѰңҵĩǣǼʱȴѾˣһϢȻʱ֣ҺͲĩ׷ɱĵˣһĵطĩӦң˺˺󣬾ͺҹƽĴһʮʱҲûлķϣͬһոͻ߾磬ﵽʮļˮ׼ҶԼʮ㣬һΣһʤǣ컯ŪˣʱʥͻȻϢҵĸףΣˡһӵϢʱ˷磬ΪζףԸ׵ôܵħţ£Ҳûʲô²չĩһܻ˵ȥסϾĩԲƺѾȥ˶ʮ꣬дңҲûжʲôһصʱ򣬸Ѿ״̬ʥ˴ϵλôҺȻš֪ҸΪʲôôǵʲôˡʮ˼ȻܵĴˡͨеļλҲ֪׵ĩ͵Ϯǵģ͵Ϯ߬˫ȭг˺⡣
۳ԾؿŹΪʲôΪʲôĩǰ㵱ô
ѣЦһںڰУĩȻ˵õһǣȴҰġڰ´ǲֶεġңĩҲ֪ʱʥ˵ĴϾҵĸסɱ׵ɺܼ򵥣Ϊܹͳڰ硣Ҳǲú֪ԭĩڴﵽ߾󣬾ͷ˺ڰᣬƾǿʵϲ֪ʲôطõĺڰʥڰ޵֡ûɱԼĸ磬ֲԼĸΪ˺ڰµ鳤ͳһڰ뷨ӦҲ֪ڰ˶ǼΪ˽ģ˲£һͳһкڰʱ⵽һƬɵʱ롢ڰ鳤Ѫͬʱĩܹɱʥ˴ϣôǾԸ⳼ĩԥĴӦԼһ˵˵ܲµ͵飬ҵҸһɣһżȻĻ£ȫ׷͵Ϯ潻֣ȻĩкڰʥİҲӮҸףΪֻͬʱʹֺڰʥȴǿʥ޻飬ƾűߵĵȼһʤǣ͵ϮȴһˣڰʥһΪıԽԼϢȫڸסټһֶԹϵеĸʴȻ͵Ϯ£׶ʱˣȻƾԼǿʵӻʥܲزΡĩҲܵ׷ɣˡʱѪʵ׷ɱȻ֮ʱȥĩͳһڰ硣
۳ԭôۣĩôûʹ֪㸸ף᲻ᶯأ
˴Ĵָʵ˵ϣʱĩԼЩĩ㱨ܲͲˡƴܻĩ˵ĵطۣǣʱĩͲȴѾʧˡʱ㣬ĩ˲ӦúˡƴǣȴôҲҲһڰĳԱôѡڣͨ˵һЩҵ֪ĩóԸͳһڰȻͬʱҲΪһԼݺɲмˣȻܹƾԼ͵ǿʵʮ̣ԼĿꡣͬһΪɹǣĩͳһڰʱ䣬ڰͳһٲΥҲڰʥİͻʮܾ硣ĩԼ£ڰȻȫԭӪҲ˵˵¿ҪʳѪά⣬ѾκΣ¡һ㣬ߣԲܴﵽֱڣҲûһڰΥĩµĹء
ۼʵǺأΪЩŹĩô
ҡҡͷȻ塢ƽǣɱ֮𲻹죬ôܷŹĩأһŬԼʵһ˰ĩͲ䡣ڣһ죬ĩͲǰԭɫͻȻò԰ˣ촽΢΢Щţڼһ̣˵ϣգҺĩɻˣѾӣԲ𡣡
žȫһƬž֮УֻйٵĺΪʮĹϵߣܹӰ쵽ɼλ˵Ƕôʹࡣ
ûзʣؿŹ֪ԼҲŮѱѵ£Ҳ޷顣Ͼ֮ĸ꣬ʱͲ֮ĸ飬ʮ֮ˡ˵ǹĿ꣬ǹĸˣ̿ȫҪΪڲǰ֤Լȴˣɲʹ࣬˭Ҳ޷ܡ
ˮ˳Źӻ䣬ЦˣЦȴȿ޻Ҫѿʮȥˣû뵽һ޷ǵʱһС˵Ǿ仰ҾԼҪˣǵģҪˡʹܹܵġҷΪʲôȴʼն˵ĩսǣ״̬µңôƾеĩأҰˣһεİˣͬǰȣĸңΪҲҲԼӡĩͲˣߵʱ򣬲ˡֱһʱҲ֪ʵ밮ĻңһУȻΪĩȴΪҰ
ЩͿˣʱȣԵʹ࣬ôٷأֻõȴԼ˵ȥ
ʮǰһսӦĦ˵ɡͻȻ侲ǣȴ֣ѪΪָ״µġ
˵ͷ۵ǵģ˵һսʤҲˡ
һҡͷʵֻһϷĩݵһϷѡ£ĩ֮⣬ûκ֪
۵ɴ۾ʧʲôϷһսϷ
֣صص˵ͷûǾһϷݣĽɫɲ֪ϵġ
૵صѵǺڶǼٵĲɣ


һһ ıģ
ġ϶˵ǲģĩǰµľ֡ıԶʵΪԭ򣬿£ҪҲ˵ν֮սĩԼĲݵһϷ֪һģĩȷʵ˷ͨ뺣ֻҪ˲ӦҪ󣬾ͻķڶһս֮ǰҶ֪࣬ǰսˣΪһӮһʤҺĩ֮Ѿ¶ģԼҲҪĩ汳ġǣǴռռʱĩȴͣˡҡ
ࣿ䣬ӳڣûһڶǿҵ֪
ż˵ԭԺĩڲİ£𽥻ָˣһżȻĻᣬԼϮҸ׵˲롣뵱ʱ󾪣Ҫĩƴĩʱĩȴûж㣬Ϊĩʱ֪ԼϮľȻҵĸס뱾οԵĩڶԷȫֵ£ôµȥأĩ߲룬ɱԼôԼͽ߸˵ͳΣúڰ˼䡣
ǲ붯ô׷ʵ
Цҡҡͷֱĩ˵ʱҲ֪ԭһֱҵֵܣҲΨһѿšΪɱҵĸףԣžһһ˽ԼһԸ¶Լĵ׶İĽ֮顣˵һк󣬵ȴŲ˽ǣȴûг֣ΪĩҲ²֡ĩһĩͳһ˺ڰ󣬱ԼкڰԱΣࡣڶһɺĩ˳ڰʥ˺ΪУҲеĿĩʲô취ʥ˽λʮΪĻرӦֻҪĩˣͼ޸ֹĩ𡣵ĩ˵ʱͻȻһ£֪ʲô𣿡
۵˵ͷ֪ˣԭĩԲİΪԸΪһС
ЦЦˮһ㡣ҾԼǺܿЦΪ˲룬ҿϷԼνϣֺʧȥԼˣĩģܹΪ˰һеľģȴˡģ˵Ҳµˡĩ˲ΪңΪ롣֮ѡĩȻΪͬʱҲΪҺʥ˰ûвĸĩɱˣڰɻΪʥ˼вǸصĺڶҲʱԳΪĺ˵ԼһУһΪ롣ʱңʲôȨȥɱɷأοĩʵʱ֮ϣȫƴһҶϷĩݵĹˣҲˣ֮һҲܲµõϣǷʥ쵼ߣǿߣʵĩֻһųͲۺӢֻۡеǶѡ
һУ۵Щվߵǰ˫㲢һųҲˡֻĩ׷һѡԲİĩãΪ̫ˣԲ뽫ԼǰֻǷȴûдϣһе鶼ѾȥˣеĽҲ⿪ˡαԼԶʹ֮أ
ЩãȻؿۣҸʲôأ⣬Ҽÿ춼ڹȥ֮С
ץסֱۣᶨصӦףǡʮĹȥˣʱһУڵ㣬ӦȥףǣϾһõѣһˣѾˣʹػţ糨ػȥʵԼľϡȻʹģֺγõģ㣬˭˷ḻ۵ľأϣԼô룬£УͬһλӢۣûʥҲǿȻܻΪǰĳЩºڣʵֱֵİȥɡ
ע۵۾૵صףǣףǡڲϵı仯ţյ˫ȭ𽥷ˣüչˣϵɫҲ»ָƽ͡һ˿΢Ц˹ϡ
ллŽɫĹââϵ˿ʧۣѾܾûлЩˡʵѾףֻȴʼЩʶѡ˵ĶԣȷʵӦȥףǲŶԣ˭˭Ѿ޷жϣѾȥˣҲٶʲôİɣûµġѾٳʹ֮ˣ׷ĿֻߡۣһԤУ죬Щ˵ʹҵĻָ˳ͨò̫ʱ䣬Ҿĳɹ
ۿŹָ΢ЦȹϲˡϣҲһϲĨǵˡ˵ô࣬кܶ໹ʥ˵ܣ룬°ɡʲôֱ˵ˡĹ£۳أȻ̹ʵĽһжԼȻԼж⣬ӦʲôҪԼȥ
¶º͵ĹâȷʵҸ˵ЩȷʵĿĵġۣΪҲŻʥڰΪѡȻжʥ˲뷨ȴû¹ԣҲԺڰ֣ΪԼıԭ򣬶ΪġۣһһǧĺûᣬҪİ
һ㶣ңʥӴʵôҪҵİءϣʲô˵ɣܰ쵽ĻϾһʥ˳ԱϣҪȥΣڰ¡
΢΢һЦ෴Ҫȥڰ
۾ȵؿ߹
ͷǰڰǰδеΣǵ¿壬⵽˵ɨȻ֪Ϊʲôɨʱֹͣˣ¿ѾʧأңȻֹͣȴڰеĵŵ¿һСڰϾԴںڰȫһ𣬵ĩˣϣҲܹԣҪľǽڰͳһεĿС
йâϣЩˡڰʼմڶģڰֻøǿʥʲôôأ£еֻвɡ
΢ЦȻǡǵףڹʱĵһνӴôʱʲô㲻ǰɣ̩˵ָڰͳһһ£ʥȫڰˡ
˵ʲôʧôҲû뵽˵Ļ⻰ӱ˿˵ۿ϶һЦ֮˵⻰ȷʥ˵쵼ߣȻߡݵλûƭԼıҪǣʲô˼أ
΢Цôʵ˵Ϊڰȫʮ֮ĳѾĵˣĦʦԺڰΪ⣬ڱ˸߲ѾٽǵвȻ󵨣ȴδؾͲʵ֡˵ĽˣսԵĽˣǽڰһҪΪߴ࣬ڰռ䡢ˮ硣ʥӵߣټϺڰôʵһһڶңԿôʥڰɵ˾ͱһ𣬸Դڲͬ򣬲ᣬʹǲԶ
вתŸ뷨ϾͻȻ˵Ļľʵ̫󣬴ʱΪʲôὫԼĹºޱĽˣԼ׺ڰ֮䶼ʲôǣ᲻ԼﵽĳĿأ
Σ¶һ˿䣬ϣ⣬һ˵һ£ָʲôڶô϶Ҿͳһڰأ
΢΢һЦĦԺҾͷõѡȻѡ㣬ȻչֳĶѾȫԷˡָΪµĺڰ֮кڰ£Լ֮ʱ
ĿƵؿŹϣһҰĵô
ۺĿۣǷҰģҪȥΪΡ
һ㶣ҵΣΪʲôô˵أʵӵ֮ǰֻϣܹҵһݺʵĹøĸѡ
ҡͷЩҲ㣬ԺĦʦ˵ġշڰ£Լϣʥ޷ģӦס


һ ʥ ʥ˵ļ̳ߣϣ
ҽͬ˵ЩֹΪ˺ڰ˵¡ͬʱʥ˵ġȻӵкڰܣͬλ̫ϳϺףǶˣǾΪų㡣ңһ¾Ϊһʥʥӡ
ʥӣۻǵһƺ
˵ͷǱоԵܡÿһʥ߶ѡʥӻʥŮ򵥵˵һͻסһһʥһʥŮֱӵŹռ䡢ˮˣ˵ʥŮ뿪ʥ⣬ˣڵߣдʥӾҡ
תĿ˸ŵ˼ѵҳΪһʥ˵ĸ߲ô
΢΢һЦҲҪΪ˸߲㡣ҪΪҵĽӰˣʥµĴϣµ
ȫ𣬺ȻҲ벻ųԼĺڰ˵Ļ
ҵ֪ʵ֮󣬲¶ľġţҵѡ񲻻ġ㽫ڰһͳ֮ʱҽʥ֮λʱֻнȨȫһܽˣҲֳʥ˶Ժڰ˵ĳ⡣ľ˼ľģôΪʥ˵ķչҲΪߵ
۵ȫˣŹϵĿ⣬ͻȻ֣ԭλϵĿ⾹Ȼ˵ĳԶǣԼܹΪߵ쵼ôѾǺڰ֮ˣ֮̾һϣ̫ˡ
΢΢һЦȷʵӺأҲҪھȥʲôǣȴӦеĿꡣһʥӡʥŮǸʱˣλ̫ϳϻõָʵ֪֮ǰбһѡҵλáӦҲʶϣŮٺϡΪĹߡȻʱʥˣȴǳϧǣȴȱݡʵ̫ˣʥ˴λãҪһֱģȴд֮ġҵдվȽŸأӵеʣȴȫе
۵ϣͲӵеĺڰܻὫԼƣһ֮ôʥ˻ϡ
ȻһЦ˲ã˲ɡʵҲһдɫʵˡԺҵ˼ţĺڰǿʲôزԶֱģ꣬ѾʮˣԼ۹⡣ӣڿʼҪΪǸĿŬ
ۿЦĿꣿҵʵãȻġܹʥڰһǻʲôأУϾͨռ˾߸ͳˣʱҪôѵ˿սɣ
Ȼᶨ˵ﵽǸĿҪҪǣǻĹޡħǡߵǿһ̶ʱϵº΢пһǵˣһȴΪѡʥ˵ĴڣֻΪܹƽȶķչȥΪȨߵ񣬾ӺƽȶӵеԽǿξԽأס
ϣʱܸȷĴ𸴡ҵеҡ
΢ЦκһͻȻ֪ô£Ķƽġʱ仹кֻܶ࣬ǽЩ㣬Լȥ˼ɡˣϢѾ˵Ľ׶ΣĦӦѾĽ׶ε㣬ԼúҪסЩʱܸΪãڰձϡΪڰʧͱҪߵľ硣һ磬ѡʥӡʥŮǽʼһΪµļѵѵ̹λ̫ϳϣǻʹϵһЩëΪǿʱĦȥġʮ˵һ죬ܸҵڡúϢɡһ·һʧֻʣЩ͵ۡ
ԡУ۵ı仯ԽԽ󣬳Ϊߵ쵼ߣһҰļ˵ջ󡣿ǣԼܹΪôԼȻûȨȴûôǿһиδ۲֪ܿ;Ϊ˹ϵΣԼһҪĿŬߵһҪ˵İˡ
һ۵Ѿָ߳ɣǿʹֱ̫ܴ䵽ԼУټյӣָٶȼ졣
ۡſĦͷԶ˽һţԶʹڵǰϴʦ˵ˣ
΢ЦѾûˡ
ĦһۣĦүүôȥͬףүүأҪףүүһСղסô죿
ĦٺһЦ¿ɲҰŵģҪͷϡۣɣߡ
ȻҪȥʲôƮ´ͬһ뿪˷䡣Ħû۵£ʣȻҲ˵ʲôĦĴ£ƽеٵݡĦĲ£۷֣ٵȫ³ŵµķȥ
ʦ治ʥ˵оôѵҪȥЩȵʵ
Ħ˵ͷҪȥ˵ʦΪͷԶԺѡΪһʥӡоѵأǽǽĵطȻΪƿߣʥŮѡ
ףҪ̳еģȻ⹫˿ƶλãԶԺпܼ̳еģȻǷϵλá
ԶЦλ۹Ⱑѡžȷġ
ĦڷԶͷһǣٳˣ֪һУûݵһ֮ԱѡϣԭΪǸ񼶵ʥ޻顣ΪƾǻʮķϵܾܳΪ˸߲ļ̳֮һô
Զʦôô˵Լĵأѵһô
ĦЦţҪһ㣬㿴˼ټŶټȲɣ߲ܱΪšۣȻ츳Ҳôãҹʶĵȼɱ˲ٰɡѡߣ˵ܱȵ˭
ԶſڽĿĦͷ˵۵Ȼ֪ĦָԼãΪԼӵܺħķԶļ򣬰οС磬ҲþɥŬǺҪģѾúܺˡ
ٵڼкȻֹſ¶˵ۺﵽʱǸյķ䡣͵ٴ𣬡ӭĦߡָơâһһС̳֡
Ħ΢Цã¶˿ҿкܳʱûˡһ˵ţߵСǰɿذǧ¡
ͷԶȻûɵþȵؿΧǽ͵ǵ幫ﴦڵؿӲĵطҲʥ˵оڡĦʦ˵¶˿оԣܵĸϸɵģƽʥоϵͳȫƣתٶȣҪ˵ĳʹ¶˿Ƶıȫϵͳǳǿû룬˭Ҳ˵֮ʱСȥһˮƣͷԶľע£ŵŵȽǽھȻôʧˡĿ֮һǰ
¶˿͵ٴ𣬡߼ȷϣĦߣԵоκεط
Ħ¶˿ָܾûѾ·ˡǵһѵ
õģ뼸λָʾǰСâһгһɫļͷȻɽ΢ͶӰͷŵģͷָоԻƶʱ۴Ϊ̾˸żͷָʾȥ
о·ȷʵǳӣѹĦǲסżͷǰУߵͨһĵʱѾƵЩԺˣҺٴγݺ¶˿ͨг£ֱӴʥоײ㡣ٶȹ죬ǿҵʧظһʡ
ſ˴ӵ˳ȥͬ治һ߾ȻжʮףΧԵ쳣տʮϣؿĸо׼¶˿ṩķλǰʱĽŲǰ䴦һ˳ǵķ˹
ˣ۲һ㶣ΪȻʶʥоֻʶˣһȻһǵЩ¶˿ķϵͳԼɸӵؼоԱϷŮϻáʱϻĳǰ


һ ʥ ʥ˵ļ̳ߣ£
ۿϻãϻȻҲһĹâߵĦǰãĦߣӭоλ̫ϳϺͱ˵ʦѾڵˡɡ˵ţһơ
Ħ˿ĭԴλӻصԺѾ࣬ɴʱϻøӾ̫ǿˣ̲ס࿴˼ۡ
ϻøĦȵĿ⣬üͷһ壬ĦߣءŲܶԷʲôݣʥоУһţоȣ˷о⣬Ӳκ˼Դɫʹʦ˵һҲѿЦݡ
ĦһӻңæÿԼΣ·ɡ
ϻÿҲԼЩ֣Ŀɨתǰ棬ż˳ʥоײȥ
۶ϻÿûʲôøУŤͷһֹֻۣţקһοƢһõġ
ߣˡ٣㻹ҶײϻùҲֻǾְضѡֻƢȷʵһЩ
¶˵ЦݣСȴڲ֪ĸ첲ҵƢܲô
۳ʹæЦããƢܺã˵вУġ
ɿ֣һЦ⻹ࡣ
ԱߵķԶϴɫôôѿǲʲôĵط
ûĵһۣû£õĺܡ
Ħͷۣǲ廹ûлָҪϢ죿
۸æҡͷʦûµġ
ϻ÷·ûƵģɴǰС˴ԼʮӺǰͻȻ˶ϲ㣬ǰһƬ£±ԵлȥǰһƬڣĿռɢĹâʹ˲־塣
ϻߵ±ͣתĦ˵λԵȡ˵꣬ת£ǰ죬¶ĴԡԺ߲ͨһȻǷɫģɫ͹âգۼûǰ֮С
¡¡µĵ˸æסˣԶƮĺһǿ׼ԨϷ¿ʲôȴϻõֹˣĻͷɳԨеƽһٱƿ߾磬Ҳˤķǡ
Զһһɲͣ˴Ůô˵
ϻ䵭ĵûң˭ɵȥˣѵǰ費ɣ
¡¡УԨһ޴ͷ˸ɫĽԣͷֱԼң޿ſһĴʽǰϻõһȥһ֮ɫķԶȥĴкƽȣб·ȥڱպϣ𵭻ɫĹâӺĴֹͣУһȾ޴Ľų¶Ŀռ䡣
һ޴ĵ¹㳡㳡ΧȫɼʵĺϽ죬ȥƽ״СտĹ㳡ʱоŸվŸе߸ʶģаλ̫ϳϣҹͰٺϡΨһ۲ʶģһ췢ӣȥʮߡӣĸߴ˫ۿ֮ɢŵ⣬ò׸̵ӡ
ĦæȥĿռϵ̫ϳϲǰصʦλ̫ϳϣˡ
΢ЦûˡĿɨ΢ЦʲôضѾ֪ӽ쿪ʼһµʱ䣬ѧ٣ͿԼŬˡĦȥɣǱ߻ҪӦЩӾͽˡ˵øߣƺʲôƵĶ֣̽̽ȥһ°ɡ
Ħ˵ͷۺͷԶ˳ԭ·ȥĦˣϻȴ۸еЩ֡
ۼ˵ҽһ°ɡǻӵе֪ۣ㿪ʼ
۵˵ͷ۽ǵӰٺɨٺҲڿٺϣ˷⣬ۻǿҵθУڣҲûôȵ¸߰ٺϣλ̫ϳϣҽۣռϵߣܵȼʮšʥޣǺۡ
Զ۵ĻԶϵߣܵȼʮˣʥޣ籪
ˮϵߣܵȼʮʥޣŮɯ
ҹҹϵߣܵȼʮߣʥޣС
췢̣ϵߣܵȼʮһʥޣӰޡ
ٺ͵𣬡ٺϣϵߣܵȼʮʥޣ㡣
˰ٺϵĻĿⲻϣ֪⣬˭Ҳû뵽ȥȻӵʮϵܣԣǿġ
ٺ֣࿴˼ۣٿۣ¶ѯʵĹâ˵ͷЩȵٴοٺϣĵϿȥһŮӾŵô
΢ЦǶʥ˵ϣѾӵ˲ʵڿʼǽΪѣͬʱҲǹϵеֵܽã֮ǰ룬ǵʦѾʥӡʥŮĺǡ˵һ£۽СӵĶӳͬʱҲϴ󣬰ٺΪӳˣﹲͬ£Ҫ໥֣ͬ
ԼΪӳ۵ûоȣ֮ǰѾ˵ĺˣ˵Ŀ򶼳Ծؿǽг̵ĻϵߣлȻ⡣
̫ϳϣиʡ̵ܵͳ
΢Ц̣˵ɣҲǿ㳤ģʲô⾡
ĿͻȻ۵Ҫ۷սΪҲΪӳӳӦǰٺСŶԡ
쵭ȻһЦðʤĹۣӳλþģһΪޡһ䣬ӳ͸ӳλǰĸߵеġʥӡʥŮ漰ʥδϣа˽
̲ûΪĻı⣬һѾǰȻֻʵӮϴ䣬óλá
۵ȻһЦȻ̵ܵȼ֮ϣڿռϵܱǸ߼ܣţʹʹħ䣬ԼҲܹȡʤԳˣȻ֪ôȻְɡ
ȫʢ˶ԶԶ˿ȥֻڳ룬ֵǣ̫ϳϲûв½赲пܷನ
̴һ建ǰ㣬ȫĺɫâɺתתΪɫһ֪ʲôʱ˫Ѿһ泤һһ磬ɫ浶Ѿͷλá
۵ؿ̣߳ûжȻûлָ״̬ȴǰǿֻӴΪܵ£ռϵܷܲӵ£οĿ֮ȫԾΪ壬ռϵֻ𵽸öѡ
ƽۿзɲǼ䣬ֻԼͻȻʧȥ˿ƣеĻ泤ݵͷϷߴȴôҲ޷ȥ廹ڰ֮Уôͣȥ쳣졣
а׹һֻԺ类һ°㣬ʹʱʧȥ˶Ի泤Ŀơͬʱʧˡ΢һ̴ǰһĳʮվȣҵشϢ۱˵ֻ󹥵ȴ֪ԱĹȻǿȴ̫ˣҲᱻͨռֱӵľˡ
תŷ·δƶۣеĺ⽥˵ͷˡϴ󡣡
˵ǳ̣óĿ֮ʮ༶Ĳ춼쳣ȣǾԲǼ򵥵ĿռΪռҪʱģڳ̹֮ǰȻûκ׼ԷǰʱͻȻԼң̵һԷͬһ㣬ȻֻʮһԻȴѾ쳣̣ȫ¶䶨סǵʶԲһռϵ߿ȵġڽ֮ǰλ̫ϳ϶۵ʶֻħ֮չֵȴû뵽ʹʹħ䣬ԱϵҲӦõ˳뻯򵥵ķʽֱ˳̵ġ
˫ĿͬʱֱٺϺϻõġͬһʱȽϳһ˽⣬ٺϺϻȴǵһοʹһʱ䶼¶֮ɫ
ˣȻѾ֤ˣԺҾǻ飬໥䲻κìܣҲ㶯֡Ƚһ£ǿռϵ̫ϳϲ졣⼸λֱǣϵ̫ϳϳͣϵ̫ϳϰԨˮϵ̫ϳϵޣϵ̫ϳɭͬܣǽֱָٺϣڹϵָ㡣


һ  ̫ϳϵָ㣨ϣ
ָָϻõλǱоؼоԱϻãǽĸ졣ǲ֣Ҳû˵ĸҪǵĿΪֹо綾Ƕʥ˵ϣΪκԭвԣܿǷǳҪġӽÿ˵㿪ʼǽ۽⣬ʮ㿪ʼǵָ߶󣬳߶Եİٺ⣬ȫ죬ʱİģб䶯һἰʱ֪ͨǡڣǿԸԵ̫ϳڹ㳡ٵɡ
ۿһԳԼüŪ۵вп࣬ϻһദ£Լסô
̸Żϵ̫ϳϳ͵һ뿪ȴͣ룬ҹ˷ܵǰЦּˣС黹ǲ׷ֿءۣĵȼĺÿ찡
΢Цҹã껹ô
ҹ΢Ц㲻ɣú÷һ¡
ҹ˸кֱٺȥһæȥŰٺϣн˱仯֣ȻٺһȥǹȴɢŵʥϢ͵ĿһƽĸоԼǹ΢ζҲ֮ʧ
ãٺϴк
ٺ΢΢һЦֿԵۣá
Ťͷһۣ˵һֱһλ֪аٺϣû뵽¼㡣
ٺ΢죬ңǡ
ǰߵٺԣǱ£ʲôɺߵģҺǺѣȻǵ˵ţС֡
ٺƳһۣǶأȥɣԺ˵
Щɿ֣ת߰ɣҪʼˣ͡
ڸղٺֵ˲䣬ͻȻоԼͬһ㣬ЩӲһЦתȥҲԼΪʲôһֱʼΪԼϲҶǣΪʲôڿۺͰٺܾٶʱȴأ
Ϲûг֣ٺ϶һڹ㳡Ľ䴦ޣ򶼸̫ϳϷֱڲͬĽУָ
㳡ۣͣ¶һ˿ӵӢһ˿ϤĸоŮ뿪˼ʮִ꣬ҵһֲĺۼ
֣λ̫ϳΪʲôԼ첻˵أѵڼԼ־ôæ񣬲ٺϵš
ع΢Цۣѧʲô
һ㶣̫ϳϣҲ֪ԼѧʲôҲмֻ֪꣬ϵԼͼɣȻһʣ治֪ԼӦλĦʦ֮ϵʦѧʲôˡ
ɫܵǿҪȻͬĵȼйأȼԽߣʹõҲԽǿЩȴ֪ģҲʲôǿռϵóģÿռֱ仯չֳԼٶȣõӦ÷֮һµʱ䣬ҾͽԼٶȣԼɡ
۵ٶȺٶȵӦȷʵȱݣٶȣȻѾӽʮҾԼٻһκܳľ룬ǣӦʲôأӵ˿Լǿľܣ۶ԼӦûǺĵġ
΢ЦӦòܷӳǿЧ
۵ĦʦѹķѹĹԭļӦþõķɡ
ȷʵѹǿõķǣѹȴһַǳΣյķѹм޵ģ˼޺ͺټ򣬽ٷɵΣգңѹˣʹùҲʧ౾ۣһι˵ţ絶
ɫâ߼̫ϳϣȻ˿⣬æþԼĿռϵǰһʵĶơɫĹâ𵴵һ˳һǰĿռŤ֮ȴɼʵ
һʩչĹķ棬ٽһѹɫâڲǰۣĴƮɳһɫĹ۷
۾µĿޣѹźֵܳ˽⣬ռϵŤâˣһֱжʮ׵Ĺʱӭ˲Ĺε۱վȡ
ͬһùǿ˶١
룬Ӧǰҡ
ѹڴﵽƽĹʱѾﵽ˼ޣټѹҪðܴķաףڱʱҲԲѹӽĹѹӦϻˡҲҪټǿѹٽһƣһӰһѾǰֱӡ۵Ŀռϡ
һһΣ˺߲֮ԶѹĿռڽӶĴ»ΪâʧЩȵؿŲ죬ƺѯʣ⻹һô
۵˵ͷһιʱļ
۵屶ı֮䡣̫ϳϣ⻹ѹĹɣ˵ѹ̶ȾͻзɵΣô
΢΢һЦѹ̶ȾзɵΣգǣһͬǰѹ̶ȴһġͬǣҽѹĿռϵȫͿڹʱȫͨ߾˶֮ʱὫԼȫչֳϿȥȻѤˣʵͷܵʱѾдʧˡҸղȫ£֮ϣȫӳӦеĹ
۾һҶˡ˼ǣڹʱҪҪġ
΢Цǣ˵ףȴѡһƾĿھʵ֡ûУѹԼȫγɹôأ򵥵˵ܹôӴѹôͷʱ뼫ôܲ˺ԼأҪĶ
۷֣ΪԼһոµĴţдΪ˷ܣص̫ϳָ㡣
ӣ㲻Ҫ̫ϳˣʦʦͽһүүɣѾһٶʮ꣬Ӧõƺ
ۿǰ׷ͯյĲ죬ĵĵүүӦģͣҵ̫үүˡ
а̾ɵСӣʵ̫үҸղ˵棬һٶȣνٶӦõѣһŷǳµѧʣڵӦܹﵽʮңȴ̫ࡣҪĲǼ򵥵ٶȣٶĽϡٶĹϵǳȵģ㹥ʱٶԽ죬ĹԽǿ󡣻˵һ߾߿ԴݻһƾʲôأôǾԲܴﵽġǣٶȣĹȷʵӵнݻٵȻҲҪܶȴС٣ܴﵽļޣͻƹ٣ֱӾͻռ䣬ѾûκˣϾռףֻƾҪȴǷǳѵġ٣Ŀꡣˣǿʼɣϣ̵֮ܽĶᣬЩǿռϵܣֻеմʥӻʥŮѧϰȨʹĦҲûѧЩ
Ƿѧˣûʳڡһһ٣µĿռڣһһѧʼ˴еʽ
һʱھȫе£֪Ѿȥˣ첢ûȥӦʲôֻϸĸžͨĽ⣬˽⵽ԭÿһϵ߶һܵĴڣǾʥΪά߲ϣЩֻԿഫֻһεʥӡʥŮѧңǾԲ⴫ġЩѣʱûָǲܳɹġռϵٶĽϣ˵򵥣ʱȴǳǿ
ˣ͵ɡۣúʹһȥˡȻ󣬽졣΢Цؿ˵һĽӴ۷ǳ⣬ۼΪһУܾһԭҪʱ˵ķһʱ䣬ѾȫۣҪģǳʱʵˡ
۴˼оѣŤͷȥֻѾۼڹ㳡룬λ̫ϳ϶Ѿ֪ȥ򡣲˶飬˴϶дһЩи򡣲ϵǲ˵ȥġ


һ  ̫ϳϵָ㣨£
ϧǣвûպڰܵڣȻܹ߾硣
âһӰʧﵽĹ١
ߵǰ˰ٺɱƽ⣬ļ˶Եú˷ܣȻһʱѾѧǰѧĶ
ϻôĴ˹߰ɣȥԷˡ׼Ŀɺܷʢ
һʢͣԶʱʳּ󶯣æ˷ܵĴڵԣٺЦ磬ʲôóԵģûϺʲôġ˵ĿȸһͷɡҿͶˡڱڵӣʳǿԣλ̫ϳϹ涨ÿֻܳһٷ˵ûʲôȳԵķԶ˵̫ѹˡ
ЦǱϺͱ㻹ҪõĺöɣǾˡ
˸ϻνĲʱ˲۾һɺϽķ䣬˵ʳã˵ʵҡڷŸи˷ŲͬɫҺ塣
ԶĿɿڴ磬㲻ǳЩɣ
ٺЦΪʲôأЩɶʥƳĺöɣ㲻Ƕôɡ˵ţԱһյһװձǰʢҺ壬ÿһҺƺϸƣϸĲ󣬵ձװʱѾɫȥΪǣɢŴ̱ǵζｫձݸԶȰɣöŶ
Զɥ磬Ҷˣʥ˿ɾһΪꡣ
ϻصѡ񲻺ȣѵ¹УÿֻһȵĻá
Զŭ㡭ȻƯͳƢһҲҲˡ
ϻһľˣûиáȲȣҪʱ䣬극ϢСʱǾͽʼĸ졣
ԶĵҺȣҺȻôˡձڴڵĽҺ븹СȻôҺ嵽ûʲôζˮһһĹ򣬾ͱԶ˸ɾ
ǿɲҪСЩҺ壬ǾؼоԱڱ˵쵼¾ƺ󣬲ǰոճɹġ忹ĵһͬʱҲǿǿõĲƷŴ˸ϲĶϧҩϳɡ֮ǵļѵΪ£ΪеҩֻǺµġ룬ԺǾˡоĸʲôЩҺԽڵȫƣʹܵ£ƾռ䲻˺顣ϴһ˵ǲǺöأ
Զ۾ǣǣȷʵǺö磬ٸһɡ
һۣСӣ治Ϊʲôѡ㵱ʥӡʲôжȵģ㻹ôõļǾоȷġȥһߴţˡ
˷׷׺ⲢζͣĽ£ҲĸԸˡһձʱСĵʵⶫʲôðɡ
εصֲоģʲôáǾܷġʵ飬ʱ䡣ԺȻûءλҪҩѾ
Һ壬ֻȫһȣûĸоҲû̫⣬ϢʱֻаСʱҪٺʹ˸ɫ˳ȥȵͬںٺ˵ԶᰲġѾ׼԰ٺϵˡ
ٺ΢죬ɨһԱߵˣͷ˳ȥ
üͷ΢壬Ҳȥٺ˲ܣֱʱȻӡУˮϵ̫ϳʱ򻹲ʲôʱȴʼ޷ƽʼ˼˼Լ۵ʲôĸ飬飿ʲôģˡ
ˡʳáתֱӽԼİٺ§ڻУٺȫһ̧ͷһۣ˳ķϣЩȵϢۣôˣ
۽§ŰٺĽʵĸоʣĵٺϣֻб㣬ҵĲƽŻаȫС
ٺ΢΢һЦ˵ɵѾǸսӴܵĳˣʮĻϵ߶Ķ֣˵ʲôȫУ
ҡҡͷҲǸ˼˵ֻб㣬ҵĲܲ㯡ٺϣ֪жôô
ٺϵĿЩ룬ңҲ㡣ϲ㱧ŵָоۣΪʲôôãٺֵô
ֵãȻֵáۼᶨ˵ٺϣʵͬұܷĸ尡ֻͬһʱҲŲΪʱңֻкһʱ򣬲ôڵһμʱҾ뵽һĹޡ
ٺû˵˫ֻ۵§·ʧȥƵġ˾ôӵţű˴е顣
Σ΢΢һԼаٺϳĿģԥǾһж߰ٺϣٺϣһ¡
ٺ̧ͷЩȻɫʲô
̾ϢһЦĲ֪˵ڣԼɡҰԼļ䴫ݸ㡣
ݼ䣿ٺϾȵؿۡ
۵˵ͷҵľǿԺͻȻ֣úڰռںϣһµֱӶȡ˵ļ䡣ȻǰǶԷľԶҲͬģʩΪͿԽԼļ䴫ݸˡ壬ҪֿҰѼ䴫㡣μԸôҶС˭˭ԼҲ˵ҵļ䲻Ǽٵġ˵ۻ̧֣ʳָٺϵüĴ
ٺϱ۾Ȼκν䱸֮ģһ˳۵ָٺڣٺֻȫһһĻӰĳԺСüת֮Լ佢ʼ佢ռ籩Լռ籩ǣԼͬȷһУ׼ȷĳڰٺǰ
˸ĺܿ죬ʮӺջԼָؿŰٺϣȴԼС
ٺϳĽë͵жһʲôɿ֣ͷһҲ䱧㣬ҡңԼʵڲ֪νͣһжѾͨĸ˰ٺϣֻܵȴС
Ҫ˵ˡٺϵƽ΢죬ȻܵĻӰ죬ǰһۻУЦһΪô
һ㶣ѵ㲻ң
ٺ̧ͷۣڸ鷽棬ȻδжôȣҲЩĵĴסȫһֲݣͬʲôϵ㡣ңҵҴûҪռ㡣
ɫһ䣬ʲô˼ѵ㲻ôٺضԴ۷ЩӦǱʶУϣٺϷŭ֤ٺǰԼģǣٺϵķӦȴƽ
ٺ̾һۣ㲻ҪᡣҲ֪ҵ룬Ϊ룬ȴչ㣬㡣ԣҲӡ
ۿЦⲻǼλʦĸ̵İɡӦǶռô
ٺ΢ЦҡͷǸ衣Ұ㣬ҲҪΪ룬ϣ֣ܿȣҿƺҲиоɡΪңԸⳤʱȴ˸ôҪռأǶǲƽģ㲻һƽˣҲϣΪⷽ¶ԼκӰ飬ſϲ˼ң˼Ҳи飬Ҳں༸á˵ˣô᲻ռأ˵Сλĸ׵ⷽ濴ĺܿң룬ٺϴûԼõ氮۵ĸ˵Ǹ⣬ԸΪԼһеӣжżΡ
§Űٺϣһʱ䣬֪˵ʲôǺãȵѾˣףٺ϶һ޲ԣں̶ܴϱȻܵλʦĸӰ졣Ҳ֪ԼǸøлλʦĸǸǣЩ
ٺϵۣμѵԺҪǸȥԼ£㲻ΪҶԼʲôȻ˵ֻΪѪ֮ǲŻ룬ûи飬ôѡأлȥɣ˾Ѿ¶˵ˡͳһڰô׵£кڰһ֧㣬ɹĿԽӡ
ٺϵصȥ̰˱Ĵ꣬ƺڷйŶ԰ٺϵĲƵģٺϵĽһܿ죬һ֮С


һ ϻ ı壨ϣ
۵ĴʱҵģٺϵʹȣµʶףٺδؾͲռԼİֻ׷еϣ֪Ҫ೤ʱɣΪ˲Լȵ̫࣬Ż˵ġûз£һ겻ĵȥǣȽĴŮ֮ԼԼܹôʱ˿еᵽĦ˵Ǿɼȷʵɼ
ϻñе£ʱ䵽ˣ׼ʼ졣ﲻ̸˵İɡ
֣ٺߵķۻвҿϻãһ˿񣬱ϾŨʱϵĸоɲظŰٺĳȻ֪ˣ
ϻÿһۣתȥٺϴḧ۵գۣȥɡԼȥˡԺǲҪദˣ򣬻ñ˵лġ
һҲ£˭Ը˵ʲô˵ȥɡҵģȻʱǲܽϣһ죬ҵޡ
ٺż⣬۴ǣȥɣôҵȼˡ
ؿŰٺϣ֪ôȢΪޣҵԶᰲ˵꣬תʳáȥ
ٺϿȥıӰеĿˮͣߴӢԼԸΪԼܹ¼ţĸԼô᲻أۣٺԼһȫȫĺúð㣬ʱʲôӡ
صʳáУ۷֣һԵǽϲ֪ʲôʱһţ˶ѾˣȻźһ䡣룬ڷУһĶȫյģΡ
۴˸кָָϵֵֵܣ·ȥɡϻߵԱߣĿأָǻڣɫҺ弸ӵһĵطߵԣϻһۣǲǻرһ¡
ϻõؿۣУһձûκ𡣡
㡭۲ƢˣϻõҲʵЩ޷ˡ
ϻûȥﵽǳȥˣʱϻô˸к۾ͽˡ
һ£ʱԾؿһ֮ɫϻþȻ·æعȥ΢ŭ㣬ʲô
ϻõûκα仯ǲһģλϾߣ㽫ĸ죬Ǹý顣㣬·ɵȥ
ԲСҲˣѾİ֮ˣ¡ҲҪĸ죬һСϻõòʲôȻͷһ󼤵Ͼһ㣬˵һ㶼ģƭ˵ġ
쵰뷨ΪҪʲôϻõж˼ŭ⡣
һ㶣ʶĻعȵؿϻϲ֪ʲôʱѾһ㺮ľ壬Ľ֣ȥǿջ㵽Ҫô˵ˣҾԲҽиġ
ϻõӱڴ˷ǻ쵰ɽȥˡ򵥵˵еĸмʹĴ̼ǿҡԣñ֮廤ס־һãͽǰϵıˣֻ¶㣬Ҫʲô㲻ñ˿һӣͿһ㡣
۲׶ԼĸͬʲôȻϻû̫øУţҪϣϻǲƭԼģңҲûƭԼıҪ뵽ԥѵԼ·߽ɫҺ彫û룬ůĸоҺвϴͬˮԡһʣͷڱ¶ϻڱµڣһۿУһӣ졣µϴдͻȻǰһָѾرգһ쳣ĽԼ壬Ȼ󣬵ǿȴ۲ЩԵֿʶóԼĿռϵܸǱĽӴ֪ϻõ壬ƽһŮſϣѾ˵ķӦȴһϻϴǿ䣬ֵܸ޷̧ͷ
ڵҺƺڲϵţϻõ𣬡Ҫסҵ壬ԼȥΧһС
ҺƺѾֻ֣ƾſекεջؿռϵܣűĴϻõֱۻ۵ĲӣȻһȴܹĸоĵԣ˵ܵĽӴţ۰Ц㲻ǰǿ飿ΪʲôڵŮԶϲأϧǸ磬򣬵ҲȷʵǳܣٺϰҶԲ㡣
УΧҺ彥˱仯¶ȲţĸоһɹϮԼ壬ȶԽԽǿңתյĸоһɹϳԼ壬ʹǿľҲоЩԲˡʱϻôıٲų⣬˾һ㣬ϢϴڣкɵĸӰ졣۴ڴڵغ˫ʶ§סϻõĽϻȫ΢΢һΪ§סУ۵Ѿ˷ӦĳЩĲλϡ
۲ûзԼı仯ȣ¶ڲϵţ޷ˣڸУƤʹʹǣԼھȻҲͬһ㣬֪һǰµһãͬʱǿҵʹ಻ϴ̼۵壬˫ʶսϻõĽӴϣֻı䣬ܼʹϮ
ʹڲϵţڡ⣬봩һ㣬žҵĴ̼۵ʶĲʹ࣬ʹܺҲ޷ųͻȻ۸оһƺѾһůĳѨԼ§ŵĽҵĲһ£ҧԼļͷϣǿҵʸд岻ϴʱֵʹ࣬۵־һЩȫԼʲôæ⳷ڵĿռСģֻһ룬޷ƶԼ壬ˬĸоΪ࣬ҺʹȴɱţǼ޷͵ʹУʶ壬³ůĳѨС
ϻõҵزţһɹɱ֮ϴ۵崫ڣʹֽ֯ĸо۴Ĵ̼һ̣еĹ˼ɶΪĸܵȻ޴棬ʼѸٶĳֻзķйʹ֮ĳ£ϻõ岻ϲţůĳѨţƺ뽫ųȥȴǿ˴̼ĸо
ʹˬֽȻ෴ĸоţ۵־Щˣֻ֪ظһĳѨԭĽˣĸоףͻȻϻõҵľĳѨҵһɹǿҵıгۼͦĲλǿҵȫͷţԺһھҵУʧȥʶ
֪˶೤ʱ䣬ۻѹʹ඼ʧˣȫһůָǲ֪ʲôʱѾ򿪡ԭɫҺʱѾ˵ɫһжǻþôԼͻȻ˻ɫҺеһ˿Ѫ죬ȫһףǾǻþңϻþȻǴŮ־Ժ£ԼȻǱɽŮ˺֮ԵǿԼԼǿأòΪٺϵĿƽЩĴʱֱûˡεĴڻɫҺ岢մһ̸֣оȫһԼƤǰԵþӨ࣬Ƥƺйתһ㣬򿪿ռһ·Ŀӣ۾ȵķ֣ԼڵľȻˮһɫѪҺôԼҲѾȫָ״̬仯ʲô״̬֪ȴԿ϶Ƥ滹ǾǿȺԶȵˡ
ˡķȥֻϻſڴĽѾٴαɫƷ
εؿһϻãۿЦ죬ң治ǹġ
ϻúһҹˣ
ĿЦҵĴϻãԵĻԸκβ
ģϻ¶һ˿΢ЦЦݳʱ䷲һ㣬⶯ˣòھΣⱾƺõġӦãҲǱҪ¡
һ㶣ƺõģô˵ǿˣǣҲףΪʲôҪȻҲʥ˵ĳԱҲòΪʥ˶֮ɡ飬Ӧû˭ҪĲŶ԰Ͼ֮ӦĶ


һ ϻ ı壨£
ϻ¶ӵȻĶˣ˵˵ǶĶҩ㲻ھʲôȻȫΪˮ֮壬ǣҲͬȫңΣ
һҲ˼
ϻÿ˿Լǿ߿ƼϳɵҪһЩʱ䣬ҵһˣͽɡ֪ô
ѸٵԴͻȻ۾һЩԾصָǸߵıô˷չʷпǴԼһٶǰһŽϣǿֻж긲ڱѪ֮У˾˷չǿʱֵģźֵص㣬Խеĺ࣬ϰֺ֮УֻţΪ˲Ӱ쵽࣬˶ϵıһδˣѾ壬ҽΪ֮ǣκκη½һɻû뵽ǰλŮϻþȻˡ
ϻһ˵ļУӦ˵ˡ֪ʵʲôô
۵ô˵Ӧûһˡ
ϻ¶ǿҵĺ⣬ϸûбڡνıˣʵֻͨѡÿһſǣǲһ֧̽Сӵǿȥоҵȱ֧̽СӵߡһٶˡʱһǣǸ޷Ӧ¶ȣ̫սԴԶ֧ȥ̽ʱϷֹʺĻǣʱĽϽ̽ջʮػȫʮȵĵ¿ʼ˶ǵ̽⡣һµ̽ѯǷһɽȣǸɽͬůڷɽȵһ̣оԱǣȴ֪Ϊ̽գԨоԱǽɽȺ󣬿ʼоеĸֲǷֲ֣һֺɫĹʵкܸߵӪֵԹʳáΪовԼΪʵƷֹʵԤĻҪãֹʵָܹҪ֣ͬʱӵ˵ֿ˥Ϻͻܼ˵ʧĻ˵ǿɹˡϧֹʵ֣࣬̾˱档õļνʥ˵ʥҺǾоֹʵӪɵġʱоԱ룬ֹܽʵֲȥȻܹܿ죬ǲһ˵ǣɵʱ鳤ֱ졣һʮԱУģȻǻˡʱһоԱĽΪ鳤ϵĻӰ죬ԲŴֹĻˣǣ֪ܿԼˣɽȺ鳤Ļֱռǵսʼ˴ɱ
ΪʲôֹʵķӦǹͰΪʲôɱüͷ
ϻúΪ̰ʱֱԺ鳤㱨ģΪֹܹʵΪУֻУǵѡԣԼĸǡҵȱܵͻȻϮ˷ӦǱϾ̫СˣǿĻˣֻܡʱѾϰڷܳȥòηϺƴš鳤ָŻ׷ɱǣ˵Զ޷ͻȣȥԽԽࡣΣĹͷԱַһɽȣΪ˶׷ɱֻ˽ȥɽеĻǣ¶ȾȻطϼһٶȡʹǻˣֻҲ޷档ĻȫٻֻмһֱסԱƾŶԿƼ֪Щ˵ĳı䣬ڳмȫ˼ɽ˻ȥʱʱԺ鳤Ϊ֮Ǻ֪ɻһ֤ݣ紺ůɽȣռЦǣı˾ȻĳˡڱеĿԱȻηϺһܴȴвǣǱϾˣҪʳﰡ£ֻںɽѰЩ̰λоԱǣַһɫĹʵʱѾûоʱˣΪ˽ֻгֶ˲ˡɫĹʵʵ֮ʹǰԹĺɫʵ˲ֺȴȻϵʴǵ壬öˣһһˣڼʮȥԽԽϡ٣ֱʮǰ˵ʦںĵʹ£ɱ˴ϹԻǡǱܿµǽ˿⡣ѰҵʱһɽоȵķһеŮӤϰپıԼЩµżżǲףԭ˵ܾȻġǸŮӤһˣҲҡ
гϧֲϻöκ˶ô䣬ԭȻҵƮǰĽϻñ使§뻳УѾȥˣѹЩܻõӦġ
ϻŵǱ˵ʦϣҴо󣬾ͷӵеĺΪһþְ취뽫ɢǣں¶ȴﵽ˾˵¶ʮȣκҩһҵ壬̱⡣ʹýݵķҲֻʱάҵѡʱһȥ𽥳󣬱˵ʦʼΪҵ¶šʮǰ뵽һֿеİ취ǧҩںϺķƳһҩپϴ񣬻а취ڵĺȥǣַȴһ⣬ǾǱһӣͨˣʹߵҲᱻҵĺ˺ֻкڰеĻ棬ֵܵסֺ֣Ҳ֪ĵħҩƳˣΪӵȴʼҲڰУӵеħʵ˱ͺ٣οǶ˵ĺڰߣôʹͷأһãҲᱻ˺ǰͬף߶ս֮ʱ˵ʦʵҲڴ󾺼Ϊʥ˸߲еһԱ֪ӵкڰʱûб̫ϣֻ뿴ĺڰܴﵽʲô磬û뵽Ȼܹʹõħǣ˵ʦͬԺ󣬾ұ˴ΪԷý顣ʮҩнݸ죬ͨģʵǰĶоǾԿеģǣһĻϧǣ۱Ͼʵҩ𽥽͸ѾǱصĵħǣȴȻ޷ΪڵĺЩʱ㣬ȴҵڣڱʵҵ屻㲻ϴȶӰ죬ڵĺڱɢˡҵõ㣬ҲΪˮ֮壬ĸСʱҩеĶ죬ѾԳõİʮܳĹǳǿܹʮܣ˺㡣ָ㲻¡ڣƤѾκһ֪Ƽо׻Ҫ͵ĶࡣԣǻöѣȫûҪΪҵ¶롣ǰһҹʻ㣬֮䣬һҹԵɡ̧ͷϻչһЦʵռ˲Ŷԣֻ죬ȴ
΢΢һЦϻãԺô죿ооô
ϻҡҡͷһʵҲʥŮĺѡ֮һ壬ӵͳˮϵܣǴϵܡϵ£ҵѾȫʹҲٹ˼ˣҵ⣬ҲδҵĶŶҺ壬ΨһҪˣųҲԿʼӵоȵ룬߾߲ʲôԺ죬ȫȨˡۻվֱ壬ؿһۺȻתȥ
ȵȡʶĻסϻá
ϻûعͷô֣ŸߴӢۣĲЩ
۵ԺټôԼΪʲôôʡ
ϻõȻһЦҲ֪ԵǻټɡۣԺҪůʱһɡ䣬³ϣһĺϻȻתȥΣֻкޣЩкȱ֮˵ĺޡ
ϻȥһվԭأζһУϻȥʱıӰӡԺ


һ  һϣ
һĹ˽ۣѾҲӦˡղſϻûУôе㲻ԾȻҴкټټѵ̫߳ˣ
΢Ц磬ϻʵֻȵԸױ˽ܶѡ
˻֣ˣˣ˵ʦ֪ȥʲôˣһʱ䲻ÿǺ¡
µʱһȥλ̫ϳϵָ£۵˶ܶµʶǵ»صĵڶ𣬴ϹҲ˻УڰٺϹϵܵڽ̵ٺϵʱܻùϵܷһ磬ʹ˵Ľ̸к
ڼѵǳţϻҪ죬ۼûʲôʱͬٺһֻÿǶݵϢУһ˵ϼ仰ȻˣÿʮȴΪڴġ
º󣬵
ֺĿˣ̫Ұ㡣Զŵվƽſڴš
ĸָԣ̧ߣЦ˵ֵܣˡ
Զίܵٺ󣬵ɩ㿴㿴ϴôСҵġǴɩðΨһûָģֻаٺˡ
ٺ΢΢һЦԶҺ㲻̫ɡ
Զɥǲôɡѵǲ̫ô
һɫĹâȷʵҪøˣ£һġһ䣬һɫĹâڿлգۼѾƹٺ˷Զǰ
ҶɱԶһ߿ŵشţһ˫ִһɫĹâĹҶʱۺͬʱһʶ̧֣ܿʶԼڵݡ¶һ˿ӵУԶŭҪ㡣ĵ㡣˵ţҪȥʰԶ
ٺ˼Ŀһۣס΢ЦˣԶһ򲻶ôôҪˣǶౣء
ٺϣٿۣĲһȥô
ٺҡҡͷǵʵ㹻ˣչ۰ɣһҪǶౣء˵꣬˵Ŀ⣬Ʈǰǣŵ磬һɫĹâգۼʧǰ
ŴЩįĿŰٺʧķ򣬰ףϣԼԸ
¶һ˿ӵĹâٺʲô˼Ϊʲô˵ԼչأѵѾʲôѵ֮Ѿǵô
Զյԣϴ㻹ȥ׷Ӧûµġ
ҡҡͷҲԼԸܽԸɣʼ޷һȥɡȻҪһСοģǷֲȾ
ҹ΢ЦٺҸô֪ʲôʱҲҵһôĺˡ
ԶٺЦҹ㣬㿴ôҲǳŶ
ҹһۣ
̵ϴǸˣǵһ汾ִǵݣһҪٶá
̵˵ͷϵ̣ȥȵ佢ϣȸҽɡ
µļѵɣΪ˼ǵҲΪ˸õʥ´˵һǰϵеĻѰٵػ棬һŵػĸоҩơ򵥣ǵػȴġ
ʥѸ׼ãܹͼռ籩佢ڣϵðȫ̵˵ͷʾԿʼ˵ˡ
̵ǰΪԼǣ˰ʱ䡣ǣȫʺǡԭ̫ǳر󣬶ң泤ȣʹ¶͵ĵطҲʮ϶ҡŻɽÿ춼дĻɽ緢ҽ洦ɼȶһ޷档оʾ֮ԻɽƵͬĽṹйϵܶǵʮڵغ˱仯ֵ¶ϲ㣬ӶĻɽ緢ڻϣֻмٵڣеػǿһ֣ҽ֮Уҽڵĸֿ棬Ӵ󣬶ҷǿֱҽСҽǶ֪ˣ¶֮ߣ޷ܵģʹѾ˵壬Ҳҽ⡣ǿĵػ棬Ҫ˺ȫ²ϣػµĵطû㣬ֻӲ룬֮ѡȥѰҵػ棬ҪԭΪػȻͷǿжȴǿ޷֣ӦҲȫˣҵʱֻҪСһЩ䵥ĵػ棬֮Ӧûǿġ
ɫߵʱ򣬴ңһ԰ȫһ˻ǣ˭ҲжȥˣһҪˣ̰
˷׷׵ͷʵػĸǷǳҩģʥǰûеõ
̵ͷйȴ١ػϲȺӣͷػһ𣬼ʹ߿ҲԶǲʲôвϾһַǳе˹ǿʱǻѡǱҽжܣүү˵ػ棬ҪʵͬʱǻҲǳҪˮϵߣҪСģڻǵĶӻ£ķӲܴӰ죬ΪˮӷǳϡʱþͲҪˡ̵үү̫ϳϳͣУԳ̵Ѿʮꡣʵ۷ӳʥ˸߲κ˵
΢΢һЦллѣҸھˡ
ȫԶD8332佢ռ䣬ԤʱһСʱʮ֡λ˿׼֡
˵˵ͷԵ֮ڡ
ƽڣ۲Щ˷ܣԼʵǳģ㲻ʹħ䣬ڶԿռϵĿƣҲԿС֮ϡȨֶû˲ϣӵУΪȨೣ¡뿪ʥ˵ʱٴ̸ͬһأ񷵻صʱʱκжҲָɣʱڰ罫۵ѡ
Сʱ󣬵˴ڳʱźϽѾһƬ硣ܴĻǷ·ȼһ㣬͸ڵҹտȥѤĿɫʲϴ̼ǵӾ
ˡ̵аһ˿˷ܣ˵ֻõ֮Ļϵ쳣㣬漫ȶѾѡﳤˡ
佢ȫԶ´ԶѰͣķλȥ
佢ϵǿţѲɨҵһƬҽǵĵط䡣
ΧƻǹѲʱȺص佢֮ͣ󣬷е
ˣԼװϿԶӶӻṩͨ佢ӹµǵһִĵط
һ˶پȷ棬ʾǣ˵ص¶ΪʮȡԶ¶ȣʹǲڱӰ졣
佢ɣգۼʧʣ̵·ɣػпֵܳĵطȥ˸ˣм䣬ҹԶ࣬ҶϺһΣգи߶ȡһʹӳȨһ˵ţһ߿ʼעΧ
ǵȫɫʯǣΪȶ΢΢ŤţĿܸߣԼռİٷ֮ʮϣֻакʣʺȴȼոӳ֡ڲԶһҽγɵĺţ֮׷ʧЩɫʯȴɼͦȻӵһֿȵ
Ʈ״ǰУǵϾޣҪǹ˺ת¶ȵĿһƣΪ˽ʡԴ⣬˶¶ȿرգԼֵ¶ȵı仯
¶ȿһأ̸о¶ȼæÿռΧγһȦ㣬ԼѾﵽĽ׶ε¶ȣ»ָ
˷ܵͻȻ𣬡ãǾȻһֻ䵥ĵػ档
˳ָȥķȥֻǰԶһɽµҽ۳һ̶ҽ֮ߣһֻ峤ңȫʰɫĴſͬǰ治ֻͬӵаֻĴȣβҡţͷȭͷС۾챦ʯһ˸ŵĺ⣬ƺŻ̫ȵĹâһ㡣


һ  һ£
˵ػټ˸æֹͣǰɣ̽͵Ӧһֻڵĵػ棬ǿֻ׳
ۣϳ࣬ʲôֻ׳Ӧö೤ŶԡԶԾص
̵С͵ĵػ治ܳʱֿҽ¶ȣԲŻڰߴšԺǽͣ죬һ֣һܽеġҸֹҽϴͷԶ
۴ӦһãʼҹԮСķ˳ȥֱӷҽ˫°һźɫᣬֱǵػԵĵ档һѾ˵ػϷһȭֱӺٶĽϽӵޣµƾǿľͼ͵ǣʱѾԿԼ߳ѹܵӰ졣
Σػ̷Ӧ۵ٶȷʵ̫ˣ̧ͷϣȭѾ󱳵λá
ΪԼ֮ʱһҽɵĻͻȻԱߵҽ̶г˳ʹǳ̵ĺû赲ãδ壬ѾĸоʹԼ壬һɳǿҽУҲֺáȨ֮£ΪԱòóλӰڿжݵһ˸֮ܳ⣬ҽڼʮһʯͷϣУܶȼߵİɫʯѾҽĳ»Ϊ촷ۣһƬȵĳ̡
ȻǰȫȴͻȻı䷽򣬵ȴûʧڱѹһѪӿʱѾתػˣæһȭԱߺľУŷ֮Ʈɶ𣬵ѹ¶ʱըһֱͬԭҽСľ޿ӣҽ¿ԭҽеҽˮλ½ʮ޴Ӱǰ
ʮ޴壬ۼͬʱһԶ૵صĺã֪ɶǳػˡ
ʮ޴ӰСһֻߡףģʮףҽ֮УǲûӰ죬Ƶġ
ۼ֮ʣŭĵػǷ˹ʮҽŲͬǿȵĳȻˣֻĵػ棬³ҽɢϰƽ
׵ľۺͳ̣ǾǿҽϵĳҲӲӣϾܿƵĻ֮ԶԶﲻҽǿȡˣ˫һһ޴Ļܺṣǰ
ػĹǿֲģ̷Ļҽǰ𲻵ʲô赲ã³ͻȻóǿĹһҧԻӰ޸壬׼ƾԼĻϵӲҽʱȫͻȻһһ̣ΧӰ仯ţѾҽǷΧ֮ڡǰλãվ
ڿռϵ˵ػͻϮЧλӰѾǧ֮ʩչ¶ԷĹ׼ԷĹΧʱȴ˳̵Σڳ̵ϤΪ˸õıѣŲƵԣ˦˳ȥͬʱ̿ǿĿռƵԼǰ
ռܲӦֵĹǰĿռҵŤţҽŤĿռ£ӹûгϡ
ǿĳЩԲ⻹ҪģҽУռ¶ȼ˲Ѿﵽǧϣʹ۵ΪҲѵֿʱҲ޷óλӰ֮ΪҽĸȣѾʹʧȥ˶ռжϡ
ǿ͵쳣ҪãؿڴĵɫɢһɱΧƤ棬ֵҽĸ¡
Ͼܳʱ̫ڿռа屻ͳǧ׺ҽǵķΧ֣ԼʱѾ˽̿ǿռܺãѾûʱңڵػһ֮ǰصԡ
Զ˶Ѿ˳˵ػĹΧԶһڵۣæʵϴû°ɣ
ǿΧȶȣûϵĸак壬޷ֱӺԶ˰֣æռȡһױõ˲õŮʿ棬ϵ۹½µϡ
죬Щػˣ˵۸æָѸ߿շȥʮֻ޴ĵػʱѾҽ˳һ쳤ӣɫ۾ˣƺĥЩС㶼Щʲô
ǧ׸߿մͣҲЩϢ˳⣬˶ǵһҽֽ޷ĶǶЩš
Զ͸ͷֿһڵ۲һЦϴûɱɵػ棬㵽㱻Ǹˡ
кһŭŷԶ˵ϴΪ˾ҡ
ԶƺͷããҴˣ˰ɡ
۳ָӲûжϺΧơػĹȷʵǿǿҽСֻҪҽۼĵطеػ֡
ҹܴܲӸ߿չأȻԶһЩƾǵѹܣӦÿԹЩһ
ҡҡͷУûõģֻǵԽԶĵľͻԽ󣬵ػ治ǿҽΪȻӿйֻɧã޷ɱɱСģΧ͵ػڣҲ޷õǵĸࡣ̣ǰĵػ涼ôô
̵࣬⻹ģһ峤ﵽʮϵĴһûҽĴڣ֮ȫһȺػҽƻʵ̫ˣϻصʱҴûЩǵ˳ͻ
ܹҽĳ֪ȫԶͨΪʱ䲻ԼпռܵѾΪ̿ˣ˵ڵ޷Ըҽµĵػ档ǸǺأҽҽ۾ͻȻһ΢ЦȻͻǾʹҽְɣֻҪûҽҿЩػ滹ʲôƾ衣
Ʈɵԣ׼ôȵʵܣԽԽáȻѾǧף·ɲϴˡǰЩػҽʱΪ˵ֿȣ˴ʱֵòˮӵò䣬״̬ǳã԰ףԵ쳣ƣ
۹еĿһۣЩػ治ľҽôðĺܣȻܸնǹвȴԶЩҽЩ¡ǵǰѧԺͼпһƪżдԶʱһдˣ÷ķˮǾԸҽֻҪЩػҽŪǿ룬ҲܲסȫĹɡ㸺󱸡̡ԶҹǸҽ̶Χ֣ػͻҸǵע˷ڵҽһɹػûҽʱǾ͡˵һ֣кһ¶Ŀ⡣
ʵǰҽĳУڸȣۻǱˣĺڰ˾޴ãԺڰ֮佫ɢûܵӰ졣ǰ̽ѾҽĹǿȡ
Щǵصۣһȥػעôҽ¶̫ˡ
΢΢һЦİɣҲµġǣҿǿռϵߣ̫ܵƣͽǰɡ㲻ùңŵˣϧˮ̫٣ֱһ꣬ЩҽˣɶĵػҲܲˡ
һת˲ҡҡͷǲܵģȲ˵ˮӵ⣬ϣر¶ȼߣ꣬»ûҽϷѾȫˡֻΧ¶ȽһЩЩҽô;ս䶳Сߣ⹫Ҳпܳɹɡۣ㾡СһЩɡһ˵ţ۵ļһ͸ڣʱʹࡣ
ͷౣһЩɣȥˡǵעȻǸҽ̶ΧһЩͿԽҽߣһػ湥ǣǾ̷ɳǵĹΧΣҾͲŶԸЩһ
һ䣬۷£Ŀĵأǰʮֻػڵҽ̶ԶԶģؿҽ̶ΪɢѾԽػȫˣЩػɢҽ̶ڣš


һ ػϣ
һ˸Ȼǧ׾룬ҽ̶Ϸ˫ǰһϣȻնҲԼĳɹΣλӰ̸ı䷽λŲƵһԣȻһ㿪ƬҽΧ¶Ȼ
䡪һģûйǿĵػǣһҽСʱҽӴĳɢַɣΧĵϣʱڻڶʹøӿݣԭҽ̶еҽ۵Ĺ£ࡣ
ʱԶҲչжҹϵƿߣڴصĲٿǿ̺ͷԶһѹȻҽ̶ԺȥҹйâһȫɢһŻɫĹΣԼڵ
ػ󲿷עһʱ䣬һǿҽ糤գ׷˸Ӱ
ࡢɫâȻУԶͳ̵Ĺҽ̶ԸԺ俪һӣǵܶȷʵ󣬲ǿرļӲ̶ҲһǿɱȣǺĿԱǰǸѹϺҪСࡣ
Զ˫ȫ˱ɫȵɵķ簡ҿ񱩡ڰпٵתתһȷ粻ϵᣬС罥ҽ̶еҽɢַɡԶܳȫΪһҽĹߣͻᷴԣֻ羡ҽɢַɣһ̯ҽһҲ赲ػĿ⡣
µǿѵֳӦеЧĻ֮ۿֻػԼ˷ҽ˫һϣһ޴Ļ֮ܳСֳܳɫľ壬Ȼǰִ֮óĶƿɱȣûӲƾԼԻ֮ĳ⣬ӲһһԶҹĹԸʩչʱ䡣
ҹϣХһȵĻɫâȻײȥǸܵΣʮֻػʱһҹ˹һֻ峤ʮ׵ģֱҹµķλ
ɫĹâҹԣʵҹд󶨣£ڡŤİɫâȻΧҹתǳҽʱǼתİ׹ɣʼ޷ҹϡ
ͻȻ۵ֹͣתΧƣ̶˺𣬰˸Ԫնͬʱ֣ѹĿռϵ˺ռ䣬ҽʱռɡʼվҹʮ֮ң
һ⣬ͬʱó˸Ԫն˵ǲСĸɡ
ҹԸԳ˵棬ûк˫ưڵϣΧҫۻƹգۼ뵽£ȵ𣬡ѡȫһᣬҹ۳뻳УλӰ˵ػĹΧԶͳҲֱ߷ɶ𣬲ػԿؿʼ΢ĻζǼϵƿҹȫʩչĵѼܷˡ
ҵĲ·ĵػԻۼһ𣬻ŵؿܡҽ̶Ϊģ濪ʼ˱仯һ׵ѷˣɫʯ׷׿ѣͬ֩һѺ۲ϳţػڵҽ̶滺ݣеҽϹעԱߵѷ֮УһĹѾ¶̶׻ɫĵ档
ҹϲˣǻƾʲôǶ
ЩĿҹ˵Ǹչôղ̫ΣˣҪǱػҽô죿
ҹһЦ֪ǻᱣңõõİ취ʡ£ҪǸչܶ˴ĵر̫á㿴ЧǺܺôǿʼɡòײŵĻᡣ
εصҹ㣬ԺɲˣĶðա˵ֳµı仯ЩΪݶԵ쳣ŵĵػͻȻƽܴﵽٶΧȥۼΪҪܵʱģͻȻٴγ𶯣ұǰһλҪǿҵĶࡣ
ɫ䣬ȵãߡ˵ţڵķȥҲʶʲôһסҹ廮ƿ𣬷Զ󡣾жտʼ֮ʱǰҽ̶ڵĵͻȻҵıըһֱʮ׵ľ޴𣬻ɫĹâ쳣ȵϢΧĿȫȼˣŤռӵֱǧ׼ǧ׵ĸ߿ղŽ䣬ҽɴɵһǰϰٱľ޴ҽ̶ڲϵγţǰĵѾȫݡ
ȣʹ˶ܵӰ죬֮£ֻѸٿ¶ȵڣˣÿҲһ͸ҿ̾磬ǲû֮ܵΣԶԶңǾ޴ҽӿЦ
ҹĵȷʵܳɹȴ˻ǲȶأ޴ֱӼ¶ϲ㣬˻ɽһľ
ԶǲҽİɣҲ̫ȶˣµرҽ޴ڣôܶԸ˵ػأ
̿ЦϴȣƺӲȶˣղҽ緢ЩػܸˡҲû취ˡֻмѰұĵػˡڵο䵥ĵػ¼ڡ
кʧܣСӵ쵼˵ŲСĴ£ƾħȥԸػ档Ȼǲȡģħάֵʱ̣ܶңԼܣ䲻֪ܡ֪ԼҶô룿ٺϡȡϻáѩ÷÷˿Ѿ֪δˣټһ
ɵԣôʧˡ
۳ҵĵĲ٣оȷ佢Ϣһ£Ȼ취ɡȥҲСǵļƻһֱڻѰҵػ棬ֱ佢ص򣬵ϵлҪӵĶ࣬ʱҽ緢ĿܣôطϢأ
ͷҲֻˡػ񲢲ôɵġǿǿ쿴ʲô
һ㶣Ŀ⿴ȥֻǰ緢ľ޴ʱѾƽˣγɵҽͻȻðһ޴ͷ­ͷ­ȷʵҲֻþ޴ˣʹͨڰʱĵħͷҲûͷ״ͬػһģΣֻ¶һŴͷߡ׳׿ͨɫֻ޴תжԶˣʮ׵ͷϵţͷΧðҽݡԭʮֻػʱҲѾˣȻڿ־ʲôԶԶҽƯţķӽԶ׵ľ룬ۼ˻ĸоǴͷѹͬʱɫ䡣
̸ͶĿ⣬ǱңҲ֪ʲôôôͷƺҽ緢ųֵġ
Զǿ߰ɣǴһԭӦ˯Ŷԣһ±ǴˣҪŭˡҪɣǵ鷳ˡ
Զ䣬ҽеҽͻȻǾ޴ĵػͷͻȻſ죬ҽУȹ֭һɡһ죬ĿɿڴĿһɽӵ޴ĳչ꣬˷Զ⣬ͬʱŭԶֻѻ
ǵģһֻгĵػ棬ֻÿֲݣ˶һ˫չ׵ľ޴⣬̬ͬͨػһֻҲҪףȥͷô󡣾޴ĶƤһ㣬װģȻǸոҽȻҽȴ˿ûӰ쵽ٶȣ˫һģȻѾǧ׵ľ룬ſƬȫһſҽɵĻӴĳǰЩͨĵػǿ̫ˡ
ߡ۴һͬʱٶԶȥۺͷԶٶǿһ٣Ѿ˻ֵķΧȻҲڷ¹๦Ȼ˲٣ȴҲܼʱ롣ǣˡڻϣʵټϲóеҹȻþȫȴȻûЩǷɵĿ졣ȻԶȴ·п˾
۵ľҵĲûκԥѾҽһȼˣԳʮգۼҹԣһţҹβϣԶԶ˳ȥڸϻصķԶУͬʱһ§סԶŭߡ


һ ػ£
ǵˡۺȳĻǲûײǵ壬ƾĸо۴շתŲܿһſŻǵĹ׼ٴյ֮ʱһƺǲŭеĻ˲䱬ˣɴƬƬҽױȵٶۺ塣ߵ¶ر۾˫ֽ§סۣһ̣ѾҶԺУֻӢò
ԼģҶֻһ翵ΣðӪԼۣԼˣǣȴ֪һ̫ˣҽѾκα׵ĻᡣӨˮʶȵĿлΪ塣ˮϵȫͷţѩҲܶǵʲôӰ졣
ͻȻоһޱӴԼ§崦޴ڣȸоȻ̼ȫʧˡ۾һƬɫĹâΧ֪ʲôʱѾһˮɵķ֡۱ˣ۾Ȼһһף壬徹ȻͬһϾɫѤɫףЩʲôñϢǣǾȻǺڰô
ͷҲ˲ʲôڷħ䡣Ӵ˲Ͼ֣˺ڰռӲĵֵסҽϮµļѵټĽ׶κʵķԾħַϸ΢ı仯ǿȵӣһħ۲ûвĸоϵ׺ʵ࣬ͷǿɫ̫ȻɢһɫĹΡԼжǿҲ֪ȴħѾһµĽ׶ΡƿһеĸоԼġ
Ͼ˵ļʵҽȻѸ۵ȴ޷˿Ӱ쵽ж§ͬڵһȻ𣬺Ȼҽڵؼաڰ˫ɢɭȻ⣬۷ŭˣȵţȻѾóħ䣬ôҲҪػ澿ǿʲô̶ȡ
ڲ뿪ҽİ϶ϤϢţҶ㣬Ҷ
ûлشҲ֪λشͷͷһ£һȦ͵Ľ˦˳ȥɫâİУɫһԶ˵ķ۵ͳ𣬡˵ԶһЩעΧ
޴ĵػڰ֮У޴۾ңſƯۣڱܣĸоǰСвӵĻ֮ɢһȦɫĹΣۡ
۲ûȥ£עȫǰ޴ĵػϣڡɫŤĵⲻΧ۵תţ۾ȵķ֣ԼڲڻӴ̫ܣǾ̫ǳʱȻҲоΪ̫ȣûע̫ܵաʱħǿʹҲ˼ʱĸоͬһĻɫ㲻ԼؿڴɫĹ㼯šɲǼ䣬ͻȻһħ˵Ľ׶ΣԼǿˣͬʱҲԼĻָ˺ܴߣ£ħ֧ŵʱȻӡ
Դ׵ĵػû˿η壬ǺۡУɫâ׵Ǻ۳·ħ֮۵ҲӰ쵽ǺۣǺɫһɫĹ󣬷֮߰һƺ˼֣չԶĵػü˸ɭȻ
۰Ǻ۱ϣɫĳ޷ƮƽΧĿȾɫǺ۱ºĳ˳ȥ١ÿռٶȣλӰĽϣǧ׵ľ룬գۼִһǰƣ۴ػͷҪԣǵ߾жôǿķ
ѹ쳣ӴʹִϾħЩΣȴӰķӣٶȵϱĹڵʱ۾һȭɹħʱԵǷڵħ֮ϵĵػأԼҲ֪ȴţħκεԼܹӵһƴ֮
۵壬ȻҽˣǣһĻ֣ӵǿҳҽȻûн۳ɣˣǵģ壬۴ﵽ޵ٶȳ£ħʹǵػҽҲ޷ֹǰ
䡪۵ȭ˵ػͷ˫еλãѹ˲䱬ӴɫȻϯ˵ػͷɫ岻ػš
ڷУ۵ˣϾħֲλը÷飬ػǳףнǧص壬Ȼǿһȭķ˳ȥ޴ڰһ󷭹ǣһ𷭹Ļۡ۽ػɵһɲǣػͻȻӿԼͷס۵塣ɫĴͷϳҺϵսţʹħҲ޷ѡɫľƮɢڵػϸС˿ڣɫѪҺţȻûжԵػ̫˺
ػͷģȴ쳣͵ġ˲ȷķ𹥻ػȲϴγʥ޵ħҪ۷ҽв֪ĵػȴΪǿġԼٶȡѹȫںһȫһȭȻֻͷһֱһ׵İݣȻԵػЩãȴѶѡҪ֪ǿԻһͨСǵʹܶȼߵĻϣҲըһֱʮϵĴ󶴣ǣڵػ˵ȴͽ͵ġȻˣȴһ㣬۷ǳͬʱҲǳơػʲôģ߿ƼĳϽҲܿסԼĹ
ȻЩɻ󣬵۴ʱѾûʱ룬ǲľ޴ͷɢӴϢϾħâţȴ޷лѡȼ˵ħ𣬵ڵػ˵ħûκãǾ޴ֹͣ˷Ϊ۴ˣз쳣ŭſ죬ͷգͬһݵȴһ̽ҧ顣
Χư׹⣬׹ɼŴ̶ƿ˲ػǰ֮Լ£Ǻôõػ˺أۣͬһһ㡣̶ĦǺͨ۵ϵ֪ػķԣǼ򵥵ĳתУһ㲻ϵسǺʵԵͷռ˺֮תĹеԷӳǿķֽ
ػķȷʵֲ޴ͷڳʹһǺ۵ķ˳ȥҲھʹ˶۵Ϲһ۳Ǻ۱ϣգۼɳǧ֮⡣һινյ㣬ǺĬԵػķˣȷʵûκΰ취ڽ룬ʹħҲƳػķ֮ԼʹĬѡ
ħ½ͻȻĹȻռ˱ˣҲ̫ػǿ󣬼ʹҲ޷κΡķ޷͸У·嶼ʵһ㡣
ػ޴ڰжһ£зŭĹâǿʢˣͻȻ͵ſ죬۳һƬҽ֮ȻۺһΪػҪԼƴæָǺˣһֱ˳⣬ȫ㿪˵ػµҽǷΧпʼˣ֪ħġ
ԥŸòóʱҹͻȻǿǴһˣǲǡ
Ȼػҽ֮ԶСࡣԼٶǰǸҽȥһ£ػδ·磬ΪʲôҪأ˼УˡڳڻϣֻػһѾӵǻۣǰԼĹǲһĴɱԼ˸κκôܵ˺Ŀܣַֺõ£࣬϶ȥģػǻ۲Ͱ
ͨһػ˫˻ȵҽУ建³ҽָƽʱɽһѾʧ
ϹٴȡһױõԼϣԭѾڸղűʱջˡˮָվǺ۱ϣ۲ЩϢԿػȷʵʲôɵ¡ϧԼûһʵһ㹻ĽߵԼٶ˵ܴػ


һ Ҷϣ
âһĵӰΧ룬˷Զܱƽ⣬̡ҹɫЩơ
̵Ȼϴ󣬸ǻȥɡȻǣȴԭ⡣ȹҵ㱾أҲȴһȥܱ˼С
ҹ˵ͷۣû뵽㾹Ȼصôӵаĺڰܣ˭㵽ʥԵ׵ģȻǶѣǡ
Ҫ˵ˡЩעۣҶԲԣȻҶʱڸԼòϢǣʱЧԼϵϢȴȻƵĵطΪʲôҪңΪʲôһֱڿҵЦԲԣΪʲôҪң
ۿһʱ䲻֪ͣħĺڰϢʵҲѹּ˻˾ȡ
ɫĹâһԶƾŲԣ¶һ˿Ȼ֮ɫûģϴ֣˭ӵĹǵػĹϴкڰϢô˭ˣûȣǻôҪԸϴ󣬾ȹһذɡҲŲϴӵʲôУԶҵϴ󡣡
˾ȵؿŷԶԼҲû뵽ԶԼһů̧ץסԶļ΢ЦֵܣллҡȴҲʲôڰɵʥԵ׵ġʼգҶʥ˵ĳԱ̣ҹ㣬ʼնǶѣһ㲻ı䡣
һ㶣üⲻܡôӵкڰܵأ
̾һĿתԲҲǹҪ㣬뿴ʲôЦ˵òǸҶҡѾҽˣ˫ϵߣͬʱӵкڰռߺڰܣôǰ¶أʱ֪ôȴһˣǰĦʦӵܵ¸˹ϣĻ㣬ûмƽϣҳΪʥӣһʱԲ֤λ̫ϳҲ֪ģңղõҲˣĻ죬סôڵõ˴ǵ½һֱ뽫ԼҶ¸㣬ȴôҲ޷˵ڣԲ𡣡
ڲţͻȻ֪һʱʴӣҶȻһˣԼȴո϶ϲĶԺ󣬸ĺңˮܿƵʶ˵
۵Ľͣٻ֣ҹȻˣص˵ͷ㡣٣ûΣʥ˵¡
ԥһ£±뾭֤ۣǻȻ佢ɣ֮ټִ񡣡
ͨԼµòõϵ佢صԣڿնڻǴڵȴ佢ĵ
·صϣ˵һ¾ϴ裬ϴȥϵ۹뺹պۻһͨ·ûеȥǶһ佢ϢõķУ䲻ֻʮƽң򵥵ĵ˴ռ˴󲿷
ƽڴϣ۵ĽҶ֪ԼҲãʡԼҪô࣬ԺҲڴǰʹúڰˡ֮ѡϢңǸ̵ʱ䣬ȥ֤Լ˵һСӪͬӰ쵽Σ˷Զ⣬ڵ֪ԼӵкڰҲһɹʲôڰľôôһ죬ҪúڰΪʥһĴڡ
𣬡ϴɡܽôǷԶˡ
С磬ɣû۵ػشšſԶ˽ɫдż˿Ц⣬ϴСܺÿడѵ㻹ôһ˵ţ۵ĴϣĿһԵǽϡ
̾Ϣǲ㡣ֻҪҵѣҶΣֻǣҲ鷳ѡʱҲ֪ʥ˶Դӵкڰϵܵʲô̬ȣһʲô£֪ӵкڰһᱻ۵ģڵĳɾ͸˶ŬԼĺֵܣôǰŬأô
Զ΢Ц֪ΪҺã磬ȻͲĲ࣬ӵ뿪һֱڣʼնչҡҰĦƿΪʦĻᣬ̤ܵĴţӵ籪ǿʥޣ㣬˼ҵĸо˵Ȧֻ㣬ԶҵĴ磬Ҳ¼ҹһʲôأֵܰ
ŷԶмᶨĹâ̺ˮһ󼤵ֵܣףҶס
ԶеˮʥˣںڰУҶԡҲֵǮٺ١
ֵǮôҪǶ˭ˣҶԣԼĲʲôأѾ˵˰ɣʵ
Զʼ磬̺ҹ㶼˼㣬˵Բ˵ʲôӦû㡣ߣ浽ʱܿһ˵Ŀ
ҡҡͷⲻܹǣǲûдֻӵһͻȻӵкڰܵˣҲġԭҲǻ¡
ԶףûйǣֻЩѡ˴ңǻҪ㡣治֪ǵʲôŶˣԺҲ˷䣬ûҹ㽫ûпšϴǲȥô˵˼Ҳüˡû뵽ҶղһϣҶһءϴǿôŮϲ㡣
Ӵ£ڷԶͷãѽ컬࣬ʵһ㶼ҲôûϲأϢϢɣȥǸˡһֱǺѣҲϣвʲôҡ
Զϴ󣬲Ͱ°ɣƾʮһܰķġԸŮõİ취ġ
ûЦʲôʮСʰɡҲˣϢһɣȥ˵꣬ת뿪˷䡣
ߵķſڣԥ˰죬¼ֻǲ֪ʱ˵ЩʲôȻѾˣԼǽȥɣɲԼԸţҡ˯ô
߰ɣҲ㡣ƽӷڴ
̾һһֱѣ˴˶Էõѿʲô²˵أ
΢ŭȫ¶֪ϲҶȴһֱߣôȥˣôȥ⹫㻹˵ǹҵġǰαʾҶĺøУȴʼûгԼݣǳҪЦô֪˰ٺϣ㻹ҸʲôߣߣҲҪټ㡣˵ĻѾ˼ֿ
Ļ۷һϲףûԼֻΪŮӵɬ֪Լ廹ϵˣ뻯еĸңҪԼˡѸ򷿼̽ȥͬ۾һеλáâһλӰ֮ǽ룬ĵĽ˷֮С
ɵһ۾Ϳſڴϵ΢΢ĳšƮԣûжؿŽߵľŮ
Ϊû۵ĳֹ૵ĵ쵰ѵôˡҲοοҡһ˵ţڴǰһ΢Цʱһ£ţЩ۵ĶĤ
ۿסԼĶ䣬ۣ㲻ôɣҺⷿˣΪǿء
滨꣬ɢŸϴŮе㣬ɫԵЩɢңȥ쳣ˡ㣬˭ġǳĿҳǲǡһĴƯһؿڴɫĹâ˲գۼ۵塣
û㣬һΧôվԭһ·һ߱һ㡣
һ£߷֮УղҲ֪Լ˼ʱ彩ӲĴʱ뵽ǰΪػæ˫ְס۵ؿڣԼ˻ʧȫһУɫȥ쳣԰ףƺѾ˹ȥ
д󼱣æϣۣۣΪʲô㣿
ûӦɱԭ״ְؿϣϢ΢ƺȥƵģҲ˲ˣͷס۵촽Լͬʱڣů塣


һ Ҷ£
ôȻûУѾǿ󵽵Ľ׶ΣȫԶԼ磬һҲûʲôֻǾװѣܹһЩΡȻԼĴʱ۲ŲǣЩĴŴķ㣬ܿ۲ǿ־ʧˣмΣʱϵĶУʶķס§סĽԼСʱ־ҲЩԺĳǰʧУûע⵽۵Ķ˾ô˴ţ˭Ҳƻʱۡ
еԽԽϡ˫ۣǡҲڴʱ˱˴˲ԶţĴȥۣǰԼһƣʱˣתۣ㣬ô
ãõĲٺˡҲ֪ԼΪʲô˵ĻղһǣƺĽӴһ㡣Լʶڵļ꣬Լɶʶپħϵļ𽥶תɺøУĴ۾ʼնͣԼСһ̣ͻȻ뿪ˣ鱾Ը£ȻԼ飬ֺαȥ˺أԼ̫˰ɡ
棬۴Ӻ§סϸ֫ԼУͷ㣬۵ľˡ
ĽЩůĻʵ̫ˣ֪ԼӦѣȴôҲ²˾ģۣ㣬ʲô
ߵҪۣҶɡǸϲŵҶʵʼ㣬˺㡣ֻҪ֪Щ㹻ˡ
ȫһҧҧ´ǰٺô죿Ѳɣ㻹ͬʱҪô
ۿЦҲֻ֪˵ǰٺϵģҶġͿô
תۣ˸⣬ҲҪҶֻҪۡɻҵʱҲԼġҶֻҵΣŮӶ㽵Σʵϲۣ翵Ҷ
һ嶯§סǳסķ㡣΢΢زţûһȹڲĽëպϣԼӻУ˵㡣
۲ûйĶֻǽ§һǲûаκҵɫʣֻǴİ㷢С
ã֣ۻУţܸңҸôôѵͬʱҪҺͰٺϣ
̾һһǰ⣬ҵĴ𰸾Ƿ񶨵ģʱһֱΪӦǶռġҪԼȫİٺϡԶֻһһȥˣϷ£ܣϵľĦʦ˵ڸǰеʱɼģһĳ̶ȣȨϡ֪ҰٺϣҲԸ˺㣬ֻҶİһֱΪݺĵףҸôأ֮һһ˽ôΪҲ˺κһˣңеλֹղţҽ㷿ʱѾˣҪôǶҪҪôͶҪֻѡ񣬲Ų˺˭
һ㶣ô˵㻹бˣô֪ʱ䶼ǺһİȫҪȫҪó
ĵ㲻֪ĶˣȺϻõ»ʱȲ˵ĺá̾һ˵Ҹô죿϶ҼҲΪ¶Ӱ¡˵ǽޣ㲻Ը⣬ǻѺôһеԺ˵ɡ
һᣬ쵰Ҳܣ˵ҶޣҶٺϵҿԲƽϣֻҪб˵⹫СǱˡ
ôһ˵۵Ķʱ㣬Ըͬٺһô
һ죬ʲôû˵
۱ڿתһȦ˷ܵصлл㣬лл㡣
ۻУлʲôԺδ֪ôءһжƽĶȹһûĵĻɡ
۶ݺݵص㶼ѾӦˣô
һЦ׷ҵ˿ɺܶŶвԺʵǿģҪѵλãҪŬˡ
ۻһ£ҿ˭Ҵ⣬ǣҿһݵģ˭㣬ҾʹȡҲŲںʲôа񡣡
§۵ĲӣôôԵ
˫ĿƵضҾҪԵҼȻͰٺϣҲᱻ׵ƣҵˣҪ췹ɡ㵱ҲѾǿһΡ˵ţ޳ĲӴȥ
㻵ۻѳڸղһ̣ʵǾϸ˼ŴӦԸٺͬʱ޸۵ġΪףԼݣҵһʵɷ̫ˣС󣬽ӴȻ࣬ȴߣͬڵ۱ȴԶԶѷɫȲ˵Ũ飬۵Ѿ⣬ӵеʵǿԼŬһһģŷܶľڸõʥ˸߲ͣΪʥ쵼ߵļ̳ˣȻͬʱ۵ĸеЩίܿͻˣϾڵʱѾͬǿ߶мֻ֤ʵڵԼˣĽֻǽԼߡԣʱĿǣȷľͬһԼĸһֱȫʧˡ
֮ۿ¶һ˿ᣬǳȥɣ佢Դޣ취񣬺þ췵ص򡣡
˳ĵ˵ͷʵ취ôǰԿʱչֵҪɱֻͨĵػ̫ˡˣǾʲôôͻȻôǿ⹫չԼƺҲ㵱ʱ̶ֳȶѣѵѾӵߵô
΢΢һЦĳЩǶȷʵǵģɫʱʩչħ䣬ΪʲôӵҶûŪףһֱ˿ռ䡢ڰϣںϵ£ͿҵʱǿԭҲڵħ֮ȷʵԴﵽߵľ磬ֻʵǿڱȡǱԲܼ̫ʱ䣬ԼֻʮҰɡ
ЩĽĵҲѾ㹻˰㲻ƾܵ䡤ȶôʱصã⹫ûпӵкڰܡ
һ˵ţ˴Ӵذ·ߵٴηС
һܰ§Ľ΢Ц軹ȼ֮ڻǳҵˡ
ᴷۣ˭ˡʲôʱ⹫ͬǵ£ô˵
ۿЦûаٺϣʮİ⹫ܹͬ⣬ôȴżλȥҪһɺ룬һҵġû˵ȴѴãֻԼΪļ̳ʱŻȥ˿ƶףʱҲ˳ȢΪޣϾ˿ƶʶУǿ˵ĵ̡
˷䣬ֱȥ֤佢ಿλһţ۾ͿԶ̺ҹƺ˼ʲô·ʲôûзƵģǴкô뵽Ըػķô
ɫ΢䣬վϴҡ
ֹ̧˵ȥȻûдҲûд֮ǰһо͵ڰɡǺֵܣֻҪ㻹ϴ󣬾㹻ˡ
̾ϢһЦǰ˵˭˭أ
ҹ΢ЦϴģһΪ㱣ܵġϷԸǣ½ʥ߻ܣй¶Ǹô죿ȻʹԼȫ룬ػòʲô˰ɡ
кһͨĵػȷʵʲôǣȥǵػ֮ǰսһΪѹкܴܹƿķֻҪƻԲ񾭣ҾͲɱǿߣս֮ģػ׼ĿꡣȻҪãʹǿػҲֹеִ
УҲȥЩؿۣ䣬·ΩƵġ


һ Ԫ֮ϣ
΢΢һЦ㲻ҵʵô
ҡͷǲʵǣǵػʵ̫ǿˣ˭֪ʲôûչأΣգңǸôأ
¶ᶨĿ⣬佢ϣԼܹɹġ޷ɱػҲһȫˣҪҰ
áкţϴ󣬼ȻˣҾͲȰ㣬ȥɱػôûأҸһȥ
ԣִҪȥĻͱңҲҪȥ
ҹͷԶһۣȻû˵ʲôǵĿѾܹظܵе˼ͻȻ䣬һԺһ󵨵뷨йâǺãǾһȥɣһҪҵĵһ취ܹǵػв
Сʱ״ָ̬ٴ˻ǣһΣǱǰҪݵĶ࣬Ͼһľ飬гһԲ״۵Ĵ£ֱͷųԼγһɫĹ֣赲ûʵĹ˼۷ſȫٵ̫ܣﵽĽ׶εֳǿƣɫĹмаٷ֮ʮϵṩģΪֱܹ̫ܲԣܹõ䣬ɱγһ΢ѭʼձ״̬
ϵҽ࣬ػϢǸҽȴûж٣ܿ죬ƾżѾٴǾ޴ҽ֮ϡ
Ưڰ֮У۵ϸˣػǰ֮Գ֣ΪӰӦڵҽеģҽеǿҹĵȴд֮Ϸĵز㣬Բҽ緢ͬʱҲ˳ֻϣҽаɡǰҴĴȻ󣬵Ӧû޷ָǻǵҸղŵİŰɣֻҪҽһ̷
̡Զҹͬʱͷ׷Χɢϸ졢ࡢɫâͷ˴ţ̧֣ͬʱķȥɫâڿγһ˸ֹâ壬ǵע£𽥱˵۾Ҳ𽥱ͬĹâ
׼ܷ𣬻ΪһɫӰҽķȥ
ҽðһݣԭʮֻػȫʧ˵ֻ޴ĵػˡҽе¶ȼߣʹҲ޷̽룬ȴԴ۵ľģк䣬ڱЦУˡ
һȦɫΧ۵תǵɫΧȿſ˫ֺϲǰͺУȻǰƿ˺һɫѷҽϷǿʱȡҽδ֪ĿռȥҽȶȼߣǺɫѷ첢ȡ̫ڸʧˡ
۲û٣ΪⱾֻ̽ѣȵС磬ҷ
ϴˣڷԶʵĴУΧȿʼÿȵϯҽϲӿҪľЧֻǰȥڿռϵܹȵᣬʹֱΧһɫ硣
絽Ȼһƻӳû뿪ƣƷ֮ɫռѷٴγˣǰȣεռѷ첻ҪĶ࣬ҲҪǿʢĶࡣ
λӰ£һѾ뿪ռѷ촦˷Զ籩ģ˫һڷԶ£ʱҽгȥ
ռѷɴɵҽеҽ絽֮ʱΧһͻȻ˾޴ı仯Ӵޱȵľ£ȫӹ˶Ŀƣ˫һһ֮УѾѹԭ֮һСתŵȻҽУת˲ƾתٶʹҽγһС
𡪡˫һǰ粢ûĿƣھ£ѾҽɵȻ𣬱ֱɿŵռѷ촦
ҽ£ҽеҽٵļţҽҺ治ϽͣռѷȻѸٺ£ȴ۷ֳľ²ϵǿš
ҽٵ£ڴеһڵˣһӴҽӺֱӳ塣
֮ܡۺᵲԼǰѸóħ䣬£ԱƵǿţ䡤ȶӴ¶ʱΪһ޴ĶƵǰҽϣʱ۵߸
۶·ðľ޴ͷ­ЩĴȵ
̡ԶҹɢȻﵽ˼£ǵľ£ںϺɫ˲ɽΡӵϵܵѹаżȶӴѹܳűըԵ
ɫӰѹϷסǾ޴Ľ˲佫ħޣױȵٶȴɫâƳգɲǼ䣬ﵽ˰ٱٵĳ̶ȣΧĿռȫŤˣԼħصֱػ¶ĴͷĿ꣬ǰۺİݴ
ػЩˣ޴˫¶ҽҺ֮⣬ڿնʱ۴ĽȴѾˡ
Ȼػķ쳣ǿģǣǿķҲܳܵļޡħɵľͻޣꡪ˸ɫâ۵ұֱػͷ
ļƻɹˣĸоԼֱ۰һ쳣ȵҺУǹȣȻϾħҲ޷ֵӴĸʴ˲䴫ֱۣɲǼ䣬ͻȻһ˿ĸо·ԼľȻǵػںһ㣬һĪĿ־ͶһŭУھãѹɵˡȻУ۵屻ĵɶأɫҺӵػͷڴֻüܵԼǰ
ܵж۲ֻ֪ܸоɫҺ岢Ƴܵķٴν˸߿աǰһѾе۵˷ܵģļƻɹˣ̶˲䣬ƾһѾɹĴ˵ػĴˣΨһвǣɫҺݹֱ۴ʱѾʧȥ֪оǲΪػɫѪҺͬʱҲΪػĳ
ػ޴ҽоҵطɫҺȾҽŭЩɳˣͷǲɱպϵĴڴϵӿľ
סɻصԵۣϲĵˣˣۣ
ǿһЦԶһЩ֮桢ǵػȡĸ࣬Ҳ˳ˡ
Զһϴұôˣ
˵Ŀȫ۵ұϣֻԭɫѾʧˣ۵ֱ۴ʱѾͨ죬ĴԱߣ治˸źɫ·һһ㡣
ۿЦҲ֪ô¡ֻʧȥ֪ӷɻһ̿ʼѾϵħԼұۣͼػĪɢȻͽ͵ġұûκθоħ̽쵽ʱֻܸоһɹ쳣ȵǣǹֻ۵ұвûɢҲû˺塣
ҽеػڷнƽϢˣҽеҽ޴ķдʧ⣬֮ǰʮֻػ涼æ˳˴ʱѾ˲ôˣؿۡ
ȥץ۵ֱۣ־ۻʱһջԼ֣ĴѾһˣˮϵܼʱסľ־Ѿѵˡ
Ȧһ죬ãǻˡҪϮ
ϴ󡣡Զؿۡ
۵Ȼ֪Զ˼һҧԼҼ紦ȥ׳ʿľûУΪ˱סҲֻһˣϣʥܹܲҵһʵֱɡ鷢ˣ۵еҼʱȻֻһȣԭ̺ӴħȻɵĵͨұȻţһ˿˺۶û¡
Ǻ۵𣬡ǹƺûж⣬ֻڸıֱ۶ѣܴǿ
Ǻ֮໥κ޷ȵģǺΪԼ֮ԼãԼԼҪϤǺ۵Ļ΢һЩ˵ֻұڣûӵļ󣬶ұƺкǿķƵġȲˣȻص˵ɡ죬òɱ˵ػǰĸȥҪġ


һ Ԫ֮£
̿Цϴô࣬ǿҲ޷Ƶػķɡôܵõĸࣿ
һ£ǰػȻˣƤķڣǿǱκκϽҪӲĶԼȺʹħ䣬ʧ󣬸ûƿ壬Լֱֳδ֪ı仯ôأ
ǱҪɵģһҧ۵佢ҵѾˣǸϿ佢ٻֱӴ巵ܲ
Զ۾ϴ󣬲ǰɣһнǧֵҪǴ϶Ӱǰٶȣô޷ﵽٽռ䡣
̵ͬϴİ취ͨĵػȫѾǱˣ˵ֻ޴ĵػֻнȫȥŲ˷ѣоǰҪǿôĵػ֪Ҫ˳ʲôءС磬İɣǵ佢ǾģͨĹĶҲǳǿ󣬾һӦҲܳɹصģֻٶȻһѡ
ͻȻоԼұ΢ĳ鶯һ£ƺһĪԼľϵȻ΢ȴеشţһþϵ˿ȴͻȻʧˡһ˿ϵȴάԼĴУһֱĸовЩ
ħ仹ûʧǰӴ˵ĸ£ػ޴ҽŪ˳佢ˡ˵ʥƵ佢ӵеȷʵһ佢޷ģǣĽػ뽢֮ڡ
۵ĵ̫ˣټұصΣȷ佢ɢȥħֱӽУٵΧӡֻоָԼȫп̽ұ۵֮
ɢÿһλұ۸˴ľʱ۲пܷı仯ԼʱӦԡ
۵һָʱͻȻͳԺ𣬡࣬ԭһִǿ
ܵ۲ȫһȫھϵķλȻԼұۡ
˭۾ԼϢƽһЩ̽ʵ
ɱңѵ˭ôͳٴһθˡ
΢ѵǵػɣ
ΪʲôأҸղŶȡļʱ֣ĴʻݣƺΪػΪɡҿɲЩͨԱġͨ򵥵⣬룬֮ӦÿԺܺõĽ̸ˡ
۵ñ࣬㾹Ȼܶȡҵļ䣬ȻģǣҵвҵҲôס
ôҲôѰɡѾԽȥǣԷģҲΪҪŽģ෴ҵҪлл㽫Ҵ˱ΪƵ򡣡
лңΪʲôҪлңЩȵʵ
ȻҪл㣬ѵûз֣ڻ̫ǿžĻѾ˥ôò˰ʱ䣬Ǿͻڻ̫ǿĲȶ»Ϊ泾ȻҶԼģǣƻһ̣ҵҲ޷档ԣҲѡһ̬뿪ǡĻΪƾǼ˵ܽΨһӵǻ۵ô
һûʲôǲܵġǿҲһĳ̶ȣƾҵ͸㹥֮ȫԽ𡣡
ػֻԼοԼĻѣڻҾҵôܱ֤ÿιͬλôңҲûǷǿĹ򣬾ɱ㣬ҲȫԽǸϳ򣬻㲻ţԭһֱڵغңȫԲݻκһɽֻҪصغˣǸûκΰ취ɡ
ʼʱľȣ۵Ľȶ˵ЩûˣȻҵ壬Ҳ˺ңǾһӦκɡȻѾ뿪˻ǣ㲻ҽκ˺ǰ£ȫԳΪѡǰԸģֻԼɱɱ㡣
ãȻӵиߵǻ۵̹ǲѡѡ㣬ΪǿȻҶԼţȴòϣܹԭǿвû壬ֻʣ´̬ȻҪѡҿ԰Ҫ£һжҵһʺӵеĿԳΪˣҵҪ󲻹ְɡ
۾ȵصôôǺܳԿ
ҲûгԿҵĽǶͻˣҵȻзУûϤ֧֣Լֲ̫ʱ䣬ϵΧûʲôʱԣ뿪Լ¡οҲ뿴ܹռϵһǧ྿ǿʲô̶ȣʲôʵĶڻ֮ãʵ̫įˡŶˣмҪ㣬ϵУɲֻһָǻ
΢ţϾϵôӵиǻҲʲôϣ¡ػԺҾôƺɣҽʱҪ˵ôôűŤ
ػ˵ǿΪ͸ˡлĻҵΪһսķ˺ңڵĸҲǱ̺ǷǳӴġѾô࣬ǲӦҲһأǸסҹĶƲеҺϲںϰɣҾܸõİ㡣
ۺһȻҺԼǿǣǶǴҲò˵ôֻзԭ޴壬õжҲܸõԼϾΪֵľͶ۵Ļ֮ѾҵôҲµò֮ôͽ˥Ḷ́еغ˴󲿷Ƿֲİɡ
ػٺһЦһСǻۣ˵òںܾǰҲֻǻһֻͨĵػ棬Щֵֻ֪ļһﲻͬӵûеǻۣΪǿԼʵȻõѡȻǲúĻǣ۵ҵͬǣĴһҲ԰Ϣˡ࣬ҵ㶼Ѿ֪ˣǶƲøô
ãȻáֻ֮֪ΰأȷʵǳӴ󣬵ȴҵġŵڰ̸֮еľ飬ȻףЩǿʱҪȡ档
ػеǷǳӵģÿһȴã̹׸㣬ҸһЩǿԣֳֻܷһ֧䣬ҵľұг˯Χˣ֮ڣҿԷֳԼ֧䣬ʱ䵽ѾҰʱ͸һȶ棬ͬʱҪʱһ㹲ҵ֪ʶȻ㲻ܹʹҵҾҪչˡ
룬ãɽǱĹУԻٻұۻܡ
ػǵȻģΪҵõͷźգֻὫֱֻ۸Ƶĸǿ󡣼ȻѾҲˣﲢֻһڣѾƾ辫ռ塣ڣӦÿҵĳ˰ɡ
۵ǺãôˡȰұɢٻأ·ܴˣȻ󣬽ֱ۵ĿȨҡԺǱҪҾġԼѾһڰ֮񣬶һػҲʲôǽԼΪϢ֮ͬģҲṩԼһԺб仯ʱ˵֮仹һԼá
ػһҪסǧҪ࣬ʲôΣգƴҲҪƻ塣
۵Ȼģֲɵñ֪Ĵڣҵɹоô
佢΢𶯣֪ػԭѾװϣ佢ɣ˷صĳȺȡֻʥޣټϵػĴڣѾеĹ׵ֻҪƽԼЩǿĹϵǾܳΪԼõĹߡܷΣǾҪԼˡ
ʱһһĹȥˣػԤĻҪܶ࣬ǧңôصĶӰ佢ķֻ٣Ĵﵽռ١


һ Ժ սϣ
ػ̸гɹᵽĺôǵػɢһЩ۽ʧȥָ˴룬ΪȷȫصûϢ·˿ڣϾӣθмǿ۾ϣΪԼһʧɲҪ鷳
ϴ󡣡˿߽ң¶еĿ⡣
΢΢һЦӶԼͨˮһֱ۵İɣѾûˣЩ𶾲ûӰ쵽ңգڣֱӵһĻϵػȷʵǸñ
ǵػʲôػڽš
ۺɫ˿ǰ̽һұۣ¶ȹȻѾָȻ֪Ϊԭ˿ˣԺɲðա
ݸһЦԺҲδػôǿˡôܴﵽǻؼô
Ƶĳ̵˵ͷӦû⣬ҪһСʱҵļʱ䣬̫ˣҪǻͨ佢ĶϵͳҲ޷ôصĴһﵽˮƽǿ˵ǳ룬ȥԺλһǳȵġ
񣬴ҶԵ࣬ԶٺһЦǵȻˣбʥӳֵô
ҹһЦǴԲѣҪǾƾ㣬Ƕ˵ػ͡
Զ¶һ˿Ĺâ૵һαŮ˵壬ԭָôãԺҪǻĻͺˡ
ҹһ죬Ȼ֪ԶָԼ߳뻳е¡ǣҹûзʱԶΪ˱ԼȫһŻǵĺѪڣдƬĽ˺ۡ
ҹЩεݣЦҹ㣬㲻ǱһһӢ۾׼˰ɣ
ҹ죬ҽҪҲ۶ǷԶŮ˶еģ۱˴˵УѾ࣬Ȥ
εصô˵ˣҿûϵԶȷʵǲѡŶҹ㣬㵹ǿԿǿǣ٣СθлǱȽǿġҪźãʡĺġ
ԣԣԣǺθеģϣܹҲźáԶյҹԣһӡ
ҹмܲס˵ȡЦһһ˵ˣһȥ˯˵꣬ƵľҪ뿪ҡ
ʱصͻȻ𣬡ôսڻϵ֡
Ļ˵ľϵеһսôᵽأУ˼ļ⣬սС
ͨڵĴĻ⿴ȥȻ˵ʮսԼٶ߷״Ѿؿս̬ϵǣʮս˭Ҳûмսֻͨɫûκα־ԲεĽ˸ŽһҼΪ޴󣬿ȻȲ˵սҲ࣬ΧСһЩ̬ͬսȻĻϳĶУٷ
תѵǵػ˵ӵиߵǻսôܣΪϵϾ˿ƷΧ֮ڣսȻҪͨ˵ķΧɼЩսڲģǸʲôأ
죬תֶģʽ۵ϣ´Ѿ𻵣ֻͨ佢صԡ
佢תֿģʽֱ̨˫ַһİŸť佢һָ
ȻʥһٮٮߣڿսȴУһսԶƵģĲ¶֮ɫ
૵صû뵽սҲῪǣԶƲǸô
һ߲佢һߵԶȻ㣬ЩָȴûֶĿ죬ңԶʱصԻرһЩڹؼʱǲеġǰۺѧԺڳɼһΨһһѧϰսʻεˡҵʦһսʻԱ͵սûƹ佢û⡣Ѿȫı䷽λܿЩδ֪սǲǳģӦûʲô⣬鷳ʹˣЩսȻкǿĹԣӦһս
Ĳ£佢ʼ˳תӦ¯ɵƣﵽٷ֮ʮʱΪ˰ȫͻԶֹͣ۵п£ܿʹﵽ˰ٷ֮ת佢ٶȻӣɿس·ȥԱܿսй켣
ȫ佢ʮӸڿʼʱ׼Ӧ䣬ͬʱѾԷ˽Ƶźţͼͨ
۵֮ܿ죬ʥһɫˣɫΪԷһʮһһıͣͬʱҲı˺з򡣲ûͬϵ԰Χ̬߿£ԽԽؿЩǰδսѾ¶˺ڿףһ˸ŵĹâȻڻ
ҹʧôӸڣѵҪô
кһпܡһصԼλȥˡڣʱѾ佢ԾռˣԷսܼǿɿĽӽţԼӣӸڵ֮ڡ
ͻȻ׵һťһѸٵİȥеʽ𣬡ܼ׷ǿһǧȡ佢дٷ֮ʮ塣
ܼ׷Ƕʱܷͨӳ¯ļǿʥоŵӦãʥ˸߼佢װ˴˹ܣԽķԭϡȻҲԭҪߵĶࡣ
ɫâʮս԰ټƵĹâƳգ״ٺڵսΣ׹⵽һ̣սҵĲֵּ䡣ǿһǧȡǿһǧȡǿһһǧȡǿȾǧȡǿǧȡǧͣʧˣȫѾ亹͸ڣǻǵһξ̫վϮÿ˵ġ
ûз佢صĹΪʹƾ佢ϵʮӸҲڶʱڹƶԷķʡ
Էٶȱǿ죬͹ҪߵĶ࣬ô򣿺ȫߵĽ֡˵ĻѾʼ»ҳǧ׵ǰȴͻȻѿ¶һֱ׵ľ޴ڿڣɫĹâţƺʱƵġ
ʧãӳڣôھҪǱоˡһ£ֱһ׵ӳͨӸͬھʮϣ׿ھζʲô˲乥ܹʮˣ˵佢˵սҲֺáֱǻʽĹۼԿ϶ԷһڷҪ֮һֻԵսѵרΪԸĿƵģ
ȻʣʱѾ۶ȥˣصԣȫԶԶй̣Ǽţ˭Ҳ뿪սһ䣬ѾλӰ֮ʧԭء
̼ھУ˶ûзӦԶʵϴȥʲôˣô죿ܵĿô
ͻȻɫ䣬ãҪȥԷս⣬ôԣ
ȷʵ˵ʱѾ佢ĴĻϣٵԷսȥ
Ҫȥ͵վ
嶯ҹһסҪ۵ǣӵ߼ȥֻ˼ɣ
ǿ˵ˣԶԶģԿǺɢŸȵĻ̫ңԶķһſ貵ĺǡûκһܹ̫ͬޱ޼ʵȣϧǣ۴ʱȴû˿͵顣
ΪܱԼսƽصֻԼ佢ĹͶԷ̫Զˣģֻǿǰ˵ߺһ񼶽ͧ࿹⡣ȻԷӻͬ񼶽ͧȣȻӵеĹҲ˶٣Լȴֻһˡǲϻڿڣû˿գǣѾûκѡˡ
ػ㲻͸ҳȫôǵáǾͶҪˡ۽ػԮ
ػЩε𣬡ðɣȰǶƸҡ
۴ʱѾ˲ƿռԼұ۴ȥͬʱȡڰߴϡϴӺڰдԺʹ쳣ѣۿŶԷϵӳڣһοħ


һ Ժ ս£
ɫӰҹ˸ŹĹ󣬶ͷɫ̫âţҹеһյƣǿҵĹâ쳣ȶ۵ľһ㡣ϾħɢĹâ۽Ľģͬʱұۿʼ˱仯ںɫİоȻںұϣⲻǿΪһһ㡣
ֱ׵ӳڼȻıˣ޴ĺɫâзŴȻԼܿסô֪ǱϾǳʮȵǿ󹥻ħڲϵѹţ˲佫Լǿ״̬ڣҲֻԼסǰⳬսڵǿ󹥻ˡ
ֵǰ׼÷䷽淴ɣֻлģпܻʤҿػڽԵúΡ۾ǱԼҪһ棬ʱ˿ҲֻȫԸ
һϲ׵ػԶԷǿĹаյֿæұ۵ǰͬʱлħһʱӳڵĹâѾǰ
޴ĺɫƴžӨĹâǰڶƳֵһɲǼӸڵǺɫģǶƲû佢еļע⡣
ӳڴģǳҽһȣͬʱǿķɲǼ䣬ʧȥңֻһȣȫѾһƬɫĹâϾħͷųɫĹâ۵壬ʹ˺ѷΰӴ˺ʹˣ۵ľܵ˼𺳣ԺȫһƬհ֮С
˵ĶѾᵽɤۣǲΪԼ˵ģҲΪ۵ģǿȵĹߵܹô
ȷʵʹħȫҲǿӳ࿹⣬ԼȻʧȥ֪佢еȴؿӳڵӴ䵽ǰʱƬɫĹâȻǰ𣬹â˲ӵΧֱﵽͬһİס
һһڿȻײûбըǱϾǴĽ棬۵ѾȫȾΪѪɫͬ챦ʯұۣӨͨ͸ȥ쳣죬ǺɫԲǴұɢġ
ɫĹâ۵ˣʱ˿̣һ޴ĺɫһ㣬佢ʹ۱ȴȻӳڵನ𣬽ھҵ˽ʱ׼佢
ɲǼ䷢ˣӳڵĹȻǿĹʱϾޣۿΪγɵɫԽԽ󣬶ԷӳڹɫĻȻڰ֮УںռݵѾ佢ں棬ԷĽͧ״޷ɨ赽Ϊ佢ǰɳ۶ѾӳǿĹ»Ϊ泾Էл۵ʼɢȥȻĿѾ𣬾ûҪٶˡ
졪ۡг˱ˮܿƵĶĴηÿһ˵ģҲǴһ̿ʼ̡ҹͬԶһĵĽ۵ϴһЩˡ͵ҹ֣ȥ
һ£㿴Զϲһһ˿ϣҵĴĻȥ
ԾһĻȫǰ۵³ˣǺɫľ޴ȻۣױȵʱһٶȻ壬⻮ƳգȾΧŤĿռ䣬ֱԷҾ޴
۵ӰֳɫѾʧˣ˸ɫâϾħɢžӨĹâƯڰУ۵Сȴͬһ𲻿սʤħһ㣬ǺɫΪһɲǣԵ˸ߴ
ۣңҿˡһ£ƵҽӽĳɵԺɱˣҲˣҪϿ˯״ָ̬Էһ٣ԼӦþܶԸˡػдǿҵĲ
۵ʶˣۿųԷȥĺɫâ׷ʲôԼħûղһ£ȻǱػȫΪһףȻǿûԥ̷𣬸źɫĹâȻԷȥ
ʵԷйʱǼΪǿģܹʱӦδض㲻ⷴϾ̶ֻܹĿ꣬ʱǽй״иٵĹܡǣǰһбϾ̫˾ˣһ˵Ȼܹﵽ˳̶ȣԷָӹѾɵˡѾӽʱǲŷӦȴΪʱ
ܹھ׵ӳڲҲܳĹοΪ˷ǿһѾķֽ͵ٽ㣬ָӹԭƾ轢װҲԵһ佢΢Ĺˡ
ɫĹâ˲ֱӻصȥڵľ޴ڿڴ˾޴ĺɫţֻ̿ѡҫ۵ĹâǰɵȻͣ壬ӳ죬̸ıԼķһԲɡһҳȳǧ׵սըᷢʲô¡ӷӳ¯ı޴𵴡
еĹâΪȻΪһ㣬˲֮ƺ涼һƬããֱ۵Լǰڰһ𣬵סȻľ޴ģǸΧû˿õĻȻȫͻȻը£ʱϯΧһͬʱ˱ըڱըھңȻƬû£ȫΪ泾ӳڵȫֳֻõĶȴǷһѡ
â۳ȥֻԼѾǰĳͳ֮⣬佢ڲԶڿ˶ܼ׷Ȼɣȴûܵʲô˺һɣ֪ԷѾвˡǣ֮󣬽Ŷľŭ𡣹Ҳ˵ԷͧǴģͨѶûоֱӹһ㣬ѾףԷĿԼˡ۵ȫŭǺۣױȵٶȳЩĻȥҪȫķص򣬶ԷЩĻһҲ¡ħΪʱϵѾɣ۲ٵȥ
佢ڣΪղŵĳ߻أʱŶ»صλϣͨĻԷȥۣ˲ʣļԳǿҲ󣬵ϵʣСϺˣ벻ɧţͱȫߵˣǲϴһðա
Ȼ׳̵˼ͬʱ˵ͷ졢ơɫӰʧڿڡ
۷еٶȼ죬ԷЩûȶѾɵ˽ǰͨ˵ԿսǾһЦͨħﵽ߾ȴ¡ԷӸڶûü䣬۾ѾһսǰǺ۱Ϸ𣬻ΪһɫǣֱĻȥ
ȻҪȵػĶ࣬ǣҪ۷ȴԶˣοըʱǿѾЩķ͵ˮƽ۵ȭͷ뻤ܽӴ֮ʱһȫ˾ֹ״̬
۵뻤΢΢һˣȴ˻Դ
跴֮طɣûٿһһۣǺ۵ĸֱӷһһ
ѤɫâǰһΧԵ뿪һ뱬ˡһߴӽһֱᴩβһ̣һѵĺۼڽ״ţΪҵĽ׷˾ҵıըħӵźڰռıѹ󷢻ӳ˾޴ĹƬɽΪһ޴Ļ򣬾ҵıըϵƾԼӲĻһս
ԺһвȻȻղһºܹ񫣬ȴҲٵƾħֱ֮ӽһһֽ⣬ȻõĶԵа취㷢еŭ۶ʱˡԵڶһѡ˲ͬķͬһȭֻһѡλȴǶԷĽβȻЩǰûмƾս˽⣬֪Ӧ¯ȻڽβһΧװףԪնֱӺжԷڵķӦ¯
ЧͬģһһΪ泾ֻһȴûкķ̫ħ
һУʣһȶھΪ˱ʧǲûҪһʱӸڣѡһЩٶȴҪöļڣٵɫĹâֱӺ۵塣ʵӽƮɶγһƬΧۡ
ûжҲûȥֵԷĹԼȫܵĻǺۡɫĹâǺɢȻԴڳɳڣΪʥ޵ӵеǲܺӵġ
ڵĹ޲ģȴͬʱһλöԷȺ󹥻˳ԼԷǿĹǺ۲ΧĿռܲ˼ãһɫĹẕ́жһԣҹ֮СǺ۵ٶȴû˿ƾԿռӦã۵徹ȻֱóλӰĿռ˲ƣ󲿷ּգǺ۵徭˸Ѿ˷ʵγɵĵһһǰ


һһʮ ͧӵĻϣ
һţۺǺ۵Ӱͬʱʧˣװǰֽͬһ㣬һһ޵Ѿ˻ڲ
貵ɫâѤβӻһͷӳ¯ƮƮӡһƣӳٵıΧеķʵӦ£γ˴ƬĹ꣬Ӵ𵴲ûжѾ뱬ը۲ãһոķٴξ˳ϴ
۾ϲķ֣ǺڼٺĿռ䴩͸Լʹħ»ҪǷ˺Чôǿ
졢ơɫâʱˡĵӰŶԷеע֮ʱʵγɵĳɵԵһһȻǲûôǿΪʥһٮٮߣӵеʵҲԸһһ޴вɫĹâڽβ𣬻ĺϽװڸ¶ʱˣһ̣źɫ䶳â֣躮ʱƻ˺Ͻװ׵ķӽṹɫķнĺϽװ˳ֽ⣬ĵӰȺĳ˽β֮ڡ
һһʱ졢ơɫӰѾǰĻȥɫĹâסӰȻ٣ѸԶһĻͬʱըȵĹâһγڿ֮С
һڲϵ£ΧװѾǧٿףȻƾԸսףȴеˡǱǿֲĹӰ죬һ̵תͷ٣ɷϵģִδֹսϵͳΪǿʧʱѾ˵Ŀ𽥱СԶȥ
۵ͳڳ˶˶۵ʹûκԥʶĶ졢ơɫâȻֻۣһսǳһЩĳ̡ҹԶж˷ܣڵܺޱĵѹٵţ˷ܵӰ£ǵľﵽǰδеļУǲȶѸתɽΡ
ɫĹâΪȻһâ̼ϯɫ۱𣬡ܣûôס
ϹⱬɫħİȻգۼѾǰ˵һĻˣħΪǰɵĶڶʱڣٶȾȻ˹٣âһƿռʧˡ͵һ֮ʣԶΪڵһͻȻһǿҵĻ⣬޴ĺʹԶľǶܿ
ԶԼôŰɣѵǵԪռʱһ𣿹
кţǷɵʱһܵӰ죬һʱȻǰٶܣܷŹһٴνɫĹâڿзڵȥ˽졢ơɫâٵĽӽš
һ߷ţ۵˶𣬡ߵҵģһὫǷ²һңҪ˭ҶǶ֡
ڷкͼֹ˵Ľӽ㶼㣬ƾħǺ۵ֱӴӼһ͸ʱ̷ųԼĻӰޣųѩԼϣҹųСΪСɳЩļ⾹ȻΪʳԶһ⣬ֻʥ籪񼶵ģУ籪ŷԶȻ׷ۣһɹγɵķܵǰ棬һһ⡣ȫ£ھȻûǰٶ˿
һͻȻƶҲٹˣƯڰ֮Уƺڵȴ˵ĵһ˫һӣһɫĹ赲סǰӰȥȻʿ
˻ûôʱһѾɢҫ۵İɫâ̾ȵصԱ
ǵģԱŰɫĹâҹգɢַɣ˸ԼԶԶͳ
һжˣ۵ͷ±˺ɫڲʱʹħ䣬ʵ̫ˣѾ԰̫棬æӿռȡϡƣĿһۣǻȥɡ룬ͬĵ˲ٳˡ
佢һ仰û˵ͽ˯״̬ҪֵϢĵ̳佢֣й켣ȫ佢صԺͨͨѶϵͳʥܲ㱨ǰһСڶԷͧӵսȫըܹɼصҲֻһЩƬѡ
佢ĹСʱʱŽռ䣬ʱһռк뿪ʮСʱ·˵ʮСʱУʼմڻ˯״̬ӵħһģ
ǷصϵʱһƫƧϡ
ʲôⲻܣ˼ľ𣬡쵰˵һ飬Ҳ˵ô֪ЩսҶǮŴǰϹ򵽵ôһߺܰķ䣬ϰƽ״СһвöɺɫɵģɫĴɫǽڣɫļҾԼɫˡڷŭģһߴӰȫںɫƷڣڹ߹޷ò
һź֮˹վǰͷԲ𣬽ȷʵʵĿǿϣǵڤͧȫûҴ󴫹ͼ鿴
Ϊĸߴк˸ϢѾȶţǵõϢǲֻˡʵ޷ţǲڤͧǰѾǸ߹ǵѵǵϢ׼ȷмôҪ֪ڤĹʹڵսҲ
ߵһԣһָ״СоƬ֮УâһһĻڽǰ
ĻʾģڤͧѳɺΧ֮ƣڤѾ׼ͷӳڵʱ򡣺˵ע⣬ԷϾҪˡĻ϶һ΢СӰڷŴɢźɫ۳Ļϡ
һۣüʲôѲɣԼӳڿô
˵Щɬʵˡһ䣬ĻѾ˱仯ɢһɫĹâʹͨĻܸܵɢǿϢɫֱ۳ˣӳڵĹâ˲۵壬


һһʮ ͧӵĻ£
Ļв˸һĻĻĶǵӰ񣬽һһεĲţ૵صܴﵽôõĵʲôƺκһܡںڰߵ£Ǹ޷ֱ۵ԡʱľˣһͬʱѡԱڹâ˸УӰһƬɫڤͧӳ׻ȫû
Ļָ˺ڰϢЩȶǰĺ˵ˣһΪ˱ܣֻѡԱ򣬱ȻᱻԷ²ӰԱǰģжȫʧܡԷУǿľǿòˣһ˵ͻǵڤԼһװ׶˵ƺûκáٻʥӦʥˣֻʥ˵߲ӵʥޡңʥ֪֮һǵжʧܣҺܿ¶ҪʱӦʥ˲鵽ͷϲźáϾǵʥ࿹⡣ҪǰϣԲǵĹϵ
Ȼ֪ˡҽ鳤Ӱȥǣ
һĹ򣬴ĻٴĻֳһֵ࣬ЩͷüǸ˵첻Ҫϵô
Բ鳤ˣֻʮֽǰ콻ҵѾȥִˣʧܡ
鳤һһ˵תһԵǽϰ˼£Χһ㵭ɫâżתĻô£ҲǲЩֹȥôжҪӦ֪
ЦҰӰѾȥˣϸһ°ɡǲڤͧǰȴȫû鱨⣬ȻԷȷʵֻˣһȴǿĲ˼飬Լɡҵػ
鳤üͷ壬ԱߵһĻŸոսյӰͬľҲϣ¶һ˿˿⣬ʥ˵˽ȻȽҪö࣬Ӱ񲥷ϺҲɻ
ô鳤ˣܱʹɫ˭ôҿǿĸҲδĶְɡڤͧҽмԴҲִ˲һȫʱ޷ˡԵЩ䵭
鳤룬β㣬һᾡ˵ĵϸҲò۽ӣһ²һЩԴġ±Ȼʥ˵ӣʱԼСһЩʱҪˣʥ˲鵽ͷϣӦ֪ôʥǱеҪĶࡣҵսԻҪµСɣղӰϼʱ٣ºۼâһĻָ˺ڰ
ԼλϣһԵĺ˵Ժ鳤ʲô˼
ЦһҲŲʲô˼»ìܣϾҪʼѡˣؼʱ̣ҵҡһ㴫ʮʹͽһЩҪŪĶɫʽ𾡿ϴ׻ܲ˺СʥˣߺߣֻҪһ죬Ҿһ첻ܰˣȥɣҪһ˾һ
ǣˡ˻ڰ֮ʧ
в¶ɭȻ⣬ƺ˼ʲôְ̧ǰһťӳ
ʱ䲻һ𣬡ҡ
վɡӰһһȫںɫס˳ڽǰǣͷϾȻεͻ߳ףȫɢıϢʹ¶Ȼ࣬һ˫ɫ۾ںڰйâ䣬ǰĽ
ָָһԵӣɡȻˣϰվš
Ȼϴʥƽеıը¼ôˣŪĸ֯ô
ǵϢƣƺʥԼ˲СŪġϸʥ˶Ϣǳܣֻһ֡
һʲô֣
ۡ۵˸ġǱߵӦøɣβҪһЩϣ
ҡҡͷֻ໥õĹϵЩ黹ǲͨǡôƺϮжҲ֡˵һռϵƿߡһǰӰзһУƺЩʲôȥ̸ҵ˵ԼһϣԽϸԽáλڤͧӵס
ͷ˫һĹ⣬ڤͧӻˣ
˵ͷһԵноƬȡݸȥоһǸʹɫˡСȥ͵ϮƽжٰտԽʥ˵ĴڣڤϰӦҵ˼
ȻûаաóȻǰϮƽпܽȫûƽķͺӦοжʮƿϵڡʹôģɱҲܳɹ
¶ԥĹâΣı䡣㲻ȥǸ۵ˣϴ鳤Ҳ֪ڤͧѾʥ˸߲̳СʹȥִУһŵʮţԾɱķʽǽаи٣ж
˵ͷŵĺܿ죬Χڣǵܵ˼Ĵô
һĴһǲ̣ʱȥǡʥ˼̳ߵжһҪƻܣκ
صҳֻûʧܹɹʣΪʿڹߴӰƾʧ

۴ӻ˯ѹ۾ԼУԵİťָǿ˳ԼҲ֪˯˶೤ʱ䣬ڵѾָɣվֱ壬ɲӿȵؿܣƺѾ佢ˡ
۰Լ⣬Ҳ̫ˣƶ˵طûзʵҲܹԼϾǰĵ̫ˣ弫ΪƣҲΪĲٿӴʹĹȡ
ۣˡſɫӰĳǰ۵ĶʱԳۣ§뻳УѾصܲôۻУ΢ЦǰѾˣ㻹˯һֱڲѹÿСʱһΣôָΣ
˾ͺáĺգǾµļѵߣټͨЩҩĸøǿͣ¾군ˡ鶼㱨λ˰ɡ˭µô
ҡҡͷûУûЩսƬûκκۼλ϶εǳӣһ͸Ͽȥء
׵߰ɣλѾµ˭ˡ
߳䣬ƽеһϢңٵݣǺܿʥ˶㼸λϵİ칫ڡͨɫֱӴ˹ϵİ칫ڣһţ۾Ϳ˿ƶ˶ڡ
˿ƶĿһϣ΢΢üۺͬʱһ죬æɿ֡
λϡ۱һۣ˵˿ƶԡ
΢΢һЦۣɡˡû뵽Ȼᷢô¡
ߵһԵλ£칫ͬϲûʲôͬ÷һЩľѾ֪ˣĵ飬ȴûκۣЩͻϮǵսĿ
۵ϣεͻϮȻǶģԷܹͧԸһ佢ȻǷǳӡҲµòӦѾ֪ʥӡʥŮݣǶʹҲò뵽һ⣬ǽмѵʥӡʥŮһֻмµʱ䣬Էܹյܣж·ߣͲòһˡ
˵ͷ˼˵ʥڲмϸ
Ȼ벻ɡ²мϸڣңϸڱеĵλͣ򣬲յôܵϢ
΢΢һЦãѡеˣĺļϸûʲôص¡ϾҲˣһջºûֻû뵽Ȼ˸߲Ҳбģһ
йâһϣε¼Ȼʥ˶Էֵ˽ͧӣȻǿ᲻ǡ˵ͣĿڹ˿ƶϣȷԼ뷨
˿ƶϸˣвûսսһǳӵḶ́ҪྫһӴĻأֻвͨ飬ûз״Ǵսкϣò㣬佢װ͵״Ƕ޷ֶԷĴڣͿӦ÷Χ㷺ڸ߿ƼƷȻû֤ʾĽӣʵ벻һܹװһ֧ôǿĽӳ
⹫᲻Ĵʥ˵жӦ
˿ƶҡҡͷĴȻӵӴʵǵʵϣʲôǲղϢ
룬ô˵һˡڰĵ˲µģλϣǸӦԡ
ԲӦ䡣ԷˣȻǺˣʵ˵ⲢһּҵԷû˿˼ɵĻĿӦҺ˿ˡǣȻǻûʵ࿹⡣ָۣ뿪ϴѾ̸ˣ͵ڵķϵȥɡ뵥ԸԲһ׵£Ϣֻ֪˾ʱܲԷӦûҵƽ¡


һһʮһ оϣ
үүҸһȥɡǰ
˿ƶüͷ΢壬Ҫ֣һ˵Ŀ껹СһЩټ㣬Ŀ̫ˡ
ص⹫ô˵ҲһƿߣҲͬƽӥڳĺǻ£ôܳɳأȥȻΣգǼһ붯ǿҲ̫װɡڵʵǺڰκһҲȫˡ
Щȵؿ΢Ц˿ƶǳˡ˵ҲЩУͬʱԸߣҪ߼ϵߡοڸ϶ǵˣСһЩⲻ󡣡
˿ƶ΢΢ͷ磬ǹ׶㣬ѷܹǷǳ˵ģԷĽͧӹǿһЩֿʹÿھӳڵϢòǾͻΪ泾һЩġ
ǵĹâҲµòԷһΪ˻ǻܱԷٴ͵ϮǾͷ֮ƫƫԸǳⴳɣΪף˿ǵǰЩ˵ô
˿ƶ˵ͷĿϣǾѧϰʻмս߰ɣҵľţ񼶽ͧҲӦܵˡΪŭȴûҵκԼΨһŮ˿ƶȻϲ˵ʲôǷǳĵġ
΢Ц˿е㲻侲ˡľȻȴʺǣϾܷӳмսֻۡľǰˮϵƵĲʺۡһмսĻʩѾãԼ¾깤ˣɴఴ۵һҰɡǵɵķǳɫǸĽˡ
˿ƶ¶һ˿ѵõ΢Ц۵ɵȷʵôĵػ棬ҲûܶԸݱ˵˵ػڵĸ٣ǳҩģʥ˷չǻϵ˵żĺôףؿɸˡ磬˵İɣ˵۶Լʻսо飬µʱѵӦҲˡ
һλϣһ󡣡
΢Ц˵ɣ㲻ɱ˵ػԵзһͧӲܴǳɹأԷȫߣݹѾܴˣֻҪֵ̫ҶԴӦ㡣
Цʵҵܼ򵥣ǵսֻܷػµأϸֽ˵ûֺϽǿܺȣ¾ӳڣҲѻٻҽƶ塣λϾͽҲսƷ͸ǺˡڶϵͳϣĦʦսһΣʱԵٶȷǳҪ
˿ƶһЦ˿ƶСӵ̰ģ֪ǸػôôǶһ˻оı˵۾ͷŹˣ񿴵ŮƵǾ޴ʬϣ⼸һֱû뿪ءսǣȷʵǸѡ񡣲Ҫ˵˵С̣ǴҲ޷¡ѵػ忴ԼĶˡ
һ£Ťͷϣ˵ͷûа취˵˵ãûݱ˵˵ػƤʲṹǳӣܽʲṹокϽ飬Ժʥоսޱǿ󡣡
ۿЦ˵˵ƺȥԸػѡ
΢΢һЦǵãϾѾͬǰȥԡ˵˵ûͬģƢܹ֣θڣδؾͻġĵ֮һ㲻Ǻϵܺôһȥ˵˵ɡɣȥȻȥ˵ãȻһᰲѧϰмսļʻһȥɡȻ֪ͨԶ̺ҹĸҲҪѧԺҲӵԼмսǰǵﵽ㹻ǿȡ
վ˿ƶҪȥȴסˣߵǰѪɫ֣ұû°ɡ˵ػʱûֱۡ
ҡҡͷѾûˣңҵڹʱܴһĻϵΪһЩػ
û¾ͺãסƽʱҪ룬ִѾһЩáɡһ˵ţв֪ʲôʱһɫıʯʯѹĴһ۶ʱоԵϢԼܵȼʮĽ׶һʮˣսǰµļѵԼһ
ŵߵԣͬǰȸ𻵣ִϿѾƾԣ뱾κһطоноҪͷҪʱֱ
۵ģһԣͬʱҲݵһԿףԿףڿʼʥ˵ĵλѾͬ
˹ķ䣬۵ҶЩŶݸһЦʲôüʵģҵĲô
΢ЦһֱҶΪԼʥһǿģ˭֪ôãȻô׷ˡһμʱ㻹ʲôأղʱ䣬ı仯Ҳ̫ˡ
̾һǰƵġЩӹ̫ˣȵ˷ǣȷһֻǣЩǱڰĵˡ룬ǸͧӾ㲻ģҲѲ˸ϵôΧ㺽أϧû֤ݡ򣬶Ҫỹһ
΢΢һЦû֤ʵǻ¡ȷ˸ɵģڰìܿ¾Ҫˡ
Ǵˣһ㣬ʱ׹˵ĶԣԿ˵ȷʵûкôǣʥ˸ϾȲͳ˵ᣬչȥìһἤʱ򣬻ҪԵġ
ס۵Ĵ֣Ҫĵˣ룬үүλʱỹԺʥ˴ϵλãɾͺ˵ˡ۳ϣҪú취Ŷ
εǣûĵʲôϣֻһͨ߶ѣ˵ñá
ʧЦѽеʱ֮⣬еʱȴɵĿɰΪүүղŸǸʯǰ׸ôӵеıʯɫģǽɫֻб˳ϲʹɫԣѾǱ˳ˣλϡ򣬹үүô˵ڱκεطأŶǸˣΪĦүүﵽ߾磬Ѿǵˡ
߳ϣ㲻˵Цɡȫһʵû뵽ԼȻôͽʥ˸߲㡣
΢˭˵Цһƭ㲻ɣǵ̼λүүѾ֪ˣ佢¼ϵͳǿƾԼӳڵȻ󣬲žΪϵġѾڶΪ˹үүļ̳ߣλҲ˼ѣʲôֵġԺƿǶҪء˵֣ҵڻûףʲôǿھ׵ӳڣүү˵ܴﵽʮҲֻĹԱѣ³˹үү˭Ҳܽ䡣Ƕ˵ΪħܳɹȴôΪħȻԵƺҲûôǿɡ
۲ѵػ˵εصֻã˵û뵽ԼҲû뵽ܹɹʱһΪԼҪӳڵֽءȨԽξԽ˵ʵһ治뵱ϣԺңӸˡ
ȦͻȻһ죬ۣԺ㲻ðˣ֪жൣô㱻ӳɵһţҵġ
۽§뻳УҲܲ¡Ҳȥӳڵ£˭ҲˡİɣεĽѵԺ뽫ұؾסˣȥɣ룬ô˵˵أ
ٵݣɿۻУ˵үүȤģǸˣеʱӣеʱȴǳǿ⹫ȥоʥ˵һ˵үүȻֻƿ߾磬Ȩȴκһλ߼ĳϲ˵Ҳûʲôð취ԵɡûеػƤսװףӰҲֲ̫ǿսȥ̡ܾˡ


һһʮһ о£
ĻһƺѾյʲô΢ЦΪȷʵҲӦ̫̰ģ˵ĶԣһԵɡ
µԹҪǰǿĶ࣬һѾҪ룬֤ͨһʥоУһоΧڣԺоͳһ쾰һŰɫͼʾԺУоһֲξȷĳֳŵͼоȻ·ˡ
ھϲУ۴һֱоһ㡣߳ٵݣֿϤľ
ףôǣһΪλءϤۺķȥֻһ֮ɫ˹ǰ磬㻹ô
ۺ˿ôôղص¶˿б˳㣬ѵˣ
һЦ¶˿ûгϲǰôһ˵ţһָָۡ
ﾪȵؿֵۣܣˣɡѵѾӵ߼
۵ûУҵܸʮΪ񣬹Ͻһµԣǳϼİɡһ˵ţһſԼƣɫıʯǰ
¶ȵĹâСӣɳˡٺ٣Ҳй⡣ʲôǲҪʲôװ
ҡҡͷұ˵ģ£Ŀļ򵥵˵һ顣Ļﲻüͷֵܣ¿²̫ð졣Ѿܳʱûп˵ʦô˷ˣǵػǷǳںģ춼û뿪ʬ壬ػʬʱ򣬾ԼƵģӻûôס
ݸһЦ˵ôôֻԶѣ˵ӦȻãӦҲûʲôһûءðݷһλʥо
˿ôҾͷˡҿɲϣͬ˵ʦʲôͻҾ㣬˼ҪִⲻϣҲû취ɡ£ۺоȥֱ̫Ϥˣ۾Ҳߴ·
ۺѾᵽо¿ռĹǸרؼоԱоõоʱǲһʮ򳡴󣬼ʹ˾޴ĵػʬ壬ԵúܿտоҸߴףΧذڷŸ־
ָŵػʬһ㵸˵ǾǱ˵ˣָоء
Щȵص˵үүƺǰ˥˺ܶ࣬ΪҲȽɱԼ尡
¶ɫ˵ʦֻǸıԼڲ壬ûжԼòıʲô˵Щʱ仹оǲ֪˵ʦǴ˯ģȫָ߶ҩƷ֧ţооɹд󲿷ֶǳԱ˵ʦ뷨
˵˵õĿתߣ棬ۿλʥоӣĲߣҺݣȥһͻƵģһ˫С۾ȴͷ˹ʣĿͣϣ֡
ߵ˵ǰеؽе˵үүǵô
˵΢΢һЦƤô᲻ǵأϴΣ͵͵Һüƿҩҿ⹫Ѫòٺö⳥ġ
һ£ɣû⹫˵𰡣˵үүҲ̫СŶ
˵ôӵۣСϻõǼֶҺòײоƷ⹫û˵㡣ǰƽǵĻһƨɡСѾͷҲˣɲôƤˡ
ЩĿű˵ãЩһֱԼ⹫˿ƶʼĻ٣η⣬𾴲࣬ʱ˱˵õĻ֪ԭԼ⹫Լֻеİ
۹˵ã˵ۡ
˵õصܱѡеˣȻв򵥵ĵط˵һֱ˲佫лоһ¡
пЦ˵䲻뱾Уҵҡ˵ػʬ廹ô
һػ˵òһŶһˣСӰһŪǰɡ
۵˵ͷʥףӦõġ
˵ɫͻȻһ䣬ĵǶǱСӡɱʱͲܻطôѵ㲻֪ػĶ˸ǴˡԴ˸Խʧ룬֪ʧô
һ㶣Цһ治֪ػԽҲҩģִǰֻ֪Ҫûصػĸࡣ
˵õɫ΢ÿһЩŪôһֻһķϣҲ㽫ɡСӣػȫǱͶЩ㹻Ƴҩǰоϳɣǻϵ߳ҩкô
ʱѾӶ⹫ھлָЩص˵үү֪ΪŪصػ˶پôҪ۵ĹǿǸûܰɱģǣۣ̫˵ȥ˰ɡ
˵úһñĹˣõٱһΣҿ϶ֻǿͷӰɡʲôĿģֱ˵
΢ЦǵĿĺܼ򵥣ֻҪػƤмսǡ룬ЩʲƺܳΪҩƷɡ
ǰ˿ƶ˵һҪػƤ˵ɫʱ䣬ȻУƤоֵѾ򵥵飬Ƥĺֻʮ֣ǿȴǷǳ˵ģܶȼ󣬵ȴߣֺöôøսǣˡ
΢Цλһķоϵı˵ȻԷƢ죬ֻ𾴣Ϊ˵òĳˣһжΪо˵ػ޴оΪ÷ѧͨƳһͺϽ𣬵룬ҲòôɡҲȫҪֻҪһ־Ϳˡǰ˵սǳоػƤһзѧоһ룬ȫս룬ƤһҷǿսԽսһ޴оɹôֻҪɹˣУĸѧͬأ
˵һܿ¶ĹâСӣҰɡߣ㻹˵㡣Ҿƫս
д󶨣Ȼϱ˵òûдӦףλоı˵ѾԼ˵ˡղţ£뵽˵˵õķǾͶãȻϲоȻҪо֡¶ϧ֮ɫŤͷȻ˵Ը⣬Ǿ߰ɡʱҾͺ˵ˣǱ˵Ҳ뵽ֽػƤķ˵սˣƫƫš
һ̾۵˼ŭۣôô˵أûб˵үүоĶأű˵үүһġһ˵ţű˵ã˸
Ҳ۵˼æûۣȻֵܣҲҵʦҪף˵һѧо£Ƕ衣ϣûʲô˵ʦо
ҡҡͷˣǱϾ̫ˣǾͱñ˵Ϊˣ߰ɣ˵оҪˡ˵ţ֣תȥû˿ԥ
Щȵؿۣ۴ʱȴû¶˿飬˸߳˵õ𣬡Сӣ׹ΪʲôѡˡȺҲ뽫缤ããá
Щεת˵õҲҪ룬˵ĲûдоòôػƤûãսָܽ߿ƼӦУͿԶʱһǿսоܶȺϽϾһḶ́ѵȿԼĳɹôػƤӦþԲһ׵£ҲֻΪ
˵йâţһ뷨뷨ʹˣֻڴҪ⹦ܣʼҲʵĻʵ뷨һ˵ѣãҾʹӦһսҪӲҾʹƨɡ
۴ϲæ˵ģһġ
˵¶Цݣ΢Цܷ񷢻ԤսҪΣ߰ɣսҪоѾ͵ģߣҺǰˣҪǳܵ칤գٻҪһʱ䡣һҰɡ


һһʮ ٷǣϣ
һ꣬ʱȻЩȴȻ˷ܣ˵ʲôˣĴ£ʥоҪһʱʲô
˵ǾͶлˣʱǰЩʱָɡ
˵õϧҿóСǸϲеˣҪ㣬һ㵱ҵĵӡ
ʦ˭أһ𣬴ӵػ޴ʬһתһˣ۶ʱɫһΪϻáͬǰȣϻÿȥ仯ܴϵıʧˣȡ֮ģϵ΢Цϻñͼʧ󣬸˼ģȥΪˡۿҲۣɫ΢΢һ䣬ܿͻָߵ˵ԣʦԭй͵ۡǺã˵ȥִˡ
Դϴϻýº֮ԵһֱûϻãʱϻãһƵģЩӦϻá
ȵؿϻãٿһԵʵڲףԭı˪ŮΪʲô仯ô
ϻ΢΢һЦǲɻˣҵıƣڣֻһͨŮӡԵĻϣܹΪѡ
ԼҲ֪ϻʲôоӸϽ˲ûзʲô𣬵ƫƫȴõϻõĵһΣȻ˵Ϊ˾Ϊ˻ڵıθмǿۣʼնϻЩεĸо΢΢ףǲѾô
˵õİɣϻáǸǳȥҪоһˡ
ſ첽ػʬı˵ãϻ΢ЦǱ⣬ʦģУоԶռߵĵλ
ϻԣҲûʳڣϻõĿڿʱܻһЩʲôǣȴûйıʾһҹԵԭϤһԶԷǶЩʴӵĸо
ۺ뿪оϻֻǵĵݴͻȥˣһϵݣȲʵǸϻôˣ仯Ҳ̫˰ɡɱϻãݹ˿ѷɫ
εʼ򣬵ܣֻб˵ʦϻԼ֪ǲ˵ҲԴӵＯѵ󲻾ãϻþͽ˱չ״̬оϵʱ࣬һ죬ͻȻ˵ԺλþøˣҲֻϣܺҳΪѡһλŮҪȻܾˡʱԭıɽˣоÿһؼоԱĹϵ࣬ŮϾǿģǰǺˣҲ΢Цеǰ¡ָо֮ͻ뿪оȻ˵ʦû˵ϻصжҵĲ²а˳û
üչأѵԼôϻõӦǱɡ
ҾͲ֪ˣһɽǺ£û˺ҶҲֻаѾҩоˡ
ٵݴ»صƽﷵصооۺ˿ƶ㱨Ǵеľڹϵİ£ͬԶҹ˲ûж飬һں󣬵ȷ۵ȫָ˿ƶԻ£ĵ뿪˵򣬱˿ƶǲСӸǣȴ۾ܾˣɺܼ򵥣ҪԼ
˿˿ƶݸ߷ɶתۼʧжŰĸо⣬˶ǵһǣչԼĽؿԷһˡۣǵʲôطȥ⣬˶֪Ҫʲô
΢΢һЦȥӳɣǻǵ϶ӳôھǷǵƿߣǾȥȼٺˡʱҲ÷ɷɣϸһļڣһٷص򡣲ȻǶȼ٣ҲҪʱ̼ǵԼݡϴǱϮӦûǵãȻĵ̣ҲδؾͰȫҪʱ̱־裬Ҫֿⱻơ
˶ͨзװ˶£ûƷ壬ǿȥ۴һɫ˶·ѵ࣬뿪ʥʱգ׼ʺϲͬϵ·Ŀռ󡣴ʱ۵ϴһֻףɫ̫עĿףȻҪõĶˡɫĳڼϣӢ¶ŵ΢ЦӵֲͬܵԭȻ⣬ȴɢŵϡ
ɴԼϲɫ·Ĵ˶˿޷赲ǹɿչ˼ֻáʼոԣΪڵǰЦݸˣ֪֮ĹϵѾһЩ仯˵ӣ˭ҲûеƣֻǼװʲô֪Ϊ˲Ϊ·ɫ˵ע⣬ҹԶͳ̶ûдͬԼɫһ˶ǲԼͬѡ˰ɫ۵Ҫ£˽ϢȫȻŮעĿϤǵ˺ѿĲ֮
߳վԶ۵ϴʲôôҿеȲˡ⼸һֱûзһµĻᡣŶˣǴ绰ôɴӦǣһһΡ
΢Цڲɰָ谡˵ƻ˶ˣѾˡͦõģİɡҰ˵ǿҪᵽһµĵطסҲС˵Ǹ԰ٺΪʥŮ̳Ĺ˾ǺзչǱ̶̼ʱ䣬ϵӰ켫ǵҵǵĿ֮Уⲻ˵һƬĵط˱ҸĸҪᵽ
̾һȻûٺν̵ЩƶģõһԼıԺԨ֪ʶлǡҲѹǻ԰ٺΪˡһϣԶҲȲϰٺϡҿû־˽ġ
΢΢һЦÿ˶ԼвͬѡУͰٺͬҪ׷Լ룬Ұ
أ㲻ǰ˰ɡһżֹŮһݣͬʱķȥֻվ⣬֪ʲôʱѾͣʮһģһĸ߼賵ȫǺɫģʮȫɫƷĴվ賵ԣǰһŮ΢һ㣬̶й֮ϴһ˿΢Цۡ
ͷ΢𣬡ȣôˣȣʱѾûеѪ֮аӣͬǰһŮԸߣʱҲ˱ͦƷǵòȻۼ䲢̣ǣɢϢȴıϳǾǵԹԼĺڰ볬ԽĴϡ
ߵǰԵһۣǲǺ֪ٵġʥ˹֪ͨҵġһͬʥ˹ϵϰչءˣôܲӭأ
ȵıۿһ˿·֮ʲôûзƵģǣȱϾ۵һŮˣԶҲ˵ʱΣ̾һҸһ¡λˮϵƿߣǷԶϵߣ۽˺תȣȣҵĺѣβõ峤
ȻѾµȵݲ򵥣ȴôҲû뵽ǰŮȻĴ֮һ峤Ҫ֪Ϊ쵼ˣյǷǳӴģһ񼶽ͧӾκСá
Щɻؿۣ֮Ĺϵв¶һ˿ɻĹâ
ȴ󷽵ĵǺãԺֱӽҵ־ͺˣӭǣǰɡ
΢΢һЦã峤û뵽Ĵ֮һ峤Ȼôᣬǰû
΢ЦƯҪ˵۴ȹҵʱҵȥ£Ҿͻزˡ
ŮϲľǱ˳ԼòȽο˵ӣһ˿ٽĵˣ΢Ц峤ҲƯ
Զ̽ͷĿ˸ĿȣٺЦ峤֪ûС
һ㶣һۣΪʲôôʣ
ԶȻЩðˣֻ֪Լûлᣬ峤ǧᡣ
û˷Զͷһ£˵䣬ʥ˵㶪ˡȣǻǲȥˣ˷ǣǻҪȵƿﰲٵŰݷðɡ


һһʮ ٷǣ£
ȳĵ磬㲻ǹҰɣȾôôϵϢͻȻ˱仯ǿҵջȻ۶Щѳֲס۷еһЩȻ÷˿ϵУ֮ײȴǳСԼûȫʧ֮ǰ۸æʥ˵Ĺ涨ȣȻȥɣһȥ㡣һ˵ţĿתԽĴϣǵ˵ͷԽĴϵǳվ󣬾һһԲ
εصȻǾˣҲҰһ˰ɡֳɵ賵ǹȥɡƿһʶǶţҲپܾһ˸ȺͺڰĴϵǰ賵
Źرգ賵һƬž֮ĵͻȻȵ磬㲻Ҫôòáѵ㻹ô
ͻȻԼĻ۲һЩȻȿȥһ˿ƻ۵΢Цĵ׵ٴ𣬡ʲôֵôǣҵŶοǾǴκѾþȥ֮ľ񲨶ȻϵˡĿƣ˭ܱȺڰһأ
һĿתһԲȣţߵľ񲨶Ȼ˵ǵľƺܹһĹ̽ŽԼ뷨ͨݹȥҴûк޹㣬ϴεȷʵҴ˺ܴš
¶һ˿Ȼ֮ɫе磬֪ҲԣҲҪҰûѪ֮еһ֪Ҫ೤ʱܹõءĺˣǼԶֻǱ˴ĵףһãΪѵġ
ûлشĻܽȵÿôԼ˵˵ʲô֮ͨĽ̸ȴԶˣԶʵ峤ʲôĵطôȼٵġ룬ӦöϤ˰ɡ
΢΢һЦĵطǲ࣬ǹҵпԴɣȻЩѾʼע̻ˣͬЩ޷ȵġڷһĹ֣лᵽȥȷʵҵЩö
ҹ̲ס֣·ôѾкܾû·ˡȻŮ˵Ļ⣬һ˵ȤԵҲܾûˣ峤ʲôط
ȵз˽֣ʲôĶУ·ȻˡȴΪַ߶ġһЩǮ˾ᵽȥѰЩ߿ƼƷǶǿߣòϡҪľҪСС͵˶󡣡
΢ЦǵνлȥˡС͵ҵ¡
ԶЦǰʱֻ˭͵˭ء
賵еٶȺܿ죬ѾʥڷϵĻأҲϴ
ʮ޴賵˱ǵע⣬ʮ߼߷׷״ӱз˳ǿ賵ı־ʱеĵʧˡԽ賵۴磬һҪŶһɣǳԷ
ȵ˵ͷĻ֮ܲѪ̺֮ǿв״֮
Ȳûлش۵Ļ˴к󣬷賵ɫ賵Ϣ·ţа̾Լ֮ѾһĸңлᣬӦͬú̸̸
еǴ󶼼ۣһæ׷Ϊһϵ˹ۣôпˡ
۵ܲǼ٣ȼˣϴɩô
ϵߵЦһǶڣƺִˣ±ǣⲻԺˣӦܻһЩ
ʧЦһԻϲԩңһСһ򣬿ǵľʵЩ̫ʢˡ
һ߽۾Фʫϣ쵰Զҵķš۵һ죬ֲ֪ʲôҾߵùˡ
۵ЦФʫɩƢû䣬ϴеˣǱǣɡ˵ţָָԱߵɳ
ʱܻ𣬡û꣬˻ԣФʫҲ͸ˣҺħŮʲôϵûУٱңңҾ͡ɤûФʫ֡
ȵؿۣ϶ӳôôܺƵġ
۵ߵ޹ϰϴʵǳţǵһ˵ɡ
Фʫ߰˼֣ʲô㣿ôţбȥħŮȥ˼ƯᣬȥҲ
һħŮħŮָ˭ѵǺڰ鳤Ůô
ϵʱ˼֣ţ͸Ӱɣ룬ʥ˵ƿߣôͬڰ˷ϵأǰȥ׷ֻ뽫ץסֻǣֻǿҲҸ̫һֱ帽ûӰһʱ䣬˭룬ˣôĻأҷģϷģһֻФʫһˣ
ߣٸף֮ûʲôΪʲôÿһ׷پһ˭֪Ǹʲô¡
ϿЦˣҲϴˡããã㲻ҽ䣬ȥ¥˯ɳɳһĺܡߡ¡ݡϴ¥һߵ¥ݴͿڴɳżˣΪףÿ˶ǿЦһҲͲסЦ޳ܲʲôֵ£ֻ⣬˶֪ԭŵϾȻ˾ڣŸϵŶˡ
һˣʱ˽ɫԼԼΣ㣬ôˡЩСҲȻ㱨һ
ߵǰЦǲ㱨Ҫ±˰ôŴɩˣ˼ƺǸֳˣ
ϿЦŵ˵ͷǹѾͷҵĿǣرˡҲ֪Ҳ֣з٣ֻĵظȥ׼Щʲô˭֪ȴˣѾͷ˸٣һֱһصͻȻ֣ɩ˵ǿҲ֪ɩƢһţⲻɽֱˣˣԸЦЦɡ
Զǰɫ磬ⲻ㣬̵㣬Ϊ̫ɩˣԲôǨ˵Ķ԰ɡ
¶ĹâһסԶֵ֣ܣԶҵĺֵܰˡ
Զϴ磬̹װɣһжҪ˯ɳֲǻûСϣͬ㡭
ɫһŷԶвЦ⣬ԼˣˣŭСӣҾ˵ôͻȻôˣԭǻǸûġʰ㣬ǲǡɫĹâһƾԶȥ
Զֽһϴ磬ҲǹġһԶһ˿ϵĹΧסϵ֣Ц磬һôġõ֣ûԼܣץϵĻʱ鷢ˣһ𣬾Ȼôƾʧˣֻһȣұƺ˼Ƶġ
ԭҲֻŷԶһ£Լֵܣô涯֣һץȴһؿۣѵֶһ۵ѾڻϵлΪ˻ҽ¶ͨơ
˦ϵĻҽ΢Ц˵ٸ͡òȰȰɩӡ
ˡϻûڣФʫʹ¥̸ôڷдס¥´ôˣФʫһ죬˭ƽϣ۵ķϣξˡ
΢ЦҾ֪ɩˡʵϴƢͬħŮʲôϵġ
ϸæСʫ㿴۶ô˵ԺͲҪٻˡ
Фʫ¥ûϵҽһ£Щһȥħǵô
ϵλͷֵ⣬Ķǡʶˣ˵ǷԶƯλˮϵϵҹǿɶСӵٮٮߡڶƿߵ˰ɡλ磬ụ̂ϵĿڳϡ
΢΢һЦãϡҽг̵̡ͱϻҪһЩվ͸һֳȵĸо
ɫ΢΢һ䣬ȵص̣ѵǻӰô
̵ҡεǣҪ鷳ֵܶˡ


һһʮ  ʥ޵ںϣϣ
ߵǰ˫գԵĵ˵ǻϵһţħʱõһֻ޼ʥޣһֱύȴûºˣԺҪָ㡣
΢Цָ㲻ҵһдɡҲͲ͵һƿߡ
ФʫˬʵĵǾͱവˣλãǸɣҸǰסĵطȺԼȥ˵꣬ҹ־¥ȥ
ŮıӰ΢Цֵܣûǿʣиңڻǹ¼ҹһ
ϿЦǰҲˣиô˵ųƢһ⣬ûʲôë
ߴӷֱ۵ϴħŮ⼸ƺû뿪ǣҹ۲죬ƺһֱ帽пܶ岻ãһὫħŮץͻܲȥҲʡ컳ҡ
йâһϴ磬¾ͽҰɡԸڰߣһЩաǺڰ鳤ΨһŮݷǳҪǵĿģһڰ磬һѰٻᣬȡܹͳһڰ
΢ЦǺãҲˣƽʱĺܣһҲ֡طǾһһɡߣҴ¥ȸǰźסĵطСʫòˣǼֵܺúúһ١ǲ֪ƽʱȵƶҪš
ԶĴָϴ磬㣬µ̶ֳȣҲһ־ˡ
ûĵһۣСӣһ쵽֪˵˵Ҳţǳȥдд衣һ˵ţв¶Ĺâ
Զҡֵһʮ㶼ʮ߼˰ɣ˼۸ôдϴɡҿɲ㱨Ļᡣ
ˣϷед£ڱаϿҵᣬ̺ۡͷԶһھϱ˷ԶԼĳ𣬵ʱԶѾ˯Ĳ֪ϵرˡ
۵ľãȵȴ٣ôȰֻǳֹǳ̺ԽԽͶ˲١
ۣҲ̫˰ɣô˵ǰҲĶӳҸһҾ͸̸ѾЩȶˡ
΢΢һЦϴ磬ҿɲǺƺȶ£֮ǰ͵Ϯұʱ̱־衣Ҳ֪ʥ˲Ƿǳ̫ƽҪֵܳҿɵ𰡣
һ£˼֣ü˸͵Ϯʥ˵ˣ֪Ƿô
ҡҡͷûΪ֪ΣԲŴ󡣡
ڿЦϴ磬ǺȰɣͱˣҺ۵һμʱͺȾƺȶˡ
һ죬һۣҵ¡
Ĵ۾¶һ˿ȣĵʵҵᵽλóȥҲˡ
һ£ӿͷһܰ
ϿҪȥ¥İɣôҵģǴ̼ô̴磬Ǻȡ
ҹ΢ЦۣǾȥɡФʫ˵ҪҽϴǰأȥˣƹȰɡ
΢죬Щڴؿۣվ󷽵С֣ǺãȥԺ͸͸ɡ
˳ĵ˵ͷһ߳˴
ҹɫΪһŹҵԭҹһ㵭ʮ
֣˻ڱ԰СУҹɫĳ£;һʵظСߵ԰ĳδһɣô
Ϊˮϵƿߵôᱻ¶Ӱأǣص˵ͷ
Լ£סԼڳϣȻԼĴȣС§뻳С
˫ֻ۵Ĳӣпʵţϲֱǻĸо
ǣԸǻһӡʶҲв˰ɡ
ˡۣ֪Ϊʲôʼնֻ飬ȴû԰ٺĵİ˽ֱۣƺʧȥƵġ΢΢һЦͬ§ɣЩ̫ˡʵȷֺǵһеŮӡǵõʱôʱΪԼأ˵ĸо£ʼڴźʱ龰˫Ĵ۾Ҽǳֻ̡Ǽʱľǿȴ˲ˣǰЩԱԭһ˿енʧֻԶһЩΪҲԼȥһܵ˺
ۣңҡͷҲ֪Լ˵ʲô¶ݳʱȷʵЩҲκιϵȴȻ͵һ
΢΢һЦɵѾͷҪʲôҲһǳˡǰѾˡǵħǺҲʶʱѾ˰ٺϣȷʵĵĽ㵱ѿǣԼףԼڲϵظıš㲻ôǵԳΪѰɡʱƣӰԽԽĳУһù֪ġ
ֱ壬۶ţôݸһЦ˵أҲһ˰ɡǸĻ
Ȧˣۣ֪ôڵػоʱǶ̶̵һ̣ҵôìܡԭҾ֪ˣһ㣬һҶǣһҲףҶȫһġȻʱвҵȴܹܰԼİ˻УֺγһҸأұȲϰٺϽǣҿԿ϶ĸ㣬Ҷİ١˵仰ߵĽͷۻС
̾һҶ԰ٺϵİԴҵһμٺϵʱɢݹƽеʹΪڰĸڲ֪УҷԼѾٺϵģôûнҵİ֪ΪʲôΪԼ޷رҵĸ顣ǶԼĿ꣬ҲĿǰš
ᰡһٺϽ㾹ȻΪԼ氮ôһ㣬ҿ϶
۵ǰٺϵĿ꣬ҪԼƶǵʹ࣬˵ҪԼһж׸Ŀꡣ
̾ϢѵٺϽͲô
۵Ҳ֪ҼȻֻ֧ľǰǸոȷ˱˴˵ĸ飬Ҹٺ˵ԸҪ೤ʱԼԸҶԸ
Щɻصǣô࣬ÿٶһ޴ƶߣҪԸѵһֱȥô
һҲȣͬʱҲ취ֻи뷨ĳɹˣ룬ٺϻܿصߵġ
ҾһȰɣЩȷʵȰҪֻǣû뵽ٺϽһŮ̶ֳȡ
۵ҲٺϣʱҲΪЩһ뵽ǿųģҸ޷˵ҪĻԣҲֻ֧
ͻȻЦһۣиһֱ㡣һֱûлᡣ
һ㶣ʲô⣿ʰɡ
ؿһۣ۾ۣ㣬㵽ǲأ
ʾ䣬һ£ؿϢһ˳˼ݺݵĿҪҪԡ
һЦŴϵ˼ֻ
׷һѽ§뻳УۣȡЦңھ͸췹֪ǲˡ
ҪˣС֪ˡЦۻѣȴôѳȥأһֽһֻУͷ֮£ӦȻȻĳˡ
ֻȫһȣһۻУ赲ƺħĴ֣ȴ˵ʲôҲʹ
ԥԼҪҪнһжʱһ͵͵ע⣬ƺһЦϴαͧϮ۵񾭱üΪУ壬һλӰѾʧԭء
䡪һĺɫӰ𣬽Ц𣬡˼ֲǹǺµģǿԼ


һһʮ  ʥ޵ںϣ£
һգۼ׷ǵӰ˫һȦƷΧڵĿռʱˣﵽʮʹʹħ䣬ƾռϵҲһܹӦģӰһͣѸٽӽһԷӴȥΪøٵǿĹռȫѹУȻǵˣͲ˿֣һն϶ԷĲӣƾѹĿռϵԶ׼ġ
ɫĹҹваһ˿Ѫߣʹ۵Ҳѷ̵֣Ŀռ䱻ƿӰһתѾǰкڹǰ㣬ֱȡ۶ţѪ·֮һ㣬ĺڰϢֱüġ
ǰѪɫĹâ۲ûΪԷƿԼռ̵еȣȻһЦָ̺ѹİɫâȻӭ˺ûбըɫӰȻһ󷭳΢ЦС£ô˻о˽ôû׷ǰӴĶľȴѾס壬ʹҽݡеĺڰʥݵǵĺ;ĺڰϢУۺ׾ͱϳݡ
ж˼ֹ죬ֱǿˣ治֪߻ǸˣҾͲţƾĿռϵܾͿԵסҵĺڰô
۵ȻһЦǵϴθС˲ûжֳŵӦҵĽ֮Ŷ԰ɡ
ȵصӮôôǵãϴǴƽְɡ
Ʈɵԣο㻹ʲô취ѣݺϵҲɡͰץȥۣɫâΧĽ׶Χйâһ׶㣬򸡶
ƮˣֵĿ϶˵ȱľʵս飬ţƾٲ
ЦһӴղŻͦģôôˣС粻ҪŶһ˵ţȴûͣ٣ڰʥֳǿĹδƣ׶ѾںɫϢһһʧ
Χ֪ʲôʱѾһڿһת˫չɼɫ弯ţΪƣΪȭԼǰཻΧˮϵȻȭѩħŮұѩ籩
Χ¶ȼ½ţΪģΧͻȻһƬƬѩѩƮƮ򸡶ȥѩԽԽ࣬Ĵ۾쳣ȭǰһѩʱ򸡶ϯȥǿ͵ѩͬУתǧأ˸п·ߡкڰʥһȦͬİ취ԸЩѩǣڰϢϯѩʱȵ鷢ˣѩûΪĺڰܶФʫֻƮƮĵڿγתۣٴȥ
ѩ籩ԸΪ𽥿ֻúڰʥɢĽֵţŹԽԽܼѾʼЩӦӲϾˡ
΢ЦؿսеˣԼĿƱǰ죬ʤԼС
ͻȻתڰϢΪ˿״Χſѩ赲⣬ͬʱڰʥѪɫÿʼɢǿҵĺ⣬ڡանѤѪڰϢںϣɫĹгǹƺǿƵģıѩ籩һ̣ʴԵĺڰϢ˲ᣬѩںڰϢͻȻϯ¶ʱдʧڰкһһӰ˫ֺնڲӰ£ɫͬʱնȥڹڰŤţʹ޷ɫնĲλʱĸѾȫڰϢʵ
ˮ֮ġʾ˫ֻԼǰңԣɫĹԵ룬Ʈ˲糤գԼ븡ȫڣ£ŤĺɫնȻ˼֣ڰתˮһ㣬һȦȦɫˮƲǰӣ򸡶Ĺ
аӦˣ־ͽˮ֮İɡ
мһնһơеĺɫâȫһ壬ڰܶԱͨܵȫӳںڰʥ£ӲƿǰˮȻȥȻˮ֮Ӱ˲٣һȴŸ󲿷ֵ
ˮԷֿʵĹնգۼѾǰһ࣬ɫˮ֮ƮȻͻȻΪһֻˮɵĴ֣ԱǺɫĹնһⶼʧˣǺɫĹնҲһԣնƻĵʱһռѷͻȻ֣ȫա
ȻһԹսĴԪնȴ׼ˣһΣҲܼʱ֣ʱ˺ջնĹޡ
еɫЩ԰ףȻڸղһгЩȻȸʲôڰϵԱˮϵƣټϺڰʥȻ븡Ĳ࣬ǸΪҪעԱߵۣ¸ղһ¾شˡ
ŭˣָ߾ٹͷȵѩ塣ӲϵȦŮѩˣѾȸԼʱ˲ٵΧѸתӳʼ˱仯Χһıһ㣬쵽棬ͷгһɫαʯĴ۾һȻȫɢϢȻǿƯѩŮһ㣬˸ŵĹӰǹӰѩͬԱǰǿ࣬ɫ˪Χ塣
ЩȵؿʲôʱǺ۵𣬡Ǵʥĺ弼ܡҪ֮˴ӡѩҲǲǰողںϵģںϺͿͬʱӵԼѩӵȻԶȲħ̬ȴԳʱ佫Լǿɡʥ޵ĵȼԽߣںϺ󷢻ӵԽǿ󡣡
۵ʥޣǲҲԺأлᵽҪԡ
ǺЩεصҲͬ壬ܸõĿǵǽµ֮ԼӡҪ󡣵ǣҪʥ޴ﵽռģһڳɳڣԣҲֻеˣﵽ߼ʱմĹ⣬Ҳܴﵽռ˰ɡ㿴̾ʹתˡ
Ǻ˵ѩںϺԸѾѹƽ죬ɫɵĳУƮȻСɵɫâΧǵѩʹùļܣбǰָɫжʱ򸡶ȥ
¶ȵĹâڰʥӣޱٴó˺ջնǣһȻղ˵ˣںϺĵȼѾ󳬹˸ѩȫ˶ԷڰʥƣһɫСڲϵתײںɫն֮ϣ̶Ħ𣬺ջնʱţбȻնʱ˺ڰʥϵĹâ
ս˶̱ӵĽ׶ΣڰʥڰвϱһŹâĹͬ籩һ㣬ƾѩԼںϺòϧһȫĸֻм֮޻֮
ΪʲôѡʥӡʥŮʱҪҪӵдϼʥˣʥںϺﵽȷʵǿ󰡣
ߣƽﲻˡʱˣӰһȥ
ߣûôװɡɫӰȻڱĸǽ޴Ļӭ򸡶壬Ӳı˻ֵϣĶôѾ˱еߣڶأǶûж֣ʱҪܣϲ̲ס˳ҪΪԼ֤ԼͬһϵûС
ڶߵİΧûо£ЦһԹϵôǻȣΪʲôңҺġ
ŭħŮҡ뿪ɫĹâڱǸ˾޴ѹ
ɡ۵𣬰׹һѾ˸ǰһȭֱ򸡶ǰȥ˿壬кڰʥһᣬǰƱ˵һȭͻȻĹΪץŤĹâУֱץ˺ڰʥĽ֡ſռڰܵȻˣĲ٣ͻȻĹ£ֻȫһ䣬ҵʹҲ޷ץڰʥڰʥ֮һıʱ۵ǰģɫâȻŴֱӻ򸡶Ľ
ŭڰʥԺڰҪβֻ֪ʱеľȸʢԺڰܵ˽⣬ôֱ治õأۿǰâŴһҧſһѪڰȫҪͬƴʱ۵𣬡ôϿߣڰʥúڰ鳤Ҫסҵ֣ҽۡ


һһʮ ȡ ڰʥϣ
ܵǸ޷ֵģοʱѾû˺ڰʥֻþԼĹȫɢɾȴƺû˺Լ˼ǿĳԼȥһóȻ٣ڰжȥ
ŭýƻħŮܡӰһʱ׷ȥ׷ʱѾʧȥǵӰ
һĹâסϵˣ׷ȥӦ㹻ҪסħŮ׷ȥҲͽ͡
һһӰѸǽȥӺѾԶ˱ͻȻͣסΣȻתһ˿ɷֵҺڰʥϢЩȣ۵Ŀгɻ󡣰룬ʥôӵкڰأ
ӽڰʥץһ̿ʼ۾ĸоһɹĺڰϢʴԼ壬뵤ĺɫңӦţȻûʹùڰʥȴĸоʥƺԼһƵġƮͣڸǰ⣬ȻҸղŲ˵ˣҪغڰʥúڰ鳤ңƾ㣬ܶĻȥô
ûʲôǲܵģͲҽӵкڰܵ¸ͬô
ӣڰʥ״ĽϺţڸóǺɫĽУɵУȴ˰ɫĲࡣ۷֣߶ڰʥǺڰãȻҲźܴĹϵԼﵽĽ׶εڰʥɢĹӶеĺڰʥʹָĸовһ˷ܣԼһֱϣõ΢ЦС㣬ҼȻ֪ӵźڰΪһй¶ȥôǴˣ룬ҵӦòỳнɡҲִ߻ȥ㸸״˵еĺڰѾ֣Ұɡ
ʹúڰʥΣ֪ԼܶغڰʥǰڶμĸߴӣںڰȻԼҪǿټûĿռϵܣԼܹ֮أбȥҸףҳʲô
۵˵˰ɣ֣ңҷŹ㣬Ͽ뿪ǣ򣬱ʥеĻ鷢֣ûкڰʥ£ѡʱڣǲ뿪ǵģ㸸ˣֱңֻҪҵͻ˭ˡҪͼΥҵǺڰȫ𡣡һ˵ţкڰʥһԻӳɫĹâһţȻûвʲôƻ˲ѹȴǿҵĿ־塣
ʵĿһеĺڰʥϣԶõ״̬һ쵱ʱһ֪ʲôǺڰѻζ۹һЦŸĽѻꣿҿ껹ɡ˵仰ԼЩȣѵԼ־ܵ˺ڰʥӰô߶˲鲼ȫůĸоʹȶࡣ
ɫӰ߷ɶ𣬳ԶȥʱµԹĿʹ˾裬Ůˣȷʵʲôǵѡ
۷رʱ򣬱Ѿ»ָͨǶѾȥϢˣϺȴȻڵȴ
ۣôץħŮôһ۽ţϾȲʵ
εҡҡͷħŮʵڽƻƺԷǷǳϤȻҵٶȱ죬ˡԺӦòֵĻᣬѾսĺڰʥϴ磬ҹˣҶȥϢɡ
Щʧ̾ϢһҪץħŮͺˣҲʡСʫǻңˣƶûȺã̴磬ٺȡ
Фʫһȣȣȣ֪ȡſڶ֪˵棬ûиѿһ˷䡣ӣǿԵˡ
ϺФʫˣоʣ̡ۡҹԶ˯ţֻѾͻ˷䡣
ۣǲʶǸħŮϴ粻֪ʵǻ֪ôΪʲôҪأûлʲôֻǶеЩѡ
΢΢һЦǲΪǶȼٰɣҷħŮߣȻ⡣
Щȵصϴʲôǲǿ֪ˡ
ҡҡͷʱУεΣԼʵ޹أȴұҪģˣøʱȻǣ֪ǲûкôֻ˵εڰйءʱڲʲô·̫˴Ҷȥ˯ɡһ磬ǵǸʲô˽ȥϤһ·ϵ
ȻжʣԴӾϴڻϷԺǶ۵μäĿģҲûٶʲô׷׻˷䡣ԭ뵽ķȥһյõĺڰʥǴеͷԼķŹؽԿռϵܲһ򵥵󣬴ӿռȡصĺڰʥȸĺڰߡ
ڰʥƽڴϣѪĸоٴγ֣ͻȻӿһɳ嶯Լܲͬʱʹֺڰʥأĩ˵ͬʱʹֺڰʥʱ򣬾һһڶô򵥡ڰʥϺڰߣܷӳ»ܿ˴˼һЩɡڼ£ۻڰʥץȥ
֣ڰʥͺڰԽԽŨҵĺڰϢϵʴ۵ģͻȻԺһ⣬ٺ͵һ۶ʱѹ˫ڰʥϷ紦ͣԼͬʱʹڰʥĩ˵ڰʥͬʱʹõʱȻǿҲǷǳǿҵģҪڰܴﵽ߾ͬʱʹڰʥ˵ԼʹħڰҲʮļһɣԼ£µǣڰʥĺڰʴԼģԼһɱ˶ħôһоͶˡ뵽۵ĺ󱳲亹͸ˡæȴ򿪿ռڰ˽ȥɢŵĹĺڰʥ
ڰʥǺڰʥǿһʲôʺϳΪԼأٺϣлл㣬ллڤڤ֮еҡǰһ̣г˶԰ٺϵ˼ȻԼԣȴʼػԼƵġĸоһܰ
ĺڰʥԼ˹Ͳºڰ鳤֡ںڰ˵ڰʥǼΪҪĴڣԼҪһΪڰͷ֮һֻҪúڰҲԼôһоͶüˣǵ¿塣
ڶ峿ľˣϷ²ûӰ쵽ҵ飬ҹԵø˷ܣֶ˵ܡ
ϺФʫĴ£һ˳Թ緹뿪ʥ˱Ƿشȥһ߷ţҹԹ治ʺĿҲ̫ˣڣĺûħϵȻûʲôʩ̫ˡ
΢΢һЦҹ㣬»ҴȥĦʦڵǺˣλɭֻɲħǲԺûʲô£Ҵﶨأʵˮ߲ˣȺϳʳӪҺ֪ζٱ
ԶٺһЦϴǿɲס㻹УԺɾδˡ
һ£Լǹϵļ̳ˣ˴ϵλãʥ˵¿¾͹Լˡݼٿˡһƺ뵽ʲôĿΧˣҲһϲܱչض겻ôʱǼӦҲ㹻ˣʥȻ٣Ҳһ˰ɡ
ԶЦ磬㲻ǰɣھͿʼжˣСǻȥһ״Ŷ
̰С磬ûϴǺôôǿôὫһ˦ǣ취ǵá
Щɻؿۼˣ˵ʲôô͹ʲôϵô
΢Цֻ˵Цѡϴ磬˽ֻжԶȻǺϵĹϵʥӡʥŮ֮±Ͼʥ˻ܣǲй¶ġһ˵ţʹ˸ɫ
ϵûԶˣ˵ֵܰʥ˸߲ǲ۵ģԼλϣһҪʼձ֮ġ
˽֣Ĵ֣ռ㣬ϵĽܺ˲ϾȻǧֳ̻֮࣬ɼ󲿷֣вֻҪǮＸҵΥĶȻһֱڿƣȡ߶˰⣬Ҳûʲôð취


һһʮ ȡ ڰʥ£
˽̻࣬ȴǳ࣬ĴʮϣźʵʯÿףϾͻһֱ׵ĽɫͼֵԵÿһ̵Сͬģ⣬ɫװΪȥΪ롣ﲻϴţȻֵûпտĸоЩſۼŶӵȺˡ
ڽֵϣԵ˲û˵ע⣬ϵ˽ְվӪΧŷΪʮ󲿷֣װЬñȵȣģǾӪƷʳƷˣʳƷǲиСԣ˵˶ԶءλǶ֣߶Ʒ˻Ǻܶ࣬ȵǾͻ֪˽жôˡ
һФʫɩӣȥװǱ߰ɣҿûʲôȤ
ФʫʮֺϵðҴҹһȥ˳ǼѱԺõŶ˵ţŮɿļȺգۼʧȸԾıӰ۲ϿЦ磬ɩӲ̻ǰɡҪԺҲֻɽ
ϺٺһЦҾͲˣҲζǺܺô߰ɣŮ˿·ֵܾˡ߰Ķɲ٣˵ҵһЩõġȺвǰţΧȥȻǳ֣ľȴû˿ʼɢ⣬ΧϢһ˿ңңظ˵λãһʲô£ٶȸȥ
ԶĺһǰУһ߶һЩǰûмĶȤһģȻЩϲȴʼûûǮȥۺͳ̶ЩͨĶûʲôȤǰţɾѵʱ⡣
ͻȻ۾Լ壬ƾĸоһѾһֻϸץסŤͷȥֻһòΪӢվԼԣεؿԼ۲𵱳ķԶ΢΢һЦƺѡ˶ϿûʲôֵǮ
̺ĿͬʱϣüС͵
ɿ֣߰ɣ͵ɲʲô£ģҵĹѵô˿һۣû˵ʲôŤͷܣգۼȺʧȵĻεҡҡͷС͵ְҵѾټˣҲַĵطŻڰɡ
ϵۣôˣӦôľȥǶС͵ĳͷǷǳġ
΢Ц˰ɣС͵ҲˣûˡοҲûʲô
Զһ򴶾ߵĵ˻Ķõĺܣѷߵ״Цû뵽ͬڣϴлл㡣
ԶһЦֻǱ˴˲׶Է˼
ָǰĲ·߹վߵĵطҪҪȥ
̵ҲţȥɣŮӹֵʱ²̡䴦ȥһչԵĵֳֵ֮ͬĵԱǰЩƷĴĶ࣬ſŸƣʲô߻أߴȫ֮ﲻ
ϵǱ𿴱϶ûڷʲôʵĴΥƷ񼤹⵶֮ģʽӸڡЩһΪ׬ǮʲôŪֻ벻ģûŪġ治֪ЩԴʲô
Զָ·һϡ٣ʵĵ̵ǵ￴ɡ˵ţǵȥߵſڣһӴһ˹յԶԣĶãҵĵɣҪʲôҸŪ˼üǹܲŶЯ㣬һ㹻һǹģЯļƷҪȥǻ취͹ȥҼ۸񹫵
ԶЩɻصǵӲС·ϵԱץôʵɲС
ԼʵţģĄ̊́Ӳĺܣ鷳ڷ˽ϣ˭֪
˴ʱҲߵǰϺһ̨Ӳѵĺ̨岻ɡ
ӺٺһЦûҪ֪ˣôȥɣҵûʲôöǿûˡ
ͷҿˣ۸ǲǣŭ𣬷ԶԭҪǼҵ߳һŮӣŮĽСȥͲò㣬һ⵶Ŀǰ
ɫһСĸҾĿôҧ񰡣
СĸŮһӵſڴ˹ҿ⹷ͷ㻹ҲҿˡȻ𼤹⵶˹
һһ̧һСͼܻסСۣסŮļ⵶ĽЩϡ
Χ˺̶ûʲôӦƺѾΡŮƺƵһһļϡܷĻɫâԽԽȻҪֵסˡ֮£һӻȡһ֧СɵļǹΪŭԭƺ̧־һǹâһһɫֱŮǰȥǶͨˣҪǱУŮǰͻһ
ڼ˲䣬һͻȻӵз˳ֱӽˣһͷһѾŮǰɢ⣬ֱȥȵڿ͵͵Х
Ⲣܣһһǰǰģסʶ⡣
ͷĹ˺ͬʱһֻǼͷҡһ£ǹȴ˳塢վȡ̧ͷȵۿȥҲҷе˲һ㡣˴ˣǶ˾ȣ۳Ծķ֣ͷ֮ˣȻǵ쳣ıȶ䡤ȶȻòͬǰ˼ı仯ṹǾıġ
ϻûϳ䣬һǰйâһ֧ǹѾУϳ֮ͥ¾ȻʹɱǿŽܷͥаɡ˵ʲôһϣֻȫһȣʱڵء
䡤ȶһ۵ӣæͷתҪܡһλӰٶôԱģ䡤ȶǰʲôû뵽ñȶȻ䵽˵ز߰ɣһʥȥ˿ƶߴ
䡤ȶ¶ŵɫ𣬱Ѿ֪ˣֺοأѾҵˡ
ʱҲѾϳ䡤ȶȵصۣǸŵ䡤ȶôôǱ
ǰŮ嵽䡤ȶǰԼ󣬱Ȼеļ⵶ŭǴߡ
䡤ȶС˿ȥû¡
ҲҲǴߡС˿ǿĿˣг˼ᶨĹâ
ۺ䷸˴󣬾ͱҪܳͷѵһô
С˿ҲǰʲôˣǸˣʲôǸϾɱҸƴˡ˵ţһۿһӣ⵶ץУķֽû˿áǰΪ˾˲ű¶ԼٿڵǱӣ۲ЩΣһС˿һԣ룬ӦҸط̸̸
䡤ȶ̾ϢһסҪȥ۵С˿Ǽλɡ
ת˵Һ䡤ȶЩҪ˵ϴ磬鷳ȥɣڽֿڴϡ
ϵ˵ͷһԲʶ䡤ȶķԶͳ̵ȥĵط
֧֮ˣΪϣĸŮ֪֮ǱϾ漰ĸŮϡ
ŷԶ߽̣аڷŵĶ࣬һƶûУ˵ˣԵ÷ǳ塣䡤ȶС˿ǰкˣҴ˵£İɣҲµġ˵̺꣬ȥ
һֱ侲ع۲䡤ȶ֣ڵ䣬ѾûǰǷḡ˼ֳȣЩ϶Щɣ࣬ü¶ŵ˸Уһصӡ
ƺһֿ⣬ֿڷҵĶ䴦ŵ˴ӦþС˿סĵطˡ
䡤ȶңͲˣվ˵ɡҼǵۣô˿ƶץҵģ
ҡҡͷǣֻǵ϶ȼٶѡ䣬ϴĸŮ裬룬㻹ûǰɡ


һһʮ  һңϣ
ЦôҪǼ£䵽ôΪһʱ֮ҼʧȥԼӵеһСҲˣڵһ񵱳Ǹȶүôʱÿ켸ھжȹġڵ䣬Ѿǰˣûйֻϣܹطƽ֪Ǻѣ㿴ʱ˵Բɡסʱ䣬ÿ춼ܶ£ǰԼ£ԼЩǰԼˣҳϣҲʲôöǣǰȻŰ裬ȴûʲô캦£ڣֻƽӣС˿ܳȫôִҪȥ˿ƶߣһ벻Ҫ۵С˿һŮӣûѾˡ
üͷ΢壬ǰȷʵͬǰһˣڵ͸¶ϣû˿ȻǱģ۳䣬ҾЩԡ֪Ϊȶļ̳ߣǵ峤Ӧö۰ɣǼȻΪԭģŷŷ˵ȴǱȶ峤˿ƶҲὫ׶ȫ㣬ȴ෴ȴΪ˱׷ĶҲΪʲô֪ôŷŷΪֹҲҪɱ㡣
䡤ȶһ£ҵûص֮ûãͻȻң˵¶ˣүүңͳ˼ҸϿȥ˵еһ𡣲úүүͷ׷˷Χץң˵Ҫҽ˿ƶߴΪ˰ѣ˰ң˵һֱүүధ󣬵үү취һȥǣ׷ҵȴûм٣ԽԽˣӵʱΪؿʱ˭֪ǱүүɳΧסǶеľӢֶ࣬ҸǶ֣ȻЩı˳ȴѾˣС˿ңѾˡ
ԣ⡣йâһ䣬үүǲǶѾ˺Ĳ
䡤ȶһ㶣ûаүүԭǳңôֽ֮ȴ֪Ϊʲô
۴Կתϸ뵱һУ䣬ڱȶʧƣ˻˭
䡤ȶü˳λ̳еĻǵһ̳ˣȻ壬ɫһ䣬ѾЩ۵˼ˣȻܡСͷǳңȸ׶һҪãẦҵġοҪңкܶɱңΪʲôҪأ鶼ѾˣҲ˵ʲô㲻ץҵģ߰ɣҲϣ˴ŵҵ
۵ѵ㲻ûԼĶô䣬Һˣϴͷŷŷ飬ȴףԵġǣӻ̫ˣΪ˵õȨеʱ᲻ֶΡҲµòӦñˡ
䡤ȶȻҲãҲգ߰ɣѾǰ䡤ȶˣֻƽ
΢΢һЦԼԸȥû˻㡣һûУʲôʱ϶űȶѪ㶼Ǳȶˡô㣬Ϊȡ̳˵λãһүүˣȶУôաɣǲü巢ģֻűȶҽ첻Ϊ㣬Ϊĸı䡣һ仰˲·ֻ֪ģǰĶѾȥˣ㻹ǸˣӦȥֲǰĴ󣬲еԼӦóеΡ
˵仰תȥӣͻȻеЩįԭ䡤ȶĲˣǣڵȻ˾޴ĸı䡣۴û뵽ġǵģȻȥ°ʵûи˺˵ԭ£ǣȴԸ䡤ȶһᣬһ˵Ļᡣ䡤ȶȣ۸ձɵĶ
ߵǰĹ̨С˿ĿƵضۣ¶ŭ⣬ƺͲ۸ϿƵġ΢΢һЦΪһˣӦ֧ȥ£һֻӱܵų򡣡
̴߳ţ̧ͷһۻɵգͻȻкеʱ򣬷һ˱ɱһѣһ˱ȷһ˸ҪѵöࡣԼܹôԼˣôԼؾѾԳеһУϵѡȷġ
棬ҲƵ˵ǰһۣ̼еصϴ˵Ǽ䡤ȶˣǻ쵰Ҫɱס֣ӹмװ·ղԼ̸˵һ顣
һ㶣˵ô˾Ȼƽӣ
΢΢һЦһƭ㲻ɣǰȷʵţڵѾˣҿ˵۹⣬Ҫȥ鷳ˡ
۵۾ãϾͷһǸ裬ԲܷŹŶ
һ⣬ȻծʱѾԶĸܵ裬һǶٱ
üͷչ§ס۵ֱۣ΢ЦߵĸоãζȼٽǾϱȶ壬
þòͷ䡤ȶӵ˳ıƽ
ȻѾӦ۲׷䣬һ֣ǲü䣬ԺòҪҼ㡣
䡤ȶߵۺǰۣллң˵ĶԣұҪԼΡǰһһ֮һУһʹɡһ˵ţͻȻ⣬Լȥ
ץס䡤ȶһƣļǿɨԼļѪ֣Ȼͷû飬ȴɨһƤ⡣
䡣С˿ӵг˳ץס䡤ȶ֡
ɫ˼ֲ԰ףģû¡Ƿ˼ҵġĿתеصԭô
ۣٿ䡤ȶһ͵Ĺâͷ˿ڴˮϵܵʩչʱֹסѪȻǰ¾ˣǿ۵ϲԭ㡣ϣ㲻Ҫʧ
չһЦʵ֤һСۣǰҡôǰҵûӦõһУôȶ彫Զʥᶨѣ䡤ȶĳŵһ˵̫СˣȻô£ȻѾȫ׼
ۿɫǲҪ͵ģѵ㲻Ըô
䡤ȶҡҡͷҺܳΪǵѡСүүͽ̵ңһ񶼴ϵԡ
΢ŭʲôϵ˵ͬŮӸܺãѵ֮Ҳϵ
䡤ȶȻĵ֮ҲϵΪҪõС˿İұҪԼİС˿İ˵棬ҵİҸ档ô򵥡
΢΢һЦֹ̧ͬܣ֣ȻҲͬ˵ǣһԸ㡣
գллһμԼĳŵԶı䡣֪ôô꣬ҵһθоԼѡ
۵ղ㲻˵ˣõͱҪиûвͶ¡߰ɣһжԴӳ顣
ҲߡС˿Щص䡤ȶ֣ƺΩʧȥƵġ
һЦҲֻὫ⻨Ĵܲɱ
䡤ȶɫѾûǰˣУֻһŮˣǾС˿С˿ҲһߡҪ̫ΣգܰȫһЩҴӦ㣬Ӧ£һһʱϻ㡣䡤ȶֻ㡣
С˿˸žӨ⣬ͻȻɿ䡤ȶ֣ȻȥɡҰ㣬ԣ֧ľ۶ãҵ㡣
ȫһ棬ĽС˿§ԼУǰµѪȾС˿·
ΣֱС˿ҸЩǮӦùһʱˣѵ˰ɣԼһһ꣬꣬һġ˵꣬ٶ࿴С˿һۣתȥ
С˿Щ͵Ŀ뿪ıӰǿŲԼˮ䣬ǵӣۺһۣŵͬʱ˽С˿ȣ˵ģǿԲ÷ֿ
ĳ֣Ҳûٹȥۼ֮·˱Ȼ䣬۵Ľͺ˭Ҳûй⡣


һһʮ  һң£
˭ûע⵽뿪˽ֵʱ򣬺ڰУӰȥʧڷ˽һͷ
صһ¾Ǻúϴ˸裬ǰ֮ͷ棬Ϊ뱻ϳԼݣϴһ·򴦵˿ڴһ£ʱ˶ĿһµĸоԭͷǳӢʱûǰŵ棬ʱԺøС
ۼڴУϽõһԵɳϣ˵˵ɣҲ취㡣
۵ĵѣҲף˵زпڱݵġǣû֤֤Щ壬үүǰ˵໵ǰȷʵ£µõүүΣһ׵¡
׵±뾡λûһһȹ̣ԺԸ͸ˡڵҪΪϵ£ȵ˿ƶ˵ˣȻүү棬㽫һнͺȵõүүҪүү棬ָ̳˵ݲϳͶΪϲߡ
Զϴ󣬼Ȼϲߣһ²ˣ²ʲô
кһ²߾ͼˣԱȶϤĺܣǼʵǿĸȥһ˱ȶǣǶֱȻƺ׶һҪðһЩˡȶǱϾǱȶĵ̣Ҫɱ˶»ѣΣԴ󣬻õүүΡԣΪ²ߡ
ҡҡͷԲСȻǻ壬ȴû֤ݣԸ˶壬ҾͰĪˡۣǰ˵ɡȥһ˵ֻҪƶүүٹңһоͶýˡµǣΪ峤֮λүүʲô
׵пܡһȥǣȻѾƺõģƻܣô᲻ܱȶϵڲءԣǵжҪΪ֮ϢܣֻҪǾռĵλɣЩ㵣µģڱһЩҪʮ̻ص򡣡ĿǰڷҪҪȺú̸̸βܽڰͳһһڰʥУӦѾ뿪ˣԺڰʥҪԣڰ鳤֪ԼǸ壬ҲòʮĹӦ㹻ȵˡ
۵Ҳһȥɡ
΢ЦȻ˵˿ƶҪ롣ôˣϴ磬鷳䰲һסɡڱУҪȥһˣһͻĳѾԭļƻҪǰȥˡ
Զϴ㲻˵òҪֿôǸһȥɡ
ҡͷãֻԼһȥԶпҪֻǿܸõıԼǣϴ͵Ϯǵδ֪οϾΧﶯ֣ЩҲҪúÿǿǡһ˵ţվ˸һһ뿪˱
Ϭĸо۸оȻû˵һ仰¶ȴһůԼһ˵ҪһȥûиҲûжʲôȻȷϵʱ䲻Ϊ⼸ĽӴʹ֮γһĬ
ƿն𣬰Լļ䳯ܲȥ۸ԼҴ·Ƚº֮Եе֮дͬ۶Լ÷˿ƵĽܣͷţ·һε˿ǣ۵񣬼ʹ۾Ҳܹ׵ҵ֮ء
ͬڷǣڵûпٵ£ӺѾԼĿĵء
Ʈ䣬ǱΧǽĴ⣬ԼݷãȻһȥˡҪ壬ͻȻˡ
űڵĵ̲𣬸װεֲ޽ķǳ룬ŶɫƷվͨűĴ࣬һɫȹȴӴһԼɫȹȸģ¶ֳ֮ϴŵ΢Ц˫Ŀʩչʲô꽻ڵĸоϮ۵ģʶģһȥ
ӰӽЦ⽥Ũ磬û뵽ôˡһ˵ţ۵ֱۣǱȥ
Ƣ۲˵һǿһ˿սսĸо
űкܼžһжϴʱӣۺ֮⣬ûж˴ڡȷֹغţĵص磬ǲǻҵ㻹Ըԭô
Ŀ⸴ӵؿȣЦû˵Կ˵ռ˱ˣҲǼ£ô
¶һ˿ԹĿ⣬ߵǰ̾һ˵ûôΪʲôһֱн䱸֮ģ磬ѷ과֮ģôܺأϴεҲԣǣǲӦİ˵ͻȻһЦ磬㲻ҲǵһΰɡҪҪҰ㡣
һ죬ЦȻȣûĵѾͷСԽԽˡ
ͻȻ۾ǰɣѵʱǴУôܣѵǰûнŮôĿϡжƵĿۣеЦⲻЦУƺЩʲô
߳ŭ˵˲Ҫˡкܿɳô˭˵ǰûŮѡ
еЦͻȻʧˣ¶һ˿ᣬ۵Ĵ֣ɫ磬ģһḺġ
һˤ˵ʲôһȼץȥ
һЦһ㻮⣬˵һ㸺İĵһζǿˣѵһøô
֪ԼôҲ˵ȵģԲ˵ˣʵɳϣȣµġ죬ҿܾҪ뿪ǣʱصȥһЩ¡
Цݣߵԣ磬ʲô˵ɡڰһѾĶЧңֻҪԸһá
۲ùԶȣһӣռֶ̽룬ɫĹâŨҵĺڰϢ
ɫһ䣬Ծصڰʥ磬ڰʥôϣѵѵڰҲѾ㳼ô
ҡҡͷûУֿˣ͵ʥڷǵܲҳֶеĺڰʥڰ鳤ڰԺڰʥ㹻ӣ룬úǾͻҡǸᣬô
ȿеĺڰʥô㣿
۵ڰ鳤֪ڰʥʥУβѣֻҪˣȻ㳲ڰʵСӣҲʥǳͻϣܽʱעվһǳ֣ܽһտĵط̸СȣҲһҪúڰ᳼ʣһ¿ͺôˡ
йâ磬㴦̫çײҲ̫ļˡڰʵлҪӴĶࡣڰ鳤ı㡣ȻڰʥУһ뵽ʥ˵ȦסδػǰڰʥȻҪȲϺڰĴ
üǣѾ򸡶¶Լܣڰ鳤Ӧҵ˼
ˡͻ־ݣ磬¶Լ̫ˣºڰ鳤¿磬ǶԸٳκ֮°
۵˼ǣ¿ڰһ𵽷ô
ȵ˵ͷġյʵڷȫӦ࿹⣬һݱȻᱩ¶Ժȥأ£᲻Źǣϵս
ЦˣˡȣͲҪ֣һжԼɡ˵ţվȥ
磬㡭Ƚסۣ֪ҲǲģǣұҪΪڰһǰ
΢΢һЦɵѾͷôأȷʵ±çˣֻҪڰ͵¿ǵ׼ȷʱ䣬ŵĵطҾ㹻ˣһ̸̸
ôУ磬㻹ǿ߰ɡʱ뿪ǣֻҪҲˣ̫ͣõġ
ȻôˣôҽԶҲ޷Ϊĺڰ֮ǵģҪʵ֤İɣҵϺڰʥ㲻ʤǣӦûûʲô⣬Ҫǣǿռϵߡһȫ׼ġ


һһʮ ɯϣ
¶ӵͻȻȻ磬Ұ㣬Ҵкڰ㹲ͬԸǡ
ҡҡͷ˵Ķԣǻܱ¶Լݣѵ㲻ҵʵô
ǣһʲô£ô˽Դϴ˵ħ֮󣬳ǶѾĵ㳼
΢΢һЦҶ𣬾ԼɡĺˣҲµġǵýϢݸңУһҪܣǳԽ޼λҲҪ֪ʥ˷ֲϢӰһ۵ƾʧֻʣһˡ
ЩʧĿʧλãǶԳˡ
ĵɫӰӽг֣ǶԼϢؼãʹҲûз֣ǳԽĴϡ
صǾӦô
³ûһ㣬ƮƮǰɺڰ֮Լɡ˵ĶԣԺڰ鳤ѪʵսԶ޷Ϊĺڰֻ֮ҪһЩ㹻ˡ
кһôô۴ˣǸô죿
³Ȼȵʣڰ֮ȻҪǣǺڰһĴȴҪߵһ
Цããˡ³ϣڿʼڰһʱָӡ
³üˣʲô˼
ȵȻûʲô˼ҪԼЭ۴磬塣
³ȻԲУһഫ£ڰһô죿Ǿͬġ
ȵúƽ֪ҽһǾûҿУеѳֵġ죬ҸǣǺڰһ쵼ߣҵκһڰ˵ǱҪصġѾˣ뿪˭Ҳ뵽εУֱһǰ񶼽Ǵ
ӰһڰĴϽΧ룬³ȻˣҪһеĻҲֻʱֱı⣬ʱΪֹɫǱĴУʮ弶ĺڰ볤ɢǿƣŶȵѹ³ĿעȣţСһıġ
Цˣ̧ḧԼĳԭǣ֮£һӦĴϵĹǣ³ȴȻ֣ϾȻûһ˿ǿȥЩЦݣȥǲЩ
ΪһǵǸǰڲôǴˡ˵Ѿ롣кɫâȻʢڴ֮ڣͷɫĳӷת˺ɫţ۾ȫѪɫü֮䣬εĺɫʯˣ˫ͬʱ˳ʮ׵ĺɫָףаȻͷţ볬ԽĴ϶ţȻ˿ռ·硣
³Ծصа鸽壬㾹Ȼʹа鸽壿ⲻܡӵ
ȵˣ쳣ͳ䣬ǴˣⲢа鸽壬ǵʦᵽиͻƣͱѰҵһңѾӵе֮һ˵ţԼ֣һѪĴѪⲻᣬģһεıʯУϣϵűʯô
Ѫ֮ǣԽĴϵɴ۾ڰһʼֹͨϵѰѪ֮ǵ䣬ںڰ󲿷ʵѳĴУԣΪѪ֮ǳ֣ȵõҲһǡ
Ѫ֮ǣѾͻӡѾȫҵںϡԣǿңа鸽壬ɯ˵䣬ͷɫĳƮȻ𣬷ҴȻһɫСΧţаϢʢѹȵĳԽĴϲ˳
³ħŮɯ㣬Ѿ̳ô
ҲѾӵͬʱҲ̳ΰĺڰ֪ǡڣҽǡ壬ͷǶĲҵ۾Ѫɫ۾ͻȻ˰ɫһתɫĿͶ䵽Ĵϡ
ã۾ɯ³Ӧ죬ȱ۾λȴûôˣĿӣǶĸоһɹ˲䴫ȫھУǵȫ뽩ӲĿ룬徹Ȼȫʯͷ
Ц𣬳ڰϢĺɫ߷ȻΨһɯĹ³ȥȵǰ죬ɫָңңס³ĺ
³ƮȻˣڻУȫһֻɫħǳм䡣˲˲ҽУǺɫ߷£ֻɲǼ䣬ħǵѾƬûм׷³Ưڰиλڰһϡ
³ôҲɱǣΪǶǺڰ֧ӽ쿪ʼҵǺڰָΥԼ֪ˣԿʼִҵˣȥɡڰ͵¿ʱҪǵ˾غԼϢ˭й¶ݵܣôӦ֪δƯڿеȣŮһ㲻ӡ
³ϢЩȣȶѹʵ̫ǿˣ֪ǾǴﵽϼӵеģ˵ÿһ֣Լָ꣬оƺѾԭˡ˼ֹ³ǣˣ
ȵȻҲᷢʲô£Ұ۴Ȼ⿪ǵʯǾֻǵˡ
ںڰУìܹϵʱʵõķʽɯȣ³ûзͷʩת߳˴³ǰŸһţָ̻ԭ״ɫԵЩ԰ףǰʯ૵ǿķɡϣڰ۴ʱֵܼľһЩɡյģѪ֮Ȼǿ󣬵ڰķȴҲΪǿңϾʱж̣Ȼ޷ȫصΪס³ˣûκ׼ǿпɯ壬ĸɼȴϴļ֪õѪ֮ͱ뽫ӡȫ⿪ǣ̸أ
ڿлطţûмڻر÷еʱڲϵ˼ţȵĻ֪ڴڰ˵ϣԼȷʵЩ֮ˡǣûо֮ģҪҪۿ˿Լ֣ͨһҪúڰ鳤ѪʺúõʶԼ㲻ʹǳҲҪ̵ĺۼȴ䡤ȶ󣬾Լȫոڰ֮ʱ
صƺȥϢˣֻһڴɳϵȴһ۽ţϵĵǶʱʧˣӭǰۣһл˳ô
΢Цİɣһᴦһеġ⼸չԼ״̬ϴ磬ң򣬲Ҫ״ҡ
һֱ㣬ͬ峤ʲôϵǰʶƵġ
̾һ˵Һ֮ĹϵǳӣһʱҲ޷ֻܸ㣬ҵѡ嶼ҵѣԣڷȫġˣұչغҪע䣬Ȼ仯ܴ󣬵֮Ĳޡ
΢ЦףȥչذɡۣҪȥʲôΣյ£Ҳֹ㣬ǣһҪңô
۴һ£ĵ˵ͷҲʲôΣ֮£ȥˣҲúϢܴôȻܡ˵УڰͬΣճ̶ȿ֪
صԼķ䣬۳ЬϥڴϣĿӣڰסơɫ嶼˸ŵĹ󣬵ﴦڰ֮γɵɫȻ˸ŵĹâû˿仯ǵħȷʵҪķѺܳʱȫաұеػҲȫػȴûеõκδ𸴡¶һ˿ĺ⣬ػľ벻ôûôװɣϴ´ѡȫڵʼӡ
Ӵľ񽥽ȶȫȫͶ뵽֮УȻڶʱʲôͻƣҪģԼܸΣʱܹٷ֮ٵķӳӦ


һһʮ ɯ£
ʲôѺڰʥˣɭг˷ŭںɫеĺڰ鳤͵شλվ
Ūǰ½һӣ˴ĺƵġ֣ұֻ뵽ʥǸֲȥ̽Щɣ˭֪ͻȻ˺üƿ߼ߣһһʥޣԣʧˡ
ڰ鳤עԼŮǵõҽڰʥʱõʱ˵ڣҵŮԺڰӦúܣ˵ڰʥһǿĺڰʥͬʱҲǺڰûˣ㻹ʲô
˱죬֣ôİɡɾһŮ
ڰ鳤ƺһЩЦΪһŮҲźڰʥȥѰѪ֮ǵ䡣㵽ãһȥǰ࣬Ѫ֮ûҵڰʥŪˡȻ鳤ڰɲһܹġЩǣÿһĿңҷýҴڵλϸȥ㰡㣬ô˵źã
һЩϼһʲôǺڰУһӵߵʲô£ܰ鳤λá
ڰ鳤ŭٸҴۣ㷸Ĵ̫ˡڰʥʥôõĻҪѪʺ֪Ǻڰỹôܱڵĵλ
Ʈڰԣ§סԼ׵ֱۣ֣ͲҪˡҲδؾòʱǸҺڰʥʵңҪͱʥǰһץסˡ
㣿ô£ڰ鳤ЩȵؿŮ
£֮䷢һϸĽһ顣ڰ鳤˵ͬʱӵпռڰʱȫһ
ڰռ䣬ѵԤкڰ֮ļ̳ʮڳô϶ӵеܣ
Ÿ׼еӣȵصǰҿ϶֣ȻСӵܣʵҲֻǿһЩѡȻӵкڰܣƲὫڰʥʥ˰ɡ˵᲻ǵ¿ߺڰʥеļϸأ
ڰ鳤Լλãв˸ŵĹ⣬૵ĵκһ˵ĳ֣пܻıڰڵľ档ȥɣһᴦס˵ЩҪκˣô
Ŷ֪֣ͷô̽ʵ
ڰ鳤ûĵͷʲôãڰʥҲΪĳͷԼɻڿʼûҵ㲻뿪Լһ򣬱ҲŮ֮顣
ȥͲȥߣһҪŬһ죬ܵҪӱǻ쵰һ˵С߳˷䡣
ڰ鳤ûעŮĻȫ˳˼֮С
֪˶೤ʱ䣬̧ͷʮĺڰռ˫ϵߣ൱ʮҵͨߣڣҲֻгδ֮ʽһĩ֡򣬺ڰὫ̧ͷ֮ա
󣬷վ
վͣƺϷƿռХһҺɫ佢䣬ͬ佢佢Ҫ࣬޴Ľͬĺӥһ㣬£ҫŵڹ⣬˵һ佢˵һս󣬱Ȼõʩ̺ѾмǿںɫĽжΣͿһֻɫľӥͼȥʮ㡣
ɫ佢ڰһ佢ͨͣƺǷɵͣƺ࣬һƬĿյϣƬյΧɸߴ׵ΧȦסվԱڵȺ
޴ĺɫ佢䣬ƽȵͣͣƺ룬賵ȺɫƷĸߴĽŲܵ佢࣬ȴš
ſɫĹâУߴӰڹâ±佢֮ˣűͦĺɫװȥʮӣòΪӢɫ̷£쳣룬ĸߴͦϴһ˿Цݣ˺º͵ĸоһˣͬߴ󣬸ݿȥʮӣɫ̷ţߵˣϡ
һʮӴɫƷߴγɵ˳ߵ佢ǰ񣬵𾴵ӥŶ³˹£ϵĵ¶峤˾¶£ӭǣ˼С延ӭǡ
˵Ȼ˼пˣǵμ˰ɡ֪峤Σͬ˾һֻҪһЩ˽ѡαʦڡ
˼Сǫĵ𾴵˹³峤ӭλģֻΪæֲ̫ãԲίǰе֮λԭ¡λ賵סѾΪǰźˡ
˹ǾͶлˡ˾롣˵ţͬһԱߵһ賵
賵˵Ϻ󻺻ɣķȥ
賵ʧͣƺĹԱǲ˿ǽѾˡһĹԱһԵͬʵղʲôˣģôܵ岻Ǻô
꣬С㡣Сӣδɣʲô˿ԲдȴҪдģǿɶǴ㲻ҪͲʵٶҪʮˡǿɶоصյʵĴ塣ȻְյĲȴǼΪӴġǸ˹ǿӥŵĶ³ӥҪ¸־ûʩϵĿɺƣӪģռ˰ٷ֮ʮķݶǶǮȻӥŲĴӵԼأյĲȴ˿κһ塣ǷϵҪľԴṩġǸ¶峤͸Ϊˣ˵¶һǳϵļ壬ӹ˾ʮռҪͬǳۺǶͬ峤ƽƽݣȻԵõˡ߰ɣˣȥԷˡ
һ泤ʶҪȨá
㣿ЦˣС˼Ҿţһë̤ʵĹɣЩʵʵĶ
ǣʥ˷ֲ
۵ķŴãۣ㻹ô㡣
Խӷ𣬡Ѿˡſ۴ӷ˳۵һ˲䣬ȫһΪϸܵһǿϢǹϢǳ죬ڸоϱĪ⣬ͬʱлǿı֮
΢΢һЦ˫𽥻ָ˳̬һֱûȫգģûµġ
ϵϢѾָ˿һһΪ㱻ڰôˡ
§ϸ֫΢Ц߰ɣ˼ҵȵ̫áʱȻֻ죬죬ۻŲСĺôﵽʮԽԽ̵ᵽ˫ϵߵƣԼȫƽ⣬ڹǷϣռڰﵽӽĻȻԶȲħǿƿԽԽʵ𽥱ȫӳ
¥´һ۾Ϳվڴۣ΢΢񣬵á峤ίɶ
۵ܹܣһˣǲ˼ɡ
ҡҡͷˡ峤ҸѾˣھʢƵԪһŷСǡ˵꣬ٴʩתȥ
һͷˮĵۣ˵ʲôˣ
ЩţҲЩ˷ܣұҪȥˣҳȥһˣһͻ
ͻȻʲôףæס۵֣Ҹһȥòã
΢Цҡͷˣ±ҪԼҲϣԷ֪ʥ˵ݡģֻȥ̸жѡӰһλӰ֮ʧǰ
ʧĵطһ󷢴Լ˷ǺƺԽԽˣԼӦӦȥأʲô̸УҪ̸Щʲôأںĵʹ£˸ɫâ
Ʈ𣬳ĶȥڿУԼĿռϵܼ򵥵һݣ˵ˣӦѪʺͺڰ鳤һˡѵûдǰôýҪȥȻδ棬Ѫʺͺڰ鳤ĵѾγһѹȣѹȲûжҡ۵ģľǰδе۷״̬
ʢƵ꣬ߵҲľƵ꣬ʹͨ䣬ҲҪǧҲܾסһ


һһʮ ڰ鳤ıϣ
ƵʻƣдС䣬¥ߴٲ㣬У߼Ԫ׼׷䣬Ѷﵽ˾˵ʮңһҪӵӦݲס
볨ĴΧݻװθһֽ̻Ի͵ĸоһƯŮԱߵǰصҪôʣûԤԼöвһ˿øУԱһۣ˵ġ
ԱͻȻѹһЩһƺ󣬵ǰ档
һоϣԱƺʲôطѸԼļ䣬ʱⲻǵھưԼȹŮڰôֲϵϢϤӦҲˡ
ŮԱĴ£۱һһУԱţ˽ȥ
硣Ϥ۵ȣĳǰ
ԱתȥŴϡֻʣۺˡǰ§۵ֱ۽õɳϣ̼۵ʹԣҲΪ֮һΪȵԽԽˡ
۵ȻһЦѾˣô
ȵ˵ͷǵġյǺڰ鳤ѪʣֵǣȻһӶûдԪ׼һŷ磬ҵʵټϺڰһֻҪ׵ȫԽڷϡ֮ǰļƻԸıˡ
һ⣬ԭƻ䡣ҲҪɱǣҪ۷ΪáοǼȻҵǰȻȫ׼ǲ֪ڰΪģȴȻҪǵʥ˵ء
¶һ˿ǣ磬Ҫȥô
۵˵ͷԵҪԣôȣڰʵڲϱֻһܸõ档
չһЦݲۿ΢΢һˡ磬ԽԽкڰ֮ˡǺðɣȥ֮ǰܲ㽫ڰ߻ҡ
һֵǷݼůļ䣬ȣ֪ҡοأԼȥɡ
΢Ц磬ҪԵĲѪʺͺڰ鳤ӦüҲŶ԰ѵˣǺڰͷǿġҲãͬʱҲ¡һΣ͵Ǻڰ˻ǰкˡ
Ŀӣ֮ĹͨһͻȻ֣Լ֮˼ĬȫԴȻġ
΢΢һЦۺãǾͬʱڰͷһһİɡߡռڰߵݸȡ
ֽڰߴϣȻһЦ۵ֱվûͬߣķ䡣ڷǽ鰵ڰϢâһһŻǰֱԪ׼׷ҿɲϣ˿ҵۡ
ſ˵ϵݣû˵ǲ˼ŸѪʺͺڰ鳤
ݽ͵ߵĶٲ㣬ſ˳ȥȵĵ𣬡֪ͬʱҳֻʲôо磬ҪҪڸסԼòϼһǱһĺá
۵˵ͷһɫĹâϣͬʱҲڸסȫϢȵĴ£һߴ׵ķǰ水һ£һʮĻ˳ɵָУͳ˳˭
΢ЦҪҵˡ˵꣬ƿţͬһ˽ȥ۾ȵע£ȵ𣬡ҪŶ򲻿ҲǷϵͳˡ
Ԫ׼׷УǴнƽף߹Ĵë̺ԼΧִװα߽ģȻݻȴһȻĸоӢӳۺǰϵãǵμӺڰ˻Ѫʣһ˲˵ҲµǺڰ鳤ӡȵĳ֣Ѫʺͺڰ鳤üͷ˴˶һۣȴûж˵ʲôڰ鳤ɡ
ͻȻһ˿ĸоԼڰͷԣֱҪҵ̸һ㣬Ѫʺͺڰ鳤ȫϢ޷ӵκ
ȵҸǽһ£磬λӥŶ³˹λǵ¶峤˾¶
˹Ȼ룬αЩףӣӦѾվһߡһ֣һɫֱؿڶ
а׹һΪ΢СĴԪնڿУ΢Сѷȡɳϵۣ岻΢΢һ𣬡װο¼۸񲻷ƣ鳤ֺαؼŶɸأͻȻֵķ֣ڰ鳤ȻԼ֮ϣȴԶƵġ
˹һǴŮжߺڰʥǸˣ
еؿɳϣҡ룬ҲعĨǵˣڰͷۼֻһҪ˵
Ѫһ㲻˵ˡڶĩôֻҪ㱾㹻Ϳԡ
۲ɫĵҪβұ㹻أ
Ѫкһܼ򵥡ֻҪɱʥ˵ĹǾͳ
۵ȻһЦĩô
ڰ鳤ֱۣ֪黹治١룬Ҫȷǣĩʲôϵ
аЦףڰ鳤Ѫʣĩʼմһ˿η壬ĩ³ɽǿ¾ҪɵǣԼҪڰ֮ôĩ壬ԼԶҲ޷Ϊĩҡҡͷĩûκιϵ
ڰ鳤׷ʵΪʲô֪Ǻڰ˵£ϤǣҲѵ˵ţĿתȡ
΢΢һЦ˵ǣҲ˵ǡԶʱڣһŻ֪λûУν־ñغϣϾñط֡ڰֻȫһ𣬲ǿκһжԿ
ڰ鳤վߵһԿزǰϴԼ壬ɫ̷⣬˻ὲĿĻҪкڰôмҪףֻһˣң͵ĩһ٣ĳѾֵûɡΪƾһ˵Ϳڰô̫ˡЭ㣬ΪǺڰһҪ壬вĵס
Ҳվźڰ鳤ıӰһ˵еʱŤתǬ
㲢һˡڰһѾȫ֧ȱԼûзǰڰ鳤ԼۡΪ˵ǲҪΪףкڰ볤ϵꡤ֮Ѿõ˵һС
ѪһһǾ仰ɱ˹һк˵򣬵¿岻׳
ЦˣѪʣҲĩͬʲô˼Ϊʥ˻ǺڰҪĵô
Ѫüͷ΢壬ڰԶǲɻìܡҵҪ󲻻ı䣬ʾԼĳ⣬ôȽڰʥ
۵صµҪҲûΪԼ˵λֻȼֱźڰ͵¿ǡںڰʥƾԼʵûġûأԼʵɡ˭ңҾͽڰʥ
ڰ鳤͵תоţãԺڰϹأʵ֤һС룬Ӧûط
ͦţɭȻϢȻʢ˿ηںڰ鳤ѪʵѹãϤ㡣ǲɱģۻǺڰ鳤ѪʣҪƾʵ̽Է
ڰ鳤ȻǾ̫аɣֻȫӳӦе
ȵ𣬡̫Ӧû£ǵڷϵ죬ͨ񼶽ӵûзֳ佢κս
ڰ鳤򿪴Ʈգۼ߿գѪ֮ȥȶһۣƮ𣬽Ѫʺͺڰ鳤ƿնȥ˷ֳһľ뻮Ƴգϵ߿շȥһ߷ţͨĸӦжȵֻһҶ֣ǧҪֻ֣Ҫһ˾㹻ˡҶԼġ
ȵ磬ҪСģϼһϾѾ꣬ǳǿʥ˵ļλߣ˹⣬Ҳû˭κǡڰڸ߼ܣȻûʥޣʵʥ޵߲ͨ
ϡϵɢɫϢԼ壬ںڰߵĸ£ҪķѶ
۴ﵽĽ׶εʾ˵ڻɫâİ£ϢγɻѭѾĿٷУǺܿ˷Ǵ㸽


һһʮ ڰ鳤ı£
Ѫڰ鳤廯Ϊһһâƴȥ
ۺȲҵæų˴㡣ΧĿռø⻹۵һƾ崩Խ㣬ƾſռϵܵãѹûжӰ죬ȫһᣬѾ˼žҹ֮Сµķ𽥱Сֹͣ˷УͻȻȵķ֣ѾʧȥѪʺͺڰ鳤Ӱ
۷Ӧ죬̽ޣΧϢϾڹ߲ǿʢҹУڰΪס
ͻȻȫһʧãϵˡطǡϾ룬Ȼûȫ̳ĸ֪ȴ쳣ǿģͣԼ̽ʱԾķ֣ʮ˵ϢΧѾγ˺Χ֮ơͻľЩ˷磬۾˳ԭ·ء
ֹȣС֣ȻѾˡǻǴˣ˼ģܸܵĻᡣ
ã侲ڼĺڰ֮Ѿ˼֣ϧǣǲһĩĳ֡ڰУԲ֮ڣʮӰֳΪѪʺͺڰ鳤ֻǰͬǶװڰ鳤һۼʱȫںɫߵĴڣѪʳͷ⣬ȫɺɫСѪʱƯȫڱϢеˣѪڰ鳤ֺͬɫڣȫƵĺڰ᳤ϡʮ˵Ϣסۺȡ
ͬʱֵʮˣʹۼԣҲһһɱ֮ưڷǴ⣬ҲԮ֣Ժڰ鳤ѪΪףԼܹѵôͻȻЩڣԼ̫Сڰ鳤ˡ
ⲻܡֻˡôᡭЩʧغ
Ѫ¶һ˿мĹâƾҲǿô룬Ͼ̫ˡΪڵ֪ʥ˵ȡ˺ڰʥǻ׵ȥ鳤ĿѾﵽ¯ĵزǵ붼Ѿƭˡ
ѪʵĻȶʱоȫһ䣬ô᲻֪أҲᣬԺڰΪƾĺڰϢͨһýκڰ壬ƾʩߵĿһЩ򵥵顣ɲǼ䣬ȫˣԼǲ½ӵƵеͲѪʺͺڰ鳤ˣֻǺڰ鳤ܶѣΪľԼ۵ע
ڰ鳤ͳ𣬡ӦЧȷʵڿִˡûͿǺڰ֮ˣ󣬺ڰֻѪʵ쵼СڣӦòҪٷˡװɣʵǶ佢УֻصıȽܶѣעеʱѾȺʱˡҴûаյ¡
ѪƮǰǰķ鳤ݿܣھԸǰɡѪɫĹâȻʢֻչ׵ľ޴ѪɫѪʱ󡣱ɭȻϢȻۺȵ壬صûĵֿˡӴ¶ΧϢʱԱƵǿ
ڿʼ𾪺󣬺ܿͻָ侲ǳףֻ侲УԼȲһʮڰǿߣѾһаһɢϢʱʵı仯ɫ̫ڶͷֵ˲䣬ѪʵӴѹʱϾħ׳ˣɫâҹգħѪʺͺڰ鳤δŵġܵ۾޴ı仯Ѫʲ΢΢һ
۵ʵս鼫ǿŹκλᣬһ̣ɫӰ˲ڰغϣһжɲǼɵģ۸ûʱȡڰʥѹħֱѪʵ˫ơ
ֻڰǿ߽֣۲ŸܵѪʵǿȻħ·һɾ޴ѪԱ˫Ȼһš۲ͬĺڰȻŷȻУѪ۵ͬʱ׷ɣ£ڰ¿ְΧȦʱŴࡣڰ鳤ҲΪ֮ɫ䡣
۵ֹͣˣϵϾħһѺۣڸղһУĸоѪʵʵף֮ϡĺڰܳаϢȻԼȥ࣬ħĺڰϢȴзɵơ
Ѫʵľȱ۸󣬴Ӻڰ鳤õϢֻ˫ϵʮѣţƾԼһͿԽ׽ħȴ޴𺳣û׼£ղһѾ˵Сռ˺ڰʴѹ󱬷˼Ӱ죬ʱѪڲϵķӿʱ˿̣òµĹơ
âһڰʥϣħʱϾ޵ģҺķѹʱѪƴһӰٴγѪʡڰʥǺڰʥйΪǿģۺвѪʺͺڰ鳤۵Ŀĺܼ򵥣Ҫ̵ʱشѪʣǻһ˿Ļᡣ
Ѫһ̧Լ֣һĻ֣һɫгС۴ǾͨУΪںɫоȻ̺ŽɫĹ㣬Χһз·Ӵ£ţâ˸䣬ÿһɫ㶼һ㣬Ĳҽлţе㣬Ѫָϵĺڰ֮䡣
䡪ͷһصնѪС۵ĺڽɫдͬʱۿһֻѪɫľ޴ơ
ڰʥħ£ͬɫһĽâϾâڽɫжഥɲʱâоȻͬʱʧˡ
۲ǲڹʱ任ȥֵѪɫǣ֪ʹԼħɲѪʵĶ֣ƾֻкڰʥԼط̾ҪڱûлᷴѪˡԣѡȫԸУϣܹնǶƺѪʣԼҲѪɫҲֵˡԸΥͻı仯ֱѪɫӡΣ֮Уģֻ̧Լֵǰ˲ӭȥ
Ѫ¶һ˿ȻУ۵ӭ׷ɣѪͬʱֻԺһƬհףϵϾħȫҲ޷ȫ赲סӴΪɫ촷Ʈɢ۵۴ѣһѪʧڿС
һж˲䷢ģУȽס۵壬ڲŷӦʱ۵ɫѾһƬ԰סħȻûɢȥʧȥ۵ۣʱȫϳ־ҵľΣǿҵʹϳĴԣȻ㹻ͣͻĴǶγ˾޴ӰԴӵħ֮ǵһܵ˳صĴ
ڰ鳤֪ʲôʱѾɵѪԣǲûм׷èϷ̬ۺȡ
ڰ鳤ųŪ𣬡ɣ̫ˡΪƾڰʥôںڰʥǻ̫˽ˡȻʥԺڰʥΪǿǣڰ֮ȴһ⹦ЧǾǵǺڰ֮ļ֮һһ뾭ջָʹáǵ˵Ĺڰ֮ϣ򣬱Ȼᱻȫڡǣƴڰ֮ϧǸеϧѪʰǾͽǰɡ
ɫĹâɫĵħͬʱڰСѪڰ鳤ѾԸȥˡ
۴ȵĻѳѾֹ˼粿ѪҺӿʧѪʹɫøӲ԰ˣħ֣Ѿﵽ˱ıԵǣᶨ֧ͨĹͨȵƴסǣҿߡ
¶һ˿Ȼһô磬мһֱҸ㣬ҵģ彻ͬʱҲѾ㡣ĻᣬһѡġɫӰȻǰȱХһɣڰ֪䡣
ɫתǿ˱仯ɫĳͬٲһɢȱ۾ȫѪɫü֮䣬εĺɫʯˣ˫ͬʱ˳ʮ׵ĺɫָףаȻͷţѾһʹɯ塣ǣһβͬǣɯȫ̬˫ֻ̧𣬺ɫвϵĽţͷκɫʯâȻţ̬Ѫɫʯ˫֮䣬һ̣ɢаϢѾﵽ˶㡣
ȣҪǿҵĲкһֻԼĴһƬ谵ǰһڣѾʧȥ֪ɫĳס۵壬̶ȱϯɫĹâš


һһʮ ɯռϣ
Ĵĺɫʯڰ鳤ѪͬʱʧѪ֮ǡ
ȵ쳣䣬ӦóΪа֮ĲŶԡȻƣôͶɡһҲšңȣ壬ԼΪ񣬿ɣΰڰ֪ȫһɫϴȵദѪ֮ڣһϸ΢Ѻ۲ϳѪ֮Ǳ棬쳣ӴΧһУԼľϿѪ֮ǵķӡ
Ѫ֮ǱһƬɫķĩƣȫƬĩǣɫĹâУҵĲ߷Լһףʹ䲻ڱǺɫķĩӰ졣ȵƤѾȫѪɫ˫ȴָ˺ɫȻǴǰһ߳׵ľɫŮڰһǿҵջɢַȻһЦ䣬ǿô
ڰ鳤ѪʺȻӣǶǺڰеԪϣȻǰȵʲô־ԭ׼ͬʱգɢջ
ȵͷĵ˵ɯԭٵɯΪаĸԴ֡һУôңһУôıɯˮʹ֮ӴࡣҴľ׸˰ɡɫĹâͻȻ࣬ͶϢ˫вɢԹʧˣ˫۾Уֻдİ⡣ξӨ黺ڵĴ۾л䣬ˮڿƯţɵ۵ļ򴦡ڽǿɲ˿СһĻˣǿµĴڳȻϣһոµֱ𽥴Ӵǰϵ߹ǣڲϵĻָС
̧ͷΧԼʮڰǿĴ΢Ц֪ôɯһֻһᣬɯ壬аĴڣǣȴ֮ΪȫĽᾧţ顣ΪҰ˰ɯ֮ᣬѾҵĹޡκڳһ죬˵ô
ȶˣ˲ͻ˹٣ʧԭأѪʡڰ鳤ԼǵãȻ֪֮ʱ͵ͬʱǶ𣬡ҵ۾ҵ۾ǵĹޡˮɯ
һ˫γɫΧÿһ˵ԺУ޷ӱܵɯѪԼڰ᳤ϵ˲䱻ʯڰ鳤ƾԼǰ˵ǿֹɯĸдǣȻǲɵҲһһʯչΨһûµֻѪʣΪʵжôǿ󣬶ϵĺڰ֮ڰ֮ĹЧġɯȻǿ󣬵ڰ֮ɢɻסѪͷһ֮ء
飬ѪʵѸӦһںڰ鳤ļͷķ˳ȥͬʱԼϣźڰ鳤˲䳯Զȥ
ôȵ嵲ǰָǰ죬ץѪʡ
ʵ֣ɯЧʧڰ鳤ǿӹһ٣ǣѪʵȴѾʯѪȶѪӰ³ΧƵֻһֻ֣ѪʵĹơڰ鳤ʱҲѹȻɯ¾𣬵֪ѪʱɱһȻԼɫĵ֮һƥһȾȥ֮ȡ
ڰ鳤ѪʵʵѾʮڰܣǣȴֵķ֣ȲķȻ޷ͻƵġ
Ѫҹԡ졪ѪʵͻȻһתۣ巢˾޴ı仯ȫһֻѪɫ𣬴ȵѪȻȳȥΪ˱סԼòľС
ڰ鳤ѪʷͬʱѸҧԼָڿлһɫķŵԼǰ壬âһ徹Ȼƾʧˡ
ʧĺڰ鳤Ȳһ£ǲԼʹùĺλôû뵽ڰ鳤ȻڰŻļܡ䣬ѪѾ˵ǰȵĳͷ췢˾ס⣬ȫƮ𣬺ɫ˫Ŀ쳣䣬ѪʸߴһϢȫտţһſźɫѪĳΧ󣬵ɫĹӰ˸Լ䣬ƺһ޴ߡ
ɯơ顪ġġɫӰڿһ
ȱѪʣ˫״¶еıʮ״ѪʾƯѾָΡ侲𣬡룬ֵôȻҲ֪ʹѪ֮ǵǣ³Һá
ĵصûʲôֵòֵõġѪʣ֪ôǻԼ˽С֮±ûйϵαأ
˽ǰǻԼ˽Уû뵽ڰ鳤һ֡ļϣҲѪʵƽţѾʼǰĻڰ鳤ɯ˻󣬺ڰ鳤ΪԼܻȴˡ
ȵصȥɣѪʡģҴڣ¿岻ʹ˻û뵽ڰͷ쵽ҹС
Ѫʳ̾һǰܲסѪ֮ĵﵽ˶ټ
΢΢һЦ֪ôֻ˵ڵɯɯ㣬ɻߡ
Ѫȫһ𣬿ЦҴˡ룬ڰǿģʼձѹƣԴ˽ɡϣܹڵ¿ѡҵļ̳ߡϣһܴﵽʵڰվһ졢һڣâѪʴƮɶһ̣ڼžĿѾΪһƬĩɯģʮһĺڰѾȫ飬ǰѪֻǿԼ޳ֵһԪû顣
ſ֣졢âƮУɫΧŵģǺڰʥеĺڰ֮䡣Ǻɫģһö̬Ļ¡ɫ£ͬѪ֮һ㾧Өйתƺʲô̾ѪʰѪʣߣ٣¾Щĺˡ
ɫ۵ϯ۵ȵıС³˫ɯĴ۾У磬Һޡ֪ôĺޡǣɯ֮Ѿ㣬޷ްҪȥˣ꽫һʱǲټɡйâȻţеĺڰʥϵĺڰԼڰ֮Ѫ£ΪĵӰΪĸ㳯Ƕȥգۼ仯Ϊĸ㣬ʧԶ
̾磬ΪģҲֻЩˡֻϣУԶȵһ˿ۼǾѾ㹻ˡѪɫĹâȻʢ۵壬ӿȥ

ڷϿշš뿪Щǣĵظ˳ȥΪ±۷ֻ֣ԶԶظ棬۽ʢƵҲĵ˽ȥ󿴵ģ۽һ䣬۵ĿռϵܣԼ̫϶ᱻֵġԣֻԶԶעǸ䣬۳ǣʱһһȥˣȴûг֣ǸʱѺڤڤ
ļܺãǰҪȥԪ׼һŷ䣬ƾԼʥƿߵƵ˴ԼȥԪ׼׷ǣʱģȴǳĴ
ǹģûа취ֻܷɳʢƵ꣬Ĵ۵ϢãѰңôܷأʱһһĹȥˣûаټ
̾һѾ׼ټѰȥˣôȥѰأرȥȺ򣬻ѾȥҲ˵뵽ͳһЩתΣ׼ɻرʱͻȻоԼദʲôһƵģһʹֹͣжʶ̧ͷ쿴ȥУһƬƻƮ䣬ȥٶȲ죬ƺʲôƵġ
һȻںɫâİУƾ۵ϤǱӰæٷУһɫĹӰ£˫һУ뻳Сʱ۵屻Ѫϡɱ棬ͬұһҲ˺ɫֻȴͬһֺ죬ұ۵ĺɫȥȵĸо۵ĺɫϢƺһѪɫâϵתšͷʹĽ§ԼУۣۣô͵ڣ֣۵岢޴󰭣Ѫƽȣֻǻȥѡ˿һ·򣬱ʥ˷ֲȥ


һһʮ ɯռ£
ͬʱӥŵ佢ҲѾ߷ɶȥ˵ĺڰ鳤ȥʱȻ˿־塣
֪˶೤ʱ䣬۵ʶѹޡȡ͵֣ԼѾ亹͸ˡԭõĸˬʱֶЩˮաӿ죬ʹǰľЩģ
ۣˡоʲôôԭſڴ˯ȥѣЩɫæס֡
۲ϵشϢţǰһӰһ㲻Ժšı仯ʮ̣ı仯ʹ۳˲
ۣôˣЩؿȶۡ
˫ץסļ򣬡ңôģأûиһ𣿡
ҡҡͷֻһ˴ӿ屻ѪɫĹâ֣ҽסʱǺɫĹâѾʧˡоȴܹ죬ƺǺںڰеһ֡׷ʲô£
ʹҡҡͷҲãҲãȡҪȥ˵ţӴ档
æһѱס۵ôȶҲȥȸң׷ʲô¡
У۽Ӳ¶һ˿֮ɫ૵صҲʲôˡǣҵҪڰԼУҲ˵Ҫڰ롢ڰ͵¿塣ͬϵԼֻнڰһͳܸõĿơȣǺڰе룬壬ʵǺڰһĻǵϴͬ㽻ֵǸôǺڰ鳤ΨһŮӦҲµˣϴҹ뿪ģ뿪ǰҶĺڰʥתڰ鳤ҡҵĿģҪΪڶĩڶڰ֮кڰὫʥҲңʹܹΪһ壬ͲþκһʵˡǣһС˺ڰ鳤ˣͬѪһģȴȦףҺ˽ȥǸûκλᣬҵ۱Ѫʴ촷ۣ߹Ҳ˵ͻȻԼץס˫ֵ֣ȫһѪɫĹâԶҲ޷ǣȱʱɫ
Ժ˲ͬըһ㣬ȫҵĲۺɫâȻţ嵯ڣͬһɫĴһ㡣һĺ⣬ͻȻоԺһڵϡ
»صǼžҹУֻλȥȴʶˣÿԼոȵ»Թȥһ̡
磬㿴ʱ֤Ѿҡǲ㿴һеģǣΪ˽ԺڰͳΣЩҪһܱһҪá㿴ıɯռԼΪۣһԿȫѪ֮е磬ҪΪѹĳֽǶ˵Ҳûɯۣ֮һУܷɵʱҽԼʣ궼Ͷ뵽֮УҪΪѹôֻϣܼǵҡʮһܹƾӵƿذ壬ʱٽеע룬Ⱥпܻٴγ֡ѾԼĲּͨӡЩ£㵽ʱ֪ôˡȵƽ͵Ժ𣬲ûдһ˿в
ԺеĻ濪ʼ˱仯˾ĶǵһĻĻϳˡ

ңȣ壬ԼΪ񣬿ɣΰڰ֪ȫ

ɯԭٵɯΪаĸԴ֡һУôңһУôıɯˮʹ֮ӴࡣҴľ׸˰ɡ

֪ôɯһֻһᣬɯ壬аĴڣǣȴ֮ΪȫĽᾧţ顣ΪҰ˰ɯ֮ᣬѾҵĹޡ

ɯơ顪ġġ

磬ΪģҲֻЩˡֻϣУԶȵһ˿ۼǾѾ㹻ˡ

Ӱгֳµÿһ仰۵ģɯᣬɯģаŵģǶԼİڵʱ£Ѫ֮ǵĹ죬кܴܹӻطǡǣΪԼȴϣݷ׵İԼôܻİ
ӰڽеѪڰ鳤һһӣȵʧΪѪɫĹâӿԼСƺע롣
磬ѾһеĹˣģƾʶµĻ磬ҺϣߣõݡǣԴǴε鷢ƺжҴŽ١ʵİ㣬ǵڵ԰ɡȵΪˡ磬ҪȥˣȻһ飬ôһҪ壬ˣϣҲҵһִš磬ȥɣ꿪ҲһźɫĹ򣬳ԽĳʯˡڿʱҪʯΧʮ׷Χ֮ڡѾˡǿҵԺ͵ҵȥҽڰʥѪµѪ㽫պãһ¿кʵѡѪ𽻸ΪµѪʣ¿Ϳƿ֮Сںڰ鳤ܵɯ˺֮޷ָ磬ԲεҲãܶЩܵİţҲڻˡ磬ҪȥˡңŬɡֻгʮһĴڰܻܲҵ꣬пҵ塣ϣټ֮ʱѾΪĺڰ֮
ˣѪɫĹâ±뵽Уϵĸоϴ۴ǣȵȴѾʶǰĻҲֻڽԼֱʱµġ
ظԼۣˮ˳۵۾ʶȣİɣҲΪѹΪУûһȡմﵽʮһڰܣ㻽ѣʱҽԶ뿪ߡȣҵһŮˣôܲҪأֻǣټʱЩãЩӡȣҴˣɯɯᣬԶӡ
кһͻȻ뵽ʲôĿͬͨұ۴кţڰռƵķšĿ꣬ԼҼ硣ͻȻܿƵķһץס۵֣ȵԿźڰռ
ҪۣôҪʲôػж˼־֡
ػǵģǷˡ֪ΪʲôʱҺȴϢΪ㲻֣ȻᱻȵʹɯռôãȻ㲻ԸңΪʲô㣬ұۣ˵ʲôֻҪ۾㹻ˡ
ҽ͡ػж˼ֿ־壬˵Ҳǲ㣬Ҳ죬Եĵ̫ǿˣҽԼе׳ҲδãοҪסԼʶʹȫϴεѵˣϴΣ㵲ʲôڣǴε̫ˣңҶҲȹһΰɣҪô鰡㲻ͬûɳֻʥôΪ֪ʥ޳ȥֻʱڽѪʵĹʱǿֹʥ޳Ϊ˱ԶҲȲ뽫һǾһɡ
Ϊ߶ͷ侲ȷʵѪѪӡ֮ʱԼֹǺ۳յػ˵óӦñǺҲǿʲôʹҲʲôЧô˵ػҲȹԼһΣεȷʵҲ޷ɢȥ۵Բ𣬵ػ̫嶯ˡҵĺңԭ¡
ػ̾һû뵽оȻôǿߡΧΪ׵ˣÿһ൱ȫʢ״̬˳ϵǰǾ߷ǿ壬һܰ㣬ǣֻɵʹɣҲʲôܰһЭΧˣûκġԲۣԺ취ֲɡŮѵ̫ǿˣҲ֪ģǣȻȫʢʱڻҪǿ࣬ǰǾ壬Ҳ֡
̾ϢҪ˵ˣ˵Щʲô壬ػ˯ɡ
˫̧۽ԼУԵĽۿտĳʵһЩ§ģΣҲԼ֮ܵ˺


һһʮ ϣ
̾ϢҪ˵ˣ˵Щʲô壬ػ˯ɡ
˫̧۽ԼУԵĽۿտĳʵһЩ§ģΣҲԼ֮ܵ˺͵뵽ڣڲϵĴ߶£˯ʶѡ
ۣ㣬û°ɣһѣȲʵ
¶еıŵû¡ǣȴȥˡҸ㽲һºôԼĹ¡Ұ㣬ڿʼҲٶκԼλóм濪ʼ˵Ĺ̻϶ʡԵˣԼٺϣԶ÷˿ȵĹϸ˵ţԼÿһ֮ĸޱĸʹϻõҲû
ʱ䲻ϵţ̫Ѿ۵Ĺ£ҲɯĴ˾š֪ʲôʱˮѾմۺ½۽§˵һУࡣ
ãۻѳĴ۾һˮۣһҶѾˡҪѹˣô˵ĶԣòûȥܽѵʱҺͰٺϽ㶼ġΪ㸶ô࣬һҪúòڣֻߣοİɡ쳣ᣬϣ˰ٺϵӰӡ
·ɫȹ䣬¶ͬ֬һĽ̬ǰٲɫƮɢ󣬳˾ɫȦ⣬ѾûκڵۻУɬصӦһŮˣڣһ˵ծɡҰ㣬һ㣬Ϊ˰ԸһС
§ǳǿջĽ۵ȴͻȻˣȥ§ĶͷǣҲܡ
һΪʲôܸԭôۣĸԸġ¶ͬˮһᡣ
۲ʥˣȴջȻסеĳ嶯˫עţ˵ôʱȥ̸һ¡ףҪȥػҲϣʧȥ˲ȥϧڶϷҰ㣬ԣұҪ˼ĸܣȺϻòһģǶһԭ²ǿҽº֮Ե֮䲢ûκԭеֻаݰʽĳ²Žͷš⹫׺ǽΪʱҲŻҪ㡣ڣұӦеءϧһÿһ죬ÿһʱÿһ̣İɣҲµġѾ뿪ˣȲûôܲôܡֻҪһ뵽ȣͻʹ޷ԣֻܲȥ룬Ѿȸ֮ǰΪеɡʮһһңԶ֣ǣִŵΪȣҪﵽ
§վСĵİϣµĹУܹᵽ۶Լİ
ۣԱߵϣ·۽Լϣǿâ̺ŵϢһ˿㣬ΨһĶСĵĽԼĿռУȵЦòԺлصš
ϴôˣûУ洫Զ͵͵
һůղҶ˵ĻȲҪ߷ԶҲϣΪЩΪҵġǰŴ򿪣ѷԶ˽Զһţʱ˿
ϴҪǰô£ȥһɣŪһѪۣʱķԶѾûḡЦݡ
ļ򣬵ѾûˡֻдһЩʵҲûˣ㿴ҲǺúõġ
Զһû£϶ʱֹЦݣû¾ͺãҲˣϴҹ࣬ҪǶˣھȥŪ
һ£ҹʲôʱͬҹôˡ
ԶһЦϴɲҪСֵܣ׷ҹ㣬˶ãҾͿ˵ҵҹˡϣ˭ҡ˵ͷһʹŤͷȥֻһ֮ɫҹһֶ࣬һָֻոմͷջء
ۿԶٿϺ¶ҹеĳͷ࣬С磬Ͱɣϣ֧㡣
ҹûĽУѹ˵죬ס졣
۽ӹ࣬дĵ㲻ĳθЩӦ̾һ룬һڵȫ븹СȵҺ˳£ο۵ģƺôʹˣ¶ŵĺ⣬İɣҳȥһˡ뵽ߡ
ȻҪʲô˳ĵ˵ͷ§ֱȥ۾ԶԣߵС磬лͲҪŹҪ֪ϧᡣҹǺܺõѡҪס
ԶٺһЦˣϴ߰ɣҹȥ㷿Ļòã
ҹ죬ûĵ˭ҷ䡣˵꣬ͬһ˳ȥԶʹɫһӰΰȥȻԶҹٶϣȴҪҹĶˡ
̾һ߰ɡߵԣ򿪣§ϸ֫ƮڵɫâİУһͬԶ
ǱѾͣǱеӶǼ۴ֱ߽ǱһţͿ˴ʯ񣬿ǣɯֳƽŽʹģˣ³Լб峤ϵˡ
ɢϣӶǲҲӣȻȥֱҹ³ˣһĹ򣬸Ǳ߽ͨһۣæǰصݼڰ֮
۵Ȼϲضкڰ볤ϵˣлҪ˵
Ȼ֪ۺһȥˣʱͬʱȴһˣвЩɻ󣬵ǣҲֻɻѡûж˵ʲôæȥ³ˡ
ʼվʯ붯ҲܹĸоһȵĴִʱȻôı䡣
â˸¶еıʹСʱȥڰ볤ǲ½룬Ŀնʼûпǣ˵󣬹³̲סǰڰ֮ʣʲôԸУںδںڰУʵһУۣʵЩڰ볤ǵģʩչɯͬЧʱ³Ѿû˿֮ģ׼λ󣬾ͽڰһȫȴ
ߵʯ۳̾һ¶ʱ޷ˣλ˳Ҹʮ֮⣬ҪȽʯϵӡ۵Ļڼ볤жɻ󣬵ꡤԼ£˭ҲΥ۵ֻһ˳Ҳɿ۵֣Ź³˵Χ
̧֣һȦĺɫɢϢɢ³ϵãɢϢʱ˿̣۵ѾԼ֮У£ܿҵһɫĹţɫŲǳԲΣǲϱ仯̬۵ţһͬǺɫӴĸеĴȳ˯갡ȫҵһˮһμʱȥһŮô͵ǣڵȴֻһźɫ꣬һжΪԼ۵ĺʹǺɫкȵ֡
ǸܵеıǺɫһůϢͨӴ۷֣źɫоȻ쳣ӵӣдĸоǰȵģҲѪ֮ǵģ쳣аϢƫƫаϢڰԼ
ɫеһطڿеѪɫû˿ԥ۵ľֱ̹֮С
ڰ볤ͻȻᣬжһ˿ԤУʱ۵ַ˱仯ͳתصȫͨ͸ĺɫͬŴѪ֮һ㣬һźɫ۵ΪϯɫâͻȻþӨˣ۵нӶţһſźɫ״ƮȻӨĹâ쳣ǿҵаϢΧ۵建תš
ɫǹڿдһΧ۵תںɫĳ£Ե쳣Ѥ۶ˣĳƣΧǹȻţ˲һΪģɫĹֳˣʯȫڡ


һһʮ £
ںɫâУʯʼ˱仯ԭƵʯ彥λڴʯлָǣϵ״ȴûнɫָ֮ʱȻͣеĹ߶ɫĹâһĻڴϷȱڰ鳤ѪʴΧʱ龰
Ҳǵһοľǰһʮң۵屻ѪػֱʧѪ֮ʱһ̣ͻȻ˶ȵĸмûȵԶҲ޷ټˡҹУǾĶǵĳȴڳÿһ˵ģǵȱΪռɯ֮ʱеĺڰ볤Ƕɵù壬Ǻڰռ̬ʷϣǵڶﵽˡ
һжˣɫĹâȴûмˣƽ룬һʱӦöڳΪѪ֮ȫԣҪȥˡҵͷţǣΪĴУҲȥҵ֮ʯʧȥҵӡ۵УڿʼǱҪȫ۵ĵǲ㹻ʱһģʱҽӵкڰ֪ԽλϣڰһʱҪˡ뽫ԶС
Ѫ⽥۲֪ʲôʱѾѪɫ˫ָѪֱУһ¹ƽ
Ѿվֱͨʧȥʶ꽻лȵϣСĴֱгŹһصĺڰ볤ǣصλϣѾһУҵĴʹ˳˯Լģ۾ʲôѣҶһὫֱлѡǶɡ
ڳԽĴϵĴ£ںڰ뻺³̾Ϣһڰ֮Ϊʱʧȥѹʵδزһ̡Ѫ֮ǵĿֻĸ֪֣ͨķǽѪ֮еķӡһ𽥽еĺڰַҪḶܷ́񽫷ӡȫҪӵͺܴɷ֡һڿĳӡʱʧܣӵͻᱻѪ֮ɣ֮ǰķӡ¾ۺϡһַԼΪ۽Ѫ֮ǵķӡ׿ַֻкڰ֪ļ̳ʹáʹúȻʧȥԼʶǣʹַȴҪһĴ壬Ĵƻӡ꽫ȫʧ
һϲеʵô˵ҵھȵļ壬ûʲô취ָܹأ
³ҡҡͷ̾Ϣһַ֮ԱǰһַѣΪᱻƻļѰΪѱѣĴʱϾ޵ģһ޵ʱδѣôȻǿɱ
ü³ϣֱ˵ɣҪܽȵ껽ѡҵĻֻ˵ҵĺڰܳʮһʱ򣬲пܽ鲢꣬ȴû˵ķ
³˵ͷȷʵ뻽룬Ҫﵽ߾ĺڰߡܴﵽ߾󣬶ԱϵӵĿԴﵽΪľ磬ƾķҲ֪ķȴеġҪȥѣȥںϡ
һȥѣȥںϣҪôأ
³ЦϹķֻھҪôҲһֻˡ
ˣлл㣬³ϣһᰮϧԼΪѾΪԼһ˶ˡ
ߵǰۣ㲻˵ȻһЩôȡɡϾǺڰΪͨߣϢǳӦǸղɢаϢ̼һ
۵˵ͷ³ȥȻ뿪ʱӦòˡڰɻܡǱҪܱȥòڰ͵¿屨𣬺ڰ鳤ţܻȥģȵװ׸
âһλӰֱ֮˶㣬ȥһţԼǲǺܲӦҵĺڰܣڣƽĻܡ
ҡͷ̹˵ǰԺڰǳ񣬵ǣȴͬˣҷ֣ڰҲаȲǡ
ۿԼ֣ǰȻ룬ȴһģ٣а
ʮӺ󣬺ڰʥڰǿħȫеµĺڰ֮У۽Ѫ𶼷ԼĿռУڰʱһ䣬ǣ⻹ֻǿͷѡ۷ǳε󣬺ڰѪˣѪҲˣڵ¿ѾΣıԵʹǺڰᣬҲȻΪԱϵʧ⵽ĴһвԼԸ⿴ģǣڰе˽ȴٳһС¶ôԼһЩǾԼշĿꡣ
ۺ»صʱҶѾԹ緹ڴ죬һǻˣ˶վϵֵܣû°ɡΪҲͬʲô˴ѵϴǸħŮֻô԰Ҳûʵ
ۿЦϴ磬Ҳ֪Էʲôˣȷʵǿ󣬼ʹȫභҲռϷ硣
ҹ˾ͺãϴɽ͵ϮǵЩһֻǲ֪ǵʲôˡۣ㲻Ҫصôҿǹ컹һȥɣҲǺܰȫоЩ쵰бĺǴһڰ͵Ϯʲô¡Ҫ֪˭СǶԵ
ɫâһΥСҹԣǰӣֺҹ˵ܣθڿûôã˰ɣֻڵȽϸȤĳЩҪռˣҵǲںԵһ˵ţС۾ĿŷԶת
ԶûĵСһۣקǴ񼶵Ķѣңϴȳ˵
޹أС磬ҿɲܡ籪
ԶһҧϴҼǵ˵ϴγԵֻζɣҳʮô
һЦһĵķԶΪҹǲϧ±ǮȿǺܹġ
ԶڳһȻӣûϵˣΪװҹ㸶ٶҲԸ⡣
ҹһ죬˷ԶһۣȻطˡʵЩܲ˷Զֵڱ׵ķʽԶ¶Цݣæ׷ȥ籪᲻»Ҫǻȵջˡ
۵ڶЩףΪʲôҹڷԶ׷£ȻЩܻӭ˼ѵѾԷԶЩоôǰͬԶĽӴҲ٣ûԷԶʲô˼ѵ֮䷢ʲôɣ
۵ղҹ˵еǻһ𷵻ذȫԱȽϴ󡣶ңҽܽЩһ˼ڰӦ̫ˣֻзصǲܵûһȨϾܲ»û˸
üǣҪôȥźãϴǵ佢ϮٱϮ¶Է׼֡
ҡҡͷ⵽صģϾһֻͧҪۼΪ󣬳ᶯ֣򣬿˭ҲûйĲۼôսԸǼˣһʧܣʧ̫ˡҿǾֱ佢ȥˡ
ϷԵԲУҪǳ£ôԵֵǡ
룬ҿɣҺĹϵǲһ佢ǻصֻҪʱ䱣ܣͲ⡣ȥţʱֻһ֪˳ǰһ̣֪ͨҡأô
̵һͿʼԼչˣ¶̼ǳ󣬾Ȼһζûط˽ֿŮѡ׵Сӱ仯ǳ󣬿㲻ɾҩܰͰһѰɡ
̾һ±ע⵽ڷ˽еŮѲŲȥġ֮ǽ֮ϣľѻɡ
ڶһ磬ͨĹϵ˼䣬ĵ뿪˷ǣ֮Ը˴󵨵ȥΪ֪ϴǲͧϮǵˣûڷϳֹ佢˿ٽռ䣬ķȥ
ռУȴûн֣佢װ׺ͷ⣬ĿռϵѾԸռ˺ѡ


һٶʮ 񼶽ͧӣϣ
ԼλϣŶ䡤ȶɫĹâΧγһЧı֣棬ȫŤĿռ䣬ȴġ
䴩һͨĻɫ˶£Ӣûһ˿飬Ȼлл㣬ۡû뵽ôܻص򡣡
ҡҡͷûҪлʲôΣҪ˵˿ƶߣֻҪԸ֧㣬ƾүү֮Ĺϵ룬ӦܹûԼĶ
¶һ˿ɬҲõʲôΪҶȨжô⼸˺ܶ࣬ȨѾʧˡȨǰ׶ԷĿۣ˵Ҹô죿֮ǰĲ²ⶼģֻҪ岻˺үүҵɽ̳еλøԼֻС˿ЩƽӾˡ˵Ĳһ㣬ܹĶѾˣһҲûʲôźô࣬Ҳŷ֣ԭֻƽʵʵģһԼŮˣһůļңʲôҪá
¶Ĺâ䣬ҷھгΪһǱˣֻûκ£ȶܸõķչȥͬĹ۵㣬˵Ҳȥġǣÿ˶ԼΣǣҲǡǱȶļ̳ˣֻǸȨߣȶƹܣļƣֻʲô
䡤ȶЦ˼סҲֻ˵˵ĻѣһǻȥģҶԼģ˿ƶǰҿ֤ʵǾ׵ģաʵСүүүүƿرȶ꣬ҲԸܶԸġۣںһˣҳУҲʥ˵ģڲֻǣʼմĸоǰӵйġ˵ӢͻȻһĨɺ죬ȥ˼ֿ㡣
һ£˵Ҷô
˵ͷϺδˣǵģ֪ΪʲôȻҶûпòҵĸоȴǷǳǿҵġʶôʶԺܸܲܽҡģҾκα֮ġ
ӣнп࣬һﲻĳֲðɣҿɲϲˣҲʶҶʥзǳأԺл˵ɣʵܺĹϵһЩ
¶һ˿ʧҲֻԺ˵ˡֵΣΣеʱ򣬻ͬȷʵŲһĹϵۣƺ°ɣѵͲǸҶô
ĵȻἵʣѵҪԼôȴûʲôɼʵģȺξˮ֮УôἵأҶֻим֮ġ䣬ûг˯Ҫ̸̸ͬڱȶ£ϣʵ棬Ҳð㡣
׵ʰɣֻҪ֪ġ˵ҶӦõĶȶ彫ԶΪʥ˵ѡۣҲµòԼ佢ϵˣӦþǽʥ˸߲ļ̳߰ɣҲνʥӡʥŮ
ȫһйâţȻгԾȴɱƽŵʵô֪ģ
΢΢һЦⲢѲ£ôǵǿȻ󣬿¶ƿ߾ɡҲһƽˣң˷ͬܣ־ۼһ𣬻Щϵּ֤ʥŲһĵλҲµģϾȶ˵һ壬յ鱨ǷǳӴģʥģ˻֪ʥӺʥŮʲôô֪ܲأʥˣ̫̽ˡȻһ£ٹЩҲ֪һЩ϶뷨ȴ㡣ȻǽӴ࣬Ĵǿűʯȴй¶ݣܳΪʥеĳϣӦûɣΨһĽͣʥӵݣһʥ֮ס˵Ķô
ۿԼĴıʯ΢΢һЦĹ۲ǿҺٻὫ¶棬û뵽Ǳ㷢ˡ
䡤ȶôͬ˵ʥأۣʲôڿˡ
۵˵ͷ֪ڱȶΪ룬ôļӦ÷ֳɲɲְɡ
ȶΪȨϵͷ֧ϵ󲿷֣Ȩϵүүһˣгٷ֮ʮľú;񼶽ͧԼսս̫߰ˣҲᳬʮҡȨϵо£ڼвռͳελ֧ϵŲԴʽֻҪȨϵ´Ǳ֧֡
һ񼶽ͧӣô˵Ĵ嶼ֻһ񼶽ͧأ
΢΢һЦǱȶǲһģƿصǱҪ࣬Դķḻ;ۺʹ֧񼶽ͧӵĴڣôܳΪһأ˵ҾͲòһ˵սֲˡͨ佢ҪԴѾǳӴΪռж˺飬ҪӴĻҲҪܶȸߣԺõĺϽ𡣶ϽɷǷǳϡеģÿʮϲһſܳҲߣԣ佢ĽϣѾķ˴ԴսҪ͸ˣΪͶװãһͨսͶҪǧڵʽ𡣷̫гʱС˵սڷΪ߸𣬷ֱFսEսDCսBAսս
ü߸ôΪʲôǰѧԺѧϰʱֻ˵FDBĸ𡣡
һѧԺôܽЩ̸ܶǡ߸սݼͬFսףڻսڱҪʱսһž޴ĵҲΪɱȻĹǿԼãרŸս̫ճСĿģʹԴսƾɱҲӵһĹ佢ɱ֣ƾٶȿԣĽԷĲߣз䲿ӷ顣ȻҪڵз佢ûнӱ¡EDսڱȽͨģ෱࣬ݲͬԣ乥ͷҲͬFսռսٷ֮ʮϡCսΪ߼սǴͨDEFսɽͧӵĸһͨCͧӵıƻһCս϶ʮDսԼϰEFսɵġBսֳΪ˧һٳֻ֣񼶽ͧӲӵУҪǻסӵеķ͹ΪǿÿһBս״ݻʮCսҲΪսĶƣûн񼶽ͧȫBսǰսǲܱݻٵġAսʵBսҪ࣬ÿսȻ䱸Ԫ˧սսB⣬ÿһϼսԿʮ¼սͨ˵񼶽ָͧһĸϰ˵ʮBʵϣȴˣһĸΪγɵ񼶽ȺһʮĹʽ㡣񼶽ȺӵеģӦһĸBʮAսһCսһǧDһEFͼսɡ񼶽Ⱥ˱ʮ񼶽ȺҲʮսǱȶ񼶽ͧӣ񼶽Ⱥȴֻһһ񼶽ͧһĸAսBԼCDEFǧսɵС񼶽ȺһһСȺֱүүҵһλүүƿţɾҶ岻͸ġԣֶֻ취õȨϵ쵼λܽүүЩսǿɲһ׵£Ҳ᲻үү
۵һ˶ӵеսȺԾȻ֮ߣǰѧԺѧϰʱֻսһ˽⣬սֲѧԺ޷ѧϰģʱ䡤ȶĽͣŶսһЩ
䡤ȶеľȣʵžȣȻս࣬ҪԴҲǷǳ޴ġʮǰ˾Ѿӵôսģֱȴʼû䣬֪Ϊʲô𣿾ΪԴ̫ӴǱȶ壬ЩսάޡԴ䱸ÿҪķѵ峬ٷ֮ʮĲά֮֡Խĸ񼶽ͧȺ·ŸĴ壬Ҫԭ򣬾ҪֵʮǱȶһС񼶽ͧȺ⣬սⷽ漸ûʲôʮԴḻҲҪʮʱһͧȺ


һٶʮ 񼶽ͧӣ£
̫߰ˡΪԭʥ˲Ǹ̽£ĿꡣһߣҪһս׵öˡǲ㣬һƿ߼ߣͬDս⣬ʮߣͬCսȡʥڵʵ߼һĽͧӲʥ˵Ĳ֧һ񼶽ͧǧ֮һûСӦҵ˼ɡ
۵˵ͷ䣬սȻôϤôû˵һܴ󣬵ȴʹÿھﵽӳڵսأ£ϮǵǸСͽͧӵӺ͹䡤ȶϸһ顣
۵üսҵû˵ֱʣΪԹΪսȺ᲻ҪġȽϲַǿսΪռʱȽϺãԴԽʯռгʱС룬˵СͽӣӦĳһʵģھ˭ҾͲˡ˵ĹĹͬAսˣȴֻCսˮƽЩҲDսӣǿһǵһ˵ּȫս⵹Ǹ뷨ܹзǿBս乥ȫӳǿֲġ
۲üν߿ԶԸһ񼶽ͧӵ˵ģԼڶԸ˵ҹ൱Aսĵзʱûеػİܾܿ군ˣһBԼûʲô취ܹ͸װס䣬ǰ˵ʥ֣ͬһ񼶽ͧ࿹⣬пôָһսӰһ
΢΢һЦӦпܵġΪͬս϶ǲģȴδػʲôҪǣ߱ϾˣǶŴﵽٵƾٶȺ͹޷һ񼶽ͧӣǴ´ġ
԰Լôû뵽һ㣬սȻǿ󣬵ǵȴҲǷǳӴģƾǵĹ٣Էӳ񼶽ͧӲ޿ܡ뵽۵ĲܣȫǱܴܺﵽǿֲġ䣬ˣ˵Ǽ°ɡȨϵȻôǿľǷ֧ϵǲǿԺԲأ
䡤ȶҲô˵֧ϵƿصԴͬҪͬʱǵҲ漰Ȩϵһ˵Ȩϵ쵼ҲǱȶ峤ʱ֧ϵͶƱȨģңǵͶƱǳҪȨϵһм峤ϻôڣϻʮɣͬҲʮƱȨϵ쵼ߵĵϵ̳˿ֱӵʮƱ峤ϻͷ֧ϵ̳峤λãô̳˻пܱƷġԣһүүĵϵ̳ˣҲδؾܵõ˵֧֣үү̳֮бȶ峤λá
룬ô˵ȶ峤λãͱҪ£֧ϵͼ峤ϻᣬãжܳɹ
䡤ȶЦеĵλҿҪǿöˡΪǱȶ¹๦ͣ޷ȵġүүΪ̳ˣүүλʱȻпܵļ̳ߣΪһ㣬ҲŻ֮ǰ˵ĻǶ壬ͬƽ⡣֧ϵǱߵҲ˽⣬峤ϻеĳͬүүĹϵǳã£Ҳ֮¡ɾ㹫ƽҲƫҰɡǰҲںЩֻ֪֣ڿ˿ƶߵ֧֣ܹ»صȶ壬ҲѰ⵹ôֵ֧Ķ塣ڣֻܼϣүүܹȨһص֮ͨжı˶ҵĿ
̾һǿҪһĹˡֲϣܹʥ˽ˣʥ˵֧֣ڽһʱٲõʲôˡ䣬˵Ҹòأ˵ʵҲϲϵ˵ǣô
䡤ȶεصȷʵҾϣǣǻݻĹϵʥڵΣҲСɡʱǻûʲô취ʾԺûа취˺սʿϵظԽԽǿһ죬вʥ˵ĴڡȨߣòŽֻҪ֮Ȼܷеһ֣ѹһ֣ʥ˾ͽΪĸܰǵģֻĴ塣ǰ˵һֱΪĴ嶼ģڿĹϵƺʮСټǱȶ壬룬붯Ҫǵ͸ˡۣҺϣܹΪѣԶѡ˵ţ޳֣¶ſеĹâȴ۵Ĵ𸴡ʱģʥ˵ֶ֧˵Ҫġ
¶һ˿Ц⣬ס֣ҲϣܹΪԶѡ䣬˵ǰ棬һ죬̳˱ȶ峤֮λʥ˲£ɱ飬һ񼶽ͧӣҲ㡣
ס֣¶һ˿ɫƺƵģջԼ֣ǿǸʵ
ۿӲʵôˣǲʲôĵط˵Ҳˣ㻹ǻϢɡ
˵ͷվһԵ֮УǺøӣֺ·ʹĲŸղյ֣в¶飬ǿеĶĸУѸעڵ˯ҩ
۲ûйǰӣȴռϵջڣڵµĸѾ쳣ͣ佢ڱռѾвˡΧռСĵй˺󣬽Ӵաȵг˶ĿǿԱԼˡѣͬʱҲȸΨһķԸ˷κһʱ䣬ȫϣָֻп̿õİ취
佢ռСʱķкƽȵĵִ˵վ˴䣬û˿̸ʥܲƽ
ƽƽŴʱȴһϤˡ
쳼ʦ֣ôЩ˷ܵȥ쳼һжʱâţΪƽܳĹʵأϴıը⣬ƽû״ۿǰۣͬ¶͵Ŀ⣬ֵܣ겻ı仯治Сʲôأ³͸͸磬û뵽ȴǡ
΢Цʦ֣⼸Σֻʱ䶼ȽϽûȥ㣬ʦԭ¡Ҳûʲôƽ¡⼸λˮϵƿϵ߷Զϵƿ̺߳ϵƿҹλǱȶ䡤ȶ
쳼˴˸к¾ȥæɣʱлֵŶλֵûнƽ
һ㶣뵽ǲƽģΪѵĴæҪʲôȥأ
쳼üǾû취ˣҲ֪ʥ˹ز٣ƽ򣬱гǵǼ첿ŵҪǼȽȥƾ⼸ƿӼ첿ŪӦⲻ󡣡
룬쳼ǰԼֳʾ쳼ǰʦ֣㿴ȥô
Ĵǰɫԣ쳼òɵȫһЩʧгֵܣ㣬ôԣ
ۿЦǹϸҵġӦʥڵĵ߳ϡһҲͲ壬Ժлʦ˵ɡ
쳼գʱܵʮļ͵Ľ׶оȸʢ۵ļѾ֮ˣϾǶ̶̵ļ갡£Ҳûٶʲô䶼ܴϲµ۵ʥݣΪƽܳô²أãǽȥɡֵܣҪһˡʦֻҪ̲ǡ
ۼ˸쳼úٵֱƽ򶥲㣬ƾųȨޣƽУۼǳͨġۿҪ˿ƶԵЩţͷ֪Щʲôһ죬ݵִƽ򶥲㣬Ҳ˼оѹйâһƺѾʲôһۣ߳ݡ˳ɫ˿ƶڵİ칫ſڣͣ½ŲŤͷ˵ȽȥС磬һͬ˿˵úٽȥ˿ƶɲʲôƢһ䣬һ֮¶֣ħ䣬˭ҲסΪ˱ⲻҪ鷳Ҳֻ˰ˡ
˫ȭգ۵˵ͷǾ鷳ˡЩ԰׵ɫֳ顣
ݳһĿ⣬һҪôô߽ͣǾ˵ҲԼĺá


һٶʮһ ħɱϣ
Ĳϵͳڴ˿ƶλһ㶼ܲʥܲһ˿ƶʱ䶼Լİ칫֮У˭Եúܵͳκ仯
۹ص˿ƶߣۣҺ̡ҹԶһˣʱô
˿ƶЩȵǸûȥǼôͻˡɡԶ򿪣칫еĹ͸
ʹɫ߽˿ƶİ칫֮У˷Զ⣬롣˿ƶԼ칫Ĵϣαˣ΢΢üۣѾˣôôͻˡ
۹صȻûнĿǰҲѾһ䡣λҪΪ˱ȶ¡£˿ƶɣ̽ϸ˵һ飬ԱȶڲһЩĲ룬©˵˳
˿ƶһȶ壬ϲһ㺮˪۵в˸ŵĹâȴûκβ
ѾڹˣҵĲ²ǴģԸϴεҲǶ⣬ȻҲв룬ϾûдΣߣһϡ˵һУ»ָ˼ž˿ƶϵĺ˪ʧˣ˼֮У۵Ѿʥһͨߣʥ֮ףȻҪؿǵġ
Σ˿ƶֱۣô˵ϣҳүүˡǣûʥ˵ֱȶļ£ѾסϴѾͬȶ峤˪ȶ˵ĺҲˣʱٸĿڣ׽ܡ
۵ѾˣȻΪѣǣҲԹöң⣬ŷŰ̵ĳһҪοǿԽֱȶ£ǽһĹͨ˵ȶ峤ϵÿԽλ硣
˿ƶĿתһ䶼гɼ˵˵Ŀ
һۣ⹫˵Ķԣһ򶼺䣬ڣҲ£ϴȻƣǶġѾܵ˲ٵĳͷ룬ӦҲˡοȻҴţҲδʲôݵ¡⹫ھأҪҪԵĻͰһ°ɡϾϴεͱȶүүֵĺܲ졣
˿ƶûֱӱ̬Ϊʥ˵쵼֮һľΪḻȻóȻ¾Ȼɡ
۴⽫ͷԶ˽۶һۣ۳΢΢ͷƺƵģ䡤ȶ˿ƶİ칫ǰãƶүү
˿ƶû˵ôؿв¶һ˿Ĺâʹи
κ˿ƶȻ䣬ղѾ͹ˣĽֻ͡Ҫ֤ϴȥǲҪȡǿӲֶΣҿԿ۸ղŵ顣˿ƶ˻һͷʱһ⼸ǲܵģϴȥǣĿľҪץסӲϹ֤ԼҪȡǿӲֶôܡ˿ƶô˵ǲˡ
ϵǣ䡤ȶ̧ͷƶүүҿ֤ϣҺ˵仰ô
˿ƶĿתأ
ŵ䣬˵ôᶨҡҡͷֻܸ˵ԲۣҺô
Ҳ֣䡤ȶΪʲôҪԼ˵䣬ʼմŽ٣Ҫ۵ԭŲԸǰԼ⹫ʱ˿ƶѯʣĿϣ¶ѯʵĿ⡣
΢Ҳ޵ģϾཻν֪֪治֪ģһô죿йâһѹԼȥɣǺĵı㣬ǺۺѩڣټʮһΪбԽҲʲôвġǼȻҪҪܵô
۵ĹԥԼ⹫ͷǾ˵Щʲôɡ䣬һ˵ţ߽һԵƫС۾ţǸ䣬Ϊ˱İȫɹ˲ࡣǣܿʧˣǷһϣǽڵ赲סľ˿Ҳ޷зһСǺİ׹ⶼ赲⡣
˿ƶۣ׷ˣۣȻ£Ҫ㣬ҲƽС
۴Ӧһеĵʹ£ߵķŴصȴţΩʲôΣա
ʱ䲻ſ˳һ۶ʱ˿¶ѯʵĹâıԵЩͣƺܵʲôƵģûע۵Ŀ⣬ֱԼ⹫ȥҲӷ˳ƺԵһЩ·ʲôƵġ
ߵ˿ƶǰͷԼ˿ƶ˵ʲô˿ƶʼʱܱ侲˵һʱͻȻʲô⣬ôܡԭȶ廹ôܴڡȷô
˿ƶ˵ͷ⹫ʵ֤һУҷǳȷģɵĶԻΪ׵˶һͷˮ
˿ƶĿЩؿ䡤ȶ̾Ϣããû뵽үүȻôܡ˵ܽһֱȥøϷ˪ȻһԺٺϼһˡۣȴԶȥϢҺл˵
һۣ˶¶һ˿ЦݣƺǰĸȫʧƵģôת䣬ĻȻ˼á
ۼ˿ƶݣв˿ǿ˿ƶ۵һ˿Ц⣬֪оˡ˿ƶ˳ķ䡣һţ۾ʵղ˵ʲôôһ⹫̬Ⱦתˡ
ͻȻЦˣЦ𣬡û뵽ȶ徹Ȼôܣ˵⹫Ȼı̬ˡۣ˼ҴӦҪˣʱܸ㡣Ժл֪ġϾܶԱȶ̫Ҫ
ԶյԣͱθˣϿ˵ɡʲôܣѵȶʲôıɣ
ҡͷǾͱˣ˵˵ˣѵС˲ɡ߰ɣǵӴȥϢ
ᶨ񣬼˶ûʣеɻȴ޼䵽׸˵ʲôأ
ȥˡʱ۶ԼϢȻ˿ƶѾԭ䣬ȻһİţʱòʲôԼҪģʮһڰܣϾһ쳣ңԶĿꡣΪĿ꣬Ŭš
⼸ڵΪϴδ˶ĲѾƽˣԺеİɫ塢ؿڴĵɫԼﴦĺɫ嶼ڲϵӣʮٶȱǰˡʱľ˯еĺڰ֮ȡĵػԼʶȡֱĲͬλʧȥʶ⣬ڰ֮͵ػ۴֮ĵġУԼյȫڵž崦ţڰ֮͵ػǿ󡣳ʱκ˵ǿģĴڣѾԼһ֡ڣ˸ǵĸĸһ绰⣬粽뷿䣬ڵľ磬첻ԶѾʲôˡһֱ룬ԼܹһﵽʮһȾܹһ츴һжĿǰš
Ų𣬽ţۣҿԽôڵ״̬һֱǳ⣬ûŹ
磬˫ۣڸոյѹ£Ӧľ崦ɡ
ſ˽ԡڴеۣ¶һ˿΢ЦۡߵǰЩǵصˣһ㶫ûԹȺһӪҺɡ˵ţһܸ߼ӪҺݵС
۽ӪҺ븹У§ס֫̾ԲˣǣΪȣҡ


һٶʮһ ħɱ£
Сְס۵죬˵׵ġΪȻΪʹ㶼Ҫǿʵ㣬ǧҪ֮һΣվ鷳ˡ㲻ҪΪ룬ҲҪΪҺͰٺϽŶ
ظĳİɣзִ硣ҵѾﵽ˵Ľ׶Σ߻ħסˣǱôˡ֪⹫̸ͬôϣ⹫˵ȶ峤źá
΢ʲô⹫⹫ġѵ㡭˵ϲĨΡ
΢΢һЦǣԣԣӦ⹫ڻ⹫ףΪҵݻȢ㣬ңаٺϺȵ£ԡ
̾ѾˡǲҪ⹫˵ĺáۣеĻǾͲҪлˣֻҪٺϽͬ⣬ʱֱӶ޸ˣⲻ˵Ҳ֪
йâһôСôίأѾˣҵǿһ㣬ϺĦʦһ⹫Ŷ⹫סʵڲͬ⣬Ҿʹ˽
һЦ˽أͳһ㣬⹫Ҳͬⲻˣô˵Ҳǹϵļ̳ˡǳȥߺòã岻á֪ƽԶһĻ԰ĻܴܲȻиĺôء
۱ǲȥģϣĿ⣬ȴʵ޷ܾ˵ͷ΢ЦǺðɡҲʿ
ĵ뿪ƽ򣬶ǲϣ˴ŵģǲûнϷԶˡ
߳ƽţµĿʱһ壬ˬĸо鲼ȫϾļ磬Ǵ߳ȥģʲôطܱȵϵʺأ
۵֣ϴŵ΢ЦԶȥǾղʱ˵ע⣬ͻȻһ˿ԺȷʵŮõװƷߣָоԼǾԲһġ΢ЦУǰţһƬܰ
ߵĲ죬˵һεʱѩ÷ڵϹ⣬һֱûʱԵϵķ⣬ʱɵ£ΧͨľжôȻ§סŲָΧľ泩ˡһֱôȥ·ûоͷ
ţԱһСŮͻȻӭСŮȥʮġӣпһмʮ֦ʺõ廨ˮӨȻȥΪˡ
СŮؿۺеĻ磬һ֦ɡ
һ£ŤͷУһ˿ϣ֮ɫʶôãԼʲôû͹ΣΣ͵ǰĺûᡣæȡԼݿƬݸǸСŮ΢ЦˢôĻȫҪˡ
СŮ¶һ˿˷ܣæԵģԵġӻһͨӵˢӹ۵ݿƬʻļǮˢȥ۲ûʶǰһӣʻȡУһʮ֧΢΢һЦʻŮ⻹ǵһ㶫ɡ
ɨһۣϲõ޷εģġУϲ¶΢ЦͼʱϲУϲĨΣ֬紺ɽʻʱΪҶӳĽգһʱ䣬ʥ̬ȻۿЩˡ
УǼžͻȻһΣ˲ͷ־УѾѸ˷ӦһλӰ˵ǰԼıΪǰĶơ
һذףڵذףȻĵİ죬ȴûдһ˿⣬ɫذгʮף״ͼΪʺϴ̣ıСŮСʹڣСŮ޹̬еȴ쳣Ϣұߵıϡ
ķǿǣ쳣ȴͻȻγ͸㹥֮Ƥֻ΢һ˿赲ãѾ͸롣ռϵܡһ̱ˣ󣬱Ӵס޷ǰһ֣Ҳ޷
˵Լǰûж룬Ϻ૵ڴϣ𡣡ʱץļҽ§뻳УΪ£ºķд̴Լ˺ΧεΣͬһž޴
ûлͷ֮ڳȻȥâȻ֮£׹ͬаȵ˺֮նСŮ
ŮһͳЦͻȻֱһ£Ӱ֣۵ĹʱıѾ˳˹Χ
ĸо壬ûиоʹֻǱԼҷβһԡʲôеԼȻž綾СŮĿ걾డԼûκη£֮µĶУͻȻıУɵĻأöֶΡ
ʱŷ۵ĲףͺһȻһһĹסǵ塣ͬʱĹڵˡСŮڣһʮӰͬʱӲͬķλۺһģжһͬУǣٶͬȵʮˣȴûдһ˿·еѾȫƵġ˲֪ۺô᲻أȫѹ
⣬ءѸͷȻоȣ۵ΣԼ֮ĬûԥʲôһѾ۵ؿڴڣҷβʱˣȻΪĻƹסԼķΡü࣬ҲЩٻˣϾӻ˶Էʱ䡣
ֳһαΧֻһһΣѾΧ׳Լôͬٴηأ˲쳣ǿԺеĿռ֮˲䱬ˡ
ռ䡤Ť򡣡һŰ׹⣬ϳ̫֮һ㣬ΪȻɢԲʮ׷Χ֮ڡŤĹâɢַƬɫĹâУռ䷢˾޴ı仯ȣڵ˵Ĺϡʮȫ˿УȻۺûκ˺ŤĹâԵôǿµı֮Ҳǹâ˺ѡ
ʮɫӰͬһʱŤ֮УԭͬȰӰͬʱһͣʱ۶ˡ
ԴˣɨҶһ飬һ۵׼ݰΧ֮УÿһˣѹҲ֮һ֡ŤʹĿռϵܷӳã˫߷ֳŤĴԪնԱߡ
ʮӰһʾ˾˵ʣǲûͼܣͬʱŤ򷢶˹޲Ĺ
ɫĹӰܼ꣬꣬˷Ťݺš̿ţ۵жô棬޲ĹǲġǣǴˣķǳףΪռƿߣڿռİѾ˳ֵ⡣
˫ƻգͻȻ֣ԼòԼˣŤĴԪնͬʱǰ˵ǿиУ˵ӰɳŤ֮⣬Ȼǣǣ۵ĴԪնȫˣҲԺˡ
ûмһ̽§ԼУΧŤȻ˱仯ͬһİɫâΧɫĹƮȻǣŤУһĻˣһӴǰɫУʱжһԣЩ˵ĹôǿȻ屻ƫȴȻڣֻһΣǵĹȴ½Լϡ
УϢͻȻŤĿռ֮ڣ˱ɵ֮⣬İ˸ȫ˱仯Ȳֹͣ˹ǣת˲䣬ǵȴȻʵļ⽫·ͷϣֻĶ̽ǡ
ӴѹѹۺͻȻĸоΧЩͻȻñǰǿ˼зסҷΣӰǳ֪ɱЩ˾Ǽ׵¡ŤתâУȻһλӰɳǧ֮⣬˫§סƽԮ㲻õġ
۵Ŀռϵ£ԶԶ˳ȥ˿׼ԽĵˡʱԭԶɵͻȻһۻͷȥֻһߴĺɫӰ֪ʲôʱѾ뿪·ϣӴһȻ죬ﵽʮһˮϵܾȻ˺ķ˻ڰһѪȻ˲ĴˡԭеʻʱѾΪһƬɫĻɢַɣһƬƬѪһʹ۵Ȼ



һٶʮ ϣ
Ȼûоʹ˷Ź˼һ˲׷һֻīĴֱͷ¡
ţѩˡʱѩѾʮףΧһɱŮͷ˫ţɭϢԷȥ
գеķŭѾﵽ˼㣬Ҳ˲̴ӿռȡ˺ڰԼϣһ̣Ѿħ䡣
ڰ۾Ŀ£ΧɫâͺڰϢȫڸǣʱ۾һ޴İɫһ㣬۶ˣħ󣬾ҲӴ⣬ƾ¶ƣ۱ԶԵĿѾǿټħӴʱʱһ
ʮӰڰΧס۵壬ԱǰҪǿĶ࣬ʮдʮĹ⣬ȵɱΧԷѾɱ֮ơ
ϡΧİɫâȻţ˿ԼĵˣһǰĳȥûкڰߵڸǣЩɱǿӦһĻ۵ɲǼ䷢˾޴ı仯г˱гҲκζȫѩں˹ҡҷӰ
ͳԭͼӰٴμ٣ֱײ湥Լˣ׹âںһת˲ַֿ۵ѾƳգĹϾħϣ۷еٶ⣬û˺״̬µۣǿֲġ
ɵǰһȭǸߴĺ˵һν֡ͬʱǰ۽֮˴ʱѾƯڰ֮У岻ٶӨϾڣͬȥʱ廯ΪһɫķĩɢַɣдһƬѤľ
۾Щıչغ˺ܶණͨɯĻ䣬ͻȻ֣Լȫںϣʱƽʱǿ󣬼飬Ψѣʹõ˲ȻʱǶݵģȴǾ˵ġ
Σգ۵֮ʱ˿ֻ̣еĵ˶һƬհףһԾΪĿģȥϾЩɱֵܵסأԣ˳Ϊ۵ȫںϣǰδеӴ
˺ĺˣ۵ȭǿҵĺ˺ˣԷֻѪ䡪ͬʱһƮˣһҡΡ
áЩûа׵ȡӸߴ˵ĿзһжԹвݣĸоǰ˵Ѫ֮£Լȫ״̬ʤʱڵĶرϾӰķӣٶȷ档ǿĵˣһնûС
ӳߺˡûиۺŸѾΧڰγɺΧ֮ơ
ߴĺ˵ȻˣԼԭʥһٮٮߣȻͬһ㣬һƽɫɣ㻹ܽҼι
īɫϢȻɢۺǰĺȻøߴ˼֣ͷϳͬЩͬ˫ǣںɫĳڸ£ɫĿ˸쳣аϢȻţǲͬɯаɯɱ¾֮а񣬶۴ʱԵģȴǷ֮аֲͬʱҲԷĹϢ΢΢ü
ۺܼڲ鿴Լղŷӹʱֻ԰׵ɫƺѩ֧ʱѾȥˡǣܻͷôܡǰĵǿֻҪ΢Էһ˿ɳ֮Ҳ֮֡ԣֻܷԼս⡣
˶ˣͬʱΧ۱ľҲˣ·ֻīִųԼףצӵݵǰֱץţаӴϢΧĿռȫȻҪӲƴֻҪǾ˽ɱڶɱֵΧ£Ҳֺá
ȻצҵĶܺ񡣡һұ˲䵲ԼǰػںϺ󣬵ڶֳǿķֻһ֧ģȴ۵ħ
䡪ܾ˵ķ˼õЧͻȻ֣ԼצϴָϢȻȫǰ˸ҫ۹âתһ·ĺɫƵסˣǣȴû谭ȫ۵ȥ
㱾ô˲Щơǣ֪ܿԼжǴġ
ȷʵֻܵסеָȴûеֵЧĹˣڵѾȫ˴ѷΰĴѾ׼ˣѹСеħȻǶԿһ˦ƾԿռĸ֪ӲĽǹӴĹ˦˺湥ľˡͬʱһ˦֮ѸڿתһܣúڰߵԣѳӰͬʱǰĺȥ
׹⣬ڷѶѩԶһʵսѣǺۡ
ͻľ£ԭƶľ˶ʱо棬ԭǰ弰ʱɲסȫֵǰǿĹ˺Ͼǿģο֮ʱ˷Ѿ˼֣Ȼȵ޷ҲûܵʵԵ˺
ʱɫӰϢǣǺ۵ɫĹâ۵ĲϳɳУǺ۵һֱɿšԭΪֻ޵ĺᣬҲֻһֻޡ˭֪ʹۣ۽֮Լ֮Լ£ֻܼ̳иĸ֮һ徹Ȼͬʱ˸ĸĴУͰ׷ֻʥ޵ʱǺۣڼѾﵽ˴γʥ޵ļ𡣾⼸ĲϳɳԿռϵ˵ҲȲ
ϢλӰ󣬽ţǿıǺȫɢɫĹʣоŸûз£ͬʱһ͡ǺҪľ˲ͣͣĵ˲µģɱͣ͵˲䶼Щȡ
Ǻ۵ڿлһƯĻߣչ׵ĳͬһ㣬ѹĿռϵ˵һ˵ĲӡʲôˣۣҲǷǿĵطһͷ­Ʈɶ𣬵ڿԵʣѪҺûмʱһĻѩ˶һ
ݳŸոտʼѩҲѾһ̵壬ڶԷ޷£ô˲佫Էɱ飬ڼ͵壬֮ͬҲֻܱü࣬ѩǴִȻգסѾһ飬Ʈڿ֮С
ɱǵϾǿģȻ˲ڱǺۺѩǺܿʹӿռ̵ĹѳߵâֱǺ۹ȥԼѾоǺ۲вǣǺôױô󣬵ȴһسɫӰȫΥйƵȻбɣţǺһת̶ۣһڣѾΧʣɱתʮȦ֮࣬ŤĹâγһйȻȻⲢԽɱǻ𣬵Ѥ⿴ȥȴ˵ľĶǡ
ѩĸ£ɱֱǺˣתһʱ޷ڳȥԸ˵ˡ
ۻûӰǺǰ˺޻ڵУѹвǿҵıըЧ˵ĿΪ֮£ûɢַɣȫǵˡ»ٻ棬Ȼǲ뾪ˡ
ԽоԽʢԼſռڰԺ˵аϢоȻ˼֣һʱ޷ռϷ磬ӵźǿķãڰߵӰֵԷֹڶԷ쳣Ĺ֮ˡ
һ˴ţ۵ľҲͬʱעǺһߣǺ۵սʽ۴ΪͬʱҲǺѣǰԷȫӣԼֻһζɣԸԼĶֻЧԸǰʵѷɫԼĶ֣ȴЩ׽ˡ뵽̸ıԼĹ
ɢǿҰ׹Ȼײȥʵͬ۵ǿϾǵ򣬾ս£˵ǾԲģһƽ߸ϵûлᣬҺܻܿۿٴγ˫ִƬһƬӰں£һڤơ
īɫĹâȻ˲Ұɫʱı£óԼǿĹǣȴԵһ£Ǻ۵ĵ£ڵѾǰͬˡ


һٶʮ £
ȻǰۣۿӴǲҰɫâ˲ͻȻʧˡһֻ̣һͣѾԼߡ
۹ԷǿĹƾԼԿռĸ֪ڽԷȦ˲䣬ͻȻλӰŲƵ˶ԷԼĿ֮סԷģԸûлڶԷ֮ʱſ֮˫ֱԷ߲ȥ
ģ۵ħȻ˺˺˵ķصĺ߲Ӵ֮ʱȴͻȻȵķ֣Է徹Ȼ쳣壬˫֮ƺ壬ǼӲƬ
˲Ϻ˵壬ŭһӦǰ׵һīɫѪӿԭǿڤƳħǺģȻ廯࣬ǴŴݻٺ͸ʴв뵽ڡ
ʹˮĻᣬȻŹ侲ķӦԣһȭں࣬ǿҵƿĿռ˵ڿһ£ֱ۵ȭͷײȥ
䡪Ȼʱ̧˫Ƶס۵ȭͷǣħǱ˲־ĹǸߴħ±ĸ߷ɶ𣬵ħ壬û㹻ıֵĳ۶ʱΪ˻ҽ
еģһīɫƬĹˣڣ⣬˾ȻǸʵļƬīɫĹâϵ˸ţ߲ƬѾǰĹбˣ׷ڰ֮УһڿīɫѪҺ
һ˫ͷ£ȥɣơնɫľ޴ںڰߵȾ±˰ɫǿҵŤâ·ҪնƵͬħһĹˡ
һ˫ɫͻȻڹ˱󣬴Ѹбɣǣնܹ֮ѵġѾһû˿ΪԼնɱгɹ֮ʱһӰͻȻṣ֮䡣
ӳߡеһɱ֣ڽӴն֮ǰͻȻըˡīɫĹţųѪնĹâ׹ʴûһ˿ۼ
ŭ𣬡һ䣬Զȥ
۸׷ȴһΣħȻѾӽ˺ľıԵǰĶ£ؿһƣǰƵʱͣڿСǿᣬ˵Լ״̬׷׷ˣҲܿ뻢ڡ
ʣɱɥ֮Ȯһ㣬ƴŰǺۺѩǹͬɥ֮Ȯһ㣬ˡӴ֮ʱǺۺѩٸɵһˣǺ۸׷ȥȴֹˡ
۴ѩƵβӹֽ˲ѹڵĶأƴĽڡ͵һڣʱ˱аʹ۶ʱԵԭûȥаǷɿسؿڴһ˿´סԺڱа֡
Ǻ۴·סۺ壬۽ʡһЩʱԶУʮӰɿΪ׵ģȻʥ˴Ϲ
ڸ˵Ĺʱ۾ʥܲԮźţһжչ̫ˣǰĽ֣һҲһӡ
ڰߣħɢȥ̾ϢһЦΪʲôԮŻᵽأ
˵һ̣Ѿۺǰ۸æݵǰ죬ϣ屻аϢֻ֣ܸõľ
һ۱¶Уǧذװγ
ԺһǿúڰסڵĶزɢѵص˵ͷ
ɫĹâڹϣֱӵĶͷĽΧס壬͸š
ǴʱҲѾ׷׸ϵԶ̺ҹΧۣԶϴôʲô˵
ֹ̧ԶҪԼذ׵֣֪˭ͺˡİɣû¡ֻǣȴԷͷĿˡ
ҹοۣİɣйڣصҲʲôġ
΢΢һЦ¶һ˿ɬԼ̫ˣǲǱڰĵˣѵ򻹲ôҿΪȵĹϵԼһĸ֪ãĻҪⶾд࣬´޽ҲȲˡ뵽۲һ¡
ҺɫͻȻӿɫâȻһӻѹݸҹаѾǺڰԽ͵ˡۣǻȥ˵
۵˵ͷ¶ãȻ֮ɫæҪӹ
ҹۣˣɡ
۹ִҡҡͷֻһУҲܰġ
ҹΣֻýݸۣʹؿǲ԰׵ӣһǺ۸ǻطɣһỽôЩô
ۣĿж˼ɣЩĵ䣬ۣҺ䣬ңôΪˮϵߵȻ֣ɼǹ˵ĹǺεаˡ
ܿ죬˻صƽ򣬹ǲɢˣֱƽ򶥲㣬ڵİ칫Уͬʱˮϵ˿ƶҲеԼİ칫֮С
ԺĸоϴǿУۿ˿ƶյƶߣûбˡ
˿ƶйâһ⵽ô£ôˡнӹһԵɳϣ̽ѯ
һַǳаˣȻѾǹа֮Ƴ⣬ԪˣҪúõһʱָܻ˿ҲˣҵйϢʺϰˣɡˮϵҲ˵ĹЧ
˿ƶǰѾ۱ϵˣԼŮƣⲻۣʱĻߵ۱һְס۵ĺ󱳣һֻסǺɫذ׵İѱɫͻȻ䣬Уⶫж
йâһһѾ˿ԣذ״һ˿ѪҺѾ˺ɫ־ȶҲüҵĶۣʲôо
ǿҵҷβѾȫԣȻڿţѾпƲסơǶԷǳ죬Ҳ޷ֹӷԡ
нţ˿ƶȶסǶأ̵оȥǧҪӴǶ۵޷⣬һӴҲʲô³ֻܿ˵ˡ
͵˿ƶдڣůΧأѹʱ۷ࡣѾЩ͸֧ˣʱõ˿ƶ֧֣ǰʱһƬģǿԵҹҹ㣬չǧҪ¡ҡһᣬ˿ƶС
˿ƶһۣ΢ЦϷƶ㻹ʲôô
˿ƶһˣϴʲôʱýˣϿ쵽оȥɡСҪˣƴ
ڻ״̬ۺʹڰ״̬˵ػ£ͨٵо֮СƾʥȨ˺ܿо·ϣѾͨԼԽ¸˱˵
УѾ˯˹ȥɻţذ׿ȥĿģһ˿˿ɫѪҺȫ˿ƶ֧ţŲڱġ
˵Ǵϻһģ·û˿ƶһ㣬һţָϻúｫӵۺϡ
鿴˼˵õִߵԣ鿴ĶˡԶ̲סƺҴĶ˸һЩǲǡ
˵õɫԵЩƣ룬ȻһֱоʹѾ˳״̬С㶮ƨ˿ʲôҲʱסˡȿѾͷ˵úݶȻáϻã죬Һ
ϻޱ飬ظǣҺһһϸܣǰͷĲľУɫҺͨϸڣ塣
˵õҿǰļʱĸ쵰Ĺ򣬾ȻôȻ˺аѾƳҪһ㣬Ѿͷ㲻ҲҪɰֲˡ֪ʲô˳˵ôҵʶһ˵
Ҫشȴﾪһʦƺֶ
˵йâһ첽ߵԣǰ֮ԲȿۣһΪ˿ƶһҲΪ۵徭죬κζضкǿĿʱԼӵľʱо̬ء


һٶʮ Σϣ
нӹմѪҺƬǺɫҺ壬˵õɫȻ֪۵Ŀжǿֶܴﵽ˳̶ȣɼҺ޵Ѫ壬ͬʱע䡣Ŷټǧ϶Һ
صظǣҺ޵Ѫ壬ǧ϶ҺѸٴһӣ۲ͬľС
˿ƶü˵ãǧ϶ҺƺǾ綾ɡôСá
˵һеĶҺһߵǧ϶Һ䶾ȴ˺СӣԶֻ֮ʱסڵĶأöĶûֶ
Һ岻ڣԱùһ۱סĶҺʱĺѾ߸ƺҩԿʼˡ
ʮӺ󣬱˵ߵ˿ƶ͹ǰɫ쳣ء
оô
˵õβֶĻʱ˵ľ˿ƶɫˡǣСӦòʲô⡣
˿ƶü˵ãСӲҪòãôһβˣһûġѵΪǵܺô
˵úһۣܣԶԶȲ㣬ҪͲԶˡ˵βˣΪһûоֶصĽⷨ˵СӲ£ΪѾ죬ټʥҺϴ񣬺ļͣƾűԣҵƣŲʲô⡣ߣ˵СӣҪǻκһˣ͹ڣֶܼʮӾ漣ˡ
üȻôô⵽ʲô
˵صصǻǵöʮǰĦȥĶӺͶϱô
йâţ˵ֶµģ
˵õ˵ͷڻȫ϶Ͼȥ˶ʮ꣬ĶѾˣҪһʱоȷǣҰ˳ɿԿ϶ֶңѾʱҪĶˡȲҪĦƢʲôʰȫȷϺ˵ˣǿԳȥˣҪ̸СӶϵʱ䳤ˣһҾҲû취ˡ
йâʹƽ͵̬ͻȻԼľ綾֣Ҳɱʢ
ңôˣҺʥҺ֮ϣһֺϳҩ⣬˵ûδʹáǿҩ£Ѿָ࣬ǡڴʱת
һǰʵ׷ʲô£˭Ϯۡ
ĿЩͣǣһȺˡ۸򻨣˷ʱСͻȻóһذҴұǶ㲻ģȴͻȻǰ˦ȥߣͻȻоȫһ䣬ʲô֪ˡôˣ
Ļ֪Ϊʲô۵ǿ󻹻ᱳˣ˿ƶĿϣ¶һ˿΢΢ص˵ͷ
֪֪ޣҲûʣİɣ۲µġúӣ̫ˣ˯һ͵Ĺâзס壬ʹٴν˯֮СŤͷ˿ƶȻ߰ɡ
֮죬Щʥ˷תΪʥ˵쵼ߣϹһηŭˣټܸ֣ĴѰҡͬʱʩѹʱվĿľҪҳ˺ۺ֡ȻûʳʲôѩǺȴʱһж˹
ʥ˵ʵδжǿ󣬸ûпƶʵԵǣʥеȴ֮£ȻʩѹϡԺ鳤Ҳӧ棬һʱ䣬򶼴ڽС

ȣҲǾ㣬ʱҪжôڵϵߣʥѾڻˡԺ鳤г˷ŭͲ
͸ԴѶص鳤ˣҪΪǺʥвôΣȻǵжʧˣȴѾ̽ѯʥ˵ܡοҵҲʧСʣˣҪշ
鳤ŭƽϢһЩ̽ѯʲôǼˣҵԭøսʿ˺ˡ
΢΢һЦ鳤ˣѾҵϴδݻڤˡ˭˵ͷأ˼ȻҵˣиֻҪĸͷô
鳤ƺѾ˽˼ãȥɡģǼһᰲźõġʥ׷ĺܽʱǿ²ܻˡƽϢˣ취ǻȥ
ȻҰܷģʱʱбȻܹ㹻ĶҪڼϵһЩ֧֡
鳤ʲôϵ֧֣
ȻҪһЩϣڸսʿսʿϡеʽ𻹱Ƚϳԣͨϴε£ҾãĴԴڽսϣ֣˵Ǳܼ޵ģңô࣬ҳһЩʺõҲʲôѵ¡
鳤һڲôսʿսʿ߻ܣҲȨ㡣
һ鳤ˣѡƺֽˡ룬ҶİӦûЩðɡѳסλöò˵ƵԴ˻һЩá
鳤΢ŭвô
ңֻڲһЩʵѡҪİڤ̵׳˵Ҳֻкôô޿ֵĵ
鳤ƺʲôĬ˰Ӻ󣬲ŵȨЩ㣬ǣ˲ڵôҿṩһЩǣұ֤֧Ρ
һЦԸҲ뻻һ󡣡
ͨѶֹͣҵʹôһ죬һվȨ۷塣

ȣȡٺϡ߽У۵΢΢ЩšһֻЩСḧۣڣ
ĺƺǳ˯꣬˫ۻǰģľ˫Ĵ۾ģڻ񣬸Ժвϴѣ૵ң
۵Ĵ֣ʥоػ䣬ۣЩô
㣬û°ɡˡ۽˽Լ֣ȴòʲôʲôȿԼİ˰ȻҸأ
æץ۵֣壬ģҾ˵ˣڹүүͱ˵үү£Ѿˡ㣬ôôɵΪʲôҵذװ
ۿЦʱʱȣǴ̿ͳֵٶ̫죬ҹǿʱѾ㹻ֻˡǴ˿̵ٶȺû׼£ܻܿᱻһģʲô£ҾͰĪˡ
һۣʲôԼİ֮ȸοأε֮ǰʼһ˿Ĥܾã۶԰ٺҪȶΪ׽һЩǣԼж֤һУ̿ʱֻ˲֮£ֻһ˿ԥҲܼʱϵԺɲôɵˣҪȥˣҸôأ˵Ȧһ졣
۴ʱ־ѾЩ΢΢һЦɵѾͷҲģ᲻ǰΪ˭Ҷúõػȥε¶Ϊ̫ˣҪûˣЩһҲδܶԸǣ¼Ƕҵ忹ƺֵˡ
ɫ΢䣬µĵ˵үү˵ζжˣѾһʱ̶ˡϴµʱû׷ѣ㱾Լǿǿֵסرһ
ЩͻȻ𣬡óҩˡǿƫͷȥֻɫƽϻ˹мƿҩȥԵ˼֣ŰɫƷճģȻ䲻ڣǸһĸо
ֿۣϻã¶һ˿Цݣ۵ѾԼȡϻõ鶼ʱټϻãôܲأϻãһߵǰҩƿеҩһȻѶҺõҩ
ллϻƵһЦ۰ҩιСҩڣЩɬ΢΢üǶȥ
ϻõۣڵ඾ѾˣҪ죬ȻѾˣҪָܾƽ˵ŹĵĻ۹ֵֹĸо
ҩ븹һƬȣʱ˼֣лл㣬ϻáҪǣҾ군ˡ


һٶʮ Σ£
ϻͻȻЩʲô㲻лңлˣһõ㣬ߡ˵Ϣˡ
ͻȻվסϻãˣҲͷˣϻãչһôȥ˯
ϻһ£һƣ֮ɫܾƺЩʲôʼûӲĳܾգգۣͷһ£ת˳ȥϻ÷ӦʱػУֻʣۺϻˡ
ϻã۲𵱳ʴǵһͷһȣʵϻã㻹ô
ϻõͷȻûʲôòõġٲǱвǱȽϺðɡڵӦòſˣһˣʡЩ֪ᡣ
ۿϻƽĽգ̫̾ԼоȻ㲻ȥȴ޷еĿ飬ȥΧһаɡ֮󣬲ֻЩعҲıøӿ㣬֮һྭô
ϻ̾һΪʲôÿμ㣬㶼ͼıأã׸ıôѾˣһ׸о
ͻȻסϻõ֣Щ嶯ĵأϷһô
ϻɫ죬ȻҲбܣʱôأ΢һ¾ֹͣ˷ҧҧԼ´ܣǡ
΢΢һЦƭԼ˼ôǣΪʲô˵Ҷأϻã֪УҲһˣǣҲԳΪѰɡʼԱԼģ岻áѵ㲻ϣô
ϻȻ֣ԺУʻûгֹҳһ쿪ʼһֱ벡ħţûб˵ʦѾˡȻѾвħţǣΪ˱˵ʦĶ飬ҲܶʲôֻвϵİʦоԱԶҲ޷֮
ӣˣΪʦΪ㱨ôͬҲϣְܿſ˵͹һ˽ϻһǣʱߣæԼִ۵г˻վص˵ʦϡУ˵ĵλϵġ
˵ߵ۴ǰЦСӣ֪ôòϻá˵ĶԣϻȷʵҪһЩ֡
һΣһʱ䵽֪˵ʲôǺˡǰԼ˰ٺϡȣϵѾЩˣҸͿ֣ԼܴϻõģĽŰɡ
ϻЩãȻؿ˵ãʦңҲģһʼоġҪϻá
˵΢΢һЦϻõļ򣬵ӣС͸ңʼս㵱ԼŮоȻһȤǣ㲻ʶʶ磬ô֪оǲʺأ˵ĶԣӦöȥ磬аģʦҲϣҵСϻܹʹһְ
ϻȦһ죬ʦĲҪϻô
˵¶ȰĹâôأﶼĵӣҵĺúӡȥҲûʲô˵ġþˣļңʶȻоΨһԸߵ·оĴʼն㳨ϴȥħ꣬ΣҲȥˡϴɱҪӦңϻóȥߣȻҪɵ˱Ҫϻһ˿ˣҾͰչ㿴ٺٺٺ١ʥеĵλȼλߵͣȻ޿֣¹Ӧ
ű˵óвнթĹâεصϼһһˣһûУźʲôӡˣҴӦˡϻð׼һ£죬ܲһСӳɡ
ʦңĲȥϻЩ˵
˵ȴ·ûƵģ¾ôˡϻãǳȥɡʦ׼˼ķʡõʱȥ˵оû¡һ˵ţϻ˳ȥ
οĿϻõıӰ˿ʼվãϻĺùȴ˶ĥȷʵӦÿһЩǣУĬĬף
ߵ۴ǰ΢ЦɵСӣҪˣõûУ
ɫһ죬֧ȴֹˣֻŵѾⲻˣղþɨȫѾûж棬ҲѾ£룬ҵʣ죬ָܹϣ鵽Щʲôô
һ˿⣬ҡҡͷʱʥ޶ѾˡЩ޺Բ࣬Ҳͬڸսʿսʿ⼸ǼȴһҲûз֡ڰĵ˲ôöԸġ
кһϣҲµòεһйأʥߵ󣬵ôҲأӣǸͲѵˡȻѾ֪ЩʥӡʥŮݡ
¶صĹâͲҪ˵ˣû֤ݵ£ղŵĻҪ˵֪٣ڱ֮ȻǺĹϵҲ֪бϾֻСڣһֽǷǳֻۣһʱ֮ȴᡣѾʩѹˣŶʱǲʲô⼸ʥӡʥŮУֻļƿ֮ڡѾȥ㸸ĸˣֻҪǰܲƾֻҪЩԣеĵԸҲô׵ġ
ôһ˵вһůԼ뵽⣬ѾȥˣĸƽУȷʵõѡ
ŵ⣬ֻԷ콻֣ô
룬ܹ죬ҿԿ϶ǲʥκһܵҲתһµͬڰܣаֽа֮˲սһܹɾ޴˺жϣǸһа൱һߵˡ첻еܽеаϢ˵Ҳֺáֻȫʢ״̬£ܹһƴɡҿóǼһǳԸҲᱻλӰ͵ϮɹˡȻһµϣ᲻оһָأ
ҡҡͷô˵ټϵǺ۵ҼԿ϶аġҪֿ֪ͨƼֶθ裬ԵȴǷǳģаϢȫڶ⣬Դ졣
һô˵ЩӦĳϳֵˡŶˣҼǵӳ
׵ҲǺ˵ˣֵ֪ĺôѿڶħ
Ƕħ룬ЩпܾǶħһ壬Ȼǵһ˵ȴشšڣֻϣĶħҪ̫࣬򣬲ʥ鷳¶кܴ鷳
ͷ΢ԣһҪϣӳ֣ͽҰɣ̽ǵĵϸ
ҡҡͷȻҪȴһʱһҪҪȥɣʥ˵¸Ҫ
һָôô˵ʥѾûԼӦõĶˡ
΢΢һЦҷ֣ʱС˵ĺʡ£һû˵Ѿҵ뷨¡λоˣȶӴ֮ˣʥ˵Ǻ¡ο˿ȶ峤ϵһֱǶҪ䡣ԣѾΪ°ɡۣô
ŵһЦҵһ㶼ôΪʥ˵ĵ߳أ
йâţˬʵЦãûˡ¾ͽȥȻ¹شһǲһЩ֡סֻܳɹʧܣʧˣǼҲһŻô
۵˵ͷζ˭ȥ룬ԶǼٲ˵ģ˭أ
ɫΪ˱֤ǵİȫ˿ƶ߽һͬǰͬʱ»Сӵİ˸ˡټǼʵѾ㹻ǿˣʥ˻ǵһǲ߼ִһȻ˿ǣָȴȻ㡣


һٶʮ 綾ǣϣ
֪ڸԼĥĻᣬһмϣڲŷ֣㲻߼ħȻˣʱȴҵһ߼ĵˣֻҪԷ⣬Ľ϶Ұա
ЦɵСӣΪжߣ߾ô׵ôο㻹ʥ޿ƾ裬ֻҪǺϵĺãߣҲȫˡŶˣһûü㣬ȥǳ⣬ڰôˣ⵹ȷŷţ㲻ɼһʱΪ
ȣһǿҵĽʹɫò԰࣬ȻѾ˵ˣҲ֮Ѿɴ£ԼѪʡڰ鳤һսϸ˵һ飬ȥڰһ⣬Ķû©
ʲôѪˣҲˣ𾪣ʵڲţʥ˶Կڰ쵼߾Ȼôȥˡ
ǿеʹ۵촽Щ붼Ϊ˾Ҳų²ߵģʱڰǲշˣӦҲ̫Ķϣ鴦ȥѰ¿壬ڵ¿ЩȺףֳܻƾѪµĶֻҪֲܷһµѪʣƽϢ¿ڶӦҲԽ¿סʣһڰᣬͲΪˡϣûʲôѸٽܵĵȼң롣
ͻȻۣ࣬붼Ҫ룬Ҫѭ򽥽ôٳأ֪ѹǣΪΪԼ룬㶼嶯֮¡ʵµĽȻãڿƺڰȴһЩ㲻ҪˣֻҪŬȥһ죬ﵽʮһĳ̶ȡ
ǿнʹĸоѹȥˣϣİɣһŬһеģ˵ʵĺۡһΣӱܵ뷨ȨûʲôȵĴܴԼЩĶǶԵôĶǱҪôûܣԼһͨˣĻһЩɡ˻ĽԼʥ˵߳ϵݣǣţȴ˭ܹأ뵽ǰֳȵĽգһꡣ
۵ļ򣬵Ҫڱˣڻָ֮УϢɡȳȥˣһ˶׼ãȫˣ̳ǰȶϵֻҪ˳ɣʮʮڣ᲻Ҷʥ˷ֺ
ˣֻʣԼ۾ԺЩڵܶĳţһɫУůÿһξ֮С⼸һоһ㣬ӵܺԼһ磬ûԼܻᱻôһֱȥҵ֮ԼѾҵһݲĹƾԼŸĸȽϺ󣬹ƽҸɡ٣ԼҪɵĶࡣ뵽вһ㽣־Ķǵķӣ˶ƽĿϾ˵ľ޵ġں˼֮У𽥽״̬ʼ䣬ʶůĺУ𽥷ɣĲвϵػָš
۵ĻָǷǳ˵ģ֮Ѿָ״̬Ϣ죬ۿǵȶԽԽ;ܾ˹ĺ⣬һʮˣ˿ƶ䲻󣬵ȴʮǿɫ£뿪˵
뿪ʱһ۴ΪȣһУ䡢Զ̡ҹԼ˿ƶ⣬һˣǾϻáϽͧǰ˵ЩֻĽϻýУ۰Ȼϻöʶʶ磬ôɰɡúñϻãʲôΣգϴδӦĶҾ͸ˣ룬˭ϣõػƤɵսɡǣ˵ȥȶŲСΣԣ¡
Ҳܣʥ˴ϵļ̳ˣһСŮӶչ˲ã㻹ƨҰϻýˣ㿴Űɡ
֮£ֻôϻõ˿ƶսȽοǣϻõıϵѾﵽ˶ʮһ£ԱӦûûʲô̫⡣뿪˵˿ƶ£ʮƿʱռ֮С
ۿɫսʧ̾ϢһĦԳˡӰһߴӢĿռϵĦڹ˵ԡɫȥЩ˿Ц⵴Ȼ޴棬̾ϢһϴΪʲôҸأӦÿ֪ˡ
Ħҡҡͷ֪Ϊǻûи̺·⺢ԣһ֪ԼڵĸĸĸȴڷҾе־綾֮£Ϊô᲻һеȥѰ֡ʱҪʧȥΨһˡȥȶϵõѡ񣬶ĥһ־ӼᶨĦҪɡ
Ħ͵һ֣һᱬڿ𣬡뼱ɣôˣɱĦЩ쵰ңʵڡ
˵õĦϴĻǶԵģȻȷеĶӡϱеĶһ£ȴûнⶾİ취óȻж⺢ӵôô㶼ˣںһꡢģİɣѵ洫ҩ֮ϣò̫ʱ䣬ܹƳӦĽҩʱǵİҲһЩοȻǻ֪˾˭ʱ䣬ǶҪҳ䣬ʱźöԸڰܿעǣãѰĺûôŹϴİţо԰֮ʱ֮ƣЩһ򾡡
ڹͱ˵õȰ˵£ĦȵϢڽƽȻһûҸϣأҪ֪ˣ±Ҹ嶯Ҳֻˡϴ⺢ӽ㣬ѱ鱨ָӣһ̵ʱѰҵЩ쵰
йâţĦļЦã䲻ңҵĺ÷ΪߺȷʵӦûְλˣħһ쳼ȥִƣȻﻹѣԺ鱨Ϣдϵشҡ
Ħһ£ϴҲǱƽȥ˰ɡҲ֪һɢˣ鱨һʱԣҪʱ䳤ˡ
ûĵĦһۣ㻹͵һʲô¶ӱܣʥ˸߲꣬٣ΣҪ鱨ܼλϸ꣬Ϊ㱨ҲΪʥ˵ǿ㲻û̫衣ģҲǼŷֿģϣǻ۲֮£ټºǶټˣ㣬λӦûɡ
Ħϣˣһ˵ʲôҲֻˣʱ̫˰ɣϴô
ü㵱ôּۻ۵ģʡʡɣ˵ꡣâһΪһʧ
˵ֻĵĦСҲȷʵӦûˣһ쵽æͣȴԼܣô졣
Ħûĵϱ˵ã⽨ǲϴģҺÿһϹͷҪʲô鱨ܼࡣ
˵۾һʲôϹͷƺһ꣬ټûûҹظɣ¿ɱҪöˡʡʡɡ
սˮռмٷţǿĽṹʹռУˮսɷǳƽȣ˿ƶ£ϽӽǵĿꡣǰλãԸϻãֱ𿴿ŮЦ֪ԼϻõĹϵϻҲ֪Լٺϡ֮ĹϵȥǶԼһĴܲˡһУԼҪѭ浸һЩС
ˮֳսϣǲýֵģԼþҪǱȶˣҽһ°ɡһûü㣬үүĹͨˣμȻָӣȻҪ֪һЩ¡
ϽʼһֱЩʱʻǱȶڵıȶϵа˿ǣ׶Ǳȶ⣬߿϶⹦ã磬һרŸͣսάޣʩġһЩרŴ¹ҵҵ;ġ˵ȽϸӣҾͲһһ׸ˡ˿ƶүүİ£үүѾ˹ͨǣүүûж˵ʲôֻҾ췵رȶǣģȴûᵽҲ֪үүʲô̬ȡ


һٶʮ 綾ǣ£
룬νʳӣ䣬İɣүүվġԿżɽֱȥүү˿ƶ߽Ǽȳᣬȷݣ㲻³Ϊļ̳ߣ٣ҲҪڱȶ㣬ǾͿչ¡⣬ǿ˳ϣһһ
˵ͷ˵ʲôȴ˿ƶ۾۵εȶǣӦѾЩƣ
˿ƶȻʾԼܷȢҪܷ˿ƶһӡˣǳǰ⼸죬ϸˣһֲԣֱڱȶǴڲͬʹáһ֣Ҳ֮ߡȶѾо󲿷ʵڶУͬʱϱȶ峤ʧƣûз̵Ŀܣôֻн²ߣȥɱ
˿ƶйâһɱԼôǱȶǣɲǵΪȶҪԱΧַʩȻΪܣָͨ߾豸ɱ졣˵һſɲǰ׽еġ
۵ȻһЦѾ㣬ܼķҲֻҪģţһܳɹģ˵ô䡣ӴһĨ⣬ͷûɵһʹ۵ݼ־Ѿ߱һɱֵǱʡаϣԼԶҪ۳Ϊ˲ǣ˵ͷлɣҵ¡
˿ƶüۣ˵߸ʲôȻǱɱһ̬Ѿ΢ı仯Ϊһߣô᲻ϣԼŮҸأȻڸ涼죬ĽĿõģοõ˴Ϲʶ˫ϵߣӸǶ˿ƶޣҲ˵ʲôˡ
۵вҪ²߸ӵö࣬ǰǣ峤ٻűȶһϵĻǾͿ֮ãҪϣֻҪµõүүΣһͺðˣǵҪҵ֤⵹Ҳ¡ϲߣҪϱȶ峤ž󲿷ʵȫѹƶ²ܽУϲ߽ѵǣǱҪ˵ϱȶ峤ȴҪȥҶʲô֤ݡô˵Ӱɡʱ򣬴Ȼͻ֪ˡ
˿ƶһεΪʲôܣʲô㾡ܷȥǣһҪסʥ˵ϣۣӦҵ˼۵ȻףĸƵģι˿ƶУɼԱȶӣ۱ȶΣһǷǳҪģǾȶַԱȶеӰټ᱾Ͷǻʥ˿¾Σˡԣһǵ㲻ɹҲʧܡ
ˣ׼ãѾ˱ȶϵϾҪռ䣬ڱȶ½Ѿϱȶϵˡ
˿ƶĻȽͷԼӦүүͨ
ȶΪȶϵ׶ǣѿƵļ֮һʮСվʮ֮࣬ΪãĴվΪáΪ˲ע⣬ڷ˪ȶİ£˿ƶˮͣһͨվͣƺϡˮŸոս䣬賵ѾƮȻ
ӭ˿ƶ˵ģһˣʼոڷ˪ȶߵĹܼҡһǫЦˮ½΢΢Ŀ˿ƶϣص˿ƶߣӭٱȶǣ峤Ӹλ
æ˿үүλǱȶĴܼңŵȶүүΡŵ壬áˡ
ŵЩܳĵүɲҪôƺūūܲ𣬲ε峤ΪҪСһЩĺá
ԹۣĻУᵽ⼪ŵȶȻֻһܼңȶеĵλ϶ͣĶԴȻһĻ֮ˣ˿ʵ뷨ʼЦݣһЦ滢ĸо
̾ϢһŵүүǰʲôòԵĵط߰ɣ뿪һʱ䣬үү
ŵ΢΢һЦãλϽָ£˿ƶ䡤ȶ˵һ賵򱻰賵ϣȶǣ˿Ҵ⣬ڵһ賵һţȫɢ⣬賵ȫڣʱעſеı仯賵ƽȵɣǱȶĽӴ賵治ǳƽȣҸ˷ǳʵĸо͸賵ϵȫؿһУͨ͸иؿĸоΧľ۵Ľƽ賵£賵СսҪ͵Ϯһ׵£˿ƶܵһʱ䷢֡սһսô˺أ
ɷϵģȶһĵɽ׷״ӽӹȥ渲ŴɫȻɫôУȴҪȷǺõĶˣֲñȶܹΪеĵһ壬ļֵǲɹġ
˿ƶ۵Ǳȶϵ׶з˪ǣҲбȶǣÿһμеƾͻᱻԼ֡
΢ЦҪԺ˼׶ǾҪˣһ˵ţһעŹܼҼŵȶ飬۾ȵǣĻŵȶ΢ЦҲûз˿仯ôƽ·ʲôûƵġ
Щεؿۣ֣˵Цˡ֮λôءοүүʢǧ峤Ҳ⡣һ˵ţһ߱żŵȶ۴˸ƣ˼ǲ̽ˡ
賵ƽȵʻ˪УڽһСϣŵȶ˿ƶߣ峤ƽվסĵطСеԭȻγɵģ󾭹죬ڵĹģ³ɡ
뿪賵ǰ̲峺ˮ¶ʪĿ˿ƶЦϱȶܰŶҼǵ˵סˮµģ룬Ӧ֮˰ɡ
ŵȶصˣ֮Ҳɴ˶λ롣һ˵ţˮĳһƣƽӹһĳȻһɫιâûôƣҲ𣬵ȴʵһ㣬Ƭ嶼ôʵȥô峺ȻͬһͷƵġֱˮ֮Уûдһ˿
Σ۵˾ȣ˿ƶжһâҪ֪Ǳȶ岻֮أֻеϵ˲ܵô⼪ŵȶֻһܼңңȻԶ֮ϡ۶ɢһɲĸо
΢΢Щ𶯣һĹǰˮͻȻֿһʮףͬŵȶʩչһ޶ſ¶һŵȶ΢ЦСŪˣǼͧλϡ
˷׷׵ͧȻһǱˮͧڱպͣװųԼٶˮǱȥ
͸ԵԲԿ峺ĺˮиˮﳩ߮ţͬһˮһ㣬ȥΪ졣
ۣ㿴㿴Ưָһʰ쵣׵Ĵ㣬˷ܵĽšһԵϻ¶֮ɫȻҲΪˮĶ߲ʽϡƷ֣ǰֻϿû뵽ȻôƯڡ
΢΢һЦҲ˵ôʱܾʣϻðò׳һˣ͵κˡȶƬû¹򡣡˵ţһ峤ҵĹͧιɫǣϳдСһ߸ڵ㣬ÿڵΧһȦɫĹΣˮӳ£ȥΪ۾һӦǵɣôǵ֪Ҫжˡⲻĵ֮Уһ޴ȴˮݰ
ŵȶ΢ЦƬʮŽɣȻԭʼģȴ̺Ǳȶиָ߿ƼЩ㣬ͺķ˴ʽˮܼʼձʮ׵ʮңǿЩ࣬׺Ļ衣ǳͧƬˮ򣬿½粽Сһ˵ţ⿴һ˿ƶǰɫƷˡǰ˸ˣǸ˿ƶһͬǰĻСӳԱ˼ŵĻȴûκαʾһƽվ˿ƶԡ


һٶʮ ϣ
Ϊʥˮϵߣ衢Сӿ˵˿ƶĵϵǻСӣһǿƣÿ˵ˮϵܶʮ弶ѵǾӢеľӢ۵ħ䣬ټϰٺϣҲСӳԱĶ֣Сִ٣ȴδйʧܵļ¼˿ƶеƣڵȼҪʮС֮ϡ
ԶԶģһˮ¹Ѿӳۿȥһλô룬ܿĲ󣬳ԲΣиֹ¶ƺһЩھװ˿ƶȻһЦӦþϱȶˡǰҫ⵹ǵһμһ˵ţŤͷ۵˵ǲҪˮ¹ʵֻСһֽṹ󲿷ֶڵ£ΪʵȴһԲεľ޴սϱȶ˲ٹ䲻֪ԱȶĲȲˡϱȶϱȶ㻹ǻܵĺܡһ˵ţͧѾһͧ΢΢𶯣ĿĵѾִˡ
ŵȶ˽޴ڣһͧÿ˶ȵõһöλ£ŵȶܵöڵ֤ͨһЩضĵص޷⣬ڳͨ裬ͬʱλǿԵĸ֣ͨǵľϲֱ뵽֮ڣסصԻݸλϲöʳװε񡣡
˿ƶֽ±ԼǰЩǴҪģȥϱȶɡ˵Ѿкܶ겻ˡһֱֻͨǵ绰硣ϱȶԺ˵š
ŵȶ΢Ц峤Ҳϣܺ棬λԶҪϢһô
۵ϢˣǼȶ峤ɡ
˿ƶλۣʥ˵λϡ˳ͣһΪ㲻Χתơ
˿ƶĻŵȶйâţ´ۼۣû뵽ʥ˳ôһλῡܣãǰŵʩˡ
ۿ˿ƶһۣû뵽˿ƶԼȻҪ̧Լݣȶ壬Ҹеǳҡ
ŵȶǫһƣλͣɣҴȥ峤˵ţǰȥ
˸żŵȶȥ˿ƶ˵󲿷ֶڵ£ͨݺ˽ʮӣͨĺλãȻ˵ļǰͬԹһҲЩԺˡж󰡣ƺǸҲ࣬ǵǺˮȴж졣
ԣ۰˰ͷӢȴй֮˲ǰУȴвͬļңʱȴҳ˼η壬ʥʱͨǵ绰ͬԼүүϵ˪ȶûκαӡĵףСһֱүүĹذгɳţλ׵үү˸飬ȥĸĸҲȲүүеλã˪ȶĲԸٽĿ¾ͽٴεȵסУȿүүЩ¿үүԼ̬ȡ
޴ĽŴ򿪣ŵȶ߽һ޴ķ䣬ƽϣĲòݻһһȴ߽ģֲԵ÷ǳ¡룬һʵľ칫Ӻվһˣſڣͷϵİ׷ţͬǹһվıֱûһ˿̬֮ͨ͸ĺϽǽע棬Ȼڵ£Ͻ⣬ȴˮ׵ľϸһǾȻһ޴ҺͶӰǣгֵģǵеľֻһжС˺ܶ࣬͸޴ͶӰǣԿȫòŵȶ߼ǰǰ׷ԣص峤ѾˡȶүҲˡ
ȥɣûҵķԸҪκšԾȻͳȴһεϣǱȶ峤˪ȶعȻѮȴͬʮƵģ沿ûһ˿飬ԣܸܵǹεơ
ϱȶܾòˡϼһﻹһţӡ˿ƶһѾ˪ȶǰĿཻƺһƵģ˭ҲõעŶԷΣЦͬʱϣıཻͬʱЦ
Եʹ˸ɫӵ˵ͷ첽ǰڷ˪ȶԣصүүˡ
˪ȶɿ˿ƶյ˫֣һ䣬㻹֪ô˿үү㣬ҿɻû㡣
ȫһɫͻȻƽͷһֱЩүүʧ£κγͷ䶼Ľܡ
۵Ŀʼնŷ˪ȶ仰һ֮ʱӷ˪ȶв׽һ˿Ц⣬һǰ΢Цã𾴵ıȶ峤ʥ˵ۡ˪ȶŤͷۿȥ΢΢׵ӭȶ
˿ƶϱȶŸˣҶѾˣϴεȻдѾܹʶͱΪ⺢ˣԲҪ˵ǰΪΣҲǱϼһߵġνӲ̡֮ѾȥˣǾˡ
˪ȶϷƶһͽѵôҵļ¡䣬ȸҹţûҵ
Сӵİ˾վſڴ˶ǰһһ˪ȶ񡣵˪ȶʱвһ΢ЦƯѾͷϷƶŮɡһ㶼㣬ŷѾͷҪƯһЩ
˿ƶһãһҾҪϼһϴξȻ޸䣬Ǻô
˪ȶЩεصƶͱˣϴˣҲֻͬңڡ˵ͻȻͣ̾Ϣһ˭ֻһأѾ֪ˣҪûǴһܺˡ
˿ƶһʹ򣬱˿ƶɲ£ʶһڴﵽʲô̶ˡ
һҪ֣æǰλǶ겻Ӧö׽ǣαضأƶߣ鶼Ѿȥˡ
˿ƶһۣ㶮ʲô㲻֪¶ˡϱȶƵͷˣĲʰ
ߵ˿ƶԣס⹫֣үүˣѾˣͱϽ˺òáңһ˲ͬⶼ׽ŪȶүүҲǰУŻ׵ġ˵ĶԣһжѾȥˣֺαټƽأ
˪ȶһЦǺúӣϧֻһӣһҪΪҵϱұȶ帣ϷƶǸ˰ɣ죬ǵһдд衣ʦǰӣ²ֻô򵥰ɣȻ˵ɣȴע˿ƶȴĻشεڲ֪и֡
˿ƶ΢΢һЦϱȶɾʹȷʵֻ϶ûСڴӵģɲҡ£̸ͬɡΣǰҲָӡźۼһʽۻλ̾ת˷˪ȶעҪ֪һſʼ˪ȶʼε˿ƶʱͻȻ赭дĽԼ˳ȥʱ˪ȶ˱Ŀ˿ƶתۣ˪ȶüϷƶ㲻ںҿЦɡ
۽ӿڵƶ߲ûпЦδӵȷʵҡʥ˿ռϵƿۣٴʺ𾴵ıȶ峤
Ļ˪ȶϸشǰߴӣ۵ȻܸߣҲͦˣһɫƷĴϣɫİ볤ɢڼϣϣ˪ȶ˸߹ʣȵǣ˿΢Ц£ƺҲ͸Ķʶģ˪ȶĸоǰ˾Բ򵥡
ðӢ۳꣬ʥֳˡգָƼһû۲ɫŷ˪ȶĴ֣΢Цȶ峤ˣܼˣҵҡ˪ȶĸоԼڵȻͬһ٣΢΢һȻֻ̽һԷ˲ۼĻ⣬ɼ֮ǿˡ
˪ȶյһѾͿռϵѹ֮У˲ǿȣұۣػѾȫӴʹѹӴľ£Ҳ˿к


һٶʮ £
ټϣǱȶʱѾұ֮Уǿȵ۵ұۣȻ׵ˡ
ȶ峤һΪ˰ݷһΪ¡ʹˣϰ߹Ĩǣֱ˵ˡҵѣ˴ǣʱѾʶԼĴѵٸһᡣ
˪ȶעۣһôˣϷƶˣΪôҵļ¡
Ѿ뵽ڵϾôʥ˵һͬǰҪǷ˪ȶɣˣ˿¶֮ɫ΢΢һЦȶ峤ˡһĿġȶ壬еһ壬ʥһֱвĹϵδʥǰһĿģϣܹˣȶˣΪԶѡ
˿ƶû뵽ۻô˵ֱӵ˵ȴûвԣֻһԹۣȴŷ˪ȶĻش
˪ȶۣȻȶôʥ˵Է䵽˴ֺαأο̸˵£ɼʥ˶µĲԣҪ̸ҲӦǹҡΪһ峤ȫ԰ʵ
۵Ȼȶ峤ڵĵλԶͬȣǣͬһǶᣬгг徢ţһ죬ϵλãпϱȶ峤λһ־ߣΪʲôҾͲ̸ͬأ
˪ȶйâһ־ߣ־һ£ܷһ£Сӣ㻹̫ˡ
˿ûΪ˪ȶĽܾڽһ̣Ѿ׼ûκԤ׵ģ۶ˣ˲ƶԣһ䶥ȥжûκԤϵĵֻͷϴ޴ѹֵʱѾˣ۵һҪ䣬Ҷʣ¡𣬷˪ȶڴѸȷѡƴһ˸ŽɫâȻ۱ȥΧκԣܾȳӡ
Ȼţ˿壬˫ǰһȦһһڣֱֲͬ˫֮ϣһһţʵȫУǳԵںڡɫоҵĲȴôҲ޷¶һ˿⣬ȵתֻأ˫˲˺ڡɫâһţڡסɫâͬʱʧˡ
Цһ䡤ȶӵֵܣ㿴үүǲҲµġ
˪ȶɫ΢䣬Сӣ̽ôղõģӦòֻǿռϵܰɡܻȥһͣȷʵԺˣҪǿ˺ܶࡣղڲִ֣֮ȷʵֻ֪ǣΪֵܹ̬֮һ£Ѿȫ۲·˪ȶԼĺڰܣЩӵУȵķ֣ȵۺʹڰܣĿ֮ϸǰ޷ģ׵ؽиϢȫɫ⣬̵Ŀռϵһ㣬Խȫѹڹâ֮ڣҲԸõӦáԣŸҵŷ˪ȶóʮĿռʮĺڰʹ۵˲൱ʮʵÿռڰԣ˺븯ʴתԲηܽ˪ȶȫ顣˪ȶԾ۵ʵгԾǰͬ佻ֲֻһΣҲȽϤǣӷ˪ȶó֮д󾪡ص̺ʹʱֻҪһӴҵͻ֣ͬһ㣬һϵĹ˪ȶȴڸսӴʱһû̫𣬵̵ȴڹâŻᱬųֵ׼Щڷ˪ȶһг˴ʹˣһӿȫżʵͿռ䡢ڰܲµһǿֵסû¶һ˿ʣʵȻܴһУеʱȴ𵽹ؼá
ЩãȻվһۣٿһүүͷվһԡ۳Ͽҵ˪ȶ峤гˣҵûǣҲʥһϣ£룬հԶһܾɡ˵ţԼ֣¶ĴɫԡǴųϵı־ڷ˪ȶǰݲ˵ıǮ
˪ȶݵʥ˳ϣϷƶʥʲôʱôһĳϣҵû˵
˿ƶȻһЦϱȶǱȶ鱨ȻЩҲǶ̽ġǴȫ۸ȻпԸݣĦĵӣĦѾΪʥ˵ϣǵ߳ϣңҲʥϯʥӡӦס
˪ȶйâһȵصϯʥӣֲãԭϹļ̳ˡа룬ֲСӸͬ˵ԭȻݣʵɲݣ߳ϣѵѾߵʵô
ٴ˪ȶ񣬵ģʥæҺ˿ߴˡ
˪ȶ˵ͷλԶǿͣɡ˵ţָָԱߵɳ֪˪ȶѾϿԼݡ
˿ƶϱȶҲʹ㣬ԸԸʥ˽ˣʹ컰
˪ȶ΢΢һЦϷƶӡУɲôˡȻ峤ִȴ漰ȫ壬ɲһġԼ˵ҵȻԸʥ˽ˣǿǿϣУ˭׶ǣǣ̹׽Ŀǰ˵ʥ˽˶ڱȶ˵û̫ĺô룬һӦס
˿ƶȻһЦҵȻףģʥ˵ľӢԱ˾ҳϣҾֱˣϱȶ֪ڹ˼ʲôһȶʥ˳ΪѺˣ൱ڽԼҲƵĶ棬ڱȶ˵ǲġĵǰɡ
˪ȶˬʵһЦȻ㶼ףǾͺðˡ˵ʵǰҾʥ˺£ֻΪԭ򵢸ˡҲʲô붯ұȶҲô׵ģǵ棬±мҪԱͶƱֻҪͬ⣬ûϷƶס£һᾡżԱͬ飬ͶƱ֮ʱԵ
ۺ˪ȶĴ𸴣ʥ˵ʵţǧߣʵǿ߲ˣʵһ񼶽ͧӲοʥڰе쳣Ӵϼ̫ϳϣﵽ߼ǿ߾ͳʮˣټʥеӰȶȼ硣Ȼʥ˵ĴڸоܴвǣϾһ˵㣬ʥ˱һ飬붯ʥҲһ׵¡ۺϿǣȶ岻ʥ˽ˣҲʥˡԼһ˲٣ʵǿĿĲҪԱȶʲôҪİȫȷ³Ϊ˪ȶļ̳ˣڱȶ岻ʥ˽ˣõĽ䡤ȶȨ󣬱ȶɻΪʥ˵ѡ뵽վ΢ЦǾͲűȶ峤ˡ
˿ƶ۶һۣ˷׷뿪ǰ۹䡤ȶļ߳˷˪ȶ޴İ칫ңڼŵȶĴ£аۿĺ׼ӷ˪ȶԼ¶飬϶˪ȶûԼӡ
ʥ˵ȥ޴İ칫Уֻʣͷ˪˪ȶϵЦФʫˣؿ䣬һԲ
үү˵ҲҿڼžУĲϲţȻСүүԼȴ´׷ʱվڷ˪ȶǰôܲѰأ˼Ÿοڣ˪ȶȴǰҡ
ȫһ̧ͷһвһίЩʵĵүү֪ˡ
˪ȶ̾һظͷϵĽ𷢣㿴㣬ʲôӣ޿޵ģﻹǱȶĵϸ̳ˣ
ЦһǱȶĵϵ̳ôѾȨүү̳˲̳˵Ѿνˣֻǣʲô¡ߺôүү߰ɡԺʲôģҲǰˡ


һٶʮ ˪ȶ̬ȣϣ
ڱȶԱ˵µģĳͷţһ𣬲ʧȥеһУͬʱԶ̤ȶһͽϾϵүүϵůˮܿƵʶ£ֻ飬᲻ôС谮Լүү
˪ȶһֻĨϵˮɵӣүүô᲻Ҫءѽ̫ˣиղǸ۵СһȣҲӡԶүүĵϵ̳ˣΪүүĲҪô
˪ȶǰ޴ı仯ЩӦؿǴȺ͵Цݣ૵صүү˵
˪ȶȻһЦСĴ󡣲˵Ҳ֪ô¡˵ǱصĶʱãȻ֪֪֮꣬ǽв罫Σжԭ㣬Ȼ£̫֮ʢӸ㻹ǸúӣΪģֻȱѡҲְ֪еλжҪڣͽ峤λôԼȥˡǣӢţ趼ΪĶ֮ȥˣүүֻ㡣˵үүΨһˣʵڲĶԲ಻õϰ뿪һУһѾֹ࣬һΣȥǣҲܡΪʱˣԵģǱеΣڣѾ࣬ȻҪߵ·ܳǣϾѾ죬ڵ㣬үүοУүүѾԿҵ䳤ˡ
Ӳ˷˪ȶĻʱ׹үүĥôң̫ɵˣȻΪĲҪˡ˵Ҳ˵ȥܵίԱ˪ȶзޣƺҪеȫ㷢Ƶġ˪ȶͷ޳ɣ޳оͻˣӽֵѾˣҪʼүүѧϰܶණģһүүѾ㰲źˣֻҪ˳үү㰲źõ·ȥһΪȶϸļ
͵̧ͷϵˮǣүүǶô죿ѾǱȶļ̳ô⻹ܸģ
˪ȶ¶һ˿ɭЦ⣬ҲǱȶ峤ֻҪסһ㹻ˣЩǣө֮أ죬͵ſһϷɡ⹦ѾĲˣӽ쿪ʼҴڹҪúΪȨߣҪӵԱô㸸׵ΪæµķŻᱻ˳룬ھ綾֮£ǵڹ֮󣬱ǲκξ綾ģͬ飬ҾϣϷ
صĵ˵ͷүүİɣһŬһʧġȷʵڵѾˡ
˪ȶ΢΢һЦŶˣԸղǸ۵СӸоΣʵҪ̫ԶˡܹѡΪ̳ˣɼӣǱȶǷʥ˽ˣ㶼Ҫע⣬һʥ˶ĵˡ
¶һ˿Ĺâүү˵ʵԶΪ۵ĵˣȻĻԶȲЩǣȴһЩ޷ȵʣԣΪᡣǵһʱֻǸͨߣʵҪöˣǣҲˣȻ֮ǿٶʵ̫ˡղǺɫĹâʲôǿѾǿռϵô˰ɡʥеǿ֮࣬ǰġԣΪȶ뷢չĸ׳ʥϾһǳõİ취ʲôǵĸսʿսʿһҲֻǺγɵģȻŲСȱݣ֮Ĳ࣬Զڵġң֪Ĺϵܲһ㣬峤ۿȻǱȶǿ󣬵ǣȴĴصһֻ֧Ҫʥδļ̳ۣʥ˵ķչٶֻڸ죬䵽ʱѩ̿һģа˳ɰաڳԿһЩվĶ棬ǣõĽһǡĴй涨ϮԱλȴԲμ鳤ѡǣʥ˿û涨ֻҪʵʥгһ鳤£ҪϡԺϺǿöˡ
˪ȶЦˣĵЦˣ䣬ĺ͸˵Ķԣһôȵ϶һأͳѾ̫ˣг¸Ķ̫࣬ĸ£Ҫһļϡ˼үүף۵Сӣл˲ǳӡ󡣿ϧĲǵķ¸һˡ˵¶һ˿Ĺâ
ЦүүǲܵġҵĲһҲòˡ֮һ׵¡Ҳȱ㣬̫ظˣͨЩĽӴҷ֣еʱǳ¡ǻ֮ǰԼɱһԣԸۺѣҲסֻҪڸסʼսҵѿ㹻ˡ
ϥڴϣ۸Ҫʼȴ˽ۣҪʼôһ۵ӣ̾һ
ǸȻԲҲˣҲ֪Ҫ𽥻۵ģҲ˷κһʱ䡣
˵ͷ΢ЦףԺȸˣҪһÿһŶ
ۼôԼһůİɣһġҶĳŵϣʱٺҲԼ£ǾһαеһĵطҲ顣Ҫʼˣҹһתתɡ
Դȵ˯֮Ѿ۵ɣܴͣﵽʮһ˫ϵߵܣͨ˵ֵý£ȴ㣬ĿǰʮһֻдﵽĵȼȸȵгΡ
ɢ⣬۵Ľȶռ䡢ڰܰӡ
ڵľ磬ѾûʲôɿԣֻвϵĻۣʱת
ǣָߵ׵£ʮһңңڡͨЩ۷֣ߴΣ֮ʱȾҪ죬ΣԽڶȹ֮ľԽࡣûڰ֮ЩɱֵսҲôʮһľ硣
ڣеһºԼǸսʿԼõһսֻǿܳ׼ԼǱͻҲ˵ֻϣ޵֮ǰԼܹȶߵ°ɡһţ𽥽״̬ƽתǿţǱϵĸ壬Ҳٵǿȳ˯ֻ꣬ʶΪȹӶѡ
ڶ峿۴ѹĸоˬƮ´򵥵ϴ߳˷䣬һţͿԶҴҵ˹ϵɫЩԣۿҲۣͬһڷϵܵĸǰ
ϴ󣬲ˣҹˡԶĻȫһ𣬡˵ʲôҹ㲻ˣ
Զǰҹת˼Ȧͱ˿ƶȥͬǱȶ峤ȾȥˡһȥҹķǣȴûڷݷĵӼ¼ƺûڷϢ֪ȥˡ֪û㣬ֱȥ룬һ𣬿ǣķҲûˣӼ¼Ҳʾûס
ͷһϾǱȶأ룬Ҫţߣȥ˿ƶߣȻ˵Ȼô˵лǷǳţҪҹʲô£鷳ɾʹˡ
˻Ž˿ƶڵķȥչһ䣬ͻȻද˵̧ͷȥֻҹ䣬˸߲ҵ˵ʲô
ҹû£۶ʱ˿ֻЩ죬ǰ̬ȿνǱ㣬Щȴƺ࣬ҹ̬ȶЩƮ§۵ֱۣôˣô
۵ҳǣղС˵ҹ϶ûлطϢȥĶˣܣҲǵô
һЦСȥȾƣҾͺҹĴ䣬ǵȻҪǵι۲ιˡ


һٶʮ ˪ȶ̬ȣ£
ǵķ䣬ǽЩȶϵȤ£֪ʱ͹ȥˣʱŷ־ȻѾϡҪȥ˯ˡһ˵ţǷҹҲ˹˷ԶһۣߣȻȥ˯ɡ˯߲㣬Ƶġ
ŮȥˣֻʣۡԶ䣬ܵۺͷԶƵĿ⣬Щεص㣬ǱᣬҺֻĵĿģʱ䲻֪ľ͹ȥˡҲˣȻȥ˯ˡ˵ţƺЩƵģתҪȥ
һԶǰ䡤ȶҾ㣬ҪǸҹҺϴŮˣҾ͡˵ţȭ
ۻǵһοԶ棬һǰסԶˣҲֻѡ䣬үүûΪɣȻҹͬһҲЩ䣬Ͼд֮磬ʥ˵ӣһһϵʥȶĹϵȻܹë꣬οҲŵĹԼĸ飬ԲסԶϣֳͬʲô졣
εصۣûб˼ĸˣҾ˵ȶǵȤ£ЩҵһֱܽţүүûΪңʹҵ࣬һˣʱ䡣Բ»һע⣬İɣѾû˼
Զһű˵Ůȥ죬ҪԺҲųҹ飬ô룿
С磬ˡۺֹԶŤͷ䵭ȻҲһû˯ϿȥϢɡǼٿʱ֪ͨǡ
һӦһæתȥæıӰв¶һ˿ɻ󡣷ԶصϴôˣôûĵʲôʡȻҹ㣬ӦҹŮӣȥǲǣôοѾ˺֧ܶ࣬ģû⣬ô¡
ԶڰĵǣСӳôӢǰĻĴܲŮ˿϶һֵģֻ¡
΢ЦʲôҹôҼǵãҹûӦŮѰɡһֱһԸС磬һǵһοӣȻЩЦҲѵˡȻҹĵģԺҪжϣûŮϲˣһЩҹ㿴ҿóҹȻûн㣬ȴ޺øУŬһ죬ܴġ
һҹԶʱüɫԣԣҲôġϴҼаɡΪɶ˰ٺԸأⷽ棬СֱܶͶأҪҲߣֻҪ׷ҹҾˡҹȻôҵĸоȴǲһġǰǸŮƭӶȲϡǴڻΪ˾ǱһǸоֱ̫ˣβŹ񫡣
û˷Զͷһ£һֱǸɫ㵽ǰ˼ҵ˻ǰ˼ҵ壿˵Сĵ㣬ҪǱҹɾĿͷˡԶٺһЦģôᱻأѾطȥ˯ˡңְְ塣ǣ˵֣ҹģСֶ죬ŪɦϴͽҼаɡô˵Ҳֵܡ
΢΢һЦֶǺ˵ġֻҪ˫඼Щ飬õԷİͱȸԼİԽ࣬õҲԽ࣬˼ҶһøжûУʲôùҹȷʵǲѡСӿҪŬˡ
ԶҹƵƺҹġ
ԶȫһЩֻۣϴ󣬾ˡ
˷ԶһѣЦȥɣԼԼ廹ϵˣรɡ˵סԼŵҾٽһУڰ˯״̬ǿ˯״̬ʱ־ģĺûᣬԼհɡ
Զ˵ЩʲôȴоȫһѾı˳ȥ֣΢ЦС磬ˡ
ϣҹקҶ䰡ҪˡҴˣ֪˻ôҶĵİϣ㣬㡣
Զʹ۲һ£εҡҡͷҹ־ͨ˲ȵģС簡ౣء
۵еȴţһȣһڡһУѾϰе۰ٷ֮ʮϵʱȴУִţ˿ƶǳż̸ʱ᲻¶Цݡ
ĵڰ죬һ磬ͺһ۵ķ䣬Ϥĺܣÿϣһ׶Ϣʱ䡣ͬвЩŤֻҪˣ˭ҲϣԼİߵĹοǸ˻ҪӢˣôԵúƽȻûдеѾЩˡ
һЦߵԣϴϴ㿴ĺӶа糤ˣȶ翪ʼǶҪμӡ
۾һ񣬡Ҫʼô䣬׼ûУһ˵ţһĨڿռϵܵ£ϵĺʱһɨ⡣
ԵñȸջʱҪ࣬΢ЦͷģаգѾүү˵ˣ֮Ӧϣ
ۻһ·˷䣬ץ֣֮䣬Ȼϲ˵ȴѾж֤Լġܵ۵ı仯Ťͷһۣ˶¶һ˿ĬЦ⣬ǵЦ۸еܲˬ˵ʲô
󵽴᳡ģһţĴؿĸоԲλΧѾʮˣ˿ƶԶ̺ҹСӵİȴվ˿ƶ󣬴뿪ڣۻû˸˵һ仰
λϣŴˣŮλȻǱȶ峤˪ȶ࣬Ƕŵȶվڷ˪ȶ˿ƶڷ˪ȶ׷ڶϣһȴšĳ֣ڳȶĴǶʱһƬ֮ʹԭƽʱ࣬аݵǣƺ֪Ƶģɲ¶ɫһ΢Ц
˿ƶ֣ۺ߹ȥһԣԸӣԼףȥӷǳȡ۾ȵǣȻ˿ƶõλŷ˪ȶ棬öŶȻǵۣЦݲ䣬˵ͷȻԳȣˣҲ޷ʹƽǵãԼӦŷŷˣһҪ֮һĿͬһ㶢ŶʵʰĿⲻͷ΢ʶĽĿƿ
ɨһһԵ䣬ڶԣȻЩŤɫȻƽеĹâȴʱʱã֪Щʲô
Թۣ۽ŻϵԱֲڷ˪ȶ·ģȫǱȶֱϵԱԼߣ˼ʥ˳Ա⣬ģӦöǱȶϵԱˣȻò˵ӣӦкܴһͶСˡ
˪ȶ۵˵ͷ΢Ц񣬷˪ȶ˶ൽ˰ɡ׼ᡣһڣЩҵĻ᳡ʱ˵ĿⶼλȶȨߵϣȴڡ
˪ȶĿɨΧдҪ¡֪ǵʱ䶼ܽţ¹ϵǱȶδȻ峤ȴҲҪҴ˵ר϶Сȸҽܼλѡ˵ţָ۵ķ򣬵λʥ˵λϣռƿۡ
˪ȶԼ۸æվ΢ЦλȶǰǺãλ
˪ȶһλʥ˵ˮϵ˿ƶ˿ƶߺǰǱȶˡ
˿ƶҲͬվֻ΢΢ͷûж˵ʲô󣬷˪ȶż˵Σλʥ˳ǰǳҪǱȶɽܵˣ⣬ǽĵһ£¹ϵشҪҹͬ
һʱڻ᳡ɫ䣬Ŀɨˣϲ˪ȶֱ˵˵ȹĨҪʹĶˡͻȻ˿ƶۣܷأ


һٶʮ βͣϣ
΢΢һЦԼ˵˪ȶͬĻ˵ĻҪһЩվߣûн˳ɹôֻ֤һ£ڱȶУӰĴڡҲҪżġ۰룬˲ɹȶҲὫԼΣô˵ڱȶ϶ǰȫģҪģ¡
ʱ˪ȶˣģǱȨţʲôͽ飬ڶԺǽйͶƱ
׷һòͨ˵Ȼ峤ˣΪ²סڵƶۣǸκһˡ
˪ȶɫĵ˵˵ɡ
ɨһۣڳɲ˵Ҳա̬Ⱥԣǳʥ˵ġ
һԵķԶסһҪȴԵĳ̰סˡ᳡еΪ˵ķԶԵ˼֡
Ŀǳһ߿λϣһȥЩϵŮ˲мؿһǰԵ˺˪ȶ峤ΪӦʥ˽ˡһ㣬ʥУһֱλǱȶȻǿ󣬵ʥ˺ôһˣĳ˵ǾͿʥ˻ϵȺţеΣʥ˵ʵĿõģʮǰʥ˼λϳ֣⵽֣֮ͳƣʥǧ⻹ֻǺĳԱԣȼʮߣǰУʮǧˣʮƿߴﵽ˰ˡңЩֶڲϵšǰ˰ƿߣǶôӴʵڼλ߳ǵ쵼£һ񼶽ͧӡӸǶʥ˽˶ڱ׵ĺ£ǱȶȶķչŷǳҪ壬ϣ峤Կǡ
˪ȶ΢΢һЦǣΪǱȶһŮڼϣûܱȵˡǡȶһоݣ˵ļΪϽȻֻǼ򵥵ķѾķǳ͸һʱ䣬Խ˵˶ʱڸ޷뵽İ취
ڼţ۲¶ɫع۲ڳÿ˵Ķ˿ƶԱ۾αϣʡ
һСʱ󣬱ȶԱǻγɣһ֧ʥ˽ˣһɷԣֵǣֵ֧ĴϵԵȴֱϵΪף˫ڱȶĵλȻǷռš
˪ȶһеȫֹͣĿڶϣ϶Σôġ
֮ǰһֱûпڣʼձųĬʱ˪ȶ΢΢һЦף֧ʥ˽ˡ⻰һ۲ü۾˿ƶҲ۾ˣжһ뷨лҪѶԸĶࡣ
ɨʥһۣ٩٩̸ǰǰѾ˵ĺˣʥ˽ˣǱȶ˵ڱףĽϣǿǿϣ۶ʥ˻Ƕڱȶ壬ǾԵĺ£ԣΪû⡣ǣлһɻڽ֮˫ôأһϣϣʥܹó㹻ĳ⣬ϸ˵Ͼִ²ֻ˵˵ͿԵġĻ˵ͬǰֱϵһҲ΢΢ͷڱȶĵλɼһ㡣
΢΢һЦƻѾãȻˣȻҪݻģһϣҿԴʥȶ֤ǲսϵˣͬҲǾϵˣһʽ֮ǰݵȶ峤ϡʲôƻ˴ǰĿĻҪ̳֮λģԶȻ¶˿Ӧ˵ʲô¡
˵ͷȻˣ˵ʱǴƣȵ󷽼ƻҸ׵иλǰǵϿɺʽҲ١ھͶƱЩִˡΪأ߳ϸ¡һ˵ţĿƵضۡ
һ־΢ݣȴ¶ɫ˵⣬Ǵ˴ǰֻǴʥȶҪȻҪͬʱ֤˫档ǩЭȻģʱ򣬱˴ϱؽǰʾ⡣
صǷǳŹ˵ĳ⣬Ȼˣһо峤ᡣ
˪ȶȻһЦ϶˵ҵȴʥ˵ĺƻҴȶͬ⣬ƻ
峤챾߲ѵ룬Ҳˣм
˪ȶ΢΢һЦ˵ɡ
̬վһܣ֪Ǳȶĵϵ̳ˣǰΣΪһЩС峤ʢŭ֮£ʱ̳˵ȨѾˣţҲ֪ԼµĴ峤ȡҼ̳˵ݣ»ָԸԸճΪȶϸļ̳ߡ
˻һԵȫһ̧ͷȥв¶мĹâ˪ȶҲ¶һ˿㵡
۵ĿʼղϣͻȻ䣬Ӷв׽һ˿ĹâȻֻһţŤͷ˿ƶȥ˿ƶ̬ɵؿαϣƽ𣬡һдʲôܡ
Ļڱȶ߲жʱ˺䶯Ե𣬡УҲͬ»ָ̳˵λá
ûбȶʺϳΪ̳ߵˣǾͬһӵܳΪ쵼ߡ
ǰΪ˱ȶ壬ҲҪʲãȴȶ¾Ҫ֮ˡ
ڱȶ߲׷׷ԣһʱ䣬Ȼûһ֧ģȫ˶һֻǵж͸żֹ죬ЩŤѡ
һ̣ˣΪ֮ߣʾԼȨûͬʱҲƾ˵Լϼ̳ߵλãʹûκλᡣ
ЩľȻվһʹڳЩ֧ˣףһжԼĹɵģһ㣬̾Ϣһ˵Լ̳˵λʱ۵ʱ𣬡䣬˵ҪȥΪ֮ߣĻ㲻סүүҲ޷ˡڱȶ߲нŵĻᡣҲĻᡣҵ㱣֤䵽ڵĵزٷ֮ǶΪи֮ʣ򣬲ˣȶҲҪħơ
۵ܼȣдһ˿ڰϢͨ겻⣬ģǷϵıԵӲ˻
̧ͷۿȥ۵ݸһᶨĿֻཻȫƺпѪĹâɲǼ䣬ڵѪҺˣҲΪ֮ȼաȫƽϢ䣬Ŀʱһʵһ㣬Ϣ¶Եøߴ࣬λ˵һ߸֣ȴģͳģʹҵһͣ
תԵĶ΢΢һЦ壬ллɣм仰Ҫ˵
οĵ䣬˵ʲôʹ󵨵˵ɣС㣬Զվ֧㡣˵꣬ԭλ
վֱ壬йâ䣬ûпĿÿһӹĿԼүү˪ȶʱ仺һʮȵĹӣд󶨣ףѾ״̬Ǳȶĵϵ̳ˣѾ
ĸλҵǰλӦõģΪǰΪλǸүүүүʧĴ̫ˡλǰ˵úܶԣҲΪȶļ̳ˣһ䡣ڴУֻһֻ֪Ժֵӵܶѡȷʵǰһ˼ᡢĻ쵰ǣѾˡ˵ͣɫâ
ǰ꣬ұӦʥ˵СԵǣҵİ裬СʧˣǣҲģһǰҶңѾصʱҵķˡ˵г𲻱ǾӣԸһͬǰʱҵֱһݺŭ֮䣬Ŵ£ϵǣʵҵʱûҪʲôֻ뱨ڽڹűǰһ̣ͻȻ˵Ȼˣ԰ӲϹȺ췹ͷ


һٶʮ βͣ£
һʱһƬȻȻûпڣɫѾ΢΢ЩˣôҲû뵽Լ֮£侹Ȼ˵Ļһʱ᳡һǿҵķ֮
˵ˡ
㲻ܳΪ̳ˣͷ̰ô
֮Щ˶Ѿվŭ޳ܡʱ˭ֻǰ۵أ
飬˪ȶİŭˣ¡ʥ˵ѿЦôǱȶ߲ʣ
峤ŭȺ˲ڰ¹λȻû˭Ļ˪ȶĿת䣬˵ǣҪиݡ
䵭ȻһЦ⻰˵ûָŴһšǣͬҲš˭һˡͻȻ̧Լ֣ǰģâһһɫĹĴƮȻɵСһߣȴΧֻתţͻȻø߰ļ֣ʲôʥ˵ļλܲʶλǰӦʶɡ岻֮أֱֻϵԱȨϵԼı˿ٲõġ
ڣû֪Ҫʲôǣȶֱϵ߲һ˻ǲ΢΢ͷⱾȷʵ١
̧һֻ֣ĴָָһѪָ֣ǽɫıȥң䡤ȶѪҵıģ֮飬ͽұɢ룬âһǴѪָ˱״ɲǼ䣬ڿͣͣһ˿Ѫߴ״һֱ쵽βʺɫڽɫĳԵ쳣
ԱģǱȶصԣǾԲΥģΪǵ塢ϢϢأһΥԣ˺޴õѪģΥԣ̾ͻűɢ֮ء
˸ƮϣٴλһȦбȶԱɫЩˣǵȻױʲôԴȻ޿֣ЩĿѾ˶ϣǣֱڣܹƽֻһĨЦѾʧˣһԲ
䵭Ȼ룬ڿԼ˵ȥˣңӦҲܹҵĻ죬Һһʥ˷ֲڵĹűУغ򣬲˹űźšֱѰĸŷŷҪˡŷŷʥǵĸˣˮϵƿߣڶ̸࣬ûм䣬Ѿŭڼ֮ʱͻȻ뵽ŷŷ˺ĸŮƿߣټǵ£ռôǣɻո𣬶ҽ⣬֪õʲôһĩֱԵʥˡҴ뿪ͬʱԼҲŷŷˣٵҵ֪ôˡ룬Ҷ֪һŮȤ㣬ǣǰÿһŮ˶Ըǰ£ͻȻҰӲϹһ޷ʱʥ˵˵ˣۺͷԶλǵǿߡãȻֹ֮ʱŷŷΪʣвǲ
ˣ䣬ѵ㲻֪һҶΪôͲסˣվ˸ŵ⡣
ЦΪңͼǿŷŷҲΪôǶ߸ҲŶ԰ɡ£ۺͷԶ֤壬һֻ㣬ǣΪʲôҪңѵ峤λĶôҪôҿԲ峤֮λǣҲܽλøˡЩ۵ദ֪۾޵ķʸȻۿ϶ĸһıټϻϷ֣ѾأеĻȫ˵˳˿ڶ
ţҲܾȣһֱ˵Ϊ̴ӣûйʲô֮ǰоԵİ䲻⣬ǣԸΥʱ˵棬佫ȫ˳ԭļƻЦһ䣬ȷʵˣһֱС㡣ããȻ㶼ˣҲûʲô˵ģôȫΪ˱ȶ塣
˪ȶȻô˵˵һжʵˣ϶˿ƶ߾Լһɡ
ȻһЦûʲôýġҲΪԼˣݺ䣬ǣ룬ΪʲôҪΪ壬ѵôǿ䳤ģЩЩʲôһ˼̳峤֮λǱȶʲôӣף֪ΪԴĹذתƵϣǣΪȶ峤ӦýλǣôΪ˶´ҶӦÿҾĿλá
˿ƶһ䲻ԵΪʲôҪıҵŮϡȶҹܲţǣ˺ҵŮͱһ裬Ѫϴˢ㻹ǸˣͬҽйƽľʤˣһҶ׷
ŵĴЦ˿ƶߣΪʥܲôǱȶĵ̣û˵ķݰɡȻţվ˿ƶİСӳԱͬʱ̤ǰһϢֻҪ˿ƶһǻòԥĶ֡
϶̫ˡ˿ƶҵѣҲĳע˪ȶĻд˿ŭ⡣
صȻһжѾˣҲٵȴȥףѾˣʺλϼȥҿӦΪá˵ţһӣԵȥһֱעŶж˫ֺǰ𣬽ŶƮɶڿһתۣʱҵͻȻˣϰɫƷӳ˽ÿ϶һǹǹڶŷ˪ȶʥˣƺֻҪһ£̾ͻὫڳ˴ɷѡ
ЦһһĽǲСҿ㻹ôӳȥ
Ҫ췴ôǰǵŮվŭ
һ췴ʲô췴ֻûӦõĶ峤λӦˡý˾۵룬Ҳ̬Ը֧ҳΪ峤ˣվҺ
ͻı仯ȶĸ߲ǶЩӦгһ˻˪ȶļŵȶվ˶һʱ䣬ŵձ쳣ѹ֣ۿŴ˶֧Լϲ¶һ˿Ц⡣
˪ȶɫľȻؿŶ϶˵ʵҺԡһ죬ӦѾ˺ܾðɡ
̾һףҲġϾҵĸףҲԡϳ׷̳˵λãɿԵȥȵԶλһ졣ǣѾٵˡҲİͬĶӣΪʲôԴͶҾͲôࣿڼĵλҲԶԶ֮ϣ˳λ̳У峤λþӦҵġǣˣٲǻὫ̳˵λøףѾˣλˣĸλֻҪԸ˳ңȻܱסڵλã򣬽˭Ҳ߲䡣¾ɵĸڱУڣǾʱˡΪһ죬Ѿ˶ʮꡣ
ŭ㹫ȻңѾǼˣ־ܣ峤һ·
һЦǣϸٷ֮ʮ˵Ķվһʮ߸Ը֧ңЩôʥ˵ļλڣҲֺáȻ˼֣ô͵һȥɡɱ
ʮֱǶȥӰһһӰȻ֮ǰǰŤĹâγһĶƳˣе򵽶ϱɢַɣҵĽṹȻ㹻̣ǽڱ䵽Ȼû˿ˣЩʮ˱ɢʧ˼䡣סģۡ
΢΢һЦ۵ĺβ¶ˡɱôӦʱȶ峤Ƿͬ⡣
˪ȶԼλվЩʧҡҡͷ϶Ѿܶλᣬǣȴˡҳϣļƣǣڳ㻹ǲһЩͽ֮¶ԣסƾڼĵλȷʵܽΡǣȻѾƵµıԵΪ֮ܵʤôˣݳ˽ˣҶλɡ
ǰ뿪λõıȶ߲ǾȻƽһ»صԼλϣߡɫ㵵ڶ⣬˶Լλá


һٶʮ ʮƣϣ
𣬡֣ȷϣȫ𡣡֪ʲôʱ򣬻ҵǽͻȻǹܣϰٵɫĹâЩȫʧˣеǹҲû¡صƵķϵͳЩ±ͲǶƾ裬ǶֻǱȶͨԱѣƾģӵıȶֱϵԱϣÿһӵеƾǣ˪ȶʥ˵˶ԿûоԵİգôᶯأǣͻı仯ֲһʱԭز֪˵Щʲô
ŵȶ󣬡ô죿ô죿Ϊʲôү취
ȫһ𣬴ѹŭǰѾӦ֧ıȶ߲ǣǶôѵǶ˵ʲôȻˣôܴǱȶ巢ֻңֻҲʵ峤ѡ
һԭ֧֡ıȶ峤䵭ĵ䡤ȶȷʵʺϽ峤λãû˻֧ǣΪ峤֮ӣʮǰͿʼ£ͼңˣô峤֮λǲ䣬ڷ˪峤ΪЩĻᱻЩջôˡûз˪峤ûбȶĽ죬Զǵ䣬οǶڵҪʲôˡ㣬ֻһСѡϷݵҲĻˣһ峤
ⲻܡһΣôҶȥأλϣλϣѵΪ»ôĿת˪ȶ㣬µľϵԲԣղ˵֧ҵĻΪϹ
˪ȶôѾ̫ˡ
ѾЩˣνԽʧԽվĸߣˤĲŻݣʱ˿̣ѾˣŬôܸأ
˪ȶ̾Ϣһ϶֪Ϊʲôһֱƫĸ׺䣬ʼôҸ㡣ΪĸΨһĶӣ㣬ȴҵӡֻһ֪Ǽţұ˵ǣҲϣһƫĵ˵ĸԺҾͼ̳峤λãʱÿ춼æڴеĸ񣬸޷˼̫ࡣʼʱûʲôʱƣ̽Ͳסįһҽͨ飬㡣ӻˣô᲻֪أҺúޣñһĳ裬ܴҽʱҲѾˣһΪʱӴ뵽¡ԲңĵɱˣǰһţϣҲҪΪ㣬һеĺҲѾˣҲûɱ㣬Ϊӣ֪ΪѲ
Ѫɫʣ˼ǼŵȶĲЩڵأҲţҲţǽڡ
˪ȶЦһڣõԼôΪºܹ٣һ쳤ˣΪ˲еĺޣֻԶ㣬ټ棬ǱʶУѾĽ㵱ԼĺӿȷʵŬŬõ˵ϿɣҲңԺҿʼһЩҪ齻ȥҲȷʵúܺáʱҾ룬ȻΪûбȶѪͳܳΪ峤ҲԸ䣬úùȶ塣ԣҶŷһЩǣʲôһƣͿʼڰнᵳӪ˽߷һ֮鷢ļƻ£϶϶Ҳ̫Сˡĸ׵ķϣҲɱ㣬Լһ㵽һɽˮȥȹڿʼ㲻ڱȶԱ
ɫ䣬ͻȻĹâףӦý˪峤ôĿҲ̫˰ɡûаܣҲҪ汳ûκ˷֣͸Һл棬ѸٵĻӷ
˪ȶмغһ㻹񼶽ͧôǲңǵ׼ֻҪһ£ͿԽΪƽأãһֻô񼶽ͧǱȶĸƾҲǣ׼νȫʲôƣɣǷвҡİɢеһѾƿ֮С
һֱԱԹۣ˪ȶ˵вЩĸܣȨĶУ˵ĺ˭˭аôʤΪͬ˪ȶıȣǲ̫Զˣһ򲽲Ѿˡ뵽ͻȻоһɵ˱ǶϢЩ壬һֱһǴѾŵϰˣͻȻŵһζһ£һ̣ȻӦȵã¶
һ䣬лŵȫɫ䣬ǳԾķ֣Լ徹Ȼ˿á
˿ƶŤͷۿȥǿĶ۲ˡ
һЦǲð׷ˣͨıʵǶҩһֲҩҩ֮󣬶мĺô൱ھһɱ۸񲻷ưϧǣҩŹԺҪСʱʱȫͨ쳹֮ܣҲ޷˰ɡСʱ˵Ѿ㹻ˣƴưɡ
ۼ˵ⲢһֶҩԶԵĿҩ𲻵ãȫģòһ˿ڽ䣬ϤԺ𣬡ۣҰ㡣ɫâĸоԼһһεػָţǺ۵ġۣҵĳɳеģζȷʵǲҩʥ޲ͬԿռĸ֪ȽζӷĵطѾҵסˣҽǶԼ壬ģͿˡٺ٣ҲᲹһ
дϲŲںʲôҩҪǻָɫĿŶٵԼܡ
үѽҩҰɣҺðվڶļŵȶصЩҳڶҲѾڵء
΢΢һЦСʱʱ䳤ĺܣʵ뻯ҩҲףˮ㹻ˡӻȡһƿӣˮԼЩµ۾УŵȶڣĸоʧšһȺվ
Цţ˪ȶ˵ͻȻȶǶһըȫʧˣֻ߲ʣһˣô˻᲻أû뵽һеƻһƿãȤ˪ȶղ˵ɱҵĸףҵĸףôɱ游ĸΪɡȥɡһеȴ㡣
֣˸ֲͬĿע»̧ŭ˷Ĵӱȶ߲ǿ𣬵ǣ޷ֹжģɫâţͳΧɢÿ˶֪ʱǷ˪ȶһ̣޷ֵǰ˵ֻһ;
˿ƶŭ쵰Ҷ֣ʥ˽Զĵˡ
мؿ˿ƶҪˣһֵ㡣ʥʲôܶĹôǼ֮һҴȶʥ֮ʱʥ˵ĲѾʲô˰ɡϷƶҿɲŴġЩȷʵǿҲʥеľӢϧϧȫϺڴЦУڳˣΪ˲ĸ󻼣һóȫƮȻڿһȻ˪ȶײȥ
ӶġҩʼԺ󣬷˪ȶȴһֱƽۿԼû¶֮ɫ̩ɽǰɫȣǶԶԶġ
ǰһˣɫɫȫͬȻһͬһ޴аӭѤɫ䣬ǣǰһǵӰХһӭֵģۡƾŵ·˪ȶķ˳ĵ˶ȫһǣǿЩ⣬ȻʹֳʮܣʱȫЩ飬ѪһӿǱǿѾѪˡ
ɫ䣬ŭȵϡòײռϷ磬ôܱƻأ
ӰͬʱӶȶֱϵԱȻտţ۳Ծķ֣˵Ȼڶ֮£ʱѾٲ˽ˣȶνҪǱ˺κһʥˣؽ


һٶʮ ʮƣ£
ûʹħ䣬ܣһʹħ䣬Է˪ȶϵľ飬ܻܿῴаأһһУơȻǰȫûдһ˿â˫ȭͬʱӭӭ
䡪᳡һ£ǰͷʱֹǣһвûнڷ֮󵯳һףʱһĻˣУȻͬʱۣǵģۡΪٶ̫ģƵľڳˣͬȭٴκͷͷƣ۵󵯳ǣۣȭڵڶȭ˲ֺ۵ȭУȵѹռϵﵽԤ֮еЧ
ȭƵģеȭڲӰУû˿۵ĵȭʲôʱ򷢳ģǣѵȴشÿ˶УѾڵأڵĹûһġѾ൱ڱ˱ȶ壬ǣû飬˪ȶҲˡǵġ
ŵӰڶǰǰ֮⣬һ𣬳ǣ۲ûǶǸװˮƿӡһƿ֮ˮΪһɫĹâƮ˿ƶС
ǰ󲻹ӵʱ䣬ȴѾһСƣµУռϵ̫ϳϲָľУֻԼľСԭʵǳ򵥣֮⣬ȴΪֻͬʱӵ˺ڰռܣǽĽһ
õģٶȫѹ˫ȭ֮Уһֻ׹ӣĿҪ϶֣ڵһֵͬʱڰϵڰзԺڰеԷ㣬Ȼڵһι֮У֮µһǹȻ֮ʹ۵ͻʹԼĵ֮γһ΢ľ룬룬ƾſռϵ̵ʱ˲ٴǰ壬ƾٶȣʹǰѹԿռϵ˫ȭٴιʱ˱ȻڻĵһιٶȵĵӣĹһҪǿȻⲢûнΪ滹ͬԭ֮ĵĻƾȫʩΪ£ԳʮΣԣҲʮơĴӣǣȴûӹڲϵУʮƹǿȣϾʮεӹѾ㹻ˡ
µĵطǹǣĹȴںڰܵĸ²ɵģֻкڰؼƹ֮ζ֣ϵķ򣬵һսԷѾˣȻ޷ӳƵȻ۵ƲûģٶȻ죬˵ٶܹﵽ٣ƾʮƣڽħ֮սκһλߡԹҲħʮƣֻƾԹĸ֪ٶƵƹ֮ƾٶ˦ۣܱ񣬲ȫʹһʮ֮Ҳ̽ħ䣬ʱʧȥҪָһʱٴʹá
ϴϮжУٶȴֹǿʹûлʹʮƣһڶԵʱóȻ׵Ľ൱ͨʮߵĶֻ֣ƶѡĳɼԺˣϾûʹħ䡣
еˮƿ̫СԾٳôˣѡˮϵ˿ƶֻҪһָȻͿ԰ڳ˻ǡҩ֮ΣʣУ˭ܶԸ˿ƶأ
۵ѡȫȷ˿ƶһָоͳɫĹ㣬ͬʱһɫ罫µȫУз˪ȶڳЩΪ﷭˿ƶ¶ˡ
ۣԼ֮ⳡΣ᳡һһָ˿
ĿЩˣۿΧɫâٴ˷֮Уãããû뵽Ҷ׼Ȼȫ֮УڻôһҩյСӣҪҰǣһһ塣䣬㿴˭ͻȻԼһץȥһֱվľȻԻж£ʱӦǱŲŶԡһѽקͷϵñӴ¶һͷƮݵ㷢ûһ˿Ѫɫһʱ˵ˣȻڷϵŮѡ˿˿
һס˿˿Ĳӣһֻģһ˿˿ָ˵ôе䣬ңɱ쵰
ȫ𣬡С˿㣬ôᡭ
䣬Ҫ㰮˵Ļô㲻ģҵòĶҲõû뵽㵽ǵʱҾôһ֣ʼ˼㣬һ뿪ҾͽŮץˣҵҪڲںԼİˡ
˪ȶҲѾָˣĿת䣬صڣֵʱˣΪ˱ȶ壬еʱҪһţҵļ̳Ӧܹһ㡣
ȫ΢΢ЩţŶв˸ŸӵĹâ״ƷĴЦ䣬ѵ֣
ЦˣͻȻ쳣Цˣ壬һ壬ΪС˿вôˡ죬Ѿûκλᣬα̶Ҳ̫СˣȻǰǸӵܣȴʾûӣС˿ֻҰŵһ壬ͬһʱ򣬾Ѿ뵽һвҡû뵽ⲽ徹Ȼõˡ˵С˿ûκġ
С˿Щ͵Ŀ䣬ˮӴ۾вϻ䣬ڶƿвϲţһ仰Ҳ˵
˪ȶүүЩҲô֪ˣЩɡ
˪ȶ˵ͷԼλá
ʱңܻĵ䣬ΪһˣԼŮ˶ˣô
ϵЦŨˣΪôǺãҸ㿴һ˵ţ⿪Լ·˦һԣ֮£˶ؿģȻǽϵİײƤ쳣𪣬ˮһ͸
䣬Ȼ˫ѳǰɲǼ䣬𺳵ĸоϯÿ˵ͷЦһ壬û뵽ɣʵһֱ۰ֶӾȻŮġ
ȫȻڣ˶ǰһĻˡ䡤ȶȶĵϵ̳˾ȻŮģ
ĿɿڴĿ䣬촽ڲ˶ţ⣬ⲻܣܡŮôܰŮˣƾ裬˲߽ˡ
ͻȻ𣬶ֱֻһ˿˿Ѿ뿪գͬʱĻ˫֡Ѫӿʧȥ˫ֵĶѾ˼ŵȶ֮С£ѪֹҲʧȥж
С˿Ʈ§뻳УС˿ܿˡޣޣղΪȶסô˵ģԣˡ
ѵŤͷŵȶ㣬ҲңΪͿô˪ȶͬŹġ
ŵȶȻһЦүô˵Ҳûб㣬׼ȷ˵ӦҴûбѹ峤峤Сһ𳤴󣬵꣬峤ŴңʼֵʱҾѾŵһ׸˪ȶ֡Ϊһᱳôҿ֪һУ峤֪ģү⣬Ҳ峤ⰲţġѾˣɡ
ǰ׵·ϣ΢΢һЦһжѾȥˡ㣬Լ˵ܣҿû˵Ŷ
Щ͵ĿһУֲϴƽ˿ƶͬ䣬ֲ֮׽࣬ԭԭȻŮӣЦԷǵĽЩЦáղţԼ֣мŵȶڼ顱ڶһ·˪ȶҲܵκ˺ֲ˳ˣΪǵƣȫڷ˪ȶ֮С
˪ȶǰģɫƮȻû˶ؿڣϲҽһȫһѪӿпڼŵȶС˪ȶŵȴȥѾѾӵбȶˣӽ쿪ʼĨȥĸ׷ϣҲɱȥһŻ򣬲һ㱨ˡ˵ԵЩƣϾ˱ܲһĵ¡


һٶʮ ʹ ܣϣ
ǣ峤ˣЩȫҳҲ˪ȶѹ˳ȥǵһ̯Ѫ·ʲôûзƵġ»صԼλ£Ŷ䣬εҡҡͷ
˪ȶѾȥˡ鵽ҲӦýͬʥ˺һǰ˵ͬʱҺܸлʥ˸λұȶİۺ˿ƶߣȶؽԶסǡ䣬ȻΨһŮڲָΪȶϵ̳ˡʲôʱܵõ֧֣ʲôʱҲŻָݣ룬ӦûɡˣѳĻ͵ɣɢᡣ
ʾԼԱһȨͬ־һˣȶеĶժ»ָĹҲʼڱȶµС˿Ȱ˵½Ůͺڵʱ£¾㼪ŵȶʱҲѾС˿
ûٶһи˷˪ȶıȶ壬̤˷ص·̡
ۣҺÿడˮϣ֣˵ֱлʦ
һЦû취ƽʱҴӦ㲻˵ܣܲһС˰ɡ
ۺһȻصٺˣҪһ²ܳŶˣǰǻĴܲôôᡭ
һЦȷʵܻģʵŮͬҪǶ侲һЩ˵С˿вЧϧһ¶ɵˡСүү͸׾ͽк˵ϰԡЩͬйϵģʵŮͬС˿ҲǣƯɣŮ˶ᱻԵѾŶܷͬɱģɲ
ûĵҲûֻҪչյҲŮͬͺá
ЦԴ׵ӺȤŶǻƺҪƵġʵԵģңһ˽ӴͻܡҪ뱨̫ˣ´ټʱ㱧һ£ҪȥϼСʱ
ͺһҰɡ䰡ĺý𵱳һαɵ龰ԼǴˣʱ򣬹ƾΪԼ壬ķӦŻôҵġ
̾һʵҲֿģϳصĶ̫ˣΪһļ̳װԺ󻹲֪ڱȶôءʵܸм㣬ղʱлл㡣㼰ʱ½컹޷⵹ǻ쵰ۣ˵ܳΪһŶ
ۿЦͰٺѾæˣοУʼջԡͬȶĹϵһҲûһˡ˪ȶı㣬룬ûǵĳ֣ҲҲվصȶġΣǵǱһҲǷһ飬峤ȶʥ˵ĹϵȻܸСһܱȶһҪãҲˣܲҵˡ
˭ˡ˵һˣҲŮͬʲôġŶ˫Ŷԣ˼һ᲻ء
һֱԴôһ˵ʶںδҲûסԼҡ
ʲôҲҵģۣѵ۸Ůɣ˿ƶƵ۶ʱǻˮϣһεصңҲǸ˼۸ҾǺõˣĶ۸ĻʱĽ˺ôЦЩСӳԱҲ⡣
ϻһԹۣȻ̸ǵĿҲܸܵŨ⣬֪УЩĽ۽º֮ԵΪԾȣ˲ûʲôͬĽӴ۵ĸŵ㣬ǲǰһ֮ʱӡУӰݣûп˱군ˡˣżᶨɢ쳣ջռڰһܶʵӰʹ۱Ե׿ȺϵĥѾ죬ӢòȵԼǿʵԹעġ
˴αȶ֮Уǰ󲻵ʮ죬ϻֻǰһֱֻ˵ı¹۲ΧǰҲ뿪ƽ򣬵뿪ʱ̣ҴΪоεȶ壬𺳣ҲнķЩ仯
ˮƽȵĽʥܲƽרУ»ص򣬴ҵ鶼ĸױ֮ڱˣȻûеȨᣬ˲зϣĥܡ
صܲ˿ƶ˶ȥϢԼİ칫ңɵĻ˳۵ıҲõϿɣһжҪϽϸ㱨˿ƶȥִˣûٱչλ߶ħǣƽأҲֻʤˣλ̫ϳ϶ųȻĵλƽʱǲʥġ
۸˿ƶİ칫Уһţϲķ֣ĦʦȻҲĦ͹ɫ̫ÿԵЩۺ˿ƶڣ˶һۣǻ˿ˮϷصϢѾյˡȶľƻѾǲרҵԱȥɵĺܺãۣΣңűȶЩ߲ʾʥ˵ʵ
ѾǰλʱôˣͨӴ֪ЩʵǺܺƵģʹ˿ƶҲ֮ˡŲߵĦԣ΢Цϣˣʵ൱Ǳ˪ȶһѣӦмƻŶԡ
̾ϢһѾһ䣬ĺһᰲźõġۣǱҪ㣬Ҫ˼׼
ۿŹĦصɫͷһԷɿתͻȻƺʲôƵģʧϣѵҸĸǱ߳⣿ǰȶ֮ǰ˵˵ȥĸĸˣʱ˱飬۵һ뵽Լĵ⡣Ħһۣͬʱ˵ͷĦӣҪ侲һ㣬ѾˣҲ޷ء
漰Լĸĸô侲أеصʦô£Ҹĸôˣ
ȥ㸸ĸǣǵǵʱ㸸ĸȴѾʧˡ˵һǰ˿ǣƲ⣬ȥ֮ǰǽˣʲô˸ɵģȥڻûϢǣҿԿ϶Щ㸸ĸˣΪͬʱʧٵģʥ˵ߺۺѧԺһʦǵ㶼ϤֱУɡѩѩ÷ԼȡЩ˻ٶһĹϵͬʱʧ٣ȻܾܿϻϮǻˡ
˹ĻҵˣھĿ£ĺڰܲϵسԺʹ־侲״̬ûʲôһ˿Ҳð
ЦԷ÷ǳɾһۼû£аǷǳֻеȥԷץĸĸѣǵĿջǻϣֻϵ㣬ǲӦ֮ԣҪ侲ɸ˿ɳ֮
ͬӿȻ֪˵úܶԣȫ侲ӱȶǹĺ鵴Ȼ޴棬ͷѹһʯƵ޷Ϣ˫ȭգϣ˵һô˵ɡ
ҪڣȴĦֹˣĦҡҡͷˣǼԺ˵ɣȾ۵ĸĸ˵Ҳüô궼ȥˡȻ۲ûбֳʲôϤĦôῴʱӶصأʵڲڴ̼Բֹ˹۴һ£оڶ¶Լͬž޴Ӱ죬ᶨصʦҰɣͦס
Ħ˵ͷԾһζ˵˰ɣҲϵ
Ħԥһ£۵֣ӣǵõħеôʱҷʹ˺ڰܣȴûΪ㡣
ЩãȻص˵ͷȻ벻ĦҪ˵ʲô
Ħ̾ϢһҺ޺ڰߣΪмԭ򣬵ʱѾˡ֮Բɱ㣬Ϊҵӡ׵ӡ
ȫ𣬡ʦ˵ʲôңûôѵҸġȻĦû뵽Ħ˵Ļ


һٶʮ ʹ ܣ£
ĦҡҡͷҺ㳤ĸûκιϵǣȴʵүү£ħУԼҪɱʱĩʱ֣Լ˽̸һϸ˵һ顣
Ħ۵ԽԽ䣬ͻһжʵ̫ˣҲţô᲻ǰ֡ĺӡʦƭҶԲԣȻô˵ǱʶףĦǲƭԼģǣǲԸһġԼʮĸĸȻԼ𾴵ʦȻԼүүĺڰ֮ȷԼ⹫
ĦĿۣӣҲãҲգүү˵һжġȾȳ㸸ĸǾͻ֪ˡҲҪνԶĸĸǣʵȴǲݸıģȷʵΨһӡ
۴ؿĦھ綾֮µĶĦ¾ҵĸףҵĸףȴǺڰ֮ĩŮˡ
Ħ׵֪¶Ĵ̼ܴԣһֱҶûи㣬嶯ȥѰҳˡĦѾȥˣҲΪ嶯ȥѰҳ˶ΨһļоûˡڣӦΪʲôȥϣǣΪ̣ĳ֣ô׻صأӣʵɡ
ۺһĦѳ˫ĿͨĵʦôܣҵĸĸձץˣȴǲĸĸĸڶʮǰѾˣôܽܰңҡ۵һһѪӢӱֽҰס
˿ƶͬʱߵԣ͵ĵӣҲô㣬ǣᶨ־ܹһС׵Ħ̼ܴѵ㻹̼үүôĦΪѰɱĦºĸ׵֣Щ֪˶ٿ࣬һ˿ǵеĶô˵ϸоͬ㸸֮ȫͬжϲץĸˣɱĸ֡ҪɣѪʵ飬ʵ֤ȷʵĦϣ׵ӡ
۵ĴԺңвϴһǿҵĽʹڡסɫâϽ˸ţȵϢ⡣
ۣ㡭ĦЩеǰȶסڵ
ٴκһɬʦû¡Ҿһôһ䣬͵ȥĦҪȥסȴֹˡһ˾һɡˣûµġ䣬ٶ뿪ƽֻӱܣӱһУҵĲϴʹϴӶӹٶ˼ޣвظһʣҵ˭ĺӣҵ˭ĺӰ
֪˶೤ʱ䣬۵ڽƽǿҵĴ̼ڱ˵ʱıǣϾŸһ־ƮڵϣڴڵشϢţǰһɽһ֪ɽͻȻԼǰһģֿаӰŭһȻ٣صһȭǰɽϡ
ڡɫӵӰڶ̶˸ʮΣǸߴɽӴȴûзһ˿
ڵĴƽڵϣ֪ʲôطһ磬ɽˣɽеֲĴ±Ϊ̳ƮɢƬƬĳ۵壬Զţһ߶ȳ߰׵ɽôʧˡڼȱʹ֮У˲˵ɢʮѾɽΪ촷ۡڶűгһţĳͻ겻ֹɳϮȫһĳ
ǰһƬڰ۵屻ڻҳ֮У˵֧һУҪԺȣҲҪڳ֮Уķƽ࣬ûпȥֻǱ۾ĳ֮£ĦĻԺظţʦҵүүĸĸǲ־綾֮£ԭĸĸģΪʲôΪʲôԶ֪ЩϵţԼûнʥˣûĦʦͲ֪һУĪĶһѪԭĸĸѱδ֪ĵץߣΪʲô
ۣۣյػҰĺǼе۴ʹлѡʶģ۽ԼڵķλͨԸƺͻȻҵһƬƼƵģһ˿ů⡣
䡪һɫǵ峾г˳ڰпٵļת˦ϵĸ۾Ʈ棬ͷεգ۴غţƺҪеȫкһ㣬ڲϵͷУԺе˼·Ħ˵һԼǰ´һѾ֪ԼӦôˣĦĻʦǲƭԼģҲûҪƭԼȻУĦӰӶڣǣɱ֮𲻹죬ôܲأ
СʱɫĹӰڰ֮УǾȻ˿ƶˮţһˮƮ䣬ٵ۶ˮڼʧˡۡ͵ĳۻУ§סƺҪԼԵĽ۵ƵġΪٶȸϵԣ˿ƶʹˮŴԼǰһۣĶʱࡣ
İɣû¡ͷһ£ѾõĶˡ۸ĳƽ˵
̧ͷۣĵҲǸմ⹫֪һУû뵽㾹ȻĦүүӣۣ顣
עȥȾưɡһһǧֻʹĴһòáǵһμʱ
һ죬˳ĵ˵ͷǻǻйȥȰɣˣҲôȥ
§Ʈɶ˰еĵ·ͼйǵķطɡӰһĦ۸ղվĵط૵صŮ˵ǿ󰡣ҪľǰοϣһЩʵɡ뿪ƽʱ͸˳ʼػ۸ʹʮʱĦΪԾΪûнħʱõģƾʮһĺڰռܣʹݻһɽʹԼҲɽȫΪ촷ۣκαըԵ
ơʵ֡ѾƿӣҲ֪Լ˶١һֱȣֻľҪõĶˣȻ϶һĨӺ죬־Ƿǳѵġһصйǣ̾ҵҾưɣٺȾƣͲ֪úʲôҵһŪһѾ͵ĺܿ죬ʲôƣһƿһƿĹ븹Уʱƾӿѣϴ̼񾭡ϧǣڵѾǵɱȣǿͳ̶ȣ治һ׵¡
̧ͷʵؿ϶ĵôšġʹ࡭Ϊʲôǡô·
ץס֣ٺȵɣƺȶ˻ġ
ҡ״̬۾һӣһҪȣ˾͡ʲôáˣġʹࡣ
̾Ϣһ˴һʱǿ޵ģÿжԼʹ࣬ؼҪܷ񶥵Ĺȥʹоͷѵû˵ྡôΪңΪ˰ٺϽ㣬ҲΪ˵ȴȣ㶼Ҫǿ۰
̧ͷʱѾǣǡ֡Ӧô죿̡Һáãң롭ɱˡ
ƪۣгϧɱɣȥɱɱЩ㸸ĸ֣ĺǣҶȥѰǱ𡣡
ƺһЩҲϡΪӦñ𡭡ôǰҡҪΪǴӡûϡ豨ɱҡɱһ˵ţһƿӽɫľҺԼйȥ©ľմʪ½
ŮƹˣǺȼɡŹ죬ͷȾɫ˹ò˳ڣһž˾ưпǵע⣬Һǰ죬˱Ƚ٣򣬿ǰɧˡ
۲ؿǼˣҡվ㣬ǡ˵˭ǾơҡûûһܡȣС£ǡҡȡ
һͷһѣлǸ缸ȾƣҪȣҲҪλŮС۽鸡һѶʱУȺЦҾ˵СһϺŮʲôˡ


һʮ  ѪʵĴУϣ
кϿ򣬱ҲˡǻƷƵѾĴɣΪڵԸ£Ѿˡǿѹĵŭľ档
ëЦ㲻ÿҪڴϲУҾϲŮ
ŭҪ֣ȴҡεվһģЩˤǿʵǻƷ꣬㡭ɱˡϡ֣ԡԡ
ƷٺһЦҲɱϰ֣ĸأһȥ
Ŀ͵Ŀ૵صңҡҪɱˣ𡭡ˡһȦסƷ֣׹һţҽжƷѾռϵ˺÷顣ѪɢڷԲʮƽڵǡȻѾЩˣǣȴûм٣ƷĻ̼еʹʱԥķ˹֮ʲô˼أ
Ʈ𣬸æסۣ򲻱֮ܲأʼնʥˣ͵ʥ˷ء꿴ǰһĻŴˣͬѪ⽦һǡãȻؿңұô
̾ϢһһӣɫĹâƮɢʱЩס˦һԣϧʱ۵־Ѿӽ˻ԣúڰеʴܱ֮鷳۷ɿ뿪˾ưɣʶ˸ղһĻû˸
Ѿǰʱ֣콥İˣϦգƬƬƲʡһ˼֣ͻȻѳܵһ۴θǰµľҺ󲿷ֶ˳ıͻȻãͬ۱ԼҸĶˡ٣Լ⹫۵ĸȴѾȥˡӻͳ˰۲ǵۻࡣ
Ϣţ˼֣ΪʲôҲôѣҸղǲɱˡ
һڰˮᣬˮ͵ι˼ڣˣǵˣɱɱ˰ɡ
ˮһ۸оһЩĲվȣ糺Ϧ૵صһ뿪ʥˣһôڣѾЩҲʥʥӣҵĸĸҲᱻץߣֻǸͨˣ˵ҸšÿԹ緹ȥϰ࣬ǰؼңԼͶ׬ǮңƸĸڼյʱ򻹿һ˳Ρ˵в¶֮ɫ
̾һҸıңܻһῪңҲὫץűȥ
Ťͷҡͷ㡣ȻΪߺʧȥ˺ܶ࣬ǣͬģҲõ˺ܶࡣҵõİֻǸͨˣôôƯŮأֻǷɧѣҵ̫˰ɡ
ۻУۣ۽ѡԼ·Ҷߣ뿪ʥһͨˡ
ȫһʹᶨĻнƽˣǰԼʧȥȻ٣õĲǸôһжҪȥԣ¸ҵԣ뵽Ķˡ澫žƾĸӰ졣лл㣬ңáͨˣһ¸ҵһУȥѾ⡣ȻƽòãȥһЩ¡
ȫһ𣬡ɣһҲġ
΢΢һЦɵѾͷǸ˰ûʲôԴҵ־ѾҴӱ˻ģҲµġĸ֮ҶҪڣǱ㣬Щ־صһҲὫڳҪʼжˡ㲻˵ˣΪ㣬Ϊ˰ٺϺȣҶҪǿôǵģΪǣһǿĻȥ
վֱ壬۵˵ͷˣ°ɡǣһҪ󣬵ȥʱһҪҡô˵Ҳˣĳ޾ҵġŶˣºƽɣĦүү̫ˣɾôһӡ
ĦвһΣԼ뿪ƽʱ̬̫ЩүүǰԼȻûĸĸүү̣ѵ⻹ô΢ЦͷۻһԼЩӲ壬ȥɣϣһƽмҵġ
Ŀһۣŷƽķȥ֧ĿĵģЩһ·ڿն𣬳йȥƾŶԿռƿأһĹͳйǵķΧ¾ﲻϱţ׼һƬĵȥڵĸѾɵ𣬸ò̫ѾĺˣԵ쳣ž
ͷţ۾ظΧһУ幫ﷶΧ֮ڣû˵Ϣ֡ǰƽ죬ھĿ£âһɫĹâͶǰγһ߳׵ӰⳤϼԿֱ˿ƷΧκһҲ˵ۿֱͨǵ绰硣ھĿ£ͨҪĵطâһһŲϵӳĻϣ³ͳ𣬡ڰ֮ҡͨǺڰܲȥˣɹ³
۵˵ͷ³ϣҪ鱨һЩˣҲпһ֯
³Щûʲôص㣬˵ûʲôȵλϵҲܴǳܹȻܽڰһ۷ʱڣܷ񸴻ȫҪ۵ˡλµĺڰ֮ڵħɵʱѾ
룬֪࣬ЩӦһ֯ģѾ˶ʮϵʱ䡣·ǳأڶʮǰɱʥĦΨһĶӺͺڰ֮ŮǰǵĴɱңһսУҷƺ࣬һֹУȴīɫƬͷ˫ǣΪ߻һĳ½ʲôӳңЩóöһַǳҵĶһʥ˺󣬻취㡣
³Ƶһ⣬˵ôԶʱǶħĴʣҲνħ˵һЩ˽⡣˹³Ļдϲû뵽Լײ侹Ȼҵæ׷ʵǵʲôˣ
³ǺܾǰˣҲǰĳǽ˻ûгմӵ߳ⷢչ֮ʱֹһɫ̲ǳɫẉ̂ɫϣһԭʼˣȻǲûĿƼĽȴҪǿöˡ˵ƤƬ棬ͷ˫ǡңһЩǿĻӵг򡣱Ҳ˵ǿǵ񻰴˵еĶħԣǿɫͱΪħǡռǿģǣħЩħǿ̶ȴԶδ뵽ģʱûй㷺Ӧãĵս϶ԼǹͼΪڶħϵĶħ˵ûãϵƬȫԵֵסЩħٶȼ죬ǵצӼֱӸѺϽװףڶԸǣֻڴһ㣬ռ첿ӽħԺʧأɱ
Ź³Ľͣ۵Ľչ³˵ϮԼĵˣȻǶħϵĶħˡǺأ
³Ŭ޹ϾҲ޷ȥҺЩħȻǿϾ޷ƾֱӷɳ㡣̽⣬ħҲûʲôֵòɼĿԣܲ´һ̵ħ泾
ʲôô۾ȵؿĻеĹ³ǣĻ᲻Ӱƽ⣿
³ӰٻǻһЩģħǾǳңԶԵ򲻻κӰ죬һֻһǶѡ֮ܲôΪħ˵ĿֲڲõδоԽĿƼ򵽵ϣܶԸˣԣ´սȫֱӶԶħǽ˻Եĺǿҵĺȫ٣ڽ׼ֹ֮ͣʱħǵں˷˾ҵıըͬҲ˱ߣܷصսʮһ±Ϊ߻֮һʱĽӵĸ˾ˣԻֻܾ峤ͳ֮ײ֪ܵ
üô˵ǶħеĶħӦȫ˲Ŷ԰ϮҵʲôأѵǶħ
³ӦþǶħĺᣬħȻˣΪоħ˵ص㣬ЩִڿѧĿѧصزɼħ˻صоûʲô£ſƼķչܲռĶħ˻ͻȻʧˡ


һʮ  ѪʵĴУ£
¾߲㣬Ų飬ǣȴûеõһ˿ЩˣпܾǸЩ¡Ķħǰ峤µʱһԼ˵пǼԵоôܵķʲô͵أ㲻ԼģҲضоԱڲԱΪ
ţ³ϣҪҵľЩħ鱨Ѱһз̸֣ҡЩħΣԷǳǲ֪õʲôԱͨӣֻȫʱ򣬲Żֳ塣Щ˴ڣ˵Ǿ޴вҳ
³˵ͷħдţ˵ѣֻϣҪ̫źáҲֻ߲ɱˡЩħеǿǷǳԶԸġµǣʱƣͨħнΪߵȶħҪǧߵȶħڣ¿׵Ĵݻʥˡ֪ЩļһﾹȻЩħ¡ˣڰ֮İɣһȫ
һ³ϣҶħ˾ףʥ˵鱨ȴûС룬ʹЩħıϾ࣬ңӵ¡ħģضˣҽ飬̽Դ֪ĸ֯ʼٲĿϹҡų⣬ʹ忪ʼɡ
³Щȵصڰ֮ΪʲôҪųأʥвӦþᣬҲȫɰɱʥ˸߲㡣
ŵһЦЩħģϡԺбҪоսʿսʿô
³˵ͷеھȥˣʲôֱϵңͨƶװãʱķԸ
ӰʧΧ»ָ˼žʱɫѾȫ޹⣬һƬڡҹǱȰҪһЩʥ˱ϾܿƵģΪ˴Ҳܣڰȴһкڰ볤Ƕꡤ֮ģȫΣټȵĹϵǲյͻȻ֣ԼԽԽϲڰˡжʥҪ׵ö࣬ʥʼǱصĵҪǾ׵ö࣬ȴͬͬڰֻҪжʱעһЩȫԱⱻ֡ңϢҲĸһЩ
һϹ⣬ռϵȫڰţ˫һɫĺڰϢɢ̧ǰ죬йâһγɵиʳָѪѸٵһ֣â˸䣬һѪɵâǳǰϹȻţ۵ٵķ˱仯⵾֮Уóħ䣬ںѸ˶㣬ϾħʱѾ˸ÿһ缡ȫͷ⣬۵ȫɫļǣɫоȻȫӰ쵽ؽڵĻͷǿɫ̫ɢҫ۵Ĺâа֮ɫ۵УϹⲻϵ˸ţըԵڣһŤɫⲻΧ£תţֱһϹǰѪĺɫâǶʱħǡ
ͳۿ³ɢںڰѪΪýΪڰ֮ŰɡħӴ۾Ŀ²תΪڰϢɢַɣںڰĳ£ɫâԵø˫ڿлһԲͬʱ԰ȥɲǼ䣬ԭĵʱһƬֱʮ׵ĿյأũڵħȫΪҽ
Ʈ˫һɫâƮ棬ȻֱǶ룬ϹڣâϷһƬɫ֮йâţ۵ͺһǰɫâǣϵԼľͨĸ֪âзٻ֮ɫâǵ£ĸоԼľѾһƬ֮УƬУѰԼӵһꡣ
ĺڰ֮Ű;еˣҵľΪǣְɡȫɢƬɫĹ㣬Χħ󻺻תţͨԼ꣬ͨӴľ˫ȻǰһӣǰɢĹȻ£һֱߣɫĹâԷֿһţռţ޴ϴռ䴫ƾħȻռ֮ǰɵȶԼ塣
ǣ£һٻѾͷȵ۵İǳڵԭʹ۵ľѾߣڽħ֮󣬶֮ϡ
һɫŴռ֮źȻ۵ķ΢΢һЦûпܣſԼ˫ۣǺɫŽ§ڻУĺڰ֮ŹرˣɫâҲʧɢһĽ۵Ļ֮Сصĺɫ£ȴ޷ڸǾɫݺǿҵջ§ǳԵĽЦˡ
ˣˣ÷˿ôƾϵĺڰܿ˺ڰ֮ţԼǿľƿռ䣬÷˿ԼǰľѾǿһ̶ȣٻ˵ûκθá
ˣô÷˿ĺ˵ϴʱѾûǰģؿۣ֡ꡤ֮ʱƣ˵겻ϵĽڣΪ÷˿۵ԱԽԽǿټ۵ľڽ׸÷˿˵ôҲǳ⼸÷˿ĺڰٶҪǰĶˣѾﵽʮļĵزȻڵ¿ʣʮһ󹫾нڰλǰȴҪǿöˣ٣еķû˸С
ɡЩҪҪ˵һֱ۶ȨĶܵûȥȡʲôǣθĸѱץ׼еִΪ˱ҲΪ˾ˣ֪ԼӵиȨУǺڰһǲģЩǱڰĵ˼Ȼʥԣ䱳Ȼ쳣ǿģԣٻ÷˿
÷˿Ծ£վǰȻ֮ʧ˲٣ȴ˼ֵŵʣȥջûмͣǰǿЩЩɻؿۣʵˣʲôôֻҪ÷˿ģܷԸ
۵˵ͷ鷢ķǳͻȻҲٻ㡣Ҫ¿Ȳ˵ˣҵħ֮ûˣȰɡҪʣҲҪɣʽһὫһжġһ˵ţڿһӣռѿԼĿռȡѪɫ£ݵ÷˿ǰ
÷˿ѪжʱâţУʱоһӴϤ̼䴫ȫˣǡ
۵ȻҪʡʼɣ¿ǿһ˵ţһ÷˿ȥѪתγɵĴڰ֮¶ʱƮȻ𣬻÷˿֮ϣɲǼ䣬ѪɫĹâȻǣ÷˿ȫڡɼһ˿˿ѪɫâѪɢַɣͳһ׺÷˿üĴƮȥֱӳڡ
÷˿ȫʹһʹʱʧأ쳣ӴĺڰܷڳšȻڰԱʹõĶǺڰܣӵеȴͬڰ룬ҪʹõǺڰ֮ھϣǿģڰھ֮䣬ںڰбȽϾһ¿ӵѪ壬ͼΪǿԣʱѡԺڰǿԼԵõǿ
ѪѪǰԼ󲿷ֺڰɵģȻѪʵȫ̺ĺڰҲ÷˿ģȵĺڰѪӵеʽϹ÷˿ڣӴĺڰ£÷˿ӵƯ𣬶˵ĽҵزţΧŲȶĺɫǿȻͻȻӴĺڰܣЩ޷ܡ
ϹһӲĳ˺֮У˫ץס÷˿ļħڰס÷˿壬ͨԼĸо÷˿ڵĺڰͬһ㣬ϵھسţһľ޷ܣȻᱬû˿ԥȫԼħ÷˿ڣƤоγһ㱣Ĥ÷˿ֿѪܵĳ
ѪѪȴǽˣѪеĺڰܣҪӵѪʵУҲ˵ڰҪӽʮǿȲܳܵסӴĺڰܳʹѪʴеĺڰ֮ȫںϡ


һʮһ ԭʼ ۷ĿУϣ
ǣײ䣬ΪͨԼܵ÷˿ΣԼħ÷˿Ѫʴ֮ĳħѾߵʮļӦȻҪɵĶࡣ÷˿ĺڰ۵ı£ڷѪʴ֮˴˽šħ÷˿ͬʱ˺÷˿ħȫתΪĺڰܣԣҲı÷˿ʣʹڵľøǿ͡ѪԽԽʢѪĳǿҲǿԼͷŵħ졢ɫâϵľţһɹӴĳ׷ױħ÷˿ڣû˿й¶
ûʹǿĹħʱǰֵҪĶ࣬ˣʮӺǽоԲˣѪĳ˿ûмٵƣ÷˿ĺڰΪҪѪ𴫳֮ܶ࣬һʱֻں˲ֶѡħתƽе÷˿üͷѪ𴫳ֿ֮ʼӰ쵽ľˡܵ÷˿ı仯۲д󼱣Ȱ÷˿øǿȻٽѪʵ¸֧ΪһѪʣȴû뵽ѪµȻǿԼħ侹ȻҲ޷֧ŵô죿չȥԼħʧ÷˿ڵĴ֮ȻҪ÷˿ˣ鷢ҧţƾᶨ־Ǳӵ˼ޡ
÷˿彥˱仯ɫȻĴӱȫѪУƮݵĳѾȫתѪɫһɫΧ岻תţŲϵںϣһһǿšۺֻҪԼֵܹ֧÷˿˳Ĵ֮ôԼͳɹˡǣôôӽܴеѾСʱˣ÷˿޷ռϷ磬۵ҲѾﵽ˼ޣִƾػûκμɵģ۱ϾһĺڰߣѾﵽ˱ıԵڹʹħ־ѾЩģˣɫĹâȿʼʱֻ࣬ǿάס÷˿
ͻȻ۵ƺʲôƵģһԺУʹʵ־»ָѣһͻȻ뵽һһԾ÷˿ˮĶûκεԥħȫתԼ֮Уһ߼ţһ߿ԼĿռȡһ÷˿ֵָڰϢȻʢֻȫһ𣬱ķڰУħѾʧˣڿһصˤڵϡʱ˿̣÷˿ûг֮ǣҲûбһɫ帽ϣϵѪɫâԾ𺦡Ȼ÷˿Ϸ֮ϾǼסˡ
۵ڵϣһָͷҲ޷ƶƯڰе÷˿૵ص»ɶˣڰ֮䣬Ӧýкڰػ֮Ŷԡڸղţǣ¿һֱŵĺڰʥеĺڰ֮䣬ûа취£ҲֻһˡڰʥӵеǿĹڰߣӵеǸͷôڰ֮һȫʥˡ۾ͳԿںڰ֮ϣЩѪһʵ֤Ķˣ÷˿˺ڰ֮ڽȶĴй̡
ȻĴھǿɱѣԺһ׹ǺɫԣǺ֮òԵĽһӣ۷Լϣƾռܣ壬ң÷˿ǺڣҲԷĵտеӻָԼˣ÷˿ʱڽҪͷûػôأ
е÷˿ӰѪɣڰ֮䲻ɢһɫ壬棬ֻԼΡͨ÷˿꣬һһþϹ÷˿һҪסֻҪЩڰȫգͳɹˡ
ʱһһĹȥˣȻۿ÷˿״ͨȴԸܵڲϵǿУѾԽ˴֮Ѫµĺڰܲ˺յٶҲڴ˳²ϵļӿţҪ̫ʱ䣬÷˿ܳɹˡ
һХԶɿۺ÷˿ڵķͷһ֪Ȼ÷˿ɢĺڰϢ̫ǿңʲôˣڣֻܼϣڶԷʥˣϴϮЩħ÷˿Ҫ군ԼҲֲ˺á
һɫĹâںڰҹУⲻϷŴۼĿڿΪ˭ˣʱ˿ȻЩȣ֪Էһ˺ԼġŴ󣬽ɫĶƮȻڰ֮Уٺ𣬡ϣȻҵ죬Ҿʹ𡣡ӴĽɫâڿţڽеİٺԵôʥࡣ
ɫâӵǺƮɶϣ۵˰ٺϺ÷˿֮䡣ٺǰֻǸܵ÷˿ӴĺڰϢעȫ÷˿ϣûпۣʱͻȻһ£۵Ľɫâʱ˼ۣ֡ôء㿪ǺڰϢ̫ΣˣҪȽ𡣡
ٺϣҪ֣Լˡſ˫ֹۣŰٺϡٺɢĹ֮÷˿в״̬УҲоһʣٺϣҵѣڽѪµĺڰ֮ôģᡣ
ٺϷɽۣԾصô˵Ѫʺ붼ѾˣѵһѪʲɣ
۵˵ͷҾôġѪʺѪˣڵ¿ȺףһվȻӣпܵ¿˶ȻΪʲô¿Լأİɣ÷˿ꡤ֮ԼԶҳңΣʥ˵ġ
ٺüͷ壬۾þòɢĹ֮Ӱ£ۺò׻ָһЩʱȥǺ۵ĺ󱳣ٺϣѵ㲻ôӵкڰǴǶ֪ģ֧£кڰ
ٺ¶һ˿֮⣬ۣҶ˵ˣǴϽһģ޷סͻĴԼʻŽҽ˻ۣǵõӦҵôӦңúڰΣࡣǣȴϸܵΣ֧㣬ѪҲΪ£ôڰڲúȻᴦĿ֮СȨ˸¡
ۿŰٺϣȻʲôұһڰеĶħôҲģԼϣҲҡô
ٺ̾һҲ㣬ǣŵıʥˣΪкڰͳߣΣҪԶڵĩ֮ϣΪ࣬ôܲأֹۣѰɣĲϣٳһѪʣ¿˥ܣҲδؾǻ£ڰټʵʥ˵ġģҲɱѵģֹֻô
йâһŰٺϵٺϣ˵ı˵ô죬ôң֪𰸡
ٺȫһ¶Ĺâҧҧ´ۣҺôôһ죬ȻҰ㣬ǣҡ
ˣҪ˵ˡѾ֪˴𰸡³ǰӵŮӣȴϵسʹţٺϣѾ˼ǣֻҪ;˺÷˿Ҫֹȴҵʬ̤ȥɡ
ٺйâţȴ΢΢زţΪʲôΪʲôۣ֪µʲôµģһǴڲͬӪ֮УΪˡҡҡͷȻͶôûôԼױڰɵġ
ٺҡҡͷеʱЩ鲻ܿƵģһ١¾ˣԼհɡһ˵ţɢȥϵĽɫâŶ޾Ҫȥ
һ£ٺϡл˵۵ϢԵЩȶŰٺϣͬڲš
ٺϻۣҡҡͷҪ˵Ҫ˵ôԶҲϣ˵Щֻۣ˵Բ𡣡޴һĨɫĹΣŰٺգۼʧ۵֮Уˡ
Щʧ䣬ٺϸοԼ˵£ǣȴЩãȻٺϵװԼһ㣬ǰ룬һأٺԼ˵ĶԣȻ˾ʥŮˮǣȴʺϳΪԼӡ۵ͻȻĺңٺϵͻȻ֣ԼжЩΪԼԭ˺÷˿Լİذɡ


һʮһ ԭʼ ۷ĿУ£
ͨһ㣬۷һЩ÷˿Ĵн̻ƽȥѰҰٺϡ
һ̶ļн۴˼оѣæȥֻеѪͻȻҵĲɲǼ䣬һжʧˣһ֮ʱͻȻǰţһ˫Щֲĺɫ˫ǰ쳣ǿҵĺڰϢȫˬԵ͵ĳС
÷˿Ѫ֮÷˿ƤñǰӰˣǰתΪɫĳʱѾ˽ɫƤһ㵭Ѫ⣬͵ۻУЩײ޴Ѫɫ˫Ĵţ÷˿§۵ƮȻڰһתѾ䵽˵ϣżӴ¸÷˿ͻȻſ죬۵Ĳҧ
ȫһ𣬿÷˿Ķȴû˿Ȼڵ뷴Ҳˡâ˸У÷˿ͻȻʧˣһҧ۵Ĳϣĸоһ÷˿۲һڣһɫӡǣ˫ͬˮһ۵Ĳӣǰˣˣˣ÷˿ģԶԶġ
ȵĺڰϢȻ÷˿ɢֻȫһ䣬ԼĺڰױȵٶȷɿػָţǣȴȼһŻһ޷ϨĻ档÷˿§Ĳӣ˫Ȳ䣬͵һѾ˵֮У÷˿Զֻһˡֻȫһ֪ʲôʱԼϵ·ѾʧˡлȻڣ÷˿ǳԵĽķӦȻƬĴ۵Ĵһ̣ʧˡ
ΪǺɫĳΪǵıӣ֪ʲôʱǺѾص۵ڣ⣬ȫڸǾ޴ĳ֮С
խ۵İ÷˿ȺϻȫͬΪȡۣԼܣ˵ڲϵľУһһʵ˼ֵ۷壬۵Ĳţеһж÷˿÷˿δйĸо־»ָʱľϵĺһá˱Ůǿĸо̫ˡ
÷˿΢΢شϢţͷ۵ͬʱҲͷԼģԼʹõõĽڣ÷˿Ѿε˩ϣԶҲı䡣ϣһţˣˡ
۾ȵķ֣֪ʲôʱԼȻѾָɣǺڰܣʱѾȫָˣڻеһз·ѾƵģͷŹİȻ̧ף§ס÷˿Ľ͵һݺݵصСȻǿôڣҪֻǰ÷˿һ˿굴ǵĸоϮ۵ģЦһˣ÷˿ģֻҪԸ⣬ôñĸһЩɡĻ׹ػһҵĳ̿ʼˡ
Զ¶һ˿ǰףչңԶҲ֪Լʵ˶ٴμֵĸ߷壬꽻ڵĸһһεسš÷˿ڳˣʹˣǱȳʼʱࡣˣҪô
ظ÷˿Ķͷϱˮմʪĳ¶ϧ֮ɫǵһ𣬡Բֱ̫ˡ
÷˿ҡҡͷζ÷˿ӦõġңңϲĴֱһ仰Щһ棬΢ЦСȥҾҪ㹴ľˡ÷˿ȫһˣҡ
Щֵؿ÷˿ͺ˵ôҪˣҵ֣Ҵûн㵱˿
÷˿Ȧһ죬ۣۣҽ˰ɡܻҾһ᲻ҪңˣȴҰһЩ
ǳӣʵڲҪʲôֻص˵ͷ˵ֿ÷˿üͷ
ô´һһЩ۽÷˿§ԼУӿռȡ·÷˿Ĳʣȷ۴ϣȻ۸׿װ޵˵װԵñмַϡ
ۿ˿ɫˣҲҪȥˣٻҪ£һ㴫Ѫʵ㻹֪Ѫʺǵ¿Ѿˡ£ȱɯΪ˱ԼѪʺͺڰ鳤һսϸ˵һ顣
ѪʣѪʴѾô÷˿Ծؿۣʵ޷ţȻܹͬʱԸѪʡڰ鳤Լĸ֡
۵˵ͷǧȷҸѪִӺζأڣӦѾ̳Ѫʵֻǲ֪ﵽʲô̶ȡӦĹˡԣҪ㣬ȥ֮һҪ̵ʱڽ¿շºñ࣬Զ˵ѪǿУ֮ǰٻǰѵ¿Ѫи㣬ΪµѪʡʵ֤£Ǿ㻳ҲҲ֤ݡǺڰеȨ򵥣ƾʵѾ˵ܶˡ
÷˿Ȼǣˣ÷˿뿪Ҹ԰ɡңҲֱˡ֪һжôȻ÷˿֪Լ䣬ǣֻߣһŮֻҪÿ쿴÷˿ˡ
һ죬һὫ߲ٷģȴڣҪ֪һûɡ㣬ε֮һԣҲŻȥշ¿壬Ҳðҡѵ㲻Ըô
÷˿һ£ܰˣ÷˿Ҷˣİɣһ̵ʱڳΪµѪʡ
۵˵ͷһͬҪȫ˵¿֮ȥѰҶħټħ˵ԼԼħ֮򵥵ĸ÷˿ҵǺ㲻öֻ֣ҪǵҾͿˣҪֶԸǡҵļ˺ѶץˣԸǣһ׵¡̫ͨķѾԺһǵ绰㣬Щ˸ˮ˵Ҫ¿Ըǡ佢ȥɡ¿Ǳ߳⣬ʱҡ
÷˿Ŀۣˣңҡ۽§뻳УĶͷǳʱڳĺĺȥɡ
÷˿һҧа룬Լռһطôͱһõˣ̧ͷ۴صһ£ѳƮȥһûһ÷˿ٶȾȻѾӽ˹١֪⻹÷˿ûȫƺԼյõ£һȫԼ÷˿ĺڰܲʮԼǲãƾħ䣬Ҳ÷˿ĶˡôǿԽжġʴǵĸоУһʱĽŲȻЩ鸡ҺԶ˲ŲӰ졣Уȷʵûн÷˿˿Լ뿪ʱ÷˿һԼ֮һŵͬĵλ
ȽȽѴ֪Լûȥˣǰٺϵĳ֣вЩ˷ܣϣΰٺܶЩӰɡԼҲ̫ЩȥǸǡ뵽Ʈ𣬳ƽķȥ
ƽʱһ۾Ϳڴſڵһæӭۣˡ
Щ飬۲һ㶣ôʲôô
ϰٺϽ㱻үүӻˣɲ֪ΪʲôٺϽһ˻󣬾뿪˵Ҹ㣬ȥԼԸˣౣءҪСʱ˵ܼء
ʧг۵ͷٺˣѵԼôֵôˣ߾߰ɣôԶһЩȥɣҲһصԼߡȻôԼģǣٺϵ뿪һ㵭Ӱ
ҪͬһƽͻȻһָ۵Ĳӣۣʲô㡭ʱ˼֣üۡ
۶ʱ÷˿µĺۼæ͵ȱ˵һԣԼԼٻ÷˿ѪʴԼٺϳʱ˵һ顣ȻὫԼ÷˿ϵ¸ֻ˵÷˿뿪ʱԼĲһۼŮ˶ƶʵģȻͬԼмţ»ǲ˵Ϊ


һʮ ս Уϣ
۵С㻹ǲֲðٺϽôžˡỨĵˣû뵽ǰĴܲۿЦеʱ򣬸޷ƵģĲ˺κˡڰٺϣΪ÷˿¶뿪ֻڹڰ֮䣬ǻһķ硣Բѡ뿪İɡ
ûĵԺԼע㣬ɲٶŶҪĸ鱻ֳôݣҲܵõ٣˵Ȧһ죬ݣ˷һɷѾǷǳίˣٺ֮ǰΪ۸ڻһѪŮ÷˿Ҳѹ᲻һ֮ɫۣ̾ϢһۣҲǹ㣬ϾȷʱǶӦǰ档ĺܺڣǵһμʱĽ㣬ͲбŮ˰ɡ
صƽ֮У鲻һֱûпʵڲ֪Լοڲźáף˵Լڲ֪Ѿ÷ǳˣȴѾˣѾκһ
۵ͷһ߽˹ϰ칫ңĦڣһ۴ˣв¶һ˿ϲɫ
ǰͷϣĦʦǵˡ
΢΢һЦĦʦôңҲӦýҾүŶԡ
ҡҡͷĦʦûнҸĸȳ֮ǰһΪʦɡҪ֤ʵĻ
Ħº͵صƺνѾͬĻôһȫȳĸǣĸĳҲܲ
߬˫ȭ˵ͷȻĸ֮𲻹졣ϣĦʦҪ뿪һʱ䡣
һԵһ£ʳ˹Ħеɻ󣬡ۣҪȥʲô
۵һԼˣұԼŵԡԼʮһǰԼһ֮սһʱϾҪˣҲöˡ
ĦԷʲôˣаӿһȥɡ
ҡͷΪ˹ƽܸȥȻһľϸǡ
ۣĿأ
۱ǲһȥģǰΣֻεص˵ͷ͸һȥɡ
һЦ⻹ࡣŤͷĦλүүǷģһῴġһĴ
Ħ룬ۣҪȥȥ
ҡͷˡҺͨ佢ɡ˵ע⡣ǿԼ򵥻װһ¡Щӷô£ЩڰļһʱҲʲôжοץҵĸĸѣðɱңҸĸвҡھ͵вˡ
ͷ˵ۣҸĳϼУԶ¼ĹܡһԷõ㣬ƾѰԷڵλáУҪһ㣬Ҫסۣ䣬Ტ÷ɵõЧԵʱ㲻ҪйĹǣҪΪʥ˵ݶһбʽ
ͷ΢Щȵؿ֪ѾԼ˼΢Цͷ϶뷨
ƽж󣬵Լָ״̬ĵ뿪˵û֪ͨκˡһ֮ԼҪˣ׷޵ĸˣ۳ʤ֮ġһǰȣԼѾ࣬аܻʤ죬еĸˣ۲ûʲôУͨĸ˴Ǳȵģ죬Ϊ˸ǿдô˵ᡣΪӵһ֧Կʥ˵ϧַȨɵķչ˵о
佢յĴϣ۵ĺܾڴߣۣԸңȥ˭Լ˰ɡǿôǲǺڰеˣɲðˣѵϴκڰ鳤ƺô
΢΢һЦסֵǺڰˣ˵²߼߲١ȻֻһΣҿԿ϶ǾԲñֶԸҵġǵһǰǸոմħǻصǵʱôҾʱ˵ģֽ죬һˡ
ˣͷһĿ¶ѯ֮ɫ
ǵģһˣҲҾĸˣ֮ʱûгҽħתʱ͵ϮҪ֪ʱҽħ䣬ٶȿҪĶˣʱ͵ϮѾСִҪѧϰĵط
۶Ը˲ŨȤûмʲôӣ΢Цθˡۣĺô˵ûʹ񾭵ġ
̾Ϣһʵһǵ˶̫ˡȻûʹ񾭣ǣúڰܻϿռܶԸʱֱúڰܴ̼ǵĴԣڲ˺ͬʱܹʹĸоҪǿҵĶࡣڣЩڵɱˡ˵ʱЩ̫嶯ˡ
Цѵôˣǿʥв֮һ
΢Цкβɣܱȵ˺ðɡлᣬҵЩˮأҹƣ׷⣬Ǵϣһ˰ɡڵеʱɱ浶ǹɱ¾ҪõĶࡣǿԴڲ߽սʿսʿʱ򣬿ỹʲôƾ衣
¶֮ɫۣҷԽԽˣܣ뷨Ҳתúܴ󡣡
ݸһЦΪ˰ɡıûô
ûֱšһ£ұ㻹һ㣬˵Լϣ˵ôߣҺô
۸æͶԶʮ꣬ôأУԶġ
һ⻹ࡣˣˣҪ㣬Ǻйصġ
ʵʲô£
ǰȥưɺȾʱɱһôɱǸһ˵Ժĳ߲ĶӡȻʱû¶ݣǣ˼ѾµΪỹүүҪأ
üԱĺôߣӲ̣֮ɱɱˣҪˣҺˡ
ҺöԷû֤ݣ̫ˣڳ˻˼ǵǵĳ࣬ԣҪ뿪үүûʱӦÿѹȥԺ˵ˡɱ˼Ҷӣ˼ô᲻Ǻأʥ˵ì뼤Զˡ
̾ϢһǲɱģϣܾȶЭ飬˱ȶ֧֣ʥ˵ӲܺùһЩһʱصĺãҲȥˡͬһս֮ǾͻǰɡһһߵȴЩץҸĸϵҡϣǲҪŰҵĸĸźá
ѩ÷ȶץȥˣȾǳ׼ô죿
ۿЦô죿Һ֮Ѿˡѩ÷Ҳֻܿʱ嵭ˡھһŶҩ˭մҶжΣաǿһЩʮƿߡѩ÷ܲʮ˵ѾûжĵطУҲܡҲΪҶܵ˺
ۣ㲻ص»СҪ˵ĵڶǹүүתġ£ʥҪһƿ߻顣ƿ߼ϵ߶Ҫμӡүү˵Ȼ鱨ŶѾ֪һʥҵȼˣԾͰϡ׼ƿ߻ʽǵݣ߳ϡʥ˵Ĺأÿһλʱ뾭ƿߵսֻлսߣʽΪϡĦүүûж˻սɡʥʱ仹Ҫöˣʱ򣬿ս߲٣үүҸ㣬׼սУ²ʮϵƿߣǿɲ׶Ըġ
۵ȻһЦһսôҪɡȻֻʮǣҵĿռڰܼͲʮ弶ҵƿߡʵڲУһħ䡣
Ǻ£ɲҪԴʥ֮ԱӣΪԻڶࡣȫʤҲ׵¡
΢Ц˲аȴûаǡԴ벻Чѹ֣Ѿʤһ롣
һ㶣ڽô
Ц˵أȻѾˣеʱͻȻı仯ʱȴ޷ȫӳʲôԭôΪʵս̫٣ӦķӦŻԶĦʦǰйһʵսѵ


һʮ ս У£
ʱǵĺܿ죬ʵսҲǿࡣǵͬģҲҶ֡սʱ˫жԺ䣬˭ǿ˭ͿԵõʤʱʵսͼǳҪռпռԣڰкڰԡˮҲˮԣ̶ֻϷӳԼƣܴﵽõЧҺһսҪϸܴѧһЩ
¶˼Ĺâ˵ͷۣҵͷˣ⹫Ƶģͷͷǵġ
ķһѣЦܽ㣿⹫ҿɲԶˡһԿ࣬ҵ̻ǻǵȥÿҪٺҴСʱ
һ˵ãȴҪҴ㲻ìô
ɫȻܿ࣬˺ƽʱսʱѪĵѵô
ҲϵЦݣʹ򣬻㲻ɡҪǴңҾͿ޸㿴
ۺòײŰôһ˵ʱ߽ˣЦõĵѽͷۡʵڲУ⹫ȥ
ٿˡϴǼѵ֮Ѿˮϵ̫ϳϵүү֪¶ˮϵܶ⡣ҿҲûţһµˮϵӦ÷ֻڻ죬ʱһҪԵͷ
۾һǺðҵءҵʮƸǿһЩ
ۻУܣռˡҲܣһʱɲʲô̬ơҪãϺˣܲܳܵס
佢ռọ́§֣УѾԽԽˡ
֮ޱߣ֮໹޷ġǣλ࣬Ǹտ֮һϵһŲ۵ǡλϵΧɽ󣬹˵ǡ
ϵһΪǣҲϵ׶ǡ
ֿԴḻټȶȵѾΪҪĿ֮һǺǱҪöˣֻǰٷ֮һ󣬵ܶȴ൱ڵһٱȻ٣ԭ򣬷ǳԿɡͨǣѾԽѹΪ˱ˡΪһЩǳϡеĿ˲ŲῪأ
ˣҲֻһЩ͵佢͸ǿȵĿ豸ʹá򿪲ȫԶɣÿһڣŻó佢һΡ
ۺ佢ȻֱӵִǣûͨõվԣֻȵǡɵǺˣҪȥأȻʥƿߵݣǣֳ佢صĶϡпϽֱḺ𣬾ƾݣҲ޷佢ִ
ۣǵҪôȥЩӶĿŷеĻ佢ڸ˼ùסȻùǸõģһſùݵ豸˵ª˼㣬ģĻȻڷУȻ洫죬ǿɿڳʱĿɣǿлҳܴǸһס䷿ͷַж϶һ㱡ĳùݷԱ˵⻹ɨ¡
룬ֻ취Եǣһǵǳ佢ȥǵʱ͵͵ȥ˳糵һҪԼɹȥˡͬһϵ룬ǵɹȥӦⲻȻӣٻиסĵطǣˮ⡣Ҫ㻹ȻȥɡھҺԼʱ仹ʮأ¡
һƨڴϣʲôܲ˿ôҿûôһɡʱʱס塣ǵĻ⡣ȥ֮ǰһҪ׼ӪңȻǵٱҲȻЩĵطҿǻǴ˳糵ɣҲʡóֲҪ鷳
΢ЦֻҪûͺãҵνٱͨģ˵ֻǵ쵽ѡ˸õط˺¶סǵȻٷ֮һҲֻܷӳʮ֮һˡ
йâһۣٱӰĿٶȡ㲻Ǹ˵Ҫľٶôٶȴﲻ㻹ôƶԸǽĸأ
һ£ǰȻҵٶȶƵĵطڸصٶȲܴﵽһ̶ȣڶʱһĹѾԷˣٶȶļӳҲٵԺԣƽûκ塣룬һǰĹڹгֹͣԷǿֱɱңǲжϵģʹܵˣҲ῿ڰеķӺ֮ʱѹסڼڷǿĹ
˵ĶԣٶмΪҪһʧȥûٶȣҲ޷ˡ⵹Ǹ⡣ڵǿȣ϶Կռڰ⣬ʤҲסֻǣ֮սӵʱ̫һħʧˣҲֻ׸
¶֮ɫ۵ĺ㣬ûƵƣͲòˣۣʵڲУ˵طòã
ҡͷôУҪϾ죬ҲᱻΪսصǲܱġˣȥ̽һǳ佢ʲôʱȥǰɡ
֪Ѿ¾һı䣬Ȼеʱ۱Ƚ׸£ǣҲһִŵģʹԼҲ޷ıѾ¶ľġսʤô֪¾ԼҲûоԵİաǣΪһˣӦ¾;ᷴڣȻܵģǣһҲϲĵطֻһĴɷ
Сĵ̽죬ֳ佢ҲֻңרŸԴģҳ佢ǰǣÿһΡǲɼĸϡпǣΪתվ͵ָĵصȥ
صõУۺ򵥵ĳЩͻ˷䣬غ÷ţ۵һΣʱ仹ԣĺܣۣʲôʱǱȽϺʣ
룬佢ȥ룬Ǿ͸һǱȥɡ
һ㶣ôô
۵ͷȥȥĺôϾǵһεǣЩϤĻҵ˵Ǻ¡ҵһЩķʮϣԵеĹܹʹáǱߵĻȻǳӣͱҹȥˣϵңʮ죬һġ
ȻУҶ㵽ôܲȥأͲɡҲǱߴʱ̫ȥҾȥɱ˦ҡ
ͻȻ֣ԼԽԽϲˣǰ۾ɵʱЩ½⣬ʱȴ֣ȻִҪȥǣȴçײ
εص㰡ҳ⣬ҪȥȥɡҪܲˣҪһǣҺܻܿ¹˲㰡
΢΢һЦˣȻҪȥȥɹһЩƷɡƶ񤣬֪ûҪĵطȥҰɡ
һ뿪ùݣǻǱȽ˵ģһѰȫҪϵĶ
峿Ǵ;վ
һҾ޴佢ھļ飬ʱ׼佢޴󣬽ǧף˰ףɺ׵ĺϽɣôһ佢ͺķ˴Դ佢Ҫ˰˲ȫٿأ͵乤ߣһ˵ֻ񼶽ͧӲŻ䱸ֹģĲ佢
Ϊ⣬Ҳҳģ佢ˡ
ӰԶԶؿ佢ڳ佢Χʮװ賵Ѳߣǵɨǿӽ佢׷Χ̷֣νܡ
ûУ佢Ĳʣ佢ҪͣŻ᷵أϵĹԱҪЩˡ
ſвϷɹ賵ҪôܽȥôܣѵҪɱȥɣ


һʮ Ǳǣϣ
΢΢һЦȻãǲҪ佢Ҳܾκˡǵٶ˵ֻҪһҾܷ佢ڣԣҪЩѲ賵һһ뻹ôסԼ壬Էװ賵ֺ󹥻ľͶҰɡ
ŵӲ΢΢һЦھ£бȫȫɢһ㵭̹⣬ڲŸոս׶εһ㣬⻹һҪԣħϼӽŵġһƿǣͣڵڶ׶εĳ̶ȡ
۾ţվڵһУѾѲ賵·йâһĴĳϼھĴ̼£ͷųһŵ粨ŵ粨ͷŵķǳڷ佢βһװ賵ϡ
ͻȻֵǿ粨£賵ĿƵԶʱ˶·賵һᣬһббķ˳ȥͻȻʱ賵ע⣬Ѳ賵жʱֳʧص賵ȥᣬͷųһŵ粨ֻǸǳ佢صԵġص⵽δ֪粨ϮʱټǰͻȻֹϵ賵Ӱ죬ʹվϵĹԱһҡ
佢ĹǷǳǿģľźͻȻͷŵĹУĵƵΣ֪ͨվΧѲߵ賵ȻӰʱǳ̣ҲѾ㹻ˡڰϢԼ壬˲佫ٶ£һȫ٣Ѿǧ׵ľ佢ڡ̶̲һʱڣۻǽ粨š
佢ڵطܴ۴һҵһصĵطΧһӣȻҲм豸ǿԣ׵ʹ粨̬ܣ˵ȫأڱ佢ļϵͳ֡
ЦûȻְ취賵ļʻԱ궼û˰ɡ
ʼ򣬵ҲǰϰһӦοǺܺôǧҪ뿪׷Χɢ̬粨޷סˡ
Ȼˣղ佢ܵ粨Ӱ죬᲻ȡأҪ֪̫ǰ佢һҪ֤ûκŻɵġ
ŵһЦİɣκġȻܵ粨Ӱ죬룬ҲǼһΪС¶ȡСұϾǳ佢ĿǿصԶһõģһκ⡣ο佢ĿĵزͬϵǶѣĶҪռУСʱܷɵˣһСʲô⡣
˵佢ȻԭʱһСʱ뿪ǣȴûȡ˴ж΢΢ز뿪ǵʱۺƶЦѵ佢ڳɹˡ
͵佢ɶôƽȡ
΢ЦǵȻˣ佢ṹΪʵܴҲǳӴֻǸͣǸս룬̫зм£Ҳûκ⡣㣬ͷų㹻ǿȵķϮ
΢Ц֪Ǹ˻ʲô취ǣ˵᲻ҲأҲ佢ĳһŶ
ҡҡͷģȻҺӴ࣬ƢһȽ˽⣬Ƣһѡֱӷǣ׷µˣκսοǿȣϸӦ̫շòţͿ״Խˡ
ЩȵؿۣӣƺҪȥҪԼõƵġƺǳǸ찡
΢΢һЦǰкܶطǳֵѧϰοȻǾҲδؾҪֳôĺϣܺΪѡ
ѵȻˣԸʥ˾͸ˡ
ҡͷǲܵġƢѵ¡Ϣһɡ״̬ѣźӦϵһС
ĸСʱ۴״̬ѹΪһ̶ȲѵģΪо佢ĺзʽˣղŵ΢𶯣ƺǽʱŻġѾôвЩЩ̫ˣսʲôη෴ģ˷ܵһЩεĶ졣
жϵķǳȷ΢ҵ£佢ͣۺڵǲ֣ûжϴ޷Ρ
ѹ˵ͷӿռȡһ̫շݸԼ˺ڰߡкڰڣÿǺ⡣
۵Ǹô죿ⲹӦò״򿪵ģ´ȥǲˡҪ
ҡͷôУ򶴳ȥ佢˵ע⣬ѹһ佢޸ǳѣһ佢첻ףǻǲҪƻĺáߣǳȥ½ĵطһ˵ţǣȥһţһ߽ţһС
ʥ˳ϼԹȻǺö̬粨£ۺ׵ͨ˲ִŵɨ裬佢ڲһˣȥƮͬ֩һϷ
佢Ա˹һţǻš
֪ʲôʱܲطˣûŮʳﶼֻܳЩʳƷﰡ
ˣͱԹˡȻһ㣬ǵϵɱڱĵطнˮߵĶˣϸԺȥǮʲôŮ˶ô
ԭôģҲֻǷɧѡ߰ɣǵȥĿʯѾ˵ˣװصû⣬︺ݵǼ֣Ҫǳ⣬ǻǵʱҪˡ
ǰΪǹȥල
۲¶һ˿Цݣװؿʯĵطôôһܹȥĵطˡ뵽ʹɫԼϢŵĸԱ˳佢ڵƶš
˴Լӣ佢Աһ䣬ۺδرյ˲Ҳ˽ȥһ䣬ǲסˣΪʮˣΪǰԱĽ룬ĿͶŴȻٶȺܿ죬Ǳˡ۸еεǣУûпĵط
ԱͻȻҲǳȣһ㶣۷Ӧ죬ϣһӣһ˲ÿһ䣬Աһֻȫĵڵ棬˻˯֮С
˿۰ԼЧǲԸͨ˺Լ͵Ķߣõİ취
һ춯۱һɿǰһͷȥЦķ֣ȻҲڵϻˡԭͻȻʹûзӦĴֲҪ۶ݣȫϵӰ죬û׼£Ҳ˯ȥ
ǰкâһĺڰԺɨһȦӰջءתԼ˱ţۣ˿૵صôˣղͻȻú˯ˡ
Ц㰡̫ˡղһô๤Աε£ֻ÷˺ڰеĴܣǶˣ˭뵽Ҳ˯ˡҿõĴҪĺڰߣҪ˼׸ô
һ죬˭ʹôǰҲ˵һģһûӦ˯ˡ
۵Ķй˵ҪЩԱ쾯鷳ˡǶҪһЩ佢˷ֲźáһ˵ţֽ̧һղȺеĹԱУͬİ취份ѡΪ˷ֹԱúڰγһ磬ԼǹԱڣڱעΧĶ
ԱһѹͷԼһƬڰ֮У󾪵⣬
۵ͳ𣬡Ǻڰ磬һԣͱټˡ£Ա˵ûʧȥ⣬Ѿƶֺˡ
㣬ʲôˣ֪ʲôԱȻǳ£ѾЩˡ
㲻֪˭ֻҪشҵͿˡңҪܴ佢ͨȥ
ǣǲеġҪǴͨô󣬻Ὣ˺ġ


һʮ Ǳǣ£
㲻ùܣֻҪҷͿˡΨһĻᡣ۲ٺȥǿΧĺڰϢͬʱ˺ڰе壬ʹԱĿ־ӡ
۲ΧһУȴ󴰻Կ棬ǻɵһƬȥһе䳵ͨĴ佢ʲôںȺģϰ䳵֮࣬жٶȶǳϣȷʵҪһκܳʱˡ
ôֱһƬɳĮ죬һιʱͻһԶһԼҵɽסĿ޷Զǵĵһӡ̫ãĻȷʵ̫ˡοﻹ൱ڵİٱ
ɫԱ»赹ڵϣĿתۣʵô
۵˵ͷ׼ȥȵſڵңҪʴ֮ЩԱǵļ䡣
¶֮ɫҷ֣еʱ򣬺ڰȷʵܺã޷쵽¡һ˵ţæȥȺˣɲٱ۵ĺڰӰ쵽ҪǼҲʧһξͲˡ
ͬһǿȣʴҪ׵öˣڵԶһǰȵģǶ֪ȵӰ£ȫԸϸĲٿԼ֮
ڰ갡ѰɡɫȾٿңɫμķֳһÿһԱڣǵڲУʧȥʧȥļ䡣
Ӻ󣬹ԱһһãȻûκĸܣʲôǲ֪Ȼȣȴ˵ʲôҲ벻ǰһУǼԼĹ佢Ѿ˵ء
ֻᵽ֪ʲôǰٱڵʹۺһ߳佢ǲ˫ЩˤڵڡǵĴأ·һĴ㲻ǵ壬ӴѹƺҪ̮һ㡣
Ҫһɣơɫâͬʱۺİ£ǶʱоࡣѹȻţΪ˲佢ϵ˷֣ǱҪԶ
ȫ߶£۴Ҳֻǿӽ٣ͬڱȣٶҪöˣҲʮӣ۴Լһ£УҲֻܼСʱҡ
ʱ״Ҫۺ࣬Լ˫ı£ΧѾˡʱǲûʲôһжҪ
ɹɽ۴ͣһɽУ̫ĹâΧӲ૵ص컹ѡطһ˵ţһԵɽһȭһһֱʮףʮ׵İݳȭ¡
ԳЦЦͬȣ˵̫Сˡν߿ԻһֱһЦǵܶȣٻһɽס
˿ܣ·Ѿأô죿Ϣһô
йâһ㷢ûУһǳõطȥӰ죬Ҫʱ޿̵Ĵ߶վԭز룬ǵܼ֣ǣһսȻġΪӦĻǱ벻ϵտеӣͷųȥ˯Ҳ޷ֹܹͣȫӦĻʱȻܹ޴Ľ
Ц㰡ӶѵﳤסȥɣĥĥôԸɡ
룬Ҫһڷĵطòˣ֧㿪һ㣬һɽ
˲佫ԼҪԣڲħ£Լʮܹﵽʲô̶ȵĹƮ˵һԣ뿪۵ʱоΧѹֻ𲻵ʮף䵽ϣ޴ѹʹòȫ߶Լ
۶ˣٱƺûʲô̫Ӱ죬ѹĿռ֮ٵǰصĺǰɽϡһ죬ѹȻǰһȵģһֱ׵Ĵ󶴶ʱɽϡ÷֮ˣûֹͣȭ಻ϵĺɽ塣
һƬ֮һѨǰֱﵽңԼʮסҪ´󲿷ûʹȫʮƣѾܹ֤һˡ
ߵԣʵô
ۿЦǰжȷġܵӰٶȸҲˣҵιһһڶûвκεӵЧңıƽʱҪĶ࣬ȥ൱ھŻҺʱ²ſЦأʮƵİɡĵǣֻУʹħֶܼ೤ʱ䡣һսҲܰܣң²ġ
ǻǺôҲ԰㰡
ҡͷǺǿٶȣΪٶȻʲôأܵӰ죬ҶԿռƿҪö࣬ԪնòƺȽ֣ǰʱϼ䣬ڳһ㶼ϵңƺڷʲô仯Ƶġ˵ͻȻ¶һ˿ĹâͷХһˣӦ죬Ӱ죬ͬӰ죬Ҿƾʵƴһռʲôˣ٣Ҳƴϸܾˡ
һȥˣûȥܣô̵ʱڣ޷õʲôЧģÿ죬ԼɽţϸϿռı仯ķȥǿԼܺͶӦ
ۣһʡҹĻ٣Ȼһ򣬵ҹȴͬԭǿռЩŤҹգǹŤĿռ£һ㣬һѤĹߣȥһζ
ʰɡǾս֮գʱ۵쳣ƽ
ۻм˼ֻԼǾսǣƺûԼĵصɡȻ󣬵һ˿Ҳôס
һ£ȷʵǸ⡣ȻԼһʲôҵҰɡ
۲ûз֣ԼƤѤɫһһطű仯
ΧĹɺܰ۴ӶѨ˳ɢĵƹ⣬ϵǿѹͻȻؿԶĿһŴ۵ĽâƺڲϱãĿϸȥǾȻǼɫĴ֪֡Ѿˣҵ㡣
ڵѪҺ˲ڣ죬һ죬Ȼа취Լ
Ҫˡ۱
۸޵ĺڰߣ΢ЦǰҪˡ߰ɡ
ڿԵ쳣۴˸ķȥͨ⼸ǿռĻѾӦ˺ܶ࣬ʱҲ˲١
⻹֮ңͻȻоһ޷Ƶĳ嶯ȻɱԭٶȣĳХӿзХʼԽԶȥ
ƺӦ۵ĳХһ㣬ͳϣһͳһ߰ڿ໥ţ˭Ҳ÷ֺ
ǽɫĴʧˣ۾ţĸоԼ߽ӽңֹһͷ΢΢һѵҲԼôǣȻѾˣûκ·۷ʲô㶼ҪҵģǧС
ԥص˵ͷڲκκ֮ǡ
ɫӰ߽ӽǵٶϣۿĸоԼҪǿöˣǽӽ屶١屶ϻʲôȷǰ
Ҷͳ
졣ŶԷֻ촩һɫƷճǽ׳ģͬһǰȣԵøӳˣͭɫƤɢŵĽȼŨҵս⡣Եģͬһĸߴӣͬ˵ľҪϸĶˣƤ̬İ𪣬ɢŵĺɫâʹƤԵøӷòûüëխ֫޳ڷ֮΢ҡţȥʮֹ죬ÿһҡڣٶȶᷢһı仯ƺҡǰٶƵġ
һۣȻʱΪʲôҪһŮǰ֮¡


һʮ Լ۷Ծϣ
΢΢һЦҲҪһʬİɡ㲻Ҳһôȥ㻹ȽӦĻǣȷʵһõط
쵭ȻұȽռˣǰҾӦҲоˣһǳõ֮أڵңѾһǰˡ
۰ȻҲͬһǰҶϻ˵Ҫսսɡ
˵ͷݸߵӵֵܣҪ֣һƽľս
ݸ֮˵˵ͷЩ񣬡ϽøҾͺˡ
΢΢üҶ֣ʥеǡ㲻߱ߣȥҾˡ
ۿݸߵӣ뵽ģͻȻһѿڶԺսʿ
ݸһ£ٺЦȻϵĳҵݣǴɣǾҲԼˡ
۵ȻһЦϣô
ݸ̹ȻҵȻϣҪڹƽУҲûʲôԹˡ˵ǲǣģһʬġ
Ȼˡ˿ɡ
һڣ·ûйͷƵƮͻȻγ֮ȫֱٶȻӿ죬һڳǧ֮⡣
˵ͷĴָڿһڣɲǼ䣬ӲϵȦŮѩˣѾȸԼʱ˲ٵΧѸתӳʼ˱仯Χһıһ㣬쵽棬ͷгһɫαʯĴ۾һȻȫɢϢȻǿƯѩŮһ㣬˸ŵĹӰǹӰѩͬ
쿴ӣйâţãϿһսˡ
˳Զ¶Ĺâ˿ĭ૵صŮߣϲϲ
˫ӣƮˣѩ壬ȻҪõĵϵѹͬʱҲĿġ
ۿҲ˳ǧ֮⣬һȵ죬ɡ
쵭ȻóǱɣ㲻ҵĶ֡
ã졪ħ䡪ڰռ䡢뾫ϵжϵ˲ȻʼںϵĹ̡ϴʱȣȻҪöˡؿڴǿҵɫâ޴Ͼʯȳˣţ۵屻һȦɫĹâ֣â֮ȫϾħ׷׳֣쳣ǿҵϢʹ۵Ȼͷɫ̫â䣬Ըħơ
ħȻó۶ʱоȫһᣬƺǵԼӰࡣȭգɱ
г˷ܵĹâԭΧĻɫâͻȻȫʧˣϰǰ㣬ۿ۵ħɣʱһ˱ǹ˹
ɢɫâҲͬʱʧˣƯڿвۿһȭȻΪ˲ǵͬʱѡ˽Լڡ
䡪ɫâٴγ֣ͬʱɡ
һ˼ۿǰʱƾʧˣλӰԸʱַش˶Է
ǣ첻Ҫ˵ʵս飬Ҳûжܱǿԭ׼һȴǰͻȻʧˣûлңԼǰͷһͬʱ˫߳ӭۺյ˫⡣
һ죬ٴηֿǳĬģǲûټңңţЦããáһǰȷʵҪǿöˣûʧ
۵ȻҲһôȷʵһ֮ء
ǲǲԷֻǰƽιǶ㾡ȫʱ˫˫ţ۵˫˫ⶼΪȵľ֮УԼϵŶԷԼڵ
һ⣬ҶмҪǰȸ㡣Ϊ˽һսһûһŵģԼǰ꣬ȴԺ㿴ҵõɡ񡪡ʨ
ΧĻɫâȻʢȫ쳣ǿ׳ļٴͣͷ˽ɫͳϴзǷһ޵ʨ𰡣
޴ѹϴ촦۴ĸоӴʵһ㣬ϵسԼϾħûˣΪˣʱһ˱Ȼͬ籩ĹеĹâԵЩˣɫת˺ڡ׶ɫ
˿ʨԭƷѾ鲻ãǿڸסҪĲλϵļ⿴ȥӲʯһ㣬ɢŻɫĹâ˫Ѿɫûκθɫʡ
ҶҪСˣҼ̳еģʨӵĿ͡ǵһܹսʿĸսʿĳֽǶ˵һǿġĺϣ漣ֻ
ԲûнпʨǰѾۿˣʨȫԼԻۡ
۾ؿ죬һ֮ǰܻʮƾħ䣬һ죬һ֮ԼѾʮȻħȴܴ󣬵Ѿ뾭ǰ࿹ˡ۽ٶȣԼԱҪ죬ǣȴӵ˿ʨսʿ͸սʿǿ޷ԤϵġѵԼҪһֱŵǿô
۵ֻ̧𣬵Ȼ죬ԲҲԣұսʤ㡣ǿҶɡ˵ţ־Ҫ»ȥһӣ˺ǿռ䡣
׼Լǿս֮ʱһͻȻԺ𣬡ۣҪҺ塣Ǻۡ
ȫһǳĬеǺ۰̽˻ϲõ£ȵã壬ա١ǡۡ
쾪ȵע£ħе۷˾޴ı仯֮ڼ𣬽ţǵͳԾϾħϸֳһ㵭İ׹⣬֮УȻͷ죬ɫԺƮţһҫ۵İ׹̬ķǺ۷ɿΧתɲǼ䣬һɫ۱ƮȻϾħ϶һɫħơ
١ʹӵٶȣǺ۵ʹʱӰ죬ͬһȻȥ
йâţãҵħʨ졣ħʨ衪
˫۴ţڿпٵתһ޴Ļɫһ㣬֮߶Ȼӭ˳ۡ
һ޴Ļɫ֪ʲôʱ˫ۺϱ֮Уǲ򵥵ֻһţ̺һ˿ĺ˫͵һϣǰͣڰ֮У˫Ѿ˻ɫţǰҡ
¶һ˿âڼٵĹټ٣˲ﵽʮٵˮƽһȭĻƹ⡣ǣǲȫѹɫĹâ͸ȭ췢ĻƹȣҪ˼֡
䡪ͻȻͬʱۣǺ۵İ£óʮơ
ڰϢ֪Ѿ壬֮ѡһռϵ͸ȭҪԭûаֱħʨ
ĸо۵ĹһǰĳƵͣǴһûħʨѾŷ֮ˣ׷ʱ۵ĵڶȭȴѾ
䡪ȭƣƱȭ첻ϵϻصţʼڲϵ˸ٶȴﵽµĲӰ
ѿ۵ĵھȭڳɹƿħʨصĺؿϡصҵϣĿʨѾʧˡȻħʨ۴󲿷ֹӾصĿռϵѹٶȵԻ߼Ķ֡
ӦøлǵһطʵͲǶĸعôˡ
ûɱ֮ģǣڸղŵĹҲûбʮƣҲֻõھơһѪħʧɫĹâУҲ棬ҺǺ۵ʹûôǱ
ݸͬʱ˶ֱۺ죬ŲͬɫĹâֱסǵ壬ǵ
ȶԣ۵ħȫȻ˽ᣬʱ״̬죬ֽĲǿվ


һʮ Լ۷Ծ£
ǿʹ첢ûܵĴǸǰһѵع¹λֻҪҲȴȫòˡ
۵Ŀԣ˶ЦˣΪЦƣͬʱһѪ
۵˵ͷããû뵽㾹Ȼǿ̶ֳȣܸܲңղõʲôΪʲô˦˦ѡղŵҵħʨס
۵ȻһЦԴʮƣٶķš
йâţʮôãӮˡĲлᶨҪٺһ
ҡͷûӮƽ˵˭ûӮֻܾ˵Ľֶѡҿ뿪ǣҪòųɡ죬ܸܲңټ׼ȷҷźŵأ
׵ĺܣұ˰꣬ʱ䣬һһǸ̽ǣͨҿԸ֪λáҹѾˣȫ̽һ飬˳佢⣬ûֵļԣжȻ佢߷źš˭ˡ
΢΢һЦⲻǸܺõĽôҾûɱ㣬ӵһμʱҾ뿴˵۷󾿾ܴﵽʲô̶ȡ
ǸŮߣǽôҽߡһֱû˵ĸӣĿϣԵЩ
һ㶣ü˭Ҫ㽻ѡҿɲŮߣŮҵĻʥޡ
ûǽܣԺʱʶֵܣߣóߵаٱ֮ơ
ߺؿйâ䡣аݣܱ쵱ѣߵȻ·ȵġʱԼ¡
ͻȻѩѣɡһѩӺ״̬룬ӽʮ׵ѩڴϣ΢İڶǵЩؿߡ
һѩŮ̬йâʢ㣬ãŮС㡣
ѩ΢΢üˣΪʲôҪߡ
һЦһﾭǧߵĻ죬ѾԼˣ̬м񡣡
߸æ͵ԣԣҾһߣѩС㣬ǿô
ѩһӣҲôһָȦӣ»صϡ
¶ʧ֮ɫŤͷ죬ϴҪˣΪһǵĶ󣬿ǣҶѩСһ飬ҾˣԺ͸ѩС㣬ţһ죬ᱻҸжġ
ۺĿɿڴĿߣͬʣһҪʲô
ûĵˣͱﶪˡۣΪҪﳤʱŪ˸򵥵Ӫأ㲻Ұ㣬һɡȽʺ
۵㰵㣬ҲôõĵطϿ·
߷죬ۣƿն𣬳Զȥ
˵ӪأȻһɺϽ񲻴ֻʮƽңĸԵЩӵϽȴ̫ܷ֣Եǵ
һ·ǰʱȻ죬ĿȴʼɫȦϣ쳣ŤߵĿ޼ɵˣҺƺԸǿĿˡ
ۺ嶼൱ǿͣȻƲᣬϢ죬Ѿָˡ죬ָ쳣ˣֻһʱ䣬ѵĹѾ³һȥѾȫָ״̬
챻߷ˣȻûʲôжǰԹĿȴϼƤһأʵ޷ʱͰѩŵ棬Լͬ˵ȴߵ⣬һѩĿˮҪˣô߾磬ѩζ򲻻֣ڣһ֮µӡŪѩҲû취Ӵѩȵķ֣ӵе֮ԷǳԣͨһѪҺǱģңʱƾԵ壬Խ󲿷ֹȥѩϱͼ˲٣ȫȻҲֻܽߴ˶ѡһ۶߱ûж⣬ô˵Ҳ޷ֹ˼ҰѩɣҲֻɵȥˡ
һ磬ѩ߲ĲͷֳȥˣһԹսϽڣֻʣۺˡ
ҶôûСһƿ߼ӪҺʵ
۵ˡô㻹ٴһô
һЦʲôɣֻʵսУܸõļǱ
۵Ȼǣȥһ㡣Ųţ
һ㶣ΪʲôԼôģ
۵Ⲣĵ⡣Ȼʵǿǣ󲿷Դڸ죬ǿƼ컹ǻ죬ѾǱ˼ޣǱȴڿʧࡣֻƾվǳ֮ƣȻڶʱǣȴǳѡǵİ꣬Ϊͻ˻Żǿʵԣȥδʲôͻơ
Щȵؿۣ˳˼֮СȻֻǼ򵥵ļ仰Ѿ˵еʹ˵Ѿﵽ˸սʿսʿ۷壬ǳѡԣսַ̼Լ
κĿƵؿۣأʲô취Լģһʱ䣬ķȲСɡƾʲôҶܾˡ
ۿЦңҵһɡҲ֪ߣҲ㣬ͬʱӵܣֱǺڰռǰõıЧҲ㿴ħ䡣֮Աϴαǿ˺ܶ࣬Ҫԭ򣬾еռ䣬˵ռʹȵپŻǿڵĳ̶ȡΪοӮ㣬˭֪Ҫʥ޺սƽ֡˵ǵսǲƽġս֮ʱһ߽Ĺһ룬ҵʮƾܹ˵㣬ԼҲȻᱻħʨ췴ɣ˵Ŀ϶㻹Ҫء˵ȻǺڰߵӰܡһսͷ۱óһֱŵǿǺ۵ͻȻȴı⣬ϾܾԼ֪Ǽ¡ƾźڰ߿ԻԷٷ֮ʮĹټʮƣɹ⼸ʱǺ۸ϴռ˴ĿռϵټÿʹħʱͷŵǿϢѾӳɳڽ˳ڣӵеѾʼͷˡ壬ֻǵһѡ
ٴ˼֮УʱͻȻľҪ֮һһӺϽг˳ȥͻȻֵǰͬʱһͣǣǴʱȴѾ˲ЩΪǰģһĻ쳣ľ
ʳۺͬʱ³ȵۡǵģȵģʳԭǰǴʱһƬڰ̫ҫ۵Ĺâȫɫڸǡ캧ȻһۣôʳأҪ֪ǲûǣΨһĿܣϵ̫֮䣬̫ܽĹâȫڵסôֻһͣṣ̫֮ģǾ޴ǡ
ѩػߣߴգһʱ䣬һʥ޶֮С
ͻȻĸоԼԺг΢Ĺ񣬷·ʲôӰľƵģұ۴һȣԭڳ˯еĵػˡ
죬ȥػ겻ѯʣȴԾķ֣Լػ֮ϵȻжˣˣﴦĺڰ֮ǿɫҲھ֪ʧֻǺۺȵɴϵ
кһƮɶ𣬳ǹķȥ֪ǷҲԺУǣȴо嫵ΪĵطǰĻɫ塣
ѩصϣûԥĸȥ߶һۣչԼ֮
ƺһ˿ߣεǣ۵壬ڰٱȻ޷ɵĹ죬ȴǹԴ
һɫɽ岻ڽӹȻǵĹ߰㣬ƾǿľȴжϳ·
ԽԽǿˣǣϼӿ죬ʲôʲô
һɫĹâҰУںڰӳԵøˡۺԥķȥͻȻ䣬ҲоؿڴĹ


һʮ  ħϣ
һţԼף׵ʯţɫĹâǴʯɢģ˶ɵԣͬһʯſȥʯŷḻ͸ֹ·ĻɫâԵúܹ죬·̺ʲôһ㡣
üʲô
۷·ûƵģǻɫĹâһĪؿڴĻɫһɢǰδеǿƺϵĹâңӦţ̧֣ḧǻɫ·ͻȻоŵĳʳżĹ
ִʯţĸоڣĸо٣ˣ˫ۣʯŴ̽ȥһ̣һУ˲ʯΪһ壬һʧ֮棬ȴĴݡ
ɫâȻţͬһа㽫Сʧ֮ʱ𽥻ָ˹ʳɢˣ̫ٴɽϵʯʧͬλһʯڡ
ǰһƬһΧǽڶɢŵĻɫâ̻һЩַȻʶȴһϤĸоħˣķͬħʮֽƣĪĺ
ôģϾŮӣͻı仯Щʴӣ§ס۵ֱۣСĵؿΧ
ЩʧؿľͷһƬɵĹ૵ĵʧ֮棬ȴĴݡ
˵ʲôǲǻˡһûκŻʯڣһ߲˵ĵģβ뿪
۴˼ѹǸղûʲô
ߵԣʲôûƺһַǳֱطô£ƺ֪Ƶġ
ҡҡͷ۵Ҳֻ֪ǾʲôƵľˡ
ߵ˼֣㲻֪㲻֪ͽǴطڸôܳȥ
䵭ؿһۣȻˣҾûҪųȥҪЩʲôˣҺˡ
찴סߵļ֯˵ȥ۵˹ɣǻ塣֮֮ߣǵǰ濴ʲô
ͻȻɿ§ס۵֣ȵصۣĸ첲̡
۵ͷȥŷֲ֪ʲôʱԼұɢŵĺɫâ񵱳ػʱƵġ߶ұ̽ȥûϵϵػǣȴĸоԼұг
ʹ˸ɫߺ棬ҡȥ
೤һߣ۷֣ԽǰΧԽǿǰ׺Ѿ˵һʮӴѹʹǲòø
ǰڳ˱仯һת䴦ͣ½ŲüͷתǣȴлɫĹâһƬڰ
Ҫô
ԥһ£Ķ˵ȫδ֪ģпܻΣաǻɣԼȥ죬һ£ҳʱûл취˴
һҶ㵱ʲôˣҽȥѵҾͲô
ߵºˣҶֵܣģǶҲһ취Ůߴȥ
˭졭ҶӦң۵ʲôطҪҴߡ㲻ΥԼŵ԰ɡһ壬£һܶô
ЦˣãصĶֺİŮ˲սֺηڰ֮ۡϹ۶ͷϣǺȻħʱֻ̫ڳֵģҲ̫ѣûΧħơɫâ˸ǰĺڰȾһƬϹ⣬Կʮڵ
ǰУǰ棬֮ߣ档һƬڰ֮أǾͷǿˣƺѾһʮӵ˶ٱ߻ЩҲƾǿȴЩԲˣΪ˲۷ֳԼѡѩ壬ѩǿס޴
һţͻȻֱһ˦Աߵǽڣ·ûйͷƵģֱһŵɫĹâȥһʵǽмûе䣬ߵֱۣһֱӺȥǲ̫ˡԼʵ˽⣬ղһҪڱĵط¿׻ͨ佢ĺϽװס
ۻ΢ŭʲô
ʼ򣬵ֻ뿴ܴܲȥط˭֪ûг·
һ׷ˣֻ£ǵʮ֮һӲѵûоΧʯ̺һֹôҪʲôأĻ硣
·֤۵Ļһ㣬¡¡ƺʲôڿٵǽӽšɫһ䣬ڡɫâֱ˫ϣȵСġ
ΧǽͻȻҫŵİ׹⣬ֻ˲վԥԣ˶һۣŲϽӽ¡¡ֱ˼ޡ
ǽϵĹâҫ£Ķڳˣһˣ׼ȷ˵һʯˡǴ·ģĽˣѾɽײʯ׳컹Ҫʵ֣һʯ
ߴ챳̽ͷȵصʲôʯͷ˶ᶯˡѵǻ˲ɣϣԱߵʯһӲźá
ŭȵȥٷϻ鷳
ȻЩ죬æȥ˺ʱȥһԣЩǵؿۡ
ʯ˽ӽٶȺܿ죬ƺǰڲԶֵģʯڵקдǡ쿴һۣɡûмӭս£ÿһҪĵı档
ʯн̧˫סһߵĽǰͻȻΪܣƾ˵۷˳棬УûжҲʵõս
һ֮ǰȫΪ۶ž죬ۿʯ˽ӽ֮ڣˣһȥۿʯʱ΢һʯ˹ȥͬʱȭصĺʯ˵ؿϡ
Ķ۲̾ʵԼħ£ȷʵҪԶˡΪʯ˼Ϊһѳ֮ʱ鷢ˡһ죬ʯ˵ͣһ£ؿڴһԼȭӡȴǰٶȵɶء
ʶģ̧˫ֽ壬һɾ˲ƣס۵壬ǿ⡣
ŭһ쵰С˵ˡӲ塣
ͷһһȭֻһۼԼħҲδСٱʯ˳ṹӲ⣬ȻвӰڣôأҪôӴƶ
Сģˡ
ʯĳͣһ룬ٴη˳棬̬ͬͬĶʯռλá
ŭˣΪǿĸˣǵһθоԼŭһѸٽʨ״̬˲ͣɫâ壬ͬĶӭȥ
䡪˼վȣȻһαˣȴ¶ǿҵս⣬ʯ˵峹ֹͣˣΪؿڴһ伸дţʯ˵һʯ
ʯ׵ؾͱˡ߲֪ʲôʱ굽ǰ棬죬۶Ǿ֮ɫ
ʲô׽ʯ˺ķȫɡ
۵ֻмǰˣ죬ҪҪϢһ
ҡͷˣ̫ǿϢָҲǳ߰ɡۣҸղʨʱҲ˵Ǹƺֻһͷԡʧ֮棬ȴĴݡ֪ʲô˼
üһļ仰̫ѽˣĴôʲôµƷ˵д𰸰ɡ
̤ǰ·߿ɲΧǽˡһһ߹۲ܣʯ˱֮»ָ˺ڰͨڰۣ֣֮ǽϵ·ԽԽ٣Һûмӣ治֪Ӧˡ
ͻȻǰһÿ˲٣ɫĹâǰĸоܱȺڰҪõĶࡣ


һʮ  ħ£
ǣۼ˵ȴΪԣվʮǰʯˣǷ·ûƵģ˫סʯбָŵ档
һһʯѾôѶԸˣһֳʮô죿ʮʯ֮һʯţǰڽǰһʯţֻɢǰɫâʯźʲôпһطҲпǳ·ڣѾûѡ񣬴ʯţΨһĳ·ǣʮʯ˸ô죿
߱Žҵǰ棬һȥ̽һ°ɣĲᶯأҪҹȥˣǾ͸Ź
Щȵؿߣ΢΢һЦҸʲôҿɲһҪδؾҵĶ֣Ǽʶһҵаٱ䡣
۵˵ͷȥɣı¾㣬ң˵Ҳǳѡ
ߺٺһЦ߱䡣ͻȻ뵽ϣڻɫâİ£˼ı仯˫Ȳ֪ʲôʱѾ£һ𣬳ƿӣ˳βͣȻѩô󣬵Ҳ쵽֮⣬ؿϵĲֻ˵̬˫ڣȴͬһһ㰵ɫƬ˫ȫ˰ɫͷȾѪ죬ӿȥ˼ɭȻϢ
Ρ߶ˣ΢΢һ˳ȥƾѾӰ͡
ߵûʵ֣嵽ǰʯ˴ʱʯ˶ˣȫƵٶȴʯڿлӰնߵ壬ͬʱʮ˸ʯͬʱʯӰ֯Ļȫǰ·ߡʯǵֻ޷ݡ
ߵڿһŤȻǰʯ˵Ĺȴûмǰ壬ɣҲܴûκη϶ĽĻгȥѸڶ˵ʯϡ
ǣʯȻûзŹ˼ͬʱʯʯɨֱȫߵ塣
ҿһŤʯɲǳ˳ȥص۵ǰʯķ񴦴ۼɫƬ𣬷˿˿Ѫ
̫̬ˣ岻ȥЩϢ˵
ʯ˲û׷˻ǰλã·ʲôûзƵġ
۳ǣһȫ֣ȥͱȫʮʯ˲СֹѪǰ;δ֪ĵطҪʵˮϵܶ˵Чܲ
ȻߣҲ֪ԴΪأߵԣ˫ɢɫĹâ͵⸧οϵĴڣֻһܴʱ࣬Ѫֹסˣ˿ڱҲ£ٺһЦֵˣֵˣŮˣҲԸ⡣
һۣڻ˵ᱡ취ôȥġ
ۺж¶˼ĹâǲŸֿܣڶǱȽǣЩʯ˲ǣһͻᴥǣʮʯ˵ĺϻ̫֮ˣȻǿͣⳬٱĵط˭Ҳʯ˵ʯһ£򣬱ؽĺѿ
۵죬ҿɣʨӱħ䣬һˣܷٵһʯˣҲֻҪܻٵһͱȻܻٵڶȻʱϵľһЩܹȥġں渨һǷΣգǾԶ̹ԮɧЩʯ˵ĹûʹλӰֻǣǶʮʯ˵ʯŶһʯ޷ͨ۱Ȼٶʮʯ˿籩Ĺοڵ£ʹλӰͣһʧܣͲͬİ취ˡ
׵Ӧõİ취ˡְɣ̫󣬶һӣǵĶǳɹۡûôǿӵٶȣָһЩԣڶٶ౶£ѾоЩԲˡ
̤ǰϹһ졪ħ䡪ɫĹâϯ壬ϾħȫɢǿϢһ̣۵·ߴ˼֣ǣĶûнڶٱ£Ȼ˫΢΢أȵա١ǡۡ׹ӱ𣬾޴ɫˣɫâľУ۵һ̨סǺ۵ĽٶǷǳģڿռϵѾ˿ˡоڲϵؽŸĸŴʥ޵ڲϵšϵĺڰɢĺڰ߳Ϣ⣬ҪһӰͬʱѳӰԻˣҪʹߵһӰڶԷʱƾʵĪʹߵɰʵ״Լٰٷ֮ʮǳãȻƽʱõĲ࣬ͬԼĶֽʱᵽڰߵǣڰȴͬʱʹãڣѡӰϾǼС˺õİ취ӰԻܾͲ֪ЩûʯǷˡ
۽ħԼǺۺͬʱҲ˿ʨۿȫ͵죬΢Цû뵽ôǾܲԵУԭΪһֻǵأ
һЦϱûԶĵˣϵһʱȻԳΪսѣңҲϣһսɣңȸɵǰ
ڶٱ£޷ʹֻ򵥵İ취ͬʱǰ壬Ǻ۵ĸǰٶԽϿ죬һѾһʯǰʯ˶ˣ޴ʯڿлΪһSۻʹ޷оĹаݣףԼھԲ㣬ʯ˹ʧȥˡұȻֱ̧Էʯӭȥͬʱ絶ȵħ֮Ǻ۸ӵĿռϵֱӿʯ˵ļ
۵֣󷢶ȻУʯ˱һƬʯ飬ͬʱʯ˵ʯҲݺݵؿ۵ұϡ
տţǲ۵ѪܴĴƬ꣬ĸоԼұ۴һȣӰ˶ԷһĹһ뾹ȻȫˡȻػʧȥϵƺܵķȴҪǿࡣ
۵ֵͬʱҲƵķұߵʯˣͬ۱ҪһЩˣʯԲǸ̵ֻʯ˿ȵģȻɹĻ˶֣ļҲʯĲɨһ£޴ĳǿ׳ݺݵײһԵʯϣҿʨ󣬷ǿ˾˵ĳ̶ȣ򣬵һɨҲֱܴۡ
ۺҼıɹ֮ʱ־䷢ˣʣʮʯˣ۾ͻȻѪɫĴг˳ֱ˹ֻһ粽ѾǰλãȻʯ˵ĻĳֻأʹЩʯٲܵ뿪ԭλ
ʮ˱ʯе죬ʯϾȻɢİɫâȻۺ첢ʶʲôȴĸоǿȾǵԵֵġ
ɫâͬʱУʯ˵Ĺͣһ˲䣬ݵʱ䣬Ҳ˲һ͵ʮ˹ǵĹΧ
۴ȵ죬ˡδ䣬ʯѾٴγһΣǵĿۡǰȫĹҲֻһ˲䣬˺Ǽʵ塣
ΧĿռһŤۺȻ֣Լǰ߱ʯȻԼǰͺ˵·ߣʯɢİɫâ£Ȼ޷ܵΧĿռ䣬ͬʱеҲƺȻǿһԭɻ岻׹䵽ϣۿţǾ޴ʯͽ塣
졪ۡšǣͻȻǿֱ棬˵Ԯȣھ붯һ¶⡣ͬǵٶȻۿ۾ͽʯбȴû˿취
ΣĹͷͻȻһĻľ۵ͻȻˣԭϵɫâȫ˺ɫһźɫһ㣬ԭؿٵƶţһϸ΢ĺɫΧƮȻĲʯƮţɭ𣬡ڡ١󡪡ءħ񡪡סһСɡġСˡ١𡪡
ӰƮԭ·ߵʯһƺ˼ƵģӰǰУ룬ִӿ³֮ʱѾʮʯ˱
ɫɢȥ۰Ȼʯ˶ұбϷձɫĳģĺɫɴǿ״ĺɫʯȴԵ쳣


һʮ ϣ
еʯ˶ֹͣжԭأǻǰʱƣͻȻ䣬һʯ˷˱仯ؿΪģһѺۣѺѸλţȻһ죬һʯۡһʯ˵ĵ£ƶ˶ŵһ㣬ʮʯˣһһĲ󳾣бһƬžɱǰĶǣЩԭǾ޴вʯǣȴѾȫʧˡ
Ŵ죬ǼֱǰһУ˫Ĵ۾ͬǳһ貣Ƕ׷ʲô˿ֲ£Ȼһɱʮ죬ͬǿʯˣѾˡ
»ָԭٱ״ֻ̬һᣬûκԥģ۳ȥ
վס۵ô䣬Ծķ֣ƺ΢΢زţƺǿʲô
ǵģֵ£۷ǿĹһγԣԼҲ̫׷ʲô
ڰʥǵڰ֮ĩ֪ʲôطõģ̺źڰİأĩ߹ۣʲôʱͬʱʹʥ֮ʱôΪڰסκһڰʥֻҪǺڰߣԵʹãǣͬʱʹڰʥҪϵļĩȻǺڰ֮ǣԼûͬʱʹùڰʥĩ˵Ļû̫⣬ǣϴαͻϮЩھ綾֮ºͻȻĩĻʱԼħﵽߵͬʱʹʥʱʲôĽأ
ڲǰһսͷͬʱʹúڰߺͺڰʥǺ۵ͻȻ仯ʹı⡣ϾںڰʥصĶʼżֽ䱸ͬʱҲܣܲʹõ£Ȼȥʹáʯ˵ʹеսﵽ˶㣬Ϊ˱סԼҲΪ˱ס˺ѵȻ˲ȡ˺ڰʥ
ڰʥֵһ̣ͻȻԺһƬհף쳣䣬ʯԭĹƺˣڰߴݸһͷת£ͻȻ֣ԼľȻ˿ɱ¾ʶźڰߵָʾԺɫĴ֡ħն
һжˣԼҲûпղŶʲôǾĻȴӡԺʯǱˣѪĳ嶯ȴûͣϢɱɱеϳĴԣй԰ٱǿţˣɱʢеҪȴʹһ˿ǱǿѹסѪĳ嶯ֹ
ͻȻ˾Өɫұ˻ĺɫһһͬʱ۵ĴԳڴԴֻۣôͬ˺һ㣬ɲǼʧȥ˶ĸ֪
һƬɫĺ󣬲ӿ۾ȵؿԼޱߵĺƯţΧΧһȦĻɫ£һҶɫۣɺɫγȴɱƽ⣬˼ȴʼղ㸲
ҵͷۡ۸޷Լ壬ֻۿǺɫĺ󲻶ϳԼɫСۡ
ۣҪͦסǧܷͳͻȻһźɫâͻȻСۣʹƽˡ
𣿵ػ𡣡кš
ңֺϵˣôղõѾʹķΧֵסʶټҵĻǿɢڰѾɫĺɣȫʧȥˡػЩ죬ȴƺûʲô۵˼
ͷһͻȻʶһ⣬ѵĩƭԼôġĩԼ⹫νʳӣοӢ˵ãô˵ѻأǣԼôˣħѾӵʮļȴΪʲô޷ͬʱڰʥأ
ɲǼ䣬ͻȻ뵽ĩԼһѣڰܴﵽʮļʱҪͨһǳѵĹؿֻͨˣĺڰߣԼһҪСġǰħȻʹԼӵߵǣȴֻǺڰʹԼﵽģлͿռܡ֮޷ͬʱסڰʥԭ򣬾ԼԺڰ˽⻹̡ʵ̫ðˣʧȥʶ꼰ʱסԼԼѾ군ˣµģһԼڰɣ߶ҪԼĺڰʥ֮°
뵽г˿־壬Ȳػڸô죿ʲô취ܴڰϢгȥô
ػ̾ϢһİɣѾûʲôˡҿý֣ƾԼʶɫϢ£Խǰѽ֮ûָʶΪлҪ˵ѵ㲻ô
ûĵ⻹Ϊô˵ѰԴôŴðգѵ֪ʲô
ػڻܿ϶룬ҵĲ²ǲġڣЩұҪˡǲӦ֪¡ȻӵǸʱߣһжŵİɡ
ɻصܲ˵һЩô£
ػಢǻԶԣֵĺֻӵеĴȴǰǻ߱ġʶ֮ʱϵоѾǻʱһֻǻ͵ȵġǿǻ޷ġʱеǻﶼڲϵؽĿֻԼľܻܡԼģǻһЩԼı壬ȫΪĿģھǻǻŵ㣬Ҳ˴ԼʱƣǻԽԽǿӵ˿Խڱ˴˵ĽУǻǻķԽԽǸʱڣЩǻΪ̫ʱڡ
ŵػ˵δŵʣܺ;ʺܺ⣬ǣѵͲܾ˫ôϾȻԼҲǻΪģͬӦЧðɡ
ػ˵еȷʵҲЩǻôġǣһ׷һٶǷǳѸٵģͬʱȴҪʮȦأԼͬʱ׷ĽֻǱžǻǻ֮ìܲϼ̫ʱڵĺڣڱϵǻսս֮ã˻ʱڡĿ죬ȴ졣Ľȴڻһȵ£ǻǻĽֻһǾǹͬ𡣶ģֻһ֣Ǹӵǻ۵͵һ֣Ȼӵǻۣȴûвμսûбսϴĵ͵ǻʱڽϵָֻԭʼʱڡϵ⵽˾޴ƻ˲̬ƣͨٶҪöˡǸһһǾ̫ʱںͻʱںھǻû壬ȫԾ̬ܵš˵ܱһҪǿһЩֻʧȥָ̫࣬Ҳһʱ¡
룬ϵôѵûһǿǻô
ػЦ֪ûСĻ֮սʹеĸߵǻﶼˣֻ֪𣬻еж˵ˣĽǹͬ𡣡
ô˵ҵΪǰǻµĺۼô
ػΪˣߵǻϾ쳣ǿģǵ׵ĸıһϵߵȵǻͿͬȻڻʱڵսʧ֮ǰߵȵǻһЩżԼǲдߡӵеĺڰʥӦþʱĶҲͬŸߵǻϢ֮޷ϵΪ˿ϢӰ죬ʹǵľϵ⵽ƻֻ²ϡյʱҾ͸оǹصֻǳ΢Ҹ޷ҵλãҲ޷ȷʲôǣʳֵʱǹصͻȻֵĸˣܱԴ汾ԴѾﵽһ̶ȣԣҲоˡҲµòżһһߵȵǻµġ


һʮ £
ԣøǿһҪ̽ѯȥ֪żʲôȻõżеĶҲһãżĺôԺȥҲٽ˯Ȼ֮޷ϵһԼȫ㣬ΣʱǧҪͬʱʹڰʥ򣬶ʱپһκڰеľҲ޷ס㡣
۵˵ͷǺðɣҾͼǰֻϣҪиǿĵ˵ǰˡ
ػǿɲһżǻ֮԰ǾĿģҪܷܵס飬ܷżµĶֵֻĸǿͨп飬ĵִżڵĵطŬɣһȫ֧ġ׼ȥһס˵ĻطҪСģȻˣֻߵܳȥĽֻ
а֮ԾϧķȫңҲΪ뿪طżеõһĺôɡ
Χĺɫӿţ۾ػĽ̸󣬾ࡣͻȻΧĺɫâһƬģֻȫһǰʱһƬհס
߽صȴšҪֺ󣬾ͱ˸ƣϥڵأеĺڰʥ֧Լ壬߱ȥôˣȴסˡǰնɱʮʯʱֳĿֲΪԾţۼȻ˵Ҫӽһֹ֮󲻾ãϿʼɢɫֱǺڡ죬ֲͬϵľ壬ӴϢȵ˲˳ʮŲӰ졣
н֣ʱȴҲֻܵȥϵţΩ۳ʲôʱƣгصеĵǿ֮ʱɫеڳ˱仯ɫâȻʢһеĺڰʥڵϣɫȻ»ص֮ڣۻվ
ʱ˿̣Ҳ˲˵ǰУۣ㣬û°ɣ
۾ֻвϴҿұеͨתΪһЩỬĳûˣû뵽ͬʱʹֺڰʥȻ˿µı仯Ƚڰռ˺ڰʥڰʥֿ޷ƵıѾڣеĺۼȴʼûʧ
ߵԣǵһοò
۵ȻһЦ֮ͬ룬ҲûʲôˡҶҵ֣ҽۡ죬ѾµˣʵҺʥ˳Ա
˵ͷȷʵ²ӵкڰܣʼղȷҲףΪʲôʥ˻ӵкڰܵأѵǲ֪ӵźڰô
΢ЦҾͲˣ֮ͻ֪ˡҪģҪȻ뿪ʵڲ˼ҽǴΣĵط
һЦ˵Щʲô˾ʵľҵҪллǡֻѹУܱɣǿź澿ʲô˵ţɢŵ׹ȥ
ŵĴСɽϵȫֻͬȴܼˣ۽ַϣĸоʱȫ·ͻȻ쳣ƽܡܣʹеոµʶ
ڸʯŵĹУͻȻоʯϵĻƺһĹƵģȫھϵĸܣ޷˵壬ȴʵشš
ʧ֮棬ȴĴݡ
һΣĳÿһУɫâȻţ˵һš
ֻȫһᣬƺѾһ磬Χٻ谵ĽɫâռУͻȻȵķ֣ԼʱڰУŤͷʱȻ弱³ʱħûнھУæſǺۺɫڵеֺ̽ץһѽ뻳С
ͬȶס壬ۿʱȴǵĿǴ͵ģб·ȥ§˳ǵĿȥʱȫ𣬱ǰһĻˡ
ǴʱĵطȫܷɽڣûκŻһߣֻȫɫĹâϷĶ·һĻľ󣬵羵Ӱƽûκη϶ʮƽ׵ĵ룬һȫǽɫģƺô죬ռڵĽɫâƺƺһɫھԶ޷ƵĴС񷶥ǰʮ޴Ľɫӣ¶ϣͨĵײڶˣÿһ֮ķ϶ȫȡ·̨ףһƬɵĹ⻪֮С
˾ȵǣвϴһƺǹȥƵġ
Ӻ˲Žػ̫꣬̾ˣȻϾȻ˽ⲻ֪˭Ūģûϣʲôźá
һбЩʯǿΣͲˣ㻹Ҫô˵̰ģԼĵˣССɡ
ĻһͻȻ뵽ʷǰǻµΪʲôҪŪһѤأֻΪ֤бļֵôȻӵŸߵǻۣô˸ǳȥ˵ټȥǵľ̫ˡ
Ʈ䣬ֱǲŸоռǶôĹ⣬һ޴Ĺ㳡һ㣬ǽ䵽ʱȻ֣Ȼ֮⡣ףȻؿжأ
۽Լħ䣬崫иǿˣػϴұнԼݸۣʹߴٱߡ
һ䵽ϣͻȻֻеЩԣͷȥԾķ֣˫Ĵ۾֪ʲôʱѾ˽ɫģı쳣ƽʹ۲һæôˣ
·û۵ĻɱԭӣɲǼ䣬ͻȻоһȣһз˲۲ӵȫ޷Ȼķ˳ȥһԵ߶ꡣ
ɫĹâס壬ʹƮ棬ȵ£ζûгȥƯڰеȫڽĳŮһ㣬е𽥱ת˴˳ͷ
һɫʺͻȻķƮȻڲʺ֮ϣâһʺ峯ȥ
ͷһ𣬴ѹһۿʺߣʱд󼱣æ׷ȥ
ͻȻеЩ죬ǰһֱΪԼ֮ϣԴӼһʮʯ˵׳ٺķˡʱַ˱仯ѵڲܵĶѨΪǶ費ɣ
ʺٶȲ׷ϵģʺʧʱҲʧˡ
ԽԽΰĹģҲ۵ľԽԽ󣬵ǧ̨ǰʱԾķ֣ĸ߶ȾȻףԼվǰһСһ㡣
ʮɫӺ棬ǽɫǽڣ̻ͬŸֹͼͼɫıʯɢ貵Ĺâ룬һȸߴ׿ʮϵľţŽţûټڴԣվһʮҵľսʿϵĽɫ˸ҫ۵Ĺâսһ㣬ʯͬʽĽֻϷģǽɫĹâ
ҿǰɣߵ۱𣬡Щʯ˾͹ѶԸˣôģҪлأǻܻôЩʯǺöǿâѾֵ֤ˡҪ취һЩС
һۣղҶ˵ʲôţ뿪ֽžʵһЩĵ̳˹ϢһΪΣУɱҶ㲻
˺ȿԡ۵гɵļᶨΣδ֪Ҫȥ
Һһ
һס죬ԼսʿҪֹǰҲֻνѡץߵҵӣ̽Σɡ˵޷˵˹ȥ
һѻ죬ۼߵȴǰʱսʿˣеĽѱٶȻն캧Ȼ֣ǾȻǹٵĹ
ɫιâȻνâĵ㣬۵λáٹ˵ٱѹµۣ£ҲѶĿâ˸У۵ȫɫɣ˲ʧߵС


һʮ ķ˹ϣ
ĿɿڴĿŻλĽսʿ˵Ŀⶼˣ૵صһǹʳ촷ˡ죬ǣǸô죿ǸԶԿİ
жشߵ⣬Ȼһȭսִȥ
ȻУ챻ĸ߷ɶ𣬴ӽдֱӵɳ֮⡣ûӰ죬Խսʿһ˿ʤϣǣ£ôܶԿأ
һǲģŭУȻųȥţƺǴŭսʿý飬𣬽âͬ۵ĺ󳾡֮ǰֻʣ߹һˡ
һ˷Ҳȥɡʡڵ˵ֵҲ塣ɫĹâҲȥ
ô˵ʳ촷ô
ն۵壬ֻȫҵһѾһطһԺ֮ڣʯջǿĽūɽ֮
Χһнˣ۾ϲķ֣ԼȻ뵽ڲȥֻԸʮͨĽͬһģһÿɫ棬վһͬĽսʿ룬һӰţ嶼״ĿţɢǿҵĽ⣬ѩϵ·Ѿˣҿѩγɵıףڸס˽ƽ֮У£һԲεͼͼһɫĹΧ塣˫ƽ죬˳ʮ״ڽԡУɢʥĹâ
͸ǽɫĹԿһ޴ĵܣΧĽɫ粻ͬɢ͵İ׹⣬ܵӺܹ֣Σֻĸߴʮ׿⣬״˲ͬ֫ԱҪ׳Ķֽ࣬ŸʮָϸŸ·ͣûпڱǣɢֻ۾ִ˫ץһԼ׵ǹбָǰǹһгۿЩ죬ϸ˼ԺͻȻֵħͻȻֵѪҺо綾ɫֻǵǹŵľҪĶ࣬ͨʺɫȫһźɫУ¶һ𻷣ƺεгĶˣ͸˾塣ԲУ߸Сε۾һУÿһСиһɫɢŵĹâ
ͻȻоԵϢ仯ŤͷȥֻͻȻԼߡ
û
ôҲˣ
ͬʱʡУ˴¶˽Ŀ⡣
âһֶһˣҲˡۺж¶ЦݣͬʱֵܡȻܽǵȻʲô
ȴ·ûǵĻƵģ˫ֲԼ壬ЦûҾȻû̫ˡŵĸоҲţ̫ˡ
ۣ취Űɡ
۳𼱡еж⣬ǼҲʲôáңܸоĳƺڲΣ֮СƺһʽҲ˵ȻһжҪСΪϡ
Ļ̵õߵͬǶʮĸʿѾܶԿģƾǹٵĹֶΣȫ׽ءߵڸô죿Ѿ磬ǵǰȥ
һסߣȲҪȥţֹĽȥһб仯ġ˵꣬ϥ£գΧǿһ۶ʱͬĵطУӵŨȾȻʮ֮ࡣʹħҲԶԶ޷⡣ɼӸ岻ϵڣǰĵռ䡢ڰܶٵػָţԵɫĹâǿΧࡣ
߸࣬ܿ죬ҲоͬЩ׷ǿ˵ôûŹһʱ佫һжԺרĵ
ģ˶ʧȥʶȫӴչУǵָʵڲ֪зš
֪˶೤ʱ䣬˯״̬ͻȻоȫһѸӦ״̬лѡ۾ͻȻȵķ֣ǰĹͻȻ࣬ԭĽѾ˵ɫĹâƯֻµǸԲιѾˡеԱƵǿˣ۴żһ£Ȼ֣ڵǿѾߴİ˰ٱڣʹҲάˣվܴﵽ
ˮɫĹâͻȻ֣ʹΧĻƹȻʧɫԭĴ۾жһͶγ⣬ͬ޾ĺһ䣬Ŀϣ¶һ˿΢Ц
ˣҲȺתĿ⣬˶һͣЦݣǰ˼ʥ࣬ڰٺϲſġͬʥ࣬ڰٺϺȴŽȻͬĸоٺϵʥ͵ģʥȴɢżӢ
ֶˣһӼ䣬ֻȫһᣬԭϵͻȻʧˣվ
Ŷº͵𣬡࣬ӭķ˾ļУѾ֪һС
һü˭ΪʲôľԼڵĺڰ֮͵ػЩĴ屻ǿˣ롣
࣬ĵûбҪġҿɲСƵľӵ¡ҵʶںܳʱ䣬úͻʧˡһֱڵȴȴܼ̳ԸﵽԸʵˣʮʱ䣬ҵʶһЩѾݸŮȻʹҵǣ֮ͻΪİķ˾̳ߡ
۰˿֪ΪˣԷûбҪƭԼô˵һʲôҪˣô𾴵ʷǰܳߡ
ȻһЦ׼ȷ˵ӦǻЦˣܴ࣬ȷʵҪǣⲻϵİΣͬʱҲϵϵİΣͬҵļ̳һķ˾ߵѾ֤˵ҵֽĸķ˾һķ˾ˣķ˾Ľ˵ˮ֮˼ˮ֮峤Ҳǿİķ˾ӵеģˮܡ룬ӦףΪʲôѡΪҵļ̳˰ɡ
ˮ֮ǺôĿоԷûж⣬΢Цãǿİķ˾ˮӦ޾ģΪʲôｨأ
ķ˾̾ϢһҲû취ǡ֮ǰߵָһʱڣǸʱУǻ뾫ǻ䷢˶δսս˴˵ľ˻Ĺ̡УΪҴߣǣ˻ʱںҵҲĵ˼㣬Ϊܵǻҵ屻ȫˣֻÿЦľסʣ಻ǿǿˣǸ񣬾ԭӣֻǽİٷ֮һСѡ
ж־ĸоʮ׸߻ǰٷ֮һѵԭ徹Ȼаǧ֮ôǳǿս¿׻һˡ
Ҫ֣ȣǰǻȷʵҪǿĶˡǣҲԼơϸ壬ĿɷչǱǰǻеġȻ˵ǰǻͲӵǱֻǱҪĶѡԣϵĿһ죬ܷΪĸߵǻҲӵ壬Ҿͽǿǻɡ
۾֮ǰػһ̸ʷǰǻһЩʶȴһҲʱķ˾˵ʱ¶ı顣
ķ˾֮ľ˵ҪһЩ¡ӦҲˣҵһǵУ˵ϵǻСǺЦǻģȻǼ˱ˣǣߵǻΣǳΪߣöħƺΪ󡣡
һķ˾ǰڶħ


һʮ ķ˹£
ķ˾ͷ֪ļҲСҲŻ˵ӰϵǻĶħֽˡ׷塣Ҳڸߵǻһ֡ԭħǵǿļߵǻ֮һֻӵеȴȲҲǾܣǻܡΨһ׷Ŀ꣬Խ࣬ڻʱɢͻʹǵԽǿ󡣵ʱ뼸ǿĸߵǻֻǺСһѡʱȴ֪šǻ뾫ǻ֮ʱȴĵĻǻڻʱɢǿǷʱħѾչ޷ƵĵزʱǻʱǧꡣͻȻµ壬ǻ;ǻҲ˲Ϊͬһɶħȥǻܻһﰡ
вЩɻ󣬰룬ػûжԼ˵еһС
ػ𣬡ԩҲ˵Ҳ֪ܣҪףһֱȥǵʱһ߱Խͬΰİķ˾ֻǵ͵ǻѡ
СӣҪԹˣҲɡץֻұһȣ̬ĵػʱԣ峤׵̬ػԵö԰ķ˾ǳη壬ڵϲҿ
쿴ػ̲סۣСϵ׻жܣ
ۿЦԺǽͣķ˾˵ȥɡķ˾Ǻأǻ뾫ǻӦúܴɡܶԸǶħһô
¶޾ıˣ̫ˣһж̫ˡǧ귢ֶħĴڣ˵лᣬǣǷֵʱѾǿһ̶ȡȻȫ֮Ľȴǿɱġǻ뾫ǻڵõ˻Ľ֡ڣǶħС˵¶һ˿֮ǶħҲܣǿĶħͼʮħɱˣƺֻʣһͨĶħδĶħҲĲ࣬ǣǱϾû塣
ˮӡϻ䣬ѣȴ̫ˡڻʱǰߵǻͨƵĲݻŷչʱĳ̶ȣǣǵȴھͻˡħ֮ܿٵķչΪǻʱӴȻûб壬ҲٲյôӴ׳ԼˡʱڣǧĲϽƺдˡѾΪϵӴǻ壬СİɣٵʱѾԶˡħԶܿܵġԸǣס
룬𾴵İķ˾֪ϴӦþǶħˣǼֻڶħʲôȼ
Цˣֻ͵ȵСħѡӦ˵ֻħͣħ㲻ϡСǰֻҪԻǧ򡣶ħģǵĶħţֻ̫ǿˡǧ֪꣬Ƿܵʲô̶ȡѾָǿʢĳ̶ȣֻҪħͿ׻ࡣڵӣӦûûָɣԣǻʱ䡣ƾħԿǲǵģķչһƴǣħȻѾ֣ͲĻᡣҵʱ䲻ˣ򵥸˵һ˵ڶħĶħĵȼǳϸϴμģͼħͣħǲ߱ǻ۵ģֻ˵ʹһײ㣬СħСħӵһǻָۣħͣǵħɫị̄ƣСħ˵ѾǳǿˣǿԽġϵĶħɫ֣ɵ͵ߣֱǣ̡ҡסͺɫ˰ɫĶħͿԳΪħˣɫģǴħɫģǿĶħǻ뾫ǻ֣ɵΨһĶħħҲȫ군ֻһɫħδǿĶħˡܷչʲô̶ȣҾͲˡǿҵİķ˾֮ŵģһħʱһɱԼҲһħ֮¡
ʵȻħǿҪôǶԿأһħѾܶԿˡ
ķ˾ǳ򵥣ҲǳѡħԿǱҪҵⰢķ˾ͬżǰǿĸߵǻµпܡħǿľǻǻ±ɵġϧǣʱλǿ߶Ϊ˴˶Կ̫ڶħķҲˡô»ڡţһж£ǵһҪǿ࣬ҵλǿµżԸħһаնˡϧܴܶ࣬ǱҪƾǱϵؽΪδǾӦÿʼŬˡ
۵ħȻնֻҪǿɱͻ᲻ϵؽȥβܶԸأǷʲô㣬Ը
ʵĺãǿҲ㡣ħԣǵϡȻǵǿȴһʱڲߵļ𣬾ͻȻͨħûܺģֻܵͼħͣħͲնҲֻݻ޷ĵɫħǵֻܳҵʱ䡣ֻжħԷܳϵĶħֶħǿԼġҲֻԭħİ£ﵽ׼ĶħﵽܽħԣҪģжħϼĶħǲȥħҲᱻġϧһħû򣬶ħͻˡ
ۿЦħ²ôöԸİɡ뽫̸ס
ķ˾΢ЦײοҲԷƱ֮ԺǼ˵ô࣬ΪҸܵ˵ǿľǻħƷҲǰѽͷ
һָҵĺڰʥɣͷʲô
ķ˾ͷǸߣ㻹ûмеĶԻܷӳЧħƷһʱ߾ͻħ
۵˵ȫƷǲǻһָӦþ㹻ˡ
ʮһħƷһʮһֻȫϲӳħħûģЩȫӴľɡÿһչֳͻħħ񽣣˵ĽָʵӦħܡ⣬ħװħռֱħħ˫ħħѥħǰ˼ˣ󣬻ҲҪֱħ꣬ħ񹭺ħ֮ġħ񹭺ħһǹãħģǾħǾħش˶ħħ꣬ħ׵Ļǣûлǣôܷӳأħ֮ģħľߣֻеõħ֮ģȫӵħʮһʥȫҽ飬Ҫҵħ֮ģħ֮ĵ£ǿͬʱҲҵʥЩֻҪжħ֣ӦӦˡֻϵ֮ҵЩ²ס
˰ķ˾ĻͻȻһطǾϵħţһԼҪĶ˵ħ֮ĵĴڡ
ķ˾̾һħ⣬ǻǿӵеڱֻʥֱ֮ģܷ֮֮ҵͿԼˡˣʱѾٶ˵ˡĸߵǻҲпżֻҪסõżеҪ飬ڶħвʱߵǻֻҪʲôȽ׵Ǽ̳еġҪȥˣټɣڿȫĽѣįѾҼǧꡣʧ֮棬ȴĴݡҵⶼΪǵδҲһЩɡǵ̫ӣģҲֻаһĴȡ
һӣػصڣһ̣ķ˾ˡ
ɫĹâȻţ˲ס˵壬߶ڲϵزţǵ̶ܴȶԴڸ죬ֻͬһʹ࣬ԭƺھһںϵḶ́۵ĸоȫͬԡڰ׹Уͬ˵ʣڵ岻ϵıСҲű仯ڴﵽ弶ûںϽ֮ǰѾָ̬ʱȴһСϪȻûǿȴĸоԼǿѾԶǰɱȡ


һʮ ˮĴУϣ
׹ⲻٴϷϵİɫâȴûмеӦ˵ǰķ˾عһԼĵܣ̽ӣʧˣǱķ˾ȴϵСȽʱƮȻС
̡С򵥵֣ˮ֮ķ˾ľͻȻҫ۵İɫ˱쳣ͨ͸âϵ˸ţһѾȻȥ׹Ȼɢ˵ҲڡԭеĶʮսʿͻȻΪʮĵеİķ˾֮ڣ׹ţʹҲ޷ΧһС¡¡Уķ˾ڵȫʧˡ
˵ʶָʱѾǵһɽϣԭİٱ֪ʲôʱѾڣһжڵĻֻȱ֮Դˮ
۹еȥô䣬ȴ˼鶯֪ʲôʱѩ֮ĺѾˣϴһɫȹɫ㷢Ʈɢڱֱ棬нŰķ˾ȣ֤ǰһвξϣѩΪȦѾɫ˾Өİɫķ˾ȥˣ̳ʶȴ
ۡøӶˡ
С֣ϲĵ־Ѿָô
˵ͷ΢ЦзһҶڶСķ˾ʶиҡڲӵˮ
һԵߺʵﵽʲô̶ˡߵ˵ﵽ˶ټ
΢Ц̯Լ֣Ѿˣ߲ףȴúܣǴѾﵽ߾磬ͻʮļˮƽ
ķ˾˵ֻܼ̳һҪͨϵȡҵڣµˮ֮ģ˵ʲôʱˮ֮ҵȫںһʱҲǰķ˾ˡﵽǰ۷ʱڵȴ֪Ҫ೤ʱˡ
ۿǾӨİķ˾ȣⶫô
΢ЦȻˡ㿴âķ˾Ѿһ󴦣һ˿ĽâǾӨļӳԡ
΢ЦˡҶҵİˡ
һЦû˵ʲôֻߵǰķůĻ֮С
ۡͬʱǰ佢ķ˾˵۱뾡ʥܲ㱨ȥǵĴֻʱȡˡϵûˣԭҲֻѡ񷵻ص򡣰ķ˾ǵżãΪɹ۵ģǽѾﵽ޵ѹ´Ŀռ䡣
ֱ佢۲ŷ֣ڰķ˾ʱܴеʱ侹Ȼʮһ죬ʮһ֮ǰӰ죬ʹܶͻƵʮļ˵Ľ׶ε弶ĳ̶ȡڣڵɫ嶼Ѿ˻ƶСӣ֪ԼҪߵ·ԶԶȻСˣǿȵȴʹľȴǿˣ͸۸ռ䣬޵ģѹԽСδԽν밢ķ˾󣬵õôǼ̳ǻˮ֮ķ˾ξҪˣڰķ˾ǽĸʱ۵õͬʱڵǺԼػͺڰ֮񣬶õ˼ĺôʧȥʶ궼ǰĶ࣬ʱѾϳһɫСϪ߮šҲ޵⣬ʹǸõĶںϣǱ»ָδ˺ܴĿռ䡣
佢ϣԼԵһʱϵ˵ʥܲĦ͹ûж˵ʲôֻǶһ·СģһеȻصƽ˵
ľսѾˣȻۺ춼ûԣ֮ѾǶô򵥣ͬḶ́еĽ䱸Ѿʧˡ
ڵˣؼҵĸоáչԼ壬ϴһ˿΢Ц
Ҫô
˵ͷΪܳΪսʿҴӦᣬʮ꣬˵ĻǲջصģҪȥҵĳŵʥ˷ǶʱҲ顣
۹һЦҪôͰɣҶ۷Ҳ˺棬һҲܹﵽЩʷǰߵǻ
ؿһۣˡԤУ֮ǻټġ
ļ򣬡ʱϣһ¶սѣǵˡ
ѵõ¶һ˿ЦݣҲϣϾɲ⣬ĵһߣˡ
ĿϵİɫȦһۣŸڿն۶ͻȻһ˿޵Сڤ̡Ȼֻĸ֣˵ȴѾ㹻ˣеͻȻһյƣѾࡣ
Ŀߺ뿪ŤͷҲûƽˣ뿪£֪ʲô仯
̾һϣĸû²źáĦүүѾϢ
һ⣬Ҹĸ⵽һ˿˺ұؽٱǧֻ
ƽʥ˵ܲ
СӣڻˣҪôĦһۣжʱâţȻ֪ڻܽԼүүݣΨһӣôܲأ뿪£һ£ŸϢһߵۣ޽ǼѾ˼׷
ۿĦ˵ӿԵĸУ֣ȴôҲ޷гڡ
һ˷ҲͰˣôһȥ裿˿ƶûĿԼŮı仯Ǿ޴ģôû֣Ȼȣȴûмʳ
һ죬͵ۿ˿ۣ⹫ǲǵġͱˡ
ö˿ƶüͷչһЩĿתͷۣСӣȻմŮҪʲôΣգĵ㡣
ۿ˿ƶжһ˿Ц⣬ȻûԼǰΪĦĸһЩ΢ЦƶߣʵӦøлҲŶԣȻմŮ£ģȴһߡˮϵеǿֶһѵô
˿ƶһ£˵ʲô
ʹ˸ɫ̯ԼƣĦ˿ƶʹϹǰ˶ʥ˸߲㣬տҲ֣ʱ۵˼
ܰ츳ٺãʱҲܴﵽߵľ磬ڸʲô˿ƶ˵Ų˼ĻѾһžæȻеϲá
΢ЦȻô̵ʱͻƵ߾磬Ǽ̳УǾͲһˣһǿɲûаȥ£ϸĽԼǵĿģԼǷһ˵һ顣
۲˼Ĺ£λϵľԽԽŨʱ˿ƶЦããҾ˵ôǷƶôˣĦϸҿôôãʷǰǻﶼѡŮɡ
ĦûĵֻΪǸаķ˾ʷǰˮűŮҪ̳߿϶ۡ
˭˵ģôܺȣô˵϶̳С
˭˵۲ܺȣûжôǿˣͬҲ۵Ůѡ
ˣͶСˣôȥģҲºЦֹĦ˿ƶûӪʵҲܹ˿ƶ˷ܡϾ߿ɲǺóģǲҪĺͬʱ츳ҲǷǳҪġʥ˸߲λòϮһΪȣڴﵽߵľ磬˵˽ʥ˸߲λãԼΨһŮд˳ɾͣ˿ƶôܲ˷أ
ۣʷǰһ˵棬ôǱصΣʱбĿܡ̫ƽǹȥˡĦȥо֪ͨ˵ãӴ󿹶ҩơƶȥ֪ͨףڡ¿ǱҪһ¶Բߡû뵽ڲŸ֮ʱѾе֡ŶˣۣмҪ㣬һϢϴǵŬʥѾȶˡ˴ڸк


һʮ ˮĴУ£
һǰȶˣǵ̬Ըıࡣǻʱ򣬺ƿ߻ʱ䣬ʱҪμӣȻѾﵽ߾磬һͬʱ㳤ϵĳƺţ˵ⲻ󣬱ϾʵѾˣǣֻʮƿ߶ԿĹУԲʹħͺڰܣԣԲЩԼôڼٿƿ߻飬ףڵλڲǰѾϻ˵
۵ȻһЦĲ˵ģж֤ɡƿУԲǿģʮ༶ƿ߲ټȴԼƣռϵʮļܵʵѾͨʮܣټܵĿͷḻʵսԼɳڵǺۣȫſκζ֡
ĦʦҸĸϢôʳ仰ʱЩͳ
Ħüͷ΢壬̾ʱûУռһǧû£ҵһصǷǳѵġ
֪ץԼĸͼԼܵӰ죬ԵͨѶʱʧˣڶԷûԼţЩ˻˺ԼĸĸѣûԼ֮ǰǻпõļֵкտţĦʦܷıһµķȥ֮ҵõһЩϸ΢ҸĸǶԷЩˡ
Ħһ˭
ۻ뿪ʱ龰Ȼڤ̡
۵ĻĦ˿ƶ͹˴˶һۣ˿ƶ͵һվ԰ôû뵽ڤ̿ǳڰ⣬һȺڰһֱǳأжʱƮΧڶ࣬ŲС
ȵԼڤʱ˵Ļǰ˵ڤ̱ʵһֱ֧֣Ϊ˶Ըʥˣпڱ߻Ըǣϴ͵ϮǵģҲпܾڤġ
Ħ֪ôˣˣ̿ʼжɡۣȥϢҪȥϡԺԺˡ
ۻ˵ʲôסˣȻҪȥлᡣûκʵ£вô
д󾺼ڰ֮УȽľʱӭӰһԲͬٶȲд󾺼ȥϸ۲죬д󾺼ΧһӰѲţֻоѲߵļ󣬲ܽд󾺼ա
ʥƿߴᣬʥҪĻ飬ֻʥͬʱٿʮƿߴֻٿΡÿһΣʥδһʱĶһεƿߴǹģģֻҪûƿ߶μӣ֮࣬νʥ˾ӢеľӢΪδᣬʥټǧʮϵĲ߸Ѳߣڿд󾺼ΧγһܵѲȦʥ˵ƿߣܽд󾺼Χ
ƿߴ᲻Ƽʥڶƿ߼ĸ֣ͬʱоӢҲ㳲ʹøȽΧźţʹǣҲ޷ص󾺼зһУ˵ͨļ豸ˡ
ϯ̨λԼĦ˵á̡ۡԶҹѾ
ɫԵЩ͸ǰĺϽƿǡ
ϴƺ鲻̫áףЩֻĵƽϺٻ仯
ת˵òˣЩӵСˡǰۻ˵˹£̾ȥԺһǣϣǵľ裬Ӵѿ֧ʱ׼Ӧ䡣һ͵ĺܣϵиûбǿڣƾʮ񼶽ͧѾӦˣ֮󣬸ûҵĻϡ
˿ƶ磬ûҪЩС˵ʵȷʵ߾磬Ҳδػ˵ǱϾ̫档
Ҳô£ǶһԱΪ˱⽫пܷĲҾ磬ڿʼǶҪ˿ףڡ¿Ħƿߴ󣬳һЩΧ̽Ϣ⣬е߶ǰֱӣѵҪǿ˴˵ЭԼս˵ãѴʥҺóһСԱһ󲿷ֶǱı˳Աãȡڶʱڣǵʵǿңдʽ𣬼ӴСսиսңȡ֮ǰӵһǧңͬʱӱѡӢսѵǿǵս
˵û⣬豸ŵֻҪԴλ̾ͿͶǣǶô󣬻᲻ĻɣǶǵĽǺġ
һɾȥɺˣǼڵ򣬳ȶ֣Ҷôǵһ񼶽ͧ塣Լȥɺˣȶ֧Ǻ󣬿ҲҪ˼֡
ͻȻӿǿҵĳ嶯ŹӢӣͬˮοһ㣬˿ƶ˵ԼϢ棬ȴû˿ɣʼԼԣµǣʥˣΣѾг˸мЩ嶯ĵϣҸøʲôأ
Ŀϣ΢΢һЦҲźҪȥĦµı鱨Ѿʼ˶ڤ̵ĵ飬һʵǱҪжвʱϾˣ¾ҽԶҹ̵㣬ͬʱֱʥҲָӣһдҪģĴݻ٣һɲϱǣҪסɱ¾ɹأô
ǣϣ߬˫ȭгɱһԼдôãڤ̣ǶҵĸĸѣұؽǺڵкڡ
һԵĦԼӢͦӣһοιύԶһǰӹ֮ߣȫչֳǿӲֶΣȥԸڤ̣ȻǸԼԱĻᣬĦ°飬ͺúñĶӰɡ
һ𣬡棬ƿѾ룬ָʾ
˵ͷ߰ɣҲóȥˡ
д󾺼ֻˣԵ÷ǳտھܴȻƿڱ˴˽̸ţȴҲԵӡͻȻƿ̸߽ȫʧˣǵĿ⣬ϯ̨ϣʮߵϯ̨еλáû˷ƿ߶Ծվϯ̨עĿ
ߣȴشÿһƿ߶СΪҪκƽͬĴһ㣬ʹƿǵĶ׷
ˣ룬ҲҪҽʲôˣǹ죬ټǰмҪҪ󣬸ϵƿߣֱߴҶ֪ʥһԷ֯гԱԸ뱾֮Уǵֻּһϵиõķչȥһ˵ػԾӣ죬ڿд󾺼ģǱ˾Ӣƿ߾粢״ﵽģǶڵŬнĳɾ͡ǰΪһҪǣȴһҪͨʥһֱһƽ֮Уǣƽ²֮ҪˣҵõɿϢõĽǿвĴΪ˱࣬ǱҪжжˣ󣬸ϵ߻Ƿֱ˵
ƿǲΪʥеľӢ˼⣬󲿷ͶʮϣͻȻ˵ϢȻоȣȴûɧҵۡ
ʵʰĿɨȫһ£ҲԭҪģ˴ӽ쿪ʼʽλϡһλռϵĦڶλˮϵλռϵƿۡĻҲ˵Ϊ˹ƽϹأһɴ顣˽ܴҵĿ飬ʤʮߣʽΪ˳ϣԵ㵽ΪֹڻҪ˴սƿߣҪʵҪʮϡһҪһ£۳ΪϣǾеģǰΪƿߵɱһֻ峤׵ĵػɹȫرˣʹоõϣڱɴ󹦣ͬʱȶ̸йУ˾Եãʥ˵õ˱ȶ֧֣ʹǿǱڵйԣǾƸΪ˳ϣȻȫʮУκһȡαУɱˮϵ˿ƶ֣ڿʼĦߵһ


һʮ ҫVSתƣϣ
ڳƿ˹۵Ľܿʼۣۼʥֻʱ䣬һħǾƿ߶Ϥһʱ䣬Ƕܺ棬ܹõλϿɣƸΪϵˣӵʲôأ֪ȻҪߵĶ࣬Ҷ֪˿ƶߵŮȻҲ֪ͣȻﵽߵľ磬ʵšĦΪϣȴڴҵ֮УѾƿͬˡ
ۿһλеĹףΪԼƣεĴñи߲ԱʶԼḶ́ͬʱҲǶԼһ顣Ѿѻ˵ԼֻҪһϵλþͽʧȥԼôԲ
âһĦѾ˳룬һЦ˭ҶˣпĦ˳۵ģ˳ĻᣬòײŹʮļûǡ
˿ƶĦԣڿԿʼսˣսֱ볡
սĦЦˣڳƿӶû⣬ʮļռϵܣټһ̶ȵķϵܣĦʵԭλ߲ʲô˭սëԼƤˡ
д󾺼һƬž֮У˿ƶȻѾԤϵĦһۣ΢Цʮ£û³ҽĦֱͨʮԡʮ
ĦؿΧ̨ϵƿǣľûԸҴһô
šˡߡ塭ġ
һ£һĲһ˿ƽͻȻڳƿǲĿתķǶ뿴˭ԼôģȻսĦ
ɫĹâƮȻӰڽİ£һȥʮߡľɫŮһͷɫƮɢڱ󣬻ڹӰУ毺ϸһɫɴӴֵİ񼡷ɢʥϢʹ˲Բλĸо
ĦĿɿڴĿŮһʱ˵ΪͻȻսŮλ֮һΨһã۵ϣ
ϣϣôˣĦɴ۾ǰӡ
ϣȻ㲻˵˭㲻˳۾ͳôҾͿ㲻˳ۣˡôû֣ҵ뿴ʲô̶ȡĿתһԵ˿ƶ˿ûй涨Ӳɷսİɡ
˿ƶǿЦ⣬¶һϷı飬ûУûУã㡣˵һԣĦรɡĦ飬̻Ϊһ˵һԡ
Ħǰޱϣǻؼ˵òã򻹲ô
ϣһУҵӦҲ֪ù˼ɣɡҶԹڽ컯⣬Ӯ¶£Ҷٹ㡣
ĦһʱдϲȻϣΪ۵ԭصǶӣȴʼն䲻ȵģºǶ̫˵֮ˣһ춼˵䣬ȻĦֺãȴûʲôĸƣϣ˼ƺҪԭԼôܲأ
ôϣԸԭˣĦЩ
ϣһ⣬֮̾£Ҳȫ㡣ϻˣְɡȻ۽һĦӡȥ
ĦʱûƽۿϣĴҫ۵Ľ⣬֪Ӳû֣ϣ̫ϤˣԼĺһԸղ˵ĻܷܿڡԭһʱʮӰǲٶĲӰ濴ȥʮĦ
Ե۵ѧŵ㣬⻯үү־Ҳǿռϵһ֣ǷֳӰȲʵ壬ҲȫĻӰͨ߶Կռĸ֪ÿռϵķÿһбʮ֮һĿռϵѾԿʼˡ
տţʮĦʱʧһĦȴɿɢֿﵽ߼ĦʹĿռϵʹЩһͬʱϢȫͬʹϤϣҲ޷ֱ档
΢΢һЦʢĿתضųС
ĦˣʮӰΧ£ŵĿռͻȻŤ͸ŤĿռ䣬һжʵϣڹâ£ȥѾЩŤˡ
΢΢һЦĦϣռ䲨Ȼǲ̫Щ䣬ԽĳХ𣬽ʢУϣѾ˳˫ָ״£Լǰȵҫ
д󾺼룬ͻȻһ̫ȫǽɫ̫ʥĹϢȻʢŹƮɢ֪ʲôʱڴ󾺼ͬĽ䴦Ʈɳˣ졢ơסɫâͬʱտţĹâڣʹк
еĦֽһţ㻹ºְеķڽɫâʧĦȫɫĹâţ岻ϵ˸ܼĴԪնϷǽɫĹâ
վϯ̨Ͽųеүү̣Ȼûȴĸоҫ֮ǿʢԼǿĹ޲ĹΩʹħֵ֮ܵˡ
΢Цչմأϣֽˡ֪ܽҫӵʲô̶ȡҫҫ֮ǴΧùϵеĹȣЧͬѱһ㣬ʱڲǿĹĦʵͻȻҫ£ҲзܼĴԪնԱ޷ͻƵӴĹ֮СҫȻǿ󣬵ķѵҲǷǳ˵ģֻҪϣߣһֹ㻯ˡ
ҫϣ𣬿д󾺼д۵ĽɫâͻȻת䣬ɽףϣӰ³ڰ֮У¹ⲻչôԵ͵ģһְɫ¾Ưϣ˫ֺʮǰʱ¹Ůһ㡣
µİ׹ⲢûĦȴ͵ĹâֱĦȥ
ĦаЦҫȻͬҫĻֺ벩󣬵ȴҪеö࣬˿ٶͨҫҫתԼλӵĹϵܾʮļѾԶˣó汾£޷Ӧ
Ħ۾ˣͻȻΪһŰ׹⣬â״ռ䡤ۡ¹⵽֮ǰɿĶǹٵ˸ͬһİɫâʹռ䷢˾ҵı仯ռ侹Ȼȫ֧飬ƺγһϲƵģҫȻǿ󣬵Ŀռܷӳأɫ¹ʱһѵĿռбƻɢַɣȻ٣Ѿʧȥ˶Ħ
ϯ̨ϵ˶ԾվЩ˷ܵصãĦóԼ汾ˣһռ۵ȷʵƻԷõֶ֮һӦûûꡣ
ʹóռ۵ĦƺѾǰԼӣñȵʱա塣˫һȦѵĿռʱ˾޴ı仯Ȼڿٵѹţɫ¹ѹԽԽͬʱռѹҲϣı塣
ϣкһɫȥЩ԰ףҫΪƳĦʱ壬òó˹ҫһϣ˫Ϊ㻺ƮɶÿһŽɫĹǶͬһСըһ㣬ػѹĶѿռ䴦һ𱬣ͬ޾һ㣬ϵسţŽɫǵ࣬ϣɫҲԽԽס
Ħһ߿ѹĶѿռ䣬һ΢Цοأ뿴Ǿ㿴Ҵﵽ߾ɣתǡơͻȻˣٵԭתÿһתǰЩѵĿռͻʧһЩ
ĦתٶԽԽ죬ΧİɫâҲԽԽǿʢϣԾķ֣Ħͬһ׵ԨٽɫǣǰɫĹâȫˡ
Ħƽ˿ûܵתӰ죬кڶ⶷ת֮ͳΪ׶ɡϣְɣûͻƵ߼֮ǰǲƳġҫ֮ĲţгϣĴԣͻȻ䣬ȫһԼѾһůĻУϢϤģҲǼʮδӽģˮ˳Ի䣬͵תĦůĻ֮Уˮʣ૵ֻĦһԲЩ̫꣬ˡ
ĦֻԼЩӲʶϣʮ꣬ϣƢһ۲䣬ʱȻԼϴֻԼ۲ţ§סеӡӣصԼԣʲôأ
ʵϣһ֮£¡ǶŮ뿪ĦҲڹȻĦڴӵϹִţĦµȴʵڲȫϡ


һʮ ҫVSתƣ£
еĻȴʼձľǿѹţʹ۵»صǣɲԸԼĴ
ǣĦϦദĸ齥΢ãĦĺãϳУټ¡ǵȰο죬ϣڳԼģĦͬʱҲԼĴΪľǿͰʹ˷꣬ʱѾף飬Ҫϧġ
׹˸Ħ§ϣصϯ̨ϣԸñ˿ԼӣƵ뿪ˣĦȴףԼӣһˣң
ɫӰ³ڳ룬ղŵսȻѾȥˣ󲿷ƿǻ֮Уڿˣʲô߼ȻĦϣԼкмλ̫ϳϵĽ籣ǻܹܵǳǿûע⵽Ħϣ֮ĸ仯УǻǿĿռܡ
һ棬ˮϵ˿ƶƽƿǴлѣϯ̨ɫӰƮȻ䣬ǾòʣʱƿǵĿ⣬еĻɸʢ֣ʮСӵߵô
˿ƶʩƽվڳ룬ǰָ̡
ϯ̨ϣĦԼһЩ۵ǲɻΪʲôûнĿռϵ
̧ͷĦǰսҲĦõֿռϵ·һȴţһֱΪԼԿռϵ˽ѾˣڲףʲôĿռϵܣĦʻʶĵ˵ͷ
ĦӣҪףνʵǼɣһӦļɡǺѧģ׷ɣͻӰҾΪԭ򣬲ʹԼô߾硣
˵ͷĦʱƾ˵ļɣġ׷ڼɣʹܲĸӰ죬˺棬֮ԲȽռϵּܵɣΪˡֻҪ㹻ɵѡ
ۻȻȻǰѾµһЩʱĦȷϣȫסӴܵʱϾ㳤ɵķģ˵ʲôȴһɫӰ˴󾺼Ŀⲻת˹ȥ
һµˣȥʮҵӣСòȥм˫ȴԵ쳣γɢŵ⡣ǰ΢΢һЦСãǷϵƿ˹ҵһ̰ɡ
ǰȻʶĻ񣬡ãͽ̡
Щȵص˹һﾹȻˣϣҪСźá
۾ȵؿ΢΢һЦϸŰɣʥȷʵǸԻĵطֻҪ˵һͻ˹˵ʦܡ
ǰߵʦܣֻأ
е˹ˣһʱһƬĲӰȻĦõķƾٶĲӰȫԴﵽԼĵزڲӰ£ʮдŴ̶ƿƮȻȻ򳡵Ȼƾˣϯ̨ϵ˶ĳֻ̽ԵĹ
վۿŷȴȻûж鷢ˣнӽһ׷ΧʱԭɫͻȻɫǵģ͵ɫһɫʧʮظͬ飬һƬһֽֽʼû˹ȴЩסˣû˵ˮϵ
΢΢һЦеĹâͻȻǿʢ˼֣ӣˮһߡɲǼ䣬˹УͻȻʧˣ·ȫһ㣬ͬɫȻ䣬˹ĸоԼһ̶֮УȻȫȴʼձεš
ڳֻȻţоʱվԭأֶû̧˹ȴɫ԰׵վǰʮ⣬ҡԣʤѷ֣ͬһľĶȣһԵƽࡣǣҲ֤ͬʮķϵƿߣԭλ׻֣ܶȷʵѾӵ߼ʵ
ϯ̨ϵķϵüͷ΢壬˹̫ˣȫûκ׼ͽƷΧ򣬾ܵô졣ղõȴǰûģϸǿ
ȻѾﵽ˺һľ磬Լˮϵغһ֮˹࿹ģһΣȷʵõණ
ڶԽˣͨչֳľû˭Сۡصϯ̨ϣ۶һۣûйɫȫΡţԼһܹ˷һѡ
գд󾺼е¶ȱǰ˼֣ƿǵҲ֮£˿ƶ۽ܵһսʱȻƿͬʱ˳
һ졢һƣӰƮȻǰ˶һۣЦͬصʲôȥ
¡췢ܡ
¡𷢡ܡ
ǰλֱǻϵƿߣۺЦǣ⾹ȻŮӣȥʮӣȻȲľɫҲ̴棬˵˭ǵ˶νֻһǾʤ
Ůƿ߷·ûƵģִ˭ȳ֣һʱ佩ֲ¡ǣ˿ƶǳ֣ɫһ䣬ͻϯ̨ûне⡣
ȣұȵһ롣
˵ȵġȥǶһˣѵͲһΣ
ȻˣҪˣһô֣ҪĺܲңҲԸԼȥȥ
ȥ
ǰִݵŮˣ۲Цλ㣬Ǹɴ໮ȭˡ
Ůͬʱһۣ԰ǿԻȭСӣҪǰ̣Ǵ㣬ֿɲˡ
λЩŮߣֻεصǣλ̣ǾͿ컮ȭɡ
ŮٿۣעŶԷͬʱߺһ󣬷ֱ֣һֶʤǺŮʤˣ㬶صĻŮӣ˷ܵĴЦһŮ˵ӣȥΪ졣
ãС㲻ð취ӮһΡģ̳һһ㡣
йâһȻ㵱ôƮƮһӡһεԷȥ
Ů΢΢һЦϣСһƢ治СءڿһŤΧ¶Ȼߣƺһ㣬Ȼôʧˡ
ۺͺŮӶֵͬʱϯ̨˵ĿⶼףںͰ¿λϡϵЩֻЦû뵽ʥ˵Ļˣ۵ӻǴ󰡣
ԭͻȻս۵ŮӣףںͰ¿ãл֮Ƶף˿ʹ֮Ƶİơʥе˿ԼĸһֻƾԼϲ£˭Ҳû취ʥܲƽֵ췭ظû취ֻýǷ䵽һƫԶЩϸʥ˵񡣶Ůﵽʮ弶ƿеĶ֡ͣ˵۵Ị̇Ҳ㹻ˡ
ûĵףڡ¿ĸҲ̨ǲǣ۵ֻʮף˿ûء
ףڿЦϴҲüû˿˿ˣ֪ĸԣ㿴Űɡ
ε̾Ϣһʲô취Աǹƽģοǻʱף˿Ͱƶƽ׷ԼȻڲĹϵԼûнǵĸ飬ʼմżΣҲֻɵȥˣ۰Ҳ㣬ʵû취รɡ
۲֪ף˿ݣۿԼĿռϵܾȻԷûֱȼˣͷʱһ֪ǿ֣ҵƮȻǰ壬һȭף˿ȥ
ף˿ǻſɲǰ׽еģۿ۹Χʱߴ׵İɫ棬˫һϣһȵĻ浶ʱնȥ
ռ۵۹һȭΪ飬ٵף˿ǰһ˸Ӳ۳ǣʱ۵Ŀռɢѹȭͷף˿ǰ
ǵģõǰĦϣսʱչʾĿռϵܡȻҪԶռ۵ĻչʾâȭͷѾ˳ȥ˵ȫʹÿռ۵ˣȻֻĦùһΣϤռϵܵ׾۵İ


һʮ ռ ϣ
ף˿ȻһЦãĦĵӡ滯ָᡣƮȻһָǰ죬۵ȭͷɲǼ䣬ԭİɫͻȻ˼׵״ױȵٶȻָ⴦ںϣʮ弶Ļϵ룿
ڳս˶ܸоȻ۷ɢף˿Ļܣף˿һָ۵ҪĹǿǣ鷢ˣӴ۵ȭͷʱȻɿʧţף˿һˣȻһ죬ڰһתۣƮȻ֮⣬ϾǾ֮ɫʳָѾ۶ˣĿռϵؿһƣǶĻϵʱסټۼʱһȭ£ͻ˵ء
㣬ôҵĻϵܣף˿Ļг˲⡣
анңղף˿һֵܵģǣԼȭұеĵػϲϵۿĻ룬ôأʱգȫף˿Ĺ۵Ŀռϵʱȡʤͬʱοķ֣ᴿĿռϵܣ͸ǿࡣף˿ʣȻش΢΢ˡ
˿ƶƮȻ볡ף˿Զ˵˼ʲôף˿غһһۣŷȥԼָˡ
˿ƶʮӺ󣬽еڶֲԡ
˿ƶصϯ̨ϣףһ֮ɫ˹Сӣá
ĦٺһЦǰ˭˵ĺãѾˡ
ףɫͻȻһ䣬ۣСõʲô취ȻָܽҪ֪ĻָҲӡѵСӵʵҲбԵɡ
ۿԼ֣ȵصףߣôҲ֪ңôǿôܲȫԸΪҵػʱֱ壬ұ۶ԻܵǿŽһʤġ
ףڿЦûнҵģʤΪǰĻۡұ۵ǲҲǻôʵδǻ£һ̫ˣҲӦýܵѵ
ĦһЦףڵļ򣬵Ǿ乫
ףڵһۣǵõöҲкøУڿɻûء
ĦһֵˣŻû㶨һôףڣ֪Ҷ¶ҲҰ
ޣ߸ƨôߺߣҵĲŶԡҪΪûʱ䣬׷ˡ
һǳҰһ㡣¶Ц⣬ǳԼԺֵܡѾﵽԣ˵ϯ̨Ľ䴦ǰһսǶû̫ģݵʱָ
ղõʲôЩСʳԼеɻ
֣ˣ𣬳Ƕء
΢ЦʲôǵĹϵѾϿˡ˵
µõһݰķ˾ҵļ˵ˮ֮ͬԷһʱԽԷȫͬգԻԷĹͬʱҲǿԼʹԷϸߣַҲԽһ֣ˮһߣѹԹܣƷΧܹ㣬ڹʱȴԽеѹȡܺõġӰķ˾ݸ֮Ҳ֪ˮǶôҪ̽Ķܶܶࡣҵõ˹үүԣڵˮϵѾʮˡķ˾ҵֻ֮һѡ治ȫﵽʲôĳ̶ȡ
ݸһЦҲ뿴жǿǰķ˾ȵӽǲ̫ˣղô׵Ļʤ²ʲôս
΢ЦҪСһЩף˿̣°̲ưոݵģȻ˴˲ԷʵǷǳҪõѡķ˾ֻһѾںϵİķ˾֮ģһǰķ˾ˣڻûȫоʲô
Ļ۲ʤ֮ģΪһˣԼôУħУһʲôܣԼһЩһҪȥЦڶֱʼ¾ҪԼһ˹¾սˡ
ڶֱԺܿ쿪ʼˣϵĦ³ûٶս˿ƶֱͨƿǵĲԡȴһһƿߣϾʥ֪ǰʤ̫죬ǣԼʵ֤һУͬλƾˮϵǿƣڶ̶һڽսٴε֤ȫûСⱻΪˮϵߵĹ
ۣСӸҳҪΪף˿㱨𡣽첻úýѵѵ㣬ҾͲдոջصϯ̨û˿ƶ³ʼƾȲķ볡Уʥ˳ʮƿܶ࣬һҲֻжʮѣγϲѾûзˣ˵Ҷʥԭλϵ۹⣬ֻһ̶ѣǶĦǵܸ֡Ϊʲôǰ˹ô챻ܵԭˣֻ̽һγϵѡڰƵսѾ˲ԵĹң˫Ŀӣ֪ǲˡ
¿ЩεصۣƢף˿Ҫ𱩣ԼСİɡҽϺڰ߳ȥ򲻵ѵ£ʹħҺﲻĵ棬ϵһ
ҡҡͷеĿ⣬ֻÿռϵܡһ䣬Ѿڳ룬λӰ֮ܡ
ŭĿۣȫǿҵĻɫâȻƢ꣬ȴçײ֮ˣǰף˿Ļָв޹˼ɣȵܣҳ
ͳд󾺼ߴ׵ɫûκԤ׵ĳڰƱʥޣǰƵʥޡԷųʥޣ۲ҵǺۡ
һĻˣȫͻȻɫâǣһԽķ֮룬峤׵ķǺƮɶڿһתۣͷϷ
ڵǺַۣ˱仯ǳɳڵ죬Ҳʥ޾һʱڣͨĳɳ̣ǲܹﵽռ塣Ǻ۵ıãҲҪʮʮʱ䣬ܽڣ۽֮ԼĲҲõ˾޴ĺôַḻľٳɳţ̶̼꣬Ѿ˳ڡڵβᣬ峤ӽףȫϸ۶ѣĿۣ޴չ¶ֻצĿѾһ೤β׵ķύӳԣ޳˿ȥôʹףڵĻˣҲԶȲǺ۽С
Ǻ۵ĳ֣ƲһƯʥǵһεüĴǵ¿ץһֻޣͬǰֻ֪ʲôĴȣȻԶˣѾ·硣
ٴηһֻһΣȻڲǵģں£Ѿ˿־壬޵ļʹſ˵Сģޡٵһ𣬿սûˣʹˣǺ۵£Ҳһ
Ǻ۸߰һۣɸ߰תΪͳ֮ǣΪΧţ˳ڣǺ޵չֳ۶֪ʱռϵѾﵽʮĸ߶ȡ
ͨƽԼĸоԼĻʥеĿ־ڲǿţ֪ڵȥˣ򣬻ûԼʥ޾ſˣɶ𡣴һܣ졣ĴܱϾռĴޣȻڵȼȫܵǺ۵ѹƣضżǿʵ
ɫâȻǣܵ忪ʼ˾ҵı仯ǿҵĹâ£ת˷ŭԭ͸ߴ岻ϵţһĹ򣬾Ȼ˸ߴʮףǿϢγɾ޴ѹԺǺ۶ˡ֮ԽܣΪ
۲ûȳ֣ȻǰѾˣף˿ָлЩΣڵȣȴƳ֡ǺΪܣǿ֧֣ʹĸ㡣
޾Ĵأͦޱߵжϵ֮ݡûκοһó˴ﵽʮϵܲʹõǿԿռϵߣƶԷжȻǵд󾺼ûϵȴʵԸǿ̬ˡ
ɫĹâ˲Χס˷ԲϰƽףγɺʵĽ磬ʱжռϵܵʵϵܣаȴûжûλӰֻ֣֮ܶܵõԷϿɡȻȴֳԼԵġ


һʮ ռ £
򣬹˵ڳ˴۾Ļʲô˼Ϥ⣬жɻ󡣵ǣܿǾ֪ʲôˣǿ˵򡣰ƱĴȻԾڿһţǿҵĻɫâȻײȥΪ
ۿŴʱǺӲЦаôˣ治ʲô¡룬ȴһ㶼ûСĹϵʥϵһǵǿƾܱ壬һײѾ֮Ŀռ䣬ԼûκĻᡣ
Ĺ۲ϲȻӭȥܱİ˵ʮơ
ǵģǽϿռڰܵʮƣ׼ȷ˵óģֻǵĿռʮƣʮʹʱռϵ֮ٶѹشڰԷԷ޷ֶΣʱԴӴ壬ôĿأ
ۿۼײɲǣǺȻţǿƳĴ徹Ȼڰͣˣ˲ȫʧһ޴ɳһ㣬ӭ۵ĴǺʹʹ߼ҲҪͣ˲䣬˵ˡ
۳֮ڣ죬ܾ֮޴ӭ׷ɣصʮƣ֮ǿ˵ǽĹţʹԴǿ壬ڳ󣬻ǲɵñķ˳ȥҿû֮⣬ûóڰճ𤸨ʮȫ£Ҫɴˡ
ƺԼڱ֮УۿԼıʥޱۻĵɶȥΩִܵ˺
һȵڵϣŭһˣû¡󲢲ңˡķȷʵˣȻ飬ߴֻǱˣɼ޵ĳƺŲá
ҲǰԾȻ˺ܣҲҪʹʧȥһսڿƺǺÿǰͷԼҲܡ
˴ܵĻɫÿһЩȻûзŹ۵˼ȵܣ塣
ڳƿǶɴ۾ʥ޵ĺ弼ܶʥ˴˵ֻ˵ѣοǺܺ棬ôŮʲôأ
ɫâУƵƮɣͬʱǰ֮Ȼ£˷ѹȥŮܵĺʲôأܿ˾ͿˣƵȫʧʮ׵ľڣھܵؿڲλһϥĹӰΧĹâ˾޴ת䣬ԭĻɫ˵ɫ˫Ȼ˺ɫ״̬ɫëתĺɫƵ˲ںϣһ̣ܣܾ
ΧӴѹƮǺ۱ϣȵǺ̡ۣ
ɫĹâǺ۵ȫһǺۿзķ֮˫Ȼ£ΧĹâҵŤγһȦȦɫĹΣ۵壬֮Ȼ֮ݳ˹ȥ
ϯ̨ϵĹͻȻйâţãǹ١ǿʥޡ
ǵģǹ٣˳ڵǺѾӵۺޱռϵܵĸ£ͬ޴ɫ׶Ȼǰ壬ײضʵĻɫâС
̶ĦǺڿеٵת۵͸㹥ʹ֮Ҳ޷赲â˸УѾ˰Χӭģȴֻŵɫâľ޴ơ
䡪Ǻ۵ǿбըַɣҺô̵ڳ֮ʱûȫʧʹûܵش
ա١ǡۡ壬ѵҾͲô
ȻͷţϸǺɫƬ޴ɫڱʱӢӡÿ˵Уһұϵܿ˴֮ĺ޴ĳһչۿס˺壬ƾܵķûгԿ
λӰˣ۲ӱʲôٴγʱѾ˾޴Ĵǰ״Ǻۺ۽Ǻ۵ٶȣȻûдﵽǺܴﵽǹ٣ҲѼΪӽռ̵˲䱬ʹܵͣһ£һ̣ٴαǿĿǴؿڴƵĹӰ
䣬챬ˣȴȻ֣ƺĴܣȻɱǿˣĵڰ˻ʱѾӿռнѳ޴ƴӲ۵塣
ǿķÿķӦ۵⻹ǵһ޹ᵽϵǿķǿǽ߼ѹĺ
ڰһбݵĶƱ˵һȭڸô죿ԷԼƲ˷βܻʤأѵԼħ䣬ôô
һţ۵Ȼˣԥ֮ʱȴָŴóµܡ𲨡һֻ޴ص»ӳǿд󾺼Ȼ𲨵ڰбˣɫĹâͬһ̼鲼أǿҵƯڰյһҵĲһʱ䣬ܲռı仯ԼҲЩʧˡ
ΣңǸֵΪ׼Ķʧеսȼյ˶㣬ɲǼ䣬Ժв˸ǰĦϣһսչֵͻȻͬһѩ˲ĶԿռһΡ
ռ䡤򡣡һĴȣһţͻȻ˾޴ı仯ԭΧĻɫâͻȻΧλ̫ϳõĽȥȻܲûܵ𲨵Ӱ죬ƻǲһ
ݵĻᣬڰһתȻӣƻûô£ͻȻоǰͻȻһɫĹâҵһ£ȻⲢƻǾĪƣôεأһţѸ˷Ӧǰ壬˫ȭ۳һŻɫĹâۺȥ
ǰ壬ͻȻȻ֣Լ֮ľ뾹ȻԽԽԶˣûô£ϵѾصΧĽϡ
Ȼһ죬Ȼס˴󾺼ǿҵսƿһǶЩĪΪʲôƻͻȻı䷽򣬳˹ϯأ
ϯ̨ϵĦͻȻϲɫĴȵãСӣҵĿڴﵽˡ˶ʲôĿռ䡣ռ䣬ҪƿصġǿռϵܣϵܣʦڵȻܹѭһԭﵽǿЧǣϾֻǼ̳УͽҲԶʦĦ֮һֱûдĿռϵӦ÷ܹ˼ڶ⣬һĿģϣܹƾԼԿռ˽⣬ǿĿռϵܣֻԼĴ죬⣬ҲܸõķӳռϵܵڣˣõĿռ䡤򲢲һֹܣһֿƵν򣬲ָһнԷ˼˵ռ֮УеĹĴָ۾ϣϣǶǶռУǶԷԽռȫ飬Ǿ˺ռʹߵģǿռϵƣҲֻȫ˿ռԲпóƾŶʤ׷ڳɹˣڲһжԴڼ̳Уʮƺ󣬴˵һȫԼĿռϵܡȻżȻģŬǷֲġ
ȻûŪô£򼸸λǣģ̫ϳõĽ硣۲ûʱռ䡤ҲǸող򣬻ȫϤŰƵĶ̽ԼܿƵ˲䱻ϲûźţԼ


һʮһ  νգϣ
תļ죬ʧʹףԼѾһ޷Ƶľ棬ȻƺǰڵӣԼȻ޷ȻˣǾֻݴ͡뵽һйսߴΪȵľٶߴʮ׵ĴĿ£ȻԭĻɫâΧǵĽԵǿʢ˼֣Ѿ˼ޡаСӣɣܲƵҵķץסᣬֻҪ㶯һ㣬ҵķλˡģҵҪֶܼ೤ʱ䡣
ϯ̨ϣ¿޵ãùõӦҲԲӦ䣬ϵӦеķ緶ҹҪѧŵ㡣صƽѾʽҹΪմӡ
ûҲûȷʵȻ˱ƣȴðûκΰ취Ƿħ䣬򣬾ͬʱʹҲûаƳƵķа룬ӵйٸöãΩ첻ƣԼӵй٣Ϳ˲óʮƣƾʮصӵôҲƵԷķˡǣȻûǸᣬڵϵĴܣĴԷɿת
ıԣԼһҪӮϯʥӣ߳ϣݲֻħӵеġ
ۣԵ档ǵøղŵĴôһأע˫֮֡ԼĹϵʹǺ۳۵Ϊ֮ʱõӦ԰취
һͻȻԼ˫ֱһɫĹâǣָ£˾ȻԳһļ̣ƺǺ۾ߵķᰡɲǼ䣬Ǻ۵Ȼգȫչͬһɫаٵת˫ƺ£ͷΪ˵ĵط
޷ܵλãʾƿۣͻȻж裬͵վǰͬԲ׶״ɫУԼȫ
սǶĳһΪԵһ
ռ䣬ٵת۸ÿҲظܵƵϢƾſռ䡤ϸıŰΧĿռ䣬ʹóȻԼ
ռ䡤ħ̡۸ԼγɵһԵ֡
ȻУ·ֻʣһö޳룬⻪һѾ˰ǰδΧĿռѾȫŤˣܵ˫ֲ֪ʲôʱһʵĻɫУŰһŭ˫ɫķ
һһƬѪ֡еһжֹͣˣ˫չƯڰ֮УƴʱѾܽںϣɫһƬ԰ףĴʹţļͷѪ
֪óƺ̡̻̫ˣѵˣҵķռ䡣ǰǺ󣬺ǰǰǰǺһжƿšòϣںϺ󣬷֮ǿ뵱ڻĵػȡǷռ䣬һ޷Ƴķ۵ƽǣȴ˶Լġ
ԭڹ˲䣬ͻȻת˿ռķԭǴǰͻȻ䵽˺棬ܿ˴ǿ˫ȭֱӴļӹɹƷܴȥеˡ
ҡҡͷˬʵĵ˵ôϻˡǵСѵҲ֪ôĹ㹻ǿʵ㻹ʤҵġǴʥޣһ֣ܣʵķǰ滹Ҫǿö࣬ǰһ˫Ʋûʲô̫Ĳʤڴ̵ٶȹ죬㹥ǿʥȷʵû㣬Ӯҵġˣлл飬ûҪҵ£ҪԸˣԼˡƹһʧҲʧˡ
۷ϯ̨ºɫѾһƬ԰ףȻʤˣҲ˾޴Ĵۣڿռϵܴģ֮Զ֮⣬Ȼռĵİٷ֮ʮϡŸѣİ˳ԼҪôӦأ
ͻȻӿ̨𣬿ʼʱֻϡļ𽥣ܼȲ쳺д󾺼һսȻĦϣǰ㾪Ķǣǣʳ̶ȴѷɫƺĴܱ濴ȥȻ׾չֳģȷʵǿʵϯ̨ϵļλߺ̫ϳǣ˭и˵ƵķأǣȴˣƾŲԷˣĿռ䷴򣬸ڳ˴۽磬̵˽⵽ռϵܵԡڻʤͬʱҲѾõƿǵϿɡ
һƿɫҺݵǰСӣǲԱһڼүүҪǿϼ֣˰ɣܹٲĵϻΪƳġ
ӹƿӣɫҺУ۵лл˵ûйȻǱ˵ҪҪԼ˵ʲôղŵǾ仰ƺǺϻйࡣһɱӸĸоԼƺһΧƽʮٶȿԼӿĵĿռϵܿٻָţڰҲ֮棬ϵǿȡⲻһָֻҩҲõҩ
ҪлȥлϻðɡΨһıᣬָֻҩѪΪɵġʥһҲƿѡۣһ¡
۵˵ɣֻҪġλһ׸ҵĳߣ𾴡
˵̾һϻѾͷҴСųģһֱŮﵱɶһӺСʱʼԸͺܹƧҵĶоϣûʱȥһϸĸףҷԸ仯ʱѾıˣң˱Լġĺѹ˵ҵʧͱѪͳŴϻôСͲãһֱвûйһֵӡ㷢˹ϵ½вȻΪ˾ǣܸоĳǴ̬֮ԺͶԱ˲һˡȻҲ㸺ʲôΣϾǶϻõľǣ֪ôʱ䣬׼ȷ˵ӦϴǴӱȶǻϻñǰ˼ЦݣĺοףѾ𽥳ֵӣ֪ôΪһףǶôļۣ룬ĿЩϣΪ㡣ϣܿĿ֣ҲҪΪʲôֻ룬ȥִйʱߣİȫ࿴磬Լ飬һŮӡ
ؿű˵ããҴӦ㡣Ȼ֪ԼŵʲôϻãİȫζŸԼһǣۻǴӦ˱˵ãΪ˵öϻõİͬʱҲΪԼУϻһϧ
˵Щȵؿۣ㲻Ҫһôôʹҡ
۵ȻһЦѾϻõѿѻҪʲôϻ˵룬ȷʵӦöõЩ֡˵İɣһᾡˣ룬ҵһսҲӦÿʼˡ
վ۾ȵķ֣û볡ӭУ˿ƶվڿд󾺼룬ֱԼʽΪϣǰսƿûκ顣
ĦߵԣΪҪʮôҪǣҶʥ˵ĳԱֻҪֳ㹻ʵû˻ΪġѾúܺˣӵԼ򣬽Ҫϰǡ
ĦӽãҪȥ㶫˵ôӺð˳Ħӵ£ʥ˵ĸ߲ǼѾ֪ˡ
Щȵؿ˵ãҪȥʲô
˵õ֪㻹кܶҪҲһʱǼȸ߰ɣЩҪǿһ˵ţͬкԶҹͳˡ
һ˵ʵǲϴæսѾˣ
˵úٺһЦûô죬ҲˣξȥУĸҲһңֻǵսǵػƤԭƵĺϽġϿǵػƤҲ˶٣ҪλͬʣĵػƤסˣҵƤʵرǰӼ߰͡ɣѵǲ뿴Լδô
۱ڸĸʹɵ˵״ʱ˱˵õĻҲȤϾоԳ֣оĶܲĶȥأ
ȼλߴʱҲû˼ǣĦڣԷɵ󾺼ͬϵƿۣҪʼжˡ
˼λߣۼ˻˷ܵ˵ûصƽ֮Сûһ̵飬ٵݣֱƽоС


һʮһ  νգ£
ۡϲ𣬱ԭƺһЩӭ
磬ô΢Цӭȥ
ЦȻˣ㲻֪оҩƷʵء幻ǿлҩô
һЦǲҪ˰ɣЩҩĸãʵǳܲ𡣡
ЩεصҲûôȻУЧҲǷǳǿġ
˵õоļҩлǵԣЩÿ˴һЩ˵ڹؼʱ𵽲Сá
˵ôһ˵˶ĲһЩ˵Ĵ£оȥһţصشӻͳһƿۣٺЦƷðɡǰҩĻоģڶʱڼȫǱܣʹ߽״̬ӳٷ֮һʵʱﵽһСʱ֮ãΣʱǲġ
۽ӹҩƿǸʲô
ͷ΢˵㣬ʹúһ֮ڣȫ㣬徭죬Ӧöٻʣ˵ǰҩЧҪãٲήܵȼõʱһЩͺá
һƳҩȷʵȻԣڹؼʱ̶𵽲Ч
һţѾ˵һʵ鳡
Ĺ㳡ߴ׵ľ޴壬ÿһ涼һ㵭ڹ⣬ʹ˴޷ӵݡ
Щˡ˵̧ͷǰЩȻв¶Ժ顣ۣеǸġģǿԴɫֱԼݡ
һ£ǰݳ壬ɻص˵սôô˸ߣѵǻɣ
˵úٺһЦȻˣǿһ˵ţ֡âһϵĺڹͬʱʧˡʱʵ㳡ĹǷֱǰס졢ơɫ
˿ǰζŴ죬ΪǿģȻ޴Ļˣǵģǻˣÿһ϶żʵĽȥ޴սʿһ㣬ʹǵڰķ˾ĽսʿҲԶû޴ĸսʿȥ硣Щ޴Ļ˴ȥźܴ֮˴˼ϸڴԵĲͬ۵ĿǰɫĽսʿϣսʿϵ׾ȻͬԼħϾħ߷ֱֻۺʹȴԶЩͬսһװã޴˸ŵİɫâϸȥԱһֵ·۵ļܺã·뵱ػ͵Ƥƣѵ˵˵ýЩػƤʲôڵô
˵ĿԼɫͬĻϣȻжŲ⣬Ʊ˵ľͻˣжҪȥݵ˷ܡ
̫ˣֱ̫ˡԶһ֮ɫĳǰԶɫˡ˻ʮ֮ʱȻԶֻȫҵһ𣬱һӴķأڿһתۣڵʱĵĺ˼
˵ûĵʲôЩֻǰƷܲϵͳûװãͿ͸ֵԼϵͳҲûãֻЩӡѡ
е˷ܲȷԶ٣ֻȽǣʵ˵Щ˿ȥȻ磬֪ʵôѵɳȥô϶ѧԭɣٶȲܴﵽܿĳ̶ȡ
˵õһۣȻƳĶôô֮԰˵ṹãǿȫǵĲٿжʹʹʱƾԼܽЩ˵ȫӳʹָһ㡣̶ϴﵽӦеԣֻҪǵʵܹﵽ߼𣬼ʹһսҲδؾͻԿˣʹҶопƼǾѧԭÿһ˳ⲿװ⣬ڲȫķԾ幹ɣЩԾȫǸǵãЩļֵͿһ񼶽ͧˣҸ˵ˣûͬĶǲʶߡ
ѧԭǱ˵ģȻ֪аأæЦ˵û˿˼ֻ֪Щ˵ʲôô
˵úٺһЦôɴˡôľͷųķֻͨǵͷųǿķֺ͹ֻҪӦõĺãԽǵԱƵǿͷţȻͬǵܣ֮ǿԶձʹõӳڡιҺܴ֧֣ѪоʮоѰȶȫ˺󣬾ҪԼȥˡ뿪ǰһԸǵһģпյʱǾʹģϰݣϣȫʱҲӦΪǼʶȿһͨսͬϸˡһ˵ţв֪ʲôʱһְһťһĻˡ
öĽ˶ƵĶձǰ£˫ȴϣվΪ룬ֻǰһǰĻʧˣǰģȻȻͼΪս۱˿ƶĦЩսҪһЩȴӺȷʵս
Ŀɿڴĵ⣬ҲУ
˵õصôУ뷨ˣֻǿҲʵĲϣҪͲҪãһоҸͳһ˸֣ͽνա
֣̫ˡ̾
˵ͦţԴԶʱڣһƬϧѾҲӦˣһ£õĶЩǱܴ󣬵Ƚʱ϶ڸáǿԷֱԼݼһ֡
ԶһȸԾҵľͽţҵıʥһ
̵ҵľͽлӰˡ
ҹ΢ЦҵľͽɺŰɡСϵô
۶һۣҵĽˮš
ûԥֱӵҵľͽǺۺšһڣ֪ʲôʱӳ˯ѹĵػصЩ϶ҿƤӦýеػŲŶԡ
ػ˰㣬ֲǻϵߣôˡ
ûͽǺۺšۣ̫ˡػԲͬǺԵ÷ǳˣȻ۵ıν֡
뿪оʱ˶һ飬ϻãϻͬǰһɫԲ׽ĸоϤȴ֣ϻõѾˣñǰࡣ
ƺۣ§ֱۣѾ֪ϻ֮£鶼˽ģѾ˰ٺϺȣȷʵԸٶһ˷֡
صϢĵط˻ûȫӱνյ˷нţıνմǿҵľǶôϣһЩʻ߿ƼĽᾧ
˶ȥϢˣ۵ķУɳϣƺʲôȴƬ̵ס֣Լȷ˹ϵԺ󣬶ԽԽǿˣǴȺԼоֻʣӰһΪԼİˣǶôɹ󰡣ͻȻ䣬Щ£ۻ뿪Լ
ͻȻ̧ͷһ⣬Ըоϵļһ£ʵۣôˣ
۵ЩҲˣǲҵһ˵ţ̯ԼƣɫԹâ˸źš
ЩɻʵԼʲô
̾һǵҵĺڰܰɣҸ˵ҪΪĺڰ֮ڣԭĺڰУڰѾΪãǾĴ֮һ塣ȻѾȥˣµĺڰ볤ǻҵĲǲ֪ԺڰûʲôøУǣЩҵ
һ¶˼Ĺâۣ㲻Էٰɡ
ҡҡͷҵжڰУķ򡣡
ɹһƬģĹӰӰ³ϵӳӰУΰĺڰ֮á³֮ϵ¼õģһƵΡ
³˵ͷϴôˣصһֱһ⣬³˵Ķħ᲻밢ķ˾˵ĶħϵأϸжϺԼ뷨ǱϾȫͬ³˵ĶħʷǰȺǻ;ǻĶħǣôᱻأ߸ͲһϡͬΪħȴǲͬĽײ㡣


һʮ ¿ʮϣ
³˵ͷµϸ飬ѾһЩǰǵڤ̵һֲİ˳֣һ㱨󲻾ãͶʧˣȻܿ϶룬Ϊĺڰڤ̵ɺܴ󡣶Բ𣬺ڰ֮ܲ鵽ֻЩˡ
۵˵ͷѾ㹻ˣõԳΪļһпڤйϵڿʼ㽫鱨ȫڤ̣Ҫ鵽ܲڣͬʱкڰ볤ڷǴҵĲǲ
³صԸΰĺڰ֮Ѿ˿ʼڤˡ֯ʱȻԶȲԭĺڰشȴй֮鵽ǵܲס
۵˵ͷ㾡ȥˡˣɡ
жϵĿת㿴ˣˣϹ³
ȻһЦʲôʲôûп㲻ҽʲôΪµĺڰ֮ôҾĲ롣㲻ʥ˲¡
ɫĹâٴһ緢źţͨ³ϵĽԼжȫȷģץԼĸģɾڤ̡
ˣˡɫӰģĻУȵؿۣܿͷӦꡤԼѪô
ص˵ͷйâ÷˿ҽôˣ
÷˿Եúƣ룬Բˣ¿ˡ
йâһ׷ʵʲô£أô
÷˿ͼ񽥽һЩɫԵøӲ԰ˣĵݶ˼Ȼңڻû£һºҽѯС
üͷ壬ΪʲôõѪµӦѾﵽ˺ڰߵľŶԣ¿л˭ܹԿأ
÷˿ҲôΪģΪԼɹ֮£ȴ˼ıʣµѪʳˣ׼ȷ˵ӦѪʳˣûн٣̵ʱڣõд󹫾Ͽɡ
Ѫʣ˭о÷˿ڵĴܲ
÷˿ǵ¿ʮ׼ȷ˵ıֱԭѪʻҪӵнǧˣǵ¿ʵʹСкܴĹϵͷԽΪͻԽǿ¿ʮӽǧ꣬ѪߣʵѾģ֮ʱӣҵͱӡĺڰѾﵽ¯ĵزţпѾͻ˰ʮһľ硣ӣҪкڰ£Լˣǵ¿鴦󣬿¾֮ʱ˵÷˿֮ͻȻжˣӰһƬģҲ޷
÷˿÷˿۽ʳʡǣѾжϣȻ÷˿˷֮ϵ
ԭΪԼѾ˺ڰ󲿷ֵʵǣ¿ʮĳȴȫĲ𣬲û÷˿еõڸĸϢ˻ô죿÷˿ʵֻܼӣԼ¿ʮԿôǷ񶨵ģ÷˿˵¿ʮûͻƵ߾磬ʵҲѷɫڹϣǣԼôܿ÷˿пܵأֲ֪ںδԣ֮ϵ÷˿ڵѺĵط㹻ǿҲ޷赲Լ֮ϵˣϵԼһܹҵĴڡ뵽̽ȫУƾꡤԼеϵ÷˿˺
õİ취Ȼֱӽ÷˿ٻԼߣܿ죬۾ͷǲܵġȻϵɴţϵȴʮ΢Ȼ÷˿֮ԼǳԶӵһǧ߰ٶ򰡣ֻһģķλԼôңһµʱѰҵ÷˿䣬еıܴʱѾˡ
۽ӣôҪҪүү㱨һ¡
ۼᶨҡҡͷȲܸ߹ϣ÷˿ΣһҪ취ȽȳҪЩ°Ҹĸļһϵ֮ǰ¸߹ϣһȥġھߣʱ㱨ɡ
΢ŭʲôǲ˵ˣȥﶼҪôڸûаܾȳ÷˿ңϣǻһЩ
ۿЦȷʵûգܷҵ÷˿λҶ֪ôܴȥأɡ
ϵͻȻۣ࣬һȥɣ㲻뿴ķ˾ʲôôһΣ˵лˡҵǳ⣬Էʵǿƾħƺռйصˮ֮кܴԳɹġҪңڣ˦ˡ
ռ䡣һѾ뵽һҵ÷˿ķУԴڵ佢ռѺԼһռСһΣȵܣͬʱҲռһʶ
а취ˣֻ취ʵ̫Σաһãпܻʧռ䡣˵취ǿʵֵģҺпܻǵ
ϲǻʲôʲô취
ϸ룬ǣ취ʵ̫Σˣҡ
˵ˣ÷˿ôΣʲô취Ҫһ¡
Цˣͬһ貵ĹâȻ취Σգǣ߳ɰջɹж÷˿֮ϵԴӽȵĲԺҶĸ֪Ѿǳǿˣʹҿʱ޿̵÷˿ϵ
ƺ뵽ʲôֲȷ˼ǡ
۵˵ͷҾǸ˼߰ɣϣٶȸϻһ˵ţͻȻɫĻ棬Լ֣ǰȥ
УһɫİӰһɫâǳڵ롣۳ȵ긽šһһɫƮȻɫâǵϷ۶ɢ
Զʲôأ侲Լĺֵܡ
ϴҸʲôҺҹ׼ȥθӾɷɡ⼸ǲǾҪжôæ͵У㲻Ұɡٺٺٺ١
һҲáˣ⼸Ҿͺú÷һ£Ҫһչ죬ûҵ˭ҲҪҵķ䣬⵼ǵ߻ħ
֪ˣϴ⼸Ҳû˹˵㣬λ϶æЩƿʲô£ѾǶסоİɡŶϴ㲻Ҫ
ޣĺһ
۹ҶԶ֮ϵ˵ͷѾûˣ߰ɡ
ȥ
۵ȥվƾԿռ䣬ֻнˡ

ž÷˿ĽһɴصײڸǽϣڵأһʺѪ˿˳ʶ£гԹ֮ɫǰݳӡ
ӿȥнӽ׸ߣȫںɫĶУ߸𣬲԰׵ɫֳ̬ĸоɫĶ̷쳣룬ӢԵЩŤԼǰһöɫĽָùû뵽÷˿ϻͨѶ˵ղǺ˭ϵһ˵ţɫĽָѾָðĺɫâлΪ촷ۡ
£㲻ҪΪõ˵¿ʮĳžͿǰҫѵǲǰ㱰ϥô֪ʲôߣˡ÷˿г˺⣬ǰԼͬѪ¡
੡÷˿ʲôҲҺȡΰĵ¿ʮѪʴڣѾݲˡ㲻ǺܵôҲµòһ㰵ԭѪʺλˣ֪ʲôõѪʵϽңҵһЩ
÷˿мغһĿôΡ
ɫһ䣬һУ޵ֿ֮÷˿ԼǰץסͷǺǵ¿һŮ˵⼸һתˣƺǷѾ̫ȤҶǺܸȤƷһ£ζΡ
ҡ÷˿˫𣬵Ѿ¶˾֮ɫ
ºٺһЦҿеʳʲôҵģǻ㲻ǺܵôҪѪʣǶ㳼ҵҪҳ㣬㳼ҿ¡кڹһ÷˿ļУ·ѾΪ˻ҽ¶Ľ


һʮ ¿ʮ£
ȵĻ棬С÷÷ͻȻıˣԭлҪֻ˵ʵ飬ڿһˬһˬֻҪڵĺڰ磬ȡ֮²ֵô੡ЦУµץ÷˿ز
˻һѶ÷˿ʹļֻץ÷˿֣֪ΪʲôȻȼһɫĻ棬ֻ̼䣬ֻƾʧˡ
һϣͳ𣬡˭Ȩģѵ㲻֪¿ÿһңΰ߹ĵ¿ʮôڰӰһߴӰ˳ɺɫ壬âһһֻʵĴץסµĲӣֵֻʳָϣŵ۸÷˿ĺڰ֮䡣
ͬһĲϴһƣǣЩȴԳªĸо෴ƵĲ¶һ˿а˫۾Ǻɫģƺȴûڣȫɺɫɡ
µڵ¿ʮĴ»أȫҵزţг˾ֺɫϧѾ޷˵ˡ
¿ʮصɱ㣬һֻô򵥡ǣɱȴŪҸ߹֣ǵһΣҲһΣκΥжħȼյĲλֱ塣ɡ׼ʮŮѪҷá
ɫȻţڵ¿ʮѹ£´󹫾Ȼֳ壬ڿвȵһƮٶ뿪䡣
¿ʮת÷˿һӣһɫ÷˿ϣӵקɫҲʱΪ÷˿·
ѪɫĹâڷ룬Ҳǵ¿ʮıһȫγɵӳˣ£Ȼ룬ǸǺú̸̸ʱˡ÷˿˵ô
лл㣬¿ʮȻ÷˿Ե¿ʮûһ˿øУԷϾӱıԵ˻ĴϢЩȣǿվȴ¶ŲĹâ
¿ʮ·Ҫ÷˿һ㣬кɫŨ࣬÷˿֪Ϊʲôûɱô
÷˿ҡҡͷҲ֪ΪҶ㻹Щôɡ
¿ʮ˵ͷһá֮뿪Ǳ޵ĵط»صΪǵ¿壬ҲĿżС
÷˿мغһֵôΰǰѪڵʱΪʲô峼ںڰ֮ĩеʱΪʲô
¿ʮйâһ÷˿ֻһ޿ɵĴԼڣĺ˲䴫ȫ·ҪԼÿһϸֽһ㣬ҽһʱίڵء
¿ʮȻҲϲҵ뷨СѾͷǿ㻹һˡ֮ûлص壬ΪѪ̲࿹⡣޷ʹ࣬£Ҹʲô
Ѫ̲÷˿ԵЩɳƣڵĺͬʱһԤ׵ʧˣѾ޷վѪ̲ʲôȻ֪Ѫ˵޾ģǣȴѪͲѪ̴ѪͬʱҲĲֲıʱпܱһѪûκεֵѪͳԽѪѪ̲ʱԽҡ÷˿ǵһ˵ȻѪƾԼ˲ʱʹࡣ
ô¿ʮԵö˼ֲϡǲָоģδҲٵѪ̲ʹ࣬ͻһʲôĸܡ˲ϴԼ֣ԼȻšԺҶѾûκѪʺǲٳֵġǣȴУҲĿΰĵ¿ϣֳ֮¡ڣѡ񣬵һѡҳꡤ֮ĳһ󣬽СѾûٵȥˣ죬һ𸴡
÷˿һǿ֧Լվޡһ˿ڴѪĿˮҸĴ𸴡
¿ʮüѾͷҲãɳѵͲڶԼıΪô
÷˿ͻȻЦڣ¿ʮΪꡤ֮кڵĿôһѾ׸ҵˣٶѴˣҪУкˡһҪ㣬÷˿κһ¶ûбѼ壬꣬εóµĶѪʺͺڰ鳤һԤԣһУǸԤԵָΪ
ԤôҴӲЩ翵ĶֻԼһУ÷˿ꡤ֮Ѿ˲֮·ҺźУҽȫ
ɫâţ𣬵Ũʧʱ¿ʮѾʧȥټ
÷˿ҲֲסˤڵأȻˣǧҪ÷˿Ҫ㲻¡Ȼ˵ţ÷˿ȴĸоԼϢѾʼԼӽˡ
ʱܿȥˣڣ÷˿ظһ£Լ겻ϷΣյźţܾǲϽӽϢ٣ǣΪЧģĽӽûһ˿˼
ſѪſڴ÷˿߰ɡ
÷˿վʱ䣬ѾʹָһЩЩǵȥȥֱۣȴ˦ˣȻԼߡ֪ΪʲôУȴһֽѵĸоͲԼЩҲжϵ
ڰĴڵصǾ޴ϣ¿ʮƽš·ԣһʮ¿󹫾սսرƽ˭Ҳҷһ˿
죬ͼ߸Ĵ󹫾÷˿Уʲôô¿ʮȻʵ
ʮ¿󹫾ҡҡͷ
¿ʮ¶Ĺâһֲõ¿û䣬һȺӦ棬û㹻Զ˲
÷˿ڰſ÷˿һ˽
¿ʮйâǵ¿һŮ
÷˿ǵߵ룬Ŀʾضŵ¿ʮ
㻹ʲôҪ˵ģ÷˿ҿԸһĻᡣ¿ʮ¶ϧ֮ɫڵ¿ڵ£ȷʵϣһʵԸԼˣ÷˿õѡǣꡤ֮ѾȫˣʹҲ޷Եá
÷˿Եú̹ȻûʲôҪ˵ˡ¿ʮֻ㣬ͼϵõʲôҸԼµķӡģ԰ҵҵȴ޿ܴϵõʲô
һԵ·ŭصڸġΰĵ¿ʮ̰ɡ
¿ʮкһҪôô
ŵȫһĲٿ
¿ʮĿת÷˿ڻһĻᡣʲôˣҿһģȻ޷жꡤ֮ģȴɱ㲻ܵӰĻᡣ
÷˿ȻһЦ¶ᶨɫ÷˿һġ˵㲻ͼϵõʲôаɡ¿ʮϣ㲻Ҫǵ¿ӦףǰԤԣûʧܹܴڰ߷չȥģֻҵˣ㡣
¿ʮЦô˵ʵҵˣҲȥ˵ôΰ󣬻ɡҵ뿴ʲôȻܹǵ¿һŮҳϡУֻһ֣Ǿʥ˵Ĺˣ룬һꡤ֮ͬϡ
÷˿Щֵ̿ŭΪʲôɱҡ㲻Ҫô㲻˵ҪôɱңɱҰɡ
״÷˿¿ʮЦˣǵģҪУǣȴôסڰ򡣡âһԭڰĴͻȻɫ÷˿ȫ£һɫâǳˡ
Ϲţ÷˿ȫڣһУȵķ֣Լﵽ߼ȻȫָȻ׸ʼƴǣɫĹâȴ쳣ͣԼ޷Ϲʼ޷뿪ɫâǷΧ


һʮ ƴ ħ䣨ϣ
¿ʮȻѾˣ͵ʱԶԶȣϧΥ˼ԸֻܶУңΰĵ¿壬Ե¿ʮ󹫾÷˿ԶİڰѪʴеҪһӣɫĹâøǿʢˣ÷˿ĸоԼڱɫâϵţǰһɫĹ㣬ʧǺɫԽԽǿˡ
÷˿ֵķ֣ԼѾȫʧȥ˶ĿȨֻĿǰǸɫĹ㲻ϵķŴһ̣ͻȻ뵽ࡣһУһĻĻԺлصš
һμʱֻСߣĩҲʹԼꡤ֮ġʱƣԵ£ԼֻԾ˵ٶţԼ֮ĴӰԼбԽԽ
÷˿ԶҲ޷ǵԼõѪʵǷһһֵʱ⣬۴ĲϵܣͬʱҲϵĴ
Ĳʧ÷˿ֹͣνԺУֻӰӢӡԼţˣҲѪһ覴õŮлΪô㲻ܳΪӣӵŰȨΪʲôҪǰһԵ֣÷˿úڣúǰԼµϣһУҵĳͷɣ˰÷˿ҪˣԶԶˣҪҪң͵еĻɡ
ȫľ֮У÷˿ͻȻ쳣ǿ󣬵¿ʮԷӡӡ壬ȴ޷ӡסꡣͨԼеִش˳ȥݸӵһꡣ
ֻҪһţû˺㡣ϤͳͻȻںڰ𣬹âȻţһɫѷԤ׵ĳ˴УɫӰͬһ˳Ѫ󹫾ֻǰһǴо޴ɫӰѾ˵¿ʮǰ
ʮơޱģȫ״̬ʮƱˡһɲǣ¿ʮͻȻ־ķ֣ԼȻŵϢǽӽٵĳŲӰ˲γޱӴͬɽһԼѹ
䡣ʮܼĺ켸ͬʱʱһƺֹˣΧ÷˿ɫâʧ»صϡ
ڰڻˡǵģӴ£Ȼȫ촷ۣӴĳ˲ţȵϢ˲
Ϸеĵ¿󹫾Ȼȫֵǿ޿ɵĳ£ǵ嶼գѪǵĿзɲǼ䣬ʮ¿󹫾ֳֻʹǴıԵѳ
ϹԭĺڰѾΪһ޴ĶѨǴڵصǧ֮ģȴѾͨ棬ȫγһֱǧ׵ľ޴Ѩ֮ĶѨγɣȴûһ˿̳ΪӴѾʧȥʯͷˡ
۵һǿһ÷˿͸ĺȫǱܡռУħռѾʮ뵽ķܼ򵥣ͨռ䣬ֱҵ÷˿ڵķλƾԼ÷˿Լãҵ׼ȷλúٴռ롣һϴźܴĲͬϴʱȫʧռ֮УΣ׼ȷĿ꣬ԼҲ֪ռдﵽʲôٶȡˣ÷˿ΣĹͷϵ˵¿ܲ׼ƿռ䣬÷˿֮ʱĺǺ۵ʹԼ״̬ǿͨħѾӵ˽ӽʮߵصռ䣬ûκԥĳ˵¿ʮΪֻ֪дӽʮһĺڰܸ֣Լ˲л뿪ĿܡǣԼҲû뵽ʮȫ̬ȻôѾڵ¿ʮΧ֮ȴȻǿ
޴ĶѨУɫӰͬʱɣѪϴۿѾħнˣȫʮѾľеûκԥģ۽ҩһڽڣȻҩѾʹӵаٷ֮һƾ費ϼǱʹɿػָš
ɫâ÷˿壬һ÷˿һֻֻûһˮɫĹĻ۵塣
۲ϵشϢţĿȴû뿪¿ʮвԼû٣Ϊҩʱ׼һ͸⣬ؿ¿ʮһŭ飬һѪ˿ǴʮȫȻҲֻ˶ѡ
ˣôˡǿߣܵӡ÷˿ɿ֣ƮɵԣȻָˣһʱ仹޷ﵽ״̬
һЦ˵ĻȫˣȻѾˣôأİɣֻҪһţҾκ˺㡣һ˵ţٴԼĿռڰʥӸ÷˿ͬʱȡ˺ڰߴԼϡ
ʮڰ󹫾ǰײನˣʱѾ֪ɵȥˣһʱ䣬ۡ÷˿¿ʮγ˶ŵľ档
¿ʮһΣһѾǰ⣬ʳָǵѪȻѾǧû˭ˡ÷˿ЧҵˣȻ㹻Һ֣Ϊʲôֻ꼻һأıչأû뵽˼侹Ȼô֣ããҲѾûлˡ죬ͿܲܽڰʥıôҪɡ
޴ͻȻ֣÷˿׵壬ȫҵһкڰʥЩɳȫԼʱһѪɫĹâ
ÿһǺܶģοǰʮĺڰߡûκЧġ¿ʮ˫ͻȻ˰ɫǰ۶ɵ˺Ѿȫѹȥ͵һУ÷˿ȫ£еĺڰʥַɳ¿ʮȥ
д󾪣û뵽¿ʮȻֲ˳̶ȣڰʥ÷˿ǿʵû뵽¿ʮãһڰʥУټϺڰ֮䣬Լ˽ûһ뿪ˡһҧ͵ĳ˳ȥԼʱȴǣڷڵѪ۵һһѪڿһ͡
ɫĲΣг֣͵Ĺâס˺ڰʥȥ·һǣкڰʥ»ص÷˿УɫӰȴѾƮɵǰ
¿ʮ¶һ˿֮ɫҵСѾͷ򵥰û뵽ʥ˻ôĸֲ֡úڰ䣬ʥ˵ķչȷʵ̫Щ
¶صɫ̧֣ȵķ˾֮ȡ׹һȳ׵İķ˾ȳУ˲ı䣬ɫɫΧΧʥˮ֮ϢΧ壬Ȼռе۵İ£ȴӿ԰ķ˾֮ٶȡ
¿ʮüͷ΢壬ķ˾ʲôһѾǰһָǰȥ
̫ˣûжֵʱ䣬ɫâ˲ϯһȦδӵ¿ʮָ⴦ƺһһѪˣ¿ʮȴһȦɫĹâ׹ʧ¿ʮȸʢôˮ֮СѾͷ㲻á
ռͻȻƺȫһ㣬ͷϵʧˣΧһƬڰ֮У¿ʮȫɢ쳣аϢɰɫ˫ȥô졣֮ǰ÷˿ʱȫͬ
ͻȻĸоԼƺһ˿¶֪ʲôڰϢǣ÷˿ƮɵԱߣ
¿ʮͻȻͬһƮ˹޴ѹ˷˵ϢȫѹƣǵҲ޷ӳӦеͬʱ˹ڰʥ۵ȭİķ˾ͬʱƺ޵塣
ûǵģǾȻƺʵһ㣬ǵĹȫˣдɲǼ䣬ĸоͬʱѪ󵹷ɶ԰ʮĺڰߣǾȻû˿ֵ
¿ʮӰٴγ֣ƮƮһȭۺȥֻҪۣꡤ֮ĵ£÷˿Ҳˡ
ػ𣬲͸ҳŭһȭȻǰ䡣ԸȵȻ֮γһ޴İɫӭ˵¿ʮް塣


һʮ ƴ ħ䣨£
Ӱɢ۴ԵѣǣȴһַĸоػȻǿ󣬵ǰ⼸ﵽǧȣһġ
ЦǺЦڰУԶġ
ҲóԼո򲻾õ򣬵ǣںڰ֮Уȴ˿ܲռı仯
ͻȻ˳֮УȫɫĹâƺ߶ʲôһв£ƺ˳˯״̬һ㡣
Ӱϵĳ֣Ȼܹ׽λ޵Ĺȴۺ÷˿æӦֻػߣػȷʵ㹻ǿһһα˺ڰеӰ
ۣУ򣬷ҵһĸɾҶҪ군ػȫˣܵ¿ʮǿҲ˿־塣
̾Ϣû뵽ҵȻǿǰȻСֻܼϣάֵľϣһȭɫٴα˵¿ʮ
ػǣǿȫĵǲܵġﵽǷǳٵģңƺһİǣҲڲĺڰԪء
۵ʲô취Ƴôǰʹȫ״̬ʮƣȫǺۺҩ֧š
ػЦֻܿСŮѵİķ˾ʲôЧˡû뵽оȻǿĴڣǲǵľ񡣡
ٷϻҲڣԼŮ˶ܱŻʲô˼иָӵͻȻƽܸоʹһҪģʹóǰ÷˿İΣﵽ߼÷˿ǲӦôģǣ¿ʮ϶ѹټڰãʹӲɡģֻԼˡֺηԼְ
ɫӰһνӽˣҩƿһԽеҩ趼ԼУţȻҩﲢӵãһγô࣬ԼԻָ״̬Ѿ㹻ˡ
ػһκӰ¿ʮƺҲʲôԣˣǻûʸΪҵĶ֡ΪڰĳɡءħסӴĺڰϢȻǰһɫĹͬȼƵģǻȴڼɲǼ䣬˵¿ʮʲôǷǽħѹĹ
ա䡪ơ˺ѵȻΧ𣬽Ǻ۵ƴȫ˺ΧĿռ䣬ͬʱóԪնǣڰȷʵΪڰܶǿ˺ҲֻʱΧĿռ˺˵Ѿ㹻ˡ
ҩòĸоԼȫÿռ䱻˺ѵ˲䣬ŭĸߺţ졪ħ䡪ǵģħ䣬ϧԼǱܣƾҩЧһóħ۲ûͬʱʹֺڰʥػҸȴʱһʹ˺ڰʥܽ¿ʮɱãһʧ֣ԼûзºпܻᱻڰԼģǱؽԼ޾ĺڰΪң÷˿ҲԼ޷յġħ䣬Ψһİ취ʱҲֻƴˡ
ɫĹâΧ۵壬Ӵħ֮˲۷״̬һǰģӭ˳ĵħײ
ûѡʮƣΪǱϾ̫ˣ֪Ҫ೤ʱ䣬һ¿ʮٴηǽεֵơն˫ֺϲϣɸоԼڲϵļţҩЧֲֳǰħĵɫϢ·ҪƵģ޴ɫƮȻһǰĲϢӭѸٽӽĵħײ
ô㵲סġţػ֮Ҳ˲ϱʵȻţɫն϶һĹâ
ĸоͬţëϸһϴԼÿһּǱϸں̱Ϊ˿񱩵֮ϯԼ壬ħڵ¿ʮóȻͬһڼǿǿҵĸʴ¾Ȼû˿ЧȻĹϵػӴ˾ǣʱϾħѾǧٿף嶼͸ĵħظʴţħŴԵĵħȻûκεֵǿ񱩵֮Ϯ۵壬ҵʹŭȴϵšΣͷ۵ͻȻƽ֮Уħʧˣǣ˫ȴͬʱ֮ɫһӴа֮Ȼͷţǰ޷ĵħ֮ȻһȦڰ֮ȫƳ
¿ʮԵúܾȣû뵽СӻôǿĺڰϢãڸ뽫ȡˡ
۴ʱ־Ѿ˰״̬ȴѵģ¿ʮ˵ʲôҲܹĸоһռԼ壬ԴԼɫ̫ļѾ޷˼ʲôһֻ˳Ȼ
ϵۿзȻǺڰôҵϲõ֮һû뵽оȻǿĴڡ
÷˿ԾؿۣƮԣˣ㣬ôˣ
ϵٴ𣬡Ҳˣһꡤ֮ġľѾһʱơҪģǱԼһУҰɡڰôôǾɡڰ֮ģ֮ģа齵𡣺ڰ򡣡۵ˣһƬɫɫĹâ˲ɢ÷˿ĸо쳣ӴϢ·ҪԼһ㣬æ˵ԣڰչޣԼҺǺڰƺܹƵģûжǲȵӰ죬ǰ¿ʮõĺڰȴѾϢȫſ
¿ʮͳɭЦãããȷʵСˣû뵽ﾹȻǱǿڣѾֵһսĺڰҵĺڰǿһЩסΰĵ¿ʮҲࡣ
ɫâȻʢĻɫţ۶ˣӦ˵ͻȻѣĺڰ֮ˣȵĻɫȻǰ塣¿ʮҲˣǰ翵Ӱʧʵչֻ޴Ѫɫ򣬵ħɫҲת죬ӭ۵Ĺ
ܼ촫ǣûо޴ıǺڰ֮ǵ¿ʮǵ嶼ﵽ˼Ϊǿĵزڰﵽĳ̶ȣѾ޷ֱǿˡڰָ֮Լȫ¿ʮĶָ֣ȫԶ۵İ½ħȫɣǹϾ̫ǿˣҪܳʱգԺڰ֮˳˯֮Уһҵʱ䣬յħٶȱҪ죬ϴڰķ˾ʱķ˾۵ѹʱҲΪ棬ʹħıڡǰ¿ʮĵħͻ֮ʱڰ֮ӳ˯оˣĸоԼڲǿתյħ̣ô۱ؽ⵽޷޸˺۵ʱҲ൱壬ôأ̴ӳ˯ѹһֲ۱ҩȿ壬һ߶˵¿ʮĹƾһյĵħڰ֮ѾָԼ״̬ʱɣȻ¿ʮԿǣѾܹ¿ʮΪͬһĶ֣˵໥ʱγ˷̩Чȫ໥û˿
ʱ¿ʮҲڰп࣬ȻоֵʵԼںڰӰ£ĺڰ޷ӳӦеЧʱޱȫΪóʮƣǱϾǽӽʮ߱ȫټʮصЧ¿ʮܵԶֵᣬʱƣǰ۶ɵĴѾʼˣħǽ˺ڰռĻ壬Ȼ¿ʮĺڰǿһʱҲ޷⣬ھϴʹʹøӽˣǣԽ뾡ǰڰۣ֮ԷĹȴԽܣͻƵĻᡣõ¿ʮôʵڲģöԷôԼ潫÷˿ߣԼţ


һʮ ˮϣ
԰ķ˾壬ˮ֮ʥ֮ΪԴȪ֮ΪܣҵΪָɣˮʡľۼаķ˾ȸ߾٣ɫĹâȻտţҫ̫ͬһҫ۵ĹâһȦȦɫĹβɢţǺڰ֮ĺڰ֮ǵ¿ʮĺڰ֮ǰɫĹͬѩţâž޴ĶѨ֮УһƬƬ͵Ĺâָɢŵͳ͵ĹâԺڰ֮͵¿ʮ˾޴Ӱ죬˻һƣͬʱԶƮŰɫδʥϢˮеȻ޴棬½٣ž޴ĺڰѨд˲
˫ȫ˽ɫȹ֪ʲôʱѾ˰ɫսȹѩϢΧ岻תţаķ˾ǰָһྻİɫȻֱ¿ʮȥ͵Ĺâ¿ʮȻ¶־Ŀ⣬ӲӣϷƮˣɫĹâֱϣ˺ڰ֮ǿķ
ͬٴ𣬡԰ķ˾ٻ㣬ūְɡķ˾ȵһ⣬߳ʮ׵ľ޴սʿڰ֮У˲ﵽ٣о޴ĳǰնɫİն˲糤գն˵¿ʮúڰ֮γɵĻϡⱩ䣬սʿȥ¿ʮͻȻһĺУʱŹǣ´μ棬ȡ
ȻУǿսʿȻǿĺڰܵأâڿнʧããʡ
ȫһΣ۵һһѪõѾĸɣߣ뿪
սʿʧˣڰ֮˫һȦ÷˿ȡߣźڰϢ˲ﵽ٣ռ֮ʧ
һ󣬵ʥܲӭһλˣڸƽĿռϵƿ쳼ô£λƽ򶥲Ϲİ칫ҡ
ſӭ˳ǰˣȻʲô羹Ȼ鳤ˣ
鳤ƺûеļ֮⣬΢΢һЦ˰칫֮С쳼ȥ칫ֻʣ͹ˡ
鳤ȳһƣɣ鳤£Ҽǵòƺǵһƽ򡣡
鳤¶еЦݣϣʵһֱݷֻҲ֪ΪԺ鳤ҵ̫ˡ
鳤µʲôҪ°ɣȦӣֱ˵ɡܰʲô
鳤̾Ϣһȷʵʥ˰ǰȥҺ鳤˵пܻ£ȷʵӣǸˡ˵ţվΪһͣһҪء
Ҳվƽ鳤£ؿѵѾô
鳤¶һ˿Цûڻ޷жϣǣķȴһǳ£뿴˵ţӻͳһ򣬰İťһƬĻͼڰ칫һߵİɫǽϡһ޴ĶѨΧͬһ⻪Ѩףȥʮֹ졣
ʲô¶ɻĿ⣬ͼвж鳤Ŀġ
鳤̾ϢһҲ֪ķǵܶǵ屶ʮ£ǱʵӲʯǡһ޴ĶѨֱȻﵽǧ֮㣬ҲӽǧףǣǰѨǲڵġΪκȻ֣ķûзڵ߻ɽΣ޴ĶѨȴĪĳˡѯʹˣǶ˵ʹսڣҲЧʵȴǰΪµǣ仯пɵģ׼ȷ˵ӦĳɵġԣϣȡһЩܹﵽô
Ȼоȣȴûб¶ϣȻһЦΪʥ˸ɵôôģôҿ԰ͷ˾޴ƻʥУֻܹﵽûоԵİգҲ֪Ҳû뿪򡣡
鳤üͷ壬ô˵Ҳ֪˭ôǿˣ᲻ЩڰоԱϸ֣̽ǸĺڰϢŨǣʥϢͬŨȴڹʥϣʱ䣬ܷһȥһ
ҡҡͷԲʥ˻ҪҴҲ뿪޴ĶѨγɵģڿû˭ܸ𸴣һҪϴ鳤˵ĻΣʵشţҿܱĻҪǿỹ˼࣬ϣ׼Ӿѵ֧ǿľ
鳤˵ͷһ濼顣ĵܿȷʵϣɵģΪ룬һ׼ţԣĻΣ࣬Ϊػߣʥһվǵģ˵ô
ȻⲻҪ˵ֻҪ㹻ˡµ鱨㹻ǿӦ֪ʥѾж
鳤ߵǰűԼһͷʥ쵼ߣֿصҴлʥ˵ĸȥһᷢ鳤ŵʽʥˣʲôҪʱңҶᾡʥ˵Ҫлд룬Ҫˡ˵꣬ǽϵӰʧеĽڹİ칫ϣתȥ
Խ鳤ͳԼİ칫ң쳼غţָ£鳤ٵݡ
칫ҵŹغãһǰǽϳƽľڶౣڵĻ£鳤Ѿ賵
ǶɡӰڰ칫У˺ɳϣ˿ƶĦ
Ħϴô㣬Ȼûʲôġ
йâţȻ޷⣬ô𽵹أǾ޴ĺɫӴСĴһ˵ţ鳤µĽ½ǺɫĶѨӰ˳ôѨγɡ
ĦÿôܵγɵƻӶѨǽڵԿӦǿʴĳָʴٷ֮ʮɺڰɵġңǿѨԲΣΧǽڸʴΪ·ƽѨխ¿ӦòǴºֱڲģƶϣӦܸڶԹʱɢನγɡ
˿ƶüķȻеղŹϴ˵ôЧֻܴﵽ֣Ҳδγ˾ȵĶѨңҲ˵ˣӦನɵģನѾﵽ˳̶ȣɼǿǿֻÿֲݡ󲻳ںڰУ˭ܹӵʵ
ɫͻȻһ䣬͵תĦ˿ƶѵ³ô
˿ƶĦҲͬʱһǵȻָ֪˭ĦҡҡͷӦòɡȻĩʲôöһȴûԣµԣһأţ˼ġοʦҲô
ݲ֣¶ӵУ̾ϢǰС֮ĶȾ֮ˡĩǲ³ֵġ˭أڰУԣѪʶѾˣֻʣһڰ鳤ôǿҪ֪ķǵܶǵ屶ǹನƣʵ벻ˡ
ĦٺһЦΪ벻˭ɵģ鳤ǷŻ㣬ʾãѾ˵Ͽˡ򣬾ʽǡ˼ʹǶҪһЩԴҲġ
˿ƶûĵûʲôģ޷ֵʱǳȥڻҡ
¶һ˿Ĺâ˿ͬĻҲϣΣʥ˵ּǱ࣬᲻ṩκζǣΣʱʥԶǳǰġ
˿ƶͷԲֻһʱߡ
룬֮ĹϵǺ£˿Ūôˣ
˿ƶѾˣ˵£Ѿ˷˪ȶϼ޻ļһȻ׸ʲô


һʮ ˮ£
˵ͷǾͺáĦ룬ҲӦôºȥһټˣأҲжûаݷù˰ɡ
ĦȻ׹˼˳һȥ鱨ŵĹʱϣ
ôȷʵӦøȥֻĸµڶûн£ûµ顣Զ˵⼸ڱչУȥ׼Щɣǰ뷨ȥټ岻ԼͬʱҲʥˣɲ̫ˡ鳤ȻʾãܷЩѹ۵ĸĸץģֻҪܷŻҲüƽϡ
󣬹âһɫķˣǶԵ쳣ƣ룬ɫĹâʧˣһжŮ̱ڵϲϵشϢš
÷˿û°ɣԵúʹ˰ķ˾̫ˣռȫڰ֮÷˿ǿʱµӡ˾޴ãǼʱء
÷˿Ϣŵһãռһλðĵطҿ˸ѪʵĴУ򣬻ĳܲ˺Ѱ
ڰ֮ϵ𣬡Ҫ˯ˣۼѡѾȫ壬ԵЩҩĸѾһȥǣҺò׻ȴ˴룬ҽħȫҲָֻܻˡԺһҪȰ˵ҪΣˡҪúϢֻܲҪԼܣЩҩĸҲ̫ˣԺǲԵĺáڰϢȫ۵˫ĺɫʧˣȡ֮ģãȫһ̱ڵأؿڲϵš
ʵڰ֮Ϊˣػʧ۵ӦúʧɣǴζԿսʱģʱѾ״̬Ҫǰķ˾һΰҲøΪʶΪʧ⵽ƻ
Ȼһֱڰ֮ţзȴؿţһֱûзڰ֮ԼĿƣڰ֮񲻵ΣͬʱҲǿĺڰҩĸãռУȫˣȴڼ״̬ﵽգҺڵľڰ֮޸ˡ
ĳһɫĹâ۵壬ǿֱ壬˰֣ҲҺòʲôðˣǶлָɡҿİķ˾
һԵǽϣЦϧҵ̫ˣʮ֮һˣ򣬵ƾķ˾еʮ˽ūԻɱǵ¿ʮģƴȫҲֻٻһҲװʮжôǿô˵Ҳߣȴ
΢΢һ㶣ߵԼʮ֮һⰢķ˾жôǿ󰡣ʮ˽ū¾ǵʮ˽սʿˣǿ壬ٵĹȷʵԳΪκв
һž⣬ռǸǳʺĵطԺ÷˿һҪռ䣬һʱܸоõռƾħеԼǿҵʵȻоһƿģٿҵһ̨ףҵﵽߵľ磬ôħʱ¿ʮǿ߿ˡһսȻǳɹ˻ȴԼĲ֮ʹħ֮Ҳֻͬ÷˿ȣֻʮ⹥ʽǿ˺¿ʮͬˮ֮ȴҪԶˡԼ뷨ħҪȥĵطȥ֮ǰ뽫ʮļϲлᡣϾ϶޷̽ġȻδΣգȴǾͻƵġ˫ϵߣнеĻᡣ
۵Ļ÷˿ͬʱɫ䣬ᶨص㲻ȥռ̫ΣˣȻŶλ÷˿ͻȻǿźʱ˷Ǹ޷ɹҵʱҲǺڰ֮ƾжҵӡǵġռ䣬ʲô޷ԤУʧ˷򣬻ռ籩Ǹô죿Ǹڰ֮Ȼѩ˵ħͼϵʥ޵ĳޣΪʲôһֱңѵ㲻жΣôڰôΣ
÷˿˵ͷǰˣռеİصҲûܲ͸ǧðգʵɼһʱοѾǳǿˣѭ򽥽ĺáһ죬һܹΪĺڰ֮
̾Ϣһڰ֮ռѾ֮¶ˣһֱҶû˵ǲΪҵġ˵Ȼǣڰ֮ΣԶڵ¿ʮ֮ϣȻڴڳ˯֮УǣһʱܲܿסûһաħǵʱΪܻųҲòѡھҲˣꡤ֮Ѿε˩һֻܼϣԼܹáȥռ´ӳɣĦʦ˵
ȽϵĺڰռȻ÷˿ҪڰʥպãٽڰóӸ÷˿ϾʥˣֻڸסϵĺڰϢûҵǧҪ뿪䡣ȻָһЩ˵˵꣬۾ƽſеӲҲѾ뼫۾ͽ״̬
÷˿ȻĲ٣Уõģڰܻҵû̽״̬ճյؿۡѾ۵һξˣһΣΪ˾۶ŻأЩϣǴʱʼ÷˿ȫԼ۳εΣ֮ϻй֪֮аʮĺڰڣȴ޷˵Լ÷˿Ȼû˵ʲôȵĶȴӡ˵˼壬аģһҪԼˡ
֪˶೤ʱ䣬ڵɫȻâ΢Ѿָһɣǣоѣ۾𣬡ۣ㻹ôϤ˿Ħ
վۻһ壬ûоȻŵ÷˿˳ȥ
Ħһ۲һӣɫôôѵ߻ħ˲ɣһ۵֣۵ܲһʱɫʱ䣬æԼڡ
ʦû¡ֻǺȶѡֹĦԼңô
Ħüͷ΢壬۵ôŪӣ׷ʲô£
ĦеĹģ۲һůʦȥϰɣкҪҪǡ
һİ칫ң۵Ҳһˣû̽ѯʣ۽ԭίϸ˵һ飬Ħɫ쳣ѿŭ㵨Ҳ̫ˣȻƾռУԼȥǿʮĺڰߣ㲻ҪôҲѹһģȫԼΨһϣ治۳ʲô£Լʲôӡ
۵ͷ˴ĺӣԲʦʱҶǣҸǣһȥġ
ĦûһΡҪãѾˡû뵽ı̬ȵģȻΪ
ɫҲĦÿ˶٣ۣ㵱ʱ飬Ϊʥδ쵼ߣ򵥵һ㣬Ҫ֤Լİȫôҽʥ˶أ¿ʮôлᵽҪһᡣ
۵¿ʮĳ֣ԭļƻȫƺڰڵ¼ǲˡ
Ⲣص㡣ħҪԸġ㿴ɣǽϲ֪˭Ķһ˵ţһ򶪸ۡ۽УͷȥϵȫϢӰ񴢴еЩæװá
âһӰǰһڰķ䣬ͻȻ˼ֹؿˣڽ䴦ȻǵԵúǱɫ쳣԰ףۻǿ϶ϳǵݣ֡裬ʦ
һɭȫϢӰ촢𣬡ۣѾ֪˸ĸʧ£˵ջʥ˲ãڻúõػţǣҲܱ֤ܻáҪƽҪԼıˡһˣסһˣľǡ㵽ˣһϵġʥһͼжôܼģֻЩ˵֫ˡ


һʮ Ů󷨣ϣ
Ӱʧİ칫һƬžȫϢӰ񴢴ʱһѷĩĩָл䣬͵תȥŤĹâĦǰŭʲô
˫Ŀ𣬡ʦң̸ȥľǡ
Ħһƽ۴һҸ˵ʲôţУȥҲֻɴߣ侲ҪԪصĵѵ㲻ôҲۣǣԸʧȥۡ
Ħһƽʹе۴ѣȻԲʦ̫嶯ˡǣҸĸѶϣôܲȥ
ûȥȫϢӰ񴢴ǽģָգǵż㡣ľһҪȥȴҪӳ飬ֻгֵ׼ãܽ˺ѶȳѵΪԼһʱ嶯ǵ
۵˵ͷϣʦġڸô죿
׼ĦټһˣȴҪ½˵һΣһҪǱصĶȫгںڰевţš㲻üߣȰ嶼ָ˵ǲһȥôһȥǻĸȥҸһ緽κϵҪСģܱǷ֡ΣʱһԱĸΪһУͽˣҵҪ˭ô󵨣ȻҶʥˡ
۳ԾصϣҪȥľôʥô죿
ȻһЦұչʮ꣬ʥ˲һתô˿ھ㹻ˡβҪȳˡѣǻҪ˳ϣҵǵܲȻҲԸɱ۵ͷϣôǱؽ֮֮
۵˵ͷˣϣھͻȥָһоͿˡϼȻҪԳ֣д󶨣ʶʮߵ۶Թʮ㡣
ľǣһеǣϵûʲôص㣬Сͬ࣬¶ȱȵҪʮңûкĴڣֻм޴ĵˮռٷ֮ʮˣһźʺסȤǧ˿ڣڵش½չߣǨľǣߵľǹ
߳վµĿչԼ壬뿪ĿĹˣ۲ΧĶʱ䣬ڱ˵ṩҩ£ѾȫָˡŸĸʹɵ˵İΣһʱϵ˹ľǣ뿪ʱûж˵ʲôֻǶһСļ£һУá
а룬ȻԷԼľǣһѾźһУĸôȻɣȴֽͲöԷϿϵЩץ߸ĸʹгɱ
ں˼֮ʱһͨ賵Ʈɶͣǰң£˾۵Ҫ賵ô
ҡҡͷˡڶ֪ԼȥʲôطҪ賵ʲôã
˾ɫͻȻһ䣬ϳ
һаˡǳϣ˾Աߵλá賵Ȼ٣ƳգԶȥ
۵ľѾԵ۾ãظ賵ڲ賵󣬳˾⣬ֻλ沼ü򵥣ȥ͵ȵ賵ǣ賵ٶȴȸߵ賵Ҫ죬ֻ˲ͼٵʮ١Աߵ˾һԲҲ֮֮ҪЩҪԼʲôطȥ
賵ɿʻţʮټڼСʱڴ۵һطСʱ賵һƬɽʱٶȽ˾ڲϰ˼£賵ͻȻΧͻȻһ֣ǰ⵲ΧĲͻȻ˺ɫľȫ賵Զʻ״̬۾ȵĸо賵ͻȻ٣Χֵ£ԼľѾ޷׼ȷжϳˡڷԼɣǣͻȻٵ賵ҪԼʲôطȥأ
賵ڲİ׹ʹܹؿ賵еһУ˾òΪַͨȺҲӣԼ¶αЦݣǰɣӭľǡ
۵ȻӭͲˣӦҸĸвҵʲôĿľֱ˵ɡ
˾ֻͶѣҪᡣ
ЦᣬҸĸͣסĵطôνĴ֮Ѿֹһˣǽʲôļһǵ˰ɡ͵ϮǵĽͧҲǵİɡͽǽ
ǽš˵˾ʱʶԼ˵©죬ɫ䣬ʧô֪ģ
Ҫ˲֪ǼûΪǵϢͨѵҾǳԸɷôڣԴȥǽ˰ɡѾѹƲסеŭˣܴ
˾ɫƽɭȻô֪ģжδؾȷΣ̸еľҡ㸸ĸѻصߺܼ򵥣ڿʼҪǳһǵĵǲĻĸĸѾܹϺõ
ɫ΢΢һ䣬˼ҴӦǵҲҸĸˣ
˾Ȼƾʲôţʱ䲻̫ǵ߸ʥ˺ʱĸĸͻصߡ
ǰ̧ۣס˾ʺңҵĸĸʲôطţ˶ġ
˾ȻֻͨˣЩרҵѵĸߵȼ˵¡ΪΰĴXX壬ֺη
üͷ΢壬ʲô壿壿û֣ƺгҹʲôС裬ǸҶҸĸһëҶʮٱĳ˵ģǰͼĵϼأһӵȵ壬ԹԼڵĹңɱ޶Ȼ۲ûоʷްĽ廹ʹġһԷȻǽɱʢֲ˽˾ǵͨ졣
ŶԷĿ⣬ۻɣ˾ҵشϢƽصòвңûõġκֶζ˵ЧģɱңҲȫʬĸĸҲ⵽ͬ³ֻҪңӲǵ
ۺһãͬǣǣǱҵļ˺ѡ
˾ǣ㣬ȷſ֡
ɿ֣ע˾˾ûҪڶȦӣڷļǲܵġֵĺãмĹףԿȷһ֡ҪԼжˡ
۵жҵļƽǲκµġǲǣҲӦҼȷǵƽɡ
˾ٺһЦΪ˽⣬ǲκξ˵ĻᣬǺúõػţͱҪֳԼĳ⣬Ҳңû֤ȷʵļǵ֯ǰ㲻ܼǡ
ǰβ˾вЩżǲʾһЩ⣬ǣ
˾⵱ȻУҪĳˡ㲻ôľǵ⣬ļ˸ֻ֯һֲѡɣǲൽˡ˵ͬʱ賵ٶȿʼ𽥽ͣ۾ɢȴ賵ΧȫһƬڰĿռ䡣
賵£˾ƺһߣΧȴǳˬͨûбƵĸо΢΢һЦտţô£κ£ܱ侲Ĺ۲Χ˾ɡ˵ţǰ·
Ĵ£۲룬ܿ죬ǰһƬһС͵Ļسǰͣʮʽ賵ΧĲúܼ򵥣ֻмʮݣнȻͬɭϢͨĸ֪۷֣طڰȻǿ󣬵ҲƳӦĸ֣ϧԼûκвԷ޿ˣϴ͵ϮԼӦò뵽۵ķȻǲڣпԼĸĸҲڡ
˾ߵһ䷿⣬Ѵ


һʮ Ů󷨣£
ſͻ棬ȴǳԼâһһֻϸӡ˾ţ˾ҽһȫҵĲһ£˼˵ڵأҲûѪعѾȻһȫ飬ȫá
й¶֯ܣöһŮ˳ǰŮȥʮӣϴŽɫƷճ˵ģһͷĺڷƮɢڱȻòôϵıȴһĸо
۵ȻαɱأѾµǵݣôڤеĵλӦòˡȻһֻ̼һǰ޵ĸ
·ղɱ˵Ĳ鲻䣬ؿۣɡת˷֮ڡ۾ţʱעΧı仯뷿֮ڣͬʱͨƵⷢ΢ɲźš
ڲôɢŵİ׹⣬ʮƽ״Сþͨ˼ƵģɳΣһſȥʵĴ󴲣ķɢŵ㣬Ĳֿȥǵţһƣɡ
һ£һߵȻǸӦÿˡǰ賵˾ĶԻӦѾڸøҸˡţǲţ
ɫ䣬ҽˮӣԳƺΪӣļ˺ѲѣҪΪˡ
ӣô¶ааĹâڰϢȻӽ򷿼Ľ䴦ţʹиӱ˼֣ĥǰνĸڤоʲôĵλץǷԻأ
кһǽȻĸĸÿ㡣
ۿɳУмصڱ޳ܵС壬һ֪ʲôп˵Ѿıˡˮӣڤԩ޳ȴץѣӦʲô̬أ
ۣҾ㣬ٸҵ壬ʱһʬ㣬˵ʬ塣
ƺˣСô˵Ӷ֮ʱԺľ¶ģ۸ʲôĴۣҲҪȽĸǶȳ
ˮӵܼ򵥣ֻҪһ¾ͿˣֻҪˣҾȰѶŻȥ㸸ĸȴʱܷŵġ
۴ˮӵĻʲô£˵ɡȻˣȻ׼ܾȳһһԷʲô
ߵǰ̧ϸС֣ȻƷ沢ûѩ׵ĳǰ˫Ȼͦûͣ٣ƷҲ¶ѩ׶Ľ۵ļʣջɡ
һĿ͵ĿˮӡˮϲһֽԼ۲ۻ࣬·ãվҲ·
·վˮǰˮӿۣЩɻ˵ӦִҵɫŶԣӣôЩɵˣѵҵŮ̫ԵôһʩչȻźܴİԣҲȫȷ䣬ǰͻȻǰһ¶֮ɫ૵صӣӣҡ
ˮ˿һѽƿˣңԺһжҪҵģҲŻ㣬ûС


һʮ 衤΢壨ϣ
ãȻص˵ͷˮЦһڿʼǴһԱһжҪΪءһ˵ţߵԱߣһͨѶɡЩѾûˣ촦ɣʡб䣬ٹ۲ۼ죬ʹܲ˵ͻȻòһʹѾһ֮ڣϢ塣۱ڱ𣬡ڤ̽ţҶҼ˺һͷұڤ̡ңûôװɡ
ͳԵЩŭӣô£
ˮش𣬵ʱȴѾ˵г˾֮ɫڤ̽Ů󷨶ЧҸĸʲôط㻹ңȱ֤ǵİȫ۴ʱװˮסٸ취ڤڲ跨ȳĸѣһˮӶڤ̽Ļ֪Լܵˣ򣬸ĸʹɵʧȥã»̱ɱ
ȻۣлҪƻŮӰ죬㻹ǵһˣĸĸô͵ȺҵɣڣһӵķԸȺҵĲǲʲôľٶ¾ҪһˡͨѶڷŭУͨѶ۴¡
һӣˮӵһԣкˮӣ룬ѾûлȥıҪˡ
ˮӻֵ̿ĺ˵ߣ㣬ô᣿
۲мغһô᲻Ů󷨵Ӱô룬ûҪ֪ˣУ˸㡣
ˮӲǰ˾㾭ѵŮ󷨲ʹ־жᶨ㲻ɱңô˵ҲԼĶ㣬һҹްնѵɱôο㸸ĸѻڽУҪǣ͸ɱˡ¶ԹɫȻۡ
еϢͻȻñˣصǰûжڤ̽˵Ǿ仰һһϾҲֻǹ߶ѡǣΪһһ߻ôЩСӵ壬ֻлʺǡӰһڡɫâͬʱڷУˮǿ̧˫ֵֿôۿأâһˮӵʧˣںڰռܵĽлΪ˳¶ѪĹâˮӣ±Ͷ̥Ҫˡ
̧֣þֱԵϵͳ˵б䣬̷ϢϢֻܽܳ˵仰һŽ߿˳ȥſڴȵСǣҹ
˸¡ӰӺڰг˳ͻ֣гģӰȻ۳⣬ӵĽǶȻ۵Ҫ
ɱţȻӭȥͬʱϣŤĹâһ⻬ûд˿˺˫һ֣ɡѪ֣ڰɫĹϯУ˵Ѿ飬Ѫһأڿռϵܵ£ûմȾһΰѪҺУֻɱ¾֣ǱصĺڱˣλӰȻЩɫƷȺУ˫һһףֽȻͬͬʱУʮ˻Ϊ촷ۣŭеħһ㣬ûȫֻ岫ɱܸõ㷢еŭ
˴˷˹ĥӰϹĵ뵽мص֣ôǾɡ
һ񣬿ռϵһŤĳ浶ߣһԼĵ˿Ƭ۵ĹûκλڿԵģȫĶԾԸЩԼĵˣԷĹһһԷԷķĿռȴͬһ㲻ϵո
նŭӰԱɱٶȻӣ˲ն۵塣ռһ죬˵˵Ĺɫ˿߰۱ɢвԼĵˡ
ͻȻʧˣ΢΢һʱںѾγ˺Χ֮ơǰ˺Ԥ׵ĳǰʮ⣬һǵĸأ
䣬ڵܿǾܼˡĺЩ˷ϻȻٸΧȴûһ˿£ɱ
İ׹ûκλڵǰնΪ׵ĺ˶ʱǵȴûôˣ۵ŭն֮Уʱ˱룬ڵһأѪȵϢǱ۽ɱ¾ȫŭˣͬˮһȥ
۲ʲôսеļɣȴžԵڤ̽жЩʧû뵽ʵ۸Ҷֻ֣еģֻԭֶѣЩĽͨȻǿģ߱ȣȴҪԶˡ
졪ħ䡪ɫϢϯâ˸Уȳ嵽ǰĺɫĸ±˵ܣ𡣡һŭȣϾܰʱһƬ촷ۡ
ա䡪̡ħ۵ǿĸִӿΪ׵ڣЩȫס۳˳ȥûʹôģɱ˵пռзնÿһ£һƬѪ꣬ޣֻѪϴĳޣͬʱҲǶԽʹޡĦ£Ѿˣ˵жϲôԼĸڤ̵ľ綾£̹ǵĳɱ۵ǣǰһжѾѪɫռпԷѪϴ̼ǿɱͬʵһ㣬ȻϲûմȾһѪڽУѾմѪĶħ
к˴ӿռнѳʱڰĻУѾһһʮʬ壬еʬûһģŨҵѪϢ⣬ʹЩ־ᶨɱҲ⻹ôȻ˲̵ɱ¾
ۣˣְɡֻأʮӰںڰ֮Уʥ˴ϹΪ׵ߡһʬҹŻڣ˵ɫ̫ÿǶɱˣ̵ĳȴǵһμ
۷·ûĻƵģɫӰȻ٣ͬȰٶ±ռнʵķ飬ѪƮ
һѾĦץסˣӡ֪кޣɱ¾͡
кĦʦң˵˶£ұؽٱ
ץס۵һֻ֣ҪɱǣҲҪ˲̵ֶΣˣҪˡȫ׽ǵοأ
˫ĿѪôϣйĺᣬ֪Ŀɶ񣬵ǣϹǶʷǰĳ裬ȴԶУԲҪΥˡħȻţ͵˹Ħ֣һγ˳ȥ
Ħһ£üԭǽɱȷʵɱۣ㶯㣬үүٶ˿ͬ˳ȥõҲֶͬΡʥ˴˴ǰģΪ׵ļʥʥŮ⣬ǹµʥҫСӳԱЩеһӵŹйѪͳû˵ͬĶ֣Ѫ귭ɡɱ¾ӣҲ޷ֹ
ȻûййѪͳǶʷ֪ģ̾һعȥȴû˵һֹĻѪĳޣҪѪϴûκ;
ǿ˵ڤЩɱǸʲôӺµĻУʥ˳Ա⣬Ҳûһڡ
ɫƮԣħȻ٣ӰȴǺܴ󣬱ϾûһܹĶ֡
һۣ׼ô
۵ͨڤ̵̽ļ̸ϵǶλϵͳѾķλ룬Ӧþǵϳˡɱ¾Ŀеķŭͷ࣬⻹øĸѵвԼҪ˵Ķڤ̳ײΪ鵽ڤܲڣŻ޹˼ɵжϵ̴ɱ䣬ⲻǱͬʱҲڡֻǲͨ籨ŵġ
̾ϢһۣĶ֣ô
۵û£ԵʴȾǶԼ̣ǵǣһǻҲΪʲô
ԣɱĺáĦԣЦҵӣΪ׻ƺҪ;ģүүԶ֧㡣
ЩӵйѪͳʥҫСӳԱǿ۵ĿѾͬˣΪϹֱԱǶӵżǿĹܣ֪׼һӵкڰܵ˼̳λʱЩʥҫСӳԱȻûзԣȴʼЩ٣ղɱһս۵ıѾõǵϿɣЩӵŹйѪͳʥҫСӳԱǣǶۺøд


һʮ 衤΢壨£
֪׼һӵкڰܵ˼̳λʱЩʥҫСӳԱȻûзԣȴʼЩ٣ղɱһս۵ıѾõǵϿɣЩӵŹйѪͳʥҫСӳԱǣǶۺøд
˼䣬ʥа񣬾ɣǵǡһɫġС̫ڹУһ񣬡С̫ƿն𣬹âȻտţɫâأѪȵϢڹʥ¾ɢĲʬڹâҫлΪҽɨһкۼ
ûͣһȥԸٿһڰĵطڤ̵ķֲôˣʮˣûһӳ
Ħս۵Ļûƽ۾лصǰɱ¾ʱ龰ĸоڵĺڰƺǷɱ¾бøӴˣɱûΪɱ¾øǿʢ˼֡Ѿǰ֪̽ķλڶԷûзǰҵڤ̵ܲڣѸײڶٶȽڤ̳𣬾ȳԼĸĸѡ
ۣû°ɣס۵֡
ҡҡͷһЦһᾡԼǲڹҸղŵɱ¾
ҡͷΪʲôô̫ˣĸһûµģȾȳǺǾʹǻƽǾͻᰲȫˡ
֪ĸо۱ů࣬Щһֱߣô࣬˵ĸ鲻£֪䣬۶԰ٺϵ˼Ѿûǰôǿˡ

ڤܲڷţֲͻȻı仯ЩֲԭˮεĿסۣΪԼãڿȴûô򵥣һʱ䣬Ҳ֪δˡ˵۾һʱըʱпܱһܹ֮һӣԼǿУóȻӴصܲһʲô⣬ڤ̶Ļҵͱסˡֱڣʥ֮нĵλյʵǷֲģȻڤƾֺɫӵдԴǿ߱Ͼ̫ˣѾץĸľڤ̣˺ʥڤ̷ôԼΣˣһţŭӿһϣȺȻܡ
ȫϢӰε죬Ӱ鳤Ӱ֮У£ð
һαЦݵӣ侲ã鳤£ô
鳤б䣬ǱߵʱȷŷţϴץǼ˲֪ĵϸȽǷˡ򣬾ͳڡ
һ㶣鳤£ʲô˼
鳤ΪĳЩ£ʥ˺ӦҲõϢˣʥ˵õȶ֧֣ǻǣץЩѾûʲôˣǧҪʲôѱʥץǷˣʥ˲µйأҲʲô⡣
ͬһˮͷ£һ䣬鳤£ǿЦɡʥ˺ô죿
鳤һЩҪʲôߵ´úȻ㡣
鳤ĮɫѾЩЦϧѾʼжˣңЩѾй¶ܣԷǸ۵Сӵ֪ץ˵ľڤ̡
ʲô鳤ɫ䣬ôµģ֪Ӱжô
εص֪̫ͨˣСͻĺܣ֪ʲôطõϢڱҿڷֲĥδô죿
鳤Ȼ⻹ôڣϢȥȻʥ˻֪ڤ̵Ĺϵڤʲôܱ֤²й¶ô
ҲֻˣǱֲҪСӹȥлɱǸ˵Ŀܡ
鳤üʱϵ취סǸˣжźţӦ֪ô
жϣԭͲõʱøˣڤǰδеΣ鳤ǲᱣԼģһ⣬̵תǹͷԸڤ̣סͨѶ㵽һˡ

սƽȵĽڱϣƾʥƳĳսǽ˲һСʱѾִĿĵء
ȡԼԣжһ·λԵĦʦûжɡ
½۵ҵԷܲжҪѵİΣΪء
۵˵ͷϣڤ߻ûзǱߵı仯Ҵ·ԵĶλϵͳƿն𣬵ȳָķλȥ

ҪҪļȥҴȫСӳԱȻɱİգܵĻȴδסʣЧӦûõĶ࣬˼ɡһԼȥԸۣԵЩԥϴùĹʽʹˣǰŸոջָ
ʹĸȥɣвҲ㹻ˡһ£ӣסСӡһ˵ţͨѶϵͳɹӣӣػһһƬžûκ˼ΣһģôܽͨѶأ
ȫһ𣬡ˣСӿѾ뿪ֲˡжʱȡ죬ЩѴǱ뾡뿪νߣڤ̿ɲֹһطΪܲʶΣյĴڣѾ
̶ľͻȻ𣬽ͬʱһ˺Ȼüÿ죬һһ̫͹Сˡ
ʩ治ϵлܲĸַʩԾ˵ٶȱƻţһһڤ̵²ڰڹâеСΣȽ侲ȥЩ˹ǵøιӻHзʩǵ˳ڲǽʥˣʥˣɣҪͶɡ
ԥ
ҵĻȥе

һȭ䱩һǹͻȻ֣ûйԼڤܲλڱվܲһ۵д¥ͨװúͼſԽڲ˵ȻǶģƾǿʵֱӳ룬ڤܲķϵ̷ӻǵǰŲҲֻӻѡ
ͨλϵͳ۲˻ûиڤܲȥսڤܲʱ˼ҵĵֿʥ˷ɢӲͬķڤܲµʥҫСʾ˵ǿʵ˵ڤ̵ķʩͬ裬һ·߸ͽڤˣ飬һնɱ
һһһֱҲûκεֿǰһȾ޴ĽͻȻɣʥ˵Ŀˡ
۰Ȼ룬ںڰпĸ԰׵ʱʱȫ𣬡֡衪
ɡѩѩ÷վ䳬һƽ׵ķ棬ÿСӳԱƺѾʧȥ˵ۣ϶¶֮ɫСӵĳԱǶѾ˱˸̹ۼɢɭϢ칫󣬽ƽĶţô
ƽصǣҿԷŹһΡ仰˵ôѣΪĸǵòʱŹܿɱԼĸĳˡ
ʱϵҲѾˣԭķж˼ʮˣʱԵЩӵ
ڤ̽վҰû뵽ϾȻϾӡ
ĦĦºǲǶġ
ڤ̽ȻôȥˣѵĦƿߣŶӦĦ߻ûǡġǶӻ治̫öԸʧ˲֣EŽǽ㲻֪˭ʹô
Ħ¶еĺ⣬ܹо΢΢زţѰĳ䡣
ڤ̽·ûĦķŭڤ̴ӳһֱٷչԾ½û뵽ȴΪһʱڤôķչİǷֲģһֱԺĺ飬ʥ˼ɻ߽ǵڤҪĦߵĶ˵ô˼ŹأҪҳˣӦŶԡʵʩȻֻмٲֵߣֻҪ뿪ʲô취أûߣΪʥ˵ʲôӡûԶĵˣ˵ĳ£ڤҲʥ໥ô
ŭϻ˵ҵļˣҸһ·ʱټʱٶ
ҡҡָˣҪô嶯㻹ĸĸúõػȥҰѻ˵ꡣ֮䣬Ȼڤ̵û䣬ȻϺڤ̵ĹϵԸǣЩҶѾںˡЩ˺ףһ
ɭȻ㻹Ҹô


һʮ еĳ٣ϣ
ЦΣʵǿܴоЩˣǣֻҪҰһťͿñǱɶħǡǰѾӵ˻ǻûãԸͨ࣬ȴǺõĺܡûЩöƾʲôλ̸أôǿڣȻж˿۵ѣڹǿ£޷֤вԷ
ɫһ䣬˵Ȼ֪жô£ȫӵеֻǣǽ𣬷򣬱ؽ޴ѣűȻ㲻ж󣬵Ҳһࡣʥ˵ְΪ˲ñϵ࣬Ѿ׼ò
Լλã΢Цҵܼ򵥣ڤϵȫ룬ڣʥ˲ڤ̽κжֻҪǴӦȻ߻򲡶⼸˷ŻظǡΣ
ͻȻоЩڤ̣̽ʱѾݲٶʲôˣŤͷϿȥ
׵ãҿԴӦǣҷл򲡶ôʥֻʣһˣҲŹڤ̡Ȼ뿪ǰҪһݻ򲡶ûҪԷ򲡶ȫΪ֪ǲܵģڤƾ裬ԷӦʥˣҲȻϣҪһЩֻҪоߺƵӦҩ򲡶֮ΣԽ⡣
ڤ̽һЦãϹȻʹˣ˳뱾ǡ
ʱһһĹȥˣڤǧڱϣһСʱĿٳ룬ֻʣ½СӵĳԱڤܲ
վͷλõˣҲˡϣԺлỹλ档
ҵĸĸѡ
ڤ̽ӮһȴδأǡСӳԱ۸ĸ˷ſ۷ϣȽԼĸĸԶҹͳ̽ˡŸĸ԰׵ɫкȻڤ̽ȥ
ӰһϹǰâĹ򲡶
Цǹػģ뿪Ǻ󣬻Ȼ֮뿪ټˡ˵꣬һ֧ܷԹӸϣСӳԱ뿪˻ءĦ۶˫Ŀ𣬵ʱȴ޷֡
Ŀһڤ̵սƿն𣬹̾ϢһǲûӮ̫ƻˡ
ͻȻָԶ쿴ʲô˳ָķȥֻһɫĢڿն𣬹ɫ䣬ãȺ쵰Ȼ˻âһϹѾ˹ȥĦʥҫСӳԱ۴ʱѾ˲˲Ͻǣڵ
ڤ̽ɣȴС˴ϹﵽʮߣУǵͬĴڡɫâڿնڹٵ£ϹֻһѾɫĢƵ룬ɫ˲޴һ㣬еɫԼʥҫСһʮԱʱϵǵЭͬʱϵķۡ
ҫͬǹҫĵһڹóϣȻͬؼ·ֶһ̫ϵ̫ҪȵĹϢɿؽɫķ£֮򲡶׷ڡ
ص𣬡ʥҫСзΧ򲡶ַΧѰһֲȾ壬ȫԥһ£ŶȻȫ𡣡Ϊ˲Σ࣬ò

ڤ̽ʱѾռ䣬ûн֣Цʥˣʥʲô׼ƻġ
̫ˣǲӦִг˯
˵ͷƻҵܲôŹǡǵûȥĲʬѣ򲡶ҲæһˣȻģоԸİ취ǵıҲѾˡظȻҵŵԣ˯ƻҪִˣʥǲŹǵġۣħӳ˯ʱڡ뿴Լ˺һȥʲô顣ԣûһк³

ۻ£Ⱥָ˵ӡ
裬֣ȱ˵ϢϢ̫ˣҲãǡһǵһȫĵطȥú÷ǡھȻ˸ĸ۵һЩӱʮ겻𱨳𣬸ĸŸҪ
һۣ˶¶Ȼ֮ɫ̾Ϣһӣˡ
ҡͷʵ裬ҲãΪҵԭǲŻᱻЩ쵰ץߣǷģٷͬˡ
ͻȻ䣬ɫˣԭ԰׵ͻȻ¶һ˿ǵЩŤˣͬɸš۴ʧɫæӴ룬ǣƺǲû̫֣裬ôˣ
϶ĵǡЩˡǡʲô
ɲǼˣڤ̸Ƿ˶ͬըһ㣬ͻıͷô죿ô죿ڤ̵Ķ̹ԼǿĿЩ˴οԼĸĸˡĦʦҸĸжˡ
ĦһֱԣҲû˿취ǸϿƽֻб˵пܾǡ
ɡѩѩ÷Ҳָ̻˵ͬĺϣֻӵܣǱҪһЩ۸Ҫĸսȴס·ӣ𡭡׷ѡˣңܡоġЩѾ롭θˡ
ġ֣裬Ҳˮ˳۵ʶ£ĸһд󲿷ʱ䶼ƶ֮У⼸ӲŸոպùһЩȴ£ⶼԼǿҵ۽޷
̧ȥ۵ˮȴôҲòס׵ַԼϣǿǿҵʹ࣬ǿЦӣѡְ֡衭⡭ô󡭡ꡭͣҲزˣԡҪáõġȥ㡭ꡭᣬ֪ôҡǶ࡭뿴㡭顭ӡǣڡȴˡ
֣˵ˣ̴ǻص򣬵һоǵİ취۸ƲסԼˮͷϴʹ
ҡҡͷ㡭ҡѻ˵꣬硭˵ҲޡĿǡġᡭˡ
Ҫ˵ֹԼɷ
ӡ衭˵ǡ򡭡Ϊԡġ˽졭ʼղ֪Լ˵סĸĸš
ˮɫѪҺǴȴֹͣ˾Σг֮ɫۡ
תۣӣҡҪߡ㣬ʵҺ͡㡭סĸƶ񡭡ҡǻᡭʱһ죬ǡɢͻȻաһ⡭ڲԶġɽҰУǡ֪ʲôڡᡭʱ򣬵ӡܴҺ͡󡭡ߡǡȴˡһֱ׵ġԲǡʱ򡭡ҡǻ֪ǡСȡָ֣Ǵ򡭡ţ㣬͡棬ʱɡҲֻСһɡ㡭ǡôġɰǾ͡աΪӣɡ㡭Ǵϡ졭¡ĺۼԣǸȡۡ֡Ӱ㡭ܻСˡڣϧûκΡԺ󡭡
ڴˣĦס֣ݺᣬҾ۵үүѾϳллллôꡣ
¶֮ɫѾɫοһЦãǡ̫áˣ顭úáչˡ졭ȫϺɫͬʱѪȻš
֡챯ڲţ޷ܵʹġ
졭ۡĺۣ裬õô
ҡҡͷЦˣҡ˽ģҡ͡롭ܡϡһӣҡġУԶǡҡסġӣ㡭סô
ףס裬˵ˣǻصɡ


һʮ еĳ٣£
͵Цţӣ谮㣬衭١Ҳա㡭ˣԺ󡭡࡭ԡһСҪ㡭Լˡ衭Ҫȥ㡭֡ˣҪһˡˡᡭšįӣ𡭡ޣ𡭡ޣ𡭡ͬѪ֮ʧȥе
ȫӲĿԼĸĸĿЩˣ̶̼ӣĸȺȥ޴Ĵβܳܰ
ӣǸϿսɣҪЩѿҲĦۡ
ľȻĵ˵ͷռϵСĵĸӣĦ˴ͬжĴǣٶȷصսϡ
һ¡һֱûпڵĴͻȻֹĦս
۴͵ĿһĴϣʦ
Ȼҡҡͷˣֶ̫ңֻмӵʱ䣬ۣǶл˵Ҫսˣ»ѪУʹǵʱ١鷳λѽǶ°ɡĻƽܺ£ûǣ˭óѾľ
ۣңҲҪȾңȾҰͻȻ޺ҹѳۡ۸æǰסȡ
г˿־֮ɫȾңȾңҲҪΪʲôΪʲôҪץңͬѾûϵˡҡ۵һһϺɫѪ۵ϣԭ˵ĽɲǼʧȥģصۻСûܣӲǿʲôΪ˵ȥˡ
ʧʹ۵ЩľˣСĵĽƽսĵذϣԼĸĸһɡѩѩ÷ǰӣ˿ûвԼ촽ѾҧѪλʦѩ÷ǻʲôԸ˵ɡֻҪġ
Цˣۣûп㣬ʱ䣬Ѿʷ̨ĵӣʦܸˣѹˣеʱͱѧܡʦûʲôԸ󣬽ҵʬͻۺѧԺɣѧʮ꣬ҵļҡ
ѩ𣬡ҲǣҺʹһǺֵܣͬҲǡۣҪǿЩǻָ㱨𡣡
ǿʹĴɺѩȻĺ飬۵˫ѾΪնʹؽڴˡ
ۣءѩ÷Ľ
ѩ÷㡭ۿѩ÷ˮٴʶ
Ĳأôѩ÷ʵ
ڣڵġ۸æ򿪿ռȡ˵ѩ÷͸Լ
ѩ÷¶Цݣлллл㻹һֱۣԺԶô͵ҡҪˣңôҲڱĵذϣ㵱ӣôҲĶࡣ
СĵĽѩ÷§뻳Уʵ˵ˮѩ÷ϣѩ÷ǿס۵֣ʲôһ㶼ˡûʲôµģʵɲҪ̫Ŷңʵûа㡣ˮȻ䣬ϺɫѪӿҲȥˡʱ˭Ҳûз֣§ѩ÷۴ͻȻһ⣬˲ѩ÷ڣؽΣĵʧˡ
ѩ÷ȥļʮ˻ǿҵıʱɺѩ໥סԷ֣Щʣƽ뿪˼䡣ˣڤץߵˣȺڤǶH֮¡
սϱһƬž۽§ѩ÷ûˮƽЩ£ĦԶҹͳ̶ĵؿȴ˭Ҳ֪ôȥȰοѣȺȥκ˵ԳܵĴ
ˣˡ૵߶ţ֮Ľѩ÷͸Ĳջ˿ռУСĵĽʬƽڵϡ
Ħʹ˸ɫæߵԣסֱۣۣѹˣ㻹ҡ
۷·ûƵģظǾ仰ˣˡ𽥱Ŀ͵Ŀʬ壬ɫԽԽ԰ףͻȻӰһλӰ֮ʧڽ֮ڡһۡ
ܲ۾ڰ֮У΢紵·ֲ˶׷˳ȥοۣȴĦֹˣĦҡҡͷһɡ
ϴ˻򲡶ɵĦԣȵؿۣʵôˣ
ĦȻĸǶڤ̵ľ綾֮¡˵̫ˡ
йâһʧʲôˣ쵰ԴӳΪʥ˵Ȩǵһ˼򲡶ѵλʥ˵Ĵŭ˼ޡ
ʱƯڰеͻȻ˱仯ĺɫϢɢģ⾫ĺڰԽԽǿʢɫתţǺ
áͺһһѾ۱̽ץȥ
ȫһΣȻתһŤǻɫͬʵһ㣬Ȼڱصõһץ档
𡪡㡪桪ڡ޴˴ۿзͻȻѷַɣһɫħƳƤϣǿҵĻɫϢȻͣһڰʥȻ֣ûüֹһѾ˳ȥɫĹâ͸ڰʥȻǰն˲ڤܲд¥Ȼͷţд¥ͬѩһˣ쳣ǿĸʴ죬ŭţɡ޴ĺУǶֱǧ׵ľ޴Ѩ˽£Щ۵ԶĦ͹վڵս
ۣ侲㡣ƮϣɫâʢٴץȥһΣѾ˴Ĺܡ
̧ͷͷڷ֪ʲôʱѾɫбȻ˲ͷɫ˫ۺۿŹԼץȻһкڰʥӭȥһץΪģڰʥӡĸо쳣ǿ֮Ȼͣ˳źڰʥԼӿһȻţ۵Ӵźڰʥķ˳ȥ
һźɫĹâ۵ﴦȻӿһ𣬻ɫ˫ͻȻڣЦһû뵽ô͵ȵˡʧȥ־Ӿҵˡӣұؽúڰ䡣Ƿǲϵĺڰ֮񣬻ɫ±ɺɫ쳣Ũĺɫ
ͷһȻô£Ҳ֪۵Ѿһˣ˫ǰһϣȵʥ󡣡ɫĹΪȻɢ۵ڣǿҵĹʥǺɫϢ˲ѹơ
ڰ֮һ£ʶԼĻħʱΪ˻ȡ۵뿪۷֮ģΪǿĺڰôڱأһֱڵȴᣬͨʱ˲ĽӴжϳ۵ĺڰܴﵽһ̶ȣҪشͻʱȻ־Ḷ́ͨṆ̀۾ܳΪӵиǿڰܵǿߣ򣬱Ȼᱻڰɣ׻֮Ը۷ģΪ̵ĴڣħܵĹ֮Ѿʹ⵽˾޴ƻҪܳһʱڵȴᣬһ۵־ȫɥʧߴ״̬ʱͿƾԼǿĺڰ۵ӣ۱ΪΪµĺڰ֮ʱ۵ı壬ֻҪӲ𺦣ȻûЧˡֻǺڰ֮û뵽۵־Ȼǳ㣬ദ⼸УԼжʧȥģչȥشͻʱ־ҲܱѣֻҪ۵ڣͲܿӣΪΥԼġ۵˵ħ󣬺ڰ֮Ȼָһ֣ȴϣԽԽãˣΪ־ҲԽᶨˡΪԶ־ȫʧʱھ޴Ĵ̼ǰڰ֮뿴ڷˣǧѷ꣬ȻԶδָոȫ˵ħʱҲ״̬ʱɵԼ־ռ۵ĴԣӵĻȴٳ֡
ʥĴϵʹڰ֮񲻽˵Ĺ֮񣬶ʱŭкڰʥǰ㻮һʮ֣סңûôסҵƳһзӡĺڰѻʮնɫȻתʢӡȥ
¶֮ɫ˫ǰһϣҫɫĹ⻪ͬһγǰγһ޴ĹȻڰʮֵȥΪ˲˺ۣûȫ
ڰ֮¶һ˿ЦݣһѾںڰʮǰкڰʥһĻߣӭ˹ҫ


һʮ ڰ֮ϣ
ڰ֮¶һ˿ЦݣһѾںڰʮǰкڰʥһĻߣӭ˹ҫĺڰʮͻȻı䷽ȻٳϷȥҫںڰʥĻоȻն֧飬дβâǰüͷ΢壬һȭǰȥɫɫĹ˲ʥѤĹâĿѣԵĸо
г𺳣ǿĺڰʹ·ֿ˵ĺڰ֮ĩΪʲôΪʲôۻӵ
ڰѻʮնӡʥ󶥶ˣðһ̣ڰ֮Ѿʮնγɵķ϶ͬһ˳ȥ
ɫĹ⻪֣ȴǹϵܣְֳķ˾ȵڰ֮Уķ˾ǰָˮ֮ڰ֮ؿڴײȥڰ֮ٺһЦɱɣͶֺˡȻܣֱȥ
ȫһ𣬻æƫԼˮ֮ôؿо޴ɫʱһ󷢰ס
𣬾޴Ľɫâտţ²֪ʲôʱһɫ˲˺ڰ֮ǿĹʥ֣۵ӱռݣôܷȥأ
ĳ֣ڰ֮ɫ΢΢һߣ޼ĹʥޣԶвټǿĹϣûκλᡣкâһԭһΣʱʮɫӰֱͬķȥˣҵĺڰָ֮ʱЩɶĹˡò׿۵ӣҪģٵǱޣָԼں۱ܡ
ӰһÿһɫӰʵһ㣬ϢҲһģһĺڰʹǵĩҲԶδﵽһʱ䣬֪׷һˡ
ôûôסռ䡤򡣡ɫâ˲˷ֹЩɫӰԭӴܵĺӰͻȻı䷽ȫԭλþۼԭĦѾһԹ۲ţΪй־㹻ˡʱڰ֮ܣʱ֡ռ䡤оģĦǿռϵߣ׾еİأʱóǡ˺ڰ֮ķ
߷֮ռӵĺڰ֮񣬺ڰ֮񲻽ЩţЩһҲôǿɱҲˡ۵ħ䣬ӦҲãҵɲۿȵġкڰʥбָգȵ졪ħ䡪Ħ϶¶֮ɫϤ۵ǵȻ֪ħ佫ǿʹߵ׼ȫ֮ʱһĻˣԤеɫϢûг֣һɱԭ״
ڰ֮һ£ٴδȵ졪ħ䡪жܵϵǣӦֵħûеʱüĴͻȻһǿҵ⣬ڰ֮˻һҲƲס۵ӣڵ£ȥ
ħ䣬˭ܹʹõģ۵ṹ죬ܲıڰ֮ռ۵ӣħȴʮ˽⣬ǿĺڰܣ۱ȻҪԶռϵܡܲƽ⣬ôóħأ֮ͻȻʧȥ˶ӵĿƣȻﲻܵ쳣ǿҵľ񹥻Դ֮ԼĻ顪Ǻۡ
ںڰ֮һͼʹħʱǺ۾׼ֻΪ³ͻȻûаסᡣǲڰ֮񿹾ܵģڰ֮ʹħʱжԼϵΨһĻᣬǺΪʧȥʱ򣬺ڰ֮ڶͼʹħ䣬һΣǺѾƴڰ֮һжϵ̷ȫ֮Լ£Ǻֱӳ嵽˺ڰ֮ʱ޴Ĵˡ
Ħͻı仯ʱһ۰ΣȷӦаķ˾һӣһɫס۵ӡ۵۾ɫǺռ۵ӣ죬ҽڰ֮ľʱȥ̫ǿֻҪһָҾͿƲ۵ˣİķ˾ңҵ¾а꣬ǧڰһ𣬷۽ԶʧȥӵĿȨû¹˺ڰƵۡڵˮ֮Ϊʺϡ
һôʱ䣬ǺۻǷǳϤģûκԥķ˾ȵѾӡ۵ţˮ֮ӿڡǺ۵ǳ򵥣źڰ֮ش»ûзӦˮ֮ؿϷڰ֮ľڰȫû˺ڰܵİڰ֮ûצϻǺƾԼĿռϵڰ֮񷢶˷Ĺ
ڰ֮ҲԸúÿ۵ӣֻҪ򵥵İ취۵вˣδؾͲ뿪뵽ħһʱһ£ȴǺ˿ӡڰ֮Ҳı㣬ˣԼ۵Ӻ󣬵һҪȥǺۣںĿռϵܣȻǵػȲֻ꣬ҪЩȫչ鼺ãһʱţԼһָܹȫǰ۷ʱڵϧϵĹûиԸǺ۵ĻᣬǺƣǺ۵Ĳϳ£ȻܹǿֵȴҲ·磬ˮֺ֮Ѿû˵ֿĿܡ
ɫâԲϵ˸ţĦԱΪǻ𽥱仯ıУǿĳѾΣյıԵˡ
ǺֵĽɱڰ֮񰵰п֮࣬£֪Լʱ޷۵ˣ˲Լ£һ𣬿ٵ£һϾ㹻ǿֻҪǺȫķ֮ǰһ飬ͲǵĹˣһʱĳ˯Ժһռ۵ӣⲢʲôð취һۻָ˶ԼӵĿƣȻԸűӡΣҲֻôˣϾǱȫΨһ취
ʱڰ֮벻鷢ˣһɫһŵɫ״۵Ժ֮Уûκԥֱӳ˺ڰ֮ռݵ򣬸ոͼĺڰ֮ʱʶһģЩɴɢһһƴȫֵԼĹһ߼ӿٶȣ֪һԼһЩ¾Ҫ군ˡ
ɫȻʧȥʶ꣬ȻûʶƣǰŨŨİʹȻȻػ۵ӣǵɫ꣬۱壬ʱʶѾΪ˹ȣʱʧˣȵǣ£۵Ǳʶлʶʹ뵽ԼԼˣ޷ʹȸ÷˿Ҳܵǣۣԭ۱ȵͬʱ
ڰ֮ȻӴ󣬵ͬʱĸĹ£޷ֿˣȵȻȱȫǰϾ룬ǺǴγʥޣټһ˰ķ˾ǿ궼Ժڰ֮˾޴ĳ۱ΪʶĹȱˣԵһЩҲܺӵ
ڰ֮ۿԼ겻ϱɣ룬͵ɷʴףԼܱģҲֻӡһСˡͷηˡһɫźɫͻȻ֣Ⱥ۵һ㣬һ˲˹
ɲǼ䣬ڡסǿͬʱڰ֮񷢳ĳ棬۴УγѹԵơ
ɫȻǵػģҲûʲôģκڰ֮пܷľֻۿźڰ֮Χϼ޻ĵػ֪Լ뵽εġսУ־ָ˺󣬿ǵڰ֮⣬ԼԣĴڰ֮񷢶ͬʱ˹򵥽һ£ͨ˰ķ˾γɵϣγ˵ǵɫȴ÷˿ġꡤ֮ʹϢϢأεж۲û÷˿μӣϾǺڰߣʥ˵ʥҫСӺ͹ϵᡣǣȻԶڵ÷˿Ǹо۵ΣھԶֱƾԼǿסԺе꣬ɣ˵ػͬʱĹ


һʮ ڰ֮£
ںڡסΧ£ڰ֮ķ߽⣬귢ĵϢʱ˭ֻĹأɫ꽫ȫӡڵػ֮ȫʧħǿĳʥ޺ڰ֮񣬾Ȼ۵Ҫֱֳ֣ȡۺ÷˿ͬʶӡʧ׵ˡ
겢ûΪڰ֮룬ͬʱ۵ԺΪؽʶ֮£еı˱𽥵ĸƽɫʶ֮ȼϣ
۵ʶʶ֮ѹںޱߵĵɫУһ͵ȣԼ͸÷˿˸Ǻۺ͵ɫסĵػ
ллǾҡ۵ʶɳʹࡣĸѵĴ̼̫ˡ
÷˿һЦˣҪȻȥˣ̫ԶѾƲԼ꣬һҪౣأΪΪ˰ˣҲҲΪҡɫӰӰ͸״̬𽥽ѣƮɢʶ֮С
йâһһԵĵػڰ֮Ǳ۵ûģ룬뷨Ҳɡ
ػһæûУûУôǸɵļһôôģôۣ
һ㲻ôģӦͳڰ֮ԿˡΪʲô粻ȷʤƣƵβ룬ڻڰ֮Ӵӡʱõ˲ٺôɡ
ػ˵ƿԣ۵ۣѣôẦأһҪҰ
۵ȻˣĻԺٲ֡οػǵڤ̵սҲȹһΡػҴӦ㣬лʱһһõӣǣʲôͼɱ顣
ػæЦȻǵȻˡڰ֮ӡѾʧˣڣֻҪ㽫ĺڰȫչ鼺ãԸһôһ鷳ģҲȻȥˣԺõʱ˵һػȻš
̾һۣĸǶѹǣҪǿ÷˿˵㲢µ㻹ǡ
ޱĵ˵ͷİɣҲˣǵǰ˵Ļôѡ뿪Ҳ뿪ô
ͷһѾ۵˼Ѿô
ۼᶨĵ˵ͷ
͵һЦ۵ģůذοǧٿ׵飬׹һҲԼꡣǺ۳û¾ͺˣۣһҪע㣬ôģҲҪˡǣϢϢأֵŶҲˡǺ۵ҲصԼӵʶС
ꡣʶ֮УֻʣۡǺۺȡ
̧ͷһ֮ɫȣгϧԲȣǲǾ̫ܲסˣģѹԺҲǿĻţ룬ҲȥĸĸǵԸһΪʮһĺڰߣȼָ֮ʶΪҶҲṼһƬĵġ
ɫӰͻȻҡһΣֳַһӰӰ۲סˡΪǾȻѩ÷
ѩ÷ѩ÷ôȵСѩ÷ֵɫҫŵĹâֻһҲǴģȻûκʶ
ͻȻˣȣһѩ÷ʱԼ걣סӡǣΪʲôֻѩ÷һأΪʲôʧȥʶѡѩ÷أôҲ벻ͨǣѩ÷ûȫ˵ԼĺڰܴﵽʮһʱܹҲһ𸴻أ뵽һ
ȵûʶģĸʱ۵ļȱУȵ꣬ͼסǵӡꡣǣڤ̶յĥ£۵ĸӻǾ񣬶ѾȲûгɹҲͬɺѩڲûнӴ۵ӣˡֻѩ÷ѩ÷ӵŻϵܣԽϺãۻʱ쳣ǿҵıٴμĴ̼ʧȥʶ꣬ǿѩ÷ӡ룬ûͬγ˲̬֮ȵȻڰķ˾ʱǿ࣬Ҳֻȡһڵѩ÷˶
ȣлл㡣ڰңʹѾΪҸʧȥʶڰңôлźأ㸴һԶߣƵģ뿪Ұ벽һСĵĺǻ㣬㣬Ҳܵκ˺
ȵƺ۵Ļһ㣬΢תһ£źеѩ÷Ȼȥ

Ħ͹ڽصȴţͷɢĸֹâʹλüͷ壬Ҳǵһ׷ʲô¡
һâʧˣ۵Ӵ΢΢زתΪƽɫҲ𽥱ˣ׹̧ؿڴİķ˾ȣ˫Ĵ۾ǰķ˾ȵãľܽڡǰҲˮ֮˺ڰ֮
Ħʵôˣ
ѾûˣǰǿӵԴħϵһڰղѾֽǺڰӡȫˣԺӦòΣգϢһʱ䣬۾ͻѹԼǽͰɣҲ̫ľԵúƣ룬۾ȫ׹˸ָԼ
Ħһۣͬʱ˿ȻǵˣǣӵǿĺڰܣҲֻܽӡ
ĦƮԣռϵ˿СĵӣȻص˵ɣܵ˺̫Ҫúõһ󣬵Ƚʺ
˵ͷµĦսڸУ뿪˱ǣսԹʥҫСӳԱʹá
֪˶೤ʱ䣬۵ȫλԣƤ
Щ谵Ҷ£ţƺĹӰ쵽۵˯ߡĿӣʱڵǳңԺеĿռϵܵûʲôؿڵҲȶǣڵеĺڰȴ췭ظı仯ںڰ֮ӡ¿ɱۣĺڰڵУԭĺڰΪģڻתţϸСĺڰ壬۵Ѿ⣬ڰܸʴڰ֮񲻵ԼȫͬʱֱۡȺ÷˿ͬˣĸоԺƺЩʲôץסָоڰܵĴڻڻ˵ǺǻϾЩûգһ̼ܵͻȻңĲƽ⣬Ѿʧȥʹħԣ˵ģѰһĵطúȽڰ֮µΪãܴﵽڰϵ취ԼĿռϵܣ߾ܽתƽ⣬ħ䡣ǣôѹЩⰵ컨壬ĸɡѩȺпܸѩ÷ÿһӰôӰһ㲻ԺץסǣȴҲ
ˣʲôʱѵģô˵÷˿ϲһֱػţʱ̫ղ˯ˡʹ˯УʱԲǣ꣬һѾ۾ʱϲæԷʡ
ûпɴؿ컨壬Ŀ룬ˮ۽ǻ䣬һĸʮ֮ôܲأ
÷˿۵֣ˣ㲻ҪҰǧ¡ᣬ÷˿ȦҲˡ
̾һû£ʵѾѹֻǲԸʵѣڼȻˣҾͻúõػšѹʲôãҵĸĸҲ޷ǣǲװ׸ڤ̣壬ǳ׻Ҿݡһ˵ţڴߣ㲵÷˿һ˿⣬ḧӣһ˯ˣ
÷˿ԣУѾˣҲһֱػҿʵ̫ϸȥϢˡ˵ң磬ˣȥŪԵģô
ҡҡͷˡҵľָҲûʲô£ֻΪ˯̫öЩΡһ˵ţռȡһƿ߼ӪҺ븹Сڳ˵ľԼٶӪҺе۵ӡ


һʮ ʥ˵ĵλϣ
÷˿ңҪȥϡһ˵ţ۴ӴվҪߡ
÷˿æסˣ˵ɡ˵ζŭȷʩѹʼȫԸڤ̡ҲѾͬˡ룬Щ쵰кýġ
һԼĳҪԼȥôߣʰЩ쵰ҲŹǡģû£һǾ뿪˵ţȥȻڤ̽ȴţ˵ָʹڤ̶ԸԼĸ٣ڤ̸ûʥΪѡ۶ĺ޾Բȶڤ̵٣ֻΌ⣬ֻ̡
Щ¼ŵӰ÷˿һʹΪţϣջָ
߳ţͣվԭأڵУһܣԺвϴѣУͻȻ֣ȻԼ˯ôʱ䣬ִĸɣʱ״ȴûʲôףڵľƺǰӼˣʱԿ˸ŵİ׹⣬ûжʲôѣʧ󲽶ȥ
ԼʵĴϣԡ⣬Щ췢˶£ʹæӦ棬ڤ̵ıɣʹʼղã۵״̬ǡѵýûʲôҪܹԼ칫Щ顣ʱͨѶϢϴˡĦЩƣ
ɡſĦ󲽶룬ֱߵɳһƨȥ˵ϴҪҺˡ
΢Ц÷ôẦ㣿ôˣ
Ħ鱨Żô࣬ǧͷģҪϣ¡ǰţ£Ҫԭ̬ǴΣ㻻˹鱨Űɡһǻҵȥ
ûĵѽ̫ˣѾһΪ˵ĳϣôӱΣλҼȥڣҾ㻻طģò̫ϳϰָЩռϵƿǣѾΪ᲻ѹˣҪǻ㣬ҾͰǱҲ㣬ǣĵǾѾ㹻ˡˣڤ̵Ϣôˣ
Ħ޺޵صǣǽƻ뿪Ǻڤƺƾʧһ㣬ûκϢǰǼǵһЩֲҲȫʧˣ鱨ֹͨһ£ǱҲûϢڤǣ֪صʲôطȥˡ
ɫصǲĶҲһҪ취ҳһ޴Σ
Ħ¶һ˿ǣǰڤ̺ȫԶҲ޷ָȺ쵰Ҳ̫ˡ
ͨѶٴ𣬡ϣͻȻֵĦ͹ж¶һ˿ϲɫѾָô
æۣүүҲ
ſɫ԰׵˽ĦʩϣĦʦ
΢ЦɣĦʦôѾ֤һУӦøĿˡ
һ£Ŀ⸴ӵؿĦߵ֣ȴʼսвĦ΢ЦΪѺӣ˳ȻɡۣѾЩôˡΪ㱻ڰꡣ
۵ǵˡȣҵӿҪڰ֮ռݡϣĦʦǸġ
Ħͬʱһ𣬹üۣʲô˼
̯Լ֣¶ɫԣϣһֱĦʦԼҵİ۷ǳмǣ˳ʥˣݵջȥɡ
Ħ͵վۣôн಻ףΪʥ˳ϵλ˭ϵô
¶һ˿֮ɫΪҹ׷׷ҸĸλΪҼʥˣڤʲôΪǣûܣڻ븸ĸһҸţǣѾûһСĸˣȻֻҵĸǣʮ֮ûرǾΪҵԭȥôʥأϺĦʦȫ
üͷĿۣȻѾ뵽۱ȻзӦûȴû뵽˼ңۣϣٿǿǡ㸸ĸѵҲеź㱣֤һȫ֮ڤ̣㱨ĻŻ󡣲ҪΪһʱ嶯ԼӦ֪Լʥʲôǰ;Ѿˣʮ֮ڣλñȻġ
ĻĵϣڻԵʱѾĺһжѾˣʵЩ룬ֻϵҲڣҵĸĸˣҲΪѾûʲôģڤ̵£ԼᴦߵĺǣҲһҪҳǷģȻ뿪ʥˣʥõҵĵطһȴڳ˱⣬κ鶼᲻£ԭ£ǲͬ⣬ҲһҪ뿪뿪򡣡
Ħв˸ŵĺ⣬ĸѾˣǣҺλͶˣѵͲô
һ㶣̧ͷĦһʱ䵽֪λشˡӵһֱڣĦ΢ĹػôȴأĦүүҲܷݸ飬һʱ˵
ͻȻɣȻҪߣҲǿ㡣ʥ˾һɵ֯ȻҪˣֻҪ˳ԱԸ⣬ʱ뿪֮ǰΪʥһ£Ҫ󲻹ݰɣ
۵˵ͷϣ˵ɣ֮ضȫԸ
΢΢һЦҲʲô¡ǰЩҾүүȥټ壬ʱˣүү¡λһ˰ɡȻ㻹ҪߣҾ㡣ȴţ»֮ǰ㻹ʥ˵ĵ߳ϡ
ĦϴҪСߣҾͬ⡣
֯Ħ˵ȥˡۣȻȥϢӻûиԭһǰټ塣ŶˣĸʬѾ˰ڵĵط֮һĵǼѣҲǵԸǵۺѧԺУԺȥǡѾˣĦҲ˵ʲô
¶м֮ɫ˵ͷллϡһĦʦһǰġҪ۸ûκξܾɣ뿪˷䡣ԼҪ뿪ģȻҪˣүүЩ°ɡ
۸һţĦͲϴôʥˣȲ˵ʥʲôã뿪ǵıһڤ̶ʹʲôɵֶΰô죿ҿɾһӰ
΢Ц侲㣬һֻ֪һôûкӾҵģô᲻İȫأ۵ĸԣ²׸ģǷҪŲߣµһǶԺϵɾˡοҲδؾͻ뿪ʥˡȥټȻҵ⣬ڣٺϾǵƶУһὫ۵֪ͨ
Ħ۾һʱ˹˼ǺЦϴ󣬻а취еʱŮ˵ÿɱҪϣٺȰסɡ
ٺźܸߵĵλʵһʱ䲢ҶΪʲôǻôĸ顣ϧٺ⺢־ԶһߣͻȻ˴ĴҲһЩˡ
Ħ̾ϢԭȣҲǺϲСƢʵܲˣٺϣŮĵ˺ƣȻϱ۸ЩҲЩСᣬұȽϣΪ۵ӡʱ俴ҵ뷨Ѿı˺ܶࡣȷ˹ϵԺԸ˺ܴı仯ƺһжΪģǰƢΪϴһ֮󣬸صĸۣʱ̹ǰǴǻ߾磬ȴûһ˿֮۵̬û˿ı䣬׽ˡǣٺأҪĵʱѾͷȴæ顣ѾȽƫˣϣٺЩԸźãҲʡۿȥ
ݸһЦϼһﻹ˽˭Ӻƫ˭ڸϵ£ǻǲҪܵĺãԼչɡȥټ壬ҪעԼƢĽ׶ΣҪȰοȻҪ뿪ҲΪ


һʮ ʥ˵ĵλ£
Щĥʲô¡İΣɲصġ۱Ȼߣħȴӵ߼Ҫ뿪ʥˣҲȥҲˣصǳҲʲôټһڰ߼С𣬺ߵʮĵ¿ʮ򲻹ҲܵĵġϹʲô
Ħһ£С˵ʲôС𣿡
ôϴۺȥȻǸϴȻֻһкڰƽУôܲأǰС̸һΣ۾صġߣȫ⵽ǲصġ
ĦüڰߵԺ˵ҪСΪĳĿĸߣɾʱܱĶʱը
ЦˡС۵ҳϣȲˡ֮䣬֮ڡǿǺڰصԣǾԲĵġ֪ôС̸ôҳʱǱ۵ķ䣬Ҫ۲С֪ԼУȴۣΩܵһ˿˺Ҳֳ˽һЩ֮Ĺϵ
˹ĻĦҲ¶һ˿Цݣϴ󣬻ܵ¾ͽҰɣֻϣٺеҪԸǿһЩźáԴºǸϣ뿪ԺҾûȥټ塣֪ǻʲô̬ء
ЦĵҲµʱôӦûµġϣºǵһֱϣհһ޸㣬ҲҪǲ뿪ϣ˵㵹ռ˲ٱˡϣѾͺ˻ʲôȻºĸûϣǵɷټݣ˭˵ʲô
ĦЦټ峤ȻºǵĴ٣ǣȨĻǼүӡүӵƢɲǺӦģҺ¡Ƿֿʮ꣬үӼңʹһٶʡ
ЦҲӦõġ˭һֱûԼȥϣ¡أ۳ʹǻصߡ
ĦûĵϴƺֻӲˣȥȥۣСǣүҪҵӡ
¶һ˿Ȼʲôֻģ뵱ϻصߣ˵ǱˣҴҶԸ⡣ֵܰѾ˵ĶˡȥԶʹ
Ħϴ˰ɡʦҲ뿪ôˣҲϡҲҸˣʥ˴ϣҶûʲôӣ
ЦʱҵҲһˣͣһǷôοҼʹҸҲкܶ˼ɣ˭֪ǲǵж嵽ߵԵأѾϰһ˵ԺҲȥɡȥɣȸϣ˵һͷ鶼׼
ۻص䣬һžͿѾˣǿһЦҲˡЩ÷˿ˡ
˵Щʲô£ʵЩϻýҲһֱڰչ㣬ÿһЩҩӣʱҲ˰ɡоЩô
۵һûôֲڵľǰ״̬ҪãԭϻõҩӦúúллϣ÷˿ղѾ˵ˡҾȥʥ˵ĳ֮λ뿪򡣡
һ𣬡Ѿˣ
ۼᶨĵ˵ͷĸҶΪҳΪߣûڵôأʮʱڴʦ²ŽۺѧԺѧϰĶһûüȴҲˣǣûΪǱ֮ǰѾκ¡һΣԸʥ˵һиô
΢ŭ˵ʲôѵ㻹ôѾ
§ǸȻԲ̫ûʧˣʵڽܲһδʱ뿪ʥˣΪʥ£Ħʦټһˡ룬ӦȶƵģټ̸˰ɣȻǾ뿪
һ㶣ȥټ壿ǿǺԶģ˵ˣĴоԶģң˵ټƢܹ죬ദҺ÷˿ҲȥɡߣʵڷĲ¡
ĵĻ۲¶һ˿΢ЦҵƵģչԼκĦʦһȥʲôģЩǶˣƽϢɣĦʦսٶǷǳģ룬ʮ죬գһܻ
룬ȻвᵫǵͷǺðɣҲӦôȥɢɢˣǵЩǻġ
۸Ҫ˵ʲôȴ洫ĽŲſĸϻ˽ϴμʱȣϻԵ࣬ɫ԰ףûһ˿ѪɫڷУһ£ϲһѾˡ
վϻãллЩչˡɫôôѿʲôôѵǰıˣ
˵ϻöʱ𵱳۵ΪýΪԼ£һ죬ûУȫˡЩЩ۰ɣЩӾͺˡȰˣȻˣҲòŴˡ˵ţݸһƿҩ
ӹҩһ£ŤͷʵЩһֱԵҩô
ͷǰÿϻý㶼ƿҩΣ뵽ʲôô
ԭ˫¶ɫؿϻãͻȻ̽ǰץϻõץԼǰתһ۳ǰļϣΧ֮״ΪʲôôãǺοأƿҩϵãǰЩƿߴʱ˵ƿһؼǵñ˵˵ҩԱ˵ѪΪƳɡҩٺѪֻӣÿƿҩҲҪϻʮѪÿΣϻõôأ뵽ģҩԼڵľôøӼͣϻĬĬĸʹг˸мЩ죬ǺϻõѪάӰ
ϻóԼ֣ͷʥ˵ĳϣӦģȻѾˣҾˡ
һϻǰ˫Уռϵܰϻõӽ͵ϣϻЩŵĵʲô
ûпƮϻñ˫ִɫĹâӡϻñĴޱϻڹ䣬ӣϻȻҲжʮܣ۱ȴԶˣûзֻԼڣº͵ÿһΪʧѪѣ̼ʧůʹϻƣ𽥷ɣ۵˫ֵ֧£Ȼ硣ЩΪ˸۵ӪҩѾᣬټʧѪ࣬ʱŵõϢ
ůӱڣϲʧȥ͵𣬡պһ㣬ɡҵӦøʺϻý㡣֪ԼǿˮȷʵԼʺϻãСĵķϻԼĴϣ
ϻ˯ĺܳվڴߣϽ͵İɫâڣзһЩ÷˿ԣʵˣϻùôˣܵƵġ̾ϻõӱͲãЩ죬õҩԼѪΪƳɵģ룬ÿİٺҩǶ٣Ѫӣݶǻˡ
÷˿ۿŮг˾ȣϻòһ˿壬׹Ũˣˮ֮дһ˿ʥ֮÷˿ҲϢɣʥʲô·ġЩҲ̫ˡ˵ţ÷˿һԣɳ÷˿ϢۼᶨˣɳϣһֻɰСèĽë£Ϊˡ۵ĸο£硣۴ԱߵĹóһӸ÷˿ϣԼһԵĵϥã״̬
ռϵܵİɫĻɫͬǰȶûκα仯ǣؿڴ£ѾȫɫЩԭںڰ֮ΧǻƶСĺڰܾ建תţۺɣԼܽЩڰȫգܴﵽʮϵΪ˱г˶Ŀû˿ԥ̿ʼ˶Χڰȡǣȴһ£Ҫѭ򽥽ģҪƽ⣬رûıڰܺӰ쵽־ͬ˺ڰ֮񲿷꣬ЩڰȻ׵ö࣬ؿԼﴦǺɫڲϵڻţ䲻϶ﴦĺɫħ𽥸Ƥ档


һʮ ټܣϣ
УľǺڰܣΪֻаʮһĺڰܹܲȺѩ÷иĻᣬʧȥʶԱȿʼʱ״̬ҪõĶˣ۵Уɫ֮Ѿһ飬ѩ÷ӡı²Ųɢڰܲϵ£ţ۵Ϳռϵȴʧȥ˾ֻ֧֣ȻȻӣͬڰֱպڰ֮ķʽȴҪĶˡ
ۣѣĦүүˡĺ۴оѡ۾ʱھһû¶ƺɫжһа죬ϢƮƮĴӵվƤϵĺɫħһжָȻ֪Լĺڰܴﵽʲô̶ȣʱ䣬ڰ֮µĺڰѾ֮һɫľѾԭ࣬ʹ۵ĴԸѣûʱ䣬һὫкڰȫչ鼺á
ۣû°ɣЩɻؿۣǲպڰ֮µ
۵˵ͷգͲܱá
üͷ΢壬СһЩĺáڰܱϾײЩӰ졣
۵ȻһЦģûµġ㿴÷˿ĺڰܿʮˣһúõô
ˣҲӰΪĹϵ÷˿۱𣬡Լ£ʵʶ֮ڣұĺڰǿҲӰ쵽־οڵҲ͸չߵļѡѪµȻˣȫӦãٻҪһңܴﵽʮľ硣
Ťͷ÷˿ɫѾÿ࣬ɫĳɢڱ󣬷ĽںɫƷİ¸Ӷˣﵽ߾÷˿ӷ΢ı仯ǰ˷ָ߹ʡͬһеĿԼ
Ħʦôôû
ûУĦүүڹүүİ칫أȥ˵Ҫˡһ·עⰲȫǵ㡣һ˵ţӴһɫƷݸۣ¶Сȥϴɣ·ȥ
ϻأôûõûУۿտҲĴʵ
ϻý㾭ȺѾöˡһ˯жʮĸСʱ뿪ˡ
̾ϢһҲǸˣԺлᣬҪչǣȥϴˡ
ʮӺ󣬾ˮԡ۾࣬Ѿĵףٱ濴ȥѾָűͦɫƷǸߴԵƱˣӢϺɫ糤˼ŵϢ÷˿¶һ˿Цݡ΢Цȥټɲ黨ǲŶҪ֪ЩУŮǺܶġҪ֪ʲôΪ󣬿ôʰ㡣
۽÷˿§Уֱǵĺ촽һ£ôأѾ㹻ˣѵҾɣ
÷˿ãͻȻ۵ЦĻһ죬ߵ˭㾫̬ȵת˿лϲ̲סż⣬һ¡ֻҪܴӱ߳ˡ
ĦʦǻڵңˡҲౣԼҪңɣǸմʱҲѾˡ
߳䣬ϵЦʧˣڤ̲Ľôܽ⿪أղΪ˲÷˿ΪԼĹ
ٵݣۺܿƽ򶥲㣬˿ƶףڡ¿ʱоָƿǣֻйڰ칫У˳칫⣬ͨѶϣˡ
ɡ͵ˡĦͨѶдſ˽ȥ
ϵķ˻治٣۶ϵãڰ칫ϵĹ⣬Ħϣٺ١߽Ƕ¶Цݣƺղ̸Ƶġ
ϣһѾǰȦһ죬һԵɳϣĺӡ
ɲǼ䣬ϣĸԵůʹҲ޷еıˣʶؽе̡
ϣ۵ͷ§ԼУԼ̫࣬ӣ㻹̡ЩֻȥΣʵ̫ˡ
ˮܿƵĴʶ̣̣ҡʵ˵
ϣĦ۵ͷ¶ŴĹâˮմʪԼ½󣬱˶ɢֻкô
ΣеıʹЪĦЦҪˣΪʲôôƽ
۴ϣЩãȻؿĦĦЦǰСˣϣһҲûΣҿǺһʱ乻ˣҲûһүү
˵õͷţ۴ʱ࣬ЩεؿĦһʱ䲻֪˵ʲôá
ϣûĵĦһۣͽбܺұôߡۣͲĶְүү
վߵĦǰĦĿţЩѵĵүүү
Ħһ£Ҳû뵽۾ȻʱԸԼһЩصãúӣѹˣ㻹үүڡ
۵˵ͷٺٽе̡̣
¡Ƕһ¶ĵЦݣµۣԶһˡ
һֱûпĹͻȻˣһҾͱǰˣĦҪĽС
ĦһЦϣڿˣʱǽܸŮҿף˿ͦʵġ
һâ𣬱ҿܲƢֻǿЦѡĦھͳɣҲЩ
ϣ磬ĵطãô鷽ôѣҪ취Сϣ֧Ħ
ĦصǣǷһվͬһսϵģϣߵ¾ͽˣ¡ǣۣ߰ɡ
ϣ¡ǣټүӺãУҪעŵĦɱֳʲô
Ц㣬ֿô᲻ôģǽڣģ򣬻Ǿ״¼ҹˡ
ĦЦŮһ̨ϷⱲҪѹˡ
ĦĺۼţĦߵǰĲλͷͰɫĽصԵ¸ĦϣĦˣҪˡ
ºһһԣ˷ֱۺðȫͬʱĦʾĿǰսۼųѾռ֮Уټȥ
ڷֵı£ŤĿռ޷ۺ¡κӰ죬¿ͨѶϵͳ۵ۣôû
۵Ϊҵ̫ˣƽжϢϢ̶̣ټԱټ嵽ʲôģڣӦúܹټ˰ɡȻûѪԵϵλọ̀ۻǺкøеġ
̾һҲмûȥˡܷ˻˵ҪүүıˡټĴˮƽĴԱȶεٺͱֱ࣬ͳϱһϵټϵϸģµȼֵķǳȷ峤Һǵֳ١Դó׺Ϳ￪ΪӵĿҵ˾ĴУԱӦԱȶΪףٵȴټ壬ǵ񼶽ͧһֻǧսǣڶԸϡпĿɣǵսȴźǿսһAսʮңھ£ټһֱǷǳӵġ
ǽӿڵʵټ屾ҲߣֻʥߵѣҺͽֱӵˮͷܡǵȴǰȼ㣬ǰ׶ΡټҪֱ֣ˮ硢ס׺ͽˮ硢ʥ˵ƣͲ˵ˡܶΪŸ׶ν߽׶λ൱ʥʮļߵڰ˽׶൱ʮߵĵھŽ׶ûӦʥаʮһưɡ
ǵĻ۵Ȥʵססʲôأҵǵһ˵
ǵϵʥ˵Ҳֻյؼ׵ԪΪԼǿȻϵܲҹٶȷǳ죬Ҹܡټʥ𣬾ǵܶǺģӵеģȴǳѣ츳ҪܸߣͬʱҪһ֣ϵһַǳȫԼΪʹʱʹԼƤ졣


һʮ ټܣ£
һڽʵףͬʱϵܵĸʹóԼʱٶȻ࣬һƵģϵܽ׶ԽߣļоԽ͡
˵ͣ΢Цؿۡ
۴ʱѾټϵ֮УͣǼϵҪޣ޵ôмʵķгٶȺǿʲôܿأ
΢ЦƽģûκһûȱݣֻȱֵĵطһѡϵȻǿҲԼȱ㣬Ǿǲܽ⹥Ҳ˵ĹΧСһүүĿռϵܸ֣ͺѻжԷˣ޷ţһʹ£ԣϵԼٶȣԷеĳ̶ȣֻоԵٶȲʹϵ߿⡣ǵķȷʵܾˣȻԿЩʵ󣬷ļУǼΪѵġ
ۻȻԭˣһǵһ˵ǿͨҪӵء
һԵ½ӿڵɵСӣĶôס㲻֪ǵжôĽʥЩͿӵУߺѵءƾõܵˣǺ׷ġοʱɸѡΪϸ񣬲ÿ˶Ҫзǳõ츳СͨУһҲδѡһʺټܵģӵмѪͳˣȻֱѡޣĳɾȴ˵ⷽ棬ԼɾߵģҵĸףѾڰ״̬һЩҪĴ»Ҫ⣬ͨ¶Ҹ紦׵ļϵѾﵽ˵ڰ˽׶εĸ߶ȣȻûͻƵĵھŽ׶ΣȴǹϵĴһ֡ȶķ˪ҸҲҪĳһүӣӸ׵ļϵܴﵽڰ˽׶ԺûƳķ£Ҳܳɹ̶ֳȣѾﵽˣȻ˾ӶߣĴڣʹټĴʼųȻĵλ
΢оĴȻԸһ˵ķңԶ˴֮ƺʲôϵƵģ̵̺ĸףԼҪƺΪ̫үү˰ɣλϵܸ֣г˾⣬˼ֺ档Ħ¡ǰټֻǱŷܵ˼ѣ׼ټ뿪ʥˣһһѰڤ̵䣬ʱȤȴ뿴óܵĵطʲôĵط뵽ºǵλ̣ļϵʲôأʲôص㡣
ºһЦڳ֮ǰѾͬϣˣδ۳Ϊ˸õټ˵ʹͬʱҲɢɢģŽеˣʱһĿѾﵽˣۼȻѾټ忪ʼȤ¾ͺðöˡ
µϵһֺصܣټУɹ˿˵΢΢ΪʱǷǳΣյģһãͻᱻԼɡ
һ㶣ꣿʲôꣿ
µǼϵеһֳƺϵҲΪֲϵܣͨĳ־ǿ󹥻ֲϺ󣬾ϵںϵֲﵽͨĵزͿʹֲԼ߷ˣںϵֲߵꡣԽǿںԽѣΣҲԽԣʼ־峤׼ıӵ⣬ͨǲܵġһǵãҵĹùԭһϵߣħһַǳԵֲ꣬ùõڸ֮ϣʼʱںϺ˳ħӽϺ󣬺ܿʹǿùóΪټһ֣ʵԶͬǣþʮ֮ħԵĸ׶εѾ˹ù޷ĳ̶ȣ󣬹ùûǱǿµħˣΪ˼ϵܵһߡ˵ϲ¶һ˿ˡ
۶ֲϵܵȤԶǰ֮ϣ¶е飬̣Ǿûɹô˼ϵƺϵܺͼϵܸǿô
¶֮ɫȷʵϵܿ˵ټǿһܣ˵ͬ£κһϵ޷ͬϵܿ⡣ΪԭȻΪѣвٱӵ뾡취ȡõ峤ͬ⡣֪ڱļϵߴŲʮңƺȽϵͼϵģȽϱգȴʮԣҲû˼ϵԭơ
ͻȻԵ㣬ôһСѾͷڽѡȡӵʱùѡһҲħңǿƺǹùǰµġֻѾͷڻڱȽϵ͵Ľ׶Σܵүȫڼвԡ
һ˵ǾѾͷô˵ѾͷҲʣѡϵܣָ㣬Ȼټ̳˭֪쾹ȻôЦһֱŵɷȻǰЩ칫Ůģһŭ֮£Ѿ׶εϵܣ飬Ȼѡߵȵħ
ͻȻһ˿ĸо;Էôλ̣˵ǸбŮļһǱȶɡ
һЦСӣŶӦ˵ѾͷԭҲ֪£Ļ찡ǰүү˪ȶϵ̳˻ָΪȶͬʱ֣صʵԱһ£ŮǴʧѾͷбҵһ
۾ȵصôŰɣǼһԭһĴܲȻҲôϲɡ
Цⷽɱ˼ԶˣȻŮ˼ҵȴԵŮټϵһϵ̳˵ݣб׼ʯҲҪ˼ҺúѧѧʱȢؼҲøǶдӡŮģʱǿɾʲôɣרĴˡ
ۿЦ̣ͱȡЦˣﻹ顣иʣһѧϰټĺܣЧôأǼϵܡ
ºͬʱһ㶣˶һۣµǵӣ뷨Ȼ󵨣Ҳ޷ش㣬ΪΪֹûֹҪף߱źܴƣԼ׷ģ˭ֻȥأοټĺҲ˭ģǼܡ찡㲻Ҫȥѧϵܰɣ
йâţϿⲢûʲôԵġ룬ϵұӵеͻһǺõģοļϵأֻǣϵܼȻټߵȵܣ£ҲɡΪܱӵģԼڰ֣ܲռϵܺѾǳˣѧټ崫֮Ȼʲô£ŲԼЩֲء
룬뷨ܹʵ֣Ҹ׵ĹִºǱϾزңǷǳΣյģƢ϶ѡ̫εģ͸ûаˣҿ㻹ǷĺãкڰͿռܣ˵Ѿ㹻ˡ
¶һ˿Ī΢Цµȵټ˵ɣȷʵ˿ռڰѾҲˡλ̣һȵټģô
΢ЦϢһɣĦҺۼŵٶȣмСʱҲൽˡؼҵĸоǺء
˫ۣۻһºǸղŶ˵һУססϵܵԼκ̿ʼôӴĺڰܣգʵ˵ȥţֻҪԼڰ֮µȫչ鼺ãٺڰҲʮҵǿȣȻʧȥħʵȴˣʮڰܣѾħʲôˣңûʱơڿռϵܣֻܵԼĺڰȫȶˡڣЩĦƫؿռϵܣϵܰڴҪλˡϾһѾǳǿ֮˭ԸȥһֵͼأĦͬǣħڣԣȻռϵܡۺһԼĿռڰƽ״̬»⣬Ժڰܽѿƣǣ£Լ
ڰȫͨʹħʱⷽڰͨתΪռϵܣʹԼܹͬǣȴûԭܼ򵥣Ҫǿǿħ꼻һֵԣ¶ģҪԼΪ˵Σյĺڰߡ


һʮһ ٺǽϣ
еĺɫɢİĹâķ֣ԼڰܵĲǿںڰ֮յٶҲڲϵţţò̫ʱ䣬ʣĺڰؽԼȫա
ɫħƸȫƤϣħƺȥʹ˼ɭ֮ºǶ֪ӵкڰܣҲͲûڵԱ۾뾲״̬ϾֻʱʱĲġ
ϵ࣬ϵ˺̫֮⣬ʮһǣǣ̫¶̫ߣϽ޷Χǣټĸڡ
ǣϵд̫ĵھſǣ¶Ȼǻʺ棬ϣ֮һǣĵطŸֲټ彫ҵ;¶ϣ׶ȴԭʼ̬һҲǻ֮һ
ۼĦĲнϵ󣬴ռ˳ĦûֱӽǣϾսɲ뱻ܼӬƵĸȥȻǲԶʲô˺
ĦصԷԣѺźţ䡣
ɫĽͷĦյصȴźţâһάͶӰڰ֮Уһĸߴˣӿʮ࣬ɫĶ̷ɫͦƷȥϣȻҲͨӰͶ俴ĦˣüͷЩмصһΪ˭ô׵ؾͽרԴźţԭ쵰ߣ㻹ټô
ĦЦӣôɣô˵λɰҲҵӡңºôǰϴӦø˵ʥ˻
ӰеˣټȨߣ٣Ժһٸ׽ȷʵңҲѾ˹ˡֻû뵽˵Ļ㣬治֪ôġҿҲûбҪ̸ʲôˣĦˣǲǴģºǵķϣҲƽϣ´ٳټķΧɱҶ㲻
ĦЦӣʲôޣôҺ¡Ƿ־Ӷ꣬Ҳ뿪ҰӦ߲ܺŶ԰ɡ
ɫһĦˣǸˡ¡Ǹϣˣѵ㲻취׷һͲĶǺá˵ǿдĺǣɫĹǵϷˣټϣֱ̹ۡϵߣҲ߲ˡ
ĦٵĻһ£Ȼ֪һԼо̫ãҲû뵽Ȼ˳̶ȣϾҲʥ˳֮һЩҲסˣɫ΢䣬Ҫ˵ʱºѾԼλô˹ȥֱվĦࡣ
磬ǻ˰ѵҲûؼôµȦЩˣԼˣôܲأ
һ£ʱϲĵáãǻ̫ˡɫͻȻһ䣬ôǻ쵰һģѲɣѾͺˣ
µ˵ͷԹ磬ϻ쵰쵰ĽУġĦ÷򰡣ôѿôֻô
ٵֵӱһʵءãǵķϣҾȲĦƽϣɣĦȼٺˡ
ĦоһӵϵӦѾﵽ߽׶˰ɣǵԺúдһ¡ٵԸȻŲͳƢȴһֱȱݣԸˣֻʵ˵õİ취
ǽ̸֮ʱҲѹȻֻ˼СʱȴĸоԼڰܵĽչĦٵ̸ˣȻһֱ̫ԸĦԼүүʵĦȴ𾴵ˡٳĦʹŭҪǿºλ̵ķϣѾˡǣˣټ廹Ǹһõĵһӡȵټ֮һҪһǵ硣
ۼڽǵĴ㣬ƽȵĽټרͣƺϣһºۼţ۶ʱ¿סˣĸо·ֻصƵģ۵Ķʱ˲٣Ǵ¶΢Цǣܿ΢ЦͽסˣΪӭǵ賵ˣ賵û뵽ģһһӰ𺳡
ϻãٺϣôһɫȹϻúһɫȹİٺϣ΢Цؿۣʵû뵽ȻƫƧټ忴ǡƮϻúͰٺǰٺϣ۾ȵķ֣ԼȻȣȴ󲢲ʮ˷ܣƺϴΪ÷˿ìܣѾӰǵĸ顣
ٺһЦۣ㻹ô
̾Ϣһ֡趼ˡʦˡѩʦˣҲˣһô
ٺ¶һ˿Ȼ֮ɫѾ֪ˣҲѹڰɡ˻ж񱨵ġ
¶ǿҵĺ⣬жΣҵĸĸҲٻˡ
ʱٺϺϻó賵ˣһϵãͨѶжĦƵ٣ԻˣһһŮϴº͵ЦݣߴӢһ˿۾ʹȥ˼˹֮Цͬһ㣬ůġŮĸһͷɫĳ÷˿мֻȴǰϻãûһ˿෴γĶԱȡ
ٵĴ£ӭ½Ħ¡ǡ
硪ºǵȦˣȻʵʵͶѾСжĿȴûͶ嵭ǿˣڼУŮӵһʱ䣬˲ʤꡣ
Ǳ߷Լ޹أҲȥע⣬תһԵϻãôҲӺЩô
ϻ¶һ˿ĺΣͺʱʢŵõһ⶯ˣ۲΢΢һǹġ˵Ѿҷ䵽ʥˣһʱʱ䣬Ҵ˯Ѻ󲻾þ뿪ʥˣȵЩ׼˵仰ʶЩƳһԵİٺһۣûм˵ȥ
ĿתżּİٺϣأôѵĿѾ˲ô
ٺóЩƽʾаһ˿ԹҡҡͷĶô찡ֻʱһֱߣǽİϵеѾȡƶߣƶǶܵͨƽȵĴѧԺѧϰ֪ʶܣ룬һʱ䣬ϵƶ߾ͻʧˡһ˵ƶеǣٺϲԾ¶ʥ֮ǲӣԵ쳣ʥ
۵ȻһЦȹϲˡ˵ǽ粻֪λҵʶʶĵôãǿˣټӦźܸߵĵλɡ
ٺ΢Цǰǽ峤ĳ˺ܺõġ˵ٺϲͣΪ۵ɫѾЩˡ
º͵۱𣬡ãҾǽ٣ǰٺϾ۰ɡãôܳΪʥ˳ϣлỹҪ̡
ۻȥֻղͬʱֵĸߴӣԼһº͵ЦԵúƣ֪ΪʲôԼȴϲˣΪٺϵԭɡϾټ壬ҪۻǶģԷ֣ȻһЦãۣ̲ҵлһдɡ
գǽٿۣͻȻ¶һ˿ĹâĲ׽˿âĴڣĿϤЩֻҪţͻᾭĿ⣬ǷǼĽĽ壬Լжϲûдû˻װװæģǽٶ԰ٺ˼ߣҺŮôлᶨҪЩͷȻǽټ峤ۻûһУ⣬ھǰٺϺͲ̫ʤˡ
ǽһֱ֪ˣԴӵٺϵһеˣǽٶʱòǺȴ˿ɱȵİٺˣǴλټ̳˵ġǴˣûֱٺϷ׷ƣ֪ٺϵǸʲôòڸٺʵ룬Ӷߵ˰ٺԣΪ˺ѡ


һʮһ ٺǽ£
ڽӴУǽٷ֣ٺᵽ־ۣÿʱʥ඼ᱻɬ棬ײȻѾˡ
ǽٺȶǽȻͬˣټҽ̼ϣСڸĹѭ浸صϰԣȻϲٺϣΪٺѾ˵ԭǽֻܽݸԼĵףʼûбļٺѶѣƶϾȫٺĵõ˰ٺϵϿɡǰ죬ٺͻȻҪˣ֪ϢǽٵĲһ䣬֪ԼϣԽԽãˣЩģۺĦһ̾͸Ÿǰ뿴ڰٺռҪλӾʲôˡ
ۣǽٶʱȲʣòϣ˿ѷɫԼңǹ˵ʸǳ˵ٺϣûԼļֻǺƽٺϽ̸ţĳٺƺںĸƵġ
ۣһ£ҸܡĦкǽ֮ݵĳĬɿ֣ǽٵͷתߵĦԡ
ٵĿϣ´ǿһȻһ۵ӣվԭûж鶼ûκα仯аԾ˲򵥣ƺƵġ
ĦЩصӣҸܣΨһۣۣ峤۱֣ӦóƺΪүء
۶ӡ󲻼ѣԵȻʩã峤ۡ
ߣƨʲôǸôʲô˲ġһֱվٱŮЩм˵
۷·ûƵģĦүү˺ҾͲμˣλ̴㹻ˣͰٺһЩĵطޣʲôʱߣ֪ͨͨҰɡ
Ħ֪鲻ã˵ͷȥɣɲ֮ѭ򽥽Ϊá
֪ˣүүӦһתٺϡϻõķȥŮԷȫԼвһŭ⣬뷢ȴֹˡ
ٺϣסʲôطܸһЩķô
ٺ΢΢һЦȻԣҾԭƶоסڴ󲿷ƶѾȥϿˣշܶġãҲ̸̸ءߺô
۵ûϵѾүү˵ˡҲ֪Ħʦҵүүھ߰ɣϻãҲһ̸˺ºܿ㻹һ𡣡
ϻõ˵ͷûпٺǽٵǽ磬Ǿˣʲô㵽סĵطҺˡ
Ȼ֮ɫǽһа̾һٺϵǺðɣ賵ǹȥ
ٺϿۣ¶ѯʵĿ⣬ҡͷˣлл㣬ǽһ·սһٺϡϻãߡâһһѾ˰֮Уٶ죬ϻΪЩٺ׷ȥۣ㣬·ɡ
˵Ӱգۼʧǽεҡҡͷ룬ԼҪʧȥٺˡӦþνԵ޷˰ɡ
磬ȻϲٺϽ㣬Ϊʲôȥʲôôֻܱ˸ղǸŵСӡŮ֪ʲôʱǽٵԣޱ˵
ǽü飬Ҫ˵˼ǿˣҪòҺͰٺֻѶѡ
һֻôôĻΪʲôÿμٺ֮󣬶һ˴ɵЦ˼С޷ƭɡϲ˼ûȥ׷㻹ҵĺø硣
ǽ΢ŭ㶮ʲôҲðٺΪҶʲôţһͦõôֻҪٺҸνϲôѵûٺϵȫϣ׷ʲôãѵѶô
һŵСӣлҵҪʲô˵
ῴġǾɡ΢ЦǽԣżžգǲҪۣʵԭģǸܺõĺӣֻܵĴ̫ˣ»κһҲ޷ܡ
£̣ǲǺǿأ
΢΢һЦлԼȥɡ۾жҶŪء
кһҵҪҵħԵ
ЦݣûΪı仯˵ʲôЩݵŮӣҪĥµģĥõİ취Ʒʧܵζ
ڰٺϵĴ£ۺܿһƬïܵĴɭϷһǰţٺԣѹôסɣ߻ܺãǳʺ
ŰٺϹеĿ⣬۵ˣ̾һûôѾöˡٺϣЩӹûôϴδҴһǶûü˵ʲô
ٺϵϴȷʵЩ޷Щ뵽ڰȫĿ֮£ʵҲǼ£ͨˣǱôˣ
۵һл˳ͻȻһǿĺڰߣȴҵļƻȫˡ£̵Ľ¿ʮһս˵һ飬ϻҲǵһ̸£մͰٺͬʱ
۵ٺüڿ鷳ˣôǿ󣬿Ŀʵ֣лᣬ϶ԸǸ¿ʮɣҲֻЩˡϾ͵ˣǵƶ߱ҪõĶ࣬ƬɭУƶǿԼֲ߲ΪʳЩ꣬ҷڼͳµ򣬹ЩָٵҪõĶˡ
·ɣڰٺϵĴ£ɭ֮ڣµĿۺϻȻʸо۾ִȻĻУ΢΢ļ¶ţӵٶӡ
һСľݳ˵У˵ƶߣ˵һǡصƶǶæµţЩڹ̶ݣЩɭСյϴֲĸֲһֻعȻĸоƶǿٺϣеʥŮƣ𾴵ɫʹ۷·ֿ˵ԼǵһĻ
ٺеػӦƶǵʺ򣬴һֱӽïԭʼɭֵһľУͬһֻһż򵥵ľٺ΢ЦǼªЩϻã˼ȥЩˮǺȡ
ϻþȵصٺϣסô
ٺϵǰһֱסҲϰ߸߿Ƽ̫ĵطϲ徻ĸоȥȥ˵ţ߳˷䡣
ϻÿۣ۵ıƽڰٺϵĴϣ¶˼ĹâԼٺϵһμΣʱǰٺϾԼԼѾΪڰռܵ໥ɡڸռٺʱۺҪʱʱȴѾ뷨ٺԼ׷󣬼ȻѡԼҲֻĬĬĳһУϾٺһжΪԼԼϲģű֮ô
ʶٺϵʱסֵطôϻ̲סۡ
۵˵ͷٺǸصŮӣҳƶߣڵƶǰٺϵһʼȵĵط
ϻõϲ׷ɹˡˣаٺôõŮѡǣôٺĹϵأҿóҲܺãΪ㣬ϧһУѵ˺֮һһһôߡ˵ؿһۣҪ֪ʥ
΢΢һЦϻЩСʵô
ϻһ㶣ʶĵ˵ͷ
̾һʵǣҲ֪㲻ҪΪӱܣȷʵ֪ѡ̹˵һϵŮӻֹڣ֮ࡣÿһˣ޷ģ˵Ҹôأԣ޷˺κһˡ
ϻ죬ͷңҪҡ֪ģֻΪˡ
йâţϻõֻ֪ΪһˣҪΪԼ鸺ϻã֪ôʵѾ㿴ҵŮˡ
ϻûǵһ˵˰ԵĻؿҪģûʲôڣ鲻Ǻô˵꣬ʶԼ˵ʲô˫סͨӣߵҸ϶ȥ
ϻÿɰһ棬۵Ŀ࣬˲ͬģôϻãЩ㻹֪ѾҵŮΪҸǱȻиĻᣬǣǵȴһ£ϣα̫࣬޾ͦôŮѶôˣֻҪȫǷĵУѾ㹻ˡЩִ٣ǣϣܴӦߣô


һʮ ڰߵĹؿϣ
ϻȫ𣬲ŵؿۣңҲ
¶˵ĹâŵҪܾң֪ںܴġ
ϻһ£׷ôôоϣˣƵġ
ЦˣЩЦˣˣɡϻС㣬Ըһ׷ô
ϻĿĿۣ룬ô
۵˵ͷȻֻϣ뿪ʥ֮ǰܸһ׼ȷĴ𸴣Ҿֻܴ÷˿ˡ
ϻã˵ʲôأôô죿ٺ˽һ̣һˮͼ׵ıӡ
ϻ죬ûûʲô
ٺĵĿһۣû׷ϻãˮֱݸǣ۵˵Ҫ뿪ʥˣôȥ
۵Ҳ֪ˡĳ֣ǴⰲźõˡٺϣȰҡѾˡΪҳΪߣ¸ĸۣܵĲʥмȥˡҶ֪Ըĸ֮顣
ٺ԰£Ϥĵ㴫۱У§סٺϵĳ嶯ϻڲ࣬Ҳֻסˡ
ٺ̾ϢԼɣҪԼӣӦõģ֮£ЩͨĵˣͲҪйɱ¾ˣô
üͷ΢壬ŰٺϣĿⲢû˵ʲôѾҪ׽𣬷ưոݡ˵ЩˣٺϣϻһϢĵط䷿øҰɣ뾲޼죬ȺĦʦǱߵϢô
ٺϵ˵ͷסķв٣ҺϻסԱߵһɣʲôͽǡۣ֮ҷϵĺڰϢŨ˲٣ĺڰڶټˣ
۵Ҳ֪ںڰӦѾ˿ռϵܡңú󣬿ܲĸ󡣡
ٺһۣΪʲôѡڰϵܣ㲻֪ǺΣյô
۵ⲻѡģ죬Ÿĸһһھ綾֮¡£򵥵˵һ飬Ȼʱƽٺȴĸо깥ʱΣգɫ䣬˵ʱǺѾ԰׵ûһ˿Ѫɫ
Բ𡣡ٺϵͷΣʱʼն㣬ǲڹң
ҡҡͷйɣڶѾȥˣҲǻôڰ֮ҵĺڰӴգʱпвҵοЩףҪǷ̫ϧˣֻȫǣڶʱҵٺϣֹңѾ¶Ҫôˡ
ٺ̾Ϣһôֹأǰĸ˵ڰһ̶ʱǳױɣȻ֪ڴﵽʲô̶ȣ⼸㻤ɡֻҪܻסʶĺڰܴﵽߵĵȼҲνˣһҪǿͿռϵܣǱƽ⡣򣬵ʧصʱ򣬺ױڰʴ飬Ӱ쵽־
ЩȵؿŰٺϣû뵽ٺϾȻûйר޺ڰܣԸΪеĽٶʱ࣬˵ͷӦ
ٺϴϻȥŷˣû˷һʱ䣬̿ʼҲڿר޵£кڰˡɫȻɢⲢСľ֮Сڵ¶ȱñ࣬ȻڰڰԱȴûʲôӰ졣
ȻԼҲçײڿʼպڰ֮ǰСĵĽռϵܽϺ£ԼԺγһºͶ͵ķſʼԺڰա
ŨĺɫУħ֣һ㵭Ϲ𽥳ΧڰܾʱСѾǿռϵܾһˣ۹ƣԼĺڰٴﵽʮ弶ңڰ֮µĺڰд󲿷ûбաԼЩպҲԳΪһڰߣ۵ĲûȫڵﴦȫպڰΪԼá
ԺѾûʱĸڰ֮µ˿ưٵıĺڰܾšķ˹ı̬ʹʣǰʵĶ࣬ԺʱȻܸоٶһЩȴǰҪˡԲܵڰ֮ʼմڣҲõ˼ĺôҲ޷ô콫ħеȫաͬԴڲϵĻصţܹĸоԼĺڰܾڲϵسɳţˣźɫ屾Ĳ׳պڰٶҲڻţٵĹȻ죬ȴһεḶ́ϵȥţò˶೤ʱ䣬ԼܽЩȫչ鼺ˡ
ϻȥϢˣٺϴʱȴԼķſڳܵΪȻܹĸоǴӴĺڰϢӶı֮ž̬ƣۺ֮䲻ϵľǿĹ̡
Ǹ߰ٺϣԼӦȥֹۣǱʶУʼոоЩף۵ĺڰ˿ٵõĽĻܿסôǲۣǲǴǿҸĺڰܡٺĺ£۵񱻺ڰɣʵ޷ʱԼӦô
Ѿȥˣ۵йɼУеĺڰϢƺŨˣԼӦֹŶԣǣڻֹܹôϣԼŮѣЩԼȴûΪʲôר־»кܴӰ죬Լô˽սŵİٺϣʱгìܡ
ȻܲٺϵìܣڲϵУԽԽ˷ܣڰ֮Ѿ˽ӽ֮յٶʱһԲ״ĺڰܾʱѾ»ָεӣСҲѾͬѹǰˣϢǿĸоĸоͻƼ
ΧǲɫĹâȳʼʱǿ࣬ƺһħΧȼһ㣬ɫͬҺһ£Χȥһ޴ĺɫƵġͻȻɫֹͣתڵʱɲǼȫھֹ״ֻ̬ԼȫһӲǺɫȫֹͣ˶Ժڰգô£ͨȥƺڰܣȴû˿Ч
־ͷ۵񣬲ΪԼ֮߻ħ˰ɣһ䣬еŬΪӰôǿĺڰ£Լܷ񱣵ס⡣
г֮ʱͻȻˡԭɫͻȻ˱仯۵Ľ˱㡣ǵģڰܾѺۣһϸ΢ѺһȦɫӾ崦ɢûյĺڰȦڰܾѴʲô۲֪ʱ˿־⣬Ѿûͷ
Ϣ˲ӺڰܾѷбɲǼ䴫ȫǿҵѪоʹЩѳֲסҿͿռϵܼʱסĴԣؿһĻľ󣬵еĺڰܾƤһ㣬ĺɫˣȡ֮ģǾӨɫ塣ѵǽô
û۶˼ɫâȻڵ֮Уǰûбյĺڰͬɰٴһ㣬ɲǼȫϹͬɫǴ󼸷֣ɫϢͬˮһ㣬˷ӿ
ǲǼ򵥵ĺǳ˸ָϢĺڰ֮ᵽĩΪʲô˵ڰܴﵽʮļʱᾭһǳΣյĽ׶ˣԿ϶ԼֻҪܿȥܳΪһĺڰߡ
ڰһ֣ԹܺͿռ˵򵥵Ķ࣬ڰܳʮ֮ĸָʼӰߵ־ߣͻᱻڰӰ죬һЩԼƲס£ҲΪʲôڰʼղ߽ܵԭźڰܵĲӰ콫ԽԽֱʮļʱӰﵽ󻰣ʱƾᶨ־ֿһأܴﵽʵڰܵĸӰ췴𽥼һǺڰѵһأҪͨѾﵽʮļϵĺڰ߻пͨ۴ʱٵȴͨڰ߸ѣڶ̶̵ʱڣĺڰ˺ڰ֮ɿ⣬ͻʮļͬʱ˴ʣڰʱʵʵѾﵽʮ֮࣬⻹ûгͬԺڰ֮ӴĺڰܣȫԴﵽʮ弶ĸ߶ȡ


һʮ ڰߵĹؿ£
ǣʮڰıԸѾ޷ֵˡ
аɫޱȿ񱩵ϢҡֱϣȻеٶȲ죬ȴĸоЩ֮Լʶʱʧȥôĸ֪һԣƻԼʶԼҪ군ˣ뵽ƴĽռϵеıؾ֮·ϣԼ赲ܹЩаȥֻϣռϵܵĹ˺ЩеаϢܹԼܹܵĵزҲɴ󹦸ˡ
Ȼһֱܹͬͨﵽ໥תĳ̶ȣʹڰѾųռܣǣȵ¡ڣѾһˣʮĺڰôʮռϵܺ͵Ľ׶ֵܵأ
ɫȥǿ󣬵ӵؿڴʱͷ⣬Ѿʧȥ˶λĿƣӾ󲿷򶼱ǣܿģһƬâ
䡪סƻϵ谭ײˡʤûκģǿռϵܻɫɣûһ˿ƵģȻԲ
䣬˲۵Ժ֮Уֻȫһεĳϴκڰ֮ռʱҪǿҵĶࡣǴΣϾԼģһΣȫ԰Ĺܵǰδеĳڱ£ָӵĸӵʹ۵ھҵĲȫɫΧĺɫʱѾȫڣ׼ȷ˵ӦǱǿĺڰڣâ˸УϵħѾȫʧˣʹħƵģƤͬˮһ㾧Ө͸ϵȵĺڰ±촷ۡ
ϾӲϲţôԼռأ͵־ƴĵֿźڰʴǣʴȴ̫ǿˣ˷ӿĸ۵أֻҪʶ΢иͻʧȥӵĿơ
ɫȳ۵ԺУڴڳ˯״Ǻ֮ͨԼܵ۵ΣʱޱԼԲǺ۷ǳǺڰϢԼֿܵģ۵־һ𣬽ΧС۴һƬ֮ءǺ۵ļʹѾ־ЩȻһ𣬾¼ƴźڰܵϮ
ţոպһ˲䣬졢ɫ룬Ⱥ۵Ժ֮ڣغǺ۵ʶΧγһʵı㣬־ϵֿǱɫǵػȺ÷˿ġϴεⷢ뿪ʱ÷˿ʼսһ˿Լϣˣƽд״̬ƾ費ĺڰܣͨԼãظܵ۷һУȵĺڰڱֻǺһ߾Լ˹ȵʶͲ˵ˣѾΪڵıߣֻҪ쳣۵ͻǣж۵ıѩ÷Ϊ΢ûг֡ɫУìܵľҪػˡΪһƵĸߵǻ˽ԣѡ۵뿪ȶĻǣĿľΪܹҵһʺԼ֮ѡۣΪػۻвԼǣû뵽۵֮죬ϴη˺ڰ֮󣬵ػЩˡʱΣػףԼȥæֻ³һ۵־ȫڰɣΪ׵ĺڰߣʱԼǱþǱ𡣶һֿܣ۵ֵס˺ڰϢʴΪһĺڰߣԼΣʱûг³ҲòĶȥȷж֮󣬵ػ֪ڰϢǳΣգǴ߶Լȫ˳ֻȱסۣܸõıסԼ
ػȷʵ㹻Ӵȵĺɫһ֣ʱȵһԣټİȶԼ񣬹۲ɫı÷£ſռһԼûйڰܵıô赲أ
۵жȷľԵػΪ׵÷֮ʱɫٴη˱仯ȵɫâɢĹâеɫȻоæ÷׼ľȷģϹȫ£ȻһΣȻǱֱϣֱ۴Դǿĵػ׵壬ɫɫֻཻȫһɫâӲƿػķҡֱϣ˵ػĲҽȥ鿴ػɫĹâѾȻͦʶ֮÷˿ĺڰ꣬ǺۺȵȻǿɫâȫɢֱ
ҽһһѪ־ǿƴԿźڰܶԼʴǹȷʵ̫ǿˣǿ󵽽޿ɵεıʱǿϣг˾ѵԼҪڰôɫĹâͬ־һ㲻ռ۵أʶԺˣ𽥱䣬еĲɼһߣ᧿Σ¡ʶͻȻһââ˲佫۵ʶǣ£Ϊһ㣬ɫĹâƺɵƵģȻڲϵسţѾ˼֡ʶ˰ٺϵػһҪŹһ
ںڰܵһαʱİٺϾѾˣΪۻΪУ۵⣬̳뷿֮ڡ۳Ҳ˲ɬ׼ʩȡȻǹߣںڰȴϤĺܣϣʱ򣬾ĸ˵ڰܵԡʱٺȻ֪źڰ⣬ҲһѵĹؿְ֮ʱȴ־Ȼж֣Э赲źڰϢʴԣûг֣ڵȴֻΣʱĹܲܲáϾڰȫųģһֹ磬۶ɹѹأҲкܴӰ졣ڰܵĵڶֳˣٺʱ̸ڵڰܼķʱˣʳָüĴ˵ԺеĹӡǣɲǼ佫۴ΣԵ˻ڽ۵»ָƽ
ٺϵһξʱΪ˷ԺпܳΪĺڰߣ˹ӡǣһк£ͿӡԼۻĩڵȻʱֲúڰܽӡǴ󲿷ĨȥĩǱϾֻǲѣӡɴţ֮ԭһӡѾ㹻ʹٺϵʶ֮
ڰͬˮȥڽɫâȻ۵꼫ܱȱڰҪõĶˡ˿ٺϽɫӰ۵ʶ֮ڣЩصۣ̫ˣôʧȥԺڰܵĿƣһڰɣж֪ôʱ㽫ȫʧȥԼʶȲ˵ˣûнأСһֳ
һ£ӣɫľкڰܹ֮ԵúƽϹн˸ţûٴγļ󣬡ٺϣҲ֪ΪʲôڰȷʵǷǳΣյģлл㼰ʱҡ
ٺ̾ϢһһеȹνѶȹ˵ɡһõ˵ʲôлôСģҪˡøӴˣٺƯʶ֮еӹâţֻɫĹʥϢȻտţ˫ֺʮԼǰһȦȦɫĹβƮš
Ȼɫƺ»ഺһ㣬龧徹Ȼǿҵɫâ۴ԵĽӽԵøŨˣһɫ̺ھԼǰɫâɢ¹£ʶ֮ڣ˰ٺϵĴ죬÷˿£⣬ڰٺϵİ£»ָҫ۵ĹâֻǴػĺԵ΢ࡣ


һʮ ںµĺڰߣϣ
ڰܵɫеؿڲλʱͻȻʼתͬһɫļ׶һ㻯ΪһȻϣǿԼʶ֮вڴγһɫӣɫĹâΧӣٺһȥɫâȻտţٺϵһɫ׶Ժһٶһģֻɫİٺʾǿ֪ʲôʱ϶һɫĶƣֻΰĹ֮񰡣ҹʥֿһаϢҹܣа᲻ɴݡǽɫĶȻ󣬽ٺԼȫУɫϯɫļ׶ƶȥ
ڰ۵Ȼײּ˵Ϣ໥ʹ۶ʱȫ۵һһѪٺҲܣüĴָҵĲѪ˳ʶ¡ɫļ׶ϵתţʹٺ彥͸Σʱ̣ڸֲͬͬʱɫĹâҪֹתȥпܵǿҵĳ
ڰٺϡǺۡػȺ÷˿£ɫĹâڽˣǰٺǹ֮ܣǿķʼյֵϹϮһ˿֮Ҳû͸ߵڲţɫĺڰϢ۵ѾôˣԺһ۶ˣӰͬһӰٺϱ˳ȥֱɫ֮ڡ䣬˲۵ʶ꣬ûκԥģĽɢϮɫаٺϼ˵ѹƣʶ£ǿвڿʼٵˡĸоЩǿı̬ĺڰԼţԼԭӵеѾԽסЩڰˡϹȾ۵ʶԽԽѣѾԸܵٺϼ˵赲֮ǶԼġ
ʶ֮ϥɫ룬۴һâ˸Уɫ弸˲ص˵֮УкڰϢ۵Ŀ·׷ڳɹǿĺڰܣ˺ڰߵ˸ٺϵһʧˡҲ׷׻صӦȥĵطס˺ڰܣʶع飬ƿԼӣȻΣѾȹڸղŵļУӴ˼ģʹѣȫһͣǳĸоȴǿҵϲáͻȻоʲôԼæ۾ֻɫ԰׵İٺԼķƺѾ˻֮Сһæſֱ۽ٺ§ԼС̽ѯһ£ĹȵµĻʣ˿СĵĽڴϡ۵жźڰϢҲҰٺϻָֻٺԼˡͷԼ۲ЦѾͬմгһ㣬̫ζüӣ֣ԼڵͿռϵܶѾüΪˣźڰܣɫȴȻǿĺڰε£۲òͿռܵ
Ųһ£ϻãæءǣһʱϻѾŶ롣۵ӣɫʱߵͨ죬æתȥԣԲҲ֪ڡߡ
֪ˣЦϻȱߣһ¡ϻȻǿӦûܰٺϻָһЩ
ϻȫһ֪Ҫʲô뵽Ӧ뿪ȴ˵ʲôҲŲŲȻӿ죬ͬС¹ײһ㷲
Ҳ˲ϻкæҵĴӿռȡһ׸ɾ·ϣ˿Ʈϻñļ
ӣϻõɬʢ˼֣㣬㡭
۸æϻãᣬҸղЩ߻ħк·ˡٺϽǰҵġȣܲܰһ£ʲôָҩԵ㡣תɣģѾ·ˡ
˵ϻò˿֪ΪʲôЩʧ䣬Сĵת͵ۿۣȷʵ·Ȼ룬ٲôˣȫתؿһۺ򴲱ߡ
ϻôժСƵɫֱ水˼£һеٺ֮Уݲл£ϻϸؿ˿̧ͷ۵ٺûʲô£ֻҪϢһʱ䣬ͻõġĹ¡ۣɲ֮ܲҲˡ߻ħжΣѵô´ʱҰɣҵıϵһô԰񡣡
΢΢һЦ۵лл㣬Ժ󲻻ٳˡڰ֮µԼˣȴ֣Լʶ֮УƺʲôǱƵģ쳣ϢȻ΢ȴظܵǹϢĴڣѰңȴ޷ҵΣϾѾȹпֵܳ⣬ֻܵԺ˵ˡԼѾǺڰˣʮһĺڰѾһ󲽣ȡѩ÷ǵţֻҪҵﵽˣһᾡǸ
ϻõȥϴϴɣŪȫǺȻƽ¶Ĺȴһů
Сʱ󣬰ٺϴӻѹϴӺڴ߻ָԼͿռϵܡΪ˷ҪĸţϻҲڷУػţٺѹæǰôоһô
ٺЩǰΪ˵ڰĹʹõѾԼɵķΧ΢Цϻõ˵ͷ
۴оѣٺ۾æס֣ˣҪĹܼʱֵסǺڰϮ¡
ٺЩԹĿۣѽЩö˵ԺҪˡϲѹ㣬ŬҪġ
۵˵ͷڴﵽߵľ磬ٺΣգʱĺãЦһΣҲˡ᲻۰ҵĺڰƺѾͻʮļһʱڣҶȥȡͿռϵܸʱͲʲôˡڰܵĸǿ£ղѪĸоЩҰѳֲס
ϻýһƿ׼õĸ߼ӪҺݸٺϣȺ˵ҼһЩҩԲЧ
ٺлϻãҺ븹УʥоƳҩӪҺ¸ܿͱٺϵգɫʱһЩ
۵ٺϣƺ˺ܶడôӴĺڰֵܳܵסʵ֮ϡ
ٺϰһۣ˵Щʲôѵһͬ㶯ֲɣҵĹϵȷʵ˲١ϴΣ˶һǵƶߴеõһصǸطźܲѰϢƺǣҵʶҴһЩֵĻҶ𣬵ҵ־ȫʱԼһص׵ĵѨУƺ࣬һǰڿĹܣƼȿʵ廰Ҳȫǳǿֻڻȫʹ̺ζҰ㵲סڰܵĳ
һ룬ٺϣҲµòһǼ̳ʷǰߵǻı
ʷǰߵǻʲôٺɻؿۡ
΢ЦŽԼϵϸ˵һ飬ûбܻһԵϻáķ˾صٺϺϻȤȻΪ˲ǵģ⽫ľմԹֻϸзһЩ֮ºͰķ˾˵Ļ
۵ٺϲۣô˵ʱпħˣ
۵˵ͷġķ˾˵ԶǶħ֮Уֿǵԣͱ뾡ȡõһЩʷǰżе˰ķ˾ĹϵҲõ˹ܣ첢ûзࡣ
ٺϵԼ⣬ڵĹϵʮϹܵӦҲӽߵˡħôǿڵԶԶġǣЩʷǰżֻƾܹѰأ
һֱû˵ϻͻȻԵ֪иطȻʷǰżĴڣȻҲ֪żʲôȴԿ϶һС
һ˼ĵ˵ģӦþ֮ǰɡ
ϻ¶һĨȻǵģǣ¶̫쳣ˣϵеλãӦô͵¶ȣң˵ʦ﷢ֹһֵʼػţԣûǹʷǰżɡ


һʮ ںµĺڰߣ£
΢΢һЦôϵʷǰżӦǱϵģǻص󣬾ȥһ˰ɣҺһȥԵĻǾʷǰżµĶõϣǵʵܴȵǿ
ٺ̾Ϣһۣ㻹Ҫ뿪ʥ𣿾ûһתأ
ۼᶨصҪ뿪ҶȨͲǺֻܴڵģһѣҾԹۡٺϣҲֹһҪעԼİȫΪǶ֪Ƕħʲôλ
ٺϵ˵ͷ¹ϵİΣҵҪϵ⼸ƶߵȫҾͷʥܲЭλϡٺܳһʱҲ뿪ۣ㲻ڵϺһô
ȫһ˵ԼͰٺһǾƭ˵ģǣԼܹΪٺϵԭıѾ¶ľô¶ԥ֮ɫһԵϻãϻ¶һ˿Ĺâȴû˵ʲô۵ٺϣҿһºô
ٺս۵֣ǸȻԲҲӦǿġ㶼Ը֧ҵ˸ߣôԼأԸôɣֻҪ˰ٺϾͺá
§סٺϵĽҪúһ£ܸ𸴡ӻϢϢɡӻָһЩ˵
ʱͻȻо߶ȻֻһˣǸ֣ӽٶȼ죬˲ţŶԷϢȷԷʱüͷΪˣټǽ١
ʵ𣬡ٺϣôӰڷͣûΪжԵü٣ɼ֮ǿ
ٺϿһۣĴ֣ǹżһЩǽɣ
ſǽ߽˷䣬ƽվҰٺ̸Щƶߵ£˵ǳϤڴϵİٺϲɵóһæǰеĿٺϣôȥô
ٺ۵ķҡҡͷǽ磬ллĹģûµġֻʱЩӣѾˡ
ǽǹػ֮ɫôôСģԺһҪѭ򽥽ǡ
ۿǽ·ûԼƵģʱһʲôô
ǽŤͷۿȥżԼʲôģ΢Цãۣ¡λ̵Ĺϵֱӽǽͺˡרġȷʵ۵ģִϢ±ֻһٺϣͲҪǰ
һ㶣ңҸʲô˵үүͿˡ
ǽٵǹڽ˵¡úɣĴһȵľۻϾС
ΪٺϵĹϵǽʵûʲôøУȻĴ֮ľۻƺûʲôϵɡ
ǽٲûΪ۵ĮȻı̬ȣĴľۻһɸǲ峤̳˻峤μӡۻҪЭĴ֮ϵ㻹֪ĴȻһǣ໥֮ϵȴǷǳеġĦүүҽȥʶһĴˣʥټĽЭ鼴ˣүүƺͱӼĴ˵ʲôЩԥϾȶѾʥ˽ˣټʥ˽˵ĻĴļ涼кܴӰ죬˵ľƶһĴϵĴ棬ԣĴĻ齫һС
ǽٵĻҲ˲ϳԴˣǽ˵òټĽ˲ĴӰܴ󣬵ʥ˵ӰͬСһ˳ɹ١ȶͬʱ֧ʥˣὫٲܶʥжν˶ʥ˵ΪҪȫнУֻҲû뵽˾ȻĴټľףʹøࡣ
ת۵ǽھ߰ɣϻãҪ鷳չ˰ٺϡһᾡϻȻҪ뿪ʥˣʥЩ꣬Ͼһĸ飬ʥһҲӦõģӼҲ˵ƾԼĹϵ֧ʥӦⲻҲǲټʥ˵Ľˣֻǲ֪˭ǰ
ٺɿ۵֣ȥɡȥء
ǽĿ˰ٺһۣٺϣúϢҺֵȥˡ˵꣬ȥһԼϵƷٺϣٿϻãŸ˳ȥ
˷䣬ǽкһڿնȻ֪ԼٺϿûʲôϣǲҪ۱һȵ˼ڰȻ٣ټڵķȥ
תڵܿ죬ǽͽԼٶ˼ޣΧ֮Ϊٶȹ죬ƵľԵЩŤˣвЩ⣬ʱ䣬Լǿ
һ߷ţǽͻȻʶһ⣬Լ۵ģһΪԼٶȹ죬ô죬뵽ǽԼСæȥȵķ֣۾һ⣬Ҳƣ̬еĸԼƺûöƵġǽͷһ룬ʥ˵˿Լнһ˿ϣ֮𡣲ٱл룬࣬΢΢һЦ۵ֵܣ֪ʥиʲô
۲ûвǽԼ£УǽٶȲο죬㲻úڰܣԼոջָһЩҲԸĲˣʣҲûʲôʥвûضְλүүλǰֻʶһǺټѡ
ǽν˵Щ鷳ͱӼĴ̬ȶǿӲʥ˽֮£ȶ޳̬ȣһʱ佩ֲ¡
ʵĴЩʲôˣ
ǽȶǵļ̳䡤ȶСǰӼ峤ѩҹǰϯϹ³
ôһ˵۶ʱд󶨣ϲ¶һ˿ЦݣĴʢ£زֻѣûأ
ǽΪĴһǵĽȡģÿĴľۻᣬһᣬɸʮµĴμӣÿˣбԡʤߣõĴͳһṩĽƷǵһ磬ƷһСսҲϷˡ
΢Цһĸʤ
ǽ¶һ˿Ժ֮ɫ˵ϽĹھСҡʱǿʤ䡤ȶСУõһϽʱװ硣
۵ǽֵӣӦûʮɣӦкܴھ
ǽҡҡͷЦºˣӼɳѩҹ峤ֶӣҲǱӼһɫơӣ˵ıѾ˺ܸߵĳ̶ȣӮ²סһΪڱչھҲδؾҵġ
˼ǰɣǰɫͻ䣬ڷɹһƬïܵɭֺͻȻ·һĴӣӿϰףˮļԶкȥڴ֮ǾȻһֻʷϲżĳǱǱɽǰˮͬĹűƽضǱȥһУռ㣬ĿռԹʮ棬ΧǸߴĹʽǽߴнʮףǽڣйʽʵļⶥȥǳص㣬Ϸ¸ӣ޷оһִĳУص˹ŵʱһ㡣
ǽٵټٱֻмԱſԸ˱оסͨ˶ĳСϷǳϲŵʱָоڽǱʱ⽨ķ㿴ڳǱŴпԾ£ĸߵţֻйǰʱŻῪ
ȻĴ嶼ԼĻ̣ܿ鱾ͬͽңǽôȥٱȻķʩֻʶѡǽٴӻһöµݸۣûˡоƬǱԵԶɨ裬Ȼܹݡȥɡ
һչƮȻ䣬ϷٱڶȥĸоٱϿһε֣Ȼ޷ȴΪӴ󣬵Լǽʱʧһ룬Լ˳ǱΧʱѾ¿ˡ
ƮأΧȻвٹˣȴûһΪǵĵȣƺʶǽ׷׺к
һţǽ۵ĻӦѾʼˣֱӹȥɣĦүүĴĴ


һʮ ɱƣϣ
׵鷳ˣǽһ·ǽܹоĳȻϲٺϣƺȴԼûʲô⣬һǳӲԷȻԼԼҲΪ˼ңҲÿ
ǽչһЦ鷳ʲôȻûѪԵϵҲˡ㿴ٱĳǱ峤ֱϵ֮ĴҲСǳǱΪ֮˵뱤ݸٱеλãٱκһǶȶؿɫĳǱȥɢֵĵɫâƳ֮
ۺǽӿŲܿⱤ֮ڣǱڲÿȴȥǳַ࣬ϲģټ岻ɵö˼ֺøСǽĴ£ֱǱĴң⣬վˣһǽǰߵ΢Ц磬ôղүүء
ǽ΢ЦҸǽһ£λʥ˵ۣۣҵ׵ܵܣǻԺҫǸ
ǻԺҫЩؿۣ΢Цʩ۴󷽵ĵǺá
ǽߴٵۣȽȥɡ˵ţҲţĵŶ룬һ˽ȥ
ұĻҪнƽףĻ룬һȦԲεĻλãټ峤ա٣顤վһۺǽвһ⡣۵Ŀա·һˣɫĶ̷ͦƷ䡤ȶȻװ磬ڵȥȴ˼Ůģ۳֣΢Цͷ
ա·һȥʮˣļΪ࣬мֲŭƣʱ˵峤ҵ˼ĴųȻĵλĴ׷ʥ˽ˣô룿ϣؿǡ
ǽ۴һƹȥȻһƣֱӽ䡤ȶ׷ĦԣĦ۵˵ͷʹ˸ɫʾվԼ档ظĦߵվǽߵԼүү顤ٲŶ
۸ովΣͿĦһˣϯϹ³˹³ϣ³ͬҲйâһ΢΢ͷۻһЦ˸кʣǰ˵˾ǱӼѩҹˡ
鲢ûΪۺǽĵϣֻաٵ֮¹ش󣬾Ļ飬ȡ˱ӼĽ󣬾Ҹ峤㱨׵˼ǣԶᣬ˵ҪǿǣپĿתĦĦϣεʵڲ˼ѾӦ˽˵£ȴò˼Ĵ֦ͬϣǵѴʱҸȻһ
ĦȻһЦĿͬʵʰĹ³ѩҹӣãҾ͵峤ľϡţ峤һĳЩ졣˻һ۳ֵĹ³ûʲôʾƢѩҹȴ̲סˣİŭ˵ʲôԭվһкһҵ¶ȶʱͼ֣ƺʱгֵ˼
Ħȵؿѩҹӵ˵ʲôôҵյ˵ˣģӼӵУû뵽мġ
ѩҹйâҪ˵ʲôͻȻȻĦϣǱӼϣңơսϴˢԱӡ롣
ĦЦˣѩҹӵѩҹҼǵӦúͷƶĹϵһֱҶм𾴣ǣ̵ӵĹȴô˵ҲԲô
ѩҹӺһҵĵӣΪ˺ûʲôѵûս
ˣүүҽս䡣۵쳣䣬ŶѩҹӺƱӣк˸
˵Ҳ䣿ơӵ˼֣ΪӼһ츳ӵܣһ۸ڶ
۲мغһսԸүү£ֻҪܴ߳У֤үүսʱҾ޹˼ɵĻһѩҹɫˣաٵɫҲˡƶԱӼǼ衣
顤ٿһ֮ɫۣвһ˿ĸоǿĻ˵İ
³ɫȫĦ⣬ΨһʵˣĦߵ䡤ȶҲЩȣϾơӵʵСӣܹӮˣֻȴЩš
աüۣ̫֣ﶼĳ°ɡ
ûжȻ־ߣ룬ҵݣҲԴʥκ¡˵ţ¶еɫԣʥ˵ĵ߳ϡڣӦλƽƽȨ˰ɡ
߳һжʱ쳣žϾʥ߳ϵǿ֪ģĦǵϣȴû뵽ĦӾȻǵ߳ϡաٵɫٱ䣬һﲻʥˣҲǵڼϣ٣ҵ
۵ȴûоԼʲôȻơүүս൱սʥˣµӸͣѵֻܹٷŻȴðյôҴүүսѵд
աٶʱĿתһ֮ɫѩҹӡѩҹЦã겻ʥ˵д裬⵹ҲǸᡣƣλ߳дһô֮ڴ㡣
Ħվ΢΢һЦҺδʥǰĴԳѩҹȻҪд裬Ҫеͷɡ
ѩҹͬվȻۻҪϰͷȻдд裬Ħҽȥûôװɡ
ۼѩҹڷŭȻܹѣаޣĴ峤ȻûһǼ򵥵ġ
աٵȻǶҪд裬Ǿɣ˵дУ˭Ҳ˺Է򣬾ټΪС롣˵꣬ǽٺ;顤ȥѩҹӽơٳ֮ǰݺݵĿһۡ
վߵԣĴָǿһοôԵӡھ֧㡣
ûĵ֧иƨã䣬˵³Ϊ̳ˡУû䵱Ů˿
Ц㲻֪ж࣬ǰĿȫȻүүҪ쳣ϸÿǴΪ̳˺õҪܻҵԸƵĲʲôԼò˿ʱ¶СŮ̬ʱһ㶡
Ħۣ΢ЦҲãʾһʥ˵ʵҲ˼ɡ֪鲻ãΨһӣĦ̬Ѿ۰ˣ֪۸ղŵĻЩ֣Ҳʲô
³۶𣬡ڰ֮ȳȥҪʲôܷԸڰ±Ͼܣ³أǰûֱϡ
Ƴ˹³һۣĦүүղ̫嶯ˡǣ֮ǲĴǰչ㹻ʵºټˣֻҪѹסӼ壬¾ͺôˡ
Ħ΢Цʥδϵļ̳ߣξӦ㴦ģ
߳ң棬˶ڵȴţۿǳѩҹաٵ峤Ҫ鷳һǵ䳡աٵ峤ؿλɡ
һաٵĴ£֮߳ٱȥաԴ죬ʹһ˿ȥǳĿרټԱǿܿ죬һտĹ㳡ڣ㳡ΧɺϽգһƵģ֮
һ䳡ơ͵ͦ½ŲŤͷۣ˵֣зȥеٶȼ죬ֻһѾ˰֮У֮ǰ·һԲеŭȴ˼ޣ˶ʮ꣬ǵһ
Ħ΢΢ʩŲƮжȥǰһʱĻָĿռϵָܺĴ棬ڰȻǲõģǺۡػҲΪԼ״̬ˣ۶ԼžԵġڵĺڰȻͨȫתɿռϵܣղĬĬ̽һ£ڰܿͨתʱԿռϵܵʽãתʮңͻ±λڰܣص֮Уǣ˵Ѿ㹻ˡ
ơؿۣҪʼˡΪӼˣǡ


һʮ ɱƣ£
ۿŶԷȻɡ
ƱòӢһͷɫĶ̷ɫȴȻտţе¶ȼ½һ㵭˪ɢƱȭƣȻȫʯһɫһȭơ졪ѩ˲䱬˪ţգۼѾڿУ˷
ոͻ߼ĺڰ۰תУԿռܵʽˣӴ󣬿ռϵܷʵı仯ɫĹâΧƮȻգۼѾΧˣǵһУռ䷴򡣡տţǴɫâ˪ƶȥƱõģóıѩ򣬴ʱҲſԼͷһæӴıѩ۵Ŀռ䷴ʱƱͻȻȵķ֣õƺûжԼıѩκӰ죬ƮɢȻţԼıѩѾ״̬֮У¶Ѿ½һٶȡͨ˵溮Ļ£жǿٶЩӰ졣ϧԵۣȻػΪѾ˳˯֮УǴϢѾһʱ䣬֪УѾӵ˶Կ
Ʊ룬ѵֻװװӣûʲôǿôԼһ䡣뵽ȭǰٵĦһ£һͬ°ľ޴ƮȻھҵת£иȻֻ̽ԵĹȴѾƱĳ
۵ȻһЦȻ˫۴ʱѾȫɫ·ս˶һĻ쾰ۿƱӷı۷ȥɵһʱתŵıͻȻԤ׵ڿһתԸٶԼķȥ
ĦһЦ۵ķõĸˡ
ȵĪƱӱˣۿԼıзɻأд󾪣ȻʵսȴԶԶ޷ȣйâһƺգȭǰӭԼеĹڻ֮Уûз֣۴ʱеѾͬһΧĿռȫŤƱͻȻԾķ֣ǰıͻȻʧˣһȭʱڿմûӦһǿĳƱֻȫ𣬻Щȫ۵һһѪڳ£ʱȥ
䡪Ʊӵصˤ䳡ĵϣҳһֱףһ׵ĴӣҿıȷʵΪûܵشȴȻ̲סѪ۴ʱڰƯţɢѩҲΪʧȥƱӵĿƶɥʧЧô򵥣ǰ󲻵ʮĹʤѷ֣һιûзƱѾˣ׵İˡ
ƱӲô£ȴǰƱ򷵻صıзʱ˿ģȭ龰ǣȴʲôûУ󱳸ԼıУôأ˲ףĦȴѩ֪ÿռ䷴ȺˣŪƱӣһΣʹıиı䷽عڶΣȻֱӽƱӵεתҪ֪÷ֱӿƶԷǼΪѵģ۶Կռ䷴ĿѾﵽ˳뻯ĵز
Ʈ䣬ۿѩҹٵүү֪Ҹղ˼С
㣬㣬ˣ˼ġٵҲû׸ղһսΪʲô۵İԷ
ٴʱҲ֪λشˣȻԼŮʲôû׵֪ղſзһж۵Ĳ֮СƱӵǺģڸղƱӱԼıлʱ֣ҪƱӵһսȷʵʤˣ֮ڵʤ׼ȷ˵Ա֮ʩһδֻƾ׻ʤ
Ʊӵ˲أʱѾ߻ǰϵѩۺҵʹȥЩǱй⻪ˡ
ֱӳʧܣת֪Լʲôطô
Ʊӵ̫ˣӦ취򡣡ǵˣȻףԼֵϡ
ҡҡͷ˽֮ϡϸ۲죬ôױһܡıѩǿֻõ̫ɢˣҹвһΣϣܱøǿһЩ
ƱӿۣƽѾˣĵܹסҵӣҼʱеİأҲĶ֡ҰܵķڷֻڣȴԶһٴ㷢սġ˵תĦһʮȵ񣬹صĦϣΪǰĿǸȷʵûսʸ񡣡
ĦС֮ˣǰƱӣ΢Цֲүүô㣬ȻмֵСãҺͺģȳȥĶôʵҲþί۵ΪһҲҲҪʤҲͲսˡѩҹô˵ѩҹûĵڻʲô˵ģ϶Լ²ôǽ̳ӡ
ĦһЦߵѩҹǰôˣαػأҪӰղڻңҵĻ̫̱ˡڣҲûҪʲôʥǷˣ峤۰ɡʵҲûҪѻǹϴѡļ̳ˣôأλʥڱֻ߲͡
ĦȻ󣬵ڳȴˣ³ĿЩؿۣȻû˵ʲôȴѶ˼ɻ󡣶˸Ǿȣ۵ʵ֮ǿѾǺܴľȣʱһȻʥ쵼ߵļ̳ˣʱ˼֡
ȶյԣٺһЦһʥӣˣû뵽ϴǱȶʱöˣ⼸һֱŬڿ׷㻹治Ǽ׵¡˵꣬ͻȻԼĻЩ΢΢졣
ٵʱҲˣѾ׼ɫƷһȥ÷ɡǽﰲŸס
۱̻ɭƶǱȥٺϣղע⵽˹³ɫԼҪһ£Ĵ٣Ҳû˵ʲôټ尲ˡ
緹Уǰı֣õʵϵϿɣϯƳ緹ɣĦȻ鲻ٺѩҹƴơѩҹǰӣһȾ֮˺ȵĲֺ
Ҳٺ˼ϯ䣬ֻۺ͹³ξδմ³Եúܵ͵緹һֻ˵˲仰
ƾӿĦѩҹƺѾǰĳͻ΢£˾ȻʼֵٶĦ̬Ժ࣬ϯԼλ̵䣬ٸºǺò׻ټһΣʱټڣҲټбߵ١ٽһʮ䣬ա¡˵̣ʮǰѾˣټе̫ϳϣλ֮磬ټڣ˿ɱȡ峤ٵĸףųĴһֵĸҲҲԼĸ׵ķԸЩвûзʲô£ټȻա¡Сʱ򶼼ٳ谮λȻҪȥλټڼ졣
緹۲ûиЩĴȥֱӻǽŵķ䣬ڰȻѾȫգͿռϵܻûлָǰʹÿռ䷴ʱڿռϵܱ΢ת˺ڰʹóռϵʹѾЩʣҪʱָԼԼ״̬ҺĽ׶κĻָǿڶ̶̵ʱڣѾָҡ
ǽŵķܿһ׷ǴõСһң˯˵Ĵһͺ
ϥڴϣû˷κһʱ䣬ͬʱΪɣԺڰȻǼǿƣͿռϵǼٻָ߾磬ԸоԼĲͬȻǰڰЩʶϹͬʱҲڸľʹľڱøӼˣ°빦Ч


һʮ ٣ϣ
ԡڴУۺܿ״̬ԺеİɫؿڴĻɫӡȻţ۲ûȫͶУϾټ壬ûΪʱбŵĿܣһҲٵһˡ
Сʱ󣬷ͨѶ𣬡ۣܽôͳ۴״̬ѣۣ΢΢һЦȵˡ
ſݲϵĹ³룬Źغãһ㵭ĺƮȻеĵʩͬʱʧ飬ɫϢͬʱγһ磬ʹ޷е΢ЦҾ֪һġ
³˵ͷڰ֮һĽ͡Ȼһֱ֪ʥˣǣȴʥоȻôߵĵλҲ֪ڰȻǳϻеĳ϶Ѿ과֮ģΪ˺ڰһδҲò֪ʥ쵼ߵļ̳ˣ³ʱоͳɻ󣬺òײųǰȻҪʸס
΢΢һЦ³˱ˮ˹ȥ³ϣʵ㲻ᣬʥ˵ˣҲӵкڰܣЩʥڶǺڰû̫ĵ⣬һһҲȷϵһ㣬ҲΪʥ˵쵼ߣҿȷǰǣһδʥˣصҽǣ뿪ʥˣΪһˡǣ뿪Ϊڰԭ򣬶ΪһЩ£󣬻ʥ֮仹кĿܡҪףǺڰ˵ҪģǲǿԼʵڵҲˣڰһҲʥ˿⡣
³ڰ֮Чңϣܴڰһõ棬ֻϣһЩʱҲΪǿһ£㹻ˡҲԸΪһ¡
۵³ϣ뿪ʥ˺һЩ˽¾͸ȥϵϣЩҲ׼ˣҵĺڰѾﵽߵľ磬룬ӦöԺڰŶˣ¿һǱصĸ֣֪Ƿ֪
³кһڰָ֮ǵ¿ʮɡҲ֪ĳ֣ڲǰǻһս
һʵΣûʲôˣ
³ҡҡͷ¿ʮǰݷõġѾͳһ˵¿壬ϣѾûȻܴӦʲôҪлҪǿĶ࣬ʮλϲ󣬲ǿ˸ƽ֣ʱ˵ڿǿǣȥġҲµò뿪Ӧȥ˺ڰᡣ
üͷ΢壬¿ʮ˼ԣҪڰҵ֮ǰȥǲҪͬͻвҪʧһеȥ˵İɣڣóѡ¿ʮвЩʮĺڰ߱Ͼ̫ˣԼ÷˿лһӮȴ̫ˣµľǵ¿ʮֶ֮Ե£ʥ˵ĴϹ⣬˭ҲĶ֣ԼʵҪǿһЩСȻʧȥħڰѾﵽ߾磬ͬƾռ棬ϣܹԼĿռϵܰɡȻðһЩܱĺáֻռеƺһޣǿһ̶֮ʱͺˣ֪жܲԼĿռϵܴʮĳ̶ͬڰһĸ߶أ
˼֮ʣͻȻ𣬷ϵͨѶѾ³ˣͻͬʱһ
³ʹ˸ɫ³˵ͷƮͬһֱڷϣڰϢȫ۵
ſһűӳǰ˶Եôۣһ¡е¡
ǰľ٣۵Сʲô£˵ô
ٺһôõʥ˵߳ϻһŮô˵Ļͳ㡣˵꣬תߡ
ÿռϵԼ򷿶ϵĹ³ȻȥɣסڿʼΪ֧ʥ˽ˡû֪Ǻڰݣڶǿһ𣬶ֻкôȥѾͷˣʲôС˵꣬߳˷š
ټ۸˳ĵ˵ͷɣҴȥһط
ۼȻѾˣȻҲûپܾɣа룬λ˵ټߵȼϵֻܵ٣ԼǾͶԼ̫ƣνԼ޷ǾԼһ£ҲãͿϵʲôصĵطʺԼҪ취ѧһЩһܲǻ£ҲǺõġһţϾٵĽŲȥ
ھĴ£֮ߵĵĲ㣬һ㼸ûˣƹ䣬ȴǰͣȴԵüΪʵб£ڽ洦һټİɫ־־Ȼ챦ʯ̶ɵġ
תһۣҽɡƿصĴţһɵź󴫳۸˽ȥ
һտķ䣬񷶥ߴʮףԵúܿտԲǧƽûκΰ裬ɺɫĵשɢŵĹâһ֪һĿ۵ɫȥһַĸоΧǽ򱻰ɫǽשǣͬһĿʯֽϽ£һʯķ䣬ԵЩ죬һȴûУƺһյĽҡ
ߵͣתۣͻȻȵħ֡ȵϢȻӾȫɢɫĹâȶ𣬾ٵͻȻʧˣһ޴ĺ컨ԭλϣƺһտɫտĹâȵȻɢַ֦ҶӺ컨ϯִǵذ۶
ϵܣЩǶ޴ĺɫտвЩ˷ܣûзЩԼӲסӴʱĸоЩƺ̣ͬʱסԼӣԵϢ˳Լڷӿ룬ʹ˼͵ӣԵϢ£ҲһǹϢƺڴ̼ڵĩңľʹ޷ܵģڰĴ̼¶ʱӦﵽ߾ĺڰͬˮһ㲼˵ľȡԵϢʱڰܱƳ⣬âһţǲӵʱǿĸʴ±촷ۡ
ƮһѾڰУɿ׷Ƕ޴ĺɫտͻȻͬһĺ⣬âһ㣬˿˿ϴڵܵĿռΣ۲ЩʧǿļϵôоҲûʲô棬Щ͹âܶԼκвƾռϵܣ㣬Ϊʲôλ˵ϵܲټǿĺأһţȴûֹͣ˺٣ռ䷴˲䱬£ıͺ⹥ķʹǳ෴ķ¡
ٲκ𣬡ħ֡ӡ⡣޴ĺ컨ͻȻ任һȦɫĹΣ۳Ծķ֣ԼĿռ䷴Ȼʧˣ⻹һαƵһ֮ʱǰĹٴظٶȱǰҪ˼֡
аȻЩŵΧҫŤĹâȳȫ档ɫĹâӴΧŤռͻȻ˱仯˸ΧȫڣеںΧѸٰԲΣһ޴ļ롣
ƾ辫ĸ֪ķ֣ЩڰԼǶ޴ĺɫտȻ۲֪⣬ҲףǺɫտȻʲôֲĹ۲쵽ٲ׾絶Ȼɺɵǽȥ
һ죬߳ɿռϵܵĺȻûκЧۿż뼴ɫտκαʮ͸ƶȻڵطСֱ۵˲ǿٶȣȻУոջõȫռϵܱޱȫóɫâеȭͷȺʮκͬһλӵŷ˺֮˲䱬ȻУ֦ɽƼһһ룬Ϳɫտߣȵĺɫâǿҵֻȫһ𣬾ȻЩʧȥƵǺɫտȥؼʱֳ̣ḻʵս飬סԼµҽţŵɫĹâɫտȥͬʱȫ߶ڰܵǿҵԸС


һʮ ٣£
۵ҽɫտӴɲǣĸоһ쳣ǿԼӣΪֲǣҽŵȻʧˣǿĸʴ˲ڻЬӣɲǼ䣬ۼʱӦ˲佫ڰܲתΪռܣһλӰԶ뿪ħĹΧʵڲףԼΪʲôʧͷһԼҽţնյģǸʴû뵽ƤЩŭˣԷټˣѾʹԼǿĺڰܽ䳹׻𣬵ǣȴ
ԥ֮ʱħĹֹͣˣеɫտ£ܿʧ˸УɫЩ԰׵ľٳǰλãǴһ˿Ѫƺǰ۵ʮ֮¡
ƮȻ䣬ŤͷһԿȥ˴ӲһСŴտķ֮УΪߣһԼѮŮӣòȻͨϵϢȴ۴Ϊ裬ԣһŮֱۣԼλ̣ٺ١
Ů΢΢һЦãħ幥Ӧȷʵǿ
ĳ֣Ѿµ֣ãʣǡ
µۣݼ̣λҺǵ٣Ҳټ̫ϳϡ
۲²ͬæٴλ
΢΢һЦöˣÿҵ˻ô룬ѾµˣþѾͷ̽İɡ˵һԡ
۵˵ͷȴʲô˼
ٵøղŵıԲƽ޷ӳռϵܵԣңһֱûоȫħټǿļ֮һղţı幥ɾѾͷħͬĻЧһЩҲܵơֻھѾͷΪǳԱ󹥻Ĳݻ׿Ʋסԣûʹáº˵޼ϵܣԣȿʲôǼϵܡ˵ڱߵȼϵֻܵоѾͷһټ߹ѾʧΣաۣͨղһսħж˽⡣
һϵֲԣֲ㹻ǿ󣬲ܷӳϵܵơͨղŵսҷħӦŷԺɵܿ£кǿƺҵɵƵġңĸʴҼǿģֻ˲ĹҵЬˣʱ΢һ㣬ҵҲᱻʴֻɵƺֻħΧʵ֣һľԡʱ̫̣ҲֻǸܵЩ
ٵѾܲˡܵħǿԡħֳΪʴ֮һ˵ˣǰʩҽŴǱˣǱʴˡħĻԸʴκζڡ˵Ļ弸ǲģǹǿʴ򣬲Ĺ޷ĴħΪ꽫ϵǿ״̬ôͬʱ־Ŷħ⹥ǧƽ׷Χˣͬʱ߱ٶҲ٣䲻˵޵еģУҸҲסϧϧΪֹҲûܽħ̶ֳȡ˵гź֮ɫ
۵̣ʲô˼أȻԼϵܸܺȤҲ֪ټ岻֮أѾʲôˡ
΢΢һЦ˵ϵأԸô
йâһȻԸˣѧӣ֪ܲϵˡ
ٵϵǽĻϣӵӴȻ֮ЧŻáȻǿõħ֮ǣϵͣԣʼ޷߾硣
۵ҵѾﵽ˵Ľ׶Σ׶λһЩ
һ£̾治֪ôСɵģĽ׶ε̫ѵˡҪ뽫ϵ߾磬Ҫǵ׶εټʷû˵׶βſʼϵܣΪ׶εѾѴﵽ츳ģһҲûáǼϵܶҪܸߵԣѾӵС
۵˼ǣҵﵽ˵׶Σϵô
ҡͷﵽ׶Ҳʲô¡ټļϵȴô⴫ġҽþѾͷ̽Ҫ̸̸
۵˵ɣܹĻȻԼϵܸܺȤΪѧϰ̫ܶ࣬Ͼкڰռܣ˵ѾˣѾǳѣϼϵֻǽѡ
ٵȻһЦȣϵ˽ĵģΪֻнϵԽǿܲӣƷҲԽ㣬ֻܸõĽټǿȥҶ˽ⲢĦӣҲŮӣţǵĻ򴫳УܴﵽĵλǼթ֮˿ġټղ飬Ʒʤμ̳мϵܡϧȻǱΨһ̫ϳϣϵ⴫ִȴһ˿˵㣬ԣҪ峤Լб߲ͬпܵõϵܡ
йâһԺѸжٻе˼һƺͨʲôγĿֱ٣Բ̣룬һǲѧϵˡ
پȵؿۣΪʲôѵ㲻мټǿô
ҡҡͷ̣ᡣλѾұӵܣ˵ϵܽǽѣȻҶһȤȴΪѧϰð̫ķաңϵܱϾټĲ֮أұѾ鷳ˣʵڲԸΪѧܶΣԣҾǷĺáԭ¡
Щؿۣβŵããºǻû㣬̰ܲͼԱĻҪáҲҪƻȻѾףҲٲʲôΪ˼ϵܵĴУǱҪһ̳ˣ̳˸Ҫ󶼷ǳ̣ĿǰΪֹֻӵзϵף㲢ǲѧϵܣֻǲеζѡƻСӣãҿԳȫ㣬ǣҪӦ¡
΢΢һЦаټڣԼֻһܾͿԼĿģȷʵټ˵ȥ̳Լһǿô˾ֻһͣǾǿиΣҪܱԲŻȻˣԼһҪȡźạ́˵ֻҪҳΧڵģҷǳԸټ塣
йâһϵϢɢӣȻټûֱӵѪԵϵǣҲǿټΧԱˡΪ˼ϵܵķұҪӦܸĻᡣҲǵĵߡһõϵһټĵĳԱټΣ֮ʱҪΪ˼ʹŬô
ĵˣõκζҪֻۣϣϵԼλ˵ǿɡ˵ͷ֣صص̣ӦģҼϵܣλټĹϵټΣ֮ʱҲԹۡ
¶һ˿Цݣ˵ͷһ˵ҪһЩȴпܸһЩš
һٵĻоЩ
һԵľ֣鵱λټΨһ̫ϳϣԭıѾˣǰص̡
ȻѸߣȴûһ˿̬֮ٻҪСͷĸĦž˳ĳӣΪѾ࣬ôĿ㱻ħأۣҵĵڶǣõϵܺ󣬱뽫ߣȹѹأֱֵܳϵܵİأɹס꣬ٻᱻ䷴ΪֹʱֻҪ㽫ӽͲǷټʲôӦÿԽ˰ɡ
۲ûֱӴӦʵ̣Ҫ೤ʱ䡣ӦþǼϵܴеĸԴɡ


һʮ ϵܣϣ
ٵȡֲﱾģЩֲﶼֻе͵ǻֻۣƾ豾һЩ򵥵£ټ嵱ҵĵ͵ǻֲﱾǼΪǿĴڣԣһϵߣѵġֻҪܹ֮ͨĽϣʹɳɳ״̬ͿԲӡӵĲǿõӣֻͨĳɳħӣҶҪǣҪṩټһռӣֱӼ̳ռṩȻܵõȫҲҪǿȴ귴ɵĹ̡ҵ˼ˣҳϣһҺ˽ڵΪķɶܴͬʱֻҪԵ׶ʼɹϵռ״̬Ӧֻʱѡ
۵˵ͷȻһЦ̣˼Ұټһλϵܸ֡ãҴӦˣھԸ⣬Ұɡֻ֤ȹ귴ɵĽѡ
ٿۣЩǿĵ̣ҲҪ˵ıԼҲܿ귴ɵġ
һ˿ɫ飬ҵľΪеһԱءõϵܴ֮ʱǱ廤κβǲ
黹˵ʲôȴôҲ޷˵ڡ
ٵ£ǣǴѾͷȥлҪ˵
ǣ̡ʹ˸ɫһž뿪ķ䡣
ͻȻâһ̤ǰһĸоͬɽһӴվԵϢۺѣ֮£Ҳʲôڰռͬʱͷţ˫ȾɺڡɫǿϢȻٵơ
¶һ˿͵ĹâǰģɫӰһƬ̵ҶӣƮƮĳؿڴӡ鷢ˣǰɢǿ˲Ƭɫӡۣգۼ䣬̱ị̄Ѿǰ
ƽ͵ĺȻ֮κһܣоʲôڰϢȻŷֵǰƿٵʶţ׵ʮԺڰʽĺɫͬһڿвϵᣬڰϢᵽʱӭīɫҶƬ
ůĸоȫ۷֣ԼƺûκƵģĺڰϢīɫĴӣֻͷһԼӷ·˹һ㣬ؿڴƹ˸ȻīɫĹâڰһնīɫҶƬƮȻ룬ӡؿڴ
ɲǼ䣬ֻԼؿڴޱȣƺһڰɢȫһʶȥٵӰͬһƮɵǰֱͷ䡣
ΣͷǺ۵ķ׳۱󣬳ǰ㣬ֱĴٵȻһЦΪץȻôץסǺ۽ק˳һӣǺ۾޴ˤһԣȫһɫĹâΧƵʧȥж۶Ŵ̹ӣٷȻ۵ӱԼƣʱͬʱȫͬϳͼֹɢ롣в¶һ˿ȣٵȻһЦնôԶݼš
ֿʧˣīɫĹâ˲佫۵ȫסҲ޷ӣ·˶һƵġͬȰٶȲΧ˸ţ֮һȦȦɫ
ȵϴӸҪλؿڴɫ壬۵ȫǹɺȻ֮ѹȵ޷ֺĦ֤ᾪȵ𺳡ϾѾ˵ʮĺڰߣټϿռϵܣʥи˵ʤҲֻйһ˶ѣȴ׿סӣҪôǿʵ
ɫľһɹȵע²ϵţһ˿֪ԼϵģңԼ붼Ľ׶ΡůȵϢʹԼؼǿţ۴˫Ŀ·ٳǷΧڵһԼԺƵģǶ컯Լӣٵ³ʵԼȷʵǧѷĻ۷˶ܵĿƣȫĵͶ뵽صĸ֪֮УȫգʱĽһжٴ
ɫ岻ϵţ±ɵΰСʱʹ۴ӾѹɫĹâԼӣů͵ԼÿһںڰʱܵĴˣԼµĺ֢ȫů޸״̬ڼԸܵԼκһϸĻĸܣ޷ġ
ɫĹâ¿ʼɿͬʯâʹףΪʲôϻ˵ﵽ׶εȫԱΪһܡӴѹ΢Сĳ̶ȣֻҪƵõκηӦ
ȵĸоˣͨˬ֮ʹۻ״̬ѹǹ֮ʧǰɲǣɿ״ı̾Ѿ屶Ȼ״̬кܴ룬ףԼﵽ˵׶Σңֹڵһѡ
۾۾ȵؿԼǰվһɫŮݣԼ΢ЦšĶͷϻмκز΢΢ĴϢţ˵ķ͵۲Щ
Ůˣ۴һû뵽ﵽڵĳ̶ҪķôҪǿ࣬ȻѾᡣЩûа׷ѣʵ״̬ĵ׶Ѿ㹻Ӧκһϴˡʲôң۴͵ӣŮһЦҵĿòŻҵͣҵΪഺפ㲻ʲô
ǵģŮٰȻ֪棬ʱЩ޷Լ۾㣬ҲӦóһʮ˲Ŷԡ
΢ЦڸղõЩˣʹ޷άֱҵͻ˵׶ʱҾͱԼʮʱӣʼûиıΪ˲Щɻ󣬲һֱǰӣҵܣԼ֪Ҳˡ
棬̡ЩѵĽгƺ
ҡһΣ̹˸䣬Ѿֱǰӣ۸оһЩղòȴѾӡС
ع۸æٰݵл̳ȫڶ˵Ҫľٵİֱͻ˵׶Σ˵ȿռϵܴﵽ߾İҪǿܣٲºڰܵķˡʹԼܹܸڽĪĺôôܲأ
ٵܲܰټ壬ҸһСɡҶĹڵӦôﵽ˵׶εļõܷͻƵ׶ϣҪԼˡϧʲã򣬼ϵҲˡ
һ㶣̣ѾôǿˣΪʲôϵأѵô
ҡҡͷǵġֻѡ㲻ţҳʱЩزۣ״һֱĸάʵٲҵĵӣ׸Ķӡ꣬ĸΪ˾ң̫ʹӢţ̳ǵ־ÿάֱҶʮ꣬ڿƾԼ˵׶ΣӲˣҲ˸ĸĺ󳾣ȥˡҵԭټЩû䰡ҵ̫ǰҲκܣʱֻܱвһֱЦĻô͡ǸˣԼҲֻǸոս׶ζѣǣ㲻ţҵȴѾ˸ߵĵ߽׶ΣȱݵֲɡҴʷǰĵ߽׶ȻҼû˶֣룬ƾҵӦÿ˵ˡȷʵһֿѵ룬ʥ˵ļλߣ˹⣬Ķû׶Σĵ׶ζֻѡΪʹ㷢ĵԸΪټ廤ҿԽ׶ε߽׶ȫڸ㣬Ըѧô


һʮ ϵܣ£
ͷôõĻᣬôܾأæͷ̣Ը⡣
΢΢һЦʵֻǰĸ׶ȷģӵ׶οʼֻ֪ƤëѣоͰʥ֪Щ꣬ҵĸ봴ŵǸ죬ΪаһæɹȹѹأŽĵ塢׶εڸҸףΪټ߻ܡʥֻйƾŶ͹˵츳׶εŻƫġǰ׶αλΰĴ߷ֱΪ֮ԴաĪ⡢ءΪ顣Ľ׶οʼƾ̫ܣԸٶȲʳ׶Σǽȫͷţȥصţ룬ղѾоˣֻгãܽ׶ĸﶼģǵ׶ε
ôô
΢Цͷô򵥣ֲ򵥣ܹȥİأҪ֮ģһ㣬ɲô׵ģҴӵ׶׶Σ㾭ʮľޡڵ׶Ϊ飬Ĺ̡㿴ʲô
һ£ԭͻȻʧˣһôǰ۾ϸȥǷ٣ĸоȴͬһôƵġ
˵׶Σ㡣ΪʵҲΪ顣
ȻǺ˼εļסٵÿһ仰׷ʵǵ߽׶ʲôҲĽ׶Ρ
΢ЦСӣ̰ġ߽׶ôҳΪ˺һ棬޷ֱ˴ˡۼ仰ʱͻȻΧˣȻ˺Ȼ޼ʵǺӣ֪ʲôʱԼȻѾ֮С
˺һν֮ģ˺ͣĺϣﵽֲʱֻԼ֮ģ֮Уأ򡣡
ٱ䣬۷Լֻص˷֮Уվǰ΢ЦؿԼţǰλټ̫ϳϣĴµ˰ѾﵽһĴڡ
еظܵٴ΢Цޱ޼ʵ̣Ѿμ˵ÿһ仰ɣȫֻ֮͡ǣҲףȻǿΪʲôҪҰټռϵأ
ε̾ϢһôôﵽĽ׶ΣǻԵ£Ҳ˲СŬɡֽУжԸⵥҪʮܷӳأȻûе΢֮ۼϾǲһЩΪԡԭҲὫһ̶ֱֳȡҵѾˣͬʱҲӦȥֳκܣԣټռϵܵξϣʧô
ȷʵԼСѾʮʱ䣬ȻûʮĸԼôнأ׵̣ģһԼܰټռϵܡٸĶ̫ˣ׶εĸ߶ȣͬʱ㲦漸׶ЩѾимοϵܶ˵ĺ£Ƴϵܣôأ
ٵ߰ɣ㻹Ҫһ顣Ҫһ˵ͬСīɫĹâƮȻס۵ӣת˲䣬īɫ˰ɫâ˸䣬ĸоΧռŤ仯âʧʱѾһط뿪ͬʱǰӡеǺҲصڡ
ۿȥΧĹââϷ͸룬ƺһᷢɫʯһĿռ䣬ֻʮƽ״СǰһţɫţϵĸŸֲֻǰõħϵãĸǺֲ̬ϷƺһСݣҶӺܳСݣڴϷţȻǲݶѣȴԼоǵеСһ־µĸо
ںɫǰһֱһ׵ţϥһˣ뷢԰׵ˣ۾ĳ֮ƻţĻɫΧӣǲߺڰϢһ۴ûϵܵĸоЩӽȴԵøʵһЩ
һӣһīɫĹâϥΧĻɫͣһ£һ̣Ѿ»ص֮ڣ£ͬʱѾվ۵ĿһֱϣȴûпԷôվģƺѾԽ˹ٵĳ̶ȣ·һ˲䣬ռķݹһ㡣
׷Ƴһۣĸףˡ
дȺ͹âţ̾һգҲòټĻᵽˣҪ֧֡
գͷѵǰⲻ۵ˣٵĸףųĴһֵĸٲɣ
Ƴһۣĸף˵ľôĦӡ
Ȼ֪ôʶģԷϾĳæǰã峤۸ˡ
۵˵ͷӦѾĸ֪һСҲ˵ʲôˣսʤңͿԽУֻеȴһλᡣ
ʲôսʤ㣿ʧ
кţôԼôûôûô֪СҶֵûУôھͿˡ
ϾȵɫʧˣȻһЦȻҪԣʲôµġȻ㲻ǿߣʲôʱһԵʲá峤롣ա١ǡۡаôûУһ㶼ûУ൱ڰʮߵĸ٣м˵Լаأǣ۲ûη壬ԼҪģսֻԱԼǿĶ֣ͻơɲǼ䣬Ѿ֮ľ硣
ɫΧ۵ӣķͳ֮϶ضȵΧУɫ˫ȻʧȥħϾħڵȴֻбĸǿڰʥǺۺ֮ʱѾУ߾۵һαԼȫ
ںɲǼ䣬ͻȻһ˿΢ĸоǰĸȻ޷ǿ󣬵ٺȻޱߵĸоȣǲ̫Զˣ٣ܸоԸԼٻһƴ֮٣˲ս˼⣬ѵ֮ô
ȫ״̬ۣûκα飬ȴ¶һ˿ȣֲܳΪʥ˵߳ϣȻЩŵһУǿְɣûκλᡣ
ɫΧ۵ӣкڰʥʱѾɫ峤ŲõĽһΪȫһǿߡҪСˡȻ٣ĸоٵͬɲ֮ĺڰʥѾն˸١
Ǻ۵ĺʹڴﵽĸ٣ǣĽȴֻն˸ٵֱ۶ѡаܸ𣬸ٵֱ۲֪ʲôʱѾǰϸǼʵĻɫоȻôסۺڰ߼һǿںڰʥ֮°¼ʹǹϣҲĹɡ
۲ûоʲôԸٵļϵѾ׼ʱֻһͷҿ졣ǵģٱҪ죬ǰжϵٵٶѾԽ˹٣ǰֱ̧˲䣬Ȼ۵۾޷׽ƾԿռĸ֪ȴķ֣ٵֱʧ˲䣬˲ʧʹٶȳԽԼǰն
ٲû׷ۣԼֱۼһİ׺ۣ˵ͷǺڰʥȻҵļºۼʵЩףĺڰ裬ôһֱʥˣΪأ
кڰʥбָ棬峤үү˵һ仰ûоԵа񣬺ڰܹȻӰʹߵԣǣȴǾԵġ֮֮ааȻҲܱ֤ԼԶܼڰǣĿǰһҡ


һʮ ʥնϣ
ЦˣʲôʱֵСˡɣ㻹ιĻᡣ
áҲ˫סڰʥͷɼĺڰϢʥţԺͻȻƬΣ·ЩʲôƵģʶģۺȵȡѪɫ˫ͻȻ˺ɫڰϢȻǿǿɱͬʵһ㣬ǣɱȴкǲڰʥš
̡ɡٴθߺȣɵĲǶԷǸո۵ĺڰܺӴɱɫĺڰʥ۵ȫգ»ָ˺ɫӡ
Ѫ۵һһѪѪڿһѪ飬һ죬Ѫڰʥ֮С֮Ȼ𣬺ڰʥ·𱻿һ㣬ɢҫ۵ĺ⣬쳣ǿϢٺ͸ͬʱɫ䣬û뵽۾Ȼӵ˵
ʵܵԼӵеֺڰǺڰ֮յģȫڹ֮ʱھԼȻǸٵĶ֣ǣźڰһڰʥڵĺڰʥĺڰʥѪɡѪظߵȺڰܵãտųԼĹʣȻ⻹ȫ״̬ȴѾͬǰķ˹ʱͬʱʹֺڰʥˡȻûкڰߵʹòħնǣڵĺڰʥ̬ȴҪġ
֮𣬻ɫȻٵӣʵʹͻȻĸߴ࣬߾Ȼ壬ͬʯһļлסӵÿһ֣ŭһɡĽҵļ׼ᡣ
Ұʥնһ粽ѾٴǰֻεǰնǰȻͬûйһٶȣǻڰʥǺɫĹ켣֮ռȫŤţÿնһ֣ѪɡѪ£ڰʥĺͻǿһ֡
ۡٵ˫۳ɽ״̧Ӳļס۵ĺڰʥ̶Ħ𣬺ҹͬʱâһѾ˸Ĵǰڰʥռ֮УŸ٣ص룬ڿԽȥˡ˵꣬ƿǲǺܳصţ֮С
ɱǰӣг˲ŵɫһ죬ֱϵĺʵоȻΪһƬڵأţϵͷ״ϵ³һ׹⣬͡ͷԵ䣬¶ǲϵݡ
Ȼҵķ૵˵ʮˣǵһսƵķȻԷû˵ӣΪϵ˵ƣѾ൱ˣĺܳס
ǰȻһЦ䱾ûƵķο㱾û䣬ô۲ûʤ㣬ȫԾȫû㹻ǰɱ
̾ϢĸףðοңûµġȻҵٶȺʤǣԭĴ㣬ҲֻҹΣĹѡ۹ȷġû˱ʺϽֻǲ֪ѡ֮ǰܷȽԼָ״̬
̤ۡۻûü澿ʲôһѪѾѿȫһڵأпĺɫţڴڵشϢšѪɡѪȻԽĺڰǿ״̬ͬʱҲ͸֧ѪǲһѪģӾ۵ľѪÿһΣԪټϸǼϵķ֮Ȼǿʤ֮ʱҲѾʧȥ˾ųɵ
ۿȥ߶ո׶εɢ͵ÿһȷʵǿǿķ£ܵĴ˲أֻ͸֧ѡϢƽ۱۾ŵ׶ϴůоɢ۲ԾĽ˸֪Χһе񾳽硣
ھ£ؿڴǱɫɢӨĹͬ״ɨһܵȥ۴ĸоԼһķУǽڲ֪ʲô죬˼оȻ޷֮̽ⷿУѾĸоޱӴܴţһſͬʯһĴڣɢȫͬĸϢп꣬ºͣˮĶУҲͬɽΡ룬ÿܵһָо̾ͻᱻϢΪǿͬʱҲֲܵġľУѾûԵĲֻȫȫĸ֪ġڲ֪Уһνľ磬ΪΧӴܽ׶εĸо֮С
֪˶೤ʱ䣬ʶվһ죬ĴɫԾȻΪ촷Ʈɢ۾ʱ˿̣Լ֮ӡ
羫֪һķ䣬䶥ɢŵɫĹâ⵭΢⣬ȴ̫ůâӳ£ʹÿһ˺֡һʯڷ֮УÿһʯһߣԼСϱϸʯȫһǰÿһʯ϶һƵӣʢӣеʮţеֻţٵģһŵġйâһ֪ЩӦþټ岻֮ؼϵܵˡ
ǵǧٹ֣кģɢŵģа̬ģÿһʯ϶ûбʶۿȥ֪ԼӦѡ
ĹĻڰ֮Уٴݳ֣ۣ㲻Ǳˣȡбʶһٶʮ֣аͨ꣬ʮе꣬ߵ࣬ѡֻƾԼĸоԼףɹ
Ļʧȴסˣ⼸Ҳ̫˰ɡֻв֮һѡߵֻ꣬ѡ˸ͨģԼʲôԼѡأ뵽۲üͷԺвתŸͷǰٶӲԺ˸ĥĸоܲ
ͻȻԺһĸоʧˣԼ˵׶ΣѾõ࣬αػںôأ۵õʲô꣬ⶼ£ѡһˣΧδǵ͵ȣҲδؾǸ߼
뵽׼һ꣬ʱ۽ǵڽпһ꣬ǲ۵Ľ䴦ͬıУʢһö̬ͬӣ겢ûйâɫ̬ۿЩ졣ʶߵ֮ǰԺͻȻǰ־µĸоϷǼƬ̬ͨҶӲУԿ϶Ҷ̬ͬꡣǰľʱѾЩоȻ޷ܵԼȴ·𿴵ǵ̬Ƶġ
׼öԱߵһźɫעһźɫĹ̬ӣԼǰŲͬǿ꿴ȥԲһЩɫĹâɢŵ֮һףӦþǾӵеħˡħǸߵ֮һԼӦӦѡأ٣о԰յġ
˼֮У۰Ҳ޷յжϣʱ·𿴵Ӱ÷˿ڵϵǵõͽʱ˵һ仰Լжϰɣˣأ
ץɫ֮ڣ۸ȥԣ̹һ꾹Ȼͬڻһ㣬Ѹӣ˲䴫ȫʹһˬ⵽һʲôأ
û۶룬ԭ˲ȣֻԼȫ·ըһ㣬һƬհףӲܿƵĵʯ֮С
ɫɫؿڴı̱ʯ룬ǿӳˣڱɫâİУ˲䷢ѿ̹۵ѪҺ֮УȵĸоԽԽǿʢڵķλ۸ܵһڸ߰
һȦȦɫĹβϴɢһƳݴëð˲쵽еÿһ䣬ǾӨɫȻڷǿֻԼӷ·ҪըһƵģ̾ţֻһĹ򣬾Ѿﵽԭ״̬
۸оԼӱˣһƬޱߵĲԭ˼п׵ӵԭÿһ䴦ⶼԼȵĸоˣͻȻ䣬̱īȡһ죬ʶ»ظ֮СԾķ֣徹ȻѾʧȡ֮ģһӣɫӣɢһɫ


һʮ ʥն£
һжƽ֮У۾ʱΧһжˣеټһϣԼϵ·ʧԼ쳣ᣬ֮ƺԻΪһ̳Ƶġ
īɫްӣʲôͻȻĸ֡Ϊ顣
ѵ̶̵˲䣬ԼѾﵽĵ׶ô̫˼ˡתīɫӣӣʮҶת䣬ԼȻҲͬĲҶ͵ͨһĸо·һԼѾΪֲеĵΧʣٶʮ궼ԼĤһ㡣
ţ۵תԼܴȻϲûзʲô仯ǣںڰѾġ˲ʹ£ɫīɫǸ߰īɫâϴ£ɫתΪɫϷ
תԼֿĽתˣڰڴﵽΪתвϼ뵽ռϵ֮ܵУڡɫ۵ĲЭ£ڽһƽĹ̡
ǱͬС֮ʱͻȻһָоڰռ˫ϵߵĸоʧȥ˸ߴʮĳ̶ȣȴʮļԼ˫ϵڽ˴ˡһУԴǸոյõõļϵܣΪԴӴ
ſռϵܵİɫʱѾɫԺ˸ŵĹâǺ˷ܵԺлصţ֪ǺԼﵽռϵߵͬʱѾʼԼռˡ
ڣֲͬɫҫͬĹ⻪ͬһŴһյĿռҲ޷ֹס۵˼Уһ̣Ѿص
īɫҶӲӣڸסĳЩҪλǹ¶ȫըĸоʹףѾΪ˫ϵߵԼӵսκǿߵʸ
վһˣݣǻԭɫ١ԾؿϵҶƬĿг˲ŵɫ⣬ôܡôٶʮѡеİ
۵ȻһЦ䱾ûʲôܵģộллĳȫ
⣬Ⱑۣ֪ʲô𣿡Щմ˵
һ㶣ҡҡͷҶ겢Ϥô֪أѵʲôõĵطô
ٿЦǲã̫ˡǿ꣬ӵõŵӵڣʮʿԹΪԼ꣬ĽǱɣһܹ߳ĶûСû뵽ȻԸΪΪꡣ£鷳ɴˡ
üʲô鷳̣˵£ҵӦѾﵽ˵׶Ϊľ硣ټܣӦòᱻɲŶԡ
ҡҡͷҲָ㱻ɡȻѾ߳֤Ѿ㳼ˡҵĵģټѵ㲻֪ڵ˭Ҳ֪İأԼޱȲܣԣ涨ˣ˭ܵõΪԼ꣬ô˾Ǳ峤۵ʱ峤ζãҪ̴λͬʱΪڰԵҪһ֮Ů֮Լӣ֮ѪĻ١ǣȴǱˣ峤λãܹ
۵ȻһЦһΪʲôΪѣɲض룬ҶԹ峤λûһ˿Ȥ˵Ĵ֮嵽ǲԺ֮ʱȻа취ˡ˵ԺвٺϵĽգͷһȣ֮һԼĻ٣ǽһô°ٺȻҿ϶ǾܾԼġԼĻѾ˰ɡ
Ŀۣ㣬㲻ټ峤λôڵҶ֪ҲǲܡۣҪ֪ټΪĴ֮һյģнӽʮ֮һǸϡнʹǵĲڱȶ壬ѵЩһ㶼ô
ʼ򣬵ҺҪǮô̹˵뿪ټҽʥˡҲѾ֪ˣΪʥ˵һʥӣҼʥнõʲôʥ˵ĵλԷôټ峤أֻЩҰװѰҵĳˡ
̾Ϣһ˵ͷˡǳȥɡǾѾʥ˽ˡӼȻԸҲ޷ʲô⼸үүҲȵĹˡ
ֵ۳Ծˣ£ʲô£
΢΢һЦѵԼ֪ѾôΪ˵㣬ʥ˿˲ˡҸոѾ֪ͨˣأȴ㡣һ˵ţ¶һ˿Цݡ
ɫĹâΧһΣٲʲô޷оˣǰɫĹâһĸдȫһĸоīɫ겻ϵļ¶šռľ˺һ֪ԼʲôʱܴﵽīɫҶƬʧ۳˲ĻᣬٻһɫƷ
â˸䣬ѾһطǰһУ۲һ㶣ȴľȻŮӣ¡λ⡣Ů¶˷֮ɫ
ٺϡϻá÷˿ǶˡЩĿǰ̬Ůһ̣гů
ۡ͵ۻУͨ죬ƭˣ˵ֻʮ쵽һµġһȣҵ갡뿪һº÷˿ҲȲסˡŮ˹ϵͬ󣬽ǣ˰ٺϺϻã֪ڱչһֱڿصȴšʱټаˣô̵סأ
§ǳԵĽοԣҲãõˡ
΢ЦҿɰǵıˡٲҵĶҪĥˡۣסӦҵ¡׹ƮȻȥ
ٺǰۣǻؼҰɡ
һ㶣ңҵļңҵļѾڤЩ쵰ˡ
ٺ̾һʥ˾ļҰѵ㲻ȥôĦѾȻȥˡټ˺ʥҪ»кܶܶ࣬Ҫ㡣ֻҪԸ⣬Ҳ뿪㣬ô
ĸоĽ΢΢һһ̣ͻȻ¶˾ģᶨҡҡͷҲٻʥˣﲻҵļҡٺϣǵ׷ͬ㾡ȥԸ°ɡһǾ仰Զĸ壬һ֮ҵ㡣ϻá÷˿룬Ǹˡλ̣鷳תүү˵۲Тûб֮ǰҲȥ򡣡
ٲ֪ʲôʱҲ֮Уӵؿһۣͷ
ĳ֣۲̾һԼ뿪ʥˣ鷳Ҳеġ
⣬۵ڱŷâϻá÷˿;ٵĽȻʧڷ֮СˣŶ԰ٺ϶˵ĲᣬˡѾѡԼҪߵ·
ٺϴԭأ૵ۣôҵ׷ǰҵ׷ľôҪôԲ𣬶Բ𡭡ˮٺ֪ԼղŵĻѾ۵ģʶôʱԼΪʲôأԼûоһŮӦΡʲôʱԼǹҵʼЩƶ񣬶ۣԶԼ˵ڶλڣˣЩŮˣֻʣԼһˡԼѡȷôǵģԼûдǣҸȴĵشԼߡ
ڰ֮УңŽµٳǣ¶һ˿롣ҡҡͷ̾Ϣٺϰٺϣ㻹̫˽ˣû뵽㾹ȻԼҪЮһʥˡ²Ҫôǹƨ£ڿʼûʲôԼҡ˭Ը˭ԸҺθʣҾң˳֮⣬Ҫܵģɵ
ץ۵Ĵ֣ۣʵٺϽҲǸ˼Ҳߵġֻθ̫һЩαأ
һЦ͵Լǣȥľȥɡذٺϵѡ񣬵ǣȴѡʼոߣʲôʱʼնҡ˵һǰٺϵĸ壬ǣȴһֱҵĸ塣Ը޸ôûý֮ԣûиĸֻ֮ǵİ
ȫûۻԼ飬΢΢زţˮܿƵʶ£ۣ㡭


һʮ ռ䴩Խϣ
ס죬üŻشң֪̫ͻأˣԸȣһȥȡ
͵ۻУҲȡԸ⣬֪Ըġ
§ͻȻоԼ·ѾӵһУؼ䣬Ҳûʲôˡ
÷˿гĽ֮ɫȴû˿ʣ˵ܹԶߣѾ㹻ˡϻȴͬ飬ͻȻоԼвһڶյģΧһз·ѲڣԺĸоĺʹʹԼϻãôˣ˵ģ֮䲻ᷢʲôôˣѵѵԼѾô
ٴʱͬ鸴ӣǧ㲻ԸٵֲΥʱͬȣвʢŵļһôôãߵĶŮһֱϲİٺƺҲġ
ۣ룬Ҹûоˡʹʹĵ˭ףϻ֮ʱȴôʹյ˫֣ѪɫݣѾ޷κζ
㲻ߡˣȥٳ֮ǰ˵뿪ǵһվȥĹôϻãҵʱ䣬ôҲԼһᡣҲûͬģҲû÷˿㡣УǶҪġѵٴγһĸоô
ϵĿ⣬ϻòЩˣʲô˼ѵѵ
Ŀת뿪ۻУǹĿ⣬۵Ĵ֣ûκʱڸҸϻã°ɡ֪ҴС໵ˣֻһˣôչ˵ĺأ񼦵һɣһչοǶǺýãô
ûĵ񼦵ô𣿡
ưĿۣЦûԼ
Ӱһͬסϻõ֣ؿ˵չ㡣ҴӦˡǣȴ֪ҲΪŵµġ
΢ЦѽΪǸŵǿɫ˶ǲ֪ģĦүүͿԿó
һֱûпڵľٴʱҵ˻ᣬصû˶Ǻöĳĵġ
Ƴ˾һۣȴûĵ㡣ץ
ЦһڿתƮȻ뿪ԣڵɫĹâУӯӿȥô
һϻã¶һ˿թĹâīɫҶƬǰƮɲǼ䣬ΧȫīɫĹâǣīɫҶƬԹ˲סƽ׵ķΧһѾҶƬƶϣĸоԼӱһϢ޷˿ƶͬĻ÷˿ҲûӹҶƬĲƣŮֻǰһѾǰ
ٴصȻǵڵĸдģȻڵħǸߵ꣬ڵѹ֮£ĸоϳġ
һ£ٺЦô˭Ҳ޷ӳҵġղſѾӦˣڿʼҵӡ˵ţһǣ۶Եļͷһȡ
ţԽҶƬƵľԽǹϢϵش̼°ķ˹ۣҲãֻĹĵĵ˵أû޸۸˼ҡ
ҶƬʧ§סϸ֫΢Ц۸㣬Ҹյõõ˵ˣ߰ɡֱȥǡ԰ϵоķλҡ
һ㶣ʲôѵƾֱӴԽռôҺ÷㵽ûʲôֻǣϻô죿
۰ȻԼŮ˶޷ػҲΪˡ
˵ԼŮ⼸֣ϻõ©һģǵͨ죬ͷҿ
Щɻصаôǣռû£ҵȷȱڣȥ𣿡
΢΢һЦԭһûգȴһˡҰɣʹ޸֮ͨŮӣҲаմǴԽռ䡣
Ǻۡһ޴ӳ·Ǻ۵ӾȻѾﵽʮ׵ĳȣɫƬ̫Ĺԣ޴չôƯڰ֮УβᾹȻѾʮףԷΪΣΪʥް
۵ͷϻãҿԱô
ϻ̧ͷһۣص˵ͷ۹һЦ§ϻƮǺ۱ϣ÷˿֣Ů۱īɫĹâȻ׶סǺ۵ӣ֮ԼϬӦУǺȻ٣Ϊһ⡣鱾ΪҪԼ֪Ǻʱ۵𣬡ˣռпɲǺġȫһȵķ֣֪ʲôʱԼҲֻ񡱵ĺ󱳣ŮԼ֣Լ΢Цš
Խ٣ֻһ˲䣬Ѿռ֮С
ǾķλۺЩɻʵۣƺǰǿˣ㾿ʲôأ
΢΢һЦԼټʱڷһд˵һ顣
˿ΪһνռЩµľ飬Цֲ㽫˼ҹմԭǴӦã£ʵ˻ǺܺõġҪˡڣŲ۸㡣
һֱûпڵ÷˿ճЦѱŶ԰ɡ
÷㣬㲻ô
÷˿εصҲ㣬û취ﰡȰ˵ռϮɡâ÷˿ƮȻѾ̳ѪʵĴУںڰܵӦϱǰǿ˲֪١
΢ЦðæֻҪռ籩Լ㹻ˡڸоЩ죬Ѥ˵ռУȻѾ޷յĿռϵܣжϣΪԼﵽ߾µİɡ
ǰĻøв÷˿һȴԻˡŵòԼҪʤŮӾʲôϵأʹ۵Ķм˼֡ڲûܵռϴΧѤľȻԼħģĪĿռУȴҲƣץסǺ۱ϵƬΩֱ˦ȥ
ɢ̽ռȻ޷ȷķλоԿռ֪ټϴﵽ׶λΪԼԸܵռռķλҲΪʲôаղռʧԭˡ
֪˶೤ʱ䣬ĸоѾٵĽӽڵķλйâһȵעˣ׼ȥһڰʥУڰռͬʱŷۺȻǰնڰɫںڰʥȻնǰաҪնʲôҪǵķٶȽٿƿռռ䣬෴ģȻǴռȥ˵Ȼ򵥣ռ̸ס
Ǻۣ˫ţռŤϵسǣâɢַɣīɫĹâڽâռ˲䣬Ȼֳһɡ̬ӲʹǰٶȽ
ɫһ󷢰ףռ⣬ıϾ̫ˡ
İķ˹ʱס飬÷˿ѧ۵ӣڲɺڰγһͬɡٶȫֻȫһΧѹȻʧǳɹĴռԾ
ֵĵطһƬ̫֮УΧǹ㣬ž̫ոһ׵ĸо۳ڳɹˣεľ飬Ժռ޷ΪԼջǺۣɢһֱʮ׵īɫ֣ŮԼڣﵽ˵׶ε׵ؽΧתڵŮԼ
̾ĳɹˡ̫ˡ
§ϻãϻǰůĻѾ˯ˣղҵķӦѹ־Щ룬תۻУ§ֻůıܷĲܹȡ
΢Ц߼ߣ㲻üٵķҲƿռôðأֻȴҪĴһԣжϣӦþѾԶˡС㣬ȵǺ󣬲жǣⷢΣա
ʶĵ˵ͷֳǿʵΪ𾪡ռкУһʲôԼүүҲδĵɡϴԼħҲδκʲô


һʮ ռ䴩Խ£
Լ뿪ʱ˵Լ뵽ϲһĨΣǿôԼĶôܸ̹Ҳܱŵļһ
ö𣬡ۣжϵû㿴ұǿɫˡ
˳ָķȥֻһͬһɫڲԶλÿȥǿɫԼԲ̴Сϻ˵¶ٶµĵ£۶ǲ˺棬׻᲻ʷǰıأ
³ϻãǷɹȥɡ
۴ϻãž飬һɫٶȥ
бԽԽ󣬵Ǵ㻹дԼʮҵĵطʱѾܹĸоĺͣ۲죬Ǿϵ̫Զվ˵¶ȱӦ֮͵ģбضԭ뵽۸ӿ϶ϱضʲôĵطȻȫȷϣԼжϣʷǰпʲô
ŵľͻȻоʲôйâһСģѰ״ﻹӣȻսء
ϻôʱѾ˹֣¶ǿҵĺ⣬ܵϻı仯۸æοϻãİɣڣû˭˺㡣һֱûü㣬кǱı˭һ㱨
ϻȻһεԺ鳤ʱոͨѡٳΪ鳤֮󲻾òҾͷˣۣܰҵǸ֣ңҾΪūΪҲĸԸ
˵ЩɵȻϽԺ鳤ݺʲôطأ᲻ỹڵϣ
ϻҡͷû֪ʲôط϶ڵ򣬱˵ʦҹܾãȴһֱûϢжϵĲӦһʺĵطǣҵȴѾɢҡ˵ΧǵĹ켣Ѳ߽Ʒη۾ȵķ֣սȻһCսDսɵģɼǵӡ
÷˿кţˣҪҪȥǡ
ҡҡͷˣҲЩ޹ˣǲضɱ߰ɣֱӽ㣬ǵ״ɨ赽ǣôСĿ꣬Ҳû취졣һ˵ţ˿߰Ȼţģ³źŷֱͬķٶȥʱ˿̣еᵽãﵽڵļͨκϢ
Իźͷŵͬʱ۴ŮǶȥ
ա䡪ԽɫâΧΧˣûܵ赲ͽɺǵ
ķ˲ûиоĺ䣬ͨΧ˪Ѿ֤ࡣ
ܼȼͣܶһűɵƶ䣬󼲷紵Χıǧ򻯣ľ󣬲˵ߡϻ¶һ˿ʵĹâƣҲΪǧñƣκһطܿγɵԭҹƣӦ¶ȹͣ¿еˮĶѾɱˣԶһЩ򱣳ű״̬ΪʲôǰǾԶʱǵɫԭûкȫǣҾͳﰡˮȻȥĸĸǡʹȻȥô꣬ϻȴûһǡ
§ϻõĽȥɣϻãΪԼǱ𣬾ͱҪǿûκõģô
ϻһ⣬ۻѳƾԼӵ۵˵ͷ˵ĶԣҪƾԼ𣬴һһΪԼĳ޻ţҵĿֻ꣬ƷЩܵμң˲пܻѪҺͬĲҾҲٲᷢ˵еˮڲܿƵʶ
Щ͵ĿۺϻãͻȻԼˣ֪⼸ûκ˽⣬ңǵȻһһǿϷϻ⣬˶ɲĸо޵̶÷˿һеĺڶۣǧ򻯵ƣƺÿʱÿ̶ڸıţǵǧñһ㣬ô۲춼޷ҵеĹɡ
ٷǰţۿһ٣Ѿӱг˳ǰľɫʱ˶ǰˡһ簡ۿȥ·ȫӨıѩǣװһƬżһЩҫɢŸĹʣâȻЩۣīɫ£ȴûио̫ĲʡһЦۣīɫĹʲôȻܵīã϶ܣҪŶоǺܴϲ
΢΢һЦףÿ˶ѧֻǣܴܲﵽĳ̶ҿɲұ֤һҪʱġܺôҾ͸㣬ɵѾͷʵ
ܰɡ÷˿ϻöȵؿۣٵıЩͣͬīɫĹâֻϿʵڲţǰۣϾȻֱ׷Լ̡
Ʈ䣬ƽĳΪ˵ıɡ΢ЦϢһҪס䱾ûʲôܵ£ҵ֮Ա֪еҪǿĶ࣬ΪҲֻͣڵ׶ΣҵѾ˵׶εĳ̶ȣԣȫѷɫκһܵǿȣﵽ̶ֳȣֻвϵĿޣȥ֮İأҪСŶĳЩʱǷǳҪģҪ̶ȾѷɫӵеܡΪǻĻڵľ磬ԽռתΪҪģҲˣһֱγɵֻסңǻһĺܴʵյԶĵҪö࣬ߵĿܣʱš
§ס۵ֱۣۣ̫ƽˣΪʲôǸô࣬ڲŵ׶εʲôʱܵ׶ΰܣһʲôŵģ̸Ǻòãɲ˽Ŷ˫Ĵ۾¶ĹâȻ޷ܵ׶ƾ¶ԼһиӰȫǳɹԽռ֤һˡ
Цѽ֪ˣߣСӵűͨ߸ߵĶ츳һСŬɾֻڸߡʹˣõ˰ķ˾֮ҲѾߵľ磬ʲô֪أǿʵֻŬܰģȻ㣬˵ôҶϢһɡŶˣС㣬ܸܲ˵һټ̸е
һһΪʼն˵أ˵½еú˳̫үүһ棬ͱӼҲʲôˣټϱȶ֧֣ܿ˹ʶӼȻͬʥ˽ˣ󱣳սԺϵټʽʥ˽¹ͬˣһʲô£ҪүүĦ˵ʲôвİȫ£̫үүӣүүԳ棬ʼţܼвô
ĵΪħǱвŴʹټʥ˽˵ģ뿪ǵʱѾˣħȴʼûг֣ȻȫŰķ˾ǰ˵һУûʵΪݣô˵Ҳ޷ȫŷ׼ܱûκηҪõĶ࣬ϾһȥģǷвڣֻܵȥûǰ˭Ҳ޷ȷ
ڵϣıů⣬ǲûĸоϻõۣȥѰֺɫĹʵɣֻҪֹʵͿǿǶԺĵѰҪҵĶҪ׵öˡֻرء
۵˵ͷǰռбϾǵӰ죬Ϣһ¡ձʮȵĵ»£һů紺ɽȱѾˣҪҵĶҲ˵жʱ㸺չϻã÷˿㸺չС㣬һ£ǵпܴڵδ֪ߵǻ⣬ϻûʲôвǵġ


һʮ ٵϣ
߼ܸ֣ʹӵģﵽ߼󣬾¿ʮţԼҲһƴ֮ϾڵѾ½뵽ƽ״̬Ҳ˵ӵбħѾֿʹãܶﵽʮļʹõħܴﵽʲô̶ȣԼҲȴо򲻹¿ʮٶԷɱҲôˡ
һСʱ󣬵ŮȺӾѹʱվңԶվԣеĵûϢô
΢΢һЦҡͷѾϢĺܺˡϢʱ񾳽磬Լ˼ϣƾ֪̽ĸоϣӴ壬Ƿֱڲͬһů͵壬һ֣˱䣬ǲаı䣬෴ȫʥı䣬õˮϢһ㣬Կ϶ɢűϢͬķ˾һǻֻͬķ˾ҪһЩѡ
ϻõҲվϻ룬뿪ô꣬Ҿ˵ʦһΣѾˣǵһ£Զɨ̽⣬ƾҵļ䣬ӦҵǸůɽȡ˵ţԼϵֱֱһͬ״һĶɫԲιӰ֣ʮֲϵڹӰתšϻ׼ȫĵĲңͻȻźűжˣ۵ֽıסҡͷҪ̽ױԷ쵽ǾλãѾҵ˵ǸɽˡеʱѧΪáɣߣǰĸںһΣգ̸Ԯ˵꣬ȷ
ϻһ£Ȼõʲô𣬡ϻý㣬˵ҵһҵˡ
ڿշ۵£ٳֵķȥǵܴ󣬴Լֻеʮ֮һҡǵٶȣ뵽κһطֻҪӵʱ㹻ˡƾԼŮУҲܴﵽʮϡ
ԶԶģ·һɫ۵ע⣬ٶȽŤͷϻõӦþ˰ɡһ˵һ߻½
ǰɫϻõٴμΪů紺ɽȣõС⵽˻ԵĽѣص˵ͷԣҵȱҵɽʱȡΪشȡǣȴȡ
÷˿ˣ賵ѲߣʮϣװŹúڰۣ֮ƾĿʹҲȲ
һǻˣһɻ𣬶ֻ࣬Ҫɥʧж͹ˡѸţĸ£ȫϢ״һ㣬ɨЩڻشϷ賵ĸӦЩ賵ҲѾǣʱη˹
۱ͬԵһ㣬ȫԶ賵ɻ˼÷˿ȫ𡣡
÷˿ǣˡѪɫ˫ٶȻӵޣΪһѪ߳˹ȥȫԶ賵ǸܵǰвʱƬ賵з÷˿ӡе÷˿ôὫЩСУɫϯɫΧ֮ڣʱȫˣҲɵĺڰܣԻڰɣ÷˿ԼУǵ˵ĹԶܳܵķΧ֮⣬򣬲ʲôĹᱻĺڰɡ
ʮһɫĹâӺƮɶֻһ˸Ѿûʮһ賵֮ڣԭٷе賵ȫΪֹ״̬һ̣ǱĽһɫĹâȻôƾȼȼյĹ̺ܶݣͬ꼻һְ㣬ʮһȫԶ賵ҽûһ˿Ѿȫ÷˿Ǿĵħ֮У˵¿ʮ÷˿ѾǿѪ
賵ǱͬʱۼѾ÷˿ԣ÷˿һ˿аĹâ΢΢һЦٶȱлҪö࣬ڲʹħ£ʹĵħû
÷˿΢Цҵʹǰɵ£Ϊ˲Ϊ׸ֻвǿԼΪа
۵ȥɡʲôϵͳҲʲôֹǡ䣬شϷѾһ֣ɫĹâشȫڣǧȵķУǿҵƿǰսԸشȷսĳ֣۲üȻǲ֪ͲҪˣ÷˿ǱϻúС㣬ȥȥһ䣬Ѿͬǰ˳ȥʧȥıϻ⣬Ůĸоǿҵĺ˷йâһ׵İķ˾ȳУӣ͵İɫâ۵γһ֣סŮȻ޷ůĸоˮѾȫ赲⣬ʹ޷в
۵ȻǰɣʱսԵİӣսָԱͨ״﷢ǾȻֻһˣЦĸоѵǸһƾԼսôϧǲ֪ڤ̽ͧӵ£򣬾;ֹˡ
شȵĹâCսһθ䣬Ѿ۵ȫУԶľ鲻Ůȴ״°¶΢ЦۻᱻǿȵĹ˺ôҲͲˡ
Хֱͬ죬ʧʱ۵ӰѾΪ׵CսǰмصΪŰ͸ǵѵȫͬһ㣬ӲĲCս֮ڣһƮƮսװףڰȶ긯ʴɢսÿһ䣬ƾŴﵽ߼ĺڰܣĲ׽սе壬긯ʴ£սڵȫٱֻԺһƬհףʱʧȥʶսûпƵ£ֻ˳ԭķǰС
εͬսϣۿս׹䣬īɫĹâȻţȻӲסǰսȻУǱмɽ۵ȫ£սϣ岢ûܵƻֻʧȥейٱɵʧȥʶּзִ磬Щٱѣʱʧȥ۵ļ䡣ƾڰܣǲܿƵ˾ȷģƾ׶εĸоսÿһı仯ִܹյߡ˳Ľսд󳩣ֲһеĸо
кŮߣǽشȡǰһȦشϷĻȥһѵ޼᲻ݵĵ̶Ħ𣬸ߴǧȵķǰֽһӦƣӻشм޲Ĺ˻شϷпռ䡣ǣѾûˣ΢΢һЦ¶һ˿⣬ܶԷأѾЩͷˡ
ʱͻȻоԼؿڴһ¶īɫĵҶȻûκԤ׵ƮȻҶƬڰвƣγһĶƣ鷢ˣйâ䵽濴ȥΪҶƬʱīɫĹâȻţҶȻƾı׵Ļ˸µ⣬Ҷ岻û˿ˣīɫĹâǿʢ˼֣ĸоؿڴӴУҶƬɢֱ·ɽȶȥһ£ҶƬָƮɶ䡣
ɽе¶ȹȻ粻ͬ硣ʮȵʺģֲָＸδ֮Ҷ΢Ͳŵܴţɽڵֲƺڻӳٻֶ˼ǹСڵķɱ۸жһĻˣɽڵֲͻȻţ֦Ҷ׵Ĳ˻˵ӣȻ֦Ҷ𣬵ǰٶȶʱΪ
һþԼؿڴӵ֪ңҲЩͬܵ˴ݲУԼǰɡ
·۵Ļһ㣬ҶĲʧˣЩֲֹͣ˶Ի˵ĹҶȴǿĳīɫҶƬΪȻǰ壬ǿҶƬȻͬһ㣬׵ϵĺϽװףͻȻ֣ԼҶȫͨھָ£Ҷ׵ؽϵоƬȫƻֻһ˲䣬ȳ嵽ǰʮѾʧȥжҶ·޾һ㣬ΧֲܲţĻˡ
ʱŮҲѾɽ֮ڣɽϼĻˣ÷˿ҪжȴֹˣɣִȻĻУûбʺϵˡ


һʮ ٵ£
ֱͬһ˦˳ȥɫħ˾ӣ֭ͬҺһĹâ֮϶ʱʴһն
ɫҶƬ֪ʲôʱѾ쵽ħĹΧڣīɫҶƬҪȴִħ࣬ҶƬħʱЩִھѸٺգ·ʲôֲ°ٻصħΧâһ»ָΣħˣһպŭۣʲôԭҶħʱǹɾµĸоû˿ͷһ̼ħ쳣ڣʹþһĵЩֱӳ嵽ǰ
ѾȫˣΧָ˰ֻʣһزȱĻˣͨ̽죬۷֣شڵֻжʮʱһСս׼ܣߣôôۿɲϣԼشȵ±֪׾Ϳжϳʥ˵ΪȻ뿪ʥˣҲʥ鷳Ͼߵ֯Ǻиġ
ٶȴ۵ӰͻȻʧûлشԼ⣬һ£ʱͻȻһǿҵĴʹҺһڵأȵϢϳಿλħķɾȻʱˡҵʹӵÿһ䣬ƤϺ֣ħ·֣ڸ˵ҲûУѪ˳ǴʶȻϵʱûмħĿܣٿִŲѡһͨЩ꣬ǣĸľȴԾѡħʱЩΪħӴҿټʱ֣ƾѹסħټѾأֻýȫħǼΪԵģһѹƲסͻᷴҪϵ̬ƽͲάֶĿƣͬʱսʱһܽħȫͷšһֱٵĻţ⼸ҲûʲôӣΣڵ£ħΪʶȼ˳֮ģʱƿٵķӡȥѰٵ¿ɿ˾飬ǿҵķɣϵв
ϻһϻöҽѧ˽⣬æȡҩ£ߵǰ̱һȵ˻տţķ˾ǰ㣬͵İ׹Ӿؿڴ룬âҫУˮ֮ϵžӣǿħ֮ѹȥǣϾ˽ϵܣԭȴ˻¡κֲˮ֮Դˮ֮£ħûıѹȥ΢ԸٶȿʼԾзɡ
Ȼֻðķ˾һ𣬴ִӾȻȻ޷˺ģǣʹԼѪһͻı仯÷˿Щ޴룬һʱ䲻֪δźáϾǶ֪ʲô˭ҲóȻжھҪħȫ֮ʱɫӰˣīɫĹâӾͷֱ룬ȻĴ̼УʱƵ˻ȥԭȫħƵʱɫһ԰ף˹ȥ
ٶȽЩ׼ߵļһŪĻԺͽӵ÷˿Ԯһæ˻ȻԼϵҲʮϤҲףڵħ⡣ȵǿ״̬ħѹȥְͷ˿ҷɣĸоڵħѾȫ˿״̬ڲϵͻţƺڼһ㡣
ǵصۣôˣΪʲôͻȻѵǶĻʲôӦô
ҡҡͷǱˣϻãɽѰһ£ûʲôԱϡ÷˿һҪ̰ˣˡһ˵ţٱִͷƵʼղҼϣħĳȴԽԽǿˡĵܲʼάɣһ뿪̾ͻᱻ״̬ħ忪Уֻнȫ赼ܳ׾¾顣ھ٣ûʲôøУٶж彻֮һҪʼսٴߣ赼ħ񱩵ֻû뵽赼ôˣûлԼϵܶϤҲɲôˣ׶ޱȶȽľֲȻ˳žؿڴħĸӰ죬һ߽ЩۿʼĥȻԼٴߣôħԼһܹģħǸߵ꣬ʵ»ҪԼְɡ
һţСĵþ꣬īɫĹâ˳ֱ۽뵽ڣͬʵһ˳ͨ˾ٵؿڲλ⻪ҫȴûԤǰʹشֲﳼḶ́ΪֻҪԼ뵽ٵ֮ȻܽħĿѹȥԼ취赼ͿˡǣԸΥȻžµƣ۱Ͼõʱ仹̣ٻûĿţȻϢϿѹħҲֻͨħѡٵõħѾһʱˣͨ⼸Ŭħ죬죬۵ĵ£ħڱͬʱֱˮ֮ⱬ֮ƶʱһʰ۵ȻʱħԾٵвǣѹԼⴿħıøӴˣһħ귶Χ֮ڣȻɿ񱩵˳ħƺǳƵģԸӿ͵״̬š
ͷһǺãûа취Լܲʼѹħ갡ԥ֮ʱ귢˱仯ԭīɫͻȻһ⣬Щ걾һʶģȻЩʶǽ˼ǣΪߵֲ꣬ǶԼıܡֲ֮ȻͬˣѾ˷ŭ״̬ϲٴԷٶȣٴγħڵīɫâȻײֻԼȫһ𣬵꾹ȻʼǵɫâԽԽʢάڱħǰڱȳ
аЦҲֻȫֵ֧꣬ϣܹħڵҲûκΰ취
ͨĸѸٽľ磬ɢɽڵĸܱһһ֪ţٶȲӿڣͨӴ꣬ǿĺ֧£ͷųԼ֮ħ꿪ʼ˺ޱѹƹ̣ħ겻ϵزţţڼϣϾǵĸԺȻ֮ĳˡ
ܵħı仯дϲæþߵ꣬ħ꣬赼ھڡ
겻ǿ֮ɢԼһ㣬ħʩѹţħԽԽ΢ˣŽɫīɫ⻪걾壬ǰԵģû۵ľƣѾħȫɡɫħڵ֮ϣѾεռ˾ؿڴķ֮ء
һԼľȡӣͬʱҲΪľ绯Ϊﰡ뵽£ӽ黯âһô˳ŵµֱУ˵֮Уʱ꣬ҲĸоͻȻ֣ԼȻھĸ֪£һ磬һƬɫ磬ȫľ龹ȻɫţĶͷϣħӡɢŵĹâ
ô£ѵǾٵʶ֮ô϶ǵģϤʹжϣǣأͻȻԼӣͬðӣͬǳģԼɢĽɫâڵɫеľٴʱһʯۣ֪ЩףɲܿƵȥ


һʮ ֮˾ϣ
ȫһ۶ʱ׹ʱǰĲǾ飬ħ갡ȻھѾȫԣʶӦþħ֮УԼԵ̬šĳ棬ʱ۾ȵЩˡԼôΪľôӦõѡ񡣵ǣ޵ĳ棬ʵЩ᲻ãϾʵֻĽڡȻͬģۺ;ʶֻǰʶȴֻ֪Ľڣûз֣ʵǰ̬ĵУȻ۵ʶ
֪˶೤ʱ䣬ڻ֮󣬱ʽļ۷ڳˣۺ;ͬʱоʶױȵ̬ۣԺкȻһ죬ǰһ󷢰ףɫĹâˣΧ˰ɵһƬ˵ƽšº͵Ƭɫ𣬡Ǻãû뵽ܼ֮꣬˸ߵȵǻźޱߵҵ˾ڴˡ
˾ԭڼеʶʱѹЩĵ˭Ϊʲôǵ֮С
ۻеľȫԾؿۣʱͬԼħϢ⣬Ѿܹ֮ˣ͵شۻѳʧ㣬ǵ꣬ǡһѾһ׺ɫĳȹħ۵İ±ȫշˣǣʱֻ޾ɬһʱ䣬״̬֪Ǻá
ۿЦȴͰɣӦףǰΪ˰ɹѹأŻģڷЩ£Ҳ֪ô£侲һЩôֻܸ㣬Ҽǵ꣬ͬʱҲ۵ʶ̹һīɫƷϣűӢΰģԵøӢˡ
侲ھô侲΢΢زţһʱʧȥʶƵġӳڣһֱֻһˣǾ䡤ȶǰһټʱʾеĸԼŮˡʾǷԸͬŮ˼İ顣ͻı仯޷ܣö˶Ϊ֪飬ʵѾ֪ˣΪ£ʹϧðΣսѡħΪԼꡣѾԼһٲܰһˣԼ׸壬Ϊ˼Ը⸶ԼһСû뵽ΪħԭԼȻʧһԼˣңԼȻֻĽϣǣʵ޷ܡ
˾͵𣬡ǲضɣҲûж⣬ֻǸܵӴŴӳ˯ѹѡȻôҵıϾѾʧˣֻƾ̬ţҵʱҲѾˡ
Ļдϲæ˾ǲʷǰܸߵǻ֮һԿ϶Լжϡ
˾һ㶣ô֪ģ˾˼֮񡣿ЦЦΪ֮ңȻڿٵš
΢΢һЦȻʷǰܸߵǻôһ֪ˮ֮ķ˾ˡҼ
˾һ⻰ʱüʲôķ˾ңﰡõѣܵõİ˵һӡˮ֮Դҵĸΰİķ˾ڵõϢ࣬㣬ҡ
˾Ľ̸УףȻҲʷǰܸߵǻȰķ˾Ӧò˲ֹһײ㣬ķ˾һİķ˾ȴֻƾ辫Լ̸̾Ϣһϸ˵һ顣
۵˾˳˼֮УҲɬѹķ˾һʱǰ¡
ķ˾ԼиҵѣԼʶȴѾʧˣҵλҲҿ㡣һУ۾صȴŵ˾ĻشʷǰǻϾǿģ֮δħֵʱӦ˳ĶˡϾЩʷǰߵǻڶħ嶼ҪϤĶࡣ
˾̾һⰡ⡣û뵽ķ˾ôǿĴڶûħ֡࣬ллЩѾܵ˵λˣȫհķ˾кܴĲ࣬ǲܰҵģҵʶڲϵšķ˾Ѿȥˣ仹ʲô˼أķ˾˵òҲܸоħвƽһҪǱ𰡣
۵а壬Ǹûһ˿øУΪ˱Լļ԰ֻҪħ֣ǱȻ޷˵ͬǾս
˾ķ˾Ѿ˵˶ħһУұ֪ĲʲôһҪסЩħʱһҪǳ׻УǧҪκ棬ֻҪһֻħ󣬺ƽٽٴγ֡Ѿʱ޶࣬Ȼûаķ˾ôǿҲûǿǣȴԸ⽫ҵ͸ǣǵδ֮Уϣҵǵ
˾취Щ˵ʷǰǻ۳˺øУʵڲԸŵ˾սᡣ
˾Цˣܸ࣬ܵ㷢ĵıˣ֤ӣҪѹʵеһжѭḶֻ́ҪҽӴȥҾûϣֹһʷǰţб֮ϰΣǸһ߰ĺܣȻסʶһȴԸҶ磬뿪󣬿ȥԿҪǿöˡϧǣڵҺö٣Ȼܸ߰ţΪϵϧԼǾΪԿħ¡ڵܶǿҵ󣬶ȥ壬ǻкôġֻҪӲԶǲġϧҶ̫ˣʹѣһΪǵսѡ
۸˵ʲôɫâͻȻ֣âҫУ;ͬʱһů˲ͨ괫ȫ۾ȵؿһɫĻԼǰˣ־Ű꣬ů£ǾӨ׵Ļ俴ȥôĶˣ⣬ǵô
鷢һУŮ֪֮ӾѾ³ھ鱳ֻʶͣھڡϻ÷ʱȵķ֣ۺ;ߣһСϵտţڿ֮Уۺ;ȫɢŵĽ⣬ʥϢʹ÷˿ܸܵůϢһʱ䣬Ůؿǰۺ;飬صȴѡСʱȥˣͻȻۺ;Ķͷ϶һ㣬۶ͷϵĹǽɫģͷϵǺɫģֻлƶСɲǼ䣬ǵͬʱʧˣһ޴ľŰ׻ɫտӳ»ţϢشȡֲﶼϢпţǵĻ΢΢ƺǶ׻һ㡣
˾Ϣˣۺ;Ⱥѹž黺°ݣɫ˾ǰһӴȥֻҪǻţħаӵϵұؽ䳹׻𡣡
֮˾ûиʲôȴڸһӣӴ£ħˣʲôʱֻһ䣬ֻǸɫĲֱͬǿѡ
ͼǺɫϡࡢơ̡ס۵ĵ֮İ£ֱԼ˰ɫļ𣬶顤ٵħҲԾ䣬ǵļϵѾߵľ硣
ʱۣѾϵߵǿڣֻҪŬȥõĽϵܵĶؽϡӴܻʹ۵ӴȻûн߽׶ΣҲֻʱѣҲֱ˵׶Ρ


һʮ ֮˾£
ۣллңǿеı仯ӵؿۡ
һ㶣Ѿٹô飬ʵҡ˵ʵǰֻںϣʵ޷סԼǣȴû˵ȥ۵Сס죬֪Ҷ֪Ҵ㡣ǰ£Ƕʧȥ˿֮ı仯ĵͶߵֲǿңҲ㣬ǲܴʲô
аղֻ޷ԼѣȻѾô˵ˣҲֵ˳¶£æ˵ͷ飬ҶԵ˽⣬ܸܲʲôԣϾߵȵ֮һ룬ӦŶ԰ɡ
ЦˣȻЦˣҲ֪ĵʲô룬֮Ӧ֮һɡ
һ£ҲЦˣ֮Ҫ֪Сʱֻݷƨʱʻġ
һ㶣ʧЦʲôǾȻ˵ƨ֮Ҳ̫˵ָ֮ǵɢϢԿֲ۸ߵȻǵ͵ȵֲӵĵǲҪԼȥˣϾǵһӵеˡ
۵飬֪ôЦαǱأǺܺôҲʶع鱾ˣȻǻᵣĵġ֮䲢ûʲôڣȴ֪ڵԭϢУ̬Ѿ𽥷ת䡣
̾һлл㣬ۣûİѾˣڣΪʲô̻Ҹһ뿪ټ塣İɣԺҸߣһ鷳ġ룬ܱȶҪõĶࡣ
ǰһܱȶһҪõĶࡣĴ߶£ۿԼع鱾֮ڡ
ħͬʱʧˣۺ;ıԭأ۾˱˴˶һЦͬ۾ȴ΢Цľۣû˰ɣ
΢Ц׵Ϲ㻹ôѾûˣǰļϵܷԺٳ֡£ǰԼ֮ܵ˾ϸ˵һ顣
΢ЦжȷģʷǰǻżһֹһǾ͸ϿȥȰɡ
۵ϻѰʲôô
һùһӣϻ˵ֹӣͽشɡⶫӦٶȺֻʮˡȳ˵еĹʵȭͷСԲΣȥӨ͸챦ʯһ㣬ɢһĹ
ϻõۣղҴǵоҵһЩϣЩоֻ֣شĳ֣Լɽڳ紺򣬶ȫȻɵġԸ̽ĽƣɽڣһΪӴųųĴڣɽȡǣҸղҲǵ̽ˣųȷʵڣҸո̽쵽ʱųͻȻѸٵήţ֪ʲôԭûô¶ҲڽĽˡ
̾һ£Ժ󶼲лشֶˡ£ޱĽ˾ֵϸ˵һ飬ȻһĹѾȻɾˡĻϻõ񲻽¶Ȼ֮ɫϧɽȡ
˾ǰĻ΢ЦûʲôϧģֻҪӻڣκεطĻ䣬ôǾº뿪ɡ˵˾˵֮ϰεҲѾ޷ټȥϻãܵõ֮ϰεİǳ󡣡
ϻ΢ЦܳɹԺҲܰﵽˡ
۵ھ߰ɣЩˣҶʱˣڲʱҲѾǰһУǶսУ¶Ⱥֵ֧ˡÿȳŻش˵ţɫĹʵֱݸˡ
ϻñǱ壬ϵ¶ܹӦûзûش⣬ÿ˶ţʣļűռ֮С
ůĸо⾡ȥȻܸоɽϷ½ĺƾǵΪϻشãЩѾвǵİȫˡ
۵Ĵ£Уһ·򣬳Ŀٵǰš
һ߷ţһ߶ϻõ֮ϰڵĵطпܾıȣΪ˵¶͵ġǾȵҰɡƾӦãҿ֮ϰӴϡ
شȽȻͬ˴ﵽʱȵķ֣ڰѩıȻɫģγɫͷųż½¶ȣϻõ˵¶Ѿһ϶ȣûıǺĿ̱һƬꡣ
ϻָǰϴҺͱ˵ʦ̽ѯ¶ȹͣ˲ûϸطڱһѨǵ˾ġ˵ʦҰǶڱˣۣȥǣô
۵ȻԣӦõġ·ɡ
ѩУϻõõ˼ǿɫĹâͷŶ⻪ҫУűķƺΪķ̺ƮƮȻȥ
ռȻشҪĶ࣬ߡ˸شôɫıʹܼȼֻܿʮҵĵط治֪ʲôʱѾһɫı˪۵ľһֱϻϣº׾ͻ
طһϻõˣۣǿ
۸æŮǰɣϻʱһԼ׵ĶѨѨкģͬе¶ȣƺһЩ
ϻ۵˵ͷӦþˣϴʱ򣬱˵ʦĻ޷е¶ȣֻһ˽ȥطܴ󣬿յġȵңôҵǾͱڲԶԼȥǰɡ
۵˵ͷһСģ¾ʹҡ
ϻȻһЦİɣļңôأ˵꣬ͬѩŮһƮɶգۼʧڱ֮С
ûţ۾ţͨľ֪һСܿ죬ͷԼжȷģ֮УҵӴܡƺܿƵģ۸֮ͨ̾ͱܾˣһ֮̽ʱͻȻϻõľСڳԾУæ۾Ůķȥ
ϻòûг£վһƬյϣؿǰͬһ
ϻãôˣ۹еʵ
ϻ૵صûˣôûˣۣԭŸıҺʵıȴֻʣˣѵ˵Ƕô
һҡҡͷ²ԴȪˡ֮˾˵֮ϰεҲڲϵ˥šıܾܿŻģˣԲŻ᲻б
䣬ͻȻͬҵǰıȻըΪһƬˣȵʹۡ÷˿ɫ䡣ͬʱǽµļûκԤ׵ͻȻѿ޴·
һסˣһ˫ȭͬʱϷɫâȻһռ䡤ת򡣡ԭ֮쳣͵ıۣӴ¾Ȼ˲䷴ת۹Զ۵ĹƣȻϣͬʱҲķתʹ޷÷ص档
÷˿жͬʱϴڳȴת۵ıƾ˻ǸжʱϷѿľ޴϶ȻѾպˣΧʱһƬڰ֮С
зΣУȵҶۼޱΧγʵĻܽŮھۼԼΧ
ۣڸô죿ҪҪƱϡ
۳ӦǱ֮ϰθģȻˣǾͼλ߰ı֮ɡػ⡣£۴ӵػнһС֣ȼһҫ۵Ļ⣬ܡͻȻظܵһ쳣ϤϢǹϢƺںǱ֮ϰΣΪϢ˵ӡ̫ˡ
Ŀ⣬ͬϢķȥڰںڰ˵ӰǺСģԼϤϢĶʱʱȫʧħƷôڰеģȻǡ


һʮһ Ͽɣϣ
۲ûм˺ڰʥڰԼڰ֮ħµƷǣ۾ȥܹжϳ·ԶŵģħƷ֮һ
ڵһ˫ѥӣɫѥӣעģѥΧɢĵϹ⣬͵ɫâо˵ϤռеĺڰʥԶɢͬĹɫĹдǺ챦ʯͷе÷˿ϴŵĺڰҲͬЧɢһһʱ䣬ɢɫâħƷƺ໥ű˴˵˼֮£Ǻɫѥӷȥ
˫ѥӣдϲķ˹ħǾܸߵǻǿĴڣµƷһʮһֱħħ񽣣ħܣħħ˫ħħѥħħ꣬ħ񹭺ħ֮ġԭڰ֮Ҳħȴ¿ʮȥˣڻɢħƷϢѥӣȻӦħѥˣʮһħƷÿõһʵؽΪӣħֻͬʱƷħնѾΪˣĲԼܹʮһħƷӵжôǿȻǰҪͬʱʹôħƷУĿǰĺڰҲֻͬʱʹӰ졣
Ȼھϲ֮Уȴûд⣬ħǰ죬ħѥȥʱȻţһ污ıڳħħѥ룬ƽ͸ıھȻ׵ĵֵסһϢ˲ħ񽣶ϣڼӶ
йâţīɫ˳еħ񽣱ϣûٶ֣ѸƮˣصŮߣȶǻУǱ֮ϰǰôܷһΧĿռȫǺڰģһ޴ı֮Ѩ¶Ȳ½Ȼħѥߣȴ侲ѡ˷أͬʱͨǣ÷˿Ҫ˺ڰߣҲħ֮ϰǿʷǰûŪԷǷеǰȫ׼
һǵ˾Ǽһҵ֣ҸղѾоӡʧˣɱĵ˾Ϊ֮ƺŵӵߣȻ³úһ˿·˷Χĺǿˣ۵׶εѹȵһףŵֵסȻǿĺ
۽Լ˾ǰΪ֪Լ޷ȥŽӴǣ԰ԸδʱпֵܳĶħ塣˵òȷʵģİ
ϰЦҵİõҵɡǼϾȻֱˮ֮ķ˾֮˾Ϳɶħ޵ϢܽϵȫգӵһӵҲ˵
ͷһϰǰֻİѣûκζ⣬ִҪǲˡ
ϰηĴЦ飿ҵ뿴֮ѨУҾһеףѨΧϵɣͼħ񽣻ٻȰ㻹ǲҪˣûϵħҵʲôҲˡţһԡҵ뿴õħԪر֮ϴ񡣡
ŵϰһŭȣڰĿռĹ㣬һɫĹâڰвϵţγһſɫǣ¶ȼ½ĸоΧ¶Ѿ½һʮҡ
÷˿ǻסϻú;顣̵ϰǰ졪ħ䡪ûһ˿־壬Դ뿪ټѾǰδе۷壬ƾеħƷϵ߾磬ţԼһܹʧȥı֮ϰһսţƾԼԻһ޷ѨʮڴԼ˫ϵ߾ʹõħܹﵽʲô
ûʧ£ħ³ˣһȦɫĹâƮȻϵħ񽣺ħͬʱɢ΢ϾħûԤ֣ɫ̫ͷǿŽɫĹΪȻͷų쳣Ӵ
ӵеģɫļĸоħԼÿһϸ֮УѾȫͬϾħһǿȣ˫ϵ߾£ħٴشͻƣӵеģϾħ֮塣
ɫΧ۵ӣûһ˿覴ãǺͬ㾦һʹȥ䣬һʱ䣬ŮѾɬǰɢͬɽӴƵˣжĸоǰһĻԶС
۱ȫһָо֣ԼѾʧȥ˶ĸ֪ȡ֮ģǶΧռǿҸӦռÿһӶʶйһͼϹڼ棬ȫڿ΢΢һΣѾħûӰеظܵԭǺڰߵħʱѾ˾޴ת䣬ߣͬʵʰʵףδϴıϢȴ۵ľеǰδеĳ̶ȣİյΧÿһ˿仯
ħ񽣵ĽбͬͬĺɫѪɫâваϢڣޱȴĺڰ֮ڰܴﵽʮļۣڿͬʱӦħƷˡΪɹǣȻɸܵħʧĵٶȴǰ࣬ţԼʹħʱǰϣ֣ԼĴ
ϰθܵ۵仯ƺҲЩ죬𣬡û뵽ྐྵȻԴﵽҲûйеħˡǾͽ֮ϴɡֵܵסҲǿΪҵĶˡ
ɫƮȻڿ۳һɫӣƮƮģƺûκ֮˹
ա١ǡۡԵϰδ֪ǿˣûκαɫ˫ӱǺ£ħĵٶٴεõЧĶֹٶȱ£˫סʵħ񽣱߾ٹͷ˫Ŀ˲Ѫɫڶ̶̲һʱڣħ˲ǰնǧΣɫĽĻڿ۳һȻǰ䣬Ӵħ¡ڹٵУԼǿһι
ǧħնɫϯɫӴ¶ٶȵĵ֮ʱ̶ļХ𣬺ɫӰ˲пǰˣֱڲǿƻϽɫĹâڣӱһ͸صնԶ
Ȼ࣬ȴûΪһնʧɫĹâƮȻ۶ڱӼ۽ӴʱѨҵ˵˲ɥʧӴڱѨмš
۵ӰھҵȻȹ̣ħ񽣺գ˲ǰģڵݳͬʱʮ£ٶȳ˹٣־Ȼڿʧˣٴγֵʱӭ˲ӵĳ
٣ռĺܶ࣬ʹʮ޷ӳӦеǣǰ˲֮УͻȻ򵽣Լٶ㹻£ӴȴռвбӰ죬ϾռأҲеһɲ֡
ʮƺ޻ڵӭ˱ӵĳһɫĹֳǰâҫУɫâڴеħʮ¼Уھ޴ĳӺɣϢڣѪҺǾʱѾħſһںɹؽϰεһι׻⡣
ھע£ĸоԼǰǧħնѨĶնһʮ׵Ĺ֣д󶨣Ȼϰ˵쳣ӲҲβƵġͷϷıΪֻҪԼܹιĻᣬƱϰʧȥ˱壬ֻҪ뿪֮ΪԼˣͲôˡ뵽кţԾͷųħ򡣺ɫĹâɢַɣâҫУΧγһȦŤĺɫ硣
ħ񽣣նܸߵǻʮ񣬽ٴοϧܹ֮ôΪ³أҲԶʷ̨ɣأһУʷľֶתȥϣЩСֵܹסħĹɡ֮ϰεɱ䣬Ѿʧȥǰ֮ɫƺڻʲô͸һƱˡ


һʮһ Ͽɣ£
һϰǰܷģֻҪۻһ죬;öħַСӵϰεĻܵǰĹӦǱ֮̽Լ˵Ĺ̡˾˵ϰȻȴǲͨġ
㣿ϰε¶һ˿мΪƾǰͿħ࿹ô̫ˡħܹĵɡҲʧȥ˱壬ĶָҲˡʹڣҪҲʲô£ֻǣҵʱѾˣҲܼٵȥ˾£ôأʱ䣬ָһЩ°ɡҵʶѾܵ˶ħϢѾԶڵԸͨСħȻ׵ĺܣǣ˶ħеǿߣȴûκλᡣŶħ廹ûȫ֣ŬԼʵɣҵħżǻлᡣò˼꣬ؽڶħС
кһϰǰ˵ǵǣȴִУʵǿԲģȻǿ󣬵ǻӵſƼʱڶħǣҲô׵ġ
ЦǿЦƼʲôǸߵǻͷԣ뷢չĿƼǰͱǿöˡ֪ΪʲôչƼôΪûκõģκθĹ߶ֻøӶ䣬ֻԼҪģǵĿƼʲôãвôǵǻǻһӵȫ񣬶һϵӵеĿƼ
ƮɵԣϰΣ˵Щʲôã˵ʲôӵиߵǻۣǻۣҲΪһ໥ɱħ˰ɡҪҿЩνǻﶼĺܡڣӵǻĽֻһǾ˽˽£ս𡣡
ϰβûΪĻЩĵΪҲô
ȥûжħ壬һҲԼνĲ˽ʹĽЩʷǰǻһ¸ûнİ취Ҳδؿĵڣ²ʷǰǻߵЩʱɡ˾˵ûѾáΪ࣬ΪЩʷǰǻԼҲӦýԼֻܰɱĿġ
ϰЦˣЦĺܳ죬ҲżֲСĻֱӡϲԸ񡣿ϧѾõ˰ķ˾Ѿ㹻ȥպܳһʱˣһԼ㡣ǰʹǣҵҲڰڽղƭǵģǵҸͬԴҲκáû˱ǻûľǻһĽۣղ˵ǰɡҲħѥˡҪ͸ˡǵ⣬ҽǸܵӵб֮ѾͷãҾͳȫǣǣ뿪ȴ뾭ҵĿ顣ǼһУһιɡֻ֤Щǻﱨɣңԡ㡪ȡ
䣬˲۳Ծķ֣ԼɢȻɫϮţǲǹͬķӣЩɫĹâԼ󣬾ȻϵؽűḶ́ޱȺ¶۵𽥿ʼԡ
ŮϻΪȴǿʹˣ¶ʮһȵĵУϻҲͬһ߱ͬʱʧȥǾ飬ȻħѾɣ˱ϢУûз䣬һֲС
۴һȫŷīɫǿ˼֣ѸٳŮм䣬ûԶʲôǾȣֵ£Ļ͵㣬Ǳ֮ϰ
÷˿۵ӣԼѪڱʴеĺڰܷڣУǱԼҪĴڡ
ҲѸ˷Ӧķ˹ҫŽ׵Ĺâһܲ͸ˮϯǿֵסЩӣǣˮȴֻһ˲䣬̾ͱ˱˺ϢͬԴˮܵơ
۵õ÷˿ֶ֧ʱ֪ģֻԼˡʲôƳȵΣأиͷ˵ǿļޣԼŮΧǣȲԱǵӣͬʱҲӵűħħٵʧţĸоȥò˶ãҲڱʧȥʶõħֿôûκõģħȻżߵ¶ȣԼʵ˥״̬ĵϰλҪһЩοлԵ޷ӳӦеô죿
ͻȻ۵һ˿ĸо£ܵһ˿ϢϢԴǰЩȻΪǷ˹ǣȴӣȻϢǳ΢ľУۻܹĸоλáǵģֻ֮ܳ߳ȵв˲䣬ԼӦʲôҲ˸ղŵϰһ仰е˼
ӿٵתʶ͵ܳܵǿ״ֱ̬ŮԺ֮УŮȻˣǵʶûɥʧԼֻ˵һ仰ȼհɣǵ֮𡣡
ۿ𣬱ǺɫӰΪ֣ھ񼱾֮У۵ΪģӴĽɫ棬֮𰡣
֮۵ӴʱֳӦеãɫĻʹ¸оԼĶΪһȦɫĹŮӡ
ˣŮ»ָжһӦԽĳХзΧӿתѩӰķ˾ɡɫĹâӰķ˹гΧɫĹâȼ֮ͷƮݵֱ˵̳аķ˹ʱɫĹâȥ˵Ĵࡣ׹ɫĹâӳԣΧյ˺֡
Ѫʵڡ÷˿ǵģɫΧӣʢѪѪɫ˫ƮȻ˫չɫȼ֮𣬡ڰеΪ֮İΣȼհɣĻ档÷˿֮ǰɫģģǰԵȣΧıڽ𡢰סɫ¶ʱƳʮ֮⡣
ħҵ갡ȼ֮棬ټϡȫ޴ħһΣɫĹâͬϣֻƬɫĻһɫĻӴϢۡ÷˿潻ӳɫâͬˣǶĸоʱǵһģĿʹǸʲôС
ĸˣֻֻգϻΧ룬϶ɵ֮һȦȦһɢţ֮ʹԾȵǿΪ֮ȴ
ۡ÷˿飬ûκУʱ˿ֻΪԷľģɫ֮ڰнֲű˴˵Ĳ㣬ǵͷţĻԽȼԽߣǹͬŬţĸ򣬽Ǳ˴˵۷塣
֮ѨͻȻɫ͹âÿһ䣬˼ͬʱ۾ǿģһƬѤľǸıǵɫĹâӳ£Ե˴ࡢӨÿһϢ
ϰεٴγ֣вб䣬º͵صû뵽ôУ֮Ľϡ̳ˮ֮Ĺ˵Ķԣǰô˽ʲôǻ;ǻ绹ǵġǣһʱѾ̫ˡھȵ£ҰǸõĿԼһУֻԼŬˡĲϣǵ·ħвҪԼȥǵ֮ڱСﻤסɣ̫Գҵֻȫȫػ²гɹĿܡҪ֮ȥ뿪ʱСｫ̳ҵһУΪµı֮񣬱ѩŮ񡣡


һʮ ѩŮĵϣ
տȻΪһֱϻͷǣ֮£ͬʱƣϻõϣ֮˲ע룬ϻõķ˲ϻóÿһϸУͷɫĳ˲˰ɫͬѩһİɫƤҫžӨ⣬˫ۻȾ£ͬһ㣬ǵģΪΨһĺˣϻڳűѩŮתš
ģĳЩʱҲůģӣȥıҵ֮ԶȥңϰΣԱ֮壬䣬ģȴԶ֮Զů
ɫĹâӱ֮Ѩ˷ƮȻƹ˵ӣϻõĽ֮УɫĹâԽԽǿˣâһϻжһһ֦ìɱɵĳìϻõ΢Ĳеı֮ìûâϵ·Ϊ촷۶ȥɫ³ȹԭ·һɫͷ΢΢Щİ׷𣬹â˸Уͷǰ⣬ɫȹͷӳ£ϻУĳΪ˱ѩŮǴӨĹâȾľ覴õĸоʥϢ
Ա֮ϰε壬֮ìӴΪѩŮ֮ì
Ա֮ϰε壬֮սۣӴΪѩŮ֮ȹ
Ա֮ϰε壬֮ͷӴΪѩŮ֮ڡ
Ա֮ϰε壬֮ģӴΪѩŮ֮ġаɡ
Ŀ⣬ϻõΪ˲ŷͬʱоһɴԶԶĵؼкͬɰٴһϻõӻţı֮ʥĴʽڽš
ϻɱպ˫ۣ˫ֻѩŮ֮ìҧԼ⣬һѪѪڿһСţҫУΪͬʱѩŮ֮ìѩŮ֮ȹͱѩŮ֮ڡɫıʯǶڱѩŮ֮УţǱѩŮ֮ìĵͱѩŮ֮ؿеλáѪɫıʯͬʱտųɫĹâһ޷ľ޴Ӱϻñ󡣻Ӱӣеʽβ
ϰʦұؽ̳־Զ֮ȥϻ͵жһֱ䣬ǣűУȴ޵С
ϰεѾ÷ǳ΢ˣӣǱ񣬱ԼȥϵĿţһΪԽҵĴڡһУѾˡˣԶļңԱ¶ȣֻ磬ȫǵġ˾ҡ
ڹһֻȫһ˫ɢŵħѥѾУħѥ̺ƺûкڰʥôԵǣȴĸо˫ѥӴԼĽʱؽȫµĸܡ֮ͨĸоԼȻԶδﵽߵľ磬ȴѾͬʱӵħƷˡСĵĽħѥħ񽣺ħռ֮У۽Ŀϻϡ
һϻͶϵıѩŮ֮ʧˣֻڶͷһɫĹ㣬ѩŮ֮ìҲ֮ȥһöӨɫָ
ˮ˳ϻõӻ䣬ڿУ򵹣Ŀ˾ŸͷϰʦллллұۺʱҶĶ̡֮ڡ
Ʈɵϻԣ̾ϢһȻ֮ϰα϶Ƕζ״ģʵǸյѨʱѰһСиϻãͬʱҲ֮ԶСϻãѹˣϰǰʵʣǰķ˹͵˾ֵ𾴵ǰ
ϻõ˵ͷĸĦԼıѩŮ֮ȹ̾Щǰ˰ǣһҪħ峹׻𣬰Ǳ뿪ɣһ죬һġ֮ӡϷбָһϷԿ͸룬Ȼɣ˴ʱȴůġ
»صϣÿ˶Ϊ˵ĸоϻãԭʮܲߣֱԾϵߵľ磬ʹȫµĸܣΧһжͬˣѩв׽ÿһƬѩϵı仯
÷˿۵ˣӦȥأ
ѡ뿪ʥˣһԭϣиʱȥѰڤЩ쵰ҵĸĸܰڤȫʧˣѰֻһ㡣
ϴڤ̽˵ǰһֱģ᲻֪ǵĲ֮͵ܹõЩϢᣬϻжʱһ⡣
ҡҡͷҲ֪ڤڵ䡣ڤ֮䣬ֻ໥õĹϵͲúƲϵ뽫ǻ֮ڣڤ̽ô黫ô֪Լأҵڤ̵䣬Ҳֻˡ
ϻõҪȥأҪһطԼɡ
۵ԼˣҲʲôˣҺźеĹϵϴ³ϣӦҪȥ忴Ǳ߿»ʲô鷳Ǿȥǰɣİ£Ҳ֪ܶһЩϢڰһȥǣһΪ˹ԼںڰһеĵλһҲ뵽ܷٴ¿ʮԸӦûǺɵģһֱŵ¿ʮߵĺڰ֮Ҳħܡ֮ԽԽоЩħƷÿõһԼкܴʹֻЯǣԼڰܶѾвСĺôˡ
ǻʲôھ߰ɡղȼ֮ʱҸоԼ·ǰҪǿ࣬״̬õĺء
΢ЦΪˮ֮֮ںһ֣ԲŻĸоȻǶȼ֮ķ󲻵򲻵ʱǧҪʹáȻ֮ȼտڶʱڴǿǵʵͬʱǵǱҲǳ޴󣬵֮ȼյһ̶ʱֱǵӣǻ˵ǵԪ
÷˿˵ͷ˵ĶԣҾϢһ߰ɡȻ䣬˻شԺһٶڵĵ¶Ѿûʲô̫ӰˡƮںʵĻѩУ׵ĻѩٳһѨϷѩסֻϷѩӹȴ޷Ӱ쵽ѩڲˡʶϻú;֣ʮͬʱԼ۵ָ£ǵĶԼΪֻһͬԴġĿտţΪѭϻõķȥٴϻõ÷˿÷˿飬ٴӾڣ˵θͬϻ͵ĵڶ׶εߵĵ׶ΣΪ˸õİŮԼΪģãԼȥŮŮûһ˿ģȡΪ龳׵ؽŮڵͬѭһܺ󣬻صڣƾԼǿΪý飬ǿнЩ£پʹΪһ壬īɫĹâɫīȵʹΧһ磬â˸УȫһȵʼѭƾŶΣƾŶĿ͵ѸͨŮÿһۺޱĽѭʼտٵؽḶ́԰ŮֱӽĽ׶ϣǣȴƾż֮ӴŮøʵʵ£СĸŮڵľһƴḶ́Ů͵ϢУ׷׽ʧȥʶ״̬۵ľ߶ȼУһ˿Ωɴ
ʱ䣬ԺѾûκθŮϻõӸΪѣϾȻΪ˱ѩŮ񣬵ľȴͨ£۲ͨоͬʱҲеı֮ͨľУʹϻܸõеΪܹΪıѩŮ춨˼ʵĻ÷˿ʹﵽ˵׶β˶٣۵İ£Ѫʴħøʵˡ;ѭΪ׽иģǾ飬֮Ѿĵ׶ΣҲΪģѭȻ˳Ķࡣ
һѭٶӵڶѭʼеٶӣģγһīɫĹ⻷ڼٵתзĸӣ֮ѡķΪܹŮָͬʱҲԸõǵΪ


һʮ ѩŮĵ£
ƾź֮ӴյӷֱڻĻţ۰յĺȷӶˡѹḶ́ʹøΪȻ˾粻ְͬ취ɵŮҲǻɫģĹģϵ̽ѭУ죬ۿȥƣҲ԰ȵѭ
𽥷ɣҲ״̬ѭʹľļʶڣ˶ĸ֪ò׹ɵѭ״̬ȫ˱չ֮Уʱ䣬һУҲҪǰǵ顣ȫ֪֮ʱѾ˷츲صı仯Ϊһѡǽ״̬󣬿ʼˡ
ʥܲƽ򶥲㣬Ͽİ칫ڡ
ǰķ˪ȶա٣λ峤ǰΪ֮Ѿµˡ
˪ȶ΢΢һЦϣǶ˼Ȧˣֻ֪һΣǾжʤ㡣
΢΢һЦɵ߳ɰɡԺ鳤ԼԱѡ٣ǹϵ˵Ĵ£Ǳ¡ȵԱѡ٣аʥ˽Ժ߸λãȶټ֣룬ʮλӦⲻѾʮ߸λˣֻҪһԱмĿܹɹڵĹؼڣû˻뵽ʥ˾Ȼ˲μ鳤ѡ١
˪ȶ׵ʵ뷨ˣֻĴĴһǳȻģĴģǲ˲μ鳤λõѡ٣εĿԺ鳤λãǵӰ֧֣ɹʽųɡ
̾ϢһΪʥ˲űƳΪԸȥԺ鳤λôǱϾʸ֮ġҶЩԥ׶ԻǲԡСӣҲ֪ȥˣڣͽЩӸԼĵһ̫ϳϣ˵һЩĴ֦ͬ룬ֻҪλ峤ԮǲԹ۰ɡϾҶԼˡԺ鳤λöȷʵҪֻҪѡеõͳߵϯλô˵˶ǵ֮Уδħ֮ʱҲܸõĵȫʵӦˡ
աٵ㻹۵Ļôȥˣ˵ʲôħ壬ӰûпһֻĻɡ
ҡҡͷȫ۵˵ͻȻʵͿԳΪõ֤ݡ˵һжǱģǽεԼУҲʲô£ǿ˵ʵ˵õѡλ峤ȥԺ󣬻Ҫ鷳ϵʵ޷õǵ֧֣ҲҪǱλáӦⲻɡ
˪ȶģǻᾡģʥʵϣչֳĶѾ˼ɵˣϣѾʵʱˣİһЩǽͷŷţʵô
ȻһЦóʱҾ鳤еĸսʿѾʼжˣڵ½һɡ
աٵԺǱ߷ӦΡ鳤Ȼ鳤ô黫ҲֻǸӹ֮
ԺǱӦò⣬Ѿ鳤ŵֻҪԺѡԹۣǵõһԱϯλ󣬻ȫ֧鳤λã鳤ԭԺϽΧľʵյ񼶽ͧ£鳤Ȼһӹ֮Գ֣ٻǸˣӦ֪ôǶԼġλ峤صġһµʱѡپҪʼˣλҲӦ׼鳤ټ黫ҲĿŵжֻȡ
˪ȶϣһҪСģѡμԺ鳤ѡ֮ˣҪܱ
ȻһЦǷİɣεѡֻһκһˣǳ͵ģλ̫ϳϵİ±չѡٿʼʱǳ֮գսʿ붯ǣߣֻԲѡʥ޶꣬Ҳվʱˣĸȥؽ˵͵վȫɢǿҵƣʹ˪ȶաͬʱһ
һۣǸȻ˼λ峤ʧ̬ˣֻ𵱳һұڤ̲к֮£ڤ̱Ժǣҵĵһʥô뿪Ҳۣһôɫ˰ֻϣҵȰ
աЦⱦʥʧٲҪŮҲʧˣ˵ʱ뿪ټʱеŮСӣ˵ʲôطңֲ˼أ¾Ҳﲻʲôˡ
˪ȶҡͷȻСʶʱ䲻ܸоĳһ˽ȻͬԼиġοдδҲ룬ҪôȫѰԼĳˣҪôڱչڶһֱءҲСӸϿ˵ܰŮȡıһ£ҲܶԵȶˡ
ŷ˪ȶӣաٲЦ칫еնʱࡣաٷ·ͻȻʲôϣһʥŮ˵ûУǽոģ֪ʥŮѾϰٸϳˣʱ䣬Ѿ൱ӴˡΪµǣʥŮ̵ǳãʥ֮¡ÿչһ򣬶ײƶ֣ǲʦƶߵǽн̵ʹܹӦͬʱǳĿʥŮ˼ŵҵʱ֮ۺѾһ塣ϸʥỤ̊ŷľʲôʥŮһʥŮ֣Ƕᷢĵ¶羴֮ɫһãʱۺǿõĽȻǴв
աٵĻüͷʥŮôǰҲ˵ʱǵƺӴ󣬼ȻһжôǵĽ˭еʥŮôա˵ʻ㣬ʥŮ̵ʵɼӴˡ
աٿЦûн˵ֻʲôʮʹͽ£ҪǣټҲѾʥŮ̵ټ˼ûʲô£Ҳ͸ȥ˵ټֱϵԱҲпܲء
ԺͻȻ˰ٺϵӰйâһʥŮ˵ʥŮĻôһоͶýˡԼҪȥҰٺһ˲С뵽աٺͷ˪ȶλ峤ȵɣǻȥץǵ£ƽͨѶǣʥŮһȥ飬ȻڽȫģǵҲòźΪѣ˵кĿܡ
աٺͷ˪ȶվաٵǻ鳤λú󣬶Ҫ취ʥŮԼǷչٶ̫ˡ
˪ȶڽ̵˶ֻһ֮ʱΪµģʹ˽ģ־ɳǣְܣԲܷչô졣չȥȷʵ£ϣǻҪҳǸʥŮ䡣
峤ǶȥڷⲽΣٵݣһ˵о
ôˡռϵ̫ϳϲЩȵؿƮĴϹ
΢Ц壬ЩСһǵĽչôչˣ룬Ҳǳˡ
΢ЦİɣЩСһǶǳŬټϱ˵Щҩ֧֣ǵжʵķԾǰٺѾͷԹ㻹Ҫ̣ٶȼ˵һϣһû츳ôõġңоĹϵƺһԲڣ̽Σȴûгɹ
һ⵹Ǹ⣬Ҫúðһ£ѾˣٺϿɾܳ¡
㵽ԷģκӰ죬дٽãڵڵƵġٺѾͷĹϵѾӽ߾ˡӦһõģңȫԼӦҪǿһ


һʮ طǣϣ
壬鷳ҽٺϽгҪڴɡ
˵ͷû⣬Ǽϼһָ£ǶԱڷǳ¿ٻָԼֲڱ͵Ϯһ£ȥʡþӡαչأ˵õĺô̫ˡ
վԭصȴӺ󣬲Űٺ˳һٺϣͷһΪڵİٺѾȫһӣԭȥǺһ㱦⣬ʥϢ̣Ͷ֮䣬Ӷͷųһ㵭Ĺâ޷ӵĸоʥϢʹǹ̶ȵܸ֣ЩԲλĸоеظܵٺϵĹĻҪ
ٺ¶һ˿΢Цãʲô£ϣûһ˿˼Ϣ
̾ٺϰԽԽһʳ˼̻ˡղɳ˵Ĺϵд
ٺϵȻһЦϣˡͻȻƮһ˿Σ죬Ϣôǰʱ۴ŮƮȻȥʱٺгԵʹ࣬ʱŷ֣ԼоȻôҪǣѾˣԼôûɣٺֻǿѹԼеʹ࣬¡һ𷵻ʥˣú󣬾Ϳʼıչء
̾һҡҡͷڻû۵ϢˣҲ֪ȥ¶Ĵʵ̫ˡ
ٺ¶Ȼ֮ɫΪ̫ˣߣҲһжܺһЩɡϣô
ټ塢ȶλ峤˵гһʥỤ֪̊ڰƶеЩƶʱʥŮƺʥŮ̺ûʲôϵ
ٺһ£ҡͷʥỤ̊Ҳ֪ڽ̴ڰȷʵ֪ߡĶƶжУÿһȶ뿪һȥʱգͲ֪ԼƶʲôȻҲ֪ʥŮ̴ڵˡ֮ԷʥˣһΪ˷ֵܳĶħ壬ŬԼһҲΪ۵ʧ䣬ȻЩ᲻ȥԼԸˣʱʥŮ֣ٺвһ˿ĸо
֪ٺϾ˵ѣ˵ͷʥŮ̷չķǳѸ١⼸Ҫ̫ˣЩ죬ĸغҽҪ鰲š㣬ٺϣȥѡԺ鳤֮λô
ٺһ£ţԳ˼ϣ˵ʲôûɡ
΢ЦѾͷҲв侲ʱټ㲢ûҾҪȥѡ鳤λáΪԱԱֻҪжʮԱͬʱƾһˣô˾ͿԲμĹѡ٣Ʊʤʥˣټϱȶ壬кܴսλáֻҪλãĶͿȫСٺϣҺλˣ۲ڣʺϲμӾѡģţλúһΪĹס
ٺϴصǣҶβϤңҶҲ˽⣬ôʤλأϣͱҿЦˡ
ɵѾͷΪһЦôǾ˼ǺžġǼͶˣȻⲢӰأǵȴۡˣҾʹ㽫ϯϵλôأڼλУֻҺ˿Ƚʺͳˣ˿˺ܶ࣬˼ӿԱϵǵԼǵʵ⣬ĺʤ֮ķࡣ㻹ᣬǰβ˽⣬ǣȴͳһе˳羴Ѿ㹻ˡģ鳤λ֮ǻḨйģʲôʱԼһʱҲӦˡҵϣ˵Ǹħ岢ģֻҪûǳ֣һ֮ҲԳ׵ˡ
ٺϵڲףȻģ鳤ʲôУԺ鳤鳤Ƚ⣬λãͳ˧еһСԼĿôȨٺһûκͻȻô˵һʱ޷Ӧ
Űٺԥɫ΢Цٺϰ֪һֱ뽫ƶߴȡǣûУԼһ˵ʲôʱܽһǧȫ߱鰡ѵ㲻ϣܶЩʱ׷ԼôֻгΪ鳤׵ԼԸȡƶ߶鳤λ˵һѵ¡ֻҪλãԼһС
ٺϵĶˣȡƶߣÿһ඼ҸֵӣǰٺԸ˵ĶԣֻԼ鳤λãܸõȥԸʥڱ֧֣бȶĺԮȷʵǧѷĻᡣ
΢΢һЦ֪ͨģʥҲļϸֻǼֵȫΣʣλʥӡʥŮУԶ̫ë꣬ҹȻÿʣ˼ܡֻͳ̲͵Ǳʡǣ̴Сг󣬶¼ʶ̫ˣ鳤λãӦʱҪ㳤һԣһ¾μӾѡٺϣǻԼҲ֪ȻһƬƽľ󣬵ֱ׶ʵ̫ˣڵ鳤˵Ǻ۸ĸѵļ֣쵼ٲϴƣһЩʵѪҺ඼𡣴ӦҰɣеġ
һԵĲ΢΢üôصνٺϣǲЩˣϾǸӡΪܹܵס˴ѹôѡ⼸λʥӡʥŮһֱǵԼĺӿŮĩ뿪ˣĩĹϵٻ¶Ĺÿһ죬ֱһʥӡʥŮǳֺ󣬿һɳĲŵõһЩ⡣ʱҪôصνٺȥܣЩۣΪʥ̫ϳϣȻ֪鳤λõ֮ش
Ҫ˵ʲôٺͻȻ̧ͷȻϣҽ񣬾ȥ鳤λðɡ
һӣҪˣ֮·Ͳٻͷп޷һ𡣡
ٺ¶һ˿Ȼص֪ΪʲôмһҾ͸оһѾԼˣֻҪΪЩ£ԼһЩʲôѾΪԼԲˣ£֮ĸѾ޷أϻüλţҺܷġϣѾˣʼɣھ͸ʥˣĹ
ĸĦŰٺϵĳ̾Ǹúӣ˵˷Ѵ࣬͵ľһԴΪصԸ񡣡
ٺеıʤˮ˳ӻ䣬Ȼ֪Լѡ·֮ԼѾԼһˣ֮䣬Զ޷зչǣ޷˵ѡ·УԼҪģֻĵףԼһȥܡ
һǡ
䡪һӴīɫ𣬱ѩɫΧڣŵͳ߰ĳХӰƮƮȾڰ֮УӴϢƿնȥеƾȻϢȵɢַɣ¶̫Ĺâ
£֪˶೤ʱ䣬ȴĸоԼŮϵı仯Ȼϻãεֵ˱񴫳еͬʱҲ˵׶Σ÷˿Ҳﵽ˵׶κڣǽ˵׶ΡԼҲѾƿ֮ߵĵ߽׶ΰɡαչǵˣͬʱԵҲǰδеǿȡ
ϲ𣬡̫ˣҵܺ࣬Ըңܵȼʮ׶εھżԣۣҵԳˣʾʱô֮ࡣ
ĿϣϻÿԼֱеЦû⣬Ҳʾȥꡣ
龪ȵصȻȥôʱôôһҲãֻ˼Ƶġ
йâǹ꣬ȫ˳˯״̬ѭף״̬ʱǽʶΪͶ룬û뵽Ȼôʱ䡣ˣ֪˷ʲôı仯ϣħ廹ûгֲźáǸϿߣȵȥҲǵģֻ³Ǳ߲֪ôˡ


һʮ طǣ£
÷˿ˣżʵԵˣҲױ
۵˵ˣҵǵķλ̳ڿһ˸ͬʱռ䣬Уϻãʱ˱֮ҲѾﵽʮߵĳ̶ȣǿۣϵʮߡ׵Ĵﵽ٣ֱӽռ֮ڡ
ǽռɫͷ׵ʱȵķ֣ռеƺñǰ࣬âϵҫţʹȥֵռеĸָϢҲ޷˺ۺ;飬ֱͨռеǿֻǰʱʲô
˵״ٶӵޣױȵٶǽˡ̵꣬ʱ䣬˾ʲôı仯أ
ߣƿռѾ׾ٵ飬ʮӺǾƾ崩Խռ䣬ԼĿڵء
ƿգӰڷϿգʵǿ۸õİ귽λһΣǾȻֱӳ˷Ǵڡ
ոճ֣۾ĸоΧԼϢƺǸӦ״ĸо״ĵ粨˷ûʮװ賵ѾΧ˹ڿ俪׼ǵӣʱ׼
е𣬡ʲôˣȻôաͣ򣬽лʽ
ͷһ֪һʲô£ȻһΡæôۣǰ³ϡΪͨ룬ڼҵġ
ԹûκԤ׵Ĵ賵е˲串˵ӣǵΪ̶ֳȵԹֻѣ÷˿Ҫжȴֹˣ۴ŮǲҪЩ賵ǵʲôطȥ
Ȼ賵ĸֻҪʱʧȥֿһ賵¸룬ձպʱ۾ȵķ֣⾹ȻһС͵ηʮϣΧһƬڰ賵ˣĳȥ
۵Щ賵ôΪʲôһ׾ץǣ
۵һǳʲô£𼱣ܻǷųģֻҪܼ³ϣһоͶˡ
ηطС棬˰ˣ룬ΧŮĴϢţһ߾߳ԵĽϴĸоиоȻֻһˣŮĴϢЩˣ÷˿Щǰ߶Ů֮»Ϊ¶÷˿ʶ̫ˡϻú;ξҪǿҵĶ࣬ϻк֮ԵȻûͬ۽ϣʱԺǵʶǴκΣټϵĵϢħӰ죬ʹԳʶ۵ӡ
ڰУȻܹŮķλҲôˣ˫ۻ§סжŮŷҷ㣬ܵı۾
賵еٶȺܿ죬ȻǾľ賵ʱ䲻΢У賵ˣηı̽ͷٴԹЩɿ֣֪ϾҪ뿪ˡ
ϧĺû̫٣ҪϣʱܹһЩŮǹһ𣬾ǰٱʲôأа鶼ˣһҪȰĿʼǿҵġ
տ˱һʢͳ賵ؼĿⲢܶʲôӰ죬Ŀתģϰȫװľˣÿ϶ԺϽ𱣻סҪλĺɫõսƷʮ״ھǹǹָˣһӡ
ЩǿۺŮʱǹֶһɣͬʱƷŮ𺳣ϾǿҵġҺǵͷ϶ȫϢսͷûгֳ
һɫƷ˳Ƿܲ峤ϴ
ǡʮʿųУһֱۣŮȥļƷŮֻϳЩҲֵõġ
кһɶԷץסԼˣǣȴԼŮһëվסǿңǣڳİʿȴͬʱʧȥжȻǾþѵľˣϾͨˣ۵Ŀռ̣ĿܶûС񰲸һﵽŭԵŮһѾɫƷľǰһӣٵͷһԣ¶һĿص³ʲôطѵͽ̵Ը²ô
Ȼƶٵ˵ڣŭص㵽ʲôˣ㲻κλᣬȰ㻹Ͷɡ
۵ȻһЦҲΪǣҲǿŮʱ飬һᣬ̴ȥ³ϣ򣬱ˡ˵һӣǰڵϵȫϢսͷѾΪһ촷ۡ¶һ˿Цмؿۡ
ʱΣͻȻԺУʶתһȭӭһֱٺ׵ڣ۵£ǿԴ͸ͼսװ׵Ĺâ۵ȭͷ»ΪУ۱ȫˣղžѾĹн׼ȴôҲû뵽ǰĵ˾ȻǿEսڶ赲
ۿģҳҵEսսһſڸ뿪ʱ׼ӡü𵴣ÿս֮Уҵǲûж⣬µ˳𻰡
ոһ䣬EսڿͻȻ˻ȥһսſһ˴漱ɶգۼѾǰ
ϴɫƷȥ䣬ȴϸܵһ˿ڰϢ֪ʶԼˡ
ȻУεľٹãǰʧˣӭĹˡΧڣûнгڰ֮ĸ֣еĹѾһС
Լ˿ʶԼ֤ǻںڰǵĿ£ͺðöˣٻûʲô¡Ȼȥ³ϰɡ
ӦһһҸߵ賵˵ϣڲȥ뿪֮ʱǰռ̶סľǲ»ָɣղŷѾԽķΧڲ¶ƣȴӡԺС
Ĵ£;ûʲô谭賵ֱǶȥ賵һ߷ţʵǷʲô£ΪʲôŪ˲ľԱ
صΰĺڰ֮ˣѾȵĺܾˡ˺ܶ£¿ʮǸѪ⼸ǰ뼸λ̸УϣǺڰ¿ϣλϾܾˡΪǰЩһαܾ¿ʮ߳ŭȺĴ͵Ϯ峤ϣϲУԣ³ǽһ״̬
˵۲üΪһ¿ʮ˴󶯸ɸ꣬ѵ³ϲעô
֪֪ޣûٶʲô賵ܿ˷ǣؿĳǱķȻܵģзʮװ賵Ǳɢߴǧϵķ֣ڻʲôʩͲö֪ˡ
賵Խ˳Ǳ֮ڣΪڰһԱҲںĳԱ֮һǱԺڣɱֱͨͨѶڲ硣
³˵֪۵ʱȫУΣۺŮǽ˳Ǳ֮ڡ
һţԽĴѾڴ֮Уǰæ񣬵Ůڣǲûнгڰ֮֡
ۼ֪ʱ䷢£æǵλϲضһ˵ĵطɡ
³˵ͷ⼸λ
۵ģǶ׽֮ˣκ⡣ռʱѾǺڰһ¸Ůʹʶʱ̵ľ顤ٶû
³һɡĴ£ֱǿĵط
߽Ϥķ䣬۵ʱȻʱȻ΢Цľǰڵȴֻʣһꡣ
֮ڣʧȥԼĵһΣ˱˵ļ䣬ԶҲ˵һС
ϡδ䣬ȴ١


һʮ ѡٵĽϣ
³̾Ϣһڰ֮˰ɡţ֮һܹġһʱҲǳȣΪڰһеϯϣԺڰϢĸӦΪ̣ĸоڵѾԲͬ
۳³ϣûвԺڰܵȼߣ뿴ԼȻжټĲࡣ
³еģԵȡ˳ȥ⼫λϴ۵µȺ
һĹ򣬹³һźɫˮ򷵻أˮݸ۵ڰ֮ǲԺڰܵȼĺھֻҪԼźھڣͿԿӦĵȼ
۵˵ͷھĸо֪ʲôԵĿʯ߶źڰУ˳ԼƽھСԭɫںڰ̷ܵ˱仯ɫâɢģźڰܵӣϹһ㡣
³ȵؿеĺھϸɫΣڰֹ֮ͣˡպھʾĺڰѾﵽʮĸ߶ȣʮһֻоżĲࡣг˳羴ʮĺڰѾ൱ǿ
ۿЦоżĲ࣬û뵽ҿ꣬ܲ˰˼ѣ÷˿Ҳ԰ɡ˵ţھݸ÷˿÷˿Ӧһӹھ򣬽ԼС
³Ѿע⵽÷˿ɢǿҺڰϢӹھ򣬶¶ע֮ɫɫϢٴγֵ֣ʱۻҪһЩ³Ⱥ䣬ųԾؿ÷˿⣬ôܣʮ߼ĺڰߡ
۵ȻһЦϵУ˵÷˿ǿָȻۺʵ⣬Ůࡣ÷˿ȻûʷǰǻĴУȴǿģټϺڰܱǸߵܣԲŮΪħѾͬʱó˶䣬ϵܵʹΪ˿ѾΪļϵܸ֡
³¶һ˿ϲɫǲµ¿ʮǸϻ쵰ˣкڰ֮λڣһܽ¡
۵³ϣյǵʱҾ֣ΪʲôǾȻһսԸ¿ʮһˣδЩС˰ɡԺڰȫʵֻҪǱڣǵ¿ʮҲֺáѵǲעô
³̾Ϣһڰ֪֮һ̫ı仯һսȻΪ¿ʮһˣֻĿǰ⻹ܣΪ˲ʹϵǿֻţʼûϢɢȥڰ֮˵ĶħѾˡ
ȫһʧĳô
³ھڷǲԶһϡǸϵ˸׼ģֻڽ裬һǰͻȻִ֪򼸺һҹռ죬ϵûһӳҲǰԴ񼶽ͧǰǵʱսӰ񡣡˵ţӻȡһȫϢӰ
ӰͶڰ֮УȫϢάӰĳڷеİУâ˸УӰ֮Сڵ򼱷ɶЩڵ㼴ٽ֮ʱâǵӣЩڵ㿴ȥ쳣ǿᣬֱһ׵жܹʮŻᱻЩȻһƬƬ⡣ؿЩԼħһǣǵڱըɫѪҺȻ޷ݻٵġ
񼶽ͧսӰ֮УЩսմȾɫѪҺͧ־Ȼ𵴣ȻǱɫѪҺʴšںͳڿʼˣЩڵĺ£ɫѪҺʧ񼶽ͧʧϷɳĶħڱɱǧ֮ûзɳʱ鷢ˣǰħռͻȻȫɫ
Ӱ񵽴˽âպϡŤͷ³ʵϣô£Ϊʲôɫ
³¶־Ĺâû֪ô£ǲ̽⽢ӵʱֵһƬţûκļ󣬵˸ʴԵľ綾Ŀǰ޷ľ綾ϽװǾ綾дʮӣᱻʴ͸ɳ̽⽢һǧˣûһŻӰΧϵڵֲֿĳУѾ״ݻˡħͬ꼻һְʧ٣ΪǸϵϵֻʱ̱־裬ЩֲϵΧϵȫԱѾ˴ԴʹáʥҲ˴ԿѪ壬оԱ飬ЧĶֲֹ治֪ʥоġеҩڼӰӵҩȡշÿһҩǻ̤ʵһЩ
ЩȵصķӦôôҼǵòĻĴһֱźǿĽģڱͱѾˣޱ֧Ԯǲ˼顣
³̾ϢһڵѾǰˣ䶯֮޷ģڰ֮Ҫ㱨һҪ֮£ȶħĳֻҪ
ͷһ𣬡ʲô£ѵʥ˲ô
³ҡҡͷǡǡ෴ʥ˶᲻ˡȥѡʥϱȶ壬һռԺʮϯλƾһλ鳤̨
ʲôۡϻúͬʱʧ÷˿;鲢ϵ£ûоȡ
۳ôܣԺϯλӦòʮͿ˵İɡң鳤Ӫ꣬뽫λϸһ׵¡ʥѵʲôǳֶβɣ
³˵ڰ֮ɡѡҲȥˡ֮ǰʥ巢ϢϣҲ֧ƾٵѡǵʱڣʥ֮ûκν飬Ծ;ܾˡʥ˺ֵӴǾʮԱϯλͶȨƱʱʥѾӸ˲ʵϵǲ룬ʥҪˣпܻѡٳɹǣѡٿʼʱǲŷ֣鳤ӵеҪǿĶ࣬ԭһЩӦ֧ʥ˵ϵͻȻ󷴸꣬ԺԱγһ֧ʥ˺壬һ֧ԭ鳤дķ֮һ˱һʱ䣬һ˳ȡĶЩǴǸһĴ󸻺ǵƱǷǳзģݹ㣬ǵʲĴ֮١鳤Ϊͼߣһ̨˾ѡ˵˵Сʱвڶ۵㣬ǣ˵ŵ鳤λãٽҵչ䲼ҵķ˵£ЩѾʼԭ鳤һбƶʥ˺һǳ
׷ʵǺأʥʧˣǣղŲ˵
üҪϹ³ϵĻϣ˵ȥ
ͷʱҲЦס֣һ³ϼ˵
³鸴ӵĺܣҪĹͷӼĴͻȻվ˳ʱҾ˿Ϊʥ˵ϣˣϾѩҹϼһ˽ǲģϴҪʥϵʱҲΪĳֶԥǣʵȴҴһӼԱʮˣȻͬʱ˶ԭ鳤֧֣̬ƶʱơ鳤Ȼû˵ʲôѾ¶ʤ΢Ц˭ףֻҪγɹȻȫԸʥ˺塣ڱӼͻȻ꣬ɵԱҲԭ鳤һбʱʥ˵Ĺվ˳ֻ˵һ仰ʱȶ˵Ļܼ򵥣ֻǿɵԱʥƾٵѡݽľϱϾǿߣʥһֱųȻĵλССҪȻõЩɵǣʥƾٵѡˡ˵³ͣ¶һ˿֮ɫȻʥƾٳˣݽи˼Ϊ̵ӡ
ЩȲʵʥѡ˭׶˵ʲô
³̾һȻѡѾһˣʱȴԶҲ޷ǡʥɳĴ̨һûմȾ˺ƷһγԱǰ֮ǰԱѡٶûвμӣԭ鳤߳Ľֻͬ˵һ仰˵鳤ҽѺƽôÿһأƶ֣֮иߵ͹˶ƽȵġ
¶˼֮ɫϻü⻰˵Ҳ̫˰ɡЩԱǶı֮ǻô


һʮ ѡٵĽ£
³Цһ˵仰ЩԱǻὫɷӿǣȴǲͬģĻгϣɢʥϢĺڰ߶ĸȾܸоĳȫĵġǴϢ˫۾¶ģȫƽ͵ĹâԸƽκθƽ͹âû˻ͷҼԿ϶һϵߡ
۵ɫȥЩ죬ƽصҲµòӦýаٺϰɡ
³һ㶣ڰ֮ʥ˹ȻϤǽаٺϡ
ٺϽ㣿ʧ
ٺϣ÷˿üͷ
ٺϣϻõɴ
ٺϽ㣿г˲˼顣
³ЩɻصǶʶô
۵˵ͷ³ϣ˵ȥˣ
³ٺȻֻм򵥵һ仰ЩɵԱȴȻ󲨡Ȼг߳ɵ˺ʥŮ֣ûκԥ̱ʾʥһ֧֡ʣɼƲɸģҲֻٺƾƱѡһԺ鳤Ϸ绯ı仯˶ֲԭ鳤̬־ѵ¾ȻڣԱֱӵǲսʿͼƾԼĵλǸʱڳÿһ˶֪Ѿˡʥλͬʱ֣սʿˡʱٺȴͻȻֹ˶ֵˣԼĹϵܰЩսʿƣ֪Щսʿ˵ЩʲôЩԭ鳤˶ֹͣ˵ֿ鳤ҲϮ߲Ա֮УˣȨһ䣬ʥȫʤա鱨ŵ飬ЩͻȻתְ֧ٺϵԱһʥŮ̵ڽͽҲ²⣬ٺϺܿڽ̵ĴߡǰҲ˵ʥỤֻ̊û뵽ǵȻ֮죬쵽ΪԺ鳤ѡĹؼ
йâٺϣʥŮʥŮ̡ߵǸȽѪ֮Ǵеļ̳ǰȻ¶ŵĮ֮ɫĿȴ¶һ˿ʧףٺϵԺ鳤ʲô֮䣬ԭѳֵĸҴʱѾ˺蹵
еߵԣסĴ֣ۣѹ룬һʲôģٺϽᡭ
ֹ̧֣˵ȥ̾û£ʵѾ뵽һֻû뵽֮ѡٺű֮ģȷʵӦֻһˣΪ鳤õĽɡ³ϣٺκΡ
³ԥһº󣬵֮ежݡ̹˵ŮҸоֲ֪ʲôȻиսʿЧҡͬʱԭ鳤ĵϵɨǺ޹˼ɵɨɨжչʱڶݵңʥ˺ͱȶͬʱǲӢڰоСģս˰ʱ䣬Žԭ鳤̸ڵŮ̫ˣʤĹؼʵԼ˵ʱٿһξ»飬һСʱĻʱ䣬ȻƵ񼶽ͧԪ˧Чңǵõ˾ӵ֧֣ĳɼǰʱ˵һƬѪȷ֮УǰٺԼһĴΰɱٺȷʵرȡԺһз豸˵ûҪ˷ڲҪĵط˵Ҳ֣ɱĶɱһеľӢȴûһ߳İ칫ңҲûдɱĽ֮󣬰ٺɻĳǰɼˮƽѾﵽ൱ĳ̶ȡ
¶һ˿ʵĹâӦ˵˸ﵽ൱ĳ̶ȡɱǿɱ֣ܵٺϵϢҲ޷ɱɡأ
³ŵڲҲʮֻ֪󣬵»ָȶٺ鳤ݣԱ䲼ϵشһǼǿо¿Ͷ룬·չģÿҪϱϵƺרΪ˷ħ衣ҲǵһߣԴԴϵĸ֧Ԯ£еսȫϵнѲߡһ񼶽ͧ󷽵ľפʱ׼ǵԮټʥЩƶصҩϵĲȶһհ䲼ʱû˹ʲôҶٺ鳤ȴͶأԴĵ÷ǳƺ˶ʹָĵƵġ
۵˵ͷӦòǰٺһ֮һʥ˺Ļţ԰ٺϵ˸Ļŵİ׿һС˵ò̫ʱ䣬ٺϾܳΪһͣȫΪͣΪ˵ͳߣȷʵÿһ๫ˡʲô
³ͱȽˣǵڶٺϰ䲼ĵڶʥŮ̵ķչֱʥŮ̽ٷ֮ʮʲϽ⣬ͬʱΪ˲ʥỤ̊ػֳǹʥŮ̹Ͻ룬ľʥŮеʥŮΪʲôҪԼĵϵأҪ֪֮ǰʥŮ̵ӵÿһ䡣ĴҲ⣬Ĳ˵Ӵ鱨ΣˡٺôǶԼһֱۡ
ҡҡͷˡôϵ֤ȻеĽԭ鳤ȴûĴΪ׵ļΪе˼ٺôܴ϶ʥŮ̵ʥŮǣʥŮ̷չӴ󣬾һ¡ʥŮ̵ķչȷʵǵѡһ˵ˡӦȡǵƶãѧԺЩƶǽӦ֪ʶѧϰô
³һ£׵ˡڰ֮ȼ֮
ۿЦⲢʲôȼֻ֮ǰٺһֱԸѣ²ҲҰˡҲٺ֮䣬µĹϵֻȴ˵ˡ̶ʱ䣬˾Ȼ˴ı仯仯ڳ˵ֵҵģʥ˺ڱ֧֣һʱͼΣ˱ȻŸõķչ
³ڸЩʲôأԵķչȥȻûлγһ߶ȼȨĴҪ̯ġ
ҡҡͷʱᣬȫӦĹС£ҪﴦϺ˵ʱϺڰˡжϵĲԵ¿ʮǿᣬڿѾո˺ڰᣬʹ¿ڰǰֻһǰǣǱϺ󣬿ʱźڰ鳤Լ¿ͺڰȫʵҵ뷨һڰؽͳһǾڷϵȥܴЩʲô
ϻþȵصɡڷǷܣӦòǰ
۵Ŀڼ̳Щɫϣ̾ɡǣΪϵķǿ˵ʲôô
³ôһ˵ϵĳ۶ʱ亹͸ڰ֮˵úܶԡʱһֱæӦ£ûüЩ⡣ڸôأڵ¿ʮǰǺڰѾ¶ضܲصסˡǺڰ֮벻ڣΪ
΢΢һЦתߵ³ǰİɣڷϣ˭Ҳ޷ڰһ塣
³ɵǣ¿ʮϾӵŰʮĺڰܣټϺڰ鳤еܵסʧҲȻἫ󡣡
Ĺ³ļ򣬵ֻһ仰㹻ˡ촽⶯䣬³֪˵Щʲô
۵Ļ³ȫһ¶֮ɫβƽڰ֮ˡ
۵˵ͷȥɡϢϢʲô£ҡ
³ʱг˳羴֮ɫص˵ͷͬһ˳ȥ
ǸһߣͺĴյԣʵۣղŸλ˵ʲôôһ˵ɫˡߵʱ򣬺˷Ƶġ
΢΢һЦγһ֣ŮУֻǸλ߼߶ѡѾ㹻ˡ
һЦûˣҵӶҪӲأҵʲô¿ʮϿ֣Ҳûǡ


һʮ Ȼɣϣ
۵ǧС¿ʮΪǿѪǿʵҲͬŷḻľ飬ǧ겢ǰ׻ġң¿ʮҲˣûñɵֶζԸڰһֻҪڰһ͸¶ȥºڰǾ޷ڷϵˡһ㣬¿ʮѾ𾴡
ۣǾһֱȥôڷǶڽϣİν˼Ҳ̫һطš
Ťͷż̳ǿԭȵ֮ʯʱ֮ʯâѾˣһ޹ˮһ㡣볢һ¡Ȼ֪ܷɹʵ޷ٵȥˡֻίң³ɹˣҽûκźȥӭսԵ¿ʮΪĺڰ
˵͵վȫɢǿƣɫΧϯⶼ֮šĵıŮǶо˵¶ȻΪҪ
۵ĹϵУ¶ֿƵʱҲֻʣۣҪʲô£ܰʲô𣿡
͵Ļع޷˵ļᶨҪȡ
¶֮ɫǣ˵Ҫʮһĺڰܰ޷ﵽӦе᲻Ч
۱˫ۣˮ˳ʶ£ټ֮ʯ޷ȴΪҶΣҲҪ顢ϻã鷳Ϊһ÷˿Ҫиʽ֮ģټ֮ǰĽϣܵӦòһʮһĺڰ߲ʲôƾţһɹġ
÷˿ԥǣˣʧܣ»кܴӰ졣
ȻеӰʲôΪңˣѵһºڰôѾ÷˿Ұɡ
ӰһѾ˼̳룬ˮȵ֮ʯϣɫĹƮȻɢȻȣɯסҵڣԼˮ⸴ʽɣֻҪܻҸһУʲôأڰ꣬ɣȫûʹħ䣬Ϊħ䲢ǾĺڰܣɫΧ۵ӿת̧̳ϵ֮ʯƮȻ𣬻ƯͷϷںڰܵĴ̼£̳ϵɫɢĿĹ󣬴ûùĸʽҪʼˡ
顢ϻŮһۣҡһΣ˶ɫħ֣ɢڷеİ˸䣬ϢȶϻտţһѩŮ֮ìѾУͷ䣬ѩŮ֮ڿϵıѩŮۣ֮ɢһ㵭ıгìڵϣȻվﲻľȴѾɢеÿһ䣬˫ۣ֪ΧһУҪ˺ۣؽ⵽Ĺ
Ʈɵǰа׹𣬰ķ˹ȳУﵽʮˮϵڰķ˹ȵ£ΧγһȦʵķ߼ǿͬʱƵ׼ʹʥǵķҲؽصĴۡ
÷˿ˣԼ˫ۣƾƮ۱󣬻סӣڰܺޱ֮ͨ۵ӣ˿ưǿ۵ҲûбȫռԼĵˡ
õ÷˿֧֣۾Ժ𵱳³˵ȥѣȥںϡôأ۲֪ȴԼģûκԥģֱȼԼ֮ɫĵħȳˣϹֻ˸һɲǣͱɫĻ棬Ⱦ֮ĵħ𰡣۵ĺڰһ˲ڣǰδе۷״̬
۵ʶ𽥳Լʶ֮ĺУʧȥʶ껺𣬽Ժ֮ССĵԼסǿɫ壬븴ȣؼһ㣬Ҫ껽ѣֻѹӵʶӲ壬ҲֻһûǶѡ
ͻȻ۷һ⣬ɫлһСźɫĹâ֪ѩ÷ʧȥʶ꣬Լôأȵ᲻˺ѩ÷۲֪ȴԼܷŹλᡣһҧ㲻ܽ˵ʲôҲҪȽ껽ѡ
꣬Լĺڰ£ȵ֮εĹ̶Լʶ֮ڣţȣȣҵô۰
ɫ֮ûκζ۵ںڰܵ£Ѿ˴ɫȵ˼ɫ֮ȴûκζʽɵģ۲û٣Ҳûһ˿֮ģţԼһܳɹġ
ȥѣȥںϣȥѣȥںϡô˭ܸңӦôأ۲ԼͻȻԺһȥȽģȥںϣȻһԼбͰȵ֮Ҫȫںһ𣬲ܽѰɡ
뵽˴󵨵ĳԣԼ꣬ʼȵ귢˽˺ȣ۵ĽǳСģһһش̼ɫ֮顣ǣַܿ⡣ɫ֮鿴ȥȻۣУȴƺ쳣Ӵ֮ǿȻҲ޷ķ˵СĶУȫҲδЧ
ʱƣ˶Ĺ룬ԼֻҪһ˿뵽ȵУõµϵؽųԣܵǿšǣǿ鷴Ҳڲţ̺ӴȻ͸һ˿аϢз۵һ֣òۼ˶ĳһԼ״̬󣬲ٴβ顣
ĳȻܵĲ󣬵Ծȴģƣ͵ĸоϳ۵ģǣȴû˿˼оԼλᣬ븴ȣֽ֪ʲôѡ
ٴη˳һΣһ߳飬һȲϵ˵š
ȣõҵĻôҪҵ룬Ҫ㰡
ȣɣ֪ҶôܹһôֻҪ¸ұ֤ԶߣȢΪޡ
ȣɡǰ㸴Ψһİ취Ҫʧȥ㣬ʹ޷ܵġ
˵ÿһ仰ȫģʶģ¶ŨҵСȵѾڵѪʱ˿̣׿һйǣȫĵͶ뵽ȵĸ֮СȿԶ˽İͬģҲΪȸԼһС
۵˵У鷢ˣԭʼ»ָƽȻų룬ȴƺ˺۵Ƶġ
ܵı仯۶ʱдϲףȻȵѾʧȥʶǱʶ֮УԼİţԼȻ˺Լ
ڰ֮ռӵһĻǰʱȵȻĹ֮һ£Žڰ֮곹׻ʱȫ״̬ΪʲôأΪԼܵвԼܽȵ֮Уɯʱﵽ˰ʮһԼ޷֮ܣΨһĻᣬԼĸ飬ֻǱʶеһ㣬Լпܳɹ֮С
ͨһ㣬۶ʱԼĿֹ꣬ͣеĹɽذȵ꣬Ȼ˵ȣҲ֪ΪʲôųҵꡣΪ˾㣬»ص߰㲻ںϵ֮УҰ㸴ôһŻʲô˼İŮΪҶһʲô˼䡣ðɣȻ㲻Ҿ㣬ôҾһȥǰԼɢҲҵİˡȼհɣҵ֮꣬ʽ׻ɡ
ɫʶ֮ɲǼΪ˻̬ʶ֮ˣ۲ֻѣȼԼֻ꣬Ҫ֮ȼȥ룬ȻɢκθĻᶼС
÷˿һֲԣƴ߶Լ꣬Ļ档ǣĺڰȻǿ󣬵֮ȴҪ˺ܶ࣬۵õȵĲ֮У⣬Ѿû˭ٱǿˡɫĻΧγһ֣÷˿굲棬ңɲǼ䣬ͨԼԶ÷˿ǿ꣬ǿ֮ġ


һʮ Ȼɣ£
ˣҪˣҽԼҲο㻹ϻǣѵǲ𣿡÷˿źţϣܸı⡣
Ļȼ֮ȻһЩǣزԼҲ޷Լ֮Ϩˡ
Ҫŵ磬ôôɵ
ɫĹâϯǿżʵ黯ΪһƬɫ۵ȫڣ֮˲Ϩ۴ʱ־ΪȼѾЩԺˣȴ»ѣûκԥģ̽ԼȵεĲһ𣬲˿ӱܵĻᡣ
ȣȣҵôۼеغš
ʶ֮ȫһƬž֮УΣĵ̾Ϣ𣬡磬αأȼղǿЦģҼʱס꣬һȼȥ˰
г쳣ǿҵ˷ܣȣѾô̫ˣ̫ˡȣ֪жôֻҪܻţ㸶ҵһҲԸⰡ
ȵ¶һ˿˸У磬˵ĻȫˡܵõİѾ㹻ˣ磬Ҳһ𣬵ǣ˲ʣԼҲݽġ
ȵʶȻˣϢΪ˷ܶЩˣҲԿ棬ҲܣҪʲôҶҪȣ֪ΪҶԼжѹôΪʧȥ˲֪ϧɣǣУûܹĵλȣҺ㣬ص߰ɡңڸôĸ
ȵȫŨҵȾɫۺɫϣŵ磬ܸܵʱıˡҲ㣬ջصߣǣ̫ˡ֪ôʵڵҰڰ֮񣬲󲿷֮㹻ǿ£ҵʶѾˡ
һ㶣ѾˣΪʲôңҲհ㸴
ȿЦûиҵʶѾѣ㼱ڰҸ㹻ǿʱóȻжὫɵģһȴˣȻ籣״̬ĺáղ֮һֱ꣬룬Ϊԭ򡣴磬ĺڰܻ㹻̫ɵˣȻȼķвңҵ֮Уǵ˴˿ʼںϣҲѾˣ죬Ұ㽫ֿȻ˯֮Уٿȱס㣬Ժﵽ㹻ǿ취Ұɡһ˵ţɫ꿪ʼ룬ȽӴѾʼںϣ쳣ѡ
۵סȵģ˵ʲôҲѣʱۣѾָ侲ȣ֪ƭҵģ룬ؽ޷ֲĴˡɵΪңѾ̫̫࣬ôټȥأǿа룬Ҿٴȼ֮˵
ۼᶨĻһֹͣĳ룬磬ǺοأѱסԼ
ۼᶨصȣҪңȻҵĺڰܻûдﵽʮһڣӦܹܵõҵĺڰѾӵʮǿȣټȼ֮ӦûܶǣҲֻкڰһһпռϵܣƾڴﵽ׶ζȫԽռϵתΪڰܣټ÷˿ܹ㸴
ȵǣ磬Ҫ֪Ҫ޷ģΪӣѾҪķѴڵȷʵԴﵽˣǣҸһҪע뵽µڣķľһҲΪҪģҵµʱ̾ҪӴĺڰܲ䵽µӺױҪյĺڰܣ൱ڰʮһһã׽ӳյģҲðհ
΢ЦɵѾͷ㲻׸ôֻҪǰȫָôҵܾһʱ׾ͿԻָңôһɹصߵģѾˣ㲻Ȱҡ
ףԼ˵ЩʲôҲ޷ı۴ʱľ̾ϢһǺðɣһȫ㣬ǣ̷ңӦҾͬҸ
ʹĵãҴӦˡΪȫͶ뵽ʽУ˵һЩĻԶ˵Ѿʲô
۵ĻڷſĻǸѩ÷Ůҵ֮У껹̫ˣԺҵһʵļ壬ټͬϵӴϵпܽڸҵĹУʱһҪСģǧҪ˵꣬ʧȥʶʱɣһʱ޸취
۵ڣѩ÷Ȼϣˡǿʼɡɫ꿪ʼɫںϵĹ̡
÷˿Ϣʱ׼ӦԼ
ڲϵںϹУۺȵʶڲԷеƬΣһĸоʹеظܵ˴İɫ꽥ˣȵļѾӦȥ
ڣϻú;鶼ŵؿż̳еۺ÷˿ǰȫȼŵĺɫͻȻҲʱ÷˿Ҳӣʹһ˿ԤУǹ˼Ӱ쵽ۣѾ̲סȥԼˡ
ۺ÷˿ӽƽǵҲ𽥷Ǵ¶һ˿΢ЦԭȼŵĺɫͻȻʧˣһ̣ɫĹ۵ΪɢǣɫĹâ뿪̳ΧĹɢϢĸоʹ̳ء
̳ϵɫŹâԽԽյۺ÷˿ҲȾɫ
ͻȻ͵˫ۣ˫Ѹٺ£ԼǰԭɢŵɫâüĴϯ룬̼ʧˡ۴ȵ֮塣
īɫĹâ۵ؿΪƮȻΪһīɫĹɢڰ֮УÿһУȵڹڼšںϵ£ÿһϸ΢Ĳ֣ëϸ޲ӡԺڡ
÷˿һ뿪ۣ˫ǰ죬۱ӴޱĹڣЭӵ̡
īɫĹԽԽ࣬ģһ˵״Ȼ͸ģϢȴˡīɫĻͬʱۺ÷˿ȼնȵĻ̼Űе֮ʯɢҫ۵⡣īɫֵƵԼӿ죬ֲѾķ϶
ľǧѼŮɴ۾
ģͬһīɫˮɵŮһ㣬վǰǽСģǺ覴õľɫò޲ŮķġȰȫγɵȰ
Χ֮ͻȻҵȼ͵˫ۣǰ̽ʳָīɫشȼհɣ֮𡪡
̺ÿһ䡣ҵΪۣҵѪΪŵ밡ɡ׹һһƬƯڰ֮Уģֵ󴦻ѪȻ֣Ѫ£īɫشӿ롣ѪҺţɫīɫγĶԱȡīɫĻڼȵȼͻȻɫĹ⻪ڳ֮ĵɲǣͻƿﵽ߾˺һ
һ˲䣬ĸоԼ޷ֱ˴ˣеųǿҵĹӴ˷ӿڣͨ뵽īɫĵС
īɫ׵Ĺȥļɫĳ𽥳֣ʥĳ㽿ڳͣȵע£ɢʥĹʡһûӣͬǰȫͬӡ
ﵽ˵߽׶εʹԭѾЩľõ˼Ĳ䣬ΧԴԴӿȻǿĺڰռܣȴźܴĸáԭؿڴջأǰ죬ʳָȵüġʽҪĹ̼٣ǽĹע


һʮ ɯϣ
۵ұ۶ɫģһɫâָ˳ȵüڣһḶ́۵Ѿ˵˼ޣɫΧγޱȼǿĻ֡뿪ӣĶһƻԶ޷޸
ɫĹâ˿ư뵽ȵĴУâҫţȰļһۺɫĹעѾʹȿʼµӡ
һСʱȥˣСʱȥˣɫĹâȻҫţδεĺˮͷ£ȴ˿и
÷˿һԽŵؿۣӸղ۵ͻƵ˺һľ翪ʼѾ˵һԣֹİ÷˿֪ڱԼͬʱҲԼڰܵ״̬ȴʱ̵١
һ˿ɫĹâƮȻעȵüģû֣˫ǰ죬ֱغͶͷϣʱѾ˲ȥǳԽջˣڰܺޱķӿȥ
ȵ۾ˣĵһɫгϢƺ֮ʯɫâȻ۳һɣֱӴͷ룬ɫĹâУȳҲͬѪɫӦһѪɫߡոոѾɯ
̧𳤳ɫָ׵˫֣ס۵ſ˵ȴûܷƺ껹ûȫסԼӡ
۵Ȼ֪Ҫ˵ʲô¶ŵЦݣ˫ֹâһ䣬ؿϵɢīɫĹâڶͷϵģڰܡڻվǰ۴ʱľѾ쳣˷ܣȻָͬʱҲԼﵽ˺һӣֻǰ̫Ѿ޷ó˺һˮƽʹΪľ磬Ѿ㹻ˡ
â˸ţϵĺڰϢԽԽŨϵĺɫâ𽥿ʼ͵شһ֮ٴδźڰȼûκαʮĺڰӿٶȸˡ
÷˿ȼԼ֮жʱ¶֮ɫƮ󣬽Լĺڰܴڣõ÷˿֧֣۶ʱ˸ī¶쳣ᶨɫаģΣҲҪȻָ
˫ץס۵֣ȴʹһ˿ϾǸյõӣָ۷״̬ǰӻȫơĸо۵ĺڰͬ˰㲨ӿĳԼڣڲĹУĸоʹľԽԽʵ
ĺڰԽԽǿҲøǿˣڸۿ룬ʹĺڰԼٶš
ٴδһںڰʣ಻ɵ£ͨԼʼռϵܽתɫͣһºٴδţһǿһڡһһת£ؿڴϴͬ˺Ѱʹ׶Ĵ̹ǵĸоͨ񾭴̼Ĵԡؽҧ沿ƽȿΩָһЩֹԼ롣
ʱһһĹȥˣϮ۵ԺʱһźɫĻȻ÷˿ͬȼԼ֮𣬽ĺڰٴ
ʮһȷʵʮ֮𣬾жϣԼ÷˿Ͽռϵת֮ȼյѾ㹻ʮڰҪǣ߳ϵĺڰܺûмļ󣬷ԽԽǿҵĸо
𽥻ָȻԲܶ˵Ѿоһĺڰڲϼ٣֪Ѿӽ;ƿݵĳ̶ȣæеص۴磬ֹͣɡֹͣȻʧȥҲˡȥᱻɵġ
΢΢һЦǿؿڵʹû£ҵĺڰܻкܶأ㲻õģ㻹Ҫ㹻ˣ
ȵ۴磬֪Ѿˣͣ£ȼյ֮ڹȺȼһҪɵŹ㲻ôġ
۸Ҫſ˵ؿڴѪҺӿʱһѪ
ϻͬʱ˵̳ԣǰ˶ħҲѾ£
ҪӰ쵽ʽѵҹһô۵Ȼ˭ĳϢѾΪȶˡ
۱÷˿ͻȻȫһϵĺɫԼ˼֣ȫ£ĺڰҲʣ޼ˡ
ܵ÷˿ı仯ԭͻȻԼؿڣȫȻҫīɫĹâȵӱ÷˿ķ˳ȥ̫࣬÷˿ײϼ̳ǽʱѾˡͷסԪֻһԼؿڣһѪϻͬʱ
˭ҲҪΪӦģҲﲻҡ͵ԺͻȻһֵͷƺԵͬڰ֮ʱõаݡûκԥĸȵҵΪҵѪΪۣڰްȫúڰٴذɡڰѪ֮ԡ
۴磬ҪȾֵشš˻֪ԵãΪȴǳѪȡڰڱѾ͸֧ȼ֮˵⽫ġ

Ǳ⣬յء
ĺɫӰ֣յϾȻһڰ֮ţһһӰƮȻ֣ûзһ˿ϢʱѾˣϸ޷ֱЩӰ
Ǳǿ״̬ģǵɫĻ֣ӰΪ֮˲¶һ˿мĿ⡣촽⶯ȻֱӴ͸ֽǱĴ
ڰǣң¿ĵ¿ʮٴι١ǵĳϳ𻰡
ΰĵ¿ʮֺαظǶѴأֱɱȥǸôһӰ¿ʮԣȫĺɫɭĹâʱӶ͸Ǻڰ鳤
¿ʮһС֮ﲻҪڰһģҪ۷ǡɱ˶ʲôôѵ㲻ףںڰҪŽôʥѾᣬٲжᱻȫĺڰǲ鷢ġڰһƵӵҪеĺڰᣬǸΪҪ
ǣΰĵ¿ʮҶˡȻԹڰ鳤ȴƽȻĶԵ¿ʮķΪڰһ¿ʮѪ󹫾Լڰ鳤ͺڰϣΪľȫƺڰһ塣
¿ʮǱ쳣ǱеܹһæͨѶĴϻ㱨ʮװ賵ٶӿаΧ·ʮӰ
һĹ򣬳ԽĴϴʮڰ볤ϳڳǱſڴŷֿǰĺӰ³˿ˣȻԷʵЩ賵Щڰǿǰֻ߰Цѡ
³¿ʮǰҹã֪ʲô£
¿ʮȻ³֪ˣѾһˣÿҶЩ棬ɱļˣҲֻǳʵġҪĴ𸴡㲻һЧҡĻЩȥĺڰǵİ
ڶڰеǿߣʹ³ҲЩʧɫǿԼһЩ¿ʮ곤ųһǰҶͬˣ²Ҫ̫ˡĻҵǳͻ᳼ģ
¿ʮЩӵļһڰһʲôáӣǵĵˡҶˣԼһ£ûкҿʵ
³һ¿ʮҪԵƬ̸̣
ڰ鳤ΰĵ¿ʮʱ䣬һթǶְɣֻҪǶ£ǲ
¿ʮȻҵ뿴³ʲô³ȥɣסֻʮӵʱ䡣
³ȻзŭʱҲٶ˵ʲôΩּŭ˵¿ʮ̶֡ʱҲֻ۵ˣǣȴãȻ֪۴ʱԵ

ȫëͬʱѪѪɫâڿɢΪһƬƬɫ۵£ȴӿȥ
ȵĺڰԪط۾£ţѪڶγˣ۷·ûоκʹƵĹһЦٴνڰϢڡ
ϻҲ̲סˣͬʱ̳ȥƴű֣ҲһҪֹһμ


һʮ ɯ£
ͬһֱĸоӴǣѪ緢۵ųȻյģƺûһ˿ϢƵġ
ɫĹâͻȻΧ˵ķ϶һֱŵǺ۳ˣϻûκ׼£ǱɫĹâˣ˸Уռϵܷӿڣתɺڰ뵽ڡµҲֹͣѪ֮Բлڰ
Ǻһֱڳ˯ĹУ۵ĲǿʹҲ𽥽ռ״̬ڵۿռϵܣ֮ϡ뿪ʱڳʱûѡڸղţ֮ͨԼĸоٵΣų֣ͨĵ磬۵˼űϻãȫ֧۾ȡļ룬۶ʱһ߸ȼһϢԼӣﵽ˺һľǰȻʧȥ˴ֻҪʱ䣬ѻָ״̬
Ȳ˽Ǻ۵ʵ֣ΪѾ˻عⷵյ״̬ļȵʹвʱӴĺڰֲȱɫĹâϯӵжͬʱһģжԼ磬ͬʱϣ§ԼС
׼ڰܷ֮ʱȴֹˣȣҪո壬ҪӵĵͣģҲµġɵǰôҵĺֵǺأ֧֣õҾµġ̫ˣڳɹİ㸴ˣȣ֪ж˷ôȿȡ³һѪĽ§ԼУӨˮȻ䣬ڲΪ˷ܶ
ȹ˲æԼȥ̽۵˵Ȼǳȷʵû֮ǣҲڿٵػָšܵЩȲ˿§סʹʧ
ϻý÷˿˹ǵ£÷˿ѹȷûº̿ڼ̳߽״̬ǰȷʵ̫ˡ
ߺĴۻֱӣ磬ҲϿɡȻָһЩ˵ʱвӰġ
ħʧˣڷУؿȣ˰ۣҪȥħʦġ
ۿЦħҪôôȵĸ൱ڰߺռߵɵġҪԼĲƴĹ̡ںˣҲɿˡ
ոȴڴڵغŷڲʵĿг飬һɯʧˡ
۷·ʲôƵģԼĿռȡ˳
ۣʶԼӻţæӹϣľɫŮٴγǰдʱֻһˣѾö˵ʲôḶ֮́Ҳܳκһ˿Ѻۡ
ϥãҪʼͻȻеĽŲ
âһѾſڴ̧еİķ˹ȣʵʲôˣ
³Ͼŵ𣬡ڰ֮ˡ¿ʮˣжϵΣѪ󹫾ͺڰˣڰ鳤ˣǾ档
üͷ΢壬ÿɰ
΢΢һЦҪģ۴磬ӦɡǲҪԸǺڰôʶһºڰʵ
ЩǵصǣӲŸոջָ¡
ȵ磬İɣΪƾǵҿôˣҿΨһĺڰ߰ڰ֪еӦеĽѵ
۵˵ͷϻøȥɣо㹻ˡ
΢Цðɣ磬úϢͷ㡣âһѾſڴϻøԣŮһЦȸˣҲûʲôΣգǵ鶼ɵĺܣû¿ʮС
ȴţһ֮ɫĹ³̧ͷȥϤľɫʱԾŴ죬һʱ˵
ȻһЦôϲʶôӡУû˾Ź
飬ˣˣ⣬̫ˡǺڰһ⼸³ȻȨƣȴףûĺڰһֻ˥䣬Ȼȳ֣ûһ˿ʣϲ֮ɫԱ
ˣôģѵڰ֮Ѿﵽˡ
ȴϹ³Ļڲ˵Щʱȥӭӿ˰ɡҵˣҵҪЩʲôı¡
³ԵĹǣˣҸ·
һ£ȡ۽ס׼뿪ŮЩаЩռħ񽣡ħħѥȡ˳ڵȻʹħƷˡ
ȻصԣħѥâһħѥѾŵĴСڰϢȶڵȲһѺڰҲϣֳħ񽣣ȥ
۶̵Ȼ鷳ģĹڰѾˣ־ְɡ¿ʮϵĺڰ֮һҪû
ȵ磬İɣ֪ô
ۿŮȥıӰһɵĸоòŵʲôһ߼ߣʵȫԺˡ˫ֱۣӽ״̬ոմﵽ˺һľ磬ɲϣԼ˷ѡ
˶ħٴγڷڣػˡͻȻȵķ֣۵ͻȻˣһ޴ľŰ껨ֵɫȻȻǽɫĵĤݵĸогҲо֪ԼһҲ벻ӵŵ֮ˡ
ڹ³Ĵ£ȡϻó˷ǱȥһţʵԺô
³˵ͷ
һֱڣ֪ģȻҲ֪ЦһͲҪȥˡͨѶΧѲߵ賵Լ߿еսȫ뵽ԶҲϣб˿ʩչ
³æԸȥ̾Ͱ졣
ڰ볤ǿʱ޲¶˷ܡ֮ɫǺڰȵĳ֣ʱȼϣĻ档
ʹڰ볤ûзһ˿ȽʳָԼĺ촽¶һ˿аЦ⣬꣬ҪֻҪÿģ㹻ˡһ˵ţϻùͬ߳˴š
ڰ鳤ڼʱ䣬ۿʾʮѵæߵĵ¿ʮΰĵ¿ʮʱѾˣ³ûд˳ǲٵȥˡ
¿ʮһҲǺڰͳ֮һôôסԼǲôףôŮˡ
ڰ鳤˳ŵ¿ʮĿ⿴ȥǰʱʧôǣ밡ȵļ伫Ϊ̡صڰܲһȫָԭһֱΪȵôǿɣҲûеʲôʱټλڰ쵼ߣг˿־壬ǱȶԵ¿ʮǿĿ־塣
¿ʮȻûȣȴʶϵۣȵķ֣ԼȻ޷̺Ϣ鳤£㲻˵ѾôôţΪǧѪȻףĳֲŶԷһ֣ͬʱҲڰһеĺڰȻƴշҪѵöˡȣߵҲʶģ԰ķ˾ٻ˾ͽսʿ赲סԼûüɱǸӵкڰռ˫ϵܵСӣ÷˿ְֳķ˾ȵֱֳѩŮ֮ìϻãվѹʹ¿ʮеЩظܵǰŮûһǺöԸġ
ǿŮҲǣȵǸϼһǵ¿ʮ
ȵ˵ͷ΢΢һЦаʢƮȻǰУһֱߵֱԵͣȻ֣ܵ˿ˣɫâʧŲǰУһһ߷ͬЦ¿ʮǰˡ


һʮ ڰһͳϣ
¿ʮȻֲù³˵ԭڣҲȦӣںڰʥ˵ѹֻڰȫпʥ࿹⡣ǷԸźڰһң
ȽЦǰҪôҲ֪ʥڱһҲܶʥ˹ʲôв
¿ʮôôҪˣڰҲǺڰ֮һһʥڳͬŹǵġܣΪ˺ڰһĴõѡȻʵȷʵ˲٣ڰ
ص˵ͷǰ˵̫ˣΪ˺ڰδԭĺڰؽϽϵĵ·ͬĹ۵㡣¿ʮ˵в¶һ˿ϲɫҪ˵ʲôȴȼǣһϣҪŪڰϲͺڰ鳤Ҫǲǡڰ鳤ֻҪԸǣϴεĳҿԲ
¿ʮŭСѾͷˣôƮƮ̤ǰһǰĺɫâƮƮȷںҹУɫϢԣ̺ȴ쳣Ӵġ¿ʮһ֣ڰ鳤¶ʱԵĺڰܣóֵ׼
ۿźɫâȴЦݣΣҫŵĹâǺɫϯʱȻһѪ⣬â¿ʮĹͬţ뺣һʧһûн
¿ʮɫһ䣬ãΪ룬㻹ǵһ׽ҹĺڰߡ
ȵȻһЦȻǰ붯֣ҲֻܷˣǳˣҷҺλˡ룬ҲԸֵ̫ɡǾ͵̫һ棬㿴ΣӮҿԴڰһǲӮˣΪף¿ͺڰᶼҪǷĳǰҺҶһô
¿ʮаʢСѾͷ̫ˣȻˣҴӦΡ̫ռߡĴ£ɫĹâȻգۼ仮Ƴʧ
ȿʧӰ¶ĵЦݣϻõλ㣬߰ɣЩһʶһʵ
ӰƮȻһ㣬գۼʧڰ֮У³ȼڰ볤ϸҪȥȴȴӿдֹˣս̫һƬսĿռ䡣
Ůǵ̫ʱѹֵĺڰϢͬһŴΧĿռ䣬һ߾аķ˾ȣտȻɫ⻪ƮȻ𣬲˰ϯϣ͵ˮ֮ϢǺڰĴȫſһˮϴ񡣡͵İɫâȻֱ뵽ɫ֮Уһʱ䣬ɺڰ᳤Ϻ͵¿󹫾ͬɵĺڰѹȫˮԪ͸
¿ʮı𣬡ڰ򡣡ΧȫһƬɫԭֵӰȫʧˡȵĺɫϢϯŮΧĿռȫ
мغһУ̫˰ɡѾǵˣʹˮ֮Ѿﵽȫµľ磬԰ķ˾壬ˮ֮ʥ֮ΪԴȪ֮ΪܣҵΪָɣˮʡаķ˾ȸ߾٣ɫĹâȻտţҫ̫ͬһҫ۵ĹâһȦȦɫĹβɢţ¿ʮĺڰ֮ǰɫĹͬѩţâž޴ĶѨ֮УһƬƬ͵Ĺâָɢŵͳ͵Ĺâ˲ٴʹˮʣ˵Ѿ׾ٵ£¿ʮзӵĻᣬƳûΪͣ΢Ц˫ȫ˽ɫȹ֪ʲôʱѾ˰ɫսȹѩϢΧӲתţаķ˾ǰָһྻİɫȻƾžԷλֱ¿ʮȥ
¿ʮд󾪣û뵽̶̼겻ȻΪǰ֮졣ڰ˲ɶܣȻһȭӳȻУɢɽǣƮʮף¿ʮҲȫһΡӵʮˮϵܣˮϵܱӦȺڰܲһЩģӵеģȴȫˮ֮ټϰķ˾ȵĸԲûг̫
һֱӵĽ֣¿ʮͷһȻǿᵽ˳̶û뵽ģ֪Լȫ֣Ҳһʱ£ԼȫװɢűϢŮȻҲǺöԸĽɫ
ͬٴ𣬡԰ķ˾ٻ㣬ūְɡķ˾ȵ⣬߳ʮ׵ľ޴սʿڰ֮Уо޴Ľڿнӳ˲ﵽ٣˫նֱ¿ʮȥ
¿ʮд󾪣սʿ൱ߵʵټǱǿͱ˴Ĭϣһʱ乥ĵ¿ʮ޻ֻ֮ƾڰ֮䷢ħܣϵֵǵĹżһ£ȴѶԽսʿ˺
һжֻŮ̶ֺ̼ڷģڰ鳤Ǵ¸ܵǿһʱʱƴ˥
ϻúȼһȫɢһ㰵ɫĹâɯռȵƤȫѪɫ˫ȴָ˺ɫȻǴǰһ߳׵ľɫŮڰһǿҵջɢַɫ߷裬ӴĺڰϢȻۣ˫չţʮ׵ĺɫָҫŵĹ⣬ռɯֻˣȹƮƮаЦݳȵϣȻһЦڰ鳤ǵǿôҵ۾ҵ۾ǵԼĹޡˮҵİɡ͵޲Ʈڳÿһڰߣ¿ʮûзŹ
ڰ鳤ѾԹһοˣ˱̴󺰵Сģɯ۾ѵ죬ǵķӦȴҪöˣֻмüۣѪڰ᳤ȵдĶסӣ˲ʯ
һԷʵ¿ʮҲһʵϾҪЩǿöˣڰ鳤кѱպ۾ʱд󾪵£ͷһЩսʿǹٽնСæԼĺڰܽսʿӲǲŻϣаķ˾ȴɫâսʿ¿ʮȥļ룬¿ʮʱоѹڰܲҲֻǿֵסսʿֹʵȶԾѣˮֳ֮ǿʵ
ЩʯƯڰ֮УȲûнǳ׻ûκι˼ɣһѾ˺ڰǰ
ìӰѩϻгìûӰһɫĹ⻪¶ٶȵĵ£˿ưʣļˡ˸Уڵȼ̫࣬Ѫͺڰĳȫ˱ͼֿʱĹǾӨտȻìӰû˿ЧѩŮ֮ìĹ̶ֳȿԵֵģ
ڰ鳤ɫұ䣬ǰȳֵʱѾо¿ʮôҲܶԸˣԼʰŮӦòѡȴû뵽Ůóһ͵ֵס˵¿ʮʱٴȣƴ֮Ķ𣬰ɫĹâסΧһУƺ˫ɯ֮Լ̾Ϣһ˵ֿ
ȿźڰ鳤ԼֻҪһͿԽ⺦Լ۷ʼٸߣǣӴֿǣȴôһͷϰɫ߷Ȼ쳤סڰ鳤ӣһ߿ҧʹʱúڰ鳤ҽһɯ߷ľ綾ȫӡҲòһ˿
¿ʮͻȻһ˿ĸоû뵽˴ǰȻһͿصĽ֣ȺϻôΧѩŮ֮ìħ񽣸ɢǿҵѹвȵȻ¿ʮǰӦÿԷֿˣһս㲻κλᡣɯռ״̬ټħƷһˣаսɱ
¿ʮ̾Ϣһתһܣƣսʿˣһ߷ŵĺڰ鳤ٿЩʯ£겻û뵽ҾȻǼСС룬ҿĲӦѾ˺ڰ֪ħ
׵ǺڰΨһߣȻҲӽߵľ磬ӽȴǵڣǰǵԼɡ


һʮ ڰһͳ£
¿ʮг˲ʣǧȻѪ̲ķʹڰɢϾôľ飬ȴûͻƵ߾磬ǰ뿴ȥʮңȴӵԼҲ޷ʵôܸأԻŮʱܵĻᶼûУףʹԼռ䣬Ҳߵ׷ɱħϸŵĺڰϢȻԸķ䣬ڿʼ¿ͺڰ͹Ǻڰƿء
΢΢һЦǰǴˣмȴ˵ˣҪĶ󲢲ҡڰһͳͳԤеĺڰֻ֮кڰܴ֮ǸõķչȥǰҪʧˡɫһɾ޿ڣϯϵ¿ʮӣ¿ʮûٵֿȵסԼӡ
ҡһΣȽԼϵɯ˫һǵ¿ʮڰ鳤ЩʯסѪͺڰ᳤ϣһɰɫǣһųһС΢΢һЦϻõλ㣬ǻȥɡ
ϻ޵ãʵǿҿʹħҲδĶ֡
ȵλʵҲǿǵǳɾͱȻ֮ϣǸϿȥɣʡ۴絣ġ
ԽĴڰ볤ŮĻع飬¿ʮźܸߵۣȻ֪Ѿ̳Ѫ֮ǵȫǻЩǡ
ҹǼžģҹڿϯǱΧֲֲ﷢ɳɳ졣âһӰس֡ԽĴͷһǿΪЦȻʱ˿³æӭ洹ͷɥĵ¿ʮˣȻô£ŭһ־¿ʮȥ
ʹ󴦴³ڰֱָܵ׼ס³ȣˣѪɱϰ
̾һȥŵ˻лŵôеǰҪټƽǰĳˡЩ༸λϹ壬ӽ쿪ʼһҴȻƽȴɢһεϣڳеĺڰ룬ڣͬʱڵأĸӭع顣
΢΢һЦ˫̧ڰֻһɴվȵԽλϣ񼶽ͧӾۼ̫գ״ȫעϵΧĶϵս賵ֹͣѲ񣬳شԽʡڣ۷ʲôط⣬ƾڸϵȻҪ賵Ѳˡ
Ϻȡϻôŷ²ĵ¿ʮˣ߽˳Ǳ֮ڡ
ⷿڣеɳƷŹ³ĳƣ˺һ磬ʹʱӾȫָˡĿһԵ÷˿ôһȥأ㲻üį𣿡
÷˿΢΢һЦĻâת˲ͬҲûȥô÷˿ȻҲ
ۿЦŮӹֻҺ͵¿ʮһԼȥȽϺáѾ˷ϵĽַˡ÷˿֮ԼѾˣԺͲҪˣֱӽҵְɡ
÷˿ҡҡͷᶨصһˣˣȻûԼУԼȴǴڵġ
۴һӣ͵īɫâ÷˿ӣԼУǷĽ۲ر۾ɵѾͷԺҪô˵ˣ˻۵ģ֪ģҴû㵱˿ŶˣĲص¿ôڣ¿ʮǲҺѪ֮λģοǼ̳Ѫͳ¿峤죬Ƚ¿ʮͺڰ鳤˴⣬۷과֮ģ¿ʮߵħȡ˻۲ûΪǣ¿ʮͺڰ鳤ԷصԼ֮УǾۼ과֮ģټǿʵܣµ¿ʮͺڰ鳤ѣʱ÷˿¿ʮһȥļ̳Ѫ֮λ÷˿ȴܾˡ
÷˿ˣѪʲôõģĶȵңڡǿ϶ȥģȵ¿ʮ˶ȥǣ뿪ǰ£ҵԸġ
ȵŮصǱʱġսѽڲɹŮƣ˼ͳԵĶ
۰ֱۻУ˸λü˽ȥ˷ܵصۣǶʲô
ʧЦҲ£ôණôµĹֻҪǸ˾ͺˣǶȵġ
ȴһߴֽҲ§뻳Уȸոո۶ϧ࣬ӸպãҪ̫ˡ
һЦ磬㵱ֽôϧҲʵĻϵѩ÷ǵĺһܰɹġ
ѩ÷в¶һ˿ȻǶΪҶжħвڣֻȥѰڤ̵䡣
ۣڤ̲ԶĬȥΪԼ㹻һٴγֵġἸʥ˿֮£аٺϽæǴɷ˵鱨ϵͳѰǵ䡣ۣ㻹ٺϽô
ҡҡͷҴûٺϵԼѡ񣬲ô˵Ķԣ뿪ôʱ䣬ҲȷʵӦʥһˣҲ⹫үүġȣûϵͳٺ˵仰
ȵҲ̫ǰ¶ɼλϸģһ£ȥй³˵ţۻվߵһԵӱߣôѶ³˺С
³ܿ⣬۵Ҫ̿еȫϢӰźŽнӲڰ֮˵˵ǰߣ˻޷ֱͬ鳤ȴͨͨϵϡŶˡ
ӰһȫϢӰ˱仯һȫɽľ޴칫ң칫İ칫ʮƽ״СԲΣ칫мһˣϵزŰ칫ϵĸŽ覵Ʒڱƽݸһʵĸо˿ûΪæµıʣǳɢŵʥϢ̧ͷȫϢӰ͵˸ǹ³ϰãϵǱʲôôħֳˣԴ⣿û䣬ĽȴԼӿࡣ
³ã鳤£ħ岢ûг֣Ҫص鳤жЩ䱸š
ۻߵȫϢӰǰŻеİٺϣôҲ޷ƽ˰ٺϣٺҲͬǰʧѪ࣬ڵɫԵЩ԰ףŻӢӣٺȫ͵شλվʧۡ
³ʹ˸ɫ³ĵ˳˷䣬͸ȫϢӰٺϱ˴˶ţΣ˶˵һ仰
ã̾һٺϣã鳤Ĺæɡ
ٺϵͷѾȫ֪ˡ
۵˵ͷǵģѾ֪ˡô
ٺ׵һлæۣλãǲˣ
ҡҡͷλʺϵѡԽ˹ĺܺáֻǣҪ㣬еʱĳЩʱûõġΪһͳߣҪĲ̲λϸι̡С˲̣ǶԾô
ٺϿЦʵҸʺλáͬĻҲ˵ֻǣеʱʵѾȥıԼˣϣøðɡ⼸㶼ȥˣʥһֱ㣬ȴʼûټ϶ǳУɣô
ҡҡͷˮգȻѾ뿪ҾͲٻȥϵĺ֪пһȥǵġүүǻðɡǻڵô


һʮ ħ֣ϣ
ˮ֣ٺϵԲһ£˵ͷǻáֻϴûзʥֱ뿪ˣĦƺЩˣڽ񶼽ĸ׸¡λĸ׻ˡżŻصһΡ
ЩεصʵڲТȷʵܻȥҲ֪Ƕħ幥ǰڣҪء
ٺ¶һ˿ϲɫԸæ̫ˡҲൣġҪҪ÷ԶҲȥ
ҡͷˣڲǣҪˣһȰ˵һʥ˵ġٺϣ飬е񼶽ͧӣ˱ȶǱ⣬񼶽ͧӷɢܼĵط帽񼶽ͧҲȥҲµòħиߵȵĶħֱӴԽռҪڲû׼׳Կġ
ٺϵ˵ͷ˵еֻڵаǸûյħĶԣҲֻܱ׼ϵǶħΨһֹĵطٴ﹥ȥǸ񼶽ͧɡ
ҡͷˣҺڣµģǶֵס񼶽ͧӵҲûá
ٺ룬ۣҪʲôԴ㾡˵һᾡȥġ
͵һЦٺϣѾǰİٺˣÿһϵˣҪ£һжҪĹƽ
ٺ¶ӵĹâβŵۣˡ˶ԲĲ֪˵ʲôá
˵Ĺâһţ˵Բ㲢ûжԲʲôĲʰɡ̫ɵˣͼΪܷĸ壬룬ԶдͣȻѾķϣûµıҪԺǻѡһᾡԼȫԸħġٺϣú鳤ڣһõķչ
ٺϴסˣȫϢӰеۣȻʲô˼˵ʲôȴʼ޷ڣ֪ԼûȨ˵ģͻȻԼĺʹʹʱ˿̣ĸо۵ӰѾεӡԼУռݵĵطȻô
۹رȫϢӰ˫ȭڲ֪սȫɢŲȶϢ˵ǶôѰ
ǵۣʵľôٺϽʵ
ۿһֹۣ˵ȥʹʹοǾѾ㹻ˡҵԸȷʵʺϰٺϣٺҲʺҡӡУȴһ޷ֻܵĸǽΪٺϸһе˲ʺİ£һǣÿһ˶еıҾٺϳ׷ֿΪԼΪҴĸѳͬʱҲΪ˰ٺϣûҵǣңҲܸ˳Щʹ࣬ʹȥ룬һоɵġһݲʺϵĸ飬ʧõİ취
ҧҧԼ´ʵۣô
ۿһôϾôꡣǣҲΣٺһôܡͬģҲԼӵеһȥߡٺѡ鳤λõʱ룬Ѿ뵽˽Ľ֡ҲȥŶħĹûгֵʱ˶²Ǻܺô˵ɣʱаٺϵӰȴ쳣
Ժ鳤칫ҡ
ٺϴ͵ĿǰĸͻȻãԼǰһƺһ㡣۵лصš

˵Բ㲢ûжԲʲôĲʰɡ̫ɵˣͼΪܷĸ壬룬ԶдͣȻѾķϣûµıҪԺǻѡһᾡԼȫԸħġٺϣú鳤ڣһõķչ

ʣĲôѡۣ㲻ҪٺˣĲҪٺˡˮ˳Űٺϵͬߵһ㲻ϻ䣬ĺʹʹʹļ޷еĹһȫԺֻǸ̵֡ͻȻٺϸоԼʲôƺͻȻƵģһͷ֮УĽɫâûдܵ³ˣ쳣ʥϢÿһϸ֮СʹĸоӾˣڵĹܷĲλӿȥƺһţڼȱ˵£ſˡ

΢΢һЦ¶ǿҵĹâǰģƵɫâƮȻǰ塣
΢΢һЦ˫ֺ£Լǰаİɫâһţס۵ĹǰɫĹâһӴʱʧ٣һ˿ûн𡣡磬ûô۲ĹôʵսЧأ
۰˰֣ˣʵսˣҸͲµȥ֡ȥһҷ֣˵߽׶κ󣬺ڰܺͿռܽٶȱǰҪһȻһѾѣò˶ãҲһܴﵽ߾ġ
һЦʲôһʶʶǼϵܵء죬ǿȻѾǵǸʮСŮˣȴûиı䡣һ仰һԵϻá÷˿ڿڶЦ
ûĵԼ֪ʲôô㿴ЩѾͷŪһ취ûС
һۣͱһǿɣ˵ѾǿĽɫһ𹥻㣬ҵˡղ˵ڵĵӦòõɯء
һƻ۵Ц⣬ͻȻһǰﵽ߽׶Ժ󣬼ϵܵõ˸ԼڵӦǵϣ˺һĸ£ӦѾʹԼ߾磬ôǿ֪õķǺܿô뵽۵˵ͷȻ뿴Ǿǿˡұͬʱҹ
ҡһΣɫĹâס۵ӣâۣͣȥʱ۾񱻰һƵġһɵƮȻɢģһŵĸо䲻Ũȴɱ档ŮЦɴ۾Ű׹⡣
İ£ٴν˺һľ磬ĿӣؿڴѾ˽ɫĴʹ£һ֮ȻɲǼ䣬г˸µĸоɫĹһȦȦɢʶϺ»ع⡣
ŮУɫĹڣһƬƬ䣬ǽ׵ĻʱζøŨˡ֪ΪʲôжһԻУƺǰȻ޴һ㣬ݵģǸ߰ĸоƬȺʱ׵ĵתоһȦɫĹâȳ֣Ĺʹľƽ͡ɫת֮󣬵ĽâڳˣⲢûֱӸǴӱԵʼŵÿһ߽ǴŮ˶ǰģѤĿĽɫ䣬ʱʹŮĴ
ŮΪߣһӦǣǿʼɡҡһΣɫϢ۳һʵĹУӰֱȥֲﶼǴģֲ˺Ȼ
ϻ˵ۣûóԼʵ˸һƣһˮĻϻ÷ǶˮĻһ٣ڵΧ˲ˮУȵĹ£ɫȻĵȥŮϵ޷죬ĶȻӲһЩҲ𻵡ȻδȫѾԼص㡣
ƮȻɫĲӰӵһ͸ĸоԼĹûܵκ谭ˣɫĵɻԭûжƵġգգ۾ղԼĹ˵ʵǿҲӦеֵĸоŶԣǣ˿δ䣬ǰҲûзԼĸо⵽ô£
۵𣬡ûô۲ĹôܿҵأͬĻ΢ıһ£ԭ
Ⱥһ÷˿㣬ãһ֮֡һܱƳʵ
Ůͬʱ˸ֱͬķλɫȣɫɫϻãɫǾ飬ɫ÷˿ŮϬһͬʱóԼɫâֱͬķҫȵĴ£ΪУͬƥһĹӰֱӲͬķλն۵ӡһΣעȫڵϣҪӦεĹ


һʮ ħ֣£
˲ӵһ͸ڿˣԼ˹˲䣬ǵɫĻƺͻȻˣǿĹҲֻǴԽǵɫĹâ۳ʵ壬ʮע⣬޷ı仯
磬ˣһ˺ڰлʵΪȲĴ
۵𣬡Ҫҽڣҿûħе󣬴ﵽ߽׶˺һľ磬ҾأǵĹǿնĿôΪһĵ޴ڣ޴ڣѾûʲôЧˡѾͷǣǿҸոɡ١òͬȳԭɫĵȫ˴ɫ쳣߹Ϣȶȡϻú÷˿ֻԺһ㯣ʶƮˣǵ־ȻΪᶨܵϢӰ죬ʮɹȻȥɡǣ⻹ǾҪԣܵӰģȻǾ顣ڵľٵ£˫ȫ˵ɫƯԭɢĺɫâԽԽǿˡ
ħػ۵¶һ˿Ц⣬ŮľУԣҡһΣ˶ħͬʱ֣컨٣ΧڵΧȻڰУٶȴ˿ÿһħ¶һ֦·ƺѾΪһƵġ۵𣬡ֲеľֻҪΧֲھٵ£Ȼӵǲϵ߱Ѿһ൱ڰֲ壬ھѾûԼʶˣʲôᷴ
ȶһۣˣ֪˾飬⻹ô򰡡㲻þ飬ǹƽ򡣡
ãֵҵĹɡɫâţƬɫƮȻ𣬻оֻʣһŽɫĹӰڿС˼֣Ƭ÷˿ŮʣһƬ򾲾Ưתֱ£ȶȥԸߣҪչһЩ
ȲҴ⣬˫һӣɫĹâ򹥻ԼƬ꣬һĻˣǽɫĻ·һ㣬ȻĹһ͸գۼסȵӣԵĸоȫھ֮У̷ɯɫƬȴ޿ײԴ͸֮ڷ˷ĹڱӦȷ֣ԼɫûʲôֵãǾϺɢϢֵܵסǵĹ
÷˿αȸľҪö࣬ƬɫĲ£ڰܾȻСĿռڣȻ޷˺Ҳѡˮ֮ԴɫĻˮ֮Ӵ󣬾Ȼʼ˷Ľȫڣһ޴ĻĽâ̼ʶһʣķ˾ʱ֣Žľ񹥻ǿɢһЩ
õҪϻˣڱĵУȻûбסǿࡣ
Ƭɫâͬʱ󳷣۵𣬡עˣɸտᣬǿյһ档Ƭ껯Ϊŵ
䣬Уȱԭλ⣬ϻá÷˿񱩵ĹըƮ˳ףʱѾóԼǿ̬ˮںоҵĲòײŵֵסͻȻʮĹ÷˿ҲѾѪ״̬ѪɫĳţſסԼӡǿĹһѪӿͬʱͬʱǵľһ壬ԺһʣƺЩѵĸоƵġһԹļϵܣǶЩӦ
ҡһΣʧˣƯڰУ§ѾԹȥľ飬΢ЦֻеȵĵʱܷӳǿϵܹȻĶ֮Ȼǿ󣬵ụټϿƳκȺڰռκһܲͨղŵսԵһЩʶȻ⻹ԶԶǵȫĿǰ㹻ˡ
ڰ֮·һӰѸţ۶ȥǺڰ볤Ϲ³£תԼۻУһ죬æѿɵߡЩദĸá
³ϣʲôôżɶĹ³۸æʵΪпǴϢǶħĳ֡
³еͣ΢΢鳤Ӧºɡ
ٺϣͷһǰŸպʽ֣ѵѾͨˣһиԼһ𲻳ɣ뵽вһƬȡȻݸ飬ôðٺأд󶯣ŮкһæǱ
ٺϵӰĳ룬Ȼֻʱ䣬ȴԵ࣬ϸؿְٺƺЩˣȻɫ̫ãԼУʥϢñǰǿңţٺϱˣԼҲᱻϢɡ
ٺϣô۾ԼƽһЩǲԾļӿ졣ٺܻصߣź
ٺϵ˵ͷħֳˡֻγֵķλڱȶ򡣡
仰۶ʱףٺԼΪԼĸ飬ͷ΢΢һ䣬ȶ壿Ǳˡħ嵽ʲô֮󡣱Ȼʲôıǵָӹ٣һƱһͻ롣
ٺϵͷƺ۵ӣҲôġһΣħĹԱڷϵҪǿöࡣȶ񼶽ͧѾʼǽսˡڵõ鱨ֹۣܲϴ˵ħͬɫҲͬɫͬСҲͬѾɫͻɫĶħˣЩֵɫħǱȻࡣɫĶħѾǵEս࣬ɫħǴﵽCսı׼ȻɫͻɫĶħ࣬ÿһ񼶽ͧɾ޴˺ĿǰӸڶǶѾʧЧˣӳڻһֻɫħ⣬ΪֹֹɫħˣǲϹǿٶȷɿ죬ɫħ״׷١
üͷ΢壬ô˵ȥȶǱ߰æˣֻǰĶħ֣˶ħǸѵֵħǸҪǷٷô죿
ٺϵҲ鷳ģʥ˵ʵɹȥһЩӦҲӦԸεҪսõĶ࣬پ߱͸㹥ǿȸߵص㡣ǣʥҲ鲻ˡӼ⣬ѩҹΪףҡ
һôѵ㵱鳤ûаӼô
ٺϿЦҲ֪ΪʲôȻӼ岻֪ΪʲôͻȻѡ֧ԭ鳤ѡٽҲûΪǡŵһħڱӼصһص㹻Դ֧ǡҸϵѩҹӣǵҷǳͻȻѾռʮϵ񼶽ͧѾɸȶǱ߶ħһ֣Ѿһ񼶽ͧӹȥˡʵڲֶԸӼ塣Һ͹ʥ˳ƽңڳ˹Ϻλ̫ϳڵ⣬ʥ˳߳ƿϵ߶ѾӵľĦףڡ˿ƶλߡ
۾ȵصӼôǿôҪôĴгӼˡͨϴѩҹӵȱӼеĽӴ۶ǲûʲôСѩҹǴˣȴóŪıģʵڲΪʲôӼңʱѵǲħвĴô
ٺϵӼҪǿĶ࣬չֳʵȻ˿ȱȶȻֻһ񼶽ͧӣǻսûеġǶҷսǶЩսöǳԡҲżˡȶǱʱӦûֵ֧סȥһ񼶽ͧڣӼȴʵûаաԵĻϣֱܺȥȶͱӼæǶߣ۵һߣöܴ÷˿ǱߣʱӦù˰ɡ


һʮ ɢ֧Ԯϣ
תжϣȻǱӼǱ߸ΣȻʥ˳˴ߣƾ񼶽ͧӿ⣬ʧȻСλټϷԶˣºֺá˵ԼȻӦȥһߡȶһͬʣħֻ˽ϵ͵ȵֶħһɫɫĶħ֣Ǹ߼ĶħǾͺѵˡ
۵ٺϣʵһӦʥȥԸӼ壬Ȼλ߷ǳǿ󣬵սⲢǵǿǷڶԸȶǱߵĶħЧ϶ҪõĶ࣬ѵڱӼǸλһ񼶽ͧӶûô
ٺϵһģǣǰЩǸ񼶽ͧӱҵ帽׼֧ԮǡӼǳĻᷢңǴƷʥ˵ţÿһ򣬾ͽԴϴһգŪĻ̡̻ΪֹǼԵҲֻʥ˵ǹȥˡ˵ʶ̧ͷӰеۣ¶һ˿֮ɫ
۵ӼôѵԼ˶Կɣǿ϶ǿ׼˶ħִвŸĿŵġٺϣ⣬һҪӼǱߵ°źáɣֱȥȶԸħ壬취ٳһЩ֧ԮӼǱߣʥ˵ֻҪս֧ԮԸӼ׵öˡȥȶǱߣרŸԸߵȶħΣ
ٺϵ㲻ԸȥӼǱߣǲǲˣʵҶûйʥˣϾԼĿԡ
ҡҡͷǲˣԵ˵ʱֻЭսЧõġһǿҲԼĲ֮ԣֻиĬϣõġԱȶʵѾ㹻ˣڳԿͳںԷĸߵȶħ⡣ȻˣǾ͹ȥרŸЩߵȶħͨħɱȶĽӦòѵ¡
ٺ룬Ǻðɡ˵ģһᾡһ֧ӵӼǱߣȶƽ˶ħĹʱӼ»ûнǾҪ鷳ȥһˡĳΪǿ˲١ܴϿٺϵı仯ٺҲܹͬ׽ı仯˺һľڵۣʲô飬¶һ˿ԲڵϢıһ㡣
۵˵ͷİɣȻ뿪ʥˣ˵ֻҪʥҪҵİһ岻ݴǵġ
ٺЩмصۣлл㡣ǰ˵ǻѡʱʱϣܺú̸̸
۵Ȼʱǲ˰ɣ鳤λϻǺæģôҪ㴦ⶼȶ˵
ٺ˵ղǾ仰Ѿʱ۵ľܾ֪ԸԼʱ鳤칫ڵĴѶ𣬡鳤ǽϢٺϴӴоѣɫһ䣬ͨѶǽɡʱѾƽ
ɫƷߴӢǽӰ֮Узһ˿ɬٺ۵ۣȵһ£ǽʲôµϢӰĶ򡣡ĬĬĵ˵ͷûж˵ʲô
ǽһӰеۣûΪĳֶе֣۵˵ͷٺϵ鳤Ϣټ帽Ҳ˶ħټĿǰֻСɵͼħϵ̫ѲΣȴӣҪҪ
ٺһټǱҲˣǲжǲˡǽ磬̸峤ǲټ񼶽ͧϵɨСɶħÿɨһˣܼһǵ
ǽٵ˵ͷǣ鳤һϢȶϵ漱һ򱻶ħռ죬˵ǧƽ⵽˻ԵĲɱڲɰУɫħӣ˪ȶ峤֧Ԯе񼶽ͧʧء
ʲôٺɫ䣬ǧƽ񣬼ǧƽ񣬶ħ徹Ȼ˲̡
۵ħ屾һֻ֪ɱ¾壬ʱͷŵģ˵Խ࣬ħľԽࡣԣһҪڱǰ´ˣǹڲһߵȶħ֣ˡ
ٺϵ˵ͷ۵Ǹô죿ټǱ߲ܲܣȶָ漱ʱħٴˣǿºѼˡѡǰȶȷġ
룬ɡһȥȶǱߡٺϣ˿ǧڣڸֲϡ裬е佢жΧƽڲͣ͵ͬʱ߿Դ룬ܼסĻߡʮ㹻ˡƽǾһȻԴϿܱһЩҪ׵öˡ
ٺһеĻͿԴǵķǿˣȥȵƽ񶼳Ľͧӳ峷˵ЩһҪϸһ£ԴԺʹƽ⡣
۵ٺϣҪһ£ڳĹУȻЩΪʲѾ϶Ը⳷룬Ϊ˸ƽȥҪ˷ʱ䣬޵ʱ佢Ϳռ䶼ͨƽǨϡ
ٺɫ΢䣬˼ҷЩˣ
۵˵ͷҪʱܺ˻ࡣٺϣڹؼʱ̣ɸ֮ʡ
ٺԥһ£һᾡЩġۣһҪȶסǱߵĶħ尡
а֪̾ٺϻǲԸ׷κһԼٶ˵ʲôҲûˣֻеܵѵ󣬲ѡ̹˵ĲϣٺܵĽѵ׵̾ͳһþٷټǱ߰æļϵѿáǽ֣̺͸峤ʺá˵ɡ˵꣬ȰٺϺǽٻػرͨѶ
ʧӰ񣬰ٺ̾һĵϣܹڱȶǱðɡ֪жǿ֮۰æһΪͳҪģΪյĺڰٺڹȻ˵֪˼۽̸ʱʼոоһĪѹʱͨʶ¶СŮ̬֮
ǽ¶һ˿ϧ֮ɫٺͨѡ鳤λú޷˵ǰæ۵Ĺϵ԰ٺѾû̫ķǷ֮룬ֳðĹģٺϣʵ˵ĶԣڱҪʱǱһЩ
ٺҡҡͷ࣬ǽ磬ôİھͿʼŰɣ֪һҵġ
ǽ̾һʵ޷ܾٺϵҪ󣬵˵ͷҾɡ
۽ٺϵͨתŮǶͷǾ飬ղѾ˵ĺˣټ壬Ҳ˵۷롣⣬һʱ䲢ȴѾı˺ܶ࣬ӿʼӵĴʹ֣ԼѾЩ벻ˡԼҲ˵ΪĹϵΪˣֻǣȴ쳣ʧ䡣
ۿȣϾҪ뿪ȣ߾Ϳˡž۵ʱ̫̣һҵģô
ȵͷ࣬磬ȥ°ɡģҡ
۵˵ͷڶħѾȫ֣ǰδеΣʱֻܽһжһߡȣú¿ʮͺڰ鳤ǵϵһ̰佢ڰܲʮ߶ڲ򣬺ڰжϡ͵ĹУЩ˲κβжɱ⡣ͬʱϵƽҪǰʼתƣħʵǻδ֪״̬Բðա񼶽ͧڣ¿ʮڰ鳤Ⱥڰĸ֣ʱֵħĹӦò⡣ǣڵֵһҪעⱣǵʵ²ΪڲˡħռҲҪʱġ
ȵ˵ͷ磬ߵһᴦã˼һ⣬֪ôȿɲǰٺϣΪڰߣڸɱ˵ʱкڰܣţϵû˸Ҳ
΢΢һЦܷġ顢÷˿һټȥǱҪǿܸ֣ǵʵ𵽺ܴİá飬鷳˵һҲֻȸҷֿˡУ÷˿ǺڰߣҪ鷳ټһ˵ţ۴ԼĿռɫС׸÷˿


һʮ ɢ֧Ԯ£
ŵħȴţӦÿȫӳãҪʱһҪȱסԼÿһ˶еıҾϣǳ¡
÷˿ֿۣ飬΢ЦˣİɣһᱣþСġټǿ߲ʱڲ⡣ŮУȻͬ뿪ۣڱȴ˿û¶֪ʱҪǴҵ֧֡
Ȼ÷˿ĻЦͷ˴ĴָǾ飬ҲҪԼҾҪǧﱼϮȥˡϻãһȥȶ壬ԺһҵָӣҪ뿪߰벽ǵĿɫϵĴħ
ϻüͬʱ˿һ뿪ۣǶЦˡǸһġھô
۵˵ͷȵ÷˿;׼һ崩Խռ䲻⡣ڷͷжȣź֪ģʲôı仯磬÷˿ҲװһǺñ˴˺Ӧ
׵۴磬ȶǱΣǸϿȥɣ÷;һǰźõġ
Ŀ򷿼ļ̳֪еĴսҪչˣĿǰΪֹû˭֪δᷢʲôڣֻܾԼȫȥߡīɫĹâϯϻõĽâ˸УŶŮգۼͻƹٽռ֮С

ȶϵ̫գսϣȶЩҪڸղţħһγٵսͧʱֻɫͻɫĶħ̵ǰ棬Ȼ˴ȥֻֻոսɫħǼû̫вӳҪֻ̫࣬AսװһӳڣЩƻĶħǾͻɢַɣڴӬƵģֻܻͨСħ𲻵á
սʼͼʮλͳ˧񼶽ͧѾֻħһ졣һʱͧʧ˴һսʧȥսħǻûռһ¾ĹʵԽԽˡͨСħΧɧţսϵ泵սǸ͹вЩͬCսĻɫħ޼ɵ¾սÿһӶսˡڶħĿȷҪһߴ񼶽ͧӣһ߹ȶڸҺ󳷰벽ĽͧӺ棬Ǳȶһ򰡣
쵰ѵͲɱЩɫļһôصһǰָ̨ĽΪȶϢ裬ɫĽ¶ʹ޵ɫ⼸ĶƾԼıֺŬڵõи߲ϿɣûΪŮԶСǰոձΪ񼶽ͧӵ˾ĥϣѾʹָָ֧ˡǣҲû뵽Լ˾ĵһսȻʧôսЩĶħг˷ŭ
ԱһıǷAսӳлɫħǣЩɫħٶȼ죬һǵӳ̾ͻԶݣӵӳĵطӳڼӵľۼʱ䣬Ѿ㹻ܵˡϵǼΪӲCսֱײȥҲֻ˶ѡ
ǾײģCսУBսǵ˻оеʲôʱóȺƽʱоѿô󣬵˹ؼʱ̣ȴЧߣε󣬿ôʰǡ
ıȰ˾̫ܷڵװҪʱģûкʵĽǶȣǲܷӳ޴һ°ɣֻҪ̫ܷװϣֲЩħˡ
۵жϺȷŵĶħħϼǿȥμһ㣬ȴ쳣ЩϵӲõķͷϳֻ˸ɫâ۾צȥΪ˶ֻǰצһ㣬ųķСЩɫͻɫĶħͷϸһЩ޴ļ̣ȥΪǵĹʽܼ򵥣ƾԼǿӣڵסսĺƾֻǰצƿսķ֣ս˺ѡɫĶħ³һɫĻ棬֮սֻǺϽ𣬶ἱڣרCսʮֻɫħԱȶ񼶽ͧ˺ȴġȶĴвǿģǵǿȴٵÿһ൱ߵĸֶûУҲΪʲô˪ȶ׾ͬʥϵԭˡֻû뵽ħ幥ǵͬʱӼǱҲ⣬ʹʥɳǰ
ȣȣ֪ҵȣÿȴһӣֵǵԷģôȵȥз֮ԽԽʢȻ֪ԼӦ侲ȴ˵ʲôҲô죿ѵȥôǧѾûˣȥȶֻжúһ̴˶ħ壬¼ҲԪˡ
˾ͨѶһԵͨѶԱ䱨档
۾һǰٺ鳤ôӹΪһŮͬߣڰٺŮô᲻ȤأοղѾԺˣٺϵӦԮйصġ
ǰĻһɫƷİٺϳĻУһЦٺϽ㣬ҵԮʲôʱ򵽰ôҲҪɹæɡҿҪסˡ
ٺϿһеӣ΢΢һЦǵԼεĵһףʱʵԼ죬Լǰ̧Űľ䣬ȱ𼱣ԮӦÿ쵽ˡ
һϲԮ쵽ô˶λߣ
ٺҡҡͷҲ֪
һ㶣ſڽʲôҲ֪ҵĽ㰡鳤ô᲻֪˭
ٺ΢Цİɣȥ˶ǱȶһܴġжҲ֪Ϊ׵ܷۡ˰ɡ
һһУҪ˵ΨһܲģֻˣǿʵǷǳģ˿ԭֳˣֲЦݡǴ˶ħ壬ǲҲúǵϲˣ
ٺɫ΢΢һ䣬ƽصҺѾˡҪ˵Щˡ˵ߵɡ
һ£ŰٺȻ⣬֪ڲ˽µʱȻ֣Ҳֻ񣬵鳤£ҷʧսʧȥս󷽵̫ܷӦÿ칹ˡ
ٺɫ䣬ʧж󣬶һҪסҪ֪ǧƵƽǳˣǰǿͻٴγ֣ǾƽдˡѾүү˪ȶ峤ϵˣѾʼǲ佢ȶϵƽڲͣټһ£ھʧǰ£һҪס
ЦɣҲҪֻܵȥˣֻϣǸϿ쵽ǵ̫ܷܹá
ٺϵˣãɡһҪټǱҲѾжħˡ
ȫһ𣬡ټǱҲжħˣٺϽ㣬̹˵ҾЩԣߵֻħʵλᶼԴӷгȥȻǵĹʧСֻҪ嵽Ͻɱ¾ֽвܹȴһ㣬û˼֪Ϊʲô
ٺϵҲֻȱˣ䣬б仯ʱ֪ͨҡ
ͨѶˣ˰ٺϵĻһЩĻٴֳΣʱֻħѾֳʮɣ̽սСħֻɧţĻЩɫĴħսڻȫĿЩСħȸٸɵһЩС˵ɵ̴ݵսϣѤĹâ̫գͻȻ͹ʱ˶ħһֲǧֻСħڿбһɫҺ壬ڻ֮СħƺŭˣʮֻɫħΪжħ˲ۼһγһǰͣȻ񼶽ͧӳӣƺҪƴƵġ
¶һ˿ϲ⣬ҲзŭôȫԱȫڿײҲҪǶײ


һʮ ɱ¾ϣ
ۿħžҪ伯񼶽ͧײ֮ʱǰʮֻɫħڵֵסܼڻĺǰֻȻըɫҺ塣û件ʣĻɫħͻȻɫħϼɣȻֱݳ񼶽ͧӳķΧڳټ죬񼶽ֱܼͧСħУڻĺսײУֻһ棬нӽ֮һСħɫͻȻ䣬ãɱʽ
񼶽ͧǰ֮һսʱѾȫСħǱͷŵɫҺǣʴԵҺʹսǵķִΪ͡ħǾڻѾ𲻵ʲôˣСħǷմȾɫҺսֲϽͣЩսķѾʧˣħǻӶǼӲǰצĿЩ͵սһĹ򣬴СħѾ뵽սڲսеľٵֻ
ǰ߷ɶĻҡɫħ¸壬ʮֻɫħͽǧֻɫħͬʱ񼶽ͧӵAսĸ
ģ˲ȵףѾˡħѾѾںϵһڻιʱ˿̣ͻȻһ£սħսʱһԷ򣬳ԿֻԼһ
伸úĴ󺰵սӳһЩħ嵽սڲνĽսӣ׵࣬Щսʿ߶Լ3ңɾ˿ƣ˵ǵĺϽװסͼ⵶ԼھϣԶħ壬ȴԵμ穣ǣʱ仹ʲôİ취ôƴ񼶽ͧӴ붼Ҫ
ΣĹͷаɫĹâͻȻ𣬹âֵλãǻҡɫħĵط
߳ʮ׵ľͽսʿӭ˻ɫħĹԼǿӣֱײֻɫħ֮ǿ˴һţսʿǳʮ׵Ľɫ޽ɫħӲڽ𽣵ĹԵ˴һ棬Ѿʮֻɫħڽսʿеľ޽֮¡
ͻı仯˴ħһֲǵķӦܿ죬̷˶񼶽ͧӵĹͻȻֵĽսʿΧڼУƺԹĵˣսʿǷ˹
١һɫľͻڽսʿһȦɫĹɢַɣɫħȦɫεٶ࣬ȻڹţȴƺǾ޴ĻЩη塣ƬɫĻƮɶͬһƬƬаɵĴʮֻɫħӡۡ򡪡𡪡ûκı쳺ҹգǾƬɫĻÿһƬΪ֧ɲǼڽɫĻоΪģɢ䡣ս޿κεɫħڽĴ͸¶ʱһɫҺ塣
ìӰ졪ѩɫĹâŽĿȴǴħЩɫҺ塣˵Ҳ֣ɫҺɫâֹͣɢһ̫֮С
ķ˾ġءɫĹθսʿϣǵȻŴΪǰнɫ޽һȦȦɫΣɿոɫħ
ɫâʧˣһȫɢźڰϢӳڰ֮УϣһҫĳһѾһֻɫħϷгȻնֻɫħӦ죬͵һȳ׵ľ޴ǰצ⡣ӱ󣬵ʱȴһֹĸоȫں֮еӳ˾µƣŭһħ񡪡ǧСն
ɫĽһƬνĻɫħ쳣ʵǰצǾ޽ٵն·֮һշݳ֮⣬ӭһֻɫħǰֻħ򱣳ӭƣѺ۴Ǿ޴ǰצ֣ĺѷתȻУɫħȫըˣŷɫҺҺһϹ⣬ɫҺɫâĲȻҵȼʯһ㣬ɢ棬Χֻɫħɫ֮У̼䣬ΪһƬҽ
ħ񡪡նɫĹбǣֱ˵ڶֻɫħͷֻɫ۾룬ɫħŭֻǰצȻм£ȫɢһǿҵĻɫϯȥһһһǺɫħΪıˣͬ˵һ㣬ɫħͷը֧飬ֻǰצۿն֮ʱӵȴƾʧˡ
ͻȻֵһжŮۡϻúǵļʱֽ˱ȶ񼶽ͧӵΣǿĻҡɫħȫסɫħķȻǿ۳ʮ˫ϵܣټħƷôܽܵסأ
ɳĻսʿʱҲѾɫħǷսÿһսʿףھԲȴԼڵսˡ޴ļ⽣ӭ˶ħǵצһսʿ˺Ƭ̾ͻսʿȥͬʱ̫ճսԴսڷɳȻǵĹ޷ֱӻɫħͣǵĹܸЩħʹһӰ졣
䵱ϣָûܵɫҺմȾս˳սûлҡɫħֹսȺռԵƣɫħ޷ֹǵĳ롣ĻսʿսɳսзӿԼ赲ɫħĹΪľøսܹ롣ȳսʼ⣬ǵĿΧɫħǿʹЩɫħǸе־壬һƳͧӵȦ֮⣬̾ͻд⹥ǵӳʱҲ˲սˣȻûʹӳڣȴսӸڻȫΧɫħһɢɫҺӸڵȼ޷ʴáֳͨѶţлսʿƴҲҪЩħƳսÿһսϵɫħͱƳսͻΧɳȻȥȻвսɫħ͵Ĺ»𣬵ٴսȥģǾʧͬĴһٷ
ϻƯһָ߾Űķ˾ȣϻԼıѩŮ֮ìˮַӳãɢˮԻɫħϻʹñѩŮ֮ìڴƬĿγɱ磬ڵɫħǶᱻ̱⣬ǵͬ緢ʱȵùľǱסɫħǵӻͬĳ»ΪһƬѩŮʩչĶ׻ģЩ͵ǻ۵ɫħ˵ϻõĹ޷Ƶġ©֮ͻ˱磬ȴǵģҲĽսʿҪ֪սʿȻɫħҪһȣͬħɫħһ׶εģǻϻãЩɫħڣҲֻˡ
ʮֻɫħ۵ĽֻʣֻˣǵĲսУаԾȻЩɫħѾֻħ£ǣǿԼɢĹϢ۴˲С鷳Ϊ˲ɢϢմȾ۲òԼȫÿռѰѵĳλãԷɫħֹЩɫħȻһǻ۵ģڱüٶɱĸʣֻ;ۼһһ۳һǾͻԼȫɱٶΧ£ȥ۹䵥ɫħĻᡣǳȳ׵ľǰצۻ˼ɵģһʱ䣬֪ôӺδˡ
ͻȻ̲ס붯ħ֮ʱͻȻ뵽һ⣬ԼѾ˵߽׶ΣҲ˵Ѿﵽ߾磬ôϢϢصĵӦҲﵽ߾ŶԣЩɫħȻǿ󣬵ƾ߾ӦòѲŶ԰뵽λӰ֮Ʈ˳ǧףҡһΣٴαѤĽɫ
ɫħŲʲô̬Ȼ˵Ϣڣֻɫħͬʱǰ壬ۻӳԼǰצʮֻצӲͬķȺͬĴն˵ǣǶ޷Ը˺ĵôܹӰģڰлΪһƬɫɻɫħĹд״̬УͻȻһµ
١ǿƣŵɢȵֻɫħͬʱһڶֹʱٴ𣬡ۡġԡ󡪡ɫͻȻɢˣΪһƬɫĹ㣬ɫħɫħǻڵٵûзӦǾ޴Ѿһ㵭ĽֻۣɫħֹͣжͷϾ޴ɫ۹âȫðˣͻȻٴηֻ񼶽ͧӹҲǳ񼶽ͧЩɫħǡ


һʮ ɱ¾£
ɫħһɫħʶһԣǣֻƽĻɫħȴû˿ͣٵ˼޴ǰצ𣬲ϵոɫħǵȼ£ɫħӶڻɫħ˵ʲôͬľ޴ǰצÿһλӳٶֻɫħնǣЩɫħצ϶һɫĹâɫħ͵һն̾ͻᱻɫĻǣգۼ佫ǱɫҺȼոɾڻɫħոճ񼶽ͧӵʱʱһµս̾ͶԻɫħǷ˹ǣǰҲѾԹˣͨͼԻɫħǼаƤûʲôá¶׼սֱӳײɫħʱǲŷ֣ЩɫħȻɱԼµħ͡
ͻȻı仯䷴Ӧ죬սֹͣ˶ԻɫħĹоɫħķѺŲɷָĹϵ
ȷʵͻȻļܡԻһֿԲݵ˵ķǰǵ˵ԶԼֻɫħӣͻȻһĸоѾûӣǣУֻҪԼ;ţʱϳԼԭĸоһ㣬֮ѡɫħͶǰϻɫħԼ뷨սĽҪԴÿһҵʧ൱ʡǧƵңϻǱߣǵʵսʿɫħʣ塢ֻ޷вɫħߣȴʹȶսܵʧȨ֮£ȷѡֻɫħӵԼԭ۵޴ǰצټϵħھӵľոһ㣬ϽɫħȻ⣬ɫħ͸ҶԼλĻɫħ֡һʱ䣬ǱɫħȵĽڽںˡһȻԼԿƻɫħӣӦҲܿǵɡЩɫħͱûǻۣӦܻɫħ쵼ȻˣԼȻ֪ɫħʲô˼ҽм˵һЩá
뵽۵ʶͬʱסֻɫħ˼̶𵴶ԭ񹥻սɫħǣʱͣ۲ϱ任ŻɫħеӼõͳʱεЧڳˡ
ɫħǲЩսʿսͬʱһͬˮȥдϲ׷ЩɫħǷȥͳĺϡ
ͻȻɫħʮֻɫħۿƵĻɫħһʱЩɫħǰɱ¾ɫħͽģɫħǻ۵ɫħȣٶ˷ֱѵѾܵɫħƣԲŻԼȻˣǾȥɡһֻɫħٿͬһֻɫħȣͱɫħʮټ۸ڻɫħϺ󣬲ǵٶȣǵħֻɫħʰ⼸ʮֻɫħͬйһףɫħĹֻЩɫħһǳǳĺۼɫħÿӳһצ̾ͻһֻɫħ
ԶսϵǿѤһĻֻɫħצӣÿһλӶһȵɫ棬ɫħͻӦһֻһӵʱ䣬ʮֻɫħѾȫڻɫħľצ֮¡
ǰɫħѾۿŵĻɫħгսȺ۳һšǰͣʣֻɫħƯڿУȻͬɵһ㣬ȻڵȺʱѤһĻˣۿֻɫħȥɫħгɱͻȻоһ쳣ȵϢʶģ̴ӻɫħĿ˳ΪΣ˳ʱɫħǷһʹֱӷɫħȦС
һȻǿֱﵽĽɫâ·âڰкɨ쳣ȵֱӳ˶ħС֮ɫħǸɫҺ޷ͬǵ˲ֻǰۿŵĻɫħȵɨҲһѽֻ̿ħɫâϴ£ֻһɨ˲䣬ٷ֮ʮϵĶħȫɨɾǿĹ۶ˣʹԼȫҲܿסǿȵĹ⣬⵽ʲôӷλ񼶽ͧеսģսҲûֱܷﵽĹ
ͻȻĸоԼһȣƤͻȻ˺ɫΧʧǰ˲䣬ͻȻдӿԼڡһŭȵػڸʲôѵҰҲͬô
ػʱδֵ𣬡ۣᣬǹǿǸ߶ȴ̫ܣײ㲻ǸСŮôҪĻϵٶһЩ̫ܾͿṩˡɫĹâøǿʢػĽԼɢޣͨ۵Ӵſв̫ܣپۼԼڵұ۴
Ļһѩ÷ʱΣҲɵػȡʱ񼶽ͧڻȫѾһôŹʹˮĻ᣿ڻĺ£ʣɫħͱɨһɶڣֻϻǱߣʣֻɫħħŻϿ˵Ѿˡ
һɫĹӰͻȻɫħеɫħƺܵʲôֹͣ˹ɿԶȥǰɫӰɫħǵλãͬʸһϻãĽˣϻúؿҲһֻħֻȻͬħһȥȴôΪȫͬһӣӨĹűȻɫħҪһŵƮȻֻǰצ𣬽ǰնʮְİɫâŤĹ켣Ȼնϻá
սʿͬʱ˳ȥĵɫĽӭ˰ɫħĹȻУսʿȻķ˳ǧףǰɫħֻͣһ£ٴϻһĴ۾гս⣬һΣӭȥ
ˮ򡣡Уɫ⻪ͬһڷԲǧƽ׵Ŀռڣɫħһռ䣬ٶԽࡣ
ķ˾ǰָ׹ͬһɫħȥɫħƺˮɵǰ֮ȻֹͣſһɰɫͬʵʰᣬˮĹâĸоԼȻ½һæͱ׶ȻӦñԶϻãӲ޴ı׶źǿĳ
ɫħȻɭЦԣȻǰķ˾ѵûôϧЧǰצı׶ʱһƬۡѾڸߵǻﷶˡ
սʿٴȥͬʱٻѾļޣǽУأԹٶֱֻɫħţɫħѾеŭƮȻǰУаķ˾Ȼûһ쳣İɫâ󣬾޴İķ˾Ӱ֣ŭеѾԼǿ
ԽսʿľɫħԵúܲͷֻӲǰצס𽣵Ŀһȴܵ־Ϣֻɫ۾ȵĹâ޴Ȼˣֻ£ǰİɫϢȶĹ
䡪ķ˾ͻȻðٱ޴صĺڰɫħĳϣѪɽȻĳϺһ󶴡ʱѾ̫ʹðķ˾ѾܳܵķΧһķ˾»ָ׳̬
һвǵʱ䷢ģɫħʹУͻȻоһ˿ϢϻúԤ׵ĳԣɫâȻտţбѩŮ֮ìַɳĿֱָɫħƿĵطһûӰɫħ󴩳ϻȫһڱѩŮ֮ìǿ͸£ֱ͸ӡƿ˿˲⣬ɫħѾܵش
ʱػѾ̫ȫգֳħ񽣳ڿռͻȻʧˣٴγʱѾ˰ɫħͷϷħ񽣴ĺȻնâһѾ˰ɫħͷ
ʱ˿̣֮ٵ£ɫħֳߵǻǿߵǰצͻȻ룬תײħ񽣣Ȼȥɫǰצħ񽣵Ӵ»Ϊ˻ҽĳҲ۱ɳ֮ԶʱɫħѾײ׷Լսʿڶ̶ǧ׵ľڼٵ٣ռȥ


һʮһ Ůζ䣨ϣ
սȫˣڰɫħĳ֣ʣٶֻɫħȫѡϻǵĶǳصģһֻɫħ֮ûнǿĶħԼ˻ֵܵôɫħȻɫħȼȴԴﵽߵĳ̶ȣϻȺȫ֣ڳ䲻ش¹˭ֻδ֪
Ưڰ֮У۽ϻȦסԼڣĵ
۵ЩħȻǿҪֻɫħڣҲöԸֻϣħûдӵȫָߵȶħ̫࣬ǲлᡣķ˾ֳһжǿû˱ΪһԽɫħɱȴֻǴĳѣֻԼȫ˰ķ˾пͬħ忹ɡ
񼶽ͧӵĸսٳ˵ķ˹½ƺͨսۣսɡǼʱ۴ϻõս⻹һ˹ģսϡɫĽʱѾرգ޳ĽȥǧڴʱѾ뽢ͧڲŵ⣬ȥƱˡ۴Źһ£սҲֻħİɫħȣֻǰɫħȴҪսö࣬սƴսռϷ磬ܹƾһʱ䣬㹻ĿһһʤĿ²ս
Ĵǣ£˽뵽սڲԸվϰ׵Ļսʿ˳֣սʿͬʱͬĶһ־еļ⽣һָֻԼͷǶȫǷĵ𾴣˼ʱϵ˶ħǿĻҡɫħȶ񼶽ͧӻ֪Ҫʧ١
һߵľͷĽŲΪףʮ˳䴩һɫƷѾÿȥڸԼˣƷճߣɫɢڼϣйâתӭϸһ£䱳Щˣټ϶൱ٽľΣӦȶоϲĴˡ
ߵǰʮ״ͣһؿۣȵ񡣡ʮȶ߲ͬʱ̧֣ҽŶأ֣ص¶εĳ羴âЩǿѾǿˣǿͬߵս࿹⣬ǿʵǳ˷ĵĳݡϻöЩ֣ûʲô΢Ц䣬Ҿò˰ɡô˵ҲѾˡ
ߵǰȻֱĻУһӵԵĽ뻳һûӦż⣬һº˳֮⣬֪ʲôطͳһزԼ졣
ۺЦؿ䣬һΪѾˣǺԭһֺαǿԼأ
ɫԵЩ԰ףǿЦѾǱȶӢۣȻӦýӢ۰Ĵղһ£ȶ廹ˣԺɲҪҪЮʲôŶ
ۿЦ㿴ʩͼôοƴƴҲֵ̫Ǯ˰ɡҪ»ȥ򣬵Ҳһ¡
һЦˡôñСǲֵǮôǵһŶ
΢ЦҲ˰ɡڿɱǰŮζˣ겻ڴŮˣղһ£Ҹеܡ
һԵЦ䣬̫ƽˣֲһ˰ģҺϻý㰡ҲҪ
̤ǰһƮƮǰסЦðҰͲأĳЩ˳Դס
ֲǰˣһŽ߿ˡҸܣϻý㣬ʥоؼоԱ
һŮĵֿһܵͣЦźϻӵһ£ϻö߶ϻý㣬㲻Ҳһƭ˰ɡΪԼŮѾǿˣں۱ȴҪЩ
۽ϻ÷ֿ§ϻϸ֫ĵ䣬ɲܵϷҵı˵Ůɱְ
ûĵһۣұ࣬ȴԶˣٺϡϻýļƷ㶼֣ܵСлᴫҼвźá
ۿһӣ㱻Լĭ˰ɣҿɲԸһŮдⷽ⡣ҿȡҲøһˣԺȶô
һۣǸĲˡҪҸģһ˵ţ¶Ļ
һæ֣ѾˣοҪƢһ˯аҴҿܲˡ
һ죬˭ڴϡλӢۣ뵽ȥɣɣҲûؾ»ˡ
Ĵ£սڣֱӽǴԼϢңЩ߼»صԼĸλȥˣؾ»£Ȼò˾ġ˾ϢȻСǰݵͳ׷Ƶġеɳ㹻ʮˣɫĵ̺ȥǳڵ¶΢ȴ˺ĸоִǽڴŵʺԼᣬһսӦþ߱ʩ佫ŹغãɫøӲ԰ˣߵһԵӴ̱һæץס֣Լˮϵܹڡ
ߵԣʵôˣ
ŤͷۣɫԵЩŹ֣ӵûëֻǾ͸֧һսǳš
õĲ䣬ɫԵú˺ܶ࣬Цɲôǲ֪ҵ񼶽ͧ˾һָսսϵڱȶĵλͬʱҲϵȶµĻҵүүңȻҪƴáǣȴʧࡣһ򱻶ħϴ٣ƽʵڲ֪ôүү
۵񼶽ͧӣôᱻħ幥ڲأ
Ц޷赲ģʱħֵķǳͻȻǵ״﷢ʱѾǳӽȶϵˡ̴񼶽ͧӶǽأЩħƻĺܣֳһֻҵĶħڼֻɫħϰֻɫħĴµסǵȥ·ǵһħ彻֣ûбѡֻܾӴڻ𹥻ǣЩħƻĺܣַǳڴӬĸоΪôȻһֻħˣǴ󲿶ӵֻħȴѾɱϵƫƧǿϡ
ϻõħֱܷΪʲôֱ
һʱҾԲֱܷһֻħѾкܴĳֱȥ񼶽ֻͧʧĸΪϵƽҲΪ˱ʵֻܽǿˡ
ɴ۾ʧʲô㾹Ȼ˼ǧƽ㣬㡭
вûк֮ɫȻĵ˵ͷ÷ݡ˭Ҫ׷ԸԼеʱûκʾֱ˾
ļ򣬵㲢ûȻǧƽһʹ£ڵʱ£ֻ񼶽ͧӱԷֶʳ֮ҲΣˡ䣬ĺңҲ
俴Լϵ֣Цϴ󣬰ÿòãѾоˣѵһ赹ô
εҡҡͷ㰡˵ԸŮϡȻô˵ǸϿƿԼ֣ʵУǽ䵱˶һ㡣
俴ۣԵĵ̫ллˣǼʱ֣ЩħȻڻ񼶽ͧӣǵʧҪϣǵĹ̫ˡȻԼѪˡǣ˾¾ȥˡۡϻý㣬ǶǱȶĶˣʲôҪǵĵطܿڣһΣΪڼʧ
΢΢һЦǱȶ峤ļ̳ˣӶǽǮǲǼģǰࡣ̹˵ЩħжлҪǿǵĹͷǿµǺηľߵȵĶħûг֣һȫǶסġٺӦѾƽȳ˰ɡ


һʮһ Ůζ䣨£
˵ͷүүǱѾʼȥˡʱȰΪø˻ȥħĴ񼶽ͧҲֻܵڻˡ治ףЩħʲôֲҪƼռǵûʲôô
ҡҡͷˣ֮࣬ΪľԽɱ¾ڶħ˵Խáĸǿ󣬾Ҫʱɢĵˣǽǳ򣬾𡣡
䵹һҵǵһ˵֪Щħж١ҪһֱǿȥҲҲǿĶְɡ
۵ݵǴӰķ˾еõϢħҲǵ㣬ǵܵͣǵ͵ȶħͨħֻܷܳ͵ȵħͣҲǸղսЩɫħЩɫħһʱûͻȻҲֻɫħļĽȻֻжħɫħпܽɸ߼Ķħµ˰׼ϣЩħͻǿһ̶ˡԣҪģǽħͻɫϵĶħȫֻǳ塣ɫħǻۻߣʣǲ£ûиߵȼĶħָӣֱҲҲ㹻
ͷħأͨĶħѾԲˣҪǶħ֣Ҳֵסɡ
̾ϢһֻһһˡҹƣħȻУԲǺܶࡣǲֻǲɫħǰδΣڻֻܽһһˡÿһɫϵĶħڶħһִٳɶ࣬ħʵŶˣղǹɽɫĹâʲôǿ¶ħҲֻ˱ᡣ
ЩصǱȶоо̫ܷڣҲΪڣͨװմ̫ܣʹ̫ܺѱ䣬޴ΪղҲˣһڣͻ˶ħŵϧҪĸ豸ͲҲֻ࣬ܰװϡսҲôһţֱľںɨħٿҲ޷ѡ
¶εϲɫеصڵѾ㹻ˣҪÿ϶ܰװôһžڣħ빥ǣĴ۽Թ
ЦĶôףǹ̫ܷڵĲϣ֮൱ڰֻ񼶽ͧˡ룬̫ѱʱҪͷųûĲϽ豸ôܴˡ˾ۺȷ޵ģȫͶŪʮ̫ܷھѾ൱ˡտﴢǱȶ⣬ֻټн̫ܷڵʵˡң̫ܷڲûȱݣҪÿһΣٶҪʱ̫ܡҲ˵սУֻһķѵԴô࣬ԵΪֹǱȶҲֻһľڶѡ
룬ô˵̫ܷǶԶħӳںֻСӵѡôһžڣֻҪһ֮ħ빥ȶҪǿˡ´ٳʱ취ߵȶħۼһȻһڣ¶ħҲܲĴ䣬Ϣһ£һָ̾Ҫ뿪ھϵȶ峤̫ܷڵϴܲٺ׼ƽۼϿʼ죬һҪٶȽšԺ׼
һ£ϾҪôҪǶħٹô죬񼶽ͧдսҪʱ޸һҪߣвЩˣڣһ񼶽ͧˣԴȻϣ¡
۵䣬Ӧ֪ӼǱ߳ˣʥȫڶħԽԽڶʱƽңħӱӼǱ߹ʱô죿ǽûκΰ취赲ԣҪȥǱߡģǲ̾ߡɣʱ䣬ǵ̫ܷ»ָһ뿪Ŷˣ䣬ľûа취̫ܷװսôͺСһЩҲ԰ȫ˲ߵȶħõֶΡϵ̫ܷãϾǹ̶ģһ򱻶ħ幥ռٽһžˡ
룬ҲǾԵĲܡ̫ܷڵϸоǲСģۿۣҷڵ豸¶̫ܺӵԼͲ࣬Ҫ̫ܷڱըˣǽԻѰ
һ˵ǾԵĲܣǾа취ˡ
һͬɵһԲսֱﵽǧףܹװ̫ܷڣ̫ѱΪսҪֻҪкǵĵطͿԳ衣ֻǣսҪļȴô򵥵ġңֻһĵĴԴȣ̫ʵˡǰǹһ㣬ȴֽһսǮȴԳｨһ񼶽ͧӣʹǱȶĲҲĲԾ͸ˡ
۵ĵԴȷʵ̫ˣԶħǻ̫սôȴǼġƳһЩ̫ΪĸװսϣȻڷֱĵ̫ܣƽʱûǿĵʱиڵĹӦҲ㹻ˡѾһ̫ܷڣս˵Ҫ׵öࡣϣүүһ£Ļ㽫ֵסħĹˣҲʧ̫󡣡
ɵǣôӴսҪĽ⼸ĺϽ϶սˡ
΢΢һЦ⻹򵥣βкܶսôɴͱˣصԺһЩҪʩϽ¯һ£ͿԵԭôǱȶ廹һ񼶽ͧӣ䵽񼶽ͧټ̫ܾսȫԳΪǿһ
۵ĻȻĶ˵ͷȷʵǸ취ҺүүҪһ£ҪǵĽСֻǣһ⣬ڽ̫սʱô죿ʱ˭ֵħĹħӦҲû⣬´ʱӦñθǿڵʵºѵֵۣǾ°ɡʲôӦоУǱȶŮҲ٣ô°ɡ˵ϻòƵĿ⣬һЦŮˣѾˡ
Ȼ֪Լ˽ģ֪˵޵ڽ̫սʱȷʵҪػ룬ɣǻҪ뿪ȥӼǱ߿Ǿ̫սǾ¿ʼ׼ʩȻ֪ͨٺϣǴӼǱߵ󣬾̷أʱӦûܴһЩʥеߣʩ׼ãװսʱӦҲ̫ʱ䡣
仹дֹ۵ģ֪˵òӼǱߵ뼰ʱȱڣħһ½ؽѡεص˵ͷҲֻˡҲ쵽ˣҸҸطúϢϢ
£ŮͲҪˣóԵҪŶԽԽãԴϴǱչóʱûԹöˡ
ЦԸ£춼ŪõĶԡ
ЦǾͲˣҿɲˣʱ۸òҪˡ
Ƴһۣң
΢΢һЦңȷʵҡֻҪӲ⣬ֵǣҲҵš
ɳһ£ءȻô˵˫Ĵ۾ȴЦ⣬Ȼ˵ĲʲôȴĴġ
̬ɵɳϣܲˣҪ̼¼ҹ˺òã
һЦҪԸĻҺϻý㶼㣬ôһ޸۰ɡ
ϻõĿһֱͣϣȻʼûȷʾʲôڵѾȡЦˣУͬ벻֮ۡжĻᣬǣͻṳ́ʵϻһֱԥŲƻۺͰٺϵĸ顣ʱƣȴԶֹٺһŮˡȡ÷˿飬һǾɫŮһ໥֮䲢ûദķǳǢԴӽϻѾȥĶֻҪܸһ𣬾㽫ûнԼűǰʮ궼ҪĵӣľһЩֺαع̫أ


һʮ ӼΣϣ
죬ޡ˭Ҫ޸ֲǲֻ֪ϲŮˣҪ޸ҺˡԺȥŪԹӤΣ
ͷ㲻һھʹô
俴һЦۣŲأҲ㲻̫ˡ
񼶽ͧƽȵĽڱȶϵһרͼϣ͵ĻͣսܴսʱһȲ˰źϢĵط¾Ӹֱ߲ӷرȶȥԼүү㱨ˡ
˸ͬڲԸӴε£ټϻĵҪָͨԾ;ܾˡ
ڷĴϣһŸһֻץһѱȶƵζƬζسšȻ̫ŹۣŮϣҲû̫Ӱ졣
ϻվһֱﵽ׵ĴǰڴʳѡԼϲģȻҲڳԣĶҪĶˡ
һɳϣŶŮζسţƽĲһůϢôϣһԶȥгĸоϲġ΢ЦٳԵɣѵ·ô
бۣſҧЩģ̾ŮԹĶζǺá
ЦǲŲ³أȼԼαʲôӶѡҪСŶԺǶ޸㣬Ҫ׼Ǯǻġ
ۺٺһЦһֱòЩҵ׶ĺܣ룬޸ҵĻ⹫ܲİɡϻǱߣ˵ĻҲ١ټϿԵԴȣļױ㹻ǻӻˡ
ϻðһۣ˭Ҫ޸㡣޸㣬Ҳòױ޺޺³Է㵱ȻҪǽõһˡ
Ӵ۵Ĵϣ§סĲЦϻý˵ĶԣǾҪ׳棬һжĺġԣڿҪǮŶ
װһɬӣȢĶҲã⡣
϶˶ôںˣǲܣһҲ¡㣬ȡ÷˿㡢ϻý㡢ңټϾãŶ
סС죬ҪҽôǼѾ㹻ˣɲٶ鷳̫Ҳð
Цһǵһ˵Ŷأʲôáң㿴ôԴħΣԲһˡ
ۿЦٿôһ˼Ҳټ壬ԺԶһЩҲʡᣬټ̶жҲ齫ϵܴˣ˵ҲǷʲôڸϣѾԸ⻨Ѹľһٺϣ˵һô
ٺϣϵЦݶʱ࣬ĿۻУۣѵͰٺϽûл͵ôʵ˴˰ŶԷ
۸Ħķ˿ҳϣٺʼռżΪҪĵλʶʱȷֺ󲻾õ£ʱҵĸǳ飬ٺϳˣһμʱҾͱϢԾСúȷ˹ϵǣȴʼûʱһ죬ʱҶúʼΪǳʱڳĺĺǣĵٺϱ֤ΪԼԸҪ೤ʱ䣬ҶȴȴһԸصߡô£㡢÷˿ϻȺ˸飬ģҷԼˣҴûйֹٺʲôΪ׷ԼĿꡣǣʱ䲻һʱ嵭һСҪʱÿζߡңǸʱ򣬰ٺȴæԸٺŮˣǣ̫ˣʺϳΪӡ̹˵ֱ֪鳤λãҲȫѹ֮ǰܻڻţһٺϸıԼ̬ȣһˣصߵġڿڰٺУ²Զǰڵһλģžʣɻ֧ȥ£ȴֻѡһǱ˴˵ʹ඼𽥼ʹбЩֿԷ˺ٺҲǾԵĲܣֻҪϷԼ׷Ȼĸ塣
ûпֻ§ۣϻҲеʳߵ¡۽ϻҲ§Ļ˵࣬Ϊٺ϶ĽᣬϵĽ⿪ϻӣԼôʲôأ
뵽۵ıøˣ΢΢һЦôԣǲֱӰǾ͵Ҳšٺ١
ϻüͬٶȴۻ룬ŮѾǵͨ죬ûĵڰο㣬ȴط룬ߣˡ
۴ԩŮӺϣôطأѵԼҲǻô
ϻöһۣϻúͷϾѾй֮ףȻϲ˵ȴû̫ǿĿ֮ġʱȴӿ죬Ǵ֮Ȼ϶ǾĪһ˵ⷽ»ǲɵһߡ
Цվͬʱ§뻳УƤǰҪ߳ٵ¶ȣЦİɣԸ⣬ҾᶯǵġǵѾָĲˣ죬Ҳ뿪ȶǰӼǱߣֻǲ֪սӵĿ򣬴Ҫʡ
ϻͬʱ˿ҲЩʧ䣬ʱͨѶ˵ܲ٣ܲٵȴˡ
۽Ŵ򿪣ӭ˽һƣ֮ɫȻ⼸Ϣĺܲá
ôħûٳְɡʵ
ħ嵹ûٳֻ֣ǱӼǱߵǳۣҪָ˾͸ϿȥɡٺڶҪˡ
һ㶣ô˵ӼʵȻʥ˻꣬ӵڶǿߣұҲһ֧ԼĽӣȻԶԶͬ񼶽ͧȣսȴԲټүүλͷӼʵǿӦҲܿе˰ɡ
ˡᴫϢƣһжеķǳ˳ʥ˼λǵӼ巴ѵϸķӽȶֹ˱ӼĹҸӼȥ˲ʧǣʥ˵ǵڶԷӼսʱȴ⡣ⲢڱӼһʥߣʥУͻȻʮƿѱ䣬Ϯλߡ
ʲôۺͬʱҪ֪ǰȥԸӼʥ˾ţ쵼Ħ˿ƶڰ
Ĵ۾г˾֮ɫܰԴϴǱϮʥѾǰڱԵ׵ʮˣҶܴˣôͽ֣һôֶ࣬ߣϵԼ⹫İΣʱѾЩ˷硣
˵Ҫ侲һЩ׷ʵǽôЩ͵Ϯô
ܲλȻʵ׿ǶԼôзأָսͻȻ⵽͵ϮĦ߷ӦȽϿһӦ⡣λ߶ܵ˼ĴˣߺͰ˵أѾΣĳ̶ȡͻȻı仯ʹʥǵĹδң˶ԷԿɳ֮ӼһЩսɱĴܣòսԳˣ˱ӼСʥ˵Ѿʨϵңϡǣȴ֪ǻֶ֧೤ʱ䣬ǱӼսָӹ٣һʤ׷ġ
ۺһĦ˿ƶû֮ǣ˿۳ȻǷѣȻдͷ֮ˣ˭ʥƿѱģǷܵõʲôôѵʥ˸ǵĻô۷ŭȻиݵģʥһֱԴƿߵĴǳߣÿλƿ߶ԼһĽˡԼֵڵϣƿ߿˵ǳ˵ƹ⣬ȨˣȻֱָӾӺ͹ע֣ȴųȻĵλ˵绽꣬ʲô׷ʵڲףʲôЩƿѱ䡣
ͷѱ»ʶһĦߵĵӣңҲĦ²Ŀռƿ֮һһֱʥƽķ쳼á
۴һ쳼ʦ֣ܡͬ쳼ʦȻӴ࣬ǣܸоõһģңүүǷĵأôܴͷѱأҾԲ


һʮ ӼΣ£
쳼ãһֱźǿĺøУȻֻ棬һֱ쳼õֳȻ˵쳼ôͷѱʥˣôҲ޷ʵ
ۣɵˣν֪֪治֪İʵǰǲѱˣشλߣȻǵķУЩѱƿн쳼ȴǵһӵġ˵²ȻŭѾԴλʥ̫ϳϸսˡҲϿȥɣֻҪӼ峹ʰˣȻͻ֪ʼĩ¹ϵشڶħ⻷ţӼ뾡ٺѾǲһ񼶽ͧӼķ򿪰ˣò˶೤ʱͻᵽƱܻЩһ֪ġڵıӼǰྶͥȳһĿ򣬾ͻڸɱӣܴߵԴ֤һ㲻ʣǵŭԹ
ͻȻоʲôףԱӼʵǲ˿ģһ㣬ֻҪɵӶܿȻĿǰΪֹӼͻȻĹռ˲СϷ磬һ˻񼶽ͧӵִʥ˵ǣӼƱֺãһʲôĿģǣĿľʲôأ˵ĿǰΪֹҲû֪ӼĿġ
䣬ʥ˵ʲôλáߣ̫ܷڵˣ
ʱûʲô⣬ʮСʱ̫ܷڵͽ㹻ٴη䣬Ϊ˴룬ǻǸϿȥԮʥ˰ɣʵȻܴʥڵλʨϵӼսȺҲڸʨϵѾһˣչȥʧҪ֪ʨϵһԴǳϵϵӵǶʮһţӵеĸϡпǽ߼սʡ
۵˵ͷȷϷλߡ
·ͻȻʲôˣһҪ㡣
üʲô£ԴӶħԺ󣬻ϢѾ̫ˣȻĳǿͷЩ䡣
ıԵһЩİɣβʲô¡үү߲ͬԱ飬ͨ뷨һ̫սѾʼˣսĹؼλ̫ܷѾ߱عƣڱȶйҵ£µʱ䣬̫սɳͬ͡ʱҲ̫ܷڵϷ˰ٺϣҲͬĹ۵㣬׼ԴڲϿʼ̫ս
ɫһЩ⵹ǸϢֻϣħ岻ֵ̫źá䣬ˣֱٺϵϻãߡīɫϻõӣȻ٣Ȼڷڶ̶ʮ׵ľͻƹ٣ֱԾռȥ
Щ͵ĿʧĵطЦһĵԽԽˣԶҲ׷ǵĳɾۣ͡ףǳɹ
ʨϵˣͬʱټ߶ħսҲѾе˰Ȼĳ̶ȡ
ټĶħȽȶĶħŻҪӴ󣬵ֱӲμսɫħͳ٣ټʮֻɫħܹħͣϵ˷Ĺֻ˵ټ׼ҪһЩټһģӵսǿҪȱȶսǿ࣬׼£սħվ˽״̬ûнɱҲδָɫħʹƲʱʣħҲûռʲôˡ
ټսϡ
١١١÷˿Լټ߲㣬ͨϵĴĻ۲ŶħĶ򡣾սħɫɫħ֮һħҲ˽ӽ򣬶ټĽͧʧԽСڷֵļǿħɫҺ̫áһҺʱΪټ峤پͻ̴챾ϵֱܸӲսƾ׻֮׽Һȼʹ񼶽ͧӵʧС͡ڶԷδħƴʱ١Լ÷˿ֳɫħˣҪǳǵֱʡ
Ų𣬸ϻؼǽٴߵԣ̫үүүүλϢˡѵıӼƾʥڲֵͽʨϵʥ߾šȻûж̫ˣǣλȴλˣλѾΣǳٺ鳤Ѿǲһ񼶽ͧǰԮĿǰ鱨ֻҪܼʱϵǱߵӦȶ
ġŭѩҹϻ쵰ôʲôʱˣȻңѵͲ¶ħֶôȫ๲еĹؼʱ̣ôһ֮ĶûСǿ
üһЩһ֮ôѩҹ˪ѱ䣬ʵ˭Ҳ뵽ҲµòӦòı⣬ѩҹСһʶģԣ£ⱳȻ顣ȱӼǱߵƽһжˮʯģҪģǽǰЩħɱɾ
ٶԼĸԵúη壬˵ͷٿ
ǽٵȶƾƵ̫ܷںͼʱϵ۵ǿߵİѾȫˣ֮УǱߴ鱨ʾмΪǿİɫħ֣ۡϻ֮ҲֻشЩɫħ˵ҲǿĶħڣ̫үүҽ鲻Ӧٺȥǰĵ˲õİ취
ٵ˵ͷǸýⳡսʱˡȶ徹ȻƳ̫ܷǿټҲʾǸóʱˡգȥͳ˧񽢶ħжڿʼ񼶽ͧӳԱԻսǰѹ򹥻
Ȼʮ˸׵лǲ¶һ˿ϲɫӦһ첽ȥڸٳȵͳ˧£ټ񼶽ͧһֻް㻺ΣŶħŵķȥ
÷˿ٵ峤Ҫʲô𣿡
ĿתͱԼҪһĺڰߣɫĵ÷˿С㣬ʱȲˡ룬ǶԷиߵȵĶħ֣񽢶ӦԼЩˡ鷳;׼һ£и߼ħ֣һֳΣҪöħ޻ءǰļսУ÷˿ƾԼǿʵõټԱϿɣһˣ͸ɵֻɫħνսԹͬ˵ʱѾûټƽڰĳѾԼ˿
ħźܿͷټߵĶ򣬿˷ӦڻɫɫħĴ£û˿η壬Ըȶ񼶽ͧʱԻɫħΪͷȫ٣ټս
ѾȶǱߴս¼񣬲мغһͬذϷһôս׼Ӹܡھۼ׼ڽֹ
ټĻսһŴǰƶţսϵӳܡѾʼʱжϣԷ뼺̵ʱ֮ʱ
ٿԼ̫үү̫үү²װɡЩɫħƻĺܣҪǷ׼ӳڣһǰݵġ
΢΢һЦѾͷŰɡ̫үүѻġǼ񽢶ӽѾʮʱ䣬Ȼ̫ܷ޴󣬵ȴҪȱȶǶĶࡣ㿴񽢶ڡ
ٻһ䣬ǳĶħͻȻ˱仯ÿһֻֻɫħһֻҵɫħγһСӣħͻȻͬŮɢ㽫ȫͬһŴټ񼶽ͧӳħƾڽսǵĿĺܼ򵥣Ҫ񼶽ͧӵӪ֮С
ͨѶٵף񽢶Ӿλ
оâţ͵һӣж
ټ񼶽ͧͻȻֹͣǰĳƺ˶ħ״һ㣬ѾۺӸܡҲû̷䡣ڶħѾս̵ʱ򣬴ټ񼶽ͧCսУͻȻƮɳСսЩս峤ֻаң۳Σȥ쳣Բһ̨ûССǰȫս֮еģɫҹпȥԡ
ЩɫսһңΪһңսǴټ񼶽ͧӵĸսģâһΪɫսĴ£սͬʱɢɫŤ⻪ֳһȦȦΡ


һʮ 񽢶ӣϣ
̫ͻȻôӹɫսʹսȥ쳣ѤǵȻԶħô࣬ЩɫսȴҲγһȻֱӳŶħзΧⷴΧУǿճ񼶽ͧӵλá
૵ص񣬸չʱˡЩͲսѾγ˷Χ֮ƣͨѶȵĵ٣㣬̿ʼ
ǡٵĻشеսͬʱҫ۵⣬ŤĹâֱսͷļðɢٵ븽սţȻڶ̶˲䣬֯һž޴ɫǴִɫпظ̺ܵӴ׵ɫսĴ£ôֱħɢľų˹ȥͻȻļ٣Ȼﵽ˹ٵˮ׼
ٿſٽӽħŵľ޴ɫЩصоսֹʱĹһΪʵõġȻԲĵŲŶԷλͬʱܻͨڵĹǣһʹӳǿȵĹֶΣֻܱƻˡû뵽һ쾹ȻԽڶԸϣЩħó빥ôǾƷһ½뱻ĸо
÷˿Ѥ⣬ԼѾ׸Ҫʲôˡ
սγɵľ޴ֺ󣬶ħŲûгɧħͼûǻۣսеʱ򲢲ǻ£ɫħĴ£ʮħСײȥûжϳǿǰħѾֹͣǰ
ħСڽӴˣʹսϣ÷˿޴ʮħСӣɫħڣһӽʱɫâǣȻֱʧ̫֮С
¶ĺ⣬˸ߵĵѹ£ֻȫͻĻһƴ֮
ħСӵʹħŲ˿ֻţڻɫħĴ£ԭɢĶħűѹȵ뿿£ʱټ񼶽ͧӳܡѾ˺׼һЩħǱһǽǵĩաӸںͳȫĻֻҪֱУЧȲ̫ܷڣЧҲ̫ࡣ
ڶħΣ֮ʱ仯ͻȻˣħΧ֪ʲôʱͻȻɫĹ㣬ͬʱֳȻֻɫĶħΪȻɫħҪ߽׵ǣһ֣ʱħŴ˼ʿֻɫħһͬʱſڼ磬ɫڿһţѸѹһɫȻȥʱѾħѹһΧڣмʱܹǵʱᱻ赲ôȻ
ټʻսսԼߵٶȳ˳Ȼ˶ȱڣǣȱȴΪӸܡ׼ġ
һſɫЩսʻ˧ĸǼһ׵硣¡¡첻ϴɫħĹȻǿڶսϵĺ£ɫʱʧʱĿѾﵽˡսϵɫâ޴ĵս룬չԿٵĳħȥ
͵һ֣䡣
Ӹܡһɣγֱһľ޴ĹⲨֱӴȱĲλ˽ȥѹĶħӳܡڵܼ£ʱ׷ֻһ䣬ѾħһֲĴ󶴣гɶħιб
߼ħֳǿʵɫħսٴη˹òϣǵʵȷʵǿӲ˺һȱڣٶȣֻɫħʮֻɫħֻɫħȱг˳ȥǣܹһɫħȴٵÿ£ˣ޴׵֮ڰбըγһͬɫ̫Ĺǰûӳܡ±Ķħ쳣ǿĺ£ڷܹѵģֻЩγʱɱԵݶĶħǡһͻȻ仯Ĺ˶ħų˳ϵʵģȻЩͷų׵֮ս
УʧȥɫâսǲûֹͣǿٵķϵڿشţʻԱʾļɣսս֮伸ǽͨĻۿȥΪǱ˴ĦС
ٺʵ̫үүǵսڸʲôƺѾûˣΪʲôϿ쳷
гĵûˣǾҪ䡣սص㣬ǿ໥սõĲʼΪ⣬ټĲҲķʮʱżϽôһңǱĲ϶׵缫ΪУÿսжһԾʯΪд׵֮սͷ⣬Ƿֱֻÿһսһ޴ĵһ㣬Դܡģսڽд󼯵硣ƾϣǱ˴˽ӽʱĵɣͨ׵索Щɻֱӱյսڣ䵽ʯӣһսֿͶ뵽սˡȻСָҪʱԭսֻܸ񼶽ͧսǣȴġΪܹôһ֧ӣԱͻ˽ʮʱ䡣ÿһսļʻԱϵߡ
÷˿ʲôʻԱȻߣôܣʹʥҲûô߰
΢΢һЦ÷˿С㲻þȣټ߶ǺģʥЩ߲ͬǣǵĺȴκ˶ģֻ츳󲿷һ׶κڣͺѽڶ׶ˡǣ񽢶˵еһ׶εϵѾ㹻ΪҪ˽ģֻ׵ѡǿ˵ߣȴսõĲߡҪʥ˵ȣսļʻԱУҶ⣬ûһܴﵽʥʮϵġԣɲؾȡ
ͻȻһ̫үү㿴ЩħǻûаݣսȥˡȻĻʾɫħĴ£иߵȶħԼٶսǳȥȻЩߵȶħѾʶսսٵڽսУȻǴʧħż˵Ѿ߽ˣʵȴûʧ̫ٸߵȶħһٰţֶֻɫħǳսȺУЩûлָսֻ׸ʧټԽܲġ
¶һ˿֮ɫѾͷ÷˿챾徫̳һҪǵս
Ӧһ÷˿һȥѵȴսϵټǳսȥ
ͬʱڲս£սɿߵȶħǵĳսȫԱ󳷡
սٶȺܿ죬ǣɫħٶȸ죬ڸ´ͬʱֻɫħѾ嵽Χս޴ɫצȻ£Ҫ𣬻ЩħĹս
ʱħû뵽鷢ˣֻɫħԵսȻͬʱ˱ըȻУɫâ˳Χɢ׵֮ıըγһž޴ɫսͬʱըȻӲеĸߵȶħ赲⣬ֻɫħƾżӲȻûڱը𣬵Եĸоȴܣһʱ䣬׷ٶȶʱ
âͶŸߵȶħǵӣȻЩ˵ֻͬһ㣬ڹâ࣬Ͼ赲ǵߡ
ƾѾսſٵĳ񼶽ͧӣ÷˿;ѾŰټܸǳ˳
һ߳ߵȶħǣ÷˿һ̾ټսҪǿö࣬־ڸղŵ£ս֪ԼȷѡһܹģǵĴη񣬲ŸѾ˱ĳʱ䡣ټӿսʧСΪ־Ȼ÷˿ûм񼶽ͧսΣԿ϶ûκһ񼶽ͧӵսܺټȡĴ꣬ȻĵΣ֮ʱЩ̺ؽȶ̫ܷˣټսˡ
ٵķ÷˿˺ܿӽЩߵȶħĽˣܵɫħӵľ޴Ǳ÷˿˾һȺСƵġ


һʮ 񽢶ӣ£
÷˿һ˳ȥʮ߼ڰܺ͵׶εױȵٶȣӰڿ˸Ŀֻɫħ֮һĺڰܼǿȻħ߷ħƷʱֵĽڰ˸ɫľצ£ȻһͬûʵһĺӰգۼֻɫħͷϷ
÷˿˫һϣɫĵħһУֱնɫħ޴ͷ̶Ħɫħȫɢһɫ÷˿ӵ𡣵ħͷһĺۼԭɫһƬڡһѾɫħһ˺Ȼûֱƿħȶȴֱӹڡ
ɫħţֻ޴ǰצٻ裬е÷˿ȥ÷˿ԼӽСĹ϶дţͬʱԼȡһɫħ˺
ǵĹ񼶽ͧѾֹͣڵķ䣬ս⣬սѾص񼶽ͧӸڿٵĴŻ
ܹټսߣÿһһʵǣǱϾǺߣʥкܴĲࡣ಻൱ʮܸ޷ɫħʲô˺ϵܵĹâڿ˸ҲֻܶԶħһɧŶѡ
ٴȵԱ㿪ɫħĿɫħϡǵҲֻɫħˡǣ仰˵һЩֻɫħͬʱɫǳʴԵŨ˾޴г˾÷˿⣬Ƶ̫£ţԼӣǣǵʵ޷סսֶʴĶǰʮ˶ʱҽһ֮Һˡ
Ǹæɢǣɫĸʵ̫ۿǼɥ֮ʱȵͻȻڰ֮С
ǰ˶ɫտտӣ޴ĺɫɢźɫͬǸʴħԱɫħҪǿһЩɫײȻʼʱɫԵС࣬ǣڲϵĸʴУȻз֮ơ
ħѾ˵ڰ˽׶εˮƽҲﵽ˵׶Ρӵȼ˵ħȻȲ۵ĵǣϵܶ꣬ڶħĿȴҪǿöˡ
žĵֵЩɢַɣԶɫħȥ
÷˿𣬡У飬ǳˣǵǲħǿġȷʵɫħѾ׵ĻЩˡûߵļ𣬸޷ƻɫħķ˵ɫħˡƣ÷˿һżһֻɫħԼĹħԣٴγֻɫħͷ
ͷŵɫʴȻŭɫħǣֻɫħͬʱӳǰצ
鲢ûǣҲԼİ취ۿʮֻ޴ǰצն˺СĿħħûбצϵɫƣɫĹâɫצչϵ˲䣬ħȻɢ˶ħ£ֻɫħǰצ
ħɢˣǾ޴ĺɫͷȴͬʱɫǰצɫȻʢɫħȻͷųǣħĳǿʴȣǾС׼ˡ
ɫǰצھҵĸʴ¾Ȼ˺ɫʴֱӴ͸ǵצʵĽʾȻھҵĸʴֱ͸ɫֻɫħӲƣٶ쳣Ѹݡ
ħֻһʱʹ۲ԣʱ˶ħȻҪĶ࣬ǿɫħһʱҲʴš
ɫŸʴ֣𽥱һĹ򣬾ֻħǰצȫķλǿҵĸʴʹֻɫħʱ֮Уƴɫɢͼħƿ
䡪÷˿еĵħھѪնɫħֻ۾룬ͬʱɲǼֳɫħϮɫħֻ۾ɫħ죬ͷųɫͼ赲ǣٶȱϾ÷˿Ҫһġһ÷˿ȫʹҲӧ档ɫħȷʵҪȻɫħǿĶ࣬ǿĺڰܹ£ҲȫֵĲҽɫħӱ÷˿һȻɣɫѪҺͷ۾ѾϹˡ
ܹͬʱԸֻɫħ˵ͱ÷˿ǿֻ£ħܷӳáͬʱֻɫħ⣬ҲѾﵽ˼ޣƴʴЩɫʱڣħҲֻܾۼɫħǰצ޷ӡ
һĻˣֻ÷˿شɫħͻȻڿһתֻ޴ǰצȻֻɫħӡɫħķڱ߼ɫħǰû赲ʹĲҽţɫİ¶ʱٵıʴšֻһ˲ĹֻɫħѾʧȥİš
ֻɫħɱֻɫħȫţͷϱ÷˿ش˿ھȻš
÷˿ΣЩĻɫħˡЩħĶħ̫ˣȻɱָͬԼơ
ս°ڳս󣬿ٵѹ˹ʱټܸѾʧɣֻɫħȴֻʮֻǵķ˴ܵĹ
׹ҫһſֱһҵɫⵯŤ£ƮȻһŹⵯʲôģѤľڿеľ޴һ㡣
쳺սб߳ˡħĺɫâٴǿʢ˼֣ŸʴԵֻɫħȻ޷ЩħʱסǻûġֻҪûЩǿɫħսսܷӳơ
׹ڻ¿ٵĳˣЩ׵Ŀȷɫħ첻ϵĳ֣̫γһƬŷ籩һ׵Իһֻɫħǣһʮ׵Уڸѹ׵£ֻһǾǱɽ̿
սӳǿĹܼ׵սɫħܳȥģâϵ˸ţոɫħʣ಻Ļɫħƴǰ׵ķǣǵȻǿԵ׵ĹǾ޴ıըȴ赲סǰͷÿһαըԽǵףȥսٴĸɾ
սŵİ÷˿ѹ¶ģ첻ΣҲҪԼǰֻɫħ
ɫĳţ÷˿ԭɫ治ˣȡ֮ģͬħһİɫǣȴħȫͬѪʵĴУʹӵѪѪɫһģǰ׼תȥսŵɫħ˫۱ĺɫ
׵촽¶÷˿˫ֻ̧ϸܹʱΧһɫڿٵγšǳаϢĺڰ֮תǿ
÷˿ˣֻ޴ĺɫ򣬴ƮȻ𣬰ɫ⻡ȥѤȫһѪǣٶȲ죬ѹʹֻɫħȻֻǰצ۳ӴɫȻ÷˿ն
÷˿ļνӴֻɫħȻ֪öԸһβ빥÷˿ֹԼĹɫڿһȻŴγһƬɫĹĻס÷˿ؾ֮·ֻҪһʱ䣬ܹЩ׵򣬱ؽ񽢶ӵجΡǣܳɹôڼ̳Ѫ÷˿ǰǿɫħҲ޷ֵǳаѪ֮
Ѫɱ̶ִ÷˿˵ǿҵԡû˭ζģɫĻȻ÷˿ȴ֪ʲôʱѾ棬Ѫɫâͬһֻ㴩ɫħӣɫħֻ׾˲˼Ĺâ޴Ưһ
÷˿ֳԼӣҲһۣűסֻɫħȥٴηͬʱǰֻɫͻȻȫѪɫǺɫĻ棬ǳаĻУɫȫɣҽûзֻɫħѾ÷˿һɱ
סֻɫħͬȥʱ˾޴Ŀֻ֮УۿžԼԽԽѪɫӰǱԼȫȻţʱҲѾӼе䡣
һֿ˶ħϵĹâ԰࣬â˸Уֳ˱壬ɫĲ԰ףѪϴǴʶ¶һɫϢڹȵģɫħһУѾܵش


һʮ ħĳ֣ϣ
һֿ˶ħϵĹâ԰࣬â˸Уֳ˱壬ɫĲ԰ףѪϴǴʶ¶һɫϢڹȵģɫħһУѾܵشǣⲢûд۵ġֻɫħȻʮֻ޴ǰצȴħĸʴʧˡʧȥצĶħȻɿ£Ƕ÷˿ǿڰ˵ʧȥצɫħѾûκв
ֻɫħѾ˺ܸߵǻۣ˾֮Ǹûκԥſ޴ĳٶԶ룬µĻҡɫħҲͬʱˡĿǰƣħûԮ¸ֺá
÷˿û׷ɫħȻѪɫâȺӹֻɫħӣǰֻɫħͬˣڸ߶ĺڰѪܵں£ӳĹЧֻɫħʱɫĻɡ
÷˿ǲ׷ɱЩɫħ״̬ɱȻõĻᣬǣڽߵǿ״̬ɱǰֻɫħѾġɫħķΪǿɱִܵǿºѣòʧ׷ɱһЩʵЩĴεȶħ
ħһ˵ӣ䳷ٶȱȻ÷ɿ죬ɫħǸûеȴԼͬ˼ٶֱӣۿҪ٣ռʧ
ʱһ͵İɫâͻȻӳɫħ뿪ķйϣâͣ·ûκƵģֻȱǰצɫħûй⣬ܵĻֱŰɫĹâײȥ
˺һľټֻһ˴ﵽָʹ۵ʵķԾͨڳΪܸ֡ԼļԵʱΪΨһ̫ϳϣôԹأ
΢ЦУٵӰǰ͵һЦƽ˫һ˿ĺ⣬â˸УӰˣֻɫħۿҪײʱͻȻ󣬱˺ɫħͬӣǲǻӰʵʵڵӣ˺һٷģȣȻĿƸӾȷտռеĸӣȫػסԼʶ䣬ƾžͬԼɲֵγκ̬
ɫħͬӣɫȴǰɫģǿѹֻ̼ɫħȻٲûмɫĴħʲôӣͻȻˣܹġƾѾֵļֶħʶ֪ħǵòֻ࣬ǿɫֵȼʥѾǴڶħϷ壬ѡ仯ɰɫĶħȻҪѹЩħ
ǳɹģͻȻǰ޴İɫӰȻɫħѾ˸ߵǻۣһУеӵģۿҪײߵӣʶſ޴ɫ١
ɫġħˣɲЩħκϧ׹һֻǰצѾԶһɫħӣƾŶӵ˽⣬Ƴɫħķ˵ʲô̫ѵ¡û˶֣ǣԵеʱȴܹ𵽹ؼá
ڷŭУֻɫħѾӦʱɫġħȴѾֻǰצĽɫħ˺롣
ɫħܵӣħܵٶȻͬˮһӿϢĲͬڶݵѾסЩħˡǣʱȴӮʱ䣬սͬһöö޴װ׷ǰսרһɫħ֣ɫļ˸У͸˼ֻɫħӣֻҪ˿ڣ׵ıըܷӳɫħսΧ£ڼļš
÷˿ûټɱħǣΪڶħ峷˵ʱ˵ľѾ᧿Σĵز÷˿ʱ̼۽񣬶ʱԶħǵɱɵԣԼĳ֮£Ѹ뵽ԶʱѶħѾٷˡ
ٵһ˵ǰʾԼǿκ޷ģͬ˺һȣںϵȻߣ仯ľ޴ӣûκֻʧȥצɫħ޷κв仯ľ޴ǰצͬλðٽĹƮȻţÿһιȻɫѪֻɫħȺ󲻵һӵʱ䣬ȫС
ȻҪͬʱ;ϣûоǰĸʴȻǿҲô׾ͽսڻ˵ǰ£Լûܵһ˿˺
ټ˺ģŹһֻħɫħͲ࣬ٴﵽ߾ϵܸԼսĹУϵļţ׵׼ȷһֻһֻħϱըħ忪սڵһռȫϷ磬սʹģսķɢи湥ģиػض½صģƾƻ׵ԣʣĶħȫȦסһֻҲߡ
Сʱڸ˶ʮսĴۺ󣬶ħȫߡټȻҲһʧħȣʧѾԺԲˡǣʱ򣬿ռȴͻȻԾټΣĵˡ
÷˿аŹĺڰϢԲûˣۿѶžսȥ
ʱͻȻһֻħͬʱ̫ͻȻʼ΢΢ŤûüӦһ޴ӰѾȻˣǰɫӿȥӴȻսҪǿϼ֡
ɫϢƮȻϢ֮УʱʮҸսը˻š
ͻȻֵİħ˭Ҳ޷ԤϵģҶףΪʲôǰսֱ֣ʱжħŻŻ̫֮СħħǽȻͬһǵǿ޷ġħڿսһγˡʲôû֪
÷˿뿪սҪȷİȫսӢµӭͻȻֵĵˡ

ŤĹâ֣Ӱһ̫гӰʮСʱռУۡϻڸϵǵĿĵء
Ưڿܿȥڵ̫Ե˼žڵĲԶһڻתšϼɫģȻ󲿷ǣкϣӵŴӦһȻ
жŷλ˵ͷûˣңǡƽ˵ӼӦ׷ɱŶ԰żλˣʥɸĴŶԡ
۵ˣȥҵʥ˵˵õ鱨ϾǴᴫȥģʮСʱȥˣ֪ʲôء
ƾȻ٣ֱңǷȥͬʱͨǣԼ⹫źšǵһԼ⹫˿ƶϵ
źźܿ챻ˣңǵĴ⣬ۺϻʾ̯ͣ¶ĴɫʯâһһЩģӰɢĵ׹СȻӰģǻǿԱϳӰеˮϵ˿ƶ
⹫˿ƶжʱӿǿҵУЩˡİ£ʹ̫ҲӰǽ̸
˿ƶɫɲ̫ÿһ㻹֪⹫ôˣѾɡ
Ȧһ죬ŵĵ⹫Тڻô˵ˡ
˿ƶصڻˡòġˣһϢûУͷӣҲӦΪɡʮ꣬һ˽㵽ãһԵľˣϢûУ֪жѹôˣֻôһŮҿûеĺá
ۿˮ˳ʶ£æǰһ§סϸ֫Ц˿ƶƶүүҲãҴߵġҪ֣͹Ұɡ
˿ƶۣеıת˷ŭԣ쵰СӣȻôմˣ˵㻹Ůˣ㵽ҲˣСӣ̸ҹҪúýѵѵǡ
ۿЦǣҲãھңǴ棬ѷλ͹ȥο϶Ƕ㲻ȥˣҪԵġ˿ƶ˵ĶԣԼմôʱ䣬Ҫ˼һֻϣŷŷ˲Ҫźá


һʮ ħĳ֣£
˿ƶһǻеģԼ¼λҴ㡣ȼʰǡϿҹӰһ˿ƶӰʧˣͨԿȷλá
ؿۣڸô죿һǵһμ⹫ôۣңҡ˵ۻӶ
۸Ħĳοûµģһң⹫ңҲŭйϡôһЩ㿴⹫ܷôƢȻܵ˲أȷһ㣬ô
۹ΪЦһ£㵽Լ⣬ۣңˡˣ趼ûҵϢһˡմлָû뵽Щǰ˿ƶһ˵ʧٶԼĸζʲô
ϻõǿ߰ɣЩĸһԭġϾΪŹȥôʱ䣬Ҳǲ簡
˵ͷԼˮԶԷλָ£˴߶ѸٴԽңǴȥ
ңǣԼǵһңٷ֮ʮϵǣֻС½ϺԴΪḻϵ񼸺ҵΪ̣ͨζĺмӹ˵ĸ򡣶ѾǺʳڵһء
ʥеǴʱ½֮һ·ɫĺ󣬶ʱһؿĸоƾŹٷУǴԽܿҵʥڵء
ǰͨѶ˳СͻʱڵȺţΪ׵ģŷŷˣһģзԶ̺ҹ겻ǿȥ˼ֲɣ̣Ȼǰࡣ
衪ΪһɫĹӰͬͶһŷŷ˻С
ŷŷѾʣ§סԼŮ˵ʧȥ꣬ŷŶ෽ңȴʼûۺϢǰЩͨٺﴫϢ֪ٴγˣս³ԽѾȥۡʱؼŮһɲǣеĲɢʲôŮ»صԼ߸˷ܵأ
ϴԼȥң¡Զһ嵽ǰؾһȭ
΢΢һЦȭͷԼؿϣһҲԣǣҪȥҲ뿪ˡ
ԶۣȦһ죬ʵ˵
ץסԶļ򣬵ֵܣҰǵģʼնߣѾ˺ǿԣĳɳûʲôô֮ԲһߣϣͨʱԼɳڿҲûѾΪʥ˵ʥӣô
Զ˦еˮЦô˵Ǳ˦ˡϴֵܹͬɱаɡҵķϵѾﵽʮ߼ĳ̶ȣ˼꣬ҾܳΪµķϵˡ⼸һֱŮߣΪ˰ɡٺ١Խһֱ롣
Ц볬ԽңⱲǲ̫ˣл㿴ڴﵽʲô̶Ȱɡһ˵ţת̺ҹ΢Ц˼ǵˡ
ˬʵһЦ˭ϴأԼ·ҪԼȻͻȻ뿪ǸеܲӦǲûĹ㡣ڻˣǵϴ󡣡
ҹһʲôϴ˵߾ߣ˵ͻʥùݰ
ʧЦҹ㲻Ǹ˷ԶѧĿ̱˰ɡ
ҹһЦ˭̱ˡڶ˭֪һôǹ룬ɫһ£̫ˡ
һ£ҹûзԶĹϵϾȻԶż񣬿Զٿҹв¶һ˿ϲɫǡ
ԶЦûϴҺҹѾʽһˣȴ˶ħ壬ǾҪϴӦԸֻء
ԶĴָ޵ãֵܣڻǽҹ׷ˡ
ҹһ죬㲻֪ˣΪ˶徻һЩͱˡ
Զ˿ûҹĻٺЦô˵һǵˡϴôҲûʥ˵ؼоԱˡһ˵ţƵĿ˿ϻá
ϻǰߵԣһ໥ڿࡣѵô
ԶЦϻãЦӿɱǰǱɽƵǿˡϴ˵ĹҪá
ۣҹŷŷ˲Ƶ𡣴ʱѾ뿪Ļͷĸ׵վһԡ
ӿ˼ģҲ֪ǲɱģԼ˼ҵŮҪиӲͷƤߵŷŷǰ̣á
ŷŷãҷǳáаҰ㣬㵽ãȴϢҺ޲ɱ㡣̧صȥ
裬Ҫĵǰһؿŷŷˡ
ŷȷʵ۵𣬵ʱͷȴۼʱʹܶʱ龰ֻӵһ룬ȴôҲ䲻ȥ̾Ϣһһ֣Ťͷȥ
§סЩοݳ񣬾ŷŷһĴҲֻܳˣӣȻŷŷӦѾԭԼ֡
Զʹɫ˸ŷŷȥ
ʱңǵվģͣսΧ˸ŷֵĴ¥ʥϢĵطŷŷ˵Ĵ£Ǻܿһ¥ŷŷ˴ʱڷŭ֮У۴ϻֻĬĬظں棬ҲûԶ˽ߵ
ֺ˺ܿ˴¥֮Уߵǰŷŷͣת۵ԼСİɣүүڣλ߶ɶܲ
һ£Ц̣ܲҽһ¡
ŷŵɫһЩǶ㵱ʱ飬˺ΪԼ˭Ҳѳܡ뿪ʥû˹㡣ǣҲһʲôϢûаѵжôô⼸꣬үүĦ¶̬㸸磬ĳָµϣһߣҲˡ
һʹͷȷʵҵĴ̣·ɣһλϴġ˵λͽ͵Ϯ¶˲ˣôˣ
ŷŵȻ֪ˡˣɡ
۴ŶŮŷŷ˵ϵݣԶȴûϣԶٺЦϴǾͲȥˣߴˣȥ㡣ҿɲ뱻ս𲨼λ߷ŭҿˡ
ûĵСӶĵ졣ˣпȥɡ
ȻٵģʮҲ˴¥Ķˣ߳ţۻŸνͣӭģȴһСƹŷŷ˵ӣֱؿڴ˸ǿռ
۲ܶΪϻãڿռ̫ϤˣйâһһСʹԪնȻǰɫϢǿҵһжʧˣûΪιЩԿռϵܵĹѾԪնĺڶա
ŷµݣ۵ıߴĶ࣬ĿڵһſΪ׵ģԼүүĦ⹫˿ƶǺףڡͰλ߶Ħ˿ƶɫΪѿˣǿһ㡣
սսµݣ񣬹صۼλߡ
ĦһصǿɵѾʥ˵ˣЩϼһǰʲô
ۿĦ⣬ԭõĽ֮ʾȻһҲ˵ڣͷүүһжҵĴһ˵Ĵ뼸λ߳ͷɡȻΪʲôλ߿ȥȱģϢ£ôܷأ
˿ƶˣͷͷûҪˡǲͷ㶼ʧ꣬Ҫٳͷһ£Զˣûϵ´βҪٴҵŮһߡԺٺСһ𡣡
ȫһؿۣʹ˸ɫʾ߹ȥ˿ƶŭ£˳ĺáЩԸߵ˿ƶǰ⹫ңһˡ
˿ƶһۣ۵Ѿʥ˵ˣǶûȨʲôǣȴȨԼԼŮӽ쿪ʼٲûУ
ۼ˿ƶӾȻģʱд󼱣æƶүүɲСôҶûϵܲһ𰡣ãమġ


һʮ ǵķŭϣ
˿ƶһ
ͷһΩܵһ˿˺Ǿϵģæһȥֹ˿ƶߡɫӰһĦȴǰռϵγǿѹ޷Խ׳һ
Ϊ۴ʱҲ˲þˣξȻƾʧˣ´ٳֵʱѾ˿ƶǰƶүү֪ˣԭҰɡұ֤ԺͬĴһúñġ
λ߶еǿߣȻʶ֮ˣͻȻóǴһ˿ƶ˲ϹˣЩ㶵Ŀһʱ˵
ȵĪĦղԼʩչ˿ռ˲תǲʹõģ˵ֱӴԼдȥˡʧɲǣһҲûиܵԼ򱻴ô£Ħгɻ
۲ûʶλעԼ˿ƶûӲߣæûϵǹġǵǺ󣬰ϻҲõʷǰߵǻﴫ˹Ļ£ҿŴҵ˵Ȼһ𣬽˹ͬ״̬ʱҾ͸о£ǵȻмĺôԾֱӽ״̬չһʱ䣬ʲôĳɼ˭֪һչؾȻȥ֮ãһѹǾȥ˷ǱߣĹ³˵ڵٺ鳤磬֪ȶΣ͸æǴ˶ħ塣ǲ磬ʱȷʵʧȥʶƶүүԭ֮ʧɡ
ꣿ˵ꣿĦЩеߵ׷ʵǶչصʱԽԽҪֵ֧ģҽչ״̬ڸӰ죬ֹĽȥʹǹϵʮչأÿҲҪѹһΣһЩĲٴαչأһ˵ǾȻչ꣬һչأʱ˼λߵȤǶźǿ׷󣬵ֹ֪ȻҪʸ
۰˿ǵģȷʵ꣬ʱǰܴ󡣡
˿ƶѾӾѹһɫãҿԲ㡣ǣͬʱôŮô˵ѵίͬŮһ޸ôɨϻһۣϻѾͷˣϱ˵õĹϵҿԲƽϣŮô˵ҾҵŮΪڶ֮һ˵ţҪߡ
۸æٴεס˿ƶȥ·εźۼĻ˿ƶѿڶƶߣѵûиô
˿ƶһ£㣬˵ʲô
ۿһһ֮ɫֱ׳ĵûҺѾ˷֮ʵҲҵĹ⡣ƶүүͳȫǰɡ
ߵͬƻһ㣬ƫƫֲܷۣͷ޲ҸطȥôҲû뵽۾Ȼô˵Ļ
˿ƶסˣţȻЦˣԱߵļλߣĦŷŷˣЦˡĦ̲סɵСӣ⻰ƭ˭һǲǴŮҲ׵ˡǴ֮ĺӡΪС̵סô껹񡣡ϾԼӣĦȻۼ겻֣һ˵Ϊŵʱ䣬еҲ˴롣⻰ڰʾۣҪ췹ҲˡʧΪɶӻ顣ʱûץȻϣ׾ܿɻǴĴŮ
ֵˣŮ֪֮Ĳ࣬һʱ˵
˿ƶǿЦ⣬ÿѵҺ㶯ôѾ˵ˣЩĵŮһ޸㡣
һ⻰۵ɫʱˣ⻰Ǵһ˿˵Ѿüͷ΢ƶүүô˵ҶҪǣҵŮˡǲǲĵģÿһֵҰÿһŲ͵ݡ
˿ƶЦǺðҾЩŮ˶ʲôݡ
ֱͦ壬ϻþͲ˵ˡܲϤȴӦ֪ȫ޼峤һλ߶¶ȵĿ⡣ۼΪ˾ңϧԼʹԼ޷ܵɱѪʣشڰ鳤ʹȫֻ档ǰҸƾ÷˿ͬҵŮˣǿֻ֪ܶ˵һ㣬ǵ¿ˣѾ̳Ѫʵڰܴﵽʮ߼ĳ̶ȣ¿ʮһƴãʲôĵŮô
˿ƶôҲû뵽ͬһŮ˾Ȼ˵λ÷˿ʮ߼ڰܣǿ˭Ҳ޷ȡܹɱѪʵȸص峤ǵݣѾ֮ˡһʱ䣬˿ƶΪ֮˵
ƶүүʵҲôŵģమһӡǣⷽ˵ģеʱ򣬸ɲҡǶԸΪҸĴۣһأϻã˵ʱԼѪҩҩҷá飬ù˵ʲôƶүүиңֻҪһţͲܵ˺
ףߵ˿ƶԣļ򣬵ˣϷƶ˵ǾͲҪˣȥɡǸзִĺӡ۰˵Ǹ÷˿ǶѾ֪ǣڵɺܲá
һ㶣÷˿ôˣѵѵټǱ߳ˣܰټʵӦֵܹסħĹɣʱӦŶԡ
ףڿЦҲֻʱֵסˡȻټֵס˶ħ壬ȴ˲صĴۡ
˿ƶףڴԲҲͲټȥɿ֣ǼСʱǰյõϢټħԾŷ˼ҵսħʧأټоսȫûֻɫĶħͼʮֻɫħԼֻɫħȫ𡣵ǣΪʤʱȴһֻɫĶħ
ȫ𣬡ʲôħѾˣ
˿ƶɫصصħѾ֡лҪֲĶࡣƾһ֮սӽӽ֮һǸ÷˿ڻټľѾͷصսǰ˴սħǣħʵ̫ǿˣѾķ롣ǰ÷˿ˣսӺսӳڰǿߡ峤ս÷˿ӦѾΣգǣһֱȴʧȥˡҪֲָܻ
һ÷˿ˣ۶ʱдңھȥټ塣˵ţתҪߡ
ĦһסۣѾˣȥҲûáȰߵ´ȥҲ١÷˿ټӢۣټĲһõƣӦòġϵһټ壬Ǳߵ
ĦĻ۽侲˫ȭգҿǲܣħ嵱ʷǰߵ߸Ȼǿʵ
Ħ΢ŭûʲôҪĻܶ࣬ѾľͲҪˡ⻼ǰìܶ𽥸ˮ棬ҪһѣˣҲûкڵʱ䡣ο㲢ûдټǱʱ·ҪȽӼ鴦á
к˸ӼȡͻȻѣ൱ͬΪСֻǣ벻ͨڷѶʲôôѵѩҹӾͲΪԼôүүȻֻѩҹһΣǣܸоĳӦòǲʶ֮ˣαӼжʲôı̲УδؾǱӼı⡣
Ħ˵ͷҲѾ뵽ˡԣǲûȫԸӼ壬ҪŪ˵
ۿżλߣô˵λ˵ϢǼٵˡ
Ħ΢΢һЦȻǼٵġĲ˵ЩϼһѾϳɾ밵ôôﶼԼˣڳ⣬ҲֻзԶ֪ʵͽ٣Ǳڤ̵ϮʱǾѾʼͽĴˡϴ˼ǲ״ݾߣΪЩͽпֵáõĻᣬǵͻȻѣǸоӼķѣпʧٵڤйءЩͽôʱأ


һʮ ǵķŭ£
ۻȻô˵쳼ʦִͷѱ䣬ⰲŵˣ
Ħ˵ͷ쳼ļ֮һȻһֱߣǣȴεĵӣû֪쳼ƽҪλڤ̺ͿʼҹӦ˶ԷѾ˰֮ã֮ʱ쳼ôأţúһᴫϢġ
ɱʢڤ̣壬ҵǡүү쳼ʦֱȥԵף᲻̫Σˡ
Ħ̾ϢһҲǹΣձȻУ쳼õִִ񣬳⣬ͽģ÷ǳܣʱ⡣
۵ǹǲĹˣ
ĦҡͷȻǼٵġڶħ廷ΧֱӴԽռôܲʵأһ鷳ˡǹ󣬶ƹϴżλ̫ϳǰ֧ԮǣΪǿлûʲôǱص⡣Σգ˭ҲϣԼһŶʱըֻǲܰġ
۵ˡǣүүӼǲܵȴʱ̫Ѿк˼ȥ۶԰ٺϻܲ
ĦصصΪڲźΪѣǵȻδӼȫǣٽǴû̫⡣ǣѾˣһٳֱȻᱩ¶ˣ룬ǳ챾ǻ˱Ӽ壬ȻеӦõѡʤô
ۼᶨĵ˵ͷүүͽҰɡ߻жٿ֮ˣ
ĦŤͷ˿ƶҪϷƶˣжȫֵġ
˿ƶδ˴󲿷־ƿ˶ˡȫǳʮϵģҵĻСӡСӡټоֻͨػоһҺսȻ˵񼶽ͧӿ⣬ʵҲ١ÿսʮҵƿأʮ˵ߣ˵˳˹ϴһϵͳ⣬ȫˡСӣҿ԰ЩָӣǣҪסʥ˲Щ壬дĲܣȻ֮ĹϵѾˣǣǵԴȴ˿˷ѲáսڴҪЩߣÿһǵֵܣһҪͣʡ
۵ͷ֪Щʲôûлش˿ƶĻ
˿ƶüҸ˵ûУ
ȭ˫չ̧ͷгţƶүүİɡ
˿ƶж٣ѾԸˣսУսҲһҪӵܵĿ˵һʥ˵ÿһ˶ǵĲƸʥ˲ǹģΪĶǱȻ˵ػߣǵػߣô
ԵĵƶүүллָһΡѾˣҴȥˣһ١һҲ١
˿ƶһ£üͷĸˣĦЩصۣҪ˵ûյĻ
Цˣүүаյġһ˶Ȼκˡ뿪֪꣬ʥ˵ǶѾ񵱳ôˣϾһֱûмʥ˵Ľ̵Ҫģ֤Լ
Ħһۣû˵ɣӼǿһ񼶽ͧӣǰǶûĹսҪԼȥƾǰħ䣿ܻսҲᱻը÷顣̫սȸ֮ľʮӾܽġ
ĦĻȻ˵ĺܲȫԷθɲϣԼӳʲô£۵Ȼүү飬ûйļ֣˵ͷүүҶˣλģһᾡ¡ƶүү鷳ңڱӼĽʲôط
۵Ŀƽͣ˿ƶĿƵؿȴʲôҲ޷˵ͷȥɣһܱҪáɳǿֻҪӼˣǵĿľʹﵽˡ
׵ס
뼸λһսװ˿ƶԣڼ֮ڣڶ̤̫սս
˿ƶȷʵǷǳΣʥ˴ˣ˼λδ⣬ɳȫʵΣϻáԶ̺ҹһǧʥ߳ˡ
ʥ˾о죬ڻеԼĶ֮⣬ƿ߼߶˻ףֻ׸Լʮףϵͳÿӣȫ̶ȵʩչ׻ǵһβμսǰĦӣͽԼ¶ƾǿףôᱻӼ׻أ
ڿ˱νսϵӣͽӽİսֶǰ棬ɫͬڲͬ˼ʻɫǳ̵ĻӰţɫҹɺţɫģȻǷԶš
дԶϴôҵɡǺۺźˮſɻƽоеĲֿأλȥԺҲװϰɡⱦǺõĺֻܰʹǣܸоãͲ˵ˣǿԷŴĹԽҵ߾磬⾧ѧԭҶԱ˵ʶ࣬Դ֮Ҳ֪оĿƼǶôΰ󣬴սܿҵӢˡ
΢ЦСӾͱƨˣסûҵԲж
Զ֪ˣϴһжġ
۵ȻһЦ֪ԶڻѾԼˣҲѹô룬ϾʱҲûţߺ̫ϳǵİ£ǵȷʵʵķԾνôȷʵԼڴĶǣԼװⶫħ񽣾޷ӳãڷԴԼﵽ˺һľԺ˵ԼǼ׵£лõνȻǺ£òҲûʲôӰԼս
ϻҲ˿ƶʱԣȻ˷ԶڹƵ˵Ļ΢΢һЦۣǧҪС⼯ʥпƼƵıνաⶫڷԶﻹԶԶ޷ӳãǻʥ˺Ҫװʱβɡ
΢ЦǵȻŮڣҾڱҲһѧġʵϲĻǸιԼ˵˵ʹָĸо
ϻصһЦʵⶫһΪҪĹأȻȥԺ֪ˡʵνһ߸ڰٺϵһҵһ
۾ȵصҲô
ϻ΢ЦȻˡ˵ʦŮһöôҵġֻʱ̫ֻܼ򵥵ĲٿضѡҪ̫Դֲ㣬ҲһġˣܻЩ˽ĵġ
̾һ˵Ϊ˸õı㰡ңҪҪνⶼҾػա
ЦǴҵػղŶԡѾкˣǼٰɡ
˵Ĵ£ƿ߻սʿұνսԼһҲսˣЩʥ˶ƼĲܿʹﵽ˹٣ԤĿȥ
ԶԶǲʼįģЩͷ߶ĹƵţϴٶȶôˣȻԴﵽ٣ұҵء
ûĵſɡˣ졣
ӼĽӴʱƽƯʨϵ׶ʨǵ̫У佢ڿдţѽԴ͡ʮսռһƬ룬ʱӦκӡ
ԶԶģ۴ʥ˾ѾƬսȻѾһο񼶽ͧӣһȴϴֱӼսʹлƽϸ۲񼶽ͧӵӡ
޴սȻĿģڶսıƯ۵Ŀ뽢״ʥ˵Ļ׺սװȽʩҲǵ˵˵Ϳ㡣ǶԷĿƾ״Ǻ̽⵽Ǵڵġ
ĵƹʨǵһˣʥ˾ͣŤͷϻõҰɡ
΢΢һЦҪʵ֤ԼҲҪ
۵˽ҡ
Цһôãʲô֪ԺôܳΪأɡȫûġ
֪ʲô


һʮ ƴӽӣϣ
룬Ҳµòһ뵱ǵһԽʱӶԲԣǴΣƾԼһСӽȫ𡣵ʱҾô˼顣㲻ţǴ֮ǰһֱΪƾ˵ܹս࿹⡣
˼ĵǰ˵屾һ޾ı⡣ϻá
ϻû۷ʣȰңսôܶأӼһǵıƣΣҾǿʲôı֮
΢Ц޷ֹˡǾһλϷ˭ܻԷսɡԶʮսţ˿ûԷǶûз֣Լ¶ǧӵѾȻɢʹԭԸⱻָӵƿڸıſ
Զҹ
ϴ󣬿ɣҶЩȲˡԶһŻش
صϸԼ˾ţûеõҵ֮ǰ˭Ҳжô
Щȵ𣬡ϴʲô˼
΢΢һЦûʲôֻǿһϷѡסҵԶ㣬ҪжҶ㲻սϼԷӡ
Զƺоʲôϴ㲻᲻Ҳμսɡ
۵һҪڵǣԭشϻãǳˡ
΢΢һЦ̧ԼбϷȵˮķ˾֮
ɲǼ䣬ɫĹâƮȻһȦȦɫĹ⻷Χţ𽥱ǿʢﵽʢ֮ʱתףһɵİɫսȹϣɫ㷢ƮڱһȦȦɫβţӨȦѩ޴Ӱ͸ˣΧ壬ǰɫսȹƺɵģֵϢȶڽܰķ˾еʱѩҲõ˺ôɴ޵ļ𡣰ɫսȹ޷Ʈ˫Ĵ۾֪ʲôʱѾ˽ɫķ˾޴Ӱ󣬰׹һʥϢİķ˾Уɫ˸ǰԲεͷ⻪䣬ѾеǿˡʲôǸףֻзԶ̺ҹǲ֪˵ˮ񴫳֮
ˮ£Ѿ˼ޣȵˮ֮ſеˮԪǿ
ϻõڶˣͬԼ֣ԱѩŮ塣
ɫĹͷϻʶͷɫĹٵüĴ£ţɫϯƮȻĽ෴ףȴаױɫıתɫУɫĹˡǺɫâӰ£𽥱ϡʹϻõӰ³֮СͷǵѾɫıʯǣѩŮ֮ϱĳѤɫսȹʽļһЩؿڴĺɫʯȴôԡ
ѩŮ֮ìƯϻǰìǿźɫʯɢ͵Ĺâϻõ֣סǿűʯڵĵطѩŮ֮ìȻտţߵۣĸоһǿϻӳԱѩŮ֮ƺƵģʵѾֻ׷
仯ΪˮĶŮҶǵĿͬʱ۵ϡĿ͵ģȴ˼Ρ
һӣϵĽָһźɫĹââҫУȻ˰ɫħתȱħ֮ĺħԵʣ·޷塣һħѥĽϣƺںħܽӳһ㣬ɢͬɫĹâڰȨȣǺڰĺڰʥҲħ񽣳ϡһɫĹâ˲ϯȫ΢Ц䣬Ѿ˺ڰϢħƷͬʱʹãѾ˺ڰߵľ硣ﵽ˺һʹӵͬʱʹļħƷ
۵ı仯۵ģǣȴԿǰɫĹâʱԭɫâ·һ㣬âԵðࡣ
ա١ǡۡɫ˫۱ϸ۵ɫƬƷµļϣǺ۵Ŀٳɳܴ۵ҲԽԽǿȫ״̬ۣʹȵɯҲδܹȣڵѾﵽֵСĥѲСκζ֣Ȼûʹħ䣬ѾԼʹõȫʩԼϡ
ҿϴǲôŰɡôĹ⣬ѾԷעˡ
۵ȻһЦǸ˵ˣſϷɡǷΣ
Ӱͬʱʧڿ֮УûмٵḶ́ǰɫâͻȻתɰɫʱͬʱʧˡǰĦʱõﵽ˺һľо塤ٵغһһЩء˺һľ羹ȻԲüٽֱռ֮УͬʱҲĵطڣռѾ޷ٶκε
ӼĽȷʵͻȻֵǿʥ˵ľţ˿ٷӦĶתɹ֮ͣʥ˾һΧϾȫռŵģǰζݽӴҲǳͷȻʥ˾ųֵĺͻȻǱӽȴû˿ţֳ˵ʣܼͿȥ˰ǿȫʥ˾ѹ·硣
ڱӽӸҪȫʱͻȻˡǰսͻȻһƬǿҵɫââǵܹ㣬ʮEսСսķƺɫâûһ˿赲ãǿҵĴ͸£ЩսĶӦ¯Ȼȫסˣǰսʧȥ˶ٶȶʱսܼʱ٣ȻУսʱײ
ײĳֶʱһЩңׯУս˻ٵ⣬ЩסӦ¯Eսһ⣬ȫѾײ±ƬͻȻֵı仯ӽǰٶȶʱ
Ӱͬʱ˱ӽӵǰˡˣ񼫽ͧǰȥ˵Сǣֳʵȴӽӵָӹٴһ
԰ķ˾壬ˮ֮ʥ֮ΪԴȪ֮ΪܣҵΪָɣˮʡķ˾ȸ߾٣ɫĹâȻտţҫ̫ͬһҫ۵ĹâһȦȦɫĹβɢţǱɫâսܵ˾޴ĺսĺϽ֮ͬѩţEDĵͼս⵽ƻⲢĿģɢİɫâһſֻȭͷСİɫɢַɡǵĿĵغȷǿľ£ĿֱָΧսĶӦ¯
ȭͷСξ޴սǰȷʵۣǣʱӽȴ֣ÿһȭͷСİɫͬһſӳܵһ㱬޴ԴݻսǣִݻٷӦ¯ȴ׾ٵġ
Ӧ¯ըʲôսĻ
ڰɫĹ£Ϊģϰս˱ը
ܼͺôӹɣԽսķ໥չˣֻһܵ˵ĹڹʱҲγܼĹɸǿĴݻԣһͽڼսʱ͡ǣܼȴΪ˱ӽıײһҵͼսвʲôǣǼͬʱıըȷ˾ˡ
һУȵ˽ΧѾƷɣײսϣӦʱʹӽһңΧӵǧսȦABĸ߼սҲܵӰ졣
һɵˣǣͬʱֵȴһˡ
ʼжͬʱǰѾݻ˽ҵͼսϻҲûšѩŮ֮ìóìӰΪһͬѲһ㣬׼˵ͼսβĶӦ¯սʼ֮ǰѾĬǱϾֻˣƾ˵ӶԿǲʵģǱʡԼСﵽõЧڣЧֳǵսȷģϻøһߣͬЧǧսӰ˱ӽӵǰӷӦǷʱȴѲ׽ͬӵйٵӰڴӵĸоԶ
ϻѾʼˣΪô¡ϻòͬȻͬʱΧǣһٴνռ䡣ϻõĹõʱӰѾڱӽĲ֣Ҳ˧ΨһսϷ
ħ񡪡նɫĹӰ۳һʮСĹâնսķ֡ɣսķǷǳǿġ


һʮ ƴӽӣ£
ߴȵķͿ˺һЩСսԣʹǸ𱣻Bս֮䶼һľ롣ǣŵģһڰߡ
˺һȫ׵ʹռԾֱӽսڲ㣬ǣûôΪĿĲǻ𣬸Ҫ壬ҪԻĳ棬ӽˣûŪʵ֮ǰԸȻҪɱǲġ
۵ȫһ£ڻǰеսȻ˶ݵֱͣ͡쳣ǿҵĹâɢɽսԭȺܸߵķ־Ȼ˲˭Ҳ֪ܷٴγ۵һι
ӽӵͳ˧̫սƺżΪḻľ飬ʥ˾ŵĳʱսھѾʼ۹ʱպϣܵ˾޴вûκԥӳе۷˺
ֱ׵ӳԴݻһAսֻΪһ˶˵ʷϿ»ǵһΡ
Цһħ񽣲֪ʲôʱѾʧѾע⵽ӳľۼڸղһķ£屻ߵ˲Զսۿ޴Լ˫ǰһȦȳĸ֣תǡơ
ĦһתϣĹҫóҪתƵȴǹҫ޷ľ޴ܳɹôԼʹ˺һܣҲǲܳɹġǣǺ۵İǺ۵ĿռϵѾ۱Ȼûдﵽ൱ڿռߵľ磬ȴҲԶֳĳھǺ۵ĺչֳǿĸá
۵ͻȻˣٵԭתɫĹâȡ˰ɫĹâȻʢתٶԽԽ죬ΧɫâҲԽԽǿʢĦĶתƲûңֻܻ⹥ǣ۴ʱԼǺ֮ȴﵽĶתơӸڵǰʱһ޴ɫӣڡӡ£һ򷢳ֱӽкȥ
ȻɹˣȴںڣǺۣսӳں£ռϵڼ½šʹѾӽܳܵļޡǱϾսڰͬһ㣿
תбŷ졪ħ䡪ħڳˣһȦɫĹâƮȻȾɫĹâȥѤħÿһϸ֮УѾȫͬϾħһǿȣ˫ϵ߾£ӵеģϾħ֮塣
ǿţռڰܵͳһʹӵ˸ǿӳڵѾ޷вתƹеƣǾ޴ڿϴһιĻ
սɲӵǿȵķҵıըӽ뱬ȵùģսΧBսBսӳڵĺɨл𡣾УһҽһҵBսΧһЩCս˷һϵӦBսıըԭΪսǣըĳȴĺսķ֣ȫһն᧿Σķ֣ΪӳڵʹѾ͹ȣټBսըĳʱ߽⣬ֻżװǿάš
˧ܵشһΣӽΧͬʱ֮̿СѾˣƾһ֮ս⣬ʲô˵Щ߲ϤսٱԶʥ˾ŶѾɵˡ
ֱӽпʼըԶ˲׹ǾȻҪ˵ӽ࿹⣬һʱʥ˵ֻһ뷨ˣһǷˡǣܿǵͷͷת䣬ǿƾԼֱ׵ӳʱǲףԭߵȻܹﵽǿȡ
ԶĿɿڴҿ겻ϴȻӱ̬ˡô
ûܻشԶ⣬ԼҲܡʵǰǿߣ˭Сأ
Զҹͳ̵ͨѶͬʱ۵ȫԱѹϣٶȷŵۼʱ׼
۵ΪħԵԵЩ䣬֮УԶ˸ܵģȴǾԵϣûκԥִ۽ʥ˾ٸսλǰУɫܹâͨ巢װ˸š
ṵ֪̂ԼѾӽӴ㹻𺳣ռУһ̣ϻøԶҪöࡣ
ϻظĹʽҪľɧҡʱӽӺ󷽣״սٳսתΣٳԶȥ
Щӭս̬ͬһ㣬ǰһҫźɫĹâһҫŰɫĹâսӴ󣬽Եúܺ񣬻γȴԼҵӣڽԲεһ棬ʮףͬһʹս߷
۵ͨѶԶϴСһЩսͬʱʱܹ޴ķֽмλƿ߶Щսµġ
˷ԶĻ۲а룬ƼȻ޵ģӾȻѾʽõս֮Сӵķֽģ֪ԼħΪǰ˴̫ʱսͬʱҲףЩսǱӽɱֻҪܽЩս𣬱ӽ벻Ҳˡȫǡϻкһȳ˳ȥ
ϻһۣͬʱ˷ӦϻóХһбѩŮ֮ìֶƾһش˰ɫħѩŮ֮ìڿвϷŴ󣬺ܿʹﵽ˰׵ĳȡ
Ǻ«ǵйһСԣȴսϡѩŮ֮ìķǳκս޷ֵġһҡҡҡʮսϻõĿ»ڱѩŮ֮ìһ֮£ս֪ķ˱ӼԴʮսȴûüһιͱˡ
ͬٴ𣬡԰ķ˾ٻ㣬ūְɡķ˾ȵĵ⣬߳ʮ׵ľ޴սʿڰ֮У˲ﵽ٣׷۽ս֮С
۵սʽܼ򵥣ħնħȫԸóһһΣƮĹֱӳ˶Է͡ڡɫâ۳һɹʱѾһ򵥵λӰһط
սʿĹȻôǿ󣬵ǳʮ׵ľ޴𽣣ȴ׵ոһһսġֻǣȴ޷㣬ÿܵһιɢĽɫâͻ֡
ϻõˣǵѾ˲٣ԼĽսʿǻ˶ʮս󣬾ͽ˰ķ˾֮СչλսȺ󼸴γУսȻйϡ
ҪʹõǣܿͷԼͷȻӵķֽȴĿǣۿɲϣԼڵ̬ܵˡԸɴǿ̬ս
ħ񡪡ǧáնԺͻȻֵͷ۷ʺڵĹɫӰڰ֮УÿһӰʵһ㣬Ϊģʮսħ񽣵նءҵıըʹսʱʧȥĿꡣ
ڳ۵ԺУȺļսʹҲѾЩԲˡ׼ȥԱ֤ϻõİȫʱЩݲкʣսڴ˳˵ĺŽǡѾ˵ħǰħ⣬˭ôǿұӼΪսڶ̶̼ڣȻֻʣ²֮һʧ˭Ҳ޷ܡοǵսʱѾܵشڵʱĳУ֮һĸ𻵣ǵͣٲܣЩսһҲʣˡ
սˣ۰˿ĵڳˣӿҪֲסˡ룬ȴڳһͱ˵ӣħ񽣽ӶΣս
ϻҲ֪սˣǵȻŹʹˮĻᣬѩŮ֮ìͰķ˾ͬʱոʮսġ
ȫԱ׷ʥ˾ŷȻ׷ֻΪ˳׽ӽӸ߶ѡɲԼ˿ƶߵĳŵա


һʮ ۵Ĵ㣨ϣ
кһħ䣬Ȼģʱȴû¶һ˿ƣ̬˺һľſеӡ
ϻõҲò˶٣˸ջرѩŮ֮ìͰķ˾Ⱥ󣬸ʥ˾ŻѹϡԶҪȥԷһ̣ȴֹˣĿѾﵽڻûиϾɱıҪʵκ˶Ҫ֪ӼΪʲôᷢ⡣ǣ浽ڤ̣γɱ¾ǣѾǰǸˣڵΪ侲ʲôʱȥʲô£Ϊ嶯çײɳʲô֪Ӽ屳ڤ̣ô¶ڵġ
ʥ˾ȻٶȣΪ˸Էѹ𽥱ƽűӽӡڣ׷Զ󣬱ӽһսﵽٺ󼫿ռʧЩܵ佢ѡԱڽӻʥ˾ŵ׷
ڿлͣͨͨѶƵ´ֹͣ׷ңǡ
ʥ˾һιûз·ˣȻսӾò񫣬ǵǳ˶۶һ־ηĸо⣬ͬʱҲЩҡ˭ûмˣ˭Ըսսۣʱ̶пɥܻʲôҪ
ԶȰǵս¼񴫻ȥ࣬ɢң״ȫغ¶һ˿˿⣬Ӽܴ˴شٴϮʱǾҪˡϾ񼶽ͧӿ˵Ǳ˴ˣ˵ʷϣǰ޹˵ġ
ʥ˾˳ܿͻصңǵĻϣսʤʹǻӢһĴλѾڵһʱ佫ʤϢݵңǵÿһ䣬ģԶսһҪɲ֡ս¼ȴûзųʱܡ
ΧվĻΧţһ˸߹һˡʥ˵սȺ䣬ʥ˵ȺսΧȻۼ˶ڣЩȣҲǵһ龰ڻУѪڵĸоȫǰǼĳսֹ˵˵ļԣңϵƽǡǣӦýܻ˴ʱȴˡ
Ѿ˻ΧΣûл׿ѣҲûսĸۣķɻʱ칫¥֪λڵǵĻ㱨ﵽߵȼĺôѾֳȻǰǶķ˲ڻسʱȴͨϵת˵ָ˲١ۣƾ˺һľ磬ڵѾָ״̬Լû뵽ָܹô졣ʵԶһУԽǿԽõ档ڣѾᶨ˼ѰħƷľġ֪ԼҪǿħ忹⣬һħͿ÷˿٣ԼҲ޷ĶħǸ߼Ķħ֣Ǹô죿л˭ֵܵأĿǰĿƼ³̫ܷ⣬ֶܹԶħǿĴڹв
һţ˻صǰλʱĵطһݣٴεõλߵӭӣֻϴβͬû˭ǺüĿλ϶¶Ƶı飬ȡ͡˼鲻˸š
۴ŶŮǰ˿ƶƶүүҴȥ˶ˣͬҲˣҲѾ˱ӽӡ
λף̾Ϣһǰˣˡϴ󿴵ĲȷʵʥһеšǼϼһ۾û⣬ڵΪӦѾﵽߵľɡܷôǿӳڡ
ص˵ͷʹħ£ҵȷʵѾﵽߵľ硣
ĦûĵСҲ̫ˡôȻԼȥֵǿĹתֻڸսвõġ
ϵٺһЦĦͱ̬ˡղҲ˭ڿ¼ʱ̾ţĶתưĦҪ˲٣ѧĦӻɫȥ쳣ʱڳȫЦ˱ӽӣȷʵһЩˡ
Ħ߳ŭ϶˵û˰㵱ưۣ͡˵
ʱ򣬱ֳĬȷʵõѡ΢Ц˵һԡ֪ԼѾ㹻ˡƾεսٶʲôǣȺȶͱӼΣȺսѾľƣˡ
˿ƶӼ峷ˣѾǲȥ̽ѯǳ˵ķλֻܵȥٺ鳤Ϣ񼶽ͧڿҷˣǾӼһѹϣǻʲô
ʥ˾ŵսӹɵģǣǵϾ̫ˣ񼶽ͧǿĵ˶Կʱֻھ˵ǣƵˣļ𡣵ǣʥ˾ӵһ񼶽ͧԮʱǾܳΪһ⵶ޱȵļ⵶񼶽ͧӣ޼᲻ݡǸʱ򣬱ӽȻʣսڣҲֻ˱ˡ
ҲˣȥϢɡմӱȶǱ߸Ϲ;һսǵ̫ˡ
Ħ˵ͷۣǸ˵ţתȥĦĴ£˱һ׷֮УһʮƽҵĴһʮƽ׵ңĴţ£ɨ쳣࣬оϷǳĦ΢ЦѾͷϿȥϢɣǵȷʵƣˡ
ϻȻĦ˼֪лҪ˵Ӧһˣ֮нŹغãϢȥˡ
Ħָָɳʾ£Сӣ¶ˣصķâҲ¶̫ˡ
һ㶣ʥжԼˣʲôϵô
ĦĹϵûУǣûУӵǿʵʥæȥһЩΣյܾܾôɵСӣʲôʱҪԼЩأܹһЩأǰսУʱֳʵһַԸõĶԸսȴƫƫѡӲƴһºķԼʱľоԵİôҪ֧Ųסô죿
ۿĦŭӣæЦүүҲԣԺһע⡣ҸջôҲҪ֣Ժ󲻻ˡ
Ħɫѹ㵹üˣٺ٣ûǰ˿ƶ¼ʱıأǼֱ̫ˡ˶˴֮СôҲ޷ţԼŮѾԽԣղ˵ǹϢûֹȻçײһЩ𵽵Чǲġ
үүͣ۵үүαӼ屻ˣڿҲжˡӱǶħ廹ѱ˵ıӼʱѹˡǣˣȴʱпܷ仯ħûߵȶħڳֵĻ١ǰļι˵̽ʵġҺͰٺˣѾʼΧ˿ڲͣԷʧغ˵¾
ĦϵЦݣ˵ͷ˵òֻα꣬ȴûαħսʽѾͨ¼򵥵оˡ˵ǵĹƺȫֻ̽ѣÿһɳľ࣬͵ȵĶħʹˣȴѾͱȶ˲Сħಢ˽⣬ǣͨ⼸ս֮󣬿ҲѾһʶʲôʱû֪ǣٴγֵʱһˡ
۵˵ͷ˫ȭѵ֣˵ǲģֻϣ̫սܹЩоҲӦδս
Ħ̫սҪľ̫ӴˣȻԴۺ񣬵Ҳ̫ࡣңʱͲ֪Ҫ١һֱ඼Ϊϵеǿߣڣħ˲ΣʶϣҪ̫źá
ĦЩȻı飬۵үүƺ̫ħ֮ս
ĦۺĿ۵Ӧÿô
ҡҡͷǸ޷նħʵǼȻ෢սȻһİգҲֻܾϣܹӿֳǿ߰ɡϻöѾ̳ʷǰߵǻǻкܴռ䡣ңʷǰߵǻõϢԸħ壬ͱиҵߵǻһƴϣǾܸߵǻܸߵǻµ˵ܵĸߵǻħ񣬶ܸߵǻǰӵſħǿĶħ࿹ֻǵ໥Կ˹űħˡûʲôħȴԣ⹫õĺڰʥʵħƷɲ֣ڰߡڰ֮ͺڰʥӦħħܺħ񽣲ŶԡǣħƷһʮһħѥϻôб֮ĵطѾõڻ߼ħƷ֪ʲôطܼЩħƷǾܵõħ


һʮ ۵Ĵ㣨£
Ħ۶ӣ¶һ˿ϲɫһϢħƷѾôǿܼʮһǵڶħҪľǿĸ֡ϴδϢ˵ҪжħϼĶħȫܻħô罫Щ˵ģۣʲôطħƷô
йâͬʱͬصħ񡪡
Ħ΢ЦҲ뵽ˡ
۵˵ͷħֲ֪ôģȷôпħƷţҲһħһŲ㣬ÿһ㶼Ҫͨܽ롣ھŲбȻҪҵĶֻڲ֪ܷƾŲСȻֻһ㣬۶ħӡǳ̣һֱӶԾĲ뾫ܸߵǻ˵ϡڲȻһŰװǴţװǵǿȴǱûκӰִƼ޷͵ģʷǰܸߵǻħϵһôͺ׽ˡ
ߵһڳʱȵħһ˰ɡʧʱУϴȥһħǱ赲˵߲ĹؿϡӦÿԽڰ˲㡣ħã޷ɹƿؿҲܵ˺ǷҪĶȥûһɹȻкܴ洦
룬үүλڻô
ĦûĵʲôáСһʧپ꣬ϣ֪ҷٴƢˡѾٴγֵϢˣڶڵϡϣҸ㣬ߵһҪȥҪ˵
һүү̲Ҫ˵ٺϵɡ
Ħһ£ܡۣƺͰٺϱǰԶ˺ܶ࣬ǰ뿪ʱûд
̾ϢһҲǲܴҺͰٺϵ׷̫ԶλѾ˵ˣǻѡԸٺϣƽķֿÿ˵õĽ֡
Ħü˼ǣѾͰٺϷôٺǸúӣһֱϣܹһ𡣡
ۿЦүүҲ֪¸˵ٺϵ׷̫ԶˣܰҵӡѾǵĺˣһ͵ġϻá÷˿ȣѾ㹻ˣÿһֵҰĺŮ
ĦЦˣصۼһ£ȷʵѾ㹻ˣСѾүүˣʤɡ
ɫ΢죬үүҡ
ĦˣҲýʲôڸ鷽棬ԼԸôôҲ档²ҲýˡôҲҪ˼Ǽλһ°ϣ֤㰲ŵ׵ġˣҲ԰ġЦ¶ĦϣѾܾûƽһ̸ˡ
йâүү»ȷŷŰɣħⲻ׽ôܰĵĽأ񼶽ͧӵˣӦҲҪˣ뾡쵽ټȥ÷˿ҺܵġҲ֪ǵ¿ˣµľʧѪζһۣȻѾԪʱôܲأ峤ȻôˣټĴȻ󣬻Ҫ鷳ٺ˵һ취ǱԮħ´γֵʱ޷ֵ
Ħ룬ȥҲԣǣҪҴ죬֪ԴԺûţ˵ľ޵ģǿҲһ£ǰҪ֤Լ״̬ȫԶǵһλġǰǳ֮ѾϵټǱˡ÷˿ȫΣգǰҲ޴󰭡ò̫šˣҲϢɡҸղŸ˵¶Ҫ찲ʱȥȻ˶Σ֮УħˣʱӦò̫⣬ԼΪҵ˼ô
Ȼүү˼Ħ˵ѾȷˣȻҪǣȱԼҪģ޵ʱȡõԼʵȻѡÿ˶˽ĵģʹĦλҲ⡣
Ħˣҷ˰ɣɡ
ſϻ˳Ů϶¶һ˿֮ɫȻǵΪĹĦȴôסأ
ϻһһԣϻñȽϳûʣȴ̲סˣۣĦүү˼Ӧþȥǡ򣬿˭ҲԸ˶ħϣħҪ̫ɣҲ֪Ƿ
йâѾˣүүģϢ״̬Ȼ̸ټȥ÷˿ԺǻطǡȻȥǡ
ȵص˼ǲȥô
۵ͷɵѾͷȥʲôѵΪʥ˺󣬴ϻ׷ǳô⹫ĹϵһѾֻܾһ˾ͺðöˡԣֻһ˻ȥһүү취ǵıν͵ϣȻǱߵ鴦ǻطǡڣǲǵĸݵأȫԼˡ
ϻÿۣۣ˼ƺʥ˼ɡ
ҡҡͷ˼ɡԴӰٺϳΪ鳤֮ʥ˾ѾΪһ壬԰ٺϵֻҪĸط⣬ȥæս¶˵ʵܲǡҲʥйǣսκһܵô죿ҪģҪǿʵڴѾԼڰǸ˵Ѿ㹻ˡȻүүղû˵˼ȴףҪעⱣʵϻãǶǳʥˣ֣ʥˣһ䣬ԸҵȥԸʥˡҲǿٺϣͬģҲǿǡֻϣܹףԸΪӦеĹףǣȴԼԼǵǻҺ˽ǣ£ֻѡ˽ٺϻΪԼǾȴΪֻһ𣬹Щƽݵӣ⹫ĩŲҵô
ôҪʥ˵һˣ
۵˵ͷûԴǰ뿪һҾѾˡĸʦǵȨʲôǶҵʱܶࡣҲΪԼǴġҳ£ô죿ͬģ£Ҹô죿ʱ䣬ǿԼľ㣬˵Ǳ߻˵˵ֻҪϻܹҸһжνΪʥоԼʥ˸𣬷ʲôΣա㲻ͬ㻹⹫裬Ҿǿġ⼸»صǺҾʥ˵ĵǲֻ¡
ȷʵѾ˺ܾãβİᣬʥˣΪ˻һ顣ľĻᶨ÷˿ʹ׷еĹ˼ɡղĦҲѾԼ̬ȣֻҪۺúõػţˡûк֮ǣĵԼĺڰ֮ʲô£ҪҪ֮£ǱԼİ˺ǲ˺
˼֮Уվ۵ۣȥʲôطҶ㡣ǣȴܲΪ⹫ĸ롣⹫Ǳҿţǣһ£ôһǰˣһˣȷʵһþ¡
Ҳվſ˫۽§뻳УȥɣȷʵӦŷŰ֪ţͬġڷǳʱڣͱҪзǳѡ񡣺οȻԶܷϵȴҲǲˡǵ˳£һһϻǡ
ůĻ΢񣬵˵ͷǽҲˣ衣˵꣬ת߳˷䡣
ϻÿۣѾô㲻ܲô
§סϻãɵѾͷԺ׵ģôΪԼͬģҲΪ롣ҪΪһ˿Ѫ


һʮ ŷŷ˵ģϣ
ϻȫһ𣬺Ȼۣ㣬˵
̾Ϣһĺƽټ٣ֵܵסħĹôͨħͬʱ˷Կĳħǰ൱żһֻʨץһֻҪһŻὫԵ÷˿ʲôӦҸħͨħƷҲܹﵽߵľ磬ټλȻߣ֮Ҳֻǿһֻħѡħÿһȼ󣬼˵ûɫħɫħȣһֻɫħٿԻʮֻɫħˡͨĶħѾˣһֻħʣ˭ֵܵס
ϻõǣ㲻˵ķ˾˵ħֻʣһֻɫĶħô
۵ǵôԶħԵԣܹõԹƵġȻδжħ֣ǣҿԿ϶ɫĴħһţֹһֻôһħ岻ˣ͵֮ڡָֻ̫սеֵѡ뿪ʥˣΪľǱӣ㡢ңӵʷǰߵǻﴫֻҪʱ䣬ǺпܻΪʷǰߵǻǿĴڣֻʱħĿ⡣ǣħ岻ôʱ䣬ֻԼԼʱСһħʱֻ뿪
ϻг˾֮ɫǣǧڼô죿ѵɶħ¾ô
ۿЦ⣬ΪҸûش㡣黹ûз˭Ҳ֪ʲôۻǻ۽ᾧҲôױġȥҪͰٺϺú̸̸˵취һˣϵϵϵѰµʺĵطܼȥֻǣϲҵľͺ˵ˡԣ߱׼
ϻÿۻУ˵ǼģȻһ޷ǣԸʼոһ𡣺ۣҸ顣ٺΪ޷һЩܾ㡣ǣȴǴˡħǾʥ˵·̸̸Ҫ˵Լ뷨ղһЩ飬룬ܹȥġҲãҲãǶʥĸ飬ϣô𣬲ô
۵˵ͷ˼΢΢һЦĿĿϻã˶Ľλɫţǣȴ֪вû̫ϻãǡ
ϻ̧ͷĿĿۣһ۱ϻվ׹ػֻбûϨѵõĶʱ⣬ۻϻãԸŹأȴвڵĴ⡣õĻͷţĸоȻݡ
ڶ峿ˬ߳䣬չԼ壬ȻûпƾлָԣѾָˡһᳵ·ЩɬϻüûͣЪǶԸ˷ѵõʱ⡣ֱõĸղţϻòΪƣ˯ȥϧĸϻøǺñӺ뿪˷䣬Ҫ˯˵ݳ޵ġ
ŵǰŴ򿪣׵վ⣬һۣȲУ§סޡ
ĸĦ㷢ôˣŷŰ᲻ô
ҡҡͷˮǰ½ϣҴȥ˵л㽲
۵˵ͷȥɡ֪ŷŷһѾӦΪ᲻ĸײŻ޵ġ
ŷŵ۾ͬǺ׵ģȻҲѾ޹߽䣬񣬽̡
ŷǵ˵ͷɡ
§һԣŷŷ˵̣Ѿ֪ˡңһҸġ
ŷҡҡͷҲ㡣
һ㶣ЩʵΪʲô
ŷŷ¶һ˿Ц⣬ǣҶľûдԶǷǺ¡ۣҾͽиˡҲ˵ֻ㣬ţһһúչġǶôƽʽˣڿʼӡ
ȫû뵽ŷŷ˾Ȼ˵ĻȻŷŷһԼ뷨ǣʱֳΣȴû뵽ġ
ҲͬʱΪĸ׵Ļȣ۶һۣһվߵŷŷǰͨһڵء
ӼΪȻ֪ʲôʱøʲô£ŷŷ˿˸ͷе衣
衣۽˳Ҳ̲סеıˣ͵ĸ׻зޡ֪Լ뿪󣬲֪Ҫ೤ʱټԼĸסŷŷ˵Ŀʹʤ
ŷǿŲԼˮ£ֽֻҪҸҾˡۣ㲻ҪͬʱҲҪԼѾӣֻƽƽģܺáҵ˼ô
۵裬סҪһ߰ɡ
ŷŷҡҡͷҺǲͬѾʥˣǲ뿪ġοһҪչ˸סİɣʥ˻𣬷ǲµġлʱ򣬻Ҳˡ⹫ǲõģһȥ˵ġˣϲӰӦø˲Ŷԡһû˯ˣ־սȥϢϢɡʱҸˡ˵ţԸ뿪һš
ţŷſǽϣˮҲ޷ͣȶѾҵԼҸҪһף㡣
ۺòײŽҲȰ˯ˣڿɳϣ˼ԼҪ¡ʱϵԴĦۣ֧Ԯǵ񼶽ͧѾˣҪҪһȥӭӽ˾
۵үүҾͲȥ˰ɡҲ˽Ӵ
ĦǺðɡúϢǾҪˣүҸطȵơ
񼶽ͧӵʥ˾ţӼϷֳʲô£ʱȶ
ڶ磬ʥ˸۴ϻ뿪ңǡԵЩ䣬۸ռпƷеķλϻȰ˵Ŀټķǿٶȥ
ռϤѤԺвүү̸ݡһûκĽԼ뷨ȫ˵˳Ħ֧ľཨ飬ʹ뷨ơýʱ䣬۷ֱϵ˱ȶ塣ȶǱ߲û쳣̫սѾʼˡҪһݹ̫սϸϴȣҲʼǿսԹͬ˵£ȶ岢ûб䣬һ۷ǳ͡ǱߵȻõģ¿ʮͺڰ鳤Դи־ۼǡͨȴ۵˼ƽѾʼ½룬ҲЩͼĺڰߡȫæµԼ¿塢ڰԴԼҪľʱ䡣ȡ¿ʮͺڰ鳤ڰĿڣǶħ֣Ǳ߾⡣
СʱķкȶϻúЭۣʹеĸʡһЩ
ϵȫһƬƲ֮У񽢶ӵĻС£Ҫǣǵ峤پȻڶħСһʱ䣬ϵڶħĳ޴ﵽ˶㡣ǿɥ֮ʹԼ峤֮λټ»ָȶ
â˸УۡϻôռԾռ䷽λĲ׽Ϊ׼ȷǳֵĵطٳǧ⡣
ַǳʱڣʹټ嶼״̬񵱳ִһ˳ֺ̾ͱϵ״﷢֣ʮװ賵Լߡټߴ˷Χ
۲û㣬ټ½Χ˫ָ߾٣ʾûе⡣
һϵ߷˸ʵʲôˣôͻȻɵ
۵ۣǰ峤ǴʥǱ߹ߡ
ϵɻؿۣʥ˵ģ
۵˵ͷǰһΣʱǽֽӴǣǿռϵߣλֱˮϵߺͱϵߡ
ۣۣôȥôϤϵ룬ͻȻ¶ȵĹâѵѵǸȶ˶ħǸӢô


һʮ ŷŷ˵ģ£
ۣۣôȥôϤϵ룬ͻȻ¶ȵĹâѵѵǸȶ˶ħǸӢô
һ㶣ӢۣҵʲôӢۣ˵ȷʵҡ
ϵ¶һ˿صҲǸ뿪ļһˡ
۵ʶ飿˵ˣΡ
ϵ¶ƵĹâòܡȶħԵķϣɡҴȥ峤˵꣬תٳǷȥټһŮӣϵټһŮЩټڲԱܵӵܣֻҪֱϵݹϵٶЩ뷨뿪˼֮ãȻевʲô̬ȡ
Ȼϵ߼ƽϣƮ𣬴ϻøȥ
θչǰǷϵͻȻڿһٵתһȦԲεɫȻ۵ؿڴնƿշ̶ļУƺռ䶼˺һ㡣
ͨе̶ȣۺĸоϵߵԼ൱ʥжʮߵӡ̶ֳȵĹôأ׹һţǰԶʧˣ·ʲôûзƵġ
Ϯۣ΢ŭǵĴ֮ô
ϵ㬵صֻԣûд˵ôǿ󡣡
۵ȻһЦԹˣǿˡһΣҺѱ֤Լỹ˵仰ͬʱϵĸоԼ徹ȻѾʶ֧䣬ȫһΧĿռ䣬Լ壬Ϣоˣ̵Ĺʧ˵һ֣ĸоʧˣεѹȴϵͷһ󷢽ף۵ԶԼܿġͬʱҲԼ֤ˣȷʵһռϵߡ
ûٷʲô仯ڷϵߵĴ½ٳǡǱһտķеȴﲢһǼһ㣬ӶûУıڿյһĴ͸⣬еĹҪ̫ܵάš
ûĵټʲô˼Ҳ֮ô
۵ǷǳʱڣҲһЩǽ÷˿ߣûҪǼƽʲô
˵ͷ÷˿ΪǴġߡ
Բ𣬶Բ²֪ǼλǰʵǵˡŴ򿪣ǽٴ˹ôͦȴ˼ֲɣ֮ɫ˫ƣ֮ɫ
۵ûʲôǽá
ǽǰգ̫ˡҪְܸϻúȻٴ̲ס࿴˼ۣ֮˽֮ϾǾɫŮǽаԼҲ۳ĲôûôŮԼأߵŮȴ֮ɫˣզô
ֱ⣬ǽ֣ȥ÷˿ɣô
ǽ¶֮ɫζ÷˿ŽټʧٵͣİɣѾΣգֻʧѪ࣬Ҫһʱĵ
Щɻص÷˿Ҹһƾ˵ܵ˺ôֱۻأ
ǽ̾Ϣһ÷˿˵ټĶ˰Ϊ˾Ԯֳ̣εġʱǳӣǶħов̷һھǿ󹥻ʱ̾ʹڼΣ֮УѾҪǾĹбˣүүپܵǾӰͬһǶħɱۿҪֲ֧סʱ÷˿ﲻ֪ʹһʲôȻǿסо񹥻̴˶ħķΧǣҲΪ񹥻Ӱ죬ٶȼŻᱻħನɨУֱ۱ˡ̸һѹǶħǿĹһֻ۾ǶħǳϧԼɣڴƵˡ
а룬÷˿ڰĳἺΪ˵ľ٣ϵı仯ѵԼ֮ѾܵӰô
ǽڣ÷˿ǵ£ѾֱֲֻۣҪһʱӦǰʲôۣЩҶ֪Ϊ࣬㸶̫ˣҴл㣬ԺʲôҪæģ˵
ҡҡͷҪæӦǰٺϲŶԣҡ߰ɣǽȥ÷˿
ǽۡϻ뿪ķ䣬ǽĴ£ٳǱ㡣˵ݣǽ۽͵Ϊ˸м÷˿ľסԼķС
۵̵ΣѾָô
ǽ˵ͷ˵Ĳأټ˼ǿѾȫָˡ
ߵ棬ǽͨѶһĹ򣬾ͨѶд˭÷˿ģ۶ʱһۣæ÷˿ҡ
ǿ
ſһ˽ȥһţһɵ㴫ƽʱסģеĲԵɫΪŵķΧһɵĸоڵϽ׵ĵ̺£Ե÷ܰ
ϻ̾Ưɫ÷˿㣬Щô
ӿĴߵң÷˿ӿĴɫȥ԰׵ˣͷҲʧȥ˹紦ɴšһӣĸоԼķ·һ㣬ҵһ£һѾǰСĵķס÷˿ɺãҪϢ
÷˿¶һ˿Ĺâˮ˳۽ǻ䣬⼸жʹ࣬ĬĬسţۣȴҲƲסԼʵؽеˡ
һԵǽֲһˣȻô֮䵽ʲôϵ
Сĵķ÷˿ɺãʲô˵ˣ˵÷˿뿪ﷵطϵڵɫȴò⡣ϾʹصǣҲбõҽʩͨռĲͻȥˣٵȶ˵
ǽٿֻ÷˿ģȴҲ֪ڲʱк󻺻˳䡣
ǽˣһһγɵС˰ڣ÷˿۵ĵɵѾͷֻæûƴͷǿͷʲôһ˵ţһ߲÷˿ϵᡣ
÷˿еĹâůˣû˵ֽס۵Ĵ֣ۣҲ֪ģ£ҸܳħлпֲĶ࣬þƳĽ񼶽ͧӽûжܻŻұ飬ҵȻҪ
̾һ֣صصϣǵһΣҲһΡǶİ֮ˣмǼסʲôҪԼİȫΪʹҲȣô
һЦɵءʵô
۵һۣʲôʵġˣ˵Щ÷˿ħǿʲô̶ȣʲô
÷˿¶һ˿ֵĹâƺֻصսƵģħӵеǿġεƣͲһ˿Եġ˶ħѾħƾ幥ˣ˲ͷųӴ;ݻٹΧڵһ塣򵥵ݶħķɵĳסսڷӳܲǳӴȻȲսôΰҲ˶ˣ޴Ҳû㣬첻֪жϣȴ޷һ˿˺ɢĻټǿ壬ӳڿԲһˡ
۵һӳڶһ˿ˣ˻֪ӳǿȴǷǳģڲǰƾħӳڡףԼֻһζѡħԵģȴԲֹһӳڣķԼĽħƷټħǿҲķ뵽ʵ÷˿㡢ҡϻټȣ֣ûпʰһֻħ
÷˿룬ҡҡͷܵģڵƲķʵǷǳ˵ġΪڻѾ峤ȫ˶ħݵһ룬һʱڣħľ򽵵ͣƺûнǿУûͷţҺóԼǿǿȫ۾֮Ҳֻ˵۾ȴûϹʵƺǱǴڵģо۾ʱƺһţпߣʹˣߵʱ˲ţƾ辫ǿ壬׵ɱ峤


һʮ ҵѪϣ
б˵Ĺâ÷˿ŮͬʱͷһؼǵãǿսѾǵһγϣһγֵʱǿĸսʿǶս֮ʱħǿ󣬷еս⣬Ƕ֪⵽Ǻ»ǻ¡
˫ȭգһž죬ص÷˿һ㱨ġѾħûκʱڶӿţħһħƷļħƷѾʹΪ̳ʮһħƷһħ忹⡣
ݵĳ֮УŮĿⶼϣУһ˿ǣ˵ϣȥԶħǽϷ
۵˫۲֪ʲôʱɫϻá÷˿ûκη£ͬʱһǿռͬһ޴һ㣬˲̣ʹһָҲá۶ˣɫ˫ͻȻ˺ɫĺɫϻú˯ɣ˯ɡҪϢֻ˯Уܼ硣
ϻõ־νᶨͻı仯УŮھ֮УʶĿ
۾ϵĹû˭ܱȵȵɯʱõĴȴȫ߶ԼĺڰġϻֻԺһڴУʶ˹ȥ̧֣һӣƬ޴İɫϻ£ǵ壬ƮƮ͵һԡ
۵ĿתͬԼס÷˿ȴȵķ֣÷˿֪ʲôʱҲ˴ɫȻǷߡˣ㣬Ǹʲô
̾һ÷˿¿ĳԱǺѪҺģһټ˲֪ѵһ֪ôܣҶ
÷˿ȫ𣬡ˣҲܽôԣ
΢΢һЦʲôԵģϻԼѪΪҩǿ׳ĺܣѪûʲôɣҾ֪㲻ӦģҲֶˡţһΣõԻ
ǿ£ﵽߵľ磬Ի׵ĿֻɫħΪԼãʱ÷˿Ǵ״̬ģ޷⣬һ㵭Ľ⸽÷˿ƤϣֻԼŵһ֮˳˯֮У۷ֳľӹ塣
÷˿۵Ŀ»۷ʹԼ˿ڡͰɫڰĽÿһ֣ǸսõҼǿϢȫʹ÷˿ֱۺǰûκ
֮ԷҪΪ˲ںѪʱǺ
̧Լ͵÷˿ߣһ϶ʱһ˿ڣھĿ£Ը⣬˿Ǿ£ģѪϪһ㻺÷˿Уڷֳľ£÷˿š
֮ԾԼѪ÷˿ȣҪԭΪõ֮İȻǹϢûǣȴо֮ԭԼ;ԶһҪǿĶࡣϢ£ԼѪȻҲӵ˸ǿѪǺѪģ÷˿ȻûҪٺѪάԼǣѪѵĲƷԼѪЧһ᲻ԣ޷˵ǰһС
۵Ѫ÷˿Ѫıʽֳ԰׵һֺΣɫϸоöˡѪϵʧţΩԼĲһֱûֹͣ÷˿ԪѪвϻָţ𽥸оһѣ
˳֮£÷˿ľѾʼԻ󷢳˿ܣһǿѪʵٶȼӿһЩȻ֪ʧȥ֮һѪҺʱͻҲţԼ֮һѪ󣬶÷˿˵ӦùˡԣΣһҪﵽ֮һĳ̶ȡ
÷˿ԽԽǿң𽥱ò԰׵ɫȴ¶һ˿Цݣ𽥼СѪͣӴ
ûԸоʧȥ֮һѪζ۸еԼۺۣǿʧȥô֮ԴѪ˵Ӱ컹Ƿǳġв¶һ˿˿⣬÷˿ϻָ֪Լһвûа׷ѡ
տȻϣ۵ͷ÷˿㴽ͬʱԻĿơɫǵ壬÷˿ҲϵİۻָȥƾӰ죬ȫѪȫʧȥѪ
÷˿ѹȻĴ꣬ȴûдһ˿Դ÷˿ľʧѪ࣬ʼմή״̬۸оòΪѪһ壬ѪҺҪģ˵ʧѪֻ࣬һѪҺʧɺܴӰ졣÷˿ƾԼǿĺڰܺԸħ󣬵Ϊϱ۶ʧѪҲѾ㹻Ҫˡڣõ۶֮һѪѪҺʹԪǲ֮£ڵ״̬ûǰҪãۻЩŤ⣬Ѿûκ⡣
ѪѪеģȻǰʧȥʶڽƾһȵζ֪Ѿʲôұ۷§סۣѹԼϣĻţʱ˿̣·оԼѾһԼѪ
۷÷˿ԣ࣬Ÿɾĵɫ컨壬΢ЦѪѪͲûҪ󣬷Ҳء÷˿ڶܸоԼѪḶ́ĸоѪҲʲô¡
ˣҡ
ʲôҪ˵ˣ˯һɣϻҲϢˣǶúϢһ죬ôԺеѣ۸еۣǣʱȫõġ۾ԺлصԼ÷˿֮䷢֣ӸռʱǸǧĵѪڣ÷˿ĸıϵģڣ˭˵ǺڰһأһֱԹ޻ڵĸԼԼΪһʲô
У۽磬һֱϢжȹģѾܾû˯һˣһ˯úóóһľ˳˯֮С
֪˶೤ʱ䣬۴ѹ۾ʱǰ죬ůչ뷿ÿһ䣬¶ȣ۾÷˿ԼԱߣһ˲˲ĿԼʵ˯˶ãһСʱô
Ƶһ𣬡ʲôһСʱһһҹˡ
ۻͷȥֻϻվڴһߣ¶ŭĹâϻȻޱ飬ҲԲ׽Ĺâһһҹʱ䣬ϻõôܰѲѾʧȥ󲿷ֿƵĵأ
εĺٺһЦ۷ӴһһҹϢʹڵѪҺѾָ࣬ںϺĵУĸӰͷţȻδָ״̬ҲѾȥԶˡ
չԼ壬ߵϻԣһһ§סϸ֫Ǿ̫ˣǺúϢһ¶ѣǹǰٺ١
ûĵ÷˿Ѿˡôأ÷˿㲹ѪҲӦһŶԡ
۵ˣҲˣ´ע⣬´ע⡣׳ţʧѪûʲôҪΪʧѪǰ˥ô죿гЦ⣬ŮôԼأֻԼѣĨϡȻõѡ
÷˿Ҳվߵԣ۵ĿϣԭϵɴѾˣٴѾָôЩô
÷˿˵ͷѾȫˣˣ÷˿ģѪҺڡ·֮İɡ
һڰһΪԼĶˣĸԸķ֮Եģ
ۿ÷˿ᶨĿ⣬΢Ц廹ûȫԱԺ˵ɡ
ۣ峤Ҫأ˵Ժ֪ͨ
룬峤Ҫģңȥһ֮Ǿ뿪ټ塣÷˿˵˶ħǱԶħ¹ƣֻнʵһ𣬶˵Ÿбϡ
÷еͨѶһ¸ٺ۶һ뿪÷˿˵ķ䣬ȥͬһһȥټĸ峤
ֻиһˣٴοʱв΢΢һλųĴһֵ峤ǰʱҪ˥࣬۽ǴܲĿȻϬ̬ȷǲɱġ


һʮ ҵѪ£
۵ﵽ˺һĽ׶κͷ֣ʵǲġɱٷ˵ıվǻ˥ϵģǴԣɱʵֻһֵܵķѣһ̶Ⱥ󣬴ԲֵڵãͬǻġʹԼڵ״̬Ҳ˵Ժͻ᳤ϣͨĸǿ϶ġ
ɱչڣһٶʱѣȷʵԣĿǰΪֹʹùɱ˳⣬ܺõĻţұΡǣٹϼʮ꣬һ꣬᲻ᱻƾͺ˵ˡĴԿ˵ܵ뽫о͸໹Ҫܳܳʱ䡣
Ӹٱ۲ڵľ״̬ǳãٴԵϻΣҪԼĵˡã峤ӱ˵ӦóƺΪ̫үү룬һΪ̸µģһǳƺΪ峤ɡ
ָָһԵɳɡԵúƣ룬αϿۣ¶º͵Ĺâ
ɳϣŸٵ峤ʲôҪ˵ô
΢΢һЦ⻰ӦɣӦҲŶԡ
۵峤峤Һѹ
΢΢һ𣬱˵Ĺâһ֮һɥӱˣôأ̾ϢһЩѾȥˣ̹˵˵ʱ䶼ûУ̫Ҫȥۣʵټ嶼ǳм㣬ξ÷˿ԮǵʧؽӾ޴÷˿ﻹΪ˸һֱ۵ĴۣҸеܱǸûбİȫ
۵Ȼ鶼Ѿȥˣ峤⣬Ҫ÷˿ȥ˵ġ
ٵ˵ͷİ£Ȼںħ³ĸ֮⣬Ѿûܱȵټӵ˼ϵߣӦĸ׵Ѿˡ
۵峤ظлʲô̵İҸӵиǿ˵ˡЩӦģ룬ǷټӦѾˡ
ɫ΢΢һ䣬λվƹӣߵ룬κ󣬵ۣһҶѾõϢˣ˵廯Σ֪Ӧǰ뿪ʥˣٻȥô
ҡҡͷҲƭҿ²ٻȥˡ
йâʢҪ˰ңټҲҪ
΢΢һЦվߵǰǽӦܺõİ֡
ҡҡͷȣ־Ȼ㹻Ҳ㹻ǣǸȾһֶԱ˵ĸȾԸȾһҲνʡ֮ǽʤΣǣټ廹ܹȵ֮ô
ݸһЦ峤峤֮λҰɡ
¶ĹâҲûʲôԡǰ١
һȻ֪£Լȴû뵽£Ļԣټôһ̯ӣֻɽݣźۼĵҪүүȥˡүүҲֻôһӣõġ
ٵټôûôԴӦ㡣ټһŮݣӦ˰ɡ
һ£ҡҡͷЦ峤ԲҲܴӦҪһֱáοӦҲ֪Ѿ˲ֻһλӣŮһ̨ϷλӣҿɲϣϷˣûбʲô£ˡԺǻ뿪ټ壬𡣡
оţѵټûһֵĶô
ҡͷô˵ҵѾ̫࣬ܽԼþͺܲףʵڲŵʲôټʲôΣܰϣһ۸ˡ˵꣬תûκ뿪ˡ
ȥıӰ̾ϢһѾͷɡ
ʧ˻һ˳ĿЩͣ·ʧȥһ㡣
ٵˣϣʲôϵ
֮ǰʱܾͬ۽ϣȻкøУ۱Ͼô֪ΪټһŮʼվԼôۣǷǳίġǣڸղۺԥľܾʱȴ֣Լƺʧȥʲô񵱳֪ȶŮʱһθѹ
̾Ϣ۵ղ֪ܲڷУô˵ȫǸġɵѾͷЩԼİġеʱ򣬻˾ͲߵһŮ˲ɫѵǶǿô
̧ٶӣ뷴ȴôҲ˵ڣ͵ٵĻʧʹޡ֪ԼѾʧȥӦʧȥĶ

ռ䣬һ˻طţ廹ûȫָûмż١뿪ټŮֱӷطȻϣԼȴһ̤ǰ·ȻᣬҲ֪Щ»ԼȥȽϺáҪȥԴϹ鳤ٺϡ
һ߷ţа룬һԼһλصɡϣܹԼ⣬㡣
ռʰ쵣һƮȻۻļǵãԼһνռʱжôǱһΣҪǺƴ໤ټħ棬ѾЩˡ
ڣռеĸָ˵ƽͣ÷߲ʹâϴԼϡԶкϢʺԼյڡ
νԼѪι÷˿۲ųᵽ֮񵱳ԼжôҪȲ˵÷˿ΪԼ֮һѪ˲Ȭ˵Լʧȥ֮һѪȻֻ˯һ״ͻָ˰˳ϣڣԼԼһ
ڷм䣬ͻȻоռе仯ƵģǰԼƮֱ߲εģǻתţǳԼʱܹоͨҪĶࡣ
ô£ѵԼƷôռ籩ˣôùɡ
ԥҪҪ뿪ռʱǰ߲ʹâٴη˱仯ЩתŵĲʹ⾹ȻһһŲɫĹͬһԼķӿ
üͷ΢΢һ壬̧֣ڡɫǰһƣͬʱɫƮȻ壬״͸һ㡣ǲϵġ
ƮӭȥźڰռܵĶӭĺûӴռڶʱһƬɫĹ꣬ǰͷ͵һͣٴλָǰٶȡͨεĽӴԾĺһ߼ȫһˣҲԼһһЩģº֮⡣ϣûͬźá
̽ǿȺȻɵȥײҲû뿪ռ䣬ΪֻռУܸĵִԼĿĵأԹٷУҪʲôʱܵ򰡣
ջأ۴ħѥɫӰһ㵭ĺûһٶȻӵǰӭȥڿвϵı仯ţôܼܹ׾ٵɴԽ˺һѾ任Ϊռеһӣٵķȥ
ʼʱۻΪתռ籩̫õʱ䣬ǣܿͷ֣ռ籩ƺֹģʱķУʱռȻԽԽ֮ơ۰жϣ£˵佢Ǹߵս޷Խռˡ
âһ۴ռԾڲûռӲƴûкķ̫εɫڽ£ŵ૵ķԴأֻˡ
ϵķԶôܣȻѲ賵һЩֵܿͨشšΪ˱鷳Ź٣ֱʥڵƽܲ
ƽϡʣվƽ⣬Ľвһпûлعˣ֪һô
ԼжƻӦѾ޺˰ɡ̶ʮʱ˷ô£²æĽų죬¹ҲɣϾʥԺʵӵߣֲ£ٺҲҪİ


һٰʮ ָҩϣ
ףۣ𣿡һϤӱۻȥȫһ
һİֵˣƷǰ⿪¶£ֺϳ˾֮ɫתʱʱ¶ϲ֮ɫһŻԾһ
ûж΢ЦſԼ˫ۣ§ţźۼӴĳŶԷĵ˷ܣ磬þò㻹ô
ۼͷһȭøƨһôһϢûУ㻹ҵɴ翴ô
ЦҲôʱ䣬ߣȽƽ˵ɡ
һסۣü۵Ŀ˿ܣ뻳ͳһСƿȰƽҾͲøˡ
۶ǾεģûκԥؽƿӴʵ磬ʲôƳʲôҩô
˵ͷµķһֻƳţģεҩûиõġҼ󡣳һŸ鳤⣬͵͵ظһţ˵ʦ֪ҪպˣΣĹͷá
ɻصҩǸʲôʹģѵоһܵҩô
ҡҡͷȻǡܹһҩƳˣֻҩһֻܳһŶѣԶ˾ûЧˣȵоøһžˡ
һô˵ϳоӵȼҩͻ˰ʮһô
صǵȻˣλ߻óأȵؿ˵ҩķʱ䣬һ㸱õġһҩڣһƽˣٻָʱȼˡѾҽý͵Ľ򣬻֪жء
ָָԼؿڣղŸҵҩǸʲôõģôء
ǧ˵ȥǱ߻ܡҩ˲޵С
һ㶣޵УǾԵĻԵģ
ٺһЦȻǾԵģԵĻʲô˼˵ҩԺͻһŵ
磬ûɣЩЦԷǵĵ
ɫѵ㿴ҵоô̹׸㣬ҩһоţһ飬ʣһŸ˰ٺϣһŸո㡣ɵʲô˼㲻ףʱ彫쳣ǿὫȫκʽĽܽҲֻǴɶѡʵʱҩһֻˣȻλߺδƿŵķҲŸ˵ǾԵķ
ͷ΢ҩϾʱƵģһҩȥˣǿԼǻһŰô
ٺһЦȻûôˡôܳоɹأһŵҩÿһëɢʱͻڶһΧӣǾԵķŶȵķʧʱ۳ҩ֮ǰʲô״̬ܴﵽǿ״̬ңɣɣԳһСʱʱ䣬룬£㻹򲻹ˣܻܲô
̬̫̬ˣֲΪԼħ³ҩɣʲô֧ԼħƷ˰ɡǲκ״̬ԽʹָѵЧѾǶҩˡ·ԼеҩƿԵĵлл㣬磬൱ָһǳҩһСʱ󣬻ʲôӣ
ʼ򣬵˯ǴֻʵõĶ˯죬˯Ҳ˰ɡԣҩȥ֮ǰҪһȫĵطСĵ˿˯˻Ͳ˰ɡ
˯ȷʵ㲻ʲôˣٱǰоҪõĶࡣȻҩЧΪʲôأ࣬ʥ˵һô
ƲƲ죬ΪҲһЩҩĲ̫ˣԺҩ棬ЧҲҪ̫࣬粻ķѾһ˵ԭϣҵҪлϻˡΪҩһֺҪӣѪһЩѪЩųָҩ⻹޷ԭҩ滹ϻشĳɷ֣һǰȥ鿴ȴֲشɽȾȻȫˣͬ˱磬ԣⱦҩҲֻܱɾ졣
аʱǾشʧҲɵġͻȻ뵽ʲôǰһâ˸УһɫĹųڿУռܵɫâȥ¶Ǻɫŵݣ㿴ʲô
۾Ŀɿڴĵ⣬ⲻǻشô
΢ЦǻشڻشвûгԵлشʣһ֣ʱõϣȡ˳磬شҿԸ㣬ֻоҩˣΪҲϻѪҩˡ
æԼ£չ˺һ㣬СĽЩش·аãЩȵؿ۵ֵܣ㣬㲻ĺǱŮϵ˰ɡ
һ죬Ц磬ͲҪϻˣ¿࣬ŻԸȷʵѾһˣֻûһ
һ£ɫ˼ֹ죬̹˵ûҳܣ⼸ĻǺܲϰߣ˵ʦͦģпʱɡҵû뵽ȴ㣬ѵð
磬ôԸ񣬻
Ŀע£ͻȻһ죬һԼΣߣȻƽ˵ɡ
ʱһ߰ӲԶŴϢɤ͸Լǿӣվסվס
ȫ˸սֵۣܣܡ
۷סʲô㻹µôŶ磬ǲǸֵ˴ɩʶһ¡һ˵ţķȥֻһŮŭܹƺʲôƵģǲƵȫнԵ˼ŨױĨųȹһסزС£űܣβ˵ţҲмջ
ЩȵĻͷ磬ƷλҲ̫˰ɡҪߴɩױ̫ŨƤá
룬ôܺأֵܣſңҪˡĶʲôɩһְҵŮˡ
ְҵĸ֣׹뿪˱ǣŮѾˡŨ֬ζü
ŮʲôһǶѾУȥֻһſƬȥӦݿ֮Ķ
ŮӶƿڴӣ쵰Ҹƴˡ
һ׵ؽŮζסٿŮӣС㣬ǲʲô᣿
Сŭ᣿ƨ˵ĺƿƬңһңҸղһ飬ȷʵһ򣬵޷ʹáʥ˵ˣҲμ˲Ǯɣʥ˳ȥ
Ŀһεϣ磬нˮӦòٰɣ⡭
εصֻƳĿƬѣ˭֪ȡǮǸǸŮҸǮˣҲܲˡ㿴ֵңҰǮȥвУ
СһСǮҾʹʥˡ
εҡҡͷûлˡܳʱûǮˣԼ֪Լжң֧ʻǹġ
ʧСָֻжӻһСɵȡһԼĿƬݸۣǮҵĿǡôԶôҲҪһЩɡ
۽ԼݿƬϣһǧҵ֣ת˺ݻС㣬˰ɡ̹˵۸ȷʵߵġ
Сûĵߣ߸ƨʮεļ۸񡣡ʱŶۣҶģԵøӸߴӢС۾һ۵˧磬пҰɡҸΣ
ΧвһǽС㵲棬ҡֵˣԼŻڲƽءǮҲѾˣ˰ɡ


һٰʮ ָҩ£
Сһǧ֮ӣ㬵ĵһۣξ㣬´ٸƭңҾҪÿô˵ҲǸԼûָֻļһǿһЩǻ쵰ʲôţŶˣ˵ʲôʮšĶûУֱһҹأԺǮ⣬Ūܡһ˵ţתȥ
ۿС뿪ıӰ˿Ц簡˽ҺͶħȥս
ٺЦֵܣлˡҲֻǵһĶѣҲ֪ùǲῴģģҲֻҸС̹һˡ˵Ǹʮƺͦ˼ģоȻμˡ
ۿЦˣ˵ЩˣǽƽɣҪҹ̸
˵ͷŴƽȥû뵽鷢ˣߵƽſʱӦ̲ǵȻͬʱĿ˾ôƽ֮С
۲ֵʵ磬ƽƶȸôȻˣ
ٺЦҵˡϻˣѾʥоĸҴˣǻҪô
Ҫϲˡ磬ҪȥϣȻȥ˵ɡ
˵ͷȥɡȥ˵ʦ˵һıνҲô߲ǡ룬ϲ᲻õġ
аҶʱһλʥˣ϶ʲô̬ȻһأȻţȴûж˵ʲô
ĦȥԸӼ壬ʥ˵ļλֻйأһֱƽдǱߣٺ¶Ҫܴݡ죬ͬæµţȻħĹȴΣķǶħֳǿʵΪ壬⼸һֱڿʲô취ܹħ⡣ĿǰǺѶԸħģֻбȶ̫սп̫սҪܳһʱ䣬ʱУħô죿
˼ţͨѶ𣬹ͨѶʵ˭˵ûҪ鲻Ҫô
ϣҡƽͨͨѶУһжʱâţô
ſ۴룬Ŀԣͬʱ˶ԷĲͬϵʥϢԱǰŨ˺ܶ࣬Ƥһ˿ɫĹâ˫۾Ҳ޷κͬƽĺˮһ峺κǺ֮¡
ȻȣĻѾ׼ȴҪĶˡڵۣǰһˣԭѾʧȡ֮ģŷ緶ȥͨһֻżľ⣬ʹ˸оΣԣߴͦվȻԲڵÿһ˿Ǿֲеķ緶
Լİ칫۱˸ƵɡСӣڻˡʱ䣬㲢ûŰ
΢ЦҲͬóԸߵľô
΢΢һЦֻȡɶѣҪȥͻǸѹػҪ˰ʮԺѾŬͿԴﵽˣԸΪҪ
⻰۲ͬĵ˵ͷ߽׶ΣƬ̶ܴﵽϣӼǱѾʱȴˣӦòʲô⣬мû
¶һ˿ǵĹâӼ壬ûô׽ˡڵıӼһŶһʱпܸ˴Ӱ񡣡
һ£ڰɡӼѾѹˣүүͼλߴʥ˾ţټһ񼶽ͧӣǻʲôΪѾˣô˷أ
ҲôΪģǣڵıӼȴǰһˡҲ֪ǽ˴Դ뿪ʨϵȥټ󲻾ãʦ쳼þʹϢҲϢ
ȫһʧ˼˵
صĵ˵ͷǵģ쳼ѾˡǰͨѶǻ㱨ֻ˵־ûϢ϶Ѿˡ
кţؼǵõ쳼öԼº͵̬ȣͬһķ緶Ǿֵ𾴵ĳ׵ıӦԼŶԡû뵽ˡӼȷʵҪ¹ƲС˵֡۳صʵ
ۣ֮һҪ侲
һѾµЩʲô˵ͷ˵ɣѾǰô׳嶯ˡ
쳼ǰص֣ǡڤ̡
ȻѾµ֣Ĵӹֵʱۻǲȫڤ̣ɶڤ̣ǣĸ֮֮𣬶ûб
ǿƽԼ飬ллЩӼǱߣȥɡԳޣһӱܣڵԸ˶ħǣԸڤӦû⡣
ҡҡͷҪӳ飬뱨Ҳô׵ģΪѾʧȥ˱Ӽķλ
۾ȵصʧȥ˷λʲô˼񼶽ͧôĹģܣҲô׵İɡοӼڱϵܵȥ
ϢҲǲǰոմģ㱨ǳӼпѾڤ̵Ŀ֮£ȻͼıãӼеԴЩԴͳȥ֪ĵطܻءµõϢǣӼսԼӵеĿͲƽѾʧͬʱǲ̵Ļϵ˴һ⣬ϵ°ˣȫϵĻˡӼ壬ѾΪ˵ˡʱϵ˼ʹϵ̫ըӴʹռһ޴ϣʹǵ޷׷ռ䣬Ҳ籩дԽҲΪ˲ܡʱûзռı仯ô
ľ۲վк䣬ȷʵû뵽ӼľȻôð˵Ϊֹ˶ǵ׷һ£Ѿ˳׾ˡֲãֲҪԴҲϧûķԭȻԤıģֲռлı仯ԭϵϵĴըҺôӷλϻ뿪ķǾ뱬ըԴԽԽԶܵӰ졣
ƽԼģɢһϢϣôңô
̾Ϣһڤѡʱ̫ˡ£ȫɳӣƵԶһЩ㿪籩׷ǣڶħˣǱ˼ǿ󲿷ҪڶƽľۼϣĶôྫȥأοǼȻȻԤıܻضȻѲϵ֮У֮ңڣѾĲˣÿһӶԼʹ̹˵ϵըȻʹ޷׷Ӽ壬ҲǱߵ·ħҲסĿǰҲֻʱ̣ȴħ£ָԪܶڤжۣϣ㲻ҪΪԼĳ޶嶯Ͼֻһˡңڤ̲Զôɵġ
۵˵ͷ˵ĶԣǲԶôɡ壬Ȼն壬ǵ̫á
Ȼû뵽ܹ侲£صۣȻѾˡүүѾռı仯»Ҫһʱܻͺˣпնٺϰɣи㰲һҪλã㸨ᴦЩҲܸһЩ
ҡҡͷϣǲܵġȻϲٺϣڴϣҺȴǽȻͬˡҲȥǨѶϣΪһʱɸʧҪһĿģͰٺϺú̸̸ƽĵȻӰ쵽ĳЩ˵棬Ϊʱ䣬֪жʧڣҪУһǨͣ򣬽󡣰ٺ̫˽ˣõģһǻߣҪص䣬ϣܹⷽ࿪ҪģǲֶεĽԴۼ̵ʱ価ܹвħ̫սһУԼ򵥴
ִʥ˶꣬ô᲻۵˼أĻ˼֮Уͬ˽ٺϣȻ˵ǰٺ㡣ǣٺʥŮѾ˵иٹ̣ҪıԣĳЩѪֶﵽĿģ˵ٺˣ¶ελҲкܴӰ죬Ͼֽǰסģһˣ»ܿ촫ÿһ䡣


һٰʮһ ʥ˼ѵظϣ
۵˵ͷ֪˵úܶԣҲҪΪٺ룬˵ˣôжӰ죿£ǱҪؿǣ򣬴ĸӰ첻ٺ޷ܣʥҲܵǣ۵ġҪ֪ԱǵԱа϶鳤вǿԼ嵯ġٺܹλòףˣ˵⡣
۵Ӳ˼֣ϣʱѵȨôҪôϰǱҪ̵ʱЧĴʩؿǣٿȥ¶ħѾɱˡ
ĻѾ˵ļȴûзŭƽº͵Ŀۣ֪ڰٺϵλϣô
ۺԥĵܼ򵥣ȣһҪ¾ϡԺԱоԼϡͬʱϧκδۣƽٶȹ£˺ĵʮϡģɱ⣬Ʋһɳ乫ƽǰźԺ󣬽񼶽ͧӵأֱפʮ򸽽ͬʱٳʮΪҵ֮ãڶħûй֮ǰǲСս佢ԭϵԴɵʮŹҵϽйҵ죬̵ʱ̫սܼ£ʣľŸ񼶽ͧӾͿټʥ˵ʵδؾͲħһƴٶʱڶħ빥ķҲһ׵¡ߵȵĶħǻ۵ģܲƴŻߵȶħϢɡЩߵǻֻԼ¡ֽ׶ûиÿħİ취ǰ£Ӧõİ취
ЦȷʵӦõİ취ʮЩһٿӦҲܼܲķˡǣ˵ףѶȴ̫ˣҪôණ̸ףӦҲǵѴ
۵ȻһЦҵȻʥ˵Ѵԣ˵ַֻܹʵжѡѶ̫ˣǵʣ֮Ĺϵͳ⣬뼯ȨӰľ塣ڤ̵Ǿĺܣһ˳ս룬ǾˣֻܻиٷչƼɽۻȴһõʱٳ˷ˡڣƽǶûħвǿ¶ܴһħ幥ڲĻǵͷҲıһЩˡħӵŴԽռҪСһЩҪ͵Ϯ˲źá
ʵҲͬ뷨ڹ̫࣬û˳ⷽȥôһ˵˵ģǲܵģϾǰٺϣȻҲΪ룬ȫȴҪһЩ
ۿų˼еĹϣ˵ҶѾ˵ˣҪҪˡ˵ٺϲףֻϣؼʱ̣᲻Ҫѡڶࡣˣղǰ磬ҴӦȥ˵ġ
ͬʵʰĿ⣬ûߣڵ鳤㣬ҪɵĶˡҺڻˣǳ˶ħ£ȥʥ̯ӽ㡣쿪ʼ͸ҰɣҰѱ𽥽
ۿŹº͵Ŀ⣬а̾ȷʵЩľܾλߣҲ֪ԼڲܾԺûлˣȨȻ֮ͣǣԼ˵ɡκƲҪġ
ϣԲ룬Ҳˡ
һ£üʲô˼
۵˵Ҳʥ񣬲ҾҪ뿪򡣡
ȫӦۣΪʲô룬ѵʥʲôԲĵطôҪӦ֪ʥжôҪ㡣ѵʥ˵쵼߶ûһô֪ΪٺϳΪ鳤ڹңǣҪףʱǱҪ򣬾ûлˡٺûгΪ鳤ôڵ㣬ԭ鳤ͳ£˱ؽ
۵ȻҲûйʲôҺ֪Ϊʲôѡٺϣѵʥ˺оûܹʤε˲ôٺϱϾֻһŮӰ
̾Ϣһεذɡ̹˵֮ѡ˰ٺϣΪʥŮ̵ԭ򡣻㻹֪ʥŮӵ˶ǿʵѾ̫ණĴκһ⣬ʱҵõϢ˽֤Ȼ֪ʥŮ̾ǰٺǰƶɵġǳƶõ˰ٺϵİӵһ֪ʶ̿ʼչ׳ԼԸõİٺϣûͨӸԣΪŽᣬټϲϵŬ˺ĳɾ͡УٺϾһĴڣȷʥŮܹԺϯλ󣬾Ѿȷɰٺ鳤λãǵĻʵ֤ҵѡȷģһˣѾʧˣڱӼǱߵƿ鳤ڤһֱšȻΪٺϵʥŮ뿪Ϊʲôأѵ㻹ûдĸЩѵнѱôӣ۹ҪԶһ㣬Ѿˣ޷أȥѾȥˣŵ˻Ҫţϣҵ˼
з·пʱĲ״ǿҵɱһϣ˵ˣҲΪ뿪ʥˡΪұ̫ɣȨȻҲǣҸõɣһǣʥˣҺܸлЩʥ˵ĳǶҵĽ̵ǣұҪ뿪ǵõҵô˵ϣܹ۷ڰʥ˽ϡڣҿԸڰѾҵĿ֮УҪҵ쵼ţֻҪһ죬Ǿ;ԣұҪصȥֻܴӦڱҪʱһʥѡǣҪһ£Ұֻʥˣˡûаٺı֮ģǶҪõȥôϧһдиղ˵ĶԸħ巽һԥİٺϣڡ˵˺һʩתȥ
ȫסˣû뵽۾ȻľۿһĳɳʱȻ뿪ʥˣڹ˵һĴйâԥţʲôܴأ
ʱ۸ոߵſʱȴˣһûţֱ˽񻹳ǰĻУ˳֮ǰûз
ۣϲ𣬿ȥɹ˵ϣһץס۵ļǼ֮ɫ
һ̣ȥءô
ϣ´ۣ겻ԼΨһԵֳ࣬Ȼòɣȴ¶һ˿˪Ϣԭ۵һ˿ȫʧӣ⼸棬ܿ˰ɡͺãͺá
ϣĳ֣϶ʱһæǰ΢ЦãôûֱҪߵ¡
ϣ΢ЦµģڻʲôܱӻҪأ磬ҲľүүôҲŪԵĺȵĶ
һԼĶͷʧЦԣͽ׼ʳ
۸æϣˣҲ̣ȻˣãҪܴŹ񣬾֪׼齫Լ¡
ϣۣȵصʲôô
ڵڣ̣ҪˣҲ̷Т
ϣȫ𣬿ۣ΢ŭʲô˼ѵջôֻүүˣ˵㻹ȥڵȫĵطҲ㵽ܣ̶
ҡҡͷ̣ϣԼѡԼҪߵ·ôүүĸʥˣҲһҲүүƵģһΪһ¶ķѡҪɣһúƽʱϣܴԼİ˵ÿһȥУʥ˵İ칫д̣ȫҰɡ
ϣһ£Լֳʹ˸ɫȷסۡ
ϣ۵ӣѵûһʥ˵θôнĳɾͣȻŬǷֲģǣûʥ˵İܹڵĳɾô
۵˵ͷûʥ˵İûүүͼλϵĽ̵߲һǣ̣Ϊʥ˵ĹϵҵĸѾˣҵҲˡѵҸĲô


һٰʮһ ʥ˼ѵظ£
˵Ѿ𽥼ԴԺԭȨͼ˺ܶࡣӦҲѾõϢˣ̶̰µʱҶЩʲôȺ塢ȶ塢ټ˶ħ֣ƾԼشӽӡ˵Ҽߵ˵ĸȫ෴Ľ䡣ЩΪˣΪʥˣڻ飬٣ΪֹѾƽЩδ֪ʱ׼ˣΪʥ£Ѿ뿪ˣȻпһүүġҲΪõĹߣֻԼһɵˡ
ϣȫˣû뵽۾˼ᶨң˵ÿһ仰ŨУվ̾Ϣһӣվ˵
̧ͷԼֻ̣ϣѾû˷ŭĹâԥһ£վϣ̧ͷͦεӣЩƷӣʵûȨҪʲôûУүүҲûС㸸ĸϵʱ⵽үүǿҵķԣʹ˽ߣȻһֱүүͬдܼᶨվĦǱߣôᷢأ㸸ĸˣڤ̵ľ綾֮£ڳú󣬱ߡĸ㣬ĻᶼûССܵĿȻǵȴܸܵõȻүү̣ǣ֮ȴûжôĸ飬ǴûΪʲô߰ɡȻѾѡԼҪߵ·ѡ˵ĶԣʥУҲղͣȻǻȨ͵λǣȴôҸأȴ翴͸ҺĦҲ͸ľȷģ֧㡣˵ˮ˳ϣʶ£ס۵֣г˲ᡣ۵Ļ֪۵ѡȷģҸĽǶȿǣҪ£ûκѹڼϣȥ
һιϣǰϣİǾ˽ģʱЩ²뿪ˡԥĵ̣۲Тңҡ
ϣʲôҪ˵ˣھ߰ɡҿܻı⡣סղ˵ģпնүү̡ĺүүͬϲɡһжʱҺүүҲڵһȥɡҵԼͣ˵طʱǴǵ绰䣬ΨһҪ󡣡
ؽҧԼˮ̣һģһġȴһУһһʱϵүүңˡ˵꣬޷˵߳˷䣬Ҳûлͷε뿪ţʥˡ
ˣϣʧȥ֧һ㣬ǰ˼壬ɳϣˮӿȻ۸ո뿪ȴѾ˼
ЩɬصľôãӦ֪ڶʥˣжôҪյĺڰͱȱӼ廹ҪǿĶˡܸٺϣ
ˡϣֳֹ˵ȥ磬ֻʥˣûΪٺϡٺĸԸΪԼԸһеġȴϣõҸѡûдҵӣҲϣһ
йâҲΪʥˣҲΪࡣ
ϣ˿õţȴǾҲǣΣһܸıġһΡֻҪҸ֧һо
ɲǼ䣬Եƺ˼֣쳤̾һˣȥɡҲãһ˵ȻСǣһԽ߼ȴǡԸıһСοֻܿƺڰе
ϣҡҡͷû˵ʲôȥߵſʱͣŹ磬Ź۰ɡӦ֪Ƣʥиģؼʱ̣һ֡仰ϣҲˡ
İ칫ڣֻʣԼ¶һˣΧĿտ첽ߵǰͨѶҽԺ鳤칫ҡ

۳ٵݣֱصʥоȥϴ˿ƶȻʱģҲ൱ڳϵȨޡƾԣ˳оһ㡣
ٵݣǰСķ䣬һжûб䣬ҪܽġǵõһʱΪ˴һǵ绰ĸڴ绰ķУϻõһ֡裬ҪŸöá
ĵԣ磬Ѿоһ㣬һ°ɡ
ͨԴ۵񾭣㵽ͦģϹһ¡
һĹǰĽǽ߿İֵʱѾ˰ɫƷЦӭ߰ɣҵĺֵܣ˵ʦѾˡ
ʱԼϤĵطʶܿȥоԱԵøæµˣϴ̼ɢʹоƽ꣬ΣյϢ
Դﵽ߽׶۵ʵķԾѾҪȥ߶ΧͻһȻʹõĸӦΧһУǶԴȻĸܣκϢϢһ򣬶ᱻ׵ĸӦ
Ĵ£ǺܿоｫһķУ˵ûоʲôڷɳϣˣ΢΢һЦָָԱߣʾ¡
˵ÿȥԵò˼֣ȵоʹϸͨĵҪĶࡣȻ¿Ƽʼάܣϣȴоһ˿ΣȻĴ߶£˱˵õ壬۸оʲôʱвɵ¶һ˿֮ɫ
˵ÿ΢΢һЦѾоô
۵˵ͷ
˵һԵȳȥæɡҺЩҪ˵˭Ҳǡ
ڱ˵ǰɲ˿ʹѾоĸҲˡӦһ˳ȥ
һţ۾̲ס˵õ˵ô΢˳̶ȣ
˵΢΢һЦǰˣûǰʳ⣬Ϣȥ»ܲڵ״û˱ԼˡҵѾݽߣ⼸һֱҩάš
ͷһԱ˵Ƿǳ𾴵ģΪϻõ£˵һ˵ȫ׸оҵ־ȻѾΪʲôʹɱıϸĻøǿأ
˵õȻһЦڵ״ʹɱôҪ⡣㲻ţѾʮû˯ˡ˹ʮСʱȴǶʮĸСʱоȻҪ֣ûŬôУԾ͸֧ʹڽӽ˱ıԵھΪﻹ޷ҲƴŲԼȥûұţǰҾѾˡ
Цˣű˵õȥòһ꣬־ôᶨԾɻֱġûҪʱ򣬽͵ߡ˵ʦֻҪڣˡ
˵һ£ȵؿۣ㣿
΢΢һЦǸеģӦ֪ɱɡﵽһ̶Ⱥ󣬾ͿԶ֮컯ȻҲ᳤ܻϣڵٻûġھͿʼɡ
һ¡˵ֹۣۡҶҲȽ˽⣬֪ﵽ˵׶ΣԻҲ޷ڵ⡣ҷҲҪˣʵҲνǣЩ»Ҫ㣬㵽Ҳһʱ
΢ЦҲԡһҪϻõɡںõĺܣѾһȥԼĵطˡˣҲϵĿǰǵļҡ
˵Цˣϻõ֣ǿȥƵ˫۲¶Ĺâۣлл㣬ҽɵĺܺáѾϻöԸħ¼ˡҲµòϻӦʲôɡ
׵ǵģȥǣ£ϻһ˵˵һЩС¶ûзŹ˵۵Ľ⣬һСƵģʱ¶˷ܵĿ⣬ζһҲûзʱڲ֪Ķȹ
򣬵һΪʥ˽ľߣѾԼ뷨߹ˡһϻÿ뿪ҾҪˣطȥľҵ飬Ҷ׻ˡүүһԶ뿪ʥ˵ģпʱҾʹϻ


һٰʮ ԣϣ
˵̾һѡûдϻúúõɣֻҪҸ˵ֵ¡
ۼ˵òûԼ֪ΪϻõĹϵ֣ص˵үүֻ֤ҪһţһᾡȫϻҸܵһ˿ί
˵οЦˣҼȻѡ㣬ͻޱ㡣ͼС㣬áһ˵ţӻʲô̯ģűʯ˸ŵĹâȻ֪ԣǣǰԼԲͬűʯϣһ˸棬ڷеĵƹҫ£ԣǰЩҪƯĶˡ
űʯֱɫ͵ɫͨҪСһӡӨ͸ӣȥװƷͨ˻ĻôΪȴ϶ᣬ˵ΪʥоóĶôǷƷأ
˵һֻһһСɵһ֣۵֡
ЩĽԻʲôĹЧأ˵õó֣϶ǿƼĽᾧ
˵Ĵԭԣ߲ʹâһǿֱ뿪۵ģʧ˵ýǿɫʯ΢΢һЦСӣ¿ɱˣΪģʡ¡һ˵ţµӡ۵ϣɫĹâγһ𣬹֣Ҳǿңȴһȫµĸо
ȫǹĸоɫıʯǰһӣԼγһƵģɫԾɢд㣬µ˲˽ϵḶ́һĸо۾ãԼƺЩʲôƵģƺһƵĴڣԼĴںţǵģȫںϵĸоĸо۽һ磬ŸָԷɿļţںš
֪˶೤ʱ䣬ۻѹԼҲ֪ԼЩʲôȴоЩԼż;
۾˵ؿԼ¶οĿ⣬ʵ˵үүѾʧܾô
˵ҡҡͷãֻǶ̶˲ѡ
۾ȵصֻ˲ôȴôоƵģ·һ㡣
˵΢Ц㿴Լ֡
ԿȥֻԼǰѾȫʧˣһۼҲû¡
˵õþȣǿѾˣ֪ôһ֮оּҲֻŶѡһŸ㣬һţϻáԿԴͨ԰ٱϵٶ֮죬ȫԲںϣͬʱпκϢԵʱֻҪҵһӿڣԼְȥһʱڣܹӳеõõһСԿʹľͨΪֱӽ볬ѰҿͻκáȻֻһҪܶѣöУŸ֪ʶ֪ʶѾĴںϣҪǵʱǾͻȻ֣ĶλĸطöԶƾԼļ䣬ԵΪȷλãʹ뿪ϵҲˣȽĶλ
дϲλԼ˵õĹܣ˵үүռпԶλô
˵ûĵСӵ̰İڻûܹռֱӶλڽռ֮ǰǰеĿ꣬Լռٶȣռ㼰ʱԾͨ佢Ľصһ
΢΢һЦҲáллⶫ̫ˡ
˵΢΢һЦлң㻹ûᵽðܺķҴľоȻֻ㹦Ч֪ΪʲôôôΪĴ洢ͨӦ˵ΪоɹǾѧѧڲӦзͷô򵥡Ҫһ㣬עͨĹˣŴСѹǾѧáȷ˵һͨĳֿԷŴľ壬Աɶһ֮Ĳ𲻵һǱĹϵͬ⣬ͨѧԭӦӻ߼С˵ǿսõİ취ʥȻսھѧԭӦãʹǵսҪͨսǿĶ࣬߼Щ
۲˵үүΪʲôѾѧԭأ˵ս䱸װãԸħҪ׵öˡ
˵ôһЦôôǲϾͺˡʥȻϧԼĿгɹ䡣ǵѾڸռϣֱ񼶽ͧװʯˣԱսֻͨս̫ڶ࣬װսºѡˣȲ˵Щ˵ҸԣʹõĲϲκȻʯʺϾѧԭʮ־ʯģй֮۳֮ȥҽʮʱƳɹǾѧĽᾧоĵľʯװһսˡɹˣΪֻ飬һѾǡ˶˽ĵģҵ֪ʶѾޱش鱦ʯ͸ϻðɡղ˵ѧԭЧø־ʯŴСѹŴСѣֻҪպþʯĳɷֺ룬շŴСǣѹȴһѧУѹΪѵġӦ֪͹͸Խ۳һ㣬£ѧѹԭƣǽЧѹһǣͶԾʯ˼ΪҪܹӵѹЧṹľʯΪϡУңһﵽһ̶Ⱥѹľ޴󱬷龧ʯͻһȫըıը˵һоѹʱôƺȣʹѹﵽߣȴΪ˼룬Һܶʱ䣬ʹ·ϵоҷȵĿʵ̫ˣܴﵽΪʹͬһྦྷ壬йҲȫһоֻǵһѣʲôأҲòоתоβʧ
ʧű˵õѾȫľѧԭУ֪ѧԭԼѹһֻǾʯԼѿƶѡѹĳ̶ȴӦñԼǿŶԡԼڵӴѾǰƵģȫ۳СͬһƵĹֻħ񽣵ʱ΢һЩʵǿˣԼڽսУûעѹʱ˱˵ԾѧĲ¶ѹȤϾѹҪԭǿĶ࣬ǱֻҪõĺãͿʹٵͷų
˵ÿ˼΢ЦʧܹʧʩӵжôӴ󣬶ܽЧѹǣҲ֪Ǽʵֵģκξ嶼ȵĴڡʮоֺͨϳֶΣоϻõԣʧȥ˶ƵľʯƳɵġȻԵģǾԡǣžʯѾ԰Ѷ쵽Ŀǰ޷ﵽĳ̶ȣ㣬ʹ̫ܷǿҲͨ־ʯѹԣûκܹ̽쵽ĵж١ʯѾһ𣬽ֹʱֻҪƾԵϵͿԽԼĹѹúķԼѹԱɵ㣬ͻԵĹжǿҲ֪Ӧõ
˱˵õĻ۲һ̫ˣܹѧ˳̶ȵãϣֲñ˵˵Ʒ־ʯȫԽԼһµľ簡ʹָ֧õսڹҲȫһȼںΪ㣬ǽĹأնҪչܸõá
˵ü־ʯжҪԺԼͨ۲ս¼񣬹˵ħ֮Ѿ˰ʮһԣʺ־ʯģͿԸõսǿĵˡ
йâ˵үү̫ˣһѪͶовƳԣѾ뿪ʥˣʵڲӦҪﰡ


һٰʮ ԣ£
˵ҡҡͷʧЦΪΪôΪϻðֻøǿ󣬲ܸõıһ׸ʥˣ֪ҰԸǣҲ˵ʲôġοȻ뿪ʥˣǣʥ֮䲢ǾѡƷʣʥΣʱһֵġԼʶ˵۹⣬ö˵ˣţȼϻúȻ֪ô
۽ӹǿŵɫԣ֮ĽԼĿռС
˵ƺͻȻʲôŶˣһǳõС޵ѹԣ̽ҲǳСֻҪĬԼĵȼͻȼﵽʲô̶ȡרΪġԣͬʱ̽ﵽ
ۿЦ⻹Сô˵ʦΰĿѧҡһ˵ţձ˵˵ķĬԼĵȼȻ˵˵ͷնԺ̳ԴϢڰܣʮٷ֮ʮռܣʮٷ֮ʮ塣ʮһٷ֮ʮܵĵȼһðٷıҲյȼļԼֱ̫ˡ԰ԼİյĶ١
˵ԵЩƣˣɳϣڷǰɡһ취ǵıν͵ǱȥģϻõġһߡϻνյоױνյνյһйϵйأͨѧķŴԭȻѹ޴ıըȴͨŴʹǵԳ־ùڸУѾĲݷĴˣʹ˳ʹܸǵֻЩһУҪԼˡ
ۼᶨĵ˵ͷлл˵үүһúЩоġڿʼɡ
˵һ£ʼʲôŶ۲ˡһѾ̣ңҲԼƷʹҲĿˡϰ׷ԼԼסˣ߰ɣȻ뿪ͲҪ
ŵһЦ˵үүȻڿƼоϣҼʹװҲԶԶ׷ǣȴͬġϣûʲôǲܣңֻҪԼ㹻ˡҵѾͻνĵ׶Σﵽ˸ߵĲΣ룬޷ȫı״̬ǣȴԻõġԼ壬Ϊϻá
˵ȫһǰһʣ·𿴵ϻΪԼʹӣ̾һټ֣Լ˫ۡ
΢΢һЦ˼һ£жɫĹâƮȻ΢ڷܹһĿռ򣬼ʹ˵ʱûϵľ磬Ҳǲܴġ΢΢һЦĿڱ˵ϣ૵߶ţ˺һâһ۵ʧˣȡ֮ģһ͵İɫâ
֮У׹һγɵĹžȻֱӽ˱˵õ塣˵Ժ֣Ի󡣡һ̣ѾʧȥԼʶ
İɫâӱ˵ɢ۾䣬Ѿȫһˣǵģڵı˵þۣ׼ȷ˵˺һľ磬ռ˱˵壬ڣʹǹ߸֣Ҳ޷Ϸֱʲô
̾һĻҪء˵үүѾ;ƿݵĵزǴԵĹʹãʹѾ治֪öôǿܱԼ
ʹȽҽѧҲ޷⣬ǣȴԣϿԡĳѾķ룬תˡ˵屾һ壬˺һľõ˨˵ɫĹâԽԽŨˣڷÿһУۿԼСӵ˵ÿһ䣬ͻȻһ뵽һõİ취˲ŷԭɫĹâת˽ɫâƮȻɢס˱˵õ壬һɫĹ
֮ӣӣʹӵԶ˵ǿϵͷţԼżΪҪãڣƾľǶӵļԼ˵õ壬ʹǿָһлܡȻֻһУֻȽ޸ܹѵĴԡѾĴҪµĻȴǿܹﵽģҪһý飬ý飬Ȼӣֻȴӡ
ʱһһĹȥˣСʱԼһоǰұ˵ãСʱʱ䣬ۺͱ˵ӦѾ̸ˡոߵſڣ͸оһų˵õĶаѵǵ̸ûнôҪҪͨͨѶ˵ϵʱȴһᱬǹųʧˡԽӷڴɣɡ
Ŷ룬һţŵǹƢ㣬ȫĿĸоվɫԵЩƣ룬ԭ̵Өȥ࣬ɫȴ쳣õģƺʲôĵһ㡣ǰ˼ȵķ֣۱ŵľȻǱ˵ãһˣĲߴ󣬵ȴɢһԼϤϢӢӺйüƽһ˫ͬԼУĲ׽˼Ĺâ
վȥƺʮƵģ¶һ˿ЦôʶôԣԷǳĸо̫ϤˣĿɿڴĿʧ㣬ѵǱ˵ʦ
˵еЦŨˣǸɵĶһоӡò˶ҾҪԼλôˣڿλһҪȥãҲ֪е̫ˣǵ֪̫Ϊǳۣллµ˵ʵԼţ⾹ȻġŵĸоǺء
΢ЦӦģα˵лأ˵үүҪס˵ĻȻҵ£ѾȫʩϵƽʱҪÿٱСʱʱ䣬ʹ˯Ҳ̫Ӱҽ飬Ӧ̽״̬峹ϢϢȻѾ죬»ҪӱʹиʱͶоаĥ󿳲
˵΢ЦˡģҶһû㲻˵Ҳȥܴﵽʲô̶ȣʲôԡһȥɡһϢĵطҿ߲ˡ
ۺͱ˵õĶԻȻ׷ʲôˮ˳ʶ£͵ǰߵǰֵ֣ܣҵĺֵܰлл㣬㾹Ȼľ˱˵ʦ⼸һֱ͵͵취оʦҩǣȴʼ޷Ե⡣ֵܣֱҵĸ
Щεص磬˵ʦôãϻøңЩӦİ
˵ߵԣһۣСӣʲôӺɷѪᡣôһ֪ôҲˣҲʡýλãܼң˶ԲԣԺܣЩĵŮҸ㣬Ҿͳְ񡣡ĻȻȴѾ¶Ц⣬ô᲻֪Լĸأ
ƽڷеĴϿ컨壬¶˻ĵЦ⣬˱˵õ˷ܵģ˵൱ӵһµ壬˵ʮ꣬¾ٻһҲ⣬ϻҲ԰ĸԼˣȻصǣúñԼɣٺ١屨Ȼõѡ뵽ĲԴϻá÷˿ȷϵⷽ󲻶ӣȻѾӵ˳˵ʵϾˣ֮ĸܹȱٵأǱϾ¡
ŴΣϵͨѶȴһȻں˼УľһǿξȻ˷ⶼûзɼԷʵ֮ǿԼ֮£˭أѵǹϻǼλ̫ϳô
ͨңؿţȻŴ򿪵˲䣬۵ʱ©һģΪû뵽ġ


һٰʮ ռѹϣ
ٺ΢ЦƽؿĿɿڴ۵ôӭôˣӦɡ
ۻعæɡôˡ
ٺͷȻ¶ƤЦݣٲ¾Ҫˡ϶ȥҵġ˵һ䣬в¶һ˿ԹĹâ۷֣ϴַ˱仯ɢϢȻԼ޷͸ңԭƽӿȥȻһУƺľɫղƵġǰͻȻоԼƺСǴһԾĸӦռеħƷƺдơ
ٺ΢Цؿ۵ô˵
ߵ£ΪҸ˵ʲôأΪңôʲô˵ˡӦ֪ҵԸһǲ׸ıġֻϣܹϲ
ٺҡҡͷ΢ЦҵȻ˽㣬Ҳν¡ۣ֪ôĺۡǲҪ˵ϵκ£ֻ뿴㡣
ЩȵؿŰٺϣԭĽ䱸ʧˣ˺ܶࡣ
ٺ¶Ŀ⣬㲻ҲһôǸʶʱȣǶˡۣ׼ʲôʱߣ
ۺԥĵһ硣
ٺϵ˵ͷʵУͬֻǣϵ̫ˡ
üͷ΢壬˼֣ΣζԼʩӸԼġĿڵλòʺġ
ٺϵ˵Щˣôʶķϣֻͨѣһæ
ԥһ£˵ɣҲܱ֤һӦ
ٺ¶һ˿ȻʲôʱѾ˷ˡ
վŰٺϣλòͬΪԶĿ꣬ԷһУ룬ҲҰɡ
ٺϵ¶УʲôʱҶԸ㣬ʧȥ˲֪ϧɡۣҲҪκ㲻Ըȥ¡ֻǣֻ㱧ңô
仰ȫ𣬶ĸ˵žܷµģ͵תͬվİٺϣʱѾһУ͵ǰһģĽٺ§ԼС
ٺϷ§ۣƺΩۻͻȻʧƵģۣ֪ôֻĻҲҵĲܰȡ
ɲǼ䣬ĸоٺеʹ࣬ΪԼΰĿ꣬ϧ飬һŮ˵ʹٺ־ᶨŮˣǾ޴Ĵ̾һǻѣô
ٺ̧ͷеĮȻ֪Լ˵̫̫ȻһЦǲѣԶǰٺϵĸ塣ʹ㲻Ը⣬ȴôΪšҪˣµȴȥһ·˳磬עⱣԼ塣Ȼǿǳ֮ءҪСĲǡ˵꣬ż⣬۵Ĵһ£ĻһѾ뿪˷䡣
ٺˣڣӽŵ뿪̶ӶѣûҪʲôһСŮ˵İһȹ̶̵ļӡһĸоٺǰԼģǰδйĸоǣͬҲ֪˵ʲôѾˣ˫ʹǲܽһĻʲô˼ѵѾ֪ǺڰôνЩѾνˡ
壿ԼĸôһٺΪĳԭĿ󣬲пѰٸɡڣֻѡ
˦˦ͷͷΪٺϳֶһ˿µõ巢źš
۴磬𣿡ȶ˵
΢ЦȣҡǱ߻ô
ȵû⣬ҰķԸѾˣڷϵƽѾ͵ڲڵԴ̫սڶùǧӦٶϻú÷˿λ㶼Ѿˡ˵ռƺЩ仯Ǳû°ɡ
һѾִ˿ǵ˾ͺáû¡ռеı仯ڱӼ˿ƷΧʱ˱ϵɵġҪһʱռƽչȥһ޷Ķħ幥ڲ룬ҪӲһȥ˵źµõԵģ·ʱҡ
ȵͻȻ˼֣۴磬ʲôʱңҶˡ
ȷĵૣıůΧİɣһᾡϻȥģֻڻЩҪҴһᾡȥ
ȵҪСģռ籩̫͵ЩٻҲûϵİȫΪء
һ⣬İɣռ籩Ҳ̫Ӱ졣ŶˣϻãҼ˵ˣ»ָϻòصġЩ˵үүܻνջȥϻúһ¡
ȵõġ磬ౣء
ж磬΢΢һЦǲԼļңеԼŮˣɵĿռԼȫƿصʵٺϰϣýȥҵĻɣҪһ̶ϷĳЩġ
ڶһ磬ûκδкĵ뿪˵ȥôûУΪУиҪҪ
ռľѤˣЩŵռͬһһٵεţɵĳǰšÿһǰͻøܼһЩЩʵ޷ܿģֻˡ
һ߷ǰУ۰ĥţռ籩Ȼ溽еѣս˳̶ȵռۻжôǿҲᱻֹɡҿԼ˵С㿪󲿷ĳȻռ籩ĻǿͬʱҲΪռ籩Ĳǿ˺ܶ࣬ƾ˺һգԻøЩ֧ȥͬʱҲڿٵܣҲûܹʹáϾûжԿռֵǿܣǾ޷Щġͨ˵øԣܵȼİٷзǳ⣬ֻȥռ侲ҪöˣԼĿռ䡢ڰܴܶﵽʮһϣԼʵҲһµ̨ˡ
ʱ䣬Ѿ˼СʱռٶѾԶԶǹٿȵģ۴żһ£֪ԼĿĵѾԶˡԽϣҵһЩɡ
һƬܼռǵص򼸺ûһ˿϶ÿһͬСΧĦļԿһĹǰҪǿࡣ۴кţȻӭȥ
ۿӴˣǰ̽ȵתơâһȻȳ˸λãɲǼܼĵһûκεͣ٣һ㴩ţһ˿ߴܲ͸ݹڰɡɫѷǰһܼ˽ȥǿɲռ䣬Ϊռ䣬ֱӱԼڡ
ǿҪһʱˡֱٽΪãҲֻôˡ˺һڲϱ仯ͬĸֹתܺյַȻΣգЧҲõġ֮ǰÿһ򶼿۵ٷ֮ʮҵĵȼεΪӴЧȻҲԡһҪСʱһСʱȵʱ䣬ٶȣԼһռʱĵȼˡ
һ죬ȼˣڰܣʮٷ֮ˣռܣʮٷ֮ġ۵Ŀ£ռڰܵĲһ̣ȻһಢӰƽ⣬ۻǾ׷ȫƽ״̬鿴һԼʱҲѾ˰ʮһٷ֮ʮʮѾԶˣҲ֪ʮһϵʲôЧֻһһ֮Խǿ󣬶ԼҪ¾Խ
һ߼ռĳһ߻Ÿողõڵڱ˴ĦǿѾǿܹˡ۾óһЩռϵʹٵĻЩȻʵ޷£ҲӲƴ˼Ρײ˾ѧѹȷʵһĸоȻܹΣĹ£۶ôǿռ򶼻ᱻ͸ͬʱ˲ͷţΧʱſһն۴նУͿԼˡɹľǣѹļ٣֮󣬾Ȼħն֮¡


һٰʮ ռѹ£
ϲظԼʱͻȻȫһᣬռѹȫʧˣȻһƬӽհۻȥֻΧڲϵγţȴûκռɫĴڡȻΪûĹ࣬ǣȴԾķ֣һĪѹʹִĸооѾԼĿĵء
ϻá÷˿ֻֿΪ˲Ϊϵ飬ǣһ̸͸ԼľˣȻûжκ˵ȴѾ¶ģΪһˣЩǱҪȥġڤѾˣô̵סأԣûȥǵħȥѰħƷǵתһռ䣬ͳűϵķλȻ֪ǿռ籩ǣ޷˵ˡֻҪܴƬռ籩гȥһ棬пܾͻҵӼڤ̵ĸĸڤ֣֮ôܲأոߵû֪ͨκ˵Ȼ
ûб˵øԣԥȽԴõĶλϵͳǿҵĳʹ޷˵̤˱֮·ţԼﵽߵһܴԽռ籩ġܻڤ̣ɱڤ̽𣬲ȴԼһ£ͬʱҲΪЩ£ΣյĶûڤ̵֧֣Ӽ廹ֳʲôأ
žռ俴ȥռ䲢ûʲôΧڰĹʹռһ޴һ㣬Σʹ˷ӦûκԥͬʱװħƷڰȫʱʹùһЩȫɵռתΪԼԼ״̬˽ħ񽣣֪ѰұӼϰҪˡ
ûռӰ죬۷еٶȸˣÿһ룬ΧѹҲ͸ӴĪĿ־ĵЩԥѵռ籩ĵ㣬ôΣôڴռԾȥüϵըʱķΧռռҲò˶٣ռ籩ռԿĶٶͨԿһЩ
ͻȻǰĹâ۶ȥʱȫһƬɫĹâѤ߲ȻͨһƬռûκη϶ԿƬʵռУȻһ߲ڲϵתš
¶һ˿ɬЦݣѹΣԼҪԵľȻռѹҲһ㣬һͷռѹ򰡣Լܹȥô½ԾռҲΪܵ¡
ڳٵ¿ٽӽţжϵʱѾˡƴˣɲǼ䣬Լе̡
ա١ǡۡɫĹâӱ𣬽ӽ߾ǺۣԼ뾫ȫһϸ۵ƬƤ棬޴ɫƮڱñǰˣȻ壬Լһףǿעڣ۶Լġ
졪ħ䡪ɫɫ壬һΣɫ˱仯ΪϾħ֮壬ǺۺɫҲȫȾɫϾħ֮ӴؿڴӵÿһϸУ۲Хʵһ㣬ȻʹǰٶȽһЩ
ָԼһΣ۵һͬʱļħƷǵģǺڰߣҲħ÷˿ǷֱʱΪܹͨħеĿ飬Ҫħʱ˿̣δ֪ΣʱħͬʱʹļħƷ
ۻûдﵽ߾ĺڰܣʹͬʱʹħƷҲǲܵģǣ߾ӴʹӵͬʱʹļħƷôԼҲ֪ʵ֤ɹˡȻѾﵽܳܵļޣǣϾǳɹˡ
ļħƷʲô˺ɫ
۵壬ת죬ʱѾȫһƬɫĹӰʵѾڣȫΪһʵӴħ񽣻ҫ۵Ĺ󣬰ɫĽ˳ɫǱѪҺĺɫǰӷϢţѾаĸоһ־µơ
һʹļħƷͬʱҲǵһĸоԼЩħƷȫΪһ壬ÿһħƷϢںϣɲǼ䣬еĿ־ʧˣţʹһֻħԼĳȥƴһƴ
ʾǿϢش۵ԺУںʮһδ֪Ʒļʲô˼ѵԾȻܹԼħĵȼôʮһӦþħԼܴﵽɡȼԽߣÿһÿһ֮ĲҲͱø󡣺ϰʮһʮں֮ټǺ۵Ŀռܣֻﵽ˾ʮһѡԼѾܹо쳣ǿδ֪Ʒӵĵȼʲôδ֪ƷָӦļħƷɣȼģָģӦԼںʮһļô˵ԼȫϣȻѾﵽ˾ʮ弶ĸ߶ȡһְֲڴ󲿷߻ʮļңԶĿǰʱԼȻѾﵽ˾ʮ弶ĳ̶ȣϴɫħսʱڵʵˣļħƷʹãʹԼħøʵɫĶħҲ˵٣ħԼԸɫħûκġһħ䣬ֲԼ񼶽ͧӿ⣬ֱ׵ӳڣԭԼȻѾ˾ʮʱڿ»ŲСĲడ
ʵ۲֪һħʱۺֻаʮ˼ûļħƷħ֮Ǻ۵Ҳֻܹﵽʮ˼ңļħƷǽȻͬģʹħЧΪǿ˾ʮһĸ߶ȡͬʱļܡֻħƷ޷ħЧҲֻѡʮͬʱʹļħƷʹﵽʷǰľʮ弶ʵ
ǰȫ߲ʹâ֣ڼδ֪ӴǰɲǣֵħȻǰնɫͬһ˿߰Ǳ۵ڷ֮ͣһ£һ̲Ȼ֮СִħЧʱͣɫĹâΪΧɢ׷Χγһ֣赲ЩӴ
ͻȻԾķ֣ԼƺͻȻֹˣռоֹҪصռģҲԼԾռķǣַȴʧЧˣʵռѹУֹղħһն˽׵Ŀռ䣬ʹԼУǣȴΪΧסԼ粽Уһ㡣治ϴѹȻʹԼԿܵĸоУԲֹܾҪ򣬲޷ԽֲԼҲΪĶ𽥼١
ո뵽һֻһ׸ߵСͻȻײ˹۲ҵæһնȥʮ弶ںټϾѧѹܲĹģԼΪΣյħ񽣴ĺɫâ¶ʱһΪһ죬Ȼͳʮ֮⣬ҿ԰ʹıϳԼǰķλһȻըбǰУѾǰˡ
УԲȥˣ۽֣һȻȥȻУͳʮ֮⡣һھѹ£ȴȵġ۵һ䣬ȻԼһжǿֻǰ׶Ѱħǲܳ־õģƬ򾿾жô㣬û˭˵һϵôƾԼٶȣһҲ޷룬ңħʱ޾ħƷ£ҲԲᳬһСʱ
ô죿ڸô죿ЩãȻˣոջΪʮ弶˷ܵȻ޴棬ǿʲôãܻ뿪һжûκġһ۵ķƮ˹ԱǰǸҪ󣬸߶ȴԼңħ»ص֣۸׼ͬķлͻȻһԼۺѧԺѧϰʱһЩ֪ʶ磬ȻƻļȻ֮һǣĵȴƽģǷ̩ĸôռѹǷأǵĻеģԼܵСѹٿԼġ㲻УԼҲѾˡѾĲٻռѹ˺Ƭ粫һ㲻ɹԼѳӦûǿԵģҲǶķһЩѡ
뵽еħ񽣲û򱳺󰴳һƣ͵ĳ֮С


һٰʮ ռ籩ۣ֮ϣ
ĺɫв˼ҵĦڸߴʮ弶֮оȻƲסԼ壬пٵתҧסħ񽣵Ľֽͳתٶȣ˲Ŀ϶ȥħвľ޴ѹ·ţ۽ҧأĲиŬ£ڽӽеĵ㡣
ռѹ򣬿˵ռ籩ռ֮һֻϵĻввĿܣ۵ʵڲãȻӴѹҪԴǱϵ̫ըʱһ̫ըжôӴټǱըӦֳɣֱռռγӴ籩ռ籩ֵ̬ģԣֹ˶ԱӼ׷񼶽ӣռ籩ȴ෴ѹγɣһ򡣼ʹΪУҲԼֲһӣȻڶô£ȷʵǿԷһеģڡܹȥôǾҪѡǷЧˡռѹе֮ӴԶ̶ֳȿȵģǣﶼͬԭ
ȫȻһᣬɫΪʧȥΧӴѹȻͷţеѹ۴ڴڵشϢţȴ֮ɫѡȷģеģȻһƬյشѹԶСöյشǣΪҲȫİٷ֮ʮٴһ㣬ûĵ֮ǰѾ군
һԼĳɹһСĸеƶƶԷٴνеΧҺڲյ֮⣬ΧתŵӴѹǽһȥҲһ׵¡ӵеԱҪĶ࣬ռѹУһƮȻţһҲûΪΧѹܵӰ죬ϾǱһġ
յشνѹСֻԶԣͨռ˵ѹ嵽ʮһߴϢţһĥԼһʲôʱסˣʹûħ䣬ڵѹУҲʱ棬ǣڵҪѹСȴȻеģһûм֧֣Ľֲʲô仯
εҡҡͷаԼҪƴһΣҪƴǷпյӡ˺һȻκתΪԼãǣһյӴ󵽸תôᱻɡε̾Ϣһƴɣƴôƴƴ뻹һ뵽СĵĽţΧռ
վգ۰һеճѹ֮⣬ȻһӶûУȻΧдšѵֱȥеǼֱ˵Լֻʣɣ״̬ʱҲɲôӴе̫ǿˣǳٵתֻҪԼͼգȻᵼе⣬ʲôЩƽѹգͱ˵еˡ
޴ʱڵͻȻһײһתķͬģûײоȻںϳһ壬ʹԭףֱҲ׵оȻ˽ӽһյشҲ֮һЩʹ˸ĻΧΪɹǣںϵɲǣյشоȻһЩռںϺЩٵı˻ȥȻ۷Ӧ죬ܲ׽ҲֻǼСһ֡
ռѹȷʵͬ죬ȻֻСèֻƾյһת󣬾Ȼά۵ħȥ
һаһͬĻᣬһЩҵָܻ״̬Ҳ˵Ǿ۵ģϵ£ӺһƮ˹бڵСһţңתڵ෴
۽ǸײУȫ׼һοɲôƽˡײʱҵʹЩ޷ȶסԼ壬ԾؿоȻ໥ɱΧռѹǽɱĹоȻϾУʹжڲţյشƽѹ󣬷ɽϳ۵Ļ֡۲ϲСĵһЩ΢С̰࣬㹻ָʱֹͣգһߵŷɽһ߿ٵűԼ
ħԭѾĺɫâתʢʵһַָֻȼϣĻ档
ڵбϾײдһЩڽʮӵ໥ɱǸײȫʧˣڵΪԷս˴Χٴ׳Ѿﵽ˸ߴʮ׵ĳ̶ȡε۵ѾȫָˡĻԼڵռǲΧѹӰģܰԼԸƶǰǲͿ뿪طôǣԼƶбǰøˣԼڵȥܡƾģֻħ񽣺;ʯ䳬ǿĹǣһնȥὫл𣬻Уȴ޷ʹԼķ뿪
ѾʱûΣ۽˼֮УڵżһЩײȴûٳֽɱںϵһ⼸λУ۳û˲άħ䣬Ҳʹӡ
ӽһСʱ˼۴ʲôܰﵽԼأڣĿ˽˫۵ħѥϡǰħܿԲǿķħʹԼ黯Կħ񽣿ԲǿĹôħѥأΪļħƷ⣬ҲӦЩĹЧɡڽϵӦǼ٣ٶʷǰܸߵǻ֮׵ħʲôأٶ˵̫ˣԣħѥӵеǼٵԣôһռġ
뵽۽ħȥɫĹâħѥӣһɫ·֣ͻȻĸоħѥ£ƺһɹڴƵģʱӴ٣ļռ䡣ԼڵУܴܲԼٳȥأɫڽᣬϴ˫¶һ˿⣬԰ɡɹǾһУһΣʱԼѾҪӲƴˣħѥȻƶԼԸٶȽ룬ľͻСĶࡣ뵽˫ͬʱ˺ɫĺɫħȫ˼ޣ˫ħ񽣸߾ٹͷ
ħ񡪡նʮ弶ѹħնʲôӣһѪߣѪɫĺߣԭתŵоȻȻֹħһ̣ĺ˱˵ɫеһſٵص
еľֹʹЩȣǾֹвü֪ʲôʱҵıըˣͬըһûкľ죬ȴʹΧռѹҵط̼䣬ڵȻըһƬֱ׵Ŀռ䡣Ϊǣһֱ۲ûΪըܵӰ죬ըһʱͷӦѸ˲ֱըвСռѹת£˫зӳãȻһģټħѥ˲ĺ⣬ͬڵһ׾룬ֱװռ֮Сײ֮ǰħնһγ֣ȫһǧ׳˲ڣѾǧ׵ľ롣
ռѹٴΰ۵壬ԭ˲ﵽĳٷٶȶʱ½ֻǣһճռѹȴûȫֹסƾħѥ屻ĿǰУǲˣҲǿﵽ˽ӽǹٵˮƽ
һ֣۴ϲ֪Լɹˣռѹ򲻿޴ģϵϾֻ룬һƾԼڵٶȣһʱ䣬ȻܴƬֲгȥ
һ߼ǰ֮ǰţһŸղڵռѹȻֻһСֱըве̫ܶˣһ㣬㹻֧һʱˡħѥǺö۴Źһ£ħѥٵԣټԼԴﵽ޷ƶٶУһͿԽռ䣬ķԼռռԼ˵Ѿûʲô𡣵ȻǰǲҪѹźá


һٰʮ ռ籩ۣ֮£
۲ħնȻʹߵ٣ǰһξ룬ĵϾǾ޴ġ籣ƽȵ̬ơƾǰɵٿ֧СʱҡãСʱѾԴƬֲˡ
ռѹȻôͨģ۵֮ĸʱµ⣬ԾУֱ߷о̣ǣڷйУʼӴһһСɣ̫ķֱӳȥ͸ˣԶͨѹħôǿ󣬽ֻһ㡣
Ǻۺֵ˫˼ΪҪãƬѹУռ䡢ڰܼʧȥãֻƾֻΧĴıԼķСĵƹһһУһǰٶȾͽࡣ
֮£ĵʱ۲òٴѰһЩ˽ȥֻķʡ˲ܼ򵥣ʹħܡڸоħѥã֪ļħƷͬʱװÿһЧǿ࣬һΣƾħֵܵסеĳټħѥ䣬ķ͵ġ
ķۼŬţԼҲ֪˶ԶУ㹻ѹʱͻȻ֣ΧƺϡһЩǰԼѹôˣǰٶҲӿһЩһ۴ϲҪȥˣ̫ˡֻҪ뿪ռԸ׵öࡣЩС裬ǵţҲɱһɶҾͲ׻
õģʵȴǲпģΪԼຣ֮ʱ벻鷢ˡһƬռѹͻȻĿɿڴĿһĻ
һУһСֻе֮󣬼ǰпռ䡣Ϊʲô֮ǰѹˣΪڲϵΧѹ̶ĦһЩСбȥһûУ̱飬ҪǱȥģ
۲֪ȴķ֣ԼǰеۿҪӽˣֻɲǵĳͣѾһߡ
ôˣԽԽ룬ôǿռѹ޷ѣڵôüأûй˼ʱ䣬Ϊ˸ԼȡĻᣬֻ֪ȳĲѡԣеħ˳ȥΣûκαħնԼҪԼŬء
ɫĽٴλħѥ۵ﵽǰδеĸȻ֮Уħնȷʵͬһ㣬ʹǿѹУʹ˶ݵͣ٣˲ͣ٣۳˽ȥ
биҪĶ࣬һ֮УȻѾֹͣתѹܶȸǿʱǰٶȽʱ۲˿ħ񽣽裬
гˣħնϾֻʹͣ˲ѣֻȫͬһʹѾѹƤ棬Ͼħ֮㹻ǿѾ군ˡƤƬûѪͷţһʹѾʹܵǰδеǿ
ɫĹδɢڵͷţǿʹ۵ƽһЩ˫£˫ͬʱųȥķӦʹˣѾдֱߡ
ǰƺһƬɫڿпٵһתһ࣬һѪħ͵ǿ̶ȣȻֻħĳȴʹ廯ΪһѪɫǰ塣
ɫˣΧתʧ۵ڿвķתΣϾħ֮ʧˣڵѾ͵㣬ȫǺ۲ϴάšΧĳȻ٣ѹȴʹ̲סһѪ
ůΣʱ̳֣ůɢʹۺùһЩһɫѹۣôػе
ûĵһˡô
ػЩεصҲѣǰõѾԶңʱ֣ҲûʲôİСģǺڶ
ػľʹ־ԺһЩȥֻһɫоԼǰе¶صϢͻȻΧһƬڰһǿ޿ɵ島˹ȥ
ˣһͷԺвڶԵģ˵Լֻоʮ弶һپʮ弶Ҳµ࿹⣬ҪңκΣ
ΧһƬڰ֮УǣƬڰȴûһ˿ѹһжôžϢʹԺһʣĸоԼƺҪȥƵģ־ټ㣬ûֿҲͽ͵ģһ̣޾ĺڰ֮СոѵĵػƺҲڰϢ֣֪ǻˣǳ˯ˡ

ǡ
ȿǰĹ³ϣüôûϢôʥǱߵô˵
³صˣʥǱߵĻرƣڰ֮뿪˵򣬴һǰˡ˭֪ȥ
üǸˣ֮ǰҪ࣬߼ĺڰܴ߹ʡŤͷһԵϻú÷˿Ůôô绹û᲻ǳˣ
ҡͷӦòġڶħˣӼֱϵը籩⣬Ѿûʲôж֮С۵Ѿﵽ߾磬ͬ߾ĵˣҲӦÿȫ˰ֻһͣǾڽħĴСˮ֮ķ˾˵ħ񣬷ֱǿʷǰܸܺߵǻĴҪһȽĹ̰ɡ
ϻõ˵ͷͬ˵ȻǴʽܶݣʼûлҲֻܹˡҪϵһĦߣϵǣûмۡ
ЦѾʹˣȴûϢĽħġĦүүԵħȥһΣ˵ǰ߲㶼û۵ټڸĵطɡǼҲûãֻܵȥ
ȷ·뵽ʲôƵģйâţ˼֣˵᲻ռڳֵı仯Ӱ۴磬ҪǣҪռ籩ʧ鷳ˡ
ϻüᶨҡҡͷġϵ˱˵ʦʦ˵֮ǰ»ָ߿ƼԸۣԲܽһ۵ͬʱӵȷĶλϵͳʹ۵ϵ֮⣬Ҳ׼ȷҵ·Һռ籩ʧ˵ˡ
÷˿̾Ϣһϧ֮ԼѾˣһܹƾԼĸӦ֪ʲôطأ⣬ҲܵһӦ
ȿ÷˿ΪȻףνķӦͻȻһϲĵа취ˡ룬Լ귽ݸ۴һЩƾĸӦϵҲ˵
ʱΪƽѪ֮ϵ䣬ҩʹʱʧȥ˹ϵ֮ͨĽӴǵ֮ѹͨټϺʱ֮ãӦͱøǿˡ÷˿֮ԼûнҲԱȲ֮ϵôܡ
뵽Ʈڷļ̳ϣ˫ֺʮǰɫĹâؿڴΪĻͷţҪѰ۵ķλҪȽԼϵ״̬
ɫĹθһ֣³뿪˷䣬ģõķӦ
ϻú÷˿˺ܿͲǶԾ壬ŮæǿֵסϮҺֻΪѰۣҪǾûôˡ
ʱһһĹȥˣɫâʼճڷ֮У̳ϵȥ˫âʱɫѾˣ쳣ѿûУûв۴ڡ
Ůɫͬʱ䣬÷˿ôأĸӦǼҲ޷赲ġңôǿֻҪ˻ţһְܷѵѵ


һٰʮ ڰǣϣ
ɫҰףҡҡͷӼ̳Ʈ£ΪԵЩģ۴һµġֻֽͣϣ⣬һֽ;ǣѾ뿪ϵӦķΧȻ㣬оͷģڵ۴粻ϵпܾ޷ӦǱ𼱣
һ˵ţߵ̳ǰһ̳ϵ֮ʯƮУɢϢΧĿ·һ㣬гɭУҧԼָѪͿĨ֮ʯϣ૵صѪΪýΪǣ֮ʯҵ۾㣬ĴţҿңԶһаɡı˰˼ˣɣ֮ۡ
÷˿ɫΪ֮һ䣬ңӰһȱ˫ıģԼĺڰڡ
һĻˣ֮ʯϵѪȻ˽ȥűʯâţڲ֪УȻֱɯȰĺɫ¶֮ʺĳָ׾Ȼ΢΢ţȻǰ
֮ʯֻɢɫĹâûӦһҧſһѪƽ𣬡ǣĴ쵽Զĵطɡ
еĹ߰ϻɭϢ¶ԵЩӦѾ˲ˣ۵İΣҪġ
÷˿ѾٶȽԼĺڰȣâϵ˸嶼ڲ֮ϾҲоͷģ˴ΧҪѾʹЩ͸֧ˡ
ͻȻ֮ʱ˱仯ԭɢɫâһɣâ˸УͶڷİ֮УĳֳһĻһƬڵҹգ̬ƵֱڲͬĹϻתţΧŵĵ㣬һŰɫĺǣȻһֻǵС
ϻõûʲôڻѰ۵ټȺ÷˿ʱȫΪΧһȦɫĹͬɵĹͬǼһΣǴΣǺڰͷۻʱʾ֮ʯµԤӰ񰡣ȻһζһŰɫ̫̬ȴıϳ
ǵľȻûнһƯŵɫͬʱŮעɫΧƺһ㵭ɫĹâٴ֮ʯһѪѪ̼£øһЩӰǶˣѰٵ۰ϵɫƬʾʱǺ۴ں״̬ȴûнħ䣬ңʱƺڻ֮У˫۽գȫΧȫϹⱣǿƯš
Ȼϵ֮ʯ֪ʲôʱѷ죬ȽһΣ÷˿Ĳ£ǿûˤ
÷˿еʵȣû°ɡ֮ʯˣô죿
ҡҡͷûϵΪͷ̫ŻῪѵġڵԽںϣҪϢһʱСû뵽ʦԤʵˡںڰѾ֡û۴ĺڰ֮ѾǺڰһĵط
ϻúΧȣ˵һ㣬ô˼۴ΪʲôǸطϵô
ҡҡͷҲ֪ΪʲôǸطǣҵʦһǰԤԺڰδйռռʾӰʦ˵ڰ֣֮ǺڰһǺڰаң֮⡣Ԥһгɹʴڵģû뵽ʦԤԾȻȫɹˣڰѾ֣۴Ǹϵ֮Сֻǣҵޣʵ޷ܵڵȷ״ֻܸǣûȴƺڳ˯֮С
ϻõܲȷǸطλأԵĻھȥӣƺʲô״̬ܲã£Σա
ȿЦ̫ԶˣҿԿ϶ڲϵ֮Уȴ޷ȷλáʦԤԵ۴ǲΣյġֻܵȥϣܴǸطЩ鷳λҷڼ̳ϣҪһʱָ
ǵģ۲ûڻУ󿴵һֻεĴץסԼ壬Լ˺ڰɫĹâʶ֮в֣ڻ״̬еԺֻһͷǾѹ
ɫĹâֲ͸֧ĸо̼ÿһ񾭣ؿڳ겻ɢĽ⣬̼Ĵԡ
֪˶೤ʱ䣬۷·һܳƵģӻѹ۾֣ԼȻڰ֮УΧһƬڣһɲ֪ӺζԼ壬ǿекϢתԼյĿǵɫâȥеĸоһ£Լڵֻʣ಻һɣദˣ˷ܵģԼţֻҪţһоͶ취
ԼĶͷòĺڰܴ̼ԼĴԣĸоͬඥһ㣬ʹ˺ܶ࣬άԼתһʹ˺һŸһ߹۲Χ
ǲԶĺڰϵʱ۵ķӦȡ÷˿һģԤԵĵطôôѵǱϵĳϵôطռ䣬Ǹоռ籩ĵĳڣ
뵽ۿԼԷѯʣԸ׼ȷĴ𸴣Ѿϵķˣδ֪ϵȻûطȻûӦ֣ǣ˵øԱϾźǿԡܿϵΪģķλλȷϺ۲ʧɫﲻѾ뿪ϵҾϵȻ൱ںϵľ롣֮ԶռȫٷУҲҪһ²ܷصɣǻҪڲռ籩¡ҷλҲǱӼǱߣʹɻԼôأ
ʱʼΧǲɫâͻȻƺвһͷЩϹƺҪڰϵǿȥ
ۿǰɫâԿ϶ϹаǺڰԼҲоˡǣЩڰǴӺζأطͻȻ֣ĿԼ̫ˡ
룬ûжûиǺڰָǿȥԼƯڰ֮УԼֳɣһɿΧһʱעΧı仯ռѹеľڶΧÿһ˿仯ǳСģΩֳʲô
ʵһһֵػָţǣееĺڰûٴߴǿȥ߽׶εȷʵͬ죬Ƭ˺ڰӵǿУٵתڣͬʱ
ѾӦ˹¼ţǰѾͨԵ֪Լ뿪ѾһˣֲͨϷǣֻһһֻҪܻŻȥһоͶ˵ˡҪȻָȫʵͿԵȥһʺϳΪڰߵļ԰ȻںﵱԼĺԺħ֮ʥ
죬ʱ䣬»ָȫ޸ڵľϾǰ̫ˡҪָԼͬʱҲҪǺۻָǺΪ˱ҲͬܵһĴˡ
˵ӣɿѡĿŷ·ɢźɫϣ۷ǹٷ˹ȥ
ʧɫٴγ֣имǿУ֪ԼԵĸоУڰԼûе⡣ѵźڰôô֪ԼģңغڰԼΪԼҲѴﵽˣ찡
ɫԽԽΧĺڰҲøŨˣа˵ħͨߵãһǺڰߵ԰ˡڰܿ϶ͨҪϲ֪ٱ
ĽˣۿҪǿΧĺɫ֮ǰռеľڵ񾪹֮һ㣬æɢ⣬ۺܣʱӦ׼
䣬ͬˮһԴԴسĻ۷֣ЩȻһĳȴǷǳĺڰԡڰ֮УеĺɫͷųɫĹâЩڰ嶼ȾɫỬëڣʵĸооȻûκθڣĺڰ


һٰʮ ڰǣ£
ڰǴŶ䣬ӦɲŶԡɲǼ䣬һ˿崩㣬ڲȥ
Ϊڰϵ̫ǰɫģȻѡ̫һ룬ΧĹ߻ǲǿͺĿãؿΧһС
ʱ۷һص£ĴɲǸɫѺáԣеĺڰżǿųԽзԽʹòǿܸ롣
۴żһ£ͬһĴ㣬Ȼ൱ʮڰߵķһͨǰδܹĽȥΪǣڰ֮ǵĴ㾹ȻӰ죬ƺȫƵġ
ȫһᣬΧѹʧͷųҲ֮ûмȥƯڰ֮У۲
ҪõĶ࣬˹һЩ⣬Ȼħм񣬵滨ݣûмġɽɭռпռ䣬ĵطûкͨĿ⣬ƺûкƵġȥһƬīɫµĿȻڸ߿Щϡȴɺ
ȻǸõطﲻڰŨϵҲͨ򲻲ȷʵһʺϺڰĵطǶʩΪһ÷ΪɹǲĴ㣬ħҲֻлɫϵĶħܹĽɫħħ;ͺˡϣԶ˲źá
ʱͻȻһУŤͷķȥֻһֻɫĴԼɹУƺ̫ѺƵġ
δȤȥֻֻɫĴ峤ң쿪ϼͬһ㣬ɫë°Ļ棬˫չûëƵĳֻȴ߸βȥȻЩЭҲƯ
ۿٶȼĴ񼴽Լǰ΢΢һЦôӭôͣ°ɡԭǰٶȺܿ죬ۻʮ֮ʱͻȻͣôſ˫ƯڰУȥΪ졣⵱Ȼͣģ۵ĿռѾﵽ˳뻯ĵزʹڴˣҲĺá
â˸¶һ˿ȣΪֻ֣ͷİɫëȻ¶һ˿˿⣬ƺһ̬ĴڣԼĿռǿʢĺУ˲Сĳ
ĪǣҲͬħʥްĴôǵĻ̫ˣԺڰ߾ͲûԼʥˡ뵽һֻͳǧ֮⣬þӦŴϢ
Ϊ֪УǴûٹתζȥ
ΧɫǿʢƺЩҪ۵һطȥûоܾɫâϢָķ򻺻УյҪΧϾпܳΪڰǽĻء
ͨ۲۷֣ϣŸֲҲֻóеȴǰǺɫ⣬ֻһЩСѡϵĶָͨĸоЩȷʵԵʥޣ󲿷ڡ
ΧɫĹâ𽥱ˣоϣƺϾҪԼȥĵط
ʱ۵ľ֪ʲôһ£оƺΣԼȻΣвǿңСĵľΣдķȥȿģһƬɫƶ䣬ǵأƶٶȷǳ졣ƣôϢ
ϸ֮£۲һǾȻǳǧֻǰϮԼִ찡ôࡣĶΣͬһ׶۵ķǰֻ峤ףͨʺɫȻɫۣɢȴʾ֮ݡ
ȻЩȻÿһֻӵ൱ʮҵڵʵǲѡէɱ䣬׼㿪ЩҸطһʱһŭ
ءͳһֹĸоںǳԼĺһ·һ޴ĺɫӰڵϣȻϿյĺǧ֮ң̧ͷ䣬ɢ֮ǿȻ۶ʲôȻǿϢоϣ൱ʥޡ
ƺܵǹ޵ǣڵǺˣΧ۵תţۻĽ˳֮䣬ŵǺ۳ۿ£޴Ѿʮ׵ĳȣȻ޷ĸĸȣƺѾ˿ʥޡǺѾռ״̬ҲֻǸսѣһֱоⲢǿ
·Ǿ޴ĹƺҲо۵ϢͬСɽһȻֱȻʢЩɶĺȺŭȴˣΪ׵ĴڿлһߣתȥʱǾۺǺ۽ǧ׾롣
Ǻܵ޵ХȾͳ֮𵴶ſնȥѹ·ǹ޵תΣ޴ͷ­ۿһת۲ſȫòֻͬ޴һ㣬ֻҪǿ׳Ķֻֻ࣬׳ĺ֧Լ壬Ǳʮ׵Ĵβ;ԸǿԼʮףûͨϸ忴ȥ˿֮ϺʵƬֳĺɫƶ֮ʱеĺڰ̫⣬Ȼâǿȴѹʮ㡣
޵ԽԽǺ۵ҲԽԽͳͻȻǺһ䣬ɵͳת߰ͬһǹ޵֮Уȫһ𣬾޴岻˳վȣôһ󶶶
ƯǺԣĴͷֵܣ˼ûе⣬ûղŻЩô
Ǻۿһۣղŷֻ֮ҪƵﶼܵӰҲųġһʵǿۣħǺֻƫںڰһЩԼСһЩոӮǹһЩ⡣
۵˵ͷǹ޵֣лİ
޴濴ۣͷı𣬴ſصһתĴɭȥĶȥǳٻÿһ涼֮һƮصǺ۱󣬸ҪɫϢһϵͻȻ˷𣬡źӹɡ
Ҳԣѵô뵽۲Щ˷ܣǺ۵ƬǺʶĸȥٶȣһݵ˲̾ѾϷ޴ɫƿ֮Χľɳɳ
̧ͷǺһۣ˫޴ĺɫ۾¶һ˿ƵĹâƺ˵бǴһܡ
ǺȻ£һӦŶԷӼһһɭȥȻ·ĵطһȫǿȳĴ·ͨɭǺֽһЩԣþ޴ĳͷһ£ιܲ߿㣬̵Ҫߵʲôʱ򡣡
ƺŭˣ޴۾ԲֱǺ۶ǺоϺܹ죬ƺǹһĹâǺȻᱻԷ״УȻţ֮ĿռʱŤˣŤбһԷȥŴʱʱ˻Ұɫ
Щ۶ʱΪʲôԼϤĸоˣΪĹâȻȵɯżƣֻʵĹߣȵɯֻĿ⣬ֹиĺô
ˣҪˣ߰ɡһֻ룬ֳһɫĹֱӽǺлԼڡǺɫ£ӽĹʱһͣǿ£ΣǰȥһΣٶȻ˼֡
ʱ䲻ǴһƬɭֺһСľݳǰľݿȥ䷿ӺܼªһȦľɵʣΧһСԺӣԺֲżֲǰ԰һ񵭵ĸоƮԺ⣬ǰһУͻȻоԼĺܾĿѾƬɫˡľݲԶһ峺СӣˮʱĶ֮


һٰʮ ĩ루ϣ
ûйſڲԶĵźڰ̫ǰɫĹâҫβ͵һߣ۾˯ˡ
ͷţľӶȥľﵽľΧʱĸоһϰԼľ棬ƼªľݾȻͬͭǽһ㣬һҲ޷̽⵽еĶͷ΢΢һʣô
Ǽľݵķſ˴ӷ˳ȥȷʵ࣬˿ȥʮӣһһŮеĸߴһصĺɫ۳ΰģһӷ̸߳оһѹ˸¶һ˿΢ЦȻǷǳӢȴ¶һ˿Ȼ䡣Ůӵֱۣ𪣬һͷɫɢڱº͵ĹâۺøдˣһŮ
ӿ΢΢һЦͳ𣬡ɣѾܾˡ
ȥǳϤԺڣɻصǣ
΢ЦɵСӣҵֽĩǲ롣򵥵һ仰ȴȫȻִ֪ʲôĩĺڰ֮ͬʱҲԼ⹫ֲһ֣Լ͸оǿҵиУѪԵϵĸо
ĩƺɻϹһһϺɫĻ𣬡ħܲǼٵġҾշ÷˿ʲôɻɵô
йâţǿʱɫĹâΪʲôᱣԼԭ⹫žϡܹ˵Լ÷˿֮£Ҳֻĩˡº͵ЦݣҲûκλɣǰͨһڵأص⹫š
ĩϵĵħϨ𣬽۲ʲôϥлƽ𡣸ǲô񡣡
ۿԼĩָӵ鲻ϮԼģһʱ侹Ȼ˵
ĩ΢΢һЦûиΪʲôӦסɡǵ綼ˡ
ĩͲľ֮УĲúܼ򵥣һ˫ľ⣬ֻһľӡ뿪ˣȻѹ˰ʮȴͬȻݺ㶯ӣźúÿô꣬ɿˡ
ˮ˳Ųӻ£̾Ϣţ¶ĹâƺʲôƵģΪ˲ñ˺ĸףܸںڰ֮С뿪ʱΪʲôûа뿪ˣҲᡭ
ĩ§סϸ֫ҡҡͷ˵ЩʲôѾȥˡŮǲһܸһʵѡǺȷģĦǸСӣֻ컯Ūˣεˡ
븧ĦͷϵĺڷȻĿⲻţϣ·ֿԼŮôˣǵһӰҺ⹫㣬ΪԣѾȥѰˡ
кţס֣ţģһὫɱĸʬΣǱ𡣡гڵɱĸ˵Ժһ䶼ûУǣǱϾĸ
ĩЦһãҵĺСӣȱľǰЩռ籩УҪȥѰڤ̰ɡ
һ㶣⹫ô֪
ĩ΢΢һЦ£һУҶ֪
һô˵ľһֱôΪʲôʼնûио
ĩ֪ڻʲôʵľܵСѾͷӰ죬Ѿ൱ǿˣҪҡǣⷽһ˿ӡϵġȻµڰȫʧˣǾӡȴͬҵ۾һ㣬ʼնڿ㣬ҿԹ۲쵽Ϸÿһ¡˵ЩҺͲȤ֪ϷһС
ĩ˵۲ԼŮȵӣһ죬εص⹫һʧˡ
ĩҡҡͷʧ˵ϡֻǣеʱ㴦̫ѶϣСܺý⣬ȴƫƫŪĸˡٺѾͷ֪Ŀ֮ĸɳͻ˵ʲôҪĸ壬ֱӶ˲͵ˡҪϲϲ̶ֳȣͷһȥֱӽǿдԼߣĶôӰ죿
ۿЦŵͷӣԼλΰ⹫ʲô֪һԵĲĩһۣӸϵ£Ϲʲô͸ܶƵġ
ĩЦҲǺܶܰ׷֣ѾԳΪʥ˰ɡһĳɾͲǳΪڰ֮ǴӹС˹ʼղףȨôܱȵԼİء
һüˡʵҲܿˡҲϻظ˵ʲô
ĩԵĵΪãôõŮ˶֪ϧȻһڡ
ûĵѽƢǸĲˣһ㶼ˡһЩɡ
ĩʲôҵϣ۵ƢܸһءۣǼ֪ô
ۿЦҲ֪صռ籩Ȼôǿҡռѹȷʵһֲĵط
ĩһ㲻֪ǶԼ̫ˡҲ룬һϵıըôǿǱ̫ıըɺˡҲСڵӦǿˡ£ÿÿȷѡ񡣲żֵ󡣡
µĵȷʵǺΣգãѾ֮ˡ
ĩûĵøƨңһٸҲѾˡΪĺڶǿѵôþʱֱӽġ粻֪ٻˡ
ȫһ𣬵þô⹫
ߵ֣΢ЦҲԷƱڵ⹫ҲδرǿʲôǿýġϧǶ޷ȫӦǼָˡ
ĩϵңԶƾҲþʼոԣȻʲô޷ٿԿ㡣
ĩôһ˵۲Ȥв¶ѯʵĹâ
ĩ΢΢һЦ˵ȶҪõĶ࣬ΪħµƷ֮һħ֮ġ
ħ֮ģв¶ϲĹâǵõķ˾˵ħ֮ħµƷҪɲ֡ˮ֮ġ֮һ̳ħƾԸҵħƷ
ĩħ֮ġѾ֪ħʷǰܸߵǻ֮ףӵǿľǣһ֪ܲǸˮķ˾Ҳ˵ˡħ֮вǳħĴУָֻöѡˮ֮ġ֮ȫͬġҺͲ󣬻Եɺµõħ֮ģյõʱħ֮Ĳħǣ̳ħƷǾԲܴеġΪħϣԼһֻе̳УûκŬ̳ȫħƷֻһ취Ǿ㹻ǿ󣬾ͿһħƷǿ󣬾ͿһÿһħƷǲͬġսȻҲǲͬġħ֮ĺôǿԽͷţеħƷŻĿ
Ǵôô˵õħµȫƷˡǣõļħƷûǿֱʹõġЩɻؿĩһֱΪħˮ񡢱һֻҪҵľõϿɾͿԴʹԼʵڿȻֻѡڵֻͬʱʹļħƷʮһҪʲôʱܴﵽҪ֪ÿһħƷҪԽߣ㣬ԼҪﵽټܲпʵô
ĩ΢ЦɵСӣõļħƷ֮ԲҪΪѾˣڰʥǵһһģϧǣʱ޷ͬʱʹǣԲûзҲڰֱղˡõħ֮ĺҲ֪ħƷ档Сʱƾħ֮ĶԾϵһͨ࣬ȥķšҽϡϧΪ˾㣬ǹܿĸɾˣҲԶָһЩҺþӡһֱţҲܹ۲һСΣռ籩ʱҵľжϣʧȥϵֱǸαڶʱϵϣûбɣħ֮ľǿнǸڶ˳


һٰʮ ĩ루£
αڶ⹫ѵڶҲ֮ôۺؿĩ
ĩҡҡͷڶûֵ֮ģ׼ȷ˵ĲĺڶǺڶħҲܾȵˡռ籩УڸȶʱյŤ׼ȷǸڶ˵һռ䴫ţֻҪܹסѹͻὫ͵Լ֪ΧڵĳһطҺҷֵ磬һ߻ס壬һ߽Ҫ군ˣʱ֮ŵѹûл㣬һֱӴ͵ϣʱ״ֻ̬лҷĽ֡ΪŪҺźľȫ˽һµʱŻָΪҲֻڿƮˡǴѹʱҲˣСǳѵˣ֪Ȼָ̽һ̽
ۿĩеĹػһƬů΢Цû뵽ԤԾȻģҿʱȷʵ̽һ̽ء֪⹫ҲôСˡħ֮ȷʵȻھ֮Զ½оϵºˣһȥ취һܹŴֱܺϵء
ĩ΢ЦǲˣΪߵʱҪħ֮ġûʲôãħ֮ѾٻָҵħƷЩƷҪԼˡĹؼʱҪǿԼ̬ԼħƷ˵ʹʱҪҪСĶˡٲܵɡ
ȻĩûйĽӴȴĩƢˬ죬ϲˮҲûоܾ⹫ĺ⣬⹫ϵǸħ֪ɡҹƣпܻħƷšϾ̫ˡ
ĩ΢Цùƣǿ϶еġӦòֹһ٣ħһڰʥʱȻķ˲ûħĿôѡħƷľħ֮ĺħ꣬ħ꣬ǴħƷĹؼҲΪѵģԣħеĿȻôѣôħһڵټħĺϣܹ뵽ħײ㣬ֻҪͬʱõħħģٿħƷģҪԼŬˡ
һԵһľƵĺһҺ壬߻ݸۣˣүһЩϢһɡ
ĩڵѾˣǣҪԸħ廹кܴĲ㣬ҵȻҪָһЩǱ߻µȥָһЩôУֻܴͱҪϿȥˡ˵ʲôʱ˵
һ࣬ϧǲܺһȥ
ĩ§ס룬̾ίˣмҲܻصĸо֪ʵҲʱȥˡ
뽿һ𣬡ǣǷµԡ
ĩţǵֻ˵棬ٿƺڰ뿪ˡȴû˵Σ֮ʱְڶħ廷ţҲǳɽʱˣлġ
Ȧ΢죬֪Ϊ룬ǡ
ĩ΢ЦûʲôÿǵġѾʱǻܻȥǻҪߵľźܻȥ
һ£ţʲôţ
ĩ΢ЦѾˡߵħһҲħϵĲǶľˡЩ꣬ǵѵ£ħѾӵռǵǸһôӿɲ棬ĵ֮ʵǺ۲ٵġ
۴ϲһԸħİҲͶһ֣ĩͲȥϣȻࡣ⹫ܻȥ̫ˡһֱúڰ沢ʲô£ټԤԣȳ׻ħ֮Ǹɴͽкڰߴźڰ֮ǳΪڰõļ԰ɡ
ĩڰԶʧġķǺڰкڰߴеĺڰҲγɡΪڰߵĻصǲǴܹסԼģͿԷ磬򣬾һֱǵѾôˡںˣЩҲʡˡ
ۺһľеɫҺ壬һɵƢθһȣȫʱ̩ͨ
΢ЦɡԼƵҶƣ⹫ʲôã벻˾ƣյʱ֪ء
ĩЦҪ뿪ͬܡô㴼ҶƣҲֻĳˡ
΢΢һЦѽͻҿġۣĻȥӦҲ˿ƷΧʱһǼѾͷǡҶЩҶƸǺȡЩ꣬⹫ȵģҲ˲ء
ЦһһҪǶѧϰƵ췽ԺҲͲ鷳ˡ
ĩȳȥҪħ֮Ĵۡ
һ㶣⹫ôһߣߵʱ˵ɡ
ĩҡֵô˽⣬ħ֮ԣǰ߽оһЩõͿһЩȥԺħҲܸһЩշħƷɲģԽǿԽ׵õǵϿɡҪǣħǸߵȾǻľȻȽϲӣħʹõһħ֮ĺ̤뾫Ĵţżĺô
뿪˷䣬ʱ۵ݳһ
ĩȥˣ΢ЦۣԴҷĺڰܽ߾Ժ󣬾;ħ֮Ĵ㡣Ѿˣǰʤ֮Щ궼Ѿĥƽ㲻һ㻹ᡣг徢ҶҪǿߣΪҪģǳΪеǿߡֻǿ߲ܸõȥöħǿǣδ֪ӴУбȶħǿš
ܵĩĸȾ۵⹫˼ҵõǿϵҵĸһᵽȥڰ֮ʱѾ뷨ħǻǺڰ֮ǣͨǽȻͬĩ˵δ֪ǸʵģǲӦԼ׷ĿꡣԼ治Ǻô
ĩһЦʱ˵ҺҲһȥأʵڰƻˣΧҲûʲôڣÿֻ͵ЩħΪ֣ʮҲóȥˡһ˵ţǰһڰ֮ţĴţɡħ֮İɫĹâһСɵĺڰ֮ųĩǰУʱźڰϢĩ֮ò뿪ħ֮ĳʱȵĺڰӰ쵽һָһڹƮȻĺɫɢĹâʶ˫ֻ֣һѾһ
ڰ֮ʧˣĸоԼϵԼŹһĸоǰδеڰھǣƮȻĴһ𣬵ͷȥģһɫСָûκνӿڣǽͬһƵģǣʸȴһֽĸо·벿λһԲαʯʯȥ쳣ԲӨһźһ㣬СȭͷСıʯԲôͨ̽죬۷֣źɫʯƵ΢С棬ֻڶ̫Сʹ޷۷ֱ档ħ֮ģħ֮İ
˫ǰ£ħ֮ļУ۾ȥеħ֮дڣº͵ȴ룬ڰܽ߹ȫٴγһѭͻȻоһԭΪӴľȻɿ˳ѭħ֮УԶʱ˶ݵĿհףٴλָʶʱȵķ֣ԼȻѾʶ֮С
ɫǾʱѾһӰ̬Ȼȥ󣬵ǣȴֻһСֶѣԼƺȫ뾫ںһ𣬸֪ǰδеǿţںϹʮֶݣ֪⹫˵Լڲ˾Ĵšһ翵ĶܹʹԼǿôǿ϶ġ򣬵ħҲƾԼľǿǻ࿹ˡ
ںɣ۵ʶ»ص⣬۾ȵؿԼڿռеļħƷʱƯԼΧͬʱɢźɫĹâйı֮Ƶĺڰߡ


һٰʮ ħ֮ģϣ
ʱѾһģ˵һͷΪͷΪǡϻǸѩŮ֮ЩƣħǰֳΣһ·һźɫıʯŹ⣬·һԼָԲħıôоǣӵħ꣬ħչֳ̬ɡħ񽣡ħѥûʲô仯ħܴʱѾӽָ̬ȫһԲܣֱԼһףȥǽʵأһ·˸ŵĽ⡣
ĩѣ۽ħ֮ԼĲϣؿڴһħֱ֮Ӵ·ؼ룬оϣƺǶ˽ȥƵģĸо̼ľǿͬʱкڰγɵĺɫƺҲܵ˸ӦСһЩԵøʵˡǣħ֮ĲӰ쵽ڰܾ壬ռܾҲͬЧ
ԽѹܶԽСҲԽѹлᱻռ䡢ڰȼգȻСˣǣ̺ûм٣Ϊܱǿħ֮İȻûȫȴѾԼǰδеǿо۵ѯ»㱨ڵ״̬ʮٷ֮ʮڰʮ弶ٷ֮ʮռʮ弶ٷ֮ˡ
ʮ弶ˣʮʮ弶ֻһµʱ䣬ȻⲢȫħ֮ĵãռѹеϴڻָʱѾﵽʮļٷ֮ʮʱħ֮ģٴͻһ
ڹһħ۵ͷĸо˲ؿڴħ֮ͨʹĸоħ֮Ȼħħ׵ĻǣǣȴħƷľԴܸõħƷйͨħ۵ʱˣȻȥȻʵ壬ڵѾֶΣֻд;ܲп˺
ѥŵɫ·ħѥ۵ĽϣѥϵļƬסСȣɫĽâȥôƯɫ·Ȼ࣬ȴŻ㾦Чݸ۵ĻоϣֻҪ΢΢ͿԴﵽԼҪٶȡħ֮ıͨ·ħѥϹӰһû۴Ѿʹ棬Ư
ܡħܷһתһ̧ħܾ׼Сϣֱۻףܼס壬ħ֮ٴηǣϢħ֮УɫĹâӶϴţâҫУʹĸоаǿģʹӳڣ״̬ħҲܹ׵ķ
ǹħ񽣣ħ񹭷ֱǽ̺Զ̹۵ץͬȨȰĽʱħ֮ĵУͽɴŴСͬĺɫʯͬʱ˵ɫ˻һ죬ɫĽˣͬһۺĩǰгһ׶ʮ幫֣ɢǿҵɱ֮ħ񽣵ħ֮ĵĴ̼£ٴ
ħ֮ģΪħ֮Ȼ޷ħ񴫳̺֮ľȴżĺôͬʱļħƷ֮ǰҲǣʱȴҪƾƽļħƷȴͬˣûʹԼκħ֮ģһħƷûκβʵĸоңħ֮ĵĴڣļħƷӳǿ
δ֪Ʒڰռȼʮģδ֪ƷȼˡԴµϢӵȼʮģ۴һô˵ħƷԼܾܷӳʮżҲﵽ˾ʮĸ߶ȡôһܼӵôأ
иձ˷ܳ۾ԼǴħ״̬ȼͣħ״̬¾Ͳǿôˡ
ĩǰҲǰԾÿһħƷƾͻǿʢ֣Ȼõĺڰ磬ľȴҪܲƵģԼòӽûͬʱôħƷʱɢǿĩȻ޷ĸоͬʱ۲ǿˣҲ˱仯ƤñǰһЩɫĳɢŵĹһֿԴԼʰȷʵħ֮ԼǲһģֻиħƷ໥ֳǿ˼ţͻȻ֣΢΢һΣƺֻ뿪ԭһףһ̣˴ļħƷͬʱʧˡĩ֮ʱľ⣬ӿд졪ħ䡪
ĩƮݣҲһ˳ͷ죬Ծķ֣оȻһƬɫƶ䣬ǲƣǺڰܳɵӴţ۵壬ƺ֮С۵ĳХǺɫͻȻɫĹâڹ⾡ȥһž޴ɫ̫㣬ȵϢʶȾɫԭ˯ŵĵӾֵ۾ֻצŵ棬ȻڵڳһӣӴ˽ȥֻǰצԼͷϣȫš
ǿͲҪ˵ͨħˣźڰ֮һʱζ磬ħ޶ѹ̱ڵأʺЩСģȻֱӱŵĳ鴤һ֮ѹǶôӴ
εħ⻺һֳֶܣһֳֽѾȫɫӴɫâΪšͷ죬۴һͷħǿűʯȻһɫĹնƺҹһ㡣ڰİУȫɢɫâ۸Ŀ˫۱˹İɫȫϵļš
뾪ã̫Ӵˣ۵»޷ܵġҪȡжȴĩһץסĩҡҡͷİɣħ֮ڣµģڵۣһֻҪÿģ㹻ˡ
ðͻȻˣò뾪гһжѾˣʱѾΪһſɫ㣬Ưڰ֮СڹתţǣӴıȴûը顣ƽ֪ʲôطԭɹ徹Ȼںһ·ˣΰȴ³ڰ֮Сϴŵ΢ЦɢӨĹ˫»ָ˺ɫĹâӴϢˣƯϴŰħ֮ڵħƷΪֻһͨˡûƣûѹֻк΢ЦеⶼѾʧ
ĩĿɿڴĿŰƯ૵ص豹棬ѵѵȻѾԽǸô
Ʈڵϣĩҡҡͷ⹫һûдﵽеǸ硣ѾΪӽˡٵõһħƷҵܶﵽʮһϣħ¾пܴﵽɡǣҸоǸһżܷԽǸż˵ͻƲô׵ġںʮδ֪Ʒ弶ڵ״ҪֻҪ֪ʮһԺÿһܶ쳣ѵģȴﵽ˾˵ľʮ˼
ĿתĿۣƺڿһ㣬ӣղôᡭ
΢΢һЦţõħ֮ģħ֮Ѿﵽ˾ľ硣Ҳ˵ڼǲģҵľӡȫ𣬷ҵ޴顣ǰҵﵽ߽׶˺һʱҾѾ˻ǧںǣǱϾڵģֻҪ̬һתǣȴͬˣҿԽֱӣʱֽ⣬ʱ顣˵ֻһʣڿʼʵ
ĩ΢ЦСӣȻûйҶﵽǿȣ¾ȥˡ
ʼ򣬵ûħ֮ǰʲôȷϧղŹһûȫȥħһɹˣͲħĴˣҲԶħ״̬¡ҵȼһ˵ţҡһΣħ䣬ƤԭӡڵȻ²ΣռֱӻΪһĩ۵ɫ·סƤڻû·ʱܿħ֮ѾȫǶԼؿڣֻһС¶棬˸źɫĹ
ĩЦˣЩһֱΪҵﵽ߾ûκζ֣Ȼ˵ƾҩҲﵽˣǣǱϾԼģվҪһЩڿҪԶˡٽȥҪˡ


һٰʮ ħ֮ģ£
΢⹫ܸܲңʲô񡣡
ĩɫν񣬾ǿУԼ򣬲һжԼִУﵽİټû˳ƹǣȴܸо˰ټܽľ磬ҲԳ֮Ϊߡ
ߣߡ߾ľͷߡ߾ľͷʲôأûֹġ
ĩ΢΢һЦӣڿˣصȥɡ⹫ܳΪһ֮񡣡
Ȼ⹫ô
ĩҡҡͷûҪˡڵ㣬ֱҪͷȥħɣӦȥĵط֮ǰжȷģħ岢ûж෢ĽǾè׽һ𽥲ʳ硣ǣжϵĲ㡢ϻչֳʷǰѾΪɵ£úǾͻжˡԣҪٶԼ
۵˵ͷ˵ĶԣҲôʷǰܺ;ܸߵǻ˶ħشЩߵǻֳˣħԲǿȥֻǣҲ֪ڵʲôͬʱֻħѵֵסˡѵħ屾Ҳʲôô
ĩ΢Цֻȥʶħˡ߰ɣˣǿ¾᲻ˡò˶ãҺžͻϵġģҲħ֮ĵֻҪһľڣס
۵˵ͷԭع򵹣ĩͲͷʵڲԸռ뿪ǣʶˣǿŲԼˮ£Ŀס۵壬뽫εӡԼС
վӿŨҵУЩʵĵ⹫ţǶౣأˡ˵ţҪռ䡣
һ¡ĩƺͻȻʲôæ۽סħѥİ£ЩѾռ䣬ĩǿɲסΣŤͷ⹫ʲôô
ĩ׷ۣ˵˼ʲô¶ԾĹâ⣬⹫ô
ĩصصȻһܿ϶Ҳаٷ֮ʮϵİգǲģҪԼȥ̽ˡʲôʱԼִ硣йâˣ⹫лѣҪǳ⣬ҾҪٲˡ⹫ţˡ
һħѥĸ£ۼ˲ռ֮УȥıӰĩ̾Ϣһ૵صŮĦ°ܿԼĶӳɳôģǵĸʩϰɣǿҪѾʧȥŮŮҲʧȥˡ
벻֪ʲôʱѾĩԣҲȥɡڼȣȥЩħޣҲȥˡ
Ժ鳤칫ҡ
ſһĸɫƷŮ˽ƽɫ˫˸ӣһ־ܸɵĸо
鳤ˡߵٺϾ޴İ칫ǰͣ½ŲǰͲԼٵŮӣٴ˹ĸоÿһμλ鳤Բλĸо룬Լ鳤ҪƯĶ࣬Ϊʲôָоأңÿһ죬ָоͻǿʢ֣Ϊ鳤ֱ飬Ѿǵˣǰ鶼Ϊ޷ܰٺ¶϶޷ȥǾϸѵģǣԼҲҪܲסָоˣ鳤˵ʥ˳ģѵôô
ٺϿһϣ̧ͷαϣľԵЩƣԼĶͷ˼ţʲô˵ˡ
˼ŵͷص鳤ˣҰķԸѾǲԺ粿ŵһ£ص˷ϵǣȴûз˵Ǹ˴ڡ鱨Ż㱨Ϣƣϵ峤ƺܲã񶼽˼峤ϴ
ĻٺԾһЩüûôȥˣôʧƵġ
˼̲סʵ鳤ˣһֱˣ᲻أ
ٺ̾һɡʹҪңҲûʧٰӦ֪ǲҪʲôġ
˼ʱ䶼ִЩ棬ֻ֪鳤ѰҵˣƺϴζԶħսʲô˲õ¡ǣΪ֪Լʲôʣʲôʣ˵ͷ鳤ˣһҪҪ׷ȥ
ٺҡҡͷˡܸоĴڣȻͻˡ˵˵ӼǱߵɡǼʷ籩ڼô
˼ŵѾˣǣ»Ҫҵʱ䣬սͨռƺǵ̽ɴûһܹϢģռ籩ǺصġʱڲʲôΪˡ
ٺϵ˵ͷǲ񼶽ͧӴǱֱ߳פȶϵϵЭͬ
˼ųһ£鳤ˣҪӼǱߵķôռ籩ʧϮٵ¡
ٺҡҡֹ֣˼˵ȥзִ磬Ӽʱڲǰ֮ǲ񼶽ͧҪΪ˷ռ籩ħ룬ڿǼʷ籩ռ籩ȥʱҪפˡֻҪǱ¼⽢ӣʱע籩չ㹻ˡüġڸϵƽôˣжҪ͡
˼⣬ֵЩΣԲ鳤ˣٻ֮û䵽ָһٿǡ
ʲôٺ¶һ˿ŭôôࣿѵµ˶Ƿô
˼ŵںܼ֡Ȱ˵ΪǣϴγɹĴ˶ħ壬ڴ󲿷ڶΪħ岻ΪǲԸ뿪Լҵ֮أԣȰ˵Чܲָƽ񣬴󲿷ˡӦĺܺã壬ǵƽ϶ѾڲˡȶټаҲࡣΪ崦ǰߣƽǶԼΣûգټߣŻô˳ġҪҪҲʵǿӲʩ
˼ŵĻٺϲ𵱳۶Լ˵һУǰһϣԼҪԶǣԼʵǿӲʩôҪɱ¾ͱֶﵽĿôô뵽ٺϵɣ㽫ȶǿűɱ¼ϸµˣϹȥЧһЩǸˣظҪ̵ʱ佫ƽǨ㡣
˼ŵ˵ͷǣ鳤ˣȥ졣ʲôԸô
ٺϸҪ˵ͨѶȴˣ鳤ˣǽٺ϶ͨѶ٣ɡ
ſǽ˽һ˼ڣı鲻˼֡˼ſŸߴӢǽ٣жʱӵһμӢ٣ʹзĽ֮顣ǽټĵϵ̳ˣ鳤Ϊ̵֣ȨרŸ·жԺУ൱ڸ鳤Ȩʯ壬ܲĵŮ̫ˡڲЩŮְԱֻҪڼмɫģ޲ǽ뷨ȺУҲ˼ŵĴڡֻǽһԺãŮġע޶ã˱ְ⣬μκӦꡣʹЩŮһᶼûС󣬺ܶ˶˵ǽǺС˼ȴô룬ϲľǽǸϽ̬ȡǽ˽Ա˳һã١
ǽ˵ͷã˼š鳤ˣ۵Ϣô
ٺϿһԱߵ˼ţ˼Ÿһ㱨һֱûгֹ£Ҳֻзǵ峤֪ˡ
ǽ̾ϢһЩˡ鳤ҪҪ峤̸̸
ٺϿǽһۣԱߵ˼ŵ˼ţȥɣ˵Ĵ
ǣ鳤ˡȻٶ࿴ǽһ鳤ȴǲΥġЩƳǽӢһۣ첽߳˰ٺϵİ칫ңȥŸˡ
˼ˣٺϲ΢΢һЦǽ磬˼ƺȤǸŮӣҲˡ
ǽüٺϣʲôʱˣ㻹鿪Цûħ֮ǰǲῼⷽġǺУȻҲʮ̫֮࣬ԲŮѣԭֻһгǰ֮⣬ҲݲӰ
ٺϵҲǿֶѡǽ磬̫սôˣҪ೤ʱͶơ


һٰʮ Դϣ
ǽؿ˰ٺһۣҪµʱ䣬Ͼ̫սΪӣ̫ܴܣһ򣬾ǰˣҲֻ𵽷Чڱȶ̫սѾˡͶ뵽ս֮С
ٺοĵãȶǱ̫ս׵öˡ߻ټǱҲҪӽ
ǽٺϣϢ̫ˡʱǵľѾ죬ҿӦϢϢһ¶ݳᣬڿд󾺼УҲȥΣ
ٺһ£ҡҡͷ˰ɡʵû͡˼ȥɡЩҲ۵Ĺꨡ
ǽЩ嶯ĵ㣬һȥɡ
ٺȫһĹâ٣עԴǡ
һڣǽͺˣεҡҡͷԲʧˡȷʵڸҶȲۡ
ٺ̾Ϣǽ磬ⲻǱȵϱȲϵ⣬Һ֮ĸǱ޷ģȻһʱ仹ûһ࣬ǣûܴĵλʹһؤҲһολãΪ̸ȨôΪһķഺ
ǽЦˣЩطһģУҲûܴĵλģղĻһ˵ˡо仰˵úܶԣص䣬ЩƽǨƵ£ٶ࿼ǿǰɡˡ
ǽˣ칫»ָٺվߵزǰ棬૵صۣ֪ôںۡ
ǡ
ϻáȺ÷˿ͬʱ״̬ѹЩ죬һֱϻá÷˿Եܶб˴ͨĵط״̬£ЧԼҪõĶࡣϻǲҪֻǲϿԼܵĴ֮㹻ˣԵģǣǵȴǽġ
÷˿վҿʱǲҪڿˡûлҵĶЩңȥһ߻ħ鷳ˡ
˵ͷǿҵ˼Ҳǵģôѵĳô
룬Ҫ̽һ֮оľƺѾԹͨˡ
÷˿Сϴ̽Щʹ޷ָ̽ˣһ֮ʯ飬˺ǳ󡣼Ȼ˵Ѿ˾ϵӦÿ˰ɡ
ȿЦϵ翵ģҲò׼ʲôط治ף۴ôܵڰϵȥˡоϣǸطǺңԶ㣬㲻˵׼ȥħô
һģ˭֪ôָıˣƭ϶ԼȥʲôΣյĵطˡǶ
ϻһЦµʱ̲סľˡۻ㻹С˵ţһͶеӡԴӸ뿪˵ԺϻõԸ𽥱ÿˣŮڷϣû˰ˣദļΪǢ
ɦϻõ䣬ȡЦңȡЦҡЦţʹеձࡣ
ʱͻȻȫһеĹâϸ΢ı仯÷˿ʱĿϻϣ˭ûע⵽
ˣˣˡϢץסϻõ˫֣ȣҶˣЩɡ
΢΢һЦðǰšߵǰͨͨѶ׼ʳͬʱԸ°ѹ³
һĹ򣬹³һڰһڰһСڷŸζʳϻú÷˿֪Ҫʹ³ȥԶˡȽ³е칫ǰʵϣ⼸û鷢ɡ
³¶һ˿Цˣɳˣ⼸˼£ǵ¿ͺڰ˳ͻ֪δء
оһɣʲô£˵
³鱾󣬵ǣڰ֮¹ԸǺڰбӵľٶǣڰ͵¿⼸첻֪ΪʲôЩ˾ȻϷŮҲ֪ǵʵЩŮôܿ⡣Ůˡ
ʲôİӵʹǱߵŮһĿⶼת˹ȵؿ
ǿŭôģ
³Ƿǳʱ̣Ȼ˽˽ǼµץһˣڰԱǵ¿ģһӾѪкڰ֮ڣȻǣ׼ڴʱ¿ʮȴˣ󣬾Ȼ׵Ƕ֣ǿǼˣǼ볤ϡҲ֪г⣬ûĶֻ֣ƽȥʿ˹ߣٲЩ¡
ȳ֪ˡ¿ʮǲˣôôأȥͺڰ鳤˵лҪǡ
³ʩǣ롣˵꣬תȥ
ӣ˼ţ֪Щʲôϻú÷˿Χ÷˿ʵ÷˿㣬Ե¿ʮж˽⣿
÷˿һ£ûʲô˽⣬ҳʱѾչˡֻ֪ǵ¿һλǰǴαչΪ˿Ѫ̲ķ˵ҵչʱͣѪ̲Ƿǳģû뵽ܿȥȵˡǵ¿ϼء¿ʮȻѪͳ츳ܺãֻһֱڼϵƽգô͡Ŀڽ˺ڰߵ۷塣
ȵ˵ͷˡǼԶɣղŵһᴦõġ˵ţͷߵͳǰһһһ˺ųԡŮҲ˹ּ۸ŮΪɱȣɲܶЩ飬ǵ¿ʮҲҪɫȻΥ۵ϼһ￴ͼıġ
һЦ㣬ղŲǻ˵ۻôôˣ
һ죬ѵ㲻ôҼǵòĻӦŶ԰ɡ۴۴ĺš
̩ȻǶҴҪңҽ۴Ҳû˵۴ѾŶǽ֮°ɡʲôʱϲģ
Ľ¶ɬĺɫ۲ת䣬·Լ֣֮ʶҲвˡ֮УӦǵһʶİɡ˵ǲţҵһʶʱЦˣʱոʧһܵưӣͲȾơҵλṇ̃һȾǺü֪Ժʲô
ϻú÷˿ʵʲôȴ¶Ц⡣
ЦŵţҲ
ʲôŮĿɿڴĿŮЦ¶ŮͬʱЦЦǰϣһʱг˻ֵЦ
÷˿Ц˵ĶӣϢʵˣôô˵
ЦǱǰǸŮѴ̼ġǰǸŮ̫ˣֶ˼һ£˼Ҿ˵ˡ
ϻóԳЦʱô
ĵӦñҪŶ԰ɡҼǵòǶӦ
ϻɫ죬ۻһȰ˵
÷˿̬¶ЦϣİɡҪҪ㼸н֤벻㡣
źķ̵ˣǶȡЦңнԼΪʲôã
÷˿ЦҵˣȻˡҵԽ̸ǣôѧͰΪʦɡұ֤̻ǡ׻˵°˼ġȻ˲ǳˣⷽҲŶ
ϻöһۣ˶Щ⶯ˣֻ˭Ҳ˼˵Լе뷨
ʱɫһ࣬¿ʮˡŮһæЦݣһԼǵζ
ſ³ŵ¿ʮͺڰ鳤˽¿ʮ̬ڰ鳤ʱһ˿ǵĹâ
ߵǰƽص¿ʮڰ鳤룬ӦøһͰɡ
¿ʮ״ȵؿȣ룬ʲô˼ʲôҪأ
һƺ֮һ£˲˵ҲһûҪ˰ɡŮԪףҿԵʲôû۴硣¿ʮҲ˵ףΪʲôͷ¡


һٰʮ Դ£
¿ʮһָҵ쵼¡ǺڰһԶҪԼǲȥ˾ˡȣҪΪϴӮҾͿǰš
΢΢һЦô㲻Ҫǣ۴緢과֮ģԲΥ
¿ʮ˵ͷ과֮ĿԼǣǣҪںڰ֮£Ѿͷʲôƾʲôǡε¶ѾˣҾ½ڰ鳤Ҳᡣ㿴Űɡ
ȵȻһЦôͱҪʹˡ³·ǵ¿ͺڰפһˡ
¿ʮһᣬǰҪʲô
һȻҪǾˡÿ̧һƣֱ¿ʮȥ
¿ʮһɫĹâ̧һӭϣһȵ徹Ȼĵɶأصײںǽϣ۵һһѪɫ˲òҰףԾؿŵ¿ʮ㣬ôôǿ⣬ⲻܣ
¿ʮЦһûʲôǲܵģҵʹҲˣûҪٺǷȥѾͷһɣҿˮ񡢱˶١
ϻú÷˿ͬʱɫ䣬ȵʵ˽ⲻˣȻû׼£ҲӦñ¿ʮһشӣƺսˡŮһ÷˿˻סȣϻͬʱԼװɫâɢűϢڵ¿ʮǰ
³ȱɣԾĴһ£ܿӦûȥǵ¿ʮɿ˵ǱߣһһȨȣ¿ʮ뷴Ѻڰ֮ô
¿ʮЦһѣҴûĳ̸ʲôѡʲôڰ֮ʲôǼѾͷΪܹҿôҾǿʵȫһȻǴһȦ³ƣһͬȱҶܽӶɵĺʵɫгϣǿϢУϻɫͬʱһ䣬ѩŮ֮ìͰķ˾Ȳǿס¿ʮȻơ
÷˿㵵ĵⲻǺڰܣ㣬ѵǵ¿ʮ
¿ʮЦһҵݣûҪ֪Ϊ˭Ҳ뿪ֺα֪̫أҲô춯ֵģ뿴ǵ׻ʲôܴڡǣСһֱûл룬Ȱʰ˵ЩɶʷǰǴеֻҪĲһ˿ۼҵҪ໹ʲô̵ġģһȫǵģ˵ֻҪСӻһ׷ǶȥҿôȰǱˣǵʵҲûκá
ȿȳһѪô˵㲻Ƕħɵļϸڤ̵ˡĵ¿ʮ
¿ʮȻǲòˣĵ¿ʮˣΪܹѪ̲ķôµȥ˭ɡɫĹâȻʢ¿ʮ¶˵ĺ⣬ڰ鳤һ֣Ů̶֡
ڰ鳤¶ԥ֮ɫ૵صǣ과֮ĵԼһۻˣ¡
¿ʮô˵ŮûֵǮˣǺãھͶȻɱ㣬һ£òˡڿһӣһŤĹââ˸УһӰǰһץסӰʺӰӽǺڰ鳤Ůɫ԰ףڵ¿ʮû˿¶Ȼ֮ɫĿںڰ鳤ϣ촽⶯ƺ˵Щʲôȴƫƫһ˿ڳ˭ֻ֪Ҫ¿ʮһ
Ҫ㣬Ҫ˺Ůľˡһĺڰ鳤ŮвʱҲ˲࣬һˣݺԼ׵ܵĩ˺ڰ鳤λãǣνʳӣôһŮŮвʱڷһУؿԼŮһۣĹâһƮ𣬺ɫϢɢɫĵħϣֱϻá¿ʮ¶һ˿ĹâһѾ֮С
ǰϻԺڰ鳤飬ǣղ¶ĴȸâѾ֤࣬µȥôɫâ𣬷ڵ¶ȼ½ϻбѩŮ֮ìǰָƾžڰ鳤ħǼ¶ʱ˼֣ڰ鳤Ưڿе΢΢һͣѪ˫Ŀ˲Ѫɫȫǿҵɫ棬ϾҲǳʮĺڰߣô׶Ըģħ䣬˫ǰ鰴ʮɫϮϻá
ϻͬʱֵڰ鳤Ĺʱ¿ʮͻȻƾʧˣֻ÷˿һкڰţ÷˿ƾŲƳ֮⣬¿ʮղŵλϣ̽־ץȥ÷˿ŭһѪɫħȶȫ¿ʮȥʱ״̬һ¿ʮ֣ǡ
¿ʮû÷˿һ̧ۣ𣬽嵲ڲ棬ȥƲ䣬ڰǿʱȳ
÷˿Ӵѹ£ȻûбѹҲϳѪʵϾ̫ˣı÷˿һٸҲܴ÷˿ɲʲô˾ӣ븡ȻҪö࣬Ϊ˾ȣҲ˲ˣ֮Ʋ䣬̵ֻʱڶԵ¿ʮɴȵ屻¿ʮǰ֮ʱ÷˿ϸ֮ʣǧһ˲䣬ϻͺڰ鳤ţָͻȻۿɣҲ¿ʮУʱͻȻˡȵڼ¿ʮʱͻȻһŤһӰз˳¿ʮȥԼǹֱײ÷˿
ȱ÷˿ȻҪǿϼ֣ǣ󷢶ûüȫۣʹ˼֣˳֮ʣ˵ƽ̶ֳȣɢȫȵ£̩ˣɫɫڿ໥ڿһ򸡶ȥʱ¿ʮһŭͬڵһ㷴أҲץס壬صײڷһԵǽϣĽȷʵʵȻ嶼ǽ֮Уȴûײȥ
Уڰ鳤ȵסְɣŮѾûˡ
ڰ鳤ղҲߵϻöֱͲǷԱģʱһŮû¶ʱϲҪ˵ʲôȴɵ¿ʮǵӰƮˣȫ΢΢ţڰ֮
ǵģǵӰۣûȥڰ鳤ȫǽеĵ¿ʮϣȻڰ鳤㲻ö˵ˣ²㣬Ӧ֪վһˣŮӦ֪˵ȫ
ڰ鳤һ۲Լʱдϲæлڰ֮ȫǱ¿ʮƵİģԶĵ¡
侲ؿŵ¿ʮȻ㻹ʲô˵ôħ
¿ʮվڵϣǴʳһ˿ɫѪҺıЩӲͻı仯ʾ֮磬ֻ֪ʲôʱģôǡʱ֣ӣղŵҲǼװˣô˵ʶҵݡ
ҡҡͷʶƣֻǻɶѡһ֮ǰ˸˵ҶעһЩΪĵ¿ʮܿѪ̲пѾˡжȻȷġԣһԺûֱӳ֣ǽԼڣʱһ塣ʿɧǡð˳֪ǼϸҲ̽¶ġȻ̲ס֣Ҳֵ÷㡣ɢϢѾй¶ݣħ廹̰ʱӦѾ˰ɣеҲӦö㷢ħģֲսƮֻǴܽЩֻ̽ѡ
գ뿪ڰ֮ʱĩ˵ҪСĵ¿ʮΪĵ¿ʮ츳ܲΪųһǲƽѪ̲ΣǣƽѪ̲в


һٰʮ ħʮնϣ
ʼ߾綼δܹﵽҪ˵ʮڰˡĩĶ۶˸ۣԣղŻ󣬾ѡȵ壬ǰȵȫ֮µģ˵׼Ϊ¿ʮħô͵Ϯأ
ħԼѾ¶ø侲ˣಢȫɵӣȻܴҵϿһΪ¿ʮ⼸νĺڰбֳһǿߵ̬ƣ£ģΧ˶ҲøУΪľǸõĸϡһ仰֪֪ˣܰսʤѡݷǳȷҵ֪ˣЩɶʷǰȻżƵУܵõżģҲֻǼˣֻҪҽȫɱǽżȫգ˭Ƕħ࿹⣿Ҹղ˵ˣҲһɱȫЩʷǰ˵ѾûʱˡȻǾȥɡνܶΰĶħ˵ûκá
۵ȻôħڶħУǽڴħͶħĴڣǾǼʶһ£ʲôɡǻطһʤԿռΪʱ֮šɫâȻţһŵĲ䶼ɫâİ֮С
ħ¶һ˿Ȼ֮ɫΧռıʹЩ֣̿ɫâĸ£˶Ѿ޷۲쵽ΧֻɲǼĴͣռתѾɡ
ʱ֮ţпռħĿռܣԼĿƷΧڣĿ괫͵һص㡣˵ʱ֮ſǳ˲תܣͨ˲תƣҪǿöˡ
ʧ֮ʱѾ˷̫գֻ̫УȫӳӦеʵԷƻ
״µĿŶħ·ղֻ˼ͨѣϻáȡ÷˿ɢһԣѾ»˺ڰ鳤
ͨʱ֮ŵܣöħ۽¹ƣԭԵһЩϵɫâˡ
ûκλԾϢɫâַΧ֮һƬţ𵱳Ե¿ʮʹõڵϢȻŨأȫϢǿġ
ۿŶħȻô㻹¶Լıô̫֮УӦ㹻巢ˡģǲΧġ
ħۣǱʱ䣬ҷ֣ѾϲˡӰҵķұøֺαԱɱǡΧôǿһᶼûС
ֻһԸ뷨˭Ҳ֣֮¡
Ψһħսľֻ÷˿ˣ֪ħĿ£˵ʲôʱȴ۵ˣ˫Լǰһһ£ңңԣ룬һźɫͬаţȻ䣬۵ȫת䣬Ǻɫĸ£ˣܼ򵥵һȭֱӺħħͬʱڰʧˣٶ̫죬ǶѾռ䡣
Ůۼһʱħٴγ֣ȻУ˸ɳħɫԵЩÿϵļг˵ѺۣɫϢøŨˣ۾ȫûɫСˡ
ħΪԼļ˺ۼԾֺγأղƾų˵ٶȣڶħ֮»жԷһƣҪ֪һƿǾ巴ѧѹȻҲֻܸħһۼѡ
ǰ͵ϮȻҲûи˺Ƕħеߣ˫ٴؿǰԣħ֮ĸԺ
ħˣһΣĶȥɫΪһɫĹֱؿڶȥɫĶƵ֮ǰħƷˡ
ֱһ׵ħܽɫĹâȫסƾħܳǿķʹǶħдϢҲȫֵ⡣ɫĹâһߣƲ쳣̶ǰɫĹȻһն
ħһħƷ̫ϤˣȻֻһֻɫħǣɱԼ˵ħƷô᲻ϵأڵ̬ȻԶδħǰʹʱȣȴҪǿöˡ
ѹȻܹնԼϢɼѾħƷõںϡ뵽ħɱʢٸʱ䣬õħƷпһµħ񼴽֣ڶħ˵뿴ġ
ҽ۵ͷϵħѾˣԸٸħκλᣬŭ졪ħ䡪
ɫϯΧ۵壬ӵеħƷͬʱտųɫĹâɫħƷһɫ·ħܣǻûһ㰵ɫԼǰǾǿķ
ħۣȫڱϢΧ֮УǱǰĶħʹͷԱ쳣ֻдﵽͬĲΣоԷĿ£ħлҪǿȫƴ֮£ԼҲ֪ԼжٻӮʮ˼ܷԸħأ
ħͻȻǴ˼֣ǰƽ죬ڵʵȻȲеˮķ˾ȴϻôеıϰβ٣ΪħĺģôǺöԸءһϳһսʺɫȴɢɫĹâ
ۣѾֵóħˣȻħƷ㱾Ѿﵽ൱ߵĳ̶ȣǶ¹ƲСɱ㣬ʱɢ˵ҿֱӽħĳ̶ȡϵٴθһ㣬øӺʵˣħõģɫ֮⣬ãǾӨͬʯ⡣ͬɫȴȻͬ
ħбָ·ħһֱһʣڶ֮ǰ֪ܷҽ󡣡
ħƽص߹壬Ӳʲô£۽ʤһʤ㣬ҶûҪش⡣
ħ񽣻𣬡ֵģȻ㲻Ը˵ǾһɡȽһħ񡪡ն
˶ˣһΣǶֻ˹٣ڲռǰ½ٶ˼ޣһ죬ħħཻۺͶħͬʱһ𣬽ĽӴʹ˵ǿҵĦΧ׵Ŀռ·ȫһ㣬ŤĹâʹ޷ǵۺͶħɢϢǿʹǲò˵Զ
÷˿Զħ˽⻹һЩϻúȵһθܵǿȫһľ磬ĸ֣п
ɫĹâħ񽣺ħײһΪȻ˵巴һΣħѾκαײУԭ޼᲻ݵħ񽣣ûʹħаԾ֪ħԼħ
ħսһᣬ廯ΪһӰ۲ħеֱӶ۵ľɡħսȫչˣÿһײʹһƬռݣһռռͨͨȻֻάּʱ䣬Χ泾
ѾͨͨѶĽӹ̫սûãͨսԶħֻǻĽ֡Ů۾ĿǰսֻҪһв֮״ǱȻһӵϡ
ͨײ۷֣ħ̬ԼȻʹֻ֪ȴòϣ̶ϣħԼħҪǿϼ֣ԼٶһħƷܹħ⡣
ǣħҲȱݣ̫ˣΪǿںɣһʮݹȻ£ҲǷǳҪġ
ռ䷴򡣡۴һħ񽣲նڿմħռһЩϷ磬׼Կ籩Ĺ۳׻ʱͻȻ֣ԼһȻҴ˷
ռ䷴ڱԼǿĵˣЧǺܺãֻܽħĹƫǣ˵Ѿ㹻ˣ˲ĻᣬȽѪĺڰԼϣħһǰڿռ䷴Ƶ㾫ȷڶħ󣬺һ죬ħȻˣѹħնһҲ


һٰʮ ħʮն£
ɫϢȻͣħͷϵĳӴϢʱռ䷴ƳγһӴϢȻͷţһ
ħʧˣ˫ֳֽбϷ˫˸ǵĹâתơ貶ӨɫâȾʯһ㣬ħתƷӵ˼ޣŶħĳжһԣħ֮ΪԴȼհɣҵ֮𡣽֮ȼ֮˵ܸõտеӣͬʱҲһµĸ߶ȡ
ħڶתƵ£ͻȻһʹĸоħһϣסÿһλǰһʹɲΪٱۿһħڸŵľ񹥻Ϣ˺
۳ŶħԱʱ䣬ѸҧԼָѪͿĨħĹâϣȫڰɫİ£ŭѪɻꡢħɺһơħ񽣵ɫĹâˣкڰԵĸ£ħ񽣵ĹâҲɫֻǴǿа֮ɫâһףһ˲תħǰħ񽣻ΪӰնħķ
һ첻ڶħΧ֣ɺһħ񽣣ǿĹͬʱҲڲϵ֮ÿһ֮ħϵаϢ͸ǿʢ֣ϢǺڰеһֱ̬Ȼħôףħʮ˼쾡µķ£벻Ч
ħ񽣲ǿϢħЩˣæԼϢѹոĻᡣ
¶һ˿ЦƣһӦѧϰģһ㣬ѾסħϢˣȻʹ޷ٶն׳Լħ񽣣ǣħѹȴҲСࡣһɢһƬƬɫĻƮתţͬһƬƬаħͬʱ۱ȵ١
һһգϢȻţħǿҲеһȻԽٵѹЧͣЧȴȻţھٵ£һͣٶȶʱ˼֣ʱƬѾ塣óʱвһ˿ǲֱӵĹǵĲƣƬֱӸħϣͬɫҺһħȥⲢ˺ģǹ̬塣Զħͬﵽ˾岻ľ硣Ҫģǽľȫ̻֮ڡϢϵǿʱöħҽһѸٷˣռѡ
ڸ£ڸԼõĻᣬĻᣬôŹأ˫סħ񽣸߾ٹͷʱѾײ˶ħƵ壬ħ񡪡ˡʮնɫĽУ֮ħŵǿħ۾ʮ˼ǿܣʮնһͬһ㣬ӣնħ
ͷħֻü̧ԼħǰǣʮΪѧԭѹӴӶѾܴﵽǿʹһĹҲһΪħķȻǿ󣬵ҲϾľͷ
ħжѣ۵Ӷħһ͸ħǸӣ·ʲôûзƵģֻ۾г˲˼Ĺâʵ޷⣬ԼۣȻܶԼоɱһľӡħʮնŵӴ֮£ɺһĺڰ£ʵķ飬ڸߵǻĴ
ɫĵɲŶħ壬⽫ȫס۴͸ƮȻطɣâһȻǽɫĹâ֮Сħһֱƿռ䣬ڽİ£ħͬʱʧǿռѷ֮С
Ůʧɫڸղ۶죬ûп󵽵˭ʤˣħͬʱʧβ
ȵϣţ÷㣬ǽռѰȥ˵ţҪֱӽռС
ʱͳ𣬡ˡâһһڰ֮ųڰ֮УһߴӰ˳ӰŮȫ쳣䣬ǷǶħȻûħȴõģϵһƬҶûˡӴϢεѹȣɫתţŮ¶ŹЦݡ
Ĵ󺰵ۡаķ˾֮ǰӣھ£ӳԽƽʱսʿͬʱ֣Χڶħԣķ˾֮Ȱ׹ţֱħǰȥˮһɲǼ䣬Ȼһɣ׹һֱϡħ΢΢һЦıɱ׷ôһ֮ʱɵķ˾ȵĹհķ˾µĳһ˦һԣͬʱð˼㿪սʿǾ޴𽣵Ŀ̡
ȡϻá÷˿Ǻڰ鳤ŮóԼǿħȥ
ռ䷴򡣡ţâ˸䣬˵ĹȻȫ˿մѾɯȸٴηʱȴԼϤˣǿЦˡ۰ħѾ군ˡ
һħ˳ǧ֮⣬ңżˣЦŮϤ۵ġ
ߵĵɱۣðҪɱ㡣Ҫٳȥȴ÷˿סˣ侲㣬Ū˵
ۿǣɵˣħҲɱôŶԡֻԼռѡôǿ壬ôȥƻأǣҪҰŮƵĿһ󷢺ٲͣҪĹˡ
ƾʲôǣɱ۴磬ȫģаϢɢɯѾ׼ˡ
ڿɲҹȥŮĺϻɲģղȻÿռ䷴ֵס˵һҲЩ塣
ãã˵ȻһĴ𸴡ڸոռ˶ħ壬뿪ؽǰҵѾﵽ˾ĳ̶ȡͬģħҲﵽľ硣ԣǱ˴֮䣬˭ɱ˶Է뽫ԷľӡȫС£⼸ǲɵġǣղƣԵ˶ħ壬ľӡȫԼڣȻħʮնľӡȫ飬ȴٻ塣ȻҴռ䣬֮Խռ䣬ΪܹʹΧѹۣһ㾫ӡ׻𣬲һЩϢҽ̬ȫȶ󣬾ͿԽ屣ҵĿռˣڲУҪͨȫա
ϻбѩŮ֮ìǰָ˭ᣬ㲻ó֤ݣôأϢɢϻг˺⡣ŮɲϹ˵ûʲô۸Ҫˣûм۱ˣʵ޷ǰ⡰ħĻ
ЩεؿǰƲڵŮԼ˫֣ãããҽٶֺòãȣҸղõĿռ䷴ǶˡǿռϵеħģڰܣΪڰеϢֻҪΪ֮Ǻѷֵġǣռ䷴ȴһַǳģ¿ûôװɡȻȫ֤ʲôǣħİɱˣҵľӡҲᱻҵļ伸ǲܱյģֻһЩܵļڿ˵֮䷢һУܲ˰ɡ˵ħ¶һ˿Ц
Ů黺˼֣ȵǺã˵ɡֻҪ˵֮һУ֤ȷʵۡ
ħٺһЦǺãʹ㿪ʼɡȰǵȷϵΪϵģʱĳƺ˲ֶ̫ΰɣң¼ѧϰʲôܲɡ벻ϸһµʱÿһϸڣǼҿǼǳ̵ġ
𡣡ǵͨ죬л֮ʱʱֻ֪ܽ˵Ѿ֤ࡣ
ħתһԵҲڣͶ§ҵĳ£ղȵںһҿɶˣҴôͷ㡣ǵħ˵Ļô֮Ҫסħ壬ȻżΪҪá


һپʮ ػϣ
Щεĵͷϻú÷˿ǰڼҵսʹ֮ǰһУʱǰġħ˵ʱߣǰԼǰϵ˵Ƕε°ͷҲˡ
ħתϻãٺһЦҪҰ֮Ҳ˵ôǵãʥоڣʱĸоͬμһӣҪҪϸһ飬ʱ
˵ˣǡۻǵһοϻõ˺죬һɰĴƻһ㣬㵽÷˿󲻿ϳ
ÿ˵÷˿æˣ㣬˵ˡ
ɫ֪ӣɣҵϢӦöǷǳϤģղһսѾҴȻطǣҼʱҰѶħȫ˽Ⲣѹʹ䲻ڸͿֳԭˡʱ˵
գգ۾ǣǰ˵Ļܲܵû
ۺһ㲻Щôʱ֤һºˣǴظˡ
ڰ֮һֱųĬĺڰ鳤ԼŮСĵúڰܻסŶħ̬ۣЩŽе
۳ε޹أǱħвȵģȥԺ󣬽µ˶Ҳ׷¿ʱ÷˿ƹܡ
ڰ鳤˿ղħһսֳʵٲκβ֮ģĳĹ˳ۣлڰ֮֮Ůƺ˶ħħ䣬ȫû֪ܲܡ
һڰ鳤ԣְ̽ڸĶͷϣΪɫâ븡ڣı仯İɣŮû£ֻħϢסˣڰɢϢȥϢͻˡһ˵ţɫĹâŸ壬Ȼ۴ʱѾʣ಻࣬ӡѡ
ڣ̳
ɫĹâϵҫţħϵļѾʧˣԭ¿ʮģϢ֣ػڷڵŮ޵ģʱȥˣ۴ӻԺ󣬾һֱڼ̳ţǶ޷оڵ֮ǰѾüԼݣʵ޷ţǰϢĶħȴ仯ġ
ͳХӼ̳ɫĹ𽥱Ľȡâһǰһѷ죬ڶħһšһſŽɫڼ̳飬ϤӰ֣ڡɫâ˸ţռڰСǶôϤϢ۸ߴ𽥱ˣϲŴƣͨ飬Լ塣
һЦͬʱ˿˵ϤϢ֤õİ취³֣Ҳûκɻ
ŮΪۼ֮ʱһźɫĹâͻȻ̧ݳȵʱʹڵ¶࣬ϻøæڼ̳Χһ򣬽¶Уʹ䲻Ӱ쵽ڵ
۵建Ưڰ֮УɫĻ˲ڣһУȾһʱ˹ȥ۽§ԼУͷӡ˫ŮΪҪȣʵȴˡֻԼԺһԺԼ·ܵʲôǣƵģƺҪһ㣬΢ʱһɴİɫâͻڣԼһ۵ȵʶ𣬡ѩ÷괫ݸңҪиʽ
Ⱦȵصǣڻǿ󣬻Ҫܳʱ޸Ĺ̰
۵Ҳٵˣѩ÷ô࣬ĸҲҶԼ㹻Ұ޸Ĺ̰ɡעҵ飬ѩ÷ֱӴݹһ˵ţɫ۵Ŀ»ȵ壬ʱ˿̣ԼıѾȫʧȥʶȾԵΡĳ֣ȶʱȫ𣬲ڣƾԼǿ꣬һֱڳ˯ѩ÷۵Ʈȥ
ȷʵ۵ĿľҪѩ÷ħ֮ĵİ£ԼʵԣȫָȽħԼĿռ֮УȻȵԼߣʼѩ÷޸ѩ÷ȵȫһģΪ룬ǿȻʧȥʶƾӦİ£ܿ޸ˡѩ÷ͺ屻ʱǿнڣѾɢԣڰ֮ʱ۾Ͷһ޸ļֻȰ곹޸ˣѩ÷пػ
ȸܵӴ֮а룬۴ô̵ʱڣǿ޷󼰵ĳ̶ȣ֮Ҳ˳ĽλӦøŶԣƾǿ۵֮һܹɹġһ磬ҲһֱŬﵽľ磬飬ͲɢԽȫڣʹãҪͨǿĶ࣬ңܹиܵ۾Ӵ嫵ĺһޱ޼ʡ
Ȼѩ÷ǳ΢ʹḺ́ȵȸΪѣͬģںϵĹзҪ׵ö࣬ѩ÷κηĻᣬڰɫ֮£𽥱֮ڡһȦĽΧȺΧԭΪȵŮףпǰæΧ£̳Χǻ
ĺ⣬ڱ۵֮ɵһɶɫڣһɺɫתţӴ֮£ʼ˶޸Ĺ̡۲ûֹͣԼжֳһɾԼı壬˫һȵβֿ޳ĴȣԼ壬ȹԼϣֽ§ıĴԼģдߣ۵֮黹ڣ˿Ƿ뿪ۣ򣬺пܻж۱ϵ
ͻȻĸоһɱ۵ؿڴԼڣǿҵ˲䴫ȫǲǺڰܣҲһȫԴھɲǼ䣬ĸо쳣ӴľԼ꣬ԼĴԽǰδе״̬£һһɰɫԼؿڽӴλôڣͬ㣬ȻκԼԺ֮Уѩ÷Ѿȫݸˣʱȵ֮ȫԼģǰɫɫ£һ𣬿ٵѹ۵ʶ𣬡պûᡣȻûʷǰżУǣֻҪպãõĽɯ֮УϻǼ̳еĴ֮ʲô
ͷһݣæԼȫϣٷֳչԼ壬۵İ£ʼḶ́ǹɰɫĹâħ֮Ĵģħ֮۵£ָͨȵ壬꣬񵱳ԼʱꡣȻûħ֮ĵֱӰΪѾ̳Ӵ֮ԶǰҪǿ󡢴Ķ࣬ʱ۵İ£֮ʼ˿Ḷ́Ҫ׵öࡣ
ɫâɫ֮УǴħ֮Ĵ޳ڲһʣǿҵѹУڳˡȵѹ۵ĹУﵽǰδеĸ߶ȣԼԺ֮Уʶ֮Ⱦɫ·𿴵˾ԶһУɫ֮ںϹ̣ȫȻ֪ѾԼջأ˫뿪塣
˫һͣռȵ壬Сĵ͵һԣڵϥ졢ɫϢΧΧ˹ؼ׶ΡںϹ̣۽תԼ飬ѩ÷ȫһ͸ܵѩ÷ʧȥʶг޾ıĹâΧѩ÷꣬۴ʱгϧԼذѩ÷꣬޸ÿһϸ΢Ĵˣѩ÷ıֳԼĲᰡһ̣ѾΣԼҲѩ÷ܵһ˿˺˵ѩ÷ûһ˿飬ǲܵģֻΪٺϵĹϵŲٽѩ÷ĸ飬ڣѾһй˼ɣֻҪѩ÷ؽΪĵλӡ


һپʮ ػ£
һ߽Լϴݸѩ÷һ߷ֳһɾԼұ֮УػѾ˯ĹˣǲӦѡ
ֱӽػӳ˯лѣܵǿľػεصϴҪʲô
ۺٺһЦ¡ǵϴڱȶϵҶԸħʱ˵һЩ̫ܷڲ԰Ҹѩ÷ڣѾʼѩ÷޸ˣϻ壬Ҳ֪ܵ壬ȫԳӴĴ棬ѩ÷ԭ̫Ż屻٣ԣϣǿұûлϵڻϵҲϤԣֻ鷳ˡ룬һƴǵİɡ
ػεصѾӦˣôƴأǵ㰡ϴôӴ̫ܣʱҵѾָ״̬ҲˣҲи塢ʮϵ˰ɡ
۵塢ʮȻѾˣǣڵҪǶħ壬Ҳ֪ħǿԣѩ÷Ҫࡢǿܸõȥ룬ʮһǸѡ񣬻ϵƺûгֹڣֻˡ
ʲôʮһϴûиɡҪ֪ȫϵҲŰʮѣôһƲסԼľӡɢġϴ㲻ôİɡ㣬ͷŹҰɣˣҰʹõ߳ȫѣôҲʮϵĻϵˡҪ·ɡ
۵ȻһЦػҰѻ˵֪꣬ĻϵȻǿ󣬵ľȴҲ㣬ɣǽһ½Ұ㽫ӡȹ̣ʹʧȥȫҲ⣬ǣҲҪӦһģĽ׳һеİ취㿴Σ
ӡȹ̣ػ⼸ֲȻĶΪǻΪ뿪Ǻͺˣӡ˱÷ǳûӴƣʱп泾ʱԸȹ̾ӡô᲻Ķأǰʹ۵ǿʱҹۣΪԼľȶ뿪۵£ڣѾҪǿĶˣȻ͸ˣԼľӡܹõõȹ̣ʹึЩҲֵõġ
Ǿӡȹ̣Ӧøоõڵľǰ֪ǿ˶٣Ϊҵõħµħ֮ģ룬ƾеľټħ֮ĵԵȹ̾ӡӦû⣬ʹľøǿһЩ
ػЩԥĵȰ˵ɣôã´ҲСҿԼܷܡڰ̾ţڣѾ֮⣬۵ܹ֣Ϊ棬ҲܲӦݻľӡ̫ˣҲͬԿȫϵȻڿһЩԼĽȴԣֻǿ̡̫
۵ػģôʱһֱҵֹһΰң뵱ĺڰ֮ǲһģôẦأ룬㽫ȫѩ÷ȴȫϣܳΪʥޣֱӽϡǰϾ̫ˣָ㣬һͻͽ˵û̫ʧֻǴҵ廻ѩ÷ѣҲ֪ڵѾû̫İˣˣͬһѩ÷ڣйͬԺħ屻ľ㹻ǿ֮ʱԸ뿪ߵκһȥҾΣ
۵Ļػһ£û뵽۾Ȼ˰ŵģȫѩ÷ǽΪػʥޣôֻҪһĻϵѾ㹻ˣʱԼľӡ۵İµȹ̣ͬʱܹһԼȫͬѩ÷ڣҪڻ׵ö࣬ȻȫҪһЩ۶ѩ÷̬ȣӦò̫ΣյսԼûʲôοֺѾ̳ħ֮ĵۣδ
ۼѩ÷Ѿ޸ˣػ㿼ɣ㲻Ըô˵߳ѩ÷ԺҲһᾡָģҳ㣬ǣѾ㵱ѿʱ䲻࣬ϣ㾡Ҵ𸴡
ػ̾Ϣһٿˣ˵ɣԸΪѵػʥޡ֮ǰҪҰѾӡȹ̣½ҵľӡۣܵһֱǶǱ˴õĹϵҴûΪ룬ģҽѵԺһȫȫøǿġ֪ô˵Ҹо
Цˣػߵһѩ÷ĸûκϰã˵ԺҾͰѩ÷ˡ޸ʱ䣬ȶľӡֵ̧Լؿڴħ֮ģΪܸõİػûԼܣѡɫĹâħ֮ģ˲䴫ȫָӿ۵ұۣӴ֮ʹܿҵ˵ػľӡػԼ˵ľӡһֱӴĻϵŲɢġ
Ϣھ»ϵ޷赲ֱӴ˵ػ֮У黯ΪһŴǷɢ֮ȦУȻػľԶԼȣ۲ǰγ飬ֻѹľӡԼϢʹȶ˵ʲôѵĹħ֮ĵϢϸ£̶̼ӵʱ䣬ػľӡѾһɣΪһɫĵ㣬йɵתӡȫڣԺ󣬲Ҫˡ
ػ۲ûٽΪ֣ѩ÷ѾԼ޸ϣǱ˵ϢԼİ½ƽˣڣҪģԼΪýѩ÷ʶɫ֮ѩ÷ĺɫ꣬һ˰ӵŵԼѩ÷֮䷢һУ۷ĵѩ÷ţϵ֣ԼİǿҵţɫձɫʱЩţ۲ϵĺУɫ꽥ȶˣ۾ĳ£ʶɿհ׽ָţ۲ͨԼǺɫ˵Ź֣Լѩ÷ļ䴫ݹȥûеõħ֮ǰѵĻѹľ޷ֵ֧ģʹ㹻ѩ÷޷ิҲֻһֲˣȴͬˣʵǿһһδ̼ѩ÷ÿһδ̼ѩ÷֮š
ѩ÷Ѻô۰һѾ˯̫̫ˣǵǵһμʱôΪ˸ȥμӱҵײ㣬ʹٵ찲ҪһģʦУӡܲãʱһֱΪһԵĹǣ֪ԼˣǴε˵ң΢չʹģҷһ棬һŮΪҵĹϵʹ˳˯֮УһᣬһĻɡֻҪѹҽػһһѩ÷ǵҵǸôѵ㲻ٿҼǵ˵ϲĶ͸ңʼնķǳãҰɣѵѾȥˣһȫȫİ㣬չ㣬ѩ÷ҡ㡪֣Ϊ˻ѩ÷˵ģͨԼĻ䣬ȫĵѩ÷ĺ
Χڼ̳Եϻú÷˿ؿˮ˳ʶ£ǰЩұϵ·ʧˣɫĹâӨȻȵǱѩŮ֮赲׵ؽжΪҽ۽͵һʱѾþǵڶεĸʽϻú÷˿˿⣬ϻõķ棬÷˿עΧ
졭졭ۡ΢Ϣ۵꣬ŵǲ־۵𣬸æǲȶĺɫ֮ѩ÷ôңҰۣѹɡҪ㡣ֲиŬ£еӴڳɹؽѩ÷˳ΪһСţںУѩ÷һͨ۽˽


һپʮһ ѩ÷ĸϣ
죬졭ۣ⡭ڡǡôǡѡˣΪʲôΪʲôҡֻܿɡɡġһƬڡ硭硭硭أѾһЩŨŨıȴɴţոѵѰۣͬʱҲѰĸѩ
ѩ÷侲һ㣬侲һ˵˵ѾˣҲ˵û׼һķ㣬ڴ״̬ϴ˶ͷԼ֮յ֮СǰɫĹâңҵ꣬ڣڽ֮ĹͨϺôֻ£Ҳܰ¸һеѹ˵
ѩ÷۵£۵Ӵ֧£ȫˣһ֮ǰһУ죬ۣ㣿ѵһûô꣬ԭڣۣҺ㣬ôٴο㰡뿪
˿ãѩ÷𼱣ڻὫʶȫ£һƾҵʹȫᣬһһѾˡڣҽʼΪ壬ҪģǷԼһţܿ죬ͻٴμˡ
ãģҲôѩ÷У˼֣ȴ˼ֻϲϾԲ˭ֻ᲻أ
Ǵ¶һ˿΢ЦԭȼŵĺɫâøǿˣΧĿռ쳣ȣʹϻòòǿ˱ѩŮ֮һ̣ɫĹ۵ΪɢǣɫĹâ뿪̳Χ۵ĹɢϢĸоʹ̳ءɫͬһһ̳ۻվ̳ϵɫŹâԽԽյں졢ɫâľԵӢһͷɫĳ޷ԶȻת˰ɫ
ͻȻ͵˫ۣ˫Ѹٺ£ԼǰԭɢŵĺɫâüĴϯ룬̼ʧˣΧ¶ȼ½ʹϻûæ£űѩŮ֮Ωִ̼۵塣˫ͬͷһ˰ɫȵܣ֮塣
ɫĹâ۵ؿΪƮȻΪһɫĹɢڰ֮УÿһУȵڹڼšںϵ£ѩ÷ÿһϸ΢Ĳ֣ëϸ޲ӡԺڣѾǵһˣᳵ·ĸо۶ԼġɫĹԽԽ࣬ģһ˵״Ȼ͸ģϢȴˡɫĻΧֵȼնȵĻ̼Űе֮ʯɢҫ۵⣬ӴӰ£֮ʯƺʮ˷Ƶģص˼֣Ͼƽ͵ģκһ̬ĸ¶һİáɫֵƵԼӿ죬ֲѾķ϶
ģԽԽѩ÷ĽǰͬɫˮһĽ˫ۣȻû꣬ȴȻôԭɫ˫ͻȻ˽ɫеǣ£ոܵѩ÷۾Ȼˣûκαͬˮһ˫ͻĽ̼£ȻĻ۴ݸģǿҵϢԼųѩ÷ųŹĴ̼£ھʼѪҺתڸոճ͵ƤΪۣԼƤֵѪܣ΢΢һЦٶǰһѩ÷Ľһֽ§ԼУͷסĴꡣѩ÷ǺɫĳΪͷƮɢڱۺ꣬ͨӵĴոµ֮С֮뵱ȴʱһΪȵ껹ʵ壬Ϊ˰ѩ÷øǿѾƾԼ֮ʹˣȻСҲǿ󣬵ȴżĺôԣĴת˲ɡ
۾£ѩ÷ܿصµʶ֮УĴѾˣ֣Լ֧ѩ÷ɱվûκԥģ̺ÿһ䡣ҵΪۣҵѪΪŵ˶ɡһθ۵Ѫ֣Ѫ£ѩ÷شӿ롣ѪҺţѪѩ÷ļγĶԱȣɫĻڼȵȼͻȻ˽ɫĹ⻪Σѡȴٰ꣬ѩ÷µȫʹܹõĽһԼģѩ÷Ҳģ¶ŨҵС
֮ͬЩĿѩ÷֪ԼѾɹˣѩ÷۾㯵Ŀǰۣûκԥ̧ǿҵĺɫâٴγֱ֣ӡѩ÷أƽӴѩ÷һ̣ɫĹâʱȾѩ÷ÿһ䣬ʹͬ챦ʯһ㣬ѩ÷ҵĲӴĻϵע룬ǰ޷ܣǣڵѾһˣۺļᶨͬʱҲŵĻ֮壬ػΪģǰǰɫĹ㲻лŵػγɵĳ澧ţΪʹԼľӵܹΪǿεػ˵ǲԣڿʼȻĻϵӼΪӴ󣬵ѩ÷ҲǿӦ
ɫһɹɲӿѩ÷壬ҫţʹɫȫ˳ɫͳɺɫγɵһʼΧѩ÷תǿɲǻ󣬶ǵػľӡָԼĻϵޱȫѩ÷壬ʼʱػ֣߻֮徹ȻԺܹڼľԼ޷ָôǰȰӡȹʱֳʹػûκζԥһΣԼȫѩ÷ֻøǿ󣬲ܸøտеĻϵӣʱԼָٶδرʧȥͬʱ۱ʾԼ̬ȣֶΪأ
ػȫ۵ʱұ±˱ɫ۽뿪ѩ÷壬˫һȦȵռ䡤֮֡ţһɫĹֽѩ÷帲ǣʹػ˿кͿʹػиõںϣΧԼŮ˵ͷİɣѾɹˣҪһںϣϢһ£鷳Ǽػһ˵꣬ϥѩ÷ԣԼβҪ룬ϵʧ󣬵ǣȴСΪѩ÷ɹǰѾԼȫľҪϢһָ
һСʱȵһѹ˫ȥˣγʹľõĽһϴĶѪ֮ǵȫںһڵȣѾһ߷壬һŮԣż̳ϵѩ÷ЦˣԵ㣬Ҳȫţǵ۲ǼٵģңҲħ嶷ȥˡ
һ£ѵǰûȫô۲Ѿ˵֮䷢¡˵һ죬˵ĳͷ
һЦ㣬ʲô
һҾô˵
ȵǰ֮ûȫţ۴ľǶħɡǣղԼ飬ʹҳΪʷǿ룬ֳǿǶħɵģοѩ÷ҺޱİңѾ֤ˡڿԷӣԺֶһá㼵ʲʣ
ûĵԼ
ЦҪ˵ʵȻǼٵģһ˷۴ĸ飬йֵֹĸоҾôһľͺãҲûҪƽ̫࣬ÿ˺۴һ𲻶ܿô
ϻõǰҾҲֻҪһģܹƽһжҪۺѩ÷֮Ҳô࣬ǲѩ÷ˡֻҪÿһ˶а֮ģһദĺܺ÷˿㣬˵ǲǣ
÷˿ǣνֻҪһֱԷҾˡԼĳ֣÷˿ʼЩԱҲûиı䡣
÷˿ֱۣ΢Ц÷㣬ȻӦǴ㣬Ժ˵ʲô˲˵ˣ۲ҲһǶǺýð
ԣ˵ĶԣǶǺý


һپʮһ ѩ÷ĸ£
Ʈ£ľָ죬ڶ£ƺƵġ÷˿ۣҡҡͷˣԶֻ˶ѡ
üıԼĿֻеһж˵ˡû¼̳Χ⽥ѩ÷ȴšͨĸ֪֪ʽѾβ
ȫѩ÷壬ɫĹҲ֮ʧɫϢѩ÷ļ±ð𪣬ʱϵ˫ۻԼ壬ԵûЩ̫Ӧǿǿؿۣ˵
Ůֹͣ˽̸Ŀͣѩ÷ϣۼץסѩ÷˫磬ѩ÷Ұ۰㿴ϵôȻԸʽģȴ긽ŵʱ⡣
ѩ÷ۣ͵Ŀ⽥Ȧɬ૵ۣۣ㣬Ҳô
۽Ľѩ÷ӵԼУΣѾˣѩ÷Ժɡ
ѩ÷̧ͷۣ磬أۣҸأҼǵҲˣǲҲأ
ȫһȻҡͷʱΪ־ҲʮѣѩѾȥˡ
ѩ÷һġôãô᣿һƭҵĶԲԣҵ綼ܸΪʲôܣһƭҵģԲԣۣ˵
ѩ÷ҡԼ壬૵صңһжңΪҵԭǡԲ𣬶Բ𡭡
ˮѩ÷жԲ𣿶ԲʲôãѾˣ֪֪ҺʹСĸ͹ˣһְģûд磬ûҡΪʲôҪȻңҸôȥˡ˵ۻзޡ
۽§ѩ÷ѩʦģˣһٱǧÿɶĽ峥ѩ÷ѩʦչɣӽԺҲܵһ˿˺
ѩ÷͵ĽƿҡҡͷҲҪҡ֪ģϲңֻΪҲŻġҲҪΪԭҸˣҲҸԺ˭ҲǷ˭ġȻˮϻ䣬ڼֱʱûз֣Լ徹Ȼǳġ
ۿѩ÷صΪֻôϧ㣬ǣҶûһ飬һ뾡㣬ѩ÷Ѿǧ࣬ҲŰ㸴ѵ㻹ҪټΪôѾʧȥʶ֮ãӰӲûҵԺе𽥵ؼţѩҵĴѾӱ߳ʲôãֻǱӦģѩ÷ڸѡһǽҵĸ飬ھǿ㣬ߣԶ뿪ǵǰʱ˵֣ڣҵλӵظһ飬Ұ㡣
ѩ÷ȫ𣬿ۣ¶ӵУƮѩ÷ԣȰοѩ÷㣬ʵеѹֻ࣬Ǵε£ѩʦʹʦԼˣ۵ĸĸҲǾ綾ɥΪǴε£Լʥеһʥӵݣһֱڱ֮Уֱǰ߳۲һŵˣȻܶ˵֣֤һС
ǰǴ۵ĸĸҲڤ̵ľ綾еıôԼСأ۵Ŀ⽥ˣһе׶ڤ̰ۼᶨĿ⣬ѩ÷૵صֲһ˵ɡ
΢ЦȻǣϲԸÿ춼˵˵ΪǶˡ
ѩ÷»ص۵Ļһʱôȥİĺ£ˣֻҵˡ
۵˵ɵˣŶˣûзԼջǿôȥ¡
۵£ѩ÷ŷԼȻǹӵģʱһæ˫ֻסԼҪλ
ۺٺһЦһӿԼĿռóһǰԼ·סѩ÷ĽɵѾͷǶеʱ䣬Ժиྫʵ㣬ò׸ˣҪģ
ѩ÷۵Ȱο£ԭ齥ƽص˵ͷ
̳ΧŮѩ÷ϤȴҲͬʱ׷Χ΢Цˣѩ÷ոոԼ»ȫգ۴磬㵽״ôѾǿ൱̶ˡ
΢Цҿɲϣѩ÷һαץߣǻԵģ㻹ǵõڵĵػɣػǿĻϵߵǻ󣬾ѩ÷ڣѩ÷ȫһ𣬳ΪʥޣͿԽѩ÷룬ͨһʱӦ֮ѩ÷ӦҲӵԱʵˡѩ÷ػȻܹṩ㹻ǿĻϵԭ̫ڻϵ֪ҪһЩԣӱŬܸõӦЩ
ѩ÷Լϵ·ȻֲãֲҾúȫͶ֮䶼лϵҪӿƵġ
۵ĸоҪСһЩΪ㻹ԼҪ𻵶źáػڣ๵ͨڻϵָܶ㡣
ѩ÷˵ͷ֪ˡ
չԼĽǣ΢ЦûˣɣȣȰѩ÷ס÷˿鷳һסɣҲָһЩ˳⼸귢½Ҳ˽һЩ
ѩ÷ۣεĵʲôȥΪʲô㽲
ۿЦһЩҪȥѩ÷Ƿϵȸһ£λ÷˿Ǻڰе¿峤ӵѪһʵ㻹֪ʵұӵпռͺڰܣҵĹ£ԭĺڰѾʧˡǶҡλӦҲûһ֪峤
۽÷˿ʱѩ÷ѾܾˣߣǾȵĺϲ£죬Ĵô᲻֪أȫֵǿʵ
ûиѩ÷ʵʱ䣬ˣ˿ƶΨһŮλϻãʥؼоԱҲϤƼһˡ˵ǶҵѣҵıͬʱҲҵӡ
ѩ÷ȫʧʲôӣۣʲôʱˣ
˵ղЩʱѾ뵽ѩ÷ѽˣ̾һѩ÷˵Щ귢£󲿷㶼֪ЩһֱڸıҵˡոոҲ̫ⷽ˼÷˿Ὣһжġֻ˵ԸΪеһԱ㡢۸㣬һÿһ㡣Ҳǿ㣬ҲҪҴ𰸣£Ҹµʱ䣬ʱĴ𰸡㲻ԸΪޣҲᱣһһ
ѩ÷Щնô˵ĵλˣ
һ㶣ӦǵλŶ԰
ѩ÷Ȼ㲻ǻϲһаٺϵŮôƺΪžܾҰɡ
ɫ΢䣬ںͰٺֻѡһԼĿռнǸȡ˳̾һѩ÷ҵһֱղԼĿռУϣЩܾģҲܾġԼʱ˽ڵɡΪĹô
ѩ÷Ƣ˵˽⣬ѩ÷һԼѾ˼λӣȻʵûи˼ںŮϡкܶҪҪȥ
ϻöһۣЦһǰסѩ÷֣ѩ÷Ƕӭļ룬٣Ƕѡ߰ɣһȥסĵطϻã㲻ҪȥνôòײŻھȥɡ
ϻûص˵ͷĿཻ׵԰ôѱ˵ΰķˣѩ÷úϢһȥġ÷˿鷳չˡ׹һϻõĽʧ
ιѩ÷ûĽţÿζ¾仰ˡܹ೤ʱ䡣
΢ЦѾõˣ֪ٴ͵͵ߣ֪ȥʲôһ߾ǺþãѶȫǵˡ
ѩ÷ЩĵҲô
ȵȻˣǶû֪ΪʲôΪΪŻߵģɶһΣգҲԸܵ˺ѩ÷㣬벻£ǵķȥɣѾ׼ˡ


һپʮ ںϱνգϣ
׼õôȻôһ˵ȴѾѩ÷֮ĹϵȷʵἵʣҲףƸӵĽ죬ΣǶҪ۵
ѩ÷ʧȥʶôãȻ֪ʲôʶĵ˵ͷŮȥˡ
ۺϻóԺЦô£治֪ѩ÷ͣʱ
ϻһЦʵҪԼȥСѩ÷Ϊ㸶ô࣬ò׸ˣҪ˼һЩοɡ
۵˵ͷǵȻģֻȣһУƽú̸̸ǲԸ޸ңǾҵðɣ̹˵ѩ÷֮ĸ鲢ǺΡȴ̫ˡ
ϻһЦһ˲ѰɡĻĴܲ
һ§סϻãݺݵһ£ݺݵص˵ʲô
ϻһ죬ʲôû˵Ͽ߰ɣ˵Ҫȥνյôĺգҿ㼰ʱˣҪǻԸǸħû뵽ħ徹ȻСδ֪ƵģϻҲ̫˰ɣŮӼĻ
ۺٺһЦҪǲ֪Ǳ˵ʲôʵβɺϣ⹫ѣΪԴң˵¿ʮӵĹѪ̲ķСˡһûţǱڡħлҪǿڼõõ¹˭ֻδ֪
⹫Ħүү⹫˭ϻúʵ
۵⹫ɾ˼ҵвˣʵǿĺڰߣͼڶ˵ĺڰ֮ĩŶˣҼ⹫ôǸڶˣҲ֪Ǽ١
ϻĿؿۣϵܻ治٣ȻôǵġȿνպһҪʵС
΢ЦǰЩܣӰ쵽ǵڣǿ˵ѾκιˣȻû⡣νգڴءﵽ̶ֳȺڴĿƼƷҲֻЩ˵ˡ̫ܷڣ֮һȻڴܾõıνա
ϻô۷һ߷һߵνվͷڷǵľ»Ѿǵıνղ̫һˣʦĸĽڵıνղǿȻƾܣ˵ѾҪʩˣνȴʹǵõķӳȻδ٣ȴԴĽǵġ
΢ЦǾǾ巴ѧӦ˰ɣѾˣһ˶ħƾ㿴˵ţԼ֣Ĵ߶£Ի
ϻÿ貵ıʯȦʱˣʦһֱоͨϵԣôеģʦʦȻĳɹô
һ߽һԴӿռȡϻãǵģ˵ɹˣɹؽѧԭ΢лĽһĽᾧǽѹųǿĹһֻţһţġ
ϻýӹԣȻֲڸҵıνлƽڣӦþⳬԽϺʹõġؾ巴䣬Ч͸ҪõĶˡǰˡһ˵ţۻ½
·һƬɽɫֲ︲ɽ壬µĿҪõĶˡʧЦҷ֣»ƺϲڴɽ֮а
ϻ΢ЦǵȻˣȻõ壬ֻҪ΢һЩµˣ֪ӦôοЩɽڱпյģܱȽҪףôһ˵ţһɽ·в֪ʲôʱһûзκ£ɽ϶һŻ·ȻĶѨһġ
Ʈ룬һ붴ѨǰŻѾرˣʩչѨȫرһƬ֮ʱϵͳȻʹбϻõ㶼ûɣǷҪľ»֮һû֤ǲܽġǵıνվͱ
˳ȥͨĸ֪ٷʮϵͳʩÿһʩȫλеȷʵ˳һֱڲȻǷֺܶಿֵģģֻһڲֿƵĵطҲͣԼ׵ľ޴սʿ
סɫƽͣǵıνգֻʱȣЩνһĸĽ˸ŽĹֻ󣬿ȥЩ죬ɫɫ߱νԵ΢СһЩ۷ǳɫıν̬ǲֻ࣬Ҫһѣȥ޴ϣҫɫĹȻǵĵػƤ־⴦Ϳǡ
ϻõǸıνգǲܴǸǿķƾӦӵԣԼģһʱڰǽЧĲ䣬һսҪǿöˡνϱԻֱӽ̵ʹķֻҪԼ㹻ˡŶˣ߱νձȻɫģʵҪܲΪ˶ĿԱɫװɡ
۵˵ͷҪл˵ʦĿƼᾧȷʵЩȲ
ϻ΢ЦǾȥ԰ɣٴȫҲҪѧϰء㿴ؿڴǿ޴ĵξʯôֻҪͬʱעͿˣȥֻͨɨ裬Ժġ
صһЦǿɲһǣϹšֱͨӶصԵɨ裬аʱڼסһУľֻҪʵӦˡ
΢΢һЦ¶һ˿ĺ⣬ֻ۾ֱ˺ɫâһڡɫâȻǾ޴νؿڴĵǱʯ֮Уû۷ӦһڡɫϹѾǱνؿڴĵǱʯգۼ串סԼ塣֪νղ᲻Լֻǽ̣û˿ǰһһ̣ԼѾһ硣
ΧûеĽͲݸˣһƬɫ磬һ͵Ů𣬡벻Ҫ񾭽Ӳ򡢺Ĥȫɨ衣
һͬĶֱԼĲͬλһɹʼɨԼȫͻȻ¶һ˿ĹʣľѾȫͨͨĸ֪۾ȵķ֣߱νղǱ˵Ʒ֮һԾȻǸߵǻԣѾӵ˼ͨнܿԼ͵õҪȫϢ۾ȵķ֣νʵѣ˵ֻҪԼͿˡ
νշΪս̬ͺֳ̬ʻ״̬ս̬ھսͷҪߵıˡңΪصǣֻҪνյһ֮ͨ󣬳֮⣬˶޷ʹӵͬҲС
۴ԼľѹʱΧѾûǲɫĹâ˫ۣһָĸоʱ֣΢΢һŷ֣ԼȻѾνպΪһˡ̧һԼȣνնʱͬĶȻ޴󣬵ٶ֮죬Ӧ֮죬ԼĶȫһû˿ˮ֮ơ
ϻ̧ͷ۵ıνǺۺţͻȻǽͷ۾ʱһǺۺ̧ʱϻƮˡ㵽Լıǰ档
۵Ǻۺдϻãǳȥתתɣ룬ѾԿԼıνˡ
ϻһ£ô죿ҪصԵ֪ʶȫղС
ЦղŲǸ˵ôšǺۺţΡеԽĦ޴ǺۺڲһʱѾվ̬̬һҳף̬սڶѨڣβâ䣬һ̣Ѿ˳ȥضѨԶǺۺ˲ٿµһƾԼա
νڵǳģĸоԼνպ࣬߱νڣѧֶװ˲֪پʯƾ辧巴ѧԭЩʯȻ޷۵ٷŴ٣ȴʹڹʱʡȻҲǾԲܷŴ󣬵ǺۺȻǿƼĽᾧϾԼܵޣۿɲΪԼһʱ±çƷǱѾʹķǳˡ


һپʮ ںϱνգ£
ϻü۷˳ȥҵæԼıŸ˳ȥһأǺۺŲûзԶѾƯڰ֮еȴԼ˿æȥݻСһ㡣
ЦȻˡϻãϷòãʮ֮ڣҴ㱳ס㣬ʧȥ䣬ʲôҪҵģʮ֮ûκΰ취䣬Σ
ϻܹΪؼоԱȻǾ۵Ļ׷ʵô죿ֻ˲űͷɡ
۵ð찡Сˣ㴦þˡ
ϻһЦôҰɣȻǿǣˣϾǵһβǺۺţץסҿɲô׵ġ㿴̬ıѩŮ֮ìɫıν͵ͣڰգϻڿһתıѩŮļ׾ȻͬʱˣֻǷŴĳ֣ͬװȻ˱ϣȳһʮ׵ľ޴ѩŮ֮ìУΧ¶ȼ½ȴֻάһУìǰָƵ۵˵ì⡣
۹һЦɵѾͷ㲻ңʱ̻пܱѣȻЩƷʹãôͲӮˡСŶ
޴ɫӰûκԤ׵˲٣գۼѾǰϻòŲæΪ˵ۣûịֱ̀ǽѩŮ֮ìƵĳǺۺš
һ죬Ľֱʮ׵ľ޴Ʋ֪ʲôʱǺۺŵ֣ɫĹâ˸У˲䵲ס˱ѩŮ֮ìĳ
Ǻۺž޴۾кţ
ϻòôöԸģԱνյӦҪǿۣꡪ硪ÿһνյؿڴһž޴ľʯؿڴɫʯǵΣϻؿڵľʯεġԾʯΪģһڱ籩ˣ籩֮ᣬǿĳֱӽǺۺײķ˳ȥһϸܵıǵػƤǿķۼʱħܺǰºпܾͻᱻ籩ˡʹˣǺۺڵۻǲһ䣬аޱνգûǾ޴ʯϻûӲǿʵ֮ľգڰռͬʱƮƳɱɢַɡ
ϻЦѾŶܹħƷӦڱνϣһʱҲ޷ݵɡԼУǾɡڸÿЩʲôء
ϻõĸоȫǷĵ˷ܣðˣϧǲʵֵġղԽѩŮ֮ìֹȴûôãҴҲһΣ˷ӵʱѾ㹻ˡƾʤ㣬϶ķģǾƾ輼ƴһƴСˡ
ɫĹâǺۺŽ𣬲֪ʲôʱħѥѾǺۺŽϣ۵Ŀ£Ǻۺű˫޴ĳ𣬷ϵţǺۺžȻȫһƬӰ۹Ǻۺطġ
ϻòҴ⣬æѩŮ֮ìǰͨ巴ѧԭӴıѩˣڻȣȫ£Ҳﵽ˽ӽ¶ٶȵĵ¡УκķӶܵӰ졣
ӰϵħͻȻʧˣ˸žӨħ˳ţ˲͸ѩŮǺۺǷŴħ񽣷ͬӰնһӨƮȻĿȴϻõıš
ħ񡪡ѡħնռ˺ĽϣȻϻǱѩָˣͬʱڿռܵԭڷָγһεǽڣʹ޷ϻͨŷıѩŮѾƣƾſռȫɢ
ϻд󾪣ƾģֻµõƽˣŵұӴע˲˽ɫâҫУɫıѩŮ֮ì϶һɫĹââ¼䣬͸ѩŮ֮ìʮףκ˿ΣΪѩŮ֮ìǿĹԾ
ǣʱϻȴԥԼɷ򰡣ĹԼӦ÷ôʵϣԥҲֻά˰룬Ѿˡ
Уֻľ޴۴Ӻ汧סϻãռϷֽűɢĺһͬɰٴƵĴϢűţǺۺŵĴͷڱŲ棬ϻҧħ񽣣ڱŵĲϣЩϷʵ𣬡ϻС㣬룬־ˡ
ϻЩˣΪǸղŷħѵǺۺŻԼǧƯţǣⱧסԼ˭أ
۰ɻ󣬡С㣬㻹̫ˣıѩŮǿұ˵ЧѾǺܴˣοڻνպ壬ҪǣػƤڻԵģıЧǺܺãΪʲôҰɣҲҸ򲻾õռԭǰյүүҵ̬ҪþԻħѽıѩŮƻ̷ֳ֮һӰ֮壬Ȼƾ˲ƶ㱳Ȼνܴ󣬵㲻ỳ˲ƶɡ
ϻЩյĵ㣬ˣ۸˼㡣˵仰ԼЩǿûƽ׳ѩŮ֮ì˵ģҲֻǻӰѡ
ȫһᣬۿǺۺ˳ǧ֮⣬ղ˵һΣӣҪСˣҪٱץû˵˰ɡ
ϻúһҪɡѩ֮ҹбѩŮ֮ì߾٣һɫƿնɲǼ䣬ԭʵͻȻû谵࣬¶ڲϵ½оȻƮһƬƬëѩΧĹԽԽǶëѩͬһɢַɣǾСƮƮѩȴһ⻪ȻδжǿɽϿȴγ޲Ĺ
ӰϾǻӰľǸڶëѩĹ£ʱΪС۱壬ҲòСĵĽţԼΧγһ򣬰Щëѩɢ⣬ȻѧˣսĻĻܴ󡣡
ϻõӣʱ䡣ѩŮìһģĻˣ˻ʮ˲óìӰֱӷڵķλѩ֮ҹϻһУÿһƬëѩƬһ˿Ϣܣ˲ƶ¶ٹá
ЦˣɵѾͷ̫ˣܶԸôϵһ죬絶˫ַɿǰţΪһߣ赲űѩŮ֮ìĹͬʱһŽɫĹâؿڵıʯƮȻǲܹӰĹâ
١򵥵֣ȴϻȫһ𣬹ʱһǴؿڴƮȻĽɫâȴģմأɽеֲ´˹âڽɫâ£ֲ￪ʼ˷Щľ徹ȻˣгŤߣǵĿ궼ֻһϻõݱš
Ƭ޴ĽɫǺۺű󻺻תͬһֽհȾǺۺɫѤ
⵽·ͻĹϻöʱһңɢɱͼúֹ·ֲŵƮȻ͸ΪŵĻ߳ŶʱʮӵԼֻʣһӡ
ɫâȻʢڱű󣬸ֳһֵӰΣ֮УϻóԼǿѩŮ֮ìһƬɫĹӰȽԼֲѹƣת˲Ÿ߷ɶ𣬾ŵâӭǾƬɫĻꡣ
âɫڿϻͻȻһɵѾͷϵˣǲĵ֮ûɵľǲᱻıѩŮ๥˵ġ
ʧˣڵϻֻȫһѾ§һůĻУͬʱžҵһ£ǺۺѾ۵ľңпһγɹķ²˱š
㣬ôģϻóԾؿŽԼ뻳УϲŴƵۡ
˺һϴϻȥ˵ĵطôãƺˣǲġ۵ϻֻһ磬ϢͨϻֻȫһȣЩڳԵĵ˭˭ˣ
ۺٺһЦôǺãҼһ°ɡůĴ˱ģڻ˱ɽνձŵڣȴһСֻǺۺһ§űžһɽ֮С


һپʮ ħܣϣ
һжָƽϻȫۻУ˫ۣϴ鲨ϧһͷɫǲ̫嶯ˣ
ϻ۾Ƴһۣ㻵ˣ֪Ҵûġհѩ÷ҲϢϢ
ۺٺһЦϹģõϢʲôӦϻȱݣÿһιһЩڹͬʱ֪ͨȷеλú͹ЧҲûô׵óˡǷǳҪģԺҪϰⷽȽУͬȵ£ҳº֣ʮ֮ʧȥĿơúҿܻҪ뿪һΣпնְ̽ɡĳƺſɲǰ׽еġ
һۻҪߣϻöʱѹ˫ĿƵؿ㻹ҪߣȥĶ
һ⣬ɱ˶ħɹĿҲ֪ԼǰжǴġħ岢ǲٽҲҪʲôè׽Ϸ֮һֱûֱӴٽԭģԭ򣬾Ҫȥ̽ѯܡ
ϻԥһ£㵽׷ʲô
۵ҰǶħľӡȫƻɲǣɢļжȡһЩЩ˵ʮҪħڲƺڽһʲôʽǵĸߵȶħûǷʽҪ࣬ʽĴڣֻǷ̽ԵĹ۲ζԸõϢҲֻЩƻʽôԶħȻǼĴĻȻͿʹַĲŻȫƻ
ϻõȻʽһڶħڲеģǸܽħڲȥֲƻʽ
̾һҪȴĻˣȥ֮ҽԵ¿ʮ̬֣ʹöħ壬ħ֮УôڶħڲϸһǳӣȻа취ϵǵĻˡһֱԲûгȥھ͸Ͽȥ÷˿Ȼӹ˵¿壬ڻ֪¿ʮ£ֻҪŵĺãȫпܲħ巢֡ұҪ룬һ֧ҵģô
ϻõǵصǣ˴£ͱȻҪȥðգħ廹иǿĴħжħĴڣȥǵڲ¡
¶ŵĹâİɣжħڣҴ򲻹ѵôңȥ֮ǰһȵѰħµżܶõħƷҵʵͻӡˣȻȥ˵
ûлԼǺۺţƾǿĿռܣȻǺۺֱԼĿռУȻһЯǺۺġ
صǱʱѾ±˵¿ʮӣħȷʵǿԼӡľУʵήͣڷϷǿ
ֱ⣬ѩ÷֮Ůѩ÷ǵȰο£Ѿʼĩڸӵµ壬ʱѾ˯ˡ
ֱӽԼϻ˵Ļٴνһ飬ĽŮĬˡǶµҪԣȻҲеΣԡ
۳ѾˡҲҪǰǣڲ̫ˡԣǱȺϢ÷˿¿ǱߵΣϴεǿ¼Ѿô
÷˿˵ͷѾˣ˶йٱ洦˵Щѯʵ¿ʮģûиǣֻøѹֶȽסҲ֪ںڰʵһУټеֶΣǵҲû˵ʲôʿΪǼʱԹܺŮǶٺˡ
ĵ˵ͷãúܺãȣһ㴫ȥ˵ڵ¿ʮͺڰ鳤ݣʹŮܺʱգȵȫƹܺڰ͵¿壬ڰʱܡ̽кڰ鳤ϸ
ȴӦһȴûжԥһ£۴磬Ǿûбİ취ôĲȥðգҪǵۺʵδؾͲħһƴ
۵Ȼ㣬֪ħжٶħĸô
ãȻҡͷ
ۼжĸأ
ȫһ𣬶ʱ۵˼
۵Ƕ֪ģʹħƷħʵܹ൱ھʮ˼ܵĳ̶ȣʹˣҲֻǿħѣһħһܶԸʮ˸ô죿Ŀɱ¾ôȻʵǿģţڲõĽҲԴﵽħ࿹ĳ̶ȣǣħ廹дħжħǶδ֪ν֪֪˷ܰսʤԣһΣһҪȥǱ֤ʲôһסԼҪңҲϧԼҲΪҵǰ
ƵĿεػһۣЦۣеħǣ㶼Ѿ˵ˣǻ˵ʲôסԼĻʲô£ΪǣҪסҸ磬ҲĸжôʹˣҲصޡ
һЦһģɵѾͷôأˣȣȥкڰ鳤ɡʱ䵢󲻵ãȷʵˣӦֻϣûаһй¶ȥźã򣬾ֻܸһֲˡ
һĹ򣬺ڰ鳤Ůһͬ⣬ȡϻú÷˿һԣվ΢Цš
촩һ׻ɫƷȥмֲ԰ףվԼĸԣ˸Ƶģһۣǰڵأصлڰ֮ǸŮΪԸꡤ֮ġ
һ£æӳһ𣬵˵Ǽǰʶˣʱ벻ʵҲںڰɡǶһˣα˵һҪúø㸸ƹܺúڰᣬǶİˣԺ㸸Ҫλˣڰ鳤λûҪء
ۣĬĬĵ˵ͷ˵һԡ
ڰ鳤ڵ¿ʮû
ڰ鳤ҡͷûУ¿ʮϾǵ¿ͳߣ˵ȥ𲻱Ҫ鷳ԣûķԸô˵ȥ
׵Ǿͺãܴܿһȶ͵¿ʮ£ʱǽշʡ͸ʱҪ뿪¶ħ廹ϸڣȰѼϸ˵Ҳʱʶ¿ʮʵ룬ҲӦøеԼĲˡڰӵеʵ̹׸㣬ʵ㻹ҵĳ
ڰ鳤һ£ĳ
׵ĩҵ⹫ǰ£⹫׷ͬҲ׷ΪҺν˲ɣȻѾҷꡤ֮ģȻ㡣ֻҪҵڰὫԶһ֮СħȫĵˣʱҪǵ
ڰ鳤йâˣڰ֪֮ô
۵ȻһЦϲˡȣǰһ°ɡڰ鳤֪й¶¿ʮ£Ӧ֪Լʲô³ȥɡ
ڰ鳤͸ʩŸȥˡ
뿪ıӰ۵ǣ
۵˵ͷûҪƭңѾþɨǵ壬˺ڰ⣬ûĴڣڵľȫȷһ㣬֤ȷʵԶħļϸڰ鳤һΪأɵµģеʱС˵αӸΪãֻҪõĺãԶܱҡ
÷˿ˣָ⼸ϢѯǷѾʧٵʱ䣬ѾѯʹˡǷҪǻش𣿡
һ£ȲҪشˣʱһó֪ҵϢڿʼҲԼ¶棬÷˿ԽϢɢ¿ˣǵ¿ʮͱǱеģ巿Ҳ˵룬ò̫ʱ䣬һ̽Ϣġ¿ʮȻǱôҪϢͬһҪա
۰ԼǱһСڣھǺڰ鳤ŮЩ죬ҲֵϢϢʱʵۺԼӵелĽһǰһֱΪԵõģˣ˵ԼԼǿ£ôɽΪʤĹؼħ֮ĵİ£ԼܵͬʱҲʼ˾


һپʮ ħܣ£
һַǳĶۣоķҲܼ򵥣ǾԼľȥ֪ΧһУԼľ۷֣ÿԼĵĴ󣬵ָͨҲȻࡣһڵĿޣڵ֮ˣҲõ˼
ȻЩҲԼһڷУŮ۴޸ֻЩֲ֣Ŀǰ־ҪֻǳЩ֮ҲͰˣ÷˿͡ŮⷽгԲҲֻ÷˿ǿӦȻŮʱҲûţоҪԣд֮󣬰Ụ̊ķڸǣʹܸԼϧǣѩ÷ȻѾͬڵȴʼûۣÿϾʱȥʹĽὥ⿪
ԵʣȻ㲻ȴûʲôסŮӿʱҵżо
ѾǵڰˣҲѾЩȵĲͷˣͨԻװɵ¿ʮĶħ֪֪ħڲĴӦһʱھͻģԣʱ˵Ҫ죬Լ֪ӦüȥȵȥѰħµż
ţ׼ʼÿʱǹ̶ģʮ㿪ʼһֱڶʮʱܺŮۡ
ͬ۾һ㴩Ľɢȥʱҹ˾ǱгѲߵĺڰ⣬ûϢ۵ľܿɢ˷䣬׼ԼľǱΧңԶķ̽ѯʱеľͻȻһٳǱ
ķᣬۿһɫӰﵽǹٵĺӰƾ˵Ŀǲںڰв׽Ӱģȴ޷ӹþ֯ɵĴ
ӰԵ÷ǳСģǱϿջţǱŵķ֣ƺͻеİ취еٶȴ˿쵽״ҲѲ׽ĳ̶ȡ
аˣҹǱпܾǶħˡСĵؿԼľסǸӰ
ʱеͻȻýһ΢绮գͳĹ֮ʱ䲻һ磬һΣȻҪĶˡҲ֮Ʈ䣬ӣһ꼴
ͬʱɵĺӰٶͻȻһʱҪʲôˡֻǺӰͻȻһ׹⣬׹Ⲣǿңһţһγֵڿţ·һεǣһ㣬ֱӺǱΧĻ֡
Ǳ뿪ʼãж£һɲǼ䣬ֵʱ͵˲Ŀ϶ǵӰ£ͬһ㣬գۼ䴩֣˳ǱڲԽλã븽ڷϵͳĸоϣ׵й¶һ㡣
ķָֻиصĺڰȴãȻ֪Ѿĵ˽
Ӱɢһ㾫񲨶ǿܿ͸ǱӶ۲ҵæԼĿռ˶ħ壬ΪӻħڣƾŶԶħϤͨԼľģŶħɢһ΢ϢǺӰɢľഥ
Ӱľ񲨶ܵɢϢܿλٶǱڲķ˵ͬһ㡣
ۿŶħɢһ㵭ϢǺӰľ񲨶ͬʱ֮ͨȷϢעǱΧûжԷͬڡ
ͨĸ֪ѾǵӰ̬ûжϴһֻ΢СĶħ߱໹ҪСһЩ֮ԼڵķٶɢӦŰɫħʵûħԼ٣Сӡƾʰ»ҪһЩֽš
ţϢĿˣӰһŹأ·ʲôûзƵġ
ѧŵ¿ʮȻԽԽˣȻ׵ҡ
ǺӰзһֹ۶һǶħԣԼȴᰡڸô졣ǣþнסԷ֮ͨСĵش̼ŶԷľӡ
ķǳɹģȻԲͬĵĸ֪뷨ȴһģַͨѾ˶Է˼ͬʱҲģ¶ԷԵԷ˵ǣμħˣǲǳˣ
ҡҡͷͬնħشû£е̫ˣЩҪҪ඼ˣЩʷǰżȫ𣬻ǵȸ̳ʷǰֺٶ֡
СĶħһöħ̸ͬʱԵøӹˣħˣȰߵһţ췵С
۹ȵصŶʲôô
Сħ˵ͷǼҪѾȫ˶ر֮ЭͲһˣԵúܽǡ
üӦóϰɣһǿˡ
СħЩȵصħˣӦ֪¶жôҪôҿأЩ׼ĶҪɣҪİΪλħ໤㹻ˣڿǲ£ԲҪǵЭߵǾ촦һ£·رɡ
۵ͷ֪ˣߵ鴦Ҫһʱ䡣Ҫʲôʱȥ
Сħһڡ·;ϾҪķѽµʱ䣬⻹ңȥЩҪ׼ĹҪ̣ͬԣҽЩȥǡ
ڵľڶħĴУħľӡȻˣһЩΪ΢ľӡţСħ仰ЩϸСľƬɢƺЩƵġһ̽ţŭȥôʲôȥôȻȥˣš
Сħһ£ħˣΪĹ٣˵ϹôֻҪˣһҲ٣һĹ
аԼһȻûȫ¶ԣҲ˼ֻ֣ǲ֪Сħ˵ĵʲô£²ܳɹأһʧܣҵǸˣ
Сħֻɫ۾йâţ˳ȫţ㵽˭Ȼðħˡ
۵Ȼƾʲô˵ðģ
СħɢǿҵϢƾղ仰޲ΪأЩԼҲ˵ִ治Ļ㾹ȻðħˣھҪ
΢Ц𼱣Ұѻ˵ٶҲ١ӣӦһֻɫħɣ»ܱ任ΣȷʵðģôأΪ㻹ܻ뿪ôħһȥģҴȥģѣǰħɱ¾ģҾͽɱ˵ţͻ˶ħ壬ֳħ廹õĺܣɲˡ
Сħһֻǰצ˲䳤ѹϢȻؿڴ
ҵ۾ģ³ɻɫϢץסֻǰצСħͬʱһ𣬵Ҳ˳Ĵ˶ԷС
Сħʶ̧ͷۣģһ˫ɫʵ۾ƺĴһֱӴľ֮УԺһƬģʱ˽֡
һֱ࣬ӴСħֻ޴ļצм䴩˹ȥͬһ㣬ȻΪһֱСħ塣СħʵȻͬûħǰ࿹⣬ľϾûдﵽħǿȣ£ȻѡõĻԷ취ǾǾֱӴ
֮˲סСħľӡ黯ΪֱӺСħľӡϣֻһļΪСģûнԷֱӻ𣬶֮˲סԷľӡʹСħȫԼ֮С
һµõ壬۲Цˣ¹ȻãӲƴʡ˺ܶѪеĿ˶Է⼸ûа׷ѣħ֮ĵİ£ԼľѾԸõĿˡûκԥ̿ʼ˴󵨵ĳԣǻԷɶԷľӡֻܽԷļΪá


һپʮ ħϵλãϣ
Сħľƴţͼ۶ԼϧľԶûдﵽ̵ĳ̶ȣ۵鹥£߽⣬ΧľӡڱһһεĲʳţò̫ʱ䣬岻ȫ䶼ᱻƽ⣬ɫħݣʱħ˵ûκܶԡ
ΪԼɹʱ򣬰ɫħһû뵽ľٶ۵ľҪӴӡĺ֮ʱɫħͻȻѡԱӡԱҪ֪׵һ취ֻǶ̶̵ļѣȻԸ۵õ֪һС
ĸоԼ֮ŵľȻǿıըԼ鵯˻Ϊۣһ𣬺пܻ۵ľܵشʹˣɫħĿҲѾﵽˣľӡھҵıըķѣٵʧš
ûʱȥָԼŵ֮ٵ£ЩӡƬݣÿõһЩжͻĶࡣ
ʱһһĹȥˣɫħϵαװȫʧ¶˰ɫı壬Ȼûлָĳ̶ȣڶħıʱ¶ţѾȫʧȥԼ
ֻɫ۾˵ĽɫĵǿϧˣҪĶ޷֪ħ徿ҪʲôҺѾõǰħ·ߣһʱ䣬Ӧ㹻׼ˡħѥµķٶȣһңԵִǸطɡλӦںڰǵķ򡣡
ӰһɫħƾʧɫĹϳ۵壬ɫħľӡ˵ʲôѵ£ֻǰľӡԱ𵴶ѣֻҪһͿԻָˡ
˫ֱ۲ϻ˼ŸոսܵĲּ䣬ɫħͷԼ֪Ķ̽ħеʲôҪ鷢ֻԼǰˡεջǲСģԼѾ֪˶ħŵʵʮħħԼʵδ֪Ķħ֮ЩʵһֻҪһ룬Ϳɨƽ࣬ϢҪҪݸٺϣ룬ʱȲ˵ȥһжԼ̽˵ʱŸ˵
ʱ㣬ħ»һҵʱɣټϵ˺ͺʱ䣬عƣҪһܶлԵĹһʱ䣬ҲԼõʱ䣬ҪץС뵽Ѿ˾
ûٶͣ߳Լķ䣬⡣
ӵ۴Ϣ֮ȵŮԼѩ÷Ѿȴˣһ۽ţȲʵۣôжȷô
۵˵ͷȷħϵһңԶĵطڰǵľֻ࣬Ϊڰϵ֮⣬оϣħڵϵҪһЩħʵΪǿħʮħԼδ֪ȼħڵϵΧһΪֻɫϼĶħסͨĶħֻΧʮСЩϣħĿȫģΪڶ࣬ڱʱܲҪڶħڵĶħϵΧʮСϵѾûڣݶħԼƣһƬΪΪЩСϵѾǲʳɾ治ΪΪ˻ﰡõȫϢҪ̿ʼжˡ
Ů¶ͬĹâϻõҪôҪŮǰɡ
һЦ֪᲻ߣͬҲ᲻ǡǣɷΪΪΪ࣬ұҪߡҵҲﲻʲôʹʹͲҪȥˡοҲǱ֤ôһƽġ
ȵ۴磬ȥɣʵǶ֪ôҪΪǵĽ²ΪЩϾǻкڰܡ
۵Ȼȵ˼̾һǰĳ£˵Ҫֻǡˣ˵ЩһߣҲҪһʱ䣬ΪҲ֪ϻᵢãǸҪģǽķҪһ̫սеĿƼ̫ܲսھһЩȶоĿǰǴħЧֶΣǶԸЩʵǿĶħȻδ˶ħͼһЩȴһɱͿԴĽǵʧͬʱҲҪŬԼľڰǵľλѾˣһֵסǿڲˣʵڲʱڰĿĵء
÷˿ͻȻˣûлħ幥ռҲڰǡ
һ£÷˿ᶨĿ⣬֪һ˵ġ
ȺϻöЦˣͬصԣҲģԣҪסڵѾԼҲͬʱǽãԣҪڶħ巢ǰϻҪ㡣
ЩεصİɣôءˣҹˣǶϢһ磬ҾǰǣǲҪңҲ֪ʲôʱȥ
˵ߵŮǰһһĽ§ԼУķֱǵĶͷŮǵ۾һˣǶû˵ʲôֻȫĵظǰᣬҪһķֱ𣬴ʱȴֻܽ˼ĵס
ߺߵѩ÷ǰĽ§ԼУǺɫĳԺͷǣѧЩúñԼ壬ΪңҲΪѩʦӦңô
ѩ÷ۣ˸žӨ⣬ص˵ͷѵʱ򣬿ҸޣʵǸΪģһᱣƽ
۶ĵ˵ͷллһὫãǴ˶ħ壬Զ磬ĺڰȥңʱҪÿһ˶ҵҶǵĳŵ˵꣬ǿŲԼˮ䣬תȥ
һ¡ͬʱס˼ŵۡۻͷȥֻڵѩ÷Ƕԣ¶ŵĺΣۣ֮ǰϣһССԸô
ѩ÷ЦˣеЦݣҲͬһԸҲ£Ըһġ
ˣʲôԸ˵ɣֻҪġ
ѩ÷ЦˣͬʻõЦ۵ޱȼ¶
ǵãڴУӦǵһʶģѩ÷ӦǵڶɡʼǷһ£ʱӻ飬ҷϵ鷳㣬ʹ˲ٿ࣬ڣҳʱˣҪˣҲźԸֻɣô
ѩ÷˵ͷ˵ûʶ㣬ͬģҲźԸԸ⻹ǲԸ⣬ɡ
ĿɿڴĿǣ޸ЩԽܣεص㣬ǲҪһ𡭡
ѩ÷һۣ˵Ŀֺãͬصʲôô
ۿЦŮӵģȷʵ޷Ⱑ
ʲôʱˣǻںЩ߰ɣϵʱ䲻죬͵˯
Ц쳺⣬ֻǵԼģȡϻú÷˿ͬʱ˵ʲôһ̣ѾŮǵʧˣһҹһڵҹͬʱҲһƵҹ

ռ䣬۷ԼǣϹһ˿۶ֿɬЦݣ峿Ȼ뿪֮ʱŮ˯ţǣȴÿһ˵۽Ǵ׽ֵ⡣
һʱȴʼһ˿ɬϻʱһУԼĽû뿪һУҲκ£ǣôô֮ѣħ壬һǹڰʱԼͬҲҪԣʱƵڶĺá
ռѾԵƽ࣬ΪϵľԶɣһ߷һ߽ɢΧһУеٶȺܿ죬ƾħѥռеٶȼʹǶħҲ׷ϡ
ڵϣռЩħʲôӣԼһƴ֮ͿԽƵĲˡ

ϳˣڰ鳤͵¿ʮٺϾȵǽı棬¶˼Ĺâ


һپʮ ħϵλã£
ǽټϢȫ϶Ǳߵͷ̽ӷġ鳤ˣͨ£ǿԶԺڰȫˣ۵Ĺ£ЩڰõķչӦòв˵ľٶ֡
ٺ¶ǵĹâǰȻڹδжǿڵʵȷʵѾﵽ۷壬ң˸ԸȾˡ˵ĵĵǱߣʹȶѾӵ˵һ̫սʵҲӦǱΪǿ󣬵ǺڰԼڶܸ֣Զһˡǽ磬㿴ûпۻˣֻȵĻδѹסڰ鳤͵¿ʮɡ
ǽҡҡͷɺ˵ǵϢƣ˺ڰ鳤͵¿ʮѯŮǿº󲻾ã˶ǵֱϢ֮ʱ֮ûͷţҿӦûġλǳأʹڰ뱾ˣ˳ǣҲ˼жǿʵ͸û֪ˣǵ̽ӹ۲죬ĺڰѾﵽ˷豹ĳ̶ȣʲôֻǾͶ֮䶼¶һָ߹ϢϷֱ棬ƺϻûҪǿ󼸷ƵġĿǰʵϵӵеϼ֮࣬ӦöųʮϵʵҲѹǱȫģʵҲֻʥ˲ܿˡ
ٺ룬ô˵Ӧûûлصϵôʱȥأм±Ҫ̸̸ϣЩֲźá
ǽ̽ŵ鳤ˣʲô·Ҫ۲أȻʵǿ󣬵һ˵Ͼޡ
ٺ䣬еʱһ˵Ըı硣ѵһ֮ӼôǶ¼ͲӦ˵ĻҲͬʣЩ飬֮ܡ
ȫֵİٺϣǽһļ£ٺɢѹԽԽǿˣڣԼ⣬Ҳֻʥ˵ļλεѹ»ܱԱԺ鳤ٺֻҪһ񣬾׳۾Ƿ·ʯһеܴǿҵ⣬·ԶһƵģʥŮѾӦŮŶԡ

ǣλɭôƽµĿϡڶħΣûг֮ǰѡΪʺҲǿõ򡣲Ϊά̬ѾֹסǨ㣬ǲʼձڵ̬λɭҲô
ƮλɭϿգȻѾǵһˣ𺳵ĸоȴɴڣеľһƬɫ߼ʵɫƬɫԵôûľɫɫѾĿѣԡһ޷гֵĴϴǿҵӾȫδԭʼɭ̬оôµĿͨ˺һֵظƬɭ쳣ӯ۸оĵĳܿƬ֮УĸоʹУڴʱõӴ£ٻָţһĹʹﵽ۷塣
λɭϿշţ˵ĸо۸ܵޱȵʣʱ˿̣ѾԼʲôġ
ʱе۴ооѣŤͷķȥֻһɫ賵Լķٷʱ۲żλɭ֣ǲڷеģ賵ӦԼ鷳ĲŶԡ
·֤۵뷨һ㣬㲥賵зǰοע⣬ǰοע⣬ֹͣУܴΪ֣һкԸ
΢΢һЦֹͣƯ龰£ԼүүһμʱӣʱĦװһ¿˲ȡԼͷԶͬ飬Ѿǽʮǰˣǰһ㡣
ţ賵ѾɽλɭֵѲ賵ͷ󣬵ȴװ賵׼ۣѾķλſ㲥ٴ𣬡ϳܴ
ŴװԱеǹ׼ۣʾ̵ųƮ룬һ賵УװԱǹͶס壬һǣѵ֪λɭϿղܷôʾݿƬ֤ݡ
˵ģһ졢ɫƷŮȥʮӣķǳһͷīɫĳһβЩȵؿԼȻòǸҲŮˡҪ֪ʱ۵ʾͨ˿ɱȣǴһ˿΢ЦѾſԵŮ
۵ݿƬѾ֪жûʹùˣʶһռȡԼݿƬ˳ȥ賵ڣŮװԱĿɿڴĿݣлܵʩչ
ŮӹƬɻصõôһ˵ţһ߽۵ݿ֮С
Ůѯ΢ЦҲ۹εģʵڲ˼ﲻܷˡԭ¡һ£ҪĻ鷳һ㡣
ŮۺЦݣ֪Ϊʲô·©һƵģæ񣬵ʲô£ǻܴܲλɭϿշеģҪܷҪԾнʮĳͷ
üҪ˵ʲôʱŮеͻȻ˺ƣεεĻϳS
ķӦŮ󾪣ֿһۣʧ3Sܣôܣ
Ҳһ£Ͼ뵽Լݿʥ˳ϵݣȻǻˣǰʥ˵ݻǺܹõġ
һ۵ݿʾ3SݣװԱæԼǹǶ֪3SֻеĴпӵС
΢΢һЦҿôƯС㡣
Ů룬ƺʲôƵģᶨص˵ݣǻȥܴ
ԱߵһװԱЩصӳðɡƺûȨ
ŮһۣǷǳʱ̣ڲ֪˶Ҫ顣£ȫȨ𡣡
۴ŮùԼݿƬ΢ЦȣҺ档Լ֪ԼݣλشأҪǶ˵Ҳǻˣ֪Ųš
º͵Ŀ⣬Ůӳһ˵ĸ֣ܿʶԼݣǿĸ˻ȥǶԲһȥ顣
΢ЦʱҲˣ´лĻ˵ǿһԸټ˸λһƾʧ賵֮ڡ
Ůһ㶣ת󾪣æ죬״ɨ裬ķλ
ʻϯװԱܿ챨ԲӳʧȥԷټ״ûзӦ
Ůһ⣬ôܣѵǹô
ԱߵװԱѵӳҿ˰ɣ˼ҼȻ3SݣѾ֤£Ҳ£˵ĸ߹پʥ˵ˡ
󣬵ŮӳĻϿ۵ʱ֪۵ݣʱףԼͼвľʲôˡʱĸоֻζӳݡʼռǵʱ˵ĻǶٷֻ۵һϷԣôʵأ
ͨռ˸ֱԼλɭʱǰ£Ѿܾûɹˣһ㶼ûйŮӳ÷ǳС
ʲôˣӰ˸ס۵ȥ·
˵ӣЦˣ¶Ũĸ飬ȻֻʶһǣʱȴͬӰһ˲ͷ
磬ҰʶôЩص
ȫһƺѾܾûˣ˿ۣϲĵۣȻСӣôˡһͿ絽ǰ˰ѱӵˣǿռ˹
ǰԶһʱ˹Ħǵİ²ܿٵʵһֱʦһ㿴ʱټôܲأ
Цô粻ӭһôˣȻͻˡ
˹ۼһ£겻ı仯󰡣ղȻžϤˣϸһòû䣬ȴǰһˡСӾͱҿˣǷûôߣߣߣǰЩŪ˼ƿþƻֵܺȸʹ졣


һپʮ ħˣϣ
˹£ͬһʥǸ׻ȥһţ˹۽ܣͬһĿռߣ񵱳Ƶģʮֻǳռ߶ѡ
磬˵£ħǱ˭أ
˹ħǰһĦʦڣڻɵλ߸ۣ˵СӾĦʦӣǲģ
۵˵ͷҲǺ֪Լģû뵽ҽĹУҾȻҲ˹֮һ
˹ͻȻЦ̫ˣ̫ˡĦСӿɲˡ
һ㶣ĦǴôˣ
˹ЦҴģ˵㲻Ħʦӣ˵Ħʦ˧Ķ࣬ʮƿʮϵĺþƣӣнˮҪóˡ
Цð磬㾹ȻҴģʮƿƣôҲҪһС
һ˵ЦţǺܿ˼׻أĿռ߶ȥħǱˣʱвûˡ
һһƿƹ븹У˹װƵĵۣ˵ֵܣôȲ˷ô㣬ϸղޣסôڡ
¶ĸ飬磬ʵձ㣬ӦýŶԣҺͷԶĶԶҲǡһħܴܲзʲôԸħĶʱޣҾͲˡԺûвһȸʹ졣
˹һ£¶ʧ䣬̾һǰڵѾͬˣҪߣھʹȥ
˹һ˫һƮȻӡš˹ĿɫĹâ˲ס壬º͵Ϣޱǿϯڵÿһϸ
һԵΪҪ˹Ҫȴоȫһ𣬶ʱʧȥжҲǿռߣȻܸܵǿռܵԶ޷󼰵ʵ
׹⣬ʮӲʧ۵ҲɫĹâȥ
˹ȥ࣬ƤϵʧˣԵЩͣƺովʲô˼һ㡣
Ĳ»ָ˿ԼȲʵʦղôˣǸ˵ʲô
˹૵صۣʷߣݵߣҵ̫ˡ֪ôڸղ̶ʮӵʱ䣬ҽһ׶Ρ
һ׶Ρ
ʵϣԼҲû뵽˺õЧһ׶ζκ˵ǼΪɹġԼס˹ʱ˺һľλɭһǣ£⼸ɵ顣
ӰΧУһֱ׵ĶѨǰԶǿ·ٻ壬ƺ˵ʲôبžԶ֮׵ĶѾ̫̫á
ӰȫˣһϮɫĳϣ·Զ֮ʱһ㣬ɫĳɢڱεϢʹ·Ĵɭһ㣬վһһݣҡҷƺڣĳôͻȻȴͻأ·ӦվƵġ
Ц¶Ӣϣħˡǲڵأ
ʲôˣֱʱԭػΧǲŷⲻ֮͡ʮӰ˸ѾΧڶΧεʹΧĲľΪ֮ȴ·Ťһ㣬һɹǿճֵϡ
ӣеƶʧˣһ»ָƽľչǵֱ֫ͦԼɣڷĴ£Ƿ죬ƺ߳õ˵ʲô
˻񣬡λã겻Ҳʶôۡ
Ϊ׵һһŮ˳ЩȵؿǰӣڸղţǸ֪ʲô£ԼɢƾȻôʧˣܵҲ·ûгֹƵģǰδеľԴߵϸشǰˡ
߾ۣۡ
Ʈǰƿߣɲô
ŮһʣǱϵߣǿöˡ
۵ãƿߣôƯϴμʱһҲٰϵʱȥˡ
еΧҲ۵ģʱȷݶʱࡣСӣ˵ڿǳˣǰЩӲܶħ壬Ӽ񼶽ͧҲˣǸĦʦⰡǿǿˡ
ҡҡͷɫƿߣɲô˵λʮһյػǵĹͲκС
ݱƽߵǰ֪ʲô£ȻĦʦӣǣ˵Ѿ˳ʥˣǱ˵ĽأӦñ˭
Щصݣ˵ʲôȻ֪Ħʦʲôˣ˶ѽƢҲøĸˣۣߣǵһ
΢Цƿߡƿ˵ĶԣѾʥˣȷʵӦ뿪ӵġǣĿľΪһ̽ħԣұҪȥ֪λְڣҿֱӽģΪλϣһսʤˣλҽȥʥʲô֮һе
ĦǴȺ˳ûĵۣСӷôʲôսĦʦ㱨һ£ܲȥô
ҡͷĦǴ硣ⲻүүģϾħʥ˷ֵģʹүүõǵĻ㱨ҲҪϻ㱨ǵ۲оϡǣڵȲôãʱ˵̫ҪˣԣұҪ̽ȥ
ʶʲôģüۣ˶ħΪӣֺαںȼأǶĦʦĵӣ˴֮ô˺
ǸȻԲ𣬵磬ðһɡʵڲܵȥʹүү֪ҽΪҲһ½ġλΪѣػãҪȥˡ˵ţᶨĲһǶѨķȥ
ݵһˣԼΣӵģһ˫һ֣ʱûӰóռ˺ѣͼֹǰĽŲ
ƿߵʵǲݺӵģʹ߾ۣݴʱĿռϵܾʮ湥У㲻ˣҲ۸׼Լеֵ֮ʱһӰͻȻǰɫĹн֯һŴӲĽݵĹ⡣ƺһֵӰ˼۷ס˳
磬ǺοأЩǸεĵֵסݹͬΪƿߵĵ
һЦɫƵݵֵܣΪ㰡ڳĶԼֵܽãʲô֡һ䣬Ħʦӣʥ˵ĵһʥӣ㲻ǰݵķϣҲӦĦʦӰɡƷŵùңͷȥʲôѣҵˡ˻һ˵ĦǵһԱߣŲ۶ءԥһ£Ҳ׷óһͨ·ֻȻִվ˸Ÿֹâ
ݵݣܶˣִƢʵܲˣʵȷʵǿҪãǾȴһ
ݺһôҲ֪˭ͷΡЩ꣬в飬ʲô֪һ䣬һλӰѾ֪ȥˡ
һЦ۵ʵݵĳˣÿһ˶ܹĶݣֻ΢ִһЩѡֵܣȥɡǵϣߵĵطʲô£Ҫǳǽ
ؿ˵һۣص磬лл㣬С֮ܲ¡ûٶ˵ʲôһʧڵĶѨ֮С
۸һħڣݾͻˣ̧Ⱦ͸˵һţûĵ֪֪ĦʦΪѣ֪ô죿ϻһǳӵġ
Ҳ֣Ц֪ôɵݣѵ㿴ڰô۵սЩܵסֻȡѡҲŲΪأοҲδܴħеõʲôǸĦʦô꣬ӦΪʦЩ¡
̾һˣһԤУǰ϶ûɵ¡ħŲ㣬Ҳ޷ˡô˵ҲҪܲ㱨Ħʦ͹϶ɡ


һپʮ ħˣ£
ǰһڣ弱½ǿ۵岻µȻڵʵѾ׵ĵˣǣȴûôԼ塣ȫһһɲ֪˲ס۵壬ǹǳͣûж˿˺͵建סˣİ£۵彥ȶ΢΢һѾ˶Ѩĵײ
һжûб䣬ͬһʱȫһֻʱؿڴħ֮ɢŹţţƺԶӹһ㣬Լĸס
΢΢һЦ֪ԼүүжȫȷģطһħƷĴڡ
âһڰȥֻһΣ˵ﲢǺϤǿտĴ֮нƽףȫһµ磬ΧǽɢŵĻɫΣǻɫǽϸһ㾫ĵ̵̣ȫַڻƹҫ£ַз·ˮһ㣬ȥȻ죬ȴһѤĸо
ߴʮף۵Ŀͣǰǿ𺳵ĵ񣬴ʱȫһĸоԾĸдĺƺħ֮ĵļ¶ӳƺڸʲô
һϸ۲ŵ̬޴ĵ߶Ѿӽ˶Ӻأ˵壬ϴһ۴ûмУзǳ⻪˹ؽڲλнӷ⣬ÿһȻһ壬оħĿףΪӲͬͬʱҲΪɢϢħƷİԵȣϢҪºࡣ
ҲɢŵĹâŵַǽȣâҪĶˣԿʼʱ۲ûע⵽
ݳȲȲռ峬֮ıҪСһЩһ˫ϸֱ۴⣬صͷͷһǣǽɫģɢĽǿƾ˵ĿۿԿ״·⣬Ǳƽ״渡һ㵭Ļɫò޴Ըӣֱͨϵ̵ַܶȱԱߵǽڻҪϸֵĹâҲĽһ˸ֵĹâ
΢΢һЦĵħһ㣬ˣô꣬һֱ뿴ЩʲôһΣϣܹɹɡ
һ˵ţǰУʮƽĴʱ仯ˡâֱӴӵ𣬵͵͵â˲һ͵ĺ۾Ȼԣ˵ӭħż
ûˣħż
УӰǰ״ȵСö˹Ӱͬʱſ˫۱һΣ֪ǵһĿ顣ûзͬҲſԼֱۣӰԼ塣
΢΢һûиоԼԲĳħ֮Ĵһȣů˲䴫ȫӰʧˡ
ɫĹâؿڴɢΧγһ֡ϵħħܡħѥԼħ񽣶Ԥ׵۵塣
ٴ۵֮и˼ӭ㣬ҵħ֮ĵϣͨһп顣
ͷǾ޴ĵ񻺻һƿ¶һɫţûоͷκζš֪ԼѾͨ˵һصĿ飬ΪʲôԼϵħƷԶ֣ʱԸȥ룬޵Ŀ黹ǰ档żᶨĲͨħڶŻ
ٴγ֣ͬµĸоֻһµʱȴϸļһ£վĸ֪ʾľ룬һǧ֮ࡣеٴγ֣۵һƬë㾲ڵϡ
մ֮ʱΧĿռѾȫǸĴȣֱСĿһңʮƽ׵ҡ
۲Ҵ⣬۲ܣ֣ⲻڣâǴҵǽͬʱģȻһ壬ʹľ޷ҵеһ˿ǰʱĿ϶Ҳ֮ʧˣڿʼʱ۲Χʱ򣬷ڵĿ𽥱ϡһֿô
ǵĻǿľӦȻγѭ˺һľ磬˵⣬ռʱֺγйĲأԶȥҲᱻ
нְ֣˸ŵɫâǽڣǽڽӴ˲䣬ʱĸоһ͵ľ񲨶Լϯһľ񲨶ͬ͵ľ񲨶ƺڸοԼ飬ů͵ĸоУԼ·Ҫ˯ȥһ㣬Եʸд̼Լľ꣬ڿϡ£ͨˣѾʧڰ֮˯ȥۻô
ڰڿתΧȫתһܣͨ͸ĸоȫ˯ʧˣԱ쳣ѣǽ֮У̽ѯеİ
ǣۺܿ;ȵķ֣ԼľȻͬţ뺣һ㣬ǽ֮嫵棬޷̽ѯһ˿Ĳ֮ʱͻȻһɫĹâƮȻ˿߰۵塣
۸ƾԼܣȴͻȻоɫȻڿռϵһ֮ǽɫ˿߲Լ塣һɫ˿߿ٵΧתţһĹ۵ѾƳһƵġ
âһĸоռǿҲһ̣ʧˣ𣬡ӭħ㡣
һӺƣΨһͬĵطھͷĵ񣬵̬ûб䣬һ룬һɫĴţͬһ㣬Ưĸ֯һ˵ͼƺǼͬԵһʲô
˳ͨǰ㣬۶ħĿµʶħ֮У鼸ȫɾ˵һǿ龫ǿȺӦ񹥻ͻϮǵڶǿԼȱٿܵԵľϮ£ܷάǶĿ飬ȻԼľ̶ȣֿ鲢ѡ
ͨ˵Ҳ֮һЩֻȴԣʹߵľ޷ӦĿ飬Լȴһõħ֮ĺԼѾ֪βȻʱ䲢ԼľѾһµĸ߶ȡ
뵽۲ĴһͨĲĴȥ
âһĸоӴѹֱ񴦴ѹȻͬһλѹһԾλ壬ֲͬĳһһͬʱӴ۵ʱһɿ񱩵γˡ
һ˫۱ɫĹâǣεûйܣֱײɽ˶Ծͬʱ̼Ĺ֮С
ɫĹâ۾ϢƮȻâһȦȦһռ侫֮
ɫĹ⻷ھĸ¿ȥ˵ľӨһȦȦɢУںĹ֮УںϾҲĵұĹҪǿĶࡣ
ſռ侫֮ǰȫǰѹֿͥŲǰȥ˵ǰصĿȷʵʲôûٶиŵĶһֱӳ嵽ǰ˫ǰһ׼ƿ֮ʱԵĵͻȻˣ۾ð졢ɫââ˸УӰȻտųӴľ壬޴ĵھͬʱٵ뼷ƺҪŶƵġ
ǵô
ھ֮пԼ˿ˣգ˫ĳûܣͬʱסһȻŷӴľϲľѹȵ˻ȥͬʱؿڵħ֮ͬεľ޴һ㣬ǰײһſۺԥ룬Żħһȥ
ٴγڰ֮ʱȻ£ħÿһ㶼൱һ۵һ³б·ȥνٶҪ࣬ǣÿ½ʮңܸоΧӼ֣񵱳ʱӴѹ壬۽иĴС
ԵΪ׼ϵţ̤ʵصʱѾﵽ˵ʮ˵ʲôǣȴ뵽һ⡣


һپʮ 񴩴̴ϣ
ǵĺһܶȸ߶ȼеİװǣװǵ֮ǿʹ۵ԸҲԼܹ⣬ڵĲʼȻԼѾȥԼĵھŲʱ᲻ֱӽӴװأԼǿһЩҲѿɣοħĿ顣ֻϣԼжǴģмֻᡣ
Ĳ㣬һԲ񷶥ķ䣬ֱԼаңһС͵ľϿ̻һԼĹ֣Щг··һȦȦɢֱ﷿Ե̤֮ʱеԲĴͻȻˣǰɫĹâͬ״һİɫâ˸УˮƵҺкӵ·ΧתͬûκŻˮҺУȵվһյشûжڵȴȴſ٣ֻͨĲĿܵһȥ
ˮҺܿ첼˵ÿһ·֮УҺ彻һʱ·еҺҺƽУĸоԼؿڴħ֮ƺͻȻһ£ȻдǿңȴôʵǿŰɫĹʧˣһ뵵ɫľ𽥱𣬡֤Ѿһʵ׼ҪָܱԲпͨ顣㿼Ϊ񴩴̡
΢΢һЦԼŲСƣƾħܹ֮Ѿıˡ
һɫڷǰǰɫڵλôγɣڶɫϯһ塣ͻȻһͬʵʰ廯Ϊһ޴ļ׶۳֪޷ֵľһȻɢͬһ֮׶ǰľ޴׶ȥţֻǵĲĿ飬Լ޿κεġ
ǣ鷢ˣ۵ľɫɵļ׶ʱֻԼԺͬһ㣬ʹʹȫһ־㹻ᶨһ¾ˡɫадĶ࣬۷֣ǸľһдĴڣͬʱҲһĴڣңΪоϵԼںôôһĿо񴩴أɻţǣǾ޴ļ׶Ѿǰ
ʶ̧֣ħܵԼǰ鷢ˣħɢһɫɫഥ֮ʱȻڣûжһ˺ãдϲҪɫƾħܽƻʱؿڴħ֮ͻȻһ죬ĸоУϵħɲǼ仯Ϊָ̬ôȥƶ޷ʹٻɶܡ
ô£ѵֻֿͨԼôǰƾʲô£ԼҲһͨ
һԽħԼ˫ֱַһţźڰܵĺɫţſռܵɫţ֮Уľ˫ǰһϣ׼ɫзʱɫȴȶˡâ֮У׶ֻͱǰǸҪСһЩɫȥȴʵˡؿڴħ֮һȣһϢ˲䴫Ժ֮УһзԱԴ񴩴ҲħıԴħıԴиһ̰Ѿǰ˫ͬʱ̧𣬽ԼһƬӰվԭزɫļ׶ȴʧˡԼĹи˾ԶǼ׶ĸоҪǿҵĶ࣬Ծķ֣׶֮ȻٵÿԶԼҪСǣԼͬҲں˾ȴҲֻܽѡô£ΪʲôͬںϵԼȴҪֵܵԷĹأ
˲֣񴩴ҲħıԴʲô˼ѵĲ㲻ǿ飬ͬʱҲڽ̵ԼʲôۺȻԼҪֵܵסɫ׶ĹƾԼɿԱȽɵͨһصĿ飬ǣħ֮Ĵȴ˺ܶණħľŲ㿼鲢ֻǿô򵥣ƺѭ򽥽ؽ̵Լʲô
뵽һСĵصֵз׶ĲϹһ߻ǰ㿼ʱ龰һ㣬ǶԼĿ飬Ҳ򵥵ľ񹥻̵ԼģǾһͬŹƾֱֹӽ˵ľݻ٣𵽱ݻٸ׵Чڶ̵ԼģӦþǾԻԻ󣬰ԣԻھǿԸİ뾫ĽϣͨԼľֱӰ쵽˵ͨԻֱӿƶԷĿġͱԼþֱӽԷӡݻҪ׵öˣȻԲȶһЩǸٵԴﵽͬЧȷʵһǳõ˲ʹ۶ʱһֶԾӦõ⡣ͻȻ֣ħһٺòʦ
㣬ǵ̵ԼʲôأսʱͬʱԼ˹뾫ĽϣԼüͬķֵסǽ϶ɵǹǿԼвûиܵĶǾʲôۿ˼š
ɫڲϷϯ۵壬ϥڵϣΧɾͿռ䡢ڰ˼ʵķ֣ƾ֣ɫзĹǿȶ٣һһͬʱƾԿӵղԼ壬ȥǼȥ۵Ҳٶ٣ϾڵˮƽĲĿѲʲô
۲ϻԼڵÿһϸڣһһ飬Ȼʼûͷȴ٣Լ˵һǳõĻᡣӦû˭ܽԼħǵܸߵǻǿĴڣĽ̵ôأη˻ᣬԼִħھŲ֮ħ֪᲻ٴڣõ˸ħƷͬҲźġҺԼڵĲͨħ֮ĵİһ㣬ź̫ˡһţһλзһС
뾫ںϣҪԼģȻںϣǣںԼֱӽںʲôأһУҪԼģ¾ںϵķʱԼÿռ뾫ںͨ˿飬ԼķѵȻҪĶ࣬ȻڵĲôԣȻҲǴڵġ㿼龿ʲôںϵԼҪ˼Ķ
ͻȻ뵽֣壬壬ʱԼŵʱĸоǿҵľ֮Լǳǿǹ֮ûжԼʲôӰ죬ʱԼؿڴƺҲž𵴶𵴣𵴵ĹУƺй˲ı仯ԣһֱ仯ںĹؼڡ
뵽ֻԺлȻʣ˳Լ˼ȥʲôĽϣȲĴڣ𵴵ĻǾͻĹԲ̬ڵģԼͬвڲĹУԼŲĸоԣǲ뵽дϲһ΢γɵʱǾͿԽںϣ񲨶ǵҪ̵ԼĶ̫ˣܽ뾫ĽһԼĹܸһô뵽̻ŵʱŲʱĲ̶ȣԼľͬʱϡ
Լ̽һҲδҵںϵİأǣħõʦɹˡȫͬﵽǸĲ֮ʱϲķ֣ԼȻɰɫ˵ɫǾ񲨶Ľϣ޷ֱκһ̬ȫһµȫֹ߷̬
⣬ؿڴƮȻӭһԼɫ׶âһɽ׶߼ͬʱʧϣʹ۸ظܵɫ׶ĶǼתļ׶֮УıԴԼոѧľ񲨶ںһֻΪĲͬɫŻΪɫг˷ܣӵһԾ𣬿ǰɼתɫУ૵صǰ֪ʶҶѾˣôҪҵģʲôأ
δ䣬ٴ𣬡ϲ˾ںϵİأǸҳ֮Ϊħ񲨶μǲǿȡǵһ׵ˣڿʼҪܵģħĿ顣һħĿ顣Сˣľ񴩴̼


һپʮ 񴩴̴£
ħĿ飿ʲô˼Щ޷⣬ʶĿ齫ôɡΪʲôǰûоĿأ
ѵΪûħ񲨶ôħĿӦòѲŶԣɹΪʲô޷ִĵھŲ㣿ڣħ鼴֣Ҳ˵ԼٵĿ齫ϸԼħҪǿ࣬¡
۸뵽ͻȻ˱仯ɫתٶȾȻɲǼӿ죬ڵֻȫһɲǼ䣬еǿȾȻﵽ˵һٱĿ鰡Բһˡ
ɫҲ仯ͬʱˣԭɫģڼת֮оȻ˽ɫɢŴ۵ĹâƮ档Ͽֻǰ֮һ󣬵ǣ۵ȴˣΪľȻ޷оתеĽɫжš
ѹһԺеľѹ֣ѹħıԴôɻ飬۰ոոħ񲨶ڰܺͿռͬʱ뾫ںϣ鷢ˣԭɫĺڰܾȻб˰ɫռ˵ɫ۵ľ񴥽һ㣬ΪظΧһУںϺַӳܵԣͬʱҲӴľܹʱͬʱ񹥻Ҳܸõ֪̽Ӵ̬
ɫڿʼ˹Ӱһһð֣۵ľѾܲڵÿһ֮УԾķ֣ǽﵽٶȾȻ֪ķΧΪٶڹ֮ϣȴûнռ䣬ô£
˼봩̵ٶ̫ˣֻüԼ壬ͬʱ˫еȻռڰͼ֯ǽĹǴַĿռ侫ںԵѹһɣΪײȥ
죬̫ˡʧûԼͷʱΨһĸоǽٶȳ֪Χһ۵壬Ȼ;ƣֱӳ۵飬鱻빥һ飬۵ľӡȻܵش
ĸ֪ۣǽŵȻ޷жϵģоھҲоǷںϺ˹ʹ˾Եı֮£ֻƾԼȫܻΪһϣͼֵŽĹ
ϧһжͽ͵ģٶȻһЩǣ۲ִټµһ׵ͻšۿѾֻľˡһ̣뵽࣬Լܱһ飬һоͶˣ˵۵Ļᣬܲ˳ȥҲ⡣
ĹͷǱ˲䱬ħԤ׵ĳˣռ䡢ڰǼϵ˲ؿڴںϣħ֮ɢһӴůסںϵûɢ۵ľǿʵγһɫоҵת룬ʱѾִıԵڼ֮ʱӲıǽɫӴסһһĺˡ
УɫУںؼγɵУħıԴ
۲֪ʱѾ亹Χƣ󳶵ٶȺʱǽɫз˳ڵĳֵֻĿԼ壬ҺнɫеĴڣһ壬̱ɫǣؿڴȥ
һöڽ˽ɫУʧˣǵڶöʧˣһöö벻ϵش岻ͬĲλٱħĽɫգڽ뻯ȥ֮ʱ۲ܸоŵÿһ뾹Ȼͬе߷־е־ķǣȴĲһɹɾĲͬǼʰľ񲨶
ͻȻЩʲôô
ʼֿÿһΣҪнϡҪ̵ģȥɣȥĵطɫƮȻ£ֱǽɫжȥһϲޱȫĵظԼı仯
ؿڴǽɫ֮ʱԺȫһƬհ֮Уհ׵˲䣬ˣʲôħıԴںһħıԴ
۵ʧˣԼ֪徹Ȼ뷿Ǹɫ̬ͬתУƮȻǰУǲתŵĽɫںΪһ壬һĽɫγˣתٶԽԽ죬쵽޷׽â֣ǾȻǽڶĴڡ
֪ת˶೤ʱ䣬ɫһ֮ʱһŽɫڰ֮ỺƯţâһɫʧˣһȫӰʼǽɫڵλá롣۵壬ֻʱȫͬƽһ㡣ǲǴֲڵĽ棬ǻƽɫľ壬ģɫȥ¶˹ͭɫļ
ɫĵڷ֮УΪ۾ʶ»ع飬֣ΧһжһˣԼҲǰδеƽڴʱȫʧֻǺ۵ľظܵƺ˳˯֮Уƽȵľûܵ˺
۲֪ʲôĿӣ֣ԼľɴţֻʱľѾ˽ɫѪҺҲͬѤĽɫؿڴħ֮ԭɫת䣬ǰɫԭĺڰ֮ɫ·һʧˣ貵Ľⲻǰ˸ţͻȻоԼĴڣʲôʲôأ
˭ܻش⣬ûˡʧȥʶǰһвԺţħıԴѾˡǣҵأڰܡռܡϵܣЩȥˣѵǽɫ֮ʧôʶģ۾һѰԼԣԵжܴһ𰸰ɡոһԺоͳһ֣δ֪ȼ޷̽⡣
ԵԼ˼룬۳ԾŴ죬ѵѵǽɫеںϹУԼҲһں˲ɣģԾȻҲԼںһ𣬿Լһˡ
񽥽ȶûмѰҳȥŻԭؾ˼š
ںϰڵħıԴԼ򵽵ġǣħıԴôյˮ֮ķ˾˵ħǸߵȾǻ֮ףóӦǾŶ԰
Ϊʲôħĵڶ㿪ʼԼĶȴںϺȻпܸǿ󣬵ˮ֮ķ˾˵ħӵеô
һΣ۶Լжħɻ
ǣħϾԼǿѾߵһԼͱȥ۾ǲǰķ˾˵ħֻҪܰԼ㹻ˡ
԰Լоλõģǿ˻ˣܵԶγںǾ̫òʧˡ
뵽תԼ֣һȵħ񽣡û۵ȥâһħ񽣳Уħ˸ŰɫĹâǣһ֮ʱȴ˱仯
ĹâɺתתϣתڣɺתףȻΪһɫĹ⽣ûκϢİɫ⽣ɫı仯ϣȴףԼӦǿˣǿ˶ȴ˵
Ȼɫ仯ܶ࣬ԼõħԴħ񽣲ŻתôɫʵжȴǺѡ
˼䣬۷֣ԼħϵȻܹգһӣħ񽣴һɰɫĹâǰγһƬĻֻһǹĻȻɢûйΧκεطڹγɵʱԺһǿһ
ʲʲôԴһһôǿôôֲɡ
۴ؿԼħ񽣣ϾղֻһӰʱԼоʲôоѾ޷ټѹȫܹﵽʲô̶ȣ۲֪ȴףԼ϶Ѿһ׶ΣԽߡߵĽ׶Ρ
нⲻϵ˸ţۻħ񽣣಻ס飬󺰵ȡ򡪡ߡ
ǵģߣԽһټ߾ͿԳ֮ΪߣʷһߡһȦɫĹδΧ뵽еǽϣˮҺ˲ڣڣ֯ŽɫââʧʱǽɫҲͬʧˡ


һپʮ ħϣ
һĴͷͬһĲߣԼֻʮңǰɫģ̬ǰĵûʲôֻȴһһɫ˸ŵĽâ̻·ܼ򵥣һΣε㴦һƣЦˣҵжϲûдȷʵħµżħȻҲ֪ΪʲôѧϰֻǾǣһҪõеħƷǹħ㣬ûеħĴڣħĵĲһת۵Ŷԡ۵ʵǿˣûиоԼħ㣬Ѿﵽ൱ڵĶٱ
һ˵ţżᶨĲȥǵ⹫ĩĻõÿһħƷҪ飬ţԼڵʲô鶼޷ΪѣȻҪǾɡ۸Լյõ˸򵥵֣ħΪͽħڵҲòħԼòħ˥ߣﵽߵľѾȫһе
Ǿ޴ĵͻȻˣǵģˣɫһ⣬ؿϸŵħţߴʮ׵ĵͬӰһ۳ռ䳬ٵĹ޷ٶȡЦһֱӭȥǰɲǣŵħƷȻâȫƺһţʧȥԭȻ֪ΪʲôҲûж룬һȭӭǵĹķλͻȻһ䣬Լؿӭ۵ȭͷ׼ȷ˵Ӧħӭ۵ȭͷ
ȻУֻԼȻһεľס嵹ɶأǹɵסԼԼǳơâһ޴׷ۣٶ޷ģһȭֱӺ۵ؿϣڱеɲǣǿ۳һƣǣȴþˣȫһԣףصײں󷽵ǽϡ
ûзŹ۵˼ûӦһȭѾǰһΣ۵ͷʶģ뵽λӰͬʱʶ˳ͨԼ´ʱͻȻ뵽ԼѾںˣռϵܲڣĶλӰأˣٰһ°ɡΪԼֽһǹ֮ʱ鷢ˣλӰȻɹؽ͵˵񱳺ʹһȭͷֻܺǽϣ֪ΪԭΪǽƳɵģ۶оѪӿĹǵɫǽھȻûκЧһۼû¡
ۿɹ˲ȥЩΪǵùķ֮ѾٴԼ˹ңĹֻǿˣڿһתһȦɫ۹ȥâ˸УӴ۵塣
۴ʱǳ˷ܣΪͨղλӰĳɹͻȻףԼеȻںˣóļȴš֣ԵĹࡣٶȻ죬ǣͬҲԼơ
ۿŹԼ壬ۺȵռ˺ѡ˫һ֣ɫһնռϵܵķָЧһټķӳǰɫĹȻǿ۵Ĺ£ȴȻ˺÷顣
ڶԷٶȵ£ͻȻ뵽һԼѾܾûʹùļˣǾǵٰ׷︳Ŀ֮ٶܹﵽ֮󣬿ͬһ㣬һֱûʹùʱȴһ뵽ȻԷܹռԳٷУôпħ֮УǲռġȻˣƴٶȰɣʹûħѥҲδؾͻ䡣
Ȼһ˲串˴ÿһ䣬ڿȻûбסٶѾΪˣһټȻʹⳬٱĻ£Ȼ˲ͻ˹٣ǵһ
ͬһܼĳ֣Ǵɲǣϰȭǵ壬кħϵģҲкλġһ˵˿ƣƾٶɹĴ˵塣
Ưڰ֮ĶȴѾȫֹͣˣۻع¶ŵĹâԼ΢Цصȴš
ͻȻɫĹâȻţһƽ⣬գۼ嵽ǰͬʱѾΪʧˡۿŽĳѸӦ˫ǰһϣȶΪһŴǽɫĹâȥɫĹ˲γɣϮĽͻȴôҲ޷룬۲޵΢΢һЦɣѵ㲻ԼĻǾۼһô
ǵϮĽħƺ۵ĻƵģɫڹֹͣ˹ƺѾ۷Ƶġ
ۿԼĹԼǰоһħƷԼûô򵥣ֱ̽ץȥû㣬ץУǣֵһ˲䣬һͻȻˡ
ֻôһѣΧľ˲䵭̼䣬Լ·һƬ嫵Ǽһ㣬ԼԺУһӲֱײͬʱɢ쳣ǿҵľ𺳣۰Ŀˣħںؿڴᣬħ˺Լ壬ΪڵĲںϹУϵļħƷѾںһоͰħڣȻΪĳԭЩħƷֱӦãǣħ֮ȫںһԣʱǻǻһãȻֹǱڵģǰڵĹƣĪѹȣͺˡ
ħħһħ׵ɲ֣۴ʱľڳںϸǾͨħ񲨶ĽһħĳȻͣħΪ׵£ҲӲʲô̫ãֻͼһ۶һЩ鷳ѡħԼԺ˷֮ʱȴ˼ţħԼأȻô׵ģħֻƾ豾ܵסԼĴԲܵħĹȴܷħƷҲһʱģֻԼħȻħƷôͺӦûǾˣΪ֮ǰӴħ뾫ںϺħıԴҲģԻῼѾںϺȥշǣȴô룬ķ˾µӡǳ̣ħǸߵȾǻȻڵ̬ѾıˣħƷȴǺǰγɵģⲿΣĺģһɾɵģŲɣԣ˺ж
ĿؿڴһŽɫĹ飬ƾǿ־ǿںУӲķǾԴľɫžĳ˰ɫԱߣһſȥȶİɫƯţǾӡ۽ԼȫľͶ뵽֮Уʱ˿̣˶һи֪ƾʶž֮ƮȻС
Ǵ壬ԲܵƣҡֱϣһĹ򣬾˴Եʶ֮СʱħܵħԱܴںķڷгײţʹʶ֮ĽɫβϷӿҲΪʲô֮ǰоԻѣС
֮۳˴ڵȫһʶ֮ûмħȻʶ֮ƾ辫ϣСĵĽӡž֮ڣںӵɫʱ˾ӨɫͬʱҲ֮ȶħı۵ľʶ֮ʱȴһԣħ׺֮ʢҲӴǱвԥĻΪһŽۻôȻɫ֮Ȼǰ壬ħĽײһ
۷ǳνѧãڼӽħʱȻתлΪһö룬Ծ񴩴̵ֱͻħȦڣ񴩴ֻдܹʩչģЧ֮ǿҲû뵽Ϊħ󣬾ȵķ֣ôǿķԼ־񴩴̾Ȼû˼赲Χʱ͸ֱħڲ㣬۵õĴ𰸣ȻħΧҲǻǣĺȴǾħľ
ڵ۵ľͨ񴩴̸߶ѹ֮룬ȫ׽ħеľ


һپʮ ħ£
ǣûôͣħľԵ»ûӣɢѺõϢħڵľ
֣˵ħӦǿҷǣĺľȴûô۵ܵԷĲϸ֮£ħȻΪʲôֱӹңղֱҵľôһħ
ۺԥͬͨ񲨶شܼ򵥣ûħħοֻѡ
ħľ˳ĬΣصˡϲ㣬ͨħ顣ţ˿ưںϵ۵ڣ۾ȵķ֣ħľȻӰ죬Լľз·ֶЩʲôĪ֮ʣħһξ񲨶ǾںϣֻнҵľȫںϺĵõħϿɡ
һеĹâʧˣ۵ľںϵڵ֮У۾ʱģƯΧħƷħħܡħħѥħ񽣾Ưǰ̬类һεһ㣬ԼɢƵĹâ
ؿһȣħ֮ȻķƮȻת죬ħƷͬʱװϣһħƷĸоԼһµĸ߶ȣںϵĸоزħǶԼǰ󱳶Уؿڴǵε·һۣâ˸Уħ֮ĳⰼ֮ڣѤĽɫ׹âҫͨħ֮ĵĹͨһΣĸоÿһħƷŵľ˲䣬ˣ㣬Ҫ̵ģǿħƷǹͨһڵħѾıͷӣԼͷȫڣ沿һɫǣӰӾĹ۲췴øˣ̬ͷںڿڣнɫ·׶εͻ𣬸Լߴ磬ĲݷϴԼͷħƷΪصħ·һνɫףħһγһɫƬ״УħؿϷλͬһȦУǰ⣬ȫ۵ľסӰ쵽׵ĻڲЩ׾ԼƤһûκβõӰ졣
ͬʱħܡħ񽣡ħѥҲͬʱ˱仯ħܺħ񽣸ԶһɫĻ۽ԼֱۻУ˴ۡСۣƺָҲȫУû¶һ˿ĺۼϵ·ɫϣЩ·¶ŰɫĹâͬˮҺתһ㣬ȥѤˡħɢĹâǰɫģǣڵȴͬԼһ㣬ڵԼںϳһɣԼֱ۵죬ħȫԼϣɫĶ棬·ͬתˮĹԭоصĶƣʱȻ࣬ҲСֱʮңɢɹ⻪ȴʾųǿķħѥԭֻϥ£סŲСȶѣǽɫȴһֱӵԼȸȻϥǣȴ˿ӰؽڵԣڿȥħѾͣĸоȻǿԼҲ
յĴУصɢħ֮ȫ˽ɫȫ΢΢ͣħƷԼںϣˮ齻ڵĸоУ۷֣ԼľƺΪˣںϵҲ
ĥŸνħĵʱؿڴħεĽɫ·һεĽ⣬ǽתƮȻӡǰλúǽϡҵΧľﶼģˣվԭزɵĹ⻪ڶȻȥֻǣȴʹ۳ġ
һеֹͣˣ·ûƶƵġǣȴѾǰĴˡһǰ漸ӣڣȫɰʯͷݶɣһ߳һ׵İʯȥ⻪羵Χǽں͸߶ȳʮ׵ĶҲͬġ
֪ΪʲôֻΧʮڣǰһƬڰħĵôЩɻ󡣵ǣܿжϣûħĵ㣬Ϊں˳ԵĴԺܿ͸𰸣Ѿﵽ˵İٱǿȡȻħ׵ıټǿʵǣİٱȴȻôشţʹۿ׵ظܵȫΪԼﵽҲǰת˲ʵ֡ͨǰĿ飬ħѾһ˽⣬ûжȴţȴһĿ顣
ǰӰͻȻһϢһ۸о쳣ϤϢǳϢ΢ԽԽ֮УһӰ𽥱һɫӰûǽɫģȻڻ谵֮УǽɫϢȴʶĿ˿Լ壬ںϺļħƷûʧļƺԤʾţһͨʱʹЩħƷɿ龿ʲô
ԽԽ죬аǽĽɫӰϣƺѾ׽ЩʲôӰԽԽˣ̧ħܻǰǽɫӰʱʹǿľǲһʲôģһˡһԼһģһˡͬģͬϢͬħףԼеģУԼҪһĽɫ
ǶԽɫļϸһа·ֱϵһȫ׻ͬ˸ɫĹΣ۲ЦֲԼղŸоϢϤԭȻͬԼһˣ˭ħôͷϵĽɫֵס˶ԷòеòǣΪʲôͬħƷأԼеħ֮ġħħ񽣡ħܡħѥħԷȻҲС
ɻʵ̫࣬ߵԼǰʮվİˣ۲ʵ˭ʣһĿʲô
Ǹ˻̧Լұۣħ񽣰׹ţ۵ľõ˶ԷϢ㣬Խ
ԽѵնԷҲˣɫħ񽣴һǰȻԼնȻİٱٶȣһնǴﵽ˹١ʵսḻԶԷĹԥֵ̧ħܡһ죬ֻһǿĳԼ󵹷ɶԷȻԼҪǿ˲ֻһɣ֮УԥóλӰתԼķλŶ㿪˵׷ܵĹУҲһ㿼ݡԼˣ¾ԼӰӡǣȴԼǿԭܼ򵥣ΪԼһħƷȻֻһۺʵȴҪԼϲ¥
ԽѾǳԽô˰ɣħ񽣼һʮնӭԷ壬ԭ򣬹ȻҪƽʱ࣬ӰӵʵȷʵۻҪǿħ񽣵Ļ́ħܣɵصǰɫĹ⻪Ȼڰʧ۵ľ׽ʱѾ۱󣬼ݺݵײ۵ıĴֻѪһҵطӿȻǰ壬ſһѪȵķ֣Լ³ѪȻǽɫġѾû̫ʱˣڰпٵһתһѪȫɢĽɫУʱһ˿ɫϢǿѹڵƣһħնУǿԼΥȻɵǰ˺ƣŶӰӴӺ֮ħնӰӣȻһҲ鰡һٴοӰʱͷһΪӰӾȻҲͬóѪ
ԼʲôͻʲôʵԼǿôȻţսȴҪڰдһ١ϵӰӲҲɡ
ʵ֤ӰȷʵᣬӰóľٺȫһζʱһҺľʱҲãʹӰӵͬһģûٴγܴԼʲôʲôԼǿѵûһԼУȴûеôͻȻԺһ뵽һԼпܵơ


һپʮ ǺŮϣ
Ǻۣ˲Լıֵٳ˯ˣΣͷǺ۷źšķȻţֻԺһҵ𵴣ԭΪ˶ϢʱȻ˲ƽˣһһӰԱߣǲϤǺӰһˣһŮˣȫɢɫâŮˣһͷصɫƮڱµĽɢŵĹϸµƤȥƺҪγˮƵģһ˫ɫͫ׿ȥʵĹʸһصϢ̬̼۵ͷһ
۸Ҫ˵ʲôŮͻȻ˹ٶ֮죬ں۶磬ȫһԼѾײķǷȻܶطӴĶԼħףǣǳԵĸоͷһۣСġ
ӰǰʧĵطƺҲЩ֣˿ǣûһŮĳ֡ö˵˵İǣȴһоôУԾؿŻŮʶĵ㣬Ǻۣ
ǺȻһЦ㻹ϵĳң֮ԼĲս˵һ˵ţһץס۵ֱ۽˦˳ȥԼڿн˸ȵռ䷴򡣡ڵĹâʱŤڿȶסԼ壬ǺͨǺʹĿռ䷴ԼóĲûʲô
ӰӶˣƬɫĻƮȻֱͬķλͬʱһȦɢת˲ƻǺ۷
Ǻһ˫ǰ̽ڵͳУ˫ȫצΣͬʱ˾ŸǺֱۣһƬɫĻꡣ
ֻôŹأǺ֮ǲҪԽģǺ۷ɲǣѾȫͼ뽣϶Ϊһħѥ򱳺ǿҵĹâΪһ⳯ӰӳȥӰӺʾķڰһתͬƳ۳ֻٶȱۻҪһ֣ħϵĹâҲǿʢ˾ôȫײǺֺõġ
¶һ˿ЦݣȻЦħڸ£ֻԼ֪ɫĻˣֻȴɢγһͬǽһʱӰӵľƬǺۻûľŵӰǲģûеܹսʤӵеôûײ֮ǰ˭Ҳ֪ġӰȫĹâǿʢˣ˵ǰӦ䣬ôѾȫȫԸ۳Ǻڻûεʱ۷ϢԼסӰӵĲǺȫ
ͷĹЦݸʢ˼֣һжֻ˲䷢ġ۵ӰڿײˣײӰӵǾƬ꣬ƬͬŲһ㣬һһӰӵͬʱҲٶȽ˼֣ھƬʧɲǣӰӵȫȫײһΪʹӼǿǴʱħܵķһĻˣӰӵ۵ײһʱӰӾȻһ͸ûзκײӰˣ׼ȷ˵ӦָľˡɲǼ䣬Ӱӵľ뵽۵һǣʱȴѾˡһһͬĹâӰӱͻ룬ѡλãӰûħǵӰȫһƺڸղȫкʱûлָʱ򣬹â˸УӰӵҵĲƺʲôڿһתصڵϡ
۾Ӱӵ֪γɵģǣȴ֪ӰڶȻǿľ֧šղȫӰӲƴĽδػʧܣϾǺ۵İ£˵ԷĹǣȴûôҪʤܾˡӰԼܾ˺ƾǺ۵ʤֻƾѡȴǺ۴ݸϢʱ۾뵽˵Լħһսƾżƻʤ龰ԣһơ˳ʱȷʵȫ;óʱȴˣԼΪ޵ķó˵ԻټϾƬӰڵʹӰӲûзΪڵóԼķλӰ֮ϢӰӱӰȫͷţ״̬ﵽ͵ʱŻΪһɾֱӰӵ壬⹥ҪԿħƷڹҪԿȴǾӰ£ȻõĽ취ԣ۸һӰڣͺޱΧŷԾ񴩴֮شӰڵľӡȻ̽ԼӰڱŷͼռ塣
ӰƴĿţܹ۵ľͬΰӿĳۣ۴ʱӰԵúУڳ䲻ĽӰڣƣռϷ磬Ӱӵľӡʹľڴ˳֮£ȫӰѹס۲ںһһռӰӵľӰӵѹˣʱӰزµĲλѾȫۿסˣֻҪܹӰӵʶ֮ôӰӵп߽⣬彫СΪӰγɵģǣӰںŷԼжǴģӰӲγɵģԼһȻһˣôѾԸ룬ֻ֪ԼڱҪӰӵס񵱳ƶħͰɫħϾӰӵ̫ˡ
ӰҲͼʹþ񴩴̵ķۣǣȴ׼ԼǰһУپ񴩴̣յȫգܵˣΪںӰӵľ׳ԼʹǰٶȸһЩ
ΪԼ֮ʱȻ鷢ˣӰԭܹӵؿڴͻȻˣҳ˵ķǳ֮죬ȫʶ֮ȥܵתӰҪۼʶ֮ԼƴôġͻȻ뵽һܣжʱ־ԼǺ۴󺰵ա١ǡۡ
Ǻ۵ĵΪʧȥӰӵĿѾʧӰڣǺ۲ûвȡжֻһԹ۲ţͻȻۼеĺûκԥ̻ΪһɫӰڡ۵Ǻϣʱʵı仯Ǻ۽ĿȨȫۣ۴ԼǺںϺȻϳ壬˲ΧӰӵʶ֮Ϊ⵶С
Ӱӵʶ֮гԼӡУһƵģڲϵѹţʱѾúСˣ۵ľȻУżٶȣڲ̬ڣȫ϶Ѿ亹жȫȷģǵɫħʱ̵жӰҪԼľ뾫ӡȫѹѹһʱֻһǾǴըӰӻԽ۵ںϺıը˵ܻһҲš
񴩴̽ӶӰӰӵǺۺ۵ľ񴩴ӵ˸ǿĴ͸ŽѹȶͨԼľ񲨶ӰӷϢǺοأȻʱʧˣҲӦԼľӡЦܸоõġطѾ˲֪꣬ʹǣţħʹԱ㲻ҪԱôǹ¼ŵģȴǿɹġÿһˣҵִϣڿԳȥٴһΡۼеķЩϢ󣬲ûþ񴩴ֹӰӣ֪Լһֱþ񴩴̹ȥӰ¶ҪԱԼҲֹ˵ģʱԼܲȫ˶⡣۲ˣǣħ֮ħÿһ㶼̵ħʦһ㣬ǰħľƵģʵڲԸƻκζľ
ܵ۷񲨶Ӱ죬Ӱӵľӡûټʵľ񲨶𣬡һſģҲҡ仰һǵħУһԼнľæʵΪʲôô˵
ӰӵƽΪ˲ԼսʤңҾеָҪԱ𣬲ջħƷ̳ħƷˣһŶģϵġȴŻʤġ
۵ȻһЦΪôʵǺң֮Լĳ̶ֳ˵Ϊһ塣Σ֮ʱʶĺңֻǱܶѡңûǺ۵İͬа취սʤ㡣ϸ룬ǰûǺ۲סĵͬʱõȫͬİ취ܼʱӦô


һپʮ ǺŮ£
ȻĻȻܹʡٵʹڹҪһЩǣͻȻϮһʼþ񴩴㷢񱩵Ĺʹ㾫ܴʤĻҡ֪һ࣬ҿԸ㣬ͬҲǸߵǻңԱҵӰ£ҲδؾܽһѾûʱˣ룬ħҲһϣܿħĿһµġ㲻ٴһξˡұ֤ʹǺ۵ǹƽĶһ˭ܵõʤΣ
ӰӳĬһˣħ˼Ȼǻۣϣ˼Ѿ˼㲢ûʲôħأˣڿʼҾӰӡħ壬Ӱڡϡû۷ʣӰԭŵľͻȻȫޱںϹĸоԼľȻûӣǣȴһֶϵţⶫʲô֪ǣȴķ֣Ӱӵľӡ𽥱ģʧķչš
ʲôԼġһͼӰӵĹԼںϣһ߾
Ӱӵǰ˺ܶ࣬ˡõĹޣں֮ңҾ㡣ҿͨ۾ʵ磬ͨսסҪҵʱֻҪͨħ֮ģԼȫг룬ҾͻЭ㡣ʱҽӵʶһᰴ־ִһħ㸳ħѡ
Ӱ˵һֵʱֻԼľӡͻȻҵһ£Ժ˲һƬհףƺֻɲǼɵģٴؿħʱӰѾȫʧˣֻжħվԭءħеľһѾںϣ߼ħƷͬǿʵ
ǰһз·һ㣬۴վ㣬Լֹ˵㡣ʲôأڴľͷһڵĴŲ֪ʲôʱѾͨŻ̧ȣַͻȻԼҪû
Ǻۣ۵ĺУһȫһɫǺĳǰ΢Ц˻Ҹʲô˯һءǺеĽƻ֮ɫвѿǹô˵ġ
´ǺۣǾĶǵĲ˿ĭ֪ΪʲôǺ۵ÿһʶĸоǣƫƫֲָ֪оǴӺζġһɻʵ㣬ôӣ
ǺһЦӲôʵǰһֱû㣬˼ұŮӵġô岻ɡ
ۿЦȷʵ׼ȷ˵ˣʹĳЩطҲѷɫ֣ǣôģѵóôһǱȽϰǰ㣬Ļʵе㡭
Ǻ۹һЦھҪʼӦˣΪѾ޷ٱȥҵľ̬˿ٸһЩ屾һЩСĸı⣬Ӳٱ仯ˡ
۳Ծصʲô壿ôôͽˣ
ǺûĵͰ˼Ҹˡ㲻㣬೤ʱûİٻ档ôˣÿлԼʱҲͬлᡣǴռ籩Уҵõĺô㻹Ҫ࣬ռѹȻҪתգȴֱգͨǸ޴ʱֱӳ嵽ռ״ֻ̬һֱûʹҵȻ֪ˡ֮ǰУҲǵԼõĺôȻ١ۣһϢڴﵽռʱ򣬾Ѿ˴γʥ޵ļ𣬴ﵽ˳ޣڣѾΪǿĳޣڰ֮͹֮һȫָҲֻиСܵķݡ
ĿɿڴĿǺۣǰǺ۲Ǿг޼ǰôʵԼҪǿӰӶԿأҲһټŶԡʵȷʵˣǺ۱Ѫͳʥް׷ĽϡѪͳʹֱӾųΪγʥ޵ۣմĻᣬռһЩ۽£Ǻ۵õĺôǷǳ޴ġҲǵΪʲôڰ֮ѡҪ뿪ħǵԭֻ뿪ܸõԼôǺڴﵽԼռ壬ǰʱںɢǺǰδеĽ˾״̬ӵôǿҪȲʹħƷҲֻһ߶ѡ
ǣΪʲôӻ䲻ȥأĻƲûôʳԼеʡ
Ǻ΢΢һЦͬ绯һЦʹۿøˣôûأҲ˵ˣеڣֻ̬˶ѡʵԼѡġѵҿȥЩôڳ޴ﵽռ״̬ʱһѡѡԼ̬ڰ֮ѡľ黯壬֮ѡʵһѡȴ˻˵塣ΪͨЩһҷʵǳСκµʱøӰӦԼңÿЩȵʱ򣬿ҺĽҲҪָоԣҾѡ壬ңҿЩǵòۺ϶ģôɡѾﵽ״̬ˣҲЩӶŶ
۵ҲУǺۣû뵽ôʹﵽڵˣ㻹ǻɣӡ
Ǻ۵壬ЦôħҴôһСŮôҷ֣ԴӱԺҵʼԻˡ㣬ôˣˡ½ҡһƮȻڡ
붼Ҷһ£Ǻͨʲô֪ľǺۡεҡҡͷ
ĸĦԼյõħ۲΢΢һЦѾﵽİٱ֮ǿһֻʲôأֻϣ𷭱źã򣬰˰ٱǻ˵ģԼٶ޷ﵽ˰ɡȻţǣûһ˿־壬ڴħڴᶨĲǰͷŻȥ
ĽΧ壬ߣѾĴڡ
һ٣ããڰ֮УӭµսֻѪڡڽڰ֮ǰ۲ŷ֣ͨԼںϵʾѾħһˡ

ʥˣƽ򶥲㣬ϰ칫ҡ
˿ƶףڡԼĦϣ򸾶ڷ֮СǾۼֻΪһˡ
ǹȴƳĬһˣʧº󣬵һγ־ǣǣѾħһ֮áҶħִħĵڰ˲㣬ǣû泬ġǣһȥһ¡ҵĿ
Ħ¶һ˿Цݣϴڹô
üͷ΢壬Ħ㲻Ҫᡣ
Ħйâһ۱Ͼҵӡ
ĦƵϢһԵףڸæԵԼֵܣʲôӣͬҲǹϴôʲô𣬺ǶѪԵϵġ
Ƴףһۣ΢Цף˵Ķԣҽټûб˼ֻǶħĿԼڴĿĦѵϣΣգ
ĦɫһЩΣգҶħӦ֪ǲܳΣյģһ޷ӦеĿ飬ҲᱻͳһδΨһĽͣѾħİء
һʲôأ
ĦȻʲôû֪Һ۵²⣬кпܴʷǰߵǻµż
˼ĵõ
Ħ׵пܻǿ󡣾ֻе۳Ժǲſ֪ˡ
ҲֻеȥˡˣȲ˵¡⼸ħ伣ʼûг֡룬Ӧһ͵սһ㣬ǱҪƵ׼֧֣ǵĿеõ˸õķչ˵ľ巴ѧҲʼװֱ鳤Ľϡǣ룬ӦЩʲôˡ
˿ƶоţϴ˼ǣǱߵռ籩Ѿ
˵ͷ֮࣬˺˯ǱȽصĶȫô


һپʮ ̱սϣ
˿ƶоţϴ˼ǣǱߵռ籩Ѿ
˵ͷ֮࣬˺˯ǱȽصĶȫô
Ƕָ֪ʲôĦһʾ޳ɣûǱߵ³ҪܳǻûȫչԵĴ˵ġ
ĦĻλҲ׷׵ͷֻϣһüͷ΢壬ûκαʾ˿ƶӼȻǺ£ҲкܴڣȻǱߵ籩ѾʧʱӼĽѾ֪ʲôطȥˡҪң
΢΢һЦһʱܣа취ܹҵǡãȻҶжû飬Ǿôˡ˴жָӣͬʱϣɼλ̫ϳϸ˽ȫεжǱ߻ܣжǰ˭Ҳ͸¶ȥжʱɸһ񼶽ͧЭͬսλԼ£ǶҪһɱٺ鳤Ѿˣ۱ӼΪʲôԭѱˣѾ˲ȥˣǵУʥ˶ҪһԣβȥȰģҪȫߵˣһ׽Ӽɨ
˹ϵĻλϵɫЩˣ˼ԣεжֻһսͬʱҲɱޱɱͬΪ࣬µȥôҪ֪ӼߵģڼƵడжıж޹أϣǰһߵԼֳǰ磬Ҫôô
кһϣӦףһǸûʱȥࡣڶҲûӼȥʲôһӼָԪչʹе޹ҲЩ쵼ߵĴǷǸʱ򣬾ɲȥʲôˣһӼħᣬô඼ŻԵѡԣϾܸ֮ʡΨﵽҪЧϣжϣӼпѱԭΪڤ̵ѵ۵ĸԼôô۲ڣɡˣҪٶ˵ʲôѾٸġҶȥ׼ɣʮĿϵϲϣңҽһЩ񽻴㡣
ϣ̾Ϣһεص˵ͷתԼɷ߳˹ϵİ칫ҡףڵλȻҲжĿЩ̫ˣǣ𵱳Ӽܱɱ¾ԼڤĶ£ҲͲٶ˵ʲôĬ˹ϵ
ϣĦصĦĴ칫ңţĦв˸ɻĹâϣôˣҲԸȥɱ¾ô
ĦҡҡͷĳЩ£ɱ¾õĽ취ǣҪǷҪôҵֶΡ
ϣһ£ѵͬôҪ֪ӼԼǴߵȫ϶ϣڸڸȫĨɱǷ̫ˡЩƽͿԱ֮У
ĦȻһЦİɣûôأ˵ڵȨǰٺϣǲǹϴаٺڣԸܹɱ¾ô
ϣüͷ΢壬ǣٺһֱڴİƿ֮£ִҪٺϿҲʲôðɡ
ĦҡͷˡڰٺϽ֮󣬾Ѿû˭ܿƵΣ֮ԴӦϴ飬ֻһԭ򡣡
ϣһ˵˶һۣͬ˵Ϥ֣ۡ
ĦΪۡϣ֪ôϴȡķٶһָо
ϣʵʲôоֱ˵ɡ϶ġ
ĦɫҲµòжȻΪ룬һҪԭ򣬾Ϊۡڤǵɱӳˣֲк۵ĸѡ룬ʥ˺ֲ˱Ӽڤ̣ô񲻾ǷʥһôϴʲôܾܾôħĹ֪ʲôʱ֣ûȥħ֮ǰѾӵŷǳǿʵħĵõʲôʷǰżôؽﵽ޷ĳ̶ȡʱƾ۵ȫ԰ʥ˶ɹѹأڣħǳǿʥ˵ʧҲܼСϴִ˱Ӽʵһʯ֮ơȷʵ۹֮ԶҲò
ϣ䳰ȷĺòãϾҸ硣οֻܲѣ粻þôİɡ
ĦȻһЦ͵ſˣֻ˵һ㣬Ϊڣϴ˵ٺϷֻԵĹô
ϣйâΪϵãԼĸô᲻˽أ룬ڸô
Ħ֪ϣѾͬԼĹ۵㣬΢Цչϴ뷨ȥϾⲢǼ£ûʥˣҲɳô죬ΪʥҲûʲôáҲҪԵܹʱ֣ԼԼ£һȻͺðˡ
ϣ׵˼ˣϿȥ׼жҪһаɡԻᴦõġ
Ħϣ§뻳У˵ʡ£һҲ˷Ѵ࣬ھϣƽƽģòõǿνˡ
ϣ΢Ц⺢Ӽ࣬İɣһµġټʱһҪŪߵŮԽԽ࣬Ҳø˼һˡοڵҲС⵱үү̵ģҪΪš
ĦݸһЦ˭˵ء˿Ҷĥˣ߶ţ˵Ůءϧ׷ɣʵʥ˴λҲûʲôá
ϣûĵѽ˵ĵɡҪҪҸ˵λø㣬룬ġ
Ħ֣ǧµľ㡣۲ҵӰɹġ

ħбָ࣬ǰĵ̣۵ķ·ѾȫУгħðĸܡ
ħĵ߲нȻֻͬһСķ䣬ԼֻʮƽңûйĶڣǽϲ˸ЩȥƯŸĻƣЩƺһ㣬ۿЩƵʱ򣬲ĳУ̵Ļƺܸӣûй̶ͼ֮ʱƺڲϵı仯һ㣬εûٷӣˣǴİٱǿٱʹ߾Ļ¿Ҳ粽С
Ѿߣӵ߼ħƷߴٱĻ¾Ȼ֧ţڵȻСħеȴΪԣ۵˼пӵǵÿһ䣬ϸֲ̺Ϳ׵֧ġ
߲ʲô飬۲֪վţڵں֮תţÿѰתһܣǵƺͻøΪʵһЩڵ߲ǣ£ں˳·ǰе·תӡ۵Ժڡÿȥ䣬תʮʱе·ѾΪ۵ıܡ
۵ӳѣͻȻ֣ԼľȻǰδеǿĲ׽ÿһӵı仯ǰ̶ǽڣĵħķô߲㣬ȻǴ֮ĵطǣĿʲôأ
ħѭ򽥽ָ£ٵţԼҲ֪Լڵﵽʲô̶ȡ߲ľȴΪʲôħܹΪǿľܸߵǻΪõ󣬸ȥʲôһ޴ĺڶȻΧӣǾܣȻת
۹۲ܣβܵһȥʱħ߲ڷ˱仯仯۲һ䶯ˣǵģ侹ȻˡǽڻڼѹţΪصǣѹĹУǽ֮䲢ܵӰ졣ǽϵĸԽԽΪ𽥿ۣۿʼʱƽصȴţܵǽûκζֹ󣬼ǰʱ֪ԼٵˡһڵħȻתΪһɫĹֲԼΧͼֵļѹ


һپʮ ̱ս£
͵۷ΧǽӴʱһĻˣħȻֱǽ֮УûмǽǰƵٶȣʹСĿռɲǼ䣬ͳ˵İ˰ٱ֮ߵʹ뵹µĸоУֻпˣѵǵ߲ԼĿô˫һǰһýŶסǰǽڣ˫ͬʱҵǽڡϵħ׺ͽϵħѥͬʱӴ֮ϣ۸оģǽ޿ɵľ
֫ڲлԼջأǽԽԽˣӲʯһβƣǰȻǻģȥۿ¾Ҫˡе˼ɿתţ˼Ӧ֮ǽѾԽԽˣԼȫʩΪµȻǽһҲ𲻵赲áͻȻƺˣ˲³ǽڵĵһʣԼû˿취ʣϿֻһ֣ǾĺģװʡʱܶѾﵽһޣ֮⣬кʲôˣԼǿһҲ޷ƻ֮ܶߵİװǿɡڸô죿
һţ۵Ŀǰǽڵĸϣ񣬶԰иڣǽںϳһ㣬ڸԵʣҲûһ˿϶ڵԼ˵϶Ѿ㹻ˡ뵽۲ƾӲǽڵǰҡһΣһɽɫֱ˸ķ϶֮СǷ϶ڣ˿뼯еǽڣаû취˰ɡ
ʱͻȻע⵽һ⣬ԭıεģĸǵĵطƺڱ仯ţÿǽƶһ֣ĸǴĸʧһ֣ˣԼжʧŷǽڵѹʧɿһ㣬Լ壬ЩװǿΪһʱҲᱻĺ·
۵֮ʱʯַ˱仯ʱԭʮƽ׵ķѾѹֻʮƽ׵ĳ̶ȣܵǽȴֹͣˣڼѹеû취Ӧһʱ˿ħǻԼһ·ġ
ô뷨һӣľѾñˣΪܵǽȻˣ͵ȴͬʱ½ͬ뼷ѹţڵĿռʱøСˡ۸еεǣڷ濪ʼƶͬʱڵĸͻȻʧˣڸе屻˳һŽɫӳСĿռ֮С
ռɱ߳ʮ׵ʱڵѾѹ˼ޣֻըԼӶһ𣬾ӡ룬ᣬȻǽ漷ѹټѹȴҲʮѡ
찡ѵħҪҳ׻ôȥѹһ̶ķըʱԼҶʣ¡
ʶӵĲὥЩģҧţħһᶼԼڵȣȴͻƿĻᡣ
ǽڲϵؼѹţǵĳǳϣÿѹһ۵ѹĸСһЩǾͣһԴϢĻٴμѹı߳ʮѹףٵףÿǰһ֣۵ۣʹѹͽøΪѡѹḺ́ûˣ۵ľҲģֻԼ־Ųھ
ʱһһĹȥˣԺѾûʱĹѹڱֻ߳׵СʱһֱϵѹֹͣˣһȦɫĹδΧƶͬһ顣âȻţǽͬʱչ֮ڣѾųʮƽ׵ĳ̶ȣ۸ոѵ־յϲ㣬ͨ־Ŀ顣
âһֳ壬һЩڵأ岻ϴĸо־ѣʱ䴦ڽ״̬־ʱڱıԵ飬ȷʵħΪѵһɫĹâΧǽڵĸƮȻƺǴӸ϶вģɫĹâٵţһĹ򣬾ɫâ²ϵػָţ۱۾ȻڣʧȥڻָõЩԼҲ˵ϵĶ
һ죬۴붨״̬ѣ۾ʱһȦɫĹԼƶؿϵħ֮ٴαϵȫħ׶տųĿĽ⣬â˸в壬ֻȫһΨһ¶ڽĲ³˳ʵĸоͬһĽɫУϽħ½ħѥȲУ¶ļܵİСɫսȹΧƶһѵ죬ƺǴһ㣬ħеħ
ٷ֮ٸǵħûκ¶ķ϶ÿȥܣɢĹâѾףԼһ̨ף⣬ǵڰ˼ħƷҲǴħֵĹؼڣһԼ壬ٱƺٱƵģѹԼࡣףԼѾͨ˵߲Ŀ顣£һԲεİɫ⻷ˣ⻷ɫĹ㣬˲伤һɫߣһ𣬽ڶ۵壬̬ħĵ߲롣
ĸоģչԼ壬ǿ˰ٱۿʼ۲Լһ飬ǵģѾħĵڰ˲㡣ڰ˲һԲεĿռ䣬صǣۿȥﾹȻƺǼ֮УңԶҹǹҫԼƯҹ֮Уǰ˰ٱȷʵشţΪԼħ͵̫ء
ȭԼشħܻסظħҫŰɫĹâбָ·۾ع۲šħÿһ㣬Լõĺôͻ࣬ͬģҲøΪѡǰõħΪԼǿ־˻еľôһأһʲôħꣿħ񹭣ħħƷȻǷǳҪģǶħУԼõЩһΰɡڵںյ߲õħ֮Ȼתţ۵ľޱ޼ʵҹӣȴš
˰ٱûħ׵£Լ粽ưɣǿ£ʲôȴԼأ
ͻȻһԶƮȻͷһνһҧʮ¾ԥľԼħ񽣣΢΢һħ񽣴һȦɫĹ⻡ǵ⣬ɫĹâ˲仯Ϊֱ۵ӳɫĹഥ֮ʱһ졣˲տţγһ޴Ľɫţͨĸ֪֪Լħ񽣲û˺⡣֮£ûٶ˳ףǹţȴſ١
âǽɫĹгһӰƵģһӰŹâǸӰۿòʱʧٺϡǾȻǰٺϡ
ٺϴһɫ³ȹ΢ЦؿۣΪʲôôǸ߹ʣºͶ񣬶޲۵ꡣ
ʶĵ˵ͷһħ񽣱ں棬ٺϣΪʲô
׹һٺѾǰһ״΢΢һЦҪʣôΪҲش𡣡ĿתңԶҹգ㿴Ƕôˣޱߣ˵ôСۣͨˣһжͨˣԸԼȫ׷㻹ԸҵĸôֻҪһһжҪԶҹУҵģֻһ˵ģô
۵ҵţٺ֮䷢һвԺлصţٺϵ͵ģʱһеİٺϣǳ޷ܵջϵħڲ֪ʧˣǰ˰ٱҲʧˣŰٺº͵ЦݣʶſԼֱۣģ§ԼС
ҷ뻳۵Ҳˣʱô˺޹˼ɵıŰٺϣһеıⲻܿƵʶĦŰٺıˡٺϣٺϣ֪ҵһжôлл㣬ллΪҷһС
ٺǵģǶѾһСһжҪȫңͬҲȫ㡣ҪӣԶߣչ㣬̺㣬Ұɣô
§Űٺϵֱ۸ˣǷҷ㣬г˸飬ĺϣԶһ𡣿ǣҲܣʹǰٺҲܡһ̫ҪȥһڣȻҲþԶ뿪ǣİٺҲΪ׷Ҷһʹ㲻ģǣҲܳԡҲԸ㶯֣뿪ɡһ˵ţɿԼ֣Ʈˣʮ׿һȻ֮ɫİٺϡ


ڶ ħھŲ㣨ϣ
ôģҲκΪҵӰȫǰеļγɵġҲǰγɵġһҲҵʱӡʹ޷㣬ʵڲܱѡٺϿۣ˵
۱۾ƺԼ²˾Ƶģȷʵûһ˿©͸оҲȫһġղһ̣ѾȫԼٺϵ֮СǣȴûгԣΪҵУֻаٺһˣһӡÿһ˶ң˵ǶͬҪģʹٺΪһУҲԣ˵ȫңҲȫʱҾѾˡҲòϣξǣһֻܷһСڰ˲㻹Ŀô
ٺЦˣЦôͣôůϲ㣬ȻܹԼĻþάѣ֤ʼ侲ġҵĿ飬ǰ˲ѵģ㾹Ȼֻ˶̵ʱͨˣпܳΪħļ̳ߡǰһ飬ھŲĿ飬ǽѵġֻͨĿ飬ܻ뿪ħһұҪ㣬Ȼħڣһ޷ͨ飬ô㽫Զ
һٺϵӰʧˣħ³ϣǰ˰ٱҲ³֣ٺϵһƬëһƬɫë
ëƮǰͻȻһ٣ֱħ֮ģħ֮ı쳣۵ľȫţУĸоԼƺʲôƵģ˰ٱڹ±΢࣬۵ľԼı󣬾ȻֻɫһƬƬɫëɵģÿһֻף£ڱ󲻵ڸסԼĺ󱳣ͬʱҲסԼ壬һչھ޴£ƽˡ
ħֻǵٶȵģڸı䷽򣬽ǽǡٺϵһ𣬽ĵĸּšħڵõħеһħ֮һŹâţӴķ϶ȻȫʧˡתħױͬһƵģ쳤ХȫȻڵħȫŷؿڴħ֮ľȻɫ
ǿռžԶһɫĹͬһ㳯۳˹ûӦǽɫĹȻΧͻȻһƬڰ֮УۺȻ֣ǽɫű󣬾Ȼγһڶһĺڶ޷ǣ壬˲ûڶ֮С
ڶⶼɵ塣Ҳµһ尡
ڰʧ۵ʶʱ֣ԼѾһƽ̨֮ϣƽ̨ܿΧȫڰ֣ƽ̨ϵһȴĳţҫŵĽ⣬ƽ̨һߵĵһĵ񲢲һ£˫״ϷһŰɫƮţȴʼղ˫ҡ
ˡͳ˷𣬲ʵԡ
ǵģˡӦþħɡͬڵʹƮƮɵĸо徹ȻЩܿƵƯڰ֮СǰĵڵȴĿ顣
ͳٴ𣬡ӭħĵھŲ㣬һĿ飬ףҲ˵ܼѡ׼ô
һ¡һ⡣۵
ʰɡ
йâʵǣǲǾħħ񡣡
ͳЦΣأ֪Ǿǰɡ
΢ЦôصĿ飬ܼı壬ҵҡ
ħ֪кܶʣǣʲôܻش㡣ͨҵĿ˵
۵˵ͷǺãʼɡѾ׼ˡ
һ⣬һͻȻǰֳʺɫâࡢȡơ̡ࡢϴµϣνſܹԼ׸ߣͳԡħͳǶĿ顣ɫֱ鿪ʼʱһɫĹϿʼƶֻҪִֵܼɫλ廹վôĿͨˡ
Ŀ飿ﵽʲô̶أɻʵħܷңɫŶǿ
ħһٱΪÿһɫһǼǰ˲õĶڿʼ
ļ߸ɫСԾķ֣ɫ̶ȣԼҪܵģȻǧİٱֲǰħûɵİٺϸԼһػǳѣû뵽Ȼѵ˳̶ȡ
ɫĹɫâλãȫ΢΢һһٱѾˡſħ࣬ԼںɫٶȺܻʮӣ˳ɫﵽ˶ٱ˵ʲôѣСĵӦţȫɢĽ⡣ʮӺ󣬰ɫɫʱѾİٱİٱȫħ׵˵൱ûУȴţȴһ׶ε١
ţʮӺ󣬰ɫɫʱѾ˰˰ٱۺ׶βѵġںޣ⣬˫ֺʮǰҽźţɶվȶԼ塣
ɫƶţڣɫƵɫֻȫһ岻΢΢һΣһǧٱɲģǿѹʹħɢĽɫâʱѹ¼֡һЩһǧٱûô£ΪԼѾõȫħ׵Եʰɡ
ƣʮӣһǧٱ֧ʮӣԶڰ˰ٱµĿԱģ񣬵ȴǧٱ١ɫڵɫڰɫɫɲǣ۽Լ御޴ʹȫһħѥʶǿ˺ڵΪ޴ţΧĿռ䶼Ϊľ޴Ťˡ
۶ˣھ޴£Ѿ޷ǰƣ΢ĻζȻţǿǧٱ£ôܲأʱͻȻ뵽ڵڰ˲ʱٺϡԼ˵ĻħĹЧǸı䷽򡣸ı䷽ĸֺͳǸıеķô²ô򵥰ɡ̽ţ۽˫һ㡣ħչɲǣĸо·̬ħȻȻѹûб䣬ȴõؿƽ⣬ҡڣôҡڣƾħƽĿƣʼ֧ûеȥ
ɫڹɫţʮӵʱһ̱ô
һߵѹһĥǰħ˵Ļǵħǰ˵ֻҪɫڽɫԼûе£Ǿ˵ԼˡǣǷҪɫߵɫľͷأǿǧİٱʹԼȫҲ˲䱻ѹɡ
Ҫڿʼʱֲ֧ܵСǣǧٵѾӽԼļˣȻôܣԼʲôأֻǼҲð
һص㣬ѹԽʱӾԽǧٱɢţȵķ֣ħ߲ļѹ֮Լľƺǿˣ˿ưԶ̽ȥȻûκζֹ˼еӡ
ܿ죬۵ľܵ˲ԴֲڵϢУЩֲžηѺãͬĸоϮ۵ģȵķ֣ԼʲôӴɿԼΪţͨԼľ뱾֮Уâϵҫţ۵ԽԽȣޱ޼ʵӴ֧£ȻҡΣֱͦ壬ǧٱ󣬵ԴԴϵΪ֧֣ʧȥȻڿٵزš
ɫ˷ţҡεվıֱħ϶ɢһӨı⣬ʥ֮ʢܿԼӣȻᾪȵķ֣ڵϵٺż֮
ɫĹڲţѾɫĶۿҪӽɫˡϵֲӴܴʱΪһ壬ѾһڶԳž޴ѹˣеֲǵܰڳš޷ֵסǧİٱôˣͬʱҲֲʧ룬ʱ»аٷ֮ʮϵﳹ׻


ڶ ħھŲ㣨£
վֱȻ˫ۣн䣬ʱÿǰɫɫɫ֮УûӦͬɽľ޴ѹʹһʶǰһɹ״˫ͬʱ°ħ׽ţյƽ̨˴۵Ĺâǧİٱڵˡ
۵ڲţˮδεʶ£ֲǵȫע壬پ޴ѹ·ţҧأϵظԼΪ˵õǿΪϵֲǣܵ£ȫÿһϸƺڲţȴɼŲȥħıѹȵķ򣬼ѹħѥӴ
۵ԺǺ۵ǺѯţǷҪ۾ܾˣǵģܾǺ۵˵֪ЩԼеа׹һħ֣ħ񽣲ڵϣʹԼٴζһ֧㡣۴ʱֻһͷԼĹѹķ飬˵ʲôҲᵹȥ
ʱһһĹȥˣʶԺţ۵ķĲøӼˣɫƶţ۵Ѿﵽ˱ıԵԵǻţ˵ʲôҲǱ򡣺ķôྫߵôԼʧأᶨ־֧ģ֧壬ӲŲʹԼ֮£ħʱѾ˴̶Ħħ񽣵İɫâ΢΢ŤţƺҲҪֲסƵġǣȴɳţִŵʹӵ˿ԶԿһе
ˣ͵ɡͳϵ֮ͬ㽫۴ӱıԵнѡ
ɫĹâͻȻʧȥ˾޴۵Ȼ߷ɣһ赲²ȶסԼ塣ѰڴڵشϢţ־Ѻһ¾ȽֲͻأǰԼȻľͽǰɡǰԼô࣬Լôأ
ӵֱڿнע뵽ؿڴħ֮ڣȫһ͵ʹ࣬ħ֮ĵ¶ȼǣħ׵¶Ҳ֮۵Ƥȵ̼£ԭΪȳѹϸ»ָ˻Ȼָʲôٸлָڵħ֮ԭ·¿ʼתһһεתۡ
ħȻ࣬ϲͨĹؿѾԳΪҵļ̳ˡ
ǿʹԼָ˵ЦЩ̫ôǶ˵ǧİٱȻװȣ˵ȴ̫ˡ
ôʹˣ㻹ǳˡʵֻҪǧİٱֵɲǲȥѾˣֻû뵽ȻܼȥͶ˼ӡԭһֹȻϵֲǽͬЭİ㣬ʹܹĶɹѹء
ۿԼƽ̨ϣϢħһâȰ֧壬ܳҪлЩǵİûǣǲܳסǿġ֪㲻ƾԼء
ħⶼȡֲ׳ҲûмܹȻءڣѾõȫ׵ħףħƷУֻħħ񹭻δõսУƾħľħشħǣħҲңƻҿ޶ŵõħ񹭡ԣѾˡֻħꡣֻҪõ˵ӵȫħƷжɾͣҪԼˡ
룬ħǰһֱиʡˮ֮ķ˾ͱ֮ϰζԽԼиǵĴߣѵûдеôƾ֪ʲôʱܴﵽڶħҾϣ಼Ǹߵǻĺ󳾣ΪħƷԣȻѾԼƷڸңΪʲôҲڸأѵҪЩάԼô
ħЦķ˹Ƕ£ѵһ᲻ôϧǣҲ뽫ȥҸûпԴеˡһվȻƾŶԾܵĳ⣬ԼľӡħУǣҵȴҲΪһĴ˵㲻ţħƾҵγɵġҵħƷȻһţѾ޷˹ģ潨ˡ
ɻصγɵأѵﲻѡ̳ߵĿ֮ô
ǿ֮ûֻǣȴҽģļһӰķ˾Ҳ˵ҵ϶ͷҲòϣȻľԶңȴ쳣ǿ󣬱ӵе֮ҪǿĶࡣԣʱȻ޷ѵ־ȴԼӴܽңʹܹｨһȴ١ΪʲôħһŲеĿõĽ̵аܵԭˣǶǸһļɡǿЦһʧȥȫһʧȥȫʶЦЦֱ֮󣬲Ÿףԭܺ;ܱлĽһܳΪǿߡԣ֮ǰĽ̵Уһֱָ㡣ҲòžʧõȫħƷ˵ѾΪµħܽģħŲҲѾ̸ˡֻҪӦõõȻᵽеһС
۵˵ͷˡأľȫô
ħ˵ˣһʧȥеһʧȥеʶҲ˵ľӡȫ飬ƬҽطҲľӡЩħеĶľӡѾǿˣֻʧȥԭļѡΪǿĸߵǻʧȥԼľӡȻܹҾͲ֪ˡˣѾ˵Ĺˣ׼ħĴаɡѾнӽһҲڿԽѣõħ㽫סԼĻһҪħ峹׻ΪǱָҲֻˡ
ۼᶨĵ˵ͷİɣ۶ôѣҶһԸΪΪԼҲΪܼȥ
ħĵɢһ㵭İ׹⣬Զ䣬ˣһжˣŰװǱħһô꣬£ڿؼաҪȥˣһжҪȥˣƾõ࣬׼ãħĴнһĹ̡
ɫ΢΢һ䣬һ¡⻰ʲô˼ѵħݸ֮ڲİװǼôĻô죿ڶֲô죿ϵ㳬һڰ
ħȻеñȻҪʧװһֱħںѹţõЩװȻ޷ѹסھ޴£еһжᱻ˺÷飬پѹΪװһ㣬ʵˡҪٵʱˣ㲻˵ħʱǰϮĿôȻˣҪץһʱõһӣͻһӵʱ
׹ȻʤеǿŹƺҪƮȻƵġ
۴һֹͣɡ
ħЩȣֹͣΪʲôҪֹͣѵ㲻ϿõħôҪֻ֪˻ǣȫħƷӵħ֮ҲŻȫʱǧİٱҲܹƾԼӦ
ҡҡͷɫȻЩȻȴûһ˿ɣԲħǰ룬ҲܽħꡣҲΪԼǿ󣬶ϵŻ𡣻ЩֲûǵİҸ޷ͨĿ飬ôǳΪƷأ
ħж˼ַŭǣ㲻ħ˭ȥӭսħ壿㲻ΪһʱӰ쵽ֻ֡еõħ꣬Żӵ
΢΢һЦƽصǰɡ˵Ҳܶԣڽħ֮ǰһͬ˵ǣڸıˣÿһҲΪеλɭôֻϣһֱȥϣɹƽڶħ壬һԼȫȥǿҵ룬ڵӦܹһðɡ
ħˣøӵͳˣѾˣ
ۺԥĵǵģѾˣ뿪ģҵĳŵһЧħ彫ҵּ
ħ̾ϢһðɣȻˣҾͳȫ㡣׹ٴתʢ۱Լ۾ƺֲڻĸ質ţϣ¶Թ޻ڵЦݡ



ڶһ ٺϾŵͳ˧ϣ
ϴѾ˱ӼӽһµʱˣëûѵǾĿĵȥôȻγսպתΪԴĸ߿Ƽǣȥܲǰ취ɡҪ֪жħ廢Ĳ֪ʲôʱءĦЩͨͨѶ
ҲѹĦԹԣԱӼж֮󣬾һµĵֱĵһ񼶽ͧӸʥ˾뿪˵ϵϷ
ǰѾȥµʱ䣬ӼƬǾһֱȫٷУǰմռԾΧǵսԴ
ôѰңȴûз˿ټĦ߶ѾЩͷˡ
еԼ֮У΢ЦĦҪżúͻˡ
Ħһܲżô֮ޱ޼ʣĻнôȻӼ뿪ĽӺ١ǣӴƬǸûѰ򣬻ѾԽǱصĵطҲ˵οôȥңϵҲ֪೤ʱˡ
кһˡҪ˵ȥҪģʱս׼ȻܴӳȻһİաѵҶô
Ħüͷ΢壬Ҳǲ㣬״̽ķΧ޵ġ룬Ӧһ㡣ܸܲңİʲô뿪ôԶľ룬ѵͲ¶ħṥô
Ȼ֪Ϊʲôôаôãܿͻ֪ˡһ˵ţȫƵͨѶʥ˴ϹнԱע⣬нԱע⣬ԭشʱ׼ȫٺС
ĦԼսڣսֹͣǰȫϢӰ񣬵ȴţ뿴ƾʲôôаܹҵӼĴڡ
սȫ֮ͣʱֱĵһ˧ͻȻ˳սڽӵλãʱ޴ĽƮɶԵôԡսеٶȺܿ죬һĹ򣬾Խս˾ŵǰ棬սϡҳֻʮ׵սһֻϡ
İɫâսǰˣâһһɫĹսЩɫĹâƺġ
ĦæӰŴ󣬵ǰɫâԴʱٺϡͬʱսļʻҲǰ׹ӰĦͬǣǾ鳤֡ǵģսģԺ鳤ٺϡ
ٺȫɢʥĹâĶͷϣһɫֹ֣ͣڹϵսϷ˫ֺʮԼǰޱ޼ʵﰡңǵ۾ԶĵطѰδ֪һУҽҵǽһǹĳŵĳŵ
һ֮ʱٺϵ巢˾޴ı仯ɫĹӰ˲˸徹ȻȻǣת˲䣬Ѿ˰ףûܱϵĳʵ廹γɵģֻһ̣ǿٺɢĹâ֮ʱһҪĤݵĸоָо޷ݵģֻʱʮֻ۾ȫڰٺһϡ
ɫĹâͬɢֻɲǣѾӹ˾սÿ˶ĸоЩƣ룬Ժһƺˡ
ϵսļʻڣԱע⣬̷ø߼ӪҺ
ָʾ£ÿ˶æһƿ߼ӪҺŻͻȻֵƣ롣ٺϷȦ׹ⲻԶȥâɽԶһʧ˵֮ڡǣٺϵİɫâȴøǿˣ֪ʲôʱϵƷѾ˽ɫһȦְͬĹ⻷ɢҫ۵Ľ⣬ٺϵɫȥô꣬ôȾսÿһԱĶ쳣ġ
ʱһһĹȥˣٺΧĹâǿȴʼûʧû֪ڸʲôĦڣԱȴû˭ʣֻΣͶʥĹâ£ʱİٺϣеŮ
һСʱ
ٺϵҡһ£˫Ĺ̶Ȼҵˡжϵķλûдᣬ֪ΪʲôȴͨͨѶϵͳÿһ˶С
ڿʼҽսĿȨһȫԱʥ˾ȫԱλH2933B2039ռԾȫǰ
ڰٺϵ£սҲ»صս֮Сֱʧһ̣ԱŶѹ޲˿ٺѹʵ̫ˡ
Ħһѣһ߲սǰһϷʣϴô£ΪʲôٺϲڵϿȫ֣ͬһأ
ĦҪʵ̫ࡣֻ˵ڵİٺϣѾķ롣ôĵؽȨ̸أĻȥɣָֻҵɱĦĳˡڵİٺϣѾǵϣСˡ֪ôεжһֲݵģҪûֶֻܿ顣ٺϸҵֻһ˵Ҫ۱ȫͽΨһ취ͬʱҲΪΨһ¡
Ħ̾Ϣһϴ󣬿ǴˡһΪһֲݵġٺѾͷǿ͸ˡղʩչƺҲ޷ȵİɡ
Цֹ޷ȣ붼ǶˣҲˡˣ׼ռɡ
ʮսԾռһǳѤĳֻâ˸սһҽһҵʧˡ
ֻŵѾı䣬սûκλ·ھŵǰ档ÿһ˶֪ս𾴵鳤鳤ȻԼİΣǰ棬жѾǵĶ־۷塣
ʱսţһֱ˶ɵľʨʱܱ˵ս
ռķжڲҪֵ˵ǿģĦĵԼսϣȨصԣ˼ŸղŹ˵Ļٺϱˣǿ޷ĵزЩԴʲô
Ҫ֪ۻҪСһЩǾԲѵһõʷǰĴô
ǣоϣƺҪǿĶˣûдԼ޷֮һսĸо
Ҳֻ۲ٺȰɣ֪Լôˣû뿪ħ
ռķ죬ŴռԾʱѾһʮɵĴϵϵǣȻźǡź໥ΧŶԷתſȥǳ죬ںǵͨϵһ¶ҲͨҪһЩֻΧʮ¶ͨǲࡣ
κһϵԼУֻǣʱǰսȴû˼ȥ͡ΪǸһռԾģԶһƬܼսǵģһ񼶽ͧӣڱӼ񼶽ͧӣʵشš
ٺȫƵ𣬡Աע⣬ս״̬ʥ˾ţչжһ
ڰٺϵ£ʥ˾ս޴ƮɶǰģɹĦףڡ˿ƶɵɫսСӣ֮󣬾ǷԶҹ˵ıνաʥսûдŵۣٶȫֻһȫ٣Ѿ˱Ӽ形ӸķΧ֮ڡ
ڵųֵ̫ͻȻӼ形ӸûüӦѾʥ˾ų˹Щк࣬һϵףʥ˵Ǿ顣
ȷ˹ͼΪսʱΪǵܼ򵥣ûзγɰסơ̡ɫâֵļ׶ֱӲ˵֮С
ھ巴ѧӦ£սΧ˷Ŵǿܣûսܹסǣգۼ䣬Ѿ˵Χĵͼսǵĳ·׷ױըǣ۵Χսʱһҡ
ԶҲֳսνձ仯Σ׸ߵľ޴˸ȡԼıԴõǳսҹ˫һ޴Ļ潣˴ʥ˾ɢֿΧոŵ˵Ȼǵս󣬵ܵ£ÿһ൱ӸڵĹԶ˵ĹǴﵽӳڵˮƽΧЩͼսôǵĶأ
ʥ˾ŵķӦ죬Ϊǿսţһ񼶽ͧӵķӦҲԲڰٺڵ˧£Ƿٵǰ壬ӳӴ


ڶһ ٺϾŵͳ˧£
ʹ˫׼ԹӽҲǵһʥ˾ŵĶ֣οͻϮˡԶ˵û뵽˾Ȼ֮죬֮͡ڻУӽӵ˧Ѿڻ²ϳˣսǵڿʼʥ˾ŵķ
ϲͨսصԲ鿴ż񼶽ͧӵķλ¶һ˿΢Цʥ˾տš
Ȩʥϵģλڣû˻ΥʥսͻȻȫһݻ˾ԼսȻ߷ɣգۼսΪһ޵̫֮С
ƽʱȡʥսĽṹ㹻ʵΪҲʲô¡ǣȴһΪѾʥ˾ŽĻҵıӽѾ˵һӵ֮ڡ
տŵͬʱٺѾԼ֣ۿʥ˾ɢַɣѾΣյشк䣬ȵ䡣
һֱľ޴һһԲ״ľ޴ս·ڸղţѾԼĽٺһ£ֱֻС׵ľ޴ڿͷųֲĹâȵİ׹⼸ϵ׹һһӼսͬѩš
ӽӾѾָʮҵǣֲһ֮£ʮֻʣսΪ͵ܼޱȸȵĹâлΪ˷ɻҡ
ǵģ̫ܷڣ׼ȷ˵Ӧ̫ս̫ܷڡ̫սģԵԴƣʹǵٶȴﵽ죬һΣΪܹﵽȫߵ˵ĿģٺϽ̫սҲˡ
̫սķвĶͬʱʮAսƶٶȲκսȷʵźܶײһȱݣǣǾ޴ģǼʵսУֻ̫ܷҪһΣԸıս֡ʵѾ֤һУƳɹʹֶһԵ
κǣ̫ܷڵĹ£ữΪҽħƷʱڶζģȴѱıӼ形ӡ
ûн̫ܷǾԵȴΨһĹֶΣģֻһǰ࣬ǰѡ
ʮսߵսӳڣͨսӸڣ̫ܷ籩ʧ˲䣬Щڹܵ¼ս
Ϥٺϵ˶Ϊʲôѡ˻ԵĹȷʵôˡ͵ϮʹһĹԭսǿıӼ形ӴʱֻʣսھǧǿսʹˣЩдսҲŻСˡ
ٺϵʥ˾Ƶ𣬡Ľϵһӣ޲Զ̹
Ӽᷴôһǧ֮ʱʵȫɱ֮ʱκˣԺֻ뵽һ£Ǿܡǧս򷢷ƵĳϵΧһȥҪܣһҲҪӳֲͻϮ
ӼΪЩս̫ܷڵĹͬΪ˷ɻңʱѾκƾ衣ֻܣܶԶܶԶ
ϧʥ˾ŲǹĻᡣս࣬ǣĹȴʱȫ¶ÿһս¶ܼ򵥣ڽ״ţ߲ʹâھ巴ѧԭ»Ϊٵߵƺֻ˵ֱ۴ϸʹǿAսķ֣ھǰҲ޷ֵָ߶ŨĹ
սıը̫Ѥ̻һһ˸ţʥ˾ÿһ䶼ϰսʥ˾սǼλߵĹ޼ЪģרҸ߼սκλᡣ
ΪӸܡڷĵһӣʱս׷зһӽӵţ˧սʽı»⣬սӶıըÿһαըǣΧսеٶȼ֮Ĺ
ӽӾ˻صԽԽˣǵҲѾٵֻǧңʹ˻ȥʣҲֻ޼ݡ
ڵżʤεսʱ仯ٴγˣǿž޴ͻȻͷųʮɫĹâ̹ͬ۾һ㣬ƹǰıӽӣֱеһӡ׵ģǰٺڵ˧
һ˧Ȼһҫ۵İ׹⣬˲ﵽǰδеĳ̶ȣɫĹâǿķ¾ȻȼƵģû˿á
ǣ˧Χսûôˡֱ̹մȾǵķϣսȾɫɫƺᴫȾƵģգۼӵԱߵսϣںսǰУȾ̹սȴֹͣǰʱʹһǰһƬ֮У̹еսûбը̹ȴһ´š
ٺ侲´ɢս޷̹Ӱ죬֣̿սԱ򡣡
ϵ˼õЧڱ̹մȾǧսɡߡĴȾֹͣˡ
ֻðٺϾȵǣ۸߼ǵͼսǱ̹մȾϵģεѡԱսϵĳԱҲ׷׵֣ûбմȾսȡһʱӽӵĲܵʱ䡣
ʥ˾ȻȨ׷ǣȴ޷ȫӽӣսΪ׵߰սۿҪǿĴˡ
һھԮͬʱԾҪǿ򲻶̹⣬Ȼηɢˣ̹ÿһγֶʮսþĵһܵǰδеʧ
ٺ˧й۲쵽Σüͷа̾ҪԼֲȫ⣬ϵɫ⣬ؽʧͷͻȻͨսϵȫϢӰĻһĻľ
ǿϵ̹ٴαֻһȴûô׼ȷеһӣΪһƬɫͻȻˡǽ⣬ٺϱΪǹϼʱ֣ܿ죬ףǾǹ
һƬɫĹĻĻ˲ӣɫڣǣЩɫƬУȻͬƵʧˣûκԤ׵ʧˡ
ʮƬɫĹĻϵգۼ䴩㣬ֱڲھ򲢲ԶԵһӵĳԱǿؿϲϱһСĢƣʣݻٵЩɫâǣƬɫĻִӺζأÿ˶ܾȣٺڣϾƬѾԽ֪һС
ǣȻûнⱩȻʧˣҲֻʧһ˲ѣٴγ֮ʱλǱӽӲȴıؾ֮·ɫĹĻޱ޼ʵţڱӽӳ嵽ڵλǰȻְͬ㽫в뽢ȫڡ
ʥ˾ŵĳǽɫĻûв˿ЧĻڵսһӳҲ޷ƬĻİ
һ̣սʱƺͣˣÿһ˵ĿⶼƬĻϣһǱ˷ܵڹۿӽɫĻΪѾӽӵĲǣʱ˿־⣬Ѿκڡ
Ļûǧ˵ȴ̫ãܿͷ˱仯ڹĻڣһɫĹγɣÿһ㶼ֱûһսҷλΪƿ˱ӽսֵ£ֻᴴңըȻ΢ȴֻһĹɫĻѾȡ˳սӽвսĿȨ
ͻȻֵĽɫĻе𺳵ûڰٺϡȻԼģҲûܹ˿ﵽЧƬɫȻģҶĿƣѾﵽߵĳ̶ȣʲôأ
ĻͻȻˣһƽ񵱳ٺƵģشÿһҵսͨѶϵͳУʧȥֿսЩǺķԴģȡܱȻҪǿһЩԣƺһڣʹ޷ֱ棬ǣ˵ģȴǵصԡ
ɫĻˣʧȥƵ߰ٶս˳ֻսâ˸Уսڼѹʧˣ񱻳һ㣬Ҳ޷
ʱٺԺһͻȻоżΪǿɫĻӽšæתȫϢӰķλģڡһһסһǷֱˡٺҲסˣһƾʧ˧֮С
ɿǽɫĻΧâһǷֱ𻯳ӰܿӰĵŵľǣ۾ֱˡ
ǷŮɫȴͬɫľɫŮ


ڶ ӽӵĻϣ
Ůʱж¶Ž˷֮ɫΪ׵ģһɫ۵ŮȥŮᣬε΢죬֪˵ʲôҺ󷽣ֱµĳԸŮ£Իоĺ췢Ů󷽣ǷֱɫɫƷŮƮݵĳƷɫȫһΪصǣŮΧɢһ㵭ĹĽڹ֣˼صĸо
ԼΪԴȪ͵͵ǽɫĻ֮ѯţѯšǰʥ˵ϾȻ뿪֮ʱŮͬʱҲõϢ֪ʥ˴еĿĺпҪΪ۱жʱŮסˣʹ侲÷˿Ҳ޷ǵжϣһ¾ҪͬʥϾһͬǰϢģȻеӵĦ
۲ڣǶѾԼ۵ӣѪô᲻۱أԣȻ뿪˷ϵϵеʱԽĴƹܡƾų˵ٶ׷ʥϾţΪܹϾŷ֣ϻԼıνնûдһֱĸϾ֮ƾǵʵԼϢʹǿٺϡĳҲ޷֡
ڸղţǽɫĻֵͬʱŮܵ˼𺳣ĸдǲдģûн˴˼Ѿ࣬ԣǲԼΣȻΪģܹԼǸˡ
ɫĹĻԭ״ŮͬʱٺҲ̫֮УΪһɫĹâӽŮƵŮһЦҲˡ
ٺϵͷֽܿԼĿǽɫĹĻϣʵʮ弶ϵߣǽɫĻȻǽŵġٺϾٱҲڵЩʲô
Ůи뷨֮ʱһƽ𣬡ɡýҪսĽϵǡͻȻֵŮȷԼе뷨ŮһʱΪâգۼû֮С
ٺϵĶһģΪԾķ֣ƽȻǴԼĵ״ģָо쳣ģԥһ£׷ǰӰӽɫĻѷз˽ȥ
սؽţʱԱһ޴ĽɫְУΪӼ峤ѩҹվǰ棬ʱг˾֮ɫȻܹսеĹԱǱӼ徫еľ񣬵޷ĵˣ˿־֮⣬ǻôأ
ɫĹ֣ȥâۣǣ̺ȴ׵ڳбӼԱ壬ǳ߾ѩҹӣε±Сӣʱûһ࿹⡣
â˸У϶ŮˣʸͬͬעĿŮˡٺϵɢɣƢһѩҹӿ̾ҪʡǣȴûУĿؿǵɫĹ֣ŵ𣿡
һһɫӰȻڱסıӼԱŮ룬ĸһͷɫĳɢڱ󣬳Ǽɫĳۿȥмֹ⣬ͨಢûʲôͬ
ۡ˰ٺ⣬ŮͬʱϲĻšǵģɫӰۡ
΢΢һЦǰƮŮǰȣôҲˡ
ŵ㱨İһӵʥҪ֯ԸӼϢǾͶ̲סˣĳ޾ǵĳޣôñأ
΢Ц˵ĺáҲ̫ˣȻǵĸô
÷˿ˣ¶ңҪģûϵ
÷˿һ£ôûϵأһġ˭йϵ۴ŲĹأǲǣ磿
ݸһЦ˵ˣһ˵ʲôˣȰҪݺ𡣡˵ţתһԵİٺϣ΢Цٺ鳤ξǷһɡ
ٺϼԼĪһʹȻ㲢ǷʲôжҲΪ㡣಻Խҿ͸ˡ
нһţƽص㲻ҲһôôȥˣǶ̫̫ࡣԺ鳤ЩӼԱɡ֮Գ֣ǹ̫ͣսҲˡսϾ첻ףһңڽԸħ壬ͻһְգ˵ôٺ鳤
ٺɫһõͳѧǰ۵Ļ˵ˣһ˵ʲô
һ£ٺ䵭ȴһĸо˵ĸоƺ֮ǲҲûǰôƵġûٿվﲻ֪ЩʲôٺһڱӼԱǰԭƽ͵еĹâңΪʲô
ڰٺϵĿע£бӼԱĸоȫһٺɢȻֱ͸ǽɫĹ֣ͬɸɽһѹǵ壬ѩҹӻܱվֱ⣬ıӼԱ˵һԣѾˤڵء
ѩҹ¶ӵĹâ૵ˣһжˡû뵽Ӽ廹ǻϡٺ鳤˵ʲôѾûã㶯ְɡӼӽ쿪ʼг
䵭𣬡̫ԼˣӼȻһţǣں嫵һԭӲû̫ѩҹӣӼɱעˡǣǻһͽýĶ
ѩҹȫһ𣬲ûΪ۵ŭϲĵ㣬˵ֻҪˣˡЩô㣬ܴ᣿
۵ĿתٺϣٺҲڿĿཻٺ΢΢׵ܹʵڰӼһȨǰ£ͬǼһ˿ѪĽֻĳϼз𡣡
ѩҹӿЦѾˡȻٺ鳤ͬ⣬Ը˵еһС鳤һŵԡʵӼѱˣ˶ܿĳǼ˵ûκκôӼϵļ֮һ䲻˵žصĵλҲƫһ磬ǣǵǰȴ˱仯ǵʱͻı仯ʹӼߵ˽һ
һ˰ٺԱߣȻҲµò仯ӦڤйذɡֻҲףڤƾʲô㣬Ȼӽӽָӣڤ̽һģǵľȨ
ѩҹ¶һ˿ԹĹâڤ̡ڤ̣һµ֯ȫ鱨Ӵ˵һɫĹâϢϮı
һ̹ȻڰͣˣľУʲôĹأҽӼĳԱʱίڵأֳƬͷ˫ǵ壬ͬһڤˡ
ѩҹƳǼһۣеԹ֮ʢ·ʲôûпƵģҪǰ˵ʱǱӼΪʹԼĽӸǿ󣬿ʼɼϡнս׼ģʲô£ǿľԶǻȨ֧֡룬ǵ뷨ûʲôǴβɹ˱ʽ𣬵ȴӰתǣȴڲ֪䷢ˡȥɹģǱֵεˣǣɹȴ⡣ԭѾֵĴϡнͻȻʧˣûκԤ׵ȫʧˡǿּƵϡнʹǱӼĲҲʧͻȻֵʱüΣ֮Уɳ徫ıСӽе飬ôϡнСĿܹϢıŪߣһżıһֱнţǣµʱȥˣȴû˿ϢӼٷ֮ʮʽ𴢱ôûˣ˵ޱȳصĴ黹ûн֮󣬼ƹܵĸͻȻ⵽Ī˾ϮϮķǳͻȻһʱ䣬Σʽʱ޷ת
ٺϲԵӼ屾ŴǾǺͬһĴ壬ӦȡҪʩɡ
ѩҹӿЦȻȡ˴ʩǣڰеĵȴôûǲ⣬תǵĴͻ֣ÿһγ޲ǵߣʹƣӦŪʽѣ⵽ǰδеƻ쳣Σ֮С


ڶ ӽӵĻ£
üΪ˵Ĵ壬Ϊʲôأ
ѩҹЦʲôáʱɲڣȨĻǰ鳤˵Ҳ֪Ǽֵڤ̣ǰ鳤ڤ๴ģʱ̽ȣǵĴȴܼ򵥣ƱӼһֱڶ̬ڣһԸ㣬ʽţ޷ԮֻܴЭ顣ǣܸʲôĽٱͱѾ൱ˡ
۵˵ͷô˵ǾľΣڤЭģ
ѩҹͻȻֱͦ壬ȻֻǾΣƾκЭӼԼϡʱǿʼȡʩԼһп֧ȡͬЭɹѹءڤ̼ȻѾˣǻĻᡣΪ˾Σæڲ£ǱڲãȻ֪ŬӦѵʱһܼ֮󣬴ͻȻ֣ȫ˾綾޽ľ綾
֣亦ѩ÷һڤóıֶΡӼĿӦòɣѵûһ취
ѩҹҡҡͷȻа취ҲˡҲµˡ綾ʹ߲˿ֻ֮УʱһֱڰڤڳˡֱҪӼӴڤ̣徭ָܹǵľ綾ܹý⣬ϴζʧϡнصУʹӼȫ״̬Ϊ˼ʱûκΰ취ȻŭڶԷıֶΣǣεشӦˡ
к䣬ֻ뻢ıƤѡڤ̸׵ķŹǡ
ѩҹӵ˵úܶԣڤ̱иҪҴӦ֮ûаӼ߲綾вֻҩӻǾ綾ʱ䣬ԴҪЮǣôܲͷأԣǰӼʵѾˣ峤ҲֻǿܶѡӼҲڤ̵Ĵ󷽣ʹܵʥ׷ɱʱܹа֮
ٺϻȻֲõǲʥ˴׷ɱڤ˵ʱôҲҲǵټԭǱڱӼ֮Сˣ㲻˵ˣҴѾˡڣֻҪǣڤ̵ǲǾǰϣ
ѩҹӼᶨĵ˵ͷǵģڤ̰ڣȫܻУǴƽͿԱֲϣڤ̽ûǽڣ˭̤һǰҲû취Ϊ˵õڤ̵İŴ콢ɹ̹˵ڣ˭Ҳû뵽˾Ȼܹô׵ؾҵʵ̫ͻȻˣӦĻᶼûо⵽˻ԵĴҪ˵ҶѾ˵ˣ鳤ǱӼ岢ԸķϣˡҵЩ˱Ȩ˵Ѿûãֻܹúõȥ㹻ˡеĶûн⣬ҩڤ̽鷳鳤취ҵǷã峤ڿʼӼˮ˳ʶҪ֪Ϊһ峤ǶôѰ̧֣ѩҹӷɿԼͷȥǰɫĹâȻʱ۾ȻѾȼԼȫֻһ
ٺ¶֮ɫҪֹļȴ۰סˣͷһĴ̼²ǿҵļ¶ҲʲôֻĿѩҹȫһҪԼˣԼҲͬκء
ʲôٺŭۡ
۵Ȼ鷢ˣҪ𣬷˽ѵЩ˾ͰˣϵҲױôڤ̽ǲ֤һеġ
ӼǣһһĹڵأûԹޣֻŨŨıˡ
̾ϢһЩ޷ֱԴӼĽǶѩҹӲûѾˣνԺҪΪЩˣ룬峤ھȪ֮ҲܹϢˡһ˵ţͻȻһ㴿ϢϢУǿٺҲȫӲá
ɫâƣһɫϢЩӼĸ߲ͷðڿһźɫӣÿһӼĳԱж¶Ȼ֮ɫΪĸоľ綾һ˿һ˿ıš
ƽ͵ڱӼ߲ÿһ˵ĶУȥĶѾȥˣӼ˾ҪЩˣҪѩҹ峤װ
һٺ»ָжЩĿۣǰɲڰٺ̵ӡ󣬶ңʩչڸоϾȻôϤ
ͬŰٺϣƽصڣǸýĶˣ룬һβΣҲĳͷңߡߡȻƽȴɱ֮Ӱ˸ۺŮʧ
ٺüͷ΢壬ĿӼǣ̾ϢǶԵģӦõĽɡ峤ʬ壬ӹսһеȻص˵
ڰɫâİУٺ»ص̫գһ֣Ͼսɢǰž޴ΧסһֻӬҲܷܣ˵жħʱ䵽ˡ΢Ľ壬Ӷ񶾵ڤ̣ܵĳͷ
۴ŮƮȻһСɽϣ΢΢һЦ۵ڤ̵Ǻܻѡطȷʵǳʺ档ȷʵž޴ϣȻаٷ֮ʮϵĵطɫǣµĿ˿ǣֲֻȴܹ죬ɫУһЩɫ֫壬һѹֵĸо
ȻǾñط꣬Ů֪ۼ𣬴ʱ˵Ϻã˭ҲûȣֻǾվ
һӣһɫ֦УĽΧɫ֦תţܿ죬¶һ˿Ȼ֮ɫֲڤ̻ѡԭϵֲﶼиʴԵľ綾ͿԽˣǰǴݻڶսɫǴЩֲˣòϣڤеĿȷʵڤ̽һСˣ鿼ǵĶǳܵ
ۿ佱ԼĳˣϻòЩֵĵڸô죿ôȥǵĻأõ֮̽⵽ǵλðɡ
ȻһЦҵ֮ỹ۴磬ڣõҰŪô룬۴ԼͿԽһˡ
عͷۿŮ¶еĸ飬ǵģԼ㹻ˣҲϣҲմȾⱰѪҺйо仰Ա֮ʩڶħǡ棬øλŴ˼һδħɡڤֻ̣СѣȴҪԼ
ӰһۿԾƯڰ֮У˫״ȻħϲݴħϢǬһŴ۵Ľ۱һŽɫ̫̫ɢͬ⬰ʵʽ⣬ӳ۸ߴΡ룬һ죬ؿڴһҫ۵İ׹⣬׹ĳ֣һȦȦƣһ̣аɫ·ļʵס۵ǰغͺ󱳣֮죬ɫ𽥸ÿһ䣬ѤĽɫħ֮ȫ͵ͷһ޴ĽɫɱƮȻչ࣬ʹħ׿ȥ
ǰ죬ɫħϣ˫סͷͷϣеĽɫâһʱؼһƺֹͣˣֻޱȸߴӰҫڰ֮УŮʱ޷Լ飬ħʹ۱ÿһâУһ˿֮ɫǵɷ򰡣
һץɫٴտţħ񽣣ɫħ񽣣ǽɫĹâײͬǽȻһĽɫƵġ
ֽбָգƽÿһ䣬ӡǿ
ħ񽣼䣬еһǰƺֻг⻯Ϊһ޴Ĺƿն𣬽ɫٴγˣĻɫǰ̫еĸʵ˲ԶɢգۼѾӵޱ޼ʡ
·ѩ÷ȵ÷˿ʵ㣬ڸʲô
÷˿룬ǲԸⲻɵӰɡ
ʱ̫Уٺ뼸λ߻ϣ׼ʥ˵ľԱǰжڤ̽ɨʱͻȻ˴ĿĽ⣬âͬˮ㵴Ȼٵظ档
ϳԾصʲôôоǿ󡣡
ٺ΢ŭۣ˭Ūô˵䣬ƬɫĹâѾ򣬿ȥȻͬһʵʵĴһ쳣졣


ڶ ɱ̵ıϣ
Ħ̾Ϣһǲñˡɵɣǡ
ûĵСӡôĵõħеôһ±ǿǰǽɫĹâҶ˿־ĸоֻǲ֪ôõϢģȻô͸˹
ĦٺһЦϢȻ˵ġϴòò˰ɡҸϵĿռϵӣһؾϹԼĳȻԼЩ
Ħû˿˵˳Ҳùʲôһʱ֮СʱӵĵٺˣٺҧҧԼ´Ѿȫڽɫâеǣ֪۲ûԼ飬ԼĴܹɹô۰ۣΪʲôǴôྪȡۺʱҵԶ㡣
ϣؿſǽɫĹĻ΢΢һЦһжˡ֡裬ĸʦѩʦȣǵĳ𣬽ҪǱˡڤñɵֶκǣôҾﳥɡȻ΢Ц˵仰˵ĸоȴ쳣ɭӴɱ·ǧ״ֲǶš
աա򵥵֣ȴǾٵļǿ棬Ӵľֱע뵽棬˲串ǣ۽Ϣǿ£жֲﶼٵ۵ľ綾ٵƶţһ̷·𶼶Ưڰ֮УľѾӵÿһ䴦κȻһЦĵ˻治ٰЩ¾ڤȫ˰ɡһһʮǧİٶʮһˡãҲʡ鷳ˡ
ʱԭԴ׼ڤֲͻı仯ˣЩõֲڿٵнһƿסͼɵķɴҲֲ赲ʧȥɵĶһʱ䣬򶼱ֲĺ󣬱˵ħڲԱֻһٶ򣬾ʱһˣҲ޷ֲǵĿơֲеľ綾ʹЩڤ̳ԱǸǺֻҪմȾһֲڲ֭ҺĽֻʱɴһ˿ңϣǵĽܹǴһ˿
ڤ̽ƽڻеڣӳɹʧܣ̶Сʱʱ䣬õȻ֮죬ϣĵļѾѪ֮Уڤ̽ķŭбɱģڤ̽Ҳ벻Լ㾡أȻ׵ؾͻͻϮ֮£еĲһȫΪӰһжûˡгʮսػܵĻҲڣΪһĻһеĺ֣ûһſ֮ƵʱҲûκƾ衣һһУֻʱѡ
ˡŶ룬ҵشϢпĲ׽еľš
ĿԼϣȻô
һĭӽѾȫûսԷ²ˡ֪Ϊʲô汻һɫǣʹǵķɴ뿪ҲЩս赲⡣µǣеֲﶼˣЩֲﲻ֪ΪʲôͻȻ˼ǿĹԣ¶סˣҲ֪ЩֲĸʴԾ綾Ͻ𶼵סڸô죿
ô죿Ϊ֪ô죬һôһСᣬСʥˣȻҲ²ѰǵĴڣû뵽ȴô죬ôͻȻЩħ岢û֪ᷢôһжˣһжˡô죿ڸô죿
Ȼ㲻֪ôɡĽ۳һߴ룬ȫڽɫеˣǵģޱǿѹ
ǰȫڽɫУɢ޷ǿˣͽȫЩǾ޴ѹʹѣһãǿĴڣ֪ǽɫĹĻǳԸ֣֮ڤһǿˣ֪ǷкĿأоǰ˲ûϢΪһɵСˣŹһ˿Ļᡣ
ڻĴôһж̫ˡ˵κĿܶڡûиҸĸ᣿׵ˣһһڤУҴûô޹һˣ޹һ塣ǽҡȿҵ˭ɡ̧֣ժͷϵħ֮¶ԼıĿ
ͽӢʱһ˿ϣʱһƴȫͼƾԼﵽߵ͵ϮۡϧԵѾһˣ񣬡ħ
۵֣סĺľǿʱѾûһ˿¶һ˿΢ЦİɣҲô׾ɱǡʹ˵ֱĽѣôô׾ͽأ˵ǲǡĺ֪ǿȣϢ˵ܹв
һɫĹ⻪ע뵽ڣȫһΣɫ۾¶ֵĹâ΢Цţģⲻɱ㣬Ҳƻܣֻеĸйٶϰٱǿһж÷ǳУźô㱻ã룬ҵĸӦþϵİɣǺãҾƷһʹζ룬Ҳԩ깲ͬԸһ˵ţ̽Ĵָʳָ΢΢һɫĹâͬһסϵһƬƬһʱƬ롣
˵Ĳҽдз۶ǿ壬ŲӶܷô̶ĲҽȷʵָһƬƬīɫĴȳѪҺƬݷɢĲҽԽԽǿңͬҵزţٱţƬѪһʲôʹֻࣿԼ֪ɡ
ϵĹâԽԽ죬ĲҽȴԽԽ΢ˣ岻ͣس鴤ÿ޷ǿֹ̼ͣʱ۾ͻעһǿʹָòҽ±ø߰ߴΣǿҲֲסеѾͬһ㣬ѾˣֻܷһЩͬɳƵ
һ˦屻ӵһԣǽײڵϣҵĳ鴤ţȻѾȫΪʹ޷ƣƫƫ־ȴʲôʱѡ۵ľȻ׵Ĵﵽһ㡣
ȻûմȾһ˿ѪҺۻʶ˦˦֣¶Ӷɫֻǰףк֮£͵ɡȴһ֫ͬʱּңصǣ֫۶ϵĵطһǣΪʧѪ
۵תĽϵЦбĿγĶԱȣôһֵˣǲǣ룬оôʱƼһҲԼϣԷҿֶ֧áҪͼɱղѾԹˣǣҵľУûҵʲôҲˡ
վһУȫؿУڳ鴤ɳŵҴû뵽ྐྵȻҲô̡
ôֻС׼׶ѡһβк˵ʱʼӦþѾ뵽ԼĽ֣ӦҲԼƬɣģͬİ취ҾϣԴôҲҪһЩķô
ڤۣ̽ڲǵһ˿־壬û뵽ԼôµľȻһࡣҸƴˡ˫ȭȻۻīɫĹâȺȻۺȥ
¶ȵĹâû뵽ڤ̽ʵȻ˿֮¡
һīɫĹʧˣվԭأ·ʲôûзƵġ
Ť¶һ˿񶾵ЦݣСӣ㻹̫ˣĥôǲܵģΰڤȻʱˣĺڰһ֡
ЦˣͬҲЦˣִ̫ˣҲǸ߹㣬ҵľУûҵͬʲôҲôƫƫţҲûа취֪ղһĶҩ˵ҲҪһⶾҩܷáĲһֱö˵ȻԼľӶ֮£뷨ֵ͡⣬ȴܽܣֻҲȨ
ڽɫ֮УѾǰɫĹâ壬ߵǰֻСӵѣ΢ЦؿѾõĽģѾӻ˾綾ʱ䣬ûСʱˡ港ʴţЩƤ֮࣬ҲǿԽˡ


ڶ ɱ̵ı£
ɫĹâǰԸ˽壬ֻһȴҪöࡣ
΢΢һЦһתһԼߴɽɫɵϡнһ˫۲ܿƵ̧һʬƵġۿŽƺҪͻ۾üҸʲôһᱻ㿴ģ۾ͲҪ˰ɡŶͬġƺɫѪҺӽʶ£ϹˣԼ޵ĵˣ۵ֶξڤ̽ʲô
ʹʱԺгǣڤ̽ʱȴȫӡҵʹʹȾţȴҲвһ֡
ۿ֣СһָһһĴָ·룬ֺȣٶȼȴʼǰţС裬ָоܲɣȷʵǲģôΪ˷ܶأ룬һָҲͲˣȻһ̰ĩҵĸдӦǿҵġģҲһһ᲻ǾôҪ㿴ԼλģһͬѡķصϣôҲǳȫɡŶң㶼û۾ôôС޴ˣû۾ģҵľġ
һѪ˿ϴӽʶɫ뿴ȥѤȴп̷ÿһȥϵ֮ɫͻǿʢ֣룬̱ڤ̽ÿһеĵطʹֻʮӣڤ֮̽ȴСʱʱȻ۵֧»ţľȴѾȫˡЪԾţȳҺ岻ϴӿӿ
˽һһ͵͵ɡˣţһͻῴŵһСһû˽壬ٴθҵľΣ۵ʧˡ
ۡѩ÷ٴ³һˮɫøӲ԰ˡǰȺԼһ˾ͽȥˣ洫ĲҽŮľ÷˿ȻһЩǱϾںڰϻáѩ÷ȴͷһ¶ҽͻȻֹͣˣһƬž춼û춯ѩ÷۵İΣ÷˿һûס˷䡣ѩ÷淢һʱ˹ȥ÷˿˳Լľʹѣѩ÷һѹ˵̿ʼ£ֱڻûл
Ľѩ÷ϣͶů壬Դ𱸵𣬡Щô˵Ҫȥôôأ
ѩ÷̧ͷۣһ󷢰ףۣղţղǻ𣿡
Ŀһ䣬ȻǸҡͷ죬֡裬ȻҵӡǵӰӶûУǣǵĶѾǱˣǵ֮鰲ϢɡĸȻҵĸǣǽҳ󣬽̵ˣǣȴΪҵԭǺѾǱˣΪ˼ǵӢ飬ҽԶ֣ҵĺҲʼһΪաʦѩʦǱˣԲ𣬶ҲãܵǣǵӢ鰲Ϣɣ彫ȫΪ۸ᡣ
˵Լ֣ѩ÷΢΢һ𣬲԰׵ָһ˿ѪɫͷԲۣҲӦġĶԣԸɥĶħӦֶΡ
عͷѩ÷һЦֻҪ⣬һоͶҪˣҲˣѾᣬҲԸһӡһ۵նȥ뿪ͬʱŮؿڿƮӳ֮£ȻԣȴԵͱˡ
׷ȥҪǡ
ȵڶ𣬡ǰԴӵĸ۴ûĹ
ϻá÷˿ѩ÷ͬʱ׷ȥϻ૵صӣֻǵİůġ
ΧǵĽɫĻάţϿٺϣ΢΢ü鳤ѾСʱˣǾȥô
ٺЩεصȥʲôأ۾£˭Ҳ޷ı䡣Ȱɣʵڤ̲ʲô¡ףˡ
һ۳ĦǰԼүүǿŲˮ䡣Ħ˫ץס۵ħӣô
۵˵ͷ˦еˮүүõõͷѾõӦеĳͷڣֻһ˵תһԵİٺϣٺ鳤´γϾ̳룬ص򡣡
ٺͻȻ©һģҪʲô
ƽصһȥɱЩˣΪҲԼ֡Ҫݻ١һкۼֱӵ壬Ӧõİ취
ٺһ߰˼֣ʲôҪݻ򣿲УͿԿĳȻ֪۶޹ô
۵ȻʲôҪͣղҲ˵ˣҾ£˭Ҳ޷ġҸһСʱʱ䣬㲻ںܵ籩Ӱ죬Բˡ
ٺɫ䣬ۣҪ㶯֡
Ȼ㣿ƾûȫѵٶһҲҵĶ֡
ٺϳԾص֪
۵㲻ҳΪˣҵĻȥεǷһ飬˸£л˵
ٺԥĿһԵĹʵڲԸıԼʱŮҲѾϷ˳Ǹպٺ۵ĶԻƮٺԱߣٺϣִˣǶԵġеֲﶼо綾ڤǿһ㣬Žܲġݻһ򣬶˵ֻǺ£ǽһ̶ȣ˭˵׼᲻ٳһħأ
Ļ൱ڸ˰ٺһ̨ףص˵ͷӴĴӵÿһϾŵսУ鳤ٺϣսλ̳룬ȫٷ
ڰٺϵ£սͣٵؼšٺƮɵǰԥһ£ŵ˧ϵ㡣˵꣬ڰ׹İƮȻȥ
ϴʱҲ֪ú˵ЩʲôųĦ߷Լսһͬ롣
Ħ۵ļ򣬹Цҵӣһ־ȥɡүүԶ֧㡣ˣ籩ɲġ
Ͼŵ˶ˣʮӺʮս׷ͨԾռʧ̫УΩۺԼλƯ
ϻ÷ɵԣסĴ֣һжɣϣеıҲЩĽʧԶվһߡ
۱ЩӲ¶΢Ц˽еȣллˣԶڱ֮УΪǣҸᡣǰҲýˡɿסϻõ֣һץɫħУħ壬󡪡С
ѤĽɫâǣħᣬ۴һнƮȻǰӣնɲǼʧûǾ޴֮С
ߡӰֱӿնȥ
ڳ鴤ţͻȻ־һ壬ԺгһĻľǵʶ֮ڣǿʲôҽ緢ϣһֲѺۣڷѣһһıţƺǵİˣǵģһжˣˡ
ȫը֮ʱһеĽʹУһ𣬽һ
һ˧Ĵƽȵķռ֮УǿǱըʱѾԶ籩ģڣйԱѾ֣սصԿƣٺһ˹¶Ӱվͨǰ޴ĻռŤĹâĺƽԴϴΪ̽練ԴǨʱɱ֮ʱ֪ԼѾˣѾʱǰǸֻ֪İٺϣΪ˸Ŀ꣬ʱҪһЩĶͻࡣ
ڣٺԼڻɣľǷȷԼ鳤ߵŮ˾ͻһɡΪԼ翵Ŀֻ꣬Լһˡ
ǣ˵ЩѾˣ̫ˣҩоپҲҩԼԡˣȥĶѾȥٶ룬Ҳֻ;նѡ
Ӱ˸Уڶˡ
ˡٺƽԼȴˡ


ڶ ħϣ
Ůʹ˸ɫ΢Ц룬ս֮ӦвϢҰɣЩǸĺŶҪȥϢһˡٺϽ㣬ɲ۸۰Ů̶ȥϤսϻô£ȥѰϢĵطˣټĿռȫø˰ٺϺۡ
ٺ΢΢һЦ۵ڸô
ۿŰٺϣӵĿһɡƺҪҸղ˵εǷһ飬ڿҪˡ
ٺһ̾Щŵۣ֪ôҶôҪԭǰһУߡ
ۿɬص֪ʲôҲˣô
ٺϵͷƽҲӦ֪Ҫʲôˡ
֪ҪЭԿħ塣ãҴӦ㡣ôɡ
ٺһۣԭһƮƾͿԵľ룬ȴһӣԼ֣ܸˣֿվͬһս϶Ըˡ
סٺϵ֣ħǹͬĵˡ
ٺϲûзſ۴ֵ˼̧ͷ۾Ӧô
΢΢һЦźۼջԼ֣鳤ⲻӦҰɡ
ԹĿӰٺһţʵģΪû˱˽ħ塣ҲµòѾõħĴУΪߵȾǻĴߣκ֪ĶҪࡣ
ۿŰٺϣǰҪĶˡ
ٺϵȻһЦû취λã벻춼ܡҿĽô
ȻȻӦ㣬ҾһȫԸ˵Լ뷨֮ǰһҪ㡣
ʲôٺЩȵؿۡ
˫ǰһһ֣˫ķֱһһ߲ӣûκɢӣ֣һ΢ͳɫһͬɫӹɣȫĴ磬ĴһСߡ
˿ʲôоǣٺϿǵʱжʱâţǰδеĸ߰찡ôᣬô
۷ʵʶô
ٺҡҡͷʶǣȴϵǵϢӦҵĶ
Цˣ׼ȷ˵ӦĶʣҲὫһж㡣¶֮ɫʶֻص˵ħʱ̣¶ţŵһС

ðɣȻˣҾͳȫ㡣ħôͳ
Ȼ޷õħ꣬ʹԼﵽ۷壬ǣʱԹ޻ڡţԼûΪǣԼֵõġĿǰȻδܹԿħ壬ûԹ˭֪أ
ΧҵţĸоԼ·һռƵģħҪԼͳȥô뿪ҲãԼҲмµʱˣȥҪ
ͻȻһȻǿͷԼڣ۷·ԼӵеħƷߺţһѵΪԼԸǻħԼѾõĶҪô
ܿ죬˴𰸣һϢ壬ǹϢǿһڣ̷ɢɾŸֱ֣ӵеľżħƷ֮СɲǼ䣬ؿڴħ֮ĵһӴ˲䴫ÿһϸľԼȫһľǰδеţ˼˲Χһӵޱ޼ʵ̫֮Уһ̣۳Ծķ֣Լ˼оȻܹؿ˵ÿһ򣬲׼ȷ˵Ӧܿϵӽٷ֮һʲôľֱ޷Ӵ
ʱİ˼ħƷҲħ֮ĺ󱬷ˣ޴ͬһڣǿľǿÿһϸһѾݣΪѾӵ³´лӵһ塣ǵģ尡
һ̣ͻȻˣͻȻӿԼĹ֮Ȼħ꣬ҲֻħͬʱħƷħ˵ħ꣬ЩħƷɵģԼΪħļ̳ߡħȻˮķ˾ǣԼȴ࣬٣ԼҪȥʲôõеԼȫԸõӦǡ
ڲ֪ţ۵˼бһĪ˻ʱͻȻһֲͷ͵۾ǰ⻪ĵ񣬷ŭص㣬ôǿҽħ꣬ħҲܲҵѡ񡣾ľеҲǻġ
࣬˵ħԲ˼֣Ҳ˼֣ȴ˴ĸо·ǳϲĶԼĺƵġ
һ£Χû̫仯Ŀռ䣬˵ɣϣܽܡ
ħ΢ЦʵԼû뵽ͨھŲĿ顣
۵ʵҲͨģϵֲңܶסӴ
ָĲǸԡǸʲôҲǵھŲĿ顣
Ҳ˼
ɵСӣ⻹ôʵھŲģԡֻһеģħĴˡղӦħ꣬ҲḳǿнѾӵеħƷջأΪҲϣҵһСˡովȹԼֲǶܷ㻹ֵҴôǰҹ⽫ƿţΪֲϵϣʵһжҵƿ֮Сڣֻ˵㲢ûʧ
ʲôҲ㿼飿̫̬˰ɡ۲ؿǰĵ
̬ôҵķʽħǸ߹㣬ھŲĿ齫ѵġǾǻΪĿ飬Ȼģˣħ㣬ҵʱѾࡣұҪԼһھԪȫѹסİװǣǾĻˡ
ħòںԼĻжҲûһ˿ֵĸоЩȻĵľûбİ취ô
ħЦˣУҲáΪһֵô񵱳ĵˣͬҲĵˣ¶ǹͬĵˡ˵ܲţǼ֮ԷĪкܴһԭΪ̫¶ˣЩʹŪһʰյĶħóˡ
ĿɿڴĵҲУ
ħһЦʲôеġ¶ζܰʵغģڵˣͬвγɡģϸ˵мұҪ㡣ҺͬʱˣԼܻסԼ뿪ȴʧȥ壬ֻʣྫӡľӡֻʣһ塣ûͬǿĶħʵҲû˱ͱҪᣬôȥˣ룬ӦҲѾָ˲Ŷԡ
ʧʲôħû
ħܳԾôֻпˡǶħǼΪǿĴڣ˵ǸߵȾǻǸߵǻֻļҺҪһЩΪթһֱ̲Һܾ˵²ȻԣʹħմǸߵǻʱɢ׳塣ȻǺʱӦûɱħǻ̬ǵ̬Ӧ汻޳ôʹҺ»ָǿҲδĶֻ֣ϲһսɡҵľо£Ӧûûн״̬ԣ뿪жҪ죬ûн֮ǰ𣬷ǿ¾ûлˡ涼һ޴ѡ
ħûпܽ׶ħҪʲôˡ֮Զֻ̽ԹΪߵȶħǶڰħ
ħŵһħôֻһпܽɱǾǵӽҺµͬʱ֣ϾϹпܳɹ
ȵȡ۽סħ񣬡˵µѵĴѾô
ȻƾСԼǳɲµġ񵱳Ȼʧȥ˾ӡȴӴܣвתż壬ֻҪܹܾͻѡǰĸоѾˡǼںϣֻҪǼٵõĶôһµ񼴽ȻΪûľӡܻһЩԲ̫ࡣʶһʲôٺϵѾͷ


ڶ ħ£
ͷ𣬡ʲôٺϡôǰٺϣ
ħô֪ѡҪƾԵֵģѾͷӦԼ˹õϿɣںһ𡣡
ۿЦҾٺϻҲˡ
ħȻԸħ壬ǾͲǵҪֻкܷӳʵħڽǰȰѶ㣬Ľ֮ʯΪӡ飬ҽħ󣬾ͰҪĶԷԼķˡ
ʹһһʯͷһ߲СУƾǿľܣĸоӵеӴǲȻǼҲ޷ȵģȻǿܸߵǻ
ʱƽ̨ͻȻҵһ£ͻȻһٱãҵˣϿľסװǡۣԺһоͶԼˣħȫȻǿ͸㹥ȴԸǴ˺һпԼˡסҶоãħǿĹΪΪںϣܻΪ޼᲻ݵġħʧˣΧ𵴱øӾңһ죬ʷһη˵𣬲ֻ˶̶̼Ӷѡ

ΪΪںϡۣħҪ˵ʲôһУٺЩŵʵ
ۿЦҪ֪˵ʲôͺˡֻԺԼȥˡħԼľӡס˰װǣұͳħ󣬾͵õǰڤ̵ϢȲĸ˹ڣûüϸ˼ءҵʱϻ̫࣬Ҫķûԣڶħ˽⣬ұҲ಻˶١
ٺϿ߲ƷЩȷĵҪǸô
۵˵أȻóˣȻҪ㡣
ٺ϶۵Ͳҵõʵӽ㣬ƾô
۵Ȼ£ҵֵƺûУȻһ֧ĸоǣƾһ˵ܶԸ˶ħôҪİҪİõ񡣾ʲôҲҪڶħ屻֮˰ɡοδؾħĶ֡ȻֱӼ̳壬ǣľȴٶˡʼհ㵱ѣҪҲܼ򵥡
ŵ񣬰ٺħʱǻܻţ֪Լѡȷġһ˵ţƷУ˵Ҳ֣߲ʵĹâһƤȻ˲ʧ
΢ЦˣҸûѡ̸ʲôȷȷġⱾĶ
ٺĿжһ֮ɫڣ˵˵ԼԶħ뷨˰ɡӦô
ۿŰٺϣڻ˵ʱȰں֮˵һ˵ţһڰٺϵĶͷϣٺȫһ𣬶ʱʧȥ֪ѾϢеŮǸսصȴٺϵռабҪǵսаٺϣʹǿսҲǲܳôӴģԣѡ
һº󡣵
嶥Ӱƾճڷ嶥ߴ϶ֻһůĳۣǿߵ£˸ŵĽ𡢰ɫâ
һһŮ§Ůϸ֫ŮӿĻУӯķ·ʱεƵġǣܿǣͻᾪȵķ֣Ƿ绹ѩ޷ӽ֮⡣
ڻˡŮһ̾
ǰˣ룬ӦҲ쵽˰ɡһһŮǰٺϺۡ
ٺЩεصϣһֱռдȥֻˡ
ۿһۣҲ֪ǲܵġѾȫ̳ҲǸжʱˡ
ٺϵӦÿԸĴ˰ɡһ˵ţվֱԼ塣
к䣬ʵҵ뷨ܼ򵥡䱻򣬲սڶħϳͨ಻ܵǣۣƴһսǲһ䲻⡣
ٺйâţ۵⣬ð취Ҫôܲħķλأ֣Ҳӵϵÿһ䡣
΢΢һЦûаգôأħķλѾˣǾϵıԵĳϵƬǵĿꡣ
ٺûٶʲôⷽ棬ǾεģãҲжˣһöħ񡣡
۵ȻѾˣҲÿʼˡϵǱһģͿˡҽ飬ξսֻҪǲCս㹻ˡͼսֻڻңûκ塣ڶھӦס
ٺ׵ͽˡһʱڵпõıᡣ
΢΢һЦǻʲôʼжɡ
ٺ¶ӵĹâۣǳɹˣڵô
üͷ΢壬֪ģֺαң
ٺ¶˵Ϣˣһеȵ½˵ɡҲҪϵˣһô֧ңҵĻȶ
ûоܾٺϵҪٴ§֫һƾʧ嶥
ǽæµشĸԴӰٺܴ뿪֮ԭĹͶǽͷϣЩҺûʲô·ǽҲӦ硣
һļǽαϣſյİ칫ңٺϣʲôʱܻϣƽźáٺѾŮ˵λŮ뿪֮ǰǽѾûκϾٺɢʣͨ˿Եֵġ
ǽ磬Щ鷳ˡâһӰûκԤ׵ĳڷС
ǽʶĴϵ𣬵˵ǰٺʱ˿ͬʱҲ˰ٺһɫ۵ۣЩȻĵôһˡ
ɿ§סٺϵ֣΢Цãǽ
ǽ۵˵ͷĿȴڰٺϣȵķ֣ڵİٺϿȥѾûȻַϢû䣬Ϣȴȫû˾޴ѹоȴɲ⡣
ٺϵǽ磬İɣһнеĶǳ˳ӼѾˣӽӳսȫڤȫ𡣷²ǵĽӴأƲʮ죬ǾƽǷ
ǽ¶ϲĹâ̫ˡ֮ǣǾȫͶ뵽ԿħϡٺϣˣڿһЩ
ٺ΢Ц㻹ɲˣΪǾͽджǽ鳤ͳһ£ܹǲCսж١
һٺְĳƺţǽʱ¶ɫߵһԵĵǰɿذẓ̇ʮ̧ͷٺϵٺ鳤ϴħ֮սʧ⣬ԼܹǲCսһǧңBսһǧһңAսһʮңսң̫սһҡЩֲʥ˺ʵ
ٺϵ˵ͷڱӼսҲѾ²Ҳ˵ǿԵǲսȶսң̫սһңټսһң񽢶ǷǳսȺԼǧң֪ǵ̫սû깤
ǽǵľô֧Ѿ깤ˡʱͶս
ٺ΢ЦǾͺáۣǱߡ
۵ҲսһңAսʮңBһң̫սӦҲѾ깤ˡȫָӡ
ٺйâţǺáĽӻָӰɡǽ鳤̴ӽ쿪ʼʽħսȶ壬ǲCսƿصĽӶ̫ϵϡڲ㸺𣬲ҪģǴȫӣһսϵİΣ
ǽһ£ٺ鳤˼ǣħܿҪǷô
ٺ΢΢һЦҡͷǹܽǵһͬʱҲܴһֲˣִ
ǡǽٺ߳˷䣬ٳʱۺĿһۡ
ǽˣߵڰٺϵ鳤λ΢ЦٺϣǽȷʵǸ˲ţǳġֻȱѡ
ٺüʲô˼һֱǽֳ֪ġ


ڶ ս̣ϣ
۹һЦΪڳԴôôԴأҶԼеģ㲻ѡң͸ѡˣΪУѾû˭Ҹӳɫ
ɢǿţٺϾȻ˵ĻȷʵУ˭ܱ۸ӳɫأʲô˼
۵ҵ˼ܼ򵥣εĴսнӶǽͳһ쵼ɹϡȶԼټĴͬЭ
ٺһ㶣ʲô˼ѵҵ쵼⣿ҲУҲ㡣
ҡҡͷֲ񣬶ǼսҲóҲܱ񼶽ӵκһͳ˧õĿƽӡȻҲỳȴиҪһпԽȥԸħȴֻ
ٺһ˼ǣҪͽӷֿ
۵˵ͷûʵֻˣôֻҪħĶħΪ塣֮ս
ٺɻصһǲ̫Ҫô
۵㲻̫ףȳʱ˵ɡϾһֻҪ絽һң㹻ˡھô·һġһµ׼ʱ䣬ҪõԼҲҪǿʵõеȫˣҪˣһºһġ
һ۵ƾʧλϣϢһͬš
˵߾ߣߣһ㶼ںҡٺεĴһǰӣȵķ֣̳֮ԼƺøԻƵġεҡҡͷ̿ʼ˾İŹħ֮һսθ˿أ
˶ΪۺͰٺϵжпԴɿĵţȻͨڲ֪ܵģӱϿ˵Ľӵ󣬵о߼սȴȻ̫ϵһŴǻǼᣬʱ׼ж
һµʱȥˣΨһȻ
ȻʹȾһɫĹʣţס졢ɫâĿŹ飬ҫгڽΧ
˫һಢûа׷ѣȻٵƾӴľ̫Ĺȣʹʼܹ״̬
ɫĹ⻪߳ʱһֳУհķ˾֮ȣ˫۳ֳͬʯİɫΧİɫâͬˮ㵴šϻãѾ۵İȫˮͱĴ֮ʵӡѩ÷Ⱥ÷˿ҲӴľӰ´ﵽһµĸ߶ȡ
΢ЦؿԵŮˣʱ䵽ˡ
ĵصĲһȥô
۵˵ͷһųڼĿĵصʱŻ뿪ĿСȻǵʵѾͬħ࿹⣬ǣϾҪиڣҲܷġȻڵʵѾҺͰٺϱвСĲ࣬ٺϾ޷ɱħҲᾡֹֻҪסı壬ľͶҪˡħڵϵʲôǶûڣһʲô⣬ָνأİɣڵʵȻȲϵħ񣬵ȫӦò̫⡣ѾǽȫϣǽŵƣЩħħҪȥӦǵҺͰٺᡣ
ȽԼΪɯתɺɫĳڱ׵磬εǲҲ뿪ˡ
¶ĹâǰʱǾܹڵˡ̹˵ҲΪ࣬ΪԼɶħǿȥϵеﶼǾ޴Ӱ죬βܣһ͸Ķħ֣ʱ뻯Σ͸ΪˡҪлĸߵΪȡ˸ʱ䣬ˡϢһ£ȣǵľӦҲѾˣǱ߾÷˿ϻáѩ÷Ǹһȥϻʥ˾һ𣬲빥ʱҪ𹥼ѩ÷ʵԽͳ˧Эǽ٣ڵۺʵǶħҲֵܹһ󣬱ǽЧָʤĹؼ
Ȼ΢Ц˵Щǣڵȴɢһεϣÿһ仰Ůжֲɵĸоɵ÷׷׵˵ͷ
ӰΪȻʧˡʱսǰ׼ҲѾβ
鳤칫ңٺϺǽæµĴҪڰ칫лˣһǴȶбŮȶһǴټ壬ΪȻѡϵħľ١
ǽЩصٺ鳤ô๤ܲܰҶֵһ㡣Ҫ̫ˡ
ٺɵĴһ£´˱Ҫ΢Цǽ磬ˣҪŮ˶һЩҵѾˣڵɶ㸺ٹ죬ǳڡ
Цٺϣû뵽鳤ɰ֪ҲѡԡǰǣҲҪǽĿС
ٺߵ£ɫǺðҰ鳤λø㣬ҲС
һҡ֣𣬱ҿЦģɲܵ棬һȶѾæˡүүе¶ҴòܵҲм졣
ŵӣһ˪ľ鶼¶һ˿΢ЦٺϸЦĶѣαôأ֪Ҫæȶ¡ǲҲӦҸ˰ԼˣԺ˭Ӱأ
Ц鳤ˣҲ֪ϲŮϲУôޣֻȢŵĿܡ
ٺһЦҵûϵûһ̳ˣδڵλϽѳأѲɣһֱ峤ȥô
йâһ룬⵹Ǹ⡣ʵڲУҾȥŪԹӤ
һĴ嶼й涨ֱϵ̳˱Ȼ
̾Ϣһô᲻֪Ͳһôֻ˽ˡ
󵨵뷨ĿⲻϣûĵǽһۣŮ˵ӵ£һ˿ʲôģġҪңҲһҪһˣܸҺõĻ򡣶룬˭أ
ǽٺһЦۺˣеˣ˭ܱ㡣
ص˵ͷ⵹Ǹ⣬УƺֻǺᡣ
СٺϺ;ͬĴţ˻ڣʶĴڣͬʱǵͨ졣
俴ǹЦ㿴㿴һȫ¶˰ɣ治֪Ǽһʲôõġʵǵʲôֶֻѡ
ҵôýôͳϢĿˡһһŮ˽Ůڿ͵Цһ֮ɫԼġ֡˭Ҳ˰ɡĿⲻƵĿ䣬һѾǰ
ֵˣ۵ᣬ粻ƫƫʱ򡣡
ɨһۣûĵڱңң
ͷڵһ̳˵ӡ
ٺϲ⣬۵ˣѾ׼Ĳˡ鱨̽⣬ЩΧûжжʱˡ
۵˵ͷɣһֲõԤУħƺҪɹˡ
ٺɫһ䣬Ťͷǽһ죬ʮ㣬ȫ
ǽǡ
ᣬæվҲûȥ׼ˣģˡ˵꣬ƵͷҲصĳ˷䡣ֱ˷ţŷ֣ԼȻƽʱһֹ
ҲվŶղۣ¶ӵĹâղ㻹ô
΢΢һЦðɡټô
˵ͷ̫үүʹˣϵԷпܵ͵ϮټľɼЭͳ˧ҪʱȣҲˡϣʱܺ㲢ս
׵һлġ
ˣǽϵĹʱһ䣬̧ͷۣ΢ЦŮԵǺã˼ֶѡ㣬ʲôʱҲܴﵽľ簡
ЦҲҲûУֻ㲻ѡ
ǽӰ칫˳¶һ˿ʰĹʣǰĸҸˡεɡģҵȥûʲôҪЭġγĽȻ࣬ѾȫľˣʧҲܳ֡


ڶ ս̣£
һ¡۽סǽһԵѩ÷˹ǽ֣Ҹһ£λҵѩ÷жУЭĹ׼ȷ˵ǱİȫȻҪȥӲ죬ǾʹҲȥɡսǺϤ
ǽĿѩ÷ϣ޵գʣаޣѩ÷֣ЦŮ˱ζɲǺ
ѩ÷ǽգѵ鳤СŮô
ǽһЦ⻰ɲ˵򣬰ٺ鳤ҾͲˡѩ÷С㣬жоͰˡ룬ҴսϤһ
ǽѩ÷ҲˣֻʣۺͰٺ϶ˣ۵㻹ûǽô
ٺ΢ЦھķʽҲ϶ܵġǽˣֻбƵһϣȫӳԼİɣзִġ
۵ǾͺáںΣ
ٺϵûʲô⡣ӦϱȿʼʱĶˡҲ㿪ԼĿռ䣬κζȥ̹˵εжһ׶ûС
۵ҲûУȴõİ취ҪԵģô
ٺϵǵħ˵Ļô룬ѾһЩ
һǰٺϵ֣˲ͨƾĽʮң˿˵ͷепܾġ
ٺ΢΢һЦۣףΪʲôҴǲǿΪѾǵĳΪħĴˣҲһЩӡ
۾ȵصΪʲôô˵ܸоõ
ٺϵ˵ͷǵģܸоõǣҲƴ˰ڵħģӵദһЩھܸõĽϷЩлĽһͨħĿ鴫ڸ㣬ʹüħص㡣ħľĸͬںеõ˸
΢΢һЦʵûʲô뾫ںϲѡѾ̸ˡֻ㲢ûоħ⻷ںϵĹʼղңһֱãûжħĳ֣ħսʤıȻħ񡣡
ٺ΢ЦΪô
۷ʵѵҵ뷨Ǵģ
ٺҡҡͷҲ֪̹˵Һһڸ֪Լʹöǿ£ֻеħУǲķӳɡ
ڶ磬̫ϵĿԵ쳣أһӽսȻˣսȺͣǰCսγɵļ׵ͣǺ棬BսAսͣCսΧγһǵ״
͵룬һʮսӵеȫսˣȫЯֻҪĹȣƽʱеȫƾ̫䡣ڴC񼶵ս·ЯһҴСһ佢ɲͨ佢רԴľ佢佢ȻսҪСĶ࣬ÿһ佢Я㹻ս߳ϡЩ佢˹м֮һԴ
ʮս棬޴󣬿ȥԿֲоӴսһΪԲͣΪ⻪ûһڹ֣ܳоǿ̫սƾ⻪壬޶ȵе̫ܲᡢʥԼ١ȶпĹͬоڵ̫սÿһ̫ܷڣֻҪʱͿԲϡңǸµľ޴̫ܷΧʮŸڣ˱ȽϷɢʱЩھͿԸõ𵽼á̫ȻֻǸڣ۲еҲԻսǿսˡ
ڱΪһսУۿޱ޼ʵҹգвϼżʵǽѩ÷ͰٺϾߡʥ˾ŴʱϾŵǰ棬Ͼǿģһб仯ҲõӦ
ѩ÷ǰס۵֣ʲôأ
ۻһЦûʲôֻ룬˶ħ֮󣬸õʲôطȥأ
ѩ÷΢Ц˵ҪǨô
Ǩ㣿ǽͶȵĿ⡣
۵˵ͷҲûʲôܿˣǶ֪ԭĺڰڷϵСǺڰͳߣȶħҿɲ嵱ɿе̡ԣǻ뿪ĺáǿԷģʱֻ߱ҪĶ˱ҪѲߵս⣬Ĵ󲿷ԴϽᡣڰʽ롣
ٺ¶һ˿ĹâҪȥأ
΢΢һЦ㲻ҡԼҵľ֪ҪҵĻȻܹҵģô˷˺ڰܾѵˣҲ͵ȥӵĵطΪһߵ԰ɡ
ٺûٶ˵ʲôֻҪڣ۶ôаĺڰʲôΣ
棬棬вҷ£ͻȻһæĻȥֻʮϾſ£
ٺ侲ص̷սλս׼
ܿˣص͵𣬡ݹⲨӦ
˶ͷһͬʱ뵽ħ֡
¶һ˿⣬ôôٺϣסȳȥ
ٺϽŵؿۣСĵ㡣ζħûôöԸף԰ҵзӦӦòŶԡۣþ
һͻȻʲôĽƮȻԼ˫ֻۡһ˲Ĺ۾еص죬սս״̬ǵˡ
ٺ϶۵Ļûκλɣæ´Ŀ⿴ۣ¶ɻĹâ
΢΢һЦֲǼռų֡ٺϣûз֣Ѿ˵ķΧΪ˲սΪɿٶȶϵͨڷ֣ڽӳ֮ʼǹٷСеλƫܷܿɳ˵ķΧ֮ڣʱٽռӺٶȡ
ٺɻصЩͻȻֵʲôϵ
صЦȻйϵΪǲܽ˷Χ֮ڵġ
ٺᴷһ£Ҫ˵һòã˵ˡ
۵ҳȥ֪ˡһ¹᲻ܡһħ֮սϵδʥҲ㳲λ̫ϳڵȫж
Ⱥɿس˾ŷ£˸Уۡٺͬʱڰ֮УһѾ˾ţ˲Ǿ޴ľ֮ǰ
ǰģһͷ޴ιޣףֳͨɫֻ޴ĳչȫǼ״ƬȥΪûʺ̫վȻӰ졣ǿıվˣһһŮȥʮӡ
⹫šȵĳȥ
Ǿ޴ķ͵һſһŻɫĹâ
ûŻƹ⣬Ȼ٣ͬðĴ˹ȥһѾ˷ϡ
ͻȻֵţĩͲġĩýھı϶һ£ʵ㣬Լˡ
ѱĲٷԼϡ
⹫ˣһΪǲءϲؿĩͲ¶˷ܵĹâ
ĩ΢΢һЦô᲻أ˵ĻҪʵڰǰǾ͵ˣֻǰڵŵԣûнһʱϢղŷӣӭû뵽棬ұΪ¾ͺ鷳ء¿ɺˡ
ĩȥ̬ħ޽ھ϶ɢԺɫΪĵϢѸٴʮɨȵķ֣Щ̺ȻҲEսȣЩǿģŲAս
ۣӣƺͻưɡϻƵʵںڰǿģҺ⹫ֲŽշĹȻܶκ赲ЧžȰ
΢΢һЦ⹫ţѾõħеƷʵȻӣжҪֱɱħȥá
ĩȻһЦȻǺ⣬Щȴɡ
ĩ˵ôâһϺĦȼλԼٺͬʱƮ


ڶ ħĵϣ
ĩֺõĿĿⲻƵĹɲ˵ô
¶ŸӵĹâҪܣʱ㡣겻㵹ˡ
ĩʾƵ§סӵΣвңҲν㵹ûӣƺСһЩ
з·ҪкһѾ嵽ĩǰ̫ͬһȻտţĩȥ
ĩһʾһӭȥɫĵħţΧĿռʱŤˡ
ˡӰһһڹĩĹӴʱȻ룬ĩȫʩΪһĻˣĹ˲ͬɴﵽ߾Ӵâһһжָһ˿ûг֡
ۺṣڹĩ֮䣬üͷ΢壬ϣ⹫ô껹ôδҵĿһģͲҪٴ˰ɡ
ŭǺڰе䣬Ȼûʲôġ
ĩһмصС֮ĩһ£˵ɡ磬ȷʵûжģѵ㻹Ųô
Ų͵Ŀ⣬һ£Χ˶ķ֣ʱ徹Ȼ΢΢ţɼĵļΪʥ˵䣬һԼƵķǳãǣԼǣʮʱôƽأʮȥˣʼղȢΪֻһŮӵӰ˲룬ҲװκŮˡ
̾һ۾ǰġâһƺԸٶ࿴ĩͲ룬գۼʧˡ
ˣصҲԵûһЩĦ֮⣬ʥ˵λ߸ŹȥȻǶĩӡ㲻Ϻá
ĦȻĩϼһﾹȻҲˡʦ㣬˵ǷϴģȷʵӦøοȷʵڰ˽ܲס
ĩɫ䣬ƺһҲûЩ߿УصЩĿǳļһΪһǵĩôҼȻΪı䣬һжҪҪ߾ߺˣڹҸòŸʲô˲룬ҲѾˡ
ǲӦøһأһϵͻȻ
ȫ𣬡ְ֡
һɫ۵Ĳƾճ֣˲ƶó˳뻯Ů§ԼУ֣úݵİһ߾Ǽʮ꣬Ѿϸˡ
ְ֣ûǣҲܻʱѾ
ԹĩԲˣԲ죬ȴʱ֮УһǰˣСˡ
һ˭Ůʮ꣬Ҫôҽ
ĩʱԥһ£ܿ켸ֳ۱ɫҾİɡϣ˲⣬Ҫ˵һǷ˭ģҲֻˡҶԡĩһüͷ
Ħûĵĩһۣľѳۣϼһ˱˻ԣ֪ʦܰôġ
һŽĦߵһԣڰʦڰ˵
ĦڿһתȶסԼ壬ٺЦȻǰˡĩʦﶼˣСǵ棬ҿ˰ɡ
۴ʱͰٺվһԣΪǿߣּµʱȴһ취ҲûУεĶһֻۣɲ֮ĶԹ
йâţĩңǸʲôġ
ĩȻԸħġҵĻţǣӦòỳɡǴģǴסѵѾõħޡӦöսһЩ
˵ͷã㡣֮ĶԹȽħ˵ȸߡЩħԼͳɡ
ĩɫһ䣬ȻСҺͲ뿪һ
вô
ʵ̧ͷЩƵĿԼɷ
κĩԲη壬ǿԼӵʱȴòˣεصСҡЩħ޾һһѵģڶࡣսʱһָӲԡ
ŮƮ𣬲ϵӿдսʼʱȻ
仰ĩ˿εҡҡͷ
ĦЦһĩʵӦûġǣϾ̫ࡣ
ĩȻɷΪΪһΪȫ࣬κ鷳ĩ¾ˡѵǻܰҳ˲ɡ
ĦǸӣͻȻЦû䣬һ㶼û䡣ǵǸƢ
ĩûĵѵ˲ɣһ컬ӡһûأҪӣŮδػ
һĩӣĦʱŭ˵ŮҶӡ
ۿڶսʼ۸æ嵽м䣬ˣүү⹫ǾͱˡǰʲôЩѾȥôҪģЭħ壬ֹĳȥǻôԿأ
ĩһ۶¡
ĦͬҲһǣ̳ҵ򡣡
ĩɴ۾ҪҪ̳еҵġ

Ŀŵˣתٺϣǳɣߡ
һСϾֻ̤̣һξȴ˼ʮħ޴ĦĩĿˮսƺԽԽ񫣬Ҳħ޾кĩû꣬Ūһ취ҲûУҲֻ֮ˡ
ռ䣬ôֲɫƮȻСŤĹâɢϮÿһս˵ϾţٶCսСΧռ籩κ⡣޳͵ͨսԺеٶȷǳ죬ռڳǵĿٽӽš
ʮһһӰȻ٣뿪˾壬ֻһ˸ĵʧããռ֮СǵϢΪأǿʥ˼λߵûз֡ͻȻȥٶֻÿֲݡ
ããռ䣬Ӱǰţ廹ЩӦϢܲ
û취Ҳֻܻȥˡûҵͱ֣ǾͰ׳ˡۿ뵱ǰɫħİٺϣЦ˳
ٺϺһۣӦþȥǱ任ɶħӣ
ۺٺһЦȻǶħӣȻص˶ħĵطҪ˵ʲôãֻжħͰɫħݲ˵׽ӽħĵطǰٺ鳤һΪȫ࿼ǵģίһ°ɡ
ٺûĺһۣڷô
ۺٺһЦѾӽˣɡǿν򵽵׶Щʲô
ٺεصǾͱɡ
Ӵ£ٺͬʱԼĻӣ˵ĶħѸͣգۼѾǴ󵽶ħͰɫħĳ̶ȡɫħֻɫ۾ͬʱ˽ɫۺȵǳȥ޴ĳȻһӲпռ䣬ռڵĲɫͬаתˣӦֻħٶȻһ̣Ѿռ˳ȥ
ţԵšۺͰٺϿЩӦӴƯ̫֮УӵŶħΧȵϢܶʲôӰ졣ϢʵŨµģǼžšȥǵĹâԵ쳣Զһſǻתš
ٺͨ۵Ƕħϵôǵõ˵ħڵϵΧ˶ħﶼڿħϵеϢѾ֤һУħǶħԶҲ޷ıʵ
ȻȥĶѾȥˣٺϣڲǱ˵ʱϣĻٰɡ
ٺ̾ϢһӦôþɨϵô
ֻ޴ǰצҡҡͷħʵħͬһˮƽġǵľħ岻ͬһ֣ʧȥͻϮ塣һһŵҰɡϵһʮǡܻ֮һϡ
ٺϸҪ˵ʲôͻȻǷ־ԼһʲôٳԼڵķӽšֻħ۽һʱߵģ΢ЦȥˣѾжħӭǡߣӭȥ
һֻɫħֻɫħۺͰٺϴ߶Լգۼ˹ȥ
Ķħ𣬡𾴵ĶħˣڻˡѾȺʱǵģϷԸһ̾͵ħȥ
ֻΪ׵İɫħ˵ͷôˣ
ɫħƺЩƵĵǳãĶħѾħɽЭȥˡϵոմǰ׼ħҲȥҪǷǳӴġ


ڶ ħĵ£
۳ǰ·̹ȥ¹ϵǶħ˥ֻҪܹɹǶħġ
ǣħˡɫħֻɫ۾¶һ˿֮ɫתΣϵȥ
Ϊ˲ԷԼݣûٺһ߸ǰɫħǰɣһϸ۲Χ
ħϵ̫ǳأľȻɫâȻͬйȵĴڣħ̫ɢĹâлһصߣ۵ľ׶ħβˣɫ߶κ˵ǿҵʴԣʹڵϸѱ쳣ħȻϸ󣬾ܻɵһΪʲôҪϢͲö֪ˡ
ɫħĿ򲢲ħϵǣȴǾħ̫ģƾǵķٶȣͨһݵռ䴩ԽܿǿΧٺϷһźţͬʱԼľڵСħĻȫͷųϢ
·İɫħתֻɫħǿԻȥˣﲻǵļܹġ
ֻɫħ޴ĳ򣬹ǰɫħԼۡٺתȥһĻ۲ЦʲôֻҪȣͱȻн׼ĳ֣ˣҲˡ
ֻɫħ뿪ˣɫħۺͰٺϻһԼľצֻչȻ٣Ը̬ǿžħ̫ȥۺͰٺϲҵæѧӽ˵ǲţǲܵġϾħϵߵǻ࿹ǿ塣սĳɰܣˡֻҪħһôħؽȺף˵Ը׵öˡ
žħ̫ĴҪϡĶ࣬ÿᣬǾѾ״Խڶħ̫ɢɫ֮У伫Ϊǿңмһ£˵࣬ͨħޣҲױɫӰ졣ħ֮ѡºܴԭΪ㹻߰ɡ
㣬ܿǾͿӣ򣬻գɫģ˵һɫ磬ûƶ䣬˸ߴٶϵ⣬ûκĴڡûз硢û꣬⾹Ȼһµ򡣲ħĵطôͨأ
ڰɫħĴ£ҵĿзţʱ䲻һ޴ĸɽǰͨĿԿĳɽкǧϣɽռ㣬ɽϷƺƽġɫħĴųϷȥȻǴеĿĵأħɽˡһӽ޴ħɽһĸоصħ֮ľȻ˷ŭǳ޵ϢǰδֹġĿٺϣٺҲڿȻҲͬĸоö˵ʲôǶףеĿȷʵɽϡǳħԶħġ
ǧ׵ĸ߶ȶ˵ֻĴ³ĹѣеɽʱۺͰٺϾȵķ֣ɽлҪĶ࣬ʹԶħ޴壬ɽҲʲôһɽɽʵ׶ΣϵĻɽһ㣬ɽݴǧף޴¶Ȳԡ
һɽٺϺ۶һɫȻռħɽɽӽһ룬ɽʮ׺ɫȻȻʧˡƺǴɫڣǧǿȵĶħ̫ߣǿ󵽹ڵĳ̶ʱɢģȻϢɽݴȫɫĹǣֻԼĿһЩ޴ӰȴС
ͻȻʶһ⣬ɫǶħ̫ȻģǱһǿǿ۶ɡֱӽķи˼Ȼɫĳٺһ£ʾСġ
Ǹ߶ȼеɫ֮ʱߵĸܶʱˣ۾ȵķ֣Լ徹ȻżǿųоҼΪǿңԼѾƵ¯ĵزЩ¶ħٺϵƣһڿ棬վһЩҺǿң۱ûбǰ·İɫħ֡
ɫһжˣһ߿ԼһڿȥԽ棬ɫâԽŨں֮ΧһȦɫľ޴ӰǺԼŵһĶħϸ֮£һʮһֻ޴ɫӰǱһصĹǹȥΪӴ󣬴ϸ΢ӡȻһֻֻɫħʵ嶼û£ȻǱɶЩɫħ嶼΢΢زţһɹɫϢڲϵӿ
·İɫħҵĲ۸оõĲȫΪ־ħҪԼ˵ܽУɫħΪպѾʧȥ
·İɫħͻȻ͵͵һ޴ĳضֱӳʵɫߡø߰һɫʱȻͬѩ߽ˡۺͰٺϷӦʱѾһѹҰɫĹ
ڵĶħֻ۾һǰУʮһֻħΧŵĽȱڴʱ΢΢һ㶡Ķħӵȼɫ֣ԽԽǿȼҲԽߡǣʮһֻ޴ɫħ֮ڣֻɫĶħվǵ徹Ȼֻɫħ֮һСɫϴӿ㼯ţȻĸħǶħֻħԺĴСҪˡ
ֻħ룬һŨĺڹ⣬жħǷڱϵţźڹ⿴ȥֻǺͨСƣԼԿһֻСĺɫħʹħȣҪСĶࡣ߲ҡ
վԵһֻħһһ۵͵͵һɫڰٺϣЩŭص㣬ȥ
ٺ۶һۣϻ̳ϿֵӴӦһɫ߷ɶ𣬳ɫȥԵĶħΣȫ
аʼɡϣһжսᡣ
еİɫ˲תɫǴĹâµɫɲǼ仯ΪɫɫâͬʱޱӴ޴ǰצΪѱٶȣĺɫš
Χɫħ赲ǵٶȲڲֻɫħշӦʱ޴ӰѾԡڻ̿иҪӦʱͬʱоԺбͬĶʹһ£ʱݵͣ͡һ˲Ѿܶ£ˡ˲ӹֱײǺɫĹš
ħͬʱʹҲҪΪ֮ɫ䡣ŨɫɲǼ䱻ų⣬򶼾ҵħӺǣһʱѾˡڿ˲ֻצȫǺɫ֮С
ʱ䣬һƺͣˣǺɫűڲϵĲţʱȻͣһ쾲ֹ״̬һȦɫĹһšɫͬʱţħͰɫħʵ澹ȻһѺۣɫȾĶħ徹Ȼڲš
䡪ըˣһжըˣԺɫΪģҵıըϵħ̫ѣںӴĳ£˲䱬
籩ˣ޴ıըӰ쵽ϵһɫĹâӱըĺĴ𣬽ںģֱǽ졢ȹâ
ɾ޴ķѹ£ȻΪ촷ۣǿ籩ͬа㳯Ŷħ̫ķȥ
ɫӰȻͣڰУӰȫֳʱǾȻһˣһӢˣ忴ȥΪ죬ӾȻȫһֻΧȴ¶Ϣ
âͬʱ׷ɢϢ˫ͬʱ˻ɫ˫һ֣źɫ£ǽӰȻ˲ͣˡţ۵Ķħ壬ǰٺϵİɫħ壬˲仯Ϊɻҡֱֳۣǵı塣
ֻħʮһֻħȺϵֵǣǲûۺͰٺϷǶɵɢϢ۱󣬹صϲϳɹ


ڶ ħһϣ
ٺ϶һۣͬʱоԼЩӲɹĸִʲô˼ѵħȻͷɹĽôǵĲϵ³ţˡ
ǰٺͬʱǺɫŵʱ˶ĸоԼ˲䱻һ£ȻǼʱסʧвǺɫ֮ڣǻûиоԼĹǷЧըͳˡ
ħۺͰٺϣ¶һаĹâȻԵҪллǲСûǵİƾЩµ֪Ҫ೤ʱܳɹħȻûڣǲΪҵĽ׼ǵ˰ɡ
εѹѹٺϣ˵ȻĸоԼľӡڲţֱӶԾӡѹȣһǿǣʵѾ֤һСħȷʵѾɹľ硣
һڰٺǰȵħӰһһ޴ǰ˸У۵Уıνա˲串ǣħƷʾصһ棬ħħѥÿһħƷʺϱνմŵӣ˲佫Ǿ޴Ľǣħ񽣽νʱһֽɫ̫۱ͬʵʰĹâʹ۵˼ޣħ񲻽ɫ΢΢һ䡣ĸо۵ѾΪӽħˡ
졪񡪡ġö۱𣬰ɫӰ˲䱻ɫǣûħһļУǣȴ˲ڰٺϵıνںΪһ壬ʹԭɫıνȫɫɫνָ߾٣֮
˲ţɫıνɲб߲ʹâǣһ߲ʳУһѾԡħֱɢֹ߲âӴϢħ񿹺š
ħ̧Լ֣˻ӣǶ°ɡ룬ú󣬽಻ļһǵϵǣõʽǡħս֪ȥˣֵԶֵ֣һѣǿԺúһˡ
ħı£۵ľӡȶȻħƺ֪Ҫ
ħ΢΢һЦϲֻ֡һ£ǾͻˡÿһħǴеģǵľӡҵķ֧Ҳҵ۾Ϊ֮͵Ϯô
ǣͽƾͼƣǡ
ħָָԼͷȻžԵʵǣҸϲʹԼǻۡ
ɫĻסǺɫӰੴЦ˵ûκλתģֻתĹ̲ͬѡħ񣬻컹һսǾĿƼʲôأֲı䡣ʵˣȷʵҽǻǻʱɢôл˭ҵĶ֣ȷʵǶħö࣬ϵУʵв֮ѡ࣬ΪкܸߵǻۣϧϧЩǻ۶ΪϣıĽԣֻϵеǻʱɢųȴǶħϲģԣҲǶħõĵʯ
۵ȻȻˣͲҪϻˣְɡǣǽ㳹׻˵ô࣬޷ǾʱѡҲµòս񾳽㣬ӦûҪһʱȫɡǲħ㣬ͬҲ񣬷αظ˵Щ˹壬Բκû¡
ħɫһ䣬ǺãԾ֪ˡ
ԣȻҪԡٺϣ֡ħ񡪡նɫĹâնﵽ˼޵ħڵһηӳȫ
졪񡪡նϢϢ߲ʵѤ͵⡣񽣣һںϡ
𡢲âǵĺģǺɫӰ
ħ־Ĺ£ǲģҲû˿˼˫ǰɫǰγһ޵ĶѨϢûбŷȫĿֲ
䡪ɫڿһתƽȵļƯӴʹ˲仯ΪӰУغϣԼħܻס˰ٺϵ壬Լоҵţ϶һ˿ϸѺۡ
ħû׷ͻȻһŶħ̫ķ׷ȥ
۵־˶ݵĿհףƵϢʴ塣ٺϵıνշסôΪʲôסԼ
ۺһڳ˱ŮˣӦ¡ģû¡ǸϿ׷ȥ¶ħ̫ṩ߿ǼһѸٳΪ񣬵ʱ鷳ˡ𡢲Ӱ˲٣ͨһռ˸ֱӳ˶ħ̫ķΧҲֻŸǵ࿹ɡ
ɫӰͶ뵽ɫĶħ̫֮УʱɫȾƤ˾Өɫۿ׷ӰһӣһɫĻʱȥγһ֣סɫĻ棬ӰҲͬʱٶͣ
ħааһЦô¶Ȳɡ̫Ȼ󣬵ȴѾǵ״̬ܶȣԶͨǿȵġ޷յģȴҺܺõĲ̫ǶħÿһǾãǻлôȷʵûľ磬ԸǣȴѾ㹻ˡڣǼʶһ£ʲôʲôڰɣҵ档̵ںϣγһīɫĹâħľ˿۲ںϾγһ˳Լ׵ì֮ì
ҽۺηӭȥ˵޷յԣսپõİ취
ӭīɫĳìȻǱνյ޴ޱȣѹޱȴǣԶħȴû˿ơ޴͵һƵӰ¶ʱһģĲɣ˫۵ҰɫĹâֱؿڴħ֮ġ
ա䡪̡ħǸߵȾǻĿƣʹ۶Կռĸ֪ǰ֪ǿ˶ٱǿķʽͷšʹ֮⣬ڿ֮ʱҲ΢΢һ͡ħѥȵĹâ۵˲ơ߲ʹ⽣ʱصնܿӰµ塣
һĻˣ߲ʹ⽣ȻֱӿһǣٺȴĸоԼܾȻ潻棬ϢƵĸоȫһ𣬶ʱһСײķ˳ȥ
νյȻ£ҲܲһţС˲䰼ݣٺϵһ飬ЩѪ
ɫĻסǺɫӰੴЦ˵ûκλᣬʹΣĵĴ򷨶ġĻûд۵ĹٵʱѾָ״̬ײڱ˴˾໥±ûκμɿԣȵҲ˳ȥħܱҪȰٺϺһЩ
ŭţ߲壬ʹǿϢøΪӴ󣬺Ȼһսһ߳ľ磬ҲͨϢתЩˣֱӵɣʹױøǿ
ٺۻἯһ۵ǷνհɣȻǿƼĽᾧȴӰǵԣԸҲûʲô̫õЧ
۵˵ͷͬʱӱνڸûиõİ취ֻܼϣԼ˵ĹܹԷȫ
졪ħϡһһΣǵɫĹâ߲УӰȻ˲صΪһǵұۣȫһħ񽣣âغϣ뾫ܵͳһʹǵǰδе۷塣
ħ¶صɫȻֱĳʲôʱܶԼвܸһĹȫһġû˿⣬˫ǰϱ˲뱳Ķħ̫ںϣħʹǰδеĸ߶ȣŭһ֮ìȻһ˸Ѿӭں߲ʺͽɫħһ


ڶ ħһ£
ħһޡᡪݡơħһƺںϳһâտУ֮ìȻںϺʧˣɲǼ䣬ٺжһ˿ƺʲôħһʱѾ˶ħǰ
ħзһ±˶ħ̬ǰצֱնħһȻУŶħ̫ҵĲħǿҵײ£ɫֻ֮ӭӹǰצѾȫΪ˷ɻҡ
ٺֳΣ˶һۣ¶ɻĿ⡣ȻδرȵֵԱκһҪǿöࡣûô׾ͱˣŰٺϵ֣˲տţڶħ̫ѰŶħټ
ʮӺ۾ȵ۾ûУôûУǵȶȼߣǰŶħ̫ڹĽ϶ħû˵ѣ¶ȷʵҪͨǸߵĶ࣬ԣʹۺͰٺҲСۼԺϵľȻŶħ̫ʧȥ˶ħټֱǲ˼ģʹǺϵҲ赲ǿľ
ٺصص᲻߶ԾӰ죿
۵пܡҸղѾþɨŶħ̫ÿһأľ񲨶Ȼȫʧˡƺڻһ㡣
ٺϵڸô죿
۳Ҳµòп˶ħ̫ڲиǿҺϵȻȲϰװǣҲǼǿġߣȷʵпӰ쵽ҵľжϡڣֻܳȥڶħ̫ڲҵľܸܵĴڡǿǵɱΣˡ
ٺͻȻȥЩħ𣬸ϾŽһЩ鷳ô
һԲСЩħȻǿ󣬵ħһġϻǵѾﵽ൱ľ磬ȫħ⣬ټ̫ܷڣֻҪûжħ룬ϾȻһʧпܹˣˣγ⣬ҲľӢֻжħȫ𣬶ħпܳ򣬾ֻʣһò˶೤ʱ䣬ħֻҸȼȻѾͱҪնݳһҪ𡣡
ãġӰһٺϴ߶βŶħʧķħ̫֮С
Сʱռ䡣
ǽŷλȫƵͨѶսλע⣬ӺԾռ䡣´εתһԵѩ÷û취ٺϾȻͳ˧λӸҾͺˡ֪Ǳ߽еˡ
ѩ÷΢΢һЦڵѾûǰĽᣬһֱΪһµġ
ǽ̾Ϣһһսϵδ̫ˡ
ѩ÷Ȼֻѹ֮вܸĳɳѵ㲻Ըսô
ǽһ£ۺĿѩ÷΢Цҷ֣ԽԽˡ
ѩ÷΢ЦѾƮȥѰˣԼ˵뿪һ̿ʼһֱĬĬš
ħ̫
ٺͬʱɫĹг˳˵ɫЩÿħ̫Խڣ¶ԽߣƫƫЩ޷յģСʱʱ䣬ѾǴʱ뿪ħ̫вС
۴ʱܲã֪Լϣ£¾Ҫˡռ۵ľͷһٺϣǽϾ͵ˡҲֻȰȥԸЩħȻټеħ񡣡
ٺϵ˵ͷһǽһ̫ܷڡҾͲţ֮޷ʹ񡣡
ĶҲȥˡҵĺɡλõˡӰԤ׵ĳˣҸһȭۺͰٺֻüвȻУǵͬʱ׷ɶӴʹǵ˲ñ䣬ϳڵķߣӡȥŭһȼհɣĻ档ȵĽɫâ˲տţ˲ڵϢһѾٺϽ뻳С
۵İ£ٺһѪҲϢƳһЦǰĶħͬʱеĳħһ˿ԤУ֪Ҫʱɱ˵ģֻѾȫīɫ˫ɫ۾ȥΪֲûһ˿Ϣ¶Ѿﵽ۷״̬
۵ȻһЦǵȻ֪֣㲻֣ʹԼʧͣôҲǶħˡ˵Ķô
һҲǵǼٵġı仯ĹңңôǴˡ룬ӦϢ֮ʱ
۵ȻһЦΪôֻһ¡СƼһ˵ţٺϺͬʱ̧˸ʲôâ˲串ۺͰٺϵ壬Χһ״İĤĤѸٱΧӷ˼ţǾԵķ񣬼ʹǶħ̫ҲıǼ״ĤţһĹۺͰٺϵ壬ȻɫĴ󵰡
ͻȻֵ񲻽һ£۵ۿԿģͷһжŵȻƾʧˡֱռʧˡڴֲħľûۺͰٺϣʱʱѾˡǷǳٵģž޵ٴγֵʱ򣬲öħ񹥻ٺѾƵͻȻһתٺϴȵ񣬺塣˲ţһȦĽΧĽɫϯǿҵʥϢΧŰٺϵ壬һ˫޴Ľɫˣ֣ȫɫɫƬұۣ߲ʹâ˲šԭ˲տţٺϵ˫Ѿĺɫ
ա١ǡۡħϷչһɫ·ȫͷŵĽɫâжһɫĹƣԭϵѺҲЩ·ǣ˲ﵽǰδеĸ߶ȡ
Ծؿǣⲻܡǲǵ
ⲢǵǣԸȴ㹻ˡ
ѰħĹУٺϽ߾ȫҲûҵĴڣʱ۾֪ҵԼͰٺϵҲܽͨĽһƣԼСʱʱ󣬲뿪ħ̫Լƾ衣ǾǵǵĳָҩṩҩȻô򵥣ܹ׼ǱҪġͬҩۺͰٺǿ˵ʲôأʱۺͰٺϣָǵ״̬ͬʱڱĻɡڵǣȻΪǿԾɱȲϵħ񣬵ǣȴҲѼΪӽԸģѾʧȥ˾󲿷ħ񣬶ڣˣҪԸģȴҲ
ݵľȺ󣬷侲˫ָһΣ֮ìУΪܹҿôǴˡûйĻ˫ֳìͬʱڿлһīɫĹȦһǿƵĹԼ׶̬˲䲼ռ䡣
񡪡֮衪СʱСʱ֮ǰȻͬڵ
ħ񡪡ˡʮնԴĹõѡֻһǾԵ棬ﵽǰδе۷壬նԼǿһʮȫΪһصħ֮лûһ޴ĹӰǽɫ̫Ȼļʧˣ̫ħ񽣵ļˣħȫ
㡪ġʥ߲񽣣ʱѾ˰ɫȫһİɫĻһ޴Ļڰٺϱ¶͵ĹâۣʱѾ˵۵һμʱ龰֮Сɫɫƿ˿ռ䣬ͬʱҲռȫ飬ʱ˫֮£һɢҵ޿ռ䡣
໥Ħƺֿ˵ЩԼ޷ռѹֻǣʱٺγɵĹʹǸͬ򣬽Ҳǻ𣬲Ǳ𣬶ǻĻ
ž޴֮һļžεƮȻǻŸɫĳ
ٽǣڳƮȻУϢնϡ޴ĺһϵ


ڶ ڶĲϣ
ǽ׶εĶħֳ̫ܶĺô͸ɫĹ棬ܿģһֱ׵ľ޴ӡӡȣѾͻ˶ħ̫ĵؿǣȻûдģǣħ̫ϵȴѾ˾ҵı仯Ϊӵĳ֣ʹܶȱøˣں˵ķ⵽ƻȶʱпܱ
Ǳը籩ŵһµڿռŰšǣǰֵĳͻȻɢˣԱɢˡٴγ֣ԭǿ籩Ȼڳ˲ȫʧħϵ»ָƽʧȥ˾ħ̫ǣʲôҲûзƵġ
Ӱôǵģǻڡңδ뿪ԼλһħײƣɫҺ壬ϴħȻڵĹֺʶѪҺħĽɫѪҺĽʧˣΪʧˣͷħ֮Լѵ˵סһǿĳ£ʱҲѾ֮ʧ
ǿֲģ޷ԤĿֲվٴӱϿīɫתΪɫ⣬û仯
۵ֱǿ̧ħѾ飬۵ħҲ֮ʧֱϲɫƬǺۺųֵĲΪ˱ٺϣΪ˱ԼڵǺۣ۳˰ٷ֮ʮĹǳָҩЧڣ£Ѿʧȥȫսֱ۴ϰٺϵļ̧ͷɫĹâԶħɳƵɤ𣬡һУûн
ͻȻ⻪ħϵһħĿ⡣ӴĹâҲֻ̫ܷڲܷˡ΢΢һЦˣǵĻˡ
ؿۣ˫ɫ۾ʱѾ˻ҰɫΪôǵˣصĶࡣ
ۿȻҳϣлҪƻȻ˲ֶħ̫ںеķԼϺ󹥻ǡǣΪǾû㿹ôˡ٣ڻƶħƷըĴۣǽʱӡҵƺأǣҷõĳָҩ֮ȼյ£ʹҶݵãӣ˵̫ˡôˣħҲˡ
ħؿۣԿֻ˵ڶħ壬㻹˽⡣
ȻôԿɡȼա˵ͻȻˣٺϴˡ
ٺס۵죬Լ壬ҡҡͷʵĵ㲻ǻкܴƻ
ҡҡͷİɣֻƻѣôΪ˸˺úõػȥһЩʲôһħҪˡ᲻࣬ǰ
ٺĿ⸴ӵؿۣʱͨȻ֪Ҫʲôâһ˫ָ߾٣زǰ̽һԡΪɫĹ⻪˲סٺϵ壬ȼԼеȫε֮Դ͵Ĺâһֵĸо
ɫĹâħֲԤУȻܶǣľѾʼͷţȡʱ
ԡΪ۵ͻȻɺƯȾ֮£Ѿ޷̬ȫΪһ貵Ľɫ⡣ɫâڿнںϣɫĹһ߹Žɫ⡣
ٺϵͬʱ𣬡ΪΪںϣΪ޼᲻ħ֮ɣħ񡣡ǰóħһ֮ʱѾħµİ壬Ϊ˶Ըħµġ
ĻȲÿһ룬ǵϢںϣ꣬һ˲ȫΪһ壬âȣȴȫħȫǽʲôɱأ

ͬʯҫ۵Ľ⡣
Ҳ

ǽռռħ֮ʯ㾧ӨĽǰһ͸ڣ޷㣬ֻĿǽɫĹâᴩԼ塣ĲҽдһƬɫ֮ꡣħڽͣ˶̶̵һͻΪ˺ɫ̳
ǣǰһۣȴûκ˷ܵΪķ֣Լٺں֮ħûħľӡɫĹӰԶ˹۰ڵϲϵشϢš
ɫڿᣬʱİٺѾʧȥ˰ٷ֮ʮҩЧ𽥵ļš
ɫΣħٴγ֣ɫԵЩ԰ףۺͰٺϣһħʱ֮Ρħ¶ǿҵĳޣãããһСǡղһһħ϶оġȷʵǳ׻ҵİ취ħĸ棬ǣǲҪˣҲǵĶħȻƴ±ԭΣʧȥǣҲûκλᡣǻٴηһʲôνħ
ٺ¶֮ɫû뵽˾ɱ֮Ƶ£ħȻýѿ֮ƣԼħȻħʵࡣǣֻ˭أ
ǿҵĹâһħϵڶ̫ܷڳˡǣۺͰٺϴʱѾ˲жٶħǿĹСǰȱĶħʲô취أ
ڿдϢŵʱͻȻվƺĵлл㣬ʣµľͽ̸ҰɡתһѾ˰ٺߣһжҰɡٺϣȥǵˡ
ٺһ㶣ۣ㡭
һħȻڣֽɫ̫³֣ԭħ׾Ȼ漣ˣ½ÿһ缡ǡǿϢʹִﵽħ۷壬߹ħ
ǰٺϣʱж˲ŵĹâ
ЦˣصӦңҿͬʱ֣ôڸղһϧǵֻһơԣ㻹šֻǣں֪˺ĶħǷӦȫʢ״̬ħأ
ٺؿһۣûٶ˵ʲô߲ʵĹâסǶ˵Ľգۼʧ̫֮УĿĵأһߵǰߡʹֻʵڳ˶ħĶħ˵Ȼǿֲġ
ħûжΪ۴ʱľεϡǣ£ʱп۵ȫһħ׵ȻԼǣӡܵһ̶ȵĴˣ˳֮£֮ĲѾСˡ
ģʵѾõļƲߡǰһֱħսģı壬ħеõķԭΪԼͬʱ֣ȵʵټһٺϣôħ⡣ǣͷʱ򣬷ȴͨԼѾȫںϣܿƷģ۱ˣԣͷǲֵܳģֻ൱۵һˣսУֵʼǷ۷³ָҩʱ򣬷õָ۱Ҳͬõͷųħûгɱħ£Ϊ˲÷ڳˡħҲĹУͨӴԻָ
ħ񽣻𣬽ɫӰħȥ۲ħָĻᡣ
ħΧȵĺɫâϢȻŷ֮屻٣Ѿǰδеı״̬
䡪һһεײһһħȫǱڷŭţڷŭб˴˹ţǵĿĶֻһǾǽԷ׻
Ӱ˸У𡢺ɫӰȻֿ˴˶ţĿ˿áɫҺħʶ۵ؿڴϢţ֪ԼȻѾʽȴɲǶħĶ֣ȫĹȻħܾٶԷǿȣվˡ
ħۣصһΣΣϾħɱ㣬ɿԻָ״̬ʱһҲ뿪
ۻ̧ħ񽣵֣ôлɱôô͸ɡʱѾһһ޷˵ľ
ɫĹâȻţ۽ԼٶޣٺӰʧķȥ
ħʱռƣôŹħ˫Ȼ֣ɿ׷ȥ۲Ǻۺ֮ٶȴ˿ڶħٷ֮ħʼղһ룬ͨռ˸ٵǰš
ܿ죬ۿ˾޴սսֻûݣ԰ĶħϾųţھŵǰ棬ϤӰٺϡȡ÷˿ѩ÷ϻáԶҹ̣Լʥ˵ǡĹ߲ϴսţʥ˾ţȻۣھ巴ѧ£ǷĹâܸħǴ˺


ڶ ڶĲ£
ɫĹ߿ȥ˵Ѥȫõˮķ˾ʱѾŮʵΪǿģķ˾ÿһλ裬԰ټƶħ壬ֵǣ޴սвûпħĴڣǿģҲֻмֻɫͰɫĶħ
ΪҵսĩЩħħ֮䣬ⲫʹвϳָɫѪҺ֫壬ħĩͲЧָ£൱ĵˡ
ۿǣսеͬʱҲע⵽۵٣ٺϾȵӭۣôˡ
۵ħôû߳֡
ٺϵǰмֻɫĶħ֣̫ܷڹ˺ɱˡ
۱𣬡Ҷħôҵٻܿͻ
˲׹ħʹħ֮ûȫ֣Ϊǰħʱ˴ҵطֲȥˡڣǳ֣̽һߵ̫ܷڻͨħлԵãɱ˶ħǣֻħĶħºܵӰ죬οһǿܵеĶħڡǿôǶħĶأ뵽ᶨǰľġ
ħûмǷһӴĶħ֮УȻɵսתΪȺսôҲýħڵ¶ˡ
˫ץסٺϵļһҧȫͻȻţٺڳԾͻȻĸоԼڵӿȥںڰڰóЧ˵ǿڳԾ뷴ʱѾɱηأ̾һٺͨҲˣڶħȫƣһЩħȫ֣һᶼûСֻаһ;ڣΨһ취ܽȫԣҪٺϣ˯ɣ֮ʱһжѾ
ٺĸо۵оȻ˱ˣȻ֪Ҫʲôȴ϶ĸоҪԼԸ⿴ġУǣʱôеĳأ
ʧʹٺ˻֮У۱סĽһ˸ǰ
ѿۣķ˾տţеĽսʿͬʱ֣Ŷħǡۣٺôˣ
۽ٺϵݵУƽصúñúչԼûзӦĻɿس˳ȥԸӽӵĽɫĻˣֻһιĻķΧӹսۣƾһ֮Ȼ˫ȫֿ
ȼհɣȫ档ɫĹâʹ۱һ̫ĴڣޱǿԼαţĵӴ;ңֻά̶̵ֶļӶѡ
۱ǿˣһоľǶħոٻԼ£׼Ƚۻ𣬵һ̾ʹͷΪܸߵǻûʲôԼҪ£ɲԸԼܵκˡ
۵һٶħԾǽɫĹâͻȻһɣȻڣûҪʲôֻһըŭ
ʱաתơ⣬ʮƵħ޺ʣһսȻôʧˡûκԤ׵ʧˡ
ɫôѤ۵Ӱ³֣ǣȻȼյͬһŽɫ̫
ħˣΪЩʱʲôôɱ㣬ǻѲˡ
۵䣬ҲƽҲѣǱΪħӽ죬һ𣬽ȫʧ
ɫĹβ򣬡ҵΪۣҵΪ񣬱ɣռڰںϵɫǣѤβħײȥ
ħһͷŵһָǿӴϢΪӭ۵ĹӰڰн
ɫӰǰɣɫӰȴͣˡħķ֣ԼȻûܵһ˿ˣڸղײʱ۱ȻֳųɽڣȻʲôǣڵĶħѾȫӡźŶ޷
ʲô˼˾ųɵΪ˽ʱӡסôħĸоЩףƫƫ˵ʲôطеĶħʱѾ˳ǷԼӡæͷԼϢͼħѳǣһжͽ͵ģȫȼԼͷ˾ųɸħӡʱȻֻжʮӣӡȴǽԵģû˭Ƴ
ħȥ۵ټǣʲôϢ޷ģֻеȴȴԼӷӡнѳȥ
ۻôȻһУƺãһ۲ԸߣȴòߵһΪ࣬ҪģֻΪԼ˺ǼȥԶȥΪֻǣΪ
ħ̫ɢŲȶķ䣬ǽɫӰռԾʱڵλãǶħ̫ǰݲλϿաľųӡħֻΪ˲Լж
ȥɣˣŵǡħ񽣣Ƕħ̫ĵȥĿֻһǾǻ𣬻ϵԻħ塣ħ㹻ǿ󣬵ǣǿҲڶ࿹⡣Ǳըѹ£ħ֮Ĵ̼£ڶγô𰸣ǿ϶ġ
Ѻۣڶħ̫ݵ룬ɢ룬ת޷ƶĶħЦˣЦˣԲǺۣҪһȥˡ
䡪
ħ̫ȫըļ佫۵ͬڵ㵯˳ȥǣĲֻά˲䣬һ̣ռˣеԶħ̫ĵ޵ѹţ߶ɵĺڶγɡ
һͶĶѨ֮С
̡ҡס죬ټ϶ħĺɫһ׼Ķħǿ£ֻһɡ޵ɡκξӡںڶѹж棬ˣһȫĽˡ



β
űɫϢŵ룬һСĺǣֻԴһ㣬ɢҫ۵ĹâźɫΧתţڵˣΪĿģʽһԺɫĳһˣһҫŰɫâĶȣûͷųеħ񽣣ˣǺڰ鳤һһӰ֣һͳϵ𣬡⣬ǵ硣ڰ硣
ǰǺڰߵ硣۵΢Цš
ڰ鳤΢ЦؿеȨȣģ³ħǰǺ񣬿ϧûôǿĹ
ԵĸЦֺαģʲôأ
ڰ鳤΢ЦȻҪģ£Ҳñ֪ħ˵°
ɫĳ÷˿¶ѾĻתΪʥ⹫δǨǷ˲ٹ򣬸ôĶѾˡ
ĩǺһЦڹҽ⹫ڶǼѾͷһһЩϱ
˭ءɫӰˣԵģסɫӰ
Ц۴磬ô
΢΢һЦҸղȥʲӷԴˡ˿ɲ٣ҾûǸݵڰɢϱȽϺáڣԽԽо˵á⹫ҪллĻᡣ
ĩûĵԺ⹫ˡ
죬ںڶͬʱۼһڶɣΣĹͷһС͵ĺڶԣǿȥĩαڶαڶթˣܣֱ۵һ̲űҿȻΪɥʧڶֵʱɥʧħǣȴƾǿαڶֵͬʱڵķƴ˽ȥԼȴۣΪһⱻĺڶˡ
ԣۻţеĻšȻѾʧȥħƷɻħ
⹫ǽɡ΢Цš
˵ʱɵģħˣڰԼ԰ǵá
ͻȻһɫĹâмĺɫ˳ٶ֮죬۶һǣǵӰʱеľȴﵽ˶㡣
ٺϣôǰٺϣȷʵˮİٺϡ
ΪʲôҾͲأٺЩƤĿۡ
۴صǣ㲻Ӧ֪λðƾǵľϵҲǰɡ
ٺϵЦŨˣΪʲôҲʶҵѵҾͲһЩô
ٺϵ֣ʱѾԸٶʲôô
ٺҡҡͷҡ
أ
룿ҪˣֻҪҵĸ塣

==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================