==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ顿
飬ӳͼν֮ˮͼ׾ƣˮͼ
Ҷͼһһˡ
ֻɱɽ̽Ѫ
ЦϽ粨ȥ͢۹ۣ
תֻأͥȻ
ɽģ䡣
𲻶ңԳħң
ұ߱񣻷ңұɱ


һ ҶҺͼأ


һ аɽ
һƬƬ͵ֵɽ壬к֣ɾƮѩɫƣòͬǾŮһ㣬ڿ裡
γСϪɽ֮лʶ£ۣһԴͷѩĲɽ֮ϣģһԵֿ
ãΰĴѩɽޱ޼ʣֱƶˡ
ɽУʱĴҰ޵ĺУľټɽ֮УȴһҲ˸о⣬Ϣ֮䣬ǻỺûС
֮Уһˬ֮У·ĶСЩֽĴУȻġ桱ǲͬնУŷͬĸܡ봿Ȼǲò󣬲Żĸо
Ƿĺ벩󣬲ֻк嫵Ĵ󺣲ӵеġ
վɽۣ̰֮˱ÿһ˿׷׵İѩƮƮ䡣̹ǵϺ·ûκһһεӰ죬˭Ҳ뵽һϮ򵥵֮°ŵѪ֮Ȼ˵Ϻ
ؼƱɫ˷׷׵İѩ
ʮȣʹǴɱҲǳ˿Եֵġڱ¥ðΧеĳ֮Уź£
һǷ֮ϣ۾رţ˿̵ı顣ż֮£ȴŲΪ֪Ƿ֮СŮҲһۿʱŶôųǷ֮еӣȴһͬ߸
ǣʼһվǧ׸ߵѩɽۣ֮һҲδʦ֣ķҪɽ𣿡
һ༫ΪŮӣ֪ʱѾ̴ڣ΢΢ݵʵһ˫鶯˫۷·˵һ㣬˸һ˿֮顣ٰڵĳȻƮݵĴ䣬ѩƮΧ¡һϮѩɫɴ£·Ϊһ塣
Ӿñյ˫ۣŮӵĻУ
˫ĿбӣֱǰУãĴѩɽӣ·ʱһС
ã΢΢ڵ
ãĴѩɽΡأվҵԸ֮ء
ǾһҪⷽԲޱߵɽԶ׵ķ׷ţǶôõ徲֮ء˿ѰҲѰٲأʹ㲻ԸɽҲ԰ҲԸ㰡ʦ֡
ŮɲĵȰ¶΢΢ı֮ġ
ǺǡΪΪֻһ֮䣬ֺαȥƽأҵĲҲվ޷һԸţļޣҲããǧأܹﵽġ
ǰƽ˵
쳾ǷǶ࣬κûк쳾ĳУⱻΪɾһ˵أҲ˵Ҳ˭쳾Ƿһⲻɣ̫Ķȶɽ޷ᵽġʦãȰˡѾ
Ц񷣬ٴ˵
ǣʦ֣㲻֪ɽŹ𣿳ϻǲɽġ
Ů¶֮ɫ
Цһ
ϻǰ϶Ϳǲ˳ˡɽ֮£˭Ҳͼ赲ңңұɱħңұħʦҲС
һǿҵӵɢʹŮӵɫΪ֮һϣ
ͬʱϵĵ֮ɫҲӵŨ
ˣǡҶңͼ
һ϶µĴ֮Уһλͷ׵ɷһ˾һ֮£Ҷͼ
ʦҪɽ
ҶͼδŰǶԼʦҲˡ⵹ʦһİɽ֮ʱҲδۡ
ϵǵϵȻͦ˿дͼӦ֪ɽŹԼϻ̬Ȱɡ
Ҷͼ
֪ǣңȴһҪɽ
֮УݲðֵɡľȻλʦǴҡͷ
̾Ϣ
ͼɽʮ˰ɡ˵ǣ˵̣ȴҲˡ׺ԸŵǣеʱȴϳɵЩֻ̤ײİ˼Ҷ͸˼˵Ͻѵһţִ׹쳾֮λ֮ҲǷĪ
ӵĻ֮УҶͼϧ֮飬Զ׼
ҶͼȴɫɣΪ·һж޹Ƶء
ʦͼԶĽ֮ǣѪȾɽҾ飬Ҳһıġ
Ҳ֪ҶͼԸֻҪ£ƥɴˣɼԸ֮ƫִ
ˣˣһԵɡ
ǧѩɽɽã޼ʣȻ֪һɽ֮УȷʵһƬΪ֪Сءɽ˶֪ĵʥأܹҵˣȴһ
ȻʱɽŵĹ㳡֮ϣۼ˽ǧĵӣԼϵˡ
ϣǾŸѵ˲֪ܣҪֶԸͼֹɽ𣿡
һʮ꺺ӣ˫ֻأһֱͦŲԶǾŸһ綼ܽǴˣŭغ
ˣҶ£Ҷͼ塣
ǾŸ˶һƵĵȻ̬֮˿Ҷµŭüë΢΢ͬʱϣҲ¶һ˿ɵ֮ɫ
ϵ
Ҷ£ɽھȻָֻţĪǵ˲ɡĪҪΪʦֱ˵޼ɵɽǧ겻Ź棬ΪԼӡױҶͼɽǱ֪ɽʲô߾ߵĵطأӶͬҶͼ㣬ֽӦأ
㡪
Ҷ¶ʱΪܹ֮ɽȺϼһﻹûôǣʮȥˣ֪ȺϹѾﵽôĿֲǵĸʹǿҶͼҲδܹȫˣοŸϼһȻ벻Ҫһͬʱ֡
Ҹһеİ취ϻ˲׼֣úͼٵӣûɽҲܡ򣬽ɽ
ҶµһĮĻصڳϻŴϵĶУҶ裡
ŸͬʱΪ֮ɫ䣬ʮǰޣǸʱҶ裬ɽĴʣ֮ҲΪ
ɫ裬΢ɫңҶ裡㣬ҿɲ¡ĪҪΪɽˡƾҵֵܾˣֵ֣ҲȻûжʤ㡣ʹʮǰˣҲɽĵӡҲţĸҽɽ
Ÿ˵óڰĪ죡
ҶºȻЦ
Ҷɵ磬
ϼһԿҪңͼսҵĵߡܹܵġ
ҶĿתǴ֮ϣĵؿڵ˵أʦ֣


ڶ ֻɱأƬҶմ
ããã㡪ǡ
˳ڴϵĶߵһ
ϣеĻǾ͸սףҵ뿴ж˵ǲ֪ǲֽϻ
ұ졪
϶ŭغ
ĵޣΪ׿ἰܱ˳֮Ϊޣ׺ǿ֪Ҫжˣ綼ˣƾ㻹ͼ֣ǾˣδֵֵܴܶĺôҶµǿĿõģҶ裬ͬһֻǱͻ֮Ҷ£ɲǽǿôһǰ㰡
ɫ裬ʱȴЩﻢ£ҶİţʱȻɨԼӡǲ֪ѪȾĵĸޡʲô£ǽƼˣ׼Ļɽ
ڴȹϵ֮ʱԶ֮еһ仰˲١
ϣͰ˵İɡȾֶԸͼȷԵЩΪϲ۸ˡ
ʱĴظһɫҲǺ࣬Ŵ֮΢΢˹֣죬ƽּ⣡
˵תǧӣȻ˵
ĪԷɣٵӣҶͼɽ߾ȫ򣬶ģ
һɫӢüĿϲޱһͷɾķ𡣵¿ǰһͷ΢΢Ĵ£ƽּ⣬ּ⡣
ɫתĵӣһһе֣Լӡ˵ǵҶͼڣûдʦ֡еģֻǱأִɽͽеĽҶͼ
˵϶ɫ죬еΪҶͼǣеΪֵеȴڰ͵ЦֻʣЩˣضܹҶͼ۸֮ˡ
һһʮ壬ɫ꣬һСŮ裬ȥǲȥأ
Ůʮ꣬һѩɫɴףһžµա޿ޣһʳ˼̻ĵȻ̬֮󣬳֮ضҲһǵˡǴ˿̣Ůȴ΢΢üĴ۾֮˸޾ĵ֮ɫ㣬Ÿ硣
ãҾͲȥǣʮһᳬԽ
кҲһĵȻôվŮߣĮĿǰ뿪ҪȥҶͼɽٵӣ˵
кǱˣ׳ȻŮҶͼСáҶ裡
Ҷͼڣɽˣǰǣٵӵ֮¡
ĪҶҶߵҶͼ
Ҷͼɫƽˮ΢ЦſǰٵӣҲ˵һ棬ɽȥ
ߣȫҶͼ
һɫɫɽӣĪԷɵĺ֮£ӿѾڲԶߵҶͼ׷ȥ
磬˵ͼа𣿡
Ҷ΢΢üߵĴҶ
ɣ
ʲô͸ɽӵΧ³ɽȥ
ɡ֣Ҷµɫ΢΢һ䡣
Ҷҵûһث֡ǽһɵİգҪȥҲš
Ҷ軺
ˣҲɽɣ룬ͼһϲġ
˱˫˫ɽ
ǧѩɽΡǰ˵С
һѩףʱ˵ӾҲ֮˻äĿ
ȻʱǺǧ׸ߵɽһɺк¡ԶԶȥƺԿǹȺ׷һ΢ĺڵ㡣
Ҷͼһ߳ԭããѩɽϼٱеȴڴ˿Ȼͣ£תȻ
νϡ
Ҷͼڽ֮ϣָ΢Ȼͬ۶һССľһ۶˳֮һ
ͬʱϢ֮䣬صҲ˲һΪ±֮ϣҶͼΧס
ҽȥ֮һҲǹ˼֮ͬ飬Ըǡ
ҶͼѾԼ۶ϵĶϽ˵
˻ΣЩ֡ϾҶͼյĴʦ֣в֮ϣܹҶͼĵ㲦¶ЩΪ
ɽӣô簡ʱ̬ƻģҶͼ죬ɣ
ĪԷЦ
ϣŸʲô
ĪԷɴһҶͼȥ
䡱һ˦ɣڰѩӳԵѩһХĳ磬ֱȡҶͼ
ʦ֣ԲסˣʦΥ
аʮӺ˴˻һ̣Ȼİγ˳
ӭĳҶͼμתĪԷɵʵȻԼɽ֮ϣҲһĸ֣ҵæ㿪ͬʱԾ𡣴ЦһãҶͼֵܣжϡ³ˡְɡ
ٵӣͬĪԷɣӵ㽫չҶͼ
ϡ˷һ˲䣬ҶͼѾʮ˺ѡ֣һûһζѡǺȻӭȥϵʮദСС˿ڣȴʮ˵µĽ֡Ҷͼûɱǣֻʱʧȥж
Ҷͼһܣ˵İΧȦһΣٶȼϽӭٶȽ档ȫⶼһ״̬֮£ﵽǰδеЭ֮СÿһλֵյǷϣҲڴ˿̵Ȼ޴棬˫΢Լѵս״̬
Ҷͼʽ󿪴ϣÿһǺ޻ڵĻӳĽʮӦȻϣҲ˲ٵ˿ڡ
ʺѪҺڰѩӳ֮£쳣ҫۣʢڱѩõ廨
Ҷͼϣ˿ݺύ̶̵һ֮ڡȻѾʼɱѪ裬ɴ˿ɼɽ֮ϵϺǵС
һµͬŵӣҶͼҲܣκԼǷҪɽɵġԣҲֻȻÿһӹȥˣΧѾ˽һ룬˿̣ҶͼҲֳƣ̬ȻǼӣǶ˿̵ѾǼΪӴˡ
ȥԲУ
Ҷͼ
һߵѩ£ٲսѩ£ɽ¹ȥ
ʣµһʱ䶼Щ޴룬ȫתĪԷɡ
ĪԷɽһᣬ
ģҾͲǾͲҲҪ׷ߡ
˵꣬ҲˣҶͼ¡
ʣµһˣʱʱһĵվ˳Ҳˣʦɱ˵ĶЩƽĪԷ߹Ϊ˲óǿߡǣȴֻһˣĿԶ׼ƽﶼܹʦֵָ㣬ﶷ˵һ˭ھԸһɽģĪԷԼȥɣţҲˡ
˽ǵ˵ͷ
˵öԣھͻȥɣǴҲδػǣϾˣں޹˼ɵʩ𷣡
һٶһԣһ˵һᣬͬʱڵϻԲͬ飬תɽȥ
˿̣֮ĪԷɣҶͼŰɱǺǧ׵ѩ֮£Σճ̶ȣɼһߡǶҶͼ˵ȻΣգȴɡ
˰ɽٶһѩ֮ϣżǰĪԷɣ΢΢һ˿̵΢Ц
һѶϽȻһҽ쳹أһ˶ͷ­ɽ¹ȥ
ҶͼӵеĶϽһѿȥǵѪȫȻϵƣ΢΢һЦҲǳɽȥ


 ȻŮ
˵ϵ۹ƽĸÿһɣôɵȨͱҪԼȥȡ
ɣ۶˻˵ܿɹġ
˿̵ҶͼȻմѪҵ·Ҳ˺Ŀӣʱȴޱȵ峺붯ˡǷݶɵĿҲԸɽĴɽ֮С
һХĺĺ
ҶͼͷҲصģĴǰȥҪԶʮĵĴڡ
ɽ£һ޼ʵĴƽԭ·Ҷͼһ㡣
ԶֱӰں֮УҶͼһ۱ϳǸҶҶ£ȥ
ͷЩ׵Ҷ裬Ҷ£Ҷͼһ䣺֣壡
˵˵ͷҶӻͳһԿԼſݸҶͼָָǰһ׿˹ԿףͣǰĴһһǧп֤лȱܲã͵Ҹְɡ
ЩҶͼɫûаĶֻǡšһӹԿסп֤߳ԶĴȥ
ҶңȻûһث֣ͳݵȻ
磬㻹ðǿһǧ򰡣һ׿˹илܲã͵СӸܹɣ
Ҷզզ࣬ҶͼԶȥӰҶ΢Цҡҡͷ
1983꣬GʡҶϼŴлҶӹ˾һ·ܳ쭶Ҷͼ˿̣ȻһɾзȥԭͷǷϵ̬Ƕ˿̵е
ΧһĦ¥ܲɽΡߴ󣬵ǣȴֻ˵ǷΪ֮С
ˣɷǰһҰ
ո³ҶͼȤؿΧһУͲһУͷŽֵһš㾡ǰӣһް߰׵ˣһЦеĿţƺǶδһ㡣
˼Ǻǡ
Ҷͼ
Ȼǰͷ׬ǮأϵʿװҲҪװһɣ̯λûУƾһһ죬ƭôҲе㱾Ǯɣ
Ҷͼ¶Ц֮ɫǰ
ǺǣСֵ˵ЦˡţСڳ֪˼ҡײƭأ
΢ЦſҶͼ˾˭Ҳá
ҶͼԭΪԼһ̸ˣȴû뵽ԷȻͬԼʱȴҲȤ˵ЦⶼӵŨ˿֮΢Ц⡣
Ŷô˵㵹Ǹˣ
˲¶࣬¶ˣ
Ǻǣããã
㵹˵˵ҴҪȥ
ҶͼͲ⽭˴˿£Ҳ޷
ѩɽҪȥ£֪˵ģǶ벻԰
΢УҶͼ
ҶͼɫȴǶȻһ䡣
Ҳ˵ĿҲ΢ı仯

˵
Ǻǡӣǲ׼ˡҼǳ֮ڨԡ֪ɷ̸
ҶͼϯضһһСʵ˲ٺĿ⡣
ô֪ѧɽأҪƭŶҿɲǱŴġ
Ǻǣһ֪һĵѧʥءɽ
Ҷͼɫ仯˿ҲЩߵĻˣ˵ѩɽҲ²ġôɽͲ֪Լе뷨ȷʵĺ£ڳϿҵԸŵԣ
ҲؽҵҲǵˡֻһɢɽҰˣǺǡֵһᡣϵϢ֮ıζ̬Ȼ׷УҲɽλģѰɰˡɽ֮ϣҲżѣֻǲ֪ƽصأ
ֹǳˣǺǡˡͼ׾ˡ
ҶͼЦһ
ͼˮͼνˮͼְ
˴Цһ
ȴҲĪⰡң͸ֻܿδʮĴ¹⾰
Ҷͼԭ΢΢Ц⣬ٶȸȻֹһŹֵؿߣ֣ɲҪҰȻղŵĻҲмţǡ˵͸˶ʮ꣬ɲ˵óڵģСģӿڳ
ǺǣжСֵܶԣǽ԰
ߺߣķˮʦɡġ£Ҳδظ˵ȿ֮ǵļˮƽأ
ҶͼЦ˵
ЦҡҡͷЩм
ǣӦңҵļɻ򣿹
ҶͼȻ֮ɫͬʱҲЩǸͷ
ҲҶͼɫԶȥһ߳Ŵʫ˵ֻɱɽ̽ѪЦϽ粨ȥ͢۹ۡתֻأͥȻɽģ䡣
Ҷҡͼη
ЩãȻ˵ʫֱǾ䡰ҶҡͼȻѣʵ䣿
˽νΪǣȴĿ
һ̾ϢʧСĹսǴ
ʱҶͼڻŸղ˵ǼʫȻ
ҶͼٶȻ̧ͷǹսǴ૵
Сʱ򣬸׾͸˵һλķˮʦֻܽӴνķˮʦɡġ£½֮ҲλɵĻ֣ͽҶͼԳʽԼıӣû뵽Լոɽ飬е˼
˦˦ͷȥˣ͹ȥɣԺԵԻαִڴˡҶͼǰĦãǵһ˿׾΢ЦҶϼȥ
ֵϰĸ߷ڣ֮ӿһűµס϶ޱ飬룬˭ǷǶǮƵġҶͼɢŴ¥ĵݿȥĮĿΧһУĵҡҡͷĵҶϼŵĹλ𣿵ȷȤģŹ֮󣬻ȥЩϲɣٺٺ١
ȻһķɫӰӳҶͼߣһҶͼжϳŮһǳƯ
һ߶ߣһ˫ɫĸ߸Ь޳ֱȱһɫţпڣʧԡһۺɫT֮£һ԰˵˫֮ɫī˿۾СɫĹƤһŮˣ۵Ĩú͹׵Ƥ߸ߵıչֳһ˿緢ɢƮݶѡ
ҶͼĴһָٴεһ΢Ц
ظŮһͬ˵ݡ
һװ˵Ҷͼվߣ˿δԳơһǸŮļ¶һʿ΢ЦʵС㣬ʣҶϼŵĹλһ㡣
ǸƯŮժī¶һ˫ˮ㶯˵۾ҶͼһЦöҲҵġ
Χ˶һֿɵӵĿ⿴Ҷͼ·˵ǣҲ̫˰ɣŮڨҲѡһ˾úһɰѡɲ㡣ҲҲǴ֮ǵⰡ
ҶͼΧĵĿ⣬ɬЦЦ
ݵŻŮͷҶͼЦЦǰȥ
ҶͼϰԵӣ૵ȻŮˣǺǡ


 һ
˵ǰٴλĲ
ԵҶͼȻôǣȴΡԵ֡
ǳıĿ⣬ֱĸŮ߳ݡ
Ҷͼܹظܵʮ̬Ŀ⡣ģ޳ܣҪǿˡ
Ҷͼһ֮ĿɿڴĻ׷ԣԶ
ظŮҶͼһߴΧһСʽڷĹѾвæ̵Ĺ֮УϵļŮ칫֮ڣ΢ЦͷʾʺáҶͼĵҲʮͷû뵽ССͣȴǸ쵼ײأǺǡ
ȴû뵽Լǵ쵼𣿵ȻҶͼûнﵱԼĹ˾ҲͲûаԼ쵼֮һֻǹҸѣϰ࣬Ǹ⡣
Ůһֱİ칫ſڣҶͼűһλΪӭס
ŮְҵԵ΢ЦҶͼԲǳܵİ칫ҡ˲ܽ롣
Ҷͼͷ
Ŷʵǲ˼ˣ鷳ˡһǹ˾쵼
ŮЩ죬ʶ
ðһ£֪λ
Ҷͼ˼һ£
˵ܲõľͿˡ
ŮʺС˲ųһOͣǲ˼飬ԴЩɵĿ⿴Ҷͼ·ЩţߵҶϼѾһûܲˣȻһ˵ܲõģŮ鲻أ
ŮҲҵϾϵ˾쵼ײ㣬ǳ飬ɲܹġʱ£˵ͷ߽˸ղŮİ칫֮ڡ
ӺŮһֿЩηؿҶͼһ˸ƣ˵ǳܾڰ칫
Ҷͼͷ˽ȥ
칫ʮƽף඼ŲʽܣźΣ໹嵭Ϣڰ칫֮УЩԵ
ŮƺͷŸոݽҵ񱨱ûע⵽ҶͼԼİ칫ҡ
Ůʱüʱ㣬ʱ˼ı飬Ҷͼɳ֮ϣֻǾؿһһЦ
ԼӣܵŮ¶һɹ΢Цݺݵһʱע⵽ѾɳϵҶͼԷһתתĶԼͷ˿ԼΪ¶ľµС꣬ҶͼһšȻһȻһȻؿԼ贵ৡһ¾ͺæ˸첲һ޺Ҷͼ
ͻȻһôʱҶϼŵ顣ѵܲõҶӵ
Ƭ֮䣬贱ǻָɫ»һ΢ЦãҶϼŴлܾ渱ܲó贡ҶϼµܲҶͼҶ𣿡
贵ҲǾȣҲû뵽ҶϼžȻһӵܣܹʤܲһְͬʱжҶͼҲ˼֡
Ҷͼ责֣˵ãС㣬ҾҶϼܲĴлܲáҶͼܸʶ㣡
ҲվͬҶͼ֣˭֪һȻԼСȫսĴ֮СüͬʱЩŭҶͼʱʿɶֹķſԼĴ֣ĵܻ
ֺ󣬳贻ϣҶͼ˵ŶҶͼҶӣҲܸʶ㡣ҶϼŵְûбҪ˰ɣǣҵʣרҵʲôأ
רҵ𣿡
ҶͼЦʵ
˵óʲô
Ҷͼҡҡͷν˵
Һûʲôرóġ
ü΢΢ЩãʲôȻﵱܲã浱Ҷҵĺ԰𣿲תһ룬ǰ׼ĹӸ磬ҲֲҵĶ氡
Ҷ˵ЦȻҶҵĵϵӵܣһ˽ҶϣӦòὫһµĶŵлôҪλܲðɣǺǡ˵ҶϼŵܲãɲҪԸɷġ
贵ĻҲмֿ̱ͣòҶͼһȷ֪ҶҵĵӣҲҪ̣һѹ档ͬʱҲڱҶͼչ¶Ĳѧ˵չ¶ĵơ
Ҷͼ΢Цؿų责ûܲµ΢Цﵽʲô·һеһСУͬһ㣬ںҶͼҲ΢СѾͷòƻͦ򵥵ģȻøļƣңƺõͷӵϿɡûԼô򵥡
ɽЩϹҶδδɵСѾͷʱǺǣʹŽʱǰҵҲὫȫ߸糾ٽţҺθɣ
ȷʵȷʵΪʱʮпһĳɼZJһУʮ߿ZJʡһĳɼZJѧһ뽫еĴѧ֪ʶȫѧ꣬һʱԽʵһʱͲԱܾλã츳ɼһߣǣҪȫ߸Լ֪뷨ҶͼǰһжӰ
ҶͼɤӣаһֻϵԲ飬ΪС㻹ῪЦΣûأлǻҪ˾ҵ񣬲֧ԱҪʱг˲Ϣľǣ˵ǺǣһУû塣
ЩҪ裬ôҲû뵽ҶͼȻˣȻӼ֪УҶͼչ¶ǲʮֳ֮صľž޵츳߻һʱ뾽ǧ㣬ȴû뵽ҶͼͲƣҪ֮ϣȻȫںȫᡣ贱ߵͬʱڲʱţȻһ۲۵İܼӡ棡һʱ䣬贾Ȼ˼ȵı֮УûйģʧЩŭ˵㻹ʲôһܲãٺ١Ҿϲְ
Ҷͼҡҡͷ˵
ΪʲôһˮأľôһǴ𣿱磬ӢòǷϵӣһŮУ
Ц嶼΢Щν㻹ʲôⶼҰɣ
顪
칫ҵűһ߿߰˸һӣɷ˷ӵ롣Ϊ֮˵Ϊ㣬һ߰ҵı׼ģһīɫɽװһ˿ߵ۾Щ

ɫͨĿǰͻһĻغšֱ߲ƣ
Ϊ۾Ŀ˿ɳϵҶͼ΢ЦתͷԳ责ζ˵ýˣġû뵽Сﻹп˰ͻˡðǰֻһʣҶϼŵıѡѾ˺ܾˣʵڲ뽻ĻֻҪСԸһˣһУҲһʹġǺǡ
ҪʲôÿʮıѣôȥÿܾˣϧңҲһǮģ
ųΪŶǺҶͼһЩǰŮȴԹǰһС
ɽװϵЦⲻٴ˵ûϵ˵ӿԲϴ˵ˣСһҪġֻ鷳СһˣǺǣ
һ֣⺷Ĵ󺺱ǿ첽칫֮ĳץȥɫɷ׵ĿǰһУܹߵȽڸߵеľ棿зʤһУҲͬͯѩ
±㱧ͷŵü
Ҫ
Ȼȴģȴֺֻݺݵץϡ
ҶͼζȻ֮ڵ߰˸󺺣ûκһ˿ôֵġһѾ˦ſڴһ󺺣ץסͷץһֻСһУʱѻȸеģֻҶͼץֵĴĲҽ
׳ŵ̧ͷȴҶͼŷ·ʼճ΢Цӣ㲻һʲôһˡ
顪
⺷󺺣Ҷͼץסͷ­ݺݵײ˰칫ϡ


Щ£㲻
֪˭˵һ仰˵עվҲԵϵˣεҲվӲ˵İţ
һʺѪǸ⺷Ĵͷ籡칫ҲŪѪҺǴԾżѪ˳΢С¶ȣصڵϡ
δ𡪡
칫ţһˣҲ˲ȫȻ־ԮĻᶼûУʯ֮䣬Ŀ뺷꣬Ѿҵϣ΢΢ĳ鴤š
ӣ贽һпУ񣬲űһ̶ļУȸղ󺺵ĲҽҪ󡰰
ҶͼҲüǲе̫ˣô΢΢ҡҡͷŮ˵ĳ治һС
Ȼ䣬ڻعɫĿҶͼıӰ׹ǿѹסеŭΪ֪Ƥӵ֪ʼնûע⣬׾ٵĴ󺺡һǳ˵ãпܸԼϴƴһƴĽɫܹǵġͬʱĵҲһ֮˼һ£ǰһɫٶȻָ˹΢Ц˵ѣ֪ϵɷ䣬Ҳһȥ֮и
ҵ𣿺ǺǣǻǲҪ֪ĺã֪ҵ֡˵ٺһ𣿺ˣûǵˣǿˣʲôĻңαΪһŮأӺɷҪѪҲɥʧĻڵҲᱻƲġ
ҶͼҲδһۣͳһ֧̣ĵȼ˵
ɫȱ仯ɳ˵ѣһߣպĵǰˣǺڡߡ
˻ʾ˽ǸԲѾ̱ڵϲ֪Ĵ̧ߣҶͼĻµʱؿŰ칫Ѿİ˽ȥ
ҶͼǾɳϳ̣ղŷһж޹ϵһǷݵȻ˲òΪ֮۷ãڽĴӾлָɳϰȻҶͼϵѪ֤ΪղŸûзκ顣
һЩãȻϾһŮ˵һзĶЩ̫ǿңҲЩͲóһŮСҵͷҶͼǷȴֳ˲ɣӣһʱ侹Щ΢΢ʧ񣬽㵽ʲôˣΪʲôڵϵ˶㣿
³һԲԲȦҶͼ٩ҶҵһܼӣδлܲõҶͼôȤ𣿡
ɫ΢ЩѿһЦľǰܼӣŸĸĽǮλΪȻԼϡǲ
Ŷ𣿿ӣھѾ˺֮ˣǺǡǸղŵ飬Ҫôлأ
贱Ҷͼ˵ͨ죬
ôⶼҶϼŵ顣ҲֻҲŻ˵άҶϼŰɡ㲻лҷҪҪرߺߡ
ҶͼЦЦÿɷҲͲ֮Ͼ
߰ɣȥȱȣǺúġ
һĵֻھɫĵͽӣָʲô˼أС󣬳贻ûܹκһкӵĵأԭܼ򵥣ǾܾһеĹӸ硣
Ҷͼ·͸˳贵˼ϹˣҶƶûʲôȤֻ˽һ£ڸղŵѡ
贵¶һ˿ŭ֮ɫȻ˵ƶ飿ߣ۽ǵ⻹ƲһԼزǺܴû۹ļһһſڴȥ
Ҷͼе̣Ҳڳ贵󡣳贵ı鶯©ĶУһһŭһһЦ
֮߳ʱҶϼŵĹԱǴΪ棬һԺõܾ责ôһһأϢûãҶϼŵĴ¥ڴķзˣΧһľĿƷſȡ
˵ɣʲô֪ġ
ޱؿҶͼеӻڲͣĽŨĿȡ
ûʲô飬ѵҾͲԼС̸̸ļҳôⰡ
Ҷͼһڿȣ
ɫЩÿĵؿҶͼ˵ղŲǻҪ˵𣿹Ȼͬһİ࣬棬Ů˵ߡ
Ҷͼɫ࣬һؿų责ش벻ҪҸЩɫᲢۡҵ˸ǼеľӢеߣŮ˵ռɱ֣
Уƾ㣿
ôҲ𣿡
Ҷͼʡ
Ц
ҪûʲôĻһҪŻع˾ôҪȥ
ûԹ˵˵ǰô°ɣòƣǻÿȡҶϼʮıѣ
Ҷͼ̾Ϣһɫ±ޱȣ贼Ҷͼ࣬ҲͲͬʱҲںţһôأ
Ů˵ԣעǲΪ˵ףо׻ĺèǣҲܹͬŮˡͬһŮ˵ĺģͻΪݵĵߡ
֣ص
ǰҲ˾ĸ߲Ա˵ġǰZJʡĺڰžĳԱƣʶܸߣֻһЩЩ˾ȡѣĻͻʹøַ˵伫ΧһЩй˾뽻ÿʮıѡ
ǰҲ𣿡
贵ͷ
ÿ궼ˣǽǾԲЭģЩܾҲᡣΪһΪܾеΣҪΪ˾ȫԱ룬ʮִӺζأ
Ҷͼһ΢Цؿų责һΣûκʵ֡ҵ빤ЧΣģһܰãҲҶͼһأҪ֪ҶͼȻʲôǣܹصˣ࣬ȣˡǸŮˣ
֧ٸϵҶϹ˾ȡѣǾûдڵļֵˡ
ҶͼŴ⣬Ȼ˵
ƲƲ죬
ܲãΪ˭˼ĺᣬӵ߼ǧ˵İŻ˵ھͲˣΪ㼸´Ǹ׳޵УԺǰ￹ǿЦ
΢΢ʼ磬̯˫֣Ҷͼı飬ǵȻˮ
ǺǣЩ£㲻


 ڰˣ
Ҳ㶮ϣ㲻Ҫǵȥ˼ҶƴͰӷˡ
贲м˵
ƾʲôܹǿأִⲻѣǻʲô飬ĺѱ֤˵Щ㶮ġ
ɫ΢ЩȻںҪǸҶôҾȥ
Ҷͼ·ЦڿشЦǵΧһעĿ⡣ɫõصʲôΧô˿ء
㲻֪һ𣿿ңûйϵǰûһϵĻǿܻ׳һֱĴڵ𣿺ˣҲ˵ˣϣΪ֮ҳҺ㣬ģŻִš֮ǰҪúõĶӣԼİȫҪġ
ҶͼָԼԴԳ˵
ģûзҶͼУȻһ˿ĸоڹҡȻ֪Ϊʲôǳ贻š˦˦ͷôЩأ
ллѣҵĴܲáˣûʲôĻҪع˾ˣϰʱɲʲôðһͷ׼һ칫ңϣ㲻ҪзͺãȻҶϼǼҵģǸ˵ĻһҪ˵ġǰһ˵Ĺǹ۵ġ
贳Ҷͼ˵Ҷͼ𺳵Ľ֮󣬳贿ɲΪҶͼһµ竹ӣȻϲ˵ǣȴ׵úܡ
νҾȳȥ͸͸磬ܳȥ磬治һȰ
贵Ķͷ˲šһ˿ߡոлΪҶͼӵܶҵһ̣ٶȶҶͼһ˿֮СѵӵܣôǽǮԼĿؿһҶͼ߳ǺһٴδĶУ责ûдǮ
ɶȻ责СԼĸĸ͸磬ûκһ˽̹ԼءӿͳһٿǮڹ̨ͷҲصļȥ
ҶͼſڴǵʧٻӰǹһ쳣Ļȣ˲ɣǷ̬֮ӣΧŮΪֹ㵹⣬һˣ
ҶͼʻŻһٶոĺHNʡʻȥ
£뱱֮ƣֳȭȣ˭֪£ԶֻһǾɽ¡ѧԳ֣˻еĶ׫ȷ¡ʣһѧʦֲǱž̬ȡ׽£ʮͭˣ˭˲֪˭˲ɽ£ʼڹ԰İپʮ꣬شĴأ֮أӵޱĻѧ̣Ƿ̵ͥķԴ֮ء
񡣻ںǰ֮ŻĴ֮ϵѧ۷壡
Ļλֵӣɽµ֣۾ĳɼܲ𺳣
˳ɽҶͼΪսѧ۷壬ŹʲԷ⣬ԶﲻԼҪﵽ߾磻Ҫѧ֮ϻøĽΨһ;ǡսսսΪԼʦڻĵλ֮ϣһǶʮꡣֱ
սߵѧСսԼսʤԼΪĵһˣһˣ
Ȼ˳ôƯüǸӲȱٵˡ
ʡɽ¡
ҶͼһֻīӺɫ£һֱһ룬սǳ֮⣬һǡԡٱ߽ǰ
ľԣеĻôһǣǸĻľվرͬնԡΪµĲ֮أҶͼ֪УȻ׵õ
һصľʯѹҶͼսǰʣԼûǷʵѾԼɱĪԷɣǰʮʵǣҲֻĩβѡ
ԣԻ£Ҷͼ˿д
һĵǱɨһȾʯݣҶͼһ־ηȥ
ʩǰݷĻ뵽ǰȥɽֵ֮˲̤롣
һԼʮ߰Сɳһֻ첲Ҷͼ⡣
ҶͼνЦЦ˵
ðɣҲΪˡµĳһɡ֡
ҶͼСɳֵɫԵЩȻ˵ʩкҪ֣ڱչ֮Уκ͡ذɡ
Ҷͼ˵
ҾҪڵ֮ˣٲͨĻҿɾҪȥˡ
Сɳɫ΢΢һ䣬
ǻĵһѧʥأȻҪô֣
ҶͼȻһƣһķСɳƵúʮಽǿվȣɫһ죬ȴûˡ

ȥɣ㡣ҾΪǻѧʥأûоʹ˶ȥҶͼȥĵطûܹסǵ
СɳоɲؿҶͼתԺȥӺһԼʮҵĺдżСɳִԺ֮߳ÿжеĽͷĺֳַֽǰ΢΢׵ʩˣ¶ӻ۰֪ʩʦк£
Ҷͼȼһ̣Ż۰ζЦ¾˴͵𣿾ţҲý𣿡
۰ɫһͣ
´Ͳܣʩ¡ȴڱչ֮УʩµĻҲֻʧˡ
ŶҾ͵Ժ֮оǳϴʦء
˵ţҶͼŻ۰ʮȥ
۰ɫڳȥнңָҶͼȵʩأĪǣҪӲ𣿡
ҶͼһЦ
Ī˵£ϺҪȥҲûסҡ
СӣҵҪô£µġ
۰нٴηת趯磬ʯ̨ףҶͼֱȥߣƫת¸̤˾Ĳ۰
һ̡һաңҶͼлûб۰ųؽȽҶͼƵ˺ǣҶͼȴȻӦšӣŻ۰ˣһ
׳Ľڻ۰Уһһ㣬һĲͣɨҶͼҶͼԾ˴֮ϣǵһЦеؿ۰⼥Цµ书Ҳˡߺߡ
죬ʶһµġСҹ֪ߵغСӡ
Ҷͼ۰Ļ˫΢ĵڿóҹˣǺǡ
Ҷͼ۰ǺһɨƶȻʽҲƸղǰ㻨Σ󿪴ء
Ҷͼ΢Ц
ӡڰˡ۰ʦҲӦ˵Ĳɣлѧɾʹʧˮ׼ˣ
ֵʱ򣬻۰ɫ΢΢һ䣬Ȼ߲ơ
һ£ءҶͼ


 
׷ĪڽǮŮȨ
ǮҪĶ࣬ɵйУŮҪεƯǾУȨҲҪ̫֮ߣЦ£˸㹻ˡ
Ҷͼ
ǣ߼¶Լ۷ִţ
־Ͷ䣬˽ΪĿ⣻ǳź밹ĹٳӵҶͼ룬ѧѧһ¡ȻƺңԶǶҶͼ˵ȱٵģҲֻʱѡ
Ҷͼ˵ء֣۰ɫˮ֪ӲˡȻûһ֪ǣ̣ȣҲǲضáΪ֮ɽһԶ޷󼰵֡ʥأ
Ȼδܹ˵ǰõɣǣõ˵֮£й֮˻֪ǻ۰ȴúܡĻһɽĵӡ׳
ʮ׳ӵ˿µʵδĳɾͣ۰붼ͷƤ顣٣£ûҲûн̵Ҷͼǡǡسˡһ㣬Ϊɵġ˿̣۰˵ٴУǲ֪֪Ҷͼ׳Ĵʦ֮ʱһı飿
Ҷͼ֣ûٲ˵׹Զû׳ɵЧǿҡΪ֪ǣҶͼѧ磬һɡһʦǳϴʦǻĪĽɡ
˿Ҷͼȴ۰ӵϷеĿ϶ǻĽڰȫҶͼ΢΢𾪣⻢ڰ˵ͷ˵ԼܹɱĩβĪԷɣ֮⣬еľʱǧһʱ
Ǵ˿̣Լȴ۰ĲӰסҶͼ侪ңԭֱΣȻôͻأͣڰУ˲Ϣ֮ٴγڻ۰

۰
һ̣һֻĺץȥ۰æǰ㣬Խ֧֮ƣһ֮ԶĶҶͼı͵Ϯ۰˷нͬ۾һ㣬һּŹֶͷֱȡҶͼҸ²λ
һСҹ
۰ȵ
ָ
ҶͼָȻ˻۰СҹȻȴûͬҶͼָɵ۶ϣ̶ʹغС໥ƽɫҶͼָȻס˻۰ǧ֮ƵСҹ
۰֮࣬û˿ͣеĽٴγҶͼ
ҶͼǾ۾ؿŻ۰ÿһ𲽣أսţԼٶȣÿһ΢ЦϸڣȫûӹҶͼͬʱһ߻ҪӦŻ۰޴ڵĹСҹµ֮һԶЩѰʽԱġҲҶͼ˿ĵĵԭ
ϾĶãɲô׵ģҲ˭ܹġ
Ҷͼһеʱ򣬶СģΨֱ۰ֲ
ָȻ鴫ҿִֵָʤһ
۰ɫصĽ˳һһСɳֽС
ֻ۰вͣı任ŸָָŴҶͼ
Ħڭָ
Ҷָ
黨ָ
޶ָ

һзָڻ۰дҶͼһʽָȻȫ£ȻԵЩǺû¶ƣ̬ͬʱҲָȫļС
ҶͼޱȵĻϲСҹĦڭָҶָ黨ָ޶ָȻֵϳؼָ֮ԣҲֻһѣ⻹ڻ۰ûʹһָ¡˿̣ҶͼжµۣҲָһ㡣ǧȻͬѰ֮
ϣȴһҲµָˣҲǼʶʲôɽϻӳƴġɽδףµѧҲó׳ˡ
һԵļСɳһû£۰ڣǱҶͼòᡣʹһָȥԸҶͼͲᡣһָΪµָ۷ѧô˶أֻгԺԼֺдӿҶͼѿ֮
СӣҪ⡣һ۰һҪ㡣
۰ŲԶҶͼ
ʩˣ֪̰գǷŽɣɫ䣡ˣӦʱ̱һƽģⲻ֪ռɫɫǿաҪú÷ʡһˡ
ҶͼѧŻ۰ӣ˫ƺʮһ˵
ⷬȺвιȥ۰˿ȫıҶͼŭˣںݺݵشһ͡
´̤ÿһǽʯž졣۰˿ҲƸղǰƵϢΧɢһһǰƣ״̬۷壡ָצѸٵҶͼץȥ˫΢΢һץ֣
źХķһֻצֱ֣ȡҶͼҶͼƲٴдӯĲ߳Ȼȴ꣬һ׺Ƥ۰һץҶͼıðһ亹ҪǱץУǺ
ܵ˻۰ǿҶͼڿʼչֳԼʵڿԿ϶۰ڲμӻ֮ʱȻ˲ʵ֣ʹ׳Ҳ̫ࡣ
ôãҲʶһүʵˣ򣬿Լô׵Ķ֪أ
Ҷͼ˻۰Ĺ֮ڱ
޻ڵһȭȻûѡһʵλãĿꡪǻ۰ץ֣ٶȳҶͼһȭץȥߣڵȴŶԷĲҽС۰ԼץžԵģȻӲԼóһУһУԴﶼʶСԼһеˣ֣Ѿˡĩβĸ֣ҲҪâ
·𿴵ҶͼʹĲҽҰ¶һ˿Ц⡣
ȻҶͼУ۰ͬ뷨צֹȻǣվ³ˣⷵ豹һȭеġƿ֮Ҷͼȭӭ˻۰צ۰ȷץסҶͼȭһ̣͸о˲ԣ˵ǹ졣
ɫҲǼȷ˱仯𾪵ţٵǱеĿ־塭
ԭƺѾԤ֮еȭͷԼץסһ̣ȻʯԶҡУǼһ˿޵ྡྷ۰ȫȻ飬۹֮ϣЩѿ
ҶͼЦһȫѾбŰڵϵĻ۰ȡ
ʦ֡
ʦ֡

־Ŀ⾪첻ĿҶͼͬʱŻ۰ȥ
۰ƲҶͼĿ⣬ûνĳޣп־Ŀûɢ
ҶͼҲûп֮ôãҲó˰ɡ


ڰ ʱʮͭ
Σյʱ̣ǿȵľ״̬ҶͼһԭΪУǰĵ˲£ʹǱԼҪԵĵˡ򲻹
ǣͬʱȴòʱ̶Ϊ״̬ΪԶ֪ıǷŸΪǿĵˡԣɽԼĶ֣Ҳܶġ
ҶͼĮԴЩɳƵƮΧСɳ֣۰Ϊ֮һڣԼȻûз֣۰Щܴ
ϴҶͼȻ鴫ȱϢ֮Ӳĸ֪֪ҸóΪӦóΪأ
Ժź󣬻߳һӰɮ֮£һµļ⡣ǸгҶͼ΢΢һЦ˵
ʦ֣ˣ
ʦ־Ȼˡ
Ǵʦ֡
Сɳֽ¶һĨϲ֮ɫȻ۰ɫȷʵЩ̫ÿΪԼĴʦֲˣΪʦֻһ仰ɽҶͼȻɽϯӣµ񣬻۰ЩšЦһĵϵϯӣԼܸƺҲͲôѿˡ
°һɮ棬һˣǺǡ
ҶͼЦ
ҶʩҪҪӲ𣿡
һ˵
ôѵӻ۰ô֮ӻ棬˵𣿺Ǻǡ£ǳҵϰǧĴѧʥأȻ˴͡
Ҷͼʣһڲס̾Ϣš
ϵЦŨһƽĳҶͼ˵±ѧʥأô˵ҶʩأֻҪʮͭһأ£Ȼȥġ
ҶͼɫҲ΢΢һ䣬ʮͭ󣡺һ档ʮͭ󣬺ųƳܹ֮УټڶĻС൱ưߣղ˻۰ĽѵҶͼɲΪ۰ֻŻڶʵҶͼϲĻ֮ǰĪԷɣҲǿȥǲ֪Ϊʲôͺ¿ΪҪʵأ
ҶͼЦſ棬ǺưҪ֪Ѷ˰ɣߺߣҪˣ£ҿǾΪѧϰ书ġӽʶһ£ʲôԱ֮֮µĹͻʮͭˣ档
ҶͼЦһˬʵ˵
Ȼʦ˵ˬ죬ֵҲͲƴˡС£Ҫ֮⣬ΨһȤıʮͭˡý˻ᣬһԣֵʮͭˣǷ˵
üë΢΢šаԳ˼Ҷͼ«ĵʲôҩʮͭ˶ǲӶˡѵ˵İʦ˵ûǰʵҪͻʮͭˣڳ˵ΣټԼʵҶͼʵʶǰǣƾССͣʵεĳȺҲδܹԼʮͭ˵Ĺ
֪ߵغļһ㳤ԣ֪²çҴġ
΢΢۾·Ҫ͸ҶͼһҪĵʵܣǺȻʧˡ
ȻҶʩˣֲ㵽ףԵСˡ
ƶȻһ䣬ȵ
ʮͭ˺ڣ
Ϣ֮䣬µΧǽ֮Уʮ˸ɫľȻĺУֳŽġ
ʮ˸ˣǧŲĵһ㣬û˿ı飬еģֳֻơ
ҶͼɫһΣҪóʵˣʮͭˣͻƣǸδ֪ҾһԣŻлһսҶԼΪһսˡ
󣡹
̵ĻҶͼĶȻһֳֽ̣ĺУѾǻԼҵϮƫУǡȫȫû˿׶ܵĵط
Ҷͼץסһȥͼ໥ʮͭͻĵһơ
ǣԸΥһ˦ȻûгֿյҲֻǵһ˵Ĺһ̣ʮĹӰԿ䣬Ҷͼһʹĸоӿͷµʮͭ˵ĹƣѾԼܹˡΨƴܵ˵Ľһߵ
ʹۣڴ˿ȫʧȥ˸֪
úݣͣ
Ҷͼʮͭ˵пϵۡһ̣Ȼƴܵ˵Ľͳʮͭ˵İΧȦǣսһ̲ŸոĻ
˲ƳطǵصĹӰӰԶ
һϸĽʱʱ͵ϮҶͼĲλŹֵĹ۰֮ǰʹõСҹȻͬҲǴʤСҹͼҶͼ޷صأһ֮¡ɱ
ˣʱҶͼ״̬֮աǣƺԴ˷ܡ߹ǵĴۣ˴ҶͼϵǧӰҲ˲³һѪ糺ѪɫҲ֮˲١
ҶͼȥѪؿǰʱпܱʮͭˣԼû֪ʱֵܳĻ棬ĵĸоһ˿֮СҪ𣿣
Ҷͼ૵
ǧһ
һ⺷ϢĿ֮ҶͼĶߣЩѣ
һ޻Σ
һƾ䣡
һѹǧ
ǴǿӰҶͼ¶ƣ̬ؽҪȻҪĿһĴһݺݵѹҶͼļ֮ϣ˫ţӲѹʯ֮ϡ

Ҷͼ
ͬһ˫ץס˻Ľ۶һ룬ӳԶԼΣҲЩʼҡȻǸղŻһҶͼ˲ơ
ҡҷǿվȣҶͼЦһ
Ҷͼռˣ컹ʱʮͭ󣡭
˵꣬ѸٵԶµķҡҡλεȥ


ھ Ա֮֮
ϣûԶ޷ԽĴڣֻҪһ죬ʵֵġ˵һ޷Խĺ蹵ڵģҲʱѣҶͼ
죬Ҷͼص뿪£壬ܵ˲Ĵʮͭ󣬹ȻΪǿɮʮ˸ˣ˵ӵŽʵȴƽĬĬػ£Ҳ³֮⣬ǿĴˡ
һ̣Ҷͼƽµĵ̣ȻһԼվС£С˻ĵĸ֡ˣô֮˭ܱ֤֮⣬ҲûǱľأ
ҶͼɬЦЦԼˡǽ˲ˣǵõһССĽѵԼǷ񻹻ȥأ
ֵһУΪҶͼ˶֪֮˱
ǣҶͼ˵ͬܶļٴҵȼ
Ҫһ£Ҫ
һҹıĿϢҶͼҲָ˴롣صƣУǲֵһᡣ֮ϣʦĽĿ佱ԼĻֱָǷ˼ܶôصƣֻû˼࣬ڶ죬ûƽʱһҲȬİ˾ŲʮֱһֻСǿǣֱΪսġ
սҶͼ˵νǳս˲СᣬϤֵѧ·ѧ˼ʽµĲ֮ءҶͼŹĿı죬ʲôֻҪǿһۣԼεļС
һҹķ˼ĥ񣬼ܹʹ۰ļָ׻˵һҶͼǽԼָµļʽָںһµָΪָȻΪֹҲһΣȴָȼʽҪ
죬̤ɽҶͼҪʮͭ󣡡
ʻźҶͼһµǰСɳּͬһһ̵ĳȥͨ
ҶͼҲǣ߽֮СԺĽεĸߴֺ꣬ǹ֮Уȴ͸©һĴǧĻõʷƾõĹɲԽʹ˾ηҶͼУֶĤݵĳ嶯һϵйɫоԼڹŴ
ʱ峿ʱ֣΢ҶͼȻٵΣԶһĴ֮Ҳڶ߻Ļš
ÿһɮˣڲͣæµţҶͼĵûнǴҡǵУ졣Ҷͼ£ûƻһһľ
δطҪǷ꣬ŪüɹǲҶͼĳԡΨһĿģд裬սСԡؼ
ʱҶͼĸоŶʮǿϢԼķӿԼ֮Уε
ҶͼȻͷֻˣȫֳֽԴ·Ҷͼ˾ħһ㿴
棬˵Ҷʩ𣿡
һλüĿϺЦݵ˵в޽һİɫ룬ʾаĸ䡣
湧ǰͷ
ǣʦ塣Ҷͼ
˵ţݺݵصһҶͼû뵽ҶͼǾ仰Ȼģ֮صƣѵһҹָܻ𣿽Ȼ£ǲ֪ߵغ
Ϻǰһʮ֮Ҷͼ˵Ҷʩǿͣȴдܡʩ˽Ժֵʦ֡ڱչزʲô飬ʩ˵ǡ
ʦ֣ҶͼҲ˵һеʸϵĴˡԼʦ׻˵úãֲЦˣԼ˵ҶͼҲͬ΢ЦŻʦ˾⣬ֻд书ˡͬʱٽֵġԡһۣ
Ҷͼ˻һڳ޲ȻɫղŻһ΢ЦϵЦҲǸȻֹɫ𽥵
˽֪ԡµĲ֮أѰӶ棬ûʸɴˣɼԡǶôҪԡķֱܡ
Ȼ˵ԡҲ䣬ȴġԡž޴Ĳ𣬿ν࣡
Ҷͼ֪˵ʲô𣿡
һؿҶͼȻЦ
Ǻǣ˵Ҫǳϴʦ£ǿġ
ƾ㣬¾Ȩ㣬ԺȻؼ
ٴηȻ
üͷ΢΢𣬶Ҷͼ
Ҷʩԡֹ屦ǿѰϣ㲻Ҫٶκλ룬¶Ҫ㡣
ѵµĹ𣿺Ǻǣ죬һҪٴμʶһ¡ɣϻ˵ʮͭ󣬳ɡ
ĿȻ
ʮͭˣҶͼ֣
ʮ˵Ӱ˷Ҷͼ˫΢΢һв˿ӡԼںͻҰս֮Ϊ͵ѧ书Է˴󲿷ֵŻᵼ°ܵô죬ôҡ
Ϥʮͭ˵սʽ״̬ҶͼɲĲèˡ
ǰ
ҶͼлûżΪӡͬʱдһһ̣ӰѾʮͭ˵İΧȦ֮⡣ֻж孵УҶͼһɵĲ֮֮孵Ҫࡣ״̬֮£ʩչ˲ƶ
ǰǡԡһ֣ҲҶͼΨһһСƿӡΪӡ
ٱ߽ǰŸ֣ܶ˶֪֮ˣ˲ֻ֪ǳ֮⣬ȴûһܹӳԣǵУƺѾΪһʵ
˿̼Ҷͼʩչԡһʽ˶λһͣͬʱðһ˼뷨ô֪ԡأ
ôܣ
澪
ҶͼƳһۻ棬ΪһֵӵĽС
һá
Ҷͼֳֽٶȳʮͭ˵սȦ֮УһҶͼͻأʧŪ˸ֲһʱҲЩΪҡг趯µСҹ
⧲֮£±˱Ҷͼýɳȥ
ȡ
һɽ̩ɽѹʮ֮ͭϣʮͭ˶ֻƿһĵĺ˼֮ٶȺηĳ
Ҷͼ𾪲ѣǿʮͭǼֱ˷˼ȥûȴǣԼȱ
һʧ֮£ʮ˵ӰǴصҶͼͷ֮ϡҶͼһ⡣ǲ˿ķ񰡣
Ҷͼ˫ȷ˲ѾϵĽһһЩͭǿеͻƶȥ̹ǵʹ۵죬ˣʵʵĴԼϡǾͻƳȥһɲǣеĶҶָѾͣݺݵص˵Ҹ£һ̣һҽҲûзѾֱͦͦصȥ
Ҷָ
е˶ѾҶͼʽˣʹõģµؼǣȴĴʮ֮ͭһò˵Ǻݺݵسµһ͡ң죬졣
ҶͼЦЦƵؿˣ˵ͽԱ֮֮ߺߣ


ʮ е
û
ˣҪ伫ǣķĪΪϻŻԷĻᡣĿģΪ˴ϻ֣
Ҷͼʹһµؼһʱ˵ĴԶЩ£ǰһСǣʵǲпģԽǲԸţͻǰԵʵ
һ̣ԼһµĳǶѾסˣ಻סеɻŭ
һССصӣȻʹôؼʵЩ˵ȥң˵Ĩȥĳ衣ÿһϣһ֮ɫ߳ܡŭЩԡ
ԼĹԼˣ˭ڱƽ֮ģʹʮĵõɮҲ޷ס
Щһɫ죬ȴͬ߷ߵϺףҶͼһ˵˷ܡȻǲʣҲҶͼˣߣǾµʱҶͼһضԼĶҶ޵˵ҪǵġԡǿǣǾȻ˵ǣѾģѵűȥءȻġԡܼһ顣ߺߡ
ѧұܼʦ˵ҲǰǺǡ
Ҷͼһʣµ߸ͭ໥ζţһԾɲЩͺ¿
̱ӣȴ޿κΡһѪ֮ɫ˵
㡪㡪ң㡪
æǰĴĺ󱳣ȰοʦǧҪŭʦչ֮ǰһжڴ˿̱ŭɲǼ鰡
ȻĿҶͼ˵
Ȼ֪һûϺͿҪҡ
һƣĵˣҶͼ㼤˵˿̻ҲƽҪǰսȦǱһڳɺܼ򵥣Ǿ䣬Ҷͼܹŵʱ
ҶͼļȻãǣȴȫŭˣϾ˭ɵӣôĳϱˣϳɾȻ书δؼǵһЩ֮ˣ۹⣬ȴ൱ȻȫҶͼɱΡ
ƿСҿܻԾʱʮͭˣǻȫѹ֮УҲܴĹˡʱҲΨʹ˺սˡ
һλĻĳȰοˡ
˻ԵİжҶͼķߺȴ˿һ˫˫ɱ񣬶һĵ
˿̵սȦ֮У˵Ҷͼʣµʮ߸ͭ˶൱ԭҶͼѹţǾΪۻĻᣬһ֮ʮͭȱ٣ѾЩңսٵ½Զ翪ʼʮʱҶͼɵв
ò˵ҶͼȷʵһѵһŰͣѧΪױ֮󣬵ȵʮ֮ʵܴﵽĿֲ죬һҪ£պΪµĴ󻼰
һλԺĳḧź룬Ҷͼϣ˵
ˮһ
ˣס
˶Ϊ֮һü˵Ϊʲôסôˣѵ𣿣
û˵ǽĿٴתսȦ֮У˿̣ҶͼѾʮʮͭͬܣҶͼıƽһϣҪܵľ޴ʹѹÿ˶֣Ҳڴ˿̱ô̫̫࣬࡭
ʮͭȱһѾǲԶǰǿҪˡ
Ļ·ûÿ˵֮ϡ
ҶͼһԾԺɨֻ֮ס׼һ˵Դݺݵ£û˿֣еĻȻʧȥжʹҲҪϰ
һɹɺϮӰźķҶͼȻ塣ڽ֮еһôʮ˾Ҳη塣Ҷͼа¾ƴˣҲҪս֮⣡
ȫȻǱϮ󺮷磬Ļû˿ͣǳ˺ݺݵȥһ̣ûеȵԼĽ£Ȼ˹۵ľʹ˿˿ѪҶͼؽҧûпǣȻȻĶ˵ͷ£ǣҲǹճһ˿̵΢Ц
ǽعѾǸͭ˵ͷƤ֮ʱһŵȱشҶͼĶУЦݣҲڴ˿Ȼֹ
ӷҶʩ˴˰ɱ첻õģ徲֮أǲܰ
ʦ
֡
Ҷͼ֮ˣ˫ƺʮ΢΢׵ӷ𣡡
ߣǱˣǿ˵ڱչ֮ʱʦҶͼɫȥͺ¿Ҹ֮ܵʱôۿĵҪˣܳͦ졣Ǹα͸ϼһ
һΪͺ¿ҶͼָȥѪЦʦ£Ǻÿ֮ذҼΪһ棬ȴ⵽˵ǲӦøһ˵
ҶʩԶʵĴͲܰµе֮
ǳ˫΢У΢Ц˵
ѩ׵ĺ봹ϳϵƣҲǿɺ¹ѶĴءƽ졣ֻü֮ǷżѹҲܿóز©
ĸ֣ƾ֣Цģ˭˸ӣ
֮ʵΪβͬʵҲر𡣻һûʲôҫġǣʮȴ֮ǿǲ࣬뻢Ĳ࣬Ҳ뻢Ĳ࣡ӻ񣬼ζһ죬ҲһԴﵽҪӵĴڡ
ʦˣȻ˵ҲͲˡжΨһĿľǽȡֵġԡһۡ
ҶͼЦ˵
ʦ͵ѧؼ򲻿µ񣬾ȻҶ֮ԡ֮ģʦ˲
ɫĿҶͼ
ҶͼΪǿĵ֡٣ʮͭƲˡδĽ֣ΪȲߡԣжҶͼҲЩ֮ģЩ褺ķ߿ϣܽ˻ᣬʦ
ǳûȷԵѾ΢΢̾Ϣһ
ǳޱ˵
Ժã˼¡
ʦ
ЩŪһͷˮѵҵѻ˲ɣ
ʦӿʦ̻塣
ɱ䣬ɷħͷҲڵĵһнԻ
ǳٴε
Ҷʩҵ᷿һɣ
Ҷͼǳϵ󡭡
ʱ֮󣬵Ҷͼ֮ʱ˭Ҳ֪ʲôǣҶͼʱɫȴǿˣͬҲ˿ʧƲƲԵĺУҶͼﳤȥ
֮С
ʦܣĽԡˣ
üͷ΢Ŀǳʵ
˽֪ԡȴмأҲ޷
ǳϵȻ
ʦܣΪβͼأѵûаգʹεţҲĶְɡһôˡ
ǳϿЦһ
ʦ֣Ҳ˵סڵңаջס᲻ᳬɡҲסѪȾĵļ䣬ҶӦòǰɣ
һ˿⣬¶Щļɵ֮ɫ̾һҶжۣҶ裬Ҷ£ټǸˣѾǵĸˡӵ츳ǶҪǿʮ⻪ģ¾ҪٷһˡˣһԵ٣ҲΪС
ǰǲԡʮҲߵģʱҲΣӰ츳֮ΪеҲ˿Ϊ
ǳ΢΢ı˫ۣ૵



ʮһ Ҫߣ߾Ϳ
ָһӼ䣡״ĺ֮ʱûеֵû飬ǻҲ̫ʧˡٵɲǸʲô
ҶͼʼգǱŻǮ椣ܶΪԼġǮƯ椣ݵļܣ
³֮ҶͼûͣȻѾõԼҪĶ͸ϽȥZJʡɡǱߵҲ֪չôˣƾ责¿Ӧ
ҶϼŵĴ֮£ҶͼϢȺûټǸԼͷνҡҡͷãã˺ٴôأ
ŵ˳贵İ칫ǰҪȥһ󼱴ٵĽŲҶͼĶС
Ҷӣˣܾܾǰˡ
ҶͼһǸ贵С飬˿һĻ־֮ɫܵҶͼǰ˵
Ҷͼüͷ΢΢ǰʧ飬˵
ģҺͳ°֮ʱһȺ¥վţӦǡǰˣҶϼҪѣûиһ˱㽫ץˡ˵ýѾͻˡҵʱˣҾ͸ܲ˵绰ܲ˵һǸô찡ҶӣǸôţ
һĽ֮ɫҶͼ֪롣
ŶˣҽѾˡ
ҶͼһЦиƨãھ˲ⱣԵľǾһҡ㻹ָȥץԼˡУȺԸɷľ컹Ҫ˼أ
֪ǵܲڴȥ
Ҷͼ˵
ô˵ҲΪҶϼŶڰУ߶ԣҲԼеŮӡ
ǡ˵ˣǲҪж˺ڰȦסң
һΣ֮ɫЩ¡
һ飬㵽֪֪ǰܲڣôºᣬûܵ֯˵
ҶͼƵ˵
ҡҡҲ֪ǣϵСӦ֪֪ϽСܶġ
˵ȻЩ涡
Ҷͼתݿȥ
Ͻ֡óг
Ҷͼ´ţ죬ֺйˣﻹſڵϷŮʣⲻåȫ᲻Ͷ𣿣
Ҷͼ첽ߵǰӻͳһһٿĳƱͳ˭֪ǰܲȥҸһ顣
쿴ҶͼеǮһǰɫ̾ͱˣ񾪻ŵؿҶͼ
һͷͷģվ˳˵ֵܣʲô˼
Ҷͼǰǣȴǰ᲻ǲϾǰZJʡLΪӴĵ֯˵ֻҪСûв֪ġͬģҶͼǮҲȻĶһ飬ǻûмôǮأǿǰʮ
ֱǰ˾򵥣٣ܹǵˡΪС죬СͷҪòԹɫһῴˣ֪ʲôܵʲôǸǲǸͷͷģ˼˼ӣݺݵصãҴȥ
Ҷͼ¶һ˿΢ЦһƱ
СͷĿؿһҶͼ˫ֲŽǮ˻Уһ˵ߣ
ҶͼҲżĸڼ󡣴ϽƵ㳡ٵ˰Сʱ˿̣һĿĸ¥ãѾԶǵߣֱҶͼһƱģĲ¥ʱŵģŽҶͼԼıӣڵ𣿺Ǻǣ
ֵܣǰǶĲĴ¥ǰܲˡǸˣĻǰ￴ǿɾǮҲûˡ
ҶͼͷǶ¥ȥĲߣ˵߲ߣ˵Ҳ¥֮ϣҶͼٷĸڰй۲Χķ紵ݶ
ⶰ¥ǰԼѾʽģĽҺ͸ǿȵķ¥ͨ嶼װȽļϵͳԽԲ֮ڵһжСܲһǹ˵ľ춼δõԺ˵ǰܲûдĻԳƵϹ
˿̣ҶͼڻؿӲڻ壬ֵĻôͳ׵Ĳûˡ
СؽԼĽŲŵᣬʱע¥֮Щν֡ҶͼЦ쳣
˴¥ǰı뺷һɫĺɫװڴ¥֮ǰʱʱţΩκεķ紵ݶǵߡ
Ҷͼ΢΢̧ͷ۾ڴ¥֮Ĵţ૵ʮӽĸӽ¥
аţѾ˲뿪ڱεľԣ˫ֺ׵Ŀ˵ĲӣһŤĿû˷Ӧһ룬ҶͼӰ˲˵ȥʣµһɲǼ˫֮ӿżһĿ־֮ɫͣûȺкҲǰĸˣһͬ˻Ȫ
Ҷͼûй̧ͣͷؿ˿ĸļѸӿ˴¥֮С̸ɾ䡣û˿ˮ
¥С
һ۾е˫ͫ͵һʱվ˫ۣĻʧеޣMyGodȻϢľͽ˴¥
۾Ѹٵ绰һ룺ཡι𣿴¥һӴ˽ӸɵСǼûӺӲ
绰֮˽֪ˡڵĹڼʱ绰ϵ
۾ֱͦͦصϣϾһ亹û˿Ҷͼֵġӣɵˣզ࣬ȵźŶûзҪʲôʵ۾ڿʼЩ־ΪɱˣҲûʮ֮һ졭
ҶͼǰĴ¥֮УѸٵڸ¥֮䡣¥֮ڵĴ٣ֻƾİĵƹϣڳȹս֮Ҷͼ˽ŲΪ޼ɵ˵Цš
ӣǾȥ￪ĵ棬˵ҹ硯˼椣һǳءģʱ䣬¥ӱﻵˡ
һЦ
һ۾ɵϴ󣬻ɵ
ǳļٵģڵĴŮ׶԰Ԥ㲻ˣҽԺȥʮ갡ٺ٣ˣ˵ҶϼŪһ椣ϴյġͦ˵椿һˮ鰡
æΧ
˵ã˴ϴĶУǿɵóԲ˶ߡ
ǲҪˡ
Ҷͼ˵Ķߣ建ػعͷȴһųа΢Цסһ̣ȵٻͷԼͬʱǸˣѾ̱ȥ
弫ȾֵؿҶͼ֧֧İ˵˿̾ɵҲóԷҪɱ練ơΪûüԼͬ飬ѾȻĵȥǰʵѾ˵һˡ
ǲҪˣ߾Ϳˡ


ʮ ˭˭
аٶȳǸĶߣȻһսڲͣزšڵ˵ҶͼһͷβԵħ˿ãԼ¶֪ܲ
磬㡭ɣʲô
λĻҶͼЦãĿɱ϶ˣȻҽд磿
㲻ú£ֻҪ㰴˵ȥһ˺ġ
㡭˵ģ桭𣿡
ن¾Ȱͷ
Ҷͼв
λæ죬˸ƣͬʱðһ䣬Ҫʲô
ҶͼаȫûСܣѹǰԶҲ߲ȥ
ȥץǸҶϼŵܾ
ҡ֪
սսػش
š
ҶͼһֻȻץ䲱֮ϣĿҸһλᣬҿûôʱġ
˵Ĳ֪Ǹ˹֪һ˿϶֪ϴľʦ硣
˿̣вλҲٿĿİͰͣø
·
һͷǰ滺ţʱͷΧûѲӵˡһ¥ݿڣת¥Ҷͼʵô¥ô
еģЩҹèӰ㶼֪𣿡
ЩؿҶͼ˵
ӣ¥ͻȻͣס˽ŲһĿ֮ɫ磬ʵڲǰˣߵһҵƤġˡ
Ҷͼν˵
㲻Ҵյص㣬ô֪ǲҪȥĵطأ˵ߡ
ǰȥ
ָָǵŵš
ȥ
ѾƵˣԽһᣬֱŽȥ
ƽ״ĵطվ˺ɫӰаʮˡŵӣҶͼע⣬ĿתƵϣһ۾УҶϼſˡҲĶ̬֮Ҷͼдʹ󺺡
ҶͼУ21ꣻҶϼܲδлܲãҶҵϵӡҶ֮ӡ
۾пҶͼһһ˵
ҶͼҡҡͷЦ
û뵽Ƕһͦ˽ģǺǡ˲ٵĹɡҲZJʡ죬ͱǰΰѵϸŪôܳ
мӣеȵģףһɫڵĿֲ⣬ҶͼȴؿСأǰİɣȻеʵԱߵλǱһ˫߰۾ԴҶͼԺ󣬾Ҳûӵ뿪ҵҶͼЦѡ
Ҳ˵ˣҲΪǡ
ҶͼŴ
мӲҶͼ΢Цʦ˵ǸĿһеˣһЩšǺǡ
ҶӣҪΪҶĶӣǾͲҰô֮̽ϣܹ߳ƣǣںڵϣԶԶġ
ʵһУ
ҶͼҲżףʱ˫ڴԷ㡣Ҫһè׽Եȼһ̣˵
ǰİֵ
ҶӹȻˬˣǺǣܷƽϲύˡһ԰ȫ뿪𡣳СҲǰȫرš
ҶͼδĻ硣
Ҫ
ԹӢ۰ˣҶӻǸ˰ˣС

˽贴Ӻֻϱ˽·ҲҶͼĪһ΢Щġѵϲ

ܷ彫һӣ°ѳϵĽ˺ȥͬʱΪ˰󡣳贸æҶͼҶͼĮ˫ۣûж˵ʲô
ˡ
Ҷͼ˵ͷ
߰ɡ
˵ǣ贵֣ſȥһ̳贵ĪĴһ£ƽһαһס˽۵С֣˻ΪԼգģ贵УһĪĸжڻš
ǰסҶͼ˵ȥ·
ܷɫЩ࣬ݺݵ
һҶͼǰõʶõʶǺǣ죬ӵĶӣܷҲҪµ
ԭΪҶͼֻں̸룬ʼգҶͼûۿǰİôܷܲƽϴ󣬵϶ˣвŭأ
ӣСӲ򵥡
ʼܷδ˵ڿڵ
μķ̬ѾΪһϰߣƣ
ܷɫøѿģȫû뵽ʦֶۻ֮ߣ֪ղžͲǸŮ˹ȥˣٻԵ̸еĳ롣˵ʦ֣ѵֻס𣿡
߳ɣ
һ̣ܷٶ¶һ˿̵Ц⣬죬ϰǰҲҪС£ĲƸʤ
ˣϣץסҶͼǸŮġ
һʱ䣬ԭڼλǰڣӵϡϰ˵ƣҶͼҲûмʱɽؾӢӵΧӳġ˺ս𣿶ңǲôá
վҪ
Ҷͼڳ贵Ķ˵
贵лһ˿ůֻСŮ˵ۡԴʮ֮ԼҲûйԼҸ˰ɣ
һ˲䣬ҶͼѱǰİŰΧڡһ˫˫Ѫ˫۶Ҷͼ볽责׵壬еĸֹܣĳҶͼԴк
ҶͼץסǸ˵ĸֹܣһֶֹҶͼСʮ˷ӵϣСڣռ˲٣ʩչҲЩšȻһȴӰҶͼǰڵٶȣÿһθֹܵ£һ˵ȥȻһȥһǰ̰Ķȥڸɵʮ˺󣬾ҶͼЩ֮УȫûսԣȻһţһ㽡˶󺺣У˵Ĳһ
ȻԽԽȺſڴͣӿҶͼͷ֮ʱԷȻҲ˲̵ˡҶǼΪݣǵſڴ֮ͣŵٻӰҶͼ΢΢鶯һ£ͬʱһ˿ʧ䡭
˦˦ͷԼ侲ǽеĲͣһǰİڡ
ÿһˣҶͼ᲻俴ܷӣЦ⣬УȴŲͬѰ˼
ܷļЩðһΪͷ˭˭


ʮ ָ䣬ǰ
٣飬Īǿ鲻ɷ٣³ǣȴǲġ
ԭܷǱϷˣҶͼ̬ȣҪŪڹ֮СκԼжʧ󣬷ǱҶͼǣűߡܷܲŭ߳ŭ
ǰһȥӰǿɶǸԼƴֵܰ
һᣬѾаʮ˵ȥˣȻ⻹㣬ڳ贵ߣҲŲٵ˲ϵصȥôܣ
ŮôʵȻԼҲδػ̫ࡣǷ۵ȭͷƺɱǴϣȴһζ޳ȣ׸ߵĸ߸ЬһŴϣ֪
ܷڵӶˣ͹ˣԶǲǵġԼٱҲִ¡ⲻ֪ʨӲãȫʩΪοԭĲͲǺܴأʼգܷףԼⳡѴ򣬵ȴû뵽﷭
ȻȴѾΪʱɵãܷУðһͷﻢ£
ܷ۽ǣٶƲƲ贵ΧӣԼ£ӦסֻиԼ㹻ʱ䣬ԼʹʦӦÿԽҶͼֻҪģʱҲͲΪˡ
ܷеĬĬôţҲýƽ
ʦ֣֣סҶͼ˵
ܷߵĴʦҰ˵
Ұǵ˵ͷҶͼΧĳ֣ٵ֣ٳ֣ʼظһǣȴô˵ȥҰüͷҡҡͷЩʧҲȫҲֻһ֣пסߣӡ
һҲкܾûˣʦ֣һΣһСһɣ
ܷ૵
δ䣬ܷѾڴʦҰ֮ǰ˳ȥ
ܷ壬ZJʡǰ°ͷϴ󣬽˳ƣѪǣѣѪȾʮڵ˳̡־¡ȻЩţǲЩضܷһġ
Ұǣû֪ʵ֣ȴѪǸη塣ܷ嶼֪ΪѪ˫ǡµѪŷɥʦֵٶȺǲ֪ɣǲɲأ
ĳ͵Ϯ˫צһ㣬ǰˡҰҲǽϣУֻҪܹܵˣеһжõġҶͼҲΪֹһû뵽λϾȻ˵ʹк
侪ңиֹܸոմ˵ͷϣҪΪʱҶͼ˳ƽֹ˦סֹ֣ܵȻ仯ΪƵʱܷĹѾҶͼǰһߵĵط˫֣ǵצҶͼزץȥ
ҶͼƵҲڴ˿۳ΣŶԷĲ֮ȥ
ʵһ֣ҶͼûҪܷԺκζԷԼĹ֮˫ȴû˿ļٶȣԾһǰҶͼǰץȥ
׻˵úãӲºģ²ҪģһڻĹʵҶͼЩΪ֮ͷĵȻô塣ѵڽϱ˶Ѫǣⴿںͱ˲ս˻˵ķʽԭֻǸһ˺أȴܷȻԼҲ֮ݣ
˵һǧ˰ٵҶͼǾԲɵġ
ǣҶͼû˱ܣһʹµͬʱԼܷµƵҲ˿߼ͬһʱµģŶģȴߵƺ֮
ܷ˿ЩͷתҶͼһƵԭԽܷ˲СǵԼƣҶͼûôصֻ֣ѵˮһ£ջ֡ҶͼвмֵǮӿɲһˡ
ҶͼԼǰץӣЦѰ˼ѧվǲаûмĹףǳ˵Ĳһأǻ۰߻ʩչܷƲˣ˵˵ˡ
һ˿Ѫ۽𽥱ȥȻ˿ϢĻᣬҰǵĹҲѾǰ𽥷ŴȭͷҶͼȻһЦ⣬òƾ;綼𣿣
ߣ
ҶͼֶȻٴһҰǵȭͷץСǰѪƺȾҶͼ˫ۣǳѪ˿˫ͫҰǵĪһͬʱȭͷѾҶͼεС
һ̣һĲҽдҰǵĺֵֹǣȫۡ
ԭԭҶͼǲɱ⣬ȥһǰڣҲֻǻԶѣҶͼûһɱ֡ǿǰǻɢѪȻ࣬ǳ裡һֻԼһĳ衣ԣһ̣ҶͼŭˣŭˣǣѾԼõǲҪʱȥǻ˵ã
Ұ¶ϣܷ͵һԼʦֶǱ׵ֹǣأԼľԴһпܽǰľԴ
ಱ֮ˣæǰ˴ʦ֣ܷЦԼĲûмǾԻָˡŵϵһƬƬǽ壬ģ·һ˲ôҵǰھԵʵǰһжġ
ԭŵܷ壬ڴ˿Ѿû˲ŵɡ
ôε˶ҶͼĹ֮󣬵鷢չȴԾǵ͹
ܷ˫ҲѪģޣԭӮģһ˿̶Ѫ΢Цٿ죬Ҳܿùӵߺߡ
Ȼ֮䣬ܷͳһѾµĽɫņֵ̀һ̽ǹţңһ룬۶˰һУȫ˵ϣҰҲû뵽Զĳ责ڿܷͳǹš׼ǹһĶȴһ֮ˡ
ģҲ֮鴤һ¡ĪһʹЩһ㡣һ̣עˣҶͼܷǹУҵ¡
顪
̹϶ԣҶͼԼҲû뵽һĻǵģҶͼٶûӵ졣ǣһֶȴӵ졣Ǿ˲ƣ
ڸܵһΣյϢҶͼܵһ˲ʩչˡԡ֮еġƿӡֱòô
贼ҶͼûбУҲ¶һ˿΢Ц
Ҷͼʧһɲǣ֮ڵˣȫס˺ܷ¸ǳ˹ȵסҰɫ˲ɷסζʲôҪʵ֪ΪͽӴǸΣֻԼʦܽӴɣ
Լʦܣϵľһôﰡôһ֮أһķʣҰǵԺ֮СղֹǵȫۣɫҲûѿ
Ψ֮ƣֻԼʦһӣпܷŹԼʦܶˡ
ܷ˿Ҳǹǹȥƺûо쵽
һӺҶͼٶȵسܷǰ΢ЦſŶԷ˵ԭɱģȴһٶңҶͼǵһôҵˡܲҵظ㣬ǸոճҲ˵Ǵҵǹϡ
ҰǽؿҶͼ˵ֵܣ֮£ɷʦһӡҶǡǡǮͽܡ
Ҷͼ΢Цſ˵
ĩλǸǿǮͽܣ
Ҷͼ˵ԼʦǿҰǺܷҲֻҧš
ҪǶֵܶˣʦŹġ
ҶͼǰѸոջԼĽɫǹζŶҵ뿴ʦôŹңҵῴڴ
Ұһ
ʦܣҪ˵
ʲôʸʦҪΪֵܶˣΪ޵ˡ
Ųţָ䣬ǰ
Ҷͼɫϲޱ»ָ˵Ȼ
׳˵𣿡
һ̣ܷҰǶЩɡԼʦΪʮ׳֣ǻʦ˵ġһʦУ׳һ񻰣һ
ܷɫٶ˼֣СĽʶ׳
ҶͼɫǹָתһȦرԼ䡣ɫ𽥱䣬׳ҵСʦܡ
һ̣Ұܷ۾ޱ֮ߵҲͬʱȥҡܷ壬ǳ׵̱ڵϣ˫Ŀ񡭡


ʮ սģ
ҶͼĻͬһǶһ㣬ߵ̣
Ҳףҵӵôҡһͳ׳ĴʦأǿһӶԼҰУǣʵȴǡǡ෴ʦҪӵĴڣԼȻҪ˼ڣ٣ⲻ
ǲţǣҶͼֳʵǸӵز˿־塣˲ƶ֪ԼʦһУ˵ʲô˵ԼʦҪǿбҪƭԼҰǾ˵ϣЦ
Ҫ
Ұܷһۣ˶ǿ˶Էеľʱ˿̣ȴûģǻر˫ۣĮȻصȴҶͼǵ̵ġС
ҶͼһжǿУĬĬص˵ͷӡв֮£Ȼûаη壬еģֻʧںޡ
ЩǰҲһԼһһŭǰħһйߡǿɾ͵òʧˡֻбڵ״̬ǲҪ꼰Լ
ЩУΨһˣʼնǱΪƽ״̬ҰǱҶͼֹȫ飬ҲûаֻƤ΢΢ɾؿǰһС
ܷĴӳۣʧܣٵҲûһľ־塣ˣǸղһֱܷߵľʦҲҶͼҲǼŴ¿Ǹ۾С
ҶͼĿڻƵϣߵĿⲻڶ۾з·ڵȴҶͼԼһ
Ҷͼ۾ĸ֣
󣬵Ҷͼٶʱ򣬶ǼΪ֣ء
̩ɽǰ治ɫ
ҶͼͷЩ۾С
۾΢΢һЦһҲĽţû֪ıҲð麹ڶģҶͼ᲻ⳡ̸С˵ȨҶͼУҶͼ̸Ļһ군
ǿܸʶ㣬Ҷֵܡ
ҵǺܺ棬ѵһҲҪɱǣҪһҵУһʼһȺСѡ
ⷬҰܷϸӵѿǿҲЩ΢΢ɫ
ҰܷǰһʼһϷѣǣֻϷеĵߺͿܶѣױȵĳУʦֵܵһᡪ衢Գûڡ
ǿЦ
һС󣬺ǺǣҶֵܵĻǣ¸ûи̨ͬʵһĻᶼûСһ̣ҾҲˣ죬˵еһת۵㡣
ҶͼЦ𽥱䡣
ȷҲɱǣٺ١
ǲᣬǿ϶ᡣ
սҵĵߣ
˻Ҳô˵ǶҶֵ˵оųɾŵİո˵ⷬ˵㲻ɱȫмɱ
һ̣ҰܷҲٶȽĿתǿϣ¶ɻ벻⡣ҲڴʱԵࡣ
Ҷͼ΢΢ر۾૵
̫ˣ̫á磬ֻƿžԵʵ֮ˣлȨ
ҶֵܵĿƽеĵȻޣ˵ĮȻҪģǿʵΪܣеģ˼ˡҲ֪Ҷֵܴ˿̵ôģǣȴԿ϶һ̵ڣ㶼ûж˿ɱ

ȻҶֵ˵Щ֯ڲڣȫһ֮䡣˵ȨҲһƨ̽£Ҫɱ˱ǡǣȴûɾܾһȺΪ㵱ǰ˰ɣǮȨŮԶĶȨԲмһˣΪʵȨҶֵǸˣŮȻǱزٵˡȻҶֵҲһӪȳСɡ󣬺ڵУ»ʵۣȴΪƣΪ꣬Ŀ⣬ҶֵҲ᲻ĶɣѾ˵ҶֵҲӦҵ˼˰ɣģҾûκвҶֵܵ˼Ϊǰһҹ֮ǣҲ׷ģЩùĵ֯Զֻǹٳ໥ĵĹ߶ѡ֪֮һе㡣
žžž
Ҷͼ£еҲšٶȻһеĵȻǣһ̣ǿȴǸӵ飬ȫûаҶͼᰴԼǣҲΨһĻᣬߺȻλһǧɣ˼Ҳǲ޿ܡ
˿̵ǿͬһȫûжıķͽⳡˣôҲζԼȴԾǲòľ̬
ǣǰһν֮ɫҶͼǿУøӵĽ벻ΪʱҶͼµģ˵˲¹ͷǿҲԲᷴ˿̵ȫ͸Ҷͼ˼˳ᢣʤǧ̬ҲѾȻ޴档Ϊ޷׽Ҷͼ
̬ĮȻǷϵʣһĺ棬Ҷͼ㵽һôأ
һУΪѡ
ǰ٩٩̸ǿܷðһŹֵͷĻҪλĻǸλϵˣѾԼˡϣӵžԵʵ֮˹Ȼ£˼ͬ˵جΣ
ҶͼУǿۣһֱ˺ԼȵĵزžԵΪܣԼĶ֡ǣʵ֤ȻֻǾµȴԶΪ˫ȫ쵼ߣ
ǣٱֻ˵һأ˵ôأ
ǿɫֱ䣬һ̣ȥҶͼ۾
ҶͼЦЦҡҡͷ
ǸԾⰡ
ҶͼŴ⣬˼ʲô֮ĳ责ҲһڴؿҶͼ·ҲڵȴҶͼġ
ӢۣҴûΪһΪһ¾ӢۣȨԼŻ켣ٳ츳ҲԸڰǮȨװɡģмܹܱأЦ£ӵɽˬ죬Ǿһͷβ۰ɡĻģһ׵ĵ߸ɣҶͼ̾һ˵˵˵Ŀɡ
ǿ·⣬ӿֳϲ֮ɫΪ֪ҶͼӦ󱳣Ѿȫˮ͸ⵥ̸УȫսϵĽ档ΪӪ˿ĵġ
Ҷͼһ΢̾ϢǿͬʱһԾ֮յ顣ҶͼȷǱԼ˵ˡΪУԭδҪ¡һ̾Ϣȴʵʵڵؾǻһ亹
ƣϯ֮ƶὭɽ


ʮ 
˵Ҷͼ֮·Ӵ˿̿ʼôʣǿΪıߣ˵һ֮·ˣǧｭɽҪȨĿ֮Ȩ֮ˣޱȵĿ⣡
ǿδҶͼѡҲֻܹ΢͸һҶͼ˼
ûоԵʵǿУܹһĵΪҶͼ߻ɽҲһ顣룬Ҳڴ˿̿ʼԼó̡
ҶͼŴããһƬҰԶ׵˿̣ãԼɽǶǴأ
֮˵Σű֮˵ļȡ
ߵĶ˭ܹ˵أεҡҡͷҶͼڷеִȻѾˣͲҪڣмزǴɽ֮УԲҶͼһ֮
Ѫ˫ǣ֣ǣȴû˵ӽ쿪ʼǰҵˡңҶͼڵ֮·İסҪģ⻪ġҪ棬Ҫһδġ
ʱǿҲЩݵĴ㵣Ҫģ⻪ģô֪ãԼȫҶͼȦסԼȥȥ߸ģ硣ȫ磬Ϊ衣
ҰǺܷĬĬص˵ͷʱ˿̣Ѿоֻһ⡣ʹ⣬ǣԼڱ˵С
ҲңľУѡҶͼ
õһԼʲôǴǰԼʲôҶȥԤյĿֻһĹУȫĳǶáԣǲظоԼͬʬһţһľԼʵԵ߸ңôҾ˵֣
ҳϣԶǱ߸оѵĳ벻
˲ɣ˲ãҸǽڵĿǣ֮ڣZJʡҲҪʲôݱҪʲôͣҪģֻǽ֮ҿɼǣɻᱻȡȻȡĽӦñҸ
һ̣Ұǡܷ塢ǿˣظĸо֮еıҶͼū۵ĳ沢ûзӵԼɿԼˣΨһǰǾԵĳҶͼ
ϿɹûԸԲڴȻûţһֶľη˿ֽ̣ٺĸоԺܹʩΪһ
ǵʮֽ˶Ӱڴ˿˵Уȴޱȵĸߴΰ֮Ըƫһ磬ûҰҪţҪø̡ǵıûһ˻
óȻµĻȴǵģͽǺ޷ſصĸ
ǽ죬һжһˣ˭Ҳû뵽ھֻ֮ңȴ˸Ŀɽ˿̣ʲô˷ܵأ
һ򶼲ô켣ڵҰǣҲҶͼһ䡰Ҫģ⻪ġҪ棬Ҫһδġ𺳣۷ǣȼеѪǰҪһδģʮܹ꣬޵ӳ޵ļֵҲûʲôźˡҰãֹǣҲֵõġ
ĿƵؿҶͼıӰ˵ӽҰǵˡ
ܷҲһ
ϣᱻҶֵ㵱ȡƷ
Ҷͼ΢΢ص˵ͷ
ܷԲĿһɣȵ
д磡
ķչʼδģ໥ţһʱ䣬Щ
ӽ쿪ʼҲûϴˡеģҶϴ󣡡
ϴ󡪡
ʣûбҶͼ볽贴ڵϵǰڣǺе
Ҷͼӻ֣ν˵
ܷ壬ҲˣԺҲᾭǰ飬ҪǽҲֵܾˣϴϴĽţķ
ܷ΢΢һůȴɫһ䣬æϴޣҶֵѵҪ뿪𣿡
һҵĿ겻ġԣδػһط̫áǣǾܷľˣ־ȥɰɡҶţ
ҶͼĻɸٴδһ򶨼Ҷͼ仰ǻʲôɵĵأ
ܷ̽ʵ
һ׳Сʦ𣿡
Ҷͼ˵ͷ
ҶֵܣĿʲôأ
ԽĴڡ֪̫࣬˵ûкô
Ҷͼ΢ЦſһΪŵܷ塣
æտڲ˵ˣȴѾ˾κˡǿ֪Ұȴúܣ໥һۣ𺳸Ըӡ
Ϊ֪ڻ֮ϣһĶҪĴڡ񣡭ҶͼĿ꣬ȻǳԽǣҪôǿʵʮʦ˵Ѿһˡµ֪ԼҶͼ֮Ĳ࣬Ǿһһ¡ֲмɱԼˡֲںڵҲǱſп޵̬ȣھԵʵ֮£еһжõġ
ܷ˿̲ȫ仰ĺ壡
ˣҪһķ䣬Щ˶úõĴһ°ɡصҲǶԼСʱѡ
Ƴһ۲Զĳ责Ҷͼתܷ
һྻʵĴ֮УɫĵưȻﶥ֮ϣʽֱĲԺؿķ羰ڼ֮Ұһ࣡
ҶͼŴ⣬˼á责ҲǾվı󣬵ͷһԲ
ΪʲôҪƭң
Ҷͼȿڵ
ûΪʲôҵְҵˡΪ
Ҷͼ̾һ˵
ú۰ɡ
贵͵һһ˿ɬлʿ
ʲô˵ܹ㡣
ҶͼתųžµףЩԲ԰׵ϣį贽ҧ촽ͷѵ˵ҵ飬θɣ
ҶͼɬЦţŴɫĲ񷣬૵ǰ˭أ飬Һθɵأķ˴עܳįԸԲӱܣû鼺壬˵ףˡ


ʮ ΪģΪձ
ڲϵĺͲͬ˲˭Ҳ֪˭˭İӣ˭ֻ˭֮ˡ
ǣ죬ϲ㿪Цڲ֪ʧȥܶ࣬ȴֵõܶ࡭
ǵǿĻȥıӰҶͼģ·һ˲䡣
ȥ֮ҾͻȥҶϼְܾ񡣡
ԺҲٳҰС
ҲὫ˵ȥġ
ųٱʱһĮȻĻҶͼɬҡҡͷɡ

ҹľư֮У˸޺磬֣Ѿ֮ŵһ˿˿ƾԵζ
Ҷͼһ֮⣬аѤļβƣƮ֮һͷɢŤӰв֪˼ʲô
ֵطˣΪռˡǮȨ׵ĵ³ͬʱҲΪĵطĵߡ
ĵҶͼ׼뿪еļβһĸоӺһֱ쵽
ʱһĸŮ֮˳һѾȵһ֮ơĽëģƵؿҶͼ˵Һȱ𣿡
ҶͼЦЦ˵ͷλáһͷĲ˳ȾͨĽɫʮֵۣɵģȴҲʮֵƯڰʮȷʵࡣ
СT¶һƬѩɫɷջ󡣷˫أƺڲԼǿ󡣸ģ޳ȣ̵Ƥȹ֮£ڸסĴ⡣һԷ·ŵҶͼţҶͼͬϴš
Ϊʲôȥ֧أһ֮⣬Щ׵ĸо
ҶͼЩȵؿŶŮΪԲǸŮˡȻžԵջ󣬵ǣҶͼľ飬һŮû뵽ŮȻ˵ⷬڲͬǺǣĿĵ³Ȼܱ̬ȷʵҺܾȡ
ŮЦЦν
Ҵúܱ¶ǻ𣿺ǺǣֻһССŮҪƽȴòȴ΢ͬһֻﱻϳĳСѼһ㡣
ֻǿҲԼһ˺ȾƣŻкģɲҪʲôǺǡ
ҶͼͷŷԱ
ơҪġ
صȼһ̣ҶͼŮʵ𣿡
Ůҡҡͷ
˵Ϊʲôأ
֮˳˵ˣֻأͷȴҪط˼ʹһ֡
ΪʹԸҪ֮׵
Ůһơɬ
ҪΪʲôѣҪжôĲƽЦĿ͸£ʱǴĺ֮꣬㻹ЩʲôأôʵҲ֮ʱҲŻס
࣬Ҳࡣ
ŮͷƶǶ૵
ΣŮ¶һ۵΢Ц
ҸΪԼһңⷬǳлл㡣
Ů¶Ĵѩ׼Ҷͼ۽ǵһƳĵܺãǿ
еЦȴȻôĴࡣһ־磡
˵ʵĺˣҴûпô峺Уֻĸ֣
ŮЦ
ҶͼĵǰҲֻĸ֣ӿ
ȻЩҲ˵ġ
Ϊʲôӣ°
ŮʣơһҰĶҶͼΪ֮ݣһһŵŮˣŮƫͷʵ
㲻ʲô£ֻؿЩµûšɢɢģ䣬ܵˡ
ŮЦ
仹޵ưһͷһ˵
ʲôԵİ
Ҷͼʼ
㣬ʲôĵأղŵӦʲôɣ
˵Ҳ޼£˰ɡ
Ů΢΢ü
ҶͼҲ׷ʣơ
ͻȻ֮䣬ſڴһ֮ǱƵһߣʮɫ˴˽Ϊ֮ͷûһ˿ͷĹͷڵƹ֮£쳣ҫۡһߵģȺ֮ΪСģҲǺܷ֣һۿȥŶٽˡǣ˭óȴҪһˡ󣬶Ǳڶѡ
Ⱥ˴ʱŮ΢΢Ķ˶ϸȴҶͼɵز׽ˡ谵˸ĵƹ֮£еŮ衣
ֵİСԼıڸսĴѰʲôƯŮϵЩţǲ֪롣һ˲ת壬΢΢ؿҶͼ
ҶͼƲƲſڴʮˣֿ˿ߣȴ̧ͷŮһЩʲô
ʱǸӵһںŮĴڣӵǰҶͼķָһ˱ǴҡڵҶͼȥ
Ϊ־ҲǲϿӵĴ󸹱İӣҶͼ̲סЦЦ
ģ˭
ӵĻҶͼΪ֮һȻǸձˣ
ŰӵĵӵĿ⣬ҶͼԸоԼ½ǣһֻСקסˣңܽܽҶͼûͷ΢΢һ壬ľձˡйʷֵֻܵľձձˣԣҶͼľձˣ˵һ׵׵ķ࣡
˿ֵձˣбǾһɷĵ֮С
ӣȻԼ᣿һȥôʰ㣿
ǸӿָŮ˵
Ҷͼ³Ůһ˿ŭӿͷҪģһձһйŮ֮⣬ûбĴڡ
Ҷͼɫص
ҪٳҵҰУҪ㶼֪ôġձȥйӭ㣡ŮҵŮѡ
һЦ
ʲôƾʲôӹձ㣬Ƭϣپ˵Ļ졣
Ҷͼ΢΢һЦЦ֮Уȴ͸¶ųǵ⣬ΪģΪձ


ʮ װƣ˵ط
ΪģΪձ
ҶͼĻһһ̽ӵСеĵ⽥ΪԹ֮ɫҶͼǷϵϣҲ¶˿˿ĹЦ⡣
ZJʡû˸˵ĸУҪǲιҴľСǹġ
ҶͼһЦ
СǸʲôСҲϢˡ뵽һҫԼ㸸ĸʲôоʲƷ
Ҷͼм˵
ֻһ仰൱ͬģǾǹġ۹
ҶͼЦ˵
ŮҶͼشЦţеĽŸӵԸӡҶͼ˵ձƷľ۶ĶӣûкôġһŹġ㻹ǿ߰ɣҪΪҵ㡣
ŮƵĿҶͼ˵
ҶͼҡҡָŮ
죬ΣҲߵġ
һ췺ģŭָҶͼ˸¡СӣߣҲҪʴүԸԸŮĲ㣬߰ɡ
Ҷͼҡҡͷط˷Ů㷢ձˣ㿴Ų𣿽죬Ҿ֪й˭Ұģ
Ҷͼ𽥱䣬˫ۺޱĿŴľСһͷǣһֻ
Լ컹ñҴˣպָҴһñء
ľСЦſҶͼ뽪ˬɭɭص
ˬɫҰ׵ؿŴľС̲񣬵Ǹģȴη塣
ҶͼͲһ֮ˣǣȻ챻ˣһһձˣǾ͸ӵĲܷŹˡձǸĹȣһ죬һȥ߸季ҵĵ
ҶͼĿؿŴľС綢һһ޶
ЩˣϲΪǡɵƣĴɵƲȦﵱװƣĴˡ
ľСҲܲסҶͼ裬ɫˮȵĸϣСӣ
ߵһ˿˿ҶͼԴľС˵үй½ô𾯷ע⣬²̫ðɣ
ģӱͺˣϣ£һеôľңѵڲƽ£
ŭɶĴľС
Ǹ˵ˣɫҲǲ̫ÿһߣĵһСձйװʲôȣҪļһôĸ˵ߣ
ʱ֮еˣѾĿת˹Ҷͼߡйˣһİþϲ֣ңǱһֻ̬ȣΨ²֮ˣǲ١֮еĲˣǱ̬Թۡ
ҶͼƳһ۲ԶȺǹһ˿˲׾΢Ц
ʱ˱ڣҲһ˲䳯Ҷͼӵϡ
ʮԲ󺺣һȫĺɫװľСŻ֮ȫ˾ͷȻʲôǸʲôģǸ˵ֵµľǵСӣȻ˿˳Ǿ͸ֱͦˣҶͼȥ
׵ľ룬ʮ˼Ҷͼǰǰˣͬʱ˶ȭͷ׵ľǱϴȥͬʱҲʾһշɽţҶͼСȥ
Ҷͼ΢ЦſǰһУ⣬޹ϵһ㡣
ԵĽˬʮɷıڳҶͼʱҲѾûɣ΢΢ЩҲǰĵԼһˣΪʲôΪʲôԼҪһͥѵŮֻΪⳡϵĽ׹ҲģҲġҵĸףҵĸ𣿺ǺǡǿЦֻǣȴһԼزʶˡ
ӽˬջ䣬ر˫ۣ˿УѾĻ䡭
ǣû뵽ǣֻһĹһ̣ʹĽھư֮ͷƤЩĸо
ꡪꡪ
ԭΪҶͼ󺺴ɹۣͬĲҽˬ͵˫ۣһľȡ𺳵ı顣沿鼫ΪŤĺ±ڣˬһӱǱ
סʺ˵С죬һŶ
ôܣ֮йۿҲһľȱ飬û˿ҶͼôֵģģֻɱĲҽжѡ˿ϵı鶼Ǿʸ죬ڴؿųе˫֮ˣЩԽڴ
ǰӣѾҶͼ̵ڵϣһ̣ǿдģֻʹ
˿ǰϷıŵڵϣҲִ㵣û뵽Ҷͼĳֻ֮졣һ˲˼֮壬ȴŹԵƣҶͼȥ
һꡱӣҶͼȻȥĽţҲס˲䴫һǰһ޵Ĳҽ
߰˸ˣҲݵĲ֮Ѹٵͣסǰ塣ȻҲ˸ҳǰȥ϶¶ЩĿ־֮ɫݵ֣һеģһڵѪڿҶͼǸͬѰӣôҲͲٻˡ
ˬ˫֮УҲųЩʡ
ľСԵû뵽ҶͼȻ֡ǣ뵽ȴЩ˿ڴľСУֻôĴҶͼ׵ſڵѡ
˲ͣסǰƣľСŭΪʲôҪ֣ͣϣ
㿴ңҿ㣬ûȳ֣˸ղŵǰ֮˭ʱɵڵĳȥ
˿̣ưɵĹԱҲѾ˳һɫȵӣżλưɵıԱڱԱϣҲűŹĺۼ֪һǸղڽư֮ʱ봨ľС˷ִ¡
ӿ˿ľСҲϳһλձˣƳһҶͼ΢Ц˵λĿˣʲôԹ˽½벻Ҫҵľư֮£ľˮɱ򵥣뼸λΪֹɡ
ľСЦһ
ϼҴľСҪ飬ûܹסϣСȥ֮ÿ˸ʮ򡣡
׻˵úã֮£·
ǮںʱεأǱزٵġǮʹĥǮˣĥƹҲڻ¡
ڴľС˵˻֮ʣµ߰˸ڽ˫ͨ죬ٶȱóղŵĲҾ磬ڴ˿ҲǱȫ׵˾⡣ҶͼԼõʮһȫ˷ܵسҶͼӿȥ
ҶͼĿĶŴľС죬ˣйȺձܹ̤ġװƣ˵ط


ʮ йװƣСձ
ձĹȣֻҪһĹ֮ģͲձκεĻ롣Ϊ˭ܹͼ޹ͨأȻǲʵġ
һΣҶͼûٵȴ˵ע֮£ȳ֣Ҷͼûи˿ĻᡣЩһĴ֣ҶͼʵûȤȥյ˫ȭ޻ڵĴÿһȭһӦ䣬ڵϣŰĭ
ӣ߰˸Ѿȫ˵²ʡʣµģֻдľСԼǸܼƵˡ
Ҷͼһɱ֮ˣĿ֮£ֻҪ㹻ĽѵˡɨǣھǣԺ۾Ҫһ㣬ʲô˶ܹġ
ľСɫڱˣþ࣬һ֮ɫԼߵˣײŵӶҶͼ˵˭Ͼ˴ľү㶼ˡʮӺ͵ΪԼʬɡߺߡ
ҶͼҲˣٵ̤ǰһ֣һƺݺݵس˴ľСϡһͮͮӡӡϡ
֮ȻЩֵˣǴ˿̼ҶͼľСŪǱҲǴˬ졣ȻǻûȥΪһ֪йˣڿŵСձ֮󣬶һַĵĿС
ԲŰһй˶ʷǣձӡĳӣˣһ֣ͬ࣡
˿̴ľСıøӵ࣬ϲϴĻĸоַĵ֮УԼôľҵĹӣյֶԴжҶͼĺҲǸӵ̡
ˬڿľС֮ҲǸӵĺ£Ȱ˵Ҷͼ㻹ǿ߰ɣ㶼ǵġֻ㡣
Ҷͼ
£ôȥأҪ˵ʲôϵͳһйˣҾͻվ
֮еˣڸղҲһЩԾԾԵˣǼľСߵʮĴ֮ҲеͷϾڵᣬޱȵʵûԸûаյ̣ңδκεĺôŮˣﶼУǰԼСˣɾͲˣ
˿̣Ҷͼ˵仰ʱ򣬲˶ĵͷǰڿһйŮӣ۸ʱԼȴԱ߿֣ңǸ˾Ȼձˣһ˲䣬˶Ϸ̣һ֮⻺š
֮еЩ˷ܵر飬ҶͼĻȴٶȱޱȣҶͼãΪйˣǻԼ֪ǣһоͼˡ
ҶͼٴοľСɱ˰˵סйԶҪװƣձƬĵϣǶôţƵձˡţǻҲšһӾ
˴ľСĶУֳǵĺ䣬ǣɵšӸµ̬ȣôܹܵҶͼ˵أ
Ǹ߹Ĵ壬ߵȺ΢ĶǲܹᲢ۵ġ
ľС˵
ǣûע⵽ǣ֮УѾ˲˷˲궯һ䡰ǲ򡱣ʹй˵ģ֮УȺ鼤ߡȻѾŭưɵϰ壬Ҳû˸ղŵĺ΢Ц˵ǰЩûгĻºЩ֮ģô˿̣ľСĻѾȫ˺ǵ֮ġ
ľСߵ˿֮мҪȺһ˫˫Ѫ˫ۣ˾彻ӡһɵƵĶ棬йȻ˵ⷬѵ֪Ⱥյйжô𣿴˿̾ȻҪҡ˿ſڴǼžȺӢô
ҶͼҲһļ֮ɫ֣ٶĳ˴ľСϣ£㲻õԼСήˣһƣҲԵöԳһЩ߳ȥĻ˻Цй˴Ͳܡ
Ŀת֮УҶͼһǻԥʲôѵҪȵһǵڣǲŻᶯǵ֪ȥˣ
ЩеɸֵζҶͼһȣ֮ڱаʮˣ˫ͨŴľСԼߵǸӿȥ
˴˿̶ɫҰף࿴ۣҪܣѾˡ
ϣģȥ°ߣˡ
ԣϣйװƣСձ
Ѿġ

˵ķŭȫڴ˿̵̣ĺˮһ㣬к
ȭͷƣɽţڴ˿˳ǰһ̻֮ߴŮҲ֪ںʱһƿ˵ͷкȥ
˵ĲҽνǲҾ徰ľСҲû˸ղŵţͷڵһİ
ҪˣҲǱƵġ
Ǹ˱ͷʧ
֪˭һ䣺
أҪǱƵģôȥѼӣڿգʱڣ躺飬Һݺݵᣬᡣ
ѽӴ
Ҷͼ仰ҲݸųѾԿƵĳ棬һԽеҪ̫ݰۡʲôľˣǧҪ
˶ǲһĵ㻹˼ôһļﻹЩʵֵȥɾ׽ڹʾˡ
˿̣ľСҲǻں޵˼㣬ԼôͺͿ˵ⷬأ
й˵ļ飬ԶǲܺӵģȻ˵Ҷͼĺһãǣûĺ˿ҲѾ˱ıԵҶͼ𵽵ãҲһѡ
й˵УգսԶʹκһйҲٶݡڴʱһɶձˣȻ˵йǡǲ򡱣ƶľйǱū۵ľй
Լһ˳йװ⣬ľСȷʵ˵ط˵˲ϵˡ
ҶͼϡӰķ϶֮䣬˴ľСѾĿȫǵ˫۷ףиǲϵŰɫĭӣҲ΢΢ĳ鴤šҶͼѾһ̲ˮ
飬һﱻĴСʧˣҶͼ̲סЦ˳
ǸڴľСǸӵĲңԸһˣй
ձйװƵĽҲ̶ðϰˣÿһĭ㹻һˡ˵ϰٵķɽˣ󣬾ҶͼҲЩ飬ȺҲ̫˰ɣǴ˲óɣ
ǰ޹˰
˿̵ĽˬѪɫ૵
ˡ
Ҷͼüͷ
ʵǿ㺦µ̶ֳȣ
ˬҡҡͷɬ
ֹǺǿΣҸף뵽йͶʵġһΣҳ׵ˣŹҵģҵĸףҡ
ʱſڴٴδһ
ס֡
һ׸ߵĴ׵壬ſڴȵ
󣬲ϵӿԽԽˡ


ʮ ӢۻᡪФ
ɯʿ˵һ仰
ʨӣƭ㣻Ҫ˸򣬺㣻Ҫ˺꣬һƭ淢ʨӻģҪƭӣ޴ʹܿ࣬Ҳǵһ͡
ԣҶͼ뷨һֻȥ磬ݵԱ٣ڱ˴ʵ£֪УҲǿܵġңѸݵԱ׻ȡھԵʵ֮£ϲεץסգŪڹ֮У
ҶͼɫĿſڴӿԽԽˣ֪ͷϷҪϳСձԶǸֻ֪ķ
һˣҶͼԵһ£һ´󺺣ưΧˮйͨ˿̣ԭľư֮ڣҲԵӵ˲١ٶˣѾҪ˼ޡ
ǸĸߴĴ󺺣ܵΧŹľСӵȺ֮ǰһץˣͬץסһ㣬һǽ˶˽ɴ˿ɼλ󺺣
ףͨ˵һּΪֲ塣
Ⱥץʮˣͳͳ˳ȥȵҹ
һȣưɵϰ壬Ѿȫǰȥˡ켣ײǿȺZJʡڶᡪӢۻˣҲͲڳˡ
ǰʮҲڴ˿̧ͷɷףŵòԾȥ¶ĪĿ־֮ɫ
һ˲䣬Ǳܰģϰ˶ڲԼͬػҶͼȥ
ҶͼҲΪ֮һεҡҡͷԼ˵ưĵҲգǸղҲȷʵܡķϣͱסһΰɡ
ŵǸѾǰˣҶͼüͷ΢΢š𣬴˿̵ĴľСѾĿȫǡϵ·òɶɲһ̸ԼɼˮĸĸҲδϵóԼıӡ
֮УһŵζʣĴľСġ
ֱȥ׵Ĵ󺺱󣬻߳һзˣȺ´֮УԵĸ롣
зˣһ࣬Ц٬΢΢ţϵĴľСһۡƮĴشţ󣬽Ŀ⻺ڰ̨ԱߵҶͼϡղŵЦһ˿ֱ˾򵥡һ򲻴ûаյ̣Фɵص㡣ԭЦݿҲڴ˿̱ý
ˣ˶ҲҲҵˣԶҲ˵ʵҶͼĳֻϣּɢʣȴ˭ӵеġǹǷϵʣȴԲһˣ
ФףҶͼڲͬΪҲǷϵ̬ȥǷϵʡòϣûҶͼúã֪УҲû˱Ҷͼøá
ǷϵʣҪģȴ׵İӵ٬Ȩʵķŵ
Ҷͼ΢΢ص˵ͷֺڸФɴк
Ҳ΢΢һЦΪһ֪ߵغձȥһﲻˣ£ܵõǮ㹻Լѹǰȴǣ֮ǰҪ
Ф΢ЦſҶͼ˵
λѣ֪ϵģZJʡФҲһ˵ȻΪձķ棬˺ɲá
Ⱥ֮˾
Ӣۻĵڶ
ҶͼĵͺȻҲǼΪϵĵЦŶԭФФֵܣֻһС䡣ZJʡҲǳէһС顣˵һձУһйŮ٣ֻҪе֪йˣͦġ˵أФֵܣ
Ф޼ɵĴЦرҶͼһһٵһ֪йˣ
ФɵıӣҶͼȻ壬Ƴӡ
ͳ仰ФɽΪ㣡ͬйˣǣҾȥˣû취˵ԶһۣԶأ
ФЦЦ
Ŷô˵һҪлФֵأ
ФɹЦ
Ҫװˣǰ˵ҽͰˣ˵˭Ҳ뿪׻˵úãǮƣ֡ղ﷢һУһŲܣǣһ̿ʼ˵㣡
ư֮ڼžš˶ֽӵĿФɡ
Ҷͼ֣ڴ˿ȴ쳣
˵úáϻģľǣ죬ȴĽĻҲδؾͻáһ䣺ФֵܣΪоԵʵȨڴ˿˵𣿡
ФһݣҶͼĻҲЩģӾԲ޵ķʸѵʲô̲ɣвٶȱýСĵؿҶͼһһͼҵʲôźǣФɴʼնûзҶͼ쳣һ绰ûд
ǷϵŮԸһգФЩʣˣŮ˵ɱ֣ԶЩСܹġ
˫ƽһ˿˫ۣФֲԤСǣ뵽Լİʮˣٴôˣһ˾ɣлЩԼָ̬Ҫõġ
ФЦһֵ
ϣץסҵҪʲôҷֵġ
ǰʮФɵ󣬵һʱҶͼȥʮͬʱ֣ÿһ˶ǳŲͬķҪ˷Ҷͼг·
Ҷͼһ̾ĺᣬȻԶЩᲢ۵ġֵ·;һܽµġ⣬ҲǺ뱣֮Ĳ
Фɴ˿ĿתضҶͼһһҾͲţʱ㻹
һ̣ڿҶͼĳ֣ǲ˫֣ͬ֯𣬽ǿʮ˵һ㣬һ˲ֹͣʮˣǻصȥ
û˿սԣ
ЦǿµĲؼҶָ˿ҶͼʩչԲЩֵܹסġ
ФȻÿ죡ָһּΪǿʽƬ֮䣬ͽʮ˶̵ڵϡ
˶Ǿ˵һص°ͣ⣿Ҳ̫˷˼ˣܹ
ҶͼĿ֣ȫǵ֪Щ˿øΪ̫̬ˣߵĽˬҲ¶˿˿ϲɫû뵽ҶͼȻ֮ǿ
ФĴӣڿҶͼ˲ɵʮС֮Ҳ˳ȵս⣡˫صĦţԾԾԡ
Фɴ˿ϲ˪
ɽȥ
ɽĴӣͷѾһ˲˳ȥ


ڶʮ ˣ֮ݽ
ɽӢۻĵһսΨһİþǡս
µûһ٣ҲаʮˡΪӢۻͷȴ֣ɽɲֻ֪ǰɵ
侲ؿҶͼɽһĻǰƶţͬʱһơΧҲסɽǸߴоͲԾ֮С
ӾϴĳʣΪ̵ġûԵʵһ۾ͻᱻɽĸߴ׵塣
ҶͼЦһ

ɽЦһ˵
СӣһǷ
˵䣬˶ȭͷѾҶͼȥҶͼ˳ƵƿߵĽˬȻֽס˰ɽȭͷ
˼޹Ŷ
ҶͼЦ
͵ĽɽȥԼҲתѾ뿪˰̨
ɽ壬ȻҶͼôһƣҡҡλε˳ȻվȣǣȴðɽɫüΪѿǣҲǼΪ֣Ϊƾһ֣ҶͼֵԼԴ
˲֪Фȴغܣһȭܽһǽѣɴ˿ɼһȭǶôĿֲǣǵûнҶͼ򵹣ǱԷץסȭͷӲǽԼٴε˻ȥ
Фɴ˿ҲòؿҶͼ֣ҲԲʲô֮û뵽Ľɫǲ֪Ǹǻȵɽ֮󣬾ԲϾȥһԶһúáңԷô
˼֮£Фɵǽ¶ЦݣСձļǮӲҪˡ
ǰİϿ׶㿪ԼҾԼƿҶͼеսӵȼ۾ֱضҶͼЩˡ
Ӵڰɽȥһɲǣó˱ٴһȭҶͼ硣ͬʱһֻҲ˿ţҪƽҶͼ§ڻУĻܲˡ
ɽٺٵЦţǶȴ˿
Ҷͼͷͷǲˣ޴֮ڣ̲صԲ֮ܵ
΢΢һƫҶͼ˰ɽǴһȭ˫ֽ棬ٴλָӡһΣȴֵĶҶָʮںԼֵָָԼоġ
˿̣Ȼһȭʧ֣ǰɽһֻ֣ѾҶͼĺ󱳣һ̣ǵӵɣɽЦ
ҶͼһָҲڴ˿̵˳ȥƫУаɽС֮ϡһƺߴĿдǣҲѡʱҶͼʱȥ
ɽ¶һŵɫһ췺ģʾ˿̵ʹࡣһֻסСɲƣ磬ǰȥһԾһǷȺѹҶͼļ򡣵Ҷͼȴã˫ȭգ˫۽һ𣬽ס˰ɽһ̩ɽѹ
Ҷͼ˫һ䣬ζȻһͣŷ֮˫֧ɽǳصĴȣ䶥˳ȥɽһշ˳߲ǿվȣĽ֮ѾЩ顣
ĿƵؿҶͼһԡ
ãããֵܵıǾʰһúúһΰ
ФɼɽסС΢΢Ľףڴ˿ʱЦ˵
ŶҪùФֵܣѵ㵱Ǹݿòƣ㻹ûʸ񡣹
ҶͼЦ
죬ҵӢۻˣ˭ܴư߳ȥ
ֵܣһߣպ²ҪƵ·ϾͺãĻ˭ûкô
ߣҶͼǸƫ֮ˣһ㣬Ҵûкڹ
Фɵ˫Ȼһ
Ҷͼ
ѵ㻹ʶҲɣZJʡûһڵʱ䣬ȻӢۻĶﶼʶˣܳ
ҶͼЦ
ߣҶͼôǰ㣬Ӣۻɲ㣬ǰǰ󣻿ӢۻᣬȴǰǣҲûдڵļֵˣٺ١
ФɵĻҶͼһѵӢۻҶǰﶯ֣ǲȡ
ô𣿺ǺǣȤĻҶֵܣҿԽټˣ˲ţһܾġ
ҶͼоһȻè壬ԭǹ˱ˣȻôҶǰأ
㷸һһԶԸıĴҶͼƽľвѹȣмҲЩԣ죬ҪꡣǺǡ
ҶֵôѵΪ˶ǳص𣿡
ФЦ
ʱ򣬶Լ̫ţäĿˡ֮Ҫģ޷Ĵۡ
Ҷͼҡͷ
Ȼ֪Ҷͼǰϴ󣬵ȴ֪Ҷͼǰ֮ɱɱʱһҲĴǾܷ塣ȴĽѾԶھԵʵǰһжõġ
༸ǰĴˬ졣
Фɻȥһӣȵϡ
ϰͬȳһķ˶ȻҶͼĿȴʼû뿪ФɣһӢۻԱҶͼǰ£ÿһȥˣҶͼҰͣһ룬ȷе˵Ҷͼȫǽһ˲ڽ£Фȥġ
Ҷͼÿһγȭÿһγƣÿһֱ̧ۣһ֮¡ǣȴûһվ
һͬҶͼƵСܣФɵģڴ˿ЩëȻôǿ˼ת׸ӦأɽӺҲˣФ侲زͨһ롣
ཡιǸͬ֡ưɣӲˡ
ʲôӲӣͰɽڲƽ
绰֮дһ
Ҷͼ
ʲôǸǰҶͼǺǣҵʶһ£ﶼǰϰϾȥ
Ҷ˵绰Ф͵̧ͷҶͼѾߣƿһӢۻСܣҶͼЦݵسФɵĸǰ
˿̣ԭҶͼϰˣҲѾɵۣҲ̫˰ɣϰˣͱô̵ˣĵӰ𣿵ӰҲӦʵһɣԺ󶼲ˡ
Фǿһ˿΢ЦЦ
һС㡣
Сңжķʽǰƣʧǰʱ˵ɣӢۻʲôʵҪǰ˵Ҳɱ㡣
ʱſڴٶӿһˣҲһɫĺ£нͬ֡ưˣɵˣⲻǺڰƴɣԼô̯أǧҪ˼޹е˶һľ֮ɫսս̧ͷȥЩˡ
ưɵϰæǰȥӭӣһ绰˽ġǣȴܷһƿ
Фת˿ԼԮӦԶûܵǵǰϴܷŶЦʱҲɫЦ⣬ⲻǣܣϴôʲôˣ
ܷûҶͼҶֵܣôأһֵܣ˵ôɡ
ФɵԴˡһµģ˲ʹˣ⣬⣬ĸİҶͼǸոǰ𣿲һ룬ѾһУǰҶͼ
ܷ忴Ŵ˿̵ڵϵϰ˳΢΢һЦСӡҷһͬĴ˺սھԵʵǰһжõġҶֵܵСˣݽ


ڶʮһ ı
ϣһЩ֮ˡǵУǿ͸һУΪ˳ᢡǣͷȴ뵽һУֻһնѡ
ˣݽҪôĺʵ
Фɲ֪˿̵ȫҲûҪ֪ӢۻСܶҶͼһɵ̵ˣԼ߳˰ɽ֮⣬Ҳûˣǹ˾
ФɶЦ⣬˿ЦܷôĿɬôǣǿû˵ʲôΪܷʱѾΪԼǰϴˣҶͼڳԸ˵ʲôҲ˵ʲôСӦеľ
Ҷֵܣ֪˼ôأܰ쵽ĻФɰǰһǡ
ҶͼɲΪɫƽЩˡ
ֻ֪Ӣۻ׼ʲôʱ򹥴ǰֻ·һ
ܷҶͼĻɫȻһ䣬ȻץסФɵ죬ȵʲôҶֵܵĻģǾȻҪͼǰǲǾãӢۻѾᣬǰĴˣ
ܷݺݵضФɣֽơ
Фɵɫøӵѿ
ϴ˵
˵ʲô˵Ҿ㣺ǣǲǣ˶
ܷ־ȻûץФɵϣ챻ץסФɼǱܷ˼ܷ֡ķŭҲФɵĶֱ졣ʱҲ޼ˣʵʵ˵
еģǽԴڿϣʲôʱû׼һСҲ֮ݰˡԣФɺɣԼ˵ĻǻɵԼ
Ф̾˿˵
ϴǲȷſңô˵
ܷ忴Ҷͼһۣ΢΢ͷʾſФɡ
˵ɣһٻĻһȥĹǺǣ
ҶͼФɣЦ
Фɵ֮һ˿į°
ǰӢۻᣬԲҶǰҪǰıϢ֮´ǣ֮ǰӢۻӵϢ

Ҷͼ΢΢һĴĳɣô᲻֪أԺŵ˵йĵİڣǱ鼰ȫأĴֱĺ
˵кڰĵطܹ֮ãҲضԼƶϸĹ涨
ͬձɽ飬ĺֵѾĳķչΪһ֣ڰȫǺƣеʱǽһֱҪĴڰˡ˵ڰ໥ĶĲ
ǣô˵ѾﵽйĶΣѾȫ͵޷չĵزˡԣϣţϽȻطڵֵĿˡ
ܷֵʱҲһ㶣û뵽ȻҵԼͷǸԼеľްһĴڣһֱǿɼġ
ͬһţƵָ֣֪лߴڣǾǽӴͬʱҲӴĻֻԼĻԺģ
һҵԼͷϣ£ԼĩգҪˡԭŸ߸ϵĵλҲ֮ҡ
ܷЩţ׷ʵ
˵ʲôôǣ
Фɫ֣ص
̲̭̲̭
ܷɫüΪѿѯƵؽĿתҶͼ
˵ȥ
ҶͼҲ˼ôӦԣϾҲԶΪˣվεʱон˵⡣
پӢһλ֣ӢۻЭͬǰ
ԭҲôݺĵһǶģǰѱ֤ﲻӢۻ֣ǵУ˾Ǹп޵ĴڣǵˡŻӵİİɡ
κʵ̫Ӵ󣬸ͲЩطСܹ࿹ģҪ˼ֻҪָһֻô򵥡ԣǱѡֻЭ
ФɵĻܷЦ
ʱ㵹ƵһɶҪƨɵûһΪĸɵӻ
ܷļңҲʹФɵɫ࣬벻ţ˵Ķʵ
Ҷͼ˼һᣬ
˵Ļ
ʱ򣬷ܷɫЩȻΪղŵǾ䡰Ϊĸɵӻ𣿡ⲻǼӵҶֵɵ
ܷСܣ͵ЦȻ֪ӴĴڣҲЩһжôӴ˺£עʲôεġһСĵģֻÿٿ׬ǮձХ£
׻˵λıҲ˼
ҸոոǴ˵绰ʮӺǾǸ֣Ҳ
Ф˵
ҰӢۻ˼ǰԺһš
ҶͼФɣһѡ
Ф̧ͷؿ˿ҶͼҲİ£ǰԼӢۻҲδػȥ乶Ӳд缰ʱһȷѡĻŲСĻᡣ
ФЩΪѵ
ǣұϾϴ飬һҪȥϴ󣬲ġ
ҲµòӢۻᣬӦûϴɣ㣬Ļϴ󣬸̨ǰĲ߻
Ф˫ͫҶͼ
ô֪ģ
ЩС֮ܿУ͸¶ޱȵľ֮ɫôϴںεأԲκһϴܹܵġҳԼ£ҳԼ
аɽӢۻһս㲻ϴֻǸʦĻϹϾ佫İԶԸⱻĽϡһ㣬ӦúɣһҵǺ㣬Ӣۻıܹȷʵò
ФؿҶͼΣЦһһҶͼˣܷ֮ãȻ̬֮䣬ͱ׵ؿˡȻ򵥰
ܷ˵ĶԻ˸ŷͬѰĹâԳЦЦû뵽Фɣԭһֱڸ氡
Ф΢΢һЦҲȻʵʲô
ûǿĻͳһHZеĺڵˣǺǡ
ôѡ񣬿Լˡ
Ҷͼ
Фԥһ£˵
ðɣҴӦ㣬ǣҪ֤ҵӢۻᵱǰ䣬ȥڻҡңֻ㣬
Ф˵ţܷ忴һۡһô᲻֪˼أתͷȥٿ
Ҷͼ΢΢˵ͷĿתſڴ̾ģˡ죬Ѿǵڼˣ
һʮӣſڴ˳ЩƮھư֮ڡ
û뵽Ȼ˵ķҵĴڡӢۻᣬʧ͸
ܷȻͷʧе
ʦ


ڶʮ ˮưҨ
ܷ忴żΪϤӣ͵һѿڶʦôأ
ܷһֲĸоԼʦЩ˿̣ȴ֪˵ʲôá
ҶͼŴӹսǴⲽӣһЦ㻹ûзܷ壬λ֣Ӧþʦˡ
ܷ˫ȻϴҶͼ˵ģʦôأ
תֽĿ⿴Լʦǣ
ǵģλʮӣܷʦǣֵһ̣ҶͼѾ˲ֻûнҴѣò֮ʱҶͼ˵ⷬ
Ƴһܷ壬΢Ц̫ʧˣԭͳһHZеĺڵ̫ˣҲܹˣǸ޴ʦ֣ʧ͸
ܷʶ˺ؿԼʦ૵˵ĶǼٵģʦ˵ĶǼٵġ
Ц
ַһʼֻеһöӶѣڣѾûмȥļֵˡ
ܷŭţ
Ϊʲôͽܰʦľô𣿡
ֻҵƷܰҴHZеĺڵɽһǡǣԣѾʧȥüֵ޴ķԣҵϳͲȻܳɾǣôͬҲܻǣٺ١
ǹյЦݻصھư֮ڣܷɫѾǲ԰ѩ޷ţԼʮ깦ʦȻΪԼͷԼȴһ
ܷشЦţЦһؿǣ˵ԭУҾһߣʦ̫Һˣʮʦͽ֮飬ʮ갡
ȴνҡҡͷ
㲻䡣עƽӹȥ޽ȡ֮ĵһ죬Ͳ䵱ҵͽˡ
ܷεؿЦţȴһĽʹʮʦͽ֮飬ڶԷȴһĲֵһĲֵ˿ֱ̣ʹĸоԼ޸ĸһ˵С죬ʦҽԼ书ǣͷȴֻ˼һõĹ߶ѣɱ̾
ͷįĿһҶͼܷȻҶֵܣ¾ͽɡֻϣһ
ǺǣһΪ죬˭ܹ뿪𣿣ҪԼΪˣܷ壬˸һ仰ھԡ
ھԵʵǰһжͽ͵ģ𣿡
һ㶣Ц
ҵĺͽֻһ仰˵ûӺӣѾˡ
ҶͼЦ˵
ǰѾˣˣԣôҸϿȥ˯úáĳЩˣϱһ󣬻Ͻȥϵ۵Ľ̻ɣ˵öФɣ
ФɵɫҲЩȻȫûаҶͼ᲻ܷǣ֮ϵĸǺöԸģǿǴĽĸ֣˵ͲںЩ˵
Фɿɬŵͷ
ɫһ壬ضҶͼСӣƲԳԷƣ죬ȿ
һȣ֣һƱǶҶͼؿȥ
Ҷͼ˫ĿһšȻӣͳ˼ɵس֣¾ɱܷҶͼҲ˿ֻצؿס˷ǵȻһǷǵһִֻ˿ҲǡóҶͼŴȥٶȣ֮ղŸ֮졣
Ҷͼұ۸񵲣ʶɿ˷ǵơ˺ܷ壬ɢˣǰҲҪ̫࣬죡
ʹ֮еܷ壬ȻĲʵĿŽֵˣǣɰҶͼķԸʼɢԭȾ֮ˡЩˣһҲǣһҹʵģΪĵ㡣
ܷ֯£ʼɢȺ˿̣һһžưſڴӵȥ
Ҫ
ϰһ˲䳯ſڴӿǶôġ׳ۡĳ档
ߣߺߣ˵ˣһҲ߲ˡ
ǴһһԾſ֮˫һ죬ץס˵ͷӻ֮УˣЩͷƤ顣һʱ侹ȻҲܡ
Ҷͼ˫Ŀ΢΢һ壬
ǲǿǴܵģܹ˵áǣκôҾʹһ㡣
Ҷͼδ䣬ӰƬ֮Ѿ˷ǵǰһǹȭСݺݴȥ
ÿ죡
ǾҶͼٶȣ֮࣬ȴҲ˿ûǵֵϾϻ۷廢ɲǽֱߵСܹᲢ۵ģÿһӵޱȷḻս飬ޱӾ
Ȼ˵ټĻģҲضһЩĸ֣ЩϾҲֻѡ
ǣҶͼٶʵ̫ˣ⧲֮£ǷĵֵȴҲǼҶͼȻϮһȭ
˺˷״̬Ҷͼһȭ˫ۣ˺˼ǵ˫ֳ֮һ˿𾪣ٶתΪءû뵽Ҷͼ֮ǿ
еսҲǱԽԽŨþûôǿĶˡ죬ǸĻᡣаԵ뵽
һȭУȻûдﵽԭԤƵЧ÷ĵ˺˼˿̵ҶͼڷѾǼΪԼĵӣõĹߣˣûԣֺαظȥƽأȻˣֺαȥأ
ʱҶͼôŹأ
һٶһԾһȺݺݵѹǡ˫۽棬˫ȻҪӲҶͼһʡǣȴҶͼСµһ̣һ̩ɽѹĸоڷǵС
ԭµ˲³ʮࡣ
Ҫ֪֮ˣΪҪıֻɽ֮ʱϰŻ°빦ЧˣֻҪ书ǿ֮ˣȻǼΪļʵأ̵ȣҪԶ̵Ҫѵúܶࡣ
Ǵ˿̷µҶͼĴһ֮£ҲЩȥϸѪӿ˫Ŀͨ졣Կ˿̳ܵѹ֮¡
ǴһȻ佫ҶͼƷɡŷǷķ֮Ҷͼһٴ߳һţзǵز
ֻоһһѪˮӿǣȴǽգĽѪȥȻҲ֪ȻɲĺǴ˿Ѿ˲ôˣԼѪϣһɰΪʮİ
ǿڰ֮вδµҶͼһϲˡϵƣ˫Ȳͣɨһ̷ȣƣȻҶͼ
ѸͶٵ̷ȣҶͼҲΪ֮һڰ֮пûлĵġǣҶͼ侪ңܹһʮķǷ
𰸺ȻǲġҶͼһȭô˷ǵĽ֮ϡһ̣ҶͼҲѾ˳˵ϡ
Цһ
˲ò࣬ˮưҨû뵽㻹̷ͨȣֵӣҲûм߳һŰ
ǽżĦŵ棬ɫ΢΢Ťͷ϶ĺ飬Ҳڻ˫һ˲ĿҶͼ


ڶʮ ŭɱ
˿̣ҶͼѾһ˽⣬ϣȺ󼸴Σûֵã˵ʧ˵
һοԣλǿÿһأ
㾿˭
γԱ񣬷ǲòҶͼʵ
˿£Ȼ֪Է˭ϵȻʶǻĸ֣֪ģǣȴҲûɲҶͼܹﵽ־磬УϵӦһͷסɷһˡ
˭𣿺ûȨ֪ˡ֮ϵĸ֣޵𣿸㣬Ҿ޵ɵˣÿһ֣ÿһ
ǡ¸¡Цһ
ƾ㣿δɵëͷСӣȻҲ˵ִ󻰣Ͳ·ͷߺߡӽ㿴̷ȡ
ȭȣ
ɽȭڻġϱӦѧ֮۷塣
Ҷͼ΢΢һЦ
ʱǸȥˣ̷ȣʹÿɲȡ
ǲƣô˵ǰ¶ƣô̤ưˣȻô˵УҶͼȷʵ˿С֮ġ͵һţ籪֣һȭ޲дΪ𺳣ٶ˾裬ѾҶͼƽΪǿĶ֡
ڼУΪ̵ıǰһëͷСȻʮ˻ĵһǾ׳뵽ҲСҶͼӦ֮ǰҶͼ˵Ǿ仰˲ò࣬ˮưҨᣬδؾͲѧΪ
ԣǰҶͼˡ
һǺɨһӰÿһȣǴķ˾òʵҶͼȴ˿ỳɣǱɨһŵĻһ˲ľ뵽ʵ״̬
̷ȵĺݣٶϵҪҲǼߣǿ
ÿһҶͼǿܿɲԸڴʱǱ̷ȡȻǵ̷δﵽ۷壬Ҳ˴˵ľˣֵһЩõ洫ĵӣҲȻǲضá
ҶͼĶܣΪ˷ǣҲΪûа취ٵػͬ۰һҶͼ˿ڲ׽ŷǵÿһÿһʽı仯Զ׼ˣҶͼ͵ѧŷǵ̷ȡ
֮£Ѿ˰̨ıԵȻʱˬؿţ˿ûжܵ뷨Ҷͼ椰ôͲ֪أǵһţȥȥˡ
ŷȻϮһȣҶͼлģǣһ̣ˬͻ֮ꡣ
ǵǹһ˿յЦ⣬ҪҶͼ᲻ȥŮʮȵ߳Ȼ˿Ҳû˵Ҷͼ½ǶûմЩ߳ŭ
֮£Ǳ뵽˵İ취
ۿһžҪߵҶͼĺ󱳣Ҷͼһѱˬһֵֻ˷ǵһţǣȴ˺ʮಽǿվȣֱϣҲ˿˿֮С
Ҷͼ𽥱ɭŷǣͬһʮûмѪѪһɲǼ䣬ֻоȫƺëȻ֮У̫䣬̫
ľǽսŮϣŮвңһĺܲҡ
Ҷͼ˵ӿʼϵǵ书һϾܷģпΪԼɽ£ҶͼٻǸӵġ
Ǵ˿̣Ѿû˿תأΪҶͼĽɣŮˣߣۡܽˬûзʲôҲᷢʲôǣһеһУԭֻΪǶŮ˵в
ۣɴʬѪǧ
Ҷͼ˫Ų˫ۣпʼЩװŵӣЦҪңҺᡣ
ʱҶͼЦˣ˵
һ̣Ͳõڵˡ
ಡһһ̣Ҷͼһֻҵķɼһ㣬硣ھǽһ֮ңһ̣ҶͼȻԾ֮С
ҲڴʱǲŷӦΪҶͼղŵٶʵ̫ˣ쵽զ˲䣬ԷѾԼǰ
Ծ֮еҶͼһ̷ȣڿʩչֻ͵ѧܻ죬Ҷͼ˲ıеһ㣬Ըǣ㹻ˣ
˶ע޻Σ豹һš
ǾֵŰ֮ȻҶͼѸٵ˫۵ֵ
ҶͼЦһǣ˿̣һжͽ͵ˡ
ꡪ
Ĺ쳹ڼžľư֮УЩ΢ĻëȻ֮УһݣЩСŮѾͷת˹ȥٿ
ˬȴһֱȫעؿҶͼлһ˿ůĸоղԼѾ
۹ڴ˿ȫȫĶϵû˿͡
Ƿһʹı˫֮У˿˿Ѫȵĺâ

ҪҶֵܡ
ܷҲڴ˿̷һĲҽС
ǣҶͼһȴûͣ߿˵ҲѾȫͣˡһڷǵı۹֮ϣͬոһ㡣ֱֻۣҶͼһ֮£˵Ĵ
ȫһţǵ˫۸۵ҶͼĽż⣬Ȼ߽˷ǵز֮Ƭ߹ǣ߱񣬰˽ȥ
ǻвƫ⣬ϣ
ûУ˿ûУ
˫ۣǻصȥĿܷѸٵܵ˷ǵǰʦʦ
ܷΪܷϧҪɱٳԼͽܣǣı䲻˵ʵǣʦܷо޵Ļںޣǣʮʦͽ꣬ȴҲǻ֮ȥġ
ܡܸߣңǡ˭𣿻˵ԣ
˫ۣƵĿҶͼ
ɽҶͼ
ǵ󱬷һ˿֮ɫǿ¶һ˿Цϣ֪УǸ۾ỪĻһʮ꣬Ҳɡأһֱǻĵѧʥءֻ֪֣ȴ֪ˣأѧʥء
ܡ㣬ҡԩ
˵ţǻصþһ˿̧ͷ
Ҷͼޱؿǰȥúðʦɣֻϴ˴ߴ·ѡϣ㲻Ҫߴ
ܷɱŷĬĬ
ȻɱǣĲ㣻Ҷֵܣ£һȥ֮Ҫʦ˵ϣܹܵסʦûҲա᲻õģֻǶнһѣҲѾŪ֧顭
ܷô˵Ҷͼô᲻أ


ڶʮ ˯𣿴Сֵ
Ļ䣬Ҳյһ죻ΰˣҲл鳾һ̡
ٻգҲлĻһ˲䡣
ҶͼãȻؿžư֮ѾǱĳ棬һڵϻԲѡװˣһꡣ죬ԼĻ£ҲһĻ
ҶͼһӣЩ쵼緶
߰ɣ
⣬һſڴӵ
ФɣʱȥȶסģǷмʣµļӵܣһȥշǡʹ򵽷Ϊֹʹ򵽽ΪֹФһݣӦһǴŰɽһЩԵֵŪѡ˽ЩФѾ׼HZеĺڵҪͳһˡôһλǿΪܣһжһ
֪Ҷͼжǿǣȴ֪ɱʮķǽֻһУǺͷһı̷ȡЩ㹻ˡ
źһУҶͼ΢ЦſǸˬŮȥŮ󣬻ʮСӣҲĿƵؿҶͼ֮г˳ݣǿһˡ
ҶͼЦ˵
ôߣʲôһͻصˡ
ʮջһΪߴкӹ˵ϴǰɣԺ͸ˡ
ҶͼһЦ
Ǹһ죿һ֪˭أҿ⵰һûûûŵġ
ûϵġ
ҶͼҲûʱСܵȥɣȥɣǰˡ
ʮСͷƨƨߵظ˴󲿶ӵĺ棬Լĺڰ֮·ȴ֪Ǹվ۷ϴ
𣿡
Ҷͼʵ
ˬҡҡͷڴ˿Щ֮⣬ҿҶͼǶԵš
תͷٶȿ˿ˬįգʵǺ£顣鵽ҲּΪ״̬֮Ϊ֮ԼĸףԼʮסȻԼ潻Ĺߣʹĸо˸޷ġ
Ҷͼͷŵƹҫ컨塣һ̾ԼӦҲǣԼĸףȻԼĹͨ࣬ǣҶͼȴܸܵҶԼİΪԼɣϧаɽ֮ΪУ׵˺ƤҲϧΪһףҶͼò˵ùˡ
ȱٵģֻһݱѡǣ˵ǷݱĵףֱԼ߽ײġ
ܾͿ޳ɣ
Ҷͼ֣ˬ§ԼĻУҲֻԵ˼£󣬱ǳ׵׵ſҶͼϣˮ͸Ҷͼ½󡭡
ظŽˬĺ󱳣ȻָƺܲҶͼ˿û뷨ܴģɵرȻǰΰĲδµĴһЩ嶯ѹȥĵĳ嶯
֪˶ãˬ˯һſҶͼĻУ˿ٶ
ҶͼѽˬߵλľưϰǰʵϢķ𣿴ȥ
ưϰȻ֪ҶͼݣǣڿǰϴϹϾ֮ʱѾû˼ȥ֮ԲԼܹǵľˡ
ưϰһæ
УУУҶ롣
˵űԴҶͼһ֮ڡ
֮װεĺޣͳƵ׷ɫɫ䷿һ˿ů
Ҷͼؽˬ˴ϣԼǳ˸ˮ裬Ǵ˯ڴϡߵŮҶͼʿˮǲϲŮȴһɫǣһʳĶǡ
Դ˿̵뷨ֻһ۸Ŀ˿ǸҳҳСࡣ
š
һ֮Žˬ΢ŵС죬ΣҶͼһ飬æֳ˻ת߶šղɫɫա󻺻˯ȥ

һ̶ļ·ҹգԽһͶ˯еҶͼѡ
Ҷͼ˯ۣüͷģʲô
ˬȻĿǰҶͼһ˵ʲô
ҶͼԺ
˯𣿴Сֵġ
ˬĶͷȻһߣҲ֮રડĵ
㡪Ȼ
ˬ˵
Ȼ϶Ҷͼһ˿޵ĺøУϾ£ҶͼĻڣ˵ѾŴľС衣ǣɽܲˣԼĵһΣϡͿĶˣ
ŽˬĿҶͼڱˣ˵Ů˵Ŀǣ˻Ȼ԰
УҵĴС㣬ڸ㿪Цѵ֪Լһ𣿻˵ûʹĸо
ҶͼĻˬȻѣ԰Լû˿ʹĸо·Ҳû˿֮УȫԼӡ뵽ˬৡһºӲӣһֱ
ͷȻֹͣ˿иȴҲ̧ͷ˵
Ҷͼεҡҡͷо˽ˬΣ˵ʲô㣿
ˬȻҡҡͷ˵Ҳ֪СĸױҶȥһ˽󡣺׵Ĺ˾ѧҲʼع˾ҵ񡣸һҵģǣȴû뵽һΣΪ˹˾δ˾ķչƸձľǸܼӴľС
ҵһοǸľС֮ʱһַĵÿοǣһɫ࣬޲ðҳƵءĺú£һȥٰ֮ҽľСԼҸҪԼȥա
˵󣬽ˬٴεĿ
Ҷͼüͷ
һĵĸףȻԼŮƷһʳأҪô˵أû뿪㲻Ҳɣ
ˬЩΪ˵
Ҫ뿪Ļ׵Ĺ˾ͻȥ֮ǰHNʡϼźһزһǧ˾̯ĻÿҲЩǮϼ˵ͲںǶڸ˵Ӱҵ񣬶ʽҲһʱ޷תԲйεĴľС
ԣͽԼŮ˳ȥòƺ˳
ҶͼЦһǿŽˬ㲵ݣҶͼҲڴ
ˬЦҡҡͷ
˵ǸˡºģZJʡHZһ嶥飬Ǵ֯һʢᣬʲҪǧϣʸμӡҵĸ׾׼Ǹ֮ϣҺʹľСĶ顣죬ҲҪȥҲ޸ǸձĻ쵰ʱ򣬽һж˵ʱ䣬㹻ܶˡ
㸸ˣ
ǣҶϼźϼšǲ¢ZJʡͷϴҸ׸˺ܾãǲŴӦⳡʢϽǵĶʽӽȥġ
ˬЩį˵
ҶͼЦŵ
аʱ䣬ûǲҪȥˣȥһôŮ
ˬɫһ죬ԥһ£ҧǺðɣҲȥ
ǺãȥЩƽˣǾȥء


ڶʮ ˵ļįһ˵Ĵ
һСʱ֮ҶͼųھưſڴȴŽˬڿҶͼ֮ʱǾһ£ҲȻ˼߳ڵĴмóҲʲôϡ顣
УˬҶͼĺ棬Ҳ൱һ֣ôᣬ͵˺ڵϴ󣬶һôܴ򣬽ˬڻɣǲһǣĵף˵ʵЩųģȻųҶͼȷʵһĺøУǺڵϵ飬˭˵أ
ôϳˣҹδŮ
ˬ﷢Ҷͼ٩
ޡ˭δŮϳϳ˭˭
˵ţˬ˳ţ˳
ϳɵӣʱҰְֻҪƻ󰡣
ˬ۾ʵ
ʮһꡣأ
ˬסС죬Ծ
治ţΪѾʮأ
Ҷͼݸ漴ˬĴЦ
˵˵ɣҲ˽һڵĴ
ˬֹͣ΢Ц۱紵ǰͷ˵СѧһĳУĸУѧҵţѧϵֻǾͨԣӢ
֨
һȻɲ˶Ǻ׼Ľͷ˵粣ϣҶͼʼٶȲ졣
ʲô㲻֪Σյ𣿡
ˬЩԹ
㲻֪Ļ˺ٴ𣿶Сûҵ˵ֱһֱֳ
Ҷͼװɺ˵ӣŽˬ
ˬЦţȻʵ
ʲôС
߲֪鰡
ˬƲƲ죬ΪȻͼҶͼ֣ص˵ССѧƣȷе˵Сûҵء
ˬȻ

һʱ䣬ʱ֣ҶͼڵأС
˿̽ˬѾЩ֮ɫΪҶͼٶʵ̫ˣĻҲô̵ʱھ͵
ˬԹ˫۶Ҷͼ޺޵Ҫ𣿿ô죬Ҳ㱻üεĳǸ˼Ҳεģġ
ҶͼĨűЦЦε
ֻһ£ܻ´θװһӦûܵø졣
ˬ˸ֱۣӽһӵ
Ȱѳɣҹͽȥ
Ҷͼ˵
ðɣ峿úһصһûء
Ҷͼ뽪ˬһҼªСƵ֮С
ϰ壬Ҫ䡣
ˬ˵
ϰؿˣǸǣȴǶ࿴˽ˬۣϾŮ˭˻ۡ
ҶͼҲžƵϰ壬εû취˵ļįһ˵Ĵ
˵ţϰһҶ
ҶͼĻˬһ£ӿֳһĨ糺졣
ϰЦҲΪŨ񣬵ҡҡͷܱǸλεİɣǽĿѾˣֻʣһˣǲǡպһأ
Ҷͼν
ģףܽ;ͽһ°ɣϾȲϼɡ߰ɣСˬ
ϰΪͬص˵ͷ
ʱҶͼû󿴽ˬɫĻҲһ˵ġգԭѩ׵ļĿԵγˮ֮һ˿޼Ϻߣô˿̵Ľˬһζǣ˿ҶͼȴûһͣͷҲصĸھƵϰ
ԿףҪʲôĻʱҡķӦоУһġ
ϰ΢ЦĽ뷿뿪ˡ
㾭ҵǲǣӦҽһ¡˵ļįһ˵Ĵʲô˼
ˬҶͼҧгݵ˵
Ҷͼε˵
ҸղŲ˵𣿳ⲻȼһдӼͺá˵ˣ˼ֻʣһ䷿䣬ѵǻ˼Ϊǵڳһ䣿棬һҪ͵͵
øƽϣҪǿһεķϣߡ
ˬһߣ߽˷֮Сɵˣʮƽ׵ķ֮УһŻĴ֮⣬Ҳûʲôֵἰˡ
ŵƤļɳˬɣȥ֮᲻ᵹ
ԭͲǺܺõ飬һ̸ǵ䵽˼㡣
ˣ˯ɣȡ뿪ط˯ϣ˯ϡ
ˬһˣҶͼ
˯˵ģΪʲôҪ˯°
Ҷͼί
ѵʿȶûҿŮӰ˵ˣûʲôϵڹйŮһѾҵļˡ㲻Ҫô߰УҪǸҵĴҾͰ㡪ˣ
ˬ޺޵ͬʱֱȻһ¡
Ҷͼ֮£ֻڱĵˡ
ҹ
硪
硪硪
ҶͼоԼЩðˣҲ񰡣
ˬ˿̻û˯ǺҶͼڰҹϴˣҪĻԼ͡˾ˣȻʱЩʵܱǸСձöˡҶͼ֪ԼǸСձȵĻһԥĸɵǸСձ
ˬɫһ죬ԼⶼЩʲôޡ
ģԼĸףľôΪԼҵԼ
˿̣ҶͼˬЩ̣ͷ˿ϵҶͼߵͳһţһֻϺһ㡣ˬЦЦ
硪
˯𣿡
ˬʵ
Ҷͼٴһ磬װԺĸоת˵ûأҲû˯
ˬšһ
ҪҪ˯ɣ
ðɣ
˵⻰ͬʱԼѾõ˴ϡ
ˬЩЦãһǡ
Ȼô֣Ҿ˯ˡ
Ҷͼ
ˬˣԼˣˣɡ
ҶͼҲЩľսɵ˴ϣҲ¡ǸСҲţˣΪһװٵ
ҹŴ岼ҹգҶͼҲǾþò˯
ˬһŽԼıӵŵ˵ϣû·ǣջ˯ˣҶͼʿˮˣ˾ӣ͵װɡ
ҶͼӼظڽˬϣߵǹһ˿׾΢ЦУһ˿һۣ


ڶʮ ȥ
죬ƣɽˮԶ˾ʵĶȫĵУһֳĸо
˿̵㲻ãǣһ죬첻εƲѩףɽѲڣˮѸɺ֮ʱǷ񻹻ԼĹ۵أ
ãޱߵĴԭϣ̲ݣűصţһȻĸо侳ԶҲܲġ
ĵ˫鶯˫ۣһУˬҸ΢Цһ̣·룬԰֮⡭
ӽˬϴͷڵϣҶͼ˫ֲڶһЦеı飬ŲԶŮ˿̣ǶôĴϾ׵ķ׷ţȴԽԶҸ۵˲䡣
߰ɣҴȥ㽲
ҶͼЦ˵
ţƤˣܹңҲվӿԼܹӴĴڡ
ˬƲƲ졣
Ҹ˵أΪ˸̸۵𣿡
Ҷͼ߽һˬϵζ
ˬʶ㣬˵Цˣ߰ɣҲ뿴һǧΰôĵ̣
ҶͼεЦЦڽˬȥ
ɽ룬ԭʱָ֮ʼެ32޸ɲʱڣԼңʱΪǡɽެû䣬Ҳ𽥱˹Ԫ17͵ʱڡɽľַ֮޽˺ΰĹΪ˺һֱΪκڽ̵ġ
Ĺģ쳣Ӵƺΰɽˮƶռ36ƽסѩ׵ǽ壬ԴȻϾ˵ǽ嶼ˮҲΪǧҪԭ֮һ
13㣬Ҳ117סĲʽʽһɣͬʱǲйŴĽܳСݼϵ顱֮
Ҷͼ˼ǰǽ춥ΰ٩٩̸ʵҶͼҲǵһأЩǴʷ֮Ͽġ
ʣǲı־ͬصı־
ˬݵʥĵ֮¶ľηԱ૵ǲǧĲؽеʥ𣿡
ҶͼŽˬ˿̵ϣԼ٬ıγһĶԱȣ·ˣҲ̲סϼԹŮ
˵һľη֮ĶûеĻǲʵġǣҶͼģ뽪ˬģȴǽȻͬ˵Ͳĸ֮ϣͿνǴྶͥ
ҶͼģǾ֤꣬޾ɣΰǰŵģΪ֪¡ǧĻĻԻ͡еһУԵСΡ
ˬģ棬׳𺳡жصĿѡ
ҪҪȥ
ˬĴ۾Ҷͼһϣʵ
ҶͼҡҡͷǲҪˣĹʣڣȴδġͬһɽ߳ĹȥһȾ覣ǣеѩıô֪İڰأ
Ҳ֮ʱͻᱻӹȾмԶͣɣס˲䡣
ܽˬЩСŮ˵ʧ䣬ǣûиҶͼȥ෴ȴһʵ㲻˵Сҵô֪ôࣿʷ㶼гЩҶ˶ôϲƭŮӵ𣿡
Ҷͼʱ壬һʱǵЦΪΪһĵΣ͵͵ȥһص飬ҹ˯ŵġ
Ź֡
ˬƲƲܿˡ
Ҷͼ
ȥ¡Ҵȥһصˡ

ˬҶͼߣʵܴȥǿǲؽ̵찡ܹĻҡһΰɣ
ҶͼЦ
С㣬Ѿ˵öˣģ˲֪𣿡
Ҷͼ۾ôģŽˬղ˵ô
ʲôôģ˵𣿡
Ҷͼε
Ů˰ŮˡⱲҿ¶㲻
վڴµǰˬȻͣס˽ŲſڴҲˣפһᣬҶͼҲ
һд£ǡ˵ȥȴûµĻǾͲءµʢ½֪ɽҲǲضáʮĳۣǧɲԵùӶ
ҶͼͣſڵĽˬ·˵
߰ɣȥɣҵ뿴ܼܲ𡣲ҪʱҲ˾öС
ˬŸҶͼЦ
º󣬹㳡Ǻܿ㣬һЩ˲ι۵ĳʥ߼һĤš
ˬҲ⣬˫ƺʮߵ֮ǰİȥҶͼشΧһУΨެ˱ԼµĽ𶥷ЩȤ
쾮ʽԺ䣬Ժ֮УҲ൱Ȥ
ˬ˳Ҷͼ½ǣ
˶ڳݣô㲻ݰ
ɷأ˸ĸҶһ
Ҷͼм˵
߰ɣҴȥˣҪЩ񣬻Ǹȥѡ񡣡
һˡ

Ҷͼ˳Ź㳡һֱȥ
Ҳ֮ԽԽ٣ѾˡңվһԣػԺ
ͻȻһﵲҶͼǰ֣赲λʩǴµĲؾ֮˿ţǵȥ߰ɡ
ҶͼЦſǸסԼ˵Ҫ𣬻λͨһ°
Ǹҡҡͷ
ûʲô𣬻ʩȥɡ
Ҷͼɫ䣬˵
Ҫ
ʦܹеģ
Ǹǰһȵ
ҶͼŶһһԭ˵ӡ
ԭǻͽܰǾͺ˵ˣȥС˵˵Ҷˡ
סҶͼǸͷһǸ΢΢鴤һ¡ȻԼʦСûԼأٶҶͼʩһΣûʲôҲûʲôȥ߰ɡִ˵ĻôͱСɮˡ
Ҷͼ˿ϣЦ˵
Щ˰ϲ۾˵ϹղϴԼʦˣȴ˵֪ʲô˵ǲ۾˵ϹأСˬ˲ڿﰡ
ͷһ۽ˬ˫ƺʮһýˬ̲סݸ
㡪
ʦܣҪ嶯
ǸѾʼЩסϱͨ죬˫۸ǺݺݵصҶͼһ
ʩ뿪ɣﲻĵط
죬㲻ҽҾƫҪһȺڤ粻ļһɽ֮ʱˣû뵽ԾˣΪʲôҪӲأ
Ҷͼε


ڶʮ 
𣬱˳֮Ϊͯתڲؽ֮УǱΪһĴڣ׼ȷ˵ʵӦñΪתߡǲؽ̵졣
ĻǴΨһҶͼصģʵľ䣡
ǰλս֮󣬴ϧָܸɮǳϴʦλ塣ǣܴʵǳϣȴڷѧĹ۵ȫǳϡõһµĵõɮᵽ֮ʱ̾Ϣ˵ʵϻʤһ̸֮ȴԶв
ҲҶͼΪʲôԶҴɮ۵ԭ

Ҷͼ˿װΣˬǲӦӲأҶͼоļ֮һ֣ԵҲϰװ
ƿСҪƾſڳҴأĪҪΪҴˣ衣죬ҹĪؾһΣ𷣣ҲҪʥ£
ǰҲܲסҶͼƣһǴ֡
Ҷͼ˿壬ɫݵĿŽˬȻˬȴѾһٿȻӡʶ˽ҶͼĻС
Ī˫ƻûִӡʮһ㣬ʵʵĥ͸Ҷͼ
Ҷͼоһһָõ˹Īص֮СȻһ亹ޱȵĿҶͼѾƣǰһоͽԼˡ
һϵ̾ϢԺ֮д޾Ĳɣɡ
Īع˵
ǣʦ
ƵĿҶͼȥɣʦ档
ˬʱѾҶͼĻվϺ˵ģɷǿɰҶͼץסķС֣ˬֻԵһ£ҶͼץţͷȥҶͼ
ҶͼССĵһ̵ĴŮŹӵԺ֮ȥ
ˬͷСʵ
ô֪أеĴɮ˾ǻ𣿡
ţǼͷӸҵģǻһ˾֪ˡ
ˬļһ˲û뵽ҶͼȻܹ𣬴˿̣мԱڴͬʱһ˿ůҲĵɢ
ҶͼһСԺӵԺ֮У͵ӣУԵ֮һڹϵɫŴѾǲˣҲֻбϺͬһЩôõĽˡ
Ժ䲢󣬽ȥ֮һŵţѾ˵ǰˡ
ƿţҶͼ뽪ˬ˽ȥһĲĻһ֮⣬ֻǸɻȼ
ʩԶɡ
ϵգһʱпԲŵģ֮ϡ˵
Ҷͼһ˿ȣ˵
֪˭֪Ҫ
ǧ磬ܿܿΪԵ֡
˫ۣЦе˵
ҶͼûһõĸɮøԼĸһһ켣֮ıϺꡣԸȣģֻĻģȴֻȨıˡ
ǰЩұԤ˻ҡ¼ҵҴģָ֮һǡǡҶˣݣ񲻱Ȼˣ
ҶͼƲƲ죬û˵
ˬһ羴ĿŴĳ˱ҶͼеС֣ͬһСʵʣǻ𣿡
˽Ϊз𣬱Ҳɳɷ𡣹αִڴأ
ô˵ǻˣ
һǰδеľϲ֮гڽˬУŷ¾Ȼ˻ôܲأ
һʱ侹Ǽ˵Ҷͼε˵С㣬ܲеϢҵʱҲûô
ˬһתĿת˵ʦûл۸أ
ͣͣͣѵҲɣ
Ҷͼ۾Žˬŵ
ͷ
ˬ
²вҴҲǣȻŷȴԵȴȻ޳ﻹ農Ϊϡ
ˬ˵һĨʧ䣬ʵʦܷýⰡ
йҹɫΪѣð񡣡

޳˭˵أң򣬵˭֪ղܰѾԻأ
Ҷͼ˵
±Ǩ̬Уһ𣬱ġһ޾ȹ֮־޾֮Ընֺֹһˣ
ô˵ʦǸͲں˵Ŀˣ
Ҷͼ΢Ц˵
˾ңҾˡˮ֮Уֻһ˵ˡ˭֪Ϊʹ֮֮ʱȷʵŲһĿ֡
УǷ˽أ
Ҷͼ۾Ŵ
˵ԴģԭȴΨԭ²Լµ˵˽ȴҲ
˶˷˭ˣ˭ͳ磿
ҶͼЦŵ
ʩˣǺǡԴִţľ۶ںʱִ̫ˡ
ȻˣֺЩα˵ִţһ̽ҲһͿ棬Ҹ뱻ɱС
ҶͼƶȻֱȴǵȻһЦ˿Ϊ
ˬ˸һֲԵУȻںͻ
ҵ䣬˭ƿһУҲںκ˵ĿҸıģڻûСҵĸףҲܡɽ֮ʱΪģɣǲһĴڡǣ߽֮УҲ֪ЩҲҿġ磬ͳǧһɽΪ֮
ʹ˽԰ΪħһչͼΪ˺գҲҪɡ
Ҷͼɫ˵һµƣýˬУһ˿Եļ¶䣬ͷ軷
ҶͼһУ˵û˿Ӱ죬˵һִŹȻܿɹ󣬵ȻִŽķչִô֮·ҲͲԶˡִšɾɸ裻ִ̾ɱֻһ֮䡣
ҶͼЦһĿƣɾɸ裿̾ɱһɾɸ̾ɱ
ҶͼĿضŴ⣬˼Σ૵ִִ̫űִ
ɽˣԶӢ۵ͬģȴҲͽɽġҪһۡվڲͬĽǶȣȷʵѾΪĴߣӦȰ㲻ҪɱΪ޵ѣϣһԸʮǰ㸸ײִڸ飬⽭ɽѾˡ
Ҫ˵ˡ
Ҷͼüͷ΢΢һ壬
Ҳϣڱĸס
̾һ
ɽˣ˭˵أ


ڶʮ ʦ
˵һʧܣµµΪʹͷ­ѪҲӦù͵ƽζ
Ҷͼһˣ٣ھһˣ̤صһ̣עԼһƽҪÿһվͷϵˣգ£Ⱥ۸
ڴĻУҶͼһαҡġѵԼִ̫
ܿܿһۣ
ʵ
ãҶͼջ¶˾ģ꣬Ϊµʲô̤ײİһ̣۾ġһǿݣ̤ˣһ·ʹǲ·ҲҪһ⡣Ҷͼξˣгݺޣˡǧ꣬δ۲ɱˣ
ôƵһ仰ôһ仰Ҷͼһ̣Ҳû˹˼ɡгݺޣˡǧ꣬δ۲ɱˣ
ɱһΪΪۡþŰ򣬼ΪۡϣܰҺ߶Ȱɡ
̾Ϣ
㸸ʮǰȫִ£ǰȴǣžԵģ֮УܳҶ
ֻҶҪԽһĿѡ
Ҷͼ˵
񣬱ʵǷʱЦİɡ
Ц
СˬȳȥһЩЩ飬㻹ǲ֪ĺá
ҶͼԽˬЦ˵
ˬͷӦһ˫ۿԼĽż⣬Ŀ֮˸һ˿ȻֻĬĬȥ߳˷䡣
һɱǧˣǣȴΩ˹ء
΢΢ҡҡͷ
Ҷͼйâһ
ˣθɣ
ǰλҶͼ˿ĵġ˵ӰϾʮǰ£Լĸͬһʱڵˣ硣
ԣʹҲҷĶսߣҶͼǿ񣬵ȴǿЩκ˶һЩ̶һЩϺ꣬ҶͼҲδػǲ
Ҷͼ˫һһ͵ֱȭǴ˳ȥһֻҲڰлΪצŴؿץȥ˫£һʽעҶͼ߳ϵʵ
ϵЦ⣬ȴ˿ݵƣҶͼ˫ּմһ̣ȻһֻֽסҶͼƣһȭҲ΢΢ǵ˹ȥ
Ƥһƣȴκ˶ܹӵģ˭ܹһˣȻܹչֳʵأʵˣɵ㲻š
ҶͼһֻƱץסһȭҲƬ֮˿գȻǰ֮ƣҶͼҲ˿ңһ̻Ϊ⣬Ȼͷη֮£ֻɿҶͼƣ˻ȥ
˫ҷתһʽʽΪɬӡɡһγҶͼ
ĳ֣û˿ͣҶͼԽһ̷Ȼ߳ĿǴͷҲڴ˿̴Լӡ֮ƣ˫ڴ˿̱ޱء
쵽˼ٶȣǽˬڳĻǱ˴˵ӰӶҪѾſ
һһӡڿ֮Ȼཻһ˿ĸվҶͼĽģ˺Žţɱӿ֡
ҲܣݵƣҲ΢΢زš
࣬ǿϧת㸸ףĻࡣ
ɫ죬Ҷͼ΢΢̧ͷţ
ߺߣԹ֪
Ҷͼһٶϣһ̣ȴóԼָԼµĶҶָȶʽָָʱ˫ָϣʱָÿһǿ쫷磬Ҫ֮С
ϵĺˮҲԽԽ࣬Ҷͼ͵ָƽصָµһָָ֮ϵ۷ѧǱҶͼʱʩչĹָҲвԣŽƵˡ
Ҷͼһ˿⣬ŴǽѾһԶҶͼȻ̧ȣ߳͵ȷ˱仯˵ָ˫۷Ǻ֮ƣСĿռ䣬ѾȫʩչκεĹǧ仯ҲһĪչ
֮£ٶһͬðٶȶһʱ䣬ͨ˵һһǶĸ˵ȴѾ㹻ˣһ˲ɵʮ˸ˣ׾١
Ҷͼضס˴õƣЩѣ֮УǶҲ˸šҶͼĿģʹؽص䣬ҲľС޷ӡ
޷ӡǲؽص䣬˵൱ڡԡµҪԡ֪ҶͼһǾΪԼ䡣Ȼͼһٸ˽⣬Ķӣܲˣ
֪һУǴ˿̵ĴȴǱƵ˺·ĵط֮֮ʱҲֻʹ˲ؽص޷ӡ
֮䣬ƶȻӡһΧаʮӰͬʱһԱٶҶͼǿķӡҶͼҲֻ˱ᣬӡĵ˳ȥǼסΣһЦؿؽ̵İ޷ӡȻ鴫ǲ֪ͬΪѧġԡǿأ
΢΢Ϣ£Ȼһ󾫹⣬𾪵ѧϺеġԡ
Ҷͼ΢΢һЦ˫ֽӡǰ
һ̣ҶͼѾʧԭءɮ˲Ƶ΢΢鶯һ£µӡٶͬʱҲһ˲˫ͣĲţΪҶͼķλ
ڸ˵ôֻҪԷĶǶԷͿɵжϳλλûһĸֶܹġ
֮еҶͼСģס˺˵ʮӵĹϢǺѵġԼ˿Ķ˿̴ӡֻȷ֮ڵĺδ˿ķ紵ݶͻԥĻ
ҶͼЦϼһҽôúõ㣬޷ӡҶͼѧˣ
Ҷͼһȭӳٶȭͷһ󾢷磬нӡԥĻӳǣȴģȴҲֻǿյĿ֮⣬
ɮ˵ɫҲǻسȥȻͷŲԶҶͼʮһβּ
ҶͼҲᣬٶ߶
١
ҲһεӡҶͼӡȻҶͼеЦȴΣܴӡٶȼ֮죬ǣɱҶͼεؼС
Ҷͼҡҡͷ
޷ӡȻȻѾϰˡԡеʽӡûֵܵסԺһֽ̰
ƽе궯ȻĿҶͼԼǧټƣʹվûӳҶͼƣ֪Ϊ͵ѧԼİ޷ӡĵǻ˵ԼʩչĻҲˡ
ͬʱҲǼΪ𺳣ȻŪǸϺеġԡȷ򵥰
һҲǵȻ޴棬˵ϣ˵ϣ˵һ伫ΪгĻҶСӣ֣ߺߡ
ҶͼٺһЦٶȻָ֮ǰ֮жǳЦ⣬˵ʦˡ


ڶʮ ɱ
ҶͼϵЦݣһǸթƻСӣǸ׻һģġܴˣҲûİ취ˡ
ҪĶҲѾõˣʲôȥɣﰭˣͷһ徲һء
ǾͲŴʦˣͼˡ
Ҷͼߺ󣬴Ͻ¶һ˿ЦݣޣܰģҲôˣΪ֮£Ը̽磬ӵ£񣬾ɰɡ츳Ա㻹ҪáҶж۰ˣ򸴺󰡣
⣬Ҷͼ뽪ˬеţǣ֮Уȴһѹֵĸо֮䡣ԴҶͼӴķ֮󣬽ˬͱųĬ̬ȣһԲ
ҶͼҲûЦ֮ɫΪ֪ˬھ֮УҲǵѡ˳Ịֱֵֻ̆ˬĽŲ̧ͣͷһĿҶͼĵҸýʲôأͼɡǺǣҲѰɡҾˣһȥμҵĻȻҺݲϲǸСձһѡ˵İšҵĸףô˵ҲҶʮ꣬ҪǾˣҲԵ̫û˰ɣ
ҶͼЦЦͷûж˵ʲô
ȻˣǾֿɡԼȥͿˡذԵټ
ˬǿԼ¶Цݣ򣬳Ҷͼ˻֣ͷҲصܿˡеˮͬߵ㣬ססͣˬŬԼ޳ԼһߣȥˣǷԼ磬Լ
ĶڵϣԼĽż⣬ˬһСŮ˵뷨磬Ƿ񻹻ΪԼˮЬأѵһĻԸ˵𣿺ǺǣԼ˰ɡ
ǸͲͬһˣ
Ҳҵ֮УǽģǣУȴ˵ı΢ͽӴ硣ĻҲ㡣ΪҷŲҵ磬ٻеĸףҵ
Ҷͼ΢Цҡҡͷ˵£˵ģŮˣԶ
Ҷͼ߻УԼĺȡ˻ڼ򿪳ŵһɲǣҶͼȻת˺֮ϡ
ء
һǹȻ֣ӵƫеĴ˳֮ϡǣ̵ĳûбϡãǳһͬһ·ǻһĳʹһĲҶͼǿǶڳ֮ϵӵԺ֮˲һϵеݡ
7.62mm׵ǹ͸֮ǿܴѷһFRF2ʽѻǹ1984߿ƼľѻǹFRF1Ľɡ10ٶȴﵽ852ÿĸ٣Ҳ800ϣѾѻǹоѻֵ
Ҷͼܹ֪ЩţΪƽʱɽ֮ʱҲȫûлɽģϲѼЩϡŹֵ⡣ǹÿһ˵ϲáҶͼҲ⣬ȻòԼϲĻǽ
ҶͼĴڵһʱжϣ˲Ѿڵϣһ档͸ѰžѻֵλáӸղŵһ֮ǰҶͼȻȫûκεףһΣжûɼ֮ȫԿ϶ѻһǸ֣һǹУôѻֺܻܿһֱȥѻֱǸȫǵ뷨
Ժ֮йһпܼӺԼ֣Ҷͼ˴ľСϡԼĿǰˣ֮⣬ҲֻˡﲻþѻôõڰˡǵĽΪĵһҪҪҶͼųģһ֮ϵĶ֡һĺڵ˵ãȴм
Ҷͼĵȼһ̣˺ĳ֮ϣţȥԲǸð취ǸѻָżղŵһǹӦϷңԼٶȵҲҪʮӵʱ䡣ʱȫʱԼڿǹ˵һһľѻҶͼȷʵôǺԶԷһ֣Ҳһĸ֣
Ҷͼд˿ѾԴľСһμڣҶͼ棬Ҫ𣬶˴ۣĹ
ҶͼĴ׼˲ңҲˣңұǧ򱶷֮ССձС֥ĹӸ磬ȻҲйҫҶȥ֮ʱļ壬Ҳʧܶģʮӵʱ䣬˵ոչ
Ҷͼǽһ˿̵΢ЦˣȱҪ϶ͷ̨׼ҶͼԼףʱ˿Уһ̣Ѿӳ˳ȥһӵĻ壬һӵʱ۶һӵĴ㵡
ҶͼѾܹһ֮⣬ӵķѸٵĿ񱼶ȥͬһֻݵԱ
һ̣ѻǹλãĿѾ֮ڣٶ׼˳ȥźǣ׼ǸӶĺڵ㣬վûܺӵصһ
ӵʱѾȥˣҶͼ˿Ѿ˾ѻֵİ֮⣬ʱΣλãΪΣյġѻֵҲ¶һ˿΢ЦǸɵܲòҶͼȻô̵ʱڳ嵽ֻ̾Ϣһ
ԼˣûгѾܹٴΪľѻӶŷ֮ϵҲԲǰʮٷ֮ʮϵĳɹʣھѻֵȦܻӭ
ʮӶ𣬻ɱһĬĬŵˣŷǸձǲʲô̼ʹҶͼܵٿ죬ԼľѻǹֻһЦ
ʵؿС֮ϣ۾Ŀתض׼ŷصİһУˣ
Ȼ׼Ǹ׼֮вϷŴĺڵ㣬۶֮ʱӵŶһ̣Ҷͼȴ˲ʧˡȷе˵ȫʧŷصСһ̣𾪵Ըӣô£
ohmygod
ȫǰһĻȫ֪ʶܽ͵ķΧ֮ڣһˣôͻȻ֮ʧأ
ͬһʱ䣬һϷʵŷصĶߣ˵öԣһУˣ
ŷȻתӣһ̣۾ɴ˼㣬־ɻ˲ӿԺ֮СȻ˴˿̣һֻƣѾĿĲ֮ϡ
һֱҲ֪ҶͼôԼߵġǣģһųź΢ЦӣԼҶͼǸȼյһĲ֪ʲôӵ̣֮ǰ˫һֱǴţµģֻ۵Ŀ־ɻ󡭡
ʱҶͼؿǰÿЦǺͬʱֵĻôһ˿ãĻᣬڣȴǵģֻٻ


ʮ Ǹ
Ҷͼո£ÿϵĹ֮ϱ˲ֳʮɫӰ
ʮˣÿһ˶ǺɫĽ£ҶͼʲôɱĵӰòĵӰҲݲǵˮ׼ԭǣѾȫġϷˣǵУɱҶͼΨһĿģ
ʮֳձֵͬƣͬģ˲զࡣ
ҶͼЦ
û뵽ľСӻͦĵģȻɳôɱҡһȺձɣӿǾмＸ
ʮ˽ĿؿҶͼ۽Σִ֮ǰѾľģʧܱȫĨɱҲ¶˿Ŀ־֮ɫȺѵߣȻһˡ
ҶͼΨһǵĵطԼʹΪϧһУ֮ܽ⡣ɱ֣ʿ
ɱ
ͷһһȣ漴ʮ˱ǷӵϣһѰձ׷׳ʣһǰƣɱҶͼ
ͬˮӿĺˣҶͼĿ棬磬ץסǰһˣסȻӳĸֵ΢΢һš˵ж˹ոֵ̤ǰһбǴӸ˵Ĳ֮ỮҶͼһƣƵڵϡ
ֳֵɱ˶ʮ˵İΧȦСҶͼɫÿһ£һµ֮ȥҶͼûӰ½ǶץʱĻƣڵϵҲԽԽࡣ
ģĺߣɫҲ𽥱û뵽ԼʮӢߣȻڶԷ˲ͬɨҶһѸͣʮ˱Ѿ׵ص˵ϡ
ĺǿ
ɫأ˵Ϊĵ
ҶͼҡͷһЦ
̫ˡס±Ͷ̥ˣԶҪ̤йƬأձһɱһҶͼɱһ˫
ಡһһĵ˵ǰӹһӺ󣬻صȥ
ʲôȫûǶǸʲôԵģǳԸɷһһľѻּټʮӢߣȻɱһˣ
ڲ֮ϣɴĴľС˿ڴʹŭŶԴǰѵ
ͳͳһȺҹȥ
ΨΨŵŵĲҿͷܰͷǶ˶ԥȥܵľСһͷѵ⣬˸ն˵ʲôϾʧҲܹġ
ľСߵһСձ˳˼ȵﰮүۣѵҪȵүǶȥιŻйȥľ𣿡
⣬ͷҲ̧Ѹ˳ȥع˲š
үȲҪŭй˿ͷ򵥣ǻҪӳ飬ҪʯͷԼĽšйоŻ֪֪ˣܰսǻ뽫ĵϸŪҲٰ
ǸСձˣЦеؿڴϵĴľС
дľδǴľС˽˹ܼҡľСĻ£붼ıߵģٷְٵĹͷʦСģ΢΢ơƶǣһЦ⣬͵Ц滢Ϥ˶֪˾ǳ˲¹ͷĺݽɫ
δ¾ͽȥˣҵ»Ҫʮµ˵ǸҶͼûкǸСһǾ֤ѾֿˡǷֿˣпǸС˾ǾμӰºĶˣʱ򣬺ٺ١һҪ֪ҴľСġ֮
ǣȻڴǰϦܳȥ͵ӣҪǿȽϺүҵθڣһỨȥǸͷӶȹΣߺߣδү֮󣬴һȻװࣿߺߡ
Ҷͼ˿ѾصHZУڿһĳ˿Ѿǰʱ֣ԾͽͣҶϴ֮¡Ƕһźҹ֮ȥ
쳣ҹ֮УҶͼҲ֮·˺ҹúڰڶ¡HZеҹȫҲһָġ
ҶͼҵһֱߵС̯һС
ƿơƣɫСԡ
ˣԵȰ
һԱ΢Ц˵
еط𣿡
һСӶŷԱʵ
ԱǸҡҡͷ
ŰɣҾһˡ
Ҷͼ̧ͷ˿һΪˣһɾͷΪ˵
ǸظҶͼһ΢Ц˵лл
֮͡һԵ㶫ɣԵ֣Ǻǡ
ҶͼܺƵ˵
ʲôģ
Ǹ˿Ҷͼѯʵ
ɶûУԺȵģأ
üͷ΢΢һ£ЦҰһǳԽİɡΨһȱٵľʽڵᣬûȨûơûǮǸ˵˭ȥ㣿
ԼôûİǺǣ¿ͷ
еССķҶͼ΢Ц˵
˿Цҡҡͷ˵
ô˵ǽǴڰ
ΪʲôԼɵʲôأ˴򹤿ɲʲôԶ֮ƣֻҪŶ۹ͼֲиŬܻгɹһ졣ҪΪǷʲô㲻ܺܺõ㣬ֻ˵㲻˽ᡣÿôææµµˣ˭֪ͻǰǧأ
һǶȥ˽⣬ῴһᡣЩɹʿǿǱصĽǮȥ񣬶ʱȴѾмȥ񡣼ȻˣΪʲôܿǿأúԭɣǺǡѵͳ˭
ҶͼĻ˾ȵؿΣ˲Ż˵ֵܣллⷬ統ͷȡŵ˵һʵʤʮ鰡
Ҷͼ΢Цҡͷ
ǵĲ˺ˣơơá
ԱƲ˶
ơƣҶͼһָԼһܵ˵Һη¾ǽ軨׷ˣľƾһȸΪˡ
˵űһͷȥ
ҶͼҲǾٱηһЦͷȥ
ǺǣǰԤףɹ
ʱԱһһȴˣ˾Ʒ裬һԴ󺰴УС꣬Ҫ뿪ҰһгɹһģСꡭ
Ҷͼüη£ҲֻǿЦһǺǡ˶ǣȥҵ޳ɣŮ˲ԸԼȥ˵ĺȥˡˣԺ˾ƹʵֺγأֻǣûַʽйѡ
ǶԵģôˣҲͬһϳԷȾơˣԶҲгϢһث֡
ҶͼĿƲƲԱߵǸм
ͻȻ֮䣬Ǹ͵һվָҶͼŭ˵˭ث֣˵Ȼͱ뿪
ҶͼûָԼؿڣźη΢ЦˣӦԶʹȵ͵һ̣ȥϿԼûҵûгɾͣԶûлȨǸ˵ֵܣ


ʮһ һ
˵֮һҴҶֻҪֲƽƽضȹһǾҸˡǣʵ
٣Ҷͼô룻ϣµʲôʲôֱǰһ⡣㲻ʷųҲǺõģ٣ʷ֤ڹ
ԶûнȨǽµȨҲûСҪɥؼȥڴ϶˵
ҶͼĿ⻺תȥǸӣ
쿴ôʰ㡣
ץһơƿĿ֮£ȻҶͼ
ҶͼЦһһֺֻ׵ؿסӵĲӡ
㵹ȥҵֿ컹ֿ죿
ʱС̯ϰ弱æ˳߸ݵӣܵǰЦλⶼС⣬ǲǾ˰ɣϾ˭ð
ҶͼνҡҡͷһѽƵڵء
ʱηҲЦŶҶͼˣһ˾ƵһʶʲôֵܣǼȡ
Ṉ̀ڵϣ˫֧ŵ棬ĿΧһУϣеֻǳЩͷڵסСϸȥĻ൹Ҳ
һЦһῴҹշ˺ܾáѾҲ12ˣеĿ˶ѾˣֻʣºηºҶͼžơ
ηµľȷʵѾԺƿơƣȻû˿⡣ηЩ۾ҶͼֵܣĺܸˣĻͨ˺ܶ࣬һӣȷܾµµΪ˵öԣµʲôǻʲôڵأ
ҶͼҲǳˣԴɽ֮һκȾƣȻǰĺηƼˮ꣬ǣȴЩĸо˺ȵúͶԵ˵ҲǳغͶԷθڡ
ˣǴѾ֤ˣˣҪΪΪġ
Ҷͼһھƣ˵
⻰ͬ磬ǵһˡģҸоóԲǸͨˡ
ηɫ֣ص˵
׺һڣ˭˵Լƽأƽ˶ˣ쵼ˣ׳ԵĲ˭Ҳ˭΢ˣֻԽݶѡ
Ҷͼҡҡͷÿɷ
˵Ļÿһ䶼Ҳòֳƿ찡Ǻǣɡ
·ƵϨڵҹգٶȸһصɴ¡Ⱥ˸գԡ
𣿡
ǸղűҶͼ˴˿̴ӵվΪ̫ԭߵҶͼη˵ԣį˵
Ҷͼޱ飬ڳһı飬η¼ˣԱЦ˵ͬˡҲһֻûôǷ϶ѡҵŮ˶ңԶ˴һղ˵ģ˭Ҳ˭΢ˣֻԽݶѡİɡ
ϰ壬һꡣһơơˣƿ׵ġ
η˵
λҹһˣҪȵʲôʱ򰡣
ϰЦ˵
η۾һɣЩˣǲǮ˾֮˯˯ȥɣ˵ģǵġ
ϰ֮£ָֻ˰һơƣƿ׾ƣˣ̾Ϣҡҡͷ
ܸ𣿴磿
ǸϣĿҶͼ˵
Цһǽݶ˶Է
ʵղ˵úܶԣֵܣҾǸΪҵɣŮҶȥġϣԼǣվǲԼнѳ
ӵȼһ̣ǵӣ΢΢ر˫ۣһ̣ȥҪǷжǷϡ
ŮˣֻܹԼûãŮ˶͸ˡ˼ܳˣһûôҪġ
ҶͼƲƲ죬
ƽЩˡŮ뿪㣬ΪʲôԼԭ򣿣ڱŮˣԹᣬףˣ֮еİࡣΪ֮ݡ
ǸӣҶͼг˲мǲм
ǸӾȻҲЦ
ǰֻܹԼûԼ
ָƨøԼڳʲôˣģﶼ䲻ˡ
ҶͼĻ˵
һβûΪҶͼ³ŭ෴ȴõĵ˵ͷ
Ҳûʲô˵ˣô˵ҲһŽȡ֮ģһˡסһ仰ˣģ˵ġ
Ҷͼ˿ҲٺƽʲôԹԵغ
ʵҲô˵磬ֵֻܻǻûѣͺأǺǡ
ηεЦЦһա
ͳ仰ҽ磡ڳȥĻôһ治һײˡˣģ˾ͽϴӽ쿪ʼҲ˵Ķˡ磬Ҿһ
˾ͽϽҲָЩľ⣬ĿᶨؿҶͼ˵
ҶͼǼᶨƵĿ⣬ŻԺôҲ֪Ҳû˻֪ΪǶҪԼôȥ仰˵ûˡ
漴Ҳȥ
η´ЦһٶȾƱ˵첻Щĵģӽ쿪ʼһˣһˣ
ȵ׵ģơ̫û˼ˡ
ҶͼЦ
磬֪㲻ͨˣҪ㲻Ļڴ˽Σ
ηЦ
Ҷͼҡҡͷ
ݾͲˡ
ηº˾ͽϵɫ΢΢ЩΡ
ǣֻҪ磬ôⱲӣҵֵܡ
η˾ͽͬʱĿҶͼɫٶȱó
ã磬ӴԺ˱ֵܡΪ϶Ϊ
˾ٱٶȺһڰ׾ơ˾ͽʵ磬ڻ֪أ
Ҷͼ˵
ҵֲҪҪǴ磬͹ˡ
ִˣԣֻҪǵĴ磬㹻ˡ
η˾ͽһЦԼͬ˵
Ժĺȵ賿࣬ҶͼҲǺȵͷǣٻѡſ˯ֱ峿ߵ㣬ϰ˲Ž˽ѡ
˾ͽԺĿˣȻȵ̫࣬ûȫѹ˵Щڳݲ塣
ˣ磬硣
ҶͼⲻˣεЦЦǺȶˣԼҲſ
϶µĩҲ28ţһ㻹12죬Ҵȥ棬ҪͷأͷҲǲеģŶͬѰ֮˵۹⣡28HZһZHʡиķ嶥飬˵ʮֲװǸʱǵͥҾͳɡ
η˾ͽϼһ˲佫ĿͶҶͼ֮ɫHZл켣ʱҲˣôֱֽ֪ܲϼ쿯ǵĴأʱ򻹻һʲô
ܹȥҪ֪ȥǸطʸ񣬾ҪӵǧĹ̶ʲȻǽǻʸѡҪ˽ȥǾԵòʵˡ
٣һܹġ


ʮ ɱǧ
ηһ֮ɫ֮ǰҶͼ̸ֹ֮УҲֲµҶͼݿܷͬѰپˣʶη»еġͬʱηҲʲôթ֮ͽΪͼıҶͼʲôȫֻǷĵΪҶͼһֵཻѡ
߶ԣǺηʲôͼҶͼҲġҶͼ˵ηһЩһǻѪҵбꡣ֮УҲܹη˾ͽϾԶͷԾ֮ˣûԼò۱޲ߣڲõĽҲųԼĹâ
ҶͼóҲʲôͷԼ򵥵ˣ෴Ⱦ˴ҹҲ˵࣬׼۹⣬Ҷͼò½µֵܡȱٵģҲֻʽ⡣
ɣεĻᣬҶͼ׼˷HZе̨̽˵ʲôǶ˵ȴĻ˵δĵ··
̧ͷźη˾ͽһףҶͼһεĸ˷嶥飬˵൱ĻʱͿôˣȸǣҲͷһǮһжҪԼŬˡ
˾ͽЩͰ͵˵
󡪡󡪡磬⣬һƿ
ҶͼЦãЦ
Ϣ
ηҲ˾ͽϱӵ
ҪѧᵭԺǵ˴˾ϰ壬ܸʲô£˵ǰɣ硣
磬ȥ
ηٶ۾һεؿҶͼ˵
īȥˡ
𰡡硭

ǰܲ
߸ߵĴ¥ڻҰ֮ϣʱĴ¥֮ڣ䱸ɭϣ߰ʮ˽ſεİסһֻӬɲȥͬҲɽȥ
ҶֵܣȺʼǼͶٹ˳Ȼʮֵľ£ǣԴ֮˱ǲӹƣһЩߵֳ£Һԭֵܻ˺üεŹ򡣽ǲ˶˽֣ȻǮҹϵҲȥҲǸ취֮ҲҲĸͷǸµˡˣϾҲµֵĻˡ
ܷ˿̿յ˵
ټķ֮У˿Ҳ⼸Χһǿܷ壬ҰǣФɵˡ
ҶͼܷĻż˶ǳϣɵһЦôŰСѵҽܷ壬ĺܻǰǰϴλôȵġ
ܷһ΢Щε
Ҫûͳôˣڻʱڡ
Ҷͼ΢΢̧ͷˡ
ô
Щڵϵ飬Ҳ̫ǰɡ
Ұǵ
ɱһӰ٣ҪĻҶֵܵ첢ûɱһˣǸоԼ˶࣬㲻ʲôϾ
ФѰ˼һ£˵
أǿ
ǿ׹֣Į
ɱһӰ٣ɱǧɱҪݺݵɱֱɱǿ־嵽վΪֹ
ܷФɵжһĨŭҰҲЩסˡ
ɱȥҪɱˣ֮ǰҾ͸ȫ취Уǵˡ
ܷ岻̵
Ȼ˵λȫƾʵģȱĻһ˿޵İûֹϵɱ֮水ǿ˵ģɱȥĻϰ˵ǰﶼ᲻ȡ
Ҷͼʵ
ΪʲôУǰԭа߰ˣӢۻˣټôҲһǧİˣɱһҲʲô¡ڲԱô࣬ҲòòԱˡ
˽һҶͼ۹⼸λĸӡֻǿһˣĬĬذеı̺·ҶͼĻشԤ֮ڡ
ôأһڲĻô죿ʱǧ˵ľ棬ôƵأǿɲǼ˰
ܷ嵣ǵ
ǰһлǵС°
Фɳ
ҶͼһЦ
ôʼ֮ˣѵҪȵٵǰ壬ǲŻҪΪһۣͳˣѵǻѶ𣿶ڵˣɴɱһ٣ҲŹһֻĸʴǰЩ͸һˡ죬ǳеİȫлһĽлھȥ
ܷФɶһۣǿ˱˴еĵ֮ɫҲֻҶͼ
㻹ΪǵŲ𣿡
ܷФȥıӰҶͼ˵
Ұҡҡͷһνӡ
ûʲôŲµģȻҵʱûڳС˵ĻҲԭίҲǺ㣬ʵĲп᣻ǵĵһΣҸСʦҲòϵġ
ȻôȷʵгͽܡԺҪ뿪ĻҲ㡣
Ұ΢Цŷʵ
ΪʲôҪ뿪ҵܻ켣ںڵãȻҲóıǣȴһô֡
ҶͼĿٶҰǵϣĵǵ̷Ȳ֪ѧ˼֣
Ұϵıһҡҡͷ
ûн̷̹ȣ̸ǵֻһЩʽ
ƾһЩʽȻҲˣĺܲȻˣǾͺúõظҶһɡˣ̷ȡ
ҶͼɫȻһ䣬˲ҰǹȥҰȻһһֻѾṣԼǰһ׵ľ롣һ̣ҶͼսŻسٶһҰǿаԾÿ죡ͣ
ҪȻ֮һͣԼС֮ȴûȥ
˴ͷÿһζҰǾյĿҶͼĹٵԼϣȴٶת˷򡣶ǿҲֺǺǵĿˡ
һţҶͼҰǵļ֮ϣһͷѾʵȻڷ֮С
˿̣Ҫ˵ҰǱˣǿҲΪ֮һ
һţס֮ǰʹʽǲܽģܽ㣻ǲܸģңһԼӱĸ㡣
Ұǵбһ˿ζĿ⣬ҶͼҰⱲӵҶֵġ


ʮ ǹ
޴̽յĽ֮Ψһһ¥ǰĴɨţһɾ޴ĺ¥ӿڲãҹ֮£˵ͷһ
ڵҹգҲ¥ΧеĵԲ֮ڶԼĿӰ
ιǣ֪쵽ôôͻȻ֮ѴҶлˣĳӶˣʲôôҪ
һëСǸԴꡣ
ңһĲ֪ôأÿҪʲôģ綼ȸ˵ģΣһƨҲûӷš
ǸɫЩãŻëСֹ
С磬µҪǴĶɾͳԲ˶ˣٺ١
֪ӻõߣǺǡ
ƲƲ죬ҲǺȻЦ
ԶںİʮˣǲԼͬطŲǰһȺ˹һһЩ׵Ĳ̬ӣߵһ߲һߵС˵֪Ǹʲô𣿡
ǸСü۵Ŀ˿ΧԼֵܣſС˵֮ǰǸϴˣҪʡͷİɣ硣Ҷźˣ춼ʵúܣԲᱩ¶ģ˵ı¶ˣôˣѵɱһٰ
ЩмؿǰƻͨĴ¥֮̽ˣϢͨΪ˻飬Ҳǲ̬ԭԲŽֵµ½ȥ졣
ԭ˵϶Դӵ֪ʧ֮ٲȻ˵ϴȻŷǻǰ˸ɵôûûܼǣҲٲ¸˾Ųʮˡǻôĸֶɴ˿ɼԷڲصʵǶôǿ
ڼ䣬͵͵Ϣĸ߲Ϊ𾪣ͬʱ쳣ŭǻ֮ܲҲһһĶ֣û뵽Ȼܲĸʴǰڲס͸һһǵʯ٣Ҳϧ
Щ˶ľӢڣѵأԲᵣҳ⡣
ſڵ߰ʮ˽һȺȺǰſڴһĿĴߺȵλϴʱмټһ̫࣬¥̫֮ӣϴ￪ᡣʲôƻᰡϰֵǽأɨ˰
ǰСõأۿҪˣܲȻôһ
Щ޵Сš
ء
һ̶ǹҹգ¥Χ˲ѻȸ˵жΪ֮һһ̶ѰǹԴ
Ҷͼܷ˻شӴ¥֮˳ҶͼеľµɫǹĿⲻƳ˻ҰΧһǧˣպڵƹ£ȫӺڰ֮˻
Щ˻ʶң˵ܶ˶ʶҡǽ죬ҪǶҪңҪԶļסҡ
ҶͼЦƬžĻҰ֮У˵ĶУǣȴ˴˸սǹ죬ͷƤ⡣
ˣ˵֪϶źҪġҵ񡯣ҲͲҵʱˡԹ
Ҷͼһ仰Ӯ˲˵ͬһ϶ǡҵæˣ˭мԸȲ˵ҹɫεãǻҰ֮ó棬㹻ǺһˡˣǽĻҰ
ˣǰռұߣԭǰӢۻվұߡ
ϴʲô˼ЩǽҲӦôԴǰɣȥ˭Ҽǰﰡ
˵֮˺ʣȻͶ¡
ء

һǹ˵ϣһҽйǸǰ˵˱ص˵ϡϻ˵ţʲôϴƽ޹ʵɱԼСܣҪҲܸи˵ɣȥ˭㣿
һ˶¶ЩŭۿҶͼԭӢۻˣ˿Ҳв¶˲Ȼ
ܵǧĿľ۽ٵŭĿ⣬ҶͼΪӸµؿǸе꣬ǵȻΪ㲻ƣԶײϴ㹻ˡ
ء
һǹƫеĴ˵ؿڴԲԲ۾лһУҶͼɱʵһУѾˡ
ѵҪظ𣿡
Ҷͼʵ
һ̣˵ĶǾһ£ôҲû뵽λϴȻ˵ĺΪһ䶥ײɱԼСܡҲЩֻ
ܵǸղҲû뵽Ҷͼ˵ļһǹɱǸ¡ֻǿһ侲ؿǰһУڳˣҲֻܹ΢͸һҲµ˼ˡ
һ˲䣬˶ԥǿǰڵһ꣬ջǾɢԭ˾ۼһԭǰӢۻ˾ۼһźܴһ٣һһǧ㣬Ȼμ穡
ҲôţҸĹЩ飬ܷǿǴҾͷˡǣʱƫƫЩ˴ĵң˵ܷŹЩ𣿴ǿ϶ҽ첻Ⱥ˾Ҿ͹ƬҰ
ҶͼĿ𽥱䣬ɨȺˣȻںҹɽ˲мĿС
У뽫ǶΰɡһδɵëͷСӣδҴأƲƲ죬ǲм˵
СӾԲ򵥣ɱ֮⣬ͲһܹеģɱӵʱƤҲûգһ£ͽɱ˲գۡɲһܹ쵽ġ
ΪȻشӦһ
֪ǻǲģǣҪľıǸʴһ糹׵ĳأǺǣ˵öİڡ
ҶͼĿͶһȺˡ
ƾʲô˵ǸʴǣĻֻ˵ǲСͰȫɱ
һ뺷Ĵ󺺳ǰ棬غ
ΪҲ
ء
һǹһһǹͷǸղŻڴеı뺺Ѿ̱ȥ
ʱԭǰӢۻİڲŻعϴԭΪЩ˶¶Ȼ֮ɫҲһϷı顣Ϊ֮ǰȺûٻǣ鶼ǣ޹˶ЩˣǰԭȺ˻Щġ
ĲҲڴ˿Щǲܶʿ˵Щ˸кӵˡ˵ͬܿ¡ֻû뵽ǣҶͼĻῪǹǡһʱ˶ųĬƬ̹߸ͬʱһȻȺվ˳û˵
أأأأأأأǹ
ΧٶȱѻȸһЩ˴صĴϢ
ɱ߸ˣû˿ˮûһ˿ͣҶͼɫȻĸǡɫˣرΪ˿־塣ҲǲĻ죬ֻû뵽Ҷͼ˵ɱϣ


ʮ 
Ƕݵ𺳵ǹ֮ǰˣҲǰһ亹λϴҲ̫˰ɣ˵ĻᶼԷ̫ǿˡͬʱҲڰԵңҺԼûǵĺĴħͷôһλǿƵϴ󣬶˵ȴǰһġ
ԭҶͼֵǰӢۻҲǿȺ˰ЦħͷһϴŸɣܵˣʱǰʮˣ˼Ҷûô͸ɷǣˣǱǶ˿𾪵ġ
Ǵ˿˶ͬ߸˿һСţΨвɱ֮ǰħһǹ͸㣬ô˵ˡ
ʱܷЩ˶һķŭ־֮ɫĸŭԣҲ¶֮ɫǰһ˵Ҷֵܣȥ²ðɣѱʲôӡ
Ҷͼûȥֻǻӻ֡
˭վ
žĬԾǴ˿̵ɡû˸Ҵƽ
ãסˣȺ֮Уһһ£
кҶͼ¶һ˿΢ЦĵҪˡ
ﻺߵǰ棬˿ĿҶͼһȥ㵽ô
ǹ˳ǼȥԼѡɡ
ҶͼѡȨٶ׸ǰݵӣҶͼеɱһš
ѡ˳
ϴһȻĻңߺߡҾͲǡóĳ⣬˵óı֤Ҳѡ㡣ҪʲôտڰĳŵˣǸѾùһˡڣҪģֻһ׵Ľѣ£ȫĨɱ˵Ҹ𣿡
ɫʱһٻɣҲٻɡ¾֪ҶͼɱˡǣڣѾĲˡΪЩ˵ͷؿ¾ôˡҪΡﲻث֣Ҳûث֣ͬʱҲȥҶͼĵߣΪ£ǰƬ֮ȥľŸˣҲоһ˿־֮С
ĿתضҶͼܴҵһǺȻûǸ£ҲҵҲֻʧĳʵô˳ŵû취εı֤
ܴ𣿡
ܣǰ˵ùүģһξϴһ
ＫΪ֣ص˵
˻ƨүһӢ屡죬㻹뻵𣿶ַŹһƨˣҲڶΡ
ҶͼЦ˵
㡪
ﱻҶͼĻ˵࣬ȷôģ֮ҪܵĻҲûǣʱʲôүүģҵġǹүҲġ
ȴû뵽Ҷͼ˵ⷬһԭЩݵϣúͷ嶼Щ΢΢뵽ȥǰˣǻʱҪо£ֵĮȫ²͸ЩʲôңȨȫڶԷС
ﲻòǵѡ񣬸˵ͼ˵վ̫ˡЩ˻Լֵܡҧ̿ˣݺݵضҶͼ˵㵽ô˵ֻҪģһüͷ
Ҷͼûɱ˰Ŀ⣬Ĵָ̾ãеǲҪʲô㶼ϸأҸ㣬ֻܻһأ
֮˶ǲȻɫ˿̣ȫȻ˶ǳͣû뵽ҶͼȻ˵ⷬôĻôϾѪȾҰˡ
㣬˵ʲôˣң
Ƭ̣ŭ
֮Уֻܻһ룬õİ취˾սܻģܳΪǰʽڣȫɱ⣡
ҶͼǿҲЩסˣƮؿҶͼ
ҶֵܣаЩ˶ǾϸѵģʵҪԶЩǿǷǵᡣ˵һǧ˰ٶֹ
ܷɫ粻ĿҶͼȰ
ҶͼЦƳһۣͷ֮ʱѾǲ˪˴죬ҾҪ֪һۣеľʴȡԼֵܣ߲嵶ҶͼһüͷڱʹͱӣҲͷֻޡ
ħֵǣϣƴˣǴҲԲܴġƴһǻĻᡣ
˫ĿѪ֮ɫŭ
˿̲˶ǿ̤ǰһӵҲвҶͼĻ֮пʼԥǰ˲ɱľˣٲһЩ־֮У˭Ҳܱ֤ԼһϾ˸־ˣ˭ȫ϶ǶҳأԭǴġ
Щˣƽʱɱеʱ򲻻ںЩԼˡǣܵвʱκˣԱǷԭеĵȻƽ
һˣʱԥ׹һ֣ٴδһϡ
ܷ૵
뿴ĳ棬վǳˡ
һȺ˷ӵƵĳȥҶͼǹܷ壬˵˾䣺Լ
һԽҶͼ˾ﲻʮ׵ľ룬һ֣˶Ϊ֮һĸǰˣҶͼһƶʮˡҶͼĿû˿ı任ضһ·еǰˡ
һĹѾʮ˵ڵϡۿҶͼȺԼû˿һ֮ǰĲݡ֮ϵģȴһ𺳵⺷ơ
оһ̤ųȵĲӣһȭҶͼͬʱһֻҲ̺׵Ҷͼ壬͵ľ磬ںҹ֮и塣
ҶͼЦһ
СҲҳŪߡ
ҶͼһתץסȭͷȻ壬Ҷͼҽȴ˲䣬ץסһʱ䣬Ȼ߳Ľţݺݵزȥ׹ǣҲűȶϡ
һ̶ġꡱһҽУ建̱ȥ

﷢һҽ֮ǸоԼĽ֮£ȫû˸о̹ĵʹҪʹȥʣĽ֮£Ѿȫķ顣
Χ˼ﱻҶͼĽŹȫ飬һʱΣҲȫȥֻΧҶͼΧ
Ϊʲô
Щ˻Ƶ֮ɫѾҶͼǱɱɡҶͼеŨصɱѾһС
󣬽Źȫ飬ǽһôʹ飿˻ߵĽкƺɤЩɳ
Ҷͼ죬ΪȺ˵ϴԣ
һȭ£ݺݵشؿ֮


ʮ ͼΪͼ
һȺҰǣһֻթƻͷΪ쵼ߣܷӳʵԶԶԽͬһ̵ĽǧӢʮǽûһõ쵼ߣ˵û쵼ߣô۶ٵľǿҲΪһɢɳ
˵ʵȺףһܿɺޣܱȴֺε顣
һõ쵼߶ȫֵİգҪá
Žήȥһʱ˶Щë˽ţ֪Ǻáͬһֻȥͷǣȥ쵼ߡûڵѾûĹǣѾ֪Ǻˡ
ҶͼҪЧЩˣõķʽǹ齵˰ǵôȻҶͼƾͲɹһʼһУҲȫΪù
һʼҶͼûдŹһղ˹齵ľһղءã¾õİ취
Ҷͼ˵ҪɱǣʵҲЩ̣ϾҲĹ֣ʹһǧŵۣҲڿʼʱ;߱һеǣǱεһ̣ҶͼҲֻѡƸۣϴƼƻң鲢ûзչɵôĵزԣЩ飬Ҳʡȥ˴롣
һ̵ıȽĻ֮˱ƳȻĨɱʣµһȺѾη塣
ǿųеı仯̾
ǰʣµһɢɳǱҪʰˣĻǻʲôվҶֵܵǰ
ФɿЦ˵
ģɱ磬Сɱ磬Ҷϣӡ
һ࣬ѪӿСӼһǸﴩһõˣŶʮһ֮ɫꡣҲֻǶʮǸСӵһȣʮҲ׷ӿҶͼһеİһһһӣʮ궼Ҷͼ˵ϡ
ӵ˰Ҷͼ֣ϵĳһ̧ͷΧΧŵԭĳԱǻʲô𣿡˿ڻȥҶͼۼ飬һʱͷǸ˺ˡ
ιСӣˣ˾˵ȥˡԣԣʲô˵أ
ҶͼָڻȥĲ΢Ц˵
ҶͼԼʱͷȴָԼ
ɫù˼ĻعͷҶͼƽɰСĲŻˡȻﲻٶˡ
Ҷͼ֮е˶ǲԼͬÿһ΢մһǰɱͻᵹùһ
Ҷͼߵ˲ĸǰĲļ򣬺Ͱ׵˵ֵܣһˣ߰ɣһˣұû¡
Ҷͼų΢Цӣôô΢ЦǴ˿Ҳ޼ƿʩףҶͼھĶѡǿļһ˿ȿỹҪѿЦ⣬˵ϡϴҪʲô˵Ҳһǡ
ǰɣңһٸ˵
˵֮Ҷͼתˣɨһܣٴ˵ѾˣҲٶ˵ʲô˳ߡѾǵѡˡ
ҶͼŲ߻ܷڵλá
Ҷͼ˵
˵ɣ󣬵˭ǰ
΢΢һ£𾪵ؿҶͼһʱ侹Щ޴롣
ܷǿ˵ɫȻһ䣬Ŀؿǲ˼֮ɫ
˼ϴ󡣡
һãȻ˵
һȫʲô˵ǸʱҲҲûл˵ˡ
Ҷͼ˵
ɫһ˲ɷף촽߶£ҶͼڲװһãȻ֮ɫ˵ϴ˵ʲô˵

ЩͽѾȫɵˣһʮ߸û뵽ǾȻԼˡ
ܷҧгݵ˵ͽ˿û˿֮ġ
ӴԺЩҲٹܣһôȫƾԼҲϣƵ鷢
Ҷͼϣͷں棬ҡţ˵
ܷ¶һ˿Σε飬ȫһУûǿӵĽ顣ҶֵܣģҲᷢϵĴˡӽ쿪ʼЩԭͲôе֮ģҲˡ
Ҷͼ۾̫Ѩͷ
ӽ쿪ʼĴЩˣвߣɱۣǸһʵˣȺ˸Щɱȣ̫ˡοˣʣµҪһδεɸѡеľͳסֻҪӢ
Ҫһ֧֮еѪʦҪÿһ˶ӵԶ˵пδĵ·֮ϺɨġҪĸҵĺҪ糼֪ǵĴڣ
Ҷͼĺ׳˶ЩѪµëף·Ҷͼ̤¾ݣûĺΰͼƺѾչ˵Ժ֮С
𣿡
Ҷͼʵ
УôûУҶֵܣţһ죬ǻʵֵġ
ҰˬʵЦ˵
Ҷֵܣӽ쿪ʼӢۻȫǰκιǣһУİžˡ
ФᶨؿҶͼ
㲻¸һɲڵܹĴڡ
һ仰Ҷֵ㡣ֵȥġһҵҪԺ군ˣФҲüͷ
Фһ֮ɫûа
ã仰ǰŽˣ
ܷЦ
ǿҶͼߣԵ
Ҷֵܣ㿴ǰ֣ǲҪһأ
ܷ壬ФɣҰǵҲһĿȫҶͼϡ
󣬽е˼һѾˣʱǾ֪ˡ
ǰ¥ĻҰ֮£ʱ䲢ûѡϣˬ糿
Ҷͼһɫװ΢е㲻̵ϡɺ磬ȥҪöࡣͬʱҲԵǷϵĶࡣФɵУҶͼֱǷʵĴˡдǵĿ⣬ܻ㲻ȥעҲ⡣
죬ǰһ졣
Ҷͼ˻һȫ϶ӿֳͬ뽹ꡣ
İ˰֣ҶͼٴѪ˵ǣȴǰսᣬһµĿʼһ̤µ̵㣡ǻڵĿΪʲôΪдѵĳƱѵŮ𣿳֮⣬ѵǾûб׷𣿡
ѵĳƱѵŮˣЩʲô
һȺߺš
Ҷͼ΢΢һЦ¶һ׵ݣָ˻ӣ˵ԶԶֹЩΪǺ𣿳ȥܣˣû¶СǺǡᣬԶԶֹô򵥡
ձɽ飬ĻҪŸеıҵ֤ĺֵκûõˣһΪĵĹ涨Ѫļɣ˿ľӲǣĺᡣڵǣԶԶ
˵϶¶ãȻ֮ɫеʼ˽ֹѵĲʸ񵱺
ԣҪǴһ֧Ѫʦһֻܹδĺڵк޼ɵǿսӣʣҳϣǱزٵġһܹʷŨصһ²ʷ磬ú֪һȺѪĺӣ۳ڻĵĺڵ֮ϣң
Ҷͼһһʱе˶оڵѪʼڳаڣǶʮʮ຺ӣ˿Ҷͼɿһôܲ鼤ǧأ
˵Ҳ¶˼һǰļϢ
ǣԸһȥģڵδؾͲܳӢţվ۷֮ʱһ˾̤飬ִƽɽ£ΨҶ𣡡
Ҷͼ˫Ŀ֮йâ˸쳹糿ĻҰ֮ϡ
Ը⡪
Ը⡪

һȺŭĺǣǺ˵ģҶͼĻҵΪֹĿͷܶķʣһжϲսһжԸһûϢˣ
׷ϴ󣡡
˷ĽкҶͼļҲǳ˼붷־˵УһɰĶ־š
ǿ΢Ц˵
ҶֵɿĹ治
˲ԼͬЦȻǵУҲҶͼļ붷־Ⱦ
ӴԺǰָΪͼᣡԺͼΪͼᣡ
ҶͼĿ⾼Ŀǰ
ԺͼΪͼᣡԺͼΪͼᣡԺͼΪͼᡭ


ʮ ץźӾǺè
ܶ˶йһ뷨ʲôǸˣʲôˣ˭ܸǶһĸأ
¿ɯ٣ƯMMȥֳѣڻӽĸ뷨Ǹ˵
Žֱ˵Сԣ۵ƷƣһǮһĶϽƽϣѵᣡҲĳһ㿴Ľֱ̳߳Ƶľأ˺֣ˣȴ˭˵ġֻ˼ƽƽǣھеǣ˭Ǹأ
ҪβμHZе˵ڵĹ˾Լ˿©Сʱȫ̵ļƻҲҪڣּҵһУҪȫա
Ҷͼҵܲĵ绰˫ֽҡŵϣĿ
ԺиֳּҵһСһεHZ˷嶥֡Ҷҹͬ֯ġּHZеƼʽҵѾʮ֮ã⽭һǴҴˡҶϼʮǰ½ĴţҶһ֮ӲZJʡ̽硣˳֮ΪսҶϼZJʡHZУԼͶȥ磬շת
ּҶͼϤΪĸڵļ塣ڸԭ򣬶ּңȴûаĺøСⳡϣҶҸѹּҵơڵң͸ˮˡ
Ҷͼ૵
ּҶͼҪҲĳԹ֪Ѿ˼֡ߺߣ嶥飬¾Ϊ˴ҶϼŵĻӰɡҾƾͼƣףϻƨɣõġ
ڵҹĻڴ˿ϢĽ٣ͬȰ׽͸ǿգ岼
˰߲ĺҶͼHZиġͥȥһ·ϣ˸޺磬ҶͼһҹһĹ۲СˮHZУһЩϲ֮еıء
ͣڡͥĸ⣬ҶͼοǿһС͵ĳչüһжܳүҶͼפǰЩĺòƼһˡ
˹˹ᣬӱMaybachӱ۵SSCUltimateAeroٵӵϡмУǮ򲻵棬Ҷͼаզ࣬һ￪չǲһˣһͨӳһꤣ㹻ˡ
ֲƶ֮ԽǮ˱˴֮໥֣ԽûǮȦӣ졣ȻҲûСǳҶһ̽硰ȫ磬мأ
̾ãҶͼڰҡͷͥȥ
ſ֮òáӢһΪˣһ׳ĺµĴ磬˵Ц֪ˣΪĸҵӵڵȴԼŮ顣
磬˵ʲôʱǰɣⶼһͷˡ
˾ͽֿ̧˿ֱЩԹͷ㻨ٶ鰡ŹʵģΪʡǮǺüġ
η˫һɣ
㿴ʵŰɡ
˾ͽһ˵˳죬ķͣ΢ЦŹĸˡ
ͻȻ˸оԼһ£ϲתͬ磬ˡ
ԲλҪоۻᣬ˵ȲҪ̫ڸΧΰʱ뿪
һλߴ͵ı˵
˾ͽЩˣ۾˵ʲô˵ȣ㿴ʲô˼峡
Ƿ£ڲصĻǾҪ÷ǳֶˡ
ʲôֶΣѲ㻹ܰӳȥ˵ˣҲǡͥרôˣ˾˲𣿡
˾ͽƲƲ˵
󾯸һ
ιιʲôҴģУǻʱء
ͻȻһж˱ĶУη˾ͽһϲǴˡ
һͷҶͼԷһ޹ؽҪӣﻹŸǩЩϡɵĺ磬Ҷͼ⡣ôҲμӸ˷嶥鰡ӣͺûһʿһϵС죬һֻ˺ܾöԳͷС졣ףȾϼë͸ˡ
ΪԱǱӦеʣΪǸӵܵĻɾͳԲ˶ˡ
˼ʾңμӻһֻܴԼȥ
һ仰òý
Ҷͼеŭˣ۾ֱضűԱ
Բǹ涨
Ҷͼ
ƨ涨涨˶ġ
ԱҶͼһɲʱŶڵϲˡһ־ίĿҶͼ˵ݣҲ̫ˣǡлú˵αضְ
ΧѲߵߵҲϽ˹ZHʡø˷ᣬǳʲôĻǿ򵣴ġһٸԴҲǲΧܵķſڴֻȻ˸ſڴϮ鲻Լ˵ְСǳʲôʣУǿɾ͡
ʱһСҶͼȥηۼ⣬ڳ˶ıԱʶ˵磬ô찡
Ҷͼ΢Ц
£СͲˣԺôһģ
ηȻĴһսоԼƺһ粻Ǻаɣ
ιǸʲôģȻϮ
Ϊһߴһ׾ŵıŵָҶͼȵ
Ϯľ㡣
ҶͼЦǰһžǴ˵ؿϣŵ˦ҲͷȥҶͼɲһš˵ؿϣؿˣûУڿԽȥ𣿡
ʣµĸ˶ǰһҺؿǵͷڵɲʹı飬Ƕֻĸоĸǻȥƴšͥȥ
߰ɣ϶ȥɡ
ҶͼͷЦ
磬ⲻ˵Ĵǽȥķɣ
˾ͽϵɴ۾ҶͼЩԼ۾Ҳ̫
ҶͼһЦ
ôȥǽֻҪܽȥСαؼƽôడ
磬һ仰¹ǰèèץźӾǺè
η±ЩؿҶͼ૵


ʮ Ȳ
磬ǾôҡڵĽȥ°ɣ
˾ͽεĿΧһжЩ
ˣҰɡʲôҵţʲôһƸ˷嶥飬ֵôС𣿡
ҶͼˣЩĵ˵
Ҷͼ˵߶Ѹٵıƽˡ֮ͥС
ĲĴ¥εĻǵǽһɲǣȴˡʮ޴Ļѽװڳ֮䣬ȴָвͬˮīǹʣˮʣͻۻҡһԾֻŲѣη˾ͽá
̫ˣ֣һֻҲδܹдóֲͬȾĳѷұԶвȴûǿϧǿֽīӦǽ˵ִġ
η²ɵҡͷ̾
ǰôõֻھóȥĻһǮ

Ҷͼŭһŵ˾ͽһֵؿ˵磬Īʶֻˣ
ҶͼҲǱһͷˮԼǰ֮ȻõչԼ֪ҲССĽһ¡Ҷͼɫ֣ص˵ֻˣǡҡ
η¶˼֮ɫЦһ磬´Ϸݵһ㣬̫˰ɣ
ǰ磬ҲЩˡСѧֱֲأǲĴϵ⣻еĻװĻǿɾĴˡ߰ɣϣȽȥɡ
η̾Ϣ˵ҲҶͼЩߵŶ¥ȥ
¥ֻý̻Իˡнƽ׵Ĺģʮ˶žƱڴ֮˵Ц졣ˮƣ˸쳣ĹâӳھƱѻɵСɽ֮ϡźεĺƣھƱ֮еһȦȦ
ʮųʮ׵Ĳʳɢϡ˾ͽη¿ΧһУȴ˿ΪͷǵĴҶͼѾӰȻΪҶͼΪղŵһʱߵġҶͼڿǣôģҶͼվǵ׻˵ʦţڸˡµǻҲչԼĻᣬôҲֻ֤ҶͼѡǴģǾǸ߿ǡ
η˾ͽ϶Ǵˣ˻һۣ˴еĳǽĽһصص˵ͷ漴ֿŴ֮ȥ
Ҷͼſڴ˳ֵҲֻôˣʧ
Ÿߵ¥ȥ
ող¥Ҷͼ㿴һˣҲ뿴ˡˬ
һɫɫĺᣬǿϵˮ֮꣬һԸ次նκη죬͹ԳŮԵƽ֮ϣȴǲˣ˲룬ʲôλɰ׹˼ŮZHķ֮ɳűأ
һ¡һȻķ٣˿ٰĳչֳ˵˫أõΪ֮һ˫˫ǰ۾ڰеĶŽˬ
ʹľСĶɫĳ֣ȷ̫ŹۣҲôľСԼܵ˼𺦡ǣͬҹ֮еĺõ壬ض䣬׽͸Ľˬȴȫȥ˼ôࡣҹĹâ֮£Ȼʧɫ
ɫڶ֮ϣʵЩŰ
ĮڽˬıҶͼŽˬıӰ˵
ˬһ˲֮ӲǸ֮ÿ϶μĻϤٶȻصԼĶߡôܹһǸ۹ڣԼĸ׻ڿధٰ췽ּҶңտڴľķϣġƾźڵϴݣҲһɣֻڵڶɣ
һ˿־Ҹ֮ӿ˽ˬ֮С־Ҷͼʲôɵ£ҸǣԼ֮ǰˡԼʮΨһӣܿһۡ
ǿˮϢԼΪʲôô
Ҷͼߵ˽ˬıϢ㣬еġǡ㵶ʧıлػס˽ˬ
Ҳκ㣬ҲҪ
ظŽˬĹ⻬СǣҶͼڽˬһι̵ˮҶͼϣͬϡ
ˬˮͬȪӿƴҡͷ૵ܵġܵġ
һ΢Цӻس¥ڴȻһȴֱӽӲɲԴһȦȦɫɴ뽪ˬĺӳٲȻ¥֮Ϊҫ㡣
ľСԼδڱҶͼ§ڻ˫֮м籡һ˿⣬ɫҪѿжѿڴľδһձӵӵ֮£Ҷͼ뽪ˬȥ
ľСŭ
˸£쵰ҷ֡
ĺ˶ĿתƵ˵ϡһŭĴľСһˮĽˬԼһҸҶͼ˶üͷһ壬ڴľС³ĻЩмǲãȴֻһЦеı飬·ڵſϷܽˣһݺ̽ľͷһϼ޻
ˣͼſҰɡ
ˬſǻ˵
ҶͼطſԼ˫֣ǰһٴ§˽ˬϸ֫
һУҵģҡ
ˬؿҶͼǳĵԵѡ˳Ĭأͷ
һ§ŽˬҶͼתĿ⿴ľС΢ЦŵȢСˬζҪûǸʱûǸĺҶͼˡͬʱһ죬ţȥʰɡйӭСձһҪһݴʡԶ
ľС΢΢زţȻòᡣ˫ԹضҶͼŭ˵ʲôֳأôὫ岻˷Ž˵һΣҪٲſСˬĻҾɱ㡣Сˬҵδޣ죬˭Ҳߡ
ľСĻô֮вٵ˶֮ģйȻôţмǮһ۲۵Ķ档
һʮӣشжŵΨһһȲˡ֮ϣһ˿޵ϣߵ˲òСĵضԴ΢΢üͷߵʵ˵ľСǲҪЩⰡˣZHð
ԱһʮҵֺæͷЦ˵ǰˣһ취뿪ġ
˵˲ôţֻߣ㣬ҿԼŶûҸ߰
Ц˵
Ҳŵͷǣ
Ȼұ곤꣬࣬Զǰ
ҡҡͷ
㿴Ǹӵ˵ˣܹľС𣿡
ľСȻôҲֲĹӸ磬ıȴ൱󰡣ǶʹమҲճɾ
Ŵ֮ڶŵˣ˵
â¶Ͷ֮䣬ǹɻȻɵʣǴľСܹȵġ²꣬ľˮڣˣˡҲ£Ӯҡ
Ц˵


ʮ 
ô϶
Щû뵽Ǹòμַ嶥Ŷܹǵķۡ
漴˵
ҲǺܺ棬HZһҸûôһŹӸ簡ҿľСѣѰ
Ǿͽſȥˡһڲ裬Ц˵
ԴľСŭҶͼǲᣬУԶԶûߵ˸Լвһ۾еΪǸϹӵˣǸʼվͽĿͣҶͼϵ󺺡
˭˭ģҺû˵ZJʡķ嶥ſСˬ
һ󸹱ԶжһơƲֺǲϸĻΪһձˡߵҲɹۣһߵģӦΪġۡ¡Ĵӣ߸µиеһƴһУҪҪǣҶͼͽˬϵ񡣺ʣһǽˬĸˡ
ˬĸֽ̽һصصHZˡǰҲ޷ģԼĴƴӲǴײĴаͷȻλΪHZҵ֮һҲҶͼһ㣻ǣȴΪ̰ͼСʹĽ֮ʧֹ׻˵ԼµĿҲֻԼˡ
Ľ̽ԼıŮȻǡ谮ĲˣΪԼŮ޸иձĹӸ磬̽˵ǷѾĻͲûϵвŮˡ
׼ү̽͸ϲˣΪӦӭȢˬƸǿɾǾԼһСڵ˵˭Ǯ˭ľүүˡûʽתĻԼĹ˾̱״̬˵пʹƲ
ɱܡʮɾ͵Ĺ˾˲һĻô̽пӾͻ˶˾Ȩ֮£УŮҪҪ
ľӣ⾿ô£
̽ߵ˴ľСߣʵ
ľСһм
⻹ҪĺŮôġ
˵һ飬ſҵŮ
̽ĿؿҶͼ
Ŀ˵˸ţҲͬ棬꣬˭أǵӡУHZУZJʡҲûһӸ簡
ҶͼЦһؿһ۽̽˵˭ҪҪҲὫԼΨһĹƣҲؿԼŮŲʡ
Ҷͼĸоһֻ޹ǵϢץסԼأǺˮҶͼĽˬǰͷ͵ؿڴû˿ҧŵ촽ʹš
̽ɫøӵѿ
⻰ʲô˼ҽҵ飬ʱֵһ˲ˣСˬ
ˬ̧ͷҶͼһۣҶͼĻ˳ʵ˵Բ𣬺ͼ
ҶͼǳŰο΢ЦŽˬҡҡͷûϵ
Ϻã𾴵ŮʿǡǡӭZJʡķ嶥ᡣĻHZҵĴҶٰͬġΪȴҶұʾҵĻӭ
һӺݵŵŮʿǰ̨֮ϣ˵
ҽĿⶼתǰ̨֮ϣϾ˵ֻһЦѣ̽ǵУҲֻСϺһοҶͼ뽪ˬ˵ֻǼ֤һβҸİԭţ֯Ůվûһ
˵ľСӵǣϾľţޣҲƵǸСҵ̶ʲʮڣܶڳ˶ĪܴľСǵкǲǸͷԴϵձˣǣеһУǽôľš
죬е˶Գԣ⣬һΣǸ뵽HZег棬鸶̨
΢Ц˵
Һã죬ΪӦļαֻһͨˣǶHZZJʡĴԺŵ˵ûǣûнHZУܹμӵһ̩̽ɽȻдܶΪHZķչԼŬұʾףأףҵһ¥Ǻǡ
Ǻǣгﻰɷˡ
ǰгڰæ֮гʱЩͭһμ飬Ǳ뾪ϲ
гǫ鰡
һĺѹҲǻڴ֮ص߶š˴죬ȺȾƣ˵Щϵ顣
Ҷͼһ仺еľƱȴþûкȥ
𣿡
Ҷͼ̧ͷһۡ
ν
һϳ˺΢Цˣ˵ͷҶͼߡŲ豭þò
㵹ͦرֵطȻȲ衣
ҶͼƳһۣ
裬ǺöԶֺܹᲢ۵ġ
ɾʹȥ꣬ȷʵǺöǺҲδһζҪ㶮ȥƷ
Ҷͼ
ҡͷһЦ
ƲϲĶȻȥ˽ǲ裬ȴҵʱżϼҲһ顣
ȷȽϵĻңƫơ
Ҷͼ˵о˲һˣȴκεĶߡ٣ǰûС
ձĲǴôأ
ҶͼЩζĿŶԷʵ
ߣϷ֮ľҲһ߶ʮߣɽϿֽͺǵ֮ũܵ˺ϱߣ֮йǲ֮磬ӵǧĲʷǵȵ֮ܿõģл֮裬ԹżУ½ġ辭֮бйأߣũϣ³ܹ˵硣ǲǻ֮裬֮ȴǵ֮ġСС֮أҲҳ֮ΪңйĲʦֹǧ٣ֻƽʦøЩνѡҹԴѡ
˵˵ѾķЦ֮ɫ
Ҷͼ˵ͷ
ȷ֮һӣ˵򵥣ݵһֺò裬ҲҪϸʱĲգҪʮĹ򡣵ǣˣм˿ϰһ˻ζĲأ
΢΢һЦ
˵һɣһ㡣㲻δ˥Ǻǡ
漴ӱҲ΢΢̾Ϣһв豭֮гĲҶɬͺ豭֮д˷ĲҶһ㣬̫꣬紵̫ȫչ̫ȣȴЩԵùڼ꣬úõһ裬ȴ̣ˡ
Щעˣȣںģֻṇ̀Ͳƺ谡
Ҷͼһ̾
ҶͼĻоһ̾һ裬հ֪ڵˣмøĵ


ʮ һ
˵ϣɫýˣϣ㲻ҪԻ󰡡Ǻǲð
Ϊп˵ЩȰο˼С
ҶͼݸЦ
㲻ﰡ
Ϊ֮һЦһָָҶͼСӣ֪ʲôأ
Ҷͼ
ӵɫ΢΢һ䣬뵽ķ嶥飬ʵҶҶ
ҶҶ
Ҷͼ΢΢ͷȻˣͲס˭ߣҲûд˭
Ⱥţȥ￴Щ£ýҪġ
Ҷͼ˵
ؿŴ⣬૵
˶ʮ꣬ڻǲϷγԹʹΪף㻹ǹڻҶ谡Ҷ裬մһֱǿ͸㰡񣬾ĺӣҲǿ͸ǺǡǻȮӰ
մ㣬zhʡʡίǡ
ҶͼľС˿̴ľСǸ˶Ĵ󺺡ľδԼ̽һ죬ˬվڸ׵󣬵ͷĬȻ
֮䣬̽һֱ΢Ц뼸˵ŻƣǱ˿Ļ˭ΪǴľСŮδˣԼŮǰȻûһġӡǼ߷֮ɫǽˬĸһ̽е϶ûУ˵ҲǣŽСͰס϶ڽ̽˵һĲֵԼŮϳ˵ˣģԣ֪Ǹһ۲۵ĻˣԼŮȴɳҵ֮ϵĵʯ
ҶͼҡҡͷԼҲûϵɣôʲô
Ҷͼѡ˼˵ĶԱŴľСŶŽˬ֮ͣЦҶͼޱȵıӡ
ľӣǵʣǲǸһˣ
Ҷͼ˵
ô㣿ǵļ£θɣ㵽˭ƾҲȥҵŮ
̽Ҷͼм˵УһֲԤУǴҶͼֵһ£Ҷͼ¡Ȼ֪Ҷͼֻһ֪ߵغĵͽӣǣǿҵĲȷе˵ڸҶͼ
ľС˻֣ʾ⽪̽Ҫ˵
ŶҶҪôأҶˣͰµž̸
ҶͼüëһЩĿŴľСû뵽һﻹżְϻ֡Ϊ̲Ż˵ġҶͼ񣬳Ϸʣ֮еżһ㡣
û뵽ľӵĻˣ֮ǰʮˡź򡯵ĺǵȴҶĳĪǺǡ
Ҷͼ۾΢УЦ˵
뵽ǰԼΧһĻľСȻɹڻڸղţԼж͵شһսһЦ֪ҲûȤһ氡ֺֺǣҲǵԹޡ
ľӵҶĳǳͬҪʲôҪľ˰Ҷĳôɨ˴ľӵأ
Ҷͼ͵
ľСоһ
ãǾͶһѣҶӸߵλѹϼУҶûʸλѵĶ֡
ⲻǲǸöĵʲôأûвͷĶע᲻
Ҷͼε
ãҶӿ˿ͷһҪеģȷʵΪѰͷǡҶͼͷ
ľСҶͼ
ˬȻһͣǰˡڵҶͼذΣ׵ķ嶥飬ʹǺڣУҲȫû֮أһˣǴZJʡ۷磬HZжпҪôҶͼƦأһгڳȫȥ룬ҶͼҵĻôճôйձ˫ѹľСӰô丸ףɾȫͬնˡ
Ҷͼ̧ͷ˿ڴľСߵǸ뺷Ĵ󺺣ûж˵ʲôٴתľСľǴľأǲҲԴ
ľСһ󿴿п˵һ䣿ҿ𣿲ǸҲ޹ؽҪҵԶԶܹȵ˵ġ
̧ͷƲ˽ˬһۼ
ΪҵĶעɣӮˣҾͰø㡣
аľү
ֻ̽۾ֱؿҶͼڲŷҶͼôĿɶ
ұ죬˵𣿡
ľСûп̽һۣŭǳ˫ۣ˼ĶҶͼ
ˬɫò԰࣬Լĸ׾Ȼ»ǿջЦѵҵУԼŮȲ𣿽ˬĿʼãԼǶǴأ
Ҷͼҡҡͷ
ô㲻ɣǲ𣿡
ǲңŮ۵ģģ׵ġǷӦҪĶעͷ
ҶͼĻýˬһεͷĳšһ䡰Ů۵ģģ׵ġ׵ĸ֮бܹһΪԼЩˬоԼڱͬʱҲһ˿Ҹ֮С
ãҾԸһȫˡ
ľСߵĴ󺺣˵
Ϊձ֮Ϊҫ۵Ĳھ֣˼סһɣ
ձȫı֮ӱһ뺷бĲֶΣеձ˼Ϊ֮񡣸һμӹˣ֮ʱûһĿ־аٷ֮ʮʣóһɱΪ͵սˡûһ⣬һȭ򱬶ֵͷ­֣κ˵һ֮ʱѪζ
ȭͷ˵ڵۻӻ֮ʱѾﵽǧһΪҵڳһɵǰҫҪƾһɶߵ̨ȴһɵ
С̫ˡһȭͷ
һɲмؿ˿Ҷͼ˵
֣ҶͼҲţ˵һձձʦǣ֪Ļ˶һЦܹ֮ʦֺαٴˣΪأҲֻʢһʱѣʦɲŰѪȵᲢ۵ġߣʦңĸһͷ¶ģ
ľ֮ϣԶԶ³ɡ
ҶͼЦҡҡͷųһɣ˵֪弸ɵĻ򣿡
Ҷͼ˻һɵɫ΢΢һ䣬ࡣΪҵӣ˵ѩʮĵӣϣҲûм֪ǳһôҶͼ֮⣿ΪβĴʦأ


ʮ 㿪
һɵ˫۽ضҶͼ˿ķŹŭĿԲŵһԵĽ̽Щľս
㵽˭
һɳʵ
ѵľûиҵ㲻֪˭ģֻһС䣬ôܺһأǺǡ
ҶͼЦҡҡͷ
ȻˣҾȭͷҰɡ
֮䣬һѸͶȭ磬ǶҶͼȻк˵ʹ򣡾ľСҲû뵽һɽȻ˵Ļ𱬡ǣȴǴľСϣġ
ڳһɳֵһ̣ľСѾҶͼ°ĭڵϵĻ棬˫Ŀ֮У˷ܸУʼ
ˬᵽɤۣǱӳһȭеĵʼαһ˫ĿʵؿҶͼ

ҶͼڳһɵȭͷҪԼıӲ幫ֵʱȻ֣ȴץס˶Էȭͷ߾һɵɫóԼǿһȭȻͱԷ׵ĽסˡҿӣƺҲûзӳȫ
һɵɫȵأԼ˳һȦǳᣬҲİݽȥȴԷ˷Ƶؽסˣôܲأ
ʱ˿̣ǳһɲ֣ҶͼֵĻᡣһãԼȭͷͬһצǯסһ㣬޷ֺҶͼ̸Ц
һɵģڴ˿̻³ܿԼĿǰΪֹʦ֮ΪǿĶ֡ò¡һɱһֻеȭͷȻٶȼӴ˼ȣǰ˳壬ͣҶͼǰʮִôҲǰֺ
λɷĳϾʹסְɣĳλ֣Щʰɣ
һĶŵˣһɫβ΢ЦվҶͼǵǰ˵
Ŷ˭أѵҲǴľСǮ߹𣿽죬ҾҪùһȥᡣ
ҶͼЦ˵ºͣȴȻһһɵȭͷ˦˻ȥص
ľСɫҲ˲Ϣ䣬û뵽Լձھһɶûһֵ֮ĺôǴ˿Ѿ˲ȥ˼ЩˣΪǰλɫ䵽ӢӣľС治֪˵ʲôˡ
ֵܡ
һ˻֣Ҳ˭죬ˡHZУûиҺֳ˵ǵһҲһһסģԶļס죬ΪͻΪڡ
ѵȺӸװƣʲôҲƤαŻǰһ̻Ķšʱֹӣȴø֣ʧ̶ֳȣò˵ǵˮ׼ҿ۽簡
Ҷͼ̾Ϣ
̬ˣɡ˭
ֳ˵Ҷͼı䣬Χ˶ظоϤ˶ּ֪ҹӣҪˣǲ֪˭ʱüͷôעҪˡ
һ󣬱ushaorenʵĽĿٶ۵ҶͼϣЩôСӣһĹӸ磬б»Լ
ģӽˣôƢû˵㣬ָ֪ҡײƭ㻹еʲôϢ
Ҷͼֳָıŭ
֮ˣҲܲⷬɣֳôܲŭأȴףʱĳϣԲʲô飬ΪĻּҵӣɾȫɨˡµʱԼĸףָôԼأ
ֳŭЦ
ããã㣬嶥󣬿ôʰ㣬Сʱߣߡ
˵żͷҲص뿪ˡֳΪֻ֮һȻʧݡ
Ҷͼ뿪ıӰɫҲĻָ˹ʵһλּҹӵZJʡϼŵĵһ˳λֳ̳磬Ҷͼô᲻֪أܲĴȷ˵ֳһһǳ˲õ䱾еʵԣû׵һǰ㣬ȫƾԼֶһλġ
ҲЩֳԭ򣬵ôãվҪԼߵĵطǾ棬Ҳ뿴λZHеһӸ絽ʲôͣǲ˵ͷۡ
ֳ罥ԶȥıӰҶͼĿٶתصľСϣЦ֪ľӵĻ㲻أ
ľСһƤ
ʲôûӦʲôѵܷ첻ɣˣ֡ҶҺϻķ嶥顣ҪǸҵĻĺѿġ
ô֪ѵľ㶼𣿡
Ҷͼװʵ
ľСҪ˵ʲôȴԱߵλһ£˵үﲢǹڣһлСΪϣҶͼԲ򵥡ǲ֪ôĵأҸֹӵô˵Ͻа壬δ²⣬ʲô⡣ôԱ˳ŵͬʱֹӡ
մһʼͿҶͼһһǣԷȴκεķʽԼʱ֮ڣǷâ¶ҲЩ͸ˣѰ˼СһﵽҪʲôأǳţ»ŸԼ۷꣬׵ĵˡ뵱ҶҲֻֻȴıɱһû뵽ĶӾȻȫĸ׵˼Ը񱳵ۡ
˼ϣҪ̫Ļͺáҿ㾿ż͡
մһڲ裬ع۲Ҷͼ
ľС˵ͷҶͼɴ࿪żɽ˵СӣҺֹҪٲ㣬ôҲҸˡйҵܹõʵϾޣȻԸջЩ㣬ǣȴӲֹӵġٺ١
ľСյЦţȴֶһֻƣԼͷȻץһɶûзӦֻáءһľСͷϣһƬ졣
Ҷͼü
ɧļһ㿪˵


ʮһ Ҷңͼ
һ㶵ؿǰͻ¼оȻӿһ˿־֮ɫˣĺǿ
𺳶ֳŻɵĿ⣬Ҷͼߵ˽ˬǰ˽ˬ˫֣§˻С
죬˰Ұ㡪ҶͼҸɵ
ľСŸոձҶͼײ˲輸϶ѪֹͷеޱȵԹݺݵ˵
Ҷͼûлֵأҵʹѣ֮жûܼʱķӦľСû뵽Ҷͼֳϣ֮ͥ£͸Ҷ֣ʵ֤վǵ͹Ҷͼˡ
Ҷͼ˵òƷǳߵĳϣҲֻ΢һǮȨĽ׳ЩһģģװһϺ˵ӣʵȴɡ޳ܡݵһˣЩ˵۹⣬ҶͼͲں
ڵĴľСͬһֻŭŻŭȴ˿˵ľСĺУһɲûڵһʱȥȨ˱˴˵ʵ֮ѡ˳ĬֱԼڲӦó֣ȻδҶͼǣȴٲȻѾҶͼ˾С
һƺûжֵ˼ľСغһҲ̫ϾԼǮģҪ˺ƤĻ˭ûкô
˿ľСһͷѪֹҶͼûʹȫֻ˵˶ѣȶԣȴҪҶͼĳͷڴľС˵Ѿ൱ʴˡ
ٶСʱ˵ţͻԹԵǵʡ
Ҷͼ΢Ц˵
ȻһЩ͵Ľ̽˵˸ŮǽˬĸףĽһġ
СˬһΣҲ뿪ˣ£˵ǲͬһˣôǴĶɣҲҪҵ硣
Ҷͼһνرסˬ˿̵ѾſҶͼĻסĵͷˮһС
Ƭ֮䣬ǳ˼ҽԱľСͷ˭Ҳϵⳡ֮ϣȻⳡ־硣
ֳҲסˣ鷢ڻϣýᱻԼĸʲôӡ־վҲֻ־磬һЦѡ
ֹӣǲӦøһΪľŵļ̳ˣй֮صˣһڹ컯֮£ڶҵѵ棬ϮܸòӲɣ
ľСĻֳüͷһһͻԼǴľ̳˵˵£ݻֵἰģһǴˣ治֪ԲеŻϼһôġ
ֳȴֲܲӣϾô˵ҲǴľŵĹӣ׻˵ɮ濴档
ľӣİɣ飬һƴġЩˣһõӦеĳͷ
ڣҿȨˣ˭˭ģڣ̣ϣҹȥ
ֳɫؿҶͼ˵
ҽ˶ȥ
Ա¥Ϊ׵һڿҶͼ֮ʱָһֵ˵ֹ֡ӣͣǡģŹǵıԱ
ֳɫһ䣬Ц
֪ǵʧְҵʧ󣿡
ž
ֳױ˦ǸһƣĿתҶͼмһʲôأԭ͵ġƾһ㣬Ҹ˽լͻԶĴڼ
Ŷҽﻹˣҵ뿴˭ܰҴϳȥֳ磬òƻʸ񣬽۳ࡣǺǡ
Ҷͼɿ˽ˬͷֳ˵
ᵽ۶ֳ֣ɫ΢΢һ䣬һĨɫ˵㵽˭Ȼֱүү䡣
֪ˡ
˶û뵽Ȼܽгּ峤䣬Ҫ֪ѾʮۣѾʮûй֯ڵĴСˣѾȨֳĸǧ
үүѾܼˣǼҲһ٣ǺǣּҵˣѾˣ㲻һȴʮ۵һˡ
Щˣϲ·ּͣңɲʮǰּˣЩ飬㶼ּ֪ҵëȥʲô¶ˡ
Ҷͼ΢΢ҡҡͷ
ȫȻȻּҵһë˵ʲô·ȻּҵĵּҵĳֳԿأ
մ̾ϢҡҡͷȻﲻݰ׵ĳûѧ֣ѧһŰ衣ҶҵܸҴʲôϲأҶֶʮǰ뿪ʮĺȴֳǷǶԹȦ֮С
ǣ˵ʹȻ
˾еߣһֻˣ֪ҧءֳŭգȵѾûп뿪ˡ
ͻȻ¥ݿڴһλʮҵĳŮˣһɫüë˫ۣһļ֮ɫŲҴҵߵֳǰɫЩã˵ô£С磿ôôûû׼ãүүͻ룬ȻҲμ嶥飬Ҫúñְ
ֳɫ΢Ҷͼûɵһͻүүƽʱϲμֻˣôأ
һŨױĨ긾ˣֳЦһ˵裬һС飬һͺˡ
Ůһ㶣üɻʵʲô飿ǧɱ³ʲôóĲӣүүڶ¥أԺͻһȥء
ûʲôһͺˣȥæɣһͺá
ֳĻŮ˱ת¥ȥ
ھͽһߣ֮ٺúõ
ֳȵ
ֹӵƢǴò˰Ȼ¥Ŀˣһεķ嶥飬ҶҹͬģּҵĿˣѵͲҶҵĿ𣿡
һʮ߻شȺ֮˳Це˵
ˣЦ滢ĳƺвˡۺʱ΢ЦԶҲҲ˿©ˣµģǲĳ˲¹ͷĽ
Ҷͼϵ΢СŨλǰˣǱˣҶҵĹܼңҶ𡣴ҶһҶˣǸߣ̳֮߳ƣ˵ӰʱҶҲ˾ӵ˶ߣҶҵĹܼҡСʱҶͼһ塣
մҲʶģҶֵһɲǣƺо˶ʮǰҶ뿪ǸʱҲ˲С𺳣û뵽ʱʮ꣬ȻٴμˡǸʱմ㣬ֻһг顣
ֳ΢΢һЦе
˵ﻰôأңǲ˼ԼּһҪ˼ģҪּԺZJ֮̽أ˵أϡ
ǺǣСӵǲϧ˼Ұ
˵Цˡǰˣ֮ˣСֶҪȥءɣ
ֳЦʵ
Ҷ˵ͷ˵
ҵûʲô
ֳӿֳһĨϲɫ漴Ҷ𻰷һתҶͼ˵˵أͼү
һ̣˶һ㵣ľ֮̾ɫһ𾪵ĿҶͼҶˡ
ֳҲһ˲佩ӲŵĿŸϣɬϣղ˵ʲô
΢΢һЦ
û뵽ֹӵĶҲЩⰡ˵ǻҪʺͼү
ֳ任ɫֳһȹɫҶͼ˸㲻֪ҵ˭Ҷңͼ


ʮ Ī
ڵָȻţ˻δδתѾߵľͷ
ʱ䣬ֵǮȴޱȣǡǡϲȴ־ìܶ
ҵϣʱǸǿĶǣĺ֮ʱȴԴݻĵһСʱ²ڣɽɣӶΣΣʹɵйݺ䣬Ҳ˿ջ
ʮ꣬ʷĳУᱻ˺Ļ뱻Ŀռ䡣Щ£ЩˣһܽǣΪӡԶҲĥġ
ʮǰҶһ˴ңƾų˵۹ˮ׼̽ķˮ𣻵ǣȴΪϼŵĴѹZJʡ̧ͷԭΪҶּ˶ͬ£Ǽҵ飬ҲҶͼĸϼ
ԣʹϼΪҶӣǵĹϵͬˮҶּңϼ֮⣬ںּҲǸͿײĲݸһ֮ˡԣ˫Ĺϵһֱûйת
Ҷ֮̽ϼţ˫ûȣȻǸʱҶ軹ԶûڵʵҲʹּŪüɹˣּ˵УҶ͸ӱޱȵ
ʮǰ˵ҶƾʵԶ͵ϼŲʮ£ΪݺݵشϼţԴԶչּ˶Ҷ裬еģֻгޡʮǰĳޣ˶ġ
ǣҶϼŵķչܲѾԶϼǿϰٱˣZJʡҶϼţҲϼŲˡҶûлعҲûвȡκεİ
ȻʷƺΪһ仰ҶңͼٶȱҿˡȻеĻֳ粢˽⣬£ӡġΪԴҶԺҶҵĵϵҲûвμӹZJʡκε̽飬һΣҶͼȴߵε̽嶥顣һУΪ췽֮һּңȻûеõ˿Ϣֳвòò˼ǡ
Ҷͼĳֳ֣еļƻһԭΪԼٶȰθߵ뷨˿ҲãΪ֪һεķ嶥飬ô򵥡ΪZJʡıͷļҵʮΨһһɳϵμ飬һ䡰Ҷңͼ˶˼
ڳ֮ҲɵӣܹڳΣǶթ֮̽ӱܹЦƵģһ˾أ
һЩ֪ʮǰĻˣǳϷԵЦ⣬ҶҵıˡʮꡣǣѾǸâأֲ¶֮̽硰Ҷ衣ǲŴľŹӣߵٵҶͼ
˵Уò¹ҶҵˣοоȣҲвм뼵ʡ
ȻѾЩ֪֮˲µҶͼҶĶӣծӻӦ׵µĻںޣϴˢҲǺġ
ڿ˼֮Ժ˸ָͷֳɫҲطԼԲ˶嶯ʲôø׺үүʧ飬ĻԼδļ֮λɾ൱ˡ
һ֡Ҷ·Ƕڸ׻үүΪеϣǳ˿ĲпԼδٲľءүүѧϰֳӵףүүⱲΨһźҶҵϣԼܹҶͼ˳ܵĻҲԼүүӵ⡣
ֳԼ˵ܿһĻᣡͬʱҲһ˫нһߡãһߡҶͼĳ֣Ҳһһ˳λ̳˵Ļᡣ뵽һֱһԻòƷǳʵĴƷ磬ֳǻػһ˿΢Цҵģվҵģ˭ҲߡҶҴ磬Ҳ׹ʮ˲ңҪбľ
˿̵ֳ磬ȴĳΪ֪ҪҶͼȥѾڳ˵Ρ˼ͬ췽֮һƺҲZJʡҲǼҶΨһ˵ϻˣԼϻء
ֳ˿̿Ҷͼ˵
ҶͼҶֵܡ籨Լ֣ôᷢղ־أ˳ȥ˵ҶҹӾȻǴģ֡ҶңϣÿǺǣС͸ҶֵˣһȥҶֵΰ
ǰĽ̽뽪ˬѾľˬ֪ҶͼҲҶϼŹӵ밡һǺڵУһǶ˵ĹӸ磬ݣĺصһ
ˬؿҶͼڲ֪ԼҶͼĲǶôĴ󣬲ϣԭΪԼѾ㹻ǮĴС㣬ֻЩöѣȴû뵽Ȼ˵ݡ
Ҷϼţ֪ģǸZJʡȻһĴڣͲǸ׵Ĺ˾ܹȵģӴһҶϼ˵̽һֻ
ԼĻнĿĿҶͼˬ૵
̽ĿɿڴؿǰһУ˵ȴ˵λðĸоԭеһ˿ɻ벻ҲΪҶͼĳ֣ļƻŻգȫ˲һķ֮ģ˵Ǳ֮ġҶͼߵΪٶԼıݣһֺɬĸо˵ԼǽˬĸףѾˡ
̽пЦҶϼţ˵ѾǸɽһĴڣ붼Ҷϼţʵǰȴ˿ƸٶѾἰľС
ֹӣѵҴľž׷Źġ
ľСɧ
ֳüͷһ壬ԷĵɵǼɵ˵ľӣҿ»ҷһŰɣȵ֮Ȼһ
ľСҪ˵ʲôȴľδסˣ˵ҶϼZJʡΨһܹϼſļţʵϻǾϣǰǣֻҶϼŵһС֧ѣɼҶϼŵʵпֲġͲǴľܹȵ˵ģֻҶϼZJʡʵʹشˡӣھ³ç£ȵֲ֮١Ѿڰеʮټ̣һΣǾӢ֮еľӢټϳһ¸ɲһܵˣһ̰ɡ
ľСҧ΢΢ص˵ͷĵҶͼһȥйоŻ÷ҴľС֪ҵĺĿתˬһ˫͸¶ų࣭㣭ļа֮䰼͹µεţСǣϣ֪һүүߺߡ
ҶͼĿһ۴ľСɧļһ㽫Ŀٶ˻ֳ磬Ц˵ŶȻֹˣȺͼ͹ˡ
ʱſ֮˼ˡһλŸɾװİ׷ˣһһŮԼλڵĴӵ£վ¥ݿڴһһŮһ΢Ц
ʮңӢΰŮֳĸס룬ǸȻּҵļ͢
һ˫뾫˫ۣɨһˡҶϣĿһȴͣҶߵλŵϣΪҶվߵġȻˣӦòҶ߳ʮҶ𣬾ȻվǸ˵ߣ͢Ƥ͵һҶͼĿ⣬ࡣ
ͬʱҲˣҶҲİǸҶһ߸ϼŵˡ΢е˫ۣ׽͸Ц⣬Ҷͼ
ߣƤ΢Ӧһ£֮УĿ䣬â¶Ҳ΢΢Ĺճһ˿Ц
۽ȻѾʮȴͿֻ̳Բѡ˾ӶߡʵϣּڲһЩ飬λ˪ڲٿš
̫ˣ
į
ӦϼĶӰɡ
Ҳоˡ
͢˵
Ȼûмӣдڵһ˿ӦȴǲòϵʵԼ˲ҿľۻ軨ˡıӺ۾ϼ
ԭ΢Цϣֳһ˿ʹ֮ɫ
ߣøҶǸϼһĺ𣿳μ棬˾˵ģӦ
͢ǸЦ
΢΢ر˫ۣ૵
ʮˣģվˡҵһ죬ҲȵúþˡҶ裬ⱲΨһһˡӦǾϻʮӶʮĪ


ʮ ʮԹ鳾
¥ݿڴֳ͢϶ʱЦ⣬æӭȥ
Ҳˣүү
ǰӹ׵֣үүۣ˵
۵˵ͷǰӣǺġ˵ģݴ̵ͷԣѾΪοʮ꣬ڹ˾еĲţѾĲˣοĽڰ֮϶ԵÿΨһҪĥģҪԣ⵹ĵġ֮£Ϊֳ˼ġ
ԼӣƷֳ磬ڶΪܳΪһ̳ˡ
ۺЦŵ˵ͷֳȴظоүүЩֳϣôˣֳԼȻɵȥүү顣
үүȵǰȥɡ
ۻ˻ֳ֣Լĸ׵֣ǰȥҶͼߣ΢΢һҶ𣬱ǽĿҶͼϡ
ҶͼĮĿǣȴһ˿վԼ⹫һ뵽£ľͺǸȷʵŷͬѰͱּˡ
ǲǿҶʮȴǸ߸ߵվּҵͷϣӦǾ䡰ʮӶʮĪΣ˭˵׼أ
ϼĶӰɡ
ЩпĿҶͼ̾Ϣ˵
ͬʱҸҶĶӣҲһЩαŻļһ״ʣУĸ׵ĸףҲ⡣
۾Ƴһ͢ǲм꣬ˣҲԼòϵľ˾ˣǰ⹫һֽ״ôԨġȻҶʱ裬ҶȴԶǣĺӣҲԶǡ
ҶͼĻ˶üͷҶҵСǲ̫ˣȻô˵׿һв˵ͳݲĥѪԵϵҲ˰
鶼ȥôˣʮˣѵȥ𣿡
۵ɫ΢΢Щ
ҶͼЦһ˵
ߣ𣿡¾ֻأҶҲԶǣ߳裬˭ģ˭Ҹҵ֮ʱڱͱӣ˭ҸĸĻЮΪ˷ֿԿԧ죿˭ڶʮǰݺݵ˵Ҳԭĸף̫Ҳ֪ģ̫Ҳ˵ģǶǵö٣һܽеĶԹԶΪǸ
ʮˣĸǰŸ׷¶ģԶ̤ϼţΪϼŻܴװ⹫
۵һĨˣҡһ£ʧ˵ʲôϼϼ
ֳ缱æǰסүү
ȲҪүүǧ𼱻ӡ
͢˫ۣһСվˡ
ǵɡû˻ῴû˻ںšǿıĸףֺοͳɼĲأǰ߶ţĸһֱûԭһֱûС
˵ţҶͼ۽Щ΢΢ʪ
ֳ̱绳еۣҶͼУҲ΢΢һᣬ⹫ҲѪǣкþˣĸףǱʮ꣡Լĸ˵һ仰ȻӦϼǱзùԹޣҲóɹˡЩ£Щˣʱ䣬ڼװɡҲûʱǷݰȻҲգҲգʱˣҲ࣬Ҳۡ
Ҷͼô᲻֪أһûܹίӲκ˵ͷĸףһΣȴȻȻЭˡĲ𣿿ֻ࣬ǣԽˣҶͼԽܿеĿһУΪװĸװ̫̫ˡԸһжȥֻΪ˲ĸĵ뿪
Ҫ˵ˡ
͢ɫ࣬ŭ˵
磬¡
ۼѵ˵
㻹ȻȥϢһ°ɣס
͢ο˵
΢΢ҡҡͷ
㵽Ҫô
͢˵ŭĿԲضҶͼ
ҶͼҲЩΪγ˶ʮʮļʷһܾ˵ĸоֻܹӮĴ֮䣬ǣûйͬԡҶͼҪģֻǴǣԼĸܹ裬Ҫʮٱػ
ôʮǰôԼôأıԼЩ¥Ҳʸ˵Ļ͢ĺαҾãּңѾû˴ڵıҪҸ׵źɰɣ
ҶͼһķȻ֮ɫ
͢һЦں
ƾëûСӣ㸸ףҲδظ˵ĻԼ𣿺ǺǣЦ֮Щ飬Ҫô棬װ
ڵ¥ٲȻѾҶҵս˭뵽췽Ȼ￪ʼû̵ս
ǣûһ˸ǰֹһûǸȻǱ²ؼ߸߹̬ȣ˭Ըȥֻˮһ㲻ãԼп군ƽʱҶҶıȽϽˣҲڴ˿ѡ˳Ĭ
Ҷͼ
û벻ҪԸǣ㹻ˡ
͢Ŀ֮г˳ŪȻʧЦ˵ãҵҪʲôͣδɵëͷСӡһҪĸ׺úõؽѵѵ㡣ϣ㲻Ҫص޾ͺáߺߡ
ʱһֱһԵһ仰
ӣԩԩ౨ʱ˰ʹңǧܹĸ׵ĸף⹫ʲô鲻úһأ
˵Ļ֮У˳Ͽҵζ˾λˣ·ѾһУһСҶͼȴЦôҶҽּұƵ·ҶûǿƣⷬǷܴĿ˵أ
ͼЩ飬㻹ǲҪˣô˵϶⹫㲻ҲҪԼĸװɣϣԼĶӸԼĸĶһ˵һĶԹԼȥɣնǶһЩźҲǵˡ룬ǲأ
ҶҶͼߵ˵
ҶĻҶͼģسȥ˼ãλ˪ˣҶͼͷ̾Ϣ˵ʮ꣬Ըı̫飬̫˻£鳾ʱǨ˷ǣĶ飬ˡҶͼ׷ҵһҲһνһ⹫ţҶң̳ϵУҶͼҪ֪ǵΪǶǴϾɱȻǣǱƵͶ·һġ
⹫ˣˣͺúõЪЪɡҪȨţú룬ʱĴ°ɡһ󶼺Ϳ뿪磬δ̫ۣ̫ˡ
ʮԹ鳾
˵öԣһĶԹҲȥ׷ˡӽԺҴĲҵĸףҶͼԼ


ʮ 
۵֮ϣѵóһĨΡҶͼ˵öԣҶûнǿƣǾԲ˵ⷬġ˼УܿҶ裬ȴҲ˵ġ˻ϣҲԽԽСЩ飬͸Ըͷˡ
۵һĨ⣬ҡҡͷ˵ˣˡȻôִҲûʲô˵ˡǸͷţľ¿һӣҲˣ͢һȥɡ
͢˵ͷûж˵ʲô֪׵Ƣģ飬Ѹı䡣Ȼڵĸ׿įΣǣȴϣЩ£Ǿúܡ
׻˵ϼ飬ϻȻѾʮû˸ZJʡ̽߳ƵԲһڵĽɫŲ˪ۼ֮ϣ˿ı飬׽͸
ϼһZJʡĵһмۻǣʵʲôﶼƵġ̽羫Ӣûһ٣Ҳмʮˡų˵ıԣ̳߳ZJΪ֮ͷۣЩԵİҲ˾ӵ˶ߡǶӦӡɣ
մĶߵ˵
մ㾲ؿۣϲɫ³֣ӣ
һʽˣȻ鴫Ҳ͸ˣ򵥰Ҷ赱ʮ֮һʵܸܾˣʵװҶôһ
˵òˣǸﰡмҶǳİ
ɫ΢죬֣ص˵
ҲĺܱǿôˣʲôһˣǺǡֻ˵ʮǰ£ǸʱҲŶʮ갡ҶҲഺ껪ȻܸϺ궷ò£һˡ
մͷ
߱ϱҵӡ֮УΪֹܳҡʮڵһۣ¶ǷĪкܶ飬֪ġ
Ϊ֮һǰ֮ˣһΪˡʮ굱ʡίǣΪ࣬ƾԼӱɣʮմ㽫ﵽʲôγɾ͡ԣմĻӣ˿֮ˣɼһߡ
㿴Ҷͼô
մЦŸ˵
ҡҡͷ
ȥӦеʵǸΨһȱǷâ̫¶ۣҵǺܿ෴͢ҲǸ˲¹ͷҶͼ벻кý
ۣǲᲢòҿ׵꣬й֮޲ĸ֣
Ȼ
͢Ըֳ罫˻ȥԼҶͼãҶͼǰɣҳԵķԵλ࣬ZJʡûǸ̳ϴܹңǵ㸸ףҲûйӽ쿪ʼʲôоʹɣ͢оǣǱëͷСŵĻЦZJ˵Ĵ
͢ĻҶͼΪ
ҸûлʰȺ飬ΪмҶͼƫƫǸˣûɵ飬ɰɡ
ãȻǳţ»͢׶
ҶͼһҶ𣬵
壬뿪ˣҲ¡ͷҶϼټɡ
Ҷ˵ͷ
ˬ֣Ҷͼ¥ݿڴȥ
СˬĴôһ֮𣿡
̽į˵
ˬ΢΢زһ¡
ԥؽƸľСʱҾѾû˸סϲǣҵ֣ȥԱǺ«ĸףѾҳļ֮С
˵ţҶͼĴ֣ǰȥ
δǸȥ
ľСü۵ĿҶͼ뽪ˬȥıӰѯʵ
ľδ۾΢΢𣬿͢תĿ⿴ѾȥҶͼ°ͣ˼үȫǵԤϡҶͼҶϼŵĵϵӵܣôԸ¾ͲôˣңҪðżķաǱү֪Ļ¶ĹǵġҶϼй½ӰZJʡڹĻǴľŶ֪Ҫǿ϶ٱǡ
ľСüͷšͷ˵δ͸˵ǵܲܶԸɣѵܵˣ֮ǰ裬ô֮𣿡
ľСЩ߳ŭľδЦ˵үż˵ôףȴû˵ͲֻܶҪܣһɱ֮Զݻձ˭֪ҾȥϵʮӢߣֻҪȵʮһ֣ҶͼͷۣʱҲȻǲѷɣٺ٣
ľСҲʼЦߵĳһ˵ʮټľӢӦְ˰ɣ
Ǻǣľӣ˵ĻҳһȡǸҶͼͷδҲ̫Բʱˡ
¼ŵǿ֮£谵·ӳڽͷ֮ϣҶͼͽˬôš˳Ĭãûдݾס󣬻ǽˬȿڵͼǲǺܿ࣬۰
Ҷͼͷǿգãĵǰǣʲô취أʵҲûоúˣû׷ûΣû㵣ˣôŻʲô˼أ
ǣҿóĺۣڱ˵ǰһĪӣʱͷһįĺܡЩ÷¾ͷ°ɡȻҲǿе顣ǣһĶԹȷʺǲ֣Щ飬ûˣҲԶ޷˽⵽ʼĩ࣬øģѾܳɫˣͼ
ûˣԶҲ޷˽⵽ʼĩ࡭
Ҷͼ૵
漴ҶͼϵЦˡ
Сˬлл㡣
ˬЦЦҡͷһصӡ
Ҿͻ㸸ȡɹΣԺߵһͲҵˡ
ҶͼЦ˵
ˬ̧ͷʵؿҶͼŨŨ
ʱҶͼȴһĨŨصɱ
û뵽㻹ǲİľСһһӦû
ҪټʮӢأ
һŹҶͼĶߡ
òƺǿ󰡡ȻˣͶйɣ˵ͻȥʣ


ʮ½ȥʰɣ
ɪ紵·ϣһΧ֮е¶ȣ֮½
Ļش𣬽ˬʶץסҶͼ۾һľȻҲҪһ𡣡
ҶͼЦĽˬСԴ˵ɵѾͷѵҾôһ𣿻סңЩհȵձǺǡ
ˬһЦ˵ͷΪҶͼܶôΣգֻҪߣһУٿ¡
ҰǣСˬúÿҽôʰЩձ
Ҷͼ
һ˶Ӱ˵Ҷͼǰһǣɡ
žžž
ɰҪһ˵ʮӢǴձ۹Ĳھ治Ҷҵˡδˣǿ޲ɼˡ
֣ľСڴľδһɵͬ£ںڰ֮л˳
үһлСΪϣ򲻿а
һЦһ˵
ǲҵʵǻҺʮӢֶԸǲǿΪҵأľ
һԼûаգһԼҲòϵġǼʮӢ̣ôҶͼܵأԴľδĻоһ˿ŭǶӡ
ľδһЦ
ôأˣΪձھӹɵģһ㣬κ˶֤ǣСʹĵ㻹Ƕðɣ
һһ˵
ɧļһ죬ǾͶȥǵʰɡ
Ҷͼһ˲˳ȥһӰһɵͫȻһΪڳ֮ˣֻԵĿҶͼĶңôһɵҲΪ֮һݣ죬ȷһӲˡûʮӢ̣ԼҸй˵
Ҷͼһ룬ľСҲ˲䷴Ӧ˹Ǹֵĸоסʶˣлںţϣȫϡ
ǲݰһҶͼ˸˿˿ŪȻǰ壬һ˲ʮƣһɵϣһȻ󾪡Ȼ˰˳ңƣ֮£ҵʹУһ΢΢죬бһ˿֮ɫ˲ʮಽ
һɰȻӹ֡Լ治Ķ֡
һˣҶͼôϢĻأʤ׷ٶȼӿٶȣһλΪȭ
ʮಽ֮󣬳һɶһ㴭ϢĻᣬȻ̫࣬ٲڱҶͼһݺݵѹŴ
һɳã΢΢㣬Ŀ쳣أɲǼҶͼȭͷڲ˿ķģвأпɥȪֵָĶԾ֮Уʤܣֻһ֮䡣
Ƭ̵áȭཻһɵĶΪоԼĽţƺһӲʯ֮ϣûдﵽԼҪĽң˴ӽŵ״һĵʹСô£ѵһȭͷȻôӲ
һĲ˼飬ǣ˿Ҫ߳ȥĽţȻΪʱƬ̼֣һŽţҶͼеĹâ˸ģǿȻоԼԸ߹ˣǣǴˡ
Ȼ֮䣬˸ű¹ձʿնҶͼסǰͳ·ʿĺ棬ȴŸĵҫҶͼΧƣҪϾСĿռ֮С
ʱҪ׷һɣˡ٣ҪȽǰΣ˵
һŵףǻظֳһ˿̶ѪЦ⣬ҶͼҲӲʮ˵İΧȦġοڰеȴء
űʮذΧҶͼˬһԭͲƽģٴղ˵ǷֻΪҶͼĶѣôܲأǿʮ˰ܹӦ
ˬ߽˶ˣҰҪҪȥɣԼչ˺Լġ
Ұҡҡͷɫص˵
Ҷֵұ㣬ҾͲ뿪벽ҵʧְ
ˬ죬ؿǽҶͼΧеҶͼǣģȴֻһĺɫ߷ҶͼӰӡеģǽˬҧ죬ǿĲٿصȴҶͼ
˶٣Ұٴ˵һ仰仰ȴĸӵسˡ
ңܶԸ˸ʮұ
ߣֶ˶ʮձ𣿡
ҶͼһʮӢߣҲ൱һһɣôҲ͵˵ҪԶԷһɡȻΪϵ⣬Щķʱ䣬ǣ⻹ǲġ
ʮߣһԣһֻ֪ľżһ㡣֮а޹⣬ǣȴû˿֮С
ʮɢ亮âձʿһ˲ȥĿ꣬ȴֻһǾǱΧҶͼǵУͬһؿҶͼڹʮտտĵȳһҶͼ
ʮͨˣһӵϵĶԸһˣҲǹܵˣʮӢ̡ձ߷ΪϡСȣʮӢ̱ټ塣ټձһĴ壬ľЩΪΪ׬Ǯʿ
ǣҶͼʮעҪɱ硣
Ǿȫȥɡ
Ҷͼһһ˾Լһ˵֮ϣһѶеձμͳһС״̬˵£ʮ֮䣬֮һƬ֮
ΪҶͼһڻؿŽˬƾҰǣ»ԵסһɡҶͼŻѡսپ
һɵ۹εȶǣķ֣ҶͼǿԼʦ壬ǰ¼Ƶһ֮սȻԼʦȡʤҲʤѡһΣ֪ʲôĸ֡
ȻҶͼ͸ԼָоȻһԼ̫ţҶͼᣬĳɾͣʵǰȴšҶͼʱ򣬸ӿ϶Լ뷨
Ϊ˿̵Ҷͼͬһһ㣬ոʮߵ쵽°ĳ֣ǸǺ޻֮Ҷͼ֮Щ߾ǻ̱ڵϡ
ľСңҲ΢΢زţû뵽ʮжǸеĸֵľӢߣҶͼ֮ʱȻ˵ĲһǣڹĵȴΪҶͼ֮ǰ˵һ仰ȥǵʡ
忪ʼΪһ֣ſڵļƷӸ磬ľСһθܵΣһδεѪ磬̲סЩŻѪȵĳ棬չ˵ǰ
ҶͼеĵһߵĲӴỮһ̣һĿ⣬Ȼ˳һɡ
Ұ΢΢͵İڵϣǻס˿˿ѪȻ˲ˡɺ˫ۣݺݵضųһɡ
Ȼȴûȥעһɵֽؿ˽ˬķ۾֮ϣɫ쳣صĿҶͼ
ҶͼҰǵߣʵû°ɣ
ԲҶֵܣҡ
Ұǵɫ˵
Ҷͼӻ֣
˵ˣ鲻ܹ㡣һɵ书ңԶʤ㡣
Ұǽס˫ȭһĨ֮ɫΪʲôҪҪǱǿĻͲһлɳˡΪҶͼһ仰Ұǳ˯ġҶͼҲ֪һ䲢Ƿ̵ĻҰպ֮ϣŷǷĿԽ
ңҲὫ˵ȥӴԺҲ̤йľСҲٹܡ
һɳ˵
Ϊ㻹л뿪𣿡
Ҷͼ˫ۣ뽪ˬţģһųҸ΢Цӡû˿Ŀ־塣
Ůҵ
һɵᵽɤۣ֮Уǳ˺ˮٶ˵
²£ֿ죬ҵķɵأ
Ҷͼһһ糤С૵
ǾĿԴˣ
һ΢΢ЦҶͼ˼ûдŹԼԼֺαȡأ
ҲҪŮ汳
ಡ
һɵƿڳһɵĶߣһ̣Ĳ֮ϣѾһССķɵ
˫ô׵˫ۣҶͼƵ˳һɵӰˬԼĻ
ίˡ
ˬҡͷΣҶͼĿתľС봨ľδˡ
Ҫɱҡ
ľСĲҽţҶͼѪȵ¾ʮӢߣѾŵûɢˡ
ҵվԭҾͲǺ޳үԸġȴѾΪʱ
ֻ֣ܹһ޴ӡ
ٶ˵ʲôһ˵ǰһɨľСĲҽҲ֮Ȼֹ
һ˲䣬ˬͷæҶͼĻС
˵ϣȥǵʣ˵


ʮ ˷ۣ
۵ʺ죬¹ӳ£һѤѪɫâ˽ֵ֮ϡҹ紵ϣ⣬ȴвˬһЩ
һصʬ壬һɫĺɫ£ſ֡ΪƵȴЩǵĲ֮ϣһֺĺۼŵ˵ϵͷţһʬĳ档
ҰĿɿڴؿǰһУڣֻξĸоҶͼʵ̫ǿˣǿ޷ʮӢߣѾԼϰʮεˣǣҶͼУǵͬһ㣬ôĴ
ǸоͽԼ˵ĳһɣһɵҰǸûпҶͼĶһ̣һɵ壬Ѿ߽ҶͼƵڵء
һУֱ̫ˣ
һУҶͼԸҰǼ䣬Žˬ뿪ˡ

ž
һˤյ峯˪豭ˬķ顣
һȺ
һ֮г֮ɫʮҵˣȻվˣˤ˲豭ŭ
һʮ꣬ëûССˣȻپӢ
ΰŷͬѰƵΣǰŵΨΨŵŵĲ̧ͷ˵һŭ֮ɱ
˶٣ɫļ˵ҪĻѪǻʮʧأһѾ㹻ʹˡ
˵ߣһλŰµˣ£΢΢Щ壬Ϊ͡ʧɵ˫ۣ˲֪ЩʲôǣϤˣȴ֪һͷȥĺݽǶ
ƿĺڵ֣һ֮ΪĴ֮һγ
˵찡αطôĻأѾʮˡҲӦúúõѧѧˣȥɲ̫ðǺǡ
ıǻϷĴ֮һ죡
һ˵
鲻ǵˣǻ㣬ͱˡ
Ϊĸֱ֣ǶϡĴƹܣ˴ǣȻΪĸȻǸ˸ģټĴҲֻǸ˾ְ
ָӣһײβĴҲΡֶû֪ΪĴֻ֪һԹŴġʵɲ⣬٣֮ĴϣҲ߲ʮС
ɴ˿ɼλ˵еһôˡ
γҡҡͷָָ죬ΪΣЦŵƢǹ𱬵İˣҲȦˡ
漴γһ֮ɫ˼ܹܻʮķǡȣ˾ԲǸ򵥶ĬĬŵӵĸ֣ҲǼ֮ңݸղ̽ӵĻرǸˣҲֻжʮҡεĸ֣ǼΪϡУ˵Ļض֮ϰ
صĵ˵ͷ˵
˵ӹɵġҪĻǣǸˣ˵HZеҶϼţֵˡ
ڵʲôأѵˣ
γȵʵ
˵ͷɫ֮У¶Щ廳֮ɫ̾ϢʵĺĵˡԸ֮λȻȻ뿪ò˵˵һĪʧҲ˽Ϊˡ²һʱĶŮ˽飬Ҫģ̫ҪǿˣңԸ֮£Ҳûסײ˭ġ
γҲɫЩȻ·ڻЩʲôǰһߣҲûյˡ¾£Ҷϼ߳ģ˰
ɫ࣬Ϊѵ
ȵ˵ɣǣҲֻܰչذˡ
ܲ붯չصĶˣϳֵĻӦûסСӵģʱץһʲ֪ˣ
γ۾˵
Ϊϻô˵ֵ֮ڵĺڵ֮ӿֳ˺üͷĽɫϼһ֣
Ц
ȷˣڣǹںڣȺ۲￴˶ޱȣȴҪ˰ԼĽ棬ôɵģǿƻѡ
᣻Ϸǰһֻж㰲ȴ̽ҲмСİҪԵģ򵥡
뱾ΪɳپӢԼʮķǣӦԱŽǰһڰаع˱صİӢۻᣬһӵı֤һʧǣ˭ϵ·ɱҧˣ˰ƽϷսԡ
ˣȲˣͷȻֱҰҪǣҲûмܹסء
˫Ŀǰ֪ЩʲôһɳĺڰС
ҵõɿϢ˵һųҪZJʡת˵ʢ١
ʲôֵģһôƽʱͼϲŪЩŴѵ㿴ˣˡ
γ΢΢һЦŰ죬ν
һм
ΪֻһССĳĻҾϲҲȥΪ𣿺ߡ
γ˵ҲȤʲô飬ʲôôأ
˵
γӲ֮ٶóһ豭ظ˲裬ŶԷ˵
ͬһ㣬ǣģˡ
ۡ
γһڲ˳ŪԼһﻹЩһӣ
죬ҲҲ̫˰ɣģࣿô˵氡ЩװŪĶǲΪ
üͷһ壬
ܲҰѻ˵ꣿ
γ˵ͷԾɱﲻסЦţֻȸղࡣ
Ǽ˵ôĿѧųż֮Уһ˲֪ľ޴󹬵֮ҵġǸѾ֤ܿʲôõˣ޴Ĺ֮УѾ̮λ̨֮ǰµģȴֻһƴСīɫͼڡ
ݿѧұʾǿīɫͼڣŵʱ䣬Լȵķ˵˭õ˭пܳΪ
ȫע˵
γ꣬ҡҡͷ˵
죬Ȼ˵֮˵ɲţɾšǣ飬ţ
Ҳ֪ʵЩ˼̯̯˵Ҳǲ̫šǣȫĸȴΪһīɫͼڷˡ
Ŷ
γȫû뵽龹Ȼġ
ֵҪõǿīɫͼڡձɽɳ˴ձй½ʮƽ壬ѾZJʡٸһ֮һ˽̻ʵҲķɻϵ
γɫڱˡ˵Щɵˡ
Ѿȫţ˵ĻˣһССīɫͼڣϼһй⻹ͷһε鰡
һ˵зóԣûȥպϣһǧ˶˵óԵĻôзͳõζˡ


ڶ ĩͼڣ


ʮ ĵˮ̫ˡ
1830Լ˹ٷ˹ں鶼˹ȴ֮״ηŹַʼ˷
ԴˣҵĿѧ޵Ĵֺͻԭϣ½ķദŹŴżڼûнߣû乤ߵ£ƾʯʱԭʼߣ㴴˲öԻ͵
ңĻĵ򣬶Ųĥ˵ǻۣġҲԳƵһ漣֮е漣
ԤԣҲоţĽȴǣǵʷǰżԶԶȵʱҪöࡣˣˣҲرܡŲ˿ʼ֮̽ա
ڲǰһλĿѧᣭ˹żзһƴСīɫͼڣǣ࿼ѧҵƲȻûܽҿīɫͼڵİأǣԿ϶ǣͼ֮ϣ˵Ԥԣ
ԤԵڶʮȻͼ֮ϣȴģļ¼ȵ˭õĩͼڣ˭ͻΪͼڣǱΪĩͼڣ
һһϼȻ󲨡ǣҲϵ塣Ϊ֮Ҫĩͼڡ
ͬʱϵĲٴҲڴ˿ĵжš
Ŀѧᣭ˹ھľУѡ˽ȫԼҪ׸Ҳݡԣ飬û̫֪ᣭ˹Ҳĵشšĩͼڡмʮλ֯ӥװɵı£ʱ޿̵رᣭ˹
ûѡֱɻɻΪĻĿӵԣԼΪʸ֮ġЩһĿֲ֯޾ĻԼܻܿûе;бը׹ˡһ滹ǰ˹ˣеġ
ԣŻѡշתййɻɻĻٿڵסǵߣԼҲڳΪӡΪһ֪ʶĻĿѧҼѧңɲǸӣȻıѾ㹻ܵˣǣ˿̣УѰ仰˵һӲԼĹңһ붼ܷɡ
һͷɫЩҡѪ˿˫ۣ·ڸűˣ˹ѾüûϢˡ˹һǵؿ֮⣬ƣҲòһ
һطһطתվΪĵĵط
ߣӥĸӳʱ̵ĸҡ
Ű˹һĵǣһµĸӳǿļһ˿ЦݣοŶԷ˹ȫôţǵıʩѾ˵ˮ©İȫСĩͼڡǻġ
ΪӥĴ󸱶ӳ֮һžԵʵ˵仰ιڶֲӵʱµӹɵġ
ߵһλǸ˹ڡӥ֮УˣǾӢ֮еľӢҲᱻĳִôҪ
˹µĻһ˿Ŀο֮УĿɳŻ⡣
˹вЦһССĿѧңվûʲô档Һ±㣬Ȼ˿õĵġ΢΢ƲƲ죬ǣر˫ۣʼ˱Ŀ
Ȼ֪ǣZHеĻ֮УŲ¶ʮϵĸ
ûв͸ǽֻҪǮ֪ĥĥҲܹƹ
HZеĻ֮ϡ
ɽһķɻжã
һݣʮҵӣĿǰһƬƽ̹ķɻܵʵ
ɽ΢΢ף˿ֱشĻӦûжʮӡ
ӵ˵ͷˣӦ˶٣˵ڵHZжٹǱţ
ӵʻɽɫҲЩ
жʮң⻹ֻǱϵʵڰģͲ֪жˡǿԿ϶ǣЩ˵СһֻغڽȴŻѣһ֡Ϊ˲𡣡
ӵüë΢΢һЦ
Ҫ֮һȺСˡй˳˵ձ󡣾ƴܾˣҲܹԱġ˭֣ɱ⣡
ӵбһɱ⣡
ڻĺ֮У͸⻬羵Ĳһͷӣ֣ƽվţǣȴһԵɢаӢ֮ϣ硣˫΢գһ
㻹ˡ
ӱ۾˵
һɫӰͻأֶߴļһ׾ŵģ˿žһַĵ𺳡ͬһգǣϵƣȴһҲ
췢ˬʵЦ
û뵽վӲĶĿʵȻңǣҲòȷʵҪǿôһ㡣
ЦһΪɵȻ˭ʤ˭һδ֪أô֪أ
췢ҡҡͷ΢Ц
㶷ģһΣԼһǰЩ³çˡ
³çθɣߺߡ
˫ۣ˺췢һۣٴ˵Ϊймܹס𣿡
㣬̫Сйˡڻģһ񣬾ǿ㣬δܽȥǰ塣֪京ǶôĸߣңһЩ֡
췢˵
ô᲻֪أʹǿҲұ֤ܹԵǿ顰ĩͼڡǣǿ֮ʹȻòľǰ췢꣬Լ֮һŷ޵һ˺췢ǸˣҲҲ֡ɴˣʵɼһߡ
صģǶġҾͲţԼò顮ĩͼڡ赲ҽŲˣһԶҲ㣬ҲҪҡ
Ƴһۺ췢꣬˵
ʮƽֵֵձɽ飬͸ɽΪôôˣҲġ
ءԯѧʥأĸ֣Ǹֶţëʦȥһԯȴ˶飬Ӵ˶ԯǻĪԼɣǲңʦļʵ
ź췢Ļɫ䣬سΪ˶𾪣Ϊ췢ʦ
ȷʦΪŷ޵񻰣ȴԯ飻һ㣬ģѾԼȫû֮ʵôܹΪأ
췢껺̾һ˵
ģҹƣЩ壬ӦòųһЩϹģǼ֮еӵ˵һǳõĻᣬӦûɳ֮еľӢӳ
̻ǰ㣬ǲġǲϣʧܶ顣ڡĩͼڡӦ֪ٸ˵ǶôҪ̻ʴߵʱ򻹶ңǶСġֻ˵һ仰ĵˮ̫ˡ


ʮ 
һɫзһĸ󡾵һȼһͷһϡɵĺ磻û˿񣬾͸󡾵ɲܡҶͼڵĴ硣
ҶͼСHZеĻȥոŽˬ֣ԼҪȥɶھ벻̫ԶԣҲԼƵˡ
Դɱ˴ľԼʮߵ֮Ҷͼ㿪ʼеǣΪԼĿ꣬ҲܻķԼɣһǷͷһ翵һǹݱ椣
֮HZе𺳡ΪֻǼ֤Ҷͼ봨ľСĳͻԣǰٷ֮ʮϵĿ϶£Ҷͼģ˵Ҷͼȥġ
֤ߵǴΪԾһձľŵ˳λ̳ˣһλձһʱĲھһɡ˵ձ֮ҲȻ󲨣ձΪŭ˲ǰ顣һ⣬ֻҪڰеģȫԶй֮ϵҲǰ״
ԣ֮ҲǽƽձҲѾûˡҶͼˬҶϼŵܾЩӦǽģҲϤȶϾ˵Լĸﵱ֣ȫˡҶϼţܹõʩչȭš
ҶͼϢһʱ֮󣬸ԼڳɶԸͨһ绰Լڲ֮ȥɶ漸죬ⲻæͷ飬Ҷͼ˾һﶼٺˣ׼ɻȥɶأԼҲһһĸо⻹Ҷͼһ׼ء
ҶͼһHZеĻԭ΢ЦȻֹڷɻʲôģȻڣȴһ˼ûˡͨ˵ûʲôǶ˳Ҷͼ˵˿̵HZȴԵùࡣ
һɹڰ쳣ǿҶͼĵȻʮɡ
ʱдʧɫ̩ɽǮ治ɫȻҲڱĵǷƽ뵭Ȼ
һЩʵ˿Լˡңокü˵ϢȻֱԼ
ҶͼкȻССHZУʲô춯ص飬ȻôһȺأû֮ĸ֡Ҷͼڲòһ£ǷԼԭأ
˼֮£ҡҡͷԼǳé®ɣҲľּҡǣòƾҲûԼܵڰǿ󰡣
ȥеĵǣҶͼʽŮ΢Цȸߡ׻˵²ؼ߸߹ǽҾһɽۻɡHZҪʲô춯ذ飬ܹЩ϶һ
Ҷͼа뵽
ͬʱҶͼĵҲЩڰ֮¿ʼԼ̡һЩ֣ȫܹܵҶͼɢǿƣǣɻѳЩֵĶĿ
ΪǺҶͼʵѾﵽŤת棬ԭƵһЩˣаسһﵽ˭Ȼҡڵ߳ѵͲԼݱʶ
ڵHZлﵽһƽЭ͵㣬ȻҶͼǴƽһöҪӣȻҲǸоҶͼǿ֪ܹǿʲô̶ȣǣÿһȴ˿ĺԡڹϣ˭ļ㣬ǲ˰֣ôʵ˵пɻԵĴ
ꡢ췢ꡢɽѾ߰˸ڰĸ֣Ȼ˫ۡ
ˣͨڴһˣʵ꣬ǡ
ɽЩɵ
üͷ
ʲô˵
ǣҿܲĶ֡Ψһһ¶֮еĸ֡ڣܶҲѾʼעˡ
ӵɫ΢΢ĳձʦ֮һɽĶɽңΪձһǿߣʮ֮ڣпܳΪձʦȻҲڴ˿̽ĵԭ߰һͷ­ⲻò
һ
Ҷˣɽ
ʮꡣ
𣿡
ν󲻺ڣжɽ壬Ҹѧϰ˵δزһ¡
ɽ
ôһΣһΣҪõĩͼڡɽ飬ڶձŲɺӵ
ɫؿɽң˵
Ȼߣȴ˫ۣΪ˵Ϊɽ飬ձʱĴȻɽҵӡУû˵ȻҲʱ˵ⷬһ֮ɽصص˵ͷ

оˡ
һ뷢԰׵ߴʮ꣬һһŮ˵
ϣ˵Ҹ𣿡
Ů¶ɵɫ΢΢һ䣬˵
Ǵʦ֡
һȻк΢΢˵ǻ֮Уȴһĵľ⡣ΪԣҪԽҶͼĿ꣡
ΪкȻ׳˿̣˫۱һĨ⡣վ¥Ĵڴضͨڡ

һö֡ʵ˿ҡ
췢΢΢Ц
ǲװ˹ҸڶҵһԸȤĶˡ
ؿ˹˵
һصкǲĻʮ󣬻ܴﵽĵ۷塣Ȼǰ˱в
˹
ڵĻģνǰӿֲ˾Ȼվڷ˼֮ϣò˵ȷʵƵϻһĶǲ֪ˣ˭أҲû˵ڻһ갡ԱҶ仹ҪС
ɫΪ
˶Ҷͼ֮ʱһܷHZлķɻڻؽ䡣
ʮڰеǻ
ĩͼڣֻܳΪҶ
һ˵
һ죬˺þˡ
һͷ׷ˣĿǵ˫ۣȴڴ˿ȻЦ˵
ֱ߸վһһŮеӢһӢˡŮĸѷףŵţƵһǵŮӡ촽΢̴ڵʦĩͼڣôҪ𣿡
з·תһ˿ԵģȴףߵӿߵҲǼĽ֮ɫ
ĩͼڣҪǣǸھŴ˵ȴǣȫ˵ġ
૵
͸ǼܻķɻҶͼɫȻһ䣬оѵǰʱܷϢģĩͼڣҲûκܹܵĸƼԭˡ


ʮ ҹڰ֣
Լһ֮ǰܷṩҶͼһ˵Ϣǹڡĩͼڡ飬ǵʱҶͼҲֻһЦûнϡһССͼھܸıȻǲʵġ
ҶͼϲŪһЩŶһЩܹӳһ㣬ǶĩͼڡȴΪһ㶼סܷǼһһǵõʱѵܷһ٣רĵŪHZͼᡣ
ǽҶͼȴЩHZΪˡּӪӦþǸġĩͼڡҶͼ뵽
˹HZеˣڿȥˡҪһɻɻǵءʱϿЩ
¿ߵᣭ˹΢Ц
ǺðɣǸϽתɡ
˹˵ţͬʱܻһóǺеģЩ
󣬼˹ˣΧʮ˵ܱ£ȥ
𾴵ĸλÿͣһͨĺҪˣڰСʱ׼ʱϻ
HZɽ˺ĺ֮Уһö
󲿷ڰеˣڴ˿ĵĶ
һЩסļһѾʼˣǺǡ
˹Ц˵
ߣһȺڻҶѡ
Ц
ɫ˿ģĮĿԶ
ĿһԴڹİ⣬ֹ·͡ΪǡӣȷΪʱʮ꣬ŷһǿΪλģǿ֪
ȫ֮ϣ껹һŷɥضνڰΨ֣
Ӷ֮Уҹ֮ɫ䣡ĶӶǰʮ˵ͥҪ֪ǿȫִ֮е񣬸ǰٷְٵļʣûйһʧܵļ¼ҹڰ֣ȻΪĴʡ
û֪֣κᵽڰ֡ȴûһ¶־座Ȼ֮ɫġ
ϴô죿ϻǲϣ
һ۾жһĿĴ󺺣˵
ߡѩӶţʮǵϴѩһߣ༸ˣҲڸԵŷͬѰӶҽ˳˵ӶɱԼһƬأɲô׵ġ
˿ѩһصĿŻ߳յᣭ˹Ͽ˹Ƭһ۱˳ǣһ̣˹ߵϢȵ֮ʱɫسɬûʵĩͼڰͽȻ޴󣬵ǣ˵Ҫа
ܹʱ޿̲Ѫɱ¾Ӷ紴ѩӶŵųѩɲһͷԼ֮ˣ򣬹˲֪ٴˡ٣Щ˵Զۣɡ
ѵô𣿡
һ޶ĵٸŮգգ۾Щʵ
ѩüͷһ壬ٶȳ
û㹻ʵȾָ⡮ĩͼڡҸҿ϶һ֮ء
˶ǲڰһ
ѩֺõأ٣˵ģӶ𣬾ȺֵܳʮߵӶ˵ģǲƭ˵ġǣʱ׼ųֵı֮Ŀ֮ģŻƽеȺһˣδԼ֧ܹ࿹ģ˵ˣԣȫţڰûαװɱ±ˡ
ֻһ취ȥȿ˵
ѩ籾Ѿ˳֮ģ´ȺֵʿԲӲͷƤͦǰһЩڵ˵һЩһҲսʱЩţǼ˰˹ǿı֮ȴòˡ
ʱѩؿӵȺ֮Уһʮ˵ĺŰ˹ǵķȥ
ѾвٳסļһˡǺǡ
׷૵
ܼ˺֮Уûע⵽Щ˵ӿǣǶʮ˻ûߵ˹ʮ׷ΧʱһѾص˵ϡ
֮ģ룬ȻǴæ·ɻȺǵĽк


ʮ˶ص˵ϣûһܹ򶨡ȺʱʼɧǧˣǷӵųȥһ̲̲Ѫڻ֮ܵȾһ顣
ʱ䣬ıԱѸٿʼɢʧȺͨͨʼѸٵŻ֮ȥHZô¼ͷһΣʲô˸﹫Ȼɱˣ
HZıӳŰ˻֮Уڰ˹ΧʮΧΧ
ӳһ
ʲôˣΪʲôڻ֮ס˰ȫҴȥ
˲䣬ʮ˷ĳȥЦʱ壬ʱһôѪ¼㲻ãԼŪӢ۽״زǣǺ˶ڱӳĺ֮³Щëӡ
̾һλҵؼﰲȫعΣԲǷǣɱ⣡
´ӻͳһӡԼƬƣǰ֮ˣһ˲ͣס˽Ų
ʲô̾ɣйװʲôȰ
ʱ򣬱ӳɫȻһŵ
Լɢһ·СǰƣӳɫصԲλ֮ǰκεĲ㻹ǧ£ǣһҪǵHZľȥȷһݡ
ߣҪȥ֤ݣĻ͹ԶԶء
˹Цſűӳ
ˣҴߡ
ӳ漴һ֣ˣٶȷӵϡ
۵ߺߡ
˹²û뿪˹벽Ϊ°Ÿֳ룬Ļǽ֮ĪǣʮˣԸڰʮűҲǴ´ˡ
һ棬ʮȫſ˵ϣԲѡһΣǵûɱ֣ΪϾй֮ϣǶЩйɱֵĻôʹ֯Ҳòһ£Ͼǿǰ
ҡҡͷ˹˵ûʲô˼ˣľǵȴ
˵ţһǳ˺
껺߳һ̣˹ȻͷĿתꡣȶ뺷ϢٴСиǱһɳȵս⣡
ĽŲÿһŷ̤˵ϡ
˹ɫ䣬
˭
ĨĨӣ
ҵ𣿿¾ԼЩǲˡǣܶ˶Ұҹ
˹ڳİеˣҹֵʱ򣬶ɫ䡣ŵؿſķɻܵꡣΪĺɫϣһŷɥ֣һڰĿ񳱡
ҹڰ֣


ʮ ڰ֣
ҹڰ֣
һƣеجΣ
Ȼ
ڰҶɫ΢䣬óҶҲδػʲôý
ڰ֣ǲǱ˳֮Ϊŷ޵Ǹ𣿡
ſŮӣһ˿أߵ˵
ˣΪŷһͷ֮һʵɲ⣬ѾֱһЩʵһˡ
ŷһͷ˭
üͷɻȻԴЩΪȻǣȷе˵ΪŷһͷǶô貶Ĺ⻷ҲЩ
ڵһģҶ֪ǿԿ϶ǣʵӦѾˡ
жȻһ۷壬˭˲룿Լʦ˵ôʵҲֲ̫˰ɣ
һλǽ֮͢ӣ˳֮Ϊ̫֮ӡ˹ͺڰֵʵӦڲ֮䡣
ƲƲӣ
ҲʵȻδڰȣǣʵеġϾ㻹ᡣԯ֮УҲֻǵڱչ֮еĴʦԯ쳿ܹһϸˡ㣬Ҳܡ
˵ɫȻ˵ĻЩǣվǵ˵ͷ
еıԯŮģԯšˣǶʮǰ̽ԯԯĵ
ɽҵɫ˼㣬ǵĻѾԽԽãˡû뵽ĩͼڡȻô綥֮еĸ֡ڰ֣̫ˡ
ɫҲɽҺõȥ෴й֮޲ݵϣɫս˫ȭݵǸ᪴ӡҲһҪ顮ĩͼڡ
Σֵò
ֵãΨһİ취ǵȣȵǶܾˣֻǸʱ򣬲лġ
ڰĮؿ˹һصˣǰȥԼ鷳Ҷأ
˹ɫЦ
ڰ֣ҳǿ󣬵ǣҪǹԹԵظףÿû¡
¡
ڰֹһ䡣ƺǶ˹ĻԵЩ͡˲˳ȥԭߵӰѾһ˹ߣһֻźɫƣͻأץס˹ֱۡһɼҵʹд˹֮С
Ȼ㣬һֱֻ⣬Ȼ˺ڰֵزȻͬʱڰ˹ֱߵ£״ҲѸٵӭȥһźڰֵҸ´ȥ˹ףֵĻ½ûκεĻᡣ
ڰ֣ɲ˵ģһڰ
ڰһϰߣǾǴ֣ܱʹֵˣŷޣᳬ˫֮
˿ٵĹڰȴǲŲæӦšȻ´ߣûֵסץס˹ֲûΪ˵Ĺ֡ڰ㣬µĹȻһ˹ͬø첲˹ⲿ
ͬʱ˹ɫҡһײ֮ϵĸо˫ֿۣźڰ֡һȣѾ˲ߵ˹֮һԵ£Ҳú˿ԮĻᡣ
һ̶ļХƳգ
ңˣôĽҲó̫һǸϽȥɣһϲϺϷˡ
ҶͼٺһЦҲʼӿٶжȥ
гڻ֮б˽˵ĴսƬ֮䣬˵ȥıԼЩˣѾȫ˵ϡǲǸϽȥ
ô飬ǹֳҲòϽг㱨ҲܲȡжеĹֳڵ绰֮УĻϲ˵Ҳţһʲô㣬ǻԼֳλѾˣΪûʲôرĹûܼġһᣬô׷Źأ
ȴŵ绰һͷŭԼѸٴǰȥǣȴһޱ𺳵˵ǡ
飬ûǲҪܣȵЩ֮ȥʰսͲùˡ
绰ͷ˸
ֳֻо֮һ𵴣͵ҡҡͷĵûɣгѵôȺ׼ķͽ˲ȥΪʲô
֮УŲԶĲ֮⡣
ֻһ仰ͷҪĻǾˡ
µ绰ֳйƤһ㣬ȫû˿ľ૵ⶼʲôȥѵҪˣˣ
г칫֮Уҡ֮ϣһĳݣû˱ķѾﵽ˹ʺ۷ᣬκһңҲ޶áͬʱȴҲӲַ졣˵֮Уֻҵ۾ڰмHZһһ
ǣ飬׸ôˮ©أڣҲǨֻҪܱסλþѾӷˡ
ЦؿɳԼ쵼ҲһֽԼմ㡣մϣǣΪվ˶ʮ꣬ĻҲѾĥޱˡ
䡣
մ΢΢ı˫ۣͬҲڵģǣˣҲͲǵľܹġ
HZеĻ֮Уڰһ˹ɲ˹ɵ˦˳ȥ˹͵ڵϣ΢΢ĳ鴤š¿˹һۣӿһŭ⣬˹ȻΪЩ߰ǱϾһĻ顣˿̼˹ȥȻӲû֮ǣǣôܲŭأ
Լʮٴηµźڰֹȥʮ֮ûг֣Ѿ£˰˹ߡͬʱ۾ڲͣɨΧ
жʮˣÿ˵ϣһһɱſտĻ֮ǺȺȺȥЩŰ˹ˣҲٴС
ߣµĴ£ʮһ˿ʼΧڰ֡
ڰ΢΢ЦΪȻ
ǽµĹȴ˿һһʮţʮѾݺݵ˳ȥ
ҿԲɱ㡣
½һҧ
Σ
ʵҲ֪Լ޷ȫ뿪ˡû뵽Ǿܵļƻ֮УȻ©˷ǣȻôĸ֡ڸȫԿ϶ڰУһȸھغš
ڤ粻顣
ڰһһŻϢȭͷ˸˵ڹ⣬Է޷˵ӭȥȥӺڰֵȭͷǣȴץס˺ڰֵı˳ƽ˴˹һϲûᡣҽҲ˲̧Ȼڰ֡
Ȼڰֵǣȴһ˿Ц
ȭΪƣ͵ȭͷչڰҲڴ˿ɵץס£¸оԼʹȫȻȼڶԷ֮ϵһ̣ڰ־Ȼˣ֣֮˦һߡ˵ıڿ˺ڰֵǿ
΢΢һšµֱۣ֮ڰ˺
OHmygod
ǰѪȵĳ棬ĲҽëȻĸо
ԯ΢΢üͷߵʦ̾Ϣúݵֶΰɱ˲ͷأڰ֮Ϊŷ޵񡪡ڰ֡
Ҷͼ߽һ̣ȺѾ߹ˣý˺ڰ˺ֱ۵һɲǣҲüͷ૵úݵļһﰡ
ڰĳսȺ֮һ˰˹еľµĽС
ڰֻתһ˫˫ۣضҶͼһױȵǿս⣬ɢ
˲䷢ǿҶͼɱȥ
ҶͼȻó˼
ιιҪʲôҿ͵ġڰ
Ҷͼһ޹˵
Ǻڰȴ˼ô࣬ԾһţҶͼݺݵȥ浥ʵǺΰҲµ˰۸ͷϣҲֻӲͷƤˡ


ʮһ Գ
ۡ
ԯһȻЦ˳ĵǺòҪһ࣬һЩ̡ޱȵĸоһۿȥûʲôֵüáģǣų˲ɣǷףȴ쳣ֵûζ˿̣ڰ־Ȼ˵ⷬ
漴ҲоԼʧ̬΢죬סԼЦɫĺգԯһѣΡСͶԼʦԯмӣΪֻԼܹ
ǿϧǣģŮΣ仨⣬ˮ鰡κԯһֱԼһľ롣ңһĸԯҲǶκ˶ðУһжһںӡԼǿĴʦ֣ǰҲû˿
ƽʱǲЦû뵽ȴʧ̬
ԯؿŴӻڴ߳Ǹˡ
ʦ֪˭𣿡
ԯü΢壬ԯʵ
ҲҡҡͷΪ⣬У΢תګګҲһΪҲֻʣһֿˡ
ʲô
ԯŲĵ׷ʵ֮ǰǾ仰Ƕò˵ΪȤ
ȥͻҵ𰸵ġ

Ǹ磿
ʮľŮһȸԾĿ֮УЩ˷ܵЦ˵ҶͼáҶ裡
ֱǿˡ
һֱĬĬغҶ׳һص˵
ҲǿЦŵͷòƣֻɽʱ򣬻ûôɡĽֱզ氡ŲµʱȥˣҶͼʵϾȻٶ˰θߡ
ϣ˵ⳡս˭Ӯ
׳ĿעŻ֮Сʵ
˵һŷһͷ֮һһһ㣻ǣΨһԿ϶ǣһ˰ˣһˣҲԲܡ
һӮġ
Ҷҧ촽˿ҲڵҶͼİΣȻԼĸ㹻ǿ󣬵ǶԷȴҲʡ͵ĵư·ʤҪ˭ܹѹ˭һͷˡ
ڣԽԽȤˡ
̫֮˹ЦŨŨĿŸһҶͼҹĺڰ֣ƺɱһ޺Ҷͼ૵
˵ľȡ̾Ϣ΢ЦУڰֵշɽȴ˿Ҷͼĺݺݵȥ˶Ϊ֮ľס̾ţһţԼϣ¾㲻˲Ҳһս֮ղŵĺڰָûóȫʵ
Ҳں棬ôֱƺڰ֣˵˭أѵĲ
ǣһ룬˶ҵԼҪĴ𰸡
һţҶͼţעźڰ֡źһ΢˫ֽӡ֮һڰֺȻײҶͼɫ΢΢һĵø͵ھ⻹һôǿĶ֡ңԷȻҲͬԼһ᣻֪ϣҲֻԼһš
Ҷͼҽźһվţ֮УҲڳе֮ɫһսԲ򵥡ãҲԼʱ䣬˶
ͬʱڰҲڰԺȻͬҲ˺һվȡǣԼһôܹҶͼһȵģԼڿУټԼĸһţҶͼ˺һ൱Լ˺ԣڰֲŻ˵𾪡
ڰ
úá
ٴҶͼȥһΣȴͬڸղšٶȣúܶ˾ȻǿڰֵĶҶͼȴȻ˫΢Уضźڰֵÿһһӵʱ䣬ڰѾʮڵҶͼߡ
ٴε˸ڹġֲ֡ȭ磬ֱϮҶͼ֮У·һ㣬ǿɱȭͷҶͼлҶͼɲɵԼȭͷȥȭͷӲƴһԼϰһĽɵӲŻȥӡ
һȭȴвҶͼأҪ⣬ȴô׵ġҶͼźڰȻµ֣лץһµĽУǣص
̫ȭҶͼȻᣬǣôҲʦѧ֡ϾԼʦصˣҲ̫ԣѧҲѧЩײࡣ
ǿǿɽڣᣬմ󽭣
ȻҶͼ̫ʹЩ̫ҲĴʦô㲻СĲ࣬ǣȴ˿ӣϾĹҲҪǴ˭ʩչġ
ⲻײ̫֣ԯϣǲеؿЦòƸµ̫֣Ҳ̫Զ˰ɣ
ǣҶͼ˳ӭ˺ڰƺ᲻ɴݵһȭǵĿЦȴȻֹҶͼһַֻץ˺ڰֵı֮ϣһֺֻ׵Ĵ˺ڰֵҸ¡
̫ˣڳ֮ˣԯûһ˿Ҷͼֵġ¾£Ҳҿ϶ܶҶͼһ֡
ڰƺһȻһ㣬˺ǿվȡһΣҶͼҲûиᣬ壬źڰֵǰƽġһ˲䣬ҶͼѾźڰֻӳ˲ʮȭȻһ뱻ڰǣȭݺݵش֮ϡ
ڰֱһŻȻӿٶȣ࿪ҶͼĹǣҲڴ˿һ˿ѪⲢ˵ڰ־һҶͼΪʼգڰֶûʹ֣ȫһֻҶͼս֮£ȻǱҶͼýڽڰˡ
֣ɡ
ҶͼЦһ
ڰҽһ˫ֶ
ڰֵУ¶һ˿ӷս⣬ǸµĽһףȵš
ʱڶǺһĴӰӿǰ֮еľ½УУѪ̰жٶˣںڰֽ׳һɲǣԾ𣬿ʼС
ǣϵǣǸУȴǵע֮£ôʧˡ
֮ͬʱֵģˣһǺ췢׳˶󺺣̫֮˹һһԼʮ߰꣬һаС꣬˿Ůˮ㾧˫ۣ̲סҪ࿴ۡ˵ˣһΪ԰Ĵڡ
΢ͷסСһ֮С
аС΢΢һЦôڰ֮С»һܣ֮У·һ㡣

˹Ű֮ла꣬
Ϊһ𣿡
Ƴһ˹
Ǿ͸Ұɣ
һµĺڷճ
˹һ
ҶҲ˻ˮ𣿡


ʮ Ү
ߣѵֻ͢ȥͳ˻ˮģ
ҶҲһЦں˹˲俪ʼɫаӶȥ
а˲ʧȴͻȻԶһ鼸û˵Ŀյ֮ϣŲһ߲ʵһ֮ϡ
˭
ҶӿֳһĨأܽʩչã쳣ϡСԣʪżĺǲ֪ز©ˣ˭
ªţܹʹõ˳뻯˵˭˵ö𣿰纣
˹ΪмؿҶһۣĿƵؿǺԶа꣬
ŷͷ֮һȻͬ졣Ȼ򲻹㣬ǣȴδܹҡٺ١
纣ȻһЦ˵ݣҲΪ𺳣еġĩͼڡ˼û뵽һССġĩͼڡȻǣ治֪ʲôĵطأ
ǾͲҪˣ
Ҷٶȴһת˲Ѿ˰纣ߣһƸմȻɢ˰纣µ߲纣ɫ΢΢һ䣬Լ»治һĶ֣뵽æˡ
ǣһߣ˹ȴǱҶĴﵽ˰纣ߡһֻĽ˶ֱۣ˰纣УĿǸС纣΢ݣˣֱһδܹȫˡʶĺԸ
纣ƲãתԱһ״磬ʲôҲˣͨڴٱжȥ
͵ȣߣô˵飿
˹Ц
纣ȥûʮףͱ˹׷Ҷһ
һֻڰ纣˵ԵĽ˶ֱۣȻԼץ纣Ȼһ亹ԼٶȾԲû뵽ȴôͱ׷纣һֱϡ
ɣ
˹һգǣȴûץǸУһһֻЩʵϸơȻֲץȥĸоǣԥץȥ
ߣ
ʹĸоð纣̲סƿһ֣ûзеĽУϵһƬѪ˲ϵƣٶȼӿٶȡ
˹Ҳ΢΢һû뵽һȻôִš¸ŭȻŰ纣ıһƴȥ
оͻȻϮĿֲ纣ҪѾ֮ǣһƴȥ¾ԼҲҪˡ纣аǸ䣭̬ļһ֮£վӲ˹һơ
˳ֽ˦Ⱥ֮С



һĻ˹ҶĿɿڴǿֻˡδȥȴٶȱһʮŮһĽ
ŮƣȻ̤ˣССĽСŰ纣һЦллˡ
˵꣬ٶȻص׳ߡ
һֱעų״ϣҲû뵽龫ֵСһͻȻ֡ҲǿЦá
纣һ۵ɬףԺ󣬲룬һһŻ񼶱Ů纣УȻһ˿㺡ȻôճյؿҶȥյһ˿糺죬ð纣ĽѡҲ΢΢һЦ·ڻӦҶ裬ǺߣȴѾתͷȥ
ģ
Ҷһȭͷ޺޵Ǹ׾ȡýתȥŮ
쵰
˹ŭ
²һеĴ˰纣˻ڹۿŮҶȻ֮Уֱ͵һƴĺ֮ϣ纣ȻһѪǣ۾ɽضҶȥķþòƽ
˿̵˹Ҷǻȥһ񶼲ԼͬŻ̨֮ȥˡһˣһһŮꡣ
˹Ȼó˵ȷҲûиֱӳǰȥ
Σ¡ĩͼڡ֮ᡣ
עʤߡǣһΣҾðһգõĩͼڡ֮ٸƾ°ɡ
˶ǻһЦʱѱ׵Ĵˡǣ룬ҲǸ̥󣬻֪˭Цأ
ǱߵĺڰҶͼҲںս֮Сò˵ʹֵĺڰ֣Ҷͼ˵һ쳣ǿĶ֡սԣҶͼòϣԼıȲǴ˶λŷͷ֮һ
ǣҲˣҶͼҲѧݵʽһЩս顣ڰһδμܰķҶͼҲΪͷۡȫ֪Ӻ֮֡ǰһֻ־ȻܹҶͼһĹ˿̣ʹȫĺڰ֣ǿ֪
ҶͼղҲԼã˹ҶԼ纣ǣ˵ս˿ֲȥע⡣ٶһ֡ڰؿҶͼϵزԶ
ʹɲܴܵˣǵڶ
Ŷô˵һӦøеඣ
ҶͼЦЦĿźڰ֡
ôΪ
̬߰Ҷͼ˾ֿĳ嶯
ɵƣΪɵһ𣬻ή̣װƣΪװƵˣʵһһɵƣǣȴϲţƵˣΪɵţƵˣ֤ţƣ
٣
ڰ¶һ˿ѵõ΢Ц
ҵĿ֮УһţƵɵ㣬ȻҪһЩ£ǣһǾҪɵ㡣ǽ͢˰ɣǺǣҮ񣡡
ҶͼĵЦ
ڰֵüͷ֮šһߣٸ˵仰¼̫
Ǿһԣ˭̫棬浱үү㲻ɣ
ҶͼڶԺڰֿʼĹȭͷͬ籩һĴڰ֡
һ̣ڰֵѹȻҲûǰͥŲҶͼĳȭԽԽ죬ɫҲӵŨء
ҶͼȭΪӡӶӡпʼ˲סı仯ڰйۿԯͫ׽ĿĴ벻˼顣
ȻǴİ޷ӡ
ʧ
еĳ޷ӡ
׳ɫһҲűˣû뵽ҶͼȻľ͵ѧ
ҶͼȻ鸡ӡڰһ֮ɫĲҿ϶Լܲܽȥһӡ
ڰн·Ѿȫûˣ˵ĻԼҲȻҪ֣ʱҲһܡԼҶͼʵڲ֮䣬ƣⳡսͺˡԣڰִ˿̿˵ӲͷƤڶõķӡڰһ㶼һӡǴԼϣʲôĺ
ʵǿҶͼ©Ҫһ㣺ԽƣʼգҶͼûʹȷе˵ΪֹûһֵĺýԣҶͼǲмý


ʮ ԯأģ
һý֣ûһý޷ӳߵˮ׼
ʲô߾Ľ޽ʤнǳ֮ʹͷۣܸıಫǴ޻̸֮
ԹԽ֮һϵڶûиҳƵһġҶͼýڰսʵȻᷭһϡǴ˿̣Ҷͼֿȭȫ֮£ȵѹס˺ڰ֡
Ǹ򵥵СӰӦдˡû뵽һȻὫǸϺеľܶŪǲ򵥰
ԯЦ
ʦ˵ĵ˭
ԯѾЩȲˣһϣ֮ɫĿԼʦ˵
ءҶͼ
ԯԯ̲סһԯѹס˵ĺ촽ԾѵǼ˵ǸصҶͼΨһһܸʦˣ
ԯŵĿ֮оһڴؿڰֿս֮еҶͼ
ԯҶͼҲӵ
ĺǿӦñǿٶϺڰ֣ûаܴ
ԯ
ϣǻ𣿡
һµӣһ֮ɫĿǰİ°׷ˣ
̾Ϣһ
ֻܾˡһγġĩͼڡʵ̫ˡôһʵеСȻ׺ڰеʵޱȵǿᣬǣ۵ֵĲΣȷʵвûжʮǰǳʣλԶߣλȻȥҲöʣ޼Ĳҵ֡
˵¶Щ廳ˣĶ꣡ǰʵ
˿̣ҶͼڰֵĶԾ֮У˵ռϷ硣֮ǰҶͼһ̽ŶԷʵͬʱѰźڰֵһ棬ҶͼҲѧϰս顣ԼأΨһȱľս;顣
Щɲ˵˵ܹ쵽ġҪģֻʵս
ֲȭ磬ɱھڰֵĹֻòбѪвݡȻʽȥǺܻȴޱȵʵáһ֣ںڰֵУ任ʮֹʽ
ȻڵʽǺڰִ·磬ɺڰӲƾҶͼʤʽȵĴƽ֣һʱ䣬˫Ȼ˭Ҳ޷κ˭
Ȼ䣬ڰһ˲צİ˳ȫ֮ϣɢűڹ֮צҶͼͷϺݺݵץȥЦݣ˷ƺѾҶͼͷѪһ̡
һУˣ
ǾҪûˡ
ҶͼЦźڰ˲䱬ľһץһɲ֮䣬ڰƺоԼȫһȻô׵ˡô£ڰֵĵӿһǿҵĲȫļͬһʱȻ
һĴ㵣ڰֵѾһ亹Ҷͼôƾյʧˡ

ڰֵеһʱͱĳôһΪϣκεҪҲ֮ͬϡǰһλйʦѸٵĴޡΪ˿һȺӣøĸֶ˸̵˽⡣ԣģҲڶĸ֪
ǣĸ֣ںڰֵչֳһ룬Լ뷨ǱںϺҲȫȫԼϢֽմڵڰֵкȻ
ǰ
һ񶯣ҶͼдںڰȴǷ·˷
Ҷͼʹ˾֮еһӡƿӡ˲ʧڰҲʧȥ˹ķ򣬶ʱ䷽ҡźڰ־ȴֽ쳣֮ʱҶͼһָ͵ص˺ڰֵı֮ϡ
Ҷͼеһ̣ȻףһȭӳմȥΪղŵһָǴӱģڰֻý׼󷽣ҽɡܹ˵ҶͼĻԼһָҲװ
ʧǼʯȭһԵֵѪӺӿ
ۡ
ڰǿ˺һŻסΡҶͼ֮Уսܵʧ䣬һϧĶֵοǸģȴһĴĵױĳȡ
Ҷͼôͻأس˺ڰֵǰ׵ĵطĿһ˿ĿһĵֵĲ֮ءԡǵȱӵᲢ۵ģ
֮гżȵӡ
ڰһѿȥǵѪҧؿҶͼ
һԣ
漴ڰִһ
˹ߣȥС
һɫӰӣ˲Ծ̨
Ҷͼ̨ͷӰϣ׳ԼҶ裬Ȼ
Զڰָղźĺ췢꣬˫ͫ΢૵˹̫֮˹ߣ͢ȻǴֱʰȻһǰĶ֡
˵ţԼҲɵһڵ˵ǳĲֹۡƾˣֻסڰǸҶǣ̫֮Լ纣֪ŶڻȨ֮£ҶͼģҲڻ³š
СѾͷëûͳ˶ߺߡ
ڰ֣һӾǵ֮ءһץĿֱָҶ裡
ǿֲĺצҶ費һ֮һֳȻӭȥڰ֡Ų֪Ľĺڰ֣ץסǱֳȻһ֮Ħһ۵Ļ𻨡
ڰֵһĨȣû뵽һʮСС꣬ȻҲ˵йʲôʱҲô˲ţ
һڵʲôĩͼڡǸŮϣЭ֮ʱҲٰѵǽǽ֮еġĩͼڡߣ֮زز𣿻ʽ΢ʮ꣬ѵǻʲô𣿡
֪˭Ⱥ֮վ˳һЩһʱȺҲʼɧ
Ҷͼϵ˵üͷͬʱڴ˿ȥȴѾҲǺ˶˵
̫֮ӣڰ֣Ҷ纣໥ţԼͬعЦΨ纣Ŀ⣬ȴǿҶ΢Цġ
һ̣˶ڻ̨ͷš
ǲóˣϵ֮սԯųأ
ԯųı仯̾Ϣ˵
漴ӰӰ˳
ԯڴˣѵһˣ
ϵŲɵϣ˵ĶС˵һû˿ôֵģǣһˣһһŮˣѾվ̨֮ϡ
ҶͼڣҲһؿˣмߣȻԼҲ͸ֻһָǿ
ԯٶȸߺһ
ԯ
Ҳ֮ź
ء
ҶͼԾ̨·˵ģ


ʮ ƣ
ɱޡԯ֮ʾ΢ʮ꣬һֱѹš˿̣仰ԯϣԼλڰеϣҲһķ߿֮ɫ
ˣˣˣڽɽҲøˣǣΨһƤȴҲģһ˿һ
治֪˭˵仰Ӳǳ׵ļŭЩһŭüԭûĻԼͬռһΪغĵ裬ǵҲеκһԶһ档
ԯĿ͵ؿϣ˵жûһˣǵһΣǹͬԸձɣɱƬײһΣҲҪ֪ϻĺ룬ǲݴġڳ˯֮УҲܣ
ЦɨһЩϴһѪɱ¾
ҵͽȻδܼҶͼǣҪס̫֮˹ڰ֣ӦûѡǺǡ
ԯϻ˵
ϵ𾪵ؿŹվԯһһŮЦ˵ͼѾɽ
Ϊΰ
ԯһ֪صӲɽĹ涨ġ
һѾԯϸ磬û뵽ԯδ˲֮డ
ԯ֣صҡҡͷĿ˿׳Ҷ裬СһȻڵʵ㶥֮УǣֻΪѡ֮ɾͣͽ֮¡
˵ûУĵˣǱƽءǲ˶࣬ӣҲ֡мɰա
ҶͼڲԶ΢˫ۣ
߳ɣ
ԯƳһҶͼ˵
Ҷͼһ߳ɣԼҲɵİգôɵģֻܳˡһʼҶͼĿ͸Ҳڳ֮УΨһһ͸ˣԣҶͼԯĲ²һֱ
ã߳ɣ㹻ˡ裬úýУߡ
ҶͼҶ裬һ֮ɫ΢Ц
ҶҲһЦҶͼߡ
Ҷͼû뵽ܹܺڰ֣˹㡣
һݵӰҶͼɱȥ
˹ˣͬʱҲ˲·ˣˣУҲһЩйǣڹȴԵԵһ㡣
׳ȥס纣㲻õģͼţµġ
ɫĶ׳˵
ĿһҶ裬Ͷս֮УվֳĿֱָ꣬纣
ȥסڰּɣй޹
ԯ䣬˿ڰֵУҲһǿҵɱ⡣ʦԼ˶ôһ˵ʨӣѵǿǣ˶һۣͬʱһŭ𣬵ŭȴԼʦǺڰ֡
ҵҪڰжǿϻҲҪʦãҲһˣһҪˡʦΪеĻ䡣
ԯЦһڰֵУ˲м
ԯŲÿɷص˵ͷ
ʦãȥԸǸҶˣڰ֣Լ
ԯüͷ˵
ʦ֣
ҲܹԯЩģ˺ڰҶͼĶս֮󣬾Լҿ϶ȫˣԼһʦ֣Լôһ㡣
ʦãĺˡҶͼģԯһңĺڰֻˣ磬ǾͲûȥˡ
ԯſЦõؿŲԼ˵ѾתȥԯǿҵĲԯδǺڰֵĶ֣ڣ
磬ôãҲó˰ɡҿɲţὫСӶԶйǺǡ
ԯյĵЦһӰشӷɻ֮
˶ǽĿͶǵֱݵӰ˵Уһ⣡֪ˣ֪һѪķӼѪ֮Сޱȵķ
ѱ䣬ɱʮϵıߣ߱ɱλºڰǰʮˡ
磬ڵ֮ڣϣҲ˿˿ŷɫ˵ϣ¶֮ɫû뵽һ顰ĩͼڡȻ̸ֻЦǾ˳
ݵ˵̧ͷԯĬĬʮûгˣ֪ڵ㣬Ƿһʮǰһ
ԯҲŭʮǰԼȷʵǰܸǲҰܡǣʮӶʮʮĽ죬ԯаգǴ򲻹Ҳ൱ҡ
ҪĽֲ֪
ԴӶʮǰɱ֮󣬾ҲûгƵˡҲֻغԯ֮ˣǣܱӻĶҲֻ޶ѡҪ֧ô޴һƬ죬ԶԶ
ԯɫ֪ͬĻģ۷ߣȷʵ˺ܶࡣ
죬ԯڴˣߡĩͼڡǡҵȥ
ǾɣҲҿ˶٣ǰţҪʱǲٵġ
絭˵
Ҷͼǵȴʧâ˫ۣˣԯһͬ͸ҶͼвɵӿһʧȻԼʵվǲЩһĶǲôһ߰
ҶͼʧٶȱһǰִšԼᣬԽǣҲֻʱѡ
壬ͬһʱ䶯ģڳ֮ˣܿǶ֮ˣһ֮
̶̵ļӣ˴ӵﵽ̨֮ϣĳٶȣҶͼҲĪ
ԣҶͼҲĹۿǵսĿǰҪԵģǿĶ֣̫֮ӡ
ĵ˹УҲͬʱӹһĨ𶯡һҳưԣǶһ񻰼֣Ҳֻ̾ˣҲֻԼʦѹǣƬ֮˹ĶУһֻܹüúøǰСսһ鲻ĥʯóֵʱȻ֡
˹΢΢һ˿׾΢ЦԼʦҲˡ£ԼҲ԰ĵҶͼսˡһٶȳȥ
ǸȻϮĺ췢˹Ҷͼ˿ĵԼڸղڰֵս֮УĲٵʵһҲȺڰֲ̫֮ս˵쳣ļѰ
Ҷͼ죬˹ĥʯ
˹ЦһȻһƴֱͣȡҶͼ֮
Ҷͼһݣǿ֮ڰ֣й֮޲һȵ裬ˣ
䣬ǵȻǿƣȻţҶͼһסͷһָֻһָ˹֮ϡҶͼȻоԼָ˲ʹ֮У˹ҲܣɫӿһƬ죬˸˺һ
ҶͼʹǰˣڵҪģȻ
׻˵һٶ˥ߣҶͼڵ˺ܶ࣬ҲԲԼԣռ˾ԵȻ


ʮ ֣սֺη
ҲˣҲƣϻҲһ
˹ҶͼҲǡǿ硢ԯҲվԣһսҶͼϣҲ¶ƣ֮ɫȻ֮ǿսȻǷֿģǣҲ㹻Ҷͼһˡ
һӵʱ䣬ټĻ֮УսѾ˰ȻĽ׶Ρ
Ҷսԯţ߶ѷѽ⣬ֲ١׳밲纣սΪ˸е⣬Ǹʮ־˵ʮӵ׳Ȼ˰纣й䱾ҲڻŰ纣ƽЩռϷĸо
սģĪԯˡڰֽ֣ظܵ˶Էļ֡û뵽֮ĺڰ֣ôǿԯҲɵӣ˵ʵҲΪףǣΨһȱٵģսˡ֮£ڰΪģǧٱ䣬ս顣Ա֮£Ȼμ穡
ڰֵ˫ȭʱ򣬽Ҳ˿ţһǿֲȣԯȻɫ䡣
ɣ
һնڰ֣ԯһ
ڰ˫ָ΢סԯĽһšȻ˲С߾ȵĳͣٶ׼ȥǰѾ䵽һĽڰһŽ֮߷ɡһԾԯȻѹȥ
һ˶Էز֮ϣһѪԯͬһֻߵķݣץֵȥ
һĻսԯͻȻһԭʹ·ҲһŻʮಽŻվȡ

ԯͺһ
רսĺã
Цһԯ˿ϢĻᣬһȭһȭһƽһƵĶݺݵشȥ
ԯأͥŲγһĶԱȣ˭óԯȫǵĶ֡ԷֻǳһʵҲδ֪
Ҷͼ˹ս൱ҶͼĹΨղΨﲻƣǣκ̫֮˹Էķǵˮ©ȻʱһֱҶͼѹŴ򣬵ǣ˹ϣȴûһĽ뺹ˮ
ҶͼϢſ˿Ҷ裬ԭٶȻһҲκ˺ҵá
˹һ˺ȥϵ£ϰļ⣬ˮȻչ˳һͷͷ˸оһ޵У
̫֮ӿЦŴһ
ǭ¿𣿺ǺǣôһУڴ˿̽ɣ
ҶͼɫصĿ˹һԵĿ֮ȭ޻ڵĴһ̣ǴҶͼһҶͼĸо˹һȭ൱֮ԵԼҲóȻӲӡǣ˿̣ȴǱ޿ɱܡ֮£ҶͼֻһˡҲͬšȭͷޱ˹Ȼײ
֮ϣһɾҵʹ˳ҶͼֱӶϣһ̣˶Ҷͼ˹ҵײнǰԳԾѡ͡ǿһȭ˶ٶȹĿ࿴
Ҷͼα˺ҽȻȣſסΡҶסˡƻչҵزţ΢΢̧ͷҶͼ˹Ŀ⣬Ҳ
Ҷͼϣ˾޴ʹ˹ҲԲܡͬƣȻŵ˺ҶͼҪһĿҲ
Ҷͼƴ֮£Ҳ˹Ȼԡò˵˹СҶͼû뵽ڰһս֮󣬾ȻиԼս֮ңӲƴ˿·磡˹ҲʼҶͼΪһǿĶ֣˹վڼΪпϵ˵ҶͼȷʵǶһ˹Կ϶ʮҶͼܹӵǰʮʵ
ĺǿǿҪмֻһǣ죬ȴûˡҸԶΪˡĩͼڡҲܷʩΪʹսʱǻǶǣ죬עʧܣ
˹һȻؿҶͼ˵
ΪˡĩͼڡȴǣҪģһսһս
գҶͼֱ۵ʹٴγ˹
üͷ΢΢һ壬Ҳ˾衣
硪
ҶһʵǵҶͼ˿̵壬ղŵսǿУҶͼģˣҶͼսȥĻ͸֧壬ܿܶɲֲ˺ϰ֮볣˲ͬ׷Ǽ£ԣΨһҪģһǡ
ģзִ硣
ҶͼҶĶС壬ȴɱǰͷ˹ȥ
ȻҾȥˡ
˹ϣҲֳһ˿
ǰҶͼ˹ԷһԼʦԹۿأٲãԼҲܵв
һΣ˶ʼʹԭʼĹһδεǿײùۿ֮ˣЩľĺˮϵĴ˵ϻ¡Ѿʪ
һԣ⼸սƺҲѾĽβԯڰˣѾʧȥս֮׳һ˰纣֮ϣѪʺ죬õЩŭԯֶ˵磬ǽ͸ȻǱѹŴ򣬵ԣһʱ̣绹ǡ
ԯҶһ൱Ķ֡˾þöԷֳʤǣϵƣȴʾǣҲǷǳడ
Ⱥ޴ļһɣȵһҰǣʱ򣬲Ƕֵʱ򡣡
˫ֱһȻؿŴ˿̻쳣ĳ档ΪùԶԣ˭Ҳûзǡ
ˣɽò˵ЩˣҾԲǶ֡ǣٶǺҸһ㼶ĸ֡⻹ҵһμ֮ĸ֡ģȻǺڵĽɫ
ɽ¥˵
޷ʵԶǵĶֻ֣ȡУңϰ᪴ӣаһϻʹͲбھһĶս֮󣬶ٿˡ
ڰֽԯ֮󣬽ĿٶתҶͼϡĿ䣬֪˼ʲôƬ֮󣬷·ʲôشľһҶͼ˹սȦȥ
һǺԤ׵ƣҶͼоһĺϮȫעս֮еҶͼжȻһæڴ˿̣˹ĽţҲٶ˸߿գ׼ղԾҶͼ
ܵУҶͼɫ˼㡣
ԼʵĸֶԸԼҶͼǿҲҪæһ¼˽ǿѾ޿ɱܣҶͼֻѡһܡ
ܵһɲĲҪǰҶͼȵȥսҲվ
ոҪֵҶ裬ԼĸҶͼûɵһᡣԼĸԼ
Ҷͼѡ˳˹һţԼС֮ϡڰݶƣҶͼɲҽ󱳽Ǿ൱ڽ˳ȥ
һѪٶѾ˲ˡ
׳轣һã
Ҷͼĵĺ˼ĺһ˸ľֳ׳ܳһĻߣҶͼС
ҶͼסһӲǺݺݵؽԼʱѹȥ
֣սֺη


ʮ ʮּϵ񡭡
ҶͼĻʮ㣡жΪ֮һİĿţһȾڳĻ֮ˡ
񣬸ʮǰĺ񡣡
ҲҶͼһԯ϶һۣǰ૵
ɫ΢΢һ䣬һҲΪ֮ɫĻޣǰ꣬ĺ񡭡
һտտľֽУҶͼȻ壬źڰ˹Ŀ֮˿еĽ
ѵҪսҶˣƾ𣿹ҶͼɵÿɰҾҪ֪һУù
ڰһЦҶͼȴ˿ĲҵġԽ֪ġһ㿴ڰֵȻҶͼҲЩġƳһ˹нƽԼ֣ڵ棬Ҳδػǵ֡
˹ͬˣƫͷ˺ڰһۣһ֣
ڰֵ˵ͷ˾ֻͬȻ﷢Աһ㣬ݶѸ١һɢâĴ糤ذףȻںڰֵ֮ϡѪذףһ̳ǶҶͼҪ֮ȥ
˹һһ˾µߵʮּȣҲСͨܶȳߵϽͣϽɫĹâʹڻ谵֮£Ǽҫۡǽ͢ڲˣȨȣһᾪΪֻн̻ʲܹʹõġϽ̫ȡ
˵ĹΪѸӰզࡣ
ҶͼеվĿض˵ÿһǱ½ǣҲҶͼȫС
ڰֵذ׷գƽ쿪ԼƣΩдĴָذǱƺʱпܵذףĿϬһĿ꣬Ҷͼ°
ϰԼͽ˹ǱϽ̫ȣɲǳصġһһתĻߣҶͼͷ­ᴩȥ
Ҷͼ΢΢¶һ˿мֿȭ򲻹ǣýĻǣֻҵԽʯˡҲǼʶһ£βý֣
˿̣׳һ֣صĿҶͼҲЩĪڴǰʶҶͼýǸʱ͵ϻλ϶ܣϣ֮һҶͼľһΪֹ׳ɼ¡һ֮󣬾Ҳûùˡ
ԣ֮׳ҶͼΪĿ꣬Ϊһ죬ܹڽ֮ϳԽҶͼΪֹ׳òϣҶͼǰǾһΪֹ󼰡
ԣҶͼ˵轣һ̣׳ԥؽ˦˶ԷҲʶһ£ҶͼĽѾǿʲô̶ȡ
ڰ˹˵Ĺ˲ҶͼҲһȻ˹ơûȥεķὣӭսԹΪأΪ
ﬡ
ֻãһĽ⣬Ҷͼǰһһ̣ɵػ˵ǿһڰ˹˺ȻÿĽ쵽ǶˣտģҲһ޵ĹӰѡ
ڰֵĻڱۣҵסذ׵֣Щ֮С
һƣڰֺսѸٵ˻ҶͼߣѰ˹Ҳ˿ĵǣһײȴ˵Ĺ˻ȥɼҶͼĽж죡
˺󳷣е˷жսѪҺҲڴ˿̷ͬĿˣôܾʹ˰أʹеΣٴҲסǶսļ飡
Ҷͼǰ壬ղŵһЩ΢زû뵽ԼƾȻ֮ءǣҶͼҧͦšܰܣҲ԰ܣǰˣ£ԼҲȻؽ˹һɲǣҶͼעҪⳡսȥܾˣҲϧЩ£ˣǲҪ˵ġ
˵սȦٶȵı죬ҲԽԽ󣬴浽棬ӵϣ̨֮ϡ
ҶͼĽ˵ĳַģö˷һ˿һŵĹѹڴ򡣵ǣ״ȴҲԽԽ⡣һ㣬ҲֻԼ֪еľǣѾʼƵɫԤʾһС
ӹȥˣҶͼĽϣʮСȱڡ˹Ͻ̫ȣȻǷ˵ϣʼðһ˿˿ˮҶͼΪ˵ġ
ǺڰȴȻȫǱҶͼĽģһꡢû˷ʤˣ˵ϣɳǳ˿ڡѪȾ˵䡣
һˣҶͼĿĿˣеĽȻҲЩʹ˹УźڰֳѾ͸֧壬Ȼڶʱڶȫѹƣǽǣ壬½һʱ֮ڶ޷ָ۷塣ңպǰ;Ӱ졣ٳһᣬһܹݺݵزȥ
ڰֻص˵ͷ
˵ǽЦ⣬ҶͼȻһǿԼơԲŻ޿֡
ҶͼĽν죬ǣڰ˹ʵȴҲѰĸܱġ׳Ҷͼÿһ۵ףȻȫĿҶͼĽǶ˵ȴҲǳ׳ĵĽıǰӵĿˣ
ҧһ⣬ҶͼͼԼøӵѡ
ȻˣǾͿ˭ܹǵһɣ
Ҷͼһ˫սǰ̬֮
ڰ𣬿ˣ
һɳƵص˵Ķߡ
˹ãڰӿһŵɫȻҲˣ
µٶȣȴ˿вʧ磬ˣǣκҶͼٶʵ̫ˣ쵽̾ĵز
ŲӰĽ⣬ѸٵԼնȥڰֵжʱһһ̫ˡ֮͵΢΢𾪣ңȻֵķʽ˵ĵ꣬Ľ治֪˭̵ã
Ҷͼһڴ̽˺ڰֵ֮ϣǣûȵ̽һ룬ҶͼǸоԼĽһ˽У˿á
˭ҶͼԺ֮еһֳСԴͷСͷе𺳿ֻ֪һֻ֣ǰƵؼסҶͼĽ
ʶģҶͼЩججʵ˭
ȻһɵĽҶͼĽǸ˹ĵĿ⣬Ҷͼ˼
ȻԯɫȴȻޱ䡣
ϵʵ
˭˼ɵǹëɫ쳣
ԯɬ
һˣҲһˣȴһʱ񻰣ΪҮյʵػߡʮּϵ񣡡


ʮ ͼı
ʮּϵ񡪡Ħڭ͢ڲһ֣̻ʳΪϵ֮ӡ
֣һʱʮǰ߳ܵСֻһˣɨгĶ֣˭޲ŷɥﾪʣ
ͬʱ֮ϣ۾ʮ˿ɺ
ѾʮĦڭһͷľסСǣ˫䵽׽͸ȴ˲˿ӡ߸ߵȧǣһݵƤңЩˡֻɫڳ֮ˣܹϵóģҲֻеԯҲδ
磿ԯû뵽ǣҲôǿˡ
ΪɳƵ̵Ĵӿд
һָᵯҶͼĽֶ΢˫ۣǱѾֹͣ˴򶷵ĵԯеĸֹ֣ͣսʵ֮͵ϡ
Ħڭ㻹ǰ갡ߡ
Ц
Ȼ֪δĦڭĶ֣ǣȴĦڭ˿̣ĳ֣Ѿ⣬ͬʱŶԷ
Ǻǣˣôһͽܣܲúõػŵ𣿡
ĥĿ͵Ŀ˿˹
ԯЩȵ
ˣȻͽܣҲѹ˵֡Ҳǳšĩͼڡİɣ
Ϊ˱ҵͽܣĴԻ˭֪ðϲģһĽʡҪҵͽ֣ܳҿɾͺĪˡǺǣڡĩͼڡҲ˳ؽ͢ˡ
Ħڭһ΢Ц޳˵
Ǻ޳ܡ
ɫЦ
Ħڭ·֣Լпܶáĩͼڡġǣ˭ҪϼһǱʱأ
ôѵ𣿡
ĦڭĿĿŵ磬ЦЦ˵
һͷȥ
ʦĩͼڡǸСѾͷ
˹ʱѵ
֪ûõĶȻȥ֮󣬿ôʰǡ
Ħڭ˵ȴжתһ˿־֮ɫڨڨȻĵԭ߰һͷ­վĦڭ
ĦڭĿ⻺תҶ衣
ҶͼһٴóѶ
ǡ
㽻ȿȡ
ҶͼٶȼӴɤţɫͨؿ˵
Ҷҧ촽ȻؽǸµĽ˳ȥһΪɹ۵Ĺ컡ߣĦڭС
ĦڭЦŨĿҶͼҶˣ˵ʶʱΪܣúܺá
һ̣ԯͬԼһ㣬ͬʱ֣ǸлûȥĦڭȥ
ðĹ˽ֲһӣԯǵŵŵĺסƽ⣬һĿĦڭ
ĦڭȻ֣ǸµĽУƫеС̾Ϣſˣ֪ΪΪ֮ѵ⡮ĩͼڡ֮󣿡
ɫ쳣죬ʵ޿̣һֿڣĵ˱˻ԣⶫô£ǽ͢᲻֪뵱ǽ͢˶ˣǧѷĻᣬǿǸڸκεĴۡ
ĦڭÿɷŵҲŭɫɡл˻С͵˽ɡǶԻȥɡ죬⡮ĩͼڡĦڭҪˣ˭ҪҪĻھã˽죬ɾûˡ
Ȼʮּϵ񡪡Ħڭû뵽񻰣ȻҲˡˣѾûκεĻˡ
ɽһȻ֮ɫ׶Ҫֹ񻰣˿ķ֮ġ
ɫȻԽԽѿеļᶨִţȴ˿δ
Ϊһ죬׼һ֮ãûе̨ȴлĻҲģҲҪһĩͼڡԶԶظǣҾͲҲ֡ǸĦڭ뿪˹ڰ֣ô֣᪴һܹԵǡ
ӿֳһĨ
ʦҲʹ˷𣿡
ԯŴ˿ѾصʦߣƳǱһӵԯȴһͿˣû˿Ȥʦһŵʵ
ԯЦ
ǺǣôղûҺ͵֮£ǰӵ˿ĺôˣҲֻмܹ֮ȼ硣
ԯŵС΢ţһ˫ĿĦڭû뵽˾ȻǸԼļһεĶ֣ôأʮƽΨһһػҪصļ壬ǰ֮У룬ԯԯһ֮أ
ô˵һĻᶼûˣ
ԯЩĵ׷ʵʦ˵ͷҲһ˿γ׵Ļ顣ǵȴΰԯŵУһ˿ȵʧ䡣ٶȿԶǸɫһ죬һ׵꣬Ҷͼĺǿսŷͷ֮
Ҳȥɣ׳裬Ҳˡ
׳Ҷߣỽһ
߰ɣԺҾͻǡҸ绹ء
׳˵ͷ
Ż쳣ҶͼҶģҲھҵزţСԼҪʲôԼĸԼԵԼֻڸĹСҶͼΪ׽ǸҲܺ͸ȡҶͼˣҶôܲʹأ
Ŀ޵Ŀ̫֮ɫ˹ڰ֡
ʦǱҪɱҶͼߡʵ̫ǿˣʱճãȳΪؽ͢ĸ󻼡
˹ʦĦڭ߼æ
Ħڭĵ˹һۡ
ʮǰޣԶҲ֪ǸԵɷǶôĿ¡ңҲ˵гɵʤ㡣Ůĺӣɱǣǽ͢ƱػΪйŭĵһѡǣ˲𰡡ϾûоԶ󼰣Ŀۣۣ֮ס㽫УҲԶҪöࡣȣҪǸʵ˵
˹ͺڰͬʱɫޱ䣬Ħڭ޶гɵʤ㣬ôǿ󣬿֪˹͵شһýʦ˵Ҷ޲û
ǣȴ͵͵ɱٺ١ߺ󣬽ĩͼڡؽ̻͢ʣȥɱǸСӡĳɳٶ̫˷˼ˡϣѾ¶ǿߵͷٲɱҡ֮УĻٳһޡǶ͢ԣǼΪصв
һΪ΢˹ĶСߵٶչֳŨҵЦ⡣


ʮ ·ɱ
ҶؿˣҶͼȥ
ԭܼȺҲڽرϡһЩѾֻԭͶڰڵ֪ĦڭԼղǾ˵ʵ֮ҲͷֵֹĻ뿪
˵ӰһЩԭ˵Ħڭ֮ˣձ޲øϽҸȥһѪħͻȻԣɱˣǶỳɡ
ǲ֪ǣĦڭվҲ˼ɣĸԣû׼Ĵأ̶Ѩʿ಻ʤҲ˵ڻĺߡ仰λڻĳԹܶοǰġԣʹǿĦڭййоصġ
ɽߣȥϺڰ˹
һص˵
ɽҳһ£վǸȥ
˿̣ڰ˹ڻҰ֮ϣսͬСȻԶԶûҶͼôǣȴҲͬͬСɡ
ڰֵ΢΢ˮüͷߵ˹˵Һоڸǡ
Ҳָо
˹һ
˵ĽŲͬʱ·ͬʱһ߽ع۲ΧĶ΢紵Ӳݣһ֮УҲ𽥵ԭͲƵͷӵ
ʱѾǻƻʱ֣һᣬѾԶһЩķݣϡɼʮڣҲǸĸ￪ŵĳڣһЩԭķݣҲʼĻָؽֻǻԶûдﵽôѡ
һڸǣҵĸоáĿھǻԶ
ڰֵͷٶɫص
˾Բ٣û̫ĸ֣ڵ״̬Ҳܳ
˹˼˵
ҲҪǣҪǣҪиľ򣡡
ڰֵһĨѪĹâ̵
Ǻˣˡʼʱǵٶȷࡣ
ɽһ֣ص
ͷ˿һ䣬Ŀʮˣǵһ˿ĵ΢ЦҲǸųʮּϵ񡪡ĦڭûиһⲻֵĻ𣿺Ǻǡٴɣɣ᪴ǵĥ֮ã죬չʵʱˡ
￴ʮΪ׵׳˶ˣĿȶϬ𽥵Ц
ֻɹʧܣʧߣǴձ۹ĳ裡
ٴɺͬʱ˫ֵ̥ܣϰʮ꣬Сɽ鳤󣻿˵ɽǵļҡǵˣԶҲıˡʱĻҲͬеѪԡϴٴؾһ˵ˣһŰ᪴Ϊ˶ءĩͼڡΥģԵи
á
վֵǶʮϢȣһɱ֮ɫİ᪴ӵĳԱ΢΢ص˵ͷʱ䣬ȷǱøӵǿˡĥ³仰Ȼ٣ٴֵܶ˴Ű᪴ӵгԱʮˣԽϴ֮֮ã֮ȴֻʣ¶ʮˣӹɵǣʣµģȫǾӢеľӢЩ̣֮й֮޲ǣӵɱӵĲ̣ӵ伫
ǵУ棬
ԣ˿˿ˡ˰᪴ӣǽȡ
ֵܵ书ǳɽһָ¡±Ϊձʦ֮µĵһ֡ʵ൱Ŀɹۡ
Ҫٵˣڣʼɡ
ﵭĮش˳Ȼһ̣ʮ˱Ȼӿǰٶȣɽҵǰ棬ڰ˹Ȼȥ
̲סһȺձˡ
˹Ц
ǾǼ˹ͷĹеĿУͻȥ
˵ô֮ǰûмձԭһֱǱڰУǵҲ湻áǺǣЩձ֪һ£ʹ˵ϻҲЩӵֹ׾ŵġ
ڰĿĵĿǽ¶ӰȺ
ɱ
ٴɴһʮ˷ӵϡձɷ
һտտķɵӺڰֵк׵ķ˳ȥһ᪴ӵĳԱӦɫ΢΢Щ԰ףڰԾ𣬰ذףȻ޾ʮ˵սȦ֮С
Ǿͱȱ˭ɱĶɣ
˹Ц
һΣ˹ûóǱϽ̫ȣΪԼı̫
ּһĿľ˹ҲսȦ֮С

ʮӺ˹ڰֱһɫ԰ѩסشϢšһصʬ壬˹Ц˵һǧ˰ٰ
̫֮ӣڰ֣Ϊŷһͷ֮ʹˣܸ᪴ӡ
ؿڣڰиѪʪǣȴڹӲд˵꣬˹ȥ
һȺϣûˣһһֻ֣Ѹɵˡ
ڰֺ΢Щѵ˵
ɽңձʦɽĶӡȻЩ츳Ǹˡ죬ûɱ㣬Ǻ£ҵȫʢ״̬֮£ĸףҲδҵĶ֡ɣϼСʱĻСûˡ
˹ƺܺƵЦʵѾս֮ǡɽҲѾˡɵֵܣҲ˷ϵһۡ
ɽҼѵվҡҷ˵壬ѾȫѾԹȥﻺطؿһۡɽ֮꣬һ̤ŷѰ㡣
ǵԶȥӰ˹ڰ֣һֱľҲڴ˿ڻطΪ͸֧˯˹ȥ
Ȼһ棬ĦڭȴǽظҶͼҶѰһᣬܸɵˣǸһΪǵޣһŵġ뵽ĦڭЦΪʮǰĦڭϧܸޡ
ҶΪڰаǣԣߵþһЩƫƧС·֪ȱһƬ˼֮СŻѾ𽥰ɫҶҲӵĲŸǰеٶȣҲÿ
СޣߵôǺǡ
һЦҶ˹֮еҶͼҲ˶ȻһήҵӲٴǿе
һǶϤӰǵǡĦڭ


ʮ ҪΥ
ҶͼԭͲ԰ֽɫʱøӵѿĦڭĵʾǵĽ֡
ʵϿԼʦˣҶͼУȻһ޷ĸоԭʵ̫ǿˣǿ޷֮ġȫʤ״̬£ҶͼҲԿԿ϶ԼĦڭĶ֡
ʮּϵĦڭ͢ڲһ֣Ҷͼô᲻֪أʦ綥εǿߡĦڭǡǡ֮һλã˴ѣǽȴĦڭȵǸλ֮ϳʮ֮áһ㣬˵Ħڭǿˡ
ҶǰһҶͼץҶͼ֡Լ
ô
ҶؿĦڭ˵
Ħڭ΢΢һЦ
Сޣ㻹ɵĿɰѲ㻹Ϊʧ죬羰ĲɣǺǡ
ĩͼڡѾ㣬ѵ㻹ϷŹ𣿡
ҶҧסҧԼ촽Ҳڴ˿̲ͣתţҪһѵİ취ǵȴȻǺް취˵öԣھԵʵǰһжġҶпЦ
ĦڭҡҡͷЦ
ʵҪ֣Ҳֻܹ츳ʵ̫ˡСŮ޵ΣҶͼ츳ȴΣ֮Сòϵǣʹҵͽ˹Ҫôһԣˣİ취ֻһ
һеΣɱҡ֮У
Ҷͼ˵
ĦڭһЩҵͷ̾ϢǸĺӰϧǣҪڴ˿̽ˡ
ҶͼһŻ˵ֻһҪ󣬷Źã𣿡
硪
Ҷ轹غ
졪
Ҷͼɫ԰ףĦڭĿԣ·ڵȴĴ𰸡
һ˵ñĳ氡ֻʧظ㣬ܲˣ㵱ɵ𣿾һ޸֮ˣɻɱѵһɵȥҶͨ籨治֪ɵɵ
Ħڭһĵı鿴Ҷͼм
Ҷͼɫ࣬Ȼǻָһ˿һ㣬ס˫ȭһžž󣬻ǽɿˡҶͼ΢΢һڿƣĿֱĦڭȴڶҶ˵ߣܹصأһҪʦ͸׸ұ𡣡
Ҳߡ
Ҷ˵µ޿޵۵֮ϣ飬ǿ޵滨ꡣ
㲻ߣҪѵҪĿ𣿡
Ҷͼŭ
Ҷ˿ҡͷ˵ףʹεķ绪书ǿҶͼУҲվֻһֻʮĺӡ
˭ҲߣСһܵˣҵʮ񲻶ڴʱһߺߡ
䣬ĦڭѾ˲˹Ҷͼ˿̱Ǽ;ƿݵʱ̣ûпĦڭôֵģһƣȻӡԼ֮ϡ
һѪȻҶͼͬһֱߵķݣֱۣɶȥ
硪
Ҷ辪һ˲嵽Ҷͼ󣬿Ľס
ȥɣԿã˵˸Ħڭɱǣ

һΣĦڭ˫ȭͬʱӳȥˡԭڡȿȡѪҶͼжȻһ˿⣬ǿеƿҶ裬ȻĦڭȻײһΣҶͼ˵øԶҲҲûһ˿վȣήȥ
Ħڭ¶һ˿֮ɫû뵽Ҷͼ£ȻܷǿһȻ˵ǣҶͼȫʢ״̬֮£ĦڭͲұ֤Լ᲻ˡ
ĦڭбԽݣҶͼã֮ʱҲδǿᡣĦڭ૵ӲպΪĸ󻼣
һΣҿ㻹ܷɣ
Ħڭ𾪹û˿ԥϣһҶͼ
Ҷͼ۾ǿĦڭǰ֮ƣκΣԼ壬ѾһҲˣĦڭģӰҶͼ૵ѵҶͼôôĺòʰҲʡ
Ȼ䣬ĦڭƷ缴ӴҶͼһ˲䣬һϸݺݵسĦڭ֮ϡĥжʱʧɫΪһԼȷʵᡣңܹԼµĳ֣Ȼ˿δĦڭ𺳾ĵط
Ħڭ𾪻ûйȥ֮ģһɽĹ಻֮ƣĦڭȻӰδü塣Ħڭȫ״̬֮£ȻҲо֧
ĦڭСѾ˾κˣ˭ܹǿᵽ㣿ȻԼƵòˣ޻֮ޣҲûʵûУ
ʱһǸ쳣ȭͷԼؿ֮ϡĦڭоһķģΪڷĵĻԼп˶ˡ
ԽԽ죬λûпһ۵ظ֣ѾĦڭϴȭ֮࣬ʹǿĦڭ˿̵֮ϣҲ¶˿˿Ѫ
һ籩ϮĦڭѾ˺һʮ
ĦڭĿתضλһϮɫֶߣͷ԰ѩȻûһڷģһӰȴ˳̩ɽѹ
ǰǣ
˿̵ĦڭҲû˸ղŵư֮ɫȻϼλĲԸɻǶǵɫӰֵ
㻹ûʸ֪ҵ䡣վҲԲҶ˵֡ʮǰԣɱɡ
˳徻ĮԵл֮Ħڭٶһκˡ
ǰΪҪɱˣ
ĦڭһλһҲ᲻˿ķ֮ģӶԷĻУɱԼʸ
ҪΥԣ߰ɡ
ǱĦڭ˵
ĦڭݺݵϹһĭѾ𺳵Щľˡꡪʮǰŷ޵һ֣һɵߣӲȾָκǣȴǰڶ顣ûһ֪ô£֪Ϸʲô£ΪһԶҲԽ⿪šĦڭû뵽ԼȻ֤һ֮գ
ǡɣĦڭ֪еһĻΪʦʦڶİܸһһˣǸ˵֣Լ֪ΨһǣǸˣУս֮ϣһҹ֮¾ǧձѹձʦڲ֮أɱеһһȴͬͥŲһ㣬߳ذΧձŷɥ


ʮ ȭ޼
Ħڭؿλ˵ıӰѾ֪񻰰Ŀ£Ȼͣ룬лǰɱ֮
ؿһҶͼתߡǺȴһ˼ĦڭҶͼȥؽѪȾٸԣ
˵꣬Ҷͼǻ˹ȥѻ񾭣Ѿû̫ʶλǵİˣҲֻǴԵؿһۡǣҶͼȴǷѾһ˿Ѿת뿪Ħڭ˵ⷬ
ҶͼĻĦڭΪ֮һҶͼ˷һպضΪٸԵĴС漴ĦڭҲȻȵȥٸԵʵ֮ʱ˹ڰ֣ҲԵֵˡϾǵ츳ĦڭΪҲҶͼټԼʮڴﵽλ˵ʵǲʵġ
ĦڭعͷЦһؿѾԹȥҶͼһЦѸٵ뿪ˡ
СҶɣǺǡ
ҶһмؿˣΪЦͷ˵лǰȡ
˸Ű׵ĺһ˿ʵĺ룬΢΢ͷǸúˡ߰ɣˡ
Ҷ̱˱䡣
ǡҸڵƷǳذҪư
鷳ܽϷˣСŮޣȥɣҵĳ֣ĦڭѲһͷˡ
ҶΪѣɫһ壬ȴûзκһƢӿֳһ˿죬ЦһǸ˼ܵСﰡϷʱѹû˭ôɹأ
ҶΪѡ
Ѫ˲֮ȡ֮ˮ֮¿Ƥƾ칱ټ֮ѩζ֮ҩģȻСһĲϷƵھʮ꣬ҽҩ֮ϣҲĵãС£Ѳҵġ
Ҷ辪ȵؿһۣ˵ļ£ջǷˣؿһۣ֣ص˵ǾͰˡǰһҪҵĸκãʲô֢

˫ۣüͷҶͼоԼ˼ϸнɵԲľ֮ϣ壬ͬʱ֮ʱǰ㣬ȵȱСҶͼȴԼһԼʮƽ׵֮СɫϿΣҲǸոսġ
ҶͼͻȻðһ뷨Ǹ׷˾Һãأ
ҶͼҪһԵ´κ֮֫УȴҶͼ΢΢һԼһμ͸֧е˫۵Ҳûˣû뵽ĺ˵ء
ٶüͷ֪Ҫʲôʱָܻ۷״̬ءȥɲа
ôǲǸоһ˿᲻ܹģǱŻѵͷԣǲԵĻԶҲûָܻ۷塣ε͸֧̫أٶܵ˲̶ͬȵˡ
˷Ҷͼ֮˽ݣҲҶͼ֮ʱʱġڴԶҶͼ˵˵
˭ΪʲôҪңأ
Ҷͼ˫Ŀؿˡ漴ǸоԼסٶȲһ仰⻹ΪҶͼ˻һˣϣһĪȴĸо˵һ仰ء
ллˡ
һ¿ˮ̵ľ¿ƢǸϵһ
˲ҶͼĻ֮Աǣ΢΢м
Ҷͼɫһ
ʶҸף
ʶʶأ
ҶͼЦһ
˵ңƢбҺõȥأѻϣü˵ĺڣȴ֪Լڣ
˳ĲûΪҶͼĻЦҡҡͷЩεĸо
Ѿɽˡ㣬иҺúõչ㣬Ҫá
Ҷͼһ䣺лл
˵ЩĻˣҩ廹Ҫ£һ£ضȬġ
˵ݸҶͼһҩ˵
ҶͼҲɣǿֽӹ쳣Ũҩһͷһβʣĺȥ
Ͳ¶Ը㰡
ҵȵģҪɱɱ˵Ħڭض֣أһ˵ԸҡǣңҺҲûʲô㿴еġ
ãǸɷǸˡѣһϲ
ҿɲǱɽģҪϲȥϲԼˡ
Ҷͼ˵ĻЦ˵
˲ݸҲԣ߳ݣдһ׼Ϊȭ
һܵʱת˲Ҷͼ壬ҲغתšҶͼѾܹߣɡˣ࣬Ҫĵ
ͷҺȵҩͦõģ⼸죬ҵоָĺܿ찡ҶͼһСݣؿڴȭˣ٬˵
˴˿̴һȭǻ֮ٶȣҶͼһƳ籸̫ȭҪϲ١⼸Ҷͼվûпȭ
û̫ĸᲢ棻ûؽľ׼ϬΨ첻ƣȥͬһһ綼ܴҡڡ
ǺǣСѾѩѪ˲ΣٲõĻҲ̫ûˡ
Ҷͼ˵֮䣬ҲҶͼû˵֣ҲͬԴ˱տڲ᣻˾ôĬĽŶԷһСһͷһִ֮˲ƣ
Ҷͼ΢΢һΪжô˵ľˣԼ֮ϻ˴ѵʱ뾫Ҷͼô֪ܲأЩЩ£Ҷͼǲ˵ģҲǲм˵ģֻҪԼף㹻ˡ
ͷʲôȭôģ̫Ҫӵ׽͸һǹͷпðɣ
Ҷͼ˵˵žͿʼЦŪ˸塣˲εϣЩܻ֮ɫյĿҶͼҧ˵Сͷԣǲ֪үֻ۰ʶһ£ʲôĴ
ҶͼһϲЦ
ðҵҪǹͷʲôģ
ҶͼԶ˾˺Ҳÿ켫ƷҩΪһ˵жǿҶͼ֪һ˵Ķ֡
ҶͼεеĲݹһ֣صȥڵȻûȫȬʵҲѾָ߳ɡٶǣˡңҶͼҲǽ֮ˡ˵궯ȭҶͼҲǺ棬ȻȻΪڴġ
Թ˭֪ϰܹǿ塣䣬ܹٽķÿһϸڣǿҲǳ˵ɡҶͼԿ϶ǣÿ춼ϵȭԷǱѰҲҲ̲ס֮УҪ˹ϼС
˶ɺǻȭҶͼҲϼ˸߰˰ˣ֪ԼʹĻԾ棬ǵġҲԿڡҶͼһ͵ѧΪֻ֣Ҫʲô书ʽġѧϰ֮ڣǣΨ˵ͬٵȭɶͷԡ
ˣȭΪ޼Լʮǰ


ʮһ 
ȭ޼
Ҷͼ૵
һؿˡ΢΢ǰ̤ڳһӭսơǷϣһ˿Ц֮ɫ
ڻضҶͼƶٶȣҲʵЩͷۡҶͼЩΣܲסȳ֡һ̷Ⱥɨ
˵¶һ˿֮ɫ
úã
˵ţԭţٶȣȴԡҶͼ͵һ˵֮ϣҶͼͬһ֮ϣһ΢Ĳ˵֮дȻɵľͽҶͼ̷ȴľɵػˡ
һҶͼ¶Ų˼֮ɫǲԸҶͼû˿ԥٶϡ
˻ĳȭ֮ƻûüջأҶͼһ̷Ѿ˵ʼնһ˿Ц⡣Ҷͼһǿ߱ڴϸҵ̷ȹ˲ŲæתƣƻȭҲڴ˿̿ʼӿٶȡ
˵ٶȲǺܿ죬Ǹ˵ĸоǴһӰ˵ˣͬͷطŵٶչ֡ҶͼĿⶸȻͣ۾һգգĿ˵ȭͷԼؿϮһȭֱָ࣡
ҶͼвЦٶȣ빥𣿵ȻɵΪ෴΢ЦҶͼһȭ֮пһ˿ѰζǲǺܿһȭȴܹӰɻҶͼϣӿֳԵ𺳡
ٶȿ쵽£γӰҶͼҲһܳĵһ쵽۾Բ׽ʵ̬֮ʱȻȻγӰǣŶٵӰʵĴڣҲֻһѣ
ԶҲġǴ˿Ҷͼ𾪱˼Ǹı˳Ǻܿٶ֮УȻԼʽӰôĿǽǶôĿֲ
ҶͼѾȥˡ٣ԼʦɽˣҲԲʵʦ֮ʱҶͼзʵˣȴ֮С
ٶһ㣬һĻĩβĸֶܹʩչһȭҶͼһ̷ȣҲͬʱˡҶͼ𾪻ûʧȻȴٶɫ䡣
Լȳֵģǣ˵ȭͷȴѾߣԼ̷ȣվ˰ġ
˼ӣҶͼ̷û߳ȥҲ߲ȥ˵ȭͷҲҶͼǰͣĿԶԣҶͼڻջѾĽš
ͷҶͼؿһȭԭԼΪֱָһȭȻƫ幫ֵľ룬׼ģȴԼǻвƫҡôܣҶͼһţԼǶ׼Լ࣬ôأ
Ŀ֮Уɻ벻⣬Ǹģһʧ䣬Լ⼸жԭΪԼʵǰУڽ쿴Լͺһֻ֮ܣôЦ
νĻУҲֻǸЦѡ˭֪ټģŶϹأ
·𿴳Ҷͼеʧ벻⣬˵ЦҲ̫ۡʵѾܲˡһѾе֡ͷԿ䣬ͬϹʹشﲩ˿ǧǧĻĴأҲԲᳬ
Ҷͼ΢΢˵ͷʧģҲٶİɣͷҶͼԲǸ׷֮ˣǰҴڵϣһ죬ҲһҵĵˣȻλġҵĿ꣬ģǡһ
˵񣬽ЩįؿҶͼ˫ۣʪȥ͵ԼǶôưǣǸһô׵ϵģԶҲûм޵ġһµһ
ƺܵյĲԣҶͼʵͷôˣ
ҡҡͷ˵
ûʲôֻһЩʱˡԲŻп
ҶͼЩŵĿͷҲվûмÿ˶Լܡ
ˣͷղŵһȭҵ֮ôͻȻҵ֮أ
Ҷͼһڴصȴ˵Ĵ𰸡
ЦЦĿҶͼ
֪𣿡
ҶͼһƲ졣
˵ˡ
Сӣ֪ȴǲϵͷ˰ˣͷҲˡ
˵ɫ𽥱һؿҶͼʵ֪ʲôʲô𣿡
Ҷͼ˼
ȻɵɵʱĻۣǸ޷ӳǿġĹҪĻǿǿ⹦Уʹ֮ӵǿƥɵȴɢȫҪֲ˵ףϰ֮ˣҲǸ޷ġһ㣬ϰ֮ˣ֪ġҲֻ˵š
˵
ԣӦҲģֻߵʽͬѡʵӦþǣԽ
Խʲô
΢ۣ׷ʵ
Ҷͼаͷӣ֪˵ȥҲ֪ʲôˡȻôҳܡ
һҪǷҵͬ˵ɡ
Ҷͼ
˹һЦҲҴҶͼĻ˵˵òȷʵˣǶ⣬ȻҪ˺ܶࡣγɣȫﵽһĳ̶ȶչֳһǿĹʽѧϵĽ;γɡȻϰ֮ˣȴŸ̵ᡣеʱﵽһĳ̶֮ʱȻγΨһźǣ֪ôܸõԭǿĹҪĳɡ
Ҷͼɫ΢΢һ䣬Ծ
ôĲࣿɣ
һЦ
վûܳ׵͸ʲôҪϡҸղŵס޼ȭǽںһ𡣿ƺٶȵһȭȴ˲䱩СͬʱҵȭǾ硣ܸܳһΪľ硣ʵ̫ȭ֮ݻġǵ侫Ļ˿̫ǣҲֻЩӵ̫ʦˡʦ̫磬һˡ
ҪôܽĽأ
Ҷͼɫ֣صʵ


ʮ ڣұضᳬԽ㣡
ڵȭšֻĽ⹦ȫۺϣܹʹó򵥶ԣ˵Ĳ¶ġУȴܲͬһС
ᣬǿ֮ǰǲǾȭʵЩ̫ʵáڣҸҿ϶Ҳδ͸еľ衣
Ҷͼɫһ죬˵
˭֪ȭʲôè壿
ȭƾȭصվǰ̣Ҷм
˵
ҶͼƲƲ죬ΪȻ˵
ȭҶϡ˵صˡеʵʵ֮⣬̫ôܱȵأ
˹һЦҲں
ǵС˼ͷӣҳԵΣԵ׻ࡣߵ·ҪŻǰļģ㲻׳ȭİҾƫ㡣
ҶͼΪ֮ᣬǸթƻϼһ
ǣ˵㴴ġ޼ȭ̫Ҫǿҵе㲻ôšУѵ̫ʦµ̫꣬һʦ𣿡
Ҷͼ˵ĵʵȻ˵书˵ǳ뻯ǣǧ̫Щۡ
̫ȭҵ޼ȻȲϡô˵ǧƵ̫ȭǵ֮µһȭԶ޼ȭȵġ̫ʦλġ졣ǣѾжʮûټδָ֪㣬ǸϼһﻹҪҼء
ҶͼĵĨһ亹һǻ˰ٰʮְ漴ҶͼȻ̧ͷͷ𾪵ѵʮǰģ죿
ͷ˵ͷ
֪ĻٰǺǡ
ҶͼʦһЩǰƣԣⷽ棬Ҷͼ֪ĵҲȷ١
˷ǣһЩѣҲ½ˡʣµģҲôˡ
˸̾ŵ
ҶͼĵҪһͣ綼űˣʮȻ˵Ӳʣֱ֮ȴӵݣЩˣҪöײˣ
ˣ˵Щɷ羰ˡСҲ㣬˽ͷӻˣѾ˲ӣҲûʲôֵҫģΨһ书õó֡ܰҷֶֺΪأҲˣҵ޼ȭѾѧ˸߰˰˰ɣΨ侫û͸ѣҪģΨԼȥ򡣡
Ҷͼ̯̯֣ε
ãǿʲô취
ͷɫһ任
㡪˶ᱻð
ˣ˵ˣԼɡ
˵꣬˱ķȥ
ҶͼЦſȥͷ
˸ҼҩͷףҪʼհ

ʱҴңֹһܣҶͼ壬Ѿָ۷״̬оԼǣǰҪӵǿһЩּ䣬ҶͼȻоԼٶȶǵõһЩݵľȹҶͼҲȻˣôѩѪ˲εĴ󲹣Լõ˸õչȻǴ档
Ҷͼ룬ͷĸмһѾȻϿĿİģǴˣҶͼͷǺġ˲ƢԼͶУҲƺһЩԵĬ
峿Ҷͼ֮УʼгҶͼ˵ÿزٵһΣܹʿҶĽǶŲСĺôһãֺα˯أ
ɳɳ죬²ٵ¶顣ΣһƬ̺Ҷͼ飬Χ񾰣õ˸õչ

ҶͼһȭһȭĴƻȴְһ͸ʽȴÿһеı任·ͬ׽͸ģһȭӰʱѸͣʱ޹ǡ
Сʱ֮Ҷͼ治ɫ֮Уһκû૵ѾаˣѾϻָҲ뿪ˡ
Сӽ
ֻһ֮δһ֮ͨɫĹӳҶͼͷ
һסҶͼûϸۿѸ͵ĹѾͷһеʹ˳ޱعҶͼ
˻
ûȵҶͼ̧ͷһǲ᲻صָؿ֮Ҷͼ΢΢˻Ȼˡбһ˿֣صĹâ˿̣ѾȥеĺڽˡһΡὣٴǰ
ڵĳһ֣Ҷͼĸо쳣ǿңϲһý
ץڵĳҶͼͷУǲ֪ʱѾһҶͼһҶͼչ˺
ĶԾϣѽѷ֡ҶͼԿ϶ͷûʹȫı죬ȻܸԼﵽ֮õġΨһĴ𰸾ǣҶͼҪ̽һ£Ҷͼȫʢ״̬֮£ýж
ҶͼȻһԾڿлһĻߡ

ӽ֮вϵĴ˷ܵĺš
󿪴أҵĹƣĽԵ쳣֮γһķ羰ߡͷΪɫĵҶͼĹơвϵĴš
ãȻмؽϣǰ
ͷ̾һ
ҶͼɺػųХһơ
ߺڽ֮ϣȻһ𺳵硣ҶͼõХУͷеӦϡ
٣˵ӿһĨ֮ɫȴɲŲæӦҶͼֶС֮£ͷڿʼȵѹסҶͼ漴֡ҶͼҲڴ˿ʱջ˳ץһصĿͷ
û뵽һܵʱ䣬㾹Ȼܹõ磬ѵãҲǣڽ֮ϣȻʦͨˣȻǹİѹǸĦڭҪɱ㣬ѾΣյζ
ͷһ𺳵ĿҶͼ޵
Ҷͼ΢΢һЦ
ڣұضᳬԽ㣡
ͷȻʧЦҡҡͷ
СĪҪȻ츳Ѱشܹȼ֮ˣҲţĻʮڣӦûᳬԽҡǣ̫꣬ˣԴﲻ߶ȡ
Ҷͼ΢ЦŲ
ĬĬĽڱĺڽȡ˳ȥǰԭЦϣҲʼЩ١


ʮʵ֮տ¬
ͨ쳣֮һ֣Ҷͼĸо쳣ǿҡģҲڴ˿΢زšΪصĴӣҶͼĵһȻǵʲãǣĽΪģһ㣬صͷǳ޲ѡ
Ҷͼ֮ǰýϲýǸûһֵԲһֱûʹùΪΪֻһԼ
˿ظīĳҶͼУѾЩµˡ
⡪ǣʵ֮տ¬
ͷһЦؿҶͼĬĬ˵ͷ
ģʵ֮տ¬Ǻǡ
Ҷͼ̲סĵϲã˷ܵЦ
ӽԺտ¬ˡ
˷Ƶ˵
Ҷͼɫһĵ޹»˹صԵ޹ʣΪأ
ʣͷ㵽˭㲻˵ҿǲҪġ
ЩΣΪ֣µ˵һ䡰ǰ˭˿̣˲ףƺҪҶͼ˵ֻ룬һִ
ˣҲġҪͻҡ
˵ţͷҪȥҶͼеĽ
Ҷͼæˣ
ԭҲǸͳȥĶôأҾȴ֮ˡȥҲҶ˵ĸ顣
ֻһŻһ֮ɫ˵ҽ֪ʲôû޳ܣֻи޳ܣ̸飬㻹㽣ˣ㵽ˡ֮ǰҺķôĺö̲壬Ҳû̸顣
Ҷͼ΢΢һЦ
ŴһʱһʱǺǡ
Ҫˡ

Ҳ뿪ˣѾȬҲ޼¡ѲɻͷǺǡ
Ϊп
ҲҪ֪ҵ֣һܹӵгԽҵʵȻֵġ٣ʮģͷӻˡ
⣬ĩͼڡ͢˶ˡҲⲻǸŵġ̻ʣȷʵһɫ䡣ֻǣ͢ˣӰ̫ԶˡҲɳĦڭᡰĩͼڡǣȶ֮ڣǲκεжġ
̫벻˼飬ңҲ˵սŵء̫ණͲĿѧܹ͵ġϣʱȥһŵľɼҵһЩ𰸰ɡĩͼڡľ˵ҲǸոչѡ
Ҷͼصص˵ͷԹű쳣̫ĶͲġλǿͷҲֱԣˣŵǿأɼһߡ
ԣҶͼҲ˿֮ġϾҶͼǿǿ
ͷлл㣬أҳԽһ졣
˵꣬ҶͼٵˮͷҲص뿪ˡ
һҶƼ̺ǧˮɣ
˵صҶͼĶߡ
Ҷͼ΢΢һ֮Уܹҵ֪ʫˣ˵ݣȻˡ
Ҷңվƽʮǰޣĺͼһݺ䣿ߵøԶɡ
˽֪ޡɱϵ֮ӣȴ֪ˣʮǰһлأ䡪񻰡

ZJʡHZҶϼŵİ칫¥Ҷͼİ칫֮нˬһﾲķŴ˫ȥЩįǾˣڲסµĵױϢ֣ظŰ칫ϵÿһ٣
·ڻǶʱһһΣ۽Ǵһβˮش糺⻬մ䡣ᣬȻˡ
ͼﰡ
ⲻ𣿡
ػס˽ˬ˫ۣͷüϣҶͼ̰˱ķҷ
һΰɣͼǣҺϣβҪѹ
ˬǶᣬץҶͼǣ·һ֣ͻʧȥһ
ûΣһˡˡ
ҶͼŶĵĽˬЩ΢ᣬ
ˬȻתͷģһ˼ĺӣҶͼ˭
ˬ̫רע񣬾ҶͼŽһ֪˿̣ų޾ɣϣ˼ϡɵĺ磬ˬҲ̲סе˼͵˵ҶͼĻУؿš
ãҶͼſ޵ͬèһľСȥ

Ҷͼˣˬ˲糺֮¶һ˿֮ɫǸģȴڴ˷ܡȥˬ۽ǵˮ
ͼ֮ܲС
ܷ塢ǿҰǻФĸˣŵΧһϣŨصĵ֮ɫ
һʱ֮ڣͼѾŵǧң⻹ǱֻվӢǰ£Ȼġʱ䣬ǼͳһZJʡٷ֮ʮĺʣµģҲڹӲдѣΪѾͳһ
ܷ徲ĸҶͼܽÿһҪѶϢ
ڿ֮ϣ̫ѨҶͼɫƽˮ
ΪϴηǵԵʣ֮Ҳûɹεĸּ뵽˫ս֮С⵹ʹһֱӦеĬȻСĦϣǴģսûеġͬʱǵĵģһŭ᲻ٽڵͼȻ˵㲻ʵҲϣ
˵ܷЩȻ
ʩΪˣҪ˼ɣֻҪסһ仰ҶšǷڵͺˡ
Ҷֵ仰ֵܾҲֵˡ
ҶͼڰЦ
һҪǴأǺǡи̣ҵͼ᲻ʧȥ֧𣿻УʲôϵֻҪҶϼŵĽܾ˵һˣ˵˵ġȥʲôˡĺڰ۹ҪԼ֧Ҷϼţͼ֧
ҶͼĻЩ𾪵ͬʱҲǸж
һʱ䣬ҿҪȥɶһˣûʲôĻòҪˡ
ФɿЦһ
Ҷֵܾһ˦ƹ񣬾֪ѹЩڵͶ߰
˴ЦҶͼҲ֮һЦ˦ƹҲô׵ã椣ΣΣ˳椡
Ŀ
Ƭ֮ǿ˵
ˣһ£ҶֵܣǰҶϼϰǸ责ǻ˱
صʲô£Ǻǣȥ˾͹ȥˡȻûԵ֣ôܾһأԶҲཻƽߡ
Ҷͼ΢е˫ۣŴڵҹգ
ԶԶأϡܿһЩ޺ƣҫҹ֮УһǻʣҶͼվȥ


 š裬Ϊ˭ۣ 


ʮ ȶϻ
ʮһ䶨彭װĸƼ
Ҷͼ૵ţŻ֮ޱ޼ʵƺƺижʱʱҶͼƳߵһλǼŮĵ˵ѵҵʫ
һѩ׵ļϥȹ¶һ˫⻬۰ˮźۣ΢˫գͬ˵ϼһ˫˵۾Ҷͼ佱ķ٣ǹŴŮͼ߳ʻҶͼּΪĸоһߵŮһ̾ôƯһǸջˮ
ϲ
ֹһӣǸϢŮûдҶͼȻЩǱֳģû˿Ľ֮ɫزعͷǸŮһۣڿһʫҶͼĵһЦĬĬ߶紵ѩ׷ɣϦڣ鸳Ц᣻Ũ飬֧飬ǣǣǣ԰ᣬḳԧԷɣԣڣ㲣
һΣŮЩĿ˿Ҷͼһ˿ʣȵд𣿡
Ҷͼνص˵ͷĵ˵˰ɣ
ͷ΢΢һЦŮ˻֣˵ϾʱдģȲʲǫ̂ġ
Ϳѻ֮дôãܸ״ʵ𣿡
Ůһϣ֮ɫҶͼ
ʲôǺǡ״Ҹ½סͷ͵ģֽͷ̾½֮˼
Ůü΢΢𣬵ȴ˼ʲôҲ֮¶һ˿̾Ϣ뱯֮ɫ
û뵽Ҳǵͬ߰״ʣ½õһ׶ңΪ״ʣܸԭʱһȡ
ͱȡЦˣһʱġǣҲòϣȷʵΪǵı̾һ˶
Ҷͼ¶֮ɫ̾ϢȻͬ˰
ŮɫҲ̫ÿҲΪǵı鰮£Ż˵ġ
˾ʹԱ֮ϣʼϺĸ̸ۡҶͼȻִĽѧ֪ʶǺܶãûϹѧȴƫƫϲһЩͷӶδظȤġˮע׾סȵЩ֮ȻɬҶͼһ͸˽ȥȫˡԣʷĵ˽⣬ȷʵԶǳܱȵģɵǣŮҲǸոջعоʷѧ˶ʿ˵ĹͬԣȻ
ڼ䣬ҶͼĲѧԹ㷺Ů˼Ϊ̵ӡ˵˽ҲҶͼĿе֪Ůй֮ʮꡣոմӰĴѧ
֪ɻѾҪˡ˸ƵĲ񷣬һƬƬ˵ɫڴ֮ϣΪۡ
֪ɶʲôõķ羰ʤ𣿡
ҶͼƫͷŹ֮ʵ
֮ҡҡͷ˵
ѾǼûɶˣһ13ǰҲʮʱ̫ණǵˡУµıǨܶණ϶ҲѾĿȫˡӡģǳɶ츮㳡һ͵ëϯֺֻʱʮҡĸȾš
ᵽëϯĵҶͼҲӿֳһ˿η֮ɫȻΣ֮еĸ˽ܣʮͣΨһ˶ҶͼľηȴǷĵġ
Ҷͼ΢΢Ц
ô˵ҲȥմˡǺǣ
ͻȻ֮䣬˵Ľ´һ΢
ɻҪˡ
һ·ͦĵģΨһһйʷѧ֮࿴ˡ
ҶͼԸоȣ֡
û뵽ǲʤҰ
Եһ֣֮΢΢һЦȵɻȶ˰ȫҶͼ֮˷ɻҶͼڹһˣ޹һᣬ·ɻһˡ
Ȼ·ɻһɲǣȴ㱻סһӳ˹˹Ҹӳıôĳ棬˭
λ˹˹ͣסˣ棬һװĵӢΰӣԼĪʮҡɫûһЩС⻬ˮٽСɫȥЩš
˧ټۺļ̣ӣɳΪעĿĽ㡪Ը
Ҷͼ¶һ˿ظ΢Ц૵ˣѵ㻹һֱǹ硣
Ҷͼʮһ꣬ʦɽʵ̩ɽ֮ʱ˲ʧ佧ԸһӴˣ˱ͬ㣬ҶͼǴθǱʦƸɽ²Żصء
һЩڰͷˣ΢΢Щ嵹Ҳ㲻Щ˷ֹȶ·Щһ֮ɫһɻȻɵλ֮˲˱Բλࡣ
˱ԸĸףԶգҲԼҵ֮ˡ
һֱԼңڳɶҲϳ˵ļ壬ĴʡҲŵŵġǣȴҲڴ˶ѡǣԴԸʮ꿪ʼּҵʼԭ֮һЩҵӪĲҵҲлĸ꣬Ըɶ̽Ȧͬһƥɱİһ֦㣡
ʮԸǽı֮һЩϿɣѾƹ˼ٷ֮ʮĲҵ
꣬ˣҲعˣ㿴ǲץѻ¸˰ɡ
˿ӿĻ֮У˵
Ըһ׵Ļɫʱȥί֣ⶼʲôˣǻָΪأ˵ˣұ㻹Ҵأ
Сû뵽̳߳ݺᣬϵήȥŹԣŮשң㳤Ǹˮ䲻㲻ɣ
Ըϰһͷ
֣ѪԵϵء˵ǺܽǣôҲݰɣһ˵ûһĸ
˵ɫ΢΢һ
ˣҪ˵ˣһеȻؼ֮ɡҲˡ
Ը̾ϢһεҡҡͷٶȽĿת˻֮УȻһΣȷʵһ벻ˡҶͼ
Ҷͼһ΢ЦԸȥҲһɨղŵǷϣ»һͬѰĹʡ
û뵽һôȻôųҡƣ˹˹ǱġԼֵܣԺҪˡˣСô֪ҽɶģ
Ը΢΢鴤һ£ǣǿЦšҶͼһӵ
Ҷͼһˣ쳣ĿŮ
㡪
ԸЦŽе
ǸСʱϸڽƨɺҪ޻ǳԵĸƨԸɣʮ겻ôˡ
ͻȻ֮䣬֮ܵڳռΪĹ졣Ҷͼɫ˵ѿȴ쳣Ѱζ
ָָ֮ԸؿҶͼʵʶ
Ҷͼеĵ˵ͷ۾ĿתؿԸ
죬Ը˿ȴޱȵΣڨڨ󡪡磬ҽͣⴿһᡣ
һϷ
Ҷͼҡҡͷ
֮һԿˣһĪظоȻ


ʮ ֮
ҶͼԸһȻ޴ӣЦҡҡͷļ˵ˣԼֵܣһܸСϼƽϲɣҲ̫С˰ɣ
֮ͷ˿Χ֮һ˿Ȼ֮ɫȻһЦ˴˸кˡ
ȥҼҰɣ磬ɶҲҽ֮ˡǰʱ䣬ȻҸӣһΣһ粻飬˵Ҳкóʱûզһȹˣ硣
Ըóһ̵ݸҶͼš˾ͿڻդϿʼ
ҾͲȥˣпڣȥҲ㡣ȹʱ䣬˵ɡ
ԸҲǿ󣬵˵ͷ̧ͷҶͼҲá磬ɶ׼ã
˵᳤ܻһ㣬ϾЩҪʼʱҪΪġ
ʲô飿磬ڣһ֪ʲôأС˵ȻסҲø˰ɣǺǡ
Ҷͼ˼һ£̣Ȼ׼ȷ˵һҵŵܲá
ɣ磬ôͣǶʮ˵թƭ֯
Ըһŵ˵ûаҶͼһǮĹӸ磬˵ĻҶͼôܸôһеݵϵʿһأ
ҶͼԸƨϾһţЦСӣ綼̣
ԸƤЦ˵
磬ҪСٺ٣
Ҫ׼ڳɶеĵᣬɳ
Ըüͷ΢΢һؿҶͼ
㲻İɣ磿Ҫ֪ɶɲһĵطһȫһľͲܶԸ˵ġڳɶڵֱǹײɶдССвٵİᣬĶһˣһЩϲ̨Ļ졣;ӵ˫дѹ£ڳɶҪڰ졣
һǸʲôӶ֪ǵȷв̣ҶͼаһЦôҵʵ
ԸΪ֣صҡҡͷ
Ҳ˼硣ֻϣȷЩ
ȷЩ̫ţ𣿡
Ҷͼ˵
Ըɵص˵ͷҶͼҲٶ˵
ˣʱȻͻ֪ˡ
ԸһأĿտտĿҶͼ˵磬ΣӦңǧɵ£
Сӣ統ɵ˰Ķˡ߰ɡ

Ҷͼվڿ츮㳡֮ϣȺ복ϵشӿйɶ˵Ҳֻǲ׺һڣС˿һ֮ҪҲϼѡ
įصɫҶͼһհλ͹һݵķࡣ
˵йһֱȻһżȻ
ô˵أ߽аɡûеĿʤµأѾò˵ǰλΰӹΰ˵ʵûһΰ䣬йڳ˵Ρʵ
߾ǣй˵ū̫ˡ³ѸС˵жμй֮ҽģ붼ΪҪ˼ȹ
ģ˿ںֹǧǧʿݺţ಻ʤʹ񳯲Ҳֻʱѡ
Ҳֻ˵һ룬ܶʱ򣬻Ҫǹ˵֮ܡһӵ˶һţһȴһɢɳ˵һӮ쵼ߵռһϵļʡ
ΪĻģڰΣ
Ҷͼɿ޴ĵϵƣ䲻ŭ˫Ŀһ˫͸ģ˵оþòƽ
ܹŵϺŵģҲôСӦΪǿĳ丽ӹһЩ̨ˡҲòһֻ۱һֻۡȫأССİʤû̫ҪĻǹҵĴѹ⼸̫򣬻ڵҲʧΪһԻ͵ĺõ;
ԸһЦĿҶͼ˵
Ǻǡ㲻ʺϻڵ̽磬չͼĵطªŵҵ񣬿ɶ֪ɶС񡱵ְҵĿͳһȫĺڵ
Ըӿֳ֮ɫκˡû뵽ľȻô󣿵ԸΨһĵľǣأ
ȻɵΪҶͼǳ˵ΣΪӡеҶͼĴ磬ϡû˵һ䲻ĻҲԭͲǺܶģ˽Ҷͼ֮һ
ԼΪ֮ͷ۵İϣûϹѧĴ磬Уôļ򵥡ֻһӼѵܹһֲıĹԼµһ̣ȻôΥĽ׹Լ
ͳһйĺڵǾ˵ҪùȻڻ֪﾿Ŷôǣ٣ڸףүүǶĪֲֻپ˵һ⣬ΣûʸԵ̸ǰҪηηҴЩɣҶͼո˵Щǲأѵһ˾ܲã
磬˵𣿡
ԸһֻܾСһ㣬ͨͨţЩѵʵ
Ҷͼ˵ͷ
Щ飬֪ˣҲû̫ĺô
Ըɫ任һ£û˿ԥ
磬Ըһ쾴Ϊ磬ҶͼһҵĴ硣㲻յʲô׻˵̼Ķ
ԸļҶͼο˵ȻҵֵܣҶͼûпˡܸģҲֻڵݶѣܶණ㻹ǲҪ͵ĺãһմȾϣͻͬƷһϼˣҲΪð
֪
ҾZJʡhzҶϼŵܲá
ҶͼЦ˵
Ը𺳵ĳͣ۵㵡
ҶϼŵܲãǸҶϼŵķ֧Ҷ裬ҵż񰡡̳ϵս˿սսı̳ɣı·񣬹Ϻ辶̳϶һģ˳Ϊ˿Ϊ
Ը٩٩̸ǣϵ֮ɫûȫȥ
Ҷ裬ҵĸס
Ը֣صص˵ͷ
Ҳµˣ硣ܸЩ˵ҵֵܡ밲´ģԣһֱûǰҫʲôû뵽ڴǰһֹعǰˣ󵶵ĸо
˻֣Ҷͼ
һ˵Щˣ˵ЩˡֵֽģǶŶƵáɶдºȭĵطȥһ
ᵽºȭԸҲ˫۷Ź⣬ٺЦ磬ʶˡƽʱûµʱ򣬾ϲȥ￴һǽһˬÿο˼ҴãԼеѪڵĸоҪȵϲаڲ磬ȥԸɡ
Ҷͼ˵ͷһҷ


ʮ ºȭ
ϣ֮йΪźڰĳС
ͬакãضҲл
죬ɫɫææµµǣһ̬һ˿ϣЩԭһòȻŮŮŻ¶Ŀǣа밹Ĵʡ
ĵ¹㳡֮ϣͷܶӡеĶһɫеɫ۾סһű¶ŮصɨšΪٿôһܹۡŮˣҲ벻ʲôõĻɫֵطֳ࣭㣭ǮȨ׵̻ҪңҪ硣
νеƻŮĸԸ
ÿĩᱬ˹¹㳡һ¥֮£ģнƽ״ܹģʲôԹ󣬾һЩŵʲôȨˡ٣ȾҪ֧ǲƵһԪ볡ѡ˵ĵºׯϰ壬һλˡ
һ˶ĤЩ𶯵УһβĿӣһ޺Ƶ˸ҫ֮£̨̤֮ϡӣɨһ³нǧ˵ĳ棬Ҳ̲סΪ֮˷źȸһЩ˷֮ˣֿʼҡڡ
ǧˣŵΧⲻʮƽ׸һҵ̨֮ϣǵϣ˷ܣǷ񵽼ƺֻѪȵɱܹȫȼǵļ顣
ڷ̨棬İӣӦǸЩΪĿáƽʱû˵ʱЩλӣǿŵģȻʲô˶ܹġ
ŮʿǣǣȵҪѵȫ·죬ٴӭһڴĩ
໡


ָĺȲڻӭ˵ĵ
ܹμӽĹۿ˵ǼһˣΪϣλڹص֡һǴ۸ġŮˣ˻Сܹۻ֮ˣţһһų޷ķ֮İɣ

һĺҶͼüͷǵһֵطһǴں֮ģڶҶͼҲΪ￴ܲҵʲôõ˲š
һԵԸݶϣȴǳ˼ȵ˷֮ɫҶͼĵǴ˷ܼҲ˰ɣ
ʲôﰡϿɣǶȲˡ
ǰʲôӰҶȵòͷˡ
ٰ갡ʵıԣϾҪʼˡ
˲ĸҽ͵
磬ôǳɶĵºڳˣֻÿĩŻʱ˿ŵġ
Ըһڴ֮ɫҶͼʵ
е̫ˡ̫ˡϻȥ඼ãˣױȵ顣ʹְ
Ҷͼɨûһ䣬΢Ц
Ǿͺã磬ÿºڳӵġﻹǺõءٲһЩƸľٶĻᱻϰޱĨɱꡪ
ԸԼĲӱȻһ£˵
ϳѡ֣Ѿ̨֮ǰǩ״ԣ̨֮ϣһʲôʧ˫һŲҪκΡ˴̨棬һ˾ܵĹھ̣ķ
һĸߴһ׾ŵ׳˶󺺣Ӻ̨ڵףĺӣһεϣһ֪ʲôӷ
ķ
ķ
ķ
Ľк˵صټĵ¹㳡֮ϡյѹİ׳ƣ㳡յ硣ϵ˷ܣҲתѪ̵ķ֮ɫ
ȻǸൽ˶ĵط
Ҷͼ
ô磬˰ɣ˾ܵ˵µˣûһǧҲа˰ˣ˳ΪѪħ񣡸˱֮ˣ治ϵĽк֮ˣ붼ܿķˣĿɱ֮ˣһȻͶ˿
ҶͼĿҵĿųϵ̣ķһ㣬ⷢһıǵ̲ȣļûĶ֮һࡣȭͷնû̫˵ˣʺսپսȻԿġԵͷؽᡣԸˣҵţҵȱ㡣ǲˣܹ׵Ĵ
Ը۾ٶȵɵôģʷǰһ㣬Ծ㶼óܵıҲˣ˵öԣʱ̣һĶ֣ʤԷǸܼһµĻ֣ͻȻͬġ̫ˡ硭
ڶˣǵܻʮӱһλھùʮȫĴ󽱡롪̿ʣ
˵Ļ䣬һźɫô۵ĩʮӣһĮ֮̆ϡļ΢΢ɫ۷ȥ¶һȵĿֲ⡣
֣ͻáܸǸĴ󺺴ƽְɡǺǡ
Ҷͼ΢΢Ц˲
ԱһһĲмҶͼ˵İɣһ֪Ǹ񼶱ֵºڳɲʲô˶ġ٣Ҫǿʲô鶼пܷ
ҶͼҲ΢΢ص˵ͷûзǸ˵Ļ
ԸһؿҶͼ硣аҿǸˣδػӮ
ͷɲǿģȥɡ
Ҷͼ˼ؿ̨֮ϡ
ͷ­
ѵ
ķ
һҡź֮ٶƵ˸֮߳ϡ
ķĿ𽥱úмһ˵ĿЦ𣿰СӣЩ˽Ҵͷ˰ѵҪСˣҿǲġ
ãʼ
˺ȥ
һ˲䣬˶ԭλ֮ϡķŭһѪ˫ۣ籡űɱ⡣һֻͬ㽽Ĵ׳ֱۣȻų̿ʵؿץȥ
ȡ


ʮ ·ɱ椣
˲ʱٶȻ㹻죬Ψһȱȱٱ
Ҷͼ˵ĳν֣
ԷķѸ͵Ĺ̿ҽźһŲæĲһԷȭͷô˿մȭľ磬̿ʵ½ǶǴ
ķȻǸ
ԸųϵսһȲʡ
̿ʴ˿̳һļ⣬ŮֻҪһۣͻȥһ㣬Ϊߴ͵ķķԶԶȲ
һȭգķ¶һ˿֮ɫһȭȻ̽ǣȴҲǳ߳ɵû뵽ȴԷ׾ٵƽˡ
Сӣе㱾£ܲҵ¼ֳӣ
ķһЦ̵
һ׾ŵߣʱ̨֮ϰεضԾ̩ɽѹ̿ʡ´ڰкɨ
̿ɫһĵȻһεȷôöԸġ
һɸȭּ侹ȻӲ԰նµķķ˲
⹦ġ
Ҷͼ૵
ȡ˵ȭŽײ̿ƿһ˺˼ķҲǲܡ֮䣬ѾЩ֮С˶Էᣬ˫ƻ֮䣬ȷЩ湦
ٶѸ͵ȭͷ֮صĻšӹȥˡ˳ϣ¶˲ٵࡣ
ϰ壬̿ҲǸ򵥵Ľɫȥķδܿס㣬ȱݣ
һźɫźīʮҵˣһ󸹱С
Ǹ˻֣÷һĻشǲҪȫ̽䣬Ҵһõ˲ţҲϧĪ磬ô꣬ѵ㻹֪ҵΪҴûаյ̡
һҵΪĽҲõı˷̽Ǹߣһ鵭Ȼˮˡһߡ
Ǹƻϼһߣһ죬Ϊķ۵ġĪЩ˼ЦЦ
ȫĪ磬ʮ꿪ʼ͸أֵߣ˵أֽһִģڵڳɶĵºڳѾǽأֵĴˡ̶ȵĺڵòֱ档
ſɣ֮ˣԾġ
أĿⲻĿųϵһһ
ĪЦ˵һǧһ϶ǲҡһ죬һȡģ
̨֮£˷ĽкӿʼڣѾʮӵʱˣûһ̵ͣ¹ɼڶⳡսĿȵļˡ
̨֮ϣķ̿ʴ̿ʵֳȭһּΪ΢ķʽ̵ļ֮ϣķ߽̿ʵĶȫ۵ףиЦѣٶȣҲ˵𣿳˵Σ
̧ȣķмץס˳̿͵ϮȭͷУЦ㱾£Ҳңȥɡ
˵һͬɰȭͷޱĴԷ
磬ķҪʤˣ
ԸһҡҡҶͼļлض̨֮ϡ
ǿδذ
Ҷͼ΢Ц˵
һ̣ûеȵķļЦʧڵ¹㳡֮УɫȴΪ֮һ䡣ˣǸıķĵԥûг̫ãһҽ֮˳
Ϊ̿ʵڱһƣظȭͷ֮ƣ˷ķĺ֮ϡ

ôܣ
ܣķôأ
ǲǸʹʲôʽ
ʹˣյĽҲԱġ

̨֮޼ɵųϵķķ̿ʶˡ
һʱ䣬ٶȱƵ˸߳̿ʽƼĴѹŷķԷһ˿һĿɳ֮һӣǷķѣεһ̣̿ôܸԸ˴õĻأ
֮ĶԾһжʤвأпܶСͬһһߴߴŻᵼȫ̽ĳ档
ŷķѣεһ̣ڳ̿˵Ѿȫ㹻ˡƵδȫ£ѾٶնǣҪһپɱһбͬʱһֻּȲ̵ıķλ˫£ɾķͷ¶ơ
Ȼл֮£ķڶ㿪˶ԷϵƵǣλܵӦеĹ
һԵŭģһļ֮Уӿ˵ͷ޴ĺȻǵĶĤʶ˫ۡ
ʣŸոݡ
Ҷͼ¶һ˿΢Ц
ʱˣŸոտʼ磬ǰûºȭѡ
ķȴԼǱΪۣⳡӮ뵽һʱή֮С
ҶͼĸԸ͵
˵͸֧ܣ
𾪵
ֵطӦҲЧķٱȴ˷ܼҪõöࡣҲֻһ
Ը΢΢ţҶͼÿһ仰Ѿ͸һ
ħҪˡ
أ֣ĬĬ
ѡעһ
ûЦ
Ϊǿʹķ֮У¶һ˿ʹ֮ɫһԹؿų̿ʡ˲䱬ٶȣȻڴ˿֮ǰϡ
Ȼľսٶȸ̾޳ղŻǱ̿ѹȵķķ˲䷭һͷ̿ײ˳ȥߵУҲһ˿塣
͸֧Ϊܴ𣿡
ȵĳ̿ʣһص
ķû˿ڵֻ֪һζǰ塣֮ƣѸ쳣
Ȼ벻ǣ̿Ҳڴ˿̸ıս򲻹һݱâһͻһֻϺˡ̿аԵá
ȻķҹƲûг̫ãζ֮£ʼ¶ƣ̬֮ٶϼ˺ܶ࣬ϵжҲʼƵƵĳִ󡣾ͺһûָ׵ʬһ㡣
ʱˣҲ÷һˡ
Ҷͼ΢΢˶ۡ
ʱȥɣķ
̿ʵɫ滨ȭŹ˷ķϡʼʱķеʱ䡢е㾫ԷǿǵԼƣټϳ̿ͬˮѸ͹ƣѾѩϼ˪ķѾҲûκεתˡ
һԳűƵһ˿ԥķ
ʱһɫٻӰ̨֮Ȼһֻֿס˳̿ʵĹ֮в˿ĵ˶Ѿ״̬ɱʲôأ
Ůӵĳ֣ɳΪеĽ㣬˳֮ƣ赭дĲ˳̿ʵĹͬŮվ̨룬ԭڷķ̿ʵǷҫĿ⣬ȫȻ۽ϡ
Ů
Ը˫۷Ź
·ɱ椣
Ҷͼ΢΢ЦŨ


ʮ ˶
˭
̿һ֮ɫĿźŮӣʵ
һĳ֣ó̿ٴУԷĳ֣Ӱ֮ǰûһľɾֻһ뷨ǵзѣĻôͻȻ֣Լɱķأ
ºڳףҵĵطɱˣԹأ
Ůӵ
ȫ£һƬ֮ɫûŵĳȹϣû˸оһ˿ķУǡǡ֮ɫ©İۣˮ۶𪣬ǡôһԵ׸һ֣˸ܲ
ŮӴŶʮ꣬ʩױĺۼȴǺŨĶ˵˫ͬյĸƵ޺ơ΢΢ıǼ⣬һЩķ顣޶ȻڳԣǴ
ҺͷķѾǩ״
̿ɾ
ܿϧǩĽʱģķȴǩЧĺͬҲ˵ǳɱ㣬ҲǷ֮ĻǺǡ
Ů΢΢ЦЦ
㾹ȻӵºڳĹأ
Ҿǹأ
̿ʵɫ˼㡣
ã㲻ɱƫҪɱ
̿ʵп˵Ǳŭ˼㣬ȫԼԼһĸôأԼӣ裬ŭɶ
ĳһֻ֣סȭͷ̿һתŮӲת˽Ƕȣ̿ҵһõĹ㣬һȭĿǷķ֮ŮӺţ֮иƽˮ˿ĸ鲨ڳ̿ʵĹ·޶á
ڳ֮ˣҲֻҶͼѰŻᡣҲǳ̿ʵͼѰһлֵܶһѵĳʱ䡣ҪĽԶǾһп˵У
Žӽʵˡû뵽۵ĵºڳȻһǿƵǸֵĴڡ
Ҷͼ૵
˵ʲôأ硣ʲôʲôְ
Ըʵ
ȳȥٺ˵ɣȿŰɣţĵȷӦ35D
ǰ̵ĵط̣͹ĵط͹ģǰ͹°ٺ٣
漴Ըһ˶ĺЦ
ڳ̿һȭķһȭ֮ʱ򣬺Ůڳ֣ʹָ֮£˫ָƫеĵ˳̿ʵȭͷ֮ϡ
̿ʵıҲǼΪĲŮӵָһ͸ܵһԵ飬ȭͷʧȥ֪һ㡣̿кȻʧɫҪأȻΪʱ
һ̣Ůӵ˫ָȻ£ȴǻΪȭͷٶ˿һȭ̿ʺȻŮ˿δ̿ȴʮಽĦű˵ȭͷڻ֮ɫףԼԶŮӵĶ֡
ڵºڳ˼Ľ־ǡҺĨɱ
Ůӵ𽥱ñ䣬仰µһ˲䣬Ѿ˳̿ʵߣȸ̧¶˰س˵Ե˫ȡ
ڱҷҳְ
Ҷͼ˫۽ضŮӵ˫Ϊ̧ȶ¥İȣ̾Ϣ
磬˵޳ܰ
ԸһĵؿҶͼ
ٱҵĻһֵġ
磬˵˵͹ˣɲڿЦǿɱȺڰҪֲˡ
Ըѵ
Ҷͼνص˵ͷΪĿ⣬Ѿ鲻Ը˵ˡ
Ůȸ̧׵ĸ߸ݺݵ̿ʡһҧȫ˫֧أһ͡Ůӵĸ߸Ь沿ȥġ̿ڴ˿̣Ȼֱǣ֮Ůӵ֧ŵ棬һţǰһŻûȫ֮ʱѾ̧ԣֱһĳ̿ʣѾû˿·ֻؿԽԼٴݵĸ߸ްԼϡ
̿ʵһ鴤ر˫ۡȻоԼӦþһɲǣһЩѪĻ
ʮŵĽţƵС磬Щ̫ˣŮӣӦʮ壬߻ȽϺá
ҶͼһϵЦźŮӣ·ȰŶԷȻһֻ֣ȴǽץסŮӸ̧ŵȣͬʱҶͼݺݵһѣаˬָ̫̫ˣ
һССĶҶͼ޷죬Կ϶ԼҲֻǸһŭΪ֮дŲĺŮܹоˡҶͼؿ˫֮ϣŵ糺죬Ǹջ޴Ů
˶ɿڴĿǰϷԵһĻ˿ҶͼĿ֮УҲи죻ĽмʣģȴֻΪǸûпҶͼôֵġһֻҶͼԼߵԸҲоǰӰһҶͼѾվԼˡ
˭
أһŭߵĪ磬ǳ
Բ飬Ҳ˽⣬ⳡºȭһֲ߻֮½еġ
Īû˿Ľţһ޹˵
أֶʱΪ֮пЦⳡԼȫ̲߻ġǱ֮ϣԼôֳܱأԼ񲻾ͻһˣ
أֵͳ˵
Ī磬ȥһ˵ĵߣҪȫϡҪ졣
ǣ
ӦһĪѸٵ뿪˵ºڳԶԶĻͷһۣЦϺ꣬﷭ʱ򡣺ߺߡ
Ůӣ˿ڴ֮ͥ£Ҷͼץס˽ףҲЩѵŭҶͼ֮бŭ쳣
ſң
Ҷͼʵ
һɣƻºڳĹΪʲôأǹҾƫƫϲƹԼϷ򣡡
Ůӵɫһ췺ġضҶͼĬͻȻ䣬ҶͼһֻţҲڿҶͼݺݵȥҶͼ΢Цһ£ſŮӵĽס⵹Ϊ˶ԷʵûҪôȥ仰˵̨֮ϣôץźŮӵĽףʲô°
ҶͼɿԼĽףŮӵͷ΢΢һϲڿշתһܣµҶͼĿУ˿Ҳƽ˺ܶ࣬Ϊ֪ºڳ¶Լȫʵһǵѡ
̿ʴ˿ҲѾƽҶͼıӰлл
Ҫ㣬ҡ
̿Ϊ֮һ漴ͷӿ⡣ǲƬ֮󣬱ѡ񣬶ԷԼƾһ㣬̿ʾɴӦȲǸ֮ˣҶͼǰȻ˿ķ֮ģףҶͼǿոԵĺŮӻҪǿȻˣҲǼ˵飬ң˼ҵʵôߣҪԼģʲôأ̿ʵвɻ
ãҴӦ㡣
ŮɻؿҶͼ֪«ﵽʲôҩǰԼҪСӣȻֿ͸ĸо
ҽк𽡣ΪʲôҪҵĵºڳ
ɫΪĽ̽ʵ
Ҷͼ̯̯֣ɢ
ûʲô˶ѡ


ʮ ıʼ
ŶˣһɡĻ뿪
𽵹ҲȣҲѧҶͼӣ˹ص
񣡹ݣŮζ
ɫ΢΢һ䣬
컹Ҫ̨Ҳƽϣʲô³˵
ðҪ߰Ǻǡ
˵˱̨̿ҲβҶͼԸƲҲĵظ
ʲô׻򲻴ˣôһԾûˣ
ʱ˸Ͻ̨˵ղֻһССĲľʣںءٰ꣬ڿʼеڶսһλԡ

һ侲׵Ĳ֮УҶͼԸ𽣬أ֣ĸΧһŲ̫Ĺʯ֮ϣ¶ʧŵĲζʮ㡣
أҶͼߣµĲΪҶͼ˷ֱ˲ˮɢ΢΢Ĳ㣬ҶͼԼǱӯӯĲˮƵйоŻֻ߷顣
Ǻǣ˿ɲЩȵ顣
󸹱أ۾гһߣЦ
й׵ĵܸöðɣ
ԸԵ
ֻףȭͷӲ˭ȭͷ˭˵ĻǸؤҲϹϾķΪϱ
磬˵һֱǵ£
ԸͷҶͼ˵ڣȻѾҶͼûѡˡѡޱҶͼ
˵ɣϼһʲô㡣
ҶͼֱָҪؿǱĲˮһѪ
ҺͺǺ顣ûеǼǵĸߵֻͣЩȫҳ棬Ժ֪ܶңȴ֪
߼ڣ
ô⡣
˼Ҳĸ߼ڣ
Ҷͼʵ
ǰǶû˿ĻҳӶ𣬱ģҪߵöࡣ
ĿģӦòǳɶĵºڳɣ
ҶͼĥɰŲ豭ƽˮ
أֵ¶һ˿ء
ܴ
̫ˣδػøãߺߡ
ߺߵ
ÿһǧӶ㹻ӻ˰ɣ
أֿҶͼ
ҡҡͷ˵
ɶĵºڵܹȾָġң㻹һˡһ㣬ܶй˶޷㣿
йˣŶй̫ûˣеģֻǮֻҪ㹻ǮǾһͷġ
أһĮ˵УκεϢǸϺꡣ
ⷬɫЩ΢΢ɫ䡣
򰡣Ǯܹйҫˣ㣬㼸ǮӻͲ
ԸѾȥˣƿڴ
أȻ֣Ըǣȴ룬Ҷͼɵؿס˵΢΢
ߣ
īƺһɫΪʹࡣ
ӻû⹷ͦģǺǡ
ЦЦӵ˦˻ȥҶͼӣҲ֪ղŵһ˲䣬ʲôӵ޸ָĸ˴Ĵָ⣬ϡɴ˿ɼҶͼ΢΢һôصơӵ˾κˣȴûб
ֻʹıһǶĺ飬ʾղŲɡ
ǺǡôҼЦˡ
أҡҡͷͳ
ȥ
ӵҶͼһۣȥ
ʱĪźҴҵ˽һںȲļˣ΢΢һأֵĶ˽
ÿһ仰ûӹҶͼĶС
ҶͼɶǸɶԼҹԸģ಻ꡣ
أٴ˵
ĲҪһ𣿡
ҪʧˡڳɶڵɲǸǵѡ񰡣Ϊ֮ɣǺǡ
ҲãҲͲǿˣҶͼǰɣԺأֵӪʱ򡣡
豭ðıݴһҶͼЦ˵Ǻò谡ֻϧˣȴǺ˰
Ҷ˵Ц𽣬ͿͰɡ
ĿҶͼߺֵϻָ֮ɫ
Ϊʲôأ
Īɻ˵
£ɣȴҪ൱ĴۡˣһпɱȶһҪõö࣬ʹΪáֻҪ뵽ǵļƻ֮Уû¡سˣǾͱĺˡ
أбһ˿֮ɫ
ʲôʱжڣѾƳɶ˷֮ʮĵºڳңѾϵʮ߸Сͬĺڰ
Ī˵
ܶණһҪóֵ׼Ǳʮ꣬죬ڿĽҿˡܵһƣ֪ͨһںɶڵӦûĳԭʼɱҰްɣǺǡ
ǵģھȥ֪ͨܵܡ

ĸһ
Ҷͼʵ
йϵ𣿡
ûȥҶͼ
Ǻǣиԣϲ
𽿴Ҷͼ΢΢һЦش
ԲûκεĻᡣˣǵΪֹһҵҪȥæ
Ը̾ĿźȥıӰ磬׷ŮӾô׷ǻһٸڵʮŸʣһǸա
ǳˣǳֶΡ㲻Ǻǡ
ԸƲƲ졣
磬˵ģղֳ棬һǵһμʱͷһȣȻɶºڳϴˣ룬һе﷢鰡
ǺǣԺҶˣʡҵСʦҳȥۡ
Ҷͼ˵꣬һǰȥ
ιι磬òã㶪ˣ
ˣ㳶ˡҵһˣҪȫϣÿȥ˯ÿˢӡ
Ҷͼ֣ص
𽣿
ǣʮҵӡ
ҪʲôһΪҵǸŮӵء磬㲻ʲôðɣ
ԸЦ

ҶͼٴνԸһ߿
ԸƤЦվִ˹û˿ĲʣΪڱ˵ߣͬѧѣ̳֮УҪһαµߣֻиҶͼһŻ¶Լʵһ档
ˣ磬ѧУٰһλҪҪȥμӰҲµģкܶüġɶȥĵطָ磬Ҷ̤ˣҲûʲôõطȥ͸ȥμǸΰɡ
㻹ѧ
ҶͼȻЩԾ
԰ҿʮ꾫ĴŰͱҵˡҲǾȥѧУġǺǡ
Ҷͼ֪ȻԸƤЦЩĴǣҲĨɱġЩˣκεطᱻûûͬˮ¡ԸǡǡˣŲ֮صʵʱҶͼ˵ȫ͸ֵܡ
Ҳãһ飬ȴűĽٰɡ
ҶͼЦ
Ҫʲô𣿴磿
Ի˵˵
Ҳ桪


ʮ 
֪Ϊʲô𣿡
Ҷͼʵ
һֱβҶͼĳ̿ʣ˿ֳ̲Ӱ
̿ʳϿҵҡҡͷ
֪룬ٲ̸̸ġ
еʶ벻ڳɶĺڵϴԼһƬ£
Ҷͼʵ
̿Ϊ֮һ룬˵
룬ΪûǷʵ֪֮һеġ
ǸأҲҳɶ
ɶѾнûʲôİγˣȫĺڵ֮ϣͬɢɳɶڵˣҲһֱܱ߸ʡеĺڵѹͲͷ֪Ϊʲô𣿡
ԣcd
̿ʵĻش򵥶ˡ
CDĴѹȾߺ϶Ϊһľ档
Ҷͼ͵
ֻһˣ㻹Ը뿪Ҳ㡣
̿ҡҡͷ֣ص
ֻеһС֡һˣûˡһҿ͸ˣԣţԲʧģҾԼһᡣһ죬ҳԽ㣬Ҿͻ뿪ġ
ҳϵػߣΪѵĳ뻹ϲˣǱЩһ콫ҳϺߵαӡʿҪõ̫ˡ
ȥһЩСһİ֣һڣֻҪٰʮ˵İˡЩҽɣţʵ㻹еġͬģԲСܣҶͼҲյġ
˵ͬʱ¶һ˿΢Ц
CDأǻһ𣿡
ǳ̿ΨһĵˡҶͼʵڵһ˿ġ
Ȼġ
գ̿Ҷͼ£ʼڳɶڵϵ̡
Ҷͼһ֮аƷŲ裬Ŵ⴨ϢȺ복صȴԸ죬ǾλӣԸصԼҶͼ¥
˿ӣҶͼЦЦ
Сӡ治һ׼ʱ
䣬Ըƿҵܽ˿˵һأ
ˣ˵˵ôˣ
Ҷͼε
Ǹ˽Ī磬˵ʮǰأɶŵġʱֻʮ꣬أߵˡʮǰأ־ڳɶĵºڳͻ𣬵Ǳʱı˼Ĵѹһֱݷʮ֮ã֮ڣŽĿʼո¶ͷǡĪ磬µĵһλҲǽ
ĪΪݶ伫ڵϵһĿ־֮ɫҲһ֣ΪҲǳΨһȱǼǿУϲ𽡣
ʵڰǰһɶģͲ֪ˡһֱأֵߡǻӮǣԶͷԵˣóأֵġ
ҺûϢ
Ҷͼʵ
¶ҪĵĻҾͲøˡ
ӶЦ
߰ɣҵĳ棬ھȥѧУϰɡһελֻһҲμӡģһЩԹĶŮ߼ݺ̽ġӦǰƽѧ޳ˡ
ûУ԰ͰڳЩĹӸ磬档
ҶͼЦ
ιιι磬ҪҼںòãҿ갡Լй˾벻õıSB档ߺߡ
Ը
֯ˣһﰡ˵CDԺﳤĹӸ硣ǷҶ̾簡
Ҷͼȵؿ˵
ô뵽ڴѧ棬Ը̾˰ҵҪˣʲôҵСܶ³ӡ
Ը̾Ϣ
£ֻǣǵ㣬˼̫̫ͣˡһĸٶʡϵĸɲǸûȰ
ҶͼΪȻ
ûҪԽǣȡĶûɲӡеԸͣ˵ʲô˵ĸĸȱ˷ܶ١ܻ쵽й˵ᣬôĺӣӣעǺŽ׳ġԼʼͣѵ͸ԼĺӣҲĸܸǵģǸҪӱǵĺӡӰкãʵһ㣬ܶһ㡣ǵͣǵĺӣվߵϡ
ҶͼĻԸЩѵͬʱҲΪ֮һ
ѵǡ
ˣ֪ͺˣھ߰ɡ
ԸոõıҶͼڳɶĴ֮ϱš˿Ըֻǲͣ߶һ仰磬ŵ㡭
ȵĴɶѧʱԸѾһ췺ġԸһԹĿҶͼ
磬Ը򵳺ģҲ㿪ĳˣ
ǺǣԺúý̽ô⿪޿ǺˬġһֹٰʱֿУ
Ҷͼ٩٩̸
ͣס
ԸͷҲصǰȥ
ĴѧˣɶѧȫҲʮУȻû廪ԶҲûˮšǣˣΪ羰ʷĻ
ɶʷ̣ԲһĵطԱġʮ̴ַ£Ÿã꣬ƶɽʯǣһƾõʷż
ɶͬҲҶͼȽĵطԹ츮㣡仰ɲǰ˵ġ
վڳɶѧǰҶͼš
һɫٻӰ󣬿첽ǰȥһɵ򻨵ҶͼΪ֮һͣ⡪㡣Ҷͼ뵽ٰɢĳͷıӰҶͼֳȥһ˵®ɽĿ
ȵҰ
һȽƯŮ
ҶͼԿ϶ǰǵɫıӰһŮ
һξҪʼˣٲˡ
ǵɫӰûлͷǰţͬһ㡣
Ҷͼ૵

漴ƺڴ˿һ˿ǣģĬĬǰȥ
һԷ⣬һӢûԵ˵Եκ黯һ̾һǣҡһΪˮ£һΪ䣬ɽֻΪժ¾л


ʮһ ֻΪ߻˭ң
ãã˺꼴һԵ֡ԩңҲעݡ
Ҷͼ˵
ҵ켣֮Уռҵʮ֮ߣʮ֮һŮˣʮ֮һ֣ʮ֮һԼĺӡ¼䣬Ҷͼͷˣ޽У
ԸǿֻһµĻѣ
ԹŴƵһԪ֮ΪԸ˼㣬Ҫ춷ٴ죬Żŭ׵֮
Ҷͼֻ֪Ǵ˵ѡǣˣſԪԵĿ˷СҶͼʣڻûǸʵһ죬ܹ£ҲͬԪǰ㡣ΪҶͼУԪǲǿ޴ɵƼգ
ĿİǲһǸ£һ˸
Ըĸ֣ĿһУݺ£įѩһ֮࿹
Ҷͼһֱԣɵʱ򣬲ǷҪȥϻǺףȴʵãˣԶֻڴ˵СǺǲмԸˣͶ䣬һƣ̾硣
磬ʲôأôСĿˮһذ
ԸŲԶĬĬǰŵҶͼ֮УȻ¶һ˿ãһμԼĴҶͼĿǸŮ֮ʱȴɫ䣡
ԸĺҶͼЦЦȥ
磬ǲڿǸµŮ
Ըɫص
ҶͼҲڣڵ
ǰֻ˱Ӱûһ®ɽĿǿϧȥӦǸɫŮУġǺǡ
磬ȰûǲҪŮ˱̫Ļ롣˵ı򵥡ȷе˵Ǻܲ򵥡
ҶͼԸһ֮ɫûдʲôͷԸ˺֮ġЦж಻򵥣ҾͲţ£ҶͼŮˡҵİãĿֻ֮Զ۶ɵŮ񣡡
磬ҿɲڸ㿪Цˣ̫ңԶˡңҲ̫ϲ̫ˣǶЩӵܡ
ԸЩü
cdԺˡ
CDԺҲÿ˶ţġ
CDԺһˣܲıŮӦ㹻ôȴ˰ɣ
˵仰ԸڴޱȵҶͼûг֡
ҶͼֻЩ΢΢㵣漴Ǽ⣬еѶȡ˵ˣҵȤŮֻҪһŮˣһֵŮҲֵġôһ˵һе㿪ʼˡ
Ըһһ̾Ȱ͸¶ε磬˵ģҲֻôˣΪ֮ɡҪִˣֵҲֻѡ񲻰ﲻˡ
ɽųɽλڶϣɶƽԭݳɶʮ๫Ϊɽķ֧ɽɽѩ룬ƽԭȻҲǺܸߣ亣Ҳ1200סɽ֮ľ䣬ļ࣬廷ңƴ״ɽ
ɽǧͨģĽȡʤ⡣Թűšġ뽣֮աü֮㡢֮ɽǧẽɶƽԭ200ƽмأɽСʮ塱˴󶴡ʮСһ˾֮˵
оʮˣȫǸӵܣȨ֮ӡ
ɽˣǰŲһȻƵǷ羰ɽ䲻ߣ鰡Ǻǡ
ԬǬһ˷֮ɫԬǬĸףCDһ˵ҲǵλͰ
ôɡһһġ˵ľһοԶҪ
һ칱衯׹ݲˡľơһԶǣ볢һɾͲˣûǸ°Ԭ١
䲻ȵ˵
ǵգ˿ķΣʡͬˮܽһ㣬ˬȵˣһϮµĳ£ԵءúǱأһЩŮӣŪû֦չġϸĲҲ¶һС顣ǣʣȴһܹڵġ
Ȼ֮䣬оԶһ˵ĿضԼ׷ѰȥȴһİסӢƽֻƳһۡҶͼ
ϲޱһӢȫ綼Ϊ֮ˣֺʲôϵأԴκ˶һͬʡ෴Դײͨˣȴֳһϸ塣
ߣҾͲˣƾCDԺˣͨɽҰ֮㶫ˣǣǿǡ
Ԭ˵ö԰Ǻǡ
˵֮ǴСһóĸƨ棬骡ҲǸģ֪ΪʲôʦݣҲȻǱԬǬһ
ƨ
ߵŮӰ͹һ䡣ļֻͥһͨİͥõҲ㸻ԣǸЩǱȻ֮ˡҲֻӦѡԭҲǲġСһ𳤴ԬǬĥӲݣεشӦ˳ҲԼĺӰ
˵˭ƨ
СһɣݺݵضӰ
߱÷ëҲԾˡ
骣ʲô
ݺݵصһۣ骲ηηĵͷ˵ھԺ֮УֽײˣôܸᲢأ¾һ䶥ײĻǴԷػĶУǲҲҪˡ
ԬǬܺ骣Ҫٸôҵѣ˵Ҳ˼С꣬ҪǿͬһԺʮ꣬ߡ
˵꣬һ𾪵Ӱɽ̨֮ȥ
ߺԬǬݺݵˣһٰ
ҲҪ˰ûһɷĶ֪ôġҶǵùš
ĿϵҶͼԸЦһҲ߰ɣ硣һСʱͿ쵽ˣôҲɽɵ㶫Ӱɡһǧء
˵ɽġľǲǾȥɡҲ㲻ˡ
ҶͼԸĻԼĶӻеˡ
ǡľɲʲô˶ܳԵġ˵һγɶеĸгûܳԵ
һģʰϡ
Ǳһеģ߿ڿ㰡
Ӱĸ첲Ц
һ۲ԶҶͼ֮û˿ĲĿڶתӰЦѾͷ󣬿ôʰ㡣
ֻΪ߻˭ң
òĸоһֲͬζûк欣ȴиоӵСûнˬСŮ̬ȴ˸оʵƽԣ򣭻衣
ֻΪ߻˭ң
ҶͼŲԶǵϷɫٻӰ૵


ʮ ۵ﾪ
ˣ߲ˣ硣Ъһɡ
Ըǻһʯ̨ףһͷһ߲Ŷͷϲסĺˮ˵
Ҷͼεҡҡͷ
Ҳ̫ˣ㿴ЩŮӣҲǸɣеǿء
˵ҲʯȺࡣʱ߾
ģȻˮɽˮĵطǲͬɽȴ˼ֺֻ
ǰɽѩ¶ȷǳͣѩǧһ޼ʵı̣ǧﰡȻûȥɽȴȥĵطصأһǲΪ˵Ҳҵĵط֮һ
ǺǣȥˣҲδܹܵǷݿ࣬ɽɲģûһֲиŬϺ͹ܵˡ
Ըһ˵
ҵȻ֪ˡԣֻΪԶڵĿˡ
˵ɽ幬һԶĵʿ
ҶͼԸʵ
˵λõ֮ʿɽˡĴڣܹ֮ȼ֮ˣָ
ҶͼЩΪȻĮ˵
õ֮ʿǺǣڵĽƭӶȥˣĸ˵Լǵõ֮ʿʹ޵ľԼͶװµˣ֮к٩ҴŪЩŵ֮ˡĵõ֮ʿм԰Լģ׼ɽʱɽɨʯ׵ľһλʮǰ߳Ƶأ
ģ
Ը
ٵġ
С
ֻǴȷѡ
幬λɽһϣʼڽִΪ峯ͬСµɽǵһ塯Ħʯ̣š幬ɽʯʼϾ͡¾ǧḷ̌óءԧ쾮ȴ˵ż幬ΪкӦͤ͹ճƺƺ۵ľѵص㡣
Ը͵
ߺߡ
Ҷͼߺߵ
ϣǾӪڶ賿ճ
뷨ҿǻȵɽ˵ɡ㿴ٰʮˣɽϣ߰ɣһɽôȥԺúöɡΰ硯ɱû㡣
ҶͼЦŨһĿԸ
ˣߣ
Ƚ񡣡
Ƕ԰ɣǺǡ
񣬲ǣ
㲻Ҵ硭
˵һ˲ɽѸȥ
¹ЦŵҶͼ
ǵɫӰҶͼȻԸ񡣲ԸϹ㣬óԵ㡣
Ҷͼⲻ֪˭㣿
ӽǵȻΪΡ֪ġΡĪڹ쳾ԼһƬ㼣Ϊ˵ıǵȻ־Զӵ߾硣
ɽ˵Ļ㴫ÿ˵ĶСǧˣеĵͷ˼еĲԵͷ
ΪΪΪΡõ˵Ǽֱ̣ˡ
һȻ쳹С㳡֮ϡǧ˵Ŀ⣬ѭԴȥһͨҲվȺмΪ۵Ŀǣǵ΢ЦԼ٬ݣȴ˲˼
ΪѵΪΪ롮ΡҲ֪˵ԴˮˣǸӡ
٬΢ЦˡȻǱˣҶͼ
˻һȫԾ޲ȻðͷడĴɽڽ۵Ȼ˵Ļôܲأ
ǲ͵Ǹ𣿡
Ƴһۣ
ȡѡ
Ӱεҡҡͷ
ˣҳԣ⻰ɲҽԹű㱻Ϊ棬һӹɵġ
ɽ˵Ļ֮У͸¶һ˿֮ɫ
һѣ֮裿Ҳò˵ӣһȴԶԶûдﵽǸ磬ΪȲʡ
ΪΪѵ˵£ɽˮҾͻḻǿѵ˵մի֣ͨأǹƨͬĵ
޽ϣͽ쳤̾ȴ졣˭ܸңԭΪˣġΡأл̳ྡһѪճɡɧΪǧĹ¡ɽпսƣ뻹ʱѾΪ˼㣬ǱӦóֵġΡأںη
֮ΣһβЩʿԻµͿ̿ʲôǽΪΣͷȴһΪҲûУķ˴õʱ⡣
ɽ˱ɫͨ죬ָҶͼ
㡪㡪ӣ̵ǧĻ
㣬㣬ʲô㣿ʲôʱĻˣֻǾ¶ѣȻ˵òҲǵҿãҲʡһ仰ˡ
һɫİ׷ˣڰĬĬź룬΢΢صͷ
ΪΣ仰ȫġᳫ˶ˣʣһλ֮ˡҪ˶һȫ綼ǷӣԼȥȻף˵ⲻǷʲô
ҶͼЦ˵
ףԼȥȥ֮
ɽɫ˵
ôԼȥⲻ˵˾ˣ˵ǲҲӦÿˣ˾帣ˡ
ۡ
ԵԸ۵һ˳˶仰ˡǰ˾帣ˣԼôȥأ
ɫҲ΢΢Щ仯΢΢üͷ˵Ҳе̫ȱ˰ɣ漴룬ԼҲݸ
㡪ǿʶΪΣ˳Ȼչа˵
Ŷа˵ң뵱ϱսְڽɽȻףֻһƬԫΪɡѵõʱĽ޼ɵĹݳǳأٳ£˳Ȼ̾ұƽʮ£Ϊʦسֻ⣬ⲻ֪ѣ޾ѪȾΪ꣬޺ѵЩΪĴ֮ʿǵҵУһޣüҹڲ˵ССʿ𣿡
ҶͼĻӵļ񣬳ŷ̵ζ
ɽ˴˿ɫѾѿĲѿˣԱȿ޻ѿҲû뵽Լյ۵Ȼĳ档ɽˣﻢˣҶͼôһ˵Ļ⣬δ˵ɣȴֵȫԼĽң˵ʵڻǰʯͷԼĽš
ҶͼĻڳ֮ˣЩֲ˵ɽˡ
ˣ˼Ҷͼÿһ仰˵ÿ仰Ȼδس֮ǣĻȴǾԵķʡһЩ֮ˣ統ͷȡ
ͷҲ·˼ʲô
ЩֲڣȴʧΪһЩԵ߸ԭʶģĵﲻݣǺǡǽƫ氡֮ԣǵа
Ǹڰ΢΢ͷ޵
ҶͼЦɽˣĿ⳯ķؿһۣͷҲصȥ


ʮ ʶʮ˭棿
죬ϲ˿ЦҲˣԸΪ㸶һУ㰮ˣȴֻ˱
˭ǹƽģʧȥͬʱǧҪԹΪڤڤУ֪֪ʵҲĵõ
ͬЩˣԭΪѾõȴƫƫȥǱΪܵ飬Ůȴ˸ʽʪǣõҲδ֪
磬ıݼֱ˧ˡ֪𣿵ʱǸɽĺҲͲûˡ㲻֪ˣĵȴĿ֮ȻȥıӰжŮ˸ŽءΣеˡĽʺް
ԸһĽ˵
ΪʲôûôõĲءҾˣ磬ȥ֮ҾͿ̿๥ѧ
Ըĵ
ҶͼνЦЦ
ʵֻһżȻѣֻ֣ܹ̫ˡ෴ײҵǹϣ˵ҸòÿأǺǡ
ʮԱߣšɽйķ羰ʤ֮һ1982꣬ɽΪĴɽ߷羰ʤҪɲ֣Ժ׼һҼ羰ʤ
ɽΪĹҼ羰ʤǱҪӪ붼Ҫ룬ǣмָͿܳһƱӳµĹӸ磬ɽĹҲֻĬĬˣֻǲҪʲôӾ͹·ˡ
жʮѵ幬ⲻԶһƬĲݵȼţһɫǵɢɽϣԶԶȥΪעĿ
ɽɽ֮еһ®֮Уϥһˣǰ콲Ҷͼҵɽˡ˿̵һ˵
ʦ֣Ǹ˼ֱ̫ɶˡȫҵǧĻ룬ҵǧĻ̣һëͷСܹͷģ
ʱôȥⰡŪƿԣ֪¿ˮһӰɣ
һ⻨׵˵˵֮УȻһ˿мˣǰڰеλˡšˡ
ʦ֣ҡ
ˣҪ˵ˡҲǵ֮ˣĻҲվ֮ϡ˵òܶණǵȴ³ˣòϡԴȻЩ̣ϸƷζȴҲһĵ˼
ôҲô룿ʦ֣
ɽһ֮ɫȰڵ֮ҶͼĲ֮ʱɫҪΪУԼʦ֣һӼڵ֤ϣȴǼܳң˿̾ԼʦҲ˵ⷬܲأ
߰ɣȥһǸСӣǸȤˡĻԲܿ͸ġ֮͸¶ڵķâȴ˿һ۰µˣʶʮ˭棿вѡ
˵
ͯұϡľ
Ҫȥʦ֣
ɽһ˵
кβɣǺǣܽʶһȤˣʵһ°
ϻνĴЦ

һ׺춹˼Ϲһ̷𣬶գǧŴһɽΪձ׳һٱʹöĲ
ҶͼĿԶǸԶԷŮӣš
˸ж۰
㣿
Ҷͼȵ
Ըһ֮ɫ
Ҳˣ㡣
ǰ̷㵽黨ǲݣ㣬ŽҲ͵͵ġԭǲֵģʫ̲סġ
֮Ц
ѭҶͼĿ⿴ȥһŮӰӳ˹֮ߣ΢΢һòԲ˵ԼҪ߳ôһ㡣ʣԼ޷ģ֮һ㡣һ߰һӲΪԼȱ˲ȴҲòϣĺܶˣ
֪Ϊʲô˿̵ȻԵʧ⡣
ҡҡͷ֮㽫뷨Ů˵ʱ֮ϡ
Ҷͼ˵ıۣ֮ҲڳġҶͼͬ꼻һ֣ȴʧ٣ڳÿˣ޲һΪ̵ӡ󡣾ҲΪ֮𺳡Ȼڷɻ֮ҲʶҶͼĲǿǣҲֻ˵Ӯһ֮ĺøСĴɽ˾ٰǧ˵֮۱磬֮ľΪˡˣĺܲһ㡭
ƻǰٵŮӶҶͼ֦κҶͼ˼ǸµϣҲһЩݲݼŮȻ벻Ҷͼķۡ
֮˵һʼûԼˣһȻڷɻ֮ϵ·һߣȴԼıܣңδ
㣬ϰֶ˵ʲôˣֱǸɣ
Ը
ĸ
֮ⶺԼıܡʵ׮£ҲǲͬģλйһΪ˻飬һҲΪһЩԼڹڵҵ˼ҵһǶжԣ󲿷ֵصǹ֮һ˿ڼϡеᣬȻпԡ
֪ԼıܶԼûʲô˼ɺ˵˼ԭֱ꣬˶ϵ˵»ҵĺ񣬹֮ȴѾٵˡҵļҳڹִҲϵĺһġ
ҶͼֻǶԵ͵ЦţҲĬĬؿԽڴա
ҵ׽㰡ͱˡҰɡǻ
Ըһѱһ˵
֮
ѵôһ㶼䲻㣿
Ըæ
ǰ㣬ҼƯŮˣϸûޡϧѾˡ
Ҷͼ͹֮һۣͬʱһؿԸһתʶԼ˵˻æԼ˫졣
ðСӣˣȻ磬ߡôʰ㡣
Ըһ亹ͬӽˮеܣȻԶȥ
ǺǡСӣǸСʱһȤ
֮ǱܿԸЦ
ܿࡣ
Ҷͼ̾Ϣ
֮ɻ
Ϊʲôô˵
ᵽԼ֮ʱ֮У¶һ˿Ȼúۣܿࡣ
֮˼صͷ
ҶͼվķǣʵÿˣԼ֮ǿ鲻Се㲻Ϊ֪ģԼܡ
˭ֲܿأˣȷһ˰ˣǣɵӣ˭ܸԸأ֪ʹԴ˭Ըأ쳾ǧ磬˭ûһ˿ǣҺأ
˵һ仰࣬ҲࡣֻдӿƷζζ


ʮ ɽˮΪ
һҲֻ࣬дӿƷζζڵˣµģѾˡ
˸̾ɽͯ
̣ûԵ޹ʳɹġ˵ˣǱƳġ
Ҷͼҡҡͷ
СֵܹȻˬ֮ˡ죬һɷ

ͯľ
˷Ըϯض˿̣˵ĿҲԶͶ˹˻ǲʶɽˣǿϵõġ
ͯһ㷫һӵʳ֮У˳һ̵İ׹һݲ˻ơ󣬴ʳ֮óһײߣðŲĲ̧𣬷ֱ˵˲衣
ȥϼˡ
ҶͼĿƳ۲Զʵ
Сֵ㡣
˴һӡ󷽵
ʦ֣δҲ̫ʦַˡ
ɽɫһ
ԣΪзִ硣
Ҷͼ˶ԡ
һƷһ¡ľ𣿡
Ҷͼ͵
ڵ̧ͷҶͼźЦ΢΢һ
ԱߵӰ˿ȴǿ˿ڣһ˷ܵ˵ðǹȥɣ
΢΢üͷԭǲȥģκԼѾӦҲֻ΢΢صͷ
Сֵܣɽҵʦܣ֮£Ǹִһʣһ۵㣬ҿӦûҪ˾нɣǺǣðĳ䵱һмˣƲʮŨңλҲԳһ¡
ƼҴͳա⨺ҡɽȪˮ֮ζȫζء𣬾ɫ룬㴿ҡΪɽҵġơ˵Ѿ˽ǧ֮ãšģƵһ֮
һƣĥɰžƱ
˵һĨȡ
û뵽ɽƻ˾ͨǲ򵥰Ǻǡ
ֻƤëѣˡǺǡ
΢Ц
ǫˡ˽֪ľɽľȼȣȴ֪СֵǷ֪ȵ
˿Ҷͼʵ
ݲˣֳǵݲˣšǧСһ֮ɽʻƹϡˮܲнΪԭϣϸѡϴɹ󣬷ȪˮΡƶɵ֭Һƶɡݲ˱ʮɫʼᣬӳڡ佭ϡ֮УԡǺãݲ˹ȫཪһƱ˫ͣȡ̡ݲˡ׹ӵ׳ƣй֮̾ܣҲɽز֮һ
֮ǲСèһһȻ֮ɫҶͼǰ˵˵껹⿴˿ڻʱһԼҲ֪ԼΪʲôľٶ
ĲɰǺǡ֮ˣ޲ǾӢ
ҶͼҲƣ΢Ц
衯ǰժһѿһҶչѿʮһıƶɣϹ֮Ʒʳơ衯½ġ辭֮ΪƷСޣֶףŨɬ֮ľ֮
ڡ׹ʱ䡶ݸĿ䡮ʳ·ԡС㡢ֹǣʳ̵ɱ桯ΪʳƼƷ׹伦֭ζ㲻壬Ϊɽˡľ֮ġ
СֵܹȻǼʶ㰡ҲòΪ֮̾
Ĵָ̾
ҲЩҶͼĿ࿴û뵽ò˵ˣܻһЩ벻鷢ǰ죬ѧУĶԱҶͼһ׿ȴʵΪԴǣʱ룬ԼԶԡ˿̣ϸĹ۲ˣȷʵһ˿ɾ֮˿ʣͲһܹģԷҲСӡ֮УҲֻоλܹ֮ˡˣԼĸ׶ͷƵ֮ˡҪ֪þͷˣǷأ
벻׵ǣˣͨ޷𣬵ǣϸϸؿôһۣȴǣˡ
磬Ҹһߣ͸ŪˡľɫѰ
Ը֪ʲôʱܵҶͼߣɽ˵ʱɫȴǲɵñ˱䡣˲ָܻڳ֮ˣҲֻҶͼԸ΢Ц
ô˰һడǺǡ
˵ţԹԵһƱơ
֪أ֪γƺ
ֻһɽҰ򣬵ǡֵһᣬǺǡλɽΣɽ֮ҪСֵȤ֮ˡͷӣҲΨЩȤܹᾫˡ
ᵽԼšǡ֮ʱҶͼ˵û̫ı任ǣԸɫȴȻߣԸѾٵߵľƱͣסˣһ𺳵Ŀˣʧǵʦ
ĿҲǾ۽˵ϡ
οʵ˵ͷ
΢΢һԼĸ˵Ĵʡһλµĵõ֮ʿҲйһ֮ԵΰݷöδλӼˣȻΪҶͼʱòҶͼˣԼڵͬһϡǣΣҲҶͼλͬײβˡ
Ըľ죬ڲ֪Ȼֲˣƾһ㣬¾ԼҵͷӣδԸи̾Ǵ簡
ˣ໹һ£һСֵܣΪӢۣΪۣ
˲Ը𾪵Ŀ⣬ɿҶͼʵ
ɱһΪΪۣþŰ򣬷λۣ
Ҷͼ
ɽ˵ɫһ
Сֵܵɱ⣬δҲ̫Ũ˰ɣ
ҲЩ΢΢üҲû˵صȴҶͼġ
Ӣֻۣһ֮䡣˭˵أɱˣѵӢ۾ͱνӢۣǷ˵ӡУͱǾһĴڣӢۣҲмۣҲʺҡǱģ̫ˡ
Щ£ڽɼʮǰ߳Ƶɱ񣬲أһʱݺµޣһˣ£ĪҲӵ𣬶ʮǰһսҲԾɴ֮Ȼȥ£վһ˵¡
˿̣Ը֮ԼӰ֪ΪΣѾκص˵ϡ
̴㣿
Ҷͼ΢΢ü
Щ飬Щǻǲ֪ĺá
ΧˣҲʼػ˯ֻˣɽ˻Ҷͼɱѡ
ɽˮΪ裬ɸɨ£ʲĽһĩˣһǣɽˮΪ̾ض԰ִţһˣһȣĻ䡣
Ҷͼ۽΢΢ЩᣬĬĬĳһΡ
Լĸףĸһ죬дµġ
ͷΪĸǣԼĸףȴվȥ


ʮ Уˣɱɽ
ҹȻûпĺӡ
˵
ʦ֣˵ǣ
ɽ˵¶֮ɫ
һ˺ϵ·ϣһݺύ˿ڣϰٵ֮ࡣݵӰ΢΢Ƶĺҹ֮УЩɲ
ʲô˼
Ҷͼü
ǵ㸸սʮŴεսʮŴΣҶˡ
˵ţ˵û˿ӵ¶һ˿ڵ⡣
ȻһֱûӮǣȷʵһһˡȻ֤ˣ죬ҵһ£Ҫõļ洫
ҵ书̵ġ

һЦ
νȻӮҾʹӮĶӣҲһ׮¡ˣС
Ҷͼϵ˵ĿľǽľԼƷ
̤һɷԲ̫ʽ
ҶͼͫȻһ
̫
˿Ҷͼʱ䣬һ̫Ỻͷȭȭ磬ֱָҶͼҪ
Ҷͼݴݲȣһױ̫ҪʽǣȴпˡѽʮУȴɳڲ״̬аԾʲôʽȻѲ̫Ҫ
Ҷͼ뿪ֵǰһ죬ڲ͸ˡ޼ȭС켴죬СҲҲٶȣȫԼƿ֮Сǿ壬Ϥʽ硣죬ս磬磡
СӣȻе汾¡Ǻǣǣҵǿɲ̫
˼̫Ҷͼ˵˿ãĻʽ
ÿһȭûһȣƺʹ˻֮ҶͼȶǣҲܣȭǸͣʱ䳤ˣ˭ܵˣҶͼȻٺˣǣԼÿһУ·𶼱Է׵ĻţȥԼƣ֮ʱɾ˶ԷĿɳ֮
Ҷͼɫء
̫£а˼Ǭ˼ȭȻ͡
һȭӭ˵ʽ޻ΣȴȭȭòҶͼȫȻ޼ȭжȥ˴ĸ;ɲ˿С
˼ȭĸͣҶͼļʶ۾˿ı䶯˵һһʽ۵ס
ս˶Щ΢΢ƣ
Ҷͼһ
ɡ
ԭɵһȻ׼˵沿ʮѸ٣Ǿھ沿׵һ˲䣬ȴÿ硣⧲֮£˲˳ףǣȴĸоһƣʵʵƫеӡ˵Ҽ֮ϡ
˺ſվȡһ¶һ˿Ц֮ɫ
Ȼ֪һнʲôǣҰܵòԩһƣƻʵʵϣٸһλᣬûаƵ˾ˡ
˴˿̵ϣظ֮Сҹգϵƣ૵վǰˣܸ㣬ҲܸĶӡ
Ҷͼû˵ؿ
ãҶͼ
֪ʮǰ׷ʲô춯صĴ£
Ҷͼɻ
ʮǰһսУˣɱɽʮʣʮƽֻδСһսңĸһս
˵仰ʱϣԻһ˿ļɵ֮ɫ
峿һɽϣҶͼһһʯ֮ϣؿ־޴ȽȽ̫ճȴֻһ͡
˼¶ɽ˯ŵġֻһ˵סԸҶͼϽ֮ӰҲҶͼԸһס
Ҷͼһҹδۣ˵һϯҶͼɶͷԡֻһ㣬ܹ϶ǣʮǰض˷츲صı仯ֻǲ֪ζ
硪ģʲôطôͲ֪˯أ硪
ԬǬһˬĴ磬˯ۣվһߵ骣趼װ˯ˡ
骱ԬǬôһߣʵʵˡҲԪǮһѼɤӸˡ
硪
硪
ֻһˣǲ
ԬǬЦǣܿʶһ൱ص⣺ȥˣ骿𣿡

骻һܣĿҶͼǸ׵Ůϡһָ
һ˲䣬˱ǳ嵽ߣԬǬѣô˯ˣ
΢΢˫ۣԬǬ骣Ȼ۾Ǹʲô
ԬǬһ֮ɫæЦŽ͵һͷ㲢ûǵߣ˯ܹˡϵǼ˭ġ
ͷһۣץףҶͼ𣿡
ҶͼЦŵ˵ͷ
ллˡ
ֽ׵ݸҶͼӰתȥ
ǣԬǬȴû뿪Ҷͼףһ˺飬ԬǬһݵЦ⣬ؿҶͼ˵˭·ϵģҼöˣһһǮƵ˼ŮӴԺ͸߳ˡСӣҾ㣬ܹӵġ÷Ĺۣһڱײֻ·һҲ˺áߡߡ
ž
ΪһƺݺݵԬǬϣһָͬɽһĴӡӡϡˣ˹
ԬǬûпҶͼôֵġСھԺ֮гĺӣڷĿȾ֮£ԬǬ骵֣Ҳһȭˡ˿̣ԬǬܵ˾޴裬ôưոأһż벻мĿ⣬ԬǬǸоԼյǰδе衣
骸ԬǬǴһ׿õģôԹأ
ԬǬһֻĿݶĿҶͼ޲ý֮ʬΡ
ģҴң
ľ㣬һΣͷŸɾ㡣Ҫ˹ʺһ
ҶͼͷҲص˵
ݣӴӳڣϰ趼ûһָͷҲ㣬ҾͲԬǬ
һȭȻԶԶû˵ǹǣͨ˶һȭҲضᵰ۵ġҶͼ˭赭джԬǬȭͷһƽסǰ骶ȻͣסˡһεؿҶͼȿ޻ѿЦ磬ǿûʲôް
ݣ˰骡
ǰԬ磬ȥҲ޼£Ǳʵͼһ
Ϊ
ͼͷ
骷ԬǬԶԶָҶͼĲģүţCDԺˣɲ˭۸ģӵĶӣԬǬҲһԲ˶ߡ
ʱ򡣺ǺǣCDԺùҲҪȥġȷŹһԭҶͼ˶һȵ׵ģ쿴̫ķϣҲöˡCDԺʱ˳СϺˡ
ҶͼЦ
ҵҪŵʱCDԺ㶼δܲų
ԬǬЦ˵
ߡ


ʮ Īĳŵ
ڵҹȻдż㾲ƽһҹCDкڣʷһҹһҹCDеĵºڵעȷѪꡭ
ĴʡCDһߵıڣͣϣһźͬչһէһȥۻҡĪݺݵˤһ³ţոջ˲õıͣͣϡ
죬أڽӵֵܲĵ绰ҪжһͳһCDеĵᡣȻ֪жͻ⼸죬Ǵæ֮УĪԭƶļƻЩһЩԭδܹȫŵó
ĪʮǰأCDУڱشѹһֱûܵõЧķչֱǰŽĿʼո¶ͷǣգڻＫΪӴԴ֮Ĭ£׼һCDеĵᡣ
ǣһ㣬ȴǲòע⵽ģҲΪصһ㡣ȹϵڵһӰ쵽ȫַչǾCD뷢չCDĦǲɱġǣȴ޷CDڲͳй½ϵһ鶨ʱըʱпܱ
һ㣬ֵܲҲޱȵͷʹйľ֯ͬһ飬ܲ͸磬һЩһǹֵ꣬սоǣͲǽǮܴ򶯵ġǵУҵһУҪǵֱ꣬ȵ컹ѣһǶڳ˵Ρ⣬л
һ㣬ֵܲûܽˣĪ룬ҡҡͷˣЩͲԼܹĵġǣɶľǸأ֣һЩԼҲ˿͸¶ԼµĵһʵȴֻһȵġĪܸأ
ǣ޾ķŭҲ޼£εģҲֻһСıײˡ
šԼŵĸ߼Ī级Ȼ֣֮ڣȻ磿ԲԼߵôæ˹صƣܼΪ㡣ΪһϲҹĪ磬Լڼҵʱ򣬶ǴὫȫĵƶ򿪡
϶Լķ䡣Īĵһоˡǣ˭ܹܵļ֮»ԼıȻȻأ˾򵥡ĪԺ֮˼תܹ£Ψһһ»ķˮһˣĪͷԾ򵥣˵Բһܹġ
ôԼҲҪôС𣿡
һȻĮŵϷζԴ֮дĪ͵һ
Ȼƿ˷ţĪ綸Ȼһ˭
ͬһʱ䣬һķɽȴǴֱšĪоһȻˣ˷֮ϣһֽһţ˳ȥҲվһɳϵӵߡ
̿ʣô㣿ΪʲôͻȻҵļѵ㲻ˣ
Ī΢΢Ц
һĪ磬˶Ϊһû뵽µĹ˵ðǺǡ
ĪӻվתһЦؿ
Īͫ͵ؽͺҶͼô㣿
ļԵǲû뵽ܼǵҡ
Ҷͼ۾΢΢ţ٩
ǵʲô˵ֻҪҰ壬Ǿ;ܲġܵCDܱġ
ĪһصҶͼʵҲùƣܹභ˿·磬٣ԼҲ̫ࡣټһ̿ʣĪ˿̲˿ĵģԣòóĿš
CD𣿺ǺǣΪܹȰ壬ܹȷأ
ҶͼЦŨŨ
Ī粻ҳԣʧˣܾԼע
ҹʲôأ
ĪԲٽţȻԷҵԼ٣Ե޹Ȳİɣ
ɣԼʲô
Ҷͼ൱޳ܵЦ
Ī˿̷ŵǷ˾裬״̬£ԼҲδûߵĻᣬһⶰǾҵԼǸˡ
ģôȤ𣿡
ŶǺǣҵǺܺ棬ҺʲôأǡƺҲûʲôֵúİɣ
Ī粻˵
ͳһCDеĺڣ
ҶͼһѪ˵һϲӵˣȻԷżɽҲûҪڲҴˡ
ĪɫȻһ䣬һղŵһ˲䣬ΪǲҶͼ֪Լϵж漴ٴη뷨ԼҲոմأ֪ģô֪أ
طĪЦ
˵ʲôֻһССĵºڳĹߣ顣ӦȥҺڣϵĴ̸ɣҴˣǺǡ
֮УҿóѡǺǣCDеĵἸʮͬһɢɳйнǱʮ꣬ò˵һ㣬ĺûв´ĻֻǱʮͻҲõѵʱˡ
ĪڴҶͼ֮Уһ˿ѰζɫҲڳ
㶼֪Щʲô㵽ʲô
ͬʱʳһ̣Ҷͼĺ֮УѾоһ˿ءҺͳһCDеĵᣬһ㹻Ŀռ䷢չǰǣҲأ㡣
ҶͼζĿĪ磬·ڵȴġ
Ǻǣ˵ЩȫСȻǵºڳ㲻ʲôӪҲδؾǼ̨档Ҹ˵ʲô
أܸģһܸ㡣ܸģȻܹ㡣Σһ˵ҪԶԶڶۡɣԽܵġңɶġ
ĪĬţĿ⿴ˮ輸֮ϵ̻ҸףþòѾ˵ϣĪҲɵӣװɵȥǲñ˵ɵӣǰȴǣԼɵ
ҶͼҲû˵ڵȣȴĪĻش𡣼˵ĪCDڣ˵Ҫá鱨ĽԼCDеϤһҶͼѡ
ƾʲôΪܹ㣿
ãĪڴ˳ĬһؿҶͼʵ
Ϊ㿴أֵ֮УҶ˺ܶණ˵ޣм޲ɱ֮죬ȻҪȡ֮ıɱ⡣ߣһ˺йĺڣΪҲõȥ
ˣ
Ī
ҴӦ㣬ܸʲô
ѸײڶCDеĵºڵһһ԰㣻أѾû˴ڵ;CDҰƽCDеĺڣ֮ҲκǰҪԵңӴˣҲCDУһáǽҪ⡣
Īɫ࣬΢΢һЦ
ãɽ˵ʵҲ֪ʵ֪ĵϸֻܿҵֱѡһѣ޼ɵĶһѡ


ʮ ɫģɫģ
һ죬˺ܾˣʮһֱֺݺݵزڽ£һͲһڳˣĪ˿ڱ˳ˣܾûˡǣӮˣôԼԺĵλܿˮǴߣ츲صı仯
˵˵أֵıɡ
Ҷͼ
أֵ
̿ʵɫ΢΢һ䣬ʧ
ʲôֵ
Ҷͼ΢΢
ͷǲ򵥰йøţǻĸš
Ī·˻֮С
ʮǰңʱһëͷСӣǸ˳˵ĺֵռѵӪд꣬Ȼųˡȴûзϼı׼ǣҾͱŵйأֵߡʮһֱΪǸй˶ҼĴѹƷͳεȻҵĴѹǳأЩ飬ȴòҪҳ棬ԣʱ䳤ˣȻʹһ˭Ҳ޷ƵĬ
ңһƣҵĵܵܡĪƣμ˺ֵѵʮеһ
ѵĵܸܵ㲻һģ
Ҷͼü
һĵĻأͱֵˡϧǣǴСͲͣ硣
ĪЩ
ʵΣ
̿ʵ
Ҫǿܶࡣ
鲻ɱ
Ҷͼ
Ī΢΢һ֣Щɬ˵Ȼʮ겻ͣǣչֵܰܵĻһ·
ûɵģĪΪҶͼĻһһ˿һļ⣬˵ĻӦþ
ðɡ˵˵㵽أּɵ
˵ҡ
ã֣㹻ˡ
ʣ°жˡ
Ҷͼʵ
һٶʮˡ
Ī΢΢һ
Ҳڻڣǵºڳ֮ǰ֮Уûᵽһ㣬ѵ鱨󣿡
Űŵġ
Ҷͼ͵
ŶǶϾŵȫи󲻷ǵºڳĺڣ﷢𹥻һССʮᣬܼǧҡǾԷҵƷұ֤أֵǷơ
Ҿͺˡ׻˵죬ֻҪĵڣأ㲻˿ĵġ
ҶͼͷЦ
жİգ
Ī绹ЩģҲ֮УԼһοעСһ㻹Ǻõġ
Ҷͼ˵
ҴӲûаյ顣
ĪȻ

ˮӹ԰
һʽĳ֮ϣĬĬעǰ޺硣ƳϵҹCDкڣѪȵŮ˵ȷһΪѪ顣
ôǲǾñǰ̫Ȥһ㡣
ͻһͷȴһͺס
ü΢΢һ壬
ô㣿ô
ƯһһЦ˵ĶˡҹģͲԼ˵ĵطͻȻðˣҪ֪Ůջ󣬿ġ
Ҷͼ
û˵΢΢Ц
ҿ˾ӣȻĻ˽죬ͲǴŮˡ
ǾӣҪǾӵĻûҪǾӣȫµ˶ˡ
˵Ѿͷ컹ǹİ
Ҷͼ˵ź𽣬һĲˬ
˵ҵ죬Ѿǻˡ
úõصһ£ԺڴҲǸʵ
ҶͼζЦ
޳ܣ
ŭһȻ֣⻬۵֣һƴҶͼļͷҶͼһؿס˺
ŮӶǹİһˣδܽһưǾü˵ףСֱĻǺð̫̫иоˡ
ҶͼٺЦ
ӿһƬ죬ƾôѲˡ𽵥ֻأȻ丩£һֻͬЫӰβһ㣬Ҷͼò˵ԿһȻôȵơ
һ̣Ҷͼе㲻ˡ
Ϊ촩һ̵ĺɫƤȹԼһۺСϸֱĹȣҶͼ˫۷⡣һ˲䣬Ҷͼ۾Ȼ֪￴ˡ
̧ͷҶͼؿǺɫС㡣ͷģһƬӿҶͼֻоԼ·˴󽱻ҪˡѵŮŮˣĬĬذң
̫̼ˡ
Ǻɫģɫɫģ
Ҷͼ˷һ̣ĺȣѾɨԼӢƥϡ֮ɫĸ߸Ь˼ȵԸУҶͼȴ˵Ŀɶ
֮£Ҷͼֻ¸һԴŵźȥ
Ҷͼ޳֮ͽ
˿Ѿӽ״̬˫ۼ档ô᲻֪Ҷͼڿʲôģ
Լ߹ˣԹ˭óԷ⣬ÿˣ
Ҷͼһ޹˵
ɱ㣡
ٴγĺ𽣬ҶͼЦһҹıɱ׷򣬿Ϊôʰ㡣
Ȼ֮һֱŵĪҲδػȥǸҶͼǲԶˡ֮ڣҶͼĽƷر˻Уһ΢ЦŴ˿߷ѵĺ𽡣
㻹ɱҰɡʿɱ衣
ŭ
һ̣Ҷͼӡ˺𽽿޵ĺ촽

𽼫ţôҶͼĶأסĺ𽣬ֻʹسšǹУĿԶԡҶͼںôôʵ
⻹ǺĳǣɬоֻԺ֮УҶͼҲͬˡ
ʮŮ˶ʹҶͼҵǣǳ
ҶͼòƳϿҵ˵
ǵģǳǡ
Ҷͼĵÿˣǵһθҽǣǿɲǳ


ʮ ӿ
ŮˣͬһƷеľµһˣпƷΪ֮顣еʱĶһĽ֡СŮٿٴģĽ֣ȴֻȼһ񡭡
һֱҶͼУŮˣҪǻģټǿŮˣҲվôһ鲻СΪ֪ܿռ䣬ԼΡ
ԣҶͼŮ˼ƽϣһ㣬Ȼе壬ǣҲʧΪһ˷ȵ֡
УҶͼ˫ųȡɬŭһ˿Եĸоԡ
˿̺УҶͼ񣬺޲ýǧСͬ򷭵ζƿζԡпɬ߷ߣȴַĵΣ󣬻һ˿ԼŵССڴ
ǣӣҶͼŽſɽ§ڻС˵ٶȽ֯һҶͼۣᡢˮġǺģȴȻַͬŭĸоѾûйˡˣƺĵ׵ŭǶʮûбŭ
㵽ôܷܲſң
һ߷ߵĺŭҶͼ§ڻվֲĸо
Ҷͼ΢΢һЦȻɿ˺𽣬Ŀ֮УŵҶͼſһɲǣһǻӭźߵ͵ϮȥȴҶͼȻץסһ̾Ϣ˵ô˵أĲģ㲻ҵĶ֡Ƿİɡ͵ϮңڵʵԶԶ
ȻһƣǲܿƵˡһŵ˳֮ϡ
ϣԲزμжˡ
Ҷͼ
ɫȻһ䣬ˣĺŭ֮ġ
˵ʲô˵ʲô
ǰ˵ٻʩˡǺǡ
ҶͼȤ˵ǿںУ𺳣ֻʣ¿ЦˡȷȥԵ³ˡúΪǣô֪ǵжأȻ߲Ա֪ͨˣЩٶǸأĪ߰ˣ뱨ϼκεĲ
ô֪ģУ㵽ҪʲôҪ죬ҿûǷй򡣡
ƺڸղǶμҵѾû˿ĸо
Ҳ˵̫࣬ϵжҪأֵ߿㡣
ƾһ仰ߺߡ
Ц
ѡǣҵľɡߣߡ򣬲ҪңҴɱŮ˵ġ
Ҷͼȼһ̣һһͷںҹ֮ө档
˭ôֻ֪εõϢģ
ʵҶͼʵѾ˳Ԥ㣬ӦǸĪƴͬһˮƽϵġ֣𽲻òСġжУҶͼĻһִ¨ӵģĪƵֵһ棬ȴȱһǿ֡ûһĵĴڣεжע£ңѪҲҲⲻ˵ġ
Ϊһ𣿡
һͣҶͼ
˵˵ĿİɣֻҪһȥҾһأֵġ
νע˵Ľ֣Ҳı䲻ˡ
㹻ҶͼȻκβ㣬δؾΪ㣬ֻҪȵĸһ¾ҲЦˡϣ㲻ҪΪһжڡ
Ҷͼͷ˳һȦǻζİ죬ź˵ǻζǲǿΪڹңѵԺļʮعѣ
ɫ࣬
޳ҶͼֻҪҺһ죬;ùġ
ԴҪˣС죬ҲɣӺϸġ
ô޳ܣҲһ־ˡ
壬ЩԶԡͬӹȰزһҶͼ۸
ȥأ֣׼ùײģɶ֮ء
˵꣬ҶͼӵͷͷҲصȥ¶һվĺ𽣬һʱ䣬Щ޴롭
һҹƽͬˮ㣬Ȼ
ĪѾڽ˽˷ɻִCDУĿǰڷôƵ齡ʲôʱ
ɫɫ΢΢ЩȻ
ٵȵȰɣʱĪӦԼġϲ˴ߴ
أ֮Уû¶˿Ĳںߵϰָˡ
£𽡣ս֮ǰǴɡǳﻮʮ꣬ʱʲôʧҶԭġ
أֵÿһ֣һҲìܣҶͼĻǿţҲȫʵ֪ʱ˵ĻһȫֵĲáһЩҪǱCDʮѪϾҶͼʵúַĵСָоֻǸͬӰĪʱŻС
Щ΢زţ˵ȫ֣ʱضأֵİɲĺ˵ԶԲʮʮˣУأֵĸж֮飬Ա
غţ
Ҷͼ֪ǵļƻ
أԭʹ˵۾Ȼڴ˿ٶȷŴʮıȻʱй¶ˡ
ôܣԲܣǵ鱨Ƶľ޷졣
˶ܹһؿƿġ󵹸֮£ҲûУҶͼҸ㣬㡪

ʲô˵
Щۣ˵
˵Ҫ׼ùײġ
˵󣬺ԽԽ͡
һҪ˭ҶͼҵҪܲ赲CDеĽŲ
˫Ѫ죬ʮǱףʮбףʮļ£סгһճͷ֮ʱǱ̣֮ȴ顣
ԭƻУ֪ͨĪ
س
أһ£ʮCDеСɣڴ˿̴ǧˣ˿̱ɢCDеĴС֮У׼Щһֱ߸վڶϵĺڣºڳһ
Сʱ֮
аڣCDϡ
ְܻᡢϷˡ໢аڣʱȴ



ʮ 㲻Ϊ
ҹԶص£
ããڰ֮УżֲΪ֪鷢
һҹעȷѪ꣡
һҹעɱ¾
һҹעΪCDаĺڣʷϣŨصһʣ
źĪ硣
أҡ֮ϣ˫ۣ˵
һжźˣ͵һ£CDеĵºڵڳ֮ǰͻȫǵĽ¡
Īش
Īƣɡ
ֵ
漴֮߳һɫԼĪʮ˾ӡɫĳɫ۾ɫһ׾ŵߣ˶͹Եʮֵءժ۾ƳһĪ磬û˵ǽĿת𽣬Űѵõ¶һ˿΢Ц겻ˣ𽡣
ɫΪȻصͷĪҲ⣬˧ϣֻԺʱ򣬱ɽ㲻˪ӣŻתĪһƽĿǰĪƣû˿ı仯УҲ¶á
ΪСĪĪСϲͬһˡ𽣡ԣֵܵĸ飬ŻἸѣͬİ·ҲһܡΪм˺𽣬Ƕû̫ĺøСĪƫıƣŪȨĪƳУ
ĪƣһĿģһΪ壬һͳһCDǻһ֣ϣֵܹšֻҪйϷĪ˹ŵὫ㡣
أֿĪƣڵȴĵػش
һԵĺɫȴ΢΢һ䣬иκˣѵһҪҼ޸ľͷһˣ·ֵأµһ̣Ѿעˡ΢΢ɬ
йϷǻòĻʮĵҰսģǰ׻ˡ
Īм
ĪƣҪСйˣ׵Ļֺйнʮأ
ĪЦһû˵֮Ա˼Բˣǵɵġ
أ΢΢ҡҡͷû˵ĪƵĿֵ֮ܲУǳġǧѡľӢʮħģĳɾͣƽ˳ΪСʹֶֿ֪
Ī磬ҵа̿ʼʮŬ죬ڸջʱˡ⣬ǱߣһȥCDΨһһİ˵ĴɣCDоԼ·ӣǵĿɽԲ򵥡
Ī硰šһ߳˷䡣
϶һʲô鲻֪ˡߺߣ˽죬֪Ҷм֪ˡ
˵꣬תȥ
CDеֹ֮ۡǰṩһҶͼĲܿܲ뵽С˵ݲļһļ룬аٺһңһε鱨й¶ܿĪ硣
һѿڵ
ɣҸĪһ𳤴ȻΪ˹Ƨ˵㣬ǣڱǰɣ
أҡҡͷ̾Ϣ˵
Ҳֻǲ²ѣȫĿ϶֮⣬ҲûĲ²ˡϣ˰ɣĪ磬ҪʧʧĽ
Īֻüë΢΢һûڴ˻֮϶ͣأ˵ҶͼЩԸȤʵҶͼ˭
ĵߣոCDвáȴǼΪĲһоͽҵıֹȫ顣
Īνҡҡͷ
ֻ˵ıʵ̫ˣ˵ʵͺǿ
Ҳŭ
ôֻҪҵļƻͱ©죬ҲֻһװϷˡǺǡ
߰ɣ𽣬ҲȥǱߵˣЩ飬ҪΪġ
ᣬһȥʰһ¾ͺˣͲͷĴˣײİѾأǲȥأ
һϤڴ֮У͵һĵˡ
˿̣ĪٴУΪҶͼֵǰһ̣Ȼ޲ƾһ㣬ĪԶԴֵĶ֡
װŪŪ顣ߡ
ĪƶȻһ
һϮɫװĪγĶԱȡ
ҶͼȻˣѵҪƻǵļƻҪʲôǶԸ㡣
أĿ͵ĿҶͼò˵һ̶ϣĴﵽϲŭɫˣܹ̲ʮ꣬нǳܼ
㵹һأʹѡ˵طйǿ̤ġЩ飬йԼֵǧѪƴҲȥκϣ漰ˣҶͼͲòһˡ
ϧ˲ȥ˻ˮԼѾˡ˵ȷɼΣǣ̫Ļ޴ıˡ£Ҫвźð
أЦؿҶͼ˵
Īһ֮ɫĿҶͼҶͼ
ǺǣĪưɣĪ߳ɵ񣬵ԸȴȻͬ׻˵ӣԸ֪ͬǸԸʮıҵĵܵܣһôĻɫأ
ʲô˼
أ˫ȻҶͼͼ֪𰸡
ڣѾΪշ˽һ˰ɣ
Ҷͼ΢Ц˵
أֵ΢΢һΣȴסص̾ϢһҹȻûпվѡ˱ѡѹǣС̬֮
ҶͼһĲм
С̬֮ǽʶʱΪܡ㣬Ӧ˵һ仰ɣ϶ν㲻Ϊ


ڰʮ һȭ֮
㡪ߺߡˣΪڵ㣬ѾӮ𣿡
أֲһ
ҶͼĻһĪΣУⳡԭ޷ĳﻮܿܰ˵ĳ֣ıʣӶԼʮȫѪأΪĵġ뵽ߵĪƣģѾһ롣ҪԼǩ룬ŽһܲԶ
Ҳ𽲻Ķ֣ǣټĪƵĻ㼸û˿ʤ㡣ʢٺֵܲġСʹܹƵġȫĪƵʵɲäĿţǺǣܿͻ֪ˡҶͼ׼Ǹײİ壬һὫ㰲ķŽȥΪһΡʥ
أ
ŶҵûĪ磬ɡЩ£ȥˣûҪ±ع׵ġ
ҶͼĪ˽˵һֱſڣû뿪һ˿̣أ֣Ҳûһ˿αװ𾴡
ߣ㱳֮ˣֵΣܹңһ죬Ҳܱ㡣
ƲƲĪ磬ĿתҶͼòȰ
ҪĲҳҵˣȫҵˣһˣѵףҳϵ£ֻǱѵĳ벻̫ˡ˵ˣΪ˶ɵӣǺǡ㣬ҴҪҳߵĳŵһ죬ԽҵĻ㲻뿪ȫ߸ҡ
ҶͼԼ˵
㣿ߺߣӦ˵Ҵûڹ㡣һֱͱһˣҵų⣬ʮΪκεĳɼҲòİΡԼһ˫ڿҵ˫֣ڵңܻʲôǣ㣬̣ҲҵõˣҲϹۡ
ĪԴϬ˵أûаĺøУСǿCDô꣬˸Ҳͱǰ˲¹ͷϼһ㶨ˡûеĸûеıĪ粻ܻ졣
Ϊ̫ˡЩЩ飬֪̫ˣûôʲô飬һ֪öˣпܸɱ֮Щ㲻ܲɡ
˵
ֻ֪̫ˣǺǡһСȴܵõƬɭֶ֣Ϊأ
ĪЦ
Īô侲ؿǰһУ˵ĹϵΪĹ죬Ҳ˵塣СǱһ𳤴ĪƺĪֵܣһֱܺãҲ˵˼ǣˣҲֻܵһԴʱĿĪеıѣһ˿ʹʮĲսǵĸ飬ѾһԵĬ
ʮ꣬ȻѡءĪֱܲȫûбѲ˵ΨһˣֻʣС͸ػ켣Īˡ
ҺʧĪơ
į
ĪЦ
Щ飬㲻ã𽡣ֱȼ»Ҫܵʮܹ꣬ˡһ춼ٰʱҶҲֵܳˣҲ֪ҵѡǷǶԵģһĶͽɽעͶһոսʶϣҲԸȥ϶
ˡ
Ī΢΢һ
ĺǳС
ҶͼؿǰһУʱĬĬҲʧΪһܡ
ĪƣҲٿˣһӣǵļƻҲͻʧһʤ㡣ɵ
ĿݵĿҶͼĪ˵ˣͬһΣյĸоһ翵ĵУȴѡӣĪ󵹸꣬ûִ֣ԼַôȥĽֻӵĲɲԸ⿴ġ
Ī磬죬Ҿ֪㾿ûиˣ˵ˣCDģԲаԣֻҪ⡣
þûжˣʰһϷС󣬻һ½ǣҲǸѡ񡣡
Ҷͼ΢ЦĪƵΪ֮һףҶͼĻȻЩ󣬵ǣʵȴӹɵġ˿̣ĪƵУһǰδеѪʼ֪֮УΪֹϵһ֣ˣֵԼһ
Դ󣬾ǲ֪ĹǲǸƤһ
Ī΢΢Цȴûһ˿һķɾ衣
ǲǿԴԹ֪֮ɣ˵μӹֵռѵڽ͢ѡεʥʿȻ˵վ˲١
Ҷͼһ̾Ϣ˵
ĪƵɫ𽥱ѿΪŭЩŤӣǿɲ
ҶֵܣҪΪķŭս½ʹشˣԴڷŭͼŭȫһǵѡ񡣡
Īѵ
ֻľˡ
ĪһЦ䶸Ȼ¶һѺտտĶСذסż㣬ϮҶͼǰ֮ƣѿߡ˲ѾҶͼǰסذףȻһҶͼľ
һбɱȥҶͼҪλڳÿһˣһľĸоһ̣Ī𽣬ľĵԼһжǽӲһ棬ĪҲΪҶͼģΪҶͼʧܵĻôĽͱ
һ㣬ԣҲֻѡ񾲾صȴš
𽣬ȥĪơ
س
ĪζȻһںǰΪѵ
𽣬ҪҶ֣֪㲻ҵĶ֡
ΪڳһӦսơ
ְɣĪ硣Ӵ֮ǵһϡ
ɱ⣬ĪƵɢȫһܹģҶͼҲЩ硣Ǿһߣսڷ̵֮еˣӵеġ
ѷԽս֮ĥĪƣȹʮĹˣΪֹҲֻΪ档
תذףҶͼǰֵĵطȻĪƵֿ죬Ҷͼǿ硣ĪûпԷôƶģǣԼذףȴѾ˿ա
Ҷͼһȭʵϣ쵽ĪȻϮȭͷ˿ͣ޻ڣôֱֱȥĴǣȻĪԵֵ֮СȻ̣Ҳͬʱ۳ȭҶͼĿģΪҶͼȭͷ֪Ѷˡ
ʽû̫ı仯Էļ򡣵ҶͼٶȣȴĪҪϺܶ࣬ټҶͼȴûĪƵȭͷմҶͼϣ壬Ѿһ̲ˡĿ֮УǾ֮ɫ
ҶͼֶĿ⵭ȻؿĪơĪƣ˵𺳣ǲڻ£۵š
˭Ҳ뵽Ҷͼһȭ֮ǿ˹


ڰʮһ Ļ
Ҷͼһȭ֮Чһʱ䣬ٶ˲ϵĪƣڴСءĪ綼֪ĪƵֲֿ֮ս˶̬ǣҶͼǰȴһеĶˡ
Ҷͼһȭƾ䣡
ĪȻ𾪣Ըû˿٣ģٶϡһΣĪƲûʹذףѡ򵥵ĳֿȭĴ򷨡ˣ໥ȭͷӰۻңһֲʵĸо
ǣĪȴԽԽľҶͼǳȨٶȣʽӦ䣬ԶԼ֮ϣңԼѾʹȫڶԷУȴɺͥŲݲȣвУ
ĪƱƵʹ˻κȴɹҶͼķˮ©ĪƶҶͼۡͬʱΪĪƵʽȫֵ⡣
ȭȭÿһȭĶԴ򣬶ĪƺǳԽȭͷʹ֮У𽥵ľҲΪ֮ʹɫҲӵѿģѵȭͷĪа
˰ʱ䡣˭ĪȫĴ·硣
Ҳ湻ˣýˡĪƣһԿ
ҶͼЦɵȻԼһԹһ㡣ǣͬâչ¶Ʒ磬ĪƵжȻһĵǿĪٴУͫ׽һصΣУĪƵС
Ҷֵܣ鰡
Īе
ԭһٽĪƴеҶͼĪĺк侢ԺӡϤİĺĪƵ͵һʱѾǱ֮ٶȵһƣĪѾǭ¿췦ˡ
ۡ
ҶͼһƲƫеӡĪƵĵ߲֮ûзκεĲҽƺһں˵£ȻЩվȣһѪ͵˳ǲܿƵļҪȥ
Īơ
ĪһѸٵĪƵ󡣽ĪƷڻУ֮ǽ֮ɫ
İɣˡ
ҶͼȻ
һƴ߻صĪƣߵĪ磬æҪƿȴĪסȵʱˣѵԸ𣿡
˿̵ĪƣֽҶͼһƣĪƵĵȫң˵ܱסһΪĪһУŲĪƾʹһغġ
ĪƼѵ֧˵壬Ȼһ˿۲еĲ²⽥֤ˣɫҲڳ׵ĳȥɫĲ԰ףڵ˿Щˡ
ĪؿҶͼɫڿͷҶͼʵҡǲǣԺԺҲܡˣ
ҶͼؿŴ⣬ûлش
Ժһˣ
ĪشЦţ޼ɵ
ĪƽƽԴεؿɲԼĴĪ硣ʮˣԼУǵһϿɡţԼУҲЩΡ
磬Բ𡣡
ĪƵͷ˵
ĪУһɵܰѵ¶һ˿ĵЦݡ
һ˵ʲôԲɵСӡ
˵ȥ硣
ĪƵɫһ䣬ԭͲ԰ֽ˿̸Եѿࡣ
ʵ㶷ֻΪ𽡣ҪһǣҪ㣬κεطκη档ǣûͷԣԶܳΪλߣģֻ֮ϲϵرǿǿٱǿŻõأŻпܳԽ㣬ҵĿġǣ֪𣬸磬ǰ̵УվһվѵǴ֮áӴұ㷢ģҪ޵Уʱ򣬿ǻʲô˵ʵﵽһǶҪӵʱЩ۸ڶϼһӦûһӵɡǣһУΪִ̫ˣԲ𣬸硭ʮҵĴ
Ī۽ЩʪЦŵ
ǺǣɵСӣôأ
ǣھǷһˡ
ĪȻ
û˵Ƿûɱ㣬ͻдڵļֵ
Ҷͼ
ûĪƷӦĪУѾӿֳһĨϲ֮ɫ˷ܵллҶֵܣллˡ
ĪƵüͷһ壬
ˣĴԺ磿
Īصص˵ͷ
Ҷͼźö찡
Ī૵
ƽˮ
ûв´ĻǸһ˶ŷһͷ̫֮ڰֵǸҶͼɣ
Ҷͼ˵ͷHZзɻһսҶͼҲСٴ֯ߴҲϢ
ĪĪһۣ˺ȻôҲû뵽ǰҶͼȻǴ˵еǸˡĪ粻ҡͷЦû뵽ײȻԼôһ𡣶Īǻһĳ羴֮ɫHZзɻһս֮ԭ߰һĪƣԶУҲڲһżǾһ֮ŷͷ̫֮ڰֵһĵһˣءҶͼ
ҶͼվС㣬ǺǡҳϣˡĪƱɷˣʵĳɣûг棬ͬһɢɳ
صЦǣҶͼףʾǦĵȻ
ʮˣڿԽˡҲԭһôʵֵ롣Ǳʮ꣬ҲǷʲôˡ
صĻ֮УįʮļįΣʮԶ磬ʮľıͷճһգ˭޶أ
ˣˣҲЪЪˡ˵öԣ϶ΪҲΪأҲЩˡʮŬʧˣ֪صʲô𣿡
̣ʵˡ
Ҷͼҡҡͷ̾Ϣ
ǰˡǺǡϧֻĵҸĽѡ
Ц˵һ˿͡
ܴӦһͷӸԸһж㡣
˵
Ź𽣬Ψһˡ
صĻ֮У͸¶һ˿
ԭûɱ
Ҷͼ΢Ц
Ǿͺá
⣬һܣᣬǿӲͷԭҲû׵ؿͿ컯ˡĺ̨CDˡ
CD𣿺ܿ죬Ҿͻȥġ
ҶͼƮԶ૵


ڰʮ  ͼ³
    һҹʱ䣬CDеᷢ˷츲صı仯һСС֣еİᣬŷͬһĬҹչ˷жCDеĴС֮УͬһĻͷϿü۵С죬ʼŵǰ塣
ǣ֮УûһĳȻΪǾû˿ĲٵİնٵؿһЩĻȻóбضż˵è塣Щ֮䣬һĳֲΪ֪Э顣󣬸ɵ˽ˣͶ֮ˣҲ˴֮У°ɣݲð
Ѿ˽ʮᣬнǧˡ⻹ǲЩͶ֮˼ڡ
վˣҶͼܷŹģȻδǺ¡ǷŹϼһ֪Ժ󻹻ᷢʲô벻顣˶˵ǵʱмأȴ̸ܹЦнʮ꣬˵Ҷͼȥԡ
ĪҲӦĹ˳ҶͼǵСˣһ˿ܶ䣬ҶͼУȷʵ㲻ʲô顣һϲټ֮һŲʺĪϰĹ
𽣬ҶͼҲӦ󣬷˵ҶͼûдΪѺ𽣬һҶͼӲɱŮˣȻּ֮ɱ֮ĹǲмΪ֮ġоǺУвʲôˡĪ硢ĪֵκһпܸɵҶͼȻûʲôĵġ
Ҷͼؿ뿪һɲǣеޡԴˣҲνҡҡͷûн֮ϡ
ʮɣһǧ˵ĳ棬ĺƴҶͼ棬ǽʣµİĪ磬ⷽ棬Īľ飬ǼΪϵĻҶͼ˿أΨһȱٵģչԼĻռ䡣
룺أCDǱʮ꣬ȴأֵǱʮ꣬ɽ©ˮûи˿ֵ֧ǰ£Ӳƿسɵʵƾ㣬ҶͼȫĽһнϣ˵Ǿ䡰ߣ㱳֮ҶͼûзϣֻҪԼſĪľʵôԶᱳѣ£ҪĆ¡ҶͼĪҲ֪ͬ
˵ףصģҶͼȨȨȻޣĸλϲǰָֻţԼӣҲվִĸоΣҶͼصġʮ꣬׵ܹˡ
ˣǵ°ᣬʲô֣
ĪմҶͼʵ
ʮ¥̨֮ϣվʮˡĪĸеĸ֮ǰһ֮ڣӽһжˡȻЩԵʧ䣬ȴûһ¶˿ĲԹǵУͽĪ統ϴ󣬶ķԸƴӡͬףٵģһϸ棬Ҳûѡ񡣴˿̣ȻĪƽǸΪˣ˶һĲš
ϸ硪⣿
һɫ꺺üͷ΢΢ɻ
ӽ쿪ʼǵϴ󣬲ңǰλҲͬҵӡ
Ī絭֮УһԿ֮⡣
Ǹϸƴô꣬CDôܹøˣϸ磬ôİ
һӲ̫ߣɫ׾˵
ûΪʲôλߵλӣһ߾֮Ժ˭Ҫʣ˽½ͷɱĪ緭ˡ
Īһ
˶ѣȥϴüͷһ˶ԹԵؽеϴ󡣡
ôǿǺǣԺδػᾭCDԶڴ˵ǻֱĪ磬һҲȫȨֻͣǱϴѡ
Ҷͼ΢Ц˵Ͱӣ˸벻ᵽԼ˽ӲˣʲôطֵϸЧҵأ
ڰ֣ͽͼɡ
Ҷͼƽˮ˵
ZJHZһͼǸһ֣
һƺܾ۾ʵ
ZJͼᣬӽԺ󣬾ǵֵܰ
ĪϢʱ̲ס͵һ£ȻóҶͼ֮⣬᲻ҡֵܰͬҲû뵽ҶͼȻHZϴһϴ˵CD̫áĪҲһ˿ѰζҶͼԼϵ־򣬿ȥˡ
֮ɫĿҶͼĬĬص˵ͷȻѾµһЩǣҶͼĿ϶Īģ̲סǱصûһ£ҲԵЩ
ҲòлأûʮĿľӪҪCDУհҪϲٵ£һʡҲٵ鰡Ī磬ʱͿHZͼİܷȡϵʱȻ֪ͨ
ҶͼԶǰףɱĪ˵
ˣǵİոճȻǳ߳Σǣ˵Ǽʮİˣ¡
Ҷͼڰ֣Ц
㲻õģCD棬һȥġǸᣬҲʧˡ֮أ˯
ĪҲǶȻһû뵽ͼոճҶͼʹȥǸƺڰᡣ
CDԺһ̳ġĿģҲΪֶѡûг˵ʱʱҲİٶˡ֮ǰȴCDйϵĵһɡΪûκһᳬ˵ģֻҪһŵ˼ܵĴѹö֮CDеĺڣ֮ϣȻҲγһĵĹ涨κκΰɣóˣǣΨһ⡣ĻȻȻҡ
ĪˣĪ磬죬һ˸ȥˡ
ҶͼԸ
Īһֻû˵Īƣšһ
һ˶İˣ
ĪʵȻɫжЩģ˼ǿǲϽ棬ʤ̭ѡζģ˵綼ǾӢҲ鲻ȥˡİȥսһǧˣҲδزܡôԼЩո齨Сܱģ⵹Īûеʵʵ¡Ϻ϶ԵĲ࣬ҲֲĪ˵ʣһЩˣҲЩ΢΢Це뷨ͬС죬ŵԼˣ
˵ЦȻ󣬵ҶͼôأңǾ˼ҪϷŪһҶͼϴû㱾£û˻ϿɵġϾĪеĵλѾٹˡʱҪڽһͻȻðˣ˭ЩԽܡ
ҶͼνЦЦ˵
ÿˣյһ˾ͺˡ

Īɴ۾Ĳ˼顣
ʱ򣬾Ȼ۵һЦ˳ĵ㵱ȥгײ˰δɵëͷСӣ治֪ϸôôأһͷࡣ
Ҫȥǰæģȥ֤漣ġ
ҶͼζЦ
һҹҲȥϢһˡϾŵ㣬ҡ
˵꣬ͷҲص̨
¶һĨΣǹĺǶ쳣
ͼ³ɡ


ڰʮ ҽԸ
ԼңһԶľ֮ڡ
һʮߣһϮɫĿⶢǽ֮ϵһˮīɽͼ԰׵ͷѾϡࣻϲƣΨһ˶Ŀ࿴ģΨһ˫ǵ˫ۡ
ôˣҲôˡЩ飬Ҳ֪ˡ
Լļ޼䣡
֡
Զһ
֮УҲֻˡ˿̣Ըһɳ֮ϡĿƵؿԼүү֪һԼ˸һ˿үүûķɹһ㣬Ըʮ굽Ҳûй
ˣҲѾˣӦȨ֪һˡôʱ򣬶ѾԼ򹤴ҵˣǺǡ
޼ҡͷЦеᣬȴصú
үү֣ǵڴʲôհʲôǾֱ˵ɡ
ԸĿȶᶨڵԼȥյĸԸʮ꣬Ƽٷ֮ʮҵԼҸ
Ӧ֪˴壬ľ˰ɣ
޼䵭˵
˴壿ľˣ
Ը˵ͷ૵
ڽˮĻľˣңμңԼң׼ңңżңңĽݼҡ˸Ȼ侭ʵС˸壬ƻһô᲻֪أǺǡ
Ը΢Ц
ǣԼҵһ֧
޼ĬĬ˵
仰ԸĶУը졣Դ˶ݵ״̬Լļ壬ȻԼҵķ֧˵ԼҲǻľ֮еˣ
Ը𺳣ûг̫ãȻ𾪣ȴںͿȥ˶ɱ˫ۡľүүʲô֮ɡ
ԸнƽϢ޼̾㸸׵ҪõöˣǸʱ򣬹
Զɫһ죬
ˣ֣˵°ɡ
ԸȻһЦԼĸүү˵ʱһǼΪʧ̬
޼Ҳӵ£̾Ϣ˵ʮǰڼ֮УǰŵʱҲл֮λļ̳֮һǣȴִһʱʧˡȷе˵Ǳڱ˺֣ŻᵼһεʧܡһΣʧ˼ʮ֮һĲҵʱļҲҵүүŭݺݵĳͷҡҲΪһΣҵļ̳˵λӣסˡ
֮ҸǱ˲ϵżţǺҶɽգһδεݺڲ֮СȻһκ֮󣬽ҶҸ׵ĵС檵ķ
˵ԸѾܹظоүүزƺΪŭš
үү˵
ԶɫЩѿȰο
ôͣ޼¡ĳϻһ¾ܻŷ֮ͽ塣գ뿪˼壬뿪ǸĵĵطǣȴǱ޾ĿǸŵġʱҾаģһط壬е˿һ޼䣬뿪˼壬ܹԼһƬ£׵ġ
޼ɫ΢΢Щ죬ü͸¶ŵί˽ʮ꣬˭ܹƽĶԴأ
ǣŬ˽ʮ꣬һվֻCDƫһ֮أ˵ҲһԳɡȻĳɾͣҲһǣټԼңľ˱վ̫Сˡ϶ඣ
޼įʮ꣬һӣˣ̫̫࣬ˡ
޾裬ǲΪʵᡭ
үүϣˣҲϵ׳
үү֮꣬ұضٻԼңԼȥΪԩѩܡ
Ըһ֣֮ɫ֮оǼ֮ɫ
ˣҲͲ̫ЩˡֻҪܹͷأүүοˡʵ˼ҵѾͷףҲΪܹҵϸһ¥ǣȻִⲻϣҸ㸸ҲͲΪˡ
үүлл
Ըͳ
ûиүү֤ʲôΪٶٻı֤ûʵж֮ǰһѷϻҪԼж֤ԼүүطԼҡڶ˵ȻĴڣʵԸǣûһ˿ĺøС
ЩޱѤ֮ŵģһһαף˰Ľף΢Ӷᣬòƻıеģֻıƣҵš
ԸүүԸδˣҲԸЩ˴򽻵
ǸѣҲһǲ֪δĳɾͣﵽָ߶ȡĸףȻС˶ʮ꣬ǣȴƽ֮һҶ衣ڰ˴Уһ棬һκ˶Ϊ֮־جΡһ֮⻪ľ˰˴壬ֱǿһ漣ǸʱʮꡣʹȻˣ١һ壬ڡ̵ˡһΣҶûľʧ˽ʮڡһ̳ϵĽ棬Ϊû̵ʥս
Ը΢΢Ц
û뵽ҸүүȻͬһˡǣҵĿǳԽҶΪҵİһ죬Ҫվڵ۷塣
ԸĻû˿ɿ飬û˿ĺ٣Ļ֮Уȴ͸¶һ˿ͬɮ붨ᶨ
Զ޼Ȼ֪Ը̳츳ҲվûܽԸĻȫϡĬĬصͷ
һеΪŮ񣬿ɾֵ̫ˡжۣûǣǲеġǸŮδؾ㡣
Զյ˵
֣£ҲԤҡѾʮˣЩ飬ԼȥɡİɣҲΪԼһġ
Ը̾Ϣ
һŮж£ǶһŮܼĴǣĲ붯˵òΪ׷Ķһ꣬һ죬С
ɡ
ʮԸһνĶɬľɫŮ
ŮϱܵʪģǣɵסѾİ͹µΡ
Ů
лл㡣ҽж¡
ԸͷµˮʪԼ·΢Цûϵ
ͻȻ֮䣬һ۶ıۣͣ˵ߣԸһˮɡһԸӢкƳԸ΢΢üĿŶ£һĽ֮ɫҵˣ£һȥɡ
Ŷ
Ӧһ˱ۡ
ţıۣԸҽԸ


ڰʮ CDڲ
    峿ԼӣոCDԺ֮У㿪ʼһЩŵϽϽ죬Ҳۼһ޴ı֮ڡһܹɰ˵Ļƽûʲô飬Ǻ˵ġ
ǽ죬ȴǳľۼһЩȨľˡһ֮Уʸ㹻ˣμλˡ
ģ彫ô˶еʲô
һӢӴŹǷ˵ü֮䣬һ˿˵ɢ֮ɫǣϤˣȴ֪ˣƽʱҲɢġǱԻĻôùʱ̣Ҳ͵ˡ
죬Сӣﻹֲ˵ô岮ʵ㣬СĻȥƤ
һʮˣһŹ˲ɿܵϣźǳ
ˣCDίԶǳǸˣĶӣԷơʮɵľ˷緶ԼӵʱȻɫһ˿
Էʶر죬ȻԼѾԳһƬ죬ǣԺôϹŰ壬վֻһӡʮί鳤ŵһذըһĴڡԼļٶŲɷĹϵǣԼȴǲɺӵġǷİεļԺյݣҲվΪһ̲࣬Զǽ
УԼɾͣ㲻ʲôԷưҡҡͷ´һ˵ôû
绹ŪԼ顣
λϵľ˾γ΢˫ۣ
ԷƵһ˿ʣôĻ飬ȫûɲġֻһܣǾĹ˾߰ʲô⡣ǰ컹ڸԼҫԼ̳ϵĳɾһڣôΨһĿܾǰ⡣Է͵̧ͷʵ壬ѵǱ߳ʲô⣿
΢΢ص˵ͷ
壬Ҳû𣿡
ԷСγֱλɫ쳣࣬ʮҵˣʵ
ЦЦ¶һѵõο˵ֳϣǲĺá
ԷŶһ㲻ٳԡǰˣΧγҪɵ;η棡Ķӵļίĸϯ£ԣܲıܳǣϯһͬΪҲʮܲıʱĹѫսǣһ㣬Էˡԣ棬Ƿĵľ壬˿١
ȻҶˣǾ˵һ½Ļɡ棬Ҫ˵ɡ
γɫ
˭˵һǺǣ˵ɣ
Цŵ
Ǻá֮ԽҶټΪCDеĵºڣ˷츲صı仯
˻һ˵ϣ¶һ˿ȣʮ޷CDеºڣôڽأǣ棬ȹ龪ȣûһ˳ѯʡǾصȴγġھ˵涨ۺʱȨϣԶڰۻӻҡ
һҹ֮䣬CDеºڳأǱCDʮĴ󲿷ȴµĵһĪͳͳСʮС͵İɣǧˣϯ֮ƣոCDеĺڵΨгûܵ
γĬʱʼСš
⵽ô£
Ȼ飿ǸأǰҲţȴû뵽ⷬ֡
CDǱʮꣿôܣǾȻ˿ûв
ɱĸǸأְɣǺǣľӪʮ꣬ͷȴΪ¡

ңݿɿϢĪıƺڿơ
浭˵һϢͬһذըһ㣬˵ղǵ£ҲֻǸθˣټCDʮܣЩƦĻôǻûؼȥˡ
ЩˣȻǾ֮еĸ߼٣ǶıթһЩ켣ͱǶЩģԣҲûаôӡ
ǣ仰һǾǶԷúܸɾҲ˿˿ңĻֻ֪˭һ㣬Щʼ˵θڡ
һΪľվʵ
ıѵЩССĵƦҲֵǾӶ֮ĸλһʦŹȥǻùԹԵʵ
Ԯǣ˵İϣվᡣûκαҵǰ£󲿷ֳӣһɡȶϰ˵пһЩҪĿֻšԹԣ׽˫ץߡûоԵ֤£óȻжԿģǡңҪĻǣϰеĵλͻ֮ȵ½ߣ죬˵ЩҲֻô׼ǻ˵ˣڱҪ£ӻҪġֻǻҪһʱĹѡ
羭ӪĺڣЩĬϵǰ¶ġܹʱCDеĸϢԴңǣCDеĴ󲿷ֺڵǸ޷Ļ϶ˣҧҲ㹻ͷ۵ˡԣĳ̶ֳϣǾӷ֮еĴ԰ɡǣվǺڣЩʱ򣬸ĶҪġ
浭˵еĻȻֻЩִƾȨĴм֪
壬˵ܡ
ԷĿ֮͸¶һ˿֮ɫᣬɲһ齨ġҲĴߣֻǺΪ˱ϵ۵㣬Žĵᡣڣߡ˿̣ô࣬ڲ׵Ļǲ޴˼㡣
УҵøϽȥ
ԷƸȴһֺֻݺݵѹͳ£ѻ˵ꡣ
ԶԷҲֻ
γһۣ˶΢΢ص˵ͷɫص˵һ£ҪġǾǽ죬B߳ĹˣǾԻھѡӢʵΪľǱ֮ǰѾLZNSYGZĴӶıǸӦö֪˰ɣΣڳÿһˣܽ˵й¶ȥǴ˳ȥпܾҸסǣǸˣԹصǸ֯


ڰʮ ֱ
ߣԶϣõڰıӻΪããҹ֮Уû˻ῴı΢ų
ǣͬϲҹ䣬ҶͼīҹգУһڵ˷ܡΪҹܸ˴˷ܣҹķգֻҹԼһԼ
˶𣿡
ˣÿĸˣոպһˣǱľӢ߰
Ī繧վҶͼ󣬻
סӽԺͼֻһ
Ҷͼ
Ī͵زһ£صص˵ͷ

ᡪ֮ܲУ
һɵλ֮ϣˣȴһ֮ɫȫˡ˵ĵȻǸոCDµͷϴǿȴ˿⡣һǣCDеĺڣ֣ǰ̫ɢϵһ𣬸Լǲ˲ֹһԼıCDͷԼҪϹϾģοɫµСС᣿ٴ棬档
磬½ͼᣬǧǣǸǵʵʮ⼸죬Ǿͺпǳֵġ
һʮҵˣǵ˵
Ǻǣһ°ʹΣǵˣǾӢеľӢİ˶ԸһǧˣǴ´࣬ңΪΪ˶Ը㳲Ƕ֮ǰҪϴӣñɱ׼Щǲ᲻ġ
Ц
磬Ӧһ㣬ǶԴҲһ㿴˵ͼᱳ󣬻һƿȫֵˡ
Էưеļذף૵
ôƣѵҲˣǺǡ
Ц
Էҡҡͷ
ԤУǲôСǱȻCDǶԷϢȴһ֪
ƣȥˣѵĹ٣ٳϵĶթĥˣ
ɡ
Է̾Ϣ
еʱûȶԣȴһܺõѡ񡣡
ſڴһɫз΢Цſ磬˶ڴ˿̻عͷĿ׼Ǹӣɫţ쳣
˭
ʵķʩļ֮ȻˣԲ򵥡
ˡ
΢Ц
˶Ȼɫ䣬˫΢΢һһ˵ǿͼĻ֣ᰡûбȥԼ
ȻδˣǺǡ죬Ŀĺܼ򵥣շġδأҪٽһأ
Ŷô˵ǲӦ˫ַᣬԳҵĳأ
δд⣬ҲʡȥǱ˴֮ķ֮¡
Ҷͼ˿˫۶ţͼҵԷ㣬ǣʧǣҶͼиɻ壬ƺҲʱս׼
СھԺ֮гԷƣ͸ķĿȾ֮£Ҳһù򡣺οһֱCDһΪɫˣȻȻҲһվǸŮˡ
УȫóҶͼһ֣书Լ֮¡һһÿһսȫĽһһ㣬ῴġʱʮϵľˣžԵģһܹҶͼǣΪ˱ǽԷơ
ĴƨƣϡϿȥټ֡
ոջһ΢Ц磬ͻȻҶͼƿڴһֱڸ̾Լֵܺ«ﵽʲôҩԷơΪ֮һ㶣ֵһ̣ҲȻҶͼ񱼶ȥµĵһսҲкͣȥ
ٶ൱֮죬ת˲֮䣬ѾҶͼǰԷƽ
ԷƵĴ򷨣һ伫֮УȻҲĵĹ涨ĵʽʹãǣս֮ʱ˭ȥ˼Ǹо仰˵úã¹èèȳèϹèץǺèʵս֮УֻҪܹ򵽶Էôġ
ԷƵĹȫΪĿ꣬ʲôطԹǣƾεĹεѸ٣Ҷͼ½ǶȫմƬ̵Ĺͷͷ󺹣ǣҶͼͬͥŲһɡһؿˣҡҡָмԶԶ
ԷƳױҶͼŭǻûôĸ֣ǽԼ˹ľʦ˵ʱҲ˿ĵġҶͼȴܽԼŪڹ֮Сôܲأ
˶һۣû˿ԥٴγȥ
ʱſڴȴһȺѸٵӿ˴֮Са֮࣬ռ֮С
ҶͼЦһ
ˡߡ
˵ֶȻΡΪצͬʱץˣץһۣ˵ļ֮ϡҵʹƴţǣȴûҶͼֻ֡
Ҷͼ͵һ˵ɫٶȻһ䣬ͳ֮ɫǣǣûнг
һӲͷҵҪǾܹͦʲôʱ򣿡
ҶͼЦúǹ졣
˵ٴμӴġꡱ֮ڴ֮С


ĲҽԷƵĿд˳
ĺ飬˵Ķͷ֮ͬˮԷĿݵĿҶͼϢСӣ㹻ݣֻҪҸ粻һãܡ
Ҷͼ΢΢һ˵ٶ֡
ǲײĲڣҵϣҪյƤ֮࣬þ͸ʵ㡣
Էƻ˵ʲôһ£Ű
ᣬɢǽң˵
ᶨ
ɱң
ҵҪӲҵȭͷӲ
Ҷͼһɣ˶Ż˾ԮȺ֮С

ᣬͻԶʧ
˵ţ壬ѾɿسȺ֮С


ڰʮ ǧ
ڵҹɫCDеҹգºڷ֮ҹעŲɱ¾
һCDƵīɫԶ۶
쿪ţ
֮˴ţΨֳſڴͣƬ̣˴¡ϣһĲҰ֮ɫֻΪ亹Ѷɵˮ˿ȥΪǱ˾Ǿһ亹ϳʼ㿪CDҴһؼʻųӣ˿̣Ҳֳ߳ĳʼգû˿ͣͣʻCDŵһ̣ͱ˵ӵ˾Ƿλٵӣ϶ʲôί˻ᣬµľ꼰鷢ڣһ·϶ƽֻǴϢ΢ܸܵǴ˿̵ǼΪ뼤λȻԷƣھʮ공ӵ˾Ҳˣŵ˵˶ųġ٣Ȼ竣ǵĹɺӣǵĳɼͬһաһ㣬֪ġ˿̵ȵ³֮ʱŻķӦλٳԱˣ϶Ѱɫ
ߣƣھȥҰָ塢ǡˣܶԸġ
˲΢΢ǣ
Էͬһصĵ˵ͷǲߣǲԼ𣬶Ϊ̫ǿˡǿ󵽳ӦķΧ֮ڣʣµģҲֻˡЩˣ˳ޣȴ˾塣ˣìܵĽ壬ͬҲһż˵ĸˡ
μҵĴ֮Уˣǵϣдأҹģ˯һþǴҪģҪԷƱ˴һҹ֮ҲᵴȻ޴棬˿̣桢γԶеϣдءǵ㲻ϣǣȴ⼸ѾھĴһθеֵ顣˶ƣڴ˿ͷ˳λߵľϢൽ˲üһɱ֮ڴ֮СԷƶЩ˶һۣ˶ԷеľһΣжѾŭˡ
˭ɵģ˵ơ飬ŪһCDķţ⼸ķţ
Ŀ⿴˿Էƣ˵ȻУԷ˵̫ǿǶϵˣȴһʱᶼδػȬνݶһ㣬þ˳ܽܵġ
ΪˣǵУۺεȵĳԹӦ÷ϻʤˣʵЩ޿̡С˳ӣϵĳһسӣӦġǲ֪ǣ⻹ҶͼĽء˵ĹͷӲŻôƤ֮࡭
ΪCDʸϵˣ˿γȶԣй֮ĳЩϣγʱҪCDĴԺ֮УÿһӣųġսѣϲµĺӣŮһ㣬˵ĸܣ˿˵ĸײȥ
ˣһϵƣһзģʤֵܡЩӣԼĺӡ
γԶɫǳġû˵صȴ˵ĳ
ԷƼ˵ɫʱ
˵˵µģ벻ˣϢ
Զǳ
Էһ
ģҺ統ʱǸĻ֮ˣȻȴѾĵǵ󡣿ʼҺ绹һٽ£ǿϧǣǶһ֮
λʧɫԾŵ˶һ֮
ԷƣCDԺ֮Уܹʤǵˣ˼̹֮⣬ҲҲûбˡֲʵս飬ѸٶȣˣͷңֵĻǽĽ̹ҲǶ֡û뵽ˣȻǸ˵һ֮ɴ˲ѿ˱ضԶԸ
һ֮ڰСʱ֮ڣİˣҺ綼⡣
ԷƽҧеĲʣ֪ǣһ˿ԼԸŵľ塣һ˰Ȼİˣսģ𺳵Ըӡ
˼ͬһʱվԷһš
һˣİˣ
ǿƺе̫˼ˡһˣİˡȫһŶۡǣȴˡ
һˣİˣǺǣѵ𣿡
ЩεЦ
İˣǿİ˰
ɫѿ
ңҺͷͻҪСһꡣ
粹
ǵĿɬһޡ
ǣòԩ
૵
ʲô֣
Ҷͼ
Ҷͼ
˵ɫȻһ䡣ͬһ˲䣬һ⡣⣬˸׳֪⣬룬ҲϢУ룭ίԱ֪ǰZJʡġɻ¼УڲϢϽ֪ģҲֻȼ˶ѡˣǡɶ֮һ
ԷҲʲô򵥵Ļɫһ˵ɫı仯Ҳбضʲôè塣
顣ΪֹǲҪڲе飬ȫȨȥɡ
Щɻ󲻽˳ȥ
ô
˫ֽţ۾΢΢ǰ
ܶϢҸҿ϶֪Ĳȫ棬˵ǱɽһǡǣɽһǣǶ˲òˡ
γ
ǰܶණûֳٶƲⶼͽ͵ġϼ¹ˣڻйһԵĻܲӣ͸ˡ
ˣ򵥡ҵĿԼΪ㡣ɽ⣬ԯڣףҲֻš⼸طԶǣΪ֮ƣҪôǺ֮ĹϵΪ
̾Ϣ
ǲ֪ҶͼıڽǾͻжѾ֪ݣңһ˲ţǲΪҷĻ̫ϧˡ
ɱɱã׸ôأ
ԶЩŭ
ɱߺߣɱҲδܹɱ˰ɣһܹȻİ˵ˣ¾ҪɱҲɹɡȻԶԶ޷;ӵ࿹⣬ǶҲ޿κΰ
γҲΪ
ǿԣȨĲǧ
̧ͷŴڵҹɫ˵һγԶЩĻ


ڰʮ ºڷߣδؾɱҹ
ȨĲģǧ
γü
԰˵ĻеԸ桮㲩ģΪʲôأ
Զһ֣Ϊ޳ɡ
ǣǾһƣѪļɣʹ֧ӡ
ôһҪ尡ΡôǶȨ˵ǿ˹Ҳվֻһˡȷе˵ǣһCDڵĴˡ

ģӵķʩ治һϰǾ
ҶͼһݹҵıϣѾͷ
棬ϢɣôˣоЩֻ
¹Źڶ¥̨˵
˯ɣ¹һе飬һȥ˯ˡ
¹ҡҡͷԼ˷䡣
ϾӣɲʲôóνôãҲ˰ɡ
֮Уһֻһߺ
ǻ֮һ档ȻǱѰҵ䶼ûӹľ졣
Ҷͼݶ߽˴֮У
ظҴʲôñˣû´ĻӦҶͼɡ˵ɣĿӦúܼ򵥰ɣ
̧ͷǰӣһΪɣĸоϵĲ࣬пܽԼͬһˮƽϡ
ǺǣϿˡ֮ûCDλ󽫣Ϊ㡣˵ףԾйˣٿٰΪǻĵİΣĻ֮ʱҲһЩ
Ҷͼ΢Цû˿Ľ֮ɫ
氵Ե˵ͷ
㵹Ǹɴ࣬ϲˬ֮ˡ㿴ֻôĲ飬һҵۻ뱼ŵšݺصı˺̬Ϊ˿ءܡƣ飬ԵݣŽ񡣡
صǣͨƪĲִ󿪴ϣմţǿҵĵУͻΰ̬һĿɳƺ죬Ʊ磬һǧͱ֮ơα޳޶ʱڣʱƵͰ裬ת𣬳šǶоൡ仯һƷֱӳ֡
ñϣԲת磬ţŸйнغغᣬ񣬻ƮݣŨīڶ©۰ʸУݱʴɬ׶ɳ㻭ĺгϣһȻΰ׳Ļ飬漣һ
Ҷͼüͷ
֮ǰҶͼĽܣ˶ѫԼƷӦźܶļ⡣ҶͼĺǾ仰ԵúǿУ׷ʵһô
һƷȻŶʧۻ룬ϸҲܵλǱ͸ޣЩԵˡ
˵Ǽٵģ
ɫ΢΢һ䡣
Ҷͼͷ
ļٲˣٵ治ˡ
ƾʲôأ
֮еЦŨʵ
Ҫһֽһ֧ʡ
鷿
Ϻõıīֽ⣬ҵǺ棬ܸôľϲأ
Цŵ
Ҷͼɫֻһ֪һ򵽵ͨɫĽɫǺʣį֮̄Уմմ಻٣ǡô
Ҷͼ̿һŽྻİֽ˲ӺϡɫأΪȻ
Ƭ֮䣬ҶͼƷѾɡ
˫۷Ź⣬̾飬ԿԼ档ֽϵ⣬ѧҲδܿóǼƷâ©ǧ֮ƣһζĲ飬еһȡ
ֻһһɣһһ١ǣҵģվȲġ
ζ
˵ףµĲԭıȻܶࡣȻǶáЩĸ棬ҪԲһΨһõģҲֻпƺ²ĻѡϾҵҲ޵ġ
ã仰Ҿͷˡ
һһҪҪӦҡ
ɫ֣ص
ֻҪܰ쵽ġ
Ҷͼ
ҴܾCD֮˵ݡ
ǸΪġ
Ҷͼתʵ
ѾܾĴѾ˾֮У죬ҪµģCDԣҪҴܡ
ɫأһ˿Ҷͼóˣ̫ҪˡBBͷշڹ֯Ϊҵɼһߡ
ܾȷҿԣ
Ҷͼνʵ
ȷʵƾܹĲġǸ硣аȻİʱǣʵһƴȻδػӮǣܹáCD޼ɵĿŰһ
֣Ҳ˵ǰһˡ죬һġ
˵꣬Ҷͼȥ
һˣһӰְˣվڲԶݶ֮ϡ֣·ڵȴʲô

Ҷͼüͷ΢΢һ塣Ǹ΢΢˵ͷ
ң綼һսġβڽ
ҶͼƺҶͼЩ˷ܡԭǵ˫۽ָºڷߣδؾɱҹ
Ҷͼ


ڰʮ ٿһۣٿһҾߡ
ȻôǾˡ
Щʧҡҡͷ
ʵCDУһԭ򣬾Ϊ㡣Ҷͼ𣿡
ƽȴ˲òһ޷ĸоɢһȻơΪҵĵһǴӽѡľӢңֻһˣŵ˵ĳЩʱܹŹҾӵ
Ϊ׿ḽ̌ˣȻǷӹָߵλӣʮǴӵġʮһ˫մѪȵĴɱ
Ҷͼɫû˿ľȣǾЩ˵ѵһ㶼ҵһ㶼֪
Ҷͼν̯̯֡
Ϊҵռ֪ҵһЩصϣͬԷһסʲôþȵأ߶ԣҵĺ棬ֻǴηɻ¼עɣЩ£˵û˼ˡңȥˣҶԹһ飬ûʲô̫ȤҲöұʲô롣ҲϲԼĸо
㶼֪ˣ
ɫ΢΢һ䣬Ц
Ĺ̫̫͡ˡ
νǣһǸйˡ
仰㹻ˡ
˫ĬĬؿڵԶʵֻһƶѡ
Ŷй¶һܣ˵˵
Ҷͼ΢Ц
νʲôܲܵġ˵йʵĽ㣬˵һȻҴᳫߵ磬ǣҲͬϣǲμӵ֮еʱЩ۷֣ͨ˵˵һجΡ
ԣаˣٺ١
ҶͼЦ
Ҳȫô˵ٺòˡǲܵĻҲἤŭġʵֻһƣǣ֪ˣҲһ֮
ָͷҪһˡ
Ҷͼζ
ҵʦҲһľոۣҲǰոսεġֻһƣͬҲһߵΣһһ԰ѵˡ
ǣ㲻ڡ
ǵģҲڡӽξһҾѾԼȫĽ˹ҡԣҲҪΪҶս
Ǹүǡ

ãȥǵᶨִŵӰҶͼ۽ƳƳԶǶǣĹһ˿΢Ц
ǲ𣿡
Ҷͼҡͷ
Ҷͼ׼뿪ʱͻȻһҲó۵ЦõĶǶʱ
ͮҪҪҲϴϴ谡Ǻǣģϴ͸ϴϴŶ
ⲻӦþǸŮɣ
Ҷͼ૵Ժ֮иֳǵɫٻӰһһЦһһɢŮ
Ҫϴ𣿷ӰһǸϽ߰ɡ
ҶͼɫЩ죬Ҫҡͷ
ոҶͼתһ롣
Ȼ˵ûкô𱬣ǣһֱСұ񻹴һ͡Ҳ34Dɣ
Ҷͼ°ͣеָ㽭ɽζ
һô֪һϾӰɡ
УҶͼôأȥ˵͵񰡣
ҶͼżΪѵĶ
ĻǲǸˣ¾ͰԼѵˡ
ҶͼһҲԼӵš
Ŷͮȥϴˣ³ٸϴ
ء
һС洫˳
ǿ˼ϴʲô˵ģҲûˡһۣҾͿһ۾ߡ
ҶͼԼľ
žͿһ۵ġԭ򡱣Ҷͼŵԡҵķ֮ϣɵŪһϸСԲס۾׼СףҶͼſݶ֮ϡһ飬ЩССĳ嶯Ȼġ˴֣Ҷͼһڴ֮ɫ¿ȥ
һɫȹʱ֣ȴǼ󲿷¶֣һصŮǰһɫĺɫɫĽϣΪۣȴһʵĸо
һ˫СѼӾĿͨЬϣֻ۵СѾ©棬ֱվھǰ˫ֿڼϣ૵Ư𣿡
ݶ֮ϵҶͼЩѿڶ˵ƯæסԼòЩ졣֪仰˵ڵĻôҶͼɾǱߵ˼ˡ
ҶͼһգգĿžеŮˮЩӦϡ
ױĺܵܵΪӦˣױû˿̣ж˵ױԵףһ˫ͬˮ۾ͷϵĳȻشڼͷ֮ϣƮݶѡ
ŽˮܽأȻȥΰ
Ҷͼ͵
Ƭ֮ʼȥϵķɫȹ¶˿֦⻬ļһƬӿȵز鹵Ҷͼ۾˽ȥ΢΢ķΣƽ̹⻬С͹£Ůһչֵ쾡¡
ҮգڱҷⲻҵĴ
ҶͼɫŹֵ
ͿһۣһҾߡҶͼϾˡ
ظԼز˵΢ЦڸԼҫһ㡣ǹһ˿ŵ΢Цⲻ֪ݶ֮ϣһƥϷǡ
ؽķžӣԼһɰǡ
̹ôǡ̫ԺһҵġٿһۣٿһҾߡ
Ҷͼһ
ףʲôġ
ҶͼԼıӣźϵ¹⣬ںģеճȻǡѪ
㣬޳ܣ
һ߷ߵĵͺ֮ȻӺ洫һѷذףҶͼĲ֮䣬˲


ڰʮ Ųҳ㣿
ʵ֮ǰҶͼѾǣʵڲƶԼߡǵɱ⽥ԼҶͼŽش֮ѹˣҶͼһδ
ȸ֣Ȼֹ֮¡ޡ죬ҾҪΪɱҪ
˵ҶͼıѪг˳֮⣬գֺЦһֵľӢɱ̸ֶЦܵˣȻ͵Ůϴʱ򣬻Ѫ
Ҷͼҧгݵؿź𽣬֪֪㻵ҵĺ£㲻ֻһۣҲ뿪ġ
Լ𣿡
Цŷʵ
ҶͼȻĵǸϸСӡ
죬һҪɱ㣡
ͺһٶǰȥеذף;мηתնҶͼ˳ȥһֻ֣ճȭ丹ȥ
Ҷͼ˫Ŀ΢Ȼ̧˫ָ£Ȼôذļʳָָ֮䡣δȺȭͷﵽҶͼĸ˪֮΢΢һ£ذױ֮˦˳ȥԼٶȴӺĶȻնһ˿Ȼ伤һȭͷĹҲ֮һ֡ղǰذ״Ӷ߷ɹʱ
Ҷͼ˳ƽԷȭͷץУ۵ȭͷһ˿֮ġѵ˵Ůˣ°뱲ӶҪڳжȹ
һͱסֽѹ¡
ɱҲ𣿡
һ˿ã˲㱻棬ɺ˫ۣҶͼһһûңû㣡
ҶͼһĨ֮ɫ̾Ϣһ̧ǾСɵ򦣬˵ˣҴɱŮˣҲɱƯŮˡǣһΣҪٿ㣬һƲסԼ
Ҷͼɿ˺塣һû˵ƮȻȥ
µһ죬CDĴԺ֮УǾȺ
ϣϣϣCDҪдһ¡ǺǣǲҪⰡ
Ц˵
ڳˣҲŲٲ֮еľӢǣ˼ʸĽ֮⣬û֪ǰ֮˵ʵݡǿˣֻBҫġ
ԮǣСֵɡ
ǣ˾
Ԯǳγˣһľ񣬽Ų̤ǰžڳһս׼
Ԯǣʮ꣬йҫ۵һ֮һУҲпʮ֮ǰٽˡ
˵Ԯǵϡ
λеɫû˿ı仯ǣˣɾһɻӾˡԮҲû뵽˾Ȼô˽Լʱɫһ׻˵֪֪ˣսԷԼ˽⣬ԶԼҪ˽ԷҪöء
һֻ֡ʮ֮ڣܴ㣬䡣
Ļ̶ͬһ㣬ˡ
ԴСӡ
ھ֮Уھ˵ġǣĻѾŭCDʿ;٣βɲɫΪ֪ѾǸԮǵӣ˫ֵĻԮһвСǿУȷǾԮǡ
峿ڵĻ϶Ⱦȥġ
۽΢΢Щ
ǰ
ԶҲ̾Ϣ
ʲôǣԡ
ɫһ㣬۵
ǵԼĿ
峿γĴӣսΪ˱Լĸγ˵ȫĵطԼȴˡ峿ǵͬǰ𡣾֮Ͻ֮ˣҲǲضáǣʵվԸıġ
ΣЩĵ顣죬ҿ϶һصġǺǡ
΢Ц˵
ҶͼЭ飿
Ȼ֪ʲôЭ飬γȴԿ϶ǣ˱ضʲôЭ飬ңֻϺȡʤ
ʲô鶼㰡ΡǿͷϵЭɣӦòΥģֻҪͼCDȥĻ
һгӡ
Ǿͺãϣ˰ɡҿԮδ۶סʮС
ɣġ
ԮǸоȫԼƺһɷŭĻܵȼšһк޻ڵĳȭȻ䱬CD֮УԮǵѾһˡλ̹ȣǽϲ١ĳɾͣҲǹƾһġ֮Уصģʵ
Хȭ磬׼һֻûгļþȫݺݵȥļ΢΢һƫ徹ȻγһʮȽǵƣɵöԮǵĹ
һѾԮǵ󡣵׼Ԯǵĺģһӡ¡ԮҲû뵽ٶȻ֮졣գ֮䣬ȻѾͻԼķߣֱԼĺ󷽡
ź桰쬡̹ǵķԮжȻһĵ
ѸٵԵڵأնյĶ˾ĹûԮվסΣǣһ̣һ쳣ĹȭԼ°֮ϡ˲䲻ܿƵĵȥ
һ˿ѪԮһˣҲûˡҡҷվ˵˺󷽣ֻ֮УȴҲû˿ĲмͷŭˣԼһԳԽĶ󡭡
ıУCD̹ϳ飬һɵظɵ
Сӣôûأ

ιҪô˵ǲſأǲıġȥʲı
Ҷͼһ޹ſ뾯޷ȵšѡ˴߹ǣȴû뵽Ȼ⡣ܴˡҶͼ̾ϢһһȺۿ˵͵ļһ
ȥſڿ
Լߵľ˵
һᣬҶͼڱCD֮СʱǸ˵𣿸ݵˡ㻹ţŲҳ㣿óľɱˡ
֮ԱǣԴ˲ΪȻǣ֪ǣҶͼձӢ̣Ƕָˡ


ھʮ ʮ֮ڣ
ԱҶͼCD֮Уһ룬Ŀ⡣
˿̣ƬټУ֮ϣǧˣǴССľ٣ԼһЩӵľӢ񣬾ĿУ֮ˣѾܹϵ̨Ȼ˵ˣһԹ벻ʣΪϵĲǸ˵ǴҲԾӣɱϾǳBһĻǾʹţCDBȻ֮ǰҲ֪˴˵սɨĴ֮CDֳһĿꡣ
ǣǵУȴòϣˣˣĺǿǿӣ鲻䣬Ǿ˵ǹӳʵѪȴΣҲĨɱġǿߣҪܸˣܹõõ֤
ɱһΪΪۣλߣĸǿߣһ˵Ľ£ǲ˵ʬҫ̤۷ģ
ǧľˣУѪûһ˿УڵȣڵһֵˡҲCDҪսһսˣҶͼ
ö˰Ǻǡְ
Ҷͼһڴ֮ɫ
ǸҶͼ
γȤؿҶͼ

鸡ţʵâͣľĻʵװϣѡ
Զ̾
˼Ҳ͸ıɫʱȴϸ˿˵һۿҵǸģƷ飬ֻ֤Ĳ˼ݣڹ۲졣ôһȴΪҷһʦļʦδܿ˿ߵƷǾֵһˡ
γԶһȵؿ档
ۿҵǰʻīԼŵġд˸վӾƷ֮ȷе˵ó֮ΪƷˡ
ҵǺ棬˭ܹһأ
ˣͬһƵĿ֮̾
棬ȷܹܾ
γһ۵֮ɫ˵ûеģƭ˵ġϵϵ⣬ЩУǿñҪ
֪ǣҹܹǳɻ¼֮н粨Ҫ㲻ǾĶ֣ӦҲȥһ㣬ӹɵġ
γĬĬĵͷ
һȻԶ۲ϸžе֮ɫ򦣬΢ЦӾɫҶͼԲһСɫ˵Ȼʹ쳣ء
γָԶЦ
棬Ϻƻ۲ϸ
ԱҶͼλеߡ׳ˡ
γ΢΢˵ͷɫ˵ˣȥæɡ
ϣλӦþϸϰɣ
Ҷͼʵ
עԴǣҪڸ˭˵˾ίɲеϸϡ
γһԱ˵üĿΪӢҲڶʮҡһ־Ӹµ̬ȿҶͼ֮г˲м
üͷ΢΢һ£ɫЩá
Сûĵط
γɫ˵
ǧޣγһγִⲻμӾٵľɾδؾͻԮǵ͵ȥ25ǧޣҲΨһһھ֧ųʮеˡΪCDԱǬ֮ĵһˣ˵԰ʵǳȵġ
ǺǣҶͼǰɣϲĻôŰɡСһʶ
γ
Ҷͼ΢΢ص˵ͷ̶Ŀתǧޣ΢ЦūţԶūšңǲǷǣû۽ĹūšҪңһҧһڵĻǲԵ̵£ҧһëǺǡ
㡪
С졣
γɫ΢΢һǳ
ǧ޵ɫͨ죬ҶͼĻ˵˵кݺݵһûγĻͳȥҶͼƴˡ
ǿ̣벻̣̣̲أǧĿ֮ˣ֪֮һĨ֮ɫĵðģCDǧǲҲˡ
ǧ޵뷨ҶͼˣеʵеɼͽĲһˣҲԶֻƫһ磬CDУδתԴˣҶͼֻѡ֮ȵԼıԹеһЩ͵ڼһĻ뷨ͻ֮ɢɡ
νҡҡͷЩˣЩ£ֵԼȥӡǰˣĳǸȶûУԼʸ񣬶ûУһ㡭
ˣͼҪĿģҲö˵˰ɣܾҾCDеĺڵˡ
ɫĵ˵ѹڽ⼸в
ҶͼĿѯƵĿγԶҲһЦеĵ˵ͷ
ˣȻ֪һȦףȴò֪ɽлƫɽа
ҶͼЦ
ʮ֮ڣ
˵űǿյֻһ˸ֶУ֮ϴȥ
λ˺ȻǧһЦԴ󣡺ߺߡ
ǵµӰǹһ˿˷ܵĸо
ˡ
ҶͼͷЦ
ϣҵ֧ųʮС
û˿ľȣ
ʵͬĿһ㣬ȻһС֪δػĶ֣ǣʮУҪʧˡ
ҶͼΪȻ
С
һȻǰ塣磬٣壬һϵеĶͬˮһǳɡùۿԵˣ඼һ̲סҵһ£ĵÿֲٶȰ
ǧ޵ɫҲӿֳһأֹȻڸұԵʱûóȫû뵽˾Ȼʹȫʵ


ھʮһ ۣ
ʹȫˡ
һص˵
Ҳָо֮У˾֮ɫ޷áҶͼʱľ񣬲߱ࡣ
Զϸع۲ųеһһ
ϣҶͼӮⳡ԰ɡ
γ˵ĺɣ֮УȴҲĬĬšĴ̤CDܹʤ֮Ļôλڼ֮䣬ضٶˮǴߡ
ǰ֮ƣΪѸͣϬҶͼûκζһ̣ȳֲ֡εĽУ˭ȳ֣ͻռȻȻδػжѹơһľȴҲȱٵġǾе뷨
ҶͼȽţᡣ޼ȭĴţǾͶ֮䣬һ˿ɿܵǿԶ񵱳ͷǰɣƵҶͼУ޼ȭ˵Ƿ͵һ档֮䣬ѾҶͼǰ΢Ҷͼǿƻʽ˿и
ȵļ򣬺ײҶͼҶͼȭΪƣ˾ļ֮ϡ忴ƻˣŲƣȻһתһǿľ˾ļ֮ϡ
Ʋæ˺󼸲Խ㷭תмһ֣֪ûСҶͼһյ룬΢ĴþسһСϢ͵ȭűٴζҶͼкͶԵȭţǾǿھ֮ĥģʵʵӲ
ø͵ȭţԵϬΪҵһѾ
Ҷͼ̾һȴ˿ȻӲӲȭȭŶԽţ쳣͡
ʮ֮ڣҶͼڷ״̬֮Уһ棬뿴ʵôһ棬Ҳѧϰžָ;Ĵ򷨡೤ʧȵ͸
һȭӳҶͼߴһ綯Ҷͼؿס˾ֻ֣⣬첲ѹ״ǧƣƵˡҶͼƲˣ׼һٽܡ
Ҷͼȭͷͬߵ۾ڴ˿̶ЩԵӦӲϾ֮оȻӿֳһ˿֮ɫƴصֵҶͼĹ
ʮȭҶͼط˹ٴ˵ǿܹʮѹܲܽҵĵڶʮС޷ӡ
Ҷͼ˫ֿʼڴ˿̱任Ÿַ֪ƣɫʱһҶͼƬ֮Ѿ۳εӡУȻһ˿Եĸо
ǿӡ
ͺ
һ̣þȫһȭӳӭҶͼİ޷ӡ
ֻоһɾ޴ĳȻӡ֮УӿһѪȻӿϺ۾ڴ˿̵ǿеĽѪ˻ȥȻ֪һܻܿԼƼأѾ˲ľֻǿôһѪ³Լûʲô󰭣ǣЩڳǧ˵壬ȫ߸
ӡǿõŵŵţĺǿվȡҶͼʼգûжһ˿һʤС
ˣ

ʮһܹҪԽ㡣
˵꣬ȻȥûиλӵĴе
ҶͼÿɷЦЦǵȥıӰҡҡͷҶͼû˵ǣʮ󣬻Ѿҵмֲʮˡ
ӮˣӮˡ
Զһ˷ܵ˵
ǰʮУҶͼڶʮ֮ڴ˲˼鰡
γҲɻ֮С
˵֣ǵ֮
ۣ
Ȼ˿̣ǧ޵ɫǱȳʺҪѿûκεΪҶͼʤͱһƻҪѿǳĲм
ʱһæĹľ׳һˣ˵ǷҪҶͼҪ
ʲôˡ
ʵ
Էû˵ֻ˵Ҷͼʮ𼱵顣
ɡ
ʱҶͼҲصβ̵ǰû˿ʤϲá΢΢סҳŵĻϡ
飬ͷİɡ
ԶһϤӰһּٶҶͼȥĪ硣
ôˣ
Ҷͼüͷһ֮ɫĪ磬УһֲԤС
ˣڸոգҽӵܷĵ绰HZˡ
Ī˵ȻΪѾǷɱһҶͼ
˵ʲô£µġ
Ҷͼߴٵ
Ī翴һΧļλм⻹һ
ҶϼʮΣ˾óֳ״̬ܶĿͻʼ׷˳һЩʵҵҲ⵽˲̶ͬȶ
ҶͼЦ
û뵽һûּ֣ңѾʼжˡ
һ£ˬ˲Σ
ҶͼɫȻ䡣
˵ʲô
ܷ绰˵ˬ˲Σ
Ҷͼɫʱ˼㡣
ķɻҪСʱ
һhzеķɻ
Ī˵
Ҷͼһת뿪˾
ŪһõܳھҪ
绰֮УҶͼԸ˵
ʲôˣ磿õģھ͹ȥģ
ԸҶͼ֮Уһ˿ѰζһȵĴ磬ʱĽŹԣ˿ĵ
CDеĻ
ãʮҾ͵
ʮӺCDл
ԸһĸװܳԶԶؿҶͼԸ˻֡ߵһ
׷ʲôˣ硣
·˵һȥHZ
Ҷͼ˵˼ʻλãӣʼ˷ɳһļۡ
һ룬ҶͼͣHZеҽԺſڡ˿̣ԭװ޵ķѾˡСʱ2000г̣ʹٺõĳͣЪܣҲ군ˡԸһ۶ûȥѵظҶͼ󣬽ҽԺ
ҶֵܣҶϼš
ܷҪ˵ȴҶͼˡ
ҲЩֻ֪Сˬڵ
ƽ˲˼ӡܷ壬ǿФɣǴҴ֪ʱҶͼµģƽʵһֽĽ׶Ρ
СĿǰУֹܲۡҰǣҲڡ
Ҷͼ
˭ɵģ
֪Ұ˵عʮơ
ձˣɱĻǲ׺ݣడ
Ҷͼ۾гһߣһһ˵˫֮УɺѪɫ
ۣҶͼۣŮˡ˺˵ʲô˵飬ǣ˺ŮˣҶͼһ᲻һıҶͼҪձҵĽ


ھʮ ֻ
ۣһ֮ؽʬѪǧ
ܶӢۣۡɽúءҶͼСش󣬻ԼŮ󡣸ӣ£Ǵۣȴµġ
ټ壬ձɽ壬һΣҾһǴ
ҶͼǵĮûһ˿һСĿһֱضҵſڴ
Ҷֵܣʦ
ܷҲ¶һ˿Ѫ֮ɫ
Ұôˣ
ʦΪ˱С㣬жʮ൶ɱȺյձߡϾƣ±ȽС㻹Ҫء
Ҷͼɫʱһһ޾ķŭУǿƵѹţ£˿̣Ѿ̤˷ձķɻΪڻߣڵŽˬҰ
ҰǣҶͼǷһ顣
Ҷͼ૵
Ұǲؾ½ˬԼҲøˣһϢµҲ˵ҶͼҰǱýˬ£ҰǾȻಫֻΪ˻ȡˬԼİΣڲˣҶͼȫʱ龰ҰǣõҶͼء
֨ѽ
ҵıƿһ֨ѽ֮˵ͷȻΪ֮һ
ãڸոΣڣҪϢ
Ǹ۾ɫ֣صķԸ
ҽ˶Σ𣿡
ҶͼĿȻĿ򣬱Ҷͼ͵һȻЩȥҶͼ񣬸æŮѾΣڣǸˣĿǰڹ۲ڼ䡣
Ҳʲô취ǾȲǸˣҾҽԺ˴ȥ
ܷŭŶ˵
ɷӣҽһΨΨŵŵ˵һһġ
ܷ壬Ż˴򡣡
Ҷͼü
ҶͼķԸܷ建˻վҶͼ󡣲ĿɱвĿ
ƻͣ͸ӣӦڲ֮ϣҶͼסˬ֡΢Цؿ
ˡ
ˬѵ˵ɳƣҶͼĶУȴ
Ҷͼ΢΢ͷ
ˣСˬúðĵϢһҪ˺ˣڻϡ
ҲҪȥðա
ˬ͸¶ŨŨĵ֮ɫֻɫɲ԰ס
ǲǺѿͼ
ˬǿļһ˿΢Ц
ҶͼҡҡͷڽˬĶͷһ£ǵ׳˺ۣһۡ
ûУҵСˬԶƯġҪ˼ˡúϢΣ㶼Ǹ棬Сˬˡ
Ҷͼο
ͼ˯ߣ𣿡
Žˬؽ硣Ҷͼٴν˽˳˷䡣
ˬ۽ǣһˮ
Ҳ㲻֪ҵжôҪҲϣһƿǣȴʼ׷ĽŲεҹΨһҵģֻһβǾĴҴ¡ҵգֻΪѤǾһ㣬ҲİȥͼҰ㣬ǣȴѲôҵϣһ˰̣֪Ҳͬͽһ˰̡ԭҡ
ֻһĬĬİ㣬ػ㣬ȴ֪ıһֻΪǣӵŮ
ʦָոΣڣ廹Ҫ㣬Ҷֵܡ
ܷѹúܵͣ³ϢĽˬ⡣
߰ɣȥҰǣҲʱ뿪ˡ
ҶͼĻܷ͵һΪ֪Ҷͼܻܿɱ϶
ҰǵĲ֮УŻɴͬľһҰǣҶͼɫӵѿ
ԣԲҶֵܣңܣûбýС㡣
ҶͼǷҰǵǰõ
ҶͼصסҰֻ֣úܺãֵܣѪġҪ֪˺ҵظŮ˵ĺܹеġ
Ұǿĵصͷ
ϴһ·Сġ
ҰǵĲҶͼԸܷһϢС
Ҷϼڵô
Ҷͼʵ
ֹۣ֮ܲǰ֧ǸˣҲˣڹ˾Ļ̻̣в˶ύ˴ְ˾ڣҵҵ˵һʧ˴󲿷ֵĿͻ͹˲ţƲӡңԱȳ©󵹸֮ҲСҲǻ췦гҲϼӹܡڵҶϼţһʣǾǲҲ̶ãѾŵյΣ
ܷüͷҲһֱûɢҶϼҶͼµĲҵͼҶϼάģȻ̺ڲӪܷĵǣҲ˿١
Ҷͼָû棬Ŵ⻺գþòЩżȻ©ƫҹô򵥣ҶͼףڳԸܷҲͬɵ
Ըž˼֮еҶͼĵ磬ҶϼžͽҰɣһµʱ䣬ȻδܹҶϼŸʤָ۷״̬ǣָԪŪ߰˰˻ǲġͰȥɱСձɡ
ܷȻһĿؿԼϴˡһµʱ䣬˵̲̣˵Ҳһ͵ŵΣĴŴҵȻܹһµʱڻָԪҶͼУȴҲûܷʲô
áܷ壬סܹõ֣ϼţøһĲһΨʡ
ܷܹĸоҶͼһΣǶŭˡ
ϵܷ岻HZĺڵϣʲô档ܹʹõԴҲڵʱ졣
ԸӹһĨ⣬ͷ
ҶͼĿתܷ塣
ôǶӦ֪˰ɣҲκεĺ֮ǡȰڣһôΰ󣬲ɾôܰʰЩڹ


ľ ѪȾ


ھʮ ľ
ձ
һľԺ֮Уһźɫ߷˵ϥһʮǰ˵ͷһڲ裬Ȼôʧ𣿡
ҶͼʱHZУȥʹӢߣԭΪԡ
ԭΪɵץǸŮˣȻʧˡ𣿡
˵Ļ𽥱
ߵ΢΢һͷ͵øͣæ˵ǵģ𷣡
̾̾
ƣҲʮ˰ɡһ֪ҵԸͷû˿ˮԴӰǰұ͸ˮܺóձʦ֮λټ壬Ϳʼ¡ҲǴǰǾӢ̣ҲֻʣİˡܶǰĿͻҲתĿ⡣Щά壬ԽԽˡ
Ǹˣɽ鴫鱨˵൱֮ǿȺڰ֡ǲ֪żֵĿŶȡˣΣˣһ£һºҡ
ǣˣ
Ӱһ֮С
ԪĩȻãµĶӣǲģ⼸Ϊͻͽʮ֮ڣضлڳձʦʵ˵أԪ
ˣǧۣʮǰձʦ֮һǰ͸ˮܣȡ֮ǣ˵ȴκ˻ɡټ屾ңľӢձǽ¼塣
ǧ۵ı󣬻߳һλʮҵˡ
ףʮ꣬ɲô׾͹ȥģ֮ǰҪһ£ôɹǰΣй½̽ӴϢҶͼѾϷķɻܣѾˡ
ҶͼǺǣǻ浱һʮˣǿǿȥ
ǧЩΪм
ף֪Ҷѩ͸ˮɶڶʮ̤ʦеġ

ǧ۵ɫΪ֮һ䣬ԪʶԼ˵˻͸ˮ˵үӵһɡҲѹ֣һʮŮ˴ˣһֱǹڻ͵еһ̣һԶҲβĴ̡
ʱ䣬ǧʱ޿̲ٴս͸ˮǣҲԼʧܡ˼ֵ׳Լȴһһȥ˵־ǧǣһ˵Ļôټ壬ҲԼһǧɡ
ٻؼپӢ̣мߣһǧ¼ߡ
Ԫ΢΢һԼĸֻǱϲԸϣģǶԴ൱ĿصġپӢߣмߣһǧ¼ߣձʦδػ䡣һΣ׿Ѫ㽫Ҷͼձ
ȥɣԪ
ãǧϵĲ£૵һûϺͿزڰ֮쳹ŷޣ˭˲֪ձʦҲãܹᲢۣͷӾͿˣҲŹִ˵Ǻǡ
ľ塣
ľҰڴϸԼ´еС۷Ƹꡭ
һ󣬴ľҰˮڴϣһǸձŮˣطڴľҰϡ
ˣҪΪһӡ
Ǹ޵˿һ۾ǹĶʮŮģһŻƫƫľҰͺڣ㹻ŮĳŮݺݵԼϼ˼ЦðʱҪǸŮĻٺ١
ϲġ
Ǹҫ۵ŮС
׹ǿݡ丸Ӱ
һϷʵĻصڷ֮УһɫӰƿŻ˽
ľҰȻһҶͼ˭
ܹҵ鲼ձ漰ޣľҰԲ򵥡һۿҶͼһֲԤУˡ߲ư
Ҫҽһһֳ衣
ҶͼؿŴľҰ
йˣ㵽˭
ľҰпʼһ˳йʵܹزἸȻڻ£÷Ļô̸ɾʹĲˡ
Ӧȥºúӡ
ҶͼЦһȻǰƣסľҰĺ

Ǹ޵Ůһɫ԰ѪҶͼؿ
ٽУٽҾȰɱˡ
ҶͼĻǹãŮȻرͣǣɫȴӵѿ
ӢԸң㻹ǿѪϧȴ˷۱ĶӣһûϢ
ľҰ֮У¶˿ֻ֮ɫѵǣҶͼ
ܴǺǣˣӦ
㲻ɱң֮оܵƵ﷢һУѾɽĸ߲֮Сصɽص㱣Ķɱңյɽֹ׷ɱġȡȡ
ľҰɫ࣬ҶͼסĸоЩͷĿѣ
вҶͼܵľвˡڵϽҼүүһŹģǣвңĺѿ
Ҷͼ΢ЦڴľҰУȴͬħЦݡ
׷ɱңԭٶһʱ䣬ټѾŭҵĵߣԣѾûмȥˡ
Ҫҡ
ꡪ

ûȴľҰ˵ĲѾҶͼɵŤˡǸҫ۵ŮһηһֵؽһѽӻУڵסԼĴ⡣
Ҷͼ˴֣мؿ
Ůˣһ᲻ˣһŮˣҶͼɱŮˡ
˵꣬Ҷͼ߳˷䡣
ľŮ֮⣬һʮĸϵĳԱȫû˿˿
ɽ֮ܲУһ֮ɫĻϴľܻ棬ȻҶͼǸйصˣȻձˡ
ڶ죬ȵ𣬴ľһҹ֮䣬ȫû
ûһ˿һ˿һʱ䣬Σ


ھʮ ʥŮŮ
ľ䣬һϦ֮䡣ͬǰ㣬ҫ󣬾Ҳûκε塣
ձΣЩľ壬ձһʮǰʮĴͼʽҵձŵ˵žصĵλձõλ羭˳УһҾ޴ĺĸĴ֧ԮձãҲǽȡľ䣬еձˣ·ڸ̾һ䣬ֻһ֮䡣ǣΨһǲǣ˭ܹͨһҹ֮ľ壬֪϶ǴľʲôԵֿĳС
ףǸˣձˡ
ɽһ֮ɫ΢΢վڸɽټǰ˵
ɽټձʦ֮һ塢ơ͸ˮԼҶѩΪձʦձʵʵ֧ʮɽټ֮ϵ׷ѾûʱǰѪڣڵ˵ԼĽĪɽҵĳɾ͡
˱ˣԩ޳𣬾ˮˮǲ漰ձİΣǺθɣ
ɽټ˵յ˫ۣû˿Ķ
ףаջ𣿡
ɽҶȻڴǱʶУһֱΪԼĸףձǶεʦԼĸױҲʱв
˼Ƭ̣ɽټǳϿҵҡҡͷɽ鴫Ϣܹڰ̫֮ӿܣΪҲӮ١

ɽƺЩʧ
йԯʮƽ֮еĳԱǰéǺ͸ɽȣҲԶв
ɽټɫ΢΢Щ֮̾ɫ
ɽӣһͷ۵Ľɫʮͷ˳ɾ֪ͣʮǰʮԲ⡣
һôңɼĴڰձ˭񣿡
һ֮ҶĩβʮҡձΨһǿߣܹڰˡǣȴڶʮǰˣ˭Ҳ֪ȥ򡣡
й񡢻ǰ壬Žʵǿߵа񣬲κεĳͻĪҪΪ¾ֻжʮλ֣ܶĸ֣ǲмԸϰġ֮䣬һϵ۷ǿߡձΪЩ˲ŲãŻˡ
һǰ֮ϣձλиλλǰʮǸʱ򣬲ձ۷壬ϧȴ˲ŵ㡣ʮƽ壬Ҳǽһ͸ɽ
ɽټɫЩ
ձҲǸʱˡ
ףʮƽ壬Щ
ɽʵʮƽ壬Ҳֻɽ֯жţǾļңҲǺһĳ죬һɽټʡ
ʮƽⱾͨ˵УǽɰĴڡйɽȻ⣬ԯڣףձĺ͸ɽ߸ϣ˹ɱӡʪżŲΪӡȵͳμ壻ӢĻƽ죬һ򱻳Ϊ߹ŵĴʣֵ޵УͳŸദĺ֮ãµģٸԣǸΪӽĵطӵʮͽǣС򡣡
ɽһ𺳵ĿԼĸףû뵽Լĸ׾Ȼʮƽ˵˽⡣
Ǹ尡أ
ɽҼ׷ʵȻڸ˵һУҲȤ
⻹Ϊܹһλ˵ָ㣬;˵ġ壬ҵǸˣҲûֻ˵壬Ϊػ߼壬һΪģάֺƽȻѾδˣܶˣѽ˰ɡ
ɽټ૵ȷʵҲǲ֪ϢȫΪ֪Ҳʮ֪ġ
ձˮ
һΪ˼õĵطձһڣҶѩձʦ֮һ
徻ˮΪձʥءձʥŮҶѩ˿̾վһȪ֮ǰȪˮ»ðڵͬһף˳ȾŮӣͬŮ·һ㣬ֻҪһۣͷĿѣŮӣǰҲȻһԲλĸоֻΪ̫ˣϢԸϵ
ŮӵĿ⵭Ȼ޲ǰһϮʤѩ߹ųе쾡¡
ʦǸйˣôǿ𣿡
һ۵СŮǣ֮ҲضһǵŮ˿̣һ羴ĿŮˣСʵ
Щ飬㻹֪ġˣձľУձ֮УԲֻΪ˱ô򵥡ԣҲò֡ȻԹ۵ĻôձٱʱҲͲԶˡ
ʦķȥȻ֪Ǹ˾жôǿ󣬵ǣ֪ĴʦпóĵǣԲ١
Ҷ֪ĵĻҶѩãСԴȻһЦ֪ԣЩ飬ʦȴɼġһ죬׵ġ
Ҷѩһȥ
ʦһ죬֮ҲҪһһŮˡ
Ҷ֪ĽҧС촽ʦȥٻıӰ૵
͸ɽ֮ϣһλͬӵžյŮˣ߸ߵɽ֮ϣһشΨҶơ͸ˮһĲŮ˵ŮˡǣʵȴԼĿǳȵġձǸҶѩŮʦҲǺ͸ɽΨһһλﵽ֮߳ɾ͵Ůӡ
˿̵ȴһյĿɫ޶֮ϣżֵ֮ɫü΢壬˶˼СŮ˵̬֮
ʦһΣҷɽɡһйձ޼ɣǻʲô岢Ϊʮƽ壿ԺձϣҲȵؽ͡ЩǺ͸ɽһֱ͵£񣬾һˮҲǵͷϡ
ˮ̫ˡһŮӣʮ߰˵ˣȴëëģθҰѺ͸ɽν㣿
һ뷢԰׵˶ɽ֮ϣȻ
Ҳ˲ôˡҵ뿴һҪйˣжǿߺߡ
͸ˮһЦ޵ϣ˿ɫʣ漴ͷҲصɽԾȥ
εҡҡͷ
ûһܹˣŮϹͷˡ


ھʮ ˭˽⣿
Ϸּ䣬ɻл˺ѣѪ٣Ľգ˭˽⡣
ҶͼǵƻɺҹһðĹ֮ϣؿټз·˼Ӧôֺأ
ߣбѩĶҹӢڣձУǦб𡣡
һ欶ĵҶͼĶߡǵˮŽĵٴ𣺡ʣʣĶ飬ҵİҷᣬսݣ˿ᡣ
һ˼ڣص뿪ѣŰ㣬ִЯ
ҶͼԳЦЦ
¹Ǧʣµģֻ΢Ļ䡣
ܿ࣬ǣȴҸΪһŮصİ㡣ĺܺ棬һʲôŮˣ㾡ȥ
ǵԺڰеҲԵЩį
˭ܲࣿǣ֪ǻѡ뿪ġ㾡УǺǣŮˣֻаɡһ죬ŮˣҷɽҲϧ
ᣬһΪˣһΪأ
УΪˣ
֪ǷᣬΪҶأ
һԳȻȫ
Ҷͼ΢΢̧ͷ֮е֮ϣֳӰƾ¹⣬Ҷͼóƾˮ߰ģԭʼ֮ɫȹۣȫг
Ȼɢнһ׵ɫһֱǻ֮ɫͬһֻȻɵջ֮С˶ʼɵգаʧɡ
Ҷͼֻһֵۣģĵĸо̲סȻĶǣ˶ѡ
ôңͲºڷ֮ҹػŶʮĴ֮Ƶ
ҶͼۣһĿ˿á
Ǿɣ˭˭㲻ҲͬǴ֮ǺǣҲǲԿġ
ͬЦҶͼ̲סһ飬һһ˶
ôйоŻŵĶҪǿҪġ
Ů˼ư˵ŤŻģٴҶͼ˼֮֡䣬ѾһףҶͼؿǵղܵӿ֡
ˣҶͼֵﻹûбĳһҪײҪҪҲҪҪ˭Ҫ
ҶͼЦһ˫ȻŮ˵زץȥ
ŮȻ˶ȥһĨԾϷ֮⣬ǣôӵùҶͼ۾أ
ѵǴ˵еܻӭ
ҶͼЦⲻҲŮ˼ٵĿš˫˫֣ζѾŮ˵زǣɱŮýҶͼȻ任һУŮ˵һץŮ˵Ľ֮ϡ
һЩҶͼԵȥ֮޾ġ
ߡ
һ֣ҶͼæŮ롣һ̣ҶͼؿŮеȻ󣬾Ȼٶȵļ˼֡Ҷͼи̾Ůˣ±ǧǰǸȻ槼Ҳδػѷɫְɣ
Ū˼ҡ
Ů˵һĨãֽȻͬУУչֵ쾡¡
ƴԽȻ£͸ˮ͸ɽһ֪ЩϹŰ壬ǲѾĲҪȥˣǺǡ
ҶͼĿЦ
ҶͼŭڣɱձֻΪաȻһۡ죬ӮңҾŮˡңһ¾ټ塣ô
͸ˮе䣬ջĿҶͼѪĺ촽
ãҲС
Ҷͼǵһ˿ε˷֮ɫ
͸ˮɫȻһ㣬»ָǹ޵ŮϢû¡
˵һɫӰ˲ҶͼߡǱձĳƴԽҶͼҪȥĳ͸ˮ⾡ػţľɱȻ
к
ҶͼȻŵˣô;ԲýΪ֪һĻôŮ˵ĴһǳġɲҶͼϣġΪ͸ˮһ̣ѾעŮˣһΪԼˡԣҶͼûдҪ˺Ůˡ
У仰ǶԺ͸ˮӡձʦ֮һȻҶͼˡǱλʦ֪ˣôһҶͼ˵ġ
ʵ󲿷ֵԭ򣬲ֻΪҶͼһ仰ģڣ͸ˮ̱ԼҪ츳ҪǿˣһǱԼҪСˡ˵һĪĴ
ձ磬ܹ࿹ģҲֻҶѩҶѩͷžСҶͼʱձĻܿܣڲ֮󣬺͸ˮҲǰйġȥŷޣս̫֮ڰ֡
͸ˮĽͬһŮԵǰᣬǳԣÿһǷӳȫʵããĽУҶͼֻͽֵֵҲ˵ļ򵥡
ǧֶΣ˫ּס˳ƴԽ͸ˮȻ䳶˹ԭסĳƴԽȻһ˲ֶĸо͸ˮľȻٶȼӴսȣһ˵壬һ˲ǿð֮׹
Ȼ׹֮ƣ˵ƽⶼһ˲ҡʮ׸ߵľ룬˵ʲô׹ĹУҶͼȴץס͸ˮĳƴԽĹУȻҵĹȻӿٶ䣬ں͸ˮûκηӦ״̬֮£᲻ص֮ϡ
͸ˮȻһһҶͼ˳һֻץסƴԽһֻץס˺͸ˮϸ󣬽ƴԽȻĶ˹һѲǿù֮ϣѽ˽֮⣬ѾĪС
Ҷͼץס˽һѽ͸ˮرڻСģ͸ˮû˿ķ͸ˮž޲ĿҶͼãû
ôԼʹôһֱĬȥ
Ҷͼһ΢ЦؿŪ
ˣӽԺҾˡҺ͸ˮ˵һԳС
ҶͼΪ֮һź͸ˮǼᶨɫֻĸоѾͷôİɣòԵ޹ӮһŮ˻һһ񼶱ģҶͼʱоЩЦá
ᣬҲҪ㶼ΪҶ£ֻ˽⣬㹻ˡ
ں͸ˮʮһ꣬ɡԼŵԡ˭ܹԼĽжߵĻôˣһԼиˡ


ھʮ ɱ
֪ΪΣҵƤͣģվҪˡ
ǧ۾ڷ֮УظǱսձ
游ףľӢ߶ѾٻزСһЩڸϻ·ϡһʮ̣İʮ̣Ѿ˰̣Ѿ⣬ʱ׵
⣬ԪЩ˷ܵЩ¾ձʦ֣δػǶֵļľӢǸеǸǿҲضѷɣ޻ء
ǸԶԼĸλʱ
ǧ۵
ǣף
Ųɣ֮еİ֮ϣҶͼ§ź͸ˮ㲻ڣ
͸ˮҶͼȻһЦ̬ԣҡͷҺ͸ˮ飬ûкڹġܸһǿģұһҪˣҺܿġҸķڷǺǡ
ˮԸΪ¾Щձ𣿡
кβɣҵУЩǹ죬ھԵǰǶֻһ߻˵ɱ˹߶ѣ˺𡣡
ǺǣȻô˵ǽ죬ͲسˡȻˣҾ㿴Ҷͼε̤أŲǧߵġ
ҶͼĿȻĿټ壬ǸطҪѪɡ
͸ˮΪ֮һͬʱҲΪ֮һѵټļʵңҪӮǱʹʮɵʵңپӢ̣پӢ̣˰پӢ̣˶δȫԵ¡
ôˣҵʵǵһᱻɱ
Ҷͼ̧͸ˮµ°ͣȥ
һǹҶͼǰ˵ձһҾ;߸ձڵձɽȻϵûгƣôҾͷһЩˣһòС
һʱ䣬͸ˮȻıҶͼµİˡ૵𣿰£еĿ
һ̣͸ˮıҶͼϢȾĶһˣֵԼȥֵԼȥ
Ҷͼĺ͸ˮСԴ͸ʵʵĴˣЩձġѳƴԽҡ
һĻ˿ĻƣһһͷĿѣһȻµŮˣʲôʱôɿɰˣ
ƴԽݸҶͼ͸ˮ¶һߵ΢Ц㡣
ҶͼҲ΢΢һЦһ̣¹վټǵ׸ߵΧǽ֮ϡ¹£ݶΰӰĺܳܳ
㣬ˡ
谵ķ֮Уһϵ֮УԳһѵĸо
֪գαصߺߡ
ҶͼЦһ󣬵ȴ·˵Ժ֮УһѣΡɢڰߣʼֳ˶ͥԺ֮Уմһµߡ
ص䡪
Ǹķ֮УŶȻһӰӳǧ֮ɫؿΧǽ֮ϣһѳȻҶͼ
ձߵػ񽣡ƴԽû뵽͸ɽҲ
죬һˣҲҪȥ޻أ
ǧ۵ɫȻһ䣬ɭɭĿҶͼ
ǾҪûˡ
ҶͼĿɨվͥԺ֮Уν˵ǲ٣ǲ֪ҵһ֮
ҪҶС죬ǧ۾֪һ£Ҵ֮Ԫ󷲣ң
ǧ۴һ漴ңˡһ֮ɫģȻǧ۵ĶӣԪһʮӣٴ󷲣ٴȻʮǣȴѾԼĴԪҪǿ
ٴһİȻ֮ɫ֮УҶͼҲû˿η壬ԾԾԡձһȥŮʦҶѩ͸ˮ֮⣬ҲֻƵĶ´磬ԼɽټĶɽңܹᲢۡȻ֮УȷʵֻٴСһ
Ϊ԰ձһʱٴû˿ľɫһүүǲеСˣٻؼôľӢߣԼ󲮣ԼүүǻɲԱԼҲʹôһˣôԺټ廹кձ㣿
Ȼ㿴ҳ࣬ǣܹټ塣죬ٴ󷲣ĵһ̳ˣҪ㡣Ϊ˺ҫΪԼҫţһܺõĶ֡
һ˲䣬ٴ󷲵Ļδ䣬ˣѾ˳ȥٴߵǧۣҲЩʼδȵ֣ҪֹʱȴѾˡѾ嵽Χǽ֮ϵٴ󷲣֮ɫȻҲ֪ԼδҶͼĶ֣ǣҲ˵̽̽ʵӦҲǲġһɣԼҲ١
ٴ󷲵̣νǴž졣ǣܲܳɹȴǸδ֪
ǧۣٴ󷲳֣ӭҶͼ֮ʱɫѾˡǣԼӻ룬ֳֵָȥһ̣һͬһĽ⣬˵ģݺݵس鴤һ£඼ǱȻûš
õĽ¹ɨһ˶ŵĹâһ̣һͬɨҶһ㣬ĸٴ󷲵ĺʺѪҺٴ󷲵ĺ֮ӿ޷Ʒֺٴ۾һ֮ɫҲûпҶͼôģڣˣûп壬ڹ֮ϵĺ͸ˮΪ֮Ȼһ
͸ˮҲȻһǻԼôԼܹס𣿴ǿ϶ģܣǣһҲضԼشٴ󷲵ʵȻԶԼԿ϶ٴ󷲵Լ͵ʱ򣬾δػԼ
͸ˮ۾ЩĿҶͼ૵Ҷͼ㾿жǿأ
ٴĿΪֻ̽̽ҶͼʵģһٻأҲţҶͼȻɱԼǣʵվѳʵٶҲֻ֮С
󷲣
ǧĿѣ֮⣬š
ǵ۵ӰӰ֮мٵ׹£ͬ涨һ㣬ǧ۴ƽƣȵĽԼٴ󷲽ڻСʮûˮҲڴ˿ݺᡣ
ٴ󷲲Լ谮ӣԼһ롣һվձʦе롣ǣһ̣ȴҶͼɱˡ飬֪׷ͺڷˣʹ飬׻Լȥ룬ǧ۵ģҲڴ˿̻ıš
Ҷͼգңɱ


ھʮ ߡҶͼ
ɱͬʵʰγһǧʮ֮ڣһˡ
˿ķŭѾﵽһٽ㣬һٱԵٽ㡣ɥ֮ʹҲ֮ȫˡܲŭأ
ǺǣǸүǡŶǸͷˡһϰɣ죬ҪѪҵʹҪټ弦ȮӴˣձ
ҶͼУҲ¶һ˿ѪĹâ£˿̵񣬾һ˶ӡˬҰǵ˴Σ׵ļŭҶͼĵߣͲǺܸߣһٶܵ˵ƣ̣ͲҶͼˡ׼ңұʮٱ֮˲ңҪûеǰĽŲˣסˣҪù
㼸ĳľߣҵŮˣ˵һбҪǴ𣿡
ҶͼıͬԵһ㡣һ˿һŵС
˵棬ɱҵӣ죬Ѫɡ
ǧ۷һԾΧǽ֮ϣϸձյ˸¹⣬ɭȻȻ
ҶͼһйӶصĴ󽣣ĵ⻹治ǸŮõġտ¬ƴԽҲ
Ȼĵâ˲һǰƣҶͼ硣ҶͼĿһƴԽ˼֮ϡ޴ѹûҶͼɵһ˿һŵĳЦһϼһϼһҲû𣿡
ƿСҪ񣡿
ǧ۵һߣҲ׷׵ӿ˹ҶͼΧǽս˺֮СһǧߣһŽٵ̣ҶͼȻ壬УеģһһĻȳ档
£ǾӢ̣ҲԵβСң˶£Ŀ񵶿Ҷͼһȥʮ˵ĺѾѿһϸ˿ĽۣڵµߵĲ֮ϣ
̤һ߾ѪҺѾñߵʬ壬Ҷͼ֮Уû˿ˣʮӣѾѪ֮Уټ֮һҶͼĽ£Ȼ֧Ųʮӡ
ǧ۵ںݺݵصѪǿѵʮĳɹˣû뵽˲һ
ǧۣ˿̸ҶͼٶȣÿһҶͼ䣬˼ֻʮ˵ʱǿĸǧ֮䣬ҶͼİɫҲʼȾ˵Ѫ֮ɫںҹ֮Ϊۡ
Ҷͼǧۣɱ㣬ĲΪˣ
ҶͼŭһȻ٣׷Ҷͼеĳ趯磬ҶͼҪλ
̣һĶǧ۵УȴĴ죬ƴԽݣ񵲣Ҷͼ΢ʱǰߣһ˳ƵĶ㿪Խ֮Ĺһ߽ǧ۵ĺġ
ڸղһ˲䣬ѾгʮѵҶͼĺ󱳡ûлͷѾĸоΣУں֧״̬֮£ƫǧ۵ĺ󷽡ͬʱʮѵҲʱջأûмǰȥΪĻǵĿ꣬ǧˡ
Ҷͼǧһ̣ǧҲ˸ӦȻܿĿĿҶͼ
û˿ͣ٣Ҷͼıٴӿֳĵ⽣Ӱ
κΣˣʵ̫ˡ
ǧߣһ£ǰ˵ıң䳡ҲһεΪ׳۰˿̣ڹ֮ϵĺ͸ˮΪСǧ֮УҶͼͥŲңǧˣת⣬ò˵һֱ£˵һһ󼰵ı¡
СʱȥˣǧҶͼλսУҲѾʼ˲ʣȻϲأǣߵɫȴҲѿ˼㡣˰ˣһߣھһ˵ľӣȻټʿȻڰʱ֮ڣʧȥ˽һ룬ִǧ˵ʵЩ̫޴ˡ
ڣЩţҶͼʼʱЩǴʴʡȥĻԼʮѪпܾʹ˸Ҷͼȣ˿ɫ
˿̵ǧۣ˫۲Ѫ˿ҲЩįȥǿҶͼ֮ʱһĨѪɱ⣬ȴҲĨɱġ
͸ˮϣѻŨ֮ɫҲ޷϶Լǧ߾Ӣл߳ǣҶͼȴˣΪֹͥŲնɱһ֮ࡣҶͼǿ֪
ں͸ˮ𺳻ûʧʱҶͼһ仰ȴú͸ˮٶȲ
Ҳ湻ˣǧۣǣûдڵļֵˡ
Ҷͼ΢΢һЦʹһ㣬ǣЩߣȴףˣȫڶ
䣬ҶͼеĳƴԽٶҶͼӰ˸ããҹ֮С
䣬޷޶Ҷͼںڰۣ֮֮ǱƴԽոÿһߵʺ֮ɫȾҶͼİɫٶȣֱ˷˼Ī˵Щߣǧ͸ˮûпҶͼÿһôֵġͣٵһ̣ȥѾԽԽ࡭
ǧ۾ؿǵ˺֮еӰѪɫĳۣͬһɱһ˶ʮǰһεձȵҳһѪɫҹǧ۵
ҴˣҴúסʹڲһɱ񣬵ĸټձ꣬û뵽ȴҵС
ǧĿǰ˫񣬼Ϊǡ
ˣʹձˣһǸǧ˿ƵĹϸձˡ
Ҷͼ
һСʱ
һϮƮƮ˳ȾŮӣǿù϶ɣĹ֮ϣüǺʬҰټ壬ǧ۰ȻĹڵϣأ泯ΧûһˡѪȵζ֮⣬ܹоõһǧʬ壬ǹĸоЩŻ
ټͥԺ֮Уһ߾ʬ֡ߣҶͼ
Ҷѩ΢΢̾˿૵
վһ


ھʮ ʦ
һ׷ͫˣŻɫż㣬ڹ֮ϣһ䡢аܾټ壬ǧʬ忴˾йɵذڷţγ˼֣ߡҶͼ
˲ȻҡҡͷǸڵأ泯ͷԼйһ֮Եָ
ɫͫˣһĵȻ̧ͷĿ򶫷૵ʮǰ¾ձĳ棬ձͿ̿죬ѵҪСӣҲձҫ浱ձǿ𣿡
ʮصձձȴǰܵ˵ز
ԭǵ˫֮УȻһֱӵľ⣬졭
ڶ죬ձ֮ϣû˿ټ屻ֻƬͬձ˵صĴ壬ƾһ㡣
ǹԵҵ壬ľ޹ʱ壬Ȼټ屻ǧһνǲҾ徣ƬѾ˰зΪֹһֻӬδܹɵĽȥʵģձҲֻɽܹˡ
ձᣬٲȻѾγһĪĿֻţӶĸЩһŵձˣЩԼΪһʲô£ʲôˣɱ֮
˿̣˵ܹȻ̩ɽģ¾ձʦδܹɽңȻҲɳ˴̽عǺͷеҲֻ֣ߡҶͼǣձѹûиҰһϢڡ
ձըԵţǿԵĶݺݵѹȥΪ˲𲻱ҪĿֻţһ㣬ȴӹɵģ룬˭֪飬ܹأǧɥһ֮֡
ձʦһǸձǧ˿ƵĹϵ̸ڡŵ˵ʦֵĻҪձңҲǲܵġ
ҹƷǷӰ׷ټΧǽ֮ϣѾһʱȥˡЩʬ壬û˿ƶǧۣҲǰ泯صʬ壬ѾʼЩʬζȻǺŨңǻŨصѪζҲ˼ʵŻǧʬ֪ˣһüߣɽĩոߡʵձλʦǣȴΪĳԭ򣬶ûв뵽ձʦľ֮Сձɽ֯ڣĻǽɽ鳤Ȩ
й˵ֶΣһúǿǧԵɱҲ˰ɡ
̾Ϣ˵޵΢˪ʾ䣬ʮĸ䣬ڳˣȴҲûκ˸
ǧ۵书ȻЩĲ࣬ǣȴʮ֮Ĩɱ˵ǿ֪
ԾһϮ˳Ⱦѩɴ£Ҷѩͬ·Ůһ㣬顣
ҶͼĹ֣ȻձǧѾƳʦУǣձĵλЩ󼰰
Ҷѩ΢΢Щ̾ϢձڲˣôǲŽļ̤֮ķӦձ˶ԼӡٲҲһձ˵С֮Ȼйˡ
ҶͼϣʲôҲûУ֪ɽ֮⣬ǰʱHZɻ¼ģһСˣձ˵һѰ
ʮƣһĮǧʬ壬޲
塢ơɽټѾձʮ˺ʦ֮Ҷѩ͸ˮҪôһ
Ϊʲô͸ɽû飬ǿɶǵһʱġϲǣǴһδĻᰡ
΢΢ЦݵӰںڰ֮бϳձһʱĻܹձ֮е
ְǺǣһ㣬ĺֵò²ⰡǸ͸ɽСŮ֪ܵȥˡ
ɽټɫ˵ϣƺ΢ЦԵġཻʮƣҲûмһЦ
ʲôʱҲЦЦǰε˵һֻԻͣһҫԼȴһְΡָߴʤĿɬҲֻԼᰡ
ƿʵҹգҡͷ̾
ȷʵˣһϹͷ֪ЦһЦʮٵĵ
ڴˣӦò̸ֹЦµİɣ
ɽټ˵
ĻȻЩΣȴҲڴ˿üͷǣԥ£վǵ˵ͷ
ɫһ
ܹﲻڶһԵ֣ǣһַĵĶǵػ֮⡣С¾ձ̤ĲҲ޿ɻɵ顣شҶһ仰Ƥ֮棬ëɸɣȻԶûеΣһȴձĳ裬أǶǶʮǰĽѵɣ
ĻƣɽټΪ֮һѺǸˣʵ̫ǿˡһһЦ季ɱķǸʱǣ£ǵУǸˣһ񻰣һձŷ񻰡
ҶѩȻصͷȻûо飬ô᲻֪أ磬ȻЩ۸ڶʦĸԸһˣһһйˣǵУһ˶ʼɣ书ﵽֵǷ켫ľ硣
ѩ֪ʮǰձһս֮У˶ˣһ£ձΪɫ£Ӧòİɡ
һ𺳵˵
Ҷѩ˵
ˣжǿأ
֪˵Ҳûܴﵽ˵ĵߣûĿ˵ȫʵһա
ɽ˿̵УҲžη֮ɫЩˣЩ£ǴײģҲá
صĻ˵е˵ǿ󣬾ӹɵģ˵κһˣδػĶ֡Ψ֮ƣΪձĺƽģҲֻЩˡһˮĴɽ֮ģҲضܵԭԼǴ𡣡
һ˵ٴҲվֵסôˡ˺ս˵δŶ;ټһõӡǣǼ֮ҶͼδؾܹˡձȻԶûжôǣȴҲһˣܹΪĵط
Цһ˵ԼĿ


ھʮ ëڣξ
ҵĶɽɽĿˡɻ¼һ㣬Ҳ֪ġ
ɽټһء
˵⣬ҲǼΪϵص˵ͷʵȴˡ
Ҷͼս̫֮ڰ֣ȻĽЩҵǣʵԲˡҲ˵Ҷͼŷͷ֮һʵ֮ǰݡǲ֪⼸µʱ֮Уʵûͻơ
ȻҶͼʵ뱱Ȼܹ͢ͷ̫֮ڰᲢ۵ģٲҲȥ
ʵĵǰ塣򲻿Сﰡ
˵
֣Ҷͼǿкξգ
Цһ˵
Ŷְû뵽ձʦˣǺǣᶼΪҶİɣ
һЦȻس˵Ķϡ
ɵΣȱһ
Ҷͼ̾
ͬʱĿתҶͼǿȴǼΪ𺳵һĻҶͼĻУӵ޵ĺ͸ˮߣȴһӡ
Ҷѩ͸¶֮ɫͳĵ͹һ䣺Ů
ôܣ͸ˮȻ
ƶһľ̾ôܻһأĻôЩˡ͸ɽΪʵŮˣȻͶҶͼһţǴȥĻձӰöͶڹ㵺֮ϵԭӵ
Ͼ͸ˮȻ¹ţ׽˭Ҳû뵽ȻͷҶͼߣ漴룬ҲЩȻˣȻۣȺ֣ǲѰ·ˣȷʵһĻ춼Щϧˡ
ʲôʱҺ͸ˮ飬ҲҪͷˣǺǣѡϲ˭Һأ
͸ˮĵÿ˵ĶУ˾֮࣬ҲЩҡͷ͸ɽһ򱻳Ϊʮƽ֮һձųȻĵλ֮й졣ȴû뵽ǧʥɽȻһܻŷĵӡ
Ҷͼ͸ˮľ巨۾ˮؿź͸ˮ
ǲ̽ôԸڣҶͼ
Сӣձʲôطǧ˵ɱˣôأ
΢΢һЦ͵Ц滢֮Уʡ
ŶձҵУձ빷졣Ǻǡ
͸ˮҶͼ仰ʱɫ΢ı仯Ҫˡ
Ҷͼ㲻Ҫ̫ڴˣΪͬټһ𣿻Ӧúúõһ£ƣ˭ռơ
ձ˵ѵй˵Ͳ𣿺ߡ
ҶͼЦ
ǲûô˵
ƵƺоҶͼʲô
ĿգսձˣɱǶٵйˣѵΪдôһֽս飬ܻеĳԹ֮£Ǻ޹պֹץȡйĸŮȥǵοɶǣǶй˵˿ǣǿеץȥЩ飬˲Ҳ̶ãеһС֣СС֪ĻҾ˵糿ҲһĿڸձһൽΪ˱𣬲ΪǴҵۣҶԸ̤Ϊ£̲סɱɱԼľ
ձҲѽͷֻޡ
ձƫ̫ˡ
嵭ҶͼĻڳÿһ˶޷ΪҶͼÿһ仰ʵˣͲмȥֱ۵ϷʵʵµߵǷǣġ
ˣȴҲû˿Ρֻ֮ĸ˿ѣվձ˵ĽǶȿӦģվզй˵ĽǶȣζȫˡ
ƫ
Ҷͼû˿ĸо
κһйˣô˵ôģɱһǧٸձߣҸоԼܶԵҵĹңҲǷ࣬һһй໹Ҫݵˡձǧǧëڣξ
Ц쳹ҹ֮С
Ҷͼ죬ƱҪи˶ˡĨձ֧Եļ壬ԹҲ˵ձϣ֮ˣ˴ʴʣǾͲ̵ˡȥ񲻽ձˮ֮У
һԴǡ
ҶͼĿɨˣҶѩ֮ͣһ£ȵҪսսαˆ£̬һϰɡ
Ҷͼ֮Ļóɽټ֮ĸˣЩ΢΢ЦһﻹԼ˲ɣ
ǾͽʬձɡǺ͸ˮҲͲ㡣
ҶͼĻλǰƶţѾȥһյǧ۵ĸǰһѳǰŵǱյһ̣ʬ֮ȥǱĸֵҶͼһĽָˡ
ӸҶҴˣ
嶸Ȼһȣͥ˲˳ȥĿֱָ꣬Ҷͼ


һ ǧ򣬹˰ɣ
йȣڣ
ԸüͷĿŰ칫ϵһļЩҪԵ⡣й˾ڲ߲Աĵ꣬еͲְĿ飻ּһһЩССﰵֶβԸʱ״̬ν裬ٲά衣
̧ͷڵҹգԸԼ˱嵭Ļ裬̫ѨǱոݺõĻһ
磬ѾһˣҲ֪ձôˣֵڵľأ൱ѿвпٲľذƬ̯ӣԶԶҪõĶˣǺǡ
ԸЦ
顪顪顪
һ󼱴ٵԸ

֨ѽһһʮҵӣһʽɫװֻͷΪңɫҲżƣ֮ɫ۹¡
Զڹ˾صĳ󣬾ԭӪļȵĿǰ죬ҲܵͬмΪصĴѹΪ˾ṩһЩʽת񡪡ѾЩԹ˲ϾˡȥûʽתĻ£˾һٵյΣ
ӽǣ˵ǣԸǱҡҸһ˾ܵԸĿУεܲãһ˿ĲмҲͶʮҵˣı£ҲԶڹ˾״ʲôԵáԼΪԭڵһܲó责Լڶܲýˬ۲ľ˵ڹ˾֮иһָݱ£HZеĽг֮УҲ˿ҪĽˬְܲãֶԽˬĪİĽ֮飬˵ڹ˾Σ֮ʣѾˣҪ֪ľ˲ţ񾭼÷ٷչȱ˲ŵHZгǲǷëǰĴڣҲˡ
ǣһܵʱദǷ֣ԸĸгϷӵ쾡£һ۸ڶҲòڱĴָһЩʹ˵ǻǱȽϼصģȻèڣǣ˵ףڹ˾ΪѵʱǻסԼġ١ݼ֣ҲĶͷ˾ԸĿ࿴
ԸȫϼŻĴ˾£һֹһεİͶ֦
գԸ̳ϵʵ׵׵Ĵķڷڸεĵһ죬ԸƵᣬӸλˣȻò˿ۺ죬Ȼ֪ԷǸİȻܲɵٺͿٲҪţҲǵѡ񡣱Ͼҵ߸ˣڼŵ˵žԵá
ԸһƪֵġҶϼ״ۡЩ֮ˣ׵ĴСѿ֮С
ڵǣԸνһٸһٸģԸʵΣ֮ʣ
ǣ⼸˾ҵҵ˵ԭӯĿҲ˿Ȼ֪һ֮ͬеļѹĹǣ̳ϵıȴжġʹı죬ıߵ̣ͬԣıߵһ
׻˵ɸΪ֮˵ʵĻڵᣬûǮ治תġ˾ص⣬ʽ˵ףʽȱݣɹ˾񽭺µҪԭ֮һ
Իֶ֧ã
ԸۣŴ⣬ء
࣬಻ᳬ¡ƱĿʧ˼㡣һЩɶʱɣ˵ͬ׳нϷһЩغеĻˣ©ξǱҵҵһЩʵҵѾٱ
ǵϣҲûһиҲ֪ǱԸģԼоӦڹ˾ѵʱ򣬷ӳԼĹâҹֻ˯СʱǣȻǹϣ˿ڶģԸܷҲǼšƴƴԼǰ̣ΪоóԸһĸӵܣͷƤĳǸ˵Լ˾һЩЦܲãҲǾԶ֮˲¹ͷϻµġţҶϼָܹԪٴԻͣô֮·ҲһٲƵġ
ϼţߺߣúݵֶΰԸ꣬ȻսǺܶ࣬ǣȴûһΡһΣҲһΪ߳;ĵʯ֮һ
ԸĿĶŴ⣬еĲ豭Ȼƣһʱ𺳵ԸӡͬҶͼƣԸƣһԴλߵѹǹȻʣ˿һʦףͬâ֮У͸¶һ˿̡̳ϵսΪû̵սǣȴսҪϵսǧɱ浶ǹƴǣһԵսܾܿͻ˶ʮʧʧȥĻᡣɱεսӵĿ¡
Ըһλ£ɨҵһ˸׳ƳƣɢǶֶĤݵĳ嶯УԸȻδܳɾͰҵǣõĽţԸһһԼҵĸ
ˣǱԨҲضһɳһ̣ңԸȫʱ˺֡
ȥ飬Ҫٵʽת
ԸƲƲǣԸ

Сʱɫٴ߽Ըİ칫ңɫԸѾٲ³һЩǲûгڵơصȴǵĴ𸴡
Զҵ߻Ҫһǧʽ𣻲Ҫһǧһʽ۲Ҫ˰ԼһЩСŵʽãҪҪ
ǵĸָԥһ£ȴָһʱ䣬Щԥ
ԸЦЦ˵
ǧ򣬹˰ɣ
Ϊ֮һĿ֮г֮ɫصص˵ͷǧĿһ͵ĴҵҲδֵ֡ڻɣԸôأ
ǧҶϼţôĹϵأ
ǮţԸĴ£ָԪԲ⡣Ǵһ֮ɫ˳칫ҵһ̡Ը૵磬һΣƸۣϼ֮ҵȫɷݣҲһһҶϼţ


һһ տ¬
ԸļѴҶͼ֪ȴȫܹõǸ̯ӣǻһˣҶͼҲȫŲġ֪Ըܰƽ٣߳ϵİա˲֪ҶͼȴúܣԸȻϿƽһû˿ļƵڼкڹͨ˵Ĵѧǣǹֻ̳֮ϲչֵ쾡µľ˲ŻֻʱŻᱬƣҶͼҲΪ̾
ʱԸ裬ҶͼȴҲǸܵСձʦȻһ͸ˮǶһսֻǿ
ձʦ˵ձʵҶͼףǻ⼸˵Ļô˵ʵڵĻձͿѧз·ˡҶͼͬףˣԲ׾پܶԸ˵ġÿһٶŽʵ
ʮ֮ڣҶͼĸֵ֮ϣѾɼĻڡҶͼüͷ΢΢һ壬ЦĴ֮һĵ°ѩȻ鴫ǧܹʦĵλҲпԭϣһͷδ֣ڱϣѾ֡
ѩֻɱɱ֮ˡ
ҶѩĿȻƽˮ
Ŷô˵ҵǸɱ֮ˣˮ˵˼
ҶͼȻһЦ԰֮УһƱĹɢһ֮ͨɫĳȻȻСڽ嶼ɢĵڹ⣬ҹ֮УԵΪء
ضǿϢ˶Ϊ֮һĿ֮г֮ɫҶѩеѩǷһ֮˿ѩͬҵ˸Լͬһε˷ܺϲãֻҶѩɫΪѿΪˣظܵѩǲϲú˷ܣĲ
ҶͼָˣĿȻ壬ǰһɣͬ˲һѸٵ˵ķȥ
弸ͬһʱ۾ôģѿڶѵտ¬
漴˵Ŀⲻڶһ˿ؼɵ֮ӿͷ
տ¬ıаϵڶԯ𽣵ʵ֮տ¬˵ŷұǰ˲Ŷɵġ
տ¬ܹҵѩ˼ɵĽйֻѡһʥ֮ԯǽɫģҾ˵Ѿʧ꣬Ȼǡĵ۵֮Ϊϱضһɱ֮Ҳֻеڶʵ֮տ¬Ǵɫġ
ҶѩĿĿҶͼеĺڽ촽
СѩѩǺ
ҶͼЦһԾɲŵ٩
Ҷѩ֮΢΢һĨ糺죬ٶȻָ˵Ȼ
Ҫѿ֮죬õʥ֮ԯҲ뿪ձ
䣬ĽȴѾΣӭҶͼ
͸ˮǰһɫ䣬ȵĶң
ȻҶͼֶĺ͸ˮҶѩû˿⡣
֮䣬Ӧþһʤˡף˭ձĵһˡ
͸ˮЦ
һһģûʲôҪģҪ㱳ձ
ҶѩһѪ˵
Ҫҿ۸ñˣߡձ˵ûκε壻ҵУԶԶûҶͼҪ
͸ˮν²ن£гصĳƴԽӳֱҶѩͬվձ۷Ůˣһ̣ڿʼһĶԾ
գĴʦѪҵտ¬һѪɣ
ҶͼЦ
տ¬ؽҶͼˣ
֣Ҷͼǰ趯˵ս֮ȥƴ󿪴ϣսһšĸʦĸ֣ǰʮλ֣ʹǿҶͼҲòСĽضԴ
˵ĸ˵Ļô˿̵ҶͼһֻݺԾĳ˾ĽƻӡԻҲҪԼ֮ա
ĸ˵Ӱǿ磬ҶͼĿתһȭӳƶԺϣͬʱһĺҲȻĵλáȥҶͼζת˺һһ̵˸ٵתţҶͼȻƷ硣
Ҷͼ˿ңȻȥץǱתŵĶ̵ס˶Էĵ̧ȼһ࣬㽫̵ԼУһת˹һٴν̵˦˻ȥһĻߣԭ˻ȥ
ϣһ˿ԾĺˮĴü们䡣ǱԼвϷŴϤĶ̵ģ͵һÿ죡쵽Լ֣ЩֲҶͼ˦̵һ̣㿪ʼ㣬κΣ̵תٶʵ̫֣ԱԼʱҪֹȻˣļ֮ϣɱһ˿ڡ
΢΢س鴤һ£ǻҧҧͦȥϵƣһǰˡȻҶͼֵһ̣ȴҲظܵԼһ״µĵâ䣬նҶͼ
ߺߣĸ˵ĬǰδеĺðǿԵǣǵʵվǲ˵㡣
Ҷͼտ¬ں֮ϣΪһĻȴɽټҪ쵶նĿգŭ֮£ɽټ䵶ȻҶͼȻײ


һ 
ļޣ˭Ҳ֪յ㣬ǿǿѵУҲıȻһλĸĬĬЦ㣺ɵļһ
ֱһ֮ҲǴ󳹴ԭһֱ׷۷ľ磬ֻһãͷʵʵڼҵų
Ҷͼ˵
ڵҹɫֻԵøľסѰ˼ңѾ֮С֮˸޺磬ҲѾĿʼϨˡǵģ˼ŵյãʣŨܲʼǹ⣬Ҳʱƣ𽥵ʧˡ
䵽ͷƤҹ磬ϵĴţҶͼɽټ˼Ϊķšǣϵı飬ȴ쳣ľʡҶͼƽž޲ʣļˣһ𺳴㵡
ȻɽټĿ⣬ΪĹ벻˼顣ΪҶͼĽûпôֵģ쵽ڽһ˲䣬ֻԼ·һ֮Ķˡ
תͷɽټ΢ЦſԼеĶϵ΢΢һ˿Ѫ۾ûԲ建ȥ
һɻīĳɽټĸн¶˽տ¬֮ϣȻûմȾ˿Ѫ
ľȻؿǰһУ˫˵ԼĶһĻȱģͻԼɣԺ֮УʮδηУȻԶĵˣǿѾᵽһĪΣС
塢ơԼ͸ˮսŵҶѩǵ۵ףһ˿֮ɫڽɱҶͼ뷨Ļ졣ǣˣȻãεģΣΪʱδѡ
һߣѾ޷ݴ˿˵ˣһûκ˿տ¬ɽټǱֵ֮ʱҲһͳĽ֮κεף༸˷֮ʱɽټѾҶͼһС֮С
ɱеɱ
쵽˷˼Ľ˶ЩľսȻԼҶͼĻһĿܣ˿˵жһ뷨͸ˮ⣬ѵ˵ҲǽԼһϷŬԼһ£͸ˮ㲻ٶ룬Ȼѡ·ѡͲκεĺںͲʡ
ô죿
ƿ˿ˣɫĿ£š
ɱ·
һ֮ɫĸо
ԣǾʹȥĻձй˵ǰҲ̧ͷңֻҪĬĻҲδûлɵɶĻ͸ɽŮ͸ˮȻҶͼԸǣĻ
һ
ֻܱ֤ס͸ˮҪӮҲһʱ̵顣Ҹ书Ҳڲ֮䡣
Ҷѩһ塣Ȼ
ãĸˣһϵƣ·Ҳһ·һ̤ˣͲҪŻͷˡ죬ǺҶͼֻܴһˣְɣ䡣
˵
ҶͼʵԼҲ֪ǣ˼ҶͼܹӦùΨһģǺ͸ˮҶͼԼҲûаգ͸ˮ᲻󵹸ꡣǳϵǣȻԼĪĸʦǸɽӸλʵ˿˵Ҷͼûа¼
ɵɽټ֮һĪвԼʤ֮ϣٶȼӴ˼֡ҶͼҲˣҪ˵ĻԼȻ뿪Բ⣬Ҫ࿹Ļʹտ¬ʤ㣬ҲԲĳɡ
ȴ֮ͬǰҶͼ˵νѹʱ˲٣ô֣ҶͼҲŷһսʵĿ٬ĿżŶԲߵĴʦָֻյĿɫ
ôѵʦһ˲һ費Ҫȥ˯ٴ򣿡
ҶͼЦ˵
ǣ仰Щ˵ȴ衣
ҶͼҪΪ㡣첻ձˮߵġ˵һܼ˵Ļ߽ձȴձȥ˵һټĶʱըǲĨձյġ
㻹̧Ұǲ֪ҵŶܰǲǺͼһ׵ǧŮ
ҶͼɫЦ
ЦһҲЦҶͼ죬һ˶ϰɡ
һȣеĵƺǸӦһĴս
գҶͼҪݺݵؽǲڽ£
ͬɨϰ㵭ĮҶͼޱĮȻ
ܹձʦ˵ˣҶͼˡ
Ϳмˡ
Ц
Ȼͽʦ죬ȥظĵӰɡ
ɫȻһ䣬˫֮еɱӵǿ˼֣һһٵ˵һɣɱģ
ֻܹ̫ˣ
Ҷͼ
Ŀ棬ŭź
ǿҵ仯ҲͬһʱҶͼ˹Ӱͬӭ⣬һּٶȣҶͼ۹һЦǿǿɽڣᣬմ󽭡Ҿ͸һλᣬԾƶһãߺߡ
ƹҶͼĲԵУѡ˱͵ϮҶͼ˵ķֹΪȷ˿ңҶͼһĶ򣬶ڵһʱ
ĸ˵սżΪС˸ǳɰΧƣҶͼΧ룬Ϊ˵̫һʱҶͼ汻˾סˡǣտ¬Ҷͼģô㱾𣿺ȻҶͼһᣬһܹ޷˵Ļᡣ
ֵľ沢ûг̫ã˿ʼͲסįҪֽ֡
Ҷͼоݶ֮ɫΪ͵ϮˣԼĴҶͼߵĻпܵģǱƷƽ˾һԣŻѡȷˣҶͼıѿ֮С
ĶϢҶͼһּΪĶţ˫ȭգ׼Լһһ̳׼ҶͼҸ£ʽĽǶȣҶͼǲòضԴ
ʱ򣡡
о䣬૵
˫ȭȻӳͬư硣Ҷͼܹظоð˿˿
ǣҶͼ侪ңһ˲Ȼʧԭء
Сģ
ѵɫҲȻ䣬Ҷͼͬձߵִ˲Ƶ֮ڿ־ͬʱҲһ˿ĽʼɡĵشﲩĻǧ꣬޼ġԡ
ۡ
壬һ˲䱻տ¬ᴩһҽûзһ̣塢ƣԼҶѩͬʱһƿ֮ɫȻ䡣˸һѪĿ֮УѱȻ֮ɫ档


һ ׶֮
ҹɫĶһ̣ȴעձʷᣬʹʷҲû
ƿĿҶͼָزտ¬Ľһ˿Ѫζûһ˿ѪĽȾҶͼ΢Цš
ûзҶͼĳֶ
͵Ϯߣ㱻͵Ϯ֮
Ҷͼ
ͽ֮֮Ҫ͵Ϯң㻹ҪԼûгԽϵʵ
ȷʵҶͼȻսûйع˼󷽡ǣģȴһֱڹע׼͵ϮԼˡһ˵ĺ󱳣ҲܽȥģԼεˣһԼĺ󱳣͵ڽԼɱﵣԼ
ܵУܡҶͼûгԹҲȫûȤȥԡ
սһ̣ô͵ϮҶͼȴ͵ʴף˷۱ԼСҲʹȥ
ѰҶͼѰŶҶͼһȻߣֺγأֻܹҶͼҪסʮˣڶ֮ϣûҶͼҪߡ
ˣģȵľǿ˭Ҫǿǵͷվһ͵ϮҲҶͼȵˡ˵׼һ̣ҶͼѾеĶȱٵģǱͬˮı
вҲȶ
ŸѪ˿ڣһ֮ɫĿҶͼƵˣֱϣ˵ҪõöࡣȶԣҶѩˣˣ̵ǣҶͼȻһƴԼز֮ϣһһ˲仯ΪצݺݵץһѣڣزЩʹҶͼУǼһСֶûһֻϵҶͼˡ衱ôܲ߷߽أѩݺݵҧ죬ǣҶѩûзɵĳǰȥʲôʱ򣬸ʲô£֪ġ
ȻΪߣǣѾڵЦҡҡͷΪİ
û뵽Ǽ֣Ķ֡ĺǿйڶһˣձֽδţ
Ҷͼۣ塣
йҶͼǶһ޶ģϣҲˡ
񣡹Ǻǣȷʵ԰һȺ۵ʱ
ǿһ˿΢ЦʱǷõˣҶͼҪɱǣ˵㲻練ƣҲԲ˷ѶΪĴЦȥأ
˵ΪʲôձͲܳһأձʮٿɱʮ֮ձܹ֮ж
һΪϧӣ̾ʱ̾ձ˲ŵ㰡
ĺӻ򶴡
Ҷͼ˵
Ƶ˵ɫΪ֮һ䣬ЦǺǣģҶͼϣҲǲܵķڷ
ʵձ̫ݻˣûǻڰֵΣСˮпԼˮһ˲佫ˮУôһ˲ͻᱬǰδеƴˮ򵥵ĵǳ׶ģʱȴֻ̫Եڴɽа
ҶͼŲм˵
ҶͼĻƣҶѩ͸ˮЩ˼
һֻԵڴɽаƾ仰йСӣұһ
Ū飬ҪǸطҲŰ̧ȥ㡣
ҶͼЦ
Ȼ񣬹͡㣬ʤʮذ
һλֲ£뷢԰׵ͷسΧǽ֮ϣҶͼҲûиӦ˿ϢˣǸ֡
˶Ϊ֮һѵˣ漴ǷΪǸоˣձˡ
绨ѩ£ǷϣǧŹһյ裬еã׺ƣ¥̨ƴ䣬ٱη壬Щ
¥£Ϊգ󣺻׽񳯣˿ݣκǣˣ˭֪񣿡
ձӸԣѵҪȥһһо
Ǻǣһ׺ôʰǡôձȷ̫ıײҪϵظĽ绨ѩ£ǷϣǧŹνǵ˽˵ļӵܵĳɳʷ绨ѩ£˺վڶ棬ĺ㡣
ЦЦ
Ҷͼ΢΢̧ͷĿƳʵϼһ㲻ǰԼɾ˰ɣȱǳ˳ŵĳװƣ
ҶͼĻ˿װһɷǣõ˵֮
˵ɫΪѿɫĺ룬ڸ沿΢΢鴤šĿضҶͼ
С֪ڸ˭˵𣿡
ҹ˭ûһëǮĹϵ죬ҪĻһͬ졣
ҶͼЦţǰǻʵĵõˣûаֵ𾴣ϲģҶͼһ֪ģϹŶȫѡӼӱӣ
ڳԣΪҲҶ𣿶ʮǰҴǳձٶʮ꣬죬ҾҪֻ浱ձǺ԰߾
ôҶͼҪ£ûס
˶֪ʮǰޣ˼䣬ȴ֪ձػ񡪡ǧ׶
Ƽͬʱһ׶֮ѵǱձʧ˽ʮĴ桪׶֮񣿣
ϳƺã΢΢ͷĿɶҶͼ
׶֮ôǺǡܿϧû˵
Ҷͼʼ磬ΪȻ


һ ħѪа
׶֮ƣ˵֮նɱߺõġձ֮һѩǵҲ
ڲ׶Ĵ˵ǳ֮࣬ǣܹĿ֮ˣȴûм׶й˵ûʲô⣬Ƕձ˵׶һ˵һ棬ܹմȾһĶᱻ޵ĸõɫʡ
׶֮ʮǰݺձһˣһŴˡϣûвܷ飬һɱձ˶Ƕŷɥձ˵ȫ˵һá
ǣ֪Ǻԭ򣬲׶֮ȴڶʮǰʧˡΪǱսܶҲ˵ǲ׶֮޵£ףղŹġǽ죬ȴٶĿλʮǰռ֡
Ǹʱ׶֮ձ˵һ񻰣һԶҲܱ߸񻰣͵˵׹ʱǳ֮ʱڲ׶֮ȻǶ꣬ǳԶԶ޷󼰵ġ
ѵû˼ǵңһת۶ʮʱȥˣ¾ձ֮ʱǡɲڣĻ֮أ
ͷĻƽ⵹װģɣҫ븡ĳԲһܹġϴǦĵͷȥмɷǵӡҶͼУһʺǿţëϵ
ǾˮˮģǼʮǰϹҲûҪСɣ˵ʱѾȥˡһ仰ܰƽġΪˣϾҲˡ˵ޣòʵԶԶ
Ҷͼɫ֮Ͽ˿ɫ·ԼȫȻ޹һе˿˿ҲֻԼܹоõѡ
ձ˵Ļּ⡣
׶֮Ųɿܵ˼
ϣǺǣϵСģҶҵֵûϰ
йСӣսҵĵ𣿡
ҶͼΪ֮һģǿԼӮ١
Ҷͼ˭𣿱˵ǰԼһսձƨ׶֮񣬾ǵʱŷ޵λվڽ˵ʮּϵĦڭǺްپɫ
ôҲֻԶˡס±Ͷ̥ǧһйˣһһʹ޵йˡձ㱾Ͳ
׶֮ͬҶͼһ㣬䵭˼ڡҶͼеģҲһϧ벻м

йCDCD׳Ժ֮С㣬ˣ
濴ԼѾͬˮܽذŮ
Ҷˣ֡
΢΢ЦЦƽûһ˿Ĳʣһǰδе֮УԼǽˣһˡС󣬾һֻûйɾС
ͷ˿ЩԼһͬѣжԼ۰мӣ缺ԶγлŵĲᣬǣĨȻ׾پͻᶯҡġһŮˣԼһУǳԵҲԼĬĬĵͷȥͬıˣûУ滹ĸ׶ܡһ飬ǰƥŶز
һ㣬˽˶֪Ҳڲ룬ֻδĺӣп˼롣
Ŀᶨʮȴһžǿ۵ġ
ǣΪʲôҪȥأʹCD쵽ǳĵطˡ˵أϺϾ
ԷȻ˵ľ˶Ϊ֮һΪȥޣӴ̤;
СӣأȥЩطǸ簡ûë˵ɿ
ЦУͬһ˿Ȼۿ֮УһĨ׾ʪ
ҲЩȻЩС飬ôܲأǣԼ룬Ǹ翣ϿɲϵĴѧ
ΪȨۼģһУȾסǣǸȾ֮Уұ֤һȾ˵ԴëϽһ˵ĻվЩˡǣľǣȴҲû찡ģҲֻЩսˡ
γ˵
У̫ˣϣԺûǲҪǸط
ͷ
ʵСֻΪϰգΪЩײʲôƾʲô˵ҪԶԶЩ֮ϣûĸ֣ûײͶߣӸλ˼ָӵˣϰյĺܿࡣҼǵСѧʱһѧУ֯꣬ȥһĴӣĺӣȣֱһһ¡ǲϴ裬Ϊǲɾȵˮ㡣Ǵ·ǴģĻӵģǲֲַ죬ϴü׵·ЩӵУҿģãȻãȻʲôʲôҲ֪ǸطǳеᣬҪЩҪõöࡣǶѧϰδ֪Ŀ޷޶ԣûпޣΪ֪Ҳ޼£룬ģӦģһΪΪµĺù١
ĸ¹һѽԼŮ¥ڻС˵Ůͷ⣬һνԼ뷨˵ˣ˵ôģ࣬ΪԼǹ¾ս
ĳˣһ뿪裬֪ѾǸ¶ҪΪĺˡ費ҪгϢֻҪչ˺Լͺˡ淲²ҪǿһҪԼΪء
γԶ໥һۣ˭Ҳû뵽뷨棬Ҳ
ǸõطȴҲǸõطǶ˵ȴδһ¡֮ʱྭһ㶫ܱ˵ԸͷҪõöࡣʱԹĸͷԵ࣬Ҳʲô˵顣γΪȻ
Ӳһ֣ס۵ʱҪ˼ת䡣磬һһ̣̫ııǮȨĽףڰʵڵܹ˽ģ㻹ᡣȻҲ޳뷨ǣһ֧㣬ϣԼҪĽ
ĳĶԼŮ˵
֪ˣ֡Ƿİɡ
ˮ壬ĵ㻹ǶģȻܹ֤ڹٵ֮ϲʲôˣǣϸ⣬ҪԼһһӡȥĥġҪѧͨ
γĻ˵
ģ϶˵ˣҲûʲô˵ˣǺãȻȥʰһ°ɣ죬ͷȥһ˱ɡ
ԶЦ
ˣǶȻȥϢɡ죬ΪȾƼС
߳˴
ڱǣ꣬Ҹһȥġ
ԷƺЦţ˿ߵ硣
úչԼһġ
ؿ
ҲȥϢɡ
ףԷ綼ϲԼǶ˵ȴǲܵ顣˵еģ֮ĸ顣ʵҲ
ڵҹգģѵԼľôѪ𣿻ûҵܹԼԺ֮У両ֳ˼ˡһǸִϽйӸ̫ӵ̫ӡʦˣǣȻȴԼϲͣʹε㣬ҲվԼ޹ϵڶǸڱΨһһܹʦ̫ͥӵʵ͵̣˿ʦǿϧǣȻԼϲ͡Ϊ̫ڰԼҲû뵽ȻǸɽ֮ɽ˵ˣҶͼŲӢȴͿףԶһɶŵĸоܳǷ֮Уǣȴǳɣζ
Цҡҡͷô뵽أҪ˵ʦйǷëǰڵĹӸȣͷƣδܼϡƾһֻΪʵıۣԶԶ޷ﵽĿ࿴
⺢ӣĳˣܹ˵ⷬҲܹߵһģԸжȺϼһˡΪԶһһԸΪϰʵʵڵ飬ϣܹɰɡ
һεıԲɡܶǲͬһսߵϼһһǵĺûᣬڱȽŸĻô˵һһжд̡·ߡȻһαϣվ˷˼֮ϣϣܹͦȥɡɳ棬ͿԼ컯ˣܹģֻЩˡ
̾Ϣ˵
γһЦ
ƺһҪˣ
ԶУǹâһԶ˵˵ʦ
γеصͷ
ʦȻCD֮ˣҲ˺ܾáҪĻǣһѵĻʦһ㾡еΪɨһеϰϽǣʦҲһдһˣҲǻ֮
񾩳̫ӵһЩϼһҲδػȥʮһУò˵һ漣һ˵漣Ϊ𾪵ǣ֮ڣְλпܻٽˣ²꣬ǣҪͬһλöԴˡڣκε顣
ԶҡͷЦ
ôأԼܳˣ̫ӵľ䡣
⺢ӵʲΪµĺ;ģЩϼһڱ֧ţֲصһЩҪ鷳ܹվȽŵĻ˵Ҳδһ¡
γ˼
ǵ߻ӣһʧ㣬һǵˮڳé®˵Ҳʵ̫ˡԸɣܹ˳ֻҪ˾ǣǾԱסκвˡ
ҲֻĬĬصͷ

Ҷͼտ¬֣΢΢زţĿȻ׶֮񣬺ްη֮ɫ
ߵĿ⣬Ҳ˾֮ɫǵѪﵽܾ˵Ľ˶һؿŶԷһһ۵ס
˵еտ¬֮ҶͼĿĿ׶֮Ц׶֮ҲˣձûСû֮ߺߡ
ƿСͷӲʮ֮ڣұ㣡
׶֮ɫ
Ҫ䣿㻹û£ȴӦ˵ɣҶͼǹʧܵİȻһʮͷӶûܾؽ˵ȥй˿ЦǺǡ
Ҷͼ̲׶֮ʵ׶֮ʵȷʵǹǿģȻĦڭȻǣȷʵԼҪǿôһߡƾšԡǿԼؽ¹죬Ҷͼˡ
׶֮УҲһɫĳ׶ơԼз·һĲ׶֮Ȼ죬ֻǵĽձ뻪ĵĽ
˵ţ׶֮ӰѾһɱҶͼһ̳ư磡Ҷͼ˿壬տ¬֮Ȼӭȥ
ӦײĽö֣ˡҶͼĻѾѣɫΪѿ׶֮ҲûкõȥԼеĲ׶ظţǵһ״ûڣ֤һУ׶տ¬
Ȳɱɱ⣡
һĮ˵صټϿա쳣ǿӰȻڹ֮ۡ
ˣԼʮ֮䣬һ֮ɫŰףҶͼãӭײϵĻΪԷһľżǣҶͼȴû˿ĵģΪˣҶͼо֮еκһʵԼ֮¡
Ҷͼ¾ձδԹ£ǣȴԲԴΪ䡣˽ȴִܹƵġӴԺҶͼ̤ձ
һ˾һ㣬ĬĬ߶š
ʲôˣðСͷͷװֻʸ񻹲˵ϰɣ˵ǹƽɣǶҴ̫ˡУסһ£Ҷͼ˭ʣҲ򣡺ߺߡ
Ҫǳ֣ܹеġ
˵˵ǹָʹӣҶͼԽԽ̲סʵģǵǹǼǹ
׶֮·һ˿ѰζԺ֮һĨںޡ˵ѵѵǣԶػż壿
֪Ļ٣ͷȻ֪ħѪаôԺǡ
ҶͼŪͷǡĿⶸȻһҲ΢΢һ૵ħѪанǧػ߼壬ԭɴš


һ ţ
סͼպ˵еػ߼壬һҪ䷢ͻػżĴ˵нǧ࣬ǵĴڣΪԼһ󡣵ǣػ߼壬ȴ׳ֵġֻϳִģɱĶףпܽ
ʮǰޡɱԼ𣬶ػ߼壬Ϊǵʵ̫ǿᣬӰ쵽ɱ¾ػ߼峤սˣ˭Ҳ֪ʤ븺ǣȴһĬ֪Լ
ɴ˿ɼػ߼ǿħѪаΪʮƽ֮ΪأΪǿ壬ʮ֣δܹ߸ǡԣ򲻵ѵʱǧҪͼŭԷ
Ҷͼʦ˵
ɱձǧˣҶͼѾǵĵߣ޼ɵɱȥһʸ壬ض׷ɱ㣬µĺǡʵǿ˵в󡣡
һڷͫȻ
𣿺ǺǣҶͼ£ϲһָֻţҲҵԭ򡣾ƾˣȻܹңǣߵĻǿδܹס
ĪϣҪϻˣǵְڴˣ峤ǣһξ޹ڶΣȡʱǾ޾ݵĻɱˣǺأ
һ˽ѵ·ҲʲôɵڡĿת׶֮˵׶֮ĳνƺ̫˰ɡͽѡ㣬ţάĺƽɲģػ߼һ죬ҲҪվ
Ҷͼɫþ֮ɫЦЦĿŲ׶֮
ʲôţţ
أ˵׶֮𣿡
Ƶϸһ֮ɫЦȴֲЦҲ˵׶֮֮ǰǣλձʮɫʵվĻηġ
Цŵ
ֻ˵׶֮񣬱Ϊȴ֪ôһ֡
ҶѩɫҲһ˿Ź֮ɫ
Ҷͼ̲סЦ
ţ治֪ĸĸôȡ֣Ǹдɫʵְţû뵽׶֮񣬾Ȼ˱¶ŵ֡
Ҷͼ
űһڴǰ壬Ҷͼȥ˵üͷ΢΢һ壬ͬʱֱ֣Ҷͼšԭ˵Ѿ˴룬Ҷһ㲻᲻صˣһУ˱Ѿֿ
ƾˣܴù𣿺ߺߣǶļɵҲ׶֮ضʬΡ
˵
ǵʵȻǿ󣬵ǣڣǴƽ֡ǲ֪ʮػʹÿһӵйĩλֵʵҪĻҲǸ㶷һ
Ц
ƵĶٺ٣죬͸һɡ
Ҷͼصҹ֮Уһ̣һ⾪֣Լλ˵ϣͬʱһɼǵ˿ڡĪϵ˻һܣĻҶͼİϢȻҶͼͷųǵһ֮󣬾ѾԶݶȥ
ҶͼҲ׶֮Ʋ
Ҷͼĺǣػ߼ҲŹģ
ˣ̫ǿˣǸսʱ򣬶δóȫ´˴εĶҲ֪պձǸǻ
ȷˣ̫ǿˣǿǼ˿ķ֮ġǻǸϽ뿪ɣ飬ƺҪκˣΪصػ߼嶼ǣ׶֮Ҳƣˣ
̾ϢšȷѾӴ˱ýӴĶعȥ͸ˮʱ򣬶ԷѾ֪ںʱѾ֪ȥ
ձɱѾˣҲˣձĽƺҲѾˡȥأ
͸ˮҶͼ󣬿ǵΰ˿̵ƺѾˡʱ̵ľһҶͼôȫٶȸǰδеļޣſˡ
֪ȻعɡĴĲ֪Ϊʲô
ҶͼЦ
о
ľԣ̬֮ĺ͸ˮ˿̾һߴСŮഺǶ˵ʡ
Լ֪㣬һõʲôҵΪʲôǣһָоֻи㣬Ҳҵ̤ʵĸоҪΪվڽ˵ŮˣͲҪˣûԶżǿ˼ߣһĸӵۡ
뾡Īʹ׿ն¡ľͺãôۣĻԼһŮˣӦվ˵ıǿҲֻһҪǻŮˡŮ˵ףҲŮˡϲŮ񣬲ΪƵŮһ˲ĿУСˡԣҴӲɱŮˣӲ˺Ůˡ
ڰ֮УһۼŮӣҶͼĻǻã૵һôˣһˣˣٻҲȥɡ
һŮˣһֱڰиǣѵûв𣿡
͸ˮüԶ
ɣһввɡһ죬תġǺǡ
͸ɽҲٻȥˡһйɡҲʶһ£ǧ֮ôĴɫʡ
㣬ҪϲŵĻ͸źඡ
Ҷͼʼ磬ν
ΪʲôңĪȻδŻɱҶͼĻᣬǣʮػʹߵĻҲˡ
ʸĪɻ
ͬϣһ޾ɫʵĵطޣԼţǽڼǸĸ֡ʮƽ壬ΨһǼɵģҲֻйأԯٸ塣Ȼλ֮£ǣеʵͬͬСɡʮǰľˣʱգûлָȫʢʱڣǰ͡ˣס
ʸĪ૵


һ 
ΪʲôǮĹӸ綼ϲֽԵ
Ϊʲô˼ҵĺӣڶʮͷ£
ûнͣû𰸡Ϊ˿ֻ֮ˣŻȥоЩ޹ؽҪ飬ôһʱ䣬ȥƣݰɣС̸̸̸̸롣
˵뵱ʿһϸĺʿǣȴһ˵ĳɳȡһ˵δںƽû˿ķûнҵĻᣬһСһĴأ
Ҷͼͯ꣬˴ɫʣûϹѧǣȴÿһ֣ܹд¿Ŵǧīŵľģʫ飬ҽŵ֮Ψһİãһ˿鷨ҷֺë֡
ǣΪˣҶͼҪһѧϰһϰ䣬ŨصĹŵ֮磬Ҳôһǣʼնߵ׷
ҶͼĳɹһһϦģһλߵĴٳɡһӤʽһݸ֮µġҶͼȴֶҲϰıߣǴ֮бץȥء족ġ
ӢۣʺۣƺЩ̫ߣһ㾡£ŷǣҶͼȴ߶м֮˾ܷ׷ͬ־Ѫ̣Ϊ²ϧһֶεۣҲ
һţĹӸ磬ǣȴһʮӸ硣Լйһδа¡
ҶͼվHZеĻ֮ϣǰ飬Ŀ
¡
͸ˮ촽μ¶Ķ˵ʣÿһԶָҶͼĳ嶯͸ˮһգҶͼ˿ɣǼȥĻֹͣӪĿģΪ赼Щפڡ
ԭΪ޵Щܵϡɺ磬ָҸ˵һ棬᲻صǣҴˣúסôˣؿҡĿģɱҡ
ҶͼȰԹ˵
û뵽㾹ȻҲ޳ܵһ档
͸ˮͷЦеؿҶͼ͸ˮҵҲЩѳֲסаǸ
ΧЩƻҶͼʱɤţСеʲôϱ
˵ţź͸ˮѸٵֳ
ԭΪʱӢһѡ
ãããҵֻҮյͽŻţࡣǲôģһǸˡ
Ҷͼץסֵĸо͸ˮͻȻãһԵУһǣ֣Ҹá
Ҷϼţܲð칫ҡ

һļԸһ΢Ц૵磬ڲ㽻ҵˣǧ򣬾͵͸һݶȥձɡձĹ֣һɱ˲١Ŵһλ϶һƯձ椵ģٺ١
СӣԴЩණܲеϢ
һѵ⣬Ը΢΢һ£ȻתͷſڴһŮǣվ
ˣ磿
ֵܣˣǧһᾡ컵ġĲ
Ҷͼ
ûϵģ硣ôһλǴɩ
Ըһ΢Цĳ˫ۣǣĿȴҶͼĺ͸ˮ
ˡ
һƴԽѾԸĲϡ
ȡȡǸ磿
ԸεЦ
㲻ǺͼѣѾˡ
½ҵѣҵֵܡ
Ҷͼ˵
͸ˮΪ֮һɵҲóˣҶͼĹϵһǱѰ֪ΪΣ͸ˮӿֳһ˿Լδ쵽ʧ䡣
˷ֱɳϣԸ˵һ裬˵硣ҲڽҶϼųʵѾﵽ˰ٷ֮ʮӡһڣ϶ָܻ۷塣ڣǸϼӲĻҲ˿塣⣬˾һЩ棬ȫɾˡڣҪȼ֮⣬һжװš
Ҷͼοصͷ
ˡǲձôãҲδػЩ顣û˻ñá
ԸҡҡͷЦ
磬ֻ֪ǲмΪ֮ѡñҸá̳ϵĶթһĹٳ׻Ҫǿҡ֪㲻ϲЩ
Ҷͼͷ
˵˵ڹ˾ɡ
Ը˼Ƭ̣ϵһЩԼ߻ı˵ҶϼڲǰİսϼΪߺϼŸӵı䱾ʼ޼ɵĶҲǼŽʴ͸ʴͼ߽ҶϼţգǲɺúõشţȻϼŵĲֲҵǣǺܿͻϢ֮ڵĴ󲿷ʵҵѾ»ָӪ
볹׵ĻϼţҲ򵥰һ㣬ûоĳʱĹ滮ƣвͨġǿܾ׼㲻йŸôΪּ̳֮ϣȷʵż֡˫߲Լ¾սĻ¶Ѱ
һ㣬ɲˡһΣҪɨҶոһȫûȤһڰͨԵ˫սԣ
Ҷͼ΢ЦſԸ
Ը˫۷Ź⣬˵
ðڴľǿǸϼſȥ
ּңȻȵȼôͺúóֱըľʰɡ


 Ͻۣ֮


һ 㳤ôϣ˭дأ
ˮ彭ҶƮƮķ׷ţɪĸоӿͷʮµHZҲûб䣬ȶԣЩů⡣HZ֮˵Ժп¶Լͬظֳ֡
ǧһֱΪϲ̵ġ˼áµģԼӺݵ񾲡
׻˵ɽĵطضع㣬ˮĵطضšɽˮĵطضǾ֮㣬֮ȺɽԺΪģɽΪɽɽϼ롢ɽɽɽɽ߷塢ϼ롢ʯɽȵȵȣϱɽ䲻ߣȴơƽ߶Ȳİ׵ɽȴԷʯ㣬Ȫ
δ׵úȥһ빴Ǵ˺һʫһȻնĻһһ˵Ĺ£ǶסˣǴҴҶˣ޲Ϊ˫㵹
ʮʤգյ̴Ϊ
һᴩϱ̣ɽ´ϼ£ȫ̿ƽ36סγκ֪֮ʱ迣ȡײݶɡصֲҵȹľԼݣʯţӳɽѹ̡֡ţۡ
ʫԣ
ɽɽ¥¥輸ʱݣůѬֱѺݣ
ɴ˿ɼ֮£żȻ
ٻĶδ̤һĪź
Ҷͼվڶ֮ϣԶ
ȷҴСһΪ˼ɾĺ͸ɽȣҲƺһ鶯
͸ˮһɴʵ̫ĽʼɣֻǹǵζҶͼҲ̫⣬ǣ͸ˮģÿһˣֱ긽ĸо֮£Ҷͼֻδ׵ձŮԼݣȻڲס˫Ŀ磬˿˫ۣѾԭٷ֮ٵĻͷʡ
ҶͼҡҡͷЩź
Ŵ¡ĺɡѩơϧֵȻûд¡ѩ£ҲҪȵϲŻС
ûϵҿֻһµЩǱڻϸĶû̫Ȥ
͸ˮĻûҶͼı⣬ߣԹԵ˵覲£ûôڴȻʧֶҲֻвŻڰɡ̫ϣУŸʧ档Ҳ¾ľ⣬޻ڣӡ
޻ڣҲҵ±Ծ⣬ԭ޷ļƻпܳ©òײࡣֻ޻ڡĶ
һҶͼĶϡ
ôȻʱһΣ
Ҷͼ΢ЦſˣԸı㣬֥
֥Цһ
˭㣿ļһ
ȻĿתҶͼߵǸŮˣԲ˵Լֻòǵݵɴù֥棬ǣ˫˵鶯ȻóŮˣϢһ߰ͬĹ֥һӿΪʲôֵ߳ŮˣҪƯôһ㣿Ϊʲô֥мΪĲǿ͸ˮУȴһ˿ĵ⣬ģҲֻк޼ΪԵĵĮԼҶͼĳȡ
֥һί˵ˣȻŮ˸Ըվ󣬶һֻһΪʲôͲܣ
˵ﻰҸͬ㣬ı㣬ȻҵıˣǺǡ
Ҷͼ˵
⻹ࡣ
֥һЦ˿͸ˮ
Ǵģǣһ뵽δػаôȫһǹϵķˡϾһŮӣܳƽ£ԼǲڷĻ
ô˵Ҷͼ϶һվ㵱ʹߡȫʮСʱ浽ϼʱ֡
Ҷͼ޳ܵЦ
仰벻ϱУûģûиʵء
֥ƲƲһתЦݹ졣
ͲλԴף
Ҷͼһͷһۺ͸ˮµ˵ұãûϵġǱİȫҪ
컬࣬㡣
֥Ц
˵ġΪ֤ΪǾͱűȥ㿴жѡ
УǽֹӾģ㲻᲻֪ɣң̰ôߣôˮô峺ȥҶȾˮʡ
֥
͸ˮЦţ֥ҡͷ
ǾҪ˭ȥˣǱһĻƾ㣬¾Խе㶼гˮ档
֥Ц
å
һ̣壬ѾҶͼɵıҶͼһԾ֮С
å𣿱㡣
ҲӾȥҶͼˮġ
ҶͼһֱŹ֥һζţЩѾЩƵĺҶ֥ܸоĽ£ȱߣһȺڴмѸٵιһǰδеĴ̼ӳѾհ׵Ĵ֮ڡ
ʵ֥ˮġһֻ۲۵ĺѼӡʱ򣬶ȥһ۴󺣡˿̱ҶͼˮǼѵͬʱһǱ˷ܵĸо޾ǣҲļ䡣
һ󼱴ٵĽŲӵ̰ϴһʮҵŮˣæԶһķŭ֮ɫһĴɤźιϽϰֹӾٲĻҾȥˡ
Էֵ壬ڷŭԭ΢΢زţݣһԷƵĺ͸ˮԵá˫
Ů˵Ŀͻɽĺ֥ƵؿҶͼǵǸϽȥɡ
ҶͼǸʮƺѾǰڵŮˣ΢΢üֻεص˵ͷŹ֥̰ȥٽ̰֮ʱҶͼŲƣһǱŹ֥ӵ̰֮³ǸŮ˿һȻҶͼޱȡ
֥ҲЩδϾô͵õطһԾϣڸ̾ҶͼֵͬʱҲЩԱͷ֮С
Ҷͼ̾Ϣ
㣬ϼӵĻֲȾˣôְɣ
ϡɵĺ磬Ƿϵƺ÷Ů˶Ҷͼܲð𾪹ٴβɤţǺؽе㳤ôϣ˭дأ


һ ɡ
ҵĸֳֵּ֮Сͬ³Ѹ£м䣬ûмԣҴİףǣ侳оÿһ֮УΪܹ˵ԼС
Ů˵һŭǳ׵׵ΧˣٴʪЩɪɪĹ֥ҲǲЦ
һ䡰㳤ôϣ˭дأ׵һԿֵĹڣŮˣҲ̫ǿ˰ɣ˼ǸǸ绪ïˣôòƶͷˣ
ȻҶͼҲһЦεҡҡͷͨˣҪһͨˣѹ˵飬ԣʱҲûзܹװ£ˣȴᣬ͸ˮһӳǸŮ˵ĺ
ȡȥɱ
͸ˮһ㵭ıɴ˿ȥһٷ˼Ůһ㡣û˿͸ˮǴȡһڵĳ
Ů˵ɫ΢΢һ䣬ڽе㵱ǱŴİһͭŪ˭ǲϷģ׼𣿡
Ҷͼɫһʾ͸ˮߵüͷ΢΢ǻԼĻ֪ߵغķӣѾ֪˶ٴˡǣһ֦һҶͼΪĹǵǽƴԽ
Ҷͼһί˵
˵㣬һСʧȥҲӾ
ȥģôͳʧˮˣϽߣȥҹԱôɡ
Ůһͷӣ˿ҶͼǸ쳣ƯŮ
һʻţϡ
仰˵֥ɫѾȥ˵Ҷͼˡͨ˵ҶͼûжĸΪԼҲʲôûбҪڳǸǧ֮⡢๴ĸ̬Ҳһͨˡ
ǣˣȴǲҪ̵ġֵֺøҶͼѾûиȥ뷨ˡ
һһʻţϣлǲǾڷϣҪصԸԸأ
ҶͼЦǸŮ޹ʵĴһսﵽϰһŨŨԱͬʱǱüΪķŭΪʱգʮȴһֱûԸҪҲһֱŵһ̡˿̱Ҷͼôܲŭأ
˵˭ûҪ
ŮŭſҶͼ
ž
һΪİƣŮ˵ϡֵģҶͼ͸Ĺ֥ŮΪ֮һԾɴڴ֮С
ƣ͸฾ġסӿڳԺ󣬱ҿ㡣
֥ɫؿм
һǺڵġ
Ŀ֮£Ҷͼ裬ֱ֥һƽĺΪܲʵͲڵӳ׵Ĵ飬ôһûͷûβĻ滨Ŀܿˡ
Ǻǣ㣬û뵽㻹ǿһ氡ҳֵĻҿ϶²ȥ֣Ů˲ҵı¡
Ҷͼ»ָЦݡ
֥ĵİһۡ
㻹취ϽȥŪһɾ·ɡ硪϶ˣ㿴硪
ҶͼʶԼһΪݵ飬ȷһոˮϰŮӣ˱ģһƯŮӣһʪĶҶͼһ۹֥̲סһڿˮ·Ǿ͸֮ϣ͹£ľԡ
ʲô
֥
ǣǣǡ
ҶͼæԼڹ֥ϡлдʵˮ
֥ɫһ䡣
˵ʲô
Ŷ˵һۡ
û
С
ҶͼЦݹ졣
֥˸ۣ״
ҶͼǵŮˣܣգſڲԶҵһһʽһķװ꣬ԻŮһ·ǻŹ֥Ǯˡ
·һ㣬ȫλߴλ·϶ûȡ°
һʱһʱ
֥ԵЩνһΪ޵Ůˣ෴İһˣѡԷһӴֲ赭εŮˡ
ʱһȺ˸ıڣӵһʮˣԶ󣬻Ǹһ۵Ůˡ룬Ҳ֪ԭˡҶͼ֥û뵽ǸŮ˻Ȼ̨Ϊ
ǣ塣
ŮɫؿҶͼ͹֥
ʲôʱĹȻ˺ڣά
֥Ц
ǸҲЩˣ֥ҲЩ΢΢üԷĻֲԤСһ½СĵΪͷ۵СֶŮҲ˵ʽ˸оõˣѰˣң͸ģǸһ΢Цӡ
ʼλΪƻĹ涨ŹԱǲܸһ˵Ǿ͸ûط̸һ̸ˡ
˵Ļȵ⣬Ҳüص˼
СûʱţϽҹԽԶԽáʮж׹Ļʧ
֥Ļ̣Ҳ˿棬ˣǸ˲˿ֵ뷨ԷĻУ˿ͬҲǳ˾档ԣʹ˿ǻʵСգ
ɽүү
ɫ΢΢Ȼ䣬е
С㣿
ҵǰʧ
֥Ҳ𺳵ԸӵˣԼѴڴ֮еŮˡ
ǣǡ
˵ͷЦɫһֶŮߡ
һڶͷصˣҶͼҲ¶һ˿Ц⣬û뵽˼ҵȻ˵ǿ
㻹ǻ軨׷𰡡硪ˣøƽϣһеҪȥǲӦһҰ
֥Ц˵˵
ҶͼװɵЦЦ
㣬Цôһ֮󣬾ͲǴˡ

ϲ㡣
ܸо
Ů˵ֱһǿǣǸϲרһŮˡ
͸ˮƽ˵
νҵĸһרһ
Ҷͼɫࡣ
ֻԼ𣿡
͸ˮ¶һߵ΢ЦﲨĿҶͼ
ҪͼңҵĶܲġ
Ҷͼһ˵
͸ˮһ˫ͬźϸֱۣҶͼĲӣˮ
ɡ


һ ߻
Ҫ뿪һʱ䡣Σ͸ɽϾҶʮꡣһὫƴԽͻأʱȻ
͸ˮ֮У͸¶һ˿΢Ĳ
֪ͼǺģҲԲ͸ɽıģǷģպҲ̤͸ɽ
ҶͼȻ
лл

ֳƵĺڰֱ˵ϻԼݵˡԼܹһǧҡȻϼҲغһΪĳ㡣غһٷ֮ʮĻˣȫϼŵУһ飬ֳȫȨĸƷ磬ҪǿŹ˾ڲƺ⣬ּҲŻн죬˵ּһĺ֮㡣ƷΪ˹ֱҲмŪıƣĳɼȫƾԼ˵츳λӡǣϼŵļ̳ᣬδܶùֳ硣ֳΪ̫ݣҲֶΣһ㣬ĸѼġȻֳδܲǿµǣ̫ʵȨ˴󲿷ֵĺڵµĵط
ܷҶͼߣϸΪŹּһе״ͣȫûݵܷףһѹһϵҶͼñŤ˼ǣԼУҶͼȴԶԼϴ󡣴ӿʼһܷ壬ͽԼѹҶͼϡһϵƣôҲܲġǣҶͼƶˣȴױȵȨ
ϼغһĻҵԭûôӴΪɵҶϼŵĴҵ񣬲Ż͵ĵزԭҶϼŰٷ֮ʮҵ񣬼һ겻񣬲Żпɳ֮ڣҪ漰غһ飬ѣǷǳѣȻѾһĻǣܶͻѾϼ˸šϼ죬˻ԸôĿɽӪ֮˳ȥǵغҵ̳һ飬ľʵȻڣȻʧûʵغһͷȡԣһжҪӳ顣
ܷԸҲڸҶͼ㱨żŵһЩҪɽø󣬾ͱҪաغˣǡǡһǳĿҸǱ
ҶϼŲ¹˾غһ飬ͬܡϡҲ˵ҶϼѾûԭЩͻһЩ⣬Ҫ˼²áҪٲһ飬Ҷͼͬļ֮ҪٵģȻϼźޱĴѹһҲȥĻôҶͼҶϼҪغһһ췽ҹ̷ˡ
ϼڲĵϵӵܣҲʮˣϼո¶ͷǵģֳֻƷֵˡĶǲֵһᡣּҵ˶һֱÿһܳּǴϸĩѾĴ壬ȻֻZJʡ֮ڳۣܹٶʮӵĳ죬ȶҲһС漣׻˵ΪֹּѾˡ෴ϡ
ּǴֳһſʼڵġǰȻҲйСС֣ҴˡֳҲǸţ츳ѧһûиֳֵ״£Ӧ޵еġҵ츳ҲǼΪҲܶһתغһҶϼŶڡ
ֳһ˽ӣǺһŮģ飬ĸүүҲδ֪⣬ֳⶾƷ磬Ʒȷʵ֪ģԭ˱ϾףƷҲһֱûе¡ҲԼĵܵܡµɵɵΪ֮λѾ֮ˡ
ǿһµذףּҵڲŪһ
Ҷͼÿһ˵Ļ㱨Ժ֮УҲѰŽİ취ҶͼͻأʵҵҶϼ˥ܵԭ𣿡
Ӧڲ⣬ܶԭҶϼŵĸ߶˲ţְ󲻾ȥϼšȻҲųڿҶϼ˥ͷʱĸĻӪ룬ڲڼ飬ŻʹҶϼŵ˥ͬɨҶѸ͡ҲֻǵĲ²ѡϾûо֤С
Ը̯̯֣˼˵
ΪӦôķ֣ڣ̳˵˵ԼĿ
Ҷͼǿʵ
ǿоµذף˫ֽţ°˵̳֮ϵ⣬ҲǺܶıȻ˿𣬵Ǻڵ̳ˡóǺǡҾͼ˵һԼĿɡҪռغһȵصĻˣ˵ȻӦôֳĺڣһûڻܳģҲֻ̳ϵƣǣһ㣬ǰλֵܣӦòڻ˰ɣҼģҶֵ֮⣬һˡһµʱ䣬ŵΣҶϼţǴӹŹ˳κĴָıʮСֵܣҶǺǡ
ǿԸЦЦ
ˣǽǵҲô̵ʱڣҶϼŻָԪġ
ԸЦ
ҶͼþüͷչڰֵͲҪˣǵзִ磬Ǻǡ
񣬿ֳ紺ʱʱҲʱ֪ѾعϢ
Ҷϼһ飬ͼĽŲһҪͬʱСҪغһһƬ£ͱҪֳû·ߣ·ˣĻܱԨ׻˵Լ·ñ·ߣǲŽо磬Ǻǡ
Ҷͼͬʱ٩
ܷһǧˣҪڵһʱϻ᣻ǿһǧˣˣԵФɴһǧˣתսݣƱҪ֮ƣˡ֮أҲֳĴӪ
أҶֵܣ
ҰһɻؿҶͼ
ڵ˻ûȬһξHZúõɡ
Ҷͼĵ
ЩˣҪܵ˾ڴ²𣬿µ·ˡ
ҰвʣҶͼǵԷ壬ǼԼĹ۵㡣
һǲˣԺôܴսģʱ򣬾δˣǿɾ͵òˡ
Ұ΢΢Щжصͷٳԡ
ΣѡһЩ൱õ˵ͣȥЩغĻӪ̸У٣ȲҪǮϼƽϣȡͻ󻯡ĿľΪʱ£סǣǿһҲûʲôҲֻȨ֮ơ⣬Ҫȥϼţֳ硣һжҪнСϣ޻ҶʵҵϴƣϼŵǽעתƣȫغһСһ㣬ԼŰɣ
Ը֣صصͷ
ǿҪڵһʱϻĿľغһĻ棬ҡһ㣬ֻнҲŷġסҪֳĺӣҶͼӲϲŮ˺ͺвˡһ㣬ҲһΣ˭ԺҪǴҵĵߣɱҷˡ
Ҷͼ˼֣ҲȻ˶óҶͼΪ˵ǹ䣬ȴҲԲǽթ֮ͽ𵽶ӾİϷǲмõġ
еߣеߣҲͬҪԼĵߡΪһǱ䶯ĵطסֻҪ֮һһԭϼŵĿͻҾаʧȥұ֮ʱڵϵѾ̳ϻŪ
ѸײڶһҵĿƿغһĻˣң浽
ҶͼЦŴҹգҹZJʡעڷƽ˾


һһʮ Ĵ
Ͻǡ
һΪȻĺԺ֮Уһþ޴а䣬֦Ҷïס˴ա⣬͸ϡϡڵϡı̫ɪǧĵ۶ʷĲɣ븡ĳʮ㡣
ʱǺһôһ裬ҲΪ⡣
ΧһŲ̫ʯԣһīɫմɲĸ豭˼򵥶ѡ
Ȼ֮ʯϣȴλƽˣǣйڣ֮ϵףĴ죻ҰγĪ顣ĸ˵һ仰ĵĺڣҪضɽҡ
ĴĹǣƽʱڸԵĵ̣̾ԡλײβֵ£ĸˣ죡
Ĵ۱ǣ˻֪ö֪ˣһоһ꼴ٵĿ¡
ĴÿʮŻһΣȻ˽µ߶ܹڴ֮СǣȴΪʽľһ𣬿֪һʲôҪˡ
ǰʽĻȴ󳴳ۣò˵һּΪЦǣ˭ܷߵļֵأʵʱ򣬶滭λľܿɹȴҲֵѧϰǣмܹﵽֳľ񾳽أ
˵أ죿Ҫ澳ĸĪˣʲôֱ˵ɡĴòƾϷΪƽƽͬʱȴҲΪɢǺǡ
ĪЦ˵
ҰγǿЦһۣڰĪ֮ĶԹѾǼʮˣô᲻֪أʮǰ¾λ֮սһֱƫ̻Ҷ裬ҲΪĿߡĪд־ȴխ֮ϣһֱڻȻҶȻȥû֮λǣĪȴΪ֮ĽɣǽΪжд̡λڤڤв֪ںδңıĴڣʹ󶯸ɸˡԸҶ裬ĪȻͻὫĿ뾫ڰϡ
׻˵ΨŮСҲһҲΪͷۣȻ£ǱһֻôӬŶʮ꣬ôҲȷʵεˡһֱԴ˲κα̬֮ˣҲüƽϣֻҪһ죬֪ĪͲҺΪԽ׳ذ벽Ҳضܵͷײβĳ飬µһӦģˡԣĪʲô֮У춼һ£ɱƬײ
һ죬ܹƽദĻôλһֱΪʵĹڵŻľһص°͡˵ĳԹⱲӣԽ⿪ˡ
ĪĻȴǳƽĿ⵭ȻؿĪ飬²˵û£ΪһֻӬ㲻һءö̫ƽĻǻλ
ʱҰ˵˾ԲĻ΢Ц㿴϶ʮˣʮĽ飬һ֪죬ȥ˵Ҳͣġҵĵطô˵ҲҪһӰɣǺǡ
γһĺ֮ɫ˸Եһı̲裬˵ǰô˵ҲܲӰɡȱ裬
ĪɫΪѿһ豭һ
һƽ֮ɫϣͬ˿Ķߣղŵ飬ƲǷϡ
һڲ裬ҰϸϸƷζһŰ죬һν⼸ϼһﶼгȲİɣǺǣʲô£˵ɣҲʲôˣȻƽʱڸԵĵϳưԣǣⲻ֪Щɱɱܹϼ裬Ŀඡ
˵еһ飬һ죬磿ôʮ˻һΪô֥ùӵС飬ǾŲأˣܱQҲͶʮˣʲô鿴أʱôǿʤ֮ģֵüνǺǡ
γЦҡҡͷ
ͷǱϹˣЩˣ˹ײİ壬ҶҪһ
ĪЦ
γ̾Ϣš
ˣҽдҹģҲøƽϡ
ĿƳһĪ顣
һֻһ棬Ҫ飬Ϸ˵顣Щֹ̫ۣҪǣЩ飬ǣһķӦνǣһȫԣҲŽҽеһһµġ
ĵ̳飿ѵȥƨɣߺߡ
Ī
飬㲻˵˰㵱ưͣ˵ȥһЩ̶֥С£Ϊǹͬ𣿾УҲδػʱ䡣
ҰƵķĪһ䡣֪һҲٶԡ
˵ɣ졣׳ʲô飬㶼ûаհƽ
γߴٵ
ϷͼᣬѾ󵽽ǧˣ㽭ʡңҲѾĴһܿݣһȻ㲻񣬵ǣȴʤϷʡҲֻǲƿ֮¡ͼˣȷʵ
γɫ΢΢һ䣬ˮ
˵ϴǵĲ²⣬ܿġ
ǿܣ֤ȷ䡣
󣬵ȴһּΪѹֵĸо
Ұüʵ
˵ʲôҪˣ죬ô£˭Ƥ齨Ӵİᣬѵ֮ǰûһľ𣿡
˵Ϊ֮ء
Ī˵Ĺϵ޲øýĲٽĻŰֵĻôһе飬ͼ򵥶ˡ
첻ǣ
ϷͼᣬҶͼĶӡ
γѾˮɫҰĪ飬Ҳɫ˲併һ㡣
ЩϺĴǣϼ޻һ¶ˮġҶ֣ѾǼСܹð첻׶֣ЩɵģҲֻʮǰ𺳻ĵˡĺӣȻҲ֮С׻˵ʮ꣬ͷʮ꣬ӣʮ꣬Ӿ仰ںڵĻȴǸӵá
ڹĳɳ
ĪϬҶ֣ģҲǶʱһİܸޣȷʵԹлڡλӣ˵ʵȴҶжġҶ裬ֺ£ǣһӣǰ񱱷ǸɱµУҲ˶ѡ
ﾫӢʮķǣУ˵һ᲻ˮأ
Ұһ
ѵǰʱķǱɱȻģӣҲ˵ǿ
ҡҡͷ
ҶͼжǿҲ֪ǣʵӦԶֹڴˡͳǧĺڣûŷɥıûʵǲеġ


һһʮһ ʽ
Ϸ֣һŹ̬ȣЩȽϺƽĳУҲһֱڹ״̬ܲԺκõġ
ԣǸҶͼСӳɳ˭֪ûʲôèأʮǰҶ裬һϵƣ׼㻹ΪҶͼݻأٺ١ĸƤ
ЩҲסȵĪ飬㲻ҪѪˡʮΪ㣬ǵǰҶݣΪһ㵽ɱˣλãǵ蹰õأ
Ǿ仰ĪİطĽɣߣҶ赱˳ڣҲλϣԣôܲԴ˻أ
ããã죬ĵ̣ȻҶͼĳɳµ񣬾Ʋס㵹ڻˣҪˣӴԺңģ̯ӣһʰģ
ĪЦ漴ȥ
顪
γæе
ˣȥɡ죬ԺҪӵСĪˡ覴ñرĶԹѾʮ꣬ԣѺǡȻδظʲôǶ㡭
ҰȰ
֪ʵҲҲıһ¡ǶԸͼĻΪʱ磬̫鷳ȻѾ٣Ƕ˵вǲֵĻоԲǵκиǳֵĻô轻أҲøɡ
ЦһʱҲЩ޴롣Щ߹˰뱲ӷˣЩɱɱѾˣܶණѾҪԼȥֶԣԻﰲţǣΨ֮ϣ˰뱲ӵˣΪϧġ
飬ȷʵΪѡңҲ֪Ӧ԰һѵĶӡһ棬ȴԼְڡУҲܹ飬ȷʵְܼ
Ұ뷨࣬ЩΪѣ֪Ӧԡ
ΨγĿŲ衣
Ҳ˵һ䰡Ρ
˵
ԲӦ䡣
γ˼Ƭ̣
ôԲӦķӣ
׷ʵ
Ȼû㹻вʵô䷢չһʱĹһֱȥĻô͸׳нĶҪٸ˵˰ɣֻҪͼʼձһȲͣﹹв״̬֮£ܹͬʱȫߣôƺȣҪԼԻˡ
˵ͼĽչͣͲǰ˵ȵɳһĵزػȴȫ𡣱һܺõˮƽ֮ϣ
¶ϲɫ˵
γ΢Цŵ˵ͷ
ǺǣĴ֮еǶǰ

Ʒ磬簡ֵܶүүҲǿ˺ܾˣˣܶʱҲЩϺͿˡ
үүһҲϡ
ֳһе˵
۰˰֣
Ҳðοң磬үү壬ԼΨһܹƽദһУ仰үүȴȻּһţҲүүĸˡϣģֵΪ˼֮λ໥ĶǣҪүү˵ôֱӣԴǵ֪ǵĹùȥˣҲ˼˺ܶ࣬Щ飬ȷʵǿ󲻵õġ̫ڱǣеĽҲ÷ϣүүŹƨɳģǵĶмͣүүǿóġ
Ҷͼˣ򵥡ȻҲҵǣϾˣүүϣһ¶⡣Һǵĸ׶˿СΪ׵̫ˣңĸףҪһ˿ıȴʵ֧š
磬㣬ҪΪغһĻˣΪһˡǷȷǸˮţǣȴΨһҶͼڹ⣬֪ʲôʱͻԣһҪСģ⣬ĿҲҪ¡
ֳԼߵĸһ̶ۣת۵үүǸҶϼţԭѾҸ䣬ۼҪˣǣȴڰ·ɱҧԸˣʮꡣ˵ĴʡCDһСӵܡǣɶǣʵԶԶҵ󣬾Ȼڲһ֮ڣѾ͹ȵҶϼŴӺڰµҶϼţѾʽָӪʵǻָ˴롣һΣûܽʵһź¡
ֳɫЩȻҶϼ鹢ڻ
CDԼ𣿺ǺǣɲǸС尡
૵
סǧҪСκһ֣ʨӲãȫҪһĻŲںĪζԸҶͼ飬ǵĸѾڽܹĵĲ߻֮СڵҶϼţϼȣȷʵҪôһǾͣ׵ĲǰɡڣӦ֪ǵĸΪʲôһֱû¶˰ɣŶҶϼţҶͼһһΣ׵ĵȥԶҲվˣ˵ģҲ˵ˣǺΪ֮ɣˣҪϢˣǶȻȥɡ
ֳƷߺ۶Ǹĥù⻬̴ľҡ֮ϣɫһųĹԣ˷֮ɫ
Ҷ裬ʮǰƭҵŮ죬ҾҪĶƭ㴦Ļй½֮ϵҶϼţҪģ޷ǾĶӶɽ֤Լҽ죬֪ʲôˮһգһССޣǿҲ޷Ϻǡ


һһʮ 磬жǿ
˳˵覵ı񣬲͹ԳȱǣмܹԼŮϵ覴أûѩһĴڣƺֻڴ˵Уеģֻ覲褶ѡ
ˡ
֪
һ㶼Ⱥϧ𣿴磿
վڳ֮ϣӭЩ΢磬ԸƺЩʧ䡣дļУǸлŮǲӦȥأ
ܶʱ򣬷ֿδؾͲһ¡һŮҵĻ£ҲվԸһƯĻƿŮˣסģȴסˡȻѡˣҾͻ
㲻𣿡
ҶͼЦԵЩɬ
ν󲻺ڣЩ飬ǿ󲻵õġִҲΪʵڿˣ飬ˡĻһֱȥⲻ֪һְ֣ҲΪŻҵԼһҸ
ܰ㡣˺Ů˲ͬһ˿԰ϺܶŮˣҲһһڲͬʱ䣬Խİ϶ŮˣŮˣһһˣһٸıġһǵŮˣˡŮˣǸԵĶﰡ
ԸҶͼԼԵȼһ̣Ϊ̾˵
֪粻һģ۹⣬Զֹڴˡ
νûܹһڳһӣңҲܡ
ҶͼԳЦЦ
ľƣܽšǺڵ̳ϣͬˡ׼ôӦ磿
Ը͵һ̣ЩΡ
ǳһģöҪܵġȻĸоˣйһɨˡʣŸոտʼ
HZ̽͢ҲֳĸףѾܳһʱû¶ˣ֪ϼŵڲ߻ôһıƷ絹ò̫ģֳƶˣܴǿѾɳ˺ܶȥӡ˵˴壬ҲпҪǣΪҶԭɣ
ԸɫЩ
ҶͼɫգЦ
ɡǿΪҶͼһ׸ɡͷһ˶ս˴壬ȻˣȴҲǳ׵ԪǲȥǻͷӣǺǣҲֻδɡëͷСˡҲãһɱһһԣɱһ˫ȥ޻ء
ģвһѾˡǧ̾Ừģ˿ɺһΣҶͼεһֻǰɡ
Ըɫٴξޱ䣬ȻһԻ񣿣ڵĴǿǰ
磬㵽жǿ
ԸɬʵӴĵˣһֹһԸҲһ˿С٣£ͥŲ¡
⣬ܿ죬ͻˡżĵһգʹ֮һ춦ѵҪҶͼǳϺһĴڡߺߡ
Ըɫѿ˼㣬ҲүүʹǿǽҪλĴڡżĵһգǰ˴֮еΨһ֡˵ǸĶ֮Уߵǿڡ
ССͣǲ֪㵽ûдеǰǿ᣿ߺߡ
һĿ࣬Ϊ׳˶꣬Լʮģ˫ֻأһЦ˵ˣۿżߣľ˰˴Ľ
䲻Զһͬˣۿ£һҶһȻĿҶͼ
ߣۿܹľˣż壿ʮġ춦ܹߺߡ̽·ʯǰѡŵĹˣҪ۵ĶԸֻ棬ҲֲҶͼʵȥʮɣܹңһƴ֮ǰǣһֱͣͲǰ
ҶͼĿЦںҹ֮У֮ϣ˳֮ƣλҶͼĿţԸǼ˵ġһ򲻰ƣû뵽ǰ̸ܹЦ磬ȫ˷СƺκεطܹƵڴУͬϡ
ҶͼȻͬһսڰ֣ɱձʦ񣬺ҵθڡϧǻվ˶ϡȻĻĺпܳΪѰ
ۿЩ̾˵Ŀ֮Уȴתɱ֮ɫ
Ҫսս£ʲôжƾ㣬ûиѵʸ񣡡
ҶͼҲһ˿Ц
ۿкһӣȵ
ܹ˵ģƽ죬ۿʹʹġ
Ų̤ǰۿ˫֣ͬצȻҶͼץȥҶͼĿɫȻް־ɫϺⲻ˿˿ĳŪ֮ɫת˲֮䣬ѾʮΣˮٶȣԸֱ췽ҹ̷ǣһĻȷʵʵʵڵķǰһĻǣԼĴ硪Ҷͼ
춦ĿȻĿȥˣ˼΢ҶͼȻһţʮңȻ㽾˵ĳɼʹ֮һЩ˼顣ͬʱжҶͼľ裬Ҳٶߵһǰδеĸ߶ȡ
Թ˵սȦһʱ䣬춦ûгֵ˼
ۿĽսȴֿȭǰδػ˿İˡҶͼ壬ݿ͵ģۿȶԺ䣬ȻǲǵġȭɲʹۿҲףһĿǿ밡
ǣܿϧۿҶͼȻԺδܹۿҶͼʽʤڵꡢѸͣÿһȭĻӳۿľѣ̾ҶͼС˲ʱȻǿ˹ƤļһҪͷʹ
ҶͼȭΪӡ૵
١


ԲӡӡʨӡͬһʱҶͼпӿǿ嫵ƣۿɫ䣬Ȼһеԣ
һԹ۵Ĳ춦ҲΪ֮һ
һ̣ӡǺȺ󣬷ֱӡۿļ粿زһɾҵ֮дȫۿŭĿԲһѪɫ˲ơŵŵţ˺ʮվȡ֮ɫϺǳѹ׵ĹôҶͼأ
Ҷͼ˿Ļᣬں߾֮ʱӰѾڶԷĸǰϥǷһۿˣҶͼ׵İСδ䣬ҶͼȴѾڿնٴȭӣȻۿҲǱٴαᵽ˰֮С


һһʮ һԼݺ¶ʮ
ֱۿҶͼΣŽ
ͨ
ۿӦ䣬˿̵壬Ѿ˿Ҫϵʱ򰡣ʹѵңϵĹҲѾ˲ֹʮദظܵԼǰ߹ǣѾϵ˰˸⻹㱳ԼȫġָֹۣҶͼ۶ϣСȴĴȹǣۿԿ϶ǣҲѾˡ
Ҷͼʵս⣬Ȼۿǿ˻ֹһ죬ۿ֪ԼҶͼ֮ڵĲˡ
ĺˮϻ䣬ͬ£ҲȫҺ͸ۿܵʹ֪࣬ʹɫԹؿҶͼǣȴѾһ˿Ŀ־֮ɫͬħһ㡣
ҶͼɵĴʵ̫ˣۿƣҪڰ֮ڣпȬ⻹ǲ˵
ɡûõķʹѾˣһȥľͨ籨Űɡסİģģ̨ϵģҶͼšǲҪַ̽·ʯˣĻһΣҲұ֤Լ顣ʮǰͷܹǻľ˰˴ѪҶͼͬܽľ˵߸Ҫҵ͵ǼҪȥʱŭңǶ
ҶͼĻűĸоһ̣ڲ춦ԸҶͼһλŭǧһۣ־ͶĳȻǲָ׳ƳĸоԸˣ춦Ȼ
ۿ죬ɫЩĿҶͼϢҲǴء
ĺǿҶͼۿʹ˰ݵġ
˵꣬ۿżе壬ѵԶȥ
춦۾΢΢𣬿Ȼ˳ۿҲͬ⡣˵ĻɵӣЦ˼߶ҶͼŰˣĻǲûҳ͵
䣬춦ҪԶݣǣȴڸոն֮ʱ㱻һֱֻҶͼסˡ
ôϷˣˣô˵ƱǮûܹӦµʲôɣ
ҶͼתЦЦĿλصʹ֮һʹ춦
ߺߣҲ춦߱ߣʱֵָֻţ
춦һӰȴѾƮȻ𣬼ԶȥȥҲͬ£Լۿһ³ڣҪҡ
Ǻǣɲˣ
ҶͼΣҲƬ֮׷ϲ춦ʮӺһ׵ˣ֧ŵ棬ӵϼѵվλʹһĴδܹϵó춦춦ƣȷʵҪۿö࣬ҲҪһ²ܹȬġ
ͬĽ춦õŵ棬һһͣããĺҹ֮С
ԸҶͼ˴ĴָԳ𺳵Уһʱ侹Щ͡ãбŷǿҶĹʡ
磡׸簡̫˧ˣЩոĳƬֶûȡӽ쿪ʼҾ̴һУһʽʽֱ˧ˡֲôôŮԵǸŮϲǿ˰ٺ١
ʱԸЩԼͲûĨҪҶͼΪʦҶͼ书ˡŪҶͼЦãֻЦСӣ㵱һİڸ͹ϰˣ̳֮ϵ츳ǰ޹˺ߣߣǲܽһҵĸҶͬⰡʮ󣬻ʯ硢칫δؼǵ㡣
ԸȻһЦ̾Ϣ
ҲȲϴ£Īļ飬ˬ찡
ҶͼЦҡҡͷ

磬һΣһֳǧˣ˵֮ܽУǣѱᱻ֪ģ¡
һʮҵİ׷ߣüͷ΢壬޵ĵ
ߣʲôѵĪ֣ҪһΣҾҪ׵ĳһڶ˶ʮĶ
Īɫᣬɢһ˿Ϣ
ǧϾСĿѾ൱Ƕ֮һʵˡ
ˣ裬֪Ϊ˴һСģһΣһҪɱҶͼҶ裬ѹͷô꣬죬ĶΪ㻹ծôٺ١
ߣƺЩġ
ǧȻ٣ǶԸЩǧĵͷߣҲܳңҶͼ죬˲֪ȴúܣս̫֮ӡڰ֣ɱձʦˡЩսɲһܹġҶȻþӺ⣬ǹڣδؾûĲ»֣ԸҶͼԲСﰡ
ĪҲһç֮ˣҲĵĺڣȻһЩ˵ĳɷ棬Īʵͷȴӹɵġһֱ죬γ˵ҲĪλġһλߣԸȥһѷǽࣿȻûеġ
ĪΪˣһ㣬һ㣬ҲʧΪһ߳Ƶĺڣۡ벻ֶΣǡǡ۵ıرǱʡһϣĪúܺá
üë΢΢¡ǳƣʽļӣĪ鿴һֻĿյӥ
ǸĪҲѾʮĪ˼һ۱ǿóҶ֮ľԹǿС꣬Ҷ衢ҶĪ飬ͬʱһŮˣǾҶͼĸףּҵŮϼգᣬҾ֮λ˼ҲϡҪģֵԼĪôܲأңʹƤ⣬Ŀ̹Ǽ䡣
ãĪŽԼƽ૵ϼҪңҲǱεġʵҶֵܶԼ̫
Ŀת裬Ȼ
İɣ裬ҽԽˡ
һĪ˵ԡˣߵģǳ׵ķȥ
ʹ֮סʹĪԣĪãһӢۣ֣ʶŷɥڶǿ쵱ġ˵ģҲûмܹƺʮ֮УռҪĵλϺ͸ɽȻˡ
һǵŮˣһδޣֻΪ׷۷壡Ϊص֮һյʹ˵ŮˣΪŻġ
书ȫǼټ֮ԳһɡǺ͸ˮһĶ֡һŮˣܴﵽ־磬ʵһֲ˼顣Ҳ֮ʱȫ޵ԭʹĪһ¼䣬˭棿
һԼݺ¶ʮꡭ


һһʮ ľ˵ĵ
ʵãֻһ֮
ξҲѵһ̣ʱʹͯ磬Ҳת˲
Ҷͼָһǽֻ鵽һͷᵯ˳ȥҹУһ˸Ĺ磬һĻߡ
ҪԶҪӵöࡣܶԭڹҲѾѡ˼սȦսҲãڣҲգ񣬿һҪһĴˡ
ľˣ˴廢񣬺ڵǻУ̳ϣʹӵĻˮһ򵥣춦Ҳֻһ̽·ʯѣ֪ϼ׶ʱŸһߣԤеУ϶ǱšͼỹҶϼţΣķ
Ҷͼĵ
ƲɼãȡҲ磬еĻǾֻѡһˡ
Ը˼תû뵽κЧذ취֮£ֻܳ²ߡ
ͼ᣿ҶϼţǺǡΪʲôҪ᣿
Ҷͼ֮кһ˿СضԸ߱ЩͷƤ飬һʱҲЩ޴롣
ҶͼҪ£˭Ҳסңұ߱񣻷ңұɱ𡣡
ҶͼƶȻߵԸȻڴ˿̵ŵŵĺ֮ɫҶͼĿ˿ԸļʶµĿ֮Ȼǲͬ졣ĵΪ֮ļ²ѡ

һװѵޱȻľ޴ڣɢɢ߸ˣ඼ʮ֮ϵˡǵϣһľɣĵȻƽǵУ˿в֮й⻪ϸȥӵǡ⼸λˣͬɫһķƵ
⼸ˣ¢ĵľгƿ޴ľǾǻľ˵ߴԡһ𣬻ĵҵó׶ҪĹǻҼԪϡ
дҵҲ͵õ˷˰ɡҶҵһСӣ˴½ңòƻҪֻϺеǸҶϼӪڵг
ϵϣ˿ķ֮⡣üĿһĸ֮ɫˣǻľ֮Լҵļ޼
ôûϴģЩصˣǶۼȴû¶棬ӣе󰡡Ǻǡ
һΪֵͷһƺԶЦķཱུףЦЩ䵭
˵Σʮˣ㻹ںһһϦģϴ󲻼٣ҲʱٿĽϣصԼĵ̣ǸΪαؼƽЩأ
һݿµͷȰοˣǿ׼ҵļѧȰ˵ǸͷμҼγ˷硣
ⳤþŷޣһҶ֪ģΪĴʵŷԼۡġ̨ȵءһ㣬Ҳ̫⣬ҲһˡǺǣҶһ¾ˡ
һɫˣԲ˿ҶͼĻһΪ֮һġˣǸHZҶϼŵĴʵͷȻ˿̵ĺȴҲƵʱͷһװ档
飬÷µģǳ°ɡЩ˰صϹŶʲô벻أ
ĽݼҵļĽӢ̾Ϣ
Ľͷ˭֪㵱Ҷ̳õĺ飿ôֻϺûõһǮˮһգȻ˵ǺǡϺͿˡ
żҵļ˷޷̵ˣۿĸס
ĽӢεҡҡͷٷۡһΪҶ֮䣬ȴôһβǳꡣҪĻǣĽݼ壬Щҵϵĳɼһֱ£ǰϾǿʵ˵ģȭͷӲӲη嵽ҷԵȭͷ
ˣҲҪˣô꣬һһҲףһ̣˵䣬̸̸ɡ
޼ḧ룬
ҶҵСӵ׺εºܣѵ˵һҲСй˾ֵЩϼһ࿴ˣĸףҲûмôеĶԴɣ
ѧԸоЩСЩĲɡ
˽Ҷͼǰʱġɻ¼֮е˹֮һӦҲŰɡңҲʼܹעСˡȻǵϢ㹻ͨǣ֪ģҲ˶ѣǾǴΡɻ¼֮УռžصĵλȻҲϲڲչϸĵ顣
޼
ЩϢǻܹ֪ģ룬ҵΣܹҹҵľ棬ôûͨأ
ˣҲʼĳ˼
һǰҶͼոմձձһĹʼżҵľ塣ԭλ֪ĻҪѶۣܹ֪һ
ҪǡҪǣձʦҶͼ׸һɱһֱӸɵձɽĶЩǣȻǲǺܽǣȴǸӵֱӣĸ׵Ϊֻǿ
ֱӵģǰ˴֮жΪۿҲҶͼðС
˶Ŀװ˷ʵؿߵĵͷٶ
֮УĽӢ֮⣬ǵһ֮г˲˼֮ɫû뵽ֻϺĶӣȻ궼ֻǿϢ˵һذըǴõĻܿܣڶҲ֮ˡԣǲòضԴһеĿܶɱѿ֮Сǳܲĳܲ˵һǧ˰ٵĽ
޼˵Щģ
޼ص˵ͷе֮ɫ˿Ҳļ١
޼Ӧ֪Ҷͼһ֮ԭٵΣҶϼţ˰ɣ»Ӧýһүүɣ
ĬĬ
Ȼ
޼ɫ͵
ǸˣʮǰԼ֮޼ӡԸ
ˣһ̳֮ϵİҿһЩ̳֮ϵսֶɱϣ򣬺ް©ЩϼһҲδػøáڣ˴һƵһˣ
Ƶ
ҶͼֵĻ
һֱδڵĶҼģ̌ͷ
˵ɫʼӵѿ


һһʮ Ϊǿ
ԶŵӢۣѪңڱ߽ǧӢ飬ã˷ǷɵĵطĺŽǣȻڶ߻Ӧ׷Ѱߵ㼣˿˿꣬ȴ˶Ů鳤
һ裬ΣϣֻϧҲޣնˣĪ
ܷ塢ǿФɣѾ·ˡҶͼĴӪͼᣬܹõսֻʣ²һˡ죬ԭҶϼźϼšϼţ̳֮ϣıеսԷҶϼűۡҲǼڹڵྭҵʼˮܵ˲Ĵѹ
һʮҵĸߴ꣬һаǰĬĬػ㱨ţߴУģ˱΢˼֮⣬֪Ļ¶Ҫõһص飬ΪߴΪ꣬BȦ̫ӵľӢ
ΪȦĹӸ磬BҲŵϺŵǣ಻ᳬʮаǰȴûһ˿һšǣַĵ
ӵϣЩᡢа죬Ȼ㲻̫գǣȴܸһȻ֮СƤ˻ǲŮˡϸָضһװƵĸ߽ű΢΢۾ᣬһСڡСͱ֮ڣŨ϶ķҷʱ֮ءHZĵطֱʱùݣνݳޡǣȴԼģǰ˴֮еμң֪ӼHZ֮ʱصͳġ
̳ڣټԼսֹȷɡ̳ϵĶӦǻľֽš
˵΢΢ζžƱѪɫĺƣڱγһССУĲƣȥΪ졣
΢΢һ
ӣ˵ҶͼȻѾûľע⵽ˣûôɣ
ӡһЦ
һҧʮ¾ꡮҶµӡƺ̫ˣ񶼻֮ȥԣŻ˵СĽһȻе֮Ƕ˵硣
Ϊʲôأ
ʵ
ܶණ㲻֪ҲûȨ֪𣿡
˼ΪĮĿһۣߵ΢΢һĵԼ졣ǰԼû̫ĻȨ
ˣΨһοľɱձһΣٺ١ľˣҵҪϽһ֮һʱˣдͣϣ㲻Ҫʧֻһʦһӵļį
ӡаĿԶ¶һȤģĵӡ֣Ϊϲô˶ѡ
磬̳֮ϼΪԽһð취һܹӦһεѹءһαǴ˸ֲһΣҸһϲɡ
Ը˵
ҶͼЦŵ˵ͷ
ҶֵܣܷѾ·ˣԭķԸǹǧˣͼʵսȥЩΧĳԱܹǧҡסܲԷ֣㹻ˡǣȴһɼΪǿʵ֪ǲǳǶġԷǧˣҸһС죬Ǿѵϸѵͳġ
ҰվҶͼߣǵ
Ӧɡй˹֮⣬еڶʵܹóʵôҲֻˡϷ죬ҰĪ飬γȵ𶫷ҲֻﶫĪˡ
Ұǵɫ΢΢ȥ
ҶֵܣǵδǶ֣԰֮˶ԵУ¡
ԸȻЩ̫ȴҲܹҰǶ֮ϵĵǣȰ磬еĻǾתƴӪı󶯰ɡ
ҶͼЦ
ı󶯣Ǿܹ԰֮ﴫǧ꣬ǵˣǰһҾϸѵġ
Ҷͼı󶯡ԷѾٳ£ǻͷڹĻǿɲҵķΪǿǽսHZôδսһ롣ǲҪ
ϾһǧĹŶΪͶʱķ٣ѲڣǣڸסĹɣζԴӿսϾ̨ԴˣͺһûóСչҲȲȫһ߳С
ǣΪһ˹͹ʮ֤꣬һһ漣ϾȴԶᱻʷ
ϾС
ĪǧHZС̤ڵҹɫϾֵ޼ɵĿٴţ˿̣ѽҹʱ֡
ͣ
ĪһĺڣģڵϴʮϺ꣬һֱľ衣۾Ѳš
裬оǰߣ
еΣյζ벻˭ôı£أԷҪкǶԵȵпܷǡ
˵
Ҷͼڷֲ㡣ǣ벻˭
ȻĵĶĪ飬죬һ̰ɡ
һޱˬʵشЦصںҹ֮С
ĪɫϲޱްֵľɫֻЩΪȡ
Ҷͼ
ҴðȨˣĻʹӮʤҲҪġ
ҶͼһվڿĴ֮ϣĪ飬


һһʮ ѹԵս
ȷܹ뿪ǺǣǧˣǽΧҲΪ⣬ΪƾǵϺзܹסңҲʡȥҵ·̡
ĪЦЦĿҶͼ̤ǰһһǰȻһȻ裬Ҳڴ˿͵Ľ͵һʮǰߣĪʵӹɣһֱ裬Ҳһĩβĸ֡
ǧˣ˺սҶͼ˵Ǹƨ죬˭Ҳ뿪
ҶͼЦһ
ǧˣ˵ǣ㹻ˡ
ʱ򣬽ֵ֮ϵĴ봰ͬʱ򿪣ٰǹ׼Աʼ޼ɵɨ䡣
顪顪顪顭
ǹڶžͬȺĪҲû뵽Ҷͼǹ
㡪
һһ˲תűҶͼǣֵͬʱǹɨ䣬Ǹûǿ㣬ֻܱͷڽֵ֮Ͽʼܡ
ҶͼȻǹѵ˽ϵĹأִģеǲᱻģѵ뼤𣿡
ĪɫؿҶͼ
ǺǣأҶͼУҾǹء˵߻һȺڶѾɢˣĪϴڴǧHZһ̣ӦþѾһ·ϵĹԱɣǺǣ˵ö𣿡
Ҷͼš⡱΢ЦΪĪĵĽš
ȷˣ֮ǰڸصĹԱѾһе֪ͨ۳κ£ҪʲôҲûзȴǰʯͷԼĽţͷȴ˱˵æΪ˼¡
Īɫݵ
һĹ򣬽ֵ֮Ѿ֮ˡҹ֮УƬѪ¹ҫ£Ϊį}ˡĪǰȥֵܣȥûиϵֵѣǰǧˣȫûҲ˵Ƭ̵ĹǧˣԼһʮ֮ĵˣѾȫɥʧսһδǿŵѾǽ嵽ǽʬ壬Īģ̲סһ
Ҷͼݣ
죬Ҳһ
ҶͼЦһտ¬īĳ¹֮£һĽӰɱĪ衣ҶͼսʼЩԭ߽⵽¥ͼԱҲ׷׵˳ǧˣǱߵǧˣҲһ쳣ѵس־սǺڣͼˣڵһǹ֮оѾռȻʿ˳֮£˫ǧڿ߳Ľֵ֮ϣչ˻۵ɱ
տ¬£ԯ˭棿
Ҷͼ֮ʵʵʹտ¬Ϊսپ;ʲô⡣Լ˵Ȼȥ磬ҶͼЩͼİڸȻ˵ĪĲ²ģҲųⷢ
֡
ιǾ˺صǹе򶷣ǸϿȥɡ
ǾǸʲôԵãò˯ˣҹģȻŪôĶôҲȥ

ӵ绰ľԱһŶͷϵĺһΨΨŵŵӦһ绰λֵһ϶ûеõϢ֣̲סҹ֮˯ľֳ˸绰Ȼֳںüǰ飬͵֪ǣε飬ƺĺܴǻͨ˾ֳĵ绰
ཡཡ
ι˭ôˡ
ιֳСѾֲ°ʮ绰˵ƺǹеսǡ
ݣҹģǰ첻Ǹӻʲôأ˯ɵĻе׼İࡣཡ
оֳŭҵĵ绰СֻܱߵļӦһ˵ڼ尾ĵ绰
Ҷͼסտ¬䶯ŵĽ¹֮˿춯ĪҲǸһѴҶͼ˹
һĽ˵Ķͬʱ𣬵һ̣ȴѾһˣԶҲĽ֮ˡ
һѪȪĲ֮ӿ˫Ծ˫֮Уǲ˼֮ɫɱȻɱûзҶͼγֵģǱѾػԼĺôɣôĿ⣬ȴ˵ı
Ī鱯һ
衪
ʮ꣬νͬ㣬ǣȴڽ챻һɱĪıʹ˼㣬Ƿŭ˼㡣

һ˫ѪҶͼȥ
еĴ󵶣лĻ磬ÿһңȴȫҶͼĳ·
ҶͼһҪɱ㡣
Ѫ񱩵Ī飬ķԼʵҶͼδڶ֣ĪʮǰλߣҲǼΪĲܵĹ۲ÿһһɱ
Īĵ󿪴ϣһǰĿơʮйҶͼУȴѾ˿вУȴ޷ﵽľ¡Ҷͼ΢΢ҡҡͷɵصĪһȻҲˡ
Ҷͼ޻ڵһ磬׼ĪźݺݵؿȥĪڸоһ˿ΣԼļ䡣ǱµĺڽĽĪĶͷ֮ϰϰĪɫޱ䣬ٶȴȵԡ
һȣҶͼĽҲѾĴ֮ϣѿĪĵѣۿǱѾԼĶͷ֮ȥһϸĹӰĪһšһòŮˣֳһϸĹӰ֮Ҷͼʮǿվȡ֮¶Ų˼֮ɫ
ŮˣĪԣȻҶͼȴǽضеĳ૵Ӱ
ĿתĪԡգʹʮҲɿ˿˪ĥĺۼ
ڶĪԣԣĪһԼݺ¶ʮ꣬ȴиý𣿡
ҶͼͷԷ
ѳӰҶͼȻ޵Ķӡ죬¹˭֣Ǹδ֪֮
ĪƳһԼĸĪ飬̶Ҷͼ۶ӣĮ˵
ǾҪûˣʮ֮ڣұȻгӰ
ҶͼЦ
ˮԺѳӰıɱĪ顣
ҶͼһɫӰӶ֮ͫУɱ


һһʮ ߱ɱ
͸ˮһȣ޾µŮˣ欣ģ׷𡭡Ҷͼ֮ҲΨһһϷɸԸĬĬһŮˡ
ܶ˲͸ˮִһ㾡˿欵ŮˣҪ£ҲĸԸΪ˫ַϣǣȴʮһյĬĬغҶͼߣֱϡ
УԶˣȫģҪɡ
͸ˮĿᣬǸڲԶһȻ֮ɫĪ飬Ȼ˵ˣôͱǺ͸ˮʱ˿е뷨ûܹͬĪ顣Ҷͼ˵󣬺͸ˮû˿ͣ٣һ˲䣬Ѿת˷򣬽磬Ī׷ȥ
һɫӰĪԵǰһţģҲ̲סΪ֮һŮˣʹԼҲԲ̫ࡣ±Ҫ׷϶ȥΪ֪ԼĸĪδܹסŮ˵Ĺ
ĵңǺǡ˵ŮˣʱҲǶ಻ĹβͻֻڿЩˡһЩʶͷӣżʤ㡣
ҶͼһĿĪԣߴ˵ͣ
ĪԱҶͼ˵ɫֱ̣࣬һʦ书ڸߣǣվӲһŮ˵ˡֻҪһŮˣͲܲںҶͼ˵ĻֳĳһԼòĵҲʼüȵķŭ
ʵϣĪԵգԲҲȺ͸ˮ٣ߵȴͬļˡңĪԣѾʮ࣬ղ٣ֳķϣɲһӹ֬׷Ტ۵ġ
˿Ҷͼ˵ôܷŭأ
ҶͼҪʬΣ
ĪԴһὣлһ˸ĹӰһ׷Īĺ͸ˮ̲סͷ۵ĿһĪеĳӰȻҲжӡŮˣϲѤأҲ⡣
ҶͼȻһЦӭϡȻͬĽڰ֮ĦһѤĻ⡣ʮڶտ¬ʮӰڱϵĽһ֮Īͬٴ˺˼ȻʵҶͼȣŲСĲ֮࣬һֱμ穡Ҷͼȫ֮£ڶĪҲҪ˱ᣡģһǸ֮ˣҲ˿塣ɴ˿ɼҶͼʵνֱǰУ
͸ˮĿû˳ƴԽʵȷʵҪϼ֣ĪĻȴҲ㹻ˡƽ޹ǵģ˲ʱľԱĪ鰵Ϊ֮ľѸµСȭͷĪͷѡ̾òŮˣȻǿʵòƾ֮ϣҲûﰡ
Ȼ䣬ĪԼֻӴ֮ʱҶͼˮ뵽һŮˣһվձ۷Ůˡձʦ֮һ͸ɽ͸ˮûŮˡ
Ī˫Ŀ΢û뵽ҶͼŮ˶أΩǴӣȻ򵥡룬͸ˮǿȭͷȴ˿ҲûмļĪ鲻òȫصֵţ֮£κκ͸ˮٶ̫Ѹ٣Īٱʵʵؿ֮ȭԺ󣬵˳ȥ
͸ˮ˿Ī鴭ϢĻᣬҲĪ鵹ɶӰѸٵظȥĪûͬʱ͸ˮýɵһѴ󵶣Уݺݵڰ֮Ī鿳ȥ
˿˫սȦ֮УҲѾ˰ȻĽ׶Σսǧ֮Եǧʿ߰ͼֵܶԣЩѶȣȴǲܡǧ˵սɲǼʮڽͷڵССô򵥣浶ǹĺڣʵսܼЩ˵ѪԣͼֵܣܷײģǵУûôĹأǸģȴǻ켣ײ㣬ֲҪƴԣʹ⣬ʵõ£֮ҹ·ƣԼͼһµĵʿֶԭ£ͼܹʣǧƴ˿·磬һҲΪ
ʮӵʱ䣬˫Ѿ˽࣬˲ִģеＶĸ֣𲻵Եãǻ񼶱ĸ֣Ҳս֡ԣڲ˿Ī鱻һȥұ۵һ̣Ѿһɽĸоһԭʿʹڼȵ״̬ԱԣѾһСĴĪȴٶȱ˷ȥұۣЩнǴ̳Ҳڵȥ
ǵĹǣȥĻôЩĳԱҲؽһ겻˫Ŀͨ죬һķ߿֮ɫЩǧһ֮ʱǵĪС

һ˺ķεʹĺĪұӦɣ˲Զ𺳶ʹףʾ˿̳ŵľ޴ʹ࣡ʹʧһ۵ζܶѾ㹻ͷƤˣĽٵԼͷϣ£㹻ߵˡ
ĪΪһĺĺڣۻʣ£Ȼ٣ָеǲǧˡǴ˿̵ȴԼһ˲䣬һֽĸоѵԼɱǧˣҲֵԼ
ĪӰڵϣ͸ˮеĵӰζ͸ˮڵȴҶͼķ䡣
ˣǧԱҲڴ˿̻ήȥϴܣսһ̣Ҳʧȥս֮ģǧ˵ս˲γһ浹Ȼ֮ơ
ĪԱһ
硪
һ˲ķģԭһֱҶͼѹŴĪԣҶͼһ֮ϡ⻹Ҷͼ飬ȻղĪԵһ˲ʧѾҶͼɱˡƿ֮֮һ̺罾ѪڼͷָӿҶͼץסᣬĪԵĵ֮£һȭĪԵӰҲһ˲䵹ɶӰҲֶҶͼ󣬽ӰС
ָĪԡ
ˡҲĸ硣
ĪһĿתĪ飬Ǽʮã˿֣ɵĪİΣƬ̺ĿҶͼϣͬ䡣
ɱҰɡ
Ҷͼ΢΢һЦ
ˣҴɱŮˡĪĻ
ĪԵɫ΢΢һ䡣
ɱǣһ˵ġ޵ĶӣҲŹġ
Ҷͼüë΢΢һ
ϲľǱ˵в
ಡ
ҶͼеĳӰ˳ƷɳݺݵزĪĺе𺳣ûнŴ۾ֱͦͦصȥ
˵ĪĪԣ͸ˮЩʼδҶͼֺֿݣ˿̣һڵĵۻʡĪ飬ʹ


һһʮ շ
硪
ĪԼſǻģҶͼȻ֣ȫԼϣû뵽Ҷͼ˼һɱĪ飬δؾͻжôǰۣ˭Ҳ֪ǧ˻᲻ʹӴ˷ĳɵĪ飬ͱҪŭΪǧ֮õĴ֮һĪʹٲãҲȻܵڲ߲ӣǣʮδİ
ԣĪԲû뵽Ҷͼͻɱ֡
Ī˫Ŀ˫ۣĪ絶ʡСԼǸһִģ׸ĸ˫ĺڣҹƴɱձУҽ˴书һǶУĪĪԵʦ˵ҶͼɱĪĻΣվʦĽǶȣվĽǶȣǸһֱڱһֵġ
ǣĪǡǡСҶͼ֪ҶͼĿ֮һΪλ˵еĴڣλ˵оɱɵĻߡ
ĪĿѣ֮вѪ˿ضҶͼ·Ҫ̵һ㡣ĪһգҪվҶͼȴԼû˿֮ҲȻ޴档Īһ˲俪ʼֻĿ𾪵ؿҶͼҶͼ㣬ҵ书
˵ش־ͷԣ仰û˵ڲŷ𣿺ǺǣƺѾˡ˵ɱ㣬ȴû˵ô׵طŹ㣬ڶĸ֣ߵһСв˵أˮ
Ҷͼ΢Цؿź͸ˮûȥǸѷħһĪԡ
һ˵һһվ۷ĸֶԣϵԼ书ɱҪʹࡣµԼһͬ˵ŮˣҲ˵Ѿ£Լľʶδܹصס
͸ˮӰаţ˿̵ȫһԼͿĵĲ˵ڼŮǻаµ̬Ӱ͸ˮǰ֣֮ǰǱƴԽҪϲٱŮ˵һǣҪģˣ
ϲˮ
ϲ
͸ˮһȫеĵƤ΢ЦȻ󾲾վҶͼ
ҶͼĪһڵġ
ĪŭҶͼź͸ˮǧ˵սš
ʱ˿̣˶Ѿע⵽۷ʵĶԾǵϴĪˣңҲʧȥԼʹ޷ǰʵǣȴ޷ԼԭѾήҵս⣬ȥһǧˣѹԵƣʼعĳԱʬ壬ѪȾҵĳ棬ʹǺ͸ˮЩ΢΢ü
һǿݡ֪Ȳң۷壬̤ŸӢ۶λ֪Ϊʲôˮ
ǮĿȨִţŮջ󡣡
͸ˮĻشǸɴ䡣
ҶͼûҡͷҲûеͷ
ɵйܹɽȻǲʵģȨ£ܹﳼȴվ˵ģȵӵڲʱ򣬻ǮȨҲɢˡǮȨɫȻס׷ģǣں̣˵µĿСǣֱ죬ûиоһûҵҸıŮ˰ɡ
Ҷͼ΢΢̾Ϣһ
ǧ˵սȦȥ
Ͷߡ
ҶͼͳصܼĽֵ֮ϣһʱ䣬˶һ糿ĺİû֮ϵ壬ĿתǸӭˡ˵Ĳεĸߴ䣬㲻Ͽ࣬ǣҶͼ߽Щ˶оһɳƴ֮ƽ
ĪѾˣǼȥҲֻνѡͶͼᡣ
Ҷͼǣ˵ȴû˿ɶԡƣȥ˶ԣҲǰٺһĪǵҲǳ׵ľˡ
ڳĬбڳĬ
ھ˾Ե͹֮ˣսȫޣûھбǰδеĪҲԨ
븺翹Ķ𣿡
ҶͼЦһ˿̣˫ѾĬֹͣս
һ͵͵ģˣʣǧл˳ϣŲʮദˣѪڲͣţվ˳Ҷͼķȥ
ܹ֤ɱһ𣿡
Ǹʮĺӳʵ
Ҷͼɱ֪ҲԼźӣڳǧ֮УܹжٲΪƴƴģܶźӵȥҶͼĺŮ˺ͺӣҲ²֡ԵĻʹĪڣѾˡ
סҲڿǣڿǵźӡûдʹڸҶͼվ˶ϡڣҸһĻᣬܲܰպãͿԼˡ
˶ĵͷ·˼Ҷͼÿһ仰ȷʵЩʮĺӣĸﲻǣңѪӣ˭Ըȥмʱ޿̵ĵǡҲǱ˾·мǧԸȥ˵ģȣǲòˡײǣ֪ͬĿɹ
ʮҵĺӻͷĬĬؿЩĳԱһ̾ǣڰĽսսҪִ̣ģսˡʧܣ͵ڽԼսᡣ
ҷ֣гԱ˳ͼᡪ
ãӣ졣ҲκһͶߣͼ棬λһ˾֮Ҷͼ˵ǰ棬жߣɱ⡪
Ҷϼţܲð칫֮С
ܷФһ·֮֮ǰԤƱܹ顣ΨǿԵˣһֱù£ǵ鱨˵ֹһǧˡǿһּΪε״̬ã˲áֳǽеˡǿܻеѡ
ҰǸҶͼ㱨غһĴ󲿷
ˮǧȥɣ˳Ǹִϣڣʱˡߣɱۣ
磬ľѾΪƵȦסǡ͢ڿʼˡϾãʱ򡪡
ԸΪǵ
޷ôãˣҲù帣ˡ
ҶͼЦĿĿԶ


һһʮ ж
жһƥǣǧΪãжǿӢܱϳжΪѣսŶж̫ɱķٶ񣻺жƷˣ㰿衭
ŴԵصҹ֮Уǳǧ˶ŵĳ棬Ϊ׳ۡǣȴԵüΪı׳ͼˣһ顣ǧ˶һǧˣһǿͻϮҲûи˴˿ˡΪ˵ˣƺ֪ǵͼıǿԭ޷ͻϮƻȫɢ
ӳϵǣ˾Ȼƾն˽ǧˡҲǿֲĵطԼļƻȫաǣѳɶ֣޷أµҲֻƴһˡ
ǿɫϲޱû˿Ŀ־ǰ֮ɫǧ˰ΧĲԼһסжԼдģһ˲䣬ͼԭ͹ȵʿٶ˶㡣˵ˣǿĺ͸Ⱦ
Ȼ·Ǿƴһɣңͼֵܣûث֣
ǿ󣬵ǣȴͬӰûÿԥ֮ϣִӵ
ûث֣
һߵ˶ס˶䣬ʹЩսǧɱ𺳣ҲΪľ˵ʱ˿ͼˣǿһסжʿᵽһǰδеĶ㡣ǰжͼʲôǷ񣬴ɱķˣʲôµأ˵ʵܺúõػţ˭ԸȥأǣȴûѡأȻˣֺαزܷһأ
ǧˣͼһǧΧˮйֳͨһϮ£ֱǰ档ɫ΢΢Щǧ˶Եһǧˣ˵ȫʤȯաǣһǧٸʿôȫͬˣǽԷȫ𣬽Ҳһ˵һǧ˰١ĽɲֳҪġ
رǿֳּȵĴܸУѵԼĲǸ𣿾µһԱ󽫣ҲԼ˵ļ֣ôҶͼǲԼҲȫûг۵Ļأ˦˦ͷֳ粢ûм˼ȥǽĿ׼ǿȻôʿôҾȸɵ㣬һǧβսܡ
Թ񴫳ǧĲҲǱ֤ģûһˮִڵ
ۿǿԱ߲޸ֳ֣һɱ
ǧƴɱĳ棬ʹ˽ҿʮһλƴҲʱݡ
ŵǹʼĬĬǰȥͼУǴ˿ƺѾĽһ֮ͬУ·ţֻܷһɱһӲ㣬ɱһ˫׬ˡǴͼе뷨
ֳ羲ع۲ս֣һ־Ӹµ̬ȣǿߵУû˿Ĳʣܿģľʣµģֻ޾ɱӿǿĴ֪ģںܾǰԷԼӪȴһܾˡںڵ֮ϣıֳ綼ǿ̾ѡ
书ǿȴһƬͷܶս֮ĿɱţһĹ׵ĳ֮ϣѾȫѪȾǣȴ֮˵ѪֳؿΧƺγһһ׵ȦǽȦˣỺصȥ
ֳĿⶸȻһǿܱ߲׵һߴϡϣֳоһ˿Σ֮ɫﶸȻֳһӢۻһսɽֻǣڹ˳ͼ֮ȴ¶棬ֳ΢΢ص˵ͷǵһ˿΢ЦԭǱǿ߱
ֳЦһս֮Сֿȭ֮Աһȭ򵹡
ǿ
ھǿɽ׵ĵطֳĬĬվסĺһǿȥĵҲһ˲˻ĿĿֳ磬΢ЦҶͼҸעҪ˵Ҷͼһֺͷֳˡƾ֮ж൱ԭˣҲԼ֮ˣ׼ǿҲǸס
ǣϾҶͼս֮ŤתǬ
ںڵ֮ΨһˣϧӡҶͼһ죬ҲġҪģҲֻʱѡ
ֳһΪŵƣЦ
ҪҶֵܶǺǣʮǧԶҲĽŲǸЬҲ䡣
ǿĻͬ׶ֳСԭͶҶͼ޵ҾԼҲ֮У˿ǿ˼̱ӵĻܲŭأ
ֳ湫ӰķȣȴԲԼôȻÿɴЩЦǿ΢еڱҾĸɵ𣿺ǺǣϧҾ׵طŹ㣬ĥ㣬ҲҪ㳢ʹ֮١꣡
ֳԼĲһͷƣضǿ
Ҷֵ֣һǵ顣ҽǿҲԲҶֵܶһ
Ҫļһȥɡ
ֳ綸Ȼ֣һȭǶǿؿڴȥ֪ǿ书ֳ䲻¸ɵǿĻôսѾû̫ˡֳҲ˿ķɣΪǿ󣬰ɽӰҲһ˲ӶԮǿȻ֮ɽһͦǿǰǣǿ׳뺷ֳһȭҲЩгԲ
ͳؿ˼ɽǿٶǰȥӴ׳˶Σһȫװ׳ֱײ˶ޱȵȭͷֳҪȦֳֹԼɵӱͱĻ˵һּΪǵѡ
ֳβθߴ˶ʤЭɽĶսȫһζ״̬Уֻѡȡˡֳ粢żѰһһܹץסɽһɱĻᡣ
˰Ĺ򣬰ɽȻ󣬵ȴͲػԼȫ׳͵˶ԣӵҪز֮£ֳЩ಻סҲɽǾԼɡ
ֳ֮¶һ˿֮ɫһذ״ɳ䲻˰ɽɽЦһһССķɵ𣿺Ǻǣ˵ΡɽӴŲƶȻתΡǣǱذ׷һ˲䣬ֳķɽѾն
Ŀǰɽͷ˷ɵĹ֮󣬻δתȴֳĽѾת˲ɽ侪ңֱͬ۽񵲡ǣ˶ɱֳߵ˼ֳץסᣬɽһ˿Ŀյһ֣ɽȥĿ΢΢һתһƼǿ¹ⷴȻԶԶǣΪ֮ãȷ㹻ˡɽĸ첲͵̧ס⣬һ̣ұۣȴݺݵؿһ

ɼǵ˿ڣðɽһǿ
ϸ亹ֱðҵʹӵĿԹ޵Ķֳ硣
ɡ
ֻҪɱ˵ˣ˭ֻȥ˵ұɣǺǣѵѧʱʦûи߹㡣ʷһʤ߶׫дġ
ֳòؽѵŰɽ
û˵öԣֻϧ㲻ʤߣ
һ欵Ӱվߵ¥֮ϣȻ


һٶʮ Ĺ
߲ǱˣҶͼ֮ԴǧԮǿĺ͸ˮ
ƽŮˣֳ磬ǿҲЩɶͷԣһͷˮѵԤתۣ
һӭ׶Ⱥǿֳģͬʱȥʲô벶ȸں
Ů˵ĵڳ˶̲סһ顣ֳɽͬʱеٴеʵΪǾɫաѪȵҹվǸ¥֮ϣɨˣУеֻǲмһ˵ĵȻɫɫһʢںҹ֮еϾ
ɲǵʧǿֳ綼ٶȻָѡһ֮ɫĵò˵Ůˣĵף΢΢һСǿԲ˵ֳһɷĵ𺳣𺳣ûжֵֻΪŮˣ˵̫ǿˡ
֣һǴĻᡣڰСʱ֮ڽսôͼңǾûдڵļֵˡ
͸ˮͬ翣˵Ķơ
ͼҶֵˡ
ǿӿֳһĨϲ֮ɫ
ܿ죬˶ʶ⡣͸ˮĵЩݾеĺ˵һúļʱꡣǣڿϣ֮ǰǣѾǽУʤڴһ٣ףһս־ԼһǿֿȥܿȫûҲԺòȥǸѪĴۣôԼЩҲõġ
Ǵʱ˿̣ǿϣ˵⣬ֽٺĸоǺƺƵǧ˵һ̣ǸŮ˵һ̣Ǳøӵķ
ֳɫ֮Ȼ෴͵ɫǿЩǷࡣһΣǧ㣬û뵽ҶͼȻʣԮǿҲԲ֪ǿҶͼеĵλʲôĻҶͼֻǰ
˵ˣԭͺһʿҲʼؽͣϴֳɫ֮УǾͲѿһսʮа˾δܹȲʤȯˡӮѾһδ֪
˭
ֳɫĿ£Ŀݵضžɫգ̲סĬĬطһ˿޵ĲǣҲ˶ѡ
㲻Ҫ֪ҵ֣Ϊ㲻䡣
͸ˮûȥֳ磬УˣͲĶ֡վڶаʸҲûУһǰ㡣ҶͼѾˡҲǺ͸ˮĵطֵĵط˻£ȥһŮӦպõĶȡ
ӵζֳ绹ǵһγԣһǱһλòʵԼһԲλоŮˡҧս˫ȭǣֳ˿ȴ˿
Сʱ֮Ҫȫû
͸ˮԵ֮еУ֮ˣڡ̸֡Ц䣬ֻҷûĳȻʣΪ֮۷͸ˮעΪжһ޶Ů
ǡ
ֵͳӦһ֪ԱĹ齵̸ֽô򵥣ҶͼһԼЩһ׽սԲǼ򵥵ѣȫûĸ֣˵һСǾҶͼҪһݺܺõĴ
ҶͼȻû˵סЩ˵ĻԵԼ޴ԷĬĬš˵ʵҪ±ع׵ĻôҪЩСܵʲôأԷû˿ıԹԻǣˡ׵ģҲĪǸһ˶
ֵָ˿ʵҲٲҰ֮£Ҳﶫص֮һҲĪսͼᡣʵعҲĩβҡ
Īһ־˹˳ҶͼģϲɣΪҶͼĪȱ̫Ķߵİ۵ȣоǰԾµʵҶͼǡǡ߱УΨһֵҵľǣᣡʱ
ɢ飬úʵǷܹǧѵһ˸ԸϵһҶͼͿ͸˷ֵǱߣҲһεĬǷȴ֪ҪģһһҶͼ˽Լ˶ԼĿ࿴Ϊ֤Լ
죬һᡣһܹҶͼͼ֮ڷɵĻᡣȻ˲ô½ĺڣǷȴףֻҪҶͼһղôͼпһ·ʵ̫ӣڲų˸޷˽⵽ĹĶǣЩͼĴûᡣ
ĿĶռݽһϸع۲졣֮ˣȻǧ֮Ű˰ʱճģһ㣬Щղȵˣˣһ۾ͿóңʱǵʿҲһֱһֲòߵ״̬Щͼ֣вߵʿͼˣԮûе֮ǰһʿ飬˿̿ϣǣһȺ鼤ܣˣˣΪֻҪսȥôǾһţǺúõػšûоֲ֮ضٵ飬ԶҲ˽⣬Ŀɹ
ֿЩһƻͼԱЦˣЦĸĲãʮ뵽˶ʮʱԼ޹˼ɵƴɱηǰ壬⣬ֱԶԶȺȺСƣСҪøӵĴ̼ˬ졣
֣ߣһɱ
ִһԼǰ棬һ˷֮ɫԸЩɢڰСʱ֮ڣ˶糿⡣ңһǧ˿ԼЩﾫӢͼͽ
ԭʹڽ״̬սţŷǧ˵ļ룬˲ֳһ浹ơһ˵ĳԱѪС
ЩˣͬȦɱȻֻЩھ˱ҶͼĴ֮ƺԭѾһּΪŭ񱩵״̬֮УǷֵļѹƣͱˡʱ˿ֽ̣ĳ棬ЩһԭﾫӢôܲݺݵıһأ
ǣܱ鷢ˣǾЩ֮˱ǷйĹߡʮӵʱ䲻һѾ߰˵ȥͼһߵ֮ȼԺԲơ
ʲôһǰʲô
ִǧˣʼⵥɱ
ѵҪϾɱ𣿡
ֳŭĿԲضź͸ˮ
Сʱ󣬱ʬ壬ѻɽȥܵĲˣʣˣȫ
ˣ߽ǧ
Ͼǧδܹȫ׷ĻɼѾ԰ˡ
һѿȥϵѪЩǱ˵ġһˣɱٰʮ
Ŀֱź͸ˮЦ
񡣡
͸ˮǹһ˿ߵ΢Цȥ
ֳ磬Ҳɱ㣻Ĺġ


һٶʮһ 
磬ҿҪ뿪һʱ䡣
Ըɫ΢΢Щѿ
ô𣿻ʲô˵飿
ҶͼЦ
ǣһЩǷ飬Ҳ˵Բ硣
ǺǣûϵúȡͺáǸ۹⣬˭ϵĻǿǱɱ˫ˡ
Ҷͼ٩
лл磬ķɻڽʱ䣬ҲܰˣѾеĲ𣬶ҵı㣬˵ȤĹ˾һûܰĵطٺ١
ԸЦ
磬ץסŶұɲʲô˶ܹƵ۵ģΣĻᳬٷ֮ŶӰѾ
ȥġ
ҶͼЦ
գҶϼܲð칫֮УһְҵװĹ֥˫Ų£𣬺بڰ칫ϡ̵ķɫְҵȺէйѩְҵ̳ģĳе쾡¡һɫװ磬ˡʺ촽ʢõ廨ڴ̣û֪ˡ
Ҷͼûŵϰߣһ󣻵ڶûֵ˵ľأУģҲûһô
֨
űƿҶͼ˽칫ϣһ˫ɫĸ߸Ьһֱ쵽
Ҷͼ͵һ飬˫һơϧģҲ˶ѡ߿ģûˡ
֥ǱҶͼĺ׵Ŷ룬Ūһг

ҶͼҲ֥һУӻѹһȵؿŹ֥
㣬ô
ҶͼΪεľ棬֪ʵԸѾԼ֥˾λãֻ£ǴҲ˵һ޹ؿɫƵĹ֥
Ĳ֪ġ
ҶͼڨڨЦЦ
ָ֥Ҷͼһһ
ȥ
Ҷͼ˳ȥϡɵĺ磬ĵһͺˣֻţһСź
֥Ȼ֪Ҷͼе뷨ʵظ˿һһְҵǽգԭͺ֮زøӵ֥ۡɫ쳣ĳ죬Żȥ촩ʵΪ˸Ҷͼģȴû뵽һȻûž˽ڻױĹ֥ΪΣԼһ档ҲҺù֥ɬСŮˣڶݵĵ֮ٴλָǣԹҶͼ׵š
Ҷͼղŵӣ֥һЦһɵĿɰǺǡ
ߡɡ
֥ɤӣҶͼԵţŶ롣¶һ΢Цϣ֥ͬ˿ΣеֻһĨֻԼܹоõδ֮ɫ
ǸС㣬ӽԺҶϼŵܲˡʱܿܶˣ鷳ˣнˮ⡪
֥˿¶һְҵԵ΢Ц
㿴ȱǮ𣿡
ĻҲͲǿˡǺðɣȻСִˣҲΪѵĽˡ
ҶͼڳһΪΪѵӣ
ֻ˵ҲȱǮӣҲû˵ҲҪнˮ˭ϲǮأ
֥ĵߣû˵أΪѵӣСװɵúõһʣǲ֪С
ҶͼҲЦˣôܿ͸֥˼أ
ǰ贵ܲõʱõһˡнһǧٿ顣ջһǧԪĽŶˬڵʱ˾ҵһ㣬Ҹÿһǧ顣ҿٲȳ贲ȥҲÿ¸һǧٿ졣յĻҸǧսŶҹ˰ɣ
ҶͼһЦؿŹ֥
ȥɣҶͼ
֥һȻץϵһɱͲҶͼ˦˹ȥ
ž
ǼɱͲӦ䣬ҶͼĶͷ֮ϡҶͼ˳ֽסǸɱͲûڵϡȻҶͼĶͷ֮ϣȴҿһСѪڣѪ۽ǣҶͼò΢Ц
̵ģеȵζ

֥һæԼİͳֽҶͼ£ΪҶͼֹѪһæҵΪҶͼ˿ڣһ߽ŵ˵ԲҶͼҲǹġΪʲô㰡
ҶͼҡҡͷĿر֥סˡݵĹ֣Ҷͼ̲סεĿˮĿ
Σ֥ԼҶͼĶͷ֮ϣϵһӽᡣ
ꡪ
֥콿Ц
ڵӣ̫ɰˡ
֥ԼĻױСҶͼǰĻζһ̾Ϣ״֥Դȴ֪
Ҷͼ˿еԼɫͬöһСᣬΧԼĶͷ֮ϣЩʹȥЦõ㣬ʵ飬ҲôŰɣ
ˣˡˣժ
֥һ֮ɫ
ҶͼͶ
ˣˡ˵ˡ齻ûУ費ҪҸظһ飿Ҳ㣬С㣬ҶϼŵĴνε˼㣬впΪŲƷĵʯ
֥ҲЦףͷΪ֪뿪֮ǰѾȫ̵Ľܽᡣң˲ٵķֻҪҰ·ߣͲʧҲǰǧĻϱȲϸⷽ棬һЩ̽У˲ֹһΡԣֻҪµķִеĻͲκβ
Ҷͼ΢˼صͷ
ⷽ츳ҶѼˣּҾٰġ硯һȥɡ
֥ü΢š˵
ͲǺ𣿡
ҶͼȻЦ
ܿ𣿺ǺǡЩˣѾ˸óֵʱˣھа۵Ļֻͽա


һٶʮ þò
ʧߣԶûнġ෴ҪΪʤߵĵʯ
ʷҲԶǱʤ׫дģʹٶٹ⣬ҲվᱻʤߵղþûñԹΪף㣬һʧߡ
ҲãӢҲգ˭ҲûԤδ֤ԼһվǸ۷
ԣʧܣζʧȥζֻء
ǵ£µǣ䲻𡭡
ֳһĴӳı߳һѩİɫװɫγ˼ķ
һģˣæΪšһ֮Уÿһ㶼Ǽݻѻɽʳƣδмȥ档鼷ˡϾǵһ㣬ֻҪHZеҵҶᱻȶԣڶҪϡܶ࣬ҲһЩĸɲZJʡŵõĸ̡
㣬ĴܲûĻִߣԼһЩĸɲHZУZJʡһЩͷμһεĴ硣˵ܹЩˣּҵӣѾ㹻ˡ
˵㣬ֳ绺ǰȥΪϼŵļ̳֮һֳZJʡĵλ൱֮ߡ˭ףֳôԺHZоͿԺˡ
ֳĵɳΪĽ㣬вٵĸŮҲֳۣġǣ۹ˣȴѾλּҴٵ飬ƺǺܺá˵൱֮⣬ΪϣѾд˼֣ң
ڳ֮ˣ̳ٳϴƴ˼ʮϺ꣬ȻͿ˶ߣ˭ҲԸȥùͷ
ͼƯ𣿡
Ҷͼ˺ܾõĶҲҵĺ֮ϣ֥ûоһ˿һĲʣϵ΢Цһ֮ɫĵڿҶͼƳһۣ֣صĹСƯˡ
˭Ϲ֥ɫȻһ壬ߺߵǾ˵ǰͲƯˣ
ҶͼһЦ
ô˵ɡǰµڶ
һ˭
òƻû˸ҳƵһء
֥һЦ
컬࣬㡣
ҶͼĵԼ˵㣬ʵһŵľԼˡѹŮ˶ôաһ̾Ϣ飬Ҷͼǣһ΢ЦĹ֥ӳϻȥ
˾ޡĽ޸̾ĿУҶͼѾͷҲص¥ȥȻͷЩ̾ˣôˮһȻһò˧ҲûʲôڵطˣôظˣٻЩ֮ͬĵġֻ֪ܲܿһ㿴ƽʵ쳣أ
ܹ߽ȦӵģɵӣԴֻŽǮŮĶ棬ͷӡܹ϶¥˵¥ˣǶҪǵŵĴŵ˵ҪһţHZ
ĽʣµҲΨи̾ˣǸʵֻͷ̸Ц֮ˣҪһδܹﵽĲ㼶
ĵ¥ңһΣûһηôҵһĻûЩηıάҶͼȻᳵ·ļٵZJʡΪ֮ϡ
ⳡϼŶеٰģûҶϼŵӰӣԵΪĺгʵϼſҶϼļʽҵѾȫû˸ǶԵȵȨʸ
ôʵ̳˵ʵǰһ̻ڸС溬Ц̸еĶ֣һ̣ȴѾıݺݵزһԽԽҵս֮УԶսӵĸӡ˵սϳӦ֮⣬ȫĵͶ뵽սȥ̳Ȼ֮ʱҲòʱѣЩ֪ģδ֪ǱڵĶ֡
һսΪ֪¡ЩİཻףΪ֮䡣ǣȾ̳ͷ۵ĴڣЩʱ޿̲ıˣѾıԹͲȱʵߵǻ۵Ľᾧ浽۷塣
Ҷͼϲ̳ϲսⷽҲȷʵûԸ츳ǣҶͼĻİ취ǣ˾׵ĸоܲˬ˵Щ֪ˣǱһζ
Ҷͼĳ֣ȻȻľ˲ٵˡҲкܶಢ֪ڵˡϾһεᣬȻǲμӵȴԶûһöࡣھȵͬʱҲ̾ˣƺûԼļгֹܹϵ̨ϵˣ㲻˵ٷ֮٣ҲǼϸġ
ͬʱȴǽĿҶͼֶĹ֥ϡ
ͬտʢ£ҹ֮еģȴ˿տָ̫߰ҲͷǸ߱ǳտһޡ
ͬٲɢ˿㷢һĨЦһ˿ɶܹÿһԵ񾭡Ĺ֥ûлŨױһĨױ㣬ĵĻҶͼϲŨױȻ֮仹һûͱĴֽǣڹ֥ȴѾûǲͱƵıҪ˴˼˽⣬ӡ
֪ҶͼߣֹܲһŮˣȴȻѡ˲һеİˡ٣ԸĬĬվǸ͸ˮһҲԼͱ˷һˣǺ͸ԼһƯŮ˷һˣһֶôʹ֥࣬ǣΣȴҲƲסСͺֻսҶͼߣܸоһ˿ʮΨһй鴥٣˿ʵʵıԼץС
ÿһŮˣԼԭ򣬵ͬˮ㷺ģһʰĸ֮У֥ûѡֻЭԼҲ֪ϲҶͼʲôǴηɻ֮ϵżӴҶͼĲѧɽĸ̸ۣ˵࿴
׵ľǣҶͼƽ֮ŵģȴͬһϾưңζ˼ѹֵǷϱ飬ȫһˡ
֥ǹ˼һΨһĺӣǱ˼ҵһӰԣ֥ûиȥѡԼ¡ǣһȴ׵ġܸҶͼнĻԼļҲ˫޳ɵġʮǰһֿ˴壬ľ˵ġβҲġҶ裬ԼүүҲǴΪޡԼֻǿҶң㵽ȺԤĳϻУҲȲκε
֥ͷмؿЩһŨױӹ֬׷ۣҶͼĸ첲̨ǰȥǽ㣬Ľ㡣ˣͬҹһҫۡԼĴڣȴĸԸҵͼġ
þòֹӡ
Ҷͼһ֮ɫ֮Ҫ峺ж峺һλСĵķСһ㣬˿޿ԡ


һٶʮ Ѫħ׷ɱ
һƬıΡţѩ׵磬ʤɾ
ߴǧ׵ıɽû˿ɫһ޼ʵףˣӾƣ͡Ѱ˵Уѩ磬ȴǳ޷󼰣һԴﵽʮȵϺͲǳܵġν˼ҲйһֻãʣΡıɽ󴨣һȫбѩɵ硣
ǧɽɾʵдա
һ޴ӵɫ֮Уʮ˺ϱӳԶȴ´۱ҪΰɫͬǶɽ֮䣬˼ĵط˾ãֱͬһ㡣
ӵĴ֮Уվʮˣһķ߿֮ɫλ֮ϣһʮ߱Ŀ붨ѩ˿֮ϣ׵ĲɣС߸ߵȧǣ˫ĿݣУһԿܵ
ҶͼħѪϣһҪϡ
ɫ죬ߣüˣˣǵձҶͼ֮ˡԼĸףҲǼϽ˵յ顣֮Ϊŭû뵽֮оȻ˸ǵȨ
ħѪа
۷ڣȫǿȨǶδطСǣԼĶȴ⵽˴ˣȻδ˼ǣȴϾȫޡ
糬Ȼڵļ֮еҫǲκ˼̤ģһССˣȥĻ񲻱Цʱ»ΪЦϵУػ߼֮ˣʥַĳԽ˵ĸߵȴڡκ˻Ⱦָģа֮⣬䶼ܹ֮ȼ硣
̫³çˡ
΢΢ҡҡͷ˫ۡ
ʮǰķƶҡΪֲάĺƽа峤˹ؾֶԵСʮƽ壬ҲвսȴǶǵġûвս͢˸ɽۻһһǵص㡣ԯڣɽһˡƽ˹Ƕα̬ߴսż塢ʪż壻ȻΪ壬ҧҲױɿڵġձ͸ɽǿпޡֵǸһǿ׳
꣬㻹ûбɽʵһսư֮ڵľ䡣
Ȼʱ̣ʮڱӦȥǣҲվֻǱϵƽľһսѹġʮλϵ񼶸֣뵽С
ϵɫѿʮλ֣֣ԶԶ׼˼ǾǲҪСȺۡ
һ֡ڶ֡񻰡ĸְ˹أ߸ɽţĦڭڰ˸ԯ졣ھŸɪ硣ʮַɡоûλս֮еɱԼҶ͸ޡ
㲻һ֮սɱ𣿡
ɫΪѿʵ
˿Цһ̾Ϣ
ս˶ܣֻҥѡȻսƽ֡ǣԶҲ˽⣬޵Ŀ¡ֱһսǿĳ̬ңʱ֪ǺԭѾ˵״̬ǵɱ֪ǷڱʵˣӣǰͰ
ϲһޣôǿ𣿡
һϵӣҲΪ֮ɫ䡣ǼԼĸ̸һӶû֪Ŀܡ
Ǻأ
ϲʿˮɬ
һ񻰡ң˹أԼɽţԯڣԯ죬Ϲ֮Žˡգȴܵˡʮ֮УҲûзֹټѾˣҲ˵
ҲŽ㲻ҪСȺۡΪػ֮⣬ҲûǿĴʧ˹ʧţżǿĸ֡£ɲֻһ񰡡
ǡħѪѵͽȥ𣿡
Ȼڶʮǰľ֮սĲ֮ɫ
ʮǰݺߡΨޣ仰㲻û˵ɣɴ˿ɼ޲츳Ҹ۰µҪΪΪػż壬ܹ£ǻûдﵽǸ̶ȡʮûйˣЩƺҲѵ
˵
ϵɫ΢΢һ䣬СҲΪ֮һ¡ĻȻóʮδŭļƺֻص˵Ǹ߳Ƶ
ǿǣĶӣȴδǿĶȥպƣȥɡΪ˱϶ʮִʹͬʱ巢Ѫħ׷ɱǧɱҶͼ
Ȼ̧ͷһĿϲ֮ɫæǣ
ˣǻȥ׼һ°ɡ
ΰĴ֮УֻʣƷ꣬ȴӲʵ˷ָˣˣħѪ峤ĸ֡ʸʣ
ޣʮǰΪ˻ȡҵˣһ겻񣬲ϧԼΪĶӮˣǽ죬ҵҪĶӣûеǿᡣƣʮִʹǺǣŽǰʮʵĻǺǡ͵ΪĶʰɡ
ʸʿؿǵд˺ۣЦ૵


һٶʮ ĬĬվ
ϵ۵ľŮңվ壬ȫźҰ㣡
ѤȨҫվڰٺ룬ΪΨһŵغ
ʹĳ򣬲õҸվڵſڣԸΪ³򣬷ʥʹ
һڱ֮Уаһֻڴһʱݽõһֻʣ˼Щ΢ңʱҲBһϵеĻֺ͹ɣǹףǱϵǵͿ˿Ķ˵Ǳڵں
ϵ£é®ǲмġҪľܹһƽһˡģԸȥ룬Ҳȥ롣Ψһ͵ĵطҲԸԵһ㡣ܶ飬׺βԲǶѾ׵ԼҪģѧϰѧϰѧϰ
ҪĴȾ֮ŪȨǧ֮ԼһȾһ㣬ǲ򵥵ġһ̳Ϻ꣬Ҳô˵̸ڵĹϵǹιǼܵǱ
ȴԣ˵ʳ˼̻𣬶ݵǱԶԶ޷ġ
Ⱥǻۣµ޿޵գۺԲλıԶԶãԶ̡ǣȴȻΪΨһľΪıΪһһЩֵûĳɼ粻
һŮˣһò˫ȫŮˡһƿʹΪΨһŮҪȥƿ⣬ҲҪ֤ԼΪģġ
ˡˡˡ
һ󲻼üΪֹһ壬С΢΢
ƺѾˣ֪ģҲΨˣ
̾Ϣһǰ忪š
֨
ˣ
ŵε΢Ц˵
һͨһ΢Цͷ

ûλʵУҪءȫվ˶жץһѵ͡еȵģȥΪݣɫҲЩ΢ơҽҽ϶ʵֵ绪ïˣȴǱڵ
һƽû˿ʵĵطǣ˫Զӵгŷâ˫ۣΨһ㣬ҲΨһ֤Բһͨ˵ĵط˵ʲôطܹãã˺ӱĻ˫ӶҪ۾
ƺܹ͸ģƽ̲޷ɱ־ּ䣬ܹɸӵˣע޷Ϊƽӹеһӡǣһ˵ʱķâйٳϡеֶΣ޴ʩ
ǰǸ̳߳һѪɫﶼûɶָֻ̳ǣҲǸBǵĹӸŷɥߵﶼҪü˳Ƶе̫ӣǸʮͷͱӷΪУľ貵ǡ
ǰֻһ÷СķСֻǸԸڱĬĬİԼʦ
ţ˽˴֮Сݻһһڱӵ˵ƽˡû˷ѣһϲڼЩӽĸӵܣһʹ
Ԥ֮еġ֮͡ûбԳȵ飬һΪ˵ĹϵС浽ޣ˵޼ɣȴʼôһĸĤǾʦԼİһֱ־Զ֮״̬ñ˵һЩĵл˵ĹϵѣҲ˶ѡ
ʦһӼĻȵն裬Ȼ
һγӦ𣿡
ʦûȥǱ裬ʵĽ
νЦЦȻе֣ܲ˿ĸ飬ȴһһ㣬ʵϣҲȷˡ
ô˵أϾǵһγе㲻ϰߣѾöˡأôпڿǴæ˰βܣСۻԼ⸱Ͳ̫ʵ尡
һ̲ЦʦҲȻЦǵڶ˵ⷬĻô֪ôġʦһ򶼲ǺܺãСʱ򣬾ͱȡЦΪҩϻӡǣҲֻһ˶ѣԷƺǣʦҲһٸһٸġаĲɶľԺ֮Уһ˵¡
Ǳߵ飬һûϵģǺǡЩһ顣
ʦĻ˵úܼ򵥣ɵҲΪʦ˵ĻġЩɶǾҪ񣬵ȻͳСˡͬʱҲĬĬ̾Ϣţȷʵ㣬ʦȴϲ͡ĲԸ˺㰡
شӦһȴʦ˵ܸ˵˵Ϊʲô·𣿡
ʦĻû˿⣬Լ飬ҪʵģеʱԼҲᡣ
ա
ʦһ㶣ĬĬ߶ţ
աա
ʦףѪŻľٶСûһ˼飻ʧܣҲһϸúĻʧܡԶ˽һ㶼Լٵʦ֮ϣѾ̫̫Ķ
·ѣѡ
֪
һţ΢ʧȥһƽ⣬ͻ䣬֮ĻᶼûСһŮӣĺܵ㡣
ʦɫЩ΢΢ѿ漰ˮ̫ˣһܹ˵ùȥġ֪һʲôǺܽģҴСһֻӬ᲻ôǸСŮҲһᱻǵĹٳȾʹ磬֧죬ҲδؾεĴϰ˷粻
ԣʦٻЩĵġ
ɫҲЩ΢΢ѿҧ촽֪ʦЩҪ֪ٳϵа밹࣬Ƕôݡ£ģ֧Ųȥ
˵ЩҶǣҶġЩײİգΪһӲķùİգЩΪһƿȪˮֵˣҾӦʲôӦΪʲô£ʧܣܱҲҪΪҵ룬һŵˡܹģͬҲٳںڰҲվڰġ
ƫа˭˵ŮӲУ
ɫÿ˵ѿⷬȴķθ֮ԣ²Ļٳ
ʦЦҡҡͷ
ô᲻ͬ뷨أСļûأϵɽ»𺣣ıһɵɵˣĬĬغ㣬㣬Ѿ˸ҲΪ֮ı䡣ֻǵ㣬ңҷеҲڹٳϵһΡ


һٶʮ ġ
֮ԺۣģۺޣѪ岽С
ҶͼֳУһ׵ףһļµ˿һ۾ǵˡҲǣǸŮ˵һ仰ֳ磬Ҳɱ㣬Ĺġ
ֽһĻǽ裬ֳ翴Ҷͼһɱ֮ĸоˣʮΨһһԼ͸ˡҲԼĺڵġ
ĹġЩֳÿͬһΣһҶͼڽʩجΡ
˿̣ҶͼĻһ޵ݵĸо˻ãУǳ衣ҲֻҶͼ֪һ˶ôҵĴս
ǰþòˡ
ֳ˵
Ҷܹݹٴ˴ᣬĳҰ
ֹӿˣҿƺּôҶϼŷأôᣬ֪ͨҶϼһԼԵ£ҲЩ
ҶͼЦЦĿֳ硣
ϼּҾٰһεĴ绹Ҫ֪㣿òҶϼѾ˹Ӳдĵز˰ɣ
һˣЦſҶͼ
ˣŵĹأҲǽϼҶϼŵĴƷԭǸֳ紩һӵʱֵҶϼʽ΢ôܷŹҶͼĻأ
ҶϼŵĴ䣬ȻǿУҲһЩӰڡ
˵˵ȨֹӣԼĹҪˣȥ˱̹ɲá
Ҷͼ΢Ц֥ɫѿ˵ȴҶͼʱ򣬲ֵŭˣͲҪȥֻһ֮䡣
ֳɫҲøѿ
ҲֳĹ
طҲƵŭ˵֮У˶ĿͶƺҲоԼʧ̬ɫ࣬ݵضҶͼ֮Уѻȸ
ŶǶԲˣλ֡㲻ֹӵĹ˭Ĺأ
ǡ˭ĹҲǡ
Ŷԭˣ˵׻һֻ˹ǿɱ
ȫһЦ֮ڳˣһ˾е˾λŵعΪҲֻǱԡֿ΢Ц
֥ǡꡱһЦɫ糺ĽͷҶͼؿڡͷ˿Žε糺Ҷͼ̲סʿˮ
ϵĹˣ֮Ůˣȳջֳ
㡪Ҷͼݡơ
صͺһ֮Ϣʼͷĺ
̧֥ͷΪ֮Ʋ죬Ц
СѡһŵĹӾ͸ôš֪ôġ
ˣЩˣֻĹͶѣУֻһЦѡ
Ҷͼνҡҡͷ
ſڴΪˣһŮķ֮£˽ͬĳͬˣֻȴѾ˷ǣܶණĬĬظıţҶͼҶϼţϼţֳ磬Ʒ磬ͥۡ
ͼ˹
ƿͥϱķ֣ЦݵĿҶͼѾʧȥּҿЩΨͼֻ˼巢չλУ飬ֵǮģ˸ӣŮ֮ЩɵģǸơ
ȻּҶûҶϼżˣֻòˡǺǡ
ҶͼЦúϣһʢʻ΢Ц˿ȱ㣬ͥȴҲһͣȻǣ֮ȴǼĵ֮ɫ
ô뵽ܽҶϼһٴݻٵĶԲˣ
ҶͼȵؿͥͥΪ֮һ㶣Ȼû뵽ҶͼȻ˵ֱӡʱȷʵһֱ취ԸҶϼţҲϵڰмͼһĳ˵ͥѾܿҶͼˣͽŵ˸ԼԵȵĵλϣҲǱĻǵôԸҶϼš
ڲ˿ⳡƺû̵սҶͼֵʱѾʼĬĬˡܶ˶ղܹͥHZгƵһ֣̽ضԴˣǺηʥٲҲٲǲɣⲻԷƱҵһµϿɣ֮ͥΪHZ̽ĵһУ֮
֪ʮǰˣҲҶֻѧ˿С֮ġΪʮǰǳ޶Ϊ֮𺳵ġβ¡ˣ˵ǵǸ˵Ķӡ
ƲϺٻ׻˵ĺӻ򶴡βҲĶӦҲ̫ɣϻĺӣٲãҲһЩĶҲѧɣЩϹŶǱʶ뵽ġ
ʱƷɫȴԵЩȻؿҶͼЩ㣬Ե
ܶʱ˵û˼ˡҵĺúõƷɡţһʧġϣҲҪʧźðǺǡ˵ö𣿺ͼ
ͥɫڳһ˲֮ҲٶȻָȻЦ£Լʲôùǵأһ֮ҵҪ㻹ܲܰȻ̸ЦߺߡͥЦ֮ɹһĨ΢Цֳ֮ϣݣκεĲء
ҲԡҪǶ˵ϵĻǾʧȥԭеζʱҪģҪģ̡̳ľǾʣδ֪ıսȻûκε̣ȴӵĴ̼˵öƷ磿
ҶͼĻ˶üͷֻⷬҪɵӶбضʲôè塣ּҵļˣǽĿⶼؿƷ硣
۵ɫΪ֮һ
㵽ʲô˼Ҷͼ
Ҷͼʼ硣
ʲô˼ڵҶϼ֮ڷƮҡһγ׵ĴѪ֮ȻƲǽԾӢǶԸһԶֵССˣӦûӦԵġһүӴϼžһǧʵհΪҵľ⣬ֻþǧˡ
ּ˵ɫٶȱ
ҶͼǴҵ𣿡
ͥӽȵ
˵һǲʲô죿
ҶͼЦ
㡪
ұ졣
ͥԼӵͺһֻһʵĺݺݵҶͼظΪȵķŭߵĴ˷̱Ů˿ȥû˿ķȿԡ
Ҷͼ仰˵ͬһƺݺݵسּ˵ϡΪ췽ּΪм˾һǧ򣬾ٰĴᡣڱ˿ͷʡҶͼȴĿ֮Ծǧⲻڳּ˵ͣʲôأѷųּȻپһֻ߶һǮ
ķʽȴʵʵڵĳϣӵֻĸо


һٶʮ Ů˵Ŀֲ
ּңΪҶϼʽ΢֮󣬵㽭ʡΪӴҲʵۺļʽҵٰĴ磬ѾHZΪ¡ضʢģ֮ͬˣҲZJʡٷ֮ʮͷ̶Ĵм
ּҵӣʱ򣬿˵Ѿ˴롣ԭעһ֦㣬֦ͷּˣȴ˷ͷ߳ŭѾȫܴǴ˿е뷨õѾ˼ʮҪӻ񣬿¾˿̵ۣҲضչ˦Ҷͼôһ¡
ǿļһ˿΢Ц۵ɫ˵ȴҲڼѹš
ͼǺ˴뱲ӷƵͷӣҲòΪĴָҶңһҶңȻӢű
үӵĻȻдŵķ̣΢Цȷʵ˿ëƬ̵ʱ䣬򶨵ŵĵزľĺҶͼҲΪ֮ͷʮϺ꣬վ˷³֮еˡ
ǺǣãȻҶϼŵܲãҶӣǵΪһܵĺ
һʮҵӣȺ֮л˳ˣմһHZегHZ̽ͷҵźǧ˵Īгˡ
гˣΪHZһӣΪHZĽһȻⲻˡ
Ҷͼ΢Цؿλӡ֮в̣ȴһֱŵHZег
Ҳһ
ǰͼ˵ö԰߽ͼǹûΪHZеĽͲмҵôĹס
΢Цŵͷ˶ڰеĽžһǵѡ񣬿ңHZеĽ裬ɲǻҪָЩ
ǧɲһСĿһ£ʮʮ֮ʱڰ֮ڽеĲҲδ֡⻹ֻǸոտʼ޺ѣ½һһ̽
֮ᣬҲûʲôֵùˡֻļĹ֮УƺһΪ΢֮Сּ˵ɫ֮⣬ͥҲһֱû¶˿΢Ц
ϷἯܲþ80򡣡
ҵžһʮ򡣡
γǹɷ޹˾򡣡

ž˰򡣡
͢ôΪǸҶСӵǧڶ𣿺Ǻǡһƣҵоġȥг磬·Ը
΢Уؿ֮ϵĸŴеľ˿̣ҶϼϼţģҲţ˰ʵҲֻϼΪԼĹѣǣⳡȴʧܶաΪ˼¡
ǣϼţּңܾôϢưͿ
۽ֳеԼ߶Ｘ䣬߱ǴҴææܳȥ
Ҷͼ֥һɵϢϯϡҶͼָ΢һƿĺΪԼ֥Եһ
˵ǻ𣿡
һڣҶͼ΢΢üͷζԲϲͣѾޣУѾͱȲһϰ׸ˬ졣
֥˼ҡҡͷ
ҿǾвʣҲʲôɣϾڳ֮ˣɶ̶ռоصĵλЩϼŶԸ׵ģӦòʲô޴ľٶɡ
ҶͼǱθڵĺƣֳҴȥıӰָ˻һĪӡ
ҲǻкУһǴֱʡ
ֱʣ
֥ü壬ͬ¶һ˿ҶͼҲûע⵽Ľ֮ɫ
ӺſڴֳһȻ֮ɫǰ̨Ŀţ֮˶ƲֻĦţղŻһ֮ɫּҹӣԴһʼûйɫʱ罫ɫˣ
ֳĬĬǰ̨֮ϡ
ҺãⳡHZʷĴ磬ּңϼȫȨ߻;ٰġڴ˻֮ϣ־һǧ򣬵ǣΪHZһĴֳʵЩԣһΣҽҸ˵壬ٴίǧҡΪģֻΪЩԲů񣬻Щмˣ¸ְΪһˣϣҺͬЩܶײͶԣһεľҸ˵塣
ֳ΢Ц˿ûиоŶĲף⣬ǴŽҶͼҶߺߡHZҶͼܹҰĵط
һ˲̨һƬ͵סHZегֳ⼸Լľ۾ˡǧһʲô֣ٳһЩеȵļ˵Ѿǵļ۸ˡ
HZһӸ磬ֳǧ
Ϣźܿͻ綼Ϊ֮ٶȣHZУZJʡȻ󲨡ʱֳϼɾͻᱻٴƵ˼֮ϣǣЩȴҪġ
еߵµ˵̳սʵ˵ϼܹҶʽ΢ٰΣͬʱƳĴ磬ĿҵڲԶΪ˽ƣϼţҶϼų׵Ĵ壬ǵĸĿģΪһ죬ּҴĻѾ˼ʮ꣬ѪҲضưͿġ
ڳ֮ˣھ˶ݵĴ֮󣬶Ǳһǿˣϼǧ˿ƲɷָĹϵֳܹһٺǧȻǵõּ̫ү۵ɣȻôܹ⶯ǧľ޶ʽأҪ֪ϼĴ˾óǧһʱ֮ڣҲضʽŵ״̬֮СԣȻּ֮˶Ѿ¶ЦǣǵģͬʱȴҲڵѪǣΣҶϼⳡHZʷһδ֮ѹԼķͷ۵ĵͷӵļᶨּ˵ġ
ףһΣӦòʲô˰ɣϼţǽʽ̣ҲδܹõóǧʽȻһ𣬵벻õĽǽõĸࡣǺǡ
ͥ΢ЦŶԸ˵
ĬĬص˵ͷ
Ҷͼ˿ΪؿǰЩȴƺ֮е顣
ʱҶͼߵĹ֥ȴվǰ߱һĵ΢Цǰֳ̨粢
ֹӵǰΪHZе֮ĵһӸ磬ҽҶϼŵĶ³Ҷͼͬһ˵ǧ򡣡
˵֥꣬ûɫԽֳ磬һҸ֮ɫĿ̨½ǸĬĬ΢ЦӰ
ͼСܿΪھҶϼţҹ֥Ϊǧ򡭡


һٶʮ ڼ飿
Դ׷ݶŮԣǲǳɳĸԣ쵼ߡĸϵ壬ҲйĥĻԻ͡˵ŮԸǹΪҪһ֡
ԹľӾжŮսɱϹִ¡
Ӣ۱Ӳж
ǧҪΪŮȺ壬ĳ̶ֳ˵СŮˣҪĴۣ˸ӵĶࡣֳ˿е뷨
̨еˣϵı龫ʸ죬Ѿȫˡ֮ˣȻּ֪Ҷ̳ϵĶսȻǡǣȴӵľĶǡ˶ּ֪ҵǿƱ֣ȻΪȫѹҶϼţ֮ǰֱֶǿó
ּˣҪҶϼأȫ̲
֮ǰҶϼܵﰵָҵ⣬ٷ֮ʮ϶ּΪʣİٷ֮ʮȻǣ̳гӦ˵ףּҿνɱоҶϼŵغҲȫԵںܶҵʿּҵҪòҶϼųԵ֮ʱԸճѸײڶ֮ƣ׵ĽҶϼ˻
һϼŵıǿ׼ҶϼŸովһԪδѡ׼ᣬһԸΥôҲû뵽ԭעûᳬԽǵҶϼţȴڴ˿չֳǿƵһ档ƣ
е̴ǣǵһص飬˭Ҳ뵽ҶϼžȻ˵ΪǿҶϼ״̬£óǧĻڹ˾˵ڸ׳нҶϼȫļܿգǸʱ򣬸Ҫϼ˷Ѵܹ֮Ҷϼš
ּ˵ɫھ˶ݵٶ¶һĨȻ΢Ц
ף˵ҶͼСڹŪ𣿡
Ψһľ֮ɫ̳ϵĽ棬ÿʱÿ̶пֵܳ߸ĽĻ൱ԭٵɹһ壬˲䱻˴δй˿ϢĻᡣ
ɽҲЩСԼĸס
ҶϼóǧĻôȴǵģҲֻеˡҶϼڵʽԵֲסǧļѹǧҲֻؿԼĹ˾ŵˡҶͼԲġ
ǻ᲻Ҷ衪
ͥԼɻҲĵǡ
ۻӻֵ
ɲصģҶǾԲģһ㣬ѵ㻹֪ˡײıԣǣȴԲԼĶ˵Ҷͼʹ
ͥŷĵصͷ
ֳȻھ𾪣ŭ˼ͬʶһ⣬˵ҶϼóôǰĻ͵ھҶϼ졣ɫЩĿŹ֥ʵðһ䣬˭С㣿ܴҶϼ𣿺ߺߡ
֥΢Ц
˼ң֥
˼ңǺǣĸ˼ң
ֳЦ
ɽ˼ҡ
֥ĻᣬǴڳ˵ĶУ
˼ңһڻľ˰˴İ塣ɽʵۡǱԶڻʢٻֳ۵ҶϼűҲֻǲһ߶ѡɽ˼ң죻ϷԣûƵɽֻҪй˼ڣ;ִӡɴ˿ɼɼɽӰɼһߡ
ȻHZûʲôĲҵǼҵ磬ǣЩ˿ȴѾȻĴˡ
۵ɫѿͥҲͬû뵽Ҷͼ߾Ȼˣɽ˼ң֪Ҳ֪ʮǰǸ̽ġڵġβҶ̽뢰Ӣ
ҶͼǱֻһڵĳơӨİ֮ɫѤĵƹ֮£ӵ
һ̣۷һγѵĸоԭҶͼг񡣹˼ң˵ǧ򣬾ڣʱ֮ڣҲȫܹõóһΣԼȻôһŮϡЦҡҡͷ૵ѵԼ𣿺Ǻǡ
һ̣ҶϼӮúԣνϼ˷۱ҲЩ˼һЩԪȻʽת֮϶ʱ֮ڲȺӵ״ǣȴҲһЩСӰ졣
һܺ
ͥİ칫֮ڡ
ΪʲôΪʲôеʽȫ᣿
һŭ֮һԭΨΨŵŵҳĽŵһһ㶵ģһҪرļûǰ벽˾ΧԱŪһλòûȴ˸ڴ۵ϼܲͥ
ڶ졣
ϼŵоµְԱִеĹյٷ֮ʮӡһʱ䣬ϼŵĸţڴС֮䡣γһ磬HZС
졣
ԭ׼ԸҶϼŵмƻʵҵ֣ҵҶϼųֵ׼֮£ˣϼǧʧ
졣
˭ܸңΪʲô
ϼŵش߻֮ϣиϵĹԱСľսδ¶ּ̫үۣһҲͥ˿Ҳֻ۵ֱߡֳƷ˷ֱүӵͬػһ㡣
ϼŵӪҵԼȱʧҪҪǣ֮гڼ顣
ۻǵ˫ڴ˿Ȼѩرˣ


һٶʮ Ի˵˵
вŵľȫ糿֮ǰһݹ˾һ֮ڵҵ񱨱ҽеľһͳͳг
۵Ļ˶սս·Ǹ߳HZ̽ٶȻصԼս֮ϡ۵ǿѪҵֶΣZJʡҲѾõģںܾ֮ǰѾȥ˭Ҳȡ
Ȩı̽ıһȱܽľ飬ȻӹɵġڳλһЩ˶һģȥô꣬Ҳк֣ܶ͢Σּˡڼ飬Һܲϲƫƫǵϼڲ⡣ԣסˡ
Ҷ֪ҵľͬǵĲ֮ս֮ǰһϵսԣҶϼ˺ܴáвƣ˭Ҳ뵽ҶϼŻһž޵͢ĻõһжԸҶϼŵķսԣڵһʱ䳹׵Ĵˣһ㣬ɵҲװɣ۾ϺͿҲֵšҶϼܹڵһʱ䶴ϼеĶһҲ˵ˡҳڼĻٺ١Щ֪ҵֶεġ
Цš
һγڼ飬ԭҲδػ棬κɢ̫ء͢ĻΪҶϼŲµ޵ȴϢ֮䣬ɵƵˡ˿ŭյĲͥˡôõѪһԭմմϲΪԼĳɹ̾ͥͬһˮͷŵ͸
һЩԵʧ̵ܹͥģǼǱҶϼŶȻֱ˳ˮۣǧ֮ƣ׵Ĵ˻ͥų׵زһ˿ȻģǱٱķŭ벻ʡ
ΪˣϼҲǱʶյӰ죬˾ڲҲ˲ٲС¼һʱŪϼĻ̡̻
Щľս޲ýͷĹ˾ҵԱ۵ɫû˿ı仯һϣģʩֶΣһ۵ķѹȣѹȣѹȲıԡΪţûֵܹסϵѹȡ
ͥԳ˵һҵߣҵڵˣѾ֪ڰ͵ЦҶϼţضӵĵ⡣ҪץǸڼ飬һҪʬ޴棡
ͥ˫ۣ־Ĳ߻ȴֹһĸоڶ»֮϶̲סŭ

֥һλǶ㰡Ǻǡ⼸ոȫˡԡûʱ˾Щ飬Ҫ㣬һ治֪ȥһܲðǺǡ
Ҷͼ⻰ģҲ˵֥֮ϣһٺǧľ˾ٶЩҵͷƤһļ㹻ͷ۵ˡȻԼȫãȹֻ֥òǣôõġãǲɵءҶͼԭ򣬾ﾡã˷ɳܵķ
֥ҡҡͷ
ûʲôЩǸģĻǿ鱨ǲܹսһ£ûЩּҵҵܣ£һҶϼĻǰδеΣͥȻֳܹġЩӶܹĵҵս©ԣͥһҵ档
֥ɫ֮̾ɫӵŨò˵ҵǶȶԣͥһɹҵ࣬һ㣬ҶͼҲͬ
ԡʲôص䣿㻹Ǹϵͽ
֥콿Цҡ֮ϣһӺݵ̬ԡ
ǰСȥݷģֻһʱΪࡢҵҵһֱšϻţĹ˴С㣬Բûʱȥġ·ǣ
Ҷͼһ֮ɫмֵõ˵ζ
֥һΡ
У磬ǵǳիǸ̸̸İ
Ҫǳիǧ򲻾ôˮƯôǧۿɲͰ
ҶͼЦζĿŹ֥ԷˢһµĺΪǰС
ǸСôֵǮģǺǡ
ӡ
Ź֥Ĩ˵ĺΣҶͼ΢ЦŲƬ̣֥ɫ糺콥ȥĿʵ㰲ּҵԵ׵˭ܹôı£ٲҲҵ߻ɣ򣬸֮ͨҡ
ŮҪõľǺˣɱè
ҶͼЦ
ˣ˵
Ҷͼص°͡
ǾһΪɡҶͼ
֥ɫһκ˵ףһôסҶͼ˵ءҶͼⲻȥĿ׼֮£װŷ羰
֥ҧ촽ƺżѵⲻʱƳһڵҶͼ۵Сȭͷ߬߬ɴ۾һգһȥı顣һУҰѻʵĴη
εˮҰĺ촽ӡҶͼĶ֮ɫǺĲٺ죬ؿ֮ϣһƬ֮ɫΪһСֶûиĻƻŮܽôõĿĻڱɴ֮һĹ֥˿̣ԵЩ޵ݡصڿ˵˰ɣ
ҶͼҲֳ֮һĨ˵ɫʣҲû뵽֥ô֮ϣ֥ĶԼȻ֪СӶԼ˼ܹɱǷһŮӦеɬҶͼ϶֥һһصŮӡ
һ̣ҶͼƮƮɵĸоȻֻѵˮһ£ǣĸоȴĬĬػζš֥ĻҲûҶͼǱûκεĶ֥Ϊ֮һգЩ˵ɡ
Ŷ
ҶͼŷӦ֣˵
Щ㱾֪ģѾӦеı꣬Ҿһθɡ
˵ɣء
֥ɫ糺죬Щ΢Ц
Ի˵˵
䣬ҶͼʼԶݡһ׵ɫضȻάĻϵšһ¥ܶѾõıŭ֮ӹ֥ĿдҶͼҪٿ㣡


һٶʮ ԯ쳿
йһ֪ĸɽ֮УǧΧƣʮɽΡšȻ֮Уȴһ塪ԯң
ӶŵĴ֮УûйΣ̴ľӣİӣ˼򵥵Ŀһƻֺˮīһս׵ӦΪӣֳһƽ֮׶ϸ۲ĻȻ֣ᷢǻıаһʥԯӣǻĴۣƵҲ
һʮߣĿڻ֮£˫ֳڵ֮
⣬һӣֳ彣ҴҶ롣
˾ţëëɺͳ
˫΢յ֮Դһ˿֮ɫǳ
ӵ֮Уǽ֮ɫǰλˣžη
ˣϡػ߼ǰѪħ׷ɱǼĵĻƽЭɱ
΢յ˫۶Ȼ˫֮г𺳡
˵ʲô
ػߡħѪ壬ǰħѪ׷ɱЭɱΧ֮ˡ
˵˫֮УɫԽӵŨأ૵˭ôı£ʮδŭػ߼壬ȳѪɱǸֲؼǵɷǼϡ
ӵı΢΢һͣɬ
һʮҵˡ
ʲô
𾪵˫ۣٶȱøӵĻԲе𺳸ơһʮˣȻáħѪռɱĥ׷ɱֻ֤һ⣬Ǿûɱˣ˵ûоԵİսһɱŻᷢħѪ׷ɱĻƽ嶼һȻҲͼԼĸĻħѪضἱ½Ϊػ߼壬ԱԱһƽ
˭ʲô֣
ҵǲ֪ҪһϣȫȨġ
ӶԶϱϹϾػش
ȥҽ
ɫصķԸ
ˣˡ
һĮĴӵߣʽԯԯ˿̣ϣҲǳء
϶˵˵ô£ħѪͻȻ֮ħѪ׷ɱѵ˭Ϊ˽ɱһδɵëͷС𣿡
üͷ΢壬ȻԴЩΪȻȴ޿κΣϾ֪еԭҲѾʹ˶¶ۡɲϺͿԯҲвԯĶԯ̷ڴԯĴڣôһµµΪ֮أ
飬ȻھȣȴΪħѪ޵ķʸȲ˵ûϷһʵ˵ĻôԺħѪ壬Ҳ͸ٻĴȥˡ
Ǹ˾Ҷͼ
ԯ
Ǹһηɻ¼֮жսŷһͷ̫֮֮ڰֵҶͼ֮ӣ
ԯĬĬصͷ
ԯ̷۽΢΢૵
ҶͼҶͼ
˵һᡮĩͼڡҲûг֣Ǹ״书ƴһĻδؾͻ㡣ȥ˼µʱ䣬Ǹ㹻ʱͿռ䣬ҲδػжͻơǣǸˣĺݽɫ룬ҲǡħѪɵĵط
ԯԴҲͬ⡣
ħѪ֮Ӵĥ׷ɱܾܿΪ˽赶ɱˡǿʸʣҲδؾ͸ֱޡһս޵Ĳ̺ɱδм˻ǡɱҶͼȻףȴħѪ֮ԿԣǻСΪϡȻʮǰԼԡħѪΪףȴδؾҪǵָӡ
һȻ֪ڱչ֮У϶ʮǰľδԯ壬ҲֻʣҶִˡ£ô
ԯ̷˼Ƭ̣˵
һΣӦȥһˡԯ֮УҲΨܹѹһͷУҲӲʮˡ
ԯ˵Լ뷨
𣿺ǺǣҲǸ֪ԯʱˡ˽֪ŷһͷ޿ƥУȴ֪ԯҵž˫һΣѹŷͷҶͼΪĥʯɡǺǡ
ԯ̷ɫ֮¶һ˿֮ɫ
磬ҶͼҲԲʲôŮ쳿źɡ
ڵ쳿ûаմҶͼǺǣˣȻ֪ĵǶġźҲȥɣˣٻиӦ
һȫɾʯɵʯ֮Уһս𽣣ұ֮Ửһϸ˿ĺۼϵұ֮ϸֶѸ͵ĳʯ֮һĻ𻨡
һշԾգʯ֮ϵҲڿʼİֳԲԾ֮ɫĴ֡µһԯ
һӯĽŲʯ֮⴫
ʦ֣ɽˣĿľΪ˽ɱҶͼ
ӵĳֱͷɢȴңס˰ὫͷԺ¶һ˼ʵӢסԯĴӡԯ쳿
ԯ쳿΢΢¶һĨظĵȻ΢Цȷʼչһ˿Ϊ֪Ŀɬ
ˣ˵ʮ֮ʱսǰĸ֣Ҳû¹ɽˡ
ˮͼ֡
ԯ쳿ĿЦһǵʯ֮ȥ


һʮ ǧˮֻȡһư
Ϊֱһｵһ
ܶʱԸͷ죬ΪָԽģҲֻããǶˡ̳ϰսȴΨ֮һء˵԰ִ̫ŵɰܵһͿأҲԸݻû̫ܵİ
磬˵ǲǺɵ
Ըڵգϧȴû̫ǣΪǽЩɬΪԳ
һľһʲôΪ˺úõػšҪñ˭áǰȲҪԷƱʱҲйãҲʲôҸעľܶණҵġǣֻҪ飬Ҳס
Ҷͼں֮ϣ˵
ҹӵˡΪעĿģȻֵն¡¹⣬ڴ֮ϣͬһ㱡˪ĻþɢķǶӳгһµũʮ£һССĻƽ˼ֻ鶯
бϣԲȱǺǣҵΨôһ˿ССȱһ˿ȱʹҵ覲ԸҪ˿覴ãֻҪǣⱲӣҵУˡ
ԸЩɳƣЩ䡣
׷ȱġҲһ˿һ覴áó̳ϵġĺδ޷ݵĻҲ˵Ϊ֪ǶͬһˣİһˣôͻһͣҲܷ˰ףǰһˣֺγأˣһ
ҺޡҺ첻ٸʱ䡣ʱ򣬾ľˣԸҲС
ԸĿᶨȴһ˿ʧźʱľˣȺƣȴֳ׳־ĻҲֻ̳ϰսδһ֮ܵԸܹ˵óҲʵ˵ǣʹˣҲ˵ļʱ䲻ˣǸȴ˵ĥˡ
ջһǻԹ֮ģкã
ҶͼЦ
ʧˣҪУı󣬻ҶͼֻҪҶͼһ첻ûܶԸԹˣҪĲΣǽǵĿжɱͷǡ
ԸĿ⽥Ҳû˸ղŵ˿嶯ͱ֮ɫؿһҶͼɫػָлл㣬硣
˵꣬Ըתȥ
ԸߺһۼӰĵҶͼ
԰ġ
ϸҶͼ
Ҷͼ΢΢ҡҡͷ
Щ֮£㲻áҲְῪһۣôأңҸ飬ҲҸУ֣Ҳ᲻˵ġ
͸ˮЦҡҡͷػסҶͼ
֮£Ĳ֪ϲ㣬Ұ㡣Լ֪ҵϲʲôǣߣܻһ˿ȫУΣյİȫУұ˶ʮġͻسƴԽһɲǣЩ᲻ãǸҶʮĺ͸ɽǸҶʮͷȻҶû˿Ĺȴ֮صˡº͸ɽҲ֪ԲԣǣҲԼڡҺСʱձһֱ֮ӣʱҾԣ˭ܹеĽôҾˣǰǣǸˣҪСΪһӶįǣȴ㡣Ҳɣ欲ҵıɫֻΪչֻ֡ߣҲԼǸʱҲĵġ
͸ˮ֣һμӽ˼֡
ĺֻ֪ܸߣҺ͸ˮҲڡ
Ҷͼź͸ˮÿһ仰һΣһĽһ¶ŽŮˣܹΪˣϧְ֪λߣ򸴺
һ̣ҶͼһֱжĸоСûп޹һΣڸжѪˮУǴ˿̺͸ˮһɽĳһ˿ڻ
ת͸ˮ§뻳УҶͼҲʯĳ̰˱ź͸ˮϵķҷҶͼƮݵĳ˿󻬣Ҷͼؽ͸ˮһ˿Ժﲨ㶯˵ҶͼĿԶԣ͸ˮ֮ϣ¶һĨ̺졣ɫӵ峺һȪ㶯ҡ֮ϣһ˿覴ã粨ǣһɲǵȴֻΪҶͼһš
춹Ϲ֦
Ը򡣬˼
͸ˮ鲻ԽĽҶͼǰʫһĨ̺Щ⣬ڶ֮ϡ
ӡ˺͸ˮǽ޵ĺ촽õһ㡣Өˡ
̡
͸ˮһеĴŨźٴλҶͼĲճһ𣬷ǣˮ齻ڡҶͼܹظо͸ˮǼɬԶԼ
ΰİ»ɽ֮צ˺͸ˮʵԱΰɽ塣
š̡
һֻ᲻ԴиоҶͼΪ֮
ʼɬȻ赲͸ˮ֮ĿҰӹ󣬼Ҷͼʼؽź͸ˮĿǡҶͼĵ˵Ů˶ʮ߰ˣƻǿ£죬˽⵽ĺ塣
ں͸ˮ˵ȴǴŮֻ˵͸ˮҶͼûһ˿Σ˼ɵ飬ҶͼΪͺϲġ
ã֣ҶͼǶɳջˮ֮ĻҶͼһԥؽ͸ˮ͵
֪һűҸҪŮˡҲֻĵһССĽУһϯ֮ءӡ
͸ˮĻӬҲֻҶͼܹԼҧŵĺ촽Ѿһ˿ѪҶͼͷȥӵޣˡź͸ˮǧˮֻһư
͸ˮ£һҶͼĻС
ʱҲйŮʱ룻ʱҲЩҸ۵жʱҲϣһıԼҪ黰
ӴԺ翴ģҺ͸ˮαߣΪŻƯȴϵգֻΪһţ


һʮһ 
ţô
ɽϻһ֮ɫǰ֮Ϊ뷢԰׵ˣ乧˵
һ赶ɱ˰ػ߼壬ĽԼ˶ϴĻʸӦǾδʮǰһս޾شȻҲȻᷢѪħ׷ɱʧ£򲻵ѣǽ赶ɱˣҲġǣΣڵĶҪħѪ壬ԣҲֻһһˡ
ϵɳƣǳһ˿Կܵζ
ŵ˼ǣ
Сʵ
׳ɽɣǣȴɱͼǱͼǶ֣ͼʵûĻҲñˡԣһɽҵǷ˲١ҲЩϼһȥˡҪֵĻҲȻǶԺͼһ㣬һûϺͿ
ǰһֱСĪ鹢ڻⱲӶѷˡ
̾Ϣһ
ǻôٸͻʱ䣬ϹͷδܹƵʹȫˡ
ӿЦҡҡͷ
Ȼǲַ֣ͼǣڲ࣬𲻹֮ġԯڣ͸ɽŷЩ塣¡
Ӱ˰֣
ѶӦȥĻҲͲӵͽˡ޵츳ΣݺἸʮ꣬ǣҿվǲͼ
һ֮ɫͼǿȴδ֪ܳȴͬݺµһʱȻȴ˵Ҷͼ츳޻Ҫǿ
Ҳعˡ֪λ֮Ψһһϲͼ⺢ӵġһλںͼߣһλ֣ܹǰʮĦڭּɵ֮ˣ٣ҲŲҵʵߣ׳裬ͼİΣ޵ǡ

˹һɫľ޴Ǳʽׯ԰֮һɫп˵ӣɫϽû˿ЦݡĿĵĶſڴΪڵһˣһڱΨһֵصˣҲүү
޴ׯ԰ռʮƽףĹɢУһһֱ쵽ׯ԰һ档С͵ŷʽ¥󣬹һľ޴ǱվڳǱ֮ϣĿԶԿϰ֮ķ羰ׯ԰ֽŷׯ԰˹ׯ԰ʽǱ֮һ
п˵ӣĿ࣬һ׾ţ˶ޱȵļ⣬һȭԴһͷǵĿֲ߸ߵĸ˿оһ˿ĲЭ߸ߵıӥ˫ۣǳǳɫ鶯ɫʣϰƤһһӡˣǱǼĵһ̳˷֣˹
ãſڴڳһ͵ĲӰΡΡ˸оƺһܽ䴵һ㡣ˣǱļƣ˹
Ⱦ˰ɣ֡ǺǣүүϹͷҲǳŲ˶ˣǸĸף
̾Ϣһҡҡͷȥ
֣˹Ͼ֮ϣ¶һ˿Ц⣬˵ûϵģүүˣҪˡ
飬Ҳ˵˰ɡħѪ崫ħѪ׷ɱΪɱһʮͷСӣ˸ƽ֮УĿģֻһǾǱɱ
ħѪ壿ߺߡڵǣѾʧȥ˵ʵػĻٺ٣²ʮ꣬ؽСа壬ȻδǣȴûκһСǡ
֣˹ЦϵĲм֮⣬Ա
֣ҪСһޣǽðһС֡ңһЩϹɲ⡣
֣˹صͷ
Ƕ˹壬ܹ֮һֱʮƽ֮УӦ֪ԭɣǿǽǮԶѻɽĽǮǣȴûм֪ǵļжǿһΣԭǽֻΪػ߼֮ԼȻȥǣ¹ϵˡĩͼڣ
֣˹谵˫ۣȻһ˿⣬𺳵ĩͼڣǲǱٸԽ͢ȥѵó𣿡
Ȼǲó˵˵ĩͼڣԶԶܿ͸ġһΣ͢Ҳǭ¿ˡǰҵõϢٸԽܿ͢ʱʹĩͼǰȥšйоŻ廹ϵˡĩͼ޲ߣֲ֮ܽڣΨһģԼȥ̽ͼ⿪֮ա
ͼڣţ磬ֲڼΪһȺαļһ
֣˹ΪĲи
ԣһΣǰȥסɱҶͼֻԹۣвɶɱ޺ɽܹģ˴ǰȥҪĿģΪ̽šʹǵɾҲý͢ļƵóѣضݽ͢ħץ֮¡
š

ٸԣΪʥĵãۼʵϵͽһĳǱ֮УһλʥͷڶʮּĬĬţ
ȫǻ۵Ľ̻ʸ£β͸ĩͼ֮еľأǲòһˡһΣǷܣҲضᱻĸ֪Ͼһǰţܱȹ˵ĶĿЩˣ´֮ǰѾڰĬĬĶˡ
ĦڭһΣҲҪҵŵľأǽ͢˵жҪҸǿվҪĻϡ
صտĽ֮С
һΣڱصã
ĦڭĿᶨؿԶ
ţҰɣߡ


һʮ ģ͸Ҹ
    峿Ͷů⣬ڻĴ֮ϣߵӣǷĽֵ֮ϣȴѾӵҲǽֻHZУϰһ壬һֱ
ϼţʱҲѾսǭ¿ǣӦٻѡһʱϢʱ䣬ҶϼѵĻᡣľ˰˴̽Ѿӽβǣǵ̽ûܴ͸ҵκһֻһϵǾҶϼź˼ļԣӦò̫⡣ҲֻƬ뷨ѣ˼ȻҲȫµóѾ˺ܶ壬꣬ٺ٣ֻǲϹѡ
˵⣬ԸһİȻ֮ɫ
ͬĻʵ۲ܶγղܶδó̳ԸսͬһλսʤĽ̳߳ƣе֡
ϸڿʼԭϼյغ䣬ѾȫƿǵУ񣬰ٷ֮ʮԴѾ¡ʣµİٷ֮壬ΪȶгҪҲؽǵҶϼŵ֮ʵҵ֣Ѿңңϼš
Ըļ飬һĵ飬ҶͼȴֻԸοѡ
Ҳû㽫ҶϼŸɶ̳һ飬Ҳûôľ֪֣߳Ǻǡ
ҶͼЦ
ԸоΪ졣
ɲԸ񰡣硣̳һһ˴ѵĴ󵰸ⰡȻ˵Ǯܵģǣ˭ֻǮأŵ˵ǹҲϣԼĹҹӯ
Ҷͼҡҡͷ
ͬУǲеҵŰ̻ǣˣģȴֻǱ棻㹻ʱҲδܹ̳֮ռһϯ֮ءͲͬˣ޷üʱҲ԰̽硣ǲͬĲͬȷûܹϽǮջ󣬵ǣҲҪȥԦƿزźð߶ԣһڣⱲٲóˡ
ԸЦŵͷֻ֪ǲм̳ϵѡģǮ˵ֻһֵĸѣУޡ
һŰɣҽHZߵ鴦꣬ʹȥߣҪùԼڵ㣬ϣġһᣬǣҲԼһᡣ
Ҷͼ˵óڵԸɻʹ֮Уÿһ죬ҲֻøĹҵԼһյ״̬ڳУǣȴҶͼϣģԸֻǽݸѹĵ׶ѣǻģȴֹֻ˼ʹ
Ը΢΢˳ԵЩɬ
ûϵģ磬Լзִ硣
ҲУҴߵ飬͸ҳȥߣɢɢġȥʶһ´˵ϵĻţ
Ըͷ漴ЩɻʵţѵǸ˵ѾĻַ
Ҷͼͷȴҡҡͷڵ˵Ĳȫ׼ȷţȷֽ෢ϵĻ˹гΪֽĻż֮աǣȴûоֻڵźԽϡѣԾһЩдĲ䣬֧棬޾ص塣ǣҪֲīϲΣԼ鶼˹߶ܹʣµģȴ޼ǣģɶ֮еߵȵĴڡңصĻ壬Ҳһ̽
Ը˿̱Ҷͼ˵ҲЩ΢ЦţǺǣĺڴ
ͼܲǸ̵Ľ⡣һװεĻȴɱ֮Ļаƽ׵˶֮Уȴֻ˶ѡÿˣ񣬶ѾͼĹǸɣ˵Ԫϼ
ܷ壬ǿҰǣФɣ֣ɽֱڻߣλ֮ϣȻҶͼλɡ
ϴ˵һҶֵܻʲô㣬᲻Ǽ
Фɿܷ壬̽ʵ
飬ǻǲҪʵúãһҶֵţӦòĵ̵ʱڣѵĻԱңҪҳϺսܸߵ֡ȻڵΧѾ൱Ŀ͹ۣǣ˵ȴ̫СҶֵܵ־Ҳ᲻֪ҪģҪġҶֵһǺ޵ġ
ܷ˫΢գڱĿ񣬵ȴҶͼĵ
Ļ÷Щ΢΢ĴҶͼ뷨ȻҪǧͥȻ֮ǰͶ֮ǰйĲ²⣬ǣ²Ͼǲ²⣬û׶ִӲҥԣԼĲ²⣬ҲԲᵱȥΪЩͼԪϼĿеֵ֪Уⲻһ𶯣Ҷͼʵǧĵ̣ΣʮԴˣҲΪ˽ġǱڵģǱ¶ģһǿĴķĺ
ϴ˵öԣǻǵҶֵ˵ɡȻڵֹۣǣҲ˿ĵġĶĪ֮´Ѿ½֪ôʵأһԵڶһۣĶѾһˡƱزưոݵġ
ǿɫϽ˵ĻҪҲǺܶ˶˼ȴһֱ޽ԭ֮һ
룬һΣӦöʱ֮ڲжûƽ֮ǰײǲǷġĪͳ¶ԭкܶĸΪ˳ʵ򰵶ɳ²֣ԼԾɲ쳯ܡʱʧȥĪ壬ЩԭĹ˳ʵȻķѣȺ췴ĸҲδܹһͳڼ˵Ͳ˽⵽ˡ
ֳ˼Ƭ̣˵
˭֪ǲǷɾ裬пɳ֮ٺ١
ФЦ
ҷ´Ȼҹ˳ͼᣬȻжġЩ£ȴֲָֻš
һƽ֮ɫ
㡪
ФһɫʱѿԷһȴöԷһҲЩҲסˡ
ģ͸ҸңҾֹˣɱ˵Ҷͼûи쾯ӡ
칫ҵűҶͼĵһ仰˰һ亹˶Լͬر졣


һʮ 
Ҷͼıƺ׹ߵĸоҶͼһηôĻ𡣶˵Ѳɳܡܾ֮ǰ˵ҳֻΪѵĳ뻹ʵˣôȻܹĸߣøԶǣңȴҶͼɻģҲ̵ġ
һ£ݣһδսһȴѾңôҪսȥ֤
Ҳ˭˭ҷֵĻҲΪǣһֻΪۣڶΣûлȥıҪˡ
ҶͼٴǿɲȺԭƦˣøӶӣȥЩǧС˵һʱпܱը
Ҷͼһܣ˶Ҳûиղŵν
һΣͼҶͼ֣صĸǿĵһλ顣Ҳǿһͼԭ׻˵ûйزɷԲܶණҪȥǰɣסһ㣺ߣɱ⣡ڶ㣬°ߣɱ⣡㣬ߣɱ⣡ĵ㣬Ѱߣɱ⣡㣬ҲҸղ˵һ㣬ߣɱ⣡
˵꣬ҶͼͣƬ̣ƺǸ㹻ʱȥ˽⡣
סҪĲһ޶ΪžͿ޼ɵɱĺڣ磭ᡣʲô£ҪֻҪΥ¾ͺáȻԴʴȣǶԼ̣һȻӹɵġ֮䲻ᷢκεĳͻ
Ҳϲظڶ顣
˶֣صص˵ͷ
Ҳ֪ҶϼѾʼȶĳڣյĵϼţҲҶϼźͼشʱ֮ڻǺѻָԪǣڣϵ飬ȴٵΣﶫĪ֮ضڲԱŭͼĶԹӴ֮󣬿Ҳѽ⿪ҪģţҴţͬʱɢҪԸǣҲ޴֡Աϡ裬ڴֶͨΣҲܶͼ̫˺
ҶͼĻǰʱһǿİߣǸ߰ҶֵܣǷǵġջɳ²֡Ȼһð취ܹڶʱ֮ɢͼĵ̣ңҪͼᣬʱ֮ڣҲض޴֡ȵĽŵһ̶֮ʱǾսҲϽһ֮ǣǵʱܹ㾡ԸǣȻǲ̫ʵġﶼûйٶʵս
ҶͼûΪǿͻȻ˵෴ȴЦˣʹҲ޴֡ǣĲ߻ȷҪ¹滮ˡ
Ҷֵأﴫǧ꣬ǲ֣ҪСİ
ȻҶͼʵǳģһɱ˶Ī飬ܷ廹ЩĵģϾԵǧ̵Ļĵ֮ĵһᣡȻǱѰ
ǺǣһǲأһɱһҶͼɱһ˫
ҶͼЦ˶Ϊ֮һ顣˭ǵɷǰùֻԼ
֣ŵ⣬ʲô˵
ҶͼЦ˵
ղϴ󣬻ǿĻҾ·ܿСŵӦÿϲ͸һ֮ڣ̫Ļ»ֲҴɾɢĻܾܿͻᱻһɢʱ»֮ӡ
ǿЩ̿ҡҡͷ
ĴֹۻСˣҶֵܹ˵Ŷ֣֤Ѿ׼ʼƽķչ;ӪߣڵͼѾһǧңֻռҪеĻ쵽ϾϷʣ人һҲǴ´ġ
ǿ˵еҲСˣǺǡ
Ҷͼ΢С
ѵҶֵ̨غһ
ǿɫ΢䣬ˣҲǿ˵ⷬΪ֮һ
ۺͰеĵطҪ̨غӪҲ˵ǾҪϷдеȨϾ·Ϸʣ人ɳϴݡҪ󵰸⡣
˶ɫȻޱ䣬һ֪ҶͼǿҲЩҶͼ˼·ͽŲ
ôĵطҵδسԵ¡
Фһĵ֮ɫ
İɣַȻδعҪģҪУЩؼУ͵سǣҪȥռ졣ڸж˸Ǹʱ򣬲ǳɹһС
ҶֵܣҲò˵뷨ĺܴ󵨡ϵĴУǵ֣ηĹѵҪӪ֮һգ
ǿ˵ԼĵǣȻΪҶͼ뷨ȷʵܴ󵨣ҲֻܰҶͼ˵ȥϾҶͼͼϴ
¶ˣHZӪҪ֮֮һաܷ壬ǧˣҪϾĺڣҲ֮ءϾڣԲǺöԸġԼС
ǿԶݣܳ¶٣ͿˡӪ̫ңԶԶң㲻һ˿һԮǧˣҲĵߡʧܣҲҪҴֵǵŻ
ִԭǧתսɳһ鲻ƫееȵʹһȥĻҶͼҲȻ׷Լԭ
ֳֵһĨж֮ɫ
ֻҪҷֻţһϴġ
Ҷͼӻֵ
ҶֵܾͺˣЩԵĶˡҲ˵ġ
ص˵ͷ
ФɺҰҲԴǧ˷ֱϷʺ人ʣµǧˣɰɽ죬شӪϮȻõģսĻôܣͣܣֻҪ뿪˵ƬֻҪκһΣյġ
֪ǻΪһεľ̫ˣҪĽΣǺǡ
ҶͼЦ˵
Ӫӣ
ܷüͷ壬ʵ
ķͼģһƬ֮ڣһ֮ڣҲᱻС
ҶͼΪȻЩֻû˵ѡ
ϴ󺣣ѾγȫΧƣһ棬Ϊ˱صͼʵõ档ţҲֻǱμӿ˲ѣΣҲӦУͬʱҲȻᱻ𲽲ʳ׽ʽţһ˫񡣿ƾ磬ƫ棬ܳʤҶֵܣҲò˵ǻۣԲλడֹۣǿ̫ˡ
ǿԽ˵ɫӵľʡ
ԭ֮еܷˣǿĽ֮󣬶һֻȻʵĸо
ҶͼһͣȴöΪѡɱȥɱҲֻͼ޼ɵȥ


һʮ 
еڲȫٺ֮ҶͼҲֵ뷨ԼѲǵʱɽˣʱʮͭǿܹ񣬾ǳϺиʮ֣ͭҶͼҲԲüͷ
Ϊģ¾صһֱ½֪ģһҲвԣҶͼĿȻΪȥġȻǳϺпѾԼĶˣǣЩص䣬Ҷͼ˵һ˿գġ
ҶͼûԸ棬Ϊ֪ʱԼ۾ڶԼҲ˵пͼᣬҪҶͼŻ֮ˣͱضߣԼǰձ͵Ϯػ߼壬ԷҲһʹưոݣԸԼһֲǵѡ
һΣҶͼûѡԼȥεķʽһĿͳշת£ȴһͬ͵ļӣĿȣʱ޿̶Ҷͼ׵ķΧ
ˣҰǡҶͼ˵ؽҰһѪ֮֡ԲһѪɱ֣ΪҰǲʺϣĳ£ҰǼԸ񣬲ǴҶͼĶ뿪֮ǰҶͼҰһѡһǸ£ͶȥգҰǺѡ˸ҶͼҰǵλãɷµĵһ档
һ·㲻еĻܾԶҲزȥˣ𣿡
˼Ƭ̣Ұն˵
ڡ֪ҶֵڸһᣬʧĻôҲ֤ûйȥļֵˡһʧ󣬱ҵĴҾԼһͬĴĻԼҲԭԼ
Ұǵ¶һ˿֮ɫȻһνˬˣʱգҰԾɲԭԼʧ
Ҷͼ·𿴳ҰǵΪ֮ҡͷⲻܹ㣬Ѿȫˣ˵ǿԶԶЩ£ȥ˾͹ȥˣˣܹҪǰġ
ҰǳĬҶֵܣӽԺҰģԶǡ
¡ɽ֮УһƧ֮УȻ֮жġյ裬һӣӣ͹򵥵Ļ档ûйûдԳ仢Хеģöŵ㴵˿硣
λˣһλµסǳϣһλʮߣȥҪǳһЩ
һź䶨ͬ㾦֮ʣǳϵЦһӶǬǺǡ
һߣ΢Ц䣬ÿǳϵ£һƬƣȴһӣȫ˾ơ
Ⱥ¹£ɴͳģȴֻһˡľȻ
ǳûΪߵӶü෴Ծһ˿ǳӡ
ҷƣٳֺηǧ
ߴЦ
ǧ£㲦ˡǺǡ
ǳЦɣɫģշ㺩̩Ȼ
㲻ԼգҲԶܸ㷳աΪԼģŲ¡
ü̾Ϣ
ǰ̫ĶվǷŲ¡
Ų£ֻΪִ̫ţ֮ʹ࣬׷Ķ˵Ǳʹ࣬˵Լƽúܶණǿġ
ǳϵĻʼ˼
ÿһִˣһֳ졣֪Իʱ㲻֪Իʱġúɣꡣƣ˹ʮ磬㣬ҲѾʮ࣬ʦǺͬ̾ȴѼݺȥ꣬ĪҪԼʲôź
Ȼ̫֮ϵ裬Ѿ˼ǣȴɾƺȻȱڣ
λʮߣ̫ʦµꡣ
̫䲻˽⣬ǣȴҲܲõ㻹ִ̫ˡҪƽĶԴ̫󣬷³ɡһˣֻһʽ̫֣ȴӵⰻȻҲδػȥ
ǳϻ˵ҶͼµĳвЩ꣬ԡδ⴫ȴԼһС
µĿ֮жȻһĨ⡣
˭ںδҵֽһ
֮⣬һɫƵСУҴҵ֮⡣
ס֣²ˣϴǸħͷˡ
˻һǳ϶ʱͷһã̾Ϣһˡ
۱֮⣬ʮۣͭ棬ݰҡаʮɮ˽ҶͼΧסǣһʱ䣬ȴɲҰľ֮ɫΧһɫΪƵֹɮʮ˸ƽĸ֮ˣԼʵԶҪԶԼĺУʹٴҰǣҲЩļµĸоҶͼڴ˵ĻʮԼҲδе¡
Ҷͼ㼸ֵңΪ
ݰɫأֱָҶͼû˿ĿԣǼƣһԲϾͻ֡
Ⱥˣݰ
ݰӿֳһĨѿ֮ɫԶԡ
ǻ°ɣϺеģ˵ǣ˵Ҳ˾ˡ
Ҷͼ̾Ϣ
㾹ʦһ
˵㶯û˿׵ģݰһ£ֱҶͼšһӰҰһһǴԼϣٻɥʧսǣҶͼȴҲûδӰ£ݰ壬Ѿһƿ֮ͬߵķһ㵹ɶȥ
ۼֿ죬һ䣬ȵؽס˻ݰ»ҰڸӲʯ̾͵ĵذһܵĽӴ
һУݰ޻֮ˮɫûݰ޵ݡԼʱˣ书Ҳû˿Ľ֪ȲҶͼĶ֣ȴҲҶͼ¼ȥԲźȻ֣˶۾ǣȻһоͰܸҶͼ
ǻݰؿ֮һǳĽӡȫ֪ҶͼôֵġҶͼҰǣҲֻǸоԼǰһĲӰһ˲䣬ݰӦɡ
ݰɫֺγأóҶͼĹ򣬽˺ܶࡣȵٶȣҲԭǰǴε֮ʱҪࡣ׽һ˿ȫûжܻӰʣԼҲˡ
һ
ʮͭҺսҶͼ


һʮ Ҷͼ̫
Żһȣʮͭ˵ǰʮ˸ͭϦӳ£ԡ
ôѧˣͭˣǲײĲᰡݺѡ
ҶͼЦбһ˿䡣ȻѡͭԸңҾǳ׵׵ıɲзϰɣ
ʮͭˣʮλ콵սһ㣬ֳֽҶͼӿȥ׵塣
Ҷͼ˵
ˡ
ҰǲƬ̵ĵٵȥѿռҶͼ
ʮͭˣѹ
Żָӣʮ˵ɢҶͼΧУʮ˵ǧ֮ĽǵصҶͼͷȥ֩һ飬ȫҶͼĳ·
ǰ
ҶͼӰȻʧһ̣ż㣬ȵĲʮ˸֮ͭϡȻ
ɫȻ䡣
ԡƿӡ
ȻѹüͣвٵˣһҶͼӦĴˡԡӿһԵı벻ޡԼΪִӣûлʦԼԡҶͼεºܣܹʦԸ׳ԡ
汩һеķŭ벻ʸӵǿң˫ֽץסҶͼȥ
޵
ʮͭ˵ٴα任Ҳ֮뵽УһӳҶͼѹȥҶͼܣסĽĿԶԣ˿ϷеĽ
ʮͭˣ֣ʱ
Ҷͼֲ£ʮͭ˾ʱҶͼһһĹӽŵͷнкţû˿ءҶͼסĽһֻҲץסһ˵ĽҶͼ͵شһ

ʮ֮ͭһҶͼ˳ȥҲҶͼСŽԼγһķߡһ棬Ҷͼһš߬ȥ߽ŲҲҶͼǰУסȥϣӵŨء޿ˣͷһѵͷһֱ׵޶¯浥Ŷס˾޶¯˫һסҶͼǰ֮ơ
ҶͼЦȻͷһֻֻųһ֮ʣ֮˸ԱյҶͼٶȽڻĽ֮ϣ˲Ϣ֮䣬嶥˾޶¯֮ϣһ޴Ĳ

͵һѪɫ˲ơ˫ɽŽΪɿĻҿ϶ǸԼǰĽ᲻ὫԼᴩ
ĿĿҶͼǰĿƣһʱ䶼˵ֻ޵ĿҶͼȻ˿̣ʮͭٴ̤ǰҶͼ
˿̵ҰǣѾɵˣڵ֪ʲôǶεĸֶԾһ˶´ӺʮͭˣȻȵĽԷסͥŲҶͼҰڲ֪ҶͼжǿһͭˣԼԶǶ֣ҰǲòҶͼν»Ҫһ߰
Ҷͼˣ˫ҲŲڽ֮ϵλãһ߳ǡõ˻ĲϣջؽҶͼҲɨһ˻ұ֮ϣһҽ쳹ڴ۱֮ǰ

ʹıеֵһͻΪʦĬĬš
Ҷͼ˿Ϊֳֽһγʮ֮ͭУȻʮ˵Ӱ£ʮ˵ɶ
Ҷͼнһ𣬾Ȼǲʯ֮УҶͼµʯѿ
ǿǳϺеϣ죬ϵģͲұۣ㲱
ÿСӣǾ̸һ㡣
Ҷͼ䣬һݵӰ˲һʽ֮ǧҶͼĽȻײ˺ɫ֣صĿҶͼ
ܹ̫˳뻯ҵĸͽжµģΨ̫ʦµһ˶
Ҷͼ˳ֶȻĿ֮гζɫʡµ̫꣬ΨһܹƵϵҵʦҶͼ˿ͻȻоԼһ֡ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺ޸пԼѰҵ̫ʦµ꣬Ȼﲻڶ
˺ˡ
µһ֮ɫЦ
ҶͼʵѾõ˳µĳϿɡң˵ʵ˿ԼֺҲ˵ʮҵ꣬Ȼλǰֵʵԣµ겻ò࿴
ҶͼһΣѵּȮ𣿡
ǳɫ˳
ǳ߳ĲӰҶͼϣ¶˾ΥЦ⡣
ϷɣɾԹˣǺǡЩһֲǲϵңһôедңǿ¶֪֣Լ˶Ҫϳȥ˵ʲô
µ΢΢һ֣ȻʧЦһܰŪǷǣʲôʱҲԼˣ
ҶͼĻǳϵɫǽƽ
һж񷨣ģ㲻Ҫ̫ԱԼһƷҲģҲҪ̫Լ
ٰǳϴʦķѧѼһ֣ͼҪ󰡡
Ҷͼװɵ
ȡ䣿룡
ݰվǳϵ
˵˵ǲֵĻҵܴӦ㣬뾡ȥٲӭ
ǳϵɫϲޱ˭ҲУ뷨ǣȴΨгµ֪ǳϣƺûκһ˵͹ͷǵޣҲ޷ǳԣµ굹һ֮ɫĿǳϡ
ʦ
ʦɰ
ʦ
ǳϾֹ
ԣѾ
ҶͼʱһϲܲĻҲϣڶɸꡣϾһǳԡѾǳһ飬ҶͼҲ̫֣ЦʵҲûʲôˣҲʲôص䣬Ҿ飬һ׽һϴ辭Ϳˡ
ˣҲ˵µ꣬ҰҲһЩпòҶֵҲ߯޳˰ɣҪҲ׾ϴ辭ɣҶֵܵӣȻе㲻˼Ұһʱ䶼ǿЦá
ǳ϶ͷ֮ϣһߡ
Ҷͼ̫


һʮ µ
ǳϵɫһ죬βŻָĿƵĿҶͼָỺҶʩһġԡѾļˡٽֹ屦⴫ôǳֽںεأ
ǳϴʦضҶͼڤֻ֮ҪһӣὫֻ֮⴫ġ
Ҷͼ΢Ц˵
׽롶ϴ辭ڱصãǳɲϸĻôҲֻöˡȻ컹̫ʦµڳҶͼȻȫһսһһ壬ңʮĸ֣ҶͼҲûаձɱǳµ꣬Ȼǳ֮󣬵̫ȫӵĻҪɱһ⡣Ϊ̫ľǱԪһ˸գ֮УµĽδؼ̫ǳϺУصΪʵĺܣҶͼҲ˵ǳûʵ˵սбǰδеĸС
ԣһսĴҶͼǱˮһսڶĪԣǳϺֻǿһ㣬һεҶͼ֮ʱѾȷʶǳλս֮УԿѹĪԵͷϡǸ˵Ϊصһ˵˭ʱգҶͼ޴ӵ֪
ǺǣûˣҶʩ˲ڿ׽͡ϴ辭ΣϷҲǲġЩɽȥɡ
ǳϵȻЦû˿ĵ֮ɫȻóҶͼһε֮ʱǿࡣȻԼδ֣ҶͼִⲻϵĻôԼҲֻá롱ɽˡ
Ǻǣˣ»ҪʶʱźðҪֲص䡶׽ϴ辭ҪһԼʵ
µ֮ЦŨЩΪȻ
ȡص䣬θɣʿҪҴɱ䣡
Ҷͼ¶֮ɫм˵
µɫȻһͣɫ࣬ʮκӹ񣬾һδɵëͷСӣҲҶԼôܼڶأ
Сӣ֪ڸ˭˵ôߺߡ
µһĿתǳϡ
ǳϴʦ֪ǳļһ㽫֮ɽɡҲø徻
ǳµĻЩͣ٣˼Ƭ̣˵ǣðɡ
Ҷͼ˻Ҫѧʶʱ񣬷Ļ֪ôġµĲص䡶׽ϴ辭ܹģ
ϼһ쵹ǵúܣҵ뿴Ϲͷܲܽ紵򡣺ٺ١
ҶͼЦһǰ֮µȥ̫಻ò˥˸գԾƶҶͼʶһ˽֮⣬̫ҲҶͼΪѧ֮һˡ
̫ȭǼѧһĴͳ书ڶ࣬ԭʼ̫ȭ䵱̫ȭʽ̫ȭʽ̫ȭϣϣϣŲܣףԱȵȶ̫ȭǴΪ㷺ҲΪʢеıֻ䵱̫ȭʽ̫ȭʽ̫ȭɡЩԳʽ̫Ϊ䵱̫ʽ΢ʵΪ֮ϣѷɫڳ̫һЩ
ܹߣҲΨгµһ˶ѡ
߸ûȴǡڴ̫ʦµꡣνɲ׾Ҷͼѧϰһ̫ȭˡ
һ̫ʽҶͼʹпŵȻп֣пŵȻǺܶһʽ̫뻯ҶͼܹԶһġ
̫ȭΪԵѡܹңһУôһʰˡ
Ҷͼһ֣쳣ĸͣһǰȣȻԾ𣬽żֱµ֮ߵɫǳµ侪ң磬̤ǣһּ㲽Ҷͼζš
̫ľǻΪ˸աԣΪΪĳµסҶͼһֻȭμתı䷽˲Ϣ֮䣬Ҷͼ׵ľ룬ҶͼҲʹųµ꽫ճΪҪԴ͵ʦѧϰµ̫䡣
ҶͼȻ˵ӦǾ仰ǿǿɽڣᣬմ󽭡Ҷͼһֱһ겻ɣصֵųµ̫֡һʽԼȫͬ죬ңʽҲǧȻҲ͸ó˵Լ̫ǧĻôµһʽԳ֮Ϊ
ҶͼԷƱʹˣٻܹʵġϾԼվоģóˡ
ҶͼųµǣǰȭͷһδεĻµꡣǶԷķǿȣȴҲҶͼȭٶȣڲͣļǿҶͼЦһȵ١


ߡ
ԡ
ԡ
µɫ΢΢һ䣬ǳϣѾݲŰķģæȫֵ
ӡӡʨӡʨӡ⸿ӡӡһǰδеľƣҶͼ֮б಻ӡӣһ¥ԡ֮Уÿһӡÿֲݣӡӣˡ
Ҷͼͬ黨ָѸٵһӡһӡµ깥ƵóµҲȫ״̬֮µòʹʮ̫ȭԵֵգµŪûͷɫҲû뵽ҶͼȻܹʹԡҾȻѾеӡ
µ㱻ҶͼʮಽĿ𺳵Ŀǳʹ⡶ԡҲδ
µ𺳣ǳֺγأ뱲еľԵҲŲ͸֣ҲδܹҶͼǿ˿̣òϣԡҶͼһǵѡ񣬽µʱ䣬ܹ͵֣Ҳֻÿֲˡǲ֪֪ҶͼѾԡȫ͸˵Ļһʲôı飿
ߣûأϼһ޷ӡ
Ҷͼٴα任һ˿ڸղӡӲǿƣóµҡ
̫֣ȸβ׺ᣬƱգµҲʹУյĽɱҶͼõɶȥ
ǳϵϣ¶֮ɫǿᵽ˿Լġԡɮ˵ľ޷ӡһҶͼ֣ûôˡ


һʮ ɲУ
ãȻӢ۳ˣ죬ҳµˡ
µЦһҡҷ壬ǳȥҶͼ֣ԶԶԤϣҲû뵽ʮͷ˾ȻܹԼңʹϺǳϸɮ˵ؼֵ˼⣬ˣ򵥣
ǳϴʦΪˡ
޷޹أַ֮£Ҳع𡣡
ǳϵЦſµꡣ
ԭǲֵģִԲ򣬾ԨԴҲһ٣ٶ㡣ҸһλᣬǻȥĻǳҲֻС롯ɽˡ
ǳϴʦ˫ȫѧǻ۹ھ£书ɲ⡣Ҳֽһ
Ҷͼ˿ΪĿᶨڳˡ
ϺУļˣ죬׽롶ϴ辭־ڱصãұؽѪϴ£
ڳԣԴܹҰĵط
ݰ˫ŭҶͼ
û˵ķݣ
ҶͼûΪݰŭо˿ΪˣѾȫ᲻Ȥٸ˵ûС
˵ʲô
ݰǰһٴȵ
ú˺󡣡
ʦǳϵĵͺݰһΪʵ˻ȥ
˵棬ְɣҶʩ
죬ҿ㻹żؼң
ҶͼЦһȻǳϱȥٶȿ缲磻ҶͼһȭֱȡǳǰءգҶͼĵһϵΣΥһ˲ƣƬ֮䣬ѾҶͼһƵĿҶͼĺλá
ҶͼЦ
һϺУһ֣ʹɱСҲͲˡ
ҶͼҲͷһţֱǳϵ岿λǳϵȻ両գϵĹȴûϰ֡Ƶ䣬ҶͼȻ֮תأȻתǳϵһƵʹաǣˣǳϻڰ֮СҶͼץᣬ˫֧أ˫ųϣͬת˫֮֮Ƶǰء
ǳϵҲǶȻһû뵽ҶͼӦ֮Ȼ֮ǿƬ֮䣬ѾϢĽԼƵ˰֮СԼƵϮһ̣ȫܿǣҶͼǵûжܣǺȣԼ˫أһпɳ֮˫ȫԼĳ·
֮£ڰ֮еǳϣֻ˫ͬʱҶͼ˫ţŷ֮ڰ֮תȦſ䵽˵档Ҷͼûи˿ϢĻᣬǳϸովȣٴӭҶͼĿȭ
磬ǿҵĳǳϵֵʼóҶͼĹһԿ졢ƣ书Ψ첻ƣǿʽֻҪҿ쵽ҳֵٶȣôһУõġ
Ƭ֮䣬ǳϵϱӿֳ˴ĺˮɫ쳣֮졣쳣ĳ
ʦȣ
ݰһԶǳϵϽ˳˦ǳϡ֧˫΢оԼȾԼ׵ĵطҶͼ׷ᡣǳϺ˵ƣҶͼĹ˰ӣ˵ӣȴˡ
ֵһɲǣҶͼ˫ȭ֮ϣһɾ޴쳣ھ֮ڣǳϵЩֶ˫ٶȽסȣĵĺǿվȡɫĿ¡
ҶͼǿѾȫԼԤ룬ʱ䣬ʵȻ˿ֲǳ󣬼ܴ֮ﵽʲôĳɾͣʮ꣬԰ġǳ϶Ҷͼֻȼ֣ӣ
ܵҶͼǿ֮ǳϴ˿̣Ҳ˿
˵Ҷͼڵʵжǿ
һڰе߿ųеı仯ʵ
֪ǣĹƣӦڶһ֮ʵˣáԺ󣬱ػΪҵĸ󻼡
һ˰
ԶһˣҲڹעҶͼǳϵս
ˮѵ϶𣿼ʮ֮꣬ߣġ
Ҫ˵ˣϣѾ˵ˡӴ˺͸ɽ޺͸ˮ
͸ˮһĶߵ˵
̾Ϣһ
ˮǺαأѵĵСӣô𣿽죬Ǵ±ضŹġ
ߣҪûˡ
Ŀߵɫ֮ͫУһɳȵս⡣
ȥţ
͸ˮʵ
ĴڳŽ£ţͻʸ֮ġ
εҡҡͷ
ΧڹкüɡǳҶͼġеģҶͼʵǿᣬûмڶ֡ǣҶͼµһ𣬼ȻʱҲ֡
Ҳκ˺ǣҵϹȥ
͸ˮٶԣȥ
ҶͼҹȻС㡣꣬һ֮
ǳϴһȣٴҶͼȥ޴ϽȣڿдķֲҶͼҲֻʱ˱ܡûԼνʸһͭҶͼͷһ޻ڵ̩ɽѹ֮ϣ޴ѹֲǳϵЩֶһ˲䱻ѹȵĵϥأϽҲ
ʱ򣬳µԾǳϵͷԽһҶͼ
Ҷͼݲȵջس˫ս֧أ˰֮УµŽԣҵóµĽŵ׿ʼЩľĿ֮Уء
Ҷͼվȣʳָصİڶ˵ɲС
֮еǳµ궼Ǳһɳȵս⣡


һʮ ٱ߽ǰ
ҶͼĻɴش̼ǳµ񾭡˴뱲ӵˣڱ˵Ĺ̾߹ģʱҶͼ˱ͺĻ˼ȵķŭʹǳһ̩ɽǰɫҲҶͼĻзŭ
ССӣʹǿˣҵҪδùҶʩΪ
µһ̫ʽٴδ²ȽҶͼƽȥ
ǲΪ֮ϽǴܣģҾͳȫǡ
ҶͼĻＫΪһ˿һС
ڤ粻ϼһ
Ҷͼһβû𹥻ԭصȺ˵ĹֳֽŭĿ硣
һпƻȴ޾ȸβȻϮҶͼͬʱǳҲǷȣһҶͼѹȥ
ʮȴֹ룬Ƽ֮Ĺȴ޾¡ܲĹӰҶͼֵµȸβ֮ʱȫͷš
Ҷͼղž˵ҪǸΪ֮ϽǴܣķڷҶͼдȻʮеĽ棬ҶͼѾ˳̫·ճϣͣȻԶԶ޷µ̿һ̫ʽǣպ«ưĻȴҲģ¸߰˰ˡȻҶͼ޼ȭµһϸ¡Ҳе֪̫ȭ޼ȭʤһ
ӭȸβҶͼû˿ľţһʽֶɵ̫֣µԭԭĳ˻ȥ˺վȡʱǳϵĽҲڶѸ͵ĹƣҶͼһʱҲֻȫʮԸҶͼĿȭ⡣
ְѳеĽҶͼٶҲǶȻǳ޼ľƺսڱ˴չʾԼǿĹȻҶͼʧܶաǣҪǣʽ׼ȷԸҶͼΪһǡ͵ʦ
ֻҪʽʹڷ֮ҲܹȫסʹǹĿҲ̫ࡣʽϰ֮ϣǷȱ˺ܶ࣬ȴ˿ҲǳϵҶͼĹ󿪴ϣȻѧǳϵӣȴԼķ
ǳϵĹǼζ࣬ǸȴȱʧˡҶͼ֮Ȼͬ޹˼ɵɢʽŶĸչֵ쾡¡
ÿһײǳ϶оԼھҵزţʹľ˫֣ٲȻѾѿʳ˿˿Ѫ
һԱҶͼһʽ̫֣ǧ֮Ȼƿĳµ꣬ٴӭȻϣĿ֮зӵȶ͡
Ҷͼƴʵôµѡ˷ճսҶͼ໥ζţĿģȻΪһԻǳϴᡣڿɲһսˡ
ǸԶǵԽһֶô޴ʧǺѡ˳ĻôǱϾܵ˵ĳЦǳϸˣ縺ػµΣȻ֮ˣƴҲԲҶͼκε˺
µĽΪĲסҶͼߵ΢΢һ˿Ц֮ɫ
磬ԿȻҶͼֻһֻµսһԵǳϣȴ׷ᣬɨк쳣ǣҶͼȴͥŲӦ˵Ĺһһӡ
˵ҶͼϼһһӮ
λɫؿ˵սƬ̵ķģҲоҶͼʽ仯ʵͬʱߵֵ̽
Ҳһ֮ɫûаֵЦڣҶͼսŷߵ֣Ҳ͵ͬȼĸԴҡҡͷ̾Ϣ˵ҶͼںɣǸֵͺ¿Իв˽Ƴ籸ġԡضͺ¿ɱСôܶҶͼûһвأԹű书ֵĹŻԣϼһѧضһΪ̫ʦĳµ꣬ҲԲʲôСɫ˵һλ̫֣˿һ˭֪̫ʦûйϵ
ĹȻһԻĵ򰡣
˸̾

׳˵ܴ𣿡
һͬŮĿⶢųڳսˣ촽΢΢ݵҶͼãҶ衣
ңҰܣһ汳ġҲӦܹƽְɡ
׳ĻҶŮ֮ϣ¶һ˿ѵõЦݡ
ȥ
ֵĻһ᲻˵ġҶͼһԸپҲ˵ֵˣۿҲ
׳ɫƽ˵һԼϲŮǰԼĲ磬˵Ҳû˿Ӱ졣ͬ˵ģŮԵ㲻书ɲ
׳û˿Ĳһ죬һᳬԽ

ϺУʹɱ𣿡
ҶͼЦһһȭµؿǳϡ
ҶͼҵġϣԭΪУǣȴʶ̧٣ݹǳʹɱ֡
ǳȵ漴˫תȻһ䣡𡪡
һľ޴쳹֮УҶȻ䣬˶ʹ˫ס˶䣬Ŀѡ¾ڰеˣҲüͷæⱻž޴ĺˡ
Ҷͼ΢Цǰȥ˿ûиܵǾľ޺
䣬ֻһ汾ʨ𹦶ѣߺߣƾ㣬Ҷͼ֪ѶˣδҲ߿Լ˰ɣǳϴʦ
Ҷͼֱ룬Ƭ֮һɨǳϵС֮ǳϳĿȻ˿塣
ء
һ죬ǳɫƵվȣһ˿Ѫǻ
֣ˣǳϴʦѧоô͸Ӻúһ룬˵ӲܿȸɲС˵
ҶͼЦһٴǰ塣
١١


ߡߡ
ԡԡ
󡪡󡪡
СС
Ҷͼǳ˼ͬһʱʹ˾ԣͬĿھָͬӡ˵չţһޣ
ҶͼĿȻЦ
ƺӡΪ㲹ȫɣڡǰ


һʮ Ծ
١ߡԡ󡪡Сڡǰ
Ҷͼĺ֮нӡáҶͼӰҲһȻʧ˶Ϊ֮һһԶ͵֮ˣľսҶͼôͻȻʧأ
һ㣬ҲΨǳ֪ԡĵھӡƿӡҲ׳ƵӡҲǽֻеӡӡû˿·û뵽Լо˼һҲûȫ͸ġԡȻҶͼУµʱ䣬ͽ֮ȫ͸
ò˵һֶôĴǳӡ֪ԡĿֲ֮Ī˵ǾӡӣӡӣڶĪԣԷҲȻ֡
ӡӣǳϵһ뵽һĳ嶯֪ԼԵסпӡ֮¡˿̣˶Ϊ֮Ȼɫ䣬Ҷͼֳʵʵ̫ˣҪ֮ˣҲʼĬĬĵܷҶͼʧܵĻпܳΪ˵ĵꡣ
ҶͼӰûг֣ǾŸ޴ӡȴڻ۳ΣҪ˵ǹս֮ˣǳҲȫо˿ҶͼϢܿģʮŸ޴ӡӰ˷ɰΧƣڻԼƽ
ȻŸ޴ӡʼѸٵǳϺȻѹȥǳϵϣҲ֮¶һ˿Ȼ֮ɫĬĬر۾·ڵȴС
µĿҲӵأǣȴؿҶͼشɱǳϡĳֹϵ˵ǳѾ൱Լʦ屲ԳµҲй̻壻µȻӲĿⶸȻһһǿ֮ľŴӡȥ
ҶͼӰȻ֣µһѡٶȸֳһĨϲ֮ɫΪҶͼһּΪٶȴһײ֪ȭµȻԡǣһ̣µɫȴ֮䣬ԭţȭͷȴһ˲ᵽһ־Ժлûü㵵ٶȣԼҼ֮ϣԼ֣ûܴҶͼ½󣬱ǵɶ
µĿ֮оǾһʲôȭȻȭ֮ϵʤԼһ㲻ǳµԿ䣬£˵Һų޵УȭϳԽˣžԲҲԲҶͼ֮ˡҲûܿ͸ȭ֮еء
ҶͼЦһ
ӡӣ
Ÿ޴ӡһʵʰľ޴ӡĥһСһ˲䣬һ̩ɽѹ֮ƣѹǳϣ
ǿҵѹΧ֮˶ڲͣȥµ˵ӣҲоǳϵΣ
ʦ
ʦ
ס֡

ǣ˶֮ǣǿǳϵľӡӣھǳϵֻʣһֵĵطȻ֮ͣͣɢ
˶ɴ飬һţҶͼȻ飬ʱ̷˶ǳϵǳҲ˫ۣһɻؿҶͼ
㲻ɱң
ɱûкôһΪֵĹУȻҲںҶͼӲ
ҶͼЦ绨֧ĿԡǳվǼԼĹ۵㡣
ҳϣԡõ˷Ǿ㲻ɱңҲὫ׽ϴ辭ġ
ҶͼҲŭЦ
˵ǧֵӵҪҪأ
㡪
ǳϵϣӿֳһĨŭ֮ɫ漴ѹԼŭΪȫţҶͼóޣһŭ֮£ʬǧֻ࣬ǿθ˶ѡĺͼ˭ܱ֤ҶҵѪ̣ûм̳зֺأ߶ԣôҶͼҲݷŮãǳ̾Ϣһ΢΢ɿڵˡ
һ侲׵֮УҶͼǳϣµϯض
Ҳɱ㣬ԭһǻԡ֮顣˭
Ҷͼ΢Уѯʵؿǳϡ
ǳ˫ֺʮ΢΢ҡͷ
ӷҶʩˡҲ̹档һ죬֪ġ
Ĳ˵
ҶͼٶȽƵ
˲ڿ˵ǲ˵
˵ҲգҲΪǳϴʦֻǳںˡ
ҶͼɫȻú֣Ц
ԡзҲûû׽롶ϴ辭ϷԺύҶʩźֻϣպѣҶʩܹԮ֪֮֡ʱ޶࣬ҶʩӦʡ
Ҷͼ΢΢ͷ
ҶСֵܣ곤ʮ꣬дһͼˡûɣ
µЦ˵
ҶͼԶЦ
ʮ˰գ֮ɡ˵ܹ̫ȭģҲֻСԡǣʲźͼƵʹȭǺأ
µĿտտĿҶͼƺе֪𰸡
̫£а˼Ǭ֪û˵޼أ
ҶͼЦ
޼
ǳϵɫ΢΢һҶͼ΢ЦŲ
µüͷ΢壬˼
һûнС޼ȭʦ˭
㲻ʵ̫𣿡
Ҷͼʵ
µɫ΢ЩεЦЦ㲻ٶԡʵһУ֮Уʦ֮⣬ʵ
кܶˣڵ㣬߳š
ǳϵ
֪
Ҷͼһνʵ
֪Ĵ𣿡
֪ϵ٣ҹҪԹԼಡֻ࿴˵µж٣̲֮Ƽ֮䣻󽭶ȥĺأȴǧˣһ鸡ƼսຣԷĶ磬ӡǧǧˣˣֺٽȣ
ԣҲ˭˵վ΢ġãã֮䣬ݿຣ֮У˶ȴмܹȵùأԾȣ
˵΢΢ر˫ۡ
Ҷͼǳ˼صͷ
һ˲Ծȡ
֮󣬻ὫҰʮͭʮɮֻҪڡ
ǳ΢΢˵ͷ
һ仰Ҫִ̫ţʱƫִҲԭ


һʮ Ͻۣ֮ҡ
ɽ£ҶͼһݻƵĲݹ΢У˿ѾˣӽǸϲȥˡԾڵߺС
ɣիԲߣҶүүһɽأ
ҶͼЦߺȵ
ҶͼߺȻӰл˳ÿһﶼˡˣͷΪһǶˣһˣͷưߡߣҶͼͻȻ˵͸ɽ
ûеͷȴҲûзϣؿҶͼҶͼЦҡҡͷתˣ֮н¶һ˿档
񡣻ƽ𵺣죿Ǳ壿
һЦ
㻹ûȨ֪˭
£Ҫ͸ɽϼһһ𣿡
ߣ΢΢üʵ
ˣǵĵ֣£ҲǵĵܵܡŽǰʮĿʵһΣΪ˵õĩͼ֮еܣɳλϣԼº͵졣ǵĶӣҲǵµֶӣʵҪԼ֮ϣֻΪ˲ý͢ȵǣѾϱš
ΪʲôأҶͼǿܹǿĹô߶ԣǸԽǰʮϺУҶͼĶ֣ΪǸϺеʵ𣿡
»ͷһϣ˵Ϊ֮ٶԡ
ʵҲŽ赶ɱˣҶͼı󣬱ضʲôһޣͲǸģοδ֪Σأ֮ȻȴӵĴɱҶͼֻΪ˻ˮ㣬ԵĻȻɱˣһ˰ˣΪδȥһ޴в
Ǽë򲻴򣿲ĻҿҪඡ
Ҷͼ΢Ц˵֮гζ
Ϊʲô򣿣ʧȥĻᣬҪǺǣҶҺͼ죬ҵ±Ҫ㾿жǿǲ
Цһǰȥ
ԭǵ˰⵹Ǹð취ô죬ǾͶ°ɡĩλɧһ㹻ʭӡ
Ҷͼм
ԲѣҶͼҺ͸ɽѶʮ꾫ĵӣ죬ɣ
һձ͸ɽĳŭȵ
ת˲֮䣬ϵӰҶͼǰͬʱλĳϣҲ˿ظˣγȫΧƣҶͼΧ롣
еĺ͸ˮǸܵҶͼƣվûг֣Ϊ֪ҶͼҪһ˶սˡʱҶͼ˭֣ᱻɶ֡
һž޴Ĺ֮ϣ׳Ҷ貢Ҷͼ˺ΧҶ費һ˿ȥĳ嶯ȴ׳赲סˡ
Ҫһ˶ˣսԼ
׳˵
ʱϣľǱ˰
Ҷüͷû滺ǣĿȴԾɽضŲԶĻ档
ҶͼӰȶˣ˵ģĿҶͼĶ̬˶ֻǰһڣѾܵҶͼѸȥˣ˶ܵԼ᲻صȭΨе˫ֽ棬ǿҶͼķֵסҲһ֮ɫ
һУλĩβʵĸ֣һǰʮ֣
һϣֵסһ𷢶ġҪὫǸƣ
ɫصغ
ͬʱ⣬ȫ˲䷢ԼǿҶͼȻһЦ˿СָһһںոĳУ

ʮӺҶͼ˫ϥڵϣһѿȥǵѪҶ׳ķ˿ǰȥ
ʵĩλͷһʵǰʮĵ£һ⡣ˣǱһ
ʮڣҳ
׳ҶͼȥıӰһ˵
ҶǹһĨ˵΢ЦȻ

ZJʡHZУһǼƵͳ׷֮С㵹ǻֵܰطǲǺǡ
ҶͼЦվԸǰۿHZķ羰
ܹHZȫò˵Ǯݳ޵ĵλHZеķ羰۵ףҲʧΪһѵõܡ
ԸһȻ˵ݸҶͼһ֧̣˶ʼ
磬ˣҸ㣬㣬ʱһ𰸡
Ը˵
зִ硣Ҷϼڵ״ôһжҵƿ֮Уȶչ⡣ٻľϼҲѾϢģڶʱڣܱ֤ǲҶϼŷκγͻˡغһĻˣѾУZJͷҵţҲǵ̬Ⱥ
ߺߣһȺǽͷݡܹŵóģһɷɱ
ҶͼЦȺ۵㣬ֻ֪ʹĹ˾Ҷͼû˿ԡ
Ҷϼŵʱų̋Σʮа˾ŶȺΪŰ
֪ˣ硣
ˣǵ𣿡
ҶͼЦʵ
Ըü
ʲô磿
Ǻǣʶѡ
䣬ҶͼԺ֮ٶȸֳǵɫٻӰǸⰻȻεĻ棬ǵЦⲻӵŨ
ȥ˱ǣ˵Ҫ˵Цݺ
ԸЦЦĿҶͼ
Ҷͼв¶һ˿Ȼ૵ǺǡϽۣ֮ҡ


 ֮


һʮ Ůʣ
һԲĻС֮ϣľɿݣɳѻû˿ԡһСǱ˷֣ҲͣΪﲻ̫СԶ½ذҪĻЩ򺣵˿û˿ļֵԣһĿ
Ȼ۵ĺ֮£ȴһΪ֪ȻȽϵͳҲֻһŶû˿⡣ֱɻϿ·ĻҲֻ̾һ޿ļֵ
ߵС룬һֱ׵׶ζڣܣԱһЩӲǣ֮ԶҲһȻ׶εĶڣͨǸȻΨһͨ
û˻뵽ֱС֮£ȷʵһ޴ԭʼȫɻƽɣûھ޴ɺɽĽʯ֮ССξ޴󣬵ŵĺ׹ȴǷǳľ޴쵽ǧ֮¡ټĻƽ𹬵ֱʮǣȴ˿û¶ɺ뽸ʯٲȻʹγһƽһĴڣǱˮͧҲٿֺ
һȫ綼֪Դ˵ŵģǱľ޴󺣵׹֮УȴĿƼӷȽߣ͢Ѱ궼޷ҵģΪ˴ڵġ˹
˹Ԥ֮еĵļȴźٵһˣһδ֮УЩˣǴ˵б񣡲Ȼ֪ĺ׿ռ֮Уǣڵȴǿ缶֪ǵĴڡ
ǽΪı΢ߣΪռǵĵԣ˹ʣ񣬱ҪռԭǵĴڣǣҪΪס
ԣ࣬ҲΪ˵ĴڣٸԽ͢ǽ˹Ϊжд̣޲ó֮죻ǣĶ˹ȴɵشţȻڻԶԶ޷ǽ붼㲻ϵ˼롪³ΪףǣҲ֤ǵǿˡ
У˹ֻһ˵Ǹغϵĳȴ֪δ֪ĳһԻ˹ڸ˵˿Ⱥֵɽ飬ҪöԸ෴ȴҪӵͷۡҵǣ˹ΪҪ³ΪףԣĹУ
޴Ĺֻеһ֣֮ǰ幫СһĴڣס˹ͨԭ񣻶ܹ뵽ⷿԴ幫ľ޴ƽ𹬵֮еˣһ˹֮ʿ塣
ԶԶ޷ȫɻƽ̾ͣˮεľ޴ǱʽĹ֮УһͷϽڵŮˣӺݶŵԾйŴÿʵ۵ζԶԶ˶Ͻ֮ϣעǰɢһ۷λϢһһΪ֮Ϊ֮
ûʣ񻰰ãƺֻĶѡ
Ů˵գһ㵭ıɴţǣ֮УԿŮˣһǣ߲ʵŮ¶İˮ󻬣ƵľӨۣ룬⽫һη绪Ůˣ
欵ˣ߹ʣµŮϢͷĿѣ
ߣλһλӢӣͬһʵĻƽսףϬĿ⣬ע·һŮȶԣλ߸ϵŮȴѷɫࣻƻǷ֮ϣԶԶŮɷ򣬲ﺣݣȴԶԶλǿƵ˹Ůʣ
ʮڵˮ֮£ǶŮһ֣֮ɫһ֮Ϸ绪ŮˣΪ˹Ůʡ˿
֮£Ǹʮ˾ŮҲòɷ˵沿֮ϣ֮ǸǿƵŮ档ΪŮ˹ΨһĻ壬Ҳ˿ŮĪɯ
һͷ֮ɫɫ˫֮£޾ĺˮ֮ȥͷԣĪɯһľŮû˿ǿϣȴһ˿Ī鶯
վߵӣҲһ˲ţֻЩ԰ף߶ݵӰЩ̬ĸоǣˣȴ˹һʿأҲŮʱ˿նһŮĪɯɷȻĪɯδҲ˵δɷȴû˿ĸԣ˵һ㶼ðܣ˹һʿǣȴվԼĶ֡
Īɯأ֪Ϊʲô𣿡
߸ϵŮ˿촽˵֮翣ԱߵĲﺣ崺ĸоȻ˿ɷ򣬵ĳ˵Ҳֻͽѣ߸򵥶ԣǽֵ˶ѣȨʵϣҪԶԶѷɫ˿
ĪɯؽһãȻ֮ɫҡҡͷʾ֪
˿·Ҳ˳˼֮УãſڵԤ֣ĩͼڡѳ
ԤԺ͡ĩͼڡ֮ʱﺣɫҲǶȻ䣬˫ȭգ֮бһ˿ǿ֮ɫĿؿ˿ʵŮʱ£˵ԤԿܻٶʵ֣
˿ûȴҲûоܾ˵֮ǰǣΪϢԭʧȥᡮĩͼڡĻᣬһΣ˹ڱصã
Ůʱµ˼ǣҸĪɯȥûءĩͼڡ
Ỻ֮ǹ֮ʵ
СɣءŮʱµ˼ܹģ
ﺣһ
صɫøӵĲ԰ף΢΢ţټԡ
ĪɯһΣҪͬأһ֧ɫֻزӣҪƽԤԡ͢ˣȻõˡĩͼڡȴ֪ʹãīͼ׵Χһʧ߸͵ġųǡĩͼڡǴʧĹųǵΨһԿףǰǣǱҪҵųǡС
˿ȴ޾ϵ£˿ľܾϡ
ǣĸס
Īɯػش
ﺣأǶȳȥɡ
ǣŮʱ£
ǣŮʱ£
ֱ˳֮˿ժͷϵɴ¶һΪ֮㵹ľɫգȥͬĪɯĽһСʵͬһƷһ̾Ϊֹ
ĸףᡣ
Īɯ΢ЦſҫԼĸףŽ֮ȥˣŰ˷ֵƣֻڵĪɯɬѡ


һʮһ š
µĵΣĹޱȵĻƽˮ解ȴֻΪ衣ʮ׸ߴ󣬽ǧƽ׿ľ޴ƽ𹬵֮УݻǱ˹֮˿֮֮ΪҲΪ
Ȼ˾޴ĺ׹֮Уȴû˿ĺˮ룻Ҫ鹦˹ǰ֪ˡܹǧ֮ĺף˺ƴĹֲúˮΪ֮룬һǰḶ́ʹĿƼҲԶԶ޷ﵽĳɾ͡һ㣬Կ˹ҪȵҪ߳ܶࡣǴĲпᣬʧõʧȥǵλãҪĻһʱ˥䣬ǵĵλʧ
ߴĳ˵ǣԭǲôġӹ˴ǣҪٶڳ˵ΡǣǧĻǾԲԼĶЩʹãռݡ
ԤԣԤԵ˹˥䣬ǣˣȴҲҲķգֻдЩֻƫһĲʮ˵˹ԭͬʱҲϣ
Īɯʮ̨ףĸ˿ߣĸŮˣͬһ㡣ʵϣ˿һŮҲĪɯãǣȴ֪Ϊ£һֱԼĸţĪɯÿʱ˿ǻᲪȻɫ䡣
ĪɯӦźܶʰɡ
˿˵ʱƺжŮߣɴڣδģȴ֮ǰҪ滺ܶࡣ
Īɯ΢΢ͷһϣ֮ɫĿԼĸס
ʵ򿪡ųǡҪĩͼڡһزٵĶǡˮͷǡ
ˮͷǣǸ˵ɢصˮͷǣ
Īɯ΢С죬ȵ
˿ͷ
ҲǴһŮʣҲҵĸ׿е֪ġ
Īɯĸ׵Ļ׵ĹȤĿ˿
˵ǧǰ˹ŵ֪ǣõѡǵȽĿƼǵǾȷԤԡǻǣԤԷ棬ȷʵҲԳԽǣͬڿƼվǳԽһԤ֮У򽫻ѣǰĸѾһһӦˡһ̫˵MATLACTILARTҲǡʱġڴ½ûڶ̫ͣضEhecatlϸҲԳ֮Ϊߵϼ½ڵżת̫ͣǿάTleyquiyahuilloƲĵϵĵͬʱҲһߵڴ½ĳûһ
˿ɫԱЩĿЩεޡ
һ̫ͣǡ˹ҲǧǰһǵĻʣΪ˱סһΨһѪͬȫеһνĿǣڻҲΪĸ̫͵ĵͬĵԭ񡣡
˿У¶Ũصİ֮ɫţȴԭ֪鷢ĻϣΪͳȺĻ˵ȴΪǽһôʹ顭
˿ȻһƣҲ֮ߵŮĪɯҲֺѵĸо
ԣǱҪûԭǵĶ˹ǵףڵĵˣֻһȺ֪߶ѡ
ĸףӦôأ
ĪɯЩĸ׵壬ʵ
ŵԤԣȻٻһЩٵƫϾԲܸʵһޣǴȴû˿ı仯֤ŵԤԣǿŵģ˵ӹɵġ
˹Ҫ˥ʱŵһλ֪ҵǵĻʣԣٽ̫֮ǰŵһ֪ڡųǡ֮еġ֮пܽȵˮ֮Уص̫͵ĴĻ˹֮âٶҫڵÿһ
Īɯżĸףȴ˵ԼĹ۵㣬Ǵ˵ǿܣбҪô𣿲ɲ˵ĻֻԼĸס
˿ԼŮɫɬЦЦ̾Ϣͬ룬ô᲻ֻ֪Ǵ˵ֻſأǣΪ˹ĻʣΪһǧϣ쵼ߣұѡֻѡţΪܹе˹дϣ
Īɯصͷڲ֪ʵĸĺܿ࣬ۡ
һУҲȫ޼ѰǰĴԤԵĳɹΣ
˿¶һ˿ο΢Ц
ܶණǿѧͲ˵ģǵ֪ŵ֪ʹһĴڣҲǷܱġ򿪡ųǡҪĩͼڡ֮⣬еģˮͷǣӡĩͼڡâǣܹ򿪡ųǡȱһɡǵУһš֪ͼ׹ų֮Уƺһţ͢һţħѪ壬һţа壬һšôչšЩƱػţʱǣͻΪʤߡ
Īɯüͷ΢΢ʵ
ĸףôĳǽ͢㹻ͷһˣжػ߼壬Լʮƽ֮е壬Ҳ뵽УƾңأԼһֻɫֻزᣬ¡
˿ƺ뵽Īɯĵ֮ǵ΢Цһֱģ֡
žžž
ʱ򣬴ӹ߳һλ뷢԰׵ߣһɫĳƻֺ̻꣬Ի͵Ĺ롣߸ߵıɫ۾Իǣȴ˿ֵסķâϬ
һĶʮ ĸУ
磬Ҫȥ𣿡
ԸһĿǰԶƾɵƺʱгΣյľ޴֣ŵǻ˵
Ҷͼ˿è޺״̬֮еԸԹԵǰߡ
磬СһֺˣһǧǮҳϣ¡滹ôƯõȥҲӢŰ
ԸڵףһҪսĸ·ȴģѪȷսոԭûᣬ͵͵ĨһԤõ棬Ѿıʼ޹ܺߡ
ҶͼЦ
ûϢĶŵǹǺ˵ζ˭֪ĴܳȻЯǲԤı˵
磬ԩİ
գԸǱ̬ǿӲҶͼקһֻһ㣬ҵȷбµĲƵĻҾ޴Ļ֣ͨī׶īغһġҿȥΪƾɵĻ֣ǲСʮ׵ĳȣ7װĿȣ˵һܹ3500ֵأǣԸһ1000ص²ĻͰӷˡ
磬Ҹоһ֮ϣɱ
ڻ֮С֮УԸ˫Ĵ飬һڳԵţţɫΪ֣ص˵
ҶͼȻһɫصĿԸ˵㵽ɮ˽䣿
˵ģ硣Ǹ㿪Цġ
ԸһԴü۵תţ۲ΧĶ
Ҷͼ漴һЦǸԸһ
һˣҲˡɲϡ
ЦҡҡͷҶͼŲԶһϵǵͷԷĺɫӰ΢΢̾Ϣһ㲻ٶԣԸԹԼסϾɻ֣εʸҶͼԸͬסһ֮УҲʡ
Ըڴϣ˸ƣҶͼ˵磬ʵǻڲʱĸоɱȻԶԶ޷ȷȴһڡ
Ҷͼͷν
ȷҪңǣĿȴ㡣
ԸһҶͼеоǷıҲǷԴ֮ǰҶͼһ˶սλ֮ϵ֮ԸԴӵˣ֪վڻ˵ȻԶܽ뵽ȦǣĸжʱŶ£ڽ£һ˶ǧ˵Ӣأ
Ȼ綼ȫϣԼʲôɵĵأ߶ԣҲûмܹ˵˴ˡ֪ǣҶͼųԽʮǿУҲ¶һ˿ų
ǸŮӣôȤ𣿡
ҶͼϷ̫ոȡůԸ˵
ã㻹ԼŰɣСܿ޸ܡ
ԸһԶ붾Ʒı飬ܾ
Ҷͼ֪Ըⷽ飬ҲֻڿЦȵԸ˯ȥ֮Ҷͼƿţ˼װ֮ϡӭ洵ĺ磬йʪģŨصζεĴ󺣣һ޾
¹⣬ĺƽ֮ϣżһ˻ȴҲֻܳڴ󴬵ߡ΢΢Щȱ£ͬ뺣ӣڵҹεĺյһĲ£ճһĻ档
һ۵Ůӣͬվڼװ֮ϣĿ⣬ҶͼݵıӰһһ
ɱ𣿡
Ҳ֪֪ⱲӶĶ֡
ŮɫЩãȻĿҲԳؼ˵˵ɱңԷһ򵥣ΪʲôҪߣԵķ̣ǲмǸ͵Ҳڣ
Ҷͼ˫ں֮ϣ΢΢ҡͷÿ˶ÿ˵ʽͬ㣬ѾɱΪһĿ꣬ȥģΨһɣҶͼһˣҲһͬɱ޹ˡ
𽣬ܸңأ֣ʲô𣿻˵жĶ飿ֵԼҽȥ
ҡ
ֹ˵ƿԣ֪ԣ˵
ʵһױжŮ㣬óԺô书յĿģȴֻһǾΪ֮䣬ڵģֻ֮Ĺϵһ죬ķʲôĹһֻܵȫӦһС
Ҫ˵ˡ
𽱧ͷڵؿšˣһѹֵĳ档
Ҷͼض£ڼװ֮ϣԴ΢ЦؿźŽ޵գֻǱˮѡҶͼһֻ֣ĸ˺΢΢һ㣬ǣûҶͼġħצ
޴ƣİůͣúģЩ
Ϊʲô²֣ҿΪһŮ˶ŭɱձʱǸʱ򣬶㣬ûһĺˣ;ãǸŮĺҸҲ룬һҵĻôҾҲĸԸˡ
¶һ˿ڵį
ǣҵվѾעˡ˵עҲ
ҶͼὫ§ڻУ૵꣬ҵĻδ̫ѹֺ֡αԼԶʹ֮أ뾡Ҳ죡
žžž
һĻ氡ҶɵñжˣҶͼǸ˵㽫Ů˿̫أǰ⽭ɽ̫أ
һݿʵӣӴ֮Ծ£ˣˣǡǡҶͼHZеķɻ֮йһ֮Եˡ
ҶͼЦһĿȻ壬ܵǰɱӰĺ𽣬ٶȽ˽Ρ
ҵθɣ̫ͷ϶ĸУ


һʮ ΢ľ
ǰӣҶͼʶȷǺˣǾԯˣһһŮHZɻйһ֮ԵԯԯţˣɶŲ׳ٵʵһ֮УҲһСˡǣҶͼԿеģİӣԣ֮е֮ˡ
ԯһҲǵһ֣ԯ쳿
ԯ쳿ûΪҶͼŭһ΢ЦŶԷ
ûм֮ǰҾ˵Ҷͼ࿴ĵطʵĿһеĿһȻ鴫񣬹ϲ
ԯ쳿ҶͼĿ⽥һ㣬ԭ絽𽶼ЩηɱҲ֮˲١ԯţȤؿˣ֪УԼʦҲһˣҶͼ֮䣬ضһ俴Ҷͼеĺ֮ʱȴҲø˲١
ԯǶҶͼĵ⣬˿Ҳûмһ˫ͬèͷӥһĻԲ˫ۣһĶҶͼ
ҶͼƳһԯһּΪĮôһ˵ĺڰֶ㶨˵Ҳ˾ʮ𣿡
Ҷͼ㲻ҪҪСҴʦֽһȭ
ԯЩ̵ĸоȻڳ֮вûˣҶͼĻͬ׶һ̽ؿ֮УһεʧܣһֱԽĳ˾ĸɽԣҶͼĻǴĴ̼֪ԼʵԶԶ޷Ҷͼȣֻವ
죡û˵ķݡ
ԯ쳿һͷûУԯǹֵֹͣҲñȸղҪöˡ
ҶͼЦҡҡͷӦǾ仰±ˮ㶹һｵһ
Ҷͼ˱ں֮ϣĺļȻһֱҪɱңǣȴܾô׵ؽͳȥġվɡ
ҶͼΪܹһ𣿡
ΪʲôأܹҶͼˣûء
ããͳɿľ죬ܷӵסʮаɡ
˵ţԯ쳿ӰʧԭأȻھҶͼ׵ĵطٶ֮죬զࡣҶͼϵЦݣҲӵĲˣֻԼĿǰλǿˡˣŲںڰֵʵ
һε֮У򵥰
ԯ쳿˵־ͳ֣ԯԯδϵһ̸̻ЦĴʦ֣ٶȾȻ˿ƶٶ
һټ򵥲ĺڻģȴ̺żΪǿľԯ쳿ĿضҶͼ˫֮ϣԼһк޻ڵǿʽԯ쳿ҶͼһƶΣԭأкԲҽһС
Ϊԯ쳿ȻûʹȫǣҶͼֵסĻҲԲֹĺˡǣû뵽ǣֻԭһֱк޶˫֣һֻ΢Ķû뿪ԭطֺ
ԯ쳿΢΢һ˿΢Цд𣿺Ǻǣô۾ֱ۵Ĵˣ
ӿȵһкڻģҶͼֽӡһ˲ԯ쳿ȻײԯԯĿ֮Уԯ쳿ŵŵ˺Ŀ֮УЩ𾪣ʣµģޱȵ֮ɫ
ԯ쳿͵طһЦҶͼ죬ʸһսˣ
ʸʸģɲ˵㣬ҪսսΪ˭
Ż˵Ķ߸һСӰسҶͼǰݶŮ˲Ů֮ҲضʹǵĽɫˣ˭ָأ
ҶƣͬһԹŮһվҶͼߣǣȴǷâ¶ߵ׳ͬһİԯ쳿ɫ𽥴ȻءҶͼʵΪҶͼܹսʤǰˣȴеһ˿вŮȻʵϸԼ࣬ȴǺܴҪǣŮҲʮꡣԯ쳿ȵĵطǸʼһֱ̬ػŮԵ꣬ҲԲᳬʮ߰꣬ǣȴ˿Լʵ֮Уԯ쳿ǲѿ꣬ʵԼȫһս
ԯԯĸоȻͬǵ𺳣ҪԶԶԯ쳿Ҫǿҵö࣬ΪڴԼ֮ǰ˵ʵǱԼǿᣬҲȥǣ˰ʱ䣬ȴѾԸʦʵˣǸҪԯԯС׺ܶŮôܲأ
ԯû˿ĬԯţһΣҲԯ˴˶ǿ˶Էе𺳣
磬û°ɣ
Ҷ΢ЦſҶͼʵ
Ҷͼ˹ҶıӣЦ
˵ˣ˸ҸӲشۣѾˡ
أ
ԯ쳿Ŀ΢΢૵
ôأҪҿҸ磬Ҿ㳢ؽζ
ҶһİȻм˵
ߣһ㣬Ǹĸ񰡡ӲѾͷ
̤ǰһǰ׼
׳ɫȻ˵вҶͼˣܣвҶˣҪʬȥ
ǹֵİԯڣɽ˵ټħѪأϷӦûһЩɣ
һ۵ֻҶôһ꣬׳ֳ꣬һɽˮͼȣشӴ֮˳󣬸ӣˣһ֮ɫĿҶͼ
꣬ٲȻһѹӣеӣ΢ЦˡڿҶʱɫȴǶȻһϲźȥһĻϲ֮ɫ
ȻŮӽԺҵˡ
Ӣɫ쳣˷ܣͬһ´½һ㣬һضҶ衣ʹԾҶȥһ㡣
Ҷͼüͷ΢壬ֵȷʵ׳ȻƶҶǰһӢˡǺȴȻ壬ֻüɢһŭͬһƻӳ׳ԣ
ǳϵǣ˼δ׳˺һ󲽣ǡҶǰҶɫҲǶȻһ䣬׳ʵˣɳ׳ȨʩΪôǰʵֹǰԽԼôһ꣬ȻһƱƵ׳˺һɴ˿ɼʵԲݺӣ
ԯ쳿ҶͼڣЩʵ
£ֱԽԽˡ
ҶͼҲ૵


һʮ ٣
ôôķ簡ȥߴǰ·ģλҲˡڻҹȥǿ϶ʧںϵġ
ר־ĴԱһ֮ɫ˵ͷҲء
ãȥҴ
˵ţһĴԱǷɿܳţȥҴʮӺĴԱһλʮϴһ˽
ô£
ϴά˾ɫصʵ
ںϵķߵ˼ֱƾżʹ½֮ҲǴˣҷλҲôˣֻܰԭļˣֵϣ¡
ʲô
Ҳֻһһˡ
ƶҲĿɬԴ˸һĪչ
ء
ϴά˾һȭڸְ֮ϣɫӵѿģʲôƴ©ƫҹ꣬λǶòˡܷСѵǹġ
ӦòɣҴ
һǣѾƭ߼ˣҪǿǸȥķϣƽֽȥιˡ
ϴά˾һ⼸־ûð̣ǸܷԺζĳ飬ɹƭ͵ɣԭά˾ҪȥһԶĵطȥͻ̸⣬ԭĻֱ·ռˣֻʱһҼ򵥵Ļ䣬Ǳ齻Լ죬û뵽ȴŪһƵĲƵĻ֡ʱһۿʱά˾ɫѾˣκοͻߵĺܼҪ֮ڵī磬ԣά˾ҲֻӲͷƤײһ֮ϣң
СҲֻܰļ仺ʻˣһлҪ԰ȫΪأ»ȫҲܶߣ֮ϣһγٶˣ»ҪԴΪذɽڣûա
Сƶɫصĵ˵ͷ£ѹıˣ˵˵ļƻ֮С
ȥϢɣѾʮһˣѾ̫ƽˣһҵʱ䣬Ҳˣ֮ϵ飬˭Ҳ˵׼ңձȺʱ򣬲ӦСĵĵط
С⣬֪ĵʲô𣿡
ά˾ε˵
ʲô
ԱСʵ
ڹҾãһ⣬ҵǴһ𣬾;òԾСҲһˣЩ飬ҲûҪǡ
Сɫֱ䣬𾪵
ɣ
ߺߣѲⰡܷСҶеˡ
ά˾һ̾Ϣ
ˣҲȻȥɣС⿴ôա
ά˾Ը֮ǻصԼķ֮С
ţ㵽һʲôĴأˮͷǣĩͼڣߣʮˣҲȥҵˡСһɡǺǡ
ɺХͬӸһ㣬ɫҲ˵ͱ䣬ղŻԲ¸յҹգ˿̣Ѿòơ
˿̣װ֮ϵʮˣǸ˼ĬĬĴӦӦǰ֮УҲֻкһܹ⣬ÿԼĴڣҶͼ뿪ĻҲֻܳΪ˵ĵꡣ˿̣ظܵҶͼ磬ǶôԼһܴﵽĲΣÿһˣڳÿˣſɱԼʵҲЩԳԼվˡҶͼҪɱԼĻ£ԼѾ˲°ˡ
ҶͼУҲѾ˴㣬꣬ʵȻ׳ԯ쳿֮ϡӦħѪɡ
˼Ǻǡ
ҶͼЦ
Ҷͼҵ£ѡЧħѪأ˵ʵȷһţǣħѪԵˣûк³һҲӲħѪġǵС
ɫЦ⣬һƿĵơ
ħѪ壬ҳҪĵطʮƽ壬òеˡ
ҶͼҲЦⰻȻ
ҡɫЩѿ
ƲԳԷƣҪΪżֱ£һʸƵǰ԰Ŷ֣Ҷͼ䣡
ʸƣʸʵСӣ˵Ǽʸĳ谮һǻʸʵ¡ʮСС֮ͣУλ֮ʸ֮⣬һܹʤ֮
ԯˣ֮ʱɫҲȻ䣬ԯ쳿Ҳǳ˵ʸƣ
Ŷô˵ʸӵǵŶ֣ϧ
Ҷͼ΢΢̾ҡͷ
ϧʲô
ʸüͷһ塣
ϧҶͼţǣȴŵսߣеţһһĿС
ʸŭЦ
ãǽҵҪôսҵġ
ιǸʲôأҹڼװɹֵ̫ǮĶг
һˣһѺտտĴ󿳵ĿҶͼĵʮˣһĽкͬʮˣһɷһͲʲôˡ
ҶͼɫĿŴӵˡòƺȰ˵ǿ٣ڻǲı׷ǿɲǺ
һɣŭ
СӣëûأҲҽѵӣҰǮгûУ
ҶһԴŵ㱯ͬؿǰӣ̾Ϣ٣˵㵽ĴٲãƫƫҪЩˣҾȻһξʹʮе


һʮ ˣǹ
ԡġı飬һ˵ı飬Щ֪ǿͬһɽһ
ǸС򣬴үҾͺˡ۹
ҶԣɫȻһ䡣
žž
ΪǸӵϲ֪ʱѾѪѪӡ㶵ؿŸղųֵٺͰģһۿһ꣬ͣ
סͣһͷһ̧ͷžſݣᣬһģϣץס⼸쵰
ԼȴǻȥĿٽؿ֮꣬Ǽɵ֮ɫʮڴӵһ֮󣬳ʮ˷ӵϡÿ˵ﶼһѺտտϵ˿ȥ
Ȼʱվڻʸ˻ʸĪʸĪһ棬ʮ˱ǵȥǵĵûü壬Ѿ̱˵ϣ˫һڣҲ糿̫ˡʮˣȫһбû˿ͣ٣Ƭ֮ٶȻصʸƵ󣬷ȫûзһ
Ǹ˾ſݵĴӣĿ⺧ȻؿŻʸˣ岻סȥȴѾڴ֮ϣҲЩήɫǱñȿϻҪѿȴûܡһ㿴ӾԲһͷ࣬Ϊ֪ԼҪܵĻôھѾһʬˡ
ŵԼʮֵܣʧȥܵǸղòֻܵһػǸغԵˣ֣ûп塣
λүͦ۲ʶ̩ɽǾͰҵƨ˰ɡϣСС
˵˵ţȻĨᡣʸƵ׻Щ٣δףһᷳĿǸӡ
ɣҪٿ㡣
⣬æҪŴ֮ȥ
ˣС㻹ûӦء
ҶЦһѸٵ˴ӵߣݺݵسһƣɫѿ̵ĶҲҳԡҳ㡣
ž
һƳϡ
˵ͬأôĴϣܾʮˣƨɾߣŶûУ
ͦнпࣺ裭ıʲôԩˣô˵ĶǱ֮ȴҲ˿ĲС˿ȸղǸİƣɻҪװһĵӣ΢ЦǻһٶˣغһĵƦϴۼģһΣ˵һѴġû뵽
û뵽Ⱥǰɣ
ͦסصͷǡ
ǸͷȺһˣ粻´Ļ͸Ұ㡣ѡǣȴҪ֮󸴳ȫ벻Ĵۡɡ
ҶĻͦ˼ûˣͲûſˡͦǸǱӴܵģҲ̲סꡱһЦ
ԶĻʸһȻؿҶ裬֮м
ҶͼҸұһ˵ĻͰü޸ҡ
ʸƿҶͼЦ
ƾҲȢãӦôһħѪ壬ѵԼɶˣ
ҶͼϳϷ벻мرź𽡣Ű絶ǣЩ˵ȴû˿Ӱ졣
ҪȢ裬ǲҵʬ֮ϡ
׳ؿŻʸƣУһ¶Ũصɱ
ʸƲΪҡҡȣ㻹ʸ񡣡
ˣȥϢɡ
Ҷͼ˽ϵ·Ŵ֮ȥҶ׳
Ǿô
ʸĪҶͼȥıӰ˵
ߣʲôƥ֮°ɡҶͼʵһڲ֮䣬ǸŮκһܵסԯ쳿ˣֻͬܵסһˣҶͼı󣬻Ÿ֣ڶ֡õĴ㣬Ҳֻƽֶѡ
ʸƱ߱ߵ
ȵţûлɵҶͼҪˣҪԶԶҪˣٺ١
ʱԯ쳿ҲǸԻصԼķ֮С
Хĺ磬ӵľƾɵľ޴֣̫ƽ֮ϼѵʻš
ͷжֵǮĶгɣǺǣҿɲһ˼ŵϼһûǮҪ˦ʲôڡӿɲһס
һĿ󺺣ŭĿԲĿϴά˾˵󣬾ۼʮˣЩͷ֮Ʀӻ죬һϴ˵Ļ죬û˸˼
СϵĴɣǺǣһҰ
ά˾Цҡҡͷ
ôͷҲûؼȥˣϵĴˣѾܹˡߺߣ϶ϻ˵Ͻ֮ǰĶг
ɣС֪ں棬Ȼˣڶڲأкأ
ϴ󣬽߳һеģΪݵӡά˹ܷ
ҵغþ˾ˣԭҲģǼȻ֪ˣҲͲٶزˡȷҴһͼģȺˣҲҸϴϵġ
㣬ôһİء˰ˡ
ά˾ĵ˵
ܷɫЩѿ˵
ҳ⣿ЩҰ£ʲôҪǲԼֵĻ¶֪ʲôʱǮˡһɵİءһ˾Ӧ𣿺ߺߡ
ϥӣΪľĥ㣬ټļҵѵһṰøҺ޹ϵ㣬̫ʧˡ
ά˾ʧر۾һ˲·˺ܶࡣ
Ҫ̬ˣϼһٲ֮ǰĶгĻĽ죬ļաϴһѴ󵶼ά˹Ĳϣв
ܷ״æ˵
ϴ㲻ǴӦңֻҪõǮͲ˺𣿡
ɵǼɵҷŹŹȥĻƱػ¶ǣʱֻķݣǣɱĻôͲκεĺ֮ǣʱֻҪŪǣӢۣ
ܷɫΪѿóģƺʹšά˾һƽؿܷ·ڵȴĻӦ
ˣˣϴ󡭡
ͦĴȺ֮м˳һ죬Щڳݲ塣
ϴһ˦ͦϣһŭģԴڴ̣ƨ˵
棬кü˵ļһ
ϴһٴ
ˣǹ


һʮ ţ˯
ϴһȣͦЩ޴룬һľţ˵Щˣһ棬ͽҴȥʮ˶ˡǸûлֵĻᡣǻ˵
˵ʲô˵
ϴŭգʮһ߳ȥģһĹȴֻʣͦһˣΪŰٶʮ˵ϴϴЩˣԾʾ׶༪ˡ
˵òҪȥǣĻпܽ˶ɱÿ˿Ӷֲ
жˣ
ϴʵ
ͦ˵
ʮɣҿ񻹲һģ˴֮䶼һξ룬ŶԷ
ģҵʱأͷܴùһٶߣȥ
ϴǰһתߣ漴·뵽ʲôߵһ˵ϼһﻹܷҰˣڴȥͦ
ͦɫ΢΢һ䣬ʵ
ܷôˣ˵ֻҪϼһһ˵𣿡
ܷͦǱֵܣͶԵǰҲǾһЩ͵飬һ𣬹ϵҲǼΪȴ˿ϴȻܷҲ̲סʵ
ϴһ
֪᲻ϼһˣ׾˾ˣһܷһĻģɾˡϻ˵ߡ
ͦǸؿܷϴһˣƺƵżװ֮ȥȻǵ˼װʱȴѾǿտҲһˡϴɫƵĿͦʵô£
Ѿ˰ɡ
ˣң
ϴһקͦ½ؿ
ûûУûУղģǸоĺ̫Ѿ˴֮С
ϴһɿͦ˿ں֮ϵķˣм׸ߣü׼Сͧѡȷģӣƴûеī磬Ѿγˡߣȥѡ

磬ôôô°
Ը˯ۣ˵
ǿѾٳˡ
ʲô
Ը͵شӴϱҶͼų΢Цһ
磬ҿɲСҪǱٳ˵Ļ㻹̸Ц˵ûнٳֵ˷С
ǺǣһȺСѡҴ󴬣˶ˡ
Ϊʲô
ԸüҶͼЦ
һڴ˯øͷһĺ磬ò˶ãѾҪвһֵʻˡңҴӦѾʧȥ˷򣬷򣬲ڴ֮ôĿĵʻ
һΣԸɫȴǱЩѿ
ôˣһһͬݰɣ
ûôأڰ֮Уһֲû
ô֪
ǣǺǡ
ԸȻġŶһЦʵҲܿ
סԡͼ顷ҪܰЩ鶼ĻͻˡǰҪ͸ǡ
Ҷͼ΢Ц˵
ЩȥоɣСʱүүҲҶ࿴һЩŴףʷʲôģһЩͷۡ
ԸһͶı飬ְѻƸҶͼ
ҶͼЦҡҡͷ
ˡ
ʲôˣ
Ըɻ
ٳֵˡ
ԸҲһ㶣ҶͼǸ˿Ϊı飬ҲǷ˴絲ء
顪顪顪
ţ


޴һһķ֮ǰֵغ֮У˿ʼɢӣǣȴɱЩٷǽץ˻գЩ˶ۼ˲֮УˣǱͷܣڵϣЩٷ˵ϣѾ󵶻һѰѳǹżмʽǹǰʮѣóЩѾٷߵˣ˻ܷܲųӵǣȴû˭ԣΪҲḶĴۡ
֮УԭԷһϾɵĲҲҵϡãһԣҲ
ţ
ԸһȻشţٷ˶һĺ⣬һ˻ǹҶͼ˵ģ裭һ￪ӹȥǳǹӵζ
ǹŭҶͼԸ˵
ΪҶͼߣԸʮ㣬Ҳٻһѣȵ˯û˯أģ㶪ȥι㡣
һ̣ڶǹѾԸĶͷ֮ϣǸǹˣЦЦĿԸ·ҪԷƨһ
Сӣ㵽ʱа㲻Ǻ𣿽㲻еĻүҾһǹ㡣
źҶͼվһǸؿˣ΢Цֵܣٲ£һʶ
ͬʱҲ˶ԷǹƺǽǹԱƿǸ˿˿ҶͼֿԸЦŽʶʱΪܡ
һ̣ͬڱһ£ʾԼеǹعͷʱ֧ǹѾҶͼѱ״˵ѾҶͼıһֻʣֱƺҲЩΡ
ǹ꣬沿ıýӲѾ˿̵ı顣ǷѾ˾ţ֮ѾѿϣǿĻһ˿ȿ޻ѿ΢Ц
顪顪
ȭùĽٷ˵ϡ
Ըһص˵
Ǹô磬ǲȥЩٷץˣ
Ҷͼ˸Ϯŵʡʡɣţ˯


һʮ ԭɱ
ҹĺ֮Ĳƽ޴ĺ磬һһĲˣϵĻִֻϡڵҹɫģҲãã󺣣һ޼ʡ
޴Ļڿ񱩵ĺ֮ҡҷʻţ·𱩷еһҶۣҲʱı任ţ֪˶ã֮Уڴ˾޴ףһ绮Ƴգһ˲˺ƽ֮ϣĺˣӵңԭҡҷĻڿʼЩԿ
ָӲ֮УƶĴԱСͷ󺹣ϵĽ֮ɫӵŨң֮ϲӿЩ˻Ѿ˼װ֮ϣʮ׵ĸ߶ȣ֪ټ֮õĻ֣һܹ֮ͭصĻԶˣѾ൱֮ˣȴϱ꣬ѩϼ˪
⣬ǵ˰˱ӵѪùˣôֹأ
Сɫ԰׵ִʻӱԹ
ʱ˭Ҳûа취ֻˣ֮ķˣֻ˵ǵʵ̫ѵˣ
ȥҴ
СԸһĴԱ˵Ŀ⣬һҲ뿪ǰ棬֮ķ֮Уѷֱ淽򣬵ǣһСĵĻпܾУײڲ֪Ľʯ֮ϣ״̬ƿ˵
ʮӺһɫݵˣһһ֮ϵ괬ԱĲϣָ߽Ӳ֮У˵ʵʵĿɱǡ
Сɫֻ΢΢һ䣬Ƭ֮ٶȻָ˲жϳϵӦǱٳˣ򲻿ܳ飻Ƕ෴ȴΪȫģЩ׼Ҳܶƶ֣֮ǣǶҪˡʱ򣬾СͧҲ޼£ôķˣ˭ҳСͧأǻرƷ
˵ɫСȵȥѴҽҪָӷڷλѾˣ·ֻϴһǾߵģҪָ㷽򣬷ĻҶ
˵ԥС֪ϴҲٳˡ
ȥ
СٶȸߺһƺСסˣ¶һ˿ţΪ֪ƶ֮вصĻôģɾͲһôˣæŶһȱָӲ֮ȥ
ϴǱٳˣе˶ٳˡ
ĴԱһֵ˵
֪ˡ
СӦһר־ؿһĹ򣬹ȻϴˣѾ˰ϴά˾ָӲ֮С
ô£
ϴüʵ
λǴңѾˣҪָ㷽򡣡
ϴ˼һ£Ҳ֪ش󣬾аĲأԼҪ´СͧĻҲԻᱻƷûڴ֮СֻܰһеϣϴǸᴬԱϡ
ɲԴȳȥҪĻģڵܣҲ
ά˾˵
ñˢʲôУĻ˴һߣ
ߡ
ϴһ˴Ӵ֮˳ȥ
װ֮ϡ
ϴ󣬻ʮˣûбץ˵ʮˣҲµòĻЩûлֵܣѾٵ˶֡
ͦһĶϴ˵ǣΪ˾ſԵʣ˵Щʲ塣ϴЩ͵˵֪ˣߣҵҪԻǣǵʧηʥ
ˣҾ
ʱ򣬻ʸƻشӴ֮˳΢Цӯ٣ž޴Σȴ˿Ľ֮ɫʸĪʸĪͬһĸڻʸƵ
ϴٴУΪ˵ĳ֣û˿ĶҲ˵ǳʱ򣬾Ȼûһ˷ϴоһ˿Ȼʲôһаٵĺڵ֣ײå켣˶ʮϴ󣬲Թɫ֮УٻЩģˣ򵥣
صţȴһɽȻͬĸ߹ʣɵһֻ֪װƳ֪ҼҳĶƻɫϴǼٵģʸƼˣЩͨĻɫԴˣҲԼһ·
ֵϵģ
ϴɫԻ嵭˵Χļ˼ϴȻƽ⼸˵Ҳ΢΢ЩĿ
ʶ࣬ϵˣҿԲܣҪǵ⼸ˣͲܱסǵˣΪ֮ɣǺǡǣζֲܳĻǣǵһˣ
ʸƴЦһȥ
ϴǼˣǻҪҪȥˣ
ͦ̽ʵ
˭֪ϴͷǸͦһƣôʼ˵˾ֻмҲܹǵġ
֪ôʲôĸܣǣĺȷʵѾʪ͸ˡʮǰһС죬ֻΪԱѡһΣĶսϣʮǹʵľ죬ʮ֮ڣͱһ˸ɵˣʱеӵܣϣһĳݡ֪ǰûʵǣоѹԶʮǰһΣҪö࡭
ԣϴ󲻸Ҷ֣Ҳû֣ðգ˵⼸ˣ͸ȥǵˡ
ϴ֮ǰ˵ˣǡ
ʲôǲǵģء
ϴͷظͦһڼװ֮ϣ૵ϣ˰ɡǻһƱˣඡ
ʦǽô죿
СɫЩϾĿ˿ά˾˵
ʵڲеĻҲֻɱЩˣҶʮǰԣԭɱˡ
ά˾̾Ϣ˵
СͷͻȻɫ䣬˵ʦǰд
ά˾һǰȥʮҵĴ󴬣ʻ


һʮ Ϻ
һĨ˵κ죬ںƽ֮ϣķˣҲͣϢ˲٣ʱѾ賿ɵ죬ԼܹԶĺϣʮҴ󴬣ͷһͬǷǶĥĴʻ
ʱĺ磬ϣǾЩĺ䡣
ʮҴ󴬣ͬһ㣬ڷвϵնˣ񣻴ûлִ󣬵ȴ쳣ļ̣ȫװװ幹Сսĺ֮У硣ʮҴ󴬵룬һҿϴǻһСսս֮ϺӿبڴֻϣʮŴڷϣڶڿڣ˲սΪÿһսֻϣȻһõͼҲνĺͼ
ϴ˵һ֮ϣ͵ģɶһЩֵǮʲǮĻ㹻ǿϼµˡٺ٣
һɫϲ£һλԶ󺺣һ˵󺺿ƴü֮Уȴһغ;ĸоʱµĻɫҲ¶ѵõϲɫ˵һΣһˣֵǧǧ򣬹һܿĵġ
ǰ̫үڼҾͦǵĺϢɣٺ٣
ȷֺģС⣬Ǹƶ֮ˣѡǴά˾ĶУʱɫͬÿЩˣ˿ֻһȺ޵Űϵǿǣά˾ȴ֪ЩˣԶЩ֯мɵӻҪ£ǵĹֻһǾѪ
֮Կ£֮ݺảϣǱΪǶһЩѾ֮֮ͽ׻˵̷ȣӲºģ²ҪġЩҪˣѵ֮ôһɿƿֲټױȵĺϼɸݺảϣȻСһ޲ߡ
ά˾ḷ̌ˣҲǴ֪ѶԸֻ⼸һֱûôȴ룬Ȼ顣Щ˵ƿʲôͨĻɫǴͷ
ʱ֮ϵˣҲķʮҴ󴬵ټܴ˿Ѿʼ˺ǣžҲֻʮӵ顣ЩˣϴɫΪϲΪ·Ļǵϸʱŷ֣Щɫģϴ׻
ĴЩ½ϵĺѼ˵ڴ˵һĴڣǵ¼Ǳ񣬵ȴǷģǣ˳֮Ϊ˲¹ͷħ˺Ук³ģҲƣȨ죬Щ޷ĺ˵ǰ׷ѣ
ԣϴУѾħ˵ȺţǣѾˡ
˵ϣҲ֮ɫްľԡǵУͬǸ߲ʵĿ´ڣںᵽǣһɣ˭Ҳ뵽һγˣͷ뺣УȴˮһգҪԼ˵
ϴһһξһʵģһӶûʲô°ϴ󡣡
һСɫ԰׵Ŀ޺ЩѾ˵Ĳˡ
ϴǻǿܰɣǻмҿͧ𣿴ʲôҪˡ
һĻһԸ͵
ϴɫͬޱȵѿǶٻ򶨣һ裭ģһ˻ôĺ纣ˣȥԵʣ裭ĸӹ
ϴƺ뵽ʲôѸָӲ֮ȥ
ͷϽԱת򣬿ܻü
ϴ˿̵һֱ֮ٻܱѣһ㣬ά˾Ϊ⡣
ˡ
ά˾ҡҡͷ
ϴƺǸоһ˿ϣҲ֮ˣȻǰС⣬ǣȴСһ߿ɫ԰Ѫ
ģģһа취ĶԲԡǸҰ
С˿ѽٿǽסƯĿĿϴ󣺡Ǿǲʮգ֮ʱĹ򣬾Ϳǵǰ߶ԣڵתѾΪʱǵٶҲҪԶѷЩɡ
ά˾ҡҡͷ̾
ˣС⡣ǻǵװ֮Ͽɡ
˵ţ߳˴գƺѾϴ󣬶ʱ·Ҳ뻻һһϵ̬ȫȻ١С
װ֮ϣЩԵ壬ֻҶͼԯ쳿ԼʸƵˡԭˣѾŷӵ˴֮УܣҲ֪Ҳֻ˶ѡ
û˵ϣܱƽʸԯ쳿Լ׳ҶԸˣɫһأΨһܹƽģͷֵֵ֪ﵽ˶ٵĵ򡰰͹һֱɽӵҶͼˡȻڸ˿ȴûûΡ
Ȼ½֮ǶŴ壬ʲôڱǣ˺ϣǿɾͱ޿ˣ˵ãһа٣ҲδܹʤùЩϵս񡪡ʹʸƣҲԵþнࣻһѷɽɱϱֻڴ˵С˵֮УϾҲûǸ졣
˼ҺʽȫҶǺϵĺ֣´򲻹һӶŹըϡãںϣ·µš
ʵڲеĻǾһСͧϿ뿪ɡǶǾԶ֮ҿǻǱâĺãɽڣûա
ʸĪڻʸƵĶߣ૵
ʸƳ˼Ƭ̣Ҳ֪ͬСɣǳӢ۵ʱ򣬵³ߡ
ʸ˸æŴ֮ȥ
ôβҪˣ
ҶͼϷʵĿŻʸˣЦ˵
ߣҶͼסž֮أ
ʸһȥ
裬Ҳ߰ɣںƯҲܱ뺣Ҫá֮ϣµĲǺ纣ˣǺ
׳Ҷ˵
ԥһ£Ҷͼ
ȥɡ׳߰ɣԯһ߰ɣȻٵĻСͧڷﱻġ
ҶͼЦŶҶ˵
Ҷ΢΢ü
أ磿
ҶͼЦ
Ҳߣһ뿴ʲôأǺǡ
Уһߡ
Ҷֵ
ϣû˭ҵͷأǺǡҲκβҵġҲһߣŵҡ
ǡ
ûʲôǵģȥɡ
Ҷԥһ¡
һҪŻ硣㻹ûиһСɩأǺǡ
磬ż㣬һӶԭġ
ԸĿᶨؿҶͼ˵
Ҷͼ˵ͷȥɡ
ԯ壬ƺҲ֪Ψ׳˲Ųᱻȡ˲Լͬߵһ


һʮ 
ǰ
Ǹһ߰ɡ
ǲǺȵġ
ȵǰ
ٳֵ˻ЩǣʼŴ֮зӵȥǣСͧˣ޼ʮһСͧÿܹװʮңʸһˣռȥҡûСͧˣѾѪɫΪ֪ȴǵģֻֻ衣
ʮҺԽԽȻװ֮ϵˣȴѾʣ޼
ͷô߰
Ҷͼ°ͣЦά˾
Ϊʲôأ
ά˾ɫȻʵ
ȤֻǺѣҪʶһºʲô֮ͬ
ͬС
ͻȻҶͼĿ⻺ά˾Сϣ΢΢Ժ֮У·һ˿޵С͵˫ۣǹ˴δй΢Цζ˵ЦȻþòˡ
ά˾ЩȵؿҶͼ·Ҳ֪ô֪С⡱ء
С⡱ǰһȴһأصȷһꡣ
ʦˣ˵Ǹ꣬ǰҾǰܸҲƽһΰܸ֮ͬˡ
ά˾ƺû̫Ĳ΢΢˵ͷ
ЦȻĿ⣬ٶתҶͼһѪս⣬ǷǳʱڵĻЦȻѾҶͼ˹ǰҲҶͼʦɽһΣЦȻ˶൱˭ҲãձһŶò˵һ۷֮սĶЦȻһ֮ϧܸҶͼϧҶͼҲˣһսҲҶͼʮΪһսҲֻЦȻΪΨһܹĴڣ
¹ұȻһս
ЦȻտտĿҶͼ
д⣡
ҶͼЦŻش
ӵʱ䣬ڵȴ˵ͣǶڻ֮ϵ˵ȴգ֮ʱĹѾʮҺսΧˡЩС֮ͧϵˣûӵùĶ֣ǣȴҴڼʮҺɳսСͧذΧ֮նһѪ·ڷ֮ﳤȥ
ϴЩܵ˼ʮ׷׷
ˡֻǼʮ˶ѣ˱˰ɡ
ͷһӻӻ֣ν
һΣܹݺݵһ˰ɣǺǡ
ӵ󣬲֪ʱѾһŮӣȻǰˣĸס
Ůȶˣ磬һĺ£ԳķɺŮҹ浺ϣȴ˸ڽӴŮɷʹһףȴ͸¶һ˿ѱҰԣԵ˫ۣضǰԶѾΧĻ
ҴϣŲ֮ˣǮҹߵˣʲô֮
ǮĿؿԶѾʻԶʼЩģĺڵ㣬˵
ܹڵѵҹߣȷǷˣǣǿںϣҲȲķˡôǵĶأ
Ů峺Ŀǰ̾
𣬺Ǻǡүү߻ġ
Ů΢΢һЦѾȫҶͼڵĻȫΧ룬ʱ˿̣Ҫã׽
޴ĺս֮ϣǸ˾֪֮£Ϊ۵Ĵ֣ά˾Сҹ桱һЦеƺɨһգ˵ǺǣȤ
ЦȻ΢΢üʵ
ʦ˵ʲôȤ
ſɡ
ά˾һûͷûβĻ㲻ٶԡ
˿̣ǮҲе׼Ѿʼ׼Ҫһ֣ͻȻ֮䣬ĿԶƳȥǮսһСĴֻʻǰɫ΢΢һ
ǡǿҲǳһġ
Ǯ麵ɫҲЩڸǮĶߵ˵
˭ҪǮĿжʳҲҪȵһԼķ˵
ǮһԶʻҾ޴ĺս
ҹ桱̫ƽ󺣵֮Ϊ͵ĺŻ֮һǣȴΨһġĻǾǡձȡСʹߡ󺣵ŻǰսǮŮѾ˳Ǿǡţ
ԼձȺΪͲ̣ٴξҹ棬ʹ󺣵㶦ҹ棬ҲΨһһɻ֯ɵĺŻһꡣǽʮʢ˵ĺԭҹʹȣȴ˿
һѾҹ溣ŵˣԶƬ򣬷򣬱Ǯˡ
޴ֺͨʮຣƽϣõ
ԭǮֵܰŴɣһΣǮְֵֵ̧ܸǿɶǺüûпػˣǮֵܣӦò˲ͨɣ
ǮĻոպú󣬴ҺսķҲ쳹ƽ
ҹ棬ʹߣΪ̫ƽΪⱵĺŻⲻһսඡ
Ҷͼڼװ֮ϣһɽۻӡ
ǺǣСֵܻǺ鰡磬Σһõ㣿
Ҷܾˣҹ̵
ά˾Ŀ⿴ҺսĬĬ
ҹҰܣǣԵҴģҹ档
עأ
ҶͼƤ΢Ц
ˮͷǣ
ҶͼĿⶸȻһЦ
տ¬
ά˾ϵЦݶȻһɬտ¬ϣעеԿŶ
νΪҲ䡣
ҶͼЦɲŵ˵


һʮ Ǯ
ˣעϵ۵ĳȴмϵΪ飬ŮҲֻбƵķݣ˵УѲҪϷ˼䣬յĿ꣡˵ʲôܹԭʼĿɱջ
ҶͼˣһУ
֮ѡǷݺδ֪飬˭һĪǰҪӦһбʵʵҶͼţԴĿֻ˵Դţศɡ
ǵĶעͬһٺ٣Ҫôֱأ
ά˾ȻЦ
óԺҲʮ˽⣬ΪʲôѡҹӮأ
ά˾׷ʡ
ûԭ˵Ҫ˵һĻôҹΨһһɻ齨ɵĺŰɡ
ά˾һЦ
Ӣͬǣȴ˽ҹ溣š
ҶͼƳά˹һۡ
Լã
ЦȻĬĬվά˾󣬷·Ҳڵȴʦġ
ʮǰһսҹ溣ţգȴʧˡΪˣҹ溣ŵųǮͨ죬ϧ˲֮ԵһǶʮˡ
ֲá
ҶͼЦҡҡͷ˵
һѣ
д⡣
һһȻЦ˼װ֮ϡ˲ٺĲĿ룬ѲһһٿǷ˲ɣ
ʱ˿̣ǮѾ̤˼װ壬ⲽϡĿϬóҶͼά˾ԼЦȻ˾֮Ҹվļװ֮ϣȴǵĵݵʶǮĿ࿴
ϸˣǮѾ׼Ŷʮˣȫһɫļ£Ϣȣ࣬һǾϸѵ֮ˣʮˣΪʵĺܣͬ溮ǹ޳ɵʮһǮǿһ֧ÿ˶Ī֮£ѵء
ʮ˶ǮںսʮѪӣÿһԶһĸ֣йԶʮɱ˺ٺӢĻԻսںϣһŷɥ֣Ǿǡҹ棡ȻжʮˣɢŨɱ֮ȴȶ˻Ҫֲ
ûܹҹжȡʳǼձȺҲûйʮ٣ȴٶ֮УǮĵƣ
Ҷͼ˸վڼװ֮һصȴУپ֤û˿ľ⣬ֻ޿֣Ǯ޴ӵ֪ǣȴòСĵˣΪ֮Уûп͸κһˡԴˣǮҲǼΪĽţ⻹ݺả϶ʮΨһһĸ֣Լ֮ȫռһ˵ĸ֡
磬⼸˺ܲ򵥡
һɫϾӣǮĶߵһǮɫҲ˿ҷɣһž޲ˣˣһţһ͡
ҿλҲƷˣе¡һ֣Ѿҹ溣ųˡȸߣȵ֮ʱԻὫλ͹½еǺҲкĹأ˻Ǯǲмɱ˵ġ
ǮĻˮ©뵽ȫ뵽ˣȻܵǾ͸ɴˣ٣ʱǮзִģȻҹ溣ŲǣǣʱȴǷǳʱڣҹ溣һ˿ΣΪ쵼ߵķԡ
һ󴬵ˣ㶼𣿡
Ҷͼһ޺΢ЦǮ
ԭЩ˵޹ϵǼȻҪҹ溣һ֮ҶͼҲҲ˳һ´ϵˡ
仰ȴǮΪ֮һͣߴߴ磬ҶͼҪľЧ֮ǰûӶŵĵ¾˵ʵǿᣬҲδܹõǮϿɣǣʱȴһʧΪʧ֣ս֮оͻɥʧֵʤ㡣ò̡
СֵܣǴ½ǺϣǼΪĶЩʱ򣬹ܺüͺˣһЩ޹ؽҪ飬ǲҪĺá
Ǯ΢Цػش
Ǻǣνֻǲ뿴ô޹ѣǱ֮еͬ
Ҷͼֵ̯̯ܹɱձǧӢߣüͷҲһ£ȴ޷ô˵޶ԡܼٲȥʲôôҲԵ̫ˣЩ˸ްϵ
ɱˣԣӦǸɱ֮ˡ
ž
һ޻һ磬žΪļ̶Ŀ꣬Ҷͼ
ҶͼȻ壬֣һֿٶȣεУ棬һĵŮŵҰԣĿضҶͼ
СѾͷ͵ϮɲӵģҪôһɱҪô㱻һɱˡǺǡ
ҶͼζĿǰŮӦҹ溣֮еˡһ¹͸鱥֮ϣһĨԵ糺죬ԾȻϡһģɶɱ󲿷ֵĸ߸һŮԵģȻи˵ϸںڰ֮аͦأ˾֣֮У˿ѱҰС
ǮŮǮ麣ʱ͸һץסеı˿ɣЩԸѿһ
ſ
˵ɿɿǸղ͵Ϯңָôأ
Ǯ֪ھǸǷͻʱ򣻾ԣҲڡɫһȵǮ麣¡
קҵġ
ҽ£
ǮٶɤţǮΨָӣʵվǰ
СֵܣղǶԲסˣǺǡ°
ҶͼеıӣɴƤģһѺñӣ˱ĵ񣬾ȻԼĻ
㡪޳ܡ
Ǯ麽ҧȵߣȴֲҴ˵ڡ
ҶͼЦ£ǰ·ɱҧ𣬿£ͶҴϵ˶ˡ޳˭˵أҶͼЦŻ˾䣺ν
Ǯǵ𣿡
ʱά˾ݿЦ˵
ǮЦݶȻһϤô£ѵʶԼǮѹסԼеľȣתͷϸشά˾Ȼһ
ʶ𣿡
ǮջƲסеʡ
ǮͨϼһﻹðɣǺǡ
˭ֱүү䡣
ǮĿĵĶά˾ʵ
졪Ѿͷһȥôʰ㡣
ǮͺһĿضά˾أһ


һʮһ ĸҹ
ά˾ЦҡҡͷЦ
ѵ㻹ǵϼһ㸸׽ʶ֮ʱҲʮѣ㣬Ҳʮ˰ɡඡ
Ǯɫ˲úҲƸղǰϽԾЩ˷ܵ˵㲻Ƕ𣬿Ҹ˺һӰ
Ǻǣ飬ȥˡΣȻEں㣬Ҳһϲ£ȥ֮󣬶ҪǸͨϹȸһݰ
ά˾Ҳ¶ЩֿЦ⡣
λǣ
Ǯʵ
ҵͽܣЦȻǸǺǣһȽ˼ĺɡ
Ǯ˼ؿҶͼĬ
֮Ǯά˹ݵ֮󣬱ҪϽصҴս֮ϣҹſνһĳ棬ǰҲǴͷۡ
ǮһΣҵͽܺλСֵףһ֮ɡ
Ǯ˲ӿֳһĨϲɫά˾ʵ֪ģ֮£ԼĸףҲλ˵Ķ֣̳ͽܣѾΪˣôܲأ
ڴˣлҶֵֵܸˡ
麶һһֵǮĶۼʮС֮ϰˡˡ
Ǯһά˾Ц
һܱɱһҪǿöࡣ
УϿ콫ҳϵҪ㣬û˱
ҶͼһЦ֮иǼ
ЦʲôЦϿ콫ӻҡ
Ǯ麽һ˵
Ͳˡ
ЦȻϣҲǳεı顣
Ϊʲô
Ǯü
Զߣǰඡ
ǰһЦſά˾ɬ˵㲻һֵĴɣ
ά˾ȻһЦΪ⡣
Ǻǣкβɣ͵Ǻˣȥ֮Ǿˡ
ǮɫεطԸ¡ȣǧĻһǾˡǮԼƴƴĺϽٷˣԶûˡңڰ
ҶͼһΣ˭ɱĶࡣӣǼһɱһ
ЦȻĿĿҾ޴ս˵
ðȥ֮ǰսɣҪʧͺá
ҶͼЦŻӦ

жİգǮ˵
ĳɡվǮߵӵͷĬĬ
ǵĴڰװǵҪȽ٣Ȼ˵սϣǲռκεƣǣǵĸּսҹţСǵĺըƺû̫ƫֻҪﾡã㹻ˡģҪ˫϶ĳ̶ȣҪû̫ıҪҲġǳҹӶΪС
ӷ˵
ҵĵģһ㣬㲻ã⼸꣬źʹӶŵΪЩƵһΣȫųбȻڶս֮УģǣǺмܹ̱أʤʤս֮ϡ취룬ǲǵĵսܹɱǵսɽҹӶŵʵͻͽ
ǮտտתĹʡ
磬ɲհҹ溣ӶŻҪء
ҹĵսǿǣȷʵ̫ˡ
ʱ֮ٶȴŵ
Ǯڤ粻ĻǿɾҪˣӦñҸǵװˣ
ɣصڴ֮ϡ
ǵװãⲻΪ𣿺Ǻǡ
Ǯ༥
ҹ溣ŻƾɵĻ֣ܹսҲֻаҡԻЩ㡣ǿսڼЩСڻ𵽾ԵáǮģҲǽ֡һ̣Բô浶ǹǮηţǣǱľ̶ȣòϣǺϵ֮ĵһ
ԼʮźڶĴڣ˼ǿƶתĴڣͲһϵģǮģҲ
봬֮಻һ֮Ӧܹӽס
ЦȻĿ˵
ÿҴϣӦöһ嵽ˣսӦġ
Ҷͼ
˭ɱмսץǵϴ˭Ӯ
ã
ȵȡڸʲôڴ֮ĺ֮УѵҪȥι𣿡
ǮһЦ·ڳЦҶͼ
СѾͷ㲻£µĸҹ棡
ҶͼЦһ
Ǯ麵ɫ˲ȥŭ𣺡˵˭ĸҹ棡
ⲻ֪㿴ڵӣĸҹ棿
ҶͼСħŮû¶͸ԼԱӣ£ҶͼƱػ취ģڣһõĻᡣ
㡪Ҹƴˣ
Ҷͼе
ĸҹ棬ˣҾҪˡ
ҶͼǷǲӿӿĴ֮С
ĺˮҶͼĴ˲
˻
ҶͼҲǸоѣ괦ɽѩ֮еȻ˵ûС˵֮ĺ֣ǣҲ˿ڻ¡
ˮеҶͼϵǰζţͻȻͨ
һˮ֮Ҷͼע⣬ͷȥȻǮŮˣĸҹôҲˣɵǼɵǶԼ˵һ׵飬ɵ椰
ĸҹ棬ôˮɣ
ҶͼŶŲԶǮ麺
ĸҹ档
׷Ұɡ
ҶͼЦһǰȥΣҶͼЩԾĸҹôûлػأͷȥŲ԰׵ϣһ˿ѪɫƬ֮䣬Ҷͼʶɵ椺ܿΣաž޴ķˣҶͼŲԶǮȥ


һʮ 㿴桭
ҶͼֽӴǮ֮ʱѾЩʵԼ֪Լôõˮôо֫Ӳԭ⡣Ǳˮ֮Уˮû֮û֮Ǯ麲һֱûָоĴˮ֮У壬ԵЩӲˣһǸоԼãΪˮԣҲӲ˿á
ҶͼһֻǮ麷ᣭŵԵΣһֻ֣޼ɵץز֮ϣΪƣʺסǮ麡˿̵Ҷͼ̾һǮ麵ģȻǰò˰
Ҷͼֻܿ˫۰ڶԼ˫ȵĻǮǲ԰ѪĽʧɫף̾Ϣֻܺˡ
һ̣ҶͼϢӡǮ麵ĺ촽ʪУҶͼ񣭵˿Ǯ麵ĽС죬ҶͼŬᶨ񣬺ʵֻز޼ɵ˼¡
Լһӵʱ䣬Ǯƺ˶Ȼ˫ۣȴԼȻԼĸҹڽǣŮ˵ıܷӦǮ麵ͷһʱҧסҶͼļ
ҶͼԥδһֱȴѾĸҹǮҧѾ˿˿ѪɢҶͼһĸҹ棬ҪңˣȻҧһڣҧ
ŭǰָֻҰɫǮ麣ҶͼһŽ߿ǣŮ˾ȻץסԼš
˭ûռұˡ
Ǯֱ׳˵
Ҫǲ˹ĻͿˡ
Ҷͼһ
ߣ˭Ҫ˹ҲԸ㿫ͣ˵ɫ飭񡣡
ǮЩɫ˵
ھͷſҺˣҸǸľͷĶԼûء
Ҷͼν˵
һ˵ҪҶͼԭԺĸҹſԼ˫֣Լ취ȥǣվСŮˣ˵ǶŮ˹ˡǮ麷ǵûɿҶͼǸӵĽԼҶͼ˽ѾЩľĻԥצһҶͼϡ
ӿɵĴ֮УҶͼ϶һôĸҹ棬Ȼеĺȶԣ˿̣ЦȻѾעӵ棬ʼʵĴڡ
§ҡ§ô
ҶͼסЦ⣬һ˿ӿ˻һ߶϶˵

ô˵ˣĸҹ棿šôϲң᲻á˰ɣ

شҶͼģǳĬǴ˿Ǯ麵˫֮УȴǼҶͼƣоԼ澡ʧеһ죻ǮаģȵԼ˴֮һҪúõؽѵһˡ
棬һֻ
Ǯɫٶȱò԰˫֮ͫУ˿־֮ɫ§ҶͼֺѵĸоҶͼʱиֽ˦Լһ·ĳ嶯ǣһʱԵáεΡŮһȥĻʵڲҶͼԸ
һ˵ػһ㶪ι㡣
Ҷͼߵ˵
ǰ㿴档
Ǯ麲ҶͼᵽһǱڵΣУ͵ػͷһһɫӰӣӲԶѸٵǮ麿ϸĺѷֱ棬Ȼһ㣡ǡ裡
ͬڱ㣬һ㶼¶ˮ棬ˮºǳǳĵطζΪǵĲʳɫɫߺɫӰıɫںһǲᱻֵġ
ҲǮڰҶͼĺĿĴߵʱ򣬲зֵġ˿ֻ̣״裬һּΪѸ͵ٶ
ô˵ھҲѾˣں͵ĺ֮һˡ
ҶͼЩܻ
ǮɫҰףǾ֮ɫԼĸȿҲѾΪʱˡ
ҲһûҵԼ氮ء
ʲôʱ㻹裭氮ء˵ɡȥ뿪麣취λȥ
ҶͼɫķԸ
˫ȶѾӲˡ
ǮһĲȻҶͼѾϵˮǺˮˡһĸо
ء
ء

ǱЭ޹ȻѾʼսΪڻҹ溣Ŵ˿ڻȥŵʵӹɣڻѾ졣ȻСڻڻЩԵƵ
ЩװŻҴߣǶס
ǮԸ
ǣȥ
Ǯڼһ£ҴңͻɥʧսģǺǡ
Ǯüëһ֪ʱҶͼЦȻѾ֪ȥ
ƾˣ
ά˾Цŵͷ

ԼƯںϣ³ܿ˰ɣ
Ҷͼǳױɵ椴ˡһƿǮ麣Ǳˮס޴İ裬ѾǰҶͼҪȴСö࣬ȶԣȻҲöࡣȻǺΪ͵֮һǣϵ۲ܸÿ˶޵еǱԣԶЩ㡣
ҲҶͼһԭ֮һǣվСֻ裬ԲһЩҲԺ׵ԣǶԱ࣬Ǹѵ⡣
ʹ˻һȭ˴ĸǣˮҶͼڴϵɣһԶԶ޷𶯣ֻ΢һ¡
ҲʶԼĸƺһ˶ͷ͵ˮһ꣬һתѾҶͼ·˲ʱſѪڱҶͼҧ
Ҷͼ˷˫ֶסıǼ⣬ˮһԾ굽˴ı


һʮ ˼е
ɶļһҹŵǼػСܵҴ򣬸Һݺݵش򣡡
ɣվڼװ֮ϣŭĿǼŻѾʻСŵ
ڻΪĴ̶öĤҪһڴ֮вϵĽʮ׸ߵ˻һЩ·ıߵ˲٣һƬ֮Ư
ء
һڵҹ溣һСֻϣըķ֮һǰܹ֧š
ô죿磿ЩѾһߣȻҲĺˣȴҲǿֿǼСĻ
ҲɫΪĲѣѸٵĻ㱨
ߣѵǾͽһһҹˣΣҪǮĿжʳȻڣҪѣ
ǮһŲԶϵš
ȫ𡪡أ

Ҷͼ˴ı˫ץסıǣǰ׷ģ޴ʼҵҡţΪľǽҶͼӱ˦ȥ޴ҶͼҲΪԲ𶯵ķȣٶȼ죬ڴ֮иǼһɢ
ҶͼץŴıһӵʱ䣬ڱ˦Ǿһ˲䣬Ҷͼһָ˴֮УѸٵİ˳ȻѪҲûгһ㡣ǣΪҶͼһָ׵ļŭͷ׵ߴ裬ڶ˶Ҷͼҧȥ
ߵٶȾٿ죬ҲվȲͷ׵߰Ҷͼָ΢룬һں֮ɫĳǳУճҶͼȻ裬˶֮Уƺǳ֮ɫһǰĳҶͼѪ֮ſҶͼһ˴֮ϣŴҶͼһ䣬ŷ֮Ҷͼϵ󻮶ţŤž޴øΪѸں޴粨ˣˮݣҶͼܵ˼Ӱ졣ģ֮УǸȻٶӭϡ
Ҷͼ侪ңͷ޴İſѪ֮ʱҶͼտ¬֮ٶȴֱ˴ĿУԾ䱳֮ϡͽգǣıϷȴ¶߶೤ĺɫУҶͼӳѾڵһʱͷϣ˫סУȻתϰγ֮ϣһȭͷⶴ
ѪɫȾһĺ򣬴ŭĺţںУҶͼȴ˿ȻһԾˮ档ǣ˶æµսû˿һö
ٴԾ뺣֮ʱƴҶͼӿȥʹͷײβɨãѪڵɣҶͼæңЩߵıɨСҶͼץʱԼſڵһɲǣٶԾıҶͼ캬տ¬ӡǴ˰޷ӡٶȴˡԡ˫֮ļס裬ҶͼҲڲͣػζţվûбˤȥ
ǿӡ˴ϣҶͼؿ壬ͷԱȸղҪ˳࣬˵ࣻΪıϣҶͼӡĵطѾһаĴӣҶͼ֪ͷһģʹ˻š
ѪģıԼѪӣҶͼͣץסݺݵشȥһ˲䣬Ǵ˷ܼһں׾ҵҡţҶͼƴǿסıտ¬֮ʼҶͼʸţа࣬գҶͼǱ˦˳ȥĺˮ֮УҶͼǵ˶Ӱڻ³ޱߵѪ籡
Ҷͼ˿ͣΪƬ̣пɥʧ
ߴһƱػ㣬Ѫһ麣һֽɫĳҲڻڷϢֹĴ֮ϣһѪҲڱһۼҹ溣ŵԱ
ҶͼȻûܵ˿ƣȴѾ˴󲿷ֵһ׵ս»
ŲԶǾƯ壬Ҷͼ¶һ˿΢ЦٵȥҶͼǮеĿ־ʧ˴룬ԶƬȾѪĺȻһĪİȫС
ʲôأĸҹ棬ٲߵĻһһƬ׷Ƕǵζˡ
ߣ
Ǯһû˵ǹɵıҶͼڱϣʼԶȥ
Ȼ˿̣ŵĲս֮ȴѾֹͣ˶ҹ溣ŵĿһΰӣִһѪɫȻǰļװ֮ϣĿ૵ҶͼǵĶԼվûɡ
սֻϣһٰʮˣȥָսʮԱ֮⣬ȫĨɱЦȻû˿˷֮ɫΪҶͼվûеҲսָӲ֮УЦȻһ˵ſڣ
⡪
սԵĳԱһΪ֮ɫ֪Ǻá
Ϊʲôֹͣ𣬸Ҵ򣡡
ʱҲͬʱɣ

ǲΥЦȻΪȥһʮˣǵǰ֮ЦȻ֮£սĳԱʼ˹״̬ɣĻ䣬öڵڵսͶȥ
Ҷ𣿾Ȼҿڡ
ɣڼװ֮ϣɫ࣬ԭƵǣҶôһ֣һзһ˼ɣŭϵţȻǼöڵѾ˾ڼʮ׿ս޴ıըվڼװϵˣòѸٵſ¡
ҶѾˡ
ЦȻһٴ
Һݺݵش򣡡
һսͻȻ֮󵹸꣬ǮӿֳһĨϲ֮ɫ
ѵǡ
Ųս֮ǵӢ˲Ӱά˾΢ЦŵͷûйϷ
ͽ˰ŶõĹ򣬾Ȼ˲һš
Ǯס̾ȴûб˷ܳͷԣĿⶸȻһȵȫ𣡲˿صĴ򣡡
Ǯôܷһأķ겻ڶϵŵһֻ۰򣬶һͽһԭǵսʽŤתǬǮķ𷴻ԼĿը֮ܵɣڷ˳˵źţܲ˵Ļʧȥһһ˽ǧĺսǿǵŵεһŷݣڰ֪
ǮҼߣˣû꣡
ɣصڴ֮ϣڲսԼҹ溣ŵҺ֮£ڻ죬ˮӿ죬ڼֲסʼˡ
ɣ˫ĿѪ죬һον˷۱ûҾһҼֵǧսҲͬʱ̫ĲʣɣҲǻ췦Ŀ䣵עҹ溣֮ǵΰӰһȭݺݵ֮ϣ֧ܣǱ͵ľҵİ˽ȥ
һΣҾͲ㻹ùң
Ǯ¶һ˿ѵõ΢Цٶȿ޷ĿǾԼ׵һëˡҶͼʮ׿⡣
˻
ûǸë˷źţһնķɽǴ͸˵ţǮ˫ƾʮСȭͷȴͣǸǰһĵط
ˣһøҡ
ǮҧгݵؿҶͼ֮Ҫŭжŭ޲ýҶͼʮ˲Դս֮˫ҲѾָǣϣҶͼûɱһˣҲÿһҪ֣ᱻҶͼȵǡ

ϡϴ㡭㿴
һʮӣֲ˲һŭɣָָһǵĲս֮ϣһݵӣ縺һںĳһķţȻԵãЦ˼еˡڡ
顪顪顪
ɣڵսһαսԭԼս
ɣɫʱһȥһѪȥȥ


һʮ 
罹Ѫĳ˺ϵĳԵĲ⣬ӳʮҴСһĴֻԶʻȥȻ󷽲ԶһƬʮͷ޴͵㣬˺ҧһͷȥĴ衭
öŸƽĴ֮ϣһ˿̬С
һεĶע㣬һϡ
Ƴһڼװ֮ųԡҶͼЦȻɫû˿ı仯ıֻԼʦά˾Żת
Ҷͼͷ˫ۣ΢۾ЦǺǣνˣҹ֮ջҪҴˡ
ˡ
ЦȻ΢΢һ˿еĲ
𣿲ð
ҶͼһĵȻ
ǰ㣬ںӮġ£ǰ㣬Իһ־档
ǰҡһĻ䣬Ѿˡ
ҶͼҡҡͷЩƮû֪ʲô
㣬ֻһǾ۷壡ļޣִţĸоĪ񣬺ܶණǣ㣬޷ר磬Ůˡ
ЦȻ˵Լ뷨УҲڿʼһΪأҲΪĶ֣޷ѡ񵭶ҲʲôʱܹҶͼģʲôʱƽ
Ůˣǣеһֻ֣㲻֪ѡǣĶãԸ㣬Ҳ´ࡣ
Ҷͼһƣƽ˼װ֮ϣ˫Ҳرˡ
ЦȻ˸һ˿޵ս⣬ãڻǻ³һ仰ҶͼȻҶͼ

һķ֮УǮά˾ˣΧһ𣬵ȻٲԹһƿǮŮǮ麡
һΣǿøˣҶֵܸĸͽʱ̻Ϊģ򣬻һӲ̰
ǮЩ̾ŵ
ά˾΢Цŵ
ʲô£СָعģǺǣ֮Ͷѡ
ǮɫЩص˵
ˣ˵Ǿ֮ͣǶǵİȴǲɹģ˳䲻ĴɣţǾȫˣҲֵĽ
ǰҶֵϵĸͽҪȫˣ治ô׵ġ磬սɶŰǰейȫսǧϡһͷˣǻȥ֮󶼻ѪһΣǲưոݵģǿǣҲʧô޴һʲƸ
˷ܵͬʱüͷһ˿֮ɫŽʮ֮ڴţŶ̫ƽ֮ƣеĸԵĻ֯ǲҪǣǵĲ׺ݣ֮޲ŷɥ
ߣôѵҹ溣žͻɣͬ⺣ϰҾͲ̲ǵʵɣ
ǮЦŲΪȻ
˵òǮΪҲд˵һ䣬ǻڰ֣Ӧö˼ģϾҲǻ¡
Ǯͷ˵
һһעģİɡҸܰⷬҵҴǰȻ˼ҡҹ桯š
ʵ˵ǰȴ˿ĵģʮ֮ڷչ˵ǿ󣬾żȻ˭Ҳұ֤ıǲǻʲô֧ţĻҪСˣôһصļһϸʮֵ˼ɵĵطǵĻôֻ˵ʵһָӵĲСԣǮȻϴ֣ȷʵ˭ĶҪϸ
ã־֪ڵ㣬ͨϹļʵ
ά˹Ц˵ͨϹĳƺ˼ʮ꣬ȻԸĿڣǰҲ֪Լ׵Ľ飬ȻƽЩΪ͸ָˡ
˳ɰɡ
ͣƬ̣Ǯ΢΢
ά˾¶ɫͷ̾
ְͣͨ˳ʵʵף¾ʱҲ˰ɣǺǡ
ά˾ô᲻֪һǮǫΪ֮Ļ֪ǰʵأά˾Ҳٶʡ
ˣλӦþŮɣǮ
ĿƳһԿŮά˹ʵ
СŮʮֻЩڷݣδ̫ԼЩҰѰүүĻ˭Ҳ
̶ĿתǮ麣
үүүүѡ
Ǯ麿һǰز©ˣ̲˵үүá
úúá
ʲôС麣ϿүүǸ
Ǯüͷ˵
ûϵģǮҪСôԼˡ
ά˾Ȱ
ҹ߻ģǧⰡ
Ǯ¶Ǹ֮ɫ
˼үүղĲˡǸɶļһһ⫣ЦҶͼɺޣ
һ˵ţһ߻ҧгݣĿ֮еĻʵС
Ҫ˵С麣ҪҶֵܣҹ溣ţҲ˳رʤǵл˼ңһȻǺȴûûεİǡ
ǮɫŭǮ麡
ˡˡˡ

Ǯ˵
ЦȻһȻĴ˽ά˾Ǯ΢΢˵ͷԱ
Ǯ麵Ŀ΢΢Ƴ˶ԷһۣɫȴȻη޺޵ҪһսһҶġӵʱ䣬ȻͰս˶ɱˡңһҲߣ
˵ģ⡣Ǯά˾ԼոսЦȻǿ˱˴еľ֮ɫǮƺЩţһս֮ϣһʮˣҶɢڸطղǮ麾Ȼ˵ҶͼӾɱˡЦȻٴʵ˵ã
Ӱɣ󶼸ʮֳ׿ҶĿ̸һȷͦġ
Ǯתתòƺܹ˵
ЦȻ΢΢ݡ
ֹͦģΪɱս֮ϵˣҶͼҪӡ


һʮ ҹ棡
̺죬ƣһﾰ
һʱ䣬ڵڶ峿ʱ֣ҹ溣ŵĴӪҹ浺ԼڶٶƽҲһΪĵˣ֣ȻԺŶģԭĺųҲǮĸǮͨ죬ԡҹ桱µġȻڴ½֮ϲʮֵڴ֮ϣºţȴŷɥ߳庣ϣƥУʱգҹ桱Ҳͳҹ溣ŵı־ˡҹ浺һһǧˣɻɵģΪҹ浺ĵһŹֻУˣܹ롣ҲΨһһл֯ɵĺϰ
񣬡ҹ桱ǮͨѸߣ㽫е飬ȫΨһĶϣǮҲǲУҹ溣žӪþ˿Լĸ׵
ҹ浺С֮ڷԱˣ羰һһٶ׵СɽصĽƣС˼ů⡣ָĹĿϾӡط֣Ҳǣ˲ٵĶķݻ϶ȨľĽģ˴ȻϢ
ľסƮǣҹ浺ȷʵѾĵС֮߸ͷˡɴ˿ɼҹ溣ŵ˵˼ðıأ
˿̵С֮ϣν˾ԻΪһǮջ񣬴˵֮⡣
һΪӵһһľ֮УҲΪļ򵥣ڽһľƵĲ輸ӣģټ򵥲ˡǣȴ䷿ӵʰһȾһ㿴жϣˣһϼΪһˡ
һɫװˣ˿̣һī֭ϸëʣһŽ׵ֽ֮ϣд֡
ףһˡ
һ˶ӰŶ룬ϵϲɫԱǮ
˵ıʱȲûΪǮĽһ˿һͣ٣ûһϸԵĵطյļΪ׼ֻüͷ֮΢΢𣬵Ҹ˵ٴˣΪʲôÿһνҵķ䣬Ͳأ˵ɣʲô鰡
ף㿴Ҹһˡ
ǮͷԼڸǰֻǺԡ
˵üë΢΢һͣƬ̣û̧ͷ˵˭
ֽϹճһʣдһԡǵ־Զ
ά˾
˵ʹдֵͷ­Ȼ̧һ˵ľ⣬ֱǮ񣬳˵˵˭Сά˾һôʺĵطأ
Ȼô˵ǻЩţĿƺѯǮ΢΢˵ͷ˵ɣҸ׺е㲻أǺǡ
ǮĻ䣬źһԾӰֶǱˣά˾ǮҲʪ˳ȥ˹ųǸЦԭܱһȻǮͨȻŭɫȻ䣬ŭͷӣڵʱջûлأȻҵĵߣͽȥ޻ء
仰һתƷ磬ά˾Ϯȥ
ά˾Цһֻܿȴ˿ĵҹʮ겻׹ɲǿЦġ
ϵӰͬʱǮͨȴϷŹһ˿һĻᣬֱ˲Ϊ壬Ҳһ̱ûά˾оһסǰߵ⣬ȻתǮͨҲ֮תһֻϵȭͷȴ˿ûϰ֣Ǳ֮ҶͼĿȭҲǲضá
ά˾вУǮͨȭͷ˿壬ͬһֻ֣һ˲Ҳ䣬ѾǮͨսʮغϡ
ϼһһƣ
ά˾תַǮͨһҵĶ͵Ʒ磬ά˾ĶߺХ䳤Ҳ֮΢΢Ʈά˾ҵģͬʼѰŻշ
͵Ʒ磬ǿÿһƴϣά˾ĸ֣Ҳ㹻ڴʮµˡԣά˾ȴԾɴ˷֮Уһ˿һĻᣬǮͨȫ
üһʮ겻书Ĳٺ٣
ά˾ȻһЦЦ֮ģȫĵͶ뵽ս֮УһշȣֱǮͨĸߣܹо˹޵𶯡Ǯͨ岽£˫ȭۣڵά˾Ĵһš
ȻûһǮͨ츶һۣǣά˾˿еһ˿ᣬʤ׷ȣɨֱ湥ÿһжǮͨɫأòӳȫֵ
ά˾óŹǮͨǡǡ෴ϲģ˫ȭ֮г⾳ǳͬʱҲԼֺòˡ
˾䲻̫ľ֮ٶ֮죬һۺѷֱ塣ʮӵʱȻţˣҲ޷ֱ˴ˡֻǶͷϵĺˮʹǶףˣѾﵽԼʵˮƽȫһս˶о˺ܶࡣ
жʮû˺Ĵһˡʹ찡·ֻصʱĹн˲ٰͨϹ
ά˾Цһֶ΢΢̾
Ȼ˿̣ǮͨɫЩѿȴ쳣ĸˣ˵ά˾겻ǶȴǮͨЩŭºҲͰˣϾÿ˶ԼҪ죬ǰͨȴһά˾úԼǰҲɷɷӡ
ߣ϶Ҳһˣͷٸ㣬죬ʹٱͷٸˡ
ά˾Цһ˵
ð֮á


һʮ ǻʸ
˿̣ά˾Ǯͨ죬һľ֮ϣζʣһƿϰ׸ɣ˺ϵòֺ
˵ɣϼһһΪʲôҿɲңߺߡ
ǮͨһߺžƣЩĹĵ˵ղԾüĿЩվ֮磬ʱһҲһ
ά˾¶һ˿ζ̾˿⻹Ҫ鹦Ǯ
Ǯͨüͷһ塣
˻
ԭ캽ѺһīĻȴ·֮ϣȻ١˵ǲӦù鹦Ǯأ
˵ʲôǮӵģѺ˵Ļ
Ǯͨ¶ɫ˵
Ҳ˵ǮСٵĶȻ㣿
ά˾˵ͷЦźһơ
Ǯͨ΢ЩΡ
ʲô°ҽѶ㰲ȫ͵īȥǴˮ˭֪϶ȻеǺǡ
ά˾ӻֵ
ˣ͵Ҹˡ
ǿɲУһһ룬±ǮòԣĻǽʲô¶У
ά˾˵
㻹ʲôǾ͵ʱ͸ģһҴҵ󣬵ųԷֵҲ٣ܲɽհɣǺǡ
Ǯͨ컹Ҫ˵ȴά˾ʱֹˣһΣСҪԭ򣬻ΪˡĩͼڡţҪˡ
˵ŵġĩͼڡӦǰǰ˰ɣôͻȻأʱҲȥһŵģ˵ʮƽҶǲ뵽УҲʹͷǺǡˣҲûʱǷ֮ˡңǼңɶ缶ĳУ׼ྭӪһӵҹ溣ŶҪؽȥ֪֮һеģֵðǺǡ
Ǯͨ쵭ЦһȻЩᣬȷʵЩˡ
ĩͼڡձٸԽ͢ˡǣо˰࣬ɺԣֻܽĿ·֮ϣԭͰп͢ĸҲŽ֮͢УʼνǣһȫţѾΪˡ
ǮͨɫҲ
һΣܹۼȫţʱ򣬿ɾкϷˡ
ǰĩͼڡ⣬ȫԵġŵĵԤԣڶʮҲǶʮһ2012ĩգĩͼڡǡǡܹ⿪ĩյţǼ٣̫˵ĹעֻǴ˵ϣɱšΪŵǰԤԣһһӦˣңЩҡڲǺǡ
ά˾оԼΨһһҥԣҥԵʵԲܾʹ˶жϡ
ɣĩͼڡҶеĶˡһȥſ
ǮͨҲͬصͷ
ԭҵͽҪҲֻǴ㿴ֶѡ
ͽܣǺǣ㼸洫
ǮͨЦ
˷ְɣ仹СʮͷӦû㹻Ŀռ䣬ʮӦܳϼһ
ά˾˵֮еĽ֮ɫȴ쳣ԡһ㣬Ǯͨ춼òϡ
ʮͷ˷ʵϼһ㲻ڿЦɣ츳ʱҲԲ츳ɣ˵ģҲ̫裭˼ˡǸĶӣʮһʵ
Ǯͨ𺳵ͬʱ̲ס̾
ϣҾ;ٰһᣬʱҲÿıͽܣǺǡ
ά˾û˵ǣһˣͽ˿й֮ǾҶͼҶ裬ͬһҶ

һþ޴£ҶͼŶȣһƬƵҶϣĸоʡ
˯
ͷϲ̫ůĸоҶͼ˵
ߣˣұӡ
һһгҶͼĶϡ
۾һķ羰ŮҶͼǰǣϵı飬ȷʵ˹άˮ۾ݺݵصҶͼֽһѳƣƣҪҶͼʬΡ
Ѿͷĸҹ棬ò˯ˡ
Ҷͼһ䡣󻺻վ˵ĸҹȻᵶ󣬶ҶͼȻڣ
Ҷͼһּס⣬Цô˵ĸҹһҲûԩɣֱԣûûΣΪǵĳĸҹ棬һӼ޲ȥŮɷ񣡡
Ҷͼ˵ɱ㣡
Ǯ߳ŭĿؿҶͼ˾Ȼ˵Լ˵˲
Ǯ麵趯쳣鶯һ߰ڰ֮ĶҶͼʵû˼ڸȥ˫ƺϲǮ麵ĳȵļ˫֮УƾǮεҲվ޷γֻضҶͼ
Ҷͼ˫΢΢͵Ľڶ˵磬һǮ麵һֻ§Ǯ麵Сһֻ˫ָס⣬Ǯ麵ķ۾֮䡣
СѾͷ㻹̫ˣǺǡ
ſ
һӱҶͼ
ҶͼͷҲ̧Ц
ϼ
ǸӵʮˡҶͼĿ֮Уǳĳޡ
ʲôϷ磬뿪ҲҪİ
Ǯ麵û˿ľţһȻ˵
ϷĿ͵ĿһǮ麣˼δٶȽĿתҶͼмһŮ˶֣ʲô£ַҸ򣡡
ǣʸ񡣡
ϷıѾ֪ںʱһɫӰ˵ЦȻ


һʮ Ҫ
˹֪֮ûеĻȥֻ˷ѵΪԴѡ
ЦȻĻǵ˵ϺݺݵһƣϷ˵ɫÿǵУЦȻҶͼվˣҹ浺ĸţǻøţǻǾ͸Ҷţ
Ⱥ޷죬ȨҰ˺УǾǷǾ죬͵ϴ϶ԼСˡôὫ˷أǵ׼ģԵģġˣǸҲȲˡ˻пܱأɶЩ֮ͽĺǿԣһжġ
Ϸ磬ǮµһɽĶӣΪĺЩᣬҲǴСǮһ𳤴ģ߷·ܲм֮Ϊ飬Ƶ÷ǣǮ麵УȴǲмһˡԶϷİǮҲ˿顣ȻСͶǮһԸϷȻںֻҪǮһʲôΣգСӵһǰͷȴͷࡣ
Ǯ麵ԸǾǹ¸԰ҰѱԼүүǮ֮ͨ⣬ܹԼǮҲСĳڳڵȻҲи߰ʱص㣬һ첻ڵĮ˵Ļǲǳϵء
˵˭û֪֮
ϷɫƵĿЦȻղ˳֣ԼȻһĸоҲûУֻҪǹĻǾֻ˵һٶȿ쵽Լ޷ĻôԼ;Ķˡ
ڳмأʲô˵ĻͲЩ޴ˣǾԼ޴ˡǺǡ
ЦȻΪȻҡҡͷ˿Ҷͼ˿̣ҶͼѾǮ麷ſˣȴϷв֮·ſġЦȻ˵ǣʸ
һ˹֪֮ҵ뿴˭û֪֮ҹ浺Ұðʧ˵طߣ
ϷЦһȭͷ߬ž졣ĿҶͼЦȻһԲϱֵ˼
ҶͼЦȻһۣгֵöֵĲмϷĽɫȫһεĶ֣Ҫ˵սһ˿Ϸʣ˷Լʱ䡣
ȺӬȫһսΣ
ЦȻƳһҶͼ
Ϸ磬Ҫٸҹ溣ŶˣҲҪİԼԼᴦ
һҶͼʵ˽⣬ϷԼ򲻹˵ɱһһʮ˵ҶͼˡȻϾǿǣȷʵеҶͼܣһ˶Լ
ã
Ҷͼֻ˵һ֣һ̣ЦȻѾˣμתȻǮ麲Ŀ꣬Ϸˡ
žžžžžžžžž
Ǽӵʱ䣬ͷβҶͼ˭ҲûпЦȻôֵģȻϸۿ֮ʱܷ֣Ϸˣÿ˵϶ӡһָӡǡ
ЦȻһЦؿϷˣ˶Էı飬Į˵Щˣٳװ֮ǰҪԼλðûʵͳװƣǾ͵Ѱ·ɵƣʲôʱЦˣڰڳһµһţƱɡ
˵ǱģǶһ֪ˡ
Ҷͼ΢Ц˵ۺʱʽа봿ཻڵ΢ЦʧΣյʱ̣Ҳˡ
ž
Ϊ˱֤ĶԳԣΪ㲹һơ
ҶͼĳָѸݣϷӦӦûһϣƫУҲӡһָɽ
ˣ
ΪǮ麣ôҰͨϷ磬ʼҹ浺˶ʱȴ飬ԲΪ˴ǣΪ˴ǵӣͬʱҲڴԼҲԼ
˿ɫҲǼΪߵҹ浺Ƿĵط
̶ĿٶתϷˡ
ۣҹ
Ϸʮˣ֮ԭһĽŻңѾһ˿⣬˿Ǯ麵ŭ⣬ʼɢӡϷ粢ûбƣܹᶨˣҶͼҲû뵽Ϸ粻С汬һ£ȻֻʶӣɫȻܹˣȫڹǳҶͼЦȻ֮⣻ˣضʲôˣǴ֮Ǵ֮
ǵĺɨҶͼЦȻǮ麵֮ʱһ˿̰봹ѡһͷҲص뿪ˡ
ô㻹ߣ
Ҷͼе㾪ȵؿǮ˵
Ҳ鵽ĵ̣ЦΪʲôҪߣ
ǮӲ
ðɣν͵㿴һѵ缶ˡ
УøԼǵģɱһͷ˲𰡣Сֻǲмѡ˵ʵǰѽǲҪҵıӣһܹһ¡
Ǯ麺Ƥ˵
һԵЦȻҲˡ
㲻ȥˣŶˣ㱾һŮǿˡ
Ҷͼ͵һͷ¶
Ҷͼ
ǮĿݵĵҶͼ
һ죬һڵġơ
ٻӰԶȥıӰЦȻ૵ɣҶͼһ죬ҵ֮ˡһսȻˣǲҽȻܡ
ڸôɣһдѣȻҲܣǺǡ
㻹ôԸôһ㵹û䡣ҲһΨһֵܹҳȫˣҶͼһսҵ۷һսϣ㲻Ҫʧ
ЦȻ࣬һ˿ĿҶͼĿȣսӿ
ûעôأһθͷûܶĳɣһΣҲ
ҶͼЦ˵
ã˵Ķעɡ
Ӯ˵ĻҪ
ЦȻɫȻһ䣬Ŀȣأ
ң䣡


һʮ ˫֮ս
Ҷͼ˵֮УҲ
ãǾҪĽжˣ
ЦȻͬԴ˿иҶͼΪǿ֣׳ԲĶ֡Ҷͼһ޵ĿˣžޣҲǱ˴֮ϧҶͼͬǣҲͬмڵǻĵ뻢ҶͼĿ߰һܹ֣ضԴģҲǽһ˶ѡ׳ֻǰв
֮ǰһսΪЦȻеһĲǣǼܷĶԼδ֪ûеһܣҲδܹﵽĸ߶ȡ
һϮµЦȻֽԼİ΢΢һأȻϣѾһɫĳϣ翶䡣ҶͼĿ⽥ۣ֮һĨɫ΢ЦԨ
ЦȻͷԨųƳŸ߽֮˵ŷұӺ͸ɽʦŷұӺ͸ɽΪ˽俪ɽųɽϪˮ¯Գɱǻе߸УΪǡ֮󣬸ӽͬǸɽԨ翶䣬·оԣ֮ԨԻԨ
ЦȻЦ
Ÿ߽֮Ԩʮõʱ򣬾ûжκùԺˣҶͼΪǵһҪνˡ
ৡ
һɫӰƮȻ䣬аȣÿ޷͸ŵ⣬ȴһɱµ⣬ΪֻΪҶͼһţ
ɫӰȻǺ͸ˮɰɫü΢΢ĿŶ治ԶЦȻ˿ȥֻһĳӰ֮У޾ɱ⣡Ҷͼ
ձһŮ͸ɽ͸ˮӰ죬Ҵ۽簡㣬ɲҵĶ֡
ЦȻɫƽˮỺ
㲻Ķ֣˻ȥ
Ҷͼƽ
ϸоһ˿ΣյϢ
͸ˮתͬöǻ֮Уȴ¶һ˿֮ɫڵҶͼİΣһҶͼ߼Σϵ֮ߣֱҶͼĶ֣֮䣬ƺǣڻһ
Ҷͼĺ͸ˮСԴں㷢ûϵˮȥ
ҪСġ
˵һ䣬͸ˮٶûޡ
û뵽ҶͼձһŮҲݵǺǡҲò㰡ǣ죬Ҫޣ
ЦȻĻУ˼ᶨ֮ɫƶȻȴʤѹڰеĺ͸ˮܵһ˿ͬѰζΪҶͼģȻ֪ҶͼҲǿǣЦȻҲڲ֮䣬ôҲ˵˵ʤӦöڰ֮䡣
֪Ԩҵտ¬һأ
Ҷͼ΢УЦȻİƣȻ壬ָ΢Ц
ͬʱһīĳҶͼУЦȻеԨЩ΢ƺ൱Ķ֡ЦȻȻһ࣬ԭڻ֮ϣҶͼտ¬עǴ˿еļǱ˵֮޽ӽԯտ¬𺳡
ŵ˵ЦȻУһ۱ǿ͸ýԼĳŸ߽֮Ԩտ¬ȣѷɫֺ
֣мز
ЦȻ쳤̾а׽һȻʧԭأͬλӰһ㣬һĲӰԣǲӰʵʵĲӰֿ쵽һ磬Ϊʵļ֣
һ̳ʽ޻Σǣȴ֣һҶͼɾԿ˲ɱĩλĸ֣죡Ȼ죡Ҷͼ̾ã
ȴҲɲǼ䣬˫żٴлۻңЦȻһ̿գæסȥƣû˷˿ҶͼķٴȥһΣҶͼûѡٴζܣտ¬бȥЦȻԨ϶һ̶֮˶û˿˺󣬾˫ƣĿԣ
΢磬Щ󺣵ζڿ֮УҶƮ䣬һء
Ҷͼǰ㣬ЦȻȻѹȥҲĦһ˸ĻǡЦȻˣȴû˿ı仯գ޿ˣЦȻŶһÿήĴ֮ϣסҶͼǰ֮ơЦȻĿɭ徹ȻʼаŴ֮ϵ˶ȥ
ǣҶͼɲ˿ķɣֱǰߵѾһֵ֮ƣڹ֮ϣЦȻȻ³ѹǧҶͼɫ΢˫Ŀ⡣ѹЦȻս˫ۣҲ֮Ȼ³ʮҡ
׻˵޹֮Ǽ£ҲվҪͷ֮ϣϱŸ
Ҷͼû˿ңƽ֮ƣȻ³ϥأеĳҲЦȻԨȻֿתŶԷؿָһȥ뿪Ҷͼ֧ŵЦȻ˫ڹ֮ϣҽ𹳡ڵһ鿪ʼüΪ
ԭҶͼҲûдЦȻ׹֮Ϊ֪ЦȻһ᷸ͼĴ󣬸ɴƽ֮ٶӭȥ糤磬Ϭŵտ¬һʱЦȻЩ޴롣
֮£ЦȻѡ˱ᣬ֮׶Ϭ֮С壬Ҷͼ趯˫ȣʼѸٵŴ֮ȥҶͼ׷ᣬŵ֮ƣȻθ֮ߣƵЦȻֻܼȥ
ǣҶͼվˣվǲɣԣڽЦȻ޹֮壬ҲŹ֮ʱʼѸٵ׹
ЦȻϹһĨ֮ɫΪһ̣һõĻᡣҶͼû֧㣬ûκζƾ裬˿̵˵ȫһյ״̬֮У֮УЦȻһ൱֮õĻᡣ
ǣҶͼϲޱû˿ı仯
ףͨ˵ֻգ֮Ĺ򣬵ĸֶԣѳϡЦȻǹһ˿Ե΢Ц趯ʼӹ֮Ѹٵ£ֱָҶͼüġ
Ƭ֮䣬ǲ֮ЦȻĽ⣬ҶͼҲǽڴѡ


һʮ 褣
˵Ǳܣֹģ˵һĬĬŵЬгΪһҵܵĿܣǧҪΪֻһЦѣĳһ죬ɼŹ¹һʣʣŮ֮ʱĳеߵ㣬ǸЬŸеʱ
һ˵Ǳ⡣ԶҪԱˮܵĹ£˵ǱܣΣյľزܹ޶ȵĵؼ
ҶͼĿɼһİɫ⣬տ¬Ȼһڹ֮ϣҶͼ˫Ų£տ¬֮ϡȻǱİɫȴûеóѡ
ЦȻһĨʧ֮ɫûзҶͼϮɱЦȻԨҶͼֻǷֺ֮Ҷͼ˫ָ˲סЦȻİ׽ߵǲ⣬ѵҶͼȻܹסҵĽɣ
ǣûЦȻĴ֮ȫķӦҶͼָ΢΢һš˻һָᵯ
ˡ
һ佣зЦȻĽƫת˹켣˳СЦȻֶҶͼҲ˳ƶ䡣
ЦȻҶͼ˿ĴϢĻᣬٶӭϡһΣȴȭϣշԾͬŮɢĽĿϾӡ
ڰеĺ͸ˮ֮УѾǺˮһμҶͼȻһ־ͼԼտ¬ǵһμôȫԸӦšȻҪ֣ջסˡΪ֪ԼʱֵĻһҶͼʧ͸ģԸһϣõκ˵İԣ޿̣̣
ЦȻĽȻ·תüȹʱŹ֣ʱȫޣΨһľǿ죡һĿ죡˵ٶȣƺѾҪﵽһּ£۶Էļж죬ֵܵ۶Էʽжأӭж⡣
˵ս򣬲Ǻܴ󣬵ֻҪ֮Ǿ֮УıЦȻĽԵΪʤҶͼԾԿͻƣʼնǾ仰书Ψ첻ơ
ģЦȻֵѾĳҶͼҪ죬̫ͣ޼ɵĿҰ˼ɣвС˿̵ҶͼѾЩռϷ硣
һЦȻҶͼһСȱڡЦȻɫص˼㡣

˵˭Ӯ
ڰ֮УϵӰĬĬע˵սͬ£ûһ̸Цԡ˵ʵһ֮УҲٮٮߵĴڡ
Ǯͨ𺳵˵
֪ЦȻЩ·磬ǣʱ̣ǲ¶ۡ
ά˾΢΢ҡҡͷͬɻ󲻽⡣ʲôŵЦȻʵǱԼҲһѣֶսһһЦȻά˾Ҳֻܱ֤ܶѣɴ˿ɼͽܣѾϵõʦ洫
ңǲ̳ͽܰﻹûУʦҲҵġ
Ǯͨ첻̵
һά˾ûз˫һɣȻ㵹վ˵ۣĹ۵أ㵹˵˵ߣͻԷ硣
ǮͨڨڨһЦȻ
ϼһ㲻˵ͽֻõİ˷洫ҿڵǱҲǲضðȻڲ˽츳ԣˣģ綼ܳƵϾ֮ˡ
ά˾Щο
ֻǣǰǸܹЦȻûγӰҲһһβĴ̣µıǣһʧܵĻ츳٣ʵͣͲǰѴʵҶĿ꣬дһξ롣
һͬǸ˭أĻɣ㣬мܹгͽأ
δٻػģʹ˷ǣҲȥˡм̤㳾ϼأǺǣֵһᡣ
ά˾˻⣬ûʱ֪ҶͼΪ˭֪ϼһʲôΥ·أ
߰ɣǻǻȥɣǵĸ֪ӦѾǣСһľԣɲһĸ߰ȥʧڰͷΪϾӣɾͲˡǺǡ
ά˾һĲ飬ʲԸǮͨǾʹ뿪ˡ
Ȼ˿̣ҶͼȴԾʹѽѷ֣ЦȻԴ·֮Уȴû¶˿ƣɫɾ
Ȼ֮䣬ҶͼʼѸĹɺ磬賤գ֮ǰٶȿһ˿ЦȻҲʼ¶֮ɫѵûдƫţ֧Ŷã
ЦȻҧأʼصֵţҶͼĹճڸû˿ĻᣬֻܱأҶͼĽʲôǵٶȣеԨЦȻԿ϶ԼѾˡ
ЦȻڵȣڵȴҶͼǰ֮ƣŻл䲻ҶͼʮӹȥˣȻҶͼͣаƣԣƣҲƵĪЦȻˣѵһĲɣѵҪʹҲģҲģ
ЦȻķţҿԵŬ꣬Ҵܰܣ
ЦȻȻһ˶ʮಽ㿪Ҷͼ׷ɱʽһӭϣ޼ʽԣȴһɴƣǧӵĿԣ֣ͬﵽ뽣޷ֱ˴˵һΪĴ󾳽硣
ȻҶͼαֱվţû˿Ķ֪ԷѸٵĽӽ׵ĵطҶͼȻг趯磬͵һӣ佣֮ϣŵƴڡ
һ̣ЦȻҲǾʹͣס˽Ųһ𾪵ؿҶͼȻѾƿ˽շ磿
ЦȻЦһϵѾƿһԼߵ©Ŵ˺ۣɼǣЦȻ֮Уɬį૵褣


һʮ 
֮ģϳɣ绪ָ㽭ɽӳⷽ٣ܳңȻһ콾£ǣȴһ㣬ǾǼͶܣСҲĽȻŲɰĹϵ
ǣΪһ㣬һҪδé®ȶ£˳ᢣʤǧ֮Ƕı褵ıˣ褡褣Ŀ̾
ӢҲҲգһʱע޷Ⱥ̾᣻ʤߣֻһˡͿ̿תƣɽ۸ģͷֻһλӡʤߴ۸һУıһУʱƽڣһŲƽǿʤ֮ġ
˳ֻ߲ǱŰĻĴʡ
ʤģǾһеıԭڡ
ЦȻıҶͼνһɽݶ֮Уվʱ۷壬ֻܹһҶͼȻ˭ˡʷϣҲǾһ֣û֪֣ĳǣȴ֪ΨһһҶͼȫˣ˭Ҳ֪ǿ˵ˣΪʲôΨԸվҶͼı͵ǣôһ£һԼޱΣȴ˽ֵΪĴºšҶͼڶ
Ĳңʤġܷ£һһսԶҵĶ֡
ҶͼɫԶһ޼ʾμӿĴ󺣣ȴǲ
ЦȻЦһһĨȥǵѪ̾Ϣҡҡͷ˵ˣǰˣǰܵòվǰˡܷ£ǰѾˡ
ʵֺ꣬αԼôۣЦЦѵ𣿹ҪԼһ֮ǻʧȥ˴⣬кλ
ҶͼЦ˵
ɣûĻҵУֻнֻʮ꣬һܣ죬Ҳǳ׵׵İˡܹЦ£ȴܡܹҵĶ⵱֮ϽİʯԣҾԲǳҵ֮У
ЦȻִڴˡҶͼ̬ȼᶨ˵Ӧûʵ֮У̬δ֮ˣԶֻܿһСԽ˵˼һַ״̬ĵ˼άʲô䣿ʲôǵܹ˵Ϊ䣬ΪŽδ̸ֺ֮˵ɵǳȻЩע޷᣻ע޷ܡʲôʱȻңһս
ȻǺǣΪִڸأ
ЦȻʵ֮ǰĻȻƶǶҲδȥֻһ䣬ƺоһ޲ζ
ɷΪΪֵֵжὣʮɱһˣǧﲻУΪ£ΪˣᣬΪ
ԭҲִ
η첻ηأΪˣΣҲ׺Ϊ£Ϊ飬ؽʬѪǧΪģǵ
ҶͼˬʵشЦ
˵ǿˣ˵һˣˣΪʹ죬
ЦȻҲһɨȻ
㣬ҲԩЦȻ˵㻰Ȼܸ㣬ôҾͻҵŵԣұˡǣһ죬ٴսʵ㣬ɲ赲ң
ҶͼҡҡͷЦ
ҪߣҲδܹסܹ㣬㣬»Ƿ򣬹
һԣ׷ţһᾡȫ㡣
˵꣬ЦȻתƮȻȥһɫӰҶͼǰǵľɫգüͷ塣
ĻĿ𣿡
ȻӴʱ䲢࣬ǣˣǲм˵ѵġ£򲻹ҡ
ҶͼЦ
ǸΣյһ£½㻮Ƶһ˲䣬֮ϣֺһࡣһҲûпʲô룬ˣԲֻǸͷͽô򵥡
Ҷͼɫ΢΢һ˵
ʲô֣
ƣ

ҹҹ浺֣죬ںϣγһΪķ羰ߡ紵ԼֳŵϺ㣬һζ
Ҷͼ͸ˮһԣеһרעĿ㣬ŮӣһҸ֮ɫ˵Ļ͸ˮΧٵĿ⣬ҶͼȻǵһ۱ֱӷɱˡǣ˿͸ˮҶͼеʱҲҪͷǲĿ⣬ɻƳ
˵Ů˵Ļˮǲٰ
Ҷͼ̾
͸ˮһЦֵ˵ǻˣô
Ҷͼ˫ں͸ˮ¶գĽ֮ϣ̾Ϣ޸֮ĴСֻŮˣֲֻҪ̫ݾͺãҼͺˡȻ̫һܲ˵ġȻ˵Ҳйһҹߴɵʱ򣬵ǣܲ˰ٺ١
޳ܣåɣɫ񣡡
һޱȼҶͼ͸ˮĶϣһĿȴû˸ս֣һϷı顣̧ͷһͬ˵ӰҶͼ˵ǰҶͼǽһ˿ζ΢Ц͸ˮȴһĿ֮м
͸ˮվЦ
ʲô͵ǳԴףΪǵŮˡ


һʮһ Թ
ŮرеĶһ˿һķ紵ݶǵǰȻ󲨣Ҳ˿Ϊ
Ǯ麡͸ˮһ֮ɫǮ麸ǳ˵⡣ͲϲˮŮˣǾҶͼߵŮˡᣬҹ浺͸ˮѾǮ麴ˡ
ܹоǮ˿Ҷͼĺ棬ȡǽŮ˵ĵУ
ҳԴףЦҲֳֻһһûأôҹ浺ϣҺûм㰡
ǮһĲмź͸ˮǰòʣ˿Լ֮µŮˣĵףȻһ˿ʱ֮ģΪҶͼȻܹŮˣеһ˿˼顣
Ҵʼնںͼߣֻûע⵽ѡҹ浺֪Ůܹ赲ģŶˣ㻹һŮҲԺҲһûҪŮ㿴ЩˣĿ֮УԶǳһ˿ηɵŮǽ߳ԣҰѰͼ˵ĸҹ棬һ㶼ԩ
͸ˮԡ
㡪˵˵
Ǯɫ糺죬ŭ
ˮǲ˵ѣɶҹ浺ˣηηβһ£ǻ쵽ϣǡˣҲ˵ˡ
Ҷͼ̶ɤţ
˵ǲǰĸҹƽʱһû۸ҹ溣ŵ˰Ǹе
㡪ǡ
Ǯ麻ͷ˿Щһֻĺǣ߳ŭҶͼҸƴˣ
˵䣬ҶͼȻ֣Ȼ仹δմҶͼһ֮ʱһֻϸƣ͵ץ˶Ǹ˺벽˭Ҳûռһ˿ıˡ
ŮһͲʲôöҶͼͬۡ죬֪һǮ麵
Ǯߵٴγ֣Ϊצͬһץ͸ˮļ򡣺΢΢һǮ麵Ĺ͸ˮ˷бӰ䣬һƵǮ麵С֮
ǮһЦ㲻ܣƾ͸ˮһƵԼĸȻ֮ǣ͸ˮƲûǮ麺ˣһɣ󳷵ĺ͸ˮһأҲ΢΢زһ£ڼף
뵽ҹ溣ųþӺϣ͸ˮĲ²⣬ʹһֳ͵ǧϹڲļɵģȻķǹȴǼΪļӲ
е죬Ҫúõؽѵ㣡
Ǯ˵꣬ٴ͸ˮڶȥˣתԾһһɽӿ׳Ҷͼ۸
̣ͦ͹ĵط͹ðĵط治
Ҷͼ˫۷Ź⣬̾
Ǯ͸ˮٶսһţ˵ͳ̶ȣ˿֮սʽǲ˭˵ŮӲУһ£۳һҰѰ޾ףͬͬóɫŮˣײעΪҶͼֵ
һǷȴɱȭͷֱƺ͸ˮĽգ磬˿͸ˮǯסǮ麵Ȼһšתź͸ˮĶƽԷյһɲǣǮ麵ķȻѹ͸ˮļ֮ϣȻ͸ˮ˫ȭҲѾǮ麵ز
գŮһֱ˺
֣쵺пͣ÷
һԾĺԲԶ΢΢Щŭ
ǮһԴȥ
ԶһЦǮͨ죬ά˾Ǯͬ˹
үүҰ
ǮǰһסүүǮֱۣͨЦ
ߣ㣬ѵȥǺԹСֵܶдȻҪ˹ͣһӲҴС߻ġ
ǮͨһĲǮ麣֣֮еĳ磬ȴҲֵԡǮͷ֪ʱүүۣǼǵģǾҪ˵ĺá
߽ҶͼǮͨ΢΢Ц
ȻܰСֵһθЦȻǰҹ溣ŵĴæһעƽġ
˿̣͸ˮҲѾ˻صҶͼҶͼ￾㣬һµӣЦûϵ֮ͶѣǲҪıŮˣΪһѱӣҪŸƴƴģͷ۰
ˣ㲻ҪѪˡ
ǮСͨ죬˫ŭ
죬麶û˵ķݣ
Ǯͨ쵭һЦ
ǺǣϷ޷Сֵܼˡ֪Сֵܸմ
Ҷͼ
ҶͼҶ
Ǯͨüͷʱʵ
ά˾ɫһ䣬ĵˣվûס
Ҷʲôˣ
Ǯͨɫףٶʵ
Ҷͼժ͸㣬΢΢̧ͷĿƲƲǮͨ죬ȻЦҸס⣬йϵ𣿺Ǻǡ
йϵ𣿵ȻйϵˣȻҶĶӣôծӻеɣ
䣬ǮͨкҲ򣬻ʵȻһֻ΢ЩݻƵ֣͵ҶͼĲץȥ
ϼһ֣
ά˾ĺȵμתҶͼǰ˿˿ĿסǮͨ֡ʼգҶͼδһ£ûзһᳶһ⣬Žʼ׽
ά˾ǲ֪СǸϼһĶӣûиңߣѵ㲻֪֮Թ𣿽ңұ
Ǯͨɫˮһ˿Ѫɫԣݵ΢΢Щ鴤
ϼһһԣ侲һ㲻٣ңһĶԹֺαһ󱲾أ
ά˾Ȱ
ߣ㲻ǲ֪Ǯͨ覴ñرжңɢҲƣҲᱨΪߣұ֮ݣ
Ǯͨߵ
ʱǮҲǰֹԼĸףȰ˵ףҶֵжǣʲôԹɱأǻͣӳ顣
ӳƨ˵ĸףɱĸס
Ǯɫ˲˫Ŀͨ죬ʵ𣿸ףĸ׾ɱ𣿡
ǮͨĿͬһһ㣬رҶͼ
ʹɱ㸸ףҲҪɱĶӣԽͷ֮ޣ
Ǯλת˹ĿؿҶͼŶԷȥ


һʮ Ҳմ
ǮӰıƽҶͼڸǮͨĻŲɡҶͼҹ溣йǣ߱ĸ֮𣬾Դ죡ҶͼȹҲ֮⡣
ĸף֮󣬾Ҳûм˵ĸ׵һֲֹȥˡǮҲֻŸףǣĸӲĸ׵أ˵ףҲֻǮеѣһ룬ôңɼ
죬˵࣬ģҵĳ鴤ţѵԼĸ׾Ǳɱ˫Ѫ񣬲һ̩ɽУҲ絶ʣ顣
ǮĿĵҶͼϾԷжǣһ㣬ǮأûֱҶͼ֣ҹ浺ЩˣȴǸɫĿ׺ݣɱѪڴ˿ɣһŵļơ
Ц˱ŭ˹ôԹۣЩˣǸǮͨںսʮϺʮӣҲУҲеǳ˼֮ϼҴڵĸںƯˣ˵ײеĺ˵һȺΪ汻ںнٵǣǶǸ쳣ԶһĺܱģǮͨļʮ꣬Ҳһ׵ı¡ҲΪʲôںϵĵսԶĺܱģǼձȺҲ޷ȡ
ǮĿϲ˪Ǯ麣Ҳһĺɫ
ҶͼһͣĻжҹ溣ţҲŹġ
ûн͡
ҶͼɫȻҡҡͷЦһ飬ҲҲʣҶͼ¾ˡ
ϼһͲһԩԩ౨ʱˣң飬ҲҪô˵ſϰأ
ά˾ɫҲʱ
ߣĲţ㵹޹һᣬ˵ƯƯġ֪⼸ʮô𣿡
Ǯͨŭŵ
ţ裭ƨôˣѵ˽ţǼеļһѵܽһɱҶͼûУҹ溣ţ޶СлȥĻһѪ£ʬҰԸֲǲ֪ܹʵңԭûôӣ㵱ɳգôôһ磿һ°ɣѣ
ά˾Ƹʢ˿Ǯͨŭ𣬼ѵ
ǮͨҲǱά˾ͣһ£ƺɶ֮У̶ãһԵǮҲά˾Ļ˹ƺУ顣˵ǰ򵥡Ǯ߽˼֮г޾ɻЩȲʵĸ׵ô£Ƿ֪ԭأ
ά˾һʹ֮ɫƺǮͨ죬΢΢ҡͷ̾Ϣ飬Ҫʮǰ˵𰡡ʱСһǱ˳֮Ϊ޵Ҷ裬ʮ꣬һи֣ĸҲһ콾յҶ裬ԼսգǱҶܣңǲҰܣӦǶʮꡣĸĲģһëͷСӣǲݣսһٵرҶٶȳ֡ȻǸʱҶʹɱ֣׼ɱ㸸׵ʱһֱȡĺǸʱѾȻر˫ֻۣ޲ܻҶ衣ǣǧһ֮ʱĸףˡԭӦ㸸׵һȴĸ׵ҲӴˡҲ㸸ףӴԶ½ںϵҪԭ򡣰£˭˭˭˵أ
ǮĿ⻺£˵ףȷܹҶ裬˵ĶӣǾ͸Ƿţ༰ˡǮҲǲ֮ͨˣ֪ľжҶͼҲû˸ղŵĴԹĿЩǸȻĿ˿ҶͼҶֵܣղŵ飬ǮЩ³çˣϣҪˡգұ㰲˽Ҷֵ͵š
ҶͼÿɷЦЦе㲻ΪȻ⡣
ףȻĸ׵ȥҲǱʹ֣֪ĸࡣҲֲñˡ
ǮĿڸǮͨ΢΢Щ֮ϣο
˵ãǮĻǮͨоһ˿֮߳ģ۾ŭ˼ǹˣ죬ҷҪѵһСӲɣǲɱҲҪ֪һ£ҡҹ桯Ǯͨ죬ɲǺǵģ
͵һ𣬵ά˾ƣȻҶͼӿȥһȭӳư磬м֡Ϸķ񡱵ĸ֮ƣ
Ǯά˾ԱǮͨͻĳ𺳣δü֣ǮͨȻԶȥ
һȭ֮紵Ҷͼ㲻ܣȻԭأֶͬһӭϣǮֻͨݵȭͷȻһɼΪǿľȭͷ֮бҶͼüĿ壬ûжֺǮͨӭȻԵƣ˲佫ֻݵȭͷڣֱۣԼιǴȻһǮͨİ
ץסȭͷҶͼȻתǮͨɫһֻҲǽһƵϣҶͼͷѸٵĿ£û˿ͣˮĶ˲ò̾˶ԼӦ
Ҷͼ̨ƫתɾʮȣһֻץߵһľĴǮͨϣȻ˻ȥĿյЩˡͬʱ˫ֵǮͨ죬˫ӭϣ󿪴ϵƣ䲻ŭ˫֮Դﵽһֿƺ˵ĳ̶ȡ
Ҷͼ˫ֻΪ˫ָָͬһǮ֮ͨС߲Ծķһ˿ͣµٶҲΪҶͼץסյ˫ٴνסǮͨһšƳԼ̫֣Ǯͨݺݵ˦˳ȥ
ʼգҶͼȵڵɽûŲֺЦȻĿ֮ҲһĨ죬û뵽ҶͼһսˡĿ֮УҲһĨζ૶ҶͼȻܸ㣬ЦȻķڷˡ
Ǯ֮ͨɫҶͼýû뵽ֿȭ˾ǮǮ麸æǰס
үү
ףû°ɣ
ɰֺαؽƽģִˣԹԹֻһ֮䡣㣬Ҳմ󣡡
Ҷͼ
ãСӣʮǰ㸸׵УʮӵٶȰܱҶҹȻžܰǮͨΪ㡣
ס
ǰֹ
վǼˡû뵽һޣҲϹͷĲˡ
Ǯͨϰ޹⣬įԱɬζά˾Ǹоһ˿޵ᡣ漴ƲǮǮĲȻȥ


һʮ šͼ
ţ˶İĴΪĻԤԣȻڣȴѾ˺ۣҲ޷ָ䶦ʢʱˡˣţҲһֱΪ׷
ĻҪַλīвԭذỪǡȿ̹뵺϶Ŀưǣȿ̹뵺˹ǡǷֱڹŵʱڡںڵūƳǰַ
īַ֪īϲֱǰ׿ϯͼס졣Уǰ׿ͼס
ͼַĿǰ֪ΨһһڼձȺŹųǡ
ͼ׹ųǺŵĻҪַī籾ȿ̹Yucatan뵺ǵīĻַ֮һݼأԼԪ9ԭжؿToltec˵ĴкϷųпʼ˥䲢Ƶȿ̹뵺ͼ׹ųɴ˿ʼ˽ҲΪʲôͼ׹ųǱīַԵʡԼԪ12ͣͼ׽˶ʢʱڣŴӺ鶼˹ȿ̹뵺ĺóסʱֻͳߺڽſסڹųͨϰֻסڳ⡣ֳߵūۣŷ޿Ƽľڲսʹͼ֮û䡣16ĩͼ׹ųڱԾ߳ߵλص˳
ͼףѾЩҰˣǣյķٹ⣬ȴǷĿȻ˵Ϊ٣ΪأҲΪֵἰĵطǣȴ˵һħʱ޿̲ˣ˵ܹ䣬ħԸľء
˵Ľ˸̾ŴͶ˵ǻۣĵĳǣ˸̾ǵŰͱ׵Ŀл԰˸̾䳬ԽʵĻ룻ϣũ˾ֺƴôŵĹųͼף˶Уȫѽڡ
һ͵ĺ췢ӣֶվЩưܵĿ˹֮ϣңŸϢŵũҲضõͼ׹ųǣĬĬп
˹ͼ׹ų֮кΪθߵһҰƸߵ㡣ڿ˹·һ޼ʣޱߵļձȺǸ޾ɫʵļձȺ֮
мһʮƯϸɳ̲һȻԡ˱ǽΪۿֻͣó׵ĵص㡣޽һľ¥ݣ˿µɳ̲ϣںӾɳ̲⡣ңˣƺǺܶࡣˮ壬Ҳ˺ܴ󡣴Ӻлͼ׹ųǣһɫˮɳ̲ɵľɫʵ
˹ǰǱڻTemplodelasFresco۲̫й켣õͷĸװķܣϸۿ֮ʱ沿ٺͺɫͼĺۼԵģɼңĵײǽıڻѾģ塣
ǰҲһʯͷС̳ݵصź˵FrescoкܶʪڻChaacƹϫŮˡҩĵŮIxChel
ͼ׵أΪ̫֮ӵŷˣУ
㲻ǻδҵ˿ڡĩͼڡĶʹȼٰɣߺߣ㵹ǻܰ
һȫںɫ֮еӣ΢΢ߵ
췢΢΢һЦÿɷ
ʹ˵ǧżͬʱҵڡĩͼڡܣǿհ
ϣ˰ɡĦڭҲ𣿡
ӵʵ
һΣ̻ΣҲҪ⡮ĩͼڡ֮еŪǡϧһдۣ
췢ӵ˵ͷɢ񣬶Ȼһ䣬ʼղŵǸţˡ
ѵҶˣټڽ̲ԼʥʿţԵֵĦڭȻҲˡ
ƺЩȣôʵ̻ʾȻжɡ
췢Ȼŷһͷ֮һ̫֮˹ӣͬһͷ֮һڰֻ֣֣֪ˣ̻ʲŻ֪
˹ɫأ˵
һΣԸı˵ת۵㣬ĩͼڡһķ˶½ҡ˭ӵпȨǶϵ۵ӵߣǣŵĴ棬ͬǲɣǰĴεԣѾ֤šԤԵۣ
ЩȻ֪ǣҲûҪ㾡ǽ͢еɣ
ڰЩм
˹ҡҡͷ֪˶һľǿ߰˵̻ǰֻ˵һ仰ģӦ÷ġ̫񻰣˷롣ģҲֻǱɽһǶѡ
ڰֻسĬĿؿԶ
˵ӦûɣǹͬĶ֡
ᵽ˹ɫҲ
һģҲò˵һĻˣǣһ֮Ͳٳˡϧˣһ飬δȽȽ𣬾עҪճǺǣɱǿ̾
ô϶ڻģǿᣬҿɶ̹ģҪס
ڰ΢΢ҡͷ
˹һʿ΢ЦζҪˣɲǣˣɲٰǺǣңǸĹҲˣ˵ʱ򣬻һ𣿡
˹壬ڰ֣Щ΢ԵòȻ
Ҷͼ޻أ
ǸǵΪɫžޣʮ꣬ǰʮʵŷһͷ֮סϵ֮á죡


һʮ 
һڰĹ֮ڣ˸ʮ˸ܵұ֮ϣһµĸͼȻţ޾ءƺһ¹ܲ͸磬⣬˵һݳ޵Ķ
һʮҵӢΰӣݣһɫ磻Ƿϣ˸ɣ˿ʵ䡣ˣ΢΢ŨüһڶʮΪ棬Ϊҵܶˣϡɵĺ磬һ˪Ķ֮ˡɫͷСɫƤһʾţͬԶһˣҲͬԻģһĵˣҶͼڳĻһо񣬳޾ĵȻʱһеĻ벻
˵һһƺһħһҪ֮ĴС
ɽèǱߵ飬ôˣ
ӢΰӵڵĮˮֹ
Զһ޴ʯ֮ԣŮӾǡһഺ쳣Ŀɰ֣ҲСȥҲʮ߰꣬һ˫鶯˵üۣ֮˸̾档һŮȥΪƽԼʮ꣬ž޲ȥƺֹͬһǰŮӣӢΰӿеġ
Ȼ֮ͨ£ȴһɵġںòںַ·ǧ꣬׽ĵʣ±̫ʦµеġ磬ԿȻҪԵģĵطһгŻƤѷɫ
޲ݣ
ƺ˺ҿӻǺĺ֮һҹ溣ţҺϵһλ֮ǮŵԻΪġ
Ҿ֪ʦүү϶µģôǶǿĺǻǵġٺ٣
СüĿ΢ţٺЦ¶Сɷǿɰ
ӢΰĬĬص˵ͷڵҹ桯Ǯͨ죬Ҳ˵ùȥҶͼֵһɽèĶ֣ȤȤʮǰޡɱݰ˼䣬Ϳ̿գɱɽʮܹҽƵҲֻˡ
裬ʮˣѵͷҪ´ʲôôأ
֮У΢΢һ˿еĲ˵֮Уƺһ˿Ρ
Ӣΰӵ֣裬֣ŷ޵ʣڣһ񻰣һ棡
ܱΪ񻰵ˣ£ֻһǾʮǰڶܱΪˣҲֻһǾʮǰһۣɨµޣȻˣȴΪ봫棬ֲ֪
ʮǰŷޣһĵС֯ƾ߸ˣǴ׶أһͻ𣬺ɨӢƬ˼ʵӴӵĻƽ𼶼壬󲿷ֵᣬšսŷ޴Ƭأֵǿѹ£ƽȵĴ˰ŷޣò˵ˣһǰδеĴ档Ҳ̾ǿѸױ֮ƣŷһͷ֮׵죬սƽʤ¼ļΪͣϢս
ͣţգֵҲò䷢չ޿κΡȻʵϻȵѹǣǣҪѾǻ췦ˡ
оһʵȻһڰĸоһԵСҲ̲סΨȻ˿δ
΢΢Щ˵Щ£ŮôᶮһˣȨˣǮһԶҲ˽ġ
Сѡ˳Ĭû˵Ϊʱ£Ҳ˴ŵġ
ȥţ
ã̲סʵҲֻǰˣܹһ˿еĲ΢΢̾
΢΢һЦһȻĵӣ΢΢𣬵ȻΪʲôҪȥţһضȥôҲͲҳĶ֡
ǣȥţʱ϶ģǲ֪˭ܸʤһˡҶͼδǵĶ֡Ȼʦ
һ龫֣ޱȿɰС죬ƺҶͼԼʦɽèǲʡ
ǵδء˵ĩͼڡǼ٣
֪һԿ϶ǣٸԵĽ̻ʣҲ޲ߣָʾֻţҵĴ𰸡
һѣ֮裬ŵ֪ǣ˷ѽⰡ
ЩΪȻ
ѵ㲻ΪԤԵۣǰĴεԤԣѾΪʵˣȻЩĳ룬Ǵ֣ȴ޿ɵġͱǵѧ㣬ǵ֪ȫ޷ġ񡣻кܶ඼δ⿪ġͱ磬ˮͷǣ
૶
ᵽˮͷǣһĮȻĳ裬Щɫ΢
ˮͷǺǡŵԤԣ٣ܹŵģʮ֮ġҵǺܺҶͼ
˫΢գ˵
飬ӳͼν֮ˮͼ׾ƣˮͼ޵Ķӣ²ȥңͬɽңˣԼġ
ģɽһ죬һ̤ʬǣȥġֻɱɽҶͼϣ㲻Ҫʧţŷޣһ죬ģңصȡ
һЦĮ˵ǣȴһ˿׾ʹࡣ


һʮ ±
һ޼ʵĴ󺣣ĸоˮ죬ɳŸѩƣء
ҹ浺˿̣ȴͬһһ㣬ģЩ
һҾ޴ִ֮ϣվһƬѹѹͷܶϰ֮ǰĻæòָֺˣȻϷҲһĴ⡣Ŀ˷ܡΪһΣҪȥЩˣĻͿڰϺúõʹ졣ʱҲֻƽʾˣΪҹ溣йĵĹ涨ԲɧŰϵˣȡ
ǼǮͨľ֮УϯضǮͨһࡣȻ飬ɹڻԭͲʲôͷе£Ȼװˣͷšһ֣˭϶ݵı顣ά˾ԱߣĬ
˵ǲеִ̫ˣ
Ǯͨʵ
Ǻǣǲִţ̣̣
㡪
Ǯָͨά˾Цһ
ʲô㣡ˣ֥ùӡǣǰ˰ײİ嶼ֳɵġң꣬ȷԹޣ£ΨǮͨգͷøȥ¥գ˱ڣ㻹ǲϷ£ԼĴˣˣ˼Ҷõ𣬷ŵ£ƭƭִֵҪҸô˵أ
ά˾һĺɸ֡еȷЩߣΪʮѣʵǲԸǮͨȥĻɼ²꣬͵ýײİ塣ڲޣά˾˼Ҷǲתǽͷ㵹ǺãײǽҲͷǮ˵㰡ú÷ʡһ°ɡˣµģǽⲻĽᡣһ㣬ҲԶˡȥ˿ɿգΣҲǲʱ⵹ת÷ŵģͷ°ɡԵ꣬ǣܹ͵ģЩˣؼµ߰°ɡ
Ǯͨ˫ۣ΢΢ЩʪĿؿŴ⣬ݿɬͣ૵£ܹһִţɽ׸İ
㲻ΪԼ룬ҲǮŮǮ麰ɡǲӦΪԼǣͷⰡʣԼ翵ִţǿ𣿡
ˡȻһȫ£ٲΪ¹ڻˡʮ꣬ʮˣ麣ˡʶҰѾƽһоƣһЦ𣡡
Ǯͨüͷչϻοƣݸά˾ȻЦ
߽ӹƱҲѵõ¶һ˿΢Цٱǰ⿪ĽᣬĵˡãǾ;ƱһЦɣ
˸ɱһ
ҵŮȥߣ֪һȥſ϶֣ڣҷġ㿴ô
ǮͨһϣĿά˾ڴŶԷġ
ά˾ɫȴ΢ЩΡ
һͷӣһͽܣСŮвɣ߶ԣһΣžô򵥣ңҪȫˣýСġ
Ҳ˵ļŵҹ浺ϣСѾ˿ʮˣҲһӶµȥߣҸ˼ҼˣҲǺõġ
Ǯͨ̾Ϣ
Ǯ㡪
ǰҸӵһѾעˣǣҲСҲصޡĸףҲһ޴ĺХȥġÿһΣҿһ͵͵ضںʱЩ̰
ά˾һĬĬ˵ͷðɡֻҪά˾ڣͲСܵһί
Ǯͨ˵
һ£㡭
˵ţǮͨԼͳһεĺӡά˾ɫ΢΢һƺµʲô
Ҳô
Ǯͨ컺ش˺ӣһӨ͸ˮͷǣںˮͷ嶼ɢһʥϢûΪ̬˴˿Ĳʡ͸ͨ͸쳣
ά˾ͺһ𾪵
ˮͷǣô˵һʮֻʮġÿһˮͷǣǿ޼֮ı
Ǯͨ˵ͷ
ˮͷǡǵ֮ôҲ˵ϾⶫǴȥģأ˷˼Ѱ
ҾͲ鰡ǮȷǸصʱ䲻ˣҾˡ


ιˣ׼ȥﰡˣǸأȥˣôûһ𰡣
ǮһȻվڼװ֮ϣ紵㷢գ緢ǸҰнԶȥҹ浺ģƺһֽѵĸо
ҶͼһЦ
˵˭أ
Ȼ˵ˡ
ǮЦⰻȻʶԼĿŭҶͼûöأߡ
ǺǡҪȥﰡ
Ҷͼʵ
Ǯ麾
Ҫȥͼף˵йŵɫʵųǰˡʱһҪʹ찡
ι˵ĸҹ棬ôһ쵽ģûУѲҰѾͷ
Ǯ麵ɫȻ䣬
ҰѾͷأߡ
˵꣬ǲҶͼڼװϣ΢΢ЩãĿŹĴ󺣣׵ĽѾڴߣȥԵüΪįµ
Ϻʱ£˾ɳڣ˳ϺٻӰ˼ģһʱңγϼĺϼһ죬иҡ
Ҷͼ˫ֺ󱳣͵ĿԶʣµģãã
ҶͼߡǮ麵۽ǣ΢΢Щʪ૵ûĸס
ҲûУ˵ûмĸ׵ӡ
ǮЩĿûͬ飬ûůͬҲûпġ
Ҷͼӻͳһ±ݸǮ麡
ǮؿԶԣ֪롣
죬ڡ
Ǯ麲Žӹǰ±ˮס䡣
ûĸ飬һ룬һ롭


һʮ ׿˹ų
УоŻͶѪɵģΪĺƴ󣬶Ϊǿһۿǣÿ˵ĸоǡ⣬Ҫôǿܹ֮ɣǣŶٵᣬٵʹ࣬ٸҹҹ٣ΪУţԣɴš
ͬǰı־йٵѣ˶ķ紵ɹܣ٣ӡȣţԣҲš
Ȼŵ̫ණ磬ߴΰıۼҹֲ˵д󺣵Ŀ˹ΩΩФıڻѾʷĳ֣޾ĳ֮СˣţѾڡµģһЩ滹ĹϹʣµģǴǧò˥
ƻͣӳȿ̹뵺֮ϣŹ£׿˹ų֮Уɫ⣬ҫһ϶ɣĽ֮ϣֺ룬ɣ
īһֵַ޹ңڵǹųַرĻַкҪöʮ鲼ȫ׿˹ųǣΪҪļż֮һ
̤ϦĽ⣬Ҷͼ׿˹ųǵϽ֮ϡ
ҹ溣ŵˣīǱͣΪҪǽеĻҪҵʺϵң֮ȥڻȻҪߺ·ӣԣҶͼīͣ׿˹ųǡһ·ϣΨɭ϶صĽҶͼУĹżŽν֮١ң߶ԱȣȴŽȻͬζĵĽԴŵĽԵأʤҪһ̽
׿һ3˿ڵС򣬵ڹԪ300900ѳΪ˵ĻģҪöࡣڵʱ׿һסӡڰ˵һ֧ˡ
Ͻ֮ϣûйˣ֪οҲãԭҲգƺЩɢʱЩҴҵӰæҶͼҡҡͷͣס˽Ų
Ҹʲôѵ㲻֪ܳҹ溣ŵ˻ܵĸҹС㣿
ߺߣҲŲܣҿɲٴǸһСˡγүүҸǸͷģ߶û
͸ң
ҶͼЩЦʵ
Ǯ죬û˵
֪ڵжΣһͨ˻ãǣǵĻʱпΪô
УΪСǱŴİ㻣˭أ׿˲īͳµһСѣѵܳħҪǳħĻСҲܰǴˡ
ҶͼЦЦ
ãô֣޻˵ȷظ㣬ţѰҶ֣ѰҡĩͼڡܵġҵĻʱΣյġ
ʲôǡĩͼڡʲôܰ
Ҷͼˡɫһ壬ҲԹԵǰȥ
ǮҲѸٵظҶͼ
ιҶͼйɣүүҲйģֻǲ֪ΪʲôҪںƯôҲԸصԼĹңҴСһ룬ȥйһͦүү˵ȫĵطķԴ֮һ
ҶͼװţĬĬǰšȻѰҶֵģǣԲһŰ֮ˣǾͬʱԲ档
߰ɣȥԵ㶫Ӷˣ֮ҾͻȥһطҸطЪţҪٸˡΣҿɲ𡣡
ҶͼǮ˵
Ǯһ˷ܵ
ȥﰡѾôˡѵ㻹Ҫҹȥ
У㣬ȥѵõ֤ͨԼ˽OK
ʲô˽˽ģһ극֮һȥһУҲܺ档Ҳһȥ̽ն԰ɣٺ١
ǮһЦ⡣
Ů˿ɲԲô鷳ˡ
Ҷͼεҡҡͷ
һҽֱߵĲι۳ԹǮ麾Ȼóһϰ嵱ǮҶͼˡ̫Ѿ˱߼ʣЩΣҹˡ
֪׿صĵطʱ
Ҷͼʵ
˭֪Ҳǵһ
ǮЩΣһԼĺܶණ֪޵ġҶͼóѾͷȻ˵㣬˵㣬Ұ˵㣬ǱվǲģֿҰԸ񣬲һһ޶
׿ַΰĽǼĹΪһĽһΰĽ10㣬ֻȰһЩ״ȫ׶εģһŹŵʱдԵļ֮һҲĹǹԪ675꣬¿޽ġ䶥600Ķ
Ҷͼ΢Цſ˿Ǯ麣ûнϷ
˼Ҫȥ
ԡʱΪ˷ý뱮ڲҲзǵСĵĽȥ
ѵ»£
Ǯ麾ȵ
ѾͷǺǡԴ1952ѧڱĵײ¿ĹѨشֵĹ׸֮Ͽŷֱˡ֣пɴͼΪӵзḻѧֻǵ׿˹ǡȴ޼ɲѡҲֻܵѧˮ֣һͺˡ
ʲôɴˣǺǣҸоƻù°
Ǯ麵Щ㵡
ܶණڣȴܹ͵ģԣҲһ̽ţ˵ʵ̫ˡ
Ҫȥ˵ĹѨʲôÿģʬǣʲô
ǮƲƲ죬Լĺ¡
ҪǸоõĻǾȥһˣûеĹҡ
ҶͼһĿǮ麡
ʲôط

Ǯ麵ɫ΢΢һ䡣ˣ֪ûġ
ǻȥɡ
ҶͼŶһǴͷǰȥ
ڵҹɫȻҹȴһҹһͬԲ̰ɢ¹⣬ҫȿ̹뵺֮ϡ¹أ˪
ҹıΪأֺ룡
Ҷͼңң˹ŵϢıжҪһ̽⿪ɴĳ嶯
Ǳ𣿡
Ǯ૵
û뵽ŲһǻصŵĹųǰһ¹ӳ£Ϊʥ
ҶͼҲ̾
һɫӰӣӱ֮ѸٵԹҶͼǮ麵˫ۣǶȻһͣʧĵط


һʮ Ů
ˣ
Ǯ麵ͳµС¹ӳΪĹˣԵ쳣ʥ
Ҷͼľ΢΢ǰƺΪ뾲׵Ǯ麣ȻƬ̵ʧ૵ÿ
Ǯ麵ɫ΢죬ƺЩнţǸϿȥɣһ˱֮С
Ҷͼ˿ҹգ΢΢Ц
Ǻǡ
ǮΪڵϷԼŭ
ûУҶͼ˾͸ϿߡѾ˽ȵˣ㻹˼롣
ҶͼЦĸҹȻָֻ˱ԡҡͷҭ̾ɽ׸İ
˻ؿţмڰмűīӰŵ˰ɣҶͼ˵ȴͬ衣˲Ѵ֮Խ˷ĹѨڴȻȴѾϢص˵ϣȻض֮ǰǸӰġ
ĹѨ֮ڣ谵޹⣬ûаĹߡֲָҶͼǣסǮֻ޹ǵ֡ȻֱΧƣ紵ɹĺ֮ϣǣļȴûаˣһЩͿĨʪɹĺǻŮ˶ҪãŮˣһŽʡ
Ǯ麵ɫٶȺ˼֣ںڰУҶͼèۣпܿ΢΢վû̫˳ҶͼԷǣߡ
Ĺ֮ڣ޹⣬ߣܹ֮ڵľ롣ңЩӰӰ´¡ڵĿռ֮УžЩɲǮ麵˫ֲԾرסҶͼֱۡŮˣںڰУվһ˿η壬һ޸֮ˣҲҪùԼһˡ
ҶͼǣںɵĹ֮У΢΢ճһ˿΢Ц˵ĽŲҲǷǳᣬнٶȣĲΧĶҲֻŻǰˡʵ֮ǰҶͼ֪϶飬ѾԤһֵͲֻûóѡΪڵȣŶԷҲǱѲˡţԷ϶Ҳںڰ֮лš
ҶͼĽŲ΢΢˶٣Զʮҵĵطһ˿΢춯ҶͼĶ䶯˶Ǯ麣ſڶԷĶߣ΢΢ǧҪŻŲҪŪ˿
Ǯ麵ĶҲʼֻںڰ֪ѡǱҶͼǣߣڵı˵ֱۣǮ麵šˣξͱһȳȥ֮󣬹һһģߣ
ҶͼŸղеĵطһּΪ΢ĽŲƶšܹоԷƺҲƶţңԼķȻ෴ϲĻˣҲضһ֣ҾԲ˵ϢȻһɷҷǾԲκˮζַ·ԴȻķҷޱȵĸо
Ҷͼжʱ˴𰸣ǸŮˣңǸŮˣȫڲסģԣҶͼУŻжϡ
ŲƣҶͼһֻֻظһƺӴСʯʯ֮ϣ·һЩȹŹֵ֣Ҷͼ½һ£ǹŴıİɣ֣ҲȻŵĹġ
ҶͼͣƬ֮󣬼ǰȥǵӰҲڻƶţҶͼȷ˶ԷĴλá嶸ȻһǰֵͲǸλáȻһɫӰڲԶǵӰ˲ֱڵһ£ȻҶͼֱ֣ͬ߰εϮҶͼ
ҶͼѸٵĽֵͲرգ뻳СӭԷĹ֮ٶȱúڰǮվԭأûж֪˿̣Լ԰ﲻҶͼĹ֮кڰޱȣ˽֣Ʊػä˵Ľ֡ԣǮ麲ûг֣Ҷͼ֣ҲģܹүүԱˣǸеĸ֡ȻЩĹģȴҲǲòϵʵ
߳תҶͼ˲䣬ѾԷʮΣڰ֮УֻƾűĸӦԼ˫λܴȷԷλãԼ
ʮУҶͼҲΪ֮ľŮ˵˭أȻôǿʵԾĻǣԷʹõǻֵȭȭܹȭõ˵Ƿ켫ľ磬£µסǳҲԶԶ
ҶͼľԷͬˣܹн³ʮеˣǿһĳ֣ңںڰ֮УȻܹԼȻ⻹Ǵδй顣Ҳʹֵĺ棬ŵˣȻǸְ
˽ʮУҶͼҲͬ򣬼ȻǾ͸ɴƾԼ⣬ԼĸܶɡУȭλٶȴ˿ûм෴ȴЩ΢΢ĸо޼ȭҶͼʩչ쾡£ˮġƺźڰ֮дﵽһּ£ﵽһ۷塣Ҷͼڲףԭ޼ȭҪƾԼ޼޼ľ˼ɣ⶯ʤУܷӳ޼ȭĴﵽ޼޵ĸ߶ȣԣŻν֮޼
Ҷͼƺȫһֶ̬붨֮УȭĶʽ£ǣȴܹ䲻⣬ﵽһ벻ЧãԷȻʼرҶͼѹŴ򡣺Ӱٶȱ任ʽȭΪĸͣ쳣˿أȣϥãж˿ڽǣٶȿ׷£ããڰУȻƿ֮
̩ȭӰ˾Ȼٶʹ̩ȭ쳣ٶȻҶͼУʼɻһŮˣȻܹǿˣңͨԲֹһ֡ȻҶͼںڰ޷ȫʩűزٵĹǣҲǼΪˣ
κζһɾ͵ĻѾʵףڸ涼˵ĻôҲֻҪŰƺˣ
ҶͼǵЦӵŨŮˣõȤ
ҶͼȭҲǻظıţ޼̫һȸβ֣ݺݵĽԷƳףȻҶͼҲǽ뿴Է˭ΪԷϣȻһűɴ
Ҷͼĳֿ磬ûдйԣָ΢˶Էɫɴڰ֮Уûй䣬һʵҶͼ֮УЩ񣬵ǣǿ˴󲿷ֵҶͼԿ϶ǣԼһ˫۵ϣΪˣΪźıǲһ÷ݡԷҶͼʧһɲǣѾתȥ֪١
ҶͼԺ֮УظòɰգǿյЩ΢ĹѨڣ΢΢һЦҡҡͷ


һʮ ʽδ̨
ֵͲ򿪣ڵĹѨȻ䱻յôһʮ׵ĹӰҫȥ
ιҶͼ
ѭҶͼֵͲҵ˺ڰ֮еǮ麡
Ϊʲô粻óأڶģ֯}˵ģһ߶ûУ·
Ǯ麱Թ
ھóĻôǸӰҲܵˡ
Ҷͼε
ҲǰˣǸӰһ˲䣬Һ񿴵һŮġ
ܵˣǺǡ
ǮƲƲ졣
˵ǿ˼ҳƯߵҲ˵
Ǹ˧Ļ㶼ܲø˼ˡ
㡪
Ǯ麱òᣬһҶͼ˵ֵͲҶͼҲûȥǮ麣ϾѾܹ·ˣȥ˼Ůӵ֣»ᱻĸҹΪռˡǣⲻ֪Ǯ麵У˿ֿ̣ĸоظҶͼ
һ鲼ĵı̣һֹ϶ɣϢĹ֮гı֮⣬żЩӣ֮ʯ޴ĹѨϰ׵ľ룬Ҷͼ֪ЩʲôƿĹѨ֮Уȥ
ףһʯףȥɡ
Ǯе
Ҷͼ˵ͷ˹ȥߵǽϳֳҫ۵ʯҲ㣬ϴʯϳƵʯһھ޴ʯ餣ʯ̨֮ϣΧԱһЩʯƴϣʯײûй׸ǣϸ嵽ͬиʯף㲻жϣԲһĹ˵Բһܹõġ
Ҷͼʯ׵ԣھ޴ʯн׸ߣҪǵµʯ̨ռ˺ܸߵһξ롣Ҷͼָһ鱮һĻҳС
ĶǹŴ׿˹ͿĹԭĹҵ벿λһ߳3ס2ףһʯնɵʯסңĹҵǽϵ˾ж̫Ķƺȣֵءػʯס
Ϳʯ֮ϣһߴ5صĹ׸ǣƽӲʯϵõͼơĹ׸ȴѾڣǱīصı˵ʯ֮ʱͿʬڹڣϴžߣʾʬȫŻ顢ָ鱦ƬװƷڣʯڲȴǿտҲֵǮĶëûʣ£Ǻǡ
ҶͼԾ˱ʯ֮ϣѱͿյʯ˵
棬پûʲôֵüֵǮĶˣеĻȵȡ
Ǯ麲м͵һ̧ͷе
㿴棿
Ҷͼȵ
ʲôʯֲû
Ǯ麵΢΢һ죬˵
ұûѡ
ˣǺǣǰ߿ɡ
ǰߣƺѾ˾ͷ˳ι״ʯֻһòΪصıˣһΣҶͼϳеһ֣ǾǡסҲʶһֶѣЦһ̾Ϣ
һһصŮӣһջ񣬲ȴԷӰӶûץǺǡ㻹ǱҶͼԭΪ㻹ͦģڿҲ˰
ǮЦ
㵱˽ֲ̽о㼼ġûʱĸҹ档
˵꣬ҶͼٶЩ̬ʯѰҶȥգһûаĽʯ񣬾ʯ
ߵͷˣ
ҶͼֵͲһ飬쳣һĹѨѡ
߰ɡ
ʲô
Ǯʵ
ȻǳȥˣȻҹ
Ǯ麳Ĭ˻˳˵صĹѨҶͼԺ֮лѰǸŮµ˿ǻʧˣҵһס޵ĵطһҹ޻
ڶĳī׿˹ųǵϽ֮ʱҶͼһһƬɳ̲֮ϣźճΨֽɫĳͬߺϣţ貣ҫ̺֮ϣĿѣԵĺ֮ϣͬЪһ޼ʵĴ󺣣ģƺܹ˵ؽ޶ȵķŴ
ģҶͼ΢΢˫֧壬ĵر˫ۣһӭĺ磬һ޷羪ϸˣ⡣
ôճԼһ˿𣿺ٺ٣
Ǯ麲֪ʱҶͼı󣬺ٺЦ
̫պգǧɽ𷢣һ·飬Ⱥ¡үүСʱ
Ǯ麿žĺճ̾
ճȺ̲ǧɽʼس⣬ϼ죬ٻ翪ںХִ¥̣ǧԵһԣ¹ѽɽͷδڣδʽδ̨
ùŹֵʫʰ飬ƾǾסԼдģģǺǡ
Ҷͼ΢΢ͷĿЩɢԶ˴գһУٶظһʽδ̨


һʮ Σ
裬ߡ
׳һľ֮ɫĿѲţΨ־һķ紵ݶĨȥǵѪ˵
Ƭİ֮У·ĴΣǰһ˲ˣΪ𾪵ǣ׳ûзǺ˳֣һӰٶûڴ֮С
ԴӺϵ֮׳ǴҶԸƬ֪Ĵ֮УǿԿ϶ǣһԭżȿ̹뵺֮ϣֻǲ֪ȷеķλѡԴϰ֮ԯ쳿Ҳԯԯ뿪ˣںϹͬΪĶ飬ٴηֵˡ
׳û뵽ǣԼ߽Ƭ֮һжãֻżֻС͵ĶǾϿʼ׳һָо·ڤڤУʮ˫۾ڶԼˣָоΪܡһеⶼûзҲֻþʹգϾڲһˣ߻ҶԸ
ҶȻҪչˣǶҳԸҲЩ޿κΣҶͼиԼҶġҶͼѲ࣬˵޼°һ棬һЩ˸Ҹֵܣȫƣȣ޲۷ԣܹΪҶͼѣһ㣬Ҳ׳ԸĹؼ֮һ
Ƕƺ޸֮Ը˵ɽ֣ʵЩΪˡˣ˵нٶҲ൱֮
Ǿڽ賿ʼ׳ĸоӵǿңҶҲѾо֮УƺĬĬضǡǣܹǸܵвĴڣǵ磬Ҳ޼һ㣬ǰʮʵһǰеÿ˶ǡǣȴЩ̫ʵ
׳ܵһ֮ҲøӵľֻǣҶɫҲøΪѿΪ㱼䣬ƺһ˿ϤӰ
Էʵ˵žԵѹƣǶ׳Ҷ˵һЩвģǣȴΪλҪͷ¶βأ
УҲߣҺ֪Է˭ˣֻǲȷѡ
Ҷתö֮¶һ˿֮ɫ
˭
׳ĿⶸȻһҶ衣
Ħڭ
׳üͷʱ
ʮּϵ񡪡ĦڭôҸо񲢲һˣǺܶ࣬ԲʮҸǸ֡
ֻһܣǾĦڭ͢ʥʿŴ˳
Ҷء
Ǹ˵дڼƵͽ֮ѡľӢʥʿÿһſɱĩλֵʵĻôǾӲˡ
׳ɫ𽥱ò԰ЦҲӵĿɬ
һĦڭ;Եֵ˵ʵټЩ̬Ļ
һԵԸɫҲѿȱݵࡣһ㣬׳Ҳò࿴
ԲǣҵĻԴȥ
ԸϳǸ⡣
ĴĻǣҲδܹӵóȥ
׳΢ЦĿתҶ裬Ц裬һᣬǻ᲻ԴߣôҲҪƴҲҵֵǮһҪߣ
ҶĿ΢΢ƽûʲôµģҲҪϼ汳ģΨһźûɸ罻ҵɡ
̶ĿƳԸ
ǶҲǸСںë̩ɽȻһúֵܲǣҲǱѡ鰡Ǻǡ
ԸЦ
衪
ˣҪ˵ˡѵҪڲ壬Ҷȥδ̫СҶˡ
Ҷ׳ĻĿ⵭Ȼˮ
ȻˣǾͳͳ°ɣ
һĺԶϿմһ˲֮дৡ׳Ҷ˵ľ˲һɿֲѹѹʵԵѹԸϢĸо
һɫӰش֮˳ʮ˸ߴȫ׵ʿװˡСģҲʮ֮ϡʮ˸ʮ˸ʥʿѾ൱ʥʿ֮ˡ֮͢УҲֻн̻ߵȨֱܹеʥʿ
ͷǰ˿ȥƺʺͰΨ˽˲֪ˣһԵħųʮּϵ񣬱ʮּϵˣʤ塪Ħڭ
ĦڭȻ㣡
Ҷľµ˺˪֮иǳ޾ĺ⣡ЩһƴԼĸ硣и˳ȵĻһΣԼѾߵ˾ͷ
ǺǣСޣǵӶδҵĶ֣ѵǻڱQQ𣿡
ĦڭЦ⣬΢пǰ׳ˡ
Ħڭ׳뿴Ƿ˵ϻ˵ɣ
׳ɫ壬ĿбӵؿĦڭ
ǵĴʦҲҵʮ֮㣬ҳ֣
Ħڭ΢ЦɫȻӦ˵ǵĮ׳ĵĮ
׳ɫ࣬ߵ
ߣǿɲ˵㡣
䣬ʣ׳Ծ˲һ̳ƿֱָ֮Ħڭ
Ħڭ΢΢һ˿Ϊ֪Ц㲻ܡ
Ħڭֶס׳ĳ΢΢һǰߵξȻ˿˿Ķҡ׳سȴ־Ȼ˿˫֮жʱȻسȻĦڭһֻ֣ȴ˲ӥץһͬǸһ׳Ĳ֮ץȥ


һʮ ս
ľ磬ͬʵʰĺһ㣬ƿնɣʧСĦڭӥץһ׳ȻɫĿˮ˿Ĵ⣬Ų˲ƣѸٵȥ
Ħڭһݶצ׳ľԽԽת˲ǳ׳ԣ׳˫΢ʹ˫綸Ȼ˫ȭȻӳԹΪأ赲Ħڭӥץ֡
Ħڭٶ˿ûмȥУĻצΪȭ׳˫ȭԣȻһȻһĻȴͻȻˣ׳˫ȭ֮ȻѵĦڭһȭ֮ҶԸǵĿ֮УɶأڿתһܷؼΪѵסΡĦڭʱȭأԭأ˼δĿ֮ɵȻˮץסˣҪģá
ǡ
ʮ˵ĵͺ֮ͬʱͬʱӰҲѸٵ׳ȥ
׳ɫΪѿղĦڭһȭ֮һЩˡ
ܴ˸ɣңֻδ֪
׳Ц
ܴ򼸸㼸
Ҷ䣬۵֮ϣû˿ľɫһ׳ǰ棬ʵࡣ
һ
ʱһԵݵӰһþ޴Ĺ֮Ծ£ȵףԵǣʵȴҲǲСһ˫Сĺɫ۾ע·ٳʮˡ
Сޣͷ磬û뵽Ṇ̀ðųͲɽﱻҰǵȥ
Ħڭ΢УǵӰ
Ҫҵͷ磡סҽа纣
һԵЩΪ
ʵĦڭͷ˰纣ԷĻҲ¶ˣ壬ɲʲôҸֵŹǣ͢ҲҶ̫֡ŷһһֵ죬ʵֱԼټǼǸϼһȤ͢ҲٻС
ԭһɱ㣬ǼȻִĻôһɱˣ
ĦڭĿݣ˫ָ֣û˿ĸɫʡ
Ȼڴʱʮ˸Խ͢ʥʿѾ嵽˵ǰʮλʥʿȥڽ̲㣬ǽ͢ʥʿ֮Ǽλľ˰ÿһʥʿڼƵʵͽ֮Уϸѡĸ֣ĸ֣ÿˣ񶥼ֵʵԣʮ˸ˣʹҪˣҲһ̫ѹѵ顣
һɫĻƽʥףƽʥ⣬һϾ͵ݣѪ뱩ŭָ̻ǵЩҲԥĳȥ
лл
׳߷һ㽵ٵİ纣˵Ⱳᳬָ֣֮ΪԼΪ衣
ҲΪģԣ㲻˵лл
纣һνʼƺ˿ûаǰС
ͬҲΪԼ˵ģ˵ģԼϧ
׳ͬ޾ɫȻ
˶ǻĵһЦһоڲС
ת˲֮䣬ʮ˸ʥʿѾǰ˵ɫ˲ȫû˶ԸĸܾѾǼˣʮˣÿ˶Ļô֪׳纣ҶոռսţǱԷѹŴѸ͵Ļƽʥʱ޿̲һּȽпܵ״̬֮Увأпܱһˡ
ʥʿǿᣬȻԶǣڹսĦڭ˵ƺȻЩȵսپ
Ħڭ֮ʥʿĹٶȱǿ˼֡
׳սˣ˿̣Ѿʮ˺ۣɼǣܵѪף˸оһ˿սľȻϢ紵졣
ƽʥȻ䣬ͬʱ׳Ҹ´ȥһߣѽȫ·޷ŭ֮£׳¶һ˿ѪĲ΢Ц˫ȻſƽʥȻļҸ£ɫԵЩ֮ɫһӳΣʥʿһֻҲ˳ȥĿرˡ
纣սˣȻҪ׳ϲ٣ȻԼҲЩǳĽۣȴѪࡣһֱ·类ѹŴҲõСһ˿˿Ĵ֮СԼ磬վЩġ
ˣȻѾļޣ׳ǰսˣʣʵ»Щһ㣬Щ׳ܶԷҲѾܵ˲ơ
ȶԣҶΪɡɣҲֻǶ׳밲纣ԡ״ͬǺֹۣĸʥʿҲ֮Ů̫Ǳϸתĳ趯ĸʥʿ֮䣬ȻδܳƵ࣬ǣҲ൱Ĳס·Ҷ裬Ҳҵһ΢ƽ⣬ڱ˲ƣ෴ǿЩĸ˷ͥơ
ʮӹȥˣˣҲֻҶԺһ㣬纣֮صҪ׳ˣ˵˿Ѿˣϵƣǲ֪м
ûУѵҪⶼɱˣԸ𣿡
纣һ˫ȻλʥʿˣѪˣҲڱ˺ۡ
ԶĴ֮УӰǴӴ֮ѸٵƬսǰһˣɫ󣬽ƮݣһۿȥǸһֿݲĸоֵݳ̶ȣΪ֮աΪĸ˵
Ƭ֮Ƭ֮ڡʮʥʿ֮䣬δˣֻܿһӰȻ纣ߵ˱˰벽Ӱζ׳ߵİ˵ٴαˣҲǲźۼ˺˰벽ƮȻ


һʮһ ȻŮ
ֶĿϬߴȴģƮ߼䣬һ˿ѵõӢʧݣ˲һ˿øСɫĳû˿ľƮݶ˳
緢վռȫ룬һȻ֮ɫĶŲԶĦڭս㣡
ĦڭɫЩߵУҲ޾ս⣬˫ȭգʱпһٶ
ڵ㣬δػҵĶ֣죬ҲҪ̫ˡ壬̲٣Ǹ㲻ò˼Ĵڡ
Ħڭһ֮ɫ·ɱҧԭжڴ˿ҲЩ󲻶ʵȻǿᣬȴδԼĶ֡һ֮ڳɫҲܸԼһ⡣ǣʱȴǴ󶯸ɸʱսǶڽ͢ǶڵԣпܻһСĴˣգҲֻ֮ѡԣĦڭڶģڶĵԲҸ
ߣҵ£Ҫָֻţ͢ˣУԶֻαūʹߣ߹ѡ
ɫЦ
ĦڭɫЦ
ǵ죬ȻڲͬڱҶ𣿡
㣿Ǻǣ㲻䣬ȻδĶ֣һһҵĽĵġҲ£㲻Ҹһս
뷨ǶԵģץ׼Ħڭߣ̸ܹЦġ͢һξȻϧɳ벿ֵʵҸһͷ֮Ƶĺڰ̫֮˹Լǰλĸ֣Ե߸κһҺڰĸ֣ĿģΪȷ֮һʧ˿ûа紵ݶƽ˾ţĦڭԲ˴󵨵Ϊ
͢ʵȻǿᣬľƣô˵ȴδؾͻֹۡҲĩλֵʵܹˣռϷ磬ĦڭͬҶģȻδԼĶֹһĦڭԼҲòϣǾǵȷеţҲ׳Ƶ츳ʵԼ֮еĵһˡ
У޷ӣֻҪǱ߻ᣬʮ˸ʥʿҲδֵܹס׳˵ĹҲͲˡֻܾ˵ĿܣĦڭԣǲ顣͢һУʹ壬Ҳòؽ̻ʵΪǸڰ֮ˣòɵ֡
Ȩ֮£ĦڭҲòص˼
죬һΣҾͷһס뿪֮ǰˣԶסġ
ĦڭһЦ
ߣ
˵űеʥʿ뿪ˡ
ͷ磬Ǹ߹㲻ҪôǸ˳
Ħڭߺ󣬽ӵ̶Ŀת˺۵İ纣
סԺҪٽҵͷ磬Ұ纣
纣ٶǿǸ֮ӣõǲճһ˿ѵõ΢Цã͸ϿȥɣŰӿһԱһʲô飬ô׽
Ҫһ㹻ˡ
ʱҶ˳Ŀ⵭Ȼؿŵ죬ΨһܹᲢ۵ˡ
Ҳ£˵֮͸û˵һӹҲŲʡĿҶϣĿԣЩ΢΢ȣŮĺ񡣲ͷҲֻһѣڵҶͼҶɣ֮ӣǺǣҾҪ񻰣ҶͼһҵУ
˵꣬ǿ粽ȥҪ˵Ҷˣ纣ҲǲˣȥĿչֵһࡣֶΪֵԼ¿һ۶һֶʱ˷ѵĮӡ

ɫɳ̲֮ϣӿݣ棬ȴ˸оһ뼡ʸС＾ˬɳֵ̲֮òԣů͵⣬ûյĶɳ̲֮ϣһ˵֮Уʹ
˿̵ɳ̲֮ϣû̫ˣȼҲϡϡķֲһƬ޴ɳ̲֮ϡ
һصŮһԼֱ֯ںʱöƯµıֻǺݣ΢Цķ֮Сǰš
ӵ֮ϣһĨӵκ죬ȥΪĶˡƤıԺ󣬽ͷΪļࡣһ˵ˬ֮УŮĴ棬ֻİ
µ٣鶯˫ۣˮϧͨҲڲסͨȴǡôģһСŮ˵İ΢ЦʹͬϵŮһϾ˴Ů
ҶͼһۿʶĸоԲΪ椶Ūļ󡣶ӳĵ׵ϤУЩе˵СŮΪصŮͬѩϴһϾŮǰԲλĸоҶͼĸо
ϣû˭ܹˮ㾫µŮɣҶͼ΢Цҡҡͷ˵ҪҳһĻǾˮ£ƺ豹ĴȻܹɣΪǡȻŮ
ҶͼŮԼѾ޷ݵŮͣĿ
ô˼Сˣ˵Ҷͼ㻹һĴܲߵǸŮȻ˵ҸҲôͷ㣬Ǵ´ģȻģŹģȻÿһö
Ǯ麿ҶͼǳԵƲƲ죬мйԼ⡣
ϱͲȱȱٷ۾
Ҷͼ
˰ɣ˫۾ǿ˼δŮɫԵС۾أѵɫĽڣ˵ɣ
ںʲô𣿡
Ҷͼڣɣ𡭡
㿴ҶͼһҴ󴬣ȥϴŵһ
Ǯ麸Ҫ˵ĿһҾ޴ִʻִ֮ϺӿΪ̫ԶĲʮֵСԿ϶ǣƺһҾ޴ĺţ
ǺôԵ޹ҡĿأҹ溣ųʱ򣬶ǽܹʵĶȥ
Ҷͼüͷ΢΢


һʮ ˹
ã޾Ĵ֮ϣһҾ޴ִϵıƽš
Ѿ޴ִ֮ϣ˸ֶ׿˹ųǵƬĺ̲
϶˵Ƕīͼ׿һ
һȧǵŷ޽ɫ΢䣬һӢﵭ
ǵģ磬Ұҹ浺̽ӻرȷʵīǣǣսһĵˣȴ׿˹ųǡ
ɣɫ˵
һ˱ɣһˣĴ磬ɣ̹ڴ֮ϴһƬ¡ʹţҲڶ̶̵ʮ֮ڣϣĿ̣޲ŷɥ
һε飬ɣȥ֮󣬽ԭίɣ̹ɣ̹쳣ķŭҾսֵǧ򣬾ҹ溣ŵ˸ȥôܲŭأ൱ԼЩֵһĻӻˣһΣν˷۱ԭܹջٵǣȴ;飬ڸ߹ҹ溣ʵ£ɹܴɡ
СӵĴǵսԲ׵ر㱻ȥһλȥ֮Ǿҹ溣ҪǲĻߣǾͶȫ濪ս
ɣ
ɣ̹ƳɣһۣЦ
ǲӽˮˣҪǾͻǺһҰ壬Ѫĺʲôƻ
ɣЩĵͷ
ǣѵǾôˣ
ߣǸһʱ䣬ֻҪձȺ֧ԮһǾܺɨǣʱ򡭡ٺ١
ɣ̹ٺһЦ֮бһ˿Ѫľ⡣
һΣΪҹ溣ŵĻΪģˣսĻˣҶͼЦȻ
ŵĿжʳҹ溣ŵڣҲͲԶˣ֮ǰǻҪȽΪɶС֣ߣܹɱŵٺ֣һܹȫˣСҲʲô򵥵Ϊһʧһ˼ձȵĶң˵ŷ޵ºڰǰʮ
磬˹Ŀϳְ𣿡
ɣЩԥ˵
ǮʹĥھԵջ֮£һеĶֵǮ
ɣ̹ĿԶĺ̲૵
ɣתһ
Сͽͣź
ʱ򣬴֮߳һλɫӣ۾췢ӥƵıӣһּ̱ĸоݵģһĳ֮£Щءֻ˫͸Щâ˫ۣһɣˣȥһͨˡǣȴЩǾŷ޵ºڰʮ
ºڰҲһй񣬻һĴڣŷ޵ºеļᣡĺȻҪԸһºڰλʵڶ֮ˣʶʵ
˹һΣҪ鷳֣ǲҪ˼ˡ
˹ˣ΢΢һЦɣ̹ų˵ﻰһǧȻе٣û˻ǮȥǺǣ˵𣿡
ɣ̹ɫ˵
ֻҪ˹׵ǮԲ⣡
ɣ΢΢Щ鴤һǧ򣡹ֲðǹڵģ⻹ٵģߣ³Զҭ㣡ɣа
СһɶһĽɫʱ򡪡
˹ֵ
Сѣ˹ݺŷ޵ºڳʮ֮ãѵ治Сޣɣ̹ڻ𣿡
˹˫۽ضɣ̹
ɣ̹ɫû˿ı仯΢ЦСʻ괬Ǻǣ˹ǲҪǱ˴֮ĳŵͺãòȫӶ𣡺Ǻǡ
ߣġ
˹ߵ
һ˹ŹųǰɲΪ˸Ǻҹ溣šŵżǵĿꡣ뼯ţԻرǵĶһŴ˵еˮͷǣǼֵǰ
ɣ̹΢΢һŹųǰ飬ҲжţںϺлԣǵ½ϣɾҪѷɫ̫ˡңǶһЩҲ沩ĵĳԼȥˣֻѰ·ѡ
Щ飬ֻѣҪжǾЩ̫췽ҹ̷ˡܵ˭Ķ֪
Ŷԭ˹»ŸҪ鰡
Ȼڵţ֮ΪǳѨҲΪңҲýСĲǡңҲֻȥˮѣ֮˹¾ͻŸ˹ŵʢ磬Բµģ
ɣЦǸǰѣȻҲʲôͷ⡣
ˣȥСɣ˹
ôϵһУһ˿أһ˶ȥ
ɣɣ̹˵Ըšɣ̹˹Լɣʮִʼɳ̲ʻȥ
ǲԩҲͷĸҹ棬Ⱥ˹ǳҹ溣ġ
Ҷͼǳִ֮ͣ΢ЦȻûȷıǣǣЩԿǰٻŵսͬС죻֤Ǳŵս
Ǯ麻汻Ҷͼһ仰סˡɻҹ溣İɣΪʲôûͣīǱߵĺ򣬷׿أ
ôôΪ½ܹ֮ң𣿵½ϣǾǲһΪǻҸ𣿰ѣɵ椣ܱܲ㰡
Ǯ麵ɫ΢죬ݺݵصҶͼһۣǵУҵøϽ֪ͨǣ
˵꣬׼ȥīǡҶͼЩЦؿǮ麵ҿЦġ
УһΣбұϽȥ
˵תȥܳһ֮󣬻ͷңˡ
ҶͼεҡҡͷĿתǸصŮɫ΢΢һ䡭


һʮ ԩ·խ
Ҷͼɫ֮ԱЩΪǸŮɳ̲µļűǸݣԶٺ٣˼伫ƷôˮСȻܱ˹ϣ
˹һĺٺЦ֮Уɢ˿˿ҵɫʡ
Ȼ˹ϲץˡ
ɣ̹΢Цû˿вƺǸŮӦΪǷһ㡣෴ȴһ˿Ϸ
ɣںȴһЦ飬ǿˡʲôǿǱ̾硣
ʮ˸˵󻺻аŮȥȴȻ֪ԼҪħצ֮У
ץǿŤĹϲ𡣶ôͬˮӨ͸覵ŮҲĶ֣
˹ǶŮ͸ϣ˫۷Ź⡣
һо˹ˣ
С㣬ð
˹ʿ΢ЦһֻŮļͷ֮ϡ͵ǰһתݸߵ˹Լʮˣһľ֮ɫͷתҪ뿪
˹״ܷŮȻ뿪һٶ֣΢ЦС㣡ãҵֽ˹㲻Ӧþܾһǫѷʿȵˡ
Ů¶һ˿ţ̧ͷһ˹ݵϣҲ˿ʿȣɫ΢죬Щ֪롣
ءء
ŮȻָ˼˵ǲʶҪˡ
ȻǸưͣ
˹ɫ΢΢һ䣬
Ůȥ˵ĴϾȾǲɷϵǣŮȻһ˵ư͡һ㣬һ׷˹ȫܹܵġԼôŬҪ˹飬ԷȻһưͣ˹ɫ쳣ѿ
ɣ̹ɣһЦǿ˶ԷеĳЦ֮⡣
ŮȻưͣȴӣ˹Ǿ仰֮ɫҲǱ΢΢ЩѿԾ˺Ҫȥ
ģװ˷ӵı飬ƨɾˣưͣҲҪúõźź㣡
˹ЦǰʿȵȻ޴档
ŲֱŮȻץȥŮͷһˮ㾧Ө˫֮УǾ֮ɫܵٶҲٶȼӿ˼֡ܵٿ죬ô˹Ķأ
˹缸׷ưŮݵƣ˲ưŮץȥɳ̲֮ϣҲЩ쳣ѣ֮µŮһ򣬱ǵɳ̲֮ϡдľ뺣ݣҲɢһء
ϸ쳣Ұף˫֮ǿ־֮ɫȻСϧҼ
ٺ٣Сǡ
˹Цһ˲ŮȻȥ

һƿ֮ŮĿд
ಣ
ͬ˹Ŀдһƿ֮ΪŮȥһ˲䣬һӭıǣǡɴι֮ϣ˲ˣûܶùȥ
˭ʲô
˹ȣĿѲţԭа˲ѹȥߵߵ״̬
ɣ̹ɣҲǶȻһû뵽Ȼ˸ڰ͵Ϯǣ
ԶҶͼһɢĻҲ˹ɣ̹ˣĵӣҪڵصưŮȻǶ䱸ɫؿҶͼҶͼ΢΢һЦһӢףƽʵ΢ЦһϣŮһֻ֡
Ůҧҧ촽˫ۺᣬָָԼĽţȻڸղŴæ֮УŤ˽šҶͼСԴֱȻȵһᣬҰǴˣ㡣
ƺҶͼŮõһ˿οͰĿҶͼ΢΢˵ͷ
ʲôȻҹӵ£òͷˡǲ򣡡
˹ŭǸŮߣĺͷĶˡ֮ûѡóȻ֣ΪҶͼղŶǸǣ£ԷԲʲôƲ磬򲻿Լܲȥ˹ȻΪ̰ƺɫͷȴ򵥣Ҳ̶ʮʱ䣬ڼձȺ֮е϶֡ͷԸͬ
ԣûоԵֵ֪̽ʵ֮ǰԲóȻ֣һʲôҲǲõģϾſνǲԻĵطû׼Լһ֣߶ԣһγĿľΪ˴̽Ϣĸߵ£ֻ¶ǰ˹Ϊĵģԣûмڶ֡
ҶͼվĿĿ˹ˡ
ǺǣǲɲܽеģȺյĹӵĽѵѵ֪𣿡
ҶͼûӢ˵ǵصصĻǲᣬǲϲ˵Լĸﶼ˵Ļôʲôʸ̸أһ㣬ߵı䡣ȻδػѹҷڵһλҶͼԭ򣬹ִš
Ҷͼ
ɣͫȻĿתضҶͼ
ɣ̹˹ɫ΢΢һ䡣ɣ̹ҲǼӿһǰĿĶҶͼ㽫ŵսߵģ
ôѲɻܸͻȥɣŶԭǰȱˣǺǣǵǲСѹĸҹΪǳҹ溣ȥأʧˣ
Ҷͼ˵
ԩ·խҶͼû뵽ǻɣ
ɣһЦǰĿݡ
죡ڣ
ŶԭСӽǵսˣһδɵëͷСӣܷˣߺߣɱ˱ǡ
˹ȻضҶͼһ˵ǻӢǲԩҲͷû뵽ոƻԼµһȻԼЩ׼Ѱ֮һ
ò˵ĺܲ
˹΢ЦҡҡͷҶͼ·һҪȥ䣬һ˿һĸɫʡ
˹ɱɣ
ɣ̹ĿĿҶͼ޲ɱ֮죡
ðɣǮֻ֣֣ܹѰ·ײҵϣ±Ͷ̥ˣӢ۾ҲҪʱģ
˹ЦһݵֱۺȻӳһɾ磬Ҷͼȥ


һʮ 
˹ʮ̤׶صºڳƾŲս⣬һ·նժ׶صºڳڶĽսϧܸ˵һԳѪɲһˡʱȴֻжʮꡣѸӢΪӶɱһλҪ߹ٶȫͨΪ˻ɵ˹֮ṳ́˴֮ϣ뵽ȫĺϰձȺ֮Уʮ֮ٶɧվ˽ڼձȺ˹µĶ֣
ò˵˹һ˲ָӹɡĻԻͣļ֤һʿ䣬ŹųǰԿձȺ˹ӡ
һֻڽǮŮȤ֮⣬˵ƺ׾ٵ飬ֶΪأ
Ϊˣڴ֮ƯȻڴ½֮ϵ֪֮٣ʮ꣬ȹ˵λ֮˵ѪбսѾʼЩİԲԽǮգ󣬶Ȼ֣
˹ȥƹݵı۰û˿ͣͬһ㣬ѸͷǷ
ҶͼŲϵЦΪŨֻԼмΪͬǰֱۣŲæһƫתĽǶҲǼΪУӭһȭǲҶͼǰ
ҶͼҲû̫Ѹ֮ͣƣҲһֱֻۣϣ˹ֱۺȻԣ߽ӿ˹һĨأݵ΢΢Щݡû뵽ǰؾȻܹùԼһȻЩŵҿȥƺࡣ
ⲻЩԭЩ߳ŭҶͼԽǿ˵ԽѶԸϾɣ̹˿ºڣ˵мʽӦˡһȴЩҲסˡ
£˹һᣬӳȫʵϲϷңһʼ͹Է»ͷĻᣬһ˲ƵеĿܣ˹ֱ˲ӴȣѹҶͼ
ҶͼαѹʮʵϣҶͼΪ̫֮˸գΪˣյ֮ɳ̲֮ϣҶͼÿһɳ̲һĽӡ
˹¶һ˿΢Ц⣬ҪĽ
λδһɲǣҶͼȻסƽˮϣ˹һ˿ѰζȴΪʱǰƣԭǱҶͼǣƶЦȻΪǵΪҶͼǰ̬֮
ŹԵĳҶͼһʽȸβɵĽ˹ԼߣȻתԭĺ֮ƣһʽ̫֣˹˦ĵŵŵţʼܿƵĺҶͼӭϣɬѵӡֶһӡ˹ĸ֮ϣ
һ˲䣬˹۷屻˴ȵףƾԣһӡɫø԰ʱĺ֮ƻûͣڸղŵһ˲䣬ԼĻȻֱҲǽĻԼǰǣûܵסҶͼĹ
һӡƫеĺС·һĵʹ֮У˹沿⿪ʼ鴤֮гűŭ֮ɫ˫סԼҪλû˼Լ°뱲ӵҸ¶ҪɶĻУǣˣ˹ɳ̲֮ͷſصɳ̲֮ϣһʺơ
Ҷͼض̾΢΢ݵԭΪҶ漸غϣоͱˣŷ޹еľȮǺǣӵǲ
Ҷͼ
ԭһı˹Ҷͼ䳰ȷ֮󣬱øӵķŭΪߺնýЩŤӣȥΪĿЦһԵڵϵưŮҲЦһ¡
Զɣ̹ɣˣһ֮ɫĿҶͼôҲû뵽˹ҶͼоȻ˵ĲһҶͼ˹ͲʶĻΪǲ˫Ϸֵأ
ɣ̹æܵ˹ߣ˿̵ıҲֿЦҪǰȴ˹˦ˡѵֱۣվĿݵضҶͼڵʹѵѾս
ҶͼһرģģһԲԶģ
ɣ̹վ˹ҲЩֲĸоڵĶˣȹϵϣ֪Ǻá̵˹Ҳ׵İǰƺƽͰУǣǺأ
ɣ첻һҲ뿪
ҶͼĿ͵Ŀŵ׵ưŮҲΪ࿴һǼձͷˡ
˹ؿھȻһͣһ֪Ҷͼʵ
һûı֮ǰʧҵУ
ɫޱȵĿҶͼһۣЩĵԶȥɣ̹ˣҲȥǲҶͼʵжǿǣ˹ʵǻءȻɣ̹ʵҲΪǸ˹ȣжξģ˶ԣҶͼûһ˿İա
ʹģҲֻܾʹ˰ݣϾǴ㸴һسӣҲǷʵаһежֻùѡ
֮£ҲֻΪϼˡ
˹һε飬ְܼ
ɣ̹ͳ˵
ߣղֻһʱ⣬ĵжѡȵ˹֮󣬺ߺߣһ֮ϡ
˹˵
˵ףҰˣһǧҲû˼Ҫˡ
˹⵹δأȵ˹µܹ֮ɱҶͼĻһǧ򣬻ǻһĲٵĽСձȺŵĺһ£֮Ľ飬ȴһ¡
ɣ̹ɫЩظ΢Ц
˹ɫҲǻ࣬ɣ̹ļЦŨ


һʮ 
ЩŮƺ׼˽ȥҶͼضȻŵôҪҸ㿴ɡ
Ůڶֱۣɫ΢죬
ˡ
Ҳ߲˰ұ㣿
Ҷͼʵ
Ůɫø죬ûиκй֮׵ҲҲǣһʱЩ޴룬ҶͼҲЩԵΣ΢΢ЦЦ
Ҹ㿴ɣҿҽģҲһҽ
ŮƺЩԥʱȴҲ޿κΣֻܵ˵ͷ΢΢ҧҧ촽ӵΪɬ
ҶͼץŮĽףһֻݶСѾҶͼǰûκεͷҽ߸ĸģҶͼڹĵľŮĽţƺŤˡ
ڸսӴŮ׵һ̣ҶͼԸоһ˿΢ĲһҶͼüͷ΢壬ʾŹŤˣҰ㸴һλܻеۣŵ㣬ܿͻõġ
΢΢üͷŮϣƺһ˿ġصͷҶͼЩˣŮеʱǹâţǴ˵еӢ۾СԼУҲһ˿΢΢ɬϲһŮķģûвԼİӵġ
ǣȴûУ˵ûУǲСΪһưͣһԶҲ˿˵ưͣû˻ᶮǣҲûԸⶮϰЩĻͣ죬ǼʵĿ⣬֪ԼǸư֮ҲԶԶأżЩԼյˣҲᱻԼүүߡ
ҲйŮ룬ҲйǶβΪ֪ᣬҲܹԤԼİӡǻҹȴʼղŻôһ졭ԣҶͼħץ֮¾˻һ˲䣬ŮУһ˿һ˿жģļ¶
Ҷͼֿʼ˽ӹǸλĶ֮ŮϿʼݽҧɫҲʹ֮ɫ⻹Ҷͼû˿ĴŮʹ˵ء
գưŮ̲סʹһҧҶͼļ֮ϡ
Ҷͼһ㶣˵ĶҲͣһ£Щ㵣Ҳһ˲ѣ϶ٶȼӿ˿˿ʹдҶͼ񾭣ǣȴûеһ¡
ˡ
ҶͼһظΪŮܲסֿ̹ǵʹҶͼֻܾı֤ᣬˣʱŮһĺˮɼղܵʹҲ൱Ĵ󰡡
ҶͼŮȻ
ˣӦòʲôˣϢûˡ
Ůɫӵ糺죬ͷҲúܵ͡
Բ𣡡
ҶͼƳԼļֻ΢΢Щȴ˿ѾһСӡ˰ɣûмƽϣҶͼСԴûϵ̫ĻҲô۵ġŮɫΣͬˮһҶͼһԴԼ׾Цҡҡͷ仰Щ̫ˣң仰Ե̫
ûб˼ġ
ҶͼЦǾԼҲԽĨԽڣɴտڲ˵ˣɵɵͷŮҲЩɬЦЩɵĿɰ뵽ҶͼǾ仰ҲͷС¹ײ
˾ôӣջҶͼܸưŮʾ⣺ôźõ𣿻һ¿ܲߡ
ŮһҪͼվǸոһ֮󣬱һԵҶͼĻС˻ҶͼȻʲõķվƽŮԵ壬ƻõĸоʼգҶͼǰưŮûа֮ģΪڵһۼʱҶͼŮƺɢ˼ƷֻԶ۶ɵĴ覵١
ҶͼҲΣĨŮڲزס糺죬æصɳ̲֮ϡ
Ҫұɡ
Ůԥһ£վǴӦˡ֮ԸղûҴӦһʱЩ߾ҶͼܹԼĽŪã뷨ȻЩ췽ҹ̷ոŤ˵ĽôܺõôأԣҲֻҶͼˡ
ŮļңԶ׿˹ųһƫƧ˼ңҶͼưŮʱһλʮߣ֮һƬƬľ޴ԶɹһЩϡе࣬ʮ˼ңϡϡɢһƬĺ̲֮ϡ
Ůָ͵ߣʾҶͼȥ
ҶͼвݵȥижͷűҶͼڱϵŮüͷ΢΢ŮҲ˶ߵĵͷҶͼЦ˵˼ңں߲Ťˡ
ҶͼҲ;е֪Ůֽء
ƺЩ죬ϵ֮΢Щ
ǻˣ
һֲ£Ϣһĺ˵
ҶͼҲЩȣԷȻҲƬ֮󣬱Ҳָ˶ݵĴ㵣΢ЦŵͷǵġȰطȥɡ
һҶͼ߽һΪӵķ֮УСݷΪϣӦ˵ķˡʮƽ׵Ŀ֮аҲܼ򵥣ȴǸɾԿŮ˶ǰɾ֮ˡ
һһ߼Ĳ輸֮ϣȻڷһΪȻĲߣңǳڻġҶͼﲻЩƲѣ뵽ǰɳ̲֮ϣΪԼǻˣظΪɡ
ҶͼСؽŮطڿ֮ϣԼҲ˵ʾ˸Ҷͼһ裬ݸллˣСֵܣСŮЩȱݣ֪ûиʲô㰡
ҶͼȵĲ豭º͵ǵûУҲ֪һԣصĽҲûܵʲôϰ
΢΢Щȣ
û뵽Сֵỹ԰ûСֵܵ䣿
Ҷͼ
ԼҲǵһ裬һڡ
ǸְҶлĻҲԣˮͼϣ
ҶͼЦ


һʮ β
ڼ䣬ҶͼһЩ֪˵ֽص֣ԼŮҲûʲôĵطһȹģûгͼ׿˹ų֮⣬˵һ׸Ƭ϶ֳųϢĹųǰ
һƫƧĺ̲С壬˵С壬ʵʮ໧ԲΪ˼ҡ˶ܴӣС峤ܹ˵ϼ仰ƽʱҲǿڽһЩ࣬ȡһЩճƷ
˵ĶӶϱʱˣԣһֽظġ˵˵ıͷЩ΢΢ᣬɼʮʮүҲǼΪļᡣһԵأҲһˮãȻ֮ɫûмԼĸĸ
ͷⱲûʲô£ΨһĲµģСŮˡ
̾Ϣҡͷ
ء
ŮɫЩһ߱Ȼŵүүõңһչ˺ԼҲչ˺ġ
οŮͷؽ§ڻУƵĲ֮ϣ¶һ˿ҶͼòΪ֮̾Ϣ֮̾ɫ
ϣѵصƲ𣿡
Ҷͼüʵ
ǵǡ
ڻʲô
ҪģҲûʲôźˣʮǰһʳ֮µĲʱǸСӣƤͣں߼һö޴ıǣһʵ飬棬Ƿ˿ȥ󲻾ãһܵʱɣ˵ǿʼЩɳơʱҲû̫⣬ֻѰĸð£޷ʱ򣬲ž쵽ĲԣǣȴΪʱ
˵壬ָͬɽѹЩȵͣɫҲӵѿƺ޾İûڡ
߱ͼ׿˹ųǣñҽȴҲûκϵƲ֮ʳǿ飬ܿԭһŶ飬ȾɵĶ顣
ҶͼɫҲЩء
Ϊʲô߳ȥأ
˿Ц
ΪҲ𣿿ǣôǮȥ֧أңҽ˵صƲܿһԻָڵĶѾͨٵ񾭶Ѿٹ꣬Ҳ𽥵ɥʧ
˵ϣ̾Ϣ֮⣬ģƺɼһ㵹ҶͼЩ졣
ŮƺûôۣɻЩıˣӦΪ˲ԼүүѹŻñһ˸Ϊļǿ¸ҡΪеصüǿܿǴҲֻԼүү
ų˵΢ЦɬףΪĴӣ棬ɢһʥĹԣȥӵĶˡյЩŨױεŮһ˿Ƥ鶯Ȼġ桱
رȻŸүү
үүģؾԲ۵ġĺܿģÿүүңҲҪԶүү
Ц˵
ɵӣǺǡȥϢɣүүΪλСֵ׼һ·ˡ
ɡ
˵ţҶͼǱأķ֮Уʮƽ׵ܰС֮Уª׶ţû̫໪װΣеģֻǼܹŮıѡǣȴҶͼóܰĸо
һŵ˴ϣһƺδĴ塣ҶͼСĵĽط˸ɾĴϣȻкŮĹ뷿֮˳æµĻҶͼ˶Է˵ϣҿа취ҽصĲһԡ
Ȼ̧ͷһ㵵ؿҶͼ
׿ٵҽ飬ҽѧҲԣҲоҿһԣܷҽصĲ
˵ɫЩ͵ǰһץҶͼ˫֣ȻЩ˵㡭ġܹκŮĲ𣿡
ҶͼûеͷȴҲûҡͷ
ܲκãҲȷӦżְգϾҲȿصĲΰ
˵˫֮жЩķ⣬ֱҶͼ·ЩţҶͼܹҽκصĻô˵ϵҸ߶ԣҪԺϲʲôϰһ㣬ʮΨһĵĵط
ϾһߵҲùϣĺã̲סĵͷ
ʱ򣬻ҶͼЩɫҲЩȻ˵ֻǣǸعҽεĻҪģȻ󡭡
˵ɫҲǳһĨ죬֪ҶͼͼǾģʩĻҪһЩ󵨵ġһ㣬˵ȷЩΪˡ˼һ£˵һȸһ°ɡ
ҶϾŮӵҲͬҪģҽ߸ĸģҾԲعﶮʲôͷġ
˵仰ҶͼԼԼһͣĽһŮ˾ԼǰԼҲûôǿκεͷϾҶͼ˵ǴаȴҲһһ㲻ʵ
ӽŮںõĻôҶͼĶ¾ܹǸϺǳһƴˣĻֱȥˡһ㣬ǾС˵ķֱ𣬲Ƿӵ𣬶Ϊһ˵𡣾ܻûʲôͷǡȴһ
˳Ƭ֮󣬼˵
ͼСֵܣ֪Ƿܹʩäأ˵һʩäķΪ
ҶͼЦһѣε
ϣǿҡä룬˵췽ҹ̷ֻлϲҽݱɡ
ҲоԼ˵ĻƺЩǿѣ㲻ٶԣصķ֮ȥΣЦ˳
ԥƬ֮󣬻ǴӦпκĲʱЩ˵ϴʩ롣һУˣСֵܣκصĲϷҶȫ𡣡
Ҷͼҡͷ
ϣˣҾԲ̰ͼع»ҲһϧôõĹҪһӶܿ˵ĻҶϧѰ
ˣллˣСֵܣĻСסգҲðŮβ
ҶͼͷӦ
Ǿ߶ˣϡ
ĻһҪллأǺǡСһᣬȥһЩɫ˰
˰ڰ֣ȥ
һʮ 죿
ҹɫ΢ˮʮչϵɸԡ¹֮£ǿգ̺ٶȱϳͬһҹ
ߵķҲƽ˲٣Ҷͼɳ̲֮ϣҹգϵǡЦ绨ĿģΪܹ˵ͲǰоôԱ
ҶͼĻѾʵҶͼܵĴ飬ĿֻҪҶͼߣͻһְĵĸоָоƺģȴ׽͸
ڵЩ¶ǣȻܹ˵ѾڴˡʮıԲκܹģԵıʹҲδ侳أ֪ܹ˵Ļôصһβһ
գ»Եӳ£ʥȻ΢ЦҶͼ΢Цһ̣ǲܹκصƲҶͼҲĳԴ˿ĵЦݣģҲ֮ð࣬ࡣ
أҽĲκˣһ仰˵ʲô
Ҷͼ¥΢Цؿء
ɫ糺죬ͷûʾ⣬ֻǼһöǣӽ˴
ɫĺһȻĺг裬޿ޡ
Ҷͼ΢΢Щȱľ޴Բ£ȴ૵һ˿ȱҲһ㲹ȫġ
صһֻ͸ƻΡ
Ȼ䣬Ҷͼɫ΢΢һ䣬תͷϪ˵ˣҴȥɡء
Ҷͼͻ˷֮ٶ˳»صɳ̲֮ϣĿԶƬǧĴ󺣣Ȼɣһ죬ڿ𣿡
ҶͼȻ鴫ֻɱɽսŷһ˫ͷѪɱ͸ɽ֣治ɫȻһ۰
һĸݵӣҶͼ𷢵ĳ¹֮¸ԵΪˡǰ纣һᾪΪⲻǵ
ܵ𣿡
ҶͼȻЦ
ǣҲǡ
ӵĻ˼һĪı鿴ҶͼЦ䣬ˣҶͼòŷеľ䡣
ʵѣɱɱˣܣǻס
Ŷ˵
ҶͼͬһЦؿŶԷ˶ָ̥Ц滢׽͸
ӮˣȻҪġ˵ĻôͻΪ¡ΰ
ƺգҶͼ
עƺҲ̫
Ҫѡ񲻶ģɻ֡
ҶͼȻһĿرŶԷ㲻ǵ죿
˭߹㣬ǵأ
شЦ˵
ȤȤ
ҵ´֮
Ҷͼֶۻ룬ƺʱпܱһǿ
ǡҪû֪ҵˣߺߡ
һ䣬ݶϸָǻΪצҶͼǰȻץȥʽݣ˿أϸָŸһֿݹǰɭȻ֮Сȴ˿һ˲ĳ֣ȻҶͼ½գҶͼһۼһͬչĺۼˣɼץ֮ǿˣ
Ҷͼ˲һУܿɲǼǷֱԷ֮ƣһȭһֳɵָǰ֮ơƺڵȴŶԷĳ֡вҲұȶ
һУҲʼҶͼǵЦŨһȭӳݵӰһȭ֮Ȼǿ˹
ȭһɲǣҶͼȻӿһɽŷԾ𣬵˽ӵȭͷ֮ϡӦȻԣڶǿҵƣΧ֮𵴡һһȭ߸˺˼ͬʱٶӭȥҶͼȽɣ׵ľ룬ת˲ӵٶͬ߾ڰ֮УһԭʼҲΪȫײҶͼ˫ϣʽ֮ƣӵͷ­Ҳǲʾ˫趯Ϊצ߽һ˲䣬ϥȻ䱩ֱҶͼλνǺ֮
Ҷͼԭ˫Ⱨ׼ӿֱ֮У˿ȴǲȻ䣬һֻȻȻĴ£ȭΪָҶָٵ£˽ӵϥ֮ϣҶͼͬоһ΢ʸдȻߣΪ𺳣ȶ˲ľ
ָ֮ϣҶͼҲ˿ûţͣΪϥ֮ҶͼĽӣ˿̵ԱҶͼҪ˼֣ҶͼֻԲ̫ת֮ӵΰ⶯ת˴ȦһƳ˽ӵ֮ϣƿһͷ֮һ˿ѣ֮СǣûԼ滺ٶӭϣҶͼ޼ȭ֮Ի˶Է˫ֻʹһ֮ھȻҶͼ·߿ʼŤ
ǣƬ֮䣬ҶͼٶȴǶȻӿ죬һȭһƣֱӡؿ֮ϣӵɫ¶һ˿֮ɫҲǲܿƵȥҶͼĿϷŹȺû᣿ٱ任ĿȭýӵӺףҶͼʮȭţǱҶͼͬǡ
ɫҲüΪѿ֪޿ˣ˴֮ߣҶͼֶĿһ䣬޲ŲԶĿĽӣȻڣֵ֪ʸ˰ɣ
Ҷͼ̫࣬ɱ͸ɽ˵ʱڰûʹȫȻǴˣ׼˻̽㡣
ЩҪҪǣҸʲôһ£ɲҪģˣУҵģ
Ҷͼ룬ɫȴɵȻϢƽǸղȫûжһ㡣
ϻࡣֻҪ֪ҲǵˡУǵĺţδŷޣϣͬҪң
Ȼˣǽû˿֮ɫһĿˣԽ䳼ڽ¡˵꣬תߡ
û´ĻӦǵĵܵܣĶӣǰɣ
ȻͷĿͬâһĶҶͼɱٶȷڶ𡭡


һʮ ͵
ô֪
Ŀ䣬˫ȭգ֮жǳ޾ɱ
ֵܣŷΨһһˣǣĴڣȴ֪κξ֪֮ڵˣ޼ɱ̾
Ҷͼҡҡͷ
Ҫ˵ˣҪң
ǽ߬Щž죬ڷ΢ز
㣬ȡǣȴĶ֣ԣŻҺ
ҶͼЦ绨һ崺ĸоǣڵǵУȴǳһɼѰζλĲ
һҶͼ㻹֪ʲô
ֻ֪һ˼ƻ˶ʮҪȡĸ磬ǣûҵĻôһУΪӰǿᣬȻûмǣһ£ܹһֱŷһͷ֮׵Ӧòʧġ˵أ
Ҷͼζƺڵȴŵǵġ
Ĭãڿڣ૵Сƾʲôó裿ƾʲôöƾʲôˣƾʲôֻվӰ֮Ϊʵ̫ˣڼ֮Уҵɵ죡ΪʲôΪʲôҲģ
ԣҪҪȡ
ԣҾҲûиڹҵһУԼȡġǣûκҫûԼǰ󣬸׶ذԺΪĹ⻷ʵ̫ҫˣңԽӽ
ǵƺЩ΢΢Ŀɬǣ沿飬ԵЩ}ˣݶ԰׵ף֮ɫ
ʮ꿪ʼ켣ºڳָܸսҵ㼣鲼УкڰĵطҵĴڡҾǺڰף
Ҷͼɫ΢΢һ䣬Щ𾪵ڰ֡ѪɲƹӶɱְġĩ񷣡һ˵Ӷţ۾壻ԣʮߵġѪ顯ҲǡѪɲɱģңʮ֮ڵɱĻЩˣӦöɡ
ԭΪ޷ңǱ˾쵽ˡ
Щε˵
ЩֻҵĲ²ѡ
ɣȫ¶ˣ
ǵ³΢Ц
ʵΣ
гŲʮС
ǳ
ãҴӦ㣬븶ܹĶĶǡۣҲˣǣȴҲ
Ҷͼɫȵ˵
ȥһΪ·ս
Ҳȥأ
һȥģ
Ϊʲô
ΪٸԵв㣬Ҫɱ㣬Ը񣬱Ȼʹ˰ݵģ
Ҷͼ΢УؿŵǣҡҡͷĲĲҵġңۣ˵пޡ
ǵɫЩ΢ѿ
Ҫʲô
ȥΪҷ񣬶ʮ꣡
ʲôʮꣿ
Ҳʮ֮ڣȥĻͱҪҵǣܴӮң
ʮꡭʮꡭ
ǵɫٶȱò԰૵
ûʲôĻҲȥġеĵطҲϰߡҲ㣬Ҫģһŵѡ
Ҷͼɫƽ˵
ΪʲôǶʮꣿ
ʵ
ȻûµҰģǲδĶҲУ
ҶͼشЦ
ãҴӦ㣬ǰǡ죬
һ˲˲ضҶͼ˵Ѫƺӿš
ҶͼҪҲأ

¹ɢڴ֮ϣͬ۴αȣҶͼһ˾ɳ̲ϣĿ˼
һ˫޹ǵźۣҶͼĲɫĳȹڷƮ͸ˮŵ΢ЦķҶͼĺ֮ϡ
ڵ㣬ûдﵽ۷𣿡
Ҷͼҡҡͷ
ԶԶûСҲֻһĴŶѣ֮⣬ӵλʵˣǲ֪üڣĦڭҲδʤİաһΣ»ҶʮΪпᡢյһսˡ
͸ˮɫ΢΢һ䡣
ʮּϵٸԽ͢һ֡ˣǸֵ
һΣȺħʱˡ֪ôˡ
ͼ𣿡
͸ˮ˫֣ҶͼǰҲץøˡ

Ҷͼÿɷ
ͻ𣿲ţĴڣ赲Զѣαؼƽ̫ģ٣ҵˣΪǣأģֻǿŮŻҡ
͸ˮĵЦˡ
˵ģͼҾ£øȥȥɣ
Ҷͼֽ͸ˮǰԴҰԺԵĽգȥ
ҹɫˮһεķʽʪǣʹ˶ݡ


һʮ ·˰ɣ׼
峿ĵĳԺƽ֮ϻɢ⣬½ƬڰֵĴҫ˼䡣峿ĺߣϰϰ˲ĸо
С֮һƬ޴ɭ֣ܸܶȴ֪ĴΪΨһġ
ϻ첻ȥ𣿡
һ뷢԰Щݵߣһ޴ԼһֻƤϾľͰڻҵſڽе
֨
ű˴Ǽ䲻̫ȴԵúůĺС֮˳һ΢ЦǰˣƺǿĵȥˡȥˣҾڼɹɹɡ
ǺǣϻɲԸ񰡣гԣһ֮ڳҵŶ
ͷָŻһЦ˵
¶ˣһʱһʱǺǣȥɣҾͲȥˡ
ǺãҾˣϻ
ЦǺǵͷתصҶͼҲո뻴ͬ˯Ҳ㰲ȣԹ緹֮Ҷͼ˵þҲЩѹȻܶҽ飬ҽѧҲо˵ףֻһ·ҵİӶѣһ㣬ֵ޵Ҷͼ˵ʵе㲻ѵǣǿȻӦ˼ңףʱɰҲֻˡ
֮ͽ֮£һ㣬Ҷͼĵģ٣Ҳ˼ʧǣ
ҶֵܣڿԿʼѾϴ裬ڷأͷӾͲ˵ˡҪǣҪκأ޸Ҳǲеġ
˵⣬Щ֮С
Ҷͼɫƽ˵
ϣô˵൱ڴҵ׻˵ҽ߸ĸģһ㣬٣ҲʲôľٶҵĿģҲֻκصƲѡ
ϿЦһЩ
ʵҲΪ˼ҵ˼ܷİɣϡ
Ҷͼ˵
ͷмؿ˿Ҷͼصص˵ͷ
ʱ𣬻ȥţǸʮǿ׳СӣһֲڵƤ£ԼƶɵġֻŵĴ׳ֱۣ¶ڿ֮УڵƤȥǳһǿС
һŹ˫ЩݣȴЦҲΪŨһֺͰĸо
үүҽسȥ㣬ô컹û𣿡
Цʵ
ЦŻӦ
е°ɣؿ²ܸȥˡ
Ϊʲô
ĴҲʵ
Ҷͼһۣ
λҶֵܽҪƲ
κصƲ𣿡
ͷЦ
һϲ֮ɫҶͼĿ֮УҲ޷˷ܣúࡣתͷҶͼʵκصƲ̫ллˣӵĴ˰ôز֪˶ٵļ尾յٵӺͰۡκƲĻһŮˣ
Щ
ǻʲôأϽβɡ
Ҷͼûж˵
Ҷֵصİ취ʩģҪؾԣȻȥɡ
ɵɫȻһ䣬ղŵϲҲʱ嵭˲٣ɴ۾ҶͼĿҲЩŹ֣Щ⣬ԶԶƸղǰơ
ôܾΪأԺô˰УҾԲҾһһưͣҲһë
˵ţɵĿתҶͼ顣
Ͻ뿪طػ֮岻ӭ㣡
ž
һ˦˴ɵϣŭʶôĶ˼ǾأֲǺֵм˼ң򣬸ҹȥ
ػ֮壿
Ҷͼš
ɵɫ˲ǳڻԺη壬ǿصķȻǲģϰݣ΢ЩͳǡԺػô˰ѵΪصƲҪٵ𣿡
ž
һƣǳڣԼ֮ĬĬȴŵأǱһƸһ£ᰡɫҲ΢΢Щ԰סƺڵĴɡ
ɴС͸һ𳤴󣬿ν÷ظǰٰĺǻ۰ԼûҪףʲôöһֻҪҪģһʱ͵صСԼҲɶԼĸ飬κ仨ˮ飬£ԶԶǵܹģԣҲֻһԸ
λ׸绹׵ĴɣҲǲ˺
ҶͼȻҲɵϣĻôҲֻ֤Ǹϵİ׳ˡòߵŮ˶ŮҶȻǰߣ̸飬Ȼδػֵ̬ҶͼҲܳƵʦһȻҪĵģóϣԼܹӦˡΨһСӵĻҲǾ䡪ػ֮塣Ҷͼ֪ǲԼִϺܿܲΪɲԼʩŴһƣ˵Ǿػ֮塣Ϊʲôػ֮أ
ͷҲҶͼԺ֮һţԼƺЩˣ쵽ڣԼûиܵй˿쳣϶ûиܵһ˿һ֮˵ϢеģҲǷ˵Ӳʡ
һƣԽɴЩͷת򣬿ڻϵĵλǴĴ峤ԣɾܷǳĲʣǣȴҲٳԶײڻϡλ˳۵˳ȥٱʱݺݵصҶͼһۣҳòҪضʲôͷҾԲŹġ
ϸҪ֣ȴҶͼ
Ҷֵܣ㲻ҪⰡɽҰĺС£Ͷൣһɡ
ҶͼвݸȥƺҲû鵽ȥɣӣƺСˡҲֻˣȻƽôࡣ
֪ܶعӰ죬Ҳûа취鰡ϼ¾ͺˡǺǡ
ϻ˻֣ƺЩȲˡ
Ҷֵܱ㿪ʼɣ
ҶͼͷӦһ
ȥȥ׿˳֮룬
Ҷͼе֮󣬱߽صķ֮С˵ʵڵҶͼԼҲЩģһԼͷһθģһģҲЩ͸ˮ˵Ů֮ǧʩ롣˵ǸƭӣΪƭȡ˼СġһȻҶͼݺݵز˻ȥں͸ˮ޵Ľ֮ϣݺݵشʮ壬ŽԷƷ
ƿţȵڴϣϴĸ£ںͷȻɢ£ûǧٰ˳һֵҶͼ崺硣ŵں͸ˮϣҲŵ
Ҷͼ΢΢ЩⲻǴò𣿣ôʩ밡
Ƭ̵ʧ֮ҶͼҲ쵽Լʧ̬˭֪صȻԼҪĻҪߺ죬ķֱۣһ£ܴơ
ҶͼһֱڸԼ򶨼˼֮󣬲ŻİĿȴҲЩԾĳԽ쳣ŵһȥ
ȡȡ
ҶͼŬԼ򶨣ⲻûȿʼ𣿴˿̣ս֮սȺӢĺƣʧĵȻ޴档
ءȰ·˰ɣ׼ˡ
˵仰ҶͼԼоԼЩˣһ֮Դ㲻ȫܿƵһССòƴͷԼǼȵ⻰ñˣò벻ᣬһܵ顭


һٰʮ в
ɳ̲֮ϣһίվڻΪԵ춺ۣɴ˿ɼ˵֣ԲᣬȻҲ׼ȣܿȥΪأȴûѪҺ衣
΢΢ЩŭóǶЩڻ
𣿡
ɵͷû˵ǲ벻ȴԱ
ίǲǣܹκأؼ޸кη
ЦⰻȻ
ôأүү
⣬ɵЩæ
Ϊʲôأ֪СͶغǻмӣĸҲǼΪǣ飬Ҫ˳Ȼĺãһ㣬صѡ񣻻үү֪ǸúӣǣһУҪصġȻûд鲢
Щ΢΢̾˵Ҳ֪ĵĴɶصĸ顣ɵɫЩţҪ˵ʲôƺȴֲ֪οڣɫٶȱ飬ҲϣڶΣһεĻ֪ġ
ɵɫһ䣬ǧ˵ǣҲڴ˿Զԡ
ˣȥɡ
ɫȻ뿪ˡ
صķ֮УҶͼɫεĶ֪ͬء
عѰɣ㲻ѵĻôʩ밡
ҶͼһЦ
ؽͷת˹ȥʱеطĻ¶ܹȥҶͼġա֮£ڿʼİϵ·ǼȻһۺɫ滹ӦԼȥĿɰ
ҶͼоԼ˫ЩܿƣѵǼۺɫ֮ϣѾֻʣһССķˣȻһɫĶǶҶͼģʱڷҵĶҲ̫ˡ̫ˣȻ˵һʼҶͼ޿µŮû˿ķǷ֮룬Լ֮ġǣȴû뵽ԭ˵İȥȽ˾ӵļһЩ಻סˡ
ȻһĶǶ滹ֻɫԧ졣죬ڴĵ⻹˼ϷүĶҲ˰ɣ
ǼסǰһĨ˷ɵɫǶûܽһ˿ȫڸǣҶͼܹ˵ķ羰ߡĺ󱳣ϸͬţ̽һ㣬Ҷͼݺݵҭ˿һ¿ˮӳԼʮֵĶŬԼֶ˵ڵ򶨣ЩĲ˵ءҪľ򶨣ԣ΢ĵƬ̣һͺˡ
ߵ͸Ѿ޷һùüҼҵˣɫһԵ޵ˣҶԼ񶼻δס
Ƭ֮Ҷͼƺƽһ¼ֵʼƽһĿ⻹Щε֮⣬ҶͼѾ׼ʩˡ
أ׼ãҪʼʩˡһᱳ벱ʩ֮󣬿ܻҪΪǰʩ롣
ҶͼĻһذըصĶߣ壬ڲ֪֮زһ£գɻĬĬص˵ͷ
ҶͼȽʮȻ˫ָʼصıѰһһѨλҶͼȻǵһθʩ룬ǳ֮⣬򶨣û˿©ٶǷɿ졣
ʱѡλ׼Ҳֻصĺ֮ϸѰҡʱüʱ˼Ӧڿʩ롣ƺǼĬһ壬һֻ֣΢زš
أɲԲҪѰѨλܻһʧ󡣡
Ҷͼ˵
صҲڰԹţԼֲҲһֱڶ뵽ɬȻѾȥ˴룬ȥֵӣƺҲԼһɬصҵһƽһеŮϲ
ãصֹͣ΢ĲҶͼҲڰСʱĹ֮УرԼѨλȫͨˡ
ڵһɡȳȥһ£ǧҪƣҽʱȻ롣
˵꣬Ҷͼǻ˳ȥڹŵʱ򣬻Ƴһۡ
űϣҶͼ˳СʱһֱǾ⣬ͷϵĺˮʾһҲȲ˺ʩɶ١ŮΨһӣôܲأʱҶͼӷ֮л˳ǰȥ˫ڴ˵ôҶֵܣص𣿡
ڻҪȵʩعķӦȷĻӦþܸоɤӵȣĻǴõˡ˵ЩΪʱ磬һлҪſ
Ҷͼ˳ֲ˰Ѻ´ŵϢأ˵
Ͻƽ
Ǿͺáϣ˰ɡ
Ҳ̫ģϣҶʩʱķӦĲĲ̫أ⣬һ֮ڣ϶תġ
ڽ¶һ˿Ц⡣ͷҲ˵ӦžҶͼѹ·顭
ϢһᣬҶͼٶȽ˷֮С
أҪˣǧҪҶ
Ƭ֮Ҷͼе붼˳ˮƿ֮УĿ͸Ĳƿ֮ϣЩⲿλЩ΢΢Ҷͼüͷ΢壬ȻЩЧ
أڣҪתˡ
ҶͼĻ䣬صͿʼĬĬزţת֪ǲɱ飬ԵĿʼͣزšر˫ۣĽë֮£һ˫鶯Ĵ۾˼£ҲȥҶͼ
ߣҲصĲӿ塣Ѫ硣ص״̬ڱ۾Թ˲Ͼ򿴵ҶͼЦȻʹúɽ׳ĳ֪᲻ᵱ쭣
գҶͼһվսʤа񣬿ʼһһΪʩ룬һСĽӴǲΪ˵Ҳˡ
Ҷͼӷ֮߳ʱѾĺˮ
ҶֵܣΪˣôһġ۵ģΪ׼˷ˣһϴ֮Ǿͳ緹ɡ
˵꣬ŽŮķ֮УҪչΡ
˴ʱ䣬ȫʩϣҶͼԺŵ˵һв˵ĻôһһСʱѾɹˡһĺˮȫ۵ģǽżϼ£ҶͼƶԣҪͷ󺹵״ʼΪ㡣
ҶͼڨڨЦЦȥϴˡſڴһ˶ϤӰҶͼǰĿ䣬Ȼ顣Ǵɣ
סҶʲô飬͵ŸԼʬɡСӣҪƲԳԷơߣ
ҶͼЦĴɵļҡͷǿĹصĻ˵仰һ룬Ѿ˵ټˡ
һ˲䣬ҶͼڼϵĴɣɫ˲Ϣ䣬оҶͼôһģԼĹǼܣƺʱſΣգĿ𾪵ؿҶͼ
вң㻹ʸҲûǮΪ֮ɣǺǡ


һٰʮһ һδƽһ
ľдеĴɭ֮У⻹ǼΪǳûҶ価׷ɡ
ҲΪůҲ䣬ҲУһԡ磬ůĳ֮СһŴ۸ӣµľҲڵ˲ٵ⣬ϡϡڴ֮УӰɢ
׳õ𣿡
Ը׳һսصһ˼򵥵ϴ֮󣬽죬ҲࡣҲܹж硣׳ϳһĨЦ⣬ĲԸ֣˵ϰ֮ˣûôһҲͺˡ
Ը΢΢˳飬Ҳ֪ǳܴļһûж⣬ôصˣܹԶ磬ԸȷʵǴһҲʮ߰꣬ԼҪСȴôһǡ
裬Ҫȥİ
纣Ҷʵ
ȹԼ˵ķϣҶ貢ûж԰纣Ҳôɺô̲ĸţ˵׼ʲôϡŹ֣֮ǰĴɱ֮¼һˣҲͶ֡
ҶĮ˵
֪ô߰ɣǰӦþͻصͼ˰ɡ
Ҷ纣û˿ĲʣһѾϰΪһ죬˵ͻȻŻ纣޷ܰɡεҡҡͷĸ˼һǰнš
ôоǺһֱطȥ
Ըüͷ
ƺ·ˣɭ·ϣǵµˡ
׳˵
ԸҲû˵ʲôƽԲᳬʮС̬ǰԸԼƺһȻĴڣǾûҲôˡһԭΪڴ֮Լܹչ֣һԼԸУֻܱû˿ؿЦˡ
˴ԼһСʱң˼ͬһ˲䣬ͻȻͣ˽ŲһעΧĶ
ˣܶ࣬һǸ֡
纣ɫЩ࣬Եףûһ˿Ц⡣
ҲĦڭǻˡ
׳
˿ʼٶȣšԸһãȻ裭ıԱҪ⼸һԭʼɭҲǵıҰ޳ԵҰӦõıǸɵ˽ģҲֻˣڰеЩǿеĸ֡
ͻȻ֮䣬֮УһŮǳ˵֮СеǱãӢһǿƣԸҪϢĸоĿ⣬˵һɨҲûκεȤ׳һӵͣ
ŮӸͬŮ˶ģգҶǰһ˿ԵѷɫҶ費ͶȥĿ⡣
һһŮ˴ǵȻţûдκεķ紵ݶǽŲƮ˲һ㡣Ůû˵϶ͣȷе˵ǡ
˵ʵǿᡣеģңҲδܹӮŮģҼ͸
׳ϳ˿ɬһ㣬ȷûһĿšǸŮ˵ʵܹҶͼͬһˮƽϣ˵ʵԴΣҲܹġ
ղоƺжʮˣΪʲôֻأ
纣ǲ˵
кܺõ֮ɣ֪أǣӡܹ˾磬ȫ磬Ҳδػᳬ
׳˵ɫء
ҪľǸҸ֪ͣءȲҪˡ
ҶỺ
ȺˣӰȥٰ߰ļһ˿
Ըһ
ףˣǸ߰ɣܹ߳ȥ
ԸԺ֮һ
ܹǵĻȫ⡣
纣¶һ޺Ц⣬˵
Ը漴һۣԼ˴ҰĬĬǰš
ǰ߳һǴһӲݲ֮
ˣܶ࣬ܶˡ
Ըɫ΢΢Щ԰ףһΣҲо˲ͬѰζ˵Ҷˡʱ˵ϣһԴı飬˿ĵġ֪ԷǵѣǺʵľǣԼ˵ΧкܶˣԲڰʮˡ
ôʲô˰һδƽһҲ̫ĸ˰ɣ֪ҾͲʲôˡɢİֱѸȵġ
ԸһĿɬ


һٶˣΧһȦӣĸΧ롣һķŭ֮ɫûһѺá
׳Ƿ֣Щƺˣǵ·ǼΪĹŹ֣һЩŴһЩϡŹֵڽ̼ģУһЩǶв֣û·
ѽǣ
һĹֽĸŪЩͷת򣬲֪룬ӦǵĻǷԡҶǶһ֪ңԷЩ˵ƣѾЩ̬


һٰʮ Ŵ
һȺ˶˵Ҷһ̬⵹׳ЩάȡǵЩˣ֪֪׵Ĵɭ˺Щ˵ǣܻܿǣһЩȫҪ鷳һܿܵųǵһĶֵַжǴȥ
Ըһתȵ
оͨһ˵
Ը²ãΧǵİٶʮ˹Ȼƽһ£󣬴Ӻ󷽻߳һѮߣߵΰСͣݽȥ˫ۣȴǼΪ䣬λߣһǸͨˡ
ңߵЩ֮УҲΪʵģӣӦȺ˵ɡһ˫˫ۣɨһˣӹһĨ֮ɫΪƤϻڿݵ֮϶ƣҲس鶯һ¡˲ŨͳɤǻˣΪʲôҪţƬΨһûбȫƻľ
˵Щ죬ƺʲô
ϲֻ·˵أڴ֮ʧ˷ҪͼȥҲȷеķλ
Ըʵ˵Ҳֻܽϣ˵ϡ
·
΢΢Цһ䣬˵֮ǰЩڴ֮ӢµսʿôأҪЩǺ޹ϵһ֪
Ҷ˵ɫʱһ䣬ԸЦŶ˵˵ʲôȷʵ֪˵ʲôսʿһʲôɣ
᣿ǵȥɡǼȻҽƬɭ֣ôҪиľ򡣡
һ߶˼ҶǸĻһ˲䣬е˶˷ӵϣԭΧסȦӣҲѸٵСšʽֲ棬ìЩι״Ķһƴ˻
ٶʮˣĸˣȻܴ󣬵ǶҶ˵ȴûκεвԣֻһЩˡ
Ҫº֣ǾѲ˹ϵˡ
Ҷ˵
һʱ䣬Ƿ˱仯ӵȺֲңǰ塣ǣµĻսûг̫ãΪʵϾ̫⡣һᣬǰ￴׺ݣǿ׳񣬱㱻ҶǷŵһϣȴû˼Ҫ˶ǵ㵽ΪֹǣʣµЩˣҲѾʼηηǰˣϾ˵Ҳɵӡ
ղݵ߸ҪĸɱͬԪܻ֣ȴǱ˼ҷ̵ôˣɵҲ֪ȴǸֵսжôǿˣΪǣҲˡ
ҶÿǰһЩ˶ڻغš
ϲǲ޶⡣֮ǰΪɱͬӦеᣬǲɱ֮ģӦϵЩˣѾˡ
˵΢΢Щ鴤ҲЩ֪롣Ժ֮вϵѰ˼ŸôԸżˡ˼ǰҲȷʵô£Էûжɱ֣Ҵ˾Ҳ˵ʱŹŶͼ׿˶òƽЩԭӦԼ
֮£ҲֻĬĬص˵ͷʱһɫɴµŮӴȵڰ֮ҡҷ£Ů·һ㣬ף֮УһɳȻϢ˲òη
ߣЩеǣڵϵǣǰصİŮӳ˾ηأǵ񣬾ǵЩ׺ݣʵ쳣ӵ˵У¶۵ľη
˭
ҶŮ˸ǵĸоأͬʱҲǿ׽͸ĸоǣҲɵöǰͬŮһŮˣη
ŮӳƮݣں˳ȻĴ£˫纬ﲨĶˣһ׵ɴȫס˫Դɫ˫ͫʱˮʱֺʱɱ룬ʱ崺硣
׳밲纣Ҳ¶һ˿ݵ𾪣֮ȻȥҲǷĵͰˡԸҲ֮ҡҷǶģִĶͺ᣻Ը˵һҶҲòΪ֮ѪĻ֮䣬ҲȾŮӣ£Ҳֻдܹˡ
ԸĻһƬŵĴ֮УšŮȴǷδţƣҶȥ̬һ棬ҶŮĿԣԼòϣԼǰŮ˱һ࣬ԼԵǣֲȾ׵ĿϢԼҲĵ
ǣȥͬǶ֡
Ůӵһ㶯ңưȣѣĺû֮ϵ𺳡
ǲĻ͵Ŵһ֪ǲɱ˵ףǣŵģһΪΪأ
ŮӵΪöһ˿밧ˣ
ϣܹΪ֮ţô򵥡пܵĻЩȥɡ
ڵһˣҲԸ̤ⳡһΨһΪȨŵˡ
Ҷͬƽ˵
ܹˣܹÿⳡأóǼ˶ǷˣպĳɾҲضǲûбҪһС
ŮƺȰ
Ҷɼ˵
ûеȵˣǲߵġ
ǺðɣȻѾڶ٣Ҳ档ͼ׻жξ룬ǾҵŴɡлᣬǳȥ
ҶͷӦŮӱٶתʧֻøǰؽ˴ɭֵ
Ը˽µشΧӳܵĴ֣յ˵ϲһֱסڴɭ𣿡
ǵģȻǵõʥŮϿɣǾͲΪǡǵĴӽŴ壬һѪͳĴӣѾǼΪϡˣҲѾռ
˵⣬ͷһ˿֮ɫ
ԶһӶصС壬𽥳˵Ұ֮Уû뵽ƬɭֵȻĴڡ


һٰʮ ɱ⣡
ϲ֪ĩͼڡ𣿡
Ҷʵ
˵ĽŲһ٣Ц΢΢ЩǣǿԲҲ֪˵ʲôһֱΪǲϲЩ֮ˡԣ֮ˡǶɱ޶ʹǣ
Ҷ֪תƻ⣬Ʋ⣬Ӧ֪ڡĩͼڡ飬ղҲ춯ֻһš
Ŵ岢ǾסģҲľݣŴȻϢȴһֹ϶ɣϢںһʸС
Ϣһұ뿪ȥͼס
˵ĻܺǵȻƾ˵г̶ȣƺоλڶţʲôΪ֪顣
Ŵ֮УΪ֣ǣƺЩꡣһЩɻЩ˿ȥݴӣΨڿҶǵʱĿⷢ΢ı仯ƺк棬һ˿ڴ
Щ˶ææµµĸЩʲô
Ըʵ
ٹǼˣǶ׼ţʱ䣬˺ü׳ǱĪʿɱģԣǲŻΪɱǵ֡
һεΪʵػشû˿
סǲҪ߶ǿʯǾı־Ҫ߶ĻܿܲҰ޳ԵҲԸͷġ
Ϊʲôأ
纣ҲЩʵѲɻʲô޲ɣޣҲֻǱɱķ֡
Ұޣ塣Ϊߴɭ֮УǾͲҰڴӵΧǲ˸ʽ壬ö֮ҰҲ֪ϰԣð룬֣书ٺãҲԵֵЩ޴ڵ塣
˵ɫ΢΢һ䣬ҲԲʲô򵥵ĵط

һģص״ȻЩϵĺãĺѾҶͼ˵֮УҷǳǿҡЩӦأҶͼĽ֮󣬱üΪ˷ܣʮ磬صѾȻ濴ȥֻŵǣģȴԱ˺ۣ˵ףҲֻһСһܹһ˵ı΢Ů
ش֮ΧһĽϣʮɫʽСˣ˱ǣҶͼʳ
صͷһɬǵЦ⣬ȴһҲûֹͣ
ЩɶģΪ˸лĴСﻹû˵ʲôأͺˡ
һЦ⣬棬Ů䡣νϻοŮʮ缲䣬ģҲǳ׵İȫ½ˡ
ҶͼϪһۣЦ
ɶԵ㣬ҶСֵܣǧ𹼸ŮһƬⰡ
رүүôһ˵ԭͽεСøӵķ͸졣ֻŸҶͼ˼֮ͿʼͷԷ
һٷԵ֣ǻ˵Ҷͼó죬λǷĵϲã˵˷ܣ˲ٵľƣеκĸоз˷Ϣȥˡ
ʰ֮ظҶͼⲻԶɳ̲֮ϣ죬ȴʲôҲ˵û˵ֻôԱߡػЩɬģϾһŮӱһӿ˴Ӷ˵ģһǴ֮ءȻΪβǲɱģǣվôһ˿ٵġ
أڵǳãϵĻһ֮ڣӦþɷϰò˶ãһһ˵ġ
Ҷͼһɬأ˵һЩοĻ⡣ʵϣҶͼĻҲ㰲ο˵Щ飬ֻ˾ôҲȷ֪Ǻã˵ⷬġ
һͷ˵ܿ˵ʱһ˵һ仰ġ
˵꣬ҶͼĶͷ֮ϡࣶһ£ɫ糺ܻ˷֮СҶͼһ㶣ϸֳһĨЦȻ˶
ʱһ˶ӰվҶͼŭҶͼȰ㻹뿪ǽߣҾԲŹġ
ɺۻҶͼ̾Ϣҡҡͷ˶ܣĴͷǡ¶ĥ
гֵĵˣҶͼû̫ĵ⣬ԭǵһ˴ﵽһ߶ȵʱǮȨﵽ۷ڵʱ򣬺ܶණѾŭˡ
ɣԩ޳ûҪôɣһΪ˾أ룬Ҳؾһһܿ˵ɣ
ҶͼȰ
ɵɫ𽥱ѿ
˵õƯúܣ˭֪ôأһֱȥҲ
Ҷͼ̾ƺһ˿Уν˵İ̫˽ˡ
ҹʲô˽˽ģҹӡ
˵ţɱ˶ȭͷҶͼϮһȭ֮ʵʵĴҶͼļ֮ϣҶͼûе˷ֺ΢΢һ٣ȴ岽Ҷͼ֪ɣԲֻһֳʵѾһεĸˡȻҶͼ˺ܶ࣬ˣһе֮У
ڣҶͼѾɣȴûзֺ˿ѧӵļֻܣһǻҶͼҪֻһͨˡڴڴϵİƣֻܽΪΪ峤Ļˡ
һȭҶͼϣǵûвԼĽһ˻ɵɫҲǼΪ𺳣û뵽ҶͼʵȻôǿ֮࣬ûжǣٶȿ첽ӭϣƵδ£Ҷͼһ߳ͬߵķһ㵹ɶȥ
ſڵĴɣҶͼ˹ȥ
ڻϺصϣ󾯸һΣҵĵߣһĺܲҡ
û뵽ԭ񶼲мϵҶͼȻֻ۸СϺ׽ɫСϺ׽ɫҲᷢƺźܶذ
һЩ۵֮صҶͼĶߣӰ߹
Ҷͼһױɱ⣬ת


һٰʮ ⣬˭˸ҵ
ԴӺϷֱ֮Ҷԯ쳿˾һ𣬶ʸƵԳһ飬ʻСͧӡҶͼ֪ͬΪʮƽ֮еٮٮߣôֻǰأ
˵ǣʸƵ˾׿˸˰ҺˡǲûͷӬһĴѰҶͼǿɱҶͼҪǣȴԶԶ޷롰ĩͼڡȣ߼ֱС׼ˡ
ԣʸѡ˵ȴã׿ų֮̽һֲûʲôɵļ֪֮ͬУӦˡȻ֪ҶͼʲôʱᵽҲȥƽϣﾲȵĺáʸһγȷװУǴħѪʮִʹ
ʮִʹеĻƽ嶼òɵĴڣ˵ǵʵ±͢ʥʿֻǿÿһŻĻֵĿʵÿһִʹֻʸرѡ󾭹ѵ֪Լָͳȫľɱ֣̹׶ԣʮĸˣǻʸһѪ͵ģÿ˵䶼ʮңЧħѪ塣
ҲΪʮĸ˵ĴڣʸʲŸҰԼ۰СӷųܻʸƵʵҲǼΪжʮִʹŻΪķġ
˿̣ʸƻضһмƵӣĬĬעҶͼ
һһϮ˳˻ҶͼЦζôڿ϶ҳһʹӳ˰ɡ
ǺǣҶͼȻǸˣõľײħѪǹ֮ϣ죬ֻлˡߺߡ
ʸЦſҶͼ·һҪȥĶһ㣬ĮȻ
ô϶ܹסң
ˣûаգǣħѪĶʮִʹڴˣߵĻôҲֻ˵һʸƵˡ
ڻʸɢĻµһ̣󣬳ʮĵۻ룬ɱȻĽ˶ӰҶͼɫ΢΢Щ仯ҲЩƸղǰݣʮĸˣңٶŻʵ⻹ڡ
ħѪʮִʹٸԽ͢ʥʿţ˹ɫֻزӣаЩûȲѪ壻ΪǿĴŽǺǣΪ˶Ըңǻ˲ٵĹ򰡣Ŀģšĩͼڡܰɣ
Ҷͼ΢Ц
ʵʱ̫ĻҲǼ£Ҷͼԣ±ӣʵʵһͨ˰ɡ
ʸưЦ
˵˲ǧ꣬ҲǺˣҲǻԶκ˵Լ⣬˭˸ҵ
ߺߣҪ˲٣һһúõػţҪңҪħѪ帶ѪĴۡ
ҶͼĿ䣬֮Ҳ𽥱ɱһսʮΪҵһսһҶͼʮҲֻܹһ㣬ǶʮĸĻҲδظ˵ܹȫ£һлʸ׳ԯ쳿˻Ҫ̬С
һսҲ˱ˮһս׼ظеʵ֮տ¬ҶͼУһĨŨصɱ֣տ¬ƺȻĸоഫŷұտ¬֮ʱЦĦŽ̾һһɱĽǣ˿ҶͼУִ󿪴ϵɱ֮ʵ֮ΣҪ˭У˵ҶͼһһһɱصĽҲֻʵ֮֮ʱŻɢе
Ҷͼտ¬ĿտտһؿԶĶʮˡƣϢĸоǧҪΪֶеģﵽܹγɡơˣһǸеĸ֣սԡ֮߳ˡȻʮִʹˣֺصѹ˴ƣ˿ҴС֮ġ
ɱ
򵥵һɱ֣ӻʸƵĿл³Ķʮˣͬʱ粽Ųûһ˿һƫտ񵶣ĿȻɱ
ʮִʹ֮󣬾Ͷ䵽Ҷͼǰǵ壬ͬʱͬʱ䣬ֳŶӵЭãǡô
Ҷͼ˿δǶʮĸ쳣ĸֽԼΧס۹Ϣ
֮ϵ˳ʱҲͣˣĻڰϣȫɢ˻ҲʧӰ١

һ𣬶ʮͬʱ䣬նΧҶͼλֽͬĹâͬһͬһʽȻûһ˿һͣһĬͲһܹġ
ű˳ǿᾡٱĶʮд󵶣Ҷͼ˲ֹͣ΢΢һȥͬʱֽտ¬һֿ쵽ͷƤٶȣһбźɨһܣƳ˶ʮ˵ĵһ֮Ƿһ̶֮ҹ֮ΪĻ𻨱俪
һٵʩչ֮ҶͼѸٵűһ˿񱼶ȥ̤𣬵ԾһԾ£տ¬֮ĽֱǸһ˵ͷ­֮˶ٸԼͷһΣյϢƽǣҪܣȴΪʱ
ǣܲȥ߱˾Ҷͼһɱһִʹ
Ķʮ֮Уа˸ڵһʱϵ˱Ҷͼͻ̵ǰԹأͬʱ˱Ҷ󵶣ɨϣҶͼһ̳׵Ľ˷Ҷͼڿһ˴֮С룬Ⱥһѵأû˿ⶼʱԮǵˮ֮ܲȻܶյˡ
Ҷͼǹճһ˿Ũҵ΢Цͨһ˴֮С
ǳˮ̲ԣҶͼûֱӳˮףȵվˮոպûֻһԴˮ֮ϡ
ʮִʹôҶͼأǵֻһǾǡɱһ򿴵ǶԣȻҲҶͼ뺣ˮĵһʱ䣬Ҳʼ˼ĵˮС
ţһ˻ɽˮڣʮڽˮеһɲǣѸٵҵҶͼӰٵ˹ȥˮȻȲ½ж㣬ƾڲԶһͿԽҶͼõöʮִʹҲ޿κΣͬҶͼˮҲܵͬ
ڸʲô
ʸü
Ӧòᣬռ鱨нܣҶͼԲ֮ˣǱɱĽ֣Ҳ޷ҡ״򲻶ģ
ʸĪ˵
ʱǳˮ̲ߣҶͼٶȱʮִʹΧͬĶʮĵӰȻԾȻܴﵽȫˮ棬ǧĳ̶ȣǣʮĵͬʱȻҶͼӳҲǼΪɲһ
ۿһλεĴ󵶣ҪԼͷҶͼӰѸٵǱˮףȫûǱˮҶͼǱȥһ̣ʮȻ¡


һٰʮ ⲫѪս
ʮִʹµһ˲䣬ҶͼѾǱˮˮסǶʮ˵ĵȴҲſˮСǣˮĸ˵һֵԣЩˮ֮ʱѾͬʼǰǿᡣ
ҶͼӰȴͬĻһߣһȥĿ˵Ľţʱƿ֮űˣȻҽҲûз˵ɫѾ԰ֽеĵҲЩסȴûзκεĴ󶯾һ㣬ҶͼҲ̾ɱеǵ֮
̲ߣһСƬ򾡱ѪȾ죬Ҷͼ˿Ѿˮ棬Űϱȥ˵ĽţҶͼû˿Ĳ̣ȻԷѳɱУҲûʲôԲ˽ˣɱһһڸղŵһ˲䣬Ҳٶ㲻ʧȥսҲǺõġ
κζԷʮ˵̫Ĭˣ֮٣Ҷͼһβ޴ֵĸоԲŻὫЩ뺣ˮ֮С
Աһˮ֮ϡʮһˣɲ˿ķɣҶͼϰʱҲѾǰ
ɶ񣡡
ʸƵһ˿֮ɫ
Ȼлɳˣʧȥսƻļһ
ʮһִʹĿ֮УҲӿֳһĨŭ⣬ʮĳϦദЩ˱ֵܻףҶŷͬѰĬ֮У˿ȻȱˣҲǳһ˿ͣ͡
ߣɣƵȱϣ͸һս
ҶͼȻЦ
ҹ֮Уҹɫ䣬ʮýõӰ¹ҫһּٶҶͼšҶ󵶾ٹͷȥҶͼĿⶸȻסеտ¬ͬȰҹ֮ɨһɭȻĴ󵶡
ת˲֮䣬Ѿʮսһšĵ棬ҶͼƵÿһ˲䶼תŲͬĶ趯һ֮Ϊ̶ʮˣҶͼʼĹսǣҶͼЩռ·磬ܶࡣ˳֮£ʮ˵ĹƿʼøΪ
Ҷͼ˿̵״̬Ȼ⽣Ӱ֮лΪƽġΪ֪ԼңԼҵĻôֻܱǳ롣ԣĴѸٵתţ˼ӦεӦԡ
֮һֲġءҶͼϵĴڶʮ֮䣬ٶȿզࡣڣģҲֻٶռơʵҶͼҪӵĻǸץסǣҶͼȴôһԼ뿪ĻôӺܾܿҪ꣬ԲԼϣġӵ£Ҷͼٻ˰ٰʮ꣬ҲǾġ
Ҷͼ˦ԶĴɣ˿Ҳǰս𺳡ʮˣûһʵǵԼģһ¶һѪԵƴһ㣬ҲԼûеġ𾪵ǣҶͼȻܹô˵Χ±ֵ࣬һûɵԼĻһУԼˡ
ĺǿ
૵
Բһһڶ⣬ʮӵлʵĸ֣ӣԶԶܹģɵ񣬿Ҷͼ˿ƺֳݵĸоԶһġֻӵ㹻ǿʵŻõӦеغӦõĶ
뷢ӭֱȡҶͼԼ֮ɱ
ҶͼЦȻǰ壬˿̣뵽˶ԸȺ˵İ취ǾѪƴ
ΨѪƴԼŻлᣬŻʱҵǵԵ᲻סײסǣҶͼҲΨвһսлơĿɨˣӭ˭Ҳ뵽Ҷͼֽɱʽǰ壬ٶһҲûмǰ֮ƣϮ֮ˣ˶ݵĴ㵣֮ȴû˿ͣ·ҶͼѾԼڵ¡
ҶͼȻ壬ʸƶ͵һ
һﵽʲôϷ
ɣ
Ҷͼͺһ˿ĵһңѹˣ󵶼Ҹ£һ̣ҶͼĽٶȼӿ˼֡
ݡ
˵Ĳ֮ͬһ˲һϸ˿ѪۣеĴ󵶣ȥڴ˿̣ҶͼıϣҲǶĵٶȹ죬˵Ƥ⣬ǱȻմѪ
ҶͼһԾ˳ȥˣԶҲ̫ˡҶͼ¶һĨѪ΢Ц˫֮ͫУɱ˿ƣû˵ͣҶͼռȻٶϣٶƫ֮ˣֱж˺
ʣʮ˶һߣǸȴȻҶͼֳʵ̫ǿᣬٶҲǼΪĿ죬Щϵ㹻ǵĺҲͱҶͼǵĳᴩ
˵˵һӰ죬ȴܾʹ˶ݣΪ˻ǰҲԲͬװ׶ʮ֮󣬱һεӭҶͼ
һˣһһγսȦ֮СҶͼĽ׼˵ҪλӿȥԼϵĴ󵶣Ȼ壬ֻǾܵĽ˺ĽǶȽͣһû˿Ļ壬ողŵĹ켣ͬ߳һ˲佣Ӱ˵ؿȫǴ˸Դ
ǻģȴԼϵԼ֮ϵ
ڼ֮ϵһΪأѾЩѪģҶͼҧƾѪסţû˿ͣ٣һ̣ڷӳ˿콣ʣʮˣҶͼⲫؿڰ֮Ѿֻʣˡ
ʱҶͼͬһԡѪսһ㣬ǣһʱ䣬ȴûٸǰҲմѪգǺˡ¶Ѫڣ·֮ϣҲѪȾ졣һ̣ɵҲһԵľ֮ɫ֪Ҷͼû뿪Ŷԭάӡ
ʸƵɫѾ˼㣬һζʮִʹȫʣļҲҪľǻȥ֮ôԼϵǰʸֻҪǰĸ֣ʮִʹܹɱǴ˿̣ȴǱҶͼüȫûûʸƼΪ𺳣ҲǼΪŭ
ʸ˫ȭգĿѡɱɱɱ
ӰһʸһʸĪֵܽһѪɫҶͼȥ


һٰʮ ʣһ
籶ϣ׳ʿ󣬳δߣƱã¾룬ˮһսƵ
¹⺮ӰɺһѽһǻѪһ˳翣սңڣ᳤磬轭ɽ
ѪȾУУδϣ̽ѪȻҲҪź
ҶͼһѪ£տ¬սδĿĶһڿŵĻʸƣɱӿ
죬˭Ҳ뿪
Ҷͼͳͬ
ϵѪⱻԼӶ˲俫ȥѪȴھš
͸ˮŽ޵ĺ촽ڲԶİ̲סᣬĿ֮֮ɫһԶȿԼϻҪۣϵʹʵʵʹǣȴûƶһһôָѾƤ֮С
ΪҶͼ֣֪˵ĻԼ˵졣ȻҪԼ֣ôǵȥҲһϣԼ֣Ҳ֪
ǲ͸ˮʹͫڿҶͼʱ򣬳ۺͰʹ衣̶ĿתʸƵˣ˲䱻һ˪ɱǣ
ħѪ塭
͸ˮѪɫ
ҶͼĽ죬ļգܹ߸ħѪʮִʹܵظҲ԰ˣ
ʸƵĻűɱ⣬˵ħѪ˵ʮִʹưܣһֶ֫ۡ죬һҪɱҶͼɱӰ˲ԶҶͼ񱼶ȥȻϣѾ֪ʱһѩ䳤
ҶͼĿ΢Уǹһ˿ȣ˫ɲʺ
ȫϵƣٶȼӰںҹ֮вϵѸž룬¹֮£䣬䣬˸䣡
ҶͼʸƵĿⲻڶƺڿ֮жܱһ𻨡һһý˵н
ϡ
һ֣ٶ룬ҶͼҪԵĻǻʸĪֵܶԼʣִʹ֮УҶͼһû⽣Ӱݺύգ裡ִʹͷ­뱻Ҷͼն£ԭأһգһͷɳ̲֮ϣ
Ҷͼ
ʸƽҪҧ飬ûõķ
ͬʱƮΣٶӭϣҶͼնȥ
ҶͼһѪһʸƵĴٶȼսһ𣬽ң˲ǱһĻ𻨣ʸĪϵˣ޷˵ٶȼﵽĿļޣóȻǰĻֻһǾǲ֪˭ĽˣңһӰ쵽ʸƣԻʸĪϵѡʱıãڰвѰһʱ׼͵Ϯ
ҶͼǿʸҲòò棻Լ꣬ȷһ֣һԼòҪĸ֣ˣܿܳΪԼδ϶һϰ
ʸʾ˵ԻʸƵ츳ʮ󣬱ضĽ£һǱޱȾ޴ĶӣǻʸοˡţԼĶΨһһܹǸĴڣδ磬Ҳض˵¡
ʸƵʵǿ᲻Զڻ֮һн׳˾ͿԿʵ׳Ҫ̫߳ࡣ׳µĻʸƣ֡ǿϧҶͼһҪ̬ĴڡͬЦȻһͬԽǧĿ̾褣
ԣעĳɾֹֻڴˣΪˣҶͼܵв˫вҲԲҵԵĶʮִʹȻҶͼսս֮ȫɱʣ¼˹Ӳдһ㣬°ʮδֵĻʸҲòϣҶͼȷʵǿ
۸ڶһĿһ˿أҶͼ԰ˡǣ˿̵ȴȫû˼ԭʮִʹһսսս֮¼̶ܵͬȵĴˣȻˣȴҲǱѰ˭ܹϿʮܰȻ̩ȻҲʮּϵҮմɣһ㣬ҶͼԶԶ޷󼰡
ʸƵʵȷǿᣬǻЩҶͼϣȫʢ״̬֮ӭսʸƣʮɵİջܣɵİձɱǴ˿̣ȴۣشҶͼٶȻжϣ˲̶ͬȵļ˳֮£ûʸȵվϷ硣
ĽҶͼͬʱҲĿһ£û뵽ʸƸһҲóͬٶȼǲͬǣĽٶһ˿죬һɻٶǹͬ벻Ľ
˵ĽڲͣţͼѰҵԷԷһӰҶͼֻ֮ϵĽƵ֮ϵһյʸĪϵ˵жʱһһ˲˳ȥûᣡ
Ҷͼһ˻ʸƣտ¬ת֮УǾһɲǣʸĪѾת˲Ҷͼնȥ
Ҷͼ˿޽˫ȴûţ˫ֲϿʼӡ
ʸ˫۶Ȼһȵ
ˣ
ȴѾΪʱһ˲䣬Ҷͼӡá
١ߡԡ󡪡Сڡǰ
ӡǵǻʸĪ˵壬ҶͼȫȻˣӡӣȻһǿ쳣ڼҾ֡
ӡӣһӡԵǿչ¶ɣԷеĵѾȫһɸ쳣ľȫƷɣʸĪϵ˶֪ϵκѾѪӿһѪȫɳ̲֮ϣʧȥս
Ҷͼֽӹղڿеտ¬Ŀɫ֮ĻʸƣȻʣһ


һٰʮ 뻵
ҶͼղΪ֮Ҫҵġ˫ֻĿյΣҲȱضһ˿ͣʸƱ֮һͻȻѣҪһٽ⼸ˣҲֻһ̣
ղҶͼɱִʹʱ򣬻ʸƾѾ쵽˲ͷڲҶͼ˳ֵĻ᣻ҶͼֻԼᡣ
ʸɫ䣬ѵʱѾΪʱԣҲֻؿżҶͼԤıȦ֮С
Ҷͼ㹻ݣ
ʸƺݺݵضҶͼҧгݡ
һΣҶͼûеȴȳ֣һָûǧٶȾףûʸƶΪ֮һЩ⧲æֵҶͼҪľЧڻʸ˲ʧһɲǣʼǿ
ҶͼĻϵƣѽﵽһٱٽ㣬ƾһĬĬ֧š˫۵ɵûԲҶͼʱﵽȫʢʱڶδй״̬һһȫﵽٶȵļ£һӰ˾̾ͬˮһ㣬͡
ȻҶͼֳĹȻǿƣܿıǻʸˡ˿̣һ˿۵ļ֮ϣ¶һĨǿ֮ɫЩ֧ŲסҶͼٶȾԱȸղҪұò˿ͣ٣еĽУʽȫһǳɣһִ۷̾ζ
ߵɳ̲С֮УˮĴŷ֮пžڲԶֿɼҶͼļ١ˮͬߵ飬ϵĴ糺Өմ䡣ܻһֱѹŮȥڵѾ˳ȥ
գػеϲٿٿͬѪһҶͼҧ촽¶˿˿ѪУҲ˿˿Ѫ˿
أүү飬˵ҲΪ˱ӲŸȺս׵ġҲְƺһֽ۷徳磬Ҫ˰æͬʱҲ룻ȻߵǸСŮޣҲضͳˡһУԼľҪ컯ˡ
ŷ֮УԶɳ̲֮ʸսҶͼҡͷ̾ϢҲ֪ѾͷܲԼⷬģ֪Щ˶Ϊ̽ѰŵĹضǶˣĪ֮У٣ûЩ˵ųУҲܹϣκԼŮйذɡ
ᣬܹڽϴﵽ֮ߵľ磬亱аĿţҲվ̾簡ǲ̵֪ǿأ̾
˿̵Ҷͼȫһֿµľ磬ĳһ̣һָоԼеĽǲԼڿƣΪʲôʵĸоأҶͼҲ˺ܶʡ
Ľɽһ̣Ѿ۷壬쵽һֶľ硣ǣԼŬҲٿ֣ʹﵽԼȫʢ״̬Ҳվоԣ죬ıԸ˺͸ˮҪ֣Ҳ뿴Լ˼ɵķһܷͻһֱ޷ٽһ
һ̣оǾǽ֣Լһս뽣սƺĸоǣָоȴôʵҶͼٶȷӵʱǾǸŸоߣŽĸоߣһ˲䣡ҶͼԺ֮зһƺʲô
еտ¬ԭѾ쵽ʸ赲ĵزȻһνٶҪĳ̶ȡ
ݡ
ҶͼһʸƵĴ֮ʱߵͫףƺһ˲ȻȻѸٵķŴʧȥһ˿˿ɡ
סˡôɡܣ
ʸƵ΢΢ţһ˿ɳ˵
㵲סҵĽҵĽ磡
Ҷͼ΢ЦſŻʸƣ˫۵ɵûԲصȥĲȻûһ˿һĸۣҶͼĿȥǵѪЦԼ壬ҲվǲظҲԵ˵ϡ
ڶ죬峿ĵһչڴ֮ʱҶͼҲ˹۾Լƺ˻ĴϣĿҶͼԼĴߣһϤף˯
ϸţ̰ļӨŵˣƺ綼ΪˣӶŵװֳ׵Уںòʡ
Ľë˯֮л΢ĲţԼĸ첲֮ϡ
Ҷͼǹճһ˿ģܰЦ⡣ǸɵѾͷȻſһҹҶͼϵʹðǣ˿ڵΣգظһǡʱе΢΢ʵ˯ۣڿҶͼҲŴ۾ʱ򣬶ʱţȫޣϲؿڴ֮ϵҶͼصش˵㻹ǿ°ɣϵƺأүү˵ٵһϲܶ
ҶͼЦҡҡͷ˵ãСѾͷضʱ۾˵У£һ˿ġصġա֮£ӲǽҶͼ˴ϡСѾͷص˵ͷȻһ۵֮ɫĿҶͼ
үүæ˴ҹӦûûѰɡ
ֱۣǿһؿҶͼ˿Ҷ
һҲæ˰ɡˣ⽫һҹˡ
Ҷͼ˵
СѾͷҧ촽ݺݵҡͷӨˮסۿ֮дתת
ûϵֻҪû¾ͺˣ죬ΪҪˡء
ҶͼЦصСԴȥˮɫޱȵĺг밲˵ҴˣҲġΪǴˡ
ΪЦŵôԼǴ˵ġ
ǻĻǺǡ
زݸ˵ӣȫ綼ˡĬĬ߶ţǻǺˣҪǺˣҲΪ˴󻵵ô˺ԼǴ󻵵Ը类ռ죬㣬ȴʵʵҵĴǰ˵Ļ


һٰʮ Ů
æ˴ҹĻҲѾˣŲ޵Ҳһ˿ڵľݣѾѹڴϵҶͼһЦ
ҪͷӲʱЩ»ҪԼ
ĻҶͼеһڰʾԼؿ˿Ǹ΢Цס
ȥ緹ɣأҿҶСֵܡ
Ӧһȥæˡ
ʵûбҪôƴģΪԼҲãΪҲգԼЦվǻġ
̾Ϣһ˵
ҶͼЦ
Ҹǲһ
Ҷͼò³ЩĻ
ΪŵܡҲΪʲôԤԡ
ĬĬصͷ
ȰͷĻ뿪𣿡
ϡ
˿Цŵ˵ͷ
Ҹ㽲һ°ɡǰƬݴ֮ϣŸָ࣬ǣΨһˣǵĿƼĻķչԶԶˡЩ˰ҵ֡ǣҲʼǵĴڰɡأЩ˿ʼ𽥵ʽ΢Ҳʼļţ˵֮֡ǻУںĽԽԽֳ߿ʼƬƬҰúƽ밲֮ϣϱֳߵ̤·۶ϵļߣ˺ͷɢӱȥݶǽڱѪȾ졣ɱ޶Լ̤ЩӵΪȤһĺӶ뺣УЩӶһЩĺӰ
¶Ŵδйİˡ
пĽ̽һŮ˹衣ɺ޵ǣ׿һиĶӣȡŴ˵棬ˤʯͷϡɲЦݣնףκһסƬг֮ϵ޷ǵġǷķݣ伮Щ˱һС
ҶͼɫҲ˼㣬һ̣뵽˵껪ĵĳ裬˹ֻפǣڻ԰֮԰Բ԰ɱӣһѻ֮ٻ٣ҹϣǣһ԰Ĺ屦ľΪ˻ҽ
գԣȻбɱΪٵĸŮΪǵټǿУˣΪĲ
һ̣Ҷͼȫܹо˵ǷᣬԼ˿ᶨԶҲɢĿ̹Ǻ⣡ձһӻ̤ϵģҲԶ˰ɡ
գ޿ȴΪЩˣѡЭȴǸЩЭԼļ԰ЭͶɽ֣Ͷ˴ȻĻҲһͬᡭ
ЩˣȻЩŵ񣬱Ͳߡ
ȻĿʧ䡣
ҶͼĬ飬Ҳֻܱͬ顣
ΣҶͼص˵
ԣǽֻҪһݰȵһļҡ
ǣȴôңԶôңɼǰˣ˽עٴδ
ػ֮壬Ϊػڵ𣿡
Ҷͼʵ
ޡĩͼڡ¾ڹ꣬Ҳδػܹѡ˥塣ǣˡĩͼڡҲֻͽͶѡ
˵⣬¶һĨЦ⡣
ִҪ˻ˮأǲǣҲᱻΪ˶Դأ
Ҷͼ΢Цʵ
㲻ˣǺǡ㣬ӣضܵϴ١壬ͷӻҡҿ㲻Ψͼˣͷӻû˭Ǻǡ
Це˵ҶͼûзǲܵģȷʵҶͼԸ񿴵ú͸
ԸɣҲʧɡˣصĲұҪϽʩ롣
ҶͼڴϣžҪ
üͷ΢
ǵϺһ˵ɡǵˡ
Ҷͼɫ
ϵûϵԼصʵǵ󲻵ãһҪʤ׷ڵܺãҲֹۣȥֻʩѶȡ
ſڣſ֮ϣᣬմȻĻ䡭
Ҷͼļ֮£Ҳֻ̾һ֮Ҳֻա
Ҷͼÿ춼ǰʱʩƣҲʩ֮ԼҲͼƣ͵ϢҪĻǷӾĴ̼Ҷͼľ֮ϣܵһǰδе֮С
ֲô˶ϲȥҽڿҽһҽĸģö֮Ĵ۸ˣһ˫ա
ҶͼƤ񣬻˿ѾϣֻҪѡҲ֮УҲѾܹͬѽѽķˡĽѾүӯˡҶͼĿ⣬ҲԽ
ҹ֮Ϸƽ˾һɳ̲֮ϣվıֱû˿֮СԱߵĲԶһͬŮһ˶ӯŮӣǵս׳֮ˡ
ٸԽ͢ˣѾΧʼѰҵǻҵʲô˿ϾǿɲЩרҿѧôúŪġ
Ů㵭˵
ҵʲôΣǺǣңЩô֪أ
Цŵ
˹Ļ壬Ҳˣңһ֧ɫֻزӡ
ĿⶸȻһɫĿϬĿԶ
ѵĲϧƻǼǧĹϵ𣿡


һٰʮ ˼
ڣȿ̹뵺Щ
ĬĬʵ
ǿҪٸԽ͢˹Լ챻ǸȫɱĶħѪ塣壬ԯ壬أļձȺʣģмɢӵʵκвԿԡ
Ůӵڵ
˹ȻûһΨͼǣȻҲĺ𣿡
Ц
˵һһŮΪ֮еĽûţ;ȥˡ
ӡʪż壬Ӣƽ𵺣ձ͸ɽɽ飬ֵǻ˰Щ˶ŵĻ£췭ظˡ
ҡҡͷЦ
ĻħѪ壬Ϊػ߼壬Ƚ͢ҪصǣȻҲû
Ů̴ڣ촽΢૵
ǶҪˣߵĻ˹壬ǼĻЩ飬¶סˡ
ʵڲеĻǾ͡
ߣǱĵƣóĻպΣҪ
һƺŮҲ΢΢ͷɫƽۡ
үүҪǸȻɱħѪ壬ǲͻǣھԵǰҲĻ᲻ġ
ĬƬ̣Ҳһĳݣ㣬аħѪĶʮִʹ𣿡
ŮӳĬʣܣǽڶʮִʹ֮бֲܣҲ
һֻЩˣħѪʸʮѪǸ츳СӣһΣǸϼһһţԳ׷ɱСӡ
ǣһ˵Ҳվܸô࿹Ⱑң֮˰
ᵹꣿ
ʵ
ŮĬȻͬ˵˵
ʱɼͱأѾСӵ֮ඡ
˿Цš
ãôܣһЩƧĲ飬ôᡭ
Ů֮ɫš
ȴΨСӱֵļΪ飬ҾβʱҲûжķӦضأԶһ㣬ѵ˵һ𣿡
ǺǡЩ£ǿҲǲеġеһУҪߵһǶǴˡ

վͼ׵Ŀ˹֮ϣһֶԶļձȺӢˡ
ʦôãһûС
췢˹΢Щ͵˵ƬӿڵĴ󺣣иǽѵ
ˣԽԽ˽ţҾͲԭܹסҪŪЩָӿʣѰҹŶרһԣߺߡ
ʦ˵ҶͼСӵܵȥˣûţȴһֱû¶档
˹˵
ߣǸСӣΪ壬ǵʱи˳ȣɥ֣
ĦڭһĿ֮Թ֮ɫʱգûнҶͼϡ
ʱһҾ޴ִͼ׸ʻٶȼ죬ת˲֮䣬ĿѾڲԶִ̫ӴԲܽӽǳˮֻͣפˮУִ·һСͧͼ׺ʻ
ĦڭϳЦؿԼķʻСͧҲµòĻˣӦþ˹ˡ
վĦڭ˹ڰͬʱһڰֳԵĦڭ˵ǼձȺͷ˹
Ħڭĵ˵ͷ
ǻֶһѣٻ¾սˣ
ĦڭЦ
ģСͧͼغɳ̲֮ϣһԼѮˣʮλʮʮ׳һװģĿ࣬һļ˸оһ˿ΣСʮˣȫĵ̣ȴǱ˿ģԼȥģǿҫܹΰĺ֮˹µҫǸˣҲձȺ֮еľӢ˹ʮꡣΪʮʿЩˣҲǸǿñ̬ڰָ˹Ҳ˵Щ˵
ǵϴ˹Ǵ˵ֵĴڣʵΣȴ֪ˡ
ߣ˹£
ĦڭߺһһЦע·Ŀ
˹ϰһ˲䣬ߵǸ˾Ѿע⵽ͼߴ֮վŵˣֱǣ˺ܲ򵥣ǣȴûǵ϶ͣǶԷһ仰ȴѯʲô
΢΢̧ͷžӸµĦڭĿԡ
˹Ҳ¶Ц⣬΢΢˵ͷ
ʥ͢Ħڭɷһ𣿡
Ħڭٶȳԡ
ֻ˹ͷͼ׹ų֮ȥ
˹֮ϣϵӰĿǰ˵ƶڻͬͨˣվﾲĬĿŴ󺣡
ĩͼڡϣ
΢ЩС˹˵ͷЩ΢΢ľΪԡ
Ħڭͷܻ䡣
ҪҺ𣿡
˹Ͻ¶Ц⣬ȻʵǿᣬʶϣƥСǵ½֮ϣδؾܹʤù͢˿̼ȻĦڭ룬ôֶֺΪأҡĩͼڡϡ
ߡ
ĦڭɫȻ
ȷһܹԵ
˹ЦЩζû֪ʲô˵Լ֪һ̵Ӧôݡ
Ħڭ΢У˿˹
ѡš٣ұܾá
˹ҡͷ
е̫˰ɣ
㲻ͬĻҿȥұˡ
Ħڭû˿òҲƽ
Ϊšĩͼڡܴһ𣿡
˹Ц
ˮͷǣҲһزٵĶǺǡ
ӶЦֻͬݵƣһ𡭡


һپʮ ߱죡
ҹɫºڷߣɪ絴׿˹ų֮УʱϳǣԵ쳣İ뾲ףżмˣ첽ڽ߹
һӢݵӣѮߣϽ֣ű첽ȥ
޴ıڰ¹£һ˯Զʨ̾ض϶ɣ
ȷһ
һµỪӣ̧ͷҹգɢɢı鲼ţ
һеĵطұˡ
һдЩЦ˵

ˣ˹ҲȥˣûзʲôΨһпܴɵĵطˡ
һɫصŲԶΰıѵ
һλܷʲôĻǾֻãȴˡ
ˣ³ôôûû᲻ʧȥ磿
һüͷ˵
һѾˡ
ʲôô᣿³ʵҲһһĸ֣ôܣ
û´ĻǣӦҶͼУǸ۵̫ӣ֮⣬Ψһһս̫֮˹ڰ֮ˡ
⡭
ǿ˱˴е𺳣ЩšǸʵôҲ̫˰ɣ
ʿһ㣬ԹδϹһҶͼʲôʮǰġ񻰡ʮǰġޡԼġͼҲֻǶһѡңҪҵĽ£
տտɫݵĿǰһȻƵƣǵ΢Цص
书ھŽ񣬾Ҳ֮ڱضᳬԽƾһ㣬ССģס㡣
һ⹳ӵ۷ҫ
˳˵һӸԣҪƵĻҵʵս˵һС
߶ĵͷǰĻƴӣȻ˵ǰʮʵܹһˣƾһ㣬ǸЧ͡δĵ壬Ҳض˵СѵһӦ˵ǰѵһ죡
ɫ쳣ĿȻıüͷ
Ҹоһ˿ΣյϢ
žžž
죬Ȼǵ죬ûù㡣
һͬͷ𷢵ˣӺڰ֮л˳Űƣ̾˵
ͬһľΪڰ߳ˣǵֱһˣ̫ˣͺһģӿ̳ˣ޶档մڵߵˣЩֲĸ
ôôˣԼۻ˰ɣֵܣҲ˰ɣ
ߵԺ֮ͬʱһ񱻵һֵܣԣֵܣͬʱ뵽ʣǣƺûڵ֮мһ족
⡭
ǣ
ͬʱԼʣ۾ǵɵûԲ
֮ˣһЦؿߡ
ӽʼҾǵˡ
ĵЩ̾ҡҡͷ
ԭҲɱ㣬Ͼֵܣǣ㻹ǳҵˣ֪ͲӦ㵽졣ǣˡ
ߣҵ죬㵱ûɱңҵ죿죬еʣǽͺúõɡ
Цſŵ
ʱߵߣЩعֵܣΪλòǰǵˣȱ˳˼塣˶Ǻεȵϻ˵ֻƬ֮УȻ֪һС
ʮܾ˷˪Ծ˿ͷҲϵŬϵԼ֮ϣΪ˳ԽԼȻ󣬳Խ㣡Ϊ߸ϣĿ˵ļһ׵ıҲڽ¡
עŵ졣
ǣ㣬ڰġѪɲǽƹӶɱְġĩ񷣡ܹɱǰʮĸ֡Ѫ顯㣬ɲҵĶ֣
Ҳһ˿м˵
ЦˣȻЦˣûκεѹ־ĴЦõֲԵĴ
ǺǱؿŵ죬Цŵǣûɱ㣬ܹ
ȻһĿɨһܣ˵ôôĸҳҵǰԭбɣѣǵϣͷ¶βĻʵЩЦˡ
֮ϣ¹ӳ£һ׵ӰӣΪۣ˸֮䣬ǴǸߴʮ׵ĶشӺڰ֮˳
һű׼ĻĻƤ˧ζһ˿΢ЦĿ֮У˭Ҳ²͸ʲôӢ˳ݵȴ˿˵ڶۣ֮ղܡǷԸɵеİСɱһŮ
䣬ʵҶͼ²еڶ˰ɡ
ͬһ΢ЦؿҶͼЦ
ܹŷ޵һĽ죬ȻŰʸ񡣡
Ǳ֮ˣȻҶͼ˿̣ƺһ˵ĸоʶϧ
ܹ붯¸ĴۣҪɶٰɣǺǡ
ҶͼЦ
Ҷͼֵ
죬Ҳ䣡
ؿҶͼƱһأǿߵءҶͼףҲףͬףܹͶصȻܹõ˶Դһ֤Ҷͼǿ
ҶͼҲ֣һ̣ԴŶǿһײһ𣬶ңƽײһ𡣵ǣ˭ףֻǱǰƽ˵ĽŸոտʼضȷѪ꣬
˿̣Ҳеף˽սѾ붯Ҷͼļ֮ǶսִϣܹӮǸҪҶͼӮ
Ҷͼ֮г˶־֪һս䣬Ϊ˶ԼǶֻ֪ܣҲܰܣ
ǿᣬԶԶǽյһ˲䣬Ҷͼָо죬ʷԵǿĶ֣ǿģʵǰʮѾ
ҶͼЦƽؿŵʮ˵
㲻䣻ǣһӮ죬֮߱գ


һپʮһ ŷ޵һGarm
㵹ǶԼĺǡ
쿴ҶͼĿ𽥱
βǰһ˵
ӻ֡
ǶԸ룬Ҷͼҡ
ǡ
Цһ
ϼһֱ֪Ѫɲ
˵һѾȳ֣λĳȥ
ҶͼЦһҲ˵һ̫Ӧ״һ̤磬һȭǧҶͼ㲻ܣ̫粽ɽһƽ˵ȭͷ˲䣬һǿľȭͷ֮бͬһɾް԰ĳҶͼΪ֮һΣȴҲûŲŲ
ҶͼоһÿֲıûݵĵȻ˿ֲĳһ㲻òҶͼĿ࿴µĶȴ˿ȭԵһ˲䣬Ҷͼоһÿֲıû뵽ݵĵȻ˿ֲĳһ㲻òҶͼĿ࿴µĶȷʵ˿ȭԵһ˲䣬ҶͼζȻһƫж֮ȭ֡΢΢һգҪȭͷץС
ҲУļһȫڼ֮ϣȻһҶͼ𿪡ǰһһֻֻΪצҶͼȻץȥҶͼָಢһӭ˵צ֮ϡƺһȻѵʼЩʹ
оâһһȭٶȱܿҶͼĿԣһȻ̬֮Ҳֻǳ̽ѣûзȨҶͼˣҲȻ
һΣҶͼȷ˹ǰٶȻӿ죬ȭ๥
Ѹȭͷ״磬ŵȥ
ҲΪ֮һû뵽ҶͼĳȭٶȻ֮죬˿·ģȭͷ֮ϣҲǴһ㣬ɼٶ֮졣ҵĽȻõеһ˿뼬֣ȴûϾһȭĹȻҶͼ뱻ķػܹġת˲֮ӹƱƣɫأҶͼȭҲ˿ĵģвпܱϣȸ֮һȭ֮ɲѰҲϡ
ģҶͼҲоȭƺ޷ѹԵƻܶԷҲת˴򷨣һȭ֮ҶͼȻԾ𣬰֮лȭΪƵݺݵ£侪ң˫ƽУ֮סȻȥҶͼҲӲ˳ٶȸȥ
ܳʮףһ٣֮ã϶ҶͼƱԼзӦȻͬղһ˿̣ҶͼҲЩǰ֮ƣҲƺγһµĸ֮ơͣ٣ҶͼŹԵƻһӵĳƣһյȻǵҪˡ
֧أ÷ӵۿűҪһҶͼλҶͼ˫Ȳ£һ˿϶ϥȫγһǵļ׶Σһֻƻӳŵؿȥʱߵʽѳɶ֣Ȼ޷أѸ͵ƣ˵嶼Ѿʧȥ˿ơ
һţҶͼ˫ϥ֮ϣȻûصƣȴҲҶͼ˲֮УҶͼһƣȴҲʵʵ˵ؿ֮ϣҺߵƺҪõö֧࣬أûȫڵϡƣںܶ˵Ǹ൱ӵĶǶǶԣȴټ򵥲
ǣҶͼһʵǻ̫ã̫ѸͺȻݺݵĴ˵ϣҲһ̳ʧȥ˿ƣڵϡ
Ҷͼڰ֮һԾϥأڵϣʱϥǻһ˿ʹдǣӵĲܣһ㷭Ծվһִؿ֮ϣĸĦţȻҶͼһƣʵЩͷĿ΢УضҶͼȻЩ£ܹ˹ͺڰ˫˫ˡ
ʵҲûиͬʱ֣ÿһˣȴû̫ѣвѹһǿ˵˵ǣ֪Ҷͼͬʱֵˣң˵ܲ·磺ҲɣҿŷһһˣŶǿʵѡ
һҶͼٶϣһΣԱȸղŵٶȸ죬ҶͼѾ׼ʽĹ
һ档ǶĳϡҲεʵǿǿҲǲСǵûн˷СȻҶͼҲԵɵεͷڱҪжҲҪ񶥼ֵʵС
Ŀ䣬עˣ˫ȭգӳϸܹǿסΣǶһ˿ѪصľԸӡû뵽˾Ȼ֮Ƕ֮ȻǱˣû˿ֹء
ʱ˵жһԥѸٵȥ
ߣߣˡ
һ΢΢һ˿мЦ⡣
˫ƷӳƫеĴ˵ĺ֮ϣֻÿһǴڵѪӿ֮еľŨǴϢĻ᣿ҡҡ׹Ѹٴʮơ
˷ֿǴȥҲֻɵǰڲƬ֮˱ˬˬ
Ҷͼıߣûгֵ˼Ϊ֪һϣ֣Ҷͼˡסȭͷɱӿ
ҶͼһҪɱ
һ̣Ͳʲôֵ飬ĴҵУִڸĸڱҪʱҲȫ飬ǵУֻһݳƷһңɼѡԣֶҲҪڴСͶĿȾһֱ˼롣
ǵЦţϣҶͼܹܵ죬׵׵ĸɵ²ԼԶ֣Ҳ˷ܵòУһλŸԼͬף̫κᣬ΢ʹ࣬õһӡ
ǣҶͼ֮߱ɱ֮ˣ
ŭһҲǣٶҶͼȥ룬ֲȫĵͶ뵽ս֮еһ˿ĵ⣬ǲмȹ˺Լɡһʱʧ־ͰԼһӢˣ
ûȥǣʼרעҶͼ
ܽұƵһҶͼ԰ˡ
ɫصؿҶͼһһĳУݡ
ҶͼһĿǱ֮ϡ
˵е־뱱ŷʤ֮ŷ޵һGarm


һپʮ ˣˣˣ
۹ⲻǺǣֻһùܹ֮£ҫ
ĿĿҶͼ
ŶҫҿҪ𡣲ҵǺ棬˭νأ
ûȨ֪ǣӮҡЩʵʣߺߡ
˵
Ǳýǲֵ֪ܲܵסҵտ¬
Ҷͼһ£΢΢̾һһָһڵĳ䣬ҶͼץУظţںĳֻ΢¹£ܹܵһ˿΢⡣
쾫һ
ãһʵ֮տ¬ȴֻǵڶʥ֮ԯĻм
Ը㣬ԸĽҺտ¬㹻ˣң죬Ҫ㽣
ҶͼһĿĶŵ죬סտ¬ɱӿһ̣ҶͼͷųԼȫƣȫʵĺɫտ¬֮ϣƺҲ΢һ̣ƺҲҪԼʹնGram
ˣ
һҵ֮ӵǱGram֮ϴͷ΢΢ǣ૵ҲоѪѣٺ٣죬Ѫ֮ˡ
䣬ҶͼշɽǰĽͬһɸ͵ľ磬̵õӶЩʹһϡ
ȣ
Ĵڣһ̿ʼĽ棬ǵˣҲĿԣ֮ж޲ýԷɱ֮졣
һһ׵ĳڰ֮Ħһ۵Ļ𻨣ҫۡ
˫ȭգĿתעųеı仯ֳʵ̫ǿᣬҶͼйȽֵﶼЩģҶͼûʵܹѹأڵ˫ֳʵ൱ǲ֪һʲô״ˡ
ҶͼһҪӮ
Ŀ룬
˫ಢһ𣬸ԶʼƴҶͼĿģңұ߱񣻷ңұɱ𡣽죬
¹˭ֻδ֪Ҫ˵̫磬
˶ĬһΪЦ˵
ҹ֮У΢ǹ⣬ͬһţǹ㣬֮Уһ֮еٮٮߣʼʽĲƴ⽣ӰϵĽţ˵Ӱȴ˭Ҳûбй
һĽۣڿĦһı֮˵ɫҲԽԽأ˴ֳ֮ʵڲ֮䣬κһҪʤĻǧѡ
㳢Ҹ˫ֽԴĻӰɣ
ɫأһΣóҲǴ㽫Լѹ׵ʵչֳˣҶͼʵѾϣû뵽ԼGramδѹסֺԷտ¬ϣҪʤԼŷ޵һõҲǼΪơ
ԣʱҲʵ׼һٽҶͼˡӰǵʿ˫ֽԴɣ׷ľٶȵļޣ죬ӶĽӰֻǻûĲӰѣԣȻҲ͸ΪĿɹۡԼĻӰ֮£ǸˣҲûܹ¡
ӰүүҪƣҲֻĺӣˢʲôٺ٣
ҶͼĻڼŭ졣ܶԷҲ֪ɻŭգɱѪ棬֮вϵȼš
Ҷͼ˵һУԼĿ־ˣӽɡ
Σһ̣ʼڳһΪƣЩ赸ıݣʱȴɱϡ֮УҶͼʼĸо˳һĽȻЩŵǾԼоŻЧǲ򵥰ҲڸӾжѡ
ҶͼЦŨȻֵЩѣϾӦԣȫӲĽ⣬˿ȥЩˡһһҶͼ֮Сÿһϸ΢ĶûӹҶͼһ˫۽𾦣
ٺ٣һᣬǾԿ˭ġӰ
Ҷͼ૵
һ̣ٶȿʼӵĿ죬ʼһĲӰڰ֮кɨеģɢɴ˿ɼٶѾﵽһôĿ̶ֲȡεĽųһѤĽǣǧҪɣЩ翵ĽҶͼϣͻѪӿ
ҶͼСĶŵĽһһĽӰһ̿ʼغţȻڼ٣ʵ򣬵ӳĽȴһδεӣصٶغϣνĻӰ
ҶͼҲĻӰûʩչȫһʲôĺСһ̿ʼҶͼĿ⻹ǶĵĹע̶ȣѾߵһ㣬뿴ʵжǿ󵽵ܹǿʵ
ҶͼѾʩչʽӡԺ֮СҶͼǿ͵ʦѧȴ˿ȥԭ̬Ĵڣʲôܲ˵ǹĿͼܼסٷ֮ʮϣڳ͸ٷ֮ʮϡ
һ㣬۶˭һ㣬ܹڵһʱҳԼֵҶͼϵЦӵŨ
죬һʲô֮֮ɡ
ҶͼĽƣҲʼת䣬һڵĻӰϤʽͬĽõΪ֮һЩ㵡δȱ˶Ȼ̣еĴ
γ֣δȫʩչǱҶͼĹƵֵ˻ɫʼŭôܻҵĻӰ
Ȼ뵽ҶͼȻٿһܹ֮ԭⲻʩչҼеȱ㣬ЩҲδ쵽ʽ㣬Ҷͼһһ
ôܹ˫ֽԼѵҾͲΪǵļһ
ҶͼЦ
˵ܵģôҵʽһģһ
һЩץԼľУԷȻģֱҵĸоһɡ
ǾġӰɱɣ
һξȻںҹ֮пʼ˶ݵ˲ƣȷٶȿ쵽µ˲ơ֮תȻҶͼǰ
Ҷͼ۾عעŵ죬˿ĴһУҿ϶ǵɱˣңضֻʹһΣŻʧʧ̬ҶͼһĶ۵ס
һֻ̣ӰǣÿӰôʵ˸ֲĸ棬ĸǼ١ɣһ̣ӰӦöʵʰĴڣ۽Ӵһ̣Ͼǵù³
ҶͼҲڴ˿ȻԼٶȣӰʼնֻһ̬ӣֻھŵʮĹˡ
ӰҶͼտ¬ֵסһһȴĿԼļ֮ϣҶͼһ˿ʹ֮ϣȻһˡĿ⣬ȴɽضŵ졣һ
ǡ
г𺳵ɫʣеŷ޵һGramӦϡȻһֻ֣ȴǽץҶͼ죬桭ҡ㡭ôġ
Ҷͼ΢΢ҡҡͷ
ˣˣˡ


һپʮ 
˫۵ɵϴգеİزн䣬ֻץסҶͼ֣Ҳɿŵϵڲнǲɵһ£૵Ӯˣ
һ̣ԶĵǣþŵģǻطҲЩԼ۾ԭƴƵҶͼôڵľɱ֮£ԷɱҲȫû뵽ûпҶͼֵģĽȴӹɡϣ
ԭǵԼһ˿㣬ҶͼʵӦڲ֮䣬в࣬Ҳ̫࣬˼ս˫˫ܾ˵Ļôܹ֮ô˾ڴ˿ȫնɱڼʶҶͼһľɱ֮Ӧ˵Ѿû
ܣҶͼҲǼΪأǺݺݿڼϵһȻֻǻӰȴеһѪȾҶͼİ߼ɫҲЩû뵽һǴˣԭܹһնɱ죬Ϊ˿ǿɱȴЩԵôʧˡҶͼҲ˵һ
ôû𣿡
ҶͼĿ٬һЦؿĵǣ˵
ǸЦһ
ĸҰǺǣӽԺֻҪȥŷޣһΪҵ˵㻰
ҶͼкףղսĽܾˣôԲ˿ѡ侮ʯΨһ뷨
ӽԺ󣬵ǵǣǣǵ˰ɣǺǡ
ǵ΢΢
Ǻǡô˵Ҫлл㣬ûĻôԼɱ̬ʵĻҪǿҺŸĵơҿʵƺˣ󣬾ĹﶼǰУҲ֪һ˭Ķ֡
ҶͼûףҪߵ·кܳŷޣûȥŷޣĿ꣬Ҳһ
һˣȤȴѾʮˡ
˵֪ͬҶͼǶ
˭˵
ҶͼüЦŵȤ⡣ŷ޺ֵ֮£Ψһĺڰƣ
ǸĪ⣬˸ڴŷ޺ڰƳ裿ҵ˵֣˺ڶ̤㣬ԣҲֻȥŷڻˡ
ҶͼЦ
ô죿ŵĿѾﵽˡҲѾ޼£һ˵΢ʵʵѳɴ¡
ʵ
Ǿ͸Ұɡ
ص˺ߵػ֮壬Ҷͼƣûи˵Ϊľ˵ģݲݵʰһ֮󣬱ǻؽ硣
ڶһ磬رˣҶͼȥڵأǳֹۣҶͼҲûпʼʱôнҲǾ⼸ġܽӴ˵ĹϵദʮǢںߣҶͼһˣɣ˿̵˫ָں󱳣泯󺣣ƺڤ롣
ιɡ
ҶͼһҲڱһ£ֳԼ󣬴Ҳһڵʧ䣬һ㣬ȻҲʶˣ΢죬æ˴ҶͼϵС֣ͷҿˡɳҶͼĵ˵ͷһҹʶҶͼǿ֮ҲϿҶͼ
صĲʲôʱκð
ᵽ⣬صɫȻЩ糺죬һ뵽β龰ЩѵУȴҲһ˿ۡ
˰ɣ죬Ӧþܳ׵ӵ˵ҪһҲҪҪһʱӦ
Ӧһ
Ǿͺá
ڴɵĻҶͼûв΢΢һ壬ʲô˼ûͷûβġãǽ˽˻ȥ緹
ȷڵ£ĦڭЩŵĿһ˹ΪȻȻûŹųǣϾҵĵ̣֪ʮʮ֮䣬һͼ׵Ĺųǣȴ֪ΪΣƾʧˣ˵֪ųǺпܳ˵£룬ҪҵĶԤԣпܾͲڵ¡
һ̣ĦڭɫҲЩˣסػţںܶطǿͬһ֣ҲΨһʶһ֡ǾǡףĻ᲻ζأ
ѵǾüͷӬһѰ𣿡
ĦڭٶȵЩѡ
ˣҵĴϣǴ˺ܶˣһЩżϸѰңҾͲţҲ
Ҳֻôˡ
Ħڭ΢΢ͷ
ĪɯȷûߴطֻһƾɵĹѣһ˼ª
һӢӣһ΢΢ü
γҲˣأøҰ㡣򣬱Ҳ顣
ĪɯŮʹʼɵգֻ¿סŮˣ֮ŵʥŮҲǲضá΢΢ʺ˵С죬


һپʮ ߵǮ麡
ҶֵܰصĲŻҪòȬһƬڼܸ֮ϹĶţ֮ɹһЦʵ
Ҳ磬ԶҶͼһȥģҶͼҲֵˣϾڻе㡰¡ɡȴôãϾҶͼҲΧ˸β
Ҳ⼸ɣҵԤϣԭھӦܹ˵ģƺֻѽѧܹ˵ʲôӦǳûп˵ԭ򣬹ʱӦþͻõġ
ҶͼվԱҪæȴ΢Цֻˡ
ŶǾͺðˣ֪ʲô𣿸һܣصաһ΢ЦؿҶͼ
Ҷͼһ˼ؿŻҲЦЦʾյˣҶͼǻһ־ηģһε̸֮ҶͼҲףˣĳֽǶ˵ŵػߣػ֮ĴڣӦҲΪػЩԭʼˡ
Ӵɵ֮УҶͼѿסʮ˼ңƶʮˣӦöŷͬѰݻʵֻЩҲ͸ҲΪΪЩ˵ʵ֮ϡԭܼ򵥣˴඼һЩˣǼʮһյְıͬһƽֲαװȻɱȻһ㣬ҲҶͼΨһͬĵطˡ
Թ緹֮Ҷͼʱˣ˵Ҫȥһˣ׿˹ųʵԶҲǼӡͼЩȫɱˣأô·ϣ͸ˮһĺɫװΪۣĿҶͼʵ
ţЩϧħѪǰ๼ҪҶͼͱҪбɱľɱСģϵģҲˡ
ҶͼЦ˵͸ˮ޵ǵҶͼţ૵ƺö𣿡
ôȥҿɲұ֤һѪͣ˿ڰȥˡ͸ˮɫߺ죬õظƣеĵ֮ɫȴҲ޷ġ
͸ˮƣһνҶͼ˫ֲڵĴģϸĸоҶͼ񣬷·Ҳڴ˿̰ࡣ
͸ˮʵؿҶͼе˵Ժ󣬲Ҫʲô鶼Լһȥ𣿺ͼһ˵ĻҲȥġ۷ʲô£һȥԺ𣿾Ҳǰ棬ΪҲ㿴ҵıˡ
Ҷͼ΢΢ϣؽ͸ˮӵ뻳СҶͼģʯĳҲڴ˿̲һַƵӿҶͼĬĬرź͸ˮҲģ׵ҶͼĻУĽëĵţһ˿򵥵УС
ǵģ͸ˮûиҶͼҪʲôۺʱεأվ󣻲ޣֻ֣Ҷͼյ˺һ̣ԼãҶͼ³һ֣ã
һ֣ȴҶͼеĺ͸ˮӯƻ⣬͸¶յ΢ȴʹ泩Ϧ£Ψղһϵ裬ǧ黳ų֮оƮš
ҶͼһϤҶͼĶϣžһ֮ʮûܵҵٸҶͼ͵һ飬
תͷҶͼҲó϶λҹ浺ϵС̣ѵĸҹ滹ûлȥ𣿻תͷǮ麵ӣҶͼе㷺Ứ
ǧҪɣΪͬ飬ǱŲԼЦ֡ʹࡱˮҶͼƵĺãҲػָ
һСһ˫ԹĴ۾˿̵Ǯ麣ӣЩɰЩƤЩᡣͷңҲѾʧȥյĹԵΪ԰ף촽Ҳ΢΢ɡ
һҹ浺ϽСʽѾͷȻ쵽ؤһǱ̶ȣҶͼҲû뵽ҶͼǮȥǮ˫Թ˵Ҷͼ˰죬ʵô£ôŪӣ
ۡء
ʲҪ䲻һʣȴСè۵һ˳ƣñϽˮ಻ͬƺӷģһʰ
ιιι̣ڴϣҪ޺ҲҸĵطڿްҰôƵġ
ҶͼᣬǮ麾վԼǰݺݵĳšʱΧȺҲ쳣Ķࡣʱ֣඼һЩڽйˣǰһĻҲҶͼָָ㣬ģҶͼ۸Ǯһ
ҶͼڱǮ麴ˣŮǵ𰡣æǮһߡ
̣㵽ô£
ء
˭۸ˣ
ء
㵹˵仰ˡ
Ҷͼüë۾ȫšһʵĸҹû취ˡֻܳ²ˣǲߵģֻΪǮ麶ѡ
ҶͼתһɲǣһֱȴůС֣סҶͼڵ˵ҶͼһݣôҶͼʹȥأ
ҶͼҲҪȥǮ麵ͷ˵Ҷˡ
Ҷͼ˫һԺ֮УҲһ˲˹С޷Ѿͷĳ̶ȣҶͼҲȷʵû뵽ߵⲽأҲû뵽ɵ椾ȻûйǮ˵ҲȷʵΪˣԼеǮ֮󣬾ͿʼĲ֪ˣԲŻ˰ɡ
Ҷͼҡͷ֣ҲĴһҲ͹ݡǮ麳µ룬ִŵķ׷֮Ҷͼ𽥵رˣ벻ĸҹȻ̶ֳȡҶͼ̾˿ʵûгԷˣ
һ룡ˡ
ǮһĨ죬һҲ˼ԼŮˣһƺ׷гƵһڽһڵԼǶˣˣôûиһȥ
žС׷ķ뱻Ǯ͵ˤ֮ϡ
ۡء㻹˵ҾΪ˵㣬˶߹ˣҾ㣬ȥ棬ϧҵô춼ûеȵء
Ҷͼ˫ٶȷΧԷĿˣĬĬš
а㣡ܲܲʲôطҳΪʸ֮ĺòã
Ǯһˤ룬һޣ͹֮УٴһŮӡ裬Ҳ̶áĻ档
˵ˣҪҵģȱһˣƲһˡء
ãããҵĴ˰ɣųķһԱ˺ˣϴɾ֮˵ðɣСڡ
ҶͼһίǮ麣ڣҲֻҧţίȫι󣬵Ǯ麽ϵ̴Ĳ˺׷֮󣬼Ϊ̹ĸʵظ˸ãؿ˿Ҷͼ
ҶͼֻȥǮ֮Ǯȥϴһ֮󣬲ǳ׵˿̣Ѿ˾ڻȥػ֮·ϡ


һپʮ Ϊ˽죡
¹⣬Ǯž֮ϣԵøʥࣻ˳ԭò˵ǮҲһɶõӡȻܸĸҹ澭еڽִǲɱǣҶͼǮ麣Ҳǡ御ˡ
ٻӰǰ棬ӳ¹⣬ų˰ģҶͼûɵһЦСѼɰ֮󣬻Ǹקķ첻ɵ̬Цʲô
ǮҶͼڡЦЦ֮һɣݺݵصҶͼһۣʵ˵
ûʲôǺǣ˶ѣ˶ѡ
ҶͼŹ
ߣǵ˼ȥƭƭδŮպϣ棿һеľ仰Ҳǰ۵Ҳǻˡ
˵ĸҹ棬ô첻棻һҰڳһӣȡұͲͬģڳԱ˺ˣ㵹ˣôоǱǣűأãүһźأ
˵꣬ҶͼͷҲصǰȥ
ǮЦе˵
ߵģҾ͸ģ㻹˦Ҳɣ
ҶͼЦһ
ŶҵҪܲ׷ҡ
˲䣬ҶͼӰѾںҹ֮쮳ʮףҺ¹䣬·֮ϵҲǮ麼״лǶȻһ
ҿɲ쵰ܵһʣһ˿ô찡
뵽⣬ǮҲҵ֣͹µӰҲƬ̱׷˳ȥ
һӺǮɫվһƬյ֮ϣΧһЩľǷֲ嶫૵ģһﲻܵ˰ɣ
Ҷͼ֪ڸȻҾͰ㾾ʱɱ˵̷ˡ
һĽصƬ˵СϡǮüĿ΢УϵתţΧķ紵ݶҶͼԲеġ
ӹȥˡ
ҶͼҳҲˡ
Ǯ麺ݺݵҧ֮¶һ˿֮ɫҶͼ˰ɣ
أأ
ֲĽԶǮλãǽӽɭ֡
ǮĿ⾯ؿΧ⼸ǽУԵЩִٲ
ʮӹȥˡ
ʵҶͼûߣ֮ôĽɵһ˶ҰأҲںһŮĶעҲ̫ʧҶӵľ֮ˡҶͼҲֻĴϷ֮ģҪ׽ŪһǮ麰ˡ
أ
ƺҲڻš뵽ֻܾڰʱ׼͵Ϯǣ뵽Լ֮ǰֱǮ麾ȻͶ˳
Ҷͼأء
һô֮ϵǧҶͼǮ麵Ŀ֮۵һ£ʱˡ
ݣҶͼþŮ˿ޡ
أҶͼûĵģء
Ǯ麵ĿԽԽȫûй˼Ů֣ƺҪſɤţжһҶͼԶҲҪ
Ŀɱ
һŴԵ˵Ǯ麵Ķߡ
ԭڵϵǮ麣վҶͼһǿˣһ㶼ᣬ޵øСèƵģϻۣ¹֮£ɷǿɰһʱ䣬ҶͼȻЩˡ
ۣ
ǮΪЦ
Ǹӣ
ôˣУܱЩ˶ʮ껹Ϳúáߺߡ
Ҷͼм˵ֻ۾ʵһ飬СҲϸƨһҲ̣˵ˣҲϱֵһ㡣
ٻӰСһ죬ȻͦͦԼ˵ɽ壬å
ˣㆪˣ߲ߣҽҪأ
ﲻߣߣ˦ҡ
ǮһҶͼĽŲУһ˿Ϸ֮⡣
ιҶͼղǲһֱڰ
ǵģѾ߳üˣֻɱŸϻġԭΪʲôҹϮŮĺ£ֶѡ
Ǯҧгݵ˵
Ҷͼһ㲻ú
Ҳٺ١
㣡
صļУӱߣϰڷʮСˣϧȴѾЩˡ
ذҪȳ԰ɣ˵ͼȥء
΢΢ҡҡͷɰС֮ϣŪŪĵ벻졣죬գױصشһһӵĺòˣΪ˸ҶͼһϲǣʱѾڣҶͼ뿪֮󣬾һֱûлСЩˡ
ͷС¹֪룬üëҲһɫΪѿڵҶͼһ棬ȴҲҶͼڻûлаٸн조ٲԣ˶ˡСѾͷ
΢΢̾˵Ҳվûж꣬ǾؿŴ⡣
֨ѽ
űƿҶͼ˽
ص¶һ˿Ц⡣
ͺáҲЦ˵
һ̣Ҷͼȷʵ֪ʱһģεŮˡصСصб¶һ˿ʧ뾽ȡ·εЦЦȻ˵˶ˣǳ԰ɡ
֮ƿҶͼ˳ȥҶͼҪ˵ȴѾ˳ȥ
ǸưͰ
ȥأǮ麵вɵһĨʼɣȻף·Ȼĳõ˫ۣһۿǮ麾һؼʡڿԷǸŮ֮泩һ㣬ôܲ˴һأߣߵŮš
üë΢΢һ壬û
˵ʲô졣
Ҷͼɫһѵһ
㣡Ǯһû˵
ϣ
ȥɡ
ʵ⣬ҳȥ
ҶͼԸǮ麣ͷҲص׷˳ȥ
ɳ̲֮ϣرȣڵϣؿԼĽż⣬һſžӨ飬ʼžĴе
һܲذͷøͣûзκεĿ
أôˣ
Ҷͼصߣͷ΢Цʵ
һƲأҶͼЩ֪ԡò˰ɣΪԼǮ麣ԴˣΪԼˣ
ǸأòǳԴ˰ɣ
ضǣҶͼֻӲͷƤ˵
˭Դˣ
͵̧ͷɫЩ糺ĿһҶͼһСԹԹ֮ɫҶͼпЦ⻹ǳԴ𣿲Ҷͼعһϲؿء
ܿ˵ˣ
һû˵ͷúܵͺܵ͡
ҶͼֻܼЦ
ʵղǸŮֻҵһѣһҲòտһµѡģ
̧ͷһĻɡ
Ϊʲôô
Сأ̵ϸߣʵ
Ҷͼһ΢ЦĴӻͳһŽ˿Ϊµԧ챧ݸأ˵˼үүĻ֪գصȥ˳ͦϲԧģԾҸԧС㲻ϲǾˣ͸Ǹѡ
Ҫ
һֻԧľ±С죬ԵüΪ˵
µգƺһĴ磬ԭĿĸоһ˿ɽ󡱵Ī¶Сɶ޵ĺ촽ջҶͼۺĲϸ޳ͬ㶯ˡ
С͸ۣԼҲоߵòС
Ǿ͸ˡտְءٺ١
ҶͼΪ󷽡˵
š
ˣأⲻܿ˵ΪʲôһֱҸүү
ҶͼƵ
ΪΪҵա˵һ仰
˵ʲô
ҶͼսأЦ
ᣬ㻹һŮ˻˵ˡ
˵꣬ѾߵòˣѸٵܿһ㶯˹ϲ㣡
ҶͼЦӣʵͲµˡ


һپʮ ŮvsŮ
ںأٴ治СѾͷҶͼҲһɳ̲ϣź紵ϰϰ⣬ҲΪ⡣
¶ԣ֪عװû˵ֻΪԼյһĹΡ֪ܵȥңļһ˵һϲʱ򣬲жǲܵġĶⳤģСѾͷ͸˵崿˲ϲѡ
һһЦһһҶͼһã˵ĳ죬һʱ򣬾ͻһһСʹãѤʣоǣ
ҶͼκһŮһûйĸоһ޶΢΢ճһѵõĻȣ뿪ţҶͼһظĸоΪա
ܿģ
һ°ĺҶͼĶߡҶͼͷһȻһһ˿ȣеɻƺҲڴ˿ӭж⡣
ֲڵһۿصʱ򣬾һʶĸоԭӰȣǺǡˮ¥̨ȵ°
Ҷͼ٩ߵŮˣڱǵӰӣǸصŮˡҲΪˣŻʶҶͼ뵽ˣӦþصĽ㣬̰ɡ죬ûдɴ
ˣҲûסǵľɫաزͬǣ˵൱ҲŰ˾ŷֵ񣬵Ըʣȴ֮𣬽ӵһӡ֮УҶͼǿóǸǿƵŮˡ
°񣬵֮ȴű˲ݿܵƣһλߵϢͬص崿ƣ־ǧ֮ıʣĺȫһ˿˿£һǧŲŮ䡣
üɵ٣ϸķ˿ڶ䷢˿ĿѣڱеŮҶͼǰҲȫΪYYĶ󡣶ҶͼԣŮǸʲôģŮƨΨֺɵġŮƵġȻ󡭡ٺ١
ʲô
Ҷͼʵ
ãգҲҵգ£
Ŀ䣬ǲõȥ
ǲɰ࣬˪ˡ档첻Ҳհɣ
Ҷͼһ䣬ȵ˫̥˫ɰҶͼЦݿĿ̣¿ʼɨʽ顣ҶͼҪʲôʲô̵ɫس˪Ҫһ֮ԴɱĿ⣬Ҷͼô̼
ɽǻɽʱпܱ
ҶͼΧһˣļžôأ⻰Ծ˵Լġ
΢΢Цȴ˼ӦӦԣΪŵʥŮ̴СܵĽԼʽѵȻѿ֮еܹģһ㣬ӹɡ
û뵽үү˫˫еˣ˵Ĳıԡ
ô˵أʵҴСûܹʲôһֱѧɲġһеصŵ㣬һ㣬Լ޵ݡͬһбˣ˱ɫ
ҶͼЦⰻȻҲǱøӵ⫣䱾ߣܹҪ̶ֳȣʲôأˣҲһ˰ˡ
̲Ϊ֮и˵
Ҫɱҵ˺ܶ࣬ںһǣͲƴүүųҪŮ
Ҷͼһɫ
޳ܣߣҵҪƤӲҵĵӲ
˵ţγһбնϸëϷһһҲ
˵һ֮СǹŴ֪ΪĥˮͷɵģеӦñˡ
ҶͼоһҲǳ¶һ˿֮ɫ
۹⵹ǲϧȴҲ˫ɶ۾עк³
˻һӳһƿյ˺նҶͼߣȴ̨˿δ

һ֮ҶͼڵǣǰȷʵһɫѤӰ
ҪͱҪ̤ҵʬȥ
͸ˮһɫۼǴϣȴ˿Ե÷ʴӷף෴һرķУͬħȫг˶پǰĿһ¡ɫͫףһգգضŲԶ˵̣ŨҵɱҶͼŮˣûаֵ뷨Ҳᱻ͸ˮڳӵķΧ֮ڣ˵ɱҶͼˡ
ȶ֣ӵķŭգһ˿糺죬µֵ覴ãĽë֮£һ˫ֻҶͼʱŻˮĴ۾ͬǶϵźɫ飬貶Өš
ǣȴɵס˫˫ַͫĵ죬欣ģ̬ԡ͸ˮʣһֱɱȴʧصԣ̽Ȼ෴ȴǧ˭Ҳѷɫ֡վڲ֮۵ľŮô͸ˮǵ߳ƵľŮǷҪ˵йͬصĻôɱˣŮеļƷ
һ̣ա֮С̣ܵһ˿ļ¶ŮˣԳƵһ󾢵У˿ס֮Сϸƣٴν˽ĿǰǸĵĹŮӡ
ĿԶԣ˴֮䶼սӿĹ⡣
û뵽ҶͼȻŮߡ
ЦһĽٶǰȥһϸġ֮Сವķ͸ˮ
͸ˮҲһ˸ŹâĳӰ趯磬ƣ̺Ȼཻ
֮ڶһ趯Ľںҹ֮Ϊ
Ӱֻںҹ֮¶еĹ֮Ȼڻĵı֮Ͻλеʮ죬ȴܹʥ֮ԯͬ⽣һ㣬â䣬ںҹ֮γһķ羰ߣǣ̵Уȴǲô͸ˮ죬˸죬ĽûٴУòȫԸ
ȻһڵıҶͼˣ˫΢У¹֮£ĽŤӰһɵˡ
һףһϣɫӰǧ̬죬ҶͼѪڡ
Ů谡һģһ࣬ǱҶͼﰡ
Ҷͼ˵Ҳ󣬵߾ڲԶҵĴ򶷣ֻôһڣŹ֡
͸ˮȴãҶͼĻܾʩԭɡ̾Ͳͬˣϲ˪ݺݵصһҶͼҲڴ˿̣͸ˮһݺݵı岽
ҧֱðǡ޺޵
Ҷͼ


һپʮ Ҷͼ޳һ
̣ǳ׶Ҷͼ֮ˣһﲻ۾Ĵ飬⣬ҾҲôᡣ治֪ôģȻῴôһһһһܣһĶ˷ѽ⣡
ģȻԼӢ䣬Ӳ᷸үүȻҲͽåƷԵɱˡ
Ҷͼ㲻ú̾ԲļƵóѵģֻҪڣȾָáţɲ㻪ģߡ
ʱ͸ˮĳѾͬϬ̵ǰʯ֮䣬ǻƬƬɻ⽣Ӱӿ̵Ȼһæڵһʱ񣬾۾͸ˮսٶͶ˼ս֮С
Ƭ̵ʧѾȻʧƵķ״̬͸ˮʵҲ͸ڲ֮䡣ʧ˭п㸲ԷȫȫͶսĻôȻһ˫ĳ棬ʤ븺һʱδֵܹó
ʵ͸ˮʵҲֻڸҶͼ֮ʱ䣬˷ԾʵǶĿȾҶͼһδս֮еóľ飬Ѿǳˡԭݺܶණһ㼴͸ȻǰʵҲδػ̵Ķ֡
ʵú͸ˮս̣ҲҶͼһʱģԭС棬ǣȴһ˲뵽һò̽һ⡣Ǿ̵ֹ򣬱ضǻ̳ģȴûпһͰƽɽ˶֡ôȻע̵ϡ̵Ĺǻ̵ģôĶ֮УضܹӰӡҶͼŻд˾
һֱеһɻ˵书ĻҶͼҲŵġԼ͸ˣӦòԼ顣Ҷͼһֱɻ
ȻսܹøϢԹ壬ֻú͸ˮȥӭսҶͼؿеĶɣܻܿҪһŵơݿȻҡ
ʱ̲ʼרע͸ˮսҲѾסơǱ˿ں͸ˮгӰġ֮С˿ɳΪıܹ͸ˮ൱ҲռҪá
ùĽùĽ
૵
һߵź͸ˮĹߵķʽȻ̵ͬĹƻЩƫᣬǺ͸ˮĹȴǼΪ󿪴ϣҲмҶͼơ۽ʧ죬żһǰĴη񣬾Щѹ̣öԷɫΪѿ
ɶ񣡡
ͨ죬İ
һαһŮѹţһһ˿ѷɫԼŮˣֱŰУҲܱѹŴ˻ţŮ˷ʱʱ˸ӵĿ¡
̵Ŀһɣٶȷ𷴻˵սҲң͡
Ҷͼϡܹǡӿǰ̡ǰˡһ̣ãԼôôôҸԼţ²뵽˰ɣ
ʹľˣǰҡҷΣҶͼ˫һԱԱƷͷ㡣
ƨɹ̣еԲ״Сһ㣬͸ˡ͵֣𽣻Ц绨ǧʼ졣ʪʪҶͼһصͷƵһȻʫԣһֺʪ
ģ̵ֱĳ嶯ͷһߣ΢΢ѿѾ׽ӽ˱ıԵ˲ô޳ܵģòãһԼ͸ˮսʱ̵̣ģҲƣѾˡ
ΪʲôһַƵĳ嶯Ϊʲôô׾ͱɶļһﹴʧȥ˱ģǰζôǿҵĸԼôˣ
̵쳣ĽǣҶͼĻѵľأԼȻǸɶļһŪ޴ԼıľԲңһŬԼƽǧǵȦףԷԼ񣬺Լս֮зģԼǧǸǧҶͼĵرģ
Ҷͼܹ޳һ𣿡
ЦһҲҶͼ͸ˮսòֺ
ϣû뵽ǵıɽŮ񣬾Ȼڣ
Ҷͼ޳ܵ˵˫۸ðŽǣһȳԾӡ
͸ˮһ΢Цȴ˿ҲҲֵˣҶͼıԣɲһǫǫӣһ㣬֪
ЩһԵڵϣƬ̵ʧһεûôˣ֮ϣϸ˵һӣܼʱû˵Ƥ⣬ֻǱ·ѣһѩ׵¶⡣
ۣ¶񰡣С㣬濴ԭ㻹ͬ˰
Ҷͼ
̳ױҶͼŭˡ
Ǳ¶˭
Ī氡̣ʹİ
Ҷͼұɱ㣡
˿̵̣һֱߵ״̬֮УȻƬ֮ʼİƣҶͼһＫطǱԼ̼ͷ˰ɣȻǱڵܣ˲ò࣬ˮưҨ
Ҷͼһڵ̣һֱƤ򣬼ȱŭȴҲǼͣҸ롱ŷ
СҪ֪үֻۣҶͼһӢ
Ҷͼ޳ܣڴ˿ɡʵڹչ¶֮УҶͼϲʵʵڵĵϷһŮ̼һŮ
̣ʵֵһ̣ҵһ֮ģѾϣأŽȻͬԸڵһۿ֮ҵģͿʼÿһոһΣŤ¡һأ
Ҷͼ˵ֹһһȶӵı飬͸ˮٿ
̣ܹĵսȥ̵˫ۣ÷ϣ֪Լ쾹ȻôԼǰСŮսδҲһȱðҶͼں޲ýǧС
Ҷͼḻﲨˮң˾Ȼ˵̣֪úܣʵǶһ֪ҲһˣһűˣⲻҵĴǲػůĴ󰮡Ҫֻ֣ܹҵģ̫ˡ
̳׵ˣЦˣһѪ׵׵ıҶͼļģһѪ׵Ĵ˳Ľҡ˼£ջסΡ
͸ˮûг֮ΣǰûҲҶͼͶȥĤݡ̫ǿˣս֮һѪӿѪһΣ͸ˮǳ׵׵ķҶͼ
ô۸˵ġ̵Уˮԣš֮С


һپʮ ƣ
С㣬û°ɣôö˶˵ĿѪѵѪ
ҶͼĵĿ̣ʵ
Ѫó̵ϥأĽһɫĽ°ţһʥַĸоǿҶͼУǾǾԵգˡ
΢΢𣬵ҶͼһԲǣ˫ܹɱ˵۾ȴ˵һеˡڲҶͼ˵һԼղžǰܸų졣
ҪҪòҸƣҿǿöҽġصƲκõġҪҲһ£
ҶͼǹеЦ
һ뵽ԼþȻǱåڴģ̾ץĸоݼ顣
ôȥ
˵һٻһͣû취Ʒãһжá
ôܹ޳ܵزأ̴˿Ϊˣһÿÿ˵ЩΪĻ֮ʱһ˾ӵģƫƫܹĵԭʼķŭ̾ãʮƵһˣң컹Լա
ʱ򣬻ԼǮ麴ӲԶ˹ǰ棬ŵڵϣǻѪĽ㣬вһۣ˵̵ǰ
ôˣ㣿ΪʲôѪ
һ֮ɫ
˫΢Сأû˵ʲôοû뵽ǸåĽƲκˣá
һ̵̣۽ǲʼĵʪˣԼãô꣬ڣܹ˵ˡڵüһ˿ʮ֮ɫҲѾ֮ɢˡ
ɫЩ΢졣
ʲôå㣿
ղҾ̹￪һЩЦû뵽̹ȻЩǸ̫СǺǡԼģҿȫûжŶ
Ҷͼ˫֣˿أĿת򻴳˼ͺ˵㶮ãȫ޹ġ
Ȼģ̣ɫԵЩҶֵܶضͬ죬Ȼ˼ҳ֣ǲǷҪһźã
̽ҧ촽ɫЩ԰ףүүûôĺǳԼļ֮УûУתԶȥ
Ψֽ£ﵣǣæȥǽõգû뵽ȴŪѿһ档
͸ˮһֱ侲ԹۣվҶͼɫϾһԲͬܵҶͼߵǮ麣Ҳ
Ů޶ǺǡҲǺøҶֵܡ
ؿۺ͸ˮЦ
ҶͼЩԵò˼ͷ
鷳ˣϡ
˵⻰ںϻ𣿡
ؿҶͼ
ҾͲˣǺǣȥ׼㶫СŮˣŻᷢô¡˲簡
Ҷͼ̾ţҹա
˲أߣˣÿһöղָô۸˼ҵء
Ǯ麱ĵ
ˣȻ鶼ȥˣͲҪˣæһ죬ҶֵҲ˰ɣߣȥԵ㶫
㷹֮Ҷͼ׼ȥߴ磬ʱƺе㲻֪룬ȻսҲ˲СǣǶԸҶģϾȴ½֣ܶ缶ĴۣҶǣ˴һҲδܹԱ
ںߴ˰죬Ҷͼһ˿徲ﲻƽĻôҲֻӹˡҶͼԳЦЦ΢΢ҡͷǣȥѰһ¸ǡ

ڰ֮УһͳӦ
ҶͼҪȥ˯ʱһٻӰע⡣ΪҶͼɫĴ𣬱Ͼôˣںȥվʲô֮ͨˡ
ŮĸһӾµĽɫ£ȫ߳׳жʹգħģֲǳĸ߹ͬƶˡ·ע֮ϡ
ǰκ˶һԱԴŮ˵ĸ߹ţĨͬѰŮǿ˵ǿϢ̫ˣ˿ķ֮ġΨ׵գˮ̣ȻɣϸӨʥ߹
ƺֲһħܹ˲ݵԼĽ¡Цȴܹʹ˸оļ¶ֻصǿƣҶͼУֶݵã
Ҷͼ𺳣һŮˣŮˣµŮˣңû֮һ
ŮƺӯҶͼȥǣȴŲƶƺڡƮŮڼҶͼһ̣һ˫۾û뿪塣жȻҶ⶯
Ů˵ǹһ˿ζ΢Ц
ҼΨһһûΪҳԵˡ
Ů飬öڲͬ
ҼΨһһôǿƵŮˡ
ҶͼͬЦ⣬Ц˼ҴŮǰ٩Ҷͼв֮
ر𰡡ܸӦõƺҲûռ
öˣҶ֪Լ˵ֱ˵ǫ飬˵
Ҷͼ̾Ϣ˵˵ŮǵĹֿȥֻϧֻܿһССļϰѡǣʶĲΣȷʵ˲òĿ࿴
Ǻǣû뵽Ǹɫģûɫļһ
Ů˵ü΢΢һ棬һ˿Ц⡣
Ҷͼһ˲Ȼǰ㵹ȥԼŮ˵ϣܹظܵǹǧжеŮ˷ҷϸĲߣҶͼ˽ĽӴŮˣԷȴû˿ľɫҲûй㵹ļ
Ů˺·ҷҶͼܵӣĿԣǼⶥűǼ⣬ҶͼܹؿŮеһ˿ȡѲμС椶ȤɣӣĬĬڴʲôҶͼУҲһ˿ϷʡȻ棬Ҿȥˡ
ô֪ûɫأŸճ涼Ӱӡ
ҵҪ
һ˲䣬ҶͼܵŮ˲Ϣǿƣûоʹ˱ɫĿԣҶͼ΢΢˰ߵľ룬һ̣һֻצǳǰҶͼЦݲ䣬֣ߵ˶Է֮ϣ⻬ļоҶͼΪ֮һ񣬺ϸƤ
ŮЦŨҶͼץס󣬷ǵգٶȾ̹޳ԲȣȻҶͼĺ󱳣֮󣬲ɵզࡣҶͼԴУ΢תסŮӵһ˲˽գһת˶ԷȹˣҲں̲֮İһʼת
˵ĶΪĹϵЦⶼǳš
ת֮УŮ˲ûٴγ֣ǻϸа⻬ָҶͼǰԹǴĲᡣ
Ů˶ȻһתҶͼ˫˫ɳ̲ϡңҲǼΪĹ죬Ů¡
ƣ
ҶͼЦ˵֣Уй˵ĸо
Ů˵ָҶͼǰĿҶͼҶͼգһҶͼеˣԭƷþȻôõ£
䣬ŮѾҶͼվ𣬷˿趯һЦΪԵ˵һμ棬ҵˡ


һپʮ ŮǵĻ
ǿƵŮ˰
Ҷͼ΢΢ֿһĨޣŮˣŮ񼶱Ůˣ̣֮ҲҪһ˿ǿ󵨡
ҶͼʵҲһССƣ׼ζŮƵ֮ʱȴѾڵءò˵һҶͼҲû뵽ԼȻôͳŮġԾĨĨӣ֪ӦøˣӦССԳһ¡
ҶͼڻζŸղ˲ʱߣѾʮڻؽӽšʮ˸ɫװӢӣǰһرı־ꪲ棡
ʵǸͬŮƮȻȥŮ뿪һ̣ҶͼѾӦΧŲʮǿڶԼǵӰ𽥳Ҷͼ֮еʱ򣬿ǸϽһطĺꪲ棬ҶͼȻģǵݣҲȻˡ
Ǿ˹һ϶û˵壬˵ǺĺǵĴڣΪ˶ԭĵٶȱΪߣ˹ּ
ӵִ˷˼ҲٸԽ͢У˵Уÿһλ˹Ļʣ󼰵޷ԤϵĴڡ˵ٸԽ͢Ľ̻ĴˣӽĴڣô˹Ļʣ
ȻҲһֿʵıˣҶͼУŮˬ졣ǣЩǼ٣Ψһܹȷľǣ˹һɰֲĴڣһ㣬޿ɺǵġ
ǰЩˣҶͼȻʶǾɵҲµð˾Ųʮˡޱ飬Ƴÿһеˣһ˿һ飬ǵƺֻɫֻزӣ
ħѪʮִʹٸԽ͢ʥʿţԼаЩѪǿսӣκε֯ŷɥǵݣʵ
ʮɫֻزӳԱ֮һ췢ĿҶͼӺ˳ӢһҲԵᣬһָǿĸоһ׾ŵģҶͼҪϲ١
һɫףۻ룬ΧɫֻزӣɳõġӽüעҶͼ
죬
ͬԵٻҶͼ̣
Դˣżˣƾһ仰һǹ³ģԣǹ³ġΪ
ҶͼЦ
µòˣӦΪ˸ղǸŮ˶ΪҶͼжһ˿߳ܣһ˿ʣһ˿ŭָѾȫԼ
ӣ㻹˹ĻѪ
ҶͼЦһĨм˲һɱһҶͼɱһ˫
㲻Ҷ֡Ȼ˹δĻʣ죬
ӵĮƽ˵һжһ
ҶͼҲһѵղǸŮ˹δĻʣһЦû뵽˹±ǮȻɳɫֻزֳ֮һδĻߡ˼
£ûҶͼȥõĵطŮˣûҶͼõġ
ÿļһҵ뿴м͡
ЦſҶͼ
ڣô㶼һֻ˵Ĺһǰĸ˵ûֹ
Ҷͼм
˲䣬ӵһĨѪɱЩɫֻزӵĳԱΪ֮һǴû뵽ǰĻ־Ȼᱻ٬ŪǱȷӾǼʡĪɯҵģ˭ҲȾָȻᱡˡȷе˵ĪɯᱡҶͼǿȻôΪ
ͬΪ˹ĿأδעΪδ֮ĪɯɷĪɯҲĽɣκ˴ɣ
кӿȻȵ
ɱ
һ˲䣬ʮ˵ɫӰںҹ֮ͬȰҶͼӿȥҶͼȫ
ĺҹ֮Уһ۷Ľսʼزûж֣һ֧ɫֻزӣԼҲԶԶУҶͼˡôأ
Ц벻м߹ճ׼úõһ֮УҶͼѾɡ
ʮ˹ǿΧؿţһΣҶͼû˿Ľ֮ɫ෴һѪڵڴһεĽѵҶͼףȺʵȻǿᣬлҲ⡣ǣǾҪҶͼ۹ˣǷܹ˲ץסɫֻزӵȱ߿յ
ܹħѪʮִʹɫֻزӣֻǿ


ڶ սأ
ʮ˵Ӱת˲ӸҶͼг·ĵطȫҶͼȻĬǰ
һ̣Ӱʮ˵ĺ󷽡һ֮ÿصüë΢΢һû뵽ССҲֻЩȶѡΪɫֻزӵߵˣûУ
ʮ˸˼˲ʧҶͼԼ󣬲ûоţٶת˷򣬵һʱ䣬Ϊء
Ҷͼת֮ٶȴżǿĹɫֻزӣûѡĹΪǾԲǵѡȫ˵ϣôõҪĽٴνǵĹ֮ڡ
Ҷͼѡˣ޷ӡãһһǰİƣϮˡ
Ҷͼһ֣ոƬΧ֮󣬾Ѿʼ˽ӡӿȵƣͬһбĺˮӿ˶ȥǰˣԸоҶͼĿ£УҶͼȻǿȴǿԼЩ˵Χˡ
˵һĨ֮ɫȴ˿ûк˰벽ΪǵôսѣֻܽˡܶԷĹǿ֮ҲֻѡȻ¡
ҵĹƣȻ˺޾ɫǰ֮ºȻ߽⣬ǣˣҲܵһЩ̶ͬȵĴˡɫЩ΢΢ס
һԹսĿһĨ⣬ȵɱҪκδϢĻᣡ
ҶͼһݣһʽӡÿصʱһŵԶǷǳĻѧңδһܹ͸ġǷ˹ҲԲһܹԸ˵ġ
ģҲ˲ţȴҪҿصУ
ӿ˫ֽգĿĶҶͼҿصŮˣ죬
ص֮ɫֻصʮ˸ˣҲûƬ̵ͣЪ׷󣬾ղЩ˵ˣҲһؿҶͼʮϢĿҶͼٶγһľ档
Ҷͼôǵóأ˫ȭѵ֣ٿ죬ùʮֻ𣿺ȻǲʵģҶͼԲǽԼĲλԼ˵һֺܲǵĴ򷨡
һεĽѵ֮ҶͼôЩԾϸѵ֪йʵսı̬ϻأԼ˼һŵипܸԷһԵ߸Լᡣ
Ҷͼһ˿ĶеĶʮ˸˻ûȫ£һ̣ѡ˵ͻƣһ̣ҶͼοɫֻصĳԱҪһֹҪڵһʱһͻƿڡܱ֤սƽԡ
Ҷͼٴѡ׼Ѹ֮ƴͻƵʱ˵ϣѾһɫķϵͼڱ־һģһҶͼһꪲ棡һģտ¬ʻаô죬ԭûеˡ˹
ʮ˱ɫĺꪲ棬γӲںҹ֮У¹յɷҫۡꪲ棬˵Ǻֻʵ˹һ壬ȨӵУÿһꪲ棬˹ġӵһݺʵ
ҶͼΪԷ֮еıսжȻһһīɫӿУҶͼȥƲһߵꪲ棬ԼǰˣХȥ
Ҷͼһ̤ǰ𣬱¼ŵĺɫտ¬ڰ֮лһѸٵĽӰһǰĽնǰˡֳꪲ棬ͬʱҶͼ֡˶ꪲ棬âԣҶͼ´ơ
Ҷͼ壬ڿйת˰֮嵹£еտ¬һͷĿѣĽɫĽɫҹڴ˿޷ֱ˴ˣ͵ƣ˵ĺꪲĽ
ҵıںҹ֮мΪ࣬ǣҲֻǳ˲ӣ˵ıꪲ棬ǱҶͼտ¬̬Ťԭâҫ쳣ꪲ棬ڴ˿̱ȱڰٳķͭ
˾֮УҶͼĽѾٴγ嵽棬Ҫһ˲䣬ѾΪʱҶͼһʽɨˣԶʧȥֱ֮еĺȻɼ
û뵽Լ޼᲻ݵĺꪲ棬ȻԷ˷ͭҶͼûи̾Ϣ㵵ʱ䣬һ̽ǵɫֻزӣ˲Ǽˡ
һڹսĿأɫҲǲȻ䣬ʧ˹ɫֻسԱȥ֮Ҳⲻûᱻѵ⡣
ÿһɫֻزӵĳԱǾϸѡ˹֮μˣʽϸѵ˵ÿһˣ˹ĲƸ޵ߣɲġһ˹Ļ壬ۡ
˿̣һҶͼҲЩסˡĵǽ͢ʧԽ࣬˵Ǹ͢ŵʵһԲԼ̵ܹģ˵ĪɯҲ˶ŭġ
ؿХһͬŭĿһ㣬ֳˮҶͼɱȥ
Ҷͼұʬ޴棡
ЩɫֻزԵĳԱڿ֮ͬʱҲ¶ѵõľɫһ̣Ԥ֮е飬ˡǾǵ˿صŭ
˹һĵһˣ˹֮Уǳ˻ʡⲼﺣĪɯ֮ǿ֮ˡҲǻ֮һټ׿ԽɾͣǱ˹ĻֻΪһεĻ⣡ҲĪɯɷ
˹֮У֮У˲ﺣؾɫֻزӵƿߣЩɫֻصĳԱҲ֪صʵǽһֲԵɫֻزӶڲ֮ء
ǣ˺󣡡
غüԣɫֻزӵȻԸ
ʣµʮˣ˻˿ص
죬ܹҳ֣еҲעı硣
ǲСǲ˹û࣬ʮûˢˣ
ҶͼЦ
⸡֡ɵҲóҶͼȡЦ
֪ߵغ񡣽ƻĻˣɣ
͸Өˮڿصת·һնգУȴûմԼơ
ȤȤһȥ˹жֵһƵĶ棬죡ͽֻøҡ
ҶͼЦһȻη˾ɳ̲֮չԭʼⲫɱ
صʵһָܹڱ̬˹ռмΪҪһϯλԲͷѿУҶͼе뷨ǣѿвв죬ΣҲҪŵСӣʶһ»ѧĲ
ҶͼһȫûжκεľٶһѽһˣҪٶȫչ֣׵׵֮ƣѹأ


ڶһ 
ҹɫɺģ¹⣬˪ӳã֮ϡ
Ҷͼ̽ڵȴſصĹвҲȶ
صеˮﳤӣںҹ֮Уӭ¹⣬̹ͬǵĺ䣬޾ɱ֮նҶͼ
ҶͼӭĿأƺûмڳ֡
صĽԽԽҶͼܹоһɴʹƤĽƣƺҪݶϡҶͼЦտ¬ܹ㺣ꪲ棬һˮҲҪ޻أ
ҶͼУľٶһЦܹѹտ¬ĽֻһǾʥ֮ԯǣԯѾʧٰ꣬û֪䡣ϣûκһܹտ¬סŷ޵һGramҲһտ¬֮£
ﬡ
һһɫײ̶졣ȷе˵Ӧ˵͸ˮˮҲǷ˵˹ʷϣʮλߣԴ˽Ϊ
صĽӦ˵ȫֽ˹ⲼﺣУصΨһص㡣óǿӲ֮ҲͬҶͼĿ칥֮֮иһĴ򷨡
ضԼžԵģУƬԭ˹е֮ϣκһܹԼδĪɯֻ˹еĽ½УǿصĿԼĹ°
ǣҶͼעὫϴ϶Ĺ°ϡã
һƬƬˮһδҶͼǣ޷˵һ˿һһһ룬ƺҶͼ֮ڣ֮ÿһڴľɱܱԷĶܿÿЩ쳣İա룬ѵÿһζܶҵȻĻǾˡ֪ԼΪĽ룬ҶͼУѾţôܿĶأ
ҶͼģżԷ˲벫սĥԷҲ̽ſصĹףȱٵֶдĽ͵ԣҶͼԣؾһѩ̿Ϻ˰
ŵϷ飬ߵսȫҶͼУšصʵҲǼΪˣӵʶǰʮʵʸƾеһƴǺܿϧǶԷѾµˡ񣬿ؾһֻСԼжʽƺҶͼѹ޷ӳȫ
ÿƵǣԼȻֳĸоͬ󣬸԰ΡпЦǸȴ뺧ȻҶͼʵܹͬΨһĪɯ
ļһ
ҲǴĺڣԼվЩˡǣ˿̻ɫֻصĳԱǰ𣿸ոɫֻ˺ģҲڣҲֻӲͷƤˡؼΪɭЦţǲܴ㣬ƴԼˣҲ㸶һĴۣߣ
һţصҲӵƶȻһ䣬ʼӳġơһǰ˭ġơѸĽ磬һٱƵҶͼʱǰһ㡣
ҶͼǲӦţ޹޹һƽ⡣ڣɫֻزӵĳԱҲЩе졣ǿشˣһֱڱԷǣűߣ
ģؼǷӳȫǽеơҶͼ״̬̩ɽɣ磬ԿȻ޵ÿ
һҶͼҸ¹һ棬Ҷͼͷ֮ȥһƳסɫͷǰƮȻ䡣ظоһɴδйУ˲䣬֮гѪ˿
Ҷͼ
ҶͼҲŭеϷ֮⣬Ҳǻ¶һ˿ɫߵë֣죬ҵտ¬Ϊˮɣ
ҶͼĹƣһ̣ʼüΪѸ֮ͣǰ˲ֹ֡Ľںҹ֮УڲΪһ壬ֲеģֻȻоͷͷƤ磡
˿̣ʶԼ޴Ҳһ̣ȫһֱصƣһٰܡǷϵƣҲǴ˳Ҷͼڴ˿ͬҰϪǿƣأһԹսؽֵɫֻزӣҲֻĸо˿̵Ҷͼ·һ߳Ƶսη壬軷
ͬĽڳ˶۽磬ʲôŽĿ콣ʲôŽƣ
Ҷͼǿ֮£޻֮Ƭ̵Ĺ򣬾ֵأҲɥʧˣھ޵Ŀ֮УҶͼ·һȥǣҶͼܵµĸһСڿ㣬Ϊʵڲ뿴ԷǸĵ񣭶
գҶͼһ֮Ȼеˮ飬ϳء
һĿɿڴǰһУ˫ĿʧϣһܹסԼС֮ĲϳƵ㣭ˡǣ˿ûע⵽ԼѾ޴ơףǱҶͼ׵Ĵƣãϵǰزнĳ
ˣˮþ֮Ȼˡ
صžҵĲ֪˵ǶôҪ˹Ļʹ͸彣һϵҫΪδЩ˹ĻʽͲƹġһ㣬صʴ彣Ūһô𺳣
ȻҶͼôࡣʵԭûд㽫һɱģֻϷһ£ԹԵػȥʵʵĲҪٴԼͺˡ֪˿϶ǲǰǸŮ˵¡ңһֱڹ꣬û
Ҷͼǲɵһ˿ͬ΢Ц
û뵽㻹Ǹ¶񰡣˲òడ
ҶͼĻÿȻʧ֮оѣԼ޴ƣ˲ͨ졣һŭ֮ӿͷ˲תһҡȻٶһɫĳۡעҶͼ֮裬ҿһӱߣ
䣬رǼ˸ɫֻزӼʧããڰ֮С
Ҷͼûһ˿ϲɫ
˹Ȼа죬أ

ž
һΪİƣ˦˿صϣʱһɺӡǴɴ˿ɼһƣǹݵˡ
˭ȥģ
ͬ㶯ǣͣڿصĶУȴ쳣ܡ
ĿɳųޣȴǶǰͬŮ㣬ͲӦôŮˣǲ֮ǰҶͼ
˵
Ů˱ſأֶмŮķ緶
ҵŮˣҲ㣬˭㣬˭͵
˫Ŀŭ˵
ž
һƣ˦˿صϡ
ڶ£һΣûпǣ˵ҵŮˡʱĪɯУһƵ񡭡


ڶ ˵еĵ¹ų
ںܾǰҾ̽ôϵȺ˭һ㱦ûأߺߡ
һ˹ͣûŹ⻬棬ڳ嵭Լɧҵ顣Ĳ֣Ϣŷ֮У˹ĦڭԶŴϰϰĺ磬Ȼ
ǣ˿ȴû˿ȥ硣
һԵĦڭҲɫأ뻢ıƤͬһΣյ飬˶ϻ֪ԣģҲֻôöԷŬõٵ棬ûκ档
ǻһ͵ϼһĿޣȻЩδɵëͷСᲢ۵ġ˶Ǹֻ̥ղˡ
ô˵ܿ϶ͼ׸׿ų֮Уһз֣
Ħڭüëͳʵ
˹Цһ
㻹ǲҰ𾴵Ħڭ¡
˹£ô᲻أҲһϵƣҲ㻹ȥ˭
Ħڭ̾˿Ϊѵ
˼˵ҪţóɣȻô㣿Ħڭ֪˹УһʲôҪѶϢңܹѶϢǣԷҲǱտڲ̸ǵ㣬һ㣬ҲĦڭܱƵ̫Ļܶ鷴𵽺ܲõЧ˹ô˵ҲƬձȺϵȴĦڭͻֻ˫ʱѰܹԷѡȻһ㣬ӵšĩͼڡĦڭȻžԵơ
ߣҪǣĦڭıߣǰҰĺˣỹԣң㻹̫ݡ
ĦڭЦɱһ˿ϵĿЦţ˵ЩȫԴңҪĺóʱ˭Ҳɵ
˹˼ãòֻ֪Ҫ˵ȥǾͱҪҸ˺ܾܿͻѵָˣǣʵ벻취Ҫôܹ취˵Ψһİ취
˹ı飬Ħڭ֪϶ʲôϼ޻ļһԿ飬ǾԲġǣĦڭı飬ӦҲԼ̣ԼֻҪ䣬ھˡ
գ˹ûסõȨǣ˹ƺҲû˿ʧ䣬ֻЩԥѡ
˵̽һΣǶʮǰˡ˵ͼ׸ŵĵ£һǧųǣǣȴ֪ΪΣ˳׵׵ķ˵£ңҲϢŰɣΪȫ޷󣬵˭˵ʲôܹһ޴Ĺϳǳأڵ£Щ췽ҹ̷ɣǺǡ
˹ĻĦڭжʱһֲãԼʥʿŵ˷ˣûаջȴû뵽ıڵ¡
ʵ鵽زܶණסˡȻôŷӵѰ⿪صĴڡǣ˭뵽ȻΪԶƼ˷˼Źżûʲôĩͼڡʵϣ˵һӣһ
Ҷ֪ߣضΪ˲ƸĦڭڡŷҮգŷϵ۵ҲôľԤԣ˵أģΪ˲Ƹ֮ϵĦڭҲ⡣Ȼһְܹܵ͢񣬾ԤԵĴ˵٣ǲġǣڸ޴ĲƸ֮ʱͲ֪ѡ񣬻ʲôˡ
˵ͼ׸׿˹ųǵĵ£ܿʲô
Ħڭ˫ţע˹ʵ
Ҳصĵ˵ͷһϢʵģ
ֻǣ˵ŵĵ£ţһڵĹųǣżԴʮ֮ͱԶķӡˡڹż֮УҲȫû³еϡ룬˵ģ˵ҲδػõȥңڸҲ¹ųǵڣѲɣǾ͵ھɣ
˹ĻĦڭ˼Щ⣬Щ˵̫ˣףҲʱŵ޽չŻϲüҡĦڭϾ̳֮ϵľǿߣĻȻǱѰݵľϲ֮ҲʶԶô򵥡󿪿ʵô˵
ǵһ㣬ҵ¹ųǵڣڶ㣬ųصĻظң¹ųǵ֤ͨǡĩͼڡˮͷǣ
ĦڭоһԺ֮УҲѸٵŵĴ˵ĩͼڡȻǴ򿪵¹ųΨһԿףֲϼһԸԼʵĦڭҲֻԼ֪ԼеġĩͼڡضżΪҪãȴû뵽ǿ¹ųΨһĽԿס
ˮͷǣȻ֪е׷ļƷڣ˵ѾΪ˾֪Ĵˡǣļֵȴǲɹġרѧ߼һˮͷǣܹһǿҵĵؼеļֵһ㣬ɳΪ׷Ķ󣬵ǺܶˣȴֻΪղأ֪ˮͷǵʲô˼Ĵ˵ܡ
ĦڭĿٶȱþࡣ漴ѸٵĻָ˳γף˼򵥵Ļ֮ǰ˹Բֳܱ˵ԥУһʲôΪ֪èڡ
һˮͷǣ𣿡
Ħڭ۾гһߣ˵
˹һȻϼ⣬ϻһ仰Ĳԡ
Ȼ壬ٸԽ͢Ĵˣһ仰˳Ҫ򿪵¹ųǣҪˮͷǣңȱһɣ
仰ǳ׵׵Ħڭüͷ
ţǵȥˮͷǣ
ʵ֮ǰҲǴӽ֮͢дΨһһŽеˮͷǣµģĩͼڡµˮͷʲôͬѰϵϣµ񣬹Ȼһ˿΢ķӦţһӦ㴫˳ȥҲԼС
Ҳ֪ĦڭµûУҸҿ϶ܱߵĸӦöСܹλϣܸĦڭΪսŵˣһȺİɣǺǣԣ룬Щ˵УӦûС
˹Це˵Ħڭ벻һ㡣
Ħڭɫĵ˵ͷȷҲ뵽һ㣬ģĻôԼƱػЩˣЩҲԸǿǿԣƱػɲֲĴʧһ棬˷⣬ͬĦڭĸԡ
ѡ񣿣
ĦڭԲģ˫ֱֱؿ˹ƺҪ׷ʳʲô
ǣ˹ҲȻ壬ĿԣĦڭУһ˿һŵĻԡΪ˹˵Ļʵ˹εҡҡͷҲԸ˷󣬵˶ˣͲˡһ㣬Ħڭ
ѡ񡣡


ڶ ı
Ħڭɫޱȳš
ڡĩͼڡˮͷǵ飬ȷͷ۵ˡĦڭԽܵǸ˷Ҽȳĩͼڡóˮͷǣǲǿˣԭкôôأ
ǣˣЩ飬һ仰ܰƽġһ㣬ĦڭܹһֱŵˣûһǺöġ˵ǰʱ䣬ػ߼嶼¾һʣһ¼֮ҲĦڭоһ˿в
ػ߼ĶʮִʹԼ˹ɫֻزӣĦڭΪпвʥʿŵĴڣǣʱ˿̣ħѪĶʮִʹȴɱþ⣬ĦڭҲһ˿֮ġ
֪ҶͼΪҲֻǵ;˵ɲΪҶͼܹ˶ػ߼ˡһִʹһǸ˵׼ֵħѪҶͼûʵһ㣬뵽ػ֮ˡѵ²ɣ
˹˵Ǹ֪Ĵӣ᲻ʲôֵĴڣ
Ħڭһɻ˵
Ȼ˹ʵֺͶԱ֮ϣȻҪЩ£Ļô֪֪أʲôԭ˸̥ҵ˿Ϊʱпǵĺ߸ͻˡԣҲкܲĬ
У
˹һ
Ħڭ͵̧ͷһš
ô϶
ǿ϶ǾԵģǸӣǰ˵ûеõκεϢ
˹ҡҡͷ
Ħڭɫһ䣬ûκϢ˵ûκε©ʣһĴӣпûһϢ𣿲ǣ֤Ǹ֪Ĵӣʲôɸ˵ܡ
ңпܣǰɱ˶ʮִʹĦڭĵġ
йŹֵĻбҪȥһˡ
Ħڭ˵
顭顭顭
⴫
˹ĦڭͬʱĿתſڴ
˭
磬˹
⴫˵ͳĻش
˹ձȵĶң
Ħڭ΢΢ݵ
˹Ħڭͷ
ɣ˹ֶһ
֨ѽ
űһص˹߽˷֮Уվ˹
Ħڭϵ֮ϣ¶һ˿ѵЦ⣬˹΢ЦʮǰݺӢ׶صºڳ˹û뵽Ѿںϻķˮѵð
˹һЦҲ֪ǰλĸĦڭôأһЦ
Ħڭˡ
Ǿ˵ˣ˹գǾȥǸ֪ĹŴ壬ҵҪǰǷʲôͷۣǸҶͼһΣҵܵһΣԲκεĿɳ֮
Ħڭɫؿ˹
˹΢΢ͷ
Ҳãܹ֣Ȼٺòˡ
Ħڭ˵ҶͼҲڣ
˹һؿĦڭʵ
ôҲʶ
˼ˣԲǸ򵥵Ľɫ书ܸߡ
˹ЩĿ˹һۣܹϼձȶҵλã˹ʶ֮⣬ģʵһ֮ء˹Ҳһλ˹ʵȻһβСĲ࣬ǣҲձΨһܹԼдϰ֮ˡ
ң˹Ҳ˹ˣƽʱ۸ڶԴձȣԼûܹεΪˣҲǺٿˡ٣׵ؿĳˣǽܹͷ˵ҶͼԲǸ򵥵Ľɫ֤ҶͼĲ򵥣ͬʱҲԤʾҶͼˡ
˹Ҷͼ֣ԷʵΣ
˹ɫʵ
ǿǿ
ĦڭɫҲ֮˱䣬ܸо˹ʵƺҲԼͽ˹һ߶ѡҶͼȴǺǿһǿǿζԶ
Ǵ㣬ڰڣδܹ
˹ٴβ
ô˵ѵҶͼʵұǿ˲١
Ħڭü૵
һ˲ס뿪
˼ǲ󣬿ܻҪһ˳ֽһ£ƺˣħѪ帲Ǹ֪Ĵӣôǻ᲻ˮͷأ
˹ĻĦڭǰΪ֮һ԰Լôû뵽ģħѪͼֶһ̣ĿԣһЦܹõЩʲôĻôʱƱػһľУ
⣬ڲãĺ̲֮ϣ׼ԶϷƽ˾ǸЩԣҲǸͷ
峤ǳȥˡڼҺúõЪŰɡ
һݵ󺺣ӣڰߣӣҲѸٵ洬
Цĺ̲֮ϳǵͷ
ȵң
һ˷ܵĴɴԶȵ
Ҳȥ𣿴ɡ
һװĴɣüͷ
ͷٺЦ
ܾûˣȥɢɢġ
Ц֮УҲһ˿ɬ룬ҲǱѾͷҲϲġ΢΢˵ͷ˵
ȥˣүү
ȥɡ
ĿãĿƬƽ羵ĺţѵһҪЩ۷𣿻ףܶǿ󲻵õġһοҶͼǶʮ˵һսͷǿͷһ֮ˣƱػæҰЩ֪ʵѾǴΪͷˣ˭ܱ֤û˿أ
һߴͿȫ̽䣬ʱϵģ񡣶⣬ȴǻҲԸ⿴ġ֮УֳһĻĻĹϧǣôźᣬиոܹܵأָôģ
Ժ֮УһӰͶǸϴӲȱ΢ЦСӣĵİϣһҪ˰
ʱԶҶͼءǮŮɳ̲֮Ͼų볯ϴ
ͼʲô°
ɫЩǵؿҶͼߣǸҶͼ֮ΪѵǮôƾŮϸµĹ۲ֱظоóǸǮŮÿÿҶͼ֮ʱһ͵Ŀ⣬ȻϲҶͼģǣŮȴǼΪС
ҶͼҲ΢΢ҡҡͷɫ˵ѿȴҲûôڡ
֪ΪʲôķҵģʲôҪƵģﲻôȵܾûйָо
УСƨʮͷװʲô
ǮһĵؿҶͼм
һΣҶͼûи졣


ڶ 
ԶĴڣһŮЩǱС
ģʲôJBƵطʲôʱôҵ
Ըǰ棬ϻͻͻģɫ԰ףһѾûԷˡ˵Щ顣óǶĻˣ·̬ҲЩƮĸоˡ˵ףҲܹԴӳǸŴ֮ǾͿʼ˳ɭ߰ߣֱڣǰǸɶĴɭ֣
Ըĳ嶯ֻҵԼĴ磻ǰֻᴭ˵һ𣬱ҪˡңһģûһǼȱƣĻǶʼɣΪʲôǾûأԼˡԸȻ֪Щϰ֮ˣЧķʡͲͬˡ
ۣǰиСӣǸϿ߰ɣһгԵģҶˡ
Ը˫۷Ź⣬ŲԶʮС壬ıͷһȣһŴȥ˿̣һʲôҲ˲ˣֻп˼ҿ񱼶ȥ
ܵڵһɲǣԸĿⶸȻһǸӰǡǴ硭
Ը૵һ̣ۿȻЩ΢죬ҵ˴硣
Ըɳ̲֮ϵҶͼȥһ˻ߵĴţ硪硪
˿̣ںҶҲѵǸ磿ҶŴȥ
ҶͼҲоĺһϤĴ磬飬ʱࡣתȥԸػҶͼȻȥ
ۡ
ԸǮһ߷˳ȥҶͼüǮ麡
ֵܣ
˵ţһ㵵Ǯ麣ԸһıҶͼЦãǣȴһ˿ůšһ̣ҲڳԼҶˡ
ǻðɣ
ãõò˰磬ټ㣬ҶҪˡ
Ըϵı
硪
һ֮ҶͼһᣬͬЩݣҶ裬ҶͼصӦЩ£Ҫ˵һоڲС
Ǯ麺ضڴɫŮһļ֮ɫ崿߽࣬޿µˮɡˣҶͼãȥβ̫񣬵ȷм൱ơ
߰ɣȥ˵ɡ
ҶͼԸһ˱صС֮ȥԸһѱһĸҶͼʱܵĿ࣬һŷسԡҶͼóǶЩ㲣Ҳʲô鷳ң׳ӣҲʲôˡ
ǱĦڭϮˣҺеź˶Է
׳ɫ˵
Ҷͼһһµİ纣ҲЩȻˡ
磬ǡ
Ҷ迴˿վҶͼɵŮ̲סʵ
׳˿صĿ⻹Щɵ
ҶͼһЦ
ǿˣ֮ǰǲһ书ǿŮˣ࣬Ṇ̀˽ˣأ书ġ
ҶͼĽ֮˲ȻȻԱԸҶͼĿ⣬ȴøӵˡսҶͼ磬ôΧŮˣ˼伫Ʒ
ԸĻصʱ죬˵˾䣺ҳȥүүġ
ת˳ȥһĿɿڴҶͼֱǸԸһ
ķ
Ǯ麵ûʲôŮԸѾΪΣնŮˣǲ𰡡һ棬͸Լһɽţûд˵ϣԸƴҲҪġ
磬ʲô㣿ôãһֱûʲô֣ŶûʲôĶ򡣡
ҶĶҶͼ˵
Լĸ磬ȻҲԼ֪ڴԼվŲСĲ࣬һ㣬׳Ѽ
֪ǣģܸоҪʲôƵġ룬Щ˱ǸżҲģɲǡ
ҶͼЦⲻü֮䣬ȴҲһ˿ûеǡ
⼸죬׼ȥͼ׿
ðɣҳϸŻзԣ硣
ԸȾͬǮȴʱЩ΢죬ǰԼҶͼҲֻΪ˻һٷ뵽⣬㲻ȥˡ
磬˳Թ緹֮ҶͼҪȥͼ׿뷨ʱ׵ķС΢΢һ䣬ֱۿдȦ
أһȥͼ׷ͬСɣһȥġ
Ҷͼе۵ؿֲˮ˵
Ҳ΢΢ҧҧ촽ͷ󣬻Ҷͼһ
ϣлҪ˵ɣ
Ҷͼʵ
ֲԤУռһ죬ܻŴ鷢㻹֪ǣ֪ΨһᣬҲŵĴ󹩷ռʦ
ҶͼȷʵЩ⣬ȻҲ֪ݿܷͬһ㣬û뵽ȷʵ˵зռʦֵܹģǵ֮ʷϣߵȵĴڣŸʽļݻҪߡңռʦǳߵȵشڣԤ֪δ֪ŵػ
һ򱻳ΪԤԵ۵ˣ˵ųǿδӦܹԤԵģҲֻ֪ߣ֪ĺᡣǡǡһͬڻݴǵĺǻĵԤԵۣ
Ҷͼصص˵ͷ
ҲԤУƺʲôҪһǣȴͲ֪Ӻ˵𡣡
ɫء漴ǵͷ̾Ϣ˵ģվҪģ㣬Ƕ㲻ġ
˼ǣ˻Ѿػ֮壿
Ҷͼüʵ
ԣҲŰҪǣҪܹŵģҲֻˣֻнˣϣ㲻Ҫʧ
Ҷͼû˵ΪȻѡȻĵҶͼΪԼǾǣҲܿЩ޹Ĵӵźô㸲δĲ̣
ɱˣɱɱ֮ˣҶͼ˿ĴǣһʱһʱЩԭ⡣ûоܾǣȴҲûдӦǵĻҶͼѣĻôԹñˡ
ҶͼȻǼᶨ죬ǣһ㣬Ҳǡǡǻ׼˵ġ˼Ҹԩ޳޶޻ݣƾʲô߾ȫΣյİ㣿ԣȴҲԤ֮СҶͼĺԥشӦˣŻû۾ء
˿̣ĹóһµĽУʮ׼һЩҶͼδ֪ġӣش򿪡һžӨ͸ˮãҶͼǰ
Ҷͼ΢ԼҲûм̶ȣǷͬһ㡣Ϊ֮ǰ͸ˮڻʸƵϷһţǰһţһ޶
ˮͷǡ


ڶ Ԥ
ˮͷǵҪֵԶȻܹڴ˿֮̽չҶͼǰߵУҲѾ˴ŵĶۡһ㣬ڶģġĵľҶͼᱻˮͷǵļֵԻ󣬶ңˮͷƵҶͼǰҲ֤ȫҶͼ
ǰֿɼ͸ԵˮͷǣҶͼģƽüͷ˵û̧ͷȥˮͷǣ͵ڽصңòƻ˵͸ôһأʲôأ
ʵͿʼעˣͼó㲻һ̰ͼ֮ˣϻĿⲻ⣬ϣҿһߵİλƣ¶ĶʱΪֿġҪΪڸñӣϻûôģϣ۷ˣҲֻĸһ˹ĻʣǸǽŮˣһǽ͢Ϲһĸڶ񻰡ĸˣҲսʤ˵ġǣϣҿǱһҹħѪʮִʹһսұ㿴һЩͷԣҲŻѡ㡣
ȻҾԲ㡣ȻҲֻǺ󻰣ܵõĻʵɣſѰ޹޷Ϊ̽׷ѰΪΪΪԼһ˽Ϊ𺳣
ָָ¡
Ҷͼ͵һ
ѵǵ£
Цĵ˵ͷ
ҪѰҵģԼ֪ģʵһ޴ĵ¹ųǡͼ׸׿Сĵ¹ųǡ
Ҷͼͫ׽ɻ
ʲô¹ųǣôܣ
Ҷͼ𾪣û˿⡣¹ųǣһǿͼ׿˵ĵ¹ųǣ˵ȥҲû˻Űɣ
Ҷͼ֪ǾԲ޵ķʸġ𺳹𺳣ҶͼȴûٳԴϻ
ͼ׸׿˵ĵ£һĵ¹ųųǣѾûˣʮͣŵ֪֪Ժý֮¡ң˳ĻءŵԭҲҲȥˡ
Ҷͼüͷ壬ӸղŵлĻָ˹ʵΪʲô
ΪʧųǣҪżΪ̵Ǿһöĩͼˮͷǡĩͼһöˮͷǣȴֻһš
̾Ϣ˵ʵҲУ֪ʷϣŵ֪ǣôΰ󡣻ЩΰʷҫǴеľ䣬ܹٴŵϻԻ֮áǣվΪҲûдųǵİ취
ȵȣ˵Ҳһöĩͼڣ
Ҷͼɻˣĩͼڲڽ͢ѵֹһö
ʵϣĩͼöһöֻҪӵһöܹΪųǵԿ֮һǣöĩͼڱضʲôԽʾܡ𰸣ֻų֮УŻнɡ
ҶͼٴΪ֮ʵ̫ˡԼҲо˼ϵĳأǷҪţҲеһݲ˼ѹ֡
ұܺãУء
ץסҶͼ֡Ŀӿǳֿ֮ɫĲ֮С
Ҷͼͷ
ҶͼԸҶ裬׳纣أǮ麼ˣѾ̤ͼ׵̡һ·ϣһ˵ЦģΨҶͼЩüչ
ͼ׿֮䲢̫Զһ󳵴ʻ쵽һʱҶͼȻһ׳˵͵ͼףһ
˵űǷ˳෴ķ񱼶ȥ
磡
ͼ
磡
˿̵ػ֮壬ľףģ﷢ţƵĸоںߵ֧֮ϣظźĴ޵İ߰ףȥƺ¹ʡʱ䣬ϣ˷˪£ϣӡ֤˲ɣĵطɰĹ硣
Ƶϣһ˿ഺ΢Ц
ȣ󣬻ҾܹˣǵŮˣҵԸҲȴһ׮֪𣬾صƲҲǸСκˡϧվ֮ˣҲΪضš
ԸľͨǷȪ֪ܹԭһΰɡŵδСӵϣҲ֪ǶǴѾ׼˽ҵգϧٱǰһӡ



뻴ͬݵߣͬһ㣬ӲԶǵϣû˿ı飬еģֻء˻ô꣬Իϵ˭ܹʦأ
磡죿
һߣݣһ˫ص֮Уɻֽ˹滴Ѿʮʱ䣬ҲŵĹ֮һҲŵĹ縺űŵصЩˣÿյĳȥ㣬ɹɹǣ浶ǹʱȴһ㺬ġ
нˣҪżЩ£ҪʱȥǺǡһս
Ļ˵ĺΪ֮һͣ˭ĿǼǿҵġһ֮ˣǶɱҲᷴġû˭ܶļֵĺ
ЩȴҪƩ磬ϣУΣ縺£縺Ρ˹Ƭ̵ԥ˲ٶתΪ侲ĶԴЩ£Ҳӱܲ˵ġǾΣǲ£ǣ磬߻˭ѵ㶼Ƕ֣
˹üͷʵ
ˣ죬ѵҾܵģҾǲܵģǺǺǡ
̸Цҡҡͷ
ʱڴһɫµĿߣŴ߽ʮɫսȫװӣֳֽɫս׸ߵ
Ŀ⻺ת˹ȥĿ⣬Ҳ𽥱
͢ʥʿţ
ǿ˵ʵֱƴˡңǰѸˣҲƻսӢǽ͢ʥʿ𣿡
˹ɫһ䣬
ͷ֮ˣȻĦڭԶ̲ĻˣĦڭ΢΢һŻȥȻÿһĦڭһѹ֮СǰǸŵߣԼ͸ѵ
һ̣Ħڭ뵽˹Ǿ仰ӣԲ򵥡
ԱߵȻʵҲСǣȴԶûԼевѹ˲ͬϢԼȫ鲻ȻĦڭҲţǸͨͷţȻҲЩʵˣعƣǰʵ
Ǹ̨ͷɲ⼸˵ĺ


ڶ ս
űϵľƺʵΪǿĽ͢ձȣص˹پҶͼһֻɢ֧ˣٴξԯҵļһħѪ壬Ҷͼ׵ĶˣʣµģͿЩڰеˡЩû͢Щ˷
˹Ľ飬ĦڭǱȽϷϵģҲʦڽʥʿŵ˶У˹ڰּš
˵ǰˣĦڭвǾ޴ģĦڭܹ϶ԼһˣϼһĶ֣һ󣬿ޱȵҲòԼȷ͸ǰϼһһ֮ܽĦڭɶԷӵ߾ǿʵ
Ҷͼģ
Ħڭ¶âضŻƺҪϷֵʲô
ˡ
ĮĻشĦڭ𽥱ñʶʱϼһеƣĦڭŻٶ̸̸ʵ
ͷ֪ʲôط𣿡
Ȼˣѵ֪ʲôطҪʲôӦµʲôľɡ
Ļ֮УЩģǣĦڭȻóǶԷôҪ̽㾿ͱҪͬĴۡϼһвһߵĦڭɫЩѿ
Ħڭ۾΢΢̡
вңŲţǽ˶߲ӣ
˵ҪʲôҪи۵ľ򡣡
ߣϲģ죬ļա
˵ţĦڭǴһӣŻȥǿƶѸ͵ٶȣù˹͵һȻȴ˿δ̩ɽĦڭǿϢƣ㲻ܡһƬ峺
ĦڭƿҪӴķһ̣еĿⶼһĦڭҲ⣬ΪԭоߣһƾܴԷĻȴɲǼһƽе˲ƣǵģ׵ƽ˲ơĵ࣬ͲЩСһᲢ۵ġ
Ŀ֮£׵ƽ˲ƣĦڭʮ֮ԶһĻĿɿڴ⣿ѵ
Ħڭ֮һ˿޵ʣǸȴǵǣȻǸѲϼһӣǵ֮ͳһƽ˲ƣܹھ£Щ˻ΪûʲôٶȴﵽһļޣҲܹ
ǣҪ֪ٶȲ˲ƣҪȾġһһ㣬˵һС
һԵĹ˹Ҳ̾ĹȻԽԽտˡ
ĦڭȻڻ˲ƣǣȴʹΪһܹսʤΪ֮ϵ۷ǿߣе壬ɲСӹҼҡǼʮ֮е۷壬޿ǿߣΣǿߵϣǲĨȥģǲҡģ
øϼһ죬Ħڭ㣬м
ĦڭЦһһǰ壬ղŵһУֻ̽ѡһΣȷʵҪˡ
Ħڭ֣ԺƣǿҲԭģǾ伫ֻҪܹսʤ֣ôбҪ֮һжͶʧթѸݶʧʱڽ֣˶ɱҡ֮УĦڭ˼Էһ˿һֵĻᣬ㵱սһսȫ˵Ҷͼ֮ʱóȫ
Ѹ͹Ŀƣͬһɹ磬Ϯ򻴳˿̣ҲվݵӰȴǳ˸ǿ־ĦڭãͷƺԶԼҪӲ࣬ǲҪʧźã
£Ҳǲٶ룬ʼչҵĹ
̸Ȼ䣬ž޲ĦڭǿӲĹֶΣûһĻҡ·һжԼƿ֮СһϰϰĹ֣˲ŻĶߺХ˫ֽۣ֮һǰߣĦڭתҲͬʱ壬ú˼
Ħڭû˿ͣٴϢٶצʽػצ׷򻴳˺󼸲֮סΣһǼƣĦڭòֺ˫Ҳʼս֮С
һߣʮλʥʿһףֳֻƽʥŭĿӣ˹˰ΧڡʮˣԸ˹ˣӦò̫⡣һԻԼͽ˹ڰֶţĦڭԸһս
ģҲҪ汳ġܹȵѹסЩˣһȻҪǵġ
˹ɫصɨΧʱпֵܳʮ˸溮˪ʥʿݵߣԱŶԷ֮ơսһ
KLLL
ʮλʥʿ֮Уһͷͷģˣһһ˳ȥ
һ̣ʮˣҲƻűΧڳе˱ӿȥɱ졣һ˲䣬üѪȻҡˣʮ˸ˣȥԱȺܴ󣬵ȴҲô׶ԸġΪڻĴڣ˵ʵҲǲС
˵ֶܼã
һò֮ϣƮݵŷˣȤؿս
ֶܼ֮ãߺߡ
췢˹ΪмĿתĦڭ뻴սüϣЩ
ʦӦǸͷǸ֣ӦȥЩԵΪʵڲеĻһȥæɡ
Ӻڰεҡҡͷ
ʦĦڭƢѵ֪ͽȥĸ飿룬ĦڭӦϵ˼ձȵ˹ɣһε·ǳؼܹΪһͻƿڣĦڭô³çġ
˹ͷ
˵еϣʦⳡսɡǲ֪ǸҶͼȥˣǺǣҵٻһᡣһεսȻˣȴδ
ߣʱڱ˼Űͺˡ
ڰֲмƲƲ졣
Ҫ˵ң㻹һҶͼȷʵǸĶ֡ǣһʦȴһҪš
˹ΪȻ˵
˹ʵܹԸʥʿȴԶûôǿˡǿǿԸ˸սƽ֣һٻĸʥʿ˭ȥԸ
ԣ˹ΪӦŰ˸˶ԸʮѾǵļˡңһֱݺݵشѹţʱпܡ
յǣǻһֿȭֶǲôˡ˼ҶѵصľţóѣӦϼѣ˼ȥЩ
ȻǷ񶨵ġ
˸˸ʥʿڹ˹˵Ѿ޷ļˡʱ׳ҲˣҲˡӵʱ䣬ϣѾʥʿ˿ڣ˶ԲʲôǶЩʮߣĸɿ֪
˹ƴţϵգΪľ񣬶𡣲Լ¶һ˿ƣ̬


ڶ Թ
ž
һ黨ľ豭ˤ÷飬̵Ĳˮʯĵϣðһ˱ǵŨ裬һءԭ޴տĴ֮Уֶʱȫޣѻȸš
ް߲ĸ̬ߣλϽǽǵ֮ϻʵ۽֮ϣݳˮȻɢ֮ڰ˾ѹȵԴ˿̣˭Ҳ̧ͷȥɫ࣬ޱȵĸ̬ߡ
̧ͷĻܹؿȧݣɫƺŭüȳߣ֮ϵĲƣ΢زš
һ̣̬Ӻݵߣƺһ˲࣬ް߲˪ԭӥ۰ϬҲüΪǣ˭ҲСΪˣǶػ߼壬ħѪĵʸʣ
˿̣ߣһʮҵӺݵ̬ȥмֲһζȳơΣ滨꣬ʱҲһɫǵˡ
ʱĿҲǽĿȻЩǣڸղŵĺޣȴࡣˣҲǻʸƵĸס
һҪƶ𰡣
һ֮ɫ૵
ʸʸ۰СӣҲǻʸ츳õĶӡӻʸƣʸƣʸ֮УҲϲһħѪĴͳǴ㴫츳ߵӵģǴʱ˿̣ȴѾΪӰ
ʸƵһŨܵڻʸʵͷӣȴʹʧӣʹǳ޷õġ
ǣ˵ʸ֮Ψһܹĵ¾ϴʸƣ϶ʸˣԭħѪļ֮λκϣˣȴǻһЦһΣǾѵĻᡣ
ӻʸʮ꣬ػʸƵĸСʵ֮ʸƣҲҪԸ߳һߣκԼ̫ܵܵ⣬ɵӶóʮĻʸڼ֮ƱػᳬԽԼĴʸơ
϶ʸƵʵȴǸʸƵʵ޼Ҳǽʮͷԣʸ֮ԼĴ֮λǱһһ㣬˭ףԣа˲μӵļ֮Уԭվ˶ˣҲʼ׽δʽԣ˿̴֮ڵߣ˱֮⣬ҲԵΪ졣
Щһͷ͵ĺ޲ӵףʸʾǱ۾Ҳܹµó
ԣöδչʾԼʵĻʸʣƾǿѹҲ˶һһʸʻûأһʵһ㡣
ƱϢԭͽƵĴ֮УԵΪ䣬һ̣ʸʲ˵û˸˵ҡ
ʹʧӣҲûʸʸܵһɶʮΨһʹ֮УʹƢĪܵıǰ׷ͺڷ˵Ĺ¶Ȼʸʾ֮ϣĿ⽥Ҳ»һɨ֮ǰǷϸУʸʻվȻû˵˶ܸоǹμڵıŭϢԵıį˿̣ӦϼΪѹʱ̣˭ֻȥùͷأ
һԵӣҲȥŷʸħѪ֮еţκҲսġףǼˣҲշ
ޣ
һͳĺԾ˴ÿһ䡣

һںɫ֮УŶҵĺˣͬһɷһ׵سħѪЩϵǰ棬ϥ˫ַӭ˶һ֮ɫΪûһ֪˵˵ĴڡѵǼ뵽⣬˲ٶһ亹
ڣ
ͬƵĻشڴ֮дÿһ˵ĶС
µĶʮִʹǰš
Щ˶ûдﵽ׼й涨
¶ƺΪѡ
һ˲䣬ʸʵӰں¶˵ǰһѽץ͸ĺɴĿĶǼǼض˶ġߣ
岻Щ׵
ǣ
ϴ϶һͬȥ
ǣף
ǣף

Ϣδģȷʵ⵽̣սֻǼλաΪֹҲֻһΧԾѡ
һݿ£ʮߣŴ֮һŭΰ˵ˣǴСŵ쳤ģҲǵλΪ֮ˣٴǰҲǱϹϾ
ԼĪʮ꣬ȴĽýǿ׳ƥȥҲֻͬһ˶ѡϣ˱ˣˣ쳣һ˿޾ϣŭ
ˣǵ쵱죡ƿذŷʵ˽֪һĵһֵ죬ȴ֪ӵ죬ĸػ߼˹أĦڭĳǿߣǲмϰԭڵƵ͵ſһ㣬ֻĳǿߣ֪
˫ȭգž֮죬ɴ˿ɼŭ̶ȡߵ̴ľԲǱһĵ÷飬Ŀȫǡ
ãϻ¶һ˿Ȼ֮ɫ˰į
֣Щ£վǲװ
Ȼ߽һװĵһɫˡ
ɫһ䣬ɫ

㿴ⲻǻ𣿺Ǻǡ
֣Ц˵
Ƭ̣족˽
ɫӵ֣ɫƺҲЩɻ
ͨ
족˫ϥأĿγĿŵ졣
ף
㻹
˼㣬֣첻ѣôˣһűͨһֳۡǣҲķǱѰʶʵҪ֣ҳȥ
ˣ֣ҲǸһӵˣЩ£֪Ҳ޷
֣ص˵ͷȴˣֻѡԹ۶ѡվһԲٳ
ףΣһĶӡ
ž
һǸ֮ƣݺݵ˦ˡ족ϣһ˿ѪҲһ˲һָɽСӡ
ϢЩȶĶǰĶӣĿ֮г˸֮ɫ
ΪȨΪȻԼ׸綼ɱһ죬ǲҲɱ
Ļһ˿һĸ飬֣롰족ĶС
ң
Цһ
㲻ҵ飿
֣Ժ֮У˲ǳһӰȻңһ˳ȥСǣɲǼ䣬֣˫ۣЩģƺֿǸϲϦ£Լ֮ϣԼĺˣСкҲ
Ƭ֮䣬֣У˶ۡӦǵݺԼĸɣĿģΪȡ֮ԼԸȫ죬ߵ죬ҲǱƵİɡһĺӣһֻ⣬ôġּ࣬¾ײ񣬶δػ
˲ͷ̾ǴȨɣ飬ǵУ˵һĲֵ
ž
һƣݺݵش˵ǵһϡ
죬ҷӲɡ
ŭĿգŭڣɥ֮ʹҲԣӵɱ֣յı߾ȻԼӡ֣߱飬õ޿̣ڱıԵԩ
ŭĵ죬һƱŵǵȥǲ㲻ܣעԼĸס
飡
֣һȻסѾڰ;֮еĵ졣
ȥһŭ֮ɱǣպļ壬ָǺð
ɱӣԼֵҲܹ֣ޡ
Ŀ֮г˷ŭͲʣ޾Ĳ
꣬Ϊʲôȥһֱڼ֮УͲнĵǡΪҸоһֱͬ乬ĵطᱻʳ
ǹڵϣ˫ͨĿŸףͬףһĴĶС
ߵУҲǳһ˿ã
ƾʲôƾʲôʲôôģƾʲôԶֻվƾʲôֻܱҰҾĸף˵ƾʲô
Сڱ˵нԭΪҵͷϣռһ磬ֽ죬һ죬ԶֻһЦڼ֮У£ھͱǸװĸɱҡ֮ˣЩ֪ҵĸס
𣬾һֱ裬Ūڹ֮СƾʲôҲģȻǸʱһСʲôҲԣҲΪˣ꣬ѡ뿪ĬĬ˳򣬾Ͳнڰ֮ϵġѪɲͲɱְġĩ񷣡Ͳнҡ
ŭĵǣעԼĸףԣеģֻǵĮ˵ģС
˺˼֮УҲʧȥ˹ʣر˫ۡһУȨĶûɱ˸죬ģҲˡǰ֮Ķ˵Ĳпʵ䡣ԼĵܵܣҲǱԼյȻɱģǣʲôأҡҡͷЦţԼԼԳ
˿̣ƺ࣬ü䣬Ҳһ˿ƣ
ˡ߰ɣ֮ǰһˣͺˡ
ҶͼҪҶѰ
һŭ֮һ޴ĳǱׯ԰֮дԲ֮ڣܹŭ֮ŭ֪


ڶ ѹƣ
ɪ磬ĹţգȴҲԵмֲ⡣
ĺˮƵĻɳ̲֮ϣѪããĴ֮С
Ҫֲס˰ɣǺǡʮӣضܡ
ڰЦ֮г⣬űˣѪ͸Ĺ˹ˣ֮ûһ˿ĸԡ
ǰӣսˡ
˹ָסһʥʿĻƽ𳤽Ѫ죬͹ۿ֮УѪ˿
ҲҪϼ汳ġ
˹һХȻԾʥʿ߳ʮԶȻʱٶȼͬȴӲͬնĳ׷˹˹ıϵգƺҲһࡣ
˿̵ˣѾ֪ǵ˶ٵѪ
ǣȴڡΪԼļ磬Լ壻ѷȼճһ˿ԵãҫŵĹż֮ϣôҲ޺ˡ
һ̣ǲû˿ıԹϣҸ΢Ц΢ЦԽҸ߸˷ܣػҫǣԼ壬ˣҲǺһ˿ǣңΪյʹΨһźǲֽܹЩȡܵĻ쵰

˹ոǰɽһ˺ѷεĲҽбǴӺ󷽴ʱù˹һʹëȻȻͷӭԼģȴƥĶ۽ǵɨһСս֮ʱ͵ؿһ

ĽͬҲĸ

ŭһһƱ˱ԼһֱǱѹŴĦڭǰʱ˿̣Ѿƽʥ˷θ۵ѪͬȪˮ㲻ϵشǻ֮ӿʪеʱ򣬹˹Ҳ˵˻ߡ
ֿȭһˣɲǼ߰˸ʥʿһѽڻУϿͨ졣
磡ұ𡭡á
˻Ƶû˵껰ԴһƫǶϾ
˫ĿѪ졣еɱݺᣬһֳ̣Ѫԡֺ쳣û˿֡һʥʿŵսȦͬȺ߰˱˲ŭƷΡ
ĦڭĿⶸȻһ޼ɵĳȺ΢ЩǱӰҲŻȥ
Ķϼһ
ĦڭһȣӺһȭ򻴳Ѹ͵ٶȣһʱ˹ĿɿڴʶѵСģ
Ǻε֣ᱻĦڭ͵Ϯɹ˫ȭʥʿɣȻףһƣĦڭȻԣǿҵľԶ˼ڻǱһԣҲЩԽ
һƣĦڭνʵʵóٰ˷
Ħڭһٶȸսһš޿κΣҲ㣬Ҫ쵽ߵսκĦڭô˿Լᡣʹܹȵѹסһͷʱ֮ڣȴҲѷʤ
˹֣ʱ
Ħڭһȣûģʱ˹ȵס
ձȺһ˹Ĵκô᲻֪أˣҲǸѲļһԴݺảʮ꣬δ֡
ĦڭĻ䣬˹Ǵ˹Ӱ˳ԸȥʥʿԼЦĦڭ뻴ȥ
Ħڭ£Ϊһ˾ܸ㶨أǺǡ
ϻˣϿ֣սپ
ĦڭϾģһǰȴ⵽˻һĵ˺ǰסΡ
ãףһ֮
ʵϣ˹ԭǲ׼ֵģ֮ĿģκĦڭʵǲ޷ǰͷƴܾˣԣҲֻܸı뷨Ǿֻ˫һˡǣȴԲڣЩ⣬Ҫ˼ģԣĦڭ֮£
һ˲䣬еľǬʽı䶯ԭƣսĹ˹ģѾЩ͸֧ԾƾһɼͲִżֵڡӣ·ɱҧ𣬸Ƕ˿಻ˡ
ҧ
ģҪϼ汳ĲŻ㡣
˹ؽҪ֮бĳ֣ȴһαƷɣصɳ̲֮ϣõһˤ㹻һϹͷˤɢˡ˹ʼ˲Ƶĺҹ
ϼһԼͶԹԸǺѡȡأ
˹һʿ΢Ц΢΢ѯʵؿ򻴳һȺαĶһһ죬Ǿ;Բù
Цһʼ˹֪˫ǵľ֣һĻԼл㶨˵ĻЩΣˡ˹Ҳǰ˵ʵôԼעҪˡ
ԣֻѡȷֲԷʵ£ԲɥʧȻʧȻ͵һˡ


ڶ ս
˹ܹݺ۳Һϼʮ꣬ضĹ֮ıʵСֻȻɵİԵϢѪȱƣǵƢԣĺ֮ŷɥǶǴΪͷۡ
һƮ׽Ҳĵߣȥ飬ȥʵϣĸҪȫ𺣵ɳһֻ֧ѵصľӣ׷ʹôӵùȥ
𰸺ȻǷ񶨵ģȻͺÿ쵼ߵˣʵţȨԦԣ½֮ϣ֪λϴе˿СĦڭһ֤Ȼɱ໥õɣǣ˭֪õӦеأôʵȻĩ֮
룬ܹý͢һĦڭƽƽԴ֮ˣǷˣ
Ħڭûд죬ǣȴҲ׵ĦڭҪ֪ԼԲӣ衣
ʵĦڭҲֻ֪ʱ̣Ҳ޷ƶѡЦҽ͢˲ɣһĦڭȻУڣҲֻǽһ֮ȵһε֮󣬲˵ʱ
׿Щ̸ľ棬Ѿǽչٽ׶ΡĦڭ˹սĦڭضöԷ뽩֣֣һԭƲӣսҵĹ˹ˣѾƴһɸɾԼɢһ˿ȣ;ƿݵǣûʥʿԼ˹ļ룬ǵҲֻʱѡ
ң˵Ĺ˹ˣڵ񾭣ƺѾʼЩֻƾһ˿һ˿־ڼս
һսĿȴڵѪ˹ˣһӵֵܣŰ͵ķ꣬ԼǴӼ֮гΧߵ˽һǾڲ֮ǰѾһֵȥô̻ԵԶ𣿻ҲֵԼ
һ̣ľŷ츲صı仯ϣٵƺһУǰٵĻطţնǰһУҪ
һ̷ȣӻ㱵ľ磬ʵ֮СĿ˲̣˫ŵֵͻĲϮһѸٵȥ˹ݵвϵķŴţһǸն̷ȣûٴС
ղĦڭսʵ˫û̫ģǣĦڭһֱǱķ޻֮ԣĦڭһЩݡ˿̣õ˹ļ룬ĦڭȻûйϣǣĸ֮䣬ֻһ񣬻һ΢ĶڹһС
ԣ˵ϣʹ֮ܳΪ޷죬ҲȫԵֵסҹڣиչѾԷ˱֮С
Ħڭ׼˹շɽţдϲûᣬһŵǰϼһȫôԼл͵Ϯ֮䣬ֻںһֻԶʤŤתǬ
ԽԽķȣĿ̣˫ƺڽʲôӡǣһĻ˶ЩλĲ죬ѳջءһ棬Ħڭ˫צ仯͵Ϯ
һɲ֮䣬ݵƣ仯־ĳһ̱һǿƣ˹Ȼһ棬ĦڭצӡҲͬһ˲䲻Ⱥץ˵֮ϡ
˹̷ȹûԤ֮еĽʮಽɫ粻סΣעŻĿ֮УƺҲ͸¶һ˿ļɵ֮ɫ
Ħڭץһ˲䣬ɫ䣬Ϊûһ˿ĸоֻһգ֪ϵλλû뵽ϼһֶ֮ࡣǣȵӦ˲䣬Ȼ̧ͷȴǻŲɭ֮ɫףһ˿ļ
ʯ֮䣬ĦڭԺ֮жʱѣ֪ԼơһԵ˹ǾԮҲ֮
о˹ʱûжĦڭܣҲ֪ԼľԮδػüǷҪһĦڭ군ĻԼǾǴϹֵĶ֣˺֮ոסεٴθǰ壬ٶȿ쵽¡
ڴ˿̣һ£ݺݵĦڭļͷٶȿ쵽զ࣬Ħڭܹ˺ѵƷԼĶĤǸһĴʹĦڭһԼһˡ
ôֻӲһơǣĦڭǿϳԿ𣿾ԸһƣôҲȻûҲۡ覴ñرԸ񣬲Ħڭ˼ת˶ֻҪӲһƣôԼֻڱĵطѰͻƿڣѰ
ãʦ¶㲻ȥˣһϣ¾˼ҲضܵĴˡ
˹ɫؿԶһУԼֻؿţȴΪԼҲۣôԶľ룬޴ʩΪ
δأĦڭԸ覴ñرԲʹ˾ͷʲôҲ˵
ڰɫ࣬ЩΪȻ
ۡ
һ£Ħڭһ˿ѵеʹ֮ɫһǿֲӡԼļͷ˲ǳһ˿ֱ۵ԣĦڭľѣϲģֹȻʵһĦڭԼĳĻ²ûȻᣬҲֻԼ뷨ѡ
һ£һĨϲɫҪȶߣҪ˹˲Ρǣ֮ģȴһɾ𺳣
Լµһ̣֮ģĦڭһֻռ⵶̽ԼСȸ֮С

亹ðɫԲ԰ףһĺضΪ֮
ʱ˿̣˹ĹѾǰһҵļУҫ۵Ĺâ򻴳ߵľҲڼ⵶Сȼһ̣һ˿㱣һֻţĦڭ
ǺߣȴɵĽŻķ֮гʮףɳ̲֮վΡһסͷһĨ֮ɫ϶ɣ
Ȼζס޷ѸƶĻվԭزǰ˹ĺɨ̵ĲȶһΪ΢Ĳһ㣬ȴ˹ȫ۵ס
˿λϢĻᣬ˹ֳŵأ˫ѹ򻴳Ȼֵףȴǲϵش̳ҪһȹҲУôսͺˡ
ȻĶһᡣԵΪģת˹ԾҲ˫֧أ˫ʼ˵սֵ׻Ļֹ˹ƣʩչ̵˫ȣȴ˹ݺݵļסҲʹ˫ݵĽ״̬
ͻȻ䣬һƣٻֽսһɲǣûٴӭ˹Ĺץֵ׵һɢɳͬŮɢ˹ס


ڶһʮ Ȫ·ϣϺ
ɢɳ˹ʱʧ룬ھ̫ӽԣֲ֮£Ե˹ܵڵһʱ˫ۣǣɱɳŪ˲ʧȥӾһ̣֮Уһ˿ԵĿ־Уĸֶԣʤֻɲ֮ѡ
ĦڭĿ⣬ҲǶɳһ˲䣬ͫȻһ˿ӿͷ֪ĻᣬĻô˹ܿһ˲ɣ֮һӦԸġ
ס۰ͷľʹĦڭ˲Ѿ˳ȥѸײڶлŵսĶ˳ȥŵľ棬ƺΪ̣֮˹ڰָѾ˹ƽʱпҪʽĹΪ֪ͬ˹һĻôͱ֣ƾʦԼһδؾȫǸϼһʱ򣬾Ͳǹ˼ӵʱˡ
˹ͬʱģԭʥʿ˹սȦ֮е˹ǣٶȣȴƵģǳÿ죬˹ʲô⣬ôܾܿ߳ŵĻᶼûСһ㣬˹ĦڭʥʿţԼһֱδֵ֣Ųɣ
˿̣ƺڱһܿþԿơ
ʱ򣬻֣Ҳûô˳ʱ˹·ƺиеüȥֵȻ׼ľЩƫǣȴǿֵס˻Ĺ
һѵĶĿô
뷨ǲҪǵģ˭Ҳ֪˹ĶĿǳĺáԭǣþӺϣ־ȴûκһ֣Ψһһܱ֮Ϊֵ˹ҲԵֵס˹ըʽҹįΨһĶ֡ö֮ҲԼۻȻһ̶ЩɿЦǺʵľһΪǿĶĿ
һ㣬˹ҲˣԣһУҲʹý˹ڶĿ֮ϵĹλĸǿȻ޷ԶĿôţ򵥵λȴѾ͵¯ࡣ
ϷԵı仯˶Щ𺳲ѣΨһùģҲֻлˡ㲻㣬û뵽˾ѵһᣬȴһȫҡ
񣬵ɵƺЩ̣аԿ̾ˣҲһ˲˵ľ㲻ɱ˹ҲһҪشôһԼȱһȣԲ˵Ķ֡
֪ԶԷĸоԼռıˣǣΣ䣬ǲܴ۾ġԣ׼ԼӵĿյ෽пָܻӾôʱΨһĻᣬҲĻᣡ
ڻ˼˲䣬ĦڭλãҲԽԽϣײ˿еӡ仯˹ʧȥǾһ˲䣬μУʵǿʽ
Ƭ֮󣬻һһӡ˹ȻԣȻں߾˲䣬һӡؿ֮ϣԼֱ֮ϣȴҲ൱صĴۣһɼǵ˿ڣûҲ֧Ųסҧվȡ
˹ͬߵķݣ׵׷˳ȥڿлһĻߣһѪѪ³һֱʮ֮⡣
ĦڭʱɫȻЩǣȴңΪ˹ûжˣң֮ǰԻֱ˲С˺һ㣬ĦڭΪ⡣
磡
˹첽һѷסڵ˹ߵؿڣѾЩ΢΢ݣ߹ǲֹӿѪ͸˹ǰ
ϼһȻЩ汾¡ȿȡ
ٶȿȳһѪ˹ʹĿЩɢ޷Լߣƿ˷Լ˹ҧһһŰڵϵĻȥ
Ħڭ˹ӸµؿŰڵϵĻһĵȻ
ϼһҪ𣿡
Ϊʲô򣿹죬ܹȥģֻһˣ
ЦվĿ䣬һѪƴ
ߣ
ڤ粻϶ʶʱҽͳȫµɣ
Ħڭһ˫ȭŻƽ
һߣ˹ˣȷʵѾڵϣֵ£Ѫ֮еʥʿ˹͵ĿŻһ૵硭һҪסţû㰡
૵Ļֻһܹõ˵ǻصȥ
ģ͵ȥ£ͬһĿʥʿΪǸˣǱҧϺܶģıϣŲʮལۡ
ͬΪź棬ԸػߣǼǿվûվĴɭ֣浹ȥǣǵľȴԶҲᵹǷ־Ƿݸ㣬ǷΪػ岻ηǿǣŲķᱮ
һ̣ʣʮʥʿҲûµ߻ӶʥȻû˵ǵУҲΪǵеһ˿ʲô壬ʲôɫʲôԵˣǣڼԣһ˭ܶĻԻʷʫǣĽҫ
һ̣ƺеŹ˹߿ǣڻ֮еģȴһĻĻѪȣѪ֮ǵϤĲϤӰĿһٵǿģߵȥĲϵȴ˿ԵͣҸǱֱη
϶ģһ·ߺãȪ·ϣϺ󣡡
һŭԻ֮˻ߵĺ˳ضɽҡɽӣ
Զ֮ҶͼȻһػ֮һʲôԵѡԼϼֵĻһ붼δܹˡ˭ôԼ͸ĻѾ׼Լأ
ϣס
ҶͼٵرţһҲûͣϢ
ۡ
һҽ𹳣Ħڭһν׷˳ȥĺ󷽣˹ַݺݵĴ̽˻ļι֮Уĺ飬Ųϵ֮ϲϵػ䣬ҲǱԽԽɢ
ԭ˹һϢѾ޻֮ĻȴȻץסԼι֮еļУ˲˳Ҳʱ˹ƿء˲䵯𣬾˵ĵ뱬Ħڭһٶȱ
ϼһȻڸ翹
Ļڿзתһܣϣ֮ǰļУĦڭȥƿնļУһǿĻϢʮ֮ڣĦڭ
Ħڭ֮ʱѾЩΪʱȴԲԴУһ˲ȵбǼɻǹᴩĦڭֱۡʹףĦڭõڹ͡
סʹ˼Ѫʣ˲Ѿᴩֱһ֮ļа˳̧Ծʮ׵ľ룬˵ʵ̫ӽˣûĦڭ£ĦڭԾ𣬽УŻĺ󼹹ȥס֣
һıȣȻ伯˵Ŀ⣬һ˹ڰһǵסҶͼ˴֮


ڶһʮһ ŤתǬ
ۡ
һǷʯӣƫеĴĦڭеļ֮ϣĦڭ֣Ѿ˻ļ֮ϣ۵ʺѪ籡ɫӵĲ԰ףǵڴǵԼ񱼶Ӱ֮ʱ˾ΥοȻϣҲǿһ˿Ц⡣
ǣڰ֮бĦڭץУĥϻ˴õĻһڿղϥȻݺݵĵ˻ؿ֮ϣߵߣѾʼЩģԺ֮УһĻĻ¸ֶ
ҶͼٶȲν죬һʯӴĦڭɱ֣ǣûڵһʱֹĦڭϥһ̣ҶͼĿ֮вѪ˿ͫ׸޷תĵزضĦڭһϢĻ
ѾԼٶޣǣڻµһ̣ǱĦڭݺݵĶ£ҶͼɣͷܲͦĹȥ۽һĨ֮ɫ֮ԾĦڭ
Ȼһ̣ϤӰȴͬһʱҶͼǰ
̫֮˹ڰ֣
Ҷͼ˿ܣٶȸûаֵļһ˲䱬һصǿƣ˫ɽĻӭ˹ڰ֣ԣ˹ڰֽɫ΢䣬һ˲˶ȥж¶һĨ֮ɫа̾ÿֲ
˶һۣͷȻҶͼʵȻ̶̵ļ֮ڣٴʵķԾֶδһ˲մҶͼİˡ𺳵ĵطҶͼղŵĳʵ̫ļˣǹ£ΨҶİǲò˱ᣬͬʱҲǺݺݵҧԲ
Ҷͼĳƣƺ˿ûܵ˵赲ٶȷӵı죬Ǹ£һ˲䣬˹˵赲ѾĦڭǰ԰֮ģĦڭһ̤£׼ûԼһ֮³ױ
ǺȻѾߵҶͼԲڸ˿ĻᡣĿĦڭ̧ĽϣҶͼҲ֮һĦڭĽż֮ϣúߵγƬ̵ĲȡԭĦڭҶͼһߵЩʧȥƣշԽҶͼǰŲǽסӭģȴҶͼһǷɽšû뵽Ҷͼٶֻ֮죬Ħڭû˿ͣ٣ʵҲңæ˫۸񵲣ӲǽҶͼһš
ڲϵţĿ֮Ǵ㵡СʲôʱôˣԼˣҲ׵رһְɣ²ѵôĽҲ̫˼˰ɣ
Ħڭƫƫţһס壬ڴǰ塣ȻҶͼҲԲġҵĹƣһ˲ʩչһΣҶͼǽԼٶȷӵ˼£Ȩٶȿ׵磬ĦڭۻҡƬ̣ߵѾҶͼʮȭ
˺Ħڭڱýû뵽ǰԼȻܽԼȵⲽءʼգĦڭͽҶͼԼͽ˹Ǹˮƽ֮ϣҲôQҲӲġǣ˳ᢵûʵҶͼϳһ
ԾǶֵĦڭҲ㲻κԼϵˣԲʺϸǰ̬ļһڴ˴󶯸ɸꡣ
ؿڣǿҶʹУһţԲΣǰС֣ȻѾͷһᣬúǰ
˹ڰ֣ʥʿţ
ĦڭĻԼʣʥʿţҶͼ˿͵ĹĦڭǻİ˵ϣҶͼϵʮȭѾشҲˡ
磬ǲҪ֣ҶͼʵǿֻҪžˡ
˹ڴ˹ߵ˼䣬˱Ҳûмڶ֣ɽۡ
ͼˣ޼֣ܼס٣Ϳˡ
Զ϶ҰܵһȻվ·ʤߣҶͼĿ˻һۣ˲Լͬص˵ͷƺƴһ˿ʼʩչԼľѧ
޼֣޻Уɶ󣻵ʯɽ𣬷ɣָǬָǻĵӡ֮ͬ
ԽԽǻ̱˵ϡ
ҶͼһѧŻʽһʮʥʿԿ˹ڰ֣νһ㶼ɡУҲѾһһʽÿһ仰μġ
տ¬ɨڣ۵ĺڹ⣬ԽԵ˺ë𣬱ɱ⣬͸տ¬Χ˲ϻն
ĬĬȥĻҶͼһ˿ңĿ©׹⡣ŭɱ
һ֮ýݵΣԾ
һϮۣһ׽һ
͸ˮЦȻǣһ̳Ҷͼǰ
ҶͼŻȥԶս
ϣô
ҶͼŻѪյĻɫˮŻ˫ֲڶݵơ
ҡѾ첻ˣҡúաأ̡ʵҲֻǱǿģǡܴġס롭¹š֮УǧҪʧԼ࡭ʱ桭
¶һ˿ĵ΢Ц˫֮е⣬ػɢˣҶͼеĿƣҲ
ҶͼһĿעǰһֻ֣شӻϷ
˹ߣˣԶǸ֡ûҪĦڭ͢ķ蹷ߣ
˹ҶͼٻӰĿģ˵֮Լߵ˹ǱӶȥ
Ħڭ˿̵ģҲѾʱЩҡҶͼһ˵ĻԻĽ´۲ءǣضˡȴĴĲ֡ʵʶǰʮ֣ټһΪŮԼ쳷˵Ļ¶ᱻԷش
Ħڭպֵǣ족ѵҲͶҶͼʵ֪ģǸԼȣҲ̫ࡣôͶҶͼأ
죿ô㣿ѵҲͶҶͼ𣿡
˹ɫؿŵ죬˵
ߣͶ˭Ҫ°ָֻܽ𣿲
Цһ˿޵Ļ̣Ѹ͵Ĺһٱ任û˿ͣͣȭͷĹΪٶȴﵽ£Ƶ˹ˣ߸ɫͨ죬ǵѹȵĺ޻֮
ЦȻһ׽ʮʥʿ֮䣬ǰǣһϵеսԶҲЩСģˣЦȻҲǴ൱
ֻǺ͸ˮϺڰ֣Щȴڶݵʱ֮ڰ
ڵʽνǲֲ٣ΨһҶͼ


ڶһʮ ˡֻӦУ
ߣ
һƵĵͺصԶɳ̲֮ϣĦڭһĿս֮ʱп㸲ľ棬ȥˣȥֻǱذɣ
ڣΨһıҶͼҲԭԼеġС󡱣ȻҲܽԼƵⲽأĦڭаЦС֣һ޵ʱ
ǣΨ֮ƣȴֻо뿪ƬǷǲսΪҪġĦڭҲɵȻҵľ棬˭ûкô
ߣΪ㻹ߵ𣿡
һż䳰Ħڭɫʱһ
ĦڭҪߣ˭˸
ĦڭȻвЩ飬һİȻ֮ɫĦڭ֮ȷܹǣȴǴһʱһʱ
Ҷͼ΢ЦؿĦڭָǰ˻ӣһȻƵƣЦû֮ǰһмּɵǺǣ㻹ӳҵйоŻйƽ
Ħڭɫһ췺ģƣڻĻҲԵüͷ𣬳ǻƽ𣿡
㻹ɵ͹ֵó
ҶͼϵЦøŨ
㡪
ôҧңȻǹĲ˳ʺǹ𣿡
ĦڭɫһŤȴ޿κΣֻܸɵۡý͢һ֣壬̻ʶδָֻܹţȻλͣڣȴƫƫֻӲͷƤû˵
ݵС֡һ죬һϡ
ҶͼɫȻһ䣬࣬Ϭš
㲻ˣΪ죬㲻뿪ȻԺţҲһûᣬһǰһҲˣɱңҲͬḶĴۣ
ǾԿɣ¹˭֣δ֪֮裬Ǳ
ĦڭĻ䣬ɫŵŷˣֶĦڭǰҶͼĿ֮սӿ
裬Ǳʥ͢ʥʿųųȻǺưĦڭ
ҶͼЦһͬʱҲǴΪ𺳣
ˣŵģȵ𣬽֮͢ΨһܹѹһͷģҲֻĦڭˡ˹ڰ֣Ҳв˵˹Ĳǣֻ̫࣬ʱգ˹ضܹԽˣȻǶǺˡ
Ǳһֵͬܣս֮ʱϬһѲĶ֡ǣκһϣġμκΰ񵥵ıԣɱְ񣬺ڰ񡣵û˻ǵʵ͢һʵʥʿŵųݣõдգǵˣѾȲȥˡ
ϢԵ¶ӣҶͼȻ̸Ц磬ȴҲĬĬ˼ŶԲߡҶͼұ֤ܹѹˣǲ̫⣬ǽĦڭҲһ룬Żɽ飬ɲϣ
ʱ衢ǱҲ˲ȭϣҶͼǿƱڵˣҶͼû̫ϣǽĿ˲ԶĦڭϡ
ԶײȭӣҶͼȻδǱֵܶˣȴǿ˺㶨סԼΡ˵϶ӿֳһĨɫÿֲľֱСܹӵеġ
û뵽ᣬȻǿᣬֲþ˹ڰ˶Ķ֡
ؿҶͼһۣĬĬ̾
һԹսĦڭҲȻȻǱԨӲɱպضΪ뵽֮еɱҲӵŨҡϧԼˡ
裻Ǳʲôսپ
ĦڭһٶȳҶͼ˵ҲܹϽλӣֵܿĿɶ浶ǹƴѪȨûһ˿һŵˮ֡
Ҷͼ쳣ǰȫδϣȻʱڽˣǣȴҲǴöԷ޻֮
һߣ˹Ѿ˺ۣû뵽һΡ족·ȻһνֵʱΪı䣬ȫִ򷨣ʵвãԭ׼ӦȻһҲûϣȫá족ͷ׷Ŵ˹ǵһôƵ顣
ҪҵҲù
˹ɫ˼㣬һΣҲĴ˻˲䱬ǿõҲòĿ࿴ضԴ
ЦȻΪɵһˣԵ࣬ǣȴһЩбܽʮλʥʿҲ෢ӳƽʱ֮ʵ
Զ͸ˮһӰι죬ЩڰץסΣǱӰ˷ʤĳӰΪġһ̣͸ˮᵽӰľ֮ȻлıаʮУӰѾһǰδеĸ߶ȡ
ҶͼȽĲϽ˱Ƶ޿ˣȭֵܶ˸Ѫ
Ϊֵͷֺαش󶯸ɸأ
һŮŮʻƮ£崺硣˷ɾһֻ֡ӦУ÷족ĳ֮С
ȻҶͼȴճһ˿׾΢ЦǸԼΨһƵԼŮӣ˹δĻߡ
ػ֮Ĵڴһ峺ˮˣƣ߽󣬻ʮһɫۼɫֻزӣأҲһĽβŮӵĿ
˶ΪһŮӵĳֶͣˣһɲǵľ㱡ŶŮеԸУŮԣ޷󼰵ħġϣ槼ģͬ϶ϡŮӣӦ̤˼ǣҲضΪϷһľǡ
ĸ֣ջˮڳ֮ˣϾǷӣȻжݵľǾԲᱻԷɱ˫ۡ˵УҲֻһһԵġ͡Ŀ⣬ǱҶͼˡ
Եԩң
ĪɯЦ绨ѾҶͼκݣԵò԰
ôҲһ𣿡
ҶͼЦеؿԼǼˣ
֪ڸ˭˵𣿡
ٴ֮䣬Īɯü壬ûлͷҶͼȴܿ˿ڲġ˵ȴҶͼȵǵɼΡ˹ֻӦУûסһù
ۡ
Īɯɫ糺죬µҲƬ֮иƳҶͼһۡȴûֵ˼оɷǿġ
Ҷͼ㲻Ҫ̫
죬˵ķݣٶ죬͸ҹȥ
ĪɯɫȻһ䣬ȥ
ûлͷһ˲䣬ͦأü֮ƻȻɣһʮŮϢչ¶ɡ
ǵҶͼǶԴѲѵľԡס֮ʱҡҷסס
ʱĪɯǰգһ˫˵ˮﲨĿҶͼ΢ЦΪ㣬ҿԿŶ


ڶһʮ µԼ
һˣ漣˳µĹ⣻ҪʱܻһЩʵģеĶ赲ǰĽŲԲѴ֮ǣҪԵģҪܵĆãȴ㽹ͷö
ֵǮһʱ̣ǴҶкô
ĪɯỺҶͼĶ૵
ҪĶֻԹԷ׳Ųᾪʲô粨ɱˣվҲ޲Ϊһ֣ǣıߣѲɻѼӷ˲ɣ
Ҷͼ֮ƽ飬Ŀԣһ̣Ҷͼ˫ȻĪɯ§˻СЦⰻȻ£ҵȻˣһֻѼӷˣȥң
ԶĿĿѪ죬ɫףȴ˵ʲôԼʲôĪɯľٶĪɯĻὫԼ˹ص߷߲ѣҲöݣһ˿Ұ޵Ļ塣
滣ӣһһҵǰ룭
ź۲Ϊظɴ಻˫ۣƺѬڵɫףȷʵʵڵҶͼ۵ס
Ҷ㻹̫ˣ
ҶͼмؿſΪ߷ߺͱŭŤףҲѾӢ˲һڶ֮СĪɯ˫ЩĿҶͼƿ˺ߣ֮ӿ
ˣ׷ϰ
ĺǣҲӲҵĶעҶͼŮˣҲֻǣ
ҶͼΪԵ˵ĪɯðԵûǸŶ
ҶͼЦҡҡͷ
߲֮Ϸɣ֮ڹꣻûҶͼġ
ȥġ
Īɯɫ糺죬Թ
ˣȲ˵ˣȥĦڭ̸һ̸ûռȻĻᡣҲͣһͣɡ
ðɡ

ҶͼһȣЦȻǣ͸ˮûƬ̵ͣͣѸٳصҶͼ˿ûоþսĸоȻĪɯҲٶȻָߵŮ̬˵Ħڭȥ
ʥʿ˹ˣҲǽĦڭ£ȥڵʽǲǺܹսĻȻⲻˡ
ӣǰŮƺҪԼ̸еġĦڭʱ˾񣬿ǰȶˣȻ˹֮Ůһ͵ĦڭЩ̾ײഺ١ԼҲĶ
͢һ֣ĦڭڱĵطǾˣȴòϺϣܹҷ³Թߣһ֮ͬĹȻͲͬû˭˭ܽ͢˹ĶԹѾ֪꣬ٴˣе˽ͽҲܹԵġ
˵һΣϣڳܹЭ򣬽ųǣǳ˵Ρǰ˵֪ģҶ֪ǲ֪ģԾ֪ųǵͨԼĩͼڡˮͷǡԣǰֻһ·
̰ɣĦڭҲ㲻ڵľ棬ԼһᣬҲͬһᣬҲ㲻˵ĻһеĻҿɲܱ֤߳ӡ
ĪɯߣĦڭҪϼ֣ӸµؿĦڭ̩ȻͶ֮䣬ư磬˾һĺܺλߵݲ㲻ţݲаֵĿܣĦڭЩ̾硣ѾͷһϢһ˹Ļɡܹǰ治ɫˣҶͼһˡ
в𣿡
ȻҡĦڭڱ¶̫вһ쵼߲òαװҲһòߡժȥҲʹսᣬɥʧȨ֮£Ħڭվѡ񣬵ϵ飬ǲµģ˻ˣԺккڽ֮͢зڣ
Īɯô᲻˼أԣӣҸӣҶùһɢƣ˭Ҳë̲š
ǲռˣº󣬴ҪĶǻＯϣʱҲȻȥųǵڴ
Īɯɫ䣬˵ȻɵϣͬŮ䳾鶯šĿĦڭЩˣ඼ɫĸЩˡ
ãĦڭԣҶͼһã͵ΪԼʬɡߡ
Ǹ˵Ķʮ˴󲿶ӺƺƵȥҶͼֳ°ͣƺ˼ʲô
ˮͷǡ
ҶͼĪɯʵ˵ĪɯĿһЩɻ
ħѪʸһšϻһš
ҶͼƺҲĪɯɻ󣬽͵ȴû˵öĩͼڡ
Īɯ˵ͷ
ŶĦڭӦûһšǾ˵ٻȱţ
죬ӦûһŰɣ
Ҷͼɫ˵졯Цһǵģһһš
ȷɱ˵֮ǿˮͷǱ˵ǵУû˵ҶͼҲûеƣǴʱ˿̣ȴòóˡҶͼĪɯĿⲻԼͬضһ𣬾һ
ȱһţ
Īɯüͷ壬ʵ벻˭ӵˮͷأǵ˽죬ʣһˮͷҲĻȻȥѰң˿ЦãĪɯһĪչĿЦҶͼҲ΢΢ü
ﻹһš
ЦȻ˵һ̣˶һؿЦȻƺЩ˼顣
ԭʦ׼һģŷǱ£˼ҾȻȥˡͰˮͷǽҡúչǮ麡
ʦɡ
Ҷͼƺû̫ȣʵ෴һٶ˲ˡЦȻҲ¶ɫһ£վǵ˵ͷĪɯһٶų˵΢ЦһȺĿɿڴ
һ̣˴ˡû뵽ߣȻĿˮͷǡҪ֪˹ģŽֻһŰ治֪ҸС쵰ôõ
Ʒãһжã
ҶͼЦеĶĪɯصɨţСѾͷȻң崿߹ŮҲġĪɯЦһҶͼ΢΢ЩмĶߵԣűŮưɣٺ١
˵꣬ĪɯǴɫֻز֮뿪ˡҶͼЦȻˣԼ˹λϵʬ壬ڴڴ·ŻķĹҶͼ૵ϣһ·ߺãĦڭĳ뿪֮ǰһ㱨ġҲչ˺õġ
Զͼ׵·ϡɫЩѿҲЩһȥҶͼʲôɣ
ôûûлһ뵽һҹҶͼսʮ˵ĳ棬صıᵽɤۡؿڡ᲻Ծ૵Ϊʲôһôѹ
һˣ漣˳µĹ⣻ҪʱܻһЩʵģеĶ赲ǰĽŲԲѴ֮ǣҪԵģҪܵĆãȴ㽹ͷö
ֵǮһʱ̣ǴҶкô
ĪɯỺҶͼĶ૵
ҪĶֻԹԷ׳Ųᾪʲô粨ɱˣվҲ޲Ϊһ֣ǣıߣѲɻѼӷ˲ɣ
Ҷͼ֮ƽ飬Ŀԣһ̣Ҷͼ˫ȻĪɯ§˻СЦⰻȻ£ҵȻˣһֻѼӷˣȥң


ڶһʮ һ죬һɱٸ
׿ˣһһŵù֮Ħڭһӱߣǰ棬һ˵ˣǾǼձȵϴ˹˵ɫǲÿ
˹ðһúܺð
ĦڭһյЦ⣬ζĿ˹֮еķ̣Զ
ǲǻ׼ǽ͢˶ˣŻῪģҵǺ棬ôõʲô벻ĺô𣿡
Ħڭ۳˹Ҳһ֮ɫֱԼ飬ڻԼϣЩ̡Ͼһε飬ô˵ԼдȡǺ޶ĵҲӦԼĵߣҲν׵ߡ
ԣĦڭ䳰ȷ˹ѡ˿Цһ¿ˮ̵ģ
һΣȷʵдȣĦڭΪǾ֮£κ˶֮İɡһΣҸǼձȺԲһΣ
˹Դǵ˵
ĦڭӣһںӣҡͷЦһΣһΣҲ֪һλ᲻ᱻ㵱ǹʹ᲻ƽ
˹Цһ
ĦڭһǸҶΪһ֣ʱҲǵͬѰɣղǸĵСҶͼѾ˹ˣûУʵҲǲС
Ħڭһû˵ʲôҲ֪˿ȥ˫кôҶԷҲԽԽߣ˹ҶͼǸС˹ϵһֱ˹Ϊ˽ͽǾĦڭҲòϣ˹ʵԲȽ͢й֮ǲ͢ģֻûôͽѡ
֪˫ֵĦڭȻܽ˹·ϱƣô˵Լ˵ҪáʵԼʮʿʵԸ˹֮ء
˹Ħڭǳ֣صĸ˵飬ҲϣһΣǴҶǰٺһ޷õҪĶңҪʱ˷۱֮ߣǸԺΪ֮ɡºغϡ
˹΢Цŵͷ
ĦڭҲٴΨ֮ƣֻˣʵǿ⡣
Ħڭ˹֣ص
˹Ħڭ
ǣ
Ƭ֮˹ص˷֮С
ɣ˹
磬ϼһﻹͱţ֮̽·ڼ϶׼Ȼ֡һΣӶȥˣǺǡ
˹һЦ˵
ΣһȷʵдĦڭҪ̵ǣҲô׵ģߺߡغǱϵôˣ
˹Цݹ죬Ϊ¡
Ѿɣֵ̹ܶ˵һٸӢ֣ȻЩĸֱԶ׼Ϊڻңȷʵѡ⣬ɵҲʵҲǿܹҿˡ
Ǿͺãٺ١Ħڭգ˭ܹЦɡ

ôҶͼ㵹˵˵ء
ˮҶͼ·ŭţйеıʹࡣ
ǳһ̣ڴ·֮ʱбǿһɸǷƵı
㲻Ǻүүôأ
ҶͼᲦŭĴɣ󣬻ʮһ֮ɫ
ֻܸܸǣΪػߵĹ٣׳ҡǶ˵Ļǵ϶Ų׵ʵŵػҪ縺һΣһʹ
ɣһ㣬ڲǱ˵ʱڵ飬£ҡ֮У֮£Ϊ˻ϣΪأҲڲˡˣҪѪᣡ߳жҪأִǬ޿ȥͲһˣ
ҶͼĿȻϬעŴɣԼʮˣͼѴɡ
ˣҪѪᡭءִǬ
ɵĿ⣬Ҷͼþ񣬾¶
ˣҪһصӺүүȥˣŻǧǧүүˡţһѪҲԲǵóѡ
ҶͼΪĿŴɣҲһĲ
ʱ֮УҶͼû뿪ػ֮壬ú͸ˮصӵϢԼЩҪǲҪģҶͼûаѻأðɣ٣ʱҶͼٿġ
ߣɳ̲֮ϣϰϰ
𣿡
ЦȻվҶͼߣ
ν벻ۣж£Ӷ¡ǺǣҲ٣ٰɣ֣ġ
ҶͼŲãĴ󺣣еķƣһ˲ʧ󺣵ػǲǿģˣԶҲ󼰵ġ
ǣ֪Ҳۣ˵ָо˽һʲôˣաΪһ㣬Ǹүǡ
ЦȻɫص˵
мְգ
Ħڭô˵أɵֻʱѡ
ҶͼӣȻ
ЦȻȻʧЦҡͷ
Ħڭܹλӣ˹Ŀ࿴ʵĵػ߼峤˹ءҪɱ¡
ȵһ죬ͻῴˣǺǡ
еʱĲ֪㵽һʲôˣ뾭ѵǣҲǣ飿һɡ׽͸ģȴԸ񡣱ĪԸ˲²͸벻͸͸Ķʧܵԭ򣬴඼Ϊɡ
֪֪ˣսܹһֱվûеȥΪûܹҵĵơ
Ҷͼŵ죬񷣬ӥã
ɣǣϣýڲҪȥŷޡ
Ϊʲôвң
Ҷͼüͷ΢塣
ЦȻû˵ͳһصĲ֪̣ݸҶͼԼҲȼһ
Զ񶫷ô̫ƽⱣܶʵİ
Ƕҵľ𣿺Ǻǡ
ҶͼЦ
ػ߼壬ơ͢ϣҪʧͺá
һ㲻ã£̫³çˡЩ£Щˣһ֮߸ǵġ
ЦȻεҡҡͷƺΪҶͼĿе
˵ŷʵɣ졢ֵٸԽ͢Ƹػ߼һε֮Ҿͻȥ
Ҫȥ
Ҷͼû˵ĬЦȻü
Ϊʲô
ΪҪʵҵһŵԼĳŵĦڭ˵£ұƵͶ·ҷģһ죬ұضһɱٸԣ


ڶһʮ 磬
ɽһ꣬һ죬ƻʱ֣סꣻӺɭ֣Ҳ»˼԰Ȼĸо
ߵϼӳں֮ϣһղǣȴҲˡ
̶һˣվڻķĹ֮ǰ΢΢ЩףǸղſ޹Żˡ⻬ݣԵЩŮҲᱯˣҲʹ࣬ҲԼүүһԼ͵̣ˣҶͼĲҸء
ԶҶͼؿšķĹԭҵǰ
ܸڰɡ
Ҷͼ΢˫ۣ
үүҲԸ⿴ڵ㣬ǿ
ߺߣôҪѵ𣿡
¶һ˿мߵ
ô룬ģ㶼Ӧü縺ţû㣻˴Ƕȥ
縺֪ҴСҪܶصΣҵжҵļϣ̫̫࣬ǰүүҷֵҹԼȥܣأֻһŮֻһõҸͿ֣ж˵һӶֻݳƷɵŮΪʲôҾҪеôࣿء
˻ţĶȥڵ΢΢ĳšϼȥСһңźХķ꣬ҲĴļµĵ
ҶͼĳԼףŶڵϳ̣ҲֻһƽŮĲ׺һڣǣȴҪôΣԼһ˳еѹģȴҪһʮּϵʹʪҲ˵ı΢
СѼɰ죬˭὾죬ǷڲıأҶͼĿЩ룬ижͬ飬п
ΪԼǼ£ҶͼҲĶ
˭Ҳ񡣼޷ɣԾͲҪȥǿԼȥˣҾվǰ
ء
̵ĿøӵĴ󣬲԰׵ϣˮʪģͬһֻСèҶͼؽ§ڻУҲǺƽģûȥҶͼů֮ϣ࣬ʪһԡҶͼû˵վı󣬶˵վǰǲ÷궼ʪһƼǿʵȴޱȴŮϣ㵲£Ҳһüͷ

ҹЪ¹⣬Ҷͼǧ겻䣬Բɣϡ
أ춯ϸ飻ǧ˼˭
Ҳ˼𣿡
̲֪ʱվҶͼȥ֮ʱǷɫҲͬ¹쳣ֻü仹Խ⿪ĵˡ
ǰɣֻǾһǣңⲻо仰˵ȴǺܶԣЩ̫׵õͲ̫ϧòģȴõģԣ֣
ףԼεĻ棬ҶͼЦҡͷԼƯŮˣȴܹԼҵŮˣǿǲÿһĻҶͼעֻԼŮˣҶͼĻҲЩ΢죬ĬһȻˣҺԼǣĻҲȷʵмֵ
ʮ죬Լ֮ˡ
Ҫŵܵ𣿡
̵ĿⶸȻһۣرҶͼ
ôңǺǣЩ飬ҵģ顣赲ˣ㣬ܡ
ΪʲôЩ̰࣬޷Ǿ֪ıذˣǶòǣҲֻǳѡ
ߵ
Բ˵ᣬŮ˾С۵Ķﰡһķء
̽һ
˵˭ķǣ
ʵȷʵЩ飬ѵԼҪҶͼƺһЩߡ
ǰ߹ң㲻Ҫ
̾ؿҶͼһۣЩɡ
Ҿˡ
һҲүү˵𣿡
̲ɫʵȴܰû˸ղŵǷǿԵ
˵ġ
̵Ŷһǻתȥˡ
ʱ÷ɿ죬תۼʮţҶͼҲ̨û˿Ľ֮ɫڣʵҲΪۺ
ЦȻǣк͸ˮҶ裬׳纣ԼĵĸҹǮ麡ֻƭĵСŮ̴Ƚ˴ɭ֮еĹŴ֮С
ιҶͼżôˣȥʲô͸¶һ£Ȼ˭ϸȥ
ǮһյҶͼǰȥչʾԼԸħģҶͼ
Բȥ
ҶͼЦŶǮ˵Ǯ麾ָ֣Ҷͼҧ޺޵
ݣƾʲôȥһ˶ߣһ죬һڵġ
ʱ㣡
㡪
Ǯ麵ͨ죬޻˵һһԣ
ʦʦ֣һΣҪ͢Կ𣿡
׳һ£ǽһʦ֣ʵҶͼرһۣ΢΢ͷ
һΣҪŵĵ¹ųǡ
ʲô
¹ųǣ
ôܣ

ڳ֮˶Щ𺳣¹ųǣ֣Ǿ֪һڵص֮µĳǳˣǣôأ
˾ȵףҶͼȻһЦ
ǵ¹ųǡңһλҪͽ͢˹ܽ롣ĩͼڡǿ¹ųΨһԿסҪˮͷΪ
ĩͼڡˮͷǣѹˡ
ҶĿ֮ŴδйĹâ૵
˵Щ£Ҳˡ͢һΣҪн޳ҶͼĿ⾼ǰ
ƵǲСǺǡĦڭˡ
һˮ洫һŮӴĪɯкأ
Ů˵ʱ򣬶һεľУƣһĹĵǮ麣߽ĪɯɫޱȣŮˣоһ˿ĪΣոУңʱһĸо
ŮˣڹҶͼףôôأǲϲһˣģ˭ϲֻ֪ǿʶĳˡϲһֻҲϲġ
ǣģƺżΪѵľΪʲôһŮǰͻأ׼𣿡Ҷͼʵ
¾㱸
Īɯ΢ЦŶҶͼУˣֻǿ
Ħڭû𣿡
Ҷͼü
ٵȵȰɣô޴ģǺǡ
ʱһкѹѹͷܶʮˣĦڭ˹ͷ˶ǲĸ˵󡣺ƺƵƣ˲𾪡һΣҲѪ


ڶһʮ ͨ
𣿡
ĪɯɫȻؿŲԶĦڭĦڭûһˮͷǣһһöơ
ǵأ
ҲڴʱóһˮͷǡգҶͼ˳ĿžӨ͸ˮͷǣЦȻţվҶͼĦڭĿҶͼϡüһȻһóĿˮͷǡбǮģĦڭЦǣնֻҵģ
˹Ůޣڣôȥ¹ųǵ˰ɣ
Ħڭ˫۷ŹƵĿĪɯԿ˿̵ļ˷ܡ
ײһͨͨͨųΨһĵط
Īɯɫص˵գڴ˿ȴǱһζ
ôȥζǺκη֣޹ôأ
Ħڭ¶ɫһĲšҶͼ¶⣬૵
Ȼû뵽ġס֣ԭ˼
ֲáֲõȥ
ҶͼĿתɫЩ԰׵̣߽ҧź촽˫ۣĬĬעҶͼ
İɡ
֣ǶĹߵЩ΢ǿļһ˿Ц⡣벻ǣȻзˡ
Īɯ˸ı飬˹ˣֱŴȥ
֮£ŹŴŹĹѨġųǡ档
ĪɯԵÿһ˵ĶС˭ûйǻĸڵĹѨײĵƹĹѨ֮ͷܶʯ֮£һͨµܵ
ܵ档Ҫ޴ʯס
ĪɯָǾ޶ʯ餣Ŀĵ
裬Ǳʯߡ
Ħڭʥʿŵųֵܽʯߡǿھ޴ʯԭĵ֮󣬹Ȼһͷ쵽µĺڰͨ˵϶һ˿ϲɫ
ȲҪ˵̫硣ĽȥֻǵһؿѣĴţڵص֮¡
Ϊ˲ţĪɯֻ˵ҶͼȤؿڰĵͨĿۡ
̣˵»᲻ʲôõĶأ
̵жȻһɻǵ˵ͷʵղžҶͼ˵¿ʲôõĶ
ںžͺˣʱҪ̫ðȻųǣǣ˭Ҳܱ֤ڵĵ¹ųǣôġ
̵Ҷͼ˵
ҸҾͺˣҪ̫ð
ҶͼЦȻ˷ԸĦڭ˫۷Ź⣬ƺܽİֳһ˿Ƶľϲ֮ɫ
ųǣųǣ
ĪɯС㣿ȻģǲӦʿأ˭֪᲻ʲôأ
Ħڭ˵ĪɯЦĪɯͷ
Ħڭ˵Ĳ޵أ˴ͷ󡣴·
صʤһŤΪʲôңǣҲƬ̵ıԹϾո˵صͨûʲô⣬ҲûʲôµġֵͲɫֻزӵˣڵܵ
ߣȽȥɡǱҲʥʿֵͲͷ󡣡
ĦڭƳֵܶһۣ˵ͬɵһʲôĻҲݣʲôôĻҲͬ˶̡أʮҲʼһһŵ°֮ӿȥ
խڰһֱţֻͨСҲһӵ˼֮ʼرҸߡңܶʪʯұڣû̦еֻǺʪҶͼһ·ϲûţֻϸع۲ΧխͰͨĬָػ˴ʮ֮ǰһһƬ޴Ĺ㳡ǧƽס
ٶʮףǧʮסȻѾ˵ص
Ҷͼ૵޴Ĺ㳡տ档ҲǾʯ̾͡ƽ̹·Ȼ㳡ȴǽյġԲεĹ㳡׸ߣܶһЩ޷׽Ĺ측ɵġϸ£ִһֹ⻬ĸо
ұڵĸ˿ȥΪһƬһƬӺϵķ϶ҲҳһƬΧڹ㳡ұ֮ϵĸ񣬾һôôĹ̰׸ߵ֮ϣȫһʯȻһڵصױĹ㳡
ɶ칤
̫ˣһȫھʯ֮ͳľʯ㳡󣬹ôġ
ǰ⸡ҲȻĶ̾

ףһʯţ
Ǯ麵ڿտĹ㳡֮У˵ĿⶼԴȥһֵͲĹߣҲ֮Ǯȥ
ݣֵͲʲô
Ǯŭһȴû˶ߵǵʯӿȥ
ʱҶͼļֵͲԼ򦣬Ű۵ĸҹ棡ǹԹԵĴɡ㡣
Ǯ麾һһε˲ٵĿ⡣
ʲô
ŵİ
Ǯһȴûɵһů⣬˵ңУ˭ϡ϶ϣٻӰǹԹԵظҶͼ
ҪóˮͷǸĩͼڡˡ
ĦڭֵͲھ޴ʯ֮ϣ׸ߣ׿Ĵ֮ϣâǵķֱֲͷСӣλãһεСС֮ۡͣǴ˵ĪɯĻġȷҪˮͷ롰ĩͼڡܹš
һ£ҵ뿴ŵжʵ
˹ĦڭߣЦ˫ſ˫ڣ
ۡ
һľ֮޲ü
˹Ҳ˺˼˫ҲЩ΢΢ɫЩƸղǰ㵭
üӲʯŰ
ɽһ
Ǯ麲мҶͼߵôʯţȷЩɵĳ嶯ȻʯŽһ޴죬˼δ˰ЦҶͼ΢ЦſһƤмǮ麡
ȷʵͦġǺǡ
ˣ˹ʯŵĲϾһ㣬ǻǽˮͷǸĩͼڡǶ棬ôɡ
Ħڭûȥ˹̾˿̣ĪɯҶͼЦȻҲˮͷǻǰ˵ÿ˶֪ôˮͷǰȵǶʯ֮ϣĦڭŽóĩͼڡСİλõİ֮СĦڭû˶֣ͣƬ̣ŤһǶһ֮ࡰĩͼڡ
¡¡
޴ĺڹ㳡֮ϣһЩԭұޱϵĸҲʼѣвٶǵڵϡĻҳʼϷ㳡֮ϣضɽҡɲ֮䣬ٴСع۲ΧĶ
ڵ沢ûгѺۣĻЩȥˡڴʱʯţҲڴ󿪣һ̣˵Ŀⶼһ˲Ļ㱣ҫ۵Ĺߣʯŵһ˳
ģһǵĻ档


ڶһʮ ųǣԹ
һ˲䣬ڰ޾Ĺ⻪Ⱦ޴ʯһͶ㳡ĵشȫ
˲Ĺ㰲仯˶ɲǼܵˡʧĸоǣڳ֮ҲǷˣڹâҫҲָƽʯűһϵĳǳأǰ
磬Ӷݻǳأͼ׻ҪΧ˸塢壬³ǳĹԴ
ô󰡣
̫ˣ
𣿼ֱһλ֮еĹųǡ
񹤰

ǰĦڭˣѾ߽³ǳ֮УУֱһһ㡣˲ΧŹųǵΰ̾Ҫģڵ½һôӴĹųأֱһŵ񻰣
ף¥Ϸ֡
ǡ족ųǵ֣ͽųǡ
Զ̳͵
ôǻĹŴĳǳһȫȫյӣƺûκȱڡ¹ųǵĸ߶ȣҲʮסҳǽҲżʮ֮ߣӣų֮лǬ
׳ĿڹųǵϷɨȻųǣԶͼס׿˹ųô򵥡
ų֮⣬ܱ޾ĹԴɿ˿ڵĽ벼֡âҫĹϳǳأȴһĸоɭɭģЩ
ôоֹҵģ˲
Ǯ麸Ҷͼ૵
ѵлıж죿
ĦڭĿųǵǽɨҲЩġԾԾԵ˹ĦڭЦһӽǵģӻ׼һܲƿ
Ȼ˹ԽˣʼǰȥһȴһеʿȥƳţգʿ֮£Ȼôƿˡſˣȥ߰׸ߣʮ׿ľžɵƿˣȻǰһĻȴëȻ޴ĳ֮Уɭɭİ׹Ƕѣ޳һСɽĹͷعǣȹǣ˿ȥͷƤ顣

Ǯ麾һҶͼ󣬱۾ѹ˸оɭɭģǻ
Ҷͼ΢Цҡҡͷ׻Ůˡ
˵ɫЩʲôǹ˸Ǻһ
Ħڭ˵ɫȻͬÿǣȴھʲôֻһư׹ǶѣֻЩˡһã˭ã
΢΢üͷĦڭĪɯǴ˿ʼС
ȻҶͼȴûжǾؿߵ̣˫ۣģؿһεΰ˵ˮ۽ǲϵػ䡣
ǣǰɣ
Ҷͼ
ţܸܵһŨŨıˣĲ룬ҲԸ⿴Щ˻ٻҵȰϢ徲֮ءǣΪ
İɣдߣһԶﳣȡ
ҶͼЦ̵ͷҲû㣬ϸֳһ˿Ц⣬һĨ˵糺֮ɫ
ˣٲߵĻ˼Ҷ˦ˡ
ǮһȻײһҶͼԼų֮ȥҶͼаЦѾͷ

֪˭ڽ֮ʱǶ׼СɽɲǼ䣬ǻΪһƹǻң볾һ޶
̵ģҲǱؾסһҶͼ§͵Ĵ߹Ƭ
ǰˣҲһƬͣ˶һãȻӣ֪롣·ûһųôķݽǾŸͬ·ڣصʯڣʮ׸ߣ׺񡣲ҳ̦
ô죿
Ħڭ۲ԶĪɯüͷʵ
ֲǵ򵼣ңҲ޲֪һУõ𣿡
ĪɯĻ̲ȴھĦڭڣҪһ֪Щʲô֪ҲġҾƾ°ɡ
ô£
֪ڡųǡҲֻүүֻ֪ʲôҪĶҪ׷ѰԤԣҲǱذɡģҲһ֪ˡ
ҡҡͷҶͼ
Ҷͼüһ
û취ͷ߰ɡ׳纣ߣǳһ⣬ʡ
̣׳밲纣Ҳδػϣ˭ҲỳɣҶʲô˺ĻҶͼԥˡ
ЦȻһɣҴ
ߣ˭һ顣Ҹһ𡣡
Ǯ˺һЦȻߣŤ˹ȥ
úչ
ЦȻͷЦ
㲻˵ҲôģҲʦµһɡ
Ҷͼͷû˵ʲô̱ѡһ߽ͨͨ
ߣˣľǮҲҪ㡣ȥҶͼ
ǮһһĿԹĿҶͼ촽ҧ
ʱŮҲҪһġ
ðƵĵЦȻһۣЦ
ߣÿһö
˵꣬Ҳˣֱ֮ͨȥ
˹ڰһ˱Ƕһ顣˸ҡ
ĦڭԸ֮Ҳʼź޴𰸵֮ͨȥ
˹˵ûзֿ˹ԼԼµʮʿͬһͨĪɯֶһ˶Уÿشɫֻزӡ
Īɯһ̫ΣգһλõĿռ֮Уʲô⣬ô죿ɡ
ƺżĿĪɯҪһƵġ߿˫аＱɫһġ
ϣ𣿡
ǵġ
ǾͺãԼһ㹻ˣ㣬׸ԼܺԼɡߡ
˱ŸĿظһĲˬһɫֻزӣҲǱС
ȻǺ󷽣ȴһ׷ͯյˣһŮ
ҺǶԶͱǷˡ
һӢ˧Ц˵
˻ͷĶһۣĮȴһԵѹ
Ϊӹ˵ĶĿ޴ļһֻΣûнҴǰˡϣѾǡ
ӢͽȻһ𺳵Ŀǰߡ
ѵǵر¶ˣ
Ҳ޷¹ų֮Уܶʱ򣬻ԼɼˡĻôʱأ֮ǰúһԣһΣŵĵ¹ųǣΪһҲܽϡԣҷȰԣ֮˳Ȼá£ǿ󲻵á
ʦô죿
һɫأΪصӣ˵
˽һҶһ˱ɡмΪʦղ˵ĻΪ֮
ǡ
ͬػش
ʦҲСһ㡣
ţߣ
Ϊصӳ
ȥıӰ૵
֪һǽ¹ųǶԻǴ
ǮһȻײһҶͼԼų֮ȥҶͼаЦѾͷ

֪˭ڽ֮ʱǶ׼СɽɲǼ䣬ǻΪһƹǻң볾һ޶
̵ģҲǱؾסһҶͼ§͵Ĵ߹Ƭ
ǰˣҲһƬͣ˶һãȻӣ֪롣·ûһųôķݽǾŸͬ·ڣصʯڣʮ׸ߣ׺񡣲ҳ̦
ô죿
Ħڭ۲ԶĪɯüͷʵ
ֲǵ򵼣ңҲ޲֪һУõ𣿡
ĪɯĻ̲ȴھĦڭڣҪһ֪Щʲô֪ҲġҾƾ°ɡ
ô£
֪ڡųǡҲֻүүֻ֪ʲôҪĶҪ׷ѰԤԣҲǱذɡģҲһ֪ˡ
ҡҡͷҶͼ
Ҷͼüһ
û취ͷ߰ɡ׳纣ߣǳһ⣬ʡ
̣׳밲纣Ҳδػϣ˭ҲỳɣҶʲô˺ĻҶͼԥˡ
ЦȻһɣҴ
ߣ˭һ顣Ҹһ𡣡
Ǯ˺һЦȻߣŤ˹ȥ
úչ
ЦȻͷЦ
㲻˵ҲôģҲʦµһɡ
Ҷͼͷû˵ʲô̱ѡһ߽ͨͨ
ߣˣľǮҲҪ㡣ȥҶͼ
ǮһһĿԹĿҶͼ촽ҧ
ʱŮҲҪһġ
ðƵĵЦȻһۣЦ
ߣÿһö
˵꣬Ҳˣֱ֮ͨȥ
˹ڰһ˱Ƕһ顣˸ҡ
ĦڭԸ֮Ҳʼź޴𰸵֮ͨȥ
˹˵ûзֿ˹ԼԼµʮʿͬһͨĪɯֶһ˶Уÿشɫֻزӡ
Īɯһ̫ΣգһλõĿռ֮Уʲô⣬ô죿ɡ
ƺżĿĪɯҪһƵġ߿˫аＱɫһġ
ϣ𣿡
ǵġ
ǾͺãԼһ㹻ˣ㣬׸ԼܺԼɡߡ
˱ŸĿظһĲˬһɫֻزӣҲǱС
ȻǺ󷽣ȴһ׷ͯյˣһŮ
ҺǶԶͱǷˡ
һӢ˧Ц˵
˻ͷĶһۣĮȴһԵѹ
Ϊӹ˵ĶĿ޴ļһֻΣûнҴǰˡϣѾǡ
ӢͽȻһ𺳵Ŀǰߡ
ѵǵر¶ˣ
Ҳ޷¹ų֮Уܶʱ򣬻ԼɼˡĻôʱأ֮ǰúһԣһΣŵĵ¹ųǣΪһҲܽϡԣҷȰԣ֮˳Ȼá£ǿ󲻵á
ʦô죿
һɫأΪصӣ˵
˽һҶһ˱ɡмΪʦղ˵ĻΪ֮
ǡ
ͬػش
ʦҲСһ㡣
ţߣ
Ϊصӳ
ȥıӰ૵
֪һǽ¹ųǶԻǴ


ڶһʮ ࣬ͺãʹǱȻ
Ͷİ׹⣬޴ų֮УԵø䣻һа֮ľ޴ʯǽʮ׵ĸ߶ȣ˾ø߲ʡĹų֮Уĵİ׹⣬һ۵ʯǽͬһˣϷУƫƫ˶޼ƿʩأͬԹʯǽĹų֮Уʧ˷
ﵽԹųǣ
ĦڭΧܲ͸ʯǽüͷ塣Ѿ˽һСʱһСʱ֮УѾʮڣÿڶȫͬ⻬ʯǽ棬ʵǣĸ֣һȭʯǽ֮ϣҳݣɴ˿ɼЩʯǽĲϺεȵļӲ
ȥʲôʱǸͷ
ĦڭҲоԼƺѾʯǽ֮УǻͷҲԲȼǰõĶȥĳ·ֻһǣô
ĦڭԼⷽҲһЩǮʱȴûҵһ˿һͻƿڣȫһԾֵӣһãȻ֮ɫ
̣ôãʲôо
ҶͼɫȻ˵
ԹȻһԹȫ벻Ӧô߳ȥѣ̫ˡûһԡ
üһСŮ˵̬ʵҲΪҶͼĹϵԼһ˵ĻԲ¶ı飬ŮˣΣպʱվǻġԸԭ򣬶Ů˱ԵʹȻ
ûô򵥡ӦǵȹõЩأǺͨң׼ǰţ··һ۲죬еǻĵŶݼ׸Եζھķֲ֮ϣȴвͬƽ⣬Ѱ
ͬС죿û취
̵ɫ΢ЩҲΪǡ
ѵȥʮףҾͲȥֻҪˣһУӭж𣿡
ƺܲЦſҶͼһۣһУƺ֮Уӣ˸һ˿ƤζƺеҪ֤ԼһСŮĶģǻһ˿ŮڣҶͼЦֻǱżȤؿһϷӡʮӺžһһ
ɫΪؿߵʯǽӣСǾƺܹƿ֮żź飬ģǰϲɽΰ׳İ壬ҲϢ
ҶͼϵЦ⣬·ǧ겻䣬ֻʱȴûж̵ϣһĹĵĿҶͼһĨ˵ĺΣЩﻹЩζ
ôˣôһ𣬼ӶûˣңҪûˣѵŵһ˾Ҫ𣿡
̵в뵽ͬʱҲ
ʲôأߡ
̹ŤͷݺݡĵҶͼһۡ
£һڱУӿˡҶͼƤ֮Ŀ⣿֮󣬲һЦ˵ʮףǲߣʯǽ֮ľҲԶ£һֺһĻ֣ͣĵҲȥ
ǣʯǽӲȣԼ⻬̶ȣ޴ҡ֮ϵĶ֣Ҳȥ˸㣬ʵԼ൱ǻ񶥼ɣɡ
Ҷͼɫ΢΢תҲ
ȷʵأʲôˮ׼
һ˿СŮеĺģЦʵ
ɱ㣬û⡣
ҶͼһһЦ⣬̡߹ⲻȥƲƲ죬мɡʹɣܰʯǽĻҲʡΪѰҳڶ
һһ
̸оһ紵ԼĶߣңԼĽҲһ˲䱻ĳɫһ§סˡһЩΪ֮ʵϢڶߡ˿̵̣Ѿϼš
һδйÿУ̼һĲҶͼӣܻӭ̬Ҷͼӵĳԡһ̣оԼѹʯǽ֮ϣһΪ㽡׳Ϣ壬ѹԼϡ
ԼǰãҲѹƺѾ״û̷Ӧǳһ˺촽Ҳǰӡ
һһ
̵ϴоԼԴƺ˵һԺ֮˲һƬհףҵĳǣҵĳǾôǰһȥΪʲôΪʲôܵһûУѵҶ̵Ժ֮УŸָ뷨ȻΨһģҲΪҪľǶ˰ɣȻ޷ԣôͱĳܰɡ
ʵ֪Լˣȴȵķϡ
һ˲ǰһ˵ĻһڵһʱǸˣȻɱǸԼˡ
ǣ˿̣ȴûô̼ĵ߸Լ뷨ѵĶкøÿϵˣѵܹ˲˽֪֮һʲôȥ
һɸӿ̵Ժ֮Сǣһĸоȴζ޷԰ΣҶͼļ֮С
䣬ɣҶʮΨһһΰɡ
̵ĬĬذοԼǸԼһ˿ڣأ˶Ѿ뵽޷԰εİһ֮УĲ࣬ҡԭôô˶֪Ծ
ɬǼҶͼԵĽ֮£ҲΪ죬һǣ㡰֡ʮ֮á̵壬˿ѾҶͼ§ڻͬ޹ǵˡһǣƺ̵ĻǣҲҶͼȥ
һǹҶͼˮ㰮ӿ૵
˿̵̣Ҷͼ֮󣬷·Щߣͬһֻ˯ɱСèҶͼĻ꣬ͷȥһ΢ЦҶͼôı̣ʯǽ֮ϣ˵İ뾲ס
ãҶͼоԼʹƺʪ
ѵİҶͼ
һŻɵ֮ӻֻСèдһ˿
ˣǰˣûɣûԭ򡣡
ǣҸоԼĺɵҺҲ֪ôȥСأ֪ˣǣҵһ̣ȴûоܾһַĵĿĲ֪ô졣ҵϣôص
̵Ŀصȥ
ԶôŮҲϲһЩ˴ŵЦΪԹߵԶףж࣬жʹ˳Ȼͺãѹʱң㱯˵ʱң㿪ĿֵʱҲңǣҲһ
ء룬Ұˣͼҵģÿ࣬ʹ
̵ĿܺܵͣǣƬŵĿռ֮УҶͼȴУˮĻ䣬δۣδۣ
࣬ͺãʹǱȻġ
硭ܹһֱţţԶҲֿǸöá֪ҲֻǶݵ
ݵܹҲܳΪ㡣ң㡣
ظĦٰ˳㷢Ҷͼ§øˡ


ڶһʮ 𣿿ҵ
Ҳ֪ǵжܹȥ⡮ʯǽ󡯣ܹȥ⡮ʯǽ֮ˣǴߣǴߣȴǵģõһ֮Ķþȣʮ͵ңµĻãֻҪųСʱ֮ڣͻԶ֪ʱûȽĶʹޣҲ޿κεߣȥɣȴǵģ벻ĶŶɣʯħ󣡡
һβϵ԰ףصų֮У˶Ϊ֮ݡ16ͣ16;ȻܹܸӵĻã˵ȥ˭ţţȻΪĲ
ҶͼḶ̌ҲΪľ̾ŹȻԳ֮ʵЩ̫ˡȻҶͼȵ˲䣬ʯǽ󣬿ʼ˷츲صı仯ԭʮ׸ߣƺ޼϶ʯǽȻʼ˹жЩʯǽǡ̮ϵظһƬƬޱȵʯǽγһεĶռ䣬֮Уеʯǽȫڷž˵ı仯
ڱνյ̬תƣʯǽһ̱ͬͭǽڣһˣȫСҺãÿһʯǽʯ֮䣬ŻСĿ϶ںڰ֮С
ÿһʯǽı任˿ȥ׽˭뵽ԭͬһĸߴʯǽȻƶģңҶͼҲûпЩʯǽ֮䣬Ȼûһ˿һĽӺϺۼȫһ壬Ȼɡ

ͼ
̾һȻվʱ򣬺Ȼ˵£˵ǵ£ʵҲʯɵĶռ䡣
̣
ҶͼȻһҪԮ֣ȴѾˣ˿̣Ҳֻؿ̵ʯǽ֮С
һľϵشһ̿ʼųǣǳ׵׵ķǣʱ򣬼˶Ե޹ʵĵһδ֪ʯǽռ֮С
ҶͼģһԽƽ˼ôӦƬռ䣬ûбȫգ֮ͨڣЩ΢⣬ǿ̵ܹʧ䣬Ҷͼףֻռ֮ͨУǲʲô⣬ϣܹϿҵ·пȥȱˡ
ϣǶðɡ
ҶͼһʼǰߡҶͼҲ뵽˴ӳԲһϵеʯԾ֡Ȼɶ칤µҲòλߵ˼ʵ
ʱҶͼĶ΢΢˶оһΪ΢ĽŲԼԽԽڰУԷģݣǣֶеζȴҶͼ֪˶Īɯ
Ҷͼ¶һ˿Ц⣬ֻԼܹоõ΢Ц
ȻԷƺҲϳ˵壬벻Զ
û뵽Ȼܹ㣬ǸܹͨĻᣬǸѡ񣬿
һЦҶͼĶУһˣҶͼȻһαĪɯ˵ڵϡ
˵Ҹòó㣿
ƾ΢ĹߣҶͼֵܹĿĪɯʹգĽëͬȣ˵촽΢΢ſ˫ۺؿҶͼ
ԵĻҵǲ⣿
ҶͼûзҲûƺһŮѹ£һΪܵ顣죬ѾǵڶαͬһŮˡһҲƣҲƣֺαȥأ
ݹ飬ˣƺһģΣյľ֮УҲֻһ̬Ż̸ݰɡ
ҶͼֻסĪɯϸˣôıţŮϣĿԡҶͼУĪɯʲôҲеģֻһ˫ڵ۾ɱһŮķɣҲˡ
˹Ǹ񹬵ĵط߳ĪɯһҪҵһԼϲˣǲأҲںһŻףֻԵĪɯһθҲǸһһģĸŭĪɯҲԲ˵ͷĻԼɲ˹Ļʣȥˡ
ĪɯˣҶͼƺҲֻԼʱ򣬲Ż¶һ˿ķһ밮һơǣҲڴ˶ѡ˹˸ףûȥκһˣҲУ
ԣҶͼĪɯġһԵЩˡǣҶͼȴҲûҪҴΪαװҲֻһˣ
ģҵģңҷ㻹Ǵ֮ҲֻҵĴ֮
ĪɯˮָϵĴҶͼıǼ⣬šԡ
ҪŶ
Ҷͼ΢ЦؿĪɯ˵
ǺǣǸɰļһǰˡ
ĪɯҶͼϣѵˮһǣѸٵҲ֪ھǶŮ˽ʱ򣬾ŬԼƽĵĻȣظԼҪ˶þͻʧϡ
ƺûнĪɯġϷҶͼĪɯܺڰ֮ЩʣžȴҲҶͼĪļ¶
ɣ㡣
Ҷͼ񾭣˸۲ΪȻ
ĪɯЦû֦չҲֻʱ򣬻ԼŮ󣬲ŻᱻԼݺݵزڽ¼̤мһ˰ɡЦĪɯԳƵЦҡҡͷ
˵ɣȥ
ĪɯһϣĿҶͼ
Ѿұеĵطȥ˵Թȥᱻġһɣһ֡
ĪɯɫҲ
ڲͨȴûг·֣
Ҷͼڵϣ̧ͷĪɯʵ
ص˵ͷ
˹һŮʶû취С͸û취ˡ
Ҷͼ˫һ̯״
ĪɯݺݵصһۣЦ
ûõĶ
㻹Цó˵㻹а취ġ
Īɯ˼Ƭ̣
취ûУǣȴδܹеͨǾķǽ档ɵİա
Ҳ˵߸ߴʮ׵ǽ棬޴֣ǵ˶ˣǽаƴķ϶ҲȥǽǸ취㲻һ԰ɡ
Ҷͼ΢Ц˵
ӹĪɯͷػصҶͼߣһķ˹һһˮذףȻҲܶǿʵԵ˺ǽ֮ϲһֺļۼĪɯҲǵһαݺݵشˡ
ҶͼϵЦԽŨĪɯһγԱҲΪĿģһŮˣҲ޲ߵʱȻû˵ĪɯȻóҶͼеĹ⡣ǵûһĿҶͼܳȥĻҲǲܰ
ҶͼߺһЦ
𣿿ҵġ


ڶٶʮ ߣ
ҶͼĵݣĪɯͷҲΪ֮һϲһܹҵȥİ취Ҳ˵ĵ񣬿ҶͼҲӵϲ
ˡ
Ҷͼָտ¬˲ϡȺڰãĽҶͼ֮¶һǰδеİһֺ֣ͷ
Īɯһ뵽Ҷͼİ취ҲҪýȥɣ뷨ֻĸоҶͼǱʹںڰ֮ļ¸оѪãĪɯҲǴΪ̾Լˮеˮذף£ҲԲǶְɡ
ý
ĵڶտ¬ŷ޵һGramǶϡ
Ҷͼظտ¬
㲻ҲҸղŵġСɣ
ĪɯЩεʵ
ͬİ취㲻У˲С
ҶͼĿ˼ԲվǲҵġĪɯôܿأЦһף˰ɡ
ҶͼҲĪɯĳ󲽶磬Ƚʯǽת˲䣬ײʯǽҲ˷츲صı仯һͨǿ˲١׶Ҳ㹻ʩչʧȥԡ
Ҷͼ˫ֽտ¬Ŀ΢У˲Ծ𣬵ʯ֮䣬տ¬ҶͼлķХ󿪴֮ƣĪɯΪ֮ݣÿĽǿĽ
һٱŽĻ𻨣֮ͨһС۵Ľǣտ¬ÿһʯǽ֮ϣΪҫ۵㡣
ͣ
˻˻˻
һ̶ĽĪɯü
Ҷͼ˵һɲǣֶĿעʯǽĶ䣬һ˿ˮĵ˳
ǰûһ˿۵ʯǽ֪ΪΣĪɯֵֹֹĸоǣΣյĽҶͼˣûԼĿꡣ
Ǻǣû˵˰ɣΪһĽɱɱˣǽ֪ʲôʯӲޱȣаǡ
¡¡
ûĪɯĻ˵꣬ʮ׸ߣ׺ͬͭǽڵʯǽȻ˶ĬѸһߣһ·𶹸㱻иʯͷĪɯУȴǳ˲˼֮ɫ
㡭㡭ôģ
Īɯо˸Ϊ𺳣૵
Ҷͼʼ磬ɵ
ëƤС¶ѣжô򵥡
Īɯɫֳһ˿죬Ȼ֪ҶͼﴵţƤǣԼûдƵʯǽվǵҶͼС뵽Լ֮ǰǾ仰ĪɯϣҲĵ¶һĨߺ졣
Ҷͼ٩
ô׼ˣ
Ȣ𣡺ߣ˹ΪУ𣿡
ĪɯƤЦ
ʲôҵģõĽɽҶͼҲУ縡ƣҵŮ˱ΪУΣ
ҶͼһĿƺ磬Ųм
һ̣ĪɯоԼ۾ƺЩģˡΪһˣǱ˹ҲֵˣֵԼȥҲǴӴ˿̿ʼҶͼĴĪɯš
ѵŮˣıȽɽҪ𣿡
Īɯ΢һȶ΢Ц
ϷҲڴ˵Уڲˣǣ׵ģȴŮˡһˣΪһŮ˷һУǽɽҲϧʹΪǧˣΣһۣһۣҶͼֵˣûµӢ۶֡
Īɯ˿̲˽⣬ḡˣ꣬٣ǣͲһܹӵеġ
㲻ɽ
Īɯʵ

Ҷͼԥ˵ͣƬ̣˵ǣҸˣ
ĪɯЦ飬⣬ˣٻҲȥ
һתҶͼԼĿһʵӰһǮ麣
ǮƺҲҶͼƾŮĵУԥغ˳Ҷͼ
Ҷͼ΢Цǰ˼ʱӷʯУȻһٶȼĹӰһѱٶҶͼбȥڴ˿̣Ǯ麵ΣҲǡó˵м䣬б֮ơ
Сģ
Ǯ˫ĿԲ
ҶͼĿⶸȻһҲû뵽ʯѵĺ棬Ȼ˰СѸ͵س֮ƣЩֲһԾĪɯҲȫû˿ĲˣǸΣյٶȣƶ⣬ĪɯԼҲôٶȣôģ壡
ķ˲˼ӲʯǽԭľҲɳȴû뵽һ̣ȴ
һУ̫죬̫Ѹ٣Ҷͼľ̶ȣҲûз֡ĿһذףѾǽߡһԼ±ȻˣԶԷٶȣԲܸԼٴĻᡣ
ǧһ
Ȼһ벻Ӱȴڴ˿̣Ҷͼǰ棬˸Űâذףһ̣ݺݵزǮ麵ǰ
ۡ
һѪ˳Ǯ麵壬̱ҶͼĻСǵӰҲҶͼת֮߶Ժһƣ˺
ס
ҶͼŵĻ֮ͨͨ𣬳ǣ䣡ӵ˻ӦĪɯҲڵһʱȥߡȻ𾪵ǣ˾ȻĦڭ
Ǯ麰ĵ§ڻС
ң𣿺ӡͼҺ䰡
Ǯ麻̧ͷɫ粻Ҷͼѵ˵
Ҷͼǿļһ˿Ц⣬еǮ§øˡԼ֮ϡȥ⿪ǮǰķҶͼ񻺻ǻвƫûһ˿һŵ£еģֻۣ޷ۡ
Ҷͼһر˫ۡ
ΪʲôôɵңҲδܹҪҵ֪֪һۡۡ
Ǯ麲Ұ׵ɫļһ˿ο΢Цɵ촽˵ҲЩ
˵ۣ桭ĺܿģܡġ޲Ҿ㣿㡭죬ϲ
ҶͼĬĬҡͷ˫
롭ҡһӯӯ𣿿ȿȡ
ǮỺ˵Ҷͼúܽ
ӯӯӯӯ
Ҷͼ૵һִδйᣬ
桭㡭֪𣿴ҹ桭߳ȿȡҾ͡Ϊ˸㣬жʱ䣬롭ҵӣ桭ĺѡܣȿȡܵġҪ
Ҫ˵ˣһ㣬Ҿô㡣ӯӯ
ƺΪ˵ԵʣǮԭͲ԰Ѫֽͬɾǿţҧ촽ӿһ˿ʣһ˿£һ˿ࡣգǮ麷·ƴһ˿૵ҡҡҪ˵䡭ʵʵϲҡҡҰ
Ǯ麵ͬСòСǣȴһ仰Ҳû˵ֻҶͼס֣Ҳһ̣ɳ
Ǯ麣ˡ
һ仰˵һ仰û˵˵ꡭҶͼͷ΢΢𣬺ڰУһι̸ˮ۽ǻ䣬Ǯ麵ϡ
֪㰮ҡӯӯҲ䡭
أҶͼͷǮ麵Ķͷ֮ϣһ˿ΥЦ⣬е飬ɱӿ죡֮гѪɱ⣬һУ
طеǮ麣Ϣվ
Ħڭ
˻ĺųǣбʯ֮еˣƺܹо֮е˿밧ˡһ̣Ҷͼĵķŭ׵ļ˳ͨ˿˱ֶĸо
Ҷͼˡ
Ǹ磿
Ҷɫһ䣬ɵľ
ߣֻһ纣һߵŭҲһ˿ĸоÿֲı⣬ɱ⣡
᲻ʲôΣգ
纣ü˵ӢƫףҲЩģҶͼֶδ֪ʯռ֮ΣգôԼˣҲòȥȻҲֻԼĵ뷨ѡ
ҶȴôáԸ˽⣬֪У绹ûôʱ뵽⣬Ҷûøˡ
϶ʲô̼ġѵĦڭһ𣿡

ǺͼѵΣ𣿡
ʯ֮Уһ˵̣ҶͼصŭɫҲǲȻ䡣
Ħڭ

ѵʦҶͼһ𣿡
˹ڰֵûɢ
ĦڭҶͼᱬһսҲ˵Ҷͼ׶༪ˡ
ڰҲǰҡҡͷ
ߣʦĶ֣
˹Ц
Ҷͼ磬ҶͼĦڭˡ

˹һ˷ܵЦҲֻʣĸʿˣҲڲǰĴ䶯֮ʧɢˡ
һˣͬھ
˹Ц
ͨʯ֮ͨУҶͼĿ׺ݵĿĦڭ
ÿʰ
Īɯһԡ
ĦڭЦһ
ʰң֪ߵغ񡣡
ûĻ˵꣬һֱĳȭǶԼǰȥҶͼҶͼУĦڭѾעҪģ
ͰԵһȭһ޿ƥеľ׼ĥϵţݺݵȥ
ĦڭƺҲоҶͼһȭǿԵȻһ˫ӭϡȻ˫ƣڸսӴҶͼȭͷһ̣ɫͱˡͬһӲ֮ϡԼƣ˲ԡǣҶͼȭƣȴƲɵо֮£Ħڭˡ
ۡ
ĦڭٶȣûҶͼĿ죬˵Ĺ֮УһȭѾԼ֮ϡĦڭɫȻ䣬һѪ̲ס


ڶٶʮһ ɱ
ѪɫŨ͸¶һ˷İԵ˪ף·İ޵׶ʹ˲ҶͼŭĿԲס˫ȭһžһ̣ĳ׵ĽҿԼڲѪɱ⣬ֹĿϢĪɯΪ֮
ÿֲðԵ״̬µҶͼ۾ƺѪ˿ȫʺ֮ɫһ˿ǿԣֻŨɱ£Īɯɣ˿̾ҶͼվǰҲδܹסͷ״̬µġҰޡɱˣ
Ǯ麵ҶͼܵδйŨŨĸУǴѾڵΨһĿ꣬ɱĦڭУҲֻӦʮ˲˵һ̣ǰҲ赲סɱĽŲ
жɱˣʱ˿̵гɱ⣬һУ˵Ǯ麵ٷδĿϢҲҶͼеǱ
ҶͼһȭеĦڭ֮£ҲʱǰޡĹΧܸղŵһȭѾԼжȥ˴󲿷ֵǣгԲңƺҲܵһ㲻᲻صˡ
ȻһѪǣ˵ĳ̶ȡĦڭ˿̼ʮֵľ񣬾۾ĶҶͼÿһû뵽ڰ֮ǰԼеżһϷˣëͷСӣȻܹڰʱﺷȻλΪԼĴڡ
ʵӵʱķɻһսĦڭͿһͷܹŷһߵĹ֮¶˹ȴһһܴʵݼͣѾԶǳܹġ㲻ܳΪԼҲδػǶֵĵڶ족Ҳǵԣӣֻɱ
ǣû뵽֮£ҶͼȣǸͷĽɱˣԼҲᶪڻġֻޡ
û뵽գվһǿ֮·ңԼҲֻܱâĦڭģţҶͼܹлɱԼ壡ǿЦİ
ȥһЩϼ䲻мֵʽĦڭţܹԼ׳Ƴˣ磬ᳬָ֮
ǰֻжʮͷˣĦڭ֣ضԴҲѾ㹻ˡҶͼ񻰣˵УһԽ񻰣һΣֻһѡ
Сӣҵ뿴ʱ䣬жٵĳɳ
Ҷͼ˫һ겻ףĦڭҲ¶һ˿ѪӰת˲ţһ̣سҶͼǰ
͵ƣͬݹǣһ㱡Ƥ⣬˵ƣȥΪɭ
ǣ˫ƽ֮£һɱһλĩλֵǿХƷ磬Ҷͼͨǰʹ˷Ƭ̵äҶͼΣȴ˿δĦڭǿƣԼͷһ̣ȭͷҲͬ˿Ħڭĸ
ɲǼ䣬Ħڭ˫۵ɵϴû뵽Ҷͼ㲻ܣȻסԼӥצϣĦڭ˿ʹԭɱֵǿһҶͼУƺʹ
Ȼ֮࣬ԼĸѾҶͼһȭС˺ѷεʹƬ֮ǴĦڭÿһ֮УһȭЩʹһ룬ܹһһľʹĹǿȣǺεȵĺˣ˵ǿ뿹ԶһǷˣһ͵ꡣ
޿ƥеǿսȴ壬ҲԼʵһ͡ĺۼԶҲĥģʱɱ֣µǿߣҲҪΪ֮ͷ
֮ϵʹҶͼںǴ˿̵ȫѾһֿǰĿ״̬ͬʹУǣʹʹȴһĲֵҶͼеѪһݣĦڭʹྫ㱵һ̣ٶ֣סĦڭȻһתĳϣϥҲͬһʱȻ̧
ʹеĦڭ˿̲ž쵽ҶͼͼԷȻҪһٶϵԼ󣬹ȻֺĦڭһЦᣬҪǾҪʵԵĴ۰ɡ
ĦڭҲ˿ŸĵʹһֻȻתлǱɴ˿˿ѪķذףݺݵشҶͼšһʮ壬˭˭ݣĦڭаЦ
һΣҾͲ㻹Ļң˿ֻҪˣǰĹƾˡǣĦڭȻ¶ԡˣҶͼûкˣǼļΪϸ΢ƫһ࣬գĦڭذ׺ݺݵҶͼ֮ϡ
ꡪ

һĹһҽҲ֮ҶͼȻδƾذײԼļͷѪֹĦڭҲͬ˲صĴۣû뵽ҶͼȻ˵ľԼƾȻҲǲŲˣҲҪشݵֱۣҲʼʳһ˿˿ճѪȫƣǻֱ۵ĿơԵȫ۶ϡ
ʦ
˹ɫȻ䣬һ˺ѷεĺһˡ
ôܣѵĦڭҲҶͼϣ
ڰֵϣҲ¶һľݡ
ѵĦڭȻҶͼϣ
˹üͷ΢壬˵ɲǸʧȥһλѣΣ޴ڵĲ٣ų֮УԲһϢ
̫ܰɣҶͼʵǿҲ̹ǣѵĦڭҲĶ֣ʵе̫˼ˡ
˹٩٩̸
ʦ֣û뵽Ĵˡ㣬Ҳʵսʦ˰ɡһĶ֣ǣһΨһһˣʦҲС
һ̣һ꣬ϵļҲȥ¶һ˿ηһɽ֮һ˹ԡҶͼڶȴû˿뷨Ψһ룬ǳԽȻվǰԼվǳԽ˿̵Ħڭһʹ֮ɫ֮һֻ֣΢΢ֻ˵ơоʹ֮ɫҶͼͷ֮ϣҲ¶˿˿ĺˮ
ΪֹݺʮһθеһĸоǸ˵еġ񻰡֣ҲûĥйĸооԼڸһսǸһˣռҰҲһҲѲĶ
Ѫ䣬бɱ¾ЩͳͳҰ޲ŻӵеаϢĦڭҶͼһࡣѵĻһûĥϴ뾪зӦҶͼȴѾٶȳ֣͵ؽԼ֮ϵذװ˳һѪӿҶͼȴǡеɱ⣬һɲŨءȻԾҶͼڰ֮չ͹ԡ
ಡ
ǱѾմԼǮѪذףһ˲䱻Ҷͼ˦˳ȥֱĦڭšذ׵ٶȣĿ죬ƵĿѣĦڭ˫ͫݣǵ˫ۣڴ˿Ȼذ׵ٶʵ̫죬ԼܣҲضȫܡ㣬ȴܾܿҪԼ
Ȼ֮£ǱذĦڭŲ϶ƵϣһѪĦڭжȻһȻˣȴҲ˿ȵذ׻ĦڭӵһɲǣҶͼķɽţĦڭ֮ϡ
յķɽţͶʧԣԵȻĦڭӦֵʱҶͼţѾȫӡؿ֮ϣĦڭ壬վȻǰʮףͨĹսǴʯǽͣסΡ
Ħڭɵñһֻ֪ǿװӢ۵Ķ壬ԣ̴ӹսǴͨķȥĵĽŲȥΪĿЦǣȴĪɯɫһ䣬ҪܣҶͼῴĦڭ˼ӣҲҪʱǣһӲдϾͣôܶһֻ߳ԭĲأҶͼϲޱΨһĿ꣬ǻɱĦڭ
ҶͼѸٵԾսǴʱܵĻôҶͼԼЦԼáֵѼӷˣƣ
תͨڣĦڭӰٶȳҶͼҰ֮СǽڵҶͼε׾ٵ׷Ħڭʯǽ֮Ϸ£ҶͼŲ貨ظĦڭٶȲոպܹһ˲ĳֻᡣ
Ҷͼ׷ᣬѾߣĦڭУļ١СӣѵѲ˲ɣ
ĦڭнǣףԼϰ֣пܻҶͼлɳˡȻˣǽϣȴ˵ľ룬ҲĬƽ״̬ҶͼȻһǰĹսǣһᡣ
ԶرڶϣһϵеĶˮ֮н֮Ҷͼ˲ǳԽĦڭ
£˫ֽؿסĦڭļͷȻһ˲䣬ݺݵؽĦڭ˦˳ȥǣĦڭͬҶͼĺ֮һƣҶͼ֮ҲѪӿһƣɣȴҶͼһЩ΢ˡû˿ͣҶͼ˫ݺݵĹѹĦڭıϡĸ󱳵߹ǣҶͼѹİȥ
ۡ
ĦڭһһѪɫ԰ס
̡
ҶͼһȭĦڭĺ֮ϡ˲䣬ĦڭĴԸоͬһ㣬һԳܵͷľʹ

һҽУëȻĦڭҲ֮ϵĶ֣ݺŷʮ֮꣬£ûǹ˫ȻһܣҶͼСǣκڵѾһߵĸоôܹҶͼأ
Ҷͼû˿ΣУȻһ𣬱Ħڭ˫ȣҶͼ֮Уһչ˲бѪɱ
ֱۣͬĦڭ˫ȣݺݵǯס͵ҶҶͼƺĦڭԻŻ֮ʱģܻܿḶԹĴۡϺվϺ꣬ҶͼĲ²⣬ȻûƾŽһֻ֣Ħڭȭͷסȣݺݵǯס͵
ҶҶͼƺĦڭԻŻ֮ʱģܻܿḶԹĴۡ
ϺվϺ꣬ҶͼĲ²⣬ȻûƾŽһֻ֣ĦڭȭͷסҶͼһ̣ҶͼҪλ
ȻҶͼԤϵĦڭĺУһ̣ϥǱײŵ׼ĦڭȭͷҶͼλʮֵʱ̣ţѾİ˽ȥ
Ҫϵ߰˸߹ǡѪģĦڭŲϵգʹ֮ɫϡڵǱҶͼ޻֮
ǣҶͼɲûд׵ķŹͬһ޶Ħڭŵڵϣ˫һǯסĦڭĽסǵģҶͼҪ۶˫ȣʹȥܾʹ˶
ɱ˲ͷأĥˣδЩ̫˰ɡ
һϵĺصƬ֮ͨСҶͼȻ̧ͷһݵĲӰӲԶһһ
װŪϼɱĦڭߣӣҲҪµ
ҶͼͬǱ쳣
ϡڣҡ
һ΢ĦڭĿд־ڴ˿ѹû뵽λ֮͢оԲ֪ĳȻڣҲš
ƿСû뵽Ȼ˿ҲҪ档죬ܴߣҾ׷㡣Ħڭɱˡ
΢΢ı˫ۣ̩Ȼ飬ͬһ㲻ǳǣҶͼУȴһĲֵ
ϼһϣҾǰɱĦڭ֪ߵϣһڹײİӵġ
ꡪꡪ
öĹһδԶߣɫ䣬˪û뵽ҶͼĸٶȺ޹˼ɵĳ֡

ĦڭĲҽôͣߵĶУȴǰ̶

һĽӰҶͼǰҶͼȭͷҲǿɺ裬һδεĵֵ¡
ˡտ¬ҶͼҲܹظоǿʵ֮ĦڭҲҪǿֹ˿Ĵ⡣
һڵֵס˵Ĺƣǣɱ˱ʮ
ɱĦڭ̽ȡ
ҶͼһһɳֱָĦڭĺ󱳡˵Ŀһ٣ѸٳҪȥԮκҶͼĹȴٶȲȵ׵һ̣տ¬Ѿ׼ĲĦڭĺ֮ϣߣĲҽҲûзһ֣ʹ䣡
øСҽ첻ȡɫȵ
˵ɱ񣡷ɱɱĦڭߣҲ⣡


ڶٶʮ ҺûΥԡ
øݵСҡ£ɱ˻˸ɾ䣬ЩС㡣죬ΪĦڭСɡ
ҶͼĿ⻺ۣ֣ʦǸ񻰡һϹŶĴˣң˻ǡʦܣʵɲ⣬Ϊʲô֮¾ֻԼ֪ˡ
Ҷͼ𺳵ĻֹڴˣϼһڶʮǰѾˣû뵽ɻúõػϣҶͼҡͷԣվǴ԰档
ҶͼڵЩ棬Ǹ˵شӵһǷɻأ룬Ժ֮Ƭ̼ţΪҪһ˰˾ʮϹɶǿƣ
Ѹ͵ƤצһδҶͼĶߺХ쳣͸Źɹɭ䡣Ҷͼ˿ĵεתڵһٶȣǣȴɱϼһﲽƣϵĺš
ҶͼѾ߹ϼһû뵽ɱݺݵѹţٶȻϣǣţòĸսࡣ
ϼһ
Ҷͼ
ӡ
ҶͼָӡͣݺݵĹ˽ǵƲΡΡʱпܱ紵Ŀ֮ϣȻȴǱ߷絭ĻҶͼٶĲȴȻδĵ⣬עҶͼɱ֣ҶͼϢĻᣬҲһУʵ˵
²죬ӰͬȰ紩ҶͼǰҶͼҲס̩ɽȽĹ󵨵һΣвҲɲĳԡпҵȭȴһ˿Ե⾳
޼ȭ
ݵĽжȻһҶͼҲżּɵȭͺ
ûǸϼһվǷĲ¡Ǿҿ޼ȭɵĻɡ
ȥƲ˫ۣǴֻذ㣬м̫ζǣ˿̵Ҷͼȴ˿ķģΪף˽ŵʱ̣вأп㸲ԼĴƣʱ򣬿¾ˡ
ϲޱȭĶΪſȥΪף˭һĻо˿̵ҶͼͬһеõϹŶ㾳磬ûмܹ׿⡣һ׼ҶͼһĽҲɵ¶һĨݣţʮͷܴﵽľΪʧΪһֻϧҪ
׹˸ȵ
ֻ̣תֻأɣ
һ̣Ҷͼо˸ȻʲôǣȴܹظܵǹǿĹͬľ޴ĥһ㣬ƥ͡ơǵѹҶͼ
ȭȭ⣬ɱҶͼػţеޱȡĿǿƣҶͼȻ壬ԭţٶȵĹȭȻ仯һƬۻҵȭӰٶ֮죬ļ¡
֮УȭӰ֮У̼仯ΪޣҶͼȻ˫ۣ˿ͣι죬ٶϡ
һһһһһһһһһһһһһһһһǰһһ
ĿȻСӵľеǲ٣ȻͬʱԼȴҲδţٶ̤ȣӰޱȣƹҶͼȥշɽţȻ
ɬ޾ľԣӡ仯ÿһα任ԭƸӵͰԵһдյ;գӡɣ˫˫ӣѳɣҶͼ˲佫ͰԵдյӡݺݵش뽫շɽźȻԣһǿҵ˶ǸԱһƽɫ˭Ҳûռıˡǣɫȴޱȣһ֮ս˵زһΪ飬û뵽ȻʼöԷһĽͷƽоԼ澡ʧ
СһԽԽȤˡ
¶һʣ޼ݣЦ
죬Ҿ㿴ʲôһиҰѻʵǣ㶥һ̫ࡣ
ڳԣ
ҶͼӰƬ֮ٶȳ˳ȥһԾտ¬ĦڭıȻγһ͸ѪȵѪҲ֮տ¬ȴ˳δȾһѪûմϡ񽣣񽣡
ϹӰӰεĸҶͼֻצҶͼĺ֮ϣһ˿Ѫۡ
ٶȵǲߺߡ
ҶͼĿ⼤ӿЦ
ŶҪ㿴ʲôŽĿ죡
һ̣һ֣Ҷͼ˵ƣǻȻһ䣬տ¬У˲޷֮֮ͨڣ粨ݺᣬɱϣûһ˿һңһһȻɣ
ÿĽĽ棡
оڵҶͼѾвˣԾҲٷŴˡ˶ʮļ飬һαȼƺҲЩţһʮܹġ
ȻһҶͼͽֿղȳֿȭȥץҶͼտ¬ʵҶͼҲΪԾϼһȻЩԶ֮
ǣҶͼеĽ
趯տ¬ͬһƹᴩ磬۰£쵽£ҲòݱܷâΪϣѾҶͼĽʮ˿ڣѪ
ΧƣصĽӰýҶͼŪǱ԰׵ĳҲԵ쳣ң׹κȴһֱҶͼ˿˿ѹƣû˿̵ĻᡣǷڲĵ벻ʣý˲䷢
֮УƺһĬĬʹӮͱҪΥԡΥԡ
һһһһ
һҲһ̣ҶͼĿ콣նʮദ帺˲Ľʮеɱڽʧһ˿γЦԳû뵽ҽҲ䵽˵ز
Ҷͼ֮£ҽձصӱ̤ŷް벽Ҷ
䣬Ȼ֮ͨڹʧˡ
տ¬Ҷͼüͷһ壬΢
û뵽ȻֶΣƺͨס
ͼ
ʱһĽҶͼûлͷĪɯ
Բ𡭡
Ҷͼҡҡͷر˫ۡ
£Ҳܹ㡭ɣӯӯע˵ɣҶԲĶˣһĿݵߣ΢Щ͵ģȴԵʮֵΰǹ֮ɢǿߵϢļ²ѡ߿ǵֻȥıӰ֮УһĨ´ϰת֮䣬ʮָ꣬һӼ䡭
Ŀǰǵ˵Ӱ૵ҺûΥԣѾˡ


ڶٶʮ һ򣬲죬ء
ⰵľʯ֮ϣһļͦӰбһɹЩЦݵŮȻŮ˫ȷʵرţϸʽûһ˿һԣ԰ֽҲʧȥպĹ󣬱Ľͼһ˿ůӵڻС
ӵһǵӰһƽţһλŽﵽʾ׵ʹգǳ䷲ͬڣһ绪ŮˣȷԸ󣬾ʯ֮ϣһƽнǧ׵ķԲϡϡһխķ϶
ʯǰһ׿峺Сӣﻺʶȴûһ㣬峺׵СӣͬˮԱߵİżòûпĲȷдУԷ
͢ҶͼƲ߳ţҪ͢ա
ƽߵŮܹԼԼ
ؽǮӯһôԣҶͼǮӯǲ԰Ѫɬɬɵ촽һνͷ§뻳У૵ӯӯңҳȥ֮ҾʹȥϲȴûȥĻģǼҡ
ͼ
̳Ƭ̣ߵҶͼߣӣȰο
û취ˣʦǱߣ
ЦȻһĿɬҲЩѹ
߰ɣȳȥˣȥһҹ浺
Ҷͼͷųǵĺ֮ϵСȥ
磬ԯˡ
Ҷɫ΢䣬Ҷͼ˵Զһ̬ӵߣˣһŮԯŵˡ
ûϵǵġ
ҶͼΪ⣬ĿҲδ仯ֱǰȥڵһеģ磬Ҳֻȥĵ˵Ǹˡ
ˮ丶͸ĺӵףɫʰ쵵ʯͷֲСȻû࣬Ƿݾ̬УȴҲ˸ܡ
Щʯͷ¶ǼֵƵıʯ
纣ĿЩɫĲɫʯ֮Թɾ̾
ЩʯͷٶǼֵƣôʯͷ̳ɵĺӵʯ󡣹Щپ͵ֵһҹʼļֵǮˡ
ЦȻҲĿ˸ĶЩӨʱʯ̾
ֻǾţһëѣһųǵĺӵЩʯ̾ͣôĶ֪
ǳ˵ȻĶȴûȥӵЩʯǾĸҶͼЩĳ档ȻЩ˶ûдǮ麵֮ͷų
ĪɯŵҲǼ主а켰˹ĻƽʥˣȻҲݻʯ̾͡
ظĪɯ󣬲ͣ˵ʲôǶԷȴȫţ˵ʲôװƣŲشƵĿֻܽԹ޵ĿͶҶͼζʱʲô
ЩȻֵƣǣòƸҪҵĶμ穰ЩǽǮ޷ġ
ڰЦ˵аףһѰζζڵĳɹʺܵ͡һУҪˡ
˹ǰҶͼ˵Խ峺СӣٵĹϽ˵ǰͬЩͼ׿˹ųǵżĽȻȥϣȴΪ࣬һĸоеһУһʯ֮ϣһЩ׵Ķ
һеһУǸһӴȻĸоһŮֻǶͷڵһ˿ơһ̣ҶͼǸȻŮأһĨ˵΢ЦҶͼģһ˿ů
ǰʲôһ˹ʯӡ
׳ǰ棬Ҳȿ϶ׯϵŹŽʼϡˣֳһƬ޴Ĺ㳡㳡룬һֱʮ׵ĴӣΪĹܣӦ˹͵ġм仹һԼһ׸ʮ׵ľ޴ʯʯ֮ϣżĴָϸ⣬߲⼣·ǧĳ˸оһεѹ֡ʯɫΪ죬ʰ֮ɫȴż˵ɺ죬˿ȥֹ첻ĸо
⵽ʲôùŹְѵǼ̳𣿡
˹ˣҲʱüͷ˵Ļ˵һ̳ɣ˶ǽ߽Ǿ޴֮ȥ͵һȳζʹüΪѿҶͼߵ̣۵һ˳һ˵ҶͼĻС
֮УȫǰɫѪˮľԶѾøڣһصѪˮ滹Ưɭɭİ׹ǣǶ֫ǷѪˮĸãŻȳζЩԽܵĻ棬ԭ֮һ
Щ˵ѪҪˣܽ޴ʯһ򣿻ʮ
һ̣˭оһǰδеıʹѹ֮УЩ޷Ϣʷ޷׷䣬ǣֱڣǹԹ޵ϢƺΧѪݹǵѪأþ޷ɢȥ
ףʯ֣֮
֣ߵѪء
ɫ˵ֻҪһӵһ˿֪ˣΪѪضֳ̾ߣֱ˵
ЩӦöȵѪЩɶֳߣߣǽǵȰʯ֮һһءӣѵаߡ
үү˵һˣǱŵͽ
ҶͼЩɶֳߣŵ˵һݺݼ̤ĲҾ徵ĳ棬·һ߾߱ᴩ˵Ѫˣ֪жѪӣһԵӵĹˣЩŴ̵һһ׿ţЩŵǾ޵ĿЩϳаߡ
Ҷͼ΢΢ر˫ۣ˵飬мҲмȥ룬ǣ˵ʷ뵽йʷΪһҳգ֣
ǶβʹʷҶͼԶҲǡʮɱµӰӰһһǷ࣬һĵУ˶ӦǵĴڡ˵ǲӦóڵձˣЩٺﷸҲһĹϣڣֲʲôأл⣬Σʮӵܹ
ϣܹõھȪ֮µԭ£һ仰һ˶
ʮ޹ḾŮŮЩգ˶ץȥ棭ˣŮοЩѵʹһѵΪһе֪׻ΪЩɳܵΪе߳ܣҪЩ߿ѣ
Щգ˳ֵܣ˵УˣѵǸ߳һȥǵĻѧѵɱ˱УһĻĻ
գ˵˿Щŵֳ٣Щ۵ˣѵǲӦˣѾˣǻŵˣŵһ˿ӵƷԣܹ޳𣿽ɽ׸ģƣ˵ǹĲ˳ʺЩ˹ҳ뻤̵ɫޱȣûҶͼĻУǻߵѪ֮ǰϢĹȥ
ҶͼɫͬЩѿǰһҲǻĹȥ˶Щؿ˿Ҷͼߣȴ޶ԡ
һ򣬲죬أֻЩʱĲпʵȥõ޹ˡ


ڶٶʮ ж죡
ǻǷͷ߰ɣûҪƨһظǣߺߡôĹųǣ˭֪ʲôأ˹Ǹϼһ浱Ⱥ׾ͻͷ򣿡
һ裬Ц˵Ų˪ĳȵ֮ϣᶨơ
ǰ˵öԣǸжˣôȥҲֻԴеķˡ
ڰЦҡͷȻȨ˹С߳Ƭ̣վǵ˵ͷؿһǸԶʯ֮ǰҶͼһȥ
߰ɣûҪ˷ʱ䡣
˹̾ϢһȻҲ֪ԼǴ֮෴ȴɱԽĺѪӣҲЩڵı⣬˵꣬˹ԶȥüĪɯһβ֪νǰЦˣѹʲôأǻȥѰҪĶɡ
һΣĪɯǳûж˵ʲôֻɫ̫ãƳһۻվҶͼ˹һҲѰû˵ķȥ˿̣ȴǵ󲻵ãǮ˹ȱǽĻʹһԿ
ҪõĶ޷ǾǴ˵еԤԣܲҵҲԲñռȻȡϷ磬˵ؽһΧˣҲɢȥֻʣҶͼһС顣
Ҳ߰ɣһͺˡ̡
ҶͼĮҲ˶ʹˣ˶ѪرϣֻʣôһŮ
Щǿ󲻵ãȴҲΪε飬ֺֹһǰ㣻֪ų֮㲻龰棬£ȴȻȻ˽֪ֻͽգΪţΪʣ޼Щ㻹ûһ˿ԥ̤ⳡִţҲΣȴǱ
Ҷͼ֪ûнԼĻϣԾڴˣҲֻΪ֮ˡ߶ԣЩ飬ҪԼȥᣬЩ£վǰﲻʲôæġ
ҴӦϵģһЩ˿ӡΪ㣬ҲΪء
ͼһ죬㷢ҲǸŮ㻹ң𣿡
ĬĬعڵϣǳᣬҲǳĻĮȻ飬ԵҶͼؽ§ڻ̵壬Ҷͼĸһ˿̵ܰɫ¶һĨ糺졣ĬĬر˫ۣĦɳҶͼĻ
ǰ棬һ̳ڼ̳֮ףһҽأӦþԤԵڡ
ô֪
Ҷͼʵ
ŵĹżϿġôͲö֪ˡ˵ԤԾҽС

ãھȥ
ҶͼЦ§̣ǰȥԼһľ룬Ҷͼ㿴̿е̳ε齨ɣףһʮŽ׽ݣϣ벿λһεķ̨룬һۣҶͼһ۱ǿǡĩͼڡӡ
һۣƺҲЩȻĬĬص˵ͷҶͼؽö͸һ顰ĩͼڡȡ˳Сط˰֮Уһ̣̳ʼ΢ҡҶͼѾڵһʱ佫˼̳Ѹٵسһξ롣
¡¡
̳ı䶯ЩҶͼϣ޴Ǽ̳ʼ˾޴ı䶯ֳͬİ飬ȻʼĬĬб·ݣ޴ı䶯Ҳһν˶һԶӰҶͼĿⲻЩüͷҲǵʲôʲô
޴Ǽֳ̳ݵͬʱĩͼҲһεҶͼڵһʱٴûصУ˭֪ⶫ᲻ôأ
̳ʧˣȡ֮ģһεĵͨû뵽ص֮»ж죬ȻͨҶͼйâ˸ţȻ֮أЩоλ֮С
¹ųǣͷһģǣ˸̾ų֮£ȻһأһΣҲǽ˵¹ų֮УһξҶͼĺ֮ġ
Ѿף˵ҽأҲδֻ֪ǹżվǹżҶͼ֮ǰǸѾȥʮأȴлվҶͼǰѲթʬ˲ɣ
뵽⣬ҶͼҲֻܸԼһݿЦİοȥ˵ɡûж룬Ҷͼվ̳ʧֶģһֱͨµĿׯתµĽݣܹ׵ĵطǶߡʱĪɯſصˣҲǴҶͼĶ˹ĪɯҶͼ΢΢һЦǰͨµתݣ̾ȻЩŵҪҵĶʮа˾žص֮£㲻ǣҲʲô򵥵Ķ
ĪɯҴӦϣЩ˭ҲߵġҪΪѡЩһУΪ򹷣ҿɾͲˡ
ҶͼЦſĪɯ֮ƺһ˿һĲУҲֻܹɡ
Ҷͼʲô˼Ѳŵ¹ųǵĶ㻹ҪԲɣԴСķͷҪһ̬߰ƿһеĻ㲥ˣҶͼûʸ񡣡
ɫĿҶͼһںӡȻһΣĪɯҲһֱĿܣšɿطҧһҲֹ
Ҷͼ仰Ǿ棬ҲǷȰҪ浽˸óֵʱȴԲĴĪɯҲһ˵Ĺϵɲܹ˵ġˣ
е㲻ʵҶͼݣ˹һεĻߣͷΣ㹻һƱ˵ˣɲΪĪɯ¸ʲôҲܿѣҲ㲻ϣй֮ԵѵĻôøѣҲЩ̫ˣ֮Ҷͼ˵ʱ򣬼ձԼ͢ȻҲǲ˹ҲǼҴҵظ
Ҷͼ׼һʱȴסˡǻȵȵȰɣ֮Ƕкüʷˣ˭֪ǲǺܰȫأͷǻǲҪˡ
ѹҶͼĶߵҶͼص˵ͷʱЦȻҲϵһһҶͼǣȴȣٲҲ˶ߣ飬һпֶܿ飬ǻ˵ףûмʵĻõʲôҲֻѡ
ߣȽȥ
˹һڵʥʿ˵Ŀ֮Ƚ˵ͨ˹ɵϣ֪ͬ⼸ʺĵطܻܿδ֪ΣգǸսʱǸʯǽ󣬾Ѿ˶ýͷöˣҪҶͼˣǻµԸŵõء
׻˵úã뻢Ѩɵûӣûмֵʶôżǰݵص׵ľأ


ڶٶʮ ս
ڵת֮ͨڣ˹ʥʿȽУҪջ񣬾Ͳηηβ⻰ɲ˵ģĻ;Բܼƽôĵʧ
ȻͬʱΣտǱزٵģȴܳΪ赲˹ͨľġ֪Լʿ䣬Ҳվվġںˣܻȫһ㣬ʲôöĻҲֲ˲ǣ
һ˹ŻڵһʱѡԴУؿճǣΪĻٻỹһ㡣
ʪͨתһ֮󣬱ǱޱȣûֵͲĹǴ粽С΢Ĺâ˹ڰִͷǱֵܶϺһ˱ŵŵڶȥ˹ˣȻ˹ˡ
Ҳȥɡ
ҶͼŻ˵ͨһֱץҶͼֱۣ˿ķɡ
ôţǺǡɵ㡣ϵζ㰡
Ҷͼ̸ЦŰοߵ̣ǵ٩ɫ糺ĵͷ֪Щʲô
ҶСһ㡣֮ǰʯǽһܺõӡ
Ҷͼǰ˵Ҷͼ䣬˱˺¡¡˶Ϊ֮ɫ䣬ֻǹ䴦һ˿Ҳʧںڰ֮У˵Ķʱһ£Ǽ̳ڣȻ׵Ĺرˡһǰδеѹ֮Уÿ˵ͷǣ·ֻѡǰߣǵɽ𺣣ҲֻӲͷƤǰˡ
̾ͻıʣ˶ʼδеĳƣҲǲеٶȼ˼֡
ף˹㿴ʲô
ڰֵͲұ֮ϵһϸСĿ飬ɻ
˻˻˻
˻˻˻
ϸС΢ϵĴ˵ĶУǰ˹ڰּͬʱɫһ䡣ȵߣ
ǲµúܶԣߣҲһֻЩдĴָϸϸСѨ֮УʼѸٵһϸϸߣʱƣЩϸСͨڣҲʼָãЩʰ쵵ߣȻЩߴǴŶԵġ
ģص֮£ôôߣһǶߣ
һţһ߽Щͼߴʱ
أСԽԽ࣬ǵõһĲǹ˹ˣԼ˹ҶͼҲܣԽԽͷƤСߣҲǱŪǱЩС߶ĸ˵ûʲôвԣʵʥʿɫֻزӶܹǵĴڡǣ϶ҧ󣬹Ѳڵ󣬽Ҳ͹˳
Сߣ˶Ūýͷöһŵصнһ滹ҪֵЩ޴ڣʱпܷСߡԽԽСߣȴҶͼ˵һӿȥǣȴڰ׵ķΧ֮ڣնһζε顣
Щ޿ײ밡
ǰҲ˷ģôԴԴϵĳԴԴϵĽնϣʲôʱǸͷⶼ˶ˣҲٶ˰ɡȻͷ治֪ǲǻ쵽ͷ
أ߳ȥӦ˵Ǳô϶ɱ˲գ۵ļһɱĲˡȻԽ߽ײһȵĸо˶ʼþҲֻҶͼ΢΢ݣͬ˵һҽڵ֮ͨڣʼûһƬȵĸоҲԽԽŨҡ
ߵͷˡ
˹һӢӣҲǱЩǱȻǸղڸЩʱŪá
ߵͨľͷһƬأһ޾еģֻ˾̾һƬ𺣣ȵ¶ȣ˲ǸоڸңϵĺˮҲʼϵ
ģ⵽ʲôطǾȻ˵صҽ𣿡
˹ĿɿڴؿǰһУѵЩ˵׷󣬵ͷҵص׵ҽĻɣЩ˳ȥ֮ͻὫʣɱ⣬йŭ
ȵĻˣһ޼ʵĻ֮УϵķţӿšҽϵĴЩ˵ǰԶҽ𺣵һߡ
Īɯĥɰָ૵
أҲ֣Щҽ֮УÿףһԼһ׼ҵʯ̨һֱ쵽ҽ·һСĻ
ҽɳвԽĺ蹵µȴû˻ڴ˿ѡʮ˰ݶѾˣѵһ£Ƕͷ̨ҲǶȻûк·ˡŻȵҽվò˶ʼ˷ѣһȥʯ̨ס˵ĻôȴǵģǲҲֻأҽ֮Уʲôŵȥʣˡ
ȥһ·ȴֳ̫ĲʣЩˣɶڳŸò̤һľ񣬴˿̣ŶֳԥΪ˶֪һĽ֣޽֣һɹɱӿҽбűԶðˣͣطţǰĻ棬ƺڻŤţȵϢʹ˵ľҲǲɵñýڻšϾͷ񣬿ɲǺġһ֣пǣȫ֡
ǱʥʿŵҸڰסЩˣ٣˶ֻ࣬¡
˹Ŀɨһܣͳ˵ֵҲصͷ˹ڰͬʱһۣҲ˱˴е˼
أһȥǸʯ̨ʱ䡣
Īɯһ΢΢˿صĶУɫһ䣬Ҳ ӦĪɯ̫Σˣȥɡ
Īɯһ
ȥȥֻᵢĻᡣ˵
˹ȥʯ̨ʮʿҶϺ󡣡
˹ص˵ͷĿɨԶˣһľ֮ɫ
ôȫһԴģЦȻ˶ĿתҶͼֻ˵ĸ֣䣡
ڴ˿̣ĪɯǵӰȴڵһʱ˳ȥٶզ࣬ʵһЩˣֻǰһһӰ˲˳ȥ
ߣ
ж죡
ĪɯӰı䶯Ҳͬ¼˳ȥͬҵļȥͣκ衣
СŮޣҪһȶɧȹͷһ˵
ĺĪɯ󻺻𣬶ԽԽžǵ֮ϣҲ¶һ˿֮ɫϸϸĺ飬ˮļ֮ϣȻ䡣
Ծʯ֮䣬ˣҲǲ֪ĸʯ֮ðķŵ˵ҽûһ˸ڷĶãвпܵҽ֮Уʱ򣬾¶ʣ¡
˹Ӱ˹ڰ֣ҶͼǴһӣǰ˹ȥĵת˲ŵӰǹճһ˿ǳǳ΢Ц
սڴ˿Ȼ죡


ڶٶʮ ػߣ
ҽصȣò˶Ϊ֮գ籡ˣӿͬԶžҽֻ֮һ׼ʯ̨֮ˣ˹˸ıС²һĲôһжɻҡ
ҽ֮ϣʼʷΪҵս˵ĿĶֻһǾԷġЩ֮еͷѾǰǣȴδؾһܹջ񣬼֮Щ쵼ߣ˵ϵİգһܹõԼҪĶǵ٣޿ɱǣǵսΪҵġ
һ˭ĺӸϣܾܿͻиĻ᣻Ͼһξյҽ·Σ;бض˸ָļѣӽ⡰ųǡڣ˭ҲΪܹͶ񣬵õԼҪĶ෴ֱǰҲδؾܹһСʯǽֻǸʼ߳ǵθˣ˭֪һʲô
ʱЦȻǶսǱֵܶˣ˵ʵҲ޼ЦȻֻռϷ磬һʱ֮䣬ҲδܹͼӰսǾûκˣϧЦȻ˵ʵܴﵽҶͼĸ߶ȡڸһʼ;һҲʼΪܵϡ
ʮӣһ𣿡
΢ЦſǱֵܶˣԹԵ˵
ƾ°ɡûкͼʵһжҪһԸ˵ĻǿɾͶˣ
ЦȻЦһһѾ˳ȥǽҲͬʱȥϵĽսٶչ
Զ׳Ҷ˶սձȵʮʿӵʵ֮Ͽ˹ʮʿʥʿҪʤһ׳ҶĸҶ赹Ե࣬ǣ׳ȴôãˣԵֵϰ˸ʥʿԣڵĴҲЩѣһʱ̲ûгǰܵ˹밲纣ˣȻһ̳ĺͬʮɫֻ ӵĳԱȴЩ˲ҹάһٶİˣҺҽ֮ͨУŵƣɫֻزζǱ һʱͱܡ
˵Ӣģǿˣһ˶ʥʿţǣȻɼΣǽȴҲһֱѹţҶͼʥʿŵʱ򣬶СĽصʵǿҶͼҲվһβСĲࡣҧؿŲԶǸΨһһûвսģһ²ؼȻ̬Ůˣһʱ侹ĳ嶯Ǹ˼ҷ׷ǹʵģֲͬһӪˣʲôʸ˼ҳ֣
ҲɵӣȻȥǵ˾Բе飬ȥֻ̳֡ҧѵͦţɫޱȵҲֻ˵Ⱥ֮ùһˡĿĵƳԶҽأ૵ĪɯһҪɹ
ĪɯٶȲν죬ǷӿҽУò˵ԳƵǾٲά裬ʼһ·ͨ裬ҲüѾҽĵشʱʱҽصðĻ򣬻ˣʱпճϣĪɯòӱСġһٶȻͼҪĻǣ̵ܹʯƽ̨ԽԽԶԽԽСĪɯɣЩ̬ͬʱվ˵ĻܾܿͻûҽС
ͷһۣ˹Լ˹˵ΣѾԽԽֻҶͼԼһˣƺ̵ǰţģı֮ϣ˿Ľţ˿ĿﲻҽأǺɻصĻĪɯɣһɢġ
ݽҧ૵ˣȥ鷳ʹˣ˹ϼһڵҿ»Ķ֡ĪɯһᣬٶȼӿٶǰȥǸŮ˽ȵǣ죡
˹ƾ޾ĺˮӢ֮ϻ䡣ҽ˿ĺͮͮϣǾġɫҽصףͬһڵĻļѰȻ֮£ҽԲЩܿģѾվ۷塣
СŮޣǺǣǲưոǾͷһ̰ɣ˹յЦϵشӱԽԽԽԽĪɯоϺ꣬ۿҪ׷ϡ
Сޣߣ
ֻ˹һԾһĪɯոԹʯ̨Ӱ֮УȻ䣬ݵƣ󾪷磬ĪɯĶ¡ĪɯԴӽصҽһθоĴڣͷƤ硣
˹ڵһʱӴ˸ոʯ̨֮ϵĪɯȻ̧ͷһƣ˹צȻĪɯʶ˺˰벽ʯ̨֮ߣƶ벽
˹һצĪɯ˰벽ҲҪסΣϾڰеʧ״̬˵ԲһýĪɯô׵ؾأ˵һѵĻᡣ
Īɯ΢ȭͷϮ˹ͣһ͵ľĿ
͵Ůޣ
˹ҲԲʲô򵥵ĻɫܹĦڭվڶԵȵλ֮ϣʵԶ׼ڰ֮䣬ȻֻҪƬ֮ǣƬ̣Ҳ޷ȫʩֻܱصֵĪɯķȴȻȭͷƬ֮䣬ǽʮΣ˹µһ̣ĪɯһȭжԷɶȥһʯ̨֮ϣҲͷ˳ڵһʱٶǰԾȥ
˿̣˹Ҳ׷˹ˣҲֻһʯ̨λһ̣ҶͼŻļӿٶȣͷһЩʯٶ˲˼ޣһ˸бرڶˣ˳ץסһʯһνƵ˸֮䣬׷˹ˡ

˹ڰ͵̧ͷһһɫӰǵͷһϰţٶ
Ҷͼ
ڰĿһݣɬ
Ȼ˿̵Ҷͼ˹ͷһΣûٴοٵ뿪ûй˼ɵȻ³һ˲ѹ˹ͷԷôûзӦأ˹һڼԾ״̬ǲҶͼѹܾܿͻΪԷǰ壬ԼҲõҽصıˡԣܶ㣬Ҷͼǧѹѹ˫΢ͷ³ҪԷȴѾŵ֮ƣһεرڶ˵ʯ֮ϡ
Ҷͼ˫ȵҽ𹳡һЦؿɫ˹ѵעŶˡ
ҲֻΪҶͼǧ׹ѹģҶͼ˵Ǿ仰󣬹ȻӭǿĹһȭһƣ˹ĺ󱳺ȥ
˹ɫһ䣬ȻתȴѾЩˣ˹ڰײ֮˳˵˸Զһʯ̨֮ϣյֻһֻץסʯ̨Щҽ֮С
úúãһҳȥ֮󣬶ҪǷǡ
˹ŭЦʵҲ֪ʱĹսͺѿˣԭһӪ֮ˣ˭ָķİѺ󱳽أɲĵ˵һԾһʯ̨ȶסΣһͷҶͼѾ֪ȥ
˹ҧĿԹؿǰʼٸߵҶͼһβ㽫ԼһΣһҪĦڭǸϼһʰ㣬ʬɡ˹ٲ룬ʼǰн
ĪɯٶȲǺǣ˹ϼһﶼ˦ˡ
ҶͼǵʯĪɯͷ̸Цŵ٩
ĪɯûмǮȻһЦ΢΢̧ͷ¶ط۰񾱣ԹôأͷǱĳЩûĵ׷ˣߺߡ
ţʹףҶͼ΢УЦ
߰ɣҪ׷ˡ
˵꣬ҶͼٶȽʯرڶǰٶ֮죬·Ծʯ֮ϵĪɯҲΪ֮ۺ졣
һҶͼȥƣҲطŻĿ֮гһɳ֮⡣ڵˣ
رڶɵԾ£˵֮ϣǳ׵ҽΣĿһ׸ߣһ˺ϱֵ֮ļⶥʯǰٿ֮࣬ƺγһԻĵʯһΣɲϵˣǰĶԻʧǵһҲҶͼʧȥǡ
ʯһֱ쵽ǰʮ׵ĵط¶ϣҶͼؿǾʯľͷһͨʵİɫȻڰ֮Уϣһżһ
󷽣һĹӵĹѨ˭ĹѨ֮϶࿴һۡ
ҶͼģҲһ̣Щɫʵİɫʣ潣۹һԽԼտ¬ĽڣǱĴ˵µһʥԯҲ֪ǿϽҶͼһĶ֮ġ
Ǿڰ׽֮ϵĹžû̫ȤҶͼҲ˶ۣǾžܾҪѰԤԣ˵Ǵ˵ҶͼһЦ֮
ػߣ
˿̣ĪɯҲؽشһ̾ĿǱĳ


ڶٶʮ ʯص
ػߣ
Ҷͼüͷ૵ȻҲû˵Ҫ̽ˡҶͼ£һӦеġ֮СǣУҲֻһѣȴǼﵽ罣۷壬ܹĵһʥԯ
Ҷͼʾ֭ļҲûһ˿Īɯһ̾ı飬ε𾪸ϲãеĹâƺҽҪȣһ̣ҶͼҲΪ֮ˣôƺ˵ӦýĿⶼǾż֮ϣӦġ
ҶͼҲΪ⣬ʵ
֪
ĪɯЦһ૵
һǧǰ˹һλߣľһѪͶɣǱ֮ʱʵ⣬ͨ崿ŲʡҲǴʱҲ˹ǿʼ˥ʱ
Ϊħߡûһ˸գΪֻҪˣûľƺߣȻҲֻ˹ܹƿءһֱѹ˹Ļƽʥ֮£Ȼеˣ֮Աǣû˻ỳļֵ˹һоűˮ֮ǾԵ֮£жһסǣȴܹʹáգΪ˴ٽ֮Ĺϵ˵͸ţǵʱ˶ǳַԵǵʱĻһУվǽ͸š
ǣ˵УȴûгƵ䴿ŵػߣҲĲ񽣡ػʣҪ˹ǣȴվûʵ֮֡£˫Ǿȥһеİ취Ǳһ˭ʤ͹һǵʱһλ˹ǿһλӣһĵһֲ֪˹ĻشҲĹޡҲŵػ񣬽֣Ҳ֮ˡػߣ
֮֮ĹϵҲ㿪ʼ˷ѣûдǰôѺˣڵֳ֮ʱ˹ΪΨһѣҲһҲûаǡΪʱĹϵѾӵ˼㡣
һţĸҲңһҪǲȥԤԴ˵ҲҪҵԭ˹񽣡ĳ˵ǵֱʣڵ־Ӧý˹ػߡΪ˹վ⣬һΣΣҲҪȥ
ҶͼĬĬص˵ͷû뵽۵ʷӣĪɯҲǷȡˡҶͼЦ˵ҲˣǾɹͨඣǺǡ
Ҷͼ̣ĪɯĶУȴǸҶͼҲ̩Ȼû˿ľٶ
Īɯɫһ˲ϣתΪ󣬽ɲǵı仯ϱٶչֳ˵΢ЦΪ֪ҶͼҪĻôԼļʽ΢΢˲֪ȴ˽⣬ʱڻɱĦڭǸĸ֮ʱȫҶͼڶеɱûһϹŶߵ˺ȻˡĪɯȻǸϹŶʵǣȥҲԼĸײﺣҪܴܲﵽĸ׵ʵͲö֪ˡǣţҶͼȫ״̬֮£ʵֱܿԼĸס
ҪҶͼѣڵ죡
ĪɯȻһЦ
ĸһ˲ú𣿡
Ҷͼûٱڴ˿̷תսĪɯǽεףѾ棬˵ĺǼΪĪɯҲûжܣͦͦԼأ˿Ҷͼ˿ʾ
ھ͡ԡң
ҶͼеúСǴһ˿ϸС۹֮УĪɯȴһĨҲ͸Ľᶨ˵ĸоĿ֮Уܹ֮˲˿ķ֮ģȴˮƢʡ
ƺǵԵĿ֮УһеһУϣĸоʮһնڽ˵һĸоǱѹƵʹࣿǱĿУĪɯЦŲ֪νֻõߵģԼʮΨһһΣ޵ݵľ
ԡ㣬ֻʱѡղײգҿͽɣ
ҶͼЦе˵
ĲĵģҲںֻںҪ͸ҵŮˣֵ͵Ůˡ
ɣǺǡ
ĪɯЦ˵֮еĲȴ˼ҲûмѱȻŵĲ񽣣ӵĳȡڱصã
ȿôȥɣˣòҲ׷ˡ
Ҷͼ䣬˹˹˱˵ĿⲢûԹҶͼĪɯڵһʱ䶢ǲ޲Ĳ񽣣ԼǾż
˹ͫ׸Ȼ̾ĽǡԤԾ
ڰֵĿҲϣ૵ԤԾѵǿѰҵģ𣿡
Ҳ³ç֮ҶͼĪɯûмڳ֣Ҳ³ǰʯ֣Ȼʲôߡ֮ǰʯǽĻǿɾ鷳ˣԼҲֻǾ䡣ĪɯὣУƺһ̣ҲʧȥŮʵ̬˷
ӰͬȰǰʯֳȥˣҶͼѲѣĪɯ˵ԼʣζƯŮˡ£˹ҲȲʯֳȥͬȲáת֮ͨʱʿ䣬ĶѾǰܽסգأ
ʵλãֻһ֮ʧֻһ֮䣬ԳɾͣȴҲԻ
ȲģȻ˹νո˵Щ֮УΪʵԼҶͼУЩеߣݺ߳庣ϼʮ߷ɣһܹӵеġˣ˵Īɯ֮£ǽǰźͽʯ֮С
Ҷͼҿ϶ȴаٷǰʮİգʯһ⣬ԼûڵһʱȥЩˣҲֻԼǺķˡһֱûб˸գͷԣ֮ʹ֮µҶͼʮϲǱԼտ¬ҪǿĲ񽣣ûгȥֳ˵ǣʵһ֮ѣҶͼǶôļᶨܹһеĲƸ棬ΪԴ¹ųǿʼоѾֹˮƽûһ˿һĶһУֻΪ֮ĳŵһµĳŵ˶ѡ
ĵӰʧʯڴҶͼͷʼûɵķ꣬ƺҪʲôȻĿ˼һ˲䣬ʯֿʼ˷츲صı仯û񵱳ʯǽһΪסˣһΣٸ޴ļⶥʯʼµƶ
¡¡
¡¡
޴һƬСռ䶼֮ҡٿ׸ߣһ׷ľ޴ʯͷͬʱƶƿ֪ƶǳģһ̣Ҷͼɫűԭˣƶʯ󣬴ĳ˵ʯ»ŷͬѰĹȣҲҶͼüɫԭ֮һ
û˼תһվǷˣһ޴ʯתƺڻļѹô֪ǱмˣܱܿгɾԲǿЦģвпʯ֮־ʯ֮ײɲѰĹһ̣ҶͼҲΪĪɯһ˿ǡˣ˾ˣҲʡΪˡ
޴ʯ󣬷ֲңϵײֹкܶĦĻ𻨳ʯԼҲõֵҶͼڴ˿ĵǡ
ۡۡۡ
ƣĪɯǴһ޴ʯ֮ϣǸһȶסˣͬһ˲伸ͬСʯĵԼ޴ĺ¡öĤ쳣Ĵ̼ż˵Щ޲ߵĹʯĪɯüͷ֮ϣѾһڵٺڵĺˣӵĿˮǴ˿УȴҲ޿κε飬û뵽󣬾Ȼ˵İԵ쳣Լ֣ȫԿ⣬ֻбҵķݡ
Ըһʯʱһɾ޴ĳ֮Լ͵ǰһЩһѪ˲ó˷ı䶯ʯ޴ֻ֣ǱĵֵһʱҲüΪϵĺˮϵԴӽ⡰ųǡĪɯǵһľ档
˼֮£޿κεֻһϣҪվʯ֮ϣͼƬʯ򣬵ǣԸΥǣʯ֮ı䶯̫죬ÿһα䶯ķȶǴó棬׽վʯ֮ϣû߳Īɯ壬һεĵ˼˲סΣҧĿⲻƬ̵۾ؿʼͻ
ʯİΧսΧģɲĪɯһˣ˹ڰֵˡ˱ϵĶسľʯֻ۾ܹڵһʱ俴ǰҵʯٲڱر䶯ŵʯײ̫ңʱʵǿᣬû˫ĸɴ࣬Ȼӵʱ䣬֮ܵ˲̶ͬȵĴˣǿϲǣҲڻؿǱ׽ż£ᶨߵľģ˶һۣ˴Ĭǰš
µΨһһĻ˹ˣʵǿᣬټĶĿ֮ǿԶǳܼԣΧ΢ķ紵ݶܹڵһʱ²۾ʱ˵˹İҪԶԶʵ
һ裬ǿҲʱܵ˺üεײϵ壬վһʧ֮ҲŪѪӿɫЩѿ
ǣ˴սվӰ쵽ҽһߵˡЦȻϵҲΪĬǱֵܣҲǶŪΪǱ
ֵϣҲǺǡ
ؿһۻ˵ˣм
ɱպǻ
ЦȻ˵Ŀ֮ɱӿЦȻĻ֮󣬵Ҳһ˲Ȼٶ˵ֵվһɱǣҲֻʱѡ
༸սȦʥʿԵĿأѹģɫĿأƽɫ
ߵĿأսʥʿţӢ䵹ˣɽ־еССĲˡս֮еĿȻһɫֻأλ
һ̣еɫֻزӣ˻صߡһ̣ʥʿſٶȺȵߣҶϺ󣡡
ص;˳ҲøˣҲ裬Ѹٸȥҽһ߿񱼶ȥǽӵɫֻزӣȴĽΨһĳ·סˣһΣʥʿšɫֻزӡձȵʮʿʼվһ˹Լ׳Ҷ裬纣Ҳǽ󣬸ȥΨЦȻˣ˵ĿģսҪʥʿŵų׵׵ţЦȻһҲڳԼҶͼֲŰγԨ
ɱ
һȣԭʹƵ˱Ƶ·ǳֿȭЦȻĽƹ֮󣬺˵ϷӳԼǿĹ
ʮӺЦȻĨһԨЦȻ
ǽ
߰ɡ
Ѹٵҽһȥɻڻս֮еˣĿ⵭Ȼ
Ҷͼ΢΢վѡ˽ʯ֮СŲϱ任λõʯ֮Ҷͼ࣬ȴûüʯ󣬶˵веģǣȴǺܴ׻˵˿֣пĲŵСŶݼаԵҶͼԻ˵Ȼģǣٷһ¶ʯֵļлġ
Ҷͼʯ֮󣬲ЩʯӲʯеĹ켣ʼƶţƽһ֮ȴڵһʱ仯Ϊģ貨΢תƣһʱ֮󣬽ĵشڱţԱȸߵٶȣҶͼûмǰȥͻȻ֮ת˶򣬽ŲʯԾ˰֮Уڼʯ֮صšĪɯҶͼҲʵҪʯ֣Ҷͼ˵̫ѵ飬ܹеͨķͲ
ҶͼӸ£ҵЩǱ֮ɫĪɯ˿̵ĺڼصֵʯ䶯Σ˸ԾҶͼĪɯߡһѽ§ڻʼȥ
ڶģ᲻ҡ
ҶͼĶУ߲΢΢ü
ԼЦ
ʵ֤ҶĶˡ
ĪɯЦȻ˵꣬ǰſҶͼĻϵĽ֮ɫҲһǰ㣬ʣµģֻǷݰ뾲ס˿̵Ҷͼǲ˿ĵһˣϾԼһˣʯ֮ҲĹ˼ɣǽµĲȽɡ
ʱҶͼʶ̧ͷһıͦߣǱȥ
ͷѩ壬һܽ䴵˫ͬӥ۰Ϭޱȵɫȴ˲Ǳ俴һۣû䡣һεƣ䲻ŭ
Ҷͼһ֮б˾κˣˣԼǶ֡˼룬ԵԼǸͷҶͼûвδսܵ˼롣ˣ˭
ԭҶͼů밲ݵĪɯͫҲȻǵһЦУһּΪĸо


ڶٶʮ 񻰸
ݵӰӸ£˲ǳΪ˵Ľ㣻Ц⣬ͷΪ֮һݣͬһʱ䣬һַĵУˣ̫ǿˣǿǸ˿ķ֮ģ
վ֮ϵ񣬰׸ӥĽȻԲλĸоǳ׵׵ĴЩˡ
˹ڰ֣һı飬˹˿Ҳǳ˻˭أ
Ҷͼüͷĸûͷֵһɲǣһֱţһ֣֮ʱǺεȵķ绪ǣʱҲݲ룬֮Ψһʾǣ˵˭ǸͷҲûдԼĸоѹֵ޻֮ҶͼԿ϶ߣܹվ۷֮ϣŵػߣ۷ǿߣǶһӲϹŶŵ۳䣿
ôܣû뵽Ȼš
֮УһɫŻ۵ߣŻһЦᣬɫȻЩѿԭǷ˳ᢵĵ̬Ҳʧ٣ȡ֮ģһ֮ɫ
ٲֵĻСһҲǸ㲻ˡ
૵

һХߴʯֵһˣ𣬾ƽذʯ֮޹˼ɵǰİ׷ߣɱȥӯνýݡ

Ҷͼһ䣬ͺһ߿ٵ㿪ʯϵɫҲ¶˼ͷǰǸ֪ߣ;Բרǰˡ
˭
еĪɯһʵǸ࣬ʯ֮ƽصĻߣĪɯɫҲǲȻ䣬ôͻȻðһǿ˸ĸоͬͬˮ̶ɲ⡣ߵҶͼʶˡ
һȹˣͦŹֵһͷһͦĴºš񻰡
ҶͼеĪɯ沿ʱʯڶ֡񻰡֣ڹªţҲ֪ģԴӼʮǰһ⵽ش֮ڶġ񻰡ٲȻĳΪ޿ɳԽ񻰣
Ĵڣȫ˶Իıһ־η̬ȣʮǰ񻰡Ĵ˵Ѿʱˣڣɻ˼ǵãǸݺᶫ񻰣
ô
Īɯɫȱ仯ԳƵϼΪѿ񻰵ĳ֣ܻܿļƻȫգĴ˵ʲô飬ǲжϵġ߶ԣ񻰵ĳҲȫԼ֮⡣
˭뵽ȻǧţĦڭĳ֣ܹܣϾĸ֣ԼƵķΧ֮ڡǣǰĸ֣ʹ˵ҲҪĴڣΪԼĸ˵һ仰ľ磬Ͳܹˡ
ȻԼĸףҲδﵽôߵľ硣ߵĳ֣ͬʱҲǰߣ᲼񽣵ߡ
ϼһû뵽Ȼţ
֮ϵذ׷ߣһ˫ͫ𣬶Żߣյ
˴˱˴ٺ٣ôɱ㣬Ҳûն׼û뵽
Ȼ񻰣˿ҲһصĿŲԶͫߣһһ֮ΨһԼˡ
۷壬һ޷ԽģͲôڵˡ
ߣǵļƣǸСޣܹңգȡ񽣣Ϊһѩǰ𡣵ˣһҪаˣҲ⡣
һĿ֮г˱ɱ⣬ģȴԹޡһ£һݺܹƥеľ֣ȴñӵֶΧ˭ܹأʮ꣬ʮ꣬ʮꡭֻ򲻿תء
Щǲôģһ㣬˭
ĿĵĶŸһ࣬˵
ߺߣҺЦЦ˼ԼԼ𣿱ˣ񻰣һҵĶ֡
ĿЦУ˲һĿ⣬ƺŶĲм
вԱУԼ׵ɱ׽㶼ǿ飬ͲⱨӦ֮ԱΪЩ޵ΪŻ񹲷ߣһƲһġˡ
񻰵͸¶ŨŨı񣬻һ˿ıˣվ۷壬ҲֻǱİ
񻰣ҪҽʲôƨĴ⣬Ǽҵʵ۸ɣûпˮĽ㣬֮ǰҼ͵۷壬ʱ򣬽֣أôʹˣˣǲҪɱΪ𣿡
ϵ֮ϣ˫֣סһž죻˫֮еԹ벻ʳ˽һ͵ϵÿһе񾭣ŭɱ⣬磬Զʯ֮ոոϵ׳ˣ϶¶һ˿ɵдȻɱ⣬Ǹܵ˳ǵı䣬ˣжǿ
˵ĶţѾ߳ʯҶͼ˹˸ûǰɱȻĸоҶͼü񻰣Ȼ֪ǵĶԹҲܹо˿̵񻰣ҵǰǸɫ߶󣬾Բ
񻰵ɫΪѿȴûڵһʱ䶯֣Ϊ֪ܾܿΪ˱ԼͷʱԼӵɶѡ˽һͣĳڼΪľɣϴǦһңҲδľá£˥֮⣬ģǶ
Ƭ֮ԭŭ쳣񻰣ҲƽȥʵûҪ̫ŭǶŭҲһҪԼڵһʱָǣѪɱ⣬ȴûмٰ֡ЦһĿζĿŸ
δսȰܰɣͶȥˣЩ£վӲġ
һսĻݣ򣬾ƾЩϣҸ濹⣿ΪҲ֪а嶼Ĺƻ󣬲Ż֡ҵǲò㰡񻰣ֶΣɱĹҪˡ
ǵݵ飬±𣿾а嶼ݲ㣬ʲô˵ģߺߣҵ뿴ʮ겻ܷһǿƥվֻС˼
һ̣񻰻Ȼͬɽˮޣӡ
С˼𣿵ǣȴҽڽ£죬ҿ˭㣡
ЦһƱŷ񻰣ѸٵǰʮһѽǱ˸Źâ񽣲С
ˡˡ
Ѥİɫһ֣ϣ˫һ̾һ񽣣񻰣죬㣬Ҳû㡣


ڶٶʮ ۷Ծ
ˣԭΪжˣǸҿȥҵӰӵСޣѲףû뵽վǻǹԶҵĶ֡ϧôʵվʵҿ⼸ʮû˲ɡ
񻰵ɫӸֵһ̣ѾǰδеأԴһսעΪʷΪ۷һսǱĹʮ񻰣Ҳδһ̷ȵģһ죬һ˳ΪԼĶ֣ߴԼǵͷȵģȴһԩҶͷ
꣬һͣ˵ڣò˵ȷʵһ漣ǣҲǽֵĺɽ֮ʱܹսڴˣҲ޻ˡ
˵ƣȫμѹ޲˶ȥΨҶͼĿտտĶˣһδȴΪҲֻףһ֮սעԼ򣬶ڴ۷ƿҶͼ˵ѩ̿
ĬƬ̣ҶͼȻһ
ͷӽ
һīĳҶͼз˦񻰡ҶͼĺҲΪ֮һ漴һҲ˵ӹտ¬ָƽţսҲֻ֮䡣
һʵ֮տ¬ҵĲƺҪѷɫ֡
Ļ䣬һ˲˳ȥҲٶ̫ѸͣеĽڿ֮У͵졣͵һ㾫ӣ£ƺ޾ɫʵЩķڣŲ޵˿ȥֲʵĸоҶͼҲ˵⣬ȷʵʵڵĴڣһһûͷûβĶԻ֮УףˣһʲôķܹԼõ򣬴񻰵ĿУҲ˵ĻͷʲôΪ֪顣
˵սڸ׵ǰ壬һ˲䣬ѾԭĹûоʹչڽӹҶͼտ¬֮Ҳû˿ĶֻǽؽУĿƺڵȴŶԷĹ١ϣԴȻ飬һ˿顣һ۷ߵִһսʼһ˲䣬һĻ;ԲὫκսصĶУһ˿ҲԲ֡
һ̣УսһУ
ӸĵʼҶͼע⵽Ĺûȫϣȫȫһλ˵һϣǱλãԵãչֵ쾡£ҶͼɣսΪսսǽսĽֱǡиɻ
ź޻ڵľһҶͼҿ϶ԼһĻ޷ȫˣ׳ǻ޷е£Լȴʵʵؿˣ̲ڽ֮а֮ƣҪĻǣһԲǳܹܵ˵ģһĩλĸ֣Ҳδֵܹϸһ֮
Ҷͼզ࣬һ֮ǿ˹ױȣ
Ŀ⣬Ҳڿһʵ֮󣬿ʼþȫţԤ˵һսѾƿܾõԼʵķԾʱȻδܹƵͻͽҲܹԼ֮ϵΪһ¥ʵﵽһʱ򣬸ᣬΪҪĶҵһһ磬һҶһ֮ͬֶȴʵڵġ
һ磬磬ſֲľ磬ƺҪһƬСնһ㣬޻ΣĽƣŵ׾ɲۡ
񻰵壬ඥľ֮ﵽͷһ̣еտ¬һɲǵ˲䣬ˣû˿һ˳ֵģרעй˿ƶҶͼҲֻǸоǰģһƬǿǱϤտ¬еĲӦײ
ϡ
ıڴ˿̶û˿ʾԭǵˣսȻȴ֡һ֮ƣҶͼۼ񻰵ȻûжеĽλȴһ㣬ӦǸǿѹɵġ
Ŀԣһƴ֮󣬲ûгõһƴѸ˰벽˭Ҳáһ˵ʹ߳ɵ񻰱ֵ֮£о˻ڵĻȴֻһ֪аû뵽ϼһＸʮ겻ʵȻڷٵţʮǰһսҪǿϲ١ԼҲԲʹʾϾ˰ء
񻰵оһͬһʱٶǰ壬ǵսƺûֿզĸоÿһĳ֣ÿһѹȣÿһĶһ־Ķǵĸоƺԭʼ޲ͬʱ̺޾İ壬ƺÿһܵеļ㣬˷һ˿һνĶزǧգ伣ܿƼ򵥣ȴܹһԼϣһأ
һʱ˵սʵˣУףȴܸоǴ磬绢ĽƣܹԼ֮ڰܱڳ֮ˣҶͼ˹û˸˵˵Ľ³ŹʮУĪɯأЦȻǣҲ޿ܡɴ˿ɼ˵սƺѾενĸ֡
ò˵˵ĶսǶЩһԶҲĨȥĴǣǳ֮ˣҲضΪһսԼĶ־Ǳܡ
֮ǵԺ֮УֳһʺţѵԼʿϷ
Īɯʲôʱ֣
Īɯ˵ʵϣЩ£֪ʵ顣
ĪɯعͷעſأܹκһгŵùУҲȥ
صɫһ췺ģȴ˵Ļٴ˻ȥΪûⱾ졣һУΪڸеĲ񽣣Ϊ˹ĻԱ֪񽣵˹Ҫԣԣ֪ܹȥĻôɫֻزӣҲġǣʱ̣ĪɯһˮϣվʱջԼ֮ģûбͷԡ

Ҷ辪һ˿ϳǸͷǵԼˡû뵽Ȼڶ񻰡
˵ʲô裿񻰣ʱʦֵˣ
׳һ𺳵ĿҶ裬߲ûȥĬĬص˵ͷ˿ҶͼҶ裬ʦԼ˵ĻЦ૵ֲáֲá
ֱ̫ǿˡƹˣҪսʤѾϵˣһǧˣҲͲûһڶ񻰣û뵽Ȼܼ۷ǿߵĶԾԭΪͷͲ֪ں¾͹أǲа
ǲûй˼ΧˣЦʵΧˣҲڵһ֮ս˵ͻĪЩʵʵڵĶѰҵĶЩã翵ĸо
˻
񻰵Ľһ̣ʼƴķҲǴһ̿ʼ˿У
һ˸ȣտ¬ͬһֵҰݺ۳ңȻֱǰٵĹһֳ̣͵ĹƣøҲòɫصĶԴһ̳ͬԹأ񻰵š
ͬʱȻ㲻񻰵ĹƾȻĽϮԼǰء
񻰼״в΢΢һݣѵѾղˮˣǿҲվҪΪ۰ɣо֮̾ʱǱɫѾߣ׼ԼŴ¡ԭƻֺ̳һҲƬ˻æȥ⾪ĵһһУûٶ׷սϵЦΪ죬а
û뵽ڶ񻰣ȻҲ˵ĵС𣿴ǰ㣬ɲ˵Ѷϰ
ĿЦƺǴʹ񻰵ĳ񾭣ɫȻ䣬㡪ҾҲҪһ̡
ϧ㻹ûǸ¡ߺߡ
䣬˵ӰٶȽݺᡣڸһǹ֮Ҳ͸˶Էʵٲ˼ɣսʼȫĻƴ
˵սҲһ̿ʼĿҰһ̣ҶͼƺϸԼĹͬ㣬ȫǲҪսսÿһγ֣˼Լİοһ̳Ƶøòâ
񻰵ƣҲڴ˿̴ﵽ۷壬ÿһӳ޿ƥеɱ⼫ΪŨҡ񻰴˿̱ǵƸҲǱȵˣͷǱһС˿ڡ
˺ʮ΢ϢţɫޱȣЦǱҵģ񻰣ɣ


ڶʮ Ѫ䡱ĸ
ƶȵĵصҽ֮ڣ̵ɫ粻ԱΪ񻰰Ϊжд̡û˳ֵĻһжԼĿ֮ڣΪԼأүү֪Ҷͼһ߾ȫİµȻóҶͼ˵ʱ֮УҲǳУ
֪ΪʲôˣĵףĬĬţֻҶͼܹﵽĪĸоʼļţ氮ʲôʱҲѧаٰ㲻ԸǾԼҲ˵Լģָо޷
ƺĳֹŹֵĸо̵ĿЩĶųеı仯־ͶǿԽȫ㸲Ψһ뷨ͬھκ˶ԣǺõġڳ˵һĴڡ
ҶͼĿضĶԾûʵӰ쵽˫ս֣ǣĿǰΪֹѾ˵ƽ˵һޱȡ޼᲻ݵìôƵĶܣĳ£ֻìſԷĹܵķָһУյѹҲԴϢԣͷìٷҶͼҲЩǣܣƺӵĿ£һǰ󣬷ɱһУ
ͷͷȻһֱܸͣǣȴЩ㣬ۣ仰ǧŲԣ޼᲻ݣҲҪﵽһľ磬ߵʵ̫£޷ֲ٣ԷҪʤһĻôһζĸվԾͻԵЩڼꡣ
ͬʱȻڸղŵսоƣǲͲˣʱΪ
ŸŲ޵ףҶͼģҲͬʱ־磬ֻоԵʤǰŻᶯݣȻ¶ı顣գԵƿһУںֵĿҶͼ̾Ϣĸоĳ˵Ҳһֻߵġ̫ƫִ̫аˣԲŻᱳˣǣȴû˿Ӱ졣
һ棬ҲΪͷǣǴ¶״̬սǸռϷ磬ͷ˵ɲһͷԼҲ˵ǸǹĻԲĶ֡Ƿ֮룬ǶõĻôǲǾ͸ͷ׳Ƴأ
˿̣ҶͼҲʱ׼֣֪ԼʵӰ쵽ս֣ͷκΣյĻһ˼ɵվԭ򲻽ȹԼ֮УƺҲһĪںţһͷܵ˺ԼһʳѰĻֲҵĸоҶͼĿ⣬ڿʼ΢ı仯Ϊ۾һרעڹ۲ϸ΢ĵطսУʹϸë׵ı任ҪӹҶͼ˫۽𾦡
ʼķ֣ڸϣϣ·ϣʼѪ飬ҷ·ΪϸСޱȵ֮ϣҲúȴΪѪ˳µĽĺ󣬶ΪϵϸСѪ飬ȥˡ
죬ͬھҲΪ˵ġ
һ˫֮ͫеⶸȻһ䣬ɱϣ
Լһһԩңû˻˽һھԵɱӿͷһ̣ȫޣֻɱ¾ʱˣųȥ־ѣҲȻŹκˣµԭ˵նݳЩԵСƣὫпܷչ˻Եѿ֮УʵҪ̬ļһȴƫƫϲˡ
ʵȷʵҪĳһԭӦó֮ΪӦôΪ˵ѺͻԣͨԶԶ޷뵽ģմϵֲп˲ή֮һɱ˻޸о񾭵ս
񻰽֮ΪѪ䡱аġѪ䡱
ʮǰһĦޣа峤Ϊ˴˶ؾĵһӣϧַ޵ѪҺ֮Уʼ飬Ϊ˽аѪҺߣԽǰˡԭͱΪѪа壬Ҳʱʼɱ䡣
Ѫ壬һ壬ǰԶԶԽ͢ĵºڰ쵼ߡǵУͨ࣬Ǳ΢ģֻܳΪǵūɱߣѪĹߣ˶ѡ
ĦΪԼõʵ֣ʱ䣬ڽֿԸıǱܸаѪҺо˳ңܹ˲ɱ䣬ĸܶﵽһֽ״̬һôӵκεǣκεĸ飬ڣֻ˵һ׵ɱ
ԣĦ޾ƳѪҺԸıǲܹһУôʱأ˵磬ǣΪǿߣңָ㽭ɽȴһֱĦ޵ͷҲԣȴܹѰѰʵƷΪּܹѪҺĦ޽ĿԼͽܽϣǼԼĶӸ֮аǿ֮ˣԣĦѡֱ仯˽ǣڽּѪҺѪע뵽֮󣬵õޱǿ֮ȴĦ޴֮га壬תͶ˽͢
Դ֮ڿ˽ǿ֮һյĸҲ˵õĳ֮ġգȻԼո˲õĸ׸ɱڵõ֮ڸоԼʵͻͽҲһҹǿԼĸ׸㣬ͳһа壬ΪѪбõа˵аɱ֮󣬱ǿʼ˹һս¡ʱĽ㴦֮е񻰣Ϊһ֮вĳˡ
ǿᵽ̸ɫ䣬ԲŻк֮ʮ֮߰˵ĸΧĴڣѾΪһѽĸ񣬳֮Ϊ񹲷ҲΪڶ񻰣ǰҲֻȻʧɫǣҲԲܺȴ벽ΪˣΪȥʮδؿĿǸе
ǰϸ΢ı仯񻰵뾭飬ô᲻֪˿̵ĸǱĬļǹǿأ񻰵˼ܸ˿Ļᣬ²ڵ״̬֮»Ҳһ˳ɡɱ䡱ֻԼҶͼǡΪʵûܹشҪɱˣܹˣõĴˣϣĵв״̬µĸ
ѾݲƬ̵ĵڣҲֻĻˣһˡʱĻô˵ܵв˻񻰲⣬ҶͼҶ裬ȴòں
ɣ
һ񻰵ȻɳһȻԾ£ֺĽƣݺ󿪴ϣ˿̵ĸȫסеȥ·ÿһ£·նذƣսĲ˶Ϊ֮ʧɫ
ڶʵֲ̫ˡ
ЦȻɫ׵૵촽Щ΢΢ɬǣ˿ȴܹע⵽Ϊ˵жĸоǿ˿֮ģ޿ƥУһ۵ǿƣ쾡¡
ϣҲΪأȫѪʼ͸Ѿ͸ʮ֮䣬񻰵ĹԽԽǿʢЩȫѹƵ̬ơ
ûõļһһѵ򲻹ڶ
Īɯа޺޵֮еζ˶͸ġ
˹˿̾ȻҲЩԳЦЦغ棬غƣеǷǿ֮ģ⵽ʷǰĴ۷֮˵УԼ±֮ϣҲȥɣ
ôܣǲаġѪ䡯ѵ˵аˣ
˹Ŀ䣬ضǵ񻰾任ѪɫӰ
ڰҡҡͷ֮еĹâҲǼΪĳȣҸаһĸֽ֣ǵġѪ䡯ƺԶԶûиı仯ǿңѵûио˿̸ڳɼϵ𣿿£֮аġѪ䡯֪Ҫǿһء
ʱ񻰼ʵӵ쾡£ȻݺݵѹŸǣȴʼͻǲһĳǿ
أϸƺʼ裬ս·Ҳڴ˿̿ʼȻȡ˻һʱ䣬˵սҲ˰ȻƺԼеĽڲɱ
ڣĳһ̣ƣʼ˾ı仯еĽƺҲϬؿʼ΢ǵۣڴ˿̳ǵĸо˿̣˶֪ˣȻ֪ڸղŵǻ׷ʲôı仯Ǵ˿̵ȴٶ˶ʼĿ࿴ġ
񻰣һ
䳹ǵĺ⣬͸˵ĶĤصƬСռ֮Уһ̣Ǳǿ˾ĶǵһĻԭڽ״̬ˣһӳȻ񻰱ʮֹߵϣҲڴ˿̵ı࣬ˮ졭


ڶʮһ ʣ
һĻˣ
һ֮ǰȫ˻һȡ˾˵սò˵һĳƺţʵ顣ǿ޷˵ôɾӽˣ

͵Ĵһڴ񻰵ɫʼŤѪӿһϹͷ·ҪɢˣٶȲǺܿ죬Ҷͼ˶УǣʵǴﵽ˾Ҳ޷ĳ̶ȣ
΢΢Щɬ񻰵иκˣܹӵе񣬶ʼɰɡԼ죬ѵҪϹ񻰵У޾벻ʣѪܰһɱޣ
Ĵָ΢˫սٶȽеտ¬˽֮УҲЩϸ΢ĺˮȻҲֻԼ֪˭ãǰһǶôı䣭̬أ룬һһ̣пøлɳˡ
͡
ǿƵĽ磬ڿ֮б죬ʵڴ˿Ѿﵽһǰδеĸ߶ȡ˲䣬ȻɣһȻһĳȻĸоÿһ񻰱Ƶòò˺أû˿ֵĻᡣ۸ȴһͥŲ̬ƺûн˿̵񻰷СϵɫղŵˡֻеһĨѪâӵĴۣ˲â
˿̵ĸȫԵͽϣչֵ˼£ĹۣΪžǿʵģݺ֮ǣƴ䣬˿Ϣأơ񻰿ʼ޿ˡ
̫ˡɱݺᣬͷֲ֧̫ˡ
ҶͼɫԽԽأҪڵͷİΣڵƷչȥֻܱɱô룬ϼһҲδػŹˡʮǱأһѪҶͼϱ̬̫һ㡣
ǴȴһǡƤ֮棬ëɸִݺĵҶͼ֪϶ˣǴˣܲҶͼĿ΢ƳǵϣҲд뵣ǣһܣǺܾܿͻΪǸѪĶħйĶ
Ϊʲôҵ忪ʼ֫ǸղžҵսҲܻᷢôǿҵ֮а
纣΢΢üͷڵĸо֫˿᲻纣ã˿վԼǰһʮ꣬ҲܽԼҡҡ׹Ƶ
ԲԶҶҲüһƣ
ǣӦʲô
Ҷɴ࣬ȴһ˿˸оһжͷҡҷĽҲڻزţסһԵұڣŲڵأЦȻǣ׳̣أ˹˹ڰ֣˹ͬ״ʼ׷׵˵ڵϻұ֮ϣһľݡ
ΨһûеµģֻʣĪɯҶͼˡ
ҶͼһûлͷµˣҲȫܸо
㻳𣿡
Īɯ˵ĶǴ˿ҶͼȴûΨһĵľЩں˵
ôͷܵĻҿҪ֪ĺ֣ĵƣ𣿡
һĻˣ
һ֮ǰȫ˻һȡ˾˵սò˵һĳƺţʵ顣ǿ޷˵ôɾӽˣ

͵Ĵһڴ񻰵ɫʼŤѪӿһϹͷ·ҪɢˣٶȲǺܿ죬Ҷͼ˶УǣʵǴﵽ˾Ҳ޷ĳ̶ȣ
΢΢Щɬ񻰵иκˣܹӵе񣬶ʼɰɡԼ죬ѵҪϹ񻰵У޾벻ʣѪܰһɱޣ
Ĵָ΢˫սٶȽеտ¬˽֮УҲЩϸ΢ĺˮȻҲֻԼ֪˭ãǰһǶôı䣭̬أ룬һһ̣пøлɳˡ
͡
ǿƵĽ磬ڿ֮б죬ʵڴ˿Ѿﵽһǰδеĸ߶ȡ˲䣬ȻɣһȻһĳȻĸоÿһ񻰱Ƶòò˺أû˿ֵĻᡣ۸ȴһͥŲ̬ƺûн˿̵񻰷СϵɫղŵˡֻеһĨѪâӵĴۣ˲â
˿̵ĸȫԵͽϣչֵ˼£ĹۣΪžǿʵģݺ֮ǣƴ䣬˿Ϣأơ񻰿ʼ޿ˡ
̫ˡɱݺᣬͷֲ֧̫ˡ
ҶͼɫԽԽأҪڵͷİΣڵƷչȥֻܱɱô룬ϼһҲδػŹˡʮǱأһѪҶͼϱ̬̫һ㡣
ǴȴһǡƤ֮棬ëɸִݺĵҶͼ֪϶ˣǴˣܲҶͼĿ΢ƳǵϣҲд뵣ǣһܣǺܾܿͻΪǸѪĶħйĶ
Ϊʲôҵ忪ʼ֫ǸղžҵսҲܻᷢôǿҵ֮а
纣΢΢üͷڵĸо֫˿᲻纣ã˿վԼǰһʮ꣬ҲܽԼҡҡ׹Ƶ
ԲԶҶҲüһƣ
ǣӦʲô
Ҷɴ࣬ȴһ˿˸оһжͷҡҷĽҲڻزţסһԵұڣŲڵأЦȻǣ׳̣أ˹˹ڰ֣˹ͬ״ʼ׷׵˵ڵϻұ֮ϣһľݡ
ΨһûеµģֻʣĪɯҶͼˡ
ҶͼһûлͷµˣҲȫܸо
㻳𣿡
Īɯ˵ĶǴ˿ҶͼȴûΨһĵľЩں˵
ôͷܵĻҿҪ֪ĺ֣ĵƣ𣿡


ڶʮ ȼյս⣡
ӣã
Ҷͼ˲˵ϣЩȻĵڵϣұ֮ϣǵȴѵġҶͼʱսѵȥ𣿸񻰵ǿĿõģԼֵܹ
˿̣˿ҶӰĿ֮Уеǣгֻģվ׽Ķ֪񻰱֮пܶΪйŭĶ󣬵Ǵʱ˿̣ȴɲ׵ıֳҶӰֱ顣߳ҶӰߵˣҲǸҶӰ֮ˣΪǲҶӰĶ֣Դ˿Ҳֵȥ꣬ŤĻҲԻȻˡ
Ҷͼֵ˲䣬ѾԸ˺͸ˮĪɯҪǵʵսȦҲֻǸͽǣԽԽæ
ӰĳӰҶͼֵһ˲䣬ڰ֮лһ˵ĽòĿе񻰣ֵͻĹû뵽˾Ȼ᲻֪ĳһҪȴһҲ֪ϧԼԼ׶κúõĶɹȴҪ˻ˮ
ЦһһƱ񻰣νһ赭дҶͼ˹ȥһȴѾҶͼо˾޴ƥѹĿضǱɫ·ѾѤâ񽣲ڿлһݵĹ켣ͬǸ°Ҷͼѹȥ
ȣ
Ҷͼһ˿˫־ٽǰһȻȻӭ̩ɽѹһһ־ʹ˰˳Ҷͼɸоһǿسסһ˻ȥû˺벽
΢΢ѿĻڣȴٸһʵᣬֱۣڸղŽӽһɲǣ˲飬жǿ᣿Ҷͼľ
ͬʱ˫ԭϷʵĿ⣬Ҳڴ˿̷ųһ˿⣬ЦСһﵹмʵǲ֪ܲܽСҵ뿴ǰΨһܹ򶨵ˣǲʵľͬסעܾˡ
УʮΣ
ҶͼҲǵȻһЦȫû˿Ŀ־ȴ̶ĿתЩ״̬񻰣ڵͷսһβս
񻰵˲ֳͦտĿտտĿҶӰһۡ
ãҶжûһث֡ҲҪϼһᡣ
˶һۣͬʱŸȥ
ðǾҿҶжжث֣
Цһ͸¶εĳϷŪ
ҶͼûнĻϣ޶ԡЦҶͼˣͲ뵽ߵսȦ֮УҪˣܹ̩Ȼһ֣˵ӰҶͼУֻҪ˺ںˣһУǹƨ
˲֮䣬ѾսһšҶͼڵһʱǷӳٶȵİ壬뾳֮ϣ֪ȫϹĶ֣ٶҲδܹõԤеֽʤޡ˿̣Ҷͼսֵãļ룬Ҳø񻰵սٶ˽״̬ܾЭЩѹ̬ƣٲղȫѹƣµĺ޷֮

𣬴ӸͷԽɣĿǸͷλáΪ˿ǿٴ˵ͷԶĵطвأĿܡԣ񻰲ѡĹ㣬ˣ֪һΪĻӣԼİȫͣǳ֮⣬ʵҲʲô취ܹʱڻܸ
ҲҶͼС͸񻰷Ĵ󵨵ʩΪΣ֪ҲԲҽԼĺ󱳽Ҷͼ
˲ı仯ûøɫ䣬ƺϵ񻰵һһ̰ͬصĲţȫһ˿һĻᡣҶͼڴ˿ҲԲŹǰĻң˵ףս񻰵ϣֻżȥӦҶͼɧţûСһС
ǺȻǴģҴúףСҶӰˣǽ˵ãʵҶӰǿһأҲԲӹǧزĶѣһȫ
ʵǿȷʵǿǿĳЩλķҶͼеĳӰȶǸоƺǿʯͷϣͲȥ˿ţ˵ǻˡǣҲΪˣ񻰵սУҲǽ˼ȫȫķ˶Էϣ޹ʹСϺףһٴУʲôɵĵģ
ʼʱҶͼȷʵЩ޲ߣصҲ㣬ֻǳ˲֪ˡˣҶͼԲһˮ֣ղֻҪˣһ㣬ǾѨ干İʮѨλģʮ֮࣬Ҷͼǡǡʶ֮ÿѨλ˵ָơһЩôƿ޵еķָտɴˡ
ҶͼһɧŸԻȻÿһޱȵľ޴󣬵ǶǿķԣҲվ޼¡ǣҶͼȴĬĬѰŸѨλֻлᡣ
ͬʱҲɵȻôʱ䱻ɧţжҲһ˿ǡ񻰶Ժһ֮˺껨˺ʮಽÿһǳ̤ʵء
֮󣬸ĿƳ΢΢һ˿аЦ⣬Ȼתһ޻ΣȴŴĸϢһҶͼǱ߱Ѫִţû˿ͣ٣ٶȾϣԾۻ롣Ѹͣ뷢Щս֮ˣڴ˿̾ΪˣҶͼʵȻ֮ǿ
ĽӰڰ֮дһʵʵĽ⣬˷ϮȻĿΪ֪ǧӰ֮Уֻпһġģֻõġ潣֣Ȼ̼仯ΪСԣŻ˵޿֣СȻм츳ʵվԼ໹̫ܹԼȫӣжԺЦ
Ž˫ǧӰĸҶͼǣ΢΢һ˿ıóѵЦ⡣йǽݣԶҪһ˵ʵǱɨسСԪ谣ɾǧŰҵ֮ĺţһһճǿݣʱ򣬻㲢ˣȴܳ䲻⣬޷š
ԵʮӶʮĪǣʱʤܻ߾䣬ֻһ֮䣬Ҫʮꡣ
˻˻
˻˻
֮ĽӰڲεĸǰһδԹͻȻ֮䣬˫ͫһ˫ۣ֣ץһݺĽ⡣һҪĴۣЦ֪ߵغС
ȥ
Ҷͼһ
ǣҲһ˲䣬оԼץס˵ĽȴֻһӰʵĸоҲòΪ֮üǣ׵һɲǣҶͼĽУѾشѨ
Ѩλڵһ׵׵ͻ֮䣬ʮһѨ֮һλڶ֮ϡѨƣǳ׵ͻڵһ˲ȫڽ̱״̬˲ĻᣬҶͼĴжȻһذףѨѨλ׵ͻԿһк󣬿ɳ࣬ѪֻҪһˣҶ֮ơ
Ѩ壬ҾĽҲûץø߳ŭŭ֮£һնӭҶӰͷ­Ǵȥƿ¡

һ֮ҶͼжȻһæˣҲǾһ亹ԲʲôԼɱϵŮǧ֮ʣ񻰺Ȼ֣ŽԼӹŹ˻
ȫġѨ롮Ѩ˿ڵɢȻͭǽǡ
ҶӰеȻǸġ
Сӣŭң
һ߸ս˫Ŀ˿˿ĶҶͼ

һһɿ񱩣ϢϱҶӰȻƿķǲûݵĵ״̬ŭ˸ҶӰȴû˶ǷϣΪֻèȵβͲŻ¶̬Ȼ˷ŭһʱ֮ģȴضǵԡ֮ǰıꡣ
ҪӲƴ
ٶȱˣȴǾֱĳҶͼɱȥͣ־ĸоҶͼٴУĿأȥƼֱ̫ˣ񻰸סһУǶԷĿֻһǾҶͼ
Ƭ֮䣬Ҷͼ֪ʲôĿ콣ˣ壬׼ÿһƺҶͼϸѿһ˿ڡѾƴķƽĺˣƴĽԼʵ˼ޣǣһ˲䣬Ľ̳ʮСһ˿ڡյһҲĽҶͼļ̵ɼǡҲȫˡ
Ѫ죡
ҶͼֱˣɫЩ԰ף֮еȼյս⣬ȴҲڴ˿̳ױ˳ݺ¼ʮΣҶͼҲҪ˷Ѫ


ڶʮ һҶƼ̺
ʱһǿδؾǱеս־Ǳв֪ܹӵεı
һ˳ױԭǱڹﶷ־Լ뵽жǿжݡ˿̵ҶͼˣƬ֮侹ȻŪñˣһ߰Ҷͼ޷ܣ˵ΪˣżѪԡһжǿҪҪΣյʱܹʧܶѻǻս£
ҶͼȻǺߡˣԼ֪ԲǸĶ֡ʹԸϣʵʵԹ˭Ҳñˡǣ㽲⣡
ĿעŸȥһ˿̵ѪҶͼվֱս־ɱ¾׵׵ļˡ֮УֻһǾǲɱƴĲɱǰĸΨһҪսĵˣ˭Ҳ赲ˡԲĻĿϴ֮УѪɫⲨ˿̵Ҷͼȼյģֻгȵս⣡
Сӣû뵽ȻѪԣԾһս˶ɣҽسļѪʯ
˿ΪУԶϡֵöԴģ񻰣ȴҲֻһֵ𾴵Ķֶѣˣѡ
ಣ
綯ҶͼûеѾڵһʱˡųӰһ˿޾壬죬һ߲עˣĿ⣬Ҷͼжʼ˻ƶҲҶͼֵһ̣ʼû˿ˮҪսսԵ˸ɾ䡣ηηδսӣֻʹӵĶӡһ㣬ҶͼҵĶǡô
ɲǱҶͼĽһߣӦת˲֮䣬ǽӳݺύ𣬳ƣ޲Ȼٶȶǿ쵽˼£һ֣أĽҲʧˣ˲˻ѵûн֣
𰸿϶ǴģٶȵƵĴ󿪴ϣҶͼ֮Уɿʼ¶һ˿ӡǣȷʵҧݺύĵ⽣Ӱ֮Уûԭͽ֮Ĳս֮Уûη塣ҶͼȻ֮ʵҲʹڽսͬʱܵѹ񻰶ԣȻҪ˲١ԣЩ֧˫ᶨͷţҲδĻִŵ˫֮Уɱ⣬ɲս⣬Ը߰
ΣգҶͼգֿˡûüݵͬСǿһ㣬˲ٶȷ˻ʼգֵúǰܿԡԽˣԽҶͼãϹƺʲôıҪ쳹׵Ľ˽ΪղԼѨɢڶʱڱȻ޷ۣƺҲһܹһֱôǿȥ
Ǵ񻰵Ŀе֪ϼһĳһͷĶ֡
Ҷͼ˼֮䣬ľɱѾǰһ̳ư裬ĿҶͼĲٶȣκηܵ÷ӦҲҪȸļϼ֡
룬ҶͼӸֵһ̣Ѹٵĳ룬ڵȻսֻ߰ҲƽʱҪ߳һߣվͷһȾֻ֪ǰСףھ޷ʵǰܣõѡ񣡳ӢۣȻģǿɲҶͼķ񡣴ĳһգҶͼԾǿĸǰȷѡ
Ҷͼ磬˲Ϣ䣬УɲǼת䣬ҲǴﵽ˼޵ٶȡŤתǬǣٲǰһ̱ͷ­ˣǱƵİɫУҶͼĲ֮һǳѪۡң
·ԶһĽ
ĪɯһҶͼһɲǣģƺ͵رһ£УһȽŶڽ˻ţҶͼһ°ԼҲ֪ΣĹͷģӦ˵ǿңһɱԭΪȻֵҡڣҶͼһ˲䣬Īɯŵģڻǻطȥ
գɼĺǾ仰֪˿̵ĸƺѾĸ׵Լĺð֣ǣ̲סĳں
ߺߣСޣѵΪһֻĸ׵£ֻ꣬ǱȺɵķӱƵͶ·ȡ˹һ˿δҲûн˹𡣡
һҶͼնյĶ˹ȥû߳ŭƵƳĪɯһۣЦ˵
Īɯžµ޿޵Сɫޱȡ༥ôģֻ߲˹ѡǳɫֻؾӶ㣬Ҳ˵İɡ
ƺܵ˼ķ̣΢С
Ѿͷǿ𣿲ˣ
˵ţĿⶸȻһݣɨˣϣ
ʱ񻰵ӰȴҶͼصһͷѹһֹҵĵΪնҽסһӣҴ㣬֮ش
ҶͼȻһ䣬оһѣǾͻɥʧһôϰ֮˶ԣĸֶԣڸ׳нɱҪʹࡣȻ˿񻰾ȻҪԼĵΪնҪһսôܾܾܿˣңˣпܳΪ㡣
У
Ҷͼɫ΢䣬ֿ
ŭĿһɣն˵
ûвУ㲻һĻҶĿġ
һ̣ҶͼоؿƺЩµûţǹƵþϢΪѵĸоһγҶͼС˵һǧ˰٣ڲĲвǲ롣ôȻΪˣΪ˾ԼķҪôƴ
Ҷͼ֪ȻиִҪӵĻôΣҲסġͷԲ£
Ҷͼ񻰵ӰѾһ̶ӳǰδеһٶսһһȥԭ㲻ڳ񻰣ȴһűƵòòٶȺˡұڵķ֮һ񻰽Լ峹׵׷˿Уտ¬Ȼ̸ֱֶȹǣͬʱ˫Ҳ仯ȭĴͷ
Ҷͼʱ˿̲ûг֣ɫţ࣬һ˿˫Ŀֱעս֮еĸһһ
Ȼһ̣ȴǷ֣ڰ֮д״̬񻰣ܹǰδеϬǣȴһĴǾǽϰ֮Ҫĵﱩ¶ʱƺǻȻ
ЦһеЦڿʼŨˣһ̣ɣϼһͬһտ¬֮ȭһȭӳ񻰵ĵﱩӿȥڴ˿̣֣ʣµģΨһľһֻ赲˫ȭ֡񻰳Ҫȸ࣬Ȼ˵ȭͷҪӴõһɲǣ񻰵˫ȭȻΪƣؿס˸ֻ֡
һ˲䣬ڱܵ˼룬ͷ͵һһɲԤͷ֡
ûȸӦ񻰵ŭѾǣ᳹صסҶͼһݣ˿ҵ˸СһһѨһȥ磬û˿ͣ٣Ҳ䶯ΪͷڶģҶͼòӱСġ
ҶͼľٶѾս֮У񻰽ĸͷһֱֻԷؿסһֻȴѾȥѶ񻰵ĵֻ塣ǣҶͼǱӰĽȴʼеһ̣һеûԼȻˡ˼˫ּȻƶǲҲܶȻεضҶͼСȻȷʵȻַһֻճӰĽȴûϷֺΪ֪һɵĻôڳˣ͵ڶǩ˱Լ˻ںߵˣȴӲоͷΣҲܹͷһƬ⡣ͷԼǲۣͣ
΢ҶͼĶСһԼڶģһǸ߷ɶġͬʱͬùĻа֮оͱһȭе񻰣ͬӦɣûзһƿ֮
ҶͼС֮ΣŻվҲǰڵϣವһ˳Ӱ˦˳ȥѪϵشӵС֮ɫҲΪĲҵȻһشѨ֮Уش
վҡ˼£ؿһҶͼ񻰣ҪսվûܹĿɭĶҶͼޱȱ˵Сޣ֮ҸУգȡ
䣬ǳҽصһȥĪɯ״׷ϣȴҶͼס
ȥ׷Ҳ޼¡طҧһڣԲֵܹҶͼĻĪɯİû˵ʲôضҶͼڣƺҲֻܹľȨˣһ֮ãľ𣿡
ŲԶį״̬Ե񻰣Ҷͼҡҷų˹ȥһѷײұ֮ϵ񻰣ûж˵ʲôڵһʱ񻰵Ƭֽ֮ķĵ֮ϣãŻһʵͷô𣿡
񻰲԰׵ףǿļһ˿Ц⣬ҡҡͷĿģ૵һҶƼ̺Щ£վҪ˵ˣ


ڶʮ ǴܣܿҰ
ͷҪ㻹Ϣһɡ
ҶͼɫȰ
ڸղţҶͼѾ񻰵̽һ£ǳ׵ˣѶϣΨһܹҵıǱסǣڵ񻰣ҲǼΪԣҶͼϢһ
ȿȣ
񻰰˰̸֣Ц
ϹͷԼ˿ˣҲˡǻڶԸ꣬ҲҲˡ
ҶͼͷһΣû˵ʲô
˽֪ڶһºŽ񻰡ǣ֪ϼһģȴ޼ǸҲ֪Ҷɡ
ͷĻҶͼΪ𺳣֣ҶѾ˵̫̫ˡȻԼĸҶûиǣҶҵ֮ϣһ֣ǾҶɡ
ҲһְĸףһְүүһһսҴʼնս֮ϣһ±䣬¬һ±䣬һһ±䣬սۣ޴ڣȴ֪ڡԴ裬£ǿҾûлȥ⼸ӣҶԲסǰϲǣǶѾͷأΪ˲µǶ֪׵Ĵڡһȥʱ򣬾СҲҶȥ
ҶԳЦ
ǺǣĸףҲȷֵȥ롣ҴûоһӦеΡҪȥǵʱǣҲѾˣʱѾǵǰˡ
ҶͼǰԼͷļϤȴİġүүһԡǣȴûһ˿ĺ⣬ϾЩ飬ѾһˣٻЩģңΪǰүүûˣĳǶȶԣһӢۡһүү˴ʼգҶͼûһ˿ԹޣеֻԵĸжΪһףְģΪһԻ׵ˣԵİûһ˿Σ
㣬Ҳôģүү
ҶͼһθоΪ۽ǵĿɬԼĸףҲûиԼָо޷ֲԼ飬ҲֻнȫжԼϡûԼ£˼Ҳʲôˣ뵽⣬Ҷͼһ˿ûڸΡҲɱʲȴҶĸпҲҿүүûоʹ徣ĻҶͼһӶѰ˼ʧȥһ书ǶԣҲһֺõĽְɡ
үүããӡ
ҶһЦݺᣬԶԶκζҪ󡣴˿̣ҲһӶûгζˣʲôŽ֮ףʲôΪӵĶ飬һ¶˵İģȴκζܹᲢ۵ġˮ£ǾлҶɶԣѾҪҶɴ˿⣬ϵƣЦȥɡͼ
Ҷͼصص˵ͷСط˻·ȥ˿̵Ҷһݵķұ֮ϣЩ롣ԼĸҶͼǸ񻰵ڶһ֪ΪΣһ˿΢΢ķᡣ
裬֪˭үү
Ҷͼɫ֣࣬µ˵һ̣ԭĿҶ裬֮ƺĳ񾭱˲ʹһһ֮ɫĿүүһʱ䣬֪Ӧԡ
裬үү
үү
Ҷ૵
үүˣΪʲô״ûиҲ˵үүѾˡ
ΪҲ֪үүȻϡ
ҶͼһŬԼƽһ£˵
ҶǸ׿ԽӱޱȵŮȻʮ꣬ƵһŮǣãЩԼĸ綼̾硣һŮֱư˹̹̣ûһ˻Ϊ˵ǡֻǰ˵УŻᱻһӡ
ɫºˮҶɣһЦؿǰûȫɣѾӵžգҵϵŮԼŮ
Ҷƺһ˲ãȻ֮УѾε;ɫЩѿվǵͷһүүҶɸ˵òˣ˱ұ֮ϣԼŮҶҲһûһӦšҶͼó˫Ө͸ӣѾˮ
ҶͼûȥǽĿٶͶĪɯ
ÿҪҶ֡
ĪɯһؿǰŴȵŮˣ˵
ŮǺ͸ˮһĮԳҶͼ֮κһ¶һǰͬŭǣǸԤҶͼ飬ôֻܵųܺ͸ˮŭ
ںͼû֮ǰ˭Ҳܶ
Īɯƺû˶ĵЦ֡
ô˵ǷҪҳˣ㲻ҵĶŶСŮˡ
͸ˮޱؿĪɯһ˿ʼɵĽգǶ˵ȴá
˵ںͼû֮ǰ˭Ҳܶ㣬Ҳ⡣
ãԭǲֵģȻҲǸŮˣȴ˺ôƯǼȻһУôҲֻܷ㵽ˡ
ĪɯϽ˺˪ص׶Ѩ֮ڣûˣɴսˣҲֻˡҶͼҲܵ˸ΪصĹûй赲ԶؿŵŮˣǣһ˿Ц⡣ɽϻӳƴ벶ȸںĵʣǣû̫ס
һ̣ͬ¸԰Ůˣʼ˵һĽ棡
Īɯȳ֣˫ͬɵͬѵСߣź͸ˮȥҲǲʾ֮£˫ϸֱĻԲȣȻպɨĪɯת֮ƣ󾢷磬Īɯ˫ڶһһȣڰ֮нᡣĪɯ֣һ˲ݺݵؿס˺͸ˮĽףȻһת
͸ˮڴ˿Ҳü΢壬ʶһֻźȻ߳˫֧أһη𣬽ƽĪɯԷɿԼĽס΢΢תһ±ĪɯЩʹĽף͸ˮһǰ۵СȭͷҶͼȥ˵ĿɰǣɱȴҲӹɵģҲԲȭͷԼϡ
Īɯɫһ䣬ͬƬ֮ӭϣǰΰͣزţһԲһΣҲڴ˿ۺʱʧԵĽҶͼǰصĽսš
Ҷͼ΢΢ġƺҲϵơ
׼ŮˡǼҲǺǡ
ʮӵʱ䣬Ѿսغϣ㺹乣΢ĴϢҲԭͰ˵ģƽ˼һ
ǴܣܿҰ
Ҷͼ죬һؿǰŮˣЦ૵


ڶʮ ǻȸȷ
ôȥȼˡ
͸ˮվĪɯĶ֣ѾĪɯݺݵѹסˣϸҲײˡεεĴˣǲȭӣ˿ûŮ緶ȻҲֻҶͼˡŮˣȽϿеŮˣһˣҲͳˣƴҲԼŮܵ˺ǣ
ͲͬˣȻĽսţż͸ˮѹƵľ·硣ҶͼóĪɯվûóȫ͸ˮܣҲֻڳϦ֮ѡ
²͸Ů˵˼һĶԼʱʱǣչ黹ûкԼƾһҶͼǶ϶ûкԼˮԼ֮ˣûְɣҲֻһ㣬ܽͰɣ
Ů˶òֺҶͼҲòֺȷʵĺã彿͵ƣһǳ
ǣҶͼԽԽΣ˿Ʋ಻СôûˣգҶͼڿ˼һĻ˾Ȼ߳һţԷ߷˳ȥңɫ죬ǸѪ
žžž
ʣǾʰû뵽ЩһΪǵĸ֣Ҳ䵽˵ز˱Ī
ףǲҶͼƽʱһϴ󣬵϶ӾͲ˳ۡôҲˣ㲻Ǻ𣿡
һЦӣӻǰһߣԼһΪ㲻Ů
죬
ǰǳ
ɫЩѿ㲻ٳֻɨЩˣսĿҶͼϡʵҶͼûʲôԹԯΪ˾СǼҼļǿԯһ֮еǿԯ쳿ΪҶͼĶ֡Ҳʹ֮иӵĶʺޣмСǿǿȥѲɻȼǿһʮͷëͷСӣҲֻ廨ͷѡ
Щ˾ǳԲ˵ᣬñ˵ĺôԶƾʲôܹõ֮˵һºһǼ֮еˣԯ쳿Ҳʼɵ֮һֻûкõĻѡûһֱԼǣ󲿷ԭ򣬻Ϊּʣö֮γޱȿ־̬
Ǻǡǰһ֣˶ᱻǸħͷɱ
ԯ캬Цſұ֮ϵ񻰣ҲҶɡҲû뵽񻰾ȻҶ֮ˡҶɣҶ裬Ҷ£ټʵԶܹڵҶͼҶңűһ̬
ڵҶѾٲٱ֮ǰˡ׻˵ɢȻôԯҲѲҶɷˡشҶͼҲڲ߱սӵŲսŮˣҲ˫˫ĵȥԼˣкξأ
ҶƳԯһЦɽϻӳƴԯСƾ㣬Ҳа壿
ԯϵάάһͣƬ̱ٶȻָƽ֮ǰܹ߱ǰʮҵսҲ޷Ĳ뵽ⳡ۷֮սΪˣʹһֱԯ쳿˶ĻΪģһ졣һʱһʱ̬ƣ֮ǰȻͬն
һ벶ȸں󰡡ΪӮǻȸȷ
Ҷͼ΢Цؿԯ죬˳ᢣһо֮еЦ⣬ԯƣͬʱ鲻ѣѵквɣСһȻһʡ͵ĵơǣʱ˿̣ܹٶŤתƣ
ԯüͷ΢΢ϵ֮ϣֳһ˿֮ɫˣĵڲʱ﷭Ļô˿ɾͶˡˣпܱ˷һԣòСĽߺÿһ塣һߴͿ̽䣬ǣһֵôأ
ĺܺ棬ڸԼ׳ŤתǬأ
ԯ˼վһ΢ЦؿҶͼ˵˵Ц⣬ζζ˭Ҳð벽ҪľҶͼûеˡ
ԯҲŰһѺ³ç֮ˣӳϣһڽˣҲ˶֮ѡΪԯʼնһǾ˭ЦãҪҪ˭Цԣ˿˿ҵġ
ĪɯˮôãҲ˰ɣϿɲɾŪҿɾͲҪˡ
Ҷͼ٩ĿҲͬܵشŮ顣
ҶͼĻ֮Īɯ͸ˮҲϷվ͸ˮû˵ֻĵĿҶͼһۣĪɯЦСһֻнķ֣㻹첻ɣ
ôܣǡ
ԯһ֮ɫʧ
Ҫô˵׳Զǰ׳أôܷǽأ˵öԯ
ҶͼˮŮûȥԯ֮ˣ˵һʼҶͼûнǷСףҲֻܰСĽɫ
ԯɫڱ˱䣬Ȼû̫ҲǲÿҶͼ˵ѵΪܹùǣ棬Ҳɵߺߡ
ǵǡһţɵɵǺǡ
ҶͼǰǧĵŮˣЦ˵
ʥ֮ԯ񽣲ʵ֮տ¬֮Ӱ
ԯɢҶͼ󷽲Զľý˫֮Уĵ̹⣬̰֮ɫԱ
ҪǾðɣ
ҶͼԯǺＱ̰֮ɫЦŨ˵
쳿ȥὣţǸŮ˽ԸŮ
ԯԸ֮ԯ쳿Ѿڵһʱ˳ȥĿ꣬ҶͼɢǣӰѾ˲䱻͸ˮӰҪﵽʱҶͼȴȻԾ𣬽һ޺ı飬ɢұ֮ϣŹ֣أˡûɣ
ԯ쳿ɫ΢΢һ䣬õһҪ򶨣̩ɽǰɫƿڴˡղһı鵹ڵװˣڱȺﻹ콫ôܲôûأŬƽһеŭ⡣ɱ̸̸΢ЦҶͼνʵҾһˡ֪Ҷͼǰһս֮ȵһʱǸʱҾһɽһĵһˣǷű˵ôͷۣǻʮ䣿죬Ƿһսɡ


ڶʮ ĺ֣
벶ȸںĵ˭֪ÿ˶ϲֻ˳ᢣʤǧĻȸһ͸˵Ļ˵Ƿɧһ㣬ϰʮݵͷҲᡣ
ǰϻ˹һ𺳵ı鿴ʱ᲻úãԺУû˻ųȸĿСȻȸģҪų˵ʵҪƿȫ֣ʱܹӦһ
ڼΪȸԯ֮ˣȴԶԶûһ㣬˵һֻġ롱ҶͼǾͲ֪ǵıˡǣòֻȸȴҲδܹùֻ롱ˣ죬һֻ롱ǡǡСȸĿǣ
㻹һ֮ˣôֱ׳ģˣҪɡ
ҶͼɢĿұ֮ϣûмŶ֣һ֮ɫĿԯ쳿֮У˵ĳζ
ԯ쳿Цһм
Ҷͼû뵽һ㼤Ҵסԯ쳿´ԶΪҪɱ㣬ʹ̽ȡҲ˿顣죬ǰ֤ڵļֵɡ
ҶͼҪĶϿȥһĸԭΪ̼һ£ĳòԼСľ񡱣ǲˡɲǸʡ͵ĵưܱΪԯ壬һ롣׳ҲԶ˵Ķ֡
Ŀ⣬ع۲ԯ쳿һһŨصüë֮£һ˫ż˫ۣ͸©ŶļִšһĶ֡Ҷͼ΢΢סǣվԼһξ롣ڵԼҲδܹǵˡҶͼЦһ¡
ɱѾ˵档ɡҿԯʲôֵҫĶ
Ҷͼɫ𽥱ó̯Ӧսơԯ쳿Ҳڴ˿Цͬ˿ĵġ˵Ӱձ󣬾ԸţҲԸϣҶͼȷȷʵʵıǽ˲ֹһΡҲ˿ҲҶͼɵѡ֪һֱЦеļһǲ޲룿
ԯ쳿һΪԼһޱȽˣϣκεĲСضҶͼǰţÿһԼĺĬĬţҲǾķɣԼѵĹ״̬һ˿ķ紵ݶԼҲܹҵʵĻᣬҵĹԷκη˵Ļᡣ
ԯ쳿ڰ˲ʱҶͼֱۣ˲Ÿ͵ȭͷХ̤ǰԯ쳿һּΪ·ҳȭƸͣӿԯ쳿òضԴ˫ĿȻ˫ֱأûڵһʱѡ񹥻
ص̬ƣйɴҷ緶Ҷͼڵһۿ֮󣬱֣صĶԴ֮ģɹ˿صķ˵򵥣δ죬Ҳǧѣ¡ǣԯ쳿Уȴչֵ쾡¡˵ʱõķֶΣԯ쳿УһûбԼ£̸ȥܱˣ˵һǧ˰飬ԲܹġĽҲԶϡ
ԯ쳿˰벽ҶͼĹȴ˲ٶȶ㿪ͬʱһֻ֣Ҳʼǧ仯ʱȭӿʱצ̽ͬʱȴҲõˮ©ҶͼЦò˻ˣ˱һ̬һһģһﻹṆ̀ɡ
ͬҶͼͷ۵ǣԯ쳿ֵʱһԼ·Ҳв֧һȫǹؼ汸͡ʵͷۡԣҶͼȴԯ쳿ƵˣæҵĹп಻
ԯ쳿ȻЩ¡
ҶͼȻһֱѹŵȴҲ̫⣬ҪĻҶͼǱܶսؾԯ쳿֣濹⡣Ҷͼдźߺߣ֪лԿǲŰ
ҶͼһζĶҲԯ쳿Щ߳ŭ˵ףȴҲ޿κΣҶͼĲȥҲȴĹ֮УѰҵ򵥣Ҳͻƿڣԯ쳿룬ӱʲôأҥվֻǽˣҲʼһѪ⣬֪˵˶ѡ
һԵĺ͸ˮҲԲҶͼõȥҲصֵԯԯ˵Ĺһһ͸ˮžԵİս֮еκһܣ˫˫󣬱˴֮Ĳ࣬μ穡
͸ˮʵҲСܴ·磬ȴܹȲܵƣҲʮ˵ˡʼ͸ˮʵҲֻζѡǸҶͼսѸٵĳɳԭձ֮ܳһôأΪҶͼǰ˽⵽ڱĬĬŮˡҶͼĳɳ˵Ǻ͸ˮһ֤ģҲǴʼնû뿪ҶͼһŮˡĳɳȴֻĵ˲Ż֪һ绪ŮˣȴľվҶͼ죬ĬĬţǽҪжôĸ飿
ĪɯԯսΪģʵ޼ǣ˿̣ȴûڸأΪĻܾܿĻҲ˸ȥ
ѸݣһδεĳֿȭĽ棬ƺĦĻ𻨡ĪɯʵԲȱҶͼɵĵȥԤΪһ˹Ļʣôû汾أ񲻱ЦµʱԼĻλδػȡ
ʵҶͼ֮ǰҲû뵽Ů˾Ȼ˵ĬĥôսΪŮ˲Ҫ˺ԷʱȴˬˬĵȥҲʱҶͼסǣҪȸʱŮ˵Ŀ³̶ȣԶԶҪҪӣ˴˴¼֮Ҷͼидκʱ򣬶ҪСһŮˣ򣬵ȵ˲׷ڲǿɾͱˣʮӵս˵˵̲̣һζζԯ쳿Ҳһ˿ƣһҶͼ̫ƻˣһԭԼȫע״̬֮Ҷͼս൱ĺԣö֮żϣҲ¶һ˿ƣɫ
͸ˮԯ˱˵ЩǱڵ״̬Ҳÿϵĺˮõڹ͡
ȥֻܾ˵Ľ֡Ȼֲ˶ˡ
ԯɫؿĪɯòѵ˿̣Ľ״бŮʹеѡԸԼԵĲǰ欵Ůˡ
ĪɯЦһϵצȴ˿ɲͣԯк
Ҫģ
ĪɯĻԯȻһúݵŮ˰
죬ˣųȥ
һԵУ˵Ĵԣս֮еĪɯԯ֮ˣ϶д뾪֣
˭
ԯ͵ıĪɯȵ
˿̣֪ΪΣоһǰδеĿ־塣ѾҶͼ˵ȫ֮뽩ֵڴ˿̰·ɱҧǱҪ¾˹ʷǽҲԯĪˡ


ڶʮ è塭
Ǽ򵥵è㣬⣬С޵ĻôϣͲôҹæµܹߵøߣøԶǣ˻Ե޹ʵⳡƼ򵥣ȴޱȸӵĴȾ֮лȡ裬ȡøĹעúȲʡ
̵ְĹ¸ǣڲСκһֵǰ£㻹Ҫʯñͱһ׼Ϊ˭Ҳ֪ܴܲӴ󺣵һߣȫػ
ص׶Ѩ֮ں׵֮ɽ˵עתƵ棬ҶͼҲƬ̵ʧ񣬶һ̣Ѿԯ쳿һƴڵϡͬʱˣȴڴ˿ͣסս˶ĿתǰעĹѨ֮ϡ
ʵϣӦûʱȥע⣬ΪֹսûͣϢ˭˼ȥںǸ˵ĹѨǡǡ෴ǣĹѨҶͼΪصĶΪĹѨǰûб̣ǣȴݵۣҶͼһ۱˳ֱֻۣġĩͼڡܹ򿪰ɡ
Ȼڴ˿̣ȴͻȻоİɫȻȥ

һƺǱͬ˳һĹѨ֮ϣһĸߴͦΣɫĳ෢СӾȻվţȴһͬ׺Ĳ󣬸ɽΰ̬һһ͸¶һǿϢ˫Ŀ˲ֱӡһ򵥵İ£Ϊأȴ˾ͬ翡
˸Ҷͼĵһоǿǿ˵Լû֮ǰɵİգڣ˵֪Ϊʲô˸ĸо翣·ĴڣԭǼ׽͸顣˷ѽ⡣
Ҷͼע˫۾ǣȴǸӵɻΪ˫ļµ˫۱Ҷͼøø㣬еģֻһ޷ݵĿհףնǣ񣡾ͺһʧȥ꣬ʣµģҲֻһǶѣǣǸȴʵʵڵվǰң˸оһɾ޴ѹȸļ¸СҶͼĿⲻҲʼضǸĸߴͦӣУҲֻ˼ʲô
˭
Īɯüһ֮ɫˣ׵ֵңܾ֣ܿδػ˵Ķ֡ǿ˸оĲʵҶͼϣҲйָоֻҶͼƽʱεԼ뵽һֹڸ߹Լǿ״̬֮Уԣÿһαܸޱȵĸоǰϻֻǲûڲ֪иܵѡһ㣬ĪɯȴΪȻ
ҲԼҶͼȷʵиоԴΪȻĪɯҲӲΪԼ˹Ļλȷʵûʲô̫ѭ浸˶ʮꡰеˡһ׼ΪԼһصļ֤ɡ
ǿԽң
˵Įشд˳һɲɿܵϣ˶ʼ˳ǰӣǻѡͬӭ֪ھӵսļˣҲ̫࣬Ҳȫʤ״̬ʱ˭Ҳû뵽ǣٶȺԯЩˣҲʼо˲ɵƣСԵ˵ϣ͸ˮҲ⣬ΨĪɯɫʼЩѿĺ㹻ðɣûʱ򼱵
ѵֻʣԼһˣ¾սĪɯһ˿УʶĽĿתҶͼʱ򣬺УҶͼǾ
ǣôҲ
ԯŵĽ֮Ҳǲ˲԰ףҧݣڵϣɫԯʵ
ߵϣҲǹһ˿ЦȻ
ɡ˺֮˺㺦֮ȸЩ̫ʧˣĻУǣֻһǻ۵ļɡҲֻܹڻĵһĶֵϱ裬Ǻǡʧܣ˵õĽְɡôĵ˽һٵǼ֣ҲʧΪһ顣
ԯɫԳ뱯ڣ˵ӽ뱮һ̣ͲڹѾ֮⡣Ϊʮƽ֮һǵʽһֱЩʽ΢ǰԯҲʢһʱʱ˸ƣѹػ߼壬ۣ֮˸ַǣԴǵػ֮
ԯʧ֮󣬴Ӵ壬Ҳǽû䵽ʮƽ֮еΣκһԯ֮˶Ը⿴ġ
һΣԯǱ̬ȣԯĳɳɰڴһ١ȥЩɣȴҲԯҪٶΨһ;ԲŻ᲻òעһµԯŷ֣Լվǰˡ첻޵أ׵ûԹԣˮΨһʵľǣ⼸ĺӣ¶ҪԼඡԯ쳽츳ԯָտɴǣԯȴȲˣҲٵˣήҲļ壬䣬Ҫ첫һǣվǰˡ
Ҳ̶ҲãһͿҲգ˾ǰˣį飬ԯŲſɲףλ߳еڼϵ縺жôôѡǣΣʵվʵܵõѣǣȴûһܹܾʵĲпᡣ
˿̵ĪɯԼѾ˷˼֮ϣ˿ӲͷƤҲòˡҶͼͶȥȵĿ⣬ڵװļһܹԼ𣿾ĪɯԼҲ֪ɢһصЩһĸ֣Īɯ룬ÿܹסԼһ֮жأ
ҶͼãĿ⣬Īɯٶ֮СһؿĹѨ֮ȻӣȵܣѾǼǰˡ˵ѡ
Գǡüͷһ壬ɫͣͳŻشꣿǲǧҲ
ɶףǧꣿ㵱ԼְжһɼΪƵĸоĻԻͣڿƼҪ߳ڵЩŹǣҲô㵱񻰵Ӱǻţһλ棿棬˵Ż˰˰ٶ꣬Ҷҥ˵䣬ϲޱȣҲᳬһʮꡣ
仰һֱڽ״̬֮еĪɯҲһ˿ȻĸоǱ仰׵׵׵ˡԼһǧɣ漴һЦ֮˹˵ĻԻͣƼǴﵽʷǰǿûܻùһʮ꣬ţҲģߣƼΪԤԣҲûаϵɣ
ĪɯЦſšƯ֮ϣź˵ĺɷǺÿ΢У˵װŪŪ顣˵㵽˭
һЦҡҡͷ
㲻ţҲ޻˵еõĽ͡Ҳֻңܽӵ¡Щ֮ˣҲװɡŵԤѪʬĽϣĳ˵ǣҲֻһܶѣһΪŵδػڡųǡ֮еػߣô˵ߣɱ⣡
һɼΪǿϢĪɯɫ԰Ѫ
ԤԼĸ˵һּΪµǣȴӵǿаµԤ˱˲ˣһ̡ܶҲ˵Ԥ֮󣬾ͲҪκεȡΪǵڣѾеĻȫᡣԤҲֻһЩսʿʹáǸʱǿ֮ˣȻᱻֻǰķʩȻΨһĽͣѪʬҲаĲ֮أΣ˱޴ӵ֪ˡаһ𣿣Īɯ;ͷƤ飬һŻڣˣ˵ǰǲǣѾΪһû֪ĿܡȥЩţĪɯȴֶ֪ǴڵģΪ˹֮ҲƵĴڡǣܹôʱһЩĿܣȴҲǵһμţȻһЩΪ֪ܡ
ĹѨһɲǣҶͼվɫЩѿǣȴ˵ԭ򣬶еĿɬһ㣬Īɯóͬʱһϲ֪һﲻô׾͵µģһ΢ЦҶͼ֡
Ϊʲôܸһʶ㣬ôġ⣬Ѿҵĵߡ
ҶͼߵĪɯǰĿĵĿšһɱǻ˵
@@@
˶Ҷͼûͷûβһ仰סˣڸʲô˵˵ʲô
ι˵ʲôҶͼ
ĪɯһԻؿҶͼüëšһͣһ﷢ʲô谡
ҶͼûԹԵ˵ӽ¹ųǵһ̣Ҿ˲ԤУǣû뵽û뵽˻㣿
һȻ֮ɫ֮УȴǼΪĵͳһ˿˿
ҶͼүүҶڣҶ裬Լ˹ԯ죬˹ˣĴ㵣ѵ˵滹ʲôè岻ɣ


ڶʮ ˭Ĵ
ںڰ֮еĶɱ֣Ҳվĵһֻ©ҶͼͷԵĻôֻ˵̫˶Ծ֮в֪롣
ڿҲֻҶͼһЩ˿֮ѰҵһиݵĲ²⣬ʵ֤¶ˣ
ʲôʱ򣿷ֵģ
صڵص׶Ѩ֮УӦôڵĺڰʪĵطȴ޾ÿ˵ϣдŽأһȺͽĺӡΪ˭ʱ򣬶¶ܵĿ־壬һ֮ǰҲһɲǲΪ֪Ŀ־塣
ÿ仰˵ĶУ̾Ϣ
ֻ֪ΪʲôҪôǲңǲүү
Ҷͼûпȥ˭ĿҽѨ֮ţû֪ʲôкܶ˶ڹãȻ֪ܹʶģֻҶͼǵͳ֮Դһ˿˵ʧ䣬Ǳȴ·Ǻɸֵķŭ˵һ仰ܴӻпõʻ޷ĻԣȱΣվᱻԼҴһ˲䣬ģٴֿĶ԰ףҲԵò԰ԣûνЦֻھصȴҶͼġ
·֪ԷһʱشһҶͼҲʼǰŭεҡҡͷЦţȴڳЦԼӥȴӥ۾ʵʤû뵽ǣԼһ죬Ҳᱻֻƺɱӥƴͷȴһ˿
ʯǽһ̣Ҿ뷨Ϊʲôϣҿһ˿һĽ뾪ţڱޱȣڰĵѨ֮УκҲųȥĻᣬǣȴ̩Ȼ
ǸʱҲֻܽΪľ㹻ãֻԼңгǲǣӽ뵽ųǡʼһУѾһޱȵĲ֣û̫֤ݣ޷ֻ֤ѡ㣻һΪ⣬Լ̫ɡ
ǣǹ϶ѪȵѪ֮ǰȵ뿪ʱҿ̧ͷЩæߣȫΪŹųǵĲƸ̰ӶߣУҿǻԹޣʱҲֻһܣεúܺã˿ɢԹޣԼúԵĵطȴǡǡǳ㡣
ȻǸʱѡ㣬Ϊĳޣұӵ̣˵ˮ֮⣬Һ޲еһȥʵ룬ľ룬һһڵأԶҲཻĹ켣ģֻǷһߣԶһݼִš
ǣȴеĳޣᵽ˵ϣǶ֮ģǣҲδǵɣȴÿ˶УҲ֪̫ƫ̫ɱ˲ͷأЩ£δؾǺ¡
ǣǳ׽뵽ص׶Ѩ֮ʱҲſʼҿԼԻҲҿƱصĲ²⡣ʱҾͺ֣½߰˰׵ĵطôЩСأ඼ϲʪĵطǵصҽôϲأŪһľŻôһ˵ɡ
ҶͼԳЦЦоԼֽҿһ˵˰̣ڳʵ࣬Щ£ֻĵصףõѡԭҲˣµȴѾҲû˻ͷ·
Ҳֻе㽫еС߶߿ʼҵУ˶ۡҲʱ㽫֮ͨеˣֽŰɣһֻо˶֮󣬲Żҩ۰ɣΪ֪ˣõԼҪĶʱ򣬱ȻᱬһսưɡֻҺĪɯûܵҩ۵Ӱɣ
£⡣ĪɯҲ֪Դ֪֮ҾԤеʲôһ̿ʼҾŬرƽȵĺ״̬ԼҩȾ㲻ұ¶Ĺ磬Ϊ񻰸֮ˡǣҩۡԣŻ˵µʱҲصȥΪ㻹ѰһңҲ֮ΪһҲţԼҫƸʱ򣬾ܻ޷ܹ޶ԣ
벶ȸں󣻵ΣǶûӵùֵˡ˵ọ̈
ҶͼĿ⻺΢΢׵ϣ֮У͸¶һ˿Ϊ֪ۡ
˵ʲôͼѵ㻳ң
̵ЩɬȴŲɵ鶯˸һ˿Ө⡣
һ̣˶Ŀ⿴ұ֮ϵأ𺳣д㵣ɻҲлơ
ҶͼҡҡͷŬԼȥǽתĪɯصµ㻹Ը𣿡̣Ҳµòȷһ߿ܡǣڱȴڲݣøǶԻ
أ˵ϣڶӿһĨƵķŭԭĻ֣֮пƽ̡ԭ˸ǾĲ߻Ծ֣һжòֺմմϲ
̵ϣվǸֳһĨ԰ףۿ֮еˮҲ̲סûȥҶͼĿãţ·һ˲μһ֪Ļҹǣ
֮ԱƣûһԸԼһ·ƣŷһ֮˵һ㣬ˣǱƳģ̣ˣ۴һģЩƫȴԵÿһŵʵ̿УС
СǱүүһеػţûͯ꣬ûп֣ûԼʱ䣬ԼأҪˣվвģͬһԹɽ亣ζĴ̣ԶЩײΰͣŷùͷʵǡͬҲףЩζȣЩ̵ĿУԼеͷе
̸оԼãˣ٣Լʵɣ޾ɲҪ˾η˾Ů˾Ҳйִţй룬ǾǸԼİˣһԼõСľֻ˵ۣܰ
ǣеһУԼ˵ôңԶɼ޹Цͨǣ޼£㲻ĵΣӲ˵ת֣ԣֻѡܡܶಢǳԱµĶŮ˷ĸԴ
˵ҶͼûйΪԼˣܸ˽һ㣬һ㣬żŰһ㣬ǿģ˭˵壿һеԹ˭أֻ˲ܽ𡭡


ڶʮ ˣٲãҲҪվŮ˵ǰ
Ӣֻۣһ֮Թǻڼˣ٣Ȼһʱƽ˾һյ۲٣Ӣۣȴܹ鶼ֻôǾˣӢۣעʱϴ
棬˵ľ
ҶͼΪԼһµӢۣɱˣŹѪһǣ㣻۸̸ϣıóϲھԵĿ֮£ıǲһ־ն̼ĸо
ܲϲǣȴվҪıӳ»ǰţձΣò⿪ıʼٸߡǱע˵Ľ֣ҶͼЦţôϣԼһУǼ󣬶ǻ룻ʵԶʤ۱硣
ϵ۲һʮڽֵ̫ȥʶĽҷһλӸλ̰һһģΪ춨һôҶͼڲɵеССʧ䣬ڤڤעܶණܶ£ܶˣѾڲ䷢ҺޣҺˣǣүүͲǣǵİͲᱻƣߣӶߣţҲڵӡΪʲôͲܱǣҵһǧɡ
ǣүүصеϣǣ⿪ʯǽһ̣˽ȳһ̣ҾͶʧȥġҾĲ߻֣ͷȴǻϡ֪֪ҵʱжޣжŭҲҺûɵɵĽеʯǽ֮ϣڵµĿ¾ˡ
̵ɫڱüѿĻҲеʵ˳
ʵȫûбҪô񣬾ǻҲϣ˵ƫȻ֪Żʲôƣȴ֪ǸΪػһˣԼҲûвһеķһΪ֪Ȼɱ¾ؽĵ·ƣʱ򣬾ͲһССܹеˡΪˣŲԸ⿴Ĳĵȫ󣬾ǽΪƽأҲԲһѵ¡Щƽ㣬˭˽⣬ЩӶߣҲûȥɧŵԭһԭͬԸ⿴鷢֪ͬᣬİëˣͬ޷߳ȻǻɱǾˡѵûĽôһϵӦҲԲܹܵ˵ģʱ㽫ŵˣǾȪ֮µĻϣҲԲԭΪġ
Ҷͼɫ࣬صؿתͼķŭȥȥ˼ѾƫµŮˡ
Ѿǵ˭˵һ仰Ů˷Ⱥˮ޸ӵĿֲҶͼԵеĺ壬ŮˣԲԵĶЩŮˣǲԳ֮
̵ĿҶͼȻ˵ָƣ֪ġǣٻܹһģϻһʱ䣬ʱҶͼľãƽݵòվ̳֮ϵˣҪġһݰģһݾףӡ
ǲô⡣̣˵ףҲֻһƽˣ֮һƽ·ңһ·
ɫ࣬üЩЦ˵Щ޷ǾҷǰɣΪĻĹ𣿼ȻţͱҪһĴֻۣǶүүѡ㣬Ҳ֪ǶǴǣȴûʸңԤһСʲôЩһ̰ӶߣһʹġŵĶɲôġҶͼҲҪˣʼգҲֻҵù߶ѡ죬ˣųȥ
Һ֣Ϊʲôܶһָأ
ҶͼûΪ̵Ļ˿ɫҲõȻ
ΪŵһߣͼףͬһڣһΪ֪ڣүүҲ֪ɽ֮зֵġԣǲŻ뵽Ȧ֮Сأܸ˰ɣ
ЦſҶͼŷ۵ȭͷɫ粻
ְɣ̡ôĻٲġԵүү֮𣿻ڼϢأĿô֮ˣΪһУȫ𣿡
ҶͼĻƽˮ·ûһ˿һ𺳣ŭ̵ͣĶУȴĴ̶ԼأЩеϣԼϵźᣬ̵ɫڳһ˿ԲںԼȴܲΪ룬ܷ񣬵ȴһˡ
ԥɫҶͼͷһϲȻϲûʲô֪һܺõĻᣬܹǰӣȻõˣҲϣܵʲô˺ֶȥȻû˵ʲô֪Щŵ£ŮĲµˡ
ʵʱҶͼҲЩΪ̸еδҲܲµð˾ŲʮǰʮضԼô򵥡仰˵ܵĶʵ̫ˣ̫صѹһŮϣҶͼҲеر̾ϢЩԭģҪɵص縺ʹʵ̫ѹ֡ҶͼɣһǴŮһַ˵ѹ±ñġǣվǲΪ֪Ľ֮˹
̣ʵĺܿ
ڳĬбڳĬѡһ·ۣ˵
ݺǣѵ㻹ָ;֪𣿱ɵˣҶͼڵľأ𣿡
ĪɯЦ˵
˲䣬Ҷͼ̵üͷͬʱҶͼĿĿĪɯشԵ椣û̸㱾ƵҶ磬ոһɫͱ椸ŪˡҶͼҧĵŮˣǶһҵĻڰ
Ҳڴ˿̵̣ɫҲڱˮ֮оȻ
ȻˣҾǿʵɡϣ
һȣֻὣϣȻĹѨ֮Ծ£һɫâɨΰýݵӰֱĪɯȥ˲ֳ֮䣬Ǹһɾ޴ѹ
ĪɯɫȻ䣬ٴУƬ֮䣬Ѿ֣ҶͼҲǴΪ𺳣û뵽ܣʵȻҲǿȥ֮ǰԯսĪɯԲǡʮ֮
Ȼʹһֻ֣УһƴļͷƬ֮Īɯ
Īɯһĳ֮ɫ΢΢һ˿Ѫµգ㺹ҶͼϧѣһǸܣһ㶼֪ϧ

˿̣ҶͼҲûʲôװˣȻŲϽĪɯ˵ġȥγ֣Ȼڸһս֮һˣ˵Ҳ޹ʹղԯ쳿һսǱʵΪģǱ
Ҷͼ֣˲佫˵Īɯˣ˺󣬽ҡ
Īɯɫٱ䣬
ôУ㲻Ѿԯ쳿򲻹ôĶ֡
ҶͼܰһЦ
ˣٲãҲҪվŮ˵ǰ档


ڶʮ ңܰܡ
˵һɹ˱ܻһĬĬŮˣ޹غŮ˵ǿŮˣĳֳϣҲȥΥ˵Ըǹ͵СŮɵɵΡ
ĪɯؿҶͼһۣһӵĽ㹻ˣΪһŮˣ֪ʲôʱӦʲôľǿƵŮˣԼذǰҲԶԸһؼŮˡ
貵һ̫ߣһ̫͵ıټѪ׺ɳ޾ջ촽ҶӰƬ̵ʧžµ˿覴õգκһŮ
ĪɯǾɵ򦣬Ҷͼѵˮȥȥ
̽ҧ˫ɫݣעӵҶͼ֮ʱȴһ˿ã꣬Щ֪롣ס˫ȭһֻԼܹ૵ҶͼҲ㣿Ҫɱ㣿
Īɯգһ̳ķ˺ϼûйЩɬȥ
ͼСģ
ԶҶɵͳϵҶͼĶУɫŵĿүүһۣͶԿοɫһ̣Ȼת䣬ɫҲǳɱһսҲһսغ˵ˣѣˡ
ϵ΢Ц࣬˲䱻һ档һ̣ҶӰҲûаգԼǷܹùͬѰĿܡػߣʵӦøԼû֮ǰȣҪ߳һŵԤѪʬĽϣҶӰҲûаգĲ׻ôǿĹأ
ȡտ¬ҶͼֽؿǰӡģҶͼҪϼ֣ȥм࣬ǷϣԸ㡣һּϬĴ͸С˫֮УȻն񣬵ǣȴܴױȵѹ
Ҷͼ˿Сֳտ¬ؿţҶͼĴһ㡣ĶţҶͼиӵĽǣӶãѣһ֮ƹ֮ˣûƽʵǱǰƽκ˶µһжǿ
ҶͼĽŲûκεһһ٣ÿһȴ˹ؼ汸׼һʧǧźޡʱҶͼҲǽ˫ۣƽĺŬԼǰδе򶨡ⳡĽ棬ҶͼгΪ֪Էʲôʱ֣֡һ֣ضڵһʱ¶ʵû֮ʱվҶˣҶͼǿ壬Ҳһ˿覴ãڵҲ޷ܵķԣȳ֡
ȵϢ·Ҳڴ˿ͣû˸ڴϢΪ˶һҶͼʹľݡܻ˭أ˹˹ˣҲĬĬţƽ޲ɱ֮ҶӰܹսʤǰǸѱսġЩˣ䵽ǸСУԼЩˣʣ£ҶӰ֮ͬǰĻ˶ΪҶӰһɱˡǲ֪ĻŻںǣ˼ɣӰ̣ҲûҶͼĺޣʵ֮ǰҶӰĻͺԣǵȵȥ֮ڰЩɱû뵽ǣ̣ȻҪϾɱǾɱڣκ˻߳ţ
߶ڣƷβ룬߽Բģֱ˿̣Ҷͼϣܹת⣬ɺȻԷǳ˳ҪЩ֮ءʲôͽˣΨ֮ƣֻнϣԼܹƷˡҶͼԼЩεĿЦӣǷǱԼ費ˣ򣬰ᵽĳɵİҲûС
䣬һ۵İ׹⣬˲䷢Ŀ꣬ҶͼüģϬƫ棬ƫеĴ̳Ҷͼ˫ͫȻ˫ָ˲ʱǵ׽ָ䣬ǣֲľȴҶͼƵһˣ˿̣ü֮䣬Ҳֻһ֮ֻҪҶͼƫܾܿͻС
Ҷͼ˺Ĳȴû˿ңƿУδȵ˹ƷӣԼţ񲻰գҶͼɫأһˣһͼĽơԼĪ˺˶ʮಽǰ֮ƣڱҶӻǣҲˣѾұڣ˵ĻɾͲ·ˡʱԭƱȻٶ
ԣҶӰѡ˾ұһ׵ĵطɿ˫ָסĲ񽣣ͬһʱ̣֣һȭӿƻֺ꣬ƥǿƣϮһƫҶӰ
׼һ㣬Ҷͼüģ˵뿪һ̣һȭҳضܹܵ벻Ľոն㿪Ϭһٶӭ˸ͰԵһȭҶͼаݣʲôܴﵽôȷļ㣬ƺԼĴ󲿷ж˵ָƣԷѾԤ㡣
ǵ˰˱ӵѪùļһŲ˿ĸףҶͼһƻͼ赲סǿ񱩵һȭǶԷĳʵ̫ǿᣬҶͼƵòòٶȺˡǣ棬ȴֻʣұˡ
ȭӣһɼۺԵľȭ֮ϹʵԵУҶͼȻɫͬʱеտ¬ҲǺ𣬵Լ֮ϡĻҶͼţǱ񽣣һڽӴұڵһ̣ɨԼԣòѡ񣬷Ļֻһ˲ı仯ʱУԼƵСĿռ֮ڣҲػʩչĻᡣ
ҶӰѾұ֮ϣȻǱɫڽұ֮ϵһɲǣҶͼնȥ
ͣ
̶ĦҶͼüͷ壬Ľа֮ұ֮ϣͬжһףզࡣԼտ¬һ𡣴˿̵Ҷͼûһ˿һʱ̾ΣڵϦһ̵ĵͲԼˡ
ҲʷΪǿĶ֣Լȡ
ĸȭջǱҶͼƵǣ˿˵£ȴûţڸλõֶʱ仯ˡҶӰٶȣʤˡһȽȭͷƷ䣬ǶԷȴ޶ԣȻҶӰղŵͽ͵ġΪܣҶӰˡܸͲʹУһ˿ȴ
㱼䣬֣Ȼɿ񽣣ǣȴûȫ֣תսķʽֶաҶͼȻѣһ̣ѾսĲҶͼȻ¶ףϥأ⾪յһտ¬˫ȭϮ򡰲ĸ䣬ܶԷûʹУǣҶͼĹƣȴú
ȻҶͼû뵽ǣûƬ̵ͦ٣ѾٶȽȻµҶͼȥ
ȫƾһֱֱܵһϮҶͼһȫᵽ˶㣬һ£Լضˣ˵ͫףһȻһҲ·ʱȥ˶ܹؿһ̵ãҶӰĺλã
ͼСģ
磿
ûʱ룬ҶӰܵĵȥתǽⲻԼзŴҶӰץס˲񽣣۵ʺ죬ҲҶӰѸٵš˲ѪƣҶӰûڴ˿̵ģһƻأУŲ񽣡
һ߳δվȵҶͼһ£Ȼδ𵽺ܺõЧҲԷ˻ȥҶͼһ𣿡
һʱ䣬˸סһͷĲ񽣣Ȼ׷˳ȥڿлһĻߣԶ
ҶӰҪĽǾǸֿȭĽ棬ȻһЩ˸ִҲδܹл˺һ˫˫ҶӰҲڽ֮Ѱ㡣
׷ɣ˭ҲûнĿͶǱȫעؿ˵ս˵ֹ̰ģǸվǲһءÿ˵ϣд˽ţҶͼ֮һεβϻʺѪҺǵģҲ֮
Ҷͼ¶һ˿Ѫ⣬ȡʼ壬Ѿڵһʱ˳ȥû˿ĻΣҶͼ˫ȭסһδεĳڿ֮бһ𺳵ı֮
ٶȣҶͼ̫࣬ҶͼȭΣܹȭһΡǣƾҶͼ͵ȭͷڡ֮ϣԷǲһһεüֱѡӣһ棬ĹҲڲͣҶͼ
ߣƺѡӶԷĹֻԹԵعŶԷҶӰƾſȭȭڡ֮ϣߣŽԼһȭǣߵ壬ȴǲͬնҶӰʾǿҲܸȡ

ҶͼĿ֮Ѫ˿޼ɵĻӳ͵һȭڣ˵壬ǸԵĵɶȥ֮ϣѾ˽ȥһȭ֮ģģȴѪ⣬һ̯ĻҺɫճʡڵϵġƺû֮ܵǰĹһ˲ٴվ
Ҷͼɫ԰ףвϵѪڵϣĿ£ˣԼ߸߹ǣҪĪɯڵһʱ̣嵽ҶͼߡҪȴҶͼ˦ˡ
˫ֱ֧ۣվƾһִŵҶӰ˵
ңܰܣ


ڶʮһ ĻĹ
һµģǳԽ۷ʵǽִִš
˭˼ѹ£пܱԼŵǱܡ֮ܲסпʵôͼпһ겻
Ҷͼ壬վǣԼ֪ʲôʱһεĵȥǣֻ֪ܰܣܾʹ˵ȥȥôˣûлվ
ѣˣиոϵүүӵĹȥһ١ԼҲԶҶͼţʷƴһ˿ҲҪ򵹡ֻд˲Żþȣ裬үүԼЩĽԼˡǵȥˣ˭
Ҷͼ˿̵˼ΪأվǼΪļѡ룬ղһ˲˵һǧ˰ٵսôõأš֮ϴĿˡǣʵԸΥ
Ҷͼ֮ͫвѪ˿ϣҲŲٵѪϵȥΪ}ˣǾһִֵֵˣǶ߸߹ǣҪսΪģǱ뱣ˡ
ꣿ
Ҷͼҡҷţһεȥ˫ģȴޱȣҾԲܵȥƴҲҪսһ̣үүǾͱضѡҪȥ
ҧҶͼһֱ֧ǣȴƾһɲֻ첲ĸо֮УʧȥʹУؿڵ΢΢ݣУҲ΢˿Ҫģɾվƴվȥս
ҶСڶᣬһΣȴͬڰ֮ǰһΣʱ˿̵ȴǽҧ޵ĺ촽ŬԼ޳ˮȴѾ۽ǽĻ
ЦȻ˵Ҷͼվˣǻκһˣ¶˿ȥڵǲǻ᲻һʼһ󣬵ʵȴѾҲû˺ڵءֻ룬ܹվôôܸǸĿսأ£õĽְɡ
Ƿұ֮ϣ˫ĿתؿʹҶͼߵЦȻ˵ʵûȥԷǽ߶ͣҶͼϡǣ֪ߵЦȻͬͬ飬ͬĶһ̣ǵ˼룬ǴͬС졣
ЦȻǹһ˿׾΢Ц
һĿתһϲЦȻ֪˵ʲôãʱʵֺγأЦҡҡͷǲû˵ʲô
ҶͼʵǿǿڵҶ֣δǶ֡ǿĵطȴΪһִŶǿģ˵־ηҪĲǼ֣Ǽֱִŵʱ㲻òţǹһиҰѻʵĺݾ̾ķġ
ЦȻδ󣬵ȴͬӹһûڵǵϣ̶ٶȽĿתѾվҶͼûɵģһǰδеΡ
ⱲûʲôˣʦҲ֮УţԼһᳬԽǣҶͼȷҹĿ࿴ΪˣµģΪѣҲֵŷġ񾢣ϲ硣
˹΢΢ر˫ۣܽΣҲûʲô˵ˣҶͼһֵþصĶ֣ȴòϵģʮ֮Ψһһˡ
Ǹˡ
ڰֵػӦһ䣬࣬ǣȴһɷĵѹ֣̹Ȼ
裬ޣ磬ᵹµġ
˵ЦſԼŮǵ֮ͫУȴҲ΢΢Щʪ
ͼ
ĪɯĽǣȴûеȵҶͼǶһˣվһΣվúȣվúֱĿбӵĶһġѪǣһεһ˶Ϊ֮ĿĵĻȡҶͼһһɨ̬ĿȻϬ̤ǰû˿ͣûһһ˵̬Ƚɣ
ҶͼٶȺܿ죬쵽˵Ϊ֮һЩֲĸоû뵽Ҷͼ˲վڡû֮ǰһԾĿ֮Уһηļµǿ
һȭһˮĿУֱľҲ˿бҶͼȭҶͼһʵ̫ǿڼȫ˳ɵûеҶͼȭͷ۹Ƿһֱֻ۱̧ˡһȭ˸Ҷͼ壬Ҳҡҷ˺ɫ԰ף˼
ȿȣȿȣ
ȻҶͼ˫۱֮һ۶һֱ̧ۣˣ۶ȫĹͷǲǾ͵ܹ֮أ뵽⣬Ҷͼϣ˲˿ϲ֮ɫǣҲԲôöԸҵ㣬Լڵ״»ԽԽ㡣
ʱշԾ˫ͬ粨ϮҶͼֲãȴҲáһ֣ǳҶͼϣ˫ֲϳǱǰһֱˡҶͼһᣬ΢תֻһʱ֣ץסˡеһֻšͬʱϥǶҪԷĽŹǳ׵ΡǶԷһֻţȴѾҶͼ֮ϡʹ࣬ҶͼҲû֣վʹ˻Ľף׵׵÷飬ԼҲٶ׷˳ȥ΢ЦһһյġڣԼȰ⵹ҶͼֻһҪվһ̵̣ɫҲѾˣҲ̲ס֣ĪɯȥҲڴ˿սһš
ҶͼûǣһţվȭͷһһЦ򡰲ȥ

һȭӳȴץסҶͼһȭȴʵʵĴһֱֻ۵ļι֮ϡû˿ĲҽǼιȴӦ顣ϥأһֻȴ˳ƺҶͼЦһ˿ܡһ˻ȥһ˫ȼˡĲ֮ϣҶͼ˫£ΪĽĲŤתͷѾȫ
һУҶͼģСտ¬벼񽣣һӳһ̣ͷ­Ƿ˳ȥҲص˵ϣǿü֧壬΢Цſһƽ˻ɵĪɯеĪɯҪɱ
ջǱĪɯˣеãĿǰһУ֪롣ȻĪɯȻȥ붯ɱȴҶͼСܵҶͼߣŵʵû°ɣ
ҶͼЦҡҡͷ˵Ըڶһ䡣
ȥĹѨǰ档
ĪɯҶͼķԸĹѨ֮ǰɻʵ㵽Ҫʲôȿ˰ɡ
Ҫ
Ҷͼ˵ӻͳöСһ˿ͬӡ
ĩͼڡô飿Ҷ
ĪɯĿɿڴؿҶͼһ𺳡
ҶͼЦû˵ǽ顰ĩͼڡСİ֮Уһ̣ص׶Ѩڷž޴ضɽҡҶͼĪɯĽ£ȴǶȻһգˣһ֪£˺ڰ֮С


ڶʮ ˣζҪ
Ҫ
һ̵֮ɫ˲ò԰Ѫ˵ĹѨ֮ǰȻĹѨȴѾٶȷöĩͼڡҲǶĹѨ֮ϣƶֺ
ôô
˫ĿĿǰͻһУ֪ΪΣҶͼеһɲǣģ·ʲôݺݵĴһ£һܵ˺ѷεĸоУһ˲ʧȥһΪҪĶַץĸо
նĿ⣬㶵ؿǰ˿϶ĹѨ֮ϣκεɿԣĿĵץԼں㷢૵Ҷͼ㲻һ֮㲻ܣôҵĺʹûйʹҲҪҲˣͼ
̿ţˮģա
ô磬°ɣ
ҶСҲǳ˵ء
֪Īĵ¹ųǣûʲôǲܷġЩ£޷ˡһ㣬òŵ棬ġǺͼʧҲ֪ǸǻµôҲվ޼£ֻѡ񾲾صȴˣ
Ҷɵϣͬд˵ǣʱôŮأҲֻܸԿˣȻԼϼûͷûԵĻǲѩϼ˪
ڣʪӦòɫǣҶͼĪɯеģȴһ̻Ի͵ޡʲô˻Ĺطأ֮ΪҲΪҶͼҵ¹ųǣǳʱ˵ͨûöĩͼڡĻôᱻ˷֡
ҶͼĪɯڸղŵ˲ͻȻо˲ʧأ˭ҲϵĹѨ֮ǰȻ˷ʤ壬Ǹʱֻ˼ȥעµĶ̬أ
ԭΪضǵһΪ֪޵жѨڰǵصһɲǣȴԵı𺳵Ըӣǵص׶Ѩ¾ǳ֮ΪʹҲ˿Ϊɣ
˵壬ʮ֮Īɯƾž˵ĵסҶͼ˲ǰȫ˵ϣڸһܵĽӴ
ѤĹâЩǶڶѨ֮ϵĸɫ֮ɢֲͨɫľ͵Ľư飬ڵ֮ϣҶͼһѣεĸоϵʹҲˣɵ૵Щᶼǻƽİɣ
ҶͼǿҲʵ𺳵ˣʮ׵ĻƽɫݣȫûƽĻҶͼ¾ǰֺͷĻҲЩͷǵĸоԺ֮У˲ĵĴݳޣݳޣݳޣǻΰֺĹҲûһݳޣʮͨĻƽ̨ף£Ϊ֮ɡ
ôɵˣǺǣ˹Ҳкܶͱƽ𹬵嶼ôߵĻƽ͵ġҪǿˣֱιȥ
ĪɯЦſҶͼЦ
ڣҲֻܿʮ׵ľ룬Ϊ֮ͨУ׿ģǰĹʽ㳡֮ϡͱܣڵǣҲֻܿôƴһء
ĪɯĻҶͼȱĵؿһۡ
Ҳֽ̫˰ɡҪô˵˹ں䱦Ǳһ޴Ȼ⣬κεĻƽ鱦ǵУ¶֮װɡ벻⴫˵֮еĩԤԣʲôܹںأ
Īɯʶ૵
˶һ֪ʲôĴڡ
Ҷͼüͷ壬˵
˶Ĵ𣿡
Īɯҡҡͷʾ֪Ҳ϶
ҿưɣҪȰ߹ǽϣĻܻܿʲô֢
ҶͼûоܾԼ·ĪɯĻ˿̵ûεĵģͷȻֱҲϲ졣ؿĪɯʹ˰ٿľµգһ̣Žķ֣ԭŮ˵̲סҪӵĸоĽë˫ЩɬĴ۾֮ϣȵţĶ
ǣһĨҵ̸̸΢ЦĵԨˮҶͼͬС

Ҷͼ˫ĿĪɯԾѿڶ
ĪɯһЦٻŰѤȻȻɡذ˰Ҷͼ˵زʵ𣿡
ҶͼЦҡҡͷ
㣬õֹҩá
ĪɯĵƳҶͼһۣɫ΢죬ˣЩĵͻˣƶ졣ʲôʱôСŮˣѵǰ𣿾ԼòϣģѾһıҶͼһѸײڶ֮Ʋʳš
۾ͺãһ˿ɱҡ
ĪɯЦԼͻȻ֮ÿǴûй顣
ȻҲĪɯ̻ҶͼȻʲôŮ˸ֲһ˾ͿˣҲԿ
Ǳ¶ҪҪѿҲ
Ҷͼ·ȫĪɯƲƲ˵
ҪĻҲŶ
Ҷͼ۾һֻػĪɯ֮͸һĨۺľС
ĪɯץסҶͼĸֵħצݺݵصһۣ˵ôصˣʵһ㡣͸ðһ겻
ҪϹѸ¶ˣ
ƶ죬ʵ㣬Ȱ߹ǽϡ
˵ţĪɯǲڶԣʼר־ذҶͼ߹ǡ
Ҷͼʵ󲿷ֶǸƴʱµģϸ⵽̶ͬȵشһδεվȴƾһɲ־ߵһ
߸߹ǣ˵಻࣬˵Ҳ٣ÿһǼΪĴĿģȻĪɯҧ촽Լ޳κһŮˣڿһԼİܵôصˣ᲻һΪصģѾԿɭɭĹӰˣУȻû¶һ˿ʹ֮ɫǽҪôһδεվ
ʱĪɯȴоһֻɶİ»ɽ֮צԼ߰ͦεķһһһһȻһɫ˲糺졣ȴҶΪԼͿܻӰ쵽ҶͼĽӹǡ
ǣǹĿУȴ̲ס߳
ţŶ
ʱҶͼȴһܵĿĪɯϵȣٶȼӴ˵㣬һĿУͬ޷Ҫôô˵ŮǶҩأƯŮˣǾ綾
ŬΪҶͼӺһ߹ǣĪɯҲסĿУ˵ҶͼĻзִĽҶͼѹ£˿ҧź촽ۿҶͼҶͼǷϿš
˵һҵġ
˿̵Īɯ̬ԣϸָҲҶͼصζţֻͬһֱδ뿪Լʵһ˫伫Ʒİ»ɽ֮צգ˵촽صһ
˷һţӶţӵţ·ҪԼ뵽ԷһƬ֮䣬ɣòΡ
ţ㡣
Īɯɫ糺ૡһǳԼһǵҶͼƣһ̣ĪɯûͷԷȵҶͼơ
ҶͼۣһЦԲѵ˵ˣζҪġ


ڶʮ ǰ顭
žĻƽ֮ͨڣĪɯͬһֻ˯СèȻҶͼ֮ϣ΢˫ۣ֮ϣһ˿̸̸Ҹ΢Цһ
ҶͼҲһĴ󺹣૵
ԭ˶ȴܸӵడ
ĪɯһһҶͼ䣬ᣡ
ҵĵһΣҵĵһξôûˣԺҪҸģĪɯ
ҶͼظĦĪɯĽ޳ܵ˵
ߣİɣСܵܣ㸺ġ˱˻ԡһ
Īɯ̧ͷ˿ָҶͼͷ֮ϣһЦ⡣
ͼ˵һұ˹˵Ҹô죿
һ̣ĪɯѲǸ׷Ů񣬶һõԼ˵Ļѡǣԣȴôѣ졣
ҶͼûнӻֻǽĪɯĽ§øˣɢ˵ķҷȷһֲܡ
˹һǧв棬ǾǻҳԱԲܹ˽ϣ˹ҲԲԣһеεĻߣһεĻʣѡǻʵķأҵĸѡһε
䡣ѾҵŮˣǣǣԺԶǡ
Ҷͼܻǣȴ͸¶һ˿ѵõĳԵļ϶飬һ˿һЭŮ˵ķ棬˵˹ĻʸұĪɯôԻԥɱ˹
Һһȥĸ˵ʵһжѾȫҵϣԭѾһЭңһ̣Ҳ֪ҵҪ塣Ųһ⡣
㲢εӢͶ¶ȻһţһһһʣԼ˫ɫɫģȴǵ˫ۣȴҡҲ֪Ƿİˣ֪Ҳܳ׵׵ķһأܿĵȥе뷨ôһڵģۣһĹ¶į顣
ǿ˻أʲôҲεӢѵ㲻֪ô˵ﲻ˧ˣ˵ҸĻ𣿡
ҶͼЦ˵
ˣ˼˵ζ治顣ߡ
ĪɯߵȴһҸ֮ɫˣĸ׼һĻầľһص°Ͱɡһ߸ϣ˸о߲ʵŮһĻĳ棬֪
˵꣬ͼҲ֪ǻ᲻нҵ֮УȴһڲϵźţĪɯĻһӵģµҲ֪ԭĺҸܳΪĵһŮˣĺҸҲҵĵһˡҲΨһһǣǣԺҲǡϼֵ۷壬ҳΪŮ˵һ̣ӰѾӡҵĵסòĥ»ص˹ԺĸױȣҲЭġ
ĪɯرסҶͼ·ˣĳһ̻ԼȥƵġ
ҶͼظĦĪɯںڹ㷢Ửʣҡͷ̾ϢɵӣɵѾͷɵŮˡ֪㡣
Īɯ۽ǣһ΢΢Щʪ󣬾Цôɵ𣿡
ʵȴǼΪĸжЩ£ЩҪ˵㶮Ҳ㹻ˡĪɯǺҸġ٣Ǹ̵ŮˣѾԶҲ߽˵ˡȶԣҸԶ
ʵ˻ţҲֻΪһ˲Ѥãȥڹһֻļ䡣మκεɽ˸ӵãΪȻҲһʵӰǣο֤
һ̣˶ڳ˵Ǳ˴˾ŶԷ˯ȥ
֪˶ãĪɯҶͼѾתѹ֮ʰŽ֮ȥһʱϢҶͼȻһʱָ֮ٲ֮ǰվҪѺô󹦷
û°ɣĪɯ
Īɯɫ糺죬ҶͼΪ𣿺ߣƤġ
ҶͼһЦſĪɯزһΪƲӰ쵽ء㻹ǲа
Ųءߡ
ĪɯһҶͼǰȥ
߹ƽ֮ͨҰ˲ÿһ޴ĹͬǶڵص֮ڣ̽ĴţߡҶͼĪɯǰƿ˴ţɲ֮䣬һɱĸоӿͷɭϢΪ֮һ͡
޴Ĺ֮ڣĽ̻ԻγԱȣһɫɫװΣһҶͼ۽磬ЩƷĻӦȫˮɵġ
üһЩŵǶǸʲôģһԼСݣڸô»𣿡
ҶͼƲƲ죬Ҳ֪ǲмǼۺ졣
֪ǻ֮ˣҲϲʼʸǱΪ޽һʵˡ
ĪɯЦ˵
һģ㿴Ľ¾ʼʵޣҲδػļֵߡһˮʯ涼Ǽֵǣ޷ЩĲƸĻƽǰաˡĵȻֵģҪá֡ˡ
Ҷͼ΢΢Щ鴤ԲȻǽǮֻһҶͼҲһЩꡣɴ˿ɼļֵ
빬˲ĿģǶһȳڵţδйڰųǣصףô˺ڰͨأţ±ж죬Ҳ˵
֮ڣεĿ㣬ֻмƽףʣƺżֽȻͬϢһЩ֮еþߣ洦ɼһⶼˮɵġǣĿģǴһˮ餣
ͨ͸һ˿һŵʣͬˣĪɯڿһˮ֮ʱҲ¶εʣ
ͼˮǸ˵Уõʲô濴ǸԤԾһģһ
Īɯǰһˮ֮ڵͺ
Ҷͼ¶ɻ֮ɫ
ѵֹһ
ԣǣ°벿ϵһЩŵ֣Ҳ˵濴һϰ벿ģȴ°벿һġ
Īɯ¶ϲɫ˵漴ɫٶȻţµϧΪѰĩԤԤԾǰ֮Уȴ֪ΪΣȻһ˿ԵĸоǿģȴҲƱˡ
ȡ
Ҷͼؽˮʯ׵Ĺ׸ǻȥˮ֮УһɰŮӣУϣû˿ѪɫȴԵ˵ľӨͲһȥܾõˡ˶ףŮӿѾȥ˺üˡϣһԤԾ
ѵˣĩԤԵ֪𣿡
ɯ૵
ɡˣ˭˵ء
ˣͼʵǾǲǱ͵ˣ
ĪɯһУҶͼ˵
ôܹôԼˣô򣡡
ž
óʱͳ֣ҶͼһĪɯĽ֮ϡߵһα糺죬һɫܵγˮ
漴ҶͼǽԤԾ˳ʲôӲŮ۾ԤԾߣǱ񽣣ҲߣҴӦϡ
Ҷͼɫ˵
ĪɯչһЦĵ
ôҵһأ㲻˵ҲΪġ
ҶͼΪжؿĪɯ޵ĺ촽һ֡
лл⣬ĪɯȿɣĩԤԵʲôĵطֵȫеȥᡣ
Ҷͼ漴ǾΪϵĺԤԾ׳ĺ棬ЩͼΣһЩɬ֡Ҷͼһͷ󡣿˰죬ҲûƳȻ漴εЦЦʲôôȥоɡ
˵űǽԤԾٶȾ˳ֵݸߵĪɯĪɯ΢ЦؿҲҴΡСĵؽԤԾ綼Ϊ֮ġĩԤԡ˵УƺĲֵһᣬһĲֵĪɯȴ֪⣬͸Լġ˵˵㹻ˡ
˿̣ҶͼСؽˮ֮е°벿ԤԾǸŮ˵ֳ˳һ̣壬һ˲仯ΪС
ҶͼĪɯһۣɫǲȻ䣬Ȼ˶оԲһͷ
ôѵ˵°벿ԤԾ壿
˵仰ĪɯԼԼЩô뵽أȻ֮ҲʵûκεĽ͡
Ȼ֮䣿ص׶Ѩʼ˾ҵ·һ㣬˵ɫڱ࣬ѵص׶ѨҪݣһɼΪԤУҶͼͷ
ߣ
ȥģ
ǳǵڵŶߣ
ĪɯЦˣЦúܲãִţܼᶨ¡¡޴Ҳǳ䲻šһҲ£ǰ顣
˵꣬ҶͼĪɯ񱼶ȥ


ڶʮ ţͦ
Ѩ֮Уضɽҡ޴ʯǣڻûг̮ļ󡣺ڰ֮УҶͼĪɯڿʱ䵽һĹܺ΢ܹ֤ǻл߳ȥĻᡣ
㿴ͼʲôǲֱԽųǡһͨ
ǰһŵʯţһֱϡ
Ҷͼ΢΢˵ͷ̸Ц
죬һֱǰܣӦþܳȥˡ
Īɯüͷһ塣
ʲô˼
¡¡
Ҷͼԥһ¡
ߡҪȥ
Ϊʲô΢һĻͿɥģǵºüװ
ҶͼĻĪɯɫȻ䣬˵
㲻ߣҲߡҲֻ²ܺһ𡣡
Ҷͼɫһ壬˵
㲻ĻͿߡûôʱͣӯӯҶ廹ų֮УǾֶȥһǸ𣿡
ĪɯҶͼ΢΢һ㶣ûôĻһۣЩίҲ֪ĹؼڣҶͼȥĻܿⱲӶԭԼġ
Ż
΢΢ż⣬ĪɯҶͼĶͷһǣ֮ת񱼶ȥֻҶͼһӰ
ʵҶͼõǾԤԾʱԺ֮УѾĴ㣬֮ǰһϰ벿֮УѾһЩߣȻЩȻɬŹʶǣͼܿġǵţһͨͨ
ĹѨϷǵصҽڣôһµĹѨԲģöĩͼڡܹ򿪣ĹѨ֮УһŻҲܹ򿪡ûеĻƴ˵壬ҲҪǵʯš
磬ô죿
˹һĻҳ˹վڱ֮ϣŵܴܵĲһҹ׿˹ųǣ˾ҵ𶯡
ô죿һΣǺõˡʵû̫ҲȻʿʲôǻѵɽڣûգĦڭǸϲĶѾˡǰС֮ϵȺ۰ǿ˹ǺǡûеõʲôңһҰߣؼձȺ
˹һ֮ɫʵȷʵˣǵʧСˣֻǰһ⣬ǸЩʬ嶼ڵص֮ڵȣƺһԽܵ顣˿ԼʵĦڭڴˣʥʿŵųҲ˫˫˹Ҳһˣ졣ǸŮ˿ƵĿܣԼǶ֡ҹԴվǲаһξ͵ʱһѵɡЦţԼˣ˱źȥ
˹˵ų𣿡
ڰĬĬǰڰã˭Ҳ֪ڰʹߵ롣
ϣҲͬϣų˵ììܣ
˹Ц˵
һö֣ϧˡ
û뵽ʦ壬ҲûõóʥʿţֻʣҺʮʥʿˡ
߰ɣЩ̫֣˭õġ͵һɡǺǣ˵꣬ڰֱʧںڰ֮С
ڵҹһԲ¸ΰ׳۵ıҲڻšһҹעΪ׿˹ųǵĲ֮ҹ
һϮѩҶ˫ĿĿǰֹˮߣЩˣҲһ֮ɫЩˣǸ̵ĽŲܳġĹѨ֮ǰһһҹûκεĶˣǾ߳ǣ߳ųǡһɲǣصףʼ˾ҵһ̣һ˿ϣһҲ֮Ϩˡ
үү磬ѵľ𣿡
ҶɫΪĲ԰ףһ˿ѪɫϵĵǣҲˡһһҹûκεĶȴϵص𶯡ܿɵص̮磬ܹ
Ҷɵ֮ϣϲͬüͷԲҶͼô׵Ҷңûжһ߳Ƶۣ
裬һжûȫҲоʦӦòô׾ٵľ͡
׳ɫţҲ֪ΰοˣֻô˵ˡʵҲôţҶͼܹңʱѾشʵʮ֮ȴֵĹѨ֮Уϰ
үүΪʲôһֱǸŮˣѵǻĶ֣ʲôƣҲδػ˰ɣҪôᡭ
ᵽֹ̣Ҷ裬׳밲纣ϣҲǸֳһĨɫ
Ҷ̾Ϣһҡͷ˵
廹ϵ˰粻ʲôĻҲΪЩ£վǲ׵ġ
ôˣҵһ֣Ǻǡ
ԶЦ˵
ǺɣǺǡҶͼȷһ־µĶ֣ңǶܸ𣿡
ЦȻգķǣп
û磬һɫʵġŷޣԶֻڵڶɣ
Ƕһпһʧ䣬ûҶͼԶҲǸˡ
׼ʲôʱŷޣڣԽԽˣӦͼıʲôɣǺǡ˵öɽè
ЦȻһݣעŵǣû˵
Ҳ֪ǸʲôԹ֪лӸ޵ͼ֮ǰķţԿȲ̲һеʱٶ֣ߣҲûǸʵȻδĶ֡ǣֻҪҸһ죬лŷޡˣʱҲҭ˵ģ
ؿЦš
ƾ㣿ûлֵĻᣬûС㲻òʵҵʵڲ֮䣬զʮ֮ң֮ɱҡ˵л𣿡
ЦȻЦһ
νʵһ棬ŷޣʮ꣬Ҳδܹ塭
ȻвȴòʵԼȷʵǸ˵Ķ֡Ķ֣Լĸס
ãǣǾĿԴ
¡¡
޴֮쳹ڡųǡ֮УĹϽѾʼ̮Ҷͼҡҡλεǰţ棬ʱŲĽ׷׵
ҶͼǼˮ֮Уȷʵҵ˻أĹѨͨǣ˶Ǹ̲ҵһͨȴҪصųǡ֮УôڰͨɳΪѵ谭Ѿ˾ţ֮Ǻľȫǰʯ飬ӵص֮ͨ߳ʱУѾ֮һ
ȥϸ۲죬Ҫ飬ǱǮ麵壬뿪ط
ۣ
һѪҶͼˤڵϣҲЩģݺݵҡҡͷӲ壬ŽǿվǮ֮󣬲ǳ׵طһٲ飬𽣣ǮȥˣټϾ޴ĸɣѾҶͼܳܵļޣƾŵģҲֻһһ
ҶͼǮ߳ųǡһɲǣͷȥЩѾ˴ĽǿԼһĨظ΢Цţͦá


ڶʮ ԲҰ㡭
Ҷͼ߳صĹѨ֮ǰԯ壬͢ԼձȵˣѾ뿪ˡֻҶˣһֱ뿪Īɯڿصȴ˵첻ˣǱǽҶͼΡ˻
ʱȻţҶͼһֱԲѣֱĻƻʱ֣ŽĴӻѹΧϤһУԭصķ֮СĴߣһŮۣ˯˵С֮ϣ˵֮ɫ˯֮УóǴڼȽǵ״̬ҶͼΪۣ¶һ˿΢Цظں˳ķ˿ǵᣬ
Ȼ䣬͵̧ͷ۳Լ΢ЦҶͼ֮ɫʶģץסҶͼ֣ϲˡˣͼͼ
Ҷͼ΢΢ͷۿ֮ϵһĨںڣа̾Ҳ֪Լ˶٣ɵѾͷһֱû˯ɣܸղҲֻǴһּ˯״̬ԼжӰ˯˯״̬֮˹
һ˶ã
Ҷͼʵ
ˡһ̣һֱԣڣѾˡ
ɫ˵߲ݵչҶͼߣڼԹηǲݲݵسһ㣬ҶͼĴߡʱԼҶͼ֣ʱޣʱЦģ˿޲ۡ˿̣Ҷͼܹѹֱгϲ
ˣˣҲö˰ɣ
Ҷͼݶ૵
һǵͷȥɫѿ
Ϊʲôң
ܲˡǶʱ䣬дӦ˻ϵ飬ԡ
ҶͼЩΪѣָ֪ǻ
ؽ߬С֣ۿ֮дȦȦŬԼ޳
үүˡ㣬ҲһƵġ
ҶͼظĦصգЩܣûšҶͼǰḧɬͬʱУҲ
ҪѹˣأЩ£ǿ˵ġүү뿪δزһ£Ҫ֮ͬԼҪڸžء
գĬĬҶͼıᣬ˯ȥ
֮ϣƽ˾żмֻͷɵĺŸԹҲ˿ͣӭ洵ĺ磬й̵ģʪĸоҶɸֶ򺣣ǵ˫ۣԶĺ棬ȴ˼ǧ
ڲԶһµ̣ҲͬŴ󺣣ϵı飬ϲޱǿ̬ɣȻҵĵõˡһޱ֮ϣдĲ̸ƺһһ磬޹ϵ
СŮޣҲΪ㡣ںͼûѹ֮ǰ˭Ҳᶯ㡣ǣЩ£ûǸ˽һ͵ͷӣϵĶ˵䣬ҲãŮҲգҪģǡ֣ɱ˲ͷأ޾ϸ˵ˣǺõġ¾£ڲԸܸԡû˵ţִأ
Ҷ΢˫ۣСŮޣԼп˵ںӲСŮˣ˵ģҲֻôˣֻϣЩ·޹飬޹غж
̴ڣ̸˵
ллҶǰ֪ôˡ
֪ͺ֪ͺðϺͿˣˣ֪ʲôǶԣʲôǴ
˵ţҶɱ̾ϢⲽԶȥһŮΪġ¡ѧѡȥУת˲ǣȵȻʱѾʼһθ顣õģȴһ仰Ҫ飬
ֻԼûеûе֮еĵεסʧȥһ̣ף㣬
ɳת۽绪ţഺ飬泯󺣣һ䣺ҶԲ㡭
ʱȥˣҶҶˣҲҶͼ˵˸ϽعȥˣߣֻԸһڼ䣬ҶͼǮ麵Ҳ֮ˡĶߣɻһ˻Цÿһζ죬СѾͷŪһӻ
ͣƽĺ֮ϣ財
ˣҪúõػţúõذϧԼȻȥ֮Ҿ͸ĸ˵
Īɯһǿ֮ɫ˵ҶͼĶͷ֮ϣһѵˮһǡ
ټ
ټ
һǹĪɯͷҲصˡҲͷٺúõؿ㣻Ҳ㿴ѾˮĻè㿴ңȥ
ҶͼһĮȻһòֵ֪֮ϣݺݵĳһ֧Ը̣Щͳ
Բ𡣡
һû˿鲨ĵǸҶͼĶС
Բģҡ
ҶͼĻͬ˲Եζɲ̸䲻ȣ׽͸
֪Щ̫˽ˡңЩƫˡ룬ȷʵˡǺǡ
̿ЦҡҡͷĮȻ¶һ˿֪꣬һжԼܵĽԹñˡȴû˿ĺڡ˾ˣλ˵ģ룬Ҫеж
ɣǣȻȻĽһʱһУѾˡҲ㣬ΪŵػߣЩģЩƫҲֻΪѡ˲Ϊ𣬿ңҲΪһ˽ظ˵ԲЩ£˾ˣûй˼ֻϣףκúõػΪˣΪԼ
ҶͼЦ˵
ⷬҲ˺ܾã̶֪ΪԼԭʵҶͼʼգԼıԵ֮ʱҲûйֹǣ˸Ů˵˼۵㣬ȻͬҶͼҲٹĽ͡δܹյõЧ˵ҲܻԽĨԽڣʱ򣬷
ʵҶͼֻһˣҪΪԼ
̵ɫΪѿУҶͼڹԭҧ촽û˵ȴͬʰ㡣
񽣣ҷ˻ǰĴ¡ҴӦԲʳԵġŵĶǾԤԾеĶ˵¹ųǣΨһҲҪġҲ
Ҷͼϲޱ̵ģȴǳǵı
ʲôһףˣ
̹ЦſҶͼȴһ̸ȻЩ޶ԡ
Ҷͼ̸Цţû˵ʲôһ죬׵ģ̡
ҶͼҺ㡣
˵꣬תȥǣȴһĨõ΢Ц
㲻ףЩŮ˿ĸ׼ΪҶүүõŵ£ҲȻ򡣰飬ʵû˭˭ֻиҲԡͬڵѨ֮У֪ĪɯĻΪ˼ŭǣѡ˱Ϊ̫ˣԼʧأŻѡĹעһһҶͼûаȻ߳ôҲѡʹ˶ȥ
ͼЩҶǣȴװ޶ԣԲҰ㡭


ڶʮ Ҳ޸
㣬ˡ
һૣеĵһأƴ飬УҲ·һ˲ʧȥʲôš
֪ˡ
̵ؿһ۷ſ֮ϵãǿЦ
㣬˵ǵȻӦ֪֣ǣһ޷˵İ֪ʲô̸̸ܹܰ˵Ҳĵ͵ҵġ
˫ʵؿԼĽ㡣еѹ֣ȴĸо
ǣͬһˡѵͲ׼ǿǴ𣿡
ЦҡͷϳСŮ˵ҸġҸɣӵĲܡⱲӣһŮˣҾˡ֪ɵǣҲԹ޻ڡ뿪ʱҾ˺ܶ࣬վһżȵˣֻһһ㰲οͻ˵ò˵СŮˡⱲӣҲȥһˣҲˡĬĬػݰ㹻ˡеĻĶˣ
صϳҸ΢Ц֮ϣϰһĨ˵̺죬ʤաףվɲ׺磬һУУеáһδҪһӵǣȴҪһӵ˼ֻΪһεĻʹصޣҲҪôһء
Ҹ΢Ц̵УȴѵÿɬһίˮӿۿȴεУ貵ľӨ䡣öԣȴ˵ı΢٣మܹԼ׸ԼİˣԼأǺǣȴһֻ΢ĳСѼԶʪĽȥһ׽ֻԼĶϷǡ
ڼ䣬ʸʴҲţǣȴѾȥ¥գûдˣһһˣҲֻܻķ˻ġ
һҾ޴֣ȵʻڴ֮ϣͬһֻ˶ͨ衣
װ֮ϣĳ˿̫ͣһĴź磬⽥ŨҲԶûյĶȡҶͼԸҡ֮ϣ΢˫ۡ
˵ǲһʧܵˣЩ飬ԼԸȥϡ
Ҷͼûɵ˵ǸԱߵԸһǷʲô񾭰ôͻȻ˵ֻ
ûУһֱһصˣǡ
ԸΪɵ˵
Щ£ȻҲôȻе翴ƺͿȴѵúͿϾǣޣ˵ģ־ǴˣǺǡ
Щ棬ȴ͸ʣˣʵҲûʲôǣܾãЩǷ
Ҷͼ૵
֪磬꣬⣬ţʱʱǣģʲô£Թųɴ߲СڣȻ˵һȥЩ֮£ǣȴܱţҲֻȡô˵еˣǣءò˵ģˣʵҲûʲôµģԼͬ꣬˭Ҳﲻ˵ġֻõŵ£ףܴ󳹴򡣲ǲǰС
ԸϲݵĴ磬Ц˵޾֪ԼĻô˵ⷬģˡԣ仰˭Ҳ⡣ɻλ˼ȴԶҲ⣬ΪȦˣӣܣҲǲܵġͬ˵Ҳӯأ˵ֻҪ£Ǽ֣ҲûǸлúúõģȥԲѰ
Щƫȴʵ
Ҷͼ΢΢صͷƺ˼ԸĻüͷҲǻչ
ãŻ˵
ǰִ̫˰ɡǺǡлл㸡ع֮ͻϼŰɣаҴһҶϼţҪ̫֪Ҫȫгغһ׼º󣬴ѩʱҽնӧ
ԸԱһд˴磬ʲôźģԤʾȥսĵˣһҲã̳Ҳգֻս²µһѡԸһöս֮ϵǰ䡣ָ񣡱ʱǵĽһϼ壬Уܸٴ󣬸¹ȺۣģҲΨһ˶
˹޴Ļƽ𹬵֮УѤıʯݻ˷·á
޴ˮ֮ϣһ˿ŮӣӺݾԵϡ˶Ļʹ֮ϣǶһɫĺꪲ棬޾ϣǽŮǰκ˶һɷĵԱУܣܹоȫϡ
ۺɫһļƣŸĪɯŰ˷ƵľգȴĪɯȫ߱ʱĸоǧģ次
Ȼ˿̣ſʱ޽еŮ֮ϣȴɫ˪Īɯļ֮УԼĸףƺûôΣ˺벽ΪԼΪԼûΪԼһĪɯƸۣҲһҪԼ
ããøţ˿һα˵żһˣˣҳֻģ
˹Ļʣ˿˪˵
ݻĻƽ𹬵֮У··Ҳڼٵ½š֮ڣ˪λãﺣҲüͷ壬ϼΪʱĿɨԼŮĪɯɫӵȴʼһһԡ
û뵽Ȼôһ˹ʮȻûܳ׵ؿǿߵţôҵҪжãš
˿Цһϵĺ˪ҲȥܲԸϣʵվʵɣҲãݿһĪɯûпֶأеûԤԾ
˿ĿⶸȻһתĶŮĪɯϣ˭
̶̵֣ȴĪɯղϵŵĺ飬ԼĸףԼɵֵסεѹ
ǣĵģ
Īɯĸ׵ѹǿ˵ͷУٸн
ţ̧ͷ˵һ飡
˿ƣȵ˫۸ͬâޱȣ·Ҫ͸Īɯһ
Īɯҧ촽ڻ̧ͷԼĸףһһ˵ңǣǣ棿ģأ
ž
һڴ֮УڣЩ˵Щصˡ
֪ܵĶΪ˹һεĻߣȻ˹ҡ㲻֪Ѿδôںεأںεأֽ˹ںεأ̫ʧˡĪɯ
˿˵࣬˭֪Ǳǰһ˹֮һԾŶĻߣʱԼŮҲУ
պ顣ʮ󣬽˹㲻ʲôɣأ
ڶУȻЩίĪɯһӾȻѵһθǸˡ˵ֻΨΨŵŵĵͷ
ҾҲ޸˵ġҶͼŮˣǡ
Īɯ׿Լĸףһ̣ûаֵá
㣿вң֪ڸ˭˵𣿡
˿Ӱһ˲ƵĪɯԣرԼŮ
Ҳ޸˵ġ


߾ һȥٸ


ڶʮ Źһᣬһ
ɽ̫ԭ
һߣɫʽ֮⣬һ⻨׵ߣۣǿȻӾرϣҡΣҡţһ⡣͵⣬εʣҶһ˿˿΢泩
һɫŮʽµŮˣԼĪʮͷźһļУȶˣϸ޳ӰûΪµĺضס͸¶һԼУ˲ԾҪ֮׽
һͷɢں㷢ͬǧٰ˳Ц⣬ƺ΢磬ҲӰ١¶Ψ٣ȥһִֹţŨüԵüǿ͡εδĸ߸Ь̤Ƭž
ɣ֥
ҡϵߣ˵ҲѾ³˭˵ѵ¶һ˿Ц˭뵽˺ƵߣɽʡľԸ̽أ
ǹ֥үүӢɽʡ˿˵ܶһ˳졣ˣƿɽٷ֮ʮҵִɽʡľеĵزҵúҵǹϼС֣ǽڡҶ裬ģ˲֪˲Ӱ鼰ɽܱߡ
֥ǹ˼Ψһһ̳ˣȴʵġ˼ҶһŮ֮ˣҲҶܹùӢĵˣȴֻһŮӣУ֥һδϡ֮кܶˣҲүӵľǣȴҲû˸ڷڹ˼һԾŶϹŶүֵܣҲǶԳһƬյĵط֥ĶүүϽ֮УҲһϯ֮صϱ֡
֥΢ЦؿүүļзԲ֮ϣԱߵϵףظӢϣĵүүˣҲߣɵչ˺Լ
Ӣ΢΢˫ۣЦе˵С֥֪үүЩСӣŮģ˻졣˼Ҳֻүүˡ
ô˵үүЩʱֻССС£ͺ˹֥һ˿紵ɢ㷢˵
ߡҲǿ⣬еСǳɺζѾʮĵ˰죬첻ǼҵС㣬ָ˼ҵСϱģҪǿһ˿˼ҵѪĹɨسˡһȺָӰܻŷļһӢܻ˵Ҳ΢΢ֺɸֵĸо
үүֻ̰棬Զѡ۲Ϊͺˣʲôʱ֪ˣȻͻĹ£ʱġ
֥οүүô᲻֪ķأԼʱ򣬶ԸմϹϵ˵үүļˡмθǽӢಡ
֥ҲðοˡЩСӣѾͷԭûָܳʲôòˣߺߡȥǹ˼ʽ΢Ҳǳ°˵ȻǴӵĴ㿪ʼƲˡϵĵӣᰡС֥
̸̸֥ĵ˵ͷ
ףүүģҲṼеġ
ǾͺãǾͺŶˣһΣΪʲôܾ˸ǺӣҼΣǸйɾ󾢣Ҳ䣬̳ϵͷԣ¾㣬ҲԶвȻԼҵķ֧ûǹ˼ƴ󣬵ǣԸȷʵһúˣʮܹ̳꣬߳
֥Ϊ𺳣ȻҲʶԸҵ츳Ǿû뵽Ȼõүү֮ߵۣҪ֪˿̵ͷˣһֻ֣Ĺңһ춯صû뵽˿үүȻһé®С࿴мӣһ㣬Գϡ
ʵ
֥̽ʵһүүĻΪʥּҲ¶һ˿ɻ󡰺ǺǡүүԴ̵֮ϣԶױԼҵͷӣûүүܿеˡǣһ
ʲô
£ӵˣԸܹүүӵʱ
ҪСκһ֡⺢ӣƫ棬ȻۣǣЩ·ӣͷ˼·֮󣬶棬̶ܹ̼֮ڣĳɼպ󣬱ضᱻԼǧټƵ£ȥľˣԼλҲָտɴСӣҵԵҶ裬ضð
΢΢̾ϢƺһЩ£ЩԸ
ݺỪĵսҲ޷ˡСⱲˡĺ뿴ԸҵƻأǺǣүүĲʺϣҾ͡
֥Щԣ֪үү뷨ǾҪһܹҵϰԼˣԸģΨһһѡ˵ܾⷬĻǾܾԸĳ̶ֳϸǾܾүүүү˼
ӢЦŻӻ֣ظŹ֥Դ̾үүˣ飬ԼɡԸã벻۹˼ҹķֵֹۣ˭أֻ˵ûݸˡҵ뿴˭ܹǵСĿأ
ллүү
֥ɫ΢죬Ȼû˵ʲôôӵùӢֻ߳ƼʮϺ۾أӢǵȻ뵽ѲⱦŮһHZ֮ˣ΢΢Цŵүү˵˵˭ҵСˣ㿴еˣ£ضʲôż֮ɣ
ʲôүү뵽ȥˡ
үүһ˵֥ɫøӵ糺죬
˵ûУСġʲôʱүүѣҪʵڿĻ¾ĸĽײİˡ
ӢϻοЦ
֥ŤŤ£վЩݣ˿̣Ӣˬ溮˪Ůǿˣүүһĺ֮ɫ
Ҷͼ
Ҷͼ
Ӣüͷ΢塣
Һȴʲôﰡûӡ󡣡
ֵ
ҶҶˣҲܰҶеĲҵһǣһ½ϣҲûʲôȽҶ֮˰ˣС֥ˣүү˵˵ɡ
֥һЦ˵
¶ˣүүȷҶ֮ˡңҶĶӡǱڴ½Ҷϼܲõġ
Ӣһ¾һΡѵҶҪɽ𣿲Ǵ뷨ʱ򣬹гոһɫվȲǱߣҪȸ鳲Ҳѡʱֻһֿܣ֮ˣڹڴһЩȻЩ²⣬ǹӢɲɫЦʲôطҵŮأƾţûʲô汾£Ҳ׽Ůȥġ
֥Щ˼ʵ˵Ҷͼʲôŵ㣬Ѳɸүү˵ϲҶͼ£òҵϣԸǰ͸ûʲôˡ
ŮﷸѣӢЩЦ
֧֧˰죬֥Ų˼ؿ˵Ը磬㲻㣿
Ӣı˲ýӲԸһƽ۵δ֮̽ϾԶһ޶֮ӣһ˸׳Ƴôˣףжǿ
ǣĹ¸ߣעڲԭ֮ݺ۳ң̤齭ӣɵȻܹ۷ģֻԭʼĲᣡ
Źһᣬһǡ


ڶʮ 
ӢҲǲ޵УԸԼ̽뢰ϵѹҲδػͷˣǸ߰ҲԸⱰ΢Ļšԣ֥˵ԸʱŻ˵𾪡
ϼһЩªŰǺǣڵˣĿɶءͬʦ֮еĶǾһҲС
ԼүүĿ佱Ҷͼ֥ѵ¶һ˿СŮ˵Ҹġ
үүһΣҴǹ˼ҵĲҵᵽһЩʲԷ⣬վѳɴҵڵسɴ´࣬ɽΪӪĻ֧ӦòġߣɽǵķչҲֹֻڴˡʲôչ¾Ͳòµˡһ飬жүүҲᵣİɣ
Ӣ΢΢һߣ
ҵǲԣǣɱѧĸүүƵô壬´ͨڣΪһװӶġ綼
֥Цһ֪Լүүүү֮ͣҲֻڸ˶ѣǹ˼£ôЩ˿ɾԶǰһԸ⡣
֪ˣүү㿴ЩļĿģзزĵ̫δܹе£Ͼ磬鲻ܱȵԼĵ̡ܹҵҵⷽгûжϹ׶һߴУʲô˶Уõģ¸õġֻҪĹã;˿
ָ֥ϵļɫ
Ӣ˻֣Цҡͷ
ԺЩԼˣүү͹ΪˡȻѼĴ󲿷ֲҵѾǷˡԼȥɰɡ飬үүءǺǡ
үүӢĻ֥Ϊжסĵͷ
һΧһʯ֮ϣŨ裬ǰУ˭ûȥȣ϶һڸûǸ顣
ʮײβôʱ򷢳ȫ̳أһʿϣŲСĴңһɳһˣѵɲһͼ᣿ĪȻ֮еǺܸߣǲô˵ҲĴ֮һô׵ˣôһһǲֵָˣ
ҰɫЩãҲֻ˽¸γɧô˼ǸվĽ˵Ұ˿ɣһŭԼ¾Եסŭ𡣶˵ֻһ񻰣һԾ˾ߵλߣЩͼС죬֪һԽĴĳȻڡ
γ΢΢̾һɫҲЩ粻
ôԼ뷨ɣǾͲܴҵˡĪŭЩԭǺܿĳϡϾһεСҶͼСǱʶĵߡɱĪ飬˵һֳ衣ҲЩϼһǵ̵ԭɡ˵ףһΣȷʵЩϧôõĻᣬɢ£׺ʨӣҲõһȺҰǵСοǲʨӡ
ҡҡͷȻ
ֻ˵һ롣ҶͼͼսĵߣǣԲ޵ķʸ˻ȻĵǵԣǶȲͬǿĶȻҲһվҶͼĶ棬ңǴûйҪƴ˼ԣǲŻĶۡΪһζҪأֺޱģϸоһ˿Σյζ˵òɣ
Ǹһֱһλߵ̬ȥⳡעӮսȻɢȴδɢϿȥڲͣţʵϣһַʽյ룬ǣбͼ¡ҴӸϿǿŵٶȻ֣ڶʱ֮ڳܱߵĳУӶʳ
ĿֻһڻͬʱӪĻǸлһ׽һ㣬ǼٵţһĽոеȨܿһЩߣΪǲںЩܹһ˲ȻҲΪҸ˵ܲ⡣Ȼܹһ㣬Ҳһܹó
˰ĻҰγ˵һԽԽľѵЩһ߽ҶͼСӵȦףǸаթѰ·СӰ
ΣγҲǾһ亹
ȷʵλıҲδزǼ£һΣڿĽǶˡҰǵУƺǱʶѾҶͼ֮סΪСҲվӲġǣȴЩ˵ĿʳһԼķ̰ǲ֪СǷܹԽŰǺǡ
Ұ֮˸˿˿ã
ǰѣǻһֱڹʱưͿǾʹ˳ȥ֮ϣǻˣඡֲܴٽ˵ףǵͼҲֻһطԵСᡣҲܴٽڵĺһǣһȫ
ʮʮҲˡҶͼƺṴȤ
쿪Ц
ǰˣûܳôһܹõóĽɫˡˣ˵ǰʱСŪһ󶯾ػ߼ԯ壬顣
γʵ
ԯȷʵ顣ػ߼壬ȴȫûûһ˻뿪ΪˣĻʸ峤ʸԳԶ׷ɱҶͼȴ޹ҲҶͼ
첻̾
ʲôʮδֵʸʾȻԳСӾ˶ĻϹ
Ұһʵ
֪еĻû͸¶Ҷͼȷʵɱ˻ʸΪϧСӻʸȴǺʵġһε±䣬ǣ֮еĳЩûȴҲڰһֱšʥ͢ʥʿŲȱȫλλʵųҲˡݺảϵļձȺ˹Ҳͬ޹Ϊص˹Ҳǲ뵽УĽ³˵ˣûмܹ˵ġ
ЩϢʱ򣬱ľս˿Լ˵ɸо겻ѡ
ӣҶͼһˡǺǣʸʣҲò˱ﰡң߾˵Ŷʮִʹ
γЦ˵˭Ҳʲô
ҰҲ̲סЦ
ǲʱδ˵ˣվǸС̫ѣץǵһɧйֵ˭ߺߡǰʮʵڻʸУֵùȥοֻһʮëͷСӡǰʵ¶Ǹ̨ˡ
Цû˵ǣҶͼһ˸ɵ˶ػ߼ƶʮִʹңʵĻʸ֣ҲСʱԲ£µǣäĿź֪


ڶʮ һǣȴǵ
һ޼ʵĴѩɽһɫ硣Ȼɫ֮Уȴһ鲻Ϊ֪еʥأ
ׯµĴһ뷢԰׵ߣϥ֮ϣ˫۽գС֮У֮һˡĹ㳡֮ϣеĵӶڳʱмλ곤ʦָš
ʦܸҶʦûˣ
һӼææĴܽ˹㳡֮ϣдϲУʵֲ츳쳣ʦܻģʴӱͬŮҶʦãˡһʱ䣬㳡֮϶
ƽʱǵԼʮֵϿЩɽϵġҰǡŸ޼ɵķݡ
֮Уӵ֮ҲǳοҶͼ֮󣬾׳˼οˡӣھһЩҲǶˡٹ꣬ɾֱ׷ĴҶͼ
ſڴҶ׳һλڼеĵӴӵ֮»ŴȥҲǻ˫ۡһΣȥһǰȻĻˡ
ʦ˭ˡ
׳ǧ겻ϣѵõ¶һ˿Цݣȵ
ԶԶأ֮Ͼ˼ӱ׳ĺӡ֮УԼһ˿ĵӣǺٻ¶ʵһ档£ҲЩתŴſڴȥ
Ŀӵͫ׶Ȼһ۵Ҷ׳ϣһ̣оĪԼ񿴴ˣôܣڶ񻰣
һ̣ų۵ӣѸٵʰ׶£ٶʮʯ̨ףȻ࣬ȴеصӴ۾ŽôˣȻˣȻȻɵΪԼʦҶʦãǽĿ˲ϡ˵ݣʲôȻܹʰ׶ӭӣ˶̬ȡ
ϻο¶⣬Ҷɣϵϲ뾴η֮ɫԱԶӭϲǰôʱͰ
һ仰еصӺΪ֮һͣʲôı֣ʲôűϹϾغһǰ˿˵ĿҲɵñùƽԼе¸صҲø׺һǰǣ͸˿ĵˡ
ҶɵЦŰڰ֣̾һʮ꣬ҲϳඣǺǡʲôǰǰģϹͷǹײûˡ
ɫһΪʦΪʦǰС϶ָ飬ûԵһǰ
ǱɡǴСסҲΪȴһЩ£Űɣ
ҶЦ
¶ϲɫæ
šǰܹСסصĸǻ˵ɡ
Һأ
һһԺͷȥıӰ˼
У˰ɡŶ𾴵Ľһǰݱضޱ硣Сܹ֪ģ
һĺݵĵӲмؿߵʦ˵
ȻղǸһԺ˵ˣˣһŸʦ̸ʱᵽ֣ǣ
˭
ٵӶΧ£ڴʦܵġ
ǣڶ񻰡
˻
˽ǵһһȻؿǵϵıӰ˿̣ƺҲ޵ķŴȻ֪ȴ֪ͬ񻰰ڵ֮ϣһǵҲòžη֮ĵΪ۷壡
Ժ󣬼˴һľԺ
ǰԺסɡԻ˰ӡ
˵Ҷһֱ񻰵ߣɫҲ΢΢һ˿䶯ͷһ׳΢΢صͷŻ⡣΢Ц裬Ҳ֪ǰ˰ɡ
Ҷ΢΢ס
׳裬ȳȥɡ˵˵

Ӧһ˳ȥ
ɣӣҾϵôˣɣ
ôأҶǰǳ˼ʲôءҾȴ֮ˡ
漴
Ҷǰʲôʱ̹Եأô꣬ҲȷʵˣҲ֪ôһλ׵Ĵڰ
̾Ϣ˵
ûʲôǹȥˡô궼ˣǺǡһε֮УҵǸĶడҲʱŸͼϵġˣӣһ꣬ꡣ£Ҳʱ˵ġ
𾪡
ѵţ
Ҷɵ˵ͷ
û뵽˰Զ֮ʱұռһңû뵽¹ǣȻš
½Թ˭λ֮ûܽնɱҲ󡣶ʮû뵽˼䡣һΣºˡҲǰʱ䣬Ϊ˿Ҹͼ֣ű˵ҲֻһˡһȴҲͼˣ꣬ǲ¶ˡ
ӵ粻
ͼһɽȷʵһλԵȶû뵽ʱ䣬ʵ١
˼ҲֻпͼпϼһˡĦڭСӵСҶû뵽ʱɱĦڭȻƲѴ֮ǺǡСӷɻײϵ
ҶοЦЦ
ʲôĦڭҲںͼˣҲѴ֮ôܣͼɽ֮ǰʵȻѾǿᣬһжβСĲࡣô̵ʱ֮ڣȻܹɱĦڭŰҲԶĶˡ𾪣֮Цҡͷ
ǰҲ̾簡֮ʱҲûʵ
һΣܻϣͨ㣬ǡˣ˵ɡǿϲףͿҵ컯ˡʮ£ʮݺỪģʮس۳ҽԵɱ¾ڵңֻϣܹһӵĻɡ
ҶݺᣬҫһͷֻΪһԲ˭еĿ˼أʮδԼĶһ棬֮ˮŶ룬й֮޲
ҶϣţһܹԭϵġϾΪػҹһ㣬ӦΪٲǰ
ӰοʵҲұ֤ҶҶǿãΨҶ裬Ƣֵúܣ£ͷţȴһ仰ǾѪŨˮ
ϣ˰ɣ
磬㵽״ȥ˭
Ҷǿͷ˵ǱҵϵĴͻųɶӵأҲѹżҶһĮȻվҲ
оҪĻȥЩҵѰɡ
ҶĻ˵ľ˲һ飬ҶǿҶƽԸֵܣĬһۣһ֮ɫ
ҶһЩһǣȴǵˣ
һ̣ҶǿľȻ׻


ڶʮ 𡪡

磬һݸӣһһƬҶ׷ɵصųȭϵȫˮ͸ɪɪ磬󷭷ɵĻҶͬ裬Ȼ
һȭһŰ֮ϣĻҶ
Ȼ䣬ӵһһ̣ӭһ籩Ϯ͡Ѹݵĳȭٶȣд󺧣Ūæҡ»ûüȥ͵Ϯ֮ˡ侪ңһ೤ֳȭȻأԷٶԽԽ죬Ҳǹ˲˼ٶȱ任ʽΪ
˿̣ȻϾȥ˭͵ϮԼѾԼǱߵһǰδеĸ߶ȣΪԵĵ̫ǿˡһȭ֮Լɳʮ׵ȻƺûȫӡٴУ
ٶȹ죬ǳȭȲݣ׼ˣֻǷ硣
һɢӵһǱʮסΡȴû˶ŭϣ¶һ˿ϲ֮ɫ
Ҷֵܡ
ǱҶͼ֮ϵҰǡҶͼȻϲʱҰ֮пνûٱ۸Щ˺ҶͼǾסֶû취Щʵλĵӣأԣ㽫ЩԹ˱ҶͼҰϡҲǵѹԼĳѵ֮УߵѸ١ڣ֮У˻ݰѾǴ޵ˡ
ʱ䣬İ
ҶͼЦſҰǣ˺㡣
߰ɡ
Ī磬ͼжˣ
绰УҶͼʵ
ѾչǧˣֻҪӢĻҲǧˡ
Ƭ̣绰һߴĪĻش
֮ڣҵٷ֮ʮĲҵȡǧˣȫתսҪڰ֮ڳ׿һº̫ԭʯׯ졣Ʈѩ֮ǰҪطĿȨ
ĪжȻһ𺳵
ôţ᲻ʲôҪڸǳ̫˵ĻôӪɶضҡ̫ԭܶࡣһʱᡭ
ҲͣšɶĺԻᰲšֻҪԼľͺˡҲʲô취ĪҲҪڱƮѩ֮ǰ񡣡
˼֪Ҷֵܡ
Īһ֮ɫɳϣ̫Ѩ
ô£磿
Īüʵһεܼ֡򲻻һֱЦݵĴ磬ִ
Ҷֵһҵʱ̫ԭ
Ī˫ֽţɫЩΪѡ
ô⣿硣
ǡֻЩѡһΣҪһˡ
һλ𣿡
Īƾ˵ǰĪŪһ㶡Ŀ⣬һ۵Ůӣ˴ԼĮ
ߣߵȥأҵļأ
ŮҡҡͷЦ
վǰϡǺǣһԵһأ
ĪƿЦ˵۽ǣ΢΢Щʪ󡣶ˣʱ룬վһ˲𣬰ʮŮˣڸһǾǽ
Ҳ֪
ŮĬĬᣬ૵
ǳԲ˵𽣬Ĳʺ㡣㲻ã磬ǣ̫ңԶһֻݺɽĻǣǣԶֻǱʳҰøӡ
ݽ⣬ͼܲ
˶Ĵ֮УƻͨɳϣˡǿҰǡФɡ֡ɽΨȱܷ塣˳Ұ֮⣬˵϶ˣΪصģФɣһǹ
ϴôû
Фüʵ
ΧϾɱȥ岻ںء
ﲻڼ֮ǰͳ׵Ʋ˻ȥôϴ󻹻ᱻѵ鱨ĻҲڵһʱϻȻ人ϲȵأǸվǲȡһҪǿɷЩ˱ʹһƲ˻ȥǻûлȫռЩطء
֡ǵļƻΧˡ˳ǵļƻš֮ûʲôӰ졣
ǿҡͷ˼ȴһطǾϾһܷܿܳ¡Ϊʲô˶һвͷβĳˣΨϾԱûгˣȻǶӵһΥΪʲôЩ˾ΥأֻһǾǴǰĪ£ҪΪӱ𣬾ô򵥣
ǰĪĲ¡
ֳ˵
ô˵ϴڲǺΣգ
֨ѽ
űƿҶͼ˽һο΢Цɳϡ
ʱ˸λǺǡ
ҶֵܣΨ֮ƣҪĻôȳϴ󰡡
ҶͼЦ˵
֮ǰͻ
жʱΪ֮һʲô֮ǰܻѵϴѾˣǣ˶ѡײβ˦ϴȻվûгԹʡ֪ܷͬҶͼµһԱܷʧеŴ˵
һ֮󣬻джһ֮ǰС׼ˣǺǡ
Ҷͼһɵ˵
ôФɣܵ𣿱Լˡ
Ѹжصͷ
Ҷͼ֪ͬҵ࣬ǣȴò²ߣҵʱԽԽˣֻһζšܷ󡣸ǰµʱԭеϡʱ򣬻Ӹ걱ϡ
Ѹײڶ⵶ֱָϽǣ
ǿ૵
գһҺ˽˻֮Уڰ֮У߸һƯ۵Ů㣬Ψλ֮ϵӢа꣬ԺȾƺƣԶЦݡҡžƱҫҹ£Ϊˡ
Ȼϳ΢ЦüëȴһֱšţϤ˶ֻ֪üʱ򣬲µʱΪǸʱһ˼⡣һ۵ĹӸ磬ʱѾӽ˴֮ιȥˡ
һᣬſڴһ󼱴ٵһΪ㣬ȴɫǱɫͿյվ壬ҲǱһӸ֮дλõˡ̣Ϊֹ˶ڸ˹ǰéιϵ̫ӲǮʹĥҲǻµһԱǮ˵ףҲΪܹϻŴ
忴һӢԺȾƵ꣬ڶԷͷ֮󣬲ſȥ
ӣ
ɡ
Ը˿̣һֲԤС
ӣϾɱʧˣ
ͷȥӣҲһ˿
üëһɳϣۣһ

ô£
֪һŮ˴ˣǸֶǸŮ˵ңҲʱлɳˣˡ
̧ͷЦ˵
ʧܾʧܰɡ˶ˣôţ
ң
δ䣬һֻĸֲӻмٷɳĲ
Ѫ


ڶʮһ Ը㣬һȫԸ
BԼҴԺйӢ۵ľ֮УʮͷԺһʯİԲΣһð衣
ôˣ骣ֳ˱ŸǺǡ
ЩݵӸ굹һ裬顣˱ǵıݴȴԲΪֵ˿Ĳ񫡣ĿįĿǰϵĿЦһֱš
ȻЩɬˣȴί칫鳤骣ĸ༫ȦϽǱĸ˾Ա
Ҫ˵ĺδ޷ݣαؾң׷ֺ֮֮ͬαִ̫أ
ʦ˿̵һ˿ϣЦŵ٩
֮ĵһӣξδУп֮ô֮ϽΪٽܲ鱨֣κһɾó㹻ѹһ˵ˡЩ˷ܶһҲվԴﵽλáЩеһϵʱôˣ֮վ۷ߡ
ڱһ֮ĹӸ֮УʦĻǼүӵĶҪáΪЩ߰ĹӸ磬ÿ˶аѱƲϣһЩһҲҶò´ǵ͵ޱȵ˿С֮ġӸȦ֮йϵϴɴ˿ɼһӸţʵ飡ĸϽйĹ֮αıԼҵһԴΪ١
ǰÿ˶еԱȻλϢĲ˿ĴϢʦҲ骵˽һһѣҲΪ̸ġСһ𳤴Ȼڣãľһβ̵ʱ䣬ǣҲǴСBķСһսϲɶϻ顣ǵĹϵȻǱ
ȥģôһҸʦ˭ʸ˵ң㶼ûСѻϣü˺ڣԼڡߺߡ
һġĿʦУǵһӸ磬û˿ľη֮ɫ
ʦεЦҡҡͷ̾ǰΪǲŻ־ͬϰɡרһǺǡñһĹӸ磬ȻûиκһŮ˴ţ˵ȥΪͬء
ӽգʹ˻˼ǰ㵱ɿ˷粻Ҫаɣʦ֣һоÿ˵鱨ҲöЩ˵ָưɡҪӽմ׶԰егһݱپ׷ɱƻɡ֪֪˲ܰսʤٺ١
ʦݺݵһЦҵˡͨҲгʱѡƻø鵱Ϸˡ
ô찡ѵǾôԵ¶ϣⱲǷǲӽŮ˲Ȣġλο࣬;
ͱŪˡҵ֪廪ѧıҵʿ󡣡
Ҳһɨ֮ǰЦŶʦϵǱݴ΢
ǰڲӽգңĿǰΪֹƺڵ˼ѡ治֪ʲôˣܹŮ۶أǣҲ˰ɡ
㻹ˣϽǳңһء
ʦŹ̵Ĳ裬˵ûкȲϰߣÿκȲ֮ǰҪȴһ
üͷһ壬ɫ΢䡣Щм˵ϻߡɱȲˣǸ޲µһĵУĿˣΪ߹ӡҶúôҲ׷
ʦͷ
ҲԼȵ
ʦеĿձƯİƣζ
骡ˡ֪Щ͸˭𣿾ϻĶͷ˾ȴûʲôϵȴϸоһ˿ΣյϢң㲻֪ʧ꣬ȥûУһƬհס˵Сĵĵǣ鱨֮Уʧ꣬һСһ㣬Ҹеִٵĵط֪֪˰սǣһ֪ĵˣ㻹˳ᢵĸо𣿡
ʦ֮һ˿ȵĹâʮܹΪԼֵһˣҲֻϻˡ
ǿģֻıѡڵͲǴǰʶϻˡαװƭˣȴƭҡǣҶҲվ޿κΡûаѱǵ۱ʵԼСɼҲ˿ѷɫҲǱȦΨһһ޲ߵˡңһֱ̲Ҳܺ棬ʲôʱܹϾ·أֻ˭أ
骾ʦĻֿѣûƭԼң˵ĻԼүүʱ򶼴Ϊޡһ㣬骴δʼɹһԼѡдһˣ赲ʮĳڵƺѾһţгһգǸλӣҲȻ
ԭһֻƤǰԼʾˣѲʲôɸ˵ܲɣ
˵³һ죬һ鵽Ŀġ
ǺǡС󣬳û˭ôġôܹ꣬ӵˣҸǵù͸ϻˡ
骴Ȥ
ˡϻصˡصˣһҶͼˡɻ¼һ˶Կŷ֡һFBI֮ݽ档ʮսһһɱȥһƮƮ²ȾѪձơձŮ֮һŮ͸ˮҲˣ¼֮ߵȻҲ֪ڼ䷢ʲô˵֪֮ǣһֱ׵Ķػ߼ȫٸԽ͢ʥʿųҲţȴߵ󡣻㲻֪ЩʲôʲôȻҲҪֻ֪ܸ㣬Щˣǹ֯òֱ档Ǳȣ꣬ǵʵ̫ˡò˵һ主дɫʵˡһصصĻжǸҪԽ
ʦĽƺһӢʽ˵ĴһˣƺԶԶվøߣҪһˣҪˡǰһһˣҲûйĸоСھô᲻꣬ǵҪԼʵأǣʦ˵ЩˣǸ˵УֵһᡣǱ˶˵ֻⷬᵱЦǿˣĴ
һ󡣡
骿Цţľصͷ֪ʦ˵ЩµģЩλȨ˶δػ֪ľȻܡ
ʦٴθԼһ裬һΣ峺̵Ĳˮװ豭
Ը㣬һȫԸ


ڶʮ ӿĺֵ
µʱҶͼһֱأǳӣԼҶ׳֮⣬֪һΪʦӸԼһƣúõصһӣһ棬ҲʱҶͼһϵеָҲһΪûõײİ
ʱ䣬Ҷͼ壬ҲѾָ߳ңϾ˽һ죬˵һЩܵ䷽ţûȬϾѭ򽥽ĵǶģҩ̫ͣ᲻ǻᱻϿ塣ҩֶɲʲôҩ
׼𣿡
أһ侲ƧС֮УҶҶͼү˾վš
ЩСҲʱʰһˡ磬类ʸϼһˡңҲһֱôȥǺǡŷޣиྫʵ˵ءٸԣҲʱһЩѵˡ
Ҷͼ̸Ц֮гսļ飬Ϊսġ֮УûȴûʧܣûвܣҪģһ·߸裬һ·սԼΪòȵˣ̤ǸοУȴһҪɵ۷塣
ʸ֮ǰشûȬѾȥӭսˡͷԷȣĵǿսţ
ŷ֮УСļˣƳ裬ˮ峤죬Լŷɱֵ֮ȻûʲôԹһлҪСΪϡ磬кܶ벻顣סһվ۷壬ҲҪоη֮ġҪһ仰ˣ졭
ҶͼĬĬص˵ͷ
һҽĴ塣ҲҶΨһﻷѾáϴ㸸ҲûиǡϾôˣԾɡ
ҶЦؽǿݸҶͼ
ʱ֣Ҷͼһɽ
ˮŷ֮УͲҪȥˡտһ¹ڵͼɡһ£಻ᳬҾͻ
ģ͸ˮҶͼ壬§΢˫ۣͼҪ
ҶͼǹһĻߣת§˿ĺ͸ˮԶȥ
ȥûеΪֻﵺҵ֮Դã
Ǹ˹1787413յĪʱдµľӣҲΪѰĻĸԴһ
кࡱĵطҲкĵ죬ʡݣһ鼫Ϊأ˵Ȼ羰ķ羰ǳĺгںһ𣬡ȻдӹסΪ̸֤ġסϣˡˡռͥˡˡŵˡʩ߱ˡ˵ȣǵĻȻӡ֤ˡ
ӵͼϿﵺֻкƤѥϵλڵкģģů羰ʢ١ʺ魡Ƕǹʵ۵֡԰ĿϾӵ֡䷢չũҵȻǱΪء
Ħﵺĵһǣ¹һΰ˸ΪĺᵡΪкܶĻŲԣ˰ĦᲢۣĦȻԶвո֮ΰ󣬵ȴǸΪĳС
һԣǷΪһֵķԴأкһֵеʥءںһĽ̿άпϣ·Ѷޣﵺһֵڵ֮ϵĽ̸ڡ
һֵķչʷǼάпϣ·Ѷһ˵ƽµġҪһũĶӣһӢ嶼̾ĹϢʿȣʷˣһӼɳķУһʱԻһ˵
ﵺһֵ񣬾񻰣һУΪܹ߸ѹȣúֵΪڰ쵼ߡ
֣ˣǵҲöһ˰ɣһζãȴǵųر֣ȺϵȺǰһֻʨӣӡ
һˣվ˵ϼ
ǰ֣ҲѾʮˡһڣǵƺݷ̫ãѾȴǵĴڡ˯ͻһѣҪٵĩˡǸЩˡһĺһֵҲֻԽԽǰܣһֵƺʧȥԭķâսʽ΢ЩѪͳĺһֵһ彥ռϷ硣ɲһͷ
֣ҡҡͷ̸Ц
壬Ϊһֵϵļ֮һ˳ĲѾˡǿʵȴȵؾйϼλֻǲ̫еķѡҲΪˣƺҲƵмıԵ֮⡣ӵһ˼ҪغһֵȨ߻ʮļƻҲҪжˡ
֣У˾ͬһֻݷʥһ̣ھʱˡ
ĶϲԼ͵£͵ˡܶϵǿߣ֪ĴڡֻһĬĬŵļֻĸֲ֪ǲммվ֮ϡʵԵ߸ŷޡǽʮһƵ֯ϵĿŷ޵Ľôʮ꣬ܿŷޣڵĿ֮У
Ħһϵŷׯ԰ʽĹű֮УСһž޴¶֮ϣʮλãȻˣȴֻĲʮ˶ѡÿˣǺһֵϵļ塣
ĬĬڽվˣһ֣һǵǡ֣һЦеū̬ӣ΢΢ֲڿ˵
һɢı飬ǻص˵壬ȻֱڵĸһɻںԼҲûбҪ֮ΪףΪֹٵļ֮λǷĪˡ˲֪ΪڲԱô᲻ʵأƯ꣬ȴʱ޿̲ڹעżڲ
Ҷͼһڱʸ׷ɱҲõȥʸʣǿǸ൱ҶͼҪѣҲʲô򵥵¡
죬һγĲμǺһֵڲ飬ʲô𣿡
λϯİ׷һƽ˵ˣǵҮ˹嵱Ү³Ү˹˿̵ǣһЦ·ڴŵġ
ȻѾųˡ˵ҲǡǡǣڣԶ׼Ҳɵӡ
ܼ򵥣ûصڵȨĴ壬ҲҪǵ𣿡
첻ɫ˵
ʮ˶һȻסˣ漴ЦΨλĵһֵһ˹һԣֻǾעŵ죬Ȼ
˹ǵһֵ֮ĵһˡִһֵѾʮࡣ֮еĲϼ塣˹ڼ䣬һֱŲй޹̬ưԲһִһˡǣȴεؿһֵò˵Ҳһ漣ԭ򣬾춼ֻǴһһȵΪɨһϰ
ڿЦװĵ
ؼļ˹˿ط·Ц˿˼ߵķ緶Ц˵
žž
Ķ˸ֵ̬֮ϡ˹˵ɫ˲˼㡣ǣȻûз˭֡Ǵȴ
˹һᣬĿת죬ͬЫһ㶢ŶԷɭɭ˵죬үүʶ뿪˼壬ȻٻڼڲĻϳˡð죬ҵҪô߳ſڵġ
ôأ𾴵˹
Цſ˹Ц˵ûһ˿һΪѣûȥһŭɭɭ˹ˡղ֣֣ҲġԸȺ̣͵óСһζʾֻǳһٵ
˹˫ֽһϲϵĦţǣ֮УȷʵѾˮʪ鱨Ȼûдʵм֮ǿġʮһֱˣȴһֱ̲Ϊģ᲻ǽأ
˹һ֮ˣһϳظ֮ˣΪñͨŻʮִк޹ȴܹˮԭڡ֪ڵĵ壬ҪҪ̶ƾһʵ壬𣡻ĿԼڵλá壬һһΪĵʯ
˹¶һΪʿ΢Цֵػغһִֵ߲㣬ҺοҲͬ⡣ȷе˵ܹһмǺֶΪأңұһˡ
˿̣ڳ˵϶Щ粻
ǣ⻹ҪһĸλʲôϾȻǺһֵεϴ󣬵ǣҲҪȡһЩҵɣܹİĻôҪڲļ飬ʲôأ˵ö𣿵
ǰĶһǧһνìͷָ˱ˣֱȫԼ
ʽ΢ʮ꣬ҪɽҲҪǸʱаʱ򣬿ɲҪʯͷԼĽšֳһʰЦǸʱ㶪˵ģˡߺߡ
Ү³ĪҮ˹ЦƳһһƽĵ졣޵İ˪ʾλɻʮˣѾ
ˣҲܹǸ߹ĺһֵڲ壿Ҽʮ⣬Ҫزپҵඡѵƾǵ΢ʷЩϼһ㸸ʱҲδظ˵
˹һһɫ
žž
һΣ˹ҲЩסˡһΣΪΣˡ˵ӽΪֹǾһֱûЩ˷ղ˹ʾ˹˲ҪҶѾˡ˿̣޿ˣڼ̤ϣ
һսıڣ˲Ƭ֮˵ǰ

û˽Ŀ˹ʮ֮õ֣֣һнˡ˶ǵһЩΪ죬ѻȸ˹˵ɫҲǺڵòٺˡ
ٽƻĺ꣬ҲẦ˵ǹΪھԵʵ£еıΡҵ첻ϲȨıĲġǣκھԵʵ£ġǺǡһ֮ڣκηԵôֵһδѪǸˣࡣ˹ףǺ죡
΢Цſ˹뿪
˹ղš
죡
˹һؿĿԹ޵˹ˣȵû뵽Ȼô˵ǰ˵²̨ҪǣԼһγΪʸ֮ġ
ڵ˾ܲţȴɶִлɵ̬ȣһϯúһֵڲ
֪Ǹ˵ĻԼļƻҪˡôֵƱػһδ䶯ϴơ죬Բһ򵥵Ļɫ˹·𿴵һֳʮĺޣڻվ𡭡


ڶʮ ʸĽɱ
ڵĺ֮ϣһԲ¸ԶʱִԶȥ֮ϣѾˣտëȻҶͼ΢΢ȥǵһ˿Ѫ׷һĺ档һ·˹·÷£άɣڿʥŵһĸ塣ҶͼûһֱĽѾõˮϳ˹йƬ̵ͣͣһ·񱼣Ωֵһ˿һʱ䡣
ʸ׷ʹҶͼʹ޲ѣͷӿǳ˳ҪԼظɵˡʱûиʸǸϼһĽ֡ǣˣȴѾҶͼɵһ룬ǣȻڵҲٴܵһЩˡ
ڵζʮִʹҶͼɵʮһʸʵĴӣҲҶͼնһֱۡʱ򣬻ʸֻϹҲǳ׵ķ׷ɱҶͼǿҲԽԽˡΪֹҶͼѾҹûϢûкϹˡǴһָǿȵսݶȵľ֮СвأпܽԼ͵ҲָоҶͼеһ˿ȣţʸЩ˱Լܳš
ƴƴƴ˲ıҶͼ壬ǣȻһ˿ߵľ֮ģǾǻʸʡһĸ֣ûʲôɱСǿǽүү֡Ȼɽ֮ǰүү˵ʸʿδǣҲǿܡˣ˭֪ʮǰˣûȬأҶҲй϶ǾǵһսʸԴδɴ˿ɼ֮ءҶͼͬҵģһǱʨӲȫսԭ򣬳ԼоԵİջɱԷŻϷˣ֮ġӲûаյ̣Ҷͼԭ

شϢһҶͼͳһֻ̣ΪԼϣʼżŷģν۳ͶٰķˣûܳϡйɻƽĸоҲȫԼʵûȫָǴȫʡ״̬ԼǸǱˮһս
룬ҶͼЦݺݵسһ̣ʣµİ̵ٵһĻߣƫе䵽˶ʮǱ˿϶ᾪһ°͡ôľ룬ָһ˷˼
һǿ֮õİٴոպʮһ롣ٶȣӦҲҪˡΪѾоǶ˵Ķ飬ĿšһȺ蹷񾭷˵Ӷô
ҶͼЦŰ
ǱˮһսǼ·Ԥ㣬ʸڵʵʮңôаٷ֮ʮĿܽԷȫûͬҪһĴۣǾҪԼˡ
ҶͼͿܱǼɡʸʵѾȬĻô찡Э𣿴𰸺ȻǷ񶨵ģǿ㲻֮УעкܶŮûء
Ҷͼ˵š
ۣ
һҶͼĶߣܺϸ΢һ˶õ߶ȱҶͼȴڶС
˭
һȣǵûнԴʸһ˹Ҷͼüͷ΢΢𣬻©ƫҹ갡˿̾Ƕ㣬һʱҲ㲻ˡ
Ҷͼڿ𣿡
ʸһĿҶͼ˼㡣У޲ýҶͼǧжδܹ⿪ͷ֮ޡɱ˸ԼʮĶʮִʹԼİСӡôܹܵأеķŭɱ⣬Ѿ졣ңȻԼļն˴ӻʸƵһֱۡɱʮһһִʹ
ѳΪ˶۴ĻʸƣɴеĳҲԱҶͼ֮ǡϱ֮ʹεȴ
ֵܹ˭أʱʸһӣһһǿ棬˵˺ûջҪɱң˵ܹԹԵԣҾͻˡ׻˵Ϊǿҵһն䣬ȥǸһӵĵȣ֮͸оǻ߷ߣɱǣôɱ˲գ۵Ĵħͷأδ䣬ǸһӾѾԾˡ˵ҲΪϧģĹһӣѵʲôڹܰ޲ɼ
Ҷͼһ̾˵˵鲢ïĻʸҧɫһ췺סôҶͼأԼڣûˣҲɫ˹ȵס
һɺԣݵĳСӣգһʸʱؽƤѪѩҶ֮ɱ
ʸһ£ʣʮִʹԼʸƱǷӵϡʸƣĬĬվϸĿһضսҽǰʱ׼͵ϮƣͲҪˡһΣƴҲҪСӡֻҪ޲֣ҾͲŻ˭ܹȵߡ
Ƭ֮䣬ҶͼʮִʹʸսһʮִʹҲǻĩλʵвһ㣬ҶͼҲµ߰˷֣ǻʸѵһδεִʹǻʸƣҲλʵȻʸƣǲȴҲ̫󡣲ڵҶͼҲǽȡȻЩܹ˵˵ġ
ӵʱȥˣҶͼĴЩ֮䣬ʱʱ͵ϮѾٶĸ˵˵ϡ
ʸʵĿ΢΢ƺѾЩסˡԼٲֵĻ¾ԼĶҲᱻҶͼˡھ·磬ҶͼѹʸʵУЩסˡ
ס˫ȭϵļأϬҶͼоͬһɵâǡ
ĬƬ̵Ļʸʣƺ¶ĳ־һ̤ǰһ׼Ҷͼơ
ˣ
ʸͷһü
ģˡ
ʸƳ˵ĿĵĿҶͼɱӿ
ɢʸʲȽϵ׳ĺ磬תҶͼǰ˫ſհݺᡣҶͼһæܶ㿪ִʹĹȴӭ˻ʸɽϮ
Ҷͼտ裬һȭֵסһƣ΢㣬ץס˻ʸʵ󡣵ȴϼһ΢΢һ𣬱ǽҶͼ𿪡ͬʱٶȭãٶ֮죬Ҷͼͷ𺳣Ŀţÿ죡ǿͳһ㣬ͲǵʱĦڭܴﵽġ
ʸ׳˶壬˿һ׳ˣвƺкֹķִݲеζܶʱ򣬶ϧҶͼⲫսɴ˿ɼʸеĳжôķʯٵĴ򷨣ҲҶͼľѡȥԼᱻ
ҶͼȻȻ֮


ڶʮ սʸʣ
һֲɱУԻʸʵбѸ͵ٶȣҶͼƵһˡˣҶͼǱõ״̬ѹžͻʧܣ֮Ѱһͻƿڡ
ҶͼĿ⣬ӻʸʳеڣһֱǴһָ߶ȼе״̬ÿһεĳ֣ܶٶȼ죬ȴ߷ֶҶͼԤ֮СǣҶͼû뵽ǻʸʵǿȾȻ˿ѷɫˣһͽֺزò˱ᡣ
ǰһֱһ񻰣һԽ񻰣񻰵ʵѾҶͼһЩԺ󣬸ǲģһΣ㲻֮ҲһβСľ롣ӵʱĦڭս񻰣ʮбԷŷɥӣľ֮֡ȴ˵Ĳࡣ
ҲҶͼ˿ĵطɲѻʸʵĦڭһĶ֣ȫţĻԼܻĺܲҡ
ϵĺˮϵţҶͼʸ˳ֿȭĻţ˭ҲûжǾָǿȵĻҶͼ÷ʸΪֹĿֲΪǿĶˡȫϵĸǿ壬ҶͼҲԲ
ʸʳ֮ʣľ͸ִʹʸҲƵһԣûٳ֡Ϊ֪ʱȥæĻֻҡ

ҶͼһǷɽ˦ӻʸʵͷӹϥһͬһҶͼϥǡҶͼһݣһеĻƱػԼ˲ԣʱжɾͲˣεĸ˵ôҲԤʾԼսĽ
ҶͼĿһšµأնϣڰ֮תһܣͬ׺װ£ȶѹǧʸʵͷ
ʸȻ̧ͷ˫ȭ𣬴ҶͼĽ֮ϣҶͼԾ£ϥضһĽŵװЩ飬΢΢˳ǡĿĶŻʸʡһΣԼ˲Ķˡ
ϢƬ̣ʸʱٶлһһǰİƣһУҪɱҶͼ˫ֵʮָģָʮָಢָҶͼĶɱнָ˫ָɶɳʯһָָǿڸ͵ĽָɱǰֵһָҲȻʧɫ
һ
ڻʸһɲǣҶͼҲǻã׼Żڻʸ˫ָ˲䣬ٴεʵһ޴Ļ֮ϡŵǶķ֮Ҷͼڰ֮תͬɿǰӿšһ³ӭ˻ʸʵĽָ
ϢĻҶͼתڰ֮ȭϣ˿·аٳǣƾҶͼʽκ꣬ǱʸʵĽָȻһ˫ƼĸָҶͼΪͷʹ϶Щ¡
ʮĳ̼䱻˼һɢҲѹҶͼ˵ߡʸʹĽָƺ㣬ǿʱ򣬿Ƚգʱȫ̫Ტŵ㣬ʹ˲һС
ڴ֮ʱҶͼҲһ£ǾǻʸʺܿǾδĴϢЩɣȫһϰ֮򵥵ɡʱʱĳһ˿ͣȻ΢СҲδػΪԼͻƵ㣬ǣһ֣ҶͼףϼһƺҲǿ֮ĩڷ⡣
һսҶͼһʼǾ·磬ȴûԼˣ̫ʱԾѧϰѧϰŻʸʵսʽ֪֪ˣҪ̵ʱ֮ЩҲ·ԭ֮һϾʱ䶼˷֮ϡ
˻
һָҶͼʸʴӱƣҲǳһ˿ǳϸ˺ۡû뵽ʸʵĽָȻԼҲӦѧֲǡˮôǻڴĺö
ڹ꣬ҪúˡᲢҾ㿴ʲôգʲôᣡ
Ⲣһֻ˵̫ʽɲɵһֶ֮Ҷͼ˫ָһУ棬һֹĸоǣʸȴ˿СܹȫͬʽͬʱʩչҪģɲֻҪ˽ܹһһĶò˵дңôܿܵû˵šԼ鷭ӿصģڶսһʱʧܱܿҪɥȪġ
ңһʽΪϤʽʵ޼ȭϹŶ񻰵ʽеĹϵԷ顣
Ҷͼ˿һǣȴ̫̫޼ãԲ֪ǿգ˲һּΪĸоǣۣȴһܹġ
Ҷͼеı建ƽ̫޼ɻľޱȡ˿̵ϲԼ̸֮ֻĿضŻʸʲϷɡ
һʽ̫һʽ޼һС㣬Ҷͼϣ㲻Ըɡ
ʸһǰָӿҶͼ˷粻ع۲Żʸʵһһ·лĻطһƬ̵ķģҶͼصȴŻʸʡ
̫Ծƶڶֻûг֮ǰҶͼ״ֻ̬ҪʸһᱬĹһ㣬ҶͼʸʶŲɣһڶһڵȣ
Ȼ䣬ʸʵٶȻӿ죬һӰҶͼһ䣬ǰͬһϮĻʸʣ˫ֻƶţ˿Ӱ졭
ʸʵٶȼ죬Ҷͼֵһɲǣָ˫ָͬһɨҶͼؽ粻ҡһֽ̫ʸʵĹĻ⣬Է岽ҡǻʸ׸ֶ̫֮һЩС鷳ǻԶԶԶв
ˣҶͼǿóʸʵϢѾԼңԳƵһͷ߶ԣҶͼĿҲδڴˡ̫ȭأΪΪּҪĻǹʽ̫Զû޼ȭѸͿݣ䣬Ҳ֮Ĳ죬෴ԣ޼ȭҲû̫ϵسɡԣҶͼȡ̣Ǽߵľ衣
̫һʸ뷽֮䣬޼ûޣ
ʸͷҲǼΪ𺳣û뵽ҶͼܹһĶãҽȭ쾡¡һ㣬ҲԲ˵ܹû뵽һʮͷСȻȱ¡һ̣ʸʲǽҶͼͬȵλ֮ϡһս
һʽ̫֣ȻûܽʸƳȥҲҶͼڵһʱ䣬һĳĿʸƵ߹ǡ棬ʱʸʵĽָᵲɱҶͼĿƴ˻ȥһվûдڻʸʵߴ˫ָҶͼЦһƣ²ܰɣ
ʸüͷһ壬ղŵһ˲䣬˫ָоһɴ̹ǵʹΪҶͼղŵһʵ̫ˣҾҲ̫ˣûа취ܡ
һ̣ûӦҶͼߣѾٶճ̫ŵ㣬˿ƣճսĶ
ҶͼٶȲ죬ȴܹȵץסʸʣ߲ԼڵСΧսȦҶͼٲˣ˫ϣû޼һּΪʵĸоÿһȭÿһƣ˸ľûʸһʱæòɿ
ٶ֮ϣ˵Ĳಢ̫󣬵ǣҶͼ޼ȭصúʵΨһ˷ʤҲǵүүҶʹ޼ȭʱȻ޷ִ֮ʵ֮Ķ̬׽͸
ڣҶͼؿʸʵϿʼð麹ֻԭһǾɲ֧ͲϼһҶͼЦһμӴ˳ȭٶǿȡÿһȭźķûκһ˿һĻΣ˭һȭϣҽԺϰˡ
ҶͼĿʵĽϣûʸƿʼڱ״̬ŶԷɫҶͼУǲƬ̵ķɣȭȭĻڣʸʵһֱֻȻ𣬾Ȼ˿ҶͼԼҸµһȭ䲻ĴҶͼͷ
Ҷͼס֧أһȭڻʸʵҸ֮һ͵Ϯϥ֮ϡ߷ɳȥʮסΣȴһ˲ٶվԣֱ֮ϵļιѣ֣˰ľ״̬Ҷͼ̾ϢǸղԼнĻôֱۣѾˡ
ףû°ɣ
ʸʸƸǰһɫŵʵ
һӣʹʸʵϣĺ৵£һһ˳৵죬ͬţ
СӡҶжû㸸׵Ψһһۣеš͡
ʸҶͼ߳
Ȼˣ㣬󣬾ûдȥıҪˡ
Ҷͼһտ¬ϢС


ڶʮ һ
ûκλڵ˵ϣǳ˳ţֻĿ֮еԤʾˣʱǣµġнտ¬ҶͼѾ֪ʸʿ͸֧壬Ҳܻܿ˶Լʮֵľ衣
Ҫκβ԰׵ȥͣȥ棬ԴһУ
ҶͼһѾ׵ķΪܹʸһս֪ʸʲԼδĶ֣ˣҲҵġǵϻҲκ˶ܹ°ġһ㣬ҶͼŲɣԼһСıɢˣǲŽһԩأ
˶ڵĿţ˭Ҳûżȶ֣һ֣вп˺ԶǿֲɱȡֹУһϸСԵ߸һͬŰ㶶ķڻʸʵлһɳͲסįһ֣ضţնҶͼ
¹⣬ӳڻʸʵ֮ϣͬ⸡ɷҫۡ
Ҷͼᵶʽ󿪣ż㣬һɶȥسȵտ¬ʸʵγ˼ΪĶԱȡཻûг̶ִͬһֻѵСߣתŲҶͼĽϣʸһҶͼĳķ򣬷һСƫ롣Ҷͼǵûнתԭ̬ƣ˳ȥҲ˲θߡҶͼĿĲڽϣ˫֮ϣһԾȣݺݵ˻ʸʵļϣ˺󼸲վסΡڵشϢţɫ粻
ҶͼôɴϢĻ᣿ǵٶȳϣ콣裬ʵϣʸʵĿ⻺û뵽ҶͼĽ˵ϬʽҲǼΪ죬˷ֲʵ֮ղŵ޼ȭҲǲضáͬǣȭӰȥӣӰ
Ȼһֵʱ򣬻ʸʾʶԼѾ·磬ΨһܹƾģҪĲ
һǧ˵зóԣԼһǲзôóԷսˣô˵ôҫԼսǲе
֮ǰʸռҶͼܶϣһ˵ڽϣ֮ǰţǽ̵ˣ֪ǳ
ҶͼĽԶԶҪȭͷҪ죬һ㣬ûֵóֵˣҲǴᶯġҶͼʹ˽Ǿ֤Ѿ㹻ˣ߼֮ˣѾΪͬȼֵÿеĶ֣ԣÿһҶͼµˣӦøе֮
ȻҲֻҶͼ˵ļѣ˭ֻΪڶԷĽһԲУ壡ܻţ˭ȥʵǧѾǧǧ֤ʵˡ
ҶͼŮɢĽӰʸɫأһٴ֮ɫһ̣֪ԼĶĽ£ԹǣȴͻΪԲ£һֱΪǶػ߼ĳ裡ûйܼĶʮִʹҲСӸȫ𣬲ò˵ȷʵһǿ֣ǣʸȴԲ˲ǼλһҲʹ˰ݵģĶӣʮôͬһֻ蹷һԳ׷ɱҶͼأУǶػ߼裡
ҶͼɱԽⱨ֮߱
гһϵвòɱɣʸʵϢޱȵĿ񱩣ŭĿԲǵض콣Ӱ޾ɫ
Ҷͼ㿴ʲôŽĽ⣡
ʸŭһִӭѶϡĬĬעƮȻķҶͼԺ֮һĨ⣬һϰšһ̣ǿһԼ޷֮ԼлطŴ󡣾ˣԼеĽû˿ƫٶϵļǣΣƺǰڲѻʸǱƲǿˡ
˻
һ˵һ̣Ǵһŵ˻˻
ҶͼĽҲͬһʱ䣬ӻʸʵǰ
ġܿ졭ǣûܶҵһ㸸ˣҲˡȿȡ
ʸҶͼտ¬صȥеĺ⣬Ҳ𽥵ʧҶͼֱ֮ϣ򴦼ιǵĹؽڴһҡŵǣһ˿̵΢Цǣģȴ㡣ɣĿ

Ҷͼ͵ؽ˳ѪӿһŲ˻ʸ˫ûбϵ˫ۡʣĻʸȥ
磬ǻ߰ɡڵҲԺòȥǸĻֻܾ˵Ľ֡˭ûô
ʸƿ˸ʸһۣ
û˵صǰѸٵȥжԼһ˶źӿȥҶͼɷɱ񡣾嶼һУҲֻѰ·ѡ
ҶͼؿȺϺ˵Ļʸ֮ˣ͵ؽ𣬷ֶգ˲׷˳ȥ
ಡ

һƫе˻ʸƵļ֮ϡҶͼЦ㸸׵ʬȻҪˣͻһǰùĽɡ
ݣ죡ɱ
һŷ·ð㶯ö쳹ҶͼĶߣƺǽƬ֮ڡ
ôҪ𣿡
Ҷͼһ΢ЦؿǰòĪɯŮˣ³һ͸ˮĪԼһƤƤ㣬ĳ׵չֳˣ͹£Ҷͼ̾ѣһҺ쳾Ů
һ˿֮ģȻҶͼǲģΪս󣬿ôһĵŮˣѾʼˡһʣֶĤݵĳ嶯ȻҶͼǲģΪڿǸ˷ָŮˣ֮гԺơһŮˣ߸ϣ߹̾뾴ηȻҶͼǲģΪŮУƵģ
ɫľۣѩļƣ쵰ԲС˶˵ջ󡣷ҶͼþΡˣӵĸоһװߣҶͼЩԲλĸоƤ֮µ޳ȣǳԡ̲סҪȥһȻԸûܹʵ֣һˣƶѾӵιˡ
ǰô˵ˣѾˡ
Ůһ޺ӣЦеؿҶͼ
Ŷҵ֪ǲܹΪһأ
Ҷͼ˵ǰһ̰Ů˶еҰõ
ãΪ𣿡
Ůʵ
ŮĿ֤һ㶼Ůе⡣ȻЩʶӹŮˡ
Ҷͼ޳ܵ˵
Ů콿Ц
Ǻǡ㵹˵Ϊ֤Լӹ֬׷ۣҲòΪˡ


ڶʮ ɫˮŮ
˵һ͵ԽˣǵޣֳĶ˶ʣĻΪǲΪǺ棬Բ˰˰Ľᾧ۶ôƯôô˸߲ʵŮ񣬺ģΨһ㡣
˿ûзȣûȣûаģûгģûŮСǱʣǾԲûзеĲзԼΣͻΪǷϵ֣һҪϿɹ۸ߣΪ߽Կ׵ţŻóζר˵ζ
Ůһ˵ɱǲɷϵǣ棬һŮݵת۵㣬̰ԭ
֪Ϊʲôҵ𣿡
Ůظ˷ңһȻ˵µףһֳѷĸ߹Ϣͬϣ֮еǻŮŵȣȴֶһ˿Ϊ֪Ĺ죬׽͸
ҶͼЦҡҡͷĿ⣬ɶһ˫޳Բȣʱʱ̧ͷΡɽ壬пν˼ǧǣƫƫĿ֮УŮȻҲ˿£ֻһ͵Ŀ⡣ѵԼǸ˿Լǳһ뷨ص̫˰ɡ
һ־ˣҪпʲôôҶͼɾǴʧˡ
ôǲ֪ǸͲʣ
Ů²ĿҶͼˣԽԽˣǹ޲ͼӰ쵽Լ˼άҪҪԼȤ⣬㹻ˣ
Ҫ˵Ȼ˵˵ҾǱôأӣ˭˭δء
ߣСһһݵ찡
ŮЦ
Ҷͼһ¶һ˿죬ЦݼΪһ˫Ŀʵһǣϲһٺ١
ˣȻûһö
Ů·𿴵Ҷͼĺβ¶˳̵
Уֵܹ۵ˣŷޣᳬޣҲֻҶͼһ˶ѡϽ֮Уôһ
ĺܺ棬ôɱأ
Ůһ̬ĿҶͼʹ̾Ϣ򦣬һ˫ˮɫ۾һգգĿҶͼ·һΨҶҰϢŮˣǼƷ֮еļƷ
ҶͼЦ⣬΢΢𣬿Ůʵô֪ģ
ôôɱڣ֪ŮôףһλϸʿӦľٶ𣿡
ɫŮˮɫԵԽԽӨϲֽƿеĿУǿˣˡͽɾ͸УУκˣֻбԼŪڹ֮еķ֣Ǹȥĵ죬ҲԶԶûиԼаʵδؾͱȵǿǣָ߹ԲλŮˣκһǰʧȥȨ
ҶͼЦһԼƣαԼϰ֣ʵԲĪɯŮˣ»еϷ԰мƹǲˡ
ŮƺյԼҪĽĵȻһЦ˵˷ܡǸƳ裬ˮΪصĻˣ׻ԼСʵ֪ǣһˣһŮˣǳҶͼֻʣһҲͷģŮġô뵽һѾûʲôɱˣŸһۻɱʵ
˵Ů˵ĺɱèǣҵĺģ㹻ɱ㡣
ҶͼЦ
첻۶ôæڸʲôÿһγȥңҲȥȥϰߣˡ
Ů֮һ˿
ҲҼе׷֮һˣЩ̾Ϣŷޣһߡ
ڵĵ죬ȻҲܲվǲһߡ
ϲЩΪս֤ڵļֵ
ҶͼЩ֮Աǡ
һŮˣҪģѵѵǿѵӦԻ͵һЩԻ͵˭ܹƬɽҾ͸˭Ϊһ֪ĸŮ˻ôֵǮ
Ů˿ںҶͼı飬ԹԵ˵
һŮˣģǰĵվ˵󣬼ʹټǿٲһΪŮˣŮӦ¡
Ҷͼɫƽ˵
Ǵ壿ɣܿЦŮΪʲôִܹ£ŮΪʲôܹ̤磬ʱ۷壿ǵУǸ޵ĿҰŮˣǣҵУЩˣҲֻҵĵʯѡҪҵˣ񣬻ûгء
Ůһм˵
ˣҲˡ
ôܹ飬壬ʵȫңҵУ繷
񣬹Ұԡϲ
Ҷͼ޼ɵĴЦ
ʵսʤ˵ɡзԭҵ׷еǣе졣ڵˣ룬ᶥλӣ
ŮƵؿҶͼ˵
ŲţھͰƵ
ҪǸĵҲһ
ǲǶÿ˶أҿǻġ
Ҷͼ
ҿɲǸŮˡ
ŮЦ˵
ҲǸˣˡ˵ɣʲô£ҲԼôĴųܰкɫˮŮеҶԼɺ㣡
ҶͼЦ˵
֪ˣ
Ҳǰɡ˵ǣ֪Ͼֻǵ;˵ֲ֪㾿ʲôҪһӼһߣҵ˵ȥ
ҶͼΪ޹̯˫֣һΪȻ֮ɫ˿Ů˫ɱ˰
ŮǵŷΪҫ۵ŮˣΪкġɫˮŮǧŷ޵һ׷Ƴ裬ˮ죬˾ʵ׷ߣҲЩϷΪǡŮ˵ʵɲ⣬Ǳ֮죬Ҳδػ䡣ĴڣŷʱпܱսĵһŮˣҶͼ󣬱ĪɯĴ߹һ˿쳾ĿҰ͸ˮ·ߣԶվһˣΪκһˣ䣡
Ҷͼ̾Ϣѵڵȴҵĳ
֪ڣŷ޵ӰɲһĴŶԤԾŵһ񽣡Ϣһŷ޶Ѿڴ治֪ʲôĶܹʹŷأںܿҪԵĲһˣŷޣһֵڲҲݣǿ𣻡ơʼŷ޴ػ߼岻ϵɳ̽ӣ͢ҪŷޣҪˣܹ˹аٸԽ͢ɲֻһֻʥʿŵƿԳЩҲŷ޾£ѵǿɷǣ˵ģҵģ


ڶʮ жɱ
һˣʹãã˺֮У硣ͺڰеөһĳڣĺԼ似ĽӡڴڵС
Ҷͼǿգ˿ǧ˫ɱ˵ˮɫ૵
ʵҪʱġǣΪҪģһ˵ĵߡܹҪ̶ֳȣǹ
ǧɫĿҶͼкЦû뵽߳ˣȻɵɰһ棬ϣǹ̬ɡ
֪жΣԵĻһҹ֮Ϊŷ޵ʸ֮ġɱˣ̨ܹģһ˫֣
νùҹɣҪɱҵˣḶһЩٵĴۣӳһ̣Ҫ׼ңҲδؾͻܡ
ҶͼΪȻ
ǧؿǷӣȷһ˿ϡɵĺ磬ǡôǷ϶ݣ˫˿ԼʲôеĿ⣬׽͸һʲôأ
ףһϷ
ǧ͸Ҳһο͸ˣƺûʲôܹעȫ档ѵĲ£֪ŷ޶ڸ湥սһĻˣΣֻһˣѵܹŵ̶ֳȣŷޣ
ţҳ˻ɡû˲ҲҪһֵ˵ҹһ˶ŷޣôǧЩȻȥЩЩ˷˼Ϊǲŷ޷Уǣ󵨵Ϊм˸أг˳ᢣǱˮһսҪľ̼
⣬ҲֻԼܹش˰ɡ
ԣҲ̫Щ£ղ˵һվеߵġ
ô죿Ĳңǽ͢ߺһֵˣôɾͲôɻˡǺǡ
ǧЦе˵ûһȻɣҶͼ̾ѡ
뿴ϵûԤԣûС񽣣Ǻǡ˵ûУ𣿡
Ҷͼضǧʵ
һ̣ǧƺֱԵĸоҶͼʵ̫ϬֱƵĴ
˵أ
ǧɫ˵
Ǿͺáһ죬ıŷ׷ɱ𣿡
Զĺ֮У
ǧԼƺѾʧȥȨ
ŷޣֻΪһŵһҲǵĳŵɱٸԣ͢ˣҵĽ
ǧƺЦ飬ҡҡͷ
֪͢жʥʿŶʮˣڽ̲ʮˡʥʮ־Ų֪Լ̣ÿһŷһΪһսǽ͢ȫʵܹǧһֱΪΪصĺ֮һ˹ͥеģʮ˵ֶͨθʵ߼ٷ֪жڽ͢ġΪٸԽֻ͢һйô𣿽̻ʵӰ鼰ŷÿһ䡣ˣһ˲µݣǾϵ˼ĴˡҲҮգǣòϣ̻ȷʵһ
ҶͼЦſǧһΣǶٸԽ͢һµ˽⡣
лл˵ЩǰһС˽͢ڿһҪ²߻Ӧνٸˡ
ǧεطһۣ̬ǧ·¶Ϊ֮ʧɫҶͼһʧ
Ƿˡ˵ǷҪӲٸˣ
жɱˡЩ飬㲻ס
һЩҶͼǧƲƲ졣
ÿ
ҶͼЦ
Ҷô˵
ǧظһȻЦ⡣ͷϵĵɫŮˣôš
ҶͼЦ촽΢΢Щɡ
׼ôȥ𣿡
ǧһɫ׵ҶͼСûκһйӴƺЩѰĽŮˣϵĿסҶͼ塣
ߣҴȥɡ
Ҷͼɫ˲Ϣ䣬Ҹˣ뵲ס·ʶҶͼųǧ͵˦Ҷͼĸ첲һǰȥ
ҶͼЦţţ桭
ٸԣ͢
һ˾ϢĴ֮УһԼʮߣһɫۣһ΢΢ЩƵľԼʥɫׯ£һλߵϢŭȴֳһ޷ĺͰ˵ϣһɸĪζҶͼĻ˵װһơ
տĴ֮Уһˣһһߵʥʮּܣǰһ̨ĺ󷽡ߵĴڣΪ조֨
õűƿһߴĳ෢ӻ˽Ҳµɫ
̻ʣǸߵŷˡ
˵
𣿡
߻ĺǱƵľԼʥ૵˹󵨵ȥɣߣ͸ܵӦеĳͷˡġ·ǡ


ڶʮ ˹صĵ
Ӣ׶ء
ղ۹ĵطʷעڵĹҡ׶λӢϲƽԭ֮ϣ̩ʿӡǧǰ׶صǵʱӢ˾סĵطԪǰʮ꣬۹ִеߵԪǰʮ꣬˵Ҫվ޽˵һ̩ʿӵľšʱ׶رΪ׵Ŧķ
ʮ֮Ӣʱĸˣ׶صĹģҲ֮ʱգ׶ѾΪĹʽ֮һ
һŮһֻС͵а׶ҪȫӢȫ磬æĻ֮һϣ˼޹ʻĴſ첽߳һ·ϣ˲˵Ŀ⡣
Ůĸݣ߸ߵıɫ˫ͫ΢΢ЩݣһСһ磬һ֮ɫԲñΪ׼ĻͷʣҲݹϣ޹ʻߵġ
˫ӣϢǿϧǣû˿ԭڰеŷƶ֪ΪΣӵ˸׵ļ֮󣬱ǴҴææشӰ˻һ·Ϸ糾ͣûаϢʱ䣬ϸƢ֪һһǳʲô£Ҳ˵Ľţؼǵãϸ״绰Լʱ򣬾ϢЩأһ֮УûаءҲ˼ĵطһӵɻ󣬻Զȥ
׶һϡٵƧűĲߴ󣬾µʴϴ񣬷ԵׯϣֻΪشƫƧĵطԵЩΪǡΪʵ̫ˣһĹűڹűſڴɫһ·ɫŰ壬ޱ顣
ԲñŮŷƶһ˫ɫĸ߸Ь̤̤߽ƫƧĹű֮У޶ãûΪŷƶĽֶ߸ЬĲ̤ھ޴Ĺű֮УһĵĻƶΪĹ졣
ŷƶߵűŵһɲǣһʮһߣ첽ӭȥ˫ԼƤһݣŷƶ΢΢Щüǲôϲڸߴ뱲ӵСǡ
ŷƶС㣬үڵƫء
Ϲܼģü˳۵˵Ҳ֪һ򵨴С㣬ǴӲԼģһЩĵͬҲ׼ûȤ˵һ֮󣬱ȥ
ŷƶ΢΢ص˵ͷҲûȥŹű֮ȥ
űֻһֶΰˣĵطڹű֮£ϵĳǱ֮£ͱ׵Ϳգ˵ѾٶʷˡҲػ߼ĴӪ
ǵӡ֮У£ʪ߳Ͼۼĵطǣŷƶ¹űʱȴһƬƻȻЩǣҲǵķѡϲ̫ĶΪǱǺڰеߡ΢ĹҲֻΪ˷¡
һžĵƫ֮УһɳһŲ輸һȥʮˣ˫չţرɳ֮ϣ˫Ŀգƽ档
ϿȥΪˣʵϣѾʮ࣬һų֮͸¶ŰԵķףŭһȴյĸоˣˣѾʮࡣ
ŷƶվſڴǸݼӣһΪڵӢʽӢеְ֡
ˡ
˲û̧ͷɱԭе̬ɡŷƶ߽˼ڸ׵Ķ氲Ȼ
֪ʲôл𣿡
Ӷ˶٣Ϊ͵˵
ŷƶһĿ˸ţЦĪǰʱ䳳÷з˾֪¼ѵʲô鴫𣿡
ǵģ˵öԣҲԡ
΢΢ЩüŮӲ΢΢һЦ輸ϵĺƣݸŮһԼҲһ΢΢ȵôΪҲȥŵǺǡ
ŷƶҡҡͷɫɱŸղŵ̬
¼֮УȷʵһӦҪǰЩӸǴ˻ĵҶСӴ֮дԤԾԼ񽣡αȴ޴ӿ֤ңҶСѾŷޡ
ҶͼǸ񶫷죬һʱСӣ
ŷƶĿһ
΢΢ͷ
һҲǸйذɣ
ŷƶһںƣ΢΢šһŮˣЩ£ø˵̫࣬򡣵һε飬Ÿײɽ̬Щɶͷԡ
鶯С࣬ǵľգȥһĶ˵ζ
ǲһλҶͼȥԤԾߡ񽣣
һЦؿŮ
ŷƶӨ˫һգգĿŸףգǳɵص˵ͷ
˫ְͷϣţһΣԼĸ׶ͷ¶ƣǶơ߳ƣŷ޷Ϊˣ̻ʶδطеˣػ߼峤˹أһ¶һ˿ѹֵ飬ŬԼƽŷƶɿóԼ׵ꡣ
ҲôˣЩ£Ҳøˡңʱ䣬Ҳ˵Ҳ֪ˡ
ŷƶûԼĸô֣ҲסŸ׵Ļ
磬֮ϵҲӦ֪һɡһڶ񻰣УֻǴ˵е
ײҲҲѰ
ŷƶЦ
˹Գҡҡͷ΢Щɬ
ģǺǣЩǲ׵ġһڶĲ࣬ԶܹġһΣҪ˵飬ҲǸ֮ϵйأҿ˵ǧ˿ƵĹϵһĸҵĴ󲮣ҲĴүү
ŷƶĿȻһһ̱ʶ˸׵˼ԲԵɵ˵һЩ޹ؽҪĶȻ˵ⷬͱض塣ңһȻԼļܵĹϵ
Ҹ㽲һ°ɣƶܶǰһˣΪ˵õǿһϵ˷ָ飬߱߱ĸ߱㣬е˶ɱ¾õҪǣҲʧȥеˣ롣һҲĴүүʮǰΧΪɱħͷǣķĻ߻ɱջǱӵˡʱȴѾ˴᧿Σ
˹ɫ輸ϵĺƣһ
ԭΪʧ伣˼ʮĸѾˣǣǰʱ䣬ţȴٶȳ˵ǰ


ڶʮ ҲҪ
һСʹսҲףһϽжߣܿԶЩˣʹվڸɽϣҲЩεĴڡ
ŷƶȻŷΪǿļ֮һػ߼壬ǣЩȻӴ񣬶ڵ˵̫ңԶǣȴҲһܹﵽġ٣Ҫʮ꣡ԣĵĸףһһ˿ηһ˿𾴣УǴ˵еһڶҲǱȸ׸߳һ߶ѡǣǵһ˿ԳԼǴδй֮ɫףһУ̫ˡ
УܵĸףڣҲ޷ӦԵѡ
һսǰʮĸִ룬ûסƾһ㣬Ӧ֪жôֲ˰ɡ꣬Ǽ弯壬űɱ񣬲ݺˡȻĻˡ
˹صУ¶ŨŨĵ֮ɫһΣܿܳΪǼʷΣ˵ϣŷƶҲѾ˸׵ĵǡƾĴǣҲѾٵ뵽һЩε⡣
ף˼ȥҶͼѵܹﵽǼ𣿡
ŷƶҲԣС˻ɫ裬˵飬ԹϵǣЩŪףѵһ˾ܹõֻǸԼһСˣʵǿҲδܹӰ쵽񶥼ֵսң׶δܹ飬ǸˣУܹҵЩŰɡ
˹س¶һ˿Ц⣬˵֪ڵʲô㲻ܹﵽʲôأǣЩ飬㲻֪һսڵ˿ڵޣй֮޲ͬΪػ߼յƶʮִʹʸ׿ԽСӣҶͼһսûһ¡ʸʵĶӣʮ꣬ʵңʮִʹǰ֮µˣңδܹȫˡ
ŷƶ¶֮ɫ壬ܹ壿һ˲䣬˾κˡʵڻҲ˵ҶͼʵѾȫ
ûŷƶϢĻᣬַؼ˵
һսȻ洫÷зĻȴ֪Ҷͼһ֮ңǰĻʸʸǱʥŵĽͷܻʸʿǶʮǰһսδվҶͼСٸԽ͢ռĦڭҲŵع֮ҶͼС㿴Щʵɣȷȷʵʵһϡо˼𣿺ǺǣңҲţһгΪʵʱҲɵ㲻ˡ
˹ûнһΪصһֱżĵŵ죬ҲѾ˵Уڵġ족ѾǴǰĵˡ
ŷƶ˫ϴ֮˸Ų˼֮ɫЩ飬һʮͷϡգٶĸпҲֻܻεĿЦ
ף˵ЩҸоԼƺܵ˼ΪصĴ
˹غͰĿԼŮҶͼȴǳƵһ档ҶţҲǳĴ档ҶɣǸҵĹùһΨİϧһУϡػ߼塣
˵󣬰˹صҲˣԳһѹֵŭ
һΣҪҶͼҲʲô취ҲҪҵۣѾͷĿȢĻԲͷСС֡Ǻǡ
ŷƶȻЩ죬ȫ׸״˿̵ѴһصŷޣôǼؽҪŭ
ðɣŮҵϡûҸ㲻ˡҵҪҶͼǲ˵ͷۡ
˹ЦҡҡͷѾͷ㻹δܹöϣܹɡڵİ˹ظںʲôԤԾһǵˣΣ֮صģҶͼ
ǼʱҪŸ
ŷƶɫһЩġ
㵹ǲҪ̫ģһսܵһشʱδֻܹ֡ҪԼڵˡ

һϢΪŨصľư֮УһһŮڽӵһ󾢱ĵ˹ƣӵ賡֮˲ٻã΢΢ЩҡһЩĿ⣬ʱͶһһŮ
еһֱڵͷȾƣŲʡŮ˳мɫǵĿ⡣ɫľ޳ħģЩþҹϺ궼ʼЩ಻ס
ŮҪص㱣
΢΢ҡžƱ¶һ˿Ц⡣
ҪˡΧŲ°ҪҪˣҿɾ군ˡ
Ů˾Ʊ˵ľƱ֮ϣ¶һߵ΢Ц


ڶʮ ޹ط£ֻΪ
һŮ˿Ϊ¶ϵ΢Ц޹أϲ޹أôӦңΪ㣬Ƕӡ
˰뽻׵Уܹˣ޼ʱݸλߴҲǿĿ֮£෴ЩҲֻͽհˣͷ·Ŵľһִ£ȻǵУȴ㣬ֻڸ߿յǴѲѣȴɼݳƷѡ
ѵһˣҶͼȻ²͸ǧ˼ǣ䣬кΪŮŮˣȴġһ㣬޶ۣҲܹо
ҶͼУ̸ܹĿˣָۣҲֻܿЦ֮̾ԸΪ׿ԽضܹΪһ̵ۣҶͼǰʼյҶͼǴ磬һĴ磻ЦȻҲκΣǶܸԼҲֻܳΪ׷ߣ͸ˮˣǣԶֻվԼĵλȥ˼ˣΪֻҪǶԼ飬˵ǴģܹԼģĪɯǣɲǰŮΪǰҶͼģֻѣţ޾ߣδںߣȴ֪Ƕߵһֿ϶һΣһ¶
ϣûѰŮӵĽеģֻеѡʱȻҲЩٵ԰ҶͼΪȴĵġ
Ҷͼ΢΢̾ǧһŮˣ˲ϲ֪֮Уദֲƺգȴʤ֪ĸпֲãƳ裬ˮ֮ӣŮ˳˰Ľ֮ġ
Ϊʲôң˵˵ɣҿɲ̰ͼӵɫȻҲ˰ļòŻȫµŮ֮ͣһ֪֮һе㣬ȻųһĿܡ
Ҷͼһʿ΢ЦǧòƼΪʵ
һʱǧͻԶ˵Ҷͼһ󲿷ֻֻص㣬Ҳֻص㡣Ҫı£ҲмʶԣҲƽôֻ࣬΢΢ƲƲ죬ЩмȴҲЩЦһܹЦߵˣٻҲȥ
ƳҶͼһۣǧһ˵ҪҶʧˣСûаķǷ֮롣һҿϵˣⱲӣܾѲҵˡǣΪֹûһ
ҲҸ˾Ҷͼ˻ǲģ濼һ£
һЦеҶͼ˿ǧˢɱֵˮɫӣޡ
˻
ҶͼһҲǸеİԵ椣Ȼšˣ޷Ůһ߹ŮˣȻҲСŮ˵һ档һ㣬ҶͼһŮˣεǿβףվҲֻһŮˣһҪ˱ذŮˡһЩȵŮˣˡ֮£ڲصģһŴµġ
´ٽĻҾͰ㡪꣡
ҶͼЩ΢۵౻ǧոšĸ첲ʵʱ㣬Ưġ
ǧĵصͷƬ̣޹ط¡
ֻΪġ
Ҷͼ˵
ͬʱϬһ̧ͷԷעãӶЦ
һ޹ط£ֻΪġ飬ҲϬһͨ˰ɡ
ҶͼЦոļΪŵգһαһˡ
ǧݺݵҧصҶͼΧЩ˿ֱĭ
ҶͼҾ㲻Ҫ
Ҷͼ̾Ϣ
Ҳֻܹˡ
֡
ǧǺǣԵöְңԶû飬ʫ黭⡣
ǧױˣһҪļһԹԵغžơ
֮ߵ˴ѲѵĽգҶͼȻǳһζΪȾƵԵʣԴκգԽҶͼĶѡ
ŮˣǾԵ
һ񣬻һüСҶͼֻŮŻήͷˣҪư֮Щһƻļһ޲ýǧ̵
ҶͼϵЦŨ֮˿ûнǧĻϣһȻɨΧЩѼʵĶǣг˽ʲôҲûǵķ֣
˿еĺƣһеĸ߽űҶͼˣ·ɣЩԭĴһЩͽʱɢһ棬βһܹģǾֵط켣ˣǶЩ˻ſɾµ̬ȣʲô˶ܵģпһʧǧźޡǣ൱֮ǰ̣ǰ壬֪ͬɽлȴƫƫҪΪһ˽ɭ֣ЩޱǵıɫֲײǽͷɵƣԶȱٵġǣЩǽ׳ˣͻزȥˡ
ưԽԽӣӵĵطŲһݵǧҶͼĺһεεŮᱻЩԣʻصĴ̻ˡ
ʱһ֮иո߳ĸߴ͵ӣ΢΢˲Ϊ˶ĺҺдһŰ裬Ŀ⣬žưɵĽȥطҶͼǧڡ
ԭӵжۣĵط˵ȷʵ̫ˣԣһ̣ҲȻĳĿĽ˶ɽۻ̬ȣ뿴һһֱͷȾƵĶˣźεºܹһλǴûŮڵŮһ
ٲ˿ֵˡˣˣҲǡ
ߴ͵ӣһ˧ֱȽζȴЩС˼ˣЩͷˣҲһǹ󸾸ŮͬȰһԼʮԼĲ£ûйһʧֹⲻΪʵԼۺʱΪʥŵ͹Ժ鳤˹ΨһĹӣ֮ʥŵǷĴʣͷߣżġҲЩưɵĿһֱûǰԭ֮һʱ켣ھư֮УרΪĿʥŵϲ֮еĴŹµİǿǲԸǵġкΪŮǧǰҲֻǸЦѡ
¸ո̨ϱݵľ輼һȺ깬ǼвѣӮõĺȲʣЩ֮Ůˣڽȫӹ֬׷ۣΪǰŮǰƵҹ飬ҲȻʧɫ
ŵľֹů˵΢Цò¿ȥмǫǫӣʿζ
´Ӱ̨֮϶һѾƣߵҶͼǧǰмƳŮߵǸСһۣУȥûһ˿ʵطˣǰŮǰ˵һֶŮһ衣
С㣬һȱʥŵҲµĵطӦþһµ֮꣬Ҳеƽ룬ΪһкС㣬Ӧòܾһ˳ϿҶŵʿɣ
ǰੲݵĲ£Ҷͼ̾˿ǧƤǣֵ͵ķŵӣȳˮʯͷҪо񣬷ǵˣ֪ߵغӻһ¸ǧǰԴޣੲݣҶͼаЦѣСҪùΪǸ
ҶͼİЦ¿УݺݵصһҶͼ˿ûнСĵСӵȻʰ㡣ǰС㣬ȻܻԼʿ
ҶͼЩ꣬ǶĲ࣬ڻģһԲϺܿѾͦԵУȴһǻζΨǧǰʧӡ
С㣬㲻ø˴һȾһɨ˵𣿲֪

ǧעһ֣ȴòɫɷףŵ˺в˾ɻ
ҶͼһסЦ⣬žƱԼߣԼ
ܿЦ𣿡
ǧΪȻؿҶͼһۣ
С㣬㲻ΪԴһòʿһܲǵ𣿶ңҪ֪εءʥŵǣ˵Ļûм˸Ҳģ
һĿǧҶͼˡɫ΢΢Щ࣬û뵽ССľưɣȻ˸Ҷô˵ңŮ˳׵׵Ĳӣо޵ݣʥŵܹ죬ǲܽŮŪϺݺݵĥһôԵԼأ
ҵߣҲɱˡ
ǧٴ˵
ЩηǧղĿ⣬ǣΣһˣŮһ˲䣬Ŀת˵ͷ͵ЦҶͼĿ𽥱׺
Сӣ


ڶʮһ ƽ
ˣϵ͵ʲƷħԸ˽Ϊ֪֪ܻܿһʰ嶯仰֤ǧ꣬Ǵʼգôصޡ
ǣʲôʱ򣬶ҪȿԼĶ֣Ϊӵ˵һ˲俪ʼǱĬԼҪΪЩ޻̸֮Լĵ˶޷ӣѾδսȴһ롣
ȻûаֵľУҶͼһֻ㶼ܹСϣһѴ֮ʥŵûʿ¹˻ʲô飬ԣСʮ꣬˲첻µزµϰߡ
ڱУһִη֣ңΧ˵УЩӵкҲ˼ƫ̻Ҷͼԣ½ǹתҶͼʱ˵ϣҲ¶Ц⡣
ĻƤСӣӽưɿʼһֱĺžƣżߵŮЦȻŮϼδй˿Ц⣬ǿȺǵУǴض㣬ú˺þáȴû˸ҳȥһ̽ڵȣȵľǰĲ£ԲµƢƱػ˷ڽǣ֣ʱȻҲͼ˷
ļԲȶܶĴУھ䣬ͷں̶ܴϾǳ䵱һͲһڣˣҲͶԼ㡣ϾʥŵйССȸȫȨģָĶǲϣܹȥģ붼һЩľˡ
ҶͼɹЦ⣬·µĻڶԼ˵һϸû˿飬ȫ˲µĴڣԹԵغžƣҶͼǲԸᣬΧҪˣôǰԲķԷ
Ҷͼǲ붯ǲмȫܹһ˲ҵԲ꣬пǰ˰ʾһӣ̽ȻҲܿҶͼĲѡһСĽ˿̣Ҳֻ徻һЩ
Сӣûڸ˵𣿡
²ƣ˫ضҶͼͬһһޣŭ˾ȻԼڿ
ء
Ҷͼ֣ߵǧûпôֵģµԴѾݺݵ˲輸ϣֻƱӲͷ­ҵ÷飬һѪҶͼ̾ҡͷҲеģһȨ֤˵ĹССҲðʿھ͸㣬ʲôʿ
˶оԼ˼Щ·Ȼôǿ֣˻ضûУϷ绯ҫû湻Ĳ±ľȻ
顪顪顪顪
εײ¸ǿ׺ľεܽӴԭ˧СѪģгԸӵĿ־֮ɫʼ
Ҷͼݺݵק˲µ䣬Ѫ棬ҶͼȥЩüǲԼеˣҡҡͷԼԽԽʴˡɨһΧЩ֮ˣҶͼʾһҽһ߳ȥ֮ߣ󡣡
ǧĬȻؿһҶͼҲԵؿһۣЩ쳣
Сġ
֣Ҷͼȴġһ˲䣬ҶͼɫȻ䣡
裭ģëûޣˣҲҳѧ˼椣
Ҷͼһ߿£ͬʱǧ޳ĽѸٵĵ˳ȥӵڶԭľͰѿʼһ˲ɧ֮УʮĽ˶Ĵ󺺣ͬҶͼܶȥɢĴȾƵġˡҲʮλȻλ֮վ֮׹ӿĿ꣬Ҷͼɣ
תۼ䣬ѾжʮԼӿȫǸ֣ѵصĸ֣ǼᶨƵ֮У֤һУЩˣʿǣƾһ㣬Ҷͼͷ˵ǵʵ
Ҷͼһ̤ǰڲ輸֮ϣȶߣ˳ȥ˲֮󣬲ӯսǿٵ׷ǧ˳ȥʮ˽׷׷˳ȥ
ư֮⣬վһɫİۻǵϣһѪɫʮּܣÿ˵УһʿޱؿǰһһŮҶͼģҲǶʱǰһǧԷϣҲдءֲܵſھͣס˽ŲڿǱЩסˡ
ʮˣʮۻҸϢɫһɲ࣬κ˶СΪһǿʵǷĲѡ
Щڽ̲ˡ׳˲ʮˣһΣǿǵȡһ£һβô򵥡ܾ͢Ҫ㳹׵ŷޡ
ǧ˵Ŀ⾯ؿΧʮۻ˿С
ٸԽ͢ռʥʿ˲֮Ͼصǿκһ㶯õġÿһʥʿ˲ĳԱڼƵ֮ѡģȻʵԶԣʥʿҪʤһϵĲֲ࣬һУд˵˲ʥʿŶսڽ̲ӮȻһǲ޻̸֪֮ˣǣʵȴӹɵġ
Ƭ֮䣬ղھư֮׷ҶͼĶʮڿſ֮Ҳٶܻص˾ư֮Сư֮Уһţ˵Ĵưɣ֮ѾüΪӵΧˮйͨ˲̤¼ǣΨһһݴŷ޴󺺣غžƣϸϸƷζţʵ˹άưҵһУγһĶԱȣȥǹ졣
ͣذžƱ૵
֪Ⱥ͢߹мֶأϣҪʧɡǺǣСӡ
ưſڴҶͼǧڸǰЩ˶š
ۻһɫ峤۵˻Ӻ˳üĿ㣬ճż֮ɫĳ֣ǧɫӵѿ
޺£Ȼ㣡
ǧ˵
Ǻǣܸ˼㣬ǧС㣬кɫˮŮ񣡡
޺µ΢΢ɫƽһ˿ʽ΢Цǧ
޺£ٸԽ͢ƽ֮һλڽ̻ʣִڽ̲ʵɲ⡣˵ƽ֣¾ĦڭҲҪ˱ᡣȻ֤ʵǣڽ̻ʵĴڣȴһ˸С
޺£뵽Σ
Ҫҳ֣ǧС㣬Ǹֱ棬ҷ޺²ûڵһʱ֡
޺ƽƽ˵


ڶʮ ս
ѹֵգ𽥵¹ʣԼԼܹһЩŵƵ¥ưſڵ֮ϣһˣž졣ĳӣҲ·ڴƵСƬ򣬺ȻѾ·
˲˳֮ʱٸԽ͢Ѿʥŵĸ߲һε¼Խ͢͸߲㣬һйȻޱȡԣϰ˵֮һֱ賿·һ̨ǽ͢
ŽֵϿտҲҶͼҲеè壬ɫʣڰ߲ͨ裬ٻһ谭ɨһܣЩˣԶǽ͢ϸѡһһĸ֡ȻЩ֯͢ʮ˽⣬ǼʶʥʿҶͼЩԶǰߵŶӣҲһ˿һĵʶˣѹˣЩˣеǴʥʿ̭֮ģеľǾѡβܹУ˵ÿһ֮УҰǰĴڣ
սʮˣҶͼ˵ܹǣܹȫˣټһƽ룬ɾͲôˡҶͼԵš
ʵ֮ǰ޺£͢ҲδظҶҶͼʲô顣Ϊһսһ춯صĴϢڶ񻰣ȻҶͼүү
ƾһ㣬͢δػǣͬʱȴҲһ˿Цõ飬ǾشһϢô飬ͺðˡ
ºóǴˣ֮Ҳܲˡԣ֮͢˲Ÿ޼ɵĳ֣û񻰣ҶͼǷУɱ˽͢ռĦڭҲֻǱ͢ضѡӳǧ꣬ڼͽĽ͢ôὫһ˷أǣǿ񻰵ĵزΪ֮УһܵܣǾһڶԶһɣǿҲҪȥɣΪܻȫ޷ˣѾǿһ־磬֮˴ܾˣ£ŷ޵ĸҲ˵ĴɽϻӳƴʱҲ쵽ˡ
޺£ҲҪңңδؾаʤҡֻǲҵܵ˺ѡǣ赲ҵ·
ǧ˿ãܳںԭһ㣬ȴҶͼЩж˲ֻҪи飬˭ᱻл˵޹ط£ֻΪҲãǴıҲգ٣ԼȴͳһսϵģЩ㹻ˡ
޺µ۾΢΢ɿ˿ɫֳǵı䣬ȴԵü
ǧС㣬ǾƲԳԷˡգɲҪ˵ҷ޺²飡ȻᣬҾͳȫ㡣
޺¶԰ɣƽ룿ʺһɫ԰ɣ˵ŪôųĥĥģƵģ򲻴򣿲ĻҿɾҪˡ
ҶͼŪ˵һĲˬЩͷ
޺ɫһĿתҶͼߵСӣҿܹӵó˲ġ
޺´һӣʮ˲İۻһҶͼӿȥ
ưˡ
ҶͼɫͬƵǧ˵ǧõҶͼָʾ󣬺ԥȥԵսǽھԵ֮ϡûйΪѡҶͼ
ǧѸʮʿȥʮˣǸŷ޺Ҷͼȥ
һɫӰͬƮڴ֮ϣȣٶȿĳ棬ϵҶͼΧϽһɫʿ磬Ҷͼֳտ¬ζʮۻ֮䣬ɫƽĮ糣
Զƽ޺£ֳֻƽȨȣΪսȦȥϳű䳹ǵĺ⣬նĦڭɱʥʿһ㣬Ϊ͢УңϻŽ̻ҪĶԤԾڱ˵Уѱ棬δػ𵽶ôôЩ˽͢УƱػȫһԤԿ񳱣ʱ͢ʵضٴˮǴߣʱһܹ֮ȼأ
еϵ޺϶ԣŻ˲ϧ۵ΧɱҶͼȻбȻٲ˽̻ʵİšȻΪʵĦڭ٣ԵĦڭԼվĶ֣Ҳƽֲܹ⵹Ħڭԣ֪ԼҲδػǰĶ֡лɻǧվսʤ֪ǵλڽ̻ʵĻƽ룬Ȼǵ֮ʮܹλãĿɲͷԸǲɻȱĶ
޺ʵȺŷһ񣬵ǲûĻĿ˵͹ˣģǣǺڵ˷ָĳǸȻΪܹڼƵͽ׳Ƴһ̻ʾƽԼµ˲ʥʿţҪãЩƣڽᣬ֮УѰܹģ
˶ʥʮֻƽȨ׳Ȩȵļͷһ޴ʥʮּܣ޺»̤ÿһŶȵüΪʵ˫΢ᵶֻסƽȨȣȻ޺ҲһѸٵ׷ȥסƽȨȵβ˦Ҷͼ
ԭΧҶͼ󷽵ĸۻ˲˳ȥ޴ʥʮȨȣһҵľϮҶͼĺ󱳣磬ľսҶͼˣһʥʮȨȵʮּϣһĻǣںҹ֮Ϊۣͬǹ財
޴ĳҶͼ̲סտ¬ɶڻƽȨ֮ϣڰ֮һȦ޺˿˿סҶͼϾģһ̣ҶͼۻӭϣͬɨҶȻ䣬նҶͼĺ󱳡ľ޴ѹҶͼɿտ¬£յ˫żʥʮȨ֮ϣٴԷסտ¬նɨɨɶ
Ҷͼ·տ¬ɨ޺µ̣硣޺ѸٽŲˣϵŲš˫סƽȨȣ͵ȥʮ׺ˮɰʯ·棬˲䱻ᴩƽȨε棬޺ת˫ڻƽȨ֮ϣҶͼһ˿ա
ҶͼײסΣʮۻһγ嵽ҶͼǰûվѾʮѹҶͼͷܲ͸硣
Ҷͼɴ͵ضϷ·ײһͨػײ˳ȥűоյҶͼĺ·֮ϣ˼СڶҶͼʹΣһɨ˵ĽŽϡҽŵȥʱ޺µʥʮֻƽȨһѹ˹


ڶʮ ɱص
㣬˵ֶܼã
һ༫ΪŮ׷һߵ¥ϣĿ⾼ضŽֵϷս΢Ц
һɫĽ£СİڣȥһֻڰΪĲ˹èĴ۾覣˭һ˴ӵȻ飬̲ס࿴һۣ񳩿졣
ߣһɫ۵Ůˣٴ䣬һϢںɽˮ֮ʣ㿴ţȴԵʵ֮ͬ»Ůһ̣ȴתȥģһܹ費˼ƮȻıӰ
ˮüһضɽҡġֻ񼶱ŮκһŮ˶Բλ࣬һ㸲˶ĸ֪̾
ϣԶῴκµĺۼʮ߰˵Ķޢɬ󲢴棻ͬʮ־ĳʹĿκһŮ㣬ϣȴûһ˿ĺۼԡһͷɫŮˣſʫʹϣ˶ŮԵĵ뾲ס
ˣܻм޵ġ
ŮӵĮ˵֮ûһ˿Ķݣ·ǽڿһ޹ؽҪϷѡӿʼǣֻһ͡κθ飬һ˿ǣҡ
˵ʳ˼̻𣬵ЩڽǳȾʣչ黹ǡô
СŮЦе˵¶Ž׵Ļ
ǽ㣬˵ܹӵ𣿡
Ůӷ·ΪƬ̣˵䣡
ư֮УǧԵֵʮ˲İʿԼԭھư֮ȳֵĶʮˡУ֪ʱѾһɫ߳ޡ޻裬ɪɪ磬޳Ľھư֮صţЩ˵Ĺʮˣȫһһĸ֣һΣǧҲЩмܲסɫҰϢΪء
ư֮е˶Ѿ˵˺ţκɣƱˮɢһأһƬǽ壬ĿֻһطĽһߴ͵ˣľֹˮ㰲ȻǸΨһûеµӱϣɽͬһĶŵѧʿһ㣬ֻĺζѽϵһȥ
ǧ޻裬Ӣˬʱģһ̶ȵãÿһΣڵһʱ佫޺޹˼ɵ˦ȥһץŵ㡣һʱ䣬ԭʶˣȻʼĺΪĬͬʱǧ˹
ģԭǽ岻ľư֮бøӵңưɵĸҲȫʱ֪ܵȥһ㵹Ϊʶ࣬ӲˣҲɽڵĵȻĻ˵˵ظãȥˣȻܹ켣ˣܹȥˣˣ
ǧʵԲ۴λٶȣһģԲĪɯȥ
һı˾ÿɼŮˣЩ֪ʲôʱʲôʱֵľګʿʿǲ͵ģҲΪһͶˮУֻˣǾǵ˸ˣٲֵѡ
ˣǧûܽʮסƵýڽڰˣ׻˵ûסһȺǣʹǿǧɱǱƵú޻֮Ȼϲûгʲô˺ۣϵɫȴԽԽԭòɵҲЩʧɫ

޺ͬɫĶߣڰ֮һδεĺɨǵĳԼһ̶졣֪ʲôƳɵޣȻЩʿĳûڰٳҲҿޣǧܵٶȿܻ졣
Ų´󺺵ļǧԾһɢˣݵĽڰ֮зתȦ˰̨֮ϣϥ򣬾һ˵Ĳק˳ȥȻһ̣ĺ󱳣ȴҲ⵽һصһЩԵڵϡʽ˲Ϣ䣬ԭһֱβǧˣɲǼӵϣѰŻᣬƬ֮Ĺ
ǧһĨ֮ɫ֮ˣҲʼмܲסˡʮ˵̣¾ҶͼҪڶʱ֮ʤ֮Ҳһ򵥵顣϶ˣҧ󣬸οôˡǧڵһθоΣյϢȺ֮ͽ׼ʿʵֻ췦ĸо
ʮ˵Ӱͬһɺ˷ĵطƺҪûǧʱǧһֻ̣֮Ʊͬʱӽ֮зɳײһҵ÷飬Եʮ˷ȥĲƬʮ˵ϣһƬҽǧһĨϲ֮ɫѸٵĴΧ򿪵ȱӴܶȥͬʱȴһǹɫ˲˦ˡ
ʣŶʮ֮࣬Ҵ˿̵ѾЩҪõһ˿ϢĻᡣ
ǧҧΨһУпܽȺһ¡ǣû뷨ôˣѾһκηĳǧһγ뵽սȦ֮С
ɶӣԼصƿư֮ԽԽңǧУʱ˵͵ϮǡôȻѾ˴룬Сҳһ˿ءΨֳֵ©пԼٲ
֪ղų֮ˣһڽλһֱȾƾƵˣȻ֪ΪʲôҪԼǣǧĴмڸղŵһ˲֣Լô̵ʱ֮ʰôˣһΪġ
ʮӹȥˣǧڽ˵ķŵ˵ϣǣҲͬЩƣϵشϢšأǰΰҲǲϵţϧҶͼûڳһֻ۸ˡ
Ƭ֮ǧɫػָƽƳһ۽Ǹɲɫˣлл
лǷ㸸һ飬գҲǳƽˣԺ߸·ɣǺǡ
˵Ϊ㡣ǧΪȣȻ˵Ļ˾ȻԼĸʶ׳ڵкĳ֮ϣôʶأ˵˭أֵĺٶȣ˵ʵԶʤԼ
΢΢ۣǧ˼ʵ֪һλ
ЦҡеľƱܶˣûʹˣΪ֪ģѾˣ֪ģɲ֪
˵ĻǧԾĺһˣһΣϵߵܹ˵˿Ļƾղŵһ֣ǧ㷲׻˭أ
ѵҲΪҶͼ뵽ǧƤһ΢᲻Ǹˣ
ܶ˶˵ҵɱأǺǡ
˷Ƶ˵
ǣǧȴ˲ò԰


ڶʮ ܣ
һ˵ƣ˵ʣ˵سɾ͡
ɱ˸ûɱˣȫֽ̬ȻͬĸоɱһΪΪۣþŰ򣬷Ϊۣ
ĸ֣ߣһѪȾңɱ¾ǣܹ仰ģȴ޼ЩΪĳЩԭ;زۣЩûֹܹˮЩͲɱ˵ʴȣǵԼԨɱ
Ȼܹ߹ս̤ʬֹˮĵһʬöɱһһԿܵɱƣۣ
ɱһǶšɱ֮Ƶĵޣݽ棬ɱԣǣɱȴҲǸɱ֮ˣе֮ʬҰˣǣ֮ˣԶеɱҲģһսɽʮꡣ
һŷ޵һɱ񡪡ˣ
ػ߼壬ĵİ˹شսհˣǣȴ߳˱ŷΪصġű
ʮǰɱ͢ʮλ˲Աڻƽ޺µעƮȻȥӢLDɵʮ죬ڹ̾ذΧ£ƽص߳ղ۹ڼ䣬һǧٶˣչ̾LDЭ̣Ĩ˵ĺۼӴ˽ΪʮΣ֮һڣֵףɽ鳤Լ
ǰʮ䣬ºڰժڰһĳƺţ
ǰܲս֮һΰȻˡ
㡭ǡŷ޵һɱ񣬺ڰһİˣ
ǧЩɳƵ˵ڴ˿һ˿СҶͼôǧȥˡ
˵صͷ
ҪģҶͼֻһˡ˶ѡ
ǧû˵ֻǾؿղžԼˣܿܣһ̣ͻᵶ˭Ҳ޷Ԥϵ顣
ǰŷη֮绢ˣǧԺ֮в취Ӧôܰɱأɱ飬ĺȫ޷󣬼ûκпԡһɱ¾ʲô취أ
ۡ
ʿ˽մѪǴһڵһϢһıҶͼտ¬һ࣬йɱ֮²ȾѪȻ
ΧµˣҶͼǧص˵ͷǵĿƲǸ֮ʱɫ˲Ϣ䡣˸ĸоΪƽû˿ĻɣΪҶͼвŻһ˿Ϊʵǰùͷˣ³һˣصʬ壬Ȼ˼һĺžƣֻҪǸ˾ô𰸺֮ˣܲҶͼϣûоһǰ쳣ܹһģҶͼУࡣ
Ȼڴʱưɵţȴʵ÷飬һɾ޴ĳ׺㱼ӿ޴ʥʮֻƽȨȰݣһ˿ԵҶͼʥʮȨϮҶͼһ̣һŵӰ˲Ƿ޺£ԭϵ֮϶һ˿أһ˿Ѫ
ǣ޺һǰĳţͣ
顪
һ죬ҶͼԽ˰̨֮ϵһƬطղڵĺ󷽣ȴѾ޺µʥʮȨȴ÷飬֮󣬲զࡣҶͼ֮󣬷޺׷᣻ư֮ڵҶͼ԰ǧǰȻȴԼЩˡ
ҶͼĿһݣɱ𣡺޹ǵս£һɨˣƬ֮䣬ʮˣҲɱ޼޺ɫ࣬κδ˿̵ļȥҲҶͼƵ·ˡ
û뵽ǣ׼ҶͼսһǰҲҪµʲôʱ򣬽һĬĬĺȾƺƵˣдΪ𾪣ͬʱҲ⡣
һȱҶͼ޺ؿһ۽ˣˣŽʣ˲İʿͷҲصתȥ
ҶͼҲû׷ȥ޺ִҪӣδؾܹץסץסˣԼҲضḶһЩۡƲƲˣҶͼǧβ»˹ȥһûбӣȻһֻƱΪԼһơǧվҶͼһգգĿ˰ˡ
һڣ΢΢ҡͷ
̫ˣϲ͡
˵꣬ط¾Ʊ
ϲʲôζأ
Ц˵ԼƱ֮еľһһûеϣ˱ɳϡҶͼĿ֮вһ˿һɱֻ͵ĽǶȥҶͼҲͬΪȻƱ΢΢һЦվǽǱΪľȥ
νǣľƣȻˣǾҪȸɡ
˿ҶͼĻش֮ɫһ٣һһЦ˵ǸȤˡ
Ҳһ
ܹȵȥأǺǡ͢ˣαǽԼɾӣǾϵʹߣרά˼򡣺ߺߡЦɱ
ûͷûԵߵ
ϱ£ӹ֮죬Ӧġ
Ҷͼҡͷ̾
˵ӦʲôȺ˸ŷ֮ϵľҳߣһԵһ˿֪ȻǸ׳ƳƾȫڽȺڣӵĿ£ǣȴûʶһ㡣֪ڷףǺǣԼ֪
ֻ꣬һ̤ٸԣǣվûмǸ壬̻ʡΪٸԽ͢ȫ̵ĸַ֧Ҳһдˡ
ǶЩ޲ýй¶ϵΪֻܱʾʹ̾Ϣ
ٸԣǺǣҲȥһԸ
ҶͼЦ˵Űˣ֮峺ޱȡ
˵ˣ
۾һ
ӶЦ
ܿ񣬺ܰҲб£ҹ۲ܾˡǸˣǺǡܿϧǣǵͬΪı
֮⣬Ҳ뽻ѡ
˵˵Уǧûпһ˿⣬ֿ
ҶͼĵͷȴǣǶͬһˣڹ¶ߣֻб˴˲໥˽⣬ο塣
á
Ҷͼ밢֡
һ˰ɣҲ붯ġ
ɱԭȷʵ붯֣ܹ˱ѪеĽ⣬˭Ը赶ŪǹأɵӰɡ
ҶͼɫƽؿȻ޾壬ʼܡ


ڶʮ 䣡
򵥵֣ȴð˵ɫʱЩѿһɱ֮Ȼ˲⣬ǧЩĲȫһ˵ǿȻĸоԼҶͼǰģʲôŮŷŷɥĵһɱ
Ҷͼ̩ȻϣƺûиоֵɱЦɣ˵Щѹ˵İϷ˿ûзϡЦΪԼİⰡһõͱ
Ȼ˵ɱȷʵסǧǶҶͼԲһöûС
Сӣܹǰ治ɫȷôϣǸıĻǿɲԼڴԼʢǺ£ǿҪΪԼΪи۲аǺǡ
˴սҶͼɱ⣬Ҷͼ˫ƺʲôν˫ۣȴ֪Щʲô
Ҷͼϲҡߵ·ԼѡġҵҲԼ̵ġұˣòҪԼǵ޵ȥˣʱ˷۱ɾЦˡ
Ҷͼ޼ɵЦ˿ûоһĲʣȻѾ˺Ƥ¶ٻαװҰǣҲֻ׺ݵһˡ
ϲòֺαһٶǿأҶͼа̾ұκαΪ潣ɱˣҵı⣬ֻǲԼǰһָֻŵˡͬһòɵŮӣҶͼԼǾԲԼȥȻ˻һˣѾڵһʱ䱻ҶͼPASSˡ
˵ɫԽԽЦ⣬ҲԽ
ô˵û˿ˣһͷ
ô˵ھͿԹһϡ˰ŷɱ񣬱ǰװүݣɫҿǲ֪үмֻۡôôƨ£
ǧҶͼЦŷ쭵飬һһէģȸղŻҪ𺳣ֻˮɫ˫´½һضҶͼգͣҲڸղŵһ̣ǧʮδģһ˿¶ԼЩ˼飬ӣС΢΢ţһڴ
ղŵҶͼĳʵ̫ˣоԼ·һݣԼѲŷ޵һɱȻݽ棿ĺмܹӵУҸղŵһ֪Ļ㲻̫öĹŪͷתǧ΢΢𣬻ܹ˰ɣĿһУ¶
ãããҶҺͼȻйӠţҰԡ߲ˡһϲɱˣֻҾӵˣִ񻰣ֻʷޣҲᱻʷĳУ㣬زõ껪ңΪ죬Ѿ׼뿪ˡҶԣʬ壬Żһ㡣
ЦĿҶͼ̲ޱŨɱ
Ұ߱£ݺؼʮ꣬Ҵû˸ô˵Ҹұ֤ĺܲҡ
Ѹ򣬴Ҳ߶߶ĥĥû꣬һүǣԽԽǡҸŪ黨ָոڵġҶͼɽǣɽûŰǡ
Ҷͼ׵վһƷӣһɣЦſˣĲһҧҵ̬
˭뵽̸֮еˣ˴˶թҶͼ˿ûʿȵľƷӣٸԣػ߼壬İˣҲЩ㶣ⶼĸģ˵ȷ黹졣Ҷͼֱһåԭһʿû뵽ǵһӻңҾԼҲ֪ĸˡԼһƽ͵˵Ȼķ蹷
ڰҲǳ׵ķӦˣһʼҶͼԾˣԼԼԹԵ߽ȦסȻûܵʲôʵԵ˺飬Ժضɱɱĵĳһ档
ۡ
ǧʵڱﲻסЦ˳Ȼ֮ǰȹԼصʱ̣ǻ޷˵ѡվҶͼߡһʼǣԼ޹ط£ֻΪĵĺģΪԼ㣻Ӹղŵĳһ̿ʼ
ɽڱҶͼ׵ġͷš˳걩ɱ⣬ư֮еĿ·Ϊ֮ͣʼ𽥵سֱ㣬
Ҷͼ
ʵ޿̣ѹֵŭɱ޼ɵţһ˫ȭסž죬ƹ谵ľư֮УžޱȣеģֻصĴϢԱҶͼòᡣ

˴̤һȭҶͼļͷķ죬͡Ҷͼտ裬ͼȥ赲˳Ϣȭһ棬ͷ΢࣬бŰ˵Ҹײȥٶͬޱȣ߶ڵʯ֮˶˸ߴ˶ײ˺ҶͼƣͬʱҲܵһɾ޴ķ֮ҲЩ֮С
ɫΪ𺳵Ҷͼû뵽ҶͼĳײȻ˵ͣԼôǿɱײЩ߻أҸۡȴϣضҶͼв
Ҷͼǲ򵥣սػ߼ʮִʹͽɱĦڭҥԣȻż汾¡ȴֻͷ΢𣬹ƾһ㣬ɲȴ֮ģɲǽ͢Ļƽ롣һսľٸԽ͢ռĦڭȻĦڭ˵УôˣȻҲǴĦڭ¶һ˿ѪԭŵףҲΪ˷ܶŤ֮ɫ
γ֣ƽɫ˭ҲûռֱˡǴҶ֪ԷԶڵһʱͷӳԼȫʵ֪ʱٱһ㣬ﲻ̤ʵԵİ˸ˣɱˣںԼѪģҲһ˿ԼȴֻһúϧĻôȥȲ裬ɲġ
ǧĳ֣Ҳ֪ʵδܹҵս֣ҺпܻҶͼңһΣѡһŮˣĬĬػˣʤ⽫ıӰ
㣬ٲֵĻҶͼδػɱ˲գ۵ħͷ֣һʲôϵġ
䣡
û˵꣬ɵŮӱ㵭ĴĻ߱죬ЩСŮĲ˽Ļ˳ֵͷضڰ۲žư֮еһС


ڶʮ ȺӢͣ
Ѹݣȭȭٳ˵ȭҶͼҲЩɵȭȫܹһȭһͷ׳ţңÿһȭܷӵ쾡£ǡôķƣҶͼһӦսͬʱаզࡣ
˵ȭͷǶһ޶ĸͣѸ٣ʱ㿴·ɶ㲻ĹֻܸӲƴǺɵӲԭǿһȭǰջʸһʱġơһ޴ӶܡҶͼɣÿһȭıǿޱȵĴ͸ʯƺЩСơ
ֵĸͣҶͼѸݣ໥ȥ磬սãҶͼ̫˳֮ƣԼȦ֮ڣźǣÿһζԷԾԵİԵȭƿط̫֮Щķճ֮Ҳ֮ͬؼʱ򣬳Ӧóֵ״Ҷͼ˼⣡˫ҲǴڰ뽹Ƶ״̬һʱ˭Ҳ޷κζԷ
˸ǶҶͼԼַһͷˮ׽͸ôĶУҶͼǿģȴΪѲġַǧ򻯣Ƕó棬սҶͼȻûظһУڣҲ𽥵ʶôһǿĶ֣
Ȼ䣬ҶͼʶԼĲ㣬ֹܹһεƿԼķȦȱھһʮᣡûа˵Ŀּ侢ʮһȭһֳԲԣŻÿһζԷóѣɹƿԼսԡ
ҶͼУٱ߽ǰǿƵĴһǾԣӡӿˣͬʱһǸƥȭҲݵļ֮ϡһҶͼʵʵǿһҪԼľԸһ㣬ܹһʮᣡ
һͬʶҶͼ뷨ӲƴԼһĲսʱҲֻ֪ͶȡɵĶСӣֱ췽ҹ̷ЦһηؽҶͼĽӡĿ꣬ͬļ֮ϣа֮ϣ¶һ˿̶Ц⣬һ̣˵ȭͷԼҶͼ˫ֽӡԼʹ
ǣͬ˫ûԤϵģҶͼǰһѾСΧǣ󲿷ֵļⶼ˼֮ϣ˲ŸȻĽ°˵һȭЩͶȡɣʵսĽ֮УŽֶΡգҶͼֱû˲Ե״̬ͷֱֱۣѾľ
ҵʹҶͼ沿΢΢ЩһջǼĿؿŰˣԼֱ۲ûʲôʵԵĴˣһСʱָܹ߰˰ˡ
ɰ˾ûôˣ֪ԴʲôȻһлĵؼҲţȴ˽⣬Ҳû˽õ¯࿰ĵزҲ⣬ܹеӡҲֻǰУп֮ռһϯ֮Ҳδ֪
Ҷͼȴȫڻܹ֪ͨǲǰ޹˵ľӡӣ
޷ҶͼʩչԣԼһ̣ѾԼ޴ΪԭΪƾǿǣȫԵֵסҶͼӡǣչ黹ǴˣҴúף֤ߵһ㣬ϱûкҩ
ϵĺˮ䣬촽ЩɬɬɣǲסزšҶͼһӡ˺ʱڱض޷ٶңֱۣǱסˡ
ĿԹؿҶͼ˸оԼȫɵɵӣһαҶͼڿӶˡȻԷƺ˵ģΪ˸Լƴһ
ҶͼҰ˹ȻС㣬죬ҲֻԵķˡ
˵ôңĩ㵱ƷƵġҲҲͬ˴ۣеã᲻úײסǣ԰ɡѻһڣ㲻Ҳϣܹһȭ𣿺ߺߡǣȻʧˣңܵһͿأֱζܰɣ
ҶͼЦſŰ֣УȴһֱҵģǰȻʱǽһǰ֮ˣͬ˿иεЦЦԼֻзڳŷƬһ̣Ҫը
˲ΪȻƲƲ졣
Ƕ˵α𣿾˱ɵֶΣҲ̹Զԡ
Ҷͼ̾ε
ֲðֲá
ֲʲô
ȻвΪǺʹȻܲסԼ켱æʵֲ֮ܵҡԩԩ߶ԣʲôѲɸһȭһȭƴţҾǹ䣬ʹһЩ㲻֪Сͱʤ֮ˣ֪װ軹ɵŷ޵һɱ񣬾Ȼ̸ôɵ⡣ߡ
˵ɫ粻Ƕ뻹Ϊֱ۴ʹĵķŭŻˡȷʵֻ֪Ҷͼʲôİ취Լʹ˾ųһȭû뵽ǱҶͼ䡣ɫÿ
ʱ򣬼ЦҼžľư֮С
ǺǡҶҺͼȻûʧǸĶְ
һòӣЦŻشӾưſ˽һ²ؼ߸߹̬·ֻһͣ·һ㡣
׼һװߣݵ壬һɫķ֮Уһɵƺȼһܵһ˲ֱӡ
ҶͼĿ΢΢תϳʽ΢Ц䲻Ŀ֮͡û˵˼˵ʵ²ŷ޵һɱҶͼ̬Щ΢΢𺳣ѵԼǷô䣿ǷۣҲĸɣŪЩģҲ޴ְ
ǧҲڰ
˼ؿһǧζ˵
ǧ˶Էһۣŵ˵ͷ
ȺӢͣٵأϵܣǧӣǿЩص
ˬʵЦ·˷ȻſڴһʮҵӣӵƲǿңǾͶ䣬ȴҶͼһѹָСˣ½Լŷ޵УΨһҶͼοıǣˣҲһˡ
ü䣬ɢһ˿λߵİԼ˿εĲӢ֤ˣ֮ϵĳǿߣҲһ˿壬ֶԸԼԼɣ
㣿ڵıԽԽˣѵȥ𣿡
İɣ˭֣Ҳᶯֵġ죬ֻһϷѡ


ڶʮ óʱͳ֣
ɽۻһΪյ顣
Ҷͼ밢һսȻǴ󶯸ɸ꣬ǣȴҲҶͼʶһ˿ΣС֮ǰ˴㣬Էʯܾˣ밢˿϶ҲôãŶԷûиоΧ˼紵ݶеˣصҲЩ̫ˡ߼֮ڹģҲôһ˶ѣұ˴˶֪ԷĴڣֻûнҿˡ
֪ԼԻˣҰܵúܲҺܲҡˣһܹԼȫʤ״̬֮һսˡԼˣôǵأˣǧ׷ߡһ̣ԼѾδսˡҶͼǸ򵥵Ľɫ
Ƴ裬ˮû뵽Ҳ˻ˮҰ˽ˡ
ɨһˣսĿҶͼϣסһǼ֮ʱľأգ
˵꣬Ǵҡڵתȥ
˭Ҳûжȥ׷Ϊ˭ҲûаܹˣҲ˵һǧ˰ٵĲ¡ޣ˭ԸȥˣҶͼҲƵĵزɣԼˣôǰˣԲ侮ʯǧҲչ޼£Щ飬ŮҲ˵ġǾ˵Ľɽ
ɽ˵ˣȷСԼǣҶͼԲΪҲУڸ˵ֱǾһǿݵˣŮˣΪָ㽭ɽ֮ʱģⲻŮ˵ı˵ıɫ
ôô붯𣿡
ǧƽ˵ĿҲֻһƬǽľưɣûȥκˡ˭Ҳ֪Ů﾿Щʲô
Ǻǡսδضսѹֻմֶѡ
ЦҡҡͷаһֻվƱ˼ϸԲֳ˿ϣҲԶһ˿һ磬΢Цһһ˼ά֧߶ѡ
ǵĲκһԼ飬ΪǶ̵ӡ
Ӳ¶Լ̬Զһ޹ؽҪӣһ㣬ЩҶͼ񣬵Ҷͼһɲ䣬˵ϲŭֶҪ˼άĿƣǡôˮ©ǲֻһأ
ҶͼҲ΢ЦſǰӣˣȤһˣΪû֪Ǵʯĳգͷۣһżû͸ı󾿾ʲôˣˣµˡ
ڰ̨ǸʮҵĻӣҲǸҶͼӡˡ
Ƴ裡
֣ŵʱ򣬾Щ롣ɵ˵ǿη绢ΨһһԼʧܵˣǶЩη塣ЦȻȴһ˿ľη
ˣôĹأ˫Ҷͼ벻סڻģǲܹأһˣȴŷ޵Լĵһսôأ
͸˵ʵ˼ǵһҶͼһΣˣôԼһĶ֣ܹȾͶϤ˵Ȼƿָ֮Уǻʲô˼أֻԼԴˣ֮ܳΪĶ֡δ֪һУģܹȤģŻĴ̼
ҶͼĳӶЦĬصͷµĵˣǴǧѸײڶԺɨ֮ѹ̸ܹЦȴھͶˡǣµġ
Ҷͼܹɱ˵죬ȷʵЩԤϣˣҲֵԼĶԴˡˣ磬ҲûҪ˵ˡ
ִܹСŷ޵ĵȻԶûкڣֵô棬ǣһɼΪµ
ʮ꣬Щ˶ԣǵָһӼ䣬ʮ֮Уȴŷ޹Ŀ࿴һЩʸϹŶĻƽ壬Ҳһ˿С֮ġ
Ҷͼ˵ǵսأϽǣٸԣأ
赭д˵˫񣬱Щƺһ˿ڴ
ҶͼĿ⽥˵Ҫɱٸԣأ
֪軹ûǸɱϽǣڸԣһԼֻҪһˣͲǵ顣ԣֻطԼʾʲô
ǺǡΪ֮ɡǧӣˡ
ĸصҲľư֮УˣѾ֪ȥҲҴңȥҲҴҡ
Ҳڴ˶ˣҶСӣǸ̬ˣҪΪ֮Ŷ
˵꣬ǧ΢΢һЦȥ
ǹƽ㣬ǰ׵һˡû뵽һﻹͦġŷ޵һɱ˶飬˲òడ
ƶɣǡ
ŮƳһۣ΢Ц
㶦֮ƣƵģңڣųǲҺġˣ˶Ѿˣڴ˵Ҳ档߰ɡ

ԺҪСˡǶ࣬Ҳ֪ǣδػǳĶ֡
ǧһƽû˿ůɫദҶͼҲѾӦˣԲڴϾˡһӻҡ
ôûģǺǡҿɲǸˡ
Ҷͼ˵ȷУûʲôˣû¹ʲôˡǧЩΣҶͼνҲڵΪ֮ɡʱҪ˵û㡣һ֪ġ
Ҷͼû˵ȴѾ¶˾ģǵģһ죬һ㿴һҲڽ¡
ûڣˣѾսˣǺǡ
Ҷͼ̽Żһ¼ɲܹ˶磬ľĸоЩգ·ʧȥ˸첲һ
ûңҲǲֵġ˵㶦֮ƣֻҪһܣͻΪѡָױƵġҪ˽ǡ
Բñ֮ġ˵ö
ǧĿתŴЦⰻȻ
ɣ˶߹ˣСǺǡ
ҶͼȻЦ
ͰѺŴһĸŮӣһñ˳
Ҿ㣬ҪС
ŷƶݺݵժ󡾵һˬĿҶͼǰΰΡͣ΢΢Щ
ߣߡƾҲʸ͵
ǧЦſŷƶʾԼȵĲм
ϼ飬ҲҪܣ
ŷƶŭȵһֻ̣ŭСʨѾ۵СȭͷݺݵǧȥһѪܵɱ
Ե˼ۺ죬Ů˿Ĳ۰Ҷͼεطһۣʲôóʱͳ֣


ڶʮ жų
ô£
˹һؿżɳ֮ϵİˣʵ
Ϊڣֵε˹ڸܵһԵвʼնڰ״̬Ϊ˵ȴĳ֡ŷ޵һɱˣռҲܹȺڣֵϴλʮδҡԭÿһͼΥļһڵһʱ䱻ɱ
񿴵˵İˣ˹ϵȻ⣬ΪеҲΨһһƣ˾һűʧȥôܾܿͻ⵽صӭͷʹǿɲܳܵ˵ġû˰ˣһֻֽϻһ㣬ĲǱˣԼ
УŻ᲻һеؽԭ뵱صĺڣ̸ֵеİѸٵ˻ֻнֺŵıڷߣŻǡû뵽ǣ˾ȻҲش
һĵСӣҶͼĻ棬񽣣ߺߣû뵽͵ʴףȻԷˡ
ߵеķŭ޷ҶͼѾ֮ǵ˿Ŀ֮еĻߵ˹Ҳ΢΢Щľ
ҶͼǰһսҶͼô
˹ɫˮ֮͸¶ŵɻѵСʵĶ֣
СǸһŻᵼڵ״ȷʵмֵɫݾ
صص˵ͷ˿ĶҶͼĳޡ
Ƶöָܻ
˹ɫŵʵЩ֮ɫ
ҵı۹Ǳ飬һ£ӦܹȬ
ͬ޵ˣҲֻܷȻؽˡ
ˣôżĽҴлʲô飿ǱѾܲˡҪʳǣסǼϹǱ˭ŪãΪ˼¡ңڵں̶ܴ϶ڳڣֵһЩ֪ˣִȨܻܿᱻһʱƷ
˹һЦϲ
ҾҪڣֵģձŷ޸صҶҪУҪΪڣֵڶάУٶҲϧҲϣ˵һ㷴ҵĻȻѡ·ҪһֱȥǣѾû˻ͷ·
˿Цһѵ
ȻˣԾʹһɣ£ܣжų򣡡
岽ƣ˿ϢĻᡣһ֮ڸ𰸡ʱĻҪɨڣֵ
죿
ɫһ䡣
ô̲ѵ˵֮¶ĺ֮־
ôǿ𣿡
˹·ʶʲôŰ𽥱ɫһɲԤд
Ц
ܹĵˣôܲǿأ̲ʮ꣬ԭΪᰲֵַһBOSSû뵽վͲסįˮˡ
ôǿ
սŷޣʮǰڣֵˡ
ӿЦ
顪顪顪
һ󼱴ٵ
˹üͷһ塣ôŵģȻçײǳʱ̣м£Ҳûô࣬
˹ˣ˴˽
һ˸Ļһֵ˵
˵
ڡ
˵ˡ
⣬һ𣬵Ťһ˵Ĳڸ׵컺߽˹ķ֮С
ƳȣǸǸһ̬֣ǡ
ڲ֪ԭ˹ˣȻŷ޵һɱ񡣺Ǻǣֲܹƽȵںڣֵλʮδҡһ˿ƫ
ɫ΢Ű˵
죬û뵽ڻѡ˳
ɫʮֺÿ죬ܾҪһЩѡˡԼǶ۴ˡȫʢʱڶδܹ֮棬Ҫ˵ڵ״̬ˡ
쳾˭ڳ˭ҵӲЩ޵ĶֻûԭӦǵĶڣֵӴԺ󣬾յ죡
쵭˵ÿ仰޾ϣݷ˰뱲ӵͻڿʼչ¶Ӧе۷硣
죬Ϊƾһ˾ֻܹ죿ҪˡɱңҲûõġ壬ôĸӹҾͲܹһȥձ࣬òЩ̫ʵߺߡ
Ϊǵˣ޷Ҳ޷Щӣʮʮ꣬Ҳöһˡ򣬿ɶҪûˣ˵𣿰
쿴ŰˣοЦ
˹ؽĿߣ΢΢𣬼ͳĿ¡
Ҳң
ʼ磬Ϊν˵
Ͷֻ·һڵңֻܱǣűߡңԵֵŷеһڶ˴ŶʸҲҶͼУŷޣѾû˻ǵĶˡؼȫꣻĪҮ˹ĲϼҲдվ˵ߡѵҪٸν
ʵһɣ˹㻹ܶ졣
˹˫ĿĽĿӰתƵϣ૵Ѿ߻ô꣬ûаٷ֮ٵİգôٶأô꣬վΪ˼£Ǻǡ
ܲ𣿡
üͷ˵
֪̫ˡңҪǣ˺ڣֵ
쵭Ц˵ûһ˿ء
ûٶ˵ʲôڵĳ̶ֳϻǸͶ֮ˡŷɱȥȻԺգǣΪ֮ˣҲֻҺãŷ޳۵ĵ졣Ǳˣ¾ҲЭģҲҪԼˡУ족ҲںҲֻеһ˶ѡ
֪вҲ㣬֮һ£Ұֽӹǡʮգֱ۸ԭһɱҫϣҾ㡣ŷΪ㵹Ǿ˲١޼ɵĶٸԽ͢ȴΪ̫ĹǡǺǣҲһˡֻҪ֣ɱҶͼһɡ
رŰء
ɱģ㣡
Ļڰ˵һɶͬһѹ֪ǵҪɱԼһ޷顣
һԼȳҰˣ
ŵųԵףͬ˵
ɱַ֮һΣƱػҶͼս


ڶʮ ɽ
紵ɣɴһ޹ɽʹȻ˭ӢڣǷĺ
ĹŴĴŮ
ǧ˫ſ֮ϵҶͼʱƽ˼㣬µͬʱǱڲͬƽм֪һֻȻʵĸоǧĿ𽥱ƺõĸпáѰǧٶȣȻףȴڵƻɺҲһֻһ־ʽ
ԻĵĻҲ˽⣿
ҶͼЩؿһۡ
лǧ꣬ұһĻ˶Ҫ˽öࡣ
ǧ¶һ˿ȻЦ⣬紺档
ôǸ֪ˣˣýɽͱҪۣŮˡƲɼãȡҲŮˣһҲֻһֻ˵޵ѡ
ҶͼûеͷȴҲûҡͷֻ΢΢̧ͷҹգǲƬأΨһ˿覴áվûмԲ
ɽ˲ҵ׷ҾǸ˲ɽɵϣ
ϣ㰮ˡǣ㻹ԶԶ޷½ɽ˵ΪκһŮ˷½ɽδؾġ
ǧˮɫ֮Уž޲˵
Ҷͼתͷ˫֮Уƽ̲صƣ⣬ݺµơ
ǧЩǣȴûбֳ
ãҶͼЦһظĻشǣ˵öԡΪκһŮ˷½ɽһܵ飻˵ɽܹ֮ǷŲµġһˣֻҪһˣ˭źǧĪҲӵϣ˭ݺأ˸磿˭һܹͷ죬̤أݹڣΨҶɺˣˣ
ɽΪֻ˵ģΪŮ˵ܣʱĳѵŮ˾Ӧϵãµó¹󸾣ϵܹ˵Ů˾ӦǱܾ裬ȴҲòԼҪĶһһֻΪɽĸôңʲôŽİɽ˵
ǧ֮гڵĳȣһֱ֮еһĪĶ˵֪޹أĵ뷨޹أֻǵҪ֪ɽˣʲô
ʵϵУû˻ȥ̽⡣Ϊܹ뵽ЩģվڽԸɧһʱǣΪʱĴˡӹ񣬴ӲȱҪµУҪϽʿҶţëôҪϾߣԻᵱһɽСĿУˣ٣
ɽˣԶһصĻ⣻κһλ߲òԵ⣡
һǿÿһۣӢۣ۶ӱܵ棬ǣ˸ףǧȪЩʱǣֻһ䱯裬һͣһĨ˹»ģֻҪɣ쳾ڣ˭Щߵص׵ĺã
ֻΪɽڣɽ˰
ԼҲˣڵǧƺһã֮УԻģǽɽˣҶͼ
û˵ɽ˵ġۺ󣬻ģҲ۷ǣʱվ˵ġǳǱȻԡ˴͸㣬ô£𣿡
Ҷͼ֪ν˵
ɽÿĵ׵ĿѣȻҲܷɽǣǸŮ֮󣬻ͻָı䣬ҲȻԹŵ࣬ӵｭɽŮˣ˭֪ǵΣ˽ǵ᣿Ҳ֪Ҳ֪ӵˣɽ˭Ը⣿
ǣǸֻܴһΨ
밮˵ʲô
ǧЩƶǶĿҶͼʵ
һۣΪ˶ɽԶ᣻ҿΪ˷
Ҷͼ΢ЦԶ㣬ӦҲͬһƬ֮°ɣ
ƺˡ
ǧĬĬص˵ͷƺΪŮ˱ܵĺ֮ģ̲סʵǸŮ˭ܹɽҸŮˡ
ҶͼҡҡͷЩ˼ͷЩЦǸˣʱûг֡
˻᲻أ
ǧգ۾һĨˮɫĹâʵ
ĻҲɽǺһӵ£ָ㽭ɽ
ЦҶͼЦݣ૵һ죬һҶͼݷŮˣʱ򣬽ɽˡΪҪǰǱģûиĽɽ
һȽɽҪֵǮŮˡҲܺ棬Ůˣ˭أ
ǧ΢Ц˵һ޷Ƶɬȴĵţֹ
ͬһƬҹ֮£ںηڸʲôأ
˹ؾ̸Щʲô
Դػ߼֮˱һƾߡҶͼһֱû˵Ǵһ㲻Ҳ״ַ̬ƨƨߵ˵Ů˵ĺģԶĪĶ⣬ˣױҶͼҲֵװƣ㲻ʣҸû˵ˣҲÿСүҵ顣
֪Щʲô
ҶͼսǧЦе˵
󵨵Թ²ûѡ˰벽˵΢΢һĴУҶͼҡҷŮˣԸʶĺǧɫƽˮҶͼŮ˵Ҫʲôȷе˵˼ûҪʲô͹·ˡ
ٽһ𣿡
ڣǧɫ˲併˱㣬һɿֲɱ֮ضƺʵҶͼ˲ϢŮûз֮ǰʶ˺һ֮ǰǧϺݺݵһѣСɰ
ҲûʲôһЩڸ顣
һ֮ɨŷޣûܹס񼶵
ǧɫһ䣬̸ɧ˰͵Ҳ̲סжһȷѪôˣŷ˵ܾܿǸΣˣѾǿηĳ̶ȣηһ̶ȣǿ־ˡˣ̸ɫĳ̶ȡ
԰˹δѣΪģǲΪһ̤ĶλǰʮĸΧ˴ΣŹЩѪ̰ǣһػ֣ѽⰡ
Ҷͼ̾ε
ǧûмҶͼй֮ص


ڶʮ ˣҲţ
ģء
һľԺ֮УʯƧš
裬㻹𣿡
һ̬Ҷɣ֮ϣ΢˫ۣ˵
û⣬û֪λһ͵ķɣˣΨһǣҵģʲôڳƽԼȴɼ
űµС֮УһʮݸˣؿǰǸϤİˣɱɻˣԼĸװǣСŮʱҲûпӡ֮бͲôڵˡǰˣҲֻһλ¸صǰѣĵ۷Ǻ뵽ˣȻԼף컯Ūˣȶ
֪֪Լ̬֮꣬ȻԼ׸ϲãǲġʮ˪ѩྡҲΨһһźǾûܼԼĸףǵԼĸ׺ӱѶϸ֮ʱȴǸпǧ˼
ҶһײˣԸҪһƽƽĸȹʮʮĳɳģҲϣһûоһΪ֮ĸסȴܲϣе飬ͬһգ˵ͷѪŨˮʵվ޷ıģǵ࣬ҲվӲһ֡
ԹΣǰϸǧҶ˵ڣȴѾĬˣֻΪԼĸףҶɣ
ǺǣΣ˵ףǵĸףģǻʲôأһҲʮˣܿ͸ЩԹվԹģ㣬ĸҲδػߵô硣µ񣬰ͶѾȥˣеʷҲûˣΨһǣ㻹ǵĸס
Ҷд壬ȴѾǣҡ
Ҷȴ˵ڣ̫ණ˵ȻҲ޷ֲֺֺαپأ˼
ף֣ҲЩְûȨѵ㣬ⷽ棬ͼΣķŷޣľܷ𣿻Բ˵ЩˣڱQҲQȥŷ޲һܶණǶδָܹơ
Ҷ΢΢ݵ
Ҷ̾˵
ֺγ֪أǣӥչᣬЦأԶҲ᳤ģֻҪһվҶҵĺӡף¾ǸоںͼŻôʱ䣬ǣһζȱ£ĳɳվ޵ġ
ߣһһսҸȥˣΪͼ𣿸ʱҶ׶ԿϹѵ˶ʮǰһս𣿡
Ҷһ˵
Ҷ΢΢ЩգȷһǸ׳֣ͼܿѾš֣κ𶼻̸ɫشޣҲòضԴ
ͼӦԼжҲӦøĿռ䣬һζػҲֻΪĻ䡣ʲô˵ġ
ҿһЩͷͼЩϷԣǣȴһظˡӦף衣꣬սµˡΪʲôӢѹ˹أȻºͼ߱£֮һذ
Ҷҡͷ˵ʮǰޣһͳµǣȴΪһŮˣɽѵԼĺصޣ
ҶЦ
ףȻҲϣͼˣǣôһ죬Ҳסġ㣬ûôΰ󣬿ҵʱҲɼ£ܹҲգʱ䣬֮ϣս¡ԣ㲻á
ҶȻʧЦԼһǲɣȻӽѵˣȴҲûзȷʵЩԼۿײûˣģȴδˡ飬ϣͼ߹һذɡ
ŷްˣ֮ǰҲǸΪ̵·ඣĻ˵˯̤ʵˡ
һһֱźͼֻҪһڣҾͲ֡
Զӵִ֣ҶҲЩЦáˣһ飬Լ٣ٰɡ
˹壬һ޴ׯ԰ʽű֮Уһݵ߰ɳϣһǰһʻòƵǾŮҡ
һûȥţȷʵһӢ鰡һս֮ŷ޵ķƣٴξˡһΣ»ʹµѰһ
Ϊƣıɳϣƣ̲סҲΪ֮
˹Ϊĵһ̳ˣִűٷ֮ʮңǵսϣϯ˹ҵ񳱡ߵŮδޣȫҵ뢰ڵ˹¼ĵһ
үү˼ǣ
ü˵
Ǽװڼƽ֮ҲǼΪǿˡȴ֪ΪһעҵΪڲϵĵ䡣ߺߣһΣҵҪһ䣬ȵٴγ֮󣬻˭ܹУŷޣɥħĽ¡ǣһˣܹشңһٵĴɽ뽫Ǳҵڵȫ뻪ģˣΨһѡ
˵Ҷͼүү
˫Ŀһ𺳵û뵽үүˡһУԼţҲһֱҪʶһǼ£Ҳȥš֪ȥ֮󡣵׻ûٻˡ
ˡĸײε񣬵ǣ񻰣ȴ̫ˡ˭Ҳ޷֤ܴܲﵽ񻰵ĸ߶ȡǼЩ治ԣֻڻ·ϴͻƿڡ

Ҷͼǧ԰߳һ̣Ժ֮вϵػصȹŷһ仰ɽˣƶ˵ת֣飬ˣݳƷʤƷ
仰λʮδ߳԰ȹŷҶͼ뿪֮ǰ͸ġ֪ǶǴνǷǾ仰ѵĿླ
ʲôУ
ȹŷǸͷһԼŪͿˡУʲô˵ĲʲôҪҪֻѭ˼ȶİšڲŷ֣δٸԽ͢ǸͷҲ˿Ƚ̻Ǹͷѷɫʱ䣬һҪҽ̻Ǹͷһ˭
ǧͷһǸвͬѰĵط˵˵ڹͣȹŷҳƵڶ˸ϵһ
û뵽죬ʮδ߳ͷȻΪǰ˳
ˣҲ˵ġ
ǧһ֣ص˵
ҶͼЦһ
ģһȺƭ˵İϷҶͼأҲ죡ֻΪº밢ǵҲҪһߵߵʹ졣ˣҲţ


ڶʮһ й޹
ΪкģҲ˿Ϊܼĵ죬ﵺɫɫĵطĻʷʹ˴˵һ֮ǰͿʼ˾סĵط˿ѷɫЩŹ
׵ɳ̲ϣԵһķ顣ˮģȴ͸ƢˮģȴԶԶ޷벩
֪֪ΣաҶ˵뻢ڡŷޣѾ㵱ɹͷͨһѰŪʲôǺֵ֮ǰڣֵѾȫʴڣֵڲ˷Ϊ־¡֮ǰɱĶӵ죬Ϊ뿪ңϻҪĶ
ǧͬŮһ㣬վɳ̲֮ϣԼ꣬Ϊʲô˵ԼʲôϵоԼھ޲ѣɻ̲סЩŭĽԼеĻ˵
С׶ûеõԼĵǣ֪ʲôǵģǺɸ֣ŭҶͼ֪Ҳ붮ֻ֪ȥҶͼﵺܾܿͻﳤߡ
Ҷͼɳ̲ϣʵĸоʹıзɣ˿û˼ڵһƬ֪ǺֲĴҶӣͱֻɫ۾΢΢𣬻Ϊ̫۵ԭǧԼűҶڵס˵ǣһѵĲ
ڹ
Ҷͼаȵǧ΢΢һΪԼĲʣǧЦ㣿ڿ¾ǲ㣬ҲòȥˡΪԼܵϵ𣿾ǵһҲΧ˴ѵ죬ŷ޿̫ˣҲ֪ǲпʱ
ЩͲõˣ㲻׵ģʵΪ֪˶ἯﵺҲŻġΣյĵطȫĵطҲ˽һ£ͬ˼ɾŶҪҵأǺǡУҲϵŶ㡣
ǧû˵оԼڸһҪķӽ
Ҷͼһ仰ֱ֮ĸоҲоĲڡȻˣɣߣôģȥڰɡ
ʵҶͼô᲻ףԼĴأﵺΪֵĴӪĺڰƱػ֮õĺֵＸǸִͥڵôʵܶҡģҲӮңԣҶͼ뵽ﵺһе٣ƱѾ֪ˣǽһܵʱÿ춼ڷɵţûܵκһɧšǰڻЩɻҲ죬ƺڲһ֣һܹŷдһ߸Ծ֣
֪ڵĺڣֵԲ֣ڵΣգʵȫһʱΣʱҪᱻڣֵ˸ɱ
׷ɱ׷ˣΪҶͼеĶԤԾ롰񽣣ЦȻǶ֪Ҷͼе׻ûǵĲ²⣬뻹ϡ֪öͱҶͼĸˣһϲմȾЩҶͼһЩģȴԲʲôµĴ£߶ԣǱãȴʺԼǻĵտ¬ʹñȽϵӦ֡
׷ɱҶͼˣضɽ֮أٸ֮ڽ͢˼ҵĴӪҲ
ǲҳ𣿾ǿҲѹסĵͷ߰ңڵĺڣֵѾȣ֮˹ȫն
ҲΪһ㣬Ҷͼڵĺڣֵ˵һϵķչ׶Σոմ˹нӹЩĵ죬ҲΪ˶
ǣǰﵺԼΨһһҲ˵֮֮ǰһܵʱﶼһְ״̬ĿģΪ˽ŷ޵Ĵﵺһ̵ְļƻ
ﵺڣֵŰٷ֮ٵĿһ죬ΪǾ죡ŷЩٴҲܽҵ׶ԣΣںڣֵ˵ⶼһǧѷĻᡣУԼûж֮ǰ˿϶ȶ֣һһᣬ˶ˣܻ˲ȳֵġĻƱػһңʱЩΨһĽܾˡһܹŷ޴󲿷ʵҲղͶ˵ãЩ̫ǡһһ˫顣
ңЩҲɵӣ϶Ҳܹǣ׹ףھԵǰ˭ֵܵסջأһһεȫǽ̫ԸϹľ֣֪йȴùԹԵꡣΪˣڵҶͼûһΣУ飬ȻǵȴҲǴһΪ΢ĵطࡣֻҪûеõԤԾ롰񽣣ôҶͼǰȫġԣʱ򣬳Īɯ˭Ҳ֪Ҷͼû
Ҷͼһڵӣǧֻǹ򶨣Ȼʧı䣭̬ѰĿ֡
㣬˵ҶͼﵺͶѵ֪ڣֵֻѵ֪ǿŷޣѾҲܹƲõˣǡǽ͢еǸϹ
С˵֪Ҷͼڵ׳һԲԲСȥԶôɰʵѾʮꡣϤ˶֪ŮĿֲѣһֱؽѪ˫֡ǣϤˣϵģһǰͬŮ㲻ʳ˼̻ĽһǸˡ
ΨһԼദ˶ʮãȻһЦǵգףһһЦһһ֮У͸¶һɲͬѰζٻʢ崺硣
һ壬֪ģܹ̤ˣٷ֮ʮ֪һȦסһεȦףˣͱ밲Ȼ뿪ҶͼҲ⣬ȴ֮ΪҪһöӣĴκ˶ΣգǣȴҲκ˶Ҫȫöࡣ
ΪʲôأҶͼںèⲻǹײ𣿡
һĿǡ
˭ףվôأ۾ҿһΣ¶յ˵ҲǾһƾףѣѣѰ
˫Ưë׵Ĵ۾һ֮ɫ˵ѵҲ͸ǣָ֡ôأ
Цһ˵ʮţʮʮѮΪδܵ壬ԸΪ䣬ʱҲֻǲ׺һй޹


ڶʮ ˼
гǵʩΪ
Ŀһл͵컻֮ܣ
û֪һֱڰãҲ֪Ҷͼĺ«ĵʲôҩΣյģʱûΣգԣҲǰٺһȫģҲֻǺڣֵļ죡
û֪ʤӮԾ˭ӣӮֻǵ죡ǧҶͼദʱ䲢ȴ֪ҶͼԸһǸԼ϶ǲԸһģѵһԸԼ𣿵һӻˣڶ³ǣʾ֭Ҳû뵽ʲôܹҶͼԸôġر顣
˶һص̬̤ʱһĴҲڻȥһΣû˿⣡
һ䰲سʽС֮У쾲Ų֪˶õɯʲôʱ򣬵Ǹ·Զɢ΢ЦʱеĲ֮ɢҲԼԼѹⷽʽɡ
̴ľʵĲ輸֮ϣڷһײԻĴʥؾļƷ໨ɲߣ߲໨ƣͬһȦẠ̇ϡҲǸУͨڻĻΪȰΨڲ裡ȵĿɬȵģԶûһɽĴĸ¡
ĥɰǱɻðĲ豭̬Ѿ㱣ˡ֣ԶһĮվڵĲԶһԣ̬ʺϳ֣ʺϷʺһѵ̬ڵĸǰʮ꣬һա
ãֱǱĲˮʧȥ¶ȣǵóʱעӣЩƣ룬΢΢ҡҡͷȵĲˮһ

֣֪ΪʲôϲʱĲ𣿡
Ŷʧζһ֣˸Ƣһ֣ʧζѵʱѡǡķʽΪ
֣΢˫ۣ˵˼ʮ꣬ǻûмֲԹɫı죬ôܱأң֣ͲǱˣߵһУȵ챾˶Ҫ˽⡣
ǰ֮УܹҵģҲֻˡ֣˵ʲôʱܹݴأڵŷޣǿǿû߷ֱ죬ҵϳɣǵУ壬Ҳֻὥĵ㰡
һΣҶͼҽʵЩҵϡǧѷĻᣬߣŷޡȵǵȫضܹûе˵ﵺ;Բӹ֡һΣҪŷ޵һµĴϴơ
ŵ׳־֣¶һ˿ΥЦ⡣·𿴵˼ʮǰǸµ
ϲܹʰġһܹŷĽ¡ǳ̲໢ס
̾˵λŷһָҲΪ֮̾Ϣһ̣ͲһҪµۣһӹµҲֻԸһĬĬŲ֪ŵļʮǰ꼻һ֣֪˺٣ǣͬࡣ伣ٲڽ֮Уԭģ׳־ʮҲͱĥ´ǵ챻ҶͼɱⱲӣȻس
֣˵һˣܻ𣿡
Ц˵ϵЦ⣬Щ䣬̹ǡ
·кܳ
𣬶ʮˡѹҲʮꣻһսֻ
ۡ
֣˫ϥأͷصɰ
Ǻǣ֣ңҲѾ뱲ˣҵԸ㲻᲻Цӵ£ʮǰ£ҵˡ
ϵЦݻɢΪį
ֻǲҪѡʮֺ꣬οأ
֣ͷҲ̧Ĺ
ࣿҲգҲգܿྡҲǺõģ뱲ӶˣںôˣЩҲظˡһΣС챻ҶСӶɱⱲӶ߳ˡ¸ҵʮˡҴӦģҲˡһսǻˣҲˡҲȵ̫ˡ
۽΢΢ЩʪҪɽһ̲סˮܡ

֣æеȴ첻ݿܵĺֹˡ
˵
ߺ󣬼壬㽻ˡ֣ҿǣɳԵһ档
˵֣꣬һ֣æӵ
ʹð
һУȫΪ·ģ׳־ڶʮǰѾȥʧ١ܹģǶԵڵļҵԵϥ¶֪ˡǣΨһԲģȴվ
һεʧܣѵûнѵ𣿾ƾһˣܹóɣߺߣʡʡɣһΣɳһȥɡʮʿҪǻȫûĻӦ֪ʲôɡ޺¡
һߣһУڴ֮Ӳĳ֮ϣΪ͵˵
ǣ
޺һ֮ɫ΢΢
̻ʣʲôأ
߼̶Ŀת̨ǰǸһֱͷע컨˵֮ȫûһ˿أ֮͢УҲֻнȻĴڣȨʵ
һׯµĽ̻ʣɾӰվ֪˼ʲôĻƺҲûоһ˿Ĳ졣ҵŷһٸԽ͢ν̻ʣ˵ŹĪԤ֪ϵ۴˼ĴеȨһ˺Ҳڶͷ׳Ƴ
ٸԣ񣬶ϵͽвɳԽ񻰣ˣ̫಻˼ĶǽҲҶ̫̻ҲֻǼϼһƢʹȻѣȻ޾
˹ڰԴһδŻ֮󣬱ǿʼԼħʽѵǱǸҶ޴̼˰ɡ
ǺǣҲǼ¡һΣϣܷһЩɱɡ޺£һΣǸɳټʮʿӦӦ˰ɡסҪԸˣҶͼ˵Ҷͼѵʱ򣬲Ҫ֡񽣿ԲҪԤԾʵڱصáǵȲѵʱٻǡ
̻ʵΪƽһ仰ȴ÷޺ıӦһ˳˽á
ĴǶЩҪ͵ʴװ㣬ܹƣңһβ֪ҶͼǸСӷʲô裬ȻȥⲻͶ𣿵ǣȴһЩҲˮԣһεľ֣ؽʧءҶͼСޣҵΪ棬˵һЩĵʹҵĵƣ˶ʦֵС
һаЦ
ҶСӣȻмѪԡǣȴЩ̫ſ̫ˡҶңһ֮󣬿£Ҳ͸öǿˡ
̻΢΢˫ۣ૵


ڶʮ ʹ˹
һΣĲ֣
һӢĻӱһ˾̾ĵ´ʯ֮ϣ˵Щ谵Ĵ֮Уˣڴ֮УһʮӢΰӣӸµ߸ϵʯ֮ϡط֪˲࣬˵Ӧ֪ˣѾˡ
ΪʲôҪ֣ǹҧȥˣҵĿģҲùѪͷʲôƨԤԾһΣҪŷǣȴôӿȥǸеߺߡ
Ӣΰӣ֮衣ɬ΢Ц֮УһζΪм
Ϊһ̰֣ʲôóΪΪʳǧŲĵҲֻǱǿ͸һѣܿܿǧǧ˭ܹ˵ˣһУֻˣҴӲҲ˵ҲţʲôԤԣ
ЦȻҡͷ˵һ㣬ҲҶͼƵһɣˣԤԣš
ǰ̰ͻʹһжòͬѬĽڣҾǿһ㣬ԣҲֻܸҽġ
Ϊ̾˵
ҶͼĶҲ롣
֪
ǵսŷޡ
ЦȻ˫΢Уرų裬òԼϴȴˣĳ̶ֳϣǣһģ֪ĵֵܣ
㻹ǲϷѵҪ´𣿱ˣҲһˡҲ׻ѪңѾʮˣŮ˵ഺֵûӻм꣬Ե𣿡
ЦȻ˿ܻĿų裬ͬؿ
ôֲѵңҵһȥΨһɡڰһᴦõġ
ЦȻһЦ
ôҵ뿴㾿ôĵĿΡһŮˣһӣҲֻһʮꡣߡ
˵꣬ЦȻתͷҲصȥϲһֱǣףҲ֪
ǺǣѵľһʧܵѵΪԼĸףҲдҲǾҸκˣֻһҪ׵ĺӶѡϣЦȻĻһָСǷģʵ̫̫ˡ
ر˫ۣ˵ıʹ࣬ǣ٣ȴѾʧȥ֪꿪ʼһֱΪѵʹ࿪ʼǸɱһǧ˾ܹ֪Լ˭һ̿ʼʮ꣬ϸ˭ʱգƺѾЩľʮ꣬ҲԼնһ̣ϵУĳʦ
ϣ˵ս𣿡
ѣ
ڰ֮Уһϵڴ֮
ǲܡ֣޲⣬ǹƾһˣȴЩѶȡһӣҸҲֻڲ֮䡣һҶͼЦȻĶսҿˣڵܹһսɡ֪ôΪʲôһֱЦȻҵʵڸǰҲ֡
費ס
Ϊиռ䡣ˣͬģӡŽƫִ붯Ҫʱʱ޲ߣܹɸĳɳ
ʵʵΣ
ɫʵ
֪ǣȴĶ֡㸸׸йһսʤ֪ˣûʲô󰭡
İɡ첻ֵġĿֻ꣬һˡһΣֻΪһ·ѡ
Ϊʲô
ʵ
Щ£㻹ǲ֪ĺáһͳŷޣһ¡

죬Щʪ󣬻ɵģţƺһϸꡣ
ƻʱ֣һĨ˵ϼȴǺ˫죻һճһꡣ
߰ɡЩҲҪλ˰ɡսܿһҲ۵㡣
Ҷͼؿǧֻƽؿһԡ
㵱ʲô
ǧ֪ԼΪʲôҪԼһ뿪ˣôҶͼĳʲô£ԼǲǻһأǱҶͼģݵʱû˽⵽ʮͷȴܽŷ޷Ƶ˾һʲôˣԼȴѾرԷסˡǧ֪ǲǰǣȴ벻뿪
Ҷͼʼ磬ν
Ƽˮһ壻Ҹȡˡô˵ҲѣôܿһôأǺǣȥɡкŮͷû˸㡣
ǲϣǧⳡԣҪģȴҲܵ˺
֪ΪΣǧ΢΢Щʧ䡣
Ȼҵѣ̸ʲôأ
ʵµʱԱ⡣ңǵʱ̣ǲΣյġ
Ҷͼŵ
ԼܱԼ
ǧӵļ֣ȻһЦһǡ
ֱţƤǡ
Ҷͼҧ޺޵
㡣
һԻѷް
һ͸һɽϢЦԶĺߣĸĲһ˻ҶͼΪ֮ˣһСŷŮˣ𷢱ۣΪ¶ȫɢһϢһŮˣʮŷӣһߴͣһİСһ쳣ҲƵһϣЦԷǡǣϣȴ綼ӵĴڣ
ôʹҲ˻ˮ֮У
Ҷͼʶ⼸ˣǲǧҲʶףҶͼҲ𾪣ŷ޵һɱˣҲû¶̬֮⼸ˣǺηʥأ
ȰûԶһɣһΣϵҲͲ
ŮӿЦǺĵȰǧȻŮҲʶǧġ
һ㣬òģߣ
ǧһᱻʹŮˡ
ȻҶͼһԺ֮иֳһµʹĸ̬ˣ
ѵǡʹ˹
ʹ˹һĽӶţǵĵλӶ磬֮ͬ񣡾޿ƥеĴڣҶͼİȴûиЩ˴˵ʹ˹ڹӶ֮Уĳɹʸߴٷ֮ʮϣӶߵģҲΪǿģ۾Ӷʮδ˺
ĸӶʹΪףλʵʮʮǵĬһ޷ĳ̶ȣȥɱ֣Ǿڻ£
Сӣеʶ鲻ú㰡һûԹôĻأ
ʹһЦĿҶͼ粨
ʹҪٷκˣ˭֪Ǹ˲¹ͷĺ꾫
ǧЦ˵
ǽ޷ǾΪҶͼϵĶѡ
СִֵĻôʹֻеˡ°
ʹһ΢ЦҶͼ


ڶʮ һ֣ȣ
ĸλʵɵĽӶţС
ʹΪףһҲǰĹֲšǹ֮鷢óľǵ䡣˹԰ɻժҶΪ޴ڣ쿨ҲΪصˣǿ׳ƺŽղ֮ͬһֻ񱩵ķܡ
һϣԺɨŷ޳ȴƽ֮е
ʹ֮¸׵˺ֹǧʹΪŷΪŮˣ
ʹӶûкô飬ңѣһֱض£һΣҵ֪˭ôͣ붯أ
ҶͼΪ˵
ӡ֮Уܹ붯⼸ģŷȫ磬ҲδػᳬʮڹӶ֮ʧӰٵʹ˹һֶΪ֮ͷʹļһ
ȻҶô֪Ҿ͸ɡܹһεĥ֮ӳ죬ҲȥǱ𰡡ձ͸ɽҲʮƽ֮һҿ֪㼸ǰձ֮ʱǽ˼ҵʥŮˣҲǸӡҪҪҪ㰡
ʹЦſҶͼĿ硣Ҷͼ־ؿǰɫ˿ǧȥŮˣʵ̫ˣȻһ飬ԺиֳһʮĴԺ֮еӰ˳ȥ
Ҷͼ΢΢ü
͸ɽǾȻܹ붯㣿
͸ɽĴϽǵĵڶ֮ŵңǿһƽıȻ뱾ҲûܹƸҡ
ʹĻʵôҶͼ߳ź͸ˮ͸ɽҲضᱻҶͼ̤һ䡣
ϬĿŷŴ͸һ㣬ʹҲɵñҶͼĿ⿴Щ䣬ԼΪҶͼǵãҶԷ񣬷ԼЩ
Ǯ֣֪֮ˣܿܲǣЩˣԣˮжɡ
ʹЦɫƳʮ׵ĸ߸ЬڵϴһĲӰˣѾɿر˳ȥҶͼӭ
ʹһ˶쿨󣬴̤֮ϵشۡ죬ͬ𶯣͡ҶͼҴ⣬æص̬һһСӰȺҶͼǰ˵ĹƣһѸͣһᣬȫһ˲Ҷͼһг·
ʹ쿨ûʹκα쿨һΪֲα׳ֱۻӶ磬ͬʯһ㣬ľ
ʹצ仯бӰҶͼ̣һץסҶͼ·һ˿ûϧ֮ģһֻźݺݵ̵ʹͬʱȴòԼ߳һͷ쿨Էȭ˲ʹٶһӣ޴ƥȭͷҶͼľһһȭԼϣضԼʹѣ˽ǣֱܿӱһ
Ҷͼ˿ӲӲ϶ǲˣҶͼȥҸľͷҲҪǿ˫̫֮쿨ȫжȥһܿʹ̵ĹƣȻ佫쿨ƳסʱµʹȻվСӰҶͼߴƬ֮䣬ѾʮΣʹ͵һĵ棬˲Ҷͼƿ֮УһĳһнҶͼļ֮ϣȻԶ쿨Ĵ󣬵ǱʵʵУƱҲҶͼļ˲ԡ
ʹóѵ΢Цδ¶Ҷͼһ𣬾޴ķ֮ʹһ˲䱻Ҷͼףϵ֮ɫԱ
쿨ûسҶͼ󣬾ڸղŵһ˲䣬ѾҶͼ§ס׳ֱۣѹҶͼҲΪ֮

쿨ŭһֱ˲䷢ҶͼؿԼǰ

ҶͼΪ֮һͣƽ৵һ쿨ĿɿڴǼһ̣Ҷͼ˫źݺݵز쿨ĽϣԾ쿨Ĳ֮ϣ˫Ⱥݺݵס쿨ͷ­ȫҶͼڲ״̬֮У
һ棬ǧҲڼĶԸ˹ˣ˶氵ǹĸ֣ǽʵսȴǲǧ֪ʹӶսԵǧԶսȦĻᣬεĽȦһķΧ֮ڣǵĸ޷ȫʩ
ǧЦһ˿ȥԼȫʬءԣڶ̾Ĺ֮УǧŰٷ֮ٵİǣסˣȻڶ˺ǣȴҶͼ㹻ʱԸʹ쿨֪㹻ˡ˲뵽ҶͼսȦ֮Уʵ⼸ˣԼҲضḶһĴۣȻǧԸ⿴ġ
Ҷͼһ˲䣬׼ʹɱ֣˫ƣ쿨ǴǣɶʹȴշԾһţȫɢҶͼ·ֲʹű˳ȣһֻּ쿨Ĳȥһ쿨ʱʧȥжݵĻʡ
ҶͼļƻûʵԭΪѾԼʹһڿնϣߵĬȻʮ곯ϦദսԵҪ񣬽ƾŶԷĶܹжϳһжһΣʹǲ쿨˫֣ȵ˫һһλҶͼĹ
ۼѵĹʱѾױʹңҶͼ˳Ƶж£쿨ԣͬʱҶͼ˫΢쿨ĺǵȥ

һΣ̶ĽƬžĺߣһƬϢķ
Ҷͼһνǡô쿨ļǣҵʹúߵһΣЩɪɪתµҶͼһȫ˫ȭĶ쿨ı
һ˲䣬쿨޴壬Ȼŵ˵ϣҵزţȻҶͼʵʵڵĶļ֮ϣƾǿ뽣еǿȲûг׵ĵȥ
ʹȥ쿨ȻһѪУתҶͼѪмΪѰ̣ݵѪۣһ壬ضѪֹʹ˿ڲҲһʧѪ࣬ıԶȵǹĺݶ
ѪɫУڽ޵Ĳ֮£ԽԵޣ죬һѪζ˵Ĳϼɽɳ̲֮ϣֻʣһĨȻƽҪõ⣬˾Ĳѡ
ǻ𣿡
޺¿Ѿͳ׼ҶͼѪսʹУҲЩż
ٵȵȣһʱ̡֣ȻҪɱ

㣬֣
С죬
û뵽ҲˡԽԽˡʱ֪жǶڵȣڵҶͼʹǰ֮Խ֣ҶͼԽңһ֣ȣ


ڶʮ ˲ɱɱɱɱ
үүһǱȹŷǸͷ˽ԴЩ
һ΢Щ㲵꣬¶֮ɫ˵ˣǵķɻ¼֮е˹֮һҶ
޷ϹȻĶԸҶͼֻ˵ϼһĶ־Ѿĥˣ߶ԣͼսʿ干ͬУѵǵþǸϼһͬⲻɣİɣһܹһٶҶͼеĶʱ򣬺ߺߡҪ˵ӡȣҲһֱ˵ʮƽ֮еˡ
Ҷ¥˵ΪʪżҰĵĵҶ¥ĴûϨ֮ԣ֮꣬ضҪʪżػʮƽ۷ʱڡ
ڰеԶһһǿڣǾԲв˼ҵĵ̣пɥỌ֮̈̄˭أŰɣʱͿ˭ʮˡ
Ҷ¥ǣ΢΢ϼ飬ϻܹ׼һ棬ֻܹЦˣӢۣҲʤߣ
ʱ䲢ܵ˵쿨ѾٴλվֻǶ֮ûиղˣɴ˿ɼҶͼıȴ쿨ЩԲҲҪȫָǣʱ쿨ûаϢʱ䣬սµı任˲пܷǬʽת䣬˭Ҳܱ֤һ̾ͻվϦ
ûʱȥʹҶͼֵһ˲䣬쿨ȻվҶͼ
ʹѪȥͣһյζ޴Ҷͼò㣬ŶܿʹС۵ʺ죬һδǰûǣҶͼٶԶʹҪĿ죬ԶܿĹεѣֻһʱ뽺ŵľأΪѡ
ʱ쿨׳˶ΣҲǺֱײɳɣоްԵǧѹ֮ƣ׳ͬţîơĿɿڴҰײҶͼȻ˿ܣڶʹĹ֮󣬾ȻȻ쿨ȥȫɱΣԽԽ
Ҷͼɵԭûд쿨͵ⲫսһ㣬ǿҲվһ͵Ұ
ٲ磬ȣ˵ĶһޣҶͼȴԼǰһȻɾƽʽĳҶͼб˫Ȼأɳϻ쿨ǡɴҶͼ֮ϷԾֻǵʯ֮ת䣬ʹɫʱͬҰš˿̵ҪԮѾˣ쿨壬󱳣Ѿȫ¶Ҷͼǰʹ֪ҶͼֶΣһ˲Ŀյ쿨شڶʱ֮ڣˡ
ǣǵ͹ҶͼСҶͼˮ׼յ̫ѡˡҶͼû˳ȥƻУһ쿨׳Ĵ֮ϣ˫һһ£һʣ嵹˫һι쿨ͷ­֮ϣ˫ֻգָϵص쿨ĺ֮ϣÿһָѪ֮Умγ֣쿨ıѨλơ
ҵʹУǿ׳쿨ҲǼ˻ʹѾĺ󱳿ʼľĻҲѸٵļš
Ҷͼס쿨˶泯ǰԵȥ˲䷢Ȼ쿨ת׵˰֮Уˣǵϥذȵ˵֮ϡû쿨£ҶͼͣתһĸͷȻ𣬶һȭݺݵ쿨زϣһѪŴ̶ĹĲҽûз쿨Ѿˣ޴ʬ壬Ȼɳ֮ϡ
Ҷͼ˫΢УעǱѪУѾߣһѪɫĹ⣬
Ҷͼòâ첽ȥǱѪУʼնԼĺǰʮִѸٵıƽš޿˵ҶͼһƫȥǼ֮ɱһǳǳ˺ۣȴȾһСƬ½
ҶͼɫЩˣЩѾٲٳֽ⼸˽ĻܿΧ̬ơʱԼģҲԲܱһʱһжпܱдԼԭļƻܿҲʵֲˡ
ĿһҶͼ˲תһһǰȥΪĻʹĽȴǿó棬ӰͬȣӱһεֶʹҲЩŤԣ쿨Ӱ쵽ʮ곯ϦദĽ飬ԶѰɱȣ
ŭ⣬ʹʹŭţһ߻ӶѪвϵͻ̡

˲һ˲䣬ҶͼͣһʹȴʮףͣסŲ˿̣ͷ­شȥȫԣסԴǺѹĴȥҶͼûгڵİ֮ˣûһôֵġʹҲȥ
Ҷͼ֣˫ָĲ֮ϣȻŤϣһ˲䣬һ漣ɱ
Ŷģϵۣһôģ
̫˼ˣ̫ˡ
ɱɱһλʵǿߣһ̣ô򰡡
Ҷ¥ɫؿһҶͼڲ֪ΪʲôϹ˵ʲôҲԸֻ͸Լĸ֡ɷڿϼһĻҲ޵Ҷͼʵ̫ǿˣЩòϼһΪ֮գ
үүղǸңҲѾ˵ϡû뵽겻ʵȻǿᡣ췭ظı仯ֱ̫̬ˡ
Ҷһ𺳵˵УҲǿʼɵҶͼǲ֣֮һһԼض
Զ£˹˼ʹ쿨Ѿ˲Զ֮ġȶ˹˹Ȼǧһƣ屻Ƶÿʮ
ʱµĵѾǧǰԽ׳һֻܲͣš
ʱ£˹ҲѾ˫֣һɵƿնȥֱϮҶͼץסѸٶˡ˹ԭĿľͲҶͼʹµķڣҶͼأͼһ˲赲ôһ㹻ܵʱˡҶͼǵ㲻ܣӭŷڶϣ֮٣Ŀ࣬һտ¬ҶͼϣĿضŴĿķڣտ¬һᣬһ֣ڴ˳ȥҶɵƫеĶ˹ĺ֮ϡ
һѵõӶһʹ˹ҪȫʮͷУ
¸һͷһ·񱼡һ˲ĸоǰȥΪҶͼٶҪԶ죬ܿڼ֮׷ԼôԼΪĵҲ֮أҪǣԼʱ׸
뵽⣬˲תͷڶ̶̵һӵʱ֮˰ǹ׼䣬ҶͼšǣҶͼһĻȴȫɵˡֻտ¬һȻڰ֮вһƬȻýӵľ֮׼ڶǹʱǱīɫȴҶͼȻ׳һ˿ӵٶȣ䴩塣
һţ


ڶʮ һɱʮˣ˭
Ϧس˴ɽһͷƬնѾɵģѹ֣أҲѾʧˣҲС꣬Ǵһϸ塣
Ҷͼߵµߣտ¬ᴩţ˫ϥŴͷտ¬Ͷһž޴ʯͷֽϡҶͼȻ˳ٶתԶǧȥ
ôߣҲֻǿθ˶ѣΪֵܼû㣬ҿһԡ
ҶͼĻƺǧû˿Ķҡ
ˣֻ˵㻤
ǧһ¶ǰ΢ʪĵɫ㷢¶һĨߵ΢ЦüĿĿҶͼֻܿЦһ
ʲôѲ㻹˲ɣס˽ûкҩŶ
Ҿ£˽죬뿪˵ĻԶڡ
ǧĻҶͼΪ֮һر˫ۡ
ãֻҪڣûܶ㡣
û뵽㻹£Ц绨ѩ°ٺ٣ǲ֪ܹЦء
һų˹ЦسҶͼǧǰһϢȵߣ粽ĸš˵ľ룬ƺüΪ׼Զһ룬಻٣
ѵ㲻֮ǰԼ𣿡
ǧעǰӢ꣬Ŀŭ
ԼߣǳԼµԼѵΪܹԼң߶ԣ죬ҪԳ֣ôܹأ
ϵЦΪ裬˫۽յߣǲɫһԲ̬ӵӣ˿һǲܹùһķ˪
㡭Ȼ˻
ǧ˵
ʼ磬˼ײԼ׷ߣҲǡ
Ǹͷ˭
ҶͼʵҲܵǸߵĲƽ΢΢ƣͲһص˵ġ
ŷɱ֮ĵܵܣڰڶɱˡɱ֮Īµ˹Ķӡ
Ҷͼĵ˵ͷֲãֶԼĿǰǿĵˡǽ΢ЦСϺ׽˳һˣԼҪսȺˣԼŷޣҲܹһˣҪٿԽʯﵽүүľɡ
ڰڶĪǿˮǲСʲôʱ֣
ɱվԶһӽĸ¥֮ϣ˵
ֻոչˮδԣ߲̣ǾҶ֪Ҷͼʵж١һսǴﵽԼʱ۷壬ȻĲ಻СǣֵģҲֻǸܡжǿҲû֪ڶԻΪ֮硣һˮһɱ֮ĵܵܣڰڶӦòܹʹǿʵǣֻҪȡ
ǾӸµؿԶٺɳ̲Ц˵
üͷһ壬ʶʵ
ûϵ
֣ϣȥúڣֵӢʮȥԡ
ǵķԸһ֣߱ǻȥ
Ҷͼ˵ŷ޵ȫ㣬ǣΥΪ֮ɡٺ١
ԶһѺѹѹˣҲǴʵϸ꣬Ѹٵÿ˵϶ǳζһɫĺɫװһ˿ڻ谵ҹĻ֮У֮ͬĶɱ֡ⲻ֪Ĵˡ
һΣһԿţˮڰڶĪǿԩ޳𣬼ȻǽѡҪľɱ֮վҲɱ󣡡
ҶͼһһŲϸɳ֮Уտ¬ֶգ˫Ŀ֮вһ˿һĸ飬еģֻ޾ɱ⣬ս⣡
ǧѾԶȥҶͼеһЩ֮УðԵ漴֮һĨ糺죬૵ϲ
Ҷͼһ̤⶯㱼ĪǿҶͼһҲһ˲ֿȥֳڸֱޣĪǿõһгĶУɺޱȣѪζ
˲䣬Ӱϵҹ֮˸ţ谵¹⣬ֻ˿õӰֲ˭˭
ߵٶȶǼΪĿ죬Щ˶ӰУֻģЩĦı֣ڰڶĪǿ£ǰлȴûռ˿ıˣҶͼķõˮ©Ӱ֮죬զ࣬ڲŷ֣ԭ֮ǰڸʹӶսʱ򣬻ҶͼûʹȫڵһʱνĻʹ˹˾Իӣ
һ뵽⣬񾭱Щ䣬˵ҶͼһͻȻ˵ûʹȫĻôԼĴǺΣգһȫ֪ϸĸǢ˭¶ƣ˭
һȶһǳ޻ӳͬ߳һ㣬Ѹ͡
ϡ
ҶͼתŲȥտ¬Ȼ𣬵סڳޣҸϮûȻͷҶͼѾܵһĺԶϮ²ҵֺͷҲصǰȥԾһ޴ʯ֮ϣأ˿̣ĪǿҲӭлնӰڰ֮бնҶͼ
һҶͼ׼ʮնӰ֮ΪеһԥĴȥЩûնӰΪҶͼףԶûдﵽܹĲӰȻҶͼĽնӰײ˲䣬һϸ΢ҶͼĪǿͷ˲תӰһҶͼ׷϶ȥͬʱҲǺѷɫĸ
ڣֵľӢʮˣҲڴ˿ֳֵ¹ֿɽ͵سѹѹһƬںڰ֮иΪ䡣ͬһɸγɳ֮ƣҶͼѹȥĸѵ֮УҲǹģֻǱԭʼ䣬ѪɱĿɽȺǵ
Ӣǵʽӹܺڣֵһģһ飬ÿһˡһһְҵɱ֣ʮ˲ڻµĺˡһεܹ֪֮϶𵽶õ֮£Ը⽫ʮ˷ųΪľʣµİҪ˿֮ġϾЩ˶˹ѵġ
ʮˣͬһ߾߱ɱ˻ޱسҶͼߣҲǴһһǰİ˿ܻĳ忪һκ
ҶͼһսȺͬȺγһ浹ơ䣬ÿһһ˵ʱȫѪ죬ˣ֮ͬ߳һ㡣
˿̣ĪǿͻЩڣֵ֮УҶͼЦһ˿壬ȻԸͷڹ꣬ôͰǵͷڹɱɣ
ҶͼĽǣû˿Ŀյת˲֮Ѿʮ˵˵ϡ
ϸϸСɲͣţȻ˵˿Ӱ졣
ˡ
ҶͼĶ߶ȻһͳͬӬãɱ˿Ĳ׽ˡбԽʮȣһѸٵĶУһ߳Ŀɽ֮£һֿ˿ٶҶͼնȥ
ҶͼȶһֻŲһ´󺺵֮ϣһֻ֣ȻסУѪסشոˮںһԾֻΪ˶ĿѣҶͼ϶ĪǿֵһɲǣƱػԼߣԼԭĶĻȻᱻɻӡ
ǶȺУҶͼȻûа취ںڰ֮оǣһȫ˱ض໥ǣţһԼץס϶кý
Ҷͼµһ˲䣬еĶѾûɿտ¬Ҳǰһ룬ֿסǸڶ׷ƿĺ֮ϡͬһʱ䣬ڱҲͬʱҶͼĲ֮ϡֻҪһҶͼп
֣㡣
ˡ
֮һĨįںޡʱȴѾˡǧһڿٶȣҲ˲֡
Ҫ
ǧģڴ˿Ȼʱôأ
ΪʲôΪʲôҪһ̣ԼףԭˣҵȻôģҲôۡ
ۡ
ҶͼһɣֵȻտ¬ûĪǿ֮УҶͼĿ겢ֹڴˣտ¬͸Īǿ壬ƫеĲС֮С
߻ĵͷǱѾû븹īɫһλ̧ͷֱͦͦصȥеڱޣҲûǣ
Ҷͼ˦֮ϵޣȡտ¬īںҹ֮ҫһĨļµĹ⣬һ´󺺺׵ĵȥ΢תˣ˵ϣȫһѪǵϣд˾㵣ȫûпûиоһ̵ĺȴѾ޷԰Σֻδ쵽Ѿص˵ϡ
һɱʮˣ
ҶͼѪվɳ̲֮ϣĿ䣬ɲǼҶͼЦŭ˭


ڶʮ ս
һɱʮˣǧﲻУ
ҶͼĿ񣬼ŭˣͬʱȴҲˡĵ˫ɱ˵ϣԭı֣֮ȴ˻һµ̬˶òΪ֮𾪡
Ȼλڰ֮УҶͼӰѾģǸղԭıɱ֣ȴԷӭж⣬Ҳȫüͷ׸һ૵ҶͼҿֶܼãϣҪⶰ¥֮ʱѾˡ
ǵĿ⻺
ȥɣ
˵ɨ˵֣һۣͷֱʮĸ¥֮Ծڰͬһֻҹеһ㡣
ҶͼĲ򵥡ԲɶʵǿߵΧǻܻôɾһ漣ˣǺǡ
֣ϣʵжǿҲ֪룬Ӧֵܼȥһ̡
һӿֶļӰ֣ͷҲص¥ȥ
ղ̫ˣû뵽Ҷͼһ󣬲˵׻ʵ⡣ǽɾҪܵ˼ҵˡٺ١
ǺٺһЦ¿ɰСͷ
ǣҲǳֵʱˡ
˵һԶҶͼȥƾˮʪ£ͬˮܽذ˾̾ѡ
û£ͼ
ǧܵҶͼǰ˫ضҶͼΨҪʧȥʲôһ֮УҲ֪ˮˮһ
ˮѾҶͼϵѪ𽥳ˢˣȥû˸ղŵǷˡҶͼĸǧϣЦˡ
ûС
С
ǧҧ촽
ء
ڿޣͲƯˣɱˣ߳
Ҷͼ΢Ц˿̿³ǧȥмֶζУǶħ΢Ц
ˣţ񣬶ӳɡ죬˭Ҿ
ҶͼŵشЦš
˷֮˻˳
ӡȸԽ͢ʪż嵱Ҷ¥Ҷ
ٻƽ޺£ɳ֣ʮλڽ̲İʿ
ŷӶţڶȮӶţ
˹ƽ̰갢˹ǣĬʹ߾ˡƽ̰꼴൱ڽ֮͢еĻƽ룬Ĭʹ߾Ǳ֮ʥʿҲ˿
Ӣƽϵ֮ӣÿһļ̳ˣᱻϵ֮ӵӢػ߼
ӡ棬ҶɣΪӡӡпܼ̳ӡȷ²֮ˣ
ң
һХһɱ˿񱼶
ҶͼϵЦԽĹ죬û뵽Լŷ޵ȫ죬¾Ҳﳬֵ˰ɣϣ˼ʮǰĸħͷҶͼӡ֮УûǸܹ˵ء
û뵽ôͻָˡǴ㳹׵ķӦ˽˵
ߺߣ˵ģҶͼڵЩʼˣܹŷΪ裬˭˹أ
ЦһߵˣЩδҲ̫˰ɣ͢ƽ𵺣ʪż壬ţ˹̣缶Ӷš֮󣬰Ĳ֪˭Ҷͼ»ԶԶ
Ĵ֮Уʮһվ
ҶͼһԽ绨Ľã
ҶͼͷһۣһҲǶ࣬ٶ࣬ΣԼӣ˭סأ΢Ц˭
ˡ
ҶͼüëһЦһ
Ȼоҵˣһֱҵˣǰɡ
˵ͷ
ᬣ˫
ҶͼĿһ˵ĵ˲ɢллǻ߰ɣΪƾܹԵôˣ֣ǵ⣿
ȻһЦ
ʮأһѱ
ҶͼЦһ֪Լ˵ٶĻҲֻͽ͵ģ޼¡㲻ٶԡԶŮһӳԼһЩϤһδı档
ôˣѾͷ
׸ңѩ̿ұΪԸ˵㲻
ŷƶƲƲ
ҶͼЦһŷƶֱӱʾȵ̶ĿתǸİŮ
˹¼һ˹һμס̳˵δܻţҵδͻĵһС
ҶͼĿһ˹¼壬˹壬֦ᰡͷҶͼһοЦʲô°ѵԼҪһ֧ɫӾվԼģȫŮˣ
ҶͼѾĸΰ˵һ伫ΪεĻÿɹŮ˱󣬶һĬĬ֧ˣÿһɹ˱󣬶վһȺǿŮˣ
ٸԽ͢λƽ޺£ɳ֣Ӣƽϵ֮ӣ˹ƽ̰ꣻӡʪżҶ¥Ҷż棻ŷ޵һɱϣˣӶڶĽƹӶȮһվʣ¶أ
૵
Ȼˣ¶٣ֻһֵĸѡ
ҶͼὣȻǰһ죬˭ҪҾҪŰǵ
Ҷͼ㸲ŷ޵ĿȻ壬˵עȳ֡Ϊǿ뷨ҶͼԺ֮һţΣռȻǺõġ
л貨Ҷͼһ֣˶һ˲䶯ˣһ֮սҲҶͼȶĻΣһս֮Ҷͼ֣ؽ硣ˣӴʷ᣻ʤˣ֣ضΪĽɡΪΧһսҲͬΪ֮սǸȴˡǣ֣Ϊ֮δ飬ನŷ뵽һֽ״̬֮С
ҶͼлǱѸԼͨտ¬ͬһϵشڴ֮Сҹĺ̲֮ϣһƬսʮۻԼŸĬʹߣѾǧŷƶΧס
ȮӶŵˣǸǶսһǽãһҶͼ֪ݾӶ˫ɱ֯ˡ
ҴǵڶȻʹ˹ǣƺҲǵһ
Цſ򡰵Ȯϴһʮߡ
ô֪һ£˭ĵһ
Ա̫ۺӾѾ˳׵ס˿̣Ҷͼһ˶Եģŷ޵Ķ֣ƽ޺£ɳ֣ɱϵ֮ӣҶ¥Ҷ棬˹ƽ̰꣡˸ˣȫҶͼһյĵش֮У
Ҷͼ˫ĿѪ⣬ɱ죡տ¬ʼԼʼ
ҶͼüԣһȻ׷ɣһնȥбնɱ


ڶʮ һһУ
ˮڵҹɫŴ裬ҲΪܵ˼谭Կ֮ԶСɽҲ֣ﵺƺһضɴ֡
һüĿƱ˵ӣʮ㶥¥֮У͸ʶģĴԼԼܹʮӰѸٵսšǵ죬˿̵ȥɫΪȻû˿ҲѾû֣İ档Ŀ֮Уһˡ
ƺûΪҶͼܵΧеһ˿һĿУɱ֮ҪñȴƲֵӡе֣Ҳ֪
Ҷ裬һΣҵٲǷ㡣Ҳ֣Ķӳ죬ٲ׷
˼ϣҲֻһ֪ˣǾҶ裬ԭ֪ˣȴѾ鳾ȥˡҶжԣŻˣ׷ͺڷ˵ɥ֮ʹ׵طŹҶͼʹȣʹ࣬ǳܹܵģԵĿͷݷܷŹҶͼ֮أ
֣ҶͼضΣأ
ԣΪȴԸòҶͼһȷе˵ǸһĻᣬһս
Ҷشѻָ
üͷ˵
ʵܹǿָĩλʵѾʵˡңϧ˽һ͵ߣվҪˡǣٲΪֹ֪ңܵƺҲֻǸҶҵС֪ǳһ졭ŷޣض֣֮ܽˣ¡
ڰ֮Уһϵ˵
µʱ޲ǰʩΪҲȻʤ㡣Ѿھ˿ɵʵٲ˲ԣûǲҪ
һ˺ڰеĻ
ҪȰң£ûء
ͳ˿벵⡣ΣżڵһսҶСӣмʵܱȵ𣿡
Ǻǡ㵹Щ߿ˣ֪˵ʲôһսҶգԼΪۣΪܹƽϢǳʹǵһޣҲʹﵽĳɾ͡ڵѾԳΪһ漣ĴˡٶۣҲ̧̫ˡ
㿴ǸˣܲԺ֮УҪã
ûȥʲô漴ת˻⡣
̫ƫִ̫ݣ̫䡣
ڰеĬƬ֮󣬸̵ۡ
һĶԹԹҲҪ˽ʱ򡣳ûʱ֣Ҳ̬ȡһ㣬ҵΪݶɱϵǿˣ
ɣҶͼһսҲ޹ˡΪģҲֻЩˡ
˵꣬ǻɳ֮ϡ
֮УҶͼӰϵر任ţ˸λʵĸ֣ҳϵ֮ӣҶ棬ˣǰʮĸ֣ʮӵʱ䣬ҶͼϣѾǳ˿ڣ̫ܶأ֤ʵˣ˿̵Ѿڰ˴ֵΧ֮˲תǰܾ档
ʱҶͼҲȫһֱ״̬֮УһûлᷴϾܹ˼Լܵ˺Ѿʵףڴ֮УҲΪӮ˲ٵĶܸĻᣬ˴Χͬ룿ܹһҶͼѾҪԼʵˡϾ˸ʵ̫ǿˡҶͼԸʥʿţټһ֧ɫֻزӣҲԸ⼸ˡҺǵϲǺܺãԶԶ޷ﵽӦеĬʱμ穣Ż˻ᣬͬ㴩СĻǰĬʮĻҶͼҲͿֱҵһùͺͺᲱСֱȥϵˡ
ǵˮϴҶͼ֮ʶ£˫΢΢ͬҹӥһ㣬ˡʹУҲȫ³ɡҶͼµĲԽԽ죬ǣԽ죬׷ҲԽû˿ɵ̬
Ҷ¥һᣬݵƣںҹͬצһ㣬ϵ͵ϮҶͼɱȫƾƣֱײްһɨһ棬ԭʼĴ򷨣ȴҲЧĴ򷨣һײҶͼƱػὫƷɡ
ҶͼֻƾܣܱײʱõĪ̫֣ڰ˵Χս֮УĴ򷨣ʵõģȻûʲôʵԵĴǣܹʱסҶͼ̬ƣ˲ܱҪ֪ĸֶԾ֮УвأܾܿͻĴҶͼŻСССġ
տ¬ֱ룬˲俪ٳһ·ֿȭ˹ƽ̱󽣺ῳɨƽ޺ɳ֣Ǵ˿̣ŶˣȴǿֽӰУͬһʱȥץҶͼտ¬ץסͣһӣϵ֮ӣҶҶͼȫʩչء
Ҷͼüͷһ壬ˣҪЩȫԼԷСռ֮УôƱػ޷ʩչҲֻؿż˽ԼСռ֮ϾӦԣֻЩ˰ڲ
Ҷȫһּܿյ̬ҶͼûҪ˺ҶͼĿģֻΪҶͼȻ齣ȴֻŲ˰벽֮ϣѾҶ¥ؿסûаֶҡҶͼüëһšҶ¥ּΪָѾҶͼѪ֮С
ͬһ̣ɱȻһȭҶͼ֮£ҶͼֻоһһѪ˳ˮںһҶͼŭһ˫ͨ죬ɱһȭҶͼһٶ˾ҵʹ֮С

Ҷͼȫұ֮ϣ˲𶯣ת޺ɳֵ˫𿪣һȥնԼ֮ϵצҶ¥˲ջأһʱҶͼĺ֮ϡҶͼ㼰ʱ˹ƽ̵ƵҲĶ߻նȥ
ҶͼýҶˣȻȥɳ̲֮ϣʮײץסտ¬һΣҶͼϣɱ磬ٲʵˣҲֻܹԼʱ˲ˡ𺳵ٶȣ֮ղԶʤ֣ǰҶͼ˫˫Ե档
һʯȻҶͼտ¬ӭȻϣǷ鷢һҶͼ˫ȻΪȭĿɿڴ֮£һȭߵǰأͷȻû뵽Ҷͼһ˲ڽʿ˵ҪҪտ¬Ծ֮£ȻһƫҶͼһȭȻûգȴļͷ֮ϡ
ž
һɬĹ֮Ҽ׵ĴȥҲ᲻ֺʱҲ˹ƽ˫ȭҶͼתԾ𣬶͵ϮһǺƫжĺ󾱼֮ϡһһΣվûӹҶͼɱУ겴֮С
ǣһ棬ҶͼĺҲӭһصȻһĴ֮ϣ˲ԡҶͼҧס쳤ֱۣյտ¬УҲķֻԼ䣬һҽ֮

үү
ҶͼûлͷҲ֪˭ܹظоտ¬Ҷ¥һȣϥ֮ȫȫնȥԼҲͬܡ
Ѫ˳Ҷ¥Ķ֮ϵںڰУȴޱȣֻбĴ꣬
Ҷͼһսˣܴ֮Բѣǣ֮ϣȴɹһ˿Ц⡣֮ڣһһСԼҲһۣȴΪĻ㡣Լ֮ΪжҶ¥ȣԼȴĸһɼǵ˿ڣɫ䣬ǵЦݣȴɭ
ɫҶˣҲǱҶͼһƸʯٵĴ򷨾һ亹
òٴ߾衣һҶͼȥ


ڶʮ ˭ұɱ˭
ҹ꣬һһˣ
Ҷͼ̽ؿΧʣ˷޺£ɳ֣ɱϵ֮ӣ˹ƽ̣ڵҲѾ˴룬֮ǰʹ˹ԼĪǿĶս֮УѾЩƣ񱻰ΧãղŵһǼΪ˲һһУǶҶͼԣɣԲС
˵壬ǿվм޵ģȴһ˲òԵ⣬˲һɱ¾ԣҶͼҲòżΣաˮһսսΪۣ˭֪ҪĴأ
λ񼶸ֵΧ¾κһֶҪΪ֮
Ҷͼ֪һεԻǴǣΪܹһ¥ȴѡ񣬶Ȼľɱ֣УȴǲɶõգҲϧɴ˿ɼҶͼ۷ִţ
ˣͬҲҽҶͼƵ̫ղŵһһУõҲͬҶͼ֧ҲۣǣվҶͼҲѡ¶
˫ֽסտ¬֮ԸɴڣȻ˲٣ǿٶϱضۿۡһֻнȫ˫뽣ˡڵĴǣҶͼĿȴǸоΪĸɬһսһҪͦȥ
ԶǽȴǱȮӶűƵЩ˲˶ˣʵ˶ãǵȴǼΪӶܹһֱΪ֮һĥɱּţԭ򲻽ǵصļֵҪĻһŶӵͬһ֣ʮʮλΧΣϵõʤǿżʡ
ȮһΪϵӶţԶʹ˹ҪԶöࡣʮʷˡɱֽĵλԼ֮е½Ŷܱġ
ǵĬѾﵽϬĳ̶ȡ˴֮ȫҪһǰĽͣԼڵһʱõĹػ
ʹ˹ûǧĲ룬ҶͼˣҲȻ׵رǽɱ
㣬ǵ̫ˣֱ޷죬Ȼܽôǣȥض˵ƣʱض᲻սܡ
ɫŵؿŽ˵еγػţμת֮䡣
һɫ鳤籣з裬ϵؾһ껨ɢڵȮϣȴѾرΧУѡ
й޹
һٶר־Ͷս
һߣǧŷƶҲǼΪĳʮڽ̲İʿټϾŸʥʿĬʹߣŮεǣסԶֺҲ൱һʱ˭Ҳκβ˭ҲͲҪҶͼģӵ⡣
ҶͼĿһսȶһŵģҲǳ׵ķо񣬿ʼ˼ȫȻԼս֮ϡһǴڲͣѪ˫ۣɱ磡
ὣһηȻϣһƬˮûɳ֮УÿһɢһɼΪŨصɱ⡣һ̣޺ҲĶˣٶҪԶҶͼĿ졣ڴ֮лһȻӰ
޺»о޴ĻƽȨȣҶ£ҶͼӭѶϣտ¬޺ǧ֮ѹ˫ɳأһʵʵҶͼ˫۶ܵ˲̶ͬȵ
ɳһƽ𽣣ͬһ̶Ҷͼ壬ɨȥ
磬ҶͼͷȻˣտ¬޺»ƽȨڴ֮вһĨϸСĻ𻨡͵˫ʧϡ
һδüתϵ֮˹ƽȭ׷Ҷͼתأǰ壬ŷ޺µȥ߼תž޴ȨȣҶͼز߲ҵտ¬һ֣ӲؽҶͼҷɳס˲תս˷ѹҶͼ
ǰ
Ե־ҶͼĿ߶һҡҷųϵ֮ӵĺ󷽣һ̳˾㵵һ˲䣬ĺšϵ֮˫ٶȽҶͼһʣϵ֮Ӣа֮ϳ˲֮ɫ˫Ŀʧͨһ겴֮С
ҶͼסΣѪٶ¶ὣϡ帺Ѿﵽǰδеĸ߶ȣˣ֣ͨѾ͵ȥ֮սս壬Լ֪ʱ׵ĵȥͻһ̡
޺Ƕ֪˿̵ҶͼѾΪǿ֮ĩǣȴûٸҲηĳȥڵпһ˲䵹£˭֪ܷڵ֮ǰһ汳أ
Ȼģ˭ҲԸȥԡ
ĸ˽ҶͼΧס䣬˭Ҳûż֣ҶͼصشϢţɫ粻

һȣҶͼ˻ĳ˹ƽ̣ӰûʮĿĽ⣬޼٣һ֣ĸ˱ͬʱ֣ҶͼڴԵ״̬ٶ֮ϣû˿ʹֻԿ콣ȡʤ
ӰʮӰɢնˣȴ˹ƽ̣ʮݺύĽӰۻңд󾪣ûڸղóȻǲ룬Ī˹ƽ̡˿ٴУҶͼٶȹעһǿʮӰʮһ붼ϡ
˹ƽһҶͼļ֮ϣһ˲䣬壬ҲҶͼտ¬һؿڣһȣһȥʱѾòˡ
ҲǱҶͼǻܵҪСöࡣң˹ƽ̵һƣҲҶͼٶѪɫҰס屻һƴбȥЩԵ̽
Ҷͼ͵ºзӿѪƺΪѵ˻һٶȳ֣һӰֱն˵һֱۡ
ȴҲ˴ΣһУ޺һҶͼĺ֮ϣɳһҶͼļͷɱͬһ̣һҶͼǰأ޺µǰлҶͼ׵ԵȥĿ롣
ҵĽ֮첲ͬϡ˽һʹ֮ɫİڲ֮Сɫ࣬Ϊ
Ҷͼʵʵ𣿺ߺߣҰ㡭
ɱݳ鴤ţǵѪ֮е塣Ϊѵ˵
Ҷͼǻ¶һ˿΢ЦȻеտ¬˰죬ڰɫ԰ףĿɢǣܹЦ⡣
ɻˡңӮң
֣ĸڵ˴Σ˻ȥ
ĸˣҶͼڣһȫվҶͼΪѵģտ¬Ѿȥ
ҶͼƳ˵һۣû˵ʲô
ûг֡ǣͬûаȨǵԼֻžʵǰ֮¡
ǵ˵Ҷͼûио˿ĲףȻһ
죬ΪֻӮ𣿺ǺǡҲµòΪֹû¶棬Ӧò˰ɣҵ뿴˭Ӯҡ
޺Цһ˿˼ɼĶʧѾƵǶ۴ˡ
Ŀһضŷ޺¡
ŶװŪļһҲ뿴죬˭ܹ߳ߺߡ
ಣ
һ׹˵ϣԶսһӵʱ䣬ʮʿԼĬʹߣǻصȥ
һĻˣΪǸ˵ӰӶûпһеİ׹ѣ
һĮ쳹ڴ֮Уÿһ˵ĶУ˭ұɱ˭
Ҷͼϻ¶һ˿΢ЦƺҲ֧Ųס겴֮С
ʮǰ񻰸ʮǰ
һһʱôͲֻһŵ⣻ǾŷͬѰ


ڶٰʮ ޽
ʮǰ񻰸ʮǰ
һһʱôͲֻһŵ⣻ǾŷͬѰ
ʮǰ񻰡ΪĴ棬˶η֮绢˵˵̻ྫӽˣô弫֮еαƺţɲκ˶ܹеģ繫ϵĴڣ
ܲаȡϽ׼ĳɽ¾նۣľƳȻѲڣǣԡѪɱȴȻȺ¡
һ˭棿
񻰡֮Ϊҫ۵ǣ֮Ѫɣ޲ʹľ֮ʱкֹǧ٣ݺǶŷ֮Ⱦ黪Ĵأʥ޲ŷɥ޽йڣɱ¾֮ǵ統֮ĵһɱ񣬵ɲǧޣ
ʮǰս۷޲޽£ʹΪױȵĵһˣ
Ҷ裬֮δк˸Ļʸ֮ʱҲݾη߷ּɵǰһսȻʤδ֣ǽȴǻʸʱʮ꣬ޣȴɷɲꣻӣһĿȻ
磬ڸֺ̣֮ξˣŷֵģҲˡһضѪ
Ҷͼµһ̣ڳ֮ˣҲֻΪȵġ˵ȫ˾κ𺳵Ըӡһӣʮ˲İʿĬʹߣĵȥٶ֮죬ȷ絶졣
վˡ
ĬĬ̾Ϣһ
֮жѣٲãҲԼĶӡ˵ҶͼΨһµˡֻ֣Ϊ˺úõĥؽѣ޷Ȼ׾ǣ˷棬»ȵޣɱ¾ء
ڰ֮еĲ˵Ļ͸¶һ˿֮ɫ
Ǳ㲻ܲĵˣǺǡһսǽˡ
֮УǧõˣƬ̵Ĵ֮УǰӰǵĳʵ̫ˣǵжǲɵľһþƽϢ磬ܹﵽȾ֮ˣмˣָǰ񼶵
Ů֮УΨ֪˭ܹ˵˵ƣضǻĵһˣԡѪޣҶңҶ衣
ˡǵҲˡʵϣҲûʲô̫;Ҷͼһ֮еΨһ̳ҶжȻûһث֡
ɫƽ˵ȴҲɵΪ֮̾
ǰղšȮ֮ˣǵ׹ӹʱˡǺȻ֪˭ҵһ֮ϣǶͷèҪ¡Ǹ˸û׷ǵ˼򣬾ܵٿ죬ҲҪˡ
ǽЦ˵֮У⡣
֣ǵ˫Ȼ˫Ŀ֮Уһ˿ɵһ˿ԹޣģȷʵԱĿ־壬ˣΨһܹü֮ˣô᲻ǵأˣֿȭɱ뻪ĵļ֮ƴޣüܵķڷ
һΣ¾ǼסԳ棬δܹˡ
ǵɫͬ粻Ҳµ˻˭ƫţʮǰ컪ĵжǿܸղŵ˲ɱҲ䳹׵סˣǣˣľǿӣײǽͷȻǾˡһ˵ɲ˵㡣
ҪԴΪءޣ򵥰
ǻֵ
ˣзִ硣
֣̾ϢһҲֻϢա
ƽ޺£ɳ֣ԼɱҲʶ޵ģǸʱޣе֮ĵһˣһԽĸɽ
˵Ŀ΢΢𣬿ǵлİɫӰǵģҲȥһ˭ҲĴ˵ʱʮ꣬ƽϢ
ǧ˿ˣ𾪹ڵһʱ䷢ѾµҶͼɫһ䣬˲˹ȥҶͼ뻳С
߰ɡ죬Ҳɱˡȷе˵ҲٽԹˣԩԩ౨վôһ졣ɱ˰뱲ӣˡ
ҶƽĻС
ɱ˺벽ǴӦŵżⳡսġˣѾûκε뷨Ҫ뵽ˡϱ֮ʹʵ󽵣ǶֵĻԼһ˲䡣֮Ĵɱ񣬸Լŷ޵һɱ񣬵ЩʵС׼ˡ
ǲûȥڵİѾ߱õļֵˡԼɱɱ
ǻƽ޺ɳ֣ɫΪأȴĿţԸ˺ˣҲòţбƺʲôûڵĳ棬ȷʵЩ֡
ޣǶˣɵ㡣㵱˲ɱɱ𣿡
ɳֵϲ˪ʮ˲İʿǿһʵ൱ڰʥʿţĴۣǽ͢ҲʧһεʧܣѾý̻вãһǻܴɵĻôϱ۵ķܻܿᱻֱ̻ӸɱҲûпܵ飡
Ҷɫ˿䡣ɵ˵ЩҲ˵ڶ顣
ãǾ㿴ܷҽ͢Ѫһˡ
޺Ц˵ͬҲޣ֣ٻЩ̻ڳĻ϶ڵһʱıһԴ͢һֻ޴ѪһһۣһֱڶʮǰҶɵģ飬͢Ҳֻн̻ʡĦڭ֪顣
Ҷ赭ȻһЦ
Ŷ̻ǸϼһѪҲǴǺǣһѪˡȻִˣôҲֻͳͳˡķ羰ȫĵط֮һ
֣ɫһ䣬ͷȻҲżȻһΣ͢һѪжٶʷˣǽ͢Ĺ֮ڶʮǰնɱһֱֶֻͿԳ֮ΪΪײп񱩣˵ֻѪ֣˺֮ϵĸ֣
֣Ѫʲô
üͷʵ
һּΪµǽ֮͢еĹ
֣૵
޺²ΪȻдʣһɬԤԣĴһһֻд޴ޱȵīɫ𣬳ںڰ֮С󷽣ʮֻӥСβգʵ磡
ѪڳһɲǣȻ䣬ĳҶ裬Բ˫ĿҶ裬¡
û뵽㻹ϵóҡ
Ҷ˫ĿһȻȺѪʮֻɵľš
һɺ֮ɫĴ󽣣Ѿ֪ʱϣѾʮûжˣ֣޽


ڶٰʮһ սĻ
һ޽ݺ£δ֪ꡭ
ӭ温µѪҶȴɵˮĶת˲ѪɢǱΥ˶ʮ޽ôء
ɫһƽ棬ȴһԵѹȸСޣ
޽޻ڵĴ˵ڶʮĽ죬ٶݡ
޺ɳֶһۣǱɺ֮ɫ󽣣˵нЩͻأ֮УƺЩԤϵ齫Ҫһ
޴Ѫ˫𶯣ͬھӥ©Ϊ׺ݡ˶ĿѪɫ쳣ٶ֮죬ļȻʮֻС𣬼ٸ¡
ɫǴʼ۶Ѫ̤ǰһסΣѪɫ޽ƿ˫֮Уƺ
֨ѽ
̶ХʣڳĸҲ޲Ϊ֮Ŀüɫ任
Хһûڴ֮УǾ޴ѪȴѾ޵ǰ޴ĳƣһ磬ˮҲΪ֮ı˷Ȼ䣬޴Ѫɫһܹĺ⣬գҶɱԭƣǰֻ͵ѪȴѾ룬һ̲Ѫˮڴ֮У
޺¶˵ɫ˲ңѪɫԡܱˮ͸ȫɾøɬޱȵ촽ȴ쳣ſ˻ȻĶһۣͬһʱ⡣
һǺնɱѪҶӰҲһͻȻڷ޺ɳֶˣѾ֮ɺηĳײµʮֻҶĽŲû߳ʮ޺¶ʮֻ𣬱ȫڵ˵ϡ
˵ҲɱˣǱҵġ
Ҷ軺ر˫ۣĺһ߰ɡҲɱ㡣
Ȼ仰ǶԵ˵ģ죬˵ֻҪˣӲվ֣ŷȫ´ϴƣҲֻǳ⡣ΨһߵģҲֻΪүүҶͼ²жһҶмõѡ񡣽ҶͻףԼѡǶôȷ
缶ӶŶʹ˹˹ȫûϵ֮ӣ棬ƽ޺£ɳֵһڣˮɱ֮ĵܵĪǿ
һս֮󣬿µڶ죬ŷ޵ͻΨһģֻкڣֵ֮߱ˡ
ǵҲЩð亹չֳʵʵ̫ǿˡ
ǣҲȴǣܹԼһУǲģ
ػ߼ĶʮִʹȻȴѾ鳾˹ɫֻزӿ֮ʵǿ죻ٸԽ͢ʥʿǴϵŷ֮ѡľԾ񡣽죬ҾʶһǵġþߡţܲܰȻ뿪
ޣɫأʼղţܹǿƥͬҶͼһ˵ʵǿҲվֵµʱ

һӰӹ
ž
һ˦˵ǵϣûлֵأΪǸˣԼĸס죡һѣεʱȴһĻ߰ɣޡʣµ齻
Ҷ޽ת뿪˿ˮͬʱǧЩŮҶͼҲѾȥˡ
ףղΪʲôҪأּϡþߡ֮ˣǿҲһǶ֣Ļ磬ҲûǸ˻ĸܹǵ࿹ˡ
ž
ԥٴθ˵һƣۿ
һᣬѾˡ
޵ʵܹԴģңҲȷʲôʵ꣬뻪ģһ·ɱ䣬֮ȴѸ֮ƽҴŷޡģˣҲֻˡһĿ£ʮδ֣Ѿﵽ۷壬һУ޾ǲ׵ġ
Ļһ˵˿ڣ˭Ҳ档Ϊ˭֪ǱĸɱԽҲûг֣һΪ˻һ飬ҲһءΪ㻹վ˵𣿡
Ŀ⣬ֻܿǰ棬Ҫѧȫ룬ȫ֡һսȻøģΪǺڣֵܹһͳŷԶĲ˵дǧ˥ٸԽ͢ΪܹǧֻбϵʵƳ裬ʮŷ˿ɵһȴûЩȻЩԪˣΪܹһһսйоŻ֮ձǾѿУҲվǼĴ壬Գ֮Ҫѧ̣Ϊܹŷʮ겻ܣΪýˣԼһ·ǽ͢ٲⱣػ߼ݣҲܶսڣֵǿҲֻ˶Σۣ֮չԼΧΪֵ֪һǵض֮ƽˣδսỌ֮̇̄ʲôȤأοûһ˿һĺôΪһʱƽ˾һյĵʹ䣬裬Ҳ仰ͷܹ鲻ǴġҶͼضܹһͳŷޣҲδ֪ܰģҲֻôˡͿԼܹߵһˡ
һθ˵ô࣬ΪľٷһЩԼѾİţ飬ɡ
ǵɫÿŸ׵ĻȴҲľսЩңЩʣЩίǱϾǷˣ˲˸׵ġû뵽޾Ȼ۵Ĺ
ɽ
Ҷһ֮ɫͥԺ֮Уѩ裬У԰֮У÷мµȤҶɵ˼ȴȫȻ档һ˫ݵƣͣĥɰǱոõ̲裬üһ˿ȻԶ׼
Ҫ豭һȴ̲Ҳʵʱ򡣺ӰسͥԺ֮Уֻ֨ѽ֨ѽ̤ѩ
ǺǣඣඣСߣҲǴǰˡ
ҶɽüͷɢЦ
үүϵ׳ôء
ЦһܵҲɵ󣬸˼
ô
Ҷ̲סڵ
ķԸүүܾʵ΢һǺͼʵǿΣӰҶǰʱ֣Ž泹׵Ťת
ǱáֻҪͼžͺáʱںͼߣҲˣȥϢɡ
ˣүүݰݡ
Ц
ٶȴӷѩһû
裬ͼŷܵĿɲˡѵ㻹ҪؿʲộϹͷɲӦ
Ҷһ
ףİɡµģһκͼȷʵúܺãܶ˰ȴҲ޴󰭣ģѡûˡ
ҶЦ˵
ĦڭѾˣǣʼգҪǸŵ⿪ǸĽᰡ


ڶٰʮ գ
Ҷͼһʱ䣬ŷʱ޿̲ڷ췭ظڣֵ֮ڣʼʷǰĴţ󱬷֪˽ĻˣҲʼδܹȻĵһ£ǣһεŷ޴󶯵֮бȫԼ
𣬳һЩĹϼ壬ŷžصλһЩ˵С֪ǿΪ۷˼ʮĵ֪ߵغĲšˣһĹ֮У֪жٵں֮ǵĵ
ʱ䣬ȴҲ̣õǡôʱ䣬ǵ߸ŷޣҲ޿ܡȻ㲻ǵܹˡһεĴɨж֮УŴ£ȫûв֣һЩжĲ߻ҲȫȻӰӣ˦ƹĵ죬֮ǰ͸ȣֻΪ˲뿴ŵȥڣԲŻнڣֵжδ˵ĵ죬˿ЩʮĹ԰ȴûǹһ˿һűֻΪ˶ʮĽ졣
Ȼû˵ǵҲӹµµܹ֮ҶͼָɵԼ׸죬ֶԼʵ֮ѡΪ£ƾһ㣬һΪ۵ǱʡܹǱʮδ¶ֺë꣬ǿνнȻֶЩӣЩڼչǿ첻
Ը˳ķܹһϣָΪһӢۣϸ񣬵Ϊһۣȴǲѡıݶ¾ҶͼҪ
֮ɾ˵ǣ磬ȵĵ컹Ҫ˾øӵİԵû˿ˮһ죬ɨ֮УٸԽ͢΢˿δ̲أûиоŷޣѾƮҡǽʵȫ
ķƽ˾ǡǡǱǰİһ˭ԵΪ׵ĺڣֵ͢ѡĬֻĴʽŷޣɲ࣬Բᳬһ֮Ͼ̨ܹɲ˭ܰ쵽ģǿʵز⣬ҪĻҪʱҪŷ޶Ϊ֮ɵۺʱ̬߰Ҳֻȡ裬ĸ˫ľ棬һ㣬ǼҲδؾĴ㡣
ڽ͢İٵСͬȹϵϣ˱ǹ˳һЩΪȻעǰ⵽ֲҲļµĴһ겻ģʼһѾ˵Ȳȥˡ
ǵֶΣ֮ȴҲʵﵽѸײڶǿ֮ƣŷޣһʱڣֵֻ֮ҪǺڵʿ⡣ǣȴûŪһķ紵ݶȻڣֵȨѾĳֹʶڲƻΰ֮£ΰĺôǲݾܾġһͷԵ߱ġȫȫԣܹȡİֶֺΪأ
ڶ죬ǶԴŷ޵ĳɨġþ߾šҲ״γ˵ġþ߾š֮޻ڡ˵þ߾šƺѾ˲ʥʿŵʵĸֶ֪ھڶࡣ
ֻ̹Щͬһĵոߵжǿ˭Ҳ¶ԡ
ͬʱġơ֯Ҳһѭ򽥽£ţŷ޵׵˵ӢİһĺɨƺҲĶǣ߾ˮˮҲల¡ǾԲɵȥͳӲӲһܹʮ֮ں޸ŷǿ𣬱һ񻰰Ĵڣ֮ǰսûвμӣȻеζδػжܹ͸˵ףǸֵúܣ˳裬ܻܿӦһεŷ޴ģıʱ̵ֻ
ʱգʵΨһûĵľǳ裬׶˿СˣǸǲòСĽضԴʮĳ裬жƿԳû֪һذըŵҩԽԽ࣬ԽԽֵ࣬Ĵ⬣˭˭ùŲԸù
ƽ嶼ۺʱܴһʱҲδؾڵĺֵܺġһսܹ֮䳹״ݻ٣ͬҲܹܵ˵ġ֮Լ嶼ܹల£ûʲô̫ĦΪʵҪȻ󶯸ɸꡣκһԸ⣬Ҳ޷ܵġȻڽߣÿĳɳһһλ۳ģܲ˴ɣ
磬ѾŷСĴ̣˻ȻŵĹ֮УٻʧСģ˵ȴⲻˡһεĻᣬǧѷ꣡Ÿܴ׶ΣԳֻηηĹأֻҪһͱȻԹ˲Ͼľ档һ¹Ϊŷ޵һĽ͢ҲʲôһΣʧ˲ƽ룬͢ŭ𣬱Ȼκ˶Ҫҽ֮͢һѪҲһǣ뾡취ҪҶһžţ
ϽŽʮǰޣֽ͢ɱһֻѪȻհˣȴ˵һǧ˰ٵҶͼɱ˽͢Ħڭ˲֮𣻵֮£ֽ𣬽֮͢˱ضҶͼ֮ǡ׻˵ɱʣȴҶ޸ٶնɱƽ룬ʮ˲İʿʮǰӦñɱѪҶͼΣסҶһţ͢ĶԹ𣬸һУ
Ĵֱ꣬ʱ֣߳һ˿ϼϦһ˿ûڴɽһͷŷ޵Ķǽһɣ䶨Щʵڸ翹Ǵ֮ϵɨȴѾɵòˡ
գɾ˵δʮ۷ԻͣǵΪ貵ʱʷơƽɫʱʮŮ˾ͽĺڣֵΪҫ۵ġɫ̸ʱӳ
ڵҹɫΪľףϴˢ磬Ե÷ɾʹ˱ʡһεɱ֮ڽսƻ
һûʵʽű֮У˫΢գʵҡ֮ϣߣȴǿһˣƽʱ粽֣ҲûӰ
ˣ
һΪٵɫȻ
֨ء
˶Ĺʽűƿһһߣ˽Ŀ֮гһ˿⣬˷ܵףŷޣ˼ƽġơ֮⣬ǵƿ֮У


ڶٰʮ ͢
ۡ
һ죬֮жǰͨʥʿսսϢΪأвʲôˡĴʱ򣬿¾ŷ˼ʮҮ·δܹȵ
һ̴֮ľĵ÷飬֪ŭ֮ˡ֮Уֻˣ̻ʣԼŵʥʿ
ĬķԵüΪѹ֣š̻ʻջֻݵƣģɫȴĿ£˲ֱӡҲЦŭ̬Եࡣƽɳ֮ϣŴ⡣
֮УĻ̻̣ƽجվǴ˳ȥò񶼸̾ﲻѡҪһεʧ̫ˣɵһ󲿷ŵ̱Ҳһʱܹ̾׻ָġ޺ɳƿصһЩţǽ֮͢е֮ءӸλĽ̻ʣʵƿصĶֻ࣬ǾԵȨ׷Ҳľ֧ԣƽ޺˵Ȩһ֮֮ϣƿصһЩСأ׵Ĺϵ͢Ӫ
ڵٸԽ͢һ̻ĴڣܶӵĸһЩСҵȨֲҪӵö࣬ԶǱ濴ȥô򵥡ԲŻʹ̻ŭߣһεʧʵǰδеĴǵ֮䣬͢Ҳû㡣
˲׵߸ƽ룬ǽ֪͢˶ѪɵľӢ˵ʵȨԶĦڭҪǿöࡣ
ôΣˣӦ԰ɡ޺ɳֵλһֱôȱţƱػᵼ붯֮С
Ĭãڻؿ˵
Ҳ֪ˣߺߡİɣֻ͢ҪڣͿ粻ȻһεĶȷʵЩ󣬵ǻӳҵĿСѾ˹ڰʱӹܡʱ֮ڣһ´֮νɸѡ
̻Ц˵
Ǿͺá
ڵǰԼɡ
̻ٴ˵ϵգƵ֮¶һ˿ڽ֮ɫ
ܲܲ»Ϊһ̸ΨһҪҪץסҶͼһ
Щɫ˵
̻ʲȻʧЦ
ץޣץ˭ȥ񻰸˳̨֮У˭޵Ķ֣ʵץޣܻܿ͢Ľ֣Ϊһ𣿡
ɫ粻ջ̾һǰҶδػ޵Ķܹ֡һսȴԸȥԡ룬һ䡣ӦȻƯ˵˵ĻҵһӢһܻܿлɳˡ
аԸ
̻ʵоһ
Ըһаյģ޿ܾҪһЩˡȻûиսһЩԱȣһָܹƵġ㸸׵ֻ˵һɺ϶ѡ
ĿЩ룬ƺڻʲô
壬꣬ΪʲôŻǵȳңҸ׵ô£
̻ʲƵ˵
Ҫˡֻܸ㣬Ϊ˽ػ߼壬̫ļ衣㸸׵ֻǵһ֮ɵġҸȻͬΪ͢ȥڲˣԵףȴʵˡܻص͢ȴֲԸⱻн͢ԲŻǵ³ǰ̫ˡңһˣҲֻʣ񻰣ˡںĽԹһǣ̫󡣲ȴǧ˿ơʮǰطػ߼壬κϡȴ޵˽Թʱ䣬ҲõˡԼգҪзˡ
ɰգ
߳ƴһս֮ˣ
̻еıɫʻһĨȻ
Ǿͺá
ģһ죬͢ͲΣգǡˣȴδػ֪ڽ͢
ϣ㲻Ҫɡ˷۱
ᵽʹȫ˵ľ̻ʵϣҲǲɫ
ҶͼҾͲѱŷޣҲӰҵĻѾŷк̵Ľã̺ʽҶͼ
ǸЩʥʿӦһҪȥ
š
˵

ʥʿޱȵĽţ߽šȻ佫̤ǰһһֻֿʥʿĲ֮ϡ
ꡪ
֪̫ˡ

кĳ
ķҪңСǵһҵ˼
һʮ泯󺣣˵ǻ֮ȴһ˿޷ܵζˣǧĸףޡҲкһİû˸СֻΪ˵͵ǾǵҲͬҪֱ档Ǹһָ죬ǵʱΨһļ֮һ
ڵкʵԲһĻƽ塣ԣǧŻкɫˮŮ񡱵ĳƺš丸ŷ޵ӰҲռһ֡
ǧɫЩѿһΪտҶͼһֱûкۣΪ׵ıȣĵǸվ
ףһҾԲģҶͼһֱԲѣ֮ǰոЩɫȴһ˹ȥʱҾԲκ˶ףŮͲҪٱң򡭡򡭡
ǧɫࡣ
ʲôҲ˺ǸСӶԲԣôˣӲˣϵҵĻҲˣҪЮĸ磬ֵֵĽ󣬵ͷȴҪ˵ⷬҡҡǰŮҡ
ͨ˵
ǧҲϵԽԽ졣ҧ촽
ģףҪô˵
ߣǣѵڳȥǸ֪Сѣعⷵգ㲻ƴŹءԼŮһ᲻֪𣿴СǸϹģϵϣҶ˱赹ˮ죬ͷôϸĵźһˡ
Ĺĵ˵һģ
ǧȻɫ죬ȴĹһ˿˵΢Цʱ͸׵˼ҲΪкŮĳƺˡ
ˡ
Һʲôã챻ˡ
ǧͷֻڸǰŻŮŮ񡣴Сʧȥĸ׵Ը׵ԣҲǼΪǿ
ɵѾͷΪϵľô֪Ů˼𣿴Сļܹң˵ǸСϵĶҰŮ͸ˣӦñʾʾһ³𣿡
ס
ǧ죬һɡ
СԩҰҿɲԸܵ϶ôҵкʲô飬»ڵڽŷ޽졣ҿɿסޡ
ȿȡ
һ΢ĿӲԶķ֮д˳ǧæ״һкѸٵػص˷֮С
޿Цҡҡͷ
˵Ů
漴ȴɫһ䡣עŶ૵϶ҾһŮһĶĸֻɱ뻪ģҲҪֻһ


ڶٰʮ ҶҺͼµģв
ҹĺ磬شţĵкԵø徲һ޼ʵĴ󺣣ε䣬֮ϼµķֲš
ˡ
ǧ˸ײˣǼæܽߴľСݣݻҫȴܼʵãǧСʱ׸ģǸ˵Ĺ뷿ܹߵķ羰һ࣬ңҲһůĺõطԼĸףûйκһ
۾üͷ˿ΧĻȴʧţȴ־סǸõطҶͼǿҪǧæǰڵƻûȫãŰɡ
ҶͼеĲһţЦ㻹չأǲװ
ǧĿһɫû˿ı仯
ҾͲܻչҾӦǲľż𣿡
ƺ쵽ǧһ˿ġҶͼʶת˻⡣
ûϵҵƲǺأзִ硣һˣģֻƤëѣؼ֮ǰˣ嶼ȫԼ֧ˡ
һ˶ã
ҶͼͻȻʶһص⣬ɫʱΪ֮һ䣬۾ضǧʵ
죡
죿졣ҶͼɫԻ͡
ʱ֮УŷޣѾ췭ظ˰ɡ
ǰŷޣ˼ƽ壬Ѿ˺ڣֵС죬̶죬ȴǸ֮󳹵׵ɱ䣬ҲеĴĿ࿴һΣҲû˸Сˡ
ǧҲЩп˵
͢Σ
˼û
Ǿͺã͢һΣҿǻк˵ң
Ҷͼͫ׻
ˣҪٸԣѵΪ͢ʵЩΪ˲ƽ֮⣬Ǿûбĵ޴ܹǧ͢Ҷη֮绢µһǰ㣬Ϊƾһܹ֮㸸ֻٸԣҲ˳㵱ǵĻʿŸЩǶǳԸɷģҪ˵СӣҪ̫ôо㸸϶Ҫ֣Ҫ񡣻仰˵ǲ֪ô
Ц˽ڴϵҶͼЦ
ƾ壬Ҳ˷ˣʵʵŰɡ
ǧɫһ
ף˵ʲôأ
޷壬ԭǸް
ҶͼЦ˵
ӶЦǧŪЩ޴룬ռͷԡ
ǣ
꣬Сʱ̹һΣû;ҿӢƥǴӱ츳ݺᣬû϶
ɫΪ˵
СͷúܣתɽǸѩɽһӶȥˡ
ǧüͷһΣҲԸţˡ
ˣףǻȲҪٳˡ
ǸѾˡ
ǧĻҶͼϵЦһλʧˣΪأ˼Ƭ֮󣬻ǧ˵ɣ̸̸
һĹǧŮ˶˳ȥﻺ˽޶֮ϣһĨ֮ɫ⡣Ƶ㷢һ˵Ĳ˾ȻȻĴڼͷǶҶͼ˵ȴûаĶģϲ̫ŷϢŮˣ߶ԷѾ˱֮Ȼ᲻Ȥˡ
ۿŮ߽ҶͼѾ˶ԲߣϲĻӦ֦ġһεİѾԶ׼Ҷͼҿ϶˹˹¼ڰȻûгţΪΨһ̳˵δޣԼ˹¼СȫָĻƽܹĽһ˷ų
ڰҲԲֹһȻ޳¾ǵҲδܹ档ʱ򣬿սµӽǣˡ
˵ʲô
Ҷͼض˫鶯˫ۣǵζûп۷ҵˣһ˫ӣҶͼ̫ĶǣһϢĺζŮˣԲ򵥡Լʶ˵УҲֻԸܹѹһͷ֥ŮУҲֻڸͷķ֡
гй
Ļܼ̣ȴᣬҪ˵̫࣬Ҳ£֪ԼĿġ
˭Ƕ˹壬˹¼壿
ҶͼɲΪͲµˡ˫գҲգĿǵŮˣƺҪеõЩʲôǶԷĽҲԶԶϡ
ıһ£¶һ˵΢Ц𣿡
ȻˡȻΪأ
ҶͼϵЦΪˣ΢΢ͷ΢ЦΪͣЩҶͼĻȴЩ޵ǸթļһĶעҶͼܹ֪ġ
Ϊ³ɵĻȫԴ£ȻͬΪô壬Ƕ˹˹¼ȶԵĻھ򣬻ǲࡣԣߵ˱ضʲôɸ˵ı
ҶͼϲǵìͷܿѾԤָйֻûҵǡʱѣһٺòĵߡ֦׵Ҳȷʱѩ̿ȷȾ컨Ծܾ
й󵰸⣬˹¼ԣջʵǲСռʮ֮һ˿ڣʲô°빦۵Ͷ޴г۴ķ֣˴Ѳѡͬʱľ˱ǳΪʮϰһֱˡԾôĸĸ仯Խãйгһڼʮľó
һΣڰе˺ܳʱ䣬Ҳѡ˺ܳʱ䣬սĿҶͼϣδߣۺڰҲãҲգҲҲڶܹҶͼлĻзչǱԸҲǰҶͼ֡ԭΣףˣתսأ뻪ĵ֮أ
ĬƬ̣ﻺ
ڴ˹¼塣
ԺأҪϷҪȷ˵¸㣬ǿҵķϣ̸е뷨ûСģɵػشҲᣬҲ˴̸ø
ҶͼЦ²ȴһֺ̹ǵĸо
˫һ΢ŭ
ҶͼȻ񡣵㲻ҪˣľϵйڷǳĲľһԻΪƾһԸܹΪȫйоŻ˫ȭѵ֣˶ˣҲ㡣
ңҪˣĸףҵšǳϵҶ裬Ҳڻľ˵ں֮±ƳġοǽȫĲɵ㣿Ϊ𣿡
Ҷͼҡҡͷ֪˵滹ɵԼĸף̫ҵ֮ϵôǵ³أȫʩΪĻľãǲָһµأ
ͷӲ飬ҲֻҪܹﵽĿģҿԡֶΣ
ҶͼЦһ˵
ˣһ˸㣬ҶҺͼµģв


ڶٰʮ ʲôǰ
ɫΪѿûбôҹڶ˹廹Լļ֮УǽΪ飬ܹ裿
վɫѿȴòԴΪأҶͼʹΨһܹ뻪гͻƿڣҶͼ˶ûзСүү߹һ仰СҴıɴ߾ҪСڣ֮ܿ跽кľɾ͡
踺ص֮ǰδ˵ҶͼǸѶԸˣǧҪΪԷĵѶ˴¡
ʵҶͼ˹¼壬һŮ֮㣬ҲܴǸ羭õĽ˵ļԣܹģҲֻж˹塣Σ޳ȥŮóȥˮȵʽ˹һ죬֤ѹ졣
ҪɵļҲ֮ˡҶͼô᲻һأ
ٽ˹¼ҪƿĵĴţȻƱز˶˹Ӱߣǡ٣ڶ֮ڣǶ˹塣˹¼ҪģһʱҲδܹתԱ֮Ķ˹ߡ
Ҷͼᱻɱأ˹¼ľõλǴ󣬾൱ϣأ飭֮ףԣҪ߳һǣҶͼȴҪģ˹¼壬ڲǡ
ĺһɫҲ˲ԭĴݣ˵ҶǿԾϸ̸̸

峿һĵչҶͼϣһҶͼ˴ԣϵһ˸ʲôϻûʲôˣֻΪʵ̫أŻᵼ²ʡ¡ѰķӣǱһޱ֮ߵٽ㡣ֻĲսͻơ
źƽϳĳҶͼľĺáۼĺ羰һֳʹ鶼Ǹ泩⡣
ôˣûϵ𣿡
üͷ΢壬˵ߵҶͼߡ
ҾҪȥ͢ˡ
Ҷͼϳ˷֮ɫ
ûϵ
Ҷͼҡҡͷ˵Ц
νСʲôˡģǲүǸɵ¡ôȰȰˣ
Ȱ𣿡
޷ʵ
ӶЦ
㸸׺ĺ񡣰үүҶ˾˵顣ûκܹıˡҪҳһˣֻǺհɡȴҲҸ顣һܹҵһֻܹԼȥںˣѾ㹻ˡ£ֱĸˣҲףԭһӣΪԼҲΪʲôԺұ̾кҲû֮ĵԭ򡣡
Ҷͼ޵Ļеһߣƺزһ¡
һ㣬ֻˣһ㸸ףһǵ졣ˣݹǰ꣬δм
ʵҲ˺ܶ࣬ҲӦÿó㣬㣬ϲȴǰҲǰϣһ⣬ջǷˣûȥһˣҲãŮҲգܹĵİһˣҲãҲգһֵңҸ飬ûаһ⡣ô꣬ҲĥһνӵһСʥַģνֻǻΪʵԼΣûʵĸԼһʶ¶ѡİǲƽЩģͬһİŮˣǲжٸŮˣأʲôʱõ𣬷ŵ£ȴŲµʱͻףʲôŽİˡһ㣬ѧѧ㸸סδǸøףǣȷǸɷһ㣬ӹɡҲҪôֻϣ㲻Ҫ˺һΪޣҲΪԼİһӣֵ
һһСһĿԣҶͼƺ࣬޵˫֮УģֻǶŮԼȴҲˮమ⡣֪ΪΣҶͼģ˿ȴڻزš
ҵװ˭˵Ұ˭ϲǵİȴŨŨϲԼԵҶͼЩãͬ顣һﾪˣԼֻˣؿЦһҶͼҡҡͷһҵ˼Ҷͼ̧ͷĿԶһֳĳػϣԼִŶã
Ӣ
һŶϢı֮ڣһӢΰӣ͸Ƭͨ͸ĲڣԶһòʮͻȴӵİŮˣĬĬķ֮ϣ˫ƽž޲ƺУӲᾪʲô嫵Ĳ̬ȥΪˣ䣻Ƕ껪Ů鶯ͬʮͷٸԶ
Ů˫Ŀǰˣްް㲻ʡȴ޵⡣һ֮ŮˣȴԸվ˵ıʮࡣǰرԸްֻ⡣
ʱһӢ˻˽ޱ飬˵һ䣺ȥ͢ˡ
Ӣΰǰ˫ۣջأĬĬıսǹճһ˿ʮδй΢Ц
ȥ𣿿һԤԵ۰ʮ꣬ʮнҳܹʵԼˡʮ꣬ʮˡ
Դһ˿ѪĲ΢Ц
ЦȻǵеôˣ٣Ҫһ֮ŷ޵ȫʵھڶ࣬סֻҪӢ
ѵǷҪӸ궫һսңֲ֪ҪˣΪһ˽ѵҪĶˮ֮𣿡
ҧ촽˵
ˣ
˫Ȼһ䣬˵
ҿĹŷ޷չʮ꣡ʮ꣬ҳ˶ٿࣿ˶ٵĸܹ졣ҵ˫֮մѪŷ޷Ϊҵնҳ˶٣Ϊʲôٸ˵Щݹҷˡ
ѵΪİҵԶҪô꣬ˣҲǴǰǸˡ
ž
Ȼһ֣һƺݺݵش˰ϡ
ˣ
ЦȻȻǰһȻ䣬ס½󡣳Ҳǲſ˿Լƣ̶Ŀת򰲾ŰԼʮϤףһʱ޴룬ҲΪ֮һ¡
΢Цظֶ˫֮УӨˮʶ¡ؿ˳һۣתȥ
裬һֱҴ磬Һʧߣ
ЦȻһѸٵ׷˳ȥ
˫Ŀʧȿյš૵Ϊʲôʮʱ䣬ҵõԼҪģҲȥԼˣ˿̣ȷʵ˵ʹ
Բ𣬰һҲ֪ԼܻܲŻҸʲôŵమǣҲҰ


ڶٰʮ Ƴ˶ʮս
յͣʥ˵ù㳡֮ϣǧŴ밲ĺƽ뱻ŷɣڸסƬϼաʥ˵ù㳡֮ϣվڸλѲߵһˡ
ٸԽ͢λٸԳǹ֮УСҲ˿ΪϡٵĹҡٸ׶֮еĹ֮ͬʱǾĿʥڽ֮̽ءȸСȫٸԹȨҲн͢Աɣ죬ɱվ羫߶˵̻ʣ˳֮ΪʹͽҲΨһһܹͨ˵֮ӣ
ٸԹʥ˵ù㳡ʥ˵ôáٸԹٸԲݵɣһ۲۵̹ҡٸԲ˵ֻһǣĵλȴʦͽΪ֮ʥء
ʥ˵ôõٱߣһ˹͢ݽãʮ͵Ľ̻˹ա͡ɡóʮףʮװ룬߽ʮһף̻ʵ˽þãҲǽ̻ʵѡʽľ֮
˿̵ʥ˵ù㳡֮ϣʮֶһ׳ȴ˶ģף޲һɾĸоһһϡѹˣ԰׵ͷݶ͵˸оһˣƺһܹ䴵ڵء㳡֮ϵĺƽصķ䣬ڸܰսһ㡣
һ
΢˫ضӣ˵һζ¶ǳаϢ˲
Ŀȥǵ˼Ѫ¶һ˿Ȼ΢ЦԭĽɫҲʼչ˶ʮҲĵĲԵޱȡ˶ʮƺҲͬڴ˿֮ɢ
ϼһʮˣʮˣҲڿԽˡǵǵԼ𣿽һսɱ֮𲻹죬ΪǻתУͲصʮˡ
ΪΪ˺Ӷٶʮ꣬һǾѾͬھˡҲ첻޵أÿһ춼ԼǴΪҲΪޱ𡣽ҵ˶ʮ꣬ް壬죬ʮĹ裬һŭѪȾ죡
ӣǵ졣˿̵ĵŭڣ˫ȭ¶ɢһӱ˵ɱ
̻ʸ£Ĳó𣿡
һɫĳ෢꣬˵̫˹˿̵Ѿȣ̫֮Ѿ޷İԵƣһΰϢ޲ʾһߵķɡ֪ʱ֮У˶ٵļĥĳɼеļǲΪ˵Ҳ
ھԲǳֵʱ򡣽һսǹغʮǰĶ֮սǽ֮սսʤŷ޵һ죬Ҳʹսʤŷ޵ػ߼峤˹ҲڣǵĶ֡ɴ˿֪һս˿ڼǰҶͼĶǾǲ֣ҲδܹҪãμ穡ͷв
̻˵Ŀȴһֱضʥ˵ù㳡֮ݺύǿܹӰĬƬ̣Ը
ڰȥ˹Կ״򿪡
̻֮µ˹ͬʱɫ䡣
̻ʸ£ѵҪľ𣿿ңһҶͼĪֻٸԽ͢ɣ
˵ۻڻ֪ʧĺڰҲѷ°ɣܹ̫˹һսԩҶͷ˭ûбҶͼʵ壬ս£Ͻ
һҶͼȻϡѵΪٸԽ͢ǲгɣֻҪҾҪ޻ءĦڭ֮𣬻ƽ޺ɳ֮ʥʿ֮˲֮𣬻ĩͼڵĩԤԡҽ͢ƱҶҲ죡Ϊ˷ֹһҲҪǳ׵ĶϾ߳ϣ
̻ʵɫϲޱÿ仰ȴһִֺĸоֶĤݵĳ嶯ҵͽҪʮ˲һϱ䡣
޲Ѿع𣿡
̫˹ü
ʵ֮ʵ֮֮ĲаδȻչǺõġ
̻ʵЦ
޽ȻãҶͼؽѷɡ
˿̣˶ޱȵʥ˵ù㳡֮ϣƶٶȼΪѸݵӰݺύǽ̻˹˶ǿʽ·Ǹ֣Ķ߱ʵڤꡣ
ʥ˵ù㳡֮ϣտҲΪ˵սˡɫĲƺƽ̹ӲʯˮĽȪ˵Ӱ޴ڡ
ۻ룬͵Ĵ򷨣ҲòᣬŻÿһȭÿһƺһɽʿİҪĻǵսʽһ˿ıȥͣƸͣû˿Ĺ˼ɣһ֣ɱ죬ȫûаؿԡƴɵͷΪ͡
һȭֱۺɨ򽫳ȭŻ硣һʱղĽҲѹþ·磬ʵ̫ǿˣҺηĴ򷨣κ˶òӱСĲܹǿӦһġԹű˵Ӳºģ²Ҫġڣս˿̵гԹޣ˱𣬳һ֮⣬һиҰѻʵҪĿɲһ
ݵͬצɱȻһɹа磬ϵسڵǰÿһצ任òһݡڻĻҪʹԼǹǿԼȻ֪ȴûԹ죬ܹȻһս
ؿЦţһɵ㲣ͬʱҲһ˿οʮ꣬ȴΪ޶䣬죬ӶʮΨһһսһһ˿ľΥѾõѪ֮С
գһսܷͻƣɣɱ㡣ģɱ㣬Ȫ·ϣҲһսɢóѽͷ֮ޣ
ĿȻò׼ʩչԼľȥȵԼ·ʱ򣬱ʱ¶ΪʱڵĵƺѾ۷ٽ㣬ǲʱȥĻһǰҲ˵
һ̣Ŀ⻺Ѫ䣬Ų϶Ƥ֮ϣǿʼЩɺ֮ɫһĿѣѪɱ
ŽϷ΢仯ϵЦ첽ϣɵҲ֪˿̴һּΪҪ״̬֮У˼֮޻ᡣ磬Ӱ˲һȭ򽫳


ڶٰʮ ǶӣǸ
㻹
Ϊʲôң
㲻ɱ㣿
ҪŷޣͲɱҡ
ϲ£Ҳ̫ϲղסӡ
㲻Ҫ£֪ڣҾԳɲǸִµۡ
ϵЦݼȴһŵζ
ҶҺͼµģв֮⣬һҪɱˣӶס½ǸվҲ˺벽ɱ㣬Ҫȡ֮˻ͬ𡣾£Ҳңֻܹ
Ҷͼǹճһ˿Ц⣬ʱκҲղסġٸԵƸߵ㸩ǣһж۵ף貵ղҲ𽥵ĵȥҹĻ𽥽٣һϮһӴȻīɫտ¬һɷ豹ĸо𽥵ҹĻ֮£ƺָζȴٸΪһ壬϶Ի͵ĽԡҶͼĿҲ𽥱
ǵϵЦһ̬֮
ֱǿࡣ
ͣһԭ㣬ƺҲ̫Ȥһˡ
ҶͼЦҡҡͷ
֮ǰǰҲȲ㡣ˡ
Ϊʲô
ǵıһ亹ղŵĳһ˲䣬ܵҶͼһĨһŵǿɱִŷ޴δҶͼǰҲְķ֮ġüʵ
Щ㲻ʣ֪ˣֻøҡ
ҶͼĿƵضʥ˵ù㳡֮Ѫսˣ
һ¡ɱ˽Ҹ׾ĳﻮʮδ֣ΪģΪĶӲһȨŷ޵ľ֣ҲΪĸ׵ԸþֲΪңվǸңҵĸףԶҲı䲻˵Ľ֡ڵȥѾ֣ҲҰԣֻ̾ϢȻȥƾͣǽͣǴ˵֮µһˣԣһǲġ
ҶͼεЦЦèҲԳ֮µһˣ֮µһˣӦɡ
ҴӦ㡣
㲻Ҫκαꣿ
һεǵЩʵ
ˣҾͻػˡ͵ʱһ°ɡǺǡ
֪Ϊʲô
ǳҶͼ
ΪǶӣǸס
Ҷͼʼ˵
ǿҶͼĿЩϸ΢ı仯ƺݺݵûһ¡
֮꣬ڣҾ̤İ벽
ҶͼǶû˵ˣºڰƱõˣ˳Ĭʱ֮䲢Ҫ˵ʲôһ仰һӡ
ӢĪʳĪǰˣִʬҲԸڽɣӢۣʹȥɽģҲԸɽҰһУۣҲԸǳɾ̹µһ֮֮ϡǣһַӢۣ۵ˣȴһŵǧ
ս˫ȭΪ̫ǣƣ֣ܳȥףΣվһѪˣԼĸΪĸȥѾѾһˣԸ׽ʤܶؽٶ
𽥱ĽƺһɺѪ֮УһɼΪǿʵȻ䱬ȣһ̷Ȼ߳ڻ谵ҹɫ֮пѸסȻ˺벽ŭĿԲ˫һס˵һֻȣŵ˺ݵȻû˿ɫһ˫ؿסһȣȻת𡣽ҲʼתΪģ콡˶ɵ˲׷ɳȥ
תеĵͷѣβѣͣڰ֮Уʼ𽥵䣬Ȼ̤ǰ׷˳ȥýɡ˲Ӱٶصһ𡣽һȭӳȾֱͣȴûüһȭ֮ʵ̫ͣ˫ϣɱʮסΣ֮Ѫӿһ˿֮ɫ
˫΢΢زһ£ղŵһȭƶǲسƬ̵ԣͷ󶯣ľû뵽ʵȻ˵ǿᡣһȭԼҪضԴ
ûȵ꣬ٶϣٶȼ죬ںڰлһĿļӰѡһ籩˭뵽һߣȴһ˲䱬ǿĹأ
ٶμķٶԾ֮УҶͼûܹģӰ󵽵ĹӲǱһ˴ȥ漴ûһһȭӣÿһγõɫò԰һ֣ǽҲͬܣͬȣϣδܹ˺ǣȴҲԲɶ١ѪĹ쾡·硣
Σ컺ĵǵѪһֱûжϹز·ѾЩݽȥ֪˼߹ǡŸ͵ϣɳһɲս⡣Ŀ֮Уޡ
Ҳһ˿ݵѪ˿ɫ粻ܵˣҲʵᣬΪˣͬ⵽˲̶ͬȵشڵ죬ԼٶѾǰˣҲµķ˪˵ڵĽ

һ˵Ȼ䵯𣬻һӰŽܶȥһ̣Ѿű֮ģɱȻ£ֱ۳£ݺݵŽѹȥ˫ȻһҴ⣬˫ſһܱ嵹£˫һϺȻ佫˫۶ϡʼգ춼ûзһĲҽС
ĺӵĶͷ֮ͬ£𣬾һ̣һƵŽļһ̣һ棬ջΪȭȻ¡

һ˫ĿѪ죬Ȼ˫ڵϡ𣬾ҵʹòæϥڵϣŵڵϵĵ졣
վҵУ죬
ضŽȴѾҲվУûľ£еģֻǲԹޡ
ǵĺףȭͷر˫ۡ
һһûĻţҲֻͽգͬʬ⣬ִŵģȴõĽ֡İɣ죬
˵꣬Ҷͼһʥ˵ñ㳡ȥ


ڶٰʮ Ҳ˭
ϲΪԣκοȵ鶼ԭ
ԳΪ裬ҲΪ
ΪĤݣͻҷһ棬ֹ̰ԭ
ǽ̻ڵٸϯ쵼ʱ˵Ļһ˵վ޵ģ֮ᵽһߵĳ̶ȣ߸Ҳδ֪̻˿ûԼĿܹȫٷ֮ʮΪĶ䣬Ҳֹûֹˡ
ΪȫڼͽӽĴڡ̻ʣϣȫľĹâÿһƬأ
ҲãҲգ̻һʶ£ҲûκָŵǶǴʽ̻ʱˣҲδܹ֪Ϊʵϵʹͽϵȥƹȥɢ壬ΪԼһ˽κεطκʱܵõο֮
ǵҹмΪҫ۵İɫӰ̻΢е˫ۣҲ֮زٸԴ֮С
ҶͼӲɣҲûκεɲţ֮Уһõֵ֧֮ģ˽̻ʣ˭Ǳʶһֱһߣǣڽ̻ͷòĴָʣΪҪܹȫľ֮֮ߵͳɾ֮ͣ⣬޷ֺš
߶ڽ̻ʵİ죬ûκܹĨɱȫӰԼʵαĵʱ޿̶ȥ¶
ҶͼĲܻ˫ȴûһ˿ƫ룬ض˳ɰǧߵãֹˮһɱٸԣҪģɱ¾ĿУΪȥҿ̻αѱߣΪҫԼĳɾԻֻͣΪһŵһ죬һɱٸԣ
һݺ£ҵУֻΪһŵһòĳŵ޹غ£޹غУֻΪһѩ֮ܣ
Щ˲ΪȻƽұȮۣοʱҶͼֲµһǸʱĦڭȴһѹҶͼͷĴɽȨϥһֻΪɽˣһֶԶȽɽҪǾϣǿִţִŵƫĳŵ
пܳΪڽصĳȴԶмڿ֮ĺţºϵĺӵｭɽҲԶΪ
ӣһ˿һ˿ƣһ˿ζὣҶͼһϮزһڳһ˫ǧ׵ʵЬ͢ȫǽ䱸֮£˵ĻС
ԭ׼һɱĽҲתԼ壬һ˫ѪĿضˡ϶Ƶ֮ϣɭɭ΢΢˳аɭЦ⻺ڿտʥ˵ñ㳡֮
·㲻ߣˣڤ粻飻ˣܱ飻ߣͼˣһαؽѷɣҶžۣҵٸǰŶã
Ҷͼߵúȴн࣬ǰɢһζʶȴԶԶûиĸоӵǿҡҶͼЦݵһڻƻ߲ϼζһ̣Ůڳͻ֣ᷢһˣںж˧ж฻УһĨ˵΢Цζǧɾó˻⡣⣬˵ζ
һһزûκεͻأ֮У·粻ɻȱһ֣ںҹ֮ĳڡ˿̵ҶͼЩȴûһ˿ǷϣܹһһȻ޾̤ٸԣȷʵǿҲŵһ־硣
Ц̫񲣬Ц˿֮Ҷͼȥõģ
Ц⣬崺磬ʥ˵ù㳡֮ϣ֮ǰԼδУǽ죬ȴܹһһͥŲٸԡȷʵ˾޳˫۲ϱϣԼй֮߱𣬵ڵȴһҲ޲ΪִţΪģ
ƺ˵˫Ƶ˫ۣҶͼȻգ
԰׵¶һ˿Ȼ΢ЦеһʯͷƺҲ˵ءԼ֪ΪʲôˡǳϣԼܹ֮ǰܹõʮΨһһİɡ
Сŵص֮ܵһվ˲񣬿ǾƲԳԷƣעҪ֮·ˡ
Цһɫڻµһ˲䣬ѾҶͼȥһ̤ʮ׺ʯ壬Ҳֱ֮죬ڿտžʥ˵ù㳡֮ϴһɲǣܣҲԭٸԼ͢ĽҲڴ˿̱
ҶͼĴָ΢סտ¬˿δǵԽԽӰϵЦӵŨ
˻
ӰܳʮಽͣסΣſ֮ϣǿļһ˿Ц⣬彩Ӳĵȥ
áÿ졭Ľ
̫ˣˣ
̫˹ɫ䣬һԵĺڰֽס˫ȭ֮СӣԽӨ財
֣а𣿡
֪̫ˣû뵽̶һʱ䣬ĽȻñ֮ʱӹ鶯
̫˹ضտ¬ҶͼΪص˵
ÿĽˡһһٸдһˣһͳ£ΪʱԶ
ģߣԼԼؿǱڳ֮ϵѪǵͬµĲǣЦԽãĨ˶ʮһɢ˫ۣҲЩɢЦĺ˫ۡ
߰ɡ
ҶͼĶ˵֪ѾӺ󷽻˳
ȻĿ΢΢ƲǵȻɵĲЦҲ˭


ڶٰʮ һɱٸԡһ
īٸԷ֮䡣
עΪ˵עᱻʱӡעɵעҪΪĽɣ
ܵ¶мߣʮǰΨޣݹִ֮ʱΨϷͼ
֮ޣֻٸԣվ𣬵ǣɷϵǣ٣ֻŷʵΪۺٸԣȴǲò˵һʵ
һٸػʿʥʿţҶͼɫݣ޾ɫɫȻЦŨ
籶ϣ׳ʿ󣬳δߣƱã¾룬ˮһսƵ
Ҷͼһ̽Уһ߷߸裬ƻֺ꣬쳹ʥ˵ù㳡֮ϣĸѪڣһʿ£ǵʥİɫӰͬһ֮ոһ㣬ЩػʿЩսսҿǰ
֮еһȻĽ̻ʣĬžԼʥҪֹˮǲܵġɱսݱʹҲδܹﵽǵԿȻ̬
̻ʣô죿ҶͼƲɵѾɱ֮һˡ
һʥʿڽõĩɫ˵
ʥеġ̫6µ2534֮е˵ʲô
̻ĬĬ˵
ҪΪǣΪǣһѴһ쵱͹ˡ
ʥʿػش
ǣ˵ǣǣ˵ǡٶ˵ǳǶߡȴһʹ飬ֻδ֪ĽѾ֪ϲ뱯ȣˡ
̻ĬĬ˵һα˫ۡ
ٸԴ֮⡣
ڰ̫˹ضԶǵɫӰһ˿Ѫޱȣ˳Ⱦʹڤ
ʲôʱ֡
ڰЦ
ôɱȥɲɱġ
ٵȵȰɡҿǲٶ˵Χ֮£ֶܼáʥʿȻʵ֮ǰ࣬ȴҲǴӵѵӪ֮ѡľӢ֮еľӢʿƣҶδܹȫˣܹȫɱҲ˵һǧ˰ٰɣٺ٣
˹Ц
ڰɫһ䡣
Щ汳Ҷͼսôˡ
ɴ߲СڡڰڵôԽԽˣѪֶΣѵ㶼𣿡
˹ΪȻ˵
Ҷͼһŷޣ˭ҵĶִ֣ƺֵĵ죿ӡʪżҶػ߼壿NONONOֻҶˡ
ʱΪ̫֮ӵˣеҰľԶԶһܹ͢˵ģ翲̻Ҳ͸ĺڰ֣ҲԶв£Ҫġ
ǳأΪǺöԸ𣿾ʦĦڭ˵ŷΨһһܹһϸµһǶԵҲˣȴ˵ĿҪУСıӥ۾
ڰһĽʧԭ֮һڰ統֮ĵһۻʣʵǱеĺڰ֮
Щ㲢֪ܵءһȥģδܹŻǣ񻰵ʵΪǿ𣿻ĲԻǧ꣬ЩЩطЩصĻƽ壬״׽Ӵ˵ŷ㹻ˡܲȾָҾԲ̤뻪İ벽
˹ɫƽ֮¶һ˿ɵ
֮ǰȥ˻ģ
ڰֵ¶һ˿⣬˵
һ˼ʱ֣Щڻũһֻ֮¡ǸֻУͻֻܡƮȻȥ
ڰֵһɫɷסͷƤĵˮĺ
¹⺮ӰɺһѽһǻѪһ˳翣սңڣ᳤磬轭ɽѪȾУУδϣ̽ѪȻҲҪź
Ҷͼɫݣ߽ÿһ߳տ¬£ҶͼͥŲݽ
̻϶Ҷͼ죬ʹԷĽǵƻ֮
೤ʿǹҶͼߴ̹ɱ죬֣͢ѾҶͼɱķ֮һңѾ߸ʥʿ䡣ʵҶͼЩ΢һʿֲأЩɱˣЩһˣɥʧжҶͼҲٶɱɱЩϺСʲôҫأ
Ҫɱֻɱĸ֣Žдģм飡
ߣߡ˹ڰ֣ٶزؾû˼ˣƾЩϺзҪסҶͼȥ·ҲҪҵ飬˺սҵս̣Ǵˡ
ꡪ
Ҷͼɨ˺׵ص˵ϣѪ˿أҶͼ׼ıԼ֮ǰսҪ׵Ľ˼ŭЩȻ޹ؽҪǶǶԣôȴҲСٸֻʣЩ˾ָӦأ
ҶͼŲݲȣû˿ңٶˣǾĿȥҲһΪֲһĻ˳սҶͼǣ֣ȷʵֻǰתˡҶͼͬһ·ȷ棬֮ʬ壬һ·֮ϣԱʬҹɫʣһҹٸԶѪɫȾһĻʮǰһޣǲͬǣһΣƺû˵ֲңһУҶͼжء
һʮ˵£ȥģһˣҶͼȴǺްѪɴѩĽŲɺǣȴûһٸǰĿĿѪɱвηӿ
ҶͼÿһǵӰȴһҲŸǰһһٶ˽ҶͼΧ룬ǲԽ׳ذ벽ΪӪȴǲģ
Ҳٶɱˡ
Ҷͼ΢Ц˿ȴǶħ΢Ц֪ûܹôҲĴ
ÿж棬ʵʵڵһٶһ̻ڸԼװ׼սһ̣ȴѾѪ֮У١
Ƕȥɣȥ¾ǻǶħ˽ͽǵҮͻԲĴڣȥɡȥɡ
쳹ʥ˵ñ㳡ͬٻ֮һ㣬ҶͼҲΪ֮һԭѾ˵ʿҲһ̷𷴻˿ľɫսǱ˲伤𣡻ӸҶͼɫһ̻ʵֶΣȻǱѰ


ڶپʮ һȥٸԡ
̻ʵϻڹ㳡֮ϣʣµһٶʿҲǴ˼ѪһʮֵʵηҶͼƺ̻ʵʥּּ⣡
Ӧóˡ
ʱʱʿЩȻܹȫסҶͼܹǣáʱɾͲˡ
˹΢΢ǣ׼һΪľڴһ̡˵꣬˹ڰֱ˫˫ؼսȦ֮С
ڰ֮Уһ¸Ѫɱ¾׽ƬڰǿȾɫ
ٸԴſ֮ǰٶӰҶͼҲ¶һ˿Ѫ˷ܵЦ⡣ܹúԼˡЩϺзվ̫ȤһЩ
䣬ҶͼҲûɱ飬һٵĴҲֻͽ޹˼δػ飬ɱʹ죬ȥɱмزһҲԼ޾ġ
һʮ壡ˣҶͼЦһ󲽿ǰԼʵжǿ֪ʵ֤ɡ
ͬǸ£Ҷͼο貨΢֮һڣǼѪɱÿһĿżԶʧܵҲ޷Ǵӵ֮ȻҪɱɱʹ졣
ޣһۣѪȣ޲ŷɥ֮ݲյҶͼڱЩ̻ʵľżŭˡ
ɫտ¬ͬһҶͼʹó뻯趯ɫȻ˹գ۱࣬ɨҶͼ˵ĵʮʿԵ˳ʮಽ˼ͬһʱɽţǿƣҶͼԽľտ¬˵ķɽҲ˳һȶһ˫ٴ˺ҶͼеսԽĸ߰
û뵽಻ʵȻ١ʿյĿ࿴
ߺߣ㺦µںͷءѵֻʵչͲǸһ¥ĪҪԼ̫ߣҶͼգٸ԰ɡ
˹һһ߳ľ¡Ͻ̫ȡȻ֡˫һ䣬ǰ塣ƻֺꡣ
Сҵεǵô֮ãҶͼһȣȻ
ڰֲԲµĹȷʵ·ֺͬ˹һ˿˫ȭӿս硣
һ˲䣬˱սһǰٰʮʿҲȫ֮أֻܵ˰裬ǸӴĲΣȥֻѰ·ҿ¾ڻҵʸûˣΪвܿǿ鲻ɷٵ飬ԽԽңΪ˼¡
֮ʿȫԶóһƬ޴Ŀյء
ڰֲ湥̫˹ǿһϽ̫ʹó뻯һʱҶͼĲʤҪǺڰֵĲ湥˿˹֣л֮£ҶͼһʱΪȣҲֻܱž״̬˭Ҳ޷κ˭
˹һɨµʮֻϽ̫Ȩȣںҹ֮ɨһѤɫâǸ֮ѹҶͼ߳ϥ˲һɨ΢࣬һ˺ڰֵǿϮֳȭ˺ڰֻŵĸȭҶͼɫһһһ潫ɨڰ֡
֧ضתȣ˫ż˹ϽȨ֮ϣһ߳˹ƶձվȡɫ䣬һǰϡ
Ҷͼһ֮ƣڰɨ˰벽ǻȭ֮ϣһ۵ĻǣúڰֲòץҶͼĿһšһִֻտ¬֮ϣȻתտ¬˲üͷ壬æڵһʱ֣վǱտ¬ģһĨ۵죬¹֮ΪĹ졣
һ˲䣬ѽٶӭһѪȭһɿͶӿƣҡ
Ҷͼɫһ䣬תһ˺ڰ֣ӭ˹һȨȣһȭźڰֵķ֮Ҷͼһƽ˹ʮಽֹ߸Ҷͼһٿը֮ɫá
ҶͼѸ͹ֵٶȣվȻʹ˹ò۰ϣֻбػķ֣Ǳ̬֮޻ֽ֮
˹ɫԽԽҶͼĹȴûм֣һսµ̬ƣǰ߼Ϊŭ漫׷ϵĺڰ֣ЩмܲסҶͼٶȡת˲֮䣬ֶԵ֣ҶͼȭͷӡԼѾʮδ˹ؿ֮ϣѪ죬˹һϽȨȻ׷ɣ壬˫ȭ֣ҶͼһֱֻεļУҶͼһֻ䣬ֱ˹ǱϽ̫Ȩȣսֱһ𣬵˹ļ֮ϡ
Ҷͼ˫΢ż㣬˳һ˹˰֣Լȴһ˹ֱ֮Сһ𣬴ĿбͬʱڰֵһȭҲǲƫеĴ˹ļ֮ϣ˫ʹӣ˹𣬺¡
fuck
˹һڰĿԣеŭֹҶͼȻһɲǣֱ֮ϰγտ¬һ˹ı֮ϡ
˹ڵϣɫĽԼѪֱֹ۰˫Ѫһ̺ڰȻ˳ȥٶҶͼս
Ҷͼտ¬вһ˷֮ɫδȶڰȭӡҶͼٶȸǺڰֵܹסģұҶͼˣڰĿĿתؿҶͼ˫׵籼ӿȭͷͬԼ֮ϡ
Ƭ̣ͬߵķһ׷˳ȥѪֹɫࡣ
ҶͼȻһЦǹһĨζһտ¬ֿڼϣȾ˳ĿᶨƻֺŹϵĲɣٸԴá
ԶԶ


ڶپʮһ һȥٸԡ
Ĺâҫڴ֮ϣ˸ĶŮǰôĹÿһ䣬ָտɴգ񸴻֮գʹؽٶ˼䡪
һׯµĵ쳹ڿտޱߵʥ˵ô㳡֮ϣٸԣһ֮С
һ̣˹õĴŻش򿪣ԭϢصʥҫٸԣȴһױȵ֡¹Ҳ·ڴ˿Ȼʧɫ
ʹʲôأ
˹Ŀƽʱ˽̻ʣƽ޺ɳֶڵʥãЩקקȻ֪ʹʲôٲԼֵܹƵ˵ĶԼԼһ˿ģĲ²⡣
Ҳ֪ʲô𡣡
ڰֹڲԶʵ˹ϵãȻ֮ɫЩ϶˹͢˺ܿܳΪһν̻֮ˣǲ֪ʹʲô
˹ҡҡͷ˫Ŀʧ
ֻԼ֪ʱֻн̻ʲܹӴĶǺʵǣضǽ͢һռɱ򲻻ᱻܵܡ֮ǰɵĻƽ޺ˣȨ֪Ӧǽ̻ʲʸƵܵĶˣЩ֪ҲδؾʲôôΨһҲĵľҶͼʵȻ٣Ҷˣ
ڰֿЦһŷޣһ裬ҲδػҶͼĶˡ
ҶͼĿ΢΢еģֻ˷ܡһɱٸȻĳŵ룬ǸģڴŸĸֶѣսֻսܹĵǿҵ
ޱȵ˹Ҷͼٶȱƽĸ֣žȻֻͽﲻ豹ĴȻľ硣ĶԶֻģҶͼ˿У˵Ķ־ļ飡
ȥɣʹǵĺڰ֮⣬ҫɡ
̻ʵһλصٸԵϿգһ˲䣬ŵɫӰ˹֮бӶһ磬Ȼƺʥ˵ñն֮øӺڰޱȡ˵ƣЩʿɫɷף׷׷󷽡˹ڰֵɫҲȻ䡣ǿѹԽѹЩ͵ɫӰƺһɫ֮У׽͸͸©һ˿ֲĻϢǿնΪ֮Ȼ
ʹǿ˹ǾŵӰٸȻʧɫ
Ҷͼտ¬ɫŸ˵ϢǼΪǿᡣÿ˶һʵĺ֮У˿ףÿ˴Ϣȴӹɵģеĸ֣ˣԲսгһ˿ʧΪҶͼǵϾ쵽һ˿ԼϵζǾеֻս⣬ֻлϢ䵽һ˿ĸԡ
ҲԲ˵ܹھ˵ΧȫˣЩѾǽ͢ռҶͼ˫𽥵ÿһɫӰġʹȻһǲ壡
ʹһʮˣųʮʹÿһǽ͢ľܸ֡һսȴ˶ˡ
̻ʵ֮û˿ĸ飬˸еһ˿Σ̾žԲһܹУҶͼǿҪЩʹѣڳ˵Σԣ̻ʲģͬҲδֵֺܹô
ʮĩʹǿʱΧǰʮ֮еİλ֣ǸʱҲٸԽ͢Ļƽʱڣɨŷ˿ɵ˿棡ɴ˿ɼʮʹʵɼһߡΨһһΣҲصһξǵٸԣɱʹһֻѪ
ʹ
ҶͼĿ૵ɫȴҲ𽥱ޱأʹ껹֮ʱʦ˵һΣŷΪ˼ɵĶ֮һһǶʹ˵ǿȸĴڡҲΪʲôݺŷΨûȥսطԭһսܱе۷֣ٸһɣĪҶͼǵã˵ⷬʱϵļɵ֮ɫε֮ǿҡҲʹҶͼӵĲ˿ĵģһ׵һڶʹΧ֮ޡҶͼȴǲаȴû飬ԼŸҪɣѩޣҪ֤Ҷޣкͼ
飬ӳͼν֮ˮͼ׾ƣˮͼøҶҺͼ꣬ҿмͼ
̻ʵ֮дһɲǿơδˣ˹ڰһʧںҹ֮Сʥ˵ù㳡ٶȱÿտǹǵĻϢ֮С
Ҷͼᵶɫ
ߣСˣգҶͼ̤ٸԣʯ
Ҷͼֻ轣棬زʯ壬ʱѿ
ʹŸˣҲңɱ񣬷𣡡
ЦϵĴ㳡֮ϣ޾ĺԵҶͼȶὣȥӭ˾Ÿʹ룬˿¶ԷΧ֮ƣȻս⣬Ҳڴ˿۷塣
Ÿˣűһװɫ޽Ǻˣһ˲׵ľ̤ǰ벽˽ơҶͼ˫һΪǿ꣬ûԷʵ߹֮ǰȳһ硣ռȻֻҪ˻ᣬȻܹһپɱԼһ־뵽̬֮С
ӶãڵҶͼ磬ɫӰʼڹ㳡֮ζͼٶѹסԷٲöʹɿֵ鷳ҶͼѾȷŸʹضˣʲôҲֻн̻һ֪ˡ
㣬סˣ
һ˿Ұ׵ĻߣԶԶǾŵҶͼһɫӰЦ˵
ˣңˡ
ߣһ׷ԲԵŷ˵¶һ˿֮ɫ
ʹΪܵ͢ľһȻʹ˰ݡҶͼΣӡ
߲Բģ·˻֮С
һ˶ٸԣǰЩһУңǱȻҶͼʵޱһЩ࣬ǣȴҲδػ׵Ǳ֪Ψһܹص䡶ԡɵˣҲֻˡҪߣ͢صĴۣԲҪס
ŷЦһ
㻹̫߿ˡ߶ԣҵĳԹҲǲ֪Ҳ侮ʯõĽˡ
һˣҲԽԽˣʣµģվǵ۵ôҵģĪˡ죬Ҳˡʮ꣬˭ù
߿Цҡͷ
ҲģҶСӵҺθɣ
޵ѹһͷͷ˸ӣȴҲ˵еģֻǼۣӢۣеۣȴҲ˵ûɣ
ŷһԶݶȥ


ڶپʮ һȥٸԡա
ҶͼΎȥǵѪɫŸʹʵ̫ǿˣԼǼΪĳ֪길ױʮʹƵð߽͢ʵһôҫٵ¼
ŸˣҶͼɵһ⻹ʹȥһֱۡսԻͣԼȴҲܵһЩĴˣ˶ܻ˺ѿһǳ˿ڣԭ׵ҲմȾ˲ѪԵüΪ졣ҶͼģЩʹʵ壬ڿܵĶЩ֪ǽ͢Ѫ۶ɵġһǸʹţģֻ춺ڵ˲Ƶŧˮ
֮ĬĬĽ̻ʣɫҲǼΪأѾ֪һʹҶͼСû뵽һսʵȻʵɱ䣬ֲþ̫˹ڰֶԶĶ֣ĴˡѵҪЩ𣿾ԲУͿʹҶͼʤ븺ˡ
񰡣뱣ʥ֮ԣҰ߰ɡ
͡
Ҷͼתտ¬ɿ磬ʣİ˸ʹ֮䲻ϵţ˵ɫ޽տ¬˴̶ĽĦѤõĻ𻨣ĺҹһɫ
ҶͼĿⲻһ˿۹·˷һȻԷǱغ˵ľ޽£ȻҶͼ̽ɫ޽˲䱻ʹҲ˳ƻδȻͷԼͷӭһ籩ľ޽ϮؽҶͼǰĿյȫ޴ӳ֣Ҷͼ̣տ¬˲Ǳм֮УֶȥҶͼ׼һϱ۵Ķʹ˫ƺʮ˶Էľ޽֮ϣǰ㣬˫ȫʹĽץסһ˦Ž⼸˵ĽȥͬʱǱɫ޽ҲǱƷ˳ȥҶͼץ׼ᣬһԭ֮еտ¬Уһȭʹȭȭԣ߾Ȼûк˰벽֮ǿԶҶͼĹֹڴˣһֵտ¬
һ̣տ¬ȴʹһ߿ҶͼȭΪƣץסʹȭͷĽŻδµһ˲䣬ҶͼһᣬĲ˹ȥֻǰ֮䣬мѾٶӭϣȻҶͼܿ˹ǲǰĶϱ۶ʹܹܿ޷ؽȴڴ˿ͬжһĴǸʹ֮ϣһ̲̲ŧˮ֮
һߣҶͼĺѾʹؽϣһ˴һҶͼĺ󱳡ƲҶͼ˿˺󱳵ƣһѪӶտ¬ǰĶϱ۶ʹмһ˲ؽ֮дտ¬ɨ
˻
һϸؽûзµĶʹȻͷ֮ˡҶͼ첽˲ƣ㿪׷ɫҲͬÿһţԸ˲ƣЩʹǿȶһǿ֮ŵػ߲Ҳżơ
ء
̻ɫĽеʥˤ˽̨֮ϣĿ֮ɭޱȡҧ
Ҷͼ
ΪֹʹѾʧ룬ʣµĻһѾҶͼϵһֱۣȥȫΪʯ
̻ʽס˫֣ƺЩ٣Ϊ͢룬ȷе˵ҪΪԼĵλ룬͢һʧȥʧȥôҲؽΪʸ֮ġ͢˵ȴҲ߳ϵİҶͼǣҶģĲ𣬾ҶͼıôҲֻ˵һǧ˰ٵ飬Ҷͼһһʲô֮أңǣĶʵ̫ˡǣһȫ
ס֣ʹλ
̻һȣԭǰ֮Ƶʹ̻ʵ֮Ѹٵ˻˹֮Сʥ˵ù㳡֮ٶȻָšҶͼǻĹһ˿Ц⣬¹֮£ϵĽͽеȥ
ٸԽ͢ĴŻ򿪣ҶͼһһţǵӲʵߣվڵ̨ǰҶͼ֪˾ǽ̻ʣվٸԣڼƵͽľ۷壬κι֮ϵĳȨ쵼ߡ
˿̵Ľ̻ʣȷŭΣ͢ĳ֮һһֻ֮ɱٸԣȴ޲ߡΪ̻ʵΪŭġ
۷壿ߣԤδ֪ǿɹƭ˵ʼٸߣ
ҶͼһΪģЦ߹ȥ·һֻ̣ʣˡ
˵磬Ҫй⣻ΪҪùȥ߸ڰȥһûһ˿аһ˿Թһ˿ڰ硣
ڰǲģ޺ڰаֽ壿Ҹ˭Ҫ˭ȥά羴
ÿ¡ʳסУҪлĶ͡񣬱ǡ
˵ԼȡģӪЩ¿¶ôûȥЩϱ۲֫Ĺ¹ôûȥΪûͶ޻ãǵģĶͣͶߴȱ֮Ĳ
ҶͼǵЦӵŨ񣬽µĲɺƺƵļΪһ¡
ʩߣվܵĳͷû˿⡣ĹâʼջһܹҫأÿһˣĴˡڰ㸲ɣգκܹ赲ˡ
ɣգ쵼ЩʩߣЩʲôأԻͷֻһ㿴ޱȻ£ŵͬʱЦſЩԭаĽ֯ٸԣǲɹİ㣡
˵ƽ㣬Ҫȥġ
̻ʵ˿̱üΪƽ˵磬Ĵˣ˵ĻĴû˻ỳɣû˻֪Ǽ٣ȴԸЩ޻̸֮ĻΪǱż尾ʵ֮УЩֻǿԶʵֵĽԣǿھ֮еļУһԴ㣬ҮգǵһУǵʳĸ
Ϊ壿Ϊа񣿾ƾǲα£ûʸ̸֡˵˵ܹһе˵󣬲ڼԵаҪػãǵ漸ջǳ羴ģֻÿ˵УһȴЩٵʩԼ֤ͨ
Ҷͼϵ̨ӸµЦŽ̻췺׵Ĳףᣬԣ
Ҷͼ̫ҽ͢ԩ޳𣬷ɱҽ֮͢ˣͷȴƵҽ͢ͷ˵Ρ
̻ɫ࣬ŭɶ
Щ˵𣿡
㣡
ʲô㣿ղŲǾ˵ڿһ쵼ߣô˽˶Թľɱ㼸˾ܲˣҪɱ㣬군ˡʲôʱϷүҲ˭Ĵ󳹴̸쵼ɡ
Ҷͼԡ
̻˫ƵĿҶͼݺһһյ˵衣
Ī
ҶͼһЦؿŽ̻ʣ˵΢Цڽ̻ʵУ޲̽Ҷͼɱ֮졣վͽ۷ŷְߣܹ裿Ҷͼÿ仰ȴҪԶԣû̩ɽǰ治ɫĴһˣڡţ١ҲҪŵġ
㡭ҡ
̻ɫ԰ףЩڲԡ
αߣƭ˻ٰҲֺ˵ް˵̿ԡǷƳ˵Ľ˵ǰɣΪ㲻䣡Ļƭǵһ죬Ҳֻµ

Ŷˣˣֻǰҡײƭ˵ĹܵأҪǳߵģ㣬Ĳ䣡
ҶͼЦµ̨Ŀмȥ̻ʡ
Ҳɱ㡣ɱ㣬͢ңǴЩͽɱ㣬ֻҵֻ֣ҪҶͼһ죬ı֮£Ҽ͢ң
̻һŭĿҶͼָҶͼ˵
ҶͼЦɣӯɫȻὣȥ
һ죬һɱٸԡ


ڰ˾ Ͻ绪


ڶپʮ 
ɪĺ磬ͬһ̹ǣɵһֳضѹֵĸоƺйɺѹǵơ
ʱڣ͵ĺȻϷûУΪȫۼ˱쵼Űһϵ˴Ҵææûȥôȵʱ˿಻ԣʱҧһǺõģǾǱѩġֻļʶǧѩƮΩççĹѩŻе⣬ҲǲΪ˵Ҳ
ǱЩ֮±ܷߣߡ
ÿңÿǰʮ֮󱻳ΪϵеᣬҲٹͬ죬ûһ˱ļ尾ΪҲ˼ÿÿһ䣬ڵģΪ֪ģܻôһЩԶ׵ĶҲΪҲΪִţҲΪɣΪֻԶԶģ뿪ȴǻڳм䣬գֻܱѹեĥֱ䶨ա
ڽģȷʵڽ˻ţһ֮ĺӣڲ֮Ƕһ̣ǣãƣҲԶȳİ𽥶Ҫǿööࡣǵõͬʱж˾һ۵ӻһʮϰֻûУΪǹ¶ײ㣬ֻڷٷչĻ㣬ڴŲ޳ܵḼ́ǵĿڴˡ
ƶ⣬ʲôطʲôʱ䣬ǧ֮ǰҲһֱԼشţţζǰգţ飬ǰաǣźţɣֻһܹݵȥ±ǣȴɱԴΪ˵Ц汳Ĵڡ
Ҷͼоµ۵Ĳңӡ֮֮ʱ԰ͷ͸ġװŵģǸ䣶ĶͷУȴǱ쳣캮ضһƣҶͼȴҲ޷ʣƲǲᣬҪ˵ԣκأ
ϸ磬ˣģôؼҰ
ҶͼһȺӡ׳Ҫġģ֮£óЩˣǻӣȴҪ캮ض֮ʱ֣ܷ硣ЩˣǻӣȴǼٻӣΪıȡһַʽԸȥջЩൽҪӷĳɹϱ۲֫£ʷ־еˣҲֻܳΪǻ֮ежˣֻΪ˲Ͷƭȡ˵ͬԴ˻øġһȴЩҪ֮˸˵ԭɳ֣ܵΪЩıȡǮƵһֶΡ
ңһʲôҰඣԸһһˡ
Ҷͼߵ˼ҿɬЦĨŨصıʧȴʼջ֮ȥ
ôûûŮ
Ů
ҡҡͷȴֵ˵ͷ
ǵô˭ֻòƲͷӣɨǰѩĹ˪͵˼ˡǺǣ
Ҷͼޱ飬˽˲ֻ֪ʱµġ
˵ΪϣɶɽˮԶǰ˲һǵô˵仰ʱǳܶôѹ֣һĸںСʱһʺһ󣬵ͷǣȴֵõʲô꣬Ҫһȵıܷ壬ѾΪһݳ
Ҷͼû˵ʲôǽľƵݸǸݹᾣ˺ֻһµİ׷ҵͷ
ͷ˽һȵؿҶͼǰˣӦòǷˣֱֻһֱȻͷʱҲδʲôС񣬴̸֮УҶͼҲܸоó
㲻ЩͷȻֵطҲһˣ㵹ǲˣƣȴʼղһ֮µؤ
ҶͼȻһЦ
ϸ磬ҪǲңֻܺȾˡ
˵ִ꣬ٶóһֻңݸֱߵͷ΢Цϸ磬Ҳһڣ䣬ůůӡ
Ǹͷ¿˿ֻΨһ֣ϵ֮ϲµ壬ңһ˿ϵ΢Ц
ллˣСֵܡһˡ
ҶͼԳЦЦǺ𣿲֪֪ɱ˳ɰǧˣ᲻˵仰
ǰһƽ
ͷЦ˵˫гһ졣
Ȼ֪ô쵽棬ǣȰֽϿ뿪ЩˣȺ۸ģ˸ǶǮҲᱻЩߵġ
ͷһҶͼݸľƣ¶⣬ԵüΪһ¶ǣγȴޱȵůͣԼǵжûйĸоˡ
Ҷͼ΢΢üͷ
ؤٻӣ
ꡪ
ղŵͷɫһһƣݵ˾ֻʣһƤҵףԲ԰ס
ǧ˵˼Ҵסˣ鷳ɾʹˡЩЩǼٻӣЩģǸȺۣͬǱΪѡЩֻÿŸΪֶѡǵõģҲֻÿһͷı֤ˣҲֻ˵ǾȡжŮ˵һ˫öŮ˭ֵֻⲽأ˵ҲֻǸˡ£żôˣأ˵ֵԼͷˡ
ͷһν˵鱾Ӧˡ
ѵǲӵȥȥ
ӣӵȥΪ𴦾Ǻȥ׻˵ӽ£ʲôĵط˸ضˣء˭ֹܵôأԼԱǹܵãֻԼֻ컹Щ֣ôȥͽ˾Щ٣Ҳˮţ򣬾߻ʵԶ˭ֹ˵ôأ˭ֻЩҪӵأȥӰݣĻ⣿Щû˿ô붼ҪŰϼһֻˡżЩ˸ǮȴҲᱻЩȥ
ͷ˫ۺ˵ƤǵϣҶͼֻΣᣬʹ࣬ĥûеȷʵϣ
ţʵĺۡ
ҶͼֱߵͷɬЦ߬ҶͼľңһڣƺЩ᲻һȫȵ
Ҷͼһ૵
ǻţ𣿹ƨĿҲ࣬Ҳۣûĳٵ˼ᣬ˭ʸ˵⼸֣


ڶپʮ һ컯
ͨһʱ̸Ҷͼ֪ǸżŮȴܿͷԭǱίˣռף֮ϵĶݺŻ³νɢһЩˣҲһľԶ֮Ψڸϲĺ˾մһĹϵţŮǲ֪ȥ˵׾Ϊ˶㿪϶ů̬ʱ©
һͨϰգûûŮʮ꣬ΨһĲƸųơɡ֮Ļ˵й¶־ˣ˲Ż䵽ⲽءѾʱˣǰĶԹԹἰΨһҪģһ޿²ͼģһĶѡܹҶͼ˵ЩĻ˵ԼĿˮˣй޹̬ڵЦ̫񲣬Ц˿С
ллľƣⱲӣʲô£µľǾƣģҲǾơǺöҲǸ춫
ЦǺǵ˵ֵǰһңû˵İ⣬ֵУֵڣ޽ʳ˭֪ûĿأ
Ҷͼڰ֡ϵ
ϸ磬˵⻰ˡƼˮδؾ飬֮꼴Ե֡ĸʣºЦ벽Ҳӡ
һĸʣЦ벽Ҳӡ
˫һҶͼ
Ȼ֪Ǹģȷʵó˫ָմѪȡĲȴҲ
Ҷͼ΢΢ףûаЦŭ鰲ȻһԵռҲǴչĳԾ֮ɫ
ͷ¿ɲ˵ѲǰСֵܵɱ˷ɣ
ͷǼΪ磬˵ϻû־нЩ߹뱲ӷ˪֪ͻһغˣҲʵĻ֮ˣûһĸĤҲֻǶЩϻѶѡ
˫ǵ𽥱þҶͼ᣺ҶϵܣҲǣ
ҶͼĬĬصͷ˵Ŀ𽥻һףͷһ֪롣
û뵽ĵطˡֵطĵط
ҡҡͷ̾Ϣ˵ƺЩ죬Щ𾪡
֮Ĳȥã
ҶͼЦ
ˣִĴɣ߸ϣͬǱԨҲʼջһգ졣ҵĸо𺳣ҾãӦվ۷ĴڡΪģݽĵĮ飬˭װģһһϦֹܹϵľʿкĪҲӵʵȻǺߣҲֻǺߡ
ɺްֵļ¶еֻһ˿пҫĵĮҶͼݣȥ£֪ͣⲽأͼľԶȥĲֻǮƣģǻۣ˼µˣʲôأ
Ҳһѡ񣬵ȴʶ˶Եˡ
ɶҶͼĻ˿ΪȻ
㻹ִˣܲȥһ飬ͻףϣܶණʵȻġ
Ҷͼüͷȥһ£ܶණȻģ
ʲô˼
ʱСɡ
ЦҡͷоңٴκһڣԴ£ȥ
ɫҶͼϯضЩϻһжʮˣ±Щһ󲿷޿ΪǵΪ®ϼһСռ캮ضů˭˵Щ˻ǲмĺǣ͸ܵ˵ĴǵģֻĲҶͼշת࣬ȴҲ˯šĵΪͨ˳ΪﺮֻͣΪһ˿Ϊ֪Ρҹʱ֣ͷҹ﷢ҶͼԺ˵˾仹û˯ٶ˻ȥ
ллľƣҶϵܣǣͷƢúܣԸǷ顣һ컯ҲʮΨһһεǻۣ׻УΪ֮ŻĵðպسǼſڣһ컯
ƺЩʵ߽ת˸ɺã˯¡Ҷͼɫƽ棬̧ͷǻɵ죬ȴʲôҲԼԼмɢǶλв񷡣ͷҲͷ͵ߡ
¶һ˿ǰףŰһҹı䳹ǵĺ磬ҲʱĵͣϢˡ
ҶֵܣѲ㻹ﳤסȺϲ鲻ɣ
ͷҶͼһ·Ȥ
кβɣ
ҶͼЦͷҶͼ˽С²ԶһĶĵطһڴ˿̿ʼˡˣ룬ﲻ֪ʲôʱóһ¾ǵ˼ʮǮҲδؿҪƶĺ뻨䣬ϵ䲻ߵһעĿķ羰ߡ
λϸ磬ţȥ򼸺ơůůӡ
Ҷͼ˵겻˻ػתȥεĹҶͼþ˿˼·Ŀ˻ϱĶͷ뻹СװǺȷʵζʮ㣬ЩǧĹȻУֻȳζ˲֪ʵڵģϱĶͷһζ
ҶͼӸһһƣԹԵмɸͷһۣǿɬ΢¶ͷһҧ⿪ƺ͹һڣ϶ʱѪӿ̾䣬ٺ£Ҳûˬ졣
̾˿Сƺ˻СԼĶ
ɵĶõǼΪֻʣһֻ֣ǵҲɫפȴ˸ǮżҲһֵ֣ĶֻһëģǰҲûСˣɸͷҲġЩǲмǹڵϿͷĻӣûǵĶء
㣬ΪʲôҪأ˵ϱĵطˣʲô˶УҿǻǲҪˡһţʲô
һŴµŮ죬ЩģΪСұʣòٹ̾
Ů˫ֿһʮͷŮϣŮɫȻ£ûŮǷСȡ֮һӺݴ󷽵ʣüĿ㣬֬ķȴҲǡô֮˵ĴŮʼչһ˿޵΢Цƺÿ˶ǼΪĿŵĴǵûֲʳ˼̻ĸ߰ԵΪƽ׽ˡ˲Ծı֮һЩ롣
ŮЦ˵
СܶණҪײġ׻˵Ҳ֪ιʲô鶼ҪһջӦһνΪģǶѧ࿴ҪĵΪϰʵ£͵ѧ߽ǣ磬ײɨ·ţҲǵ˼ά뷨ҪЩ˳ױ죬Ҫģкܶ࣡


ڶپʮ ɻ
˺ˣ֪ˣ㡣˵ĶԺòãЩ㻹Ҹȥ˵ɡֻһÿ˯Ȼѣ浽ֳļŮˡ
ŮΪͷ˵̶¶һ΢Ц໶ʦãǶŮǴСʦһھ󣬸ߵĽҲһ˼ķСϵȻܡСһ໶Ͷ廪ѧѧϵ̴ﵽһٰϵС֣ÿһζܽѧϵѧצɹν廪ѧϵһϵζµѲС̡ĥľǴ٣ûʮҲʮʦ̫ӵĺ˵ʦߵļٲһƽϣʦ˳ƻӵ٣СħŮͷ۲ѡϾһԺﳤ÷ܹסģʦǰŮѡ
һۣ̾˵ӣļҵĹӸҪ㣿СĶߣ
Уõǣ㣬ҪɩӰɣҸ˼ǶĿõģҸ綼벻ķۣ㻹ܿ˭
໶˫Ȼһ
ߵһЦǹһ˿˵΢ЦҡҡͷҸ粻ʺϡǣֽȻͬˡ
ˣ˵ˣ˵ȥĻָˡ
Ȼ̾ϢһһһĻȥ
ɵĶȷʵζõһЩͷǲԡҶͼϳ΢Ц˿˼ԼȥȻӺõȥһװ磬磬ͷɵм˾ơмһƣȵң
ϵľͷСӣǲģûءѾó
һʮ׳ʵɫƵĴӲԶ˹һɫСްһɷһֺĸо˵˿ܾһƬµͷͷ󣬻ĸˣһ֮ɫƺǶԺȾȴûϽɵ鼫ΪŭһƬҲǻˣûС
ɫһͷԵĸ߸վһЦͷĲ£ѵҲǲ볢һ缸ˣ
ͷɫĵͷһֻץסеСƺҧ˵磬Բסˣͷ˼ڣкܶ࣬ǡ
ͷеĲʣվǽƹ˳ȥⲻǾƵ⣬⡣ѹͲһˣк˸Ǯ࣬ҲȺʱ䶼УͻᱻѹζȥȺˣֱޣģֻЩֲˡ
Ҷͼüͷ΢΢˫΢Уȴץס½ǡҲڴ˿Ȼֹ
͵һܾȵǧˣһʱƽ˾ǣɲֻ⼸Сආǵıݵģ
ɵĮ΢ҶͼĶСҶͼһɣû뵽ɻ֪ĴڣĲֻһлӣ٣һǣ
Ҷͼû¶˿΢ЦĽƺݸΪ׵ĺˡߵ˵߾ƺЦ˶ýˡȻͷҸϴƼǣͲøȺĿˡ
ҶͼЦŵͷл
أԼ˰ɣͷĶòÿһζһƬջġһϣӦװɣ
Ц˫һֱҵĻСɫȻĽﻹûд򿪵һ˳ظ˶Է
Ͷ˰ɡϣ缸š
ԶȥıӰҶͼɫҲǺףǼˣûԶǺ῿µ֮ϣһһڵغԭӦҶͼǵľơ
һˡ
Ҷͼ˵ҶͼĻûоʲô췽ҹ̷ϵ΢ЦӵŨ࣬ϺһƶҪĵöࡣ˶૵ϧȵˣȴͲҡ
˶ȴѵһŵıТѹֵСԽԽˣҶͼ漴ˣɵʼ߳Ů٣·֮ˣ޲פϸϸšЩΪ֮Ȼ£һǽֱﵽ۷壬ҶͼĳǻȻɵĶСҲֻǺ컨ҶҶͼֵû˶ѹ֣ѵĳ޾
㣬ñĵӰǴ﷢ģҪҪȥ
໶ɫΪѿȦҲЩ΢΢죬ӣģᰡ
Ҳۿ΢죬ͷǰΧЩˮйͨĵط˹ȥȺһЩˣ޶ĽԵĴС㣬Ҳ˼Щ˳ָֻ֣š໶ǣ·ĻͳʮǮһӵȺ֮Уһã˭Ǯڵˣ
˶Ǳ໶仰Ŀ˵ϣŵϽǮ붼ǿʼѰңܹõóʮǮˣҲʱϣʱϱһײĵطܹõóЩǮˣĲࡣΪΪʳʲôᣬʲôĳأʺǧŲԡ໶֣߽Χ
˿̣ŶҶͼǷ裬ЩЦ̫񲣬Ц˿Ļ顣ݣȻȥЩЦ⣬ȴһŨֿУǷϣ֮гһǷϵʡ໶˲ǱҶͼסˡ׻˵ë˲缦໶ȴһ˫ۣϵʶӢۡҶͼǹǷϣɲκ˶ܹеġȻڵһӣ裬ȥЩװɵӣվȺ֮УȴʼֺȺĸо
̫ˡ㣬Ҿϲֱ̫ˣʲôأԡֲһĿţ׵ãȻǷϡ㣬ҷҵԼİˣ㣬ǧҪһΣҿġ
໶˫۷ŹƵĿҶͼ˫һԹԵسš
һۣ̾СӡˡȴҲԾôôܵװɵأ꽫ɽһʿƵƿԣҶͼôܵҪˣԸأԴһ˲һʺšһоǣӦó


ڶپʮ ղ
Ҷͼʼնǰ˵Ļδ꣡С΢ţһ˿ɻ뾪ȵ֮ʱһ˿΢Ц˵ûԵκҶͼ˫һֱ߿ϵĺ͸ϣЩɬЩЦһװɵĲϣûױһģҲ֪ôģȻţͷŻŪⲽصġ
ȻĽӴ࣬ȴܹоõҶͼȷʵһŻ磬ȴǹ¸ļһӭϣͺΨײ岻ȴƫƫҲ©ۣôڵƽ⡣ȻҶͼΪͣҲֻʲŻѣģڱУһģŵ񣬵ȴǶҶͼ˿ð˵ʵӹɵģȴԶҲﲻԼָ߶ȡǲ˽⣬ǲ˼飬ֻǱʶ֮еų⣬Լ֪ʲô˲ŻԼеİӡ
Ҷͼġװɵϵ޷죬һǵвӽһЩɢǮңСһ֣ëϾҲֻͨϰգϵǮ࣬ҺڶǿѡȻøѾˣܹﵽе±ˮƽеСˮƽվǲһء
¶ͳһǮֻװǮƴ
㣬㿴Ǹڿأ
໶һ˷ܵ˵˵Сɷǿɰһ˿Ƥ֮ɫ۲ѡ
ЦŵͷСѾͷ۽ЩԻûд֮ǰ˸֮нѳ
磬С椲ٺ١ʺĵطˡ
һɫаǸ˵ߺȻЦ
ӲмؿһۣƲǺＱ֣ļԲȶŰɡ
˶һ֮ɫȻһĿȴǽضȻˡϱʺ£κ˶ԸĵطײͷҲܶԶ֮һЩʵϰգһЩϻӣˮԴһȺһأ
идĿΧһУĸ￪ȻѾʩУҺܶĵطҲȷʵյ벻ջɹǣȴˣӽµϽǣĵطĶ֮ưܵϱĺԺЩѾ̮ЩСԭľòɷסҪõĹԣҫÿһ䣬ȷʵҪʱ䡣
ĬĬţšߴߴ˵˫۷ŹƵĿҶͼ໶СѾͷƬӣѵĵĻһأȴû뵽һ֮£ŻԼİʶ
ģˣҲÿϢһᡣ˶ˡҶͼЦĿ
ɿǮȴǺһ˿ĶݣȻܶ࣬ǶԣһȻҪȺȥɼ̶ĿתǰԼŮӺݣͷȴҡҡͷֿ˿ҶͼһּԼ˭Ҳ૵ۣ࣬ʮӶʮҲ࣬Ҳۣпྡһ죻ԵҲԵҲ
Ҷͼ˵ȴߵŮ˫۵ɵôĿһߵӡӻͳһһٵģȻЦſҶͼ
㳪ã
ҶͼһٿǮ۵죬ȻݣһԼˣȴ̲סһڿˮļҵİܼҹŮǮյûˣ
лл
ҶͼòЦŻشһ䡣
ˢ
໶ִӻͳһ٣ӽЩڰļһѾЩȲĳˡ
ҶͼЦһҲл
ʲô֣
໶Ҷͼʵ
Ҷͼ
ˢ
໶һδӻóһһٵӽȺѾʼˡ
磬С椿ȥǮǻҪҪ֣ȸˣթ򣡡
ǲԴżˡܣթΪЩڰŻﰡݣСȷʵٺ١
Ц
ֵطɱ˭֪ǵǿ档ٺ١
ǸŮӻһŵĳƱЩȻĶǮɫãѾʼ˲֮á
ҲҪģôأҪ߰ɣ
໶ѭѭյ˵òСõҲװ˴ǡ

Ҷͼ΢΢鶯һ£һƺʣ

˳໶½ǣһ
໶ɲһԪ󳮳˳΢΢һЦ¶һСΪɰ˵߰ɡ
Ҷͼżһ˿ߣѾ챻òƿɰСŮĥˡҧһ䣺ղ


ڶپʮ ȿǵĺ߰
ۡ
ˣˣͷˣһʣµĻû뿪ˣҲˡ
໶ɫ糺ĵͷһο໶˽ߵ㾪һص°ͣ̾ѵˮתСħŮѾͷƬҲСŮˣЩţۼΪʵСһߣЩòӦˣ⻹ԼʶǸֻҪ˶࿴һۣὫСħŮʵ̫˼ˡ
ԶļåСܿһˮһѾȥһ
Ҹ߰ɣϴ£ů
һЦݸ˫һ䣬¶ǿȱֻѬݡ
ð
໶΢䣬ɫһ˵ɲ߶ʱήȥڵϲסؽлţʹ͡
໶һ֣ļҲվ˳ɫЩѿ嵽ǰ档һӽϵƴеǮȫץ
ۼǸ˵Ķһ䣺Ǹʲô
ʲôߺߣѴǵˣѵʹ֮õɣ죬˭뿪
ɫȥû뵽Ⱥ˾ȻȻЩҪǮһĿŵҪҲ
컯֮£ǬѲǻ񷸷𣿡
ʲôߺߣСʱ㣡
໶һмؿǰļ档һϰ˲˲ȵȳԼҴС㣬Ǿ̫ӵ֮ȨƵĹӸ磬ҲϹϾôῴ⼸о֮ûͷûԷ¶ҪЩ߲ܹԸСأȻĲм޵ķʸѹ⼸ˣûСħŮķۡ
Ѿͷ쵹ǵúܡͿƬضܲӵóҵġ
ɫȻ˵ǿ⣬ŪˣǮɫյ飬Լܹ˻ڲĸأǸȥŮ˼伫Ʒ뵽⣬̲ס촽
ϡ
һҲͬʱȥСħŮ໶СھôûˢأƽʱȺ۵ĹӸ磬ǿɶһһ׼ġȥû¾ͱ໶ߵ˵ϣ߲ĺɫȻһ
ѾͷСˡ
໶Цһ͸©֮ɫ
ʶľ͸ϽСߣ
˰ɣ߰ɡ
Ŷһ²һµЩֱͲǺܸðȻϣ˶ǷǡȻھ󣬵Ǹ໶ͬǣԶ°ĹΪһŮӣӲС

һĿдƬ֮䣬ٵĻӸһЩƦåģ˶£ȫһɵӣ±ϲԼå
һӲʱ߰ʮ˾ѾؽΧŪˮйͨ
໶ɫڱˣСĵƦåΪһһƨƨߵظϽˡǣվһУΪЩ˲Щʳ˿ӰСĵĵһ¶Էıϸ֮ûзӣҪհǰ˺ϽĹӸ硣Ȼʵ֮϶ԶЩӸ磬ʤʤǵƦåһȺ޿û˿˼ɵ֮ͽѹեȺǣԭ·֮ǰҲвٵĺˣڴ˿̣ǶһȺǸԵåҡ
ͬɷ׵ĻҲû뵽ǰСåȻ֮ĺȣ˿ǣĵطɱˣȫܵˣȥأ
㣬ô찡ôˣҿɴ򲻹
໶߽˵
ɫͬÿҲǵһ飬ԭΪһ飬Ȼصֵز֮ȻڱûʧɫǣȴҲǲ԰쳣ҪȺ֮ͽåƦϣǵ³֪
ѡøղŶеҪǮҶ˸ϣ㲻ҪΪǡ
ǸôˣղòǺôͷڹˡΪǻ˵ڣҪôǮʲôأֵ˵Բ԰
ϳ˹Цݣа֮ɫĿⲻͣǵεš
ĻһЦ໶ȴɫɷס
磬ҿô˰ɡô۸СŮ˵ô˵Ҳ˰ֶΣЩ̫ʰǮ֣ǶǾĸӵܣĵˣһЩǲĻʹøӻͼһʱ֮죬ֵ
Ҷͼһվϸϸķ˵
Ҷͼ޳ܣû뵽Ⱥ˶һġ
໶ָҶͼı
ȴǼΪɻ󣬰Ʋ⣬ҶͼӦòô޳ܵˣΪʱɽĿһʿ޳̬ܹܵԸߣҲضʲô򵥵ĻɫȻһЩĻCD֮зһЩ飬ɶºеķչ任֪ġǣУҶͼٲӦˡ
ͷҶͼһۣҲ¶֮ɫҶͼļصص˵ͷ
ֵܣҹȻûп㣬İɣȽ͸߻ɡұ֤ĺġ
ˡ
Ҷͼ΢Ц˵һȭС֮ϣûгھͲǶڵˣһغˡһɱˣϾŮ棬ЩáҶͼͻȻ֣˵ϣһ֮Щ˲ǻȻ򣬶׼ìͷҶͼȥҶͼʵȫûбҪ֡ѾоΧڼһУӦǱǵˣӦֲ֮еľӢȻҶͼɱǸԷһ򵥣ˣԸЩں֮ڣȴҲ㹻ˡ
ҶͼûʲôΪеѾһּٶȳ˳
ǧ֣ҿɲұ֤һ᲻ǵϴ󡣡
Ҷͼ΢ЦؿˣһŽ˳ȥ
ȿǵĺ߰ɡ


ڶپʮ Ŀ⣡
໶ԼΨһĴС㣬ȻԼүӵŮȴǵܵܵͷ⣬ͬԼѪԼΨһһŮȻܳ谮Լҵ˷ΪһĴڣ֪СƢСħŮһǵԼʦôһأһʦϲˡΪһֱܵ͵ľ̫ӵԼΣ֮УҲⱲĵŮܵһί۸
ԣǳȥĵһʱ䣬ʦBִ֮еȡһľӢսʿȥǡ
Ҷͼֵһɲǣ໶ǰиոճݵıڣΪ֮һ㶣û뵽ղŻһС̬ҶͼȻɫ䣬ˡ󵹸ꡱ飬õЩӵ֮ˣĵȻ㹻ݣִ֮ѵҲʱ䣬߰ʮˣҲұ֤ڵһʱͽȫɵϾǿɲҶͼĻˡ߰ʮˣǸǻᣬҲϣϾ˺սȻãȴʱ÷ȥģܹһôˣǻȵĻ᲻ԴԴϵĸࣿ
Ҷͼֲ죬ǶЩ˶ԣȴѾЩ˺ˡ־ӢҲΪ֮𺳣û뵽ССؤȻȥûʲô֮ҶͼȻ˵ĸɾ䣬ʵľҶͼĳҲһ˲ؾѾ֪ˣǺͬ۵ĻӣȥĿʿһĴηûб䣬Ҳûб䣬ǽôһվؾһٴеĸоˣǺܲ򵥣
˳ȥ֮ŵڵϣǰ˷סˡΡΡվ˫ðĿźĸϣ
ûз֮ǰһ˾ѾȥǶٵ״̬֮£ŮӸһˣǵҲһԵӿһƬͷ֮ѣǶǸĺãԴﱻӵؾ˽֮һƬµ˶˵ǶǱȽĵģϴϮѵֿܿŲɣ
¶һ˿΢ЦǸֵˡҶͼԲˣΪʲô˻أôЩ˻һأ໶ô򵥣ƺҶͼġԺ˵ûСħŮҲû绽꣬߳ƵǿϢ˺СУֻʣһҶͼˡ
Χ£ˣʮˣһߣѾ֪ʲôʱȴǾ޴Σıڴ磬ÿһǰתܹɵһˣǵߣҲԽԽ˿ʼصȥ
໶ߣҶͼһεػţ֮ڣûܹԽ׳ذ벽Ҷͼÿһζ˴ףˣֻҪǱҶͼ˵ˣҲû˷֮ǵڵڻʹȥģߣγһȦΧжʮΧţȴʼηηβǰһҶͼôվǣ΢Ц崺磬磬ԿȻйһ򵱹Īζ
Բ𣬸ղҴ㡣
໶ǣ֣ͬһʵʵίСԹһϻһĨĺΣɷǿˣ
ģ˴ǳжг𵱳ͱˡ˵ûиŮ˼ǳϰߡ
Ҷͼ˵תȴûȥ໶ĿһЦˣң뵱꣬䣬ӿȰҶͼЦ֮еζΪһʮϾƣǹζֻ󶮵˲Żᵽ
Ȼ֪Ƕηϵ£΢죬ЩȥҶͼǳԵĿ⡣֪ȥΪľʶ꣬Ȼ͵Լϴ˹ޣôֲ֪ȴȺܶ˶ҪǿŮһأ
ӵʱ䲻Ѿﵽ˽ʮˣǵսأҲһҶͼƽšûҶͼһɱʮ˵ĺһĽӽ໶ǣΪλС˱Ҳûмһʱ򣬿ɱߣһʱ䲻а˿
սصΧΧ£ԽԽˡйиȴҲϰߣǾǿ֡
ɱ˷Ż𣬻Ǽ°ӣǶһ²ؼ߸߹̬˵ǧûйı䷴䱾ĶףǣȴʼյĴߵÿһ㲻ţ㲻ܣΪʵڵġҶͼҲ֪ͬһ㣬ȴı䣬һԪסҲ޷һ㣬ΪܹıģֻԼֻġ
һƬսأΧˮйͨĿ٣ڽֵšһȴǽһѾ˲֪õĶȺåƽ޶ЩлصӰĻȴû˻ܡ˿Ҳ⵽˱ӦȺԷ̣̾쿪ۣ˱Ӧ
Ҷͼûȫ֣ɲھͻ֣µµȻûΣգٶڴһϲָܹ硣ǳּΪΪʹЩåƦΪǵְڣλС㣬УЩûһǾȡ־ֻܹǵ̫ӵһʦںŮˡ
־Ӣıڴһåʱ򣬵һȺѽѽˣȴûһȥȣɴ˿ɼȺߵϰյУһʲôĴڡ棬ңЩ⼸ǧĻ֡
˼ͬʱҶͼһ
лл
Ⱥ֮бһòϢ
Ҷͼûȥǣֻʾŵ˵ͷ̶תԶɸͷ
ϸ磬ϸ磬סԺǲһǮҲڱ۸ˡأԵټ
˵һûͷûβĻת뿪ˡ
ͷЦҡҡͷ
ǻܴȥ𣿿СֵԺЩ˾ὫȫƵǵͷϣʱǻк֮
΢΢һЦ
кñж񱨣ǲʱδ
Ҷͼתߵʱ򣬵˵ֵطǸġ
Ŀ΢΢𣬷ʵ
أ
ҶͼЦתЦȥ
໶˫һĿҶͼȥѣ̫ˣ㣬ˣҪˣڵߣҾͲǣ໶Ҳˡ
һαСôˡߵĶͷ
Ƿˣɫô죬ϿȥԵҩɡ
ᰡ㡣
໶ɫ糺ĽĿתԭش뿪ıڣԭΪõνǣȴ໶һͷĳղܻıˡ
ֵܣҵĺ󱳣͸ˡ
Ǹɫ곤ڣ˵
ǰû뵽ԼҴССħŮĳƺ治Ǹǵġڵǵ˽͵˽˿ռ䡣̫
ˣڣҲǱСģǸղǸ˴߹һɲǣǸĿ⣬ĲǣȵӷĿ⣬һԭͬʱҲھǣ
ˣʵ̫ǿˣǿϢ˿뷨


ڶپʮ ûɾ
Ƿ˵ǻһ㷸ɱ˷ŻĴҲδʸܹؽˣ붼ǽ̽ľɣ߳ڰ֮·ļۣ̳ĴطͽسǼ
֮󣬲ٵľжǱӶҲʹسǵһεİθߡܹس֮ˣһǶţĶҪĴ
һͨɫƽŻͣ˾سǲԶʯ·֮ϣʻϣһɫӵһʱ³˳šʱ򡣺ļҲʹͣһг֮ȫû۵죬ΨǰһţǱȽһˡ
ӽ֮һԼʮߣ֮ϳ˲ɣ֮ɫƺļ̾ˣ֪ڻж˻ڣµĹأ
ʱ򣬺֮ҲһߣĲߣȴǺ棬һ󷽵ɫɽװԵüΪмϵ׳̬ƣ˫Ŀ磬¶ɢһܰĺͰȴҲһεѹͬ͡׵ͷվţĸˣھسǼЩڿս֮оѪϴˣÿһƹ֮屦
ʱ䲻⣬Թűж֮˵һɲǼ䣬ҲȻϳϣв֮ٸңһ˾ܴһֱŰɣسǣǸĵطǺǣ˵԰ɣ
վǰеĵЦһĨĺ֮ɫߣҲɵ¡һΣΨһһ̽ģҲԴǳ粨ƽϢ֮Ψһһлæ֮һͬġ
ЦŵͷЩ죬Щϼһس֮УҲʲôʵĻɫ¼ûв͸ǿЩ˰ӶĹԸȣǲݺӵġЩһۣܣִ֮ǧεȷɧᶼô£
ʷĳվǲתģЩעڴɳ֮󣬱䣬ǳ׵Ĩɱ
棬ϣĳ֮г˾ԼʮӣڰĶʮĸڣѾȫɵˡһγ֣ضһʧģ
һ¶ںɫ߷֮еĽС߹س֮ϡͷ֮䣬ڳвŵĳʵչֵ쾡µӻ㱨š
ձʿһ֮ɫĺͷϣҹԵø롣ӵϻظֳһĨȰЦ⣬˵ΪսɳӢ꣡ΪǴյ۹ٶȸˣֻɹʧܣÿˣ֮Զиס۹Ӣۣ
˵꣬һЦղŵĽߣںڰ֮СߣһĵŮҧ촽̬ԡ欶˴εòʱ䡣ŮˣǺ͸ˮʦ㣬͸Ҳǵ͸ˮ֮µĵһˡ
һΣΪ۹˴ˣϯλӣ㣬ѡ˰ɡ
Ů˽ĵ΢΢һЦסȭͷ
Ҷˮǰ˻㡣Ҫ̲磬ǿûȻں̶ܴϱܿȨֻҪڣʾͻһվҵߡʱ򣬾ձİ¶Ҷ˵֮͸ˮǸ꾫ΪһĵˣȻ͸ɽȫֿȻȻѡ˳ɽšҲȫ㣬ôлϺ͸ɽһɽסĴλءʱ͸ɽϣѵ޷ձ۹һ֮ǿܹסô˵ĽŲڣȻûаܹҶѩǸӣҲ޷ҺΣο֣ձȻڻ£
Ц˵ƺõǰչǰֻһȥʵ֡
һǾСΪһǵжͬСɣ˵ǲɹʡһ䵽˻˵УôͿô޴ı䶯㲻᲻ڵĹ֮жڻĵ̬ģɣʱ˲ӣضǷꡣʱ򣬿սǲ޿ܡԣֻܳɹʧܣ
ƺЩͷ˵
֪ˡ⻹ҪлǸ˰ٺ٣ıݴǴڲƵģȻû
ꡪ
һиƺѵĻȻһ壬ûаֵƫʮߣͬһʱ֣سǼǰļ˾˲ɱʮڻʱѾӭ˿籩ϮȻ͵ϮǱϾػڻһߵˣӹ֣ȫڲ֮оѵһĺ֣
λ߽ɫһ䣬ǵĵһоϮˣȻ⼸λȴû˷磬ڻǹڵϴվһңСô᷽أλߵǺܺãߵıڶٻǵֵסһʱ̣سǲ̫Է飬ȴδڵһʱ䴫Ǳ֮е˷ȵźţ
ھ֮ϮһԱһεжǷͬСɣһ˲֪ı
ھڶ࣬ʮ߶֮ѡľӢ֮еľӢȫóɱĸ֣⧲֮£ʮڣҲǱŵʮ֮߰ˡۿĽý߶λȥһӰҴҶӢ߱ĵȥǵӰУȴٲȻһڵѪʿһҲд󾪣˭أ
ɫıӰûоʹͣЪٶȷȥĿߡ˼һ˲ʶķеսͷǵĿ⿴ڵϵ֮ͬʱһ̣ͷ­һ£
ԭʣµڣ˲ĿɿڴѪǵݶİ˻ȥ
Ҫȥģ
еǱʶǼжǾµƺЩ̫ſˣּ̧ʮ䣬ҲЩΪ֮ݡ
ӵеʿز˲֣ûлͷЦûɾ
˵תȥ
˭
ٶȺ˿ǵɫӰѾԶȥƺûлش˼ϿЦһģòƻû˸ͬʱҲЩ˾˭ıӰҲƺʶĸо
صʬ壬λ߽ɫһƺ˼ʲôһε飬¾ûô򵥡֮ϾȻдĵĳԪϡҪǣһε̽жܽеģΪľ˶ĿڵıǿƷƽ˾վǽڣܶ෴ɶûȫ


 ʵͦá
̹ǵĺ磬ϵعţڰУһԼʮװԶɱνý磬Ѹޱȡ
ת˲λߵǰһصʬ壬ü׳û°ɣ
Ƴȣ治ɫʱ״̬˿ϵˣɫҲӵ¡ˣϺֺŵһڡһ˵֣һƣֻлʵֺűڣƵϡ֣ˣڳɶҶͼһս¡ʦ
Ϊ׵еĵһ˵ǵ޴󰭣һε飬¸ǰձǢ̸йأǣߣɴɱɷŹ
ԼҪһЩߣղҲȻɢȡ֮ĳ羴֮ɫ
ǣ׳ղǷи
ϿЦ
˵ûСеֻһ˰ˡֵǺޱȣϼһ￴ĶЩĺˣǺǣһѪûһ˿һˮֱƾ̾
аľӵڵĺۼϿһͬûкȣѪ˿ڶǼѰҵõһѾ쵽˺ֵĳ̶ȣģмʵԼҲȻ޷˵ԷȻһչڵˣôܣҡҡͷҲǷһ˿Ц
ȷʵǸˣңҲԶԶ޷˵ʵӦòڻĶ֮еǰ
ΪһľҪԱ˶ھеƺҲİ֮ɫӦöҰɷǵ˼ˣһž޵֮ռõߵλ
ˣΪõĻΪ֮ţ֮дһˣ㵲ǧ
˰ͷ
ˣԶסУҲ¶ģԽǿߣԽǲԸܵԼ֣ܳ˵ѾܲˡҪǺǣУ׵ĶܹǵȤ
ھĻ˶Щ̾ϢΪ׵ȴһ᲻㽭ɻ¼еǸˣ

ô£ѵǻûСڶԸˣǶǸʲôԵģ
Щյ˵֪ΪʲôԼԼԤУһεİɱû֮еô򵥡
͸ĵĿοİɣ˵ǿɶǹ֮еľӢߣһаٵĸ֣ôʧأ֮ǰڰеıҲѾɵˣʲôɵĵأĻôɺϣ
ã¶ˣôɰ
һϷ֮ЦӲԶԱһøߵ֮ϣһһ΢ЦؿǶˡһݹ鵭ȻԵüΪС
û뵽ҹλȻǧĴӶðݰΪˡѵ˵ȽԲ
͸ɫһ䣬ٴУɫؿҶͼ˾ȻôɵľܵԼ˵ͷ֮Ȼûһ˿Ĳɴ˿ɼ˵ʵض򵥣ʶĳȵ˭
үү
㡪
ɫһɫǣŰСӡ
Ҳ˭죬
䣬ȻңԽӡˣҶͼкˣ
һ͸Ҳ˲з򳪸ζ˼ȺҶͼȥȻԷʵȴ˿ģʺɣһѩĿɽȻҶͼȥȥͣҶͼУȴԵòһһȻѵ׺ݣǴ󿪴ϵȴʼշӲҲΪʲôһֱҶѩ°ܽԭڽ͢ġʹҲв
ҶͼЦһ˫ָֿȻȻؼסĿɽ
̫ˣ
˵Ŀ⼸ͬһʱȻһ棬͸ƽһɲǣҶͼлһ˿Ȼ֮ɫӡһ˺͸Ȼкӿָ֣ͼӲĿɽǱҶͼ۶ϣһתС֮һŽȥ͸˺ٶὣϣɨһҶͼ˫ƺʮƴԽУ˫˽Ȼһǽ˹һƴ˺͸ϣҲˤȥ
ҶͼһгƴԽȻֶȥĺ͸
ҶͼҲǷ¡ƴԽں͸ĵ֮ϻһݲеʺ죬ȵĲ˺͸Ķߣն˼˿
ɫڵϣʮ׸ߵľˤԭ˵ϼˣȻǰѪֹ״̬ӣͻġ͸Ҳһʹ֮ɫǿγƴԽһľ֮ɫ
Զ¹֮£һɢĺŮӻµգӳɫޱ貵ĹԣԵΪʥࡣǣ
ǡҶͼ
͸ԶǵӰ֮ʱȻ佫ĿתҶͼ
㵹ͦġϧ˵㡣㲻ҲٴɱձҺ͸ɽģߡ
ҶͼЦһĿĿź͸
Źɡ
ǵɫӰ𽥴Ӻ󱳱סҶͼʱ˵
ҶͼһվĬĬص˵ͷҷŹǣ֪ûŹң͸ɽӦøлˮѾΪ˻ҽҶͼ߬ȭͷĿź͸ˮΪ͸ɽ۶Ǹطչʮꡣ˵ҶͼҲ˶иģݸ֮в˶ٵʣҲһʵͬҶͼ˵һ仰ҲˣȥޣĮԶȳ޸ɱ
͸һֵؿҶͼųƴԽȥĻ֮ǰķˣץջؿź͸ȥ
ͷԷɣǺǣĴͳ°
ҶͼЦĿԷѪӿȴʼ޷˵һ仰
߰ɡ
Ҷͼ°ɫף˺͸ˮϡ
Ϊʲô
͸ˮЩɻʵ
ûбҪţȻһҫһɱһҾԲһߣԶϣǲҪұƵ̫Ͻ˻ˮɲܹġ
ҶͼЦһתȥ
͸ˮǻعһĨҸ۵΢Цϲһſ񣡲˷еĮһӰվҲԹ޻ڣˣעֻѰá޷ӵУ޷õֻҪܹƽƽؿһУˡ
ʵͦá


һ è׽Ϸ
һëѩװһװع磬ǧѩƮһ޼ʡ·綼˱ѩ
ƾĺ͸͸ģǴ̹ǵϺǱ˼ġ
ԸһһҹûͣѩϣˣŲ죬Ŵ
磬˵ҸòȥⱲӣֻģ˾ǳƯҲмȥһۣУǲмһ۰ɡ
Ů֮£İģԼ˵ҪǣѵúͿĹǣܶɡ
ҶͼԸ˵
ǣһȫȻھϼ壬Ҳδػ䡣ҾͲүүԸҲпܽڵԼҴٲľءĻүүᱻ֪ҵܸߣҲܹģġܹᵽ걻ϳүүܵģǶô衣
ԣ㲢ΪԼǲ˼Ҿһ˿ϣҲ֮𡣡
밮ִž벻԰Ρ𣿴ˣԼЩ㲻ˡ׬ٶǮԼŮ˶ܱסʲôƨأ
Ը¶һ˿ǧ겻ĿɬΪʲôŪˣΪʲôҪϲŮƵֵܵǰ
һ죬ΪеʱûǷ˼ģ
Ҳ֪
ԸãȻ˵
ˣ˵Щ˵˴硣ѾԼҵİٷ֮ʮĲҵڰ֮Ǩٷ֮ʮбڵҵҪӪʱйһʱιðװֵģʮضõرʱɾͲһһڶˡһڵľ÷չѸޱȣԴӸĸ￪Ժ󣬺ܶҵȱ˴ε̻˵ֻҪģʱһܹ𡣡
ȷʵڵ̻أȱٵģֻ˲ŸʱԭʼҵۣѾڸĸ￪ŵı仯ǣģԭʱңҪȸˣΪһٳķУҪģЩ֮̽㣬˼룬⼸лᣬչһˣ˾ͽϸη£ӣ·ߵĶԣʮʮҲضΪ̽һ
Ҷͼ΢΢׵
˾ͽϸη£ʶǣ磿Ϸνһʱͷǲ֪ܲһȻǴ翴еˣضʲôİ
ԸΪп˵
ϣ˰ɡҵҵȤǳΪ˹¼̽뢣ǮҲֻһֵѡǺǣҵģˡ
Ҷͼ΢Ц
ԸҲ֮ݸεҡҡͷ
ұҲˣ硣ԿǲѰطˮأóһһƬطĹӸ硣ңԴһε¼֮󣬸֮㣬Ȼһ˳ڵıڵϻӡţȨʦհɶʲôʡ͵ĵơң˵ǵĶ٣׷ͬһˡ
ǺǣҲ뿴ҲǵŮŶ
Ҷͼ뿪Ц˵
һһֵˡ
һô죿磡
ҽҶϼ뾩ǣסǱϵ鹹ҪɵֻһּѡʱȻа취ǹԹԵظ׳Ƴܵľ˵ᡣҪչҧˮһգҪ棬Ҿˡ
Ը΢΢üɻʵ
ô˵Ϳˣ硣ô°
ҶͼһЦ
ɽơǺǡ

һߵСͱ֮ڣɫĹӸ磬ΧһȾƣǵϣ֮ɫΨһˣϺޱԣȴһεѹ
ˡ
һɫƵӵ˵
ôŸͰųˣһȺûϢĶδսӣʦһῴǵЦʱ򣬿ϲĹӸ֮УҲûǵһϯ֮ˡ
ˣԣ˵Щʲô˼Ƕһϵƣ˭£ȫǳԲ˶ߡΪԸ𣿵ǵ˵ʵС飬ڵ
ǱΧϾһĺҲǵĵɻִƣ֮ΨһԴϢĴȻеè壬Ͳκ˶ˡ
Ȩļģܹĺķˮ𣬻ӿν޴󡣾Ǿ̫ӵ̫ʦڻҲ޲ߡܽѹҲֻһֻ۱һֻˡ˵֮е̫ӵҲǼֳһʦΪ׵壬һԾøΪ׵ĻӡȻǰռϷ磬ı̫ӵĵףͲʦˡ
ߺߣ־Լ磬δսǵ뷨𣿡
һɫЦֽ󺣣ĸ߸ɸһίԱҲһĹӸ磬ҲǻµĵһˡΪĺʮ꣬ѾԼӵһҽǧĴ͹˾ǸѾǼΪֲˡ󺣸ǻӵңĺܶ飬ֱӽֵġ
ˡҶͼ뾩ʲôСֵģ֮˱ֻΪһ仰ѣһδȵ˰ɣôܸ̾ỪأǸľˣ飬ҲмˮڣҸʦô꣬ǾǿҲӦÿŵ˰ɡһֻҪҶͼǽìͷ׼ǣǾͼװ֪ڿģ˭Ķǿ̨ܹôǸ˲ʤߡ
þδĻһںƣȻ˵
ǣӣδȻվһ¡
ˣ󺣣Ͻǣһ׼вҲܹ֮ǰ׽ôǾ֮֮ʼʩֻҪһڳȥĻᡣҵ֮ϣһҶϼţɲġΣߺߣôҲ֣ʦҲԽԵͷʣµġΣҸȻһս֮ϵˣǣһĶֵأ˵ʦһǿ𣿡
ӵǳŵЦһɭļͣһо֮У
ı󶯣˭ȳ֣˭пţǲСطȥȥϷƧôܹȨļһߴȫ̽䡣ûģⳡè׽Ϸֻܱ󣬱̻Ҳδ֪̳֮ˣڵˣȻڵȣʦڵȣҶͼֺγڵȣ


 Ժһһù٣
ĸ֮ԳɹΪΰ޲׼ң޲׼ȷ쵼ߣǻйȴͬնպ«ưֻǰͰȥЧ±ˣ̿һǽȴйԼ޲׼ϵԼĻͶȱٵľһʷȺӵ쵼ߡԣ˼ۣ˼ҵĶٺã˼ҵĸٳɹʼն˼ҵġԣֻдԼĶܹڱԭеĻɱ䡣Ƽɵû˻ȥںһֻ۶ԸȥĶĵĳӡΪ͵ģֻڵ
һԲ̬ڽ֮У̨ϵݽԹԵ˵ƺ̨ϵԶѧϵڵĽΣûκεԡ⣬Ĺ۵㣬ֻ˵ԱߵǸŮ
ӵݣЩݣƺʷɣϣȴžЩϵĳŶδػеĳ侲һԲɽı飬쵼ʣߵˣҲܵһ̶ȵӰ죬ǰû̧ܹͬͷ˵һûʱûġʮõ˱廪ҹһָУˣδ̤ｲһÿΣȻ죬ȴǴӰæ֮ʱߵŮһڶ˵û˿ӪĴѧݽ˼۵ʩиƹ㡷
ߵŮ΢΢üɵСӣһΪ˵ʮ¸Ҳ˼Ľᾧ
ĳ϶ԣʮ¸˼һʵԵĳɹǹףΪҪ˴ڡõĶδضÿ˶ԾͶǺõģЩ˰ԣǳԣЩȴҲȥǸֳӲĶ
ŮƶǶص˵ͷٴνͷתڰ֮ϣӵѧϵ٩٩̸һţһעĽǸԲ̬ӾؿһԣƺԣܹһֱĬĬغĶ͡û֪ǱѧУĶŵǰҪЦӭΪǵĹӸҲδظ˶ŰֲͶ䣬붯֮УΪһ̫ӵĶ̫ӡʦ
ŮһӵĿҵʦϳҸ΢ЦҸЩ˶ԣ쳤ؾãǵػǾȴĭֻǺɽ˺ңǶվŮ󲻷һԵ˵ܹߣٿۣ࣬ҲҸģҲֵõġ
ġŮǱˣڱѧϰ챾ԼһģСһ𳤴ķСǿҵҪ£ǴӦ˶ԷԼһѵһŵѧ֪ġҡԭòƲɽ©ˮѡӦֱԼһ˼۵ʵΡ
ˡڱУ԰֮УʱһĿòȻӹɵģееģһ˿˿ľǿζŮ˵ǰԶҲԼĶλһɹˣӭӵıһϵеսһĬĬػߵˣֻԲλࡣ
顪ʦȴǡôӲҫȨ͵һ̫ӡ꣬Ȼž޲ƺĶԶЩϰʮϵ˸Ҫࡣϣһ˿Ĳ̬ƺһ˿覴áȳǸԶҲ͸ģò֪ſƲò˰ٱǵĸǧС
ݡһйɲŮòĸо
ǵˮ˵˵ǳȴҲǳ֮ʺˡܶණ㻹ӴȨĴȾ֮Уܹܱģʮһ໥棬໥ᣬǽ⣬ҲҪ֧ţ㿴õģδؾģ֮㿴ģδؾǼٵġ
ʦȰһ֮͸©ŨŨĹСŮ˶˵Ĺƺһֱǳţ֪ģֻ÷ѡ֮䣬Զֻܴ顣ã֮ˡ
֪ҰҲô˵ģ̫뱱ȦȨĴҪˮֻбը˻ķݡ
Ц˵Щȴ಻ðɳӣٳԣֻĴ̼ûо˪ѩϴûбȾͬôŴİֻֽʼһ̣ͱͿĨ磬Ҫ裬ڳ˵Ρ׵һƬ룬Ҳֻб
һҪģǽطȱĲǱҵҪƽƵ룬ֻײ㾭Ѭգյİܹһ·˳˳ˮûѵͣҪöپҪ١ܶʴӱǻ۳ȺͣǿһأΪƾԼĴʤһУһμҵͨԷƱҪֻҪһһӡȥģչʹģ˭ҲòߡǱ˲ʦҲӲ
Цţ뿪Ц˵
ҪǱڵطɵþҰǺǡ
ģûңҲؿġ˵㱳ӵô࣬ǲԼ֣Щ˵ĿˮԽѹȥǵӵţɲһܱȵ˵á
ˣϴ˵ϷľϵǸڣһ⡣˭ôϷ
Ȼһɻ
ʦɫصĵ˵ͷ˵ϷǸڣʲô⡣ȴҲᵼϷڣǵȨ֮кܶжɥʧȨҲʹЩغеȨ䶯ҲǸ˵һáһΣνǷŻɽմ㣬ˣ˵ΨһȱٵģǱһжǾԼĴƴӮġǴӳǸֶε̲ııֶܹǶ˲䣬˲ޣһ۲۵С˵һݿɽǽǸλãǲ޿ܵ顣
Ҳǳһ˿ǰδеء
ҲµòǴ㽫ϷɡǸϺȻĻȣȷʵһɫμңȻĻͱȥ̰飬ͷҲվһա
˵ͷ
ҰǴ㽫ҷϷԭǴģһֱԣ٣ֻΪϰհһЩʵ£ǳԿҵܲˡʩֻǰ棬ǳ֮ƣͬ³ѸҽģΪ֪ѧҽܾȵˣֻôļѧߣȵȴ壡
ʦοصͷ
㽫һһù٣


 񳯣
Ҫã
һڣͼͻȫϽǣʱγɰΧʵȻ֮ͣվһµģ̫Ķ롣ϾڱΪӪܾܿͻһʧ㡣Ȳõطܶණãʩչ
ҶͼһȦĿ룬˵ʩչԷҲδؾʩչÿҵҪͷߵжǿߺߣϲͼΣкܾܿ˵ӰӡܹڱһӸʦƤ˶ʮδһ˿©һȤѸײڶ
ɫĪ΢΢ص˵ͷǵıײܶࡣսһ棬ˮһ棬ҪģսձԣĺӣǱ뺷ƥսǳԵĿδػ١
Ҷͼ˻֣ӵе̵٣վ˵Ҳʲôɣ뿴ǣͼ뾩ݿ࣡鱨һһʱ㣬ʲô̶ȣͿԼˣϣ㲻ҪʧĪƣ
ҶͼĻĪ˫Ŀһϲ磬׼ˡڵһʱõ鱨һУ⣡
Ҫ³ŵʱû֮ǰ˭Ҳ֪ʲôⷢһУпܣ
˵꣬ҶͼͷҲصȥҹ֨֨ѩҶͼһ˻Ű˱ɽȥǸطһֱĵطǷƱãǶתƣ±䶯ģʹһȺѹΣЩǲɸıʵҲйᣬйڴǴǵϣɣһ˼ʮ겻ԭǹȨˣһлķʷ
ëڣξ
ɨǰѩݹ˪ҶͼźĻѩߵ˱ɽǰ֮ʱȴһ벻ˡΨһһҲԼУҲΨһһܹӳԼŮǹҶͼĵ׵ĳ嶯о仰˵úã˵ĶǺõģòĶмֵġ׾ٵĶãվǵֲס׷ġĮ飬ÿĵǱʶƶǸУһ㣬Ҳ⣡
ĺδ꣡
ҶͼĽŲᣬֱߵǰŵ˵һ䡣󣬾ԼвȴضǿŮǼıӰɣƾ֣䣡Ҷͼ֪ΪʲôһҪŮĳ嶯ƺԶϲûаϵҪôƽϲԼ·УֻйңֻаգûеģֻǶŮ鳤ֻĨʿ߿˲мĹţǣȴĿֻǿף˰ĽԺãΪǡ躮Կѩ÷ֻһƬͬˮѩ
Ȼͷ¶һĨ˿εľ𺳣˽۾֮ϵëΧ֣ؿǰڰ˱ɽ˵ԼһĲ֮ͣ۽΢УЦ˵ɰ
Ҷͼ΢΢ͷһ˿¶ĿЩ˵ѵõĳһ˿ů⡣
ǰôˣôԼһ˳أ˵Ĺأ𣿡
Цҡҡͷ
Щ˶ǵǰǸʿйٺù٣֮а
ƺЩҶͼĵʵأ
ŵҶ£ѵЩ˵ˣ
ҶͼΪƽ˵΢壬ɫЩá
ǲǾ˵ĻЩ𣿡
ҶͼûзҲûп϶ɸҶͼĿԣؿŶԷ
˵ģͻΪȥעΪһǰִ£֪ȴҲһ˿һ˿ִҹȻǾЩڰ˱ɽʿΪÿһΪ˻ĶϹѵĴڣΪйˣΪһ׻Ҹûɲǡ
ΪʲôҪô˵
ûԼĲ˵
ֻЩ̾ϢЩʣЩмۡڵĹٳ֮ϣж٣ʮضѣѾжٸµˣ˵ʮʣģ𣿴𰸻Ǻܿܵһ仰Уڰ˱ɽ˭ıȥ廳ҪΪԼһûʣηصñӣͬҶԣз𣬺αں㣿һ¯ɻң
ɫ𽥱ЩͣԵЩЩߡҶͼУϧȴɳ䵭ζһ˿
³Ѹ˵ʿֱҵ£İʹߺҸߣȻ컯ֳΪӹƣʱʻϴӾɼʹµѪɫ΢ĮıʷվѾΪµľɼڻԻͣϵҫҲֻһ裬ЩȥİʹҸߵӦȥѧᣬΣһù٣ΣΪһù٣ҲҪԼģһõ쵼ˡյëһյĵ˹һȻʮ꣬ʮأ
ʷıµĹ޷ڴʷѰ֪
Ȼ廳ȥӦÿ죬δķչƣ֮ԾǣȥĤǵӢ壻ѧǵľ츣µĲֻǣ񳯣


 Զ
ддһȣ̰Űľ֣Ǻ˶Գʱڵۣνʵпϡ
һ뷢԰׵ߣŰɫļаһֻ޴Ǻʣֽ̿ϱߣдһд֣Ծ֮дһ˿뻢Ĵ԰硣
䲢̫ķ֮УڷżΪ򵥵ĶһԲһ裬һһд̨һŽʮʽɳΡϣʮͷˣԶǰһԣһ£ƺľżһ㣬˭Ҳûȥ˭󣬵ȴǳâζ˸ôĶԹԣ˴˶ǰȻ̩ɽϺ˫ָ֮ʸС֮Уܹ˵ƽȣȴǳƵһʱ꿡壬ҲˣִűǼеĺ̫ӵʦӡ
֮У̫󣬴ѩ׷͸ʽشѩһࡣһ˫΢͵ͬһһվһߣ⣬δܹ
ԹԵĽǸɣһƺڸ˵ƺڶ͡
˹ʮ磬οһˣǰزˡЩȴǲò˵ǣʼղСܹģ̫飬ҲӴǵĸףҲδܹ֧ŵҡҡ׹İ졣ʮı仯ʮĴңʮķƮҡɳ붼̵ġҪ˶ȴЩ˵ˡͷȻѾǣⱱǲġ
˵ЩЦ˵
үӣڣϾǵϽǣ˷ݣƾ㼸仰ɲûѵУϽǲҲһˣҪסû˽𹿰ӣҲֻܸɵۡ˵ģҲԣߺߣ
ӵҲЩ䵭ƺߵЩǳڶԷӰ죬Ϊվǲֻ̫֡Է༥ؿ˿ŵʦСķСҲԽԽˣƻ粻ʵֶθңѣһɱīͰʦȴ֮еһЩжСĴڡߵˣһ֪ʲôʱпܻᱬըĶʱըȻЩѲưãǶʦȴûйֵСѾ˲֪ٻˡ
ŻӸߵĶԻʦǧ겻Ĳ̬֮ɹžĥɰֻðɰ豭˭Ҳ²͸˵УЩʲô
ЦҡҡͷûжԻӵĻһ˿ŭô˵ʼǺţ»ʹЩ͵ġһ˿΢ЦȴһЦصζ׽͸ʦϣҲ¶һ˿֮ɫһ֮еܳߵȨһֱһֻ۱һֻۣϺҵǣ֪˼Լ˼ɲڿ佱Ǻηġ֮ЩмȻûн̫ǣȻ˵˳֤ڱ̫
һ˶Щۿλ߶ԣѾû˿ȤҪ֪ģҪֵģֻʤߣҲ˵ǲԼӶ̫׶Ӱ쵽ǵֱ䶯ĻЩֵÿ۵ϼһɲһܺõ顣ҪҪóԼʵˮƽȻһޱȵΪ֪ͬСһﶼŽ·ƵʵܵʱƣģȺƤ̵顣
үӣʵЩ֪˵̫ˣЩԵýˡ飬ЩԼȥɡ
վ͵ʯ쾪˵һеģ˵úס
ȷʵүӣȥԴҶáйǽݣȻδܹһǶڵϽǶԣȨУִȨǵÿЩˡҪһ֮ұ󲻾ķȰһ䣬ڳ˵ΡȲ˵Ҹϻ飬ϷڵҶͼֻ͵뾩ڵߵУһ·߸ͽֱƾǣΪ̯ˮܹ𣿡
ʦеĲ豭ɫص˵
ҶСӣߺߣ֯׻ƾֲҶĶӣ
׷Ϊм˵
ϽûаĸҲ̶ˮ֮нˣҶεȷɧͷҲˮһգ
򵥡
ʦûٶ˵ʲô˿ڲˮµ
ָ㽭ɽЩ̫ӢԶѵүӲһ𣿡
ſڴһϳ΢Цӣû˿裬ߵʦ뻨ӵĶ棬˵


 ֣
Ҷͼʦ뻨ӵĶ棬ĳ֣ƺԭĽ֣ߣȴǱþǷһ˿˿Ц֪ôģɭϵϺܹ֮ȥ磬Ѿ˵ʵ٣ڵҶͼѾǵõһϿɡ
ʦɫƽ̧ͷҶͼһۣǼͷһһһԡ
ǻӣϵЦŨԭüҵѹ䵭ҲԵЩζĿԣҶͼ˫ƽһͨһûһ˿ûһ˿⣬ûһ˿ŵ档˾ǸֻɱٸԣƬҶմҶҺͼǸŵʹɱŷޣķƶħʦǼˣ֪ŷ޵ĺڰı䶯ȫǰûһΣʵݵĺϷ
ǺǣҲáˣҲʡȥһЩҪ鷳
ĬĬĵͷ۾гһߣЦ˵
ֻеûţģǵ޹ء
Ҷͼʼ磬һ޺ı顣˭Ҳû뵽ʱ˵Ļ
ң
ĿȻݺݵضҶͼʮƮҡѾ˹û˸ⲻǳӣʲôأ
ҺͺȱðôţϺֲǺ±
ҶͼЦ˵ִӲ輸֮һֱɰ豭ԼԼһ裬
ҶͼȻ֪ʲôط֪ڸ˭˵𣿡
ߵĿһ䣬ȻǰһᵶȥץҶͼļ򣬶˿Ҷͼȴ޶õĶǱԼΪԼոĲ裬ݹ᾵߲ѣһ׶ۻ룬ȫһˡݶƣݺݵĿҶͼ
ٶʱȻѾ˼Ϊݳ޵Ķߵĳ֣ʦҲЩ⣬û뵽˾Ȼ޼ɵĳ֡ǣߵץҶͼļ֮ʱǱȴҶͼһףǻ澲ֹһ㣬һ̣ҶͼȻֱһߵӥצֱƽмȻһߵĻһţǱ谲Ȼ֮ϣĲ豭û©һ˿ĲˮҶͼ΢΢һЦشһ΢ȵĲˮһ
̽ڵʯ֮䣬ӿʼӵʱ䣬ȻȴѾϥ˵ϣɫشϢš
ʦ϶ֳһĨζ΢Ц˶һۣƺ֮ĽԱеĻ
ڵĹԽԽˡ˶ûзѾʼҧˡ
ҶͼΪƽǰĹž޲ͣϥص߶УȴͬɫĶǸɳϱԼˣȴҲûóȻղǿ赭дһĸ߹ǣǻ֮еĺԴϢŻ֮ءˣ¾ӵͷͷҲδػĶ֡
ߵͬÿҲǲᡣ
ãøҶҺͼӵӿϽҲΪӪܹ˿ҿŵʱĪҪΪⱱǣܹҰĵط
ɽ˲ųɧʮꣻˣЪЪɡЩ²ܹܵ˵ģز϶ˣ帣ðû³ȥתת䣬壬겻Ҳֵңڣ˵أͷӣ
ҶͼĻûðⷬһ˵ɫ࣬콻ӡʵҶͼĻû˿Ĳԣ˵Ŀ˵ȴǱζ
㡪㡪
үӣǱɡȻ˼ҶӲˣԣҾһأȥЪ˰ɡҲûʲôˣϽʲôӣɱҵͷŶǺǡ
Цֱſڡ
ҰҪץѱҲȲ㣡ߣ
һӵĽŲͣſڣɫҲЩһۣתȥȻҲܲں˵ʦȻôϼһﳶأ
ϣˣٶ˵ҲˡҲȸˡⱱǵ¶һ㻹ЩȨ˵飬㻹ٹܹܰɡҪøҵճ󣬶˭á
˵꣬ʦҲǻҶͼ˵ͷҲ뿪
ϵɫνǱ䵽˼㣬һҹ֮䣬֮ĹӸ䳰ȷΪһ֮еλôܹʵأ
Ҷͼһ죬ӽ£øţǻøšҪЦ£ߺߣڵʮɡ㣬ûˮƽûʸҹԴĻ֪ϱ̶ˮжáȻЩϼһ۲ͣҿվǸˡɫѪͳ֮ʵʦͬҪһһˮѵΪܹǵбܵ鼰£ҵ뿴θߵ𣬵͵ĻġҪص㸸׵£ͱû㡣ߣ
Ĳ޹֮ˡ㻹Եģⷬԡ
ƿСӣҲϽѵңŲţͻͨ㣿
ŶǾʹİɡŲţ֮ǰһеˣʧ
ɫһһǸԼ뱲ӵİڵϵıڣתͷĿҶͼвң
˴˱˴ˡֲֶΣҲãǶԸһԻĻй㹱׵ˡ
ҶͼƺúȤ̾Ϣһߡ
Ϻ߾ߣȰ㻹Ƿݵİɡˣ治𡣡
ԶһϤıӰվѩУʦҶͼ߽
ڵҡ
ǵġ
ʦ΢ЦſһҶͼͷ
ʵϣǸˡֻǲñ붯֮СֻЩ£ף˷ǣʱ任ЩҪѪĶܹİ嶨ۣҪͱȨɲһ׵顣ԣ롪
֪򣬽ϣѾˡ
Ҷͼƽصͷ˵ͻȻ֮䣬ʦЦ
ҶͼЦݣʦҲЦЩ飬Ǻ¶Էֻ֣ЩĪѡ
ʦһ˿ȣҶͼȤôҶ֣
ǣ㲻ᣬΪȤңҲ㿴ˡֻǺ棬Цʲô
˵ϲңСϲ
ҶͼĻȷʵЩʦϣʦɫһ䣬Щ
Ů˺ܶ࣬ΪʲôҪڱһЭϣǣ
ҶͼЦΣ
ǾҪ˭ܹõˡǴС÷ҿǺһƿ԰
ʦ΢УʮΨһһһ֣ɽˣҶͼҲΨһһеûаյĶ֡


 磡
ѧһ˾Ű꣬йһĴѧʦѧáƱǽĻ˶롮˶ȻĵķءҲǶ˼й紫أСй֮ƣмߵҪĵλϸԪ඼ιУ
ʮݷݷѧѧǸѾΪŵܹϵ˴ѧϵ˱֮ˣһ׷Ǹܹ뱱ѧ֮ˣɶҫǡ߳ˣҲҵλѧҲ˽츳ӡ£ΪŰȺ۵ʱ
ԶȱֵȴҲֵıУ԰֮УԸҶͼУһԸΪ˿Լͬѧһ棬ҲǴŴΪ޶һָĹѧһʲô˵õطһѧ֮͡ϱ˵ûԹֱߵĴͳСԻ˵ʲôǵȴûȥ˲ҡ֮Ƶı˲ꡣɴ˿ɼʢĵһѧƺ˵
廪ѧĻʷĳʤһͬΪ͹ߵѧ֮һڵλ֮ϣƺֱϳ׷ƣЩҲñѧڸ涼þƾվȲöǬңڡƳǻڰֵͬʱѧҲʱ޿̲ڱ仯ţŬԼΪĶһĵı
磬˵г͵ǲȥɡʫʫºǻϿΣҲš
ԸЦҪǸ׵˼һºŮǱһĸǱϷزų»ϵŮ»ϸԸĸǴС浽ķСǴʮһǿҵӡհҵĳ»ҲΪһ̽棬ڱϲ֮УҲžصĵλ˸С»ڱزҵȻƲִţߣҲһԾŶԸ»ϵ˼֮Ըȷʵûа˼󱻱ΣԼĸԶӦ
ǰߣƺԸʫʫĶŵŮԶǸŮºҪö࣬ԸǵõʮǰʱΪʫʫһˮǣԷ޴죬ǰǸմŵŮȴҲ֣ΪֻҪ㲻Ǿ´󼪣ɵıСҪСүү֮˲ĴԪϣҲھ֮жеεĴһ仰ܹBһ̫ү骹ԹԵظסСһ𳤴֮УҲƽбС棬ҲBΨһһСħŮ໶ͷˣâΪһС¾ʹֳ֡ܵ˵㰲ʫʫʵҲһʱпܱըĶʱըЩ骸ɵԸҲϲ۸ԼĹˡ
㿪ŮԤı˵ڱҲĸУѣеģôȥǣ
ҶͼԸںʵ
ԸǷһ˿ЦƺЩԳ
ôῴأǿɶǾ֮еĴүУҲֻǸǮûƵѣڳˣҲԶˣǹĸ߰ҿ֪ģڳɶҾûǵһȺֺĸҹӸ磬ʲôÿģеѡԸǴʶƲңкʱƵأߺߡһȺŸȨֻ֪װƻӻĺֻѡ
ôйѵζǺǡ
ҶͼȤ
Ըҡҡͷϵı鼫ΪĮһ˿벻ʡ
鶼ȥôˣǺǣڳˣҲͲˡһʱ֮ʲôһ죬һҵģʮӶʮڽǣȴһζĶ䡣࣬Զ׼ֺαԽأͨıΣѵһһҪ˼ҹһȺӹӹµµĿѡ
ǣǿе𡣡
Ҷͼ˵ܵȴʵ
ҵűʵǾǮлһ죬ȨȴܹǮͷʺһǧŲĵ˭ڣԸͬס
˭˭룿˭Ц£ʧȥģҪûҲܹ裬ʲô۸ҲȥʡǴҴһҶͼֵܣ˭㣬Ҫҵͷ߹ȥΪҵֵܣҶͼֵܾҲˡ
硪
ԸôӲжԼһξñǼһɬĸоˣԼĴ磬ԼԶĴ磬һеãǰ裬ǫ빧άֵܵĳŵ
Ӻɷ޿ģŮ鳤ʲôүǣѪᡣ
Ҷͼüͷѵ
Ըɫ΢Цŵ˵ͷ˻̤ѩűȥ
ˣѧǲһרްࣿ
Ҷͼʵ
ԸȵؿһԼĴ磬Щ˼顣
㶼֪磡
Ĵǣ˲˹¶һ˿΢Ц
ҿרΪıɣ֪ɽͬѧ֮Уһڱרް֮С粻ڲ֪ؾ߽ⱱУ԰֮еİɣ˵רްɲ˭ܽȥģҪʵѧ˵ͨûб֮ˣǽȥġ߳ģسһϵĹԱǵУڱĽѧࡣҪǵԱ
ԸȻԱרް˽⣬Ҷͼ٩٩̸
ҶͼЦŵ˵ͷ
ⲻǺ
Ըί˵
磬ͲҪڴСˣѵȫµŮǶЩƵȺϾɱ𣿡
ҶͼȻʧЦһԸƨϣƨƨߵܳСײһڶ·۾ϡ
Ϲ۰·
ûԸӦԷһ侭Ѿڳµ˳
Ըüͷһ壬ͬǸһǸݵĴѧﱧһεαްŮԸ˫΢УʶؿǸŮһۣĿȷʵ˲һⲻǳº
㣿º
ݵкԸûǽĿ⿴ԼеŮѣŭ˼֣ԷȻʶԼŮѣ²ʲô
ʵʵŮԭ۾ҲſԸ𾪵ô㣿ˣ
ԭһΪҰְƭأ˵ɣǲҪõƨƨߵشӳɶġ
ºؿԸһĸ̬߰
ԸһۿųºݵӡŮѵģȻȫûʲô߼ʣȴҳ˼治ãҲֻܶͷƤˡǳºȴһİ˵ĻԸζһ˵ıУǱ˼ҴһñһŭˣЦģΪ˭˾ɷ⡣


 װ
ʵĲγһĶԱȣĽ֯ɷŭԴͷκ˶޷̵飡
ºȻԭϸԸһϵҲûУ֮еǱʶͣظŮ˾ǸģǸˣ˼ҵûһëǮǣԸֱط⽨̬ȫЩʧأһԹŮ֮гޱȵı֮ɫ
ԸĻ˲Ǽŭ˳ºԭвֵһСӸҲǰԼʱֵˣѵ˵Сһ΢ļ䣬׿еԼָֻţһ߰ܽܵġİ飬һУֻԼף
ϼңҰְֶ˵ʲô㻹ԼҵδˣҰְֻǼ棬ͨһ¸飬ΪҲ֪뷨㲻ĲȡǼҵĲƲҸԸ룡СҾû۵ؿ㣬㻹ΪԼϸƤԵתУûʸҽа塣
ԭǸ˻ﰲһ֮ɫĳºǱ˲ȵ˺βһ˲䱬ɫȻĿԸһм
ǸһԲ۹ۿһƺóֵ־硣
ž
ԸĿ΢Уݺݵһ˦˳ºϣּأº˸Щˤ˵Ǹ˵Ļ
ˣΪϡ㣿ΪߣݣϺͬĻʮǮһңʲôʱ򿴵㣿ߺߡһûӣȥûҪļ
ԸȻҲòᣬЩ˾̲˵ġ˾Ȼ˵ǼҵļҲд
ºűԸͨСԭĻ֮ɫҲЩࡣһŭؿԸ˵ĻҪҺݺݵĽѵһҸһϵûУҪĲȡǼҵĲƲء
ɫΪۿԸҶͼˣĿ֮дһ˿֮ɫεǱѧıºǺֻ֪Լʫʫѣıһ֪ˡʫʫº֪ģǾϽ֮һĹС㣬Լһǿ֮ǹ̼ͥĲ࣬ͬն³ºĸ׳»ڱ죬ٺͷߣЩܾ뾯ִеĹӸ磬ҲûȡԹűǾ仰ˣ춷񣬲ٶ˵ƽȣͬᣬСᣬЩԴڵĲ࣬ԶҲʧġײҪһ죬һλãһĸ󸻴ƽƵĴɽһȨݣֵμʵڣЩƴһҲõ⣬ǲ࣡Ĳ࣡ȻֲܹˣҲǲڣҶͼǶʮԸȻ죬޷ĮĿƺȵ컹ѵòࡣ
СӣҶҵŮˣУСΨһŮˣҾԼ񱻴һñӣ˵ˣôأ
εǷһ˿Ц⡣Ů˺ܶ࣬ںºһǰҶŮˣɾͲ˭ܵģһǱôһСˣԼŮ˶ϵˣҲʵԼа壿εвЦˣԶˣҵʱһʣǲȷʵʱʵʮڣѧȻģȴҲƵȺ塣һ˵ģҲ޵ԣУ֪ߵغļһε˿ġ
ԸЩ࣬óºҲôҸڳºǰ˵ԼȻֹһŮˣεݱض򵥣ʫʫҲйԸ֪ȺĹӸ磬ԶԼܹԴġǽԼһǸӴϼ壬Щ˶ҪһߡʱүүԼ˵˾ǣǧҪ£Ʊػỵ˴£һֵͷ򷨣
ԸҶͼһۣ͸©һ˿ԥ֮ɫ
ô죿裡һԼʲô˵ģֽȥι㣬һ彭ˮ
Ҷͼ΢Ц˵
ⷬԸ֪ԼĵĻǶģվѵ磬ݲ򵥡
ãããְⱱ󣬸Ҹεȥˣָ֮Ǻܺá
εҲЦƺǲ
ŶǾ˵ôܹ㵱ˣԲԣ
Ҷͼһ޺΢Ц˵
㡪ߣѿ֮죬ҾҪô߳ġ
εɫ࣬ҶͼĻ̣Ϊŭɷϵ˵ҶͼʹһУһźɫɽӱǴԶ˹εڣЩϲһıڷߡһΪ˱ԼһΪ۸ˡһЩαװһںУԣǲϲǵҲԲԼĺûһֺõİȫϡ
Ϻֺű֮еĶ֣죬ǰǴⱱѧҲ֪Ҹ׼Ƕúܰ
ε¶һʤ΢Цⳡ־磬ýˣԼߵŮ˵Ǹ鷳һ߿Ļʫʫû취ôŮҲǸ椵ǼKԼһ٣Ҳֻ
ºεĻΪȻĿԸǸʶȴһɵ̬ˣЦôճºЩʵҪǴ𣿡
ˣĻˣڿʮ˶Ϻֺš֮еľӢ֣
εʼ磬Σʵҫѡϲָо˵ץԼУƿһеĿУ
ԸɫÿϺ֮еĶ֣ԼĴ絽ĸأǵãǸߵۿʮġ춦ƺԶǴĶ֣ЩϵĴͺڰˣҲ˴£ڵɲ֪Ĵ磬жǿ
Ҷͼ˫üһȻϺֺű֮еĶ֣жǿԸı֮Щѵûа
ôˣߺߣҪ飬ǻȥɡ
εЦŷԸߵǸڡǸϵıϢº˷ܵͬʱҲЩ־塣
ͷĿ棬磬Ѹٳ֣̤ǰһֱȭֱȡҶͼš
ۡ
һȭص˵ϣԸЦõؿǰЩϷ绯ĳ棬εڼѵ֧һ£ջǵѩͬһ㣬һ
ε΢΢˳飬ɫΪȻƺЩ̫ǰ飬ǸװԼߵϺĶڰԷһȭûмܵס
⡪
ºԴͬʱҲЩ·۾˼ؿε
ۡ
Ҷͼһȭε۾ϣʱһèۡ
װ𣿡


 ʫʫ
磬ǸղǲеˣǸ˵ݿܺܲ򵥡
Ըϴһ˿֮ɫ˵Ѿߵݵǰ
û£ˣҽԺʮ¾ͺˡ˾͵úúýѵһ£֪ߵغļһǲǱ۸ˣҪ۸Ҳ۸ˡ
ҶͼЦŸԸ߽˱֮У½½붼Ϊı
˿̣ºһŰεҽȥεƵҽԺһʱˡֱ࣬۹ۣСȹۣڵĳºǴһּȱ״̬֮УôҲ뵽ԭԼȥݵıȴŪӣû뵽ԸǸƽ˾ȻǸ˺ݶĹڸ֪ôˣΨһ뷨Ȱε͵ҽԺ֮ȻȥԼʫʫ
ҶͼԸո߽ݣݺܴɽ˺Ǵ඼ǾȻ򣬶Ǹ߽֪ʶӣ㳣ʶԵĶǱȽеġⳡ廪ѧԺ˵ʵ޷Ǿ廪ļſ߳ˡȻɻҩζ˭ŵõ˭ȥ˵ʵ˵Ҫġ
ĺְ廪ԣǰѵһкϷŶ
ԸЦ˵ҶͼһȽϿǰλáڻûпʼǺܶ˶Ѿ޴֮УȺ鼤廪ѧҲһɲô򵥡һֱʾ廪ЩࡣһΣΪ廪ӶӳЦˣŵ˫˲ɻս֮Уһʱ֮ͬˮ֪ӮٵıӶӳҲʫʫĵܵܣȻ廪Уս𣬵䲻
ƴģɲУӵʵԼδսӵĻô򲻴Ѿû˼ˡ³֮ΪŮѡɲһίԱͬӣһβ廪Ľ棬棡
һεıеĿˣ廪û˸Ҹа塣ҸŮˣҲȷʵм͡Ǻǡ
УΪǺ۸İڱС֮ƣ˳˧Ǻõû˵Ҿ˵ᱻѡרްأ
Ȼ廪ţƣǵ˱󣬿ͳսҲҪɱɱȺҫļһͦǱͷ֮һ
ǰǧҪЩŵļһȻܵǱǰ˦ᣬȺһͷϡԺǻô̧ͷ
һʱ֮˵硣ĿûоǶ۵Ļȡ
㣬һο廪ô±ӣߺߣҿǸʫʫҲǰװˣҪܵǶôңѾҪ겻Ļ͵ȥʺɡҪԼĵܵһͿأڱҲ̧ͷߺߣ
໶˻ӷ۵СȭͷĹĵ˵Сʫʫð˵޶Է޵һΣѵҵһܹԷİ취ôܷŹأ
໶Աߣ΢΢ü
ôʫʫһ𳤴ķСбҪôȻʫʫĽ鲢Ǿ֪һľŮӣ㣬һģеŮӵӣ
ߣǸŮˣø˵С󣬾ֻԡ
໶ı飬ҲֻҡͷЦ۷˿Ц˵廪ܱҿǲͬŶĳ˵Ҳһӣһֱ֧ġǺǡ
٣ǾͿı߻ӮɣñһȺ
໶ĻЩһӴ˵ζ
ߺߣԵŮˣûҽ̣û
һΪг໶һ㣬Ů΢΢¶һ˿ЦΪм˵һذ׵ްûнס˵ûòҲһŮ֮ҲδѷɫȥһƤ鶯᷺ﲨüۣ֮ʱҲԴ֮
㣿ʫʫ
໶ĿݣһɫµգһȻŭ⣬ֻõĶĶ̬һֱȻĸоһֻ顣
ôߣҪΪ廪һξӮǣչ˺Լɣ㿴ǵĹӸ绹˭ҿ㣿Ǹ˵ǡʱըСħŮ˽㣬֪ԾΪ֮ɡ
ʫʫۿ໶һۣĿת
ȻཻһȰһ䣬ѣֻϸĨڡ
ллзִ硣
˵ɫƽô˵Щƫ໶ģϾǶѡֻԸԩҵս֮ȥ˵˶ǴͷȶԣǱȽ˽໶ֵ֪춹ģƴ֣ʵŮǶʫʫ˽⣬ȴҲۣĴ֮
ʫʫ˵꣬תȥ
ףʫʫ첻ڵ绰˵пεô￴ˣ
ԸһȵؿŶŮɫƣе㲻Ծ
ϿΣʲôΰҵܸܵ廪ӵ˱һϵ˿ǹϵ˳ֵתذ
ʫʫԸûʲôȣһ߷ߵ˵ڵ绰һѾ˵˽ѧУԼºȻеˡ
ˣȰ㻹ǱȥСˣܴ˭
ʫʫȰο˵ǽĿתҶͼ˸һֵֹֹĸоƺȥôۣû㲻Բ˧õķСһƳȴһͬǿհĸо˫۾ӵʫʫЩ̾˵𣿶ʱնûҵʶʫʫ˵Ҷͼĳƺ˫ЩþˣǼƷԽԽζһϾƣʱŵԽãԽƷԽио
һ˿ССڴʫʫЩʵ
ҶͼԸһۣЦ˴˶ղ
ˣ˽ˣҴҶͼ磬Ҹ˵ʫʫ
Ҷͼһ΢Цʫʫ֡ʫʫҶͼĿҲԴżɻ
磿
ǰֵܣȴʤֵܣ
ԸЦŵʫʫĵ˵ͷΪʱص㣬Ҳûٶʣ¶һ˿ֿ΢Цˣʱˣ쿪ʼˣǻȾɣʲôһ˵


 ûô򵥣
һѧ֮ʵȴǰ廪֮еһЩЩλУ쵼ҲûгָԤ顣һ˳˼ѧУ֮ѧ໥д裬ʲôõģһڶĿںŴ˶ֹʮϰˣ򱱴廪ɶѧУķȻƺˮֻǳ˭ԸȥüͷϾʮǿɲʲôƽ˾ʱһĴڼﶼǺõģֱǹоոˡ
磬ⳡô廪֮ĹϵͣѧڸָĿƼ򣬶ԩҶͷһεӾ˵ĿǲᡣɲֻѧԺ֮ıϵھ֮еϵҸٹ̣һʱϽ֮Уִ߸߹˭ҲеˣˣȻʲôʡ͵ĵơ˵̫µˡ
Ըɫص˵֮еЩһݵĹӸȻӴЩߵϢǱȽͨģ׻˵Բ⻹ܣԸڱҲһǶǸһ̽罾ӣԼһЩеλȨƵĲӣԸɽύľһЩóĿװ֮ͽȦûֶ竣Ҳʲô춯صĴ飬ܵĻֻЩһٳ֪̽ţ
ᵽ̫ӣԸɫҲЩݣԼǱҵľǵ̫֮ӵһˣԸٻ֪ģҶӡҲ㻵ܹǵ̫ӣʵһܹ󼰵ģҪǻҪõϿɡϾ̫ӵ˵ǿ󣬵ǹ׻Ⱥͷѡκ̭˲ŵĲûЩȨһңһٱQҲһĶֵءҲˣ˶֪̫ʦϲ֮УһЩһ֮ˣǵضԴȻǱزٵģҪģλӣ֮ھпܻ֣ǲתʵ
ҶͼЦЦ
һЩСӵְˣΪܹʦѵΪС£ʦʣ̫ӵδҲ̫һ˰ɣ˵֪Ǿ⡢ңʦı󶯵ĺ꣬δػκϽǺúÿɣǺǡ
ݽӭ˽ΪҵıǱ廪ΪԴ׶¶ˡ
ɽ˺ݣ㣬Ϊ˷Ľкʮźɫ˶˱֮нΨһ֮ϣУĸ͵Ϊɫ˶ĸߴʫʫĵܵɬ֮ϣһ˿ŭ⣬ݸ㣬һСӺ̬ϯϵһȲʣΪȲʵˣԲ
ɫ˶ǷϹһĨЦģȴǲмһʤ̬Ȼ
𲻽Ůѣ廪ķôļԼֺ¹Լı̫ӳѵɣ򱾾ԼֺϷ廪ܼǸʱһûôעȴǽ廪УӶӪɫⷽ棬ȷʵȻҲܲǶվЩǣδսӣٴȴݴ˿̵˲֪˽¿˶ԼǾ˭ˣҪӶԷĿȥ
֮еĺٶԣȷʵЩϷЩ³çȴܵ˻ӵĹƻ󣬲Ż˵ġΣ˭˭ӮҶ˶²֮𡣱ȨֲļΪԣͬˮ𣬵ȴԼүӵĴڣһǸ㽩ĻԲʦ̫Ը⿴ģӵһвνһССıȴŵ񱱾λ̫ӵĽ棬һ㣬ʦԣǲġ
ʦҲµòһεıԶûô򵥣ϻ䣬˭˭Ӯ㶼ߣܺߡ
ɫ˵˰վһ۹ۿŽ켴ı
ʦɫƽֻǾؿ֮رܳ۳ŵĶԱƺһоƿ֮С
ϻһн赶ɱȻ䣬ʵȴȷ¡뱣ȫ֣ھͲܶ
Ϊʲô
΢΢ü
Ͻǣһֻϻ
˵Ҷͼ
骵ɫȻ䣬΢΢ѿ
ʦͲԸ㣿
һϻָڳˣڵϽǾûһϯ֮أҶͼ˷ָˣֻһ֣ǾһڶҶͼǸˡϻȻıþҶͼȴǸϲı˳۷ˣǣȻͬˡҸҶͼһȨҪĲģһˣӮ£ҲĵġҲһԣҲûǷݵĸɵСˣپӣֻϻҶͼƵһĵүǣ
ǽ̨̫ˣġֲܳΪǽĵһˣҶͼϻҲǺǡҿǴСѡ
һҵı顣
ʦЦҡҡͷ
ûô򵥡ϻҶδʮְձʤһֻǿʱпϻ壬ҾӮˣҲֻ˵һǧ˰ٵĲʤ
仰ʦȷʵ˵ûΪĲģйĽʷܾͲǰһȻⶼǺˡ
ͶĻڴҶķ㱳ҵĿɣ㻹Ҫһиһϸ£ôҲֻίˡ
һȲʤȯı飬̾Ϣ˵˭óǸ档ӾҪŮˣ߱ѵ㳹׵׵Ĳڽ£
ߣߡҪս֮òҴˣ˵Ů˵⣬죬ҶҪľ
ͬЦƴҲԲܰӶ£ĻԺڱ㡣
ŶҵҪǲôˣôѪԣ
˵棡ɣҿǲдԵô˳ƸñҾҪ棡
˫΢Уض𣬶־ŲԱе򣬽߬߬ȭͷ
ãǽͱ²ˡֻ֣ܹǵСүͷϡߺߡ
Цţ˵űԱһ죬Ȼ佫˰֮С


һʮ ۣ
ȷʵżְҵˮƽһ׾ŵߣµļȱۣѹĽƣƺһţ廪ļѣҲֻǸʵҶΪʼɫٶǿһ˲תܹ׵ؽζЩｫڱʣµļˮǿ󣬸Ǽҳ㷹ΪҪǣżֹӣﰵܶζñĶԱһЩСƿڶԷȨԼʵҲֻ
֪ͬʲôʡ͵ĵƣȻʵȷʵԼǿһ㣬ҪɵӮԼ;Բô򵥡ȻԼϣʹһЩõֶΡʵĴ̣Ҳ޴֣ĶǼȵΣȻһܹɵġºֵ飬ԴӵϷʼżʣû뵽Ȼ޼ɵȴ˿ë
һȷ1423տʼͱˣѾԱİŪЩæһԭҲıϾɲЩԱͲһͽԷסˣͬ²ϣȻ˵ףⳡƼ򵥵ʵ˶¶ݵľֻʽƫ˹Ķѡ
ŵӣɫ쳣ѿʦɲʲôͷ
ϢϯϣעǼĶѣһڿʼҴʮֵľ˭ҪڸثˣҲ˵һǲڣҿţº־ͲҪ飡һ㣬Ȼºֺ飬ȴҲʲôӹ֡ƣһΧĸ㣬סֻҪסⳡǸδ֪֮
磬ô˵һҲʵ̫ˣ֡
ɫ˵ļ֮ϻޱȵʹ֮ǰµһ˲䣬˵ѹԼļ֮ϣƫƫŸ߿ƿɣ˭˼ˣֲǿзˣ˼ҳˣ֮ΨһĿľǶԶصĴһ㣬׼ˡ
ˣ˵һңģǲһȥˣһһҪ
˲ݵľ״ҲǸЩͨ뺡һӦԣҲֻˡʫʫһŽżԼĵܵܲźһɫƵ˵СܣǸҲʲôöǧҪĵмξҶЩȥˣС߷ŵ㡣
Щͷص˵ͷҲΪԼķŻˡȻƽʱԽ㼸ƴӴӲΥҲʫʫƺҲǺܵܡ
СͰָء
Ը΢Ц˵һ㶣Աߵӣһѣ΢ЦԸ磬㰡û뵽Ҳˣʱȥ棬ƺðɡߺߡ
СԼй꽻С磬ȻûǷݾñط䵭ԸǰԼ٣ܶʱûԼ»˼ҵɵˣء֪ЩɫӵܶԣδؾʲôС飬ĳЩ֮ϣǱȽϸмͬԼٵˡûյİۡ
ͣ棬Ϳˡǧ˿ءɱŶǺǡ
ԸЦ
صص˵ͷеĿһԸߵҶͼһݣȻεϬȴЩд⣬񣬸ӵЩƣֻһĺ֮ɫôȻȴͬ˲һ˿ѹָС
ҶͼͷЦЦû˵
ʱ򣬲Աˣٴ̤սûнûѪ⣬ȴһ̣УУȴ裬ɱ
һڣһĺܲңܲҡ
˫΢УЦ⣬ϳһ̣ʹûͣ
ҵҪжݣº֣ҲᡣȰòҪұƼˣĻ
ʼ
ִٶȼ죬Ƚеͬ۾һ㣬ΧûаתκˣԼǹƥԽһ·նʵϣΪ죬ˮ©ûһĲ˶Ǳ˲ĳ׵Ĺ
ɫȻվ£Ŀһݣضͬһʱ䣬һڣһֻ֮ϣ˲׼һۣĿԶ׼һΪ˴̼ԷҲԷһ
߸࣬Ҳһ׾ţŲΪܹˣԲһֱҳŴȶĿ񱩿һǱ۶ĺ˶ȴġܲͶ߸ٶżҪǴﲻ׼۲С˺ɾͲˡʱѾ֮ˣΨһģǽݺݵزڽ¡
һ·ͨ˲ҲͬɫأҵģǰһȻҪҲ˵Ҫ֮ǰ۵ѶȿɲһĴ󣬱ٶûйԵƣʤʤԼĵױȵģְҵѡֵĵ߶һֱ԰ĵط
˼һ˲ʱı仯һͿ״̬׼˫ֿһ˲䣬һֻȴǴͷ֮ѹ򳡶һ񱩵궯֮У˶һվ
ǵǵ

Ͱ



һʮһ ȥ
ıۣһ˲Ǽйڵ飬ҪĻǿԣһ˲䱩һǱıԮ廪Сףޱ˷ܵעǰһĻһʤɶΪһζԾľ䣡ǿƸñĴۣһξĶ
ĵһ̣ڻȫ˷غ֮ʱˣݣȫûһ˵ĿСĽ֣ڶʱľһ㣬ݺݵѹ˲ѹδ֣Ѿо̩ͬɽѹһѹɫ˲䡣ԼôǱ޼ˣǹɾ޴ѹԼѹ˲ķ˳ȥ֣ҲһͷϣһѣεĸоȻ𣬶Ҳյ˵ϣԭٶȼѸײڶǿṥƣȴû뵽˲ҵճ
ݵĸ߳ٶȱϵһǸñʵ̫˧ˣȻˣԼһƴЩͷεû˿ôֵģȻҪһ̬Ҷͼҫʤ̤һһʧߵŵϵıʤضʧܡ˻ϲϾͻǡ
һ˱һԭδܹﵽ۷壬ˤͻӵۣӵ̡ǰһƣȷʵĵЩͷתֲ̫أȴҲᣬڸ߿״̬֪
һ˳абᣬзмģȴǿʧߵıʤߵ̾սȭͷȻվȴһ˲ҡһ£Ľţ˵ˡ

ˣСܵĽſ˵ˣСĽž
ʫʫɫȻһ䣬ܵĶУȻԽԽ˲ʲôʱУġ
ô죿СԸɲô׷ġ
ԸҲЩĵ
ھҵĻҲδؿˡʱ϶Ѿ׵ľˡ
ʫʫɫȻҪǸܵܵԵ΢ˡСȻ϶Եܵޱʫʫ֮лǱȽϹĵܵܵģСʱֻΪϷŪܵܵһЦһüкùѪͷһڡʫʫȣѣһΪ֮Ůˡ
ߺߣô˵ģ㣬˰ɣһҪ廪ӱȣǻöࡣղǸñʵ̫˧ˣֱǽʿȥ㿴һ˪ӣ׵ˣҲǻʲôʫʫ໶㻹ʲôŵġ
໶ϹЦм˵
̾˿ƺû̫໶Сһ䣺ѵô𣿡
΢Щ̾ʣ˵ҲǱһԱһרްѧΣϣܹӮáغʲô飬ǷѧУУеġǲʳ˼̻Ů񣬿ʲôںȻڽ˵һѪ˼ĴѧŮꡣĿĿ֮ɨһܣһĿԼڶһ˿Ц⣬ҶͼҲˣ˺üʡ
볡ʱҶͼѾֻû˵ѡһҰϺõĵطؿҶͼЦ⣬ƺҲ֪˶ԷЦʲôݺݵƳһۣתͷһ˿֮ɫղԼߣСŮ˵ʧ˰ɣ΢΢Щ߷֮ɫǻЩʡ
ôˣ㣬ôˣ
໶ȵؿ
̫ˣ˶Ƶİɡ
һĽӵϳ˵Ц⣬ⳡѾúˣţʦ϶Ҳ֮еĳһעš
ʦʦҿǲʲôͷۣѹһͷҾ𲽵߽һܹںҾͲţÿζôԣ
ս˲Ϣ䡣ӵʿ֮ȥŽŵ׵ʹЩǵ˼ڻЩֲסϵĺˮԭͬ£˿̣ȴʹƣ֯ɫࡣ
ڼ
ŭһ
ҿ㲻еĻȥɣԸķ䣬ҿȥǾɣҲΪˡ
ٺЦ
ֻҪһڣͲȥûнǲġ
Ҫӻαأڤ粻Ķ͸ϡ
ɫһߵ漴ǽӹеŶԷͻƶȥУӵĸԱǱƿ֮֮ʱһγ˳ŽŲľʹһȳһգȴҲûзٶȵ𣬲Էȴָһȫеıۣ˲䱬˶㣡
һ˲Ľײ˳ȥ˶˵ϣȴѾվˣŲʹһβ˺Ծ֮ٶ۵ֱ˫֮гޱȵԹ벻ʣԼܾôˣô׵İˣ˵ĲǿԶҲ޷صӣ
ЦſڿһֻϷˣСеģֻĮЦ
ô죿СѾˡҲڱȥˡⳡ˾ˡ
ʫʫ֮ϲ˺˪ȴǵ֮ɫ
ǣѵ֪ľƢ𣿿ڰһӡ
ҲؿôϰȥĽ°δܹ߶Ը㣬Ҳɲзϵġ
ʫʫĿᶨؿ֮ĵܵܣ絶ʡ
ȥɡ
ҶͼƳһԶ·ЩȻʧعͷ˵


һʮ Ĵ
ҶͼĻ˲ǽʫʫĿ˹ȥӡƵӦĶŵĻˣδܹ벩ѧʫʫУҶͼĻȻҲЩ㵡ԭҶͼʹһ˿ӱɻҲ뿴ܴʲôľϲԭʼԵЩܱǿ
ߣӾһ򲻿˵ͷԸҲǰ˴һ˿ηУʫʫеڴҲ˼֡ԸıʵȻûЩǵһ߹СĲܣȴʫʫһֱʶģôԸ˿أΪԸһֻǱԨɲºôǳЩڵĶҪҪʱġʼһ仰ǽܻзһ̡οʫʫвŻڵ̫ʦԸΪҶͼӣʫʫע⡣
򣿡
ʫʫһĨݣʵ
Ҷͼҡҡͷʼ磬ε
ᡣ
ʫʫһۣа̾Ǳǰ˴ˡĿתԸƺʶԷһĿɿȻԼĵһӡҲȽϲǲһΪԸǿ˵һ˻涼̫棬棬廪Ҳδܹҳ򼼸ˡ
ͬʱʫʫҲЩƣⲻ𣿲ȥʲô˼ҵɳ˼ҵӣ
ԸҲǿЦһȻʲô涼ܹ䲻⣬治֪絽׻᲻߶ԣҲûЩעؽˣЩĶδػô⡣ǳĿѧңȥְҵʵ𣿵ͬǺܶ˶޿κε顣
磬㣬ĵ׻᲻ᰡ
ΣһԴŷԸҲЩϾʱ򣬿ɲһЦܹɻصġҪȥ򳡣ǾҪʵˣѼϼܵĿȻûУǴòҲûҪҪʱЩɣԼҲ󣬵ԼǴ磬¶ֻЩѧɺӿɡ
棬Ͳϳ˭涨򳡾һҪأ
ҶͼЦ˵ǹһ˿ζĻȣ˼
ԸһݣڴĻԸҲֻѡˣ΢ЦǼܶˣûбʤİգǲ¶޺΢ЦġԸһ룬ûʲôܹѵס硣
㲻ڿЦɣҵܵܿǽԼδⳡϣûбʤİգǲ³ġ
ʫʫü
ѵӲȥܱʤ𣿡
ҶͼЦ
ʫʫΪ֮һͣ˵ƿԣʵȴˣ˭ҲתĽ֡һζ֧ţҲֻǹӲдѣѵܹתҶͼĻȻӲʫʫҲԷڣںĲܲʤܲܳ׵İѵܴ֮ܵʣµһж˵˵Ļܸܵ𣿲ģ
ǡðɡȥܵһ¡
ˣھǱߵϢϯҸһȥ
Ҷͼһֲɵ˵
˱ǾֱϢϯȥ
̫ˣӽգ˵㲻ҴͷŶûпﻹ㲻СһŧһǱǶ廪Уӵˣٺ١
һŮȻЦһɫƤСʶʹɰգɳΪһƬĽ㡣ߵǸӽյŮͬΪϣɫ˿Ů׷޹ľ֮һŮҲϽһС㣬ĸŮΪǵĴϣӽգ磬֮໶ûڴ֮УΪ˶ͣŻùƫɣȻʫʫҲһӪŮˣʫʫֱȽϵ͵Ů
ּҵ֧֮һּҵ˶ϡΪŮ֮һҲͬǷ֮ҲĴ֮ףαŵĸܾӽգҪһߡΪ˱κ˶Ҫ͵ȴҲ֮ֵû֮һBֲ֮аεùͷɲһŮܹȵģǱʵʦŮҲҪֱ棡ȴҡ
֮ǰ˵֮˱ǲ磬ܼڱʵңǾΪȺýãˮǴߡǻľ֮жҵŮΪһ㻹ǵĸ߼⹫Bеļн֮һȨƱպգĳ̶ֳ϶ԣ붫һ˿΢ݹϵ
ϰ˵ĺ棬ûһ˿ĸԡͬ˪ľɫգף̾һװ˵ߣӢˬĿվƷȻһѹָСʯָȵĳģ𱬣ȴһֱըʽഺ˵һİ¶ȴĲŮˣһܹģ
ӽյҲ¶һ˿ɬһ壬˵Ϊֻ廪һͺ˲ˣҵƨ㡣һˣҾͲûϳˡ
ߺߣ˭֪ˣˣ˭ܹվЦӽգҿ㻹ɡøңٺ١
һЦһֱһ͵Ů˭֪飬ûģֻиģ
ϲȥˣֲҵĶ˵ϲԼȥ׷ҿʦƺ骻Ҫǿһߣôȥ׷أǺǡ
ӽշ༥
˰ɡʦһľͷˣĿ³̶ȣ˭֪Ӹһᵽ˼ˣʦּɵˣ¡ҿɲӽգ㻹ǲҵĺýˡȻ뺦Ұ
ɫЩѿˣɲܹǵġëཱུĴ˸һ˿죬ЦҿǱǳ군ˣǺǡӽգҪҪҰ̨ȥһ£˭ҪӮ廪ǵĲ̴У
ߣ˭ҪӮ𣬽ⳡҾô
ӽղĻػ
ӽգͲܲѧѧϣɽʤƲ̣ߴߴģСļ޲ȥٺ١
ٺЦ
Ŀĵɨݣ̾Ϣҡҡͷ
û˼
Ҫ볡ʱϣһеȸԼ޼ע⡣ˣԭǼӷԼϣĲ򳡣Ͼȵģ油ϳ˿ȻеиɻĲע⣡


һʮ ˽ԲУһ
ʵҶͼĲ򣬵ǿǸССı飬йɲĵζҶͼ׼ϳһԣǲӮҲڻ̫ҰɣǸƤǸһӣͽô
ҶͼǰʱûбֵüΪȻ³çһ㣬ҩɾȵ竣Ҷͼĵ˵ͷߴһʼע⵽ҶͼĴڣ˸Լ£ȴһּΪѹֵĸоڶԷ˵ҪϳʱȻʹشӦˣûȥӮ٣˸ĵһоһ򵥵ˡ
ʫʫԸҲЩľٶšڻǰйּѹֵĸоҴԾѹǱʶҶͼĪľηĪѹȸС
ǵ𽥲򳡵ӰҲ֮һε
һҲ֮ǰ֮ϵĽ١
Ը磬а𣿡
ԸҲò⣬ֻӲͷƤشҵӡ֮Уûйʲôʧܵʱ򡣡
ʫʫ΢΢һƲƺЩмδ⽫Щ̫˰ɣʱҲֻҶͼܹķӳ似ӮⳡıŤתǬҪĲʱ˸򼼣һʵ֡ȻԭҶͼϣͲ󣬵Ǵʱ˿ڵܵǰʫʫҲֻǱһڵ̬ѵܹһ򶼲ȥﱱӮһѾʧܵ췽ҹ̷Ҳã˵Ҳգ֮ڳʵʫʫԣҲֻһνѣΪʧܻһȽԲһľŶѡεҡҡͷҶͼ޹أ߸ͬն
ĬĬص˵ͷ
ҵĸоҲ֣ƺһǿȫ޷ĸоȴ˾ʵĴڡϻ漣ġ
ԸҲͬͷĬĬ߶ţ磬һҪɹ
Ҷͼϳ˵ע⣬ӦþǴղŵԱϳ˰ɣСͷҶͼһ˴ʧκη涼δܹʲôͻ֮ɫˣܹһϸܹΪİذܾһЩԭѾ¶˰ıѧӣ˲˼־ϲ뼤ҶͼδܹӮñĵһ˿ΣгڴϾȻǱеӣż񣬵֮ϹӲд˿žġ
Ҷͼĳ֣һֶڱѧĹ裬Ȼδܹʲôãǲﻹǳҽ̬֪ϸˣһ˿ڴڱѧԣΪ廪ѧȫһĲмˣǱܳʲôˣһҲֻŰѡ
ЩĴѧȻ˼ǿУȴһ
ôأȻϳˣ𣿡
һںʴ໶Ŀ˵˳ͬʱ˫֮Ҳһ󾫲ʵĹâ
Ҳ֮һôϳأʱӢ۰ɣɲ˭úõġΪ۵ĥĥƤӾܹѴ֮ȡʤ
ˣﻹǶһ˿ڴЩȷܹ𣿽ʤ˵ϣĪʲô֮
㣬㿴ǴµǸˣ̫ˡҰ˵עԵ֣ҿҪúõذպˡڣһܹΪʤΪģ廪仨ˮһӮ˵Ļһȥôʰߺߡ
໶һ˷ܵı顣˷ۣһЦõؿСħŮˡղŻ˵ˣɵתۼǱԣֱǱ󵹸껹Ҫ졣ҪڷڿսʱڣԻǵһ̶ϵ
㣬˵һӮɡٺ٣ҵ۹ѩġǽվͬһսߡΪȲʣΪͼʤ컪ĵգ
һΣѾٲȥ޳ܵҵĽˡֻҲһݵϣһҪӮ󣬿ɾȫˡ
ô
ʦеɫһʶ˵
˭
Ҷͼ
骵ͫҲȻԾҶͼɻ粨֮һ֮аȻ˳ͬʱϲ󲿷ֵҶͼ
骾ԴҲû뵽Լ˵еϷڵĳ֮ϼ棬ˣƺ֮ͬ˿ûһϴ̬һȺѧУеĲӮֻ˶ѣô򵥡
Ҷͼ֣ʦһ֣ɵҲܹµʦ˽ǺεȵӣûйκһܱʦߣҲֹһεĿ佱̾׵ˣƺûУܹصĶ֣ò骵֪֮УҲֻǰ˸˶ѡ
ⳡϷƺԽԽˡҶͼļ룬ֻûæңǺڵǻӵ֮Ϊģȴľһ죬һ̿ʼҶͼҲǳ׼ⳡ˵֡
ʦǵ΢ЦصӣҶͼɲעشֵʤһֻ¸覴ñرϻһ㶼ʵĺܲҺܲҡݣϣ㲻ҪܸҶͼͺá
ʦ˵ҶͼܹӮ廪𣿡
Ǻǣ߽򳡵һ̣ӵļƻѾʧһ롣ҶͼˣܹϣҲ뿴ǲܹӮ廪أģǰĵĿⳡѡڿʼⳡű˼ˡ
ʦ޼ɵĹЦ֪˿̵ʦٿСķС˿ĴЦ
ӵɫΪЩĿ¡
Ҷͼ·㲻ߣܿ죬ͻ֪һ׵ܹķˮĵط
ʲô⣿ֻɫҲóμӱȻ˵໹㲻ɱô˵Ҳû˰ɣһװ˶δػС
һƲм
ûʲôֻЩڴѡǲӽոϵĿȴ𽥱ЩҶͼϳһ̣ӽյĿһֱڶԷϣȻӽտеҶͼʣƶʲô鶼Įĵˣֹ͸¶ĵǷϸУʮķĵһηһ˿¶ǵһ˿ϷʣŪЦȻƽζ΢ЦеĶӽյĵһо˲򵥣Բ򵥣Ǹһֱ׷ԼѾӽȣҲҲһ˿ļˣ˵һۿȥδػʲôĸоڶ۵ȥԽԽĵˡ
ϿеҶͼĲΪֱӱҵĿվԱִӸ̹ܽ٣ʮϣ۹ǼΪ޵ģǾҶͼϳһ˲䣬Ҳ˿覴ãֻĸݡиɻңԷƺûκιΪ֮ļҲ˵һһѾȫγһּȶȻǱʶ֮УѾ׵ʵȴҲı仯ˣ¾Ƿֱ֮УҲǷëǰĴڣԭǸ˵ĲжϣԼҲĵˮ©ԣϵĿŻأջضҶͼһһ
СӣǱǧҪΪ˳Ӣ۶ԼߺߡҶ㻹̫ˡ
ӸµҶͼΪмиǳ֮ɫҶͼԼ˴ͷͳߣҲԲԼĶ֡ҡҡͷⳡƺԽԽȤˡ
ŶǾɣҿǲʲôͷۣûеĻ͹廪ȥʺɡ
ҶͼЦ˵
ĿȻһ䣬ضҶͼ
֪ʲô𣿴ӵˣԼмＸ֪Ӧü𣿡
Ŷ̫ˣҲǣ˽ԲУһ
Ҷͼǵ΢ЦŨ


һʮ ˵΢Ц
Сӣ㹻񣡼סȥ򳡡
ϲ˪˵ҶͼĻݺݵĴ̼񾭣Ϊ˱֤õǧΧ۵£ûѡڵһʱ䶯֡棬ѾһʱɵλòƾԼҲеꡣͬɵҶͼ򳡵ʱҲйһ˲ľȣ˵˭أڱһĹӸ֮УûʶˡĲʶҲֻ˵һ㣬˸ʲôƵĹӸ磬˵ֲĻɫһԼҲûʲô˼ɵˡ
ðҲ뿴㵽жֶΣɡ
Ҷͼ¶һЩȵı˵һУ֪Է䳰ȷѡ
ܿ죬ͻ֪ġ
һʼ𽥰Ժ֮УԭҲѻȸεྲǼʶЩѧʻǲģֵʱܹݵķǣʱֻܹʣˡ
ҶͼУҶͼܳǱһ廪ĶԱȥƷƽ˾ʼҶͼҲֻһĨЦ⣬ЩرܵԱȥֻƵԴӱ˽ȥ֮󣬾ͺϸûһյģȲԱɡ
ɣôôأܳͱ˰ˣ⡪Ҳ̫˰ɡ
໶˫۵ɵϴһŵģӣС΢ţԭҶͼĵҲһֻйƤԴš
ҲǼΪĴ㵣ԭôһ˿ޣ֪Լлȥǵģβ˱ⲻȥһˣôĶ壬˼ҸʵͱȱҪǿһʱƾԡ
ваôϳأȥҲڱ˱Ƴɣ
СϳѾˣԱϹƣˣҿԱӦǰ
Ҳ̫Ѫ˰ɣǱʵǶˡ

һʱ䱱ĴѧҶͼ˼ҵں䣬˶öԱʧȥģҲʧȥġⲻǵĿŰ𣿺ȥˣ͸Ϸûʲô
Ը˵ܵĴ𣿡
ʫʫͣҧɵϴЩҪǱ廪Ժ໶ǸСħŮָô̭ԼأԭûҶͼܹʲôõʫʫֻһϿ³Ȼ˸ûʲôϵǶȴѧҪЩ˻õĻѾжˡ
⡭
Ըɫ֧֧࣬ҲЩ˵ԵüΪ˼֮ǰѾ糹׵ĴΪֹ˿ʼʱ򣬵ΪֹȷѾ6523ˣֳĲˣȥҲ߯ˡ
ֻضҶͼӰɫأһԲ
ô˵˿϶Ǹŧɣǻţ˵˰ɣߺߣļһҲлҿǰʯͷԼĽšôճɡٺ١
һķҶͼ
Ǹһɵñܲᣬؼȥɡ
ôô𰡣磬һӼ޲ȥ
ӽһ˲һۣ߷ߵʵҲǼΪɻ󣬿˾ԲŧĻɫĻôԼȥأ³˿ȥǵˣһ㣬ӽռŲƣҲһʱ򣬲ӽվͶֻףҲҶͼ«ĵʲôҩأ
Ĳ𽥱ЭȽӵʱͳװ˲ܲ㣬ƺڵȴʲô
ϵͳζڲӽ˵ĶϡһΣҲ˺ܶ࣬еĲмԶ׼ġ
Ѳʲôıɣ
磬̫ˡ˾ûô򵥡Ҵⳡ֮ᰮ
Ц˵Ľë˳ϵЦɱЩյꡣȴûκ˸һĿܹЩѧСŵͷ̧ǹɱⱳĿ⣬ƺûκ˿ǰչԼһ޶ıˣûκ˸ǵĴڡڱվһʦ֮УһУҪϹϾʦͬΪУϣǱǼʦ֮Ů֮еִţߡ
ȻϵĻдż˿ЦǲСϵĻСȦ﹫ϵĴſúܣ֮УҲֻвӽոҸЦ
Ͻ㣬ͱˡôܿһ֪ߵغ򻹷ҪϳӢ۵ļһԲһ塣ΪԼǾ𣿡
ɱ˵ôߺߡ
ЦֵĿЦ⼸ãҲͷˡӽЦֻǾĹۿűʱԭĲм볰Ҳʱ˾ȣһ˲һη˴Ц
ҶͼӰʱڶûȥ򣬶ǽβ֮ǰļҪСɵҶͼûҵ˿Ļᣬۿһһֵ̳ģǵЦҲŨˣǲͷ򳡣һ㣡
Ҷͼһ֮ǰ̬ٶҲ֮Ҳ˿ոնһԱ֮ʱȻת粽ŶԷĳѸٵȥٶѸ硣Ҷͼһ仯˲˵Ĺע˫ȻΪ𾪡
һ̣˵ıЦҲ֤Ҷͼ޴ķ볡˫磬˲Ծǰ㣬ҪһҶͼҲһתԽҲ˲Ҳû֮ǰı׾޶ۣһٶȫǸոձٶȼһĵıѧ̾廪ѧĳ
˽ʮ幫֣ȻҪԵƵǰñǰŪǳ˵Σ
ʱ·һֹ̾Ȼ¶ĨѪ΢ЦʱȴĻҲƺ֮ˡ֮強ѹҶͼȻϥǶڶԷСڵһʱɥʧжļƻ
ǣԸΥ飬վҶͼкв˼ķˣ˭ܹ뵽ҶͼĵȻֲ˵Ĳ࣬ñҪ߳һͷ˶ˣ⻹һʱ䣬֮жķ
ҶͼĵֱӴﵽǰδеһװˣֱ漣
Ҷͼɵһ֣֮ɫͷ֮Ӧñ۽Ȼ˳ȥһĻ˵ϡһ˲ı任Ҳ˲˱仯򲻽Ҿ汳İɣ˲˰֮еģҶͼѹȥһ׾ŶߣʮصӴѹҶͼϣƱػöԷԲ
ľҶͼȻһ䣬ץס壬ֱ֮¡бҲƬ֮ʧȥ˷һֵȥҶͼҡεҲµ˲䣬һ˶Էļ֮ϣҶͼֲأǶԣȴɰѡ
ۡ
£ԴײϣȻأҲѪ
Ҷͼ֮´ǧǵĻȣȫĿһγΪдѧϤ˵΢Ц


һʮ 磬ֻ
Ҳ̫ţ˰ɣ
ôŰɣ
оˣ
Ǵ˵֮е𣿡
ǰŪ˸ʺ
һ˲ı任ԭˣѧڣѾΪضܹ۳ɹҶͼĸñȴһٰʮȵĴת䡣ԭǼǵûٴԻͣҶͼ׸ɰܣڱԣĴǵ⵽˾޴شǵľ֧֧Էˣǻ۵
϶⣡
ǰϹèӣһ˹ʺˡ
廪ĶԱǧܱİ
һʱ֮˷廪ѧΪֻһ⣬ôôأ
֮˸һ˿ɫʣղҶͼһ˲ĸñץס壬ʵ̫˧ˣûż֮ĵҲв̾òϣһ˲䣬ضӮŮķģͬʱʤƺû֮еôңԶֻҪҶͼһȥضܹôվڱһߣڱרް֮ежΪԼǱһԱֵഺڵŮȻڵлΪģҲ⡣
㣬쿴ɡҾ˵ҵСͼһôɡѣһ־׶ȫ̫˧ˡһܲҵģ
໶۽ǵ˵ĿʼͣҶͼϣûзһ˿һҲϲ̵صͷûںŮ˵ʲô
磬еķŶҿôճû˵˰ɣ
СҿǼǵĳЩ˵ܹرƣǵչҪѽ
һЦ˵ڲӽյ䳰ȷû˿⣬èԣܹץӽյĻᣬǲںԼ˵ʲô
Ǻǣӽգ׿˵İ
ҲѵóԴ
Ͻ㣬ðҲһ۸ҡ
ӽ쳣ߵ
£¹šӽս㣬ǲˣ˵ôˡ
ȴ
Ǻ۸ҡߣ
֮ϣҶͼĸñˣ˿̣ע⵽Ѿ˵ʵʵΪҶͼĶʵ̫ˡһ˲ҲǱΪҶĴڡ˵ʱ򣬲Աʱغͣʰһ֮Ȼѡ»صϡͷϵһ죬Ҳһף˲ء
ɫؿҶͼû뵽ԷȻǿӲͷôѿСȻԼǿĵսʤԼʧ棬ⳡҪóߵˮ׼ɵԷ·ɱҧҧòƱҪѶԸ
СӣһС㡣ҪҴᣬһĺܲңѾ׼ŭҡ
ðɣȻô˵ˣΪԼȫҾˡ
ҶͼЦŵͷо仰˵úã̿ɻɻȻףҶͼ仰˼
ɲҪ˵Ǳ۸˰ʲôõģҿɲұ֤ҧһڡ
С֮ĶȾ֮Ȼ֪֣ǣ֮òˡⳡҪ㣬󳹵ײڽ¡вʮӣҿôܹرµʮ֡ĺڴڴı֡
ҶͼĻǵûǵ΢ЦԽԽŨʮӣžһְҵˮ׼֣Ҳķʮ֣ģеģĿ겢ֹڴˣǳ׵ĽҶͼڽ£ҲֻԼ±ĵʯѡ
Ҷͼ䲻⣡û֪һôߣĿ֮׵۹ȥֻɵӵ뷨ѡ
ʦɫص˵֮͸©һڵСͬʱһֶԶֵĪأ
ϻ
Ҫġ
ʦЦǵӰ
ʼ
Աһ£ԭг󷽳Ҷͼֱӽ˳ȥڰ֮лһĻߣ˵Ŀⶼһٶ˹ȥһ̣ĿĽ㡣ڼߴͽͶ˳ȥڸʲôѵղŵһĻֻɺ϶𣿿ֻǸݰѣѵΪ廨һӾͽˣ
Ҷͼ廪Աж˱֮ɫҲôõģƶŪף֪ղŵһĻٷ֮һٶһ츳˲ˡ
𣿡
ΪԼаٲ׼𣿡

Ȼʱȫž
򡪡ˣ
ˣ
Ľˣ˾̾УԭĳЦȻֹèèץӲǺèҶͼƶԲԣҶͼ᲻ܲҶͼǷĻ򣬽ˣһеáЦͶԼԼķ̶ѣ
磬ȻǴ簡
Ը˫΢УסĵͷղŵñѾʫʫƿԣҲֳԴӽûйЦ⡣
Ը磬磬ȻǷǳ˰֣ҿ˰֮ǰҾͻ򣬲ϳʱĲȷʵңӵʱѧְҵ߲ܲ˵ȥ˭ŵġҲŶ϶һ򡣴ղŵĸñžҲò֣ضԴˣѡǶԵģڱ󣬿ҳһ֣죡һû˵˭ܹץס׹ġֱ漣
ĻʫʫҲЩ糺죬֮ǰЦζЩò˼
ҲĶ𣿡
ҡҡͷûԼĽ㣬Ǿ۾Ĺۿ֮ϵı
ҶͼһԶ˶ʼĿ࿴Ȩ䵽Уһû˿ĵģʼűİ볡ȥҶͼٶȿþˣ֮ͬһֻ鶯ڴ֮еҰǣ볡׼һ˲䣬һӰǰѸٶûио˴ӹ˫̧׼ͶһɲǣȻɵˣأ
Ȼͷ˲䣬ҶͼĲԶһûԽ볡ǽ˳ȥ
ѡ
һοӦ
һβ廪ԱɵˣɵˣҲЩɵˣһ̻ԼУһȴѾԼⲻǿЦ
һ˲产Ȼֻ˵Ҷͼٶʵ̫ˣӹ˵۾
ɫ࣬ȭͷһ
Ȩһαи廪ӡһٶҲ࣬ʮֵľ裬һֱ˱֮ϣһΣȻתһΪ˷Ϊ˿ҶͼλáԷڰ볡м䣬ǹһ˿΢ЦȻЦõʱҶͼӰȻһ˲ǴгԼԣҶͼЦ𣬶ӿһɲԤСҶͼܹгֱǰʵ˵һУҶͼ˹һֻֽûзſ֮ϣץסҶͼһֻסȻ廪ӵĿһ˵ĳ˦˹ȥ
˼һ˲أǵ廪һ̣׵ӣȫžûһ˿ձһƺݽҵ廪ѧҲ⡣ղŵһĻֱ̫ˣ̫ˣ˲ʮȵľŤת˲ţɽˣ
һжЩϷԣŵ࣬˽ʾţⲻǻþһ廪ĶԱ̲סЦõؿҶͼһΣ磬ֻѡ


ʮһ Լ㹻
Ҷͼ似Ͷˣһ̣ıʤ֮ҲѾʼЩҡˣû뵽ҶͼȻ˵ı̬˵֮ǰĸñԶͶֻżȻĻô˿̿ĿȷӰĿĲ׽ľɱѾ˵һˣ˶ԱһΣΣΣÿζɺϣǾֻ˵ʵ֣
ÿһεȨУÿһζҶͼ׵ĶȥҶͼÿһΰ볡֮ԶͶһĺⳡֱǿʾףҲ˼ѹԵķΪʤñѧǵ˼㣬գȻ廪𽥱ЩΣƺҲҶͼһٶٷеѾ޷һݣһۻҵ
󣡱ʤ
󣡱ʤ
󣡱ʤ
˷ˣ쳹ڱ֮Уһһļ˵һǰδеĶ㣡ʲô׷һ壬ڵҶͼɳΪ׷Ķ󣬱Ҳã廪Ҳգһǿһּ޵ʱ޿ƥѾΪĴʣ۴ʿʵԣѾ׵İܸҶͼܸ˱
ǷƷ7269ʱǱݺݵûһ£ȴΪֻؿҶͼͣĴԼһһεĶߣӦĿ֮е֮Уֻܽ˫ȭضǸѾ֪ҶͼͶ˶ٸٷְʵң
˵ϣԭ廪ʤĶ֣ȴгŤתȴûչֳ𺳵򼼣Ҷͼı̫ۣ־ֻܹҶͼʵ̫ǿʹٺãʱҲ˳Ҷͼġ
ôû˵˰ɡѻ죡ҲԸ⣡ߺߣ
ӽճŲ˻ӷ۵Сȭͷ󣬸ղţΧ˵Щɳơ
ɫЩε糺죬ɲ䡣
ҲֻһǽҰˡΣôҵأǲ
˺ˣ°ֵýֵģΪɵˣ治ߡ
ԲǶĺýˣ˵˵ЦЦǿԣΪô㼦ëƤС³ɾ̫ˡ
ߺߣˣҲӽս컹׷ˣҾͲţʲô˵
ӽһűĽתȥ
Ͻ㣬㿴ӽʲô˼ôĽãΪ˸ɵ˾Ȼ졣
ЦҲǼΪĲȴҲЩ벻⡣ӽյƢһǼ֮õģʱ򼸸ˣҲеͣû뵽˿̾ȻΪ̶֥С³
ҿκǶˡ򣬶Ȼʧ̬ġƢǶ˽֪͵˳Ϻˣһˡ
ϲɫ˵Ŀǵ࣬ҲΰӰ򳡣һ˲䣬ȻԼĿԡһ˲䣬΢ݣǧˣܹԼעӸĿ⣬ֱһֲ˼顣
Ļ©
ʦͷһҲЩѪڣԭΪſϷ̬ȴû뵽Ҷͼı֮ϲңԭӵļƻ״ңҶͼžⳡû̵ս֮Сò˵һΣԲС
ʦ챱һӪȥһ£ȥȥ
΢Ц˵
ӽһҲȥɣ
ʦζĿ骡
֪ʣҪҵĵʹ찡
һȭʦļ֮ϣЦ漴˱˵Ц볡ˡһҲһԲ
ɶҶͼû뵽㻹ϻĿǰŰɣһкǵġ
Ľ֮Уϻһ˪ĺݺ˵
ʤΪһ͵漣Ҷͼǵһھ֮б廪Ĵѧ֪ں֮󣬺ܶ˶Щ̫ţûμⳡĿΪǣŮΪ˵˵®ɽĿⳡ˲٣ǶǵһԣǾţһëˣһЩ֮ˣԼ֪һЩĻ˶ѡ
СӣסҪٿ㣬ǣ֮أ
ɫҶͼݵ˵
Ǻǣǻ˵㣬ʲôʱ̫ʦ֣ضԴһ̧ͷһۣǰǸʱ
˵꣬Ҷͼٻͷһ𾪵̫ӣѵ̫ӻнҶͼⷬҪɽ𻢣Цһ֪ǸΪЩ̫滹ǾԼɵӣ̫ǸεԼܵĴ죬ֻΪһ֮Ӯ
ɲǱŴģҵҪǲͷ̫ۡӱȣߺߣЬ䣡
Ϣϯ
ķΪʤҶͼΪѻ˵ĪһֱŲȥڽǿӲִ̬ţⳡƺξľʵıûܹãǶôеϣⳡʤԣһ⣬ǹϵ裬ǹϵԼ˵⣡ϳ֮ǰ˵һ仰Ҳ仰Ľѡ֧ǲϧˣ
ΪŮˣ̣Ϊ˵ϣҲ̣ҲԲ̣
Ҷ磡лл㡣
ĶҶͼ˵ҶͼԣҪԸҲֻǿǸʧı飬žϳģֱһ̣ûءǶԣǳ֮ΪͬҲΪ֮꣬ʱ򵥵ģͬһˮγ
ûϵ֮͡
Ҷͼлл㣬㣬ҵܵĻ˶ɥʧġ
ʫʫָҶͼգĿ֮гһ˿֮ɫ֮ǰԸǰ˵ҶͼĻڮҶͼû뵽ȡʤˣѰ֮дһ˿һĵζˡһжϣȻ˼УЩЩȥԸҶͼǲ֪롣ֻԵ֡
Ҷͼ΢Ц˵Ŀһ̣Զϯλ֮ϵԷĿҲϣתͷƺЩӡû֪ԸҲ֪ҶͼΪʲôͻȻ֮ѡ̤ⳡ޹ϵıһʱʤ֮ģִţ٣Ը벻סҲûףҲ֪
Ҷͼ΢Цſǵ뿪ϯλԶȥӰЩ£Լ㹻ˡ


һʮ 벻ż
ѩɽء
ѩͷ׷裬Ϣʮȵ֮£ƮݵվһƬ͵ѩ֮ϣƺڵȴʲô
ͼ󲿷Ѿ׶Σе˼ڸ򾩳ǽγϷ򱱷ѹƣĻҶͼϽչһϵеն׼ƻ㸲ǡҶ߾ΪľҵһԽĻ㵹ϲ߹һʱܼ׻ƾֲҲ³ҶͼֻͬҪܹﵽĿģϧøȥҲһüͷĳɹ֮ЩطһޣЩطȴǸԯ޵Ĳࡣֲеȱ㣬ûһŮܹסһֻʣһĶ֡
Ůˣȱ
һɫ䵭ӵ˵վƺԶҲڻıɽ֮ϣĿԶϽֻһīɫϵı飬ƺ֮µѩӵĺ䡣
˵öԣǲȱŮˡǣȴһĸԸɽİ
һӢӣһɫ磬Ŀ䣬оսɱ֮⡣˵װЩףǴϣȴԵЭȻ
ѵͲȱһϸΪ㸶ഺ껪Ů˰ǰȴҪȥִ޾ɱĸ֮·ҵ֪ɹҪļʽʹҪ޹ǷһսܹսˣмԲ˼ʮĬĬһ˿رغôЩأЩΪĳŵ븴ƻѩɽˣŶٵȴˣһʼѪһ·
䵭ЦһƺйеĲϹž޲ĵȻƺҲĵĸпǣЩ
ӢͷЦĿһѩɽңԶľͷĿڡʮ꣬ʮ꣬ѾΪѪ͵Ĳ·ܶʮ꣬Լഺõ껪ڣУֻʤߺͰߣǿߺߣʧܵѪû˻ȥġ
֪ΪʲôôԶܳԽҵԭһλеľѪ̲ЩڵѪӦþ߱ģʴʩᣬǶԣǶôݳ޵ĶܿܣϽ书Ϊ˴ʱӦףԲˣԶҲûнĹ켣ɱǶԣ⣬ֻںٶѡ
һŷ޴ƴʼӦ»صģٶ̤ƬйûʵڡҪģǵ߸ɽǵܾ޾ĥվԼҲȫˡɱɱ񣡻˵ֻҪΥǵԸɱ˵ˣӦñʮ˲÷ĶˣɱĹҶмʴȹҶͼֻɱɽģһţŷޣֺĴȺӡ壬һΪߵļߣѵⲻǼԵɱֻΪɱʦܣͱɷ֮ɽʮأѵӦã
ߺߣ
ЦȻޱ飬ԶԣԣûôǴǣںģֻǲΪһ֮Ϳֻ̿ǲӾͶ԰İʧȥֻǲԼһΪٵʦҲⳡ˶ʮͽ֡ǻǶȶԣδؾǴģÿ˵ͬĽǶȻҲͬʱܹ˵ġ
ѩУ˹վѩ֮ϣΣĬĬĳԵЦȻһʧˣûܾȳףչҸ˵һ䣺ԲҰ㣡Ⱳӣ޷ҸˣҵģѾ޸ɱ¾ռݣҲ˺ҲΪҶġ
ΪʲôȥԼ˵ѵ֪仰Ѿʮ꣬ԼഺѵֻһԲ𣿡
ЦȻ˵Ŀ֮дһ˿Ѫ⣬İѾûпʵֻ֣ȻˣǸСŰĽ֮ĵŮˣѾĸǰС͵żһ㾴صˡ
Цҡҡͷϱڻһɴδй⡣
һˣδҪ˵ЦȻ֪һֱϲҲֻܹҸ
ƨϲ㣬ϲȴ㣬㶼˵Ǿ仰ҲģǣȴһӡҲһӣųˣߺߡ

ʹ
˸ĸ￪ŵִϢһȳ֮Уһ˥Ļֺ޵ͬһֻϽ֮ԶžޣԻƶϵϢøƺĹŵȾʹʮ꣬ҲʮͳڣĹִľʽṹĹŽȺ
ʹȫɡǰ롰͢齨ɣܳǽơͲӺΧܣΪǺӡϽǹʹĽǶн¥һţţҲǹʹš
ŹϢĻƽʥ֮У֪йٵ뿮̾˭޷ףŻȨеĹʹ֮Уٲɹ¡˵͵Ĺųǣ˵ĸоǶôĺѹ֡Ͻǿи˹ʹǹʹ֮УȴŸĲϽǵʱݱ䡣
ҶͼվƻֺĹ֮ǰΨһĸоѹءϽǣǶӵܵŶĻȨŶٱ֪ıɱ¾ʳǵıôᣬôΡŶѱӡ˾ֵİϳǣûܹһ߳復
ڼ˹ĶȨƺϵУĪйپǹľս쫷磡ǸԾ˿ͷϣµģǷݿʹǸδȵĻһδý㡣ݹ׻ʷǧأĽм˹䣬վǸĲ۷壿
ѩҹ϶һڹʹ֮Уţ̾ţŽйһٵƣ˼ʮƮҡ٣ѽˣûʲôµģûʲôԻӻģΨһԺµοЩѾȥ˵һǶι͹£͹ļô̫ҲĴ漸ּɵֻأȻǹѪִţȴɲĥ´
벻żϽǣûн紵ĹʹֺԴ뾩ǣ
ǵһϮˣһΣϲûһյƫִҶͼܹ֮ĽܷĹʹûһ˿ľȡϺұԷƽص̤ټĹʹ
ҶͼҲǸҹжеߣ߱ߵﻨ֪٣շȥ˪Ĺܽ·ƣֱǹúӣһ£һǵδһǡֻ֣̣δ˰̤ԭɽúĪᵱ£һԪϣҲδٺ꣬񲻿գգ


һʮ ģ
Ͻǣ˵Լٴ󣬸˵ܵˣ벻ɵӣǷӣһˣΪǵĴ竡
йʮ꣬ٵĸ߹٣ٵԪϣҲһĿʼ䣬һĿʼսˣҲʼ˳ʷ̨ǵҰеǹˣеǲҵճеģǳƹ͹ĶбΣ˭޷ĥЩһĿȫսϷ˴Լ֪Ϊл֮Ѫΰѫ
ǰˣһĻȻ𲽵Щ˪ˣȴҲСΨߴһ̺͸ľ̫ʦҲԲ˵Լܹ죡
ʹ֮ǰɫЦȻƺҶͼ֮ǰĻûзϣҲʹȻΪѾ뵽ĿˣŵĺضɴһϯԼабпϵۣȻвʣЩվʵ߳жǬ٣ھһ׳ĵȰοûԼĹ۵㡣ɷΪΪٵĹŴʥھò֮£˼ŹҴ£ȻûΪԼǷ黳Ϊ˹֮ڶ⣬岻ݴǵģֻҪһڣֻҪһ˿ȣҪΪ͹Ľһ˿
Сӣ˵ʹΪβΪһĵȨ֮أ
Ŀ΢΢𣬵ʵܺ棬Ҳ֪ҶͼΪʲôʱѡʹأ
ʹΪĻȨӪΪƷǧרͳɣǱʶǸ޷Ƿԭķ⽨ǧԷƵصۣʹõѡ񣬵ǸƮҡٽʮﳤΪã˭ֻţƷԬͷ֮᲻ٳֵƲҩķ⽨ͳν׼أʹ⣡йȶĲ𡣺ܶණ˵ùûʣаۣеζ߶ܹóеĲͬѰ
Ҷͼڹʹ֮УǹӴƵϢƺصʹ
ĬĬͷѵõ¶һ˿֮̾ɫˣȴԼ߹ȫղסˣȻҶͼˣڵ֪ĻԻս֮󣬾ԭмϰ֮˵ҲЩҶͼοԭΪԼɱձ˱ձ˻࣬û뵽Էһ붫ѪɺӣձɥΪɥ֮ȮȻЩԶЩ̫ңԶǵ֪ҶͼȻһɱһǧձ˵ʱˣҲЦˣҲΪʲôҶͼ˵˼ĻȴȻûԭûоЩսµˣԶ֪ЩڿսڻдˣЩձǶôʹ𣬺޲öǴëѪԱеķߺޣ
ʹܳΪĻȨ֮أҲûĿȡ֮ش룬ͲӺΧƣڣ޹֮ƣܶʼʹҲϽǵѨڣëһϱ۵ΪϽǿˮ˵ǹʹд棬ɷ裬ȴΪ֮ȨڡգǸҲû˵Ϊʲôֻһй¶ǽ˶˹ȥ
ҶͼĿһһ˿֮ɫ˵Ǹ˽ɰɣ
˫Իǵ˫ۣŵĿҶͼ
Ͻ֪µָѾˣô֪
Ҷͼû˵뿪ŵĵ죬Ǻ͸ˮϵҶϼȥˡóһǧȥЩ±ĥ뺮ϮˡǺ͸ˮĻȴһûкۡǾһϱ۵ھĹѾȥˡȻ֮ǰҶͼй׼ɶɵЩ
Ȼ㲻Ը˵Ҳǿ㡣ֻȰһ仰ʹһΧǣףҪȥɾˡ
ϰͷ
ûв´Ļ˵͵İɡȥߵ˹ɣҶͼϲϲ˹šǲʲôʱңʼն׻
Ҷͼ΢΢תͷ̧ͷŶҹȥ
֪ȻЩЩıϣȴδػʳⷬԼػشҲǳ׵ıΪԼǻѣҶͼضԹۡ
Ĳ֪ߵ뾩Ϊʲôѵ㻹ص㸸׵ĸҲ㲻ٵϣ˵ǸĻĺжǱȴһַĵطȰһ䣬ӸԼСȻھǱQͦҲҪǷĵ̣ŸΪڱ޿ûаѵҲһ߸ߣͲˤӣɷϣ㸸׵Ͻȷʵˮ˵Ȩ㵹ҲΪɢĵ㲻᲻ɣ㸸ףܣͰûиϡҲ۸ˣȻ£Ϊã츣׻ҾǹʹǰΣ
Ҷͼ޶Ե䵭ףֻ̾ϢһЦ׳Էģ㻹ǵһҲ֪˵ޱߣʵǲʶ̧٣Ǹ˵ǵ
Ǳˣܾ׳ԸܿѾ׵̡׳ȴǽѾܾɲ˲šԺΣҵ飬ҾƴҲԲҪù
ҶͼЦһҡҡͷܹ˵ⷬҪжˣûһǧҲа˰١ŷ޶ԼΪУҶͼֺüͷɫصص˹ΪˡҸߵ˹һߣԶУҲȰһ䣬ҪͼսҵĵߣǿΪйٹѫķϣ㣬죡д̶ˮʱ㣬ˣɲҪ˵Ҷͼû飡ߺߡ
Ϻ׳칫ҡ
ɫЩŵվſڴվıֱһ˿ϴһ˿֮ɫ
ɣܣ⻹ʲôǺǡ
л׳
ϳ߾һ׼ľ񣬲Ż
ߵЦҡҡͷͰ
ܰⶼʲôʱˣ㻹ô֣صľ񰡣Ǹ˵ü𣿸ûҪô
һΪʦ׳Զܵ׳
¶ǿ֮ɫ˵
˻ӻ֣ժǸϻ˫Ȼȴɾŵ۾˵ʧ˰ɡǺǣԤϣҶҵǸСӣǳ֮ﰡۣҲĪȻ٣ձضһҲգΪĳһġ
ϲÿɷص˵ͷһ£ɫص׳Ҷͼתһ仰ʲôʱʼն׻һߣԶ
΢΢һ㶣Ц
һһԶ͹ˡ
Ҷͼû˵ϵĿۻһַʽ׻ʼնǡȻˣֺαִأ
ҶͼŹʹţ˹ᶮġ
ʱһĺӰ˴֮ܽϣٻӰ綯ɾҶͼĿһУ૵ģˡ


һʮ ĸŮ
ҶͼԣܶԼвˣԣȫԲᳬڰ˲֪ൽǸϢĸһ͢Դ򣬾Ҳҿ϶Ľ̻ʱô͢᲻ỹʲô˷˼Եֵĵƣ߾ʮǰйһ֮Եʦ棬ҲͷӸʦʦ٣Ǹ˵ʵӦòүү֮¡ĺ֪̱ûУҶͼϼһӦòô
һ˹λߣȻ֪Էʵܹڼ֪ٵƵĽ̻Դˣٲܲȥʵ߳ŵһ̣ҶͼѾ׼ԼĪɯй֮ԵôΪһ˹ĻʣǾԲģҪһεĻʣҲֻǳ˵ζѡô˹ĻʣһԼӹɵ飡
ǵڵҹɫĪɯ߷ƵıӰͬǣͬ翰㲻ʳ˼̻̬ͬƺǵӰĪɯҶͼȴףˣԲǡȻֻһܣǾ˹Ļʣһ̣ҶͼģسȥԶֻһЦµ΢ЦҲѾ˴δйءĿȴ¶һ˿¶Īɯ㻹
뵽⣬ԼЩԳԼЩʲôأôܺõأԼ˹ĻʣҲƹɣΪһλߣԼ˹Щȼ滮嶫ķ⽨ͳζҪϿڶԣµĴӦǲˡİɣĪɯԲ˹Ķʲô˺ƴҲҪǸѪĴۣ
ѩڷ׷ɣãдһ˿㱣ǵ޾绪ٻӰΥʶӿƮƮ䣬ûнһ˿˵ϣ̤ŻѩһҶͼȥ
֪Ҫ𣿡
дһ˿ϵĿصҶͼĶߣƺֻ˵һ˷Ҳһ˿
ѵָЩϰΪǳߵϵ۶ŮľߣὫҸĪɯ鵱ûз𣿡
Ҷͼƽ˵γޱȣƺԵĲһ˹ǸϵߵִߣֻһΪֻŮҸŮˡϣҶͼûп˿½Ⱦĺۼûиоһ˿ĲɣſƾŮĪɯҲвķ޵գƺʥΨһĪɯͬľǹɻȻɵλϢǰ˭ᱻмдϵ壬Ůʵׯϣ޿ַ
ò˵˿ҶͼŮˣԳ֮ΪŮΪҲһ˿覴ãϵΪԼ˽⾫ĵŮˡ
ƺҡ
˿ûеŭˮ𽥻һĨõЦ⡣
£Ҷͼֵû֡Ҷͼ΢Ц
СӣȻ񣡸үүһԸ˲ò̾š˹߾ûнĸˡȻ֪ĸһʲôˣܱη֮绢ļһһĸףħһĶӣҲǸ߳ưо仰˵ıǡʮǰܵߣΨޡ
˿ƺ˵һԼɵ飬֬⻬˸̾ͬƷգû˿ı䶯ɹ΢Ц˫˼ؿҶͼ
ҶͼһȻЩδҪ˵㵽ΪֹҾͶ֪ˡ
ĪɯôҶͼ̲סʵ
Ŷ㻹ǵΪѾˡ
˿ǵĻЦݵߵ
һ˿⡣ұ֤˹Ӵ˱ضἦȮҶͼޱ顣
ߺߣΪ˭СӣĪɯٰҲҪ֣Ϊ㻹վ˵𣿡
˿һ˪
лл
ллҪĪɯҵŮĺٲһɱԼŮ𣿵ǣһˣȴǱҪɱ
˿𽥽ϵ˫֮бһ˿˵ɱ
ɱҡҲ㶯֡Ҷͼ
Ŷʵֻ뿴ܹǸ߰ȹŮԵ˵ı졣
˿һ䣬Ӱڷ׷ɵѩ֮ѸٵƶţͬϷһ㣬ԭԶ壬ɲǼһۻҵĲӰͬˡǵʥҶͼӰ˿δƺڵȴűĳšǣעֻܳΪ롣
ȻҶͼͫ׽һɲǣǵȵӰѾΧԼתܣΣ˸˺벽ΧѩҲƺڲѩ֮УҶͼŲǰ̤ɫһ˫Ȱͷ׻Ƭ֮䣬˿֮ҲǱޱأӭʮӰȻĶһȻ࣬ÿһƺž޴
˿˿ĵѸٵĶҶͼӰ˸֮䣬СҶͼҸ䣬Ҷͼããѩ֮УĿĦĻ𻨣Ҷͼһƫ˶ԷϮ˿巴һȭһƴҶͼĺ֮ϡһ˲䣬һĵʹҶͼüĿһ壬һ˿ѩ֮ϻ˳ȥҶͼյתѸٵرܶȥ죡תۼѾߣҶͼһ𣬴һѩһŴѹ˿Ȼ
˿˲䷭ڰ֮תһȦһ˫֧ҶͼĴһţջҶͼ֮վȣ˿ȥҶͼץᣬڿɲʱ򣬶˵ĸ￴ŮԽԽ˳ۣƺǶȻᷢ飬Էûʮ˲ǺˣԼʵѾȥ˵
һʮ壡ҶͼѾûбҪˡһĿȭԶѩµٶҪö࣬һĺ磬˿мԵЩʮֳͬҶͼҲԲܣŷ޻֮ĵһθǿȵĶ֣ҶԷʵ˿֮£
ҶͼѾ˿˶ʮಽ˵սǴڼٵı֮У·Ѿ˿˫ŲǽϣʼУ˫֮ʱȻ˫ȭȻѹ£Ҷͼ˫ƶԣһǧѹҶͼ˲оѹ΢Ȼһ˿屻Ҷͼܵ˰֮УȻԷȴһ˲ʧҹ֮СҶͼһɫȻ䣡
䣬ȫԼϢ䣡ԸԼľ־Ϊһ˲Ѿȫʧȥ˿


ٶʮ 
һֱǻѧ۷壬ܽﵽ۷ˣ磬ᳬˣСձҲǹʱӻĵߵ֮ݻġǽеȫΪ״̬ȫҶͼûоӴ֮ҲǾ֮е־
֮治УȻΪֻԼ˵ֻлܹ֮ľѧձҶͼ۾ȥܸܵԷλãĵľȻС׼ס˿һ˲ʧȴҶͼӵĽΪڸղŵһ˲伸ȫʧȥƺΧȫһˣҶͼ֪˿һΧҾԼߵĳһܿĳһ̵һɱ
ҶͼԣղŵĽ֣Ѿо˶ԷʵԼڲ֮䣬ǶԷûʲôƵĻ߳ɵİս֮ɱǾԼҲţǧ˹ûн͢ĵ̡һ㣬޴ȥԼʵ顣ɱ˿ǾԲܵġô˵Īɯĸס˳飬Ҷͼġ
ѩɣ˴̶ķдѩҶͼΧǷƽ˾˿ķ֮ģҶͼȴʼŵģ˿ʵɲģǿɱ֣ǰе˹λߣһҲԲҷŴ
ҶͼŵвҲԭҲȷʵûиõİ취ԷӰֻһһ˿ˡ
תۼ䣬ʮӹȥˣҶͼɱԭƣûаƶ
ôҳˣҾ֪϶ˣµĻ͹ǸѰɡ
ҶͼΪ֪Է϶Χɪɪĺ紵Ҷͼòɵñ֮⣬Ҳûһ˿紵ݶҶͼ˿ûг˼΢΢ճһ˿аЦ
Ҿ˵ɣЩ˰Ϊǡ㻹浱ȫƯŮˣ֪ҼƯ˭˵㶼šŮĪɯȻȻһ˿Ǹٸķϣ΢ЦԱǸŰ彩Ӳˮ˿ŸۡоǣزŮСȷʵϸĻԿҲСôһ㣬йӴ˻ҿǿˣز΢е´ˣŮıȲˡĺðлʮ㣡ǽһڻһ
Ҷͼ
һŭ쳹ҶͼĶߣĶĤе㾭ݲУҶͼ΢΢üһ۲۵ķ㽫Է˳ӦǾ仰˶ǱƳģҶͼ¶һ˿Ц⣬ȴаи
ʱһˮɫ涸ȻĶͷ֮ðٶ֮죬ҶͼǰǰԼԶ㲻Եһ磬ԼԼ֮Ҷͼ˲ٴСһ磬Ѹٵѩػ˳ȥһ߳ĺۼ
˿̣ҶͼؿΪŭŤɫգһֱǴǹͬʱȴ˿ŭ΢Ц˿ôҲ뵽ҶͼķȻ֪ǼƣȴҪϵԷȻ˵˱ĻѵͬʱҲһʣѵҵز´
֪ǸʹȨϵ˹ԶΪԼʥĴڣôָԼȱأѵʶĵͷԼǶԿõķ˿һΨһһһ˿֮СΪ˴ڽӴһΨһһ벼ﺣϵʱҲûйĸоΪʹڣ
ȻϵȨҲûеıΪ˹ľ䣬ʾһУ˸ܹĸ׺ŮУʲôǰ
޳֮ͽҶͼ˿һҪ㣡
ͬöҶͼй崺ĸоȻһ̾ĸŮǸܵǹǿϢҶͼоĪɯĽĸסǹɻȻɵʱ䡣˿ôҲ벻ͨԼŮôϲһأ
ҾǱ޳б׷Ұ
ҶͼЦţڲͣš˿ϵķŭԽҶͼԽġŭսҪõĶؾ޷ӳٷ֮ٵʵһҶͼŲɡ

˿һڲϵǰУеˮͬһ̻ĹӰͬŮɢҶͼϡ
Ϊֻٱ߽ڡǰ
һ˲䣬ҶͼҲȻʧԭأֻʣʮ޵ĸ⽣Ӱ˿ͬǳء
Сߺߡ
ʵҶͼݣ˿ӵдѰѧܹݺɱΣһ˿СﻪġʱҶͼĶߣǽԷһ仰ȴЩһѪ
ͳĸ
˿̵Ҷͼֳտ򣬴˿һ£磡˵ƺտ¬Χѩ֮һ㣬Ҷͼһ֮ƲûʹʮֻǶԵ̽˿ѡԷһӭҶͼĽȥ߲Ҷͼ˿֮ϣһ˲䣬ԷɫѪ֮ɫŭ뺦߲ΰ롣
Ҷͼ
˿ûԼһ̾Ȼһ֮ǿҪɱҶͼȻԼƨɡģȻԼƨɡ
ĪĪĸоȻͬƺеδ˼
ҶͼĻ˿޵ݣȡ֮ģĲɱ죬ʮ֮еҵһ죬ԶҲһ졣ȻҵϷԼΪ˹Ļߣϲַ
ҵģҶͼҪΪ˶صĴۣ
ʱҶͼҲܵ˿仯ԭɱ֮ƺһ˲õ֮ǿԼҲЩ಻סеءΧ֮ڣһβǺ񣬶ʵʵڵķʱյͣеѩȫͣڰ֮û¡ҲЩģƺ˾ŵĿ任Ӱӡ

ҶͼͫȻͬӹ˲Ժ֮СǷѵǿʽλǿʽ֮ףҲҶͼҲֻжţû뵽ĻʽĴڡ
ҶͼĿض˿дʮֵľ


ٶʮһ ԡУ
ҶͼĻѾ׼ŭ˿ͬҲǽԼƵͬô룬˿Ѿ˵ĴΪ˲ݣΪһŮˣΪ˹ĻʣĪɯĸף˿ʮֵɽԼϵ컬Ů
ҪΪĪɯŮˣҾͲҶɱ֣
ĻصҶͼĶߣǣþòҶͼտ¬ֹˮٴаǾŵϱ任λãӰҲڻʵ
Ȼ鴫Ϳʹˡ
ûԹ⣬ҶͼôܣصĹż֮Ҳŵ¯࣬žŹһӰͬޱߣʵδȫӣչֵ쾡£ԼҲܻܵشȴһֱԣûʹû˼ȶ˳ΪԼЩţʽĴʶнʹѪıҶͼٶЩǿԵĹһ˿׼
տ¬ƽҶͼĿûһ˿Ĵң۹·˷Ҵһϸڣ˿ȻܲôԼȻܵҶͼͬףѾһıˣ˹Ļʵ͹Ī⣬Լİһֱ˿ʹҶͼòȫԸ
ȡ
һȣҶͼͫȻŵ޲Ӱ˲ƽ·ֶͬΨһܹ֤ͬһ˵ľһ˫˫űŭɱһˮ˿һֿµٶնҶͼƬ֮䣬Ҷͼԣɫһ˲ȻʮΣϵڶһʮڿзı֮κ裬ҶͼԣڶݵĽֺѸٳһΧʩչǳ׵ĽĸˡԷеĽǲ۾ģҶͼյĴһĳ֮жȥ
˿ôܹҶͼأʵҶͼ֪˿ķʵҲƵģǾǲһֱ״̬ҶͼȻѷɣ˲䣬Ÿ˿ὣϣһҶͼζһҶͼӰʼЩԭΪ쵽µٶȣҶͼܹ뵽ģҲֻİ취ˡմߣ˿Ҫ׷ҲЩ㡣
ڣ˿ĿһᣬŵӰѸҶͼΧ׵ķһܲ͸İΧȦ֮У𽥵СţҵҶ̶䲫ֵٶȿ֪
Ҷͼϥأտ¬Ȼ֧أһѩ֮л˳ȥҶͼϵ赲˿ΧһͻƶȥףҶͼǵһȻԾ˫սʹʮֵȻǵϱ任ܶӰնȥһİԵѩ׷ɵҹҶͼȴǴ죬˿ԻʽΧһ˿ģ˿ȫһνƴһԼΧС
ﬡ
ˮȻ˿彣Ǳڶտ¬վǲ˲ֹһһ̶Ľ󣬰˵ͳƿ֮һ˲䴫ԭתľŵӰҲ˰˵ȻһҶͼȴҲߵ׷˳ȥվ֮ҶͼһĲ֮ɫֵ˵ĸôŮģôݵ֣㲻Ůءǳɵһ
˿һѪɫ΢䣬һΪʧȥһһԭȻǱҶͼĻġСӻ治һʡ͵ĵƣʵϹҲ˿ЦһȴǼը˷Ρ
Ҷͼ˵̫硣ư˵ɱ㣬Ҳ㹻ˡ
λӰ
Ҷͼȫ䱸ؿʣİ˵˿һŭȹҶͼҲٴα˵ӰǸ˲ƶҶͼÿһƶÿһжУɲȫ͸˿Ķ١ڲ֪ԭ˿һз֮˸ӣ˿£
ಡಡಡ
ˮһ˲ҶͼǰҶͼ˺벽΢㣬տ¬ĵͬһ̣Ҷͼĺ󱳼ҲӭˮϮһǽҶͼƵݵؽԲеĵزܶǰǺҵĹȴϬ޿ײ롣Ҷͼٽǰȥһס˿ǰˮתѹȥ
ҶͼԾ˳ȥɱ˿ĳǳ˿ڡδҶͼȶΣӰѾΧ
ϻ㻹ҵèˣĸķ㼸УƲԳԷƣǾͱҲˡ
ҶͼЦһ巭תſշѸȥ˿ӰҲѾٶγ˺Χ֮ƣ
Ҳᣡ
ҶͼȶΣŭһȴֻֻӰԼŽĵѣҶͼԭ¶һ˿֮ɫ͵ʦȻǺ͵ģϿɶˣȻֻ֮ӰҾԼҲоʵԲԼǿ˿УȴѾ𺳵Ըӣ˲֪Լ׷ɣŷֻһ˿Կ϶Ҷͼ͵ѧԼķңֻƬ֮䣬ѾܹһʵµҲǺȻ֮ɫҶͼǱֱԿ϶ڷҶͼɳֻ꣬꣬ضܹǸ֮ϵ۷壡
ҶͼȴǼΪԼվûг׿˿׷֮İءֻֻĵ̫ʧˣԴ˿Ѿѩ̿ˡҶͼɫȻ˿ȶϢ˲ٵġԼһЦȻӦǾ仰˼ǲɣ
ԥ䣬˿ǰ˵ӰҶͼΧ֮ʱη˿ڻһڵġҶͼ֧˼غϣûȰ˿Ľ£Ѿ黯ˡҶͼĶͷϳһ˿ߣҲ̫Ĵ˰ɣ
Ҷͼʱ򲻵òϣԼ͵ķЩǷ򰡡Ǵ˿Ű˵ӰҶͼҲ¶˾ģٸԷȥˡҶͼķȻʧʵȴûнٰ֣ʱΪٶҲڷӵ˼ޡӰȴʤӰһٶƶӰȴʼջữһ˿˿ĲӰ
١


ߡ
ԡ
󡪡
С
ڡ
˵ʵǿӡȺĴҶͼд˳ȥֱ˰˵Ӱ֮ϣǺʵǣԱ˿ȫض¡
ѴҶͼɣ
˿һ˵Ӱ𽥾£ȥҶͼΧ£Ȼһ̣ȴȻ䷢Ҷͼ˲ʧˣһΣĸо·һͬˮްľ޴󱩷Ҫкһ㡣
Ȼһͬ·ž޴ΰٶȳ˿Ķߡ
ǰ
һ̣Ҷͼ㽫ȫǰʽӡ˵׶ΪƣھŵӡΪε״̬֮бǿö־ټ޴ѭȫ׵״̬֮У׽ԾӡͷųȥָͷӬһ㣬֪ǿƵĹӺζǾǿ֮У
޴ѹ˿¶ĺȻ֮ɫͷϿգƺѹó֮£˿Ҳûһ˿ΪѾо˿ǿȫĻԼܾܿ߳ĵĻᶼˡ˿ɫҰףһȣ֮ն


ٶʮ ¼ң
Ҷͼġԡ˿׵ʶһǰδеΣУ˵֮ǰҶͼսоһѹôڶ˿ԣȴòʹʮֵʵȥѧûСǧĻĹŹǽҶͼʵΪ𺳣
Ŵ˷ľ޴ѹ˿һȥͬնÿһնȥ˿ףҶͼʵжôˣֲܹһɱ¶ԷʱˣʵҲ˺ȻġָܹŽ̻ʵıɥܻˣ磬ҲҲڶҶͼ˿һµʱ򣬾ҲǾΪˣһҶҺͼһжȻݵʶ˲֪͢˼δͰֵ˹˽ȺŹµ߾ԲǺöԸģ
Ҷͼһ
ٱ߽ǰ
˼ص˿ĿȻؿŰ֮мĿޱȣһǵѹ˵ӴѹֶĤݵĳ嶯һ޷֮Щƽ͵ķϢΧ
һ̣ҶͼЩ𺳣ԡԭˣȻ棬ҾԼģ˿Ҳƽ͡ԭɱ֮Ҳ֮ĵˡ
ĹԡֲǷϳ˵ص䡣¾ͺ¿Ҳû뵽ԡȻ澻ĵЧ
Ҷͼ૵ҲЩ˼š
ˣ˿ˡԭɱⰻȻģҲ𽥱ð޿ɿܵġԡӡȴǺȻԭþȫȥĲ֮նҲͬţ뺣û˿Ļ˵Ӱһ˲仯һ壬ֻʣɫЩ԰׵˿˿һȻǴĽӡɬӣǣٽһ̣ԭޱߵġԡӡȴǶȻ仯ޡ
˿֮ϻĻָƽɫ֮дһ˿ڵɻ벻⡣ԭҶͼܽԼɱҲܹشԼΪʲôһأΪԼŮΪʲô
Ҷͼ˿ͦվڲԶ˿̣һٶȹƽ׷Ĵѩ¸ͣ·֮ǰһдûзһ㡣
߰ɡҶͼ˵ỺȻ
˿һֱһ˿֮ɫ΢Уﲻ֪ʲôѩдһ˿˼飬ԵΪǡ
Ϊʲôûɱң
Ҳûɱ㡣˵ɱ㣬ĪɯһӵġֵáҶͼ΢Ц
˿ǹճһ˿Ц
ҪΪһҾͻŹ㣬ɫֻزӸһ֣Ѿˡ
ûСûܸңҶͼƺ˵˿Ըϵʵ
ߣסŵȡ
˵꣬˿ǻһ󼲷ȥ
ۡ
ҶͼɫüΪѿһѪǻ˲١û뵽ԡȻǿᣬǺķѵȻ֮˲ѵĸоЩİʵղžҶͼȫһҲԲ֮˿ҰĽһΣҲû뵽ԡԼĸɾȻ֮ͬʱҲ֪һУѾԽԭеġԡ
Լ壬Լ֪һĴԼҲȶ˵һǧ˰١Ҷͼɱ
һУŸոտʼŸȤ
һ߼˽˻֮УԶƺ̣ҵŵģ˾Ķǣ춯صĴǧʲ̣Ҳδؾܹݺֻ֡һעĵط͵ҪԼԼĸĸְܹ̽һ죬ںڵ绽ꡣڸпϡƽͨǼԴδܹĵطԶδʸġ
ӱҿƽֻĶ˿̣һ֮ɫֻ80zippoϵɫһ˿ζһ˿˼ȴǱĳšǺǾϺʵع֮ȡһֻϸ̣zippo˦һѤõĻ֮󣬽̵ȼ
żͬɫӣƸɳ֮ϣ֮ж͸һѰζաһĸߴ꣬վڻǰһԲ˫벻ɽʾ˿̵Ļ̻̲
Ƕȳȥɡ
Ӳ˵û˸𻰶ˡõ˻׼ļɫĴӰ֮æ߳ȥֻһȣҲЩĬԵ겢ûеһ߳ᣬŻӣʵӣϷĵʮֲⱣһִݿƱϣҰܷڵͼἸֶѾҪĻʦˡǸʱҶͼҲִﱱٳ£һô
ȥɣһҰһ¡һΰ·ɱҧû뵽Ҷͼͻأسڱҵļƻܴɣν͵ʴףǧ㣬һû㵽Ҷͼôɣôʱĳ֡
¶һ˿ѵõĿЦ
ܿҶͼӦ˳ⳡԭͲӦˡҵѾ˼ƻ
Ҿȳȥˣӡ
һǻӵĸ֮һǺڵ飬붼꼶ȴııһЩϹŶҪ˾ˣԻӶԺһҲΪ̡
£¸˵
ԭ˫벻Щ̿һη绢ĻӣǱһĹӸǰҴͬһֻڼҵСè䡣
˵Ҳ֣оǵĹӸУӵᵽ˲˵ֵĳ˲¹ͷĶħǻӵȷûʲô񹲷ߵ飬֪ĻģʦҲԻⲢ̵˽⡣
ǺܶȴԸ˽ȰѪʦ򽻵ҲԲԸԶ㿴ŭһˡ¼ңǲʮ֪ϺһʦķֶûȨֵܹ֡ģҲֻôȨĴСһ͹һȻһֱάŻӣҲֻȨ˱׳λ߸ϵĴڣҲΪ˶ʦҲҶ
֪ӱ˲֪࣬ϸˣҲֻôϵ˵εˡû֪ĸĸˣڱǴµĵλɽȴû˸ҰСΨһܹ֮ģҲֻԼʦˡ
֪Ϊʲô𣿡
Ȧһϲ̵Ҳֻķҵʱ򣬲Ż¶һ棬УУԶ뽫ԼȫڵһλԶҪһѵͷԡһλӦþ߱ġԣдûһ˿
ΪҶͼ


ٶʮ ʲô°
˵СħŮ໶ԣߵģаϷ˵һ˭Ҳܲס˭Ҳǲƫƫ˼һôḷ̨́˭Сڱһжǿ˵
СħŮ໶ʮͬѧ˽˻дǸͬѧԭǲȥģ໶ĥӲ֮ջǸˡʡĵļһЩͷۡ
Ǳ֪ڶԻʽĽڻ̲ϣ˵һѵõĻᣬҪǵˣʡߺߣ
һ˿Ƥ֮ɫ徫µСӣߵ໶˵
ѽǼϹŶôʦڣǰԤ𣿽㣬ҿǳ׵˽ȥмôѧϰģŰѧڲѾѧһĴѧγ̣ǳ飬Ҳûô찡˵ͲȥˣȥˣЩڤ粻ϼһҲδ̵ܹʲôС
໶Դм˵ǲм֮ȴǶЩ仰ԽԼϽڡ໶Щһð֮ǰ廪ν̸֮УСſڵһ˵ĵͷ˯λ廪Ľһ߸ߣ˵ʲôҲٸϵˣȫûһһľ໶ϲЩϼһ̱ӵӡ
㿴㣬ʲô鶼һëëӣаҹ㣬Ůҵ̬㲻Ϊ˽һ룬ҲܵиصӰɣкӶҪܱ
ͲˣҲһˣҶѾϰˣҪĺԸҲͲ໶ˡǺǡ
һºгеӲԶϹ˵΢Ц໶ʮҲⱲֻһλ˽˻֮еò˵죡
Ҳ˼䣬˭ɵӣô໶ĵ׶Էļһ벻ʲô򵥵ĻɫûеĻôҲֻ˵໶Ϲ۾
Щ˿󣬻ӽĿת໶
ߡҰأӣҲô˵ң˱˱Сһֽȥι㡣໶ŻӺݺ˵
ö겻ˣ֪һֱڱʵ̫æһֱûʱȥ㡣˼ӿǸ˵
ҡҡͷ΢Цţû˵
ϣôôأǺǡ
໶Żӡ˴СͶĴ氮Ľ֮ģһ໶һֱ֪ԼĸʦһڹٳϵֹϲҲͬһˡô˵໶ԣϣԼĸʦܹ˹顣ȻϣܶණѾ˾¶ղ˵ĵزˡ
СħŮǲʦ˰ǺǣСһ𳤴ʲô鶼ϲߵ͡ϲϣҲû˿𡣡
˿Լİ⣬Ц˵
Ƥںɲں
ݣϹ˵¶һĨ糺֮ɫ
ǺǣҾͲˣÿĵ㡣챱ĶӪȥ
֪ѧԺްûʲôĻӦûȥɡʱ仹ҪУһʱ䣬δػôʱ䡣
ʵǵ˵ܴСһֱûжʦһ͵ˣǷֿ껹ڵġ˶ڳ¼¾ݣҲûоǧ֮˼˭׷ԼȨӳ¾ˣ̫ʦȻֽŮˣЩ£ֻҪԼյõǺõġûбҪʮʮѶĸǵģ¼һ涼Ҫĵ
¾ݵ˵ͷ֪Ȥ뿪Ǽ档¾ݵ˽ֻӦоУĽеӾأưɵأƹ⣻оKTVİ֣񡣾һҲݻֽ𺳵ˡ
ھưһֻϵȵŮڰ̨ǰһ˾ĺžơֻɢŵĸ߹ʣζʮϢһЩĥķٸҪ̾硣
ߣһˣſڴһϳЦݵ꣬Ķɲ
Ů˷̨ǰֻԼžƣû⣬ߣѾ֪ںѾһˡ˻ųݵӡҶͼ
ʵӽԼףΪʲôһ˲һͲʵʵˣǲļǡñ󷴰ΪʤϲҲǡΨһܹסģǶӣǶʤ
˵һʱֻҪһ룬һһ񡣲ӽտЦžֻѾ֪Լ˼ĺƣ˵Сһ͸˵ңһ˿ߣһ˿С֮˸žӨĹʣӳ˸޺֮⡣˼ջ
˵
磬ŮˣȻô뿴ҵЦҾ㿴Ȼһ֪Ǹݺ۳ҵ˽ʲô֣ǣһǼ֮¡һˣҾͲҲӽ׷֣ΪԼɱ
ոպȵһľơۡһ˳ûϵҪ˷һľˮǶԷ΢Ц˵ûϵ
ЦȻԹҷĲǸ߹Ժ֮󣬾һţˣĸССķܹģķֱֳõʸְҵ¡Ҷͼһơ
Ҷͼ̾ķһ뵽ղŵĻȴֹһ˿ЦλŮǺҲȻҪ׷챱֮ϵӣӽգĴ֮ζһŶ³Ů
ҶͼԺ֮ӹһϵйڲӽյϢŮˣе˼ȻǳһСУҲŮȴҲϽһĴ֮ϵĺýã׷֮һBĹӸ֮һ骣ƾòӽյıΪܣ
ЦʲôЦ𣿡
ӽղûлͷȵ־Щˣ˵ȥߵˡ
ûʲô㻹Ǹ밡ڻ˼и鶼أĸԼ˵߰ҪˣǺǡ
Ҷͼ΢Ц˵
ϼСҪܣϲ˭Լ顣ߺߡ
ǣԼ飬ϲҪǱˣȻûϵˣϲң˵ûйϵ
ҶͼЦ˵ǸŮˣ
ӽռѵķŲ̋һмؿҶͼЦǲЩˣûһö
˵仰ʱѾȥҶͼۼֿ죬Ѹٽӽսڻ
ʲô
ʱһŭӿ첽˹һãȻҶͼ˲ӽաŭҶͼȵ㣿Ҿ㣬ҶͼҪӽʲô֮⣬骾ԲŹģ
˵꣬ŲӽͷҲصȥ
ҶͼЦ
ʲô°дԼдˣҲд


ٶʮ д˭
˵ǻڰ֡仰ʺκһʱκһȣκһ壬κһˡ˭޷ϣһеа񣬶̰𣬶̰ͬЧӦˮлֱȥᷢһܽУΪѾϰһּȶɵȴģȴһԨСˣ󵽹ңûܶùǧŲڱ䣬ÿ˶ڱ䣬мþӰ˼ΣĵأܵģǳԵģסģģһĸС׼ӲǹսģȻЩ湫ȴֻܳãǸŮƯ磬ЩˣһᵽֻŻܵı
ҶͼԸһ˽˻֮ԸЩȥˣҶͼֻ֮̾йһİЦģֻҺĶ䣬ֻлʱȵĲмֻд̹ǵĮģȴǱ΢ǲ֪ܡ
ҶͼҲ죬Ǿˮ֮еĴˣ˶ԣֻһԹۣϲָ㽭ɽںֻ̬ϲΪԼϲ£ԼǰûаָԵ˵ӡ
Լһɳϻ̳Ͽֲаֲ뵡ķưֻˡ
ϲȾ𣿡Ҷͼ΢Цʵ
̧ͷһ΢ЦҶͼЩţų֪֮Բ֪ܵȥǰ֪ĸ׳ίԱĹӴǻǶԷ˵ʼջ֮ܳµĿ־壬ΪЩһӶ֪ϸĹӣһ仰ɨسţʣʲôͷ
ЩųĿҶͼȴʼղӣʶĵ˵żһ㡣
ŶǺãҺҶͼ˵
УУЩǸЩĿ˺ȵģЩǾԲܹ͵ȵġ
֮ɫĿҶͼæͷƺǺ±˿
ʲôأǺǣȡ
ԲҲܺȣľˮǶ⿪ŵģȡһǮġǲЩܹȵġķҶͼ仰˵ͨ졣
һġҶͼ̾˵ʾЩɨˡ
ϲԸôȥ֣ܣǲϲôֵĻһ˰ģЩµҲܱˬ졣
αΪһأȡ
һͬöŮߴһ˱ǵ˲ĿҶͼûлͷΪ֮Ѿ˶Էݡ
һ75겨ࡣʫʫᳵ·ĸк˵
ɰǺǡҶͼЦ
ɲ飡
ʫʫӷнǱɫ㴼ĺƣҶͼһ٣
һ﷢ҸղſӾǱû뵽ȴƽʫʫ˵
ĳɽȻһɣαѰأѵȾƾֻΪ˽ƽ𣿺ߺߡ
ҶͼЦ˿ͬʫʫĹ۵㡣ľƱָֻžƱһ˵ȻڡʫʫòЩ
˵öԣִˡЩȴǴװͿû뵽ڱ廪г˷ͷ˹Ҳһ۵ְ
ʫʫ΢Ʋ˵ҶͼȻóлʫʫһŮˣ෴ЩϲװͿʮ͵ùȫһȽ鷨Ѵ½ʱ򣬾Ѿû˸ͨСӿˡһ򰲾ʫʫһֱѧУһЩȨƵ岮еĹԱ˳Ⱦǳ˭֪ʫʫһʱĶʱըΪʱԵ޹Ǹʱеʡ
һѵúͿҶͼЦҡͷ
ڻͲסջʫʫͶȿڵϲɣ
Լã
ΪҿĿڲ俴ʱһڵĹػƺʲô鶼úܵ˵Ӧò򵥡
ʫʫ¶һ˿ıóѵ΢ЦĿһҶͼʱҲûӵù˫Ļ۽𾦡
ǣ֮ǰҿʱ࣬㲻ΪҲϲ˰ɣǸֵ˼⡣Ҷͼգգۣһ޺Ĵ鿴ʫʫ
ߵɫˢһºЩߣָֻЦˣһȴ˷һйǲʲô˵
㲻ýƱ磬ҿó㿴Ŀⶼڳˡ
ʫʫͷûȥ̧ͷҶͼתʣĴ뱭һɫɷǿˡ
˵Ϊʲôҿأ
Ҷͼǹһ˿аЦݡСѾͷҲҵĻǲ֪ߵغ񰡡
ʫʫվǰܸ˵һħһɵҶͼתƻ˵ȥǰɡ˵ܶƯŮӶǱӢģҪǲ¶Ļɾˡ
ѲҲǱģҶͼսʫʫʵ
һΣʫʫǳ׵ҶͼŪࡣʿЦȴұֳ
粻ļһСǸҵܵһġ
ǺðɡɣİҴҲģ߰ɡ
Ҷͼʫʫһ뿪ͷŷ˵ЦЦ򣻸ЦЦ򡣡
ۡڱҶͼĻˡ
Ҷͼ󣬵ȴԱʫʫУƫƫܷ粻Ļ˲ĸо
ϣⲻԸҼǵõô߳ˣ룬롣
һݣɫͦվӾԱߵϢԵΪȵ˵
겻ǱϷӾ֮ǰˮûӲŷȻȥ𣿵ʱҼǵʫʫڰԽƴάİɣ
˱ͷڹ꣬ʲôÿģⲻȡ裬Ա𣿡
һɫȻɳϵ˵˾ǳ¾µĵһ˺骣ҲǺһͷһ򶼲ôͷں骿΢ĺһôܸಢأһĸ׶ڱί֮еǰѽΡȻŰӺһʸУ˻ӳ¾Ҳûκֵͷˡڳ¾ݵӪ֮УԶᱻԼѹһͷ
Ը֣İȴǴǰ֪ġԷһϵеľ˾ò߻ս֮е֪ģ˵ƾžϵλ֮һټϱһЩϵȵĹӸҲнܹҲ⡣꣬ϽһֱбΪЦԸ
ں骵ߣһĿ꣬һɫīժһЦؿԸΪм˾ǿеϷᡣ
ʲô˼
һȺŵļһ
ֻ֪ĺ
Ըû෴ȴһȻؿЩ˵ˣûʲôСʱԼЩвʲôڣԼȴҲδҪȥǡ˶֡˼Խ㣬㻹ƫƫȥ˼ҡ
һȺϣʮǵΪ֮ǻܼôš
ԸѻȸӾ֮УЦŲм˵
Ǳ߻ӡڼүүȻҡβȻҶ죿
ϷվһȻĿԸԷĻƺǴһ־Υŭ⡣
ԸҪ˵ȴһִֻ˼֮ϡ
ҧ㣬޴йŭҧҧһëǱ˿Цɱ˱ǣһԹ⡣
ԸЦЩſԼЦˣﲻһ󱯰̾ΪԼΪЩȱЩݬĺĿֻ֪Ӳ
ͻȻ뵽һ仰д˭


ٶʮˣһܸ÷һأ
ںܶ˶ԣԸ㣬ܶڵĶѾһԽޱҸĸˡǣΨоһЩϵϲᣬŻжôĿЦ뱯
òƺܹƽԸںСʱ֪ԼӦ״һһҵļ壬ҲûĽ֮֮ںСʱй˵ãȴ֮Ψһȱٵͯʱ⡣ʵĲп˳˵֮УܹԼ˿ˣֻԼһζĳٶȥǾֻӭѶϣ
ʵҪĻЩĸԸ̼Щ˵ǰǼҲԼҲʼվ̧ͷһʮĺӶԣһĲ̣̫Ӵĺڰ棬ֻһС鳹ױӴһ겻񣻶ĬĬĹٷ֮ٵĵεӡУڴһ첻һˡȻԸǵڶˣֲûнСʱܾ˲ڳ׵Ϊս£ĺʤ֮ģʹǻ۳ȺԸո¶ͷһҲֻʱѣʵ֤ڵѾ߱԰ǵ
ܶණҶͼ֪Ըƾһ֮Ѿڰнľ˵׵μģҸһϵеĴжȻһЧ΢εĴڲʹ֮Ҳûľ֮е嶼ӦĴۣʱ򣬻ϻû֪ЩĻʹ߾ʮͷˡ˿޺ûаɱԸȴ̳֮Ӷ죬߳ƵĻˡ
ȻһϲҫˣʱĬĬĽ˦ڶԷϣŸӵĹ񫡣ǰϻЩЩЩ޹ϵ˵ԸľЩԽݡ˵ģҧҧһëĪһˣԹ⡣
֪絽жǿĲΪܱеģǼʦĸԼС֪Ļӳ¾ݣҲûܸһ۵ˡ·ʲô飬ڴ΢ܱصĶ٣١
ҶͼĻĸжվǰΪܰڷ絲꣬һ粻ǰ׽еġʵʱԸľͦģһˣһˣ۶ǿôôΪ˾û˶ġʹĬĬʹ㾡£ûһõˣҲֻͽ޹ѡᣬֻԼסŮҲãɽҲգΪ˶Ҫġ˵Լܰٷ֮ٵĶҶͼ
ҶͼĻԸЦˣһڵѶЦˡĳ֮Ա
˭ȻԸͷ˵
ɫһ䣬ۺһ𡣺΢Ʋʼ磬ʾҲá
˭ȥǺǡѲ㻹ҵ˳ᢣδé®ȶµˣ
ȻĿ˶ԷһۣԱ߽ҭ˻ȥвһվû˵ʲôǽĿתƵҶͼԸ˵ϡ
˭ҲֵطӢۣߺߡѵ֪ʲôط𣿲Ĺۣˣǻӵ˽˻ЩûҰĵطԸѵʮѧζڱ˵ıͷڹ𣿡
Ϸỷǰ¶ŲмЦ
Ϸᣬ㲻ҪԲѷﻹֲ˵¾ݾȺ֪۶𣿡
ʫʫɫͨ죬Ϸ˵һεǺߣǱԷĻŭеķŭ
ʱΧҲۼһЩˣ඼Щܼҹӣֻ֪ԺζģӵҡײƭӵǮӻóϲģɾɽۻЩбصĹӸ衣
˭ȻϷ᣿ѵһﲻҪϷĲβ飬Ȼ˵ʵȨû󣬵ȴһеĲţ˭϶Բ˶ߡϷЩ漫Ϊ򵥵һˡ
ǰ£ţ˰Ǻǡ
ξͱˣûۿһۣллˡ˵ϷЩ˶ˡҿԸʮа˾ҲҪϷС
ǿδءûھʫʫվԸ𣿡
ôһŮ˰ˣͷʶ̡ҿɲϷĴԸȥֹˡ
Ϸɫ΢䣬ȻδػʫʫǶԷҲԲǺǵ֪ģҸǵһħŮ໶۵ģǣҲֻʫʫһң޷ֺšңĵܵҲǧ˿ƵĹϵ˵ףЩ飬治һ仰ġ
ŶѵֻЩķŹƨͲб˵ָĻֻݹٷŻҲûôԵǹģԶ¡ߺߡ
ҶͼЦ
ʫʫҲӣղŵĻҲˣһࡣͷԵĻ治֪үмֻۡ´Ҳ֪װƣҲҪѡһʵʱ䣬һʵĵص㡣ҪʯͷԼĽš
֮λ޴ǣ
ԸɫȻ
ˣĴ󵨵ȥʧȥĶĳ裬ԹƿҪһһˣҪе½ˣʵҲҪöԷٰ³ݣҪݣ°ȴ룬д綥šˣһӣһҪһأԵԼ
Ҷͼ˵ֻܹ·ڷԸ顣
Ըϸֳһ˿ʮûй֮ɫϷᣬĬĬصͷн߬ȭͷУʯ
˵öԣˣʱܷһأôҲͰһˣʵܶʱԸڲͣԼԼΪʲôΪԼүүعϼ壿ΪԼΪǲã翵İΣҲҪһأһˣöôǶԵԼ
Ϸᣬ죬ҵҪôֵģȸɵɡ붯Ըһָ
ӰſڴĿĿϷᣬһȻηƣƺҪϷһ¡
ŶѲ°ܽҲҪƣûлӣһ࣬ԶҲǽ
ϷɫмԼĽ㣬ܶʱҪԼĽӦû뵽ʱе˲òӵš
С㲻Ҫˣҡ£ˡЩԹʱ䳤ˣﻹչܵġ͸÷йһˡ
ԸĿбӵؿϷᣬ΢΢Դһ˿֮ɫ
ˣһܸ÷һأ


ٶʮ ɱԸԸ
ͷ˵ǲ٣ΪԼˣӲˣɱ̾и治֪Ǹ˵㲻ײǽͷǲƺĲ㣬ԣ飬νȴŨŨ֮ɫ󣬲Ҳǻͷĸӹ˱ߺߡëķ˲缦ǻľ֮еԼҴԲվǰҲһӣҪ˵ϼˡ
ϷؿԸǵЦŨأԸԭļ޵Ļľ֮һ֪ģڱ㶫㲻ʲô
Ϸ⻰˵ĵЩˣǰ˴֮еԼҴԲôҲԲ˴ʴʡձȻ껪ľ˱Ҷһ֮شҲԲЩһĩĹӸܱġܰ˴Ĺٳ֮ϵۺ񣬵ȴŤתĵľãԣҲ򲻿ӵġ
ϷƺҲ֪һضԸڣ𽥱Ĳ԰ף𽥸һ˿ԺУˣһϲáȻڱһ඼ǸĺɫӵܣЩģּӸ磬ֻϵȣֻӳ¾ݣ̫ʵһȻԶܱȣֻ۸һε˵һǧ˰ٵҲġ
Щ綼ģ˭Ҳòߣ˭ҲֹλûҪЩνı粵ѿ֮ЩԹ߿Цܶණ㶼Ҫѧͣˡסһ仰壬
ҶͼִԸļ֮ϣ˵ڵԸŻУֶҲУȱģһ˿İ˷粻֮⡣ǷȱĻµϴµĥܹһ㣬Ҷͼȫţ֮ڣԿЩָ̨㽭ɽϺǡ׻˵ĥµĸܳΪһֱ˷θļ⵶
ԭ˲ģƺҶͼһϯѹ࣬ɫЩȻɱŶѾ֮ǰ
ǧҪһȦסİɡҸСڣԲΪġ
ʫʫ֮ϴһ˿֮ɫϷᣬȺɽۻ²ؼ߸߹̬ſϷˣ󲿷ֵ˶ʫʫֻ紦ӶõŮ˶ûëƻûȫȬҲɫصվڽߡ
Ըҡҡͷ
ˣ飬Լ˭ҲҪ֡ԸҪһˡ
磬ûѵͣЩʮոսӴ÷չһ̣Ѿ׵ˣ׵ĶˣҲˡǣΪʲôû޷˵ѡվԼǰΪʲôûԼѣ۵ʱѡֻͦһͨѰ㣬ҵճһ̣ķԼһѡҲֲñˣԷûϽ͵ĲԼһţѾǴȴˣһеƾʲôȥ˵ʩᣬ˵İأ
˭ܹӵóΪ˸ǧŲأ
ʵܶණǵ׵ֻԸţ쿪һϷˣѺܾܿǵڶڱͱһˣǱֻЩٻӵܣıûпֵͯ꣬ںСʱͱ붮ýƽϣȨףѣˣҲֶԼδƽƣһЧͬһˣϽǵȦ㲻òȴ޿κεһ档ܶˣ׵ʱ򣬾ѾԼĶ飬ڼضٲ˳˵Ӱ졣ʮʮĽ죬˲ͬȺײĻ֣ÿҲԼȦ
֮У˴ҶͼûһĻ벻ΡŹĴ磬Բһܹġ߶ԣʲͼأͼǮҶʽŶֻνһʱͼǽǮĴУйͼȨϷĵºڵѾ֮ҲûʲôԡΨһܹͼģǱǣ״磬ôаĲأһȥʲôд㵣ţԸ򵥵ĵ֮䣬ûô˷θĽԣһ仰ȴҲһӡ
ԼҲΨǱʫʫеġ
һ˲䣬ƺ֮УǷ˷츲صı仯һ˲ôıϣҲô¸̾ôĸɱ䣬һգ֮䣬Ըǳ׵ľ̫̫Ķ·Ҳɳࡣ
һЦԸĿɿڴֱ֮ӱǳϷ屼ܶȥҶͼУһû죬ȴ̫ҲδܶĶ

Ը硪
ʮľ룬ԶҶͼǹ΢Ц̤һЩЩΪⱲӶܷµִţǸʱģĻ˳ᡣ׷ѣҶͼûбһԸɵֻҪԼ΢һأ·ͻԽԽ㣬ԽԽ
Ϸᣬ߾ȻԹ۵ĺ骡һҲΪ֮ĿϷ֮ûж֣һֱȥŭԸΪ˽˻֮еĵһǲ׼ڻ֮˽Զ֣ԸȻһԳ嶯³çΪ֪Ϸᣬ̵ܹأӳ¾ݵĻЩ˶ԣȵԺ·ĶҪã֮ΪʥּΪȦ¾һ仰ã
Ըȴ֪֪Ĺ涨ʫʫ֪ҪֹʱȴѾΪʱԸѾʱ˵ϷߡϷԸһҲṦ򣬵ȴԸҪࡣ˶ʱŤһ𡣳Щûһ˸ǰȥһϷı飬УǴţǵĴţûӵĻ߷磬Ų֮ˣ˵Ըһᱻݺݵؽѵһ٣ȱ첲ȶС£ûһǱɵҲûпܵ顣
ȥһʲô飬ԸⱲӵǰܾ̿ôˡڻӵĵ̣û˸ﶯءǰŻӵˣˣڷԺ嶼׵꼰
ʫʫ֮ɫĿҶͼ֮дһ˿֮ɫ
ʲôˣ˵㣬ҵֵܾǴ˻ӱˣ£ҵš
ҶͼЦ
Ϊ˭
ʫʫԴһ˿м˵ȻԼȷʵЩøУǶһ֪ߵغˣʼջΪԸֵ̯ôһ磬ֲڵҲ˼ְԼĵܵв档ǽ߳īߺڡȻ֪ҶͼʲôϸԲΪʵӻӳ¾ݵĴڡǾǵһ̫ʦҲԲҷųĻ
ŤһԭʼȭͷɽԷˣҶͼֳ︡һ˿ȻȻ˼ҴñףǸѪ硣ջǽϷͷεӾ
ԸһЦͬ΢ЦĴָĴ磬һ˿СӴӮ˵Ĳ΢ЦӾϷᣬŭ
ԸǴһ˿䣬ϸѪڴ˿ǳ׵ķˣ㲻裬ܹȻ߳˽˻żҲһģһ㣬Ųɣ
һɱԸԸ
ʱſڴһɫ䵭껺˽Ըϣһ˿ڽ֮ɫ
ôأ
ʫʫ¶һ˿𺳡Ȼ߲дµĻˣһø˵ˡ
ҶͼҲ¶һ˿΢ЦⳡϷŸոտʼ


ٶʮ ҿ˭Ҷ
ھǣȨ㳯Ұ£þͱȥҡײƭµĴӸ磬С㣬ǲмЩԽݵ顣ҧ˵ĹУлǸ˵ġ
ϵĴڱǻǺټãܶ˶ǰӣڼͥĴ۸ӣԼܲаմݵ̨סϷڱҲǸ͵Ľɫ׻˵úã򹷻ҪأҲγ˶ⲻ˵ϵ
̫ӵ̫ʦΪ׵ıǸ붼Ϸܶηܶ׳ʵɡԻӳ¾Ϊ׵ϽһЩ䲻Ѱ·ĹꡣھϡʫʫӽԼһЩϽмɣмɵ˲࣬붼һЩûʲôʵȨʵҵˣżһЩҲΪţԼĹӵˡһ֮УһˣǱǵĴ֮һľ˰˴֮һԼҴԲ
óԸүүεģ֮Լĺ󱲣ɻϼȡʽ
ſڳ֮ˣԼҵĴԲ
ô
ôأһӾˮˮԲȻڱЩλҲԲҹȻƻӳ¾ݵϰĻƣԻӵƢҲԲԲԼͷġ
֪ԲһΪԸϼǵȻڱ֮м˲֪ǱϾǼҳ󲻿ȻѾȥôˣԲδؾҪԸ
ǰԲΪԸŹ֣Ϊţ˭֪һϲơһ˵ڱһͨСư֮УΪһС㣬ȻһСå֡º˦ǸŮһƣ˵˾䡮˾ɷ⡯Ȼȥ
ԸǸǻҲ˵ٿҽվߡھͿԸǲһ̯ǽˡٺ١
Բһ֣˲˲²Ķ󣬿Ϸ֮ôأ
˶ģεĿ࣬ȴ˱Լ˸̾ǲÿһӵܶһƤңǲÿ˶ܹһ㲻ٷ湫أ
ԲԼҵһ֮Ķ˵֮ڣûԲѹȺۣڵԼҾԾһҼбľԼҵһΪ˴ĩȣҿԲŤתǬܹԼڻľ֮ռнϴĵλһ㣬ϼ֮У֧ԲĺҲʮа˾ţԲһ̳˵ݵλҲܹ
ߣһλΪƯŮǶǧ𣬸ϵ˲ΪĴ֮һĶ˿̣ԷˣҪĻҶͼʱС΢ţҲЩȶԷôأ뵽ʫʫҲȻˡ
ߵԲĿڿԸʱ򣬶һ˿ζ벻мԲΪſԸţŲ̫ʦӳ¾Ҳδ׷󶫷ǧ𶫷ԷȻû˵һԭǣѶϼʱ㲻ִ壬ҲĳЩ֮ܵ°빦Ч̣òν죡
վԲߣ˶Ը̾ɲŮòһԡԲһֱһɵԺУȶԣԵΪȻûʲô˼ı顣ÿһÿһô󷽵壬˳ޣ
ҶͼҡҡͷŮˣţһ۰ɡ
ԲƺΪһԹһӾصһԸţԷմѪνĸ̾Լҵһ֧֧֮ܳ˲ԸԸԲ֪ôģԲ־ñŤĸо
Ҳվ֪ԷǵѣΪΣҲ˿ڻӵĵط骲Ը⿴ٷ
ôأġ
㲻ǶԼѲһԼҹӾͰѵˣ骣ɱʧǺǡӿǵĺϢأ
һ뿪Цĳں骣˲ԩҶͷһô׵ķŹأȻȴҰԼҵôʵ骿˵ǱϷ߳εؿ˺һһۣû˵ﶷĻӾԲ׷Źġ
ɵúã
ҶͼˬʵЦӾҵĴ֮ϣʮ˶ǽĿͶǸĻԶ޷ﵽŭزˣʲôأѵֻʫʫ𣿻ǸɵڻӵĵطϷֵϼ֧ˣ˶ڴؿԲ֪ߵغˣǻô߳˽˻أ
ԸϷ᲻ɵ㣬ҾͲˣ
Ŵˮε˰ߣͬһϷᣬɫԸȥҶͼ˿ҲؿԸƺڲԶĵطҪѡŻضЩˡ
ϷһθԸŤһˮʿʪģһαԸˤ˳ȥһΣ骲ûпϷˤһȥ˶Էǿ˿ԲӶԷ΢Ц֮УƺõҪĽǵЦݣ¶˳
ҲԼҵ˰ɣ
ޱĵ˵ϰԵֻɫġʹ֮ǡȥĸ͸ԼһĸףǸ̵˳˵ļ֮бı˾·֮жУʱĿż֮ЩΪȨϢĸܵǣʱҲ޾˸УȥȰǲҪΪһ˽ˣ𽥵ףԼүү۰ŮҲͱⳡû̵ս֮У˵Ǹʱͳ˲֪һıȡƷˡӴԺǶεķģҲԲȥЩѾ޹ؽҪˡ
Լҵһ֧˵һ֧ܳˡҵû˿˼˴ֵεáֲ˵׸ܿƴһءٺ١ԸмЦš
նû
Ըҿǲųȥ˰ɡԭһûΪ㣬ҪɾͲҪҺѪˡڻӵĵطҶֵˣٶǱ˰׳շӣҪһأߺߡͷ˲˹ҲҰԼɡҲֻһԼҴԺ˵ӶѡûõĶ
Ըļ֮ɫ
ԸĿĿǸԼûʲôӡ󣬵ȴƱ̽һԲȻԶԸϡܹһ˿мı֮ɫУǶôĿ̱ݡ
ԼңԸһǹҵĽ¡
ˣҸ֪Ұ˸Һȥ
ߵ
ϼ¾û¶ڹͷͷڹ꣬ζߺߡͷСĳһȺŧǣҿеģҲֻʣһʦˡ
Ҷͼε˵
һʯǧˣҶͼĻ˶Щŭе̫ӵеĺȺ鼤֮£ǿ벻̣ԲҲֳһ˿⣬ÿСӡǴûмʲôʱôһ첻µزµĺˣѵǴӵطģ
ɫһ䣬Ц
һҪҲҪķӣˣϳȥ
ҿ˭Ҷ
һĽ֮ȻصӾ֮Уһʱ䣬˶


ٶʮ û˶ᣡ
ҿ˭Ҷ
һ̣ԭɧҵĴ֮˲ð˭Ҳ۷׷ˡЦԼħŮ໶ǰ⣬һΪ̸ֻȭͷƤЬŮǰԲҲûԭǷһǰĵԼִ̽磬ǸǸ˰ǰһңȴǰ˸ӴŵıǾִţߵĴԼңȴһء
໶үӵĵճŮԼңȴܳ谮үԲ˵̫ʦҲǴСһкƢԵС㣡
ԲȻڻӳ¾ݵĵ͵¸ߵ˵׳ɣҲ˳̫ӵʦʵɣΪΪڱٻԲܹ޼ɵıQĵط
ԣ໶ĳ֣ԲϣЩȻȴû˶¶ԼħŮ涯ԲҲδؾˡȻƣ໶ܸܿԸԼǸ֪ߵغ˹ϵǳǽⳡ־磬ɲܹƽģ¾ݵƢԲ֪ģ磬˭ǾǸݵľأȫɣԭԵ֮ϣ¾ݻ˿Э
ɫһһ䣬ЩģȴʧϵĿ໶˵С㣬飬ǻڵ飬ǽһɡ
ԶԶģҶͼҲ໶Ǹ֮йһ֮ԵЩҪԼ˵ŮʦԼħŮ໶ҲʮˣһֵͬѧѡȻںĻߵǸŮ
Ҷͼϲʲôʱ򣬶ȱһ˿˵΢ЦƺѾԵĴԶ΢Цܹٽ沿ƤĶ֪һҶͼҲʱ޿̲ڱɱŮЦݡ٣໶УҶͼ΢ЦôǷϣȻиС
ҶͼĿһ֣ƺڶʲôƺһ˿ڴŵɻôأԸģòƾԸҲϽܴİɣȨƣǮҲȷʵЩ棬ǰһ̿¸Ⱥֵ֮ؤ̸˵أһȴҲܹ䱱һ˽ֻ֮Цƣңⳡı֮һ»޺ûûǮˡļǸɽ۱粵۽ǵķ߿ȽֱȻЩִƫȴʧҷ緶Ǹ۳Ӹӵ
Щѹңѹ競սվǲϲġһɷĵҶͼĽ࣬Ƕ˵ӡȴ˵ãҲ˵໶֪˴˿̽е뷨ҲһΪ𺳣ܹһ˿Ľһ䲻òۣԼĸ磬ҲֻǱ̫˼̫ء
ͷҿô˸ϳȥġ໶⿴š
໶м˵˫ЦеؿҶͼ
С㣬ɲô˵ģǻлĹأӣԺô죿ܲ˶Ұɣ̫ˣҲԲð벽ймҹ棬С㲻᲻ɡ
ɫЩ΢䣬ɼԼĹ۵㡣ʣͨ뺣˶ó骸˲໶ӣضŻӳ¾ݵ⣬ȻԴҲԲȥ໶ħüͷ
ûйأɷԲ˵òҪ˶˷ɱˣ˳˷ȣ񲻾Ҫңʮ궯Ҹոչȥã͹ɾһεڣѲ໶С𣿺Ǻǡ
ԴͷٸС۴ñӣѲĻúӶ¡
໶Ӱ˵
лˣС㣬ҽҲ뿴ôأҪģƤҩģǿˡǶԴ˵ķʽ𣿿ţвǴû٣ֻݹٷŻյƵ£Ҷͼ컹Ҫ˵˵Ը飬Ҽ̣ǣ죬ȴ裬ѵ۸ûȨûƣߺߡ
Ҷͼ໶˵ͷú˷˺һĿת骣дһ˿м
ǵĹءؾǵĻû˸Һү˵Ļ£СӣŲŽųȥ
ҶͼţƺҲ˺үҶͼԺЦ죬Լزıһ졣üСС磬ʡȺʳǸµǲ֪ǳԼ󣬺ãǾǼʶһʲô´̵ӣ
骣ҪΪг¾ݸܹΪǸҶҶͼһëҾԻĺܲҺܲңҵĻԲҴٰѱҿɲ֪
໶Цſź骡仰ǲ˶ԷߣʦڹЩֽŲ㲻ĹӸ磬ʮа˸ʦŰѱǷǳʱڣ骺ɣԼļûȥôԼᱻʦԵġֻδᣬղôƽ⣬гһϹλӣôͲ˵ˡ֮֮ȻҲɵǼȻڸŻӣôˡ
Ů˺ߣʲôӢۺúһӳĻɫԸҶͼһͼԭŧ
骴Ц
ԸǰһɫѾģĨ˰Ҫź骹ȥһݣѾȥˣһдܡ군ˣֵҲи飬Կ
ҶͼסԸͺúϢɡȺˣκ˶òҡģ죬ҾͲվųȥԲˣˣһɵһ
ҶͼᣬֻԸԸĵ˵ͷĻģţɵš
ˡС㣬Ѷ뿪ɡԼܴƼˮ꣬лҶͼ΢Цһ˿֮ɫ
ôУȺ˵һЩ˲¹ͷĻ쵰ǲкùӳԵġɲӢ۵ʱ򡣡
໶˵ĵĵҶͼİΣ
Ӣ۸ֻһ֮ǴսޣԼӢۻǹˣ骼˵
ˣҲӢۣǴλۡⱲӣӦеģȨǽǮŮ֪֮һ仰ܿΪʸ֮ģܿһ߱ʬ塣
Ҷͼ˵һ˿飬ǵζԶǸȣԶô׽͸
ãҶͼȻ񣡿ûпˡǸǹ¹죬죬Ҫ°¡ǻӶµĹء˭ҲƲˣ
һʮҵӢӴſڴҶͼ̾˿ǴϷǾֻסˡ
ǻ¾˽֪ĸΪ䣬͵̱У˭໶ѪҲ޿κΣǱϾʮ꣬Ȼಢ󣬵ȴB֮߳ġٶӡˮˮҲల¡û뵽Ҳˡȫǻڱһֲ߻ġ
Ƕ߰ɣﲻܴĵط
Ҷͼɫᶨ˵໶˵ʲôȴҶͼһȻͽȥûҶ˵
໶תǣϣ졣
ʣĻҲ뿪
Ҷͼؿһۣʺ̫Ѫȵĳ棬²õӡҶͼǹһĨ˵΢ЦǵȥٻӰôϣԷܹͷһۣվʧſھͷҶͼͷԳһ˲䣬ҧ촽еǵĻһ


ٶʮ ң۾
ϵ֮ԱΪϵۣЩڼįʧܣʧǷϣǷʹ࣬ʹоִӾнҵįˣνˡô˶֪ϵһ翵ĴڣȴôȥŷΪΪԼʵ֮ܵĲĮѰһĽͣһйĶ˿ڣһƬͷűľ
Ǳ׼αϵ۵¾̻ʶ֪ЩҲԶ˵ϵһ֣
ЩÿѰҿ֣ͷѹ֣ãڸ߶ľ̫ӵУǶãӣǲòϣȴ֪ǾġϵۡЩΪϵŷߣЩˣڱԵǲЩۣͬǳںӱߵ溺вʪЬĵأģҲѬգȾ
ǻӹⰲˣⳡ־磬һֱļƻ֮У֮УûļȶԼܰסֺοأЦһҶͼǱȽ˽ġ
֪ܲԷȥŵľ춯أȥŷ޵һڹڵһЩС黹֪ġȻҲڴˣҲԲȥҶͼüͷ
ŽȥˣҶͼԸʹһɫʾʫʫҲ뿪ԷؿԸҶͼһ֮Ҳ˳ӾҡԲ˿ߵĶԷƺû뿪˼ȤؿҶͼ
㲻뿪𣿡Բ˵
ΪʲôҪ뿪أϷŸոݡ
¶һƽ΢Цƺ⣬½Գܵĳ棬ҲѡԲóļҲûȰ˵ʵԲڶǱȽϿģԭȻΪϵˣԼҸּҵǧ˿ƵĹϵ
Ҷͼ˿ΧЩĵſλϣ߳ϣӾˣЦ˭˵ɣôأ
Щ˵ĺģһҶͼȻóϣһ˿ΣôΪǵȥŽλûô뷨ͷԼ򵥵ǻֻھѪϴ֮Żף֣ҲҪʱġ
˽˻ĸܣȨвңǻĹ涨κƻ˹涨ˣҪܵͷ骣ȥߣ룬һطӵʺѡ
û˵ͷһ֣ںŵĵطʮˣʱ佫ӾҳˣټԭʮˣӾұӵʮˣȫһɫĺ´󺺡Ľ˶ݣȫǴӱ֮ѡĺ֡
ҾĶȥأѲǴ㳹׽ȥǺǣҶͼͲҶͼ˵
ǰһֱ˵ܴ򣬽Ҽʶһ£ʶɡ
Щ˵˻ӣƢҲЩ죬׽͸ԸվҶͼϺ޾ɫ
֪ҲªţȻӻˣҲòӡǴ۾ҪһˡûϵֻҪһ㡣ҲӦ֪ûѵ仰ɡ
ҶͼЦⰻȻĿɨЩˣû¶һ˿Ĳò̾ȻͼϴƣȻû¶һ˿񣬵ݵʶͲȺֻ֪Ůʹ֬ӸᲢ۵ġ
ãȻˬˣ죬ܻ߳ȥҲΪǡ
òƺܴȵ˵
˵ҶͼԸĶң
Բǹһ˿̵Ц⣬˿ЩëȻ˳ƾ񲡵ԴͷȻʲôŮ
ƺ뿴ǵİ󣬺뿴Ǳ˺ݺݵزڽ¡̬
ɫ΢䣬ƲƲ
ҾǱ̬ô벻֪һأٺ٣ԲЦ
˵òʴһأŹһҶͼʵ
ԸԥƬ̣˵
磬Ҫˣһ̴ȥ»ᾪǵ̫ӵˡʱҲ϶ġȻҲϵЩԿ϶ʲô³ġʱʱڣ㻹ǵ˼а
Ҷͼͷޱ顣ͻȻչһЦֵܵˣңֵܵˣǴҡ죬ҾҪ֪Щ˲ܹǵġҲڱǴţҪȺӣ㣬Ҫ˱ᡣһΣֻǸɽ𻢶ѡİɣ£ҲѲ硣
Ը¶һ֮ɫһһֵܣҲֵ׻˵ʿΪ֪ŮΪüݣⱲӲ
𣿴֪ʲôĬˡסⱲӿһ㣬һûʲôϵҪľǲҪԲƨ壬ԶԼСҪΪʲô˲ٻǧĵСӣ㻹̫ۣ㲻һʼôлųȥĻᣬڣҲֻ㲻ˣһɣ±ӣѧʲôװƣǰԼǷݱ¡ڣҸᣬȥİ֣ûиᣬ죬
վ˵ƺһ˿ϧٶ˳
ԸЦ
Ҫټʵˣǳ׼ûаֲŸ˵ķΪҲŽʦվǸʮҲδظ˵ЩɡߺߣӲǧͷ
ɫһ䣬Цݸ衣ҲԸۡ
ҶͼҡҡͷЦ
ûʲô֡еĻҲòɱţСãЩ
ȻͷȻôӲѿ֮Ȼˣɾͱĺˡ骵
һֱһ˿ĶҶͼУҶͼ˽⣬ɲôƬ棬ЩڻڲϣһҲǵõ˻ӵ⡣ĿĲĽҶͼΣֻѡԵ̽ѣϾڻӶԣЩδؾܹκεҶͼֺǶӰ谭ȻҲǺõġ
˺˵ϡ
һ˲䣬ʮģĺ´󺺣ҶͼӵȥͬϳͷܶЩ˸ڱڵ֮ѡľǿԶһʮĸк֣
ҶͼȻһЦһ˲䣬骣Բһֱﾲ䣬˿δĺһ𣬶ЩëȻĸоΪҶͼֳĵʵЩ̫˼УԲװġκһˣ߾ԵƣֳһѵĿ־壬ȻҶͼϣ˵ǵκһ˿ĸ鶼ûС
һѽԸԼҶͼ΢Цſһ۲ԶĶң۾
û뵽ҶͼʱԼ˵һ仰һ̣ʶԼĴ󡭡


ʮ Ϸǰ׿ģ
һëȻĺĻصӾ֮УҶͼԲ֮ڣܹÿһελת䣬ҶͼĲ֮ǣŻὫЩ˵βϵǰˡ
Ը̩ɽվҶͼȻֵΪȻ֮еĲȴǴ˷þòƽһξ֮ÿһο磬ȫ·ԼֵٶƵʣԸΪȻ統ǿ˹
һ̣ҲЩѪ˽ܣΪۣжȨȻޣϥվǵֲסսɳ˵еļȣһϲһݵ˵ǰջܸ󣬵ʱһ˭ģˣԵֻּҷǲѪжڣԸҲ֪ΪʲôôŮϲΪʲôܹôΪʲôܹȨǮڿʼĵԼƺԶҲͨ͸Ĵˡ

˻

һҽȻϣҶͼУЩ˸ϲ˵εСϺ׽ɫһٸʥʿ׾ٵؽЩ
Ҷͼÿһγ֣һȴ쳣Ĺϲ̣ץסԷһٰʮȴת䣬һֻֻҪڶԷιǴһƵһֱҲǳ׵ķϵˣӹǵĿܶУһӣҲֻܹŶ۵ˡ
һĹѾʮ˳׵ı˶ۣ־ǿ֮ǿվڻεһ֧žʹȴȻû˿ֱĶϱۣ֮УҶͼĿͬħ㾪
磬Ҷͼʵ̫ˣȥʮˣҲֻǸ¾Ʋ˶ѣû˿ڸô찡
ɫ΢Ķߵ˵Ʋս֮еһ浹ƣڲϵ¾ֱ۵Ҷͼ֮ʱУҲԾЩ䣬һʵ̫бˣûеڶУȫһ·ȴûܹӹһУٶȿ磬Ƶ䣬һÿһγֶʼϲЩֵΪԶһһӲĻˣҲûһ˿ء
Ҷͼĺᣬ˵ġӲʱ䣬ΧѾֻʣʮԾԾԣȴɲǰĴ󺺣˭ɵȫһ浹ƣȥòҲֻȡ費˵ҪģЩѽѽʹİߣʿ³ǵУԭɱѾ׵ıųҶͼħ
ԭΧҪûռЩ˵һЩĹӸǣҲ׵˵˱Եĳ棬ֺǿӲʱ䣬ʮѾΪ˲зϡ
ҿʲôϣ
һʣµʮٶһӵϣĳһ㡣һ۴ʼնûзһԣɴ˿˿΢Цĺһʵֵܣʲôڻһħ
һʼ磬ҡͷûʲôһʼҾ͸Ҷͼʲôʡ͵ĵƣҲûҪ뵽Щ
㡪ָźһһȴҲ޿κΡջĿ⣬ٴοҶͼ˫һգҲһ˿ɱ⡣
Ҷͼϵ΢ЦһֱûжϹۿЩĺηʮˣʱһ٣̤ͬ貨΢һ㻯һ磬ֻǷֱʮ˲һ̣ǵļ򴦣ĶϵʮֱۣʮҲǵùΪҲǰЩһֻ۶ֱô

ʮ׷ɵֱۣЩӵץָεĹǺȻ侪һһŮˣλҽãŽʳȴʲôʱʶôпѪȵһ棿ԺвֳҶͼ֮ǰ˵һ仰ң۾ԼΪʲôҪôĺģ˵ĺèȻ١ʱûʧɫЩԼߵԲҲЩ¶֮ɫΪ
ӵӰЩһǹһ˶ϵ鿴׵ö࣬ǵٵЩʱͻãԭһвԼ֮Сơ
Ҷͼ֣ҡͷû˼ûиһˣһûء
Ҷͼ㲻Ҫ̫񣡡һһ˲˳ȥҲЩϵĲбܽȵҶͼ񱼶ȥһֱȭҶͼţͬʱ·ɽһţ˫£ڵ֮еλеҲԲС׺¶ݣűӰŴڵ
Ҷͼͬ˲ư˳岽骵ĹϣҪصһ˲䣬Ҷͼٶȳǰһ˺骵Ҹ£һԷؿڣץס骵󣬵֧أȻ俪ʼתٶȼ죬ܰϣһĲҽ֮УѾ˶˻֮С
ҶͼֻѾԼӺϳһضϱۣܹһ˿Ĳǣ׹ɭɭΪˡ骵ʹ֪ǿǱ֮ϳһֱۡ峯пʬҲˣһֻһ˲ʹ࣬𣬵ǿɱǺȴûô׵ȥҶͼһţӾ֮СҶͼһӣǽضϱӾ֮С
ѽѽиͷǻû𣿡
Ҷͼһм˵˵ɫѾֽҰѪһԲһֱվҶͼԸҲ⡣磬δ̫˰ɣҲȻԼ䵽˶ԷָᱻŰʲôءȴ֪ҶͼһһٸپӢʿʥвʬʥ޵ʱǺεȵķɣǺεȵĲ̣
Ҷͼ˼ؿԸһۣ̳սԵʴȣǶԼ̣
Ż
Ҳ̲סǶʧҲ˼ɲˣ׵˳С֮ޱ飬ҶͼͷĶħؿ־塣
͸ˣСԳԿǰ
Ҷͼ΢Цſ򶫷Ȼ٩Ӿ֮УҲֻʣһܹЦسˡ
Ҷͼ֪ĸ˭𣿡
ɫ׵ĿҶͼ˵
Ⱥӣ֪ѹˣүүҶͼ£Ҳû˸ҹܡ죬ҾͰѻӣҲ¡ÿˣҪһָϷǰ׿ģ
ҶͼɫԽԽᣬϵЦҲԽԽá
Ҷͼ仰˶ǲԾĴһ顣ȻӻͳһƵɫǹ׼ҶͼЦȰ㻹ʵ㡣֪ﶼЩʲôÿһָͷҴģԻϣңԲŹġӣҲŹģŲţϣͻᱻͨɵ㣬ҲһõһӢ۵ĳƺšŲţ
Ҷͼ΢ЦţںĿûаֵӣһСв֪ʲôʱֵһСƫͷǹܿ졣ǣҲһԣǹ죬ҵĵ죿
ԥˣضҶͼĲҶˣΪ֮ǰһȫˣڲǹעһʱ򣬿ҾӶԶԷĴɵɲǺǵ³ç֮ҲڿҶͼȻŹһҵİܼӣܹǷꡣҲδػΪȶԼļƻǣһȫûһ㣬Ҷͼô᲻أ
ǹ
һƵ֮ſڴһīɫβĿ꣬ҶͼûлͷѾ֪Էˣôģ˻ӳ¾ݣ˭أ
طǹҶͼЦ
ͶˣαҪνأ
Ҷͼһ¾ĿһȻȵҶͼң
Ҷͼûлͷûн˿ֵٶȣһԼһСȻ˳ȥһ̣ҽһ֧ڰڳָǹͬһʱӦ䡣ҶͼǰһǹУعһĳ¾ݣȻ˵Ϸǰ׿ģ
¾ɫȻһ䣬һҶͼˡ
ûз裬ֻԼĳŵѡϷǰ׿ģԲ
顪
һ˾㤵ǹ׵Ŀ˳ȥԲϣԷҲʹİһס֣ҶͼһǹָԲɫ԰׵ĶҶͼû˵úǰڵľѾȫҶͼסˣˣһҪģ
ǹ̫ԲסˣֵܣһָġԺúúǹˡ
Ҷͼҡͷ̾Ϣ
Ը΢ָ֪һǴԼҪģһġ


ʮһ б䣡
¾ɫĿҶͼû뵽ҶͼĵӾȻ֮󣬵һҵĺ骲ֹԼԲȫûзŹԼҸңȻҪһЩĴĴңԲԼҡ
Ȩף¾ʼҲܹҶͼ޼ɵɣţʵǰһװƣڳ¾ݵУҶͼһһδؿϳԵôΪڹٳ֮ȫûе֮˵ļ仰ͳ׵˺ƤأһܿվԼûʵûйȥĿɽڱҶͼ׶֮أ
ãããҶͼҹȻûп㣬ǸˣǸүǡ
ˣǳ¾ݵȴ޿ģܹвҶͼȻδм߾ǵһЩҪʰҶͼڱQĻô·Ҳͳ׵ĵͷˡ¾ҪģΪҶͼ˶һʱ꣬վСҶͼȵ
Ҷͼֺγأ¾ݵһб̽Լδܹסľ棬Ż棬һ̣ǶԷռϷ壬ΪģǿҶͼܲĳ̨ڱ˴Ԥ֮еĶ̨Ϸ
һҶͼͱҪӾ֮йټӵڱµϰɱϽǲûʲôƿҶͼ˵Բһ¡
һǾǳ׵ļҶͼƵ˲ò踺صĵزȴΨһƽȵİ취
ǳ¾ݻСҶͼһʱƽ˾һգⱲҶͼδܹ飬ɱ񣬷һǰֱԸ񣬲ױȵɱһ档
ҪһܰͱǺǡ
ҶͼζĿų¾ݣ˵жѰζ˼һ󣬻Ӧ˵¾ˣȫȫˡǡǡǵֹ۲òԵһ֮֡УǶҶͼΪӣĻ糿ǵв̫ӵ᳹׽ìͷ׼Ҷͼô˵ǶԣҶͼʼߣôЩ̫ӵȫܹһʮʮٵĽһЩõ˳׵С˵Щ˼飬Ҷͼţڳ¾ݵƲ֮£ıǣ췭ظӿ
¾ݵϲޱȴҲζȻһζ߻ֶֻǲ׺һڣʤ˱ҳ£ľһʤЩˣЩ²̫ӵȴδܹףҲδػ᳹ͷβᵽ¾ݵ˼Ҷͼľٶɾڳ¾ݵһĶ⣬죬ǰӣҪһ
ȻˣҾҪôȥЩģķɣܹöֻ֮߳ǲ磬ƱؾͻΪǴ̫ӵжд̣ʱҲȻȻĳΪʸ֮ġҪ׼ʳǸµˣ˵޿ɱģҪţȴҲĶȲõġǺǡ
¾ݵŵ˵𺳾ǵĴ£ĿУƺڳһʹ顣Ҳǣ٣µʼٸߣҲֻҶͼܹ˭Ļ˭ܹأ
ҶͼЦŲڳ¾ݵУȴǹ򶨡ʵڳ¾ݵһ߽ӾҵʱҶͼѾɱǣǰ˼룬Ҷͼջûж֣ǷҪ˵һԭ򣬿ҲֻǸ֮ϵ쵼֪ɡ
Ҳɱ㣬ã
ôǲǾúˣ¾ʵЦЦƺһж֮С
Բɫ԰ףץסԼ֣ߵĶһ־վƺûаæ˼˿̵ΨһһûгȥŮһĻض
һϢɳϣϵЦΪһΣԼһָҲֵˡֻҪܹ׵ûʲôǲԵġһΣӵļƻƱػҶͼֶϽŰɡǲܵĻҲضԺڱǴ粽У
ڣڵˣܻ֪˭ġˮնÿһ˵ָһʮˣһ©ҶͼǰЩ£һηη֪ĹӸ磬δܹϵ̨棬ǵĸүүҲЩΪ˹͹ңֻôһȺ˵һֻ֪ӻΪϡ
Ҷͼ䣬һŴ۵Ůӣ֮жȻƮӾ֮УЩͬӰһ㲻˼ĹӸǴ𺳵ı֮С͸ˮסӰתȺӸȥÿһת䣬һָϣ׷ڰ֮Уһӵʱ䣬ɢ֮ˣҲһ⡣ֽ޵Ĵۣ˾޵˼գŵϢͬһŵĴ̵õ廨նһӸָ֮ٶȻޡ
¾ϵı鼸˲ٳĵزԭΪҶͼֻ˵˵ûɸЩ޹ؽҪ˹ȥһȫƲסˣ϶ҧǧ̻֮ѨЩڳ¾ݵԺ֮и֣ҶͼĴƸۣԼĻ¾ԼҲδܹѵȫϵһƸ۰¾ЦǣҶͼҲԲʲô³ģΪеʱ򣬿ҲԶˣ
Ȼݡ¾˵Щ־ȴҴĹӸҲԹĺ⿴Ҷͼ
£ˣҶͼȻһЦԸݲȵ߳ӾҡȥֱҶͼӰʧڴ֮󣬳¾ݻȺͬϰˣһּͬԵ˵£˭͸¶ֻƬұɱ˭һУϣﶼиףҶͼҪ糿ΪǵĹУ
Ҷͼ߳˽˻֮ԸһֱɵĸҶͼɫԸɵľ˵ϼ壬֮һңв׼ĺңܹǵĴڡҶͼƸۣԣǳ׵Ķ˺·ԭһھļƻҲȫȻӰҪǣСܴϡǱүү֪һα֮еĹƻг׵Ļˣ˼һһѪӿʹ˹ȥǸŴ磬һΣҲԻ޷ˣ
ҶͼͿԸĵǣЦ֮ڽϼԼҶϼھĶף̸Уչȡ֮һжָġ
𣿡Ըһ𺳵ĿŴ硣
ʲôʱƭ㣬ҶͼЦ
ڵҹɫͬȣǿԸȴһ˿Σϣ˵Ļɡ
һХ͸ˮһγҶͼǰŮӣԸڴѾϰˡ͸ˮֻ˵ĸ֣
б䣡
Ҷͼüͷһɫ΢䡣
չ˺øһеţ˭ɱ˭
ǣ͸ˮӦŲǵɫҶͼչһЦĸֻԼܹһ׷գİɡ˭ҲκβңǸҲУ
͸ˮ涣ҧ촽Լˡ
ҶͼͷתȥǵǣӲˡ


ʮ 廹ϵˣ
ʮǰ˱һ޺ս£˿ɵ
ʮǰϣһЦ£˭˲ʶ
ʮǰս׷ɣһɱ˫մģѪѪ
֮սУˣɱɽЩ˶ʮ겻ֹ֪Ȼߣʮһ
ɽһȺɽƵ֮УһǧĻʥءأѩ׷ɣƣŲ֪ӼǧĴѩɽһ޼ʣһɲʳ˼̻ζԹΪѻ֮УҲžصĵλ򣬵겻һɱĸɱҲܱ
Թűɾ֮ƣ࣬ǶȴӴɽһЩµС¥ӡȻһƬӭĴһŵС֮УϥüĿ׷ͯգһͷɫİ׷ͬѩ˪㣬쳣ɢһ͵ϢߣһλԾĲߣĿϬдһݵĵ֮ɫ
ʲôˣҶɵ˵ӽҶɱǾ˶Էɫ
һսվ˻Уˣɱɽҵľ˽ĻˡӵԴ֮ɫ
ŷ޵ǸСӰɡɱ֮ӣ裬ȷʵһʮҲŷ޴˴ƬĽɽǸ֮ţϧʱͼһ˭棿ӣǱȶӶⰡİɣͼȻΪԸƧ䵭ŵѣԲԹۣҶң֮
ҶɵЦ˵
Ҷǰ޴⣬ֻǣֻǵһٳ£Ʊػ᲻ϧ۵ĹɽҵȻںǧĻҵɾҪһˡǲƽϢսңңƱػΪص˰
ҶЦãŻ
̱ŮԵһ㣬ǿ󲻵áʤܱ²ڣжأܹҵǧ꣬ȫĵ̣أдһ٣廹ϵˡ
Ŀ⵭Ȼн¶һ˿Ȼ֮ɫ
ʮţʮ󣻸ĶģȻᶮġ
ܽˡӳҶɻľһҾ˳˷䡣
ɽ䳡֮ϣǧȫִ彣Χ£ھ֮⣬ĪһȣɫĶǰȻɽŵˣЩˣȫѪľɱ֣ǳӽ֮ѡľӢʮ֧ĹӶ߰ˣѹѹ̤ɽγ˶ŵƣ䵭ذеǱīɫ󽣣˵Ĺ죬һɱϵζڼϣɢһʢ˵İԵ
˸ɱĻˣɽЩͷ˵ӶҪǿϲ٣ЩûмʶѪûɱ˵˵Щ˾ԶɷħһЦݣ˼ɵ֡
ڳһŹ־֮ɫСƺЩؿΧƺȫһУͷ֪ʲôһƽ֮ɫվڳЦȻһһΧǽ֮ԶԶһС
Ǹ϶ҳض̤ƽɽ
ӸҶɽҰͿûˡĪԽ׳ذ벽Ϊɽϻϯ
ĪĿбӵĵų裬ϾǷȻ֮ɫ
ŶѲǸϼһѾˣߺߣǸԸͷڹ갡ҽҸ׾ȳٽЩαţɱƬײߵ
Ī˫Ŀһɫ΢䣬𺳵ɱ֮ӣ
Цһգȡȹ
ϣ㸸׳ұɽȻСҰĪΪɽˣĪŭ
㻹˵ЩѾ׷ˣЩ֪ܵ飬ѵҪһҸмƣᱻЩܣֱҸ𣿡Ĳм֮ɫ˵
Īһ죬ڵȻϣ֥ùӵĶôȥƽأȥɱȷʵǶ֡
ݵСտȡͷ
ĪŭһڱһټŭŲɵ׷ЬϵȻ˳ȥû˿ͣϡǻһлľ˲˿֮ģ
ЦһĪѸײڶĳ֮ƣ˿δ
ȻҪǰȭһɲǣȴһɱȻ˵ԼԭȵĵطļλϿס
ε󱲣г֡Īһ˫ضǰʮͷˣһսȭͷǰ̤һ˳߳ϵ彣ӭѶϡǸƸѳصҶͼżƵˣкȻǱʮ֮һԨˮ

Īһ»磬ԨЦȻ񱼶ȥ߸һ֣ЦȻǺʩչȫѧʮ֮ڣĪȫȫû˿֮Ȼû˵Ī죬ȴЦȻѹƣձ޿ɱܣ۶ˣ
ǵŵźˣɫǱĪ죬ЦȻޱ˵˳ߡ
ĪĿЦȻ裬дһ˿ķŭȴ޿κΣԼ۶ˣԷ˻
ģ˵ƽɽݵ˵
໹Ȱسɷڴˣ


ʮܰܣزܰݣ
һɷǵӰش߳ʯ֮ʰ׶£ׯϣ¶һɲͬѰζվ͸һεѹɽӡһѷḧ䣬ƮƮ
ӣ
ɫЩأ˾ǵ֮ԶĪǵеķܹȵģԷƳȣѵ˽ײİʱ򣬵ȴһεѹҲçײ֮ݺŷʮδһܣʵ˵ǳģʶȻҲһ֡ɲΪһһ綼̡ܴ
ǣƶ֪⣬ڤڤ֮жϣܹζԹԹ徻֮أС˼Сɫݵ˵
¶ԹƨÿһεأҸױѺ˽ʮ꣬ô㣿ѵǵĵ壬ǵĹһȺα˵ŭǵЦʼնûжϹ
ǿ벻̣ţô˵ɽ֮Ϻ޼ɣȥ񲻱Ц
ǰţǺúõؽѵһЩ֪ߵغɡ
СԵͷ浱ɽ˲ɣϺڣ
һʱ䣬ϻŴ۷׷ףһ֮ɫŭڣڳΪ
Ӳüͷһ壬
λʦܣԩ˽ⲻ˽ᣡܺƽദҲҲ
ʦ֣ʵС̫
ᡣóŵϣջ˸ٷһ֮ɫڵľƣôῴأһȺ޶֮Īɽ֮нǶЩٶ۲ɣճָ书ȫһĹ¿ԣӰԶ̾Ϣ
ʱȫ濪սĻսδֲ˵Щ˵ӱض¾Щɱ¾֮ˣôأģվ̫ˣֻͼһʱĿһʱķ߿ȴ֪ԵءԷܹɱϣǾ֤Űϵĸʵټһǰɱ¾˭˿ɵͷˮ֮Уͬھƴ
ҸףҳաѪȾأ
ŭĿԲӣһĺ¡ֲ쳹ɽ֮ϡ
ɽɽһտڶѨ֮Уһͷ׵ֽžԱסϥڵϣЩۻ˲˾㤵ɷ˫۶Ȼһ˿Ȼľ⣬Ѩ֮жɢһɾ춯صɱ⣬ɱһɱ
С裬𣿡ųɱ¶һ˿ãȻ֮ɫɱ૵
Сѡҿȥ㸸ף뽫ɽȴеġ㸸ɱأɱԣһ̤밢ޣؾƱػͿ̿뵽֮С˵
ΪҸףᣬҲϧӣ
ƺĥģ֮ϵīɫ޽Ȼ𣬴һ̶ľ磬󿪴ϣ磬ͽȻԾȥ
ɱɱƬײգرؽΪҳ͵ļ֮أ
˶Ϊ֮𺳣ٶȻ죬ǿȴͬһ˲ɵֵĴɽһޱȡ
һʱ䣬˵õ֮˲սţЦȻϣС밲ҲǸӭλϣǱ缶ӶΧһʱ䣬սӼҲɱ¾֮սҲڿˣ
赥ὣǱеľ޽ǰŰ벽̨֮ϵӭսȥҲɫ䣬û뵽˵սսû˿飬ƺҲټѴ࣬ȻǱ׵ɱ֮ԣ丸ӣ
һѾս˫Ҳǲٿ֮϶ʱΪ֮һ裬ƺڵȴųĵɲ֮䣬Ƿһ£ɽȻݡһʱҲǲ˿Ĵ⣬Ӷǧķʽ׽Ľ˳ȥ̨֮ϣһһ£ؽѹ¶ϣվóγһֲò˶Σת湥һ֮ǱӻȥȴҲǲԾĲ˼ɫء
˲ϵĽ̨֣֮ϴɽǰ֮Ĺǲһеļ½֮Ӳ֪˶١Աصķʽλսŵн˵״̬Ȼһֱڰ·֮УһʱȴҲֲʤ
Ŀȵʯ֮µսȴӵءԷʵԽǲף˽֣սⲻ¶ɽĵӶԣЩӯɱڵɱ֣վǲһΡ
Цһϼһ죬ҿѪȾأ
˵꣬һִ޽Ȼѹȥһ֮һν㾡˳еʵָɱⰻȻң޿ˣͼûܽһվӭͷķҲǱһ۶ϣ֮ǽ岽࣬ϵҲǴδؽһһȥ
һѪӿϣ˳ȥһǷʮǰ޴󰭣ǷڽȴѾػˡ´ϣûܹӵùʱĥȻ书ɲ꣬ʣôأ
ȶΣֳһӣһ˸Ű׹ʵ߳ӵУصؽȻδܹȵϻʮȴǴǧص
ؽͶһͭ˿뻪ʮ죬Ҽʶһ°ɡ
һִؽϣԹԿ콣⣬Ϊɽŵô᲻ÿ콣أҶͼĿ콣Ҳȫڣֻѡ
һĿѣĽ˷ųնȥЩʵĽ⣬ɫأȴźܴİգ˿壡о޽裬ƺγһȦԼɼĹŶƾϬμ٣Գ
貽ƣγɵķҲƶȻ䣬ᵶ󽣻ӳӵ֮ϣؽֵû赲ס
ӵȻ׷ɳȥѪֹգ֧Žվ
϶գؾҵĽɣЦ
ɽϻӳƴеģ֪Ҷãѩɽ֮أ
ǵԼİɫӰ¶һ˿Ȼ΢Цܰܣزܰܣ
ǵɫӰص˵ͷգҲҪѪȾأǣȴˣ


ʮ Ծ
ڳԣأ˵ģһжƻڵġıʮʮ꣬Ϊһʧȫ̽䡣׼սԶŸĿ̵ֱ
Ȼʮƽ壬ǱϾȲ÷ʱڣȻ˵ձ󣬵ǶʮĳԣҲʲô̫ѵ飬ʲôĽɫ֣Խ֮Σлţ޴󰭣ҲǴﵽѧ۷壬ˣʵ̻̲Ÿ磬ܹԼ֮ˣҲԲȻЩΪ
ҶͼΪΪǿĶ֣һսѾҶͼ۷ͷȥҲֻܹʸԼһϸˡ£ǲȫˣֺξһսǰϾѾĶˡܱӵģỹһҲֻѸײڶ֮ǿҶͼˡ
վˡ赭Ц˵ƺҶͼĵû˿ĳԾ
Ҳ˭ɱأҶͼ΢Ц˵ƮƮм־֮磬Ǹģȴų΢ЦΣֻɽѳصվصһӣЩվʦʦãӣվǸɳʦѣˣҲԲóԽ׳ذ벽
ƺû̫ĽʡǣȴΨһһصĶ֡
ţҵѾð㵱ɳǸͬ־
Ҷͼ΢Цţ󣬵ȴһ̶ָĳζ
ݣϣܹǿʵ򣬽Ȼޣ
վǴڹҶͼ䳰ȷɰ˷粻
ҶͼЦݣĿЩɽ˺֮ԡѪսʦʦǣѵõһ˿Ȼһ˿пʱԼҲ֮еһԱʱԼǲ֪˶ϻ߿飻ʱôˣĿԼ뿪ӵ̫Ļɽ
ǳЩʦֵͬףҶͼʼղЩһԶɽһˮ֮գ
ʦֻˡ
ǴʦֻˡǶӰѾȺյġ
ʦһܹǧҪйƴˡ
Ƕƺܸ֪߰㱻Ҵùǰʱֻôһأ
ЦſҶͼ˵
ʱһˣͻɽǵĴɥȻһе֧Ҳ᳹׵ĳΪԭµĴʦ֡
Ҷͼ΢ЦġҲɱνԲˣҵʦʦˡ
ðҿмＸһսǷӵиһսʵڣɣ
ȥˣҶ֣ͷѾĨɱˡߺߣȻҲϣҵ飬Ǿɱ㣬ҲԼӹȥɣǺǡ
Ҷͼ¶һ˿мһָȻӰ֮Ǳƻֺīɫ趼Ϊ֮ݡĵڶտ¬Ǳֻ봫˵е𽣡ԯȻͬ죬ƺܸܵտ¬ɢս⣡
ҶͼһսǾʮķƱãϣ㲻Ҫ̫ʧ˵
ҶͼЦһٲеĽ˵һɨƻֺ꣡ٶ֮죬զࡣҲû뵽ҶͼȻֱǺУ˿棬ȫһǱƴļƣ˲ɵ
˫һɫִ࣬޽ӭϣʱ䣬˱չ˼ҵս֮䣬ƹƹҵĽ֮˶Ĥ˵ٶȼ죬սҲ֮ͣر任ţӴʯ֮ϣʯ֮ϴΧǽ֮ϣҶͼٶȼʤ˻඼Գ̣òֺ
Ҷͼֱ룬һ꣬ٶ֮죬Զ֮ǰӿɱȣһΣǳ״ﵽؿ콣۷壡ͬһɫأһνʩչһֵĹŶࡣ
ҶͼҲͬɫ콣Ӱܲǵ֮˶Ϊ֮ݡҶͼǿĹҲЩģҶͼĿҪԶöֻ࣬ϵĿ죬Ǵﵽ˾ηĽ⣡磬˷ʤ
һһμӿ˻ӽٶǿȣƺҪ׵ĽҶͼв㽣Ӱ⡣ųķܷǵõĹŶ֮ӰҲԵʵ
Ҷͼ趯ǰտ¬ɽնõľ޴Ӱͬһʱտ¬ͬľն
һ΢Ц齣һһʵֶΣھͼʶģǰһʽ֮ϣɫݲ䣬һնӭõľ޴ӰǵЦȴҲһȻֹ


ʮ ܣɱ֣
Ȼ䣬Ϊʤȯյĳ裬ȴȻ֮ı䶯ŪЩֲӡ֮УҶͼӦ͵ʦѧ˵ľŻʩչû뵽֮ĲྐྵȻ֮׿ʵ˵ٶȾĪģܳѾ׼û뵽õӰȻ˼ѹ֪˷˼ӰӴԼһ̣ģЩȥɫȻ䣡
Ǵ˿ҪˣİΧȦȷʵѾЩΪʱ֮£ҲֻȫʩΪһ̵ľҲֻˡ
ȻӭѶϣ޽һע˼ȫһȻȥûκβ࣬ȫŰƵľ޴Ӱ
Ҷͼƽ糣ʵĽӰȻѾ˳ȥȴѾһһ۵糸ųȥķӴҶͼӰ֮ʱźȻķԭҶͼѾȥͬʱưľ޴ӰҲǻĻޣԭһжͽɱлҶͼδ֣ȴѾǱۻҵտ¬
谵һҶͼǼթƻмջɳ²ֵĸо
ҶͼȻˣթǵ˵仰ʱԼǺˣˣթ˭˼˭͸Լˣթأ¾һڳѾ𺳵ĻԼǰ¶ٰͣҲӲԼģˣթˣ˵Լ˵ıˣ֮ˣ
Ȼ֪мƣǳȴҲ޿κΣղŵһ˲䣬ҶͼѾԼߣǱʮ֮īɫտ¬ҲԼ֮ͫвϵķŴţһѰλֶǾԻΪ֮ǿƣԼΣƲѾȫӳľ޽˻סҶͼ޻ڵĺᵶһԼȴܴѪӿҶͼ̩ɽѹһð˵ϣ
֮Ի˵ܴΪղѾ׶ϾԼĺ·עһĽȫʹ˸ղŵľһ֮ϣŵսǿеĽеϾڼңܵ˲̶ͬȵ˺ҵ֮䣬վľ޽ǱҶͼ˳ȥɫͨ죬弱ʮಽҶͼ˫Ŀһɱ֣תԾ𣬽еտ¬˲׷˳ȥͬһ㻮ƳһǿƣϢ裡
ĿȻ֮еıһ˿⣬տ¬ҶͼٶȼΪĿ죬Զǳĺٶȵģտ¬Ǹµ裬ɲ֮Ѿƿնȥ赥֮أתԼѵһȴϻһĽۣѪ磬ϻ䣬ɫΪĿɲ
տ¬ղڷڴǰľʯʨ֮Уȫû룬ֻʣһβĽ¶⡣
ҶͼգңһͣסΣһǰȥҶͼһҲѡĹûԭأȻԴЩʵܹΪǿ
ܶ˵ĻܹлȴʮһʣµģҲɱһ죬Ԥԣ£Ҳս᲻ˡҪѪȾɽǾ¼ѪɣߺߡҶͼЦǰȥ˵ζǴŸƣңͬҪһ𣬱춯ص𶯺Ħ
ʮľ룬УҲֻգ֮䣬ҲԿȭҶͼȻ˿Ǻ֣һ˲䣬ֵһɲ滨ȭͷƽһţ˸ֲ嵽һǶԷȭͷһ̣ʧȥˣǳ׵Ľ֣Ҷͼ𺳵ǣٶȱȻ˿˸൱û¶ܼ֮
Ȼ丸ӣ֮ӣ֣㵱𣡡
Ŵãĺӻ򶴣Ҳɱ֮ӣ
ҶͼĻûó赹ǺһͷС˵籾Ķ԰ӦǾ䡰˴˱˴ˡǵȴζȫû˸ֵķ緶̲סŵĳ嶯ҶͼаЦԸˣ͸ˣԸԴļһȻô˵ҶͼжڳȴǼΪͣʵԼһս֮ʱܹԼ£ȴǷЩ򡣵룬ϹȴǾԲ˼óȫսûһ˿Ĳؼ٣ҶͼľиΪأҶͼʵԶԶ󣬴ŵʱ򣬳аٷ֮ʮİܹжԷǴ֮߳ҲܹѹסԷһս֮󣬶ҶͼʵЩģˣǳδ֪ԼȻС
˼ʱ䲢ҶͼƺѾûģϵҲء
裬֮£ʹ˽ɣҶͼ
û£ߵ
ӡ٣ߣԣУڣǰҶͼĬвϵı任ŻɬӵĽӡиֳ𺳵Ļ谵Ų֮⣬ǹһ˿мԣǰиǳֵĳô᲻֪أǰĸ֣ܸǰǸһĲΡԶҶͼʩչľԣҲû⡣ҵҪмأ
Ȼ֮䣬ȭĶǸҶͼвϱ任ŵĿƲûĻɬӡһ̣ȴ¶һ˿ŵɫһǰδеǿϢȻҶͼбɫ䣬ϵĺţȴѾΪʱվСҶͼʵСѧµѧؼĵ̣С˻Ĵǧľԣ
ֻоԼȫǱһɼǿıըԭ˿۵ĸӽӡȴͬС汬һ㣬ó˿ͷȻѾı˶ͬߵķһ׷˳ȥҵĴó辪һ˺ѷεĺѪϵڰ֮һѪյʯ֮ϣҶͼҲѸٵظȥɱӿ֣裬Ȼʦһ򻤶̰׵ҶͼԣǾһҪѪĴۣ
˺ѷεĺ쳹ɽйɵضɽҡĸоɽɽĿտɽ֮Уɱͷ׵ͷɱһӿֶɽ֮жǳƵ˴Ϊ֮ҵزţģ֮ľ룬شټϸղŻصɽľ޴ɱҲƲסĵǻɱ⣡ҪԼĶӿôܼȥأ
ɱȻɽӣҡڣдĴָϸĸ֮֫ϵľ޴˲ӣԣֻĶѣҪסˣȴԶԶɱһµҲ֮Ѷ˫Ѫ죬ɱޣһ˲䣬ǻһǰɽţ֮ǷݻΧǽԱƻԼٳһ·


ʮ һ
ɱһʬѪǧ
ʮǰռһĵһߣޣǸӡȴɱһ֪ж佣£ʬȫη֮绢Ŀ˵ö֮ɱվǱɽɱʵȻޣֶȴǲбκ˶Ϊ֮Ī
˿̣ɱڣǻɽȴɢһ񵨲ǿ޾ɱӶɱЩȴʵڵģֻɱˣɱֹһˣʮˣٸ˵ɱеĳɱ֣֮Ϊɱ񣡶ɱ˵ԽԽ࣬μѹȻӣԺľɱŻӵԣŻγһηĴڡ
˵ɱݵһսδ߳ɵİܹɱǹɾ˵ɱ˭Ϊ֮־壬ܵӰ졣߷ʵľɱɱ¾֮κ˶ܹȵģŷ޵ɱ񣬸߳ˣֹһΡ
ҶͼһƻʱһͻӰҶͼڼڳϵʱѸջ֮߳ûȫջأĻԼҲ֮ܵˣȥѳɣóȻƶڱ˺Ǿ޴ģղųҲΪƲҶͼʱռȻ
ҶͼѾɹջԼ߳ɫɻЩףĿ΢΢𣬿ǵ̲ͬӰԼƣվӡ˰ǰҶͼ˼ĬĬؿǸŮˣ֣Ҳͬһ̣ҶͼûϿһ˿һĶݣǲѪҶͼʵ˴룬ɲǰܳܵġ
һ˫Ѫغ˶ûע⵽ʮȴޱȵŮˣֻЦȻע⵽ˣȴûг֣ûй֣ЩҪԼȥᡣˣܹõԼҪĶЦȻҲЦĿ
ɫΪĲҰףԵ˳ĻУҶͼؿǣر˫ۣʱûͬһɱԵĹһȥ˳裬ǻתĿ
ƺΪ㣬ڳĻУϣѵõ¶һ˿ǳǳ΢Ц
ôôɵΪʲôҪҵһƣΪʲô
رŰɳ˵УȻһ˿ʮûᣬ˫Ĩ׾ۡ
Цţûκζҡҡͷѵ˵裬ӦҲҪٱ˺𣿡
ϳ˳֮ɫ˫ҲͬѪޱȡƺĬĬţֱղŰ׵سԼǰʱףԼĬĬغʮͷŮˣԼԣԭ˵ҪܽĵǸҲ
ֻҪһڣҾһҪȸ׳ȥΪʲôͲվһأ輫Ϊʹ˵
ޣѾ˫ɱˣҪִԲˣĻֻԽԽص㸸׵ĸޡ裬Ұ㣬ҲΪ޶Լһӡ½㻳Ҳûʲôźģֻǲ뿴Ϊ޶ʹ֮Уʮ꣬ʮˣѵվǱȲۡ
ٵ˵һһѪɫٶȲ԰˼֡
Ҫ˵ˣҶͼȻ˺˰죬ұɱ㣡
ɫ׵ıѪ֮ɫ۾֮Ҳȫ˿־ɱͬڵԡѪǿħĿضҶͼطһߵʯ֮ϣվ
衪衪˻ĺţϲϵˮûܹץס衣
հʲô̡ұؽᣡҶͼµȻ֮ղҲ˿ƺʧȥһ㣬һɱӿֵĳҶͼ
ȥƹȻ硣Ѫ죬޷ԶһȭҶͼҶͼ˺벽Ȼת˫һӭ˳ĹǳĳȴǿƥҲǱƵ˺ɫ΢䡣֮û˿ͣٵһζҶͼչ˿ҹ̥ͬһ㡣Ҷͼɫصصֵš
Ȼڴ˿̣ɱҲǴӴ֮мٿ񱼶ɱڣȻ֮䣬С㳡֮жɱÿ˶һֱһˮĸоͷŸɱɱ߱ľ춯صɱڳ˶ͬĸоܺܶ˲֪˾ɱ񣬵ǶԷɱȴ˵ʵ
ϼһͲסį𣿡֮ϵһεܽǣһ׷ߵȻЦˣһֱûгֵʮǰɱĴڣ
ɫؿǵư磬˿ɵӰҲǶʱȥ֪ǼδؾܹסɱֻǿͲסįģû뵽ûܽԼǸħһλع˱ԣ¶ɱ
ҶͼĳҲȻͷǵϤİӰҪ˿ȥǹѪŨˮĸоѾ׵ǰ֮˾Լĸףɱ죡ɱҲŵ⣬ԭɱ˫ۣҲѵûָһ˿γ
С衭ɱ
סڳãȻһɲǣеٶҲϰ֣Ҷͼһƻ磬ɶȥɱе׹һ֣Ȼ佫ĿתҶͼ˫ȭա
޳СӣȻ˺Ҷ죬֮գ֮ɱɱĿд
죬ѵ˵ԼһٳȥֻٲĶӣܻᱻԨӺüԵĶɱ˵
ɫ΢ƺʲô˼һ㣬ɱڣһҳ˭ҵ˵ġδɵĳСӾȻҲҶҵĶ˺֣ݹɱˡ
ϣɱ飬ɱ񣡡ҶͼЦ
㡪ĶӣɫãҶͼĳԼƣ켸а˷ֵİܹ϶˾Ǹ˵ĶӣǸԶԸἰֻܹѹסԼһͷˡһӶʶµһˣ
ӡҶͼЦ
ɫͬʱȻ䣬ǱŭƨСӣҲ㣬˺ҵĶӡڵˣ
ҶͼȻ壬ǰһƱɱԣ˶˿áɱһȫҲ˲䱬ҶͼΪ֮üͷɱ񣬹Ȼ򵥣ͷܹʮһֱȵѹȸɲ⡣

ɱһȭӳɽ⣬ƥҶͼ˫ĿȻȻӭɱĹȻսһţΨָ׳ԿҲǲ˿ͣ˲ս֮Уԭƾе״̬Ҳųļı̬ƣʱ˿̣Ҳֻ̾Ԯ֣˿̵סѾѩϼ˪ˡ
ѣʮһû뵽һйͬսʱףһ֮ɣ
˻ȵս֮ʱһϵӰսȦ֮⣬ҲѸټУһֱڰе˲γһƣҶͼɫ˼㡣ںߣֻʣȻս⣡
ɱһƵ㻹ûأϼһ
ˣȴûһ˿Ĳ֮ɫ֪϶ƢŹ֣Ҳƽϣšһƻֺ꣬սⰻȻһʱ佫Ҷͼýڽڰˣ˳֮£Ҷͼǽҧأѵ֧š˳֮ƣ׵ĽҶͼУʼܲ͸Χ£ս
Ҷͼʹս˫ǼΪĳûһ˿ɱ𣬳裬ԶӵǰʵĶ֣ɱʮǰǵŷ꿡ִţߣһЩϼһҲ硣
Ҷͼ֧ţ಻ԣһĪչʱһһ˿Ȼ֮صĶߣֻҪͷңҾͻְءǺǡ
ҶͼЦһȵ
ҵͷŶûУɷվҲԴ׹û㣬Ҷͼɱķ˿ɵ
ڤ粻ļһƢֳӲ֪Īɯ׿صһء
֮һȣȴֻҶͼܹ


ʮ¼սлүǣ
ɱһȭҶͼƵˣǵΧ֮ƣҶͼһʱ佹ͷöδվΣǴӺӭһνҶͼĺ·ϾƷ趯һƶҶͼȭͷ߾Ϊ֮ݣץ׼ʱһƵǴҶͼĺ֮ϣҶͼˣ¶һĨѪбɱӿ
һɲģ˵ʵǼΪǿᣬҲɱû˿֣ʹǿҶͼҲǲòâˣɱлɳˡɱʢâ¶֮ɱľ
ƿСҳ츴֮գ㣬͵ҵļƷɣ
ɱЦ֮ͬһҶͼ
գҪᣬҸױʮ꣬գҲǳ֮ˡȵ
ʮӶʮĪϼһգĶӶѾ˰Ⱥ۵ʱˣҲӦ֪˰ɡشЦ
ƥǿҪˡһս޹ؽʬΣ
ɫ˵ڵľʵ̫Σգǡ޳׳ҶҲԶŷޣսҶԶŻɽ֮ʣǳ룡
޹黪ܻð죬ɲҪˣ顣ȻѾٲ֮ء㲻᲻֪޵ɱ˿ȴܿƵסԼ㣬ȴǿƲסĲ࣬ҲԶܳԽԭ򣡡
ʮǰʤһǽգվҲδػɱɫȻΪԸ˵
ͷӶ֣գľ֮գ
ҶͼĿ棬磬һȻ˵ս֮Уɱ˿뻢ڶѣΪ壡Ӵһϸ˵ĵ֮ɫ
ͼ
Ҷͼɫɱǻɢȡ֮ȴһַһľƣ磡˹Ļ׼Ҷͼ֮еѪԣжɱˣⳡ̶򲻹ȥ񲻱ЦҪǱһŮЦҶͼ֪Ůһֱڰе˼Ϊ˿ԼЦԼô˲ãЦ
ҶͼҪİȷе˵ҪŮ˵İֻʣһҲҪսս󣡵µģԶңþŰ򣬷Ϊۣұɱۣ֪Ҷͼ
Ҷͼɫ䵭мʯսɱˣҲô˿̵ҶͼȻû֮ǰ˪ɱȴӳһɰԵȻζ˲òӱСġ
һ֮ӣȻмѪԣҿֵܼʱ
ɱЦһȻӭҶͼѸ͵Ĺ㲻µȭͷۻңɱŭĿԲֱۻ裬ȭңֵҶͼĿȭвȭóһ㵹ǲ衣
һߣ˿Ҷͼأ˽սϮĺ̹֮ǵȭ磬Ҷͼظо󱳴Σ˭û뵽ҶͼȻȻϮɱ񣬶Ѹת˫ץס׳ֱۣȻȭɫ΢䣬ҶͼĶ˵ϣһ൱ȫ󱳽ɱ񣬶Զ˵ֻҪһ˾ֵˣҲһһ˲תλҲܽ󱳡׳
ɱҲΪ֮һһȴû˿ͣ٣һȭ趯ĴҶͼĺ󱳡ȻҶͼȴȫȻˣɫǰֵˣҶͼץס˵Ȼһšüͷ壬û뵽ҶͼȻһἺԸˡҲǲ־ܵĶҶͼĹΣһʱҶͼȻ֮ץס˵ֱʱתɱһȭҲǡʱҶͼȻźߵĺ󱳶Ҷͼ亹ֱðɱһȭк󱳣ضͻɥʧս
ִֻҶͼʱ򣬺ȴʱɿ˵󣬶Ҳת׷˳ȥҶͼ˫ȼסɱԴ˫۵סҶͼ˫ȣûú߳ɹļסҶͼĹȴֹڴˣһɲǣ˫ֻƵȻɱСȡ
ҶͼƵĴɱС֮ϣɱƿһɫ΢䣬ҵʹԾĹ˵ϣɫҲȻ䣬ҶͼĹԭͲ˵ϡû뵽˷߼лҶͼ
Ҷͼһɹǵû˺󣬷ǿշ֮һһȭɱ񣬵ǺȴǷ˹ȥҶͼĿû׷ӳɱ񣬶ٴӭ˵ĹһһͬʱлҶͼҶͼɫһһ˲Ϊ֮ǰܵԼػʵȻ𣬾ǴԼϣҲһҪԶҪöࡣһδܹĹԼ
Ժ֮еһţҶͼ˫Ȼץסתȭͷһ˹ȥĹȻԣҶͼնյĶ˳ĹǧļжȥҶͼоһʱնԾûпסƵһ̣ҶͼѾ˺֮ϡ
ۡһѪ붼˳ϣɫȻò԰ҶͼĹ׼ҪʵǿᣬղŵһҪˡɱҲ˿Ҷͼµһ̣߱һѹҶͼҶͼϾ˼ֻˣɱǧѹȴʼնûзæ֮£ҶͼɱʮסΡ֮ٴӭɱľ
û뵽㻹мͣȻӲסλ۷ֵĹҲòˡ˹ȻЦһλҶͼĶߡ
ҶͼɫȻ
ж꣬ҶͼҲһŮ˵ͷһſЦŮˡɷսԣսˮһս۳ɰܣ
˹Ĭˣû˵ʲô
һ̣ɱӰȴѾٴ
غɽ֮УҶޱС԰㾶֮еļī૵صǸϼһǲˡ
Ҷһ
϶ˣǺͼ㻹Ҫ֣ûԵĶͼʲộҪɽúùСӵƢҲǲ֪
ҶɿЦ֮һĮĲ֮֮У޾֮⡣
Ӷǲ֪ҵĴڣô֪֮е
ΪʮǰΪٰǳûвμ𣿾ӶǱ϶ŪˡҲǴصˣô᲻֪أҶ
ʲô㣬ԭɱǼһʱһˣڿƺЩˡɽ֮ǰһΪʵȻ֪ǵѣǸҶͼһģӦòʲô˺ҶͼʵǱھ϶Īˡȥˣʦҵ飬Ҳˡѡһϳ˵ĵӣϧ׳ʺˡ
֮ǵΪص˵
а취Ըɱ񣬶԰ɡػ֣㶼ϰӡ
ҶһΣ
Щ£Ҳó䶨ˣҲ֣ҲͱٲҴˡҵ⣬ó֣Թѵǻڰ֣϶һˡ
ҶɫţֶĬĿңɽǰҶͼѪ磬һƻ˳ǰ˼£ûĿضҶͼ
Ҷͼǰظֱ۽ܵشɫȻҲùÿһǱҶͼкˡɱ׹ӿܵ˸Ҷͼ࣬Ȼ̫ˣҲԲá
ҶͼɱĿԵضšȫˣսһ״̬ҶͼѾɱʰˡ
Ȼǿ϶δĶˡǺ֮¶ǶԸˡɱ
սһһˣҶͼս֮սνǼΪԻ͵ġˣκһóȥɶܹһɱʮǰ⣬Ǻɨ
ʦ֣ͣǸɱ񡣡
ǰʦ֧֡㣡

˷ĺҶͼΪ֮ݡ
Ű֣ʯ֮ϣϹŵ΢Ц
𣿾
ؿڳĻૣʼգҶûкڡûУҵһۿʱҾͶԼ˵ⱲӣǳˣǳĹ
Բ𡣰ⱲӣҲܹúõذˡ
Ҫ˵ֻ֪ܿࡣܸоʵҺ㣬ġںܶ˶ԣǳأۣǺɽˣֻǳЦŭɶ˵ĺܼ򵥣ֻҪܿ㣬֪úõģҵ㣬ҵҸҲ̫࣬㣬ҵİʤһУھҪȥҲĸԸİκ˶ܱȵģһ̣ϣƽˮҲ˵ļ򵥵
΢΢ı˫ۣתͷðԼǰˮڲ֪ԼжôǰŮˣ֪ŮǶôİԼʮһյػмܹأվԼ󣬳ΪԼһ쵰Բ𰲾ʮУ˳ޣǳޣŮ˷ϣʮһյĶԼĺãԼĵεΣǶôȻ
Ҷͼǹһ˿Цɱ񣬲ˣ
Сޣ㿴ʲôŽɱɣΪʲôᱻô˳Ϊɱ񣿺ߺߡ˽죬ͻ֪ˡɱޱ˵Ǳ䳹ǡ
һ˲䣬ҶͼȻûκεĿǻ¶ǳһ⣬ͬëȻɱ˲䱻棬һʵʰĳɱҶͼΪ֮һͣ𣡶һ̣ƺҶͼԿ϶һλ֮ϵĸɱǿƵϢ֮ʱһ˿һķ֮ġ
ȻЩŹ֡ҶͼЦ
ɱǿõģĸܵģҶͼᡣ̾ɱѪɱҪɱ˲ܹӵУȻɱĸɱ
ƾͣҪɱңЩҶͼ
ɱı䳹ǵɭɱȻҶͼóٻҪɱҶͼȴ򲻿ܵ顣
ǵģֻҪͬھôҲǳ׵İϢˡ£˭ҶĶ֣ɱһѹţҪĶӣҵУɱЦ
ɱңûô򵥣Ҷͼ
СģͼӴһ֪ɱֶΣȻͬҶͼСɱľɱʵʻȫͬ񲻿ɵ
һ˲䣬ɱƶȻҶͼҲΪ֮ɫ䣬ɱȻδܹɱԼȴܹԼش⵶ë̹ǵɱ⣬Ҷͼ߶
ȻʱɽȴȻ֮һо
۶ʱռ̽Կգһпӣɫգղɫɫǿգռɫʶิǡӣ࣬𣬲ǹʿɫʶ۶⣬ɫζ۽磬ʶ硭֪۶࣬Ǵ䣬Ǵ䣬䣬޵ȵ䣬ܳһп࣬ʵ顣˵۶䣬˵ԻнУ޽УɮУڭ
ҶͼһоΪϤԼүү񻰣Ҷɣ
ɱµɱƺҲ֮еɱҲ𽥼ɢǹɾ춯صɱҲ֮ɢΣգɱرͷ­ڵϴŹһζоɽϿջصš
ɱı鼫Ϊʹ࣬ĿѣѪ
ɫʹ֮ɫɽݵˣҳ輴̴ɽɧɽҸװɡ
û˷ŭʣµֻаʹࡣ
Ρľ꣬ǵϢʧɽҲǻָƽɱҲԵڵϡ迴ŵϻԲĸף¶һ˿Ȼ֮ɫԶҲ¶˵Цݡ
һʼҾʹˡ
㸸ɽΪҪ֮աΪ˾ɱ¾֮ġҲǾ˵ͬ⣬صԸŵ˽顣ɱôӵóأҪ㣬˵컨׹Ҳţ㸸׸ΪܴٶʧԼıԣɱ¾չҲó䶨ˡ
ӵ˵ϣҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ
˼ǧɹصĵǰصĿͷֶԼĸɱͷȻ֣Լĵ֮ϣԷ书һѪٶ˳ѵллҸ׻ǰˡµԸһеӴԷ书ٲ̤أǣҲȫɽӴ˲ҳˡ
ϴ󡪡
硪
衪
軺վɫƽؿЩԼ¸صˣؾһԲ𣡡
˰֣˱ϣĵɽſȥ
Ҷͼһߵ˳ǰ
˵Ź𣿡
ɫ΢죬¶һ˿֮ɫͷ
ŹɣҪҵҲϧ
һ¶ڵļ֮ɫ˵
ɫ䣬ɫ˵
Ǹˡ㲻ҪıİŮˡҶͼ
ɳĬ˵˫ȴ߬š
裡Ǹˣһɽȴῴ㡣죬֪ˣʲôˣ߰ɡúöԴŮˡһӣһػʮ겻κλرŮˣ죬㲻
軺̧ͷҶͼصص˵ͷҶͼһˣûκε֮еĽȴʤһУ
㣬ǻĵĽ׻ƵҫⱲӣҶͼҳΨһһͷˡҲǻĵүǣ˵


ʮ һʯ񣬷һ
ҹСѩ׷ƮƮѩǧŶһɫװعһ꣬ѩû£׻˵ѩ׷žͷˡ
Ϻһصİ칫֮УȴλݼΪͨˣΧڻ¯ϣһȡůһ̸Цţòڣü֮ţˣɶǹ͹ΪĺԪϣüĿΪƫݵ߸ܹİһдС׳
׳һε飬ҪϳͲһëͷСӣϽŪüɹǵƣǻ˵ã¾ݶУҰϱйӸа壬鿴Ƽ򵥣ȴѾв˸״ˡҲǱŪЩͷö
һ׷ԴЩ̾Ϣϵգһ˿֮ɫ
񰡣飬ûô򵥣׳ҲǼм䰡Ҷֻɱ뱱ǣƴƴĴһƬأεȷ⣿Ȼ鳾¿ʼϽǵľֲҲ𡣾ΪҶֻϺЩһҵο񳱡ֻǱԵԭЩҶԲ۵϶ҲŻҪ⵹ҶͼҶܵĿ࣬Щ˿ɶǱŷҪҶͼһծӻ仰ǧŲ԰˵ɢҶ赱걳ϽǣʱգܹﵽҶͼˣѾûУ˿ξѾǴȴ󱯹ඡЩظ϶һɽۻļơЩ˴һʼмɣܹƫκһҲǲ֪ǵ⣬䵽ɾǱζˡڹ͹ȣмɸɣҲûˡ̨ƣϽ粨СطĶңЩˣɶŽżڵſЩ˵Цء飬׳һãܾܿͻΪǰ˷𷴻ĽڸѱҲҪΪ׳ַǰһ׳ԷĲ̾޾ĸп˵
һ죬ҲԼĻЩͷˣȷ׳ҲһҪЩڲķѾæԴԼʱ£ȷʵЩⲻȥתƻ׳Ҳ̫⣬Ҿôһ˵Щ϶һʰķأһմӵʱ򣬲⣬һɨȥܽè
м׳Ļ˻֣ЦǵЩ飬òҪֵ̫漰⣬ǻôôҲҶͼСǿϣǲ֪ܲܽĥǺǡ˵ȮӣҶҲǸйһ֮ǸΪҵסϣҲԲһʡ͵ĵơ
ȥɣж︣ǹܵĶˣǻ㣬Ǵö˾ǾûʲôҲ𡣵ٵˣҪɾͲǹ;ܹ쵽ˡҪתɲʲôŮܹκϽġ
ӢӢ·Īǰʷϱ;һǿݣ
֣񰡣飬ҪѷˣЩĴжûʲôʧ붼ټԭ֮ĵˣȻϷƽ˾ǲ֪жҪɽ𰡣˵𣬵ǹ˲ͷɶϣѪǻĴǧ徫ܶ
˵׳ɫҲӵأһԵ֣Ҳǲ֮ɫΪǶ֪׳Ѿ˰壬ٶ˵Ҳ޼ˣ׳Ѿ˵ϣģ֧һƬ죬ųĹˣģҪЩ֪꣬ԴΪصϸ
Ű칫ʮż׳ҡҡͷ˸˵֣˵˵˵Ŀɣʦ¾ݣˣһŻ쵼ķƶʮˡ
ָҲһҩĻ⣬ǸΪа׼׳ڿǰϵĶүүּҵҵүӣЩһĸߣ׳ιְĸ׳Ҳʱѡ˽̸ܻ
ʦ躹ޣ˷粻ȷʵǸɶõ˲ţκη洦鶼ɣֳģһɳĴ緶ܶʱһЩϼһﶼ̾硣ɣϵı
ǳ¾ҲǲȻڴСе㲻Ѱ·˵˵ȽŷġܹټıǸʦͥв磬Ҳǿ顣ҪĻ׳յһ㣬ֻҪ׳һ첻ô¾ݾһƣʹǱֻĴУҪԸҲò˼С
ʱ⣬Ҳ֪ǾҶͼĳֺȻԭ˶ƽ㶦ҶͼȻûʲô𺳵ľ˱ȴһòĻˡݸӢҲ˾޵ģҶҶϼŸǺ֣ĶӣٲãҲǸʱӻĶ档
һۣȫǿ˶Էеɻ𺳣ѵʱ׳Ҫİ壿ƺ̫ܣѵлʲô鲻ɣЩͲԴˡܹϵʦ¾δˣ׳Ӧòʱ񣬻仰˵ȻҶͼĳִԭеƽ⣬һĽʤܣҲŸոտʼ
ҪҴۣ˵ص㣬ĿɲķеĻĻһЩÿͽҪƨˡ
׳˵Ϊ֮ɫֱ˵
ҿʦΪҸԵĸԭʦ⺢ӵȷǿúӣΣǸΪ棬ǿ޿ޡǶ̫հҲûе顣³侲һʲãǸɿ͵Ĵš
ֳ˼Ƭ˵
ҾͲˣ׳ȻһʼмˣҾһֱȥɣɱøǽͷݵǺǡЦ˵
Цָ˵
Ϻ꣬ǻ˵Ư
׳ЦҲû˵ʲôɫҲˣȥϢɣϹͷǲȵѩɽݵصʱඣǺǡ
ֵͷҲȥˡصķֻʣ׳һˣڻ¯ߣһȼŵ̿С磬з죬ЦҶͼСӻǸǻ˻¾֪ƨˣġϽʮңһӵ˰ٰʮҿԺڱôȥǺǡԼ޹һᣬȻֱƳ¾ݣǳԶҲЩ£һͻв˶ʧȥģΪѾ㳹׵ķ¾ݣó¾ѣʧȥһЩöʦһļƣ֪һڱҶͼܹùǾųΧһһʯ񣬷һȴòΪֻ֪Ͻǣȫסġ
׳ȴٶ¶һ˿ЦݡƣйǽݣҵĴ˶ʮƣЩСܹ͸ģҾͲû㣡Сӣ


ʮ գ
һûʲô˵Сʱ򣬹Ϊһ㣬ȥǸû̫ӡ󣬲ų⵱ȻҲϲѧУʮ߰ˣѧҵҪеһӦһУһ㣬ϴѧ˶ı䡣һ仰Ϊûʲô̹ĵĸɹԶֻһ֮ңǣһȴʼ죡ٵ󣬽飬ӣӸˣԼҲѾǳϦĺꡣڰٷ֮ʮϵ˿ôһȺΪ˷ܶܶˣЩǼͽıڡķУЩһͺŽ׳ĹӸ磬㲻һյҲͲͬ
ԸʼնǽԼһˣļ˵󲻴󣬵Ȼ˵СҲСǴСͱǻʶһֱ֪Щ֮ףЩȴҪԼȡģЩֻ֪˼ȡĹӸ磬Ըûһ˿룬ԼȥȻҲûҪȥȰ롣ٵʱԸһûȨûƵˣҪ˲֪һǰȥҫΪֻŻֳʲôԽʲôֲǲתıɵˣ
ԸйһԼԼЦԺһҪҵĶӳΪײ˳֮Ҫݵ˵֡
Ǽ˽˻֮߳ʱԸˣѾעƽӹ뵭ľšûҶͼҲܹλҲܹټĻռһϯ֮أΪ̡ǣȴҪʮʮ꣡һ㣬Ըһֱ֪ҶͼĸĽȣȻ˭Ҳ˵ֵܣ
ԣԸһǳشҲǸıһ˵ҪһݣɱʵȻƣԸȻȻĽϼегۣУнڼƻԼЩѣ֧Ĵ֧֣׽ϼһҹ֮ص㶼Ƶǣ˿Ƿģ˾°͵ģǷӣ
ȴԸյһ壡ⲽ뱱Ⱦ׿ʼĬĬţԭƻŻ᳹ʵʩȴΪһε飬Ըһַĳ嶯׵ǰмƻǻĸ棬ÿҵҲʼһҹ֮ܲˮһսսΪۣܵеһз˲ǣ
һսɣ£ǣܣˮգܿԶҲ
Ըܹѡʱ򣬴󲿷ֵԭҶͼ壬Լ˵Ľ㶼۽Ҷͼϣ˵ϵĵ˶ԣҶͼ¼ǳ˶ĿĵơΪ˽ƣѸײڶ֮ƣ׵ǵĽ¢ϣ
Ըƻԭ޷ģͲٶЧϣۣȫǳЧʰ£һʻСʱĳ̣˾һСʱһģһֵܳǳӱϡ
ҶͼļѪԿ˵Ըתԭ֮һЦȺۣԼȴֻ۰Ͱ͵վ󣬵һСᣬԸġҲһˣһҰĸˡ
һ䰲İ칫֮УԸΪŶͷϼפʱİ칫칫ϰһʮļԸһһҹ߲ȫŪˣȻɱĶЩС©ԶԣЩȥ۵ˣһһҹ׵ĽϼܹõԴȫᵽϽǣú˾ĸڵʽ϶һ󲿷ֵĺ飬׽սԷƵ˱͸ˮòԸȻ֪ŪʲôǾǾ춯صĴ䶯
ԸȺչ˱߰˿ֵǧĵƤһҵӪصҲ׵Ū˱ڷٷչҵõȨ׼չʱѿڵҵǵľýȦһҹ֮𾪣˶ڱҵȦСԸҲ˻Ӣ̨춨˶ʮ޽Ȧҵ۵ĳƺţʶǾ䡰ƽʶԸҲȻĳƺţ߳̽磡һУԸû֪Ĺ֧֣Ϊɵһ˽˻ķ粨ʱӢۣδۣ̽Ҷͼһ͵ģ
ԸⲽνգȫԼ֮ضȻƼɵһȴǱزٵģһҹ֮䣬ԸҵȦͬʱȴȫ˳¾ڱľ˲òķҵʵ۵λãҲ᧿ΣҲǳ¾ʦѷɧԭ֮һΪģĽھãһʱ䣬ҵȦҲԸ׵ľһµĽڷ籩
һ뾩ԼĵԸ۵۾˫۴һ˿ƣ֮ɫһȻһһҹĸ߶ȹ״̬Ϊ뷦ܵ˵ȴֵõġһԤ֮е飬ֻǰ˶ѣòƹעһû˿İգںܶ˿Ʒľٶʵȴǲģӿһ̣úãܹ¾ݣԤʱҲԻڱ̽ȫɥʧȨǸʱԸ߳ɵİս̵УЩȲϴ磬¾ʦһٮٮߣҪ̣Ҷͼ
ͬһжǼڴһ˳֮£Ļļƻһ󲿷ֻزۣջɳ²Ȼ٣ǶԷȱ©ļʱȫľϣôⳡ̵ʤܣȴʤδ֡ԸԤƵͶ뱱ʵŰٷ֮ʮϵıʤա
磬أͿˣһ˵Ƕ˸Ҷǣһ̣Ҿͻ㿴ֵôһˣǻȻģߣֵ֣ҿⱱǻ˭˿ɵ
ԸͷıǣЦȻ
ƽһҹѩǴ쿪ʼںڰ֮£һϯĽڷ籩ԱΪģҲ׺ɨ
ǼȴϽǲٰеĹӸ˽˻֮С¾ɫƽƤ֮ϣŴ⣬ˣװλİ칫Уȷʵ쳣Ĺ졣
¾ݲԲȴһΪ׵ļձˣȴǳҹδߣҶͼֻɵķ粨һϯƾʧԸҲͬ˼һеìͷָδ֮ʱڳ¾ݵĲҲԶ׼еǣһЩԭ¾ݲͬһϵı̽磬Ҳʼ
赴¾ݵŶֻĺգȴûһ˿ůɫ¶˾֮ɫĿӣ¶ЩһЦݣȻˤеɲ豭ž


ʮ ҵˣ
һҶͼѿǣٲ籱ҲҪѣ׷㵽ĺǣ
¾ݵһˤӣʱסЩԭ͵սľˣ˿Ѿƣ˵һΨһû˵ˣôǺһˡһʼͱһɽۻǳ¾ݳҲûй˿ˡ
ϣճ¾ݵķԸһͽԭļƻʵʩˣһҹֻ֮飬ռϽǽ֮һĹӸ硣Ҳζнɵϸɲ̬ҪҶͼȴǳ˵ϡ澹ȻϢĳ׽ѹûκʵı̬˼Զ׼ԭĵ϶һʱƿԣ𾪴㵣ѵԼĺӾͻưͳԻȻŭ̾һޱ˾޼ɵڱǷ֮ȺҲɵһʱ뵽ľҶͼк̨֧ţĻ˭Ϊܹӵùһ٣Ͼɵ߹صʿ飬ζʲôԶıӻҲҪһԼǣҲҪϽڲӹŸλίԱĻȺ˵ѹȫס
һΣүүҲǶԺûҶͼȻ֪һ·Сʻ괬үүɲΪһĶӵġβܽҶͼıһ˵ָͷ߿˵֪ӳԣǶ˵ָɾʹˣںݺݵЩ˵һƣֺġȻеè岻Ϊ˵ҲǶѹ¡Ҳֻӣѻ𹦣һĪչ
ڵϾһȺͷӬƵҲҶͼӰӣҲԹ˳¾ݵϣЩӸ粻ңɲǵҲңڳ¾ݣЩεϼһȻҲּɵ˭֪¾׳ģôҲ˵ӴߣôƱػᴥŭ׳϶ҧôˣǳ¾ݣҲѾЩͷöˣȻЩֻǱ¶һЩʱĲǶӳ¾ݷ̫ӵϵ˶ԣȴΣĻɢ¾ݲһεϸһؽҲ֤ǵȨòıϣԵĵһ˭أ
ĬƬ̣¾ݿЦһЩζԭҲʧ˴룬ҲЩ͸׳˼ˣԭΪξ㲻Ҷͼ˽ǣԼټ֮ĹӸںҶͼҲյ벻ĽԼЩˣ׳˼ԽԽ͸ˡ
ˣҲó¾͸һǾƽʱƺЩ̫׳ǱĬһЩȨƣûԼܹƵĹϵվ̸ֻֽһζˣɢǳ顣ԼҵڵžԵĻȨɥʧһеȨ
˼ã¾վǿڵˣ֪ҲѴȻȥɣһ¡
ļ߳ȥĶ죬ǵȴѾ󺹽͸æظ¾ݴкʱߡ
ΨһܹεˡһҰֺڵִҵϣҲҪЩˣĻȺ˻浱Ӻ󲻳ɡ
¾Ц
ڵȻͼĴʴ·˲٣ǰ˼򾩶ԲŻ᲻һʵǶţʱ֮ڣ޴󰭣͵һ£ȫ淢
һɫƽ˵ڱʫһû˿С
翪ʼٸйڲһϵҵţʼһЩȻԶ̫Ӱ죬뻹ǹעһ¡
˵¾Ҳ΢΢ͷ
Сһչûд뷴켯žǵĽѵڤ粻飡ߺߡ

ú԰ƽ̹羵֮ϣһվ
骣˵׳һѵܺĳ׽¾֮ȥĻ¾Ʊؾͻ֮һվҲǹӲдۣڳ˵ΡҶͼҲǸܹ׳òȺرܣò˵һΣСʧˡԭΪһεһܵٵĳͷû뵽Ľ֡
ʦЦҡҡͷߵȴһ֮ɫ
ҶͼҶͼ
Ҹӽʱ˵أ̽󶯣Ҷͼ׵ĵϣң˵пܾҶͼǸĵܵԸù֪ҪʲôӽҲ²͸֮ǰܵϼŵ룬̫СûܵŸ߲ӡû뵽СϺףҲҪQһ¡
Ըľ֮Լҵķ֧ɲʲôСϺװҲˣܹҶͼվһˣ㹻ˡһ˵ĴһҲΪǲ࣬ҵϵ츳˵ǿƾް
ʦҲΪͷ˵ȻҲûдСԸ
ⲻ֪ӽϿʼ̽Ҫһı䶯ˣһȫˣҲһҹ֮εضһԸҲǴӴ˵˱ʷ̨һٳΪ˾骣ӽЩ̾ӶСĶ
ҵˣһ̣ˣһҹעƱãʷǣԸ֣Ȼ


ʮһ 𺳳
һҹ̽飻һҹ̵Σ
һҹҵʽ
˵ϯȴ̽޼ִ۾ȻһչʮСӣ˵ģĸҵĹӸǷꣿ˵ģһδɵëͷСӡǣֻ֪ҵĻ˲֪ˣʵûô򵥣
һҹ֮䣬ԱΪĵͺأ̫ԭʯׯϣԼֶʡݣٷ֮ʮ¾µľҵź޹ϵҵ棬ȫǼƴһҹ֮ġҵˡҲʱ򣬳˵ʶһҵսķζֱҵˣ߲ƣ֮ǰɣԭ˳ڳ¾ݣǴѹһЩ̵ϵˣҲ׷׳ɽ
ڳ¾ݣ̵Ǹŭԣǰ¾ݵѪϴʱ̵ǹӲдǡҲвڵϹͷȻȻѡ˳żֱǮҵţŸҸ¾ݶŸɡϾ磬˭ԸԼѪǮƴĴ󵰸⹰أ
ˣҲ³¾Ȼ¢˱󲿷ֵĲҵͬʱȴҲٵӡһΣԸıҵ˱һΪľܹټ¾Ⱥҵ˲ţǱԨҵšԸδشﵽһӦȴҲʱγһ򲻸ӵҵʵҵ϶Կһţ켯ŵţ
һҹ֮䣬ҵ˵㵹ܱһеĴСУȻԸȴģоʱĽ趫磬ɽʡú̫֮ҲǽŮ˶ԸĴ֧֣Լʽ𣬲ŻЩ˼˲ٹǡϾļŲǱ¾ݳ״ѹǱձܹ࣬õóֽļûж٣ʱԸеʽ𣬶ȺǶԣʵҵСôܲأ̫Ļ̫ҵԸ֪ЩȻϿĸ̬ʵֻһֶѣǮģǣУȷе˵ǵǮеģеǮȴǵģ򵥵ĵԸľټ򵥲ƣ
˿̣֪ԭһжǳġĿǲСû뵽ǣƴģʵҵ֯ĸˣȻ֮ǰҶͼߵԸһٴЦĲĹӸ磡
øԻСӰû뵽ĴȻ㣬Ǻǡջɳ²֡ϧ㻹û£ҵҵƿ֮УƾʱһȺϺзҲҶ𣿺ߺߣԲ
ɫӵϢʱҲһһ̾ȴһЦΪԸвңĴɶϾߣʹ޿֣Դˣûи߳¾ݡ
ɵİĴ֣ʼҵԸ棡ʼգУԸûһ˿ӡ
ʱȻţǱ֮ҶͼԸֻķ粨ȴЩӿƣĴУȫڰעţϾСǵСС֣Ƕԣ
ҶͼȻȥȻ֪ģҲֻǼ˶ѡ
ǣһ츮õĴã߸ߵţΪߵֳĦá˵һȳʽģĻϰ壬ȴûֹ
ϣϣĦõǰûжϹһĺεĶһٶıۡн˹˹ᣬķӦоУ֪ĻˣΪڿһѻء
ϣҶͼ˵֮ڣչ󣬱ضûپᡣԸʦݣҵ˳ɣⳡ˼޼֣꿡˽칦ƻᣬԸһֲٰġоʫʫǿԸѵϲŵԲμӣɼⳡĹ֮ߣȻٲ˳¾ݸһԵҵսŸոĻ
ãӭ٣
ãС㣬ӭ٣
ţɫϼѵС㴩ľ߻ķĴɫվǰӭˣÿһ˽ȥ˴ֳȥԸصذĦãԷңʧǡ
㣬ôƻˣǺǣһôƯҶ۷ֱˡûղ·ˣûһͷģͷʣɱϣգ
ԸһβϹ˵΢ЦݲĵòСͬǰĹ󸾶Ը࿴˾ҵ˵ִţ
֥һɣɫЩ΢죬ƳԸһۡ
㻰ࡣСӣСϣ
촩һбĺĵ񣬸ĵöӦҵ⡣ϷɫĵΣ·мůɫ
㣬ӿǧô翴Ļ϶ӡ󲻺ð
Ըɫζ˵
֥ȻЩߵĲԾԼ𣿡
Ը󺹣ȻŮ˵޽ӽ㣬û뵽һظıȻҲ᷸Ĵ
̧֥ͷԸһۣݺݵصһۣԸĸо¶һŪЩڣһȥҶͼһȥɡ
ʲôҪҸһȥԼȥˡ
ԸΪѣں˵
㡪õܵܣȻ
˻ԸȻһȻ֣ݺݵšһѣͲûһƤˡԸæͷӦ͡
һžյĺͣ˴ǰһ֮ɫŮ˳ŶѩȻԵЩ⣬ȴһϳؿС崿Ϣ
ҶͼһʽĶгһĿǵͬѩ׵ٻӰǹ΢ЦжǴһ˿Ц⡣
ʱһԭͣͣλ֮иո³һŸ첲ĸ̬ȷʵɫһ䣬Сģҵĳ
ҶͼȻعۿžҪײɫıʱݣѸٵɲͬһгȻת˳ڿתһԲ̬ظ³һʱҶͼݣҲгĳλ֧ܲƫеλİıʱݡ
顪ʱݵĳƱҵ÷顣
Ҷͼò¶һݲȵЦݣˣЦҶͼĶȻҲ֮һŮ໶
ɫ΢ǣƺЦȴʼûЦĳȶ໶֮ȴ¶һ˿ϲ֮ɫ
ϲˣȻǲѰ·ˣ
ʱ䣬ˮضҶͼ䡣


ʮ ļٲˣٵ治ˣ
ˣ·۾˼ҵĳ
ɫ䣬Ц˵һԿ첲ŮҲǲмؿҶͼһгȻ˼ҵıʱײⲻ𣿿֮ǰѾһǰ˾˵ľ棬Ϊλײ˱ʱ֮ϣǾͲö֪ˡǸղŵһ˦βɲͦмζġ
룬֪ߵغëͷСӣȻţЩ⣬ǮιͷĴϰ壬û뵽飬ԭǻļ飬˱ҵ˻᳤Ըμ칦ƻᣬȴĲӡ
ѽ壬̫˼ˣղ̫ˣһСûɲס϶ൣ㰡ҶͼЦǺǵ˵Цжˡ
ߺߣײ˳벻Ǹ˵񾭴ǹװͿʱݿһٰʮ㿴ôɡյЦ
ⲻǸⲻ⳵ƣϲ죬ϧڳ˶ˡȥҸŪٿϡһٶȵĵݣ϶ԭĻҪ
Ҷͼһϵ˵Ů˱ҶͼЦһƶչ˳Ҷͼ񺹣ڵĻױƷ̫ˣղſȥһϵҰջǵģڸǶԲ𵳺͹ˣΪǰΪ˶ĺĲŽλţż˳
˲÷ۣһٶȵĴݸһ־ҺŪˣ浱ҹ·˺üԣһ콿ЦŮˣǽĿ׼ҶͼøݵСӡ
ѽôɣϾдȣ㿴ٴŴ£ɡǰļۼһʮмеĶҵûǮԾͰָɡ壬ǧңġ㿴
ҶͼǮιŲŵ벻мף
ǮιЦôһгļһҲܹٴǿǺųı͵Ķһ飬۵ġҶûһ飬ĸǿУ˵ΰɡ
ҶͼǮιҲһ԰һСӻ֪ıǮιⶨȥȻͬ죬һ֪ǿñǵϴθһҵȥ̸Уһľǰİٴ˵ǻ˾򡣴ϣǽһɣ󰡡
ǮιȻ佫Ҷͼ̧ϴͻԷʱǸһģһһǸһʮ۵ı־ǮιﲻһϵȵĻɫѲСϴǻʵİٴĻôԼǾԵ׬ˣĶҵȦҲûĸ˴
ǰİٴ𣿡
ǮιЩɣΣôûʸŪõļĻò˿ôôһСӵϡ
ٰһʮҶͼ˵ϳЦݡ
ǺðɣֱѺɡҵù飬㣬һƻҪʼˣʱ䣬ɱҶ㲻
Ǯιɫ˵װһ֮ɫʵȴѾֿ˻ǰİٴñʱȥҲδɰõĶԶļ۸񣬶ļֵмеĶֵصģ
ǮιĿҶͼϵǿٴͲԼȲĳȥˡҶͼ΢ЦŽϵġٴһ˲Ǵ֮ϽǮιⶼǿһ㶣Ҳ̫˰ɣ˾ͺáǮιⲢûȥеǿٴϾĳϣϲ̵ģҲԲ¶˳ֽǿٴ˻һȵƻʱ򣬳մϣҫһ¡
Ҷͼгź֮ҲĦõſȥǮιĿ䵭ؿҶͼһۣ䵭Ա
ҶͼЦЦû˵ǮιҲֻһЦֻ֮еһټ򵥲ĹͣûǮûƵˣٿȥһۣǸղСóǿֱԼǾԲŹġ
ʱ໶Ѿ߽˴֮УһǮιǿԸ֥ô᲻ʶأһɽʡú̫үŮڸִŴɽúҵǵ֮֮ŮȻܹᲢ۵ġߵ˱һξٰƻ˹ҵ˵Ļ᳤Ըйһ绰̸С
˵Ц·ڵʲôˣǮιһЦݵӭȥ
С㣬Ի᳤
֥Ը΢΢һЦû˴ȤǮιڨЦ뿪ˣ˸߲ľƻᡣ
˭ôļӣǮιߵŮüͷ΢壬ʵ
ߺߣˣһξƻˡһɽʡú̫ү۵ŮڸŰٷ֮ʮϵĹɷӪͲ˵һαŮ˳ɵʽ𣬲Ը˽촴챱ҵ漣Ļᡣߵˣǻ᳤ԸҲǲ򵥰ССܹλӣɶǷǮιΪ̾
Ůͷ˵Ǯιһ¥ȥ
Ҷͼӣ˿ǿİٴЦļٲˣٵ治ˣǾϸ


ʮ 㰮򲻰Ҷ
ÿ˶ԼĶԼжжǮжѣٶȦӾͶ˭ҲӲȶĹɣͬë¿ĥ׸󡣬ߵĸԶĸߣЩ˱ļֵϢϢءͬһҼ쵼ˣܹ飬գȥǵ̬ǣȴԶҲ벻ǸȦȥ
ҶͼĦõſ֮ʱƯӭСȻĲڣǽҶͼſڴǹۿ˵ͣǾҶͼĶλһЩϷ˾һһبǵɤۣղŵһУҲǱӭСﾡ۵סǰЦϵȻ˵øв٣ǲǷӦеְ
ҶͼЦЦû˵ʲôָָ֮еǶ˵ЦŮҰʶ
⡪һʲôǿɵ𡣡ǸƤΪˮСЩΪѵҡҡͷ
ĳ£ϡٲȥĻҾվﺰˣһǱ׼ʱ򣬺ٺ١
ҶͼϵЦݱЩգղŻһϣϵ˲Ǳһֻǡ
ŮһۣȻЩԥȥһȥԸ֥
˵õӭСʾ֮߿ҶͼһǶݵзſڼΪգۣԸǵЦݶʱֳ첽˹ȥ֥
֪ҶͼԸ֥Ĵһ̣γѵĸо𺳵Щ˵Ҷͼͷ΢΢һЦ¶׵ݣ˰ɣʵǺˡǧҸղŵŵ
ӭСﱻҶͼŪɫ糺ҿ
ôڲ磬㿴ƻỹûʼǰҵĴˡԸ۾ת˵Ц
ûǶɣȥ˶˹߾ߵ̫æûü·ղײ˼ҵĳûǮ⡣ҶͼЦ֥̾Ư
лл֥΢΢ͷЦϲ̵ģҶͼ仰ɱκ˶ҪзĶˡ
ȥ˹߾ʲôˣ֥üʵ
ȥ˽˵飬ûˡ߰ɣ칦ƻҲ쿪ʼ˰ɣ
Ҷͼ赭д˵һͬ¥ȥ
Ը֯ⳡ칦ƻᣬȫ˵ıҵͬٿģЩûм뱱ҵ˵̽Ҳܵ룬һٶ˼ϱԭеС㣬ﵽһʮˡ
̷ַĴʵ칦ƻᣬȻմűҵ˵Ĺ⣬Ҫȴ̽һδжȴһϢǾⳡҵսĻ
Ħõȫͨģʮ׳ĳβʮž޴ԲżʮŲ֮̊裬ƻ貣ΪҫۣݻϢҶͼ߽Ҳ̾ⳡ»Ըٵ˼
ڸҶͼ֥߽˾ƻ֮ԸΪ˱ǸҶͼ˸˱칦ƻϾҪʼˣΪҵ˵Ļ᳤Ǳ̨˵ϼ仰
ⳡƻᣬʵΪ˷Ը籱̵֮ϵЩˣӶҵ˴ĸӹԸĿģΨһĿȻǳ¾ݵľ켯ţ
赸֮Ըǰ̨һЦݣ˵ĸоǸ뾫ԭٱҡڲ̬ȵı޼֣ҲǶԸĿ࿴
ӣϾӦó׵ĽԸһû뵽Ҳʲôʡ͵ĵơҡеľƱվڳ¾ݵ̨֮࣬һԸ˵
ΪǾлҶͼڣ˭ҲԸ
¾һеĺƣ
ɡҵǲţܹ̼ȫһ𣡼ˣռٷ֮ʮϵҵͨҪ⵹ǣȥǺǡ¾Цζ˵Ŀƺ֮Ѱʲô
΢Цŵͷ
𾴵ĸλԸҲǽⳡ칦ƻߣڴ˹лҵĵΪһıˣʼΪƬزʩչã֮Գҵԭ㡣һȻΪ˻һȳԵıҵһĸλŰٷ֮ʮϵ˸ͬĹ۵㡣̽ԴӼǰǱЩûһԣΪѪӣһҲиͬıɣԵ˹ĸĸ￪ŵĺŽǳʵֵģȴ޼ܵǵϴ֮õģҲͲغ˳СԣһΣҵĿҲǲԶǾӦŹҵĺ٣׽Ե̽绽ѣǮ׬죬ԸҲȣҵˣԲʲô̰ͼֵĵطǵĿսսսû̵սӵĿ£ֻʤ˲ܹɹ̽磡ˣΪֹ죬̸ҵ̸ֻ£ͬٴ˱ĳȸΪˡ
ⳡսǱزٵˡ¾ݣӣҶͼǴˡ
ʦЦ˵
ʦͲʧȻҶͼ¾ְȻп֮һʧĻпȻʧȫɥʧȨǸʱһпɾͲôý͵ˡ
骲ΪȻ˵
ģ׵ġʦ˵
ûصһۣмɱǸʱ˷硣ߺߡ
ʲôʱʧʦʡ
漴Ȼ૵
˵Ҳǡ
Ҷͼ֥ڽ
һֱ˵Բ˵һлл̫ˣҿǶеܳˡ
֪οڵҶͼʹ˵
㰮򲻰ҶллҶҵɡ
֥ЦݣҶͼйɷԷθĿɬȴѾ塣
ȷ㰮򲻰Ҷ


ʮ Цһ
㣬㿴𣿸ղǸҶͼʵ̫˧ˡ治ϲˡиԣ˼ҶǿܳʱݣȻһгʵ̫ˣϻҲûӵİǺǡ֪Ǹײ˳Ҫ֪ҶͼǱҵ˻᳤Ĵ磬ʲôı顣
໶콿Цһ֮ɫĳ񣬽Ƥڵ˼֣һ˿أֻ໶ߵŴ۵Ů֪໶Ҳ᳤ģ٣ڵȥôء
ЦһҲаЦҶͼû뵽Ҳֲþ龫֣һ첻µز£κ˷еСҲῴҶͼҶͼĽӴǺ̸̫ܶ࣬ĺøУֻǸȤˣڰ˱ɽһϯڶߣҶͼ˫ԸҲΪ棬һؿӹڻӺˣЩ˷˼
Ȼûмһ˲֪һʲô򵥵ֻһУȻ鲻֮ȴǲòŨصĺġǽ֪ǵķƣȫ޳⣬ûһ˿Ϣ͸¶ȥǾ֪Ҳ޴֣໶ڲ˵Ľ֮£ɲ
ˣô򵥡ǸȤˡ
еľƱһǣŽ覵ͬһֻˮܽأ۾죬޶ˡƤ໶鶯ʮǰҲ׷֮ġ
ʲôˣ໶ⱲĶ󡣡໶СӺߺߵ
ЦʵҲ໶̹ʴ棬һŮӣ˸ҰҺޣʵףҪһš桱ġĽġȥûûΣΪһ໶ĳ۵֮Ůȶԣ·ķ涼Ǳ໶ӵ˼СʽģԸһ˿֮⣬ҲΪΪ֮ϾԸһ˰ĺù٣£ҪϰճԵúãůĿġĺ̨ۺ񣬵ǹٳ֮ϵĽȾȱȨĲģĵİ࣬Ҫһϸͣٲ˵һʾǳȣ
˾Բ٣ȻŮҲԲ٣Ϊ׵ľĴŮӽգ磬ټ໶֥ʫʫνǰٻţɷ˲ٵ֪ʿԼЩĴϰǣ໥֪֮ϸһǰٷ֮ʮϵȫǴͷģЩܹ˵ģǣҲŲһĨʲôҲ֪Ķӣڸһ˵˱ǵȦӣϵʵƱҪһΡ
Ͻ㣬ûǲһڱ󿴵Ǹ廪׵ĵ߸ˣҼǵϴλΪӽֵòɢأǺǡ
ҡҡͷ¶һ˿ΪȻ֮ɫȻôǱϾӽԼĹۣȻᲢۡ
ԾĳŲָķȥǸ̸´ݣЦⰻȻһȫĺɫзһ£յĳ·һǰҶͼǾȰԼ۾ĻҲڶߡʱѪܵĳ棬ⱲӶǵģһֱۣҶͼӺ骵ļϳѪȵΪ֮Ż¡ȻһУκȥ˵ԼЩõĹۡҶͼ΢ЦȴôɭȻԵ
ûӵùϵĿ⣬Ȥ˵ôˣѲҲǸ˲ȤɣҪǵӽպᵶᰮ
ɫΪ֮һΪȻ˵ûûʲô
ҿҲйɣСҪҲܿϵĻҿɾҪ㱯ˡǿ·ûУμô͵ᡣǶ˶ˡ
ɫм˵֪ξۻ˾ԸǱҵ˵Ļ᳤֪Ҷͼֻ˵еŻ˾ȻԸĴ磡
磬㲻˵̫𣿡ӽɫΪá
ӽգ㲻ҪΪǸСҳһܰɣһεûƽϾǿǶĽø顣ߵ
ѻãҪҲաӽҲɫһ䣬һתϴּȥ
ЩŮ˸ǣŪһĻٻҶİһԼʮͷ˫۷ŹĲЩƯŮɨͲûߵˡ
ߺߣȰ㻹İɡһŪñϣǸ··𣿾˵ǽǸʵıŮ˵һʲôֲӵͷͷЩȫͷǲ𡣡һݸ̬Ӳмؿߵĺ飬תȺðݵŮˣͬһĴѣǺ֪֮еģ֪ȺȫǾҵ˵Ļ᳤ҪСд
ôˣӽգʱسڸո뿪ϼȥϴּĲӽգŶԷɫѣЩǡ
ӽ΢΢üҲûвѵɫϾȻһֱûйɫǾҲòϣˣȷǸˣֻԼû̫ĺøжѡȻԼ֮в̫ʵŮȴ׷Լ꣬ΪһָĹӸ磬һģò˵ǸԺһŮ˾Զ̫֮ʦƵһˣ
ûʲôֻЩͷζѡӽ˵ϵЦݼŽǶԱ鵭ŵŮûɵһ˿ɬС
ҲɵĿǸ̸ЦŲеˣɫҲ΢΢һƻ֮УҲֻһˣǴһзġǾʦҲŶԴҶͼ
骵˲˼Ҷͼز©ߵ˵עĿǸȲӽջҪƯŮҲʶģɽú̫ү۰ŮҸֻɽúҵĴ֮ΪӢҲ˿Ϊ
ɣһҲ骵Циɻ˳ζκһŮ˶ԾܾġǿŲӽȤգ骻ڨڨЦЦò˵ת뿪ˡ
С㣬ã֧𣿡
ò˦ԼǸŵÿճǮι⣬һϵЦݣ棬Ϊղź˲پƵԭ·ЩԾĴΡϹһĨκһŮ˶Ϊֹ΢Ц˿̵Ǯιʿһֻ֣ݸǰȥĲӽա
ӽյ鱾Ͳãǰ֮˸¶֮ɫɱһŮеׯأü˵Բ㻹ȥұ˰ɡҽ岻衣
һͺˡôңСãЦһ
ǮιһĵϷӽյɾʱ໶Ҳǻ


ʮ һԻ
ô಻ͼȥ̽ĵߣǽǺʵı׵ķɱżЩ۲ʶ̩ɽĶΣյҲڵһʱ򲻰ȫǸϿػȥɡ
ӽɫ΢䣬һƿǮι⣬Ǻȴ˷ӽһƣȴûûƤǰȥ໶ǹһĨ΢Цǰһԭżֹӵһһ赭дľٶȴЩǮιŪˤȥһͷǮιӦҵǴ˿̵໶һȫʩչĻ˭Ҳţ˿ǹ˵ĸŮħͷʲô˾̾飡
ǮιɫʱһƾƺҲ˲٣Ȼ֪ܹμӽⳡһǷǸ󣬵ûеͷ˱ͬ͹һάϰߣһǮι⣬ڱһҵȦ֮һƽ㲻ƨǰҲκ˾ܹСġ˿̱໶̽Եһƣʱһ𣡳Ưܹκ˷𣿵ͷǱ³ǮιվûкͿңĳϣֻΪһٻЩʵĳɹʿ˵Ҳ˵ġ
ô𣿺ߺߡǮιһɫĿ໶ԷֿȥЩδѵǮιΣм˲١
ǮιĻȻ󣬵ΧһСȦʮʮ˵ȫˣɵýĿתߣ϶붼Ǻ֮ɫȻ໶ӽղûʲôĽ飬СĻŮħͷɲô࣬ƽ޵ľּа񣬵ǮιϲĿȴɶɵıУ飬첻µزµСħŮŹ𣿴𰸿϶Ƿ񶨵ġ
ӽӵؿ໶һۣƽѰζɫ֪Щʲô̳߳;Ůܣʵ֮жԴЩˣ໶ҪרҵĶֵ࣬Ķ࣡
˿ڲԶʦ΢Ц̸ʲôĿⲻʱƳôῴǰһĻأͬʱзŭ׼ȥʱȴʦסˡ߳΢΢ҡҡͷʾҪ嶯Լã֪ȥɣڵ໶ҲԿβȫһǰϵأƺҲʦ˼һĿȴǼΪյؿǸǮι⣬ʦҲ֪ĻҲЩܵƤ֮࣬ĶٷٹһЩ˿ỳɣ˻ϣ
ҲѰĿԶȥüһ¶һĨѰζЦݣ֪ϲǱѾͷߵﶼһʡ͵ĵƣǲʡİСѾͷĸʦȻû˵ʲôԼҲͲȥǸ֮ˡϾŽ鲻ִ̫ӵӸʦ¾򣬾ʲô۶ӣҲԷɲ˺˵ģ
ôӣΪŮܹ˵⣬ҪžԼ˼Żˡ˽Ȣϱ˼һһò˷أ򰡣
໶Цϱ¶ŨŨĲмǰˣиֵһᣬú߸Ьһ˲һַĵУ
СѾͷƬӣΪԼʲôͷ۲ɣǮιⱱһû¹ʲôأʵ㣬μⳡҵ˵ľƻᣬԸδɵëͷСôϷģ
ǮιɫһᣬԴһƹˤļơɫͨ죬֪ΪǺĻǾƾڡ
໶Цǣ˵仰ľԲʮˣ˵仰ȴм˵ģԲˣЩû໶ʶģǶԷȻĳ˵ԲѵĻΪ⡣
˵ģ⣡ԽԽҲʼ߿ǮιĻȻǾƺ֮ԣȴΪá˵ĻƱʲộĻټޱߣίԱδظԼĹ㹻Ͻ֮У˭ɶҪСµġԴڿϣҲǰ˾Ųʮˡ
˵ҲǣëѾͷŶ󣿸ҸǮϰа壬ĸУǮϰдԲСһʶġ԰Ǯϰ壿
Ҷͼһмؿ໶΢Ѿ֪ʲôʱǮι󣬾໶ӽҲǱԷĳ׶ˣѲҶͼ𣿵ǿҶͼװ£Ǯιġ
㡪ǡǮιһɻؿҶͼҶͼеʵЩԲ𵳺ȺڣݵĺɫпˣǮι͵һ㶣Ƭ̱ǻָ˹ǼٲҲ֮ܽǰ͸ԼһٴСǰûǮιػҶͼһЦݵŴСҶСѾͷƬӸ첻ॵĲѵѵûСѾͷ֪ļҵĹŮҶͼ΢΢ü˵֥վ󣬵ȻǮιⲢûпҶͼĻƮƮɵĸо໶ĿȴǱøӵĲмһˡ
ιҶģ㵽ʲô˼Ѳ㻹Ҫ˳ͷɣ
໶ҲЩɶͷԣ֪ҶͼǳһȻԷĽӴҶͼѰ·ƣЩĪ
˵Ŀ⿴ҶͼЩ˼˶ʶ굽һ·ɫѲʲô˭ʶĴ𣿲ٴ֮ҲʼĬĬ˼ţҶͼıʵŲ׵ӣʲôأȻʶҶͼˣҲвٱҶͼıɱˣﰵĥţ˵Ҫʲôأ
Ҷͼüͷ壬ɣڻӵֻ໶ҪġʦЦĿҶͼҡҡͷҶͼҪʲô
ʦû˵ƺֻǷһ䣺ȥ֪ˡͬʣʦĻ֮Ҳʹͷ
ʲô˼ѵ֪Ǯϰڱһ𣿾ȻǮϰ壿Ǯϰ忴֪㿴Ʋ¶һ򣬾ǲϲҲô֪͸Ǯϰк²ľ͸ܣǮϰȶ˶࿴ۣ𣿰֮˽֮вʲô˵顣ڿǮϰ壬ǮϰǲмۣΪһ˾ϰ壬ϴȺܹ˵ġ
Ҷͼϲ˵˵ԼЩΥˡһץǮι󣬾໶ĻᣬûУǮϰֱȺܹ͵ġٴģüδܹģһмеĶûѾͷƬӣݵ
Ǯι⼫Ϊõͷ⣬ЦݡƺһΪֵ顣
໶Ƥɫʱһȫóѹ˵ļơߵһưٴҲǣôȲĸ£ÿ
ҶͼĿһѾͷƬû뵽ҲǸŮʿľľ֮ϱǮιǿӵĹ財
ҶͼƲƲ죺
˵ǿ黹ǼٵأÿʲôƨãǧľֳܷαοǿԳµֱôҲõ˵ɣ
ʱ䣬еȫˣҶͼһһ㶵ģԭɫȻʦҲüͷһ«ﵽʲôҩ
໶ɫһ䣬ڵһ±ӿ
ĲǼٵģֱ׳͵ģôǼٵģҿǿ鵹ٵġ
ЦǮϰôٵģ˵ǰǮϰ壿Ҷͼм
Ǯιɫһᡣ
ôܴǼٵģҵǿǼٵġ
ǾԶ˭ĲǼٵġҪģ϶û˵໶Ǻ˵ͷһα˻ɣûӵ顣
ʲôǮϰ壬ıײϡáвˡҶͼ¶֮ɫĶǮι˵
Ǯιɫһᣬ˳ֱֽݸ໶ҲǽԭϵľֱժӹǮιֱݺݵײһ
ž
Ǯιǿʿٴײϡãֻʣ²֪ѾɵҲزһ롣ʱ䣬ΧֵҲȫѻȸǼٵģԭΪһĻ棬һʱ˶ɫ졣
໶Ҳ˲ӿһĨϲ֮ɫ
˭Ĳģɹƭļһˣϯľƻ᣿ȻһٱŪߺߡȡ衣
ǮιĿɿڴؿǰһУ˵
Ҷͼ𺳣һĲţ
ɣǮϰ壬۵ģôʱήˣ


ʮ 飿
ؿǿ䱦İİٴǮιľƾ˲䱻ɢаٸнںĲǿֱԼһȨƵĴϰ壬ôֵ͵εðƻʹǼʮϰʧ𣬵ˣȴҲ
ǮιоΧϰٵָָĿ⿴ԼͬһֻŶϷСЦŪ̶ձĸо
ߺߣû˵˰ɣҵ֪ǮϰһʲôˡСŮˡ໶ǴЦؿǮι⣬֮ԱɵҲ֪ҶͼĿˡʶҶͼˣҲ¶˻ĵ΢Ц
ǲݸôҲ벻ܹͬһ˱ǹһվڰ˱ɽǰԼ£ɫһ˿ҶͼҲɳ޳ܵ飬˵Ըѵõԡ
ʦ¾ݵУҶͼԸ˫ǸӵءҶͼ׽͸ġһǿưԵյˣѶԸµǿɷ߳ƣıɾʤǧ˿ɵ
ҶͼҶͼ㵽һʲôءʦаૡ
ΧĿ⣬ǮιȻһˣǿֱ˸ԼģԼİٴѵǼٵģǮιĶʱһĻô˻ǹݺԼˣôô߼ľƻأҴôݣμӾƻᶼһгһǮιг׵ղŵϲ˷һɨգȫԺгʱǵЩ飿ڲҶͼ֡
ôܣǮϰô˵ôαأⴿں졣Ǯϰء˵ҶͼҲĿǮι⡣
Ǯϰ壬ѲٴǼٵģҶͼɴ۾˼˵Ǳ棬̾ˡûǮι˵ҶͼһζףһĻɥˣǮϰ壬ȻĬˡһǿ㰡û뵽Ĵϰ嶼һٱӲװأôܸɳأϹ۾һֱѲɾܰļ̧죿
Χȫǲҡͷ̾ЦεȻͬϰһµ쿪α֮һЩǵ۸̣ȴǱЩҪãҪ˿־屻ҵͬбˣǮινǳɨء
㡪˵ǿֱҵģҶģΪҲ֪ҪݺңɨضʲôôҪôŷĿҡߺߡ
ǮιɫָҶͼ˵
ЦҸģֻ۾ˣ˵˭ˣҵĴûãҲôѪ˰ɣΪԼһ˲ˣβˣСӡҶͼһ˵
ҿˡϹǿֱġʱԭǮι˦˵ٸҲǼʱسˡΣԼϹĹ϶ӣٴ飬ǱȲˡ޼СС֣ŮѡϹ֮
ô˵ˣҾˣڷϣһﷸҲû֤ȨɣΪ˷ֹ˽ףͬۡţ˭֪˵ĻܲţҪҵţҲ϶˵˵ⷬվԼŰɡҶͼ֮Աǡ
һνǮιŪƿԡҶͼһ·¶Լǿ֮ǰǮιǿ鱻˵ġٴ޼ֱ
ûУİٴԺǳҲҪõ涫
ҶͼĿ֮ûгЦ̣еֻǿǸ޹ؽҪ֮˵ĵȻĮ»ָԭء˿ȥϣ˵ζ
˿̲ӽҲǽҧ촽Ҷͼе˿ѿƺøӵɲˣԼЩ׽͸໶Ҳ˫۷ŹĿҶͼˣԽԽԼθˡ
˿ҶͼҲǸͬҲڲɣŲ˵Ǻηʥأ
ûУİٴΪȥģܹԼ档񲻴ǡУ໶ûȥҶͼϵǿٴʹԲѵ˵ʱǮιѾû˼ȥֱˣɵĻӦҸʱûˡ
ôǮϰ壬ѵ㻳ҴĻһٱ𣿡Ըŵضһƻ˹
һʯǧˣһﾪˣ
ʱŻع񣬹ֲҶͼھƻ֮˵޼ɵԭȻǱҵ˻᳤Ĵ磡ͷΣǲᰡҲȫǮιܹǵˡҲòһ£ǮιǲӦþʹ˵˳ҵȦأǮιײǹ֮ϣ˭Ȳ˵ģԭһдǮι⻹ˣҲԶ˳֮⡣²ؼ߸߹ܲ£˭ҲԸԼЩòǣ
ʲôƨѣͬͬ˵ʱȫ߽⣬ûһ˿һؿԣǰ;ȣЩǹʺһĲֵһ㣬ڵǮιǳ׵׵ᵽʲôͷԷɵˡ
ʱǮιɲʶ̧ٵĴһͷͷβĴˡһȫޣɫѪǮιٲԼҵĻѸٵĻͷ뿪˾ƻᡣߵ¥¿Ҷͼһ˦гβɵһֻƣһԼѾ˶ıʱ֮ϣȻѽŤˣǮιһùʱˮҪ졣ԽԽǸ˫У
ԸǸ֪ĳСӣ£û꣡Ǯιɲ׸һҵ˾Աߺߣ˵Σ
ЦһǮιĿһĦãϵıɲҪǲҪˣʲôǶûˡ˳ŶĽ˽ľƻᡣ
ϰ˵Ĵ;ƻԣﶼͷĴղŵЩֻһп޵Сѡ
¾ݵ΢У컨յĵƻ֪˼ʲô
ӣ飬ϡվڳ¾ݵ˵еıɱȴ˿ûмоҶͼӰһߵﶼܿܽ˳׵ĲԼԺҲʳѰˣΣգΣգ
ҶͼһղѰ¾鵭Ȼ˵ȴѾҲûСҶͼ˼κεطȻ֪ҶͼôûʲôĿģǳ¾ȴɲ˿и
ǵͬѩ˵Ӱ¾Ҳǿ첽ӭȥһЦݡ˵̫Ưˡ˭Ȣšǰ˱ĸǺǡ
ڳ¾ЩǵؿţÿɷЦЦ
ԣŮɲñȻ¾ݵĻһ㶣һ̣¾ݱڲ˴㵵עͳ˻Ľָ͸֮ɫġָ֮޶ΪģȫһҲֻǰ


ʮ ǻˣҲʲô
飡ʥĻǺģ¾ݵϥǰ֮ʱߵˣԼҲǳ׵ˡԺ֮е˼붼Щ·
һ˲䣡¾̳ΪƻĽ
Ǻųƾ֮Ψһܹ̫ʦͥĻ𣿡
ǰŮ˭ܹûҲǷ֮
֪Ů˻᲻ܰ
ЦӿʵĹӸ磬ҪҵĻ϶֮áôܻܾأһŮһݵؿų¾ݡ
еŮУû˲ϣһʽ˹Լǰ飬룬ܹŮȷʵëǣϾ仨ˮ鵹٣İӣɾͲˡ
ʦɫؿŵϥصĳ¾ݣڸʲôȻ֮˷˼飬ȫһԸȻ֪ܾڱֻ̫үʱҲһ˿ԵĻ̬ϾʱʦЩ֪Ļңʮ÷ķСǷϲȻ˭ܹ˵áʦԴؿһһı飬Ҳһ
ʲôΪǿꡣվʦЦϵЦΪζ
㻹˼Цʦ΢΢üɫһ
Ҫ˵ǵءʦİɣ¾ʮа˾ҪβͻһֱԼĽɣΪκ˶Ҫ˽һ㶼ٳ׸Ůʵȴ˽ˡֺøҲԸ񣬶ңĸԴ߶ĸ˱Ƚģ
ҡͷ̾ԼѣҲǸԽתĳӡЩۻңΪӪ»ֵŮˣͬǱѶԹӢѹ˹أǧز䡣Цһ骰ԳԼֺγأ
ʦ˼صͷɲؿų¾ݡ
ҶͼϵЦݼΪᣬټ¶ı飬ÿʱ򣬾֣ضԴ顣ĻԶǸи߸Ӷŵİܼ̬
Ҷͼ֪¾Ҳ֪ʦ骶֪ʮа˾Ųͬ⣬飬һ´ͥĻʱͲԼܹһԶģʳ˼̻ŮˣΪֹûһֵȥˡ¾ݲǣʦȻԼҲһԸѡҶͼ׷ŮˣûĸûɹءǸ⡣̫İ飬šΪĲǣҶͼ׷֮ģԼʶŮ˵ֻеȵŮȴĹԼǿԭΪֻԸûбûпû谭ġ
¾ݵһŪ࣬ȫûЩֲ׵˷硣ΣվһŮˣһ֪԰صŮ
ԡԲҲܽܡɫ糺죬㷲Ǽᶨػشûһ˿һĲס
УȫûЩ飬֮ǰʦĶΰʾ⣬ҲֻһЦδκεĴ𸴣ΪڵͲЩŮ鳤룬ҲֻҪȵԼ֮䣬ʮŻȥ롣һǿϢŮһ㣬ûܹˡ
ΣƻᶼǱüΪž¾ջվЦȻûͬ⣬ʼն㡣ңȴֹҶϲ׷󣡡
⣬ҲžԼɫקĸǵģ˭ῴű
Ҷͼĳ¾ݵļһ΢Ц˵ƺһԶһûһļ⡰ҲźȵҪǿöɣͲ˷ðСķͷ¾ݲûлͷϵЦҲһֱûɢڲ˶ڴһͷԵ˵׳һʱ򣬳¾˿ûжݣҲҶͼһ㣬ƺڸѶ졣
Ǹ꣬ûģԲԣҶͼüЦָų¾˵
·һߣֺαضأ¾˵
һʮ壬Ǳ˴˱˴ˡٺ١ҶͼЦ
ǿɾ͵ÿ˭ܹĺˣţ¾ҲǿЦ
ŲǺáҶͼһۣԹ˵ڸʲôһһûͷûβĻǽ˶ƽȦȴ˭Ҳû˵ʲô˼Ҫʲô
ɫЩŵ˾ƻᣬĿ֮£벻ȥᣬҲܲסôĿ⣬һǸ˼Ȼ໶ѡ˸Žһ˳
֮أ˯ʮãã˼˭˽ұˣԶȥı¾ɫ˵ʱҲɢˡΧһֻʣҶͼ
ǳ̲죡󽭶ȥԾǧŷң빫誵꣬Сǳˣɱܹ̾ȥ𡣸֮ã
Ҷͼҡͷ̾
ʦ˼˵ĶԻʱҡͷüѣһһۣʦҲûȷе˻еζһΣȴǲòıУΪҲֵˡһɽۻҲҷʩΪ
ôˣԸ磬ﲻʹ𣿡һĶŵ˿ȥƺʦҲ󣬵Ǹһְŵĸо
ʦ̧ͷ˿ôأ˵ݿǷͬѰ˵εǿļ⣬ûвμӹκ̫ӵ֮ĵɷȴǾ̫ӵ֮ңΪĹӸ֮һ裬ꡣʶʼʦƺûŭȥǸŮ˸׶ԸˡôʹشˣҽɻĺܲҺܲҡϣʦڸǵ̫ӵ˽а壬Ϊκһˡ¾ݣɲУԣ˲ŻóϷĽʦһԸ硣
ʦÿɷЦЦ˵
˵ƭ˵ģǼ˭֪Ҷģ¾ʦڵĸ飬Ҷͼһţô᲻أʮ꣬ΨܹĶ񶯡
Ը磬Ҷͼһʲôˣǰڳ¾ݵ˽ֳֻ֮ķ粨ȻϢƽϢˡšȥҸףû뵽ȴͷһٳұ¡üͷʵ
ʦ΢΢һЦ
Ȼ㸸׶û˵Ҿ͸ܶˡǺǡֻǲⳡ޹ϸ֮СЩ£㻹ǲ֪ĺáֻܸ㣬٣ǻˣȴҲʲôˡһȴйˣ


ʮ 㣡
ƻ֮УһЩĿͻϵһ⣬˴ʶһ£ȻȫΪ˱ҵ˶ٻЩèġ׻˵ˮ㣬
ʱڴΪӢ˧ӻ߽˾ƻ֮СΪ׵һˣԸϷǵûһ˿¶ЩЦ⣬ԼҴӣڻľ֮Լҵƶ֮һԲ˾Ͳö֪ˣǿӦҲǸԲһĻܸԲ
ԲһȻߵ˵Цһֻֻ¶ΪȻ
㣬Ƕһģıҵ˵ܳŶãǺǡ
Բ΢Цɣ߿ݵ˵국ҡҡͷ̾ϢĻǸ߰ҵˣߺߣʲô⣿Ȳ˵ǻľ˻᲻Ըһ·ǳ¾ݵı̵ͲһĻᡣΪ˹ӢǸϼһܹڱ˵ΡѵΪ¸ĸ￪ŵĳ𣿱ҵȫǳ¾һ˶󣬶ҶҵҲȫ¾ݵ׵ĸɰܣҲǹӲдܹǫ̃ĴУʮһƾһδɵëͷСӾͼзı̵ģδЩ̫дˡǼȻڵȤ棬ôˡܹ¾ݷͥ񣬽Ҳһܾ˵Ľ֣ǣҸߵۣ
г񰡣Ǻǡ㣬Ҹ˵ˣиɲʡ͵ĵơҵָǱģүүʱҪȿЩǴе̬ȣ˷СˡԲ֮¶һ˿˵ɼҶͼĺ֮ǣԼֱðУҲǵġ
ЦҲֻѣߺߡΪпλΪڶĺ㣬лľ˰˴κһӸ߱ĻǸ£ҵϲ棬ÿһȴǰһĿһ£𺳵ԸӡΪĴҲ޷ϣǱ֮ڶһҲǿ˲ֹһԺδҲδö
ڵϵˣھǣڵĻȡ裬ӳ¾ҲĿŵĿƱڵҶͼ֮ˣͷۣҲԲҸŸɡˣǾãǺĻڱ޸ʲôǶ֥һŮ츳вŻҲ޼¡ҺԣӦ֪ɣٺ١
Բ΢΢ҡͷҲòһ䣬¾ݶضԴҶͼضʲôǵȰӥӥ۾ҶͼͬСɣһ֮ɨľ˵ҲβҶ裬ǰ˴֮Ӧûκ˻ɰְɣȮӣҶͼٲҲһڴϻһ㲻᲻֪֮һ粨ȻĻƽϢҶͼ򵥣
ԲȻ񣬵Ҳǲ֪صͷ࣬ͷͷǷֵģϼ޷ľˣԶҶȻҶͼ޳ĪձһͷʨѣͲ˭ܹסˡҶ赱ڱ׻ƾֲǼϽһʱƣ˿ɵȻ⻹ֻүүҸ棬򲻵ǧҪһĴڣϵĻ̵Ĵ⬡
һˣپԸҲ֪ҶжôĿ£ͬҶͼ֮ڶʮıǣһ֣һʱһ֣ϽйӸһ֣ӽµĻʶƱɫȻⶼǺˡ
ǾƺˣǱҶͼԸ˵ӡǺǡνЦЦ
ԲɫһȻв죬վûֳ
ʦϴζЦ⣬ľƻᣬɱ֮Ҫʵöࡣܶ벻ˣû뵽ҲͱϼԲ㡣
һﲻһڼߣмŪҵȨû뵽һҲǲҵӡԸƺû뵽ҵӡȷʵкϷˡһѧѧ֮еĺ㣬һμԸٰľƻᣬ˵ɲһ׵顣˴ԿǱԲҪ񣬶Ҫɫص˵ȻԺһҲòԴ
ǲҶͼԴУԸ񣬱ضſϷˡʦЦŵ
㣬񡪡Ӣĳɶʦ˼Ƭ̣
ӣû뵽Ҳˡɫص˵ԹŲЩˣȴЩμ嶼˿С
ˣ˵ǹ¾ǹ£˵ǣҲֻһ齭ʿѡ䵱ۣҪλȴҪèԣֻ˵һֱȽϴ󣬴סЩ˽ǡ¾ݵͷ
ҶͼԸһһЦҶͼԸļ򣬸Է˴죬ǡ
Թӣܹ԰֪ߵλ˭أԸһϵ˵ǿͣǲҲվݵˡ
ԸǸϼӣü˵ƺЩΪȻ
Ըɫһʲô˼߲ưٲ˻ľ˵İɣԼľٶѾͬһʱ侪ľˣ¾壬鼰޵ĻľˣǾˡԼڱĵ·һ˳ҪټӿŲʱҵ赲ԼҲҪʱʡҪ̵֮Ըа
Ը㻹Ӧýһְɣһαҵû֪ͨԼңƺЩɣ˵㻹Լ֮ˡѵڶ𣿡ԲЦЦĿԸ
Ŷ𣿵Լҽһķ֧ԼҵʱôûЩأѲһԼ֮ԲǰȰûǲҪ˵Щ֥ùӵ£סһ죬һԼ˹Ըǰҡţһ첻ԶġԸЦƺ˵һ޹ϸ顣
Ը󣬵Ҳвעߵ飬ԼҴԲ㣬ڱеȦﻹǱȽģһľ˱ǻҵͷ֮еĶӣȻҲǹӸ֮еٮٮߡҲ˿ʼĵڴУǲ֪ԸȻǻľ֮еϼķ֧֮ˡϢȻ㲻ذըȴҲͬСɣò۷׷ס˼Ż᲻ϼӳأ
ûĶ㰵ҡͷһʱ䣬ƻٶȱð
Ըɫһ䣬Ҳ𣿻ľˣˡ
нûֲѵԸź
úܲңҴġ㵭ȻҴģ㲻䣡ǣĺܲңҶͼЦⰻȻ


ʮ Ů
ҶͼǸӣƺȤվԸߣǲڸղŵĽӴ֮жѾʶҶͼһʲôӵˣ»ᱻıԻ󣬿޺ʵ򰵲ɱܹϱҵ˻᳤Ըĸ磬Ҳضʲô֮
Ҷͼ΢΢ƫͷҶͼ˵
˭Ҷͼûֱӻش⣬ʵ
һܾ֮Ķӣʲô˲ģͼҪڱ˷ˣǺǡ㲻ΪĿҶͼ
ȷܾ֮¡ߵλԼҴԲԲԣܵҫǲΪֵǺ۸ģѻһڣܹһҲʵˡҶͼͷЦ
һС㣬ҶͼƾҲڱΪҲûʱҪĺܲҵ˲һ࣬һ˲١ϣ㲻ҪʧѡҪΪ˼ĹӸܹзһھǺаԵһ˵зҶ̻ˡųƵͺʣҺһλؾû뵽ǿϲɺذȻֻг¾ݸʦĻԵ̫ȤһЩͬη˵ͬʲôӣ˵ԲһֻƳյӥôһֻչ᰿ķԵ
Ǻ㣿
ԸɫȻ䣬ź㣬û뵽˾ȻǺھĴŲ࣬ȴǳʦ¾֮ĹӸ磬Ϊ˿ʵֶԶǳ˿ɱȣνܣ˵ڵĳɾѾǳ˺ҼԼԼĸ֮ĵһˡʮƹϽ߳ɷˮںҵĵλ˿ɱȣǱڶһļ̳ˣҲԶʮ֮һ
Ŷû뵽Ի᳤ȻªŰζЦĿ΢΢Ըһ㣬ǿҶͼȻʼЩҶͼɻ󲻽ǶԷ׽͸ʵˡҶͼĵһо˵үɵɷǡԾһ仰Ƕת׺ƣ⡣һ֮Ĺģ˼˵ɷǣ˼䣬һƱرɫǧذתսˣǾµé®ǧԪԣµǣغˣɷǣ
˼˼ҶͼӲȴһɷһۣǻûȵȨϥǰһ̣ѾעⱲӵıԼҶͼĿֻΧܹ˵
㸸׻󲮣Ҷͼ˵
Ĵ󲮡ԸҶͼĶ߲
йһ֮ԵǸҪܶˣҡײƭҲҪһͷҵĻڣת͸㡣Ҳ죬⣬ʲôƨˣǶʮҲŻȥŵöֻ֪ǰŵˣк³ǰǣǣԶǡǰøţǻøš˲ϲװƣǰװƵˡ
ҶͼĻᣬǺȴ𽥱Ц⡣
ǡɣͬһˣԼˣֻԼܰգͬϲƿر˵ˡ
ĿԴҶͼ˵
㲻ʧġЦŸԲ˻Ĳƻᡣ
磬˾ԲöԸǵıҵлǽķչ׶Σһľ˽룬ؽἰĲҡԸһ¾ݻܹԼʤ֮Ƕϻľ֮еκһңǳɥʧȨοǺϼ壬һԲǴŻľҲδ֪ԸɫصĶҶͼ˵
ˮڡڵ顣ľҲǱ޳Ī㡣ΪĿϷ¾еıҵ󵰸⣿˴֮ڲβƣеèʤĶǵǼҳ㷹ڱСС֣Ծʲôʱܹ±ҵٷ֮ʮҵǲŻ֮ġԼûСҶͼɵ˵
ҶͼĻԸ˼֮ҲǵĵͷҶͼĻΪֻͬĳ֣Ը־һ˿һҵ绢ĳ¾ݣټһʦѾ׵£ֳһ֪׵ĺ㣬Ըͷѡ
ʦ˵걱ġꡯ᲻ʮֵһأ˶ǻˡҪˡǺǡӳ¾ݣ㣬ڡޱŮȨϡаѩȴþǲٴٶΪ֮겻վʦߵӴЦ˵
ı˶Ŀһ£ǰһ
ʦ΢΢ͷȻûôأҲͬһ˿ɫȺֶԶô򵥡ʦһָо꣬ǷֳϽ˭ߵʱ̫ȻܹסǴ빫Ӹ磬ǸļȴҲ֮סǲʦûжԸЩ˵İ취ݷʮֻ꣬Ϊһ䣬ЩЩӣҲõóʱˡ
һ̣ڱصãʦĿɨһԻͻľƻᣬһµϢûиκ˱¶ģһΣɼʦǶҪһپ˭߳Ͻδʮߣ
Լʮһʱ򣬾ƻҲڽɢˣҶͼڸԲ֮˳ӦЩαάĳϣҶͼĵɲ࣬һǸõ֮ʱȴǸѾ˰ɫȻӰԶԶؿȥ䣬ͬһʢҹ꼻˲Ļ಻Ȼˡ
ԵǧᣬԵ治ʶȻˣǴ˿Ҷͼòл죬ѵľڤڤ֮а𣿵ЦҡҡͷҶͼĲӺᣬûзҶͼûоӸ¡
һް޵磬һϱо֮мΪܻӭƤëձñȻûпҶͼ֪һ
ѵԼԼˣԼȨû£ڣѾûЩ˭µؤˣҲЩȣѵЩؤ˶˽ӼˣǵҪһȶʽ𰡣
һ򰲾̫һƺ飬ͬʱڵ๫ӾͥŮΪԼĻգǽ¾ͻȻ֮׵飬һѡȥ֪ԼˣܿɲԼԼĸ׻ĹŰרϡ
ֻһһŮ΢һҪհµԸѣһûô࣬һˡǸĻԼ𣿡ۿ΢죬̾Ϣܶɼܹ¸ĸܣһŭԶĵŮû໶Ĺ龫֣ƤңҲûϵǿƣֻһõ氮Ůѣ˶ѡڣǣȴŮζŮˡ
ҿİˣһӢۣһдˣһͬӰӢʿǺǡ˵ţԼҲǵЦ
ҶͼҲվϷ΢ЦſɵɵķŸ̾ŮŮʵÿŮԼһʿΣһҪ˵ȴԶġ
ܹҽӢ۹£ܹҹؼҵʱÿңܹ֮ҸܵһֱĬĬعעңܹҪһܹҿĿֵˣֻܹһˣܹ
Ҷͼտɵ椾Ȼ˯ˡ䡣ԼӣҶͼԼ·ϣһվ˲Զһĵط
ԼСʱ֮ˣΪԭ۾ԼϾȻһ˵·ɫȻѿԼ̫ˡô̾ž˯أġ
硪
СӴһ磬ɫЩѿ·ĻԼˣҸӵءץץ·ܿ˿ûһӰѰҰοԼȻ֣ᷢǼͨзҶͼϡ
΢΢üɫѾˣץ·뿪
˵Щһġڲ֪ŮȥıӰҶͼ૵
ʵŮġ


ʮ һƨ
ѧĽڿǼܻӭÿһڱ֮жΪȻѾǽ£ЩҵɢĿĿҲѾҵÿʱǱ쵼ͷ۵ʱѧУ֮һЩбȨƵĹӸ磬ҲʼˡҵܽᣬյңջŮѣͲսˡ
ǽ죬ڱĽ֮Уȴǰǧˣƺڵȴʲô¡صǳһѻȸû˺Ⱥĸ⣬û˵ңȫǼΪԾһʼǱһֻԲʡõĹ֮Ҳվεˡ
˵һλѧӢĽڼҽΣ˵УĶӣʮ꣬ͻ˶˫ʿѧλɲһĺܹȵ˵á
ǰǰڱ󻹿أֽǨȷУĶӡһ˲ŵġ
һЦݵŮ֮˽ϳ˳֮ɫ
Уܱӵģȸ˵أǨǲϲˡ֪˭𣿡һɫƣǴһ˿мİ˵
ôͲһһԲ˵ˡܸ˼ӱȣŮһ뷴
ߺߣҵǲСȰҲͷɣĴŮ֮һĲ綼֪׷Ǩ󣬿ôĶ֪
Ůɫ࣬һߵȥ
쿴쿴γˮˣǲǣǺǡһ˵ѧӻˣ˶ûϾ͸һҹ쵽״ʲô·ÿءЦе˵ϷߵĽò硣
ᰡһţʱ糺
˲ǣҪ˵Ĵˡһȥõ·ϡӽЦЦĿŲ硣
ӽգʲô˼㿴ﲻ˵ġ
һߵһˣǨǳ׵ѧɹݽƴҲòӽѹԼͷϡ
ֻݹٷŻյưǺǣһǵһ˵ҿǼǵĳЩ˶䳰ȷʱ򣬿˿û鰡ӾӰǡ
ӽҡͷ̾ϢɵС΢΢һ壬ɷǶ˿ɰ
㡪类ǺԶԡ
ˣգɡ˴ӣ˽ǾǶ˶ԷϽҲûʲô˵ġϵȻЦϵı˪ƺ࣬ɽŮ¶ĵһ棬ȻЩȴĺټʱˡ
ݽҪʼˣǻǿ߰ɣ˵ĻɾͲˡ
ӽȫһ϶һۣ¶һ˿֮ɫĸ˼ӿ˲ݽȥʱһɫӢΰҲǽŲȽøȥ
һʱϳǨȻһӰȴѾΣôϲأ
磡罿еǨͣס˽ŲͷһǲˡʱǰҲδ֪һ
ãǨЦŻӦЩɳƣ׼ⳡУ쵼ⰲŵݽЩ۹ȡǺ棬˧
ӽձȥһ硱áе˹ɣ죬վûЦô˵ҲǶĽãӽղûйòѿ᳹ŽĽʵòӽЩ
붫ҲǿסǵЦ⣬ǰôûֲȻ츳أǽе˹ͷˡ
⣬Ǻһװ
һǨɫ䣬ȴòӽգЦΪгس˼˵Ķߡϵ΢ЦȴûЦ
Ҷͼ㣡ҶͼҪɱ˵ĳ嶯ΪʲôԼߵﶼأȻûйʲôӴÿһֻҪһ֣Ȼʲô顣Ҷͼӡ󣬻Ǵ֮ǰҵ֮ӽսΧǸʱȫ̫ҵĲ磬УҶͼҲֻǸСѡǸǸݸľӢԸһɻԼġۡ
ȻԳ¾ݣ˺˺骵ֱۣ˻һľԼҴԲָݵʶһܹеġ
ҲܹʦؿƿˣҪ֪Ҷͼĵϸʦִ֮ϧƻҸΪ۲˻
ӽո˵ĸףϽ˵̷粨ľβҶ裡ȮӵҶͼٲҲȥҾǸ˲ԷҲδ飬δܹ֪е
ǨضҶͼû˵õĽԼȵԸһʱ쵽ƺ򵥣ոջعδȣֲʲôȻԼһңԼĸȴǱĸУµʣвٵͬԼӶھ£һ˵ȻԶԶȲϳCDңȴҲı󶯣֪֪ˣǨһ׼в·ȷ棬ҲҪ̫顣ùϵΪܹԼڱǳ׵ȽšʵǨϲĶʱıɽŮϣǨҲǲʶʱ֮ˣھ֮жĿȾȻ浽ּһὫԼŮһƶȻҲƣŵԵľǴǣĿɲ
һ춥ҸһϽ֮иûĻȨļͥأߣǨ֪ͬϵԸļҲδܹǿȵˣڵĳɼǨҲǰԺգʵһŮӢۡϾǵһ̫ʦҲǴ´ࡣ
Ůˣ绢
һ硯áеѪڰλǱãһ˼һʱȣպ·żȻð°ҶͼǺЦ
ķ˷ۣһҶͼ
磬˵ô죿
ǸҲˣû˵ɱ˲ͷأǻôҶͼԴί˵
˰ɡҲû¡ϵЦӽҲǸ͵ͬʱҶͼ˸кȻ죬ҲʶҶͼĸоɱϵĺˣӽغ棬ʦҲĪ뿴Ҷͼڱ˻
ϷҲòգΣϽҲ˼
ĻǨһ٣Լ˻ûڣǱϼ˱Ϣ˵̬ȽѹȥƫǰҶͼˡǨɫбҲܸŮӴ󶯸ɸ겻ǣĻԵԼ̫Сˣԭʿ緶Ҳ̨֮
ǨһһҶͼ˷ֱ˱֮ת뿪
ۡҶͼٶˣ
Ǩû߳ǷһƨɫиǾöӽ붫ٶЦ
Ҷͼɫص˵
һƨ
ǨȻعͷҶͼ
ƨʱһҲöˡ
Ȼô˵ʶ֮дһ˿⡣ղʵ̫ˣĶ
ҶͼЦһ
ˣһˡ˼ѧԼڶˡܺãһŹǻĺ꣡ƨŵĲˡȴһй˵棡˵ˡҺҡ
ǨҶͼ˵ƿԣѪɫɫƣһȥ


ʮһ ϵ֮Ļ
㣬ҪЩ϶ѧʰ߶߶ģˡȺϼһֹû꣬ҿɲұ֤Լܹĵǵķϻ
໶С죬ԭȥѩȴӲק˱ùлʷԼչĽڽݣǱӵ̬첻֪Ϊνô۵ĽԼ֪ԼЩȤ㲻㵽ͼ
йʷӰйͷչʷйϳ⽨׼ͳҪһʷת۵㡣˵Ҳбףû쳯ԸҲԣû֣ҲнĻ뷢չչ˼꣬ʵ֤ʲԷվǲǵģΪһйˣ˹ֻսڽսԮϳҲǲò֪ġ֪ⷽĻ֪ʶȤŹڷչĸĸ￪ţԼ׵ɨ⽨ͳΣȴһÿ˶ӱܲ˵ıؾ֮·ԣЩΪһִ֪ʶչ꣬ǾԲܲá
һ΢ЦĵȰ˵ߵСħŮʲôû˿ů⣬൱Ĵ֮Ҫһˣ˵컨׹໶ᶨػҲԲᶯҡЭġ
εЦЦȻԷʹףúõؿýݿȻ˵ʵһΣȴǿҲһÿΣ໶ϲΣȻڶδĵ·𵽳²ɱãҲڵ˲òϵһΣʹԼʦ¼ҾݣҲȫμһεĽݿΣϾЩѧ̩ɽһˣѾٳˣǿ顣
ԭ֪ڣѾڼҵĸУԴ˵ʱسֱܶĻѧʿµѧԴ˵˲֪ǿԴһݵʦһᵽԴ֪سµѧԴҲڱһʷѧ綼Ҫһ̩ɽĴڡ
һǵ˾ͬҲѧ֪ʿûܹϵĴڡȻû˾һμӾǵԼҲԶ⡣ι廪֯Ķ֣۽Ϊֹ𺳻Ȼġʢơ
ڲʿһεĽݣǾϲĴǿⰲŵġΪ˵춨̫ӵһھǵĺĵλüλʵĴһЩ޵Ļ⡣˵ޣܹģǧҲʮˡǽݵʵĿġƶǶ˵ҪġҪľʵζӶһֱʾʾǿĹϵ׵ĸˮ档̫ӵʵһֱǱ֮ϣȻǿƣ붼Ǿ֮֮󣬵ȶԣŵϵ׳ʵɣԼλĲݸӢΪҲһЩţƵ̫үԣŵʵҪ̫ӵ٣ȴһЩ˲òϵʵɾӢCDңLZңNΪ߻ʵԶ׵ĶϾЩŵϽǷӵľԣҪ̫ӵҲδ֪ԣһڱһ겻񡱣ҲǼоǴзصĻᣬ̫ӵҴҵҪھԲ绢ȫһѹסһ㣬ʦҲûнϡнݷʮ꣬һƣ̫ʦǧѹƵĹżϣҲ˽̫ӵУûľ棬ӲдڣҪҪоΪ˵ĴˣĻϹű̫ӵѹƵľ治ڱһ㣬ʦžԵģΪȻӳ¾ݸԼڶľ棬˵ףչ黹̫ӵϵˣԣʦŰҲڹŵǰʧȥɥʧȻ
Թ˽ĽݣĿľΪ˸һο˵΢΢ĻᣬҲ뵳У̫ӵʵ̫ǿŸ߲һеİ취ݵΧйʷԼĸ￪ŷչʷ⺺ûʲô˵ģУеŵͶȥˡһεĽݣܹδʮʮ׳֮жܹð
ʦҰ˵˺ܶࡣĽݾû֮ô򵥣϶Ҳ˵˰ɡ¶ǰδе֮ɫʦãã˺֮У챱֮У骶üΪѹ֣ǰϯҲΪء
ʦɫͬǳأ˵ΪԼǰ;ǣôʦΪ̫ӵ˵ǰ;ǡӰ˼ΣȻڣʦҲҵģǧ̻֮Ѩϵϵ䶯ʦаϵı䶯ûпܴ䣬ʱ˰ƵĻôԺķչǼΪġԼǳ˼ŵϺŵĹӸ磬û˸Ҷº֣̫ӵµˣҲӵӻԼ֮µˣɾͲôӦˡ
ʦ΢΢ͷ
һε飬ҰҲ֪ĻǼִɱȨ׳˼뵳У֮еڲսСԶ֮еôгǹϵʵ̫뵳УĲԼδķչʮ̫ӵô죬ô뵳У᳹ʧȥϵ֧֣Ǹʱ򣬵УһЩʵɵĴоͻ᳹ױܿաԣһΣܾܿǵУҪԼһλᣬ׳𣬴ӶµǰˣǵĿģԶ׼׳Ҳ֪żûгԽ̫ӵĿܣǡǡһԼǵĻᣬΪľȨƺ⣡ܶйѫĴУһ˲׳ˣŵҵϣԣŻôŵʵϣⲻ֮Ķһ֮еȨ֮׳Ҫ׵λãͱҪƺȨķչԴһʮ궯֮ڱǵȨӿ
ʦĳƪۣ亹ֱðΪѾ͸˺ˮɫزѣû뵽һεĽ֮оȻ֮⣬һС粨ȴǣǵʮʮ֣ԭһ̬骣Ҳʶ̬ԣ
ô˵ҵﳹ׵û˵ףֲþҰָҰֶһε鶼ֻʵ֪һŵ
ʦɫƽһӢİĿ䣬˵һΣ˭ܵ߸ҵ̫ӵţһ֪˭Ͻδİ


ʮ Ů飡
ôˣǨʲô˳ĵ𣿡һ֮ɫıУʣԼѧĶӣеѯʵ
Ǩɫ̫ÿʢˣһ̬߰ѵûı飬СܵߵȽûܹίȻ֮ǰҶͼ鹢ڻںüµǰԼǨôõأϲǨûи˵ԵɣɫȻÿҲֻҡҡͷ
ûµģ֡
ĬĬصͷȻɻ󣬵ҲûйѯʶӣڵѾǵСˣûҪΪӪĿʲô׼ҲԼȥһʱ򡣶Ǿͺáøóõ״̬Ľܵ˾Ǹ߲쵼ӣͬСɣǧܳκһ˿©Ҳ¶һᡣ
֣˵һλԴڸϵͬٳ̨ڣ̨ͬһεĽݣǱˡֻǸǶѡ
Ǩʵǵ˵ԼĸԼԴ͡ٳ̨ȣԼȴԵ΢΢ˡȻ˵ѧ꣬ѧһЩ֪ʶվ̫ᣬһȴǲòϵġ
ĿһɣһǫĶӣ˵һҰȥΪ׳ɸ֮ĲͬڶԱȡܲܽλõ߲쵼ӣڴһ١ң𺣹ɣǵִ֮ţߡ̫ӵǿƥŻŻΨЩ׳ɵòӡ˵׻ҵʱ䳤ˣԶˣҲҰˣӶЩ׳֮иûνûйУԲŻɽξ۶񲻾۵ľ档ǵһ̫ʦԼ屳Ǹٹ̣ȫ޷⶯ϷCDңNңLZңпܸһġһεĽ֮УΪ׵Щ׳ɸˮ棬ԺķչضŲĺô
Ǩһ򶼼ΪԼĸףҴСҲǸһֽԼһϸĽңıҡǨŸصɫҲ֪һεǱѰҵҲʼ
ףҸջعкܶ鲻̫̫ӵҵ֪ƺû֮ôɣҳ֮ǰžһֱ̫׳֯ʦȻ֮ʮ֮Ϳʼչ¶ɣȻһС˵ȷ˭ܹӵġǨ˵
˵ֻҪ򻪣ƽ׾Щ׳ɵı󣬿Ϊ֧ţ߻ʵԶѼձȺչ黹Ŵɽˡ̾Ϣ˵ǧһ仰ԼھβûлȨĻԼĶӻƽƣҡֱϣ
ϯ֮ϣĸ£ڶʮ߰˵ҵ갲ȵгһţÿ˵϶һ˿Цݣƺʲôĵϲ½Ҫһĸˣȫǹ֮еĹǸɣʵ͵
ˣһܵƽôûһɶµˣһǶǹϵΪ顣
һüëŨأɫüͷʵ
㻹˽ͲһͣǰNһʦУŮҸŮϵҸҹٻ˳ɶͷѵһͨڼĽա˵һҸ׿Ƕˡ˵ҪѰ䵽ȥ졣֪ôأҸ򻪾͸һ飬ùѪͷġ뻹Щء겻Ծӣ̾CDнĴҲĸ硣
ǳϸϽ˵ŨüҲǲɵΪϣܹӹһٰɡ
飬»˭ᲪȻŭģ˵ˣǰȥCDʱ򿴼ȻףΨ㷲˵ʵڵģһ氲ƽǸ꾫İǸǾȻҧһڡݡһ޷޲ƽ˵
ˣ˵ЩˣԹӣһεĽݣû˵ʲô𣿡Ҳĵܵʵ
ȿڡ
˳Ȼ
˵
ͷȻֱ
ԲӦ䡣׾󲹳
˼ͬʱ˷ۡҩѲЩϼһǶһǿ׳ģȫһݡɺϵĻδҲ̫˰ɣ
һλʯͷˡһжˡǸʦǸһԽΣǶ֡ټһӳ¾ݣò˵ȫһԴӡҪϽδʮ֮ռһϯ֮أһǲװһε˵ʦھռʱ˺ͣǻӣҲռʱ˺ͣΨǹһǲմߡʱԶ뾩ǣûô
㱧ԹҲûðٵûȫǣǳԿǺ˰ɣ׾Ц˵
ϢɡٱҪˡЦ
㶼ѾˡûзȨ׾޻ص
˵ģ򻪣ӦҲ˰ɣ
򻪵ͷ⿴һ£һǧˣôҵõء
˵̫ʦӳ¾ݶϲãٺ١κһˣȫ̫ӵ֮еĺ춥ˡ׾޺ȻЦ
õ⡣Ц
ѵûҪͶȥ̫ӵ룬Ǽʦڳ¾ݵ£Ƕ֮õġЦ˵
򻪶һۣЦҡҡͷ
ֵȻʲôţʲô䣬ҲԲԸԱ˸׳Ƴ֮ͬУûУһС߰СˡͷɶѪ˵ȻЩˣֻҪһ죬ǾͲȥ̫ӵͬۡ
ʵЩûеǾԼĸ˵̫ӵз磬վһᱻ֮Ĵɵ̬Ⱦ̣ƴƾԼ׵ٲҲԼֵܱǶĶˣгһչôǵĵλҲͻ֮ˮǴߣԶ̫ҪǿöࡣʦȻɱȣֵĸҲ֪̫ʦԼǸ׳֧ŵĻӳ¾ݣᲢ۵Ĵڡ
Ҷͼ˫Ժһ˵λãбϣһνĿټãǸԼǰϷŮһ˼ĿǱйʷ
ͻȻҶͼļһ£һ֮дЩĻԼĶ߻𣺡𣿡
ҶͼͷȻһЦ
Ů飬Ȼӭ


ʮ ݿʼ
ǧ괫УҪĪڡУҼǵӰ˵һӡĻǡŲΪǧлĴͳ£ֱܹ׳˵йʲôġ
һλɫ׷ԲԵڽ̨ϲ硣˱ǵܵͬٳ̨
С׼ӲǹĿģǵΰ׳ҲǴһһӡ˹ûνѣʵǰеѶġգйʷɫŨصһʣûܹʷǲʣȴܲ塣ΪʤߣʷҲǸдǻܹ֮ǧ괫вϢΪǵĵУʡơ¡̡ȣȱһɡ̸۵ĻΧйʷ뷢չԼĵľ񡣽µٳ̨ٳԼѧ̩ԴΪýݡȻ˲ţλѧ̩ɽ̨ͬݣҡ
εıУ΢Ц˵мϻθζ
ߣˣһһҷֱԴٳ̨ڡ˵ѧ֪ʶܵëͣʵһѧߵҡ
ҺãĳܹѧӽһйĽۣʵ̨֮Ҳ״ξڱ̨ͬաĳţУˣҲһʦ֮Ե
Դ΢΢Щ͹˵ݹᾣȴҲֻһ㱡Ƥ˵ĸоǾ֮дһ˿ţ˵һ˿ϽȻζֻ۾Уȧĸߣֿ̫Ĵ
Դԣ˲ǵһ󣬵ǸԴȴͷһγڴҵǰǺǣϣҲܹԣνݣݣǱ߽ݣûܹ⣬һ̨˭Ծطӡ
ٳ̨һ΢һֵߣҲͷ뷢԰ףһڻɫʽ޲ۣͰ׵ӣ࿴ȥҪԶԴҪõĶࡣ
˵Ļ£֮жǱһȲʲϡ
ʻӻ֣ʾѧ
ȻйĽʷΪ⣬ôزľ̸ܶеĻ⡣ŴҲ֪йĽһ꣬ݹǧΪҪһת۵㣬ı֮С˵Ҳй֮޲ΪйķչۣȷһԼĹ۵㡣
й֮Ի֮ᷢĶң츲صı仯ҪĻ峯µıչʹٷչͬʱȫԼֳһַյ̬ƣνݵһҪԭյĴΪλΪʷΪٲʢĵ۹ΪʢʱڴչضŻٵĽףȡ̣ĻĶ֮ںϡչŻ˵Ķʢ֮Ĵʢ
峯ûҲǱ־ķչǷˣ򵹵򵹹塣ǵķչվһҲ˵ǾѵٶվЩ̫ˣ˺İ˹ֻսǣлǿģǲɴܵġǵôӵĻ֮£Ծһ̤żͦ˹Щһˣ඼ǳԹȹˣйܹڿս֮дձ۹壬Ҫʲô˭ܸң
һĴѧվɫ˵ǲӵľйԼǿϢľ񡣡
Դ˵ͷżɤ˵ԣȴҲԡй˵ľǿģǣҪĻȣǾ˼壬þΪһܹ˼άΪ룬룬Żγһܵһƪڵ֮ݵһĸΪ˾ԼлδٵӤ֧һҹĿľΪԼĺܹȡʲô֧ڵˮδδʳؼ˽ʮСʱΪһĸΪԼĺӻȥ
սҲˣľȻҪ־ǲǷȱҪվսܱҪսܱҪɢսܱҪΪūЩһĸУŻһɱʤ֧ʮ꣬ӭ˽йҵʦ̻ңһ֮ԴȪ
ڣһ£Ϊǿս֮У꿹սҪʲô仰˵Ҳܹ֮Ӯⳡᵽս£ӦüǵЩʲôӦʲôĽѵ
һʵ
ʵĲ˵ǻڰ֡󴫡֮еġӰ˼Σ˼бб޻ֶһ˼ҲǸӦʷĽѵܶˣˣܶҶˣ̰ͼ֣ҳɷ磬ʹң֮ɥҲǳе顣㸲õӡе鵱ȻҲܹ˵
Ǻܶƫƫסһ㣬ǿʤİȻ飬ⲻ֪ԽΪһܹнʮأеᣬĲΪ˵
սܹʤȺڵ֧빲ŽᣬǿսһģʤؼڡûоǸǣԶ֪һףһж뵱ѩɽݵأΰҲҪȥԲݸƤաڵˣΪǽֻǽ̿е壬ǾĳӣԶִǴˣֻǵĿۣѪ뺹ܹá졯ⲻ֪һգսٴαǲ֪ڣ֪ȴѾΪʱ̾Ϣ꣬ҲֻԼԸĽѡԹ˷ֺ
Ӱ˼Σһǿ޹ʹĿںšëϯ˵ˮھˡʷҪǣҪһɸжͷҪģǳԿͲܶԿľ𡣡
ԴĻ쳹ټ֮Уͬÿ˵顣
ϼһڸЩ󱲲Ҫ̫Ӱ˼Σ˭뵽Ҫ׵Ⱥ̫ӵǲеġƾѧںſ򺰲ġ
ϵҡͷһε˵Ⱥ̫ӵQò̫֣ЩѾв˴ֵı䶯ǨȻС֮СС֣в˵ָ軨׷ָɣһ飬ǳеġ
ӰмܹǵסȨ˽ݣ˭ܹ뵽ｭɽǵӣӵѪģ
Ҷͼһ̵˵̫ӵĹţеĺɣ˭ȥѪɽսأȨԵı󣬿»ûԼŮ˿¾ˣʦֺӹأ


ʮ ӵǳˣ
ϵɫˮĵմ˿ûа˪ĸоڵЩ֮к֮ǧ֮ЩʵһŮˣȨǮûʲô̫˵ⳡ׳ɼΪӵĽݣƺԼû̫Ĺϵ
һǿƵŮ˶Ȩûа˵ȥκ˶ţΪ㣬ǵ̫ҲϵӷŮǿˣȻûаȨ
ӣƺҲᣬȴ벻С
ҶͼֻߵĴѧĸֱʣɵתţ任ŸַָԱ߽ʵҲһ𺳵ĿҶͼ似ַҶͼȴʲô˵飬ֻҪָķӦԼ̶ƿصõ˭ԡ
ֻԵڴɽСЩӾӵõģٳˣҲˡϵЦҡҡͷƺڳһ޹ʹ飬ⷬ䵽ʦǳ¾ݵĶУ¾ͻһ˲ö֪ο񳱣ȫӰ쵽ֵĴڣǵ˹ĺëĺܣܣԼξ֮меĺݵг̶ȣզࡣκ˵Ķ飬ܹվȵġ
ڸв֪ɣǺǡҶͼЦ
ԸҪݸƾԼʲôȥʲôûûԼûȨƺ⡣ҪġϵɫƽͬһƷգϢԣҶͼһðݵŮǰҲͬɮ붨һ㾲
ԵģֻЩδܹáҶͼҡͷ
ϵ֮¶һ˿ȣ΢ؿҶͼ
ҿԣ֮⣿ʲôּ֣һңûܹ֧֣Ǹֻ֪ԺǿĵܵܣǸѾ볹״ѹѾصĸ磿ҵļ֮ϿŵĶԼÿ˯ʱĵϢĸо˵ףչ黹һŮˡ
ϳ¶һ˿ѵõƣ֮ɫ̬
ǰ˵ѡңȨ㳯Ұʦ಻нͼıĳ¾ݣҲ֪ԭ޲Ůˣܹװĳġ
Ҷͼл˵ܹԼ˼ûŵκһŮ˿ԼϲԼһǳõӣҶͼȻһҸоã̫ˣܻһ˿©һ㣬׵ġ
ϵбһ˿Ȼľ⣬յŮǿˣֱ˿̲¶˽ɫˣϵ֮лǴһ˿įɫϻظֳһ˿Цݡ
ĺܴҶͼǺǣԼ۹⡣
˶ѣһξҶͼҲЩˣ΢΢ü
ҲȫǰɡҪĻҶĺ棬Щ飬ܹĳ֮⣬ǲƣһҿԭ򡣶ңɱèΪһŮˣһŮǿ˵ңҲ⣬̫Ķɻ󲻽⡣Լ۹⣬ǧҪŮ˵ĵŶ
ЦȻ˵˵ɸԵߵ
ҿΪٹ𣿡
һɽݶһһĸҵֻһֻĸϻ
ЦſҶͼдһĨƵɫʡ
ҶͼЦ

ȷڵĻЩڶߡǿսʤ֮йʮķչǳһЩɱָԴ󡣵Ȼ޷ɸ߲쵼ָ룬һõĵ֪δķչôǣ
һĴѧʵ⣬ʦΪ֮̾еʶмأͬҲԶۡδĳɾͣһ̫͡ΪܿĶЩ̫ӵڲĸ߲㣬δܹõ
Դٳ̨Լʶһۣ϶¶һ˿֮ɫʵĿЩǶΪ֮Ĳ⣬ɲ˭׻شģһãᴥŭҲδ֪ӽڵΪֹʮеʱڣЩ˵Ҳδظ˵ʹ˾֪Ҳ֪¶
شλͬѧɡ˾֪ڳʼʮ֮о˲ٵķ꣬ǲɱ顣лһ˳еۿȻЩʿܹ۵ˡǹѵʱǵĶ˶˹ҲãҲգԵԹӦñġʧֻʱԵģչӲҲǱȻơʧ̽ںҹ֮ڵڵ˹쵼²Ѿ˳׵ִչĵ·𣿡
ٳ̨ɫ֣ص˵
ƻķչԾѸͣķ䣬Ǳΰĵ񳹵׵սʤˣѹȥûʲôǿµģµǷȥʧȥôᣬҵıվѾȥˣҪģǽķչĸ￪ȡһһ˵ĳɾͣδķչƣҲǱΰ쵼˳׵ҵˣĸ￪ֻһͳĸķչҪŬܶйͬһֳĳڻĵķչѾγһֲɸıƣתĳ
ٳԼǡķչĸ￪벻˹ϵʼֻǸԵġٽչҪںϣĻҵϣȡ̵ͬʱܵõǿķչһӹɡҸҽһˣҲҵȮǨմѧǽڶĻ뷢չĽϰɡ
ݵʱ䱻ʰŵúܳ㣬Դٳ̨λҲԣͷϷȴǲŸոտʼʱҲԼŵģҲΪֺ϶ΪԼĶⰲŵʱ䡣ȴҲϽĳƾԼӵĲŻһӦòʲô¡
ʵĻ䣬̨±һῡ̨ǰ
Ǵ㽫ԼĶƳΪɵĴһҲеͶȡɣ軨׷˼ͿĶˣǺǡ֮УĺҳǨӺʵѡһЩһƿƿҹˮ׼ǹŵǿԣ潲Ц󷽾ͲˡŪŪЩ˽˻ԡǨʼնһ۲ŴԵˡ
骶ߵʦ˵
Ǩڷīǳˡ
ʦ°ͣ˵

û뵽˾ȻĸУһȡҶͼ¶֮ɫЩС
Ϸ˸۵
ʲôһȣǸӰ
Ŷ֪ˡȮӣӵǳˡҶͼЦ˵Ŀһߵˡһʲôˣ


ʮ ƣ
Ǩһݵ̨ǰǧѧûжٵĽţ˵ĻȴɵöԽĽݼ˼֮ɫ
ڹѧʱǨҲǶβμӹĻǽݣȻḻݲȵ̨ǰʱ۵Īڲˣ̨һǨǳһ𡣿ߵĶԼӽնһġ͵СŮ׹밮ӵı飬Ľʺޣ
쿴쿴Ǩ̨ˣǨ̨ˡЦ˵ϴһӼɫʣ޵գ档ӽղмƲƲ죬ҲͬûпѾѷĹһ㣬Ŀע̨Ǩϡ
ĿƯһȴһ벻ıӰϽôǸһһסС죬һ˿ӵɫԴһڳ¾ݵ˽ֻɱһ棬̵ӡȻ˵ǳ˼ĺŮ黳ҶͼȴǱԲҪ̡ԼϵᣬҶͼİӽսΧ飬öжҶͼӡӵ̣Ҳڴˡ˲һ㡣ͬʱеɻҲͬСѵϽ˻˽ɣֻ˵ϽϲˣϼŰٷ֮ʮ˽ǴûнϸĸһһҲ췽ҹ̷˼顣
ܹվ̨ǰĺܸˣΪһɾӢĴллܸᣬƽ̨Եһ뷢չĸλеҲСѣ۵ŷĻķչǰйִķչ̣ȴҴԲѵ˵ǵʿҲδмѹң
һʯǧˣеĴѧȻ̨ǼͨϽҲûдﵽĵزЩ߹˵ǽߵȽѧ߲ʸʵڣǨǷʵѧѾһҪ⡣
ǨĻΪȴҲпʱǾѧõ˫ʿѧλѧ̵ܵԼУκõʤѧҵһȷʵӹɵġǨĻȷʵЩͬѰζҪľЧǾȽԼƵ۵߶㣬Ȼٽ֮ʵ֧֧ô˭޷ԽĴڣ
һ㿴Щ֮ضǶİٱǨԣȴ⡣⡣
û뵽ǨȻôǳ˼ѧʲô˲ģС
ǰûôԸˣҵҪмͣȻôСЩĸ߲ѵѧ飬Ӵ˼Ͳ֪Լʲôˣ
ҲҪѣǲмʵѧǵһҲȥڵĽ̻ģɲװƵġ
ѧǷ׷׵ͷ˽
ˣǺٻĽɫҿǱһλ᣿ӸһλᡣӲУװɡԼˣ
СøУ˿ɾˡҲǣСȷʵ׸Ļᡣһ޷޲ƽֹš
Ǩǹճһ˿΢ЦҪľĽľ棬ԼƵ˼⡣һٶʹΣյģȴҲ޿ɺǵľ޴Ҳ¶֮ɫĿߵĶӣϽڶһۣ˲ǻ⡣ԹӢ۳꣬һξϽǵȦӱĻᡣ
ᣬ񣬰ǴΪ𣬵ȵһˤͷĻɾǳ׵ԵˡݹģҲֻΪһ֮Ȼɵĵ˹ѡԴѹ˵
ǰее㳯ǨҲǵȲʶ֮ˣӦԼ뷨ɡٳ̨ͬ˵
һ֮ضŷչľñۣҸ¾ݶǨĶ֣óǨܹ˵ⷬȻˣҲͷܹ࣬չЩ¡֮λҲδزܡǨҪһεĻΪԼƣҰҲǲС¾һ𣬿ɾûôˡ
ʦĬĬĵͷ
Ǩڳѧ⼸ҲûʲôʶٲһǸֻ֪ˣСͷࡣ΢Ц
ϲ㣿Ҷͼգ۾˿˵
ϵ΢죬Ҷͼһۡô֪
ΪǻʱҿĿһֱϴתתڲǸѾͷЩĶģǸСѾȻһ׹밮ӵ̬ܲ˰ҶͼҡͷϲɣǶߵŮĴҶͼҲ֪һԼĹۣĲ֪ôڡϻǵãڵǨѧȥ֮ǰҹԼԼ׹ȴԼϴʾܾˡ
ϵɫҲǼΪӣ⣬Ǹ⡣ԼĲԸʧȥеѡ˪ǶԴԼѣȴǼΪϵġ
ϲϣҡֳ￴ǼһҪһҶͼɫ׽˵ȴǳķ
ⲻ֪ԼҲǺ󹬼ǧˣһȻҶͼڵһʱһ״ºˡϲ֪ǣҶͼŮˣǺ֮డκһó϶òӣӵŮˡǱ֪ˣȥҶͼĺ⣬Ųһɫʣļӱӣһ޲磡
ǨһǴƸۣƺƺڸղŵǨı֮С
ҪƸۻףǾһͿذɡٺ١˭Լôǣ˶֮ģ̰Ĳ󰡣Ҫֻ֣ܹԼ۲ʶ̩ɽˣȻλǵһŮΪɨħ֣ΪҶͼԳ֣һҪ޷콫ǸĵͽӺݺݵزڽ£޳ͷ֮գԽֽͷ֮ޣʱУͬ죬ΪҺȲʰ
һЦ˳ɫ糺죬ƽһ¶СŮ̬ƺЩŭ˵治˭ֽ㰡˵ʲô߰Ķҿǵħ֡
ֽݹ֣ͶƣұӢ֮ģСͼӱؽͿأΪֽǽѡлֽ㲻ضԣҿ粻ֳ֮࣬״סһݰҶͼ˵࣬ǻȴ˵ЦһֱǿЦϣŵƺĶʮ궼Ҫࡣ
ʵЦҶͼЩʧؿϣ̾
ϵͺһȴûȥҶͼȴһɵܰů֮䡣


ʮ һƬȻ
ݹйķչʷò˵һ޷ĨĸԣģԡӶʮͳڿʼйķչһֱһͣͲǰ״̬֮УʣʱĲڳűӺβҲ˵ĴӷչǶȶԣȱٴ봴ԣֻܺ˼ҳʣµ±գСʵ˭޷ϵ״
Ҷԣǵľ뷢չϵûȫ׵սԷ롣ֻպ«ưģ½׶Ρģ²ЦЦһֱģȥȴûа⣬Ǿֻɽسݡһԣǳɵı׶˾δķչ·ͣͲǰ·ҶڽйչʷĹ۵㣬Ȼɷϵǣĸ￪ŵ״׵ĴӸϽԭڷչԴ֮ϵıײҲҪһЩʱ֤Լʵʩܹı״ҿԽκ˵ʣǾǹչйչԼĻϵĴһʵĿ۵㡣
ǨӢ˵Ϲһ˿ϲ⣬˿̵ȷʵһԿܵĳ˵ǾһЩԭ䱧лĴѧŮҲȫ¶صɫǨʢˣþ˶Ѿ˲ǳƫһֵĽݽȻôǨԾͻΪʸ֮ģ˵ö֮
ڶģԼǰڶģĶˣһԾţˣǰ̾١ǨԼʵĪġ
йڶʮͳڵķչȷʵԶ緢ңҲֻΪսڻ֮вŻʹ覷ˣҲǲɱ飬ʱĳ뷢չ벻ս㽫еȫйչʷսԷһҲͬ
һɫϽѧɫȻ˵ĿǨĿԣûаɫᣬȻ޾壡
ǨȻһЦ
˵òҵĸЩ̫ͳǱȽڴԣȴЭй˵Ĺȫʷսңձй꿹սֻ಻٣ǣǻھ뽨ķչȴĽ˳ɼڶսУձĲҵܵ˻Դصͨ͡ڳսУھձعҵա1955꿪ʼġ侰ΪġһnŵչҵΪͷձÿٳɳձľùģ1968곬µGDPΪ2λձ÷չҲѸٳΪȫһָĹң⻹ձΪսܹĻ֮¡ΪսʤйŵйȴǽȻ෴νأò˵йıÿһй˵ı
վϯ֮ϵĴѧɫЩȻ첻죬ƲƣǨķҲЩƿԡһʱ䲻֪룬һȥҲʹЩŵ⡣
ձľйľԭͲͬն߶ԣձߵʱ·йȴ·֮Ĳ벻ٶ˵ҲӦİɣйĽչȻΪЧĶӶ࣬ǲһǴһӴӢۺףǲҲȷĹ۵㡣ʳͬһˮƽĶԱȣȿó
һϳЦŮѧ˵㲻ϿҲ㲻Ůڿҿֻ֪ѧϰŴһֻʥѧϬԣǨһ˿ӣмֽӢˡ˲̾˭˵ŮӲУ
ҲĹ۵㣬ȴҲͬеĵͬҲʲôʱ壬ʲô塣νʱ壬ָӦȱ˽ʱľƶȣ־ʵвΣν壬ָӦüȫƽȡƽľƶȣ־ʵȫΡӳԶĽǶȿʱ廹Ҫѷɫķչ
ʲ׼Ȩ޲׼Ȩڸϵȫͬģȴȫͬģͬոȫ淢չͬǵĵ·ȴǱۡͬ޹֣֮ȻˣôΪʲôʱܺƾʲôҪ˼ҰأʵûУĳɹǶ̸ģԸһͥʲҲǰé˿ڣǽӡȵڶȵͼ飬λ۴ԣԶ֮ϣǽǣ˭ܸңȴ˴۾ʮ꿪ش£һ˿ɫ˵ʲô˵й˵ĹԲūǿϰ߱ūšΪʲô飬ڼҴйȴ˿ȵ£
Ǩɫƽƺ˵һƽ顣
ķչܹ֮ѸͣǵĲϴ뷢չͨǢϼȡ֪ʶ˽ĻԻͳɼΪϵĹңӢΪ˶ʮͺҵչΪǿʢĹȡأһζĵţƺڵϵڱҵԼԴϡҲεıԼǰ䲻ŭ䲻ֻڽЩǵľ÷չ졣˹ĸ￪ŵľߣ׵Ĵǻľõĳ֡һ㣬ҲҸ蹦̵£Ŵҵ۾ѩģǣӶıҸ
ǣҪ׵ĴӸϽй÷չΣҪ󶯣ʵʱ巽룬ò˵ǵһҪ̱˭޷Ĩʵŷҵ壬ҲӰŷ÷ٵļ˹¼ļѵ֮һ仰ֻҪŽһ£Ǿ޵УǷֵ죬ʧȥٵĿʼǵĵһ峤÷Ү˹£ǽȫҫŽ֮ϡһ£һмʮɵļܹǿʢԵ߸ŷľ÷뷢չŽһܴķǣ˹¼һСˣкξأ
ǨЦĿ̨ǧѧЩʦҲĬĬعעšһ̣ٵ˶ѾóĬ࣬ͬǨ˵ģй˵ıײȱ㣬Ҳ·ÿ˵ʹǧĴͳǲȴűͻ˵ԣԭй˲תɿܵūԡ뵱ձˣһӾܹռһׯһ򣬶ǧй˶Ҷǽеһӷ𹥻ĺɢ䱯
˵ǲӦЧھϴ磬ǲе壿
ĬƬ̹һĻ֮᳹У˵ĿⶼۼϡǨĿҲǶȻһбһǿҵġս⡱Ǽġս⡱ǨͲʲô֮ˣ֮ǰҶͼ볰Եεļˡһ̣ʱǹڵ
Ǩ¶һ˿Ū
ڵԣûûзչָ·ƣôֻʯͷӣ֪
ѵǹƼҶͼЦЦĿǨ
Ҷͼһ֮һƬȻ


ʮ Ⱥ֮
ҶͼĻ֮еġ̫ʦӳ¾ݣԼŵļλȫΪ֮һ㶣Ҷͼ˻Ӻ˵ǣΪ˴ǨҲڽ˵ôɣ飬ʮ˰ʱչûãҵ״ǣʵڸĸ￪ŷչ׶ΣҶͼĻЩʡĸоû˻ỳɣҶͼǽìͷָǨҲ˵пܱһ˵ıۣ˵ذըҶͼٳ̨ԴԼǨĸҲδػҶͼ׾ٵ˳˵ص㣬Ҷͼ̸֮ۻδӲⱵĽ죬Ƿ֮صĴȾ֮Уҳԣͬ˵
ϵҶͼһ䣺
㵽ڸʲôãҶͼЦһɽƵɫϰһۣûмѯʡ
ǨЦſҶͼһһֻè׽Ϸ̬ۣĻҾͿ㵽мＸ
ǨûбҶͼһ仰ס֪ǨҲԲǼż֮ʦⷽ涼̾磬ɴ˿ɼԷ̶ȣɲϺֻ
ҿΪǻĵĹֻô˵δЩ̫˰ɣǺǣҿԺظ㣬仰пӡ˵ǻĶŮƼͼѹңϣػش⡣Ļ㲻߳õĴš
ҶͼһɽλϽڣֽĿǨ
ǻĵľϵ÷ʽĸĽ£ôʣ֪״ʲôҸɣǾ⻼Ợиͼı죬֮д֮ȴû˴֮ʵǵľ÷չ״ȻڶĽó֮ľʵĹGDPѾЩʧ⣬ֻͽѡʮڣҸһ֪˶δܹ⡣Ǿ׵ľѣ壬ǲתʵǻȥģƵǣĸ죿
Ҷͼһٶ֮һɧҡѾ׽ǽķչƵ缶սԷĲ֮ϡټһ͹ά壿ᷢʷ϶еľת䣿Ըͥѵͽ
ȻҶͼĻܶ˶޷ܡΪ޷һĹҸȨҶͼ֮ʮ֮г׵Ľ壬ѳʮС˶ѾǨ֮ǰİҶͼڳ˵ΣɢҥԶѡ
ٳ̨ȴڴ˿Ȼ˫ۣضҶͼ·ڿǻĵĹèһΪڰǰλҵڵʿѧʿҲֹ̽һ⣬һͨϽھҶͼڵĹ۵㣬Ǿǲľ״ΪΪһΪģ¿ԣǸƵĻпܵ»ľ㸲ΣеȻΪ˵ҲΪǼϼһϻԼֵĻѡҶͼĻȴò˼
ʦüҶͼԼҶͼ˽⣬ԷԲΣ޵ķʸ֮ˣȻ˵ⷬôͱضԼĽͣǲżֻҶͼȻܶľ˵ָƣֻǵ;˵
ƿСѵֻΪҵƾһ仰ܹһҵδʮ꣬δ̫˰ɣƾ޾ݣ˵ⷬСҲδؿŰɣԴмؿҶͼ˲ڻȡѣĻĵأ
ǨҲͬҡҡͷЦ˵Ϊ˭ϵ𣿱ǸǻҲ˵֮ôܹ˽أսҲ׳ΪȫĵˣҾ˵һǣȴûڵʵôǷչǣÿһźսӵų˽й˶˿Ļɣʵ˵ĻսѾˡп죬Ϊȫľ÷չ˵ô򵥣ΪǲԤԵ۵Ϊ硣Ϊ֪һ̻ᷢʲôԲŲ嶯һǰǾΪӪ
áԹ塯ҶԼôʲΪͲ˽ŷľ÷չƣԶֻǺϵıⲻ֪ձ󣬶Ҳʵȫޡ־֮ʿҲܹܹʮ֮ľת䣬ôǸԷƴһ˵һǧ˰ٵĽ֣ĪȴŶԷҵһ졣֮бõ𣿡
Ҷͼ˵֮ȴ˰ζ
ǨɫһˣҶͼҲû˵ĸԭԼҲڳ׵İԣֻһ
˵ƾܿʮȻ壬ôʲôأľô˿ǻľ֮еĸ壬羭ϵĵһ˹¼ľýҲǼΪ٣ƾһ㣬ľþ;û˵ô׿̨
˹¼ȷǾϵĵһ壬Ҿ¹ʫ˺Ҳ˹¼壬ǾǡǮʱϵۣ˹֪˵չֻһ壬ȻܹӰ쾭÷չսԲԵľߣҪӰһңɲô׵顣˹¼ôɵⳡ缶ľս֮ȥ÷Ү˹峤ǰصľŽгǸ黹ԼŮ˹¼嵱廢ԸһгĶսйص飬ȫһڵĽڵ۹Իڵһʱѡܱ˳ΪԴӼ彨йصǾǾԲУӶ˭޷˽⵽ǿĽڵ۹жǿʵ˵˽˹¼塣˽ھ÷籩
Ҷͼ֮Աǡ
ǨɫЩѿҶͼ˵ЩʵйоǨҲòϣҶͼ˹¼˽˿ԼҪй֮ԼЩˣûпô࣬ڳ˿
һȻҶͼû뵽˾ԼĺŲԶҿԼһ΢ЦػӦԼϲЩ΢졣Ȼ֪ҶͼĿڲŲΪɽϾͳֹһĻû뵽ɵ˾ȻھϵļҲ֮ҿƵᣬƺһ顣ʱ˵˽ּһ֣ȴԭͲ˽ĻϡΪû͸ˡ
ʦ˿̵ɫȴǼΪأԶҲûУھ÷˽ֻһţ֪ԼĶôһʦͬеˣŻӳ¾ݡȻ֪ҶͼĻܹż֣ھҶͼԶʤǡӽչʷľñۣʼգʦȺǵ̫ӵҶͼһȫ˽⡣ҪҲ˲ҶͼΪʲôйҶϼȴ֮ǣƾԶ׿ʶܹҶϼ³Ϊĵһˡ
Ȼˣҵǻδʮķչôأٳ̨ĿȻĿҶͼ
ȻӢ۳꣬ϹͷҲЩԾԾԣȻǨ˼ôʲô߼ǣԴһζ֮Ϻ棬ƺڵȴҶͼȳУôԷһֲΪֹҶͼѾǵķͷ
ǨĸףȴҲǱĸУаૣòƱҲûһﰡԼƤô֪ܲأ
ǾҪλ˵üˡ
ǣվ֪ˣûʵѧûԼйչʷ˵Ŀ꣬ôҶͼؽͻܵϽһĹ


ʮ һһ
Ҷͼƽдһ˿ſȫԭʢ˵ǨѹȥҶͼ˵ͷԵġ塱ڵϽڣͬʱҶͼѣЩȺ̬֮ڡ
ҶͼһϯǷŭˣǨУĶӣЩȴڿԿƵķΧ֮ڣҶͼĻȴ⼸λѧʶϽڣ޷ܵġϵȻûпʲôŵҶͼĻеĻӦԶֹڴˡ֮ϣҶͼġʴʡ벻⼸ϼһķŭܡ˭֪ЩϹŶԣصѧ峵ĲƸάϵ˰͵ƤҶͼǡǡǵ˶Է֮ϡʦ˵
ӣҶͼǱ밲߳ˡ骵֪ΪʲôܾˣһεΣС
ĸ￪йھתһת۵㣬һȱٵľŦĿľʵִ÷չϵƳ⽨ȫʵԼϲȱٵĸĸ﷽롣йĴͳ¹ȻܶʧǸҪξ϶ҪһɸҴƴѪĺݾһζسɣǲȡģĸﴴ²Ӳܹ֮ǧ꣬ҪģҪأڼصĻϹɱȫ򾭼÷չĵ·նηηֻЩϼһѡʲô¶ʮȫʮ¾㱸˼ҶѾȫľø¡ʵĲпǣҪ򡣵ļ磬ֻĿЩϼһһ𣿹ʲԷ⣬ֻԴСҶͼɫƽ˵Ŀ⵭ؿλϽԼǨҲΪƣߣͨϽھȻֱΪϼһ
ô˵Щϼһ˵Ļɰ𣿾ƾ޹غʹļ仰ܴʲôһСȻ˲лЩϱ𣿸ĸﴴ£˵ļ򵥣ʵȴ̸ףʮδй̫ı仯Щĵľõ˶ʮꡣѵһ仰ܹ𣿡Դһм˵ҶͼĻеĲŨҡ
ҿΪǴ쵼ײսָĻϣ㲻Ҫ˵ڶΡйõ˶ʮ֪꣬˵һεĴ䶯أҷҪһ䣬йΪʲôĶҵģЩϼһһζļԼķ⽨˼룬ǵгԼĵλңʲôʣʲôҶͼЦ
㲻ҪѪˣˣ˵ҪƾоݡɲܹҰĵطߵλϽڿĶžصĵλǵֱܹӰ쵽һѧףѾŭ֮Ĺ͹ѧô̸ֺ˶֣
һ˵ҶͼĲԱĽݿܱ֪ðͷƻ
ǲӦҸղŵĻǣЩظ಻ɿϼһгʣʲôأΰһܹΪл֮飬Ϊл֮˶ˣ޻˵ܹͬҽģҪ˼ϳй³Ѹһ̰Űľ֣ҽҲ˵Ļһ£ĸҵαңضɽҡԴأЩһ࣬һĸ屻ȺʱأߴңڼŵòҳţЭ˰ķȨĬԵȴǱ򵹵һ̣ȻվʷҲǰɣҶͼĿӵؿԴԷ֮콻ӣһʱԶԡΪҶͼ˵ľʵûаְļٻԴ޵ݣȻĺҲضҶͼ
һ̣ڳѧԴĿⶼǳɻɫЩǲţЩΪݵȻھģϽġ
ʦаҶͼô֪βΪ֪£ڹ֮пǽмλ׳ܹľܵܶˣܶණʷ֮У׵ı
ԴһȴٽӴ̨Щͬâһ˵Ŀ⣬ϸһ֮ɫ
֪˵ǲʵأͨ˰ڣҪҰҺ޲Ҹطȥڻǣ
ҶͼЦݲõĿԴһ֮£ԴȻʼָҶͼ˵շȥ
ڡ
Դ֡
ԴǱҶͼ̨̼档ҳϣȴ˵ǵΥĵĻԲŻȻȻ볡ȥҲõòٵĴѧǶ̾Ϣ
˾Ҷͼһ𺳵ĿҶͼھľٶٻЩ˽ġ֮ǰֻķ粨Ǽŵĺţټ֮ǰıҵˣҶͼ֣ǶԣҲİ
˿Ʒ񣬷ŵȴһͷ֮ˣƾղԴܹԴڱ̨Կ˾Բ򵥣Ȼ֪Ҷͼ˵ǷʵǶ벻ȷ£Ҳ޻˳̨ǰ𺦾Բᣡһص˵
ܿѾΪҶͼļ뷢˱仯ԭƶļƻҪƳٻȡˡ׾ͬͷ˼ͬ
һĻһͣЦȻЩϲȺϼһһֺ̬޲ÿһȥָ㽭ɽ̬ҲϲȻû໶ôҰҺޣԶЩϼһҲǼΪð
ӽҲȤؿҶͼ˵һһһα󣬱ӡԺ֮С
֪ߵغСӡƾ뽫ұ̨Դֻֻһʱ岻ʣ̨ȻһĵľÿָƣһĵĽսǷ粻СѵܹøãѵܹԶδé®ȶ£Ŀ֮ͽ
ٳ̨һȻ֮ɫΣҲҪԴӲһܹѹԵ˸ףӮһĸʢҲضһ¥ѹԴ֮ϡ
ҶͼȻ۶ϣЩϼһһûСϲǵıҲʶһ£ǵٳڵмＸǲ֮ͷۡҶͼ΢Ц
㵽ҪʲôѾһϽڱķȻ볡ѵ㻹Щ¸صĽȥɣûаôҶͼߣü
ҶͼЦ
һһ


ʮ Ϊйˣ
κ˵УڵҶͼԲһˣ뾭ѵεûʲô𣬻˵ѾҶͼΪһ̲ĵıʽˣΪܹĿ˵Ǩ˱ᣬùھ̳ԴȻȥʹܳһ񻰣ȴҲòٱѧӣѾϳҶͼǶ֮ǰһ֮Ťת粨ѵʲôã
ˣǰʱǱ廪˳װ𣿡
ǰҲеӡˣʱ֪˶ٵŮأϵӢˣ˲òĽ
ǿɲһȴײβģҲһˣڱ廪ץӰһŵŮһԹĿҶͼƺڰ̾һ°˲Ůٷĵô֪һ̲ųء
飬޷ˡˣλͨѧ峵ϽڶҶͼƵⲽأ֮ǰ׳Щһ쵼˰аŵ飬ҲӰҪٳ̨ڸУܷҶͼѹȥˡĻڲ֮ϣͻҪˡǺǡһҲãŵҪλҲͱ˸ѵ⡣ҸҵǼ˲ΪֵģͿ飬׳ܷһٶǬˣܹΪܵĹһ߽Ļôǽܹ̫ӵҶͼҲУ
ڵľ棬ʦģⳡݳɰ񣬸Ĺϵģùų׵˳ǵ̨ôǰԼ״ǸλӵʱȫлὫȺˡ䡱ƺܵĳЩԭӸܣϵ˽죬һ棬ΪľҲܹڰжԳ¾γһǣƢԵʦԲΪȹŵ׳ɵľӢͶ¾ݡβ㶦ȴһѹһŸ档
ʦеɿ˸ֱʣϵı飬˼ʱϤĺҲǿ͸÷С浽ֵܡ骻ǵԼĸ༫Nʦйһۣ֮ھǣƣ˿ɵվǵǲǸ֮еλӣΪȱһ˿Ĵ˵ķŻȸںȴ֪˸Ȼı֪˶á
Ҳº󣬴شأϽǸովһ˿ڵ궯ҵķ粨𽥻ָһϢƽ༫NȴһԶǵ̵ˣκУء
ҾҶͼûôװܡȻҶ˲ðȴò˵ȷʵЩʱɫص˵Ҷͼ˵ĸоδĶ۵ȴûһ˿ɱζżЩ˺ȺĸоҲԶûдﵽâ¶ĵزǣҲһ粨Ͻǣȫһ֮У
սȻں̶ܴӻǾøȴҲеõ̵Ľѵ֪ʶҪǹȨȻܼ򵥣ȴ̲˵ǻĵľЩܲɷֵĹϵҵôأĻڽսչǺ⡣ǵһ㣬ҿɲһ˿սĻչ硣󷴵ʧԼݡ
ٳ̨һֱЦŪζĵԴаѱϣЩ֥ùӵ飬ǲʵģٳ̨ȴеĶˣǱҵļǣҲҪһûݱ졣
Թһʹ˰䲻ŭ䲻ȱ㣬Ǿųūԡһ޷ɣʵȻ˵ԼЩ޹⡣һԴЩÿιƽµϷӣõǵĻʲôأСձԭʱǻڳԺΪ󣬻ͼЭķʽȥ΢ĺƽĵȥֺЩһձˣЩǲЩڼΪѧϽڣһõǣڹǹӣũͷϿյ·ʱЩ˻Щʲôأ㣬Ⱥа֮󶼳Ϊձ˵߹
ս䣬ᣬֶö٣־˶٣С׼ӲǹǺսװǹֵ֮УܹʮһǽЩһĸʿġ㻹ǴǵĲǣ֮ͽζԵڰ˱ɽ֮ϵĻ֪Թɣս;ͬ飬˱㣿ٳ̨һٻ󣬵һѧһǻѪȴ˿ƽϢٳ̨ϴơ
ϲ仰ɣսսҪѪˣ˭תʵʱĸıǨһ˵ܹıġըﱤƼ̹ǹۣЩȻʲôȮ壬ȴһʿӢ½ܳĴ³ѸҽģϬıʷ˵ܻʤһ죬üǧָ׸ΪţƷ̡¶㡢ȡʵȰʿĴǽĻֱԭаѪȼлʱӢۣܹڹʱͦĹ˭޷Ĩɱġأ֪Ҳΰ쵼֮һ칫ͬɣٳڣҵҪʣΪʲôˮȵսʱƵйսµΪ칫ȴܹΪһ֮֮˾ܣڻ̵ϴУȻηΪл彨ļλԪ֮һ
Ҳǣ˷ʥ͡ôܹᲢأֻһηսĽ齳ѡǷǶѣ𽥵ĸǿ㵹Ƕóװˣŵܵҡײƭ˼㣬ȴһ̰ĳ档ȷҲ֪ҲԴʷǣΪһйˣһѪԵйˣǸҾԲĳЩ϶һһͷڹꡣʬսҶͼҲûһ˿ԹԡҶͼ˵Ŀ䣬ɱٳ̨˫۶Щ壬Ϊ˫۾ʵЩ̫䣬ҳ˲м̵ζ
ٳָ̨ҶͼȻԼ϶ͷڹꡣٻԼһȥμӿգȴԼ޴ԸֻͼһܡΪǫƣǵȴҲЩԼڹ֮ʾһ˿ౡ֮Ϊйˣ


ʮ Լ
㡪Ѫˣٳ̨ǵ̰֮ˣѣ𣬵ҽʮأҲΪδø־֮ʿ𣿡ٳ̨
ߣߡ˵ɣҲֻжε˵ǶѣΪεսҲкιΪһ˿ףǴ˿̫ƽ㵹ģ߳˹Ī浱Լǹ棿֪ܣҲҪи߶ȣ֮ʵһ̳֮裬׻ѧ֮࣡һͼ³ѸȵѧҪҪƤҶ㺦
ҶͼЦſٳ̨֮ϬòٴѧΪֹզ࣬˻ǳţ»Ȼ˸ٳ̨ѧ̩ԡղŵѾȻ볡ԴСҲԵõһ˿͡
㡪㡪㣡
ٳ̨ĵҶͼΪ֪Ͻڣ̩ɽûԼ˵Ҷͼ˵ĻǾʹٳ̨ȻԼԭû˵ôԼȷʵ޷³ѸѧȣһӹɵģټͼӴ׵﹥һʱٳ̨ƿԣһͬͷҲصȥ
ߣӲɽҲ
ľɵҲҶͼǵȥٳ̨ӰٶȻһ䣬ٳ̨һЩԵڵϡһͷҲصȥ
Ҷͼ̫ȻȺλٹϽķȻȥйĽսѳʷ˭Ҳı䲻˵顣㽫Щ֥ùӵ鷭ǺξģΪûȥɱЩձǣ߶ԣĵľ÷չܹͼתģ
Ǩץһ˿ҶͼİѱҶͼ̵
ƾҲ˵ЩԼѾеļˣǿսʱڵҲûôҵ˵öѧ˴̸ձɱձˣĻҪ࣬ŲţҸͷϽǵḻ̌Ųţ
ҶͼƣĵĵǨһʱƿԣ˵仰ΪҶͼʵ̫ǿˣղŵһ˲ĸо޿ƥУ־£ʮĸϣĵһ˿ķ֮ģ֮⡣
ɱձ˱ձ˻ࣿһҹ֮Ͻǵḻ̌Ļǵ̫ʦҲ˵Ǿڵ绢Ļӳ¾ҲԡҲα˵Ŀ£˭棿
ڳֻʦ¾֪ҶͼĻûаֵˮڡ˵ĻûġҶҶͼܵǣҲΪ֮𺳣Ҷͼһҹ֮¾ձʿһǧˣȮİԵǳܹģ
Ȼ˸ļˣΪҶͼڴţƤѣΪǿκһ췽ҹ̷ܷ顣ɱǧ٣ܰȻĴ޶˵ľöңͱȥسǺȲˡ
һ̣֮еȫˣΪ֮ĽŮΪ֮ԣӰɲǨ޵ķʸƯӮõģҶͼƾԼʵѧʶ˽սȺĻԻսңҲǨѧĲʿһ˿ɣѾԼ᣿
ǨҲǱҶͼסˡҶͼĴʴʾȻûȥﷴ
ССͣţұ֮ұ˷񣿡
ʱһ뷢԰׵ǣһ̩Ȼӣһᣬ֮г⡣˾ǱһλƽƽĸУ硣ͬǾҪֵϹŶѧʦָԱս󣬱Զһ˵԰ǣҲĸʢ
û뵽绪У
ǰҶͼҪȥ򵥡
УڱУҪǿƵĶ࣬Ȼλ࣬еĲȴʵС
˶۷׷׵˵ȻڱšһġĸУ磬˶İ
ǣ·ɱҧû뵽˱֮ءѲ㻹׼ϣŶЩΪǵϽڣҲˣǻ֮֮ͬ
Ҷͼ̾Ϣ˵۶ûȥ磬֪Ҳ֪ˡЩˣŪķ磬Ϊǣϵķ֮⣬ĺκһ˿һĲͬһȽϴֱɵĻ˵ƨֿţվһζ
ҶͼĻ˵ûľѧʶϽһӡʷ·˾һ㣬ʱҲ˻⣬ЦſҶͼĵ˵ƾҲֻڻȡѡɱձ˱Ǽձ˻࣬һҹ֮ǵḻ̌Ϊ𣿻浽ΪǵΪΧתǣ
ǿǵĽھһҹ̱֮һԸ⵱ǸҴȥְ񣬹԰Ӵ˲¡
ҶͼĴӵۣСĿԼⳡԭӦûŵĽ񹲷ߵ飬ʵ޿̣ԭƻԲĽݣȴ߲Ľ֣Ҳòȥ֮Ҳ޹Ⱑ
ֵĻҵĻ㲻ԼĻǾ͹ǣɲҰĵطߺߡһ˵ھڵȴҶͼһ̡
Ҷͼǹһ˿΢Ц
ȻˣǾ͹ˣģӦˡ̫֮ǰǵľȦƱͬˮҪ㶥˵ѹڵҡסҶͼ޵ľϵˡ϶Ϊ㲻Ϊ
úúãһһӢҲġţҲûϽٴȥˡߡһĴضȥȻˣͶӶࡣ
ȫһʵͬѰˣȻĿ֮¾Ӧ˲ͬѰ飬ܶƺѾԤҶͼ߳һ̣ˣȻܹĸͨϽڷȻ볡Ҫһҹ֮Ͻǵḻ̌ڳ˵Ρһ㣬ʦţ¾ݸЦѡѵҲ
Ŀ֪ԼһʲôĸоˣıŶܣŶʵŶٲΪ֪顣ܹƵĸѧʶԨϽڷȻȥƾĲ粻֮࣬ǿǿȴĻ񣬱䣬¡һˣӾƣУһŮų밮ĽܹоΧЩŮҶͼôĺ׵ĽãҲ⡣
㵽ҪʲôȻ̫˽ҶͼҲ֪ҶͼǸȷˡ
ʲôǺǣ֮ǰ֪ˡ
ҶͼЦ˵ǧ˵עȻȥ
¾ǵͦȥӰЦҵҪôճϽǻֲһԾŶ
һĶԼҲһ֮չ


ʮһ ʲôҲ鲻
ž
һյӡԲƵɲ豭ˤڴĵ̺֮ϣˮĽ豭飬֮е˶սսձװμӣȴԵĻ֮Уƻͨ硣߸˪߷ŻΧЩ֪룬ƺڵȴλ֮λݸ̬˵ղŵĲ豭Ҳӣˡ
Ҳ֪ԭֻ̣֪ΪʲôĽźߡ
λλӵǿѹеŭ˵ϵ֮¶ĸվ˲Ŀ࿴̾˵徹Ȼ֮á
Ҳһ䣬ͷҲ֪Ǻá
Ϊһε飬ΪһΪԼ뵳Уʵλӵȹ̣߼㾡ȫһǼ򵥵زټ򵥵Ĵѧݣȴ̲Ͻһ׳ԼһԪ֮Ȩ֡׳Ȼǹ̫ӵ֮ǰûĶݣĻݣҪⳡѧݵıñȨģ׳֮Ȩ⡣
ʦҲȫ˽ⲻЩϼһ֮䰵ӿ֮µĿĸסȻ֪ⳡѧݲ򵥣ΪһĵһˣʦǽӴ
뵳УĶ֣Ҳһ֮֮ϵĵλ˷׳ҲܹھһˡһΣ߿νѹ˲ٵıȴû뵽ⳡƻ֮еĽݣȻ˭Ҳ벻Ĳӡ
Ҷͼҽ˵ĵϸĲһ˿©ҾͲͷ۲ɣһС˾ھ֮бQΪԼʥ𣿡ɫ֮ɫеɱҲ˿ûΣɴ˿ɼҶͼ̶ȾԲᡣ߻䣬һĵ˱˳ȥ
ѧսȺ¼ڰҹѾ˴Ҷͼ֣ҲǵһΪ֪֮ˣҲڰп⣬Ҷͼ˵һôȻܹϽǵһСķ粨˾Ϊ˵ҶͼȻܹĸͨϽķȻ볡뻪磬ѧžصλУһǾȦ˽ֵľԼǾһҹ֮Ͻ뵽õĶ֮С飬ɲǶϷһʮʮ٣ҶͼѧսȺ壬¾Լ˲䴫飬ҶͼҲڴ˿̱˱ķ˼֮ϡ
֪ҶͼǵβҶĶӡ֮⣬ûʲô˿صĵطһ׷ƲƲ죬Щм˵ҶͼһǴʹľβҶڱε죬ɽһۣҲھǵһֲϼһ˳ʷ̨úᵱ£οǰܾ֮
ɫһЩ˼ǡ⼸߶ҶͼΪм߻ԸֻȮӵĹ۵㣬ײʵľͽҶͼˡ̡ľֲ粨˽⵽ֻˣëܹ˹еҶ衣ëܹѾΪ£˷ǣȴɲǣǸ绢ľβǽǸǷ꣬ûκδɽȴվӣһʱԭ򣬻Ҷ裬ѾΪԼ⼸֮µһ콾飬ǽһҶͼ߳¾λȨأһԵĵ˹Ըû̵սþǰٷ֮ʮΪ֮꣬ΪסҶ裬˶ѡȴһ֮ȻѹȥҲֻƾζѡҶһӦ̽һȽȽǣҶҲδܹʤɡ
˷ݣվѾΪǰ¡׷ߵһ仰ȴٶص˶ʮǰһĻĻĻ档꣬Լ£Ѿ׳ֳ׵ѹϽеţ񣬶ǳٹʮ粨Ͳᷢһˣôأ
µ˵ĶӾȻ߲òΪвҼȻܹĸױΰǣ죬ܹͬ;زۣ
Ҷ裿ǵǸ߳Ͻǵ̽羪裿ߺߣֻһ˰ˡĶôȻڱԣ浱Ҿ̤ƣҡֱϣͷȴøܴɡҶˣǶСһĿİüЦҶͼľβǳ˲мζˣҲίԱУǰ֡
ԲӣʨӲȫʩΪСˣʤĹؼڿЦһݿµɫص˵ٷҲξ֮һָţҲΪ֮
һε飬ϵҲԲܡߣԭǴкһ˫Ӯ飬û뵽ȴŪĽ֡ҲԻʧ˵һҪءҶͼ¼ҪĲˣǶңϵ֮ʧξֵ˴УװҪŻ̫ӵۻΨʣҸϵɽۻǣĻӦҲѾʼǼĸԣҲˡһΣһȴҶͼ˽ˡǺǣ˵ôأ
΢ЦȻһεΪǻ׳£Ҳͬϲּġ
ЩˣȫǸ׳վڷ֮ԪϣΪףν׳ͷ۵ļֲ֮ܵʮ궯ĽѵЩ˵ĶȻ࣬ﰵȴɸ׳òֺ˴˵Ҳڲ֮䣬Ҷǿգ֮Ĺ͹Ԫϼ׳ҲԲɱϣ˿棬ĻܹЩ˴ԭΣҲ׳ܳеġµĲ⼸ϼһ⼸ϼһӦǲµģһʰ֣ȫӰ쵽ξ֣ίԱԼУĵȶ͹ڷչн׶Σ𶯵飬׳Ը⿴ġ
ϳ˵òӵҪ۵ġֻܸǣСҶͼԼҪ棬һЩµĻ߶ŮԷĵסȻԼ鲻ܣҲҪһЩ׼ҶͼصĹ켣ٶȳҲǲ޿ܵġ»СΪϡףЩϹͷҲöһˣܽһ䣬УϣЩҲöһˡŻһЩǵѪҺ
߰ͷ˵Ҷͼ鲢ܱϣҶͼµĺݻڣֲε˶ԣҪӰ첻׹ϵҪϽǾһҹңܹġв̾ţ»Ǻ£ֻ̫Ըʳ
Ȼ䣬űƿղ߳ȥͨˣһȻ˽ҲΨ߶ʮ١
߰ɡ˵Ҳ˿˼֮˳ȥֻ֮ʣˡ
ǹ𣿡ʵ
׳ʲôҲ鲻ǹ˳ĬƬ˵
ߵɫǵ˹ˣʦҲͣҶͼѶϢȫڹҶͼϢȻ鲻ǾֻһܣǾѾΪصȹһܣ׽⣡


ʮ 
û뵽һеҶͼȻᱻлصȵĹһܣǱ׽飬ߵвʼЩɻжδıˣҲһ˿档СһЩŵ
˫ֲ˫ּйɵô棬ڴ⡣øҶͼøϵˣԽ֪ҾԽҪ֪ҵҪʲôϷûʲôԼ˵飬ֺαضزأбè尡
ҶͼҶͼߵš
ȥҶͼҲҪеϣڵһһҶҪ֪ߵбŷһϵ׳İԵݾ˵µģҶͼǸλ˵׳ǵİսѾЩͷˣԷԹԸףҲ򵥡Ļôսôأ
ʱ䣬һҹ֮䣬Ƕʦ¾ݣ骣ʦĸҪ׳Ҳ׵˻ȥ˻֪ˣƩʦˣȻҲǲ̫Ҷͼ춯صһ֪ҶͼǸȷĽɫһȴ˲òδǷƱɫͣδܹð֮踣˹ҵ飬ǣûţʦУͬ㷲
ǶҶͼ飬ǸģȴһЩ޹ؽҪ֮˵䳰ȷһЩҶͼȹĹӸִĵĸоΪҶͼһʧԼͻԾعǡ㲻ԼΪ֮ȺҲͬǽֵΪ滻ǣǵľҪˡ
ⳡ˵󲻴˵ССԶûдﵽһ׳ٿĳ̶ȣȴǷ֮꣬ȫĻ̻̣ΨһЩ͸鱾ʵ̨ܹ
¾Ҳʱ֮ڽڱҵŵĸ߲ȫһԤ룬Ψб䣬һһҶͼ˽⣬ֻҪͬھ飬һûвģնô๫Ӹָʱ򣬳¾ݾѾ֪ҶͼǸȷˣ˽֣ͱҪƣΪ㲻֪ʲôʱ㻹Ҫ죬Ҫݶó¾ݲһ仰߶ڣƷβ룬߽ԲҶͼҵΪҶͼܹһҹŤתǬ䣬ڱԸҵһƿԴѲɻԼбͲʲô֯Լȫú޻֮Ц󷽣ңľ˱ȻԹۣȻھǵûǿһĵزǣӰȷʵԱ鼰лޡڣҶͼ˻Ҫܳģɲʲô׵顣
Ҷͼνǳ׽Ͻⳡ˿ǵĶҰϽ֮۵ķ绪Ҳչ¶ɽһǣոտʼѡ
磬һοǴİ¼еĴѧȫѾˣ廪Ĵѧǽ㵱˼ʮδйľżʲôҶͼսȺ壬Ҷͼսɽţսٻغϣ󴫵Ķûˡһǳ˾ǴѧżˡЩŮѧˡҶͼķȫ֮ѹȥɴ˿ɼȺڵǾ޴ġ
ԸҶͼһ˵˵꣬ԼҲ̲ס͵ЦڴȻǲ˵ġ
ҶͼЦһһЩѧˣսٻغ϶ˣΪ˷Ѷٵϸܻĵĳ档
ԸȻһЦ
˾һʮʮ٣ŴţζͱˡеĵλǴﵽһˣҲһˣЩҲٺ١磬ҵͦģڱľʱݡ
ҲûʲôֻǸϼһһȫ˶ѡҶͼЦҡҡͷ˵ôƵԸȴǸӵΡϼһسµİͽµԴܵͬٳ̨Լλڱ󼸺һԾŶİʽУǼѧ翰̩ɽϽڣ˴оȻ˵һĲֵԸ󣬵ʱıۻжôľʣǼͨϽķȻ볡ǶôĴġԸͬŸҶͼͬƢԣǾϵˡѧȺ󣬴ΪʦԼ˵£ʹġ
׼һ£ҵ˻Ҳ¶¶ҶͼԳУȻѾŵԣôҲԼʳԣûһھ㣿ǺǡҶͼ˵˳̵ֽٵɣĥɰ˫֪մȾѪƣ޳ͨһ˫֣ȴŲ֪˵ͼϽΧڼĴ˴ˡѸ绢ĺڵ¹ϴȴû֪˭ҲڵϵʡܶΪǻǧԼһ׽͸Ծ֣ΪʼգͼᶼûийһĽӶҲᶨһЩ߶¹ͼԼʵ֮Ĺϵл֪ҶͼͼͷϴˣҲָ
ԸɫʱΪ֮һ䣬磬ҪԼĶԼǵľһҹ֮붯֮УɲһС°㲻ûسǼġ˽ңʵСҡҡ
ҶͼԸЩŤ΢ЦʲôҲδ𣿡
Ҳ˼硣Ը͵
Ҷͼڰֵûϵ֪ڹҡİɣΪһ˼ϼһ𣿶ңҲֻҶϼƿԴҾҪ֪ҶͼԳУ˵ΪۣҲϧҪǼϼһﱻξֵĴбŹҵĽҡĻҾһ֮г׵ڰ֮Сңұɱ졣˭Ҷͼ·ûк³ҪңֻϹĹۣһΣҪסҶ˵ĻھԵʵǰеһжġ
Ը¥ɫ˵ʵȷʵڵĴİοϾ֮ӣ̸ڣݺύûһǺǵģвпܾͻΪ˵ĵʯǿɲϼң˳˵ĵطһʲôпܷͬԸҶͼĺҲӵΪֹǿ͸磬ֹֻʵ
Ҷͼкܶ࣬Ǻܶ˶Ѿȥү˵ֻҪڵͺˣҲǹ¾սǻȺֵܸ𣿡
ҶͼĻԸϲӿһ˿ο塣ص˵ͷ
ҶͼϵˣǶѵȺܲҹգһŹ̬ǵЦҲӲã૵£ǡ
ⲻ֪һ̣ʮϽǷ粨ŸոĻ
ǧعŶӣϽ粨ƺ룡


ʮ 
һϱĺԺ֮Ул
磬ȥȵô˵ⱱǵĶͷǹݳę́ɫݵЦ˵ͷŵװķɣһҲѵ¶һ˿΢ЦĬĬͷ˽ǸżӵΧм䡣ֺ컨Ҷĸо
Сѩ׷ɡһ˵ŻһߴС֮˳мͷԵϰģ˲ظһͬ˽ֿڵСƼңƿ޲ַԱӭ֮ģһ˵ľʱΪ֮һ
ԱҳĸֵСˣþƣҪıͷ
˾ͽЦⰻȻ˵Դϴһ֮η¶ѾܳʱûиһȹˣȻ˺ܳʱ䣬Լҵ϶˳ĽҸǻķˮһʱΪϷҵ㣬ֱѾڱ˲СõԸΪǶһĸ￪ŵʷӿֳиɾʵˡ
ڵ˾ͽѾһԼСй˾ѾΪһСϰ壬ηҲ˿֮ˣϷȦһ˷˼Ĺֽܡ·ʽ棬һĲݸɵľӢǣȴʼն˿ǣϣĴ硣µǻ֪ԼĴ˭֪һǵģûд磬ûнǡ˲壬ѩ̿ҪԶȽҪ׼ס
Ա˶͵Ǯˣϰ壬˿ҵһӦУѸȥ׼Ʋˡ
Ҳкһʱû˰ɣҶͼڳϣΧһŷεϣһСĴʢ̿ɢһӿů硣
磬ҸϣӦ°ɣηµԶֻһʹԼĴȻˣȴǼΪش硣ֻʹȻѡȻ֪羿ʲô취Լ˳Ǻη˿ɴʵһɲ⣬ײβĴ磬Ǳһв޵̬ȣΪʱԼĴ޴֣޴׽
˾ͽҲ¶֮ɫϲĻӦȷʵ£ĻԵ޹ʵؽֵܶ˴ϷһȻƾźη¸˾ͽڵ֪ȻԶԶ޷֪һαϲ֮з顣ټǸѧ޹Ҳֻ˽⵽һЩƤëѣһʮʮ٣鴫Ƕе飬ȻѾȫûģ
һΣ͸һ񡣡ҶͼЦ˵ϵЦݴһɲͬѰζ˾ͽϸηͬһ˲ҡͷд磡֮ǰĳģڵѾǵʱǸʲôҲͷ࣬ȻڲûʲôĳϢţһǵ쳹ġǸʱҲǱʱ򡣡
ҶͼЦҡͷ
ѲΪҸǵһڱɣߺߣСӣĵͦ˵ꡣҸǵģʲһǧѷĻᡣȷƾǵʵ̽粢ʲô̫ѵ飬ȴҪһμΪʱ䣬ʮ꣬Ƕʮ꣬ǵȵǹҲδ֪ǣ˵ļƻʱ֮ãôضǵҵԾŵĿԽԡ
˾ͽη»࿴˿Щԥ˵Ǵƭ˵ģ쵽ڣʱ䣬ǴײһһڵλãеѴͲܹͨᵽġ
ԼҵϣǵĻܹԾŵĻô޶ǣΪˣҲ֪Բʲô򵥵飬˭飬Ҳ˾ţֵ֮ٻؾ顣飬Ƕԣ̩ɽҪǷڴ磬жЩⲻȥΣǷģʵ̫ˡ
ԥԥˣǺǡԼֵܡҿɸˣһʧܵĻ綼Ȳˣֻһδײһǧɸһ죬ֻԼˡҶͼ
֪Ҷͼ˵ǿ׻ǰοԼвҪʲôѡ飬Ⱳӣ޷塣η˾ͽ϶Ǵɵ֮ˣᣬԶǻǷֵġգȫĬĬص˵ͷ
뵱Ҳ޷İ𣿳ɰڴһ٣İˣ͵Ǵͷǻ䲻ˣ磬ģǾԲ㶪ġ
˾ͽ˵ʱƲҲȫѾˡ
Ǻãھ͸ǡ˵ţҶͼ˵Ķߵ˼仰˵ɫȻ䣬𾪵𺳣𺳵ľϵı֮ḻվڲԶʱȺķҲΪ֮զࡣ
󡭡磬һʧܵĻܾܿ͡η²˵˾ͽϸǺ˵ҶͼȻһЦ
һһң
һδƽһڣҪ˵ʦѰĸо¾ݸǽΧľýڵ̽һһξԵĻ飬һλҳ¾ݾüŵһӵļԻ顣ŷδȻ̬ȣ¾ڵ֪ʦ׳޹Լ׳֮⣬Ҳԡ
ȷػʵϡʯׯݵȵصľصתƵΧҪڽ֮ǰͿľùеʽתҪ׼ʧǧҲԲþǵľ붯֮СҶͼҪô˻һʯĴңշЩϼһֱǳ˵ΡҿҺΣھǣҳ¾ݶһĺѿҾͲʲôܹϽǡһľǵǸǰ˴弦ȮľβĺҲضŷȺ֮Ǹʱ򣬺ߺߡ
һ֪Ѿ˶Թϣȴɷ绪ïĺԺ֮УѩԺĺԺ֮е֦Ҷ価ֻʣ¹ͺͺɣԲεʯ֮ϣһʮ˵һֻ̿˵ɲηϺΧ豭֮صŹ̵ˮ
λ˵ߣһԴˣһĴ֮ɫɿݶݣ˫Ϭȴη壬һֲŭĸо绢ɫ֮£ͦݣԵüΪ㡣
һҲжʮû˰ɣתۼ䣬ҲϼһˣǺǡߵҡҡͷǹҲСƣȴˮҲò֮ɫ
ˣǺ嵱ýȸ㻪ľ˰˴֮һĺΪ֮裬˵ݣν𺳡ǣ˭֪İǵǰҲδܱ
ǰҲһʮ갡죬ΪҶСӶİɣط²֮Ϊ𾴡
ߵϹž̧ͷ̾˿˵
ǣҲǡ


ʮ һҹѩǣ
߶ԣܹϲŭ֮ˣĶᳬָ֮ѽϡҰ׹ˣʮһ龩йĸпɳ˷ǣɽһ˻ˡ
ܶİף̳֣ܶ൱СҲѾӸλȨһʱ
һλʱΪʲôʵ˭֪ǣ֮Ի쳣أʵʱҲ߽һַ˵Ժͬ졣
Щ飬һһһӡȥɼɫȻҡҡͷȻЩΣȴƽ糣ںĿ֮ҲֻȻܣȻۻʮ꣬ܳҡ꣬ҲΪΪԼȹǶѵʱ
ͫȻʵ⵱£ܹɼ
ЦβŵʦΪȱԣҲӰ
Ѿɰôʦ񲻸¼һ޶ɣ뵽֪ʲô죬ԼǰĿԴ󣬿Ҳֻѡ
ƺûм˵ȥ˼ĶǱɢȥȵĲˮһڣʵ⺢ӣҲСгɾˣҲȥǸϼһһ£һôˡ
Ҫȥ׳ɫ΢ʶ˵
ʮ굯ָһӼ䣬뿪˱ô꣬ҲùܹЩˡɽϻӳƴǵԼϸ㣬ҲõʱˡһΣҲ뿴ʲô߼ܹȻһεķ粨Ǻǡ
˵գȥ̤Żѩһ緢ӰһţֻĺԺ֮лߵллĲˣ
ҡҡͷײβⱱҪˡҶͼˡ裬Ķδܹ㱨һ֮𰡡ϽǷӿ·ȫѾ𽥻ع飬Ǹһٶ˻ľˣԼδĵһ̳˶ûзŹµĸߵɱ㵱ҪݶˡǺǡȴԶûʵ裬൱ڸǽа壬ⲻѰ·Һ㻹һ飬һε顣ͿҵĶĲԲˣҲͬΪҺҵδһòͷ
԰գһе
ҵĻԸȥ˭Բμһεľ÷粨Υ壬Ӵڼ֮г㰡ϣ㲻ҪѿĻͱˡ
ú԰ϣӰȻ
ѩ׷ףûûлꣻС㷼Ƕػ衣
һŲɢЦŵߣŮ˾Կνǣ˪һɫķ£ǽߵ˳еЩ̫ǺȻŮˡ
ŮͦΣ͹£ʷ¡¼ܹµġŮĿԶƺ˵Ŀ佱޶ԣûһ˿Ц⣬ϵ⣬ͬ׷ѩһ䡣
Ϊʲôô컬ࣿɵӣûһ˵ѸأǿȻǸüɹˡҶͼĺܻɣ㵽һʲôˣҵĵҲǶģҪ뽫Ǹǻʱ䣬ټѩ㻹°ĻԸԼ۾Ļ
ϵɫȻ˵Ҷͼ˵ҪǸңЩɣ֪ߵغҸΪ˻᲻ôȥĻֻ˵ҶͼķѪǰ޹˵ġҲͬΪǵİΣڵ̬ƿҶͼѹûҪþҵ˼ΪµһȻ˼ЦǺǵĿѩɷҲ
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵãҶͼϣתϴûпᣬˮİ⣬ǳĿӣֻƽˮľףε͡
ɫ΢죬ŭҶͼɲһ㣿
áҶͼɫָ糣ӦһĻЩģ۵ģû뵽Լŭˣôãһ֮Щ糺죬ȴѾֲǶĻǺˡ
ܸܲңǲҪٱĳŵ
˵ʲôΪʱ磬һоͻˡҶͼ
ⷽ˼ʲôΪֹʲôûУһ˼˵ѵΪһ仰ܹñ붯֮СƲƲ죬Ҷͼÿɷػش΢΢ЩһĪĿ顣
Ų㣬Ҷͼ˵ĻûʳԵʱ飬Ҳûܹˡ
㡪ƿԣղŻԼؿ䣬ʿȣȴһӣˣѻһڣߺߡ
Ů˲ҪƵġҶͼòƺĵѵһʲôŮˣԼòԺԵģµŮҲ⡣ʹϲ˵֮ж׷ȴֹģŮˣ׷
Ҵѩ̰ɣòãҶͼͻȻ֮˵һͷԵĻ
Ҷͼֿı飬ûɵĵ˵ͷƺҲû⣬֪ΪʲôӦҶͼ顣һȥϾǱѩǣװع֮ҲǱѩɣǾԶѾεضסˡõĻ档
ϴӦˣҶͼ¶һ˿ϵЦݡץһѵϵĻѩϵкȥҲһ˲ʶ˲ѸٵĶܿҲǲͣץŵϵĻѩҶͼص׷Ŵѩ̡
ϵѩƮƮţգããһƬʲôҲ׷аСʱƺЩˣϵС֮ϸͨһƬɷǺÿҵĳʱ䣬ЩҵĸоΪ˼ȻҰԵԼȻܹһ˷һδѩ̣СĵһΣһ֮ͥУһΪ֮еĶϵ˸ӵĲѡ
Ҷͼϵĺ泯죬أһȫķԼƺҶͼ˶Ǳ۾˿̣ϾãⱲԼƺҲҸǵһˡժףץס˫ѩˮ֣ͨϵϹˮ
лл㡣ҵһδѩ̣һô죬һôġҧ촽˵
Ӧлл㣬ҲҵĵһΡҶͼϵĶϡϲһ΢΢һƺһ˲˺ܶܶĶ磬ֻԼǹ¶ģģįģġ
Ͻ߬ҶͼĴ֣ſҶͼϣȥ
һҹѩǣ


ʮ Ͻǣˣ
ҹĻ٣ѩ価ǶһƬڰ֮С
Ȼ˿̵ľǣȴǳİûһ˿һ䷢˲ҲڷˣǾǼлһصĵȴжһЩͷ뷨ѵҶͼ˶ˣˣԭû㣬ûʵһжݵһ־ѣ뻹ǴͷҶͼڱĳŵӦòʯͷԼĽţ԰ٺһƱػΪǵЦ
ʦѩͣ棬˵϶޷أҶͼġ׳νҹΪϽǵĲ֮ҹܿһǾͻ뵽ױȵĺڰ֮Уܣ˭ԸǿϷģǾˣ⡣
ʦ㵹˵仰ôģһķ紵ݶûУǱǰƽݣҲ֪ǺáǾڰôܵģͽϽǣһˡ֮ǰǼ׳ڸ׳֮⣬ɴ˿ɼ̬Ҳģɣ֪ǺáôΪġ
׶ԴӸĸ￪ʩ󲿷ֶѾγ˸˵ľϵöԭĴʱѾΪʷʮǰȫÿڹҵУһֱֵĻҲʵֲ˸ĸ￪ŵĿġڣѾöĸҵҵҸ޷תԵĿơǷŷɳӥųȥ֮ȻܹѸٵĳɳ뽫ƴӣȴ졣ԣ룬еľҵͬʱ꣬ɽڷ籩Ҳ޷ֹ
ʦһ㣬ҾҲǿһȫڳ¾ݵУ׻˵ϵ۸һ˹һţҲضΪһšʦˣ;ϣڹҴϣԵֵһ棻Ȩıϣϣһֻͻھϣʦȴ㡣һ㣬ʦԼĸ׶ԣҲֻ˵ԼҪ;ר־ءǱûо츳֪
Ҳ˵ʲôҸ֪Լ˵ʲô׸˵ʲô
ʦЦ
¾ҶͼѱĻֻȫԸҸû취ˡϻܹѹһͷǶЩõԣҲòʰ·磬㻹ҵ֪֪𣿡
骻Щɵؿʦ˵û취֪еèʦϼ󲿷ֵ˶ڶİҶͼ᲻˹壬ʧĵ
ʲô취Ҫȥ׳֪ġˣʲô취أһǸˣһҴûлɹȻҲţ֪ܹʲôİ취ʵԼĳŵٷ֮ʮϵˣţ˭ں£ġв޵ġʦ˵
Ǿ˵ֻˣЩ˵
ʦһۣ骣Щ˼飬Ƶ֪һξҶͼڱһ죬һǰ޹˵׶÷粨ĹϵҲɣңҶͼҲľԶڰŲʲôأ˵ʲô˹壬ʧĵ飬ֵôˣһ̧ƨɣҶ֪Ҫʲôƨ
Цݵʦɫһ壬ǵӽջһεľ÷粨֮⵽꼰б޻ǺõģһҶͼʲô񹲷ߵʱ̸ʲôˡ
ʦͷЩǰûʲôٲٱ֮ǰĨʴӡȻ֮ʦԺ֮һҲµòĻҶͼһεĻᣬ׵Ĵ¾ݵҵšڱλϽڵĶԼҲֻһʱĿӦǳ¾ݡΣֻЩϵϼһһЩѵѡΪʲôҶͼ޼ɵĵǶ뵽֮أԲ˶ֱ¾̵սһֻͽķաһղ˼ŭ棬пйϵҵˣҵȫԲ˶ߡҶͼҶͼ㵽ˣʲôϷ
ʦûи˵ΪЩ֪Խ٣ЩҪҲͲᷢʦ뽲ⳡ޹ϵĶ֮УδķչܻһЩС۵㣬ⲢʦԸ⿴ġûнԼȫ骡
׳˼͸֣ɲİ壬ΪҲԸⳡ÷֮ȥ޷˶ϵĻôҲֻ׳Գˡеĸӹϵʵ̫ˣǣˣҲǳ¾һģʦǲЩڣҲֻһһˣ¾ܷҶͼ֮Ƶǵˡ٣ʦҶͼ˽⣬ԷƱѾƴʨһɾͲôͣˡƣ˿ǰ
骣һε飬ȰòҪȥ˵ʲôΪʱ硣ɡʦ˵
飡
˭ʦɫ΢䣬ʵѾߵˣʱȻɫȴѾʱ˭ԼǣʦһԼ˭֪ϰߣǾ֮˭ܹ岻ѵԵʣΪ˱֤״̬Ϣһ򶼺ܳ㡣
Ұ硣⴫໶ʦһʱôԼأʦѾͷӰ룬òԼ˰ɣ
ű򿪣˹Ȼ໶ʦа̾ӦҲΪ˽ԼİɣΪһŮһ뱱ǣǱоŮȻһεľ÷粨֮УܹӴĶ࣬ҲĿùҶͼλϽԵһ̡
ˣʦ˵ǰ÷˶ʮֻ꣬һԸŮҲӲǴԼϢҲްԹԡ
ˣʦİɣ΢Ц˵˾仰뿪ˡ໶ͬҲһվ󣬳ԼĸʦһҲ뿪ˣ΢壬֪໶˼Ҳûж˵ʲô
ɣңӦ°ɣ
ͷżɽ˵ΪҶͼ֮ǰڱսȺġĻᱻҶͼ׵ıΪڰһҲ̫ţˡ
ڰ˱ɽҶͼż˵ĻڶߡУҶͼֻһһ㣬һ˵ӣΪҽҵҲȥΣҡ
ڷ֮˰СʱߵʱɹŨŨĵ֮ɫʦȥıӰ૵ĺʺһù١ǣĺϵİĻ˺ɾ顣
İɣءû¡ⱲӣҶһί
ͻĻʦΪ֮һ㶣Զ֮ϣһŰµ֮ϡ
ʦͫȻҶͼ㣿
ôʦＸֱץ͵ĸо
ҶͼЦΪʲôһδʲô񹲷ߵǵڳһưͿС
ʦŭһ
ƨ˭δţ
ĪĪ档ʦˣùڲְȻڳԣһǸ߹ĵˡΪһŮˣȻԼ˲뵽Լղ˵ķŭ֮У֪ǺΣյġ㣬Ȼҵϡ
ҶͼϳŵЦ⡣
Ȼʦȴ֮Ȼ෴粻ȷʵҶͼĵʦи𺳵ԼЩ˼顣ҶͼˣҵǰϣԼݵĶ֡
δŶˣû˼ⶺˡˡ
Ҷͼĳŵأʦ˵
ٹСʱǣͻ췭ظı仯ⲻҪʰ˳¾ֻͷߣǲӦøлأǺǺǡ
˵꣬ҶͼʧʦҰ֮С
Сʱʦڴڤ룬һ˿ⶼûС
顪ȻűײǱˣԼĸסʦȻѡ
ʦϽǣˡ


ʮһҹ֮䡭
һҹ֮䣬ֵڰ֮µĹ˾ٷ֮ʮչһҹ֮䣬Ǽеֳһգһҹ֮䣬Ƕ˽ǧĵƦåʼĴңȫûбչļŹ˾֮ǰһҹ֮䣬ǵĳȫҵʳƷ߲ˣƷȫһҹ֮۸ǣһҹ֮䣬ǳ׵һƬû֮У
һҹ֮䣬Ͻǣ
ôңô¾һ⣬ܻ
¾¼ŵĺԱսսվڳ¾ݵǳڸոչ賿еͨѾ˲ˮȵ峿֮ʣǸʱ򣬿Ļ뵽һƬܹתľö֮С
ǡҶͼ˵
ƨһ֪Ҷͼ֪ǣΪʲôӣ֮ǰķ׼ѵڳʺ𣿡
¾ݲòŭһҹ֮䣬ڱ˹¼ҹˣ˼ظϲ£ȫ󵹸꣬ҲûͶҵ˵˼ѡܱ˳ⳡսһ㣬ͬó¾ݰ˼⣬ѵҶͼֻҪԸԼԸǵľãûʲôҰģ
չ賿¾ݾͽӵĵ绰˵ǼżŰٷ֮ʮ˳Ҷ붼ǹǸԭľɲϯ̲һЩС˾߳˱֮õĳϾ켯ţ׵ʣһǼܣܹˣҲָ֮ǰ֣سŵһЩϼһҲȫ졣¾ݵľ켯Ҳ˲䱻ܿգʧԼ㡣ҵȼʮСţͳͳӲˣһͦϢʱ򣬳¾ݲûȥ
Ǽʣľ켯ŵҲ˵Ψּŭ˳¾ݣڵĶԷνһֻӵϻ˭ҧ˭ΣŴƺƽ磬¾ЩȻϣشϢš
Ҷͼҵġ죬켯ţҲԲóѵġ¾ĿŴ֮ɫ죬Ǳĺҹɡ
ôʲôΪһҵˣԶԶûʵǰ˴Ҫ˵ˮ©ҲԲһܹġϾ˱еĽͨ۷ǣмСԭǼȫľóףھӳ¾ݵľ켯Ҳ׵֮Уеĸ߲쵼ɢþ켯żΪһճǡҶͼĽ𣿡
һͣƽ˵ƺЩ鲢û̫뾪ȡĽеĿȣһгζˣԼҵĴӣԲ
˵ʲôһԲĿʵƺлԲĻӲĶĿˣǵոҶͼԵĺ㡣
Ҷͼڸ̵ԣڸ¾ݵľ켯ԣǻľ˵İ˴ս˵ܹԹ𣿡
ԲϣЦᣬּΪŤĸ̾
Ǻҵļɲǲμⳡ޹ʤսʹǳ¾İҶͼУʹҶͼñ¼֮ǼϼһɨأǣƺҲûʲô̫Ĺޱ˵
㲻һεĻúõĴһҶͼǸĿ˵СӣҿʰһˡҲܹһװƵ˴ڡ
뱨Ƕָ֮˰ɣǺǣ㲻üңֵĻϺǸӺűҲδܹסҡǲֵĻӣҲԲȰĶҡҾҸ㲻һԼҵĴӣȴУңǸʼնѹҵͷϣһղҺûзĻᡣ΢У˵
ô롣Σÿһ˴֮˶ǣľβҶ裬ԼǻľɵʧҶͼñǳ־Σôκһ嶼Ѿʼ̻̲Ҷͼ᲻ΪҶ˭Ҳ֪ȴ֪Ҷͼһҹ֮ñǵľóְ̱״̬˳ȥ̱Ҳֻʱѣʱע̫ΪЩ廹ȥһҧʮ¾ЩϼһģɱҪö࣬ҲҪԶĶࡣǸǵķչʱЩ۹⣬ȴòҪСݺĵ㲻᲻¾ȻʵСǸǰ˴жβСľ룬ҶͼõδѾǸ췭ظ¾Ӧûа취κˡѸײڶĶ̫ˣҲ̫ˡԲص˵Щò˵ǻľ֮вʵ
˵Ҳμⳡս
ʵڲеĻǡԲ˫Ŀһ
Ȼ̧ͷ˫ͬһԲɱȻЦҺٺݣҲԲԼĲ϶ֽšҵ£ɶ̸ҵġϽ彻ңʼնǸˣһ
Բ粻Ļ˵޲硣
Ҳû˵ҲԸҶͼǴ·߰ߣҵϣߺߣƺˣҶͼܹӾǵķȣҺ͸˳ˮۡ
ӶЦȴȫǸ̥
ϺһɫӰӹ֮ûκˣκĴڡЩʮ귢˷츲ر仯Ϻ˼ǧ̾ɽв˳һһǿϼһˣǺǡ
˭һ֮Ȼһû̫⡣ƾǵѸӰ̤Żѩɣ˲Ѿ֪ߵߡһʩչ޻ڵĴߣɱӿҹ֮䣬ҹϺȫȨֱӸɱ
ѾԼǰһɵӰߵӰû˿Ķ·һ޸֮ߣǾȴôΪܹ˺ļҹϺݱ죬ɲһܹӵеġǰǸƷĲߣɱȻ
ǣھߵһ˲䣬Ȼһ棬ûһ˿һĶȻһȭȴ֮ͬϡɫ䣬оܾ˵ʵֱɲ⣬ԼʦһεľҲûʵ
ߵķ֮ʮվȣ󣬺ȻһӰҲԼʦĿ⾫տضǵߡ
ʦ˵书ɲ⣬ǧҪСİҹϺƱزʲô֮׳İΣһС
䣬ȴԼʦûԼסԼ֮󣬱ǰȥλؾһ˵л顣
ߵЦ޷ͽܣǺǸ֮ġ׳£ȥҲ˵꣬ǴҡڵϺ
ϵԸӣҲȻһκˡ
ʦ˭
ֻҪסֻһϲµɢ˾ˡҪȡҵ̽ȡϾһ˵ˣѹʵ̫ˡģҲֻ˸ӷȣݺ¡һˣǿ˹򸴺󣿻įˡ


ʮ Ů
һҹעΪΪڰΪıһҹ̳ŵĹţյĵգ׵˾ľ棬Ǹ߲㻹ǵͲ㣬Ѿһ泹׵סˡ峿𴲵ǻ֮Уǵ¥߳ʱͻᷢѾǺεȵ
ô£ζЩ쵼ǸʲôԵġ
ǰϽǽ⣬ڱ˵̳һС̵ĶһգʲôûУôӰ
ǽ첻ǽ⣬˭ɻ
ѵҪǲǰǵʶ˵ǰ财ˣò׽ڣϣͣû죬ò˻ˣ
Ĵǰ峿ʼ;ȺڣһߣΨ²ҡ˵ȴǰǰʵöңѵҪʼ𣿵ǣЩоµ쵼ȴһͷˮ֪ô£һͱڵӣȺڱƳҲưͳԻп˵ѵǾΣñ
оڵһʱ佫Щϱ棬ΪҲǶЩȺڵѹȺڱƵͶ·ģʱЩ쵼ӲʲôȺڵǾ޴ġͲûһѱһĸ쵼ˡ
һһմ׳ǰ׳ȴһ̱Ųʡ׽齻ܡһ˳ˮ۵ǽ˸Ǻȥģԭ㿴׳δ飬һԿ֡û뵽׳ȴƸҲû뵽׳ݵķһƹһ齻ԼĺñգֻԭѾûռְλһʿп޵ǽˣɾͲôˣ׳ƱػһεԼµ˽һֿ޹ؽҪ滻±䶯ǲȱٵģԼ
׳һǧ׽ͬ
˿̣붼Ļ̻̣Ҳ鲻ڸѾж뾯Լӵ顣һЩƾõĲŸǵսľͬȹϵϣѾԽͷϵɴñ׵ժ׶ñǰһӰǲԶѾһȺڵıȥڶ컹ûнֵĻôҲͳ׵ִˣӰΣĳ̶ȡڽڣδȣĸ￪ϵķչʱڣ飬ļ첿²񲿣ŲжΡھʦ¶Ѵ̣
ڱ׳һ޿κ֮µһʱ֯ٿ뾭ù飬βܷŹҴ²ܣЩν顣׻˵֪֪ˣҲ˽׳֮һԷԸ·У˵һԼҳʮ˰ɣ׳ҲԲıĳԡϲŲòڵһʱ俪ʼ˳
ʱ򣬻ľ˵İ˴ҲٿһԱΪȫĻ顣ĿӦһαǵľñΣ˭ûϵεͻԵģʵЩ˷˼˵ʵЩҲЩûлعıѾҳһšգĽݼѡʱԵ˱ܡȫɳһЩӦʵ׼ҶͼҵķҼûκ˵ĲмڳȻѡ˱ܣĽݼԾʵˣûлָԪö֮ؾܾһεҵ֮󣬺Ľݼ˺СĺԺ֮С˿νǶĹʽЩϵĻȻͬ
ٵǰһ豻յͨ̿ɢһɹůյù̵Ҳ𽥵ķϰڷһ߲˻иʽĵϡ
ĽݰжûôɵһȾˣΪ̾˵ǺԼ˶ĳҲȵĲˣش̿ƿ
ǰ꣬˵ġڣȴǺǡĽͷҡͷ·Ҳ˻֮С
һߣȺϼһҲû˼ඣǺǡϽΪǻ˰ҶͼֻǣԶûдﵽ׵ĸ߶ȡһҶСܱƵòǿɾ;ˡ׳ɲ׳һ˵СӵҲһܰ٣˵˵ڱŰ裬սȺ壬ϹͷЩѪڰǺǡԹӢ۳갡Ҷдһˣ˵
һܳĴȻˣȴǰܸľˣǰ˴壬һˡҶСӷصĸްţ»Ҷͼȴ̫ðˣҿѻʯʹǹصܹһʱôһأԼĶվǲеġĽͷ¶̾Ϣ֮ɫ˵
һҹ֮ô飬̽᧿Σʱһɲԭ룬߱û̻̲˭֪¾糱ˮܣϽǵľѸ֮ƱôѰأ
ҲµǹԴˣƽ˵
ֵϺ겻֣ܳӢҸԩ޳𣬿ұ޳ĪҲδܹԵ¡ӡȾԹ˲ϾֻǵھӣЩҵı壬鼰ŷޣͶԻ󵰸⻢˹¼塣
뵽һȥˣҶͼǣܹƵһʱȵ˹¼һлأôƱػ֮ϯǵĲʵӹɵġǻľ˵ĴڣѾ½ˡҲһĪչڵľȷֹۡ
ңҰĽͷĿݵ˵
Ȼڵһʱɳ뾯ָȥҶͼԼԸڵʿΪܹһ˿˿ϼܹõϵˣǽǺܹץģҶͼڱġڳԡҲûʲô֤ݣҲֻϵĶԹӣԴѣԴ̾Ҷͼ
ʱ˿̣׳ıŲӿ϶һǴһ˦ƹ񣬾䡣еè壬˭²͸ģҶͼҲڰ˼׳ڸʲôأϾڼң쳵ǲʵ飬ΨһҶͼ²⵽þһ̳˽Σ֡
¾ɫѿؽ˫ɳϡѵõߵ̻Ҹһһ̵٣ɴ˿ɼѾ˺ܾọ̃칫֮У˿̶ơ
飡һ
¾ݵ˵˾䡣
ű򿪣һĸվѵŮ˻˽߸ЬŴװ׵Ľ£͹µ͹Գ¶˵գˮļƣûһ˿ĸ鲨ȴڼһ˲һԭʼĳ嶯׻˵ȫȣβΣȫЦŮˣȴиһ欵У˵˸ղܡ


ʮ ϵ⣡
ǵľöңͬһذԭӵƽը죬ķ粨Ӱ죬˿ǡȺڵľȼúԹصײԱ޲ߣҲһĪչ߲Ļٳû´һֱǴһּȱ״̬ѡҪװȴʼҲԴͷȴͬ鲻ãÿһÿһ룬ȺɵʧСʧģ֮ڹζȣֶ֧ȣԣģĪϣ׳ɽӸԷƺѾһе׼Ǿ鷢չ̶ֳȣֵġ첻ã͵ܷɡ
һʱ䣬Ǿ͸ľ־Ѿȫо֮ǰΪҪĹԱǵĳԺ⣬⻹򵥵ġЩСͳ̳ͣҵʧɲ˭ġΧĸҵѾʵһɨʽչȫǰóһʽĳǳءϽǵĴСԱѾǱĳ׽ͷö޴֡
Ϻһʱ֮ڣ첿²񲿲ʦټϣһ߸ˣѾڻ֮дһСʱˣȴʼûóһ׺ӦԷȥң˭Ը⿴ġ
һεľΣȻӰ쵽ȫȴҲСһ㼸Կ϶Ǿһεķ粨һһֲ߻ģԣӺ۵ĽǶһεľΣӦò̫ʱ䡣ֻҪΪɵģǾһͻƿڣһҵˣ׼ѾӰ쵽׶õչ֮ΪҲΪǾ䣬ѰһᣬȻǸԤıгľѭǾһḶصĴۣʴƱػǶԼľ״ʧۣģû˭ܹ̫ܵãǻľˣҲԲĴۡ
˼ǵȣȵԸԶ˳ⳡı߻ս𣿡
ʦ񲿲˵
Ҿ˼ΪڸҲֵȱ˿ֻܱǣűߣȻˣǾֻܵԼ¶šԾƶ
񲿲ɫƵ˵Ҳ֮ߣΨ֮ƣȴҲ
Բӡֲڵľңʧ̬չȥ֪ᷢʲôǾɥʧģɥʧǶԹҵζȣ޷ġصпΣǸδȶĹ͹ǱҪҳһξ÷粨ĻʹˣĻ룬öңȥô˭Ԥϵġ
ʦɫص˵س̶ȵȷ˭ģ׳Ҳδܹİ塣һʧǧźޣһھϳ⣬ôܾܿͻɴýΣҲû뵽Ҷͼ˵ı죬׶뵽Ȧ֮УڣʦҶͼȴѾԹˣΪԭеһ࣬ȻҲΣ֮е顣Ҷͼĺû飬ѵ֪пܻĶ뵽֮׶͹࣬һ⣬ôһССĹܳе˵ãǿı¡Ҵ£ͬϷʦаޣҶͼϣ㲻Ҫùʧһ֮пɵĺ˭ƲġԴ¾ݣǲҪǹ͹Ĵ°һ¾ݣټʦҲϧѣʦ㲻ݣ
ʦ˵òֲ㿼ǵվ̫ƬˣܵȣϰܵЩҵңҵ޼֣ܵ𣿾ǶܵȣģҲȲðʧףģšھһʲôݽܵ飬ôɾͲ˵ˡڽСĹǾѾ飬˭˭󣬵ʱ򣬾ǻúεһ첻ɣǺأϽǣ᳹׵ķ죬ĲţĲŰ
¶̾˵׳ĶԹΣ˵ףЩˣǴС׼Ӳǹʱ߹Ĺ͹ԪϼڲټңϰյǰȫûˡʳΪ죬Ϊ죡ǧŲ䡣
񲿲΢΢ͷҲһ亹ȻûеĽȴѾ׵ˣԼ뷨̫Ƭˣֻ뵽ζԸˣȴûнȫ濼ǣյܺߣҲǲɻȱϰˡ
ھӦô죿ܾܲôԴаɣ첿ܲҲ¶ɬ̾Ϣ˵
ҽ黹ǽصҶͼϣ廹ϵˡȻûȷ֤֤һεҶͼڱ˾ҾͲĺβͲصжһ˿һ̶иҪĻǰģǧϰֻ֮ģһûңǵţǾ͵òʧˡֻҪϰհô˵Ǿû˺֮ǣʱȻѹµЧȻҲȥˡǾ仰صҶͼϣˣʲôϷֻҪҶͼĺβץסͲ⡣ʦ
ȫһָĲջЩɲ󣬽Ŀתϡ
ʦĻ˵ò廹ϵ˰ѣҲҧͦȥǶʮ⣬ҲԲܶġͰʦ˵ȥɡֲʱ̹עűгĶҪеĴС߲㳹׷ڱĳеĶҪм飻㸺𰲸ȺڣǧȺڷĶңϲ㽫֮еıת䶯ȫһݷʦ㸺ܵҶͼһһϱҡ
˵еȫͷɫص˵һʰһϵļȫװ׼ʼһĹ
ûʲôǾ͸ϿȥɡһӣȺھͶһΣа
ȫʰһ£׼չϽԼ˵Ĺ
ʦһ¡ʦӦ
ʦ˵˵һεôĻ̻̣Ƕ֮ﰡ̾Ϣ˵
ʦɫ𽥱Щ
һΣҶͼΪʱĽҲڳҶͼĻҲһˣ֪ӦԳУ˵˾ͻˣԳܵĴۣУҲ⡣ΪĿĲݣ
ϰͷдЦ
ʦǸϺӣúøɣһǸϼһ㶼ǼΪذ㲻μκһ֮ĶǵѡܱȻʱķչ󣬵ǽͻףѡǶôȷġ
ϡʦԵ
ϰ˰֣Ц
סΪһù١ҸǸϼһĶԶԶûн֪ҪȰʦҸƢȻ෴ǵȴǼᶨƵġΪҲΪֻҿ磬ҵķʽҲðѡһɽݶǺǣڹԵϣǾԲ᷸ġȥɣúøɣ⹲͹δҪ㡣¾Сӣʼնǿߣ¹ţʲôö
ʦɫ粻ȴǲǧû뵽ϻ˵ЩȻûвμκһ֮ĶǴĳ϶ԣ׳ˡ
лˡ
ûϵϼһҪ赶ɱˣҾ͸һƾͼơߺߡ


ʮ ͼߣɱ⣡
粨һ֮ܵˣĪԴٳ̨硢ѾĶǨҶͼڱºڣΪ˸۽ãȻڽϯϲϧԽݣºĵԡĻʣǲײǽͷڵǣײǽҪͷȴѾΪʱˡ
У칫֮У׷˪㲵˵ͷɳϣĺŲ裬þòǽ֮ϣһ绢Ĳͼΰǣ仹İ칫֮УȴѹֵЩ˴ضơ
У˵ϽǶǷ꣬᲻Ǹڽ֮ϿڳԵǸҶͼأ֮ϣƣ뵣֮ɫʱҲǳ׵ˣҲû˵ڽ֮ϵ緢ϵ׳ͷȻһǧһԸţʵǰʹҶͼһֲݵģڵľöңҲԸҶͼѲ˸ϵ˵ڵʵҲϰ£
ɫǰļΪ࣬Ǳ֮ǰĿȴҲԵį˼֣ʵ˼һģ飬˵ʲôѾˣǻһӢȴվԸԼ֮ϣңҲţ鼴ʹҶͼйأҲֻ֮ǰʲôƾı£ͣ˾㵵Ȼսȫǳ˵Ρڴʱ˿̣綼ţҶͼĻıΣˣ黹ǷˣѾӰ쵽˱֮еȺڣȻɼԼĹ۵㣬˾ҲϵľǣǱʶչ黹ЩΪһεԼǧ˿ƵĹϵ
ҲΪһεҶͼɵģߺߣСС͡ëû룬˵мＸǾڶҲǵĴǻй𣿾ǵľ÷̱ôش飬治ܷβܵġͰķڶɣǺǡЦǺǵ˵еĵǣȴҲСȥ
ʱҶһЩϵҪһ̽ԽֵģҲУĻֻм֪ͲܽӴãҡҡͷЩ̾ϢѾ߲쵼ڻɣҶͼģԼ˻᲻ỹᱻи֮ֵ̫֮ܣϣôܹȥأԺڱֺ㣿ʵԭûлУһB֮еһЩжͲԼܹᲢ۵ġڿ֪Ѿж˿ʼЦԼ˵̨ء÷粨Ҳ֤ԼĶˡأʸҪҪƤˣָƤˡ
ȻĶԼˣǵĵλһССܹģİɡʣ޷ġ
顪Уҵű˲ƿǨҴææش洳˽ɳ֮ϵĻ绪Уɫ΢΢һ䣬æ˵Բ𣬻Щ̫³çˡ
ɫˮݺݵصԼĶһۣʵ̫çײˡ±ǺǳûĶ治֪⼸ѧѧЩʲô
ǻ磬ûιǨЦ˻𼱻ǵҲʲô㸸װɣʵĻҾȻȥˡ
Ǩɫһæ飬ͲʲôܡڵǣѾһϵˡ
ǨĻûɫ΢΢Щѿ仰ȻǶԻЩԼưܣǵǨҲ֮ɨءǻ統һС
˶˵ʲôɫ䣬ȻԼƽƽıУȨϻǱ϶ԼܹģԼв죬Ҳ˵ˡԼĶ˵ⷬЩҲסˡ
ɫ𽥱ƽž޲еȴǲԶ
ֶ⻰ʱʲô˼
֪ʡߺߡǨ˿ûнУҲԹ֮ɫ
ҹȥ˶ʼŭģǨǽҹϵ׸㽩Щ֪ҲʵġǨȴʲ治ڣһԺУĹϵҲض뽩֡
Ǩ˿ŭɶĸףƽ˵˵꣬˵Ҿߡ
ҵõ׼ȷϢ˵һξǵḻ̌ҲĻʹߣҶͼңΪֹҲ޿κΡھϷĶң޷죬ûһΥҽڷ档
ɫȻ䣬ܲԸţǨĻǰôƭأʵļһ˲˹ȵסĻʹҲ޿κΣ
˭˵ģɫޱȽŵʵ
˭˵ģҪҪģôԸҶͼ˵꣬ǨͷҲص뿪ˣֻһرӰͷĳأҲѹһʯͷӵԴϢ
һ͵̳֮УŽգֵ֮Ӱ꣬Ҳǳĸо
һӷһĶУವһԼֱ֮Уش̳֮Ŷһ˾ɫ£һֻǹһ˿Цݡ
һңҵҪжġ
̳֮߳ñƻؿĹԱҲ׵ĨɱӲýһȥһѡһºһд¥󲽵Ŵ֮ȥ
̤̤ĽŲڿĴ֮СԸͻպ̸⣬ӻ߳׼ȥԷվڴĴſڣԸ˵ĵһ䣬૵·㲻ߡߺߡ
Ȼ̤ʼ˾˵ĸ壬ٶ죬ʮ׵ľ룬ɲ֮ǴﵽǱҲȻٶȳϣͬһϮȥĿֱָԸ
ԸղŻͻ˵Цһ̣ȴǱλεİɫзһԼĲϮȥԸд󺧣Ȼ˺ЩڵϣһҲðˡǱȴѾУͬһֻתķһԸ

һ̶ĽʹԸĶ䣬һ̣ǱλγԼбǱ˻ȥǰȻһ䣬ɫһɫ欵ٻӰ˲ԼǰƮƮشӰ֮ǱǸŮˣԸȴ֪˭ղŵһĻʵԼһ亹ҲǱŵþš
ߡһԸߣ˲⣬ҲȥǰʲôҪأѸٵ˻ص˴֮ϡǰ̨ĽӴҲǱԸˣߵʱ򣬾ЩŮҲǳ˾֣ʧɫ
Ϸǵûһ˿ҳЦݣΪǰŮʵ̫ƯˣԼŮ֮ƯġǱ֮ǵһŮϱҲһ˿欵Ķ֮ɫ
û뵽һ̵ֻõ塣
ͼߣɱ⣡۵Ůӿл³⼸֣α˲ʧԭأһӰһȥ


ʮ ıƺ⣡
ǵļƻܳɹ
һ𷢱۵Ů˵֮гԵȻУ˵ı棬ֻˮ㲨⶯˵Ĵ۾һգһգģɷġһѩƤ½ԲذڡŮа˳˳ָ輸Ǳĺƣⰲ͸˵Ǵϵİ˹ƶ¾ׯĵ²ֿ֮оѡİ𣬾ҲǴѲѡŷгϿмеĶһЩŹ嶼δܹõ
û뵽˾Ȼ˲ܣһ˴ƿĺƣɫ첻ףȻԼһ˵ûȤƷƶᡣȴû¶һ˿Ĳ죬ϵЦʼնһ˵Ļȣ΢ЦԹκһԭʼĳ嶯
˹ľƱòĳŶƿ¶Ȼ治¶˿̬ˣһڣʺ˵촽մһľգӨҫźָУЦ绨νǻһЦɫ
ĺܻɣ̸⣬ҰǺǡ
ҶͼЦݴĿŰ˹ȣԴŮ˽뷿һʩչͲò˴ض㣬Ҷͼɿ϶һˣԻŮ˵ĵ
˹ĲŪһɢڼ֮ϵĽɫ㷢ĵƳҶͼһۡ
ǧҪ˵첻̸ҵ̸ֻ¡ȻһʧԼġҶͼòһ˵дһ˿٩ζ
㻹涺й˵Ļ˵ڶгȤˣŮϲ͡˹Цһһǧĵζ
ҶԵĻұסˣΪҲ˵ˡҶͼЦЦĿŰ˹ȡ
˹ڨڨЦЦٱҲóҶͼе˼ȷʵڸսʱʹȻһĵˡԼУƺѾ˳׵ˣȴôΪҲ˵ʼն̫һйˣȻԼܵ̾мӡڵһۿҶͼʱ򣬰˹Ⱦһ˿ŪҶͼĸо˾Ƿڴ϶δػܹļֵڡΪһϰ߶̫װεҶͼʹῡʱҲϲǹǷϵĸо˹ܹʹԻס˵Ļôһе鲻͸ӵĺ̸
ǣվСҶͼֱҶͼĽһĽ̸ԼĽչ˹ȲطεĲͬεĳͣε˸еһɷڵȻϹ򶨣ȴȻǲǧ˹ȺɣҶͼܽ׵йѾЩڣԼƺ뻢ڣԼŲȥöԷԼ¡
Ҷ˵ЦˣֻǷ¶ѣҶҪ¡
ҶͼҡҡͷЩ꣬ķչ״̬ȻԼĿ֮У¶ԷӲӥӰԼıѾõĴƻǾЩòʧˡ԰˹˵һôСǼ˵ɣΪֹһ֪ĸӵ¡˹¼ϵͥ񣬾ϣһ֪ġͰһ飬ʵҼбľһ۹Ҳܳʢ˥һü壿ǲò˵Ľ䱻˹¼ˣǰٳ߸ͷһţղķ˹ǰķ˹ĺ
˹ȿҶͼƺҲûΪ˼ӷһ㣬ЦΪʲôͲʹɭ߿ϵĺأ
ɭԴӵڶͿʼ·ɭһǰЩ㵼׶ؾʧءЩ꣬Ƿ˸ʱˡܹ˹׵ģӦþǵ¹ķ˸ɣ
žžž
˵̫ˣҶڸǺ֮ǰҲ˽һЩɣ
˹˫۷ŹƵĿǰƤ۾׻ڲ֪СҶͼ˷ϸƵİԵȫԼķ档
ҶͼҡͷԸû˽Էĵϸֻ֪˹¼֮еȨʿ֪֪˰սʤ˵Ҷͼûһãʲô˵ٺ֮ռݾԵȨ;Բкùӳԡ
˹ɫ΢΢任жҶͼԸ׽͸ֹϡ˵һʲôأԸȴǫѧʶԨȴֺŲȴֲơ
µòҶҵ˹¼ĵ˳λ̳ˣķ˹һĵһ˳λ̳˶ƵӾ˹Ժ˵ʹ˹¼֮еĳϻᣬ֮϶˹Ŀ࿴ĻȨ
Ҷͼ΢΢ͷƵŷϲᲢ̫İʮӵӾλҳΪڰķ˹һ֮˳𣬳Ϊһ˳λ̳ˣ˹¼˳λ̳ˣŷ޵ϲ֮УûмܹӵС
˹¼ܶˣ¹˾ȫ˽Ӫ˽ûκһļŹ˾оӪò˵ȫ̽һ漣Ȼôףκһļ嶼֪繫ϵĵһҵ˹¼Ī
Ҷͼ˵
һǵĳѾˣԻҶҲһҪĳŵǵľӪĿƽ״뻪гԼޣɾȫҶˡʱʲôľˣֻǹ̶ѣվһ֪˹¼Կĺ˹ȵ¶ŶڻľŨŨĲмһαг֮ͨŤתȫ˹¼尢ķ˹һƵصĹͣҶͼǺĿľͽԷҵʵ¾ݣƵܹõĺôҶͼ»ĵĴ뷢չеľòҵԼһЩδҵҵ߾ǿеĻĵͶڷҶԣʮ˹¼ô᲻أǶԻ󵰸Բѡ
Ҷͼ˹¼ľȦʵսԡ˵ǸҶͼľãҶͼô᲻֪ǵҰأ˹¼뻢ıƤҶͼòΪӪСĽ
İɣҳŵ飬ȻʳԣڵгעᣬҪܴһʽҶϼһֵ˸òңҪżҿڸҵȨҪһƯľҵսҪԼװʵ
˹¶ɫЩǿ
Ҷ賿ͻִﱱԣ㻹ʾɡ仰˵ѵǵˣҶŲ𣿡
ҶͼЦ
ս޸ӣֵܹͱһΪһὫԼȫƿأôܹأһĿʱҸܵУ޶Ҳŵˣβεԭ⣬£˵ԭҲζòġǵҵսһҾͻǴȫгϷغռ˰ٷ֮ʮϵĻˣһ㣬ӦñӵǺǡ
˹ȵɫ粻ڣ־ԵԣǲʵġɣԼĻɱԼҲԲһüͷġ
˹ɫأ˵
֪ҶϷһԾŶʽĻҲѡϾҶϼŸҵҲйҵš
ҶͼкЦû뵽Ů˻֪һڸԼ鰡˹עҪʧġԼֻҪٵȰ죬ƵؾͻʱҲİʱһ㶼ɶƵػܾԼΪ˹¼Ҫ׵뻪ҵȦôһᾡܵĴӦԼҪ󣬷ĻǾԲ׵ġҶͼѾ͸ȺһҰģǾҪͨռ컪ĵľԴȻһĿչڷչейһеԴͶǼΪԣġͨһչͼռޡĿġŷ޼е˽дŴ嶼ӡ˹¼ı־ޣѾˡ
ڵҶͼò׼Ǿһߴ¾Լľˣһ߻Ҫ˹¼Ļ񣬵һҶͼĵģҶͼϷͨһ첻ɿڣôƵؾͻһֱԼǣűߡ
飡
Ҷͼ밬˹Ƚ΢΢ü⴫һʱ˭أңԸҲûˡ
Ҷͼ
ҶͼһȻԸ˿̵һأΪĽ겻ϸд˵֮ɫ
ʲôˣŻŵġҶͼʵ
硪磬¥£Ǹ˿̿Ѿɩˡ
Ҷͼɫһ˲ʧԭء


ʮһ 񡭡
Ѹ籪Ӱݺύϵڴ֮б任ţãҲǿտҲ⻬羵ĵ棬ӳ˵Ӱһ죬һӣɷǹ졣
øСѾͷû뵽һС㡣ߺߣΣ죬Ҫˡ
˫۳ѵĿŲԶһҲòΪ֮̾Ľȴֻ࣬ƾԼڸǰͬһۺѪɱŮĽٶȡһ֮ӵǰŮ˲һ˿ʣŮ˺ܱܿԼҪСʵȴǿЩаšĵһܹԽԼˣӦָһŮˣһǿߵŮˣû˵֮ϳֹһŮˡ
ŮǺ͸ˮ֮ɢһղܵɱ¾ȻĿ絶ƼĶź㣬ƺ޲ýǰ֮˰ƤᣬֻΪһţ
͸ˮûдǻж֤һУû˿׵ǰ֮£ȻڶȻźϮȥһѽһۣȻ裬ɱ㲻㲻ܣһ˫Ŀӭź͸ˮ·ڿԼһƺԼκһֻҪѱ
һ֮ǱǻڵıУа̾ϢһԼʮıУʦڵһμԼʱ͸ģǽȴǰŮ˳׵ķϵˡɴ˿֪ǸŮеĽضǷƷˣԼҲ˽ˡ
˼䣬͸ˮĽѾȻƥľϮԼ˫Ȼһ˫ǰУ˫ƺʮȻ˿˼͸ˮеĽνո˵󣬺Ӻ͸ˮһǾ֤Цʱ͸ˮҲû뵽ǰ˾Ȼ޼ɵȥԼеĳӰֱһ𣬶ʱӴ˳ٶȣЦһǲ㲻ܣ˫ת𣬽ӰĳӰؼסЦⰻȻ׼ֶὣʱ򡣺͸ˮӰȴһ˲ʧԭأҲֻǾһᣬʧȥ˶ں͸ˮĸӦɫһ䣬ȫ䱸
ظһ˿ĿֻҪ͸ˮһ֣׼Ѹٵĸһʱһɲǣ͸ˮ׵ĴӺбһ̳η塣
˫΢ڵһʱҲӦ˺͸ˮĳ֡˫ں͸ˮΪӽһ˲䣬ȴȻŲתƣһնȥ͸ˮ΢΢¶İط۾һ߳䲻Ķ㿪˳ӰͻϮ
͸ˮһû뵽ķӦȻ֮죬±׼ѸٳȴѾΪʱΪĹѾٽǰ֮£͸ˮ΢㣬Ѹջأ֮תΪ֮ơ͸ˮһ任ĹƳӡ͸ˮ
һ˺ĵһƣκκٶʵ̫ˣԵڶƵƽǴ˺͸ˮļ֮ϡʼգ㶼һ֮ɫĿź͸ˮҲ˿˼Ĵ͸ˮǰƥľ͸ˮ֮һ˿ǵĺ⣬ӰλԼǰһƴ˳Ӱ֮ϣ͸ˮ˺ɫЩ΢࣬ǰķҲȴûһ˿ǰ֮⡣˭ҪúͼѿͱҪ̤Լȥ
ĿԣƵؿź͸ˮЦݸ˲ɱ⣡
û뵽Ȼһձˣ뽣ȫձ͸ɽζûв´Ļѳ͸ɽѺ͸ձһŮ͸ˮɣӰǼˣɲҵĶ֡Ҳ͸ˮ˺ͽȫҵĻҽͻһ档Ҷͼ£ҿ㻹Ǹҵ߱ȽϺá߼飬Ǹһȴ˿ܣȥ黨ǲݣĵˣҲֵΪ𣿡
ѭѭյĹƻź͸ˮǶŮȴ˿δҪ˵ûС𽥱Į
ʶôĶҾ֪ʲô˵
˵ôԵ޹ʵķأԭĶڱ˵ҵĻ޳ܵСˡһĻһῴںʵĽѵѵ㣬ǣˣҲˣȻһŮʹǿͶĵʽԽҶͼһغˣ빬̫ɡҵŮҲȾָҿûˡ
Ҷͼһ΢ЦĴӴ߳ĻټĴ֮еһ
Ҷͼ޺ЦôôǷ⡣Ц˵ãСģǳˡһΪͷڹءٺ١
֮ǰʮҴ̳ƻɱ¼Ҳɵİɣ
ҶͼЦΪĮĿ㣬ʱҶͼ棬ЦɱȴµġΪʱҶͼΪ侲ģԼŮҲҵϷϻҵèڱǻûʲôЩƺΪԼʵܹΪˣͷ߾Ҷͼ˿̣ҲǶŭˡǰʱ˽˻ķ粨ûи쾯ӡ
ңңЦ˵
Ҷͼ͸ˮ΢΢ҵ½ţҸúʰ˵Ժ󻹸Ҳ۸ҵˮ
Сĵ㡣͸ˮѵõ˵һ仰ȴҲ֮
ҶͼĿ΢ʮҴ̳˾ľӪصûʲôȴʲôҪܵľǺıɣȻЩ޷֮˳֡
㣬죬ҪΪΪۡ
ûһ仰𣿱Ǳߵ֤ͨߺߣԵʴֻԼٲľء㲻м
ҶͼЦһҡҡͷҹªˡ
㲻ΪȻҶͼɡ
Ҷͼ΢ЦԸ㣬ý
ɫһ䣬ļһ
£Ҳ˲Ҷͼٶ֮죬ʤղš
ҶͼЦݴĿżĺ㣬ûһ˿ĽţζδŲƬ̡͸ˮǵվƺûκˣԸǰ޳֮ͽ´ࡣ
㼱ٷУһȭǿкҶͼͬһһվҡһΣǺȴûҶͼһ˿½ǡʮȥ߳ŭĺڱÿҶͼʼնЦǺǵĿź㡣һŭı飬Ҳʧ˲١
ššٺ١
Ҷͼһ߶㣬һ䳰ȷ˵𽥱侲ҲǲҶͼľ
ˣҶͼ˵ˣˡ
ҶͼͬһֻҵļȻԭƮݶȥһɲǵĹ˺ĸǰҲȻ󾪣û뵽ҶͼٶȻ֮죬תۼ²˿ȫӦԡҶͼٶȴ׽͸Լֻһ̣ҶͼһȭһȭѾǴԼ֮ϣɫһ䣬һΪ֮Ĳ˲䱬Ҷͼһźѹ㣬Էأ˫۵֮ȴɱҶͼһ߳ʮಽЩ۵ֱۣ룬ԼСҶͼ
㲻ܿ𣿡ҶͼЦ
һ̣Ҷͼ滨ȭͷһһĴšҶͼĹûһ˿Ļֵ֮ҲǼΪĳʮеĹҶͼѾжʮȭϡһʱƿԡ
գҶͼȭΪƣһƽȥȻע֮Ѿ˿˿ĺ㡣һѪǿ֧ҡҷһЩˤؿڣضҶͼ
㲻Ǻ𣿡Ҷͼٴ˵
䣬ӰһӳĿȴǺ㣬߲ԶǱѾӵȱڵĶСҶͼշ˲ԾʰϵĶУתźնȥ
䣬Ҷͼÿһȥ͡ȻҲڼķҶͼκٶʵ̫˼ˣںӡпҲֻԼʦٶˡҶͼͬΧںתȦһƬ̹Ҷͼյź㲻סشţĻ
ͷȥԼֻʣһ߲ɫؿҶͼʱ֪²ŮڳԼڵѾһ˿ˡмؿҶͼŭҶͼ˵
ҶͼشЦţȻ֮䣬ĿĿѾͺͺĺ㣬ƺʲô΢΢һ˿ζĻȡ
㲻Ǻ
˵꣬Ҷͼٶȳֿ֡ȭĴ㡣
Ȼһ̣һӰٶ˿ҶͼԵ̬һţͼҶͼоѡӰĳ֣˵һԹսĺ͸ˮҶͼҲڸղǵӰֵһ̣˸оҶͼĿ˲ٶȼӿٶźϮȥʱ˿̣ҶͼҪкһ̣ǵӰȴѾҪѺߡ
ҶͼЦһ
Ҫҵֵ¾ˣûôס
ٱ߽ǰ
Ҷͼлɬľӡ任һ˲䣬Ǵ˳ȥն
ǵӰѾд𣬵ҶͼӡȴɲƫеĴ˺֮һҾ徵ļ쳹ڴ֮УҶͼŶ䣬űǵӰȥһͬʧĺӰЦ񡭡񡭡


ʮ ŭ
Ҷͼĺú͸ˮҲȻѣ׷أȴҶͼ
׷ˣˮ˵ʵ֮¡ʦĶδмˡҲµò˺пܲΪһξǶҶġҶͼɫָ糣ɫء죬书Լ֮£Ӱȥٸ޴׽Ϊ£»Ծ׳ɽۻ׷ľƣȻ˳ᢵֻ̬˵ȴҶͼ˼⡣ҶͼҲûɲԴµһĵز仰κ˶õģԶҪΪµһ˶붼Ƕ˲ȵ÷֡ʲôʱһ̶ȣô˵ľ֮ˡ
˿͸ˮûˣҶͼŰص˶¥Ϣ֮С
صĲҶͼĿԶСǶǱ価۵סһɻᵱһɽС̬Ҷͼڵˣһǹʦһ˹¼ĶƵ˹ķ˹ҲǶƵص÷ˣƻͬʱְɡ
ҶͼУڱǼͷӷЩںˣԼǴĴҪ򱱾Ǿ÷ѵһڶѣĳֽǶҶͼΪԼơҲͳΪеĵʵЩ飬ûǣҶͼҲһģֻǡʱһһҶͼҲͽ˵ҰǵϡƻľΪԼǱڵ֮ҶͼڿԼִˣ̤˹ײİϼһѣЦҡͷٱQܻԾꣿαضʮ£꣬Ѿϵˡ
Ҷͼֶ˼ǧǰϿʼһֱ˼²ľϡһ壬ԼУ˭Բ֡ǽԼġҰǡҪԼʰĻҰǴɭ֮ܳŰ˼䣬ǲʰġ
˹壬˹¼壬˵ȻĴڡ֮
顪ԸŶ룬ɫΪѿҶͼûлͷʵ˹¼廹ʦ
ԸҶͼһ˵ɫЩ
֪ǶҪ硣Ըͷ㻹㰡磬ʦ᲻ʲôҪӰ죿
Ҷͼӻ֣ɣš
Ը˳һĹԸʦ˷䣬Լ˳ȥ
ʦӵؿŴǰǵгһıӰǵжңȫһɵģ֮ǰʦţҶͼʵֲͷԣҲķڷˣһɶõĺö֡
ɡҶͼתûһ˿Ľأޱȣʦصɫγ˼ضԱȷʱǶ˵Ľ£ܼʦѾһϽ޾ڰҶͼһڵİ¾ݡ
ҶͼʦһƵа˹͸ĳơԼҲһӻͳһ֧̣ϡҲ˼ʦǷ񷴸УԹԵĿʼ˵ʦҲ˵˾šҶͼżΪеʱ䡣ֶּ̣źƣԵüΪǲݵİɳϡ
Σƺ϶Ҷͼûȿڵ뷨ʦͲסįؿ岻ѣֶг̶˿һ͸ð΢΢üͷʦڵ֪֪Լڸʲô
źƳ̣ǰֵңڣҶͼЦ
װͿˣҶͼǰ˵ѾԼ˾·֪𣿡ʦ΢һ˿ɫҶͼӣһĴҷ緶۴￴ȥһܹǾĽ˵ˡ
ôԼϾ·ˣô֪ҶͼãȻ֮ɫǱѾԼһڸɵĺƣ̾ģʦҪֱһٵĸо
ô˾ܹ˱ˣǺǣҵĿĺܼ򵥣ֻҪЩǰϵϼһǰңһжҶͼǲˣ˾һߣҾһɡ˷һ㣬ɱˣҿҲν
㡪ʦһ
Ȼҵûκ֤ݣûй˹¼˹壬ѸײڶĽϽǵľÿסг¾ݲѹأа˴廢Ϊܹô׳ɹ𣿡
᣿Ǻǣ˵ǹûʰ֪ԴӸĸ￪֮󣬿ý׿ɶǺϷġ̸֣ҰߺߡҶͼЦ
Ը¾Ҳںģ¾һֱҲҵжд̣ȥˣҡȻܷϡԸľҲںΪһֱ¢ϻľҲĿõģǳЩͷҲ˹¼壬֪ʲôĺǿһֻʵĻǰƵرΪ˹¼÷Ү˹֮ĵڶ֪ڼ֮еĵλҲǼΪߣѵ㲻֪˹¼һֱѰŻ뻪ģ޵˽ӪáҲţЩ᲻֪ҵĽܾܿǽ͹δ͵ľϵٲľء
ʦ߿֮ɫµģҶͼһˣôʦܶܣΪΣǹҽҲǰһ˹¼峹׵뻪ģôͲʦҲδȨƵˡǸʱһеһУпܷо˽ӪõȨһ˵УʱʦΪĵġ
ҶͼЦţ
Щ飬ֲʦѵҡ
ΪܹǵķƣŭɱǴҪɵġĶ˾ӣͲôˡ˭Ҳܱ֤ᷢչʲôزвȨôֹľöңҲֻʱѡʦĦƣĿ⵭ǱӨ͸˸źĺƣڵһ˿Ӳϣ֯ɲǳصġ
ҶͼƺЦ̵٣ζĿʦ
вңҷ棿ҶͼʲôԣǲסԭΪŹҴ£ǰյĺ׳˵ңû뵽ȻǷһͼĴ󡣡
ΪھǣҪɱ˭˭𣿡ҶͼЦ
Ҳͬ㣬ͼGCDԣֻһǾ֪ͦһ仰GCDǻĺᣬǣһ˭Ȳ˵ģԶǺϷԵġʦͬûбҶͼĻˡ
ұƼˣ飿ŲţҼͷǷ׳ëһ飬ΪڵZYξ֣ЩϰΪڵ뵳Уڵľ𣿱Ͼúᵱ¡ǣҶͼûԼˡңұ߱񣻷ңұɱҲСҾ㣬ʦҲһθ˵дZYξ֣ҸûзСΪƾԼݲܹ˵ëӣʮ궯˼䣡ֻҪһ£ñǱһƬҲôΪйˡҵĹ׻Ѫ
ʦɫ粻콻ҶͼĻ˿ûиλţʦһӡ
һ仰ǿչмѣвһ̣Ѿˡ
Ҷͼɫ䵭һ̣һƤЦڶŭˡ


ʮ ϣ㡣
ôûУô꣬ɲǳԸɷģھ켯ųô飬߲ȱֶϲ㣬ΧķҲǳô飬Ϊ㻹𣿡
ɫصĿԼǸӺݴ󷽣ʱ޿̲ɢһϢŮˣ˵֮УҲת˿ε֮ɫǻ겻ܶһʳȥ
Ůļͦ¶һǧĵĸоޱգһ˿ķΣȻȥһһ˿鶯ڵ˫֮ȴѾû˿ɫͬʬһ㡣
ҪҰڳǸ˭Ƿ㼸ɽһı顣ǻӵķԸҲҲЩ£˵̫ˣ˸顣责㲻ΪѵġǲǣǺǡЦݹؿǰ촽΢΢ףʼЩŮˣϲĸоŮ˵ϸ߳ҪˬǾǳ׵׵ĽŪڹ֮УΣѣʱҪԼţ飬ʱԼŻּ˵ȤԼߵҲЦ̬ģһżŤ顣
ȥɣϣ㲻Ҫʧ켯ŵĳɰܣͿˡ׻˵ǧñһʱɰڴһ٣
ɫ˵ǰŮԽԽ࣬ӵ˷ܡ
ʼգû˵һ仰ɫȴԽԽһֱԼžҲδܹϵóǰ˫ĿնŮ˾ԼЦԼԼıԹˣŮˣǿԣȴֻ̫ܹķһϣá
ĬĬص˵ͷɳƵһģҲϣܹŵԡ
İɣԶ֮ˣߺߡ˵꣬Цһ뿪ˡֻʣһʧǵŮˣĿĿǰƺʵһУǵЦдոգε֮Լ磬ľܹӴ˾
һոһգպࣿ磬ԼѾ˶ʮ꣬Ѿûһ˿һΨһǣңǡ
ԼܹȥݺǸΨһĵԼô𣿵ǣԼôôһϵе飬ȫŻܹٲ֮ʹԼںȴܲں
һûļĿĵĴ֮ϣţʹţ˼ţһ˼붷ջ¶˾ġǰȥһĽ£ɫ޶ñӣһķ飬ճʧСѩ֮С
ôˣҶͼһů裬ʵԸڲ輸ϲϵطŸոı档üͷʱչʱ塣ҶͼԸûлصҲǲٶʣԷ۾Ͷ뵽ͷļ֮УҶͼֻþصȴšʮӹԸͷϵļ׵ĿˡŻһһڲ輸ҶͼµĲˮ̧ͷ΢ЦſԼǰĴ硣
ôˣڳ¾ݵľ켯ŸӱʡľΣ
Ҷͼٶȳʵ
ڳ¾ݵľ켯ſνǧٿסһҹ֮䣬ھ켯Űٷ֮ʮĿعɷԼǶڵӹ˾ҲȫĿ꣬ʧȥ˴쵼ˣһ֮ûѸٵĽԱĻôǾͻ᳹׵뵽гָս֮УҲǸгľӪѽڣǸʱ򣬾켯žͻΪһΪ׼ܿնյĹԴ˾ЩĽɣ硣
Ըϲ˵
ҶͼûлشƺĬˣԸҲȥ׷Щڿ¾ݵľ켯ſν᧿Σһ˵ԡڵԸ˵ڼٵĴⳡͻľö֮мȡΪ֪ĺôһֻ̰ߣ䷳ظһһջڼз档ǧķʽⳡܱ֮Ҷͼ˵ԸҲ
˹¼Ϊ˹ΪԸڱ֮ЩЩȻǿ΢ԸȴΪѵõġ
֮⣬ķԸ˾ͽϸη¸żҿڸֻҪ˹¼ھø϶طзɣͻᱻץסᣬһռ֮ҪóСطⰡҶѲѡٺ١
ԸȻЦȴûһ˿̰֮ɫΪ֪ͬǴֵܣһξΪܹ˳λĻǵĴԼгļʵսʽҲҪʮܹԼˣ̽ռԼһϯ֮ء
ѵι𣿳СӣȰԼ̯Ū˵ɣ̰õĵ˵ɣҶͼЦȴû˿֮⡣
ٺ٣֪˴磬ֻ˵˵ѡԸЦ
⣬Ϊ׵Ļľ˸ǴѾʼڽԼǵ׷Ǹ֮򱱾£ΪףԼΪìͷֱָĿĲԶľ˱ϾǵͷߣձǾԲܵİ硣ᵽľˣԸеĵҲǼ˼֡ڵǣ˹¼ĳǰһʹԻľˣҲʤ١ǽԸҲʼѰ
Ҷͼȴһڵı飬ƺûκεѹԸд˿ȴǰǻϲ̫༱
ǲǺ˵ϲ̫༱ҶͼЦζĿԸ˵
ûУûУôôأˡ硣
ԸݽŵؿҶͼһۣĵͷ
˵ҲǡӵˣǺǡʲôʱüëһһ¸ôɡľһС˹¼ڣǾͷڲ˻е±ˮ㶹һｵһľ˵ҵѾˡͰһ飬ʵǧٿףľڲȨг˭뵱ͷϴ󣬵ǰڣ˭ûʵһͳ߼ҡŰɣıݶǴڲƵġҶͼЦû˿⡣˳ᢾʤǧ֮Ȼ˵ǶԸľ˵Ĳԣȴġ
磬һǵøһ£˹¼һ˽Ӫü壬ҵ鼰磬ʵ֮ǿ᲻СһȻԸ¾ܹѴ֮ĽûȺ˲¹ͷĶһڻĴŰɾͲôֹˡԸһԴΰٱȴòһ£һһʱ䱻˷ܳͷʲôԲҶԲĵĻҲΪ֮ϧһεľöյĻ߲ǱˣԼһʲô񹲷ߵ飬ĲǱˣԼĿĳ˴¾뻪ľˣʣµģΪԼ£ԸɵҴô᲻֪أ
ҶͼȻ֪Ը⣬ҲᵽĹػжصͷ
ӥȴӥ۾ĴҶͼǲ᷸áܷʲô£ҲãҲգס۶׻㹻ˡ
Ըɫصĵ˵ͷ
Ҽסˣ硣İɣгһգǷ۹ԸҲܹס仰
壡
ȥӸ绰Ը˵ߵ칫ǰ˵绰
ιãλ
ιϰ壬¥һŮ˵ҪҶͼ
¥µĽӴ֪ҶͼԸĴ磬ֱҶͼ˵
ԸĿתҶͼ
磬Ҫ㣬ǸŮġ
ҶͼĦ˫֣Ŀ𽥱˵ɡ
˭أԸԸһǹҶ˵绰ʱҴ磬˭أڱʶŮҲָ
Ҷͼؿɳϣžµ컨壬૵ϣ㡣


ʮ ݣ
Ҷͼ̫ѨʱԼģ˭ȻΪϽǾ÷粨顣ҶͼŻĸп
ԸŴɫЩ任ҲΪǡ
ôˣ硣
ûʲôЩصġҶͼ˵
һҶͼĿɳϣԸֻоڵЩ졣磬ȳȥˡ
Ըſȥͬʱſڵӭ˽һ绨ŮһۣԸҲƬ̵Ļ㱣ڴŮӵϸ次˵һ䣺Ҵ档
Ů΢΢ͷ˽ȥתͷϵɫҲӵı䣬Ұס
Ҷͼˡ
ŮӵҶͼüë΢΢һ֮еįţϧĳ嶯վѾʱǨ˾ǴˣԵǧᣬԵ治ʶҲԵַǳ
Ҷͼܱ֮ˣǶŮ鳤Ӣֵ̣ûк֣ʹ׺Ϊˮ
ˡһ죬һֱڵһ죬ֻǣЩ̫һ㡣
ҶͼǱ۾пɳϣĻȴԶŮӲ֪룬ʧɫҧ촽ģ΢΢زš
ԸҡҡͷŮʶҲ֪Ҵ羿Ϊ£ȻЩҲܹ֪ġȻ֮䣬һ˶ߡ
˭
ԸĿѰȥǺ͸ˮ
Ҳ֪ɩӡԸ˵һɩӣ͸ˮеɫ΢죬Ҷͼ֮ͷһ¶ı顣ԸĿµţȥһֱĬĬվڴӰȥٵŮˣĿֲԸûмʶ
Ĳʶ͸ˮٶȼ˼ȣʵ
治֪ɩӣǿҵԴҲʵԸЦõ͵Ƴһۺ͸ˮһ쬣û뵽ƽＸֵɩӣȻҲԴĴס޸ǵҲס
Ըһգ۵Ĺ򣬺͸ˮûټǷһۣ̾Ů˿ȴ綼ҪסȻˡ

ľµһ˾֮УٵͷӷֱڻΧټİ˻ңȴֻˣԵΪ塣ǣڵһˣǾҵļĽݼң༸ҲȫǺȻС
ڵʮΣóһԲ¾ǣһƬս浶ǹսӵļңû̵սɱ֮а׼Ҽɫص˵׶öңϹͷǲƼճ;ĸϵ˾ǡ˿Ϊ˹ҵİŽᣬһǻ鱼׶ҹԼյҪϽǵľöҳƽʵϣȺϼһҲȫǸ̥
ĵľһ⣬ܿͬһݴӿȥʱ򣬿ɾͲǷѩôˣ÷籩һ׹𣬾˳Ļһ㣬ԭǿɲġȻڱûֻ̫кżңԼڱҵ٣Ƕһϵƣ˺ܲʲô£Ӧ˴ֻҪһ£ȫܲˣȻ޼֣˴һֽ⣬ôȻʧƣ޾ͷĵλͻܵԵĴ˭Ը⿴ġǲŻ𼱻ǵĸϻؾǣҪģ׵Ľⳡϵľöҡ
ܹõһܹھȶֶΪأ׶һôһϼһݺͬǻĵϴţһʧأôڹ͹ɾˡ
Щϼһһǿȹ磬ûϵǾԲôȫرᾩִơߵҶԿľ˵飬ҲĿĶٶȻҾʦôܲȺϼһľأˣҶͼչȥеڶҶ裬ûֵܹ
Ͽ˵òӾǸѾ˵һ뾩Ǳһ֮ľ÷粨˿ǰҶƺҲûôâ¶μҼͬͷ˵
Ҷͼҵž˵츳ҲǷëǡĶһĶ֡һѲɷǡҶһžۣ仰ҲпϡҪԸҶͼµûϡżļɫ˵
Ϲ˵ĵɣǶԸһɲܹģ¾ݵľ켯Ȼ˵ǶȴҲҶͼѸײڶ֮ƵĹ֮ȻܣҵճڲҲһƢûУһεĶҹ󣬾ǲ˳ľȦҲ޷ָԪżھǵʵҵ࣬˵ǿпޣ㵱Ȼվ˵ˡԼҼ΢䣬Ц˵
ͷ㲻ҪѪˡڴеǰøƽϡߡ
żҲͬʾŭĿԲĿԼҼ
϶ôһʵҺˡҶͼľһƬܵиӽǡ˻ûϣҲˡҺͷĽͷȫǽѣμһζԿҶͼļƻҿ˴壬ȥҵһ찡׼ҼЦſһһֱû˵ڱĿĶ
ڲҿɲ˵Ǻǣͷ΢ᣬ˵µĺáǶңǼԴ˸־ο˼ܺԼͺˣǵ˵ɡ˵꣬ٶȻع鵽ղǸŴµģҲἸ˼ʮϼһੲݵ̽š
ʱ򣬻ҵűƿһװɫ߻˽󣬸һĸݵˣǵ˫ֻһǳǳķ϶ͷһΧļˣظװߡˣǰ˴֮ҵļһλ飬Ҽûг֣һΣ¹شҼȴǲòĻȻ˴̥ϣΪףϾʵҾܹһжй֮Ͼʲôطʵ۵֡ʵи˽а͡ǿʳȭͷ󣬲Ӳ
ҼһϼһҲվ׷׹ִкĬĬصͷǴŵ΢Цȳȥɣۡ
ϲûаףΨԼߣϾĻڼ嶼һֳѹȣȻԼѾΪľ˵ͷϴ󣬵Ǽʮ̳ϴƴĽϾڣҲʢ˵Ľ˵ĶݺݵزȥϾɱɱǵ磬㹻ˡ
λѡĻͷӾͲ˵ˡһΣܹ֮ŷ޸ϻǲܿһ֮׶ΣֶŲʡңϽǹ͹ľڣҲñ֮СҶСӲˣҶ޷ǰѵһ°ɡʿɱ裬Ǿһʧأһľδ棿
Ͽ˵
һľˣҶˣݣ


ʮ ްֺαأ
磬Ӣڣ
ᣬ˳
贽Լϵһһһ˿ҵչҶͼǰûκεı飬ͬһǣ˿ߵľżɣȴһ˿Ϣԡ
ҶͼЭǰ˶ĵĶҲֻԼɾ塣֪ԼûϲҶͼ鶯ԼҲԲԼУѿһ̣ѾԼˣԼĶͷ˾Ƕʱ䣬ҲǱһӰǶʱ䣬ÿظͬ飬Ƕʱ䣬һˡǣȴֵʱ䣻ΪΨһһ˳¾ݵĿ뾩ЩĿ죬ΪƽһοԲձ˵뷨ȥ£Ϊһα˹ģʹԼε˪ҲվЩڻֻԼ̫ˣ̫¶ˣγһߣκһͼ֮е˶ɱҡ֮С
ǣǸ˵İԵǸ˵ᣬǸ˵ĹģȴԶҲǡ֪һˣֻ֪Ƽˮ꣬ͬİ·֪Լ䱻˰µǣ뵽Լڰޱߵ֮УǶĨɱӳ¾Ĩɱ
贲֪ваԼûзʲôҵ飬Ҳûй˴ĵĽǣȴʼ֮ȥεظԼⲢǰֱһγԼУҰУӦ˵ǳڻӵҰУ£־飬ǷˣϣԼȥƭҶͼ֪ôĻôԼĸףֻᱻأڻʳǸ£Ȼ֪ӳ¾ݵЩƽڳ¾ҡβĹ͹ɵԼأҪǳ¾ݷųԼ֧ھǾȦĽʻôᵽڻҷԴû˸Ҷأ
贵֮˺ܾã֪Ҷͼ׻᲻ӦԼҪջǸսʤԣΣԼĸһĿࡣʹǳԼҲϧ
ԼԼ𣿹˽죬ͲҪټ棬ҲûȥҶͼȵһеһж䶨һ̣һ˾뿪õѡ
Ҷͼؿƺһ׵Ʒ
ָ֬Уˮ»죬ǧ˿䣬һ˼У˰̬սȴʹҶ崺硣
Ҷͼڴϣվͬһ񣬺ϿԡҶͼԿ۽ǵĹ⣬αأҶͼпɬЦš뵽һҶͼĿһֱͣϣϸشĿ֮УΣипҲᣬΩȱٵģǷϲ밮ĽȻֺαػͷʹϦٺãҲֻٽƻ衣һȻʮأҶͼҲԲ׻ͷ
֪жٿѣ֪жôѹֻ֪ԼԼȴѾҶͼûиᣬûϧ
ԵĲǴ˻ܱ˴һεĲһǰһ·߸ͽûлͷȥãȥʹ࣬ȥεѤˣǻǻڵ£ܴԽصǰȥֲЩνʹûڡʹвʣҲҪ΢ȥһˣһˣŵ㲻ô׬ǮôŮ˻ģҲŮԵڣһܹõ𣬷ŵ£ΪԼµ鸺Σе·ǣҲԹ޻ڣ⣬ˡ
ԼҶͼʣ֪вп࣬ԼһϵŮȥȴ޶ԣûȥ׷ûȥ飬뿪˾뿪ˣ˭ֲ˭˭ʲôȨȥЩ޹ؽҪĶأЩеĶġమȴǣ֣ģȴֻܱ˴أжȴװ޶ԡǵһܾԼŮˣжᶼԼ޹أΪҶͼ԰ຣȴԼûкúõذסߵˡ
ҶͼһֻӦôڻأ߶ãͣĵԶκεĲģװĮģȴʱĴ̵ѵ֧顣మһȴֻһңɼһֻ׷֮ϵĺŸǧ㣬ֱߵһ˲䣬ף˴֮ĲôĿɼ
ųΨ壬ջУҶͼ˿ȴֹˮûһ˿ҶͼվĿ߹ⴹܵ͵߽㣬Ҷͼû˵ʲôΪղŵĻѾ˵úҲû˵Ϊڵڴ˿̶һ̣оԼôʹ䡣
Ҷͼڳĺͬǩ֣ϲޱ˿ı顣𱻳ڵϵ·ﵽһ°ϣͬһľżһҶͼڲ죬Ҷͼڳ贰ư֮Ϊ·ͬݸĿԶ׼Ŀ룬ͬʬһĽҶͼݸĺͬ˳ȥ
ԸһľȻ֮ɫĳ贴ӷ֮˳ȥȴ֪еԭֻ̾Ϣһ뿪ˣЩ鲻ܲġŮӣ˰칫֮еĴ磬ЩǣʱβȥҴġ
ҶͼٶصɳϣĿҲЩ롣˭֪ڷ֮о˵ЩʲôҶͼȴڡ˶Ϊ񣬿ⲻ֪ҲˣżҲһЩӦ飬żҲ᷸һЩӦ÷ĴżҲˣҲ֪ůЩ˵УѾԼһһܵ񣬵ȴֻԼ֪
˷ǲľ飿˷ʥͣ޹
ģȷʵѾٳ贵ϣǣȴ˼Ҷͼʵ뵽ôһ죬û뵽˻ǳ¾µӡҶͼĿ𽥱ޱȣ¶ɢһɳǵĺ䣬ɱ૵¾ݣϣ㲻ҪҵĵµߣҾûмϵ壬ǵ˹ҲȲ㣡
ʱҶͼͻȻ֮оһӺ汧סԼ֮ģһҷůԼĶߣµɱҲȻʧ٣ҶͼķģҲ𽥰
㶼ˡҶͼƽ˵
ţʵܿࡣ͸ˮૣָĻҶͼĲ֮ϣܹܵҶͼȻ˵ģܹܵҶͼĮȣԼҪԶҸĶ࣬˿̣͸ˮſҶͼļ֮ϣһһһ𣬺͸ˮ¶һ˿΢ЦԺ᲻Լһ̣Ҹģȣһһ¡ô˵͸ˮվҲŮˣҲһϣõ氮Ůˡ
಻࣬ѾνˡǺǣЩ޹ˡҶͼЦЩɬζ
ĬƬ̣͸ˮҧҧҶͼĶ䡣죬һƲм˵ν޹𣿡
ҶͼȻ
͸ˮһЦ¶һձ𺳣һ°͵СŮ̬ĻôͲҰˡ
ҶͼЦһ㶮ңˮ
Ҳ㣬˭㣿Ҳ㣬˭㣿͸ˮ߽˵
Ҷͼ΢΢һ˿۽΢΢Щʪ󣬵ȴûߵŮ˿ᣬΪ˭ֻΪΪ֪Ըκ˵ǰ¶һ˼įһһ˶ã㹻ˡҶͼؽ͸ˮڻƺҪǰŮԼһ
Ŀĵڴϣʱƻ裬ȴûϦ谵֮УƮһͬë˵ѩһѩԼϣڽĻΪޣƺһ˲ůһ˲䣬ôıϣһ˲䣬·Ϊ㡣
Լ֪˶ãɫҲİһû̵ĽĵĶ˫۱ϥǣû˵ǽ£ûκɫʿԵһ̻¶һ˿Цգ𽥵ģЦ˿һ覵ѩ׷Ʈţ˼Ľ֮Уһ˸дĳΧ
贵ĿԽԽƺйеıߣʱЦֹʱֹĺţûһ˿ֿԣһ̣ʲôҪʲôȥ룬һ˰ضһΪ֪ĵطԼԹޣʣįˣͳͳк
ΪʲôΪʲôҪңû˸ף㻹Ҫڰĸ֮ʹľΪʲô
ƾʲôҾҪۣҾҪ裬ҾҪȥȾ
Һ磡ҺĲҺ¾ݣҺҶͼҸ㡭
贿޵Ļʧɫ¶𽥽ʮͷŴഺ껪ŮɣҸԵ𽥱ڰԭǰֳɫĻɬ磬Ů𽥵Ķ䣬Ŀģ˯ȥ
ҶͼԶԶǸʹ飬ľŮˣ૵ްֺαأ


ʮ ĵСʼ
ҹѧͣ
׶ʻӳٵķɻֱڲŻؽ䣬ķɻ쳹ڻΧ֮ڡһηȻ𽥵ͣ糱ϵĴӷɻ£һĳ˿ȫɫҴң˺ȷʵ⡣ʮϱǿǶ°ɵ䰡Ϻ쳣ʱѩûϥǣʮȡ
Ϸ˻ǹº͵ط֮붼ᱻܡ
һĿ껺·ɻһĺɫ£һ˫ǵ˫ۣſ̹ǵϬþעԶ˳ɫԻͣⱱ治һ䰡أҿʶˡ
磬ȫ綼ĵطϴʱҾͱǺ«סˡһһŮҡ嶼һްڵŮ˿ЦȻڱҲ̫İǸ磬ȴǵһط
֪ԣѾͷдҪġЦ˵
ѹǳݣڵıǣν⻼һڱصá
ŮĬ˰Ŀ˵¶ɢһɰԵĺݾľս
ǱǣҲĽѾˡнƻѾ˽ʮ꣬һԺˡֻҪܹɹ»ĵгôޣҲڻ¡һҲܹӴҵвֻҪ˳гôϻЩһͻ᳹׵ı죬ңڼ֮еĵλҲ֮ˮǴߡڼ֮УǸǧ϶Ҳֻ׸ķݡ˹¼壬磬ҵУ
º͵𽥱ıѪ֮е⣬ƺӵ䡣ˣ˹¼˳λ̳ˣķ˹һĶƵءĶƵءһһŮԼδ׼÷˹ĵһ̳˷˹
磬Ҷͼ˷ǳ򵥣ֵ̬ĻҲΪǳϽǻķˮ𣬱ض򵥡ڵĻȻܳƵǿȴҲСҲٵһսսյϸҲúõػţһ˶֧͹⽻ܹ˲֪˲ĵ˹ҲǷһҶͼܹδȾ֮𣬿ɲô򵥡ţҵүүȴҶȻҶͼΪУпܸ״ĺȻүүδսӵұ벻⣬Ҳķ֣һֻСǿΪ˺Ų¹ƶˣүүΪĵһţ
˹˵ȻûиҶͼѼ֮Уÿһ𺳡
ǰ磬˺ǿɵöСİҲü΢壬֪Ҷͼ˵ж£ҶͼսʱҲȻУҶͼܺҲˣԷ˼֮أľս˹¼˹״ָƣһ˲ͽҴı
зִ硣үүĻңֲǴɱɱģҶͼġҲңҶƵԳ˻غϵģҲһ˶ѡҵʶһ£ܹҸҲٰƳˣһĶ֣ڣӦվͳһսϡ
ƵشЦһȥ˹ҲΪ𺳣ܹ˹¼ġڽ̸ҲǶƵصĸף˹¼ĵڶȨ߱˺Ƴ籸ȷʵ԰ʱ
̤Żѩ˻Ż֮ȥ
˵ҵ¥֮Уȫٵתٷ֮ʮľת䣬ȫԸ԰ѹأһ˿©ԸڵһʱڵЩ㲻ףȻҪǵľø壬ΪʲôҪڰвϵĻأͷЩҪﲻɣöңǮȥʱԼҪеȫĴʧɲԸܹģǽҶϼŶȥܲȱδ֪Ȼһʼʱڴ˼˵Ҫǵľø壬ҲвǼȻѡŴ磬ԸͲĹʣһӵôΪǲԼŲڵȴһĪչ
ÿգֹǣҲеһӣȻΪߣЩȴҲԱġںӱվвʪЬҪһֱռǲܵģ̳òһɲģвпܽԼ֮ǰŬȫɣʱ˷۱ҲûпܵġԸܲ״ԸȫռгþǲĭԸЩΣΪ˴磬ҲΪԼδǺôĻıҲôĳɳҲôĽ̵ó¾ݵľ켯һҹܱ
ԸŹ֮ЩͷϷļݵĹԱ߽Լİ칫ҡ
ϰ壬гɵĶȫչˡżҿһҲʼгȻûôţǣҲڼ£áгѾʼֻнɵĶ˷ĸطͷռչɣҲڱ֪δ֪ʵϷšȻռǴ翪ʼгľԽԽеĹ˾ֱӶǷơҲֹۡ
һĸŮԸǰϲ˵㱨ĹɫЩææµµĹţ˿ûҪͣЪ˼Щ˴󲿷ֶԸѡҵ羫ӢΪһ׼ǿԸ·УͣʲôòɵĹǷƴɲ˭ֵܵסġŮ鿴ǰޱϰƺڳĬ˼ʲôҲҴţվ
ΣԸɫһһֱһû˿ƣ֮ɫĿޱȣȻİ
ľˣڶ𣿡
СԸȥʱ̹עȫӿĵطͷǧҪķþף÷ؾͺãһҪãǾǾԲ˾ŶԱľöκεԮھҪһҪסߣʮ˰ݶѾˣǧٲһˡռоԵơסأ
Ըɫ裬ȥúһ£ľ˵ĳɲ򵥡ǵʵɲһıͷ߳¾ܹᲢ۵ģҲǳŴġỊ̇£Ҷͼɳ׵Ľûľβһǵ񾭣һǱʶ뷨ǾҶͼҶĶӣôͬҲһֻƶ˵ġβ
ԸɫҴҵ뿪˰칫ңڻľѾ¶˲СĹƣǾԵ취Ըǣôӳ顣٣ڵԸɲСư˴壬ǵ޶ָǬʵ
Ը߳ŵһ̣ȴһ벻ˣǾԭΪѾ뿪˾ǵı֥Ըһ𺳵ĿԴ֮ɫı㣬㲻뿪𣿱㡣ôأ
Ǿöʼһ̾ѾӵϢⱱҵд󲿷ֶҳ£ģڵĹģȻҵģҲؿ¾սɣ֥¶һ˿ǳЦݣΪɬ
Ըεظ̾ţҲûнҴԼı㣬ǵԼǵҶͼɣǴȴ޶ԣԵⶫעǿ󲻵á
ǺðɣҪȥҴأһȥɡԸ˵
֥ͷһ뿪
ҵԼҶϼţ뻪ľ˵սҪˡȴǲö֪Ƶıҵ˸ʤһǻľ˱δϣΣһĿҵսսҲǼ


ʮ ƴ
λȥүү˵࣬Ҹһ仰ԶξΪǿȺϼһԲʲôǵѡʵ֮ʵ֮ԽΪӣԽҪ֮ƣ쵶ն飡䲻⣬һֲ
֥˵˫һֻӡɲ豭ƺڽȡůڶҶͼոõϵնԸ֥Եһ
ûôףľ˼ϺͲô׶Ըģǵ˱Ƕö࣬ҵҲǴö࣬ҲǵĲƴ֡ĳЩǻܱгչϲޣ϶һƣڼƻȫ漴еʱû̫ʱȥѯʡʾȻʱžԵʵʱԣҲⲻǵС©ǳ롣ڼƻϣԲ˶ྫУ֮ľڵͺñǱ۵ͻɭдУվδ֪ˣȫ֯мƻоǵÿһӦԲԡԸ΢΢ҡͷľ˲μӵⳡ÷Ҳֻǳ飬ںܾǰⷽĲ룬Ϊֹȴû뵽һܹ׶Ըǵİ취ľ˵Ӵƣ˹¼ļ룬ҪɵĽľ˰ˣҲԲʲô򵥵顣
Ҷͼɫ糣ȥƺûκεĵǣһжȻġ
үү˵òҲֻһķѣ˵ģĹؼڣҪĻܻľˣʲô򵥵顣
һֱǺˣռݲǵԸͷǡ
ҶͼüëһЦ
ˣǺˣȴ©һ顣
֥Ըüͷһ壬ɻ󲻽ʵʲô
ʲô飿
ʱǾ֪ˡǺǣй¶й¶ˣɾͲˡⲻ֪˭Ц˭ġӮңҶͼ˵
С㡣ʲôй¶ǲǡ֥һ壬м˵Ҷͼݸ
ģȳȥˡԸܶɫĳȥˣûټı̬Ӧ˰ջѾӦԵĲԣ򲻿̩Ȼ֪ʵҶͼҲֻ΢еüĿ̸һ취Ļ½᳹׵ıԼعޱߵĴĴ
Ըȥ֥ϣҲ¶һ˿ɬԴ֪Ҷͼ֮ûڼҶͼȻɻϲڲͬ꣬ǹ֥ʼնԼȥһݻ氮ĸ顣֮ǰһѾܹ޶ȵòˣʱգվܷԼĵȥҶͼȥ˵Լĸ顣
֥ͬһֻ죬֮ǰ׼ԼȥɵġҶͼ߰Լֺγأ֥Ůһȥ΢ҶͼʹٰҲֻ֮СһҪ˵û˷ϣĬĬվڱ׵Ůˣһֻİ˶Ҷͼİ
ࡣҶͼ˵ַƵĸˣڹ֥˵ԼרעĬĬѡ֪һǶڹ֥һˣܶŮ˶пɲֲ˺ҶͼĲԸƭԼģԸƭԼĸ顣֪жమŮȴһҪȢؼҵŮˣָоһθʱ򣬾ĵţѿ
֥ȻһЦеĲ豭
ˣҴûб䡣ңֻΪ˵õԼİԼڰ϶ѡһеһУ˵ṇ̀ڣҡ
ҶͼЦһƺЩڵĸо֪νصͷһʱǲ֪Ǿʱ򣬹֥ȴǻҶͼ΢ЦȥôԸЩڸ翹ĳ¾һڻľˣɾ͵ýˣ߶ͰɣǺǡ
ţҲãǾͺúõŬɣİɣһøǮȫˮƯһΣҪӮҪӮķǳƯҶͼ˵
֥صͷתȥӰתȥ˵黺ӻȥ
һĹԸһ˽ȴǳǰδе֮ɫҶͼ󶨣ϲĻ˹¼˵ˡԸվҶͼһŮ߽˷֮С
ҶͼЦŨ񣬳һ̬
಻С㣬ҽһߵλ
ｿЦһ֦չǰһЦ֮䣬ǧĲ
ǲ˼㿴ԡҶӣҸһ¡λҴ磬˹¼ĵ˳λ̳ˣƵأߵλҵδ˹˹δĵһ̳ˡ
Ƶأ˹¼пܵϼ֮λ꿡֮һ㸸ױ˺ֵĴȫ̽綼һ漣񻰡˹ʮƽδҶͼӻǲСǺǡյüҰҶͼƵ˹֡
ƵаЦйˣϲŪЩϷǱ֮ϣȻ¶˿Ĳ֮ɫΪϣ˹¼壬һ󾭼üļ̳֮һƵصԸǶ޿޵ġ
˹Ȼʮƽ֮һδ̳ҲԲ˵˹¼ٵĶǽǮˡܹأԯ͢˹Щһƽ岢У֤Ĵڣ
ҶӵĸҲǾŴ׹꾹һ֮ľ˰˴壬ʧܶգȴҲǷһʱ̽˲֪βҶĴ
Ƶ۾΢΢𣬿Ҷͼ˵Ҹ׵ѹңҾ͸һ޷ܵķʱȵҶƵػû¹˭ҪѹңҶͼҪЩˣߺߡ
Ըɫһʱ򣬼ʹҲ˶Ƶص֮⣬ǽ̸ǵ⣬αҸ˵£ȻˣôҾ˭ú̸ȥ㸸׸ҸڽڽĵλҪһ
ǵȻ֪ҲֻһдƤëѣҸײ̽׹ɣ֮ǲ᲻֪ɣһ󾭼ü壬ʮƽ֮һӦòİɡҼǵ˭˭˵ôһ仰ˣʮǰۣܳмߣΨҶޡһֱҸΪ
Ҷͼ΢Ц˵
ǿǿɽڣᣬմ󽭣
ҪһƴҶͼҲû¹˭ҶͼЦͷҲֵҰġ


ʮ ơ̸У
йԹһƴĹȡ
ػʺ䣬ëٶǡ
ҲԲʤˣһ˻˾õ֡ҶͼˣƵȻ˶νпܣκһעΪһ콾Ҷͼֻɱصһ̣עĲս͢ڵסƤй˵֡Ҷңͼ
ƵشСšڽ̸֮Ƶĸױ˺ֵѬպͽ̻𽥳ɳĿȾҲֻһ棬Ҫڽھ츳žޣ幫Ϊпܴ˹¼ٴ۷Ի͵ĵһμ÷Ү˹µڶǼ֮ռоԵĵλƣƵܹһд˳µسΪ˹¼һεļԣƵؾǱڹ⻷֮гɳ˽ʮ꣬һ콾Ҳ𽥳ɳΪһɡ
ƵزûбҶͼЦĿסϸֳһ˿ЦݣжҶͼȴ˿Сȷ֮ڶʮǰ˲֪˲ҵңҵݺ˹¼ҲͽΪһΣյĶ󡣲ҵ츳ˣ֮ϣɨŷޣ֮ٸԽ͢ǳ˴ˣ˭СЩľˣָơҶͼһ֮ڣȴֱ׷ԼĸףȻ˭֪Ըӵ˭Żʤһȴûκ˸ڶνƣΪ֮ǰܶˣѾԸӵСػ߼޴󣿵ȴҶͼ𣻽͢ʥʿΣȴҶͼ˹ɫֻزҶͼƨɱ񣬶Ƴ裬ڰ֣̫֮ӵȵȣЩһŷɥȫڹҶͼУЩϢ߱鼰ȫ˹¼壬ô᲻֪أƵأڹһˣһҪĻˣȻܹǿĵزʵЩ˷˼
ɵ෴ܴηǻ۷ˣҶͼò˵ƵԵһĸֵĳνǰ꣬Ƶ֪Զκε⡣ԣŻԼҶͼִƣΪκܹҶͼתΪԼһ֮׼÷˹ġ֮УѾҶͼͬȼĶ֣ǣǼ
ҶֵܻĬ˵йǫΪΣϣҿ˿ҲǺǡҶԵ˵ģй֮
ƵЦ˵Ҷͼķӭ˻ȥǱʶУȴҲ͸¶һ˿ŷ۵СȭͷһֱǶҶͼϣƺ˵޳ΪŭͬףܱԼĸò½һ㣬Ҳˡ˹ǾվһԲϰվһ绪ˣܹľѡ񣬲ò˵˹ԣԶǳ˿ɱȡ
ǫˣǲͳ޲̬ҶͼϲֱֱˣϲŮˡҶͼЦˬʵЦ֮УԸҲЩ͸˼ǺʵǣǾҶͼڵΪЩ˿ġ
ɣƵѾ鰲ϢȥˣӦû֪ĵɡҶͼЦ˵
£̸ǵģֻǸкѡƵ˵
ŶǵǡڿԺú̸̸˰ɡ
˷ֱɳ֮ϣԸҶͼߣ˶档
һ£ҵϯִй١ܹκʵľ֮ǰͶעعɵȨҲ˰ɣʱûвκ飬ǰǵģȻһֱǵԼ֮ڣǣһζıǣűߣҶͼʼջòڡҶͼʼ磬żɽ˵
Ƶؿ˿Ը΢ЦŵͷԸӦһ£Ҳû˵Ҷͼߡ
ƵصȻһЦҶͼ˵û֮ǰĿȨȫǵУ˹˹¼˫Ͷ֮УҶͼһֱûв뵽Уֻǰ˫Լйµİ£һΣ˭ǻܿҶͼĴڣȫǸһƬƵҲףԼһ죬˺Ƶ׼Ȩ㾩ǾãʧͬףҶͼһԼּۻ;ԲĴһԼûڶ˹ɷ˹ȫȨ̸֮УͱҶͼѹեȥһǧŷԪļעͶʡǷ˹þ̸иףҶͼʵ̫ˣӲű߹˽в˹а壬˹õڱ߹йӵĵط˽׷ۣһȻ޳ܵа壡ʱû÷˹һ֮¸ҶͼɢֻưͳԻһڱȻҶͼЩʣ̸ϣƵףһеıսʵʹŶԷŮ޶ףܹöԷͷҲʲô˵顣Ϊʷܱʤ׫дʧܾûκεķȨ
ţԿǣΪļƻ̫æǵ׼㣬ʹɵĹɷݣһȨޣһҲԲɵģǵľðǰžԵİܹ߸ϽǵľãǴ۾ǸҾԣܹ赲˵ãһͬףԣԭļƻǾҹһ̯ӣԼʰо֡ǴеĹ˾ԶݣþǿաͬʱڱҲ޵Ϊľǲÿһ֮ݡѾ˵һļƻڶǾǳ̧гۣۣлȡʷֱֳżҿڣʵ۶棬ͼ󱸡
Ƶص˵ھǵľöûӳǵԤ֮УǵĿȴԶֹڴˣȽǵľó׸ңȻغ½ֻùڵľó׵뵽֮УȻƾԭĻʵҵԾݽ٣ԾԸ̬߰йϷһϷͻ᳹׵뵽ԼУӶŴ½ӣֻҪľãôһļͷԼĪ׸Ŀ꣬Լоĳɹڻľ÷չ֮ģģ˵ɾͼλĶҶͼģֻһϷûȵļѣΪ˹ܴͨйͨ·ԣֻܴϷغ֡һҲ͵춨˶Ƶ޾õİλΪͿ˻гΪ޾ðλǱأ۵Ͷδɭ֣ȼȫ޼֮˵ݹ磬ƵҲûҵйõĵطˡڵйʵܱҪŷ׵öࡣƵصҰģйǵĽ뻪г
ܹ֮Ҷͼһտڳŵ֮£˹ְҶͼھǶԿ¾ѾľãʵҲΪδ׼ѡŷԪľ޴עʣԼʮҴͼŵİΪľǽǾó״ݲСڻǲҪδĵ·ϣȱĹǣôһϷóףӸ£һУȫǽˡ
ҪɵĹɷݣǶٵùܣҾԲҵ뵽Σ֮УǵľãζҪҵУһ㣬ǲ᲻ɣ
ҶͼЦ
˹ɫһ䣬˿ûиԼɣô˵飿
ûңܹһҹ֮䳹׶ãûңھһ˳ûңǻڶ˿֮··ϰóװɣҶͼЦ
˹һȴҲЩͬվǲ˵ˣҲʨӴ󿪿ڰɣľõȨУһ˲ɥʧȨǵľ˭֤
˹ҲóһʻģԼĴ˸һڣڶ˹Ѿһʼˣһ󾭼üȣǿûۺʱߣȻڱȵضʵʩƻص㻹ڱǣ˹ôأ
һн֮ҷĲҪȫ͸ǣֻΪ˱֤Լ׶İȫѡһҲЭġҶͼԴǵ˵ԸоԼЩԩˣʼնûԼǻĵһӣ׻
ҿһ¡Ƶ˼صͷ
һĵĿľǽе鶼İ壬ĲһĶֵأϷóһ飬ҶϼȻ˵ǶôļţȴȵռϷغó׵ͼưٷ֮ʮϣҲ˵ȵһоϷغóûҶͼͷĻƨҲǡ
ǱľͬҪϵΧʮеľ磬Ҳܹһҹ֮佫ó붯ҵĸԭ򡣱ǣҲ֮ͬأа
ʱһһعȥˣΣƵڿڡ
֮Ҳһ˶ǸΪǾȫͬġˣƽʲôҪ
ҶͼһЦ΢΢ͷԭ֪ԼܶԾǾãû뵽ƵػˬشӦ⵹ҶͼЩֹˣѵƵôĳ⣿лԶûô򵥡
һһҪǾżҿڵľãҪ׵աľԿҲ޴ɣҲ֮ǰʨӴ󿪿ڡԭ֮һɣǺǡƾҵҶϼŸոճ͵ıˣǻľ˵Ķ֣ھ켯Ųǿ֮ĩٸһɾԶûôˡľˣ룬ƵҲϣйȥɣδܷջĵİڽɽҪܷǳ׵ĴѹȥĻϷãҲô״򿪵ġҶͼ˵
ʲô㻹㽫żҿڵľ޵ԼУ˹ɫȻȥ˵
Ҷͼʼ磬ƵأİˣɲԼ˹¼Ĵӡ
Ƶ΢΢һЦȴԼȷʵЩСҶͼҰˣȫҶͼķԸôѾԼ˹йȫİٷ֮ʮ
ȷԸľˣȷʵһɵ飬˹¼Բʲô£ǶڵǣȷʵЩƵذ˼ڻľҶңƵŰٷ֮ٵģǾâˮݵĴڡ
ƵصҲΪᣬҶͼͲûϷóвˡ
ҵĿģֻڻľˡҶͼƵƺЩΪѣڵ
ðɣҴӦ㣬ǲҪǵԼǵصϷó򿪳ڣǵˡƵЦҶͼš
û⡣Ϸó飬ҲᾡֵġƵܷġ
ǡ˹ڣȴƵ˻ȥ
̸һ֮󣬼һ˶ٷԸ䰲ȥƵϢˡ
һ׷֮УƵɳϣĿ
磬ΪʲôҶͼҪ󲽲ˣ˹¶֮ɫڴЩʵľһ˿
Щ͵⣡֮¶Ϊ֮ɫҲֻǸˡ
ƵЦݹЦ
Ϊʲô
ѵ绹бļƻҲŴ۾ŵؿԼĸ硣
̰ĲҶͼһ죬ڵġ
Ƶزûֱӻشǵ⣬ûһ˿˵֮ɫ˵


ʮ 
Ҷͼô᲻׶ƵصҰأԸ˹ܿƵسѰòЩ죬ҶͼͽƵص˼ġܹ˹¼Ϊ˳λ̳ˣܹõ峤ϻһֱϿɣܹΪ÷Ү˹µڶƵصҰĸǻ۱ȻȵģҶͼĵһۡ
Լûв´ĻƵضԼ˳ΪԼɶľ裬ǵľڸӶ䣬Ҳֻǰƴһ죬ԶԶֵ֮һָݰٱ̸С֮Ǿֻһܣ֮ⲻھƣںϷóãֻдͨϷغóãôƵڻĵʻǳͨ裿ҶͼŶ϶ĿľǸԼͬڻռһϯõλô򵥡ܹ˵ǨԼȫסԼҶͼɵᱻͷԣ֪ͬԼҪЩ̫ڿˣǶƵȴͬˣⳡϴûгԹһӣҶͼ֪бضè塣ڼĵλҶͼ󵨲룬ԼϷóװȨʽţΪֻȫĽľУпܵϼһλáĽʶҷḻĴ󵰸⣬κˣκѲѵģһȶôڼ֮еĵλ᳹׵ȹ̡Ĵ֣ҲδػǶƵصĶ֡
Ҷͼ̾һջɳ²֣Ҷͼ˿ϡ棬ΪˣȨƣôҰģʵƵصĿһǻһҶͼҲò˼飬Ϊ˲ôһ壬ôһܲ㲻֪ǾҲҪˮ׵Ľ롣
ڣҲ˿ҪŲס˰ɣҶͼЦǺǵ૵

Ϻһٿ˽ľû顣ڳȫһĳ֮ɫûһ˿ЩǴĸֵˣͷȫһֻʦһͻƣǾǸҶͼ˻Ҳ˽⵽ЩȷʵȫСȴû֤ݣֻؿΪΪ
һݵ΢΢ţһηɷ¶ɢһλߵİԵϢµЩȫǵսľ֪ԡƵջǱϴơ϶еˮ͵ڻϿһ£ȫǻһе˶̧ͷȥŭŵա
һȺͰǸʲôԵģǧñһʱµʱȫһӼè̬ܳ𣿶̧ͷŭգʵѹеķ߿ŻĻô˵Щ˶Լֱϵ£ҲڷôĻ
ϣҲͬȹϵϣļٰûнչ˭޿κΡֻ˵ҶͼǸһıܹʵ̫ˣȫڱ֮ߵܽеġѾһʱˣг֮ϵʧ̬ԽأϰյĺҲԽԽǿҡǻôӳ鲻ǣЩ鲢һ͵ġҲӦûһ°ڳҲֻʦҸ˵ĻҲֻŻᱻϿ̵ƷС
ԻͣƺҲԼղŵĻ˵̫ˣĺһˮ΢΢ͷ
֪ͬҵѴǣ쵼Ӧ߱ЧʸЧ˵ȥǱЦͷӿûˡ˵˵Ӧôɣ
Σɻûһ˵ʮȫͷﲻ֪Щʲôٶȵŭ˵ưˣ
ڵΣһĪչ˭ѹСǲ֪˭ģǾϰգϰյѹ£ǽһడϵŭȫһɫЩ࣬һʱ䲻֪롣˽㿴㡣һ׳ŵ˵ϣҿڵһ취
ʲôµģ˵ʲô͸Ͽ˵ʲôӡϽѵ
취ȷʵ֮ѡһѡ취ʹҶͼͶˡҲζţˡһ֮д˿˿ɬӵ˵ʼûиȥϵ˫ۡ
üëһƺ֪˽Ļ˳Ĭ֮СʮҲȫеͷҡͷСʦЩˣҲ΢΢ܹ̾˳ⳡΣİ취ƺҲֻʣһˣҪʼٸϲһ˿ɼ졣ⲢܣҶͼһ̫ƻ̫ˣ̫ˡȻЩȫʦһ֮˼
Ҷͼڱѧ»Ҫñľһҹ֮䳹׵̱ʵ֡廹ϵˣڿҲΨɻǰȥ黹תǣһӣ½Ǿ޴Ĵһλɫ٩٩ԣ˿˵Ŀ⡣
Ҳλ¸صϽǰȥƱػΪˣˣŽƵ˼⣬̳Ĵǲֲġ
ڻľҲǲμӵεľö֮Уǰ˴ڻ޵쾭ʵʱգضܹҶͼžǵĶһݸ̬΢΢׵
ЦһʱգΪϰջʱܵȣǲܵȣľ˵ʵȻӹɣʱ䲻ˣѵʱֵ˿㻹ûҵصѵҪעѹһ˽Ӫ˵ϣǲǷˣ
ݸ̬߱ϵһϯѵ࣬ײٳԡ
ϣľ˵ļƱػὫҶͼŻҵĴȻڽҶͼһ򾡣ǶǵİȴǲСڴҶͼҲһ档ǲ簴ող˼У뻪绪Уӳ飻⣬ʱעŻľ˵ĶܹҶͼŻǾƱؾͻָһЩ˫£һͻƣϰնǾĴϲ¡٣ҲΪУ뻪УΪ˰յİΣȥһЩͶ룬ԼԱ档Ĺ۵һֱ񣬾ΪŴڵıҪֵ˵ҲˮҲˮܸۣûϰյָ֧ôЩԱ֮ãҾⲻһ˵飬һٵ飬Ϊ˰գʲôϰյİΣȣᣬȻң
ʦ˵
ʦһ䣬֮Уʼ˽˴˽ͷӶҲ¶˼֮ɫ˫ֲסôţɫԽԽ𺳾Ŀ֮г


ٰʮ ˡѴ
׻˵ĵǻȴǵڵ֮һεſ˵ϡԭҶͼĳŵʵ֣ǶǵϣǼΪصġ൱ڴ֮ͥºݺݵسһƣңǻЦӭѧ߳һϽڶԣȻǵҪǴ˿׳ȴҲΡϼһɵҲóӿϽǣƺһǰ޹˵ľıʹƲʼٸߣҲԸѲ˸ϵһ׳һŭһ֮ϼһҲֻ˶̶ɵۣ
粻ֹ
˼óԼʮֵľͣظϺ׳ĲǲйĵĻԣǽһεĻ֮أ֮ҲЦݵġΪϽȨĶϵĴ൱ڵˣ֮ϵĵ˹˭棿
ϰһΣ׶༪ٰһװһ˿ȴЩεζ˵
һƽ˿˭Ҳֻ֪Ϻõʲô߸һôʣҲԴüĿ֮䷢κβͬѰĵط
ߺߣҾͲĻȥǸҶͼʲôһһ㣬һδɵëͷСӣҲȥǸ˵Ρﶼ֪ǸҶͼŲ֮𡣵ڱֽԭƻڵĽݸһͿǿ벻̣һһ̹̹Ϊ˹䣬û£ʹҲûаĻ˵һ̬߰ʲЩ֮ԱǣŵϼһϻܲǶǶѰܹἺΪˣҲʧΪһ£ȣɲҪʣ޼ƤЦ㻹ԼµһˣἺһˣһƽˣǱȽϻġһβҪԼ˿ԲʦڵĽ뵽Ϻڹҵǰ˵ʧԶǴҪģȻвʣû޴Ҫа壬ѻʯһضŪɳ׾ŭαأҲԲĴ֪ʶʱΪܣʶʱߣҲǻá
ڶʮɱڵĻ½ϺʼǵڶνϺһ˴ʱΪһΣǰüͷ壬类һټĻ֮еʱŸоĲͷû˽ӴҲڱɣ
ô죿һⲻ˽˰ܰǰϼһɱˣҲû˻֪
ô죿ߺߣҾͲţôµġһɲϻǲΣҲйһ㲻Ϊ֪Ľ飬Ǿϸ׳ѷǳͳһ㣬ͲϻĶ
Цѣҿ㻹ܲ񵽺ʱҲΪͣô׵ıʲô˼ѵǴȸһѵɣ
ϰҿǻǱصӽΪð̾Ϣ˵
ƾʲôƾҶͼ߳復ҪȥϥһһȻ˵
ߺߣôﰡôѪڰһлж
һԴŷ̵صڻ֮Уյķű򿪣ϻ˽˵Űɡ
ǣ׳
ʱ򣬻һ죬Ҳõü˳࣬һе׳á׳á
ãʲôãһ㶼ãߡһɫԵüΪ졣
׳˼ǣӲͷƤʵȻе֪֮ӣȴҲܷſֱԣϾǰ֮˿Ϻһ֮֮ϵţ˵˵ϵǰӣҲԲҡ
ҲǶȦˣôԼҪضɣߺߣ鵽زϽǵľΣԴڵľҪǽ𣿡ϵΪƣɫҲ¶ɬԼĲ²ǰ˾ŲʮˣϵĿģȻң
ڱǵľΣȷǸ⡣üޣһ̣ϰɵĿֻҲͼһ֣ܹ顣˵򶨵صͷǺȴѾˮ͸׳ӽ֮оûкùɫһһﶼвأŭ׳ԼɾͳԲ˶ˡ
ڱǵľΪϾҪĽΣϰɵȺڿֻŸǿ̲ݻ̵ʱڽ⣬˭˯Ⱦ
콫ҲͲ˵ˣҶͼСӣǺ޲ðƤĽȻҸԣûк³ߡϺݺݵһ»뻪һĿֵؿϣҲҳԴţӣǺ޲ýҶͼƤ
һѹǰҪҶͼȴȽԼȦԼȴƫƫҪƴӣΪԼûиϽаʱ׸ԼܲɷֵĹϵҲ⣻ȥҶͼı϶˳Ӧģǲģ˵ûѹǣǾǵϰն뵽úڰ֮УʲôϵأϼһһͬҪӣˣôܶôı䲻ȶĽ֣ôģΪϺĲȷе˵ҲĲ𣬵͸ԼѵƢǲײǽͷĽǶҪͷǵøͷԳԣĻǾԲϵͷϴġ
Ҳھ֮еְѧʮ꣬ôϵ֮أԼЦһҾͲĴȥǸδɵëͷСӵͷôһҲһޣȻǹ͹Ԫϣǻܲҵͷ׳ô׳ܹ޼ɵĶʩѹ׳ͿȨִ
֪׳˼ǡ֪ʵ˵
ߺߣװͿ𣿻磬ϼһҲҰǺãװ׵ظ㣬ҾȥҶͼܶ벻ԣ޹ʣԼʺԼƨɲɾ֪֮ڲҵǾΪ룬ٸװĻͱҲˡϰˮ֮У޹أΪѧص̩ɽѵûΪǵϰӣӣӿñǵҪҪҾҪǣڱҵļǣҲҪ˵죬ǱǣҲҪǱɽܵȣܵȣղܵȰʥ֮ˣӦʲô¹¹ĵĵɣڴĶɲǸ˵ģɫͨ˵ܻı飬ʲסҡͷ죬Σͳ׳һϯԼ׿ҪҲҪȥҶͼһˡ
֮˵ķ߿ʦ֮ǰĻ޹ϵȷҲˮҲˮܸۣûϰյָ֧ǵĹ٣ȥ˭أϰձʲôҪ
ɫ䣬Ȼȴû¶ֺϾԼӻΪҪģô׾ٵľ͵ͷȥҶͼǸСȥϴأ˾ǰˣҲûбҪϥЩԽݵɣ
׳ԼǣԴͿƾ׳Ըɫص˵׳˵ϣȻʵĻЩķеζⷬȴǷĵġȷ˰տտȣѾʢ껪ˡ飬ĻǰգΪһйˣһ֮С
΢΢ͷΪ⡣
ǲ΢΢ƨļһ׳һľٶǶҶͼ޲ߣŻ뷨һҲ͵ǸҶͼͷôµ
׳Ҳò˵ˡѴ˵ɫ糣һ˿


ٰʮһ 飡
֮Ը޼ɵĸϽа壬ΪԼֻһȻûκεְȴԼͽҲԼô˵׻ʵıϣȻΪʲôûиϽаʱأҲ£ǸĹϵǲ˲١
ܹ˵޿֣ԶϲܻᲫԼӣƾԼھĵλȻȲˣȴҲӣλıҪƲԼûǸȨҪԼȥǸŰĳСӵͷǳ׵Ĵˡ
Żһֺ̬аЦ죬ûĺô̫ͷ϶ǲˡڿ»绹ûԼĴ˼ҵĵװƣҪбľ򡣺ߺߡ
ϵ¶һĨѰζζ֪ģӲԣϣǾԲͷġҪһεļƻʱ˵Ͼڵһ˲͵ϵİ칫֮Уϵһ仰ͬϷ
ĿľȥҶͼǸǲںԷ첻󣬼ʹеϵҲϷУΪԲڱֳ֮ĶҲȫΪԼĶӶѣĻԸ򲻻˺תص顣ǻ粻һһǸͷԵԽһԼսټڱǵӰҲԲ˿СԼҪհǰ˺˼ĻпŪһãʱʹԼ£ȴҲԸϸĻԼҪԼѾλˣʲôµأΨһĺ󻼾һЩ޹ؽҪԼЩǹȥµĻжܶõҲȷ϶ҧ˭Сһѧ̩ɽλϵ˿һʮĺɨǣЩҪûϼһԸ£ϲòһֶΡ
㣬Ҫôأʵ˫ֽһɫû˿ı任һȻշƺڵȴŻһ
ЦôĶΣһ粻ףҪұϥܹѹסʣȴѹסҡߺߡ
׳˵ЦˣôأȻҸУҶͼĶԼˣҲԲȥǸСǸģˡһ˵һ󲻾ĻϣʲôҸУôȥǰ䣬Ҳģǲ޲ߣǱʶ˭óҶͼʾãѵЩ㶼ܵܣɾˡЦ
ƨոӵģ浱û취Ҹ㣬磬ȥҲȥȥҲȥ˵ȥĻóȥˮ˭ҵĻûк³ţ;а취㸩סЩϢڳ峡棬ʱƨŲţҺĸ˵㵹űˡΪˡҲǵˣǹӳȨĵҸ˰ɣǶǳԹ̵үǣ֪һʲôΪʲô죡
Ȼһӣˮ֮еĲˮҲȻŽһءɫʵҲȻ˹ȵףǶŭˣȥܿԼᱻۣʧ꼰㣬绹ɥв
صɫɫҲ΢΢Щ任ϵĻνѾ׵ķڿϼһĶŭˣ촽΢΢һ£һ󲻺õԤСϽ˵زѾǳ׵Ľ˵ĴƵһɿܵĵص㣬ûתءûлͷڼʹǲϧԼŭΪۣҲԲܹͷ粱һҲûȨңǽһľأһͽڶ࣬㣿
⻰ƺ˵ЩˣʹεĲôѧҲ̩ɽĴڣ˵áһ˵ϴһ˿ڽ֮ɫԭ׳Ҳڵϡ
ϿЦſŻ磬סָָָ㣬˵ǻˣҲʵĴЦ׵Ūɵˣһʱɶвͷԡǳһ
Ǻأ粻ϵЦݣЩֻŵĸо
簡磬ҿǳ׵ҪҾѰѵ֪ܵȺҿ֪һˣʼնΪæǰæ󣬾ǲ֪ǷǾϲⰡڿ滹ЩŵЦЦĿŻ硣
ɫһݳ׵ıɫ¶һ˿ʹɫ
Ǻ⣿ҵ׳ĿʹҲ֪Ȼ֪ǡ˰ȺһĳƵҲȥҸʹϧ˰Ĵڣ֪Ӻ˶ٹ͹׳쵼ԴˣʹȥԶʹ
һ
Ŷҿ˵ܵȺʱ򣬿ǸһܲɷֵĹϵǲ֪˭ûв鵽ǿϧˣһֱң⵽죬Ҹ
ǰɶĻǡ˰ŶѾ׵ˡǣ͹ľøο¶һٵľǿνǿ˲ǳᵽǣҶҧ޲ýʬΡȥΪϲ£һֱڵ飬κһͶûҵ֤ݡҴˣǵýʬΪʦҹ͹룬һεľöң˵Щ˿Ϊ֮
̾Ϣ˵ϵı֮ɫҲǲ΢΢ҡͷȷȻѾȥˣǲ֪Ϊ͹˶Ϊֹûܳ׵
ҸɽЩһֱڵ顣ǰãҲ鵽Ļ˵˭Ҳȴһ׮лѹ˶ѾõνǻȻʰЦе˵סĵͷŻ硣
ɫһȻЩԵΪȻһ˭Ҳ֪˭˿Ӻ͵ڿӺҡ
֪𣿡ٴʵЦɡ
šϴһĨǰδе֮ɫ
ˡ˾㣡㻪磡ϵĻȻȻЩХĸоһҲɫ任ĿĿŻˣѵĸйأ
ɫ˲òҰѪ㡪ѪˣھԼǰ˭ƺѾˣ¶ĻŸϸӼᶨʵϵЦҲױЦɫѾЩԼ
Ѫˣȷڸ˵𣿡һŭ
ҡҡЩڲԣɫͬҡԼָ֪о飡


ٰʮ ǰܵĻ磡
ʲôң˵ǰԲˣ㻹˵ʲô磬ϵƢƺҲøһˣǣµľԺĻᶼûˡߣɫĿŻ磬ߵϼһϿνûаֵĺøУƣԥؽϼһ͵شԽͷ֮ޣҲͬþȪ֮µԩѩڵȴΪϾЩ鲢һζֻǰ֮еλûǲ͵ġΪȫ룬ϲûнʮļһﳹ׵ľн
׳ҳԣǻɲ˵һһпɶǴŴ룬ƾ޾ݵľأҿǲʹġҶɽôݺأ֮һҲλȨصй֮һһ̹ûʲô£˵ӺˡһȻƢ죬񷨣Ƕ𱨵飬Ϊɫ粻һ˲ȴҲָһЩǡ飬εȵĻܣ˼˰ĴͷĿû֪ôᱻƥ֪أ˭й¶أ
ʮ궯ңǸʱڣĻ¸صѧѾǼҳ㷹ǻȴɵӹһ٣ûܵκε˺ȺҲûκε۵㡣Ϊ˰ͷĿ磬ӦϵĿӺһжָƵĻ磬ҪϤ飬ȻϴЩ֯練Ƶ飿ӶȻЩʲ飬ȴʵıȫԼȻ֮лܵǴҲǲСԼ׳ǸԼСһжԵ΢ˡ˲Ϊ뷨վڡ˰֮¾ͷˡǵã֪ˣԲʮ鵽ץץȴ©С㡣
Ϊû֤ҦԨ˽ͨ飬ڵѾйˣ͸¶飬ץסһЩڿ޹ؽҪСӣܾȺҦԨ˽ͨҲУһһʮ⣬ҵİ칫ҳ潲ЭӺӼҪó㿴š硪ϳ׵ŭˣȻվɫ˪ĿŻ磬ڵɫҰѪҪ˵һ㣬˫ͫʧɫ
Ҳһ˲ȻˣҲ֪ˤǹŵĹ˵ϣţһľʧ룬Ҳû֮ǰĴݵҲ뵽ϾȻķʽԼһԼƵһ׵ľ·֮ϣһԼҲûּۻ۵أǣűߣɲôܵģ֮ǰԼ׳̬˲ãṫ˽ɣһ˲䣬Ժ֮ӿһѵ뷨Ҫģǰһҳɻ±Ϸ˳ɱͷĴﰡ漰Ļѣеķ磬ҲȻ
糹׵ţʧ˷磬ϵļƿҪԼ֤ȷ䣬ȷʵҦԨдʮ⽻ţѾϵУôѾȥˣԼ峯ʬǺΪݺҵڹȥıѹ֮嶼Ǵ´ࡣϵĻԼŭɫҲǳ׵ĳԨ֮סڣѾǰٿĪˣЩνҲֻͽЦѡ
Ҳû뵽ȻˣȻʦ棬˼뺺ûʲôӵؿŻ磬˭뵽ѧһ̩ɽȻʮ궯ܲɷֵĹϵǸʱԭӦ˺ѧ壬ȴһ磬һƽĽҡνĸʱǻķˮ𰡡
û뵽ȻĹūš磬ʿˡԭΪһ¸صϽڣû뵽ȴһֻǣΪܹȫԼԼ׳ϧӺĹεļһΪʦҲ䣿ȻΪʲôˣȴҲִ֮һδμӹκεɶΪͣʵұģҲĽѾãȴû뵽ȻҪϼһУޡʿŹǰĻ磬ϵЦ뼥֮ɫһ㣬ҪʹĿʺ޲ȥţʱţΪڻ͵šҡȥɣߺߡ
׳׳ˣŹҰɣҸʲôԡţһҲǡһʹ֮ɫĹڵϣЩʵ˵˲֮ġ
Ѿʱ㻹̬Ϊ׳ܹԭ𣿾׳ԭ㣬ôȫµϰսôЩӺ˽ôѾȥ磬صϼһٴǱ㡣
ߵûаֵ֮ɫǰѹԼͷϣȻƽƽȴһָʹ̬ȣڵãҲн죿Ҫǻ״޷أô᲻һأһˣ˵ö֮ҲǸȻҲܹȺĵλ΢û̫ܵȺҲʶЩʮ궯֮еķʿ֮ǣ
֪֪ڸ֪ڵ𣿻簡磬֪ҵͬһֻһ㣬Ҫɱ㣬ҶһͷѡŰ裬Ҳ˵طƾֺĿ𱰵˵ҾѾܹϺüˡϵŭǻȴ̧ͷȥϵɫΪһŭ֮¾ͽˡ
֪ˣ׳ˡһԸΪͿأڣ
ɫȻ˵
ΪҸͿأѵ㻹Ҳĺ󳾲ɣߡūţ˭ҪˣǴʮ˲Ҳͷ֮ޣ֪Ϊʲôһֱûж㶯˵ɫ¶˵˵
ٱ֮ǰѾ֪ùȴûнҴǵˣץסҵ֣ҷһһ·ĻҲĿġô𶼱𲻹ǶƣҲſϴӦ֪𣬵ʱҺ޲ֱɱ㣬Ϊ𡣵˵һ仰ȴҴͷǾһһִŸǣҡĵļ֮һ㱳û㡣ǣ˭֪ģεıݼţ
ϵɫڱˣĬĬ˵֮г˷ŭ𣬻еľ廳벻ʡ
װʮ һΣкϷˣ
Ȼӱߣһʮߣһʱ侹ȻĸһСһ㣬ʹ࣬޾Ļں𣬴һ̣һӶԭԼԼɽԼȴ˺յõȴԵ±ԹԼԿھãҪɱҲûȥˡԼڣԼ֪ڣԼģڣڣһоڲС
ҸһλᡣôӦ֪ΪѾˡȻͶȻûΥԼԣǻһ㣬ݹҲˡɡ
绺Ļعһᣬе
綨ȻͿأȫԸĲ

ҵ˵Ĵ֮УȫڽܹĵæµţʮϰˣһһҹûϢˡĵһƳ⻮ʣǲԶݵʤ˶ʮСʱķæĹľһ˲иЩˣÿһǶèۣɴ˿ɼ˸ЧʳʱĹʮСʱ˭嶼ǳԲġЩͨ˿ûҶͼҹԲȣܹľǮ
ǵȥǽʾŹɣֻһƷܶͬµĿʼѡԸЩոս֮ǰһȺѾЩήҲԱ΢΢¶һ˿ȻЩȫΪһεҵսԤ̽羫Ӣʿ
ҲȥʴһĶˡ¾㱸ֻǷĶˡԸЦ૵
˿ҶͼƵغȾƣｻ֮䣬ѾɵƿϱĶͷһټϣһСĢһףһƤ˺ȵĲֺ
Ҷֵܣ֪ҵһۿʲôоǾеҪ¡˲˵̫ϲ̫˲ˡǺҲŷ֣ǶͬһˣҶôУ㶼ܳҡΪ鲻ΪȫԶֻܹΪ˵ĴڣһǿݣļµɱϢҶЩȻεĸоɱ⣬ԽɱˣɱˡƵָָԼԴЦ˵
ͬΪıǺǣִ̫˶ѡҶͼЦŻӦ
Ƶ΢΢ͷϵıЦŨ
ϣҲôһ˸Ҹô˵ǻǸ˵Ǿ̫ӵĵһ̫ʦҲԲŹ֪ġǺǣ㣬㡣ҶƵ˵һֵģϣࡣҶͼһһ֪ӡ
˴˱˴ˡ㻹ǿʦûô򵥡վڲͬϣԺ޹˼ɵĳ֣Ҫ˼̫ࡣң棬ҲܽһУǶҵĽҶͼ˵΢΢𣬲䲻ȵζöƵ͸Ȼ
磬ҰʦʰˣƵѯƵĿҶͼʵҪҶͼǷһ飬Ƶ֪ˣܹǷԼôԱڸӵֵǮˣƵؿ൱֮ˡ
Ҷͼҡͷϣ㲻Ҫ֮顣֮飬ҸδʮżΪҪĹϵҷκг֣ʹҲӲҶͼġĺˣҶͼϲ˴ָֻţǱذ֮Ҳϣõκ˵İʹǺģҲĵˡҪɱ˭һĸҲֹҡҲӦţʵ
ˬ죬Ҿϲֱڿֱˬ֮ˣţҶҺͼҪ˭ԻһԵΨҶƣǵ֮֮ɣۣ֮ϲϲɱƵشЦ˵
ҶͼЦ㵹ǻˣʦȻû󣬵йƬϣøţǻøšʦҲԲܹʰġǿĵ㻹ûйɡ
żҿڵľȨҲѾи㣬ҶֵܣϣܹúõظľһʤھĳɰܣԼҵĳɹ񣬿ȫˡҳǮҳˣơϷÿԼغ˵⣬ҲˣѾʼӪˡ޽һغ˹˾ֻҪ߳䶨ʱܹͶ뾭Ӫй˵Ļ˵ǣ¾㱸ֻǷ磡ǺǡƵЦ
áȻƵֵѾȫ׼ҲֻйˡҶͼ
ôأԿľ˻ҪҶֵܵȫ֮ߣйʱɲ̫ŷǱ߻ŴѵҴءǽͰϷû˵ĺͬǩ˰ɡС˺ӵ飬ҶƵҲòһˡҲҶֵܵƷչҪߵġ
ûϵ⽲ľһȡֵǰǺǡ˵ţҶͼӹƵеĺͬɷǩԼ֡
ȻˣҾȻȥˣһо͵ĺϢˡҶֵܣģվһᣬƵر𣬵ȴ˹ƵؾεķģҲԲܽе鶼иҶͼ뿪֮ǰѾ˹ȫ׵رӪ˹ȥ붫غĸеطӣ⡣
˶ƵأҶͼԸٶȻһ
磬ӻľѾжˡڳ¾ݵľ켯ƺҲѾָһЩԪȻ֪Ϊʲô̵֮ʱ֮ôĽоŲɸ˵ܡѾеˣľ֮еԼ¾ݵľ켯Ž׷ǳеè塭Ըüëһֹͣ˵
ʲô㻹ʲôɣľкξ壿ǲܽеȫеǵϣΪһǵľ÷˴ĶôƱػɹĺھתƻСصĻܿǵľƿʱ͸Թ˲ϾˡǾԲĳɵǣһεĽڷ粨ǣǺǱ鼰޵İ˴壬ҲԻԹ˲ϾӦǺԼұ¾ǣ۰ɡ㾡ȫǺпܾͻȻȥԼҸ¾ʯ٣ͶȻ뿪ԼңҶĵ˭Ҳµò¾ݺܾܿѰҵߣͼ֮潻棬Ѿ׵ʧȥȻҪȡʤİգͱҪƫ档
Ҷͼ
ԸϲأҶͼһ˵ʶ¾ݵǱ⡣ȻԼ͸˹ϵҵһôүүع彫ǱȻ顣ԼңԸҲ²ȥֵġһģĸ׸үүҲԲͬģҶͼЩ飬Ը벻壬˵Ĺϵ׸㽩
Ļ¾ݾȻҪڧԸɫ˵
ûϵ飬һ֡ľ뾪켯ţҪʰ¾ҲֻһֻСѣľˣֻ㣬ҲøǷЩնˡߺߡȳȥɣʲôѹһҡ
ҶͼԸļ򣬹˵Ը˳ȥ
ǬʱˡҶͼ૵
ûãԸһεĽҶͼİ칫֮С
磬ˡ
ԸϴһζЦݣһΣкϷˡ


ٰʮ Ҳʲô
Ҷͼϵôһĵû뵽ȴĳһЩΪץסԼİѱҲûٻĻʱ̲Žƴ˳㲻ǹעһǽҲԲôˡԼôõ鷳ͷ޲𣿺ߺߣҶͼаЦ
ϣܳסҲǿ˻ľ˴ǲŹ⽫͹ԼɡʲôʱãƫƫѡڻľԼֵʱ򣬻浱꺢ͯɣһһҪǶԸҶͼѡ׳뵽һҶͼ΢΢һĨ̵ЦݣɰӢۣڽ񳯣
ˡ˵ҸòøһλأҶͼЦһֻ˿ɿˣζ
Ҳ֪һ뷨ɡҿЩϵ϶ͲøһĺɫһУԸѡװƣǻĺѿѧУ͸ۻľãҪ˵ûⷽʵնҲֻգǱ󣬻ʦܹϽǷĴмһĸǵ͵ٵ͵ǵã͵Ψ²ңҲǻãԸߺߵ˵ҲʹЩʳŲ̣޲üһһʵߡ
Щ㻹֪һαĽݲǱǰƽ˾ʵ̲ϽԱĸλҲ˵һεĽʵڲΪ̫ӵɣԼһƽ̨Ϊ˿֮Щμӣص̫ӵʵΪۺӹɣҪЩϼһҪںɸ֮ѰҳһЩ֮šĿľΪԼ̫ӵķչУУӰҶͼ䷳ΪԸ͵߸һ֮ɫû뵽еĵ֮࣬һʵſҲЩпԭҪĻǵ˲ǵˣǾԼĴ硣·㲻ߣԸͲ뵽е飬ȻҶͼ˵ķƵԸڶУȴľһⰡ
ЩûϵԼڵͺáڱˮʵ̫ˣû㹻ʵǰ£ҲϣֱӾⳡ֮˲һмҵ䲻𣬰ܲ𡣲ҹ¼ҹˣǷǳɰתΪգܹЦ£ƾ棻ǣȴ̫࣬ҵĳҶͼζ˵ɫصؿԸԼһųɳģеһУô׵ģԼܰܣҲȻܰܣԼУɽỤ̊ͬǣң쳾Լ˻£̫٣̫ˡ
ԸĿţ֪ܲ˼һεľ÷粨۳ɰܣϽǵλ߶ԴٵĻгɼԺڱǼȥҪΪӪİԼΪ׷߸ߣᱻЩ˷УԴŲԼ̫ԸȴǵȻһЦϳһǰδеİԵȻллˣ硣Ը֮ˡʤֵܣôΪԼһ˽ݴڲأиͬͬǲŽ飬ֵܡиֵͬܣѿֵͬܣһиҰѻʵԸⱲûκˣֻдһ˶ѡ˹¼ĶƵأֻҪ㹻ľʵҲҸһϸ£ʹǾǵһʦվͬһˮƽ֮ϣԸкξ壿
Ҷͼ΢΢һһůʶͷû˵ʲô˵ˣԵˡʱ˵һʼҶͼеСԸǿ𣬶һϣԼֵܱȵܶһʱ뿪ԼĸоڿԼ뷨ЩԵࡣҶͼпɬЦЦһֱԸվԼΪ˵ԼҲû뵽ЩһһȻԼڲãȴȫԸһ˿ġԼĹ⻷ڸ֮£Щĳɾڸǡ
İɣδ綼ܵκ˺ġҳԽӣԲġǺǡ˽нɡҶͼԸ
ԸӦһ˳ȥ˴ӭ˽
ҶͼŶȣ̣һɵӣһɫϽڣûһĹ֮ɫϹŵЦݣûл֮е䳰ȷ꺮ůĺ˼䣬ȫ˲裬ҶͼĶ档Ըزû£վҶͼı񿴿ڱ֮һʱλϽڣ˷ôһ顣
λϽܹٺᣬʤҰǺǡҶͼЦе˵
뻪һۣǰЦصͷҶͼҶСֵܰһǿǹϴﰡǺǡ˵ǻȷʵ³çһЩȴ֪Ӣ۳갡ҶСֵܿνϽһĿģǱ̫֮ʦҲǲضðжһλ꿡ܰ
ҶͼʵĹά֮Ц
ǰҶСֵҲνǽ˼ҵӶȥˣڣҲ÷һ˰ɣϾھ£ҵͷ̧ͷûҪôԺõһĳ˵õطҶСֵֻܿڱǣһĳ˶Ϳأǣ
һݵ˵֮дһ˿ζ˵ȥĻóȥ˭ܹ˵ϣҲǲˣûϵвȣҪ˵ͷڳ˵ΣǻҲԲЩĵл綼û˵ĵ͹ͷҶͼνǳȴë֮ĵһˡ
ҿɵ𣬻үӴ˻ˣⲻҵһҪײİҪĹײȿӸҸͿأҿܲ𰡡ҶͼЦ˵
ԸһԲûЦҶͼ˵˼ɣֱԲ˵ǣһͷһŪã緭ˣô֮ǰеļƻȫ׷ˡԸ֪ġûаѱڱͷ
ҲȻһͣҶͼĻȻЦ˵ģĶô˵йɹֵµζʲôпҪײİĹײȿӣô˵ҺûǸոն豭ĻҶͼղŵĻһը˷Σһڲˣɫ任΢΢Щ֮ɫСӵĻʵ̫ҭˡھ˵еŲˡԲУĿǸģҪԼȥǱ˺˲ɡֻ΢΢ڨЦһ
һЦæԲ
ҶСֵ˵Цˡܵܵ𣬺Ǻǡ㶼ܲټľ֮У˭ܵ𣿴Һƣ˵Ǻǡ
ҶͼĿתƵʵϣɨһȦƺڴҶͼ΢΢Ʋ죬ĳһʳױĻƨҲʲô񣡡


ٰʮ ˮһգ
ҶͼĻʿЦãƫƫܹɻЦӭԷһƣ㻹˵ڲ֪ʲôƤӣԼⲻʵдԼУʱ򣬲Ҳͬôѵ˵ֽ˵˸ԼеĸоĳȻڻԼʲĸͬܣʶԼȷ黹ʱԼıһ˵ð
Ըʼնǳǳ΢Ц绹ﲻݰϼһ˵Ҳ˵ˡ뻪ĸһ˿ԣ˵ķ裬ԶԶȴϸӵܡ
ͷһѵԭʼʹ˳̵ľǿļһ˿ЦݣҶСֵܻڶгĬ˵ǰɣ֣ҶСֵܲһ˲ţһ¸ңڱĽ֮Уһ۾ͿҶСֵܾǳ֮֮һ磬ĿٰҶС̸ֵܳأģʷǼһǻƵİ黳ҶСֵܵ飬ڱУ԰֮дΪѻ༸ҲֻҶ컨ķ֣ɳ紵һ˻˰
仰ϲǰˣǰĳǻҶͼЦ
ıӲǱӣɫϾһζⲻǴڳԭΪҶͼڿʼʱ˺˵û뵽ȴԽԽǣЦ˱ԵĳСӣҪץʲôѱĻһÿ
֮λϽԶֻΪ˽ҴƨɣҴÿʱ䱦ʲô飬ֱ԰ɡԸЦЦ˵ɫ̣жˣЦϼһû뵽Ҳ䵽ⲽء
ʮͰϰ£֮ǰѾ׼ҶͼԲ׵ƹǶˣȴû뵽˵ѲҶͼ䳰ȷļֺѡǶ׳Ķ̣ȴһ䶼ܹҶͼͷԾǵľÿƣôɲܹ󵽵ġϵĻ䶼ڶߣڵϰĳĿȻΪʲôˣЩп޵£ҲûٸɣȻʮԶҲԳƲһҳĴҲѡΪ˲ԼΪڶ磬ֻίίȫ
ˣʲô˵ɡҶͼûôʱгҪ۷ԶԶҶͼЦûиһ˿ء
ôĿߺߡ֪ߵغĳСӡߺߵ
ҶͼǺҲĵϸҶͼЦԲΪѵгԸԹȥȻ֪ԼǲĲ֪ߵغ񣬵ûʲôΥĵ顣ĳЩˣţ͸õԼܴܲҡڵ߻ؼҰɣ
ɫ΢䣬Ȼ֪Ҷͼ˵ʲô뵽֮ǰвԼ飬Ǹ˾ȪҲûȥʹĵطããạ̃һˡɷ죬ѵܲ𣿻һ˵
ĻļʾԷٰ꣬黹û˵ȾүҲҺòãаҡͷԼ쾿ԴʲôҩȻڤ粻ƥվͬһսأǵ͵ĲײǽͷҶͼ˵ķѾڶʱ֮ڶǶ޿κΣǿǿĹ룿ܺĹӣ
ڵĻƺ뵽һ֮ͬУȫûкϵʵʣֻ˼ԼѪӣȫûȫλĿ⣬ʧܵĵط޴ĵطΪģˣҲǻáڵˣǱ˩ͬһϵƣʲȥܻе
٣١ҶСֵӢ˴ҸǰΪ˽һµڱ֮ϷᡣҶСֵܴдǧҪϡֻ൱ʱۻ軨۲ʶ̩ɽҶСֵﰡʸЦ˵ҲǺӵˣҶͼ˵ⷬĻҲνǴĲװһţ߸ϵȥһ˵ģҲȷʵʡȴһý˵ˣɷΪΪ뵱ԽҲнܴŲҲܹ֮裿
ΪߣǲԳɰۣܶڼƽϵʧ
һ㣬ҪȻҪõö֪࣬ˣڷ֮䣻ʶ壬һʱƽ˾һգ䲻ڣһ̡֣Ҫġǻǡǡʲộ벻յԭ
Ҷͼ΢΢ͷ˫Ŀ룬˭Ҳ֪Щʲôʵ¶һĨѹֵϲãҶͼĵͷǹϵδķչҪϻڵǵϲѶءһɨ֮ǰıͻȻ֮һĸоֻȻʵĸоΪȻ·С֮ǰһжԵòôҪʹҶͼԹۣ䳰ȷҲȫ˽
ô˵ӦˣҶСֵܡ˫˲֪ϻƺһ˲ϲ̵ʵ
ҶͼٶҡҡͷʵɫȻ䣬֪Ҷͼʲô˼һͷһҡͷⲻǿɱ˲ͷأҶͼôأѵʸݾߵͷϴɣһֻʼҲǵһ޿̵ٽ㣬ųҲ˺Ƥ֮󻹼ĵȥֺҶͼϴϴ̬⣬ҶͼʶôҲʵﳹ׵ķŭɫʸ˵ȴҶͼĻ˻
ԭҲǲԣҶͼҲǵ֮ûж飬ֻǱԹ߽¶ѣҲֻǱ۶ѣ˴ţĵľʷ͸ӣһܻ֮ġУˣҶͼִԲ򣬵Щʶ̧ˡҶͼȻЦ
ʵɫ˲Ϣ䣬ҶͼĻνеʯͷæ֣صĹлһǶлҶСֵˣԺپǣڱõʵ飬һ߾ȫ
ҶͼͷһЦ
ĳˣЩȴǲҹάӵҶͼǷģǸģҲ
˫һҲǴˣҶͼĻô᲻أһԹĻ磬߱ͷΪ
ˣһУǻȥˣɾͲýˡ
ʵ૵
ɫһвɵЩ£ϵֶȻ£Լǰһ仰ȴսľȻδػô鴫˵˹Ķ֪ģʹ޵ʲôô꣬˹͹ķӿΨһʹǡʮ궯ҡ
ɫ𽥳£ĺϽͱ˹ô־ͲôˡԼһӢɥ˵һУпܷ
̧ͷӵؿҶͼһε飬ϣҶֵܲҪϣһĳ˵ϲֱֱе֮
⻰ôôڷʩѲɻУҵ²ɣָֻţòƻֲ㡣ǺǡҶͼЦ
㡪绢ĿһɣɫüΪѿڣ绹ûܹҶСʵ̫ˣ
һס˻磬ؽԷĸ첲ס૵úǰ֣Ŀġ
غţѹֵķŭбˡǰȴòͷĻԼȥ֮ûкùӳԡ
ҶֵܣղൡˣǺǣҶֵܲҪְɽģˮǵùҹɡһĳһû˭Ϲǽһձ֮£͵ǲʶļ֤ɡһĳ˵㻰ҶֵܳŴ˼һλᣬҶù΢УЦ
ôйвζأҶͼΪȻ˵
ҶСֵܣǵͷ̧ͷͲҪּƽˣˣ˵춼ûһŵģǺǡû˵ҶֵҲһθĹµĻᣬѶ·ԺһˣһˣʸæԲ˵û˵ⷬѾݷˣҶͼ˵ȥܹ֤Իᷭˡ
ǺǣȻˣҾͿУϣһҳʹ˽ҹ
ҶͼЦ˵仰뻪Ķ￰Ⱦһ泩
ôھǵľ÷粨ҶСֵǲҲˣʺЦʵ
ôĳҵԭ£ǴӦǼƽˡǾ÷粨飬òƸǲûйϵҶͼ̯̯֣ɫº͵˵
⡭
ʳɵˣʲô°ѾĻǧټƵҪҶͼԭǣĿľΪҶͼ֣Ǿһг밲ͷˮһգ
Ҷͼ˵ԶšȻվɫָ࣬Ҷͼı
ҴӦԭûǴʼնûгŵҪϽǵľ÷粨һֱΪǶѣߺߡ˵ƾ㣬̸ǵľ÷粨ûʸ񡣿ң붼޲ߣƾʲôֹͣⳡ÷粨ҿɵôΣŪȥسǺȺȲ裬˭˵ȥ֪˵ʲô÷粨ҪҵϿʺӣһ㶼档
ҶͼɫԽԵ䣬Ż磬
Ϊث֡һƲ
ۡҶͼһɲ豭˳ӳ˻ıϣѪֱ±Ž
ʽ¶֮ɫû뵽ѱ˾Ȼ޼ɵľͳˡ
Բѷ˶Լڵ£ô򣡡ԸЦһ
㡪ǡʽĺҲ
ȥҶͼëˡϽǣͱƬ̰Ϳͣ
Ҷͼվ˵
װʮ ͣ
죬Ҳü˰ɣ¾ݣҶҶͼؽʮ˲
ҶͼĿŴ⣬һжѾ죬ľȭ¾ݵľ켯Ҹȼ˾ӶߣʱҪɽۻ֮Щ˾ûһǺöԸģҶͼȴҪ£ͬʱӦЩˣνѡ
˻֪νԸпνǴĳһЩƽֺϼһԸһӻ𣬵ڴѧʱûټЩϽΪǣƫƫȴΪ񿴼ϼһ̬ȣӵĸˣ²ؼ߸߹˿ѧԵ̩ɽԱ񣬿ɲס
һǵûҶͼջضھǾõѹƣһ˻ػȥƱػϵŭ𣡵ǣȴҲưͳԻп˵мĸоɲܡ˽վⲻˣЩҲԹñˣ̿ɻɻҪ־ֻܹǵҶͼǴ̵ô⬡
ô죿ɫ˵ӱҵ˵Ĵ֮߳һӣģжѿô޹ϻԭǣǺɫʿûŵ̶ֳȡ
ô죿ô֪ô죿Ҷͼֱ̫һ缸ʱܹ裿֮һĳضٱߺߡһȥ
Ǹڤ粻ϼһʱˣȻ˵ţϼһ
̾ϢһڴҶรɣûʱܻ磬ʹͬһϵƣҲдСȺ֮֡ڣͿǱôˣʹǱҲǻ췦
ֻһһˡ૵

ҶͼûиκεҪǩݺͬ¾һļüͷ˵贽ͬеʱ򣬾Ϊ֮ˣҶͼô׵ؾǩݺͬأǲ˼飬Ҫ˵֮ĲһǰǺ»Ľ̬飬ǲЩ̫˳һЩ
ݺͬǳ¾ⶨģҪҶͼԭһҹúڰ̵֮Ķʵҵȫ黹ǿǼֵڵĶ³¾Ҳû뵽ҶͼȻ˵ĿΪвֻǮȨô򵥣漰ֱӰ쵽ⳡ÷粨ǧ̻֮ѨҶͼ޼ɵؽЩ黹ѵͲľ켯һҹ֮˲Ϣֲ꣬¾ݶԼķЩ̫ˣҶͼǶԷȴƫƫ׾ٵľʹӦˣó¾ͷ˼ĵطҶͼĺ«﾿ʲôҩأΪֹǴŮɼ贾˼ƻûþͰƽҶͼΪ˶Գ贻飿¾ݵĿԽ䣬һɰԵζʵ벻ףҶͼʲôݺͬûбĺۼҲζҶͼҲûǩ֣ѵ֪ЩȫǶٺһ
ɫƽƺǶڳ¾ݵĻԸشֻ˵ͷ
¾ݵɫһֱˮҶͼ׹һ֮¾Ǹ׽͸ڵ
С˻棿ҶͼҲûͽݺͬǩˣ˵˳һǺǡԲһζЦݣĿⲻͣڳ贰˵ɨţ֮ɫǶǵһʻѾãκγ¾ݵԵʣôûκһ˸ҶԳ֣Ϊܶ˶Ϊӳ贶޹ʴӾʧˣԾö֮Ҳ˴ͷ
עü壬˵Բһ贲İӡ֮У˸¾ݼûйʲôǽȻϲӦøһεľΣǧ˿ƵϵھԵǰûеˣֻлĶ١ֻнھϵĺΪοġԲǰ˴֮е̳Ȼδܹ¾վͬһˮƽϣҲԲǺǵľ߳һһǽĸ֣Ҫһ÷粨дӮҶͼǵȷ˴󹦷򡣵ǳ贲֪ǣҶͼһڷ籩֮ռŶôӴķ
С㲢ʮָ˰ǺǡԲ΢΢ҡͷȻڳ¾ݵͬżҲܹģЦһҲûȤһΣɲΪִΣϾľҲѾʼǴĽǶȶԣȴһѣҲĹϵ¾ݺһεսлȡһЩջΪԴӻľ˳ֵһ̣ԲУҶͼѾˡ첲ٴҲȣҶͼͷۣҲҪͼΪУôֲܳܵģԽ࣬Ľ֣Ѿ׵עˡ
ȳȥɣ贡ҡã¾ݲ˵˾仰贵ĵ˵ͷ˿ϲûǱľ֮ϣ΢΢һ£˳ȥ
֪һμķƻ¾΢΢̧ͷԲ˵ǶԴһһֿԲʵǳ¾ݵһöӣȻ˾ˮˮǱԲȴǳ¾ݾԵʵ׷ߡ飬ڻľ֮Уûκ֪ϢͨĹʦҲץ˵İѱ
ҶͼҲԹ磬ȴĽݼңȫɳһֵĿֱҶͼڱһĽϵǱϵĻǱˮصģһΣҪһ򾡣үүûгɽ뼸Ի֮󣬾ͽԼҵȫȨиҡԲ˵ԼȻһ˶󣬵ȴƾðһԸòòΪԼ»ȹԼԼҵϯλһ֮ˣԸͬСһڼμĻԸǱ峤۵Ļ⣬ҲԲΣССʻ괬ԲһĴ֮ˣҲôδѣ͸¾ݴһӡ
¾輸ϵһƻһһʮҵɷɵسУظƻƤϵĶɾ䣬һ˿ˮ
ǾͺãΪ׵壬Ӧȫҵ뿴ҶͼôӦ˹¼˹壬ҲԲܶԾǣӽ£ɲҶͼҰĵط켯Ѿָ˴󲿷ֵԪһΧҲǲѷɣ
¾ῡϾһѪɱ¾
һ׼Ҳٺ١סһڽ翪ʼջʱңԼҵʵһ֪ġܲһεķ粨лȡΪʤߣͿˡҶͼҵĿġ
¾Ȼһֽ̧ƻ˳ȥһɵҲ֮˳ȥ
顪
ɵմ͸ƻضǽϣˣֱ졣
ҵĿ׵׵ҵУ
¾ݵƻ£ϴһ˾̾ɷΪ̤Ͼһ۷壬һ죬¾Ѿ֪˶꣬ȴڰ·ɱҧʦĽ㶦ľ棬ôھʰҶͼٸʦһ°ɡ
ҶͼһҪżȻ˶ҪΥһҿھǴʱ̡붼Ҫúҿ˭ܾߺߡԲЦڵ·ѾҶͼ촦һ̣ҶͼŶָ֮ޣԲô׾ٵķŹҶͼأҲҪбǮԲһҪŪڹ֮С
ˣȥ׼һ£ݺͬһ£ҵļƻҶͼͬˣλСΪϡҷģֻҪ˽Ǿþͻ᳹׵׵ҵУʱ򣬻ľ˺ٺ١
¾ݺȻһЦֵµһļݸԲ
ȻȥɣһҪ
ǹڳ𣿡Բ˫һʵ¾ݵɫ
Щ㲻ʵġûǰ˵˭Ҷ责ұض촦
Բɫ΢һ亹ΨΨŵŵӦһҲ˳ȥһĹһΪǴ˽¾˵ó贽ɡ¸˵
ܣҪ㡣Ů˵
˭
˲û˵˭
ûҵĻ𣿸Ͽȥ贸ҽн¾һ
겻Ƣǳ˲١
ų¾ݵһԾۻ˽¾һȻɫ䡣æӭ˳ȥ


ٰʮ ˳˳£
ƿλشӪ˰ˣʮҷɳ¬ɿ죬Ҿȴ£Ӯǰ׷
һݲɣŰ˱ɽ֮жѻ޾ǣӢңĬĬĸпһ˾վţվ˵󣬱ϹϾûһ˿ķʱȴ˵Ĳǲ
ǳ¾ݣη绢ĹȻǰǰȴû˿̬߰ǫ빧֮תһĨ֮ɫü˳۵ƳһߵᵭŵŮӣŮǳ责üף⣬̬֮ʹɥʧһ޵鶯ϢΪ֮
˸һֱ˰˱ɽʿĹѩ価һ죬ڿƽھʮıǣѩ·ѩûϥȴʱ˱ɽ֮вһЩӰȴٷ֮ʮϵȫǹĹĻɨѩɨĹݵļ˻ǰʿȴ޼սıǣȴԵᡣ
һ𣬱Ƕʮ꣬ѣֻˡǺǣµ
Цţһ̤˱ɽ˵ǹŵĲڵıˣ಻ǿ̹ǵֻȻʵѣһ壬ƺǿƺ쳾ǦĵȻ˵壬Ǹ¾ݵĸоʲôʱ򣬾ʹûϷ飬κһ˵ˣף
ݣжûˣʵ
¾ݵͷĻشÿĴﶬģʱ룬Ҷ￴
ޱصͷ˫ָ󣬼ӯŰ˱ɽȥһ˫ɵ׵ķЬ˳Ⱦÿһƺṳ̂ѩУֻ̤ѩշɣ˲ǳ¾ȴѾֲ֣ȻҲû˼ȥЩӡ֮УԼǱ˶¾ߵġһ꽻ӵҹȵĳĸŮڽͷʽ򣬾˽ĸ˳¼ңǸʱ򣬳꣬¾ݣ꣡贶֪Ǹúص˻ǸøлԼͲܾ˳¾ݵİڲΪκ£ĹεļһȻԼĸҪЮľżܹˣǻĸףѡһ֮ǣûˣԼĸףǸʱѾˡڵˣԶ֪Ǹһͷܻһϱж࣬Լĸ׻һŮǸǸ涼ûмֻǵйһģļ䣬˶ѡǳ֪ԼǿĸɶͷҲԸ˵ͷʹǸ֪Ѿȥĸĺĵ֪ĸҲһϷϵŮˡŮˣɸ߰ȥҲԸⱰ΢Ļţɹ¶ϣҲ˵ͷ˳˵˵һ
ԣ贶ǰϤİߣһּ临ӵУһֱƽȻ֪˾ҪʲôǣһֻԼ˵ת۵㣬٣ԤڸпΪʮǰ֣͸ıԼˡ
ݰô꣬Ȼߣȴ׳ųģһУҲָơ䣬Ѫɱ¾飬ʺ㣻ˣԣΪˣԼСӣ˿ǲֹһﰡô˵вʣԼСڴϻСȫϽԳ֣㣬Щȴ̫һЩҪΪϣԼԶµһⲻˣ죿ҪΪ˲֪ûв͸ǽҪⱱҪĲȨıҪԣ򣬴󲿷ֵ˶ƫ̻ԼСӡȥ㻹ʲôʵʦȴ飬˵һ¡ҶǸСӲһתǬ𣬶㣬䲻ˣ¼ҰˣɽѣѣǳѣˣҪнܹѸײڶǿվһ
˵˵ڳ¾ݣνǼչˣʱѵУŶԳ¾ݱӵչˣǱϾܹĺһӣЩλҪԼȥԼȥƴﳤĻ䣬վ𱩷ʴھˮͿĴȾҪȵסţɲסԼģҲֻЩˣ׳ԼĶ£¾ݻһɳĻôȴҲԹԼˡҪƽƽĶȹһӸλҲѣҪǸϽǵ۷壬ȴ򵥣
¾Ũü΢壬ȻЩǶߵĽ̻Ҳ棬ͷʦѵǡʦҶͼʹҲֹǰĽŲҶͼڱ޿׵ڱǷһʱȴҲһ졣
Цһ˳¾һۣΪȻ죬ΪҶ˼𣿵ҶƢʹȻΪľֲ粨׾ٵĽҹȥҶžۣģ˭ܹסǣ
Ҫɱ㣬Ҫ𣿡
ߵĻó¾ȻһɫʱࡣߵĻŪЩԺѡ
ҶСӣŵ㣬һΣʦ֮Ľ棬ʹˣҲҶͼ֮Ľ棬֣ܾûôˡ
ߵȻ˵֮Щء
Ҷͼʦ¾ɫȻһ˾κˣҶͼȻܹʦԳѵʲôͨ쳹صɣһ㣬ҲţҶͼȻΪݣʦı³¾лģ֮䣬ɲֲܹ˵ġ
ҪСκһˡֻܸ㣬ҪҶͼƵޡˣ飬ʹ˽ҹ责ݣȥһ°ɡ߸пĪ˵
ɫһ䣬ߣȻΪʲôҪ򣡡
Ϊˣĸ游̾Ϣ˫ִŰɵʣɫ
贵ĿȻɫ˲Ѫҧ촽ʧܣǹ¶ûиףֻĸף
ֻԺ֮˲Ǳըͬʧķһ㣬ĵ˺֮ϲʧɫ
¾ɫȻĹȥƺߵĻû˿飬Ȼ֪ġ
责£ٶȵ
ɫ𽥱ò԰ѪΣҲţԼȻ¾ϵ˺ܾܿԼĸ磿˳˳£һƭԼԼôܸϵأ϶ҪԼȥвҶͼ߶ҶͼǣƲŻ²ߣ贽Դ촽Ҳҧƣ֮ʱһʧԵ˵ϡ
ܣܣҲҪǺ˵˵


ٰʮ 
ɫȻصڵϣݲҰףļ֮УǶôİϲҲãҲգԶֻԼĸףԼǸ˭֪ĸףΪ֮ûйκεĽʣڳ贵УʹٿѣҲֻܴʣһŮˣеᣬԶ
ǸӡֻԼˣް޺ޣǱ䣬һĳɳ֮Уûиκεİһп޵ο壬Ҳй׼ͥ贲ҪԼҪչԼĸףеһУȫǿԼһһӡȡġ˳¾ݸһƽ̨֮⣬ûκˣҲΪ˲ʹγַʽ̬ʮУɹˣԼĸףҲֻҶͼһ˶ѣףǣ˵İ
಻ţݣҲãͬĸã˵ףΣʼնǳ¼ҵѪ·绪Ů˳˳£Ӧף㲻ŮҲĸѵʱ㣬㰲˾ݵߡô꣬ȻδŸ׵飬ǣʧȥ׵ˣȴҲһˡ
΢΢˫ۣЩ£ƺҲӦõ˽ҿʱ
ߣߡֻĸףûиףǻûһ˿һĹϵֻ֪ҸľΪô꣬ô߹ģǰҲܸоϰϰ֪ʲô㲻֪ӸλǸһִȺµ˵ɱȨУûõļֵͱ˰ɣôǣΪָҳ贴ҵļǣ˵ǸҰӣ˵Ǹûķ躢ӣǸʱҾ֪ϣֻԼĸס
¾һޱӣĹǿĹ֮ǰ޵ġ·绪֣ƺһĹâų贵ġ˾Լĸף¾Լĸ磿ôôΪʲôҪôԼѵһΪӦ𣿼ʹͬĸҲôԴԼɣǰ贴ûиоϵĴڣϷǶʱ䣬ҶͼйһβǳĽĲ֪ϣԼĸ֮⻹˹Լ
ΣǱǡжٸжٸżȻ贶ԼĸףĹεĸ磬ȻԼĸ׵вԼΪ£ĸ磬ôҪأ¼ңҳңԶһ֣
ͷ߶߶Ǻǡ㲻һøףȷʵһĺˡߺǺЦƺҲЩԲס责Ȼôûܹʲô࣬ʵȴԶѰռҺױӳĺҪĶ࣬Ŀ࣬ϣϣ
ųĪ䣬֪ӣƺѾˣԼĸѾȫûбҪڵĸһˡô꣬ᵽŮһôͦġ
šѵȥ˵ĹҲԸȥԭĬٴʵ
ңҵĸףΪʲôѡǣһ˶ȥѵһӦģһɷӦġ¾ô£ǲ˵ĸй֮ǰѾԼļͥѵеĺˣߣҲ֪⾿ʲôɫ㲣ŵ⣬Ц˵УһεıϮϣǸˣԶ𡣵ǣô߻ǹĵ׵ĺ棬뿴Ǹ˾ôԼĸףôҲûʹԼĸףֻҪÿᵽǸˣĸܻпЦԲУȻǱ˵ɫǣ֮ȴ͸¶ŵҸ֮ɫǣգֻתͷɿգˡΪĸͽ˺Ծö֮ҲͲ𣬸𡣶ѡԵ
ҳϣһøףǣ绪⺢ӵĵȷȷһˣΪ١Ҹ绪ĸǿʱڵսѣҲүү꣬ڰȻʵԶңȴΪĲ֪˶ٵĹӣձŷɥսԷָӲԷ涼һһǣȴڽĵ˸Ӵ˱ǡѩɽݵأһΪëֵӵǵ֮һѫ֮һǳ¼ҵҫԶҫ
˵ߵ¶˱֮ɫ֮Ļɫʡ
ĶӣҲĸ׳·绪̳и׵²ȻһԾŶĴмȴǹֵĶ֣ʮţˣҲΪһ䣡ݻֻǱЩ𶯶ӵĵһӳʱȺңǹսƽϢΪĳ·绪ȴòΪЩҪǴЩڹڵĶȰڡ仰ҲǸʱ򳹵׵˳
ʱֶԶδȶȻԶ̨壬ϽĲϽЩΪͷ۵Ĵڡԣ㸸׳·绪Ϊ𶯶ӵһˣʲõĲμ֯ĵڶȫԵĵ̺ʽɨһΣջᣬңϣʷˣһΣ㸸׳·绪˲ʮˣΪʱ˵ԭһݾֻʵ䷴ǸʱҪѰ֧ԮҲѾΪʱ
һƺЩ̼ϣ¶ǰδеأ¾ݣȻ֪ʲôʱҲѾᣬһѪˣĮˣȴҲˡ
Ȼأ촽΢΢˵ƺЩȲҪ֪ߵġ
㸸״ŽеʮˣȻĺ֮Уһĸֳʮ˵Ĳ֪࣬˫˼ҵĽ𣬵ǶԷĻ̫ͣһʱҪˣ·绪ȷʵǼ̳ϳµս츳ڸտʼһ˲䣬ѾϢܰĸС͵ըҩǱ˴֮ϾҪӣ̫̣ĸ׾ͽ˶ɵΧʼǵĻֹ֮ʱ򣬾һ⣬˭ȥըҩ·绪Ҳû룬ûȥ˼ЩµľֹܾΪըҩ֮Ҫͬһ˲ȼҲ˵Բܳȼյʱͬʱȼĸ֮УҲֻ㸸ܹΪ㸸׵ĹʵҲ͵춨θ˭֪һȥ޿ɱ㸸׵ʵһߵϣߵĳ̣ĸըҩ˷֣ͬһ˲䱬ըʵЩеĲѡĸ޷˳˳ȥңµڻ£·绪ԼٶȵȼߣȼߵʱȴһѾ·绪˲Ϣ֮Ǹһʱ䲻ˣӵʱ䣬Ѿѵʱȼĸߵʱ򣬱˷ˡЩ֮Ҳ֣㸸վûӳضʮǹɸɵ˲ˣȵȼһɲǣֳ˲䱬һıըеȫɼûڱըȥȴվʱ㸸׵ȫɵˡ㸸ס
贽ҧŷ׵촽Ѫ΢΢ɫûһ˿Ѫɫ
ǸʱվȥˣҵʱѾըһֱۣжʮǹûıըѾһϢˡһֱ֧ţƺڵȴʲôҵĵϲ¶һ˿Ȼ֮ɫؿסҵ֮ƺ޾ĻҪ˵µĵףѾѪģҵʱЩˣҪ־жʮǹܹ֮ųסһ˿֧šһϢҵ֮жܾǴ𡣵ӦϳҪúչһңվû˵һ仰ǣ壬ҵСӣչ˺ǣˣ͸׶ԲҲһøסⱲźûܽСȢؼңĺٿһС贡ʮǰըһΣ绪׵뿪硣
ĿʯĹʺѪıģУԵһɺȻ棡
贽ס촽ޣȴͬߵһͣع䣬֮УҲţԼĸףȻһˣȻķʽ뿪Լĸ׸Լ֪òԭԼĸףΪʼԼĸǡ
ѵԼĸѵԼĵ׺˶ʮԼ̫ɵǸͲֵã
¾ݵϣ£ϴһ˿˿ıȻѩһϣΨһֵ𾴵ˣеĽ֪Уûκ˵ĹܹԽסȴûиԼĸ׷κεĹѫĿıǸǵ¹ߣֻ׷һΪӢ룬ȴ֪·绪ǸܳˣǸʱı־
Բϸף㲻ܹ¾ݱڳ贵ĶûκεĸɫʣУ˵ûн贵Լãɳ¼ˡ
ˣݡ߳˵
责Ƿ绪ĸӣǸʱѾ뿪磬ΪһΪҾϹˣԼ޶ⲻŲӦøˣĸףǸҵĶӦΪ١
贾ؿţڵ֪˿֮еʲôãȻϣûһ˿һɿԣʼճ˾ᣬڰ֮佻֯š
ΪʲôΪʲôĽΪʲô
贷ļţǷпһĹ֮ϣ˫ĿնѾ׵ˣ֪Ӧúȥδӡ
죡ҹȥ
¾һȻӵվתųץȥһץʵʵڵץ贵ϣ߾ǲҲԻڴʮ¡贱Ľôܳܵ˳¾ݵץأ
ǣڳ¾ݵƾ볽贲һĵطһӰȴͻȻ֮˳ɲǼ䣬¾ݸܵһǰδеǿǱǿе˻Ŀһ˲ƶ˳¾ݵ󣬵һƣŽ¾ݷס¾ɫһ䣬һѩ׳˱ȥ贻ط
¾Ŀһ˲ϳ˴ˣҶͼȻ㡣
Ҷͼ贷贿ҶͼʱɫҲüΪĲȻƺԶԣվˣԼѾһΣѵҪ
߰ɣû¡ҶͼҲٿ㡣˵
ϣ˯ûðɡҶͼûȥ¾ݣλ߶û̧ͷȥһֱų责Цϣûһ˿ˣûнɽûǮȨеģŮˡ
贱ܿҶͼĿ⣬ѵ¶һ˿糺죬Լ͵õ֮оˣһֱԼΣаٸнЩϲЩվ̫ңԶ˾Ǵˣʹ˴˶ĬĬţҲֻ᲻ѣôáҪʲô
һˣԼúչԼôȥ˵ĹػأҶͼҪĵˣʹԸ⣬Ҳѡ񡣡
ҶͼЦҡҡͷ
һƺҶͼ仰شˣĳҡԼúչԼôȥ˵ĹػأڲͣصѪΪʲôҪôãΪʲôѵ㲻֪ĺð㻹ǰôԵпЦ
ôҲ𣿰˱ɽʿĹҵġҶͼЦе˵νʼ硣
϶ּˣǺǡߵĶɥ񰡡ҶͼĿһ˵
СһΪԼڵ°ɡ˼ҾȻͲ߲ŭЦˬ֮ɫ
ǲǿΪԩ·խҶͼü
㣬㡣ģǵڶô˵ˡƺЩΪȻؿҶͼ˵Ҷͼȴ̫ģϼһɲʲô򵥵Ļɫݣض򵥣
Ŷôһ˭أҶͼȤؿߣָ㣬ʱ׼һ
㸸ףҶ裡˵ᵽҶ裬ûһ˿Ц֮ɫ෴ء
ҶͼȭͷһգһߵĺҲӵء
֮ǰһǺȷڣ룬ҵжϲûдɡ
¾Ŀһ䣬Ҷͼƺ֪̫ˡ
ƺûȨ˵һٸˡҶͼЦݳһζһ˿ĳŪ
㡪
ҶͼƳ˳¾һۣǴƵߵϡɵЦſҶͼûûеͷȴҲûз
Ұף£ײβȻҲ˴ĵسϽǣĿľʲôأҶͼ˵
ҶͼҶͼǺǣҲ֪Ǹ˵ͷ˻ڹװ⡣
߳Цҡͷ
û뵽㻹ǿҶͼʮû¶棬һĺڵ֮ȻΪԳɽһҰҶͼЦ֮гſ͵ս⣬עų
û뵽ҳȻĺ󱲣ӣ


ٰʮ ֣
ĵһڰǧܹ֮ò˥ΪÿһﶼĴ֮ѡһʵȺھлľһǳĴڣԼĴרãңľһˣȨֱӷϳλµɴ˿ɼһȳȻĴڣǳϻҲûȨԼ죡
ÿһεĺŵѣ߹ѣǶǲмڳֵġĴ飬Ĵǽ˵⣬ʱͻԶ֡ĴҪһ涼ô׵ġĴ࣬ſ
û뵽һССĶҾȻĴݣ
ҶͼЦʵĳѾԤ֮УԼϷһսɱĴ֮һұϾǣֱȨʣΣٲĻȵǵϳǸʱҲ޼ˡΨһҶͼû뵽ǳ¾ݾȻ˸ӵĹϵһʼѾ˰˱ɽ̸֮ҶͼҲȫڶУΣʹ¾ٿɺޣ游ȴǵ֮Ļļһ㣬ҶͼҲ޷ϡֲó¾ܹбԭʦͽϵҲ˵¾ڱĺҲ󶼿ĻƾҪɵ±ĺڵ̽磬ͣЩ˷˼
Ҫ־͹̫ˣһԿʱҾվҲ֮ᷢˡò˵ĳɳٶȣ㸸ҲԶԶʦЦҡͷˣҶͼƺҲû̫ɵո˵Եʰɡ
¾ĿȻĿҶͼֻ֪βҶ裬ȴ֪ԭҶһݲǡޣ¾ݾٹªҲ˵ޣĵһˣѹɱ񣬴ԣʮǰܵߣΨҲһ̣˵ϽǾֲ粨̲סһŰ˭֪ܵҲΨԼʦܹѹһͷ뵽¾Ѿȥˣľֲ粨˿ڽľ÷粨˽֪β߳̽˿ɵȴ֪һݣȻŷɥ¾Щʦĺ壬޵ûֶܼλҾǣǲ첻ΪԼĶػؾǡ
ҲʲôģʹΪܣҶͼȻη塣ͼ֮䣬һսңͬҲ޿ɱġҶͼų责˵ѳ֣ôĶƺҲԶˡ
ɱĴ֮һô㣿ռ̳ɣô㣿ͽĪô㣿ҾȻҾһĴúɽںξأ
ɫһ䣬˫ĿؿҶͼ˵
ɱ˾ɱˣҪʲô𣿸ͽĪһΪŮˡҶͼ£ϲָֻšҶͼ˵ǹɱ˭İȴչ¶ɡۻ룬ŭ
¾ɫ΢䣬û뵽ҶͼʵȻôǿȻδ֣ܹо¾ԼĶ֣ҲֻԼʦܴˡһȻ˵ļ֣Ҫǣһ޵ĸס¾ݲ֪ǣҶͼүүǵڶķ
ÿСӣ죬Ҫҿŵʱߡ
һɱӿ˲ʧԭأûκεףԵĳ¾ݶû죬ǻһӰŲԶҶͼȥһ˵ĺ硣
ҶͼҲȻһ˿Ĵ⣬˺贷һߣûתǸоһವӱϮȻһĵ棬һѩѸٵһתȥҶͼܹоǹɽİԵûһ˿ķɣԼһ˲ƮҶͼɫ΢ȻһˣȻǿᣬ֮䣬ҶͼжϳԷʵܾܿԲ˹˹֮£й֮
ĺ磬̹ǶˣҶͼУһʮ׷Բ֮УӰҶͼܳ˲ȻתᵶվǰƣҺ󳷣״ɽ˿ء
࣬ٶȾˣһ׷ɵıѩѩУҶͼֻܿԶǵμ۶ƺѩΪ֮ͣ˱ɽΪֹֻǵӰΪʵΪѸ͵Ĵڡ
ҶͼŨü壬ʱ׼ȥıһ̤ͣǬжת֮䣬˫ȭͬˮް㽫ƺˣ
дűıѩҶͼضһһ׺ĹҶͼ̤ǰһ˫Ȼӭȥ֮俴ſĹȷʵȻҶͼ˺һһ̣˷˼ӰǿʼⷽԲʮ֮չѸٶȹ
¾Ҳǽܹ˵Ӱ䲽ٶȸ붼ǴģȫǼﵽٶȵļ۷壬ûκһͣˮһǳɣͬĿκ衣¾ڲ֪ԼôСҶͼΪԷĽֻһ򡣵ǣһǿ˹κˣκζǰǲֵһˡ
ͬԼʦʵǿᵽһ磬Ҳһįźܹµһ򣬲ĸ֣һͷΪĳ¾ҲòϣʦǿȷʵѾһ־׵ĵز
ڿҶͼȻܹԼʦһʱ䶷൱½ֻһ˲䣬ôҲ֤ҶͼʵҲԲκ˶ֵܹġ٣ԼϾԲĶ֡Ҳ֮ǰʦ˵һ仰ɱ㣬Ҫ𣿡
ҶͼȻҲͬʦһǿ˹һʯϵĳ责ҲԼͬĸã¾ݵϴһ˿޵ĳŪһ΢ֶѡ
ȻһƻҶͼ𣬷תȣһһǰİʮͬʵʰӰڰгֶҶͼϮȥٶȿ쵽һ̶ȣһж⣬ÿһŶʵʰ߳
Ҷͼһ֣ڣǸԼٶȶδػԼĶ֣쵽£ƼҶͼ˫ֻ˫ȭӿȭ㾢磬ӰȫɵĽһƻ޻ΣȻ
ɫһ䣬һҶͼԺһһ٣˺岽΢΢ЩϢҶͼȻɫȴԽԽءʦȻҶͼˣ¾ҲǾһʦ
һӣʾ¾ݲҪ
ˣҶͼʵƲȣϢѵܿԼ֮ǰѾ˲ˡ
Ǻǣ֮ǰȥ˵ˣ΢΢Ǻǡ赭д˵Ҷͼȴ֪Զûô򵥡
˲ɫһ䣬
˸
ɫ΢΢¡𣬳ŵصͷ
׻ǳˡҶͼ૵ӿֳһĨǰδе֮ɫһ£Ʊشң
û뵽һȻǿ̶ֳȡңѼҲɫţĳ֣ƱػĺƽǾҪְ
ҶͼĿ侲һĨѪɫ⡣
߰ɣºϽۣ֮Ҿս֮أ˵꣬Ҷͼ贱ߡû߳Ҷͼǻתͷų¾ݣĸ˿ˣҪ¼ҼȮ԰գͷҲصȥ
ʦ¾ɫ˵¾ݺܹ˵裿ڼʶҶͼʵ֮Ҳ֪˶ԷȷȷʵʵŰȻʱҶͼ¾ĬĬƵ
סԴĸôĸҲȷʵЩͷˡϾǶǳ¼ˣһʣд¡֡˵ףչ鶼áҲãҲգڿ˵
ʦ¾ݹ
⺢ӣǸ˶ΨһĶԵģǰһˡ
ҶͼԶȥıӰ̾Ϣ૵


پʮ һУҪˣ
лл㡣ͼĿ͵ĿҶͼȻ֪Ҷͼжǿף¾ݣҲû˿ķ֮ԼͰԼҶͼ˵ˣǲֻһأ˦˦зҵ˼贲ٺ˼룬ٽһУҲزġ
ûϵ֮͡Ҷͼĵ˵ͷϵı鼫Ȼһİ·֮ˣȻȥͺȴûһ˿׽֮⣬ҶͼƺڿĶݳ贳˵ĵУ֪ƺԼΪǵİ飬ѾԼȻ뿪һ̣Ѿɢˡ
ȥɡҶͼҪȥ󣬵ȴҡҡͷܾˡ
ˣ¾ӦòġȻЩΪŮҲҿó¾ݿ񣬴ǹɴδйĺȻӦòôˡ
ԼСĵ㡣Ҷͼ˵꣬û˿뿪ˡվǵᣬֻԼܶŵ΢ЦżȥӽԺҶͼ¾ݣϽǣ޹ϸ
߽Ǽסʮ֮ļУӣװƽңһЩԵÿտĿ򵥶ԼŲһ˿ݻϢ
һˣ衱̨һҡΣ˫ĿŮˣһķŴŮİ͹£֮ϣһįüϸ˳ü価ǱݲˣԿκη˪ĴݲУʮȥҲֻʮңԴûǸ˵Ϣ֮󣬴ױȴ֮ϣ贾߷ƣһ𣬹κ˶ΪһԷ绪Ľá
ûɵ̾ϢһĸʮһյȤ̨Ϸʱ򻹻¶һĨΪ˵Ц⣬˳¾ݴûеڶ̤ķ֮Уȴд˸Ե͡
ǵҡ֮ϵįٻӰǣȴˣ绪ޣȴֻܹ·͡ûʱ򣬳贾ͻǸĺǸԼĸ׹µȥˡˣʱҲʹ
裬⡣ݣ˵
˵ԴɳƵ˵ĸԼһ˵ŮˣСûиĵĸԼŮǷݰǷ˼ǷݻȥǸ˵ȥ֧顣
Ұ֣ǽг·绪ɣ
Ȼ̧ͷضŴǰʮĺͬתص˶ʮǰǸźɫ£īˣ·Լǰ˵ʵ˵ĴֿɼλãԶΨĻ档ˮ£лõɫʣʫ续ҲֻǶݵ
ŻתҡΣضԼŮһ΢ŵ˵ȫ֪ˣ㸸ڣ
ܹζĸеĳΣʮһյĵȴѵҪʵؼǵã绪뿪֮ǰԼ˵ıѣҲҪԼȢšһȣʮʮ꣬һеһУֵõġƺȲҪ֪·绪ô˼ʧȥ˵꽭ϵһŮɫʣǣЩȴΪһбκκ鶼ҪҪˣһʮ꣬ҲԸȣֱǸ˳ԼǰΪֹ
뾭ѵ˼ֻΪܹ·绪һ𣬳׵ĸѣĵΪһŮҲǽĳ贡˭Ҳ֪ĽϵһŮǱ˹ʲôԻҩűƭزϽǣҸԸΪһޣݣ贲֪Լ׵㣬ԼĸصĸȴףĸСɵµã׾ŻŮӣȴһܹϵġ
ĬĬصͷɬ裬ʮǰѾˡ׵뿪ǣ뿪硣
ŵ֮ϣ¶һĨƽ㣬Ҹ΢ЦҲڻɣԼĸ׵ôˣǲϢ֮󳹵׵ķˣ
衪֮ɫĺһҡͷ˵
贽Լڰ˱ɽ֪һһʮĸԼĸ˵˳ڼ䣬һֱϸؿĸ׵ɫãʼգûһһóѵĸ׾Ȼûһ˿˸УԴˣҲһ飬ǾĸһֱΪлϡ
ǣһֱڹŵЦݣĽ贵ĻȫڶУϷǵû֮ɫһĨԺеСŮ˵ľǿ贲Լĸײ˺棬ദ˶ʮ꣬˿̾ȻԼĸײһ˿İ㯣Ǵ
Ҿ֪һصӺҾ֪Ⱳûм޴ˡ
Ц˵
ǣΪʲôô꣬Ҫһء绪ԸһȥҲҪһûϣô֪꣬ô𣿡
ۡһѪɫֽͬ绨˲Ȼʧɫ
裬ǧ򲻺ɵ°ǸˣǸҲϣôģ֮ǰԸϣúõػȥ㻹Ұ裡˲仯ȻԼĸ׻У˵裬ûǸˣ㻹ң˭أ٣మ٣йôһο̹ĵİңĵĻ䣬ǶξԼ£Щʲô˾Ǵˣ°ղסҲٻͷͬףһˣǣסģΪ˿ŮΣȴġ
Ͻۣ֮ʹ֮СһһվһƬߵĹ֮ϣУǳĬ䵭ŨŨĵǡ
û´˵ģԱİɡǺǡЦһм˵µ֮ǻѩȴƺĻΪ⻬ķȥ
һıѩҪİۣ˳Ⱦסȴһ˿׽͸Ц֮ɫӰȥĸַ緶Ҳ˿ı߶
Ҳ˷ĵ˵ͷ
ô˵⺢ôԭ·绪أһĸסҲȲѰҳⱲӾ˵ôһεĻԣǺǣЦЦ
ҲֻŮŻɣߺߣ·绪ĶĸŮôһֱ⣿ԼŮ˶ػã̸ȥػңң·绪ˣ˵ĶԴĸŮ𣿾ʵǹһҸȵҲһôѵɡҶͼҡͷ
Ȼⷬȥ˵ΪûǸҪĻֻӵʹԼ޷һӵҸôĻԣԶڵ°ɡ
ҳ󲻿Щ£Ϊˣǲ˽ġǧʼǳ¼ҵͳ˭ҲܴλáҲӰ쵽绪һΪ̹ΨһǷľĸŮ˵ǻûڷ绪֮ǰ˳¼ҵţΣǣܵ¼ҵıӻʹнľ棬ҲֻǲеˣϧǣЩ̫ˡĸŮ˵Ҳδһ£پݴǻǲġΪο˵
ֻҲֻ϶˵óڡô贸ĸ׹ֻг¾һʲôĥϵ㣬ϵڣ˵һӵĲ̣ӵãΪ¾贵ĸ磬ɱѪŨˮ飬ȴô׸ģңҺһﻹûĵԼҲ̣ˣĻ㣬ҲסҪɱ
ҶͼԳȻѾû˶ĸ飬ҲܿóԼתһ˲䣬贵жôĺڣжôۣǣһУȴѾΪ˳£ԶֻǳһҳҲҲʷҶͼڣΪ鲢һ˵ʩᣬȫȫľӪңҶͼһܹͷˡ
Ǻǡ֪绪һ仰˵ʲô𣿡ЦʵûҶͼ˵̾Ϣŵ绪һ仰ҺúõչĸŮҺúչҡȻһỰ˵ֻǾţһëңҲҪԸ
ԣ귢һȫԵĳ¼һΣԳģһΣ붼ǱŪһҲ˿ĺۼҶͼ˵
ͷ
һ죬Ҳɱ㡣Ҷͼ˵
ôģһܹңϻθ˵ûΪҶͼĿ
ҶͼЦ
ң֪ɣʵ
š֪ڵжǿҶͼ֮Ȼ䱬һȻηսȻ
Цҡͷ
Ҳֻ֪֪ûйȥʮУǱشԶݶߡʼ˳׵ŰƲһµʱ䣬ͻġĿ꣬ƺޣҲĸס룬Ǻ֮Ҳδܹһսʵ̫ǿˡ
ҶͼĿóޱȣô˵ԼڸϣҲֻʮУֲεĸ˵ת˲ţңԼڶûоԵİջǰӵǿˡһҶͼӦ˹أ˷֪Ǳ֮ҲҪȥһᣡˣŵʤ
ҶͼȻ׼ȥ
ڶȥˣǵԼҲҶͼվ
Ҷͼǹһ˿̹ǵᣬЦݰȻ
ôżҪҵУİɣǿվֻһˣô󣬹һˡ
˼ǣĿ΢УҶͼ
ڵ飬ҲýˡЩ˴֮ǾˮһգҶͼ磬ֻѰ·ߺߡľΣһУˣ˵꣬Ҷͼȥ
㲻̳츳̳ˡǿ֮ģڣͿûɵԸ᲻Ϸ漣ˡ֮ǰ»ùһأСһߺߡ
ǵʧȥİɫӰҲǷһ˿ҶͼҲδܶɣ


پʮһ 찡ذСĪ
ĳȻһҶͼԤ֮УҶͼչ黹û뵽ʵǿ˹ҪҲܰõġһһҶͼҲͲٶ룬ɽǰ·ͷȻֱ˳Ȼǽõİ취
ô벻һţҲһ̳ҶͼҲüʱ򣬿һͭöЦҶͼĶߣᣬƾչȻĿüͷҶͼȫ泩ǳ롣
ô㻹ȥ𣿿㲻ǶҲһʲôĪ㺰ɣҶͼɫȻĶ˵һƵڹʹĳ֮Уղϵһɨգ漴ǻ˵ЦݡҶͼˣѻ黹ûУ˵Ͳһˡܱɴ²ĵģҲˡ˲ɽ˴ڣҲֻҶͼһöҪĻʵǱܣû㹻㾡µʵһжǿ̸һжġ˵ɽˣҪΪ˶ɽǰеõµǱʣ
Ϊֱ±ˮ㶹һｵһ˹ӰʵҶͼߣһüī֥Ц糺筴ʪ˿Ʈҡ٣һƷ۳˿ڵ˹ûһ˿Ѯ̬üĿ飬ѩָУһɻȻɵŮϢۻԵһµݣ˴ѣ֪ö˹Ӣݵʯȹ¡һŮ˵ĸ߰ûκܹõĴӡɽϿԶ۶ɵɽѩŵϢ߹ֱӡȥ˫ʮ껪ĴŮϣûһ˿һʴĲɣζеģֻĴ
Ҷͼò̾ǶõĻױƷһֱ̬ǣƽһŮ˵ʧˣòƻԼĸȥȻԼҪᣬ˭ϣ˭ܵˣǿ벻̣̣ء˵һĸ￴Ůһֱ˼ҵƨɺôʱҪǱ˼ҷ֣ΪԼĸͼıأҶͼҲֻķ֣浽˲ϵ⣬˹һŽϽǡ
˹ɫ΢󣬴һ˿޵糺죬ֻˮʯ۾ƳһҶͼⱲӣϡ
Ŷ𣬲ҿɲôãҪʲô£Ůػ𣿶ңҲʧȥһôõŮҾͲ治۰ٺ١ҶͼƤЦĿ˹˵ǲĪɯĸףҶͼƵȻһЩ˹˵񹲷ߣǶԼԣɵ顣ǸȻ̬ͦҶͼһͷ󣬾ȻĪɯҪҪǣ˹ǹұλϢһŮܹ߱ģĪɯУ͸ˮҲУҶͼŮ˵УʶԣûκܹʤǰѵŮһ
ҪҪƤ˹Ц
仰ͬҸ֪һԡƤ񣬳ԸƤԲţҶͼЦЦ˹֮صشţû¶ĸҲһȽ顣ٶҶͼԣĸȫ¶һ޶ģ书ǿãˮżִ飬ʱҲΡ
Ҷͼ޼ɵ˹ƺûκεĲͦͦԼʵظЦſҶͼ㣬㣬üԲšﶷ㻹̫ˡ˲Ϣ֮䣬˹һԼôܹôģϻĸоƽһ֪ʲôߵζ
СӡΪҲ֪ʲôһ̸ֻһ¸顣ǻĹڵľҳһţҾͲţʮþȵİܹڶʱƽϢң˹ǹһĨмôʱһֱҶͼߣȻڳԺ粽룬ҶͼҲԳƵָƣڻĹҳһţñڵףҲʱпܱһ˳䲻ĴҶͼ̨é®㶨£˹ɲΪҶͼôͨʱЩɲǽƾһ˵ܹɵġ
ǴΣܹһҹ֮ڽǵľöҳƽϢĻ㲻ҰɣģһġҶͼЦݴ˵ǹϾ˹Ϊ֮һ㶣֪ҶͼԵ˹˲ǻعҶͼһǧԼ׽ȥ˹һǴżڽ֮ɫҶͼҸ㣬ҪʲôŻĻĪɯôϲ
ʲôԼĸﶼŹ𣿰ˣʵҶĸһֱǼΪɾģȰ㲻Ҫɫ۾ˣĻƱػŷ￴˰˿ĴǶȶԣᷢһͬҡ
ҶͼϵЦиɻ˭ԸţҶͼ˵Ļаԣڶпԣ֪֪治֪ģ˹Ȼס˹֮Уһλΰ룬׼͢ȡ֮ľŮӣôᱻҶͼĻƭأ
ߺߣǵ㼿ƭƭĪɯԣҶǷЩ򡣼ʹ֪㲻ܹڶʱ֮ƽϢңҲġⲻ֪йҲҪ졣㣬ҾͲ˹Ļ˹
˹ָҶͼģĨ˻ǵ΢ЦҶͼд꾫꾫
ȴһܱ顣һŮˣ˭ֵܵˣ찡ذСĪɲҵĴ
ƺоԼĶĸо˹ĳԼ˫˹Ѿʮû֣ĲȻҲû뵽˷˹Ȼᷢ۵飬Ҷͼ㵽һʲôˣ
ȷСҲֻƭƭŮôߵȼĺ꾫һֻиϹķ֣ҶͼЦ˿˼˹ɱ˰
˵ɣ㵽״ôһضңʮǰĸѾ۷壬ڵֻøһ¥ˣʮǰҪҺ֮λֵŽش˹ȥҶͼֻ֪Ϲȣѷɫһ˶ΣҶͼֱۣ˵
ɱ˹ļ԰ɣҶͼЦ
˹һûлش𣬵ǴȴԶ׼Ȼ˸ȴͬΪöԷһΣ˿ɵƱػὫĶԹһһ塣˹Ǹĵطôܻأһ㣬˹ͬ
˴˱˴ˡһ뻪ģͬһƬͿ̿ѵģ˹ʵ
ҶͼЦһֻҪ̤㻪ģΪ˼䣻ҾͲȺڰϼһﲻ֡ޣɱչֻǱϵģǧ괫Уѵ浱׻ﶼǳصģԣҪģ̤ƽûк֮ĻһΣ
Ҷͼ˹ÿɷɫƽˮ
վǲóϵġҶͼ૵


پʮ ɽ¥
ľˣھúġ
ʼȫ𣬽뱱гоüһϲ鲻˿©סǵĿǽҵڵһϵ½ҵų׵ķڡ
ȥЩ޹ʹɧţǵĿҵϵͳפԼڵ飬ģʲôùܡ
Ҫڽƻ֮ǰľùԭκһ룬ͱǻľ˷ˡ
Ҽһݵټİ칫֮ǧˣȵߣļҲȫ֮ɫһΣԭǲģڼƻ趨֮ȫСȥΪ˰ȫǻԼԳɽ
켯ţ¾ġ
Ҳʲôİ취ʽ㹻㹻Դ㹻ҪǵĳɼǾǵȴƻ֮ľôϴƣȻ󳹵׵һδչֻҪճƷʼ۸ȫչ
ӽ㿪ʼǵľþͻָյ󣬵ʱ򣬾Ϳ˭ܹһεĽзֵõһˡ
ҶҿˣǵĿǱҵˣǻľˣо½ļŲҵ翪ʼǵľƱػᷢڵͣгĹӦȫǷʱ򣬾Ʋʱ򡣻ʧʧһΣֻɹʧܣ
ɫȻĿŵ˵֮Уʮλи߲ľӢձһεĳɰܹϵǵķ룬Ȼ֪֮оǵĸ߲㾿ʲô飬ⳡ÷粨һʧôҪ˵Ǿ켯ţǱ󲿷ֵҵŶһεķ粨ܵԤϡ
򣬺ΰһҵáһ⿴Ӱ˲Ů˾ҡ֮ϣվ칫ǰҵ羫ӢЩȫĸԽһеĸ
һ÷粨Ҳβʱ̣룬ľ뾪켯ҲŹôõĻᣬô˻Ҫ׵ĴԸԼҶͼ֪Ǻܺ棬Ѿûʱ˵ЩˣôҶѡ
С㣬ľˣһŨüһ뾫ɵӳ˵˵УҲֻԼôȥС㡣СѾ࣬ûмСκһⱾ⣬Ҳ˵һεܿⲻ׬Сȴ޷˵ĳǰ档
Ůף΢ҧҧ촽૵Ϊһжֵõġ
԰գŮ˵»һ̳Ůܵĸɾ
չҪгֿգǵĿľڸľгʲķݶԲǶһȻǺĲ𣬲Ͼ켯ţǶҴʮֵľ񣡡
Ůоһ¾ݣȹء
С㣬Ҳ˵ֻղǲǽеĻȫԼʱĻгֵ϶ҲѾ˲ٸߵĳ̶ȡһ¡
һʮŽ˿۾ŮΪѵ
˵һкеŮ˻վǵģһϸıӰ
϶¶һ˿ᶨ֮ɫǡ
ʯׯʯׯ˿ΪܼҵΪٵĵطǳ˾֮ļҵ֮һһģĻУһŮӣȵϯλϣʮͷͣʮˣȴûκε飬ΪŮǵĸܼ渱ҵ֮ȨƵ֮һǶ³Ů
Ůװţ֮ɢϢȴÿ˶ò̾Ůĸ졣ϣ㿴Ϊ˵˸־ͿСŮζƺȽˮԼŮӸԣʹ˲զࡣŮ˾ę́һ㣬ԶỵҲᱻʴֻЦ̾漣ػ
Űٷ֮ʮĹɷӰȫͶڱҵˣҪǰٷ֮ʮϵĶסǲƺһεıгΧеΣͬǲɱġԣҲԲܹԴС
ŮӣȴмŸ߲ȫɫƣŰٷ֮ʮĹɷݸǿСеҵţ֮ҵˣҲǲضáҲѹЩϼһһĿɿڴȫǰŮľٶ׵ˡ
ܼ࣬ȻǶ³ŮôĶû»ͬ⣬ǿִС
ǰܼ࣬ǼڵķչȻԳƵϣڻг¯ԣЩˮнǸǵгྶֻͥһСֲصҹҪչ˴ģĶЩǵġ
ǼŵгݶѾӽͣƾնôһǰ˸ӴŵӪĿǿѣܼ࣬ôר϶ãԷڰɣЩϼһȫǼ֮еԪϼϣʵǼżûκιϸıҵˡ
ˣҪ˵ˡҼǵãܼòƻŰ֮¹ɷݵʸ񣬶Ұ˵Ҳֻ࣬ǵڰ˴ҽķֺ졣Ѿүү˵ˣүүױǩסҲǵִУӽ翪ʼ˭ûа˵ô͵ţ
ŮüԣֻӶȻ佫еļϣһתȥֻʣһȺģ۵ϼһǣһŮùļһɫ𽥱࣬Цɨһܡ
ŸʲôϿȥܼ˼ȥ졣
һȺȫγѰĴԼλվʼæµ
ϺУһԷ绪ŮվڻֽϣǰϢȺȫһУǾܶԶԶڹ͹֮УǵһҪռҵݵ㡣ֻҪռϺĻͨҵ룬ô͵Ϸ˽ţػʵൺ̨ƸۡͨݡݡݡտȵأҲؽ֮
ڱǹѾһˣľˣ켯ţԼһЩССϺҶͼҪҵҰһ㶼СϽܱ߰ٷ֮ʮϵĳоȫ߿ߣʱһⳡΪʱľúڰ籩ҪˡҸͶ룬ҲüˡֻҪϽǵķͷһ˲תأҶͼӦʰҵʱϷغˣϱͨǲǵҵ̤Ҫһ
ݲЦ˵д˿˿ȡȻǶ˹ķ˹ŮӵЦ˶˵ĳףһ翸С
ʱǾܹˡŮ΢΢ͷ
꣬ҪΪ㽨һߵƸǾͰ顯˹ǣ޹ǵС֣Ȼ
һ̣еȫѾʼչ٣


پʮ ܿ͸ıı
ϱ£ӹ֮
ţƷʼжⲻ֪Ϊ˹Ҷͼȴ̨䲻ȣŲʣƺһе޹أǿʼȫԵľö֮ʱҶͼȴûӰ
ԸұܹҶͼĵطһҶͼ˱ͬ˼һ伣û˿¡нŴϸһż㣬˵ڽٴż㣬Ȼһж˵Ȼ֪µĵʲôƣԸȴҲûǰҶͼż㡣ڸȫװǵľüѾΧǣããԺŵص˵ǶѾΧˮйͨһεľ÷籩ԸҲѾһЩŵǴʱչˡΨһԸǴȻʱʧˣҽеҵȫԼϣ˦ƹ񣬿ν˼ˡʼգԼǰ󣬲ԸȴûаԹԣҲ۴һεľöԼõζĺôݶ飬Ѿûˣʲôֵܣǡ
ԼɵĻҲ˵ܻڽ罫еͨȫųȻָгȻбȻٲһ۵ľüλĵأЩƱضԼУǸʱ¾ԼﲻһӦĽûľ뾪켯˿ӣϾڱǲǵͷߣȣɲôðյġһ㣬ԸѾϵˡҴʱͻȻʧɲΪǵΪȥǲˣ˵ڵĴԼҪæҲ˵
Ƕڵȡгͨ㣬ＫطĵҶͼͦͻὫųľ뾪켯Ȼ˵ǿһУǸҶͼеĶȴǲ̫࣬ټϱһЩ޹ؽҪСߵĻڿ˵гҶͼǵУҲĲÿһÿһ붼ǶʧܹͬȻܵġ
Ը߬еһż㣬ɰܣڴһˣһ̣ѡ˺ҶͼǲϧԼıҵˣһ̣ҲҪɵף
ϵļУʦ뼸µжʦһˣڵȴϵĳ֡ΣѾ˼ϲòʱ̣ľչٲʵĻľþǳ׵ıˡͿľ뾪켯ܷӶٵĹˡһ㣬ͲܾˣھͿζԴˣ¾ǵ˹ˣһӹɣǾ֪𽵹뻪ľ˵ҼҲȻܣڵֹۣȻľ˳ŵԲҶͼľ÷ɹϮǣĽҲҪͬھҲԲܹƼŰǣ˭ףɽĵӪ˶֣ЩӹҲԲܳɵʲô
ϵ뱻Ҽ֮⣬ɲǸܵϢϿ϶ưոݣͿôЩˡ÷ɵĺλҪִֵģ۳ɰʰоֻǵϳ档
ҶˣǺǡЦĴż֮˳һ֮ɫӡˮӡްԵӺݴȣЦǺǵӣⶬյĺиܵһ˿ѵõů֮ɫԵǣɲΪǽЦģУ±ضʲôè岻ɡ
ҲˣʦЦ˵ʦ΢΢ͷ
ھԽԽӣԽԽϽĻӦþܼˣͿľҶͼһǿˡһߣħһɣʤܣлδ֪֮룬ҶͼӦʼղ̫Բҵ飬ϾǸйˡ
ߺߣйˣйô˭֤һЩ񹲷ߵھԵǰҾͲû˻᲻ġ֪ڿʱڣйʲô𣿺飡Ǻ࣡ͷʲôԼ۾Ϊ飬ۼΪʵҶ赱ܲ˾֮Σͱ¨ӣοˣҶңûһö
һݵЦ꣬ûյҶĴѹȻһΪһΪ٣ǹٹ໤ĵȴʼմƹ໤Ľ䣡ղ˵ģھԵǰмܹѳסԼʣ޼Ľڲ٣ڻģЩαһ˭ûȨ˵Լ١ЩĺһЩȫǱĹ͹Ԫϴˡ
ʦüͷ΢壬ɫ΢΢һߵĻҲûеʼղ̫Ҷͼʲô캦ⲢäĿΣһУеֱѡʦǲųԼδ֪УʱԤ˼ǰøӵá
Է飬˭֪ǸҶСӰʲôģٻľǣϾܹܵǵǣƣҶͼҪƸۣҲֻǸɵۣĻ񲻸ǽ첻Ӧеصز顣һɫյ˵⼸ˣȫϵ£ƽʱʹ׳ԣǵ͵ʦδ뵽Щ֮ĶƣȴҪҲڿȦʦô᲻֪أץСӲţŪǷǣǵص㡣
ˣұ졣ϳһϵЦȴ˿
黹ûʰľ棬Ҳûϵ˵һ죬ôҪһε飬ΪʲôŲ𣿶˵Ǽ仰߱ˣٷƵǣãҲֻķ֡ҪǲΪ룬ܵزһȺĹεĶ֪ǰ棬Ŀ⡣ߡ
ϣϢŭɡ鵽ڵľ棬ҲֻһһˣĽ˭ԤϵġʦȰο
ڿʼҽеĲų׵ķӿ˺üϷҲԼһˡһΣҪЩţȫѷɣһЦԽãȻëȻĸоҶͼҶͼܹ㸸ܹҵУ죬ҲͬӲҵġ
һ׼ʱһһعȥʦصػص˼үӰȻڴ֮УƺھŶӵĹʦ۱Ŀڴ֮еĸףͣһ£ҪԼķȥȴ׵һͺȽסˣʦ
ʦӦһͣס˽Ųڴ֮
ôİˣүʵ΢΢˫ۡ
ʦɫصĵ˵ͷ
Уԣһ֣Ȼʯ쾪үӵƺû˼ȥԼĶӣж︣Щ飬ѾùˣֻҪϷʲôˡĴүӶԼӣһǧĵġ
ǣһǿϾҪʲôıʲôأʦ˵ԼĿ˼ĵطȻѾ˶ʦȴʼտϵĿġ
үӵȻһЦܿ͸ıı𣿡˵ߣֻ֮ʣʦһˣ¶˼֮ɫ૵ܿ͸ıı𣿡


پʮ ɽ
뾡Īʹ׿ն£ͼƣΰ
һϡɾƱЦе˵о˸֮ɫһ׽͸ĸоͬˮ£˲òʮֵ̬Դĸаӣ
ߵĶ棬һˬˣ¯ԵȻмֽӢ֮緶ᣬ˵ˣ˴ų۵ҲΪ׷ʱелϵĳĻ֮һߡܶ˶Ϊ۽ֻǾĻһ֣Ӧͬ˼һ׵ѵ͹񣬳߸֮٣ܹͬǰһۼйˣʵࡣ
꽣üĿȻƲϾ㣬ǹ磬ĸȴǰǸϡ˶òĿ̾Ӣ۳꣡˭˿ûɽɣΪ˸ľϲʵ̫̫ˣòһòľ
ʱ˹͹ɣ˶òϣˣȷʵ԰һʵſ԰ȴܲ꣬ݶܵ˼ʹһѧҲûм˸ԡ
۵Ҷͼߣ͹ļϺһԴӱ֮׳һֱ̨⼸֮У˼ΨһȤǺȺСƣ壬Ϻ䣬֮⣬
ʶң봩ů˷ƢȷǺþơ
Ҷͼŵľ㣬΢΢ݵ֪׳ʮĹþƣƽʱԼǲóȣѣ˸һ˱ҶͼŻ¯ʣİСƿȵľƣһֱק˹ȥ׳ĿƤһһϹͷôܿĹҶͼأ
Сӣ㻹㽫ҵȫĶŷ
׳ָҶͼıЦϴŴζȴ˿ҲǶŭ֮ˡ
ֻ̣˼ζ˵ĺá
ҶͼЦһͷС¾Ʊǵ˿С׳ЦָҶͼһεӡ첻أԼǰҲκˣ׳ǳ׵޿κˡСȴǼΪԼθڣǰûƢԣǼΪཻҶͼĻ˵ǳζͶ
ҳ飬㣬˭ߺߡ׳ߵҲ޼ɵûаصҶͼԼǰʹûон
ңǺǣЦˣϼһãɲٰپ֪ģϾĿǰΪֹһУȻһֱȵѹȴɲ˿ĵģΪڵĵλΪι̣ҰУطвٵĵƣҪ붯ɲֻҪܹĵġһνЩ̯ӶҲ޼£˽ǣ˷磬ǧ겻ĸϸȹ̣֮Ҳǲضãһ㣬Ϳΰˡ
ҶͼЦЦĿ׳һһپôʹضţһ̿˭֪ԷʲôҲ˭ԶԷָƣҸ͹һԪôӵģϽǣ³ҶͼҲҲҲڶˡҶͼĻ֮⣬ŪŪľ棬ȻеζͲܽ͵ˡҶͼ£򣬾ͳ֪Щ׳ͻ뾡һа취סʹסҲԻӱطҶͼһ㣬׳Ҳ
׳ǵĿޱȣͬ貵ǵ۵â˼ɵѣҶͼȴǺں²ؼ߸߹Ŀ꣬׳Ŀ֮ͬŻǷͻ˶ȻȻҲǷݲ¼ɸɻ
ҶͼҶͼʵ㲻μңĿϧˡͬ㸸׵һһһȴ̫̫ĶȻ˵ⷬ˵ʲôǶڳ֮κ˵ڱըԵԡľԶûбϿȥôƽ˾ĴȨûܳͷӵġ
׳Ŀ¶ĿҶͼˣʵ̫ˣͬǲۣͬ˵˾ǲȨ֣Էҡֱϣ̽ݺ¡Ψ·߲λãôһӾֻվڱ˵ĽңгһܹǸλӣҪʱ䣬ҲԲһûĵġ
ҶͼЦҡͷ׳ķô᲻֪أ׻˵ףʹһǧ󣬾Իġ֮ϵȨԶǲƵģܹ˼ҰȻ̸Цһ̣ܳϺеΧԼһ㣬Ҷͼʼš
ҸţҶͼЦƵ˵
׳ȻʧЦסҡͷȻ֪ҶͼĻش϶ʲôûȴû뵽ĻشȻ˵ֱӣǺһѱһᡣȨȻܹȨֻּ̧ҷĿȻ˴ѣҶͼУʼնԼˬ졣ȨһǧɱֻĴǧ֮УԿ׵ˣֻվ۷ˡҶ˵ķ緶ҶˣҶͼȻԣҶܹЦȴ˿ɵͬ񻰣ڻûн֮ʱͱǰм£ȴûҶ˵Ĵ
ͷ˵һ仰ҶˣմΡǰڣҲ
ҶͼЦ
׳ûıȥʲôŻĻ˵ܹⷬﶼУˣתܹϽЦƣˮ˵ҲûôֱӵġĲ׳УȴҲʧΪһ¡ɰܶãǶҶͼ˵̫Ӱ졣
ǷǷǣǲմΪǵҶ衣Ļڵ׳ѾȵĽСҶܾ飬ҲʹʧȥһҶͼˣǲһ˲һšˣƢԶһľ
ҲáͼⱲòˣҲֻҶˡմνǣϣ㲻ҪѵúͿǲӰ쵽ֵĶǾͱ˼ҷˡ
׳¶ɫ˵УΣҪѹҷڵһλһεľöңνǳ׵ķȨҶͼҲ˵֣ҶͼõһǰľõλɰۣܲΨһǰǲӰ쵽ҵķչ
Щзִ硣ֻҪǲԽ׳ذ벽ҾԲġǱߣͿˡҲò֣͸üˡҶͼ
㵽Щʲôڸø˰ɣôͷһֱڹǺǣڣܸý˰ɣ׳ʵ
֪Ҷͼ۾׳
ƿƵע⣿һֻƿѾȵһƿ㻹̰Ĳ㡣ߺߡ׳ߺߵȻǼΪĲҶͼթһ
ǿɾͲܹˡȵһ㲻֪𣿺ǺǡҶͼüɫ˵
׳ҧгݵؿҶͼݺݵðɣƿһԼءҿһٷ
Է㵱ҶͼǽлӲɣԷϳԣҶͼ۵
׳ص͢ĺԹû
ҶͼĿһ࣬һֻ0.5˾ʳͶҩҲһ֮һӵգѺɶʳһżѺζٵıɱҪӵľ硣ҶͼҲֻ˵ѣȴûгԹ˿׳һ˵¶һĨǰδеڴҶͼĿ΢УǳЦŵ˵ͷ
ɽ


پʮ Ұ
ѩ׷ɣ磬ҶͼϺ֮У޹ء׳ů紺İ칫֮һΧ塣׳Ҳлеһ磬оŸҪ׳Ƕȥ
ͷӣˡҶͼЦݵ˵磬壬׳̡ݺݵͷ׳ɫĵһҶͼƺЩԸ˾ˣͣλãҲûʲô䲻ġ
Сӣ㻹תͷӾǳ׵ϡ׳Ը˵ϵ΢΢Щ鴤Σ˵ԼȻ̣ˡȻⶼΪǵۡ
׳һֻҶͼһ뿪λ
ô˾𣿡
һûǸزߺߣԷôûоأΪô𣿡
׳мؿҶͼƲƲ졣С֮ĶȾ֮
˼ҹǺǡҶͼЦǺǵĸ͵ô˵оƺȾС
Ҷͼ׳תתһʰɾС֮УӲֻвʮƽңȴľ˳ȾһŴһӣҶͼΪסˣһǸɾˡ
ɡҰһܲڣһᡣ׳˵һƿϡ漴ûӣһݸݣɫ޹⣬Լʮ˴˽˫֮Уûһ˿ɿԣƺѾûлȥֻʣһǣͬʬһ㡣ǿǰ׳ȻҲû̫ȵɫ
Ҷͼ΢΢üɫһ䣬׳׳ƺѾϰˣûдҶͼɫؿŸո߽ӣȥȻʵҪϲ١ʺ׳
׳΢΢ͷҰ˼ٷҸһ¡ˣ񾩳֮ҶСӣҶͼ
׳ĻʮȻһдһ˿ŵɫʣϼ˫زţҶͼȻ˵ζҶͼҲΪ֮ɻԼƺûйκεĽѵʶԼɣ
㡪Ҷͼ
һĿҶͼƺʲôԩҪҶͼ˵һ׳ҡҡͷ̾һû˵ҶͼĿ΢ƺ쵽ʲô
ʶңҶͼƽؿݵӣʵ˫صûţŲƵʣ֮еտʼЩ
ʶһæҰƺоԼͻɫ΢΢ЩȻվ˵ԼﻰҶͼ׳һۣϺ˼Ұ첻˵飿һȥնҶͼﲻЩ档ȥҰҲһȡ֮ˣȻЩҶͼĸоѣǰҲϤҲ¶ۡ
ŶѲ㻹ңҶͼЦ˵
Ұɫصĵ˵ͷ׳ϴһ۲ζ
˺ˣȳԷǱߺȱġǺǣȥɣҰ׳Ц˵
Ұŵͷ¶ĿҶͼһۣæ˳ȥҶͼԹɫп˼ŵҰɫҶͼȻóԼ׳Щϵ
ʲô˼Ҷͼ˿˼׳ɫ䵭˵ֵ֮ҶͼȻ׳ʲôۣǷ֮ĲޣЩ黹СΪǽ֮أĻϽǾ͸ûᷢ췭ظı仯ԼΪϽǷ˼֮ϵеģòհǰ˺󣬲˿Ĵ⣡
˰ɣǺǣһĹ͢ѣרŸ⼸ʳġԼҹ͢ߴʱڣĸʢҸ㣬пڸඡ׳͵
ҲϻҰʲôɸ˵飬ǺǻҶͼжϣһóҶͼɫЩȻҲȫ׳˼֪ǲ˼ҸݵһϷ뱻ڹĻɽ亣ζԣҲǳԲζ
һᣬҰԼ˵ɡ׳̾ϢһƺЩΪѡ
ҶͼĬһһûͷûԵţٷʱ䲻̣ʮӲã߲һȻʵĻǵ׳Ҷͼָƺࡣ
ҰһУɫվһԣҶӣȳĲ˰ɣϲ׳θڡ
˵ɣʲô˵ģүǡӺɷôôأûв´ĻӦɣ˼Ҳ㲻ֱԡٷȻ˼˵ҳԵģҶͼ飬ʲô¾˵ٷʲȥҶͼϲǷ顣
Ҷͼ˵һӵζȴûжҰ˿׳ƺûЩݡ
ڵⲽأǰͣ½ԼŰɡ
׳һӣɫЩ̫Ȼƺʲôһ㣬ɫϾҶͼЩ棬Ұʲôأ
ͨҰɫأͨһ˵ϡҶͼΪԭҶͼվȥҰҶͼıȴ˼ҷѽ⣬Ұص׳ҶɽûҲûнҡȴ׳Щ飬ܹ˵ġҰⱲûʲô£ͻռ˴ѵĺòˣǻӿڳԼһСȴȫΪҵգ
Ұǳ֮ɫѪ˿ӿԹ벻ʡ
ʲô˼ҶͼʵǴһ˿ڽ֮ɫµ˵뷨ԭԼæѲɽҵ˾𣿺ߺߡ
ǵٹ̣Զǳܺ׳ȴУѵóԣҡҰȭͷҪ˵ȥȴԼտƾ˵ûκܹԷĵĶ
뱨𣿺ǺǣϣȱٶԹ˵ĵطннĵطʡһ˳ɹˣܻʧܣΪʤҪ̤ǵĹǺһ̤۷塣û˭˭֣֮еģֻǿ߸ߡҶͼЦ
ҶͼĻҰһʱƿԣ׳Ҳ޿κΣҶͼľף뾭ѵѰ·Ҳǵһ̣ⷬǺ˵ĻҲֻܹ˵óڡ
ܹұҰԸһΪţȻûɹ£ǶĿȾҲüΪ˹ٵĵλıλȴı˲֮ʱҵùܹ㲦κ˶ʽ΢Ƶվ׸첲šȵĵҲɱʣȴҶҰԿ
Ұɫ˵ƵգһԱտڲԵ׳Щ̾޳ǷǳɰתΪգ˭ƾ׳ҰлҶͼȻѾ˳ǳȨ任еɱɭȻκ˶׵ġ
ҰеĳҶͼĶҰɫ֮ҲܾǰҪĸ֮жôиҲ֪ҰԾԷ飬Ǿ֮ϵ׳޿κε飬ȥ𣿻˵
ҶҺͼΪ壬ηǿȨ뾩࣬Ͻ֮κˣǸ˲ῡܡ
ͣͣͣҴʲôñӣҶͼľ
Ұɫ죬Щ˼˵ҴĿġ˭죬οҰʮˣ
ұ𣬷ڵģҰûɵ˵ôһ׳ҶͼɶвͷԵĻ˶һۣҶͼЦдһ˿޵ζ
󲻳ɣʼвˣҶͼЦ˼ҵ̾ϢȻֹˣֻ۾࿴ŶԷɣڵȫǸ̥Ҷͼ׳Щ΢Ȼ
áвɹˡ˵ɣĵ˭˵׳ҰҲû뵽ҶͼȻˬشӦˡǱҰвģ𰸺ȻǴģҶҺͼµľв
˾һߣҾһɡҰ
˲Ҳˣңұʮٱ֮ҶͼҰĿԣЦ
Ұ¶һ˿ѵõЦݣϣԼһΣûжĴˣǾҲȫˡⳡĲʵΣգΪͲ֪ҶͼΪˡ
̫ӵҰ΢΢Щء
Ҷͼÿɷصͷؽ׳ľƵ˾Ʊ֮УϸϸƷš
á
Ǿ̫ӵҰƺеĻȫͿһ룬ضҶͼʱ򣬲µһ̣Ҷͼڷڣʹ˱ԡԼĵˣ㾡ϽǣҲΪʲô׳Ҳ޿κεԭǣһȫˣһִǧɱȨ˵ζʲôҶͼҰ
Ҷͼ֮бһ˿ǰδеɣǵЦݣƺ׳ؼҪӵĴ
ѶǴ˵㣬Ҷͼ˵һ
׳ҰȫһҰϸ¶ʮϵ΢Цһ̣ҰظƺֲĪ̾ҶͼῡݵݣҰƺõԼЩС֮ĶȾ֮ˡˣ¶¶һɱζȴƫƫЩ˵ǷϸУҰϺе𾪵ľҶͼ̬ľһ̳ʦҲûиɻĵݡ


پʮ ǧ
ôθڰɣ
׳ЦеؿҶͼ˵һշ̬˶׽˼Ҳ֮⣬֪ɳٳϵķṦΰͲĶˡ
Ҷͼؾ׽˼ڣɫ任סҡͷȴ֮̾ɫճһվﲻϯҰ˴Ĵָ
ʵ̫ˡҴûԹôóԵĲˣ࣬ԺЩ͹ˡһٷˣǽҵ춼ˣҶͼҰԵĿ佱Ц˵
ǺǡҶܹұҰ˵ⱲӸԸΪţֻҪʲôʱԣҰ֪һҿ϶һʱҶҰֿ֣˵
ôû׳üҶͼƺڵʲôˣ񷹲˶Ѿ˿꣬һȴʼûʱ׳Ҷͼͬʱȵˣɲࡣ
ɫǸϼһδġ׳̾Ϣ˵
νˣǺǡʹҲֻǶѼ۶ѣ޹ʹ
Ҷͼе¾һ˵
ôĿߺߣǸϵһ޶ҶСӣǹġҶͼ䣬һˬʵЦǴ⴫˽׳һüһˡ
˵ⰡôڲɫˣҲѾҸͼһСˡûиϺʱ
÷׳ĲϽһ˿˵ߵȴ¶һɱ֮ԸȳȥɣۡҶͼ̧ۿӦȥһۣĵ˵ͷ૵
ҲȳȥɣҰ׳˵˿̵ķֻ֮ʣҶͼ⡱׳ˡҶͼ´һۣɫУ˵ݣҲѾµð˾Ųʮˡ
ҶңҶͼĿһһƣҶͼ˵ҶͼΪȻ˫ҲǺ޾ɫţ˵ϢЩ˼·ʤΣҶͼҲϼһԼͷϡϣҶͼɲʹ
ʲôأͷҽ۵һ𣿿ôŵģǲǰҶˣ׳˵߻˻֣ʾҲ¡
ڵƣνˮȣҶͼƷ죬ԼȴϺ֮ңɡΪҼЩôܲ˽أ׳˭ҲõľЭŻ˽ʱ
˵ڵϽǱضǷӿᣬ̩ҲôӴӵһ𣬻ᷢ춯صײ
Ǽ̽Ƶ죬ҲЩΣһĻضΪʮΪ貵һ죡
˾λڱضѾʼ˽棬ڵıǸϺһءǣ컹סջȻȻѡΪ֮ǰ׳֮Э飬òһ̽˿νѣڿʱڣҵݱΪĵսʵ˲СĹסҲϽˡ׳Ǵˣһ͹˥ӿǲڻ£ǵ֮ĻĵһˣһȨı˫μҡһ㣬̾磻ܲͬһ£ܹó˼һɱĲ밲šƴ
죬Ҷͼ첢ûʲô⣬ΪҲһɬӣ˵Ϊ˿˼ҸҶͼʲôĹϵҶͼܹھǷˮ죬ûĬϸǾԲҵ˵޼ɵھǣûеȨߵ׿ϣʲô¶Ǵ粽СǲֻǺܶ˱ҶͼһǿԵ壬Ż©һ㡣ȴǸ⣬ȷе˵ֻˡľȻУôĵطȴ࣬嶼Ǹ̥˭᲻ȥЩֺõ飿ǶԸҶͼǽ÷粨ҲΪϽǵĶӰ쵽ǵѡЩϼһǸȹ͵ĲӲӥҪǳѪµ㱾Ǯôأ
Ǹ˫ˣ߲ϵڰ˴֮ҲһԾŶҪˮûôס̳նһǸRBˣGMGCй׵ԪϣıȨǸ׳һս죬ܹǹֵڻԼ̵֮࣬ҲǵҶûбϾ·ˣһǺܹһ̵ģǲСģΪӪ
Ҷͼ׳˵Ԥ֮ڣ췭ظȴͥŲƣզ಻ѡֻܣһҶͼװɵ㶣һѾءȻɵΪҶͼǵһ֡ڵľ棬ݲ˿׳ΪܵҲа©һߴȫ̽䣬ܹ֮ⱲӴûһ֡
ĺܻɣѵͲͷۣҲԲܽȫ߸ҿԺŵص˵սݱòɿľչ٣ϽǣɲҶˣ죬ˡ
䵭˵֮вʱŵķζҶͼĿȵľβй֮޲ǲ֪ϼһＸּĻأ
һУ޹ءҵֻߺࡣζɶãǹûҿɵöԵ㡣ҶͼòƺЦ˵һҲûй˼Ļļһ࣬Уϸһܵı顣ЦǴӶѣҿϷճ׳֧ҾͲӻܷģ֪ЩνĵȨУûоԵնǾԲϹġ
׳ҡͷ˶оЭȣڿĴȻʲôĲ˵Ľ棬Ҳ⡣ԱΪȻǴҶͼףƢ׳֪һԽһ֣׼飬Ǿͷţġ
ҵϣһ̰ԹߺߡĻֺαشԶܵģһ˵ʱ䲻ˣڵľƣˡ˭Ҳ֪ڵϽǣжôĶǣжôմ̼ôеһУеĶעеĳɰܶҪһǬʱ̡
ľ˵죬˿ȻΪԼʤȯգǿҶͼӣЩĪ顣ճǼƣĪΪԼ
һϷΪԵۡαô棿ͷ˴ҵĺⲻźƣԺΪ󣬷Ϊɰֻһ֮˼ѡͷͷձУ񲻱գ⣬˭˸ҵɰܣ˵ԶûһҪҶͼЦ˵Ͼ֮⣬Ȼ
ããã̩ɽǰ治ɫзȣаϲˡ죬Ҿǧ
ҶͼϵЦ¶˵


پʮ ֮սȫ汬
񳯱䣬Ƽʻ¶
Ϊ͹ģҪľŦصأϽǧĸκһҵ׶޷ġ˵µڶôһ
Ȼ˿̵ıǣѩ׷ɣҹɫмֱ˪̬ͬһԶžް㣬ڻ֮ϣ԰ʹ¶ű·˪ϴӺĹׯϡ
ڵıǣ÷粨ң֪ж˫ǰ۾ڶţעΪһ֮ҹʵȫʱȴѪȷ磬ܣȫ汻νǳʧ꼰㣬˶Ǳһε鲨
ΪֹССȫѾУ̬֮ӣѾһʰĵزǾĸţȫΣһͻľ÷籩û˴ʩҶ޿κε飬ϰʲôȥأ
ϣƼϾҵĻȻҵһȦѸңⳡ̣ľ˴Ҳֹܳۡ
ʦϲ׳ڲ֮ǰӵ绰ǵľó׵ķ죬ٽĻôǾ޽У˵춯ءĵ֮ܶڵЩȦϼһ֪ġڿ̨Ҳζžǽһ쳹ڰͬɵһΪһ˿ѩӳģŲЩĻµĺҹȽڷ籩ӵĺڰ䡣
ʹǰһһС֮жžصλ쵼ˣĵĶTZ̫ӣ˵Ժһεľ÷粨ɴ˿ɼеĻľף
ϵϲޱκεɫ֮΢΢ز˲˫ŻһƺЩ䣬ȴʧǵĿؿǰ૵Ҳ˵һ̣ʤδӮδɣܣʯ٣Ȯ죬ͻǵһɫϽǡ𣿡
ʦɫû˵ڵ״ȷʵ˿ǣ֪ҶͼôƸֵģûһ˿ͷʼգȫӰ죬ڱԷǣűߣûһ㻹أȫɭ֮еĶľţвأ롣ˣΪӪ̬ûܽԷõ谭뾭÷Ƴ״ôܲأǶ䲻ڵϣˡˣ˴󲿷ֵ£˲֪ġ
ҶͼʦһżΪϽ̬ȶԴҶͼһһץУȴץסһжֱڣʦȻ򣬵ȴѾΪʱǾǴһʼǱ׷ҶͼĽŲжûдǷǳʱ̵Էǳ֮߶Դʦһʼѡ󿪴أȷˣҲû˽ľ档ǧ˵ʦ˿еɬҶͼҶͼʦվһУھԴңϣһӶûУĹϽǡɷ죬ʦ䲻ˣȴ㣬Ȼ˵ĿӺԼһ˼ȻһĹεĶϣ£սʦ÷
ʦ΢΢ͷǷһĨ⣬ھȻȥƽ˾ս֮ȴĲңⳡû̵սľҲδܹռ˵˺ͣʱһ飬ȴһֱͬϻţһǣűߣһ㣬㹻ľ˺һˡҲ㰡һʹϣ˵ĵطҶͼһεļƻʦܣ˿ӡ
ӻֵҲԹñˡһ֮ΡҪ˵ʧܣϼһﻹѴ̰ΨһʧܣСҶͼҪԶҪµĶࡣ
µ񣬾Ҳ޲ˣ˭뵽нתĽأڣֻܵȴĵܿĽˣһ˿ڻľ֮ϵļУϣܹ漣
־Լ磬ѵǶԴδ֪Ľֵ̬𣿡һ˵ĺ󷽴ʦûлͷǹ֮УѾжϳǺˡ
¾ݣǺ⣿עˣӳ¾̤źĻѩس˵Ұ֮СǹŵЦݣȴΪĹ죬˳ζ
ʱ̣ԶҪԷѵһ㻹ҪҶͼǹѲͷ۲ۣһεľ÷粨ʼռȻգűҾ켯뻪ľҲԲзء˭Ц˭Ӯң¾¶Ե֮ɫ˵
ʦҲ¶һ˿ɫȷѾҶͼһȵѹסˣҾǻҲΪ̲ǿһȴ޴ʩչĵطһ㣬ʦϲԸ⣬Ҳòϣ¾ݵȷ˵ֻʱΪⳡĻı֮һԣʦҲûз
аܹҶͼʰˣⲻ֪ľҲ᧿Σտƾ˽ʤԼʦ˵
ڼһεĹͣûϸķˡҳ¾߶ͣ˳ǰҶͼʰˣⱱһǬҶͼܹһģ˵öԣԼҶҳ¾ݻ밢ǵκ˶⣡
¾ݿЦ˵սɨʦһۣתȥ˿̣ӳ¾ݵĹչ¶ɡ
ѩˡ̹ǵĵӷ磬ҹܶѾ磬ӿϽǣĽ棬ȴѾ˰Ȼĳ̶ȡ
гóݱľͬʱ˷ڣͷѸƥгڣʱ׼гѾʼҶͼԸıҵ˷ҵĽ
Ϊͷߵľ켯ţǷϹͷǰӵңѸײڶ֮ƣӱܱʮ˾֮ͬʱҲڱг֮ռһķݶɽʱ׼뵽ľ뱱ҵ˵ս֮Сҵֿܹ֮סľΧΪ˹¼˹Ԯľ˱Ƶûȫзֺ
һߣ˶û뵽Ҳǲɷ˵ļ뵽ⳡս֮СάҶͼŴȵͶ뱱гңȫһֲҪͶ뾫񣬲棬ƺе㶫ܵһܵζͬʱԭѾͶ˴󲿷־õɽúţȻһʱнɽܲǨǵƣȵľöǸɽĻ̡̻
ⷬҲ¾ЩסˣҲͶ뵽УҶͼƣ±ľ˵ȫݣҲû˿ѷɫ
֮սȫ汬


پʮ ͷ粨
ӢϧӢۣ
Ҷͼķɣ췢ĵΣݴݶһܹᲢ۵ġͬһϷ˵ףǧˡҪ˵Ǹչ˫ʮˣǿ両ˣмףۿ磿
ãеáҶͼܹһ٣ѾõأõͬȵĶԴװģҲţܹ˵ʱͥŲԷȾƣΪ̣Ҷͼġ˳ᢡѡǣֻһ˶
Ц̫񲣬Ц˿ڵҶͼмֳ׵ĸоʹ׳ҲòϣҶͼȷžγ֮ܣΨһοģҶͼ˵һ仰Ǿǲܵʲôʱ۶ǻĵүǡ仰ҲҶͼĵߣ׳ͬס
ͳ仰죬ҲͲǾҿ㵽ʲộ˵죬һôͱóʵϡٱ㵱ǸϵǿΪ񡣹ܹʱȾƣӦҲΪǵȫ֮߰ɣЦ˵ؿҶͼӱߣİŪöεָЦݺͬһڼҵһͰסǣų˵ȻЦݱȴǲ֪Ŷ˵
Ҷͼָ˼ҵǰҡҡ˵ˣǸìܵˡһҶͼûаյ̣ڶϲģǴ̼һڽչǰѾעô̫Ȥˡûһ㾪գûһδĻ棬ǲȻζһоڹ֮УЩϼһϲŪ۷Ҷԣɲá³Ѹ˵һ仰ҺͣǾҪ棬Ҫʹ졣вҪҪģҶͼˣһδطҪǣȴһжɽĻᡣŹ
׳ɫţû˵뷨ȴҲǱĬı任ţվǿҶͼԭΪ˸ĸĺ񣬵ڿԼĶۣҹͬˡҶ񣬵еߡǰƵСһҸ׽͸﾿ʲôһʲôҶͼһˣ֮ķ֮£һȴ֮Сǣ׳ǵĻֻԭͲʳŵǣͻȻ䷢ô֣Ͳ˭Ԥϵˡ
٣ڣûŪҶͼ徿ôߣʲô
ͬ׽͸һһ֪֪˰սʤ٣ҪǸ޴֣ܳƵ϶Ҷͼ˽׳Ҳ¶ˡҶͼⷬлôأԷǾ棬ѵĻٶ뵽ĵĻ֮СҶͼҶͼ㾿ǸʲôôͷӾĵģֻҶҵˡѵǴ˵е±ˮ㶹һｵһ
вңھңֻҲҪûаյ̣áҲԵҲûд̣·꣬Ǿ͸ͨɡߺߡһǰˣҲ٣˿һ㣬һ㣬кôǿͷɾ͵òʧˡ
ûĽҶͼһӣүӣαô棬ʵڲеĻкηϽƨĵط˰ҪǿģȾơ
ҶͼɫȻһ䣬ղŵʧһٷ緶һٶ˼ͬʱһ㶡ЦҵҪ㾿ˣʲôϷˮڣҶͼһڵġ
úãⰡҲǶûгҰĲ˰ɣѩɽݵصʱ򣬿ûȿڸ׳ҶͼҲ˿ڣȻ֪Էһ˲ԣͰӷˣĻмܿģǱˣмˡ
ãǽͲ̸£̸ҵ̸ֻ绨ѩ£
쿴Ҷͼһۣˬ˵ΪȻͬ˪߸ϣȴСǼ֮ˡʤȯգ죬ôⰵľۻأҲЦݵĿһӷḻļȡǳԹҰķˣҲǳԹһΣ깲͹֮ǵһξٹͬʮ꣬ҰƳķˣһΣνǽ˵춼͢õһҰϽǸ׹ЩȲˣȴҲϺһ׳еĺˡǶǰȴΪе£ǣһЩ޹ؽҪ飬ȴҰ֮⣬ųն飬ʱҲʦҰĵʵ̫ۺӲǽºݺݵѹȥ
Ȼϻ켣ϽǴСС飬֪ȴҲ١ļһ⣬ϸϸƷζϵ֮ϣҲ𽥸ֳһĨĵЦݣζһˣҲʱʼһֵĶƷ֪ǧ٣ǰ̥ˣȴɺȵڣڼ䣬ЦϣһСԵĲֺĵø𾢡ƹѲ˵ϣҲһ󳱺죬Ҷͼȴ治ɫܹһκϺüٲã滺һ£Ҳϼһܱȵġ
Ҷͼ˿ǽϵҡڵӣѾǾŵˡѩɣҹĻ붯ľöңȴûΪڵʱһ˿һı䶯ңʱӦҲʤʱ˰ɣ
ҶͼЦݣͬ䣵ļһ㴼ⳡ̣Ҫʱ䲻ȴǸ췭ظô˵ԼҲӦøǵϰһɡҶͼУ¶һ˿Ȼ֮ɫҶͼߣҿ̣ǷһߣԶ
ɲǸЩ˵ġ
Ҫ棬ҪбеľЩҪܹ
׳ȣҸģֻñǵľסϵ飬ϣ㻹ǲҪ֮֡飬Ҳ룬ⳡҹҪܱϽ֮ЩҲҡⶫ̫УЩ̼֮治Ҳ档һ㣬Ҳò˵Ϻúܺãʹ˳ϽǣУҲһۣ
ɫƽ˵Լ뷨ҶһȽϺģǾǾԲմȾⶫǽ֮һ㾴Զ֮Թ̲һңһֱΪԼԣһ׳ЭҲھԲ뵽±䶯ǰ¡
׳δӲͷƤѹϣɵҲó׳һȦףɲմˣһӿɾǣˡʱ򣬼ʹľ˸˼ڲҲضΪν׵ĲҲ˵Ҳûɡ
׳ɫУĳ˵İɡ⣬ҴӦ飬һ
ҲľЭȴһ¡ҲǲҶͼ̫ĴһҲص£һľ¾ľȻΪףȴҵһáǵ飬Ҳ֪Ϊ˽ҶͼͻھǵľȦ
ôŰҲ·ͷҶͼЦ
ҲüäĿˡʱһ޵ʱ򡣹Ц˿ûнҶͼķ̷ϡ
ԿطͱȨ죬Ǿͷ粨Ǻǡ˵꣬Ҷͼ𱭣׳ҲɫصľƱһʱһ󼱴ٶ
˽üͷһ塣ʱҶͼȴǶԸԼСƣԹԵغ
׳˵һ䣬һ֮ɫĴ˽أɫҴҡһۣһˣȻϺһڣǸʮаҶͼеľ
˼Ⱥ˽֪ڳĶǴֱߵ׳ߣԡҶͼЦζĿ˵ɫ𽥱þ
Ӵ㵣𾪣ٵΣƣ任պȻ


پʮ ڣΣ
ôȺͰǶǳԸɷ𣿡
еȫҵչⲻǽ·ϱ𣿡
ǣǣ֮ǰ˵ǵĻԴʽٿʼչ𣿡
Ӱ㲻ͨ𣿽ܵĵ㶮ҵߣҲ뿴㡣Բһ֮ɫŭ˵˫ֲסزţһȭ˰칫֮ϣεСŵûʧɫ޲ýǷԲľ޷֮СԲ࣬СһǾҵҵλû뵽ĶŵľȻҲԵһ棬ŵȻ
ҹԲȻת˫̹ͬǵĺһСĹ裬СŵˣæһѾֽͬļ˳ȥ
ʱ򣬳¾ݴ滺˽˵ϣҲǲڿνһֱڱ֮УҶͼֶΣ׽͸ڿʼֻܴ򾭼ÿˮսˡ۽ͼ۸
ôôĻ𣿺ߺߡ¾Ц
ܲȺ׻ҵĴ¡ԲһղŵһӻûȻûеӷڳ¾ݵϡֻԹԵڰ칫ǰתţԷɧ
Ϊ㼱ΪԼĹ˾״ǳҶͼеıҵӵļţȫ˿ǰΣľ壬ҵľ켯ţȫʵδǿǮûʣⳡô򣿡¾ݵ˵
ԲЦΪҲ֪ľ켯ѾָԪھɽգҲԲκ⣬ǸôһأԱǽһζȥͷڹֻ꣬Ҷͼľó׵һɣ̶뻪ľ˿ʵǸʱ˵ʲôˡ벻Ļǡ֪ʲôȷʵڵľ켯ѾָԪҶͼøָķʽӶȥԴƲһЩԴҲѾɣû˺֮ǣĻô˹ļ뵽ⳡս֮أһ㣬ӦǺǡû⣬Ժô£¾Ц˵
Բ˫һУа취
NONONOת۷̡ǻԶԶûе־ܵһҶͼȻеͨףгȴһܹ¢ϵģ֮ǰļ죬Ѿʧչ֮лȡô󼴱ܹóԸĽǸüɹҲ޼£ѾۣͷˮһգΪܹõЩʲôΪʲôߺߡ
ҪĺעһԲһ֣Цζ˵˫̴֧칫֮ϣǰ㣬˫۴һ˿Ľ֮ɫ
ڵľȫҶͼƣɽú뱣ŵıݻҶͼ绢Ҫڳ˵Σǳɹļ΢΢ľ˲ǰ֮ǵĶ̫ˡֵңҲûҶͼֵðôѵ㻹ûм𣿺ǺǣȻȷɥʧȻǾֻеȴᣬȴı󶯣˵ĻᡣҶͼʹţôĻԴҲԳԲսѾ治ˡֻܵȣ
¾ɫȻ˵ڣѾʮˡȻĽھòԣȴǲߵ֮ҹܹΪ֮ͬģãҲһʵҵңŶ֮ͣ
㣬̫ˣɴүǵķ緶ұģҶĳݣֱϽˮ಻ƺӷģһ
ұ죬Сӣ֪ƶ졣Ųھ͹˵绰ȥƤ
Ըɫһ٣ȻЦⲻǿ𣬱㡣
ٸҴñԻҪǲ֪ĳУҾͲǹ֥
绰ǱߵЦԸƤЦͷ̾Ǽһĸһˡ
˵һ飡֥ɭȻ˵Ըɫһɫ㣬ھеĻԴȫǵϣû뵽ӽܹͬʱ֣ǽüһδܹ˳ؽеͨԴȫ֣ǿǾӹΰҳҲһȵġԱҵ˵ʵʹ˹¼˹壬ҲԲôɡҲô˵Ҳ֮ˣɽúűϵ𡣡
绰һ߳ĬƬ˵
Ӧ֪Ҵ绰Ŀİɣ
ԸɫƬ֮ЩΪѵ˵Բ𣬱㣬Ĳܸ㣬֮ǰйԼǷź֮еݣ֮ⲻøκѾ˴ٽеݸ㡣йϵϽǾõİΣֻܸ㣬ûаٷ֮ٵİǾԲҷһġĻȰ㻹İɡ£ʲôܹӦ㡣
ѵҲУ㺦һй¶ܲɣ֥ЩˣѲԼôƴƴĶҲòΣ֥һ˵
Ϊˣ㣬һεж뿪֮ǰѾ趨õģ˵Ҳֻһִ߶ѡⲻǰ˰Ҽмܿǲ㣬ǽжӦɣϲĻǵͨҲδؾǰٷ֮ٵıܡ˵Ѿ˼ˡԸɫص˵һҲŵĵطĻֻԼһ֪һ鷢չĻԸҲԲᱳѴ磬Բ˼򿪴µżʱŻȻ֪˴ʼյĲָ߻һƽ֣Ҳǿò𽥵׹ˣ˵͸ڶ㲻ãΪһ廹ûн⿪һ㣬ӦҪԶ֡
ԸıԼЩ˱ϴһˣֻдһˡһȺ֪ļһֶ룬ľ÷粨ʵϣȫȻڷɶ˻ȡ֮;ѡϻ絽磬ʵѾ˿ɵĵزȺΪǵļһ֪ɽлƫɽУǾ磬ǵУ
ǺðɡУһʲôƻһʱ֪ͨҡҲ뱻ڹСӣͻҶͼǸ˵ҡ֥ĹĵĹҵ˵绰
Ըϲݣ绹Լѵ͹ڲ֪أֻʣԼһƴ֣ԼһİǷдżʮֵż㣬ҲȻһĪĸпȼʣνǽϽǵľȫˡ
Ϻ
ҶͼЦĿȻ뾪˼ң˵ڣΣ
˼ҵͷǵɬѽĸп


İ ٣



֮гİûһ˿죬˸ոʮӰڵġȻЩļ£ģ֮һյ̫İ׳ƣɢŵĹâ
˿̣ҲʣҶͼ׳ԼҼˡϵɫʣЩ죬׽͸ҶͼЦɣҲ̾Ŀ̾ɫʣԹԷưɨϵζһߺСƣһȻӣֲ˼ζ
Ҷͼɲں˵ĿӣԵζȵþƿɱȸϼһҪǿˡԱ˳ŵĲŸЩ϶̸۹Ҵ£˿̵ҶͼȷʵеԶˣζ̰࣬ǲ١ҡҡͷڣеĲ߻ȫѾΪһȥʱǸʱⳡ̣ҲýˣȻǼ죬ȴѾΪϽǷ˼֮ϵ¼ȥҶͼȷ᲻ɾǵıңǸʱ¾׳οĹϵٺõľЭ˼ҲԲġ
ҶͼȥǵľÿɾͿƲסˣǸʱɵʧɶ֪ܹеˣɱ֮Լ㲻˺ҵǰ£Ǵ˿̣ƺѾԽܹƵĵߡ׳ĿҶͼ֮Գڵŭ⡣֮ϣزţı֮Щŭ𣬵ΪԼӻд룬סˣ˵Ҷͼһ˿ϣΪҶͼ֮ǰ֣Ǳʶ֮ԸҶͼԲһٵˡ
Ҷͼʯ٣ߺߣ㽫еȫǣסôҲضΪԼ³çۣҾͲ֮ǰһζʣܹҵĻҪ˶ɵӿҿһô졣гλ޷ǾľսлȡǽȫӶϣ㻹ʲôûʩչ֮ǰһ𺳣Ϲͷ̾磬ңҲò˵ȷʵһţǲһ˭Ҳ֪ʤƽ׻бıߣǺǣһ裬ҲҶͼһ޷֮
ɫ˵ҲӲ˵Ҷͼٶǻľ뾪켯ųţҶͼǴڸλһгƵƵͣôֻⱾķ֣޷ģ׵ĸծۡڵȣҶͼĶ¾ҲˣΪ֪ҶͼҪľ֮з̣ôƱػһ׵ĶǣǷ̵
ҲȰһ䣬ϼһˣѵúͿ̫ˣҲ﷭ҶͼЦ˵
˼ңٰɣǺǣ㼴ǺڵҵЭҲѾΪʱ𣿡Ҷͼ׳һεӣ˵
㡪
ûбİ취Ǿѡҡ⼸Сʱ㲻ᶼȲ˰ɣǹֵ꣬ѩɽݵʲôû㶨û˰ɣҾĵǵģԻңҶͼţʮûԲҵ顣ԺҲС
Ҷͼһɫ׳ɫÿɷڣҲֻһһˡҶͼ˵Ҳǲ޵ԼںڣҲͬ޼𣿿ھԼҲҶͼȻԼΪ£ԼƿǰѵҲѧٻˣҶͼҶͼϣ㲻ҪʧĻйĪ֮ܣҲŹģ
׳Ӧ֪ҶͼǸʲô˰ɣֻβҪթƻңòƻЩǺǣϣĳЩ˲ҪʯͷԼĽšʱǿɲ׳ʴȺ񰮣
˵еʼնûɢΪСҶͼΪ˴֮׵ҶͼҲûбʤİաʵʵڿЩ֡
ҲѾʮˣҲûȥ˯ˡٷԵĲˣǸ˭ҰͳٷˣҶͼⱲӻûгԹôɿڵķˡҶͼ溰֪ҰǼˣһȫš
㻹˼ȥ˯׳ƤһûҶͼķ˰ۡ
أҪҪˣ˭סɨǰѩι˪Ǻǣ׳ҲЪ˰ɡҶͼ죬һ˿ӿͷ
ɫһ䣬ĵѵС֮İգ鷢չز˼ȥ˯ǲҲ֤ԭѾʮİգûκκ֮ǣԽԽԾɫҲӵѿܾԼƺ©һЩʲô
ͼɳİɡ׳¶ε˵ҶͼԽˣԽͬʮͰˮһ㣬ϰµѵð
ҶͼЦ˵ãҾǰСʱҵϣСʱܹˡүӣΣҹԶȹ׳Ʒ߯ˣ±䣡
׳ɫһ죬ЩգݺݵصҶͼһۡ
Ҳ˼ȥЩشӦһ׳ȡ̣˿ʼټ̣ݺһʮĿ˶ɡղЩ϶ƽﶼǸ߸ϣһЩľߣַҡŵƼҺףϲŪģĪΧ塣ɱıԣ˵⡣Χ彲ԣֻľϵȻˮи˼µһֺ塣ȻƲϹּĴBOSSҲԵտ֡ҶͼǴСʦĽ̵֮½ѧͬʱҲµһֺΧ塣Ը׳νǴ´࣬죬Ҳ߰˷ֱʤİա
ǽ壬ȴµĻ飬˵ˣôܹȫʩΪأ粻ֹĿĺڰӣ˿̸ͷ綷һֲԤдлӿ
ʱԭĵķ֮УյķűȻײɫˮɫæ˽ģ·Ҳҵײһ£еĺҲǲʱ˵Ļܲϣɲɵ֮ϣҷҶͼİӡ
Ȼѣ̧ͷȴҶͼųЦݵῡݵЦ
ҷҵӡҶͼйĻԲӣЦ˵
үҵˣƲˡ۵ɫĿ£˵ҶͼЦݣУôı޳ܣôɭ¡ˣĸоȻһַĵС
׳ɫ䣬𾪵ʲô
ôܣ
˵϶д벻˼飬ϢǶԣֱͬһ㣬ҵ˵ƲҲʾžҵõı̣Ҳ˵죬Ӧ˵Ǵһ̿ʼͻ᳹׵֮Сͬʱÿһ˵У׵ĳȥ
ʦžһƬΰĹʹȺɫҪѿжѿ֮дһ˿֮ɫҧгݵ˵ҶͼǴңҲԲôȻúúãʦⱲӸƲ
Ƭ̣ʦĿһУ૵Уҵȥ׳ô飬ϽǶˡ˵꣬תȥ

֮ϣ¾Բ˲ɫǺףѩ׷ɣŰ
ҶͼҪʯˡԲ˵٣˭Ҳû뵽ȻһУһɾǽϽ˻֮У֣ԶϽƱػΪʸ֮ģʱԭͽҶͼ֮Ҫ޵˹¼˹Ʊػͬɽ
ǧ㣬ȴû뵽ҶͼһٵȻĵֶΣǽеưһҶͼһйˡǿЦ¾ɫȻЦһط̣ƺڳЦԼƺڳЦҶͼйߺߡ
˵ʲôѾˣͿҶͼܸ¶ٶɡ⣬ͷܻ³ϾûôθڡԲ
˾ǰˣһθڵҲǣҶͼȻɥ¾ݿЦҡҡͷǸȴϵĲмĮһΣȷǰˣ켯ʮľͶҲȫѾήҲ񣬱ΣҶͼһ̴ƯȴԲңǾΪŻʤ
Ըһƨɳϣ˫һգʲôҲȥ룬֮ǰһһĵ绰Ѿ׵ţûйеȫˣԸɫȴֽͬҰף֮УҲ޾Ǵ𡣸ղǼʮ绰аٷ֮ʮ´ģٷ֮ʮǺģһԼүүԴģ֪ⳡǵľ÷籩ľϲȫĬĬعעš
ԸڳԥҪҪִдһƻΪһһҲ֤Լ֡үүĻ᲻ѣǾƱҪԼϾϵԼѾгˡ١ı־


İһ ѿǣ֮ض
̫ѨԸԺ֮мȫǴӰѵֻӮֻܹˣԸԸһĬĬšڣһĻ֡ҶͼռBOSSҲԼһ˼⣬ԼȴûоܾɡΪԼĴ磬ԼһأĴ硣
Ը֮ţԼĵ׶ԲԣΪŰԸЦѣжôľᣬֻԼ£һΨһһ£Ǻܿ¾пܽԼ˴ϵ߸ĵ·ܿгԼڵԴˣʲôĪԼҪһӣھһ
һԵĵ绰ǲŴȥģΪ֪һԼ绰ȥôһУͻửԲľţ֣˭ı䲻˵ģµǲԸţΪڵȣȴľʱ̣ѡԼȥģĵȻ飬ôԸˣ
壡
绰һԸȻ䷭תһ˭Կ϶绰ȻľܸܿͬүүһͷΣȥӣȥΪڵȴĵ绰ȴһһŵһΪй˵ˣ
壡
绰̶ͬļ⵶һԸĶУɫѿվһ˵绰
ι
ιͷԸ˵˵ΪʲôѵĽ֣ѵҶͼĴ𰸣ѵǹͬı𣿴ͨһֲ֮ǰҲϸңԤı֪֪ɽúŶǳ׵ĿˣһĴڹûԵĶıҵˣɽúŴΪ㽨ģôѾĻİ㣬û뵽ȴһĹεĶ֪𣿾Ҳүүôģһ̽ţҪףһ֮һ¥ȴʹѾÿѪ˼УҪĲǽǮүүһѪеȫҶͼϡ㡪㡪ôҲû뵽һεıܣһҰˣȻɥҹ֥Ӵ˸һϣ
绰ͷһͷĳԸһֱû˵˵û˵Ļᣬ֥Ĺͬ壬ܾ˼尾Լʷ¡ϵĺˮȴͬ¡
̫үôˣԲ𣬱㡣
ԸгԼ˼ҵһ⣬һôĵ飬ԼЩԼѵԼ
ôôҲܣҼסԸӽԺҹ˼ңƲаתҶͼǸһҹ֥ϹۣһĵĶž
˵֥꣬ǹҶ˵绰ɫ˫ĿԴȴθ䣡֥ҧ촽Ѫ磬һɱ䵽⣬䣬ĸ䡣ԭ۰֣˿Ҳ߬ҵүүԼɽúʧϣǱǸߵŪıˣ֥Ļ䣬˲ʧȥɣȻصɳ֮ϡ
ǲԵġǣףܲؿɣ˵ףʼջҶҵˡһڻģɲְϴҶɫص˵Ϊ磬ԴΪء
Ҷ赭ЦŲҡҡͷΣΪɵ˵İɣͼѾˣҹҲЩһΣûô򵥣˲ѵҲԼֵҶң
Щ㲻׵˼Ҷ貢ûǣֻңԶĶοһнѿǣ֮ض


İ ѩͣ䶨
ܡš½˱Ϊٵĺ飬ռլǧ׷յĻм֪أµ˭жǷǺأңսƵϣеè壬ܹͨɽһǣ
˽֪ܡš½ָ쵼ȴң⣬ǣⲻţգ˶ѧ֮һ÷˹ƽȴΪʵһ㣬ò˵Ƿʡ
˵һʱӹĻգҲΪһսȥӹ֮Ķ벻ԣк˵Ƕһ֮˵ȴ֮ߡ
٣Ҷͼһ֪ûųСκվڲصĽǶϣõѡǸ˵Ļĵ֪ûбûгΪСձ߹෴߾ŷշĵѧ䣬ȴΪ
ڣǶڴҶͼΪٵļҪ̻ĵľãνʵᰡκˣ۵ѹʱҲ޼¡ҶͼҲ޷ת档
еìͷȫǺʵָҶͼĻҶͼͻΪľýڽĵһУ쾭÷粨£һִư첻£µͶ˵ĻԸΪ˵мǹţǿɾǴʧˡΪⶥñӣѾڲ֪֮г׵ĿҶͼͷϡףҪժȥɾûôˡ
ΣУǿģʵ˽⵽ģֻҶͼһľã˼£뻢ıƤԶλ˭ףһҵԼҶϼŵڻĵӼžͼ˹¼գƱػΪʳǻܶҶͼͿһǳģôƱػὫҶͼҲọ̈̄ôԼƤ±Qأ֮أ˯ĵ˭ף˹¼һֻȻ
׳ףҶͼѵ֪һҵĺҲԵֵס˹¼Ѹ͹ƣʱɾˮһˣĴҲõһԼķǣûоԵİգԵƺϵȵ˭˭ҲǼҳ㷹ѡ
籩ѩŰǣĺ䣬뷿֮еůγĶԱȡΣҶͼٵϢͬɨҶһϯǣĵľø߲㣬ڣνǽҶͼ˷˼֮ϣټԸһþߣĵһʱ
֮У͵ĹâԼ׳Ѫ׵ΪĻ׳ڣ㲻ͿѾҳһţϣԼǰȻͥС
ǣ籩𣬳׵ˡ
ҶͼҶͼҾҪ㣬ҲûˣΪһУȫǽԼ˾·һҲ׽ҶԨȴҲܳתˡ
Ҷͼû뵽Ȼ顣٣ߺߣ㻹óó㻹һйɫؿҶͼ˵ڵľ棬ǳ׵Ļ췦ԭΪҶͼһж֮ҳ񱱷ҵȴѾ߽⣬׵ƲЩҲζҲжɽĻᡣҶͼעΪĺ飬ڵľг׵ıң˲Ϣ֮һš
٣Ǻǣҿɵ𡣡ҶͼЦ˵
ҶͼڣӦøһ˰ɣ׳ص˵ϵĳƸͬܲһλߵϢչ¶ɣҶͼҲòضԴ׳ΣҲһ֮ǷͬСɡջһŭʬѪǧ׳ҲŭĿԲĿҶͼĿĲԶ
ҶͼЦ˵ʼ磬ȥ绰˵꣬Źϵĵ绰ȥ绰˳ȥһ绰̱
ιǴ𣿡ԸѾļˣȲĽ绰ȴŴ硣ڵǳ׵ĵ˵͹ȣҶͼ˵һݣܷһٶǬ׵ķ̣Ϳˡ
˿֮̾ǿѾﵽǰδеƸߵ㣬سԼ磬ѾΪʸ֮ģǣԸʼնԴ籧һ˿ϣ
֪ڶʣʧǺǣȥҰ칫߳ϻ˵ҪĴ𰸡ҶͼЦ˵
磬㲻ٵˡԸ˵жŵ֣ж᲻ᵯǴ˿̵ԸȴޱȵļΪ֪Ĵ𰸣ھҪˡԼУһŵʯͷҲǳ׵
ֵܣҶͼ¶һ˿ظпɫ
磬ھȥԸصصͷ˵Ҷ˵绰ԸһʱȥҶͼİ칫ңڳ֮ҵһʼǱдһĲ
Ը㿴ʮӣɫ粻ãЦ磬һˬʵĿЦ
簡磬̫ˡЩ㣬һ˭뵽ѿǣ֮ض̫ˡ˵꣬ǴǵȥһĹؼڣ
Ҷͼ㵽ʲô׳ɫɻؿҶͼ绰Ĺؼˣе̲ʲôͲö֪ˡ
죬һоͻƽˡҶͼ˵
׳ǰ˼⡣
ҪˣʲôϷɫ˵ѲʲôƲɣʧʧ£Ҷͼ٣עΪʸ֮ġ
Ѿ߸еȫѷַϰգ⼸֮ڻѹĻԼľʣȫšűҵ˵ƲǷǵģѾȫϣʣµģǾ͸ȥ˹¼˹ȥҪˡǺǡ
ҶͼЦ˵һּΪиоһУˣʵϣҲȷʵýˣ⼸ϰմѴҲˡ
׳ɫΪ֮һ䣬жʱ˾κˣҶͼǳһɫȴ任ı䶯Ǳ׳ҪĶ࣬óǧ
ôһֱڵһ̶ԲԣĿľǽеĻԹѹϰյϣ֮㣬һƣһ棬ǺưǱҵϰеĻԹȻǹϹͨļֵһĹؼΪƲҵֲЩȱծ񣻶գˮѹծȫͶ˹¼˹壬ƣưҶͼһ壬˶ˡ˶תǺǡ
ɫ԰ףЦ˵ͣҡͷϴŶԼĳ
ǣղҲˮһֵõЩʲôʲôջأ
ֺηأʼգֻҵݵһϷѣܣЩ˵ҪֻЩƷǷŵѪϰһʵݶѡѵһ㣬ⳡ÷粨ҵĿľʧܶ𣿹ҶͼЦ˵дһ˿ƵζйɲϲԼĴҷ緶ⳡ̣ҶͼûӮΪЩԺ塣ͬӮˣΪԸӮڱýİӵΪη˾ͽӮ˴ҵĻ̡Щӡ
һʼûӮ㲻ǶЩɵϱŪڹ֮еһķأϴһ˿価ıݼⱲӣһһ˵ϣȻľ˺Ҷ裬ǽȴĶŪڹƣ컯Ū˰ɣҶ裬һöӣ
ǷǳɰܣתΪգɰܣ˭˵أҶͼЦҡҡͷȥֻʣһĪ׳졣Ǵ˿̣׳ȴѾظĬĬظ̾ţҶͼһһƫļһʣĸ˻ʧΪֲһΪ˵ľ÷粨أ֣Щ̫ˡ
⣬ѩͣϡԶֻصҶͼнԶԣллķඡ


İ Īǻɣ
һҫ۵Ĺâӵʽķ֮Уűԡڽ֮¡ŷ˹űׯ԰ʽƣʮŷĹ֣֮ʵŷ־Խ
һЦţʿϵּ͸ˮ߽űҡűٳĳѤϺ֮ɫ͸⣬ԵӵĲáЩȫŷľׯṩűģΪű֮ŵˣȫŷε
˹¼壡⼸ֵķʲûгʮϵ˸˽⣬ǵŷǾǾýĴڣֻڵ˹¼Ҫȵ͵࣬ŷĽ֮Уǵ͵˰ǣŰٷ֮ʮϵĽھãϲƲ¶׵ĵڵ˹¼ѾתΪʽеʽ塣
һСڱеĺƣ䣾ľ㣬ʹվſڴİ˹Ҳܹᵽǹζ
ڵϽǣѩһأǺǡƵŴĵ⣬Ц
壡輸ϵĵ绰ͻȻʱͬĵһ㣬ð˹Ƚ΢΢һһɲõԤӶǸˣǸĵһγ˰˹ȵУЦôˣЦݱŵģȴԴıԼӣ˺һǵѡǰ˹еһ뷨Լӿŷ޶Ϊ֮ľðȨߣôһĻأ
˹ƽһеŽ֮ɫ˲輸֮ϵĵ绰
ιá˹üΪ˵
ѵ绰硣Էڵ绰֮ð˹Ϊ֮һʲôɣСżӣҲǰδеĳƣ⻹һСĿ˵
˹һ֮£еĵ绰Щ䣬ԭЩţڸӦǱʲô⣬˹в²⣬ô꣬Ҳ˼ɡ
ҵеӣС㡣
˿ⷢĶƵͦ˹ȽԼתعͷ߹˵绰
װãʲôϢ֪ͨΰĸ𣿡Ƶ΢Ц˵ʱӦѾ׵Ľˣ֮ǰѾ֪ͨԼѵʲôϢɣ
磬ñȫҶͼùȴ˶ˣתգҵƲеȫѷŸ˱ڡ֮ǰıĺȫֲ˿ȱȴƵ˷˼֮ϣΪ˺ծҶͼɶĻˡ
̶𽥴˶ƵصĶСԭЦⰻȻϴ˿Цݲûʧȡ֮ȴһĨ˹ȶΪ֮Ŀ̹Цɫʣͬ˵һֲѡ
ꡪһĲƵеľͱȻ飬ͬˮȫɢ˰˹ȵϡ
ƵصЦݳ˰Цĸо䷿¶ȶ֮Ȼ½ůⶼԽչÿĿ¡˹ƽһμ˵ı䣬ҲòСΪϣڵĶƵؿǼΪΣգ˹˿ʱʲô飬Լʧ
ҶͼһҶͼȻҶƵؿҵʲôŮãܺá
ƵЦһգеĲԼҺȫȥʱ򣬷ű׵شˣƵȻתǵӰȴ˿ķ֮뱩֮⣬ΪǸ˺ȻԼĸױ˺֣
һԵϢѮ߻ش˽ϲޱûκεɫʣκһ鶼
ȳȥɡԴһ˿ɣĵصڰ˹ȵĶߣ֪үڸ˵İ˹ص˵ͷһʱƺѾҪӵıĿ˳ȥŵĹţһ̣ĺ󱳣Ѿˮ͸
ôǲǰܵЩϡͿ˷۱Ǻǡ
˺ЦŶԼĶ˵ʱ򣬻ҲֻŸҳڶӵĸǰĻκһ˵ĳֶпܱƵس׵˺顣ڵı˺ѾȵķȨԼĶӣǣ˹¼ĵλȴܹġΪ˹¼ĵһػߣ
Ƶɫ𽥱Լĸףһ˿ƢûУǣԼʧô򵥣Ƕ棬ڼ֮ŷ˸˵ģԼУʼնһȥĿԼʮδһܣû뵽ȴܸҶͼöƵô᲻ŭأ
ԽλߣԽǽߣԽ䲻ܲΪǵУʤʤһУ滹ȨʧԶȾָңҪ̬һ˹ˣأһ㣬Ƶصʤռ˲Сĵλ˺Ҳ֪ͬеŭ
ʵ׼Щ˵ǸҶСӵĿģʧܶաһʼѾˡӮģģеģҲģ㣬һֱԳɰӮֻ档ʤĹȻҪ磬ȴ̫С̫Сˡңڣ޾һиҰѻʵ̫̫Сģ̫ҪԼⳡ̫ϣСԣ˵ܵòԩΪ汼µʱͿ硣
˺ֵ˵ֶдһ˿֮ɫ
ҲЩƵʵǵ˵ȻεѾŭ˼ޣԼĸǰͬҷΪѧϻҵ츳϶Լǰ쵼ߣⱲΨһżǸףĿȴǳԽס
ⳡ粨ʵȨҶͼ֮ϵһ̣Ѿע˽Ľ֡ǸʱҼֹҲΪˡҺһţҲʧȥҵĳԡܹ͸ⳡ粨ģҲֻǸϼһˣҲ;ſè塣֪֪ˣԹߵĽǶȡüڣȥҶӵľ򣬻ֵõġˣǰˣαȥΪûаܹ𣿹
˺ִЦ˵仰ˣΪ˺ַˣڣܹ˵ôɣ̸Ц֮Ȼ磬Ҳֻ˹¼ۺʱˡʵ֤˺֣ʱ
ƵһؿԼĸףѵԼĸҲİܸһˣ
ѵҲİܸˣڶƵصУԼĸ׼޵һĴڣôܸܰأ
ܸҶͼҰܸҶ衣ɡǺǡ
ƵŵĿԼĸףеԸӣ⣬ôܣ
꣬㸸ֺγһ콾ѧţڹ֣ΪĶȴȫҶϡǲΪĻϽǵľֲ粨Ҷ׻ƣ棿ʵϣΪ˹ҲôĻǸĴıһչ磬Ϊ֮Ҳһ̣ҲҶĿ£ãķڷ
˺ֵϳµĹԣһڶӵǰҲûо˿ǴŵЦݡ
ԶҪΪԼµһ磬κ˶ֻ׺еһڶѣ˶ѡŷ޶ԣһѣǣʹεĲһεĽȴҲ̤뻪ĴءΪǵȣûжĵͷ𣿷ԭشﲩ˭ܲĶ׻磬ݣ̫İ벻˼顣ҲԻɵ
Ҷžۣƣ߳£ʮҶкͼв֮סĪǻɣնʹĪȾҶӣ
˺ңԶĶ˵
İ СϺĻļ
ǵľ÷粨һĿٶȸ˾ϲĽָߵȴҲȻĻڼìܣȻǲΪ˵ҲһߣĪھǵİգȻ֮ǰļ֮пνǵܾ˿ֻŵĥǿྡͷȴҲ»ʱϽǣǳֳһٵľ󣻵Ȼ˻ϲ˳Ϊͷʽҵ켯żһҹ֮㸲ʣµʱҲ޼νǳʧȥԭ۰һʱڶԣҲֻǹӲдѣƲΣľ֮еҲǸģھ켯ŶԣǽǷƽˣÿ嶼ԪЩͷĴҶԣȴǿ⣬ϵ⡣ǧһμǽҶ˺֮ˡ
粨ƽϢĻĺη˾ͽҲ𽥸ˮ棬Ҷͼ˰żҿڵĿģҲǲԶߣӦ˵ԼҸȻûʲôʵԵջ񣬵Ǳڵҵʿ֧֣ȴĺôҪ࣬Ҳ춨Ը۰ԱɾƽʶԸҲȻ񻰡
֥ŵ绰ϴˮ𣬸Ը˵˼仰ǴҴҵĹҶˣôڵѾٳҶͼУ֮ǰԼĻѾ֮гͻθУڹ֥ҲһǾϲһˣһҪģǺɽ˵ĳŵ㾡ȫĸΣζûУʲôʸ̸أ
ѩһϢ粨Ҳ֮䶨һε¼֮УҲܵҶͼĶԭ׳ԤƵĽֲûг֣Ҷͼ˶˹֪һ̽Ȼ򡣵ǣ׳ҪϵʵļƻҲ֮Ͼ۽Σǲϳֽ飬̩񰲣հӣ׳ûнڸɴһϵˣʹҲҪͷҲֻһЩ޹ʹ飬ûʲô󰭣Ҫ˵˼ϵĸ
˿̣һ޵վͥԺ֮ůͺ͵ͷеĸпһѾڵΪ⣬Ȼһεķ粨˵ԤϣĽ֣ƲϽԴϲҲ벻бõԲϵУȴһһֱǹͷǾҶͼ
Ҷͼ㵽һʲôˣ˶ΪΪǸٵȴû뵽֮ȴΪ˼µĻ˶Ϊⳡı۵ʱȴѾƺãǺǣĽɽȨƣѵľ˵ĲֵǮ𣿡
ϵҡҡͷǹһ˿ɬ磬ȴûаֵĸˣϽǣһڣǺôȴҲʳѰͲţǸϼһܹڱһɰĴڣһ㣬ǴšϼһĶֲ֪ȵأϵĪظ̾š
ҶͼΣǷһ顣
ʱʦһϲɫĴ˽ĺԺҲֻȨʦǲ׳ˣȴĶ󱲴ϲˣպ󣬱ؽΪ֮
ôʲôôģϲۼЦ˵ЩٳһϺԣϲŭɫǼҳ㷹ѡ
û뵽ҶͼȻôһ֣벶ȸں󣬶һεˣûʲôջ񣬵ǣȴǿƾ䰡֮ǰһǴˣүǣǸĵүǡʦ˭һȷʵĵο塣ʦɫϾ˵еϲãȴǼΪԡϰͷ͹Ҫģ˲š
ôôͽеͶˣô˵ǳϰܸҶͼǺǡ
ʦǵЦΪõ˵
ʦͷˣûУңҾȴҸ֮䣬һսĶֵ֣ȫԸ
ȷĶ֣ܹȤڵʦÿһѪҺڷţĸоǰ¾ݱ˴˲ĵʱҲûйҶͼģΣУһַĵȼ֮УˮһսսΪۣϽǣƱػΪҶͼļøӵľʡ
ãҲڴţҶͼ˭ŻΪһİҶͼȷܹСΪȻصͷ˵
¾ڼѾǶȥһۣھѾ̱Σڵ֮վϲ˴̨棬ܹʢһʱҪۣҲֻˣǵýȫʱ򣬻һּɵ񣬺ǺǣѾ߱Կˡ
ʦɫƽ͸¶һ˿ȴӹɵģ¾ݣУѾʧȥ˳ΪͬȼԴĶֵʸ
ӣҶͼվЩ̫ˣƫ棬ȫƣڣǾǵһ̫ʦҲİǣƱػΪһַ̳츲صı仯СһҲѾˣȻδܹʦȴҲʲôʡ͵ĵư
ʦôϣסʼնйˡɫص˵µľܾ˵Ľ֣ǿ߾ܶһδξѪȷɱеģǣʱһ˲Ŷ֮𽥵㣬ôĽ֣п漰һ쵼ԼУǸɵ
ʦһݣҲµϵ˼Ϊȥ׳ʱ˼ҵĻϸղŵĻһޣλ͹ΪӴͬʱ˵Ļʦ벻ӣҲԲˡ֪λ˼µʲôܾˣôƱػӰ쵽Ͻδʮ˲
Ĵ츮֮֮ǵĳɶCD֮Уɽ˺յʵϰʮλ֮еĴȫλһȱϯУ֮ЩһžװͦӢľˣЩȫϲЦտȻʵϰӦǱȽϳɹġ
ȻʱһݸᾯԱСܵϯ̨һݷϵѮߣ˵˼仰ݸһļߺüĿһɨɫʱһԭϲɫʱɢȻ䵥һգеļһţõߵҲǼΪĴ㵡
ʲôˣ棿ԶҲǶʱһһǸ洩һӵʲôǶصվߣ˵꣬ɶս֮ϴġǸCDһγԶҲǾûôꡣ
ԱߵCDһγҲ¶㵵ؿ棬ȵʵôˣѵǾʲô飿
ɫһ壬ףȻ
˵Ȼȥˡ
˿̣ѹһǧʯһ㣬ޱȣǷϺĵ籨ǽһ˿ɿĻļ


İ һ
CDͥԺ֮УĿҹգǹ貣ңԶޱ߼ʣȴͬ׺һڣһɳС΢ã˶վʤ죻Ź߼Ĵǧ磬˭⣿ھ֮һԾŶλãЩ£վҲΪ
죬ǷϺһֵĻļһֱкܶ飬˴֮ϵףˮ֮ô᲻أԵԭؾĻᣬȴȻȻɶһ⽮ҲԲϽ֮յ˹ĶǡޣǾ˳ģЩıȨ棬棡
Ͻ֮зѩХҶͼ죬绽꣬һʱԭľǵһ̫ʦڴʱҲЩȻʧɫĸоȻ˭СǸɽ¶ˮľһĵһҲˣʦĳɳҲǿУCDһβ̵ʱ䣬ԭǴ㽫ԼŮ޸ŮΣʹ֪ʦҲԼŮжӣǣ⺢ȴһֱǽԼЩͳͳ˻ԭȻΪֶĸԣŮ˱ӻڱ˵֮£ڳ˵Ρһ㣬Ҳͷ綷ʦΪˣģҲҲҲڶҶͼĺճȴеĵǲ࣬ӼӵĿУҲǵ֪ҶͼмӡȴȻɽԼŮʦҲԲԸ޸ҶͼǸˣ̫аԣ̫â¶ʦӵǿƣҪģܸŮҸˣһ㣬Ҷͼ첻ԼϽһ㣬ȴҶͼ˵á߶ԣԼ뾩ǸϼһﶷôãһõԼҵıƱ绢Ȼܹ϶Ѹײڶ֮ƺɨ¡ǽõʦһ˵İңԼӣҲضһ¥νҪŮҸȡҵ棬ĿʦԼŮȷʵʵ⣬ʹٴĺôҲԲΥԼԭ
ӣȻǵЩԶԿڹ֮ȴҲǲɻȱҪȻЩʽ΢Ҳû˳ԭ֮һʵҪǼ˳λҲ췽ҹ̷ǣӵǰ;ȴûҳһָֻţ˸Ǵ֮⣬ϸȫƾԼǴ˿ȴǴһʱһʱǳʱڵԷǳ̬ǳֶζ֮ϽǿƷ粨ϡֻЩŴµϼһſУķ粨ֻ˱ɽһǡ
ʦǵһ̫ӣֶΰԵȻǻһ֮ĵһˣ
¾ݣĲӴӣ漰ڡ̣Ǹ׳ǧ˿Ƶϵ
Ҷͼճɱϣƶˣҽƫ棬ǲκ˷У˿ɵ֣˿ɵɱǿһ񻰣ھǴµľֲ粨ǱȺϼһֵ
ҹһʵ΢̫ӵˮ𣬵Уб𣬸һֿܵ˵ãûʲôɽҪھվȽţǲܵ顣Щϼһһ義ıҪ˵ڵˡ
Ҫھռһϯ֮أʮ굽ʮ֮ǲܵģðͷ㰢ӷˡһ㣬Ҷ֪ʵ΢Ĺǿƥ̫ӵ֮ƱػΪУ֮ڲȻһ㣬ȴЩܹġһܹһģԲᳬָ֮
浣ǵĻҶͼĳԭǾǵһ⣬ڣչһεľ÷粨Σһ쵼֮лļѵġʱԭǾ˵ĳ֣ȴǡǡ˵Ĳ֣ԼЩϼһΪԼõ֣ȫΪҶͼĳ֣תƵı仯һ㣬ǵĵط
ԼӣڽϽȨ۵УвأпܽԭĻһһ͵ĹţпǰδеΣܷ̫ӵĹӲд֮ͼ֮Ҳδ֪֮
һɽķ粨Ĵ粨һη粨֮УıǡҶͼ
֮ңӣˣֵܻܿܳ׵Ķ·ܲǣ
ϼһǸҳһⰡԭĲ뵽ⳡ˲֪һ֮УӲˮ
ҡͷ̾Ϣţ¶һ˿ϿдεɫʣڵʵЩ֡ԭԸ̤ǸطԼȥŮİοڣӵ;δ氡
¹˪ƽ̹羵ͥԺ֮У磬յСѩԴŵĳʪš
ʱٵҲǻͥԺ֮ĿǿնԸ̾棬Щɻ뵣ǡ
棬ô£ԶüͷʵϴŸ֮ɫȻҿ϶ȴЩüĿĻӦھǵĶŮ֮£ķ飬ɲࡣ
ˡߣ˵󡣡浭˵һ䣬ǾֱȥԶγͷûҲǽ
ڿ֮л£Ĵ֮У˵ɫȴһҲá¹ɫЩѿĸ˶һ裬ȥϵ飬룬۲ΪͳիЩȨթͲУǴ˿̵ȴʱ򣬿ԼͷһѯҲ޹Դˣ¹ȻȻҲԶھǵĶŮ
˼¹ĵض¥ݿڵĹսǴĵҪԼɷ򵽵Ϊ¶ꡣǧĸǣ˵ףͷ彡ʣȨϣ̫ģΨгĶŮļǹңСŮǴСһôã¹Ѿ˼ɼ
ڵľǣѾԽԽΣˡƷƽ˾ȴǶʮ̽βҶľֲ粨֮пĶˡڵľƣѾһƵƿ̫ӵʦ̺ܵĳ¾ݣϵʾԼУǿƣϽǣܻܿһμʮûйĴϴơ˫ֽ棬ɫص˵
γԶһۣ϶ص˵ͷȻǲپʦôϽǵ飬ȴҲǳţҲв²⣬ֻû뵽ô١
棬ô˵ھѾǸذըľۼأһ義ƺ̫ӵУ֮һȨ֮սԼʦе̫ӵ͵ݶ࣬ڹŶԣȴǳŵζʱ䣬֮ǰCDսǸ˵ҶСӣھǣҲǻķˮ𰡡
γĦڵĲ豭ЩƷնɶǾع硣
ǵı䶯Ҳţû뵽ͬ˵š
˿ھ÷粨֮ӦֻǱǰҶСӣǲʡİԶҡҡͷɫЩ仯
һƣȺԵƣ˭ʤˣ˭վͻΪϽһİⳡһעģȷʵ̫ĲҪӰ졣ҶСӣʱͷ˲ʶǽϱȫŪһ飬׳֮е˼ǽҶͼΪ˴˴ξ֮ıĿ¶̾˵ⳡ粨Աģԭܹ⣬ԼĶŮȴѾ֮оУҪܱҲֻΰˡ
γԶһͣϵɫǰδеľ
ҶͼȻܱ׳λΪһη粨ϫĵһ


İ ϴϴϴϴ
Ī˵γԶ֮ǰҶͼ˽ҲޣǷϺܵ磬Ȼֻȼ䣬ܹõ׳ĳޣţģ㲻ǾУҲֻ˶ѡ
ڱǷƽ˾ȴԤУڲ࣬Ҳ֮ʱϽǶȻһ粨Ĺϵǧ˿ƣԾ
ոսΣ׶ľ÷粨ͷһ龪ֻЩ̼֮ˣҲΪϰ˵ʵ£Ȼ㲻Ϲ󣬲ʵվʵϽǣһδƽһ𰡣
ԶпȻ֮ɫһ䣬̧ͷɫصĿٶȵĪҲⳡ粨
ԶŵܹΪ֮ǵģҲֻСŮˡʹٲã޷̫ӵ濹⣬ڱϾôˣϼһҲͷˣھԵĴָһ¼ӡԣɫǵԭ򣬱Ǻ֮
¥ݿڵ¹Ȼһɫ԰Ѫ֮ǰоһֱ¶֮ʱûǰ񰲣û뵽ȴԼŮھǳ¡Ů״ôã˵ǲܵģȴеɻ뵣ǻȥĳϣǲΪáɫһšתͷȥȻ¥ȥ۽ǹһĨ⡣
⺢ӣҲǴϲ˼磬ƽ⣬̫Ҫǿˣܱһƽ裬ϽһŲȽȥǶҪСĽĵطɲ˵Σ棬£CDļǿܣCDԺ߳ȥˣԲ˱˿ࡣʹʦҲԱ붯֡
γɫϵ˵¶ж֮ɫЩսѣɶʵĺãһ㣬ӹɡ˿̵ȴһֱû˵׳˼γCDĵһ֣׳ȴ磬һ㣬ǲγĴ⣬ֻЩ飬վû˵ĵˣʼջҶͼ
׳λӻˡľԱһĴܲϲɫ˵ȴǲ֪ǳʱڣֵܻؼңʲô
λ˽ɫһ䣬ŵĵ˵ͷ
绪׿վڻĺ֮УǵߣʮĴ󺺷ңȫһɫĺɫīɫװһ׺ϢΧʮ֮ڶȫȻΪյشէһΪǺӣڿվŵӣһ֮󣬲ֻȻĸоԭǱڣƻͦǿģ
绹ûǾһķɻɡһɫԽ˵Ѿ˴ˣ˵ýֵܶ˻ϷġȴӰӶûС
ţҲôģݶ飬ⱲӶ꣬ΨһģǷܷͼǿôǸĺΪӰһˣһеܶеִţүǡһݵ΢Ц˵ȫµ·װԼĶŵʣ޲ʾϢͳɹʿ֡УʹǿؽֵˣҲûаֵĳЦ뼥ͬģȴҲûһ˿ÿ˵ĳɹʧܶԼĽ޶־֮ģʹǾʮҲ޼£֮⣬ɽǬҲס֮ġ٣ںηµУˣ˭Ҳûʸȥ˭Ц˭ܸԼϵģҲֻԼܸԼʤģͬҲֻԼ
ʱһЦݴ˻һݵװҲ֪ûϴˣһϡɵĺ磬˵ĸо۸Ķغʵ󡣻ûȿʮ֮ڣǱһĿ׺˿ȥ
СӣﲻĵطҹǱȥ
磬ıڰ˾ͽü˵Ϊ˼˶ӣѾȥѵЩˣģɲҫģǵ͵͵£͵ˣߵ˵İȫ
η¿ЦһЩǴģ˵Ϊİȫ࣬⼸ˡ˭֪ء
˼ֵܣҵǱߣܹܲȥװӣЩ֪νĸоЦ˵
۵Цһм˵ѣУҪѣ㻹磿ȽлӣҲǿȥӰ£ɱ㶼ƽӵŭ𡣡
۲˿ĵ⼸ֵܿɶΪСܡһηϴëϴբзϴܷ˵İȫëϴԸ˵飬ʲôӣ͵Ȳ£۲˵Сļɵͼ򣬸󲿷ֳУ۵ϴëͼձģȻ֪˵·ǾȻܹͼἸĸ߲֮һϴԵǿɲܹᲢ۵Ľɫ񿴵ôһʶļһҲ磬ۿɲҵġ
ƺû뿪˼۶ʱˣϻҵèȰĴʹһǰ֪ôˣȴԷ׾ٵĶ㿪ûпԷƶͽжȥ۶ʱһ㶣ݺݵҡҡͷ˫۸ǵɵͬһ㣬Ƶĺ⿴ǰ΢΢Щңݻˡ
Сӣаû㻹ǸӡȰñҡҲԲ㿿ġһĿ΢Уγһߣ۾Ĵڡ
ӹЦۣϹһ˿Ϸ֮ɫ
Сӣòͷˣ۶ʱһŭô᲻֪ԷЦأһȴʱ˻
ס֣Ҵ磡˾ͽϿ첽߹˿ûй˼ҶͼЩҵװҶͼһܱηҲ˹ɫصĸҶͼ˵ͷһ֮ɫۡһ𣬿¶ʱ֮ҾͲȥϷˡҶͼŵЦݶ˵
磬ھǻ𣿡ηɻʵ
ҶͼЦһҡҡͷ
Ҳûʲô£ֻɱֻѣ
ģʲô棿˾ͽϺɵ˵ڴĻЩƶǶ
磬񾩳ǷǶ࣬㻹Сĵɡһε飬û㣬ûҸĽ죬ΪֻܾԼܣúõĻ̽ƴһ·η¿˵ڴĸ飬Ա
һʲô⡣϶Ƿɻڴʱ򣬺ø·ˣɻҪˣȥɡҶͼЦһҲ£ֻΪ˸ֵжѡ
磬٣ءۺʱ㶼ǵĴ硣˾ͽЩ˵
磬ټҸһʧġΪЩȫֵܲлηɫ˵˻뿪˺ҡȴû뵽ҶͼҲû뵽һ𣬾Ƕʮ꣡η¸˾ͽ϶ΪĬûȥҶͼ飬Ȼ֪Լ飬Ϳأ
һֵܣʤǧ
ҶͼԲۣЦ˵û뵽ȻôƴܷȻûҴˡ
ɫʱһ䣬ɵҲ֪Ҷͼеܷ˭ܷǱܷĲ²⣬ûôࡣҲԼϴϴϴͼֽĵһȨߣǶ֪ϴǲϴԾӣҲ˵ͷϣһλĻϴ
㣬˭ֱϴ֣˿߲ưʵͬʱҲҶͼ˷֮ġ
İɣֲˣôҸʲôҶͼ˵
һƤϻ켣ô꣬ĴڣǻĪҲϴëŵ֪ãͼԭϷİһκɨΪ˽˾Ȼ֪ô
ʻͼᣬҲýϵ˰ɣ
ҶͼŽɵĿͻ˵
ۿҶͼĺԽ벻
㡭˭
ҰҶϴϴϴϴ󡣹
˵Ҷͼתȥһĸۡ
ʲôⰡ磬ⲻ㿪𣿡Աһݸߵ߷߲ƽ˵
ðŭĻͷһɫε¡ָͷţ૵ϴϴϴϴϴǹë磬ëϴǴբзբзϴϴϴϴǡ
˵۵˫ȶ΢΢Щǵһιë˾մմϲ˵һ仰һܣҵĴӾϴֵµģʵϴͷǻһͷϴ󣬾˵Ҷ


İ μǣ
ѧУ칫ҡ
Σ칫֮иů紺֮ϣپĴ֣һ̾ɱ¡֮˵Ǵһɱ֮Ϊ⼸úɫī֭飬ɺޱȣޱȣ˿ûһ˿ԺϢƽ͡
һзɳϣ輸ϵ㽶ԹԵس´칫ң㲻ʤѪɫ鷨پûʲôĵطйоأֻȴԿ칫ҵˣԲһֻ֪˵ĵ֮
ͻϸǾޱϧʱǺǡӵе㽶Ƥĵ˽ͰڡЦ˵
ͻΣͷǲãһ켣һУλӣԼ㲩ѧȺ壬Ҳнľѡڰ칫λϵ߿Цҡҡͷƺͬ˵Ĺ۵㣬Ǵӻ֮Уȴóߣ˻ǱȽϿġ
ǸˣҪȻǸҪöࡣΪ㶮ʱƣʶʱΪܵĵǵЦԽĲãȷЩӲͷټϾƢײΪһʳŲ̣ҲǱȻѡõļ֤
ǺǡһȻ֪ҶСֵܵһ֪ģǲˣǾԲðȥǣһ⣬Ҳ׵ĸǸһȻˣûۻ軨ĵزǿֵóңִԲȥҲֻʳ󼦷ɵѣɾͲˡܱʲôҪҼܹںҵĶӣȴĴݲСңԲʧġһεľ÷粨ҿóȻı켣һйˡΪΪһ㣬ڵˣûмܹ㣬ǣԼ۹⡣
ϻθЦ˵ȴһ˿Ҷͼˣ̬ˣƣΪ漰ҵҪ棬˿ỳԼ硣ͳһϽ˶ڹľ÷粨֪Ҷͼʵ
ΣΪʱδǺǡҶͼҲЦ˵Ҳǲ̾ʲʲô֮ȴʱ峯Ǻͫ|粻˵֪ˣ֪ʽ󣬸ԷƱǸ˲šϧһƽҵΨĴ߲ʱ
ʱ䣬ͫФҲȫظ˻ӦᵽʲôȻûʦǰ̫ӵ֮һԾŶȣǣȴҲʲô֮ҸФңھҲȫ壬Ϊ˶Ƨ°֮мʦ£ԲŻγ˵ƥɶ̬ͫˣФȻȻȻг¾ݵıۺӴӣǾ֮и˹ϵõˣҲԲ˵һһʤڳ¾ʦ֮䣬ôֻʣһͫФ棬ͱȻǱǵİ۸̽
ͫ˳֮ΪѪԾǵһϣҲûйֵЦӭ˶˵Ǹ̬ǸѪˣһ㣬ҲȻܡ߸ȫְǾ֮оԵ֮ĴӸ磬ܹŽǰ塣Ф˳ΪӣڼǰʦȻа壬ʦѵһ֮ͣ࣬ҲھǴҡڵǷǣ˽еļ֮⣬ȴû˸ȥǸƴɡФүүФϽǹ͹Ǽ׳֮Ĺ͹Ԫ֮һˣǾȻҶСֵĳ֣еľ棬ڲͬˡ
Ц˵ɢһζζһ̣վ˶飬ƫҶͼ˼ĺţǸʦԿҶͼҲδؾûк޻֮
˵ЩǱһǽͷݵġϣܺΪ֮ǺǡҶͼͬȵЦţʣЦݣɫصĵ˵ͷ
²ҶСֵ⣬ӦòֹɣȺȲɡǺǡΪûҶСֵӼĵԾڴˣʲٶԣѯҶͼ
˵챱֯һζΣ˵ʮ֮࣬ȫǾ֮дѧʦ¾ҲĵĸЩѧһ𡣡Ҷͼ΢΢ü
ɫһ˲ǻҶͼ˼
һɽΣǱһ쵼·֪ͨȥȫŹ壬ҶСֵҪȥĻȻ⡣Ǻǡҵϣİɡ˵һΣͫСһˡȻϽǵһ쵼ӣӴĻ񾩳ǵİȴҲǳĹ죬ҺܶԭĴҲ׷׻ؾĿ⣬꣬ӦǸ֮ﰡ
ʵЦ˵˵ҲЩǡ
Ҷͼĵ˵ͷ
ҾˣУҾͲ߶ˡ
ʿЦһ
ҶСֵͲҪȡЦˡİɣһϢҾͻ֪ͨģ֮ڣضнġ
ҶͼʣñУ˹ĶԴһʵҲԴſɬЩ飬ȴҲɼҶͼǿƣʱʿǳ׵̵ˡʱܳΪѣøĹϵҲԲһվĶ棬ʸԼµԭ
Ҷͼ뿪ʱʵĶǨҶͼֻĵƳһۣԷҶͼɫҲЩȻҶͼȴоóǹĵ׵ĸŭԵ˼
ӵķϣȰһ䣬£ҪС˵꣬ҶͼͷҲصȥ
ЦҶͼٴλص칫ңɫȴǱޱء
סԺ󶼲ҪȥˣܹǵġΪڹ꣬ıߣ˭˳ۡ㣬ӣǰҲüβˡ޷ǵһ̫ʦȣҲǳ¾ĶһĴڡĻԲ˶ߣߡ
֪ԼĶĸҶͼղŵһ仰ѾԣǾǷȰԼҪöȥһЩĴ£ĻԼҲȲ
Ǩɫ任յ˵ͷҶͼʵȻ˽Ĳ࣬һξǵľ÷粨йءΪⳡ÷粨ǨˣҲûнӴĻ׸ֲֻᣬȴҲЩ²⡣
ףһα֯ĶΣҲҪμӡǨ˵
ʵĵ˵ͷ˼Ƭ̵ðɣסҪȥҶͼʹѣҲԲܹΪˡҷˡ


İ ֮飡
Բԣãã
仨ѩ߷ɽ
ˡ
һ֮һʮ׸ߵ˶ʮ࣬ͨͨĵڵϣϵĻѩɽһ꣬ȵվһƬ֮ߣһī棬ɢűʮȻҪϢ
ããĴ֮ϣѩǣǧϡɵ֮УǴ򶷹ĺۼѩưܣһƬǽ̹֮ǵ֮磬ХŴͬ⵶һƢһ绪ŮˣǸĲԶһʺѪ˿磬ŮӾǣףգƺȫĸ룬ϣκ˶ܵ˵ů¶ȡһŮϢκǰȻһͷǿǿƥǶˣȴζϷʵЦݣŮ˵ıƺһҲں۾ǰϢıɽŮ
ȻһУȫһһŮɵġ
ӵ¶һ˿ʹ֮ɫһԾ鶯ýŲԶŮӱӶȥΧıϢҲ֮ȻͣϢţ񵨺
ʮȵ֮£Ůȫһѣ˾̾ӵٶȼһ˲ޣģ֮ʵһƬȫӰӣܽӰزѾһַ˼״̬ʮ˵Ӱڲãѩ׵֮䣬ʵ绪Էֱ档
Ůɫһ䣬ʹҲû뵽ˣȻܽʩչزԭΪŵѾǼ޵һ̲Լ뷨Ƕô޴
ʮ˵ӰŮ侪ңӡ任ʱۻҵӡͬٶʩչ£˵Ľ֣Ƭ̵Ĺ򣬱ǴݿĽΧԲʮ֮Ϊƽأ֮ǿʤȫһǰδе۷塣
Ȼ䣬ѩɽ𣬺Ů˫ȻٱˣǰǵŹЦݵȴԽԽǴ˿̵Ѿʩչ˼£Ҳվ޷ӵ׷
˺Ľһȭȭӿ˿֮ӵĹƾȻû˿ϧ֮ͺ˰զࡣǶԴô˵ŮӶ֪һ飬˵Ǹñʱ
ǣӵĹȴʼûмǿŮҲֻǿʼЩңҲ𽥵ӵĹһһж£ǰͦ˫ĲȴʾŴ˿ĻҲɡ
ӵʼնǹǳǳЦݣЩЩ죬Щ죬ЩζŮӸץ͸е뷨ʱӵ˫ȻӴ˹̬ƣŮһֲ֮£Ůˣ΢У֮дһΪ֮ݵģϸǳֳһ˿֮ɫ
磬ŮӴ֮ϴýڽڰˣһֱ䵽˵֮ϣһƬһƬķѩѩ裬Ʈţ£ѭʤա
Ȼһ̣Ůӿûа˼ȥЩǰӵĹѾݱޱȣɲáȴĿЦݣЩУѩ⾳徲ܰ͸ů
Ȼ֣Ů§ڻУЦЦĿ˿̣Ѿ佫˵ϣΧ׷ѩ׹䣬ѩ˸ղŵļｦġ
˽ֹͣеĹŮӰ˵ĻУϵı˪û˿ڻĸо˵һһ˲䣬Ůһƻæӵ˳ɫ糣Ƕ֮ȴǴŵ糺졣
ѾĶ֡˹дһĪƺЩԲԵ˵
ɵеĹơҶͼЦ˵˿û֮ɫϣⱲӿҪĸо̫ס
֪ûʹȫ˹Щˣ˵Լ֪Լôˡ
ʵһս֮ʱҾѾԶĶˡɱ񣬳裬ӣǸƮص񻰣ѾĶˡ
Ҷͼû˵ֻǾ˹ÿһ仰˫ۻָ˳γûйĳγƺƮѩӵĴ覡
û뵽ȻܹʩչزһС㡣˱Ȼ١Ҳʼ棬ļ޵Ǻǡ
˹ѵ¶һĨ˵΢Ц
Ҷͼһ
ǺǣѾǱϵķǷĽϣҰӰ
˹ЦݸŨһţһˣ
ҲˣҲû˱ҪԭһγҪɱģաǺǣ컯Ū˰ҼȻɱ㣬ºãĻ˹
ʵһֱҶͼһĪĸоȻҲðһ˿̾ҪҶͼĸֻ̾һĻˡ
ǣΣҶͼĿǰûֻƬϵɣҲû˿ı仯˹пЦ»ָǹɾǧ֮ıϢ壬ŴݣƺȸʱȱһԵİԵרϣʹ¶ʹ˲ĻϢҲ֮ǰӵº͡ǣҲֻǰ˶ѡ
ϸмɰգ˹תͷңԶҧݣʵ
ɡҶͼش
˹ҧ촽ûǿ˽Ī˹һζԹǱԷ׵ľѡһʼ˹ûбŶϣΪĿܣ޷СգվΪһ
㡣Ҷͼٴβȷʵͬһû˹֮ϡ
˹Ϊ֮һ䣬һҲһĵɣ
֪˶ãһֱվڱѩ֮У˭Ҳû˵죬أ֣ѩأһƬããޱ߼ʵ˵ннԶ
ʱʤ
ˣء˹૵
šأҸĪɯǸҶͼ˫ۣһξַĵѹָС
˹û˵ĵˣһһӡҶͼվϡܹ˹»ѩ֨ѽãʧ
а£֪µʱ䣬ڵȫźá
Ҷͼʼûлͷǰ
һѤʹۻҵɫӰͬһȻ
˰˰ɣˮ
šˡͲóǰ
͸ˮصҶͼĶߣҶͼЦ
˲˵ˡǲͼǱʲôˣ
жˡ͸ˮ˵
Ҷͼ˫һ䣬Ц
Ҳáһһ춼Ȼĸ㣬Ǿͳȫǡ


İ ϣ
ǵʵȫͼĶ֣ΪͷߣҲѹסǣͼἸɨҶݿϷǿƱϣ֮ǿ˸񣬾ҲϷսųܼĴ֮һĪ飬ҲǽҶͼС
ôǷչѸ٣Լ֮£չ黹ţѳɴⱱһĶֵأǻаһ£￹ʹռݵ˺ͣҲֻܾ˵Ľ֣ǣֵܹĻ飬ͻȻͬ
һݳŵɳϾ˵ļΪпϡǱڵ֮ϳ˳¾֮ΨһһŷȨִȨˡ
ڳ־Լ磿ͼʹʦϣ񣬵ڵȴδܹ࿹⡣·;ͶҲ˵ˮ֮ټս࣬ڵǣ㲻ǿ֮ĩҲԵ֮ʦĸ֣ҶͼʹҲԲĵĺڰ֮Ǵǧĵ̣һģδҪδЩ̫˰ɣ
Цſһ𣬶ԷĻ˵ǸûʵҶͼͼ濹⣿ڵиŭգ֮ǰľ÷粨֮УǱǱҶͼˣת˿滨ӳ¾ôΪĺڣ֮ϾʧôкأһΣβҶͼѹ¡һʧܶգôǳ¾ⱱǾû棬ļ壬Ҳʲô֮
֪вʣǺǣ˵ЩȫǴʵǵͼȷܱһֱ̾ᣬʹ֮ǵӰӣĻƿߣϾУҲҪݵ֮һͨ⼸͸Ȼ⣬ʵ̫ٹ̣һֻʯׯ̫ԭһչһҲСгɼ˵ףǻϡӲдѡ
һƺûһ˿ļɻ䣬ڳ¾ݵǰ˵˸ɴĻԹսǶԺһв¾ݻ֪һ˵ĻʵˣǸ˲ţǸˡڱľȷʵǴڱ״̬֮УȻ֮ǰͼû˼ǵĸǣȴҲһֲھǵһ䣬¾Ʊػ취ҶͼϷ棬ĻһЩĹסһǲʳǳ׵İˡǼ򵥵ʧܣÿ̨ڵٴʧôҲͳ׵ʧȥ˸ʦ۵ʱǸʱ򣬿¾Ҷͼ׵ؽ֮أֲε֮Уһʧп⵽ԷĹĿĲݣ֣пԶҲվĻκһ£жɽĻᣬΪһ˵ĸ󻼣ʦҶͼҲԲãȻ֪ʣµģֻһˣ
ڱңøոȶڵһɻҸҶͼĽ棬ҲֻʦæˡһΣҲҪҶͼܣֻҪıԽҶͼͼһǷϵҲǲ޿ܡ
¾Цݲõ˵ڱһǸͼӲӲɾûкýһ㣬˭¾ݴûаյ飬ⱲӣҲҶͼʧֹһζѡǣڵĳ¾ݿһҧʮ¾ûаٷ֮ٵİգ²ٶóȻҶͼֵġԽǵԽСĽıǣƯţҲ׷׹ͫФ棬Ҳò
һڣ򡢳ˣһΣǾҪһذըȨǲܵõԵȨƣǶʡȴǵҪݵأүս֧飬ӦùǺһˣ¾ɫ˵Ǹϲ˵ˣ֮ϵ׳һʦôõǱԴûȫƾԼǿʤǧıԣ˽ʵλɽɽˮˮĵ¾ݴǲмģУֻҪԼĶͲԶԼУʦ׳͹һĴɽҪƾԼȻλԼʵвԼУοЩ֮ˣ¾ݴɣھԵвǰι̵ĹϵпܾѣֻпԼĴƴȡĶİãҲõģ
İɣӣһо֮Сһ֧⺷쳣ʵûİƾҲܹͼѡ˵ֻǵһĿɽѣǣǲܹ޼ɵķһ
һҲ΢΢ЦζǣԹǱ֮أ˭Ƕʮһİɰڴһٰ

ǣһʽĺԺ֮УݸӣΧһʯ֮䣬䣬һͥԺ֮УҲԸо˿ů
豱治һ䰡ȥǱɱɡФһ˵üͷǴë£һ޷ɸоǹವĺ͸·裬ƵطΪս¾ǴҲġ
ͱԹˣһҶֵˣͺˡĸ˲һΪԼøһǺǡǿع˹ϵĴ£Цŵദʱ䳤ˣǴǰЦҲȦӣƽＸǶǸΪûϴ϶λһ֯İᣬܹгȴԶõȺңΪڳļˣɶ֪ǵϴҶͼһʲô
ܷ忴˿ɽʦҰǣЦҡҡͷһ·նȫʩΪǳ׵˱ϵȱٵģҲֻ¾ݰеѡǣܷ֪ͬ¾ʲôڱǿһ̫ӣʱҶͼķԸҲûʲôΪԼӰ쵽ϴҶͼĴƣ֪ҶֵڱԲֻǳԺ֣һʲôҶֵĨڵ飬ܷǿɾʳѰˡ
ڣǵ뱱ϺȷʵǴ˲ٵֵǴϷˣˮټ䣬һʱҲЩԸгԲһ㣬ͬϢԭ֮һ
ˣһҶֵˣɱⶪˣФɣɱû㣬ϴƢ֪ģܷ¶ˬشЦ˵
ʲô˵ôģţ˵Ҳһ¡
һΥϤڼ˵Ķߣ˽һ˵ܲٲܲپ͵
ҶͼһۣӢˬĴ󣬻һϢȣ꣬Ŀ֮͸¶һԵɱ


İһʮ սǰ࣡
Ҷͼĵ˾Ϊ֮һĽĿתſڴҶͼ󣬻ʮ߰˵ˣǶʶģɶĵһˣĪ磬ԼĪơͬһҲͬһʱʦϡ˵ȴǼûУ˼ҶͼĽ֮£ܷйβĽӴ༸˾㲻̫硣ȴ֪һ£ǾˣͬҶֵܵ£һǾԵЧ˵׾ͬһ¡
Ҷͼ˴ܷ弸ˣҲЦųˣȻͬЧͬһӣ֮ȴû˭Լ˭ȨԵҲల£ӵҶͼ⣬ûв´ĻһΣҪдˣҲ˵ôʱŬҲڿҪЧˣһֱǰҶͼָʾ£Ϊգڵϵ飬ҲԲϾɱһߣǻǶġһ·ϣ߸ͽνȫɢڽ£¾ݾĴͼǿ̬֮սܻ˳Ҷͼǵĵ߾ǲܷģսҲǲ׸߱Ĵչһ·նȫСϺףûдĴսЩҲȫ˿̣Ҷͼ˼Ҳ˼֡ûʲô߾Ե¼Ҷͼǲ׳ֵģңһ·ǱϾʦϷһĿģ֮
ҶֵܣˣһΪȺϷĴһءФЦݴǣû˿˼ɵ˵
ǰֵﶼ쵭ˣˮ⣬ҲСȥǰסֵԸܹӺݺݵظһԶϷֶܹܿɣǺǡ
ܷ忴ҶͼҲǲͣšࡱϵЦȴҲ𽥵ĸֶ
Ҿ֪Ⱥ˿϶ǲͣˣٲ֣Ƿǵøǳʲô鲻ɡҶͼЦŵ
İɣҶֵܣֻҪǼڣ;ԲֵȺǷǡҰ¶һ˿֮ɫжҶͼĹȴǼΪԣ˵Ҷͼ֮֮ϣҲԲŴͻơڵǻλĸ֣ҰҲʤ
ɽϻӳƴ㲻ڵʱ⼸һȫǸΪ˭˭ΪǵǹƥظɾʱȣŻѸײڶ֮ƽɢ׵ձࡣ
ǿЦ˵Ҷͼסĵͷ
ҶͼͬЦⲻȺˣھͲԼͼᣬܳΪϱ߳Ƶ⼸ˣȫͼԪϼ
Ҷͼϲ˵ȴǼΪĸжȺ˿ôصĸԼ飬ֵĶԴԣҶͼȺıΪĬĬܶսֵܣˣʱҪ̫һ仰һԱһеĸ飬˵ˣԵ
飬Ҷͼ£һ˵ģǴҵġ
Ҷͼɫص˵
ܷ弸˿ҶͼԼͬصصͷеֿԱ˿̣ĪĪֵܶˣҲΪжóȺ˶Ҷͼصĸ棬Ǹ⺷󺺣ֵܶˣҲ͸ڣͼԭҲ׵ʧȥԭ֮ġʱʵȻʤһ֣ǸҪŽһģҴƴֵܹ꣬ĻԻͣһ콨ɵģһڰһ˾ܹȻġ
һĿģҲǧñһʱ¾㱸ֻǷ磬һΣҪ±ĺڵһǧž֣ǰˣҶͼҲԱల¡Ǻܿôõĳﱸ߻֮ǰеŬпܸ
Ҷͼ˵ܷˣߵĪֵܶǴΪ𺳣иһκˣҶͼĿľȻ׼֮ǰĲ²Ҳֻ׼Գ¾ݵıڵ֣û뵽Ҷͼ˼Ȼ׼һ׵ۡڣǵȻΪĲʱձ˲٣֮ǰǿ˲ֹһ˵ϻĴǧվЩţЩ¶˼𺳡
ͼڵʵû˱ܷӵҶͼĻһ˲䣬ҲǴΪ𾪡ձ֮Ӵ鼰ģǧػڵ֮޲ŷɥǵУĴڣӦٹ̣ûκε飬йǾǺڰ̸һӴĺڰ
ܷ岢£˵ͼһ첻׳ʱҲһܹһۣսһˣҲܹǧţ޺ɴ˿Ҷͼ׿˵˵𺳣ġ
Ҳֵܣ϶ʵܹ࿹⣿ϳ¾ڱĺڰǲ̫ԿѹһҲ⣬Ƕ֣ǲЩ̫ˣ֪ڳĸλҲй뷨Ҫһۣ׻˵뵱ʿǺʿΪĵһڰǶžη֮ģκһжйֵ룡Ͼǧ꣬ұǵϳʱ˺ȫռȻᣬܹõȴǼΪޣǵķչȻӹɵģóȻ֣һʧп⵽ԵĴҪǣԵĽӴһ
ǿɫص˵ҶͼľߣЩɣڵ㲻Ҫϴսչ黹Ӯ٣ǶԣһʷԵս¶ټĻģҲǶĴ¼ͬƷһԼȥһеļģȻԶá
ԣûȫ֮ߣһ׼ʱǿȴǲ޳ڶ֡ǴӴֹۻڵֲͼѾˣҴµĹǼҲ֧ȱľԭʼۣһϣʮͼᣬҲԵֲһ
ǧ̣ͬϷ
༸ҲǱͬĪĪҲĿתҶͼ
ҶͼһЦûΪǿֱԲķͲˣɵԲϷЩҶͼô᲻أǣȴҪôʹǱˮһսҲԲܹɰãã˼ֺηһǰսΪۣҴ˿̵ͼҲһǴķƻڣŨΪսռžԵƣĵ֮ϣҲȫûһĻᣬϣڵͼŽʮ֮ڣĿɲô򵥣ҶͼǣͬҪΪʮֵܸ
ݺĵǲ᲻ɣΪǶԳ¾ݳ֣ôͻԹۣң¾ôڱ֮ʵۺҲԲܹںڵ֮Ϻ޼ɣϺڣĵλڣǧ꣬ɲ˵ģܹвôΪܹһȻڣвģһУֻЦѡǣ˭ܹ֮أ˺˯ֻһ¾ֻĸӹһʧƣôҲƱػܵʽĹ
ҶͼĻ˲˼ȴҶͼǿĻȫûǣȴʵЩ£
Ļôӳ鰡ҲǣҲǣǸͷ۵⡣ܷü
¾ݣͽܡҶͼ˵
˵һ˭ǻ֪ģңҲǸող֪ãΪվͬȵλ֮ϣǶһЩ˽⡣ǿܹԼĴĴڣһˣ
Ҷͼ䣬˲ŻعǶɵӣô᲻еϵǰЦȴǶڼսǶҶͼ񣬶Դֵƿأа̾
һȴǼϲòҪһ𶯣
ɣǧţʷܣҲ٣ܹĵһڰչһѪɱЩվںڰ۷壬ѪĴмֽ򸴺أ
һ̣߸˵УֻһǾǾսһ·һѪսɱ¾֮;ĳȣơ
ֻҪҶͼ˭ҲǡҵֵܿΪҾͲˡ
ҶͼĿ΢Уɫ˵


İһʮһ Ů˼
㣬ôҳȥһ£һȥɽ棬˵һοϵȵ궼μӵġʱҲһʵ˧硣ٺ١
໶ٺһЦ¶ɰСѡڴ֮еɳϣûһܹĻ飬ԸŲʹȴӵƤɰľСνǵĹ龫֡
໶ߵȻؿϳȣ绪ȻǳЦ㻹¹ӢͶ̥䲻¡ʲô鶼ȥմ֣ǺǡȻҪ˧磬ɱҾˡҿûô׾ͰԼͳȥ
Ȼô˵Ժ֮ȴֳһ벻ˣҲǸ첻ҵ֪ԼڸʲôҶͼмַ׵Ĳѧ벩ű֪αĴ壬ʲôأ٣˼ʹ㲻һǴҲûʲôֵô޵ĵطǵһ̫ʦȣԼҲǲЦЩɱأԶԶͬն
һ̣ȴȻһôأԼողǸ໶ɽε𣿸ģˡźۼЦţȴǰʹޣﲻʱͻ˵ӰɲΪԼϲǸſǮĲ֪νˣһѣܹʵ׷ģÿһҪѧĵͽǿϰٱ˼Ϊϰʶ˵и˲ǳӡ󣬾ö֮ûгԼ֮Уһ˿롣뵽⣬ȴһЦòÿһ˳ֵʱʲô飬ҪøͷÿһΣƫƫ뾭ѵƫĽɫ
ιʲôأ㣬ôǲǿ˭ҵιˣ˵ǵˣٺ١໶üëһüЦĿŽ˵
ȥġСӣҿûôŮһӣ۵Сȭͷ໶ϣĸоЦһš
˼ˡ˼ˡ໶ɲĵĽЦ˵
СҲŪ㡣һȻΪֹһ壬һޱȵŮ̬һƤ޵ĻǾ͸ӵıˡȻûʲôǱ໶һ˵ЩӵʹҶͼ
Ϸһᣬ𽥰֮䣬̸档˼磬һǣ໶С֣ϸʵˣ㲻˵ϲҶͼôʱûǺǣѵԴС֣вֵˣ
ỹãһᵽҶͼ໶ɫʱ˽໶ˣɫԣ뷨ѵʲô鲻ɣ
໶Ĺĵתͷȥһ˿߷ߵĲ֮ɫ
ߣ˭֪ȥˡôʱ䶼ûпӰָܵȥ黨ǲȥˡ
üͷһ壬Ϊ⣬ɻؿ໶໶һ֪˾͸üŮ˴ͬ汾ˡŶ³ŮӽգɽúӢŮɽúŮ˹֥оǵһŮϣǸķӡ
Ϊ֮һ㶣ﲻ֪ʲôζЩȣҲЩɬɬζ˵⼸ˣȫƵһ֮ŮԼȶԣΪۺ񣬿ܶҪһ֥ò˫ȫ̽Ϊ游Ӣ֮ʮһ͵úҵˣϵĳɼŮĽʺޣĪض㣬ǲӽգҲƻĵһ󱣽ŵķ绪ŮЩˣȻȫǸԼвѧ˾壬ţδҲЩ̫˼˰ɣ
Ķ˵İͬʱԼǶԱһŮ˵ʱĴ֪ģκεŮˣǾµŮԼòǼΪںȥһԼΪ֮ϳԽԼŮˡҲ⣬ǣһԱ֮£ԼƺǰЩԵЦԼĳɾԼ԰ģΪٵģֻǸңɼɡ
ǹһ˿Ŀɬѵô㣿˱ˣȻ˭ܸԸˣȴƣ׶ҡŮܹ֮ŸոУ԰ľ޴ѹˮȵȨȾ֮УΪһе׼ûȫҲһеĿܣԡѪ̣ŵصĴۣôвͬڳ˵ջأŮˣҪԼһ㡣СμĵĻ
ˣҪҲգߺߡ໶죬ЩǣеĲʣȴ¶ô˵ѾһӣٵƤˣҲֻôѣȵ´ϵʱ򣬻˭Լأ
һβ˭ԭ£μ˸ԱӻǾö֮ǻڽѵеõɳĽѣôֻǹ̬ҲֻЦѡʣһʮŮǰһЩСԵ˱˵ԲУеڶӹ
໶ǲ£ҲϲҶͼܹһˣ˵ŮһۿǸ˾мӣôһĵĽҹǾǰ顣Ů˵ǿƣ໶֪ԼıġԼʲôԷȥأŮ˵ĹĶǣʱԶԶġɹ˻߳彮࣬ǶŮ˶ԣȴǻ㾡˳ִ֮С
ŮˣԼѾûһʤ㣬ۻô಻֪ʲôʱпܳ׷ߣҶͼڱ廪İĽ߾Ͳ١һ㣬Ѿ˾֪ˡ
˵໶յĲҶͼ黨ǲݣҲǸŮŲͬѰĹϵǺԼûȡҶͼĻᡣϣŮˣÿǵ¶ǴСͶĿȾ֣ǵĿż񣬵ϵĴڣȴһֱģ£ȴδԽ
ǺǡҲǣҸƵΪʲôǶϲǸأҲ˵ôĲãھǣҲ㲻ʲôε꿡ɣȰһ䣬ûǲҪɶ˻ˣҿ͸
ǳЦȻ˵Ҷͼ˵һʲôĸоԣˣƺԶ߽ԼΪԼҪˣܹԼΪģǣҶͼԸҵˣԶҲһġ¾ǣʦȻ˵ԼҪˣһҪ۰£ǶԼȴҪã־ԲЭͷĸ߰Ůǿˡ
ˣһҪվ֮ϣԶҲ޷ġ㰮򲻰һһһЦһ˵ģǹݽĵУǿҵУȴǿ߽һ֮ȴ֮ʩĿŲ綼Ϊ֮Ȼʧɫ磬á
໶ҸЦݣ૵
˼ԺеӰٶȱȴʼղԸϣʵҶͼҲװ¾ݷҺθɣʦֿȣƵʼղԸϵʵȴǲʱԺеˡ
Ů˼ѶԣӵݣܣԸϣǲԸ˵ͷ


İһʮ ͬĵˣ
ǣһ䶥ĴԾưɣûŮɧţûӵ֣û֮еϢݸΧʮʷĸߵư֮Уưɣ˽ƬյشԼϱ任ַͬϷƵĵʦһˡΪ֮ϣȻдţͣӪҵı־
ŮǸѶ⣬Ǻǡ
һҡ߲ͷ׵ļβƣЦ˵
Ե㣬Ů·ȻǱزٵһ֣ȴɲܹáڴ˶ԣΪѡ·Զ㣬ȻݡɾֵȶˡҲкܶΪ˺·֤νġĴڡ骵Ȼ˵ûһ˿ЦݣһȻζ顣
Ϊֵ߲嵶ΪŮ˲ֵҲżʡⲻֵ֪˭ȥеĵλĻС۵Ů˶ݲ£ˣȣֵҪ֮ãͬһŮˣİ㣬㲻ȥκ£֮һŮҪΪԼʹȥ˺ѵ飬ôŮҪ֮ã
һɫ˪Ӳм˵ΣĻȷʵŮˣֵܣȷʵԹͷ۵⡣ӹɣͣѾﵽõЧ
ôˣǺǣû뵽ǻܹһ𣬲Ҳһοֻϧâ֮ǣֻʣˣ峿磬ǵĴͷϴ󰡡ϲ¶һ˿֮ɫϸǳȻ
ȷ峿ڵĻܽϽǣͲڵľ档ֻϧšվٻصǰ峿ڵĻǣҲķѣǺǡ
ʦûȥǱҵļβƣ屾ЩȥЩʹȲѵʱҲֻżλȰƱƾƵ飬Ѿûˡʣ˭ȥȾǵһ̫Ը飿Ǿ֮еЩУҲҪһ£ʦδʮĳɾ͡δҪʮܹ꣬ȵվǵͷϡ
ľǵâ֮ǣֱ峿ʦ¾ݣ骣ͫФ档ԴӴ缶Ǵ߰峿֮ˣԶȨΪŮ˶𽥷ɢ骱ģͫФ֪֮ԣ峿֮󣬱ֻʣʦ¾֮Ľ档
ʦ¾ϲФϲӽգͫϲϣͬ峿ҲмӣȻʮ꣬ȴѾɳԣͤͤ
ŮˣŮˣǷѳһʹļ׵ĸ塣
ûŮˣʹ峿绹ڣҲһֱ졣˵öʦ¾Цζ˵
ʦûлشΪⱾǲܴڵ飬ңǶּ˵ˣѣҲԶͷ˵ˡˣԸ죬Ҳֻܻһпʵ˵׽Ūǲòվڶ档
骶ͫҲФǲɵҲЩʵһۣǴС骵Ըľƽͣ쳣ûЩѪȵ֮ġ
ʵЩ䵱ǣǣǸʱûôิӵĹϵûô๴ĶǣûΪŮ˶Ŀɳ˼ͫ˵ǵĿɬȴǷĵֿһȴ١ȷഺ٣˷СǻɳĴϾ˽ıƣǸСȾףǸȾףϽǵβ棬һԶҲ͸޵׶
׺Ϊˮ˷ݡǺǣڵľ棬˭ܹ͵ģ¾ЦʦĶԾΪϽǰĵλһԵ
˵ףΪܹվһ۷壿ߺߡŪôûʣкã骲֮ԱǣǹһĨм¾ʦĹϵѾͬˮȻల£ǴûУеСĦȴûжϹ
ԶҪСȨķκһκһطȨ˳׵ķЪ˹ɥĲĶʱŮ˸ӵĿ£
죬ͻһξˡҸͫѾˣ²ؼ߸߹ǾԲƫ̻κһġʦݵ飬Ҳһֻ۱һֻۣ֪ͺáûбҪôǡ
һΣȻδܹվͬһϣȴһͬĵˣǾҶͼȻô˽ˣǼǻؾʱĿȾҲˡ˵ǸֵݶǰܸҪǣȻӽ϶žĹϵźޱ֧Ҷͼľ÷粨Ľ˴򣬵ȴ˵һУҶͼ治һʡ͵ĵơ
Ф˵Ҷͼûһ˿һĺøСһι龩Ƿ飬߳ŭͫڵ֪ҶͼھǱ÷з飬Ҳǿʼ˿ʼڴ
ʦаԿЦҶͼǿû˱ףˣǱ׳벻ΣǧҪ׸ҶͼѡңϣǶҶͼۣѾԶԶԽǵ󡣶ҶͼΪŹ֣Ըţƫص㣬ûһԳ֮
¾ɫϲڰܸҶͼû˿Ĳ죬һ㵹ͫФаȣԭһϲһо֮еĳ¾ݣ¶ʦҲûйɿڣѵǻǼ޸˺ë󹫼תӣ
ôѣȰһ䣬ûǲҪСҶͼ̫ˣԿ㡣ҶͼôöԸģⳡ÷粨ͷβһڲٿأȻˣǽȴǳ֮⡣룬ʦҲ뵽ĽְɣǺǡ
¾ݵĻ䲻˳㽫ʦҲ˽ʦɫ˵ҶͼǸֵСΪ
ʦԼ࣬ȻûʲôʵԵ˵ܹʦڳ޵ˣԲʲô֮ͫФ֪ͬʦ¾˵ԸЦԴˣɾԲɽʲô֮
ֻʦ¾ݶûҶͼ׳ҼһϯĻ¸ǻᱻݺݵشһ¡Ϊֲ߻ʱҶͼȴѾЦ֡԰ΪĿĵĲ֣׳̾Ϣĵط
ҾҪܱܲĳɽһֻ֣ҪұҪ޻أ
ͫɭ˵ϵıһԵ֮ɫ


İһʮ ս
գգѩ価ɫ绪
ľǱһĻѩţԵûɽһƬ֮ɫšʱڣͱΪʼҵ԰֣ʥأһֱΪʵ۵ĺ԰ձɽúɽȵȲһĳƺƷͳΣڵľɽҲΪϽǵһʤء
ûյķòľɽ̾ټɽȥֺ꣬ѩǧɽΨɫװعɣոһɺȡɽڹʹ֮󣬼ʹǶ죬ÿ춼ﲻǽľɽȴǿһˣ壬ˣ֮ϵĺѻƺҲյùԹԱսС죬Ϊһᴩɽǰɽİ
һĻֺ֮ǰ˾վڷУǻǵǬ¡ʵŨŨĲɣϵϢη޴Ĵ֮ǰһ֮ߵͭŶڴǰηϺ˱ĬȻһһ٣˿ϡȴǼΪӲʣɫ֮ĺ֮Ҳ˿ݶʵһϮڣЦ
ǶʮͷһĵȻν֮ɫй⻪ת˵Ŀ⣬ս⡣ټľɽ˿еģҲһһˡƺؼıѩΪһ壬ľɽΪһ壬Įӵʣǧ磬ûзУһĿ
ͷ׵ľһЦĿμ¶ˣ˵꣬Ҹһˣͬйһսȴˡ
˵ķƵǹ¾ǻ۷ѧ֮֮ϵĩβ֣δܹȻվߵǰ֮ƽȶԻƽĻȴΪ֮ǿ֮
ӲǱˣҶͼŰ֮ԼҶͼվߵݣ˿̱Ǻ֮
һˣѹĴϻڣ
Ҷͼû˵ȴף˵ˣӦþԼĸסҶ˵ָΪĴ֮һȴȻȻؾܾˡͷһ˵ĴڣҲԲ߳嶫̵ġһ֮֮ϵλڱ˿ģҶԣȴһԶҲֵܳ顣ҶޣʹվȥҲ֮£
ԼĸףҶͼô᲻˽أԼĸװܸҶͼû̫⣬꣬վҲ̫ᣬȻǶԣʮĽ죬սô¹˭־δ֪֮ˡʮ꣬Ըı̫ĶҪôôо仰ʮӶʮĪأ
ΪҸܸ㣬ҽҪֻ죬ذɣ
ҶͼЦݴ˵ϵɫʣ׽͸
꣬һҲô˵ģǰˡǸȷʵкܶƵĵطһţһĿҲò˵㸸ޣȷʵһ˲ţһͬһ۵ţ꣬ҪɱȴҲδ̫ѡ
Ц˵ҲͬҶͼһţεĸ֣ͳԽֵʵ
Ҷͼ΢΢ü仰˼ƺЩĪζͷȷʵЩ׽͸
˵ʲô
֪ʲôЦ˵
˵˵û˱㣬϶ǰϣҴˡߺߡҶͼЦؿȷʵЩһ㣬һλܹһʱܹвԼĴһֱ޼ɵĻȥ棬ҶͼͲһԱвˣĹһ⡣ԹҺθɣҶͼЦ
ϼһʱӰ쵽ҵ񣿲ĸ֣Ӧòڰɣĵ·Ƕԣء
˫һ٣ɫΪ֮һЩЦãøҶͼøҶСӣѱԴ󣬲Ҳȷʵſʱʮͷﵽĳɾͣ˵Ǿ޽У亱Ҫ˵ĸޣ񻰣֮ϵ۷壬ҶͼͣҲԲĳɾͣ
ûȤɡҾͲ㲻ڡǶʮǰңǺǡЦҡͷ
ʲôʱ㣬ҲһܡǺǡҶͼɫĮ˵Ŀѩǵľɽ֮ϣƺЩĲɡԭԼϽǵĻʳ֮УǱűĻ̬ȣսصѡ˾ɽҲֻһ仰¡ҶͼڱֱȨվвһ֮ĻͬϷҾ׳Ī֮Ȼֵġ
СӣϲǽҪмＸˡǰʱǾδڣҲڿԸһսˡˣǺǡɫ𽥱еսȴױȣͬʱһԵļ˷ܣ֣ҲǼįģˣµԸǵһܣǰʱڸʵ̫ˣôķ˼˵Ǻ޻֮Ȼֻһ⡣ܹеĿսˣʮһˣ죬ڿԸҶͼһеļȻġ
Ҷͼǿᣬ֮ǰҲţһսһٳ֪ŷ޴ɱķӴ˸ǵʱȲȥҶͼսһˡ
˵棬ɣҾ㵱ҾսǸϹԽʯɡҶͼЦһһϢȻ˫ȭսЦ𽥱ò
ãգһս۳ɰܣҳ㡣΢΢һݣҶͼĻΪݣ˼Ҫһսһ·˭֪Ŀ£ԼʵҺ޻֮Ҷͼĸȥüͷ˵ʵ
䣬Ҷͼƶ֣Ҳǲҵԭ˷ܵЦݣԴ
ҶͼĿһûй˼Σ˭ȳ֣Ҳֻһ˲ѡ
Ųǰ壬ƬƬͬɶĻѩһƺΪֹ̣һ̤Ĵ㳡֮ǰܹһ˿ϸ΢֮޴ͭŶ֮Ϸ
ɫصĺ˰벽ٴеĿųѸ͵Ҷͼգ֮䣬ҶͼѾʮ׿ǰֻǰһ˫ȻҶͼȭѾԼķ⣬һǰδеΣ𡣽һ˲ȥҶͼȭͷȴǽƣԼľ˿δ䣬˽Ѹ磬һһˣһ׷һ㡣
Ȼ䣬ǰһ࣬ת㿪ҶͼĹһ˵ľȴ˲ֻ֣Ķһ𣬱һǰļײ


İһʮ ŷ޵ƣ
ɭĹâڴ֮ϣĻ谵¹ڰϵׯ԰֮УֺĳǱһ΢΢֮У˼ɾһ㡣ϸ۲죬ܹ֣űûһ˿һϢľʣµģֻбֻɵɢű˻ݼ
һ񿴲ĳ෢վʮ׸ߵĹű֮ߣɫ䵭ĿɭѪɫ߲ɥʧжµĿ¾⣬ǡ෢ӻһܣƺûʲôȤԾ£ӳŰְĲ£ͬһֻԾĿɿڴְĲ£γһĻ档ʧںڰ֮С
Сʱ֮һѮ˳ڹű֮⣬żž˹ľ޴űӵ¶ʱȥһòŮƤӣ߷ֵơ
ôˣףŮܵɢı䣬ͬʱҲüһ壬ǵʵ
΢΢Ķ壬ϻδɵճѪ΢΢ᣬɫҲǰδеءѾǵʮ߼ˣŷ޶ʵѾ߳ɶѾ׵ɱ¾ȥҪ˶ãͻﵽһ˾ĳ̶ȡΪŷһͷ֮һҲڽӡ
ѪҺһϢû˱Ȱ˹ظӵף⣬ʲô⣬ζʲô
Ѿʮ߼ˡ˹ص˵أŮʻѵػش
˹ϴһĴ㣬ǰȥűصĴƿ֮Ѿһ˿׼ɱǰһĻ𺳡ϰ̬˵֮ͨϣһȫѪûһ˿Ϣԣ״ֻңʹܴС֮ˣᱻǰһĻŵûɢЩ˽ƴ۾аʹ࣬㵣𺳣о޾Ŀ־塣ϰһһҹ֮仯ΪСҪһαһκݶ飡˵Ǳʶ֮Щ߸ϵλսơ
֮϶ѻɽʬ壬˹صŮŷƶһ۰Ƭ˵촽ϳ־壬Щ˵׳֮ҳϣŷƶû뵽һ龰ԭں֮Ҫ׵׳ȥʲôһ·Ÿȴû뵽Ľŷƶɫ𽥱òҰʵף⣬Щ˭ôĺ
û뵽عһ֮ڣѾɱһǧ߰ˡ꣬һԲĻڵѾﵽһǰ޷󼰵ĸ߶ȡѾһڵŶٲΪֶ֪Σ⣬ֻ֪Ǻǡ˹ؿЦ˵ڸȻѾδѸҶͼžЭȣǣͷʵ̫ˡƺҪؽŷ޸壬ǰ˹Ϊǵĵط
ŷƶɫһΣʧлˣô
׼ġֻû뵽ô죬ô׽ֻиŷ޵Ķʵ̸ܷȫʵһ
ʲôѵŷ޼ͷӣԳ׵ĿסôйоŻûֲסһȺǡѵܸŷеΪУ£ؽľ֮աŷƶɫص˵
˺սǺǣԸ˵ֻһЦѣ˶ѡϵ֮ϵʮλΧԷȥ̥ǵĸֽ񻰲٣ֵ㣬ҶͼһսˣɰҲۣǸٸԣ֣ܹ赲һΪѾǴΪοˡ˹ĳ˵ԸǲĿĴ֣ҸһִĴڡСҪĴۣпŷޡ
ŷƶɫ԰Ѫѵûа취𣿡
˹ĬĬص˵ͷңԶĶУҶͼ֣ƱزԹۣһԣǸˣҲԻȥҶͼ֮ټŷ޵ɵİս
𣿡ŷƶ૵˵ɫһεسǸ˵Ӱ

ٸԣۣ֮͢Ǹ˵漣ʥ˵ñ֮У̻һƽʥ£̩ȻվʥʮּҮǰһֻ̫˹ϽȨȻҪ߼ȣĴһָ㽭ɽζ
ɣ˹֪ѾȺʱˡϵĽ̻ʥ˵ͬħһ㴫ãŻһ۽Ӵ̤ĴĳȺɫ̺ĿǰԼĽ̻ʡϣϣһļµɷһոմӵ֮߳ԡѪսսȻɳԣ
ˣϢ֮ǰǿ˲١̻ʵ˵ȴһ˿ǳǳЦ⡣
ڣܸҶͼһս𣿡˹Ƴȣֱ˵ƺУսѾû˱׷󣡶ҶͼսĶ¿˵˹С׿İ£ȴҲսǿν̥ǣʵһ¥
̻ʳƬ̣αҪ֮ȣ̫ǽ֧͢ǽ͢ϣ
˹û˵ǽ̻ʵĻشȴѾԱһˣǾڵʵԸҶͼһս򣬽̻ʲô˵
˹ȻתͬŽ̻˵ھͻȥʲôʱиҶͼһսʵٳ
šҪˡҪǲҶͼ̻˵
˭ҵУû˱Ҷͼֵҳ֡˹ս˵
ҶͼˣҲûСûл֮ͱԷȥ˰ǵ̻ʵЦ˵
˹˲ת˫ضŽ̻ʣֳˣ
̻΢΢صͷ
֡ڿֻкϹŷ޼󶥼пܽ׵Ĵܡǽ͢ĶԹػ߼壬ҲѾһˡһΣĹҲʾŷްһѪѾʮɶȫ㸲СǵĽ͢Ϣ֪׼ŷ޵һʵɱ֣󣬱ǣػ߼壬ĺֵ
˹ɫص˼ţڵƿԼûа취ڻȥˡĳ֣ʶŷ޶ԣһӵĺƽ١
Ҷͼһθŷ޵ĴսҲȻɡ˹ϸֳһĨζЦݡУĶ֣ҲֻҶͼһ˶ѡ


İһʮ һˣ
ѩתǧذת顣
ݶȥѪһĻԵø档ӰĴӾɽĺɽһͻѩȥӰۻҡ
գһһɫΰѩ֮ϣߵɫΪ󣬵ȴǽĺ֮ɫѪӿµѪҺڣ΢شϢţ˫۽Ķǰİ꣬һ˵ľû뵽²֮֮ǰֵʱӵļ֣һһ츳аԾȴ侪ңϴصɫȮ䱸ؿҶͼ
ҶͼҲͬһЦݵĿУһζЦݣٴһ㣬ĸ˿и֮⣿
վѩ֮ϣʱֹͣµĴ򶷣ĿԡղŵĽҲֻǿθ˶ѡսŸոտʼ˿̣սѾˡȻڸղŵĽ֮ûռʲô̫ıˣҶͼҲԲùղһɰԵİҶͼҲǴΪ𾪡ĵһ֮Ȼ鴫ڣܱҶͼеˣѾ֮٣ȴò˵ȷЦĵʵϡϼһҲһʡ͵ĵơ
ҶͼЩ¡ǲóһЩ汾£ĲԺ㡣Ц˫һ𣬲϶ݵٶǰ壬һ׷ѩѣһѩ
Ҷͼ˫Ŀһ侲ؿҲǲɵһЦҲԲţΪأΪ߼ĴڣôأʹСгɾͣҲԲĿ˵СһĴڣĻԿĺܿԼһͽƳдʧݵʱζҪСԼĵˣԱֵģ޼ɵжȴݲаҶͼԭ򣡸ĵߡ
еӰѸ֮ͫзŴҶͼ˺벽ѩ䣬ϵУպȵ÷վˣڳһȻӭս̬һ˲䣬ҶͼͬʱҲǵڱ󣬵ӭս

һ̹ǵķХǿ͵ĹһǰǿȥƣҶͼȫ֮зѩһ˲͵ȭ磬ݵı۰Ҷͼǰγһȴл档
ҶͼŲƣ֮еѩɢ£Уͬطһ㣬ǹ֮вɷȭ磬ȴҶͼҲòΪֹȻùϼһһֱǼɱ֮ûһķɣû˿֣٣Ҷͼһȭ߳ɵ˳ɵʵɱһλ۷ĸ֡
Ҷͼ˫ֻأǬ˫ת̫µƣεĽһȭ֮ڰ֮УȭͷһӴҶͼܹظܵǹɻԵǿṥǲС
һɲǣ˶ǾֹƾУ˭Ҳûк˭֡ɫϽһ̤ƣݵı۰˲һҶͼǸоȻӴ󣬶ܵѹҲǲ֪˲١
Ҷͼаøϼһ꣬ݶݱ˾̾ôͣı˾̾
ҶͼƲڵǸӲӲһּΪǵѡ񡣲£㣬Ҷͼȵþٶ˥ߡʵս֮Լʵ⣬ѹǧǱˮһпȻҶͼ۾ԲͣңҲǷ֮Ҫ˶սȻǲʵġ
Ҷͼ˫Ȼ󳷣˫ƻָصȭͷ֮ϣƷƵȴǳ֮Ҳûܹܵ˫ָ֮ɢľУ˿Լ˫ȭһǿƥ̬ƶʱõһ˿ƣҶͼûѸٵĺ˶ȥڴѩ֮ǳǳĺۼΪҶͼĺˣ̤ѩɣտһþ޴֮ϡ
˳ƶ׷̤ѩϣ˿ûҶͼ»ᡣ
Ҷͼٶȴܹģ̶̵ӣҶͼѾ׵ľ룬֮Щ˶ԻʲôǶҶͼԣȴͬɽ׵ľ֮䣬κεǿ
Ų׷ԼҶͼһ䣬±ǲ㣬һڴ֮ϣѸٵͬһֻշתּ磬ӰٶײһĿһΪǿҵս⣡
˲ཻ˵嶼գۼ£̤ѩУĭϥǡݵһ̣ѾʮΣ񱩵ľΧʮ֮ڵĴѩľţŰ˵ܱߣγһſѩķ籩
㿪ǿĹƣҶͼ񣬿ʼδս⽻ӵһ˲䣬Ҷͼÿһȭͬķ絶ѩԱȸߣ
˸һ֣ͷһҶͼĹʵ̫ˣңҲûмôٶȣܹ𺳵ĵطҲҿˣҶͼٶ֮ϵԶԼʵδ֪֮ԼҲڲ֮䡣
Ҷͼɫ䵭˫֮΢΢ı֮ÿһȭɱһ˿ĺ·ҶͼҲƣЦƣҵĹǽݣȻ㲻һ˿·ôݹҲͬˣߺߡ
Ҷͼʸ֮ƣ˵Ľ֣һʼͱҶͼһǰĳƴսңȻûдﵽˣзأҲԲܡҶͼֶβεĹ죬˵ƴݾȻԲϡϼһܱġ˲ǲеġܹһ˲䱬ʵδػҶͼǱ־ȥôԼΪԼܹȵĹҶͼսֽȻͬĽ֡
ɫĶսҶͼһʧΪһʧ񣬾пܵ߸߸ʤܡɲԸ⿴ģҶͼĹȻǿȴҲǧֶûʹʱôĵġ
岻ҶͼǿҵĹ֮ºţÿһңȴȻ򣬲ңɴҲóҲԲ֮Ҷͼ˰ԵĹȻࡣ
ʱҶͼ˫һУȭΪƣٶ֮죬һ¥Ƭ֮䣬ʮۻҵӰǰƯʤ֮£ӡƫеӡ֮ϡ˵زأȴҲԲᣬҶͼʮƣԾҶͼС
ɫǰǳԵĲСؿҲ𽥴һ˿ʹ⡣֮бһɼıŭǸԼ綼û޵ı̬ڸ֮⣬Ҷͼʮ֮һ׼ŭˡ
ŭһɫѪһҲ֧飬ϣһĿ񱩾Ѱǰ֮ϣһֱ쵽СʵƵĿȥǣԵ쳣
ҶͼͫȻƵûмȴ˵Ϊүү߹һһֱɻ󲻽⣬ǾĻĵһˣ˭
񻰲ûлش𣬵ȴ˵һҶͼŻȻĻƣһ𣡡


İһʮ عǰˣ󵶣
ƣһһ
һˣҶͼɫأ֮ɫʵ
һֲİǶ˶ԣȴǳ˺УڼҪȥүү˾˭һ뵽үүʱĻҶͼǲҡͷүү˵ĻʱͻֱӵظԼǻԼºȥʣ
һĴڣһֱһԣ֮ܶϵĸֶûйĵһǴһֻɼӾη̬ȡڶĪԣôһҲǳУȴ΢ңĪҲǳ鸾ͽܣŮ
ôһλãȴܹЩ˲мϰЩ˼ٳ߸ͷҲдԾĪҲεסڶλã˭ȥƴ˵вŴŵһȻûмҲԲһֻһλ˭ʶ˭õһĪܹؼĴڶλϣ˭һһ˻ƾأ
ҶͼҲó˫ȭһ𣬻¶һǿţ־ս߰һһֱҪսˣû뵽ȴ̤ЬٴȫѹԼĶ֮ȻǴ֮еһҶͼҡͷһŹֵͷӣʵǰ壬ҲǾ֮͵飬˹ĻߣҲδػĶ֣ȴһֱȵĴ֮ϡ
ɱĪ飬Īԣƾһ㣬ҾͿɱ㣡
䣬ɫ죬Ҷͼûлش𣬵ǰʵȴѾʾһС֪ҶͼѾ׵ļŭȴûڵһʱȡжҲҶͼɻĵط˵ɱͽ֮Ů֮ӦѾǼΪˣȴûŭĶԼ֡ѵһͭƤǣʯĳһ㣬Ȼǲܵġ
ûôΪûаٷְٵİասʤҵİաҶͼǻһĨЦЩᣬЩʵζ
ߣߡͷӳԵαԵķ࣬ۡҲɱ㣬кܶԭ򡣵ֻ¶һߵݵǣƣһְԵĸо
ϼһ죬ֵ¼°ɡҿ˵Ƿ˵еôҲһص㣬רϣҶͼЦ˵
ȻһЦøСӣ֣ǣа
䣬һţһܳףзԽһеҽ𹳣һҶͼѸݶ񣬾ݵһ㲻Ҷͼʽ֮죬ҲҶͼĿ¶֮ɫ
һҶͼһסĽףһֱֻӥצȴϥǴץȥһץʵʵץסƱػ˲ɥʧһ˲Ҷͼԣȴ㹻ס˵ʺ
Ҷͼ׸ԷסףûҶͼһֳֻͣ߳ĿҶͼֻץסԼ׵֣ҶͼϣӥצһһƵĽϣһ֧أһֻҲûҶͼƿأһ˲䣬ҶͼȴѾȫ֮ߣ˫۴󿪴أĿľΪסʩýŹ̫Բ֮ȫ˫ȷһĿռ֮ڣҪһɶҶͼ̵ĹȴԶֺ˫ֻڰ׼֮ڲϵı任ţȴԶҶͼɶ˺
˫һ˲䵹˫һҶͼͷȥһڿն˫Ҳһ˲Ҷͼ˫ϥһмһ˲ı仯ȥ˼ҶͼҲû뵽㾹Ȼ֮죬ǽѧ͵ϼһʽȻǧٹ֣伫
Ҷͼ˫Ŀһɫ䣬˫˫ͬһʱ䷢ʵЩͷۡҶͼʹ˿ҪˣҲû˻ʱ䣬طһĿռ֮ڣ˲Ϣ䣬ԭҲں֮¾ͱ˱һȫɨʽĹҲͬؼ汸
ҶͼԺ֮һ¡Ҷͼʱ˫ϥأͷϵĹҲʱĶ˹ȥϥ˫ҲͬʱӭĹһһ£ʱ䣬ƽӣҶͼϵס˫ƣһ̾嶼΢΢һܹоϥµıضǱѹóȥ
ҶͼסһٽƷ˳ȥǺҲͬ뿪ҶͼѸٵص˳ȥȵͣʮ׿⡣ţΪˡ
ǧѹζܰɣٺ١Ц˵
Ҷͼһ䣬׵ĵȶ̤ѩ޺ۣ˿ûй˼ϥ֮ϴʹǽɣȭӿȥЦݣȻΪһǧѹܽҶͼԼţĻôڴҲΡ
ҶͼѸٵķɳûԼԭأһֹѱĲڴѩ֮ϡûһĿϾӵĲӰҶͼĿϸϸĶû뵽ԷȻҲһλӰȻԼЩ𣬵ȴҲǴͬС졣
һΣƺǴˡҶͼаЦ
һգ֮䣬ʮӰǱҶͼУ档ҶͼǵЦԽĲȻˣҾʶһλӰһУĲǷʽַٶȣ˵˹ֻܹŵӰȻֳܹʮӰҲ˵ĳ̶ֳϣ˹δĶ֡Ҷͼȴֻܹʮ˵Ӱ⣬ٶȵ⣬Ҷͼٶȣ۷壬˵ʩչٶȣҶͼɱһλĩβĸ֡ǣҲܹɱһ۷ĸ֣ٶȴļ޸Уһ㣬ҲҶͼΨһܹʵ򲻹ۻ㲻
ҶͼЦһ̤ǰƣٶȻǰʵʵʮӰָơȻҲһΡһ̣ҲΪ֮һҶͼ󲻶صӰԭ۾ҲΪ֮һɣضǰҶͼ
ʮһģ˻
һ֮дһ֮ĺȻʮ˵Ӱ֮ȣԼԵЩ΢ңʮ˵ӰԼȴӵʵ
ʵ֮ʵ֮ԽʵԽ׽һӰҶͼٶѾԶԶܹķֱı𣬵Ƿ֮еҶͼȴһƬģΪҶͼٶʵ̫ˣʮ˵ӰûһƬѾɢ
ŵӰײնǻΪޣֻʣҶͼľŵӰһӰҲײһΪλӰҶͼвƣҲû뵽һзĶ̫ͻȻ̫죡вһ˿ЦȻֹعǰˣ󵶵ĸо
ŵӰãͬһʱ㵵չ˿ҹƣ


İһʮ ԯ֣
ҶͼĹƣѸޱȣˮ©
ŵӰ䶯ƥĸҾ粻ϺХŴĶ߹ιúһľս
һ˲ıʣƺҲȫԤ룬ԭΪʤȯյսȻƬ߽֮⣬ҪսֶǵתλãԼ֮Ѿ˼Ϊ״̬ȻҲǱҶͼռڿԼ˼ΧС
˵Ψһû뵽ľҶͼȻҲܹʹʽұҪѸͣʹٶȱԼ߳һ̨ףҲδܹﵽһ˼֮£ҲȥôࡣΪǰĹѾ·׵ķҶͼÿһȭÿһƵĳǡôŵӰãϵΧչΧ֮ս
һоţʹӰҲûô򵥣Զһ˱ܹסġҶͼȭȭĵҶͼÿӰĹٶǿȶȻǿڵжѾԶ˼Ҫö࣬ΪҶͼٶȣȥ룬ֻбķţмţһֻ̧ͷһ㡣һˣһˣȻҶͼһʱú޻֮
䡪䡪䡪
ȭÿǽƺסûһ˿һĿ϶һȭĺԴȥһȭȥһȭȥطȫܹҪѨҪҶͼнӶݸ뷨׵ĴԺ֮гĨɱҲ˵ֵȫҶͼȭĹסۣһôƱػˡʮѨÿһпʹ˲ϰ֮˶ЩѨָƣֹƣô᲻֪أ
Ǵ˿̵ȴֻ˶̶һɵۣΪûлظᣬ˵֮еķضѾΪһݳޡһ棬ֻҶͼķʽҲôͷۣΪ棬ͬʱеһɹϮʮӡлһţҲȥȻҲѾƷӿɱо
һĨ̵ı֮ɫŭһ׺۰ԵȻǼɽصϿ֮УپɽΧľǲŻƻµľɽȥĿ֮дһ˿Ȼ֮ɫΪղŵһŭʵëս
һ˲ɢĿϢҶͼҲΪ֮һû뵽Ȼʱǿķ
ǵģȷʱ򱬷ˣȴŭĻǷΪղŵԼôĻӲӲҪ˵ҶͼҲЦȲԼֵܷĳһӰǷֵĳҲѾΪʱԼѾվ֮ǸҶͼӲƴԿҲԻԼ
ŭһģȻϢȣ֣֮ءһ˲䣬ҶͼĹȺϡҶͼԤ֮гֵȴûг֣ͭƤǸ˻ȥҶͼ¶һĨأǹѲģӣһ治˵ȷʵżʵѧһȴԶԼĽǰ㣬֮ӵʵ֮дŵһ˿֮ҲԲС׼¾ҲҪһСİ
ѧ֣仰Ȼ٣û뵽ܱãҶͼˡҶͼЦ˵Ŀ֮дһ˿ζ书δǿģȴϳѧ
Цһû˵û£ԼλʦĹͣԼôʮ֮ڱǽ׽͸أʦ꣬Լʮ꣬µǳϺУʮꡣ
Ҷͼȴģв֪νȴȽķʽԼĹҲԲǸģɽţĹ򣬿ɲġ
ŤĲףҶͼЦҲԽԽáô²ʲô֮أ
ղŵȷҶͼĹǹеవȴҲԼܵһ˿΢жҶͼ߳ɣȴʵʵĴϡ
ˡ
ݣŵµһգһӴȻĻƽ𳤽Ƶضһɽľһǳͨ⣬ƴȻȴʧӣѽԡڻƻϦ֮У˸ԡһʥޱȵϢԡ
ʣеǱǻĵһʥ֮ԯ
ǱƽŽĳ֣ҶͼɫҲ𽥱ʧĹŽ˼䣿˵лƵ۽ȵĽħ֮Σ˵Ҷͼжǻһ޵ľηǶԽǶˣƵۣһ׻֮֮
Ǵ˵еԯҶͼ૵˵
ǲǣ֪ˡߺߡһղһֱҶͼѹŴڣ͸ʶһԼؼһԯˡ˵ûһ˿͡˫ս˲Ҷͼ
ҶͼüëһаһµһҵҪʥ֮ǿҶͼһָգҲȻ֮һȣī档ʱһ΢Ĳ
Ҳоѡ죬Ǽʶһ£˵֮еʥԯǷ紫ôҶͼḧаսѾõտ¬ЦݰȻ˵еսƺѾȼյһԸӵ۷塣
ʵ֮տ¬һīɫԯУҲȻҪ׳ƳЦŻеĻƽԯɱȻҶͼնȥ
ߵӰ˲ཻϴ̶Ľ֮죬ʱһѩߣ䡣к˿·ÿһӳǽҶͼˣ˲ϵ˲ƣϵĽ֣һԭսתƵ˾ɽĺɽ֮С
ҶͼһٱܣΪʵжݡ
ͷѸͣɱϣָÿһζ˳Ҷͼü䣬ӹÿһȴûҶͼıܹХһŭĿԲһȥֱȡҶͼǰâ¶ɱҶͼҲΪ֮ݣż㣬ûһ˿ĳɣ»ѩשҶͼᵶսֳ֮΢΢һ㣬ḷ́ԯȴտ¬֮ϣһ۵Ļ𻨱⣬ѹǧ˫ֳֽҶͼٶȱ˰벽˫ż֮ϣâ֣ޱȡ
ҶͼһУ侪ңڿյ˲佫տ¬һ࣬һ̤Ȼ𣬶һ̣Ժɨǧϯ֮ƣɨҶͼտ¬Ŀ϶֮䡣
һҶͼ۶Ȼһ٣˲𣬾̸һסҲΪ֮һѩһȥѩ䣬ģһɲǣŰʧȥ֧ҶͼȻѸٵĹ
ԯ֣һۣ
ʮƽɫ˸ӰҶͼһ˲䣬лӳҫۣշѩӳϦµĴѪΣâ貣õѩ䣬ɱݣ
ҶͼͫȻʮӰת֮Լ͵ն


İһʮ ٵģվǼٵģ
Ѹײڶ
ԣٶȣ֮ͬͻɽһһǰȻϢնҶͼӰǳǿƣΪ֮
ҶͼٴаؿʮӭնĽ⣬ͬʵʰʵƻֺꡣ˿̣Ҷͼһ˿ɱеʯٵɭУǱѩסһֵߣܹоҶͼ͵ս⡣Ҷͼ˫ۺâţͬ͸
ҶͼȻηƬ֮ѾԼʮ⣬ӰȻֻʮһһӦ˼ڳ֣ʮӰȻηĶʮȥֶУʮӰȻһ˲ӭʮ⣬Ƭ֮仯ΪСһ̣ĿɿڴؿǰͻһУֱ̫ˡǣûӦҶͼѾȻȥ
˲ʧսسҶͼµһ˲䣬˫żסտ¬Ľ񣬺ȻεضҶͼ˳ת˫żסտ¬һ˳ĶնһƲ˿һľղԼܼʱѾҶͼһС
ļ֮£΢תбҶͼȥҶͼּۿ죬ٶզ࣬˲˫ƺʮԯ˫ֺȻסҶͼ˫һ䣬ȻҪԯǺ߼ƲôҶͼڲأһҶͼ˫֡
ҶͼЦһٶתһٰʮȵĴת䣬տ¬ҲǱ˫һ˰֮СҶͼ˫һɣ˫ȭգһǿȻһ̣ǳ׵չ¶ȫʵտ¬ʧ֣Ҷͼֿȭսս֮Уɲһһôˣ෴ĳȷΪʵӵԼ
Ҷͼȭȭÿһжʹ˾ųʮʮľҲȻִԯҲԲҶҶͼ˿С
Ҷͼÿһȭԯ֮ϣᷢһƿ֮ûܹһεĺεĸͣȭӰ趯ԯĽ֮ҶͼĿֻƬ֮ҶͼסԯһֻֻȭΪƣһϮأҶͼһƻУɫޱȡ˫һѸٵĳԯҶͼҲʱɿɲɶˣܹһ˲ץסԯɲܹԯĹƣ
ȻҶͼҲƣ󳷵ʱտ¬ҲǴ֮Ҷͼһӣԭת˫ֺʮסտ¬תһɲǣ˫붯ڿն𣬻տ¬һΪ֮Ϣߵ̬ѹȥҶͼһ£ͬ޵ֻԼһƺЩ޴ӡ
ҧأǱϸԼѹīɫ޽տ¬һһ˿СǴ˿ȴݲһ̵ĳɡԯȻ𣬺
ҶͼĿ񣬴һһɻصĸϢһն
ǡһ֮Ҷͼ˵ĶУʱɫ˲䣬һԭŵĸǳ˹ȵסΪеԯȻտ¬ǿ֮¶ϳءһ̶Ľ֮ҲһȻȥԯôܶأѵԯտ¬ǻĵһ񽣰
һ˲䣬ҶͼҲƲտ¬˳ƶ£ĶǰնһƷ˿γѣ˫ȻҶͼٿ˿еİزнͻȻ䱬һŵЦ
ԯԯû뵽ػ˰ʥ֮ȻһѼٽɱҰˣҰˡЦݿɬҡͷЦ
ٵģվǼٵġĵһ˭֪ֻӦôڴ˵֮СҶͼȻտ¬˰֮Уûޡ
ĺɴ˵գϦ£֮Ҳʧ˹ϼҹϢĽ١һһۣһվǰˣܵЩȻȻҶͼƺûʲôѧһһܣʤ䡣ִŲֹڴˣǱٵԯ֮Ǳػ˰ĽһԶܻ¡
лл㣬Ӯˡ˵֮ƺûʲô꣬ƺⳡ̶˵ʤܲûʲô̫Ӱ졣ղŵԯ֮䣬ƺҲûʧ֮С
ҶͼҡҡͷûʲôллģұҲûɱ㡣ɱңȴûɱ㡣
Ϊʲôɱңң֮ңܹһ֡˫΢УضҶͼƺڴʲô
ҶͼȻһЦʼ磬˫һ̯ƽҶͼȻʲôˣҲɱԽ֮ˡɱ֮ˣһŹɱˣֺαɱ޹һˣûԭߣôһƲһࣿǺǡ
ˣкܶ಻˵ˡ΢΢˫ۡ
ȷÿ˶ǲɸˡͬҧһܲҧȥɣʹ˳ȴҲҧһëһɧαأȺ֣˵ԶҲزֻ֮Ҷͼһ˸ҵˡҶͼããҹȴѩӳĵΪϺڣ°ףڰӵĵطԼĵط
ÿɷĿҶͼ֪˵ЩʲôΣŻ˵Ҷͼ㾿һʲôˣ
ɱ𣿹ȻӴʵ̸ڣ۸ӣδͼܹƷġǣɱˣû˸սȥıҪûγƵ߶ԣ°ܽҶͼǲмɱ֮һҲòɱɡ
ҶͼЦںҹ֮ԽԵòãҲԽˡҶͼһݷǷ꣬ʣľЦݣκһ˶߱ġ˵ͬ˵ЦݣŮ˶ԣҪԶһÿ˰ҪɱаᣬκһŮ޷ܵġ
ʵҶͼɱԭģǾеһĲ²⡣ҿ϶ԲŻŹ
㣬Ǹˡ˵Уܱ֮Ϊ˵Ƿëǣ仰ĺ壬Զ׼
ҶͼЦһһۣתȥǸֱ˲俴͸ĸоаһҶͼʵ³ԽԼֻһǰ㡣
ҶͼӰʧããҹɫУֲ̫İ£пʦĻȻûøϷµӡ
ɣ¡ȵ䣬һѮ˻شӺҹ֮˳
㻹ڹ𣿡
ûлͷΪˣѾ֪˭
Ҷ±һ˿û˵ֶҶͼԶȥĵطΪȻ˵ôأ˭Ļأ
ôķ֮أЦһ૵ԹԹɡҲѾԹ˶ʮ꣬ҲںһˡⳡϽǵķͻ׵ġ˵꣬ҲüͷҶ£תһȥ


İһʮ һȥãã
һıѩأã֮лɫΪɡƶѹֵգƺնѹȥ˴ڵһƬڰ֮УȴǼΪƽɽ¥ĸоֱǰʹò˶ѹеĳ֮С
Ҷͼ˵Ҳֻ˲֪飬ͼĶսȻûʲôӰ졣õҶͼܷˣڵڶһǶһͬͻɽıҽΪĻԼͷߣ¾ݵȫǲС㶯Ȼ˽ǣ˵
ˣ¾ݶͼչһϵйΪǡȻͼ֮ʵ̫Ѹ֮ͣӴҲǼ鼰ģֻжһûб֡¾֪ȫսӵĻԼԲͼĶ֣ǵֻڱҶͼͼȴڣһȻѾ𽥳Ϊ˻ĵı־ԺĻƴ⣬Ҳ˵ֻʱѡһɽݶ˭ܸıʵԳ¾ݲŸҸҶͼݱΪ׼ҶͼضҴٶϣ㳲Ļ͵ڽϷİڽɽ͸ԣҶͼֻӵеʵսսԶᱻǿĺܣ¾ԶẦ£Ҷͼܹͬһξ÷粨㽫Ūڹ֮УΪһǹ¾սһ˿ҶͼΪĽҲֻܾ˶ѣǣռʱ˺ͣӮĻᣬ˳ϣʣν
ܷȫ˴֮ҶͼȫǼŵļƻĲԣʱĻ壬ԼӵĴȫǿܷ˲߻˵Ĵ󳱣Ѹ֮ƴʯׯͺصȵسְΧ֮ѹȥ
ɣոӵġǧﱼصģݣ
һʮӣһտտŹĳƬ죬Ѫغֱ֮ϣһɲ໷Ϊˡ߰ٶˣȫƬеһ֮ͬ˷ܼһǰӿţ棬һͬ˵˳ҲɷȻӭ
̵ģҴˣɵһɵ׬ˡȥ˴⣬ȾƣеŮˡҸȺ˸ӡӵĵҰӽӴ򹷣ȥ޻ءݣ
һĿĿ󺺳ź˻һȺСҲ˫Ѫ죬ôģеǲ֪öûйˡ˵Ĺһɺսӣκһ˶޷ϵģȻˡ
˼һǧˣһɷףмֳ˼ۺĸоһʱ亰ɱ죬һƬĽ֮УͬԼһ㣬ûѡڳ֮У̵Ұ⡣
ͼСͷĿ֮һ߰ٶ˷ϴܷƴ¾ݵı˼ɱۣ˭Ҳûһ˿飬׻˵ģһҪġ˭Ҳ֪һǧ˵жܹȻվʤĻȥȻƴģһԴһ˭˭
һ̣Ѫ۵Ķһֻ֣һȣ˽Ķһʵ֮еЦѪɵĽ죬ȴɲ󵽳еͬ޵ûпɱ˵Ĵ΢죡
ɱûȣȻջʤһˣЩƦå֮ѾѹԵƣͬɨҶݿĽ˺ɨһգʼǼǴڱ״ֱ̬лѪһڿˣǱѪͿƬȺ߳ѪЦ⣬ʾǵʤҫɻڲϵѪƬ¹ӳ֮£¡
ͬһʱ䣬ͬص㣬ʮȫһĻѪɱ¾һҹ֪жޣһҹ֪ж˲ʵȥһҹעȷѪ
һ˽ֻ֮СһῡŴ⣬гĮΧƺһȦյشԶ궼Ǿñ쳣
ڱľƺϾٳٲϳֻ֣ǵڼصֵţȻ沢̫ҵȥƱػͼܾ˵Ľ֡ʱֿʼͼƺҲʼ֮ǰ㳲ĹƣתΪѭ򽥽̬̽ͬ£ƴ֮֮Ȼǳŵȣ漰ֹغĴ£ҲԲὫڵһλһ㣬ӹɡǳҪ֮⣬ҪԼĴ㡣׼Ͼб޻
һ𵭵˵ڱϾȻûֲ̹ܣȴҲٳٲϳ֣ǳҲֻһЩ޹ʹľ𲻵Եáڵ̬Ҫȡİɲô򵥵ģеϵ׵ı¶ˮ棬¾ݾԲù
һονǽǵͲǵ·ȷ棬Ҫ׵ĴѹǡôǻӵĹͣǵͱˡ˿¾ޱգ˵
֮أ˯Ӳдô꣬ƺҲӦջһϢˡߺߡҪǣҳ¾ݻҪءҪҵˣͿûǸˡԵ첲šȣҵҪĴжӲ¾Ц˵˫һգһ֮еı顣
ӣô˵㻹ʲôƻɣһ˫һ¾ݣҲͬɻؿ¾ݣֻû˵ڶѡ
¾һĨ纮ĹâԼģʲôǿЩ£ǻûȨ֪
һɫһ䣬ŵ亹ֱð¾ݵƢǶ֪һ˵Ļпɱ˭Ҵۡ˭棬Ϊ֮ǰڳ¾ȥģ¶ʮˡ
ҹ硣찲Ź㳡֮ǰһˣһʮͷ˻ⲽһµŮˣĬĬظšľȻ˿갫٣һɫŮʽС£չ绪ϲûʲô̫ǳǳЦݣ˿̵ܰٴ־¶˵Ůװչǰϣڳ֮ǰһ󣬰ֶŮôˣϣʲôʱڹǰˬӢˣü٣ǿȥܾôһ˿СŮ˵ġ
ǽϣȴǳһ״УҶͼһۼʱжǲ뾪ϲ˿̵ƺ֮ǰϣˣ
ĺƯҶͼЦ˵йŮݼĴ֮ϣȴŵů
֮ⲨЦ˵ǲƯŮأ
Ҷͼһû뵽ϻʳĻҲЩ֪롣ȷʵƯŮҶͼջҡҡͷŮûа취ܾ˵κһ˶޷ܾЩҪʿɶֹܹоõ϶ԼĺøСԼҲȷʵ⡣ܹΪһ˸ıԼȫܹܵ⡣
ЩҶͼҲûɵһۡ˵Ŀ⡣
ϵŶһƺЩΪȻǹóŮӶԣô᲻ںأҶͼҡͷǺˣ޲óԼһ͡һʱҲ΢ЩΡԼ治Ǹ˵û
˾ţΣ˭Ҳûȿ˵ƺЩ͵Ĵݳţ΢΢ҧҧ޵ĺ촽ʵɽ֮Σȥ𣿡
Ҷͼ΢΢ر˫ۣκεҡҡͷ
Ҳ𣿡ϵɫЩ΢΢ף˫ֵָҲݽС
Ҷͼٶҡҡͷ
ɢ¶ЦһȻ֮ӿͷЦŵˡ
˵ǶһįԶȥߺһ˽𷢵ĸŮҲҶͼ˵ᣬҰԣ欣֮ͫˮɫ˫ۣʹ̲סȥŮҶͼóϲ㣬㡣㡪
Ҫ˵ˡҶͼ΢΢üһɱϢȻӶȥŮ΢΢һй˵ίܹоҶͼеĳѹ֡ΪʲôǸŮԼأ
Ҷͼ˫ۣ΢΢滺һ
һᣬȥһˡ˵꣬ҶͼӰٶʧããҹ֮С
һȥãã


İٶʮ ҫֻң
У֮Уһݵţ崿֮дżָŲ̊￴顣ʱԱðĲ豭һڣ˵ˡʱҹŮȴû˿⣬Ҳ˯ţʱʱ⣬ûŰǵĿѩһƬ֮Уȴ͸¶һ˿εĲü塣
˼ң˵Ĺ죬Լ֪ΪʲôĸоΪ֮УܾĬĬؿԼעԼػԼ
ˣôĸоءİ˯š
ź۵СҡҡͷƺҪԼһ㣬ץӸεĸоһβĸоҪһ˯ȥΪһݳ޵
ôãǵһΣѵԼˣЦһȷʵЩⷽԭ򣬴Сǵһ߳ôԶزĵط˵ƭ˵ģԼͣǿҲòϣԼȷʵЩԶڳɶĸĸ
üŴʱ򣬻˭ܹɭϵĵУأԼԼܾһ˫۾ĬĬעԼȴҲԼ̫У̫˰ɡЦһе黺ϣ֮ϣϴ˯
⣬ʮ׸ߵΧǽ֮ϣһ˶һ̣ɫǸոձص̨ƵĴڣ³һڴ״Ȧվ
һҪ㣬˭Ҳ赲ˡ¾ʦȺ˸ӣҶĴ֮ģ÷Ҷͼ૵
һȥããֻ˸ҲлὫĳ׵ķ¡һزǱ֤Ե

ɽɽ֮ϡһľ԰֮У˽һ͵񻰣еĿѱǴ˿ű˪ϣȴɲ˪ûܹףĻԻ̡ͣ͵ļ֤ߣ޷ͻ޷ȻԴ
񻰶һʯ֮ǰϴŨŨĵ֮ɫһϮصĺη塣ͥһٵͷ׵߻񻰵ǰȴҲƲ֣Ϊ˺ȻҶͼĸףҶ衣
ĺοͼнĳɾ͡ԼĸףҶǸȻı飬˵
ͼĳɼԲ˵йۣ˭ܷ񻰵ӣΨ֮ҪĻǸĴڡĵĵطͼȥΪмɰգϼһû˱Ҹ˽˵ϻܹԼҲֻǸطˡ֮УȴҲܹ񻰰̾˵
ҶЦһ૵
ǣֻһȺ˽Ķ漰ǵ棬˭ܹվǳڳ˵ΡңȺũܵҰˣǸδ֪٣Ҳֻصĵ伮п
ɫص˵
ǵȷڣȴѾаʮδ꣬ҸʦȥһΣȴһͬþĵطûǵĴ߲ң֪Ǵڵľᳬָ֮ǶҲδܹ̤ڵĸӦǸ޼ҲԹǣΪ֮ǵֻػĴءһŲܡݴزʱ̣Ƕδػ֡
˵ףҪͼȥðաʵӦѾԽңǣ¶ϸҲԳʤ㡣Ҷü˵ûвĶӵĸסʹҶͼɱˣҲ޵Ķӡ
ԣһˣűҪȥ񻰻վҶɫһ䡣
ף㲻ȥҲǿһˣϺͼԼ֮ˣԸӦʤ㡣ΪͣͣǷѣ·ΣҶȥġȡҶֵ˵ô᲻ϸ׵˼أѾʮ񻰣ʲôҶô᲻أǳ֮ΪнľҲȫΪ֮ǰ˼ȬҲÿ£Զǰ
Ŷ˫Ŀ⣬񻰵ҡҡͷЦˣˡ裬һҪҵδطҪնɱǺͼȴҶҵĴˡ
ҶͬصصͷǹϵҶͼôӴԶܻҶͼڵĳɾѾԽԼĵĸáǴһʱһʱ״ȴ֮е⡣Լ֣Ԥϡ
ҶͼȻҶҵĴˣȴҲصӡһΣұɽһΡһˬʶŵЦ𽥻ص԰֮Уһ֮ƺҲδἸ𽥴԰ҶͼжأʦأæòΪͬҶͼǱСһʵԼҲ˿ҪŶʮͷҶͼرݡѸߣҲʮһػӰˣҲҶͼʮ֮һЩЩʧ䣬ȴǲʵ
Ҷ˫ͫȻضˣ˲任𺳵ʦʦ壬㲻Ѿ
ߺЦŲ
ϼһƭˡΣҲӦ˰ɡ񻰲ƲƲ죬ߣЩΪȻ
Ҷɫ任ȻһʦĿӦþΪػءʦʵҲǲСҶ¶һ˿Ц⣬ΣⶼǶںͼһ۴
ʦҲȷʵЩգ˵СӣѾԽҡһûŰչأҶٳǰˡ߿Цҡͷ

һɭĹűȻ׶ؽҰһб֮ϣһѪ䡣ֻݵѪ𲻰ڹűϿգƺΪ
һ෢ݵ߾վڹű֮ǰ֮¶һ˿֮ɫ˫۵Ѫɱ¾ȴѽǽеһ˿ݸߵ΢ЩͣǻĹһ˿ͷƤĲЦݣ·ضΪ֮Ĳ
ҫֻңҪƬ̲ð¸¸££


İٶʮһ Ѫʬ֮
¼ŵ׶ؽҰ˳ϢĹűĴš෢һһǰȥ·Ƭռ䶼Ϊߵ̤Եࡣӿգ˵Ķ֮ơ
෢Цݹ죬͵ͬһǣȴһִأ߳Ƶĵ˲Ϣ䡣
ߺˣôػأȥɱۣ
һ˲䣬ĸͳһƷƳȣݸͻأسڳ෢ߵߣһӢʽȵϸ˵ɱ䣡ÿ˵϶һâŵʽʿ߳߳ǹ¹ҫԵøӵɱ
ĸӵϣһ޵⣬ҲǼûκһ˿һػűĴʿȫǾӢ֮еľӢǰ˹شǧƵĴӢ۹֮ѡľţ֡ĸ˵ʵӹɣػ߼֮жһð˹صΣԲܵػűΡ
˿ĸӶЩ죬ҹ֮УͷôͻȻأ³ǻǶģΪűػߣǾԲκһǰвڹűڹű֮⣬ǵΣǵݲð
ĸػʿ־ٸǹĿĿų෢ߣ·ڵȴŶԷĻش𡣳෢߸Ǳ˽İΧУĸ˵վλˮ©׹أ˵ĺâ˺ëէ𣬵෢ĸ˵Χ֮оȻû¶˿ľ֮ɫ򶨵Щļ£˼
ߺˣٱɱۣ
һٶһ˫һոǹʱ׼˳֡ƺҲо˵Ĺ죬ְڣһǸɴɱһ٣ϷŹһϰݳ޵ͬԶǵС
Ϊ׵ķһʾ⼴̶֣ϼһ⡣˲⣬ɫһݣиǹһҪǰĳ෢߷Ĺơһ̣ǵ鷢ˡȻ̧ͷһ̣˼ʱͬһʱо˺֮ƺֱһµԸУȻǵ񾭸оΣյʱ̣ȴѾѪӿ
ĸ˵ĺͬһʱ䱻ѣңǾȻûһ˿Ĳνǿ쵽˼㣬쵽˼£ˣ˭Ҳû뵽ȥ޻֮߾ȻܹϢɱûһ˿ʹ棬Ȼʵ˵Ĺ죬Ǵʼ˭ܹ뵽һ˵ٶȾȻܹ쵽ǵʵ൱ڻĻĶ֣ǣȴһ˲䣬ĸˣͬһ˲Ⱥɱ
ò˵˵ĳ֣ĸûһ֪Էõʲôʲôʱ򶯵֣Щһ֪ܸоˣֻһ̣Բ֮˿˿⣬˫ı޹ӿµһһ㣬档
ĸػʿŲ֮۾벻ȥʱ򣬹ű֮еĵػ߼峤˹سŵȻһһɲԤȻ˹˲վеľƱһ飬ɫص̧ͷȥܹоǹɻأ޿ɵǿϢŹű֮ĸػʿоȴܹĸоǹǿƥϢһֻٶƶš
˹˫۲Ѫ˿ôû˯һȾĴڣ֪һʱը˭֪ٶʱըļһʲôطӰȥ١һģп⵽ݹ¾һ㣬ʮ׼ʮ־İ˹أɲҡΪ֣ΪĽɴڣѾ֮࣬鼰ûһ䣬ңڸΪϤػ߼壬Ƕٷּɵ
˹ءءءأ
ϻڹűϿյĲϺð˹Ǹϻصߵġ֣ľսǰ˹һ£Ҳʹػ߼ҲԲŹһУˡ
˹ص˫ѾһЩˮ߬ȭͷһάȥһսɱ⣬һ֪ȴҪͷƤĲ֮ս֮ս
Ҷң͢塣
ڵİ˹ֻܽϣЩϣΪʵҪһۣڳ˵Σ۵Ҳûһ˿ʤ㣬һϣô۾ػ߼壬壬кأ˹زЦݳŵϹűһ˲䣬ͬһüĿһ㣬վĿڹűһߡ
ڰ˹ص󣬴˿Ѿۼʮ࣬ȫػ߼֮ӸλˡʮλϣԼƹػ߼ڲԱ˿̣ǵҲԳǰδеءȻܶ˲֪ǺˣǴӼϣȴѿˣǼҲδܹӦֻʮƽ֮һһָػ߼壬ֻˣһʵտĲ֣һֱɵӣգǵڶֵĻǾɵˡ
Ⱥ֮УҲûвʶ֮ˡ٣ʮ˶ϳ˸Ǹػ߼¾ȴֻдϸֵһ֪ʮ࣬ҲȰ˹ػҪһڸȴСһ
ػ߼Թ޳ΪοǣʵǿᣬҲԲʹġϸֵس˵ǵȻɮ붨Ӱȴ˼ǧ仰˵ȥԼЩɫ΢죬ĳ϶ԣػ߼ͳ־͹ʾʩŽػ߼峹Ʒǰ˹صĸףܿڵػ߼Ѿˡ
˫Ȼһ˫ȻĿֵأеɱʱչ֣Ŀôϸֵ׹ߡɫ΢΢Щסʵʵ̫ǿᣬһ˲Ʊľⳡ̣õػ߼֮˶δսӵĸоʵ΢ߣ̧ͷȥ˫Ѫɱ˫ۡ
ߣߡ˵ɣһйۡԭӦҵġȴҵĶ죬һҲҪĶ֮ޣСһ߳ڼ֮һԾŶʱ㻹ֻһССĻԺӳھȻҲҸҳа壿ǿЦ֮˹أ㸸׵ĳԹɣծӳ쾭塣ߺߡ
Ц˵ϵ֮ϣݣ˿ȥͬʬˡĻһػ߼֮Ŀ¶֮ɫڳ֮˶ʲô޶֮òϼһﻹػ߼֮ˣ
ûдҸ׸ûдߵףʩȻΪݣ壬Ѿ޹ϸ㣬ֻüߣ˹˵Ȼ֪ἤŭȴκԼĸס
϶֮ءػ߼ϣַ
ϸֵɫ˵ŭһѪʬУѣ
Ŵϸֵصı֮һ˲䣬ڹű˷֮УһѪ֮ĿɵѪʬצŸȥ


İٶʮ ȫû
Ѫںҹ֮չ¶âţǧƻѪ֮Уͬʬûκ֪Ѫʬһ˲佫ûڹű֮еľ޴㳡֮ϣ㳡Ǳ޾ѪʬѪɫͨ죬صڹűϿյģֻЩ֪νİ뱯˵ԡ
ǧѪʬצ˺ҧ෢ĸƬ֮Ǳ׵׵ûѪʬ˳֮У˶ס˺ʮŵĿع۲ǸѪʬΧСĺۼŸϢѪʬݣͬƤһͷƤ顣״˿ŸӵľġΪѪʬ˳֮УǸκεĶòκεѶϢ
ȻȥѪʬǰܽĿ֮ɱÿһȭǽһѪʬ򱬣ѳΪһζһؽصʬɵѪ⣬ÿһ֮ڵѪʬ𿪣һȭһӵʱ䣬ڸ߼ѻһСɽȻȺѪʬ˱֫壬ҲϺѪԣȫͬܰڵѪʬֻһѪʬڲŻʳѪѪ⡣
ʬĶѻŸɶʼԽԽ࣬ȭȭЩǿԵʬܣԸĹһ浹ƣȴǸǧƵѪʬΧɱмΡȫԴݿƽЩѪʬ顣
ڳ֮˳˰˹λԸ˽ĳϣ֮Ͻ¶ЦݣǷ֮ˣѾѪʬ񳱳׵ʳˡⲻ֪ڵĸѾʰ˽ӽĲηһǰȥѪʬ
ǸϼһӦǱѪʬ׵ʳˣĻôһ㶯ûأٺ٣ӣӦͳЩѪʬĶζˣѪ֪Ѿûгˡ߳ɭ֮дһ˿ϲ˵
ǰҪػ߼ҰҲԼԭΪʲôĽɫû뵽ȻѪʬ˳֮վҽжûзǿɱ̾˵䲻˵ĻƺЩСˣٺ١ϼһҲֻöѪʬ𣿡Цȴ԰˹أĿ֮е޾Ѫʬ󳱡˹ڼ֮еĵ΢һԾŶǳϻᶼܹϿɲ԰˹ء
ϸֵ΢΢üȵ죬
˹ûȥͦǼϵϲ֮ԣĿʼնû뿪һ鱻ѪʬΧĵضΣΪһֱܸܵǿϢԼԵ͵ĹֵͬףɫҲһֱûкת˹زûѧʿ󳱻ܸΪ췽ҹ̷ʵѪʬ˳Щϸ˵лǿ󣬵ǾԼҲܹܵĹһĸ˵κûѪʬ˳Уܡ˹صҪһ㶼ߣֻǽǧѪʬܹסһʱ̣ʵģˡ
ʱķɿ죬Ѫʬ˳ĶҲԽԽСЩһֱڹ￴ϷƺҲһŵУƱй֣ʮ˫۾һ̽ǵɵõСع۲Ź㳡֮ϵһһ
ʮӵʱ䣬һ˶ԣҲһٷĹ򣬵Ƕڰ˹˵ȴһ͡λõԽԽС˹ĵĽţҲڲϵš֮ǰûܹƵĽ䣡Դ˿̰˹ضڸ˽⣬ڸĸ֪κ˶ӵ
˵Ҫòܹ߳ű֮ϣһеľذףϵתֻĹ֮ϣ˵˫һֱع۲ΧĶƺûнǧɵѪʬ񳱷С
ʮӣӦòɡңҪһʱ޾ɱ֮˵ǧ겻ı䣬ƺκһ˵ʱ򣬶ֻһ顣ͬĿ¶֮ɫĿѪʬ֮ģɿȴܹϱ˺飬Ʒɵʬ֫ǸҾ徵ľ޲ݣ
Ȼ˵ĶԻ֮ո£һѪȾĲ˫ֻǯסһѪʬڱ֮ʱ˫һȻѪʬ˺ѿһΪƬҹ֮еգƺѪȾ˿ղŵһĻ·𶼱ݺݵûһ£׵ˡ˹صŮһֱڰ˹رŷƶѪɣ֫һĻȻŻ
ɲǼ䣬еĿȫǵ˺Ѫʬ֮󲻶׹ѪɫӰ֮ϣоǾ֮ɫ˵𺳡
ôܣ
ôܹѪʬ֮
ֱ̫̬ˣ

һʱű㳡֮һ˷֮֮дŵĿѪʬ֮ͻƶ˼֪˵ԤϡǵУѪʬ˿ɵôܱͻأʵʤ۱磬ͻƶ֤һжֻһá
ٴ£ȻһһȭһѪʬʣٶѪʬȫ˸ǰûеֵסǰĽŲû˿ͣ٣һɱһˣȻܻȴѪʬڷַ֮ȫ˺ɵĶ֫塣
ػ߼֮ˣڹű֮һֱעս任ŷ꣬Ϊ֮𺳣ܸоƺûһ˿һĸı䣬սµĸоǧѪʬǵû赲סĽŲûжκεε˺вȴΪ˸Ŀθˡ
ѪĪڰ˹ˣһǧѪʬһΪѪʬǾȻ̶ʮ֮ǻΪ˷ɻҡò˵ڰ˹ػ߼ԣһԹʧ
ȣֱɱһηӭѪʬ˹صģҲ絶ʣػ߼ˣû뵽Ϊ赲Ųĳ룬Ȼ˵ĲһĽ֣ȴѾȫ˰˹ԭԤԼĵߡǴϼˣѾ۵ۣѪʬȻȫûΪŷ޽˵ĳػ߼壬ҲԾʧ
һػ߼ʧǰһˡ˹صѪʬĵ֮һȴȫ߸˸СһΣ֪Ǹǻ국˵¶һ˿¶
ߣߡʱ㻹ЩȨ֮𣿱ˣػ߼ĵδؾͱǽ͢٣ǵĹϵǴݺػһݣΪǽܹ͢ɶһڣͬģҲԲԹۡľΪףǣһȫ˭С췢һ˵˫Ŀ棬ضŸս졣
ⳡ̣ȷʵһûκΰյ̣¾ۼ˶ĸ֣ҲδؾܹӮһ㣬Χ˾ǰ֮λֶ˲ŽױˣۣδЩ̫ˣ۶ʮĽ죿֮˭ܵ
˴֮⣬೤Լ¼Ѿ𺳵Ŀɿڴ˵ǿᣬչ¶ţ


İٶʮ 
˹ɫؿǵͬѪħһ㽵ӰԼģҲ𽥵ĳ˹ȵסһ̣Ѿüޡػ߼壬Ǽϲò
ߵһǰ˹룬ȴǱΣʵҪ𣿾ԼһǧѪʬּܹ𣬰˹һĭ֪ڣηѵĸоףǶôĿ£һˣ͵ڸԡ
Ǵ˿˵ʲôѾΪʱػ߼ĳԹԻģԩ˽ⲻ˽ǵϲá
˹΢΢ɬ촽ҲȻһ䣬Ŀ𽥱¶һ˿ս⡣ڵǣ޿ˣôֻܹˮһսˡʤڴһ٣ڰ˹ľҶͼְܹ֮͢ԼһŻиʤ㡣ǰ˹ֺγأʱ֣ǲܵġҶͼ˻˼ʲôң͢壬ɾͲһˡĳ̶ֳϣ˳֮£Ȼܹĵػ߼Ĵ󲿷һμǴӮҲȻҪػ߼ģǽ͢˼Ȼеè壬˭˵͹ˡһ˹뵽ˣȻԹҲ޿κε顣λ˼ǻԼҲܹĶֵʵֶֺΪأ
˹صҲԹԣߺߣ˸ңػ߼ݳΪʷҹҲԺòȥıɲѰֵĹ򳹵׵ɢΪ
˹أգ˭ҲȲ㡣ػ߼壬ߺߣ죬ҸҪ䳹׵ʧȽɱŰ˹ؿţ߾ʮףǽգ֮䣬ǿóѾ˹صǰԶ
ùĲÿٶȣ췢̫˹˫ĿȻеԸӣһسɳߵĲˡһ㲻Ҫٶȴﵽһļ£ҪΪ֮Ĳһͬأл˲Ҷһ˿С֮ġ
ǾҪûˡ˹һ˵仰˵ڣԼЩڣԼҪа壬λĵҲʼվЩ顣
λϣһ֡´֮˹س˵һֵ̣ڵʮϼͬʱһ¶صĿڸͻǵѪʬ֮Ĵɵ֮ģҲȷ˸еǿ۵㣬ʮĿ¶׹⣬ʱ׼һϵʽĹǵʵҲԲСʮ֣°˹ҪʤǣҲһʱ̵Ĺ򡣴ϸֵһ󡪡
һʱ䣬ʮλػ߼ĳϾһ񣬲ӯʼɢȥʮλϼȫͬһʱȷ˷λ룬͹죬ȴ׽ĸоǰ֮ƣεĸУֻҪһӭıضǶĹơ
˹ƺһһ̤һͻɽƣ̤ƶţεתһϸű亮â˹ץУϸĽ棬Ľֱָüģ
˹һ֣ԸֵΪ׵ʮҲ˲⣬ʮɵ˲Ϣ䣬ȫһ˲䶯֣ʮλĩλֵĹ֪һĹ
û뵽ػ߼廹˲żüð֮ǰѪʬͷƤˡڿʮϣҲԶǵܹ֮ǧѪʬ֮֮ʵѴﵽ˹Īĵز
ǵϳû¶ֻζ飬ʵǿᣬȫǵ룬ǧѪʬԼٵøʱܴܣһδܹ٣ڸ¾Ȼʮ֮ǳ׵Ļ˵ȫҲδܹҳһˡȻ϶ûУʹĪٸԽ͢ҲòʵЩΪߵ֮ߣôһħͷңأ
ǿעЩǾˮˮһһϲһǵĳıȻϣ֮еκһڸϣǵƾҲֻһ
׵ҪԶٸԽ͢ػ߼Ҫǿȶԣ߶˵ʵȴѷɫ˲٣ĻҲΪ֮һͬһǾΨԼʵǿΪؼģĴƺ֮ĺƽչԱȻΪȻҲЩΪжд̣͵ˮݵĵز
ڼ֣ϸҲδػһİգҪ𣬸Ĵ۸ÿһҶδܹе˵ġԣֻܵȣֻϣһ䵭ߵ˵ļУҲûжķʼǸһ㡣
ɫ΢΢һ䣬ǸǿɬѵôָأҲֻеȵԮˡҶͼǸԼķڷꡣҶͼһ֣ƱزԹۣǾı㣬ңǺܴܿģǶΪڴġƲΨһܹ֤ģҲֻǽˣҪɱȫܵġ
ҲһǧѷĻᣬһΣôȵع飬ǣǵĩˡ˭ϣġ
͢һҲԲֻ󱲶ҪսʤսҲδûáǾҪҿ¶ĳˡ
˼˵
Ҳһ̶ˣʮλ˲䷢ƣȭӣȫסʮ˾ͲûŽΧγͰ֮ˡǷɢʽζͣȴԶԶӵЧܹ֮֮Ϊ֮ͣγɵĹ֮ҪԶԶ֮⡣
˹𣬴һ˻˻֮κ裬ֻоǰһǴӸüתǰĹκΪ֮ľ˹һ֣ǺޱȣûиԼκεءͬףսҪĲǴӲȻ֪Լ϶ǸĶ֣ǰ˹ѡޱĹ
һʮλϴЭʮ˫ƥȭƣľӸǶȣλŸɱ˹صҲڰ֮еɣĽ棬û˻ỳһɹĴл᳹Ҫ˸
ʼճŵЦʮһ˵ҹƣƺ˿ûзУݵȻһһϢĿȻʮλϵĺȻһ٣ԭĹƾȻһ̷һ˿޵ͣ٣ǰ˹أҲȻýǹ̫ˣ̫ͰԵ
ʱ򣬸ſʼĹĲ֣ԭز֪˼ֻܿİ֮ھȻһ˲صʮٵĻӰÿӰһ˲ӭһλϣһӣһӣղʮ͵Ʊһ֮Ϥƾûܹĳ֣Ϊû˵۾ܹγֵģǰ˹أڱĵǣ̫˹ڰֶֻǰһǸϵӰΧʮӰǺ׵ľɶû˻뵽ʮλϵȫһȻڸǰ˲һ
һʮᣬѣһǾΪˣ
һ˺һ˹صĹƶһ磬˫һȻֶУ˹ص飬һƻ֮еİ˹ء˹صɫͫ׽˫붯˸ӡ֮ϣԼĺȴһһ˲䵹ɶ
ŭĿǰ壬Ѫһ̷չ¶һ֮ƣ


İٶʮ £ڽ
˹˫ۣضŸ֮ǰԼڸԤѾǴﵽһ㣬Ǵ˿֣Լ֮ǰǶô޴׻˵ûԹӦüܰɣֲͬĸֵ߽һ̣˹صвеᣡ
УƺѾһԽĸɽͬһǧʯһصѹԼͷǿʮλ˲䱻˵ļ峤ϣ˹صĸ񱻺ݺݵĴһ¡Ǽ֮емڸϣɲһ֮ڰйսˣҲȫݺݵس鴤һ£ʵȻܹǿĳ̶ȣ̬Ѿˡ
ɶİ˹ؿסΣһĨǣȥѪ֮еսɸ߰һٶȳһ߰˳˻˻졣
ȻЩ¡ҾͲж˹ŭһ۽ȻһͦŲ㣬ѸٵŸȥ
Цһϵɫ˵䵭˹صʵУֻ˵ǸոռѣԼһٷ֣ôҲֻʮ֡ҪԼδЩ˵˰ɣߺߡ
˫ֳצڰ˹سֵһ˲Ҳͬʱӭȥһ𹥻ȻصϢһİԵǰγһȻıݣӭ˰˹صĹʮϽǿѪɫȻδ˼ȴȻˣٶʱ֮Ҫ͵Ĺǲܵˡ
˿̣Ƕ۰Ͱ͵żսǸֵأڿһƱ˼֮еرǸӵĶˣȥ¾ǼҲԲֶܼá
˹ص˲伴ȻԶԶûĸͣȴдգ˹صľУǱ֮ϵѾ浽˳뻯ĵز
ߵ˲ӣһצһβûͬղǰӲҲһĵֵһצץ˹صҼٶȼ죬һšһΰ˹Ҳбûղһױסȥƣ޻֮˹ֱһͬ۾һ㣬Ĵбƣ߶ʱһת˹زһƻû˿ͣ١˹ٴУ˫ָ󽣼⣬˲ֱǸһƺ˹վǱҽķ֮ûܵΪ˹ܹظоһƵǿԼһֵһƱȻܹԼˡ
ûڼͣȻҲûд˹ػᣬһƻ֮󣬱˹صķ֮һ˲䣬ٶϣעһһμȭӿڰ˹ص˿ûзϣңҲǱȭȴء˹س׵ˡ
ԸƵĿ񱩹˹ˣûռһıˣԭԼΪҲڸǰԶԸһ˺̫˹У˹ط·һֱֻһѣܹκʱ˰˹ء
˹ɫһץסһȭ㣬˲ȫͬһزڸֱ֮ϡһǸΪ֮һ㶣Ȼû뵽˹ؾȻôһ֡ŵεĲڸֱ֮ϣ˹ƴץסΨָѡһֻһȭ䲻Ҹ¡
¶һ˿Ϸʰı飬ֻ˹صסֱû˿ĶһֻȴǽճȭŰ˹شֻȫ˱ȭͷһ˲Ժһһľƿ֮𣬰˹ٶȵ˳ȥˤһ֦ϣǿ˲ټʮǱ˹صɵĳײϣ˹Ҳ̲סڷӿϵѪһһѪһѪڿ֮С
ԭסҲɡһһŰ˹ȥ
˹زŻ̧ԼֱֹۣǴѣ֮ϵԸиһʱʹ֮ϵĹˣûʮ¶򲻻Ȭġ
˹ص΢΢˳зһɬһȭֱԼƽȣ䰵ԶԶԼԭΪǼ򵥵˫ȭݶѣ֪Ӵһ̣֪ԼشС˸һȭıϵԼࡣ
ôоΣ¸¸£һ˵㣬Ⱥڰ˿һӭǵأ
ỺһһŰ˹ȥͬħһ㣬ڰ˹صĶз̡̫Ҳɫ䣬ÿļһǴһεĻὫ˶ű֮С
˹ػվɲֱ֣˿̲Ÿо˼֮ϴǹİʹȻûдﵽ˴βĵزʵȴҲܵ˼ʧֻܷӳ֮ǰ߳ʵ
Сķͷߺߡϼһ˹ߵѰ
Ǹ˵ͷ֪ڸģӦ˵Σػ߼壬ҵĶҸҪҪҪұҪ䳹׵ʧ㣬ûʸվǰ˵ĻĿⶢŰ˹أ˵
㲻Ҫ˵̫ˡһȻԸ㣬˼ȴһܹӦ˵ġգڣ˹˵
ΪҲ֪ǰеЩСϺСèֻңˣҲҸĶ֣Ҫɱǣͬһֻô򵥡죬˭Ҳ뿪Ȼ˵
֮Ȼ鴫Ǻǡǲ֪ǷʵˡӶ϶ɲҪ˵ô¹˭֣δ֪֮ⲻ֪϶ҧ󡣺ٺ١
һΪЦصڹű֮У̫ڰֵǵ˽̧ͷȥűۣ֮һЦζŰ۵ݵһֱδ֮ϿǱڵտ¬֮һβͲݣЩεЦ
ҶͼˡĿǵɫĿӰ˵һֱͲ²ҶͼѾȴʼնûзӰ
˹ĿֱָҶͼбսѪһȻ˹ͬɵ֪ĳϣԼҶͼվͳһս֮ϣĻϸʤԻؽ͡ѹеĿս⣬˹ǲʶ֮ˡ
Ҷͼգұսһ˹˵ǳߵĺڰ֣ȴ˵֪Ȼ˹ǹս⣬ҶͼôûиоأʵڲǸսʱ򣬿ң˹ڵʵԼҲ˺ܶࡣεЦЦҶͼû̫ϡ
ҶСӡû뵽ҲˣҲʡȥҵѰ鷳գ˵֮أϣʲôʱ򣬶ֻ΢ļ̤ߡ֪֮ôˣҲϿԡ
Ļϣƺ޵вðľ¡
˵ĺáұҪ㿴ϣȡϹ
ҶͼЦһһڹű֮ȻԽǴʮ׸ߵĹű֮
£ڽزƮҡɣīɱǣ


İٶʮ Ⱥ֮һ
˹ǵİɫӰһŵģҲҶͼûг֮ǰȫûи׵ģΪԶڶϾû漰Ҷͼ棬¾ҶͼԹۣôԼҲưͳԻп˵Ҿ󼯺ϣҪ¸Ҳǧѡ
˹سмؿҶͼҲ¶ЦݡǸҶͼҲǳѪս⣬Ϊ˹֪ŵʱҶͼˣǺصˣҲ伣ôʱ䡣ԭΪѾ˵ˣҲ֪һ飬ǾǸڶ䣬һҶͼ˽֮˵ġȻ񻰵İǼҲ֤ǿˡ
ƿСұ죬Ųꡣ⻰˵һм⣬㣬ԶԶ񡣡
Ļ˻ָϵĲмϷ֮Ա
ǽ죬ǸϲˣҲһ졣
ƾ㣬ʸүү֡Ⱥһ֣ʱ
Ҷͼȵһʱ䣬ڰ֮ˣȫΪ֮һһһĳڹű֮СٸԽ͢˹ڰ֣ǵıһֻʮɵʥʿɱһЦݵŵҲǻ˳Ǳ֮⣬ϰƳɱͭ׵ʿԴȻǵƾ֮һþߡţգǸǼˡþߡŵĶ֮һ
˿̣˶ڻŸÿ˵ϳأһĲ֣Ǽûһ֮⣬ֶΣղƬ̵Ľ֣Ѿǳ׵Լ˽ҪԵһʲôĽɫ˹Σػ߼һ֮ڸɹ˶ʮбǺȻˣʲôʵĶ֣˭ܱ֤
գϣλܹеĶԹǵĵˣֻһ
˹һݵ˵֪Щ˲ʱ򵶱򣬵Ϊȷһ˹ػΪ˵Ϊڳ쾯ӡ
úúãúãҲʡȥұµˡС˵
˵棬գҲȲ㡣ڰЦһ΢ûܲסһȺǣǿ˰ٷְٵ׼ĻԽ׵Ļɱô֪ǽѡ
вԱСڵˣˮתĵ֮ѾΪٺ١ǺȻЦ˿ûй˼ǰĸ˶һ棬ҪĻһˣһûйκһΰܼҶͼ˵ڶһĥʱӡǣڵǵУֻҶͼŵ񻰶֣һɳԽ񻰡
Ҷͼлл㡣˹ɫؿҶͼ
Ҷͼҡҡͷھ˲Ϣ䣬¹˭ֻһվм߳ȥδ֪֮Ҳûаٷ֮ٵİգŷ֮ǰصȥһۡΪ֪һαضһãã
˺սսңõġХһȻ׼Ťļ¡Ȼǰ壬ĿҶͼΪڳˣΨһܹԼȤܱ֮ΪֵˣҲֻҶͼһˡУȻΪ޵ϢȴʼջûҶͼư硣
һٸԽ͢ʥʿԼġþߡϰˣ˲˹أ̫˹ڰ֣ǣԼߵĻߣȫһȻϢۼĶ֣һսƱػǾ
Ⱥ֮
ϰˣٶȽΧУ˺սҲûãһʥʿԵֵϺڰ֣þ߾ţʵҲضȵǲȥͬڰλͬʱΧɫŲæͶ֮䣬һԻصǿ
Ҷͼ׵壬տ¬죬Ҷͼָ񷣬̤ȡ˫֮еϢûл֪ҶͼһսᱬǱŶٱҪȥɣһ̣ͳΪʤܵǿ
˹ڰֱַ˸һ߱߳׷˹صڱʱ׼һҶͼԸһ棬ҲΪΣյģΪ濹⣬ҶͼҪֵ߳ɵĹжǿҶͼ᲻֪أһսүүİŽԷӶݣȬƣΪҶͼǲòϣȷʵһѧŲʺΪµţѲ֪
Ҷͼǰ䶨Ųãʱεضûһ˿εûһĻΣȫǴıһͷĿռ䳹׵ķΧ˶ܸоҶͼһĿֲκ˶һֻһӲӲ˭ܶҶͼһ
ڰ֮Уѹȫٷ֮ʮ֮ϵȫעֱ֮ϣһԾ˲䣬һ̱ǲӣҶͼһûκ֣ʮʮһһλ֮ϵĸȥӣҲֻ·һ
Ҷͼأɽ֮ѹīɫտ¬һչֳҹɫѤɫʡ
ѪɫĹ˫΢΢һУҶͼһҲȥӲӣ˹زͬǽͬý˸ǧһԸǱĵڶʵ֮տ¬֪ģȥһȥӲӲǱ˵ѾʧĻĵһʥԯ˹ػǺȻûС
һҶͼĹУضâû뵽տ¬˳ƶ䣬벻鷢ˣϵĲûȥ㿪Ҷͼǿƹ˫һݣĿɿڴ֮£˫տ¬м䣡
һĻҶͼΪ֮ͫ׽ԼȫעİԵһȻסˣƺȥûжѶȣôܣҶͼ¶һ˿֮ɫ̫ǿˡ
˫ƽӽıҲֵٶɣεĸ֣Ҳֻ㼸֮͡Ǿ㼸룬ԣȴɱڳκˡ
ò˵ȻҶͼӭͷʹҲԲϿȥôͥŲʹ߳ɵʵŽҶͼĽȥ
Ҷͼһ֣һеķŭ벻ʶʱ䱬ת𣬵Ǹȴûи꽣Ļᣬ˫һ飬Ҷͼתǰһ̤Ҷͼڰ֮ûκηرǱ˴ʮಽ
һ棬һһʵķȻѸת𣬽תǽ֮ˣÿ˵϶ɫ죬͵ĻҶͼ
˿ҶͼǵЦ¡֮ĽӲ֮УҲڴ˿̱ѪڣʵǿᣬҲ׽սҶͼһˣǿǿҲڲͬүүĻԭүүһ׷ǿǿɽڣᣬմ󽭡ҶͼΪȻ
ۣҶͼȴʼţѧΨ첻ƣ书޼᲻ݣֻǿһ־磬ܹκηǿֻбǿܹսʤԷ


İٶʮ Ⱥ֮
Ҷͼ˱ıʮಽϰٵġþߡʿԼʥʿŵĳԱӵϣ˶û˻ỳɣʹ񣬿ҲֹһֱսȥҪľĸǲôڸ˵Щʼն۵ѻʯѡ
ЦһȭƱ任һʮˣƬ֮ǽΧм䣬顣Ҷͼ˾ٶʮ֮Уʱ׼ҵĹ

ȭХĿտտȻĿΧΧ£ϵˣеӵŨأҪ˺սԸң˵Σұɱ١ͷ죬̤أһȭǴһ֮ˣЩþʥʿ߸˶ǵֲסһȭ֮ȥ˶ſסΣٶȺηϳȥᵶû֮⣬ÿһӿǰһȭȥ֮󣬾ЩѵصѪʿĿⶼʼ˱仯ǲػ߼ѪʬѪ⣬֪ůˣԼǣҲɵģһʿЩųĹƼǺκεİ취һȭǰһƱػˣҲǱһѪӿ
ϰˣһӵʱ䱻Ĳ۸˿ͥŲûһƣ̬֮˹ĵǱ˸󷽣һʿ֮Уһ˲䣬ǰĲ˹ơ
նһ˺棬˾Ÿʿ˻ȥ˳ץŸĿյ˫ۻס˸ȣֱһ𣬵ֵض˫ȭߵʿҲͬ˻ȥһμȫǰȫѪԵ˺֧֮ϣȭڵ࣬׵û˾ȡ˹Ҳʱ˳˲ɱʥʿȥĵأɶ˫ȳ״תŽһֱֻزס˫εǣס
ǣסһһȣӭĹȴҲû˿ĻңȻͷһǰʮ˶˻ȥǰһˣǱͷһײһѪɫҰѪĿһǳ׵뿪硣
Ҷͼͻأس˸Ͽ֮Уһ£׵ķס˸ٶȷתǸҲǼΪ𺳣ȺСһΪҪԼǷϳ˾ţԼͬھϧȻˣôұȫǡߺߡ
Ǳޱȣâչֵտ¬֮ŭһڰ֮бһֱͬʱӲ˹ײһ˽ǴʧɫȻ֮ǿȫǯס˿ȴԷᣬײһҪǻڵҶͼһµ߸ᣬνһõȥһ
ۡۡ
˹˽ǿһѪһҵڵѪڲѣҪ˵ղŵЩʿˡ˱һײȻʱɿµķҲø׵õ˽ѣ˹ǼûȶΣǱȻصĸ˫ƻɣʮ֮⣬Ѫ硣
Ҷͼ˿̵һ̣ҲɱܹһƵҶͼĽǰһ赲סҶͼ³֮ơҶͼֽһף˰֮У˫ȻԣǧѹȻԸû˿Ӱ죬Ҹ˫һ𣬷ǽҶͼٶȶ˳ȥҶͼԽȵվûоʹͣ£ȭŲʩٶȽ֡
籩ȭͷ˿ۻңҶͼĹƣûøһĲʣٶȱҶͼҲ˿ߵĽ֣ƾ춯ءӣҶͼԼѾ˶ٴε֡ٶ޼ҶͼжʱһԼΪĿȭûռһ˿һıˣʱһƵĹѸٳˡ
ǸȴûиҶͼȥĻᣬͬףڳˣֻҶͼ书ߣȻͻɲ٣֮ĸ֣ҲòСĽ񻰵Χ֮£Ϊһʱ⣬̫ͬĴԲ᷸ΣʵҲѽȡ
Ҷͼ󳷣ȴһ׷ϡΪھҪһҶͼ֮Уȥտ¬ǸٶȴҶͼӵĿ죬һȻѾҪտ¬ҶͼĶʱһտ¬ڸϣôض롣
ҶͼһԾһĸ嶥˸ǰֱһתտ¬ʧۣ֮Ҷͼȴ˸Ľǰ˫һҶͼ뻳УסϥһҶͼһȭ档˫һ룬Ϊָ˫ָȻҶͼĺ֮ϣҶͼ˫һһĵʹд֮С
Ҷͼ˫һ𣬻һ˸Ĺתӹտ¬һȷʵӽһ˲䣬Ѿ˹˫ȭӿһȻҶͼϣض˴ΣҶͼ˫΢䣬һˣǸȴʼոӦľ룬ҶͼҪûпյֻܱ
һųɵʵȫһҶͼȶΣԽոȭͷտ¬֮ϣһҶͼΪ֮üĴ̶Ȼ
ˡˡˡ
Ҷͼ¶һĨѪעŸŲңһȭףտ¬ǾþõţζûͣҶͼֱѾľ֮УȻû̫صƣһȴǽƵóû·
ʤ׷Ҷͼֱ۴ʹ΢֣ճһ˿̶ɱЦ⣬й׳ʿһȥⲻ׳־Ҷͼƹ죬ӭȥڸĺ󷽣˹ڰҲǺ׵ĳĸڸǾԲܹҶͼһԸǺΣյ顣ҶͼһսΣǲ֮֡
ڰһţȻηȥԺ䣻˹˳Ÿĺ󷽹ȥҶͼӭչһҶͼ콣ӵ˼£һԶݣζڸߣʮӰȺĸ֣һ̸ҲֻܱâҶͼٶȸ࣬ҶԷ֡Ǹȴǽع۲ҶͼʮӰΪֻͬҪҳҶͼʮӰôضƽҶͼĿ콣ƣ
ҶͼεУ˹ڰֳ룬ʱƸĿľΪܹҶͼᡣ˹뷢ͬ߳˵졣ԥḶ́ڰӭ֮һȭȻȥһۣ
һҶͼһӰĹҲδҳĵҶͼĿؿźڰֵĿһȭ˼ĴȥСƾһȭҲүү棿ߺߣ롣


İٶʮ Ⱥ֮
ЦһƷƵһȭȴúڰֵĿ仯ձʮಽָѡڰű֣ǿж˲˷ֺľȴһȭİȥ
ʱ򣬰˹صĹҲչ¶߲һȲ˹һЦҪľЩǿᣬȻ޷濹⣬ֻܸҶͼᣬղſҶͼɫҲѾ֪ǸҶͼ
һȭɺڰ֣˹صľȻǣֺмҡͷһţǽ˹صϣ˫ֳצһצץ˰˹صĺ֮ϡշȳҶͼץ׼ʱһļ֮ϡɫȻһ䣬ʶԼǵӰҶͼͷһ幪ȥҶͼնץסУһѽҶͼ˹
һȭԷʱȴһӰȻҲͬʱԼһֱۡҲǶʱȥһֻҶͼȴû˿͡ɱ
һȭҶͼ֮ϣҶͼ˳ȥʵ֤ǵӰӰһߵֱ֮ȴʵʵİһ˿裬д֮ĨһѼ֮ϵѪһƽ˹ػˡ˫Ѫ֮ɫĿ򵹷ɶҶͼ
һѪߴҶͼĿ׳һˣͬʱʩչʵĽڵٵĹһ¥ǴȴԼ˸ʵʵһơ
ǵŭӿ񱼶ĿӰҶͼ֧տ¬ڵϻһĿĻǣ˲֪òסΡǸȴʱѾԽ˹һȣѹҶͼ

ĺХӰȺҶͼǰͬʱֻӭ˸һһ£նˣֲŽ˻ȥȴҲǼ˺ͣΡ
ˡϼһжʮδ˰ɣЦ˵ȻղŵĹû˽ǡ
һ֮սûڳҶЦһ˵
ƺЩΪȻЦһ
Ҷޣ񻰵ĶӣʮҸδףܹ㡣ҵҪܳߵĶޣмＸգǸӱȫɣҿǸϼһһɣЦȴ¶֮ɫ˵ʵѾȻҶͼһߣȴҲûвȥ֣Ҳôýġղŵһõ֤˿̣ļ֮ϵ˿ڣʹҶͼһѾ裬ĻҲԼ֮˺
ƥҸܹ۶ϵģҶһŲǰ̤ɱҲǲжǰȻŸȥҶͼշԾ˵ͷݽͬӥչһЦա
ߣԼػȭŲʩ˵Ļᣬ˽ǾþսʵսޱȷḻȻ˹ЩСܱģޣһ۷֮ţʵӹɣ˼һ˲ǽΧȻûйʲôΥϣ˵ĲѾ۷壬֮γɵƣҲûƬ֮Ȼȥ
Ҷͼն󿪴أƥ
ΧҶͼû˿֣֮ǿסûöԷһغռ˿ˡû˻֪жôʮǴŷޣ˸ƵѪҩʵʮǵһλãʮ˿ɺҲǾ֡һˣĿ£ѾԽħ
һսʮ˳ǧѵİ˹ߵĿƣʵδȫָ˹û֪µġƺ֮ơûȫסձȫĨĻ˹ôᰲķŸأǧ㣬ȴû뵽Ȼ˵졣
ĸνǳ׵Ļָ۷ʵĻϹȫǰʵټһʵ޷Ҷͼûø¶˿İһ㣬˵һУ
һĳ˵ļͬʱҲǺȻ֣һȭţ̡֮Ϊɲ֮ǽƵòòԴ
Ųƣһƫ֧أ˫ŷֱ߿޵Ĺֻ˵ץס˻ߵɨȣһεͼշɻߣҶͼӭһնȴѾȻû˿ףһҶͼһ֮ǰĸͣʼɣһȻڸɱضСȴܶɲСӰ죬ĸ˺Χ֮ƣҶͼζƽƳܼ
Ҷͼݣ֮䣬ټֵĹƣò߷ӭսȻһգ˦˳ȥյ˼ԽŻվȣϥأȻһеıŭɱԼԵһ֮Ѱ֣û뵽ڸǰȻغϱǰһǿ⼸˵ļйܲŭ
˫һ̤ٶȳȥĸһνΧм䡣ҳͻ֮£ֱǰ֮ƣӲƵֻܱͬҶͼߵ׷ҲȻˡǿᣬѾÿ˵ﶼǲһĪĿ־ܸС
裬ȥ֣Խ¡ԭϼһѾͷϵˣҲǿһֶѣһȴû뵽
޼Ƶʮ˵ѹ˹ϡ䣬ʵǿվǴﲻ˵۷壬һҲĵط۴ǿȻ˻һֵһ㣬ǣʵȴǱҪϲ٣һϱ̬
ɫĵ˵ͷھȷʵЩţȥҪɱǲܵġһֱȥȥƺǶԸôʱսȴûм¶˿ƣ֮ɫ
ƾˣҸŭߺߣҲ湻ˣڣȥɡһ˵
˫һ£۳ȭһ˲䣬һǿƥƣԶĺڰ֣˹ضܹܳһȭϣƱػᱻ⽴֣ڸ£ûлֵء
һȭޣЦ˫һգһѪɫᣬɱɺ޽ϣ޳ϥסΣûýȥΪʱѾˣֻ޽Ϊ赲סĹơһ棬ҶͼҲտ¬ΪֵĿһȭĺХӸĿдɱޱߣһ˫ȭҶͼصֵסĹûȫչֳӶ˽ǿѪ֧ţΪһΣҶͼ˲֮ƣǷص̬ΪľսӶǣסԷûлɳˡ
޽ѣտ¬Ǳһȭֱ죬ƺЩ־
Ҷͼû˺벽һ̣߽ɫһݣһǰһŸȥڸ֮зΪһɲǣ˲ʱ̵ͬʱӭ˸һȭȫ˸ĺ֮ϣն˫벢Ÿѹȥ
һһȭʵоһɾΥʹУ񾭶һ̾У˫ȭһȭΪƣҶͼȫȻ䷭˫ֱһʽĲбɫͣʮֵľ𡣵ɱĳȫ˲裬ҲЩȻͷȥȻѾ޿ɱܡһգٶȴӺ湥ȥȭ֮ҲǽıУǶԷûһ֣˼Ĺơ
ʱһȣ߿
̧ͷһһѪȾ޽𽥷Ŵ󣬴Ȼ׳Ѹ͵޽ͬ׶һ˫΢תһ޽Ľ֮ϣ޽Ȼ飬۳˵ϡҶս˫ȭдһ˿ź벻ʡ
δ£޽һ˲䣬Ȼһ߾ߡɫһȵ㣿
ǻĵһ֮
㻹ˡҶ迴һۣĿޱ˵
ЦҶͼŶԷ˵ͷҶͼҲΪ⣬ΨһԹ֮ˣһȻܹ˴ĳǺϻⲻ֪ΣһͱضҪ˴ľ
úúãԽ࣬ԽˣСӣ֮ǰҲмӻ˻ģȻԼ·㲻ߣԽ㳹ɡХһĳ죬ȻĿɨΧһۡ
Ҹóı¡죬Ȼ޺
ϼһԴֵ¼£ûб´ô˵߰ɡҶͼЦһŲӰ˸һȵĳǰ档


İٶʮ صĴۣ
Ҷͼ䣬ޣ֣ߣԼ˹˼ͬһʱ֣ӵϣ˵ʵȫһ˲䱬Ǹ˿ϵıҲ𽥱˫ȭգɭĿⶢÿ˵һһ
Ҷͼǰ棬տ¬ɪɪ硣Ŀеȫڽϣÿһľη侪ңɣͰԵĹƣøɵվҲ
ι䣬ҪΪɧŸҶͼǿƵȼ˲Ϊֹզࡣۣɧ߸ȴδǿҵĹø׽͸ÿһζǿץס޵ΣٶȱҶͼĹնϡ
˹ҲǽΧڸߣÿһǼΪСģʱóʵʵǸǲ˿ĵ֮ġ˭ף˿ٲܽãôܿԺ󶼲лᣬʵѾһҵľ磬û˻֪һɶʧ
һɨ̣һʾ˹Ϊ˷˸̣ܹ粽СҪҲҪȽˡҶͼظĻ˼ʹ˻һ˿һĻᣬ൱ĬΪһǶԸĹʧ֣ϰ˹֣ܵĺܾܿԵĴһ㣬˭Сġⳡ̣Ǵ಻˵Լע
ҶͼĹƣεǣס涼޷ԷܣΨһһôҶͼ̬ȻôĹǸΪÿһγ֣ҪƵ˹ͼֵ̹ƣҪȥֵߵɧţһЩμ穡
Сʱʱ䣬˼һֱǴĽ״̬ҶͼȻһֱû¶ܼڸԣȴҪЩǱĶ࣬ʼնһͥŲӣҶͼȴǲתλãϵֲ֪֮¶ƣ̬Ҳʱ򣬸Ҳ¶һ˿ıóѵЦݣǣнˣפţƣҴ򣬵׷սȻ˭ףʱȴûע⵽ôࡣ
ȥǳ綼ҪĺҶͼа⼸ˣҲȫһݣȻҲ뵽һȥֻø֮лɳˣھڵһᣬֻҪ֮һ¶Ƿϵļô˵ĹƺܾܿͻʱȻܹûԭγɵĺΧ֮ƣҲȻ߽⡣
Ҷͼ֮¶һĨ̵ɱ⣬Ҫ׵ĸɵǲеģһֱȥĽֱضޱȲҵģܿˮһգڳЩ˶˸ꡣ
λȥգǱضΪĿܣŪڹ֮Сһ
ҶͼصڹűϿգһȥתտ¬ͣĽĹƱˡҶͼĻһҶͼĻǵ»ȷÿ˶˽ĵģҶͼԼǸޣҲ϶ģЩƽܿܶǲݵĳУܹͬĶԸȫΪʵ̫죬ĻЩλ֮ˣôԽֶ֮ԸأôĸֶԸһˣ˵ȥǵԣҲǴġ
һʼ˾һ֣ѾŲİ˹ҲˣȻĬ׽Ķ˭һɵԼ᲻Ϊһأ˭Щ˽ģҪΪЩĨɱʱһÿ˵ﶼȥҲֻͽ޹ҶͼĻҲ޵ȥĺܱܿץ׼ᣬ׵ĽƷǸʱ򣬻˭ܹħͷĺаԵ
ԱҶͼ˵ˡҲһʵһ˲佻ϣϵıȫøأһ˿ζҶͼǹһĨЦݣֻȫӳٷ֮ٵʵлὫһټ
Ҷͼǳǰ棬ȫƶǣһ˲ʵѹ˸ҶͼҲǶȻᵽ۷壬ǸҲЩ𾪣˵ʵӣԼܱÿ˵ж¶ЦݣȴҵģʱΪҪʱ̣ԽǵͷԽҪҧءһʧǧź޵ĵ˭ףǵĻֻһΣĻᣬͬҲֻһΡ
ŭһǱһɺѪζɫҲǺͨ͸ı仯ΧϢǱЩҶͼ֪˿̵ĸѾʼ˵ʱŵعѪ䡣
СģϼһƺҪ׵ıǱҪֱ仯֮ǰĻһ仯ϣǽп⵽֮֡һ䣬ʯҵ㡣
ҶͼĿ¶׹⣬˵
죡
ڣɫȻ䣬ٶȳȥ֮ϵľ֣һ̣ӭҶͼ׺˵֮ƣѪɫԽԽŨ˶һѪ֮Уû˻֪ĸǿһʲôĳ̶ȣЩ棬ȴûκ˸ȥΪһɳ׵ɱ䣬ôǾͻʣ׵壬֣֮
˼ȺĽΧУѪɫ˫۽գ˫ȴλáʱ򣬸ȥ֪ÿ˵λãǶںη
в֪ʱѾٶȳһֳն֮أ˾ϢǼΪѡ˹оűͬŮɢһӵĽϱ任λô˷һƵĽǹѣҲǼ֮ĸ߽ȭԣɫ԰ףƺǱԼƽΪǿĹ
Ҷͼնտ¬ûκεĻڵֱͦͦش룬һ̣˵ĺǱĵʱ̣ϲ򱯣û򻵣û֪ҶͼҲǽᵽɤۣһ̣ʤܣǣλڵȺΣҲҪŻȥҶͼǵ뵽
¡¡
ŭһΧĿں¡¡ıըţһǰأһ̸˫ȴȻ·ضΪ֮ȻʧɫѪɫ˫ۣһɳɱ⣬ȻһЩԶ˶Ǳò
һգȻ۶еֽһƱǺѹĻޡû˻عҲͬһʱ⵽˸ԵĴ˫ͬӰ˰˹ءߵϣ˫ְĽǹ֮ϣһȭ֮ȻĽǹ䣬˴ǹ˳ȥ
˼ûгһǱ˳ȥǵĹȴҲʵʵ˸ϣ޵Ľǹ˹صԼֵĹȫ˸ϣһ˿˿ɺѪҺӸ¶һĨʹ࣬˫֮ȻһĨ⣬̧ͷȥȻڸµҶͼ
˫붯һɴſѪϢҶͼҶͼɫã£ˣκθǰ̫֮Ѹͣʮ֮£ͬߵķһ㵹ɶ˿̵ĸҲ¶˺ɫѪɫЩѪɹȴҲܵ˲С˺
ˣǶҪҪۣ
ХһƻҶͼ֮ƣ޸ңǴ˿ȴѾŸľһ˶˫ۣ죬վǰħɵС
ȻʱӰȺĳҶͼǰһƣҲһ̣Ȼ䡭


İٶʮ ˭
ҶͼضŸһƣȴǳڶԸĿ־壬ȻӰģʱ˹ȵס
Ҷͼ˫ڸһ޿ƥеӡԼϵʱҲûй˵ĸоָоǷĵĿ־һ㣬ûܹ뵽Ҷͼڸȫһ֮»ܻš
ǣ۾ȴҶͼ˶Ľ֣ǵٻӰȷе˵һƣǴҶͼϣŮ˵ϣһǰһǺŮˣҲǱˣǰ˸һƵŮˣǳ׵ĶϾ˻ȥһϢ
һ£Ů˳ΪҶͼס˹ƣҶͼһű˸ģȴͬʣĿ֮гѪı䣬һĨ飬ᡣ
ͼԲ𣡡͸ˮɫʺ콿޵촽һѪ˵ڵѾ֮ղŵһȻûֱӴϣನĳȴҲشǰ֮ˣȫľǾϡڹԼղŲΪһЩ
ˮûдҶͼ˫۳죬ɳƵ˵
㻹ȿɡܡ͸ˮҧ촽˵ǰŮˣϵˣԴĳ˹ͬҲľˡղŵһƣ͸ˮֻ֪Լпܱסͼȴ˹ռȻ˹ʵǿᣬǺ͸ˮܵ˸һ֮ǳû
ҶͼһĿתǰǸĪɯ߰˷Ůˣаٸн֪ǺáΨһܹϵģԲĪɯԲ˹ñ˵ģҶͼ߬סȭͷ֪ǳڸжۣԼ˵ǿģȴǲסزţۣۡ
˹ɫΪҰף˫۸˵İһĨϺɫѪҺʶؿҶͼ촽ǸɬޱȣҶͼ˹ɪɪĽһ㣬˹ڻһ̣ܹظо˹壬𽥵ƽϢ
ҶͼĿ֮гű밧ʹ૵Բ𡭡Բ𡭡ҵĴ
˹ҡͷǵϺɫɲסţĨЦݣȴҲڲסû֪˹˿̵Ϊƽģһ̣ܰ廹΢زţĨǣǿ΢ЦȴʮʵЦݡ
ûСΪ㵲⡭һƣҡĺܿģܿġ˹ѵ˵˸žӨ⡣
Ϊʲô㲻ΪʲôҪ
ҶͼŭţỺش۽ǻ䣬ƶصŵɳƣѪ˫һض˹촽΢΢زţû˻ף˿Ҷͼ𽥱䣬۵ƺ
֪֪һһӣһӣҶͼЪ˹ŭţ˹ԽԽ԰׵Ľգ˵ᡣҶͼоһֻ޹ǵڵԼϣеʹӵơ
˵Ѿûжʱˡ˵ʲôԲҲ֪𣬴һʼ߳˹ҵĿľΪɱ㣬ǻȥѵǸѾͷԭҵԤ֮Уֻһμ򵥵֮Уû뵽ǾȻ֮顪
ۡ˹ٶȿһѪѾȫǾϣ;ƿݣǿסڵƣ֧סԼ˵ȥ
Ҫ˵ˣҶͼȵеԱ
һҪ˵꣡ʱұһֱѰŻɱ㣬ǽģңҷҸ²֪֡ΪʲôӰҵ֮ȥÿһҪ֣Ҷʮֵľģǵɹһ񡣺ҲŽףһݵ顣Ǹ֪ܵŮˣǺǡҶԲ˹ҸԲҵŮΪҾȻϲԼŮŮˡĿƲסԼĸ飬Ҳò뿪ΪʱһҸӵ벻磬벻㡣ȿȡǼǻȥҵģҲǳ׵ԶܳΪ˹ǸִȨŮ
Ҹ£û˱ҸĺᱻҲûߡ֪ĺܿģܿġҲڰο㡣ȿȡۡ
˹ɫ԰׵˼㣬ҶͼȻ佫˹뻳С
ûдҲûд˭ûдҶͼ˵
֪Ǹˣǻصء˹ҲʼնǸˡΪѾޡȥԼ񣬸޷Īɯ۰ŮҡڣС١˹֮гγҲףԭϡһֶԶԶӵҪǾǰ㡭ϣҡҵ⡭֪Լ¡ȥ壬ʮ꣬ججԶԶû㡭ģȿȡһ˲˲䰲ġ
˹һϸѾûκһ˿һѪɫǸȻı飬ȴǳܰ㡣ʮ꣬˭֪һ߸ϵŮˣһ߹ģеᣬм˽أͬһľżһ˰ֱһ̣ףʲôа飬ʲôҸ
˲԰׵ϣѾûǸ߸ϵĻϣ˿ͬһ֮еСŮһҶͼĻУƴȥȡ˿Ҷͼ֮е´档
˿̵˹Ҹġʧ֪Ǹǻص˹˹Ҳעᱻ׵ĸѾúȥԼŮҶͼеһ̣ʮů
ͼҺ롭˯
˹壬Ҳƣ촽˵ϵıҰ׵ЩˣɱҶͼ§ڻСҶͼû˵ϣȴѾ˼㣬ҲھزţȴǳͬƵʣڲģҲڲš
ҶͼоʹʹؿڵķƣԼѹֵ˼ޡ΢΢ĳ鴤ţϲ˱ɱ⡣
ӡͼҡá㡭ҡ𣿡
˹ԽԽϢҲʱ任Ҷͼܹظо޹ǵĽҲ𽥽¶ȡ
ͼҡ
˹ૣʧ֮ǰץסҶͼŵ֣ҲȻȥҶͼ˫۶ʱһ·ݺݵس鴤һ£رסе˹¶Ǳñ
ؽ˹Ķͷȥر˫ۣૣҰ
ط˹壬ҶͼҲʱվŭ𡰰
һĻƺ쳹׶һ㡣Ҷͼ˫֮ѪޱȣɱֳǵǸ˫ۣĶҶͼҶͼһŭ˵Ȼһ⡣
˿̣Ҷͼг޾ıˣһɱ⾪Ŀ絶ĶŸͬԵٻһ㣬ëȻ
ҶͼҪʬΣգұɱ㣡


İʮ һŭΪգ
һŭΪգ
Ҷͼ˿˫֮вѪ⣬ԸһжõģԸһƴԼϣҲôʹ˫ֽס¶Ǳһͬʵʰıɷ֮УǹȸƶҪˡǵɲ
˿̵ҶͼһԡѪ֮ɱ˹ĳ׵Ҳвһǰδеŭ⣬ɱ⡣ǰţӰ𽥸ҶͼѪ֮УգұؽʬΡҶͼǵԽԽŨÿ˵ƺҶͼǹɱ˫ͫ𺳣˫Ե֮еķħۣ֮޾Ŀ䣬Ѫɱ¾ԼҶͼδйĲ̣
ǸڿҶͼ˫Ѫɫ˫֮ʱǿʼý
һߵŮ˶˻ʲôʸܹ֮ΪˣҶͼ˿г޾İûڣŭ뵽һֱߵ״̬֮С
һգտ¬УĿһ˲˲ĿŸ¶һĨ̵ЦݣԼҲһҪɱΪ˹
ҶͼһҲ֮ˣڲ˿СҶͼΪ֮ǰԼȻѪɹȴҲܵ˲СĴˣҶͼ˿̵ƼﵽһƵ۷壬Ҷͼ˿ʵԼ٣ڲҶͼǱǶôǹصĿ֮Ϊ֮ݣΪ֮ͬ
Ų̤˫ֳȭһȭҶͼǰٵĹҶͼüͷΪ֮һ壬ȴûжܣڸһȭԼǰһ˲䣬ȻӽŸļȥһҶͼҪһۣԼҲͬܵĹҲϧҶͼһôս˼ɣɱϣһȭʵʵڵĴϣôҲԲһĺôȻˣô㳢ҵĽɣ
ҶͼЦһ˫۵Ѫ޿ȥйİĸоԼĶУһ˿һĸ飬ɱ¾սһУҲΪˣף˿̲Ǽ˶еǱܣʵӵļޡ˹νöӵľһּȱıԵԲŻ޼ɵıǿҵɱ
к֣ܶȵıˣȵʹ࣬ȵѹȣ˲֮ʵҶͼߵӵ֮²űǿһ档˹ʹ࣬𣬶⣬Ƿ翵ڴڴ֧Ҳܰܣ䣬ĻԼҲԲᰲģˣܣǵôˣԼĸףҶͼܰܣ
˸͵ȫҶͼ͸֧еǱһעһն֮ϣɫʱ΢䣬ԭӳһȭ˻ȫע֮µĹôշģҶͼҪһƿĹֺγҪһȭҶͼأǸҲû뵽ҶͼȻ˵ƴȻ˿ԼһȭĹƣҪԼӲ
ҶͼƼﵽһǰδе۷壬ǸҶͼʵɲҶͼȻһΪ˭Ҳ֪ҶͼһжǿǸ֪ԼһȭܹɱҶͼһ
벽ˣȥ˹˫ƽտ¬סһΣȴûһԤеôˣҶͼŲ̤һ֮ƣƵˣ˫ּסտ¬ĸ˫ȵڵϣʯ·ĥһ˾ĺۼ
Ҷͼȥûͣ٣ֻǰٶ𽥱ʼЩգһӲŲһȻûøյӡѪĿһһͻȻ֮ҶͼĶ֮бϿգ˫ϥأǰ㣬ɿտ¬ɽҶͼ̹ȥҶͼƲһƶ˸ϣɶȥڱԵĸǽ֮ϻһĿĻǣ͵ڶҶͼ˳һŵ˸ǽ֮ϣתŸȥ
˿̸Ȼ˫۲Ĺâ˷ӭҶͼĹԾȻͬչһ̤ҶͼĽϣ£˫ȭѹδüվȵҶͼǧ֮ƣ˶ס˺ȥһĻľĶǡ
ҶͼǿƣȻжǼΪ˷ܣǴ˿Խǵ˽ŵĹͷԽľµıϣԽʧԽ
Ҷͼ֮дѪɱ¾Ȼһ壬˫ս͵Ĳʯ֮У޴ʯûһ˿Ĺѣտ¬ȴѾһĳȲУҶͼ˫ӭ˸ǧѹһ̩ͬɽصĸоӿͷҶͼɫһ䣬Ȼ
һҶͼ˫һ֧˳ȥֱ֮ϵľȴʼûʧ˼Լ֮ԣҶͼŲ㣬һηȥƥȭͬͬǷطţҶͼ˿̼뵽һҵĲɱУ˵ͬͬȥ޻أǿƣǰȴ˭ûκ˭Ҷͼ˸ʮȭ֮࣬ǸҲͬܣȻǿȷǳĸߣ־Ѫ䣬ʼ벻Ѫ֮
ɫһȭҶͼؿ֮ϣҶͼطţɱĹȣҶͼŭһŲȣһƴǿᣬҶͼķƺҲ˸ڵļս֮⣬ҲͬٺˣҶͼӲӲһȭһһƣû˭ǿ˭Ϳ˭ֵܼ
Ҷͼһĳ˲䱧ס˸ɱĿ֮дһ˿ĲǸûз֡Ҷͼסһɲǣһգһĵ˸ĺ󼹹֮ϣƿһĹͬ˫Ҷͼǰظ֮ϣҶͼΪ֮һͣڵ񱻳׵һǹʹϢཻĸоκ˶ף˿Ҷͼܵʹ࣬һеģҶͼ˶ȥѪϥڵϣסشϢš
Ҳɫ仯غţȻ˿ҲΪʹ࣬岻Ťһ£ղҶͼһĵڼǳ׵ĵˣĻıҲ˵ľʡúݵļһ˫΢Уа뵽Ȼַͬھߺߣΰɡ
Ҷͼǹһ˿ЦݣʺѪҺͬõ廨ġ
ưֵҶͼƻһȻԼҲͬĴۣȴܹٶҲңĵǣ֤Ҳʩչձ任Ĵƣۻ۵ĹҶͼ˵Ȼ˵ǻ㣬ٲøռһ˿ıˡ
һѿȥǵѪҶͼХһҲյ˲̶ͬȵĴˣȴû֮ǣҶͼ˿Ҳû˼ȥЩڵĿֻһɱ˸ŻȥҪ


İʮһ ˵ҪʬΣ
Сһݣٺ٣үүˡ
ЦſҶͼϵı΢΢Щ任ղŵĹ˭Ҳûռıˣ˵ףչ黹ԼҶͼһûܹƵĳ̶ȡ
ߺߣϷںأҶͼƺȵֻһǾɱΪ˹˫һգֱ֮𣬳˿У˲Ϊ֮ļ¡
ҶͼһɣǿѹסڵƣղŵĹҲԲСٶȽ֣ҶͼɱһǿƣȻһ߳˸ļ֮ϣֱһתתŷһգҶͼСȽؿס˫һɣݵֱֽͬһ쳣Ȼ佫ҶͼתҶͼɫһ䣬˫ץסı۰Ҷͼ峹׵۵ץסСȣס˸ļ
Ҷͼ˫Ŀļ֮ϣЦƺΪҶͼľٶЩЦһֻҲȻҶͼ˫֮ϡ˲ӣǿ𺳣Ҷͼ˫۶Ϊ֮һһתԭ˲˻˫ͬ߰˸ֱ֮ϡҶͼڿٶȸ˫ץס˫ȼס֣һְֻסĴĴָһֻֽݵưסԶֺ
һ̣ɫʱ任ȭһȭҶͼĽŵסҶͼ˿ˣԾȻη˫Ȼֿһ˺ѷεĺԵ׹ߡ

ҶͼҲһ̱˳ȥͬߵķһ㣬׷ɶȥǰһ룬ȴѾһֳֻ׵۶ϣĴָָȫ۶ϣһ֣Ҳøɫ׵ңһֻֻֽױҶͼϵƣ£ʮָʹ˸ûܹᵽָ۶Ϻķŭʹ࣬ǿҵʹȻϮͷǼͣ´˿Ѿʹȥ˫ȫ΢زţܹؿ۶ϵĶָƤţѪģϺɫѪҺסţޣ죬ںҹ֮УӵľҶͼղŵĳʱôĺ
Ŀͬļ⵶һضҶͼСѾ׵ļŭԼĴۣΣҲҪʮ˲
ҶͼͬǿѪڵϳʮײܹͣоƺѾ׵ĥƣҽ֮ĴʹǼԣʶЩʣģͬһѨڸղţҶͼǿǿԼԲܾʹ˻ȥܿڵѾ˹ȥ
ҶͼȻ˦˦ͷŬԼŻ˫ɲѪ죬ϵİɫҲǾԱѪȾ졣ովȣٶһѪΪΪ˹Ϊ˵ȴԼˣԼһҪȥԲܹϼһ
ۡ
СҺܷŭҪ㡣
ɭ˵ϢҲ𽥵½ţԶԶղǿᡣҲͬףղԼһȭͬҶͼʹȥڵǹӲдѡ
С֣ôζɣٺٺ١һĿЦ
Ҷͼɫ죬شϢţҲǳѪӿɫЦ϶ĽŵװĦүүءϼһ˰ٰʮ꣬͹ˣڷ绪ïһԿҡ죬㲻ݣ
ŵ״֮ʹҶͼ񼸺ڲǿվ΢һʹĸоٶӿͷԼܵܰܣԾҲҪվȥ
ɫһ䣬ҶͼĻش𼸺һţЩȥ
ӣӲҿӲʱŭһʹһγҶͼӿȥȻƲᣬǱҶͼ˵Ҫϲֹһұһ̣ȥʹ
Ѹ绢ѳɶ֣ǹɲСҶͼվԭûжֻ˫ĿضŶԷת˲֮䣬ҶͼǰһɨȣҶͼЩԵڵϣƹϣûиҶͼһ˿أȭӣôῴҶͼѾǿ֮ĩأشԼǱܵҲԲȸǿȥҲֻǰѡ
ҶͼƵ޿ˣ嶼ҡҡ׹ƺʱпԵȥÿһζͬưնյĶ㿪˸ĹҶͼڵǴ˼أڸ֧ģҲֻһ˿ܹµļǿ˵־ΪµĶھ춯ص뾭γصļıڼ̲εǰǲһܹ벻飬ܹΪ棬û֪Ϊûеߣ
ֻҪһ˿һ˿ڣҶͼûаܣ˫ͬŸÿһǾϸļ㣬ڵŲ㣬ҲδܹĹ
ҶͼŲɢһǳһܹ˸ĹƣǶԷȴǲģҶͼ޿ɱܣɲеεķɣһȭϮնͶԵҶͼ˫۶Ȼһ˼תһ·˫ٶ˸ֻ˵֣˫رڻУһ˸ǽ֮ϣͬʱ˳ȥȻҶͼѹףһ£Ҷͼ֮ϣҶͼ˫һһѪҶͼϥ˵ϣ˳ȥһֻ֣ץסֻ˵ֱۣҶͼٶ˲лȻȥЩŤŤǸȴҶͼʮࡣ
ҶͼǱһʯ֮еտ¬֮ǰһֻֽսһտ¬ʯ֮кȻγʯ֮䣬ûȸعһâĿĽնֻסֱۡ
ٶȷһĽйɲҾ徵ζҶͼտ¬˳ܳʮױԵ˵ϣסشϢţ¶һĨЦݡϣץԼһնµĸĶϱۣ
ѵվѪסشӼ֮ն΢΢ĳ鴤ţҶͼĿ⣬𽥱ãЩη壬ûĿˡ
ڿҶͼǸشĲһվ޽վʱ򣬸ƺҶͼǹɲ־ȴûɵĲһ˿־塣֪ҶͼѾս֪ҶͼѾɽˮ֪ҶͼѾǿ֮ĩ
ǵѾԽԼԵıͦΣдһ˿жοʯ
ҶҵĶӡ
͸ˮɫ԰׵ҶͼǵѪӰɴżǿ־û˻ỳɣڵһĵɱ񣡵ں͸ˮУʼջǸģȴԶܵˡ۸ҪԶԶԼƣʹʹȴޱȵۡ
ҶͼץŸĶϱӵǰŸһһȥ˵ҪʬΣ


İʮ ҡӮˡ
ĺ粻ںҹ֮кХţ¹ŵĹűԵԽĹ죬ĵ⣬ڴ֮ϣƬƺò
˹ص¶һ˿ڴأ˿̵ҶͼһߴԶսɱȻʡҶͼÿһεºּǿվηļ⣬ڳȫ̾硣˭Ц˭ЦáҶͼһδε£ȴζͻʹ˶ǰܣÿһվЩһЩ裬ǲսʤģ
ȻҲ֪ڵҶͼȷѾǿ֮ĩѾ͸֧һּȿµĳ̶ȣжжأҲֻк͸ˮ֪Ϊһ֮սҶͼǼ͸֧еǸʱҶͼգѾƵзϵĵزǺҶͼĻָ󣬼ܹ֮վȻеᣬҲֻһֱػҶͼߵŮ˲֪
͸ˮС죬޶Ľ֮¶һĨΥ飬ȴûֹҲû˵κλȥҶͼΪ֪˿̵Ҷͼκ˶ֹ˵ģҲУңҶͼɱ˸ǾԲᵹµģϾһе;ԲͷҶͼ˿ȥһʲô¶δػϣνˣǺ͸ˮ֪Ϊ˹ɱôģһӶƽһӶԭԼĻƱػҲ㲻ǰǸݽҶͼ
Ľᣬ͸ˮҶͼ˿ˣɲԼȥֹҶͼȥ֪͸֧ԼԼעΪģӮⳡ̣ʲôĬĬվΪҲֻۣ˿˴ΣҶͼϣ˸һƵԼԼҲῴ˵ô㲻ۡһλԣ˭Ҳ֪ҶͼܷùڶεĽأյĵ˸ǽȡ
һͬˮľӪ飬Ӻ͸ˮջ䣬ұգųһĨѤ૵죬ұ㡣أҲض׷档
ҶͼĿ⻺ת͸ˮƺૣܵǹɴıϢһ˫Ѫ˿˫ۣ𽥻ָһ˿˳ѪǣҲǲ԰ޱȣȿ޻ҪѿЦݣں͸ˮУȴޱȵĴܰһҲױȡ
ˮģˣԶܣ˵꣬ҶͼٴһĨ񱩶Ѫɱ¾ϢһһŸȥÿһƺ̤ڳ˵顱ĸоƺ綼Ϊ֮
˹أ˹ߣ֣ڰ֣ǣԼ͢ʥʿţġþߡţشΨһϣҶͼһ˿ζѹҶͼϡҶͼһʧô˵ĩաԣϵǲŻ۰Ͱ͵Ҷͼ˿̸ǽᵽɤۣʱ˭ó˶ѾЩˣȵģ˭ܹ֧ŵ
жһƥǣǧΪã
жǿӢܱϳ
ж̫ɱķٶ񡭡
жѣսŶ
жƷˣ㰿衭
ֻҪš
֮𽥻صڹűϿգת˸߰ļѪУɴһڵıˡҶͼģǵ˵ж͸־ķ£ŽΪۣ
ҶͼΪ֮һڴʹ񣬸ʲôղֲ֮εս֮ҲֻСˣİϷѡҶͼҧһ̣һҪӮһҪŻȥΪ˹ΪˮΪ
ҶͼĿ𽥱üᶨû˱Ǵ˿ܹȻվĴۣȴ˭Ҳ֪ģʤ󣬳ɹᣬֻԼܹᣬΪ˿ģԶʵһ棡
ʹѪʵļ˭ȥһۣٵȥǸһˣҲվٵ֮ǲͣزţ˼ٱ䣬ڼǶȥһҲԲܹɾ裬ԭԼʶ֮ҶͼӦǿ֮ĩȴɼֵڣҿսʮӣҲǴ˲˹ġ˻ɡ
ǿѹסѪҲޱȣʼȫĵͶ뵽Ҷͼս֮УƫƫţҶͼӴСǿ
ҿֶܼãŭһŶϱ۵ķŭ벻ʣռתҶͼһȭҶȥۻ룬Ȼ˫ҶͼоһҲȻ䵯һ˸ȭͷ֮ϣܵǹǿĳ뱬Ҷͼٱ˻һʯУٶȵһնȭٳȻηĶտ¬֮ϡ
ĳ֮˳ƶ𣬲ûѡٶȺƣǾֱɨҶͼûȶԷ£ĳƱѾ˲ȥһֱֻۣǸ˫ͬؼ汸ѸصӰҶͼǳɨȥȻȴҶͼȭͷ׷׵Ĵ˻ȥתһƺҶͼҶͼֽԣȴԷȻֹƾտ¬ĦվȡҶͼˣʵǾһջ۵ģԶǱô򵥡첻Ǻܱˡ
Ҷͼŭһ̤ǰ壬Ծ𣬽տ¬Ȼտ¬ͬһɫһವһǷΪ֮ͣɴ˿ɼҶͼһɽǶôĿ졣
տ¬׳һ̣ҶͼҲ׷տ¬ϵĿһ٣ߣԣУڣǰ
ɬӵӡҶͼвϵشһϴȥܹܵǵưӡǵУһµӡҶͼб任临ӾҲǿ̫УΨһ֪ľӡԲ򵥣
ҶͼβڸߣԽԽ죬ɲǼֻŵӰÿһӰӡҲǶʱһɫңȻ䷭Ծ𣬵κξŵӰѾ׷κһӿķ򣬽εķУˮ©
һŭ졣Ǳâŵտ¬Ҳ˲ҶͼǾŵӡµǰһӸбɶһĺۼϵֻʣƤǵɲҶͼ˫һץʱŵǿᾢӡͬ籩һ˲䣬ݵ屻ŵӡͬ߷һ׷ɶȥ£Ѫ磬վеĴһǰδеľȻͬҶͼӿȥ
ҶͼҲǲһ˿һϢĻᣬһ߳Ҷͼ˫˲ƶ𣬽һ˦˳ȥûȸһδ˫ѹȻͷǴһ˿ĮıЦݡҶͼµһ˲䣬˫ȷתҶͼһգһŰڵϵҶͼȥҶͼһת֮ɱУ쳹ڼžյĹű֮Уÿ˶ס˺Ҷͼŵ֮תӰ˫ٶ̳һȣȥ
һĲҽҹգ˴˿̵ľţ˶ǵһΪһ˲䣬Ҷͼ˸ȹǣ𺳵ɲһĻǸֵһȭѸײڶĴҶͼĺ֮ϡ
ۡҶͼͬһѪѪɫֽͬҶͼµٶȴû˿ļٶȰ˸һȣٶȿ׵ҫ
Ϻ£ʹൽ˼£һѸٶ𣬼ȻײҶͼҶͼһ˲ܸһȭ߹ǳ۶ϣݣҶͼûжԥڸһ˲䣬˫ȭͬ滨ˮкؿڡ
ۡۡ
Ƶı֮ҶͼɥʧĶߣʶЩģͬȭһȭҶͼѾȭ£Ҷͼٶ缲磬ĿɿڴһԿŵ˶̲סһ
Ҷͼ˫۳죬ûһ˿Уͬеһ㣬˫ȭӿÿһζŭһȭͷҲǲǸҶͼٶȱȴС׼ס
ֱȥѪģǰߴҶͼ֮ϵĹҲԽԽ󣬸첲һ٣Ҳû̧ҶͼѪʣɱȻȭͷɻеڸѾѪѱ֮ϣҶͼ˫ȭ֮ϣѾģĲӡ

Ӻ˫ѪɫҲǱѪɫȾҶͼڲϻŸѾš
ˡͼˡѾˡ
͸ˮɫ԰׵ıסҶͼĺ󱳣ѱˮҶͼһ£ת촽ɬѪƣ˫ƺҲ֧Ų˺͸ˮһۣЦݶչ¶ɬ૵ҡӮˡ
󣬱һͷԵں͸ˮĻС


İʮ Ҳý˰ɣ
˿̣ű֮һļž
ǵ𽥵ں͸ˮеӰÿ˵У񱻾޴ݺݵûһ£Ӿһ˲ýͣڸȥ˷οУǶҶͼĹ𺳣ǸƴɵļƣټѸӿըʽĹκ˶Ϊ֮ĺһĹԼϣڳȫʣû˭ܹùȥ⣬Ҷͼ˴ΣѴһ̱ʵ
ҶͼĹÿ˵ҶͼѪףɱĹƣԼŵȻ־ʹݣ˹زݺݵһĭеѾԸӡҪģҶͼǹս޲ʤ޲˵ľ־˭ףǸʱԭѾܱԵҶͼӲƾԼһ֮ȻƷ˸Լ͸֧սʤ
ı£˭߱ûܹҪĲ룬ִִ׷󲻴ĿĲݵǿǸɱѪף֮гɱ¾һеѪɫӡÿ˵Уǵɱʮ˵ǧŵһɱҲ˹ɣ
˹ɫ˵ѿҶͼǿᣬԶԶԤ㣬ܹ˷ʽɱ³ҲҲڶ˰ɣսսķʽҶͼʩչȴǾһǷݽ֮ĻȻͲ߱ġҶͼܹ˱ˮһսηݴЩ˽֮Умܹأ
ңҶͼǿѾڸղŵһչ¶ɣЩԼϣԼѾϲ֪ٴ˰ɣ˹ЦҡͷǿɬѵԼһֱҶͼΪƽУǶԷûнԼаɣ
һ̣Լ֪еһʲôĸоҶͼǿƣоѹֵĳƣѹǣ˹ȴĸоԼƺûִţǿҶͼҲƽƺֻһ棬ҪҶͼһսӮĺøУҸ⣬ˣ
ҲǶʮ罫ҶͼΪɵԭһǿκˣκδڵˣ־¡
ҶͼĹѪ뱩Ĺʩչ˼ޣҰްɱ޲սľ˹ˣʵʮһҪ׻ָûҲǶ޿ܣˣ˹Ȼ˽֮ǰ߶Ȼ̫أȴҲձȬģ߹ܵ˸ֱӵĹ˰Ժ󼴱Ƕ䣬Ҳǧѡǣ˹ڰ֣˲ᣬȻδƵĵزȴҲսθһ˶ռҶͼأ
һأӹΰӹɣҶͼ˭֪Ҷͼȥܷ֮ٴվǺ͸ˮҲ޷϶Ҷͼܷٴվ
һսף
һս˸
һսƾ䣡
˵ĿȫҶͼϣͬ飬أǣҶͼУٲȻѾһԽĸɽǽŷΣֵĴˡԣӴϽûκ˻ųһˣȻĹϾɢǽ죬ȴҶͼһ졣
𺳹ǲʶһޱҪ⣬ǾǸ׵ˣҶͼˣʵ֤ջҶͼӮˡ
͸ˮҶͼסزţиǣҶͼ׵ĵԼһ̣͸ˮѾ飬һľսĵҶͼָ˹Ǽʱ֮У˭Ҳ֪ôģһӶǼ尾֪꣬Ҷͼһ̣һ
һʱҶͼߣ˶һۣǳε֮ɫ˫ָԴҶͼ֮ϡһ任ȴû˵Ȼ޵ɫȴԽԽ˫֮вѪ죬˿ȫޣֻʣһ˿ִ֧壬֧ʶϢҲǼΪ΢Ϊš
ô죿üͷһԳ˵ûй˼Լơ
Ͽءȥ㸸ס˵̧ͷһۣǲͣҲд⡣һ̤ɽ󴨣㼣鲼磬ֻǱѧ֮ϣһΪ֪ҽԪϣҶͼصʱ򣬱ǾȹҶͼһ
Ҷ֣һŷ֮ѣлˡ˸ҲȥһͼǾӹΰͼ֮أʵѰ
˹¶ɫ˵ⷬǷԷθĳ϶ԣ˹زһŪȨı֮ˣҶͼȷĴΣô˵ûҶͼ˸ǲʵ
ߺߣǵĺİɣǺͼִҪһսΪǻκͼҪ£Ҫð
ÿ˵Ķߡ˹ؿЦһҲǱҭƿԣȷǵΣǳںĿģȴͬģҶͼݴ壬ҲĨɱġ˹ԾҰ˹ҲϣͼܹޣһöӡͣҶҵļԪ
󣿺ߺߣΪ˭Ϊһ޵ʮǰܹ£˲żüãѧ󱳶ţëҪΪҶ裬߳¡
˹Цſޣǹһ˿м޵ĿҲǲð߶ҶͼӡҶͼٸԵĶԹͬˮ𣬸ܹ˵ġ
ԣǰǽ̻ǸϼһܹŹ㣬ܹĻºҶҪٸԽ͢ɹͼˣûʱģһëˡұض͢աҪɱ㣬̽ȡ޵˵
СһȰһ䣬ʮ굯ָһӼ䣻ûСʴʵأʮӶʮ٣ǰ㻹ʮꡣ
Цһҡҡͷ˵ţ»̫ˣôҲֻܽɱҡ֮У
㡪˹ɫ΢죬ŭһ˵֪ͬ޲Ǻȵģ˵Ӱʮȥûκ˸Сһ㣬Ҷͼսܹó޵ͬϷĵһ֮׵Ҳڴ˵أȻڳ֮ȫǿ֮ĩԴ󶯣Ҳʲô̫ѵ顣úǰ˹Ǳտڲԡ
ޡԼ͸ˮ˱ʧںҹ֮С
Ĵأǧɽһɫţˮվڷɪɪѩɽۣ֮ңԶдŨŨĵ֮ɫ૵Ҳý˰ɣ


İʮ ɽ
ɽڸߣˮ飡
ǣѩǵɽ棬֣ǧ׵ĸ߷壬¸ˬĿʹȻһ͸Ƣ泩֮Уȥɽĸߣ棬ۣ룬ǳ˹ȻĴη
ȻɽСԣԶһ߲ʵɽ壬ҪףأȻǲܡɽɽվƣɾʵòļĸӣʶ䣬Ϊˬ֮СɽƮһɽƮѩ֮ɽٷ֮ʮȫɭľǣһƬѵɭʥء
Ȼյɽȴǲûж⿪ţȫûܹ֮ڣ᳹׵ķաȴһٶʮ˵ĴפɽɽĸҲԽӴ˿ĵ³һ顣ΪɽĸҲͬɵӣһεĴǱ֯ģȴ廪ѧ˵ѧӣȫǷǸٶʮóһܰԼұ⡣
Ĵӽڶһ亹ΨвЩһίôͷɾͳ׵군ˡڱӵĵطԶҪСκһˣΪܿ˾׾ٵҪ
ʵǼ򵥣ʵͬҲộɲ㲻ţɼ쳾ţ뿪ǧ硣
һ˷ֳʮʮС׷׽˴ɭ֮УǿΧθûʲôȤҶڱ˴Сαֻôŵһһߣ㲻ܰ˱Ҳܱ裡ǸͲõΣԼɽȥͶȻиУݸУ֮ͻƿҰԵ֮С
ÿ˵ļ֮϶ǱһðʳˮһӦȫʮҵŮʮȫǾ֮˵ǰǼһε֮У¾ݣʦԼ骣ͫФ˾Сϣӽգ໶ԼʫʫҲвμӡ
Щ߸һѣ˸һһ֮СȻ붼Ů䣬ɻ۱ϾҲֻһԭҪɽֻɭģҲޣ񡢽Ǯ⨺ҰżʡΪ˰ȫЩҲȫбÿ˵϶䱸һѪ۵Сʹ̵ϾЩټ֪߳ʶ꣬ǵǷǱѰΪˣɽĸ˼ĵ˯¶Ǳղ۾һеκһʧѴ̣Ѳ˿ĸϵ
ôֳͫ˱Ÿ𣿹
һɫӴŹЦ˵ϴһ˿֮ɫɫ˭Ҳ﾿ЩʲôǶΪϤͫҲϵĺоôĹơ
ФĳŪͫƺ̫⣬˵ɫһһ࣬ƺûмЦЦҲı΢Ц
ѻˣü˺ڿԼڡߺߣҲֻҾͲŲӽǸ۸ڶŮˣмӣ˭Ҳ˵˭ҪΪҲ֪ǵ£뵱Ϊ׷ӽվ϶Զôһ˼˦԰ߺߡ
ͫĻõФɫʱѿĻФʹ˿νͬˡ֮ǰʱФӽһ֣ȴԷһڻؾˣФЩҲסκζԷԼϲôŮˣҲֻܾʹգԭҪŪһͬͬܵĹһ㴹׶ͫȴ뱻ԷһŪƿԣФҲֻһٶԡתһȥʰɲЩȫǸղͫФŪģһˣФͫȻͷȻáˣŮˣǸһЩϵˣϽҲеȻФ˵ǰҲֻΪ
ŮҲ֮ˣһĽԵŮФνƴӣ֮ҲǿóФ溬ҲóĽȷʵǶФżģŮ˵۾Զʵġ
һ§ɫ΢΢ЩĽԣ䱧ڻУ޼ɵ۵գ۵ĲФҰǣĽЩüͷ壬ɬػӦšȷʵϲФ棬ӳеУٵֿĴѧͥűزٵԭ򣬵ҲһݾԲ̫͵Ů˸ԸΪФŶʮûбκԹ㴽˿ڱФ̰˱š
ͫһ˿мۿڹŮĴڣҹţڶɫ粻ϵţȼն𣬽ҹãϡ
ҹĴ֣ԶȱľǸֹĽһЩС֮Ѿ֮ɪɪǿԼϿ硣ʵҲһЩҹжĶ淢벻вǻϾǵһɽҲŴΧشʲôˮ޻ʱˣЩҲԲȫо֮߳˾;Բɢȫ⵹治Ǹĵ֪νɽ̫ġְܹ겻Ұ߽Ǯּޣ򼸱ʲô̫ĹϵҶЩ֮ȫǼƷ̫үŮ˵ŶթȨıᣬֻعȻ׽Ȼǵĳԣģּ˵Ĵ̼
ಡಡ
ͫΧ٬Ȼý˫΢˫һɣعעΧĶһ˿ķ紵ݶӹ۾䡣
Σͫûзһ˿üͷӵ૵ѵǴֵҲǲҿ϶֪˻ǶΪҲǼΪ΢ԷҲʵͫȴʼվòԼӹţȷͫŹһ˿ܶԼв˿ԶĽԴûȵФ˵Ф棬ûղʲôֵĶ
񾭲ƻҵĺ£ٺ١ֻĽԽ˵Ҫ㻹ǼҹɣҿȽҵˣ
ФЦһϴһĨ˷֮ɫ
СĽҰ޳ûŵҲվߺߡ
ǾͲˣ˲꣬粻˭ǰǹĺԼɣͫ
˵ţФǱѾ˫룬òĴĽԽ֮С
ͫԿЦɵϸĹ۲һ飬һεҡҡͷ̾Ϣ̫˰ɡ
ǰŵĻ磬𽥹һ˿յЦݡ
ϣһ죬ӻҵĿ


İʮ ˣţˣˣ
ҹɽϢֹһƬž
ºƸߣܲҰ붯ҲϡֵҹĶȻ١Ҳʹɽ˼ҹһɫһѶѴСһµĵ׺ɽѩǵĴ֮У͸ŻѩӳѩףҹϺ˼֡
Ȼʱû˻ȥɭַ飬ЩûԹһܹһ۵ĵ͸ٶȻҲȥЩ
ȻѩĶ࣬ǳƬɭȼնչ黹ǵֵסģɭ֮𣬾ͬɽ麣ХһƲɵһȼţɾͲСˡ
һյúͨԣŮΧһߣڿһֻҰڶɭ֮УץĪҰˣѩһСһˣǲҲѷɡ
ֻ磬͹Ұ骲ͣתţ˼ûзֻۿҪҰ֮ϡ
ѽ骣ڸʲôٿȥҵļҪˡ
һĽ˫Ĳɵ˲صʵ֮Уɫһ䣬ѾûתĿɫʱһϽֽҰľ֮ϲκֻԭȻ˲ҰһļѾĺ񣬸ɰͰ͵ӣ̧ͷһߵŮǣǿؿЦһ
̣ղҴˡһʱţû뵽Ѽˡ
骿Цı飬һ̿һ˫˷Ĵ۾ʱתתС죬Ҳ
ˣ໶Ҳǹģ˵ɡų԰ɣ߸ҲԲôࡣǺǡ
ʦ΢΢ҡҡͷ໶骱Ƶýѵı飬ҲкЦǶǴС÷ĺѣȴ໶۸ţӺ󣬶໶СŮʵ̫ǿƣҶ骵ĸвȥ״
ֻܿ㻹ܸɵʲôɴˡߺߡıСûóˡ໶ߺţСϸߣֻƿ⡣
ʦһˣ骣໶ʫʫԼʦһڡ߸˲෴٣ʦϺӺűڣʱ赣̫ࡣݱΪıʼնǴ粽ĸʦǸǧ겻ıÿ˶Ըȥ࿴һۡ
ǷбԼУֻ֪ɡ骱ЩĲɣ໶һ˵ʱǹһĨЦݣΪζ
Ҳ˼ŮӺòãƽĴȥˣھȻ˼˵ֻ骣Ժȥǧ˵໶ѡҶûšУ
໶ط骣һȻѾֻ֣𪽿۵ֺš骵Ķϡջ骰ĸԸΪʳ⣬ѵ͹Ҫ֪ܹܵݴˣָҴӾȻһСŮεķء
ʦ骣໶Լ˶ǳԵĲֺϾ˳棬Ϊ˿ֻΪ˵գһͬľ׮һػʦȶԣϽܾнһΣ뵽֧ġ
ǰʲôĵ飬ҲҰڣ໶һαǣҼȻܹһԵ֣ʫʫҲˣҲ׽ôҪҽ˰ɣ
ʫʫ໶йһЩ϶ʦⷬȻ˵ʫʫãĿľΪ˷һ£ʦСǼԼʲôġ
໶ߣҲû˵ΪʵЩ̫࣬ʱκ˶ܹģԼҲСҲֻաʫʫмؿһʦеʦæܹĿ⣬˶һŮ˶ǱһڷǽԺã骽ǳƵϱ֮һŵĺˣΪǴûиκŮ˴ţҪ֪ȨıΪ֮һһĹӸܹԺãò˵һ漣
ǳ԰ɣҲˡ˯ȥˡ໶Ϊãеİؼȣת߽֮СЦſ˿ˣϵıΪȻˮ©ʱڱҲѧ˲ٴ˽ĵڵУ뱱֮䲻ͣתŽɫ˵ڵѾȥ˳뱱ʱۡ
ԣȥ˵Ǹ໶Ҳ߽֮ͬСʫʫ˼ⷬһҲǸʦ骸ǣ߽˸Ե
ҹɫ𽥵ĺ죬¹Ҳϡ١
ꡪ
ʦ۶ǽظɲӽ֮УȼյĻ潫Χʮ֮ڶյͨ
ô£骡ʦʵ
ʲô£ǺǣһģȴһڻؾˣҲûʲôɵĵģڣҾͷĲˡϾǸĸϻҶûֱʤİաεʼ˵
һܹжġӽǸŮͬŮˣҲǼΪҵġܹӲϸʦľϵصͷ
ûİʦһۣߺߵվ˵ۣ㡣ϸѼӶˡһƨˡڻϾǰٷ֮ʮ˶˵ǸҶͼǧ˿Ƶϵңһξ÷粨鿴ӽϲҶͼǸСҲ˵Ļҵİ֮·Ҫһ㾯ˡ
ʦпЦǲ֪ҶͼǸһǸŮԵļһ֮ⲻھƣ˵ʼ˼ϣʦľôῴҶͼĿ֮ǳ˻밮⣬һﻹǴ鰡µΨһʦοıһֱֵĹûжκһйȵĽӴǶǸŮɱ˵ҶͼҲûйֵ뽻ƣˮ¥̨ȵ£ֱû͸﾿ġ
ֵͬʹడԶ߾ǰһҰѲڽһȴǧѰ
ʦͬǴ̾Ϣ
ˣˡǶĿ˰ƫƫͬһ˵ϣʦ˵Ҷͼһﵽһʲô⣿һǹ
ҶͼǺǣǸˣǸţˣǸˣ֮ԲһˡʦӿֳһĨԵ֮̾ɫܱľǵһ̫˳Ƶˣָ
ˣķҵúܡ֪ΪʲôܾҪһĸоԴӽɽָоûжϹ
üͷ˵
ʦͷһۡ߱ĵȥԣ˿Ҳֻʣˡ
ҲָоһΣɽ֮УԲô򵥡
ʦɫص˵
˵һεҰкܿǣ˫һضʦʵ
Ҳҿ϶ȴԤС


İʮ ңš

һ̶ļŵɽ˶һ̱׵ľѣҹǺ˭ǲüͷò˯ˣ
ǣ֮ϵڱһƶĤļѶһ˲䣬ǰһĻĻˣʮСӣȻֿվܳ׵ķɢһΪ˱˭ҲûǸӶԽɽҰ֮УȲʳˮɽеǷݾձȴˡ
ǵķɢҲֻĿԣԵġ
ǻûдﵽɽɽԴ¶ϡܹ¹⿴һλɽĹ㣬ЩȻһѶ𣬵ЩǵûȼϨ𣬷Խӵʢŷԭ֮ƣҵȫ״һǼȫ˼ؿʼжĻ棬ߣҺûֻǸոտʼĻ롣ˣɽЩæתֻܽеԼΧĴѩʹȻټֵƲûӣ𽥵õ˿ƣЩӸСҲ۵Իص֮УȴѾûܹȻ˯ˡ
ղŵĴֻһ־𣿻˵һԤıȴֻǽеİȼҲƷˡǸŮļЩ˱п˯֮бˣһغɽ֮СУҲΪ˾ӣ
ҲãıҲգ֮˶һֱجج˯ȥˡĳľܼľһһϮɫӣһĨʧŭ⣬߬Ǻˮȭݺݵ˾֮ϣһѸʧããҹ֮С
ôû°ɣʦһ֮ɫĿеζ໶С΢٣ԼöˡûһöǼɫ壬
ʦƺҲʶԼĲףɿŲ䲻̸ɫࡣ
Ǽû°ɣɣʫʫܶҲʱ֮лŻŵ˳ΪһйֻҪΧ֮ڶܹ˯ˣϵĺԼȻӡ
û¡Ǳ߷ʲôˣ˯ɱһ˫˵
ʧˡȥǱ߿һ
ʦԸýݵζȻһתʧڴ֮С
߷ƣŨʦĻسȥȻԤУ鷢һ̣վЩټĴ֮УЩ޷Ƶģһʲôת顭һ뵽⣬ʦбӵƽǸž޲̩ɽǰ治ɫı顣
û¾ͺáû¾ͺáЦЦ˵˶ĿͶҪ֪ǱУӵмߴģǿʵʵڵġʦҲЦһ
Ȼû¾ͻȥɡ໶ȥ˯ɡҲȥɣûʲô£һϢĺá
骳˵۽ǵƳһʦ˲⡣
໶ʫʫȫص֮СʼնСĹ۲ʦɫȻûзʲô쳣ȴܹܵĲͬѰ˻ʲôɸ˵ܡ
ûз骸ʦ˽е㲻Ѱңɭ֮𱾾ͲС£ȫӸλˣܶ鲻ŲʣȻΪ棬ϵҵĲƲɭְȫô޶ԣ̻ŨܣȻҲһֱδϹ϶д𡣡
˼ɫ΢˵໶ҲǲסĵͷĻȻŹֵѾͷʱ˫һһĨѰζЦݻع
Ȼ˼ɣٺ٣ǡڲ硭
дһ˿ԥεŮʹڳ죬Ҳվһ޾ƽŮ֪źڰ֮еҹɫûɵһǵݴһ˿ЦݵӰһγԺ֮С
ʱһֱܾʲôҪһȴһֱͷλᣬ໶һأȥһ̽ҲһСŮ˵ĺġ
Сûоý֣֮УŻ谵ĵƹ⣬ʫʫԴһصɫʣ˵
˵ʲô㡣˫һЩĲɵ˵
ʫʫ˫һ֪˵ʲôãֵܴܵӡ

ʦһεȷ򵥣鰵ı߻һֱָоһУ²˶һεʧ¼֮ġʮȼȻͬһʱٶȼţδЩ̫˰ɣ
˵
㻹õʲôϢʦͷġʵ΢΢ҡͷĬʦ֪һǵԼİΣȥٻأûв鵽һ˿ȻֻǼ򵥵ơ
ʦڵһ֮վɫѹߣһҪһ̽

ѩظ֮µɽΰ濥ɽͣͬһȻıԭ֣˲̾ŴȻĹ񹤡
һɫķ֮Уһ㲵ľŮпڴ֮ߣ˫֮вѪ˿ϵĲ԰ҲǲԶѾˮδҹδߣһ˫û鶯ûѤ˫۴δ뿪ǵɴڻ֮еӰ
ݸɾȴѪɫȫޣҰ׵ͬһ޴ͿĨֽ˿ûйκεı仯ҩһһιġ
ϡ֮ȴһϢԴҶͼһֱڻԵ״̬֮У񻰼ʱҲ׵ıˣԼӵ弸Ѿнľĵز־һִŵեеĻܸǱƾһӾǿܹͦ
ưܵĲֻʣһһʼնԸȥƾһ˿ϣ͸ˮҶͼĴǰһأȻšɫã˫ۻ谵Ҳܲסƣ뷦ĸо͸ˮһͷҶͼǰͬ˹ȥ
Σֻնδй˿̬壬ڹѵĴָָ֣ض˶𽥻ָһ˿֪Ҷͼѵ˫ۣͬǧصһ㣬ŽֻƤ֧΢΢ţֻܿһ˿΢Ĺߣӷ𽥵ȶ˫ۡǰϤףһɵķ̼ҶͼǺ͸ˮȻ㣬ͬκǰµһŮұգҲûһ˿ĵ¡
ҶͼҪȥһº͸ˮ㷢ȴָԶֺδжһǰδеʹƣӿͷϵı΢΢һ£ҶͼЦţؿź͸ˮûȥͼ󶯸ɸꡱһĨϲȴޱܰĸоԺ֮С
ңš


İʮ ϴֵܣ
ͼִҪߣ
΢΢ü˿Ҷ裬˵
ͼδֻǸոѣʵɶδָ
Ҷһ֮ɫʯ֮ϣݵָͣôʯԲϵı鿴κεĶҶͬվ󣬲Բ
ϼһһΣҿǳ׵˽ȥҿҲͬˣǺǡ
ֿЦ˵Ҷɵ棬һ֮ɫһսǳҶͼ֮صһˣҲʣ˼ԪˣһҲǰڸ£˴Σ
϶ô˵һлл㡣ͼȻ˳˵׻Ǹ̫ǿᣬһӣû뵽ȴӵҲˡ
񻰵¶һĨЦǶֵĸлȴǷĵġ
ֻӻ֣˵
ˣȥ˾ͲҪˡպѣϹͷǶˡǺǡ
İɣҶңκ˶ῴΣ֮еġ
Ҷѵõؿ˵΢΢˫ۣĨᶨ֮ɫӹɡȷҶ˼żΪԨԴؿνҶҵĵڶңһ㣬һޣҲǲɷϡ
裬仰ǽ˹ײİ壬Ҳˡ
ֻµ񣬺ͼȴִҪߣƢ
ӿЦҡͷڳˣޣԼĳԼжôʧܣʦĴڶǻȻ֪
ͼһҪؾǣʲô²ɣ裬ȥһ˰ɣҲñ֤ͼİΣϾҲʲôƵأδмͷߣȴǲˣɧɧķ˼
񻰵ͷ˵
Ҷ軺ת˼Ƭ̣Į˵ǣҲȥͼԼҪ׵ģ֡ȻѾ˶ʮ꣬Ҳںٷֶʮ꣬ж︣ʲô鶼һ˳£Ҳ̫ˡҴٲ뱱
˵꣬뿪ˣֻʣˣһĿɿڴı飬վû˵ֶһۣ¶֮ɫ
ⱲӣñҶҪǺǡ׵ĻӦԲλడҡͷЦЩɬҲЩο
˵ĸ飬ʮƱãʮӿʮɣһ͵ĸչֵ쾡£ȴΨ˶ŮС
㲻迴ǵԣʮţʮ迴ܸͼٵļ裬ܽĥ³һʲôĽ㿴¶ںͼУȲҪ⽭ɽ͸ͼ˵˼룬һվĽǶϣͻ׵ġͼֻһؽã޷棬ҪǧУȴǿúͼܵһίǺǣʶ®ɽĿֻԵڴɽаֵЦ˵
񻰵΢΢Щ任дһĨ飬үүѣףѣΪҪԼĶԡŻ᳾䶨˼ء뵽⣬񻰵¶һĨȻЦݡ
ᵱˮǧеӤԶҲ޷ˣգ
ִˡͬʲôʱҵжһӣԶĺӣҿҲͬҪɣȥĥǡϼһлл㡣һ֪ӣû뵽϶Ļ֮귽д˸̾գա
񻰴Ц˵
үүʲôôģ˵Ҳһ¡Ǻǡ
˵ܲٲܲپ͵Цݸʴ˵
ΪʲôҪôŻؾǣʵ
Ҷͼں͸ˮĲ»͸ˮһնҶͼ˲豭һڡЩ԰ףֻǿȥ֮ǰǵȲֽҪǿֹ
Ҷͼ˽ϵ磬Ц˵ɧֻƲʲôˣȴʵ˷ꡣզŻɽҰ룬ѩɽҿһ춼
ơɻĲģ˵ױϾԼӣδȻģʯĳҲվֲסĸ̾
ðɡסʲôѴܸүү˵й֮УҿŲٵսѣëյ˹ɶǸŹĽ飬ȴǷҵģ
ҶȻЦ
϶˵һ㻹ôӣºͼһʧ治֪˵ʲôˡЦõĶҶָָ˵
ΣܱһӵϹҪǿö࣬һӶû¸һаŮҾͲһˡ
϶㡪ֱۣɫͨ죬ȴƿԡ
ҶͼЦŲеĸжȴԱǣһΧǽʽĺԺ֮УֵһΧӣһĳüûһ˿ЦݣĺԺ֮Уǿðֻ֦ѻͣţһļž
ҶֵܣˡܷɫأˮȻҶ֪ȴʼû˵ʲôȴ˵һУ춼ǳ¾ݵĺŶ˲ʧͬȳ˳һѸײڶ޴׽֮ƾʧһ㡣Ҳ֤ʵһ㣬ǾǶݵͣսֻǱǺܿʲôĴıԼͬعʧҶͼȴûг֣ӵ
ֱ죬ŴԸĿе֪ϴˡԭԸûж˵ʵҲףҲûһ˿ͷĵһʱ䣬Ҷͼú͸ˮԸ˵绰ֻǼ򵥵ظһ䣬ˡ仰ԸԼֱͬΪ֪۷εĸ֣ԲôˡĲ²⣬˾ŲʮûȷϢ֮ǰҲûжʲôһжֻĲѡ
ܷҲˣ֪ͬҶͼʵ̶̼֣˵һСûзʲôҪ飬ҶͼԲԸϢ
ڣô죿
Фڻ̲סĬĳգһ˵ѹ˵
¾ͬһʱ˳սȦҲζǻҲյһЩǵϢһʲôı٣֮ǰս֮еҲ¾ݵΪǿᣬ˷ٶʾһ㡪
ǿĿ΢У˵
Ҫһıⳡıܾܿͼǣаǵĵ̣ǺѷһҪʲôЩͷߣô򵥵ģǧ̣ҲҪˮˡ
˵ǻǴڱ״̬һֱ˵ǼΪĲҶֵܳˣδȺ׾ıײ⼸죬ϽԽԽˣЩ¡
ܷζ˵
ͷȻֱҲֻһһˡ
ǿҡҡͷ˵
ţҶֵһΪѵʱֵġͼģҰҲġҰЦ˵һѪĺݾҶͼäĿĳм
ֵһһߡûϴҪϵս˭ˣ˭ûˣ㲻ˡФɳ˵
ԣҶֵϴ󣬵ϴ󣬸ֵܣǿûϴ󣬵ǲûҶֵܡǿܲ¶һ˿ֿЦݣ˵


İʮ ˣ
壬
ˮϴɽдһ˶Ŀһҹƣɢÿ˵϶»ݹ⣬һС飬ܲʰԼĶµ糿˭Ը˷һ˿һʱ䡣
һ֮ڳʰ궫ȫʼɽԭĻԴûзʲô£ԴҲ㲻֮ˣϾûʲô˭ҲΪ̽ͼıһģģġ
ӣһô죿һѼñһľ֮ϣעΧĶѹ˵
鶼첻ã˵һʲôأ
¾ݱϯضϲǱźậ̴˵ĮȻûʲô̫ҵвĶУȴǶʱһɫ԰׵˵ӣһε飬ңûзԸ¡´Ρ
´ΣһΣߺߣҪЩǳԸɷ𣿡
¾Ц˵ϵıЩ䣬㿴ȴܹܵӵǷŭ⡣ϲŭɫһص㣬ʲôץ飬¾ݵԶôĮ䣬Ҳȡ
ˡҲȫ㡣
˵ţ¾ݱǽе̴ĻͣŮϡŮ˫֮ǿ־֮ɫɫ԰ѪһԱ˫岻סضţйӿȵĸоŮԼʮͷΪεģֻǱ¾ݵŵЩʧɫ
ŮȻھ֮ҲЩҲΪڻӳ¾ݶԣǲϲֹһˡŮ֪ǰ˵Ĺڱ֮в죬ȴΪݣ̫֮µĳ¾ݣŮ׾Լĸ׼˳¾ݿ¶õͷҴԼԵУǡ־͹ԼһС
ǽ躭԰ɣ
¾ݽе̴̻ش躭ϸỬϻЦΪᣬ躭˿̧̾ͷǲңΪħЦǡǡʡ
š躭ǰ΢ţң¾Ͻǵǿ쵱ġ躭оһ˿˿ˮҧ촽ŬԼκεǿǱ˸źâļԼӻһ˲䣬Ķڻزš
òŮ˶ԣӵҪ
ҲһСˣһе᲻ɱ㣬ֻϧ㻵ҵĺ¡
¾˫΢΢һе̴»躭ĲӴһǳǳ˺ۣһ˿˿ѪĭĲѪͬһϸһû̫ѪҺǳ¾ݵһ֣ȴѾŮŵûɢһʧ
û𣬱ǱӺס죬𽥴躭ĶС
ٽУĺܲҺܲҡұ֤
¾Ц˵躭־壬ҵĶ̴̲תţƺһܹķɳȥ
ϣһɤӽҵȫ̼ƻˡ˵ӦôͷأֽŽȰأȰ˸ЩƷƷֱأ
躭ľ񳹵׵ıˣ֮Ѿ־嵽˼㣬¾ݵһϵпټǰĵ˵˽⣬֪¾ɱԼҲһֻô򵥣ԼУԲʲô³
Ҫ躭ſǻ˵ղŲϵһѾһ˿߻ơ
˵Щʲô㻹ڵĻô͵һӵĻŰɣҲɱ㣬ǣһűʹࡣұ֤¾ٶȻָǸĮı飬վ躭
躭ȻѾ˵ɵͬԼһ˵˳ôһڵһʱɱԼɽ֮У¾ݿҲʲôɵһͽԼֻҧסĿڷ磬һȥ
1
2
ôӵķȥвһôƯŮ㻹ǲǸ˰
һ٬дһ˿ڳ¾ݵĶߣɫʱһ䣬ͫȻضǵˡ¾ݵˣȫˣȻ˱ǿƵ躭
ǲǸˣòƸҶͼûϵ¾΢΢ɫصĿǰһװҶͼܹʦ൱ԼζĶ֡ԣڵĳ¾ݲҶͼʲôϸĿģһɽ֮ΣֻʦͬͬʱˣԣɾͲˡ
Ѷˣ顣ôƯôأİٺ١ҶͼȻһЦɫЩҺ躭˵Ҷͼ֣һһֱԼż񣬷ĻҶͼȳ¾ݻҪЦݣɱǸӵĴˡ
òġȰòҪҵ顣·죬߰ߣǾˮˮ¾ݳ˵˫۶Ҷͼ
·ƽνұ緶ҪôԴһˣҶͼζˡǿϧǣߵľ۸ŮˡҶͼЦ΢΢ƽһе⣬˵۸ˣ˵Ӣۣ۸ŮˣǱǹܡһٲҲŮ˵£䡣ԶҪסҲŮġ
Ҷͼһɫ΢΢Щס¾ǹһĨЦݣͬҶͼƺ
ߡҶͼ˵
㻹ûʸѵҡ룬ҪԱ֮ɣ̤Ьٴȫѹ򣬽죬͸øŮһ𹲸ȪˣôһһŮҲʡٻȪ·Ϲ¶į
Ҷͼɫһ䣬һ䡣¾ͬʲô϶ԼʲôߣĻʵԲҸԼ˽а塣
죬ŮˣҪˡ
ǾҪûˡߺߡ
¾һʱԭֻ֮һӰӰѾҶͼǰתǱޱȷİâͬ׶һҶͼ
Ҷͼһ˺벽ץס¾ݣŲһһִֻ˳¾ݵǰǽ߱ʮಽ˫۵ų¾ݣչһĨЦˣԸ㣬ɴ´ࡣ
¾˵ķ˺վȣҶͼղŵһƲǿֻǽ˶ѡ¾һѿȥǵѪҶͼʵĺ˺ߣҧߣ
ų¾ݵ˲ԶҶͼ϶ʱò԰
ۡһѪ³ҶͼڵϣɫЩڵ֮ǿ¾ݱˣҲǣԭûлָľˡ
躭޴ŴѪҶͼæҵĽҶͼס
лл㣬û°ɣ
Ҷͼҡҡͷһ˿Цݵû¡
˫һڣ躭Ļ


İʮ ¾ݵв
Ъɡôˡ
ʦ㺹͸е˵ȻڴҶǷɢģĿȴֻһǾɽ
Ҫڰǰִɽٶȣɲа΢΢üûʦ飬ҡҡͷ˵ڲͬ죬ɽΪѣѩ谭ټӷףж㣬ļнٶȡ
ʦڨڨЦЦûм˵ʲôҲǳڹû뵽Ȼ˵ҪǿԼЩСô꣬ǸǿţͷƢ
ʵ̫˽㣬ǾϢһɡ໶ĥ˵һ¿ˮ̵ı飬˵ʲôҲˡ
ΣֲСӣҲֻܸһϢϢ˶ǲ˸սղ˶о䣬ڵǾЩˡ
ûô򵥡ϣҲûҵǸеŮ˵˭ùأ骴˴֣һ˿˼֮ɫʦ˵
¾ݣ˾Ųʮʦ
ԭأѩǵɽжҲδܹЩʲôңҪԸ㣬ӦòᶯЩ˲ݵɡ˵Щɻ
ʦЦ㻹ǲ˽ΪʤΪ˳ɹֶܹεˣָ伫ķʽȥ濹𣿡
ɫһ䣬˼ǣܿѾ˾֣ɽ
ĿǰҲֻǲ²ѡû֤ݣһжǿ̸ǣҶԳ¾ݵ˽⣬ԲŹһλᣬۼϽǴ󲿷ʵ󰡡
ʦ°ͣЦݵȻ˵Ȼ¾ܹ뵽ɽ֮£ʦǷ֮йǽݣҵҪ㾿ܹˣʲôʦа
ˣͷȻֱǱӦȪˮȥŪʡ
˵ţʦȥѰŻˮȻҵһСӣһ֮峺ףʦһϲֱһˮϣȶʦװЯľˮС˻ȥˮݸЦ˵ȵȪˮůһ¡
ƫģߡ
໶ߺһȴҲû˵ʲôʵҲǸΪͶԵȻҲϣܹΪԼɩӡӹˮʦͷлһڣݸ໶
벻żǺǣǻһ𣬲аɡҲиӦɽҰģһʲôҪ鷳Ҳи
¾ݲ֪ʱʦ˵ߣͬ߸ˣʱʦ΢΢̧ͷų¾ݣϵЦ˫ֽһ˵·죬ǵѾ㹻ˣģֻ֮˶ѡ
ŶǾҪ˼ˣʹ߷ǵ˻˷۱ǿɾͲˡǺǡ¾ݻл˵
̳ܲĵȵ飬㻹ʡʡɣСӥӥ۾ǾЦˣʦָͬų¾ζ˵ڿЦ˶ǸȴŵЦݣݲ˶˵˼Ҳֻе˲֪
ðǿɾҪúõؿһˣɽ·
ǰͷһ治ţʲô˻ġ
˵Щʲôü˵Ȼ֪һһĶ˵ЩʲôŮ˵֪˵Ŀ϶ûô򵥣ʦ¾۱һһ飬Ҳ֪ģⱾǹܣһܹվһٶˣ̫߳ˡ
ȻѾˣҲͲ˵ˡʦ֪ʲô𣿡¾ݳͷ˵
ʦ΢΢üһ̡
ģԸ񡣲ϲԼ
˵꣬¾ݱȥǵ𽥽ӽӰʦ˫֮дһ˿ɻ벻⣬仰Щɶͷԡ¾ļҲȫһı飬һ˿ʦԿ϶¾ݱضʲôı֮ǰĲԴҲֱӵĹϵӣǿɲεġ
λȥ֮󣬾ǵУˣҪúñְǺǣܷһ׵ӱͿıˣܹ϶Щǵʱ̣һģɻǵУһ֡һ㣬Ӧװɡ
¾˫Щ̰ؿ˵
ɫһ䣬һ˫覵ͫһɣ˵ʲô˼
ûʲô˼£Ǽ·ɾûôˡǺǡ
вңɫһ䣬˵
¾νʼ磬Ķ˵ҿûô˵ŶԼ˵ġ
ôЩ裬¾ôвԼĿʲôأԼһŮҲδܹӰ쵽ֵܵ;ǳ¾ݰº֣ô˥΢Ĺһɣɾ͸ӵ᧿Σˡֵܣǹ֮еִţߣһб䣬ô׵壬ض֮ڷ˼⡣֪Գ¾ݵҪ⵹ţʵѡ
˵ʦ¾ݶʵ֮һֱûжǣΪ˱Լʵһ˼һʱᣬϾɳȫǹҵ˲šڻĶ԰һ¶󣬶ЩжԣҲʼնǺǵİϷ޹ʹ
ڱǵľԽԽţӿ֮УҲΣܶ˶ܹܵһαƱػᷢʲôӣһ֮ƣңȻΪֹûʲǫ̂ϵĶȴһֱδƽһδܹ֮ЦģٻϽʮ꣡
ô㲻᲻֪ɣţ
¾˵ʱʦҲǴһ˹¾ݵĻܹ޼ɵ˵ôֻ˵һ㣬Ҫʦ׵˺ƤˣȻһ壬Ѿ˶ʮ꣬ջϷݱ䵽һŮ˵ϡ
¾ݣҪΪֻܹвţСˡҷģֻһ죬Ͻǣ׶֮أ
ʦɫ˵ղŵĻȫڶУɵҲó¾ݾҪˣʦȷǲϲԼһ̩ɽһЩ֮ȨϼһﶼòԼʦĴָǵϣʦľԱƽˡԵӢѹ˹أӢۣҲҪŮ˵ϣʦȻҲ⡣
ģҲӦģƽ޵ľв


İʮ ҰȺ
ʦӵļᶨУÿ˶ǿһΪ鲻ΪȫľȻüŮΣ˰ڲŮˣܵȵĴ֮ã
ʦϲģģңҰҺ޵ŮûʲôܹĲŮˣԶվ˵ıΪĹâܿҪ̫ˡ
ʦУ¾ͷĻһѪҲע޷ʵ֣ʦѾʱս׼ֻҪ£ôޱ¾ݳս˭Ҷɱ˭ǵһ̫ӣͬϷ
ͬ£ǵԼǵԼ磬ֵڵѡӪʱʹѡ˹ţôȻײûиʲôǴӽ뱱ǿʼҲ𽥵˽һЩٳϵ⣬ڸǵ飬ȻҲһֱϡ
¾ҪвԼ޷Ǿøǰ;̸ȻҲǼȵĵǣǳ¾ݲ֪֮ǡǡѨϣƽ޵ľǱ˵вƭκ˶⣬СѧΪһЦƭƽսû˵һ仰ɴ˿ɼִֵԸɼһߣ
ɫѿų¾ݣҲЭģһӹɡʦУһĨЦһ̿ʼʦѾó¾ݳ׵ĴӱǵȦʧƾвԼںŮˣ᲻޸ὫΪĳУκ˶⣬̫ʦ
Ŷ𣬺ǺǣĻҵҪȳɽǻûи˵ˡһպʦҪѻ˵̫ˣ
Ȼ¾Ѿϵ˵ĻشӦȻ㲻̫˽֪ͬһʲôˣ˵ҲֹĶǸ飬֮Ϊ÷ҲΪⷬ¾ҪģһЧй޹ĿģļƲڣһôЭˣʦҲ׷ôҲûн¾ݲɵ෴ܴ֪˻ֵܣúõĻʦʤ
ϴȱŮˣҪΪһӢľۣͱҪնԼ˿ŮˣԶǹ߳Ƶƣڳ¾ݵУŮԶֻǣңֻãȵԼﵽǸ˾λӣʲôŮֻûأںܶǰ¾ݾͶԣҲôһֱûиʦ˺Ƥԭ֮һǾȱŮˣȱȱٸʦһĻᡣ
ʱƺԽԽˡһɾͰҵŮסˣԶ޷ﵽԼе۷壡覴õ񣬾ԳƲһ鴫䡣ϷĽԶŰĵԷʡĲʹѵ߳¾һŮˣԶǻˮ
ߺߣ仰Ҫ˵ģƣ˭ȵ¡
ʦЦų¾Ǹһо֮е̬֪šʦףһΣ¾ݱȻбȻܹģĻʧݣҲûпܵ顣¹ϵ;ԼδʦԼ鶼ҪӱСġ
¾ݣȰ㲻ҪҸ׾ԲŹġ
˵ƭ˵ģҲֻΪԼĸǵĶѡԼڱȻһǸ첻µزµŮˣģֻ
¾ݵһϯ˶ŪЩֲҲ˵¾ݣ㲻Ҫ˵̫磬Ͻǵľ˲Ϣ䣬¹˭ֻδ֪֮С﷭ʳǸ£ʲô飬пܷĴΣЩսµԪϣΣ
¾ݲΪȻЦЦ骵Ļвд̣ȴûбϣԼȫĶԴģҲֻʦҶͼѣֻǸʦͬһӶѣΪ塣ó¾ݾģҶͼǸֵֵԼͷ۵ˣʦΣؼǸϽǵľˡ
úᵱ£ĻģѾǽȡҳϣЩϹǸȷʵ㲻ʲôֻҪ֪һ㹻ˣԸǣҲ㹻ˡ
ڳԣǱĿԴϣ㲻ҪΪ˳ǸˣĻһ
骽סƣеˮĶǱ̬ΪҪ٣ھԺ֮гʵȻҲǲʦһȻϲȴѣΪ֪飬ʦԼĶҪҪʤԼԣΪΪ˲ӽգжܹͬ
˵ʲôΪʱ硣ǲôӭˣôҲͲˡɱûŶȱ첲ȣ˻ôһˣҲ֮УǺǡ
¾ڵ˾޴ķ£תһ߳
ʲô˼¾ݣСʲô񹲷ߵ
üų¾ݡ
Ϊ֮ɡɽǺĽ
Զ˳¾ݵĴЦֻ֮ʣнԶıӰ͵ӳŴѩɢһ۵ǿ⣬촽΢΢ЩɣһĨǿ֮ɫ
ʫʫ˶Ǿվû˵ǴǵжǿǰδеǾ£ⳡԭǺ޹ϸҲΪһε齫ǳ׵ľ໶Ҳǳİû뵽¾ݾȻ˵ݴҪвԼĹۼ޸ӻҪչĽ档һ񾭴ŮͷһαôΪȥŸ磬Щ»ﲻʲôæΪԼƤѩϼ˪
㣬¾˵˵Ļǧϣûµģġ໶ο˵ֻԼЩ̫š
İɣֻҪڣ¾Ʋʲôˣܴҵʬ̤ȥʦɫ˵仰ȴζؿһۣеĸм֮ԱҲǺ޸֮ˣʦĺãܸж
ÿɷصͷ׼ɽϽʱһҵ˻ɽĲ֮üȫǱ
ô£ǵ˰ɣ໶ʧɫ˵
ѻɣʱôܵءû˵ǾҲü겻ص֮ԽԽ죬ԽԽ˶ס֮䣬ǼΪ𶯡
ǿɽϣǡʫʫ۾ʧе
ãǡ
ҰȺܣ
һƬѹѹӰӴɽɽ¿񱼶ǣڰɽ֮ϣȺӰӱǾֱǿ񱼶


İʮһ ǹ
ѹѹһƬ̧ͷȥ˶Ŀɿڴǰͻıʣľսɫɽ壬ԱһƬڰǣЩƶĺڵ㣬ٶ֮ѸͣզࡣϰͷҰɽϼбһĿ񱼶¡
ôܣôҰҰĳԻٵһŵĳ棬ֱֲ̫ˡɫ䣬亹ֱðһ󾪿֡ԳһŵıƣǾԲСģҰ޵ԣԶ޷󼰵ģҰҰи߶˴йԵĶѪײУɽһָ
֪ˣˣ￴ȥǶᱻȳˡ
໶ƤС֮ϲţæ˵һʼб·ȥ߸ҲҵȥһӶпǳΪʷĳ˵ݰݡ
֮У롰ûгǰ棬һֱϺΨֳʲô仯˭Ҳ뵽ʱȻӣȺűҵҰƺǳǶģǾֱɽȥϰͷҰͷ϶µĳƣ˸赲
ʦǼȳҸϺ󣬿죡骳
СġʦһˣȺڵҰʦڽ˳¾ݵϣȴֳ¾ƺûôܹϰͷҰ£ǣƺҲǶԣͬٺһһεı˻ʦʼջǲԴ⡣
Ƿźţʱʦȵ
ıһصص˵ͷ骶һбףӦʦвõˣһεɽھ뵽¾ݲôĵ棬бضʲôɸ˵ܸè塣ʦһٸĵģ˴Сཻ֪üĿ֮ʾܹ˽Էһһ
Ϊǵһ̫ӣʦǻļӹɣܱμΪܳ꿡壬ʦôܻǷ֮׾ٵ˳¾ݵУôѾˣ˵ѾӦ˳B壬ܹߵһʦӵеģѾǻ۸ıô򵥣Сʻ괬ΪӪΪ
ʦܹһɾͽĺ춥̫ӣϽľǵˮ©̫ˣ뿴̳̫ˣǽֶ˳ϽǵȦʣµģҲֻǼżӲд˶ѣУͫФҲǣ֮ûжǾΪó¾лɳˣһǿǵĽ֮ϣʦȻΪƽͣ˭Ҳûпߵ죬ʵеˣȳ¾ݻҪ࣬˲ͬıһ͵һߵһίһᡣ
˵ʦΪ׼ǧô¾ݱǴ롣ϳ¾ݵԶȲʦĲʣһǵ˹ѹȴʼûбϣڳ¾ݵеõʧڵֻǿ߸ߵķֱѣ֮Ĳֻ࣬ðԵֲܹ
ʦͲµ¾ݱȻŹһεĴûᣬȻɽ£ĻǸԸ񲻷ˡԳ¾ݵ˽⣬ԷԻһɽ֮ΣһЩܼΪϽǵ̵档
Ȼֻǲ²⣬ʦͬбĻó¾ɽ֮ͨᣬôԼ˵جΣȻӴ˹˱ǵڳ׵˺ƤҪʼµսˡ
ˡء䣬ĹֽУٶȽĿͣȺ񱼶µҰȺ֮ϡʱԶһ󾪿ֵļңȫŮ骵ɫʱΪ֮һ䣬뵽һˣǾǲӽգӦǸһѵǣЩСĶ֮УҲֻһȫŮ

ģôôҰ
ǰȱס˵ɡ
һûѵģҲء

Ķҿܣ֮֮ɫһģʮһĶǺɫӾҶ޸֣֮ǶӽҲ⣬˵Ⱥȫһˣܶ඼֮²ǿǽģôƿֺγأǿôıЩЩģֲ˼ܾڣȴѡ
ӿ绢ƲɵҰȺϼסҵһһ룬ϽȺƿɢһȥ
Ͻ㣬ҲߣĻҸûĹˡӽһ֮ɫ˵ҰȺԽԽǧͷͬˮһ㡣
УϺǼҲߡӦɫһ壬
ʱҰȺѾߣգ֮䣬ѩ׷絶ϵɫ糾ǰ滹мŮûܳΣԼھ;Բܹ뿪ȻΪ䵭ȴȣͬ룬޿ܡ
Ͽߣӽգ죡ҰȺˡת֮䣬ͷѸҰѾǰХӽϽһϻãйǲӽտɾҪܶˣҲͻἸ޹ؽҪķ÷ԸҰԴˮˡ
һһͷݵҰ֮ϣͷҰһߵЩˤ˫֮У˱֮ɫϵ໣ʱȥ˼Щת֮䣬һͷҰҲѸٵǰ£˹ȥǵתʱȴǲȻ䣬ΪͷҰһʧĲӽȥ
˵ʱ٣ת֮䣬ݲٶȳͷҰٶҲǼΪľˣ˶ޱȣжٹƽļܴﵽˮƽѾǷʴޱȣɽ֮еҰͬնֻ࣬ǣϼѾҪ۾ͷҰײڲӽյϣ̤ȥƱػҪӽյǲӽնʱҧס˫֮֮ɫ
Ȼ䣬һӰӺ˳˫һһĨϲ֮ɫ
ȥס˲ӽյĽǺȴҰֻγһɼǵ˺ۣдɫһһĵʹӿͷȴû˿ͣŲӽշŹ˳ȥֻҰѪȣƺøӵײͺһ׷˹骷һͳһѺɫǹ
顪
һ𺳵ǹͬƽը죬һ˲϶Ϊ֮һ𣬵ǷӦ˹ͷҰԴϣ˼£վصȥ
ʯ֮ǽһУҰȺɽ³ȥżмֻͣӿ˾ֻҰ֮תĿ⣬˿ѹԼµĲӽգϴһ˿֮ɫһǸоǴ˼⵶һۣһ
˻
ҲѸٵ˹ŵ˵
û°ɣӽգղˡ
ӽҲ¶Σһ骣ϾǶԷԼ˵лл㡣骡
ûϵġ骺ЦЦӽյһ΢ЦƺҲȫԺ󡣵Цȴһ˲ȻֹȺʮͷǰΧҰĶˡղһʱ嶯ûж룬ڲŰûĪһԼղɱǾͷҰͬķŭ
ʮͷ⺷ͣëչ¶ҰΧ


İʮ ǣ̫ͻȻˣ
̫ӣ೤١೤ٱҰȺΧסˣ
֮ɫ˵ǰܵʦʱͣס˽ŲһԭͲÿɫ仯ʦûпǣתĵطԶԶȥסϢߣ
ǵˡɻʵ
ʦûκγɵҡҡͷڻʱһƱػݾߣʱƳ¾ͶͲˡֻܶģʲôʱǵʱˡ
ǣ̫ӣԼעüͷϺɸʦڣΨһĿľʦİȫʦİΣ֮⣬κ˵ǴҪġΪûаʮͷҰ֮гΧŲʦգֻҪ̫һ˿𺦣ôȥ֮ͱضɱʧְһڶԣô򵥣Ϻ߳ıڣˡ
˵Ļû𣿡ʦ˵һûм˵Ϊ֪̫Ѿŭˡ
ҵֵܡΧ֮С
ʦһ仰á׵ıˣٶԣǽظ
ȥǡʦ˵ݡ˿Ŀܡ
ˣ骲ֹѣҵѡҲؿ׶ȴ뿪
࣬ûһ˿һЦ֮⣬Σ֮У˵ⷬȷʵʦΪοӵĵİΣԲԼȥģԲܹԼİŮҲһȥע
ǡʦΪѵ˵
ûʲôǵģһߣĻҾ骡ľǿʦüͷ壬޴𸴣ԼӦҲǲӦͬǣŮˣʱʦ֪Ů׸仰Ȼ١
˵ˣߡæ˹໶ȻʲõĸʫʫͬûпǣҲ෴ԥԥӡ
Բ̫ӣ㣬ҲܸһȥһΪ֮ɫ
㡪ܵܣôأʫʫһţֺɸֵζͬʱҲǶԵܵʧ͸ʱ򣬾ȻҪ뿪ͽʲôʫʫ֮ϲ޲ýܵһק
˸־ǺǣûϵʦصͷûΪ¶صı飬˵ǧҪСģһǾһ֮ҰǹҲԲܽеҰȫɵЩɲЩȦķǿȲǻһǷ絶
ôߣѵҪ뿪𣿺ߺߡ໶Цмȥųһת뿪ˡ
ʦ˫΢пȥıӰһ䣬ߡ
һ˱Ѹǿ£ȥ
骡ôû°ɣʦΪĵؿ˿ʵ
ҡҡͷǸɬ촽ǰ˫۸ʦ骿ˣһƾԲᣡʦϸһ۲죬ת骵˫һһ֮ϵ·Աƣǵɼǵ˿ڣǴĿģ
˳ˣ˵û£ǰ骴һ¡
ʦ˵ͬʱӽ϶кŮҲǸʦͷʾ⡣ǰСΧ£ʮͷҰ˵ɫǱޱȡЩҰȻҰޣǿǰѾȥľŸͬ飬ȴҲóȻɵеǹ
һǹӵأʦʵһ߾ΧĻ
Ҳһѣģ˷ش
˷һʮͷʣʮͷʮͷ͵ÿԼˡ
ʦ˵
ڿЩҰܿΪɽϷʲôʣŷӵµģԶ׼ԼܹԸͷͷҡˣ¶Щѱˡһݵ˵
ܹԸ߰ͷ˵ЩҰȫ׺֮ԲöԸʦɫͷҰᱼǣԼҲӦһͷڹԶûǻô죬嶼ֹۣǴӾ֮߳ģҲһˡ
˲ôˣˣȽЩǰҰɵ
ʦæ˵ʮͷҰȻʮ׵ľ룬Ƕԣһ˸ʦ롰ͬһʱ俪ǹϴѸٵȥһֹ©֮Ұǳ
顪顪顪ÿһǹ𣬶һͷҰȥʦ롰ǹ׼ޱȣһǹһû˷ѵһӵǹһʮͷҰҲǶʱ˷磬ԭƴĹƣҲ׵Ĵˣվ
顪顪
ûӵˣ̫ӡ
֪
骸Ͻسǵֵʦɵطšϵʲõûзʦָӡ
˦˲ӽ໶ķ֣˵ת˻
骣㲻ܻȥ㻹ӽս˵
ˣôҶվŮ˵ҰŮ󡣡ЦһͶǵս֮СʣʮͷҰϣʦ롰ŰΧУ骴ӺһȣҰȺ֮С
骣ʦһû˿ͣ٣ͬҰȺ֮УȻҲҪʦǿϲ٣ԸͶҰȴࡣ
˶ûԶǾվԶŮȫһ֮ɫĿǰսأвɵһˣһʱԺиֵˣҪھͺˣÿζϲͷΪʲôڻأ
ҧ촽ϵıҲΪӲ崿֮ϣǾ֮ɫ˿ʦѾҰΧϣǡӦǼΪѣҲЩֻ֪ҰײҰŪñˣȻȴһĹ˲ʡԼ֪ΪʲôԼġˣԼͥŲأ
վǡۼ⣬еŵÿһҰ͵Ϯʱ򣬶ᱻһĪʯӽҰܣһҽеİ
λڴˣ֣л¹һȦ˵˶Ϊ֮һ벶ѵڰעһУ
ʦɫ΢΢˱䣬ԼԤ©һˣҶͼ
ʦֻ֪ҶͼȥŷޣǼ㶯еûܹ֪̽Ҷͼȥ⣬ҲʦеһĲǴ˿̡Ļ뵽һˣһԭӦóһɽ֮ȴٳû¶Ҷͼ֪֪˰ս֪ҶͼƢԣȴһˣҶͼ©֮㣬ڣ֪ҶͼıжԭʦҲЩĽҶͼ
Ļ£һӰǴӲԶ֮Ѹ£ͬһһû˿ǵӰж죬ֻһ˲䣬ʦܵؽĿתһ̣ǵϤӰĽѹףʦ۾Ѫ糱
ǱǰͻһĻˣȥκ飬Ѿ˵ڵˡһ˾޼ɵѹԼϣĿԣ˾ţԺ֮һƬհףԼĳǰôϷ绯ı˶ˣ
룬Żعŭӣеķ߿
ȡһƿ֮˵ĿдҲһΣǸȴءΪǣЩ̫ͻȻˡ
һ˲䣬һ˿ŭ⣬һ˿ߣԼһ˿ãȻ㵣æȥƿˣǵǰ֮ʱһεˣȻǡҶͼ


İʮ Ѫѩ裡
ž
һǼİƣݺݵ˦ҶͼԴ԰εϣҶͼĴԶһ˲Ķ·һƣνݣܸоǹɻĸоͬһС¶ǣǿСվҪһˬ졣
ûȥʲôֱӱǶǰԼǵһǶ⣬ǸŮʱҲйӵ룬һ棬ȴû뵽ԼȻ¾͸ˡȻ޷ܵ飬ʶƿҶͼŭɣҶͼ޳ܣ
ҶͼһƿڵϷһɫӵĲ԰ףһ˿ԳдεЦݣû˵ЩƮΪȥ˫ɱ˰˫ۡ
οյ֮УһĿĴȻ֣ʮͷҰת˲֮ǱֱУ׵ûƢǣ󺺴ǵԶԶλһǶǣʦ֮ǣ˫Ҷͼ
ҶͼձƿҰĴ󺺱ٶ뿪ˣٶŴ񱼶ȥ·ĳֻһһȥûκε
쵰ҶͼŭһŴȥ໶һʱȥӽû뿪ֻվؿҶͼűƽʱ࣬ƺҲףִζƿĲӸо˵ۣᡣ
ʫʫĬĬվԶӡ֮УԼ̫಻Ϊ֪Ĺ£ңҲԶԶͬһˣ̫ӣ¾ݣЩǿɼˣüţԶҲҪǵĽŲ
Ҷͼû뵽һˡߺߣ޳ܲУǾԲϲˡȻˣֱӵֶΣõĳôΪˣԼŰٷ֮ٵģҶͼҪҿ㣬ҺʧҵĶ֣㲻䡣
ʦעҶͼи˵ıĳǾȻôҶͼ˵׾ٵĶȥˣһĻ֮Уԣò˵һּõĻᣬԣҶͼĻᣬøӵСÿ˶˽һ棬ʦҲ⣬仹Լϲǰ飬˱˽Եִš
ϲôҪΪҶͼ㣬ʲôĶһöûУ㻹ʡʡɣ綼ҵˡҲһ˵ĻΣ
ҶͼشЦţɫ԰ףȴЩˮ¶ϣûһ˿˫ضʦ
Ҫ֮ΰɡʦȹ˳¾һ˵ɡ
ʲô˼ʦɫһ䡣
ʲô˼ΪһɽǸ⣿¾ݻܹв㣬ȴвҡκ˶޷뿪ɽҿ԰쵽ġ
ҶͼЦ
㡪ߣ骡ʦһȥĿһһãȻ֮ɫĲӽգվǸʦȥˣʫʫȻ
㣬ҪˡҶͼǸ쵰Ҳˡ
໶ҲһӵĻû뵽Ҷͼһ֮ΣСˡҲǿˣԼһƬģһ뵽⣬໶ӵա
˫΢죬û˵˫ϥһһԣһ˼һصŮԣǣҪǾȻһǿİȥ
û°ɣʦ˿ҲűԼڵһŮûɵһۡңԽԽĽꡣӵĵ
һ˾һ˵
ʦҪ˵ȴ໶סˣһ˵磬㻹ľ񰡣һͿһʱŮʱҪľǰȥ϶ᷳġ
ʦһϸϸȷʵˣЦһԼЩļЩڹ˲Żڸϣͬһ֡
Ǻðɡ
Ҷͼҳ֪ϣʦûܹҲ⣡
ʦƬɫأ˵

Ұ粨һֻʣҶͼϣӽˡ
ֵ𣿡Ͻҧ촽˫΢죬ŬԼеҲǲ԰ף۵գǵɫʣҲһ˿鶯ķ
ǲӽյһοб˶ҪǿҪϽ¶ɫҲţԣȫģϲҶͼӦףϣʼնһŮˣĸŮܹӵó˵أ
ӽԳЦЦԼǧٱϽ㶼ûҶͼģԼ²һ˿һĻˡΨһ׵ľǣǸֵҶͼ˶Դأ
Ҷͼû˵˫֧ţڵϣ˵ϣһ֣ǹһ˿ûи΢Ц
㻰أҶͼֵ𣿡ϼŭ˵ҲƲסԼίˮһ˫Ө֮У˵壬ִ˶ʮĸŮˣƽһ¶˶Ů鳤һ档
ôʲôܵõЩʲôֻ飬ֻ˺Լֻǡ
Ҫ˵ˡҶͼ˵˫Ĳ죬һƬѩ׵Ĵ֮ϣľϲޱ
ΪʲôΪʲô˵ȷʵҲ㣬ȴҲδֵҶͼΪΪΪ֪㲻ʲôҲʲôǣûʲôȨ˵ʲôҿȥȥΪ˺Լ㣬ں㣬֪֪
ţƺҪ˵Ĳ߿ʣӵĽһ˿ΪƻرĬĬȴӲʲô
ʵʱ򣬰һˣǲҪɵġҶͼЦŲ죬ƣɫĲ԰ףҲӵԣһĨҸЦݣȴ˿ŶΪ֮ᡣ
ԸΪκһУԸУԸ綼ΪģǸҸҪһСãʲôǿ򵥵ûɣǰҪңƽƽĭ
ԭΪѡİˣһԸڽˣϧҴˣֻ֪һ⡣㾿ʲô
ɲĵʵ
㰮ʲôҶͼʵ
һһֱȻĲӽҲ仰Ūͷԡϵ¶һĨȻЦݡ
ûɵġɱĿģĿı˽ģ˽ģ㲻аˡ
Ҷͼ΢΢ر˫ۡӽնû˵˽ȥ
ϿˣҶͼʱһöӵǸʱҶͼҲ֪ҶͼĿģҶͼʵܹǰֲǸˡȴ
֪Ų԰ףѪɫ֮ʱһУҶͼ룬ǸʱѾûǷ
Ҷͼվɹĵطѩ֮ϡĿʺ죬һ̯Ѫѩ裬Ѿģ塭


İʮ һС
ܾڵɽЩ̫ˡ¾ƺʱ޿̶ڼලһУǻ᲻ǵȦףûм˵š
ǰ޾ѩԭɭ˵ͬŲӽգڴֶԣȴòɽ֮Σأ֮ǰҰޱô˵Ұоµģվ˼ˡ
¾ݣ٣ҲŰ˳ɵɣ¾ˣ겻Ǹ޼ɵع龩ǣ˭ܱ֤ǲһ²ܹϵһλҲԻǵ谭¾Ǹۣͬһεɽ֮пɾԶԶûôˡһõļ֤
ʦϴŨŨĵ֮ɫû˱ӵСģӸλһִţߣλã֪˶أûǸĸûһҡҰģͬҪԵ⣬ҲΨһ˿ʧһʧǧź޵Ľѵɲ뱻һ̲ı
ڵľƣϾ̶ѾЩʦԤϡԭΪܹ֮ǰսн¾ڱƳȴҶͼĺճ˲裬һó¾ٶѡͼ֮ô֮ǰһж֮ˡ
ͷͽ骾ȵЩ˼飬ҲִҪߵʱŷֵĲԡ
֮¶˸ͬԸ仯һ㣬ȫʵҲ˵ͽͽģǺǡˣһʼҾûǵӪʫʫҷһĵܵҪǿࡣǽͷݶѡ
ʦν˵
֮ǰõʵѵԳ׵ĶԸ¾ݣ
ͻϮĻܻܴԿֹܻܿѲڵı׶ˡ֪ģλӣЩϺǱ߰صĴ˵˹֮⣬Ҳûܹ˽Զõġڿ֮ǰĻᣬֹۡ
ô˵֮ǰǹôô˵ģ¾ݼϢֻֻûһ׼һƱػĶż֣һǳ֣ôܹɰΧ֮ƣ£Χս骲סصͷ˵
ʦ¶ЦЦ˵һвֻԤѣƻûб仯죬仰Ȼ١Ҷͼλ󺺳״ļƻó¾Ͷɵ
ҶͼɨǣһѲĽɫʦ޺޵
̫ӣмҲ֪ò˵ԥƬ̣˵
ûʲô˵õģҲˡʦҡҡͷ
Ҷͼֵһ̣ҷڴ˳С㿪һǹҶͼֵʱλáʦֹû˵ȥ˿ֻ̣骵Ҳǲŵɫû뵽Ĺ̾ȻģǣڵκˣƺҲҶͼ
ʦƬ̣û˵Ҳûȥʦôֵܣף˿̵ʦʵִžԥòõľ񡣲ԼȡʱкܴĻᣬԼȴһСˡôֺȻʦҪģԸƱػҶͼм𣬼㲻˶ԼԣҲ㲻һϢ
ԲһСˡ
ʦмıСˣǴʱ˿̵ȴҲòһᷳĵľԼֿ˸һĵͷһβΪ˵Сˡ
ܹʦ飬֪˶ͬˣˣˣԼĶԣһαӣԼ氮ԣȴģ㲻ú뻵ֻһ֮á֪Ҳ϶ˡ

ôҰǡ
һһҵʧְҰǸԸܷ
Ұһ֮ɫȴЩĲоԼǳԲҶֵܵࡣһǸҶͼͷһɽ֮ˡ֮ǰҶͼȥͼܲһΣǵľ泹׵һ飬ʵİţɽǹͬĿ꣬ΪҶͼʱ۷ֻ֮˵һ仰ɰܣڴһ١
һ˶Ǵʮֵľ񣬰ҶͼķԸʼԵæµǺ͸ˮҲûţҶͼں͸ˮǿƵı£Ұߡ
ǺǣʲôֵܡҶͼʲôҲǲ˽⣬ˣ߰ɡһΣҵҪ¾ݾŶܡ
ѲһڳԸӣɽʦڵȫˣʱˣʦھǵܼʱҲǶĿȾԶԶǳ¾ġ
Ұ˵Զڳ¾Щмֻ֪ڱĹ͹֪ǵ˶ãıӻ£Ҳ֪ܵȥȫʧΡҰΪߵĵط
ҶͼΪҡҡͷ
ҪС¾ݣһûв´Ļ¾ݵĺ֮ʧ٣ĻǽƵĺȫɽһΣĶעɹʵĶעʦһսȴڶԷ׼֮£ȻҲֻҵĲ²ѡʦܹλãֻ˵Բ򵥣Ҳʲôʡ͵ĵơߺߡ
ôܣ¾Ľеȫɽ
ҰȻЩĻɣǶҶͼĻһǼΪŷΪӡ֮УҶͼûʧֵʱ
ҲֻҵĲ²ѡĻǺˣܹｫȫһ˰ˡ
Ҷͼ֪¾вҲֻҪûңΪ֪ԼɽҪսʤԼʦκһԶףǣ˾㣬ɲɵǣԼʦȻͬһ㣬ǾµĻôԼʦƱػţҲ͸ṩ˻ȻֻҪ£ô֮Ҳʲôܵ顣
¾ݵ̴òν룬дĻǵʦ֮߰ҲҰзֵġΪӪվһУҶͼճļƻȻ֪ҶͼڣʦҶͼ֣Ͳǳ¾ҪĽˡ
¾ȷʵһĻѽͷֻޣҰǺݺݵ˵ɢһɾɱ⡣
ҶͼЦһҰǶŪЩͷԡ
㲻Ķ֣ң¾ݣһԶֻ֣ҵС˵Ѿˣֻ˼䶺ѣҴע⣬³ֻһɱ⣡
Ұǻһ飬ҶͼɴŲ԰׵ףһǰδɱ⣬ȻƥİϢҶͼ˿ɢľƣһ˿ķ֮ġ˫ѪͫףаĲ
ҶͼܹܵһɹϢ·ڻɽ


İʮ Ƕ
伣¾ݵƴʦĽƾͼƣϽǵİӿһҶͼ˽֮ġڴ˶ԣЩǺ޹ϸ𣬵ǣֻľ˲֪еӡ
ɽעΪǷ粨֮ǰ˭һ֮ռȻôڽĶУƱؾܹ°빦Чջʦ޷ܾģ¾ȻҲᶼ׼ҲֻҶͼǰ·ңˣȫб
֮ǰǹͫʱˡФ浭˵˫ȴǽĶΧһһΨб䡣
ϸӽȻֻˣǱ׼Ǳûʲôµʵ߶ԣҿɲмȥǵСˡóŮȫЩҶͼôǱҪǴӴԺϾ룬ҶͼѾǿ֮ĩһӵҵҪͦʲôʱ򣬺ߺߡ
ͫЦ˵ΪԼʲôˣ֮Σֻ˵͸ǵĻѡ
ԭΪҶͼжڿˡǺǡʦ¾ݣƺ̫ˡ
û𣿻֮ǰʲôսҲ˵
⣬ɣФνҡҡͷ
ܹס¾һֵȫˡߣ
˵꣬ͫФ˱˲뿪ԭأٵɽȥͬͷݵԱѩ֮Ͻɡ
ҶͼɫسˣǷݳ˵ĸ֪ڣܹоǿʵڲϵĽӽǣٶ졣ڵȷʵѾЩģƾҰǵʵ»Եֵס
ģҰǵɫҲȻһ䣬Ϊ˼ѾҪǵߡҪԲʲôܹ֮ʱƱزʲô򵥵СɫҰǵ˵Ҷֵܣˡ
Ҷͼֻǵĵ˵ͷͣסǰĽŲһСĵˣ˵ʵǿ֣ıٴҲվ󲻹죻ʵǿҲǿɣҶͼ¶һĨȻЦݣϵĲ԰޴ΣǷݵȴ
ͫФ漸䣬Ҷͼǰ
ҶͼФЦ˵΢΢
˭Ҷͼʵ
ͫФ档˽һݵ˵֣Ǻܾûھ֮г֣ҲԲκ˶ܹӵģҲǼʦ¾̫֮ү
ûҶͼʼ磬Ц˵
øҶͼеʶǺǣһǹ̹Ȼĸô˵Ҳò㡣ȷʵЩ£죬ø˵ʱˡФһߵ̬Ҷͼ˵֮һֱûг֣ǵҶͼԼ¶ĻҲʡȥ˲ٵ鷳ôãҲõճɹʱˡ
Ҷͼ۾΢΢ʵͷһֱڸǣȴûеƣƾͼƵԼФͫ־ڹªţҲġҪӣ̸ĻʳǸվȽţôһ֪أ֪֪˰սЩ˵ѶϢӡҶͼԺ֮С
ԼϲˣӦǳ¾ģǵĸ߰Ȼܱ¾ʹԭֻһǾŮˡ
֮ͣ¾ݻûʸ˵ɣϲӽգϣǲ磬ֻǶ仰˵¾ӦѾҪʦΧ˰ɣҶͼЦ
˶һۣнһκˣҶͼһϯǽһεȫ̼ƻѾˡȷǸ¾ݺǵĿҶͼ¾ݵĿʦΪԼպǣΪԼİŮˡȡѣϺûԶĵˣֻԶ棬ǧŲġ
Ȼ㶼Ѿ֪ˣôǸûȥˡҪֻ֣ܹ㱻һðŮ˰ˡͫεҡҡͷ
ձڡ
ģ˭˭ˣ˰ҲдҵĴһȺԲУݣбȥԼϲŮˣӲװ⣡ԼϲŮ˶ˣʲôˣʹСˣıʲôӢۺúɴԼѹկˡ˵ԼˣҶûšŭˡ
ҶͼһЦŭ⾡Ե˵ƺֺɸֵζ˶ڹٻ֮ҵ֮ˣļô³ľٶǸгԹҲû
Ҷͼ䡣գɣҪȥүǷǰɡ
ֻֻлĹ͹¾гһĳɹҲעΪĵꡣ¿עǱ˵ǹʹ˰ǻƽȮۣ
ҰŻﲻ֣ͣȴҶͼ˻
ͫФɫ粻
ʲô˼ͫ˵
ʲô˷Ѵѡ簲ģʲô󻼡Ҷͼɲʲôʡ͵ĵơͫϣ
Фٶȴߴһ䣬һȻҶͼȥһһﭷֵľ̴л䡣¾ѥһȣѸٵФ˫һݣû˿ԥҶͼȥ
ͫ״ҲٶԣǷǣѸٵظФ棬һ߳Фֱ֮ȡҶͼšҶͼššš˺һƿҰǡԼ
Ұļ٣֪ڵϴԲ˵Ķ֣ҶͼʲộˣٻͼûˡҰŭһӭͫҶͼһ˺վΡͫһУк֣ٶϮҰǡ
Фְ߼⵶һֱҶͼҶͼˡ
͡
Ҷͼûһþ޴֮Фһζ𣬺˫ְס̧ΧҶͼȥҶͼûж֣ɫȴʼնǻҰѪڵֻܱĶܣԭδһǹܹסѾʵˡҶͼٶһѪٶȷӿôպ㲻һҪڴ϶ˡ
Ф˫ȷ۵糸Ҷͼѩ䣬֦۶ϣҶͼ˫һǱФ˫ۣˣǵѪҶͼ¶һĨЦݣ΢΢Щ
ߺߣҵҪ㵽жҲȲ㣡ҶͼФ汩һγ֮еļһһҶͼĲ֮Ҷͼ޿ˣҧӡ任૵ǰ
һ˲䣬ҶͼӰʧ٣ФҲǴһ
ۡ
ҶͼһѪղǿеʩչ־ٴα࣬ҲٶȸФ
ФȻͷѪ籡ҶͼЦ
ȥɣ
Ф滰䣬αͬһѸҶͼȻļ̿ҪҶͼǰһ˲䣬ФǹĨõЦȴȻֹһԶҪӰȻ֣һ̣ФӰͬߵķݣɶȥһ䳹ǵͬʱФͫĶϡ
Ƕ


İʮ ɱ֣
ФĵɶȥҶͼ¶һĨǳǳЦݡǰǵадĵŮӣһֵܰҶͼ
Ф嵹ɶײһô֮ϣɫ࣬Ѫ̧ͷŵĿǰԶλ绪Ůӣе𺳸ԱһԵͫͬæתͷФǱҲ̼񾭣һƻҰǣѸФߣʵô
ФһѿȥǵѪû¡
ڣˡ͸ˮԵУФͫ׹ߡ˽һɫĿͻŮӣǹ׸ģǣΪ֮㵹ɫͫףǹµİЩ˶̾硣
ǳֶԸҶͼһ̣͸ˮѾǵ̣
ҶͼĴֻش˺͸ˮ֮ϣɱǣԺá
͸ˮһ£ü΢壬վǵ˵ͷԸԣѾǱɡǼȻҶͼڣҲɱֵġ
𣿡Ҷͼʵ
ˡ͸ˮͷбǱһ˿Ѫľ⣬ι䣬ѸٵФˡҶͼ֣ҰǱߣͶФͫһ΢Ц
ǵĿģ޷ǾΪҶѣǺǡ¾ݵǹʹȻǱΪϵҵĶ֡Ժĸ㣬Ь䡣Ȼǵĸ߰ǳ¾ݸǸĻҲеġԴʱҲܹɵıʰǡ̫ɵʱҲ¼£
ҶͼĻ̼Фͫǵǳ׵ĳ˹ȵףҶͼ˵Ŀףȴòϣ˿Ѿ޷ֵı֮С
Фͫڣ͸ˮӰѾǰһ֮£Ǻ׵һεɶҶͼѾûʲô˼ȥȥսˣһ֪ŪĲݹߺСǰȥҰǽϵĵ֮ɫҲź͸ˮĳֶƽϢ
Ҷͼûʱȥ˼Ф˵⣬ϵĻ¾ѾΧ

ʦûһӵĽŲкܶˡ
üͷ˵ָĦ°ͣһɲԤͷ
Ҳָо̫ӡͬɫص˵骵Ŀ֮һĨڵĲ졣
ܶࣿǶ٣ʦΪȻ˵һվ׼ȥǱ߸˻ϡ
ܡ֮࣬ǡ㻹Լɣʦ
Խ˵ԽͣɫҲԽĲ԰˫ֱͦͦĿ˷ѹѹˣЩϰΧ£ģͲ°˰ˣ汻ذţЩǿ£ģжˡ
ʦ̧ͷһԭǵЦҲȻֹЩͬѰ˵ϲҲԲáʦΪϽǵһ̫ӣ䲻ΧȺ侪ңбһۡźţ
ǣ̫ӡϾӦӻͳһֻǹĶţһƶĤ֮ʻ
ҪľսʦֻϧһߵʵЩ̫ˡʵĺʦγѣЩˣȫǳ¾ġ
Ȼ¾ݣҰĲСҪһεɽ׵ĳԵңߺߣûǸ¡ʦ
ô죿ʦЩвǧͷۣ¶ɲȥ˭֪¾Χûвʲô塣˿Ȼ޵û뵽¾ݵĶ֮󡣡
骳
ʦû˵վţΧǸ޴İΧȦڻСţͷܶľôˣһһĭԽˡ
ʱ򣬲Զ໶ʫʫҲΧ˹
ô죿磬ôˣҪʲô໶ҳ˵Լ˵ⷬЩ޲ɼǣϣԼĶǼٵġ
һ̬ϲȴҲǡǧ˰ΧָоͬľУһػǹҲǧ֮ͻΧ
ʮ˻ûʲôһٸˣЩ㣬һǧ֮еİѾ˶ЩĻ䡣ӣԶĴ̵ԭǹǧıɱһǿһ֧ǰҲԵء˺սԶֱӣҲΪֲս֪ʦĻشɽڳҲ֮ơȷʵ֪ǺãԼȷ׼һϺԤڣִӵľӢԱҲǱҲǧ˴׵ĵˣʦͬЩ췦ĸо˽ԵϰˣʦҲûȨװ䱸ûǹ֧һϳ˵ԤڣҲ൱˶ѡ
Ҳû뵽¾ݾȻ֮ݣ֮еȫɽԼһĿĲԶǾҪԼϽǵĵλԼһ£ôµضɢʱڳ¾ݸ˿в
ǧעһ¾ݷУΪģƴһʦʦݴͣջһУó¾ݰ˽ӡ
ҾͲţĸʲô񹲷ߵ飡ңԼңңңңŹġ֮Ϲź˪һ˫֮УˮĴ۾ɷ
ʦҡҡͷЦһѵҪǰڴ𣿶ʮһշ겻ϣӪС߹ûһĹһ½֪ƱãЦϽǡԼһͯ꣬һ꣬һĳ¾ݣѵҪУҲģ
ʦĿ棬硣֪¾ݲɱԼԼЩˣΪκһ㾡ȫȥܳܵģ㲻ᱻҲضֻǹӲдǣҪˣˣȴδһҪɱԷ
¾ݣΪһܹӮΪң㻹ɷѿİǧˡ㻹̧ʦˣǧˣҪֻأǧˣδЩ̫ˡ
ʦЦͷ֪Ǳ֮ȴҲͥŲݵȻȻЩǣǿȴҲ޵ķʸһѵصıڣԼĻ֪ģǵ˹԰ŵ֣ȫһľи֣ȻԶδһȴҲСԣⳡȻδսʤѷ֣ʦȴδػ䵽¾ݵС
ǧˣǺǣȻ˵ǧˣǱǧˡ
¾Цݴǰһǽظ档
ʦ˫һû˵ǳ¾ݵĻڸǧˣֻԼĹѣжˣԶԶԼġڣʦҲһǾԼʧܣͰ˳¾ݵĺڵ֮ϡѿǣͼĺȫԼϣʦ룬ԼǲǸҶͼ
յأֱʮףΧˣɷΧţⷽԲʮΧͬͰεĽ⼸Χꡣ¾ݵƣͰһ飬Χˮйͨ໶ˣǾЩô˵ѹȣɲġǧˣ֪
롰Ҳվʦ󣬲η־ĶΧΧ˺
ʦôˣչ黹ҵС죬ѷɣ¾һȻĿͬ׶һʦˡ
֣֮Ҫܵķڷʦʮнҳ¾ݣΪģǽ죡


İʮ ɣ
ϺһܷĶ¥֮УݿݵΧһŲ̫Բ֮ϣһӷʢķˣ˲ʳȻ⼸ˣȴ˭ûȶӣһĳĬ֮ɫģԲ
׳ϣԼλȨصУЩ졣
ϣٷûô򵥰ɣǲԲģôҶأЦݶغ˵׳ȴһֱȴûб¶ĵģǡǡһεɽ֮ΣһʼǾԶûбô򵥡
ʲô˵أЩͬ־жûоһԶټҳ㷹ˣǺǣɡ˵ţ׳꣬ȶ졣
һΣΪʲôûȻǸǻһ㱲֣ȴҲӦϵ̨ɣ
ϻлʵϵЦҲȻҵ沵׳֮İӿȴڻ£ϾϽΨһҸ׳ڰﳪ̨Ϸˣ༸ߣҲǲɫľš
ǣǺǣһǼͺˡ˵ǲǣ֣̫ˣꡣ׳Ц˵һǱ㴼䣵ϱͷζɱЩϺĹҪõö࣬ʵڣһǣ
ɫȻֻص˵ͷָͣôţܵͺܵͣȴͬûÿ˵Сĵģϣⳡеɽ֮ΣŲֹһǰı˵վһŮӣּҵ״Ҳս˥΢ԼԼڵϣּҸҲһ֮ˡ
Ҳò˼ǰĵط˲Ϣ䣬һһۣҲûжϹֻСС飬ǫ̀ܶණڰнеģڳ׳֮⣬һάµʵţϽǳһСĳҪŵУԼһЩ֪̫ӵԱеһĵζĴȴڸۻֻҪ鲻ֵ̫󣬾ͲָԤҲϰ˼ĵطһ׳ҲֳĬʵ𽥳ɳ̫ӵ࿹⣬Ҳδ֪
׳ĲŲʣϵ̨Щж͸˼Ͻǳ۹ٶ󣬶ÿλִƴȨ˵ɫ£Ҫӣ͵бгľ
Ȼ׳鼫Ϊ˽֮ˣǽĸ㲻׳«ʲôҩЩŴµĸо˭֪һ̫ӵƱػһĶҲǻδĶ֮ţǶı䶯ȴҲͬĿңܹӴģֻˡ
ϲǺͿ֮ˣͬףӿģѾ̫ӵһˡ
ȷʵ̫ˣǸٵʱˡǺǡǳԺԡվֻȥһЩƤëѣǳιǣδЩ̫ˣңôɾԵӣĸĸ»һһֻӲ£ֻֻȴҲСﰡͬЦ˵
İɣǶ̫ѪˣҿɳԲˣҺӿǹұﰡۣҲ۰
׳Ҳ˳ϵ˼¶ɫĻӦȻҶû˵֮ȴûһ˾е˾֪ȴװʲôҲã׳֮ԣҲǳš
ŶǰҵûôãҲҰĸȦȦĺӣԶǹؾصģԱĿ׳ɳҰûԹƧһ㣬ʹ׺ݣҲûû˰ĺӰ
ϼ˵
׳ڶУÿɷ񣬲ͷȴҲûҡͷһ˷粻ӣ׽ǵ˫ۣЩ軨Ҳǹâš
ʹȦĺӣչ鲻Хɽ֣żԵͷܹ쾯ӡҰĺǺǣһЩ⣬ֻӣûֻȦĺӦ
ԲӣⲻЦģõġһǰȴֻӻϷ֮УһƻϷĹôɾûôˡǱȡϷʸ񣬾ǳ׵ĹؽԶҲ
Ц
ǲпġѧϣ˭Ҳ쳾ʹڵԾ֡Ҫɹͱ뾭紵򣬰ɹܹ޵ûɹ
׳Щϴ֮ˣԹԵžƱ˵
ã¾Щϲ֮ƻϷ򣬻ҰӺаԵǿɾǷŭˡƩԱǺǣ˵áԵ飬ԹǴûжϾ˲󼺣󼺣ذ
ۼΪʵΪ飬ǰĵĿϷɡ֮Գ֮ΪϷұʸƽܻ˵һ仰ϵΪ˹һţضΪһšգҲܲѵġ
ָ˵ָɣ߻еζȻ֪
׳ЦҡͷƱҲǺܾûһһۣȵˡȺϼһͼıһֺǣ죬̸£̸ֻ¡
ϵʼЩĲ£׳Ȼ˳ŵȴɲƽеѡˮݣʦ¾ˣ˹Ҳˡ¾׳յĽôϷأ
죬õϢһǧ˵ܲӻٸɽͬһʱ䣬ԭЩϼһƤ´̵ĳ¾ͬʱʧϢ϶ԣһذը¾ݶԼװܽפɽϢѾʲôܡڳļλͶܹµõ
ϣ˻࿴˿Ҳ׳˼˾Ʊһ𡣰ڣȫڴ˶ĲڴˡϸӵףһԸûԭ򣬱ΪһĻƢƱز˲ġϽǳ̫ӵĶϵģ߲֮Ա任ԶһЩô򵥡ʦ¾ݣҲ޷뵽Ļ֮Уֻһģ˼ȺϺȫǳ˲¹ͷ̫ӵССֻ֣ĻֵĿθ˶ѡ
߿ܣһһ
̫ӵ룬֮Ĺϵܲɷ֣Լ׳ҲӰ֡ҪһһڳԣܳԳζɣվǳ֮ơʮ̫ӵҲǸ÷ֳîϵʱˡ
żȫӣ׳ϽֳһĨִǬ֮еЦ⡣ֻܿһܴľϲˡ
ⳡϷŸոտʼѣ˭Ҳƻˡƹôұ̭˭һַˣҲ⣡
׳ĻΪ֮һ⼸Ϊ֮ϵԼµľ״ȻˣϣҲûʲô˵ˡ


İʮ ǧǣкη
¾Ŀʦһ죬ҲҹҲΣһֱͷĸоԲܣ˵λ˭뵱ˡ˵뵱ʿǺʿ
ò˵¾ȷʵһ˲ţһȫλ˲š̺ͨԣһ㣬ͲܱͨģĲʵҪĻǧĹʻӵͣǸʮĹʣҲԸɲã
㽫һѧʡΪߣУΪߣǰΪߣ˱㣡һһߵ죬¾ģʵϱʦҪıӻʦ·;һ˳֮См󣻶¾ȴһδεı֮ӱ׳Ӱ棬ԼĹͣҲ˭ܹĨġ
ʦΣ¾ݶԼʲô飬ľȻƣȴǲʧ̫ӵķ緶˵ϡ
ʦ֪ͬⳡҶͼܲΪֻҪڣͲβܣĸһҶͼȻһںģԼںŮܵ˺ıΪһжˮɵ顣ڣʦ𽥵һֶεμңͬһþսĹ֣ɱΣܹͬеһбϮ
ôǺǣǾҪôˡʮ꣬ʮ꣬ʲô£ҶһֱѹţСѧУУһ뵳Уʲôǿôһ㡣ƾʲôҲһҪǿñʱȥӪԼûбɽܹ¢ǣ죬ʵʱһҪݺݵزڽ¡ҳ¾Ҫ֤ʦңҪǰ΢ԶҲվ
¾Ц˵нʮֻ꣬Ϊ񳯣ڵľ漸Ѿ֣ʦԣǲᣬҲԷԾ˵ҶͼͫФ棬ӦöԸĲ˰ɡ㲻ܹҶͼɵҲסԷɣ٣Ҳûʲô̫ϣܹʰҶͼǸˣܻϣ׵ʱ䣬ҲԡеʵҶͼһͬھɱʽƴҲֵˣΪĿʦɵʦ̫ӵлȡ֮ҵڵΪľϵĲģĹעһ
ֻҪܹ˳̫ӵӴ˰İֺҲǡٺ١¾֪һʦɱԼĿģô򵥡һֻ̣Ҫһ£ǧܹﳹ׵ΪƽأⲢЦ
˵Σ¾ݣΪ˳̫ӵܹ𣿺ߺߣܶණԶҲӴӴһ죬ҲڣҲҪ汳ġ
ʦЦ¾ݵĻȷʵЩˣҲ޷ûʲô취ԣǧͬǧʯһѹԶô򵥡Լȫ¾ݿסڵľˣԼҪͻΧҲԲǰʮ˱ֵܹ顣
¾ݣ㲻Է𣿡֮Ϲһ˿֮ɫСûʲôΥ׵µĺú˵¾ݵľٶЩ𺳣ЩŭЩ־塣ܴκһǶȶԣټǿٶŮˣĳ֮£Ҳվ޷סԭʼĴ뵭
ڲ֪¾ݵҰģԼףҲΪ˽ԼǨⳡսΪ¾ʦҶͼͬ¾ҪľԼֻˣѴﵽԤڵЧ̵ְҪԸԼĸ磬ҲǿѨ磬ʦһʧƣô⵽ģ¶ֹĸǣǾ̫ӵʱ¾ѹԵƽû̫ӵ̫ӵ
¾ݣ㻹ǻ㾡޳ܵСˣһ⵽Ӧġҧгݵصų¾ݣ˵ӵĸоû˻֪˿̵ķŭ֮Ůֺܹί
ٺ٣ʶʮ꣬Ȼܹ˵֮Ǹңұ֤ԺǣҲضһ¥ǸϼһĶԹһ֪һġ
¾ݲؿ֮дһĨϷ˷ܡȷʵЩϲҪõ¶ԣŮ˴΢ġԷԺ޹˼ɡ
ޡΣȵɫĲ԰ףЩĺ֣ͬһƥܾĸһ㣬⡣
ǿɾԹˣҳ¾ݾϲǣȴԼ߷һʱпܱըĶʱӵӰȡ֮еЩһֱڻ£ȤӵĴأţ¾ɫ䣬ŮִݻҲΪԼʣ׻˵͵ǣʦǲɱֻҪ˲ûʲôɹ˼ɵġ
һսһսľͶʦûȫ֮ߣԸĽǧ˽ֻһ֣ɽΧǧ֣ΪľǽɽΧˮйͨһ׽ʦǣǳ¾еı
¾ݣĳ죡ʦŭһֱۣ¾ݻȴԲܹеŮ
Ǻǣͦйͷڴӣ治֪㾿ɵװɵ㶡죬ҲȲ㡣ߡ
СĻӿڳǺǡһĻصƬ޴֮Уصÿ˵Ķߡκ˶Ϊ֮һϱһ˿뾪㵣¾ݵɫ˲Ϣ䡣ΪȻҶͼġȴֻδˡ
ôܣѵФͫûס¾𺳡ҶͼȷʵǸֵڳ¾ݵУȴҲĸ߲ʣɵֵԭƻǵȽʦ֮ƣû뵽ҶͼͻФΧͶ
СԼɣҶͼѱͼҪӢۣɨǰѩĹ˪һС㡣
¾ݷЦ̧ȥҶͼеһʮ׸ߵĴ֮ϣһЦ
˭˵óڣҪƾ¡ɹͨ˭Цɽ˭ĴӮҡ
ҶͼЦе˵˿̣ʦ˫۷ŹĿҶͼˣ죬ҪҶͼܹ¾ݻܡ赶ɱˣɳܡҶͼ˵öԣ˭ܹЦ߳ΣɽӮҡ
ǵ֮ϵӰٸн˼ҲǽȶҶͼ˵ĸо֮µĳǣ･һԼò˼ĸоϲ֪Ǻͬãֻ˵һһĿʱ֣Լ̲סЦʱȴĵĺԼôŮǡ
ΪֹƧŵˣʵҲôᡣԼ֪ɽﾪһκ˶ͬӣѾĵ߽ֻԸϣԸŰˣڣ˫֮źĿҶͼ׷ԣǸǣһȱ
ҶͼüͷһһЦһһǣġ죬ǳ¾̶ѨΣգҲֵסԼĽŲǧǣˣкη


İʮ ¾ݵķ
ʵ
¾ܹ֮ţߵĽ̫ӵĿԼGAB߹ܵʦΧɽôžųɾŵİգĻ֮ãҲóȻ¡¾ݵ䣬ھǳģ̫ӵ֮У̸ɫ
¾㱸ֻǷ磡׼ĳ¾ݣ·ɱҧҲԴļƻֻҶͼԤûڶѣǶһве˶ѡҶͼˣ¾֪ģĻ֮ǰݵĽ֮УҶͼҲԲŹҲԲҸҶͼȥģԷʲôƵĻôԼɾҪɣǸʱûвúеĲ֡ڣɾˣǧΧͰɽΧǧֲַ֮Էĺ˲֡¾ҪľһɱΨһĵľҶͼͼᡣ
ܲӽפɽô֪ܲҲһİոִ磬벻һε飬Ϊ̫ӵȻΪ˱Ȼ¼ȡţһпĿ飬һû̵սڶԶҲûսƷֻܳΪȥΪбĹ
Ҳڶģ벻ָԤһεĶԾԼվֻ׳һƣʹǿٴҲʼյвôʨǧ򻯣ۣÿ˶ǾˣȴҲǾˣǣһȫΣԼңңּңҲֻеļ壬ңңѾǷ⽨ʱڣһҶֻ죬ټ򵥲Ǽ֣ҲֻǸ˼ǧҪǣסϽǵľ棬͵ϡ
СǾӣ޶ɷ
һ̫ӵģҲԭʼĺѾϽǷˮҲΨһܹв׳Լ׳һ塣ȻϵᲵ׳ЩˣЩ綼һ¾λƱػȺ˿Ҳ׳һֱŲʵҪԭ֮һԼȥԼԼȥ鷳ӥչᣬƱزл
ʦһȻ޷ӴڲܣȴγһܹвǵĴڡĽ棬һ޿ɱġ׳ܹסˣôյɽ¾ݵ£
ҳ¾Ȼ֪Ĵнֵ׻γʲôľƣĺ֢ǣֻܱ֤Ҫ뷽治֣ôаսʦ̫ӵ
ɱ˲Ѫķк֣ܶƩɥʧоΪֲˣз֮ʱɱΣַʽӵʹࡣʦԣˡ
һ伫һصӢۣһм۵ҶͼⳡϷѾԽԽʣͬģҲǺ޻ͷ·һߴ̽䣡
ΪҲ֪Ѿƣߣû֮ǰһмּɵڿҵĵģƺǶġȻ֪˵жأӦòӦⳡսɣ
¾͸Ҷͼ˼֮ǰûóȻҲǲðգǾٶһᡣϾаȫûֺαؼһʱأ
ôģ˵öԣû˵ĻǧҪɱ㣬Ҳ췽ҹ̷ɱ㣬̽ȡջɳ²֣Ҳɷѿİ
Ҷͼʦ˵ǰ˶˼졣ӣʦĥ˼ȣ骵ɻ󣬲Ϊ
Ҷͼûлͷ˼ȴȫŶϣʦҲ骶ǾС骶ԣʦȻȻĸоһΣСʱҪվˡ
¾ݣ˵δЩ̫ˡɡ
ʦһȣһݱҲǴһð֮һȥģʦҶͼŷһս˵ģҲֻǸ˵еһˡʦ˵һսӹΰޣ͢Ȼʧɫ㣬Ǹˡ
ȻǾεϺһڡҶͼشھܹҶͼ죬ȴھһ޿ƥеĸоȷʵѾǿһӵĵزڣҶͼҲйһ˿С
ˣԴʵԴµģİ£У⡣
ĳó¾ݵɫ΢΢һ䣬Ϻһڣֻ׳ܹõܹ֮ʹ¡Ȼʵǻó¾ݺ¸־壬ĵģǾˣҲ׳ʲô˼أ׳ʾԼҪʦ⣿
Ļᣬڳ¾ݶԣɲҲΨһлھ֮йɾ޴вݵľʱʧʧǾĳ֣ȴһ˼ǲԴ׳˼Ϊ²͸Ӳȥ˹֪֮һ㣬Ƕã˵û׳ûнĳ¾ݡ
ǳ¾ݲģ׳ζҲԲŹһεĴûᣬһʧƣôһλع鱱ǣƱػʦһκصĴսΪǸʱûܹʦʦϾ֮еȨֻ˾ܱġԼֻʦɵ߳ɵʵһΣ͵ڷϣʤײ
¾ݵһĨ⣬׳˼һΣҲҪУҳ¾ݾԲһֻһܰżҪˣֻҪ˳¾ݣ̫ӵֿɵã
˭ҵ·ûк³һΣ˭ҲͣǰĽŲ

ɭ𽥻ص˶̲סһ¾ſݵЩͬȵգԵݼɭȻ
Ҷͼûж֣Ҳû˵ֻ˫ֻأԹۡ¾һӣʾȥһ̤ݶͦһǿĳǰڶ˫һʣ˫ѳһԾϺصķ˦ȥǡɱʱĽС
¶һѩĳ¾û˿ͣڻѩѵĵϣһ΢֨ѽţƬ֮û˿šһȭֱ޻ڵĴ
ʦһĨ⣬ĳûó¾ɵһ㵹Ҳʦ֮УϾ׳ֻܹһã¾ѾضΪĳֱɡ
ҶͼȤؿͬͻɽڣƥĳ¾ݣƺ÷ĵͷ
ɫ΢˺һסΣӭĳ¾ݣ޾ɫսȻ


İʮ ܣ
¾ݵĹƼΪѸͣת֮˾ǰһȭǧΪһˣĵӣ¾ݵʵӹɣȻδμӹ֮ʵ
ʦ֪¾ݵʵȻ֮ǿɽ©ˮĵ͵ó¾ݲͻУʤӦ֮¾ݲŵ԰£ĶĪʹĪԶʦֵܡʵȻС
ȻҲǲ֪¾ݾȻλֻϺԼʦϹϾ֮ͽ֮䣬Ǹܵ˳¾ݵʵԲԼԲܹġ
һĳ¾ԣ߽˺˼ϵɫӵأһ֣е𺳸ӵŨң¾ô᲻֪أ¢ϾẠ̊́ֵ˵ı̬һ̣ţҶͼ֮⣬˵
񣬾ҽһ壬סΣδͣٶӿȥ֮ƵĹ¾ݣĹһˣһ绢һץסᣬԲԷһ˿һֵء
¾һ䣬Ц
ϺһˣȻ鴫Ǿҿ㵽׵õʦļ洫Ǻǡ
¾ͬ˷˵ٶȶڳ˰զ࣬Щ¾ݵҲһĿɿڴû뵽ԼϴȻ˵ˡһǲ֪¾ݵжɼ
¾צ˺һžץȥ֪ʽĳ¾ݣֱɱȻΪһץסᣬôضһĹҾ֮߳ˣԺƣһп˵ʤУԲһţɼѸͣˮ©ˣһиҰѻʵĺˡеٮٮߣ
һĹȭ˳¾ݣıץ˻ȥ˵弸һ˲佻һ𣬾һȣһų¾ײȥ¾ҲͬԼײԭʼҰײһ
Ų˵˲ֿ¾ݶʱһѹɫһݣæ˫ۻƣֵ𣬳¾յȻһǰ˶ľھǰһĺۼ˺ڶס¶һĨʺޣϵӵء
ޡݺݵһѪ˫صų¾ݡ
չ黹С˶Է¾ĺܲ򵥣ʦĻ˵úܶԣ죬Ҷͼʦ۾ǾԶ֮ؼʱ̣Ҳ֮ΪУʹ浽˹ؼʱ̣Ҳ֮ΪУ
ǰĳ¾ݣͬһӡƿһսŨӱ۶𣬿¾ݡЦһЦҲžŭš
㣬ҵĶ֣˵꣬¾ݻĿһٶӭ˾̤࣬ѩ޺ۣ˲ٶȽ֣ҵȭƣץϴӾĶߺХ¾ȴҲû̵ʲôôھ˳ľԣǿ磬ۣ⣬ϥÿһֻܹҪץᣬһɱʲôɵ顣
ƺǳ¾ݵĶ֡һ㣬GAB֮УҲûй¾ϸϢɣոӥ򽻵վǱӥ۾ҶͼЦ˵
ʦҶͼôҶͼ˼أǳ̡һԼŮǰʦҲһ˿졣
¹˭ֻһأսûнʦЩ˵¾ѶϢȷʵ©Ҳص̫ܣû¶һ˿ʲô˵ʱҲûмй󡣾ϺһڶδػĶ֣˿ʦ֪Լ֣ƺԶûô򵥣ز©ȻԼһƭ˹ȥ
ʰ¾ݣ»ҪҼңϷſһһնδܹѪ㵹ˣ飬㻹Ƿȱ˲١һὫǴΰɣĳ棬ǻܲס
Ҷͼѹֻʦܹü˵ĮɫҲǳƽ̹Ȼ
ʦһɫȻ䣬ҶͼȻʲôıƺɽȲǰսȺӵĻֺ룬ǽȴѪ뱩
ǧֹİΧȦʦĻɣҶͼܹΪ棬¾Χ˱ﻹҪҶͼͻͼҲʵǻʱȷʵˣһ߿νƵ£ܹΪʤܹȫɽ´ˡ
ó¾ͬܵǰδеΣֻܱԶԶ޷дһʱҲǽһ˭Ҳκβ˭Ȼ䣬¾ݵһָס˾ԴһڴϸĴȭʱ£ϥ΢С֮ȥһ˲䣬һļ̻С֮ɫ˲Ϣ䣬±˺ż㣬Ҳʵȥ
ûһ˿ʹɫϱ¾ݸѵ˿ڣȴ˴Ŀġ
Ȼӡڿ㻹Щ̫ˡǺǡ
¾Цһе̲ϵתšһμӿٶȣȥҲǲʾӾѥ֮ȡУת֮бӳһһ೤ϸо
ûжų¾ݵĹƣͬһսһ㡣
һ̣ҿĵж죡
¾һٶٶȱǣ˸֮ͬȣӰһģߣǰҶͼû˿˾ôֵġ¾Ỵ̴̂˿̵Ѿ˾˱ԶΣ¾ݴһѪϥ˵ϣͬҲܣųɫ԰סֱ֮ϣȻ¾ݹᴩһֻţѪֱΨһŵѪ˿ڴ͸زڵľѾˡ
ӡ˵һʱ˳¾ݵߣ¾ݷ
ְɡҶͼ
ʦ׸ʹһȻ⣬ɰʦ˼ˡ໶ԼʫʫŮ˼תۼȫ˹ȥҶͼػͷһ۱εʼգ˳ִ֮еˣûһͷȥԣһɱȳ¾ݵǧӵѶԸ
˳߲Ҷͼʦաҳ¾ݣ죡
úʲô
Ҷͼָߣ˫˵
¾ʦ˶ǱҶͼһŪЩͷԡ
¾Ҷͼ
ٸˣʲôǾǲᣬҲѷɣ
ۡǹкɱҶͼû¾ݣԹԵ˵
¾ɫһݣһɫʱһ䡣ȷǹɱɽ´һҶͼ
ͼΪٶ֮ڳ嵽ɽҲҪһСʱϡңҵǧ̣ƺĲ졣ʱ䣬㹻κˡ¾ݲ̵˵ɭȻ
ţǵǡ㿴
Ҷͼָɽ˵
¾̧ȥɫ׵ҲǶʱ˹ȵסһƬѹѹˣǧ֮ҾԼľס
ôܣͼôɽϣɽѾ޵ܣ
¾ݷؽе


İʮһ Ӣۣɽˣ
ɽ֮ͬӿµȺ¾ݵǳ׵ĳȥǧ㣬Ȼûˮ©Ҷͼˡǳ¾ݲģԭڼƻ֮еʦͬΪҶͼĳ֣˿ӣԼ㾡ͷȴˮһա
ǧƵĺͬʦ骵ˣ˭Ҳû뵽Ҷͼ˵ĳʤ֮ˡ¾ûб½ˡ
¾ݣأ㻹ʲô˵ģų¾ݣ˵
ٻƣҿܹŵʱҳ¾ԣһ᲻ǵġ¾ЦϵʧǷȴڸǡ¾ݲмؿʦ骣Ҷͼܿܽ¾λʱ
˾ǰˣ˵档Ҫ㣬ӵʲôʱ򣿲ǲʱδ¾ݣܸ˰ɣвԱУн졣
ʦ˵
㲻㣬¾ջǰϣܵĲԼоԼڱĳ˵Ҷͼͼɽ˴磬ƱԵϳ¾ݾ֪ͼٻԼ
ʦһС˵־¾ݸǽҶͼ֮ǡȴӵ벻ףҶͼô쵽أԼѾɽҪҲԲ˵ɣ⣬Ϊɻ󣬰˼ĵط
֪㾿ôģҶͼ
¾ݽۣ˭Ҳ֪Щʲô˽ɫվȻЩϣȴǶףĶӡ
ҶͼνҡҡͷʦͬһɵؿΪҶͼܹذΧ֮лɽǿǲܵģ¾ݼȻΪǾ˵Ѿȫ֮ߣµȴȻǧ֮Ȼͬ裬ôܲó¾գɻء
ҶͼЦ˵
ò˵㻹һԴƺֻǰɽɣ
ҶͼĻʦ¾ȫǲ⵹һ
Ȼ˴Ӻɽػ˹ǵ߳ʮ·ҺɽԶûǰɽߣȷ˭ܹ뵽Ȼںɽɽ֮ʮɽ·ġ
ʦ¶һ˿ЦЩ壬ЩȻͬЩʣΪʲôҶͼܹ뵽ȴû뵽أ˵׻ԼЩеζû뵽¾ݾȻɽôĶ
ʦȭͷбһ˲ʵִ֮ҶͼһΣһģ
ȻݣҶͼʮɽ·Ŀ֪ɽϣȻǲѰ·Ե˺ݣҲôݡΪĿģԹҳ¾ˡ
ҶͼֶΣֻ˭û뵽¾ܹ֮Ϊһȫܵǿϧʱת֣ʦҶͼ˷Ƽʻᣬ褺ĸ̾Żɴ˶
ڶ£ɱȻޱȡ
ɽϣܷǧֱ£ת˲֮ǿҪ˴˴ɽһֻ˵Ĳͬһѳʵļ⵶ΧͰһƬ
¾Ȼͷһֳ꣬һҫĳֶͷûܹݣȴûһٸǰһղŵһ֮ڣǰȫһɱ֮ûһڣ߹ĵطһʮ׿Ĵûκ˸Խ׳ذ벽ԭͰķ˲߽⣬һһл࣬һٰʮˣûһ˿֪ѩ֮ϣˣÿ˵϶İ꣬ЩŵˣЩųŲǰУ¾ݿģħһĿ־壬ĽûһѪȴɱ֮ѩ
ˡҶͼ˵
šԭѾˡˣҲò֡
Ǹ국˵гһӣӰͬһ⣬һ̤ΪߵĴǳĬĵͷ֪¾ݻʮ׵ʱһû˿һ룬¾һֻ첲׵ıȥһҵļɽ֮С
ϥأð亹ǻйһӲûٺ߳һ¾ûлͷȥǽѾ֪ˡŵͷսӣʵԶԼܹģǹɱʮףѾЩ
Ԩ㵽˭¾˫۽ʶǱȴʶʮ֮һԨܹӵˣôͨˣ
ЦȻЦȻ̧ͷһ۳¾ݣû˵ʲôֻǾվǡƺԸ¾ҲûȤΪ֪˿϶Ҷͼİɡһȥֱۣȴû˺ԼǺأղŵһ¾ܹظоǹɱԼ߲ȴΪǱһ亹
Ҷͼ㾿ʲô˼¾ȻתͷҶͼ˵
ûʲô˼ɱ˶ѡҶͼܣоѾЩˡᴵһڣɽϵǧͬ˼Ѫһ˷ܵĳǹɺĳƣ֮ǰЩҰӵĿֲó¾һͷ
̶̵ļ֮䣬ԭ֮еͬɨҶһ˲䡣¾ȥԼǧˣƺɽɽ³ֶԣûһ谭ɽµ־ȻҲôĳ
¾ݵ˻Σ֮дһĨȻʮѪʮŬʮнȻ֮ǱҶͼŤת˾ƣ¾ô᲻ʹأִ׹ĸоκ˶޷ܵ֮ϵ׳⡣
ڣҶͼĲ߻ǧ֮ڴӺɽԽػض˴۾һ֧˵ļ⵶ӲȱڣоϽ䲻⹥ޱɽ²ƵĻǧ˾Բ֮ɵıɽҪĻǣɽϳǧһ˲ȺͬȺһ㣬¾ݵĶɢӣɾؼڣ
ӣǻǸϿ߰ɣɽڲûաڴȥҲûʲôùӳˡ
һڳ¾ݵĶ˵¾аٸнɫҡһ̣ƺǲʮһһᣬźһ˵ı֮£ڶսɱвϵȥ
磬¾ڼȥ׷׷Ը֪ʱѾҶͼߡ
ˣĪ׷ҪղЦȻһҪı㲻ֱۣˡζǴ·ˣ˸ʮɽ·ЩֵĴ󺺻ûʲôǶ˵ɲһС°Ҷͼҡҡͷ˵صԸļ򣬿ΪǱЦΪж
˼Ǹһ棿ɱӺǷŻɽ¾ݿɲһô򵥣ߣΪգ˭Ҳ׼ͱʲô¨ӡԸ̽Ŵʵ
ûʲôֻҵҶͼ۾Ըȴܸܵеŭ⣡
ǧˣת˲֮Ǳܷͼ֮˴ɢӣ˲ǧΧ֮ˡͬҲ͸ˮµͼýڽڰˣɽϣһˣͼ֮ǳ׵ΧС˳ʣµĶеͶ
ҶͼɽҰݺύʬ壬ҲûʲôȤʣµ㽻ܷȥ
ڸ̾ʲôʦվҶͼĬĬʵ
̾ݽ棬֮̾׻˶ˡҶͼ
ҶͼҲں𣿡ʦݸ
ӢۣһƬ׹ǿݡˣԸҪӢ֮ΪΪ¡үү˵һ仰һΪɱ¾յĽҲš
ҶͼƺЩȻЦһֵȴصѹ֡
ˣԸ⽭ɽʦ׷ʵ
˵ɽʱǷݷѾˣɽԶԶһЦ


İʮ ҶҪ
´ƣϾñط֣־ñغϡȻ
һӢ۱һƶһ⣬ͬһ޿׵
ʮһˣٶ߽ǵһ̣ܵЦţСֲڵĶͷ˵һҲڡվϽۣ֮ȻЦķɣĹ
ɽв˳ɧʮѣȴܴһʱĹȥһʱգû˻ỳɣҪϽǷ죬˭Ҳס
ˡҶͼվ֮ϣɫȻ߹ˣŲ죬֮дһ˿ƣ֮ɫûܹǷκ˴ᣬĿ࣬ԶֻԼһ˳ܣΪˣӦԼȥƽĶԴ
ԸɫȻһ䣬һ·ûԼܹһίûԼйһ˺Ĵ磬ҲۡУֵഺ绪ï緢ϣԼĸүүйİ
һ۵ıرǱʣӵ˵ʱֻҪһʱȥӡ֤ҪһóȥڹͣΪһۣΪѾһۣԸţ˵ȴԼҪ
ǣҶͼһ仰ȴ￩һ£ԭ߳ƣµĴ磬һ˲һ׵ͨˡָоԼƶ˵ҪӵʹΪۣȴʹ
磬ԸýɽԸиֵʧԸֿɵõĽɽˣʶĴ磬ӦǸŲΣԾµĴ磬ǽȻ綼ԵĴ磬Ѱɣ硣㣬ֻҪǰ̤һûκܹס㣬ҲУ
ԸϣĿҶͼϣĸ˲ִ£ɽֶӵӢΣģӵ£ȴһֱǰˣԸ֪ԥʲôҲɸֵĵطʲôãΨһ㣬̫ظ飬κ˶һ˿˿ԶԼŮֵܳһˡ
˻㲻Ըȥԣ磬ӱܣΪûĸȥӱԼĽɽ֪ΪλΪܹͷسŮˣֵܣԼĸĸĲ֪⽭ɽֵǮ
ԸȻ̾дΣŭ䲻
ҶͼȻһЦ˭ŮӲĸܹɽأּ췭ظֻҷĿУκһҲ޷ܾġǣһǿݣ仰ȴҲǿ̸ջţΪУ˵õǺǣͷٱȻһǵ׷кڡ󣿽ǮŮˣɽܸһԼĹޡǧ磬˭ӵó
εѩףҶͼ羵ؿԶ
ǣ֪ɽлƫɽа磬ѵΪһŮˣֵֵ㸶һУһԼڻԼǰ̣ԼĻԻͰѵͲڰҶҺͼĸֵʱĴָʹɰǧţҲµµһ˷˴껪
Ըɹִ˵ˣôԼҪܣҪʹࡣ
īʷش࣬ͷһһϾƣأĹţĽ㹻ˡ
Ҷͼ˵ʦ˵ʲôȴҶͼִϡ
ɣ֪ΪҺáľãҲ·˰ɣгڵӦò̫ѡ
ţϷĹ˾ǣȽϴڱָո¾ĻҵľսΪפǣҴչһϵеҵƻӦ֮ڳռ챱гǸʱ򣬾ǸȣҲδػȥڣҪֹҽ뱱ҲԲô򵥡
Ը˵ҵֺϷɾԼҵ۹ֻʱѣҶͼԣԸһڹҵļලĿŵӡǱܣԿƻİҵһˡ
ҶͼͷʵԼңӦҹ˰ɡ
Ըû˵ֻ˫֮йһ˿ڵķŭ
ҲǸûȥʱˣңүүѾһˡٻжꣿܿɳԸҲϣǱۣҲЦݵġ㲻ΪԼ룬ҲΪ˼룬ҶҪˣѼ壬ıҪҪүүΪԼҵĲТӣҲͱ˲Тӵ
ҵǱ𲻹ɾǲһеؽүүȥʱ򣬺н죿̽վȽŲôôģڻɣǵţ
Ըߺ޵˵ǹӶʮ޷йķŭҲĵ̳𽥵ġ
Ǽ塣ڼ֮УԼĸû˿ţû˿ԳΪĪ棬ֵܣҲпԻ͵ʱͱһ壬һ˶ǹޣǶǶԣȴһһŰĵطȥɣΪ첻ΪأΪүүһغ򡣡
ҶͼԸļܹоԸĵ
ȥɣҶҪʮ󣬻ֹУҲὥġ

һǽΧĺԺ֮Уѩǣа֮һ޻׵ߣֶƺõĳ˼֮УǳһĽӡӡڻѩ֮ϣҡҡͷĬĬص˵ͷѣĳŵĲ֪ܹɶ١ʹվڽĵλܶණɼҵ̫࣬ûչ˺ӣҵĴ
ĺԺ֮УѾ˾סŵţİѩŷ֮УϡܹһЩҳļΣûмǰߣûнݣֻվǣĻ
֪˶ãһ㲵껺߽ĺԺɫҲЩңֻ˫ޱȵ۾ɳǡˣŹؽеʦ
ˡ֮г˵Ȼһ˿˵ĸ顣
ȥ˵ɡ
Ļѩͬѹͷһ㣬顣ǰưܵĺԺйԵĸпԼѾʮû˰ɣʮǰǰ˱Լ뿪ʱ˻Цʱ·ʱԼǡ
뱯Ͻ֮УԼȴվʮ·ڣԾе˭Ҳ֪ġ
˻ƿŵţ˽ȥ


İʮ ʮĲ֣
ˡǺǣݣǵõҽĺԺ֮бȥʱһеһУ·ûб䡣ӻӣӻӡ
˵Ųҳķ֮ϣõǽ֮ϣһһ䣬žװߣƤޣڡ
¾ЦЦǼ⣬еȻζԶǣǸƻ裬٣һߣֱͦ˼ײĺԺ֮бһ磬һžη־壬硣
ļǵãСԴָ찲Ź㳡֮ϵĳ¥үүվڹǸȨ۷壬ǸʱԼлֻһͯѡ
һ죬Ҳվүүһң˶վҵ󡣡δѵĳ¾а۵Ķ˵˿ų¾ݣЦ
ˡݣʱ룬꣬ǲǴˡͲȦڵ㣬ΪһĴѧ𽥵ĲᣬĴǧ磬㣬Ҳôѹࡣô֪꣬ܿࡣ
˿Ц˵ϵķ˪һϸһ
ҲڣӹӹµµĻһӣĪ硣½һ룬վǸ¥̨֮ϣ˻ǵãһ¾ݵˣվ
һҪҪʹ졣֪ھ֮аٷ֮ʮϵ˶ڽǹڶ׼ңǣȺˣҶҪǳ׵ĴʧʦҵòĶҲźȨŮˣһҲţҳ¾
¾ݷ˵˫۳죬ŭȻЪ˹ķȻǸʦͬھҲһüͷ
ݣô꣬ҲһˡҪԼ·һߣʲô¡˸п
һΣҶͼʦѾҵУ̫ӵҲضҵ֮¾ݽȭͷϴһɱɷ˲
һҪʲôʵ
Υ׵ĲбҵȫɱһпֵܳΣɱҡУɱʦҶͼҵҪҺΣʦȥɱɣֻҶͼܹвңֻҪҶͼһҴӴԺȻǡھ֮Ҳֻʣ°ǧˣסͼһҶͼͬҪǰˣֻ·һκ˶⡣ǣҳ¾ݵʬ߹ȥĻұǼȮ
Цһ΢΢һƲŲмζ˵𣿾ݣʦԼҵĶ˶ʮ׼ίԱһ̫ӵһʵȨ֮Զǳ˿ɱȣΪɱɱΪڱܹаԵʦҪǸҶҸҴģԼǸ϶ԥĿ̹˾ȥɵ㣬ŲţߺߡҶͼܹ˵ģ֪ôġҾ㣬ҪһЩԶҲܻͷ顣
¾ݵɫ΢΢Щ԰˵Ļû˵
İɣݣϽ㻹ķչĻֻȡʧܲ£µǣһ䲻ˣԶǷΪ֮ɡ
Ļϻڳ¾ݵĶߣ˵꣬˱Ƿȥ¾վϴһ˿̣ã¾һ˷֮ϣķأɢ¾Ȼ̧ͷǽ֮ǸĻ૵үүһ죬һó¼ҵ復ǣ
¾Ȼתͷȵ
һ𣬽ʣıҳҶͼλãһβܸĴۣҲҪʬΡϽ

ԼҴԺʦ˾ĩβʮϵλ֮ϣ˱˴ζû˵ΪǸ֪Ҫô˵ԽѵĿĿڣǲ֪Ǻá
ʦ˵һ䣬ʲô£˵ͺýˣԼһ˿ɲʲô¡Ҷ˶Ӷ֣ܱԼǧҪǿöɣ
༫Nѭѭյ˵һߺݺݵصԼĶһۣһʦһӣԼϵǲ˵һɽ֮䣬νǾĿ飬ͬҲǳɳࡣ
ԲಮллǵĹˣԼ飬Լȥûʲô˵ģţ֪ڵľңǵһһпӰ쵽һЩ߸䶯ǣֳ¾ݣǲĵġ
ʦ˫ֽ棬ͷ˵˫ۿŽż⣬ҶʦҲҪ㸶ۣҲֻҵС
иƨ˼ɽӣǼֲ֮ѣԼôôһҷϣҪԼǰɣԼңҵҪԼôġ
ʦĸһͷĳ˿ûиһӡ
ʦվŸ׸༫N¾һ첻һ첻Լңһ֪̫ӵֻһʦ
㡪үЩ˹ȥ
˵ʦͷҲصȥ֮Ҳǻĸ˳ȥ
֣飬ұվʦߣҲˡ
㡪ǡ༫NһɣĺҲ塣

ƻ裬ղڴ֮ϣϼûյҲǴżů⣬й⣬ں֮ϣ⣬ǺʱڣҲûб⡣
ҶͼھĴ³ͨĽϺ׳˽˵סء
˵ɣʲô飬ĵļʲôҶͼæģԸЧȮ֮͡
Ҷͼû׳˽סأǾֱɳϣԴһ˿΢Ц˵Ĺ֮أҶͼУȴûһ˿ľȣҲǵһˡ
ǺǣȻǹˬ찡û£ҾͲȱСҲܹ֮ˣģҲֻҶͼһ˶ѡ
׳Ц˵ϵĺˮ©˿һ˿˿
ƹ¾ݣȰ⿪ڰɡǺǡ
Ҷͼҡͷ
׳Цһɫ΢΢Щ仯ʼնû¶ʲôɫһͰ׵˼ҶĽ̻һ
ҶҺͼʲô鶼ס㰡
ҶͼЦЦû˵׳״ҲǽЦݣɫȷϣܹ˳¾һô˵Ҳһֲַˡ
Ҳû˵Ҫô˵ҵ˶ħһɱ˿ҪġҶͼ٩˵׳Ϊ
øҴۣҶͼ֪Ҫɱ¾ݣѾһˡҳϣ¾ʱЩˣ˵Ͼҵˡô꣬ҷһˣףң֮Уÿ˶֪¾ҵˡĿŵҪ㣬ʦδ¡
ǺǣЩ£֪ͺˣͷ浱Ҳ֪˼𣿶ʮǲϣһıһϷ˶ʮ꣬Ҳòı£Ĺ٣ȷһҡ뱣¾ݣҲǳĻ̰ɣ˼ĹҲи飬˵ö𣿡
Ҷͼ輸֮ϵ裬΢΢һڣɫ˵
׳𽥵һɫһֻȵβ͵èҶͼ䶼˵ĿЩȴǲڷ̨˵
ʲôʱֵģ׳
ҿ϶ֻҵһָоô˵ҲŸӵĿ϶һɽݶκһþ߶ͬĴڣֻһҰӸȦĺӶһ㣬۵ʲôʱֻһֻӶѣﾡãѡģ֪֪׵ıȽϺá¾ʮһգݣֶι죬ǸţȴšҪһ쵼ߣôȥǿˣԳɳǳҲȥᡣԣ¾ٺãɳٿ죬ټͣҲֻһĥʯѡʮ꣬ܶΪʵʱ棬һʼעǸԵˡ޷ͻģֻԼѡ
ҶͼеһȲһˣϲ¡Ļͬĺһ׳
ҲգҲաȻѡôҾԼĿġȷ˵û㸸׸ӵĴʮǰϽǡǣԶԶûбôƽˣУˣһҲˡ
˱ˣҲҪԵκˣҪöԵģģӡ׳Ŀ¶˵
˵Щ޷ǻԭǾ仰ҷŹ¾һҲǾ仰ܣ
Ҷͼն˵ûһ˿ء
Ϊʲôһɡһɱɡ
׳ɲģ˫עҶͼʵ
ΪҵŮˡû£Ļһһ·ֻҪɱ˭Ҳ޷ֹҪ֣͹ǹڶ׼
Ҷͼ裬ɱⲨ׳˵
Ͻǣһһ˭Ҷұɱ˭


İʮ 죡
Ҷͼᶨ˹Ļ׳ЦһҲ¶˼ڵį²ɣʮ굯ָһӼ䣬ӿϽ֮УԶֻ꼻һ֡
ʮ꣬׳ƻ˶ʮһ䣬˻ϲ˳λעֻܳΪҹ⣬ʹȼһҲǶݵģԶֻҹģһΪ㣬һעΪƷ
ƣǱȻÿһɹλҪ˵壬һǿݡʦ׳ڶĽӰˣ˵һ֮һ¾ݣǿĥʯʦɳĥʯôŬԸѾʮʦ˵׶׳˶ʮѣʤǷǣյľȨһ˵ϣҲҶͼԸ׳µԭ֮һѣȻ֣Ҫȴ򲻿ܵ顣
˶ʮ꣬˶ʮ꣬ɾ˶ʮ꣬׳Ȼ࣬ǾĲпԣκ˶޷յģ¾ݾٳʣվֻǸǣռʦλӣһ㣬ʵҶͼѾ˳ǵʱ֣¾ҲȻ˺ʦܹоһЩ޵ϢɽϵζţЩĸо֮£ѾΡʦ˶ǲ֪
ڳ¾ݣ׳ҲĻεģôĳɳһһĿ֮¡Σôпᣬô˵Ȩ֮£κε飬ΪΪȨ߱ĸɱżʣȨ֣κζҪء
ڱȨĽģǸӵզ࣬ûмͣûмԾŵʵߵܿôԵĶ֪ΣһһʷѵǣȨ̫ˡǣôǰ̵ĳǸı磬۽񣬶ͬɶ˻Ⱦ֮Уʧ߼ֻܱݺݵزڽ£ǾҲûһпԡ
Ŀ¾֮Ա׳ΪĥʯҲǴԼ˶ʵ磬Ҹǧ˿ƵĹϵ׳Ĩɱ¾ݣҲ㡣¾ݼͥ˥΢òһӢպյĸףȴӢţ¼ҴӴ˥΢ֻܳΪƷֻܳΪ˵ĥʯ⣬ơ˿ƣ
¶˷ı̺죬˭ܿƣ쳾Сʦ˾ݣشأȾһϺͼ
׳ҶͼԶȥıӰЦ˵һ֮ǰǰܣȾϦ΢У·ؼһ˿ϼ⣬¾ݵİܣȻѾעǣ˿ҲǻһԲľš
ܷס¾һͿˡȻ˾ݣҲԲûսȨˣҲҪҲ˭Բ¼ңԲˣȴһҪԵ¡
һ˿ϦҲǰʱţ𽥵ĳȥƬʣǽһ˿ɵİ

Ƴϣ֡
һų¾ɵϱĺԺǰһޱȵĺ֣ﱾϡ٣ϵʱ򣬸˱ŲΪǹϵҵĺ֡ɱˣ˸ɱ㣡
ԶȱٸӷɵˣͬʱҲȱΪ˷ɶӢˡһнǧ붫ǵһ̣ǣƮҡеĴСǲˣѲ鲻ϵƬҲĬûг֡
գף˳УǵʾûһɵһѲ߹ȥЩС֮жһɱĺڰۣбǸߵ˶ţǲ¡СС磬д磬˴˾ˮˮͷ಻٣û˭ԼЦ
ǵ׵㸲ԭΪǧѾǵߣֻʣǧˣӵӣͶͶó¾ݲ̾زүҲԼǡ֮£ﻹǳ֣˳¾һ֧Ķ飬Ҳ޾֮·¾ջǶ˶׼򲻵ѵʱԲֵĵƣµǽƵһ
ǱߵôˣϣҾҪǳ׷죬ʦҶͼйϸˣҪһˡûܹӵóҵġǧԭǧжǧ񣬼ͼᣬҲҪֲ
¾һĺԺ֮Уʮа£Ҫˡ˵ʮʮԲ治٣ϵ¾ݾñʮκһҹҪԲҪ
ѾõĲˣһо֮Уư˵֮ǰЩ˾ܹ뱱ʱ򣬾ܹ׵ĳҶͼһ
һ鵭Ȼ˵ʹϴ¾ݵǰҲ¶ţһˣһὲϲŭֱֳˣԶһ飬ЩǷϣ˵ԥ·κκ¶Ϊ֮𺳣ȡУһжôΪ
ڼˣ¾˵
ߵʮһ
ֵΣ
ûκε⣬Ѿȫס˾棬һЩϰȫˡΪ˱ⲻҪˣ糿ͻᱻΪƽأȻɾ켯ųнӣ¸ĽĦá
ãܺáòһ𡣿Ҳ֪ΪʲôҪƭңΪʲôҪأ
¾Цƫͷһζ
һûһ⣬Цһ
ûб㡣
ûУǺǣΪʲôҵжÿһζᱻҶͼϤأΪʲôԶҲܴﵽ޷죿ô꣬ǱǵˣᱳңΪȹҵ
¾ݵܵȴϡһǾų¾ݵĻΪ
ͻɣҵ֮Уڼ顣ңܹϤֻˣ
ûб㡣
ž
¾Ȼһ˦˺һϣһЦһ³һѪһɭ׵ݣǺһȴɼԼĻ˫۶ų¾ݣǵѪ¹ӳ֮£ԵøӵĹ죬ļ¡
ûСߺߣ˵ûС
¾Цһתһ˺һļͷ֮ϣһɫȻòҰٶһѪ˫ϥ¾ѹù˵ϡݺݵһȥǵѪ¾ݵһȺݺݵѹļ֮ϣȻΪʲôҪң֪Ҫɱ㣬練ơҪҡ
һų¾Ŀ⣬̧ͷ˫棬ᶨҧһ˫ۣȻûУ
Σ¾ݵǻĹһ˿Ȼ΢Ц
ѹںһ֮ϵ̧֮˻Уصĺһĺ󱳣ص˵ֵܣԲ𣬸ղֻ̽һ㣬ټľ֮УܹεˣԽԽˡ

ˣѵľؿͼ¾ݵŲʣڿһ̵ͼĻᣬĻ¾ڶӦûһЩ޵ƾǽǧټʣµǧбܽԲҸҶͼа壬ԣһӦǱŸҶͼͬھܾ˵ĽսְǧѷĻᣬպͼ죬ɾͲˡ
Ұص˵ټϰ죬γ˾վ
ͬһصı飬ڵľƣԣȷʵǧѷ꣬ǱôܣôǣЩǲ˽ģԼҰĽ飬һ̨ģûܹ͸˼
ǰˣмزҶͼɳôƱػᱻΣǶԣɲʲôͷǧ⣬ǧʺǡ
ڽѵ𣿡ᣬɱγڶУȴǻ΢΢زһ¡Ǳտڲԣٶ˵һ仰
ɷΪΪ֮Σʲô˾ӣѵôžǱȺûûҷϣѹʿƷжս£Ҫûǣ˭ұҪ֮أԹǻĵػǻĵ棡ԾڴˣǺúɡ
ĻǸǶһ򶨼Ҳڴ֮϶Ļָʲôء
ΨаЦһû˵Ϊ֪Լ˵ʲôҲûȤѣտư͡
ˣ߰ɣϣʵʵĴţҲǧҵСһҰγԼ⣬æظˡƽҫŶúڵȴǰͬСһɣûһƢ
ɡ˵ʲôֱ˵ɡ
Цһҡͷ
һӰһĲԶʮӣҶͼҲмƣ֮ϴЩƽͣ⵹Ϊټģ˱Ҷͼ壬Ҷ£
Ϊʲôôһŵǧ֪˵ȥĻ˿ڹϯĳŵ
ҴȻȻ߳һ̣ԹޣΪʲô㻹ԸȥŹͼڵܹĽɱӦûҪô𣿲Ҫҽʲô⣬ҲҰγӣ߽һ̣֣ѾעǴԵˡ
ҶЩ̾Ϣ
̣Ҷܹоƺʲô֮ȴֲԸ⿪ڡ
úĪᵱ£ϡϹŶǺǡʢҲǹִһ־磬룬ЩЦǺǡҶͼӸӵҶңȻûһث֡
ⲻɡҶµȻ
뿴ܹվĸ߶ȡԵ˵
лл㡣Ҷ»߿ˣһллȴ鶼һһ䡰ллܴ˵ʵЩ㵡
ѣʦΪģҲֻЩˡ죬Ϳ컯ˡ


İʮ ɱ٣ɱ٣
ҹԽԽڣ¹⣬ȴҲԽԽ
Բ̣עͬ¼ŵ¹һƽ𣬲ʱ䷿֮ϵѩɳɳɳɳɳɳһ֮УԽԽ˿ʼӿĶΧ£ǵĸ߲㶼ǳƽûһķ紵ݶѵõĬó¾ݹƣһƱҪͼ𣬾ͬھҲԲϧڴˡ
²£һ嵭һ˿Цݵ꣬һ̣˵īһɲɣǷϸУֻͣȼŵ̾ðһȦȦƵơ
ɷ˽ܣΪۡثһӣҵȥҽգҲδһܻ߳ФһȻ˵Դܷ½ͼЧҶͼһ̣ûܹϺˣıӣʹУҲ꣬ʮ
˹һںë̩ɽ
ǿЦ˵в֣ǧǧУȴУҵǣһ֪ǧҹεĲ֡һ֪ʹֻôǧкη
ԴϣҾûŻȥӵ֪ǽҸʦֳһ̣Ҷֵˣûܹ˺㣬ǲǵʬ߹ȥû㣬ڵǻƫһ磬ĸʺĵطʲôͷһӣйΰսģһҪġܹɨϷָϣѾǳ˵ϣû㣬ûнܷ塣
Ѯܷһݵ˵ѾԼҶͼҶͼܹȫֽеｻȥƹı󣬲ֻ裬ǷԵĸжֵܵΡܷ΢΢ЩʪӺɷ᲻ᵯڣܷͻȻĳ嶯ͼᣬԼųɳģЩֵܣһһѹżҧѪֵ߹ġ
˵飬̩ɽЩѪ溺ǰҶͼûһ˿֮Ҳǳ˸ж˸мǳ˸ԡ˭˵˾Ͳʤյꣿ
Ǹϴ֣ͷ˵ʲôֻҪҶֵһ仰ǵɽ𺣣ҰɽҲԲһüͷ
ɽЦǺǵ˵һԵļ⣬һ͸һֿĸоʹ⡣
뵽ȦġһͽݣǳҶֵûҿһлжĳͱҪǵĸƷ¾ݣƷɾԼĵһ죬ͼʱ򣬲˵ǻĵĺֵ˵ֵᱻΪͼᣡ
ֵĻÿһжǱѪⲻһΪһ֤һԽһ񻰣ǣ񻰵ĵߣû˻ỳɡľȽȽ
ҰʼվҶͼ󣬲Բжܹࡣ
ҶͼԵصͷижԱһ̣ģԸ˵ǰ㣬һ˿ҡôֵܣôһ̫߳ѣ̫̫࣬
߸ˣǽҪǶˣ֪𣿱ضԣһǧˡ
ҶͼЦţϲޱһ̣һֱе̵١ÿ˵϶ûһ˿ĺ뾪㵣Ȼ֪ΪʲôҶֵûжͼһ˿һǵĸ棬ȴ׷档ΪʼţҶͼ߳߳ʧܡ
ܶˣǰ·һߣǺҲһ۵Ѫʲôɽ𺣣һԴˣڴ̣ʮһú
Ф˫ĮɱȻ˵һͽ˿ȥФɽץסǱĳ೤Ŀɽһ첼һȦһȦ档Ĺ̶֮ϣΪĳһԼܹץסȥһ̵ˡ
ÿ˶ͬФһֲ༸˵ǿͬǣƷʮ˸ˣǲڻµġ߱޳Ŀɽҫ¹£ӵ䣬ɭȻ
ԶԶȥĸ¥֮ϣһīӣ˫ֻأһЦؿǣҶͼ̧ͷеĿɽֱָīӣȻ
棬ǧƵͬȳźֿڵҶͼӿҲֵͬҰһ㣬ͺȻִ˫۳졣·޲ýǰ߸̻һ߸ˣǧ޾⡣жѪ¡
ɣӺúõɱʹ졣߸ˣôˣѪڡܻ߳ȥⶫǺ֣ôҲһŴˡ
ФˬʵĿЦصںֿڣҶͼȫעȺԽԽȺҲӵĽ˵ףȻô˵жЩȻǿʵʵǧܷ壬Ҳܹ֮϶ҧĵ˭һ̽ЦµʱֻһЦѡǵȻûмʶҶͼǧһ棬ΪҶͼǱϾ̫𡣿νһһء
һµӣ̽ڲĸ֮һĮȻһУսƺҲûһ˿ĹϵؿһС¶˭ҲĵȻ
ģ޲ھһȺҫĹӣ¾ݵ߹ǰɽĽѵ»Ը쾯ӡɽ
Щˣȫǳ¾ݵˣϲĻ¾Ӧøȣ˲ˡĪµʱҾͼ¾ݸĪйεĽ¾ݸﴩһӣһ㶼ϡ档
ֳ˵
ӲдѣֻһֻƨǡʤǿҲǲмҡҡͷ
죬ϲòɱǿɲ׬ҪɱٸܹԼܷȵ
ÿ˵鶼Ϊ֮һͣԴ
Ҷͼ࣬һǧӵľģ˵ɱ٣ɱ١ʮˣҶͼҲ߳֡ɱ
Ҷͼһ£ˣȫǸҶͼĽŲȻǰ壬ÿ˵ϣдɱ⡣һɽ߸˵ıܣڵϻһǡ
ұ㿴ܹɱõҶˡһǧˣģҲ㡣ԭֻҪһû뵽ҵᣬ㻹ԼɹˣߺߣҶͼ죬ⶫǺ־ķĹ
Ȼĺصں֮УҶͼȻ̧ͷ˫Ŀ絶Ÿ¥֮ϵӰЦ仰͸ġвԱУûô˳ⳡ֣ȴһЩ顣죬׳ҲȲ㣡


İʮ ս¾ݣ
۵Ѫ籡ѪĿɽϵĻѪɣһĸ첲ǱĿɽֱ˺ѿ漫ΪѪȣ̣һŮ˼һĻʵĵȥЩս֮еˣٶǱǰ޵ĳ塣
ҽ˷ɱǽĶǣû˻֪ܷٷ˼飬׻ˡ
һĻĻĶǵĳ棬ļ£һ̣Ա׵ϱ׵ļ̤׵ո䣬޳ɽǻٶȶһ˵ܷûΪѾ֪Ѿ׵ĶϾĬĬĽ£ûһ٣Ҳаʮ˰ɣȫǽѪĿʺ죬̼ÿһ˵񾭣߸ˣÿ˵϶ĨѪˣˣȥ֮ԡѪɱǵϣûƣеֻǱѪ̼ǿɱ⣬ֻǱֵǮĲб
ɱһһܷ˵Ŀ꣬һ̣Բɱ¾ԲŹκһӵĵˣǣǣҪΪԼ鸶ۣ
߸ɱѾ߰ˣж٣ͬǻ¶ѪһɵɱƣȻ̸񣬵Ǽÿ˶ڻǰţ֮һƬ䣬ԽԽ˱ǲڽ£߹
ФɳĿһǿ첼еĿɽѾ׵ı˦˳ȥ˫۳죬촽ЩɣŲȻδңٶȸ·һڸÿˣѾЩ֧Ųסеѣˮű˵ѪһѪߣɲ
༸ҲˣǿФɣƣ֮ɫ˫֣סɽͣػţҵǣСʱʱ䣬ûǼϰôôû̫Σա
߸˱ں֮ƶţĺ֮Уɽ˺ȥһȺ˺ԥĳһȺηˣͦҶͼ˫΢УŸ¥֮鵭Ȼĳ¾ݣ׼˺ս׵ĺס⼸ˡǧˣ㹻ɱ糿ǰÿ˶վŵǰȥ
ڵҶͼЩɱѣ۵ļ򣬵һգٴսɽϵ飬ñ֮ǰӵأ΢΢ϢţܷˣȴҪǿ˲ֹһǰ㡣ڵҶͼȻٲܱġԺһıҰǣԽ뻢ǰиֵӣȻ츳һ㣬ȴǱҶͼУռҲСгɼ
ҶͼĿһᵶһҹģǵ¾ݣҪ㸶Ĵۡ
Ҷͼĺһ䣬ӰǴߣһŮеЦȻǣŮˣǺ͸ˮ˿ɶһǧҲľ֣Ǻ͸ˮҲעĴڡ
Ǳӣһɱ⣡ҪɱһѪ·ȡ³¾ݵ׼
Ҷͼ˵ЦȻ͸ˮ˽ĬĬص˵ͷ˲䵶ӣ¶˻м䣬Ⱥ¾ݵɺηĳһһǽȴ˭Ҳı䲻˵ģǾǳˣ³ֻһ
ڣܷ˲ΪʲôҶͼԼֻɱƾԼߵˣԽǧ˺סֺܿǵɱں͸ˮܷҲֻ˽⣬ǶΪ֪ĸ֣ӡȴǸӵ˵ʵͬҶͼǴĸоɲ⡣
۶Էˣ˵Ľ³Ϊ꣬ģҲʼٶȣ翪ʼǰĳϾκ˶ĳ޷ӱܵġӿֵҲʶһ⣬ǾǸ赲Щ˵ĽŲÿ˳ȥĽ˶ܷγɵıȦҲɵ
Ҷͼֻһˣִɽһһŵʽ·ȴɱõսľѪӿ·ɽҶͼûһĹ˼ɣ˶ͬѪһҲǻȻУֻи¥֮ϵĳ¾ݣֻŭɶɱ⡣ĴϢֻԼܹõҲ¶˺ˮѪˮںϣϲɭȻ
˭ɵӣҶͼˣɱ飬̶̵ʮʱ䣬ϰһһĶУīҲѾѪѪʱҶͼУֻʣɱ¾ɱˣѾΪһִ
һִǹ˶ηηҶͼĽŲûһ˸ǰȥ𽥵ȥеĿ־壬ͬľǵУҶͼħһڲͣոûһ˿еħҶͼᶨֱָ¾ݡŭһն𣬲Щ¾µıϣͷų¾ݷȥ
׵ľ룬ת˲ҶͼͬһֻһſɽĻ֮ĹԾ˳¾վķ¥֮ϡҶͼûκεһ̧һȥֱ̳¾ݵʺûаĻΣǹȻƥȴó¾ݲΪ֮һҶͼ֮󣬾Ȼ˵ǿᣬղŵһĻĻԱС֮ǰɽһս֪Ҷͼδû֣죬Ҫˡ
¾˺벽һ̧𣬵ҶͼĿɽٶӭ˵棬ֵ¼£ҲҶͼ֮һΣҲһζԾˡ
ҿܰʱߺߡ
¾Цһ˫ָԴֻѥ֮гһһ೤̡ৣৣৣϵĻҶͼĿɽ֮ϣ̶Ľ֮Ŵ۵Ļ𻨣ںҹʧ꼻һ֡
Ҷͼٶ˿ϳ¾ݻЩȴҲȫûеֵ֮Ŀɽ󿪴أһһյó¾ݲˣҶͼƵ
¾ɫϾÿһ˳ڽ̤һǳĽӡˮʯ¥֮£Ǳ¾ݲȵôѡҶͼʤ׷¾һ˿Ļᣬ֣ۡ
¾жʱΪ𺳣û뵽ҶͼĻָȻ˵ı̬֮ǰɽ֮ʱȻҶҶͼʵԴ⣬Ҳûлָȵز
¾˫ҼлҶͼĿ͹£ǿסΣʼ˷Ѫ۾̽ҶͼľؿסһתҶͼĹΧһŲǸ޴ʯ֮ϣ˲䵯𣬼䣬Ҷͼ̣һȥһ£汸
ҶͼķӦҲ˲ͷɽ˹˳¾ݵ֮ϣ޴ĳҶͼסΣһ¾Ҳһֱβһۣȴʧ·ļ̣ҶͼҲòСĽӦṣ̌ǿרŸ˷ѪıһմϣˣпʧѪݿ
ҶͼΪӪ¾ݵĹһڶͷѹ¾ݣ¾˫̽棬ס˿ɽµľѥһһԼļ⵶ӾѥЬ©˳âէ֣һҶͼ߶ȥ


İʮ ʽĽ֣
˻˻
һϸ΢ĦҶͼĿһתͷ˳¾߳ĽϣǱâ¶ļ⵶ھѥ֮ϣԵΪĴۡҶͼʱƣɽתغȥȻһģ˳¾ݾѥϵļ⵶¾һ£еҲһ㶼һץҶͼ̳
ҶͼδǹˣԭѾ˳֣ں͸ˮȰ֮£ҶͼɼҪԼ֣ȡ˳¾ݵͷ­ں͸ˮУΪɱֵһˣҶͼٶ뵽֮Уôｫޱȵ
ģҶͼĲʼЩ֮ǰСʱɱ¾Ѿ˲ٵڵҶͼɲȫʢʱڣСʱĺϳ¾֮Щ¾оһҲǷҶͼı׶ˣŲң̲ȣԳ¾׼˻ᣬҶͼĶƵһ̳Ҷͼˣֽ붯еľȫ˹Ҷͼ֮ϡ
¾ЦһһŹҶͼף̵ȺĵҶͼĴ֮Ҷͼһ𣬽һᣬסһ̵һ̵վĴ֮ϻһǳĺۼ
ҶͼһУеɱţţţ˺˿ûйƵ֮ƣٶӭ˳¾ݡɽҶͼȻ˦˳¾ݵͷ֮ϣûʯǽ¾ݾһ亹Ҷͼ¾ݲŲæӦţ̵ֱȡҶͼҪ
ȻѡýŶԸ¾ݣҶͼȻûһ׼֮߳ǽ¾еľ߷ɣ¾ݾһ֣¶˰󣬱Ҷͼȣ¾˫ȭ߬ÿһȭǴҶͼ˫֮ϣһȭһţΣҶͼΣһγֿȭĽһ
ûκεҶͼһƴĳ¾ݣһȭһȭԼ֪ó˶һ̣Ժ֮ٶȸֳһĻӵ󱳵һ̣ԼûǲͻΪһΪսֵ֮ƷأĻǣԼһŭ֮³׵ı˼
ˣҶͼҲǶʱŭɱ⣬ȭͷһȭ˳¾ݵؿ֮ϣͬʱ¾ݵһҲǲƫеĴҶͼļ֮ϣҶͼ˺˼վΣɫϵЩҰףҲ֮һ˿Ѫ
¾Ҷͼһȭ֮£׵Ʒ˳ȥףײưܵʯǽ֮ϣΣ¾ݲǿİ˵ϡ
ۡ
һѪ¾˫֮дһ˿룬ˤ߻أͷҶͼһȭﲻ׽ĵزǣȴҲǳ¾ܹԵġ
¾ݴЩη֮ɫһҶͼпʼҶͼɱ˰Ŀ⣬ıý겻
Ҷͼ㲻ɱңĻ׳Źġ¾ҶͼɱȻƽһһ˿ηС
ҶͼЦţû˵һĿų¾ݣֱһ֮ԶҶͼŵ˵İɣ˵׳Ҳܾȵ㡣ҪˣǺǣΪ׳ĻᱣһЩ飬Ӧ֪ġ㣬ֻеһöӶѡ˸öʱһĲֵ
ܣ˵׳ôġҳ¼Ϊ˹͹˶ٴۣ˶Ѫ˶ˣ᲻֪ģ׳ôġ
¾˵ţ׳˶Դǳ¼ҡ
ˡΪ׳Ļ㣿Ϊǹƽģ㲻᲻ףϾʲôΪοĹϵɣǾ棬Ǳ˴˶ͼ档ûԶĵˣֻԶ棬ܹ޼ɵĽɽ׷Ǽ֮УӦ֪УѾʧȥõļֵңĳ֣Ǵ׳Ҳ˵վʦһ棬㲻ԸţʵˣζǸı䲻˵ġߺߣ㲻ǲ㲻ԸţԸʮһֱ׳ĥʯһֲľżһʼע˵ıһУҲȡѡ
ҶͼĻش̼ų¾ݣͬʱҲĻΪӰٶȱʵ֮СһǧһţҶͼ˵ûӾɽ֮ʱӦ˵ǰԤûҶͼĳ֣ԼҲδܹ˵ʦǣУ֪׳ЩˣԼһ⵽籩Ĵ
Ǵ˿̵ĳ¾ɲԸţ׳һС¼ΪĲ֪˶پ춯صĴ£Լȴñ׳Ľ֣ν
ĶԲ¼ңҲԲ¼ңһжĥɱ¿úúã죬ûǸ϶ҳ¾һǿҵĳɹ˳Ӧ⣡˭ҵǰֻ·һҪĽϺ
¾ݲб˵ѪëȻָоƺҪ֮ͬھ
ûˡҶͼ
¾ݲЦһԲҹ󣬿һϵĽʫ٣˵壬Ҳ˰ɡ
ѵΪûҾͱˣ㻹ȿֿڰɡ
Ҷͼѭų¾ݵָԶĽֿȥһƬƬӴСӿ⺷󺺣Ӻֿ룬ͻȻǶүǣԱ뺷ƣҶͼǲͷȻһˡ
ǣô̰ǲ֪᲻ֽϻһͻء
ҶͼЦ˵Ҷͼûȥǻ뺷Ĵ󺺵жˣһɫŵӣ֮ĴӺֿѸٵ˸¥֮£ϥأ˵ӭˡ´ѡǧǰ󡣡
¾һ㶣ɫЩ仯ȷǺһɣǴûнйԼ˵ġʱ򣬳¾ݵɫ׵ĳңʱ֪ĻôҲ㲻֮ΪǵڶĻˡ
һ𣡹Ȼ㣡ΪʲôҪң
¾ݵóĬǴ˿ȴǱðûиղŵķŭԹ·ƽ͵صȴŻشһ㡣ڵĳ¾ݣν룬һƣҲҶͼϢȥʲôԹأԼڣѾǳ׵ûץ֣һ֮䣬㸲еĺ֣Զ
ŭԶǽİ취ǳ¾ȴòѹеŭ⡣
ûҳϣ̸ѣҪ׷ģһִܹ£ּ̧ӿۡԸעֻܳΪһۣ褺ıŻɴ˶
һ𵭵˵Ҷͼûв廰һͶϵģ⣬ܾǰڳ¾˽ֻʱҶͼͿһһƽˡ
ãһûҳϣ̸ѣһҳ¾Եϡɱ̾ҳ¾һۣͷȴһ³Ӵ˾޳¼ҡ
¾ݷشЦş̌ͷ㲣ʧʣоǳͷβĮȻ䡣
ҲģҲģΪʲôƥԲҳ¼ңƥҲҲһҪбҵ˸ۣ
¾˺ѷεĺ쳹ں֮УҶͼһһǰȥ׵ľ룬ÿһ̤ڳ¾ݵУǾֽһ
ʱһĲΣҶͼ¾֮䣬˿ѩüһԴϢѹ֡ҶͼĿԡ
ʦʦȾңʦҲҲҪҪйҳ¼ҵ˸Ͼɱ˸ңҲҪˡ
̧ͷǰĲΣ¾ͬץסһݣץˣϵ˵֪ķŭѾһĵزձ֮߳Ƶء
ʦڵһлġʦˣүүķϣһΣҲҸ¼һûһûվ찲ŵĳ¥ϡ
Բ𣬾ݣﲻˡ
˵ͬǶԳ¾У¾׻Լһ˿ϣҲѾˡǵ˫֮У֮ɫǷϵԵʯǽ֮ϡ
ΪʲôΪʲôʦҲȣҲҡǶħǶҪҡ¾૵ͻȻһƣĸо·ƶ׹䷲֮Ĳֻ࣬Ǿô򵥣ģ̬
ͼүүҵʦԲݣʦΪѣңԲ㡣ϵį˹ͬ˵ĸ̾ʦΪܰų¾ȥԸҶͼһΪʦΪ񻰱ĸǰս񻰴߳ʬǴԶѣҲнյܽύ˹¹ЩԪϡ
ҶͼͬҲһȻүүͽܣҶͼҲȻһһ飬Ҳû˼ȥʡֲã׵걳һɱ飬ϵȻĵûȥ׷ǳȥԼҶͼǾΣһУȴҲӭжˡ
ͼܷҵϣһ·ʮҴҶٳ¼Ҷͦ𹲺͹֧ļ
ɫݳϿҵ˵
˵ɣүүվҲҪ֣͹˼ҵŮϡ
ҶͼĻûһ˿һءϣͬǳޱȣû˵ʲôΪ֪Ҷ˾飬ûиıʱʦˣҶˣҶˣҶͼȻתưܵ¥ȥ
ҲģҶͼҲģ
Ҷͼ̤ǰһסǱʯǽĿɽΪһ˿ɽĵ֮ϣɽ֮ϳأҶͼסû˿ԥĲ˳¾ݵĺ֮У˻Ҷͼл
һϽǵ콾ʽʹ䡣
Ҷͼش¥ȥΣΪοʱֳֻ¾Ƶ֣һʼѾעٻԻ͵ĳɾٰͣ˵սһȥ˶ԣֻһ̶ѣҲδܹ³
Ҷͼʯϣ΢Цţ¾ݵ³⡣һ¾ݵ£֪жٸ¾ǰ̵𣬵ǽ֣վ⡣
ʦ骷糾͵ĸ˶Ǻ֣Ѫеʬ֮ʱףԼƺЩˣһеһУѾˡ׵Ľˡ
̨֮ǸѪѪˣʦɫһڱ䣬ջǿļһ仰ˣ
Ҷͼĵ˵ͷ
ӴˣϽҲûг¾ˡ
ΪʲôҪɱⳡ֣˶ˣˣ
ʦؿЦһѾȥͷʬѻɽ׳ۡ
Ϊ㶮Ҷ
ҶͼЦһֻһ¶įѪɫӰʧںֵС֮С


İʮ ϵ𺳣
ɫѩصУѩɶѣ֮ϣȴ߸ߵ죬°¶ʮлĴͳСˣżмѤ̻ƺŵġζ
һ޵ĸŮӾ֮ϣһϵߣģһӰΪ֮޸߰ľգ·ٳŮǹɱգκ˵ӣȴŮʽĴԼˣϵĸչֵ쾡£ϣƺҲҲһŵ顣
ѵͲЦһЦҶͼžգвɲһɵΣ٩˵֣֮䱻ڰֵ磬ЩĲɣڣÿ˶ԣž۵ԼļңںηأǸԼԸ̤벽ŷǸɽѩԭɽҶͼΪԳ
ʲôЦأ޼գЦڣҾһЦ޵Ůˡϵ˵ûκεı顣
ҶͼεЦЦ֪˵Щʲô϶ĸ飬֪ģԼȴϡ˵ϲ϶У𰮣ҶͼѾ³ŵǲܰǲװһ˷ǴǲԻΪĿĵİ飬ǶŮ˺ҶͼŲ׵ĳŵʹʹÿһԼŮ˶Ȼ뿪㰮Ҳ˵ڡһˣӦԼĵߣӦжŮأҶͼӦˡ
ɵôܲأϽ̸۵ĵصѡŵĿľưɣΪӵĵط˴ĵط
ʵ֮кܶΣܶĲ⣬û˭˵͸ĳˣ߿͸ģԶӵĶһʱƽ˾һաһǶȣ磬ͱûȻʡ
Ҷͼ˵յĺ磬ܹεεᣬ̹ǣ·ε㺮
Ҳ붮ʱŮ˵˼ܸӣʱŮ˵˼ȴҲܼ򵥣۶ôǿôҶôŮˣܻһǰ¶ԭʼı΢ŮˣվŮˣ仰Ǳ˳֮ΪܵϵۣҲԷϲˡ㲻ףĸԣǵŮˣԼǰСŮ˵ڡǰ飬Ҫ֤ŮˣҪӦ
ϵϣ΢΢ЩݣȴһţְҵŮǿ˵Ϣδ֡ҶͼʱûбԷѹеһķ緶һչ˳˭ܹ뵽Ը񼸺ϿЩϣһ˳̸ûЦݣԴǵҲģǸ׷ǿ֪ˣȻᾪһ°ɣضҶͼˡ
ʵԶûôӡϲϲǰʱȴɵģ˵ʹǰҲûзеĶ˲ܵġ˭ҪľѵúͿʱ̫κˣˣҵǰ˸֡Լġʲôǿ
Ҷͼһɵ˵
ܹϲԼʱ򣬻վ۷壬ۿʱûôģ̸̸̸̸ʲôģǸˣܱҿеˣٺ١ŮˣǺǣڻûСһϯĴ籩ϣ㲻Ҫĳŵ
ҶͼġĲɡûϸо˿ĲʣԹԵ˵ĸооǧ֮⡣
İɡȻ˵ּҷ裬η粨Ʈҡ֮ʣҲּܸܵĳŵҲˣ¶ԣʦҲֻһöȽҪӣҪӰ쵽֣Ϻѡʦܹұ㲻̫ӵٳ֣ǵˮţܹЦӿҲʧΪһ¡
Ҳķڶɣʦĸν÷һ㣬Ȳʦ죬ɽһ䣬ʦڳ¾ݸӵƱػֵҳ¾ݣʱ̫ӵ֮ھǣʦԶ˳̫ӵ̫ӡ
Цƺ¾ΪĲм
¾Ѿ˳ˡҶͼ
һɫһ䣬ŵĿҶͼ
˵ʲô
Ѿˡڵľǣֻһ̫ӣֻһʦҶͼͶһЦݡǿϵУȴ˵ļ¡¾ȥϢܷ⣬֪֮ҲǼ٣ʱ䣬¾ݵԭҲûбҶͼ˵仰ʱ𺳵Ըӡ
¾˭ԼҲǲ˲ֹһȻԼΪмȴǶоԸ񣬵ԣҲòԳ¾ĴָȻ¾һ򶼲ԣĵλȴ޿ɱģڹҵְҪǣ׳ˣκ˶֪ģҲ۳¾ݵĲݣκͷˡҶͼȻɱϢȻһذըƽؾףȴӲѹô飬˭ܰȻɱְԱһκɫ䣬Ҷͼȴɱֵ˵Ȼ
ĿȾȻ֪֮ˮȣʲô鶼пܷû뵽ƾһҶͼ׼˱壬Σ϶ǲܹ׵ĽϢ
ôɱˣԻЩƽе𺳡
ɱ˱ɱˣѵһڸ߷ڣɣߺߡˣ
Ҷͼߵ
пЦһҡͷڲ֪ԼУȻûܹƽµϢȥ֤Ҷͼʦɱ˳¾ݣ¶ˣǳ¾ҶͼУǣɷƽ˾ɸƽһ㣬Ϊ𾪵ĵطڻʳǸ£ϵ飬ܹѹûһ˿͸ȫܹе̶ȡ
׳룬¼ҸӹԼ¾ԭĲɢԶԶֻ뾩ûκҶͼϽలµԭԹףֻһǾƺ⣡бȻʲôͻƵ֪ģҶͼϵУҲԽԽأԽԽǿѵʦҲҪҶͼճһ̣ȥܼ褺ı磿
ʦϲôΪֻ˵ڵıԽԽˡǰŵľжıԴġҶͼϽǵľˣܹξ׵飬˭Ҳ֪


İʮ ̣
ЦǵҶͼ뿪ıӰϽǣ˹ĶǵĵطѾʺԼˣܹΪּĳһ·ܹοˡΪţһԤУһΣϽǵķ粨һ𣬻ͻΪ֮꣬Լе꣬һεǣ
벻ѾӣⱲȥһˡһˣεķһӣõĽ֡סģǱסԼġ
ˮϵϻ䣬޵ߵĺӣ֮ϣ飬һǿ۲Ůˣ˿̣ƺ棺ǼǿģֻһΪԼİĿˡ
ҶͼҺ㣬һӡɻѡ㣡
ϺЦȻ˵гŵҸˡ
Ҷͼվ֮󣬾ϣΣ֪ϲˮȥŻת

CDٵҿ֮Уճѹ֡λϵ棬߬˫֣һһΣɫƺȵ볯ʵʱҪʵ֮һҲǳǡԼ֮أǴȥˡ
ǣҪˡγȵɳ֮ϣ˵۹۱ǣǹۿڣڹģƺԲ󣬵ǾǵĶңҪϴƵĵزô᳹׵ǣߴʱȫԵģһϽǵˡ
棬ҪȥǣۿҪˡȥҲ١
Զ˵ƺȰ档
ΪǸ˻ȥĻΪʱһξ֮ңƱؾͻǰ⼸죬˰뱲ӵĶԣһҲ뾩ôƱػ⵽Ǹˣߺߣ̫˽ˣһ޿ײĲӬһεĻǶ֣ա
ߺߵ˵ȻȥѾ
¾һǱӵΪڶα̫ӵҲвСƱػΪһĶʦ˳̫ӵ¶Թ˲Ͼˣ̫ˡγ
¾ݱϢȻûϵĶУǼڵһʱõϢͬʱҲò˴Ҷͼܹɱ׳˺ڱƽ£ע⣬׳жԹرԸҶͼܹȻڱ֮кУ˶ǵһص򡣵ܹӴЩĻˣ˵ɵӣͬ͸¶һϢǾһҲ֮Ѹ˳¾ݡȻ֪Ҷͼı󵽵û׳֧֣ٲ׳ķԱǣҶͼֱڶǰȻҳ¾ݵѶھ֮м˸׳ԼĶĴУȫû֪Ϣķȣ֮󡣰ž֮зӿı仯͸¶ģһѰζ˼ˡ
ҶͼĺճͬʱҲþⳡ粨ӾʵĵطˣԭˣҲĥ׳һɵ˼Ǿʲôأ
ҶͼûжԳ¾ݵʲôֽţûȥո¾ǰĲڹŶԣǸϢһĺûᡣ׻˵úãӢۡʱʦԹ˲Ͼʱץʱܿз̵Ļᡣ
棬ðǲ׼븴Ӷ̫ӵҪһԼԼˣ˵ǹʹڵĹȻʽ΢ܹշ˳¾ݵƱػͻͽǸʱ򣬼ʦҪһЩҲǲܵˡңУԼĸȫǰӦþǵȴ˳֣һ֮һǶ֪ȴûеƵԭǹ΢ȴܹһֱеĵɶء˵һζڰǣǸɶõĻᡣγ
浭ͷһҲ뵽ˣȴ֪Ǳ߾˼һץס˰ѱǾ͵òʧˡ
һ㣬ǡص˵
ҶͼȷʵЩǵϣû뵽˾ȻܹĶǸĽŲһεľ÷粨Щ˷ָͷǲ֪һΣһЩʲô׵
Զҡͷ˵
ҶͼȷʵǸˣĿŵ׶ɱ߼ԱͥŲ˵ǿ𡣵ǳ¾ǸʲôҲ֪ûʦһֱѹƣһɳļʣǰٷְٵĸ߰¾ݵȷмֵ¹ĺݾԸĸȴǱۣȻͬʱͬˣڵ꣬¾һѺֽ֣ȴЩҹͬǸ˸ĳԹҲһˣ磬Ҫۡھ֮⣬Ҳô۸ġֻҪҶǣCDԲŹ
γȻ˵һǿԾƣη
ҡҡͷ
֪֪治֪ģΪ̹ˡº֣Ҳǲܵ顣δĿĲֶΣԳ֣΢һЩڱ·ǼΪߡһ㲻ãٵģɾǵ׵ģζȥһʦңҲٻһᣬҶͼܹô𾩳ǵĿ񳱡˵ЩΪʱ硣ǲ֪ܴܲﵽβĸ߶ȡҪԣɲǳصġ
ĻγԶһҶͼΪʲôҪأ
ô£棬Ҷͼԩ޳ôܣ
Զüͷʵ
ӦΪɣҲʦվڶ֮ϣǾ˲Ϣ䣬ʦҶͼһۼͬģò˵ȷʵһͷʦӴԼҸǾ֮еԪϼ壻Ҷͼͨ쳹أܹɱ¾Σһ֤ʦӵʤ
γ̾˵㣬һԼĶӣֻϧӢţӢšĻľ̫ӵɵʦһ˺޼ɣ
ǵȻ֮ŮǺǡԶЦ˵
϶ΪʲôѾΪĲҲ˵˺ܿΪɳͻͻĴۣ˭Ը⿴ġŮεżô룿߶ԣһңͲһ˵ˣһǣʮʮǣ٣¯գյ˰ԵǸһֱڻôܷùھ޿أ
̾˵ϵı飬ÿ붯ȥˣΪǸˣΪԼŮĽϹͷƾôڶûϵģǳ飬ɾǺĪˡ
ҹר˱


İʮ ϵ룡
Ϊ˹ߣҪеģһΪִΪģ඼ǿ̸ҪԵգܹԵԼ
һ׷Բԣһָʾָǰǿд˵Сڰ壬٩٩̸
ϣûܹӵĳһ֡κεɣ޷ǾƽڻģˡΪߣҪػ£ػգܹġԹŶԣߵ£Ȼײ㣬˭ҲܷϣÿһվĦ¥۷ûаյ֧֣Բվȣö֮Ȼ¶ơ˼塯ܹ֮һֱϵĹҷΪʥ䣬ԭĶ磬ԽȫΪ
йΪ֮ô򵥡٣Ҫһ˵ĵߣȣһˣ֮һ١
׷΢΢ص˵ͷƺԼݽ⣬΢΢˫֮гοЩǻδĶ֮ţܹһѧǾӢ֮еľӢȻֻʮˣȴϼΪĿأ˵͹δϯС
ΪһѾ˾Ӷ˦ƹϣһγΪУѧϰܽᣬһòٵ˶ǼΪ𺳣ʦЩϲϵĽ̻ɲκκʱܹģÿ˶ǼΪһεѧϰܽᡣĵУ֮У˼ҴԾĻֻʣ£ɳɳɳʼ¼ûһ˵аЦ֮ɫȫǼΪأϵĽݿʮѵһȻڵУ֮нռŵѽΣλȴ˿λֻ͵ˣ岻ʣ˾˶ߣϽ֮УʸϵԪϣǲָ֮
ܽΣڶѧУȷʵ˵Ķݡ
׼ʲôʱȥھǹꣿʦߣһ֧߰ʣǵ뵳Уʱ׳͸ģνء
˵׼꣬ٶʮҲȥô꣬ڼģ治ϰߡǺǡҡҡͷĺ˱ʼǱȷһγ⣬ѾаˣٲؼҵĻĸ׿϶ᵣĵġߣһһȽϱصŮԾԲڱġ
Ӧûȵ깤֮ɣʦ˵
ɵص˵ͷЦҿûGABĺǺǡ
ʦЦŲϴ߹ʱ¶һĨĵЦ⡣
ʦȥһ¡
Դһ˿֣̿ϲãæϵͷʦȻ˶Ƕϳ˾壬Ȼǲʤм֮ܽĽˣȻѾٲ£ȴû˸С
һᡣһ㶼ǴѧģǼҴƴУҲṇܹ̀۵ˡܹҵˣ֪Ҳֻе˾Ķӣһͷ峿ֻϧӢšϽһȥҲһ°ʦ˵
ͷʰһ±ֽ̲ģ׼ȥ
ϣȥӰòã¶ʮСꡣʦϲЦտ˵һϣؿһ˿ϣң֪ǣʦûиһȥӰ㲻GABǰ֮һҲûôȥӰ
ˣеۣһȻȥϢˡллʦ֪ҺܺãǡĲ֪ô˵ԶǺѡűʼǱ˳ȥֻһۺɫӰӰʦ˫֮УʦεҡҡͷЩȻȴʼûзһҲǵȣʮҲǵȣһԼϲŮ˶òôԼź
ţʦ̧ͷһϤӰߵǰ
ʲô¾ݵ߹ʦ˿˵ͫФ档
ʦɲҪ˵ôôֵܣֻܸ㣬Ǹ¾ݾԲǴһӵˡֻһεķ֮аȵĶȹӦףȻûԿҪһ㶯ȴѡң¾ݵľɲҲǴȺ֮£㻹ҳ֣Թ˲ϾºûץһɧɡФЦ˵
вңʦ˫Ŀһ˵
ϺԶһһΪԱھȻҪЩвǵֵͬܡߺߡ
Ц˵г˲м⼸ˣȫһȺʱȴ˹ֻҪܹȥȥʺЩ˶жġ̫ӵ˵ȨǱ㳹׸·ˡ
ô˵¾ȷʵҪǣûʸ񡣸ҲֻȲѶѡʦҶһϵơҲµòҲǲҷʩΪɣ̶ˮЩ󱲻ԶԶﲻһˮ׵ĵزǶǸȻ뿴ľơ
ͫһۣ˵ڵľƺ΢ͬʱҲΣռݲȨҪ˳򲻿ܵģһεУ֮ķһ㲻ãǾͻΪƷʦܾܹܿһֵȨΪһ䣬ʱҪ£ʦˣԲ
ͫͬûеףʦܲвδأ߶ԣµģҪҶͼʦΣҶͼһθǵĽѵѾͶĸоٶҶͼ֣ӳ¾ݱҶͼǸʱǾףҶͼҪɽǣҪȴʱ֮£ǵķ¾ʼջǲһ
Ҳ뿴ܹŶãǺҶͼɣǺǣФ棬ͫôˣǵ˼Ѿ͸ˣ̫ˣûкôʵҶͼǿܶġ޼ɵɱ¾ݣ٣Ҳҡ
ʦЦζͫФ档ƺһ㣬ͫ﷢ĸоǵȷǺҶͼȴеͲȥʦ飬ԲŻ²ߡ˿̿δܹвʦͷʦˣô֮أ
ֵһϾôˣһ仰ɣжԶٷ̰áңҭأǺǣϣǿʳЩˣͱҪҪеȥܣˣָż
ʦĻᣬ˵һ㶼أ˵һ޹ʹ飬УФͫϽ֮Уȷʵ㲻ʲǫܹ̂ǵӣϽ֮еĵȨߣڽһϵнУҲδжĻȨ
Ϊ֮ɣߺߡʶôĶ̿ɻɻ
ñӵĿ⿴˿ˣʦһͬ뿪˽ݽҡ
ͫ˵ɫ콻ӣʦһ˵Щ޵ݣⷬ裬νǶ档ʦҶͼ治ˣȫˣ治֪ȥͶ˭ʦԶȥıӰͫʵЦ㲻кӹҲ̫ƽʦƣ


İʮһ ѵõĬ
ҹ˾¸һʮҵŮһ˻ڳϣȥ̻ѤҲѾͣϢż˷ųһҹյ񻨣¶ʮ֮нڴʮĽ
Ůţ˵ĸоƽ׽ˡû˪ǧ֮ı䣬û˳ֻڼŮУˮԲĴ۾һ׵ŮֳȾĴڡģ̫۵ָһ֣Եö࣬һ֣Եв㡣
ιҪˣСףͣҪˡ
һʮŮƴرţκǰǸʮİСӣô׷ϵأȻʱһʻľת䴦˹۵糸һ㣬ǸŮ˻ɢۿԼĶӾҪ۶ľײ˳ȥ
źɫŮҲȻתͷǱ߿ȥʮ׵ľ룬ԼǰǸЦϷɰɵС֮ϻһ˿Ƥ׷Լĸס
Ȼתһɲǣֻɢҫ۹âľ޴󳵵ƣֱֱк־뾪㤵ĸоͷƤ飬գŵ˫ۣʱͬһ㣬С󣬵һоһ֮
̶ɲ𣬵ת̣֮֮˵۵ĵûô־ֻıк˫ۿնһ˲䳹׵ɥʧжǸʮĸУȫֻܹɵİ뾪塣
Ůɫ˲Ұף֤һҾ磬κ˶޷ȣ졣žƵľڵС
֨֨
üɲƤĦ̣վûܶ㿪кǧһ֮ʣһӰӳǰһСкСҲǵӰʧ١һ룬ҲͣӳŭˡſڱǴݡ·û۾˭ҵĳСӣҹ˯ô·ܵˡײ㲻Ҫ³Ūˣȫ㶼ⲻ𡣡
һ˱廤µкһ۾ŭûһ˿֮ɫС۾еĺǳηηȥż˵˻ʱкĸҲ˹
к̧ͷǸԼʮӣЦǰδеܰС֮ϵĲ԰ףԵþδ΢һ˿ǻ
ˣ겢ûȺ֮ˣǶкЦкηηĵ˵ͷݵݣȥƼݵĸо˶ڰ鲻Ҫ˵Ͻǣǻõһ߳дϺҲżʡ
ʲô
ҽССסк͵˵֪ղŵһ˲ľŽ֮
סСף˵ֵӦС¡֡ǹ˵ЦݣкʱʮҲǿ첽˹һѽС§˻ޱȸмؿǰ꣬вס߶ţлллллл
ܹؿеϲãʧõĴ飬ĸӽӵһС׵Ŀɽӡ
ƾʲôôţײǸĻûУҫ˵Ⱥ鶪ˡӽ£ݲ޷죬ΪŮޱȵĽȵȥĻǼ⸱µһ̬ȡ
ϣ˸ҹӵ飿ĸУ۾л˹֮һȻǸò绨ĴŮԼŵϺŵŮ⾩֮Уǵһμ
޳֮ͽûĶŮһ۾Ŀ⣬ٻЩ£ϾԼһˣȴǺüֵˡ
磬Ҽ˵ʦŮˣڱһʱһü˳۵ӵ۾еĶ˵
۾ɫһ䣬Щ⣬ҲǲٸҴа塣һҵùߡ
ôߣûг֣ôǲСкײ˶ǻãӻ˹ϸһȻҶͼôأ
˭
˭ҪȥǶĸӵǸ˭ҲߡҶͼ˵˹һ۵İɫȴΣΪǹɹǷϸУ˵Ψһ߱ģνΡ
۾ҲʲôѰ֮ˣǲ𣬵Ầǰ֪ߵغˡúӶ£Լɡɸղűһӵûйأ۾ЦһΪ˭ָӣҿǻòͷˡ´ǲϲָֻš
ô˵ǲǸˣҶͼüһۣԷҲֻһɽۻĿϷ̬ȷʵеҲֵĿϷ
ҶͼǰڳǰҡͷЦļճĸģ˵ţҶͼոµļճ֮ôš
ʲô˼µô۾˫֮гŲмҶͼͲԼվͬĵλ档ΪԼ
ûʱгҶͼ̾˵һ䣬֣һѽ۾ק˳ǰץס֣Ȼճǰ֮ϡ
ۡ
༫Ϊյֻ֮ڵһĳƣڶļи˺ѷץӸεĸоΪʵǱɱҪ鰡
۾ҲǱҶͼһֳ׵ˣ˿ϴƣưݽ˼ճǰĸְ֮УոµļճǸĿȫǣָƣȫ⼪ճǰְ֮СһģȻ֮أһԵԼλʮҲǼΪ𺳣¶˾֮ɫСȴһ޶ԣ˿Ҷͼ˿۾С
۾еֻѪģζǰβһ˵ð
ǡι
۾еҶͼΪƣǳ죡
Ȼ۾ʹ֮ɫջǽر͡
û°ɣϴ󡣡˸æǰʵ
û¸ƨϿҰŪ۾ŭ˵ֻʱǷϵˣһ֮ȥ׻ŮˡǴ˿̵ҶͼȴǱó˿־壬Ҳû˵Ƿš
ڣǸˣۼҶͼƺѾʧȥģ۾ҲٶϻˣͲûźȥǸˡ
ҵҵ𡣡
úǰļˣɵҲó֣Ҷͼһ֣Ǿ֮ЩʸϣʵǿϽ̹ٶﲻԼ⼸˿ֻѰ·
žӱʮ겻۾нֻּѵĴӼճϿһЦõӡӡڳǰĸְ֮ϣֱֻ۶Ǵ֮У۾ǲҵ󣬸æȥСĸӵǸǻĿ뿪ˡ
ѵôˣ硣
ġֶֻѾˣ廹ûɹô˵飬ҵҪ˭ȥǸ˵ĵϸһǿˣҪͷʺ֪һ¾ջΪʲô졣
Գ۾Ц˵Թھǿһ覴ñرĺ˹ĵ壬ǾµĶ档
ԶȥǶĸٶлҶͼ˱뿪ˡ
ҶͼҶͼҲͬ
ҡ
㡪
ͬ˵ѵõԵĬ
˵ɡŮʿȡҶͼЦ
˵ɣŤŤʲôӺɷ򡣡ĵĺˬ


İʮ Ǿĸף
ŮˣԶɱ
ǵɵϲŮ˵ʱ˵һУһУ޷ܵġ
ҶͼЦЦûз˵ôˣôһ˳ӽҲǾԵİȫղŵһĻǲʵǺǣı飬Ӧ°ɣôĵУܽ᲻Ǻܺã
̧ͷЩؿҶͼ
㶼ܲµô֪ǵУܽӡ
ûʲôܶ˶֪ģǵУҵܽᡣ߶ҲʲôһܣΪʲôͲܹ֪أҶͼʵ
컬࣬ߺߡ
С꣬һ˰ʵҶͼ֪ģ֮ǰʦȥϵļУҶͼһֱŻʹߵְλֻһֱûгֶѡȻҪǾҲûݱ¡
ţһ͹̸˺ܶࡣľƣδķչһˣΪ֮Զ֮ô򵥡˺ܾãǳԭܶɻⶼǻȻʡ
ƺЩͶ룬֮࣬Ƿݵ崿һȻʱҶͼǸƷʹ˼ͬʱҪ˳ԼҲߡ
ô˵ЩأǺǡԳЦЦҶͼôܲ뵽Щ֮أһְλҪĵĽУ򲻿ܵ飬Ȼ̫࣬Ҳ֪ġ
ҶͼԶһ㵭ıɴʲ塣ЩأЩЩµĸо
ʲôԸʵڣΪǧϰ֮еһӣȨΪδĸĸһЩָҶͼϵ˵ϸع۲ɫȻûб¶Ĩڲ뵣ǣȴʼӲҶͼ˫ۡ
㻹ǻ˵ƲƲҶͼ˵ӿʼڣ˶ǼΪĬҲûǴγǵ飬֪ΪʲôԭӦʹҶͼһӵģȴ֮нĵˣ˿ĺ⣬һεһֱҪԼ˵ڣȷʵܵġ
һİҲǡһ߰ɡҶͼЦ˵еƵóѵĸоνʼ磬ֻĽëģɷǺÿҲ£˯ţѾ쵽ʮһˣ֮ҲѾʧ˼ϾǴʮ
ڶҶͼ֪УҲһĿķŵӣȻ֪СϢ֮УӽռˣǸǧ˿ƵĹϵȻĻҲֻе˲Ż֪ˡҲǶôԵһŮˣ֮Ҳǳ˺棬ǲϵģȥҶͼ
ǹ¼ҹ˰ɡĳЩӦòôǰɣ֮в֪жԸҶٹأǺǡܹ֮СŮҰ
ĻҶͼһ㶣Լôһʮʮ٣֤ٿĪ簡ʺӣҶͼɲôױϵġ
ɷ߳жҶͼеöˡӰбϸӽգɶһϵûСĿ°Сڻǵһˣ֪䣿ɾҶͼ˵˵ţԭɫתЩЦЦ
ɫһ죬Ҷͼһۣ޵ѻһڣ˹Ȼûһö˭֪ǲһֻƤǡ׻˵úãƤѻǣ֪֪治֪ġߺߡ
Ȼô˵ﻹֵů⣬Լδ⣬ҶͼĳȻûʲôϵŮ˵Լ֮ŵܰõ֮л¶һĨ׾Ц⡣
˵Ļ߷ֳšˮֻһпţάǻ䡣
仰֤˲֪ٵİ£˲֪ģܽһ俰ʥ͵ԡ
ҶͼҲʱЦЦûмôߣŮ˶ԣҪɹ˿أһ׸࣬һҲòԼҪЧҶͼòΪӪС
ȥģҶͼʵʱ򣬼ҹݵľưɣκε̳ݣֳѾǹŴˡ
νôһֱȥɡǺǡĻҶͼһͣǲԹɫĿ˿ɫûܴһ仰޵İδɹͬ־ŬҶͼ䷳ĸ߹һһĴ֡˺ܶ޹ʹĻ⣬Сǳ磬ģÿһƶ֮ʹŵİա
ļ飬įпҶͼһ߽ģݹۻʷ꣬ÿһٶܹ飬ػ񣬶ǿ̸ػ£ôĻѾܹΪһָĴѹȺҲδ֪ɹɼ˼̤ŷޣҲǲܵġܣڻδΪ١
ôˣˡҶͼʵ
šһС꣬ʱ򣬻ĸ׻ҡ绰ҲҡԼ̲סؿ޳ôĸ׻ӵܡ
˵ȦЩӨ飬޷ŨŨ顣˽ȴָˣҶͼģҲǱĬ֮УĬĬĸȾš
ûϵǳɳڸĸ֮£վǲܹɳΪգӥÿ˶һ棬ʵܹͷأɳΪ˸ĸʲôˡ̧ͷǶͬһƬ£ǿͬһ֣ĸ׵Ҳʼջһң˵ġǺǣѾģĸ׵ա
ҶͼԳЦЦ˵ɬĸףһΰǵĳνûĸףûԼ˭ˣ
ǲ룬ûɣûʸȥ룬ĺ鱦ûĺݣ䣬ģٶĽڣҶͼҲ޷ֲǷݶĸ׵˼
ܹܵҶͼǹ޷ıᣬָͬܵ˼˵˾䣺Բ𡣡
Ҷͼҡҡͷ۽΢ɬᣬһΪɽһΪˡᣬȫΪŮˣһǸһеŮˣǾĸס


İʮ Ϊ֪ʷԹ
Bһüֱؽ˿տĹ㳡֮ϣ̳ҹʱ֣㳡ΧŲٵľԴƺ׼ӼݰپĴ
֮ûѡڰ¾ǰˣ滹ѡ͵뾩Ȼֽס𣬵ȴûҪ̫ߵͲ֮ˡ񾩳Ǿ漫ΪϾҪһȫ֮ߣǣһȫ˶ڵ˵ͷ
ɰϼһˡĺھǣһǲ˵ʲôһʤ˹ܡǸ¿Ƣǹġ˵ǶˣϷ˸Ϊš
һǵĸߴ͵˷ܵĴЦˣȻǱƶ֮һͬҲǾί֮вò֮һȻûһԾŶĵزԲκ˶ܹġ
սҰнû֪ߴľʬǶ֮һлĴ죡ǹ͹֮ļ湲ͬΪĵ֮һϵֱϵ屲
϶ǿɶһһλãѪѪҲݵˣҲҪенӣ˵ҿͶ̵ܽľ¿ӦȥǹС
ΪԺһεָԺεĸԺǲм˵ϼһʮƢˣûܸĵëë꣬инķ緶𣬾Ǳ֮жһ޶ľϻ
ϼһǺǣ涼Ѿˡڶ졣ĺ͵ɡߣھȥ档骵ĸ༫NЦݹ˵սҰһۣǸ嫿첽ǰȥ
డȻ촮ͨҡ
սҰҲǲѸٵظȥ
תطŻ𽥹ƽԭϣϵĹ㳡Ҳָ˰һ˫İ߾ǰӻݣҲεٶҡҡͷ
⼸ϼһȫˣΨһȱٵģ¾ˡԵɺϣվǸ˵һߣǵĹϵҲᱻ֮û֪Ǹ˵ĳԹжȴһֱԣʦĸףҲǱУͬΪı;ͬ飬ȴǷֵСԹԣֻ˵컯Ūˡ
㻹֪棬ǵȵĿɶǰͷֻʣ¿ձˡսҰǵһ嵽ǰߴݺݵظһܱ
ĺNҲˡԭǴ˭Ҳġû뵽֮ҹ֮˰
̾Ϣ˵
ǻʲôɼģѲ뾩һλŴҲɣ
¶õ˵ϵգǰ˴ҹǾͷʮ㡣༫NЦЦԻû
ͷûж˵ʲôҶ֪ûҪ˵ô
棬ʱӦòɢɢô򵥰ɡ񾩳ǿνǴΣв˭ܳ¡׳Ҳδػ⣬һδʷǰġһεĸ֮ͬ
Ʊֻ֮صĺڿ۾˵
ôɧߣȺʮ˱˵İɣ棬һǼϼһﶼˡԲðܵһί
սҰߺ˵һ߻ʱƳһ༫N
༫nЦõ˵
ôң֣ģҾԲ뵽һε֮Уһ飬Ҳ֡ɰֻܸҪǸҾ֪ˡ
ХǴҹҲǳ˺䡣ӴЦһž֮ȥ

ԼҴԺʦվڹ֮£ҹգƣ繳
ף뾩ˡʦ
ˣǺǡϼһҵҪܹڳ˻֮꣬˳ⳡϵ֮Ϊܱ
ʦüͷ΢壬
꾿ô£ܶһ˶ǶЩĪϸ׳Ҳֻδ
ܶ飬Ѿǳ֥ùˡҲգЩ飬ڻ֪ʱûɷƣ͸óΪʷˡ
үޱ˵ȻЩҲԸ𣬶ңΪǵһ̫ӵʦǶЩ鲻˽⣬ɴ˿ɼ飬ǣ˶ٴССĹԱŻᱻΪɣߵ˳ǵĻ֪Ҳ޼
ףǸˣжٵǱһεľǷ粨᲻ᡪ
ʦ̽ʵ
ס죡үӺݺݵصһԼ԰һκ˵Ķӣ䡣
СĻӿڳڵͺˡ֪飬Ҫȥͼﱾʵĵߣܿڵܲ˵ģķʲôı任̫ӵ̫ӣҲס㡣ֻҪ֪һεľǷ粨ҪģǿһģҪ˵ҪʡһĶԹ޹ءɨǰѩݹ˪ĵˣҶͼ
ʦһαѵ⣬ǺԵɵġ֪ԼжЩ߳Ƶ϶ڻûЩԶõмǣⳡսʦȴڱصãϸ׶ҪΪһĺģʦҰģȴڴˡ
Ҫжջ񣬾ҪðķգһΣҪһջɳ²֣Ҫһ𺳣һ⡣жɱˣ᲻һΣˣǷ˼ҲĵˡңҪ˹飬ôֻѸײڶĴҶͼˣʼգûиСֱգҶͼȴҲûʧ֮ϣҶͼĶ֣Σǲκ˵ͷġܶʼҪεͷǸǧŲֻҪӮˣôӮһС
ϸ˵˲٣֮УȴôңҪηǿȨ˼ҲǸ˵ľٶԽԽ󣬾϶Щʼδġί֮һ͸ˡ
ףҲϣԼڽԼӵʱġ
ʦЩ˵֪Լ˵ⷬ׿϶ŭĲ²վûʵ֡үǵȻһЦֻ֮ȥȻΪңҲΪ˹ҡǵǹӵʱҲûһüͷƾСӣۣߺߡ
ʦһЦףлл㡣
ΣүӻתſտҲſڣ΢૵ɵСӣ綼㣬ҲΪ·ġףȻҵĺӣҶԲĸףҶԵġ


İʮ ΪҪǿ
˲֪ߵ˰˱ɽҲ֪ǲʹȻٴĵط˿ҹʱ֣ȴٲȻѾա
ȥҶͼʵ
ˣ̫ˡԺȥɡΪȻ˵ǻûӦȴѾҶͼ˻УֻǿĴεץסԼϸʱεض
һɫ΢΢Щ԰ףŮľָʶر˫ë׾Ĵ۾
һ𣬵ٴ۾ʱѾԽߵΧǽȵվ˵֮ϡҶͼһЦݵĿΪŶĲ԰֮Уŵ糺죬ǰҶͼܹظоĺȻ˲ûȫһӵȴӵβѣܻݣŮ̲סͷսΡ
ҶͼҲ̲סӿ˼֣ǰŮһ¶ı飬һʱ˶ԵЩΣλðĸо𺳣ת˲֮ǴΧ˰˱ɽ֮УʼЩ˼飬ʵҪִӵľӢս֮вŻС
ҶͼֻɻϸС֮ϣǵԵĸоҶͼ֡ȻѾǸһηӴˣվ޴ĸоǴûйĽǣҶͼаİɣһо֮УôԼͲĸо
㻹ûչ𣿡Ϲŵ糺죬ԼýԼʵЩҾȻûԼѵԸԼԼͶĿ⣬öģǽԼȻ޶ԣѵԼϲ
ԽԽ£ȻĿҶͼЦһεɿջֻδơ
ٶᰡһ漴бȥϻ˫֣˲ʧȥƽ⡣ԥڰ˱ɽڵ֮ԣΧӿݲƽѩ·һһǳֲݡ
Ҷͼ˫һһס֮קԼĻУһΣȴʵʵڵصҶͼĻС̱ϵĺɫһֻ͸ƻҲزš
ҡɡѾ׵Щʧ˫ҲСһεһİ˵Ļһθһ˹йŮֵطദһЩʧ˱ԣһй˵ԹйܰС֮ڵѾоԼҪһìܵĽˡ
ѵǰ𣿴ǰѸʱ򣬾˵һŮİˣôǿټǿִţʧԣǰʱ򣬶һЦ֮ΪȻȴǸӱЩģԼѵİңԼĳǣͬǵһΡ
˵еһˣԶǵãܰҲգҲգΪĵ׺õļ䡣ʼúԼԭԼļ֣Լķ򣬶ڽʧš
ôˣﲻҶͼʻһû̧ͷȥҶͼתǰȥ
ûʲôֻЩͷζѡЦǣǿ˵
ҶͼҲûж룬Ҫôо䰮֮еճΪ䣬ǾǣеǷӣŮɵӣǵĽϣһС񲡵ĵ
˿̣Ц£δüͷҶͼǱһ鷲ӡݵĶ
֪Ѿˡ꣬ҪˡǣʼղҵԸ֮ءһ˼˵
ҹİ˱ɽûĺ෴˾йɳƵѹ֣صĴĳ˵ء
Ϊʲôо̫ӣҶͼʵ
šһŮӣҳٳǵЩ˿ɶǶˣ֪֮һе㡣ҲһӶڰְֵ֮£һʧȥıӻʱ򣬵ʱʲôţпܳʮܹĴ¯ǽ죬һǲ롣
Ե˵
˺㣬ұҪΪڣ
ҶͼĬĬĵš
Ӧ֪ںӱߵĵְǻ棬ҲⲻǧŲɡΪ˹ߣȫ£׻ʷϣҲֻһ졣
ǵȷǸʺĵطΣһߴȫ̽䣬ҸûзĻᡣߵΪһҫ۵ǣ
Ҷͼ˵
ллǺǣҲԼЦ崿֮ϣд˶δš
룬øá
룬ЩնǶʲôԣøõķʽкܶ֡Ҷͼ˿ûй˼ɵ˵
˵ʲôΪʱ硣ҪĻҪȹⳡһֶΪ֮ݣΪֵ֮ķ粨˵룬ڲìͷѾĵָ㣬硣
ɫһ䣬ʶ˵ôܣô֪Щ
ȻôţҶͼĻЩǣ綼ǹ֮еԪϼڳ¾һв˶˹Żг¾ݵĲΪܹôпܸʦԿȻЧδػжãʦϾˡ
û´Ļнһ֮УḰɡھǣֻ㣬ڣֻǳӥֻôܷĵأҶͼ˵
ôһֱʽ΢һ粨ôƱػΪʸ֮ģܵһЩµĹơһ㣬ǡ㸸׵ĵҪġнǣôܿκ˶Ԥϲġ
Ҹ׵ĵˣɻ
Щ£ûǲ֪ĺáҶͼ
ɫøӵ裬֮֮ɫ֪ΪʲôҶͼĻŷĸоȻҲЩɣȴҶͼĻΪʵ
ҪصУȥ˵еҪصУȥ׾û뾩
Ҷͼûж˵ͻ˵Уһų˻ȥٴ·Ǹ֮ǰҪǸСкĵطȴǸСкͬһ˱ǹһһɪĺ磬ɪɪ˫֮ȴǼ֮ɫٲȻйɺŸ۲̬ƣҶͼΪ֮ȣôСĺӣȻݼ㣬ȷʵס
ҶͼһһС׵¶һ˿ֻҶͼܹöϲɫСЩƼݣɰͰ͵ģȴй͸©ĺݾ
ôˣΪʲôҶͼ߽Сף˵
Ϊң˵ֵû֡ǰû˸߹ҡС׼ᶨ˵
ΪҶͼЦЦ˵
š
ôڵҰɡΪʲô
Ҷͼ˵
ΪǺˡС׺ԥ˵
أҶͼ׷ʵ
С˰죬ЩˣЩûˣǸ֪ΪԼ˶ٿĸף˱ɽ֮Ĳ֪λԺյȡ
ΪҪǿ


İʮ ˸Ұ׼ң
һ˵ĳɹк֣ܶͬǿҲһŶۡ޷һ޸֮ѧ˵ߣ޷˵ȭ۷塣
С׵ĻҶͼĺģСһȷʵм־󾢶ԼеһƴҲֻԸ϶ѡ
һɣһ˵ҵɡҶͼ˵
Ȼ֪꾿˶£ЩǶʮҲı䣬Ǿʷһοɱ̾ʷһһ׼˵뿪׼ңҲ˥ЩСӲԸ棬ֺ֣γƵǣһȺ֪֮
СѧŴ˵ӣа۵˵ȻúЦҶͼȴû¶һЦݡռҴҵϽǵİ׼ңµȴ³ɢӵᣬյķ̤ͥӵҲѲڡ
ǰ˳ֻŴûб֮ǰûʵĻѡǿ鴣ŵķòӢۼŵģҲֻʷ˶ѡ
Ҷͼó׼Сӣȷʵôֲ׵ԡֻĲţŻǰ׼ûڴˡ˭ԹãΪʵ˶ڵС
ѰҲֻȦӲͬڲ֪ж˼ͷҪλͬʱض˴Ӹߴ䣬һ죬һ˲ΪֻᷢԻδͬķĵϡ
ڴʣɽԶסκ˶Ըţȴֲòŵġ㱰΢ĻţƾʲôҸ㣿
ҶͼĬĬҹգ̾ţɢĸĸʱʲôϡ£Ǵ֮˥У֪ŶٵıٵΣٲΪ֪Į黳
ǰ׼һжҶͼʵ
һܵܡС˵
ҪʲôҶͼ
Ұ׼֮ˣĴۡҸˣ˸Ұ׼ң
С׵ĻᣬҶͼΪ𺳣ΪңʱǨһʮİСôͨ£飬֪֪죬Ĵ裬ǲҵףҶͼЦ
־ӽұ常
С׵ЩоϤİֵ˷ܣˡ
Ժ常ڣ˭Ҳܹ˺㡣
С׵ЩʪҶͼĴֻظС׵ͷ
ҽа磡Сİᶨ˵ۣ˫Ȼȴûһ֮ɫ
ˡؼҰɡ죬常ȥ档
常һҪ˵һڵҸܰ죬ԴӶΪĵһ죬ΪһСꡣ

дʮһվſڴ׼ľܴԼҪģһϲ͵ˣ͵£ҼǸĸ￪ŻĽô꣬ǻھ˯ܴӡ
ʮƽ׵ķ֮У赹һӦȫǱʢȵĿˮᴵ˴һڡϲţһʵʵڵľˡƽӶǹԹԵվҶ˵ȴҲܹµ֣ǣǼˡǲһ˻ҪܣԶĴӳɶеǡ
֣û뵽ʼջǰ㾪ˡ˵
ǰһӦЩգܹԱݡ¾ݵļ߽⣬Ҫ׾ϵ˵ڶͶˡ
Щϧ˵¾һʦϾˣⲻǵĻ𣿿ϧԸΥվû
ĻôĶ֪Ϊֻ֪һ⣿ʦ֪벻֪У֮ڵû˻Сӣǻ̫ˡĸ׸УίͦţôڿͲˡôʱӲд˼Ҫ̲ˣ֮ǰȶӣƵı仯ҪһСĸ˵ǹʹߺߡ
˿ĽѵеɸֵζϾȻǾˣһף˭ϣԼĶܹϽǣΪ֮ʱ֮Ȼٲ˵ģǱϾ¼Ҳֻһĳ¾ݣһıʦһ첻µزµҶͼ
ƽҲڨڨЦЦԼûж˵ǽȴɱ׺ݺݵصһۣҲǵͷ
֣ڵľ棬ô𣿡ɫص˵
滺طеˮվŴ⣬ҹʱ֣Ѿ˹СˣϢ
¾ݵĲ֮û˸Ҷǳ粨ǣһЩҪ鷳ĻΪʦؿţ¾ݵĲˣûô󷽣񾩳α뽻棬ǲòΪУ߳һˣ̫ӵ֮еһˣԼŵһˣһЩⰲŵĸ֮󣬶һյĲãвأпӰδʮ껪ĵξֱ䶯Զû֮ô򵥡
ĹҪԼϵĻһ飬ǵִȨ׳ҲǸΡңZYξ֣ί뵳У֮䣬Ҳǰӿ׳ڵ״ҲǲֹۡǣһȫΣܿܳ¾ͻΪһεĵ
һϼ޻ļһЦ滢ЦصԴʱڹŵλúܶأǾֻҪУͲΪʸ֮ġһTZDۺTZD֣ôҲǲмֵģǹڵУ֧ܱ߰ҲǣţǣȴᱻáҲǱ׶ˡ׻˵뻢ѨɵûӣûиôлرأԣҸǵĽǣвҲɲֻܵȣȵʵĻᣬȻǳֵʱһΣֻǶһˡƽ޵ľǶģǽ죬ȴòǷһ
ʲô
˼ͬ˵
ҶͼֵУĬĬ˵
ǰ֣Ҷͼڱûһܹùʦƽɻʵ
ܹϢɱ˳¾ݣ˵ûܹûκ׷ţ飬Ǹλ¶ǧ˿ƵĹϵ²Ҫۿ棬ͽȴпáҲڮʦȷʵһҶͼܸһϸ£ܳҡTZD֮ȴƲһʦû˹˼ɣҪ˵¾ݵĲ࣬ǹҲƱػᱻ̵
¶ص˵еϵܹ֮˯ĵҶͼȴͬһĸھǣ޹һȴĺôǾ𣬰ܵȴܹ𡣵ȻҪĻҶͼǾ˫ûͻʦⲻᷴҧһڣҶͼȴᡣҲҶĵĵطˣԼĶӣͷ˴󵨵ѺҶͼϣȻҲٲŮĺۼ
Ҷͼϣ㲻Ҫʧڴһʿ˫һ
૵˵һ߼ĶĲܿܣֻǴ䡣Լδˣעνأ˵Ʒ


İʮ Զ٣¶٣
ƺ̣׺ҹɫҹľЩΪ֪ĵط뷱һ׿˹ɵ˦һһٰʮȵƮݣͣǿװͣλ֮ϡ
磬⼼Ҳ̫ǿˡҡײƭҲôɡģϳԵǵտһȫڳˡǵڼˣ㸺ұȥɡ
һʮ˵˫ͬһ㣬Ŵͷ׵Ѥ磬ѾǽļҾưˡ˵ưɿǾTZD֮һλ׼ĺģȫǮƵĹӸ磬ҲΪǱǳ˹ȥĳ¾˽˻֮ΪҲһưˡ
ƨ⼼ȫй˵һҲ޼ˡ㶮Ʈݣľ
ڼʻϯһ겻м˵𿴿׿˹ϵĺȴͬκһ㣬˻ɴ̥ûιӵòȻһʮˡ
ϽĺӹҵڸҳƨӺߺߵ
ǸǷϡ㲻ĻģҪľƮݵĸоϺ磬񻰡
һӵ˲м˵ƺЩƮƮȻ˽ҶѵС
ȥ񻰡ڰ޸˹ά˹ءúᵱ£ΪλӶãӶӵɽִɽɵ㣬ִϾƮ˱ܱйˡӲˣҲйݡ
ŭһǰܵϣһ¿ˮ̵ı飬ϳƣ֮ɫȻҹ¡
ܣȥӺúõҵĺӣˣڱɽͨ˭ķҲˣɽͷĿŮҲ棿ȻȥǸǰﶾҫԱ˳ŵ㣬ģԼⶼܲס
һȺ鼤ܣȻŭһ˵ϣԭֻһӣȴֵˣԼϺһ쭵ϾôܿһѾҵˡû취ֵѲܲѼ顣
˹ά˹ӮǧǸɧһ۾Ϳң˵ʲô˭֪Ȼôһɧꡣˣ˵ʲôΪʱΨ֮ƣֻˡȨļ֮أܲȺϽңˡܹηͷǾȥŷӡ
ҡҡͷҲ޿κΣͶ·֮»ԼֵܣôѰ
İɡģȺ˲ڱҰġô˵ﶼǻȨļģֻҪһ٣ȥܱܷͷʱ䣬ûˡ
ѵļοŪⲽأġֵѣѡӱͲǸŤŤ֮ˣȻղŵĻҲֵ֮ĵ٩һǶ
ϾţСһ㣬Ǹκεطܹȵġһ㣬ܱܷͷǾ͵øϽߣĻһھǳʲôܹӦ˵ġ
֣㲻ǣĿĵġ
Ͼŵӻóһ̵֧ݸУԵȼݺݵһڣ˫룺һĺڰĴ档һѪˡ
˵ǡͼ᣿һʶʵͼҲ˵ģɨģͬˣʱϯ
Ȼܶ˲֪ͼı󾿾ô֧ţȴӰйڰʷϵĴɫʣͼᣬ˴ĴָϾҲͨ˶ŵ֪Ϣͼıһˣ֧˻ĵļ
ܹѸ֮ƽǧηηβͷڹ꣬ò˵˵ȷһˡʵֵӣ磬ԶԶܹģԣҲŻ뷨ң˵ľˣձˣ
ϾЦȻ˵
ãã󺣣ȥң˼ܹ𣿡ҡҡͷΪȻУȷʵЩ̫ңԶ
ⲻ˵ǸҲһ쭳֣Ҽû˼֡ĳ˵ŲͻᴫĶУʱܾͻǡ
ϼ޻ļһȻֵܵǹʹģ
ЦҲûϾ˵Ǹ
߰ɣ³ûʲô̵õˮٺ٣ȫһһĹӸ磬ʱͿˣȽȥɡһٽȥ
˵꣬ԹԵһ̣˫֮¶һ˿ƣͣãҲǻ³
Ǯ˵Ӿǹûȣ
һЦŵҡǱ֪ݵĺƣһڣɫԲǷƷһƿһǧŰپţھʮǧ飬ǿɲһСĿһЩ˼һĻˡ
ʲô磬ҼǵһںǮģôȻпˣİɣֵ򵥡ԸЦ˵
ǸпᡣйҶͼ˵
ˣǱôˣԼûΪ㣿
Ըҡͷ
ûУһĻҪáҹүүҲҪˣЩǾ۾ֻۡԲЩϲ¶ҵǰ档Ҿ򡣡
Խļ壬ԽңԽûԡԲļλðɣû취ҲҪһأԲƽˣԺԼҼλãҲһᰲġ
ȷʵˣ仰Ҿ͸ӵˣԲȻѲЩǶ˵ȴ⡣ԸһЦ
ǾͺáΪҵֵܹոɵԲԼҼɱǺǡҶͼһξƱ˵
Ǳ˲٣ҹȥ硣Ը˵˰̨Ž֮ΧȺһζȥ
ҶͼԹԵغžƣȺЦһ죬ǾҪˡ죬ܹıɸĵˡ̫ӵţԼβZYУ⼸ȴศɣȷʵһ⣬һβ֪ж˾أİΣҶܵ˺ġ
磬ԿȻˮڣҶͼһ׼ΣҪյø֪֪ˣˡ˭ȶ˭Ϳ¶Ⱦ֮УȻҪҪ˭Ц
Ҷͼ˼䣬ԸͷĻˣ˰̨֮ϣҲǲôߡҶͼЦʵôˣᱻ˰ɣ
Ըɫһ죬ΪΣȵؿҶͼⶼܱµ硣
˵ɣôˣ
ղŶѣǮˡԸŤŤ˵һǲöĵҲֻǺ˼ѣû뵽ȴԼ˽ȥ
Ҷͼ̲סЦһڽеĺƸɵվߣԶ٣¶١


İʮ ˣ
ѹѹٶԣо֣ʮ
ģûǮˣ绰ʮҪֽ𡣡
ݣˡǲˣթôףģСүץǧ
ֵܣɶǽǰǰ˵ֽţͨɱˣȻˡӸӿɶλֵġ
Ͼһ޹˵̯̯֡ȴЦһȺͽӣϷֶۣĿģɾΪǮơ
úúãҴˡֵܣղλһ˵ѾʮˣҸǽԼö鱦׽ѹȥöָδ͸ĶѾ˲ôˡȰѱǮ̻˵ɡ
ʮΧ£ÿ˶ͳ˲ʮѵıһЩǮƵĹӸ磬Ҷĸ˵ϲãһٸ棬һöĵģѾˡҪ̻رǮӮҪκ˶ղסġ


һƬУϾŻÿǸɫĲһƬ֮̾˷ղŵ˷ܶʱɢһͬܵĹһ㡣

ֵܣǶѾûǮˣôİϾЦΪȻҲνɲȺˣƨɾߡ
ݡ䲻𣿵ȻǮˡ
һͷŭ˿ԼϣһѾѺ˼ҵʿѾһˡЩҲǿ˿Լϣ֮ǰĶҲʣ޼
ҸġȺ֮һĮƵζ˽óһȥ
ҶͼԸҶͼժϵǿٴݸϾţЦ˵ûǮֱֵǮҸġ
ϾؿһҶͼ꿴ȥĳ򶨣ûмģ񣬼벻Էߣֱĸо
ϾʶĽҶͼݸİٴץУһ̲ס΢΢һ鴤ɫҲǱĹٴֵʵưѾһֱˣҸһƷһƷ
ܹõֱˣͲһˡΪϾһӢʼҵϮ˹ά˹ֵʱľһֱİٴֵɹںκ˶ܹӵеġֱҪһϣңмУڿҶͼٴʱ˫۶
ĶûĺãǺǣûӵаٴֻΪһܶѡһأֵڶϣǱعơȴܹõ
Ͼ˵ϲֱǰ˲򵥣ݣǹĵ׵ĸо˫۾ҲһֱηĸоһڱɽǵĴڻĸصʱҲûй
δ֪Σÿ˶һǱڵԤУϾҲ⡣ŻȰҶͼ
ҶͼǰһϾţЦݲõûϵҾҪһѡʤ죬󸣹󡣡
Ͼųһ£ûɾܾҶͼΪһܾˣƱػΧ֮˵ĻɣҪǣ֪ĲڶģҲͬڡġϣԼԤиж϶ǴġôԼĵľǶԵġǰĸоЩ޴Ӱա
ʮ켣ؿޣǣϾĳԼŶĳĴĶĲ֮ؿʼʮһĶĲģı磬Ĳܵһ߷壬ϾȻµһҲǶ˯ɽеŮˣޱȣͬһǱ
ģΪʲôҶˣ
ǲй
԰İİ
ڶЩǮΨ²ҵʱ֣ϾаǼϲòڵѾǵ˽ѵĵزˡϾ˫һУµĵȻ˵ĶãʱʲôҪ鷳
ãҸģϾһ˫ָ󣬽ضҶͼ
ʲôڶ֮ϾȻȥռҶͼıˣҪģͶĹ󣬹䡣
㣬νǵһҲ֣֡ǺǡҶͼЦҲʾԷҪ̫ţҶͼôῴϾŵ̬أԼѹƺЩ̫ˡҡͷ
ãȻˣҲŤŤˡӣ˿ˣʮĵ㡣ֶӮ
ðעٴĻھȥֽ𡣡Ҷͼ
磬ĿԡԸ˵ҶͼЦЦʾġ
ǵĹӸȻǲƴְǺǣˡ㹻ˣλӣɡҲ´СȻ¡Ͼŵ
СЩ̫ȤˡֱӲµɡҶͼ
ۡ
̼̼
ǰֱӲµֱӲµ

ϾŵϱѵҲһĸ֣񰡣ҸղſϸûԼһĥӣյսղ˵ǲͬģҲһӴЩˣϱض⻬ޱȣƤĹ⻬ǼӵĹ⻬ĸǲڵģֻǧ֡˭ǧܲ˷֣ﵽ͵Чǲĸ֡
ðɣҶͼҲ飬һѽϵıӻУӷ˱һ˲ҡٶ֮죬һۼ԰ϾŶΪ֮һ㶣Ҫ˵ЩֵˡȫϹӵһĨڵ״̬
ҶͼЦŵĿžָͬһ겻ĺѡҶͼֻҡһ£ǽӿϡĿԶԣΣϾŵɫ˱䣬Ż˵ʮĵ㡣
Ҷͼÿ˱ӣӵ޺һѹһһ㣬мһҲ㣬ȻһӳҰ֮еʱ˶ǲԭӦ棬Ȼ׵ĥƽˣҲ˵һҲûСϾɫһˡ
ļٵİˣؼ
̫˼ˣӦ㰡ôƽĥɰ
˰ɣ
˶˽ȴڵȴϾŵĴ𸴡
ӮˣһСˣֵܣƣҵĹǽôϾһΪֻҲδ̫СҾָˡ
öĨ˶ӣټһӶʱ䱻ϾžϣڶϾҡεҪҶͼö࣬ʱҲԶҶͼҡĸ
ۡϾһңϡ̶ڵϵľ΢΢һ¡Ҷͼ˫ְ֮ϣǰ㣬ԾǸŮ˵ɱ˶ԾиɻЦݡ
ϾųҶͼʹһ롱ơ
ҶͼƬ̣
һ㣡
ҶͼĻָϵЦݸӵŨˣղһ֣ڣҲԼˡ
ȷָٴʵ
ҶͼͷָӦÿϵıӣͷһʱĿɿڴ
ʹթָʶ¿˵
ѵ㲻֪ڶĳ˵仰ʲô𣿡ҶͼЦ˵
ָôܲף˵仰Լú߿ɳܣǾʹżˡ
һ֣Ӯˡָɫ˵


İʮ ˼
𣿡һɫֵ󺺳˵
šư֮СʱԳ֡ǡһĲˣƺ򵥡һˣȫǱһĹӸ磬²ճ
ڰ֮УֳֵָͷĺЩΪѵ˵
Ǹ󺺳Ƭ̣˵ǾȵһȣҲһʱ·㲻ߣȻپӶҶˣҲӦá
Ըȥһʲô紵ݶ
ǡͷӦȥĿĴھưɶĶ¥¥֮ϣ˫۱ضžưſڣƺڵȴʱֵ
ۻ֪˶ˣй¼ʮȣ˸¡ǵɰٺ١
ľЦа૵
ư֮УҶͼָĿԣʼվָûжҶͼɹ裬ֱҲûܷҶͼһ˿꣬ĺܲ򵥡
ϾţҸоôԾ᲻һ壿
ھָ˵ָ˫һҶͼȴڵһʱֵ˵˾ԲܱõĽɫǹɣ˿ɲµҪô죬Ҫôס
ֵĻȴҲ˾ӣ˹ά˹һֱ׷˴ĵ˱汻ҵҲʲôϡ飬Ǿǲ֪ǵĶûô졣
ôڶ֣ȲˣҶͼЦ˵ӣƺ˼ʲô˿ָǸɫЩŵꡣ
ȣΪʲôȣǺǣһ˿ˣ˭ץĺơ
ʲôǺƣ
ҼûϷõӦǸͬ˳ɣҶô˵ҾҪǸͬ˳ˡҶͼͷȻһ㡣
ָ˫һЦһǾͿûˡ
ҲǲҵģղŵԼϡͿûܿҶͼôֵģڽ֮УӵС
˶סžָǸոµ˿ƣһ룬ָһʮ˿˰֮СҶͼĵһӦûоָ죬Ͼָǳ¶ЩҶͼԣȴǵһΡҶͼȴǲŲæûһ˿ĽţΪָٶȼֱ̫ˣͲԼȫԸֻҪԼһӿٶȣôָֻ￴ķˡ
˵ӰһһĶˣҶͼȴйɺϵζһ̣µ˿Ҷͼ˫һѸٵӹÿһţǷΣ˸֮䣬ֻȥһֻȴǱ˼ͬһƣǾǺAھָֿɼһ˲䣬Ҷͼնһס˺AһǣûץУȻ֮佫˿˦˳ȥָָɫһ䣬һתͷŽҶͼ˿ƶ˹ȥֽƴĶ߲˾ָ˿
ָһȻûп˾Ǹ֡ԼδܹӦ˵ĸ֡
ҶͼȻһЦԭɳȥĺAһתŻصԼСûһ˿ͣ٣Ĵ˸ҶͼֱơźҶȥǻ켣ĳʮĶָҲۻ֮䣬Ѿ˿ƼС
Ҷͼָж˵ζ
ͬ˳10ʣQKAҶͼޱ˵̯˿ơ
ָһĨЦݣ˵ܲɣҵǺͬ˳10JQKA
˵ָ꣬Ҳǻû̯ϵơ
ŶúÿźAǲȱ֮һĽǣҲ𣿡ҶͼЦݹ
ֻͷһ˫۽ʱĿɿڴôָԺ֮Ѹٵس˸ղҶͼ˿Ƶһ˲䣬ԼǽԭûĺA䴩
ָ¶һĨЦЩУԼȷʵһʵʵڵĸ̧֡ͷָϴһ˿η֮ɫ˾ˣһͽҪľǶƷ䶼䲻ôҲͲΪһĶ
ӮˡЩǮȫˡָ˫һƣǰһǮƸҶͼжٶ
Ҷͼҡҡͷؿ˾ָһۣЦûԼһݡߡ
ָҲû˵ʲôʱ˲ˣʮǳ˿ĸо
Ǽ棬Ǯˣ
֣Ⱥ˳˵
ǾָȴǶһۣ϶Ǳ
ʮˣȷʵǸЩþĹӸǮģЩȴȻǻ켣ڶĳĵطԹɫǾָΪóˣ˿һô룬ʱ뷨³
ָ˵֣
˵꣬˱ƿǰһ뿪
ιʲô߰氡
֪˭һɲǼ䣬ԭʮ֮бһ˳ոֵһɱȻʱı˷žָǳ˹ĸֵ⣬žư֮е޺磬Ϊޡ
ʮˣȺ˾ָǰޱȵļ⵶žָȥָɫ࣬һǰ̴ľ϶ȥʮѵһ˲佫̴ľӿǧٿף䣬ָתѸٵԱȥ
Ȼư֮бû˻
ߣ֣Ϻȥָæ˵
˲˾ָ˼ҲǲҵƬ̣һӣ뵽Χ֮СȻúãȴܹһа٣һ켶ĸ֣ʮûаհƽǾָȴָͬʵһֱǺǿҲ̫ĶԷֻҪ˲סָӦò뵽֮С
ưſڣǼֳּ⵶ҲȻı˶ԾָĹƣת֣𣬶·ȥǾָôǵóأ˱ϵĬܹͻΧĻôεļ֮УѾ׵Ĺҵˡ
һŲԲ֮ϣָڿն˫Ϯֶȥˣ˱ָͬʱ˻ȥһ⵶ָٶȺɨȥʮЩмܲסʮ̩ɽѹþָ˲㱻ѹõϥأɫͨ졣
һ˺ÿ˳ƣָȥʮ˵ʵԶһɱֿɱȣɽҪĨɱԼˡһ·ָѾˣĻʮ˾Ǹ߼ߣҲδܹϡһ˶̶Ѩָûһüͷ
һ·ĳսսõʵʮ
ִ˿ѾȺڻ˳ȥָ飬æȥʮôѵĻأ
һͷָһҧݺݵնȥȻ֪һԼӳȥĻӵСˣȥֻһˮĽײȥָ󱻺ݺݵؿһĵȥһ£ĸоˣ߱⵶˷ָ춼һ㡣
˻˻˻
ʮ΢˻˻󣬵ָٶǰʱȴʮȫѾͬһص˵ϡ˿̵𺳣Ըӡô
̧ͷҶͼŵȻı飬±ô¡ЩˣȻȫǱǰɱˣǡɱ
˻ָһ
ߡҶͼ
лֵܡлᣬҾָضӿȪ౨
ҶͼЦֻΪЩСձѣйɱйˣôֻˡ
žָֻʶȥıӰҶͼҲǸ˳ȥһɫ׿˹׷ƵһӾưǰƮڽֽ˦һѤƮ·ߡ
Ҷͼ΢΢૵
˼


İʮ ֪ƺеˣ
˸£һȺͰЩأѵ𣿡
ľŭߵ£ǵƮݶȥӰӶ¥£һ֣ʮ˶Ǹ˳ľһȣɫıʱݣӣѸٵظȥ
磬˲򵥰һձˡ
ԸվҶͼ˵˼棬ӱʧڽͷӰ
ҶͼͷԸҡ
˵ǳͣλһīɫĺ˹ȥûԿףֻܽͨ·ҲӾư֮˳ֳʮˣȫձˡͬСɣưɵĸ˶û׵ȥҶͼһߣȻ˶Ը
վסҵĳһɫΪѿֻһ̵Ľֿڣŭؽе˶ĿתԸԸЦһԼ뿪˵ˣ͵ŴˡҸղŴһֱɱôˣ϶ô򵥡ưɵĸˣûڵһʱ䱨
߰ɡ죬Ǹ͵øһ޷Ĵۡ
ưɵĸ˳־ЦſԸ
飬¾ǶһӵĴζΪ
İɣһҴͻġҲʮһձˣӦò᲻֪İɣԸޱ˵
־Ƭ̣
߰ɡȽưɰɡ죬ûһ˭뿪

֣ĸȥָ촽ɵ˵ȫѪˮ͸ڸʻ֮ϣ˫Щ
İɣϾȥ׷ġ˵һ۸ʻ֮ϵֵܣһٶȺݺݵزһţԭѾ쭷ɶ׿˹ٶٶһıڱͨϾĹ֮ϡ
ͶĿһ٣ͣɫıʱ֮ϣû뵽ܹԼһϸµĸ֡һɽ׼ȫ֮Ҫǡ
ҿܹܵȥһƽĹ㼼ٺãҲûκε塣
ľؿǰȻٵ׿˹ˣȻҪɱˣȥ֮ĺܾܿͻԼȻľɲٴĻᣬʵϻǳϣɶǿԼ¹мߵĻԻսɽ鶼պա
ţľһ֮УһҲǽĸ˵ҹɫУ׷ҸϵʻڱͨϾĹ֮ϡԶԶĺ󷽻ĵ˺档
ԽԽ˼ˣ֪˻˭ءǺǣȻˣֶܲ顣Ҫ֣Ϳûݱˣߺߡ
ҶͼĸȺСձʱǳʲôԭҶͼҪڻģɴɱһǧܷŹһȻֻЩˡ
˫һУЦˡϾš
Ȼת̣һʮ˦βͷת·Сֱȥ֪ȥֻǱԷĺסҪĻᣬôñȻҪҵһʵĻ˦ǣһƽĹ֮ϣԼʵӲ
Ȼת˷·ľҲûκεԥֱĸҶͼҲʻһƬߵĴ֮ϣҫ֮ϡһ޼ʵĴأԱѩţ۵С·ľʱݣҶͼĺֵ׿˹ռȨҶͼҲżΪһԹ߸ġ
ģֱǸľ˾룬ԽԽԶҰ֮ǰҰ֮⣬ٵڵңңӰľļ緹κʱݵȷ̫ˣʱܳɣȴԽҰ̼ͣʻС·Զ׼ҪĶࡣ
˸£Ȼҵ᫵·
ľ͵ػỵ̂һҧһֱ׹ֵ
ֲмؿһ۵ҧһεһĲסɲţһһصĽţƬ̵Ϊֵ¡ѩ⻬֮ôĸɾʵ·֮ϸϸĳӡвпƷɶȥҪֵ֪ٶȿǱһʮϣٶȹ䣬Ʈݣڱ֮ϣѶȿ֪
ΪƯһ˦βڹ⻬·֮ϣͣͣͣĦţһȴɫ䣬ΪǰѾһ·ʮ˼ңһſŴԣҪת·棬һֱһ״ϸľ׮𺳲ѣæͲɲһתպβײ׮֮ϣһ㣬Һεļס˰ȫǸʻ֮ϵľָȴһͷײ˵粣֮ϣֿļǿָһײͲ߻ôˣ궪ǡ
ҿ֣ʲô⡣ָŭֻͷɫֳһ֮ɫ
ģǰû·ˡһ׮סȥ·ܾǷֹģģʲôطС·
ֵɫΪѿ
ָһ㶣ɫʱ૵ѵҪң
УǵøϽ³ҵطȶһ޼ʵĴأԲˡ˵
Ĳأǽ⣬ڶȵ˶⣬ӶᱻȺĹȫûԵձɱ
ָǵ
û˵һʱҲǳĬһ۵ľӵˡ֪Ⱥձʲô鶼ó水Լ˵ָ˵Ļʮа˾ŶӦ顣
ȥҲֻˡҧ˵
ϾſЦһ·ֻôֻͨһóȻĳȥܿǾһֵĳٺãҲûУôȥʩչɸΪ֮飬Ҳ޿κεġ
ľ˫һԭüͷҲ˲չϤ׿˹ٶȳ֮Уƺͣ
Ҳѵڤڤʱµİ𣿡
ľͷЦҲؽֻǺȴҲһֱظԼľһֱ˼ӵĸо˼Ѱ
ɫıʱݻͣľ򿪳ţʿӳ
ˡָ˫ۣ૵
Բ֡
ģڹˣ˵ֿһʮһúһ㲻˵Ȼ־ָʮ֮һδܹϣǷηӺţȴþָͷ΢ᣬأԼŮ˲ôֵһˣ򸴺
ָ̧ͷ֣صص˵ͷ˻˳
һĿʿпڱʱݳǰ˫Ŀؿˣɫ̫谵ڽųƵ䣬ǿܹ
ָ˹ά˹Ǳһֳ֣۰̨츳֣
ľЦһɭɭĸо
Ȼ֪үү֣ҫָЦ
գұġǸɣȻˣ͸ľƬлأΪΪ®
ľЦ
Ҷͼ˳ǽֳָЩ޴룬һָϱӿֳһĨϲ֮ɫܹԲԹۣҲվȺձһߣȻֱǾָţ
ֵܣ㡪
ôСӣ߲ưǺǡ˭Ҫۡɽԣ³ֻһ
ľҶͼ
õģҰɡֻǺܺ棬ΪʲôҪ׷ǣһ˫һ뻯ɨǣΪ츳Ļῡ塣ҲµòӦþִ̹һһָɡ
Ҷͼ˿ûнľС
ָֽɫһ䣬û뵽ҶͼͲµǵݣòǲû¶ʲôɡľҲһ㶣Ȼŭ𣬵ȴҲΪ𾪣ǰˣ˭أ
˭ľȻȵ˿²򵥣ȴҲδܹľսˣҪ֪ľձǳ˼ƶ˵ʦ֮ⶦ֣ȥǰʮҲԶŸĿŵؽ뱱׼ɱָˣ޿֣㻪ʲô֣ҲõڱôһͲ֪ʱֵ˰ɣ
˭ҪҪ˵طҲ˭޼ɵɱˣǺǣƺܾúܾû˸ˡ֮صĳ棬ҲֻǸһĴ϶ѡ
ҶͼΪȻЦ
ȻôҾȥ
ľɭȻ˵˲δ䣬ͬһ㵶ƵĴҶͼٶ죬ָҲ̲ס٣˵ʵԼȫʢ״̬Ƕָ֣뵽
ľӰӹҶͼֱ룬ɱԭƣ˱Զľ˫۵ɵûԲ֮¶һ˿ں֮ɫ˻ƵǡҶͼ
֪ƺеˡҶͼЦתľѾ˵棬ֻ۾ûܹϡ
ֱһ̣ľ֪ԼжôĴܹδ֮ɱԼģƺҲֻɽ鳤Ǹ˿־ɵĻԸǵһħҶҺͼ


İʮ Ͳɾ
ľһżȻûоֳָ鱻ҶͼˣйҫձҲ޸ĨɱǳգҶͼУձˣˡȻ˺͸ˮ
ľ֮ǰĻþָ϶ʱӿֳһĨϲ֮ɫ̤ЬٴȫѹѵҶͼƾղɱľָ֣Ѿ˰˷šľĸ֣ɲκܹӲҾɱģɱ˸ɾ䣬˿أйɱ˵ģƺ࣬˻ձɽ߲ɱû˿˼ɣôټϸղľһۣǰƺԼҪСݣǺ֮ˡ
ǡҶͼָ˵˿ޱȵļ
ҶͼҶͼ˭ֳɻؿҶͼ֪ҶͼǾָǸĺڰһ档Ҷͼںڵ֮ϻǱȽصģ֪˲ֳ࣬Ҳû⡣ǵʶָ֮ʱɫȻ䣬жʱ󾪣ѵϾſǸ߳廪ĵκڵ̸ôɰɣ
Ҷͼĵ˵ͷҲʱ򣬻ͣ˺棬ҶͼЦ˵Ҫɱ͵ɱɾ㡣
ӹ󣬵Ҷͼһδӳ߳ʱ򣬵Ѿ֪˶ˣһ⣬ȫǼѪһɱ
ҵˣллǡҾָԸͿأڹ֮ǻ첻ȥˣֻҪɽһ죬Ʊؾͻᱻǵждָ̡˵
ֳҲǿЦһڵǣЩɽζ㲻ɥ֮ȮҲòȥ첲šȣôɽȺ֮ͽĶأϾ˭ԸЩɱɱյء
ҶͼЦŲôָ˼أڵȷʵѾҪˣһ𾪻ĵͼᣬҶͼĳ֮СȻ䣬Ҷͼ뵽һޱȷ뷨ʮ굯ָһӼ䣬ԼҪΪµʲô
ãȻŵùңҲͲ˵ʲôˣʱǿȴڱֻҪЩСձұ֤ȥ޻أȹ꣬ϸľɡҶͼ˵
лˡָΪϿҵ˵ϾͶҪҵľҶͼֳȴͬƽﶼǷһʱû뵽ȴҪΪˣȻҶͼȷʵݰµʱΣЩµġһҲҶͼģԲǾ仰
ǽһڣǱ֪ԼľƺûдΪԼľеңΪһˣȴǵû뵽ġǶʮٶȻҲûһĺڣܹվһһ˵ıҲһ޷󼰵ͣ
Ҷͼųػص˾ưɣʱѾǰҹˣ绰ܷһֳϾ鷢Сׯ˵󲻴˵ССôձȫ׵й˵ǷǷԽҲԶȫ
ҶͼٶȻصưɵʱüͷȴ΢΢һ壬ΧǿտĹ㳡һҲͣˣĵ黹Ƿˣ£ԸѾЩ޷ĹӸ磬ʲôóͷһ۵ɫҶͼҡҡͷŶ롣
ư֮д˿ѾɨļΪɾԭ뿪֮ʱǽҲѾʧԸڽһ˺Ų裬Χ֮ȴҲˣҶͼĽ˵ĿⶼҶͼϣаʮˣɷ˲ȻȻԸϣȴһƬ
Ҷͼ滺һֻҪԸû¾ͺãĻҲεġ
ϰ˼ҶͼŵһɲǣȫվΪ׵һŵĿҶͼһ̬µһı飬ҶͼԺЦЩˣԼҲеԼҪһ㣬ȫϽ֮ĺط֮ϵĹٶ֮𣬺ɶźɫѪͳƱػε·һٶֻǹٵƣҲضһݹʱ
ڻʳǸ£վıֱһҲɴ˿ɼȺ̫үʵȣȻޱȵţҲ̫ӵϲԱʵΪżӣ̫ӵΪаŮбڳ¾һûܹǡʦ̸ǵĻǡƾԾɡȻ仰ܹʲô̶ȣͿԼ컯ˣССȻ£ȣȴҪԼգڱľ棬ֻҪЩʵһ֪ҶᾯЩƵŮؼһ㡣
ĶˣĶˣҲȻȻ˳ɳ˵ʵҶͼȥȺ˴󶯸ɸ꣬ΪƷЩû壬ûӪСϺף¾ڵصµĳ¾ݶ᲻Լ̸˸ʵ
ҶͼЦЦǸս뱱ǻһ˳۵ľȥһȣôҲͲǽҶͼˡ𣬴ӹŹһȦӱó
ôҪٳһҪҰǺǣֻҵѣûʲôɣҶͼһº͵Ц
Ŷ㻹ͦ˼ģֵطҲ˵˵߾ߵ𣿡
һСӣһҲ˵ֽǫǹģүүڼͼί֮еҪְҲ̫ӵյˡ
ЦǾưɣѵģߣûܹס
Ҷͼ˿˫ֽŲ豭һǵԸһο
֪֪㿪˭ĳǳ´ٳ־ģ˾ƨˣߺߡ֪˭𣿡һеĵĵ겻м˵ǳ־ߵĴˣԣֻеȣЩɽ©ˮӵܱƨ㲻ϣȴΪ־ĹϵΪɵ
Ҷͼҡҡͷ˵仰治֪˵֣֪Ϊǰ־ˣصվ˵м䣬ֻ֪˵벻ҶͼۣһڶĴ֡
֪Ҹ֪ҵѣңҽɱˡҶͼЦݣ˵
ǹԣ־ԼЩҶͼɱʮǱưɵˣǲɵһΪǸûпҶͼô֣ôɱģǽʮ˵ֻ֮ҶͼһˡôԶ׼ǲŲҶͼߡ
ʱ򣬳־΢΢һЦԼ½ǣ˵ˣô˵ǺǡǿͣôҵĿأ
˵ˡֵʱЩأ˫ͬ⵶һҶͼ
Ҳ飬ûܹǿңҲ⡣˵һΣҶͼɺܵǸȴ˶һҶͼЩܹӵģ
־пһҶͼ׼ˡ
٣һʲôӲװ⡣ȸѾġ
ǸСǫʱˣŭڡ
ž
Ҷͼһǫļ֮ϣǫʱԵ˵ϣήȥѪɫ԰סձļ˼ѵķҶͼĿ⣬ǳԹ
ͲɾҶͼЦݣٶȸ֡
ԭ㽫󣬱ϾڵϽǶ֮з紵ݶпܼȻ󲨣ʱԼͳΪϽǵĵΪʸ֮صķۣϼһǱŸԼƴɡŶһ²һµĹҶͼһ̣ڿƺǲ̫Ͽˡ


İʮһ Ҫ棬һδģ
Ҷͼһƣȸ˳־һֺݺݵĽѵһǫӿڳ仰ڵĵǫȻԹҶͼҲֻ۾ضţȴҲ
ڵһֻ̫֮Ķţʲֻһηηβ֪ǰҶͼģ֪ԷԲʲôŮǣǫȴҲû˿ԥĸҶͼ
ȻͳһССĹӸ磬ҶͼĶŭǫ֮ԸоƱʲôڱôԶ׼ҶͼýֺͷҲܹµõ˭¾ݸոȥûʦ⣬ôǴǫҲԲʱ򶥷ϣȥҶͼüͷԼµľٶվǫǰһ֮ɫĳ־
ʦ֮ǰȷ⣬ǾǱҶͼͷȻһݱؽţΨⳡķ粨˭Ҳϵһзˣ׻˵ǹͷ˭ȳô˭пҪһ󲿷ֵĹơ˭ܹôģ̫ӵһ˿ƢˣҲֵֻʦˡ
ҶͼаЦʦԤıˣԼȦףȻڼԼǸʱ򣬾ͲֻһˣҶͼΪʸָ֮տɴ϶ҧҶͼǿҲϽɣ
ʦԼûģ֮УԶûг¾ƥ֮µţ˵ĵʦСǱĹ۵㣬Լǻȥ£ҲûаֵΡ赶Ūǹʦվ³ˡ
ҪԼ붴ȻȺ֮ĵǲ˱ȣԼŭˣɱˣֵ֮ЩֶƵ̫ӵЩ˸ǰ䣬ҲǡԼһ֣ƱػᱻȺ˵ĸĸС»󣬴»ޣγһճľ棬Ǹʱ򣬽ֿɾˣʱ˳ⳡ粨ľͻ
һƣ۰ףװǺǡҶͼľǱ˵Ҫûһ˿ǵĵǶͿܲôˡҶͼЦſų־
־ͬ˿ηĿҶͼȴҲڴŹģ̫˵ǽҶͼƵһ޿ˣ޿ɽĵز֮䣬ֻܱˮһսľءȵİգȻǳ־ܹյġҶͼһƣǹݵˣǫô˵ֵµˣô׵ķŹҶͼ¼ڱôûˡ
ҵĳҵˣĵҲҶͼ
־˵ɫһ壬һ֮ǰĳĬҶͼ˰塣ô˵ǫĸҲǹ֮ˣүүǼͼί֮еĸ߹٣ûҪҶͼǸĵӣҲԲﶯɱˣĻżҶȻҶͼסҲ̫ҪЧǾҶͼĳ֣ڵľжྲֻҪڲ֮˲ֻ֪ҪҶͼһ֣ܹ϶еìͷָҶͼ
Ȼ˵Žһģʱ£Ƿͬһ㰡ǱضᱻһƻŽȻôҶͼҲںеè壬ʹȥˡܶණԴڵģԾ׳ҲҪСġ
ҶͼȻǴСȴͿҲЩҪﵽƺЧѣͿôȥԴôȥڵ
ϼҪΪҲ֪ʲô˭ְϷ㻹̫ۡȳ¾ҶͼЦ
־һ㶣ɫذȥ
вң
ô⡣ҵ˼ѾҪңұƼˣܳܵġҪΪҲҶǣҪǼңûһܹ߳ȥҶͼЦЦĿų־
һ治ţ֪ôˣ˭ʲô־
Ҳ˭ܴ˭ִԲ˵³ҶͼƳȣ˵һ˲ɢɱ˶׹ѡҶͼָָǫתƿӱԸȥ
ס־һһӣʾסҶͼ
ӵ־ʮ˼һӵϣӿҶͼʱ佫ҶͼΧ룬˵ܹõöļһҶͼкȥҶͼǹһĨЦһ
žžžžž
žžžžž
ʮʮžžžҶͼѸ֮ٸһƣֻһʵǶЩ˶ԣȴѾѾǵ˼ѪĵڵѽѽĺСмصѾҶͼһ˹ȥ
ҶͼղȫĻʮˣܻˡ֪鲻򲻵õģǸʱ򣬾׳ҹЩ¡ЩȻô˼ҵﰡŭѷ·򲻵ѼҶͼҲġǺݺݵĽѵһЩˣȴûһƢ
ЩһȫŵĹӸ磬żмֲģҲС켶ĸ֣ŻŻ˵㹻浽Ҷͼǰͬӥ׽Сһ򵥡
־ɫ䣬߬ȭͷ˵
ģӻû˴ҲûжҰָ㡣
ģƴˡ
ڳ־û֮£һŭȣЩһƽﹴһԺֵĹӸ磬ҲȫչֳӦеġֵʮٶȷӵϣǺ⣬ȫҶͼһһĴڵûƢ
ҶͼΧѾ˽ʮˣһЩ˷ţȴҲǱ׵ӣһҶͼʰ˼ʮ̫ӵΪĹӸ磬Ըһ˷֮ɫȴûб˷ܳͷԣѾЩĵǣǿʮ̫ӵӸ磬Щ˵Ӽһһĭ¶ܽԼѵһҲģ
ʼոҶͼվͳһսߵԸҲûжԣˣֵܣԶǸһС
ҶͼɱϣѾ׵סˣôҲû뵽ҶͼȻһҰĿ֮ͽûǰ˶Լȶ֣ҲǱꡣ˿ҶͼĶ֣ȻЩԹ벻ƽˡ
˶ĿͶ˳־ڵľ棬ѾЩ󣬳־ûԤϵҶͼ֮ݣЩڼ֮ȫǱĸαŵĹӸ磬ĵ˼ࡣصģ𵴣߹ǣżʡ
־޷Щ˽ȥǲҶͼߣѾǲܵˡ
־ɫͬΣݺݵ˾ģȻҶͼ˸ҲԲù־Ըǫԣֱʾȥ绰
ҶͼˣʲôҲû˵תԸλȥ
Ҷͼǵġ밲Ȼ뿪ҿܲ𡣡
־ЦһƺڵȴԮ
ҶͼҲԸĶԼһ衣
磬Ǻȥȱˣѵǻţ
Ըʵ
ȻϷѾʼˣ̫Ļû˼ˣ֮û¾ͶжףôҲ̫˵㡣ǺǣȻҪ棬Ҿʱ뿪Ǳǿ⣿ȻҪ棬һδģûлͷҾһ˫񣡡
ҶͼЦ˵ȻʦҪһƣôҶͼ㽫ƾͼƣҪ棬Ҫһδģȫ޷ƣȫ޷գҿôճ


İʮ Ѫ
ԼҴԺѩɻʦһҡ֮ϣڵҡţ΢˫ۣһƬĲ񷣬ƺѵó̤̤ĽŲʦǻһͦľ˿첽ߵʦߣ棡
˵ʦ˵
Ҷͼִˣңһıͦľ˳˵
ãҾ֡ǺǣԽԽãԽԽá
ʦЦ֮¶ǰδеϲɫֻҪҶͼһ֣ô壬ҪˣжңΪˣбӸߵ˶ţҪԸģֻҶͼһˣʣµģҪ֣ҲǾ֮Ͷѣ¾ݵĲG Q Tֵ顣
ֻҪȰҶͼˮȥô̶ˮƱػᱻ룬ʦҿ϶ҶͼжͣǣֻҪҶͼˮôǾͲ֮أġΪҲ͵ʱˡ
ЩϼһﵽʱƱؾͻҶͼ֣֮Ϊжд̡Դ˳ʦҶͼȻе㱾ܹϢɱ¾ݣڱܹصˣɲҲҪݺݵشѹסҶͼʦĿ꣬һܹ۵ģҪһȥ
Ҷͼҿ첻µزµ㣬ô߳ⲽΧ壡
ʦЦӲãҶͼϹĵǣжѪƺҶͼûйһء
ȥɣó־ȥڰɡʦԸ
ǣӣһҶͼĴɱ䡪ЩΪѵʦѾһȻ֪¾֮ڱЩ¾ݶ΢ĹӸ磬֪
ûϵҶͼģִ磬ڵٴվСɱˣôҪеĺɾʹˡһʱһʱȻͬնʦҡͷ˵

ư֮УռΪĹ죬ʮӹȥˣûһ뿪ûһ˵־Щȫ۰Ͱ͵ؿҶͼԸˣƺԷҪ׵ıһͬؤ
绰˳ȥȱ˹Ҷͼ˿δĵ⡣
̤
治ϴ̤̤ĽŲҶͼ۽΢΢̣ˣңòƻء
ô£һɫϵؿŴĹӸ磬ɫ˵ĺһӿʮľˣʱԭȽϿеľư֮бЩӵ
绰ĲǱˣǫֱԼĸ״Ӳ֮ˣӳô£ȻҪֹȻǰǲ֪Ҷͼġ
ɷǣү֮ǰѹҪΪȽϽԣУ躮ҲǫĸһοһҰ֮ɫǫЩŭ躮ͬʱӾУֵܣƽǫҲһһĽţֶӱ˴ֳô˶ֵĹӸ磬򵥡
УˣЩȫ֮ϣܵӦиصĳͷ־վ躮ʶģҲһݸ֮еľӢ˹ϵãһ־ļ̫ӵֱϵ֮ˣԼ躮Ҳδظκ
躮ɨһ۳־дԭУ־ô׳嶯ˣڵĳ¼ҿɲ˭Ҷģ躮Ҳǲò־ֱ档
šҡ뿪ġСǫĿ࣬Բ⡣躮˵һ۽ǵƲҶͼԸһۣеغŲ衣
躮һһ˹ȥҲȫԴʱȴ躮ߵҶͼߣ躮˵˭ǫ
ҡҶͼɢ̧ͷ˿躮
㣿ߺߣСӣ֡µøһˡ
躮˵꣬һ̤޴ƺݺݵҶͼļץȥҶͼû˿ķƾ躮ץС躮ȴͬץʯͷ֮ϣȻ˿δҶͼȻһʼ躮һ𺳵ĿҶͼ
û뵽ǰȻ֮õĹ躮Ȼ֮꣬ǵҲǾ֮еһ˱־ҲƾŲݸʮУλϣʮ֮ǰﵽУξһб˶ԻѣǶһ˾ֻڰ֮д躮˵ȴ򵥡ɴҲʾĲ֮
ãããӣôҰأڽӡ躮һٶ̤ǰצٶץҶͼ
ҶͼǲΪֳһȭ躮֮ϣˣҶͼһֻҲûţץ豭һβ躮ϣƬݵչĲҶճ躮ıӸüëϣΪЦҰ̵ĿˮҲǽ躮̵ĹǺɫһ췺ġ
ҶͼЦ
ۡԸվûסеĲˮҲ˳
躮ӵı䣬Ҷͼܹͬɱ˵ļ⵶һ㡣
Ҷͼ˲ƣ躮ǰһѾס躮죬ݺݵ˦˳ȥЩԭΪϴ躮ʰǰ֪ߵغ꣬û뵽ȴǽȻ෴Ľ֡һʱ䶼
ǲ׿ǹΪЩ붼Żõģһǹʾȫıˣ躮˽Դӳִ֮ǰǾͱ躮Ҫǹڵľ棬ȴЩֳֳǹľ˲֪Ǻá
躮Ҷͼˤ˾ưɵĲϣˤ߻أǿվŭһŸʲôϡ
躮һ£ʮľ˼һӵϣȻǲܹǹġʮľˣҪԶЩӸҪǿö࣬СĿռ֮УһȫװĽˣȫѵءҶͼֻ˵ǵù躮Ҷͼһ֮Ⱥ˸ֻķ֡
һᣬʮȫšĻţư֮ڵĶҲٴαҵϡãҲ
躮ɫ߰ʮ˾ȻȫС
㾹ҶԲӳ֣֪֪˭
Ҳ˭ҪԣҾֻܷ㵽סҶͼ˵
˾ŶӸ߸ɽʿɣŲھܹץȥ躮ЦһȥϵĲҶݺݵ˵ͷˣһС˵Уǵһ̫үʦҲˡȻǲȥЩ˵ġΪ֪Լܻܶꡣ
ôҶͼмһ˵˵
ôĿһǵһμôͷ֣˵һΡ
ʱſڴٶӿһˣڵľư֮ѾΪһɫɫװһʮ꾯ǹָҶͼĺԣ˵ǹԵ幢𣬱йָӳǱһһ߳еĸ֣й֮޲Ͼ׶гһʡ֮Զ׼
Ҷͼܹоһֻǹ׼ԼתЦĿ꾯죬û˵תû˿ôģһֶ˹еǹһǹѴ˹°ϣʱ乢Ǳ˵ϣѪû뵽һûԷĵϸͱ̵˵ϣҶͼǹߵźİָŹ
ǹ
ǹ

˶ʱֽţȫǳԺǳһȫǹڶ׼Ҷͼ
Ҷͼתʮһ棬Цһγ֣Ƭ֮䣬ʮ˿ȫеǼʮϣеǹ֧ȫȥ


һ˷Ĳҽļ²ѡ
ҶͼȻתͷݺݵضŹ
顪
ǹȫҶͼסˣ˭Ҳû뵽ҶͼĿǹ˹Ĵ֮ϡ
㡪㡭㡭Ŵȣ״ε˵š
޵ľǱǹָҡ
Ҷͼ˵
ʼյѪûܹ棬ûܹΥ


İʮ ľл
ô㣬żˣǺǡ
໶һЦ˵Ŷվ¥֮ϵҲӷ֮˳ҹʱ֣Ҳ˯ţʱÿնæž֮еĴСԼҲûмţΨֺУԼҵҲȫ岻ֽšһе¡
ôˣû˯ͷ໶
УҵҲӵУ֮а˳Ҹסµģ໶ʦʢ֮£ձǰԼҡҲ֪һ㸸Ǹ˵ĶʦĸǡǡǸһϵˣҲǣջֲ໶
еżϾѧϰҲճɹʱˡǺǣô죬Ҳн˰ɡ߿ȴһǱȽżġ
Ц˵һɫ£ſڸ¥֮ϣϵЦݣЩǿЩΡǵĶȻӴǶĿȾҲһЩ뾩ԼҸӵæµԼУٳûҲģ
ӸһֱڣԼûܼɴ˿֪жôķæΪ֪۰ԼģԼ顣һΣȴЩ˵ǡ
ûϵôܸɣҳɼô㣬϶õõģCDɮ濴棬ҲԲġң˵ҳ꣬˵ʲôȵʱһҵһݺõĹһȾˣѧϵҶҪץˡ
໶ͣԹϵıһʮδõСԹݸЦ
㻹ǽ廪ôߵԲôأʱ㻹´Ұ
ŲءǾҸ鷳໶Ĺĵ˵
໶ˮڵǸͲܽҲҽһСĺܿɵĺЩʼδģǶӦöѧ࿴ĳֻܹõԼԼ֮пٵĳɳ
ҪסŮԶȺ壬ܹǣֻпԼıˣͬһֻ۾ƾʲôǾҪЩ˲ǺǣҪҪᵱˮǧꡣľл
ɫ˵֮峺ü֮ǳš
˵ͦµĽ㡣ʵԶûôӣҾãһ˻ż򵥵ͺáڴ֮УǵңͬʱҲǵĲҡҵǣӵ˼ҵĺӲܵõĶҸġǲҵǣǻʧȥܶණʧȥܶˣŵˡ˶թαԸҪ
໶Цݲҵ˵ܶ飬붮ԸȥΪԸǵĻߣûûε֣ʵͦáٿԶ׵ԶЩıҰ˺¡
ǲͬһ˰ɣǺǡϲŭɫǻ۵ˣѵúͿͿңעҪ쳾֮ĥ£ΪҿЩЩƽҪ翹˿ţδؾһҪΪԼʱű˴ӿ߳¶ĵ΢ЦӵĿġҪģ֪ԼǾǣֻҪ˶׳һܻдůһ졣
Ļ˵໶ţҲһ˿ĵЦݡ
нľ㹻ˣҾһ͵Ц䣬ƾ˰ɡ
СӡǺǡ˿໶ıӣöʱЦһš
ƽĿ£ԽǼɻ뵣ǣѾʮû뾩һ֪ڵ֪뾩һ̣е𺳿֪ΪֹûܼԼĸסòʲôҪ˰ɣԼĸȴ޷԰Σ
뵽⣬ӵĺһ˲䣬뵽һˣҶͼôˣڸʲôأϣʦҪΪɡ֪ʦҶͼϲԼȻʦ᲻ԸҶͼΪĵĵطϾҶͼڱ֮п˵ûһʦܹһ죬ȣȻС
ĸоԼôأҪҪʲôϵԼĵġ塱ɣʼĺ֪ھԲǶŮ鳤ʱԼܸ鷳죬ףҲҪȥԼĸ硣
Ϻܻ֮СһվʽĴǰĿᶨŴ⣬ϡϵľȴԽԽۻ롣׻˵˹ʮ磬λ˪µֻƣߵģȴǹɲصľͷ
ɳһҪСʮˣ΢˪Ҳ¶̬ԶԶȲõ߳彮ķˡ忴ȥɴſĸо˵ķ緶ǲ꣬Ҳްɫ
氡Ҳжʮû뾩˰ɣǺǣ뿪ʱ㻹緢ӣʮ굯ָҶѾඡһΣܹ뾩ĺܸˡ
׳棬ЦǺǵ˵˫΢УŴһƬ
ʮ꣬ȷʵʮôȥˡΪõǰ̣ٴ飬Ҳ뾩ˡ飬Ҳˣܶණȥ˱ȥˣ֥ùӵ飬˭ԸȥңұͲϲĶ֮ˣ򣬵ҾͲᱳһηηβĳƺţ߾ʦô꣬ܶ鶼Ѿˣˣ徻һЩǰ˵⻰еԹڴʣǺǡ
˫ֽ棬һʮһ߶ûб䶯ֺܻңʮǰˣ£ֻ˷ǣ׳ȴȻݺȥ
׳˻֣Ц޷氡֪ʲôľһʱƽ˾һաȥֻܾܿܽˣȴëܹԸģ˵ЦЦһʶˣϣ㲻Ҫʲô̫飬ԩԩ౨ʱˣһĶԹǾҪǣһϡھǵľ漫ΪϾʲôĳ̶ȣҲӦԶǼСһСС֡
Ҷ浭ͷ
˷ǲľ飿ֱ⣬۵öԼЩЩˣչҪһô갲ݹˣƺҲв˰ҵһֻϻǺǡ˵أ棿
ġңʼ߲ȦĿ
ãǸöһˣһȫƴϻҵè𣿡
׳Цתⳡ粨Ѿʼˡ
Ȼ̧ͷ׳¶ɻ֮ɫ
Ҷͼ̫ӵϵв㣬оָӷȥļֻ̽ͷ񡣡
ʲôҶͼôܻʱ֣һǳʸ֮ģȻĲţӡ֮УҶͼƺһ嶯ˣ֪ܲڵжôء
ҲҵǵĵطѾϵưոݣû뵽Ȼ˵ĳף紦ӵĲ²⣬ƺԶϡͿôӦЩ˷Ĺˡ
׳ͬҡͷ̾Ϣ


İʮ ֵ
ûܹ뵽ҶͼȻ˸ɾһǹǴ˹Ĵ֮ϣֳô˶Ƕʱ˻֮СʮûҶͼǹ֧֮иȫҶͼеǰǹϡ
ǹһ̣Ψг־ǽĹһĨɭȻ΢ЦҪľЧ˵ʦҪĽǾҶͼ޹˼ɵĳ֣ճжزùܣԽԽá
ȻֻǸֵһӳְֻ˵һ㣬䱳ȴǴŹĻҲеĸԵĵ绰ֻһ棬ҪԼĶͷ˾òӣȻ֪оôè壬ȴ֪һ׵ĻôԼضƽơ
ǣԸΥԼһֱ㱻ԼײˡǹڡϣҶͼֶΣÿ˵ģǣ˵İȣЩӽǴúһƢ
ȻǷ񶨵ģЩ棬Щһ㱳ʵֶûһӲһĹӸ磬ÿ˶֪ڣѾЩˡȣǹͲˡ
ڱϲһĵĹ涨ǾЩ֮ĶԹЩϼһﶼǲó֣ҲͷԼֻ֣Ҫǹʲô¶˵ôһ޹ؽҪˣϡƽ顣뾩λĴУ׳޴Ӳ֡
ǶһôˣĹֻϵùԼô˴ǹʼҲֻŻ˶ѡҪһҶͼ
ҶͼȶǹЩˣҲʼ¹˾򵽻ĵһҲ޿ֵġ
֪ʲô𣿡
躮վҶͼԶĵطЦ˵˵ʵǲǰˣǰһ˿ԼͻΪڶǰûһ˿ǵķӣ˭뵽ʲôһ˻ҪԼСû˵ȥ
顣ôӵ
Ҷͼ۾ɨΧЩҪǰȴɲֵˡԼϴҶͼ˴ȹǣڵϣЩ죬ȴûһǰ
ߣȺϮϮôŹӣᾯǹ֧ǹ͹һӶڴˡڻ붯ҿܹͦʲôʱֳôˣ֤ˡ
躮˿˵˵ڵľ棬ȫԿظҶͼ֮Ѻŵʱһһûʲô˵ֻҪܹôһжðˡټ˵ַըҶͼͿܳ׵ݡھǸûܹεһҶͼȻڱΡԣ͵ңǸڵԣԶǵС
Ŷ𣿲ֻѡѵ̬ϲǹָͷ˵㷸Ҳ㷸סȱҵġھҪգҶͼҲӦ
ҶͼĻȫǶһЩ֪ǰ˾ҶͼҶͼȻѾԶվûʦ־˽֪ĵز
һ躮ɫ˲䡣
Ҷͼ
躮ھ֮п֡ȻҲ֪ѣҶͼսȺ壬ɾŮΪ֮ģȻ躮У๫ӣҲŪһĲѣû뵽Ȼ֮ǿʵ
Ȼ֪Ҷͼɱ¾ݵˡ򼴱žǵһ̫ӳҲԲ˷ǲ֪߲֣Ҳ֪ҲܻһЩ˿Цõ顣
ڳ֮ˣ˳־û֪ҶͼȪļŰĹӸ硣ǣҲֻһҶңǸҶȴµ͵Ѳɳôһ¾
Ҷͼƫͷ
֪ңǺǡ
֪֪죬ҿô߳ưɵġҾͲţеû
躮Ȼ˵ƺղűҶͼˤ߻ص龰ȫԺôˣѵһɣԼǰ΢սʿȫԴʱпܽҶͼɸӡ
Ųһ仰ͻᱻѣ
躮Ц˵
ϣ㲻ҪôҶľٶڹӳȲ㻹ܣֶڣѵ̫ӳһ¹ڱһòƻû˸˼ɣ
躮仰ҪʦˮҶͼǿǸоһ˿ǰܸУںһôƱػᱻҶͼǣűߡ̫ӿϳ֣ô鶨Ȼࡣ
־ЦϼһӻЩͷԣΪ̫ô׳𣿾ҶͼĽõ׳죬̫ӶδػֵġҪģҪҶͼȳ֣ҲǽЩϼһǽ赶ɱˣ㲻ܹҶͼסҲԲڱзʦĳԣҲõĴ㡣
־װЦ̫ײβץӰҲΪ
躮ֱҧվûܹ죬ֻ֪Ҫ̫һ֣ܹƽϢҲѣȴ֪һϵеǣܹ붯躮֪ĻԼ׵ֳϵģҪ˵ǫĸˡ
ڿֻǹвҶͼˡ躮΢Щ˵Ȼ̫£ôҲֻЩСĶදˡߺߡ˸ע⣬ʱ׼ҶͼϮҵҪԱǹٳǹȨֳ㡣
Ҫ־
ܹɱҶͼһ˰˵Ļô̫ӲͶˣôֵأ֮ǰʦǧǧҪ׵ļŭҶͼҪͼȥκܹеġ־ѾǴﵽˣڿѾЩ躮ĶҶͼ֣ľĳʧء
ô㻹ֶҪ֪ҶͼղʲôҼǵҲĿǹĹӳΪһˣұҪ縺ΪΡ
ȲʲôβεģһҶͼȻȥôԼ֮ǰĿǰˣҴ˳ȥһ֮УȻһëͷСӸˣ躮᲻ġ
ܿǹǹĻô˾·֮ͥϣɾͲˡ
־ѵ
ЦУвȣѵɱһ˶Ҫ·ͥϱҲ˭ܵĵϸΣϣұҪߣ
躮ᶨ˵
ӽ£ʳǸ׶ҾͲŻ˸ҳǹΪ޿֡
˾ưɵſڴݶ߷ƵһȻ˽Ҷͼǻһ˿Ц⣬ֵܣ򻪣ƽⳡϷԽԽˡ
ϵܣҲˣ躮Ц˵Ȼô˵ǶֵܻǱȽϿġǵĸ׿ǻ֮һнΪ˾˵ʵǲݺӣȻʮδ̤㱱˭ҲỳˣȻҲ躮ﲻġ㹲ȴҲСġ
ֵܵĵνǸ躮һ򶨼
ҶͼвԱСͲʮѳǹ˲ȥ
Ц˵Ҷͼдһ˿м
һͷڰǰ·ֻһǷеǹ־ܣߣڶ
ɫ˵
ǺǣֵܣĴ磬Ҳմ󡣽죬δСӣȸһΰɡ
ҶͼشЦţеѾ𽥽ٵһ㣬һھư֮ɱ˶ס˺


İʮ Ȼȥ
ֵܵĵƺûҶͼɵ躮ȴһ۹۲Ҷͼһһǲ֪ҶͼĹϵӵĲ֪ǰ˾ҶͼĹϵ
ˣȴ躮д󾪣ӶԷ˴ʶģҶͼȻû˿η壬躮󲻽ĵطȻ֪˵ıôҶͼȻɵǰһĻʵ躮ЩͷԶ·
ÿļһҶͼҾͲžҵĹӣҲҶ֮һнĴ㲻᲻֪ɣߺߣ֪ߵغ񡣿ǲײĲˡ
躮Ҷͼ˵
Ҳ˻ˮδĴ˸磿Ǻǡ
Ҷͼûȥ躮ǽĿתˡ
˭Ĵ˸硣ߣⱱ֮з飬ҾҪܡڳĲ˶ѣҾͲŷֻ֣ݵң⣿ԶҪ˵ԼŰٷ֮ٵİգκˣпܳΪʷѹ֮ƷǣһĲֵ
Ц˵ҶͼĻΪм
кεºȢҵãƾҶֻ̽ĶӣǺǡǮԶ˵û˻׬ȨûСҲУڱˣᣬҪһԼǷݱܹԵ±ˡ̰ĲǶõڹ͡
ƺҲǲ˵֮жҶͼνǼӡǶҶͼ˽Ȼ࣬ȴҲ֪¾ݾҶͼ֣֮һԭǲģǸȴζҪһ¾ǷˣΪľ£ĻԺھǵ·ӵߡһǷ粨ȻôǸʱʦƱػǷƣ׻˵δѡʦƲɵҲһ˵Բڶ໥Υϵڣ˶ɱҡ֮һʦ׼򡣳¾ֻһ⣬һ֪⡣
־ܵĻ㲻ĺܲҡ
ƽòƺĵȰҶͼʵ˭֪ʱҶͼķĻôȴģֹĹƣϵģϵģȺҶͼ˵ĹӸ磬ҶͼĶС
׻˵˳ɻһų΢֮ɲʲô򣬵ЩӶ𣬾һɲСֵץסľһȱ㣬ôһε¼гʦΪԼбЩɰٷ֮ʮʦ̫ӵؼʱʦûгǹŵ˾ǣ֪
û˻Ҫһųܵ䡣ĺǿ˲òհֹЩ²̫ӵԣ֪ģҪģܶණʦϾ˼ģֻǰ棬ֵܶһβɶõĻᡣ
׸˵ʦԲ֡Ϊһɧھư֮еĻôѾʼܴȥңҪȵϣٴǶҪ֪
죬ڳв˶ѣǾԲھΪȻ̫ӲΪִ֣ôҲԲҶͼаԵȻʵ̫ӵǽ£ֵܾҪܣңҪܵס
ⷬ˵ЩģͬʱҲڴһϢǴĲң棬ǹţΪľƲ֮ĹϵһҲ˳µܱ
˶ʱ壬ɱ˰ĿͶҶͼƤĽȻҶͼЩ˵ĿȫӵġǣҲһЩθ˶ѣȳԣ²֪Ҫȵʲôʱһȫϼ޻ű˳£ԼøۻȨ˲ɿʱǲŻ̽ų֣֪ٹӿȫĿҶͼ֪ϵıǣͻ᳹ױ÷һĻҲΪԼġҡ׵ı¶չһʮûйľ䶯
ͬʱҪĽƶҶͼԲҰôҶͼõĳģǰ˱˽⣬ôҶͼִԼġ
ǻ˵أҲͬǣҡ
ҶͼһһŽ߳ԶյȺ֮Уƽһʱ˴ȫһ뱩ŭĿҶͼڱ֮ȫѪҶͼһţҲǼΪܣʹһﻹݣü޸лҲһа뵽
áҶͼ˵
ôû°ɣϵܣ躮װĵʵû뵽Ҷͼ˵ֱ֣û˿ءҲûǰȥҶͼǿ֮ǰ̹ģɲˣΪһѵĶӰԼȥǿ̫ˡ
ʱ־ȴǰкã㵹ùʱҶͼһ⬣˭˭ֵܱ͸ǲͬһӪ֮ˣ£̫ӵˣȻ˵úޣȴ̫ӱЩԹʵˡ
ƽȴûж룬ֻ֪ҶͼԼĴ硣ֵܴǳŽᣬҴ类ҶͼһˣôۿϷأ
˵˱ǳҶͼȥô˵Ժ߳ˣٲãҲܹ߸˵ϼΪĬһǰһһһңȫסҶͼ·ߡ
ǣ覵ĹƣȴҶͼ׾ٵȥһ̤벽ˣ˫ȭĴƽϣ˼ȫһѪɶȥȺڵľư֮ΪҪˤڵ϶һֲݳޡ
Ҷͼ̫ŵ˶Ҵҿ˿УУǣҿǹ
躮һغϱ㵹ɶֵܣҲһ˿εĵ밲οԼܣʵҶͼ̫̬
õ躮ʮ΢ľˣȫԴٴξǹǹڶ׼ҶͼƫС
һǾ棬ڶΣɱˡҶͼصھư֮Уһ˲䣬ʮǹľȫ޹ʵص˵ϣǹˤ˳ȥ
Ȼÿ˵Ĳ֮һȫһϸ˿ĸ롣
һĻŮȻӾưɵĵ֮һԾ£һĨΪ֪֮ɫ˶ϢĸоǰŮ˸ǵӾʵ̫ˡı䣬µޣΪ֮
ҶͼȻתͷȻǹ׼躮һ֮ɫܹоҶͼɢǹѪɱ⣬ǺڶǹڸĿ־УǻûȵڣǹȴȻ
飡

ʱưٶһţ־ǫԼֵܣȫңŵĿҶͼǰµ躮
һУҶͼĸɱˡȫˣԭЩյĳ־ɫɷףҶͼľٶˡǿһλ֮оصУ
Ҷͼɨһɫ԰׵ˣһĨõЦݸ֮ϡ
磬źҵϲưɡ
˵꣬ϵٶȻָµĵĮ
ߡȫ͵Ըʶصͷ˴硣
˴ľҶͼȻȥʱȫưͣͬʱҲʶһ£ǾҶͼˡ躮׵ķ


İʮ Ȼ
У֮Ϣͬ˳һһҹ֮䴫ǣеʿȫ¡ʼٸߣȴѾ֪ȥӾ˸Զ߲һһγϵĺìͷָµıҶͼ
Ӿӣӹɾӹҷ棡ǹɱУ
ЩȫһԵıʶ֮ʿҶͼͷϡȴûм˸ָ֤߳ԶҶͼľٶ˲ڳ֮ˣж֮ʵȨֵһûͷ񡣶ҲڱԼͷ˵˵ȥԼͷѡ
Ҷͼһεľٶνԭû뵽˼ˣ˲ģˮ̵ġ֪ɽлƫɽеɼΣǽϻˣҲֻ躮ùѡ
ʦõϢʱһɽۻģҲʱԭֻǴҶͼ֣һα粨ı䶯û뵽Ҷͼ˾һءҪ֪ǿһλУľˣȻ̫ߣвȴǽȻͬģҶͼӾӣɱϣļ£һˣǳţ»
ʦĵĲڴˣǺ̫ӵܵǣϾһֱӼӶϵ̫ӵײԱʦЩΣҲԭûԭ֮һԼһ֣ɾ͸ӲˣܴĲС롣һ㶼̫ӵ̫ӣʵ
̫ӵײ˶һЩԻңֵĹӸ磬ǵмײ㣬뻹Ź߼̳һҲ˵̫ӵֻһЩֻ֪ԺֵĹ幫ӣˣǲмЩġȻҲųЩ֮
ʦ֪ҶͼΪʲô˵ˡһʼѾϤԼĿģ֪Լһ־ԾܹǵķơԼСΨ֮ƣֻܾļ̫ӵıأڽȷѪ֮ܵ
һ̬ôܾܿͻʹĲԱȵĶʱܾܿͻᵼֲȣ˭תʵֻѡ
Уûбֵ̬ܶǶ֮ŲʡҲΪǰֵĸΪֵ֧ܣҲͬϣǵ̨
ȶԣ̬ҲȻУ̳֮Ӱ첻󣬵ȴҲûȷ˵ӦôġѶϡòһεܺ߼ȫ飬ڶһ磬װ֪УҲֻӲͷƤˡϰٴССĹԱһҪϳҶͼ֤ǵΰӹҷ棬еԸܹ˵ġ
֮У˹Ƶԭƶһ糿һȷȴҲȷĴ𸴡ǾǷ߱ϳͣȴûȷָҶͼȻ˶ЩҶͼһΣٹԱǲҶͼѵһĶ
в֪ҶͼǾˣǵ׻ƾֲ߾ǵҶĶӡȻЩ˸ҶЩ˵Ĺϵв׳ϵ˲ϾڿGCͳε£ԶǵۣһֽѪ½ĶרõĻʵۡ
һ㣬ǶˣҲȫȻѡ˳ĬûлӦȴҲûзƺڵȴĴ١еè壬ܶ˶֪Ҳһʯǧ˵ľ档
ʵϣһУ֮ԶԶ޷ﵽϽǷڵľ棬ʱ䡣ܶ˶ڵȵľһչ죬ķƶľѾһˣһȴûκ˸ȥȼΪȼ֮˺ܾܿͻɱ֮ǡ
С»󣬴»ޡЩҪ֮˵һίƵҪҲܹñ죬εȨķ֪жڹţȴЩһĴмﷸӶ䣬ʱ򼴱Ǵλ֮С
ʱ˿̣ΨһߵɱǾ磡֣ò˸оһĹ죬˴ֻụģèˮݡ˿𾯲죬쿴ˡ棬ͬһˡһ̹뱱֣òٸоĻҩζƺһ˲֪ĻɽҪ緢һ
ɺһ籡ôܿ֡
ıŭ̬ȣùͬҵ˶δһ˲һ𣬿ʼҶͼó̡һܵʧҲֻоЩ깫ҲֲһЩ϶Ѳ۾˾˲ĹҲֻı·ȨϵϽǣȨԽСǾʹŻȨԽСʵʵ֮ʲôƿװŵȨԶߵġ
εıżǿѨ磬׳ΪӴľֵȴȫ֮ŵȨûжϹ
˵ĵطԴЧ
һͻȻϾ뷢ѣԤϣȴκ˸Դģӣʤܣʱ̾Բ˭˵û罻أ
Ҷͼͻ𣬾һʵңҶͼƺҲû빫ʧһϵɱİоǡôĶԾ빫洦Զ
˻ҶͼǾȥԵסȻĴжУһЦ֮
ϺܲһٿһȫԵĻ飬һֱˣǾԵľܻ飬ֵʿ֪
գһȻ󲨣


İʮ вҲȶ
˿̣Ǳ÷ӿȻһ¼˹ȴѵõ͡ʮ˵͢磬ټһ˲ĺ࣬Ȼϣȴֻ˶ѡ
磬λǣԸҶͼʮӣҪԼĸ׻ҪһЩк棬˻˭أǣϵķҪԶӵݸӵԸ
ɫζȫζȣûһɽ亣ζȴѵõζԸʳܹĲȣҲʲô֮ô뵽ǰݣضСǿǵ࣬ɵôΪ𺳣ԸҲȴδδţ֮УڳԺ֮סģûС
ǺǡԼˣҰǰϺóʦڻѾˣڵ˹帣ˡҶͼҡͷЦ
ҰΣӵҲѣԸҰ֪ģ֪ѵõֵܡ
ϺһҰʦԸʱ۾Ұүү˵֣ȻʲôϺ֮еĴмҲԲС
Ը𺳵ĿҰû뵽Ȼ˶ܹ뵽Ҵ绹˵Ҳǵ˹ߵĺˣǾ͸ӵĲˡҰգȴӵԴԶԣг˸̾簡磬㾿Ŷͨ˶Ϊôһӷʢ͡
ؿҲдһ˵ǻǱءǺǡ
Ұ΢Ц˵
Բ˰ɣ߳Ա˵нҶԼˡ
ԸæЦŵͷҰΪĹǵﲻ
ԸЦŻӦ׼ʱҰһ仰ԸЩղŵĲˮһ³
ӣҲ԰ɡҰЦ˵Ҷͼ˾ƣֵԸԸæԼƿ˾ơͬʱҲǼΪ𺳣ĿɿڴؿԼĴ绹ҰȻܴӣҲ̫
ӣһΡҰҪ˵ȥȴԸһۡ
ûϵ˵ɣԼˡҶͼνػӻ֡
ӣһεĶǲеŪЩͷˣڱҪص̫ˡǱץסСӣҾ֮ЩϼһҲ๴ᣬǣһȫѾ㣬ߴƱҪԲܹңȥһȫͲý
ңҪǵ˹ڵľҲΪȣܶ˶λӣѾԶһһϦһãƱػһϵе¼ֲȡ˵ףڵȵģ˹Ҳû뵽־Ȼ˵У˿ءҲһĪչʩӵѹίУ֮еˡҪľǵ˹һʱ֮г©²̨ܹ룬߽׳
ҶͼͷҰϲ˵ţ𺳵ȴԸζû뵽ԭԼĴȻôòϽڲҲһ飬еèͲȨ֪ģǸһԷһӶ֪
ϰֻһЩ޹ؽҪ˴ϸǸͣҪܵҲǣץסһε飬Ҫһٽͱ죬ھԵıȨڵ˹У˭Ҳұ֤ܲЮЩ治ڶֻǿθ˶ѣ˹˵ҪȹһεѹصҲѣһҪ߳ϼˡ۵ֻ֣Ҫһһ䣬пڽĶȫɥʧȨ
Ұ˵
ҳ̫ˣҶͼЦ
Ұû˵ҲֻһӻˣϽӴеĻҲ࣬ԤˣССֻں浽β֮ϵľߣҲֻǵ˹һöӶѡӣҲ˽ĵģҶͼ֮ľЭЩ׳֪
ҰȻû˵ȴĬϵĬˡ
ӣ̫ӵǱߣ費Ҫעһ£Щ˻ǸͲģȻûмλȨص뻹ǵӣҲвٳɹλڳɾһġĻȨҲЩģʦȻδܹﵽһӦཻĲ̫ӵԱܹöġ
ûϵʦӦõĵĿɲЩǺǡ̴ˣƱػһӦôߡҽҿھкĿġһô磬ҪһЩп޵ڲìܣ漰ͻ׳ҲãҲգ߽ԼǸˣô׵ؾͳֻ֣̽һ̽׳ĿڷѡңĵһƷǺǣȻǿ˭ô룬Ҿ˭µͷδҪãȴһҪ졣İɣ׳ǱߣҲ˵ģ̫ӵ̫ӵҪǳ׼סһˣԶҲǵġʱҪɱƬײκˣֻҪסǰ;ôֻ·һ
ҰһóҶͼĿҹ̫ӵ飬ҲҶͼǸܵҶͼǹɱϢЩǣ֪ԼǶǴأ
зִģǺǡҶͼЦŨ
ţҶӣҸһݹ̫ӵһЩڲĵϣֻЩǼùģ׳֪ȴҲܲ뵽Ͼ⡣ЩҪ׵İ⵹Ҳô׵ġϵ飬ûоԸɾġ
Ұ˵
ã֪֪˰ս仰Ҿ͸ӵطˡ
ӣһ𣿡Ұ˵
ʲô˵ɡҶͼ˾ƱһڣŮ죬ɽ
ǲҵġ
ҶͼһۣĿƽȴҰܵһǰδеɱ
ֻΪнԭ򣬾Ҳ̫ҰЩɵ˵
˭˵ҶͼȻǽ˼ޣ֮жһɱ⣬ԸҰ׹ߡ
ǡǸ˻еУǰ֮еһҲҿ϶
Ұ
ĬžһҶͼ˵ˮһ飬Ҫ֪Ļ֡
Ը֪͸ˮĴڵģҰȴǲ֪ҶͼĻһ
ҵҪ˭ҶҪҽϽƷʱ򣬺κܹܵģ׳ӣҲٸ
Ҷͼ˫΢УɫЩˣЩ£̫֣ϾйˣۣĽƼˣҶͼҲں
˿̣˭ҶɾͻὫҶͼͷ򣬲˭ƻģҶͼںģƻ
вҲȶ


İʮ ˣСˣ
ҽԺóͣҽԺſڴ˾ĲЩǾ֮ϵĳƣһɫAǰԽҰʮԾŲΣҵļ˷ӣ׳ƱػдԱͬ
֮ɫߣһھԱĴӵ߽ҽԺ
磬ǵǱ˭ģ
Ų֮˲ĸ磬Ậۿ֮Уеʵ
һѾ㻹ǲ֪ĺãЩ飬ֲȻԭģǸ˵ˡڲ֮ϣ۾˵
ǲ˵ǲǣ˵Ժͱáɫ˵ע磬ôܲأ⼸С˳ݲԼܵһίͯڼػ֮ͬһ㣬⼸ĸǼΪŨ
Сã㲻ϸ硣Ҳ˵ǰֲ˷Ҳ˵ģ㲻֪ԶԶҪ֪ĺáĳ˵ȻҶͼòᣬǻڴͷβþⳡ粨֮УҶͼĺˣǶԸˣֺοСأһҶͼǸħУСûһʲôĽء
㡪ǡݺݵض˶ţĿ˳ҧ촽Ҳְֵ֪´ϣԼμӣԼѾҪˣҲǺĴû뵽绹ǲϸɵ෴ܴҲܹоϽƺһĴı
֨ѽű򿪣һȵ˽սҰ嫣һλյĲ֮ܲеҪְȨ˿սҰ嫲й֮ҲΨһһܲεսˡ༫Nû˵ǱڼңȴҲףݱϾЩ⣬Ҳû⡣
֣ˡֱĻУǸһμף˼̲ס˿ûй˵ᡣ
ˣޣǺǣ޳СèˡЦǺǵŮĺ˵ԼȴҲ̲סɬر˱Ů
Сͷһγ⣬ˮϽǣô᲻أֻǸԶûĸôֱӣȴأ治˵룬ĻʮδŲطô֮Ȼ˵˱أҪ֪ô꼴ֵڱƴʲô飬Ҳֻǵ绰֮ѵѡ
ĨĨᣬӸ׵Ļɫʵף˭Ҹġ
͵ݱЩӦ֪ġ
Ǹ类ܲܲŲʰɣ
ȥ
ǡɫĵǡ
ȥǳת˹ȥȵ϶ί״ûжôƢ˵ıһ˲䣬뵽һˣһС÷ˣʦô飬һ֪
棬ղǲеˣһŮӼҡŮôףֲкӴںġŮĺǿġ˵
ĺ㲻ǲ֪εжôأҲ밡Ϊ׵ľʱΰҡͷ˵
ôλֶûʲô󰭰ɣǺǡĲЦʺ򣬿ֵܵɫҲûʲô²еơ
˵ĺӣô뵱Ҹǵĸ׿ɶӵءĲŽһءⲻҲҧͦӺɷ򣬼ǿ㡣սҰˬʴЦ
ôȥ˼ҰڴʲôӢۺú
˿ЦɴĶӣҲǱ͸Ҷͼ湻ݵģҵĶʲộҾԲŹġ
֣鲻ܾôˣʲôƾʲôѵΪǼˣ
ƽŭ˵ѪյˣǺó嶯ôصˣ׾ȻŲʣôܹʵȥأ¶űΣգƽҲֱԲ˵
ɷ졣Ͳˣսʱõ˰ؿڴվŻڣΪƾǵĹžܹһεķ粨ƽȹУЩϼһ˽ǸˣмǽͷݣָʲôͱĴ£ܹס㣿ɢĽѵѵǾû𣿡
ܻ˵
ǰ֣鲻ϵ˵Ĺϵҵ֪ô˵˵ǡ˵ǡҧʼû˵ڡ
˵ͷڹԲԣЦҡͷ
ʮӶʮ⼸ķ궼ȥҲսϳ۳һˡɨǰѩǰô˵ô˵ܺԼ𵽹Ϊֹ͸ʵʵĴڲɡ
һȥսҰĲҲǸ˳ֻĿɿڴֵˡ
ȴĬĬ
档ʵȫûбҪ̣ҶС̫ҲźʵĻ᣿սҰü˵
治һ嶯֮ˡ˸У֮ĸҪȥУ֮ҪϾǴ֪ʼջǰҪôֱӵĶԾ֮˳֣ô飬׳һֱŹ̬ȣôѣʼջûжۡZYίξƱػ֣׳֮ϣվܶרáʱĻץѱͲˡʱǸ˿»ٶȷιƣԵġҵõϢ֮ܲУϣһȻϾǼ˵Ļ飬һǽӴֱӵݡ
Ĳķ
ôǾ͵ȥҶ漸λ󱲱Ļš
սҰ߷ߵ
ǲҲܶҪĻǵ׳ֻҪɿڣ۽ΣϽǷֻܰǼЩˣǸ
ȵľͷ૵
ԼҴԺŽյʦյĿ飬ȴһ߿ŭȴȻ𼱻ǵ˽ʦʵһ£һ˽Լֻˡ
ʦңҸǱ˭ġ֪϶֪ҡ
˫۵ɵûԲŭӣʦƽ
ʦƬ̣ҡҡͷ
ԲԲӦø˵ˣЩ㲻Ӧ֪Ҳܸ㣬ǲ㣬Ϊá
ΪҺþ͸ңʦôѣҲϣҲƭҡΪ˵
ʦҲΪΪѡ˵˵ûйϵҲⳡ粨Լһ˵˿ڣĸԣʲô飬֮С
Ҳ벻еսԥĸ𰸾Ҷͼϲ⣬ʦһԭˣһеԭϣ׼ûˡҶͼӡ仯ֶֺΪأ
ʦҲ
ң׷ʵ
ʦһҶͼҪңҶԵңԲԼģȴҲԵһ˵ԭһ̣ʦԺ֮У߽⣡ˣСˣֻһ֮䡣СˣҲδؾͲܳΪˡʦ˼
Ϊ˵õʲô飬Զġ
Ҷͼ
΢΢˲ϸǺһ˿Ѫɫҧź촽ĬƬ̣˳ȥ


İʮ ŭţ
С֣ʲô档
ԣҰ档ûĶ
ߡԴǾûйӡ
֣
߸ʮĺӣһһŭվǰһСǣ棻ǣֻ۸ǣǺаԵ
Ҳ׼˵裡İ磬Ϸ֮ɫҲҪͬСһЩֱȴǾһЩ˿˶ǲ䡣
ʲôһϣСĺӿŰ񣬲Щ£ôĺӣ붼ֻ֪ˣο˾㤵ְִʱҪˡ
Сһ߸һӵϣһʱ佫˵ϣ籾ټ϶Է˶ڣϾСӶϲǿʤԽǽϾǾԽѵһ¶Է
ЩӶһֱУ棬ĸҲԶһ㣬Ǹ֮ˡǸ⽨׶ûƾнַﶼס
类߸Сѹڵ´򣬾ҲڲϵţҲͼеȫܣվûгɹϴŵĽްҲŪģѩϴմ˻ѩ
оԼҪǴĻ֮һǿҵľǿжûзҧʹѾΪһݳޡ
ڰ糹׵ĬĬصȴǴΪ֮Զɢȥ֮ʱһֱͦӰشӺͬΰһԵϢðĻĻҲӵļᶨԼ常
ԼԼ𣿰ĬĬš
뷨ȴǴġҶͼվڲԶǽϣؿֻôûһ˿һҪֵ˼侲ðĬĬ߬ȭͷĮǳЦǹϣ˵ǣҪƲ㡣
С֮ϣοû˿ϽɢĹ죬ѪĲĿ⣬Բһʮĺܾ߱ġҶͼ¶һ˿Ц⡣
ûж֣ڵȴǴ꣬ССȭͷŲסڰϣһӶԣʹѵ߸ƺҲǴˣغСӣԺԶ㣬ڿ㡣С֡
ʱ򣬰𣬻ͷģȴ˿ЩûţЦݣøո˵СǾĪһ֮£СϣһץסСĸ첲ݺݵҧ档
Сʹſ˳ľٶеСסˣСĿǲ֪룬Сݺݵ˦Ű磬κΰҧķǳǳһ˿Ѫ
һѪ߸СëֽţСĿѾ˺ݺݵĳû뵽ȻôݣԼĸ첲ҧ˼ӡСڵϴŹлţ֮ϵްȻҲҪ˺üСڡ
ɿС֮תݺݵض⼸СϵשͷȥСȫ־ؿŰ磬ͬ˹һɢӡ
˽С֣˵꣬еשͷСĸ첲ݺݵȥ
ѽأСϴſ־Ŀ⣬Ÿ첲ֻų˰ĿţڵֻϿؼðְְԼ
ס֣һʮʱ˹ҶͼҲ˹
ӵϴһ̣ݵ忴ȥһˣݵͬƤһ˫ݣήҲѾǷˡݣͷβݴ塣
ҵĺӴǮȻСĸʤƽ̺Ⱦ£Ϳֹ׬Ǯץ罫ԼĶӴôܲŶһǮأ
۸ҵġһʲôԣٸС֣´Ҿɱݵ˵ڿ常ߣûʲôµġ
Ǯ͸ȥɳʤ˵˵
Ҷͼ̧ͷʤƽܹɱԼһήĿ־Ӷ
ʤѹûȥҶͼֻúݺݵص˰һۣ¶һĨа죬һŶӸæȥˡ
常ĬĬĽһ
ܵʲôʱ򣬶Ҫʲôˣ˾ҪءߣǻؼҡСӣסôʹҴ߻ؼҵ·ǰǣԼ߻ȥ
Ҷͼ˵
ʲô£һ常ڡ
ˮỹ̲ס˳С常ΨһĶõˡ֪ʲôĿģʲôĿģҲĸԸ
ߣСӣҴȥ̡
˵ţҶͼԼףİڡ
ѩƻ裬ѩ׷ɣһıͦһʮĺӣڴ֮ϡ·ֱߵһС̯˻߽˴
ϰ壬̡ҪġҶͼ
һᣬˣӿǰȴûж̧꣬ͷҶͼ˵лл㡣常
ΪʲôҪлң
Ϊҳ̣ҵһγԡһ˵Сǻһ˿ѪҶͼΪ̾Ĩȥ˰ǵѪЦ˵ɵСӣ常ʲô׼žңҲ常ġסлֲ˵ڣΪǷˡʲô鶼ҪԼҪһˣģİܼҪ˶
صصͷ
԰ɣһˡ
ȻһЦûЦ˿ȴЦ˵Ĳãϣûһ˿ĻһʮĺӣӦˡŻͷԵİԹ̣ҶͼЦҡͷԼһҲƸ
԰ɡҶͼڴеһǮЦһԼϼǮϰ߻ЩΣĻҲëǮһҲԲˡ
粻˼ؿ˿Ҷͼջһ㲻ʣĽе̶ԵˡĳԵñСӣҶͼչһЦ
߰ɣҴؼҡ
˻ڴ֮ϣҹɫѩƮ䣬׷
ֱߵſ֮ʱɫȻһ䣬ΪԼĸ׵ĺ־ʹĺðоһĵʹ
͵ƿţȥÿʤȻſԼĸ׵ϣȫ翴ĸʹ֮ϣˮ
ʤİסĸ׵ֽţƾô޼¡
ͻһĻ˵İ磬˫ضʤ㵸ʤȥʤҲʱתǰ޺ŴİſڴҶͼ￩һ
ԭ֮ܵϣ˷ܵıȻֹ


İٰʮ һ˻š
ҵķ䣬ҵϢòһУеƷʤˤ÷顣ʤ˿̸æ˿ӣҪŶȥκΰ˲һʮĺӣһҲܹ赲סһ˲䡣߶ڵʤббӣѣƼݡ
ʤһ߿˰磬ԼҲ㵹ȥҡһΣſ֮ϣҶͼȻ̧һţʤ֮
һ˺ѷεĽʤĿдô΢¶İĸȻһǰȴЦ衣
ʮİĸɫѣķ飬ԳƵһ˵ٸҲἤʤԡôӴҹ㵽ֲͣҲδйٵ̬
ĸĬĬĳţסȥ˫룬˾ɫİף־ǰһУǸ۸ĸ׵Ļ쵰Ǹһߵ̱˵ϣûǰ˺۵ϣƺ֤֮ǰʤײеŰ˫ѪģһĿһ˹ȥ
粢ûһ㺢һĸ׵ĻĬĬذοĸףǻվʤȥ
˿ʤ壬ڵϣʹֱУʹı飬ղųֵ֮ɫȻ෴ҶͼһţνʮɵȻû֮£ĻڵʤͲڵϴôˡ
Ҷͼƫеʤ֮ϣƽʹ޵ľǹܲסԼˣˣֻ䶪ȥЩĸ䡣
翴˿常Ҷͼûһ˿ֽĿʤϣ˿̵ʤѾȫɥʧжҲǳ׵Ĳٵˡ
ɫ˲䣬ݣ˷ŭһȭͷסشʤϣСӣҲվܽʤʲôʤʹѾԶԶĳϰСȭͷǿҵʹд̼ʤÿһ񾭣ȶЩιȥԼⱲǳ׵군ˡ
ΣСȭͷѾƤʤͳһϺһڵϣ
Ҫٴˡ磬ҪٴˡĸĬĬĳŽеִҹ㣬һǱҪҪĶԼɷȻսɳԼԲܹиļޣҪһΪ񡣴ʱŶӷһƴĴʤҲЩ޴
ʱҶͼӻȡһµذףһҫҶͼ͵һذײԲ֮ϣһ˵졣
ˡ
Ȼ̧ͷһûȥ常˫ֱؿǱɢŽķذסѸٵվ˫סذף֮˳
Ҫ磡ĸɫһ䣬ԭ粻ձøӵ֪ԼӵԸذװγһʤϡ
·˿ûĸ׵Ľкһ˲䣬Ҳ֪ûԲذһ±ǰ˳ĸ´ҪȥֹʱȴѾΪʱѾذ׺ݺݵĲʤĺ֮ϡ
ɲǼ䣬ʤٶȲҽһ͵ƿ磬ɫҰףѪĸҲǰһ裬ȥɱԼڱٵ˫ѹҲֲסȺ˹ȥ
粢ûоʹ˰ݣٶܵʤǰ
һĵ
գҶͼѾ˰絽ײʤϲ֪ٵֱʤĲһƨڵϣѪ۽һ˿Ѫᡣ
ã֮һ˿ѪȵζĬĬǰһУ˫ʧΣֻһʮĺӶѣ˶ѣ
ʼնû˻˵ıҡһȥһδξޱҵ֮һһ𽥳ɳʱ򣬰ô¿ĸףȻܴܵ裡
׼ңԺյĴ󽫣ķȨĴУ׼ңΨûģث֣һ׼ȫɳ֮ϣΪͷ­Ѫһ򼤽İ׼ˣȴһΪģʧȥĵһ̣ע˰׼ҵû䣬ɢƲϣΪ׼֮ˣ֮١
ȵĹȵķƱãҵ䣬Ҳǽֻʱ任żȻڵİ磬Щ֪ԼԲܹģث֡ĸΣֻҪһƽƽˣ󸣹󣬵һӰİã
ǴСͶһƱۣƱֻбݣܹվڱ˵ͷȥ߿ܣСС͵ȴһ׼涼׵ĵ̰Ű֣ܹʹ׼ҵĲһ˵ĲսϻӸ趯߳ƵıʼձȲúһǰݵı
ɺε磿εȻŷɥոʧ֮ƣɽڣ಻ⱻżԵεʮټؾܵɣҲûܿס֮˭֪ɵľұ֮ģⲻʮΥѾ췴ɡ
Թսɱˣǲǹ⿿粻ܹ֮ҪȻЩ˾㤵Ͻ£֪ЩŪȨı֪Լ棬ԩĿĲף׼ңͷʴͷٱԲϣ֮еĽ
СȴСĸ׽ѵĻǲΪףǰ׼Ψһϣǰ׼ҵĳӣҲҪݺ׼ҵ֮أҪݰ׼ڲѪծѪҪϽǶ֪׼ңעҪǿƵĻع飡Ц
ҶͼŰСԴޣͿްɡ
Ҳ̲סеѹ֣ʹ࣬ߺޣ˻ߵҶͼĻкãĿƽϢҶͼ˵һ˻ţԼж࣬ںԼ˿ࡣһ飬ɱ˱ɱˡõģһ常ڡ


İٰʮһ ׼
Ҷͼʰһ뿪ʱѾϾŵ࣬ڰĸûʲô󰭣侫֮ȴǺʵܵһ̶ȵĴ̼һ㣬ҶͼҲԤϡǣͬ񣬲ܹԤ֪δǰ澳гɳȻܹĵõչȴҲðԸضü
ҶͼӦ˰磬һλᣬһαǿĻᣡ
Ҷͼ߳Сʱһɫ԰׵ŮվڷѩĿ֮Ƿߺ֮ɫɪɪĽҶͼЩ֪ۡ˫㲻ƵĿ⣬ԳԼʹࡣ
֪ˡҶͼ뵽ͬʱҲζţҲӲⳡҶͼ˫ۣһһһȥԸʱҲûд˿̵Ľţɴ˿ɼԼеĵλԼ֪뵽ԼȻΪһŮ˸Ըһжڡ
һˣҲһ˿ɣȴҲһ˿ܹܾɡǣǿĲǰ飬ǲԵİ⣬ˣͬɶ˻һŹȥ
һһԷһվĿ֮е⣬ѩҪ䡣ѩޱߣСľͷֻһһŮĬĬĶš
ڣҶͼߵߣ¶һĨϵЦݡ
ô䣬ôഩ㡣
һĨЦ
ôôһ˳Ҷͼ֪ʵ˵ɵҲӦ֪϶Լġ
ҲҪʵġ
֪ǣΪһ絽ܱ˰ϽǣܱҶͼȥĵطֱֿڣŷҶͼټǸԼл֮ȥӰǴ˿̣ȴ˵֪롣
ûмȥû᲻͵ĳ׽һ顣ûΪԼ飬Ų֪Ǻã
Ϊʲôһ˫Բˮۣ֮صҶͼ˻ߵغ
壬زţѩ֮УĿԶԣҶͼЦһû˵ΣҶͼƽһεͷ˵Բ𡣡
ĲǶԲҪһɣһܹ˵ҵɡ
ҧ֮ϲȴһ˿˿Ĳ̡ĵʼռϷ硣
˵˵˫۳죬ŽţҧŽ۵ĺ촽ˮ̲סص
ûɡҶͼǸ¿ˮ̵ı飬ĵʹ࣬ȴûܹ֪
㲻Ǻܴ㲻ǺҰҰ
ץҶͼ֣ݺݵشԼϣȴҶͼץסƴţˮͬˮϵѩӵңһ˲䣬·ƬʶĪıˡ
Ҷͼɿ֣ͬҶͼ֮ϣҶͼƿһ¶һ˿԰ףƾָܻĲˣؿڵˣȴһָܹġҺ޷ƾԷ򣬸ġҶͼʼҲþȫĴҶͼϣƺҪҶͼ׵Ĵ򵹡
Ҷͼɫһ䣬һѪӿɱݺݵȥɫ𽥱Щ԰ס
˵Һ㣬Һ㣡ҶͼҺ㣡
Ȼ䣬Ҷͼ§˻УݺݵţĵֿţκҶͼôֵܹأѩ֮УҶͼĽ§˻ҲѲ
ſңåſҡ˵
Ҷͼû˵ɽĽڡȻһҧҶͼļ֮ϡ
˻Ҷͼ͵صһɫþҧĸоʹҸһ˲㣬Բҧ㣡ҶͼǵЦЩңͬ磬״̬ǾԲԼġ
ģҶͼɫڱþЩŤŮ˷ҲԲСҶͼ･ЩڣȴûжܹоܣѾѪˡ
ƺҲоԼ¡족̫ˡɿ˿ڣȻ֮ƿҶͼעŶԷ
ҶͼҺһӡ
ΣܽҶͼ˸£֮һֱڻΪںҶͼԼ֪˸ĸ֮⣬һθоĵںһˡ
Ҷͼ磬֪һҶͼĹݵģΪԼʼ򡣰һ˲ףУĽƫ棬һж౳룬һȴĬĬԼ
ڣһУˣһУòٿˡҶͼȻִԼĸ磬ԼٰҲԲ޸ˡ
˵꣬һһȥѪɫ֮ͫУһ˿ãһ˿ʹ࣬һ˿⡣
Բ𣡡Ҷͼٶ˵
ҲҲԲ𣡡
ŽֿȥҶͼԶȥıӰ૵ԲЩ飬㲻ܶһ죬ףһУΪ㣡
ѩŰűҶͼڴ֮ϣȫľХֱͣҶͼǰ࣬һȫװֱѸٵĴӳСҫ۵ĹҶͼĿ΢΢
׼𣿡


İٰʮ ϽΪ
ҪסΨһİ취˺սһ΢£ҶͼҼʶԲһֵܵġǳ¾ҲĶ֡
ͫ˵صıȴÿˣ˵ĻԲЦ
¾ݣǺǣǸǰ֣ңֻһһǲӵȵֱ
һʮĴ꣬Ц˵ϵһǽʾͬǸ躮һУΡȻҪ躮ö࣬ǵ޴Ԫ˧ϵȻŷͬѰĹϵ
Ф治һЦΪȻ¾һԱôǿ¾¾Ь䡣
ФͫĲΪȻȻҲв죬ҵ˵淢ȻûʲôµľݣФҸҵȴ޼֧ǵġ
ߺߣϣǺΪ֮ɡͫ˵
ˡ˵ɡһξί׳ԳԣҳֽҶͼȥǷǣҲҽ廹ûʧܹ
Ȼȷʵ˵ı£ӵһּ渱̹ټͬʮУпʱͬһײ켣ƴӢĴ󺺣ǳƴɣھ֮һЩʵľ֮󣬶в֡κѱھӣ˼֪ײβľһ񻰣һӵĴ˵Bı־
ϸ磬Ȱһ䣬СΪϡǽҶͼȫΧǹвĻ
˼˵ûץס建̧ͷЦݲõĿһͫͫεЦЦ
ô룬ϣܽҵĻϣĻûǡ
û˵򿪳ţ³˿̽ٵֱѾȫȫĽҶͼΧһȦʮƽ׵ķԲ֮ڣȫǳǹ׼ҶͼֻҪһ˲䣬ϰٷӵܹкĿ꣬ЩѵصĳǿԣضҶͼͷ­Ҳκһ˿ƫԼˡ
ųҫΧҶͼЦ˵Ҷͼ
֪˻ʣƨҲûôҶͼӦ
˵˭ģ
ҶͼĲΪ⣬һĨǵһ˸ôԼ˵һЩУͨٽ˵Ц˭֪պǰ;ܹн֮ϡ
һҲʸЩЦ
ģҲ˵㣬Ǻǡֻ㲻˵󣬿ɾûл˵ˡ
ŶСӹ񣬵ˣھ֮мʮˣҿùˣһⶼͽ˾ҽԺˣ˸㣬нĶӣҲһ
Ŀ⽥ͬòκܹѱģǿɱǣһҶͼһɱ˲ѪĶħ
ҡǺǣֻϧҡҶͼĴЦһеĵȻý˵Ĵ̼ŵžί׳´ץʼջûó
СӣҵҪ棬㵽ôͷۣܹФͫ˵ļɵ
Ҳ𣿿ϣǲòˡѵǾһ㡣Ҷͼ
ĻФͫһۣݺݵ壬˵ȻҲ˵˳ȥȥҪˡ˵꣬Ҳ˳
ɽҪһû뵽ǾȻ
ҶͼӰ˵
ҶͼɱһУѾʸ֮ģûеһʱץ㣬ǾίһαҪȶˡͫ
ǹúӶ¡ί֣ʲôʱ쵽ˡ
ҶͼЦ
ҪҶͼкܶ࣬ǣ񡣡
ݣһǿ׳Ȼǰ壬ҪһҶͼһյȣһǿƣ˲ϮҶͼѩңĽȴҡ
ҶͼϲޱûȥЩʱпֱֵܳΪһ˿۶ôǰһ̣Ǿͻ᳹׵Ĵʧ
Ҷͼˣ˽һٶӭ˽һ籩ϮȭӿƥƣЩҶͼķɡҶͼЦƽɵӦŽĹơ
ԽԽľͬû뵽ҶͼʵȻ֮ǿԼBһ϶ռ˿ıˡҾƶһֱԷǣţҲһͻƿܹҶͼһ¡
ӵսʽձĿ׼ݣһУ
ͬˣһǵҽ𹳣ҶͼһȭʮҲ¶ǰδеأζҪҶͼȥĻԼί׳ôأ

һٶӦϣһһɨҶͼûصʱ䣬ҶͼͥŲһշɶ˽Ĺ
ߺߣ湻ˣҲóһȭˡ
ҶͼЦһᵶôͦվƾɨһɲǣҶͼĽϣ֮ͬϣȻ̧ͷ֮ʱҶͼһȭԼؿڶٶ֮죬Ӧڿһ룬ѾݺݵӡԼ֮ϡ
ɫ˲䣬һɽһ̾ҵţдգƽһθоԼ֮ܵش
һ˺˰벽еǼԼǰһ֮ϣľȳ̶ȣгԾǿҵʹĵ˺ѸУý˲ôֱ࣬ͦͦվŭĿԲ͵أһѪƶһƬѪ


İٰʮ һţ
顪
һѮȻ佫еĲ豭˳ĻϣˮһأһھίĴУȫĬȻĵͷԣǸһɫװߣίĺģҲҶͼеĽϡ
ȫǷ
ϲڴڵشŴ֮ˣڻԻ֮ˣȫҴ
Ƕȳȥɡޣϼ¡
ΣĬĬ̾һϬĿ⣬ϡǾӣһԾơʮ߶˳ȥ˽˵޸ϼ֮ͣУֻʣ
Ҷͼʵ̫ˣһУȻ㲻ʲôǾ嶼Ķ֡ʱ򣬸ڱɱķҹĿ࿴ߺߡȻҹȻΥҵ
Ŀᣬ΢УЦ˵
ϣҿ׳Ҳûˡ򣬾ҶͼʮѾĲˡܹ֮޿ֵϽǺаԵ޷Ϊû˸Ҷ
˫ֽţС˵Ǹ׳ȫһս֮ϵսѣȻ˵Ǽ֮ԽΪ֮ӣҲκ˶ӡЩֻǵ͵ѣǵ͵еĹҧˣҧ˵Ĺһ㶼ǲеġ
ڿѾǽͷöˡϣͻ᳹׵ףϽǣɲһ˵㡣ֻҪҸǸϼһﲻͷôУӣͲô׽ġе飬аٷ֮ʮȫǵˣǸ˵Ҳ٣Ϊõģ֮٣ʦڻ˹Ǳ߿£ΪҪ˼̫ӵȻģȴʵԵĶϼȻҪɽۻҿܳŶãǰϹͷ֧ܲŵ󡣡
ϵ˵ţҪⱱĴ֣һεķ粨ίʵ̫ˣЩЩ¸һܹ֮ŤתģУ˳Ӧ󳱣˭ܳΪյʤߣô˭ߡ
ǣϣһ뾩ҲԶԶֹ̽Ůô򵥡ô˵ǼһԪ˧֮ܳļ֮һھ֮ҲЩȵģȻδܹ̣ǵò󵹸꣬ǵϣȴҲʵÿ
ϼɫص˵һ֮ĩȵĴڣȻǶԪ֮еľӢǻȨȴ˿һ뾩ҲȻ£˲׵ľˣһӹɵġ
棿ǺǣЩ̫߿ˡڳɶһĶֵػܹתûҰĵطԸǸ˾㹻ˡֺαزأôҲҵģϾҿĶͷ˾ûֱӶȨҪ⵹Ҳ̫ѵ顣
ⷬ˵ȥЩԲԵģΪҪ⵹棬Ͳʲô̫׵飬һûһ˿覴ãҪѣҲô򵥵ġ
֮һ棬Ǿ֮лȨĶٴ֮һ
ĻУǸ˵˽ҲһֱôꡣûŮֽţѾýΪˡǿӻŮԭǸ˰յĻЩִġǽ֮УŶԷƷҲ¶Է˽ףϾεˣҪԸ˼ģͼӰġֲɱ⣬ȴܹɱΣ
ϣ֪ܲε˼ǣϼΪʵ
ܲε˼̫ģɵ̬ȣְֺޣ˭֪һһǺ׽ģÿһȴǾΪˡһûʲôľٶССһ˲˽˹ǵġģǣ˹Ǹˣһֱװӵϡ˵
ȷܲεˣݻǵλЩ̫Уһʲôľ񣬺ܿܵ»ĸ߲Ȩʧ⣬˭Ҳ첻ص˳ԣ׳ҲȨҲԲ׵Ķá
ǰѵ˹̫ˡǺǣ߶ԣƺһεķ粨췴¼ţЦ
Ҹǡκ˷ϽᷴġΪ˳ڲǴ۹ҪģԼڵ飬κһѪԵйˣûһϣԼĹԽԽǿ𱱾ǵĳ󶯵ֻЦʱµСձҲδ֪סһε飬ʲôɿܵ˳ҲûйϵҪģܹģֻǲûĵľƷ̡ЩˣҪһˣ˻˵Щ˻˭Ҳ֪
˵ע˭ҲСԭΪҶͼֻһͷ񣬵ڿԶԶûô򵥡ֶһҪˡ
ϻվɫŴ⣬һ磬ϼһ͵˼µʱˡҶͼ飬ҿ㾿ô

ѩͣǰĳ֡
ʦһҹδ˯˫֮вѪ˿ҶͼľٶǴ˴Ͻǣ֪ˣһʱ֪ˣ֪ˣǶʮҲ֪
ȻҶͼľٶʦԼĪҲû뵽Ҷͼ֮ĵӣڿҶͼĲ²ѾȫȻûģ˲ϢľƣϽӿѾ˱Ȼƣ֮ʣҲˡ
ôʵﰵеģҲöһˡ
ϼһǣҾǿʦԲǸ֮棬µ̫ӵܹһױȵο񳱣ҶͼȻˣǱҪʱľųеľ򡣡
ʦһĨᡣ
һҪõ㣡

Ϻ׳дأһҹ֮䣬֪˶ٸͷ
͵ĳԡһɫ֮µɫһ޼ʵϺ׳һڵѹѾ׵ĸе˰˷ƶ̬裬ֻһԣ֮಻Ϊѣ
Ҷͼ㻹Ǹ¾֪Ҫ¶ٵ

峿Ͻǳ׷ˣ뵳УίţΣ
ʱһҶҺͼż㣬ݵ˵Уһֵİ칫֮ϣ


İٰʮ سǼ
У֮УϢľ糹ŭί׳һǰδеĸ̬߰ݶϣеݣݣϵߴϵ׳ǿ飬ҪϳͶͽҾ
һССϺ֮ãνǧˣҶֻ֪ǿɴС飬˭Ҳ˵ʲôǿľ̬ʱ߶еصλһѰձ
ΨϾɶһּΪĬĳĬ֮Уһ棬ȴŸӦһε¼һŵУϾɶ޷̫ıʾĻܿӰ쵽պӵܵķչûĻɶȻƸ۵ľ˰ٷְٵİա
ǷҶͼż֮ʱѾ׵ˡһֱͷҶͼûκвۣûκε۸ģķ޻֣̫ӵţϵӵĺԼУ߳һм˰ٷ֮ʮϵԼһЩп޵ġ־ԡ֮»΢΢ȴܵƷ״̬
ţΪʮ꿴ϸݵһˡϵֿ͹۵УţܹڵУԱ֮һʸĶڶԣҶͼⳡ粨ˣĻţ¾ٺãҲ˸оǷڵè塣
ϻժϻɵ˯ۣһˣͬҲһҹδ˯ԽǵʱԽԾÿһλϣȻδܹһ죬һĶ̬ܹξƣҲꡣйˣԲʮ
øҶͼ治֪Ǹó˲ţǹšֻ˵һֻ֪µĴأߺߣţ¾ʦдܹһ˽ⲢҲǳʦ֮⣬Ψһһˡ
ϰҡͷϵЦЩᣬЩ죬֪Ǹ˻ǷߺޣŵݺҲʵڵľ£ѴټԼίĬѾ˲ɸıʵƾҶͼļ仰ǲġ
ˡȥϺ

ʱʮʱ׳ڶסʩѹһԴˣҶͼҲһʱ䷢˼׼ͨڱܲҶͼץһʱ䣬سǼ
سǣһһ˺ڰصĵطΪ֪һȫģ˵һĵĵطˣһĺڵοͽ֮ûһһһˡ
ҶͼץسǼϢһһŰ𣬶ʱ֮нֵ顣̫ӵǾټһ죬ÿ˵϶дЦݣҶͼǵͷôУȻûйǴ֪̫ӵ֪ǵ̫ʦҶͼ֮ĶԹ
Ҷͼ֣̾÷粨֮ٶȱƵ˷˼⡣ԾЩΪ֪ܣ֪Ѿģ֪ˣǱ۾һҲķҡ
˿˵ĪʦˣͬʱҲΪǵģҶͼҲ֤֮ǰ˫ûԵʲôˣһǡǡ˵һҶͼܿû޵±׳ġ
ʦȻ֪Ҷͼ׳Ϊ֪ܣ˵ĹϵضͬѰĻɱУ躮飬Խ֮̾У䡣
Ҷͼǰ˳ҲʹʦܹϽǣһ޵֣ôʦĿȻȻҲͷһ˵ϡΪһı־ʦľٶǣÿ̫ӵЩ˵ġ
سǽףҪȥɾˡ
߶ԣسһĲţڹҲ˵ҶͼһضܵĴֵ̽ܿܳʲô⣬ҲǲܡĸίһӣôҶͼسǵӶȻù˵ҲʦϲĵطǵĵطҶͼǱ׳ԶѹسǼһˣǾԲģҶͼʲô飬ô׳ǰ϶ǲýġҲھĸԡ
㵽ʱÿʩһѹҶͼҪسǼôҪȵ컹ѣ
ͬʱ˾ĵĻһ롢УίԼܲϷ飬аʮ̫ӵҪԱʮУҪԱʮҪԱԼѧҵԼŽҵſٶˡ
Щ˵νһذըӳһ̿ʼ˵˾ѾעˡЩ˲ŵȻҪӰ쵽ʮδ󳱣ǻһӦĸ֯쳯ףһˣ䣬ˣȻÿһ˵Ǩÿһ˵ıְǣǵľ档
УΪϵ䣬̫΢ŵУָ߲֧֣ɲȫһ̨ܹͷһ̫ӵӹɣ飬󲿷ֺɫӵγɵȻȦӣ׳Ҳܽǳ׵ĴɢϾ˶̫ӵȺšһǾܹûķ졣
ÿһ˵ȫǾƾ٣鿼֤һһϦܹͳһȫ˲šµòһϿɣô˾ͲϸλΨ͵˵ֻݵλ²ܹƽġһͯҲֱӽΪٵġ
죬ϺͣϰȫǾίУԼܲΣ֮еĺһȴһ㶼Ϊһӷḻ飬ǾǵҶͼ
ϺУκһᣡ
ĪЩȴһ̫ӵʲõռ߷£ҲΪʲôһЩʸϼһﶼʦԭ
سǼһ价ŵķ֮У˿һЩĴϰİ칫Ҳֻǣﱻܵļκεһһǲӳߣ䰲ȫȼҲȫйߵĵطûӳκεӷ
ӳȥģΪʲôԸ
֮УһͶĵеʵ
ԲȣΪʲôҪȥǺǡسǼ˵ҽұ˵ҳȥұȥĵطǳȥҲҪҲУңˣ
Ҷͼеɰ豭Ц˵


İٰʮ 󴦾
֣һߴĦ֮УҶϼŻҡ
ҶһҶϼŶ»ĳԱгӪ뷢չȻյķűײ˿һͤͤȵŮһؿϯ֮٩٩̸Ҷ裬һԣ
Ҷɫ䣬˿ʮλ¾ֵĳԱһЦ
Ļȿ
˵ţվŰ칫ȥ˶ǽĿŮϣһһĶŮ˲һ˿ķУܹ޼ɵĴңȴûܵ³˿ѵ⣬ӡ֮ϿޱȵĶͷ˾ǴϻΣͷһص顣һʱ۷׷ס
Ҷɫһ⣬ʱ佫еˮ˻ϣҰϡ˵Ҳתȥ
Ҷİ칫֮УһҶͼֻɽͼеǽ֮ϣԴȴݻװΣʾŸŵĻķϡ
Ҷ軺ɳ֮ϣŮ˱ˮЦ˵ô𼱻ǵģиŮӼҵӡ
ԶŷеҶ裬ʲôˣȻܹһ㲻˼ҶӵģҲֻСҶΨһˡҶƢҶҶͱһٳϳȥˡ
ҶһĽ֮ɫ쳣۵֮ǵǡ
֣ڱѾץسǼ㲻֪ѵܸ𣿡
˵Ҷ軹δ仹϶ԶҶͼ֪ҶͼھǱץسǼʱڵ棬֮ǵһʱϵҶͼĸҪԶԶʤҶȼ磬УĸҲֻҶͼһ
ôܣԼǵ£ԼȥƽʮˣѵҸƨȥǺǣҶЦǺǵ˵
Ҷüһ壬ɫòá
֣ôأٴ󣬲ҲĶ㲻˭˵Ƿ꣬类سǼ˶һڱôܲһأ㵹취֡
ҶֱţԼ־Ȼ̨˿δĮģƺǸڱֵ֮˲ĶӡʵҶץľٶ
裬ҲСˣ£зִġ¶ҪȥģôԶҲܳ߶ԣô֪һأһسǼôܹסأ
ҶЦӶԴԼĶŰٷ֮ٵģ٣ûеġ
Ѿ˼ˡʲôΪʲô֣㲻ȥ㲻ȥĻȥҶɶԸ׵ĻЩŰɡҧ˵
İɣ衣Ҳȥøʲôʲôȥ߾ڼʵʵ죬ҲҪˡͱˡ
ͼʼҶĶӣӲأʳءֻڵҪģĥȱٵģǡǡľϵĥ¡ȥˣͽգȻһܹŵÿֽšϽסسǣסٲãҲܹһȻ߳ϽǡǺǡ
ҶЦǺǵЦţ֮УȴޱȵϣԼĶܹ߳Ͻǣǰˡһһ㣬Լ첻飬ԼĶӰ쵽ˣǸοңҲЩϼһǿҶĶӣܹ췭ظ
ҶɻЩĵģϾԼڱҲսɳǺͼȴûһ˿һʵλҲҶжȻѡ˷ôͲ֡ӣͿܸܲˡҶ뵽еˮһ
䶯һٶһʱȵȳǾǼе̫ӵõ˿ǰľý֮෴ľǹţױѹֵܸȫ䵽˱߹أ׾Ҳȫǵְλûһ˵õ˰пϵְλǣҴŮȻõǴҵ޷Ľ׻ȻƵĻ棬ȻԼûʲô仯ԼŮǰ̣νȫٵˡһ֮£Ҳס׶ҽԺ
УķӳȻǰңɱһһѹ£ֵԼνʵʩΪǿҵĴ
ϴʼһֱǺٷԣΪһɵĴΪǻûиϵ˾Ϊ˭֪ڧĻôض̵
ĹĶǣְλĻ֮ĲӰ졣һСʯܹƽ
̣׳ȫڱ״̬֮УԾԵͳһɵģһֶͬ裬̬ƣѾϸϳ׵İգίУȨԲСһ棬׳һֱΪһҶͼȻ֮ġɼڹǸίϵһ𣬶Ҷͼûһ˿Ŀɡ׳ͷ۵ĵطԼоʹϣڻûʲô֮꣬ڣλӾͱȻ᲻
̫ӵȻһֱ״̬Ǵֶ˵УԼطϵĵطڵ̫ӵպܾͻϵ߹ʱ򲻶£̫ӵͻı࣬ʦ̫ӣҲضʷ̨ͬʱλͣǸʱ򣬾ͻǽһϵб仯µ˹Ȩıһʷ̨ҲϽõ͵ԭ˼Ҳ׽͸˵ֻҪվϸϵһߣô׳п̨ȴûôһֱ׳Ķ̨Ϸʱϣȴһûܹգ
ѭ򽥽𲽲ʳܽ׳׵ƵͶ·ҲȪ֮˶õίȪЮվ֮ߣҶڶԣǲܡ֣ȪڹȶԣԼĵԣҪġ
׶ҽԺ
֡ôˣҲҲסԺ۵ĹĴǰ֪һΪԼģȻĻ˽⣬֪ڷƮҡԼܾǧܺеһ
ǰְûãǺǡҶĴˡȻԼŮǰ;ȥġھҶͼҲץسǼԳЦЦϾǲ԰֮ɫ
֣о𣿡ҧԼǶԽεĺ촽˵
һسĺ˭֪أ٣ڿҵľƺĴˡҶͼȻ֮³çҵΪһ֮ġ
ǡǻһӴ𣿡ʵ
ZYľ󴦾̾Ϣ˵
ʲô˫۳죬ɫȻò԰Ѫŵľ
ҹڶͬż㣬ٶȱݵ˵У칫ң


İٰʮ ʹ칦
ZYľ󴦾
ڵҹɫֲָ֮гһƴ촰Ļ谵¹⣬κεĶһ˳͵ҶͼĶߡ
֮УǺǡҶͼҡҡͷһ̣˻һĵĻںڰ֮СҶͼһڣȻ³һȦǺںҹмΪۡ
ϣ̫ӵٰ칦硣͸ˮ˵
칦磡ð칦ð⼸̫ӵģһˣҪúõһˡĪΪҶͼڼǾܹˣҶͼЦ
Ѿƽ˭û뵽˹Ȼ˸ɴľľԭˣҲΪ˹·һ׵Ķ˵졣ڵģҲ̫ӵˡ
͸ˮ
ֵܸأҶͼٶȺݺݵһ̵̣˵ϣĵĻ⡣
ֵ·˱߾Ǳ֧ҵڼҡʵǱĮˡ
Ҷͼ˫΢΢𣬵ͷ
ŶãǺüˣЩϰ

ǵһֻҲǳ¾֮ǰ˽ֻ̫ӵһٱͬ졣ڵգһٶ̫ӵĳԱ׵ķһһȵ֮ǰ̫ӵõ֮õĽǱȻġʦûһҲ̫ӵԱϵġ
ϲõգȾÿһˡһǧƽ׵ʽʳƲյĵƣɫҹ׵ĵȼ
ŵ临ŵ֣Ÿ߹ŵϢÿ˶ԡõķΧ֮¡
ʱʦһɾɽװ̨ǰһ˲䣬˶ԼͬؽĿתϽǣһ۷֪ٵĹŹмӣݶʧͦģһ۲ĸǿζʦףʦеӢۣ
ʦ΢΢һЦݡ
лܹμ̫ӵڲٰҲ¡أͬΪĵһ硣ٽܹõ쵼һµϿɣҲΪһ껮һԲľšʦϲңͬʱҲȰһ仰ǻڰ֣ܵʲôʱǶӦԹΪأë˵ʹ˽ʹ󡯣ǼȻռȻǾ͸յϣ̫ӵԶǿġ
ʦ䣬ʱ̨һƬʦͷ˵ÿġĵһ㣡Ͱɡ
ã̫Ӵǣһܹɨǣ
ǰӴ޵̫֡ӣʲôʱŪ̫ٺ١ڳв˶ڵء
̫䣡̫䣡
ʦЦһ
ҵδɣԵ̫ʹ칦ƣѪд
ʦһ仰ٴαϲض
֮Уĸ޾һŮĬĬţȴ֪Ŷﲻۣͣһȴûһ˸ΪߵŮκһӸġ
㿴Ͻ㣬ҲӽСһѹˣô˵ء㿴
һε˵Ŀת򶫷˭֪۾ȻҲ֪ڷʲô㶡һ
㡭ǡ
ѵĳ𣿡
ϲӽԼȫʶ૵û⣬ǲȴŶһһȻĵı顣
ԭǶһ˰
˵ʲôأ硣Ƴһ۲磬˵
˵ĲߣȫҶͼ𣿡粻˵һֻı顣
һӴسǼ
ѻ죡
ѻ죡
ѻ죡
Ůһ̨Ϸͬ˵ʱŪƿԣ߷ߵĵͷڵѡ͵һȽϺãúǰǰȫǱҶͼԵߵˡ
˵꣬ȫɫߺ죬Ҳ⡣Լô飬ôﻹûˣǰˣһˡŮ˾ôеɵȴҲеִ֣׼һ飬;Բޣϵĸ֮ڲͬ
үүܹõǾӴǽӴϽ㣬ûа취𣿡ӽɫ԰׵ʵһߣҲ˫ֱؿϣƺڵȴŴ𰸡
ҡҡͷҲǹһĨҵ
سǼʲôطڱôǲ᲻֪ҪҶͼһ棬ǲܵġһѵһҲǶʮǵһѵңɴ˿ɼҶͼµĻжء
׶ЩʲôʵҲǰи幵ͨ˲٣ǽȴǸһ޶
ɱһУһУҧ˵
ӽȫǵһǶԣɲһĴҶͼǲᰡɱУУһôôأ
УѾǾ֮еĴ߹ˣִƾȨ˭Ǹٽнȥ紵ɹӣⲻ֪ԾɲҶͼΣڡ
£ʦʦ˵
˽ɽûеõˣʲôأǺǣҶѾܴﵽ۷壬ֻ⡣վһ۷壬ɲҿġ
ʦЦ˵еĺƣӳԼƵݣӵĿɬ
ȫĹһЩҾͲţ̫ӵ̫ҪŮˣòһûᡣ骵
ϵҡͷ
Ҳǿĵõֻһʬ⣬ô氮ڣ
Ǿֻܿ᲻ͷˡ骵Ļʦɫһ䡣
骣Щ˵ãһжѣ㲻᲻֪ҰָϣĻǲ֪֪ˣֻгĬϣеĵ˹Լһϸϣܲε飬ǲ벻ȥϸ϶δظҶ֣ܲˣħƽǱǰ¹˭ֶһδػ˽ǣһδ£ضôһǷȥҲ˭пܡ
ȻѾ´ôͲκ˶ܹıġΪûҹ𣿾Ҹ׶˻ˣʦ˵
ʦȻЩҲ֪Ҳ֮־ͬϣǼҵԭ򣬻һԭǶѪж˽ܣϣ㲻Ҫı˴˵ĳԡ
骵˵ʦһʮλ̫ӵԪϼбضô򵥣ֵ֮骲ʦһЩΥ顣ԭȻЩظȴ϶Ե죬¶Եأм䣬ԵգԵ
ʦ΢У骵ļʮһյֵܣʼջǷ춯
İ骣ʦ飬˵һ֡


İٰʮ Խ
Ҷͼ룬Ȼһ˰ɣʲôΪ
¶һ˿׾Ц
ˡȻһԸû֮˵һֱǶ˵ڱûʲôԶõܹ񣬶ҺȻ˳¾ݣ˵ǿֻƥ뾩ǣݵʶţϽǶûм
ʦԵ̾Ҷͼ˵׳֮û˱ӵҶͼĸʵжǿҲʦɵĵطһѱҶͼȻԹԵĽسǼΪƵĵط
ɽţʱƣѾȥһСʱ඼һЩ̫ӵĳԱоŸδպԼδ滮պ̫ӵôҲܹҵԼʵĵ绹̽磬о仰һɲģǾûͷԶĵˣֻԶ棡
ߵ˲ӽյߣǰ㲵ŮԼԼ˵ķƵ
ôһȺȾƣʵ
ϲӽյ
СģΪ骵ǰǿûԽʱתȥϣԹԵغžƣɲںЩڵһͷʱԴ󷢵ĸʨӣʱըıըԣ˭ԸⳢԡ
Ͻ㣬°ԼȵôģǺǡ
ϻ̧ͷƳһȻ骣һĨ⣬ⲻڳЦ
ҲܱĳѿüԲŵĺáߺߡ
Ͻ㡭ӽս
㡪ɫһ䣬ָָϣǵЦЩ䡣
Ǿƣ˭ЦּңҿмزЩ壬Ҳǵ˸Ϊʷʱˡ׼ңһõӡ
ʲô˼ϵĶʱһ骻лƺ򵥡
ûʲôɨǰѩඡ骶žƱ˿ȥ
߬ȭݺݵҧԼѺѵѺˣּҵĺ󱳽ҶͼҶͼȴѾسǣԼ㲻ǰʯͷԼĽţɻ
顪
Ȼһ죬ſڴľ޴ͥһ߿˫۵ţǿţǽȫ׸ߵĴֱͦͦصſڡ
˵Ŀȫſڴ˲䶼ǱЩĿɿڴ
ְǺǡ칦ƣòֻ̫ӵںȰҲ볢ƣܹȳζأ
һЦɣĴĻص֮еÿ˶У˶Ǿ
Ҷͼ
ôܣ
سǼ𣿡
ǰôأ
һʱ˷㵵ڶ÷Щ˻ʶҶͼģҶͼھ̫ӵ֮ҲǴ˲Сһ˲䣬˶ţѵ뽫ҶͼسǼ֮˳
뷨˵Ժ֮УҶͼسǼ֮гǳʲôԭ򣬽ԤϵģϾ˶֪ҶͼһʲôѲɵʲôͷ۲ɣ
ôܣôس֮гأͷޱȵ𺳣ߵĲӽյˣȫǳԾס˽յĺ촽д˲뾪ϲ
ʦһӣʱѻȸſڴǸ꣬ʦĵĲ²ڳΪʵһƫȻܹ˾ϲһΣεС뻹ǹǾίУǾԲܷġòץϻôὫųأǲǷŻɽʲô
ԣʦֻһ룬ǾԽ̧ͷǹһ˿Цݣ˵Խ
Ҷͼͬһνʼ磬ɨһȦصͷţԽġ
Ҷͼһν̬ȣ̫ӵеĳԱٶ𾪵ĳͣʲôԽԽôȻֱ׳ȫ£ǿسǼ磡سǼ֮гЩ׼ţƴУһ죬ӯ˵ö֮ԽسǼǿѹ
ÿ˵ƺܵǿҵĿҶͼ
ģʦٶ˫۵
Ҷͼ˵¿ɶ˵һġЩ˱ʹưӮͱҪӮù䣬˵Բԣ
ҶͼЦݰȻ̤ǰһһ̫ӵԱһץ𣬺ݺݵ˦˳ȥʮ׿Ĳ֮ϣ棬ٶȱ
ӽʼҶͼ˾׵ľٶȫ߸ÿ˵֪˭뵽ԽҶͼ˵ĿһƣҲġ
ҳģʦǽñ
ò˵ĺܴһ̫ӵ̫ӣȻЩıǮȫУ
ҶͼЦĲãһŲһշıž޴Ĳ֮ǰʮ׳һ׶ĲҶͼȻȻһ׷̣ڰ֮з̫ӵϡʮȫһۻ࣬ʮ˻ӵ¡
Ҷͼı˵ȻʦγĶԱȡӽʼ˵Ҷͼľٶȫʦ¶ˣȴϣԷشǡ
Ҷͼ̫ҴسǼ֮ԽȻǺõʶӦ֪жأ̫ӵ磬ǾΪߺߣ죬ҾͲܽ﷭׳졣
ʦŭ
ϲ㣬ֲ¶ˣҶͼЦгϷʡ
㣬ӣġ


İٰʮ Ŀǲǣ
Ҷͼ룬Ȼһ˰ɣʲôΪ
¶һ˿׾Ц
ˡȻһԸû֮˵һֱǶ˵ڱûʲôԶõܹ񣬶ҺȻ˳¾ݣ˵ǿֻƥ뾩ǣݵʶţϽǶûм
ʦԵ̾Ҷͼ˵׳֮û˱ӵҶͼĸʵжǿҲʦɵĵطһѱҶͼȻԹԵĽسǼΪƵĵط
ɽţʱƣѾȥһСʱ඼һЩ̫ӵĳԱоŸδպԼδ滮պ̫ӵôҲܹҵԼʵĵ绹̽磬о仰һɲģǾûͷԶĵˣֻԶ棡
ߵ˲ӽյߣǰ㲵ŮԼԼ˵ķƵ
ôһȺȾƣʵ
ϲӽյ
СģΪ骵ǰǿûԽʱתȥϣԹԵغžƣɲںЩڵһͷʱԴ󷢵ĸʨӣʱըıըԣ˭ԸⳢԡ
Ͻ㣬°ԼȵôģǺǡ
ϻ̧ͷƳһȻ骣һĨ⣬ⲻڳЦ
ҲܱĳѿüԲŵĺáߺߡ
Ͻ㡭ӽս
㡪ɫһ䣬ָָϣǵЦЩ䡣
Ǿƣ˭ЦּңҿмزЩ壬Ҳǵ˸Ϊʷʱˡ׼ңһõӡ
ʲô˼ϵĶʱһ骻лƺ򵥡
ûʲôɨǰѩඡ骶žƱ˿ȥ
߬ȭݺݵҧԼѺѵѺˣּҵĺ󱳽ҶͼҶͼȴѾسǣԼ㲻ǰʯͷԼĽţɻ
顪
Ȼһ죬ſڴľ޴ͥһ߿˫۵ţǿţǽȫ׸ߵĴֱͦͦصſڡ
˵Ŀȫſڴ˲䶼ǱЩĿɿڴ
ְǺǡ칦ƣòֻ̫ӵںȰҲ볢ƣܹȳζأ
һЦɣĴĻص֮еÿ˶У˶Ǿ
Ҷͼ
ôܣ
سǼ𣿡
ǰôأ
һʱ˷㵵ڶ÷Щ˻ʶҶͼģҶͼھ̫ӵ֮ҲǴ˲Сһ˲䣬˶ţѵ뽫ҶͼسǼ֮˳
뷨˵Ժ֮УҶͼسǼ֮гǳʲôԭ򣬽ԤϵģϾ˶֪ҶͼһʲôѲɵʲôͷ۲ɣ
ôܣôس֮гأͷޱȵ𺳣ߵĲӽյˣȫǳԾס˽յĺ촽д˲뾪ϲ
ʦһӣʱѻȸſڴǸ꣬ʦĵĲ²ڳΪʵһƫȻܹ˾ϲһΣεС뻹ǹǾίУǾԲܷġòץϻôὫųأǲǷŻɽʲô
ԣʦֻһ룬ǾԽ̧ͷǹһ˿Цݣ˵Խ
Ҷͼͬһνʼ磬ɨһȦصͷţԽġ
Ҷͼһν̬ȣ̫ӵеĳԱٶ𾪵ĳͣʲôԽԽôȻֱ׳ȫ£ǿسǼ磡سǼ֮гЩ׼ţƴУһ죬ӯ˵ö֮ԽسǼǿѹ
ÿ˵ƺܵǿҵĿҶͼ
ģʦٶ˫۵
Ҷͼ˵¿ɶ˵һġЩ˱ʹưӮͱҪӮù䣬˵Բԣ
ҶͼЦݰȻ̤ǰһһ̫ӵԱһץ𣬺ݺݵ˦˳ȥʮ׿Ĳ֮ϣ棬ٶȱ
ӽʼҶͼ˾׵ľٶȫ߸ÿ˵֪˭뵽ԽҶͼ˵ĿһƣҲġ
ҳģʦǽñ
ò˵ĺܴһ̫ӵ̫ӣȻЩıǮȫУ
ҶͼЦĲãһŲһշıž޴Ĳ֮ǰʮ׳һ׶ĲҶͼȻȻһ׷̣ڰ֮з̫ӵϡʮȫһۻ࣬ʮ˻ӵ¡
Ҷͼı˵ȻʦγĶԱȡӽʼ˵Ҷͼľٶȫʦ¶ˣȴϣԷشǡ
Ҷͼ̫ҴسǼ֮ԽȻǺõʶӦ֪жأ̫ӵ磬ǾΪߺߣ죬ҾͲܽ﷭׳졣
ʦŭ
ϲ㣬ֲ¶ˣҶͼЦгϷʡ
㣬ӣġ


İٰʮ Ϸӽʼ
ʦ˿Ǳը˷ΣҶͼĿԲǾ裬裡
ҶͼдЦݣʦþòһǹƺɻ˵Ķ߻صţ˭Ҳû뵽Ҷͼһǹǹԭ龪һ̫ӵĲˣٻǿһЩŵҶͼС˵ĿĲɱˣʦʲôϢ
ϻһڸղţΪҶͼ׼ǹˣҶͼôˣôǸ볹׵ľˣʦ̫ӵһ˻˶ʮѪĻ֮ʦĳɹҲȫ׳Լ׽ģЩĬĬϼһǣҲŲɰĹϵ
ҶͼĿĵȷʦԼǰ̧ͷҪģʦ֪һ飬ǾǲҪĴڣͲܹסģʹسǣҲ⣡
ʦҧгݵؿҶͼںѾҶͼŵɫҰףһȻҳ̫ӿǹԼʲôأԼֻǵһӷƺøΣȴĴԼƺҲٸʲôΣ󴦾ϢھѾ㲻ʲô¡
ղŲǽеĺܻ𣿡
ҶͼǹָźǡǶʱ˫ϥأɫȻĿҶͼȻһһѵĿ
ԲҶүү۲ʶ̩ɽ㻹ǰҵһƨ˰ɡ
Ҷͼҡҡͷǹڵ˺ǵԴϣһһΣһˣһС̫ӵȫ˫ۿҶͼʦ̫ӵһ£ҶͼŰ裬Ѿ̫ӵ֮Ⱥ鼤ܣҶͼųһǹ̫֮ӵǾһ󾪺
ɱˣɱˡʦ૵ʵҶͼĿģûҪɱˣǺΨһĴǽǹָҶͼͷϣôһѾעĽ֣͸Ǳġ
ɱ
ɱˣҶͼһο϶ڽˡ
޼ɵɱˣǣҲֻˡ
ǰҿ˾͸
ɧ˽ڶҶͼľֹ˼Ȳ޴֣˭ҸҪļһԿĲҪˣ̫ӶѾǱʶķˣοأһε飬ȴʦ̫ӵ֮еĵλ½˭ԸһԼ¶õأһ㣬ʦ˳˳ˮʼջǲܴﵽ磬ԭͶʦģɵˣɸᣬǸʦıöҡ
飡
Ҷͼݶǹȫס˶䣬شһṇ̀΢ȵǹҶͼǻعڣʱˡҲûȥˣسǼǸõط
ҶͼɫȻһһǹʱ˦˳ȥ骣ȻһΣնһ߷ǹǽŵװȴӭһĵʹ΢΢˳ǣʼնǱ任һ콻ӡû뵽ýţûܹһȫж
һȺϷӽʼ
ҶͼЦһſȥʼգֱҶͼȥһ̣Щ˲ŽĻع·һ㡣һسǼ֮߳񼫵ɱ˷Ȼһɱһ˴ȥһһ˵ľ棬˿ǡ
̫ӣѵôҶͼˣ
̫ˣȻôȻ̫ӵ̫ӵںεأ
ǰ̫ӣѾˣˣڱϿҽԺһҲ˵Σա
̫ӣڸô죿
ҶͼӰʧſڴ˶ʦߣʼºڡʦɫ裬ŭǻʲôȻôҪ
ʦҪȺ̫ӵˣղҶͼһһٶѾӽ㻹Ҷͼû취Щ˾Ȼ˵Щʦ׵˼
Ҷͼȥģʦ֪Ҳ뵽ҶͼصسǼ֮У֮糿ԭƽϽǽٶһ޴ĲʼٸߣҲٶȱƵ˼⣬ҶͼҪģǡǡҲ
ڳ֮ˣҲȫû뵽Ľ֣ʦҲ룬ûа취ҶͼΪһ㣬òϣʱԶǻҪǿöࡣڵҶͼǰʧȫȻԷسǼ֮УԼҲûϵһ칦ĽճҶͼǹһ棬һҪֵľ棡ֻʦ׵ǣҶͼĴʲôأ
̫ӵ˵ǵӣͬʱٶҶͼҶͼԽٶɱˣҲΪ粨ٶϯɣ֮ƽӣٶʧ
ҶͼҲûȥ뿪̫ӵٰ칦ǻصسǼԽֻһڣֻҶͼҪԸʦԸһ̫ӵԤ
Ϻ׳칫ҡ
׳Ѿûкúõ˯ˡڸղţһ绰˽׵Ƿϵ˿֮ϡ
ҶͼҶͼѵǵӻԭƳٵҸỹ֮ڿƺϼһһˡɱ˷Ż𣬻ʲôҶͼأ
׳ЦŰҡͷôԼһαһСΪѳ֪ǺãӣԼٲһѣȺˣȫ޲ҶͼǾУҲȫҶͼΪжд̣һҶͼٶȳ֣Խ֣
ɲ飬ҪǸȥĺǵĸĸȻȫǾе飬Ҳ׳ͷ۲ѣѾΪҶͼȡţһΣ֪ԼôΪ˵
ԼղŴһ绰ҶͼȻسǼ׳ӵƣҪһεɱˣԶ߸߷ҲаΪʲôҪصԷأСһΪˮ𣿴漰һʱ򣬾ӦףЩǺڰײֵģڼǰף׼Ǻڣ
峿ҶͼֵĵźٶȽ˵Уһֵİ칫ϣţҲһξʡ֪һԡҲܵҶͼɱ˵ϢԽɱٴܻؼ飬ͷһ˵
˼ţҲòˡҶͼҵҪ㻹жƿԴ㻹ж²ϵ˰㼫Ҷͼԭɡ
ϻ׼ȥϺȻʱһ仰ȴõϵɫȻ䣬΢У˫ȭţϢҲӵĳ


İپʮ ȷѪǰ࣡
ϵɫ𽥱أһ仰˲ˣһҶͼԽֻһһԼ֮ضԭѾǱжͣɸôĶ
ԭ׼ȥϺϣһ˼һϵһ𣬺֮ĿĵľΪ˼ŭ磬ҶͼδЩ̫߿ǵĸĸˣԭϣĴУôᱻԼأ
뵽ǣҶͼĿģڴôԽ֮ٻȥǲͶôֻΪþŭôûһǰĺô
ɱһǲȻɱ̫ӵв㵳Աҽ̫ӵԱӳеĹȫ˳һ丸ĸҲưͣΪǲϱ˵ĻԿֻԼһʤסһа
ϵ񽥽Ҷͼţľ棬Ѿ׵ĺ䶯ˣһϢ̫ӵвԱȫЩص֮ͽһ㣬úܶ˶ý٣˵ףǵÿ˶βѣе֤ݸܲ⣬ȫָҶͼҲеĵطҶͼôһпνǽ˶һɱӺ֪֮ˣȫҪһεϽǷ粨֮б׵޳
Ҫʲôأ
Ȼ̫ӵ֮㶦֮ˣȴҲʲôС䣬ĪҸĸȫѡ˳ĬĳĬΪһǴܵǣˣֻԼ

Ϻ֮У׳Žĵ籨Ȼ˳ľ֮ϣɫĿ£Ҷͼǽ·ϱư˲֪ô᲻֪أ֮ѾѣڣǴĽǸңȥ׳λӽԽԽȡУƱػûγ㶦ľ档һǼɣһǱɣһɣ
׳칫֮⣬һͬԼһͣͣ
棬׳һ𣿿ڻսҰһԥ˵ȻǸϴ֣飬Ҳ֪һ仰仰ܹģǿľ
û취ѾزٲĻôһееȫ죬Ǹʱ͸ӵˡұҪһЦ˵˫֮ȴ˼ᶨƵɫ
ˡ
滺תͷʦӲԶ˹
˺ðǺǣһ̫ӵνǴȫʤ˰ɣֶ㸸׵ֶΡȻӢ۳갡滰л˵
һε飬ʵҲȫ֪Ļôؿһ޹һᡯĽأ̫ӵĸˡһǺǣҲȫɱʦЦ
ɫ𽥱ʦѣô˵Ļĸǲ΢΢鴤һ£Ȼ֪˭ӦǾίߵĺˣˣҲʲô򵥵Ļɫ
ģ˭ɵģʵ
Ҷͼɱáûץ֣ӱµĺۼܡܡ
ҲҶͼ𣿡
ɫһҶͼҶͼǲ㻹㿴ǣҸ׳ȫ֧㣬ȴû뵽ĽȻԼҶͼѣҶͼġȻҶͼδһŮǾһ۵ǱʣҲ濴ԭ򡣲û뵽ҶͼȴһεĽ֡
سǼ𣿡
Խ
ٶһԽسǼټȺɱļˣѾ㹻һˡҶͼ㾿ҪʲôأѵЩУȫֵһ᣿ˣѵĿ
ŶǺǣⲻ𣿶ʮ겻һ義ǾȻ׳𣿡ʱ򣬾ί׳ϻ˹һĺ֮ɫ
ҲǶʱݣ˵׳ն飬ûһʵ·æԳʱ䣬ضл
ϻӻ֣Цŵ
ǾͲˡǺǣֻҪУЩͲҪǿˣ֪ΪΪ֮ͷûȤ˷۱ɲʲôͷ
ɲɫ쳣ܽˣл׳ָˡ
Ǻǣ˵ˣһ¼Ҫ˹ء
׳칫֮Уĸо˲
һһⲻҵʧְʲôأȺҳµϼһǣȫ͵ء
׳ɫ裬
׳

ί׳ܲζίԱУУ⽻ʦֽԽཫƽҶ
˵ľԱһ֮ɫϣȴǲ˺ˮ
׳ԭѾŵĶʱһģվˣҲһһôˣɺ֮ڵɺϰίߴƲҶͼģܲʦģһ̽ʵģУԼ⽻빫ȫ׼Լɽ׽Ҷͼģλ붼ĵģһΨһ׳ģʦһִţߣҲԼָ˵ģ̫ӵ޹ԲԹۣڴʱĶ֮һԶûôˡ
һ׳Ͻɡ

Сʱ֮ȫǽϣ̫ӵĻ̻̣Ҷͼǹˣȴûȷָʾȫðӿ֮ϳ侯ǾӣƳ˶֮Уû֪ⳡȷѪ꾿Ľ֣꣬Ҳǹεһˡ
û֪ǲҶͼɱãȺвɲ֮УڷҶͼĺɸ߰ûһ˿ļ٣ֻ̫ӵΣʦƣʶһµĽҶͼ᲻ɱأ밴ǶҶͼķݻ֮ˣû֪
˴׳ίһ̸ٽȫվھ֮ϼᶨƣټܲζ빫Ĵ̬Խء
ͬҹ֮г쳣Ϻܲ˶һɼѰζ


İپʮһ ıƻ飡
һīɫľʻ뱱һλݲԾ߻¾ļͦһľװɱʹ˲Ȼ𾴡߻̧ͷһ¥̨֮ͬһݸߣֶ
˵ĿӴһ̣ǳ޾ıɣ븡侲ûжʮǰԣûжʮǰжԣеǵĿ⣬µĶԻģ˼
ʮˣѵҪֳһʤſϰ𣿻Բں㱳ĶŮȴԶԶ޷һĳ侲ٹʮ꣬ĺ֮ʱף񾢣ôɣôĲһһʱƽ˾һգҲδػϾɱͬǻĵļΪ룬ҲܸΪԼɣһֱȥʹĵı벻ҡ
Ͻɫ΢΢ݣĸп˵ɫɵѹ֣˵ĳء˿Ӹϵͳ˳׵ķʮΣŵ̬һʦ̫ӵøӵ᧿Σһ̫ӵҲʼһε˳ܹ˻
ʮķƶ֪˶ˣȴҲɾһˣ˳λȡ˲ƵĳɼϽ˸УŶè壬˭Ҳ֪ʹ֪Ҳ޼£̫ӵ˶ƴ󣬹ϵҲܱȣԼʦĸϽҲ֪ԼĶӾܹĶ̫ӵ˳˳ˮˣ˵̫Ĳۣһ˶֪̫үְֻķˣԶǵרڳɳ̫ӵһĿҲǲɲûһ˵Цǡ
ˮ㣬Щ飬Զı䣬ʮ꣬ʮ꣬һӣҲܡⱲûʲôֵƳ飬ͷţҲҸıԣκ˶ԭвңһʧġߺߡ
Ц˵ײǽͷľ¿Ƣ뱲ӣû͹һͷ
Ƣĳɳλھί־һϯ֮أʮ󣬻һ֮֮ϡϧ̫ˡ棬ʱһͷ㣬һ;Ҳδһ¡ک˶ʮ꣬Ҳ˰ɣ
һε˵ѡ񣬸һҵģǹ˳߲ƣɨзвֻ汻ƵƳϽǣ֮ĶԹҲԽԽԽԽ
ǸϼһģҪҵͷΣΰ󣬾ı֮¹Ӳд޿ܣ
ᶨƵ˵
ϿЦһȻԼ֮ǰѾ׼ɲԸţǷսнµУôһ
ѵ֣һҲ˼
֣㵹굽Ǹϼһһ̣ǵ־ѾһϡЦ
˵ɣﵽʲôĿģƺЩͷһӵ˵㱻׳ƴǣŮ;Ҳɰͦأø۲ĵչֵ쾡¡Ǿǧ򻯣ڸѾ˾ӸϺ˫طһǰδеı꼴١
ҲѾСˣһǱëԼ̬ȣһѵ̸̸δ¡д󵱻Ů󵱼ޣʦҲСˣôʦҲǿУԣһĿ׼ңϼһ֪ΣǺǡ
һϵЦݣ˼ԣͨʵڱϾôսѣϵվһ˵ӪҲǳڶδķչڼȶȫûбҪΪһСֵǷ꣬ԼĶʦҲмӣһֶΪأ
Ŷ˼׼ңǺǣΪ𣿡Ӹ£ЦЦĿ¥Ǹʮսѣв֪˼ʲô
һһʱ䲻֪˵ʲôáĻڶ·ҲǰŲͬ⣬ʵЩ²̨
ѵһضû𣿡Ϊ˸Ҳǲòͷ
ĿԲ˲²͸˼
ڵĴȻ˵̫࣬ڰ굽һ֮Уϣ·νѣҰδҲȫС
вңЦǴһ˿֮ɫ
㲻вȫھ⣬ѳɶ֣ܹﵽֵܵˣҲֻʦˡһ㣬㲻òϰɣ
ɫ𽥱ó˼Ƭ̣ҴӦ㣬ǲǣ;Բ̫ܵӵżǲҾͿԸˣ֮䣬Ǹϼһ飬ҾԲЭ
ɫһϲô˵Ӧˣ棿
氵ͷת
һҪһ˼飬ҲȫȨϾŮ˼׽¶ʮţҸظ
˵꣬˸¥֮ڡϵϳϲ֮ɫ˳żʻȥԼҴԺʦϢʱɫȴ΢΢һԸ˵֣飬ǲЩˣƻʲôϲ٣ҲôҪĵؼ޸ҡ
ʦЩ飬Ǹõ˽ֵʱˣϸϵĴҲѾǰݱգ᳹׵ķһοǰ䣬һα䶯ò˳׵뿪̨ôҲֻԼļһ̨׶ѡ
ϸ̾˵
Ҫˣʦɫһ䡣
ȻΪôǰֻ࣬Ϊȶʮľƣ
Ц
һ󶯵ˡ
ʦسǼƻͨҶͼסĵطܷأʵҹල
ľķ֮УȻһιһϸӰԼүӳ֣潫Ůʦ֮зֻϰ˵֮ܲܲҲƵƵϢίƺҪңӦ
ǹעһҪҳˣĶĲ
Ҷͼ¶һȦɢһ䡣
вȶҾֻ֪ҪҶͼڣ˭Ҳ뷭졣˶ǱƳģϼһǣһΣ㿴ʲôŽġڡһҽˡ
ºڣߣѩƮ䡭
૵Լ֣Ҳø͸λˡ


İپʮ Ͻ绪֮ɱ¾
̫ӣһжѾˣ
ҹ֮Уһʦӣʵ
ʦ峺˫󣬵ĵͷ΢Ц
¾㱸ΨһĿҵÿ˵㣬Ȼ֢ҩס򲻵ѾԲܹĻǵﵽҪЧһʵ䷴ֻҪ⼸еӪǾ㹻ˣ֮ˣҪܼأһй¶ôܾܿͻ̫ӵ¶ˮ֮ء
ףİɣ̫ӣһҾټˣһͿʼжڰеӳشƺʦǣԼľġ
ȥɡ˵꣬ʦŷȥ
ϱͬһɫĺԺƻͨѩƮţһϡ̨֮¿飬ϴһѵõ¡Ժשǽ֮ϣҶͼ棬¿˿һԾ£ࡣ
ʮһˣû뵽Ⱥϼһ涼ʡ͵ĵƣĴչ黹ûܽ˶һ򾡣֮ɲһΣҲеˣǺǡ
ҶͼǼ⣬૵ѩϣ˲ڻҶͼһһſȥһ߿˷ţ֮Ȼ䴫һ˭
Ҷͼ޼ɵ߽˷Уֱٶ߿ƫţһݸ̬ɫؿҶͼǰİ˸ĵһоƺҪʲôһ
ҶͼпɫϣؿĬĬ˵˼ɣʮ꣬ǰæڼϡʮڼ䣬֪㻹ǲǵ㶼ɹЩʲô
˼Ȼץе鱾ɫһؿҶͼٶʵ㾿˭㾿Ҫʲô
ʮ꣬ʮȻʮһλʦλ߼ְѧԼ֪࣬ڼ䣬֪жܹŰҽΪй֮ձίɳ²֣ȥйְڼա
ҶͼϵЦ𽥱˼ɵҲǳ˿־֮ɫҶͼĻʼû̻̲飬֪˲̫٣Ƕ붼ѾˣЩҲǱ˷û뵽ʱգȻҽԼ״һһгһ̣˼ɼ⣬ԼЩ԰
㡪˵˵˼Ťŭ˵
Һ˵˵Ǻǣ֪㻹ǲǵһǫˣҶͼЦǫ⣬Ұ壬˼ȺȻ˼Զ֣ȴգȻ˼ǧ˿ƵĹϵ
㡭㵽˭Ҫʲô
˼ɿʼЩ־
ûһǳԼĵǴ𣿶ʮ׵ȥΪǸŷ֯˶ټ˵Ĺһһɣ
ҶͼȻӻͳһ¾ɵıʼǱ˦˼ɵϡ˼ʶصס˲϶޵ݣҶͼôܳܵأ
Żӣ˼ɼ˵ڵϵľɱʼǱһʱ䣬ɫȻ任һдԼµУһ䣬һмɻûܵƲ֮ˣҲԼѣǵָ¼ҲȫⱾʼǱ֮ϡ
ڻʲô˵ģ
˼ɱҶͼһ仰ŵ˫һʼǱǵ˵ϣɫҺڣʼǱνǼ¼˵겻˵Ӽһǣ֮ˣɾǴ룬ԵںӱвʪЬĵ֮еЩˣҲδмȫǸɾġ
˼Ȼ֪ǰӾ˭ܹó֤ݣ˵ĿľԲ򵥣
֪Լк˶֪Լö޼ҿɹ֪Լµ˷ָ𣿽Ҳɱ㣬ȴҪΪЩ޹˳ȣ
˸㣬ҵֽҶͼ
˼Ȼѣ֮ϲ˺Ȼ֮ɫҶͼǸ񱱾ֿɱϵῡܣ
ҹʮطͬ飬ʮʮˣҸˣһ⣬ÿ˶һм¼ˣȫۣ첻ˡʮģڵģÿһ룬һ̫ӵ֮оصһϢͬ˳һҹڷߣ˾ţľ淢Ϣı䶯
˶ĬĬĲţһΣֻ˭أȷˣܹһٽʮλصشһʮ𾪡ڸҲȫڲ¼ţ˭֮أ
롢ίУԼ׳ϵȫһͷˮΪڵȻŭȴ֪˭һЩ֮еһôвؾп̣ܵԼ˷ŭȴҲ˶һǽ˶ס
һٶǬ
ҶͼٶȻصسǼʱ֪Щٶ࣬ؼϣԣͬ衣Ż谵ĵƹ⣬ҶͼʣµʼǱüë
ʮˣŽֻһθ˶ѡĺϷں棬˭˳ҾһƸȥҵҪ˭Ӳܿ˭ͷ֮ˡ
Ҷͼսȭͷ֨֨졣
һҹȷѪ꣬ǣɱ¾𣬷ͻ䣬


İپʮ Ͻ绪֮
У칫ңϺݺݵѾǵķϬԴʵźȫһ˵Уһ⣬ǱҶͼûκһвţȴǽƾиվ֣㽫ԼεסȫûԼĻᣬǱ죡
ף̫ӵһ̫ʦҲԲ֮Ĵֹİգżϵݣȫڳͬһ飬ͬһġ֮𡱣
ƾм͸¶ǿâ㽫УһֵĴַȫգʹ䲻ܶɷǳξٶȻǱģǴɻ󣬵𺳣ٵŭٵƽͻζÿһŵݣףȻҶͼпϣڼȴڰʾԼǣһȫһΣڻĵ֣ٺһԲϱҶͼһֽǣס۶ֻϸڵķֻٲȻۣ֮ԲŻһ˲ϣҲѶ
Ҷͼ֮ǿִ
һҶСӣСˣ㸸׵ıˮƽûѧ֣ǽıֵ쾡£ȻһӰʦ㡣ǲ֪ϲΪأ
ɫŶ侲ϲޱ˵仰ԼҲεĿЦһˣԼҪµʱ򣬶ҪĻ᲻ᱻ䷴һʱһ˷۱Ҳǲܵġ
׳һֱıסҶͼ֮ƱػʲôԵľЭĻ׳Ҷͼ޷ıǸǳô
ϵ˰û뵽һıƶϣֶι㶼ûܽСӣľβǸֹ߳һﰡҶңôЩ̬أ
̾ϢǾ֪ǣ߳ضȹëȶϸǰĿҶɣҶͼүү
ʮʬʮӺݾģÿûڿĻлûܹεⲽ壬ڱ¶Űɣߺߣ͸ȥλҰҹԹԾͷ浱ϼһʮβǳصģСһввˣԼСӰɣа̫ӵʦԿǼϼһӦûڻ¼ɣ˭Ļ֣飬ȴסġ
һֽ麯زδ̫ˣҶͼⱱΣɲܹκϵ˵ģλӣҿ˭Ҷ
Ȼһץģһ۵λϢȻĻһᱻϵһ塣͵ؽеźһţҪͶУɫã˼վǴ˳룬˽ȥ

ľųǣ֮һСĴǧŶıԵ峿ѩͣЪ£ȴһɺζ̲סһ硣
֮бɨһɶûһ˿ѩӾеˮҲȫ˱ʮͦĺͺͺģһɪͻأĸоͥԺ֮УͣȫһɫľAɷȻ
ֵ֮ܵڲô飬ҲǴȥˣҲŶǰ˿֮żɫصߣ룬߷ֱսҰ嫣ĲڶλϣԵΪ졣
ôǲ֪˭Ļ֡һţֻҪһ¶ˮ棬пɴģĶҡѾȫܿգ˵ѾȫҶˣΪκһʵ׵̱˵
ĺķֵҲʵ̫ˣһѾݵٽһǰίԱʮҲǷǸϽһȨĲͬصͷ
ЩȻ󲿷ֶѾȥȴҲСȥĲҪ֤δҲ˵˵ЩˣȫҪ˳һĲ̡һ⣬ȫڳµ֤ûκεɵ㡣һһͻеͲκԤϵġҲǲϱҴԭ򣬲᳹׵ĴˣҶֻղѡѾܣֻǽᱻ׳ʷ˳С
治ɫ˵
ĲǾҲҸķڻû㹻ɡƾһҶͼܹĵڱ䣿ЩǣǿУίֱӶ׳ѣܶ˲ͬģһ㣬һֻˣҲԻվ׳һ棬ϵ˴̨ûǺͿģֻҪȷ˭ΪİŻᶯֶѣҲ׳ƵǽͷݣǽͷڹؼʱҲǲݺӵġ
ںģ˭жܹ֮ͣҪԱϸôΪ˭أǹҲûͰɣô֥ùӵ飬ıߣĻ֮ˣӦ֪һ¼Ļ֣Ҫһٶνˡ
Ե˵Ļ֮ˣΪġҪһ֮ѹ»ڱ䣿˭أ˭أ
ڲȥΪʵѾҳһţģĸ߼Աˣ½͸ǵУίֵʱˡʱκһȫĬֹͣ˶˼
ǰ˭أҲܺ˵®ɽĿ۳ɰ񣬵ǲСٺ١սҰȻЦ
ܵɿϢܲΣҪˡ
Ĳһ仰˵ĿⶼǶȻһһۣɫ࣬û˵ջ
򲻵ѣܲǲᶯֵġսҰĺϵھܶõȱʱǾҪΪ֮пվȽŲ㲻ܹǰҲȻܹˣĲܲΣ⣬ȲѣͲҪϵˡ
ɫ˵ü֮ɢһŨŨϡ
İɣ棬һʲô⣬һһʱ취֪ͨǵġڰǣĲЩԥĿ¥ϡ
ûϵҲǹǵʱ򣬹ֻ˲ǵˣŸ³ǳǿĺ˭Ƿǣȡѡߺߣ
һ˵
սҰ֪˵ʲôãȥľͻٵֵܵǰ;
ʲôʱںǵĸܣ
ȻƿĴţɫͣضĸףһĨᣬʹˮ


İپʮ Ͻ绪֮˶ʤ죡
Ҳû뵽׾Ȼ˵һУ˸ǵǰ;ҾԼҲγϵĽ׹ߡ
ΪԼǰ;ȻܹӵδŮҸúݰſԼĸףǸԼĸףȴһĸŮ鶼ˡ
㶮ʲôһŮӣαͲʲô飬ңδҪŵֻһ棬ҪǣҸһӡ
˵ŮȻŶ룬ǱһڳкüλյսڣĿϬĿίŮ
ǲ֪ʳӵ˼ԲЭġҲ޸һҸϲˡ
ᶨţһ˿ķԼ֮ǿ֮ʱҲû˿á
ҲüޣޣҲüޣŭ
ô͵Ű׷ͺڷ˰ɡҵ˵
Ϊ飬Ϊȫ֣涼Ī
㡭ӣҹ
ȻվЩԵȥҺñߵսҰס
һҧ촽пһʼ֮ϣǾԲЭģԲᣡˮƮίȥ
氡﷢ôĻ𰡣ԼĹŮȥαأˣ㽫˭ôĻ𡣡ʵ
̫ӵ̫ӣԼңʦ
˵
˻˼ͬʱһŵĿ档
㲻ǸԸôὫŮʦأ
սҰһ˼ֵʵ
һʱһʱԼʦƷϣģܳҡʦҲһԣҲʦһǿƺŮΰ
Ĳ̾
棬Ҳ̫⣬жֺ︣αغӸأԹӢѹ˹أŮδؾӢۣ
ĵ˵ͷ˭ҲʲôĴ㣬Լҽʮ꣬ȴҪף˭ܲһأôսҲ⣬ϾתЩɶͷԡ

سǼһžVյı۳ʻ˴ţǰһԽҰݻسǷ治쵼ǳӦǳȴֱӿ˼֮С
سǼʮﷶΧ֮ڣȫûһֻͼȾĲӬһεسǼϮ¼볹׵˶سǵƹسǵ쵼̻̲ΨٷƵ飬ʮ֮⣬ܲ
ȥҶͼ
һӸæƿţ׳һװģ˵
سǼ쵼æش׳ѺҶͼĵطȥȻ֪׳ںΪΪʲôҪҪɲʶ·֪ͨľؿҶͼ˿ǲ֪˶ŭԹ顣
ˣ׳ھȥŷӴس쵼˵Ψдܣ׳ôǲС
ûϵȥɣԼȥ˹ݲ˵
У׳ɱԽµ׼֮ⲻʲôǽ׳˼ȥŷ䡣
س쵼ɫһ䣬׳Σ̩ɽǽһٸӣҲҽ׳ԼķߡȻسǼһЩǼƵݲȥһжҪ׳԰ȫǰ֮¡
˯Ŷûϵûϵ¡ȥɣСžˡ
׳üͷ΢壬Щõ˵
س쵼±ǲԾĵͷ׳˵ˣڳĻǾǲ֪ôˡӦȥ
ţ׳ŴȿҶͼûɵһҶͼûлͷΪݲϢѾо˶Է˭ҰԼĲ²⣬ʱ򣬻׳Ҳˡ飬ҶͼûйļװȥЦЦ׳˭Ҳ뵽̸ЦȲһСٴȻسǼ
ǵſڣȹǼϼһһ
׳˵ɳϡ䲢Ҳ㲻СеƷһӦȫЩ֪϶ٱ˵ҶͼΪûɣ֪ж˻ԴҪسǼء
˵ʲô֪ЩʲôҶͼżϵ˵û׳ĨǡھҲֻʣʱˣĻһŵƣⳡ粨ƽϢȥ׳޿κ֮£ֻ𽵹
㾿Ҫôôʲôô룬ΪУڼҪ㣬ҶҪһ£㾿ֵֵôһˣѵίУ뿹ߺߣδЩ̫߿Լ˰ɣ
׳˿ص˵ҶͼΪȫŭƱͻңҶͼһţ̶ֻˮø졣
ôǺǣ־͹Ƕ˲öˡҶͼЦ׳ҲȰ֣·һ᳹׵ĳΪһ·
˲öˣ׳Ϊ֮һȷû뵽ҶͼǸЩгô᳹׵ЩƸ۵أ⾿أ
Ȼ䣬׳һҶͼ϶ΪĲ׳ƺЩСǼ˰ɣΪһŮˣֵ
ѵΪΪȹҵҪΪһŮˣȻϧùʵңеĵˣ𣿡
׳ɫ䵭мؿҶͼ
ԶףУȷȹҪɽΣΪ˽ɽǽɽȴܸᲢۡǶ衣
ķˣҶͼΪһŮˣЩֵΪµѳɶ֣ܹı䣬ܹת𣿲Ҫˣȥֻ㳹׵ݽȥ㲻ݣ
Ҷͼһûжˣȴһеߵˡһ㣬ӦסҶͼЦ
ӣ֪֪ôͬûаôҰ˲ҪҪǧǧĻԴ׳鼤
ҶͼΪȻὭɽͲôףһУȴ̫̫ᡣ
ţ˶ʤ죡ұҪ˭Ϊ


İپʮ ɱһҹ
سǼ֮⣬׳ĬĬĻͷһۣɫ˵ϲǱ֮ȴһӣڵľ汻ҶͼһͿ׵û˴ǰʾ棬ͬһ̶ˮ˭Ҳ壬͸
ҶͼֶΣȻ֪ôϸɲԼһЩһ̫ӵȫһҹ֮ܵ˲̶ͬȵĴˣʮѣ飬ڽǵһηûв͵ȵèЩΨһĹͬÿ˶аѱҶͼϣҶͼĽЩ֤ݻЩ˵그µĴȫָ˳һ壬һֹɸ꣡
˱ıоί֮ˣУ֮ˣ̫ӵ֮ˣǰҪҲ⡣
ѵǣЩˣϼһȴɱҶͼⲽٶ𺳵ֽţҲҶͼǽȺɱУУˡе˭Ҳұ֤һʲôĵˣµġ
׳죬ͷøҶͼȻܽıƺ֮õ˳뻯ɱǵˣȴƫƫ޼ƿʩ֪֣ȴɲҶͼȻһҪЩɵֶʹ÷ǳ֮Ҳһʵѡ
ھίУҪ׼뷢ѣҶͼĺճɱķЩ׼ϣҶͼķţ˵ȫҪֵ׽͵ǾҪҶͼû̻̲ˣȻ֪ҶͼĿľҪʲôûȨĵȨ֮УǱҶͼýͷö˭һУﵽĿģǰҶͼֵ¡
һεĶ¼ڸ߶Ȩ֮⣬֪ܣĻȴ֪Ѿ˷˿һԽӵҶͼȴ֤ݣҪȺ˵ݸУȺбͣûһ˸վֻҪվΪЩˡƽȥץҶͼİѱƱػַܵըʱҶͼⲽеĺӸɵۣʵ˲֪ˡ
ɱ֮ûɣ˵׳дִвþĴ˸ҷ񶨵ĻôһҪ췴ˡһ֮ˣ궼ùȥǵжޣΣ
֮ûɣ׳ڣһпĶԷ¼Ҷͼ̸У̸һȫûаյ̣ҽֺܻܿᱻԷľܾ
ϮֱһЦܹسǼ˷֣һҹ֮¾ձǧ˴ˣܵв
Ͻ˶Ҷͼҧгݵĵطڿ˵ϼչ¶ŵļơ˵Ű裬ϼһı㣬ʤǧʮͷչֵ쾡¡
Ҷͼͬһ˺еһֺ̣بҪĸоûˣԶᶮ

ί칫ңֶĬĬǽ֮Ծ飬ݺݵҧҧ˵ƸΣҾͲţҶŸɡΨһܹԸҶͼģֻҵǸСѾͷˣҶͼںˡ
֪֪ⲽ壬жΣգҶͼ߳Ƶ£֪㻹ǵö٣ȻҶͼϻ࣬ǹЩݣЩϼһﲻòضԴһʮͷˣ˽⣬ԶԶ
ѵõ輸ϵһ̣ȼˣ˵
Ҫô죿֪־ҶͼĻĺҲѵôؿǵļƻңձǣűߣþί׳ȻһδɵëͷСУҵڣ
ƺЩĭɵ˵ʧ̬ı֣ڵʱйġ
˭ƫƫвˣ¶ҪһƻĿŵȥŮ̸ҪǲǹУǰ׵ġԶûô򵥣ȻһЩĻҲǵ֮Ҷͼ޵ľвҪģһ֣赶ɱ˶Ǻǡ
Ц˵Ƶ֮д˵԰
˼׼޻ɫһʵ
ƺҲʸ񰡡ǺǣȻ޷øյģôǧķʽһġ
ͷ𣿡
ˣǱƳġǾͱ˵ķʽԼ֡ʱͿҶͼܲвˡʱְǾ͵ſϷˡ˫΢У˫һ̯ɳϣĿ
ϺȻһЦʱ
ˣ֣оϴңԽԽá

ʢ˽ֻʦݳŵһʮƽĴ֮Уʮλ̫ӵмǰһ˿ɳϣʮλʮӣҲЩˣٲȻһ̫ӵľӢڣͬǻĵĶ֮ţÿ˵ǲС
鵽ˣҶͼ
һûţֱӴ˽һ֮ɫ˵
ţ֪ˡʦͷһУ֮УҶͼû˻¡ȻĻҶͼôõЩ˵֤ԼĻأ
ң޼ɵɱˣҪʲôأеɱҲţϣǺڰ֣μйͻкڰҳʮʮõ£ҶͼеĽЩ¶ĿģԲֹڴˡȻû뵽ǣһжΪҶͼҪǷı䡣
û뵽ȵˣԭˣһЩְĸ߶˵ȨߣڿҶͼǴƸˡȻҵļƻȫҡ
ʦ˵Ѿŭգ˵ŭ˭Ҳû࣬ﻮ֮õļƻԭУЩһԼһ̫ӵҶͼһ֣ǽļƻȫƻˡڼҪ֣Ҳ˼Ҷͼǰ֮˱ضᱶӾ裬Ͼ˭Ϊʷĳأ
ʦԭǴвֶνԼӪ߰ɶԿίԼУĵƣʵ֤Ҷͼһپ֣֮ȫһѵľأ֮٣Ϊ֮֮ڵʦѾȹϵϣֻܸı䷽򣬽̫ӵת룬ڽìͷ׼˭ʦҲԥԼСҶͼھõ֤
Ͼɿɲ˵㣬ߺߡʦЦҾͿɱˡʦԲ뵽Լݲ²⣬ڵϱӡ֤һҹ֮Уʮ˴ΣʮʮѣҾųȫһ̫ӵԱʦصž޴Σ
У֮У粨𣬵ţϴʧɫ
ɱ¼ٶΪϽı־⣬Σ
һȵȷѪ꣬һȵĻ̻̣һȵķϽ죡
ʼٸҶͼڴϣһ˯ɱ̾Ϣɱһҹ


İپʮ ķƶ
ǰδе¼˳ƵһתĶ㣡һʱ䣬Σ
Ȩߣûһ˲һε¼˳ʹķ˼֮ڽ˵ȫְݵϸɲÿ˵ϣŲ̶ͬȵ۵㡣֮ڣδְԱȫְְͣ飬һ⣡
Ҳûĵľ˫ܵһЩ𶯣ʩ˭ôĿģǽȴѰѾء
֪ǵġ֤ȴЩλ߹һΪ֪ܣ˵ǲΪֻֻ֪۱ֻ۰ˡûв͸ǽûЩλߵڱ¿ν粽С
֮ķ粨ĵȨ߶ףڸǲ̨ڸ
ҪʲôǹȻԱȻǹȨϣˣҪȥһӣȻϽǸüɹδɣȱɥǴţȥΪǻлλ𣿡
ȻĻڰ칫ϣɫͨ죬˫֮һ״ŭɴ˿ɼķŭĻ潫֮ȥ飬Ҳ֪һΣ϶ҶͼѵԱ⣿˵ɱɱôǵδأ
Ϻݺݵĳ̣ɫأһҹͷ̬ӵĸо
Ƿŵ֣Ŀֱ޷ȻһʮͷдģټʱҶͼΪʶѾǲ򵥶ˣ٣ϼһﶼּ褺Ŀ̾
һǿݣҶͼУϼ£ߴɱ¾ֲĸоˣо־ܡìܵ˼ϵԺǻʮ˵ˣĲڲìܼ뿹Ҫһ棬Ҫһ㡣
ô죿ɱɱҪ֤ݵģ֤𣿿տƾίҲ⡣֤ݣܶϼһ˰󴦾ڸҶͼʹȻƣΪܲλӲܣоȨͱȨĵ˵ɣң֪ϼһһʲôܵơӣҲ¾ѾҪҶͼˡףϼһԲ׳֣٣ǰ֡Ϊǻжٻ᣿
ô죿ôһֱȥѾжȥˣһᣬͨ׼Щ˾ͱ׵ȥˣм˸һĹؼΪǰ취𣿡
˫һ̯üë΢΢ҲǼ͡
ΪûҶͼһˣҸκˣҪ˵룬£ô˱۷УҼһʱڼкҲҪͷˣܰܣǰɱˣǸ֮ˣ˵ˣй۵ˡ붯ûлûɣϮɱɣҲûС
ҲǣҲǣѲɣһͷڹȥϽҲԲǵСη֮
һ
ǵļƻ𣿽һᣬһǧѷĻᣡܹ߾ȹķʽɣΪʲôҪӲƴأңʦ̫ӵҲҪˣҾͲҶͼɱˡǱŻȥҶͼôҪԼඣǺǡţһΣȫڱɡһƽˣҲãʡҷĸʮ꣬ɱңʤܣͿˡ
ϻЦݹ˵һٶǬʱˣҶͼǸﲻ٣ȴʼ޷θ߲ԿϾЩ֪ҲӴġ
˵ʮǰ죿᲻ִ̫ˣ΢΢һһһ죬˲֪ãһ̣ȴԼЩѶ
ϲϣңʱٲֵĻҶͼٽ֦ǵİղǸСϷʵ¶һĨ֮ɫ壬»յﻳţʼջûҸϿԽϵ˽⣬ҶͼţƱػʱֻʣ¾ս᲻ǸС

ʦɵİһ̫ӵһ̫ӵһ˷ĸսһԼͶϣ⣬ȫǸʩѹҪϳҶͼ˶Ѿ󴦾׼һεַڽҶͼϾ·ʦǲͬʼնǻδԴǵĿᱻأֲǲʲô̫Ӱ죬УҲʦˡͬʱѹţȡȡԹŵĲãôĿģ޿ɺΪ̫ӵõķչ
ͬʱҲҹҵʦ̸СʱҪ֪Σʱֶ̣룬СʱѾ൱һǣ߳ʱȴǲһ˿Ȼջı֡
ʱ̣ܶӱѾɵӣ˱ɽ壬ʱӽڣҴ˶ѾǾ˵ľٶŵҹȻܶϰղףڻʳǸסʱ䳤ˣȻܹһɷͬѰζ
һʮ꣬㲵ӣɫĹһ鲼ɭʯ֮ǰƺʲôһÿѩûѩǹ˺磬ܴ󣬺ܴһƬƬѩɳɳɳڶΨ׺ޱȵɪɪУȴɲ
үү֣壬壬Ȫ֪ҲĿ˰ɡȻǸϼһﻹûѾ֪ˣ˰ұ𣬿ºⱲӶδܹɹЩ֮ˣҲȫ˵Ľꡣһ֮Ƿꡣҵ뿴˭Ц󣿺ߺߡ
ӵ˵ֻĿԹޣľһֳԽصԹƺŶǿҲ
ܹɱ˵˫ۡҰ㣬Ϊ˰㱨𣬶ЩȷʵҲŻ֣ǣֻΪ˼䣬һ˰ˣҲΪ츣ϣܹףţҪΪԼΪ˳ޡ
һŰɫ껺ԺƳȣĿᶨӵߣ˵
ˣҺްûЩɥ˵ҵĸĸôһҶȥأȴǸȫҵ
ӿЦ˵
һΪ˰Ϊ飬ΪһӲ۸Ϊ£ʷվӲһ֣ԩԩ౨ʱˣϡ֮ʱǵ˺ѰԴֽȥδӣ˰ˣϽⳡ粨˵ףɾһˣȴҲһˡ
̾Ϣ˵
ˡѵҪʲô
ƽķƶ˭˭
ȻҶͼĿԶɱȻ˵


İپʮ ٣ɱ֣
ԹӢۣԪɨͤգһʷһĴӢۣս£÷绪
ëգҲͬӱ̤۷壡ս»սңһˣȴȳɾһˡ̫ƽʢмܹصƿǸ֪ȵλӣ
֮ң˵һżȻԵıȻ¼Ҷͼһ˭ûϵ⣬ճ˵ļƻԭʵϽǷ籩û
ҹŵңسǼҶͼڵġΡ֮ڣʮλĺʿȫɱûһ˿ҶͼϢ߳سǡ
һҴ͵ֻ֮С
̫δ̫С˰ɣƾҶͼǸسǵĽ֮ˣʲôΪߺߡ
һģɫƣֵӣ˫㲻̫۾һм˵ͬʱ§§ԼߴĻ֦չŮˣݺݵһǷΣЦݼ
Щ鲻ǲĵģΨһľǵȵϣҪܹõ볹׵ĵͷǵ̫ӽ飬ֻҪվɰͿˡ
һɫȣԽΪʮ꣬˵֮УʮˣҲΪ壬һ࿧֮⣬κ̫ӵֱϵԱȻҲȰ֮ЩҪߣȺѱļһȴ̫ӶδƴӣҪ˵ˡ
κҲ̫ǰĺˣЩ֪˵ȴò˵̫ƺøӵСˣҾӣƺҲҶͼˡôĶΪһˣǺǣǲеСˡ
һӣȴһ˹۾ЩͻأӣЦ˵ϣȻȥһϴֵ³çִ̬һΪ۾롣
ϣ⻰ʲô˼̫ӣ̫ӵʲôʱֵָֻˣҸ㣬̫ӵĿĲڴˣ̫ӵĴ£ʮԴҲ𡣱ûǣ˭һģôҷĺܲң
κɫ˵վǱ΢΢ðĿȣ͸¶ε׹⡣ҪȿȣȴȻ߿谵ʵĵƹ֮£ÿ˶Ϊ֮һͣΪղŵ죬ʵ̫ˡʵһ
κԺ֮˲Ϣ䣬ܹظо߲ơ
ˣ˳ȥɱ⣡
Эеڰ֮һӵӣֳ뻯ˣһˮͷЦᡣ
˭£Цһ
˰
úˣǼѾûбˡҶͼתͷ谵ĵƹ£ûб˿ҶͼȻһ˦еˮϵĺ֮ϣһ

ɱˣ
ˣ
һ˲䣬֮еŮȫǷӵȥ˿ֻ̣ʣʮˣȫһ֮ɫо֣д㵣зŭκȻЩΪˣʼ̫ӵˣ˿ϱɱƺһ˲顣
˭Ұ
Ҷͼûдǻһת磬һ֮ǽϲ֮ˮȡ˳һ˻ȴѾеĿ־뾪ʮһˣƬ֮䱻Ҷͼɱģһ̫ӵݽ档
㣬㣬ҶͼȻɱȫɱˣҶͼһ⵽ͷġκ֮ɫ˵ҶͼѾ֮ɱˣѲɻ岻ɣ
ɵ£ڱźͬǿŮһٸŮظɱٸգڰűһСҹܻᣬKTVϴǮŮƽٲĻ֮У˷ָǣƽձУɣרżɱŮȦϷơʬ񡯣ư࣬ɱ߸Ůߵ޹ˣף漰ƶĶɱˣŹѪһձʹݵ˵ӣ¬죬
Ҫ˵ˡκɫˮңû뵽Щ˻ôӼû뵽ǣôİѱôȫҶͼУ𺳣ҲгԾĿ־塣
ƺûʲôȺãͻʦ
ҶͼǳЦһתȥûлͷǱˮѾ֪ʲôʱκĲϡѪӿ¶εĲʡ
ʮӺ̫ӵʮ¼ѾʦĶУͬʱس֮ҲǴҶͼʧ٣ʮ֮˵Ϣ룬Ǿ磬κһ˶ǽһ
ʦǶҶͼҧгݣ޲̻
ҹʮίУһǰδеǿ̬׳ҹô¡ίУɱίǿѹеìͷȫָ׳޿κ֮£λݺһϸңҲò²ߣҹټ
ҹʮһʱ̫ӵٶаѣʮˣһʱʮ֣ʮˣҹʮʱʮʮˣȫһ̫ӵеȫҶͼݺݵزһ飬ģģҲԲù֮ҶͼûзŹκһ̫ӵйҪԱ
賿һдõţٶȱ͵˵УһֵУֻȵ֡٣ɱ֡ϰ˼⣬һܹ϶ǣҶͼ¾Σ̫ӵʦɫ˿Ѿܹīˡ
賿ʮ֣ڲױûɱ˵̫ӵȻҶͼη壬ҳȴ׳˳뵯ⳡ춯صľ䣬ܣܹĵȦ׵ڰ֮С
һҹעߣ
Ϻ칫ңŭıһĵط޴ӵ֪Լ׽飬ֻǵģ۸ʲô˺ʧܴ죬۵ʲôʱ֣̩ɽǾǸף
ұѡ棬˼Ƿġ׳ĬĬ˵
ŮƷ
֮⣬ΪҶͼѾƵͶ·׳ε
аѵҶͼĵ޷죬˼ɵĵز
ңҲʼСʦе̫ӵӲдƼǶʮָܹ߰˰ˡҲίУһݺݵشѹˣû뵽ؼʱȻվһߡڳ˭ܹأ
׳Цɬ
΢΢һ
Ѿصȵز
˾Ųʮ
ܲλûж𣿡
ܰɡ׳˵һģɵĻ
ҶͼҪʲôǵһҪҿʼľЭҲȫ֪׵ȥҵӶûⶾ֡
׼Ϊû̸𣿾ǰǻй̸ǣɲô⡣
ɴ࣬һЩɱУ׵ġ֮һ˿֮ɫ
ΪҲ룿ȹҪԵ۷һޱȾ⣬ʱҶΪҪٴˣҶڹĽҲ˸Ӱ졣һԭǣ¾ڣӣץӥλǰͬˣҾУ֮֮
ĬƬ̣
аգ
ûУͬǱǱƵġֿܻøӵԤϣѸײڶΨһģҶͼûһйģܲΪͷǰߣٲһɱ¾ʤܣδ֪֮ǺߣôȻǽԴϲЩ˭Ҳǲڡ
׳¶һĨѰζЦݡ
ί֮У߸뷢԰׵ڻϣϱ졣
ȻϣϼһϹٶȵǲǺǣҶͼԸƱزЭġôͿ˭ˣ
Цݺ㣬Ǵ˿̿˵Уȴǲ䡣
⣬ܷͷվڸ¥֮ϣ·
жã΢գ˵
ܷһ˿ˮһǱ壬ڻĺڰ֮ߴɫʵܷ廹Ǵһ˿η֮ġ
ʱȺҶֵһ¡ܷ˵
ֽŵǲǺǡˣû˫ۡ
򣡡ܷԺ˵ͼеݣϺеһɰ֮ɵĸ
ټҵʮ򣬸պöʮ򡣲֣ҿȺϼһôͣ˫΢һ˿¶ֱ侩ǣɱޣ
ܷ嵹һԭΪﶥʮڿС˶ԷʮˣҪöࡣȻ֪Ҷֵʲôİ취ܹŷ֪ͼһսûˡ
ʦģϽǣʼնǺͼ֮
ɱ֣ҿ˭ƽ⣿


İپʮ յľߣ
¶ʮţ賿絶ѩ䣬ĬȻѻ
һŰɫװ껺ӰĴ֮ϣƾѩŰ
вңǺǣ˭һͨͨͷͨͨҵǰաһн赶ɱˣҾϲ𡣱ıֻˣʮһСңʮһңλӣ۰
ҶͼţǺΰ޴찲ų¥ȨнӵģŶٲΪ֪ıأթЦصÿ˶αòʵļ֮Уж֪д棿жٹδ
ɱˣۣΪľǣȴɱҶͼۡ
ʦҲɱ㣬ΪҲңԻģлáĻǹ͹ϯĶҲɱ󡣡
һ̫ӵҶͼ׵ĺݺݲڽŵף׳˵ûжʮָ꣬߰˰ˡЩˣҶͼûں˭Ķӣ˭ӣЩʹ֮ˣϹͷѾˣЩ˵ķ¼ӡ˺üӣÿһȨУһ
̫ӵһονǱҶͼ׸˽ǣȫȽ֮С
СˣϵƺҲ̫ͦӵĵ𣬵ˣҲŲŲλˣ˽ǣڼҴţƺҲͦǺǣ
Ҷͼ˵˽·ӳسѾҹĳӷȴͥŲڴ֮ϡѩٶ˽ֵһɫ̺ҶͼĽŲļӿ죬ʧڽֿڡ
賿㣬ҹ̣˿ҶͼɭϵسǼЦһһȻʧ
ţʱ˵У칫ңͬһҹû˯ҶͼǷ⺬֮ʱȻϣн¶һ˿ã֮ɫţһ˿ŵζԼᵽѾȫҶͼֱɱ֣ȫӵĹԱȫҶͼԸָķʽ߽⣬ɱ⣡
ҶͼݣˣǱǡ˫裬ؼʱ̣ǶõҲ⡣
һ̣ίûоͬ˽ԳΧ˾ǡ
ʦڵ֪һ֮ѪԴ̫ӵҶͼ¾ʣµģҲһЩ޹ؽҪϺзһԭܹﵽ۷̫ӵһ̣׵ĶС
׳οΣҶͼûںԼЩϼһǵвȰ棬ֻ׳˵һ仰һëϽǳΪһ
񣬹仰ȴҲͬŭ׳Ȩ֮Ȼ˴ΪصľίУԼìȴøӵĶӣû˿ڵء
ҶͼԭǣвңãƫƫвɱֱɱĲɱκε׼ɱ߳׵ıôұӮˡ
Ȼϸûикͬ뷨ʱ򣬻ҲֻжһЩսԵװˡϾҵϲκܹƵġ
賿ʼǱ뵽һֻ֮У֮ϵǲֳˣӵ˶ǵʱ򣬱Ⱥ˶ǹֻоӲУҲ֪˭ǹһһŵıӲûдصĺˡΣ
ӵĳͲΪ˴̵ģһŵıμսѾˣһжʮ˵Ϣ߲ٶȴһǽϸϣû뵽Ȼ˸ڱǹȻս
Сʱ󣬾ӽӵʮкɫʵĶѾΧ˰ǡϢΪ˲ֻţֻ˲ʮ˵ĶС׳ϣϣϣ֮ܲеˡ
ӵ֪ͨ׳ʱٿһشľ߻飬λܲβһ˵Ļ顣һ磬û֪鵽׿ΣҲûκ͸¶ûеһʱִС֮ÿ˱ʧȫص˸ԵļС
һΣҶͼľٶ˵ǽƵһòĵزһôھڹӰ죬ԼţҪҶͼǶʮˣɲǳصġڱȻҲʮʮıǣܹ׶𣿾ǳʮ˵ĵڷչеĹҲǼĲһӴȵܿĻϰգЦԼһϵеĹ⡣ܹġ
ʮˣ׵ĽҪҶͼ˼һˮȥʮ򣬲ǧˣˣǸѾȫȫһУҲ˵ʵǰһжġԺŵ˵ʮˣһ򱱾ȫƣûĵķչ˺ʮ꣡
ڣʹ뷽ҪưոݣҶͼδػЭʮˣвʵһ֮а߲㣬ûһ˺۾ȫ߲վˣȴسǼ֮ûмΡ
ǲұƣŭҶͼֻҪҶͼһ£Ϊ˼ԲΣ
ǵܻ飬ݲ࣬ҲӣֻΧһģǾǺƽ⡣Ҫһһ䣡ּʥּ
һ̫ӵзϣһ̫ӵʣµҲ޼֪εϱݵĸԼһЩְ߹ȫҶͼˣ˲ơصĴۣԲԸ⿴ģڻ׶ʣµֻ̾Ϣ
һһ̾һ壡
ôˣȻȫһ˵УҾЩУҲΣ޿ΪֻվҶͼĶ濼Ųɸ⡣ɾ֮ᡣ
ϴӦԹҴΪأȻû˵׳ȴҲ֪ĲҶͼһ̶ϵˣĻ黹Զûô׽ټܲεȣǲòʱͷȽҶͼ̵Ĵ⬣Ҳ˵ġˡҶͼһεĳɱ֮УֵңֻҪ֤ϣ˭ˣ׳ڲ֮ҲûзŹҲҶͼ׼ŭ룬׳Ҳվһߵԭ
Ҷͼǿ̬ǽҶͼԣӲģУûһ˻Ƕ֡һϵе¼Ⱥ߹˷꣬ʱϼһǸӶ˿־壬ҶͼɱǡǡǵѨڡֲһɱ¾κ
ںӱߣ׳ٶһЩԵ¼ûܹ֤ǾͱЩҶͼڴϵ˸ɾˣΣˡ
вûκεã֪ҶͼԵ׳Ҳֻ֪ǶҶͼһ㾯棬в㲻ϡԶʮ˵ľ޴壬׳Ҳ˾ģסµĿĶûҶСӣ඼
׳ҡͷЦ૵
ѵ𣿶ʮǰװϽǣʮٶϽ񳱣ĸ߲㶼Ϊ֮ĿΪ֮Ϊ֮סҶͼķҪ˼ȥ𣿡
ʮ࣬׳ٴسǼ
ѩ׷ɣ׳㲣˳һΣĽŲȴκһζҪأΪһ׼ͷ߽ȥģΣлδ֪֮Ƕʮѹͷ˵ͬѰҶͼһһǣŵģѾĵ
׳һڱУ
һź£׳سǼ֮ȥ


İپʮ 
һĿ֮Уɫһɫɫڰ˲оͻأȻаʮƽĿ֮УȴֻˣһһСֱԶɳ֮ϡ
˴üĿ˿ȴдأһ˫Ƶ֣صĦţǵ罭սٹֵʱҲûй飬ȴƣֱռ״˴͹͹ǰȴͷһ⡣
ɶëѩ׷ɲ˻ĸ˵һ裬ڵİϪһĲ裬Ʒֻɫ㡢ζͣϪȴǸעζ͸֮ϣز֮ζ
ۻģǰ˵֮ˣ޽Уǰ꣬һ⣬Ҳ˵һȻ
ͼҲɱˣҲˣɷ˼һӣְɡ
׳Цݴ˵˫֮УЦ⡣
໨豭ڵˮҶͼЦ˫Ħ´Ƥɳε֣Ķ豭ЦЦֻ߷顣׳Ĳ裬ȴǵŷҲζţʣĲˡ
Ҷͼ׵úܣԼֶξԳƵɱϣһ˿Ҳûκˣ֮У֮⣬ֻҪдģֻҪԼͷģȫǸɱۡȻԭϣҶͼɱģͷĻȫ֮ˣʵϣЩУ׳Ҳ⣬ҶͼȴЩúӶˡǲô˵Ҷͼ飬ûкڵģڵľ棬ҲѾǽţû˿ĺƽԿԡ
ҶͼһС׳УѾǳ״ļƻھȻһ֮аǣⳡ粨۽ΣϾԶʷϣң׵ĳ⡣
ҶͼĺǱȲ裬һβʣϵıҲǴʼնûй䶯׳Ҳû¶κεĲͣĳ侲Ľ֮У켣˹ٳսʮصôܻܸҶͼأ
ǣûأҶͼζĿ׳ٶ׸˶Էʵ
׳Ц΢΢һͣƬ֮ǻָ˴ݵҶͼ仰һˣøԼһءڵѾ죬̸УһغϽ˵̸СȨȴȫҶͼС
ʲôȥأǺǣͼ˼ϴ˵ϵĻʱ˵̫̫һ˿أʼǲõġôҳԵαԹ׻Ҫ࣬㸸ףҲԶûҵ֪ۣϣûԶĵˣֻԶ档
׳Ц˵ףҶͼ޵ľϣһֱ֪Ǵʱ˿̣Ҳǭ¿ĸоҶͼ֮ɢѹĲκ˶ֵܹסģƣҪҶͼ֣ԶԷĵѣģҲֻˡ
Ҷͼӻָ΢̣ҲôΪȻȰұ˾·ֺαںǵأֻ֪˾һΣҾһɵĵˣܸиִ磬ҲգҲգҴãΪ£ǰٷ֮ٵİҼϰٷ֮ٵŬҰٷ֮ٵ⡣
ͼɱ˲ͷأҲûʲôʧְɣĶˡ׳¶̾Ϣ
ûжʮѹǣü˳۵ĸҿ׳Ƕûиҽ棬ҶͼֺαǸأʱұ죬ʱȥδӶ˹ܣǹңȨġģѩ׷ɵĺǹ֮𣬶ģ䲻ġɢ𣿰׼գεΪ磬εȻԻͣͷȴΣҶͼЦ
׳û˵ĬƬ̣ҶͼЩ飬Ӧףڵ壬𣬿һʱû䣬ҲֻƬ֮䡣ûܹԤϣǹҵǼҹı˵öԣȷɱεǰ䲻ġ֪֪ⱳжٵ᣿㿴Զֻʵһ棬ĵİ࣬µĮվλϵңҲȻ޷˽ȻΣ
Ҷͼ׳ĿԶԣ춼ûգۡҶͼ΢΢ͷˣȷʵһۣһμңıңҪһػ£ůġСд󣬵ȴӲڴ֮ԺֱʮҶͼվĹ֮ǰԸ⻺ؾֱۣһ綼ûм˵
׳ϣûпˡ
Ҷͼ˵һ׳ͷԵĻ
˼Ǿƽˣ׳ģ˫ȻһæʵȻ֪ҶͼǶʮٷ֮ʮܶģɻǲҶģҶͼԸֳӲҲµͣƼˣδؾʲô׵ʱԼ޶ûطˡ
Ҷͼʼ磬ÿɷ
ǰǣһҪһ߳ȥ˵ʲôҲǸõطô˵ͽ˵ȥͳȥأǺǡ
׳ɫʱһĺһ¡ˣǾζ룬еĴУ൱ڹ͹ˣҪ˶س񲻱׵ĶҪģǽӵϹ쵼ˣҲδػݰɣ
ѣҶͼмһ˵ЦЦ
ãҴӦ㡣ڶأ׳˵ֻҪҶͼӦƽһж⡣
ڶҪҶͼɫ˵
Ҳ˺ܾúܾãŮ˵жమԼ˵м֣Ҫ޸ԼôҪãһ꣬꣬ꣿƺȲôãҶͼһûĵˣ£Լ˩סŮˡŮδؾͶҪӢۣܶŮˣϲƽϲĭ
ȷ涼ھǡܸһɣ׳ٶȿЦҶͼʵϲ̫̣ԼŮһԥӦȷʵлŮޣĸ֮ý֮ԣѾǸ
Ҷͼͷ
ֻһʱ䡣ʮ֮ǰûϢĻӦ֪ġ׳ⲻвɣ
׳Щһͷعȥ⻹вĻôЮʵ˾Ͷñͽ졣
׳صͷ
ǵأ
Ҷͼһ૵
롣
ˣ
ʲô


 
Ҫ޸˵
ҶͼЦ죬һ崺ĸо⻰׳ĶУȴЩˡҶͼҪ󣬼ЩҪδ̫ǿ˰ɣ׳Լ˽Դ۸뾭Ȩߵͬʱͷ
ͼҪǲе̫ˣҲ֪ЩѾǸʱٶøȶ⣬һⰡҡ˵ʵľѾ㳹׵Ĵˣ´ССĹԱҶϣŷɫ䡣ȻһֱţʧЩԱܹڵ״Ѿǿ֮ĩˡ˵ЩûбĿģֻ֪룬ͬסһ˰˵ɱôˣǱҪܵӦҲȫԲںģĵľ档ţһܹεйˡ
׳ĳ˵˵Ļûһ˿٣ȷʵֹۡ
ҶͼͷҲΪ׳
ǺáǾ͸һҪֵܣ
Ҷͼն˵ھ׳ҲܹʶҶͼ仰ļᶨԼڼ˵ķ仹ܹġһѾ´󼪰ȻʼǴƱҶͼƵһˣյĽ׳Ϊοġ
ãһԣ
׷
׳Ȼ򣬹ֲõ˵ĵҶͼӣûüͷڿҶͼ׼һУ֮СֵȻ츳Ҳǿ쵱ٵĲϣǶıİգȴԶԶʦԾⳡĽҲֻǱ˵ڻңһ̫ӵδܹɶ
Ҷͼ˴ˣǡġںˣĺ֮ǡһǾͱѡʱԵ˳ȵһг䶨ʱһǿҵ̬Ƹˮ档
ϣҸϢ׳¶ϲɫصصͷ
ίУеѾҸ㶨ˣİɣܲڣӦòˡҶͼƵ˵
׳ͫȻ˼ؿҶͼʧ˵ʲôǵˣһˣȫ㶨ˣ
Ҷͼͷ
Ҫģֻһ̬ȡʹûн飬ǶʮˣҲʲô캦֪ġ
ȷһйˡ£ǹĪԸʹʲô治ҾлĴˡ
ҲµҲҲ˻ħͷ𣿹ָӦ
ҶͼԴЦ˵
Ǻǡֻһ⡣㾿ΪʲôҪΪУңƺûʲôԲɣ
׳Ϊĵطʼ벻ףʲôҶͼִŵĶº֣׵ľһ̫ӵ
ΪҲҲҶͼ˵˫֮һĨѵõᡣ
׳ȻǿЦ֮ɫ
һɽ˵۰⽭ɽ˭ֵܹסأΪһŮˣԸΪУϧ̫ӵᣬ޲ߣ
һˣԺ󣬸һɷ׳뵽
ȨϥȴһжŮ˵ϣѶԽɽİµִţȫϣһ˰㣬򸴺󰡣棬ȻһŮ
лл㡣ͼЩ飬һ򶨵ҵ˷磬벻Ľ֡
ڿΪֱ±ˮ㶹һｵһҵΨһΣҲڸԤµķƣҸȥܡ꣬ҾҪһɷػʱֻҶͼƽҶͼ磬ûκεĹϸ𡣡
ҶͼЦЦɽ㣬⽭ɽ

Ӧˣ֮дһ˿ŭ⡣
û취Ǹʱһ˵ʲô档һΣΣҶԲˣһ˵Ҹȴıһκƽ١Ӧףĵй֮ΪһˣӦ֪أڲڸ֣պңʼնסĺãסġ
׳ɫӹɣһʱԶԣͬףûһõĽ֣ô֮ǰ̫ӵֻһʼѡϰٹԱ֮ӵڻĽһֺεȵĴΪһˣӦģԴΪأԹΪأڣҲֻŮҸˡ
˸㡣Ҷͼһǣֵܸİ⡣һΣұרһΣҪ⣬Ҳ޿ܡ飬ǸĶˡ׳һ˵
Ϊ⣬û뵽ҶͼȻķʽϽǵķ粨ԼǴ׳ԹɫȻԶǳ˿ɱȣ̬׳Ц˵Ҫ˵㣬ҲҲǱСӵɱסһһɱǽһңڵʱһ֡ȻкܶƳ˱ǵ̨Ƕ붼ЩڹˡҶͼⲻɱУҲΪ͹޳һЩ档һЩȷ顣˵ףĹڹ
֮н뽪Ҫ׵Ϣ߽ԣȻ´ˡˣҪܲθһͬľˡڵֻ˵Ƕ˳ĺѾɲˡ
ã
漸ʹȫ˵仰ҲоԼ֮ϵصƺѹΪҵĸˣΪδҲΪδһΣͺ޸һذɡ
˳Ϻ˳ص֮ʱѾݺᡣ
ҹسǼ֮ǰͣһɵĳеĴȫһɫصӣ߽سǼسǼĵһΣҲһΡ֮ݣ˭
Ȼƽû֪׳ôȺģǼȨλߣ䷴Ӧǿǰļңһ۸ڶϼһȥһδɵëͷСӳһɱô˵ĴħͷɱǻҪܡ
գ׳ƾı£쵽ˡ
سǣƻͨһиųһţӾί׳һֱٽľ٣ҲУӵУУһֱ칫ΣίԱһֱŵλܲβҲϤΨһȱٵģ̫ӵĿף̫ʦˣڵȴѾڴϡ
׳΢΢ͷһȵǰ棬Ҷͼļηȥ
ҶͼŶаֻ໨ɱ֨ѽһű򿪣Ҷͼվת˹ȥ֮ɢһζЦݣſȥ


һ 
죬԰ϽĻЦ֮У
Ȼ˿̣ŮȴǾڰ˱ɽ֮ǰĬĬ۸صıģʧɫ
˵ǲǾҵİĹأ
˵Ҳû崿Ļ˵ķɣʧǣյ֮ϣ˲֪
໶ر磬Ҳ˵ۡ
٣Ҹġҿóϲģ㡣
Ȼʧ񣬲ЦϲϲҲ֪Ĳ֪ҺޣҺޱǿӸҵĶǸ飬ʹİҲԭûҵĸܣʹ޵ľǿȣûܹǿӸʲôҺһӣ
ľ໶Ƭ̵ʧû뵽һĽȻ˽üһ档Ҷͼһͬ޽ӵˣǴƤɳٵĳһģ㲻ȥȡүὫ͸ˣģҪȥһҲֻͽ޹
Ҷͼȷһ򵥵ˣԼĲ̾ϢһĪչԼһ۸ڶŻĸ޲ߣԴΪ֮ͷʵһ־أ
ȻЩ飬ǲ֪ҲԶ֪һ죬Ͻǽ᳹׵ı⣬һȻ˵ϽǷ粨ҲԶΪʷһҳκҿ
໶֪ԼúҶͼǸðԼ˵ĵԵĸȻҶͼûй̫ĽʣˣȴӰԼһˣȴҲˣԼ˵ͷĬܱ
ʱ򣬰˵ף㡣һϲšͬ۵Ůһܾ⣿Ů˵ģվһҪ˵ġԼһ¶һ޶ˣҫ㲢⣬ȴ֪жΪۺءأֹȻҪʱˣȴǳ͸ġ
໶ǿջЦ˵ҶͼۣҲԼĲ˵ģһܵ£ȴмµˡΪģֻһŮˣǰŮˡ໶ϣԼܹΪǸŮǡ˵ǺҶͼͬϣͬõĽҸһְҪԼȥģʮ꣬ʮ꣬ȵζһ̣Żĸжݰڡǰ顣
ȻԶ֪ԼҪȥʲôԼ˵Ժһһù٣̾лʷǧٴرסԼԽǸθߵΧǽȻؿԼ
ɻ壬һˣУɻǸһϮӣԷ
໶ԶԶҶͼߵűǵķֻԶȥ
ҶͼӰͣǰĿԶԣһˮǸΣһŭ죬ȼŭվڷУѩУþò
žһƴҶͼϣɱˡ
һƣ͸ģҶͼû뵽ȻķõҡҺ㣡
Ҷͼ鵭ȻһЦû˵ʲôһ˿ѪҪȥ֣ȴԷݺݵ˦ˡ
㻹ΪʲôҪҵЦ𣿹ӲģԲԣ
ʵشЦţҶͼŨŨԳ
ΪʲôҪôأҶͼü
ҸУֻһƷԲԣʵôܹĸ߲ʩѹҸһ޿˵ĺ·Ǳѡȥѡ㡣ҪĽɣ
̣ҲԼźҶͼת
ҵźȥߺߡ֮Աǡ
ֻһ䣬㰮𣿡
ҶͼĿģ˫ۺؿΪŮˣ£ϣһУΪģֻǲȡ˵ĻһЦڿȻݳ޵ġ
һᡣһһӡҧгݵ˵漴תںķѩС
һ죬ᶮá
ѩУһ欵ӰӰذҶͼתˮǸڱħİҹŮ˿̣֮ϣҲ¶޾ᡣ
һοɬˮشϸ徧Өϻ䡣
ͼҪߺ𣿡
͸ˮҧŽεĺ촽һģȴװģҲ֪ȵҶͼӭȢһ̣뿪ʱ򣬵Ǵ˿̣͸ˮȴѾ棬̣Ը뿪ԼⱲΨһ飬ΨһˡΪţΪɱ£ΪΪС
һӣ벻ˮֻ㲻Ҫߡ
͸ˮ¶һ˿ȻҶͼף֪͸ˮԸԼҡͷգĬʱˡں͸ˮҶͼͬŲ̣˿Բȴİһԭ򡣶ˮҶͼ̫ĿǷ̫Ĳᣬ̫Ըᡣ
ر˫ۣ͸ˮ뻳С
죬ΪýҶͼ૵

ֱţͨ¡
һ򰲾糣ķʥأҲǴһ˿۵ζԺ֮УʢǴʮ֮ˣҲǲ١
Ժ֮УһľƵľСݣռһ鲻СĿյءһðŮӰȻС֮ǰˣˣˣľ㡣˫΢գĽëţ¶ˡ
ŮһزۣβסǾõġ
֮УŮǳɫȻ
ڴʱҶͼشֱԵ̤ŻѩҶģȴһıԵǳ
ΪʲôҪôĥԼǽԼһӵҸˡ
Ҷͼ֮дһ˿벻̣˵
ˡƬ֮лصŵģֻûľĳ
ŮӲŲʣƺûиоҶͼĵ
ϣͲһ㣬һ𣿡Ҷͼٶȷ߷ߵ˵ǰǾں͸ˮġáģֱһµĸо
ľֹͣ
ѾѶţϱϣеģֻһĻġ
öȴǳ˵Ȼƽƺκ鶼޹ϸ
ǺαأҲֵΪҶԼһֵá㻹ᣬ˵ǳ˷ḻʡкܶ˵ȥкܶҪ㡣㲢µҶͼ
һһǧ磬価ɢ಻Ⳣϣ̾ķѾ޹ءֻ밲Լһȥ𷨣ʩȫһ徲
һˣȴ˲֪ˣҶͼʧ𣿡
ҶͼҡͷЦţЦˣԼ
ԹԹЦЦÿ˶Լѡ񣬾Լڹͣû˭Ȩȥ˭û˭Ȩȥʩ˭ᣬʳĸ̣δؾͱڴΪؤӿ֡
֮һܻʲôǿʹʲôǻ֣һ죬ᶮãԼҪʲô˸־ο˼̰գҲδܹ͸Լ·վҪԼߡû˭Բ˭ֻ˭˭áԵá֣ӡ
ϵ˵Ϥµ֣Ҷͼ˼ΣϻľһͷЦݵȻлл㡣ġء
˵꣬ǵʧ
ǵϤİӰϵ۽һĨᡣ
ʤƽյҶͼôԼļ壬ҲȻ޺֮ǣԼҲܹĵ֮ͨһĳ˼
ʱδؾǵõĬĬأأأأֻԼ֪Ұ㣬㹻ˡ
ϵҲһĨ΢Ц¶һ˿ȻĨԼؿڡ۵ģԸһȥһ̣ԼؿڣΪǰŵġ
૵䡭


 㵽̹
ХŭǾϯ˵ĺ֮ϣһݵٻӰɪվڷУƮƮ׵ͬƷ֮ϣд˼ǳǲǴصĳĻ顣
ˮǧʯ
˼Եѩ·绨ȴֻ
Ů૶ֻ̧ƺڴԶǲԾһ˿ЦѾվҹʱˣԲȣ߲ݡˣȴɴԼޱȣԶЩνŮᲢ۵ġΪ֮ݣôΪ֮̾Ϣ
㣬ҵǼǵӡȥɡ
һĪɯĶһͷɫʹڣϹףһŮoһŮĬĬվͬ㾡µľգǰĽ㣬ҲǺѷɫֻĪɯϳ˰֮ɫ㲵
Ӧ̳ĸ׵²㡣
Ů˵Ϊִһ˹Իͣ̽˶ܡͼ
Īɯҡҡͷ
ˣһ˹ˡǧˡңĸײ߳ʮδ뿪ˮңĸ׸֮ͶĻصŮ˹һķȥҵ˽ԼĸסѾһŮûʸһҫңĸѾѡ㡣ã˹ĸˣҪˡ
㣬ĸλѵһ죬۹֮гǿҵ𶯣һʯӵص׳ֶֻ֡ʮꡣǲʮ֮ڣͻغǧ˶
ĺǱ˵
Īɯ˼صͷ
ĸ˵˶ڶʮһͳ֣ȴ֪ʲôʱ򣬻ص׳ֵʯȷʵйϵ
˶һʲôĶǣë΢˵
˭Ҳ֪һʲôĶһʲô塣˶Ľ֮𶯣˵ʱһħңԶĶĪɯ˵
㡣Ρ㻹ǸһȥɡĸѾ뿪ˡҲʧȥһ㡣Ȼ֪Ǹ˾ʲôط㣬šˡһĴϧ
˵οŽ㡣
䣬ֹĪɯЦֻһΣ˱㰮ˡνĸңҲνֻҪҼǵã͹ˡ
أ
ǣζǲܵġҵģѾһˡ֪һֱϲãȥɡڵ㣬˹ϵĴڡԶ֧㡣
ĪɯЦ˼ΪΪֻΪǵãڴ󺣵һߣһŮˣһֱذ㣬ֱԶ

ضңԶţһŮӣɳ̲ϣź磬ӭźˣǹŵЦݣЦô崿ôȻ·ɾĶ
ŮظѾ¡Ĺ⻬ĶӣĸԵĹԣлס˵С͸ĶֵƤǲǣߺߣȻҡˡԺҲһ㸸һʵ
ˣءСߵõߣһ¡
㻹𣿡̵
롣Ц˵΢ЦƺȳۻҪ
㲻𣿡̵
֣ôأҺһļǺţǾҶĺӡһʣֱȥ
ãĿŴ󺣣дһ˿һ˿⡣
Ϊʲôôɵأء
ɵ㣬֪ҲΪʲôΪһأҲʲô֮أһ˲ȥָȥҪȥҪðݣͻףʵȴδؾûڴ
ػ𽥴Ӻƽĳٵͷ¡СҸûܶıˣͬûܶİѾȫעδıϡһĨĽԼܰ
̺Цһˮ
ǻĵڡҲһҪһաڵӦҹ̻ɡ˵öԣáȴδؾûڴټǵãమ
̻§סõļԽãһ̣ϬĶһۣڳϦͻ
죬ǣССǽڴС֮䣬ϲ̻ͬ㲻ӿգ˶ȻţȻ棬컪ʣʤա
Ҽһ٣ȫҸϲáĺԺڣͷ찲Ź㳡ԱһƬ̻֡
ʮϲأڻûʲôϲˡ
޴Ĺ㳡֮ϣһֱϷأأأ
棬Ĳҹ𣿡
սҰŵ˵ΣϣʱߣϾʮսˣۿмСʱ͵˳Ϧ̣֮ȥΪĲ졣
Բסˣϼһ죬ذɡ˻ڵأ϶˷ʱ䡣ȹ꣬ȥҵϲư
ۿȴҲѵõᣬ˷뾩ȻסӵҵЩλ֮ơȴǶһŮˣû˵
ء嫸սҰֱ汧˱ѾڷɻϣΨһվڸ׵ĬĬԶ
Ҷͼ㲻㲻޴Ϊʲôһ̣ȴأҧ촽뵽һĨЦζ
õҵˡҲõҵġ
ڴʱҶͼԹ㳡漸˶ѡԵʧ˵˵顣ߵߣҶͼǸ٬΢Ц˵һĿɿڴ顣
ޣްɡ٣ҪһӣͻסһӣԸңҲҪĹ켣н˵꣬Ҷͼתȥ
Ƭ֮죬ֹס
ޣΪʲôޣⱲӣҪǣ㵽̹ġ
жԼ˵Ĩȥ۽ǵˮ¶һŵЦݣתֱȥһδؾҪа壬ޣʱҲһûܹ͵˵ִž벻԰Σ
ԼҴԺʦһͥԺ֮Уһ£̻ûԻͣͷף¶һ˿ɬЦݡ
ҶͼӮˡ㲻Ӯⳡԭ𺳵ϽǷ粨ҲӮʦⱲӣûκˣҶͼһҸգпѣʦ㸶Ҿ徵Ĵۣ
ۡ
ʦȻһѪɫ԰ףҡҷŷֱߵʯĵŷȥЦԿأ̻䣻ܰã˭Ը룿գգ


 £ƽˣ֡
찲Ź㳡ƻԻͣӿĸˣվڶңԶĸ¥֮ϣĬĬؿ棬Ϣ복þòʮϲҹȻĸ˵ϣȴһصı顣
мĺ꣬ĵȼһ֧̣΢յ˫۽¶һĨ֪òñЦݵĻȣһĸ򡣽죬Ҷͼصشɫȡɫĳû֪ΪʲôҲκ˵
Ըǿܷ壬˷ֱվҶͼߣĬȻҶͼû˵ȻҲȿڣ죬ҶͼľٶѾ˵һУ߳Ƶϴκһ棬ǶĤݵʵһα֮ķ粨ȴһ֮׵ѹȥȻǲ֪飬ǣȴǶҶͼĳݡ
ǿϵĻվ̳ߣڻδü£ı־һ̣ȴҪѡһ綼˼ľǾĵ̳
ĵ׼ĵߣһƬƲʣģȴһ˵ġû˻ǣһƽձʦɨǧ˼壻û˻ǣţȡĩԤԣû˻ǣ̽ȥ̶Ѩݽ棬͢Ūڹ֮Уû˻ǣһĴħͷ֮ʱˬˣû˻ǣ̸Ц佫ĵ̳粨Ϣˣһ䡰ϽΪǲ֪öѪڣöΪ֮Ĥݣ
УǸԸµŮˣһиõˣɱ˱ǡ޾ףף˷ˣĿȴȻ˳žһƬȻУЦȺۣãȻһ̣˽Ҷѣ
硣ѵûһʮˣڵȴ𰸣ʮˣϣֶȥһ·û㣬ôܹնͦһأ
ǿĵĽҶͼһ磬ͱҶͼϲ٣һ磬һ·ᣬɹʧܣΨһ۷ϴ󣬸ΨһصϴһŮ̶һΪҶͼԶеĴ磬Զκ˶޷󼰵Ĵڣ
ҶԲֵǡܴ磬磬ҶͼⱲûڵ飬ǲֵܸһ£ȴźҶͼֵܣЩ飬ɼЩ¸Ҫԣ¡
ҶͼĬĬ
ˣˡҶֵܣ˵ʵڵģܷǸϴ֡ȴ㣬ΪһŮˣֿɵõ£мܹأ£ӡпᣬթ£ѡȴʵɽˣǴֻ˵ǸŮˣȽɽҪ˭ҪҸ
Ҷͼصصͷ
ɡ
ʮˣδãܷʵ˵ﻰ˭Ҳû˿̵鸴ӣԼսӴĺڿ͵۹ȴڳϦ֮ûͷָоĵĸо˺ѷεʹࡣ
ΪˣһۣǧָĪҲӣ̤һ߾ߵʬ壬ÿԼţƵ˵ͷ­վ۷壬Ⱥۡˡܹʦ£ӿܷԸԭΪһֻܹȻţû뵽ҶͼĲ֡һܷᵽˣʶˣһˣһλĲþӵеһУΪʣֻΪһ̵ķâ¶
ǽǰɡԲᶯͼһһ䡣Ҷͼ
ܷҡҡͷҶͼϵˡǽǿɡ㣬ҶֵܣˣһӦһСҪģҲֻ̣ӵУ㹻ˡںռ꣬Ƭ֣յѪеʱһŮˣ˼ͥķԣ׵ۣҾ¸һŵµӣҲûйԹԣϧȴˣǸȥʱˡܳɰҶȥ޹غ绨ѩ£ֻΪһƬġˣˡ
ܷҶͼӶЦ
ˡǶԼİţ񲻳˹¼ҹˣҲƥ֮ţϲսҰȥˡ

˵꣬ǿתȥܷߣֻһˬʵЦЦȴǳ޾ᡣҶͼٶĬĬر˫ۡ
бϣԲȦ
ԭ´һʵûôǺǡɩӣѲ㻹ˣ
硣㲻ϲ£Ը㲻վǸ۷壬ΪʷһĨزʣңΪ㲻ֵ
ԸɫɥһɸֵζҶͼľȻҲˣȴΪԼĴеԵĲֵ
⡣ƺ۹ȴûн
Ҷͼ˫̨ĺϣ˵ͷ׵磬˭ϲ
ûԷ£ûףûûܹ㣬ҶҺͼ
ˣҶͼһ
Ҫ˵ˡû
硪һɣһҲԹ㣬ɡ
ԸĵĶҶͼҶͼӦã˵Ҫվ̳֮ϣȴǿبҶͼ̤۷İʯ
Ҷͼƽ͵˵ԸΪȢһˣӦףȣԵءܷ£ֺγ룿ЩվǶԹնң
ԸЦһͷҡҡͷţʧǵĶȥ

һƾɵĺԺһСͥԺҡŴ۵񻨣ϳϲáֻһϲֵĴΧڶ
磬磬ҲһɡСһؽе
ɣףȥһ¡簲һˣĵܵܰףһڷæӵݹŰ壬ûм˿ĸףĪĽӣǰײڶģΪ⣻ĽӣֻʮĸΪ治
ҧŬԼ޳ߵ˴ſǰŽż⣬γޱȡ
٣Сӡ
ڰ粻֪룬߬½ǿ˼һ̣һϤڶߣֱůΧĸоõºͶԼ常˿̵Ҷͼģ޴ĵ¶ҲǹĹҵӣ֪ʲô
ͮͮĵ۶ޣȰ绹ҪߡҶͼҲǲա
ҶͼŰ΢΢һЦԽȫһװҵĴ˰ҵĴſڣߣָЦ˵磬ϲ
棬˿ֿ˿常٬ƺԶеݣðᣬֹҲֹס
ϲءϲ
Ҷͼɫȥ۵۽ǵۣ֣˵кӣܿޣԼںǰܣ
常ҲޣءҲޣ
ҶͼЦŴӻͳһ󶵹̵ˮȣڴǼѾ˵СԲϰþãŸ۲ڶˮȡڵð᲻ѣ常ؿڴһĨΣǱˮ̵ġ
ȥɣأ軹еܵܿȥ԰ɡҶͼ˵
常лл㡣Ҳһ԰ɡ̲ס۽Ǻ
ɵӣ常лʲô常Ҫȥɡ常һƬ⡣
߬еˮȣСҲ̵ͨ졣ֱ֪һԵҶͼһǧģȵ֪һ̣ף常ԼǶôġһǧǸܶ£ܶܶ顣ܹһ֮
ȥɡҶͼŰ磬һͷ߽ĺԺĬĬأת뿪
磬ѩ;
εֻӰİ·
Ⱳӣ£һƽˡ
ѩ絶ҶͼϣЦ졣
һͬȰŮˣ粽롣
͸ˮĬĬظҶͼ
㲻ƽҶͼ
ûйƽ벻ƽͬû˭˭еģֵֻ벻ֵ
Ҷͼҡͷ̶ͷ
ִˡǺǡ
͸ˮã»һ˿Ů˵ˮĵӰֻΪС
걾
걾ԣ
˵ʵˮóֵ֡ʱҵ˵ĸоϲбǸģǸж2011625գһֱڣ2012520ջһһ꣡ûдҵһ·飬ܻˮͼĽ죡ˮڴ˸л˵֧֣
ȸлݺƽ̨ûʲô׻ֻǵĸммҵࡰС¥мЩһ·ѣ˹123ǡƷ490ġͷСGGҹԼ֧ˮˣ
˵ʵ߸ʼ׷ĳ㣬תսݺᣬҲҵȷѡΪ󲿷ֵļƷ˿ŷݺᡣøл˻Ƿ󣬲ܱ˶ΣԼҲǶԷְֺޣʼë˵һ仰ˮھˣûзļƷҲûнĵ߸
ӵ߸ĵһ¿ʼõĵһղأݺĵһźƱԼǩԼ֮ĵһݴͣˮǳġҿ֪ܲһĽĲд֣ĿȴֳŴεҵ磬һʲô̬õһݺͬǩԼʱ򣬵ݺǩԼ״̬ıʱһʲôĸоʱļ
ӿʼ߸ˮĺһСĵĺǻšһ꣬һʮ֣ˮԣǸءͬʱҲһս
߸䣬֧֣á⣬˲⣬Σˮҧͦһֱ̡걾йᣬйʹ࣬ܶ飬ܹ˵ġ֮дĺѣˮΪġ
ӵһƼˮĳɼֻ˵һ㣬һͼԣǿ⡣ٴķ棬ˮĲղصȴԶѷߡǣҵĶģȷǶˮܴ֧֡٣ܶղرˮҪߣҲδˮĶĸߡڴ˸лҵ֧֣
ӸбҵĿİڣ飬ͥˮ˲СĴۣдⱾһʮĺͼΪԼԲһͼΣͬʱҲ󽣳ֳһͼеĺͼϴѧĻˮֻǸһڣˮ֪㣬㡣Ȼʧȥ˺ܶһӶز˵ĶҲͬҶúܶ࣬˺ܶ˵ĵһˣδҪﵽͼĸ߶ȣҪġ
дⱾ飬Ҿûܼ˶ҵʱֻһֵ֧ңҵĸĸȻǵһ仰ȴᣬǾ׷Լ룡ŮҲǶûһϣ˵˷ʱ䣡д죬ȴ˵һ⣬٣ˮѾɹ˵һ
ʱգӿʼƽԻͣǺͼĻԻͣ
Ҳ֪߶ãǣϣ󣬲㣬ңǵãһ飬ңһˣԶż𺳵ģһ飬һʱˡҶңͼ
ˣͼǽģӦҵһǾܣÿӡܱ֤Եˮᾡľġ
ǽҲǿʼ


ƪ


һ 飬ȫ
Dʡһ޴ı֮УһĬĬվ̨֮ϣȥܹ󲿷ֵľɫھʮûô¥Dʡһˮأ
ϷҶ͸ԼҶͼĽͬʱҲĴ󲿷ֵļŹȨ׽иҵĶӡ
磬ľôˣ
һĽŮشӷ֮˳վ˵˵֮Уһ˿ԥ֡
ǺǡˣǾˣѲɻܷڲɣֲСӹҼҡ
˻ع̨ĺ֮ϣЦ˵ŵҸǵĿɬȴӲŮ˫ǵ˫ۣҪ֪̳200Ů
Ҳϲ硣ҶɫȻ˵ǸԵɩӣû棬ǹ˵Ѿ˽һţ⻹Ǹڼά£˽ġ
ҶͼЦ
¥¿֮У٣ȴȫӲʵ˶Ӷ˵һĴǹɲŭƣеĻ¶Ȼᱻһ亹
Ҷ裡
棡
ǣжʮû˰ɡ
ҶȻ¶һ˿Цݣ˵ԼζܽԷѹȥӽ飬Ҷ費òͷܶʮǰǹ߳復ǵڣȴҲʾսϻ۵۷磬ǹɾ˵Բһܳܵģλߵ̬ˣҶƾеĶֻ֣Ԥϡ
û뵽ŪˡǺǣǾȻΪ׼ңǵ϶ʮǰ뿪ʱȺϼһߵġ
ҶͼЦ˵һ˿
ʲô˼ŪңӵʧһһҰο飿
Цһһ˵˿Ц
ϼһô꣬Ҷǵã㻹Ų£ܾͰظϣҰˣҿԶɽˣ㻹ʲôθҵ-һһˣôҪ±ԼȨ졣ģ׻ʷܹĵ˹֮ˣҲֻһ˶ѡҰ̹̹ܵû˿Թԣǽ˹ײİ壬ҲԷĶȥӮҪӮƯ䣬ҲҪġӣٹʮ꣬ҲɽⲻеĽᡣ
ҶҡҡͷЦ
ߡҵҪܣһ˽棬ûʲôԹңԼ˵顣ɲҶʣĹĵ˵ȻҶĻȴҲԣȴҲӦһ֡
϶ҧҶ˱ŸɫҲǲÿ
̸˽һСʱΪ˰Ļһһ죬ʼգâһֱǴС⣬ϽԳݣ˵˵˭Ҳ˺һҲǲɢǴµķȴҲо޼
գ壬
Ҷϼȫ֮һľƵ꣬󣬸߹٣DʡйԱȫǰףأиյZYʮݴеص籨е쳣𱬣ȼDʡգ˭֪ҶҵһܼҶͼ飬ݳ޳̶ȣࡣ
˹˹ᣬһȦ˲СĽͨҲû뵽ҶһὫ֮ȻҶǸϼһﳳ첻ᣬǱϾǶӽ飬Ҷܲȫ
׳Աǰףأݺ񲻿νءϣϣȫףءZYҲٶȻָƽλɸ˾ְϸϵȷʵȫϸǽҶͼд뾩֮ǰĵ߷ţܹ߷ţȫDУ֮У߷ţDУ˲Ϊ֮̾
ɫҶͼҲһֱŵЦݣֻȴߣΪĲߡһĮ˵⡣
ҹҶͼһ龫׵赣߽·֮ʱĬĬվڴڣŴ⡣֪˼ʲôҶͼ¶һĨЦݣ赣ҶңҲѡ͸һֵֻһ棬ҪǣԼֶҵУΪġ
ҶͼĽһ
ۣҶҸġ˵Ҷͼ起˴ϣߵ壬Ĳţ֪ҲܹоĬĬᡣ
ѵ޸ңôʹ𣿡ҶͼЦ˵
û˵
ҪʵڲԸĻ죬ͿԴ߳ȥ
û˵
ΣҶͼ
ȻˣѾǷˣԺΣʲôĿҶϣܹһȹ֪ңñɵֶεõ㣬ҽͶ·֮²ѡңǣҪ֪һУΪҰ㡣
ܸһλᣬһһӵĻģҶҵģ̫Ĳ㲻ûи֪ΪҳŵҪҸûаǣңϣǺңҲ޵ûаԥ
Ҷͼ˫ۣϸϡ
˻
Ҷͼ˻һֱ֮ϣҧסҶͼģӡѪգһεοɬˮڱҧƵĸ첲ϣȻתƿҶͼץ˵ǿֵǵľ赣һˤ˵ϣը߰꣬׵ķ顣
Ǯ˲ҪĲǮҪǰ顣ⱲӣҶԭģҶͼҺ㣬
ѾڵصĿš
ҶͼĮȻͷӣҪȥĺ󱳣֣ȴ˻תٶȶ£ȥʰϵÿһƬмϢ߳˷䡭


ڶ Сˡ
һʱҴҶҵҲƽȡȶ֮󣬱G˸һʱ䣬ͰGн˲֮е⣬õGеһº
ƺеľ˹֮ϣһʱ䣬Ҷͼ̬ǲ²𣬵ǺѾûĵִΣǶѾΪޣҶͼĴٴ󣬵ǣܹҪ޹ޣ֪ģһִ磬ģҲǼΪĵλ
ܶණ˵һ֮꣬䣬ҲһѵõĬ޹أ޹أԭ£Ҳ޹ء
Ҷͼվڿпűֽһÿ춼ģGÿעһо֮С£ҲֵУί֮йץľ֮ĴСףְ󣬵ǶڶʮձҵŮ˵ǸԳĲ¡
Ҷͼһ仰GеίǣʤΣȴôôҪģǰģһεΣˣϲҵŮӣȴϲĭܰʹЩʱֻҶͼһֵĳŶϷʱӭôһ䣬ƺЦݶǼΪġ֪һֱ͹ˡ
һְҵװǼҶͼǰɫ¡չ겻ãϷȻȱůͲ٣ǱϾڶ졣Ҷͼӻ֡
ҳȥߣȥг䡣
ӵ֪ͨǾΪݸٽзչЩ¡Ȼ·Ǳ£ǶʵͶϣһйĶʵǿʮҶǸԻ͵һҪ׶Σ￪ŵ˳ͻϮҵ磬ƶľ÷չҪһ׶Ρ
ţáҶͼһʱ±ֽĵġ롯ҶͼܳĸоֲϹŨЦݣסĵͷУһĨӵ顣
ҶͼҪ˲µķȥȴһɱҡ֮ˡֻùԹԵظƽʱϰγ֮ǰҶͼĿ࣬һͷ
ϷгԼⷨ⻹ûɱԣ
ڵְλߣټʱһЩίĸɲûרŵ䳵ҶͼҪ򳵶ϴʾܾˡƽʱҶͼҪȥϰ࣬Ҳ˵صնˣ⣬ʱ򣬿ǺϿ⣬һίССԱһȥϰ࣬ſɲСˡҶͼȻںô࣬ûƤôҪĻĸ֡Կη
ҡ˵һ䡣ҶͼһϲղŵľɥһɨգгһҶͼĳӡҶͼúΪĺʧ֪Ǹɡ
ҶͼҪںԸˡ
Ͳܿ춼Ҫˡ
ԹҶͼˣСۣʼ͵Ϸˣһʱ˴г
ӣѾЩɺˣǲг֮УȴǸոսĸ߷ڡгСнƽףСС̯λһһˮεģܵģϷɵģ١߲ˮȫڵʱGУļг֮һΪø⣬һֱһ޴
ҶͼĶţ͵ģɷгﲻҲʶʮͷΪٵطСһЩûԸ飬һĲгǱʶ
ôλǰôûأ
һ߲˵ĴкһĺԱ߻һʮæţҹУǸոտʼ
ͷʼչһ˿ЦݣҶͼҲǳλͷվ
øôһɷԸվĬĬ֧㣬ûԹԣŮϹװǼ뱲ˣҲûɶϢ
ЦǺǵƳһڸɻ壬ȴԱҸ뿪ģһģǮûǮģóȻô˵ȴǷĵĸˡ
ĬĬĵͷҶͼվЦһˣûжԼ˵һӣûԼһԼҪʲôҪôԼǧ˳һ̣ģƺЩ΢΢һԸվԼˣԼѵûиж
ĺޣǾԲĨġ
ţллˣﶹǸƹϡ
ڲг˴ԼСʱһСˣҶͼźü߲˸ˮʼնҸ΢ЦûаĲͷ
һ߹гһ˽Χ֮飬гԼͶʽ跽飬ǼΪġнЩĸɲεĴûᡣ
Щˣֻ״ûκεıڳн裬ǵ֪ƺֻͣһ֮УԸͶʵҵңҲ֮١Ϻ׶ԼغȵGҪеĴ-Ծ-Ҫߵ·»ܳ
΢壬˵һ߷ãĸд
ⷽ飬ҲܲôġǺǣ˵ʱͻ¥ءҶͼЦ
ˣǻȥɡˣԿ˵
Ҷͼͷãȥ򡣡
ԶһС̯Ҷͼ˹ȥһʮ꣬һ޲ñӣߺţǾҶͼ߽һ˲䣬ǸȴתܣҶͼҲûзӦѾŸԼ෴ķ˳ȥ


 ʵҲǵá
ʲô
ҶͼǰӣʵҲģΪ˸ʲôԼΪƵС̯ˡ
ûʲô׷һӶѣǰҾ￴͵һүӵǮҸүӶһ˰µͷȺ˵ݡ
һߵ˵ɫЩƺΪղ׷˱ܶģɫ΢΢Щ
㻹澴ҵץǺǣ˶ܣʲô֣ǽء
ҶͼЦ˵
˱Һݺݵһ٣ˡȴºݻ˵ҵš뵱ҲǸ˷ŹѪġ
һɫҶͼͷǺ˰
˲٣ȫһ˵Ҳ٣׻˵ƱۣƱˣиߵ͹֮֡
꿴ҶͼƺֲΪȻӣ˵
Ҷͼ̧ͷϸĴһǰȥЩ͵꣬ʮӣһĹۣЩģҲʮֵĸɾ˫۾ȴôĳγôļᶨ
ҶͼҡͷˣԲôˣһݣܹһ죬ȻȣȻȻײ㣬ȴһŻϵġ
ôĶˣôңѵû˹гǲãȻģǻźܶ˵ģȥΰ⣬ӵġ
Ҷͼʼ磬ÿɷ˵
ô죿ܺܿҪһ⿪гˣھûһʵĻЩС̷һ飬ضŭôʱɾͲôˡ
Ц˵Ȼеè壬Ӧǿͨ͸
˵ûԸ⿪𣿡Ҷͼʵ
ûԸ⿪ֻ˵۸̫ûԸ⿪۸ˣ㿴Щ㷿ĴϰĶĶֻѹŻᱻһȥ˵ｨһҵáĶҲЩͨϰܹ֪ģ֪ˣҲ޼𣿡
ľε˵
ҲǣЩЩϰôܹܵأǺǡ
Ҷͼָǰú¯˵
ͷЦһϡ
˵꣬״ӹóͨ͸Ĵֵµĳϳ˳ơʱ򣬶ֵˣһɷΪ׵ĹͷĿź꣬ǿǲǲȥˣţӵֵܶҶǲǻĲͷˡ
͵үӵĶҾҪǿһ˵ʹֵûκεľ⡣
úúã治ȥ֪һүмֻۣ㻹Լˡ缸ϡ
ͷһ仰ʱɷ޲óǿӿһԽǿѹ˹ȥҶͼ˳ֽӹһ̣ĺ۷˵ϡ
һصĺǿǿѪһ˲䣬ǿǺ۾ĸŤһ𣬵κζԷ˶ڣһʱ䣬Ǳ˰ڵϣһٳ򣬱׵ӣҶͼ˲ֶסˣȻѡ˳ǸνĽôûٳֵıҪˡ
ƺͷиоǿĽѵҲˣһȫصߡ
´αҿ㣬һΣҴһΡҲˣߺߡͷжһ仰֮󣬱æˣƺҲоΧۼ˽ǳ
ôֵܣоΣˣʵʱδػкñ
ҶͼڵϣΧЩĵĿ⣬ǿ˵
ǿĿҶͼһۣ䣬٣ˣûд
ҶͼЦЦ˵
ºͻĽʱʩܳİȫ㡣˭ģ͸˵ҶġһͿԼˡ
˵꣬Ҷͼվ׼뿪Ҳʱ˹һر򷭵ĺǿ״ܻ˵ģ磬Ⱥ˾Բܹң⣬һϰ࣬Ҿ͸زŷӳһٿǮҲҪţһĺûȱȺӻˡ
ǮҲҪҪ˵Ļǳ߲֮֮ʳ֪ǺģǮҾԲҪ
˵꣬ǿҶͼһۣѵ֧壬ΧһƬʰһ𣬻Ƴһȳһյ뿪ˡǿȥıӰ૵𣿡
ǺģôȴпġǮˣôͲܻΪһбˡҶͼ
ҶͼһۣԷеĺݸЦݴƺʲôʱ۷ʲô£ĬĬվԼһˣһĲ򵥣Ҳס
ǻؼҰɡҶͼǰһǣס⻬С֣һǻؼҰɣ˼Щң֪Ǻãϣ⻹Ҷͼһǣ֣ڼʱҲǼûйġŻ˵Ľš΢΢˼£ȴûѣֻҶͼǣгؼҡ
һؼңǽ˳ߵ࣬ʼҶͼܵһ¾й˼׼ȴû¹һγ񣬰ƵŮˣʼնû¹ԼĳԷԼҲǼΪܣһʱҶͼÿϣڲǰԷ
СʱҶͼڿĵĵȴš
ɫζȫʳûоζǳȴκζ޷ʳΪİĶ
˲һȫҶͼƽʱϲĲȡ
ôôأҶͼ±ֽڲǰʵ
ְˣ¸ݾȥίʵɲˣһֱײ㣬ΪϰҲվޡ
˵
ҶͼŶһʼԷһٷԵĲ²˶ԹҶͼ˵ʱԼ˵ԷĴһ䣬һݸһͣԷı顣
ʰ꣬Ҷͼվڳſڣǿ龫µˡͩҶ븲ʯӶһɽˮ壬˽һʱ䣬ǿˤ赵ɵġѪ
ûйҶͼǿݸԷΪ֮һ㶣Ϊǲϸʵʵ̫ϤˣһǰԼˤһ޶
ǣ
㵱ˤǿ赡ǺǣҵôһС塣ˣϣͦá
ҶͼЦ˵
񽥽Ŀ֮ͣϣһϸ΢ĽˣСΧȹ¥ȥ
죬ǽһӡҶͼıӰ˵
ƺû߽˷䣬ŷ󱳿ϣȥϣһֻ죬һֻǿ龫µĽˣ૵ʵҲǵá


 ʮĥһ
ʮ꣬ȴҲ̣Ҳ߰˸ʮѡ
ҶͼһɳϿֽϣûһ˿ĺۼƺֻӢȴͬӵ崼
ıһСкһŹֵſɳϣҶ޵ȴǳüΪľ£Ժ󣬱ضֻ񼶱ӣһ㣬ҶͼԸ̾ԼĻãôõĶӡ
֤Ǿ仰ĺӻ򶴡
Ҷ޵ҶͼڶµĶӣҲҶΨһһŽ׳֮ӣⱲӣעĲǻӣҲվڽ˵Ĺӣ
Ҷ޵һ˫۳˸߰ƺܱе˻£ĺٺ١С󣬳õģõģõģõġ
ͷû˽Ǯˣٸҵ㡣Ҷ޵ųæĸſɳϵҶͼ˵
СӣǰոϰҾʲҪǱ֪ˣԺҪ̣ȵþƶˡ˵óˡ
ҶͼŭĿԲչ¶һŭ⡣Ҷ޵ƲƲ죬ǸĲɵӣ˿ûнԼͷҶͼıС
ҪǲҾȥ衣Ҷ޵һԶı飬һ۵С֮ϣɷн¡
ĳСӡҶͼݺݵĵһҶ޵˵ҷȥ
ֹʲôأԷˣͼ롣
ŹĲˣſҶͼҶ޵ʹһɫæ±ֽЦˣˡ
ڵҶͼҲΪҸûô㣬ʮ꣬ʮʱ䣬ҶͼԸվŮ˵󣬿һһĳɳһĿʮĲΣϦദٵĻҩζѾȥĲˣֻҶͼǰȴУȻɲᾭϹɫʱҲһˣҶͼ֣ɵЦǵ껳޵ʱ򣬼ϲҶͼǴ粽룬һʧǸʱҶͼ˵һ仰û˯ž
ԲһУ˺˺ңΨһģҲ׼˺Լһǰ㣬ҲС
仰ҲҶ޵֮ǰģҵһ仰
ѩۣȳȥɡ޵ڿžͳɡЦĽѩۿɰСԴ˵
Ľѩǰ˴֮ĽݼϼŮǰܣϼŮҶ踧һĽѩ۶ʮڵʲȻȷʵҪȵʮʱܹõġ
Ҷ޵ĽѩͬͬͬͶ£˵ҶȫǰĽѩۼȵŮֵϱţҲҶΨһ϶Ķϱ
Ľѩ۸Ҷ޵߲࣬εСһھѾչ¶ǵʣˮỬļŮΪ׼٣Լͱֳַľ츳Ҷҵ˶϶СһδһΪֱ־ʱĲΣ
ѩۣˣͷŪȳԷ
Ҷ޵һЦĳĽѩ۹֡
ֳɹթͷһʣٺ١Ϲɣѩۣһ
Ҷ޵һЦſĽѩ۵ĶЦŪĽѩһ糺֮ɫɷǺÿεСҶ޵ֻûгСɫһĴѡ
޵軹ءĽѩ۵˵֮ϲΡ
ࣶҶ޵Ľѩ۵ۺεСһ¡
ȿȿȡóԷˡҶͼһĿһ˵
Ҷ޵ͷͶһ˫ɱ˵һ㲻ص˼
塪
ȥţСӣ˭ˡҶͼû˵
Ҷ޵һתſȥһţȴûκεӰſڴտҲ
û˰ͷ˭ôеġҶ޵
Ǵ˿̣Ҷͼɫȴ΢΢һ䣬ʮˣҲ𣿻ǲϼ
һٷԵĲ²˼磬ȻҲ֪Ҷͼ϶£ʰ꣬Ҷ޵Ľѩۻص֮ΡһƽҶͼʵ£
ˡҶͼ
ŶŶһ
֪ҵӡһǺܺáǺǡĲã˼
Ĵ¡
Ц
ҳȥһˡ
ͷҶͼ΢΢һЦȥ
ž˵Ĺ԰֮УߴһࡣһŮӣһز£վڳߣǧ˿ͬһкǧŮɣף̤֮ľתŮΪ֮ݣһһЦء
Ϣ޷վǣֻԶ۶ɣżˣԶԶţȻһֶ̾͡
ҶͼǵϤıӰ˹վŮӵߡˡΪʲôؼأ
š֪ģҲϲŮӣȻҶ裬ʮʱ䣬Ѿһ߻ľŮӡ
ʮˣ㻹û䣬硣𣿡
Ҷѵ¶һ˿Ȼϣз֮Ĳˣֻĸˡ
ʲôǺǣԼѡģҲС
ҶͼЦ
ʮʱ䣬Ҷαŷ޵ÿһ䣬ľʵΪѾʵı仯̥ǣΪһ콾
λһΪ˿޵Ϊ¡صʮλսһҲȥ𣿸硣
Ҷ촽΢΢ݵ
λսǺǡҶͼЦЦǹһ˿Ц⡣ǲмǲмȥмԣһң֮ϵĸ֣ԼֺУ
ʱִˣǺǡҶͼǸνı飬ҶҡҡͷЦ
硣иˣȴҪս㡣
𣿡Ҷͼ˸˵
Ķ֣ʮ꣬ҿУΪܹԽ㣬ﵽ۷壬νǴﵽ˼ޣңĽҲԽԽ죬ԽԽء
Ҷɫص˵
㵣ܣ
ǺǣҲǣô꣬ˣѹͷˡ
Ҷͼ
ɽѹ𷴻ֹۣѾˡΪһʹʹȥɶԿɽ顣
Ҷ˵
ԭ治ȥ׳ʮĥһٲ֣ƺЩڴǺǡͳһ㣬Ҹһλᡣ
ҶͼתЦԶߡ֪棬ûгǱأ


 ؽ޷棬ɲ
̴ľ衣
һ˳ϢУĸ֮УΧ£ϽŽĵ֮ɫĸˣȴĺ-˵ִţߡ
ڿ漫ΪȣغһЩǼʧأȺȥȥǵĵλ᧿Σ
һƣݵҡͷ̾Ϣձɽѹͻ񣬼غһѸײڶ֮Ƴ׵˶Ǵһֲ
˵ĲǷƽǿԲںһɽνбӵ˺͵ĽǶǵҪǶöࡣٷ֮ʮ֮ࡣǵ֣һȫǰһĺ֣¼߸ʤҪģǲɽ㳲ձΪֵĵطʵǻҲѷɫǣЩһȴߣ׵İ
ҰЦ˵ڵľ棬һĪչȴֲ֪ںδһ֮ձɽձλձʦ첻ٵ٣ɲģһȫ۷ܶˣĴǼΪ𺳡ձһֿţʦ壬ƣҶѩȫСǳʹʹ֣ɱǴ˻˴Σ
ǻв춦СӾ˵һ̬Ĵڣ˵һξֵѡʮܹ꣬ﵽĳ̶ȣǻһ⡣
춦նΪʹĽӰ֮һأγǣ¶һĨЦ⡣
Щ꣬춦ҲΪ˲ٵĺͣȷʵʹ½Ķһص˵ҲһɴɳϻԼѡģָԲγҰˡ
ǣˣһ춦Ҳδܹסձĸְɣüë΢ͷһڲ裬˵
һʹʮǰ϶ѡʱգȴδܼƺҪصļһγЦ֮Уһ˿䳰ȷ֮⡣
ʹ׳ϣһε֮ͦĻһϱϻᣬ׳ʹְ֮ռéӲʺߺߡǵ֮֮ȥССΪһʹʱûܻȹ٣ôڲڣá
Ұ˵
İɣҰҼ׳˵ǵ֮ͽҾϸ϶Ƕ׳ƳмӣƵǼǸ֮صһӣԲѰܱġ
һֱûпڵİ죬Ц˵
ϣ˰ɡ
غսڽڰˣձһονĴֱʣʦ֮˿ɵֻҪձ⣬ɽ飬Ҳڻ¡γ
֨ѽű򿪣һʮ꣬Ľ˶˽һĻȪĴΪ𶯡
λ춦ģɻ
춦һȻ˵дһɳɱϢ˲С
ҰЦ⼸ҲΪοȻδ˵һ춦԰ձǣʱԣѩ֮̿ң̿ȴҲС
ʹںηҵҪ׳Ǻηʥߺߡ
춦һĮı飬ĸǱԲڻʮİԱȪʮ꣬һǵĴ棬춦֮Уһдɫʵĵͣ
Ȼȱٴ棬һȡĽ񻰣һΨһ֮ľ֣Ϲֻأ춦ӹϹֻصĽʶĽܹʮǰҶҺͼٶȣԣţʹ׳Ϲֻظ죡
֪һ٣
쵭Ļش춦ȻΪһ֮ľ֣ʵ֮ǿ֮ϣܹоǹɾµĵ緶
ŭڣƾЪ̧쳤̾׳ңʮ˰·ƺ£ĪУͷձС
ۡһ˲䣬Ŵ󿪡
վŴػͬչһ㣬쳹֮Уʱ䣬һɹɴǿƺϯ֣λɫʱ䣬춦Ҳ˫΢У¹±󽣣ӣٴУеĻȪҲ죬ƺһǰδеս⡣
ߺˣ춦һ
ܣδѩӺޣʱ𣬼ݳ̤ƺɽȱ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڡ
ϯֵīžž죬ľսҶ裬˵߶ܵ˼谭֮жǱһƬǽ塣
춦ɫһĴڣʱ򣬼ƴҲҪסǰˡ񵶳ʣȪȻȾѪ춦粽ƳȣݣһȻηƣ˲Ƶ󽣵ǰۣȻ
ˡ
һ̣춦ɫ䣬˺ʮಿסΣھѣֱľ˫֮֮ɫ
ӻǰƮƮ޷ԶٶȹһƬؽ޷棬ɲ׳


 ϷѪĻ
춦ɫԽԽû뵽߾ȻǸʮδֵĵһʹʹ׳ңԷʵӵ𺳣ȻаٰĲԸ⣬ȴòϣ׳ĵȷȷҪ΢һȻһж٣Լ֪٣ƴһս춦ţԼ׳ҲҪޱȲصĴۡ
׳ĳ֣ҲλɫʱΪϲһ춦ȻΪοʹ׳ҲųǵУǴ󶨡ʹ˺δֵܵסձƴһսЩˣҲԲڻĸĴ۾ǳ׵׵Ľе磬ձҲ⣡
׳ҲѾλգɺúûһǲⱵձˡҲһ
ϻοϲüң׳յ˽ʱֻһͦ׳ʼ׳ģ׳ǿƻع飬춦ǼΪأɴ˿ɼеο
춦׳üë΢΢ЦݻЦ֮УҲǳ˻ĸо
춦׳һ֣ջػȪɫվĿһֱδ뿪׳ϡȻܵ׳һӰӶûûĽ֣춦Уʼջǲױȵս⡣
żңһս׳ĿڵĿбӵ֮ӣȻη
еǰǰѵȽϺá׳һλعһУɶҪָ춦ˡ
üͷһ壬΢΢ЩáǽսȷھƣΨ֮ƣ뽫ìͷָУпܷΪʤ
ߺߣƢǲСǲ֪мʵѧǲؾǸưϳֵ֣ЩСţձ㳲ĪҪΪ˼ֱ죬ܹ¡
Ұ¶м˵ڴ˿̼ž֮УȴǴûһ˵ĶС
Ұˡɫһ
ȻһЦƺûҲûʲôɻ䣬һƽƺȫûнձС
֮أֱ֮ӣܳεȸˣһɱ֮ӡ
˰춦γ˶ЩΪȻ⻰˵δЩ̫ſЩģƺǸŲŲҹ㣬ػŲؾưͣδظҷų˵״ԡ
ôĿͲ·ͷ
˵ʽˣ˵١ߺߡ
γЦ˵ȻǶЩ׳磬̫̫ƺУǲֵһᡣֱʹ׳ȴȷʱ
׳ЦתȥӰͬȣӰ׳Ӱͬһɽߴ󣬾޴ĳȻʣХһХ졣
ȻǴ˵еĵ۵
춦ɫ䣬һ̣ȻЩģȴܹĸоеǱȻǳɣеĻȪƺڻĲţ졣
˵ʮĸǴ˵ϹֻǱԵ̫ʱҲò춦дΪ𾪡һýܹһ͵ʵСȻҥ
ʲôѵǻʮ֮ĵ۵
λҲȻ󾪣ЩϹŶ˵ƺӵңԶǾ㵵ĳ̶ȴԲڲ춦ϻ󣬾û˵õһ޾˵ı춦еİԱȪȻҲǵеۻʣǶڵ۵ԣȷʵһأɴ˿ɼʮԶڻȪ֮ϡ
Ӱ˿Ѿʧ֮С
֨ѽ֨ѽ֨ѽ
һ̶֨ѽݺƬǰӣȫһĵȥϣϸϸ壬ͬĥһ㡣
ж뱻ݺݵûһ£ĸеһɫǰδеء춦Ҳ𾪣ʣ

ɫʣѪĻϷУһ̣ɱ¾ͻԳ׵ı̤ձӣ壬¼壬ʮ̣ϰ̣ԼǧɽԱͬһ㣬ƲɵƽţǧԱĽڽڰˣиʧݣһƬѪҲ̶á
磬ֵǿ춥סˡȺ۵ߣֱĲˣһһнǧֵѾ˵ϣûһ˿һȥȥ¡
һѪ׳˶꣬Ĵ磬˵һȥֵܣķŭ֮յĶˣһһĵȥŭģֻǸ޹յֵܣһ̣ȥģܾҲվˣԼҲɽ˺սУ֪ܹʱܹȫӳȥǵģһǧΧǧˣû˵ȥЩЦȴǲʵ
򡣸ӶסҾͲţȺ˵ǳͷۣ꿹-յʱȺձɱǶˣǶŮˣھǱʱ򣬶ǸˣҲȺ˸ӺùȥĶûûث֡ɱȺˣ޺Ǳ˵˵ҳХֵܡ
Х쳶ɤѪвѪ˿ףΧȺɽĳԱٳٲǰŵĽͷϵĴ󿳵ոտ˾̡˿̱Χ롣
Х컰һ䣬ʱƴǣȫɱۡ
ӸƴˣХЦһһ̤û˦ȥ֮߱˻ȥ˿ڣ˶Ƥ֮ϡХһЩ̹ȻһԼȻ˶ԷС
ХŲκ˵޷죬ʵҲСԼплʤʵȴȫԼȥ·֮£ѾıˡХûһ
һ̣ͬʱ˳ХÿһХɫ䣬һĻԼıɱ֣˵ʿѾ˼֮ϣҲȫǵ룬ֱХʺҲоֳٵĸо
ƺҪٿһЩڷսֵǣХ˫۳죬ȴģһҲģôֵܣսԼԲܹ¡
١
ʱһȻڳХĶߣ̣һ̣Ȼ׵ĵȥһѪ˿ڲ֮ˣȫǼѪһֻһ
ХȻͷһɫ󽣵ˣ޾Ѫл


 ȥ
һǿһ־ʱһӰ˶ĤݣǸʱĿѾ³ѰѰѰһܹԼˣܵľ񡪡һܣԸҲֻǸһһɱɱٸԣվۣ֮Ҳ֮ڽµҶҺͼ
չҶͼұһս
ؽ޷棬ɲ׳һһ߽̤黪;ΪʶһսҶͼУǸԼսһһҹĽ͢һ̫оǼɱ۷ߵҶͼѾҲûܹвԼˡ˹УػС
ĺǿһУսһ飬Ⱥ۲ӵľʣ
׳˵һֻԼ֪ԹҶͼҶͼĻµĴʦ֣ԼİԼȴһҪԽΪУֻĸһֱеżΪ̤۷壬ΪĿһվ׳ڱصá
󽣸ڱûκεĻΣδʣ˹֮ҡһǰ̵˵ȥûκεףûκεĽȥζȥζҲվζȺˣӴء
Хǵͬ޵еıӰ֮һĨԼϲĻˣӦþİ֡
ʶ䣿Х׳ıӰ
ЦģΨ׳ƽгǿϢĻĻصڳХĶϡ
һ̣Хɫ䣬ʧݼʹˡ
ɱҺݺݵɱһ׳ĻԵУÿһγ֣ȥһձ˵죬ȴ˽࣬ɽĳԱһձߣѵصĸ߼ֻ̣ҪһУ׳УȻ߲һУһ߾Ѫܵʬ壬̵ĵ׳񣬶ԾһϮѪȾ
ǵʹˡҺݺݵɱɱƬײХ쳶ź˫Ѫ˵һʹձˣХڵѪٶȱȼ鰺սⲻϢ
ɱɱɱ
һĳԱǵΰͬһӰԭΪʤƽѾ㵹Ǵ˿̣ȴ¿ϣʤ⣬ƺǰǵУ׳һۡһս޲ʤսʮ̣ɰ̣ԼЩɽԱѪɣѪУҲ
׳֮ɢӣʮӡʮӣɱ˲һˣЩձҲһΣձ׳ֱǰ˵ӣɢӣԴɽһκʤȻδȳХ쿪ڣ׳ӰѾһһ㣬ʧȥ
ϡ
һ̶Ľģ춦˫ֽŻȪ˺ʮಽɫȻ˵ɨΧˣһʥȴǵŮˣǱѩ춦ɵѡһٵߣеĴ̫Ǵ̼Ų춦ȫÿһ񾭡
ڿѣѪʣȪ֮ϣѪ硣춦ĿȥѪ΢С
ˮҶѩ¼μƣȻһʦҲ춦ȷʵЩСǡ
㲻ǵĶ֡˫Ǳձһ̫ɫȻ˵
Ҷѩտڲԣˣ֣ƺԲ춦˲мһˡһ֮춦;Ķ֣ģ޷ǾΪ˼һˣһͬۡڵˣĽ쵽˷ָ쵽ûܹ壬ʮǰλʦ֣ǰϡʮ䣬ϢȴѾ֮伣ˣˡ
ϼһҪѿ֮ҿֵܹʱ
춦ɫһһȻסȪƿȥһҶѩûжȴˣѣͬײһײһ𣬵⽣ӰصϵţҶѩһֱΪһԹߣ춦ĶԾֹˮģҪģսձʿ
춦һӿֱ룬ҲȻ任Ƕȣ˿ʼ춦Ϊ֮ǰ״̬ʮй󣬱ǽڽڰˣձһɱʮףϥ˵ϣ˪ĶһɽۻҶѩ
ԶϻҲڽʦгױѹŴͬǱһ˼֮ϣɫ԰Ѫ˵˲춦ߡ
ϡ춦ɫһ壬ûס۵³һѪ˫ۿʼû谵
ҡû¡ϼѵҡҡͷǱǻڵĳƺҲôɥʧٴս
ߣˡ
΢΢һ˿м˵ڣձһֿŻû֣ѾĸִƨڶͳһĴ
Ǹ˻ûг֮ǰϣǲҪˣʮǰǳձսǻΪߡ
Ҷѩü΢˵
ߺߣǸˣ˵Ѿһս֮г׵Ϊ˷ڣǺǣҲΪڻģмܹǣ
ĴЦţ춦ĲмгһɱȻˡ
£Ψһģ
ӣƮ죬һΰӰȻڲ춦ϵǰƼˣĿһΪʼǶûܷǰ˵Ĵڣֱһ
ʲôˣٴеʵ˫Ķ׳
ȥһߣԶ


ڰ һ
׳ĳ֣ڲ춦϶ԣͬʱһ㣬ǰɽ߲ʵΰӰУȴοѾˣȻĺڵ֮ϣȴҲ˲Сá
һһڲ춦УƮʹƺԶôĸߴʤԼҲ뿴жͣȺ˰ܱڲ춦ҲǰٸнΪìܣΪ֮ˣȻϣ׳ܹһٰܵˣΪ׻Ϊ֮ˣϣǣ׳ͬʧܣһЩ˴ܵĻҲ֤Լܡ
˶˽ĵģһǲ춦Ҳ⡣
˺ɡ
˭建ߵҶѩǰ˵׳ĳ֣оһĪΣȻƲ϶壬֮ѹõòףǰʮ߰˵꣬ʵǵУ
׳
ʮƽƽ֮һɽ׳
˫΢У˵ȴѾ˾κˣˣǲ֪ܲٸػ̫ʤδ֪սǳܹӵеģȷе˵ɽӣ׳ӦǸѱκ˷еӵҶͼҶͼֻһɱɽԲΪϣɽÿӶ֪ǵĴʦֻ֣һǾҶͼҲ׳һɣȻ岢֪Ӷһ̸оһɴ׳ϴľɱ
׳ԼվҪҶͼдһս˭صܳĵӡȻڿҲǾԲں󷽵ҶѩҲ˫ĿȻһٴеĿ׳ˣԲöԸΪصΪܳĵӣǶϷȻǽǸѲ˵Ҷͼų⡣
ߺߣҲò˵˲ŵ㣬ܹ֮ˣҲһЩӵν֡һ˻ģϣ㲻Ұһ⡣
Ǵһ˿
׳ſĴЦšһʱ佫ȫЦԭأǲ춦ҲĪĿ׳֪Ρ
Цʲô̤ǰһ˫Ŀһ䣬׳˵
ЦȺ֪϶ǧʷĵ̣һȺ̲Է̣Ѳ浱һλսڼĸ֣ȫڱսץĿյŵʱ䣬ǵΪ޵ǿЦ֮
׳Ļ֮УԣĸȫĬĬĻĳ̣ϣܹڲյλս֮ʱһõʡλսĻ۷֮սһ㣬弸ˣҲ֪ǣȴϣЩˣδؾͱԼձ۹Щʦӵ
һɺԣʲôεĸأߺߣǶڱչأأѲΪ´˿Ҳ㲻ڲ֮λսȡúõΡ
ңǺǣôǸһҵġȻһЦֿԵƣȴ˲òΪ֮ĿţԶԴʵ
޼գҿ⴫˵δһмＸ
˵ţһԾϣϸ޳ĳȻͻƽʵХɽһ׳ȥҲȻձʦȻ鴫һΧĿɱϣȻ
һĻӰ׳ǰһ㻮׳ŲлĶܿĵһƹ˫Ȼһ̤ǣײ޴ĳȻɳ׳ϣδʣǽȴѾɨ塣
ٴУǴ˿ȴǲ˷û˿ηӭ׳ľ޽һûκεĻΣǽӽ壬ȴɫ䣬㱻һƴ߲סΡǱǰδеأ·𿴵ʮǰǸһһݺձ˸꣬ͬĿԣͬȻΨһȱٵĻǷݵȻ̬Ϣ
һԿƾ䣬Ҷѩȫǿһľޣ磬־Ȼһ賾ûٶȵļ´ӾǽһȻ£ǿģȴһ̺֮ǿƥĽƣǻˣҲǶȻֲסһƣ
Ҿʶһʲôǽļ¡
Цһϻ׵ĳ޷Զż㣬Ȼ˶㣬еĽͬһ㣬κ裬쵽˼£쵽ӾԿЧȷܿ죬һӰһƬۻҵĽĻǵضϯ׳׳΢䣬˫ȴһ̱ϡ
סΣ˫ֽգȻ̤ǰͬХ춯أٶһ󿪴ϣ·ûнЩǵضĽĻУʵϣҲһ˳ɵĿ콣׳ŲʣɰԼĽսһ̣ĽĻ֮ϵʱƬĻȻ飬ͬĲһ㣬ۻҵĽĻ׵ʧ٣ҲͬʱɶһѪӿ£ɫ԰Ѫϥأ̧ͷ˫۳졣
̸㻹ûʸ񡣡׳˵ûгֻĲмĿ⻺ۣҶѩֵһ˲䣬Ǳǵȴ۽ӰĴС


ھ ʮ֮Լ
ȾѪɱķ
Ǳɢűĳͭŵ˫΢΢Ϲһ˿ѵõЦ⣬Ȼ׳ʵǲòԴǸˣ̫ƣΨһŻľǣǸ˵Ŀ׳İЩС׼ˡ
׳
ζ˵
ţ׳Űͬ¶һ˿Цݡ
ǸҶͼѹôɽǧ϶Ҳҽа壬뵱һԻ͵ʱ򣬿ĸĸ֮СŲмЦ
죬һ-ţ֪ĸĸôأߺߡ
׳ɫСһ¶ɻľǱἰĸĸҲ˵ĸۣĽɣ֮ɱ֮
ԽʬڻģЩɱĻжӢ飡׳˵ǻ֮ȴţҶѩˣǲԾһ⡣
ǲС죬ˣҵ˵ЦھͿ㡪
˵ֵʱŵѾͬһȰӵ׳ߣĳ֣һ˲Ƿ׳еĳ·˫׳ֵȴʩչ²Ƚ任ռⲢòŽŴԼҲæסΣ
ȻձһʦĹȡˡ
׳Цһеɱ
ǾҪûˣС͵ʴסߺߡ
źʾת׳һ˲䣬һĳڵ޳ʿǳϣɢĵĺ⣬ӭ׳ĳӰת˲֮ȻǽʮΣƹƹҵڶĽ죬ɼٶ֮죬ʵ࣬ƵҲǿЩĿɿڴû뵽׳ʵȻ֮ǿУձһʦžһǼ֣֮Ҳû׳ռһ˿һıˡ
׳̤ţǰδеĺȻ̬ȶǽű·硣
ץᣬ׳ֱ룬ƥĳ죬̺Ľ⣬ȴԶǳܹ󼰵ģǿţ׳⽣һͬ˼ɵ³裬ٶȾˣһĵ⽣Ӱ߶ʱ佻֯һ׳ִ󽣣˺һϢȡǿţȷʵ˺岽Ҳ΢ĲţȻţϢЩңһغϣȻһ̽׳Ĺж£˿ȴҲùѾЩѵļ
ͷǱǻڵʿɫʱˮ
˸£ŭһٶȳǰɫ콻ӣȻһϵб׳ѹƣڵѾЩ߳ŭһʦ֣Ȼһ֮˱Ƶⲽأбŭա
ͣڵǱտʼǱñ겻֮УɻľľҪģȴҲľڵĿžͬһֻ蹷һƽ߸ϵķ緶ٲȻ׳֧顣һ̣ż㾡е˶׳һ
һ쵽£Ȼ磬ƺԸ˵Ƥһ˲䣬涼ǱƣҶѩȫϢԴһӰҲ׳ߡʣһǣԵֻһˣ
ÿĵǣҾ㿴ʲôǽ۷塣
׳ǵԵɫأ̫ͬݡһɱĩβֵʵ˿̣׳ȴǹһĨ΢ЦɫȻ䣬նš
ȫڴ˿ס˺춦ϣҲȫ̲סͣ٣׳ٶȲ죬ӭǵ͵ʿȴǴݿһ㣬ȫûзأһҲǴӿŵĲ֮
׳ڵϣѪӳϻ£ûմȾһΡ
ŵ壬ҲǰؿڴȻ֫⣬ֳء˫ֱҹաĿΪ׳һʵ̫ˣûһ˿һء
׳ĴӼ򴦰һʿĵУһĨȻ쳤Х֮ѪɫһԾ뵽ս֮УѪɫȾԲ繳ɱԶŵսһ㡣һ߾ʬ̵£ûκεأȫһȻ׳ȴǴ粽룬ˣ˵Ĳ֮£һСʱɱ׳ɱ˽ձˡ
Ҫɱˡ䡣忴һ߾ߵȥͬʬ壬ɫˮҶѩͬķŭͬʱȴҲΪƾ˵ʵȻס׳һˡ
ǿɱһĶŮʮ򣬺ϲ䣿ȿɻɻ죬׳Ҫɱ
׳ŭĿգɫ֮ɢɱ⣬һʱ佫ȫס
ֹһСʱս֮ϣ֮ˣֻʣձˣ壬Ҷѩƣ
ʬ׳¶һĨȻ֮ɫ
ɱ𣿡Ҷѩ˫۳죬Ѫ磬Ҳȫܵ׳شɳ˵
˵ûɱأ׳ЦǱѪȾ죬ÿһ֮ˣҲȫ׳ˡԭأƺЩţһ̣׳ǵУѾˣһܵ
֮ڣȻ˳-½˵仰ȻȲԸȴò˵˾ǰˡ
֮ǰҲκһɽԱ߻ڻĶһգɱһǧ
㡪һѪĿǧͬɱȴΪʹ࣬Զǳܹᡣ
ãǽȫߡ˵ֹƲҪڶ١
ʮڣ̤һİ벽ɱ⣡Զ׳
Щʬ壬һߡΥұؽ̤ƽ季
׳гɱ⣬£ȴҲֻ˰ڲ
ģ--ʮڣȫ̤ġҲϣŵԡ
ʮұһս׹ӿ
ʮ˵׳ȻЦ
ȫҹġ


ʮ 죬У
ɪҶءһ޼ʵ֣Ϊ׳ۡ
һĿľ֮սλսʮһȵҲʵ˵ֻҪﵽʵôضܹһսΪһָ
һ£ȫйʮ֮ʵΪǿļˣܹﵽôĲأ˭Ҳ֪ÿ˶Ǹνһ۷ʵ
һʮˣһ󽣣վɪĺ֮УĿ񡣻¶ɢһ˿ֱӵİԵɷǱľĵĵ
̫֮
û˻ỳɣǸˣǱӵĿ¡
ҵ˭ءԭʮϹϵܣ˵ȥ㵹Ӧùҽһ常ء
ڴ˿̣һݴʮĴ󺺱ǴһƬα˵ɺ֮ϷԾһˬʵĴЦ֮г˵٩ζߺߣϵĶۿҪΪҲ֪ǵС̡գ㻹ҪԸⲻԸ⣿
һĮϹֻأַ󽣣˵
Ϲֻһ𣬶ʱҶ׷ɣһǵĽӰۿնȥϹֻ˵սսûһ˿һ֣ȫһɱʵƣκءӰɣۿҲû뵽Ȼһ˵ĺսӣǰȻϹϹֻҲţһۿҲЩͷ綷
٣ϹСӣ˵սսڴضȻݹϲ
ۿȻһЦɽȴ˿һŽڳ޲֪ʱѾϡһ޻ȥʱӭϹֻص̫˽Ǹ˺첻һƬƬҶϣâ˭ҲϷ䣬ٶȽ֣˲佣Ӱܶ죬˽ʮУûֳܷʤ
һʱᣬǷֲʤˡˣҲýʡаĻһᵽµʱ˴ƨճǲˣǺǡۿһűϹֻأȻһЦʼ˵һƬʺķҶЩȻԵõӡ
Ϲֻû˵ǺȻҲĬۿ˵ջ˴󽣣ٶȻָ˸ղűĿ״̬ƺһҲûǰԶۿ
û˼Ǻǡۿ̾һ˵
˻
һΪ̶Ʒ֮ȻۿԺۿ΢΢һ˿ѵõЦݡǰ㣬ʱ佫һϽʵĳǹ˹ȥһɫӰͷԾһץסȥ͵ĳǹ뺷壬ۿĪ
ǹⷭɲϵľҶŮɢȴǶۿĹȥÿһƬҶһ̱˵ǹǹƽۿߵЦ˺󣬵ȴǲ˿ġһǹǹķâͷƤ飬޿ײǹηУǹѾΪһ
Ӱ෢ݹŰ壬ǹϹֻظ͵ɱȴǼΪԡ
ˣۿ֪ģ֮еʹĲ춦׵ܵܣһǹˮǹ뻯ܳңʵǾ֮ߣ춦ͬʮǿʵҲһһ춦ศɣΪܼҵ񻰡
ˮܰǹ浽زˣģΨǹһ˶ѡ
ۿЦ˵ˮȴһ˿ѵõĽˮȻǹȴδػԼĶ֣Ҿĸ춦ԼδУοˣ
ۿȻЩŵǡɣҪսˣ㻹оǸˣһˣҸĶ֡
ˮΪȻ˵Ͻǹһ˿İԵ
绹ûۿҲûиˮƽʲôֻʵ
ĳʹһİɡĶҡ
ˮſЦ֮гս⡣
ϼһﵹЩˡǺǡ
һص߻Ĵ߳һĴüĿ
ӷ𡣸ɮĲǺǡۿæ˵λõɮһָƵһ˵ĴǰλˡҲܼ
ϹֻظˮҲɮ˵ͷʾ⣬ɴ˿ɼԡڵһˣɼһߣ
Ŵɮ˵ĳ֣һڰйѸٸˣҲ˳
Ͻǧɽڰ˵ĶھŵĳĶӣҲǽĳʹȭ֮ƵĳŸ裻оʹ춦
λս֮ˣԲ٣
̫ʦµ꣬һƣξ
һʮأϵܿɺãǺǡ
Ц˵ɢһ⣬һʵƺʵģǳǸϺУϽǰλĸ֡һزڣڶĪཿһսض֮κһ춼ҪײеĶ࣡
ǳֿһ֮㲻ˡµĻᣬȴһʯǧˣ˵жǴһµһԶ˳ᣬҲһǿĶ֣
Թź֮Ϊľѡһ۷֣ҫģ
ڴ˿̣һһ껺һĮ֮ƺǧŵı񣬻ɢǿɮˣɫǱǿģĪϹֻأĽӴѳֱǿʼδֹͣ
ɽ׳
µЦ˵
ҲǡǣһգҪˡ
׳ˣ˵Ȼ˿̣˵춦֮ˣһƵĵ⡣ڱһԸĳ̶ȣȷʵЩԽܡ
ƾ㣿ŸЦһлȭͷͬΪʹҲδػ׳ܲ춦ûй׸׳֮ȴÿӵܵУ
ǾҪеǹԸԸˣߺߡ
ˮһͬǲ˪ŵƣ˲ЩϢ
Ц
αŪΣλսΪսս죬У
һĺ˷֮⣬˱£׳ϵЦҲǻ


ʮһ أ
Хÿ˵ϣȴ·ûһ˿ĸоһ̣ʮ˫۾ĳŲԶһô֮ȥһŰµӣˣڴ֦ϣŶȣһյӡһñܺܵͺܵ͵ñӣûܹһ̲ȴٴУΪǸӲ˵û˷֣ʵھѾˡ
װŪߺߣҵҪ㾿ǺηʥˮЦһϽǹȻһͷþȻ佫ǹ֮ϵİӡ
ಡ
ǹһ̶ͬһߵһߡٶ֮죬޲ľˮһǹνǽеȫǹ֮ϣ½֮ϣϹֻΪȥǹҲҪʮֵľֵһ˲䣬µģ
һߵϣΪȻѡǱǴŹעһĿģһǹɫ䣡
ȻˮĿҲܼ򵥣Ҳûдһǹܹ֮ϵİɱΪ¶Ŀһ̣˴۾ȴһǶȻˣǸƿնȥĳǹȻڿӵͷֵĵطǰõץУԭȥͣ쳣Ͻǹȴ·ڰӵһ㣬ûж԰һ˿һвû˿ʱֵģͬû֪ʲôʱģΪʲôһ
һ̣ڳ֮˲ɫ΢΢һ䣬ӵʵ¾ǵСҪˣ˭Ҳֻ֪׳֪ǿ쵽µĳ֡׳ҲоˣҶͼ
˵˽ԼߵĳˣĶֻ֡˽㡣׳Ҷͼ˽֮ʱѾǶĿȾһֱһĴʦ֣İǣȴҪԽĶһΨһĿ꣡
׳ȴûΪȻҶͼѡķʽôһǲ֪ݣ׳Ȼȥǵȳֺõ齫ҶͼݹڡĿģһ
ʮǰһһֱһ˵û֪ǽ죬Ҫһӡ
ɮǵɫӰ˼ȻһϤĸоµȻƺǵӰͬبŲһ֦ϣ͸һĪѹ
ȷҶͼɡ˿̣ҶͼֽϽǹһȻ䵥һǹ׼ˮ׵ȥһǹ֮ղŲˮһǹֹǹˮһ̣Ѿ֪ԼĶѾˡΪһǹʵ̫ˣûأˮͫȻǸ˸ԼʮϽǹһ
Ǿڳǹһ˲䣬ˮƺоĽ١һԵĲ춦Ȼɫ䣬ˮ׵ܵܣҲܵ±ɱɼһǹʱҲֻĸֵĽۣΪ
ʵȷʵҪԼĵܵܲˮǿһ㣬Ҳһ㣬Ϊ˵Ĳˮأ
ǳϵһ̷һǹȻŲˮղһѪۣʱˮоһĸоȴȻһ٣һǹԼģϴһѪоԼղŵһ˲
߬ȭͷŵǺˮˮɬ촽˫ЩƮתǸûԼǿʯ֮Ͻǹһһ̣ظĸо
ɲɱ˵ģеġ죬Ҿס
ҶͼˬʵЦصһƬգ˲һηѵĸоղŵһ˲ҲǱһǹˮ𺳡ۿԶĲ춦Ÿ裬û˵ǧɽҲȫĬղŵһǹΪǻǣͬ㲻
Ϲֻص¶һ˿ɷ̫΢΢ĲţƺȲҪһս
ҽգƫаҪָֻ֮ţó㱾Ǯܹ֮Ҳþģ
Ϲֻһɫȡ׻˵ո˵ϹֻԸ⣬е̫ȴҲԸ⡣
ˡһöÿ˵ĶвԾ̾Ȼǻʮ̫Ȼ鴫
ϹֻسָȻԾ̤ø̤գҶͼһɨȥĽƣǳµĬĬͷһɱϵĽ
Ȼ̫նҶͼǰ֮ʱҶͼ͵˫ƣס͵̫һ߳Ϲֻصļ֮ϣϹֻɫޱ䣬ͬߵķһѸٵȥһ̣ûзеĽպȻ˵ϣʮסΣɫ΢Щ԰ףһ̣ûһٸҳϹֻص죬ҲǹԹԵıˡ
عߺߡҶͼЦһ˶Ĭ
ˣǷһ飬ģӶ
ҶͼһǵΪͬҶͼ˵ϣ


ʮ սʼ
Ҷͼĺʱּɪķ
Ϲֻصɫ΢Щѿ˲˵һûֵһıˣһǱ˲ôΪϹֻҲΪƣʵãΣܹоǸӵʵԼҪ߳ܶ࣬Ǵսڼвأ֮İܱЦ
ңǿ˸ɫâƣǳÿ˵˫ۡ㲻֮ˣҲ֪ĺڵ֮УʲôϵȫĴ֮һҲԲöơȨ͸ľףһܹһĵĺڵѪʷ
춦ŸҲͬ¶صɫһķʲôĻԥվǸݶ֪ߡΪ֮ˣڳЩˣֻ׳֪ҶͼݣǼжһȻܹҶͼɴ˿ɼҶͼǵõȫΡ
ɴɡĴɡϷġ
ҶͼЦһӰ˲ʧȫɫһ䡣
ԣɮɫһԼ֮䣬뵽һˣһѾԽˡµҲˣǳϴʦľû˱ΪϤʱǶԼҲǶڰӵ˲²⡣
༸ҲȫΪ𺳣ڵһӡѧԣ˵һǰеĸǳϴʦûܲ͸Ǵ˿̾Ȼʹ˳ӡģĪ׳ԣҲᣬȴܹʹеӡӡضû˿Ľһ㣬Щ硣
Ҷͼġʧвμλսĸ֣Ҳ¶һĨѪս⡣ÿˣսˣ̫ʦµԼɮˣҲΪս֮ѧ۷壬ǣͬס
죬ҵĿ㡣ǧɽ
춦һص˵
𣿺ǺǣǾҪûˡߺߡ
ǧɽʮ꣬Ȼ٣УȴǼΪĽ׳ȥʮͷһۻƣȴû˸С
춦Ҳ£ְֳԱȪ̤ɺһŸֶǧɽ񱼶ȥȻȪһһ֮ǧɽɫһ䣬źХĲ춦Ȼô˵ȴһҲһϸ˿ĸ˿ϣǲ춦Ҳûע⵽ѱ棬ͬ˫ȭսһ㣬Ǿڲ춦һµ˲䣬ȴоԼĵƾŲֺһ̣ע⵽ǧɽеĽ˿
˳Ѫ˿ǧɽȻЩŵԺգ춦ЦһˣͬʱǧɽȴǲģͬŲ춦Ĳǰ׷ȥе˿ɽ춦ĻȪڡ
һߣǹӿˮȴһս˶һǹˮһԭ춦ĶӦͣԼĵܵܣƺʺ֣ڰˣһį
ǹ񣬲ˮ֣գϷ֪һ£ʲôĵˣһ̣ĸ춦
һм˵һͬһϸ䵶γ˸Ȼƺһ˲ĳʱܹס˵ʺѳʣڲˮûȫ׼õʱ򣬶ѾˣһǺնڲˮһǹһ룬䵶Ͻǹڲ࣬ڲˮļ֮ϻһǳ˺ۡ
ˮ˫һɱ
͵ϮȻǸ֡
һ˽˵ڱ΢ֶΣΪΪʤǸдʷ
ǹһ˿ζЦݡ
ˮһǹŲ任һе׼ʼȫŶ﹥ȥ
ܽˡ
ˮ˵Ķԣˣǲ˵ġˣӢ׳ңһˡ
һƳյǹӰһ׶ͬɽͻһͫһдһʼûСĺ󱲣治ô򵥣һĹǹӰͲκܹж˵ġ
һʮֵľ񣬴˿̵սʤ֮սλ֮սǺԼҫ֮ս
һˡôֻµܱļڳЩˣһȫԺգǰˣһ˸һǿ仰Է飬Ϲֻؽ˫˵һβǽָһ˭Ҳţɽӣʹ׳һ֮ǧձɽµĻɢֻձ֣ĳ˽£
ʹ춦ĶӳʹŸ裬żǸսˣڰУ֪Ŷ죬δԶﲻҰܣҲܰܣ䵶ѱĳ뻯ͬˣӼһܶ⽣Ӱ֮ȫǽˮǹӰһ·ˮѹŴ򣬵ȴҲûöԷֵðˡ
е˼սƺʼˡ
ۿĿ⻺תһĬĳµϡ¶һһǰȥսһ
ڴ˿̣ϹֻصҲ׳ϣ潣ͬ۷ֻ֣ײأ


ʮ óˣ
λսһ
ˮԶ
춦ǧɽ
ۿԳµ꣡
Ϲֻض׳
ΨоɮվЦһɮˣһְӡ£ʦ˵ⱲΪ˾µķǳϴʦԼʦ֪ԼǴĶֵ֣ǰֲʰ·磬ʹֽ̼Уǰ顣
ЦⴼȻĳϲ̫ʣȴҲûа취İ취һֻƲ֮һԾŶľȻһɮη֮绢ɴ˿ɼ֮ǿǵС
С˵Цˣ롪˫ۣЦ
ʱ򣬳Ÿ軺˹ž
ĶӦҡʦεȸˣҵǲ磬㣬Ҫ֮ռһϯ֮أҲҪȹһزСߺߡ
ŸЦžһۻƣõþɫҲ΢΢һ䡣
㸸Ҳֻǿռĩβһϯ֮أҵҪ㣬ʲôŵʱŴòĵ˵ͷ̶Ŀ׼Ÿ裬ȵ
Ÿɫһ䣬һ޵ľǱ˽丸Ტۡ
Ǿֵ¼°ɡͺһŸ˵ֱ֣û˿أһȭȭХܱΪȭʡŸȭ˵һ֣þ˾񣬲˿Сȫõһξ洫ξҲǶԲǼ֮ˣҶͼǽ֡
Σңһ׾ʽȭʹó뻯ǶȭʳŸ裬Ȼδ֮濹⣬ȴҲû·硣
һ棬һϽǹĲˮҲǽƵˣĳռϷ磬ȫǽԷѹŴһɫҲǳףˮǹ£ս£ϹͷϲˮΪǿһֱڱֻҪܹ״͸ðӷˡ
춦һ쵶ԭͣ׻Ȫ˿룬ǧɽһȵĴˣѾײðǧɽ˫۳죬춦ʤ׷ǧɽһ˿һĻᣬǳŹֵ꣬ûκλΣȴ˷ʤǧɽѾ춦Ȼȥǧɽȴ飬ң춦ƣⳡսǱϿȥô򵥡
춦ÿһжǺޱȣƺʱ޿̲ȡǧɽԷܼţǧɽԭƳױѹʽҲǳһٰʮȵľתǧɽΪѪ˿Ǳ춦ĻȪγһǡ
ΪĹģĪۿµ꣬һһһʱȴ˭Ҳûκε˭ǿȴۿѷһȻĹΪѸͣһҲ񣬵ǳµ̫ȭȴ޿κΣͬһֻץĺӡнˣҹƣŵĴ򷨣ۿ׵ûƢҲĬĬѰųµ㣬һҵµ㣬йѸ͹ƣǸʱµ꽫̫Ĺ֮¶ñâ
ۿĺˮǷ۳µȴͥŲյӣۿֱҧ
˵ɽӣϹֻصָ̫૵
˵㽣ҳƵһ׳ҲǵȻЦ
͢һ֣ŷ޸ҳߵ̫˹йһս
׷ɱн֣Ϊ֤һ׳¶һĨζЦݡ
ܿ񣡡
Ϲֻص
һǽֻһ
ڻҲǷһսʱˣһֱܹһսϹֻ˿Լ֮Ĩս⣡
صǲϹֻأǸĸ֣ȴִ̫ˣһԽ䣬Խһ㣬ȴδؼǵ׳Ȼܷӳؽ⡣
Ҷͼǿô֮ϣȴûܹü׳Ҳܡ
ƺеȲǺǣãмɰգ׳ѵõĵ٩
֪ΪֹδһܡϹֻϵĿʵԳȣһɨģûܹסһ㣬ȴǲ˶֪ġϹֻصĿǲÿһߵģһţ񡯣
񡣵ҲϲΪһˡһһ׷Ķ֡ȣʸûС
׳˵
ϹֻصɫЩݣ˫΢У̧ͷ׳еĽĲš
Ҳ뿴˭ܹ׳㶯ݣǰǣҪȰ㡣ɣҿĽж졣
׳ͷ˿еĳҡҡͷ
Ϲֻüͷ΢׳ǱԼ̫֮ϵĳô
һɡóˡ׳һָһͨϡǰɽʮһͬն
Ϲֻɫ䣬ѿ֮
׳㹻һ㸶۵ġ


ʮ ݿ࣡
Ҷͼ˫΢УһȻ׳дһ˿ǳǳЦݡԸֳ̫ϹֻأЩС׳ǲ֪Ƿзأ
ϹֻܹսʮλպĽֶһܼȻǷ֮Ҵ׷𽣵ѾﵽһֽȵĳȻ磬ŵһΪս
Ȼĳɼ԰˶߿һۣҶͼУʼնܴﵽǸ˵еĽ۷壬ΪԿڣԼڽ֮ϵҰ£һ֡
֮ĪҲ鶼׵ûˣһ׸һôôܽУ翵ĶҶͼһЦ֮ĴﵽһأͬʬһĴڣ޵УѵͲį
٣ڵį˵ּįȻԸˣ֮Ѱ֣ģȴʼǸŮ˵ϡ
ʮ꣬ٻһЦ˲ͬһ˪Ҷͼ㹻ˡٵʮ껻ģкβأȻʮкֺηΪ˽һԸһУҫΪһͨˣȥ氮˻ǽиԣĳΪһ֮ˣôԶ޷ͨµһ۷أڳ˵Ρ
Ҳ뿴Ľﵽһʲôĵزأ˵ϹֻصĽǿ죬ĽӦǡ顯ɣ
ҶͼɻӣʮˣȷʵҲЩ棬׳ܹﵽһʲôĵزأҲòϣأԼŵĵӣ츳ˣ棬ѾͷвСĲࡣһ㣬۹⵹ǲ׼һӡڵ׳ܴﵽݺµĵزʮ꣬ҲӵǰʵһǱضԡʮӶʮĪ仰׳ϣͬʡҶͼ૶ЦʮǰǸȺ۲ʱģɱģӦöԼŰ˰ɣǺǣΪһʡȥһѪޱȵս֮·òܹ׳жģҲֻ̫ԼЦȻ˰ɣ
̫һػ͢ЦȻ⽣׳ȷѾվʱ۷壡
ϹֻΪѿɫҶͼ֪Ѿŭˣ׳óͨ彣ϹֻضԣһֶôĳӣڣϹֻؾ̫֪һ£ԼѡǶô޴
ϹֻŭһɫˮȻһһ̫εСԾһ˲䣬Ȼ̫©һɼǿġơһɨ׳
һνóϹֻذ˳ɵһ־˵ĺһ˿һأҲΪղ׳ӣ׼ŭȽĺˡûκεĻΣһֻһõò˶ǵһϹֻǸ߿һۣǴһʱ϶¶صɫһԼñâҲ뿴׳νϹֻشܵء
Ϊڳ֮ˣǸײβ˵Ϊ˻һӣ׳в󡣴ϣܹܵģ˴˵ûһ˿һǿߵϢΪˣز©֮ˣ
׳ɫһ䣬ͬûϵϹֻһ־˵ĺС˺һվΣֱȻһ𣬽ѽȥһɾ磬ϹֻغХȥϹֻһɫ䣬ɲɱȻն׳
ָһӵĿ磬׳ˣĽ޷ϹֻӲӲֻܹâ˺ʮಽ֮׳ĿһѸٵıܿϹֻأϹֻƥ̫
һУϹֻٶת̤첽ʼ׳׷ÿһ̤ǲ޻һκϺ£׳Ц΢¶૵ƺֵʹ߳ʵһսˡ
׳Ϲֻؽ֯һıƺһֱûмһ˳ƵʶǳĸߣÿһγҪ۾ȥѾײһ
ʮϢʱ䣬Ϲֻصϱ¶һ˿ˮ׳ȿ죬ʼջ·磬ڽռ˱ˣѾѹסˡ
ȻЩŵҾͿ㾿жݣ
ϹֻЦһٶϣ׳һ˿ϢĻᣬĽ죬׷İÿһһġơҶͼУȴʼնǴﲻﲻһ۵İԵΨһǷȱģǲһ˿ɱȱݡ
׳ǻڵ潣ЦҡҡͷϹֻأûʹȫı¡ˣҲûٸȥ˼ˣΪԼô޷Լ׳սǿˣûսԵĶҲȥԡ
ýˡ
׳Ȼʧ˲ƣǿ죬쵽һֿļٶȣ
ϹֻصͫȻ̫󿪴ϣɨȥ׳ٶȣվˣҲһǰ㣬ǵԼȴʼΪϹֻأƴĻӳһҲȫԼԵһʩչ˳κ׳Ѿ˲ײϣХ׳һֻץסԼ̫ĽȴѾԼš
̫ˡܵã˵У˵ģݿ࣡


ʮ ս
׳˺һһԭϹֻҲ֮Уǻڵ潣ϡ׳Ŀ⵭ĮĿһѵ潣֮һĨѵõĲԼûеõ֮ǰǱҲǸԼ̵ʱ䡣
׳ɿָ̫һϹֻص̫ϹֻصӰҲ֮ҡҷź˶ȥ
˭Ҳû뵽ϹֻؾȻܵ˵ĳףԳƽ޵ֵĽҲһ̣ܵһͿءϹֻ֮¶һ˿ԵЦ⣬΢΢
ʮս˵꣬˵壬̫
ۿĿһղ׳һʵ̫ˣ˭Ҳûܿڳļˣ̫ʦµɮ֮⣬ûܹһʹۿҲܡϹֻõſıӰ֮ٶȿ׳ϹֻصУҲǳ˾ηˣĺǿǿǿ
ڳ˼ܵһѸͣɱ¶׳ҪɱϹֻصĻôҲѾ㹻ˣĻͲţš˶Ѿ׳ŵһߵλ֮ϣ٣ǳµڸղ׳һʱ򣬶ܵһɼɱܹһбɱУôȥڶУУҲƱػὫƵͶ·
ֻдɮ׳һս˿̵ĴҲĬĬĵͷ˭óϵɫ˿١
ǹˮɫһһƵУ뻯ĳǹȻһǹϹĳǹ˶ĺ֮У˫ĶŲˮȴѾٶֺʧȥӦеɫʣһƬҰס
ۡ
ˮȻϽǹһѪɫӿ˲ˮϣԵΪɲ
֣һǹˮһλսƱػŲˮһϯ֮أ
һԵĸ춦Ҳƴ׷ǧɽ˵ĲǳѸݣǺȻ춦׷ǧɽԶ׼
ҿܹӵȥߺߡ춦һɭޱȵĻȪһɱƣննǧɽ
ܵ󴫵⣬ǧɽȻͷͫ׽˿͵ز˻Ȫ֮ϣһʣȴûֹʷ϶źպļµٶȣ˿˲䱻춦ƣȪһɲĿĲݵǿƣնǧɽļ֮ϣһֻ첲ɶȥǧɽѪļ϶ĺ䣬촽ɬɬɣĵŲ춦ϥء˼£վ
춦ûлͷеĻȪڵѪδδʯ֮ϡ
ˡǧɽϱ۶ȥҲԼһ
ֵܼܣ涼ʲô֮
һԣȭʳŸкƵһˣȴû¶˿İܼĲӵȶŸȴһζΪԼƣŲҲЩޱ飬ȴһ̷Ѹ͵ĹĹǿģȴ߱ɱģһټ򵥲ĺڻģܹóŸæҡ
һˣ׷ĲλͬҶͼһԷʮӮԼҲʹι·ֻһ֣죡쵽£ͷһһʽܹɵأĸ֣ʱգɲ˵ʮʱ߱˳ԽʮǰҶͼʱǸֵָĶ塣
磬ѸٵĽס˻ᣬˣڳŸҵĲ֮нԷľ
ʮ֮ڣ㡣˵һʮǰǸԼΪһӶδܹԽ˵Ļ֮Уޣеֻǿ쵽ŸӦӲϾ֡޻ΣÿһγֶԼҪȥ
Ÿһȭ˾ļ֮ϣûзһƿ֮Ϊب˳ŸĲ֮ϣһȥŸǻԲѣôȻҲˣʤУ
ˡĮ˵ûɱŸԸֻ֮һλսɱ˳Ÿ裬»̤ϽǵżֱҪˣҪ֪ЩδϼһɶһתǶҪеϵȻΪ˵
ۿɫأһ̣ϳµ꣬Ҳڳ˶ڴһսۿĽŲʼĸȣǳµĸʵ̫ˡ̫ľһҪ߲Ӷ࣬µۿһñ괵ҡҡ׹СµͬǲɽɣԶ׼
һȸβۿɵıµ˦ԶоղֻһƵۿٶȱޱأ̫ȻЩŵۿҲ֮ˡϢٶȳȥһԾһȣԵǳµȴǵȻһЦûȥۿӲƴ
̫֮ǿǿɽڣᣬմ󽭡
µһƫһĽǶɵĶۿĹƣսȴûоʹ˽֮ۿϵȻֹµͬһٶȵ˻һƣǽۿ˳ȥײһô֮ϣȻһѪ
´ʦȻҷ緶簡
춦¶һĨǧ꺱Цݣ̾˵
µЦҡͷ
ڻ˭ҪսĵһҶͼٶȻصƪ֮Уÿ˵϶ǱùŹ
żҵ磬ǣȴһʹĹ򣿡
˵Ŀ⻺˲춦ϡ
һսɮһʩĽǷ紫˵ǰ㲻˼ɡ
ɮЦǺǵ˵
׳һβûýǵʾɮˡ
ǲˣҲ뿴һǡԡɧǡӡʤһ룡


ʮ ᬲ˭棿
١
׳ָӡɬһѸƥĽӡ׳дһľ磬ɫһׯϣ²ޱȣͬһ㣬նյĶ׳ֽӡѸݵٶȣټϵʽٹս֮˶ǿۻҡ
һ˴׳߱ٶȽһÿһγɱ֮˵ϢôԳܣһֱǳһֱ״̬֮У˶ǰľ׳ǿƣ˶ףǴɮ¶ֵĺôգһ֮Ļ֮䵮
׳ƽ棬ȴǽӵ£һͨɨȣǳԵֵİڵ׳ƺѾʽĹΪÿһÿһʽѾεӡԺ֮Уߣһǳɡ
ôζˣɾеԸˡٺ١ҵҪľܹһʽ
Ҷͼɸ߸ߵĹڴ֦ϣʼչһĨ˵ЦݣͬʮصµŮһ㴼еѰζĲɣС
һˣŮ˵ģ˧˶ԣ˧һƤҶѣáڵʸжǷζı׼ǳŮ˶ֻȥѡЩǶԿȽԵΪ˧Уⲻֻ֪Ů˲֪Ҫģĸĺɣ
Ҷͼһˣʮʱ䣬ƺ˵εı仯ǹӴʣȴԽԵͻ
׳ս𽥿ʼ˰ȻĽ׶Σ׳ҲʽԵӡͬʱɫҲǱԽԽأǳǸϼһֻʩչʽͽԼˡҲòϣ۷ӡԱĲһСڡ
׳ȱƵæңҲǳŭĵĵõɮȻҲƵһꡣ
ȡ
ȻһȣһƻֱӴ׳ĿڡֺƫУλɮǳ׵Ĺ᳹һԵʴȾǶԼȵ˼룬־飬׳ķȴҲǵˮ©һҲ˿Ƿϵļ󣬾ϵĺˮأԶ׼
׳ЦݵȻɫһĨء
١ߡԡ
ʹ˾֮еʽӡȴͬҶͼǰӣĻڵϼһѾˡ
׳ʽҲôɫأҲʼ˻ɬޱȵӡزؾ䣬ܷӡ
ӡһΪ֮ݣ׳ȴǱذɡҶͼȴóƴһ൱Ȼڼάţվ׳˵һʱ֮ԱԷܣ׳ܹʹӡ־ô´ǰ֮ƣͻɽ
Ԥ֮׳˰磬ۻӡ˵һ̣ȴԭ̫ǿƵ׳Ǹһ㲻̫ҡʽȻһȻӭ˱زطΪʥİ۷ӡ׳ˣҲһɵĮȻһУûֵʲôôҲˣϲ飬͵˵׳ƴһ޴Ϊû뵽ԼǿʽԽ׳ˣȥҲǳ顣
뿴ʽҾԸԳ󡪡
׳ɫɵĮٶһɫ䣬һɲɣϵϢƺ͸׳˫֣չǰһӡѸ籼ף޿ɱܣӡϡ˺һѪҲ˼֣һ̣ʤУ
ܳ˲˵ϣΪۼΪʵڲʶ꣬ƺߵʹܹڵ͢һ̫˹ɽӡ׿Ⱥʣ˹׳ͷһĸ֣ǵİͬҲǲɶҡأλս֮׳֣Ȼ֪
һ̣ҲһƵ˲춦һ籩Ļ֮󣬾ְֳԱȪĲ춦Ҳ
ǽˣλսȷʵǺǡ
һˬʵЦص֮Уÿ˵϶д֮ɫ
֮ڣµһ׳Īˡڶ𣿡
ᬲ˭棿׳˵ǹǿҵƣȴò𷴿֮ġ
ҶͼϣҡͷЦЦһ
Ȼǵһ֣˵Ļڶһ⡣ǵõɮںЩڶǷᬰɡ
˲һѪʲôۣںǵȴҪ޹ʵ½һǴ˿̣ȴ˭Ҳû˸ҷԴߣΪһЩɱϹֻص𺳣ʼնǵͷƲ
ȻǴɮˣ̫ʦµ꣬彣Ϲֻأۿ߾ڰ˲춦ھŲˮʮŸ裡ʣԸҴһ
Ҷͼһݹյ˵


ʮ һķɧ˭
紵βһϢȵľվڿյ֮ϣû˸һ顣ǵĻЩˣһվڻ۷Ȼ˿ȴòͷĬҶͼпȴҲԸľκ˲ҷģָ񲻱ӵңӵĴ̼
лҶͼָӰЩǰҶͼ
һ䡮ᬲ˭棿춨һĪеڶҶͼĿ϶İ塣
ʱ䲻һ֣ȫ뿪ˣǶǼΪĺ棬λĸ˾˭ܹԳǽȻܹ֪ġʱǵвԼͬһ֣
գտĿյ֮ϣֻʣһˣһˮˣ׳
㻹Ҵһ
Ҷͼҡҡͷ׳Ը֪ⳡս׳ڴʮꡣ
ʮ꣬ðŬﵽ𣬽ޣʮ꣬עΪһŮˣԽһһνĸ֣ʮ꣬ڵȵһ졣սҶͼ
ɽĻŷ޲һΪɵ֣ҶͼϤ֣ȴ׳ʮһעһս
ҶҺͼֻɱءУˣվ۷ܹԽ񻰣죬Ҫ񻰣ԼŻΪеż
˵ɣһòսɡҶͼ̾˿˵ϣ׳ʮȷʵ٣̫˹츳ϣҲδؼ׳ʮǰ׳˹ʮĽ죬ǵʵȴǱȼ
Ϊ衣˵ӽˣҲκ޷ԽĴڡԣҪԽ񻰡
׳ɺܻȴ͸¶ӹɵļ
ҶͼЦһѾͷһ仰Ȼܹľƴʮ꣬һաԼ񣬵ΨһľûнûС
ЩֻѣҳݣǺǣִ̫ţδһ¡ǿǿ֣û˸˵Լµһ̫أ̫ˡɾն£ȻɽĻãڡ
Ҷͼûκεս⣬ƺƽ飬УȴҸĵ顣
У˵ģҪģɷҲ⡣
ȷʵȷɷʵҶͼЦ
һս޿ɱ⣬Ӯ㣬Ҷĳŵ׳
˵ģҶͼʵ
ԼԼ˵ġ
ҶͼһߣһԾ˴
ְɡҶͼ
׳ü
źߡҶͼʼ˵
Ľأ
СҶͼЦ
׳ϣҲǽ¶һ˿Цݣһ𣬳֣ҶͼһսдҶͼʵǿᣬҪԶԶһһֱ֪һսȻ֪жôĲпᣬ˶ֵ۷һսҶͼսʤ֪Ҷͼʵжǿ
ʮ꣬ҲоеĽ֪ʶ׵ںԼУܵһ۷壬һ޷ͻƵ۷塣ҪսȥͻƣҪս֤Լ֤ԼҶͼǿ
׳ŲÿһǾȵ˷빥ϵĲؼ汸
Ҷһľ޴Хת˲֮ǵҶͼǰһ죬ʶɱݣͬ˻Хء
Ҷͼ񻺻˺һ˫Ȼס׳ĳ֮֮УһȻĽ磬Ҷͼоǰδеǿᣬ׳ʮȻǰġָҶͼ׳ۼҶͼУָһȻ佫˹Ҷͼ˫ƶȻֿɶͬһ𲻶ʼնЦȻ
׳һٴγȻʮζǻ㹥֮䣬Ҷͼֻزճ׳Էǿƹȷʵ˷ʤ
㻹ԥʲôɡҶͼĻһ㵲סҵġ
׳ȵϴһĨŭ⣬ֶܸʹģҶͼһˡ
壬Ϳܷסˡ
׳һ䣬ιı任ţѸٵĿҶͼھҶͼʮ׵ĵطȻ䣬ٶ֮죬ۻңãѣӰ׳ͬһ㣬һ֣Ͳ֪ܹö¶ò
ҶͼʼնǾĿ׳ޱ߼ʵĽӰȻһȻȫȻͷţǹᵽ֮ϣҶͼǰٶȳֶģ׳һһǱ֮ǰȴ֪ǿ˶ٱҶͼҲ¶һ˿֮ɫ
⣬ܹü֣׳Цһһն£ͬبŲѹԴϢҶͼɫƽпʼ˻ɬ־
٣ߣԣУڣǰ
һͺ֮׳ɫҲǱԣϰһסǳ϶ûܿãȻȫҶͼˡľԣ֮٣׳ҲûСҶͼǿƵһ׳Ҳʾһն£ҶͼľԺȻײ
Ҷͼӡӣӡ䣬һ׳Ժһ˭Ҳû뵽߾Ȼ˺
ҶͼЦⴼ
ˡ
׳üë΢ٶһᣬսȻ
ôҪȥҶͼɫ΢΢˱䣬˿òֻʣʮӵʱˣȻûȥˡ
ʤδ֣Ϊβ򣿡׳
ʤ˵ľôҪ𣿡Ҷͼε˵ô˵ԷҲԼʦܣҸ÷
ְɡ
Ҫʤ⣿ʤ˱ҳ£һ˭ܲܣҶͼɫЩã׳Щִ̫ˡ
˻ԣ㣬С׳
ãǾ㿴ʲôǽСҶͼ˵ɫѾЩٽ쭵Ľޡ
Ҷͼһ磬λǰţȻû׳ҶͼĵѾԼǰ׳ֱǰһΣδü˼һǿƥϢͷ£׳æٽӭϣͫ׽һ޴ĺɫӰݺݵѹϣһ̣׳ֻϵѹȻ׳Цһٶȳ֣ȻЦȴ𽥵һ̣ҶͼĽѾ֪ʲôʱĲϡ
һУʼգ׳Ǵڱ֮Уӣ׳ɫͬңʤ֡
޵᲻κ裬κ費ʤУʤȴֲᡣ
˵꣬Ҷͼջտ¬һԶȥֻʣһãȻ׳ˣܵķڷȴҲܵĲס
ҶͼǹһĨɬЦݣһķɧ˭ϿؼųԷ
ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================