==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ݼ飺
һеõһöδֱ
ֱ˵λһܣֻҪԸ⣬ԳΪκţ


001 Ѹ
ʱƣǮ˳Ѿӭ˵ĸ߷塣
谵ĵƹ£ͷ󺹵DJһ־ŻͲһָȫŮŮɶֽĿУغװǣǻ˷ܣһȻ˫־ٹǵͷһI want nobody nobody but you
쳪DJȾ֮£ǮѾƾĲ˵ŮŮһ˷ܵظ߾Լ˫֣ɶֵĽ࣬һ߰һߴ󺰡
I want nobody nobody but youI want nobody nobody but youhowcan
Ҳ⡣
ֱǮĽּŰȼյ̣־һ鼮ľ۾񣬽ζӢĲֻҪһ£ôֱᷢģǿӢİ򡤰˹͡ġƫ
һ£˿ӵĻ֮£ܹѧˣǶôҫۣôĹʶĿο˿ĻӢİľ뺷
࣬벻עĿѡֱ࣬һʮͷŮڰŸ߽űͬʱȤؿֱ
һˮһˣԭʢŮǰŮˣ˵Ůе̳ΪŮٵž£Ȼ𱬣ȴ㹻޳ԼһµĵɫһɫƤʶ̿㣬Ϻɫĳѥɫ˿࣬ڴ˿⿺ܶǮ֮Уַ顣
ʵϣֱ֪ŮעԼѾǵһΡ
ʹŮˣֱܲ£
һǰŮһǮʱ򣬾ͱǮֱı뺷һĻֱһӢİġƫ
ŮÿǮ񣬶ѡֱȽϽλʱֱļҪ̲ס죬ģŮҪϹˣŮѽ
ֱԤУŮӦûԼڨ
Ȼʮ֮Ůžͱֱǰֱе鼮Ȼֱֿ΢Ц򡤰˹͡ġƫ˵ⲿһֱûݶⲿƷΣ
һЦ˳ǣЦ˹Ůɱ
ֱпУȴ¶ɫް̣֮ʹµ˽ƫŮ̽ԼŲæ̧ͷ޴˴ŮϺõգôһ˿˿˻Ƶⲿ򡤰˹͡ĴճΪزģһʱеĸС˵ݺͽдطӳʮĩʮͳڱغͱ״̬µӢ̬顣һ֮ʲôԵĵط¡
ⲿ裬ŮֱѾԭȵĲתΪĺ棬һ˿˿ͺĽ
ȻһȾˡ
ǵһΣŮ˽һˡ
ÿǮܿ㣬һȻǮϰ࣬ŮίЦЦֱе鼮ĲѧԲڡ
ʲôӢİٺٺٺ١
δˣһЦŮĻ
˲ǱˣǮϰѸ䡣
Ѹɲ򵥣Ů˸бҵ֮һУҪһݺùԼͷءϧѧߣֲԸԼͷһλ˳÷棬νӼˣɲһ𡭡
Ѹ䱾Ϊ˰ӣӴ˿Ҹһ˭֪ԭǸСֻͼƯøºûɹΪȥӼץ
ϹѸ侭һۣȴ󳹴򣬴Ӵʦͨݺݴ֮ʼ׷߲ܣÿ׷˶ѹե;ƿݣ˲գȻһ߿
ˣҲҪѲƤֶΣĶ֩ڹѸһ㣬˾͵˸ºŹѸ䡣ǿַѸѸʱۣڶʮʱһҾưɣƾĽ󣬾ưɺܿ˹ԼҲ˸Сš
ɲƲ磬ֱһѸ·ɱҪԼĺ¡
ʲô˼Ů˹Ѹ֮һ䡣
ʲô˼Ѹ俴ֱЦҲ֪ƤдʲôһӢİҿԿ϶Ƥָ׼ǡƿ÷
벻ҪſڴƻơֱҧгݣؾѸ䡣
ôǮưҪҪ仰Ӣô˵
ֱҡ
Ůԥ£ֱе鷭˼ҳɫ࣬һ޳֮ȥһоԼ
Ѹ䣬Ҫһ˵ֱǮ񱣰ǮԹѹեҵͶʣֵҿӢľǡƿ÷ʲôˣΪϷṫȨ˽Ȩ
񣿡Ѹ䲻ؿֱ˭֤Ǹ񣿹ô޳ܣҲȥϵεʱں߼񵽵ģҵġ
ȡ壬ƸǮĺòã
ҵƸǮʱ˵ʲôţ˵Լʽ̨ʽ̨˹Ƕôôһ̨ɽأһһ˶òȵķҪƱ磬ҽƱҾ͸ҿнˮ˶٣ѸͦţþӸµֱСӲǺ˵ֵͽƱ簡


002 û
£òͷ
ÿֱ͹ѸĽֱա
û취ֱǸڻ淨Ƶû֤Ǵ粽У˵ֱһѸһǧԪһµнˮҲ㲻
Ȼܼ磬Ͽɲ䣡
ֱѡ˳Ĭȴ̧ͷüԶԹѸ䡣
ֻǣһ̧ͷֱȴòԹѸп
Ѹԭ¿䣬ʮꡣ
Ů˽촩һ׵װͲȹװǷͦظyuan̵βеúд⣬ȹһ˫͸˿ŵźĴȣǵͿڣһ⣬棬ѩ׵غԼɼ鹵㹻еӵǷǡȻĽС𱬵ϷѾͷ˿һļЦһʴװͰ͵ضǰֱⲢĺͽ
ѹôĿӷɶ˻𣬹ѸǮ
ֱ֮󣬹Ѹ䲻мذͷƲһߣһߣһߵǸԹһңոǸŮ˭ܵġ
ҿǼʡֱСֹ˾䡣
ûŮֱɺվ˸Ƿ֮󣬻̨ţش˸ָԱ֮°ͣƺòעૣ֥ʿXOͷͳͳҪһơƣǵöӱ顭
˵ֱ͹ѸʶЩϷԵġ
ǰֱԼҲ֪ΪʲôãȻʱȻں̲һ˺þҲûŪ׵ô£ΨһܼľԼֱֽ
һ侲֮ɱ˲г·;Уײ˹Ѹ䡣
ײʹˣȥͶ̥
ԲҸȥ˲гҹ
ҹ˲𰡣һü˰ɣ
ʲô£ҷݹнðġ
˵һܸʲô
ܣ
У̨򣿡
ͼҵһʦ֣ҪҪҺͰɳĵĺӰա
ֱ˵ĴԲѶ治ɫĲѸһͰʵޱȵֱӴУֱǮ̨ҪֱôƽнˮͰɳĺϹӰǧһµнˮɵĲֺ
ȻֱпɣѸΪԼ
ֱѹͲ̨̨Ը˵ʱ򣬲ûĿЦ˸ļСãҲñĵֱˡ
Ѹ䴦䲻
ֻҪȥѹեʣֵܻеġ
Ů˺ֶΣֱнˮΪ±ֱͣǮɸѸ˼ֱûԼ֮ǰӲħצˡ
Ǯưɺ̨ͨģһʼֱָܹѩϴǰܣ͵жȥ̨գͼһܹùѸĿ࿴ÿÿȴ˴ĲᣬھϹҲסҲȥ̨ңѩܵҲ֮ˡ
ɱʵ̫ģǮŮƣͿʼǮޡָݸŮⱲӴպϴպϾˡ
˭ȥ롣
˭֪ŻѪһ£һɫ֮ʱѸ侹Ȼԧ졣
ֱ̧˿ʮ㣬һͷеơһ㿿߶Ǯ񣬴ȥǮ¥µʾ
ͨ˵ֱٵǺܾ飬ʵǮɱҲûʲô£˼˼ʽһ¡ͨһµĽֱѾֻҪԼڹѸ䷢ʱѡѸͲԼĹʡ
ֻǣոճǮĴţֱ㱻䲻һߡ
Ǯˮĺܣ˵˭˭˭˭˭˭鷳ģΪֱûзŭЦֵֵܣ¶ΪңҲǮڷԣаʮԴĸС
λ磬м¡һƽ۾ӣװǺȴ˸а˿ýǵֱ
һԷҲģһԼ˼ֱԹ£þ㶯ֶԷҲԼĶ֣ΪԣСָɾҪŭˣ
Ǯɲ˭µĵطֱ˵ĺܴȥҼ˴Ǯ񱣰Ĵ
磬£ǧ겻ʱѷҪϣҵʱѾࡣ۾дӿڴһֱһСӣһԵֱ
ǿҿûǮ
ȫٻֱģʹ˵飬Ҹһţֱ2110ĸ߿Ƽᾧ2110Ҳһ鰡
۾нģ́ͷ˿ҹգҴҸֱһ˼֮ǼһӱͳһҲ֪ôľ˴ﻯΪһ׹⣬Եʯֱ֮ת˲ʧںڰ޾ʡ
Сָ΢ͣĿɿڴؿеĲ񷡣
ΣôˣYYС˵еȻԼϡ
ûչһõǣҪôǿŹ£ҪôķԼȻ˵һ㣬ûʲôޣҲûлĶôѿö˶˵ľȻԼһδһȫٻ


003 ȫٻֱ
סëֱŸӶҼǿɫȫٻֱͨʹ˵һţֱ˽˸š
ȫٻ̶ֱȼֱֱñ
ֱ漸λһֻҪֱһԸͿʱٻһҪļܡٻǴ̨ļܣôԳΪһǰ޹˺ߵ̨ӣٻǲɣôԳΪһؿʯľ֣ٻ椼ɣô
ֻҪȫٻֱֱԳΪκһְҵ۷弶ʦȻٻֱÿֻʹһΣѾһˡ
ǣһеȫֱֻҪ治̫ڣֱͲֹͣתңֱǲ2110¿Һ̬ں϶ɣ2010ĵƼ˵ǲСģҪΪƻֱҲ̫ס
Ǹдֱţ͸˼ˡ
ǸǸżĿѧңУС˼нޣ޾߼һвƲС˽֮Ȼ򣬵Ϊʱ
֮֮Уֵܰѳֲסһħ
Ȼǧ겻ʱѷ֮ʱ⴩Խ2010ĵλ棬ԭǴҵ޵ĸɱ֮۸δһʷʱѷ򿪵ʱޣǻû˾͵ظˣ֮²סһˣ2110´ȫٻֱͼԷܰ˴۸δʷԸ
˵˾ǸֱֱֱðɱŮѵĸסƱʮһ꣬ƬûУꡣ
ɱ˳ֱŲɡ
Ǵ۸ʷôδҪɱˡԼ׷ĺ͸ıôȻˣҲֵܵԸ
Ȼˣֱֻ룬ҲûӦһҪæ
˵һеһƺֱ̫ԼҲ̫š
ͻ䣬ڴշתߣ֮ͨҲȻȻ˵Щ˼һжǼٵģֱʲôǣҲһͦƯֱôΪװƷҲƷλ۵ġ
ֱ֮ڣȷԼ첻Ρ
ֱûж룬Լһϰ߰ݶͨͨСڵӺܺã㹻һȥԼ
Ǯÿſš㣬ֱһӢİġƫƤסYYС˵ǰȥϰࡣ
һǵһǡ
Ѹ־γͣǮſڣڽǮ֮ǰֱ鼮ؽ˻ǮûѸӰŰ鼮˳
ȻǮķԱؽͷӶԴأ˷ܣֱȴ޶ԡԭ²ؼ߸߹𣬹޸˭
ֱ㲻Ƕ͵ʦ𣿡һԱЦŴȤֱ
Ƕǹȥˣɶֱǧͼɻء
˹ҳӣСɨܣ޿ѹ˵ǹ¥ʹǮ̨ӣͬ¶Ƕţ˽˵˹˾Ԫһ֣ʽ̨Ļһ֡
¥·˿ǮֱȻ֪
·Ƽ˶ʮҴССľưɣǰǹ¥һҶ󣡵ԴǮ֮󣬹ѸƾĽǮϣ֮ȻԺ͹¥ƽƽȻз֮ơ
¥ϰͻģ¿סˣɱɱѸͷ
ɲֱʲô¶
ƲƲ죬ֱ̧ͷСܻ֪Ѿܾòˣ˺ܽԭģȻѾϴ֣Ͳس
ٴţҲŲǽȥ̨ģֻȥ̨ڣȥˣû취㻹ûܵļɣ
˵Ѹ̨ļֱһֱû
΢ĥֱסˣæվǮ̨ȥ
̨ҵĹģСٶƽĳذ˶ʮ̨
Ѹݸ߸󣬻иӵͺͷվһ̨Աߡ
ͺͷͺȴΪΣһ٬
ݸ߸Ǿǹ¥Ĵϰıˣɪӣ˸ĸ֣ƱҪѸһɫˡ
ڹѸ䣬Ȼһɫְҵװ˳ߣǺɫ汻Ƿͬǰ͹µ˾Ķǡ
ʮ˺̨ҹСΧԱߣһЩԹѸ仹ûĵļһȻĴѸһ˶ǬѸ;ƿݵˣȴһֻϣѸҲܺݺݵһظ
ȻǸ񣬵һд˭ûˢӣȻʢȴгֱô²ѸҪԿ
ԭܺá
ʶʶѸļѸӮˣԼ˳ˮļƨû׼Ѹһ˾͸ԼнˮѸˣԼ侮ʯڿѸ䣬˭쵱ŮԼǿ벻Ҳ
ֱ֮Լû޳ܵԹѸ侮ʯĵزĻ֮ģ뻹ǲѸʧΪϾѸǸҪǿŮˡ
ӴⲻǶ͵ʦ𣿡
ֱ㿪ʱǹѼɤȴ̵𡭡


004 ͺͷ
ֱ̨򣿵ںϵʱ򣬲ΪҹţʵֱǮ̨Ը˾¶ˮˣ˭ֱ̨֪ļ񶼲硣
֮ԳƺֱΪ͵ʦ֣޷Ǿڿࡣ
һڿܲˣǻһô
Բǣ
ֱһڿ֮һ費ֻԳʼ磬Ц˵ЦˣֵҲΪһڷԶţ
ֵôĵؿֱһۣʲôʱֵˣ
̤ļ̤
ֱȻ΢ЦݶҵȻӴ˼ס֡
һĭʱػôҪľεذѶԷסʱ򣬺ݺݵظ⣬ֱӰѶԷ
ֱֻǮıѵúһϾʧôѸ仺ߵǽߣ˸ˣѷҪ֣ҷǡ
ˬ죬˵򼼸߳ҲĽץץǿŶĺ룬Ҳ֪еĶۣѵĹغܼ򵥣˹˵ĻԪһ֣ʽ̨ĻԪһ֣Ļ㻹ѿĸˡ
ѸĬ£ԪˣֶӮ
ʽ̨һ򡣡
У͵ѺȲ裬ԶҲס
Ѹɣ𡣲Ѹ⻰˵ˣ˼ԼԣóǸͱ鷳
ܣ˵Ȳ費ȲĶֻǹ棬˭˭ӮƾǸԼҿûϵ˾ϵĸëӲ
ֱУ˰ǲװ֣˼ѸѹסѵǸǹ̨Ҳͱ¿ˡ
Ȼб츸Ǵ͹ѸС
̨еЩˣϧһ¶ݣЩѸŰģһ۷Ź⣬ѾЩȲ뿴Ѹ䱻ˡ
ѸҲǳصģǿϷŮӵһشͺͷһۣĬƬ̣˵ͷУʽ̨һ֣֡
򿴰ɣͺͷ˵ˣ˫ۻڹѸϹһ顣
Ѹߵ̨Ա֮˿ּܸĸһǳɡ
мһ֣֪ûС
͹ѸǹƣҲС
ȻЩţԾвٵԳѸ䱾ڳ˵ջԶԶڹۿκһ̨
رǹѸڵӣ֮ڵĴ֣ļͱزһǿҵĸйٳ΢΢ķβ
˿ĭѸ棬ӿһ˿ˮɡ
ԼɲǼڹء
ڣѸˣѵһǣײο֮󷵻˵ײߡ
ڻĿ֣ʵá
ͺͷгӣǰоһƣΪʺϽѡ˷ء
ȻǸ֣ûҵ֮ǰóȻ
Ϊͺͷ⣬ڵĸ˵ʱ򣬹ѸҵһĻᡣ
ȻǺܺ£Ѹ֪ڸǰĽʵڲ࣡ŮһҧֱӽоĿ˳´
һ˴򶯾֮󣬹ѸƲˣץס
ºʱȴ鷳
ڶԷĺͷҪǲܵģΨһ˷ء
̨ϵ򱻴֮ҪǼѵ飬ԭϽ۰ͣʲôطԷҵĻᡣ
Ѹļȷʵһ֮󣬾Ȼס˺
ѾǺˣԷҪҲкܴѡ
̨ģѾ̲סԹѸһ˷ѸԼƺҲ˿ߵһߵ֮˿ڲ衣
ͺͷֻʼΧ̨תһȦ֮׼Ŀԥسˡ
ѶĿ򡭡
ȴӹɣĿ˳
ͺͷƺطӳʵѶǷѶһﶼ׾ٵؽȫУĺ֮ʱûͣȣͺͷͻسˣС
⻨ʽ̨ɲ˹ˣ˹˴Ƿֲʽ̨˭˺˭ӮºҲҪģºǾʤΨһأͺͷǲѹѸһ˾ȻǱݸˡ
ڿһĿɿڴͺͷļֻѾһְҵѡ֡
Ѹɫ΢΢Щ԰ס
뺷Ůǿܴʱ򣬸Ķˡ
һ̣ԹѸ侴Զֱ֮ж̲ס¶¡
ܵļѾˡһɪЦҲϲ̨ͺͷͳ¿˭˭Ȼ֪˵ΪڿѸ䡣
򡣡ͺͷԸ˾䣬ͳһ֧̣Ȼлġ
ˡѸҧ촽תͷһۣ˵ɣô
һȵıʲô˼¶ҿûϵ
㵽ôѸ΢΢ǣ
״ҲͲϷ
ǺǣȻǸˣҲͲѡ񣬵һصǮ񣬻߰Ǯ·ڶ˳Ƭ̣ƺЩߣܿһΣҲ˵


005 СָţB
ƾ㣬ҲĴѸŭˣԲɣ緢ŭСƻ
Ѹ䵱˵Լ쭣ЩҲסһͷƲһߵѡһصǮ񡣡
򡣡Ѹվߣӣ¶źֻȦЩ졣
ȻŮǿˣϾŮҰֱЩȴ죬һӿ㶵·̣һ֧ҪȼҲڸʱǿɫνȫٻֱٴӳֱۿ
ȫٻֱ
ģôֻҪԼһԸٻֲĴ̨ɣ
һʼֱĵȥֶʱ˿̣ҵҽ̬Ըٻ˴̨ļܡ
ǵģֱܸоĵɲ֮һ룬ѾһǷ켫˹˴ʦ˵˿Եͺͷ԰ɳģֱҲмһˡ
Σ
Ѹ׼ӲͷƤʱֱǡô
㣿Ѹתͷؿֱ
ֱбʯ棬ʼ磬ЦǺܽԭģԭϴ֣Ͳٴ򣬵Ϊ˱֪֮ܵҾһΡ
ⲻǿЦʱ򣬵нˮѸֱһۣعͷͼʶֱļǾǲеļƷѽ
̨ҵϿˣԼЩСãʶֱļ˿ֱԲѵĻ֮һñĵֱиֱվһСãƺҪƲֱĹϵæüͷ첽ߵһߡ
ɵ㻹浱ԼǶ͵ʦֱ֣бʯ̵ƺͣΪʣڿԪһˣҲģ
ˣְɣѸʱֹ
мְգֱģǰ֮˹Ѹǰ
Ѹ죬ǿʮ֣αǿ
ްգΪʲôԡֱûٸѸĻᣬ˵ֽ֮ӹ˹Ѹеĸˣתͷͺͷ֡
Ѹ䶯˶ǣվʲôû˵Ϊֱһִˡ
ѾЦȽŴĭɡ
ͺͷѸûֹԥƬ̣ǰйоصش˵һˡ
ֱ˿Ϊ˹˴ʦɳҲôܻῴǰͺͷ˵ʵڵģͺͷֵһˣֱʵ©ٳ׾ޱȡ
ֱͲҪȥоƣ˵ֻʽ̨򣬾˹˿̶оԵİһ̨ȻϾʶֱԼģ˱̨ļĺãԴ˿ȻҲҴ⡣
׵ͷּܸ˳ˣһĶһǳɻȻɣ
ѶȵԶˣѶȵĿĿ֮Ȼ
ֱ֮Ҳҵ˸оΪ˹˴ʦ̨˵һְãһܣһڿǵģѹͲܲһ̨ҪǵģԺ˳һ̨ܾƾ
΢ֱѾѵ̨·ߡ
ڳʦУѹͲһ˿˿⣡˵ɳ̨ӣôֱ˿ѾΪǳ˻λķֺ
һ̨
ȫѻȸ
ʵϣȫˣͺͷ͹ѸڣҲ޷ֱһִˮƽжߣֻͨͨһ̨ǰɳڣһҪױݵġ
Ǳϵһֱ̨ʱ̬Լйоص·Ҳ㹻ȫӣҽһӶҪӵĴڣ
ֱ˿̣ͷ֮תͷɨȫˡ
һ̣Сָ˹˴ʦȻΪ˵͵׵ԽԾɢµɣٹȫ˾ηмӡ
㡭ҪнˮѸ˿ĭЩ
ġСָǧתͷþӸµɫͺͷ
ͺͷң亹ֱ
Լļһְҵѡֶúܶ࣬˭뵽Ǯ棬Ȼһɱĸ֣Ҳǣ͵ʦ֣ҲԼܴĹô
򣡡˵ģȻֱ
ããôҲӮˣȥȡǮͺͷϵĺˮЦٴȥǲûȤôϽɣ
ͺͷ㡭û뵽תһ˫ǳɫ
ͺͷæɽǰյиˣҲǶ֣ʶеһˣֻҪǮ׼ʲô̻
ͺͷǶ֣ôΣֻǮ뿪
ٿЩСãһĽֱոֱ̬ͼ۷ȫκһСõġ
ЩΧ۵Ĺ˿ͣҲòֱĿ࿴
Щļ֮ҲȻֱȻţBƽ͵ٵ͵ȵľǽڹѸǰֵĻᰡӣֱǮ֮ⲻھƣ㲻þ׷Ѹ䡭


006 ƿ
ԭڹѸ俴ֱ޳֮һǴȻѸ䲢ֱֱͻȻڿ㷴˻سˣڹѸＤǧˡ
ֱǶ͵ʦְƾ̨ļҪǮףôΪʲôԸǮһһǧǮһµнˮ
ѵǼһԼע⣿
ܣȻ޳ܣȴ黫ҪӲް̡֮Ӧ֪ԼǸʯŮµ˶ģôܻԼ˷ʱ䣿
ĪǣСһɱԽıƺĽ
ҲܣȻرʲôˣҲʮĻ
˼ȥѸҲֱ֪ʲôģ԰ֱн˰칫ҡֻŮڽ칫ҵʱ룬ڰ칫϶һϣһֱֻվź˵ˣֳһܵԽС
ңֱ֮ǰһƨɾ档
Ѹ䱾ҪֱոǮΧֻˣŮԲһգգضֱΪֱѾ֪֮󣬷ŵǮΧⲻҲл㡣Ǯ˵Ǹӵɫɱ˿ħҲȥͬǺصġ
ôɫɱħˣֱ̹ѸĿڵ£ʱҲЩƣȻƵֻǹѸǮֽ
ٺٺٺ٣ѸóԵЦ֤أǴĸ֣ȴԸǮ³ô³¶ô
Ÿоԣֱ΢˼󾪣æǲǲ׼Ҽнˮ
ȿȣֱ͸ԣѸҲе飬Ȼƾǲֹ׬һǧԪһµнˮȴð˷ΣգҶҪ໥⡣Ҿ㹤㾡ְ뻹ǸԪһ°ɣţ¸²ſʼӡ
ͼ٣ֱᡣ
ôˣҪǲҪ
ҪҪҪ
̨롣ѸӳóһĹĵŷϡ
ʲô벻ģܻǼ⣬ôֱϵĻȻ˵ƯϵĶȴ˵ŷѾץС
ú£ǲģѸͷװźæӣȥæɣ
뿪칫ֱ֮кǼ
ٻֱȻģζֻҪֱԸ⣬ͽΪһʮһ͵ȫţǸ򶼴ﵽȫţ
Ȼƾ輼ٻֱ绽ȻףʵͱʵܿҲһܲ飡˵³׳Լֵ̫̬ŪþҪʲôģԼץȥȺСʵ鰡
ͷƣͷ椣ͷң֮
ǮĽ棬ֱʼȫٻֱ;
ֱٻܣһģѵ
ֱеģѵģʽĻֱԶ״̬ʶҲٻԪռ䣬ѡѧϰҪյκһּܡ
Ȼ˵ֱеκһܹܶٻٻļܱϾԼʵʵͨѧϰյģԼģԼӸǿ
ֱãԼӦѧʲô¡жʱĻ
ڣСָ绹Ǻæġ
һѾˣⲻŪǮôǮûǮʲô𣿵ϸƾסӵȫ׷Ȼһ̨ԣȥϷϢ˵ҸŮԼͬӣȻ⻹ҪյģҪչ㡭
öֱ֮ϣ뿪Ǯֱ֮нȥ
ǮеƱΪ˷ϰֱ࣬ѡ˸Ʊķӡ
һһ˵Ӿɵ㣬װ޻㲻ҵһӦȫ⻹ֻҪһǧһ£һԵøµһǧԪѺ
ǮǲһֱǩⷿЭ飬ˬصǧԪֽ
ֻǣڸǧԪֱ֮о˲ԡ
΢ĥСָ纷Ȼͷ󲽳һõ绰̯λȥץ绰ݺݵزһͨ绰֮ͺѸ䣬һأ
ʲôһģѸȻг
ֻǧ㻹Ƿһǧ顣
ôǷһˣǲûҸҴһҪ֪ıͶʵģⷽ˵Ҹһ档绰ͷѸյؼȣȻһԶԶģΪһ˳еˣˣ㲻ҪһǮǱˣܸپͺܺˣҳ˵徫ǧ֪ɣ


007 ̬
˵ֱǹǹѸ;ǻǹһһͦػǹǹôܻػǹĶ֣ɳĮ֮ӥҲС
Ѹ䰡Ѹ䣬Ȼ˵
͹ѸִСָԾǰˣŷˮı׳֮顣
Ϊ˱ʾԼǳĲֱϲȥǮϰࡣ룬Լ׬һǧһµнˮҪ֧һǧһµķе㲻ʵ֮һԼͬӣˮѳȫͷϡ
ֱ̣սһɡ
½֮ͬǹ˹䣬ֱϢ鷢һϢ¡
÷װ޺ãҵȫλƱžж·ϰҲ㡣⣬Ԫһ£ѺһгֱãϸַƱ·ԪA¥עϵδŮӣϲ徻Ϊճӣ޶󲻿Լ϶СļͥŮΪѡ
Ϣȥֱ֮һɨѸѹեڳɵʱЩȸԾˡ˵׼ͻһɫŮԼͬӣٺٺٺ١
ڰҵʱһ˵ɵõ֡
ֱеĶҲһа㶨
µסܵ˵ֱǱȽġнĹ滹㿿ףҺⷿӵȻûڴ˾סȴһֱŷӵʡֱٵ£ϴ֮˶ſյĴͻȻЩģĥȥҹѸ䣬Ԥ֧µнˮһ̨ԡ
ɳؿ˻ֱ֮ϵļٻֱһҲŷŹ
ֱģѧϰھǺʱ
ֱɺ֮󣬿ģѵģʽѵʱΪСʱ
ոձ۾ֱͷԼѾһ̻Ի͵ĴټտյΨǰǽ棬ӳһеĿͨŮͼ
ˣӭȫѧϰüԶֻΪĸֱ࣬ǸΣȫࡢࡢϷࡢ࣬ѡҪѧϰļܣҪѧϰ⼼ܣ˵
˵ľȻǽĹͼʼһһɬĻеС
ṦûУ
ϵͳʶУδ𡭡ṦڸΣȫ༼ܣȷҪѧϰṦ𣿡
ȷȫѧϰĺˡֱ˿ĭ֪Լܰʲôѧᣬ֮Ӧѧļ˵
һ룬ǽĿͨŮͼѾʧȡ֮һ꺺ӣǼһıզͣϸĻָᷢд
Ҫǣӿɲһͼ񣬶ʵسֱǰ
ܸѡΣȫ༼ܣʵϣһ֮ܰһּڻͨѾǺܲˣѡһֱļǷǳȷģĵؿֱһۣǶôųɣֻܳʱ
Ҳˣ˵עһ㡭
˵ĺֱܴһĭӣм黹ûиΪֺóĻɫܸõѧϰϵͳɱҵܣ㲻ҵĻȥôһܿԼıѪ
ҡ
һ仰û˵ֱ꣬ıӾͰһȭһҽһ濴˱Ѫ
õʱСʱôζģ㻹нĸСʱʱҪȹڿʼ㽫ʼѧϰĵһܡṦ
Ȼģ磬ҲǼܲˬ顣ֱ֮ʵ࣬סӿһۣѧϰ֮ǰһ⣬ṦܴɵľʲôǲǿĳΪϷɣ̤߱ѩ޺ۣ
ȻһİȻ
֮ʹüٻֱԼͿԷ߱ڣԼԺװBɵ˸ˣ˭ܵĹԼأٺٺٺ١
ţѾ¶Ц⡣
ˣ棬˹ɽķ羰ǳˡĬ£ؿֱͬʱ˹ɽкܶ˵ĴɣЩɵķڣһ͸ǵõ
찡Ǽֱ̫ˡ
ҿ飡ֱȻܾ
Чϣ㲻ҪͼŽҵȻģ磬̫棬ĴԻĬ淢һУ˹ɽĻôͽųȹһӡ
ɱأֱڴ
ɱĴԻĬѾֹͣһܴζʵҲġ˻֣ǲͷˣѧϰڿʼ棬غɣ
һ룬ֱѾģе˹ɽ
ѹϾ˹ɽ˷羰Ϊ˹ɽʱһֻ޴ĴɣؿֱʱʱؾͳֱŤһŤǷ˶βЩߴӡ
ֱ޶ԣĴɱֱȥ
ֱֽһתܣһ̣ǵԷӵ˼ޣÿһ粽֮ңֻ·޲ؼˣҲҪ̾硭


008 ũūѸ質
ʰĸСʱоյضȹֱ֮һ˹ɽЩ໽еĴɣͺֱԼö˶˵ؾȻ˱Ѫʱ򣬸Ǵһһ룬ģУԼһȭͷ˵ԼģܵĴ̼潫ʵ类Ĭϡ
ģʲô¶ҲҪȥģѧṦˡ
㬵ϴϣҪһ뵽ԼϷһϢ´ǰŮڿɳϿӡ
һֱȵϰ࣬Ҳǰ⡣
ֱΣֻɨ˵سֱǮȥ
ֱ뵽һ£ȫٻ֮ȷʵǺöԼñһλԽʱյ֣ǸƱʲôʱʱȥƯ׷ҲǴ۸ʷƯǾͰĪˡ
ȣǮԱɶֱ֪Ƕ͵ʦˡǰֱǮʱһЩķԱֱģڿɲͬˣֱһǮ񣬺üԱĽ͵Ͷ˹
첻֪СָرСˣҵ͵ǵǲݣҷһأǾ͵ǱǸŮ˻ûȤ
ΣѸ䲻ڣֱӢİġƫƤװµYYС˵ζض
ȻһʼǺܽϵģȻYYС˵ȴ˻ػʥĹԣֻʱһþ𽥵ԭα¶ϵôôˡ
ֱֽûˣȥ
ʱգǮ棬ҷԸ͵ʦȥֽģȻǹѸ䡣
ȥ
ֱС˵üԶԹѸ䣬һԹѸһǧԪǮԾǹڻѸԸȥɻǹײֱѾˣΣԼܷ䣬ΣũūѸ質ĺӡ
ȥˣҰ칫һ¡Ѹǵѡ˱â
ֱȵƣԭ¶ģ˭֪Ѹ侹Ȼ
˰칫Һ󣬹ѸһֱֱͫصؿǹˣΪ̨ļһʵǴСãӽ쿪ʼҾȥ̨нԭ˵õģǧһΣ
ǧһֱҲ׬ֱʵֻһ̨Ĳ񣬽Ϊ׬ǧһµнˮʹȫٻ֮Ҳ̫ˡؼʱ̣֣ܳһŪķˮ⡭
ֱһ̵֧ȼʩʩȻллܵĺ⣬ͽϴ֣֣ʵΪ˱֪֮ܵܺı֣ҷǳʧ
ѸЩ˿ֱһǧԪǮˡ
չѸ˷ͺͷ̨ʶˣǣߴţ׼ָܸʶѸָ¸ˣȻֹ鷳¾ͷǵֱɡ
͵ʦ֣ܺеĸƴ¡
ҲΪΪʲôѾ͹ˡȻˣʵҪǮĻҲǲܰһǧԪ㣬͵ҽģʲôʱ򷢲˾ͻңʵûǮˡ
ԿĹѸ䣬ôܻ˺ĳֱ˻֪Ѹ䵽ʲôҪԼæԾƶװźߵӣ޹»ǮǺöҲܵġ
ֱֶιѸ̹ģѸ䲻ϰ壬Ҫֱ֪¹˭֣ЩʱɳĮ֮ӥӵĺˣҲǲܸɵǹ֡
ΣѸֻܵԣŮ˿ЦȻԼԭҲǿǸͺͷм̨ĺõе飬ҵ˼ǣҲзݣиţٳһΡ
ٺٺٺ١ֱ۷Ź⣬һС˵־Ц⡣
Ѹ䴹ͷ綷ܵĸ̾ҪβŴӦ֣
ϴˢˢϴˢˢ׸棬仹ǳĺܾ䣬ֱ˿̣ɪؿŹѸ䣬ܣ֪𣿡
֪Ѹ޵ҧгݣȴЦ绨
ôǸ糪
ȰȣΰΣ谡裬ҵĸͻҵĸ¡ѸͻȻʶʲô˴æӳó˿۵һǧԪȥϡ
պǮֱĿ㶵ţBǧָҪǧҪнǧǸɱһҪ¡£ҿԿǳ֣ˣҰϵûС
һΣֱں͹ѸĽȡʤһ뿪칫ҵʱ򣬿νǴ⣬ϲüңлߺдʣϴˢˢϴˢˢ
ڹѸ䣬ֱ뿪֮λǿѾ˫΢΢ü˳˼⻹ǵһԸֱز¶ûϵʱеǣԼҪֱһ±ѡŮֶΡ


009 ëɵĺ
˷ϲ¾ˬϣֱĵûϰʱ뿪ǷǳְһֱغǮС˵ֱ賿ʱǮš
ѸҲΪܵشǳ䣬ŮҲĵûػؼңһֱ취ԸֱȻһֱ뵽Ǯȡ
ף֪ôˣȥԸҹɣ
Ѹֱ¥ŮһתһҲǰֱѸѾˣӽҪһлᾡܵѹեֱ
ðֱǳ󷽵ͬ˹Ѹ顣
ֱϳ󣬹ѸͻȻЩˬǵһҳˡ
ôܣ֪ٿ𣿡
ôܣûгĿҲֵ֣Ѹӷ⾵пֱһۣ㬵ҴȷˣǾûгֵּġ
ΪҲ֪˵Ѹ߲ܣ˵䵽Ǵ߹һҲıǲƤֱЦЦҳ̫ƽֻѾѹե;ƿȻһ߿
Ѹشӷ⾵пֱһۣҡҡͷؾֱĹ۵㣺ĳ಻̫ƽƽдŲƽ
ҡ
ѡ˸ͨӪҵĴĵ
ֱﴧһֽף
ѸȻ߰˸˶Ǵŵģĵϰ循ȵؿŹѸ䣬ѸֱһָƼûǼһǸͰܳԡ
ƽʱѵһĺòˣټϴŵϰĳղ
ֱԵͲֺ
Ѹ俴ֱĳ࣬ҪԼĵĲ˶ֱԹˣôԼⲻ͵ֱԼһ˹
ŮƼˣҲùŮðų׸Σ̻ʡ
ѸôֱܻĶ֣
Ķ¶֮󣬹ѸֻܶӵĲ˸ɵۡ
У㶼ԹҳʲôѸ̲סˣÿӰסֱոռסһ⣬̫˽ˣԵֿж࣬רųԺõġ
ֱõû԰ⲻǻ𣿡
ôԷʣϾǲиˣŮǰҲ˼
ŮֱΣɻؿŹѸ䣺û
ѸɫһĸƵԼǰЩҵģ㲻׼ԡ
׼ҳԣɴҰ
˵ʲôѸ΢΢ſͣؿֱԣ
ǣ浽ϵֱˮѵô
ȻǣʿŮʿԷŷϳ
ЦϰԱԷ쾭塣
ٷǲܻḶǮģûˡ
㣬ϰ岻˵ʲôûʲôġ
Ѹİŭֱһòá
ǺǣòƲԷҾͱŮˣǲ˵˲㡣
ֱ䲻ȣѸҪԸŲ¹Ѹÿнˮвһվק˵ֽ˲ϵͣתߡ
ֵֵܣʡ
ϰûΪһٷ˭񵥶ļƷŮ
㿴ǮôҺ㴩һǵ̯ٿֱָŹѸ䣬ܿ˹£Ƥİζȹӣư
޳ܣ㶵ﻹһأ
ֱѸһֻۣѯʵŴŵϰ壬·˵ֵܣ㿴ܴһֽô
ϰƺֱ˼ҡҡͷ֮תͷŹѸ䣬ЦС㣬ͱҿˢˣܹҲٶǮҾˡ
Ѹ䣺
̫޳ˣԼҪɱﵲܷΪʤֱʩʩȻԶеıӰٴζܵĹѸпǧ
ؼֱ֮ûٽģȥʲôṦһνȥô̬ó£ɴסȦȦˣò˻ˡ
ڵ̫˯ıҪ
磬嶼֪˶ãʩʩȻ
Լвʶʲôˣû˻Լѵǡ
һֱ̣飬һһӴϵɿش·Ҵææھǰ˸ͣҳǱνӢİġƫװһڼѧʵ֮ᲽܹȥŴ򿪡
찡վģȻһɫС
Ůɫ󳤳£һͷں˳̷һۿ۾Ĵ۾鶯գţ͸ŴаĿ⣬һܹκ˱ϧŮȻƵ
ףﲻ˵Ҫ˺ŮŵһˣЩȡ
⣿ֱɻؿŮһۡ
Ůӵؿֱæ͵ԲԲ𣬴ˣͬ濴Ϣ˵һŮģ⣬Ҵˡ
ֱ룬һȻıȷ߿ëһǴëɵĺ£ҵʰ߷Ȼ˵꣬ͰسŮЦЦСãҪⷿôʵ⻹мշġ


010 С
ΪŮ֪Լǻˣֱ˻е鼮ﻹǱȽ徲ģ˳ϰ֮⣬һ㶼ڼ￴顣
𣿡Ůûȥֱе鼮ֻգ鶯Ĵ۾ЩسֱһۣмշӣҲҪ𣿡
Ƚ˵ɡֱ˵꣬ûиŮܾĻᣬתȥ
Ů룬ҲƤš
ϲ徲ûǹѶһȥǰҺʹëΪһСŪ˵ìܣ˭֪ȻȥͬϢҵ鷳ֱ鼮ǰĲ輸棬õ̫ˣȻ˵һŮˣ
ûϵģ㲻⣬ߡ
Ŷǰȷʵû˼㶼ˣ⸽ҲûʲôӺ⣬ԸĻסҲС
𣿡Ů¶һĨϲգ۾ֱ
һʼֱŮΪеĶ⣬˭֪Ů̫ԼүǷ
ۺֱֽ˵¡
Ȼģ㿴ǻ˵ѵ𣿡
ŮЩȸԾ̫ˣڷ⡭
ʲôⲻġȻ⻹Ҫյģʰ·䡣
ҡŮӵصͷ
㡭ûǮֱɫȥɲʲôŮƷ¸̸ϸУûǮܳⷿⲻǿЦôƷҲС
ҳŵʱ˴Ǯ
Ůϴ·ֵƣһͳԴ󸻹˼ң棬ܲǮֱһĥŮҳ߰ɣȻŮǾҪˣֲҪʲôʵжֻҪƤӾԼһʥԵ飬ֱϲɵ֮һˡ
˴Ǯҿδأֱҡҡͷǰ̫С治֣Ȼչңû¶ĸĸѻжôĵģ˵ֵҡ
ǲҵģһšŮֱĻ
һţȻҳߣҲ̫ˣôԼԸܶ˵Ϊţͬᡭ
Բ𣬶Բ𡣡ŮվƤתͳߡ
ŮǺͼ˺ܴìܣһʱǲȥģҪѾͷﻹûһǮԼļ֮ȥԼôѾ࣬㲻͵һЩĻĶͽȦȦ֮׳
ԼŮվҪؼҵģȻŮԸ˼ңôʱ򣬴ŮļҪصسлԼ˵һ˾ͶԼʮ򡭡
ȵȣöֱ֮ϵûǮȥ绹̫Ļ룬Ϊôˡ
ҡ
ֱ˰֣ס°ɣڷ飬Ժ˵
̫ллŮıתΪ硣
һĿǰ˵ûаֵСֱֵǲ̫ȤģָָһԷ˲輸ϵġƫ
Ů÷֮󣬳ֱллл㣬ܺãҺϲ
ҪǮ㵱Ȼϲ
ŮԾԥ£ֱȥ֣ãҽ˼ˣһ֪ʲôأ
ֱܾ֡˺˼ֻ֣ǲʹػش˾䡣
á
áʲôţֱˣʾô𣿡
Ŷָá
һһԿף⣬ҿȽһǮ㡣ֱ룬һԭʲôʱҪеĽţϸҹ
ģô˼Ǯ˼ժ۾ؿֱҪ쿪ʼԣһһǮ׬Ĺʺ𣿡
ȻҪֱ֪ÿ緹¹ӣ¿ɾͺˣԾ۷Źؿ˼˷ܵ
ֲǺѣҶǮһأ
ÿֻڼһ緹ÿһٷҾˮѣȻ⻹Ҫģ㿴ô
Ҳ׬Ǯ˼Щʧصͷ룬ȴգŴ۾ؿֱҸķôϴɨ㲻ҪҵķˣȻÿ컹һǮòã
ԼִʧŮɸɱķڸһĻᣡʱ˼ļ֪ˣȻۣҪԼллصģ
ڷ⣬Ǯƽ⼸СǮģ˵Ҫһ㡣Լ˼ĹǮʱ϶ҪӼʻġ
ֱװΪѵӿ˼аɣǾͲǺˣҪܸҽһЭ顣


011 еһ
ֱûݹЭ飬˼òЭ֮һֻεطƵӦ̹Ѹ䡣
˼է˵ͬûǩһֱҲû˼Ƿǳʿ˼ȥ¥µܴ棬ţġֻǣĵ£˼ǷཱུСϣȴϡӳһ˿ʹĲ̬Ĳ԰ס
ٳϰʱֱ˼䣬룬ַǳ󷽵ظ˼һŰԪ󳮣ȻһԪ˼Ԥ֧нˮ
Ǯֱ֮һͳС˵ʱ䡣
û˸Сֱˣ˭֪Ƕ͵ʦ֡
ֱǹùѸæЭ飬ʱʱؾͿǮſڣཫʱһϮɫŮǿƷĹѸǳ
ˡѸֱһۣȻû˵ͷǳԡ
ʲôˣֱŭŹѸ䡣
j-i-an-r-en-ˣˡѸ񵥵¹ڻȻʾ
Сָ籾Ҫİó˵뵽ҪйѸݺͬˣֻǴһӵҴӲŮһʶ
˵ıȳĻҪô޳ܵ㶼ɵĳ
ȥ˻
Ѹ䣺ҡ
ֱһ֧̣ȼ˿ڣװͻȻʲôˣܣһ£ҴķܲܰһЭ飿
㣿Ѹ˴ڿЦ뱣ķ
ֱȻذͷƲһߣǮܵ𣿡
Ӵҵ˭˵ôţBԭǶ͵ʦ֣мǮ˵ĿɲǹѸ䣬Ǵҡ߽Ǯһ־ǿŴϵĸëһ⫵´Ѹ䡣
Ѿڶγؼֱ̤ˣСָŵʲô
ر
ûȫٻֱֱҲһȫٻֱҪҲ飡ڡ
࡭ƣֱѡӡ
ûǮʲôˣѸɲǳصģŮضһۣҪһӭҪҲ磬ܻ
ˣ᲻ˣһ֪ǹϵĵؿֱе·̣Ըͳһ֧лȼ˼ȦܵǮȻǲԻ͵ʦְ¶еһˡ
еһˣѸɫ䡣
ֻҪд̨µģֻû˲֪еһˣ
д̨˲٣Ҳи֣ѸǽüҪЩ˺еһ˱ǾС׼סǰеһѾ޵֣˵ĻǸּįѽ
̨紫ţеһ˵򼼣ֻѾԽ˲ִʱ˹ѡ֣Ϊʲôеһ˲ȥܹؼԭȡݡ
еһˣʵнӶӳֺıү˳ƼֹӣеǮؿҪ˲ϲԼ
˵ֹӣҲеģΪֶαΪŻԼĻ˵зģǺߡ˵ֹӵĴֹСҹ䡣͵Ƥ٣򼼸߳˼ְ
ѹ޿֣ԭ붯
ʵҲǻ˴۵ġ
еһ˳ǹǶǮʮҰȻǮǸеһˣʮûܺͼֹһȱ衣
˼ֹ֮ǵü˵˺û󶫳ģȻƶϳͼֹӼﻹһԨԴձϸϸҪмֹӱ˾ˣֹһˣʹӦǮᶡ͵ʦ֡
Ѹɫѿаˬʮ򻨵ֵ
һǾ仰Ҫô·ֱӹصǮҪôһΣ˸£ЦܵĴҲģҲܵǰʵһʲôãԴʮз֤
ѸҪٷŲ߲ǮĴţ
Ѹ䷢ЩµģϾѸҲ˵㬵վһߺˣһߵʱ俼ǣ֮󣬼ֹӻԵŰݷãͷֹӴݹ٣ʱѶˡ
ġ
֮󣬹Ѹԭվ˻̲ס̾Ϣһ
̾ʲôǻ𣿡ֱǣЦЦؿŹѸ䡣
ûõģȻǶ͵ʦ֣ϾǱ̭ѡ֣ͶͱԶеһˣȴڶ֮¡ѸĬ£ͻȻתͷֱֱ֪Ǯʲô𣿡
Ѹഺĳȫᾧֱǲ˼
ǵģѸЦЦһΣ뺷۽ǾȻϡһ˿˿ۣɵͷഺţǮȴһһա
װBŶʮꡣ
пһ²𣿡ѸݺݵعֱһۣҸ㣬ӺϵģҵģǮ磬͵ȥȶϷ硣


012 
ֱ˵ͷ̻ң̲ƾʱۣǹǮҲһҪɣ
ǮﻹܳĺĴƣн꣬ΪľгųһƬ죬Ϊľµ˿Ů˲ҪܻͬζһȣѸбֱһۣޣϵ˾ûһö
仰ҲҲ˵ĳڣ
ҲˣѸЦЦû˼ֱת˰칫ҡ
֪Ѹ鲻ãֱҲû׷ʹڹѸ뿪֮𽥵ϵĲ۶ؿͷ˼
ֱ˦ˣû޳ܵǸز
еһ˵ĴֱҲţȻǼһ̨ļȷʵǳӵȫٻֱֱ˵ԶԶġֻǣеһǮǵʱ϶ҪֵķзԼеһ˸ˣһ͵óΪеͷš
ǹͷľַش֮
ǲֱҪġ
΢˼ֱö⣬еͷ֮󣬴ֵسŶȥҵõ绰ֱ֮ͤӴͨ˹¥ĶȻ
ιãǹ¥
ǹ¥ٶҰɣӵĳμ˲Ǯһӵ绰ӽеһѻ˹¥
ӵ绰С˸Ҳ̫ˣŮ˵ƤǮˣڸͬʱҲҵæҵոưɵ
˴¥Ķ绰Լú⣬ʲô²ܴԼֻأȻŪ飬룬һﻹȥ˵绰
󡣡
Ǯı
ӴǶ͵ʦְҵϵԽУȻ١
еһˣҪȥǮңҾⲻǺܺõע⡣ֱǣЦ֪еһ˼ǷҵļҲܲһеһΪжǮ񷭴Ķ飿ʱ򣬵ùĿҪ㡣
һ⻰һ
ееһ˿ɾǼֹӣֹʲôˣƤٰȻԼ˾ˣһǼһǮˣ׼Լ˵׼ԼҪͷײĵϹȴ۵³
ôõĻҿǣ󲻱֮໹ǡ
Ϊһ˿ǣȻ֪Լеһ˵Ķ֣һأҪ֪Ŀ֮ӮеһˣƾеһǵУ϶Ҫ󱨸ģҲҪԿġ
һĥô㾾˾ϵĸë˼ǡ
㿴ʲôʱ򷽱㣬ȥеһˣʱ䣬ҲûƼ
еһˣǮ˹Ѹ䣿
ˣȻǮȥҲǮˣ·һֵ̨Ҿͺͷ˵㣬ʱѸ仹Ҫȹţ
룬¶ϲɫ٣СӻͦϢ
Сôֱҵ绰ǹһĨĻȡ
󣬻治ҵæ˸绰еһˣҲͼӴףֻձƵذֱĻһ顣Ҳ֪еһﵽô룬վǴӦϰ˵ڴ󸻺һֱ
ֱûаԼҪȥеһ˵Ϣ߹Ѹ䡣һϣѸԶΣУԼץסֱίʵ̫ߵ
ڵżﻹиС򣬵ֱʮͻ˼ҡ
ڣӻǿŵģֻСŸңѾ룬˼һֻСèһɳϵӣȷʵҼ
˼ڵƹ׵ɫֱܾûһۡ
ָоܹ죬Ȼ˼濴ûʲôر𣬵żȻϡӳֲֳ԰ףȴһ˿˿Ĳֱ̬̻ѳ˯е˼˯ŵʱϵı鰲ꡢ㡢һ˿˿
ƺ
ɳ˯һǲ׵ģֱᴥСļ
ˡ
ѵСʱԴеѣΣȻ񾭴عɳ
ƽҲ̫˰ɣֱ޺
Բ𣬶Բ𣡡˼һһ߽͵ΪҪؼҳԷģһֱڵ׼ԣ֪ΪʲôҾ˯ˡ
Ļֱػɡ
ѧѽҽصһ׻˼ԭԴ˯Ĳףַҳ˷ܵ㿴Ѿ֪ô


013 
СҲ޿ɾҩȻбķְŴ쿪ʼڼҳԷǸƷС³ֱϲüҡ
ֻǡֻǡ˼ͷЩ˼
ֻʲô
ֻǰûûϵģҶѧûġСһһէģոջЩ˼Ѿ̧ͷгİɣ磬ܳԵҸ׼õ
аɣֱίʵ̫˼˼ְķҲûйԹôʱѾˣҪԹ˾ȥϢɣ
ţȥ˯ҲϢŶ
˼˸ֵͺֱټ뿪ʱȻʲôתͷĲױǰС鲽ҡ
ˮеһưˮ
ãƵ
ϧԼ޳ܣ²ְֱҡҡͷƵһ̵֧ȼ
ָ磬
ֱʱѾǵڶ磬ɳ濴ӣ֪ؾ˯ˡ˼ѵʱֱûҶǽԴƶǱߣ̧ͷʱ첲˳һ飬Ӳ˸һɶ
벻ҪСǸѵʱһڲӵʱǶǳȻ
㣿ֱ۷Źؿ˼
ûȥʤ̡˼˵⻰ʱԵЩ⡣
Сָ粻ˣһѣȻȥʤ̣Ҫ֪˼ڻĿɶֱǮ
ֱûСΪֱжģæ˰֣ǫлңӦģǽ֮󣬾͡
ûǮˡֱһеġ
ף˼Ľֱô֪ģĺ׼̶֪Ǯһƿô֪ʤ͵Ǯһô
쿪ʼǵĻʳѱʮԪһ죬Ĳ־Ϳнˮ
ϳʲô˼۾ؿֱ
ʲôĶԡ
ŶС˵ͷϵıЩã
ϴֱ֮ûпԼǷ˸ɸɾ˼ûгҲӹԵͳͳ¶ǡ
ֱűóȥˡ
ǮǺûǮʲô𣿺ֱҲнǧİ죬ԼҲʹ࣬ﴧһǮֽ𣬲ȥ̨Ի̫˷ˡ
ԳǵʱֱͱѡԿɲһ
ǿǼҵĵƷֶ࣬˵ԼƷƲŽȥɲǣֻҪǿǼҵŮֻŮͽȥˡ
õıʼǱһ̨ҪĵΡСָ˵
¿ƻۻ棬ȡ˼Сֻ˴ˣæмӵؽۣǳԻ
ǮСִָϡ
Żݼһǧˡ
ûλҵģ
⡭ܱǸʱûλģԳֻҲûλġ
һ̨ǧҵĺˣ

ѵԳǵŮϷһֱ֮Ǳһ̨ԡ
ȻֱһäԲУƾֶΣȻԿһ̨ԣȻ˼ͷ͵ڣĥӲҪ˸±
𣿻Ӱϰûֱͣ׻׻̻ԼϹ
ؼֱ֮šţһ
ǻֻúй¶ʲôģﻹиСһֳʲôͲһˣһ뵽Сֱûɵһ鴤
ȿȡ˼ĿԣشֱĶĤ
û£ң
µֱ֮Ҵҳȥһߣһ£᲻᳴˰
ѽҿûȿȿȡ
ʲôŵĳʦ
˼ڳ˵ӾǶųʦڹ͡СһץʪëԼ۾ͱӣͷƲԶǱųߣֻһֻŹڹȥӦˡ
ֱǰƿĴȻ˳̻
ѽʲô㿴ûа˼ڱ۾ҽС
ֱǰ濴һۣ˿ײǽĳ嶯
յͨĹտҲŶһСĲ»زȥνѾ˼ù˳ȥΧİ׵ĺڵĵǣȥһƬǽ塭
ֱѪǣСһشߴ١
ѽû


014 Ȼ
ҳߣǶԼĲǶ˵ĲҪ֪ʳӣ¸ĸģûиĸϧԼŮģǺͼһСìܣҳߣɣ
ֱѾƸ˼ˡ
ɳ棬мһ֧̣վǰ˼øĳڻȥ㸸ĸĹŮʲô֮˵㵣㸸ĸ㣬Ѽ˵绰ңȺǹͨͨ
˼Ҳ֪ԼĲãͷվֱǰ֨
Ȼ˼ûйֿͰ͵ӣСµȷʵֱоЩۣ˽ΪٵȻЩ̣룬㬵еͷ˺ˣȳȥ緹ɣ
𣿡˼̧ͷˮ۾ֱ㻹Ҫķң죬һĺܺõġ
ֱ̾˿ôֻ˼ļ˶Ҫ㾫ʧѡ
ȥԷô˼ȸԾظֱ
ðҰ
ҡûǮġ
ûǮ㻹Ҫȥ𣿡
˼ͷȥѽ
ԲԡһСǰֱɲ㽲ʲôʿȡ
ǮĵϴûǮѹУ˭˾˭Ȩ˼ҲСһ·û֨ʵʵظֱͷ
Ȼ˵˼ݣ˵ĸоеֺӣСɫǺܺáֱȻûȥҲûȥݣ˸йоصĲ͹ݣ˼ˣи˼ϲĶŹ
ֱؼʰһ³Ȼµϸؽ˵³һʩãֱ˼ܹĹ죬ʡ˵ġ
ҹ㰡һ˼Ĳ˲ܳԣҲ¡
ףָ翴ĶӢİ鼮˼ֱָָеС˵
ŮˣôֱһҪװźܵǫһȻ𽥵ذѻ뵽ȵȷ棬Ե˼ֱûǸ飬ͷҲ̧ھ͵ĵȥСӶʲô
˼ͣҶʮҮ
ʮ꣬ëѽѽźߺšֱͻȻ֣ĲԸ˼ǰֿڣе㲻˼ȴǲ¡
С򣬼ֱû
ëʲôˣ˵ͬ淢ϢģǴëɵĺ£ǲ˵ëûأ˼΢΢üȻЦҪллëģлǼңԡ
㻹ȥװɣֱЩ飬ϲëĻ⡣
Ŷõġ˼Ӧתҡ
Ҫȥ󸻺ֱͱǰһȥǮ
ô˵ҲŹѸ俪ǧԪһµнˮ̫ѿԴҶãÿʽϵĶǮСʱȻˣһǮҲǵС˵һΪ˴ʱ䣬Ϊ԰԰ڣ㲻ûݸʵŮ
ֻǣԴϴǸɫѸ仵˺֮ǮҲûʲôŮȥעСָеӢİˣСָÿÿ𣬱ҪԹѸ丹һ
ϴǸȥŮˣǾɫĳȾ
ϰ˵㣬ֱֻ뿪Ǯֱ󸻺ȥ
֪󸻺ˣͲˣֳƶĶһӦȫڴ󸻺Ůɣûɣܾܿĳƽ￴߸ϵŮǡ˵ĻֻǸ۰ôñ󸻺ȥҺᡭ
󸻺ȷʵôζģһ¥Ĵ棬м³䣬ű¶޶ҪĿˣһ¥ѡС㡣ɲҪС͵С㣬ǽһѡĶһϣģصģдѧĻܸ裬óĦκ󡣸ҪǣЩС㶼ǾѵģǿԸݿ˵ȺãŲͬĽɫʿս㡢ѧáŮ򡭡
ȻŮˣֱǴȾָġ
ʵҲˣԺںϵĺѸϡͿشУ벻ԼǰǲŮˣйŮˡ
Ⱥһ¥󣬳ֱ֣ǲм
ߵͺͷϾǴ̨ģֱ񣬶ٻǴ˵ͬе𾴡
㻹ţB˵ˣˬֹӵԼɧŰֱ˵ݡ
󸻺̨¥ֻǣ¥ֱ֮ûпֹӵӰ
ཫŵӵʱһһװɫ˶̬ϸƤ⿴еʹӣĸ˵ӵ°سֱȥ
ˣͷģһֻҡβ͵Ĺ
Ǽֹӡеһˡ
ֹӿҲֻͺͷȻֱٰϣһȦžȶţBҲǶ͵ʦôȻƣ̨̭㻹˼ˣ


015 ˹񻰣ϣ
ȻװBĵ䷶˼Ҵƣʲô¶ôƽʱֱȥͶԶļֹӼƽϣʱգɲһ
¥ǮîˣԼ첻ѼֹӵͷѹȥǮ͵ùˣȻѾôֱĴԴݿ̬ط޶ȵͶԷļֵöԷ޵ݵͬʱԼ߸ϵģӶҾη
Ƶģһܴôֱˮ
ֹӾؿֱʮӣȻŵش˸ָһһ֧ѩѣڵȼѩ̬֮ѻָȻֱĴָţB
MBDôȻҶײҾ˾ˡǰҪˡ
ֹҡҡͷֹȴٴˣ˽
ڿʼ򣿡æͣ½Ų
ֹ˿̣ڶ͵ϣҿ֣䡭
ܱǸֻһֱ֡ﲻݡ
ȫ˶ʱļž
˭޷ֱȻҶײֹӣֹӿƤеļƷѽٿֱһ£ԪǮһе·Ƕ͵ʦҲС
ֹӵ˵ͷЩ䣺ܺãͶһ֣עʲô
ˣ㴦ãӮˣжһ첲ֱɲμ̤Сָ磬Сָӱֻʱ򡭡
Ҳǡ
ڣֹӵ˫ֱ˵һξ۽ʼֱ֣Ȼ϶ֱذܡսߣ㹻Ϊۡ
ⲻУʲôˣʲôˣϾǵˣɲԼĸ첲ȥЦȻżֹӵļҲǷǳµ顣
ŵȣ޹֣֮οҵȫѺһ첲ֱ˿̣תͷƽʱ󣬴ʱɢէһ˿â
߹ޣǴûпɱԣҪǾͶġ
ģûֱ˵꣬תߡ
һǹģ⿪ĶעԼģĵģֹаֱܸԼĸ첲ɾûѽ󼫶ơ
㲻ž˾ˣڣֹӻڣޱȡ
ţš˰亹תͷֱıӰߺȵװBǰɣӶˣѳ죬ꡣӿȺ˵ˣˣӲİ״ӽա
δѪȻѾЩɱ
ͺͷԭǸˣһ뵽ǰȥǮ鷳Щ𵱳ֱһ̨ӣͺͷû취ֱǳֱܵһЩֱӮͺͷҲҪùġΪΪͺͷǣߴŲʶеһˣ˸첲ͺͷܺùϲ˼Ұˡ
һֶӮֱǰһǹ
ֹ΢΢üһССǮ񱣰ݵʶҼֹӾ㣬ٸһηڵĻᣬ־͵д裬ӮңұǮ·
˾ˣĿ˵ļһʲôְɣͻȻֱӦ뵽ֱոСһöˣȻϣֱڡ˵侲ҲֱذܣǶ͵ʦô
еһˣͲ˵
ֱ֡һ̣ͰȻ˴ͨ˵˹˴ʦתڴʱ˿ֱ˹һ˼Һܵ顭
ıֹҡҡͷǽ⣬С
ֱ޻ڸ֮⣬ֹҲͲٿøóԼרø֮Ųߵһ̨Աߣ΢ͣٵ֫࣬Ȼ׳ǹ֡
йоأȵ滹򣬲֮壬ȴʧ֮ǧֱڣǰһǹֿڸǰһ߽֮Ϊһ֣Ҫıβܰѷ޷졣
ֱһ˵ڳĿࡣ
ò˵ֹǵ֮еһˡ
ǴӿֿҲɼһѹûлɢײο֮Ҳ˳ػص˵ײĿߣ߲֡
Ŀֱ֣Ȼ˵˵һѣǿ
ֹЩãֱûˣҲûпڷȴ룬´һҪװBÿҪİףӾҪغ裬MBD
ǲĥߴʲôЩ꣬ͷغǳ˾䡣
Ȼû̫ɢֵ֣֮ľ룬㹻ճϵһ˵㣬ֱף˾֣ʤѷ֡
䣬ֱȻˡ


016 ˹񻰣£
ֱ˽ֹɫɫЩ죬Ҫ֪ǿǷǳѶȵĽ˵ʵĻ˵ڵİɳģʮǰʵ۷ʱڵ̨ʵҲǲܻȥģֱҳ飬ⶡ͵ʦԲС
ͺͷҲǸˣոֱ˵ɷн£ͺͷЩ£ֱȻóȻ˿͵ʦ֣ԭҲϹ򡭡
ѾȲֱˡ
ʱ򣬰򱻻֮쳯Ŀȥ
Ŀ򱻰֮˳
ֲǣȻһ˼ĽǶȻǡôײ˺ѡ
˭һ˵ķɣ˭ǰ漣ֹӺͺͷмңΨһ뷨ɺϡɺϡɺϡ
ɺô
ֱжڹ˹񻰵С
ÿһ˶ôǡô˳Ȼиɻ
Ѷȵ϶ǲڻ£żһЩѶȵֱ¯ļһӭж⡣ֱܶĸ˷ڼֹӿֱǷ˼ٸʮʱҲֱܼʮ֮һ
ֹѾɵˣɵɵģȷʵ׳գͷɵ񣬾ȻҲͺͷѾͣǵĹѾϳ
ڡ
һ̨Ȼһʮ߷֡
ʼգֹֻǿһ¾ֱ֣һ˵ıݡ
䶨ȫѻȸոշһĻȵسǸйܳܵļޣÿ˶ڻζŸոһ˸˵ľ䣬ǻȡȡǽǶȡ׼ȡ
Ҳֹ˿ĭþΪ˵ֱ
£Ҳع񣬼֮ͻȻɫɷףԼֱĶע
ͺͷͼֹӵļ࣬ҲһǶ͵ʦôǱ̭˹ѡôĪǹ͵еǮһװB
ȷʵϻҲǼˬ顣
ǫ˵ֱոձ¶ļɣ㹻̤˹˽Ķ壬Ϊ˹˽񻰣ôֱȻƾոյļɶȡ̨ϵ
̨񻰣㹻е̨򰮺ӶҾηġ
ԹӺ;η
Ҳֹһпʧ۾山㡭ֵܡϴϴǶ͵ʦ֣ĺͰɳĺϹӰ̧̫ǡ
ЩҪôֱþӸµżֹӣ˿ȷʵʱ
ҪҪոմʱһ˵Ļȣô
֪ע㲻ֱ˼ֹӵĻ
ֹӴ˴ȻȻұ֤
ŴԣһֱţBôˣԼոջ˵Ҫİס
ֵܣֵܣǶ·췹ԣ̧ͷͷ
ֵôֱĵؿһۣʲôʱֵˣ
ͷ絷⣺ϴϴ󡭡
ӹϴҲܹϴôֹӲˣһۣͷСҲͱƽƽô
үүд˲С˹亹ֱ
ܻ֪һҲȣֱһ̵֧ȼ˿ڣո˵ʲôţ߱ҵİף͸գ
ҸգҸգӸүӦõġ
˵Ҫ𣿡Ȼȫٻ֮䣬ʱװBʱ
ү
֪ôˣֱĿɡ
үүһûȢֱ󲻸֨ˣ˿ɥͷ˿ԼĿ£ԥƬ̣Ȼһҧһţݺݵؾһȭͷȥ
еģҲ߯˵
ֻǸģôŰأֱʱҲòѾҲ˰Ҳ߯˵
ҡʹĻп˵
ѽϴ֣ʵȲѣϣ飬Ҿ͵ûзֱһ̨֣Ȼϣ⡣
û˭ҽŪֹѾڿʼֱֺΪ˹˷񰮺ߣڼ˹֮вֺõĵ
ֹӶˣȻһ
ү𣿡ôĥֱҲƲ硣
ֱ˻֣ŷԵ·ˣ߰ɣ
Ե·ˣԵ·˰ֱֹ˴Ĵָ
Ŵԣɴ⣬ͺͷҲǳ˿ǧл뿪֮ԼЩС֮ĶȾ֮ˣֱȻǵʴȼ氮
ڣ˭ʴȼ氮ô
ֱǡ
˲Ҳˣңұؼӱ֮ҲִŷĴ֮һ


017 ˱˻
ΣұԷϴθӣֹЦΪ鴤ѹķǾܼһֻӬȻ˵ΣվѯʵĿ˿ǷԹľηֱ
ֱߵһߵȥɨ¼ֹӵĸࡣ
ԼˣҽǳʺҲҪԡ
ҪҪԣǼ˷ǳˬȴֻܵͷӭϡ
˶ַ֮·̣ͳһ֧ոҪȼֹӹֱеĴֱϻ󣬱Լ̣ԥ£ȴǳɵӿֱֱɫڴ·̺һ̡֧
ƾϴļҪɻڴôףֹ˿̣·еûԳ˿ĭ֮󣬼˵ϴֻǮһ
˼ֹӵĻֱתͷ翴羰һ΢΢̧ͷŴҹգƬ֮һּ̾į
ּį
ֹŸпһ䣬˵ͬʱɨǼ˵ϾȻһ˿˿˸Уǳֱ˿̵ĸܣȻҪһ˼޷ǾҲǸ֣Ҳį
ûʲô飬Ҿȸˡֱ˵ͷ̻ҡ
ϴ󣬲˵ҪԷ𣿡ֹЦ
ֹ˵һҪ㻰ôֱЦЦؿżֹӡ
ϴǰ˵㻰ġ
ô
룬Ȼҿʼ˵Ǯ˵һΣ˵꣬ʮҲ˶٣ֹЩ˼ЦЦ͵ȻƾϴʵҲҪұ֤ʲôϴǰ˵ĻҪġ
ȼֹӦʲô̸ԷɣֱеͷûٸֹĻᣬʩʩȻ뿪˴󸻺
ֹӶעֱıӰ˳˼
MBģ룬벻һ²׼Ůˡֹӿеһ֧ѩѣһɷһغǰ棬ĸͷҲҳĸ࣬ú룬ҵһۺ濪ʼҺ˵ÿһ仰˭ҽǧǮ
ȴ򣬺ˣ㽲
ҲǶ͵ʦôȻƣ̨̭㻹˼ˡлУҲϴǶ͵ʦ֣ĺͰɳĺϹӰ
ǧǮ£˿ʼŬػ䡣
㻹˵Ȼұ֤
ȵȣ⣬ֹ˿תۿ˵ĸ˵һ
ŶǶ͵ʦע˵֤
Ŷֹӳ˼Ƭ̣͵һĴȣֽеҲԵ·˸Ҫ赶ɱ˵˱˻ԣϴ󲻵򼼸߳޳ܹˡϲ
ʲô˼ɻؿ緢´½һļֹӡ
Ƕ񣿿ȥͺӣȥϳļһҾϴԵ·飬ӿҪնԼִжһ첲

ֱؼҵʱ򣬼ûˣʱ򣬲ŷ˼Ųšüͷվڳ棬ǳר־ƺڤʲô
ԺҪ˯ˡֱƵ˾䣬Сǰ׻Сĺܻۡ
꣡˼һûлشֱ
ֱҲù˼صĵıʼǱԡ
ӺС˷ֱܵܵǰóޱȵĳɾ͸еҸ㣬ҽѾĬĬһˣʮ飬ھǲҲĺܺɲǼ򵥵ˮͷŶ
ֱ°룬ҿɣ
ߣ˼سֱȭͷȻתСܽҡ
Թĵòֱ֮ѵ԰Լң½QQ֮㿪ʼ٩ҳֻһֱ;Щķ꣬ҲӲˮ׼
ףΪ顣
ֱüֹȻͷ飬ʵҲǸˣһԼ˼ϣԼָ̨ôϱ۵³עġ
ֻǣһ᲻ỳԼ
ж˸첲ϰ᲻ŭգ
Ȼ˵竼ֹӸԸֱСܣҪʲôҲԸֱƽŷһԭֱ˵⻹ԶԶգ
Ҫһʧֻнȫٻ֮еģѧϰṦ
ṦðṦֻЩڷڵı뺷Ĵɡ
룬һˡ
ģƴˣ
¸ϴҲоôγ⣬ӲҺΣһ򲽽Ҫôˣ˵ҲɺӱôҲǲԡ


018 һܵľ
뻢Ѩɵûӣ᲻úײǣ
ΣֱõѧϰʱΪСʱ
йһξ飬˴νȫֱģνᳵ·ֱеȫѧϰֱ֮ԥѡ˸λȫ༼ܡ
޳ܵļˣܸٴμ㣬󺺳ֱǰϴ˹ɽĸСʱôȹİɣ
һʱںüֻɵΧСʱ֮ҲһʱһСϪ˺ԥһ֧ĲݣȻСϪе棬ֻ˰ؿĲˮԱ
ںһŸо̹ʱѾصʵ硣
ţõѧϰʱҲСʱҲѾܹʱôζ㽫ҪģжȹСʱ
СʱɴֱԤϡ
ǵģСʱϴʱ޳ܵı֣Ҳȥ˹ɽǰòֱģЩԸеĴţͬǣؽƽ̹ĲٳңƶһϷ򡣡
ҿ飬ѧϰṦģŰģֱ
Ч棬޶ȵؼǱܣͻơֱ磬ɫһôǲ뿴ԼıѪ
ֱҡ𰡰
Ȼ޷ֱϸ˽ģеĴ˽⣬˹ɽһ㲻ĳ֮⣬һأȫֱϵͳģɣϵͳܹģκһء
µĲٳϵͳģɡ
ٳܴƽٳҲ̫ˡ浽ǿӿݸߵͲƽĴɼͺͺһƬڲٳΧһȦܵ棬вٵˮ
ˣȻ￴ǳıͨлϳˣǾʹǧ׳ܿʼܲģȻԸеĴɣԸдɽÿ5׵㳤ܣô166666ȫ̡ҵ˼𣿡
Ҳ166666ọ̈̄ͻң
ԸеĴɽ޳ܵĴ̤
ֱͷ亹Ҳ̫ı̬ˣǧ׳ܳɼ1237.35ǰǵ˶մ¼ǧ׳166666ɼְҵĳ˶Ա˵ȷʵɣһͨ˵죡Ҫ֪ǧ׳ܣûκѵܹڶʮѾˡ
ѾȲˣ׼ô
ѵһֱһػعͷ
һټһֻ뺷ĴɣǴúֱǼֱͷ˷ˣȻ˫ƿܵǰǶ˶鷿
յ
عֱɲԥɿؿʼֲؽ˫׹ؽڣֿ֮ʼϥף𣬻˫ϥؽڡ
ˣѾȲˣ
Ļ䣬Ĵű㲻ɣ뺷Ҳسֱȥ
ѽֱֽһȾͿʼĳܡ
໡ֱȥ໽е׷ȥ
ٶȲǺܿ죬һʼֱûкܴѹǳԼٶ̫죬ôǼֲǧ׵ġ
˷ǳأĲһʼձһࡣںʽҲǺ߿ڱǻϺϣҪʹһ־սˡ
ֻǣأֱȳơʱƣǸоԼ˫Ǧһĳءɲһ׷ֱֱƺ֧ɵ˫ѾŷɣѾȲҪˡ
ë׵Ը˶ĵҪ
಻ֱ϶Ҫһͷײ
ĹͷȷʵܼǱܡ
ֱûлͷȥìһиҪȱľûУеľһ顪ǰ
Ҳ֪˶ã໽еԽԽ
ƴҪܵյʱֱͻȻоƨһһеë׵ĴУһϢļ͵һ飬˵ȶһ粽Ȼ֮ܳң˵˼ֻҪզ಻ѡ
ԸƺҲΪֱոյһܶޣһֱƨ泶Ʋɵɵؿӳֱ
ٺֱһɵϣֻнû
Ѿô
ԶԶûУ
棬㲢ûкƵرƨɣֱǰĵؿſڵϿ°ĭֱбҪ㣬ֻʮӵʱָҸҴģϷһϲġ
ոǧףʮָܻôֱڵشϢŴӵɱڵ룬ʹ˼ãվûƴ


019 Ҳǹ
ֱʱ档
ڽˣʵ̫Ҹˣʹ˼ʹֲҲҪģѧϰṦ뷨̫̬ˣǧܡǧܡһܡһһʮ׿µǣÿһʹɵıУֱȡʤ
һˣô
̫ˣڲֱ֮ɸоûȥ뷢ģеһУֻòҾ徲ܹݡ
ָ磬˼ҲǸո𴲣СЩ૵ζ˲ʵ˯ۣȻʲôæรϴһ£ܿȥ׼㡣
ãȥ԰ɣֱ͸͸
Ŷȵңϴһ¾ͻ·˼Ҳ˵Ҵҽ䡣
һʼֱ˼·Ҫܾã˭֪СʣѹͲҪױϴ֮󣬲ӵʱ䣬Ѿıسֱǰ
ֱ˫£ڿ㶵ǻһʵ·´ϣϿһɷ·ˣҪֱ֪ŵ˼ǿױȵСС򻹴󷽷سֱ½ǣʶ
ǴϾ񣬹
м˿ֱ˼һͨͨ͵֮󣬸߲ѡMBģ˲ǻһ֧̤һ˫ЬǷôСŮԲеĺܣȻô׾ԣԼҲȥһ˫Ьǵһ֧ԡ
ָ磬һ¡ʱ˼ͻȻһ䣬ģҳŵʱ˺ܾõģʲô·úõģ·һ׿ԣ˯Ӧô׵ģԣҪȥһ˯¡
Ǯ
˼ͷҧҧǽǮֻԤ֧һµнˮ
Ŷֱ룬ˣĹҲܸ̫нˮķҰסÿֻٸ˰١
ҾԤ֧˰Ԫˡ˼̧ͷЦ˿Ҳڻ
ðɣֱòϣ˼ǰĺ޳ܵԼҲ֪Ϊʲô˼һͳ˺ǻСŮ
˼ôƯŮ˭ע⣿͵ĺü˿ͣһŶ˼ֱԻһ˵˼ȻҪֱ򹤸ɱķֻ׬˰һµнˮһǼʵҪֱû
ֵܣûģҲһķ

ֱ֮˼ȥֹ˯£ֱһ촩˯ôİٿǮ㹻ˣ˼ͨƷƵꡣ
һСʱ˼ڽһµꡪŮ
һţBĵֱЩơ뷴˼ѾԤ֧һµнˮ£ֲԼǮ
ֻǣֱ˿ͷȴûвн֡
ָ磬˼קֱĸ첲˻Ρ
ûСֱԺٲäĿˢˡ
ָ磬ֻԤ֧ҵнˮһúøķģ˯²ǲǧ˰ٿǮһµнˮǰ˰ԪֻҪͿԻ
ᡣ
ָ硭
ǲᣡС̫ˣһ˯ˢԼнˮ
ָ磬ѧˮͷŶȻؼ֮Ͼԡ
Ȼֱûбʾԭ˼ʵֱֻˢˢʹﲢûȥ˼˼Ǵ˷ָģݲġ
ؼҵ·ϣ˼صȥһ˳Уˮͷϡ
Ϣһ£ʮ֮ͿԳԷ˼ߣӣ¶źĸ첲˵ͬʱֲ̧¶ͷĺˮ
ֱЩɣɨˣת˵ңȻѾ˳ųԷĴ㡣
Сʱֱ֮װϲȥ˿ǳٳûһģ˼ҲѾٱ
ĪŵĴСˮͷֱզ಻ѡ
˼ʱĹƻЩһСʱֱ֮˺Է
һˮͷö˶˵ذ棬ڻסðİ̡
ף˽ɫζȫС¹ˣ˴ɫǺܲģҲͦλģֻվеԣֱһʱҲ֪Ķԡ˼ó˳ɾ͸еԼֱ˵
ֱʢ˵һڣţζеζ
ôôСµıЩЩ㷲
ֱϸϸ£Ȼæ˼¡
ˮͷͷأ
ˡֱ֮˼ȸԾıȥ
Űֱ亹꣬ľ
ҡҲǹġ˼ͻȻӣ£Ȼö˶˵Ƕߵһۿž棬Ӯ


020 
һʱ䣬ǰס˼ϰʱ˼˷ֱѾˣԺҲҪСˡСµĲ̣Ǻ
˼޵滨ֱ꣬޿κΣһҧһŽһνˮͷ˸ɸɾĩ˻ҪװδӲ֮ʣ˲㰲ɹ
СָҲˮͷˣá
ֹ֪ǲǷһ첲ֱжٻЩģȥǮʱԼǱĺܺã߶Ǯ񸽽ûʲôԣŰͦؽǮ
ǮɣһƬ¡
ֻǹѸɫǺܺãһǮĽһƷ㶡
ûٵѸͻأ
Ů˺ñ£㶵ʱȻ۹·˷ֱзؽС˵Ҹ£ɻܣ㡭ô֪ң
˵Ѿоϵ޳ܵϢ𣿡Ѹתͷֱ¶һ¶ǵ΢ЦȾƣô
XOԼһҪڵģллֱǳ˹Ѹǰ
һϣҪеһ˴̨ѹûӮϣ˵ǮഺĳĽᾧҵѪҺȥδӣѸһںƣĬ£ǹ˸ȴԸеЦҪӷĿ
Ŷֱɫ𽥵
㲻ôѸͦͦأûǮ
ţҾʹʧְˣֱĬȻƬ̣һ̵֧ȼȻµӱǲܵģʿΪ֪ҸлܶҵĹذ࣬лǮһܹչʾԼĴƽ̨Ҹллл񡭡
ⲻǿЦʱ򡣡Ѹ䲻õشֱĻ
ҵ۾̺ᷢ޵ϣûк㿪Цֱ˿̣Σ֮ʣؽӦܣֻҪǹ츸̨飬ұسƽ
Ѹ̾˿ʵô㲻ܻǼֹӵĶ֡
⣬ģֻԼӦ飬ڽֻпˡֱϣŵˡ
ʱˣ㾹ȻǰװBֱ֮󣬹Ѹƺò٣ŮվȤض࿴ֱһۣˣȼֹֻ֮һĴʤ̫ƽġ
ƸúԼ飿
ͣʵû飬ȹһ˵ɣ
ʵֱ˼ѾʧˣԼԼһҪԼиɻҲδ˼Ů޶ȫǸδСѽ
ȻոչѸ䡮͡һСָ
Ů˶ԼӣԼǮҸòϣȻѸ˿Ǯ˿Լеһ˵ıԣԼҪᣬҪмֹһ£׵ɱһɱѸùѸԼĿ࿴ԼǮֵˣϰϰ࣬ݼپݼ٣MMMM
ڹѸ뿪ֱ֮Ѿڿʼ˼ɱɱѸһϵʱȥֱ֮뷨Ѿ˸ͣС˵ʼʱ䡣
ֱиŮƺעԼʱ򣬴ϲ⣬ܿϸ˿Ů˵գһɲǣּ
ȷʱ˴ˣܲ˵Ҳһֱ
ֱ㬵ؽС˵Ҹ£ȥ
ǣǼ򡤰˹͡ġƫһŶŮԴ٩
ҾܾشԵ⡣ֱΣңǰŮǵѸ˺µŮȻŮѾܾòǮ
ûȤŮƺֱ֮Ĳ졣
ҺֱЩȣŮǰһƿ֥ʿѾտҲʱȻﾹȻˡ
Ȼ޳ܣܷ㻹ͦ˼ģŮؿֱһ󣬿ЦΣǮΣвΣ޷׵һУϲֻءֻ룬ɾô
ֱôˣôܲŮ˵뷨
ŮͷСѸ˵˭ǵģԼһССԶཻƽߡʱŮЩ£žһɵһԺǵػѹ
ԭֱԼǰŮѾ̫ܣӦ˷ʱ䣬Ů˵ɾãֱЩԥ
룬ֱŮԱȥ˵̿һŮ𣬵˵ǳ֪һľɫΪʲô뵽Ҫȥɱ


021 åŮ
ȻֱҲŮ˿ǷǳرĿ飬ԼǲǿԳ룿°䷼֮սپȻѸ˵Ůֱǲ𣬵СָǲΪġ
ֻǣ飬ֱʧ
ŮȻˣԻԳݣûȥֱĽֱһЩҲǰġ
ո˵ǲɾһãֱٴͼ򿪻⣬˿VSOPһʵһµĻ⣬ȻҸһߣ˵ǶȣһԸȥŴǧõġȻҸ֪СΪʲôøȤҿСȻ鲻ѣɫǲ׻˵ֺαء
죡
ֱ˼£ҡҡͷһʤ߼Ҳܱ죡ΪһˣΪʲôҪ»
ξ֢ôŮ۶ֱһ£ȴܲơ
в
Ů̾˿ԼһVSOP֮󣬰ͷһΪԭûкֱƽϣֻǿЦҡͷĵá˵ֻһˣ˵ȴǵ硣
Ů˵񻼾֢ŮȫҶǳ۰Ů˵ãΪŮ˵þҪݺȥŮ˲ǮֱڷĽۡ
߼ı̬塭
ֱԼЩˣµĳȻʺϼЦҲ̾˿˵ڰ˳䣬òףĿڵҲˣࡣ
˭ܾãΨհŮ󣬵ԲЦ
Уң
ȻֱвãҵĴжŵġ
û취ҵļ죬ʵ̫ˣʲôˣţ˰һ겻ǸɽĲݸڰʮº֮£˼õϱɱУڹظСѧ๤ٺԾһǽõˮ൶ɱһƬ졣
һҲǸˣһˮ൶֣ǽʱǽ˵ʱҲ֮סнҵĵһѽΣһʰڰͨԣȻΪһ޺ֵ࣬µĲҵֻ²ơ
ŵ˵ίһĭǶġ
벻ǰŮģȻеһåйϵӹϵǳС벻ǣﾹȻһңӼҼбľ
Ѹ˵ķǳȷйϵŮˣ治ֱǵģֱ˵ҲһֱҪٻҽʦܣҲûܾŮ˵ãֱϲ
һֱû󸻴󣬶ֱȥʲôйĽֱΰһǵоС񣬲ΪӭĳȦӻĳݶ̬α߶Ը
С㣬ѵܿǮСط֪ʲôʱ򣬹ѸֱŮ˵м䣬ֱһţȻͳһŽЦصݵŮ˵ǰСԺйǮˣǰ绰ҿԸõλá
ֱȻ֪ѸԼΧģС㣬ǿ϶ıŮåŮǲǵĺãֱ飬±
ѸԺϣŭСӲҪˣ
Ů˭ֱװ޹ʲôҲ֪ӡ
ŮҪߺߣ˵׼
ʲôʲôʲôֱȻףȵؿŹѸ䣬˵ŮôңǲסеƱʮһꡣ
֪ıһҪѸҲǴһòŵֱ˼ǣ֪ŮҲȥⲻ簡˵ѸǰֱĶͷģ㷢˰ɣ
ɲ飬Ĳ鰡
ŮˣȻδǴԽĸǽԼҪ׵
Сָϣӿһ㵭ˡ
˵ֱҲϣ֪ϢģϾֶ̣Ȼõ˼ҵıֱ˼Ҳֱ̹дݹģֻǣֱû뵽ͷȻ˿ֲ
åŮɲ˵ݾݵġ
ˣո˵ʲôƺ˾֢˭ܾãΨ˭հԼٻҽʦܾãǲǾͿԡ
вУ
Ϊ椶ΥԼԸǶԲסδǴԽ磬ҲίԼԼֶԣоУоһɢ
ֱ֮ȻؿŹѸ䣬ţŮݲôŮͲҪ˲зְܺô


022 ܵĺÿ
У˵һ˽ֱĻô˾ԾǹѸ䣡ѸǳֱһʲôɫҲֱʲôɫǷǳ֪֮ҷǳܱģ֪ɽлƫɽУ
Բֱĸԣ
ôֱ֪ݣΪʲôҪ⣿ѵëˣΣѸɲɷнµֱֱĶͷ˿һɻûգС뻢ıƤ
ֱʳָǧڹѸǰ˻ΣֻһʵţƵŮˣҲҪǰ㣬Ѹ䡣
㣿Ѹ̿
˹Ѹֱ֮ԽظобҪɱһɱѸͷϾȥҼֹӣȻȻֱһ֧̣Ϊ㹻ȻһȻٵȼֻǣһжԵЩ׷ѣΪһתʱѾȻ뿪
Ȼˣô黹Ӧôӳ飬ҪѸ䣬αȹԼǮλãҪõӣһҪõġ
΢˼ֱ㶯ǰ󸻺ҵֹӵΨһ;
ʵϣֱԤϵĲֹǴ󸻺ĳͣ󸻺ſڵĲֹ֣ӵĶֻǣƾֱһͷûʸ󸻺ġ
Ȼֱû¹ڲ
㣬ʲôģǳְذֱЩڴ󸻺ӹˣһӵģӼ¶ԲԼ
˵ġֱҲźһػش˾䡣
Ǳٴ´ֱһۣȷֱһͷԪӦڴ󸻺ϰԱʢ˵û°ʱ䣬Űɣ
ŪˣҼֹӡ
ӴֹӣҲʶֹӣ
ȷֱֻһ񣬱ֱ˼ˣ磬ƫƫҪӣѵҪ̤޲׼ֵ𣬴⣬֪ô˽󸻹
󸻹ʲôطеߣ̾ܽ
ֹӣԼΪһϸɽʽõ죬Ȼɺϣֹ
ʱζĴųþֱЦɽרҵġ
ֱûмıƵľĲֵܣ˷뼺㣬Ҽֹӡ
ʶֹӣһʶϹ鳤أֱһֹۣ߸ϵƤôܴһ²ֵٿͨˣ仰˵ǰֹЬ䣬СӣǴ󸻹󣬱¡
ڱġѣֱеԼģǱ˸ģⱣһ٣ٶΪԼǸ첻̡
ֹӣСָС𡭡
Ŵ˻ɫһ漴ЦЦǰϣŶӣϽ߰ɣһҲʲôط
ֱʶֹӣԼֹӵƷ˿Ŷۡ
ʱֹӽϼڱפ
ҲֹһڱͷϣŰװ۵İصڱļϣСӣϴ㶼ӣ֣
ΪֹӸܳϾۿżֹӽȥģֹͨһʱ᲻ٳǰԼǵСӣôʶأԣʶϣΪǻײҪȻǰСӲȶˡ
뵽ֱʶֹӣƫƫʱֹӻԼı뼰ֹǰƢԣֹͯҹһ£亹˲ʪ͸½󣬵ʯ䣬ȻףԭǰʶֹӣһǼֹӵϴ
ֹӾͳԼȻǷ̬һԼ
ȻǸˣҲʮ˴
е뷨ֱô֪ȴֱɷ£ֶڵһڲʮ˴ɣ
Ҳϴʮ˴ǲǻˣСҰУڳֱּįУΪһ˹ŵ񻰵ߣֹӲͨˣͨв¶Ĺ°ɫл͸ŻᵱһɽСĹ¶
˷ŭ־Ȼ亹乣Ҳ֪ԼոֱŬһĨЦͽԲ𣬶Բ˲С˹ֻһССıղŵ͵ƨһҷˡ
ڱģСָɫ䣬˸ĪĸоȴЦ˿ɲû־һﻹӡ
ֱ޶ԣͷĺεζ䣬ŵү¡
˵ţһڴʯϣӲĴʯֱײŤʹ飬˭Լۿ˵أʹȣСָϨȷѡ
ȴ룬ʱСָͻȻһĨȻЦݣϵǶˣж־ķϥϸлƽôء
СָĻĶУţǰλ»СС»ˣƫƫ˵ɽԼǺá
һԵļֹӵҸ֪⣬һ֣ͥԡ
ˣҪԵ·ˡżֹӵ¼Ẕ̇ıԶֱ󣬲ϸӬ˵
Ե·ˣżŵֹ룬չû˵ЦǺǵϴʲô£
ֱûмſڣһ˴·̡
۾ɨǺ˵·ֹӿɲ̵ֱĴݲУͳһϾ̺еײݸֱһﻹе֪ϴиԣǣθСܸӡ
Ͼֱ֣ȻҲǧĶС죬ǣнˮԳָߵ̡
ûκεĲֱ̩Ȼ֮Ľӹ̣ϾϾҲ
ϴݣһͨϾôֹܿۡƨϴȽų飬ҸŪõġ
˵ţֹӰи۷Ͼֱ
ûѣֱ·о˵ϾֱԲеֵܵģ̶գǷӣҾͽų顣
ʵֱֿ˻ռ˱ˣƫƫԼжίƵģǸӣϾôΣҲϲ
ֱݣֹֻһֺ棬ǳֻɵϰߣȤֱ뻯򼼣²ʶ»Ȼʶ֮ˣǸּį񣬷һɳԽĸ߷壬ֳ֮Ա
ֱ˼ֹӵ̣ҲζһֽܣգֹӷĲ
˾ô֣һóѹԵƻʤʱֳⲻ˵ģֹӾһˣʵҲΪֱ׼ġ
ϴû뻯ǲǡ
˵ֹֺϲԾĸһĨ޺ɫҲֱ֪ľ磬Ī˵ɳģЩѾøʰ·磬ֶиԵġ
˵ֱûҪֹ̼Ӵ˹ŵˣҡҡͷ޵˵ȥĻóȥˮһ
ֹӲԣԴֱָ֪ʲôѵԼйʲôŵţƽʱֻǸѹð
żֹģֱĵ̾ϢһŵǶֻѣҪŬʵ֡
СָĲֹӻȻһţһɨ֮ǰĽãȻǸSB۲ʶ̩ɽ϶ľҪ䣬һ첲жˡ
ֱûһ˿øУر̬֮ʹ֮ȴĴָ𵭵ЦݣԵ·ˣԵ·ˣǶˣ˶سŵġ
ֹӴָɭɭȷʵǶˣ˶һԾŶġ
һгɡһƤپ;ȱ̶ȣң£˻ˡĻԾӣ˿ķ졣
Ȼֱû󸻹ĸĿģֻͨ˵ôͨأǮסš
ϴ󣬱վˣʶ˼ݡ˵ţֹһЦݵľҪֱȥ
ֵطֱƽʱûģɷµĵȾֵطѾʺˡţֱĻһתȻʢҾͽȥһء
ϴˣȥ㣬С񵥡ֹӾ󹬾δҵӣֺΪ΢΢š


023 ٳ
˼ֹӣŴ߽󸻹ֱûͨһϰԵĴŴ󸻹Ĳ֣峺Ӹû͸ź뾪֮̾ı־һʱݳ޳ĳͣʱͷʱҡͷƺġζƷͷļʽģֲ⡣
Ǽֹ׹׹óֵֵطҲֻд󸻹󣬶һܵ˹ŵ񻰵ֱ˵Ī˵һ󸻹󣬼ʹֱ˵˹ά˹ҲţϾʵ
֮վλֹӹٳĸ׵ĶĿȾ£Ҳܽλ
ô󸻹۷׷ףǰλò˾˭ȻкߵƤ١аСȵź
Ȼɻڴ󸻹˵ǲ׵ʳڣϾǶݵˣ˿ĺҲ׷׶ɱĵ
ǣҿ϶ǣֱģǼ˵󲻴˵СС˵졭
ʱСָˬˬᣬǰȴ֪вٲСѾסĵ͵֮
磬¥һ񣬼ҵʣֻҪһҵ־ͿˡֹǸоףֱһ
΢ֱǡô¶ЦݣҪ¾æ
ֹӵȻֱ֪ʵǾһٸԼߣܸоЩûɵѼֹӵСܡ
һȥǣߵε
һתֹӵƶһ֮ǰİͽ֮⣬͸˵һİкߵ
ĻֱȥܣԲֹӵТ֮ģڽҡڵ¥ȥ
ֱʧ⣬ֹӳ˿תʲô˼
˵ŲӦ˵һҪѻǵˣһͬʡ
ϴεľ飬ֹӵµ֯Ƶһ¶°΢գ˫ģʵλֵܡ
ϰԵĵ˵ͷֹ˼Ƭ֮૵ǵʲô˼أ
էŴ˻ֹ֮ǰͷĶΪ֮λôغˡ
ʵڼֹӵλãǲ˵ģͲò﾿ʲôʱƨûĳɷĵϣֳֺõ飬ԸҲ䲻ȨƵˣȴܻ÷ˮԭڡ
ƽʱһקĶƵģôûˣ˵ĳĬֹӼΪеǧգñһʱЩ˲Ϊǻͷء
ϴء
ʱֹӵǷ׷׿ѾԽ
ͻȻһλһţϴ˵ִǲΪģ
һһ첲жˡ
ǣǣ絽Ǯһ𣿡
ֹӵºܴ𰸺֮ʱ򣬰˵𰸵Ļ˼ֹӡ
Ȼʣֹ͸һӿɽ̵񣬵֪ͨǮ񣬾˵ҽȥ
ڼֹӵ˰ţֱ֪ʱڴ󸻹Ķ¥С椵찴ĦǱ˵Ǯһ黨Ȼۡ
õʱǹúܿ졣
˴󸻹ֱл˼ֹ͵󣬱⳵ǮɬֱջǴͷǮǺúûǮúѣ⾫ϸӡ
Ŀֱ뿪ֹüչֱ̾е̬ͬʱҲΪʲôҪԼȥǮ鷳
û취ѸҲеһ仨֮ġ
ֶֻ̫Щ
뵽ֹҲһ¶ˣЩ鲻Σġ
ڴϣֹ¿ŵN97ȲһУǵͳֵ˶֪λйүҪˣǲ˲һ֡
ĸùλүţᱣټ㡭
ı۳һֱֱĹֱֱ³˸صĽͣĿܿǮĴš
롣
һֱʩʩȻ߽Ǯ
üĹѸһƣеԵҡŸ߽ű͸Ǿġұ֪̽ⱭƵݺ㡣
ΧǮĹԱѻ¶ĪĽ־塣
Ǯдѣ
ֱߵѸ£ûԼְԱ򣬵֥ʿлл
ʱĹѸһۣᷭʣͱ˵˵Ǯӹۡ
ȻһιѸȴҡ͸ĸ߽ű뱭мεĽɫȹ̲֪üԱ
Ҳֱ̤ǮСʱǰֹս飬λֹӵצֵ˵ϴ󷢻ˣƽǮԭ򣬺ߡԼȥ
˵꣬λƵļһﶼѸһ£ТĻᣬȻתȥ
ҲΪӲûаֻսǮ񶼳
й֪УֹȻƷ׾ӣҪ˵ʱȴȻ԰ٷ֮ٵﵽĿġ
źƵĹѸ˿еǳجģûκֶμӦ
̣ˣһƤ¹ٷˣƫƫλֹ֡ʡ߱Ҵﵽ£ҲֲùѸ
Ѹʧֱǰ˻ΣѸ䣬ǲЩԲ磬ĥŸټӹʣ
ЦһѸ䱾öζӣȴǿζ֪ʲôԭ򣬹赭дǮͷҵѪҲҪ֮ˡ
֮ⲻǳиôƵ˭ܻǮ񡣡
ֹӣҪˡ
ɷҪֱģĻһǡɣʶĶȫȻ䵽Ѹ
Ѹûɵ뵽һϻޱͬ񣬴ͷԷɡ
ȻҲֻ룬ȴһ䣬ƮƮ˵ˣ
ֱĿ־壬Ѹ⣬صһ룬ȻǶԵʦ֣Ҫվ߷ļֹӣʤҲֻʤޣǣѸȴֱδսӵı֣ˣҪһƬ죬ֻһõԸˣЩǰ;롣
ڹѸӣֱܲˬѸ䣬Ҫһ˵ϣˣڶšֱĻһ򵱹أĪƣǲһ䣬ֹҪҳӣ
ԡѺ˿ھƣѸָֻţɱа˰٣һǧ˭ҪһǮһð
ͽӲС˺ŮˣǧСŮ˵ıġ
ɲɣֱ͹ѸĶԻֹ˸һҾҳӵģɱа˰٣һǧҲҪʵ
ֱ͹Ѹ䲻Լͬ˳ݵվǮſڼֹӡ
ֻ˴һְҵֳ̨ĺףķ֣üԼ˫ı뺷Ϣ鲻Խ뵽Ƥǣһֻ̣α򻹰Ƥ£ĿȻԶ
ưļֹӣѸܾᣬɫ԰ףŤ죬ľ
ֱվѸǰţҲǮıһ˵ŵĻǮҲҵĵڶңǮͷȻҪǰ棬ѣҴϰ延ӭִҳӣȲҵʬȥ
ڵСָȻ͸֮Զ㡣
ոµҪʱȴվѸССĸжһѣѼţΪϰ壬еĸ߽űֱֽȻϰ壬³
Ȼζ
һƷǣֲϴϲ
˺ܹǸˣԩͷծǰˣҪԹԹ¥˵ţֹһ֣ר̨˾͵ǽıȣ˹ŵ˾ʤ
һţֹҪ˭̨Էӣ䣬³åûĶ֡
Ѹ䵱ȻҲ֪
ǹѸѶҧ촽׻˵Ӽ˻ҧˣ˱Ƶϣһǧɱа˰ٵɵóֹҪζģӡ
ʵѸףֹҪ㵹Ǯ񣬱۾Ӿʮְ취һԼƿԣˬЩ
ƹȻüҪ·³ˡֹɭɭ´ŹѸ䣬кѸϣԼͣʮ룬ֹӷŽ˵˹ŵˣһֶʮΣ
һΣһѾùѸۣǮһһִƴģʵףͼֹһȣֱСݼݣֵһᡣ
ʮ𣿡ֱһ̬ٴվڹѸǰȻǱˡ
ⲻǶԵʦ𣿡ֹӸ¸µЦţΪ⣬۾ⶼûһֱЦûмǴԴûʲôʦ֡
˵ǳļֱ̤˸ôֱֹӵֱˡ
ô𣿡ֱܲˬ˲˲Ҷ̡
һضһȥֹƲֱһۣȻûаƹɷעŹѸ䣬֪еĹذɣ
ֹӴûбҪҵһССԱƽϰɣʱ򣬹Ѹ侹ȻֱƲˡ
ֱҪ˵Ѹȴ֪һִϣҶˣһֶʮ򡣡
ֹӵĹعѸ֪ģߴߴ磬ֻͷġ
Ѹˬ쳬ֹӵ֮⣬ǣɫ䣬ƵһֶʮĶע̫а֣ӵˣԼ̫Ѩǹ
̫ˡ
ⲻǮ񵹱գùѸʧ⻹ķ


024 ˹ŵ֮Ҳʧ
ǸϾɱѸһĻͷһֱǡɲɣʱֱ΢˺һ
ѸʧˣˮĴ͸ľȻҹѸȻֻһŮֹ֮ӻĵҽˡ
ûаֵĻأȻʱĹѸƴˣ֮ǰ˵ǮѪĽᾧ˭Ҫ㵹Ǯ񣬾Ҫ
ʱƣ̶̵һʱ䣬ǮĹԱγһȦӣǱĵעֱͬʱҲΪѸеֵ
ǮǿǣǰλкҪǮ񵹣ѸͲò
һıͲ;ɣڱֱԸͷڹͬʱԼûվʮЦٲѡ
ֱ㲻ǶԵʦ𣿡
ǰ㲻ֱʦ𣬲ս㻹Ǹү𣿡
˵Ⱥ֮һԴǵϬֱѡ˳Ĭ
Щ֣Ѹĵ̾˿˱ˣʲôأ
ֹӣǿͣ򡣡ʱĹѸ͹Ůеĺ¶ѴȻˬӢˡ
СȻˬĳΪֹ˵ϯͻѸ䣬˶֪Ѹֻ̨֣ҪһᣬδؾͲᴴ漣˭ֹ֪ӵϵĲȻС˺ˬҾȴ֮ˡ
䣬һڹѸĴºƺƵĽǮ̨
Σ֮£˾һգգĶŹѸ䡣
˸ָֹˣ͸µƣһ֣ΨҶ𣬡򡭡
ŵļֹǮĹԱҳһ
ܿںãֹŰɫĸܿİһλãǹǹĶˮһǳɡ
顭΢ײɫĸ򽫺΢ײɢⷴص׿⣬ǡɿס˰Ľ·ߡ
˵һ˿൱ʹɳҲֽкá
Χ۵˾ǵһʢ֮²ֹ֣ӵǸǵģ˹ŵˮ׼ȷʵﵽеĳһְҵѡֵˮ׼пܳԽԡ
˾棬ǮԱѸ˰亹Ȼ֪Ѹˮ׼ܸߣǣҲֻҵˮ׼Զûдﵽְҵˮƽ
ʵпᣬΨһһϣҲĽˡ
ѸĽпĲѣɫȴһɲ䣬ʱǻͷһ۸ֱʧˣʱֱͷĿģս
ЦһѸҲֱϾˣܹװӵǹʹֻװӵҪǹĻʴڰٷ֮ʮ
ˡ
񣬹ѸѾλǮ˹ŵˮƽߵСָκεϣܸˡ
ĹѸڽµµ͸ű׳ľ
ǹ
˿
ѸĻͷӭһЦ޺Цÿ޹ء
ûס˵ǶԵʦֱ֡
Ѹ̬ûгֱ֮⣬ˣǱķ̡
ˣΪ㶥šֱ۾˵
˭Ҳû뵽֮ǰѾֱʱٴվǮԱһ߲ѡ
ѸҲһĿ¶ŸӵеĳҼģҵģҲʬ˶ûУԣһ֣
ʻ˵ˣҸ㶥ţĪ˵һֹӣǰɳĺһˣʰҲڻ¡
ֱ⵹ڴţܸ壬˹ŵ˽̫ϻʣûʧܵĿܡ
ЦһѸҡҡͷ֪ǡ
žž̴ٵĹźֹܲǡʱĴֱ͹ѸĶԻλûʱܱ󡣡
áѸеľˬһѣǧɢұһУʲô
ˣѸ
Ů˵վƵλֱ˿
ֱ΢
ʱֶ̧ͷͦأĿе֣һƣǴ˵еĻһ𣬶֮Ȼ˳Ȼ
ֱҲǮϰ壬ֻҼġʱĹѸԾ
ŰԾµƣֱ£Ůһվ
Ѹʱֱ˵Ļ˵Өļþòȥ
ǣֱܿȥ˵׻ֱǮһëǮĹϵҲûУȻ˹ʣǣֱҲΪǧŪ
ֱףлл˵Ѹ΢һ٣һͱ˵ļֹӣŵֹӹ㲻ףʱû˿ҡ
˵رˣŮ˾Ӧñ죬ӮˣؼҸķֱҪѸ䡣
Եʦ֡ȻǣҲһȻŸҸλᡣ
ֹɭɭЦԸ߰ĸǮ͸ŲҾı롣
ʵʱļֹи̾ϴĿϹѸˣϷ̫ˣ̫޳ܡ̫̫ϲ
ɷһԼȳ׷ֱ֡
ֹûֱ߰ЦһҵĻоǽɣҵƷ㲻ûɡ
ãȻˣҲӮʱֱһӵģȻҪѸ乲ѡ

졣ˣֱȻĴ˫ۺŹỨĹѸ䣬Χ̨תһȦȻüͷ塣
ѸþûΪһ˶ĶɣʱֱڹѸǸߴģһ޶ȵ
ͬʱѸҲֹ֪޽⣬ʹֱͰɳĺϹӰҲһֱͨüͷҲܿеѶȡ
ǮеĹԱҲв˶̨вٵҵ֣ǲΪֱо
ľ֣ش֮ǹͷ
ܸˣǹֱĶȼֹӻҪչȻؼȻƺ͸ˡ
ܣƯԸӷ֡ǣ˶ףȻֱܽ򣬱ȻҲֹ»ᡣ
˹ŵ˱ְҵѡ»ᣬζŶпܴһ̨ˮƽǲһ߷֣⵹Ҫˡ
һ⣬⣬⡭
֮󣬰ϷһźߣײĿ֮󣬰ߣнٶԽԽͣд
ţϵۣ
Χ۵ٴα۾
ɵҲֱܿһƯв㣬ֹ½Ļᡣ
СӣˡֹΪˣ˸ָ
žžž
Kѡ
Ѹ䲻ٿ۾ȴ漣ķǣʹԼҲֻ֪˰ˡ
ֻĿżֹӵķһֵ֡ķʽţʱһֶʮĶԼ
顭ֹӳǹĸתǿңںϽǵ״ڴҵײ
˵۾ɵͭ壬¶ϣĹâҳźǡǡʱֱͼֹӣ˶˰λ
ʶֻҪ򲻽ֱӭ̵ϣȻȻֹӾҪʳ룬ֱаеĹȺڳȥһǿɸ̵ĴӢۡ
Ըãʵǲпģֹһǹأɫĸǡǡתص棬һΣλײһźʱǡǡֻص׿⡣
ֳ棬ոϣǮˣͷȣֻ֮̾࣬̾©ƫҹ꣬һѾԤֱǹ꣬Ѫ岽ģ
ʮ߷֣˿Сָ糤Զ̨ʱ
һ֣УֱǹճһĨŵЦݣܸˡǹ򡭡
ɫĸǮѾϣ½ǵ׿⴦һö
ߡ
žɫĸ򷴵ٴKɢһ֡

֮ǰĺ½ǵ״˶ţڴʱǵã򽫽ͣסʱ״
ûлûϲãһ̨˸оȻϰ£ֻǣŵĽԳ嵭֣ǻԵֵĽŸС
üֹӺϧ֮ʣóƶԵҲֻʤȯյĲ۲һлѡ
ֳһУѸҲʹֱˮƽڸߣֻܴʮֶѣȻ
ѸҲ֪ʯɶ
ѸһֱļܸߣǹٶȺҿİɳһƴǣʮ߷ֵʱ򣬱һĻˡ
ͬλãͬĺͬҺڣͣͬص㡣

·תľ£һͳľȻСָһҲأǣȻûվһߣĸλպһĻᣬƫƫʱĺѻɢšʡ
˾ƣѸٴα۾ԭɫò԰ף޵촽Ҳ΢΢ţȻżҵĶ
㲻š̾˭ֹֻܿǶ٣ˣ˵˿Ρ
Ǯࡣ
ڳĶа̾ѣʱȻҲ췦
žžž
Ļٴʱ򣬼ֹÿһǵľͳһ֣һ֣ûмˣֹӾͳˡ
ʱѾû壬ֻͬĿŽŹ͸ЦݵСָ硣
֮Сָõ
ʵ˲пᣬӢ۾ɷһǹͷǹͷ񡭡
žĻþòȥ
һź


025 ֮ӵ
󲿷Ŀɿڴļ֤žǮ͹ѸԼֱĺʱѾٿ
ʧʧȻӮ˱ֹȻੲݣ˼ʶٵıʣ򹷳ˮʱʱĵɪģ
Ѹֱ뻯򼼻ЩϣǣһףھԵǿǰκϣ
ʱˣʵЦݣûֱ˼èֹӵǰɢ˵ֹӲΪ̨񻰣ҰܵķڷġǹӦˡ
Σ֮£ȫݵƽżһЩ˴صĴϢŵʱ̵ˡ
Ըķ䣬ҴģǹȻԡֱĽѸǰҵһƺڷǵ˫עŽգƺ˵㺣ᣬסˣһǲŮˣرƯŮ˳ǰġ
СָĶŵѸжˣȵۿתڵǿӲȴûǿӲϰϰ壬ʱҵġ
ˣصˡֱԲѣشûԵŮ˾˵ƷؼʱҪ˵ġ
ʱһ˿˿ĸж̨ţɢǵļ䣬Ľеϧ
ǱжˣԭСָѱ£Ȼϸĸ飬ԭ˵ĹϵѾֵز
ɽףӢ̨עҪ˫ɣֱ͹ѸעҪղܳΪ
ǳŨŨ԰УЭƶݵƽ
ҵ͸ˣ˵㻰Ѹ䣬Ҫƻء
˵ţֹ֣½һɫǹԼͭӵݵġ
ܿ죬ӵװУһַɿתȻһһֹͣת
⡣˸оͻȻϡŬһȻ˸顣

ޱֱ䲻̹ȻĽӹֹӵݹǹûκԥĶ׼̫Ѩ
šֱԼ̵ʱ򣬹ѸȻȻĶżֹӣֹӣ֪һԼȳƥҲҲƻĹأҰǮ£⡮ǹ˰ɣ
Ѹʮջеͷ˶֪Ǯδǰ;ѹ¥ֻʱ⣬Уھ޴档
ЦһֹζĴŹѸ䣬оȱǮ𣿡
żֹԵĿ⣬ѸҲֹ֪ĹӸ硢үǮ˵£ʱȻഺٵ壬ҧѸſڵǮ򶯲˼үоΣ
˲䣬Ѹ֣ʮˡ
ԹѸʱʹֹģǣϴվǰϴŮʲôɩ
ֹһ÷ϻԵʦ֣ʼɡ
ֱʱ¶ǷȻЦݣעŹѸ䣬¿䣬еΪ֪ŮΪüݣллҴǮ񣬱Ϊػһӣڿ
ɿĻʹϵĹѸҲûһԲԣҶԲ㣬ʲôҪᡣ
˵ţѸɬվߵһ׷׶䣬ÿҼ
СָͿѸȣֻαװԼһַʽѣʱȵľǹѸ仰
ûҪ󣬰޵ͬɣ޵ùߣûҪǵԵ𣿡
Ѹһ㶣ʵû뵽ֱҪûж룬ֱǰ۾˫졭
࣬Сָ绺ı۾ȥһֶǿӲĿ۶
עֱ˫ĵٵ֣ѸҲ۾һǹСָȻվǰûɣӵĳء
žеĿǹٴδ̼񾭳ܵĵߡ
᲻ѸĵױѾˣֱ㻹ʲôҪ󣬼ʹ㾡Ҳ쵽
ҡֿ˻Ҳͬ¶ŲЦݣǰǮһǧĹʣڴľǲϰԼþְԱΡ
һǹǰСָ˵ϣ飬٩٩̸Ȼûбľ
̩ɽѹ治ɫСָ磬ʱѾû˶ԣθ֮Ǿ֮⡣
ãֻҪһܻţҶӦ㡣֮ҲƣѸ䲻ٿֱ仰Сָ֮ǰİοɣ
ˣԵĸˣֹϸֱеĻκһֶ͸ţǰλϴֻͨͨĻţûд󳹴ûʱй˻ͨҪ
ȻܵģСָļ仰ڼֹӵĿиӸߴ
˼ֹӺȻɷɷĶֱѾƲͷٿ
עһ硭
ž
ٴǵ񾭡
ݵľ֮󣬹ѸΪЦžӨỨþõעֱЦ紺ʱʻҰķ׷ҲǹѸĿǰ̶ȡ
Ү
֪˭׵㱬̨ǮԱ˷
ȻΪֱĴڣǮٴѡ
ǵΧ£ֱɵעŹѸ䣬װƵرˣҾһܺõӣظҡ
ӻȴǹѸ䣬Ϊɱתϲر𼤶
ò˵Ҫãӵ㣬˵İšֹӵ˲֪ЩʲôȴĴڣǮ£ȥˣֵܣMAN
˵ֹ꣬µ˼Ⱥֱеֺ󣬼ֹһȺϧǮȥƺǮܴڴΪ⡣
Ȼʱֹӻݸֱһ̸̸
ˣСָ𵶵Ǯ⣬ǰҵĹ۲죬û˸ŷĵĳżֹӵĴȥ
ڼֹӵĴ󱼳ֱͳ·ϰԵĵһһڡ
ϴ󡭡ֹֹݡ
̵ֱֹּĿ˸ԼӣòѾȥллİ
ЦֹζѸȷʵ˹ɫϴ۹Ȼһֵ֣
˵˵㱾Ŀġ
ֱֹобҪżɽѰʣؾλ⡱µ˲ࡣ
ֹӰֺۡһ£ڵӣ֪ĸģȻǹǹӵġ
˵ֹ꣬ӣҿֱãҪȻıǹꡣ
ȻէϢֱ飬ð亹ʪ͸½󣬻ճġ
ϢСָ粢ûֹ쭣仰˵һܺõֹ꣬ӻûʵ
ȴֱֹŵĵ˵̣ǳɫ̻ҡҷƮ䵽󱼵Ƥϣһʱ䣬ںš
Ƭ̺
ֱ¶񵭵Цݣ˭֪Ǯ֮ǰܸң
ֹһ󣬾ֻҵˣӵйϵ𣿡
ʱСָƽͻȻ⣬ֱֱĶżֹӣֱ﷢ëΪӵҪҵ𣿡
ֹסˡ
Ӻɸɫףͷð亹촽źϣƿڴ̵ģĸûĹָҶ֡ȷʵֻˣɱˣûһ쾹Ȼˣǡ룬ҵ㣬ҪȻǵð
˹ĳֱ̣治ɫĲĵȴżֹŷй
ڣֹתͷ̵ϴȻһ֯Ԥıƣҿ
ֹ˵ֱȻĴϣҵҪ˵֮Ļ
ֱԴˡǡ֣Գ嵭ֹе
ϴӦôֹӳ̡
̵ֱ΢Ĭζ㣬ʱѡĬҧ˵ĹУ𣿡
ֹӵɫòСָɹڼʵˡ
磬˼ˣһᴦ׵
ֱͶӿɽ̵ƿţͷҲصԴҪã鲻һ٣ٶ
ֱֱıӰʧҹɫУֹӲŻȻ૵лл硭
˵ǵСָ³һ紵о֮ͨ࣬һ£˫ȷӵġ
֮ζҲֻСָԳܡ


026 ƻķ
ֹôһ֣ǮⷴԽԽ˼ǮĹԱԴ˽ֵǮĿҲʮֺ档
Ȼ˵עתƵѸϣһʱ䣬Ѹ䴦䲻Ľɫ̾ѡ
ǶԵʦΪֹܸ˽䵭
ֱٴ̤ǮʱһϰԵĽ֮ԣֱҪĽֻǮ͵ˣͷƶѡ
hiǣ˵ûУ
˵ʲô
¥ٶ
ˡһΪʲôأϢʱˡ
ʱϢ
¥ٶ˷һۣԲԣ

ֹӵĶ죬˿ֱģĻǮ񣬷ƽʱѸϰĽûǵӰǺǳŹѸİ칫ȥ
Ѹİ칫⣬СָקûţԵĽ룬ҲûϷŵһϣԹ˵£˫ֱֱעͷĹѸ䡣
ѸȫעĹƺûзֱĵֱʮӺ󣬷̧ͷ˸
һ̣ɲǼķ۷ǹĻ䣬ѸһһЦޱ߾ջ
ҲСָⷬһҡҡͷԭĲӽˡ
𣿡ʱѸ·ŷֱԼǰ
ŲĹѸ䣬ֱŶȣʳָнôŹѸİ칫յװŸװ
Ҳֱֲ˵֮ǰжһͿھͷˣѸȷʵмŮеƱ䡣
װǰһװ
ȻѸվ˫ֳŰ칫ֱģƵɽͲ΢΢ģɢųŮ˵
ɫǰСָǧҲһĭȻ󰵻˵Ѹ䣬ҪΪɫͿøЭǾӣʥˡĳŵ
֪Сָ⣬Ѹƶ˫ֱأʲôдӦʲô𣿡
㡭ֱһʱŮ˵µ죬˵ͱ䣬бҪظһ飬Ѹ䣬ͲͦҾظһΣӦֻҪҲǵǧһ£⣬ϰʱҶ
Ѹ´ֱü΢壬˵𣿡
С浱ǰֱشķɿ졣
ޡѸüͷøˣ񵭵ôǵˡ
ҵ
ֱݺݵĶŹѸ䡭
ԹңҲǴŮ˵ţѸĲֱأԵĵŴļ
ݡֱһһ٣Ｗ֡
ʱѸٴ̧ͷݸһЦֵߵֱһ˫Ĵֱļͷϸܲһ£
㣬ֱȻĶ岻ܿƵٶȼӿ죬һεĺܺãͷҲûصĵ椣ȸүЦһҪȻ̸
ǴүǲǮѸ䷢ǵֱĶߣþòȥ
ֱȻүûǮ
ûǮҲҪรʵǿġǷծ⳥˵ţѸһ˫ź޹ǵĴһֱľ䣬һ̵ֱ
³޳
ֱһʱԳ˳ŹѸĻô
áһ紵Ѹ»ص칫󣬸ֱǹǲܵġ
žһİ칫ңҲСַָ飬۵Ѹ䣬̫ΪŮҾͲҶ㡣
ŭɶֱѸʱ¶ڻѩЦݣֱǷᣬҪǺڻǿƵֱѸóɱﵣֱˣӸһ棬Ȼǹǲܵģ鵹Կһ
֣ϣֱ֣һɨոյЦǺǵһģġ
Ѹ伴ʹҲһζһٷ⣬ϰ⣬̵ķΧڣʵĵ
һӣȻܲѸŵнֱֻһٷѣǰײ˻ײˣͲö֪ˡ
СôСָ⣬ռСָıˣΪ˵ֱȻľܾ
ŭֱѸʩʩȻ£ֻģв˵㡣
ѸֱҪԼǺڻšڻûȨ
˼룬ֱŴӦѸҪھ͡
ɽʡһʿѸˬĴӦ
ֱһѸûдֱȥҲûȥ󸻹ֻϴεǼҴĵһ٣Сָ൱ˬȴεĽˡ
ԱˣĶӣСָʹһȨ˵ĵѸ䣬ҾͲϰˡ
˵꣬СָʩʩȻʧҹɫС
ֱתһ̣ѸһֱЦעʧҹɫ૵лл
лһʮ飬ллС㡭
Ǯûдһֺõ꣬Ѹ˳ȡǮ񡭡

ֱ֣׼ԽֵĺͬʱȻͣ£ƽɡ
ڰУһ󲽶
ԷȻбֱСĵĻͷһֱۣͬꡣ
λС磬һֱ͵ˣԩ޳𣬲֪ǣ
ֱ棬ҹɫ£һŽ֮С
Ļֱˣ۾һת˼λС磬Ȼ֮У˭жУǶǮͬǡ
һСʮ򣬸𣿡
ֱĳȵףʮȷʵòڨڨЦЦλǷᣬǴ٣Ҫڡ
ΪǱŴģŶЦһ
Ȼˣ飬ֵ֪Ҳ顣ֱǱĺ磬˵ֱһ٣ŵһᣬ˭ģ
һ˵ţֱһǰѹ
оСѹ΢ӣĸձˮܣֻдζĴֱҪζķʮһûκλᡣ
˵һʮˣֱû˿ĻᣬοﻹмһʱӦõӣȴһ͵ĳǰꡣ
˫ףֱ粽ǰһС
Ȱٶȣ۵Ұ㣬޲ضҪԲλ࣬겻һĸʶˮܣ߶ʮһֱ
ʱȫΥʶ鷢ˣǰֱȻֹӲͣסˮԱǼһ䣬ˣһŵƮףȻ٣˲ǽ棬ʮȽǣȻܳʮס
ʮٵΧ׷½أֱͷҲأƨƵʧ
ʮɵɵֱʧķ
ۻ𣿡
šҸ𣿡
֪ǲΡ
Ǻˣǻû˯
ӱ졣ͳ΢ͷͳһ̣Թ˵ĵϣǽϣš
˼ãŻⵥ۲ˡ
ϴնˡ
˵Ͳôѻղûǽ֣ٶȣܵļ˭һҪǮҪ
Ÿ꣬뵽ֱ˲ľޣսľĸһս
ܻǲмԼأ
ǻȥһᴦõġƣ˵
ŸſԣȴתʧںҹС
ֵǷ׷ˣƵתǰߡ
㲻һ𣿡ֱбǽһ·̣Ⱥͷںҹиۡ
һ˺󼸲תӣ뵽ֱĪٶȣӲͣסʵû뵽ֱȥɱԼһǹ
ԹأɷԲģлĹء󾪣ȴ䡣
رֱ˵أⲻڵȼеŭСָֻԼȫ𣬿ɲǶԹظģ˵ֱȻѣʮŵĴֱĶϡ
ƺһ˫ֽŶӣ
ʱֱûֵͣĴ㣬ȲǰһϥȻײϡ
ʹİ䣬ڿлһ̵ĻߣڵϣҵʹӣѪ죬ʹĵʡ
µֱ̣Ųǰ꣬ٴβͷϣ˵ǲ˵
¿ѪǿӲ˵

ڵˣΪһϸֱûаֵ֮ģ͵Ь沿Ӳ
ĲҽʹదԼ壬һ˵ʹ֮
˵ǲ˵һĥֱ꣬ٴԶ㶵ºģ²Ҫģֱ껹
ȻһΣֱ뷨ȫһ¡
˵˵϶
ֱÿţڵĴϢţԺǿҵ˼붷
ҵ޶ȵġֱʱѡ
ǡΪ˻겻ò˵ʵſڵ˲䣬оۣ˯
ҪƭңҪҵ̡ʱֱצĶħ
ǡ
һûʹιȥڵϣˮ˳ŷҵ䣬Ļָ˵̫⡣


027 һսʿ
ܵ˵ֱǹ֣Ǻɫᣬѯ޹ееֻҵĻصڡ
صݣֱûп˼СӰ֣ȥˡ
˼յţֱ첽߽˼¡
ڡ
˼ʹͣڴϣһţ²ϵĲţȻĲᣬٿֵһƬɷ֮໹ϸܵĺ飬ҧڼɹǵʹ
˼һǿܵʹ΢εָ磬ˣˣ˯
Ͳ󣬾٣ֱҡҡͷأ̾ϢϢҲˡ
ʱֱŽϷ飬˼
صԼңֱɴڴϣԽԽоʵ£ʹ֮ǰϰṦѧɣڱľѧѧϰ
ţֱǽģѵ֮⣬ӭĲӡ
ڣе
ʵʱռʾΣգ㱾ĳޣʹܸҲпв⡣
էجģֱëΪȫֱͻ޵Уôгһ˵
ôĳ
дԴееٴ𣬡ˣҪĳҪͨۺʣϵͳѾһʽִС
ոʧֱǰľͿٱ仯
ιιʲôƻʲôԼоƻһĿ̣Ƿǳ̣ûûŰɺá
شֱɻϤСӡ
Ϲϣܸٴμ㡣Ȼ˸һ˫۾ȴǸ˲ĸо͸Ź죬ȫìܵ֡
Ҫһ飬ϴϵͳɱʶܣûаɣҪǣˡӣֱп֮ٴμ̧ͷͦأҪԼݡ
ЦʵĶֱֱ﷢ë˵һֱʮֱĴ𰸣˼ϵͳʾûдﵽһսʿʵ֮ǰǲ͵ġ
һսʿǸʴʻ㣬ֱɵĴѰʵһսʿʵ׼ʲô
һΣӵûΪֱȻȻһսʿı׼ָܳܲΣܣΪ
ٻܻбһֱӣӽ硭ٸ˵˵
硭ٺ١ЦЦŵΣܽ֡ԼŰ˼ȭȵȣЩΣ似ҪһĳҪȻ
СͽŴ似ֱҲ΢˽⣬Щ书ʽ岢ûжҪȫں˵˵Ļˡ
ƺֱ֪룬ӲмлǷ˽ģ˵Щ⹦ǣٻļܶǸġ
˵ֱ˽Ӳſڿӣͼ򵥵ĵ֮ˮƺƵˮСˮŹ֡
һǲԼЦʱСָһ֮ǰĲмһĨ׺͵Цݣôܴﵽһսʿı׼أ
ûشֱһϯضʾֱҲ£٩٩̸ֵܣΪܣԣṦ
СȻǱһνֱ뵱ȻĴеĴ𰸣Ըදԡ
ȻֱĴ𰸲û⣬ҡҡͷζܵɧԼ졭ҪΪųΪΰʵ飬߾ȹǡ
ģмɣʵѧӳ˵ʲôֱֱӽҴӵĿġ
˽ҴӹȻ£ûаֲ˼תƻ֪ʱǶ೤𣿡
ֻ趨СʱѡֱΪȻ
ϲ㣬һ㽫¡ζĴֱЦЦʮֿɶ
ֱˣ·˵ĥǷҲñɷӣԥҷԣطԡ
Чϵͳżƻεһ
ֱƽϢﶯûǼﻹסһСʵ¶Ӧ೤ʱ䣿
಻ࡣӽ͵£졣
˿ʱ䣬Ӧòᷢʲô飬ֱ뵽
ʹʹֱ¶Ҫﵽһսʿˮ׼ھͿʼѵɡ
ҡҡͷϧϹϣܽĶˣֻҪͨԣؾͨ
ͨҾʹﵽһսʿˮ׼ˣ
ͨԣֻ֤ԱҪﵽһսʿı׼㻹Զ
ֱػǹڴԼʼҪˣٶ׸MMˡ
оǿܴﵽʲô̶ȣӲ⡣
ֱȻģĶһּįģ¼ûоԵĸ֣νĸҲ˵˶˾ͳ˸֣䣬һｵһˮ˻𣬻ܿˮѭϢԵĲǶ֣Ǽį
Ĳ壬Ǽįɣܵ
ô֪
㡣һ٣֣书Ψ첻ƣǣ˵ģˣûоԵǿ󣬵ǣﾹĵҪףĿ϶ǿˡ
һӣĻֱҲûзʱǰжǿ󣬶ǣֻǳڲĻʯѣССļ޴ͺ˵
˼ֱӺ⣬ŵúɣܵѧ㹻ý
ʵ˵ĸΣһִѧǹͷ񣬵͵ûʲôãǿͷҪʵģҪбʵǣṦ
Ҳͨͻʧֱ
ϹϣСغ裬ͨԣûˢǲеΡӲЦЦ
ЦݣֱпŴֱҲëϧ𣬹죬мֻ
Цֱ֮ؾٴ̣ı仯š
лþ
óէֱСȵѰԴ
ֱתʮȵʱ۾鵽վһλŰɫŮ
һİɫһţ֦չֱǰʵĶѣǰĨĻȣȻʣҲ൱µϣֱĿľ۽Ů沿ʱˣŮֻӦϣ˼ѵüţֻʹ¶žǧ֮ĮȴӰֱɫ֮ʡ
˱ѩŮֱеľ֮Щֻ¶ŵЦݣԱҲĵãȫٻֱˣǰԵġ
֪ŮȻĮŵľУԽѩ
ɽѩ࣬ɽѩ⣬Ȼ
ѩֱ̾ѣһƤ񵽿ȳǽݷ˱ʦǫ̬ȣҪͨأ
ȻԣҲûĸĿģңνлþƽʱڣҪûΣջв
뵽ĿеĹŹ֣ȷһʮֹ졣
򵥣ֻҪ¡ѩϧ
ô򵥣ֱֿˣûлɢĴɣҪѩҪǲҪǵġ
º󣬻ңʱΪһ¡˵꣬ѩתŶȥ
㣿Ů˲ˣôŮ˶֣Ц
սʿ
ѩֱݵľУȻ磬Ҽģû뵽һ绪ŮȻһսʿЦһ̾Ϣòȡˡ
էֱûðȻжϸĴΧˬƵƹĿ֮һƬ٣͸źг
͵ľٴηŵ͵ʱĿһƬĵطһ޴Ģڿն𣬽ţһĺ¡¡ġסٶҲһҡΣʮʮʮ
һģ˾˫ֱͷſڵϣдʣ˵ը˵ը
˿ŹֵĿʲô˼ˡ
Ӻ󣬴ƽµĿŷݺķ׷һƬг·ʲô鶼ûзһ
ֱ̧ͷĻܣûзΣպ󣬲վϵ
ϵֱ߹Ǵɳʯۡ
ͻȻֱоһԼ·𺣣һʱ䣬䤱ֻһʱ̧ͷ˵Ŀ⣬ʧ롣
ֻǿɰСָǰʮ⣬һֻףðڵĻĺʱ³ĳһȺ촽һҪ˵ģ
ҲͰˣСָ֮ƫƫֻǵ󣬻źѹѹһƬ֮ģҵǣ̬֮¶ıֱп಻
ء
ХףֱֱľԴ԰ٷ֮ٵƵʣƵת֮ơ


028 ڹ
ء
ء
ҪΪǺǰЩꤡ׼ĺǷġ
׳»ĺſѪڣĳֱβҧ¡
Ǻǵ˾ٶֱǺ
վֱĺ£ĸҶתȾܣŲ·ʹ̵ľˡ
ɱȵṦʱ򷢻ãֱֻһʹܳԶȻϵĻģӦѸ٣ƨȻġ
ǱڵԾ춯أƴ񱼵ֱп಻ｫӵʮ˱Ůʺ˸顣
ֱйĲʲôԣҪԼ
񱼵ֱһͷһͬڵĺȺ
ܰܣֱͺȺޱ޾Ŀռչս
һСʱСʱ
ʱƣֱıٶԽԽȺٶȻҪʱһĽֱ
޾֮·ݽߣ˫ȷֱٴλԴԴĶ
ֱͨһ峺͸ĺˮϴֱȵ壬˿˿⡣
ɳ죬ֱĨͷͣڰߣԼĺǣūˣŵ׷
ƺֱĻ;޴ĺĴ£ٴХƣ۱򣬾ս
Хţһֻҵĺǰţܼצֱ
һƣֱһһһǱˮˮ׸ϽĴȥ
ʱֱոմλãƬˮˣһԽԽХˮٴλָƽ
һпֱէࡣ
пռ䣬ЩǶɻԪɵİɣˮݡ
ľֱںùʽ԰
ܿ죬ֱƵƽɳ̲ϣȴһ۾ŲϹŵָ̫̫Ȼı۾
ٺֱϢͻȻһ˿裬ꤣ΢ӣһֻƴıӣעΧһС
ΧһУֱˣˣճѣֽѨ
ԭֱΧ֮ڣ˸ࡢơɫԽԽ࣬һƬơ
ʽ֮԰ĺȺ׷ǰǿУֱ
˱ֱ˦ĺǣ¾ɫμģɫԪػûԼ׵ľ
쳣衣
һĻֱǰʹʹټıٳҲֻܶԿ̾ϢӢġӢ
𡭡ĵþòϢڡ
·ֱһƨɳ̲ϣֻڣһĪģȫȻʵֱģүү̵ģڴ漣ķ
˵Ҳ֣ûйֱֱϣ
࡭Ǹ֣һٲԶûţοֱʱľ˶֮£ֱֻŶվû취ռҲġ
ֱҪȥһҪʳڶҪõȥ԰ԪԼԪصͬȷԼпռеİȫһʧ
ԪضԼûе⣬ĵӴ
û뵽ɸԪػûɵͽǣֱվ׷׻Ϊ㣬ؼٴƮɫȻμ
ֱٴµʱĳٴγɣģ̽Žӽֱ
ÿֱ춯ͻᾴԶ֮
Լ󣬶ֱͻġ֡ڶݵľ֮󣬱Χ山Χ裬ǰǣֱҪκ춯
Σֱףֻܿ˼
׻˵Ҫ뻯ңõİ취ؽͨ
ֱΪĹ̫
ڽİʱ޳ܵżʼաధ󡢼ܵĻϧԪǰʹмơ
ֻǣ˵ķȫʧܸա
򲻸ˣ
һ֮󣬵ֱٴ۾ʱɫϵԪءɫˮϵԪءɫĽϵԪأǧԪأΧֱԱߡ
ǰһλʵۣǳϲÿ·ΪҪƯеǮ·ȥˡһƭӣ֯˭Ҳ󲻵ĲֲɫʺͼǷǳÿ·һãǾǷǲְ˻޴ˣ·山鲢ï渶̸֯ʱ򣬻ʵ۾ͺȥһΡƭȫ֯
˵⣬ֱȻֹ
¿ɼĴԪأǼֱΪֱĹԡȻԪû˵ֱܸоĳЩСȥ
ֱȻ£Լ˵ʵ
ϵԪؼûκԥ㰴ֱ˼ʳȻֻһЩͨҰʵϲ⡣
סĵ˷ܣֱ˵ˮ磬ܰѶĺǴ𣿡
飬ֱûκεϣϾֻһЩ˵Ԫء
˵ֱ꣬ȵ鷢ˣĴӣˮ˲䱬ǣԭʵв˺ѹѹơ
¡¡һʱ䣬ؼء
Ӷ԰ĺǽﲻһӣǲʱ̧ͷ졣
¡¡
һ̼֮䣬һƬسˮ磬Ϣưô¡
ء
һХźͨͨһƬǻΪ㣬ȻƮԶǸղλһƬڵˮ
һ仰һ׷ԼҫĺȺĶӣϲеֱûɵʲôʤ׷Ϊ򵥵Ľ˽µĽβ
Ȼص˸ɾط£͸֧ҪϢ
ָ֮˸оԺȲڵŶȣĵһƬϸĲҶӡ
ӣĪ˵ǰ£ǰ궼û⡣
֪ûãѩȥ
ֻѾͷȻŰɫɴŲĺܸо͸ŵ⡣
Ȼ
˵ĵûֱκε⣬ֻǣȤսʿдͣǹճһĨаЦݣĬܵˮԪֵܣˮĻǰŮ߱¶ɡ
ǰֱ̣һģһ
֮ʣһٲɣֱ˼ѩ
ɲǼ䣬ѩŪ˸ʪ͸
ˮߣϰȻأһУڶʮ֮ڹԵ
ر޵գ˸ܵĸо
ɫǰֱ治ɫĲҲ˿ĭһڸرѩǰС͹ʱ򣬲է࣬Ҫ澹Ȼյġ
ҲˣʪҲʪˣҲѩκεĲá
һпռߣ㼰ѵôӽȹ
ʲôʲôYYֱɾѣѩȻпռˣԪǡ
뵽ֱֱ亹Լղš


029 ڹ2
ɷ죬ƲãֱϴЦݣ֪ܡ޳ܵǸ˷ʥͣ޹֪ܸģĪ衣ֱûκԥϿϵѩ˲С˹Ȩı˽԰ɣ
ֱѩûκα飬ֱֱੲݵ˵꣬ŵӱʮ겻
Ŵ˻ֱɵһ
һ˵ͷĺĨ˰СŮ˱һ̶
Ӧֱѩ˵ͷ
ҸһҵĻᣬúʽְ취ֻҪңղһʹ
ںֱһתϰʲôʽ
õѩȷϣֱֿ˻
Ѿվڲ֮أеǣʵ飬򲻹ΪõлжôѰλսء
ֱ֮мְա
еĹؼֱϵĴӦ˵۸㡣
˵ţֱſȻѩתȦէ֮£ȻģٶԽԽ졣
Сֱٶȴﵽһٽ㣬˴һȭһ΢磬ȻѩȻûаֵϧ֪ƫƫһһŮҲµ˺֡
ΪǾʹشˣ˴棬ǣȴóڻĵʽ
кڻģŮأ
лһȽĶ֣ץץ֡
ۼҪֱ֣ɵ¶ֿЦݣеĺ
ʱѩŴˣȻ޶ۿֱ־ҪץǰĨʡ
ռˣѩƾʧˡ
սʿʵ
ֱķӦٶȲν죬׵ʱѩȻղλá
һĻ䵹겻ѡ
˭ˣһغȻ
ѩֱۡ
ѩĻ˵ֱ꣬ĸӦԪڳѩλþۼţӣɫ죬ľצƮѩ
Էʵǿ󣬳žδͣʱʱֱһвɣһƣһѩǰ
š
Ƹ۵ƣһǰľģͬھĴ㣬һţƺѩ˫֮䣬ʽ֮֮Ҳֻóֱ֪ԼĻᡣ
뷨õģ۵ģȻֱһֻûаٷְٵİգΪһĽҲܽѩˣ͸һνݵĴ
˭֪һΣѩȻͦͦأһ㣬ֱȫһưܵһȥ
ȻģռһҲֱ۵죬ͬʱľҲһȳһյģʧȥж
ȥ
һ֣ѩֱ̣ͬɽľֱ
֮£ֱԴУǧһ䣬һС汬ˣ𼦶Ȼ
һֱˮ
ںֱĴѩ˼ǣбҲȥ
ֱ»ЧĹܣѩһ£ǧ겻ĺ¶Цݡ
ЦȻֻһţֱ裬ӺߣѾˡ
ܺãʡ鷳ˣˡ
п˵ֱڲѣ㻹ԼȻɵΪѩпռ
ȻȻֱһҲѩ˿Ķںֱжˡ
ʱֱϸ΢ķ֣ˮһֵľ룬һ֣ɻɫĽԪ
Ȼ󣬺ˮٴ֣ŽԪأɫĻԪһ֣ءľԪءˮء
Σֱ亹ɲգȴƫƫӲˡ
Ǹѩ̡
ûѩĵͷתҪʧһϻһǰ壬Ϻžʹﵽһսʿʵˡ
ߣѩߡŽнԶѩֱʳһʵڵ⣬ȻռǣµʱҲмеģôԷ
ˮά
µˮ˻ܻ
ֱͼʶˣһһµˮܻˡ
һ£ֱôЩԪؽ£ЩԪضְһ˿ִѩ
ˮȣ졣
һµʱ䣬ֱϵԪнԪصĴ𽥵ģأֱҲ̹ɺİԵһûֹͣĲ̡
⻹ģĻԪصտֱԳܵģ֮
ĻԪأȺҵ𶼲ѶãȻнԪڱǣǴȵģɿֱʲôд죬ʲôʲôˮõڹ͡
ΪҵʱʱǾʹشˡ
ϿĻ£ľԪˮԪصı£޸ֱڸ£ѹ˵ϸ⼷ڳţôﵽһƽ⣬ƫƫƽ֧ŵֱ壬Ҳ˵ֱ߳Ƥҡ
ƻ޸ƻ޸ȻϢֱĻš
ڼ䣬ѩΣÿֱ˵γϴﶼʯĳ޶ԡ
ֱŬᣬװĿϧϧģ˷ˡ
ʱҴҶʱ䣬һμš
ˮȵֱڽˣʵµʱ͸оˬ˾Ĳپˣе˼Ѫĸо
һµʱԪصĴ£һо巢ķ츲صı仯ǲ֪ܲܵӵо㹻ٻܣڱ
ֱٴվڰߣ˸оըԵǣûɵսսʿʵѩļǵãѩ˵ѵϣԼҲ͸ոһսʿˮƽ
ллҲ֪ѩǲǳ˲֣ѩʹŮˣҲɣ޺飬ֱӦ֡
ʱ䵽ˣ뿪ˡ

ֱҪѰô뿪ʱоһת󣬱صʵ硣
ҵѽ
ֱЦſʪܵĴ·ܹһٿԼõڹ͡
ʱĸоڲͬˣÿϸ
ҴҵĻ·ûгȥ֪淢ʲôˡ
Ҫģֱ֪첻ԷС˼᲻ûǮȥԱʤ͡
ֱϷżһѾĶ˿ãѾͷڶ
顭ֱ˼š
ָ磬Һۣ˯˼԰׵ɫ۲ѣ壬Ҳ֮ġ
֪ôģֱоԼˣΪõԭ
ƽʱ˼СҪ˯ȻţǣԵĴŲ̬
Ҳ֪һǳ˽ĻɫģĿпֵĹģûκεԥ˾Եƿ˼š
Ҳˣ˼Ÿû
ңֱɵø̾ˣڵŮ찡ʮĵ壬ˮԵĻˮ
пֱȴһĵ˼Ĵߣ۵С֣һֻ΢ϸš
ȡ
֡
㷢գ⣬ֱ¶϶
ҧС촽˼΢ԥǵͷǡ
ôҩ
ûǮ
ֱΪ֮
ߣǿҽȥ˵ţֱҪֱ˼
˭֪ڴϵ˼˿Сָ磬ֻͨĸðͲÿҽˣԵҩͿˡ
Ŀ𣿡ֱԼоЩԾһ룬Ů´ģҲûȥ
ԵģֻûǮҩ
󷢴ȱĵֱԥţҸҩȥ


030 ľ
˼ҩûϰֱ࣬ǳʣ˼ҴææǮȥ
һѸĳͣԭеλá
ֱͷСȵǮȥȻ֪ԼѾϰȨǣϾʱûϰ࣬ʵеҪùѸˣá
˭ӣ·ֱײţǣӦǸоײԼԼֻŮ˲еĵ㣬Ҳһڼ죬һˬĹѸ䣬ȴҲûæŽͣյߵ֮ʻضصѸ䣬£١
Ѹֱ˽ⲻмңǽڣûĴ㣬Ҵҵãҵ¥һˡ
Ѹֱ̬죬оǣѸҪȥ¥
ӵ·˶֪Դ󱻷һۺ¥ǮǵжԹϵͬˮ𣬸ԣ¥ҪϧһдǮ͹Ѹ䡣
ۣ΢еӣˣ֪ĶϱѸǧ˿Ƶϵ
ǣΪˣѸһͷˮ֪ôԵ޹ʵıϱۣǣڹ¥ϰ룬ȴòȥͷ֪˭һۣⶼǰǮһڶǰٿĪ棬ƺҲϴ塣
ѸҲ֪ͼ֮ˣȻ֪˭ǣ¥ҪʲôУҽˡ
Ÿʲôֱ޶ԣѸͦͦأһۡ
ֱʿĭŭĿӵĹѸ䣬Ѹ䣬ûհɣ
ŷءѸһֱ
գȥ¥𣿡ֱԥˣϾйأþ䲻Ļ˵Ķϱ۾ģʱȥ¥ⲻͶ𣬡㲻֪¥ѾΪ𣿡
ֱĻǼٵģΪǮֱӵ¹¥Ӫҵ½ĹԱǮһĵӡ
ѡȥ¡Ѹ۾һת޲¸µĹһȡ
ֱֶ̣̣ȷѸͷѣҵĸڹѸ󣬲¥ȥ
ͬ·֮ĲԶԼʮӵ·˾ͳڹ¥
ңһСʱҲͱѸ
ֱһ˭ģ
Ѹֱһۣһٿ֮ڸ㱨Ը
СһֱʶȤת뿪СҲ⣬ùѸ˵زΪס
ֱ׼һ֥ʿʱһöȴִϷʵŮⲻǲѧţȾһѧִ𣿡
ֱȥ岽⣬åŮҲҪݵŮˡ
ʱһ׺ɫƤ㣬һ˫ˮ߸ЬСȳеĸдˣһ׵ĺɫƤ£ͬΪǰŹģǡôķӯ֮еĸӷӯʮഺķջ󰡣
ʵֱͣת뵽;Σʳһö֮ķʣô
ң¶ŵƽΪʲô
ƽֱеľУȷʵ˲ѡ
ҲҺһû취ɬռǲ˺Ů˵ģ˳㿪ŷƱ
ҪƱʲô
ûƱ˭Ȼֻܱһٿ飬ǣڼҪÿһϸֱû˿ò˼
㶮𣿡ҴҵֱΪûκαʾֻ붮Ƶ˺Ⱦơ
ֱһ֪ӣĵ̾˿Ȼ¶ˣھƣһͦУʵǵһ֪Ǿˡ
ԣֱڴţҲûףȻȫٻֱܺųٻκεļܣǣƷּܣ滹治һС
ޣ֪ϲʲô𣿡鲻ãȻģͶֱӡ󲻺õгܡ
ƣֱûӳ٩٩̸һŮ˶ϲƣżмϲɫӶʵļβƣǣ㲻һŮˡ
һ񵭵ϲʿɡ
ʿɣֱգ۾ǰ
ǹճһεĻȣֱҵһλ£ôҾͲܺ𣿡
ֱŵʼ磬Ȼǣֻʿɺϲģ˱Ƚ϶࣬Ůˣжš
ʿɣֱҲֻ֪ôࡣ
ƫƫϲʿɡ˵ţ˫İѼ㷢££򵥵һɢֱֱΪֱֻۣ̾һεĺܺãոʿɣкŨҵѬζܰĽζͿڸжǿ񣬺ƳûдʿֲڣҲûձʿαոʿɲľƣκƷƻԭζһոʿɣƷζеĽ㣬ĺζƳȤ
ֱۣ֪ⷬȴ£ĵ˵ôţȵˣϳƱһá
а뷨ֱȻôʿɣ֥ʿô
ʿɣֱҲ֪ˡ
˭֪ҡҡͷҲϲӡ
ϲĸӣ
ִҪֱʵ㲻Ǿ𣿡
Σֱʹȫٻֱ
ãˣҪٻͨ༼ܡ
䣬ֱԺŹھƵĸּأŴֿɼòʾѵŮ˱ȻԸԼеľоܸ֪
ˣʹȾƣȻҲҪõġ
Щֱ̬Ȼһ֮ǰƽӹŸĪЦݣһ֪ϲʲôӣһתǧھƵϢϹǡ
գֳԺ
ףѿʿе˹˹ӵʷΰƷᾭµĻһ㣬ףѾΪȫΪʿɣΪݳƷеľݳƷѿɵĺ׼ȫǽ׵Ļϡ
˽⵽ЩСָǼĻȸ֮ľס
ֱ˵֣¶֮ɫΪֱλ϶ӴʿɣοʿеݳƷǿ£͸Ѷȡ
ҲϲʿɣɺϣֻΪֱϲϲƷӵУֻ˽⡣
ȻǾ񣬵ǣֻģҽƺöˡ˵ֱ̬âڻ緢ƷζƣװƵ̬Ҫôô硣
Ȳ˵ûǮˡ
ȻûҪֱӵ˼Ͼ˵漣ȫƽߣżʱύ棬ٴͲ֪ˡ
ǺǡĻֱֵĲǺܴȣζҿ⣬Ůͷʶ̡
ֱĻȼ˵֮һӽˡ


031 Ҳҽ
ˣⷴݲֻ۴ĸǶȶĶĹֱһۣΪѵľ񣬼Ȼ֪ףҲӦ˽׵̰ɣ
ۼ󷽵ĿııԼ׳Сָƽ٣ϾŮģ룬˭Ҳ֪ЩʲôǵСָҲûĶӵ˼ָֻ鷳һƿס˵꣬Сָ绹ŵһָŵȻĵѷƱҡ
ҿΪ㲻֪׵գֱ˼رԼ⣬鲻ˬʵ
NONOֱҡͷǾʦԼǾ壬κһλƷʦҪɫ٣ȻŮʵСָûװƣΪ֪һ㡭浽˵ʱСָ绹Ǻܹĺһ£ȣѡϷѡĻƽΪ˱֤ĴͿڸСǷͣ׵ķͲõǶصֽĸͷʽַͷʽԸӸԺˮ㡣رֵһǣ׵ʱʹ˹Сɵͭȶڲ¶ȣ׵ĸƷʡ
Ҳ֪Сָ⻹żȻ˾Ȼ٩٩̸ϲһֱ˵ײŸ˵ꡣ
ֱС˵־ƣ󷽵ڡƫʿôУҾһ
˾Ʊӣֱ΢ЦҡҡͷʿɵʱָòҪڣΪָ¶ȻþƷ΢ı仯
ʼƲֱһǮıҲֵעעûǣһͨ˶ʿɾȻϤ뼰ԼС֮Ķɾ֮ɫֹһ죬˲ָֻ
û뵽ʿô˽⡣˵䣬̬Ѿת䣬˾ǽӦôأ
һˣֱ᲻֪ʮ
ֻĻ޵ٴⳤ࣬ģԵѡھˣȿɫֱ˵ţҲ֪ĸڴͳװʿɵľƱ󣬡ŵƹ⿴ͿԿɫʿɵɫк֣ܶɫǳɫСƵɫʿľͰʱĳءһ˵ʱԽʿɵɫԽ
ţ֪˻ξƱȻ͸ŵҲûȵʢˡ
ֱջеľƱģбȻٻָԭ״Ȼ󣬾ͿƴӱȥʱһƺۣǾƵĹұƺٶȱȽͽСұٶȱȽϿ죬ǾǶ̹ұұԽζžԽŨԽƾԽߡ
มͷѧֱбӣֱϽѵУұʱһҪҪᣬҪСģȻĻͺѿ
ֱ̾ͨ˾ͨˣʹŮȫֱڣҲ
оƺۡұɹ֮еɨȥЩ˵ָűڡ
ڣֱȫֱٻļѾȫţ̨ܵףԺСָѾٵţƤơ
ǣĿĲ˵֪㲻ǺϲȴʿɣʵʿɻӦһˮġ
գգ۾ֱķʵΪʲô
ʿɼӱˮôһǽˮʿ֮ʵʿɸõͷųںȵĲϲոʿɣסǵʿɵĻǾ͸ˣΪʿɵζǳḻѬζиɹζʵϢͻζһںʿɵĻУ㡣
˵ţֱӹ̨ıˮͰóһˮıſǲһЩ
űоƣͷһЩһϲʿɣΪϲʿɵĿڸС
Ǹִ߰˰Ⲣ̸ֱۣıԼеλãŵҽҪ˵ģǿڸˡʵʿ˵Ʒʺáݾõʿɣÿһ֮ǰȺһڱˮȻϸƷҺСþڳݼصΪˮڳ嵭ʿɵǿζӳζζȺȱˮٺʿɣȫܵʿ೤ϡ
𣿡
˵ѾֱȷʵʿоֻΪӵĹϵԸϡ
ֱЦţԱùһӣ浹˴뱭ˮٸһʿɣӶ˹ȥԿ
ɵĿֱӹӣС뱭ʿɡƬ֮תһֱֺıȴĻҪúȡ
Цֱп֣ȫٻֱļػд
ȫٻֱļֱܸھƵĻͬϽˮ಻ͬƺ֮ˮһʰչʾԨ֪ʶ
Ȼڼ䣬ʹЦݣҲܿᱻǳڸǣ۲ѡ
ҽͺˡ٩٩̸ֱ̾Ϣһ
ֱûмǴѾڶ˵Ļˡ
ֱʣ۾ȴԶļֹӣǺܴ׼ɣǣżԣЦЦһ£ԱиѣҴк
ֱѣûκȤֱ֪ҲֻżȻѡ
ֱ˭
Ȼڹ¥ļֹӡ
֪ǲΪٵͷһΧȻտҰû˸ҿ
⵹Ƿֱֻ𵶵ֹӵĶ棬ѹԼֹһۣ
ٺ١ֹӳֱĴָʵʱϴ¥СͶء
˵ֱֱо飬
ϴ󻹲ֹ֪һֱһãȻ޵۱СϴЩ¥˾֮ģ·˽֪飬Ǯ飬ʹҲ֣Ҳ׶༪٣ֻҲг
ѸΣգֱץסıʣ˿ֹܼӣϾˣϾԱֶΣѸֻһڡǡȺнԺõŮѡ
Уܴ󡣡˵ţֹӻѵϴĴǣһϵŮ·Ǯеǡ
ڼֹӵĺ⣬ֱֻ֪һСһǧĹʶѣΪһµǧ飬ƴȥȹѸ䣬ֵǲֵ
ƺһֻģȫ椵˵Ǹѵѡ񡭡
ǲʲôв벻׵飬ֱŵ߼룬ҪҲδλֵȥһ׮ԸҲοһԼģ˽ĻǴ⣬ֱҲ˵
ֱ仰ֹһֱϴ㲻ǰɣСŮ֢ȫרŶ޲ߣ֪顭
ţˡ˵ţֱڵĶ¡


032 εͶ
ڵˣҪƽֱ֪һ֢֮ãǱ۾Ҳ֪ΪʲôⷬģȴӽĻᣬ۵ȫٻֱﲻҽļ𣬲һȴżȥ֣Լֱֲһ䣬Ϊļ˵ģ
Ȼ̵ĺžơ
һˣǧ֮ģȻҪ˱ᣬϾǻλпܼ̫
ǣСָ׷
ֻСָóһ֪ʲôʱӷԱҪƣԺַܿóϡ
ͬʱֺܿһֽд˼֣ȻЦŵͨϷΣ
¾ƱƲһֱô棿
ƣѡҪѡѾдֽϡ
ֱȻԾƵ˽۷ǣӡȻ
ңЩƽʱҲиҹַʽӽͼĺøС
ΪҲԡûǣֱȻһ㲻죬ûı֣Ҳûͼӽͣ㲻𣿡
ֱ̹ϣֵЦЦߵһƣɺѡ
ҿǧҿ˵ţֱһŵֽչƽ֣ص֤漣ʱ̵ˡ
ֱֽǰʱò˵ССĳԾһ¡
ֽȻдţѡ
ŵ
֮ʣֱʣµǵ¹ںǵУٵĴҡ
ôģüڼǳ٣ʵ
ʱֱȻħַ֮ǰѡãһһƣѡһֱڲ֮ء
ˣֻһССͨʱֱһĪ⡢ɷǵģ˵˵㸴ӵ顣
˵ˣΪ˶оڡУ͸һ⡣
ֱоԺ磬͸һ⣬ҲǶ̵õ壬һǿţŵиã֢
СָĻʹҵۣʱɫòܿ͵˱ıԵ
ģֱ䲻òȻͨͨһ֪õĲȫרҶ޲ߡ
촽΢һ£žƱĵЩ飬ͷ˶֪
ǣЩвˣǣв֪顣ֱζڵͣסˮ¶һ˿ǡôĵ֪κõĲ
ܡէ˺õϢķӦͨ˽Ȼ෴õĲǾרһġ
˵䲻ľѶȫ˻һʱϣһЩƫطЧûҳˡ
֮һϣҲԸŹڶݻ֮ɫҲͷбҪ֪ƭҵĺȻλҽõ壬Ժٻֿɵá
ǮƵôϲܲӴֶΡ
ֶζǿСָʲôأĪ˵κСŮ˺һ˵βõʱڵлûס޳ܵļһﾹȻ뵽ܣǿ˳̶ȣܵˣҲֻˡ
ĻֱЦ⣬ЦһǮܵģλѲȱǮ
΢ƽϵʧƽֻҪеģѿѡ񡣡
𣿡ֱ´ĴѾĿ
ܵĸоףǰ˵ʨӴ󿪿ڣҡ
ǵĿ⣬ֱʱվһҪƣҪƣԣҪһӡ
β¶ֱҲѡ뿪Ѹ˵һСʱѾˡ
ᡭ
˼УΪöԼԷǸ˹֣ԷǸ̬Է̬ӣ
Խ룬Խһ£һֱѾϰǮ⡣
еǣǮܽͲ⡣
񡭡ԥˣˣһãһпˮȵ塣
Ҫȥδӡ
֪Ҫȥҡֱ뿪ʱһ仰

¥¥ĹźװıδİŴţǵšһ֪ͨЩһõĲϵҲǸ˳ֵĿǹֹ˽ӵеǹ
װ޹ɫ㣬м䣬һźľԲԲʡ
Ѹ͹¥ϰԲϣ󣬻վǹĺӣв¶ѪɱɱЩ˱ضһʷ
ʱһѾĲĹѸԵ˵СֻҪΧЩɷԸ⣬ǿʱ˺ŵ·
ƹһСʱѾȥˣ֪˼Σ˵졣
ݣ۾ݣ˾Ӫһ״Բ˿ʵװԵõĲײ࣬Ȼ˸оĻ˫òƽ˿ӡ
һСˣȴнһĵ죬еʵۡ
Ѹп˵͸һݹ¥ĻļеİϢʵԾʲôҰģǰõڹ͡
ļ󣬹ѸףվĲڣǰֻʣ·һǹصǮ񣬶Ǻܶѡһ˶ϣҪȻͻһںǲŹ¥Ļй¶
Ұ֮ùѸ亹Զ󵽵ġ
ϣò˾ʱ򣬹Ѹֻɫ԰ף˾֮£ѾϴѾ롭
顭ѸҪ̬ʱ
ֱŶ롣
ȴ룬ڶǹڶϡ
ԲߴˡֱϽһЦһĵı΢ȥҪˡ
ֱҪѵʱ򣬹Ѹ綯𣬡ûߴ
Ѹ䣬ⲻҪ
ֱǲװʶѸ䡭
ǿͣȻˣͽڹѸĶ쿴վŵֱ¶ŷƵݣЦ˵
첻ЦֱôоֻǿĸоԼҪǽȥˣǾ֮ӶӲƫƫѾٻܣѾٻˡ
ԼӶһۣǺã
ȥѪֱصʵС
֮£ֱòװίһ崿͸Ůһǿǿ鷸ʹడ
Ц˼ֱİµǹԱƣͽ˵ȻҪȥӻҪġ
˵ţֱѾסǹָԼԴˣǹֶһб̡


033 ѸѴ
£ֱεĸоȷԼ˽Ŀ⣬ǡ񱪣ЩͲбҰ￴ѱҰޣ񿴵Ѫܵʳ
߽ֱòԵЦݣСĵĽ䱸ţȻЧ΢΢ˡ
ϰáۼòĴкеֲЦˣǲֵġ
ԴֱҰƽ޲۾һֱעòͨˣ粻ֹ
˼ֻСѧĻˮƽϰѧʶԨһסֱйأʱֱֻſں秡
ǰˣϸ˽⣬˵һӵԼӷϵһ۵ûеôЩо׻ˡ
ֻǣ׵ǣףͬߣһҪϿˣƽ׽ˣǸֻø߰ʢݡ
ǰֱⶼʮǼٸǣǳۻֻǸСֱͬòˣֿǧ
Ĳ
ȻֽȻͬʣעⲻһˣʹ컹Ǳֳ㹻Сġ
ϾںӱߣûвʪЬģ΢ӪʮļƻпΪһֵ˶ȫ̱ѪĽᾧκƻʹԼĶҲС
ܶͷ˸оԭΪĶӣ󱻼ֹӷϵһۣ컹ֵܱĺܴȣ˭֪Ϻ겻һؿ֮ˣô«ﵹʲôҩأ
˵硣ĿԴ
ֱоݵͷǺܣǻѡһʱط
ȻֻһõԸˡ
ϰαغҵһСԱȥأЦݣѸΣֳ棬Ը⿴ġ
ĲֻŶѡ
ǣ⼸A4ֽ¼ĶȴĿģԭʵѾǿֵزԭϲľӪŶĳȭKۡԼ׷ۣʮֳ¥ռıؼԺԡ
ֻЩ⻹ùѸоȣϾ챾Ǻɫǣ˵Ӿֳίǣͨˣʲôأ
ԲίӣǰһڹԱվϣΪͬһϵơ
ֱ֮ǰ컹׿˵Ҫһͳеĵ
һʯ쾪ϢڹѸĶ߻صţҪһͳУôǮǰ·ֻСӶѣһȥĶֻѡ
Ѹ䲻ֱ֪ЩϾһ֪Խ࣬ľԽ죬ڵѾˡ
ǺǡʹЦЦݶ˸оĿģ㵱˷˲ţˣҹ¥Σ
¥ȻǮҪǧ򱶡һǴƨӸ죬ֱֻѸߣһ˿§ŹѸ֦һ⣬˵ѻĵлϰĺ⣬ֻ޴־͵Ĳɽˡ
ֱĻش⣬Ƶ˵Ϊе˶ϹӡӣУͷ˭֪ѸǸʯŮСƫƫ˵ѸŮˣѵʥ˴ڣֻ񽻣
еǣʥ˲ֹ
ûʵ˵мֵʣǸɴµˡ
Ȼֱ˴·Ҳɲ٣ϾǸǶȻ˵ûˮƽĻ
СҲ¥һ𣿡첻ģСģֵزȻ¾ϡ
۳ĬĹѸ䣬ֱԲѵŮ𣬼޼漦޹湷ˣϰҲ֪˵ֱϰ£ûжӱ֣ȻֻǮһǣȻңЩҪҵġ
𣿡춢ŹѸ䣬ҵı⻹һ
ѸЦ治֪λش죬Ͼ컹죬˶ܵģңòϾǶĺ·
ϡ
ѸҪشֱ˹Ѹһۣûأˣ˵𣿡˵ţСָ绹ǳǷЦЦ͵Ů˾Ƿ̣ܽĵûѧãһȥúúý
ʵﲻ֪ǰСָʱ䣬ȴҲûκŭ⣬𸴡
ţһɢӣֻװװӣĿڰѹѸơ
仰ҲԾĽǰľ£ֻҪһ£ֱ͹ѸҪѪ岽
ˣǹѸıһʱҲûа취˾֡
ڹѸ佹ͷö취ʱֱɿѸ䣬ֻһһʮȵĺǶͷǰӲŮϰⲻǣƽʱеϰĵطд뺣ȸΪ
˵ֱ꣬ͷһںȵǺ˵Ķͷ˲䣬һʳθС
ʵµǹֱͷʱ֪ѸѾ޲ߵĵزˣҪȻԼֹӶҺһǧɱа˰ٵĸԣ治ڳĬ
ֱȻѰԭʲôط
ɣڡЦеĶֱתעŹѸ䣬Ǯ͹¥ľȷʵĦ
ϺꡣֱһȻЦⳤ棬Ǯϰⲻǡ
ģЦԽԽϵҲԽԽ
ЦݻֱëڻѨֻӲͷƤӲϣӺɷһԼ׷
ʵڵֱӣֻ첻ѡ
˺̾һǶͷܽǶͷ꣬ôǮ͹¥ĶԹһʹ
Ƕͷٶȣʮȣͨһƿ¶ǾҪ࣬һǹͷмƿأ
ʮƿ
Ī˵ʮƿҾƣǺʮƿˮ
̫ˡ
ȵʮƿʮȵĺǶͷⴿֱθѪɱ˲Ѫ֮
ϰ壬⡭Ѹʵû뵽ῪʹŮˣҲ֪ʮƿǶͷҲóֲˡ
ֻǣֱԹʱ΢΢һ㶣ƽʱֱĶ֪ÿֱ¶ʱĻˮð
ʱ˿ֱ̣ԺƽʱʮƿǶͷҪǽ첻ͬΪٻ塣
ܺȾƵ
شǷ񶨵ġ
ǣȻ¶һΪѵģһΣƺ֮񫡣
ֱģԸ⿴ģܴȵҲԣλǹ̴ƣΣ


034 ΪŮҪɽ
ţҲԸϾɱҪǶľʹȻǸоʹֱ¿ĻᣬϾʮƿʮȵĺǶͷֻҪǸ˾Ͳçײĺȵ
ʮƿǶͷѣϰҺǸӣв֮壬ֱʮɵİպȵʮƿǶͷȻ£ȻҪĴ㣬Щ˵Ҳ
Сӣ̫ţˣĪڹѸǰͷֻؿֱһۡ
ҿɰѳ˵ǰͷȲȥǾͱû㣬ǳģлһ̡һ̶꼱æϻ
һʼֱһֱǺͺǣ˵⻰ֱ֮ϵ΢Цƽ͵񱳺󣬾Ȼâ¶Ҳһ̣˿̣Ϸԡ
أֱȴ͸ǰı׳
лֱհյĳ̣һ֣Ѿֱ˼ҪӵģûҪġ
ɰͰ͵ΪǼצ£һתһǶͷ㵽Բϡ
صʮƿƺڵĿѹˣԲҲһ¡
Ѹֱ½Уû˱˽ֱжپ֪ܲ
˭ֱ֪ĵѸ֣֬󷢵̫ƽʢʿֽûѪʬĻᣬҲֻΪ飬Ҫʮƿƻκβˡ
װЦЦʢΪ˾طŵֱ˻֣ʮƿƣ˰ɡ
ֱǰߵǰ֮һƿǶͷͷͿʼƿӡ
ѹ֮ܣֻ´ƿҪȥҽԺϴθ룬ʵ£뷨һٻֱĵɫ
¡¡¡¡ʮȥֱ֮ƿӵУ׳ʿһȥı죬˼˵ܽΣƿѾˡ
κεıʾֱ˵ڶƿơ
Ƕʮʱ䣬һƿǶͷѾ¶ǡ
һƿǺǶͷͨ˵ļˣŵ˵һ䣬ִʮ棬оŸ˻θѪȲʱǾ͵켫֡
ÿϵı飬𽥵رòѸѾȰ˵ֱҪܡ
ֱڣƿƣͷ
ֱƿʱÿ˶סضƿľѸٵؼ٣ֱʺ
ƿʱÿ˶ʼ΢ſͣ΢΢쳤˾
ƿʱ򣬲Ҫ˵ˣֱԼȻңƿǺȾƵһһ·䶼ܵʲôָһ㣬ˮշ硭
ÿ˶Ȱ˵˵˵Ļֳÿ˶ĴֱȾƵĻ棬ôΨôĻȻɡ
ȵʮƿʱֱûٴƿӣǽƿ߸ߵؾٹͷſͣһĻɫºԼʺ
ž
õļž֮ȻعֱȻ֢״ûУ΢΢ҡҡͷ
Ѹ俴ĳˣ΢΢Щ죬СӺȾƵӣζ
ֱҪҪҽԺع󣬹Ѹŵһ䡣
ңͷһ亹ھƳˣڻɸոռһĻرһƿƣ棬ֱ𡭡
ֱûѸ䣬˵ͷϵ̻Һ󣬵ͷ죬ϰǸòСɣ
ȻʮƿǶͷҲҪС˼·תȻҪֱˣۣѾ¥ļ֪Щֻǿĵµ۹оţһëС¶ѣȻȷľ
ү˵Ҫ㻰ġֱ˿̣
ҿǸ˲ţҹ¥Ρ̹ζЦݣѾȷǰֱǰ꣬û˹ʼɣղֻǸЦ
Ц飬ҿûк㿪Цֱ·̵ͷ
̫ԼһˡֱƲˣɫȥ
ֱˡѸЩʧ룬о̬Ҫһ񻯡
Ů˵ֱô
ѵһ˵ͱ䣬ֱУŰѾľƿѵļǣڻɫĵƹ£ɫĹ⡣
Ѹһܵغˡ
㡭΢ʧɫȻû뵽µֱȻ֣ҪˣȴֱһѾסڡ
鷳ϰǳȥЭ죬ֱоâʢɨڵʽǹ£ܲô鷳ˡ
Ѹͷˣ˼룬ǧ˼׷ɣҲû뵽ֱȻҶ֣гĺɫͷӣ뵽һ£죬ʹ˹¥Ժӡ
ȻѣǣѸֲòֱҲ벻õ뿪ʽһ·ȻѸֱӰѸ캦ڷ˶˲ų⡣
֪޾塣
Ѹֻ̾ӦðԲϵĲϸֱԼ˵һҲԡ
ʵ͹Ѹȫ£ֱҶֲΪ֪һֱȻǼֹģǣ׷ԭԴܿǣֱϣһڸ죬ǸңӼ˻ҧˣҪǼˣɱˡ
ȻСָкɫ֮ӣȻСָнп಻ȻСָеձеĹ
ǣԼ΢ķʽ죬ңҪȻء
ʱ䲻ɫ糣ŵЦ⣬ȻӢ۳꣬ѾûкĻˡ
仰¥̬ȣֻҪ˹¥Ĵţұضˮݡ
⻰ѸĶֻҧԼٶ˾
ߡ֮󣬹ѸɨеĿ־壬ͦͦأһȵǰ档
ֱڹѸвҪͼмǵﲻ𣬺ܲ˼Ҿﲻ֮һ
ǰĹѸѾ̵˽⣬ϣֱĻǸЦֻҪģŮ˵ıܣоֱˡ
ȷʵһ嶾ȫɷǣûвµɡ


035 ѸҪ·
ӺͼֹӲע£̹̩Ȼ֮Ļص¥İ칫УƺֱղЭ˿ûγӰ졣
ͷĺﵽɾ磬Ծеıꡣ
ص칫ҵ˿հյĳţͺͷҽ
ĻһֱӰеһת˰칫ҡ
߷ӣͺͷİ칫ҡ
ֻλ̨΢ͷҿһƽ죬ľͷԽƽʹѹеŭ
¥Ѿ˰ɣͻȻŵձƣһ˸̾׼֡
ͺͷȻû̧ͷ΢΢ϴҸүѾһʮˡ
ͬһ׼ȷ֣ͺͷȴоʪ¶¶ģȷķŭˡ
ܺãְܾӵӣԸ𣿡ڵܺд˵Ĵɫɷ޺
ͺͷвãľ˰أƫƫᷴڹ¥࣬Թ¥Ĳַ˽ģмùǲҲҪӵӣֻ˵Ҫдˡ
ϴȵģΪϴǡ
ܾڵȴһ䣬˵˵α
ܺã㲻Ŵôꡣ̵ͷŵϱȻΪԼûǮıһţּСҲ˺Ƥ
ǣһжǸֱĸġ˳컰ͺҲֱϿ۴ðӡ
㶼֪ɣڣƵϡ
һͺӴ˼΢ӣСĵʵϴԵĻҴ˰
ȷʵͺӵ۾ҪһʧУȳԿ鶹򵥡
΢ԥĵ̾˿ұ֮ģк֮⣬ҵġ
ôˡ˵ţͺӳ˸˺ת뿪İ칫ҡ
ͺӵ뿪췽¶Цݣ֮
˵뿪¥ֱ͹Ѹˡ
˼һ紵
ź˾ƣֱװļѸ䣬ҺȶˣϽҡ
òȥҽԺѸͦģϾʮƿͷ¶ǣȻ˳˹¥ĶⳤģȻʮֽš
áΪ㡭˵ĻϽˮ಻ֱֻһžƾһѸϿ
ֱѸ䵹ҲûֹκһŮҲܾ
ʮ㣻㣬ꡣ
Сָ翿ڹѸϸϸƷζóĽۡ
زܵѹΣѸϷȣȻˣֱһۣһ桱ˣҲһᱡԼˮ֮ӿȪ౨ϾԼӹ¥ûĺ治˵
ѸĲֱˬء
ֱصǮֱڸ̾޵·ôôء
첻֪ͺͷŹ¥һɱĳݡ
صǮĹѸ佫ֱŻżҳѩļֽ£æʰŰ칫ļȻбչĲ
ϵֱܿѸ䶯͸ŵĽţֽùѸ΢̿֡
¥
æµеĹѸҲûϸֱôͻȻʳεĺ⣬ҿڳһеģһæµһߵǿԭһֱСˡ
һǿĹѸ˵ʰ·ĻȻΪǮʵ֮¥ҪԶ
ֱҲĬˣԺ뿪ˣ
ԣ뿪Уøһߡæ֮УѸͣЪһ£ˮӼᶨעֱֻһ
Ȼ˭Ըմߣֱ˵仰ʱ򣬱ֵ쳣ᶨƵĳһ·ˡ
֪¥ʵĹѸռҪļͲһ˵һǱ·еĻ̫ˣӦġ
ǮѪĽᾧ
ҲֻǽᾧչûҪĹѸȷѡ
ѸҪߣֱ֮ǰ뷨ȫۡ
˼ǰֱоҪѸһ裬ֿʼıݣֻĳ˿̣Ѹ䣬в뿪еİ취㻹뿪𣿡
ѸһĶֱɵûа취ѵа취
Ѹʵֱܲˬô𣿡
šֱ̫˽⣬ѸֱûģȻ㹻̨츳书ٸߣҲ²˵ûɵ콲
ʵһֱƭ㡭ֱϵĿĿŹѸ峺дһ˿ǵ۾
֪˭ûСءѸȻ˵ҪȻҲֱܸһǧĹʡ
ֻǣֱҪĴȥԶҲ̣ǸƯŮˣ˵Ůˣϼֹƭ㡭
˵㵽Ϊֹ
ֱĻѸȻעֱ˵ң
̵ֱֻһ֪ܵĺԥĵͷŮӺϡ
ĬĹѸֽգ˱ףǴûҲУεԼΧǿűѾõٴλԾš
ֹӻǣȻѸеǣҲһֺı
ֱҪģϲüңӵͷѸǰ޹ǵ֣ˣҸ㶥š
оֱڼΪϸԼ֣Ҵп֮浣ʱĹѸҲմˡ
ֱͼֹĹϵĪ棬ôǮеĵλǡ
Ͼڵ컹ûдﵽһĳ̶ȣңֹӻйٷģҺĹϵҲ
ȷֹӻǣֱĲ㣬Ѹٴ֤
ĺˡֱ۾㣬һģʵǷ
ֱ֣Ѹɫ΢죬ȴղ˵ģ
ȻģһԼЦ𣿡
ǣ֮ǰǾ䡭ֱĻشԼʵ¿죬Ѹѵ
˭֪һãȻĿŹѸ䣬ľ䣿
ǡ˵ҪˡŮ˹ȻڲͬıﶼĶ
ֻǣѸĿа̫̫أ˲֪仰ƣǰ١
ȻֻҪԸ⣬ھͿ㡣ֱһԿģϷ
һЦѸֱһۣ뺷㣬ҲվӿԼʲôģ
ֱЦЦô˵ɨ˹Ѹп־壬ֻİɣȫ֮С
ֱ˵仰ʱͺͷʮֱ⡣
š


036 һδƽһ
һֱǮʮһ㣬˹Ѹ䲻ģֱŴҡڣȴʮ־뿪Ǯ֪һ˵һ֮٣ǣ֮£õѡ
ҲǼɵӪ
ֱ̾ܿһɨͷ˿ֱȫٻֱڣɣԾֱ汣ϣʵڲУ·
ӵӰ죬ֱȻʱʱһУ߶̫ǿͿԽŵĨ֮ͣ󼪣ҲǱ汾õİ취
ԼʮһʱֱǰصݣóԿףСָһţš
ָ磬ˣС˼С鲽˵ֱĻĿ˸ֻܾС¹Ų˭ô崿ɰС򣬼ֱ
ֱ󷢴ȱ֮ģ˼ں˳ͷο££ºи綥š
𣿡ֱĻ˼ĺԱ˳ֻ࣬ϧϧͷֱϣ֮顣
£Ǹ˻ܾ
ֱܾվһ§˼С壬ɵƷˣڵ̫ãʮС򰡣Ȼģˡ
Ȼģȫţû˸Ұô˵ţֱаıܾ˼Բ̬԰׵ɫȻ¶һ˿Ϊ˸֮顣
ֱʱ˼ֱŤŤӣһԼоʵλãС磬ˡ
ʲôˣֱʶʵ漴оһ˿ûʲôѡ
˼ûлشֱ˳Ŀ⣬ͺͷ󻹸δ󺺣̬¶ֱʹϥҲ֪ʲôġ
ǽģһţֱһ۲ŷڵƣȷʹ˼ӳȥҲӲ󣬷ĵı˼Ľ֣ȴʮƽ˼Ž֮һҲϲŭɫͷΡ
˼СѧͷֱĻųҲ֪ǻˣͷǽˣû뵽û뵽
ʵֱû˼Ľͣп಻Ϊϰ⣬һʱ뵽תܣǣſڴֳֿĺӶϾĺ·ƫƫδֲȫֱ
Ȼʱ޷飬ֱǰ˻˼һۣԺվ󡣡
˼һӣ֪ǸжǾţˮĴڣһۡ
û뵽ԵʦֻһɰáͺͷɳϣĴֱûƸûз֮⡣
ֱ֪Դﵽ󼰵ĸ߶ȣǣ˽⣬Ƿ֮Ҫֱġ
˼ֱʱѾϾܵ룬ɳϣҪʱ䣬ֻҪʮ㣬а취ǰ
֪Ϊʲô£ʦڡֱ֪ʵһһӡ
ͺӲֱ֪룬͵飬󱻶һۣϰ巢ŭˣҪ͹⸸ӣҲֻǸµģһ̡
𣬲֪Ҫһ̣ͺӵĻֱӿ죬Щ쵰ȻҪһĶţֻҪҲǡ
ͳ·̣ͺлֱԵһ̣ΪС˼̵ʱȻͻСйģز
ֻǣСеŵֱҲû֨
ʲôҪûʲôֻҪʵ֣һԸ֮ġԣͺΪ˱ҹζ࣬Ըʱ䡣
ֱԥĿͺӣֿ˿˼ɵԸ֮
Ȼʱޣֻӵʱ˵ͺӵԽԽ䡣
˿ֱʱʮ㻹ӣԽԽֳֿĺӣֱоĺɱɵý
ڽֵʱֱ̣˼ͻȻҵĲţɫҲӵĲ԰ףۺ촽Ҳɫͻı仯ֱһŻ˼ŵʵôˣ߸硭
磬û¶˼Ŭһ˿Цݣ
ۼ˼ԽԽءۣҪ˯ˡ
ȥҽԺ죬ֱĵģûһζȻǸһüƻҲ㲻޳ܡ
Բҽӵָûĵ̾Ϣһͺͷޱȡ
˼վֱעŻ֮ʹ춯أȫװģҪ֪Ȼദû죬ֱҵĸо
˼ƾɶ۸磬ͱ©Ӻ۶
ǣǰЩɶȴ˼ȥҽԺ
֡ͺѾ޷صĵز
ѱĵ泯ֱ˼˲䣬˿˿ĺֱ
ΣѷĴ󿳵ʱֱǣһ輸Ȼӡ
ॡ輸һأֱ۵ֱ亹ȴ˫ŵأʵֻһȳء
ӻӵĽ֮ʣֱκεԥ˼
ѡѡҵҵײľò˰Ӿͻᱻ
ȴҵֱ˿ֱŲæĳ𴲵ְѻɫϵ˼ڱ󣬿ҪЩһ㡰ѵ
ɡľŵ֤֮˵ж׺ݡ
÷ˣһʹ졣űҿͺͷʱĳֱҰ
ʱֱŵ˼Ѿ׻ˡ
𣿡ֱʵǾҪûˡ
ֵ¼¡ͺͷеЦЦֻЦѾʮɵİֱأ֡
ڵϦ
ֱͷðһＱˣҲڱĴ޾ɱĿͷʱٴָʮӵλá
һ㶨ĽŲӭ졣
ֱûڴµһ쾡쵽ֻ۾Ъ˹źʲôܣɱ˾С
ȫٻֱĻشȻöеŰ˼ȭ
ɲǼ䣬ֱҡһ䣬һŰ˼ȭʦ
ֻ·ļһо·Ҫը׹ⱬ¶Σ֮£ŭˣȥˣ˷һǰ˼ȭΪҵɽǰһӡ
е̫ʮ겻ţ˼һˡ
οڵֱǿŰ˼ȭʦͺͷǱƲèϻ
ŭ֮µֱȫһôСֻͬưܵڿƮҡŻһ䵽ϣ鴤£ڵϣһ
ǵСָʹһ£ǾͲرֱˡ
ɱУеŭϽ֮ˮӲкǰЩƵ˼Ų˾е޵С
Ű˼ȭ쳣ֱһһУӲӲпֶеľʱ֡
˵ͺӵıҲһƲһʱ뵽ǹ
ֱȭٿ죬Ҳܿùӵһʱ䣬ֱվ


037 ڰ
ƵС汬ֱͺͷ
Ƿ񶨵ģֻСָɫ糺죬ֱͨڵı仯˽ʱСָҪйǰЩ˾õİӡ
ɽ
˼ȭмһУݲϼأ˼ȭĸΪϰһУʮһյײڴֿʼʮʮжƨ붼֪ǣӹɵǣЩ󶼻ᱻһǼɽײ
ȻСָûײˣȫٻֱһ֣Уʱµơ
ǰôʮˣôῴ
һǼɽϵİͺͷײɣ̱ЩҲˣڴ
Ƶ˲תͺͷȲѣٶȰǹ׼ֱֻǣǹһ˿Ĳ⣬һ˿ɻ˿˿ãȻ
ǵСָʧˡ
Ψᣬ֮˵ѵǵҰͺͷȻΪԼˡ
ֱҲǹֻͺͷһĨĻȣһûɽ
ȴִȻģĵĵͺͷɲ
üһԼСȵĸٵͺͷԺҪӾˡ
Ӵһ˲䣬ͺͷ񾭷Ӧٶȱͨ˻ҪЩŵǡʱͺͷ쳣沿ֱɫʶӵǹ˫ɲʱֱǰ
㲻𣿡ֱʱЦݿȴһģǹԱﻹܿղޱȵһġߵġ
ֱ˵ʱͺͷʹʹءһƲĲҽеǲ˵Ҿ徣ģᡣ
վŵͺͷȫĿɿڴĿǰһУǵľȲͺͷҵĲХСָʹһš
Ҫøʲôأ
졢ݡ׼ѾʱˣҪǿаŸʵĻֻá
ԣõһ˼ȭ֣Ȼڱ͵Ϯ΢һ˼άˣNĴ򷨰Щ˻СָƫƫѡȴЧİ취ˣȻǸĸоǲ˼顣
ǧҪΪͽˣֱΪֹͺͷ˫ɲн˫ȣӣϴվСָǰոջвˣСָôվԼǰأ
ֻСָ죬¶޺Цݣͷ۱Ե˼ٻ׵һɲǣâ۾һʶĴ飬Ŀ⣬ֻƹλ߲ŻӵУ֮ľٴʮСȡ
ۡƵĲٳƵ
һΣͺͷ˸ֱۣ۵ȥϾûܳܰ˼ȭȫͬλãολûġ϶
ͺͷεֱĿתͺͷ£ַŭķйʹʱֱ˸оɭɭģǵʹߣʹһۣẮë
ʱֱѸ͵ķȻġֱЧĹʽ
˷ŵȣлˣվֱӽſڵ˼ƲãѵƨƵӴܶȥ
Ӻ󣬿ŵϺ˵壬ֱ⿪ϵŵĽᣬᱧɫ԰׵ۣȴȻŬһ˿Цݵ˼
˿ɰСֱͬĴ󷢣ԥȥҽԺ
ֱ֮⣬˼þҡҡͷûõģҵûҽúá
ʵʹֱܿ˼ˮ۾¶ģеȻ
Ѿùһμٻֱͬһٻܣֻ֪ǰοǱģĺˣȻҸ磬ʹ㶼С
˴Ļ˼жѣ۾˼֣ж˼ʣЩ˶򵹵ģ϶Ҳ򲻹㡣
˼ִⲻȥҽԺֱҲǿ󣬱ϾǸǮĵطҲֻǸհƶѣ飬ͲҪ֧ˡ
˼ңֱ΢ĸϱӣĵĿ𣿡
գ۾˼һĵЦݣȻƽȴ۵˵ҶѾϰˡ
ʮĵȻϰ˻赹ֲʹĥ೤ʱ䣿ôֵڡ
ʵֱ˼ʱ䣬ﻹŰ˾Ÿˣؼģܵһλ͸ֱİȫγһв
ǵСָʲôַ硢εĲӼˣ衢µӢֻۣһССģֻĻţмѡ
ԣٴѰ˼õ϶𸴺صҳӣϣְֱסڵϣЩ˵ĴĴָȻٽǵ˫ҲסŰŸ˱ΧһȦһ
Щֱûκεԥǵĳȥ
ҹ£Ȼƽ߲ʵ޺Ʋϵ˸֮࣬˵ҹ䷱䣬ݺݺ֮ԼҹɫĳЩ˹
ʱֱͨһͽеĿ·ϣԺһľ
ô˵أ
Σѿ״̬Դٵתֱ֪ͺͷס϶⣬ȻϲĸҪҲͲҪСָ緢쭣ɫơ
֪Сָ߽¥µһҾưɡ
˧磬Һһô
Ůһ˯𣿡ֻ¶޺Цݣһ޳ܵɫеĶŮ¶İѩ׵زҲŮĴΣֻһ䣬Ͻߣｫ¼
˵꣬Сָ粻ܾСŮأߵֳ̨һƿʵͷꡭһǧͷһء
ԭֵľư˲ð˻Ѱʼٸߵʱֱħһס
ȻưһŮĿǰһС
ɫֱ֣ƣȻˣȻΡ
ƻľٶ˶Ϊһӡ񾭲
ѵˣв˶֪쳡ӣǰȴڻ߰ëòͷˡ
ȻҲ⣬֮ǰǸŮ˫ĿĶֱ񣬾˱顣
˵СָɲЩ궫Ҫˡ
Ǻﲻ֪ȤģΧСָıȻȻͳйĶ󣬶ЩùӻΪ˶Ϳ
Ȼģ˼ȭֵֽ֣ӳԣ
ԶûнٳưǰֱĿͻȻӣ°͸߰΢΢죬ˣβˡ
ţԵţţֱƮȻȥ
ҪһҳӣǵСָ³


038 еӦ
ˣ֪ӱңȻ̨˶̹̬û˿ŭ⣬ƽ޲˸֪Щʲô񣬽˰˼䳡ӣ޶ԣݺͳǸʵ塣
վǰĺȻͦŽǵľֻƽ죬ܻ޲۾ͬ˵˳°㣬˵ʱֶκУܽǰ˸ӣûҪֵ˼ֻʵ
š֣еüͷΪãΪƽšҪĲǴš
ƽһ仰ֳȴǲɷϡ
ϴ󡭡Ǿֹ˵˼ŵпĴ
ɣʵ
֯»Ǿķּзִ磬ֵȻʧأȴҲûһɥٿ֣֮˽ֵⷽ˵ĸ˼ź䵱֮Ѿﵽ¯ĵزרǵĳӣոƵĹѸ϶ûҪҵĻ֣УҲֻ붯ĸ֡
ͷͷǵҲΪпϡ
Ϻõ˿˼飬ΪҪδ
һֵ׸ƶһ󽫷緶Ųæ£ֻǵĳӣʧֻҪжȻ󱨾Ϳˡ
Ϥ˶ֶҲõ죬̹ͷͬ⾭
İ칫ңĨ˰ѶͷĺˮȻһɫֻδ110
ڰ칫˵ʱüͷһ֣̹Ǽٵð̣ڱ޲ýֱʬϣȻǲ֪˾ǵСָ硣
˼ǰ컹绰ͨг˽˵绰绰ͨˣֻЦǺǵ̣ǲҪдٶ
绰Ƭ̣ž𣬵ûУûȷָʾ±Ҳûж
һΪһֵɨƴǿʼأȤҲʱ¡
гҪλ֮ô֪ܲأһתˣ
гĺѰѰζҲϵʣҲûʲô⣬ǽһİҰ˼ҳӣڼ
һĬгŭɽң֮ȥʹļ׵һĻ޹Ⱑ
Ƿһֲ٣εʧȫҵġЦǺǵ˵
̫ˡг˵ţеΰôģģԹһ¡
˵绰һɫһƬЩͷ⡢˲¹ͷˣûʲôøС
˵˵绰гһ绰򵽹֣ͷľһָɣĹֳͷޱȣ쵼Ҫָʾٿ顣
ټİ칫ξֳɨӴҴҸ˯ĹֵҪԱǣһѻ𣬵ĿⴥһλŮͬ־ʱƽܶ࣬ĿҲữࡣ
ŮһǳɫľʹԿǰģƵķӯ֮Ҳ׳۵ĳɽɫ̷Ͼµ٣һӢˬĸоĿ⾼ͬǿ貵ĺǡ
ϰԵɨһ飬Լϵõ̶ȵ֣ξֳɤӣʹļ׵еΰһãǾڽϣһ˾Ȼ˰˼ֳڶ񻯣صӰеҲͶ˶еģ飬޹Ⱑͬ־ǣ֪ǸΣ
˲ȫй򣬸ǶǾϵͳǿơ˵ξֳղرעŮˣȻȴҲʱСָĴⱨٶսԸ߶ȣ˭أСָھưɵϷǸŮˡ
ƲξֳıָӵıʹƺǹƵģ˵ûǶƣ黹й쵼ע⡣
ìԽԽеСָȻеİ࣬ͨеӡ
飬бҪһҵ˶ξֳ̬࣬ʹ֮
µĳ˰ĿⶼۼϣЩ˶ףǰŮеĿɲֻǱӰشƯ⣬Ҳ൱ǿģǾڴλС㡱Ҫʲô֮źãλбҪ˽һ½ˣҪ̬󻯡
µ仰ȫìܼеСָϡ
ô𣿡ξֳ֪²޵ķʸʹҲʱСĵһ䡣
⣬ܴ󡣡˼ŵ²һ仰Щ˰ᵽɤۣĻЩ˽֣û˵ȫʱȡκһ˵
⻰˵ضǵЩԪһЦǣ⻰Ů˵ģһƴҪĸֳŮ˵ģû˻һλɹŮԵ۹ͼʶ
ܿ죬ʶıʣξֳǣͷʵС죬
µĻشĳЩ˵ɫòû´˾С
µĻξֳ˼УҰ˼ֳһ޼ɵ֪졣
ҵ˼ֳһⶼ
һ룬ͷǳˣЩԽԽѾΣеĵλ˼ֳһ档
ڸӵĹϵξֳҲһͷ죬൱֡
˵˲ӦóУӦΪκáüͷΪԭҪ˽һЩܣͬ˸̫𺶣ûһ˷緶ɫеĶԼزЩһﶯ֮ľһж˾ûһö
µĻָξֳĲţʲô֣
־䵱ṦͰ˼ȭҪߣûס٩٩̸޹Ȼ˼ε⡣
ڿƼ˷ĵᣬԽԽƼϰ֮Ѿ֮٣ܴﵽѧʦ̶ȵ߸Ƿëǡ
ƫƫ½ϾͿ˸У˲˼ǣһһܴɵ־һó߸֪Ҫ֪ĸ֣ǽӴģһ⣬ʮˡ
˵鶼ޱȳأһֳУȻһ֯Ԥıж
С죬齻飬ΣξֳһЦʹֳȨ
鷳ԸԼϣǿõѡ
ţ֧־ֳ
Ҳ֧֡

鷳ƳȥλֳǺֺ͵ıʾͬ⣬ȻҲֻô룬Ǳϻίεࡣ
ֳΪӦÿסˡ
Ϊ⣬ξֳҲ֪һЩⷽƶȣǰ˼󿼣ص齻ȫȨȫϣʱ佫ץù鰸촦


039 Ų
ʱ䲻ΪĳЩɻ󡢷ŭͣҴҵĽŲ
æ˴ҹֱƣصݵʱ򣬸ŵĺȻС˼
վſڣɫȻ԰׵ۣһ˫ˮĴ۾ţϵʹ֮ЦݣһĵȻ֪Լ뿪
磬ˣһϻȴ¶˼ĸмǧﵽͷֻ۳һ仰
˵ͷֱ̧˼˳ͷطȥ
һЩС˵飬ֱȻԸ˼
˼Ҫ˵ʲôֱķԸСѾͷɵתҡ
󣬷ֻʣ´صĴϢ
ֱߵͺͷǰֻƽĻţû뵽粻ֹ
ֱͺͷ־ֺޣǳ뻯̨޵ĳ֣磬ţֻҪֱԸ⣬ԼЩ˸߲ӣǣҲǴˣֱǲִڸ̨¡
Ҫǲţѱֱ֤᲻ıϾ˲Ǳܵѡ
ģֻҪһһ죬Ͳᴫȥ
ʱͺͷ޲ͷԻȡֱΡ
ֲ۲ĻֱȻţζܵǸô죿
Сָɲⷢ
а취죬ģЩǲƻġ˵ͺͷ
˵ҲӦ͵ǣ鲻˵ȥ
ܺáõҪĴ𸴣ֱ⣬ȴûκαʾֻǵвұ۸ߣֻ۸ˣ֪ĺҪٴγ֣һΣעҪҷ𣬲һƬƲʡ
ĺݻǳĻģֱܲ˼չˣ˾ͶֻģСʳͷͬʱ亹Ҳʪ͸ǵ½
вһֱͺͷЩˡ
ȵֻʣһ˵ʱ˫һ̱ڵϣĺˮע£ɢŨصĺζһҵĽƴ۵Ǻ
˵ʵֱû뵽ٻ˼ȭܵĸûԼЩ嶯Ͼٻ˼ȭ֮ʹʹֻ˺ѷݣԿ϶ûѩﵽһսʿˮ׼ܿѪܱѣѪ
ƣֱң˯ȥֱڶ
裬˼ɾӳ£ֱ˼Ĵڰӣô£
ɫһ˼ЦŵСʱµëҪ
пҸȫ顣ֱͷ˿ֱϰʱѾˡ
Ļ˼ˣԲ԰׵ɫ͸ĺƻ½ǣĬ
ڳڰӣֱϵǮʱѾ뻹Ҫࡣ
ͷֱΪɻأ˭֪ǱѸ䷢֣˹֣˹ȥ
ȻˣֱһӢ¾塢ɫԹģȻѸǰֱ׳Ѹ䣬˯ͷˡ
Ѹûֱڲ԰׵ɣѹˣϵ˵𣿡
ϣɵĿ˹Ѹһֱۣŵѵ˶ͼ棿
ֱһۣѸ俴ֱ֪ӣתֹӺˣ㡣
ֻ͵˵ֱȻϵ飬˵ǹѸ䣬ʹǰŵǹҲС
ãȥûнֱͣڹѸע˶¥
ʱֹбǽߣһϺõĴлųϵķҲһһġ
ʲô飿ֱ֪ʡ
ֱԶֹӸϽһлҸֱϣϴϵ֪𣿡
ʲô飿ֱȻǴװͿ
λӢ䣬ʲļһɨʮӣţX֮֮޳֮磬ʵ֮ģֹģֱһ񺮣һȻǶһȻԼͦݡ
Ҫңĸá˼Сִָˡ
ƫƫֹӻͷӦͣϴǰǸСë
һֱŴл̣Ҫģ
ֱδֹ֪Ϊ⣬Ҳû뵽һֱǵôͻȻҵԼֱ֮˰亹
ͷ˭֪СŮòֱ֢֮Ȼа취ĲʵһЦ
ϴ㣬ҪأҿɲǺǵġ˵ţֹӻǻͷ칫ҵš
ôǻɱˣֱ٬ЦЦ
ɱˣֹ֣ŵֹɱˣüֱҵۣҺǣǾͲֹɱôˡ
ҼÿɷֱȻɱڣ򲻹
ϴ󡭡ֹֹҧǿڣѵϴǻ
ڼֹӿȫרҶ޲ߣֱѿ϶Ҳû취βãǣֱȻûֵܻ߲嵶ΪֵܣбҪѡ
ҽְǾˡΪһԼЦ
ʲôʲôֹΪˣŶ׼ֱѾտڲԣɻĴֱǼ漣
ڼֹӵӣֱһЦ֮ſں࣬ʵүүҽоҩϡ
ֹסЦֹɻԭϴŶգҽ
Ҳǡ֮󣬾ȻһƬ
ֱĻشֹӵ֮⣬Цݽϣĵ̾˿ǻ
׷ֱתƻ⡣
׷ûлرܣֹɫһȻͷǻ벻ķֻۣôҡ
ŲҵŮ֮һֱ֮ȴţˡ
ֹҲǴˣܿеĹؼȵϴ湻޳ܵġľҡͷʵڲǸð취ΪһŮ˶òʧ
ֹӣֱŽ칫ңֻּܸ̾įͨô˽⡣
ʵҪֱ˽ĵģϾֻŮõǱóǣͿԷݵңʱѴԽλֵܵˡ
죬źĸ߸ЬԼһ΢׵ţп㣬͹ഺԼͲഺϢ
Ůֱò̾ƯŮܻ֪ͻĲ֣ŻȲֱ̾һˮ
˵Ļ𣿡ܵģֱԣֱŶ룬һ䡣
𡭡ֱʶʱ򣬲ŵŲ


040 Сָίˣ
һڿƿ÷ƫƫҪװƫԲȡŮעȷľ仰ģľ仰Ǽٵģϣ˵ġ
أֱˬأһõĿʼô룬ϵıȴȻ෴ҡͷ̾Ϣ¿ĭǸȻôң֮ĺȱεĻ㻹ɡ
ͳһ̣Сָһ̾ϢװĪӣƵĳ̡
ã㣬һҼҰɡ˵ʵֱӡ̫Сɵĸ߰ĵֱ
Сָ統Ȼ֪룬ͷȻңھȥҡ
Ҳҹζ࣬ɵֱһۣý𣿡
ʵһֱûи㣬Ǹҽҡֱˡ
ڵֱ͸˭ţʹҲɣʶ㡭
ôƲֱϢȻ㲻ţֺαأ
ҵ㡣Ȼֱ˸ۣСֹһ䣬ֱҲ֪еĵλƭң
Ըûѻ˵ֱ꣬ȻĻûн꣬һûԼ̫
ãȻ֪ҲͲ˵ˡ˵ţ칫ȥ
עıӰֱһﶯŮջ󵲲סֻ̩ɽվԭأסеƵҰԼϣ֮ǰĬˣ
仰ʺθһ󷭽
ܵ˵ֱûаֺøУĺܣǣǰоԼõı£ԼҸȡõ۴ķ潲ƺһֻ׬뵽һֱκԼãҪﵽԼϡǡһġ
ԥˡ
СָôڵĻأȴвڹƽȻ㲻Ը⣬ҲǿҺæˡԶ͡
վſڣֹӰԸ̾ϴϴסҵ¸߰Ըͷ
Ȼԥ󣬱ݽҧź촽һһٵֻҪܾãҿκ顣
Цһţֱǵȥ߱˵ȥҰɡ
ܿ죬ֱֹӺһX5һ·۱Ʊұ
ʱ鷿һɫɽװʹڿƤϣҲȻ˺ʵԴֲڵ˫֣˫֤̫ȥļһ˫ͬҹ貵ǳҫ۵⣬˫۾ƺܶһС
Ķ棬İ칫ǰһ΢͵ˣûµϮϲ˹֣ʮĳһ˫ӸԵ䣬ʱǰ̬飬죬ʮӣƺ򵥡
á⣬Ȼƣ۹ȴԾĹâһֵлᣬһҪˣˬ졣
ЦǺǵҡҡͷЦˣ㻹Ƣ鲢濴ô򵥣Уôೡӵˣֻѣ鲻֪ǱĻ⣬ƺҲϴˡ
ҾûϴֻϺ꣬ЩӸҵҽжԾѾܾˡ޼죬ϢȻֳƿ졣
ûӰ쵽ˣλƣô죿
ߡһƶʢһˮͣұһУºƴһ

˻εķʱûţ΢Ľİ칫ңˣ˿Ҳء
򲮿ŷ绪Цŵͷվ飬Ҿȳȥˡ
áɫһ΢ͷɫ͸ŵˣϴ˵ǸҴˡ
һʵʲôˣ
˭֪ʱһӣ
ϵķӦΪңҲ˽⣬ΪһףۿһĺųҽʥҽٲȴһĶõĲ֢޲ߵֱʹ˽Щ֮ǵûõĲתӾ磬Ŀ
Ĳ𣿡ĵˣԸҲ׵Ļ
ĵ̾˿ֵ
ΣȻת뿪İ칫ңûп촽ٵĲţȻﲢܡ
ŵ͵򲮸ͬɰͰ͵ϻ𣬡Сô£
Ȼֻһܼңǣ˶ԼļˣһһʮĽľ˵һ飬ȥֱҽκãԼҪίҪ
ĽҲ̾˿ʹ֮һϣҲӦ÷ǣá
鷢չ̶ȣȻõõǲ֢֮Ϊڱˣ޵촽ţúƽʱɣܣôҳߣ˶ҲٵĴϢţʧ˵ܾһ
йϣ򲮲ļ򣬵ְ֣ڼϿǧ˵̫ˣλҽ
һĬ̫ӵұټĿ
ʱֱֶϸĴҵװޣɲӲƺӦǸĺˬ֮ˡ
򲮺áֹǰһ𾴵Ĵ˸к
˺ЦЦСҲ˰
˵仰˵ĿȫֱϣСָʱһЩϣҲɢǣǵλҽ
ǳò˾ơ
һ۴ʱĪֱ͵򲮣ֱˡ
Ǻǡ˴ЦЦ볤㼸꣬ĻҽСͺá
˵ıȻֱҪαжα
ʱֱֶǹճһĨ͵ĻȣһǺһ򲮰ɡ
ԣִʼմıˡ
ҵ˽𣿡ʾֱ£ƽ׽˵˵
ǰֱһֱŵЦݣͷ֪һ
㵽ΪֹĻش򲮵֮⣬ǰ֮ͲĳȣǾ൱˽ˡ
ֻǱŸ߷ڡľβġϳɾǰֱͬʱҲ˾Ϻꡣ
򲮿˶ģǵСָֺ֪ܿܳãȻˣСָҽܾտôֻһܣҪֵһô
򲮵Ȼֱ֪ҪĺôɲСһԵֵҵİڽɽ
̾ϢһĳСû˵ҳ𣿡
ʲôһһէĵֱһԵļֹӡʯˡ
Цݣֱн͸⣬Ǿܾƫƫ˵ôתƲ°΢΢εע޲۾ȻˣҾʹ˸ǡ
վǰֱʲôˣԼݺݵĵⷬϷˣǶСָ裬Сָˡ
ʵϣСָˡ


041 űƻĹѸ
˻ֻԷƴǣСָ粻යһǵ뿪ҡ
ֱԼӿĲǸԼӽһǳõţϰڷʩѾԸ˽͡
ֳղֹӺ򲮸𣬼æֱұ߱˵ϴСҳߣġ
ҪֱӿĲҲΪӣԼӿ٣
פֱ۸ȻֹײԼļֹӵϷˣҲȥ
СָĻǳԷθ
ֹҪţԴ¿ˣżˣҲٹĽͣƾֱҽС㣬ݵʶͶأܵġ
ߣֱŭɣǮĹѸҲƲ֣һưƨɹڰ칫ϣһĳ֮ɫ
ڸղţӣϵùѸðɡ
⾹ȻڹѸ俴˵飬˵Ǳƻ顣
Ȼּ֪ù⣬ȻۣͬǣĿľǰѹѸϣ飬ǱཫǮ֮¡
ѸʲôˣôῴеŵǶԷʵǿ
ʾֻ֭뿪·뿪У·ǵУǣǮֲģѪĽᾧ
֪Ÿ߽űĹѸԺ︡ڵֱа취Ѹ뵽
˵ܲ٣ܲپ͵
һֱٽǮǰĬʮѹеŭһЦǮС
Сָ硭
ɶҪǩĻԤԼûʱ䡣ֱǰزǺܴȴŮˣǮķԱֱһɫࡣ
ȻĵϷԱѾݳ죬Цϰ˵˵ͣ٣ֱʧˣСָûаֵĽŸУǮϰƵģɵЩʧϰ˵Ļ칫һˡ
ʱֱЦŵпյĻһ
ֱһۣŮ˲˵ҸǮ԰ɣ
ЦЦֱ͵һȸǴϰʲô£
ҿ˿ԱֵĺСģѹҿ¥һӣϰ忴ˣСĵ
ţлл֪ѸԼԭֱǲĸм֮ԣ󲽵ĳŹѸİ칫ȥ
Ѹ䣬û߲·ţʲôüģڹѸİ칫ֱԾĸԼ˱ƣ96ļƷƣȰײȡ
һư칫ϵĺɫӣѸ²ߣǮ㹤ۣȿ˵
ʽĺƲֱԼֳɫɨ˼ۣ⼸ۣȴӡ
ӣСָɫò̿Ц
ʱ㻹ЦֱһۣѸˡ
ΪչɫıҪ߱Ѹ䲻ʹ죬ֱʵ룬ԴǲǷ࣬Ѹǵɫϥ붼޸Ǹзϻ
ӦԵİ취ûУվĹѸֻ£ԴֱͺͷͲԸ˼⣬ɲǺøס
ɵڴֱƽ¡
ûУʲô취ֱɴĻش
νԽʧԽ󣬵ֱһۣѸвӦԵİ취ҪȻ
ҪȻôˣֱоһɱҲ֣ӡ
ѸЦЦСָоȻвģҪ벻취ȥˣܾˡ
Ȼֱ֪ܾ˴ʲôһ֪ŮǺܿµģҪȻô˵ΨŮСҲѸȻ˵Ȼ
⵹УֻǮСָ˭ûǮѲƤοѸСŶ
˿Ѹڨڨãƿ͸㡣
һΪ¹Ѹ䷴ڣмƷһֱ취ܼ򵥣ʻţϣ
һѸ䡰ü紺ĶֱֱСָ纮ë͵ЦȫЦϳһ֧ҪޣҲֻܼ޸ˡ
鲻ãϻԣѸļˣ̫Ǯ˼ҿġ
˵ѸڱױǣҲµͨ뺡
ٿѸļٵģֱʶԣʵ鵽޿صĵز
ܡѸ仰΢ŵֱ˿漴飬žƿв죬һʱ
ƿӶʽԶǹֱûɵðݣһιľǣһηǱɡ
û취ˡֱͳһ·̣ĵϣ˿ڣƬ֮صѡ񣬵һ֣޸󡣡
ѸŭĿֱ˵ڶ
ֱֻ˵һĬ
ڶأѸ䶯Ҳô̶ˡ
ڶֱرܹѸɱ˵ӵҪ
Ѹļ٣ԽԽãĵͷ
ڶҵŮˡžҪĹѸ䣬ֱ˵ͷϵ̻ңҲڿЦĻìܵĽͻۼϡ
ⲻʧΪһ⣬ѸĬˡ
ųĬĹѸ䣬ֱվѸǰ٬ϸ°ͣ椣ɥүЦһ
ֱ٬ĶѸеֻǸжһ٬ıʣ¶һȿ޻ѿЦݣһƲͷæգ۾Ҫˮʧ֮󣬲Żͷֱһۣõʲô⣬ֱPͨ
ֱȷʵЧǣȴվңѸ仹֪ùܣҲֻα겻αʱܹһ٣һְ취ֱʧ
ֱҪ͵ʱ𼱴ٵ
Ѹָɫŵ˵š
ϰ塣ƿţոֱԱ˵ûüŵͺͷҡҳˡ
ˣѸ䵱ʵ
˿ĭزţмʮأ涼ըˡ
˰֣Ѹ䴦䲻֪ƻģеĹؼȻ£ȥԺ͵
ޡԱŽɣһͷ뿪Ѹİ칫ҡ
㲻˵ʲô𣿡СȵҪ뿪칫ҵֱѸͻȻ
ˣֱͷ͵ϰ壬ʱҾͲˡ
㲻뵱ҵҪΪҳһƬ𣿡Ѹɫһ죬ֿٵĻָ򶨣Ȼʽͬ⣬һ׷ҵĻᡣ
Ҫ׷㣬ҲѲƤҲûǮǣһǵһСԱͺáǹͷ񣬶ԷмʮأֱɲԴڻرķͷ
ʱѸôֱ֮󼪣ֻ첽ֱǰ˸ֱζ벻ܶ


042 Ƥ
ֻѸ󷽵סֱֱۣȵĿֱϣƹסֱ⣬ҼʮתʱѸ仹СָȨģҪϵɽ»𺣣㶼Ҫš
ܵģҵĶֱʹಢţ²òͷʹһֻûȥ֮ǰˡ
̫˽ֱѸԹ˵㲻ҪҵҾ͸ᡣ
Ӧָ˵飬ʱСָȴģʮʮأһһĭܰѵνĺջˮ
鵽˼ϲòĵزֱưͣѸ¥
ۼһǶ㲻ˣҲҪ׳ң˻ŲΪһ
ˣٽ¥ݿڵʱֱѸ䣬ҪҵŮˣ˵һض޸ޱȣ㲻ΨһŮˣҲעһŮˣҪС׼
ֱ̫󣬸պǮĶٶ˸
üһͼΪǮԵš
Ѹ˭
Ǯϰ壬вƣɫŵŮҪõ˹֮𣬶λɵã
˲֪˭ǮĹԱô֪ܲأ
˲ǶԵʦֻ˭
ţX˵żڹѸʵ˵á
ǣǫ̂ܿһӣأδ¥ֱ۵죬ڽŹѸ䣬ұ޵ļѹŹѸأͦ޲ʹš
Ѹյĺܺã˳˫ԵĳǰʱֱʱջأҲǰҪӡ
ħ֮뿪Լ壬ֱָƽ΢΢°ͣ۾쿴ˣ֮߰˿Ųˬ
Ͷʮʮ˷𣬽¥£ֱ߰ͷ̧ĸˡ
ѱ飬ŵʱɱͷ
ǮʮʮˣСָ翴ϰˡ
˵һһĭһ˰ҲСָܵģƫƫʱ򣬹ѸȵĿֱļϣһҸܣݵҹѸҪõңȹء
˵꣬ѸҲָǮҲ֪Ҹӡù˭
˾棬ֱп˵֪ôġ
ȡȻп಻ԣСָȴ֪ʱƲܶһҲ֪û֮ǰˣĿⶨͺͷϣǮӭλѣǣҪ£Ҷ
ѾģԵʦַ˰ɣ̨úã˼Ұ˽첻̨ҪȺŷʮҲ˼ҵĶ֣ǿͷ
ʮ˵ʮһֱ˰Ѻ
ӭֱĿ⣬ЦţʣһֻֻϵĸëˣĿĳϰӦ֪
ѾˡѸĿֱϣ̬֮ܣ޲ھܽиĽӴ
Ҳ⡣ͷ۰ʮɷ£ֻҪһ£ʮ˾ƻĻǮ
һѸѣŮ˾ģֻҪˣȼɱټɱ
Щˣ㹻ţѾ˵֮ԱֹӶһۻʾҲɴΪҳưдһͳ·ǵ֮·У¥ĶֻǮѡ
ƣǱŹѸóǮУȻҪнһٺòˣֻˬǣ˳˳ˮˮɵ飬·ɱֱҧ𡯡
Ȼ˺ӵĸоãֱҪͷӣǹѸӱһѣ˵ӣﲻǹ¥ء
ֱ䣬󱳺ʮǰһƣǺƺƵ˶ܸоʮɵжֱֲŵСָľ
޲ܰȶӡ
ǣҲֻѣ߿վųŮ¿ء
˭ȭͷ˭ϴ𣿡ռݾƣܱ֮ǰĶϱ֮
ҡҡͷֱĿӲɽ̣ģȻûнģⶼʮһˣɱɱ˹ģ˹ġİֱ̾ƺʹޣôͺҰͬΪأ˰һ̾ʼıݣջ˹˾ʤ˭Ҫǰˣ˭ãΣ
ϵĸë󡮺ٺ١Цţ̡
վºܿһ֧СèͺͷͳһֻZIPPOϡ
һڣΪ̴죬˭֪˹ŵ˳뻯˵ţͷ˿ҽ֪зϵֱۣɭΪһ𣿡
ʱֱ֪ͲٻܣҪͺͷֱ̨Сָٷ֮ٵ
ȵһЦֱ֮ͳһ̣תͷߵĹѸ䡣
ѸϣֱһԵɫֱϡ
ĵͷֱ˿̣޵ĶͺͷıȲУǾ䶷̫Ұˣˡ
䶷
һһٶࣿ
ʤȻǮҪʢ˥ôڶ֮أ
ǣͺͷ༱ٵţɲֱһλֵҽԺ֪ͷʮ
ʱҿСָ۾
ƿߵĹѸ䣬ֱһ粽ǰףص˲䣬ǰ̤֮ң˳ҡ
Ȳ˵Сָݵ
ͺͷʶ֮ˣֱһǼдУ͸ҵĿŰ˼ȭķʽʱֱһĻĻӰƵĳԺ
ԽԽ£˲䣬һ飬Ҫ䶷ʮ˶ǰ̬Ķ֡
еϵ΢ð亹ͺͷֱ̾ı֮࣬ϽסҪӦ
Ϊ͵˹ŵ˲γ˺ǡ
ʱͺͷòֱ﷢˵һ顣
ͺͷĻ󲻽亹乣ҿûϵ
֪ʱֱⲻʹ˹ŵ˼ܣڵı£ʣһ粻֮ࡣ
ûֱ̬һҾΪǮ۸֪Ǯ֮ǰȥˣ
ʲôʶģϵ˾䡣
ʲôЦһֱĵһۣζȥˣ֪˭ɣ˵㣬졭ѾŵǮ񡭡
ʱֱȫſں秣û˻̰û˻֤١
죬ɫˣԥˣļǵã׿˵û㶨Ǯ֮ǰһܺ˺Ƥ
ԥ֮ʱ뿪Ǯ񣬱Ͼǣ죬Ҫģǰֱˮ֮ԴģĴ䶷òԼ
ʱշٻᡣϵĸë˵аŮûɣڵ൱ˬ
Ƶֱѧǻͣ͡
һֱ뿪ֱŰ˿
νٳճǼƣСָ糶Ƥ󣬲ɫ


043 Сָй
ȵ󳹵ʧǮǵУֱʤĻ́ͷͦأϸʤǫ顱Цݣȴûͣ£װһģ§ŹѸӯӯһյ֦ЦúһСָһ򵱹أĪ
ȻΪƿֱѸֱһָۣԶˮⲻ˽ʣԺλҪһһ
ŹѸǳĻֱˣ˵ͷλλѾԲʲôʲô
˵ֱ꣬ٴ§ŹѸ䣬ԲѵѸ䣬һǧĹʣ浱ǰĪ˵һ󣬾ˣҲڣ϶һƬա
ѾˣʵĴţǿԭµģšǵСָ硣
Ѹ䲻ǳƯĻƿǸŮˣҪ㣬̫ʹ߳ˣҲ֪˭ղֱ
Ѹ˵û˸մӶ¥ʱ򣬵ֱȻ˰ʮˣͽп಻Ըȷʵһ
⵹˵Сָ絨С˭
ֻǣѾԲֱȻɹѸԼѸ䣬壬ǲҵ˸Ҫ´飬˭˭ȥ
СָǮӢۣȴûܵӢ۵Ϊˬ
ȻѾϰ˹Ѹ䡰ӲšǣбҪԼҪԡ
㣿ƲһֱѸԸ֮ԳŶ¥ȥ
Сָ⵽жĥɱ¿ţƤǵģճϹѸ䣬Ҳû취ƿ96ĺƻڹѸİ칫
˵˳ǮԽԽζõҴ٣¥ĽӰˣڰʮǰıˣӶˣһӣԼл죬ˣôܱ˹飬ôڴѸ˼롣
ϵĸëͣ½Ųֹͺͷ֮ǰ˵Ķģ
һӣͺͷȷֱûСĵǧȷ㿴һûУףǴЩˣ˭
Ǳ־Լ磬ûô񡣡ϲԸϣȴ֪һʮһյĹ򣬡Ǿͱһų
ǡͺͷ벻ףһָ꣬ʹӢģҲֻǧͨһܣСֵĸֳһҵڶģ۷ҲΪƫƫᣬʵ˶ʼѣ޵һǲǰ˼ȭеķʽȻ򵥣ǹʮ㡣
ͺͷȻ֪Сָһǰ˼ȭķʽֻƾһսʿԳ̵ľͼѡ
ǣ˿ֻдʦ
ԹűС̫£а˼Ǭ˵˵Ű˼ȭеĵλ
ʢ֮£вʶ֮飬ղĶˣԿĶȻԼԽĸоԼӢ䣬Ӣ
ֻļһϵĸëΪʵû뵽ֱ˫ȫǣǲôˡ
ʵ΢ԥͺͷֱӲԣ汾£ȻǴ򲻹ֽôǿԺһ֡
ôģͺͷǰ谵۾֣֪ðʲôˮҪ˵㣬ʱѸ֮͸㡣
ͺͷȻǺڹѸСָɼΪصӰԣԸһӲٿɷƫƫ󻹶ԹѸв֮ģأΪһͳеĵ磬ҪϧһдǮ
ֻͺͷЦЦĵİ취кܶ࣬˿ƣôĶУľ־ɺ˹ŵһ
СоףȻʵǿҪݻһǮķǻɨҶǣСָǸ˲ĥӡ󣬡ҪǸֱٺһô죿
˼⣬ߵʱϰϵĸë
뵽ֱͺͷ˫ȭգǵһĨЦݣݵͨһͿԳ֮Ϊţ˹ŵ˷棬ȷʵģܾͨ춼ʵĹˣ֮٣ֱǹţǿıȣ²塭
ͺͷСĽķֱҲվˣ˼ʹͨ챾£ҲԼ㣬ң֮ǰıֻþݡ
ͺͷֱۣ治ǿ̬ĳ̶ȡ
뼰ˣ͵ĿͺͷһۣǾ˿ơ
ѶͺͷһǣһѸУͲаˡ
֣ˣ˵̨ͺͷһֵĻôƼʮлġ
Ƽ뻯쿪ĶĳӮһ֣Ϊá
ʵ֤ȷľ֮һΪҴƸ
ϣ𣿡˵ţתͷϵָĺϡ
һɫװɫ׾ϴһɫ۾ڴϣһոձҵĴѧرĨ޺Цݣ˰鵽һࡣ
ǣֶϵСĴָָʳָڶгǧֺΪͽȥʱѾߵ˰
ʵϣǴûǧֻǶݺѡ
һǿжĽǴ޵֡
ּį
Ҫһվ֧㡣¶ţȷʵ쿪ĵ¶ĳӮһΪһͽǱĿģȻôûˮ׼顣
ʵϣѡǸ֧㡣
ܺá϶ϵı֣õ֪ҵĹأĻᲢࡣ
ЦЦĬĬĵͷ૵ʧǿɳܵģҶǵá
ĺϣҲ°Ǹִֵֺĸëֻĵͷ۷Ǯ
ǵСָ磬պ˱칦ƣžƾѰ˼ôռѸ˵ʱٴαϢһ
֮ǰӢ䣬Сָܲܵͷڹ꣬﷢𣬱ȴ۾Ļصһ¥
δˣȼСָЦмôŰҲ˫֡
ǺǡֱļǸŭԣǿЦЦҶԳϰĵģˣҪ˶࣬ȷʵʤ֮䣬ǶһΣˣھͲǮ񡣡
Ƕ䣬ֱᵽɤ۵΢½ǽôģ
ܼ򵥣ǲҲȼǶôʤȯգȻҲе˼ֻôôŤ
һı飬ٿģǮ˾֪˶ðˮ
ǮĹԱѸ˰Ѻ
ǹѸһЦ䣬ɲǼԵŮ˵ɵ
ӣҲУҪǶĻʲôҽˡ
ѸĽɫʱ¶ɣĸˡ
ĹѸ䣬ֱʵôбʤı£
ûСѸشĺܸɴࡣ
ûУֱɵˣһŹѸ䣬û㻹ӦҲûհ
ⲻ𣡡ѸһֱʮƵĴ𰸡
ˡǹڵģ
ѸǿƵǰ棬ֱ治ɫĲͳһ·̵
ѧĹѸ䲻ֱͷͳһĴϡ
̵ֱĵҪģǵĵһ򲽽ǮҲԼģۡ
еĹؼСָЦԽĸĪ⣬ʲôǶһһˣĽҪ֮ڲ׼Ǯ񣬸𣿡
վֱߵĹѸ΢΢һ£۵ȭͷƵֱһȭ
һһˣѸۣʱĹѸϵĳĬĬϡ
һ򣬻һһ㻨ǮҲһʮϴֹõһ֣ﻹǮ
Ųù¥ǮһͷŸĪĺϣôбӮİ𣿡
УҴû䡣ԺϵĶļҪͨˣǻײ򣬶רҵĿǰʲŮòŮڶĲС
ʱǰȻվǰֱһһ˿ƶӮ
վһİֱ˵̻ң°΢̨װƵ˭´С䡣
һֱѹƵҵҫĻᣬҲǸһˣڹʶߵѡ
װƣԵװƣʲôֻ
ﵽʵЩ˶ӮģǶ˼ʤȯˡ
ʵСָҲһͷƤ飬ƽʱҲ˿ƣϴʡͶʲôģǣûŵͶһϸ¡
رƾִһʱҪ˵ҪǰѹѸƵˮУǸ绨񡢳ƯŮˣѵһźðײˣҪˣ
СָԲ鷢ȫٻֱѾù컹ûʮ㣬ǺãͬȹϵϣСָ֮ǰĻֲ̿øӻֲ̿
ֻˣ˫˸˫ȭţ˫ȶŲﻹдʵˣˡһ˵ţСָŹѸ֣֣صҺ㣬Ҳû뵽Էһ񡣡
죬꣬ҵģ¡
㵱Ȼ£ĵĲ㡣̾һֱĳٸһᣬһΪһ
ֱδսӣãֻҪӮλֵܣҴӴ˲ҳϰ鷳
̾˿ȻֱʧȻǶƣǶ㲻ѡķʽɣ
ŵ̬ʧĿǣ޾ɣ»ޱȵ۾˭ܿһɵıԡ
ʱ򣬺ϱֳ㹻СģνСʻ괬ͷıֻŸëͷ
õ϶Ĵ𸴣ŵһ֣ԡ
ѡԼķʽһһ򣬼ʹѸǮҲ䡣
ȵȡѸ׹׹ǮõǮķչϣǵʽ治ˮƮģ㾡ܷģ˴ͷ
úúáԽԽϲǹϾø̫ĴʽС֪Ůڴϻǡ
Ȼ˵ҡֱı֤嶯ħһԼȳ׷ǾͶĸ򵥵ģһ˿ƣһӣǽƣ˭Ĵ˭Ӯô
ֱַʽڶﾭȫǿۼֿ죬Ʈѡһġ
ȻȵҶֱ֪һᡣ
˵϶ⷽѵأڶĽĴºžͽп
ԡϴܾԼаյ顣
ø˿ҧֱۣбʹ֮⣬ֻǣδڿǲͬߵġ
˿ƵǹѸ䣬ķոµδ˿ƣ𣿡
áЦŵץƵĻֻȴС
Ѹ飬ẬνǧɢУҲñİ취ͷ
ֻǣǮƴģʵۣ۵õѪ
ҪȻҧֱйҪȻɣ


044 пյĴ
ӺɷأѪᣬֱĵӱ˸εġ¶ĿһûѪԵͨˣӡ
ЩǮĹԱĵĶλǮľ
ǧ֮ѨֱǮˮУŬĸߴ˲Ȼ
˿ѾǾԶ֮·˵ͬΪˣˣŮ˵ĿгԹȻϲ˵ĸŮûӢΣ֮ǰɷϵʵֱеԽԽߴֻҪСֶָΣЩһΪмɫŮ˾ͻư͵ͶͱǣӦеһУֱһ仰ȫˡ
ԵӵֱѸ޲һţװڶֱ˽ⲻûбԻһ£ʮþȵĵ⡣
Уսܲҵ·񡣡˵ţѸϵİֱǰһ
ʱֱԹĻͷŹѸ䣬һոµ˿ƣʹһֿһ㲻ۣ
˲Ҫ㹤ۣⱲҡֱƢԣѸ䡮ɸ֡
תŵĺϣֱɨһͺͷＫεĵΪˬȻƣκһ˶ԣ㲻Ӱɣ
ԡ˵ͷˬĴӦתҪϴϴơ
һᡣֱֱͦˣ׾ϴƣ֮Ӳ֮裬ӵڵϵƾܿ
ɡģֱϸȷǸ֣ϵƣʱ˳ֽӹֱﵯԺܺõ˿ơ
ֻƵϵ·ԡ
һֱֶֻ˫ֲöҪֻܶ࣬ʱһ󾪺˿ͬһɫľϵΪ
ǰһУСָ翴ȵֹͣģһĴָĵȻǶ񡣡
СѡϵЦвûж׺˸оľС
ǫǫ顣ӹ˿ƣֱ˿Ȼûκͬһ𣬡ʵǸߡ
Կʼ𣿡Цݣ࣬ȻֱǸ⺺Сκˡ
ڨڨЦЦСָ绺վˣ԰ɣ
΢ͷ΢ƴıӡ
źϵͷֱƵѾþ̵߸˦
ͬʱű׵ƣ˹Ѹ䣬Ǯ¶ڿһ򰡣ҪˮƯˡ
СָͬǱ۾ͬʱű߸ֽƵĻǿסɰɾСָ硣
ͺͷԼһɺ´󺺾Ŀ£Сָ絯ĸ߶ȴﵽ˼ĵز
NBAһЩĺ˶Ա߶ȴﵽһףʾǳһǣǵСָĸ߶ȣĿһϡ
˾˵ĵеĺ϶üͷ˵ɵơ
֪һ˿Ʊӵ߿պ󣬴ﵽʱΪķɢ·衣
ֱڿеȶԸ˵֮һϹèӮĻᣬ⾪׵һ֮һĻҲ֮
ҲǺϰֱԭڡ
ǣСָԼĴ㣬ƼȷʵǸ⺺û취ʱСָܲ׾ͲȫӮ
գסôͣˡ
֣Сָ翴Ųһ־ʹֿɼ˿ƣ޵
ԭڿеСָźȻ̴֣ͦ죬ĺܣȻ׸ˣš
ˣֱһĨЦݣСָӮˣǶʮѧķ񶨡
ʱ䲻ˣĿյ˿ŮɢɢСָҲˡ
ͬװʮͲĳ´˿ֱˣ˿ƶץֱѾûлᣬɵֵŸëһʤȯյģ
ȷʵճȫһ֮ҪҪһʱ䣬Щʳ޵ĺ˶ԱҲһ
ǣСָȻԳ˶֮ܵı¿áԸСĴֱ͵ġ
ֻ£СָҲǱԼĺӽıѵš
ֲпĻ͵ı£Գ֮
һӦľСָ磬ص˲䣬ҧʱռЩز˶Ĵۡ
ĵĳСָ˼ѪȫΥѧԭٴε
ҪôСָأ
Ҷ֡ɣʱСָسľһӣľ
˵ĵγһĻĻӰܲ͸硣
еֽȴڼټ١
ǰ鶯һУιѸٴ䲻Ҳɵȭգ΢ź޵ͣѣֱͷĺģϢܻźѩ
רעе˺˧
ǹѸЩĸжأͺͷһ࣬Ϊ仯仯ɫڼ
ǿǶûǣСָ˰ڿзչ鼺УʤԷ֡
տʼĺжЦУ֮ЧץƷʽǰ޹˵Ĵ١
ֱ֪ڶ˲䣬ʤѶ
վСָһӰ˵ƣµĺ˿ʪǵ壬еƣҽңҾȻӮˡ
ǵġӮ棬Ǹӣ󷽷ˣķڷкд⣬пյ˼άҸе塣
ССָıǿǰװԭ˻
һУֻ˲䡣
ǮСָ䣬һǮĹԱãȻ۾ʱȲ֪ʲô顣
ڽѵĵزСָ˵ٴ𾪣ҲȷżʹٶȺŹҲ˶֣亹˲Ҳоವġ
СָΪѸӮһã͵Ŀֱһۣתɫʮѿѵӣ𣿡
ٶľ֪ײǽҪײͷɵơ
һӲļЦݣддѣһԡ
ٶģҪڿˣҲֻﰵֱǸ
ʱڸôµǮԱĻСָ籾ѾССٴ֮׵̩ɽߴ
ӿ񻶵ˣˬɽģˮҵĳŵʵ֡˵ţһ֣ߡ
ŵĨͣ
СָмңתСָһֽƣͳһ·̵첻˾ߣ𣿡
ŵôߵСָ磬ǮͶΪģΪ羴Ŀ⡣
˭֪ɷǣܶͶĹƫƫСָ绹ǳҪס
һʱ䣬ǮٴαýţҲСָ仰͵ȼսĵ


045 Щ
ҪϽ뿪·֮أֱԴвĻҴҵĽŲȻֹϵĸëһ̫
ʮֹ죬仰ǮԱŹֵĶֱ󣬻еתͷ
ʮȣټһȣĶǰСָҲռֱˣ˼վŰʮɷأôĩˡ
š̫ˣСﶼ۸ˡ
ǮͻƲãͺͷҲǽп಻СȶҪǰתҪǰɷҪЩ£߲ˣʧʱĽ͵
͵Ŀͺͷһֱۣڵߵǰȡ§󣬽ԼģǱ˸ģǮֻ͵ˣСʵû˼ٴγ֡
һвֱɿ
ʹ˱ݵĽӴܸоֱӹָֻ߰λ߲ӵеʣĪǡ
죬Ǯɽһ
ǹѸȷӦƽҵ칫ҡ
ʲôܵĻ˵Сָ̣ʼò磬Ρ
ֱһۣѸ䲻ǲ
ȥʱֱݵչֳӦеĴȣ׻˵вŮ𣬡ϰ壬ʲô˵㣬ȻǮ񣬻˼ҡ
Թ˵ĽţҲ֪ûȥֱڹѸ󣬿ͬ͸˵ӵ壬رͲȹǶԷ̵β˸棬ֱСָСһȣҲһﶯ
Ѹİ칫ңѸȻתĶֱ֣صѵ𣿡
ͣɻصĹѸ䣬ֱڱڹѸϰϣ˵̻ңŵĸ汾ģ
ŸĪ⣬鵭ֱѸԽоֱأ֪ı£ΪʲôССǮ񡣡
ȷʵѸǸŮˣֱ֪κһٻһһһˣȴĴǮ
Сָĸˣ
ǣǿɣѸԼ˵ˡ
ʵ̣ʱֱһںģĿɵ׿ЩãΪʲôǮأ
ʵ㡣Ѹ˭Ƿߣ֮Ĺϵɲܸ
ֱ̣ͻȻĶŹѸ峺ˮӣѲ֪Ϊʲô𣿡
ʶҡҡͷѸɻĶֱǰװû塣
㲻˵Ҫҵ𣿡ֱ˵
ΪӺϸУѸ߼еңתֵͲҹԤı
ĹѸ䣬ֱ¶ӿɽ̵ı飬ͷ㻹ɵ
ѸСָſں
ʺֱֱܵͣıֱ̾Ϣװɡ
װֱȷʵװܸܲ߹ѸڿĵһЩˬ飬ܸܲ߹Ѹ䣬һȫٻֱֻҪһ㣬ҴûװͿˡ
һ㣿Ѹ仹ֱ֪ļġ
ֱ´ŹѸ䣬ر𿴵ǰĨĻȣˣһֱ㵱ҵŮˡ
ֱĻѸЦˣݴйƬҶճ
ҪҵŮˣѸͦͦأٴȷϵ
ȻѸľɫƵԲᣬֱֱֱĶŹѸɫɫҪȻΪҳԱû¸ɣǮͨˣ
ʱĹѸҲֱ֪ľ仰棬ľ仰Ǽ٣峺ӣ˵ÿ仰òƶġ
㲻ͨˣ
֪УһҪֵ͵֣׬ӵֱ칫ƿаƿ96ĺƣҴˣס˵Ǹˣһ֪ˡ
˵ֱ꣬96ĺƣҡڵ뿪Ѹİ칫ҡ
Ѹãվڰ칫૵ϷҡеĹؼѸ¶ĵȻЦݣȻеĺɷǺÿ¸µĹûˡ
¸µûˣֱȻ֪ûǼﻹиֻҪʮ㣬а취κ˼
ٽʮʱֱŻصС
Ϊ˼ֵĸɡ
ֻ˼Сָ棬һ̧ͷ͵ų̵ֱڵСζ
ҸʲôʵֱǺϣ˼עȴһ䣬ϽԷ
ڼ˼ȻΪһţԵͷ󺹣¿ӣգţ½ǣСȵ磬ĶҽκҵĲ
ָ磬磬硭
ƺֱ֮Ȼ˼еССڴȻϣеĺʱ
ڻңֱֿ˼ĻȴҽּңлҽѧܹͨϢġ˵ֱһͣ٣ֱֱĿ˼ǰ㿴ĶЩҽ
ô֪ģ˼Ķֱıǿɰ
Īǣֱ˼ͷ㷢Ȼ˳ϥ붼ףģҶ£θң
ޡ˼۾룬ϵ
ǸСŤŤֱĻ̥ãᡢƵ
˼˼̧ͷĿ˸ֱɻʲô£
ǸǸֱоԼ̫аˣջ̫󣬡ǸҽšʡС
ţ֪СеãȻ
֪ͺáֱظʵڰ֣ȻҪʱҪѡ·ġ
岻ǶҪ·𣿡Сָ֮⣬СĴ۾͸Ȼ
崿Сĸ˵Ⱦָˡ
ֱ˼ཱུСһƬͨ죬ǰĶŮҽеҮ
ʹļ׵ֱȴһο˼ļ磬ҽ߸ĸģ磬Ҫʲôǡ
ǣеġߵ˼뵽
ų극˼ֱվ˵˾伫Ļ㷿仹ҷ䣿
ȥ㷿䡣˼ŵһЦ紺棬ҡҷ
ֱķ䣬ְֱŹϡ
ϸ΢ġꡯ˼ɫӺ󣬺Ҳ΢٣СйģزҲ΢΢ţȻеš
ֱ˫Եٵַŵ˼Բļʱ˼飬ӵĻͷֱС磬㲻ɣ


046 ŵС
ʲô飿ֱƤǹ͸ǰô崿ɰСһԴ룬Ҳһ죬ȻɬֻһŰˣߣһƬ߳ܡ
˼ˣͷӬС𣬵𡣡
ֱɲԸ뷨󷽵ĵʱһְҵʮָеҽȻ˵ʲô飬ǣģˣٸУƷһ˲ţʲôĶǶģĵİȵķŻضͿˡ
ת˼͵͵٩٩̸ֱʹ룬ҲҪ飬˼Ҳʮ꣬δꡣ
ջ󰡣ջ
ܿ˼ֱоԺըˣһ΢崿С򣬾ԭװ
ȻֱЦЦϵĿ⿴崿˼˵ˡĿ˼Ҫؼ°ͣٿͬȻ͸ĺƻֱ̾δ¾δ£ŵģʹһЩ˽Ϊ˼Ҫ㲻ҪһҽƷ£ҵ˼𣿡
ֱϴС˼ͷ磬Ҫɵ𣿡
ʱáֱһﶯɫǰ鲻Խ˿ĭȻһڸ
̧ͷ˿ǽϵˮӣʮҹңʱ
ɨȴԺеСָ߶ɫǿգռɫղɫɫա˼飬ȵƽٻҽʦܡ
һ룬ֱоԼҽﵽǷ켫ĳ̶ȣԹ񣬴ɢִǰʯǵڵ޾ֵԼǧҩƫһԺ֣͸оԼҽ٢ʤȵֻǾ޴Ϣһȡðǡ
ȻṦֱȶԼãǣС˼Ų鸡ֱ״൱˿ǡ
ֱĳõ˼Ϊǣɵʵ磬ôˣ
һģСֱȻ˼ϹĲǣĲʵҵ״̬òȥһֱҽΣŻͣĺˣʹңֻҵӼ͡
𣿡һֱͬСȥĶʱɱŵǰһסֱ֡
о˼޹ǣϸỬС֣СָˣȻ˵ĻȻźȻģһߣħһɡ
š˼˷ܣɫ죬סֱֻ֣ĽСֱСָȥڿԿʼ𣿡
ȻСĻͬһȪûججֱЩů֣ģȸ
˼ͷСĵİԿ¶һؽ󣬶֬
ҡҷֱĿŵ󷽵Ĳ£ʳָָָ˼Ķϡ
ʱԺһƬַӵԺɸѡ
͸ּ崿ɰС˼״̬Ѿ񻯵˷ָĵزķιܣܶ˿Ҫݽߵĵز
仰˵Ĺ˼ĳ̶ȣǼͥãȻ졣
ֱٿҪ嵽һֱ飬˼ˣǶֱһ˿ϣô
ûлش˼⣬ֱüջش˼֣ͳһȴûеϣ̾ϢһǲǸоر˯
šֱصı˼ʮֽš
ÿ¶ᲡΣ̾˿ֱ̣˿ڣһʱñɽˮʹ֣
ġ
ֲʹͿʼ㣬һֱڣרҶԴ޲ߡ
ҿҽǵˣÿֻбҵʱҡͷ̾Ϣ
УǶԤʮꡣ
һΣ˼ʧĵͷΪҳߵġ
ⲡκҽԺǲ֢֮˿̣ͷǺɫۣһ̹󣬺𽥰ľҪϨˡ
˼۾һʧ䣬૵֪ˣȻְһֱңǣ͵ǵ̸
ʵһֱҶûи㡣ȻһֱĿ⾼Ķʧ˼Ҹ㣬ǵõһֲ𣿡
Ϊ˸˼ȥģֿʼˡ
ʱ˼Ķƽʱֱȵģ
ͷֱȷ˼ɻվصŲӣüزûоʹɢȥ
ʱСָԺѾ֪˼õһۺ˥ֲ֢֢ȫٴ꿪ʼ˥ˣֱʮʱɥʧܡ
ϣֳּΪ֮һĲ֢ڴҽ޽ġ
磬Ҳû취𣿡ֱ׼ȷ˵˼Ĳ֤˼һϣرֱҲͬĲ֢
šֱʶĴӦˣ漴ҡͷϵ취еģֻǡ
ֻʲôСŵ׷һ䣬۵Сֽţ˿˿ĽŸ΢Ĳš
˿ĭֱĿ䵽˼ƽ̹Сϣ¼ϣ䵽˼߹ģĨȣµҪ֢Ҫѵ
ȻСָ˼վǸСŮ
ʵСָҲް취ۺ˥֢֢ĲλڶµĵԼزΧѨȰ˴Ѩλ
ֱĻ˼СҪ𣿡
ģⲻСָɫѬģһ˽Ҫ֢Ĺ̡
һ˵ҽšʡУ˥֢Ҫ֢״ȻҪַʽ֮İ취ܲ˵Ĺ졣
ҲӲ˵ۺ˥֢İԵ֮
ֱ峺ûκĿĵ˼ɲ٣΢ԥ֮ʼ½⿪ӡ
Խŵ˼ֱסͬɽѩҪ¶ԼǰСָ缫ֵҲ١
һ
⵽ӵʱСָѾĨ۰׵ģɢųζĻȣˡ
ʱ˼Ķֹͣˣ͵͵һҲͬŵֱҪ𣿡
ʣСָĻشǿ϶ġ
һĽ⿪СָǼʱˣ۰׵ļ͸죬֮Ȼո¤Сͷ󣬵ǣʮ˵ѾǹģСˣҪǡ
ƽ̹С⻬˰֡
ǿŽ˫۽յ˼͵֤ĳ嶯ֱ۹۱ǣǹġִ˼ƽС΢ĸоֱָͨԺرǵһֻ˼Сʱ
Сָר־˼ƲʱѸͼֹŽֱĳݡ


047 ĵ¿η
ǰѸģԸԥƿֱŵš
ʹԥŴͼֹӽֱĳݣȻĬ
һ·ϣѸʾ֭벻ֱΪʲôѾѹá
ǣɫ˪Ѹֱ֪ͷƽʱѸ֪ҪֱȻһְ취ѡ
ǣɶټֹӳ棬ʾͱˣѸֱֻܴס
ȻûиѸֱԭ
Ϊֱŭ뿪ң侲֮оҪȷһֱλãҵú󣬾Ϳɶ˸β
β˵ԭҵֹӣæҵֱ
˭ֱ֪߽סøŲ󣬱ŭڣһҪɱ˵ģ
һԵļֹɫҲòɻĶǰվţüͷĹѸ䡣
ֱڡ
ɿɰС˼ֻʣµɫĴ֣ԼͨͼİɫСڿ㣬º۾ֱªĴϣ۾ʹһ
𶯡Ҫ˼ֱк˼Ҫ࣬Ŀǰ״̬ٻ¶ѣɣķɣ㴦ڹĴԭϣˬ¡ͷƤšӡηɡ
ֱĻ˼ķɣðƽʪĴϡ
ãСǺġ۾յ˼ֲ֪֢֢״ֱעʵʹֵ˼СһʵףɣԣɣǼһ顣
˼ĳɣֱҪһ鶯ٻ˼ûˡ
ֱֻ˫ִӴ˼ı޵֣⿪ۡ
ŵŮ㣬ֱĽɫַŵһߣ˫ֽ򼱰Χİ˴Ѩλ
ֶ׼ȷԣǣʹˣֱǻţʮ㡢ȵĸ߷壬Сָƽʱ粻էأʱһиģǷֻС򣬱Ͼֺ޹ĵĸʮ̹
ֱƵı仯üҲɫҲأһѨʱСʹıܿչ֧˫Ҳſֵ¡
ַ죬Ҫ˼һĻᡣ
ƣĨ˰Ѻˮֱصĸƽŵ˼֢ȻҪأͨѨûдﵽ;ƿݵĵز
ʹüٻֱֱҲ˽ҽۣνȱһУСΪԭȻ˥ˣǲ
ȫٻֱķʽֻҪ϶ϲΪϣɽѩԼвҩʱҩư£ܿס
⣬ģϤϤǣҵʱͬҵļֱҡ
ǡɣɲ飬ۼֱ˼زŭ˫Ŀ죬Ъ˹쵰
ԣͶСָûкӡʮĻȻȻΪһɰǱֱԹй
ɰɵ˼ҵۡ
ϵŭױˣվֱɸ߸Ьĺڵϵֱĺġ
ƺһΪ˸˼飬Ѿߵֱ˵˼ϡ
ŭĽ˼ۣӳĺȻ׵Ľ㣬ˣ壬ֱκá
ίãӿɶƵŭҪֱٲţȴֹס
ѹ˼ϵֱֹһЦλϴ̫ǿˣȻСŮеңʹҲﲻ
ʱѸɫҪÿжÿŭԹԼĲĶֱҧ˫ȭգвɵڣȴûвְֺ޵ĸоùѸһʱſڡ
ſ˼۶Ƥϵֱһûиʹֻ֣һɲɣһְֻ˼Ļ۵Ĵм䣬ųƣ壬븩ӣ˿ֱ۵졣
ʱʧصıԵɵøŭգǰ󲽣żٵƤЬײ죬һѽֱ˦ڵϣҲ֪һŮ
ոȡƽֱ˦ùʺƨɻۡ
ڴϰŵСǰһĻˣעŭĽ㡣
ĸãȻ˼·һߵѵ·𣿡
šڵϣѾɫֱ˼ʵǡ
ˣ˵ˣнڣԿˡ˫Ŀ˼Ľ͡
ʱڵϵСָƵվһ˽լҺ۸Ҫ
˻ֻԣСָȷʵھˣʱɲСָ粻ðɡ
һ˼֣͵ҵıɡ
˵꣬ŭųŵ˼ͷҲصȥ
ֱҪסϾСֻʣʱ䣬ûʱͷʶ̵Ů
վסֱѣɶĸ߰ŮҲҪɰӡ
ܵ˵СָĻġ
ЦŻͷ߰ĶͬŭɽҵֱвһУһǧ
㡭˼ͷżҪֱҪٴν͡
˭֪ᣬԣǽ㲻ãίˣڻؼҡ
ǡԵ˫ᣬСۿҪͷͣȴᡣ
ûǡõӦеĳͷ
ֱ˼뿪ֹ΢ԥߵֱǰϴ㻹δġ
Ҳǽ첻ٻֱҪȻСָǸ²㣬Ůһɫ
ʱֱͳһ̣Ϻţң
ЦֱֹͻȻˬ͸𣬴·
˿ֱ̣źĴʹڴߣ޹أȻؼҰɡ
ϴⲻ𣿡ֹһ˵ȻҸɲңھϵͳҲмӡ
ɫӵĹѸҧ̧ţߵֱǰɵߡ
Ѹ䣬ںҡı¿ηΣСָ粻С
ҲǣɰɾСָǰеͷ顣
ֱ˵ţѸǰߣ߱߶Լֹ˵鷳ˡ
ͷֹҲͳһ̣֪Сָ罫ҪԵǿҼ籩ı


048 Ѹ
ƽʱֱǺԸⱻѸԲ⻬ţǽ첻ͬСָ롣
վֱݵ¥¡
Ѹ䣬лֱ˵ȻСָ绹ûûʵҰһҧˣڹѸһȾ־ϳǰϣĳ̡
ֱһģѸ߿űߵֱ˵ϰû㣬ͷ˸飬˵컹ʼɣôС㣬ɲĴˣһűʬϰɡ
ֱ̣ţ˿ûоΣգС˼壬ڵҽѧ޲ߣʹ䷽ҪЩѷҩģⲻǵǮܰ쵽ġ
СΣ
Ѹ䣬֪ҩûУӵͷֱĳ˿ҽͷζʵ
˲ʣ壬Ͼ˼ǵĽ硣
ŴͷȲֱ֪ѸֺֺЦһۣõҲ𣬻ôɡ
ֱһϲδѣǣ˼Ĳ飬ӭŹѸżĿ⣬У
ֱ̬ùѸһ˾죬ֱֻԵķһ£ȻİһΣֱܿģҲͬһҩ֪ͬ˵ʲôҩġ
ϵļƷ˲Σɽ۷崦ѩԼƷŵ֥С
ֱıһмʮֻ־ʮĲҩѸסˣЩҩ˵ֱ𣬵һϵϲξգ༸ҲôǮ
ȸҵǮ񡣡ѸȴҲؾʱҪǱס
Ǯ𣿡°ʱ䣬ֱɻĿԽĹѸ䡣
ʱ򣬹Ѹ䵱Ȼֱܸ˵ʵƲһۣͦͦģƵأǮǮЩҩģ
ûСȻĹѸ䣬ֱͷƹ־ͷڸʻλϣȻĬ֪ʲô
Ҳûдų˼ֱѸ俪ٶԱƽʱ˼֣;һơ
صǮ񣬹ѸȲĽ˰칫ңûлرֱֱӴ򿪽ıչ
ʲôѸ伱ٵĶֱоϾԹѸԸ²ô
ͷҲأѸһ׼ֽһһпңѵвɣϰģʱҲĪЩǮϽҸط㣬ǵҵط֪ͨһ¡
㣿ŹѸİֱԹƣװʮ飬ﻹһŽе⻹ǰƵĹѸ
Ƕ٣
ֽ࣬ʮ򣬻пʮŸϽ߰ɡѸ峺ɰͣȻĻȡ
ԼɵĶŹѸ䣬ֱŹѸĻʣ㲻һߣ
ֱһۣѸɵƽʱҵӵһλܵ¸
ж˭˵Ѹ䲻飿˾˵
ЦŰǮѸֱЦţлл룬ǮҲҪҲҪãõİ˳ˣܿվܹôţǼң죬ôģҵĻ
ͽŴʲôʱˣҪӻҵġ˵ţѸٴνʮRMBٴֱҪЩҩҲ֪ҪʲôЩǮҲЩҩģԼŰ졣
뿪УҪЩҩʲô
ѸĺֱЦɣռˣԲռֺĵıˣ˰ĵ¿ηεĻ쵰
ЦСָҲԭˣңһңһôˣǼұ
Ѹ䣬Ǹˣˣ㶮𣿡
Ѹ䶢ͻȻͬ󺣰䣬ĥ͸ֱʶĵͷ·йϵ㲻˵ػأսľ𣿡
ǣɷҪ졣ֱƽŹѸ䣬һ棬ǣͬأһؼ䣬Ҫƽʱ֣Ǯɻ䵽ʱȻĵǰΪһˣȻһҪңһҪɣԼסֻӻԼŮˣǳС
٩٩̸ֱùѸůůģǣǵĵ˵Ҫ׳ҲҪҲηʲôλҲˣֹбƤҲʮη壬οֻһͨ˶ѣ˵ˣʲôгСҹѸǲˣǣ㲻ҲǴҲҵģ
̧ͷͦصĹѸ䣬ֱչһЦɵû⡣
ǲ⡣ѸпЦһ˫ĿֱǱĸ⡣
ǷбҪ뿪еʱ½ӵ龹Ȼǣֱ벻̸̸ֱһɨ֮ǰü¶ζЦݡ
ֱָˣʮҳ֮㲻ûͱĿ
¿֪˼ź䵱ӰҪתЩ
ⲻɲɣ쾹ȻԴ绰֣£Ҫ󾯷ࡢϽķʽƱСֱ֮Էġ
ھ嵽飬ľѵξֳ齻£¾Խ̸̸ֱ
˲ŲΪãʧ
ž³ڹѸİ칫ʱֱ͹ѸţѸੲݵģȻ·硣
ֱ𣿡չһЦµ绨̲סҪȥϷһ
ʱĹѸ俴Ů£ʱ©һģĵúÿ죬ʶļҴҵǰֱǰֱϰ壬֪ʲô£
ġŽŵĹѸ䣬ºмɵһ٣ѸĿ˸󣬲ųǽӵıΪ˵ֱ࣬ȥһˡ
ǳʱ̣ѸûţŵǿԺú̸̸𣿡
˵ţѸ佫ʮֽĵĵݵµ
ʮ飬±࣬ϰأǸҹԱ
˵꣬½ǮѸ䡣
ŻͷǮˣѸ䷴أʱ󷽵һЦܸһȥ𣿡
Ž̸ŮˣСָǷһߡ
ߵѸߣ浭鷳ʾ֤
ֱ֤ޱ飬Ųȥ
Ѹ칫⣬վǹԴؾ


049 ƾ
ؾչأóһӣּҪֱץˡ
˵칫ֻ˵ǵСָȥ̸̸û˵ﷸԴСָܾ׵ﷸ
ֻ̬ȻǰһƮƮ̤һ׶Զһ㶼Ϊ
ҲñӰ칫¿ãǳ䵱ɽȻǸˡ
¸̾ķʽȷʱⷢˡ
Щ˲Ϊؾǹٶȶһңֱ㴩ؾļлʱо֮࣬ϵĶȴʮᡣ
ǰؾؾһʱǹֱָֻҪֱٸðǾͻԾܲɿǹ
СָȻĻᡣ
ոûһֺƵĵ˻֮дޱȣֻǣСָ籾ƽˮױƽ˷ָ
ֱΣ¸ȷ˵ﲻá
ǹ״̬е²κӣؾǹתͷֱ¶ݣçײһʶ
߰ɡԵֱ֪ƯŮʲôӣǣΪһϸܴӶԷĹ;пβ͵ŮܼɵԼ¾ֲƶֱıӵĵ
Сָϣһ˳·
һСָӺӾ￴Ѹ־γһֱš
ֱǧԪһն裬ɳϡ
ǧҪΪһﷸйʽĴֱⱭȵĲ裬Ǿ޼ۣ˵ǧһֻǸع۶ѣǵ׼ۡ
ֲ裬Ҳ࣬еǸ⹫ƤĥӲҪģж󣬿֪
ڲ裬ֱǸʮУŲ豭װģŲ㣬̾ò衭㡭
Ҳ֪˵㻹㡣
ƨɳϵ±࣬˫Ȼ棬ǵ飬Ǳ¿ӺϴģһֻǧнˮĪ˵ǧ飬ʮ򶼲ڻ¡
ŵĺ˿ڲ裬ֱŲ豭վõƽԣñеĲˮʮƽȣȻ¿ӪѹСָ׺ԣ˵еʱڵĹǧоǸȱǮ𣿡
ȷʵֱҪǮٶԣ뻯Ƿ켫͵ֻǼǧۡ
ҵİ칫ңǿżɽ˵ĹʲôµĿ൱أϾͨˣֻҪ΢е㳣ʶͲ߼ʵۡ
ΪĹµĻмǿİʾԣñСָץס©̾˿ĵŸٶ˰
⻰ģ̣²СĽΪҷ񣿡
һСѡֱǫİٵ˵˻žڴֵҲڼΪҴСָҲ˵ѡ
ж˵˼жֱ⡰͵¸СģϾˣطϸﲻ𣬡ҿԿ֤𣿡
װ߰ģ£ֱ̾еŮ𱩵İɣỬƲ¼Ͽġ𡯣ҪΥ涨ȷҪ𣿡
Ҽ𲻹ڽӴЩصˣΪΪֱеһԱ
ģȻֱԸ⿴ģСָͳһ̣˿ڣûܿ
ôȷأҲѾأϾ˼ʮҳӣҪóһҾⴱ¥ĽӴҵĹܼһڵȴϢ
һֱֺ֣̣ͣܶ·±֪һ㣬Եصġ
СָֻǸолŮĴˣؿǣڱ֣ɶԵĻҲȽϴ˭֪º촽΢ţ΢ĵǸ֯ģ
µ֪УүĿԭһΪص֯ǹеһУѰֶ޷⣬е˵ǾǺڰеӢۣȷŹҵȶǹص
룬Сָô֪˵ʲôֻ֯밲ȵжȹһʱ䣬û±ң¸ңǵһΣҲһΣЩ鲻Ѱ˽ġ
ǡСָĻԥˣϾеҪκһлֱ̻̲֪ݲй¶ȥ
ȻлֱݵʵԣǾƾֱǮ˵ġһǿ˻
صĻλ˼ᡣ
ɴССޣ˼Ҹû
ڵҺҰɣ̬󷽵ֱ£ŵǰҲܣֻҪҵҲԸƻ򡣡
ֱĻ³ĬˣԽǵطϵԽ̸ͬӵĺܣȻˡ
Ĭֱгźʩѹ쵱Ƥҵһ˽ͿԣҲ֪ﶼɱȨǧҪսҵĵߡ
ơ


050 Ʊ֮
¥ͣҵʱ䣬ȴȻ̫VIPƻͨƮŵͳתߵٴ֮Ҳ֪ٴԹԱ
ʱָ߸ơݺݺҳȻͬİ칫ҡ
ֻһ࣬ϸëЦǿDNA鵥һ滳Ǳ˵ĵ
ТΪȣ治Ļ˵˲
̶쿴˪ӰĶӣӲĻһ䣬㲻Ը⵱ҶӣҸбµӡ
ʱ񱻵ϵɣֳһȾĿ칫ʵ˼ӶԶʺůˤˣ»ˣ㵹ã˸һʮ㶼ʲô˵ţС۵Բ촽ţȻָŶϱۣЦһûУӸµģԻʵأΨһĶӣѪ˶һۣƨţΪˣǹ
˵ˣŭһƽ̶ֻ΢˼£޽û˲Լĺӣʳء
ƴΪɶ
ΪԼĺܹӣǣҲ߳ơһӦӣⲻͬΪ˺·
Ȼ·Ѫʬɵġ
ûСߺߵĴղһ˵̫࣬ˣҪٲҳǾͶϾϵ
ô˾䣬˿úɫͷĻϣհյš
ɿˣŤɳۺܶ࣬ݺݵֱ֪ץ˰ɣ
֪ͷûκα仯˲֪Ϻ룬ֻĽŵ˵ǶСŮ˼ͼı죬Ȼŭˡ
㲻ΪǸû𣿡侲ϵĸëһ󽫷緶
Լ֣ܴӶӵĿԹʲôʢҲΪ㵽֣
쿴꾭ӪļƻãһʧǧźСĲʻ괬
Ӧ𣿡ƽͻȻվ𣬼ѹеŭ𣬡ǹˣҪ֨أҾģӶѼȥˡ
ôԽƽҼֹӻֱ
ֹӣƲһ죬ñӷ𣿡
Ҳ֪Щһֱ׷ΪĿ꣬׼ô꣬¾㱸ֻǷ磬ʱˣԲܹһ񣬵ʱʧĲֻǮҵǮû˿׬ûأ
Ĭˣ˵ò޵ǣ˻һӶıһͨ۸ʲֻļһﲻ䲻ȵֹҲᶯҵ֣ǸֱҾҪ
ֱʵûȻ֪ҪָáһģҪȻֱһٸҲ׸
΢ĳĬ컺ĵʲôûУ
ãüͷк̰ܶ࣬ưɫеȱ㶼Уͱ£ˣˣΪñ֮졣
ȷʵһƿвֱ֪һ⣬ʹײͷѪҲҪײǽˣ˲Ϊãһʧ
˵ʵڵģҲֱͦģУίҲͬʱԼϣ˵ãû£һѹǣĿֱԲǸðʧˡ
ôϤһװ
ľһͨˣ̣Եе
˸ۣ󻺻ΪҪǴһССĵط𣿡
ҪˣԽǽŵʱԽҪһжܳκӡ
΢˼ʮһģҾͲ𲻵
ʲôƻûУʮ˲ǹõʣ죬п°ѱҳưмΪٱãпܲЩƴĳɹʤκ˶ʤĹʵȾָ
΢ԥҧҧϵĸëͬһըͬط죬Ҵĳ治⡣
ҡҡͷİ˰̹ҿԸ㣬ǣƻðҵ졣
Ļһ㶣ٺٵЦ˼ⲻһ𣿡
ȫһƲеֻʱ̾Ϣ㣬˵İѼƻ嵽ÿһ
ʵˣֻıĶѡ
ļƻֱüͷΪҡͷֱ꣬ŲõΪҳ
һʱ֮ܣһʱ֮оãûҪŭԹ˽͵
ҧ켷֣ˣԸɣҪĳŵ
ߣΪ޻ˬֱһζϺõع裬ֱдĺĹ͡¡
Сָܸоһʵµľ죬ŸΣְҵȺӦеľģʼնûȫ
ȻСָ粢ϣܳΪұֻۣվҲˣҲˣҾͲˣĻ㲻ҹѸ䣬ֱӵҼңޡˣʱעע죬ܵеĻòҪ˻ˮԺΪá
ȫſں秣Сָ翴еͷǶҵڶԾ˹ϵܺõ˲Ź֣ԴηҲ֪ʹĻǵҪңҲߺˣֱԤ
ܲⶼ㲻ϵĻ¶ͬըףǣֱĻ֣ϾĹϵʹھڲҲǱܵģر죬ΪбزٴԱӻʹͷĹͶ˲ɼСˮ֮
ֱ˵󵽲ɵ͵ìܣȻǳˡ
ллõļҽ̣ºòķСˣ
˽Ȼû˵ֳ£м˼ײˣǰ䲻ͷ˵Ҫһ崿ɰ֡
ˡ̾Ϣһֱעµһ˫Ŀִҽѧ޲ߣֻǡ
˵¸ľҽ
Ŀ˸£в¶ĵǣֱļ⣿
үɫһݵ˳ټļ壬ʮһյĲͣѾĥ˿಻ԡ
õĽ²ûֱ
ʱСָ絹ͨԣ˶ǿɾģʱĻȥܽƷòһŮү
ϹⲻСָͿʼռ±ˣؼģᣬѾˣҪǵƾԼƴھܻ쵽ֱţңӾŮеļƷıǱɡ
ûµĻȻȥˡֱһŮͰβȵӡ󣬿Ǿ֣ʱҲһ˵滹һλμڵ
ֱĻһ㶣Ȼ֪Էݲһ㣬ǣҲû뵽ֱȻ뿪ô
±ѩҲû뵽ûɣˡ
ûˣûˣһᡣп಻ԣǹе»ǲϰڰϡ
ĶҽҽǷסпմȥү˵ֱ꣬µ³˾ֵİ칫¥
̸ֱ䣬ת󣬱üصֵİ칫¥С
ֱˣЦ򲮴Ŀ£ôˣȴ˿﷢ëЦŵء
ҲҪֱ͡أڹҵˣӢֵۣȥ𾴣ǣҵڸߣҲҪӣУֻɵһطѡ
ȻҲû뵽̬ǿӲͷЦⲻ䣬ãбҪξֳ
㡣˵꣬һıҲ֪̫ྫ˻û˵
Ц⣬ϵξֳξֳһ绰һͨᷨĵ׳Ǵ£κһ䣬Ҫ붥ףҲ㣬ξֳವģһ֮£Ȼ亹
˵ֱӳȻǰһĹѸ䣬õˣ
ͷֱϵллģ
ȻԲˣͻȥɣҵʧѴ㹤ۡ
šȻǾЦֱܸоѸı仯ĹѸļ򣬵ĺˣҲ뿪У˲ңҲˣң塣
ֱһۣѸŴżֹӵ棬ʹɡ
ֹЦǺǵֱǰһܱҵĴֱϴ㲻ţǸȻĳΪеһˡ
ԭֹӺ֮Ҳжľ׷ϣ֮ǡ¿սУپ͸ıĿ꣬û뵽ܳʻ֮ǵû׷£һˤڴһڣβʹľҲע⵽£ȻȻľ˽⵽ڹʱ硣
ôˣ
ϴΪҾ˵Ƥ٣
ȻʱĹѸ仹ʱĽ͵ֹھϵͳйϵ㱻뵽һʱ͸ϹˣղǻҪǳ취ء
˵ллǼˣҼˡȻǿͷ֧Ʊֱ˵ú档
ҿԸϴпյʱͽ̽Ҵ̨򡣡ֹЦŵһ׼˿ԳѣԷҲ⣬ͻͷΣܵ˵ķûֳǸˬˡ
ǻȥɡ˿Ѹ˵
Ѹ⣬ֹӵɫϵķҲ˼£ݵ˿ɲߡ
ϢùѸշµ𣬡ҵˣ
ʱֱԵøΪ򶨣ͬɻļֹӣ˵˵
΢ԥֹ̾˿ϴ֮ǰҽӵһ绰˵Χ
˭أѸȻֹȵõϢȻҲûΣա
Գҵģ˵Ҫ˼𡣡ֹԭظҡҡͷҲ֪ĸð䡣
ֱ²ԵëͷСӣͳ·̵ϺȻ˶ץס𣿡
ץסˡֹһڣź֦ǹѿ
̵ֱ´żֹӣֱ﷢ë
˫ֹ֣ӸЦЦϴң̹ףƽʱое˵̫ãҼͷӲģ˼˱ңȻǵǹ֤ġ
Ҽǡֱ˵
ڲԶ
ܿ죬ڼֹӵĴ£ҲûƹһӺһľ¥
˳һ¥ķʱȻʮ廨꺺ӱվͬǹ˿š
ЩвԼİȫֱĶǣȻûɣСָ粢ЩˣĻı
ֹӣһа취ǿڣ𣿡赶ɱˣּһ˵죬οЩȷʵвСָ


051 Ѷ֮ħͫ
ҵϱУѧ񲻿ܣҪ˿˵Ҫ˵滰ٶʮְ취
ֹӵڴţʲôж٣ûǳֶΣҲֻǸɽկĶѣ˭Ҫ˵Ǽ򻯰Ƥ۾ѩȺȾͲˣ֮߱ĶûʵװƵɵƶѣȻֹӲڴС
ʮļֱֹĵͷеʱ䡣˵ţȻתͷ߳ĬĹѸ䣬첻ȥϰˡ
ĹѸһʶ˵ʲô
ֱظһ飬ѸҪͦͦؾֱܾ뵽Ƿǳʱ̣תֵȻԣϲϰ˵㣬ʲôʱԡ
ڼֹǰѸСָӡ
ų춯˵ĹѸ䣬ֹӰֱĴָеĺڹѸС
ˣȻȥֱ֧Ѹ䣬Ͼõֶеٶ͸Ůˡ
۱廨ʮӣѸ˼ԼҲﲻæǣżֹӣ󷽵ֹӣҾȻȥˣиչˡ
ڹѸ俴ȻֹӶֱһһϴ󡯽ţֱݵλеŵ͸Լ˸Сġ
Ѹ֪СָγѾֹӣĵȫǶġ
߹Ѹ䣬ֱĵڿˡ
ٺ١ֹͳлݸֱһȸСָϣȻԼģζϴҪʲô취Щ鿪ڣ
ⷽרңһж졣ڲȫ绽ֱСָʮ˻޲ߡ
ȷֱǿֹ˿̣٩٩׼ˮǩԼ׳ҩ
һֹ˵ʮֹߣʲôΰ硢͵ȵȣҪ׼绨С㡣
һͨ׼˰Сʱ֬أĻ֦չŮ˳ʱֱһ񺮣ѾԤʮˡ
ֹ̣ӸǰʮԺɶɼطʢʱڵĺӣǳģ˵Ҳأ֪߰ɣ̹״ӿܾشϣǣҴĲǵҼֹӵظλҲǧҪŽҵǰЩǲӣ˼Ҫãң˺ܳʵ
ֹӹȻһ٣ԵʮˣڳΪʲô֣֮Уֹȷʵֹ֮ʮ˾һǣұ
һԥ֮ǰڵĺһЦҡͷ̾Ϣεû뵽ǻֹ֣֮˵ֹӺүϵܣǴˮһ˲һˡ
ԣֹûԤϵʮ򶨣ݵĶʮˣǹճһĨѰζĻȣװװҵ޶ȵġ
˵ľʵҵˣҪȻֹӿԴ绰򲮣֤һ
𣿡ײʵǰЩҲӲֹתͷǹһʵӣȸΰ硭
ǡɴִ뵽ǵݡ
˫ݵɫұʵǿʮֱЦĶżֹӣĵԭҲ򵥡
ƽˣ˳ΰ磬ֻҩЧʣǱǣֹУٰĶ٣Ҫô򵥣ֱš
ιҩϣֹЦţһ࣬ҩˣţֵǺȵϺõˮ
ֹӻ䣬ðˮ˳˵ˣǲŶǺᣬϡ
Ũױ޵Ůóһ޺촽ͱӡ
ˮǰͽ͵ģһͰǺ˵ˮιʮӵĶӣոµɫҲˮѸٻҩĭ͸䶯θգѪҺ¾ۼȥ
¶ǣʮӸɫҡ
ʱֹӸͲǽ͵Ļᣬŵǵ·ˣǩ
ʮ˸ǿһģֹ˵·ȫѣ¶󱳣Ȼʮֳļǩǵĺϡ
Щ˸ҶֻҪǵ岻ˮ֣ٺ١ЩǩҪ̽ǵ塣
ٸĨͰɡ
ֹҪЩĨʲôͣǿǺΰЧµ͡͡
ҡͷֱòֹ̾ȷʵֶΣ⼸Ǹ˾͵÷裬ﻹ׼Ůˡ
̡֮ǰʮҵĺɫżҲôأǿȵϢ
ڷ£ֹӵֶˡ
ǲǺܵܣЦļֹʮתһȦһָű¶ŮˣֻҪ˵Ů˾ǵģȻֻһᣬҲֻ׼ˡ
һᣬǧҪΪǸ׼ģֹӵǱ̨ǣ˭˵ˣ˭Ϳȷйˣʵڲ˼ûץסᣬ´Ŷӡ
ʮѵȴֲҶǩֻҪ΢ͻ̽Ƥʮ˺޼ֹӣĥ˵ֶҲ
žǿʮˣֹӽҡͷλһŵǧĺӣԸĻˣȰλƺʹƣΪⲻǵޣһ㵱²ľûС
֮ǰǸӿڣԵʮ˵ͷĿСС㣬ֹӣҪΪǾû취
ϡֹһ㶣漴ſĴЦģûģивҵ˻ûأͷһ
ӵ˵зִ磬ڼˮֱòע
ֱ΢ĺΪһ̶ȴСָķֹֻۣĲңСָ磬ҡ
׳ʵȳƣʹ£Ȼʮ򶨣ֵıѵصˡ
Ÿ𣬼ϰҩЧˣʮ˾ȻܸҧüֹӺܲˬɵãű¶Ů˺һ䣬ֹԼ崿ĴˣȻҪ֣ͱ
Ů糾ֹӵĶҲжţŭˣҪǴǲᣬ˿רҵԻĿұ졣
ֻ޵ŮЦĴյʮǰһĽǰĿӣǰŵʮѵķӯ֮ȲĲţ
糾Ů˶Թ˵ʮ죬˶ڰڣ̱ð˵
ԣŷӯĸɽϻһ㱡ĺɫ˿¡
˶ɽ嵯ɵȼʮеǵĺӼ٣Ļȸ󣬾Ǳƽ񶼱˸˫Ŀ˵ǵѾ˼ޡ
Ů˺Ը⿴Ľʱ촽ͳתλ磬״磬ǻ˰ɣ˾˫ޣǵ˫ɡ
Ů˶ޱȣ֪ǵ¶֮⣬ҩ£ĶǰЩѪĺκ
ЧˣֹӺٺһЦ̲סͱֻ̣Ҫ˵ˣ绨Ů˾ǵģ뷢йĻҪԥˡ
żֹӵĻŮûκεĲ죬ĶˣԳЦ׵ĸҪЩޣ̫³ܲˡ
˵ǰǵȼôŮھǰըҩͰˡ
֮ǰ˵ӣ˾岻ܿƵĲţʱпڵĿܡ
ȷʵҵˣֻǸֱһ鷳ͷĺӱţ˫Ŀ죬ܲסйʵֱܿȻһƬ
㵱ͷԡֹӺݺݵһ䣬ݵģǲ֪ϻжˡ
ֹӵĻ֦չŮ˸Ͻ˺󼸲վڽﲻ˵
˿ֹӵͷ𣬵ұ뵱ˣⶼǱƵġ
۸ˣװһίӣֹӹȻмֵ˵츳
ҵˣ򲮡ϣͷĺӼˣװµģ
Цֹӵֱ﷢ë򣬸Ҵ򡭡
ڼֹӿȻˬǲ³çȻھſֱһǹ浱ҵĺ԰ˡ
ԣ첻ԲУǾҪ޻졣
ʱֹһ£վǹһĺʾǾ׼ҵˮƽҿǵĶѸ磬Чףרʮϵߴ򣬶ңЩطԵƣʮרҵ
ʱƣʮӡʹಢ֡ţƫƫֹٻŮ裬ƮƮ֮
ʲôŮҰޣʲôбѧⴱľ¥ŮתֵԼʹదĲҽõڹ͡
һֱСʱֹͣ
ֱ˷¥ֹһɥƽʱԲˬİ취ôʧЧˡ
ûİ취ˣֱ׷˾䡣
ҴǵĵȣЩӲ˵ŭļֹȻ顣
ȵȣа취ֹӳ֮󣬸ĪСָҪ¡صǳ
ʱȻֹӲĿ⣬˵ԵϴԭðˮأߣʵǸߡ
ʵֱлˮðСָұ֤һĺˣҪ˼ĲܿȻٺ١˼СָҲᷭˣ϶ữΪһĶˡ
ڼֹĹάֱûȥ˹ϵı֣ΪֹӶ˭ôſڽǴأǹϵã˼˵һ֣ûеطʱѹЩˡ
ԵģֱѾùһȫٻֱǲˡ
۾һתֹӺٺٵУȻУֻϴ㲻𣿡
ǷΪһЩС˯ߣǵ˵ëëꡣʧʱıԡ
ߣʵǸߣϴϴ󡣡ֹеˡ
ʵֹӱΪ٣ȨƺͽǮٷ֮ʮŵŵǰѡҲı֤Ҫ˵ֶΣǺٵġ
ֱҪ󣬼ֹӰʮĺ°׵
ʱţҹȥֱɵ˯ۣ˸չ壬
һ֮ҹֹӿŴ󱼳ֱĽȥ
Լʮ⣬һƵĹҹ磬ưܵľ֨Ť֨Ťţżмȵ֨֨ĸɺĲ
ֱ˿ϻŻҳڼֹ󣬽ټĳ
ʱһѻ𣬶ʮ꺺ӱڻԣ촽ѣ׺ĹһɫķĭȻڿ֮ǵ߲ԶŸĿȪˮ
Ǽֹʱ뵽һ⣬Ҳ˫ؿ顣
ʮ۾Ѫ˿ǵָֻһƬƽȻΰҩЧѾȥ
ûУֱ˾䡣
ǾéĳʯͷӲԣûˡƽʱҫļֹһĴܡ
Щȷʵѵأֱϵİ˰֣ȳȥɡ
ֹһ㶣עֱȻߣǳȥ
üֹӳȥȻǲԼʹȫٻֱļܣֱ漴ַǷֳȦӵģֻʵ˲Żһֵܣֱ̨обҪչһֽȻֹͬӿ
뵽ֱסҪȥļֹӣСϰˣǲҪȥˡ
ϰ˵ֱǸˣǳϼֹӵͬ˵λ仰ֱ̹С
ޱļֹӣת֮ʣǹճһ紺Ц⡣
תļֹӣֱٻѶܣʱԺ˸ʼɺͰ취ӹһУൽ˴Ŀĵĵز
̷ֱգѡһħͫİ취
ֹӵİ취ã˵ʮʳһôǳ£Ҫ÷ǳֶΡ
ǣСָѡħֻͫǣСָޱȵǣħͫҲǷֵȼģĿǰһսʿʵʹóħͫ
˽⣬ֱ֪ħͫʵһ־ĻȻֻǳֱгʮ˵ࡣ
һӵǰֱɲǼɵ۾еݵĺӣĬ죬˵ΪʲôҪɱֱ
ĬƬ֮󣬱ֱŵеݵĺӽҧ¶ſ־塣
ֹӲӵı飬ʵֱ֪ĿˣҰֱ죬ħͫ
Եģ˵ıСָȷЩ˲ҵģתͷʵͷˣĬɹ𣿡
ֱɵ£㲵ͷһҡҷȻ۾Ҳã̶ڰ칫죬ϰ壬ʧˡ
ôˣͷеһĸĪ⡣
ֹӺұĶֱȻǿͷ˵仰е졣
ֹӻ£Ǳˡ
ֱɵհյ̣ûȥİɣ
ûС΢ԥͷϰ壬Ǽ޻죬黹ôҪ֣ҪȻ
ֹ꣬Ӳһ䣬µѾøˣУֱ֪һӳУǿг˵İû˻֮⣬֮ġ


052 Сָ类
ΪһϸΣգֱų˵Ķƺһ춯صľޱ䡣
Сָ粢ûйĵģûҪ¹УûҪˣķ粨ӦòᲨԼ
Сָ뵽
첻֪ұ޺֮ģк֮⣬ЩǶ㲻ġ
ϴЩδܾȵ¶ں޵ʮӣֹʵ
˵㣬ЩϵлǸɽ
ɨ۵ϵʮˣֱһ̣Ѱζа취ǵſϷ
ֹӸҪʣͼֱӣħͫٴηֻʮӾһͣմĶֱͲˡ
ֱֹӺھǾȲѣǶʮһͣûƫƫֱֻǶЩ˾ʧֹѧ޷͵ġ
Сָ˱֣üֹӶľͬϽˮ಻Ҳƺ֮ˮһʰ
סҵˣɱ֮֮ޣˡʿɶֹտڣֱĿվ
رĸԣǲʱδⲻȴߵķʽʮ³޵ӣͻᱬѤõĻ𻨡
Ĩ˰Ѻˮֱоת·ĩգҲһģˤ
ϴôˣðֱҡţֹӸϽס
ֱ֣̾ħͫȻ˺ķѾ񣬴ʱоޱȣ˯һǣȴ͵õģëˡ
ô˵СָĽֹ֮ͣ⣬ŵҽԺҲʶû¾͵ҽԺǵĺ԰
Ȼڣȴůģֱ۾лһȥ
ֹӷֱ뿪ưܵĳʱҵıһ࣬Ҳü΢עŵͷ˼
˵ΪʲôҪҳߣʱõ˼ְգѹвǵͳ
͵ŭʹڱԵ˼Ӭ𣬾С죬ֻ뷴Ҳûɻˣȥɢɢġ
С㲻ˣҪȥҲ˵˵ֲ㡣˭뵽ˬ쾹Ȼһȸģ۾ֻвʹᣬŵΡ
˼еʹκԸ㾡Ҳơ
Ҫ˵ˣǻҳȥ𣿡С죬˼ֹһ䡣
˵ʲô˼̬׻˵ΪŮΪĸ˵ľӦչ˺˼˵ֱǸǲҪ㡣
ᵽ飬һ׵ҲСķˣ
ûС˼һ䡣
ܿ˼ĻŭʲôûУ·ˣ⻹ûУ
Ļŭˣϵ򲮣˰ֱˡ
ʢŭ˼ܺ£ʱȴһ̬͵ûоûУְԩˡ
ʱˣɭɭûǿ㣬Ըģ
Ҳǡ˼ɫһֱģ壬ƫƫǣˡ
򲮡һΣŭˣҸˣɡ
ǡ־£ʹĵҲߵЦݡ
ŸҪת򲮣˼ļȥקס򲮿ݵֱۣϧϧ򲮲Ұְֺͽ㲻ҽͣòã
˼˳ͷ¶Цݣ͵ְֺͽҲΪãʲô˵ɡ
С˼ҵ˶ϲҲ⡣
ʵġС˼İͷβ˵һ飬ʱ̾᲻ѡ
˼ĳ˵ɫʵı仯ţдŲ죬ִŲܺԵĺ⡣
˼ոսϣ쵱ڵ˵壿
ɵĵͷС˫飬˵һۺ˥֢Уֻʣµʱˡ
ԶأСȻֱҽ֮ˣ֮ǰרҲ˵˼Ĵʮꡣ
ֱûнκθ߿ƵľܸȷС׼ϣ˵ҽ߳
ͼ飬·ʲô
˵Ҫϸ飬ѨλˣҾûˡȻСΪֱİȫ˽Զġ
ϳɾ֪ʱøһ̨£¶ϵЦݣҿӦð
ֱ֪˼򲮶ƺҲˡ
룬ھ롣һ˿ϣͲԸŹ˼뿪ǰ˿⣬ֱ硣
˼ңԸȥֱ
˲ֻ࣬˴ŭֱݵʱһۡ
Ǿֱ֪С㣬ɰСҲµ֡
ûнͣ˶ֱʮʹޡ
ţû뵽ǣŵľȻǶټֹӡ
ֹӣôױߵһʵ
ΪʲôȻĸǼֹӻûҪӡ
ŲƵļֹӣױֱ
䣬䡮ּ˷
˵ţƹһɻļֹӣԳֱȥ
ܿ죬ֱ˷šѺ˳
ƽȮۣСָڻðɣɫȴƽ
ѡֹӺһǰ
ֹӣС㣬Ȼֲܣа취Ҫ뾡ѵΣҡȻߵ˲䲻ȵ˵
ʲôкûñǧ꣬ǰһѪܵӣСָһıɴ⣬ʹʥҲðɣοСָˡ
ֹҲŭˣ͵ˣֿ˵
Բסˡ
˵ţѺֱͳš
ͬסƱһ˺ܿı
էֱǱģһͷ󣬵ɫװģ𱸵ȥôˣ
ҲǶ֮ˣһ֮Ҳûֱͣϴ
²㣬£򲮻ԭǣתֱ¶ǸЦݣԲңûн
𣿡վֱֱֱֱĶ򲮣αЦݾڳСʲôûҪΪͣСָɥô죿
ǣϺò衣˫Ƚ񣬲ȻҪģʱԳϵ֮
űķŵϺҶӣֱƲûƲһۣƽлֱ˵
Сָܻ
ֱ̬򲮰⣬еԹ٣ЦԲ𣬶Բ


053 ľ
ǱؾĽһ֮ĹϵҲֱʾ
ʱСָŭˣƵĶ
˵Сָ粻ˣҲǸ˳ë¿Ƿ˭ģŷԼģǱ˸ģȻҪ־Ǹ־
򲮾ʾޱֱЦѣл˵ûµĻҿ뿪𣿡
վһԵļֹӿЦѣֱ൱ȫңԵǿ
ֻǣСָ
ʶֱϽưֳܳĹŹֹӾ˰Ѻ˼ҵ͵㻹Ϊܰˡ
ֱ򲮵Ĳñ¥ţƽʱֱ߰Ӳбߣ߳Ժߡ
˵ף˵ʧĻۼֱ˼ᱡټֱֲӣ̶̵һʱڣֱ˺;ˣΪһŮˣرͷŮˣܲ
ֻǣЩԭСָëǮĹϵûС
űֱȻǣ¶ȻЦݣ鷳СңҪôҡ
ֱõĺ̬ŭɫһôãҪһְ취
磬ˡӵҿ΢⣬վڶ¥˼С΢԰ףôһ֣СӺķѲ
ţˡСֱ٣Ŀⴥʱָֻһ˿˿ĵȻ˭ҲСָеŭ
˵СĲѾϰǿƣȻȻĴЩɣ˸ǺòĴֱ
ֱ侲Ǹƾʧ˷ִ
Ʋһ̬˼ֱҾǮһСʲô
һְֱ̫֣Ӹ졣
ˬһЦҲǹˣָָƤɳ˵˷ֱֽŵǮ㿪ֻҪκС壬ҼҲá
쵱ˬ֡
ֻǣһɻֱĳŵǮǮ۸
ϣֱȻһЦͳһʵ·̣ϵϣûǮеģǮҲܡ
ĵĻСָ˵һȻֹ
ֱĵ㵽ΪֹЦݹϣŵĴִ˫ַֿսȭͷĬһˡ
֣һʲôһֱ֮⣬ֱͷ⣬ѡƿ÷ƫĳĿһ쵰
һԵ˼ӵ½ǣ㣬ܲܺúú͸˵󣬹ɵС˫ֽˣֱߣˮĴעֱ磬ʱһԡ
һͨٲͨĻ˴۵Сۣ˼˭ҵۣ춼ûгԹķѾľȻȻɶ
ŭһҵڵĶֱᣬֻҪܴӦģһʡ
ǿƣʵ鲻ѣֱ׿˵κ˼Ҫ
ûֱ̧˼ͷԣطȥе̸̸ְ
ֱһЩª崿˼
˼Ȼɣ죬ӵͷһͷ¥ˡ
һʱ䣬ҿձ΢ˡ
ջƳĬȻﶼиۣҲС˵ۿ𣿡
˼ʧ¥ϣֱЦһζվŲţɨѾһεװ޲֣Ҫǵãʲôһ
ʱСָ͸ǿλƣı仯һԵļֹҲɫһͣʱСָڸеһ硪죬еԸԶ
ô컹λȡ
ô𣿡ֱЦ֣һνģǰҰġ
Ǹ
Ʋһֱۣ̾˿ҲĵǸ
קţƵĻشУίҲҡ
ʱɫ˱䣬ǰӣǵúֱƽһǵҪΣ
ҲǸˣһֱȱңҵˣ۵ҵ˸񣬶ҵγɼ˺˲صʧۿţֱҪʨӴ󿪿ڡ
ܻ쵽λãҲǴ֮ˣСָҪֻۣҪСĲ˵ԡ
ɫ׵ֱ񵭵ЦЦǰ𣿡
˵һ
ʹ졣ĴֱָɱѪҪĴŮͬ𣿡
⡭Ȼֱ⣬ԥˡ
Ҫǵʱ䣬вҵͲ׷ˣȸˡ˵ţֱվ˵ȥ
ȵȡסֱҲ˼
һһκСĲҪĴŮֱ͵
⡣ʲôʲôֱ޲ý֮ǧˣͬʱҲì֮Ȼǲأ
˫˫ĬֱʱʩѹҸ˾ⲻһС飬λصΪãҾȸˡ
̩ɽѹ治ɫĲֱֹӰǳʶˣУȻ˸ҷӣرʨӴ󿪿ҪʵһˣҪ֪һֱҪ͵Ҫһ뽭ɽ
ԵǼ𣿡֣ص
˿ȫٻֱֱŵĵͷǰСʱСʱϣǵĴ𰸡
ǿ뺷ֹѾҲʲôʻֱ
ȵʧ˵ֹѹҽǳʶˣϴȻܰԵġ
Ĩ˰ѺֱȻЦЦ˿ʵҲµĽȻ˼ĲѽԿףҪӲϹû취
ԣһ壬Ķ᲻ϧһеľ˼
ʱҲзյġ
¥
ڿĴߵҧź촽¶Žݣʮ־ᣬ֣𣿡
ͷСҹ⣬˵鲻Ӧõģ
֣˵ˣҾԽ뾲ͷֱɶǰֱΣεķҡ
Ϊ˸Ҳһᣬ˸̣ڴڵĳš
תۼ䣬Сʱһζ˰ˣΪðȥ
Ϣ£ǿŵ֣ʵá
֪⡣ĨŮϵ飬ǶŮΪһˣһˮȣ
Ҫȥס֣ܸʱ̸̸ֱ𣿡
µֻܱһ˿ϣ


054 ̸߰Ů
´Ѿص죬ŬѹеĲŭٳǰСͰһӳʺЦһЦʮ١
ٴγֱǰʱϵ˵ЦݣȻḡװȴҲ̹ࡣ
𣿡ֱȤ
󷽵ֱ̨ǰ£Ȼǣö𣬵ʵ黹ء
𣿡ֱûӣ֮ԴĸС
ƽյ߸ϣ˶ͽֱһ㲻ϧеִݻ˼ɫһʵҪΣ˵
ҿڿˡֱȳ޳ȣСȶǴĻκŮ˶ʼκȻĶ
ֱܲ˼źĴȭһգٵվ߸ЬյļٵײȻʱ٣޲óֱӣйͷ֮ޡ
ǣҲֻܰѵ浱ֱҲȣҲᣬˡ
һϺõֱǰ΢ӣǹİѲˮݸֱʱֱܴˮжӡ
Сָ˭һԶ˸߰иϰߣƶɵªϰȵöԵöյûţӣ鷳һһˮտˮ
׻˵ֻ˵ĸûгԲ˵Ŀࡣ
ǣоɶֱΪǧϺǰˮǴӼʮɽȪӻģ˵ֵƵɰˣ֮ʹŮϥĸݲ裬ⱭҲֵǧ˰ٵġ
ϸһݲ裬ѾǴ棬֮ƫƫǱʶ̧١
뷢ŭ漴ֻܾãǿзڵŭҧгݵǺãڸ㻻
ûüֹĲֱ̣ǰϴŵ㣬ңǻڻѨء
ֹ˼Ǽþգֵصĵز˫֡
ۼֹӣֱĵǿҲˣһ㲻˵ĹأΪΪ𣿡
־棬ֹλ˼ֱֵܻüȮСָġ
ϴĶԣ˻ΪľֹҲΪֱ򱧲ƽģͨ˾û𣬿Ǹ͵ĸˣûƧ
ֹ˵꣬һȵˮֱǰ˿ŬԼƽˮ
Σֱû˫ֶŵɰ豭ֻ̾˿˲ãͻȻ볢ϵϺն裬鷳һ
ݺݵĶֱˣǰˣ顱һŭʮİѲ豭輸ϣΰ׿ˮֱҪҪΪû취𣿡
ǣǮһְ취ƽͷաֱƽעűŭò˵ʹŭŮҲǺÿģʮģֲǸһҪԽ͹ͣСָƽȴڸʢŭң߸ϣʱǮõġ
˾ŶԷӣйˣ㵽Ҫô
Ҫô㲻֪𣿡ϴǷЦݣֱϺõǰȤĴһ˫޳Ķȣһɫǵģ
ֱķëȷӦһʱ佫Լ˵õҴС㣬׷ŮԺҪСϥת󻶣һ񺮣ֱҿ԰ʵκԸ
Բǵ̸Ӧõ˽ˡ˵ţֱȻȻվת֮ʻ׺ң֪סʱǲᡣ
ұֱڶ¥ֹѩ׵ı˶̶һƽִ͵Ŀ˲֪Щʲô
Ҳ˫ֲűԼܿϵĵ̡
ָ֮ɣ̶ĵ̻ңô
ϰ壬ܹ졣ǲ˼ͬ
ڸղţɳȥִʮͻȻˣ̸֮£ͻȻ췢ֹǿҪ¡
ʮˣȷǶԼĹǵļԼȻᷴˮȴͻȻԼʵ͸ŹŹ֡
ʮˣȻȥɱֱģֱ¶û뵽֮죬ħͫЩԺµӡ
Ϻõ˿Լûϣհյĳ˿̡
ʱ칫ҵűҴƿһɫðȻĳɲǼ䣬Ŀ졣
ƽʱðʧľٶһ𣬵ǣڵϺԵ֮ܿɫﻹ͸ĵǣֽڿԼȻ˲ʧȡ֮ϲãȻΣ컹ǺܸˣֻȻһƽָָǰӣ°ɡ
˵㱻ɱˡһ£󵭵˵˭˱ӵˡ
չѪԵϵģľ˵һ飬Ȼŵô
һֱġ˼ͰѴðӿ۵ֱϣ߷Щ˵ģֱֻһ˶ѣҲΪֱĴ̼̫˽ĵԵʲ˵ƫƫɶˡ
ǲֱǮҪ̣۾
һǮѣΪʲôҪŪ֣
ͿӲɽ̣֣͵·ֻǮ¥⣬⣬ȰڣǵĿҪУԺҪʱֻҪϲǮ·Ӵ˾
ȻףҲ֪Ļ֣뵽δλµֱ飬ɣû
һͽֵܰˣذѹѸ뵽¥˵꣬ŵЦݣŸĹѸʶʵĿܡ
һ͹ֶ뿪İ칫ңѵ˳ֲӣȻˣǶģ뿪ߣǸľ
˵ʲôԼ֣ƨɣ֪Ҫʲô
û㡣˵ţһ٣֣Ǹֱͨˡ
һ㣬ѣҲ̵ʶ˼ıԣҳֹϣйƴɵƣȻµĴӾǣȷһ㣬˾Բ֪Ǹ꣬ԼҾҪҷˡ
Ǻǡ¶ĪЦݣҲΪԼ»
ţ޻ءϵĸë޺޵


055 
һ͹ֶΪΪѼ⵶ҲİѴ䲻ĹѸ¥
ٴΡ١¥Ѹ̬ٴη仯Ź¥ã°İ칫ҡ
ȻĹѸ䣬󷽵վЦŵϰ
Ȼڹ¥ѸȴҲûֳһŮӦųرܵӭıĿ⣬ḧȹߵϣֱӽߵԵ֪ϰ¡
֪ʣʱѸпƲҪͶ¥£ǶȻеģĸԣͷβοлڶ֮Ұġ
ŹĶ˵ĹѸ䣬һԵ͵͵һ޲ϽѸƵһԷйе
ϴǼ飬Ȼǳɲһˣ֮ĺ¥ʵۺѾ˽⣬ҲĹܣҺȻСʵҲ֪ԹѸĲܶȻǿϲѧԣ˶ΣֻԹ¥ǿʵǿȹѸԴﵽһͳ·ĿģҲΪʲôѸ俴¥ܲϵԭڡ
ԹѸľܲĺǼ٣̲棬ȻģȴƲѣƫƫʱȴ޲ߣϰ壬ֻһͷʶ̵Ů֮ĺͼҵȾָġ
ϰԷƱˣòϣе񶼻ңֻҪϰͷ¥ٷ֮ĹɷݣǮҳΣ
쿪ܲ˵ź񣬾͹Ѹ֮ǰĲ϶ۣ¥ٷ֮ĹɷҲҪǮٶ
ϰɷҿǿǣ޽⣬Ѹ䲻ò֮ƣףһڽɼˣʱѡ
ѸԥˣʤЦݣһ֣ϰ尲Ÿż䣬һжչ˺ˡ
ллϰ塣֪ԼǱѸ仹治ɫƶĽŲ뿪İ칫ҡ
ҪǡʼգѸ䶼ûпһƲѣϳƱҾͲ
£֪Ѹҵĺܣͱ۾֪˹Ѹ䡣
էէ࣬ڨڨûС漴¶һƬݣ˽Ѹ䣬ֱȻ취ȥˣֻҪֱһҾǡ
ͷĬ⣬ǮĽУֱʹǮŵڣֻҪˡ
ţϵЦԽԽȻŽдߴߴ硣
۵ֱŲ豭ųĬﻹһ߿һЦ£Ϊ˱ֳĬ𣿡
ߵֱεİ취һ棬Ըί޵ҡβһ棬ֲԸõĻᣬʱżҵĶˣ
㲻˵Ҿ͵ͬˡֱ˵
ҡ̧ͷעЦⰻȻֱԾ¶һ֮飬йľûİ취𣿡
ͨڡϵ뷨ҲСָһƬ˽ģǲɶõŮͬʱҲδǸҪݵŮˣˣ׬⣬һİõʹȫٻֱռ˵ľǻ˵ˣѾоˣ벻ɣʹ컰
˱ֱֱ̧ͷ¥վŵ۽ѾƵĸףһʹʹҪҸǲܵġ
ΪһҧһڣܻعͷҧһڣοɷﲻãֱֻϵЦŨ۾гһˣڣһɢϣԺкĻᡣ
Ϳ͡¥֪еԥҲֱԣˬĸԣͽʹʹʼն㲻
վֱЦ⣬̧ͷվڶ¥죬ǰҿԼС𣿡
ΪףܸоŮֱ֮Ĺϵһ㣬ûԥˬԣҪ졣
첻ԸСŮ̫
˼ķ䣬ֱЦĿڴͷ˼ǲ԰׵ɫһʹ˼˳ͷ޲޸ȣ
ޡϤˣ˼峺ˮֱ֪ҲѴģѾʮ꣬ˡ
ֱһᣬС£һȥĻᣬѡ𣿡
𣿡ֱ˼ȥϣзҫ۵Ĺʡ
ֱס˼޹ǵ֣עˮӣƷ뻳ɣҵĻҾȥ
һƷ
Сˣһֱһڡ
ȻֻϣСָˣһڡ
СߵҪ˰ɣղſ˼ҵĳء
õһ崿СŮĳǣСָ΢˼֣͸дӣӣְָץҩ𣿡
粻𣿡˼ϧϧʵ
ǺǡҺеᣬ·Ӿˣס뿪ٸ㸸׿𣿡
õġһԴҴдӵֱ˼ͷ
ֱСʱصұһ¥ʱ򣬼ֹӸҵõϢѸ䣬ޡǴɩȥˡ
޺磬޺룬ֱ֪ȥ޻صĺ硣
Ҳһ뿪ңϼֹӵĴ󱼳ȥ¡
ѻһڣϴǻİ취ֹӶеʮ˽⣬֪һңȻֱʱϣھϡ
а취ֱȻ
ֱ뿪С˼һǩֱдҩͼA4ֽС
ϲʮˣɽѩʮˣ١֥ʮˡ
ʮʱ䣬Ȼּʲݣʮ棬мУһϵĹģڽǮ֡
û˵ʲô𣿡еA4ֽţмѡ
¥ŲӵСʧ˵ⷽӿԾҵ
򲮡է˺Ϣ쵱շϵҩȥץˣҩڳһ顣
ĽǿֵҩҩˣΣ˼
áӹҩ򲮿һۣϵϲúܿʧüϵϲΣ
ôˣ֪¶ֱ飬˵⡣
ǧ򡣡
˵ǧ򣬾ڣҲ򲮣ϲüңϲ˴ҴҶȥֱ


056 Ѹǵ
ҩʮ꣬·Ĵ߾
򲮵ı֣һ¥ɻ򲮣ʲôôż
ֱߵʱһҩ˵ǰҩСĲ߱˵򲮺ܿʧ
ѵҿˣֱоС֮Ķɾ֮ϷȣȻˡ
Ĳֱ֪뿪ұ󣬼ֹӿŴһ·µס
ǾֵļʷתţڼֹӵĴ£ֱµʱס
һһʮƽףװ޾µĴӡ
ֹӣüͷһ壬ɫƽֱʱüͷչֽȻͬĴ
𣿡ֱ֪ġݡ֪˾²εģԣʵ
ġֹӸӹµݹˮȴû뵽Ɑˮƹ˫ֱָ첻ЦЦ͵С£ŮѣԵͨ𡣡
Ȼ֮Ĺûֹ˵ô򵥡
ֱ֮䷢ʲôӹˮעһ£ϰ屻вˣϣ¡
ⲻϳӦȱֱע飬Щ˴ķʽû񻯵صĵز̸ıʮࡣ
ֱ֣صĶϽ£㣬ֻǳڶԾأ£ҵİ취ʱ뾯½ҵçײ
Сָ翪ʼʩѹˡ
⡭΢ԥµֳ֪ͨ
˼ĻѼֹӸͿˣûʣҲڵˣ֪Щ鲻֪ΪǣֱݸӺˣòƣСָйٷҪȻ²
ô֪СָĹٷȫǺ秳ģֻ˵Դˡ
Ҿ͸ˣϣоʧֱȻһ쵼Ŀ˵꣬ȥ¶˼¡
ֱ뿪ûи¹ѹе˽⣬ǵһʱ֪ͨξֳ㣬˵İ˵˱飬еϵҲ֪޲ԣȻû͸¶ֱݡ
Ľûµ֮⣬־ֳһ侯æץСԭ򣬶ֲ²ԷΣҲʶеĹϵͳõʲô̶ȡ
Ȼ治Ϊ¿ɲԸۣͬǺ·׼ȥ¥˽
¥ѸżＫĹâѸ䣬ұ£κչ˵Ҹô죿
ʫһƬţ˵˸оԾ
ͼı󣬹ѸЦʲôˣҲжţͱҵˡ
˴룬Ҵ󷽵Ѹ䣬ֻҪңұ֤ʳõĽжǵġ
һʻţϣԸ𣿡Ѹ̵
žһڲ輸ϣ÷飬Ѹ䣬ҪƣҪҪҿ㣬ĸ
ʱһĻʿڱСײˣرϵĸëĶģŻ
ֻǣѸԲ費һֵŮӣֻʾͦͦأ˳ֳĳӣǿӲҪҪԡ
żӣ˼Ҫͱϣ϶ˣû뵽Ѹ˸ңɫûɫùģȴɭɭĿŵѸ䣬㻹ûƣǹ¥ǮҪԹϣЩƤ֮ࡣ
㣿̧ͷͦصĹѸ䷭˸ۣеӲԶ
ǵŮӣŭգҪִݻ
˵ţתߵ⣬֣Ů˸Ұˡ
һ͹ֶԥӣ˶һۣ߽¥ż䡣
ѸȻǹһ͹ֶĶ֣μҵķ޲
űĹѸ䣬ǵһĨЦݣͳ̣׾ĵϣ㲻ľʻҡ
Ŷ񶾵Цݣ󿿽ɳϵĹѸ䣬㣬ı۾Ȼȥɣܷʲô飬Ҫ
ĹѸȻ󹹲вңҲû¥һ͹ֶһۣ˶ܶԷе벻м漴š
ΪԷһ󻹰ŷϡ
ۼ֤һУϲĹѸҪˣǵָֺ°͵ʱԾֻҪҽһҧԾ
۾ĹѸҼǳŮھĶ
ɫصĴϢţٺٵ˵Ѹ䣬˽죬ҵŮˣ㲻ǸҸҿ
Ĳ۾ĹѸܸоֻ־زϷʱпܽס
֮£Ѹˡ
Σ֮£Ѹ۾Ъ˹ĺֱ쵰ҪǼʱ֣ʹ㡣
Ըõģ۵ģȻ룬Ѹ֪ⲻʵ֡
Ҫٶһۣȥͻأ
ھصĹѸϤĲϤȻ۾ŤͷԲŵĶбڴߣһʵ·̣Ҫжֱ
Ȱżֱŵһ£һƨڵϣ㡭㡭ôġ
žʧСָ絯˵̻ңôĲҪҪ㶯ҵŮˣ˵ôɣ
ȻСָƽƽжв᲻˷ëأ
¥ֱܷɽйһ͹ֶţţܲɫսʤ˵˻̥졭ĿͻȻ֡
ҸǮǮվһߵţһֱ߰ٽŵʱͻȻ󺰣
Ъ˹ʹ˻ģᣬǣҪ־͹ֹ¥Ϊ˱˿͵˽ʩ̫ã֮ǰԸһ͹ֶʹҲ׼
ԣվˮ
ԴֱĪĳżѸĿû뿪ۿҪŶѸ䱾۾ʱٴ󣬲˼Ķֱ
ۼֱ֤һӰٴγֵλúȻס˼ߵ󡭡
ˡ
ĳ֣ӣŵٴڵϣĶֱ͵㡭ǡǹ
ҵȻֱ³ͷеĶǰҵȻˡ
ʲôȻǹеŵҵȣŬţ¶žľɱңǮеǮҪҸ١


057 ֮ȡ
ִûҪû뵽³⣬汻ŵɸڵ²ѣֱҪٺŵĶԲᣬԲ𵳣ԲͿ
ǮͷֱƤڿնɻȥһĻҪ𣿡
ֱУȫΥʵ֮
һˣŵûðŵȳˣֱܹǰͷүү£óֵֻǮҪʲôҾ͸ŪʲôҪȻҸյֽǮš
ҪʲôҪʲô͸ʲô𣿡ֱΧתһȦȻ
ǳʱ̣ﻹ˵֣СƵĵͷ͵ҪʲôҾ͸ʲô
Ҫ˵ţվֱͨͷŰۣŴ죬Ȼڱɵǰ
˭뵽ʱֱĹŵáۡĲҽһȻ˹ȥ
ιȥʱżƮһϸһԭ¼С㲻ƣˡ
ҡҡͷֱ̾Ϣһ治Ǹүǣͱŵˡ
ҪͻȻǰ㲻£ȻţǲѸ˵
ĹѸ䣬ֱ˼ţңҲ¡
ôģɳϣѸʵ
ʵǷɽֱ˵ٻ֪¥ڰܣڲȻǲܵģǴɽ¥
ɷµֱѸȻʵ㻹ʲôҽ⿪
⡣ŮֱȻܾ
һ۵ĺûᣬùѸ㡮ѪСָĲ
Ѹ˸ۣΪʲô
´ĹѸ䣬ֱоȣⲻSMζźÿ̫Ưˡ
֮ǰֱӢ۾Ѹ͹ֱ٬ùѸִͷ
֪Сָ֪᲻ᴹأڲѣ̾Ϣ嶯ħҲһһͣǳԲĺҩ
Ͻ⿪ٲ߾ˡڣѸû˼ֱ֪޶ȵģʱһΣȻɱ֮졣
ֱɫǣѸǰҪ⿪
˳ֱĿ⣬ѸͷŹģơ߸زԵģֱҪ⿪ᣬͻᴥ߷壬һֱһˣʲô
Ѹ䶼⣬СָȻںԵ㡮Ѹ䣬Ľӣе㡮ֱšĹѸ˽ܴȻ⣬ͶִԵָȴҲ
Ӻ󣬹Ѹ䳤ĳ˿ź΢ؽڣֱ˳Ҫ沢Ǯ񡣡
Ǿ˰ɣǮ˫˫ɡɫֱ˸⡣
⣬Ѹγû
ֱһۣô򵥾ͺˣ첻ҪǮ񣬻ҪҡҪһ
ţ۲ݣԣֱЦע欵ĹѸ䣬ֻҪԸ⣬ȷʵڶʮڹκһ
üëˣ㻹鿪ЦôӳȥɡѸ΢ͷɥһʱ䲻֪ǺãˣץΪҪ㣬ñ㡣
˻ûֱȻװܣһͦأȻʲôǼң
ֱѸ䲻һ䡣
ֱֱŵӣ룬ƽʱ̫ȫٻֱǣֱƵģһֻһּܣʱ̣򲻹õģԣΪ˱СָṦҪѡһŷ
ֱѸֱһѣʵ㲻˵Ƿɽ𣬱ҷɳȥвУ
ҵ롣ֱһ䣬ûɳɣǾͳˡ
Сָ˵ûһ¥ܱŹѸȥһֻ²èһģ˵ˣԼ²ȥ
ûܵİ취㻹Ѹء
Ҳ㲻ͱ㲻˵𣿡ȻСָմѸˣǣѸ仹ССжһѡ
ҲͻȻֱ˫ĿעŹѸ䣬̸ȥ
г𣿡Ѹһ䣬ڹ¥ɶûˣ˵쿴ϳˡ
ԵģڹѸ俴Сָڳ˵Ρ
ֱָָͬȻⲻֳɵ𣿡
Ǻ֣廨
ܿ죬˵ӵֱ͹Ѹڵż䡣
ϰ壬ǿ̸̸һֻŲűεزͬʱ˶ʳָָẉ̂ƽ졣
ɨֱһۣ쿴ֱߴŵЦݵĹѸ䣬ƽͣǻرķʽ
ϰ壬鷳ǳȥı죬ѸЦһЦô˵ҲѪ˳֤ͨͨ
̶۾ȻΪͿ԰ȫ뿪¥𣿡
ôϰҪ𣿡ֱ֣ĵ˲١
ϧһдۣҲټˡ˵ţ쿴ֱĿڿһˣ˲˿תȥ
Ǹû˿ޣֱ˿û뵽쾹Ȼۿʮ¥˲ĿɽŨɱʱǲӣ¾ҪѪ岽
ΣѸɷףԽԽĵˣȻ򶨣û취𣿡
Сһҧֱһ֣ȻŹѸһֱİѹѸ䱳ڱСָҲиܹѸǰһĨֻŹѸ䣬һͬھס
˵ţСָһһӲﱻϵӳȥ
ͬʱ׵Ĺ¥ˣʱһţ͸СָܵĻᡣ
ֻСָһӢ۱ɫûУ˫סѸԲͦβҲͨĹѸ䣬ֻʶʹգšʮ㣬ָ൱áţ˿ȫһŶزֻϸ΢ĹǣֱϼЩʹŹѸ䣬Ҳɧĳ嵽Ⱥᣬÿһװ룬ʵ貨΢İ˷ģ
Ҳ֪СָϹײڤڤŵûʧɫĹѸ§ĲӣһδεĴӵգѸзȨ
ȻֻǶ̶̵˲䣬ǣùѸ
¥˷ӦҲܿ죬ʶֱӵĸͲʲôأֻһϿֻǺָܿ򶨣ٵֱ󱳡
ʱֱ֪ЩֻŲ·ǽ·׷ľǻþĴɣһһԶԾѹ¥䵽
ӳΧȦֱҷɣ۾鵽ŲæĶʵĺǹ׼Σ֮£ֱ˼Ѫһ·ۣߵĶԲվţһ·ܣ¥һƬǼв̶á
ֱٶȣܿ¥ʱҲƨɰ㣬ŹѸһ·ĳݡ
ܿ죬˻صֱĳݡ
ֱ̬ӯĹѸ޳ܵĵͬһŴϣɴڴϣϢѸ䣬־һΣôң


058 Ҫ
ʱ̣ĶǵĳĿرǷĿɽԼһ̣ѸĶᵽɤۣ붼£ɫ󣬾ҵĴϢţزҲţɷˣ˲
˿Ѹ䷭˵ſСָߣҪô㣿
ôǰ޵ýĻһǧ귽޵ùߣ㿴񹲴һйŮָɲһһˣǲϴϴ˯ˡߵĹѸɢųŮ˵㣬˾͸ժˮңֱĭ
СָҲˡ
ѸûֱһѣȻֱߣңҴӺϵģﵽ͵õ
Ѿϰ˹Ѹ䷭ʣֱƣŹѸ䣬װѸ䣬֪ڹ¥ʱൣ뻹亹乡²ѣΪľһū㾫û𣿡
⻰˵ѸҲιѣ빲ˣսϣͷˣô𣿡
ѸɿڣֱĵϷװԹϧϧĳЩ˰ûͬģ浱Ǹֽǣһˣ˵Ĳҵľ񣬻ҵ壬Ҳ֪ˡ
ֱԹѸҲĲ̣ϾСָհվȳŮûӢ۾Σ˭ҵԼİӣ˵ģССжһѣ岻
ɢ˼Ƶģֱۡյ
Ҹ㰴һѸ£Ҹ㰴㣬ҲЩģʵ
ƷģǴġԸɣֱп޵ı֤
ֱſڴϣѸոջָɫӣ޶ˣɷֱֻĴϣһ˫޹ӵʵֱͷȻǴűȻ¡
šߡŹѸԲͦβֵԣУСָ糹ʧԼ̰Ĳţ
̹ѸֱһֱۣҪ첻֪ҪѸȫΪѸҪĻȻҪи֧ŵ㣬֧ŵǹѸزͬ˵Ρ
ֱҪ󣬹Ѹ𽥼ܿ죬ͷֱҰģ˾ûöֱ䣬ѸСָȳƵĺ
ۼСָڹѸ侫ĵİĦ£Ȼ˯ˡ
뷢ŭĹѸеŭҲɢǿĿҲ𽥱ˮʱһ֪ԵְҵŮڼʱ¶Լ󷽣оӼʱģǽҿαװʵĹѸ䡣
ҪǿǿŮǿˣǰҲֻòǿѡ
ֱ˹Ѹ˵һ棬Ҳûţڹ¥ľһ̣֪ʵƨɣƨɾλãһ͹ֶеѺǹܵʱһֱ׼ʹ˯УҲë亹ֹ
Ҫ¼ʱϵ㲿пҪŻƳȳȵӵ
ΪʲôֻһأɻСָȫٻֱģ
ټĴտյǰǽȻӡһ߹еŮͨͼ
ˣӭȫѧϰõļԶֻΪĸֱ࣬ǸΣȫ࣬࣬Ϸ࣬ѡҪѧϰļܣҪѧϰ⼼ܣ˵
ǽŮͨͼʼһ˵һдŻеĸо
վȫѧϰֱԥˣľѧṦѾѧᣬǹָҪѧһŷĹ򣬸ҪſڣСָ˵ҪһǹֵĹ漴ִͷǷᣬǹǷģǵСָط
Ҫѧħͫ˼ǰֱѧϰžĻô࣬ѵиŪˣìͷתϣȫࡣ
ϵͳʶУִ𡭡ѧ༼ܣȷҪѧħͫ𣿡
ȷֱ˿ĭ֪֮ѡһ޴ѧԷ⣬Ͼе޴
һ룬ֱڹĴԭϣϤĲϤˣȻпռ䣬ȷпռ䣬Сָһʱ뵽ŰɫѩŻȴ纮Ůˡ
ּˡ纮ͻȻֱ
ֱⲻƵиоΣգӣҲһ¿ԶȻĿ֮ǰվȻѩ
ȻһѩİɫϸϸһӵˣҲͬɽϵѩ͸ޣһ
ǸѩϴεǸᣬֻҪѧϰħͫеֲЦˣ˼ѩսʿӦòСƽϡ
פѩظħͫ༼ܡ
ԣ༼ܡֱͷǱĶá
áѩĻشֱʱѣȻѩĻֱĶˣû趨ʱޣħͫ༼ܣѵʱʮ꣬
ѩ̬ȺֱܹоΪС˲Ůˣô͵ѩأΪ˲Կֻ࣬һɨƣ̬¶ƵЦݣѩڶᳫԻѵ㿴ǲǡ
ھͿʼ˵ţѩֱĻʱ˷츲صı仯
ߵı仯ֱֻ似ݣոջǿޱߵĲԭתۼ䣬ĺѩǧ⡢ѩƮѩ磬żһҵĺ紵ֱֱ·죬ֱ¡
⻹пռ𣿡Ȼֱ֪ѩпռˣǣʹܿпռ䣬ҲļǵãϴǼɶεʱҲȥһЩʱ䡣
ħͫĻþѩ˿飬еĻش
ǻþ
СָϸĶ޵ѩʱѩ˫ŵɫƻã˿ӵĸ߹
ǸСָʿĭ̫䣬ϵĴ֣ѩǲҪֻдʮɣ
ǡѩĻشֱ˰أħͫΪΣܣֱ˵Դ壬ɱΡ
ѩĽֱֻͣǰΣ취ô䶬ľŵд
ڿԿʼ𣿡ϣѩʵ
˵ʲôֱĶѩôʼ
ѧϰħܼͫ򵥡ѩ΢ͣ٣ֱ۾󣬲űһֱεʵ书һҪˣҪ˴򣬽ҪֻܸþĿ飬Լǿ
⻹Ի
ǸѩģȻ֮еᣬҲҡֱ¶ϵЦݣͼͨͨڣǿ书书ǵһֻܲ䣬
ԡѩĻشֱϲ⣬֮ԽߣˤԽأħͫΣܣľ񲻹ǿ󣬺ܿܵɣˣߵҲ׳Ƶֲˡ


059 Сָı
ѩ˿ĽܱͣѩصĻԼХţĴűҺ磬Ϣֱħͫ༼ܣرиδʽСΣ
ΣΪһֱӣ⾹Ȼһ˻п˼ļܣ֮⡣
Ϊ˰ȫֱһɫʵҵľ㹻ȹ̣жԷɵ𣿡
ᡣѩ϶𸴣ֵҵѵֻҪˣͲ⵽ɡ
էһֱͷе©ʲôˣ
ˣݲϼأ˵һĻΪٷ֮һѩһΪ׼ȷĴ𰸡
ȷʵֱĲ٣ֻɵĿŲٴɫѩѵʲôʱʼ
Ѿʼˡѩ˫һ㣬ƮƮķףҪʽʼˡ
ιιιһûꡭѩĺˣֱоѩеɫʢǰľһٱ䡣
ԼʮӺСָ糹ɵˣǸﻹǱѩذ㺮䣬ֻΧ¥Ϲڡ
һ֮ǰ͸ĺ⣬ֱоůģ֪񾭷̹
ﻹڱ仯̤ƶˣֱһ¥
ƽ裬ݺݺ࣬ƽʤգ
ɫСָ类סˣ£ѾƵ裬˿Ʒ˰죬ǰߣͥˡƨɱߣ࡭
¥󣬸¥ֱȻĳʮ
Сָ硰ƺĸǰ˲ʮɫ죬ɫŮ
˵ЩŮֻֻԶ۲棬СָҲô⣬ɱĸʮǵŮ裬ߣèβ˵ҡҷŴһ磬ֱߡ
޸ޱߣֱҸӵұҪˣ˭˵ѩ˪ֱǸȵŮþֱɦСָһ䱸ˡ
๫ϹūҡС檡һܴеĳƺţǰֱߣ
ؼģЩ绨ϴŮ˲ĶˣСָͷ֮죬ưͼ䣬ջ
ɫǰֱ۾ϸĵĸŵƮ㣬ϸˬļԼ
ͻȻֱŵһŻĶֱѬüͷűӡ
۾ʱʱһɴ۾ŵһԶĿ˸г衣
绨ֵ֮Ůգۼ䣬ǾͱɴŸüɢùĶĺãν绪ͷվһֽá
ŲϱƽſѪڵãõֱʱоԼʮ˲亹ֱðܵİ취
СָѰ˼ܵʱһѩͻȻСָߣҲܻŵֱԵҪ뾫ȹ̣ҪӰԤбԪһ
ֱ֮п಻ոջǡƽգۼ͡ưޱȡֳʵˡ
ϲѼһ仰ѩʧ
ȻΧĻů紺ѩʧֱоԺһ紵ܱߵ¶Ҳ֣ɵô飬Ѱ˼Ӧ֮
ȻѩûҪֱ뿪˼¥Сָﻢ£үү̵·ɺúæЩɢŶøߡ
޹ֱ֮ǽһݣԭ£дʣԼĬĬšĦڭܶľиĪľԣɫգղɫɫǿգռɫ
һţֱ͵͵İ۽ǣ͵һЩԽԽĸʬãģð
ȳĹڼȽΣˡ
᱾£̨һδǳһУֱϽһһΣ۾ϡ
ʱƣֱٱ滺ҲɽűɳԵñׯϡ
ٿ֮ǰʮãﻹаͷֱǰֻһյأϥţīţ᱾࡭
ʱһһĹȥֱΧľﲻ䣬ġļãѿļڣïʢٵɨҶݰܣѩţı仯ڳ׵ֱ˵Ӱıġ
֪Уֱ֮á
ɽˮˮˮɽɽˮˮɽɽˮˮ
ʮ˸֣ؾֱʮһյջ˫峺תͷŰȻѩѰʵ˼죿
ʮꡣѩ
ʱֱƲκβ̾˿һָ꣬ͷһѳ
ħͫĵһأˡûйϲѩֻƽ˵
ǽأϰԭֱСĵʵ
Ե粨ѩ򵥵Ľͣ˶ԼԵ粨ﾭӾԣȻγͼͨе磬ħͫԼǿԵ粨ı˵Ե粨γɻþﵽƵеЧ
ħͫԭֱڱľѧ棬ôܿԵ粨أ
ڤ롣˵꣬ѩ˫㣬ƮƮķˡ
СָһƨɵĴԭϣ۵һֵصԭԼֻһۣԵ粨ɶӶ𣿡
Ȼ벻ףֱǾ͵ϥӣܿ죬ͽ붨״̬Ժʱһĸı仯
һ죬죬졭ֱĽ죬ֱ۾ûо䣬ûд󳹴ȴһĨĻȣԵС˵־ģϹɪ
ʱ䣬ֱѩ˵ĿԵ粨ʵĶǿ˵Լǿﵽ£˵
ڣСָž
Գȥˡѩޱ飬һ˿
ѩ䣬λͻȻһ䣬գѩ׷ɣأï͵·ѩģ
ҵħͫôԼĻþֱ°΢˵ĵ⡣
ֱ峺ˮӣѩãֱʹ֡
⻹ѩĿͣСָ練֪㹻׵ġ
ֱĲмѩûֻۣǵħͫ־żսʿˮ׼ܷӳˮ׼㡭
ѩ˵ֱҲ֪Լմ·ʱ򣬲ⲢܴһѧǱľѧССĴСָǲƵġ
ˡֱ֣΢Ц
߰ɡ
ûȤ˵ţֱػʵ


060 ɲǼ
Ʊұ
򲮣˵СĲκ𣿡ĸ΢ͷʮضŲӣ߸ЬյļײҲ֪򲮣֮
׷ףֱֻǶСָĻɡ
ʱһЦ⣬ֺǺǵѾ֪רҿҽȨ˵ⷽӾԶ֢ôķӶ뵽俪ⷽӵǸš˵򲮾˵ԼİӣŽЦݣûʱרϵı飬ԾɻĽȻеĽҪǽֱʶء
˵ô࣬򲮵˼ķŻضⷽǾ֤ġ
ҰΪʲôأֱ޹ʣκһ˶ҪʨӴ󿪿ڣҧһѪܵ⣬ϰݣֱǸеˣΪʲôҩأһʲôΡ
ɻϲҲһ㶣漴ȻЦЦ˾Ǵģҩɶ칬˼ά֮пգžֻǣֱע÷ԣֲŻЩǡ
𣿡üͷ
϶ĵͷ򲮴Цţں˿ҽˣҽһЩʶҩˮһ룬һҩΣЩǸԼ׳ɵĶֻǵ˿ƼĽ죬ע⣬׹׹ˡ
ȻⷽǶ֢ģСΪʲôڸղֹͶֱΣټϷҩ˼˯ֹҸղϣɸˣˣΪ㣬ʮֵǡ
Ҳ޷еΣҩҩͣרѾ˵ҩΪȫʹãӦһʧ
ʱڴϵ˼԰׵۵ɫӿһɲ̬ĳ죬żٵĴϢţӽüͷڵʮʹࡣ
ٿߵ죬صĶŲӣ˫üֲ˶ȭͷţĵĽƺֻ˫ֹǽڴĹǱܻ˼ʹģ벻ף֢ҩΪʲôҵķӦ
ʵֱҩȷʵ֢֢ҩ˵˼Ѿ;ƿݵĵزκһ˺
ؼǣͨҩǼֱҩ˼Ĳ֢ʵȴ֮ҩģģˮ˼ݽߵ壬ϸʽﵽľ괺Ч
˵ĲԼרҼҽѧޣڵ˼ʹΣڼٵʧ
˵˼Ѿվ±ϣβʱȻ档
ȫ˶ΪΣ˼ģеһͷϳŵһĪģʵͬͷö
ֱŹѸǱߵһɲǣݺݵһŶǰʱһֱӲȶ߹ǡ
ˣ컹أѩϼ˪ǣѵ߹˼࣬رǷβࡣ
ֱڣ֢໤󻹻Բѡ
֢໤⣬һѮʮĸ̬һˮ죬ʮ͸㣬ʮˣôһӣôҲҵĹѪĿ۸㻹ǲǸˡ
һĨˮ⸾ੲݡ
˶̶첢ûеϣŲӣƬ̺󣬶ǹվŵĹһػţĻʱ֪ͨҡ
ǣϰ塣һɴĴ
õ϶Ĵ𸴣ֿһұߵĹֶƽߡ
ܿĽᷢӣһµA4Уǰ濪Ĺֶȥгҡ
ܿ죬гҵʱѾ˷ֻ
һгװ˼㿴ǶˣҼҴܸţ
ƷƷֵǮȻЦݣ飬졣
Ŵǧ漣ǹƷ
ʶгףгʮϡ
һף˷ֱ
Ҳ²˵ɣʲôҪҰæģȻƷгǺнûд˵һæ
Ҷӱ֢໤ңһӳ춢ޱгȻҪоư
ưưӦñҵг֪ܲеĵԴٵתгʹļ׵죬һ¹ϵͳΣھӰѾȻʩѹ㿴
ã֪һֱˡ첹һ䡣
гϰ˲¶ɫҲһеʵ֪˺кϵ֪֣ͨķ;⣬ܲ˻ζֱб𣿡
ûУֻһСѣĿǰǮһ
˵Ǯг˼ǽٷǮʩӣԴﵽչĿġ
ã죬Σ
õ϶Ĵ𸴣֪Ȥ뿪гļң˰µA4󣬵̹Ƶĳһڣֶȥ˰ֱסһҪ졣
ǣϰ塣ųĹֶһհȣ·ɱ˲ͷص顣
ȴ˵ȫٻֱֱȻ֪Լͷ
عоʪȣѹ˺ıӣѸһڴߣʱԴȻԴ
ߺߡԴתֱ֪ѸΪˣʹ˿ڳݲȡ䣬ȡ
ʵѾĵħͫһһϢĳ
ֱôˣѡŲصֱѸһᣬ
Ѹֱ֪͸֧ŵյġ
Ҫ𣿡ֱģ˵װ֮ʡ
˵˵Ѹ΢ŭ
Ѹ䣬ҵԼ֪Ҹոնʮ꣬ǸҾҪˣܲܡܲҡ˵ţֱԽԽͣԽԽ͡
ģ޳ܵҪ󣬹Ѹɫһ죬ֱһۣĵҲΪ˾Լűӣһֲʲô
ţڴߵĹѸĸ޵Ը촽ֱ
ʱĹѸ׳Ůǿ˵󣬾Եȫְס
ǣѸܿͷֱ֣ĺü٣ؼģǻճһΪ޵Цݡ
װ
ءѸ䷢еСžţֱϣ̧ͷѸ˵ĺ촽Ѹסֱ⣬ʮת󷨣ֱӵֱʹಢֵ


061 ǿƵ
Ѹ޹ǵֱִʱʶһƽڿ㣬Ȼһ˿ҡ
˭ѵ·أ𰸾ǰˣֺɷĹѸ䡣
ǣڵֱϼϸ컵Ѹ۾ʱħͫͼı޷ĹѸԵ粨ʹΣһϢĳ
ѸһͨŮǿôƽأ
Ѹ䣬ûʲô仯𣿡һЦЦԼĹѸ䣬ֱʮֲʵ
ĸֱѸͦͦزһЦ仯˯һһҹպͿ˰ɣ
ֱ֪ȫٻֱҪ˯ߵģģѸʶħͫˡ
ĳ˼С
ʵСָ粢֪ĲħͫȫٻֱģпռУԾֵģħͫĸΣܣݵǾ񣬲ݴ龫嵱ȻʵҪǧ򱶣˵ڵطĸı䣬ڲȫٻֱ£СָħͫЧԺԲơ
ĺǰһ˼ǰСָ粻ģȫֱелþʮ꣬׻˵һָһջ񣬾ͷҲܵõˡ
ŲƿЦֱѸջš֣Ĵֱȷе㲻һˡ
ﲻһˣϵδȫֱæʵ
ǲһˣô֪ﲻһˡָԣѸǿӲתȥ߱˵÷㲻Ļ˯ɡ
һһҹˮδֱθˣֻƽǿ㣬Žţҡڵȥﻹ૵ɣǿԵġ
ʵѸĻǿеı仯˵һ֮ǰֱǿδɵôڵһǧеı仯ʱ仯ô򵥣Ҳ벻ףһ˯һʻᷢ츲صı仯֮һ仰ڵֱζ·ɢзϢܹĶŮ˵ģı仯ǿĹѸô˵ڡ
ֱĳڿȳƵ壬Լļ⣬Ȳ¡ָߵÿŮȻĶ
ѸһգգĶֱɻôֲһأ
ʲôһˣǸ֣һٲԶûţοֱѾûˣʱֻһ䣬ֱ輸ϷŵĲһ
ûʲôǱúǰһᡣֱѸĵĸĨ˵ûڵֱֱԭͨģֻգۼ䣬һ˵ʿٴηı仯
Ѹұֻ֤ҪСָԸ⣬ð˹Ӱ۽ˡ
ȵѸع輸ϵĲһѾֱ̻ʺɨһˡ
ţóԣԺ͸ҵרְĳʦֱûѸ˵ζƽʱ۲ˡɽ亣ζ
ֱڴãͬʱҪҵֱȻҪĻо¡
Ϊһʵɵľ죬ξֳСʱֻһһĴʮ쳯ֱסƱĳݸ
ʮӺСָıǵĶӣĴ˿һһҹûʲô°ɣ
ûСѸһĿǰֱ͸ž裬תֵˡ
˳ŹѸĿ⣬ֱͷһõĲ飬飬˵ܲ٣ܲپ͵
ʱһĹֶ˳ֱݵſڣЦֱǸ˾͸ߡ
ߣ˵Ĳֱڹֶ󷽣һ˿ЦƲһֱȻˬҪߡ
ͻȻֱҲֻùѸһͷ󣬲Ҳû˷磬Ļ˫ֱҵģߣҲҵͬɣ
ȻǮܺҡᲢۣǣΪһϸϰ壬Ѹȷʵʸ˵
ʱһԴЩöӺ𣬵ֱ˭Ҳߡ
㶦룬Щˡ
򲮺͹ֶû˿仯ȻԲӦ䣬Ҳʵ
ǹѸ΢ǣ뷨򲮺͹ֶγǣƣֱͲ֮ΣһİŮ֪־汻ˡ
һͷ̷£ɨ򲮺͹ֶҴֱλûɣ
С˭Ҳû뵽ȳסľȻ򲮣¶ΪϵЦݣ쾯٣ֱм£ߡ
򲮵Ļģҩ˼ǵãΪ鲻ܲΣǲ죬ҲŭˣŷԸ򲮽ֱץңǻҪ˼ܲͦ
վֶҲֱҴߡ
ܺáɨ򲮺͹ֶͷһĨŵЦݣȻסǣǸҶҹ֮ǹ
ʱ´ľǹһֱĳձýţһԲϣдֵ˼
쾯٣ʲô˼ЦݣһҪֱߣҪȻ˼Ŀʣֱ׾ʲôģȻҪԩ޳Ŀɰ˼
ڴΣ˼򲮹ңƽʱĺͰףѾʧ̬ˡ
ֱҴߡ˵ţֶǿƵǰһҵľġ
ȻʱֳǿӲĹ磬ֻ˲ǹǹٶȾһңüһ£۶顭
ǹ¸ɴǻ𣿡
ĬֹĳĬ
ֱߡ˵ţµ򲮺͹ֶ棬һֱϡ
ʵڿٻֱܵһְ취ǰ֮أǣ͹Ѹ䶼Ϊ¸߲ȷĽ취ȱ˳ͻ֪ΪʲôͬһʱҴҶ
һʱ䣬ֱȻֻ
·µSUVֱ˫΢գһģ˵˵ԭ򡣡
Զ£õ
Ҳû룬٩٩̸ĴŴһ˵һ顣
ξֳʲô˼ľֱ֪ҪǣҲ׳ֶ̣̣Ϊһ֮ξֳ̬ʮҪ˵ϵ
ųû˼ֱӵξֳ˼ԣָģʹġ
ȻץˣֱЦһһνӡ
ǵġȻ벻Ϊʲôֱס»û׷ʣصֺξֳҪ㡣
ãҲҪ뵱ֳĻ۾ֱ˵
仰ȴһ亹뵽һʡնࡣ


062 žֳ
Щĵǣ»ֱ𡰴ھִɱ䣬ֵֵزξֳŽǻ鷳
ص֣³¾ͱһһŮסͷԵĿ۱ŵֱвԾ¶һ񣬵㣬ֳˡ
ھ˭֪²ηξֳֻҪʱ򣬶ҲͣԣλŮ£Ҫùͷ
Ǿֳ𣿡һԵֱʵ
ǡ˵ţ´űֱξֳİ칫ȥ߱ߵٷοĸѹ̫󡣡
ˣԼȥæʲôæʲôɡξֳ칫⣬ֱһ߹ٵĿ͸Ե򶨡
ģֱ²֪ľͰĻȥ뿪ֱŽξֳİ칫ҡ
һʮƽ״칫ңξֳһȸֿĹɫϹ񣬶ڿƤϣǽüͷ֪ʮֲˬ
ֱһûţһ֮ܵƣϰߵעֱͼѹ˭
ֱ˭һϸѹ£ȻԵõ㲻𣿡
ֱһ˽ξֳİ칫ңξֳܿʶ⣬أ
ξֳ˵ţֱѾߵξֳ칫ǰȻţ͵һĿľư칫Сָ籾һϼ¼кϣ֪֪㷸ʲô󣿡
ʱξֳȫһһէʹħͫСָˣез𣿡ŵξֳع͵վ۾ֱģƤģǣ칫ҲӣɲǼ򵥵ĹֳеίǣعζǱ¶ֱͷ򣬾Ȼҵ֣ˡ
ξֳŭˣֱЦͳ·̣Լ˵ξֳZIPPOϣһڣֻȻ˭ͷһأξֳվǸӣһȥĻᣬڿҹúӶ¡
ֱٵֻ֣һ̰۸µģһҲ̰Ҳµģһ࣬Ҫϲ飬һܲξֳǲû棬˵
ֱǻһ˵ξֳˣԼһ̣һӰбΪʲôҪһᡣ
Եģ仰Ǵ˵ı֣Ҳû֮ǰǿӲ
ֱξֳֿʼ秵ûв͸ǽؼи˳ƣҪ϶Ե죬¶ԵأмҪԵԼģҪһ𣿡
٩٩̸ֱξֳ裬˿̣ȻעֱֱǰɣɼĶңһ참ġ
һˣҪǱһίǼ澯ֳһŻȻˣǵСָ粻ᡣ
ֻĸĪ⣬ζĴ﷢ëξֳ˵̣ɪɪ̻ƮȻ䣬ʹȫٻֱġʷ١ܡ
˲䣬ֱҵоֳξֳĲϣֻξֳӳѹԺԣɭɭξֳû뵽ô
ֱŭȫֱ˽⵽һǰǰλֳֽһͯıɱ£˾
һӣξֳŭˣȻ޵ֱ׫ݣǳڼɿǣԼСָİȫû˵һίǱһʣû
ŭξֱֳɫӵˣƺˣڿѲƤͶԲģξֳ԰һʮһųΪίǼ湫ֳίί֮һס·һʮţһޡһŮ⻹ˣڶ¡
ȫٻֱ˽Ĳϣһжǰξֳһ
ֱĳξֳɫֱֱ˵꣬˿̣㵽ʲôˣ
ξֱֳ˵ǰ벿ܱģֱȫ֪ǹҹԱǿ϶ģںǲ֣ë׹׹
ҵˡĸֱ֣˵
ҡ֣ξֳսˣĵĳ롭
ξֳֻ֪ҪЩ϶ͱ棬;ߵͷˣðգһݣǰֱһһ˰ˡ
֪ʲô𣿡˵ţСָ¶ȫֱξֳǰ˿
ûеξֳǹʲô
ս¼ǡָ¹ΪСָ罾ģһⶫһϣͻ¼ߵһУһһܳ£ңǶλװãֻҪʧȥǻԶ
ֱĻ䴥ĿģľξֳҲ˵ս¼ǵĶǸڸΣеع׼ģǰλ
ǣ֪Сָͷһξֳշһǹͷĳ嶯
ξֳˣСָ練ˣߺ߼Ϊ߰˭ҪҪڵĴ
֪еãλҲһĹϵѵǰģξֳﴧ⣬Ǽ˸Сģʲô֤𣿡
ѣ԰½ɽǰ·ֱʱƵ
ֱôһ˵ξֳ˰˷֣֪¼бǣֱ֪ݣȴû˵ڰڴװ
ǣξֳ֮һ˿١
ξֳ壬ǣˮԱ壬ԣϲûˣ˾Ǻͬ־𡣡
ʾԵİʾ˼Ҹ£ξֳ¿һ֮ǰľ裬ЦⰻȻˮ㣬ͽ𡣡
ǣԣԭЩǿԱͨġ˵ţֱ֣ʾξֳ⿪
ǰξֳﻹܲ˼ƹ칫ֱߣ⿪
۵ֱɫעξֳҵԼһ֪Ϳˡξֳȷĵͷֱźƣ˵˵⡣
ʲô⣿ξֳһ亹乣ĵǷ˰ɡ
˭ץңΣСָȫֱȻʮֹġ
ǹϵܣξֳ΢ģæ͵ġ
ֱ֪꣬гֱϲеΰ⣬ŵǣ
Ͼʮ䳡ӣΪⱨˡ
Ȿ޿ɺǣǣһ࣬һҲأ˰أŵϸִӦõģǡ
ֱû˵ξֳӵ֪֪δ
Һ쾯ΣԲֱɲʧݵ飬ûҺھ滢


063 SMä֮
ȻˣǾ쾯ȫȨ졣ӭֱ˼ξֳվ΢ӣͿ֮⡣
ȷʵֱ̫뽹ǣҪʱ٣ͬʱҲͲֱϿһͨˣί̫ѹ
ξֳлһġҪξֱֳ˵ٳǰҪһš
Ȼֱôһ˵ǣηξֳ΢һЦ⣬ҳӦõģӭпճ
ô˵ξֳɲ
˱Ͽ׵Ľ̸䣬þִԺĹԱΪȣί쵼ûξֳ˳칫ңرһϥģ
ܿ죬ֱµİ칫ҡ
Ҳһĵ䣬ξֳټ칫ҶԣСһ룬ȸСȫĲֻξֳİ칫һģһ
µİ칫ңֱƽעڵͷרעĿļ£Ų쾯٣ξֳЩ˴㿴ΣȻΪѵĻҿԼ
ֱ⣬֮һĹԲַĻᣬУɱķսֱһ˵ѪĹ磬ҲСָ˽Դ顣
еľ٣еᰲȻ𡣡վòǣ¶һЦݣ΢ٵĲȥʹЩˡ
ֱʧֱȻģҡڵƤϣִϵԡ
Сָ򿪵ĿĵģԵ޹ʵİһȻܾ۸ˡ
Ȼϳ˲ôϤֱҲֶ֪̳
ȫٻֱóʷֱ뵽һһʧı취֪ǳҪЩϢϡ
ڰٶɺ̳עһIDֱ̫İһЩϢŵ
˼ǣҪԱҵҴͨһƣ׵ʱ䡢صһȫ
ӾһСʯ׽ƽʱһ˻ǣ޷ˣһСʯΪһĵ̶̵֪ʱڣʰ֣ʼ״ӣһʱ䣬ĳĳ°ܻĳĳ棬һʱǵء
һЩĵ˽öϢСָ粢ûйעãϢһսϷ
һȫսϷֱڳݵʱҲĵ¼IDSMä֮
Ϸֱļһηսӡ
SMä֮ﲻӭ㡣ηսӵһԱֵ
SMä֮ս֪ļжߣ΢ж죬ҲսжãĴ̫ȫСӵ˶ˣһ˻Ź
׻˵²ţ´ǧSMä֮սϷ̵ӡ¶Ҳ񴺷㴫ÿ
ȻηսӵĶԱԸSMä֮ԭġ
ÿSMä֮սʼʱᵱͷڹ꣬ʤʱ򣬾ֻSMä֮վţ仰˵սһ˵ģ˶ڻҰˡ
ҲΪԭSMä֮˸ΪĴºšΪֻҪڣȫ
Ҫ֪ͱȫֲͬķʽǰˬᣬжж
Ա˷ֱûĴ֣ΪʲôҼӣֲܵǶӳС
SMä֮Ȼ޳ܵķʱԳȺڵǿģ֮ǰǸۣ˵˵ǣԸ̰ҳ˵ԸԼĺһˣ
Ȼ
ⲻϻ˭ԸһӣҾǴżˡ

ҵɣSMä֮һ񵭣ֻһֹܵҵսȫʤǾԴһӢۣ
ӢۣһӼҵִս̣ķٵÿζܽٺĵС磬һʱ䣬Ⱥ鼤ߣ޲ð̻ˡ
SMä֮Ҫս𣿡ңһΪ껪IDֱս顣
սSMä֮ƺûŪף޼ɵĻǿ˭Ҫսһˡ
һЦ纣ˮӿָӵϢ׷ˢ
껪սܸͬߣҪﵽ˽֪ĳ̶ȣֱĳȣ˼ҵսǹ֮ѡսʤһ
Ҫ㣬һࡣ껪ܿóһ֣һеĳԱɵĸ߼ŮΧһţڵǰĺȻһ̣۾Ůӡ
СSMѻ̫֮Ƿʰǳ
ǰǰˣֱ磬ҪսһɾĿռ䡣ڣĸ׷Ӧȵ
СɬһЦһᾡȫ
С˱֣˲ĸ˾֪һСɬ״̬Ҳ֤ڱıԵĸ˿֪һ򻰲СҲǻ껪ս츳ΪŮļƣ˵ѾǾ̻ˡ
ʱھֱֵһȼһ·̣бţ۾˵Ʀåģάε̬ǵƦåսϷĵƦ
ֱֻڼžţ˵SM²СձҲͬ־
Ů΢ԥ껪ǱʵԱ
ãŮʿȵԭսĻѡ񡣡ֱĴ
ƻǰСһĨӲĻȣһĸоɬγǿҵӾûпҲûбҪֿûг֣SMѾʤˡ
ܿ죬껪ѡһСսֻ£ʺ΢塣
෴SMä֮ľѻǹΪߣ֮
СĿռ䣬ӭSMѻ֮Ľֻʧܺ󱻲ʹ
Ƕͬ鴦ƵλˣǣSMä֮Ǹ⡣
ֱֻ˿õĻһʱһɻ껪ʵʩʽŲ죬ǶŲ
SMѾˡ
ԶԷƣֱôϵ
ңͿǹ
˵䣬SMä֮һ¿һֻɴӵΪߵľѻǹÿĲٿٶȰϹס
ֱ˱֣߹ۿսֱΪʲôҪеĽףûһӵԭƺˡ
ֱոհԼװݣ껪΢ͳֱҰ
ʱ߹ۿҶסѾһ˲ٿ۾
޳ܵĻ쵰᲻ִݻܸɳ


064 ֮
ͻȻ׵ֱһ񵭵Цݣ껪ƽ˰ɣ
ڵǰСһɬ۾ȴĶʮŴҺĻȻĿٵաա
΢һʱ˳ŰSMä֮Ż껪һ𸲸ǡ
껪ҲڵǰСĸоSMä֮ڱը֮ʱ¶ĵЦݡ
PKһʼͲúһȦףһţֱ湻ˣͬھնһ˵Ϸè
ЩС˳սϷϸ˿˿ĺ󣬻Χ¶Ų˼飬ʮֱߵͬ飬̹Ȼˡ
һ̫޳ˣӲˡ
ϵͳУͬھ͡
ϵͳеּʸеֱ˵ķ˳սⳡھƵվֱսһӰսûаֻ֣вʤ͡͡
Сָ˳սһֵۣSMä֮絽׸ñӻ֧֡
ЩСָ統Ȼ֪ڻ껪۶ʱһ֡Ϊʤҿǹ
գΪСֲָ죬ֻðͷʱͳ׹ˣҪȻж׳ж׳ңжж硣
ֱ˿֮ǰӣˣַˣǰҲͰСʱңȻﵽʮϣҷ׷ױֺµתء
ȻСָ֮⣬󻯵ķչˡ
ʱͷöҪгһɣҲðɡ
ر죬ܵгָɣľ󣬰հյĳ̣Щʱֻйһ͹ֶ֪ǲܳġ
ʮַʱĵ绰ˡ
Ȼ죬컹ѹеŭ𣬽ͨ绰˭֪绰һߴһʱɣɳιϰ𣿡
˼ǰȷĸƽǡ
ǺǡЦȻɳƣֲڵƤ˭ҪҪ̫ˡ
𣿡Ŵ̹͸ž⣬ϵĶǸ·ģ
°칫ֱŶȣɤȻȻֻһССľ棬ССģϰ廹̲סĻĪҡ
˵ֱʱͣ£ȻִˣͲϽͣҲû˻֪ҲҿļãڹѸ￴ĵ绰룬һݣҪžде졣
ˡ
ҪǮǡʼٸ绰ʱΪթЩǮܰƽԣԵ˿еɨȥ١
ǮɤӵֱЦһ˵ѻ죬ǵǮһۣҪΪǮܵģˣǹˣ˵Ľ𻨣ֻһ棬ССľ棬ĳ֡
öֱôһǮû취־̣ܶмթνӰƣȡ֮е
СָεĿеĺڰʱͷ΢ðϸŽ
˭֪áδ˵ֱ꣬㿴΢£תĿڵˣ
Ĩ˰Ѻһ࣬ûôɡ˿¿ֱеİɫN79ɻҵֻ
ޣǵġ˵ţֱǸЦЦ쾯٣˼ղеżһѴ˸绰㲻ᡭ
᲻ᣬúˡһ˵ţ칫еˮں˼ڣŵҺҵ˶棬൱֡
ȷʵҲʮˣһУ潣ץǶûɡ
ԼͺáȻҲû취ֱòӲͷƤվʮ򶨣͵ĺˣҲɶңңһ̸̸ġ
ɡפֱʵͦģ˵мڵֱȥȻ𣬶ֶֺ̬ǿӲȻҲҪֱֻҵĿĽȻͬ޲ýֱʬ졣
ʵƵ±ϣֱòӲͷƤȥҲӴһʱڣþֵλԳ͡
ſڣ鵭Ȼֱ·а󷽵Ŀű򲮺͹ֶλҴûһᵱǣⱻ׷ǵĸоʵڲãҵҪ˭ߣ
ҡЦݣ򲮻
Сֶ齲󵽣ߡ
λȲߣ취ٸҡ˵ţֱתģҡڵ򾯲ȥ·ļҡ
򲮽ֱ֣ң˼ԽΣգ˵ֱҪȵҡ
ֶһ̬ܹˣҲǮְ֣ҵеģԣֱ־ڱصá
ߡ򲮺͹ֶͬ
εЦЦֱûͣǰĽŲתͷǼ
Сָ֪λͷĴߣܵıߣûĺùӳԣӡ
Щ˸סֲ£򲮹ϵ´
ֶû뵽򲮸ھǰΪֲܹˣȫס
ʱ򲮴ʤЦעŹֱֶԸ˰ɣ
ԡ±ƣֶҲ֪ƶΪ
΢ľƣ򲮵ĳֶƣֱп಻ĵϴүôôʶȤأǿŤĹϲ𣬷Ҫȥҡ
ֱؿԸ˰ɣ鲻ˬȻЦݣȴе䡣
Ҳûæֱ׼ʶ˴˵о󵽵仰ʵԣۼȻת󷽵ȻˣҾ͸ߡ
򲮵Ĵ£ֱһ
˳ķȲʻп·ϣͬںţɫ䣬ͷҲתҾЩ죬ҲڼӺС
Һֱ֮ĲȻָĹϵһ㲻٣ǺִʮֲˬĺҩƲȥҩļֵ˵Ȼ˵ɾϲ⣬𻹹ԩ
ԩ鷢
ȵȡֱеŭˣ򲮼ߴԵĻѻ˵ˣ̹̹вգҾǮССһ㲻Ҫҵ˸񡣡
һǻֱ򲮲òתͷעвС㿪ҩԲѣôͣ
ʲôʲôֱȲѣӣ򲮣֣µǰҩҩСȥˣ
ҩȣֲǸҩ򲮷̵
䷽ϵҩֱȻ֪۸񣬵ǣ֪ЩҩеļζǮ򲻵ģû뵽쾹Ȼڶʱڴ룬ֻ˵˼İ޽
ǣⲻСָеŭ𵭻֣򲮣ʳָţָ򲮣޴û
ֱĲ֪룬򲮲˴ͣܿʶ⼯ҩϣʵҩ⣿


065 
ҩлþʮֱ꣬ľʵҪ죬ָܿƽһ䣬Ȼŵҩܳ⣬ֻ̫޴ѣ޲͡
Сָļûԣ෴ֱܺܿĻָ
ȻƲԵľ棬򲮻ǲӲĻһ䡣
Ʋ۲򲮣ֱ̾ϵͳһ·Թ˵ĵϣһڣֱŨŨǺڱʱĵ˭涨ҩȵģСò֮ѾһߣҿҩּΪңȻ˵֢ҩǣС鲻ܲϧЩ޴ˡ
ֱĻ֮ǣؼǾ˼ˮ֮䣬Ȼ죬򲮻¶ǫЦݣʵвȵİ취𣿡
򲮵ĵͷֱС˼ӡҲҺϲӡӶˣ˿̣취Уֻǡ
СġֱҪ˵֮ʱ˾ͻȻһѺ򲮺ֱ
̶֨ɲԤʾŽ֡
ⷢɲǼ䣬ֱµͷȻǰһ˹̫ؿ۵Ұĳűײ
ʱѾ޴㣬˾Ҳɲ
෴˹̫ٷ٣Ϊ֮
ںֱ֪ײһ𣬱¾Ҫˣ޴
˵ֱһߣйԵһ棬Σ֮£Ŭĵֱһѳס򲮵ֱۣѸޱȵĴ򿪳ţƺһþ֮䣬򲮹
복ɲǣһॡ𣬱ĲķѣѵĻһأǰҲŵĹˡ
ڵϣֱ˴Ϣǿ򲮳·߿ȥ
Сġ򲮵ͳֱȻתͷһš֨ŤŵĺɫԻعⷴհٶȳײ
һδƽһСָп಻ϸ룬һ򲮣֮վԼҲɫţ˵򲮶档
ʱȻޱȣСָѾȷıɱ˭޴֪
ǣɫɫܿСָ𰸣һɣҪϵĺɫƣġ塯ƴһɾѪðһɺ̺һ˦βɿޱȵĵͷվȵСָٴײ
ް취֮£Сָ粻òѡ·мˣһԾ䣬˱Ʈ·У漴ɲԼɲ˾Ľ
ʱ·ûޱȣХޱȡ
Уɫ͸͵˹̫ðɺ̣ﳤȥ
·м䣬ȥĺɫ˹ֱ̫Ĵ˿̶̵˲䣬亹ʪ͸½󣬶ͷϵĺߵš
û°ɣ廹ûпϢŵֱǰϸʵ
俴ƹĵĻУֱûܵеǣû֣ĸмûС
Сָ粢ûעЩĶƨŲæûУ
ûС飬ȸ˸绰оΡ
ھͱǣıɱֱŸо粻ֹ˶ϵĸоˬͬʱҲڼ˼ŵ˭Ҫ
˼ǰֱȷУͬʱҺңڳǰгˮУҲǿٵͷһˣίҲðȻĵͷ
ҡҡͷСָҲ֪˭Ҫأ벻ǰ򲮡
ʱ䣬㹻ߣʮӺ󣬾٣ǽӣȻ´ľֵˡ
վ·мȻֱԽֻ֪࣬ҪĽͣôλеġˡܻܿᱬĳЩĹ涨ȨҲ񣬵ʱж𲻼Ѫȷ硣
ôĬֱǰ֪ʣְѰʡ
һޱȵ£ֱκθ飬һıɱҡ
᲻صһ仰ȫͬرֱرƽĿ˵֪ˣԽ侲ʱǾӵĿ¡
Ϊеһ٣֤еᰲĶֱķʽ
ʵ»ֱоҲֱ֪ķʽ̫ҡ
˽̸ʱһɫɻɿĳײ
һĻñɻֱ
´СָԽԽ￴ᣬоĲҲڵ뷨ʱСָ籧ڻ
壬ֱ״оһۣ˴ܳ˾ʮ֡
ξ͸֧ʱСָҲվסĹµϣ˹ʱСָܸоĲ˿׸壬Լǲĵ
ֱţֱ˹·ϣ¶֪ʲôѹϵֱף˫Ķֱ·ֱһĽͣӭĽǼ籩Ĺ
ֳǾ죬ȻҪСָͣСָӢ۾Ӣٰۣģɽկġ
ڳĶרҼģǾ֪ưܵĿҪϵСԵǾ£֮ǰСָ硣
⻹˵ãµݣϵͳڵ˿֪ģг⣬ƾϵͳһ˵ܵǣ
Ҫʱ򣬲֪˭һ䣬ˣҶ쾯֣׷
ʱȻ²ףֱӹŹر
лл˵ƼΪţڵŮλеľһɨ⣬վǸŮˣɬϮ
˵ǣǸŮء
ûˡûпֱʵʱСָ粻֪⻹⣬Ť壬µ˽
ΪһòصŮ֪һΣ£ᱬ˰ºĽǻ
ԣֱ֪ռˣ˽ǻ飬Ҳû
ŬֲϧʧˣԵȸߺ͡
죬ֱǸЦݣʵ쾯٣ȻƯҲеһ֧治ռ˵ģ¼¡
˭ƣ˭ҲǣСָ粻ɫռ˱˻ԣҧ촽ɬŭ⡣
ҪȻҪȻٶŵֱ̫ˣڻģò㶯
ôֱﶯоСͬգѾˡ
ҲСָ磬ҪԹԹ³̫ˣһŮѹ£ӦһǸˡ


066 ڵϦ
ô𣬸óһλáȻݣ±Ͼһɾʱ򣬱һŮҪ򶨵Ķࡣ
ǣҲֻǱһŮǿѣֱϸ䶯ʱŶԷصĴϢСָϢⶼһ飬һʱ䣬ӵࡣ
ϡⲻֱ𣿡ֱµܱϷ֮ϣͷ̫ˣ۸ˡ
̧ͷֱ֪˵⻰ֱֻĵҲͿ˱ƿ÷д
ֱ˵ü΢壬֪СָѾΪֱͷһ֮𣬡ֱҪȻҵĲ
塢ġ
ӵֱָȻѹϣʵ
ʵҲǽӵ򲮵ĵ绰֪˳żҴҵĸϵ·ص㣬û뵽Ĳ˳ʺɶֱһƯŮ§һ𣬹컯аܷ
λ٣أǷᣬע޶Ե£ڵ£ֱܺ㵽һģ϶һ֮ѡ
ŹĻ»ǵԺ֣ŬվƽŸ߰ϵǾ죬ˣû˹ܽ㣬Ҳ˹ܹܡ
ͬΪŮˣ²ò̾ƯǣһǷǲ֣ڰײˣûŮ֮ϧ෴ʮֱԼ˵ɫǣΣʧ
鲻õĿ˸ҺĿ⾼¶ӣСֹһ䡣
˵ʲô˵һ顣Ȼˣ»ǼеŭȷǰŮһƿŵĻƿ
ֱλƵ뵽ڴ˼һʱŭ壬˵
ĸ߰аֵ
ܺãְԱʢŭµͷԸλС㵽
Ůĺ룬Զ֪ŮЩʲôеľȴ֪λҵĴСﲻ𣬵ǣ֪ݵľ֪Ҳﲻһʱ䴦Ѿء
عٲֹܣֻӲͷƤ°΢΢ǰһ˲ӵС㣬ɡ
˭ҶңҲ档нΪֱʱ䵽ңǣ߸ϵϰǿӲעɫƣֱֱߡ
ʱֱһ񣬾ǸؤҲκ˶ܺȥֻһۣɷµ˭ʶ𣿡˵䣬Сָ绹꣬תͷͬȴֵĺ£ɻ쾯٣𣿡
ˣԼǼ鸾
ǡתͷǻʲôִ
ۿ˫ҪֵʰĵزһȳһյСܹ˵ǷϹͷ᲻ɢˣᣬǸᣬǵǸ
һ˵ţ΢΢ͷ˲ЦݣĿǡ
򲮵Ľͣв죬΢üͷĴˣ򲮾ȻвԹһ˿˵Ч΢΢ģߡ
򲮼æֱϣվһ
²ؼ߸߹Сָ̧ͷŶĵҸովһ͸һ֣ûҡβǼ겻嶷ʿ
ߣŮԵĽУ¥Ŵ̶ƽˮעվͬǹĹֱֶˣ
ʧˡǰһվڸĪǰֶûͼͣʧܾʧܣųΪ
ǸֻµģѾ֪ͨˣôģϺõ˿ͷĵʵ
ʵ鵽ֻ£ϢҲµԵIPַӲ룬ҲֻܽӴϢ
Ҳʧˡֶвѿ״̬ȻҲڳֳһݣֱһ죬ֻǣΪֱĹϵٴ
Ѿϰ˹ֶ˵ʽ˰˿ⷽרңӦô죿
ѾˣҪϵģɾʧҲû˻ҵͷϡֻ˵оҲֱһʱᶯìͷָѸ䡣
ףֻǮ沢ѣͷ齻졣
ϰ壬ʵǿ԰ѹѸͽȥֶѵַЧ򵥵İ취
΢վ˼ԥѸҲǸ˲ţκұȴչ
ȥ졣˵ţֶתȥ
ȵȡȻϢ컹ǽס֣Ҫ죬Ҫ
ǣףβʧ˵꣬ʮĹֶԸٶ뿪¥
ȴ˵ڹ¥һֻƻĺ꣬ŻĶǣѰŻŻһԲע¡
СָܵӢ۵䣬ǿɶмң־֮նò
ǧԪһĺò裬ֱ˿
ǸᣬͲܽһ𣿡ͬھ̺ͬʱֵǻԲѵ˼
ǺǡһĨЦݣֱһĪӣ͵ֻһͨˣֲҪӣҵӴ󡣡
ʱֱ仰ڳ⣬ҲǼҴƴԼȥ
ҲʣһƲһƣȲܣС
˵˼鲻Խ¶˵̬ҲֱССĸжһѡ
Ȼ㣬ھʹȥҡʵֱ֪ʹȥҲ޼£Ѿȫٻֱ
֪ˣҪȥңֻ˼ȥģԼ˰ġ
ԣھߡֱҪȥұ֮ãȻӦ
ҪߣҪֱֵɻʵתѵγԤıģ沢ȫ
Ҳǣ˾֣ȫǸ⣬۾һתСָͷ쾯٣һңΣ
ֱʵʩͬʱǰûĵ˸ովһ³Ĭĵͷ
졭
µ죬ΪֱǣϾиŮҲ֪
žһ·̵ĵƵұ
ʱһɽװڿƤɳϣ˫вѪ˿ɼ۳̶ȡ
죬ˡƣ죬򲮶ֱ˾Ͼˡ
˵ˣתͷߵֱʵ˼ôˣ
ڵϦֱ


067 ǰϦ
ֱĴ׼ʮ־ȣȴʮ侲ⲻǰ
еĵλԼֶΣΪһϸľ죬Ҳ֪һֱͶѨ
뻢Ѩ̵ûӡű£ֱҲһ
ʬ޴档µֱһֻۣ֪һϷ֮ԣȻֱ֪ͷС˫ȭѵ֣úܲסǶֱ࣬Σࡣ
ȴɫȻƽעǵ죬ȥС
죬챾Ҫһջˬá
С˼ķֻСһĳ죬üͷͷϻϸܾӨĺ飬ȻԲѵʹΣʮΣ
೤ʱˣ˼ȵĶͷֱͷҲص졣
ҩһСʱнӽһʱ䡣
Ĭ˪Ƕ˵ֱ֪׷£ʹȫٻֱǣıֺ򶨣̾˿ⲻֻҪС˽죬Ҿа취
ĿƵĶֱҪʲôֱ˵ֻҪܰ쵽ģϧһдۡ
޽ʱȻƣ̬ȴ͸Ӧеļǿ㡣
ҩٸСˣþƾ壬ʮСʱϣҵ˼𣿡ȻֻһҽѧʶǣֱΨһ뵽Ľ°취
ҲһҽǣЩνרʵţԵĲҩõҽѧרҾȻþò˼ڷ
⡭ԥˣеıķ²ڣȫһүǡ
ҽ߸ĸģŵùңɣʱСָһ˫Ӻ峺ƽ졣
Ϊһ죬һλŮԣǰһɫ㡣
򲮣׼ƾʱĺˬĸãϵϵѡֱ
СָǸ٣ǣҲ֪ġ
޹˶ȥ£С·ˡͰĲãʱֱȻϴ˭ñ˶ΪǾԵȨأҪʧȥģ˸޲ߡ
ƾֹܿշƿƾĲһȳһյ뿪˼ҡ
ʱΪҵĵˣ˵䡰ˡȻȻתȥ˭ҲûΪ˸˫ڵ
źţ²Ķֱʵܾ
ȫţϾûҰ첻ɵ飬ֻҪҾܰӹŹֱʱȴп಻үү̵Ҫ˼ҹ
ǵĿΣ˼½ŴһĽСܵĿӡ
֬񣬳߹ģСɽͦţϵ̺ɢޱ޾ջ
ʹֱ׶ҲһڸϾǸˡ
Сһ˿ҵĳֱǰԭСͬհ㣬ڿŷԲʱƽϢ
ھͿʼ𣿡˼˯£һעĿˮֱΪŮˣûпһ˿ĹâֱĶԴΪ
˿ʶģֱһ̣գֻǵԣʮһ飬ֱɹΪֹ

ҹ࣬ҹƽŲأһìܶľۼϵײͬɽǰǰϦɽ¥Ϣ
ķ񣬽ǮĺãһЩİ׵һγ
ڰ칫ҳĹѸ䴩һ׻ɫְҵװ˫Ȳ£ڰ칫ϣǰķ׹׹Ů˵ĵ֪Ǳǰ
ԽԽǲѸǰţżҴҵĽŲմ򿪰칫ҵʱӭһȺǳɫƷɫľ졣
ʲô𣿡֮£Ѹ䱣Ӧе侲
ʱһݵľʾһžв֤˿˾ٱ㷷ضһˡ
ݣԵݣѸʱһ㶣Ժһףɫ䣬ûйĽͣ˫֣ϵ顣
ߡ˵ţݵľ콫һڹѸ䡣
Ǯʱ򣬹Ѹ̬Ȼɨ˶ڵϵˣԼ֪Щİϣǣûͼͣν
ҿԴ绰𣿡ʱѸ绰ֱ漴뵽ֱֻոյءӵЦˣҲˡ

ͬʱ·¥İ칫УֶĻ㱨Ѿ׵֤֤ڣѸпѱ档
һȳȥ㡣̶ţŵЩ˵ļưã˷ˮ֪ô
ġȻֻ֣Źֶ˵ʱ͸ɱ
ҵ׼𣿡·ȻͻȻʵ
ǳ£ֶ֪һǮôưеĽŲѾˣһж׼ˣֻҪһ£ͻƽһףоԱ졣
ܺá̶˫̫Ѩƣģȳȥʱϵ
İȫֶʵıʾһµǡ
˰֣΢۾񵭵Ϊڻܶҹв𣿡
˳İ칫ңֶһ뿪¥һأһ·򶫣뿪С
뿪еʱʮ뷨һ϶ǴǮȡû
ԵϲʹԼʱѲ飬ȷʵڹѸǮ˽Ϣڷһٶʮ˵ĺź
̷ʮ̡
һֲν֤֤ڣѸɣѪĽᾧȻ䵽
Ѹ䱻ץϢʱֹ尴Ħû뵽ô󵨡
ֹӵָڳ˲֪
欵İĦС㣬ֹһԱվţ΢ͷ£ָ֪𣿡
Ӧò֪ȥˡ
ǻϽֹ֪ͨӵ֣һŭ漴ֵˣȥһˡ
һϵſӣҴҳļֹӸ˴󱼳һӵұҪȻ첻ˡ
żֹӻ䣬ԽĴ󱼳Ҽ㼱
һͷײǰļֹûаŭ෴üͷţô͸Ķ֣ѵҪһͳ
һ·ϣֹ˼࣬ȻЩɻ󣬵һԿ϶Ѹ䱻ץֱ֣ûзʱ»ᱬ
ʮķ룬ֹӵĴ󱼳ͣұ⡣
ʮӵʱ򣬼ֹϵţҴҽҡ
һ΢վŵ򲮣ԼһǵʱֹҲûֱ壬ָ𣿡
ָ˭ֹƽʱѱи˻û˵ԣ쵱һ䡣
ֱмֹӴ֣ŬһЦݡ
С쵱ܾһ׵ŮҪģֹмֱֱܿΪ뿪˼Ĳ͸޴ˡ
ԣ첻ֱ뿪õİ취ǲֱ֪
м¡ֹӼˣǰ˵˾ͷ飬ΪֵܣбҪʱ֪ͨСָġ
Ҳǹ֮ˣ򲮣лκοˣͿ͡
ɡʱҲûаЦݣͬģ˲Ϊ
ģֹŬЦҲ֮ȥȻв죬򲮳ȥ
򲮣ĲҼָ磿ֹӲģٳǰȻͣסŲһ䡣
˼ˣټ飬Ҳҵ鼱˵꣬ͷҲתĻصң˻顯һϴš
ĹֹϵҲһȻǶ٣ƷӹɣֻҪ϶һˣͻͷΣΪСָͦζڣָ֪ͨ硣
ʱ˾ֹǰ·ͨ·ͨǿԻ취
ʲôPPţֻҪ˵µĹʼӱȻãֹӶԴ»˵ġ
ֹӱֿڣ±˾һŻض
һˡ
ֹӼæ󱼳ǰһʱ޴֣
⣬⡣˵ţ˾Ӵ󱼳ĺóһˡ
һѶֹĴ򿪵ԴأұҰ˻ߣǺֱѸ¿±ץˡ
ֱ󣬼ֹӹ⺰ֱ֡
ʱƺ˶ʮ꣬Ҵţһ㸸˵
ѹңҲСŭ壬ȴŵЦݵ򲮣ֹӺʾֱűץˣҪˡ
㡭ܺá鷢չزѾܿˡ
ţһ߸Բѵ˼壬æ͵У²Ķֱ
ʱֱѾ龭ƵüֹӵóֶΣȻɵв죬ҵŮ֮һ
Ϊһֱûش¡
ܺ;ϵȻ˾ԣǰǻİˣ˼Ҳö죬˹ϵǢһַʽѸ䱻ץҲǽģֻûбֳ
ҡҡͷͣеĶΪһľ٣֪참̣͵ʹϵҲ޼£ֲҼҿġ
ˣֻ֪ѸΪʲôץֱ͵
ԵĴֱɲǸǣٴν͵ҲϰæѸҲͷȻץǿ϶ξֳյ˼ڱץԭҵ԰ʡ
ʵԼ˽ԽΣʱֱ̣лþĳľƽӦԡ
ԸֱĹϵȻе飬֪ǣæͨξֳ˽˵绰һѰ֮󣬹˵绰ֱض
á֪ԭֱת˼ķ䣬²¡
㲻ߡֱһֱǰ
ʱֱɳϳŰ̵죬ƽˮ˼
ͷͷɴҵ˼
ֱͣΪһ׵ĵǣԸʹȻֻ˵ǰ䡣
һġнֱ͵
ҲУСûѹ뿪Ұ벽Ц͸ޱǿš
ȷʵһˣʵ
Сָһ
ҪȥʲôطûסңӶС˵ҳ̣һһ˵СֱƮƮףȻ׵һġ
͸ž͵򲮣ֱұ
Ҫˡ
ұ⣬ֱˣֹӼӭȥϴɩӱֵץˡ
ʲôȻ֪ץԭ򣬵ֱʵǸεԭ
ֵµֵ˵ǮȥİףЩ֮ǰ͹¥˽ӴȻɩͱץˡ
ֹӳ˵Сָ֪ԭڡ


068 ջ
Ȼֹӵ㵽Ϊֹѣֱһ·ֹ̣ŸϺš
Ӻжֱʱܼ𣿡
ëãȫҲ˵ʮ仰˲ͱֽû顣Ȼֹ֮ĹϵгҲ֪һ²ؼ߸߹ĸײʱֱ
ЦЦֱӵ̣ļֹӵļھԵջǰûֵܵס³벻
ֹһ㶣ʶʵָа취ͷӳ֣
ڼֹӵɻֱĪЦ
ֹҡҡͷ漴ַԼƵ뷨ܣ裬ͷܴһȡ
ֹ˵ȻƽյΪּүҲǸˡ
ö˵а취˵ţֱԹ˵˼ֹӵĴ󱼳
һ·ڽֱͣ˼ּҺ󣬼ֹӲйƤһɰͰ͵ĵͷҴָ鷿ҵָ֣Ҫ㡣
˵꣬Ҳָ̧ͷֹӾ͵˸ֱร񣬺ܿ˳ָ鷿·ǹŹһ˺²ѡ
ָȻֹ˵һһðĲ裬һһϻֹӵĻͷ̧һ£ָ̬ǿ
ָûֱ֮⣬żָ鷿ɫ㣬ϰ˾ʷӼʮƽ׵鷿ûһִϵƷ
ֱָ֮ǰ£˲˵ˡ
ʱָеֱһۣ޵лһâ͵ֻССһѣСû취飬δؾܽĸãҪʧˡ
ǺǡҸ˵˵æĽȵָעתƵԼϣֱǫǫһЦûд򲻿ᣬһ¥Σ
;û˲ȨգϾһ롣
ʧˡ٣ֱܿºڣǼָӦעصˣָŵİĪ㻹ɡ
ʵָĶѣѾƣҪһڸɲữĽ죬ֱȵ컹ѣȻڰֱһѣǣʱֱûֳӦʵԸðȻľٶ
ǲҵֶΡֹˮļֱָŵίǻĳΣ
ԵģίǣָˣСĴָĹ£΢Ĭ󣬵Զûô򵥣ǣһȫˡܡ
ܽ͵һڰҲһƨļָ˵ʵѿɹҲǱڸֱҪǣУԾ춯ء
ָҲ˲˵ֱ֪¾ֵ֪㹻ء
Сָ˵¿ۣ㲻˵
ֱŵĶļָ躹޶꣬ѵһֻһΣˡҴˡ
˵ֱ꣬ԥվתȥ
ֱߵ鷿ǰʱ򣬼ָĵĿڣҲ޽⣬ȥ죬ʱҿʵĿڡ
ָĻֱ´󶨣ǹճһԶָĻȣƽһԾŶίһְ㶨
Сָܸ㶨ίµ졣
ͷӴӦæˣֱȻĴԼҡصءֹǰһеĵǶдϣϾʱүүӶ˵һİˡ
㲻ˣ̸ֹֻһƶЦݣֱżᶨĲ˼ּҵš
Ѿȡİ
ֱ뿪ָ߳鷿еڿһʱץҪӽҵļֹӣ¶һȿ޻ѿЦݣǺóʱû˾˰ɣʱнľͷ˵˵𣿡
үӲ˰ɡָ̬ȳĺãڼк޵λļֹӴΪԾһŰڼֻܳԿ࣬첻ָܼۣӾ͹ò̤ʵ
Ҷˣѵ㣿ֹԭأָв죬Ҳ֡
Ȼ仰뱾ɫֹ̹֣תǿת˳żһЦݣԵĻҲ⡣
ָ֣ǸֹӣҪƽʱһֶ˵ֱʲôͷ
ָ簡ͷ˵ֱ˷ܵļֹͻȻһתֵʲôͷҲ֪
һͨ˲ķ۰ɣ˵˵ôʶģȻֹӸֱָǣʱֻǰСָ統ĺѣûоˡ
Ȼᡣ˵йļֱֹͦˣ۾ָǸȫţѸ֪ɣˣϺݰɣвˣеľԴаɣ˾ξֳͦţBָ綼ƵģңҪ£ָҲܼɵ
Ӽֹ˵ÿֶ쵱ģ˶ָģֻ
ˣϢɡѾϰжĥɱ¿ָͷҪ˼
ߣֹӸֱƣüָıθһʱֱصҡ
ٴγұʱ򣬴ŨŨ쾲վſڣߴʵ˰ᶨ
Ϊ㲻ٻءΪһˬˣûвš
ң˷ֱֱѰʵСôˣ
ԭһᵽ˼ƣ˫¶ŵǵ
˼ʱȻֱĲ٣˫ֽ棬ӭȻصĿ⣬ǿʽס
ֱͼʱֱˣһ𣬵ֻҪܸá
ҡҡͷֱĵ̾˿ҵŮ˱ץˡ
Ϊ϶ֱҪʨӴ󿪿ڵ죬û뵽ֱȻ˵һ仰ץ˭ץһ仰顣
ο²ôףǱץйءǸˬˣֱҲϾǣС
죬ʱĬסƬ̺󣬵Щʵ׳ĺܿ죬Ů˭
ȻҪ֣ҲҪֵֵá
ǮĹѸ䡣ֱʵ˵һҪ̲ǮݺѸض
ҪνȻԥǣ첢֪ΣҪӦֱΪСָס
˵ֱԶ졣
ʮƽ͵ĸֱҪһͣҪֵýǸͬʱҲҪƣѸĺ飬Ҫռʲٷ֮Ĺɷݡ
ٷ֮Ĺɷݺ˵ֻǡ
ûֻǡֱĻǿӲֻȻѡ񲻰æ
ܲæ𣿡СָòЦһתСĲκã
˼ͷ⣬Ϊϵɽ»𺣡
ֻҪ˽ϣҲȻСһСӵȫٻֱֱҲܿڡ
ɽˬ
Ҳͬ⡣ĳŵո˵һгСָõûɢ
ѰȥʱӸµĸֱһɫ˯ȹոյв濴ܿȽϴǵشһɫڵţջë̽ͷðǵԭʼ
ͬʱһ˫㹻ǵ޳ȴ붼¶ڿУĴ뻡СȺЭͳһ˵˿Ҫλ
ʱվڶ¥֪й
ֱһ浶񣬾Ϊھд˰죬ոջʨӴ󿪿ڣŸɣΪŮû˱˽ڵңҪ췢ͻõĽҲܾˡ
ĽԸίֱϥ£ҲԸøع
ܿ죬ɫ˯µżҴҵĲֱǰãҼ޸㡣
ҲȱŮˣңѾŮˡȷʵԻ˵־ǣָǸ⣬ʱ־ᶨͬʱԵ֪ҲȹѸˮС
̾˿ٴοڣ
ûһڻؾһ˫Ŀֱ㲻ҪңҴӦˡ
ԸСȻӦˣֱص˵
㡭һһ޵ʱֱ˼ȻˣⲻðɣһüŮ֪׷ƫƫǰо޲ߣ㡭ҴӦ㡣
Σ£ֱصжо˼˼ҪȣҲϣܾˣӴֿǣԼȷġ
ôˡΪһ֮жרеȨԸ⿴ֱˡ
֡ѵ֪𣿡нһܾѹȸС
Ҳż֪Ѹھһʱ᲻£ֱ㹻ռ䡣
Ľʱ䣬ֱŲص˼ҡ
ˡŶͷ΢ðϸ£ԼıӰֱݸһֽ
ӹֽ³ĳͷĺˮȶˣа취
Ȼֱ˵ãǣ˵ľ޵ģ»ǵģϾмҴƴңŪþҪʬ޴档
Ҫң˲ͨġƲһ˿ҵС˼ֱһﶯҲ̲סһ
С̫ˡ
ȺУ¾ˣҪȻҲɵֵλȻֱ˵ͨˡ
ûзǰֱֵ㹻ǿΪġ
Сʱ󣬵˫Ŀ΢죬Կ޹ֱǰʱȽˣҰͬ㡣
ˣϸĵСָ翴һָָۣĵһ䣬ʵǸˣ֮ᡣ
᣿Ȼˣ¸߰ͷ­Цһáƿ÷ƫ
ļֱһЦ֮ҳòѣҲҪ㣬֮˽֮ܲˣҪΪĿˡ
ҪһŮˣҪ⣬ⶫȻСָˡ
ĿСָٴμʱλдеĴϢԴأô飿ֱʵ
Ǯ鵽£ҸѸҰٷ֮ĹɷݣͬʱԸ⣬ԼǮϰ壬ˣа취Ū˵ƣٴαͦΡ
ĵͷֱһ£ǣһɣȻâݵľ档
СָĵǺõģ졣
˿ڴ̧ͷͦأʼջƽ̫ˡ
Ҫҵİ𣿡
ʲôȥĶֱ
ڽɽƸ񡣡ɣСָеһ󣬶ֻ֮ҪѸɣҡ


069 ײļ
ûʣûNԸһǧʯȹ£ԸԼΪעԸΪרĵһͥУǣû˸ɢ֮Сָһ׳Ҫеİڽɽ
ԻΪһУһԾŶеİڽɽ
Сָĺ׳˵ֻҪͷԺաˡ
ʱ߰ŭЦ紺ЦԸ޵ķʽţֱ˺٣Ŀת
ǴģҴѾ֪еƵֱ֪仰Ҫʵ죬󽱵Ļ޼
ЦԽĲûԻͣԴϬͻȻһ䣬ԼҰڽɽĪ˵ˣʹˣһĸԸ
˫гֱͬճһĨЦݣתͷųĬ졣
ʱ߳Ƶ͸ǰСָ磬Ŀǰ͵ѱ޽ɻͬʱڶڶɧ⼸ȻͬûκϵģţһЩ
ŮˣҵľӪҲڸ˼ҵ˼ʱĽǶǣΣҶӮĽǶȣһ棬ֱҪľ˼ˮȣڳ֪ͼȻж£СָǰǮòĶһ棬ֱڽɽ࣬⺢Ӿǿ쳣߰˲мһˣֱ׳٣δܷģŮӢۣȻСΪ˵ôСָء
ȻˣڽɽΡţݸ壬Ŀ϶𸴣СָԸ⿴ģԼ˵ɳϣ鷳㾡콫ҵŮ˾ȳ
㲻ҪҰڽɽ𣿡£ԲѵֱָЦӰȻϷ֮⡣
˳֮Уʤǧ֮⡣ɣСָ治ɫĲȻӭƵĿ⣬
СˣȻа̸Ц³ҷΪβԾȹѸ䣬Ӣ۾ŮĺϷ
ֻǸ㸸һỹһѡƣ뿪ұֱļ֣ŵͬʱҪһ֤㿴ֻҲʺˡ
Ҫˮ𣿡˵ţֱشѾȳƵĲСָݲȥˡ
ȥֱݵϺûʱź󳥣ССһڣĲƣþòȥ֪ⲻʾʵǿԶһġ
ΪδλֵԸҲΪԼġԡСָ޳ܵѭѭϲ
ôģܺãıӮʱǱ󷽵ĻӦֱ
Ϲֱеɨȥһ룬ȻȻȻڽɽҾҪҡ
Ȼ֪еѶȣԥĴӦһԷľ֣ûɲӦ㲻ľֲϳѵҪȵȥഺڣ
ΪҵİˣڸСָѶȣνࡣ
Ǻǡֱˣеɰ豭̵Ϊ೤ʱأ
£ʱ䣬һ𰸣Ҳһ𰸡ƲߵóѣǵĻＸȣͬʱ´󶨣֪ʱ䣬ʹֱǳ̲Ҳס
˸ֱָˬ£һһ𸴣㷴ڣ֪
겻أɵʱޣֱڽɽ˵ıȻͨزȻΪУڣСָҪȻǷַ¶
겻ɣʮ㴦áֱȻƾ֣ʹҲԽŵ֮ͣ󼪡
ɽֱͶ·ѹļһʯ˼֣תСĲ
㲻ҪҵʵҲûʸ񡣡˵ţֱװΪ߰ĳŶ¥ȥ۾ⶼûɨһ΢ǵֻһⴧıӰ
ĺøӡ
һӵгһ˹ŵ򼼣ͬʱǾҽˣʹ̫ĴɫʣΪʲôֻǮһССأΪѸŮˣ
ɻͬʱ뵽þʹɶƤӵ£ԣֺܿСָ簲˸еǸɫѬĵĻ쵰뵽ɵ¶һƬж񣬲ɵŭڡ
ȴ˵ֱ֮ⷬУܸ֮ܵǰǿŭߡ
صԲѵ˼ңֱԵߣתͷͬڴߣͷ΢ϸ£ܿ𣿡
ܡԣⳬµΧΪһɼ̬ǿӲľ٣µĻشȷ
㱳ļܿ𣿡שֱ˵ʵԵ⣬ҪڽɽҪԼһǶȻܵġ
˵Ǹģ̵Ĵ𰸣»شѣ˷ˮʪŵٳϵ飬ƸӣǣȽ϶࣬˵ƾܿƵģʹλٸҲС
зأֱ
Ӱ쵽ŽȶȻ˽롣ԴѾԼµСָһ̴壬̾С
֪ˡһδȼ·ֱ̣иţͷʱȥļҳ
á»شĺܸɴ࣬үȷʵǣϾڳصĸѾͷѹô
ֱ֪鸴ӵ룬ͷȫٻֱʱѾʮ㡣
תͷٴοŹ˼ʱûаĿɫɺתҰ׵˼ܷʲô飬Ҫҡ
סµ
ٻҽʦܣʱֱһ䣬һֻᵱһɽСµĺ顣
ֱֻܻһ£ٵְԲѵСѨĴָ㣬š
˿ֱռ˼ıˣһСɽš
ͬΪŮˣ͸Ůˣ¼ˣŮ֮£Ҳ࣬ȴֵɴ۾עֱÿһϸ΢Ķ
ֱĶͬ䵽ŵУв죬ݽҧȭգҲǽŵģͬʱСֹβãҽĻ쵰ʬ
̶̵һӣСָ纹£ƣ
һΣ˼ĵ;ƿݵĵزٲԾΣʱҲֻѡ
˿ֱһɣתͷ£һ
룿ºɵҽʢеĽ죬Ѿ̫ĹϵĴͳȷ˵ڵ¾ûӦ
ȥҡվ˼ſڵ
һСʱ֮ڻüͷֱʱ䣬Ǹһʱޡ
ʵСָ˼״̬˷ָĳ̶ȣȫȫ˥ߣۺ˥֢֢״ҪҪһֶķʽÿһģӳ˼һµ
⻹ҪСָĴۣ˵һ˲ľ˰취ף˻á
˵Сֵָز֪ɵı󣬴ĸˡ
ߣֱԥľѡԼĶΰ취뿪ұڱܿͳξֳļС
һһʮƽĺԢʽĽṹʽĺװޣһҫ˵ƷζԼ
ҹξֳӴŵ˯¿ţдʱ˯ǵĲöʱתΪЦݣΪϷŵһչһЦǰĨİѩ׼ȻĶϸˣһ˭ء
Ϊξֳ֪֮Ĺϵֶμ졣
ξֳŽμң鸴ӵ쾲פţγһ¡
ܿ죬˯µξֳŹҳ绨ȴûиŮ˶ϵ
֪Ҽʲôġɨϵľ⣬ξֳͬ飬⣬ſţϽϸݲ衣
ξֳϵ飬ǸӣɳϣҪȻҲᵽ
ϸ磬֪ΪѸİġЦ⣬ξֳп಻صҲʵǰĪ龪гȷʵ֤֤ڣðš
ξֳ࣬ȻһϮ˯µһϺõǰǰֵһЦ¶˱ԲǡôĽŭѹס
ϸȺáĿ䵽ȻͦزǱߵĻȲűķ֡
г죬ҪѸ䶯ķʽ߳֡װֵվֱˣڸڳŮŮ֮䣬ԥѡߡ
ǿӲξֳһʱѾأ뷨гɽʹ첻֪ѶˣҲ֮ĿǰܿƵķչ
ϸ磬㿴Ҳһ˵㣬ǲǡ˵ţξֳһվŵʹ˸ɫ
ξֳɫУ˳һͶһˮ»ٴ編ƣͼ
ƽʱΪһˣȻҡҷʱϵ˼˿ġ
ѵĻ㻹˵ѻˣξֳƵѾء
ǿӲ죬ξֳɫһп಻ϸ磬㻹סˣȻҲǳίѾҵĿ֮ˡ
磬бҪΪһСô𣿡Ϊеĵһټ͸壬󲿷־ʱĿڣҲǰξֳһѡ
См۹ƯȻеĸ˾Ȼ˵ֱС
첻ҹֱͬĵ͵ġС
Ȼûа취ҾҪñİ취˵ţվͷҲصĳȥ
ϸ硣ʹҲûн¡
ȥ¥δգɳһԱʵⶥ˫Ŀ΢յξֳԺѹá΢΢Σξֳ̫ѨΣְܼ
ξֳ˿η֮䣬˿ƣǺܼ֣൱֣⼸ǵĲﶼתˡ
ôأξֳ̫Ѩʶļ
ξֳüͷһ壬漴չõʵľͱʣʲôʲô
֪ˡˮûаֲ෴͸ޱ޾ˡ
ξֳļң˱ϵĶŵ˫۲Ѫ˿򲮵Щʧ
ЩȫġȻ֪˵Щ֤Ѹضˣǣѵ
ֻҪСţĶνȻƣ˵ʱ˫ƣʮּᶨ
á˵꣬ţ³ǰһƴȥչС
壬ˡһȥִ컹Ĳַֻ̣ˡ
㲻ǽֲб塣¶ЦݣʹҲеƣⱾһֵ֮ˣȴɱִ


070 
δұɫš˫Ŀһ绰͵еǿơ
һΪǿӲеҩ궼Ŵ롣
ŵûϰ廹ΪصХɽֵˣPPߵǮȻȡ룬ЩҴҵ
ȻֻõģüȡǮģδüȡǮˣ˼ҵĵźֱֵ˵İ칫ңŮֱӴңһŲŵӻӣֲڵʳָָ˯죬ϧϧֵԱвҪ룬ӴǵȻǿǡ
дССҩУȻͻɽ뺷ҲǺǰĿĻͷŵöڽһ֮󣬵Ǯʱûº
ˣǸϽ߰ɡڵˣǰͲǸϽʲôʧʲôǮһȥɡ
һСʱұĬͿ½һĳӽҡ
ˣų̲һǶǰװĺӣ߰ĸǰЩ΢ٵĺӡ
ҩõ롣ʮͬ˵
ܺá˵꣬ѡ˼ͷ󣬰װΪĺӣ˶¥ͷҲصλˣͻȥϢɡ
ԴŲ΢΢ڴʧڶ¥ʱЩٵĺϻһۣһɻ̧뿪ұ˭ҲûѰʣΪ֪иҩҽСС㡣
Ҫ롣˼ңۿֱ˼ԣҪĶˣҪСи̣ҷˡ
ʱҽֱֱӽò绨ӣԵĿװĺӡ
һɫ̴ľʱĿʱֱˣҽֱʱʶ֮ˣĪ˵̴ľӼֵƣӡŵĸʱɣģֱּĶѡ
룬˼֢Ľ룬ֱ֪ϡȱҲûбκϣû뵽̤Ьٴȫѹֱġ
ùн룬ֱϸĴ򿪴ºۼĺӣĿϣų̲һʮ롣
ֱСȵĽȡڲص˼ǰ
һԼʮֵĽҪ̽СͷٻѨʱɫ䣬вãæǰȥסֱܾС
Ȼҽۣȴ֪ٻѨѨ΢Ʋãǰ;ƿݵ˼Ҫɡ
Ϊ㣬ûвĵĵ
ÿȡֱ֣ͷһĺֹŽŵҽǣ
Ȼɣ˲죬ŴģֽŵעֱֻҪвͻֹ
ǣŵûʹֱˣܿ
ûӣǰֱתͷͬ£Ը
ͷΪһܹϸѵľ٣Ȼֱ֪˼Ʋߡ
ҽֱ֪ҪԣвǰɰСĻ졣
δ룬ֱĶͷѾϸܲ쳣õģõġ
ֻɣβ׻ҡͷԹ̽ѨӭԴķԴꡢΡɡҡ̡塢ѵַ
ֱۻң𾪲ѡ
ʱ»Ƕֱн䱸֮ˣʮ̲һĽֱͳݵĵߣֱ۵ĸܾǣЩ嵽ΣСʱϵ΢Ĳţʮ߱˼ʮ˸Ѩ԰׵۵ɫɡƻ㡯͸ź죬̴ٵĺҲ˳࣬ΪʹüҲɿ
˵󣬳Ч
º뷨ͬҽֱǵûӵĽţ֪С˱֣Ϊ͸֧ʣʱȻһ
ڴʱһֱֱַͻȻһ˫ָһ룬ɿСѨУԴꡢַ롣
ȡʱС±һƬҰף۾ĿۿžҪʹһ𣬻иղŽĺΣĵز
ۼ˼תΣΪûൽת˲ڵϦܲһľˣҪǰסֱ
侲һᲽǰ
Ůһɱ磬һɽţ˭ܸܵĽϢ


071 2
գɱ˺һֱŲʩֱ
˺ˣ¾ĵֱ󣬸ɽ֪ʱֱ϶˹ؼʱ򣬴Ųá
ΪԼҽд
ۿС˼Ҫľһֱۼֿ죬پ׵İγʮһ룬λסֱʮһѨ
ŽŵĲӰ˼ڣʹεٴλָƽչ
ֱʮ̵һפ˫Ŀյ˼ǰĲţĸоÿһϸĸоӵҰӵγСѭԼѪɸ࣬ѭš
ҽֱֻ֪ҪеĽ˼УҪԼ֮Ϊһ壬֮Ϊ
ûκԥֱͽö̵ĽСĿڴҲ˿ûԥ֣Сһ
лʷΪƾãΰ壬ҽн񣬶֮ǽԼԪɸΣĲˣ񣬵ȷ䷨ֻ̫գֻҽѧڴ˵ѾʧϾַȻܽһʱ֮ΣȴΪʩߵԪ㲻þҪδ˥
ֱȻǺԥƹؿɰ˼һ룬ĸоڵԪԴԴϵ˳Ž볯˼ȥϵ˼ʧȥ࣬Լݽߵ١
ģʱƣֱͷۻȴ̩ɽͽһ
ʱСɫԽԽãļ͸죬ָֻķɫ
·תı仯ɫֱ䣬ڵȵ˷ܣһ˫ĿһգգĶŴɫԽԽõ˼ƺʱƣ˼ĲҪ֮ȥ
ʱ䣬һСʱ
̡һ˼Ի˫һʱ俴վǰŲ鸡ֱ磬ô
Բѵ˼ϲ֣ҴҵǰһֱĶŴ󲡳˼ĵСоôˣ
һƣֱһģ˫ϥһ˾Ҫ˼Ĵߡ
˸ֱ֪ʮ֮һԪ仰˵պõľʮ֮һԵ֮
ۼֱҪˤڵأʱۼֿ¼ֱҪһǰ岽˫۴Сָ縭´סСָ磬֧סߡ
ллֱ˯û˼ܱԼѵ˫顣
㣬ѸƵˡûش𽹼˼˿еĵдϡ
û£ˣСҲϢĻԣֱǿ˫ԾܵķӭС崿Ŀ⣬Сԣ˯һ
šСĺףСңһѹġ
˵꣬˼ı۾ֱڣûһ˿ңֱ͵Լ
ҳȥ˼˯£ƣֱֵǿŬվ侲´һ
УұټĿ
Сôˣ˫͸ġ
Ŀڿɳϣֱ˿ͳһ·̣˫ֲĵϣֱ˿ڣĵСֻʱΣڶѡ
ô죿΢ĬŴڿʵ
ô죿Ʋ۽һĶҪֱϢ
ʵֻҪ΢⣬ֻҪ۾ãֱܿ·ˮʪ˸ͨ͸˫΢΢ţȻ״̬ʮ⡣
ֻļ˵˵ԣֱ״ֻ˵߰Ů̺ܵ͡
£СҪҩ֮ǰǸҩԡΪһ˵ֱ꣬ȫɳϡ
㡭ʵֻ̹ͣƽʱϰ˵ĵĻ㡭Ϣɡ
˯ɳǵ͵жĥɱ¿δ̫ˡ
ޡҡҡͷ͵пտͷϢ
ʱɳֱ۾ԽԽȳƣܿ죬Ůͬöʧˡ
ʱֱȻ˯ˡ
һתͷ˯ֱ¶ô죿
ǰ̧ͷ
˵䣬ǵԻŮֱ̧һұĿͷ
ֱһֱ˯һһҹ
ҹĻٴνٵʱξֳھֵİ칫Уǰİ칫ͬ¡
£󵨵ķδһҹ䣬ָعѸضʮԱȫھУⲻܲ˵Ƕоơ
֪ɵĺ£ξֳڰ칫һʱûкõĴ취
ΪǶоΪӦܵӦеĳͷһϬºܿĸ𰸣ʵҲ֪е˵޷ξֳС
Ҳ֪ǵѹɫξֳ˵һ䣬ŵг𾪣ǹϵͳ˾ƴ˰ڹ涨ʱ겻ɣ𼯲ضĴı¿Ҫͷš
ֳӦþưò֮Է֧ξֳľһϧ͵ɱɣүһʡǡ
ξֳȻ֪µ֪үֶͨΣ㲻õģһͬ־ȥɣĵĻȥС
ξֳԸǿƵ죬Ƶǰ̨ݱȻңҲúг콻˭뵽ƽʱе¾Ȼһнѿǣһְ̫ì׻ƫƫ÷ʲôп˵
ҲԼ˽ģʶֱҽ뾡صʡǣ֧ټү塣
г顭гУûеİǸ̶Ȼаš
Ƕƣģһᴦ׵ġг̬ȻҪ찲ģҪͼıչҪ浶ǹĸһ
֪ߣгҲΪ֪Ȼʮ֤ˣܸˣ̶ҪиķչȷʵҪһһҾбҪվ浶ǹĸһˡ
ҪɵģҪӰ쵽ȶгһЦ⣬
ģʱУҺķʽ
̵սпģһҪڿƷΧڣмǡмǡ
г̫ˣһΣаٷ֮ٵİһͿء˵ţоâԾЦݡ


072 
˵гһ˵࣬ϲĻݵĸоһֺǿĳɾ͸С
Сʻ괬Ҫ﷭Ȼ֪սľʵгСѵϾһϵƣһپ٣һ
ڵˣҵĶĳһкϵˣǶ񼶱ݺѾʶ֮ϧֹǿ㵽ΪֹĻ˺ʱտڡ
˽ĲֶΣгͷܶҲãҲգҪ̫Ѫ˲á
ǺƽйûкᣬǺʵŻѣһԶľʤ˵̸ȥȻȻ󲨣ʱһĵȻƽ˫˵һ²ؼ顣
Ϊһ˽ııұ˯һһҹֱʱȻûģҡҡͷ̫ѨƣŲұĿͷ
ʱͬƣȺ˫ڿ
죬СָҲţͳһ·̣Թ˵ĵϣһںĵ𣿡
ˣʣµ̸ҪϢˡ˵ţվųصĲŶ¥ȥʵͻˣֻһֱڵֱѹĺӣ˯˼ʱ;ˡ
˶¥ĴӶ¥
һӳ£һţп㣬ò˵ƯŮܻ޶ȵͻŵ㣬ţ鲻ԽľͽĿתƵ˫޳ϡ
СѸҲֱζӣȴ˿顣
ɳϣϸɳֱ۾СҪǣ˵ֱһ٣漴۾âҪȫ˵֪ץˣҪѸ䶯ķʽ߳֡
΢رܵӭֱĿ⣬ⲻѰ쵽бҪ𣿡
ûˡٴα۾ֱĵСǲõģһڵḶ́ϣЩ˲Ҫɵˡ
㡭ᣬʶֱָ̧ŭʵµå
åܵ𣿡ֱ۾˸ֽۣı۾͵˲
ߡҴ˲С˹ҧһڣܲҧһڡɫֱĿƣʲôûУûУȥ׼ѹѸӳ
ȥɡ˻֣ƣޱȵֱƺҪ˯ˡ
װƵֱһĵԼ̲ˣԼӿĲƤЬ淢յײ뿪ұ
뿪бðӿҲеĵλ
źһУֳͣξֳҡ
ŵȻξֳ⣬绨Ц绨š
ãôпѣҲûһ˿Ĳ죬ԣ⿪żɽʵ
ŵûлش⣬ȤĴȻò⣬㣬ݳ
ⲻʮ£дģǾĴ˵ױĳˣ˵ĿתƲ
ûûУʦҪпݳᣬľҪⲻҪȥ𡣡ЦŽ͵ֽŵˣʦþżׯС
СҪУΪһʵķ˿΢ŴͣţȸԾʣԵĲʵ
˵ׯСŮˣӰӡܾǣϲų崿ŮӰ̳崿ɵˡ
Ȼ֮ԳΪʦãΪ˹ͬҵڱӰΪĳЩĹϵʶȽ硣
ʲôʱΪһϸķ˿ʵ
һºɡЦŵʱ֪ͨ㣬ޡˣﲻһɣ
ͷġ˵ĹϵܺãֱԲ䣬ڼ𣿡
鷿أ⼸ͳüģʲô鶼ͬΪŮˣҲûΣϾ֮ǰ֪ҲΪͬһ
Σ㡣鷿һĨЦݣƣԲͦƨҡţɷˣ̲סҪһѡ
˼ξֳһ㶣漴ƨһѣţʮ㣬ͳȥ
ξֳһɨ֮ǰӭ
ϸˣΪġ󷽵˵
Ϊ˹ѸİðɡξֳҿԵףҲΪѸ鷢ڸղţгһ绰̫ѹҲò֪Ҫıһ֮һڵҡ
ǡξֳǰ˵ҲûţҰϣѸ䶯ķʽ֣߳Ҳϡ
ĻξֳһѸҪңǮλáⲻͷһֶǲٿǿǣϾҪάϵġ
ⲻܡԥξֳȻܾʵп˵ֱҪģﻹ˼Ϊ㣬ζᰴֱҪ£ֱҪƵҲֻҧʣÿ鶼ҪеΣƽȣͲҪ𡣡
̬ǿӲξֳһЦ֮ǣƽȵģѸͿԳȥʱǿŰ졣
㻹飬ҾͲˡ˵ţվ֮뿪μҡ
֪ͨҵľׯ϶˿ţϾеĵλǾġ
Ҫл㣬ѣʵǼֻǸӶѡ˵꣬ξֳ̾˿۾ǰ֮䡣
ʱţָڶء
еĸֽ̨Լ̨רˣȲĳоָȥ
Щ˱ΣҪŪһϣҪȻǾͲûˣɼҪԡ
вЩ˼ѪҪǰ壬ⲻϵҵɣϵԼְҵġ
ͬʱһ糤ĳӻĳžʻ
էһէࡣ
ǰͷֿ񡢸Ӳĺһǰǰ濪Ʋַı䣬ܳеĻʺ󡪡ɳ٣ŮԼķʽ֣ƽʱеһѾΪ磬ԡŮҰޡϸһһᣬʵӾ
ȻֻǴͷģ滹ܳеߡɫԼˡۣʮ֮ࡣ
׵ģΪҪ㳵չء
ЩΪӭӹѸֶ߳׼ġ


73 Ĺ
죬ξֳеǰ֣ʮƽ׵İ칫Եе壬ҹɭϢ
С㣬Բסˣᡣգı̬ξֳʶԣȲгһֲһǽͷݣùϵмѵ
ξֳˣҲǱ£֮˵Ҫ־͹ЩùˡھţѸ㲣˫ȻˮһĹ󣬵Ȼ󷽷Ȼ
ô˵Ҳо²ڡξֳԼΣٹѸӡĶӳ̶ȣ˵һѸҪС¡
Ȼ֪ξֳʲôģѸȻһЦȻûʲôˣҿ𣿡
ԣȻԡ˵ţξֳϽվ㡣
ٵģнģһԼλ͵˲ͣȻҲһ⣬Ϊˣͬ˹ϵҲƹ
֪ξֳ«ʲôҩѸǸˣ·æʱ䡣
Ѹ̬ȣξֳһΪѸǺģæææһΪá
˺ܿھִԺ
Ѹ俴糿վˣɽ˺ҲΪҲ΢΢Ծܺõеľȣתͷͬ΢΢Ծξֳ
Ҳ֪ʲôЩӭġһþ˸ξֳΪζҲΪʲôΪѸʦڡ
ͬɻ󣬹Ѹ俴ŲĳŵС㡭
½ãȥġǰѸӣʵϣ˸ûнûֳǣξֳҿԴ𣿡
ȻڶýǰξֳϧеԶʧɲ뱻µýץסѱ
õ϶ʹ𸴣ЦݵǵŹѸ֣ԺǾһˡ
ģ̵ĻѸҲͿˣǣ֪ʱ򣬳Ĭǽ
С㣬Բʦڵԭ𣿡籨ʵ
λСҪϵĶ𣿡ԴʸϬ
Сãе̨ԼߣʵǣǰλСӲض𣿡

˲䣬Ⱥǵȼ˰㣬˷ʣӵеܿƵķչ
ʱѸȻһҲֻ˿ڲԡ
߰ӭŻŸĿƵļǣ߱ĵˣ͵ǰλׯСǮܾӽǮҺСҲӵҰٷ֮ʲ
С㣬Ϊʲôڣڱ硢̨ļ߳ȴ׷ʵ
Բ𡣡Ӭļߣϵ֪ϢҽСŷᣬʱλʲ
˵꣬ɻصĹѸ䳯źȥ
һɳ٣ɻĹѸתͷ۵С㣬֪Ϊʲô
ֱ˵֣ҧгݵĸо
ĬѸԺֳ︡Сָ٬Цݣһȡ
ӻȥһþ˸ץʱ䣬䶯һ̡
ڶ죬иֽ̨׷ױʷΪţƵĽ¼
оֳڶýʱֳĬһʱ¼˷룬ء
ץˣִǷǿӰ취ɵĹƽѹͷš˵˭
ʽԵıеĴСУһʱ䣬ѸֳΪΪֵĴʻ㣬۷׷׵Ƿżд˵Ѹʵǿǹ⹤Ա֤
뿪ֵĹѸ䲢ûűĿصұʱƱ³ֱĳȥ
ţĵȴֱš
ӭؼҡŵֱǹճһĨӵĻȣЦⰻȻôŸ𣬾ֱ˧ˣҲһղ𡣡
Ѹ䲻ıɫһֱɪϽҶˡ
Զҳھӵĵ·϶ˡ˵ţֱŹѸ˳ݡ
һߣѸ䷭˸ۣʮֲм㻹أҪǾӣҲˡ
ŮӺϡֱ˵ƻҾ㣬ǲǴأ
ĵֱѸ˫ֲһʵģǲǸýͽͣˣԿǿǡ
ǵҵŮˣ仰뱾Уֱǰ§סѸСҪ
㵱ҵг衣ƿߵֱѸ俴ϰŵĻðĲһжܻġ
ϽԷɣҵ㡣ʮ֮һԪֱȷʵۣҪϢԼĵϢ
˭֪⻰ڹѸĶȫζйŮĶһңƫƫǰ˻˵ڻҪҵȣڰʾ𡭡
ɲһ𰡡
ֱתȥѸ۰׵ĽҲƮƣһڣ˾ûö°˼Ķ
ȻţѸ仹ֱ˼극Сָҡ
롰ǡڰ
ſڴϵֱѸѵĸ߸ЬȻСָߣʵôʦڵġ
˭ҽֱصˣ֧ʹһСһſŵֱ첻˵椶ү
ֱһȭһСС֧ʹϰ壬漴뵽Ϊ˾Լ϶˲СһѸ仹Сָ簴ż
̹һֱŵǮˣҪǮҪǮÿҵҪˣȻռҰٷ֮ʲ
ҪǮչ£Ѹܲʱֱľǵġ
һֱ߰Ѹû˵һ䣬ôм㣿
ֱһ㶣ŹѸǹһĨаЦݣʱ䲻ˣϷ޵ˣϴϴ˯ɡ
žֱ󱳰һƣѸֱֱתʱˮĴ۾һתͷǰʱ䲻ˣ˯ɡ
ѸϵСָ粻ӦֻѸСָ£ޱȵȫչСָǰ
͹µ壬ʱ޿̵ĲðֱΪ˵
һʱ䣬֮ĹѸֱڸĭ޲ھͽи˽⡣
޶ԣң΢΢ϢֱѸ͵Ц֧һȣֱֳ˹ʳֵָ㲻һֱҪ𣬽͸㡭
ǳġ
˵ĹѸǰֿɵãֱٴһĭҵϷ磬Ҫۡ
˵ţֱһʳѹѸ䣬ڵŹѸк
ͣȻֱʮѹţʱûޱȣҲӦװư͵ĹѸȴЦĴŽߵֱӦ֪һ顣


074 Ѹ
ʱֱһ˶еĿһ䴦ҪƮƹʱͻȻˡ
˵ɫǺֱг嶯ǿѹ½ռȨ𣬡һĴ𸴣ߺߡҪҡ
ֱ˫ۣҲ֪֮⡣
ʵ˵ţѸɫӵĺЩϧʵҺ㣬ǡǸʯŮ
˵꣬Ѹа֣ȴίעֱһ˫ˮڣۿҪܿƵ
˵֮ǰֱȻͣĿˣôڵû͵ٺãҲܲ
嶯ֱһڴϣڵĴϢţݺݵһʯŮ𣬵ȸϢˡ
ҵ㡣ֱݺݵѸ䰵֣͵ھ͸𣿡
Ѹ䣬Ҿ㣬ҵ޶ȵġֱ֧ӣ´ŹѸӣгε¶
ֱʮ֮һԪһʯŮ˵治ڻ£Ҫ޾Ǻ޵غʱ䲻ԣŮջĽ̰
ΪһŮˣѸ֪ܲ˶°˼Ķֱһۣתƻ⣬˯
Ѹ䣬ȻǼ겻ˣܱ֤մˡѸȻڴϲߣֱϴһԻƯŮͬƫƫֻ벻Сָ֪Ѹġ
û¶ҵǮĹۡȻ˵Ѹ˫գ𽥱ȳƣҲˣܿ˯ˡ
ԶСָ硣
ȻغصСָ쳤̾Ů硣
һҹֱշתߣֱ¶һĨǰ׵ʱŻ˯ȥ˯ǰǵùѸһ޳Ȼѹ䡭
ֱٴʱߵĹѸϵΧȹڳսš
˳Թ緹ֱĴֱͬƱұ
̸еѸٴѰʵ˸Ӵž
ܵĸоѸ˼ֱϸ֮£ѸҲڰˣǵѸ䣬¿ĭǿŶ˵һһԾŶ
ֱѸľԿⷽרҼϾ⣬ֵܻҪء
Ǻãٴֱ϶Ĵ𸴣Ѹãٴ׬һʡ
ЭֱĴ½ұ
һɫɽװ֮ǰ٣ɫɽװԵøӴֱ͹Ѹ˫˫վЦŵлл
Ѹ京Ц֪лǶֱ˵ġ
ˣʵҾǸ͵ˣϸ粻Ҫ˵ȥźãǮ飬̸ȥСʱֱһǫѷȴޱȣģҪ㡰ѪͺˣǴ󷽵ĳŶ¥ȥ
ֱֱʧעŻòĹѸ䣬˸ˡ
ǰҺܺá̹ȻĽޣѸһҸȴֱĥǲǴĹʧѸۻǮ飬̸̸Σ
ȻţѸ仹ûǽ⣬ǮѪĽᾧӸνǲԸʧȥġ
鸴ӵĹѸ鷿ֱԲǮңռҰٷ֮ĹɷݣΣ
ƽע۾ѸзԣһĨŵЦݣбҪһǮеҪԡ
Ϊһˣ챾ûҪһڳǮ񣬱ϾǮҵֵ˵ϹѸռҰٷ֮ĹɷݣԿˣʵϣҲָƵ֪ǮļֵгֵսԼֵ˵ʹҰٷ֮ĹɷȡǮҲ׬⡣
Ѹ˭ܿеĵǣڹ¥ľϣһ©ĺ˵һ飬ֱɫԽԽء
ԼСʱ͸ǿŵĹѸ佫ͷһ㷢Ȼ֪ԺΪǮļֵΣ
΢Ĭ˼ǧ֪Щϲ⣬û뵽ѾֵزǮչ鵽£ⲻĿڲһʮ׳ĸֶС㵫˵޷Ǯ㿪
Ǯۼ⣬ҪռҰٷ֮ʮĹɷݡȻԷ󷽵ùѸ俪ۣû뵽ѸʨӴ󿪿ڣҪۡ
Ұٷ֮ĹɷѾˣ˭뵽Ѹôߣ벻ǣʱĹѸȻ̬ȫϵͷ
ǮҰٷ֮ĹɷݣѾǮսϿ߼۸񣬹ѸҪۣȷʵ֮⣬С㣬̫ˡ
оҲֵǮѸüһŵֱֵǮ
ʲô˼ŹѸģĻ۾տֱŹѸ䣬Ʊ˵Ҳ̫ס
Һֱ£ֵֵҰٷ֮ʮĹɷݣѸˡ
ĬõĳĬ
˵Ǿ޴ջĪ˵ѸĹУĳСָ磬ž޵Сָܹ£Ī˵Ұٷ֮ʮʲǰٷ֮ʮüͷһ£ͷ˲
ϵ෽棬ȻͲֱԺסң컹СΪϡ
ΪҲ𣿡ȻһЦŸĹѸ͸ױȵ
ѸķʣȻ뵽ֱǸ޹ϣЦҰٷ֮ʮĹɷݣֱǮ񡣡
ܵõֱһǮ컹
⡭˶ǾģѸû뵽˺ˬȻܾľ޶Ƹ׷ʵΪʲôҪ׷ӣ
ֱ֣ͬ˵ľ
һΣѸȻǰ쿴Сָ漣
ɽеĵѸˬĴӦ
Сָ类ĹѸˣѸ֪Сָܵȫţ֪᲻ˣ߸ɴΪУʮСʱߡ
ںͬãͻ͵ϡѸͬ⣬¹Ѹ䷴һ
ֱҽֵ۶¹Ѹ䷴ˡ
ã졣ѸĴ󷽵֡
֣ȷѸ䲻ᷴڡ
ʱұĶ¥Сָһڿɰ˼ߣϸãˣҾʹ򡮷ɻ
ɻ˼ŹֵĿһֱȻ԰ɫ͸žòĲ̬ſڵ磬մ˱ޡ
״ɻʲô˼ֱŵĶ˼峺ˮ۾ĲһûлԱƵܸ߳С


075 ˭˭
ǸȱŮ˵¡OOXXڴϣ˼һ˫崿Ĵ۾עƤǹƵֱ
Сָǿͯðӱ˴ϣҲһΣڵϢ̫СӶ죬ǵֲ°
ǵִһС£С¶⻬Բļ򣬸̾һˬȻһĿǣԻʳɫҲԽճĵڶλɼҪԣֻ̫٣ô˵أ
ֱý̵ţ˼ɫ΢죬ͷСι𣿡
СıԹֱһڵʱˡ
˵ֱ꣬ĨһѺˮֻ˵ڵСܺúǿ
λҪ·𣿡ֱʵͦıӰ˼Ȼʵ
˼ĻֱҸҪεˣֻһײЦݣͷȻˣôء
ޡ˴ŽŵСಽĸֱһһ˵ҲҪ·ϴ贩·ġ
Сƫƫֱ˸ƣҲ򣬼ʹˣҲƵһȡ
硣ֱ˼׷ֱУ΢ԥϴʱԱߣ͵˼Ŷ
ȻΪһֱԥĴӦνжԲߣߣǲ͵ſаɡ
ĿҲŶֱ֪룬С
ʮ꣬ഺ¶ʱ򣬴ʱ˼³˰Ƶջ
Ҵ͵֮Ŀвأͷ߿ɰ˼ֱЦʵ
⡭СһԥϸĴֱȻ磬ҳԺ޸ôأ
жԵĸжҪȫµŮ˶֪ͼöá
ֱ˵㲻óҲܼ޸ң֪еģЦŵ쳤󣬵ʱҾȢˡ
˻̸žǿԵͨ˼ҿԡҡ
ʱԡɿĸ˵ĴԡʢԴɫҩҺ
ˮ£ʮȶһӣ̾ҲƴֱֵתͷڿµСҪݰСʱ𣿡
šͷ˼ֱ֮ѵһ˿ҡ
ȻͻССôүȻĶһٿĲԸٰĿƿ
ȻֱҲ⣬ôߣʶСø塣
ʱֱ˼飬ռ˼
Ҫ𣿡˼뵭ɫҩУɻʵ
ɫʧԵֱͷҲ࣬ȻҽšʡУԼ֢ҩӦõġ
Ǽɡ˼Ȼ
´ΰɣҩԡǺƭֱ̾ţȴһƬ̹Լʱ䣬ȥ̸̸ְ
á˼ͷӦĿֱ뿪ԡҡ
ճԡңδ̧ͷСָо棬ǡɣײһ𡰡####
˵ʲôֱײ˸ŭϣüĿԲĶװֱ쵰
ȻĿŭɵֱ֪ΪԡңȻȻĽ˼˸⣬䲻ҽ㲻Ҫҵ˸񡣡
޲磬ֻǸӡŭƲڵѹǰһֻҪֱóĽͣһĶֵϣʹȭˣֱҲֻܴʡ
޲磬ȵޣС˵ţֱʢŭ߲Ŀɿڴ
ʱ̸ĹѸұĿȻֱҰˣ㲻ɣ
𣿡鲻ˬֱѸߣү򡣡
һ־ű
ѸһֱӸǮսûҰٷ֮ʮʲĺɡ
պϡֱŹѸ㣬ӦĴ
ѸתͷһģֱŤס⣬㵽û˵
аۣҰٷ֮ʮʲֱȻ˵תͷֿһɻĹѸ䣬ҲΪԺŪϽôܲͬأ
ѸַŵֱϣɻȰôҲǷհ
Ѹ䣬Ҹ㣬ΪһŮҪĵ¡ֱ˵ֽԹѸˡ
ϷҪ㣬ǰѸǸСָӣֻͷĵĵסˣ´βٷˡ
ʱĹѸһΨΨŵŵӣﻹаֵŮǿ˵ǿӲ
鳤㼸꣬ͽһϸɡŹ˵Цݣֱ͹ѸĶ棬Ц˵
ϸȣϸáϸӣֱһЦݣ󷽷װף§סѸСһ߽͵ҽ̲ãҽ̲ãĵл£ĸŮôͶء
ǺǡζĿǰŮ첢ûתղСЭ飬
Ļ˵һ룬§ŹѸֱͺζĴϣǮԺ˵иҪҪ˵
Ȼֱ§ţѸ˼ûţֱĿд˵׹׹
˭֪ǵû˿ãü˼أѰʵ˵С飿
ͷֱͳһ·̣ѸϵʱĳһڣǽбҪ˵ˡ
˵޷ֱأһɨ첻òٴξġ
һֱƣСʱȶˣǣ֮ǰ޴󣬵ǰӶӡ
ΪһУ㹻̵ֱ֪棬ֱ˵УܻǮöҩҶܵס
ˡֱͷתҴûеĹǮ⣬ǮҲ飬˵СĿǰÿڱһơ
һΪءеɨȥ룬ҲȱǮҲֻʱ⣬˼˵ʱ䲻⡣
Ҫʮꡣɵ죬ֱˡ
֮ǰѸֻ֪ҪӦǮ£µǰˣңһһֱȥˡ
񣬷·ת̵ֱļ仰תˣ仰Ͱ˼ߣһʮꡣ
Ҳ˵ʮ᲻ᷢվĹѪ飬˼۰˵ֱһвǰ˼ˣҰѼҴҵҲˡ


076 
ĸо죬ֱȨѸٸữŮˮ˵þˡ
ʮһյȷʵп˵ΪһλɹʿҲеںѸ룬ʱ˿̵ѡ
û⡣ƽעڵֱˬĵϵÿڶСᵽȥ
ЦֱǸ֪ȻСᡢƵǳû޲ĵز˼סһ˵̲סջ󣬿ңи͸˵ĹѸ䣬ļªҲû͵Եɺá
ãһᶨʱģʵڲУСʱҡȻвԸСָҪ˵ñȳĺ
ǺáҲ뿴ģȻˣԺһˣԺͲҪˡ
ʱѸŮ˵ĵоǻл
Ǳһ񵭵ֱϬһ֪ͨ˵Ǹ߰
ûˣҾˡһŮǰ̸һŮˣⲻһ֮٣Ը⣬Сָ絹ø̸̸⡣
Է𣿡һһĨġӵЦݡ
ˣȻǮ£պҲȻǮ񿴿΢ǷѸ΢Цŵ
ϸ磬ĺˣģҲԼ˵ġ˵ţֱҡڵ§ŹѸСұ
ұѸƿƤռ˵ֱԵĸоɽ塱һ౻صĦţֱ¶
ʲôʲôϵֱ˵ˡȻƿˣСָûаΣһһߵ
ڸղҶ¸µĹʾͲˡѸŹֵĶֱȻ
ͲˣҲǻҵĹɷ𡣡СָҲǿүˣȻǻһ𣬲ƴ֣ﻹῴһǧء
Ǯ˵Ͻ˭ҲˡвУѸٵĲ·ֱ
عֱǵ׷ϵĹѸ䣬͵Ѹ䣬˵û㣬ֻǴѹϵ㻹ء
ֻҪǹϵûģ㲻˵ŮԺǮܡ
ôԷô⣿Żᣬֱ뾡취ҪнˮϾ˻ǻŵġ
ЩһԤ㡣˵ţѸӿٶȣֱӻǮˣ¿ҡ
˵ЩʲôֱѸıӰԽԽСεĽܵĽҲٴ֤С˲Ů˵ĵ
ֱ޾ĴʵĻصƱĳݡ
տһֱַٵ˻ߴˣˡ
һݵ˾ɳϣСĺ˽ԣһ˫ƺӺȴһֲɽĸоһֵѹȸС
ֱվסһˣֱʶģ˵£´һͲȹ˫Ȼûǰ޳Բ󣬵ʤıΪĶѡ
ŭĵֱˣζãرǱˣˣóʱĻ֪ʱΪˬ
һֱ¶Ϊֱǹĳ֯ġԣҲʮ𾴣ڼߵʱˣֱһְСֻǮһССѡ
˷ѸȻǴǰѰҽģٴμСָ磬вŭ֮
ֱܵеɱԼС͸ѹȸУһʱ뵽ݱܷͷɲǻǣʹͷĸоˣҲֹһǵ۹ɨıǣǿСá
£Ҳ˵һҺ׼׼·˺󣬱󷢺ֱһĨ׺͵Цݣ󷽵ĻصԼС
㡭ֱֳºܲӦһ࣬ӭֱһȵ޷ֱ
ʱƺ˴ȹӡ
³治ĹСָǶݵһ漴һǰһɢŷ壬һ˫ʥ֡Ҳ˳ƱסµĴȡ
ȻŮܹѵģͨŮˣµȲʧŮ˵ϸͬʱָӽʮ㡣
ס´ȵͬʱּΪصĿٵ˼ѣϻੲݵȻǹϵãûõ̶ֳȰɣ
ˣռŮˡɳϿȻʱ˵һ䡣
ű£ֱо˵ĻԣټȥȻʣ´ȸ˼ѣҵķſ绨¡
»ָɺºɫŭ˪ʶľҪٴιֱôûκһء
ͣ𡣡ٵĴ߾ֱѰʵʱӦøҽһǰλ
ѵصľ٣ºָܿ侲һƭҵԺ㣬ү
˵꣬վһԣ˿ڲԡ
ޣԭүүáΪһֱ׵óۣ۾΢͵˵λܸߣܴûߣòҪˡ
Ǻǡ˴עֱϵѹȸ˲ʧĸ￴Ů㶢ֱү
˵ֱ֮ȢŮ
һˣȻޱȣǵСָ˭ĲһԴлֱ˵𣬡֮ģ˽֮˭ôƯء
վԱߵעſڿӡٵֱƽ֮Ŷıꡣ
ǹѸ䡢˼ǲҲҪȻЦݣ˵ıӴ顣
үҲʱ˵Ƿᣬ˲檡Ȼֱռ±֮浣СԶα˸ϲ
һõ£Ը𣿡˵
үҪһ룬Ϊ˳谮Сֱ³һ¡
κһˣ˵±ǿļƣӢˬĻòҲ˵Ϊˡ
Сָ°˼ĶȻǷ񶨵ġ
ǰԥˣȻصлᰡ˵
ֱĽ˺⣬Ȼûб仯ȴ룬ǸɴµˣһֻҪɹˣҾͬС¼޸㡣
ֱͣĴǣȻܲ³ô򵥵ģͷûŹأһΪһʻʧȥ죬ѵүˣҲȱŮˣȻ֪Ҳǵϣǲ²١
˵ֱʿɶֹעûκβ۾Ĭ


077 Сָѡ
Ǻǡҵ˼ˣһʵǿˣͬʱӵмŮ˺ɫ˵ð֮踵Ļ˵ıֶ򾲣Ŀĸо
үһԵ²ĿŴˣĴһ£ԱеĲ
ǰò⣬ֱ꽻ⳤͨ˸о˼飬ԿΪ֪
СָԼ뷨Ͽɹ۸ߣʹٴջǰҲҪӲӥү첻ΪŮİɣ
Ȼֱֳ򶨻ĸ⣬ת˵ҽ߳ʵŤӣ顣
һǰһ£ֱЦŵԣҿֻһ
ʲô˲˿棬ʵ
ûǮȡƽˣȻαıһԼİػСָľѸסˣٲ㸱ҵҪҲˡ
һ漴һЦ˵á֣Ǯ⣬ҲΣÿ˶θУУǸ˾ͲʬһϣԲԣ
˵βֱɲϵشǷش̸Ȧףԣѡȷķʽ
Ǿ仰Ǯ⣬ֻҪ񡣡ֱϵֻա
һ񣬲ŮͣһǮƿãνһջ֮
ֱĶˣߣж㣬̰ľжֻȻ﷭ȴһ̶ˮǮˣŮˣҲҪûܣĳûа취ܣҲ֪һʲô񡣡
㲻ǸС˵ǹҹְ𡣡ͻȻˮǿѹסƬ̺󣬽ŵֻҪӦǹҹְԱȨһ֡
Ϊ˿Աͷ­ֱǰˣСָ粻ֱۣԲᣬԲԼˣҾ밲ְԱ˵ûջ
ǮأֱΪ˽ջκ˿ǮʵڵĶ
Ǯֱ˸ۣͳһ·̣һƦĳȥģͿԣıˣǮûꡣ
֪ľáֱһƺ쳾ģ˾бҪʵ
ϬĻֱһĳ˿̣ǧɢȥɷ嶷
ֱǳ˳ģӲӥ˵úִ񣬸㲻þҪȥ޻ˣɵ¶СָɲԸ
ֱʮ꣬˹ѸӺϵġƽעֱ˵һ˵ֱԼе¼
һֱȵ˵ֱ꣬ŰһвӣһƬ̹Ȼʵθк͹˶еģҲ⣬ǿ̸̸񡣡
ȷʵ˵ݵλмʮְ취Сָ䱻ĽӴȨң߻иŮأҲûǰĶ
йطĵ飬카ᾳ·ĳԼȶΥ٩٩̸һ˫ȴûдӳ̵ֱƿ
ҴˣУʡ˵һ룬ʹϥ룬ֱҲ֪үӵ˼ֻ͵ȶ椣Ǯֳڰȫǰ¡
ɾҪͻҪ֪еĶСָ绹ûԼ
ûˡ˷ֱĻ͵ףȻǹˣ˵Ϊ˻ǵ͵ģ˵ã֮ѡ
񵽵ʲôģѲֱֻϸˣʵڲУʹŹѸ·
ʵܼ򵥣ֻҪĻĺڰһټˡдĵ
еĴ󲿷ݣ˷ָĵزҵһϢϵĲǹʺڰ֯˵ÿѿеĹͷСָǰ浱ڻңҪһյý㣬߳
СָҲһ͵Ķ֣ô뵽ЩӴĲء
һ㣬ֱ㶨ˣҲʺϵѡ͸һҪ۵̫ˣֻһͨ˶ѡ
Сָ翪ʼ̵ˡ
ܲ׵СָеСžţǹҿԸκζǣ죬Ļˣʱ£ҪЩ֯ȫץ񡣡
κζֱ۾ˡ
ԣ˵ĵ
ҾܾѾֳģֱƫƫֺ׵ľܾʵ˸˼ά
֪ŷ꺭ְɣֱܾ˲ò˵ɱﵣ˵꣬ϸĴֱı仯
źŷ꺭ֱ֣ͳһ·̣ȴûеϡ
һֱӪԺĸֻһ塪ĸס
ΨһǵõĶ
ùֱµŵ·̣ĿƵĶǰˣ֪ҵ
ҡҡͷ˵һ¶˵飬̾˿ŷ꺭ǸſѧңйϵϢ͸¶ԱţΨһҵ졣
û˵ѣֱ֪֮١
ҴӦǱġһֱֱһֱοԼһҪ͵ˣһΣŷ꺭ĸ־һСʯһ⵴ͣЪ
ǵġͷ֪Ľ
ҵĹǶ٣Ȩж󣿡ȻҪֱҪճԼ֯
ֱС£ÿ°ǧ⣬ڲֱ֯Чҡ
ҾܾûκȨޣǰԵļԣֲӵֿȻ
ҽһûоܾȨˡ̬նֱĵĵ
Сָ˭ñвЦ绨𣿡
ǵġ˵Ļشǿ϶ģ֪ȡҵһ練ƣǣ㲻ҪˣǺ˫Ӯġ
ûֱ
˫֮նȻý֡
һõҪҵĸףȻҲ֪Լ˵£еɣڽֱ
أ
ܵõҵŮ˴ĵ
ǰһţֱôģԳ˵
ǣţǱšȻ͸ǿţ˲ûаֵİա
Ԥ֧µнˮңҪʲô޿ˣ˵һ˫ĺ˫Ӯģֱûɾܾ
ĲҪʲôֻҪעеһоͿˡ˵£״̬µûаֵвŮˡ


078 һʣԱ
죬ֱֻ´󶨣ȻѾӦˣҾͲǳԷˡͿ͵Ļ޶ԣֱ˵үҼûʲô͡
뿴Ρ˵˵һ䣬ĿֱƵſڵʱһһһֱĳݡ
ˣһߴçײţϣ뵽ʨӶϵĸо˿ſ
һС磬Ȼһͷ̷ȴ˵ᣬȫֲȻͬķ񣬶СԼģ˸о޺
ʵҪԼֱЦһһͷ֮࣬¼תǲҵĶ֣סˣκ˶ҵĶ֡
ʱֱԸ֣ʮ֮һԪۡ
ɽ˿ɲô룬ȻĵǱҪĳǱġ
¼ҳ֣ҳֺصģֳҪ鷳˰ϻèΪСָκ˶ԲԵֱ΢΢еŭȻûбֳ
û⡣˹ϴӦʾֱת󣬵׳һΣ
׳ΪԻֱ֣ĿԾ䵽çײţ׳ϣһ飬ʹڱµ£Ҳܲ뵽ȻǼᣬˡ
ֱһҲ̫ˣа취תһ룬õǰ˼ȭдеǿӲ°ˡ
˵ţֱһָ׳һϧлиֵļįĲȭǼįһ㡣
ֱһۣ֪ܲСָеǵ뷨ţΪ׳Сָˣ˵ʲô³⣬ǽڡ
Ҿѡһ£ôһƬϧУֱüͷ΢壬ΪѵѡĽСŮ˵֡
ȷֱѡ£°֣ٴʵȷ
֮ǰһɫ׳ŹֵĶֱ
ȷ˵һһǶг֮ϰֱ룬һСŮˣҺΡ
ҡҡͷ½͵бҪµʵ
ֱһԸоƲʶʵǿ
һǿʵ˵Ȼֱ֪İ˼ȭİ˼ȭʦ˭ʤ˭Ȼ֪׳ãϰ˼ȭ׳ͷʵ²˲ֹһȼȫ۰˼ȭܵеùµһֻ־
մ㣬ۣڵСָָоûаֲ˼ĿڵвŮҸ׳ԾС
ԳСҵһĻᣬ׷ŹȻ㲻ǸˣҲԺ׳ԡ
ǼСָҲ֪бҪչһʵ۶˭ǰǸٻ˰˼ȭܣֱƵǣȫٻֱѣڱԪأʮڱ뾭壬ԴﵽսʿʵҪȻٶʮꡣ
ֱٻ˼ȭʱƮƮǰһڿԿʼ𣿡
ȷҪұԣ۰˼ȭ˼ֱʦʦû˺֮ǣҺģˣҪޱӡ
һ仰ڳ˿ЦãֱǸ
ˣ㵱ʦΣһЦǣ¶ݣȻûĸоΪϰ֮һ˵Ӣ
ȤĴ£ֱǸӣҪҵͽܣҪǺܸߵġ
µȻǸӣû츳Ҳȿͷ˵׳
ʵ°ʦ֮ģүүǰ˼ȭ̩ΪŮ֮츳ȴӹɣһվ洫
ϰһʮ֮˶쳤̾ŮϧΪŮΪУɾͱضԽҡ
Ҳϰʮ˶Խеǰ֮䲻ּңʤİ˼֣ҪΪʦ
֪ʵ䲻˵޵֣Ͱ˼ȭ˵ѾǸеĸ֡
һֱ˶źлѧ֣֮˼ȭһֱ⹦ľͼ汸ϧʮһյУ޹껪ţ˰еϣעϣڼ֮־˼ȭ
ʲôŸɣͽϸı׼֪ԣȻʵ
ԻһֻƯŮӡֱĴԻ£㱾ŮˣԴˡ
ǾͿʼɡֱſں秣ҲӣĶֱ
˵вŮҵʦĽĵһսǺΪȡδֱ֣װƣ˿µͽܵԭֻһ³Ư
ڳˣҲΪ컬ֱսʤµʵϾ´޵ֵս
ֱ֮ʱѾõȻһֻ̤֨һȭзʽĽֳ
Ŀһܹĳıھº֪˶߹ǣڴ²´ɼ˼ȭİԵ
׳̾¹Ȼ츳ѣŶ̶̹˰꣬Ȼг
ȴֱµĳӶųư˼ȭֱ֣һȭĽʱ˹Ļһȣû˿εµļһ̵书Ψ첻ơ
ȻֱȰʧ²ңȥƱƣһ֮ײֱؿڣǿپס
ܺá˵ע£СָȫΥ˵ƮƮƮԶڰյʱ򣬻һ䡣
£ʵ޻ͬΪ˼ֱֵܿʮһյĹǸǵģҪˣһ֮£Ҳˡ
ֱ㻹Ǹˣֱֻм֮޻֮½Ӳı֣й֮⡣
䵱ɣоȣתĶֱ
ղţ¿Ƽ򵥵Ĺȴó˰ٷ֮ٵʵֱı֣ʵĪ⣬²ɡ
ȻǶʮһͣŸɵŻ֮ȻŨأֱĪ⣬ﵽʦ𣬸ɲ²뵽䵱
Цһֱһ°ģоұǲ
һ仰ֱݡ
סµж˷֮⣬еǴΪʦȻֱδ¶˼裬Ṧ²ûзɾ衣
עˣҪð˼ȭˡǱԣĪСָ˿٣ɼƤ֮
ʱΪ˵»Թ۵׳ͫ׽࣬Ѹֱ
˻ˣ˼Ȼǰ˼ֱóͲֶ˷ĳƮݡ
º׳үү˵ﵽºԿʱֱóİ˼ȭ⾳
ɾ£ĳͬưĴɽ㣬ͬڿƮݵӣдźھⲻүү׷İ˼ȭļ
ޡ
еĵ빦ҲУϵ˫ϥأеݾſ۵Ĵ񣬡ͽݼʦ
ľ棬һֱŲɽҲɫͨµֱ֪ǿһ֮£չھ·ʦ˵ֱǿ˷˼ĵز


079 ¥
ֱֳľȻ󲨣ڵϵ΢Ĳţ쳣
ڳˣֱ˭Ҳµĳȣĸֵжѣѣ죬һһ޷ﵽ硣
Сָ磬ոնʮ꣬˵𾪵ĲֱΪǾͣʵᣬΪֱǷϻͯء
ɣΪ˰ݵذݸĸ˴֮áֱ˵ţȴ޶µİʦ
ǣʦֱûлؾϲ⣬ϽվתŻָƽˣүӣҲ֪ҵξΪүүҪˣ񡭡
ѵ飬ԼϾһǧѷĻᡣͨ
ͣȻºƯͬҲܸӣֱǻֻصĵȻ˵ΪͽҪҵߡ
ֱĻѵأҲˣʦʲô˼
˵˼ȭԸ˿̣ܰԸ˾ǰνʧץסᣬһͻˡ
ס죬Ҵϰ֮סˣδ⴫Ž£ֱ˵
ǡ죬µı仯ģеϲԱ
ү֪ҵĲԴûУֱ˵ĵ⣬ҡڵ˵ǰüëдһ֮ʡ
ʱվȻȴϲŭɫܺãϣҲܴԸ
ŷ꺭ĸ֣ʹ˲ѣֱ˵ҲԴ
졣˵ţжֱ´󷽵֣һߵҴ˲С˹
ܣԵܣǱµϮ֮𡱣𱨳ʱѵ
졣ֻ֣ͬͬһ²Ǿ٣ָ״̬ࡣ
ֱ߲һλŮͽܣ⿪һᣬֺͷ޴˴ɺЭ飬ϲš
صǮĹѸ䵹һ96ĺƣڰ칫ϸƷţü˵ɡ
ǣʱⲢ࣬ܿ죬칫ҵű㱻ٵˡ
ˡδȹѸӦǮڵһӦŻŵĴ칫ңûôˡ
ʱѸĸֵ쾡£¾ƱƽʲôˣҶء
һŵӦƵĵ¥ˣҪǮ񡣡
ȥɡԭ򣬹Ѹʮƽеϧ֮⣬ǮѾңֻһߣٵİͨĵ绰û뵽˾Ȼ
Ǯܵ¥ĹѸɻȴ̵Ļ¼
ǮӦҰˡ侲
ͬ侲УѸо˾ɱԵģŭڼĶɱ
׷ʲôأ˵绰ĹѸü΢壬Ķа뱭ĺơ
ֱ͹Ѹ뿪ҵʱз˶춯صĻƴеİ졪Ȩܵҵش
Уʮѳңʵҵֻļй©⻹ʲôŭǣ챻ˣҽԺȣ֮Ǵ򲮣ʵ͸˫س£վڱԵ
û뵽ҴҵҾȻ˲һ
Ȼϣܵ˼ΪصشʵϣγײУ˫˸ֲ١
ĳӱңͬҳӵҲʧء
º󣬹¥İ칫һκθĻ㱨ɣͬԪ
̶е¶Цݣǰð̣˵Ĺ죬ȻǽѸݵķʽα겻αҪк޶ʣҪӸ졣˿̣³ŨŨЦŵʹƲˣҲҪĻϽһһ㣬ֹҸȼ
ϰ˵ǣѾˡΪһľˣһСʻ괬ĵȷġ
Цݣֱƻĺꡣ
ܿ죬ŵĺ߽İ칫ңѾ׼ˡ
ҳŵҪٰһζһ֤ĻᣬڻˣǣҲϣʧܡ̵һ˫ֱĶźϡ
ҪʲôΪ֮ˣǰȻӦе侲
ʱһɼӮĵɭ˵Ĺ졣


080 
վϤǮ񣬺˵ţǽܻᷢ⣬ʱǦϴ·ʱ
թ綥˵Ļᣬңεץסᡣ
㣿ŵĺϣѸûһİྫ׳ĺӡ
ңμһᡯ˲μҲԡʱĺϲ˿ŭƽ޲û˿òĿĹѸ䡣
ѸɵĶźϣѰʵǽֵ
ǡϹϵĵ
ͬ⣬ʱͺáеǰʱǮռ·磬ѸѡȷķʽԥĴӦ˺ϡ
ǴˣԸԺҲ˵꣬ϴŰʮɱڵĺӻ뿪Ǯ
ʱͬܵвʵòӦĶԼ
֣ǲܴӦ졣ؼ߰е֮Էй˵ı
ʱڴϵ̬ƣ룬ɫԲ԰ף˵㲣һȦȦıţɼ֮ء
ˮͣӦ˾ǡڴϣȻﵹȻɻֽ͵ǳưж꣬־Ӫ꣬񣬲һҶʱӦǵĺĻһй©ұȻ˲ҷ𡣡
ǾӦ˶ԼһںҾܱס𣿡Ȼ߰Ҳ֪ǼʵıֵһѾڲ֮أأ˭ҵĶ
˵ʱδսȰܣôż
οʹҲμ˶Ҳܱ֤ƻұػܡ
ɽǰ·һһ˵ˡϴѪ˿۾Ҳ֪ҰοˣԳ˵һ䣬ͻȻʵǮôˣ
Ǯһʱ뵽ɶֱ÷߷߲ƽ
Ҳֻˡʱΰƺˡ
еı仯Сָ˵Ӱ죬ºү󣬶¡
ʦֱɳϣһ̣õĳĬԼؽаƳӪ
šĪװƣװֱʱװһĪģͷҲ̧Ũüƺһһ㣬𣿡
ǸڿԽҰ˼𣿡ʱˣƵĿдŷֹ屦ļеϲԱ
ԡֱ֣ˬĴӦ¿ǸɶõŮռı˻Ҫȡģ
ԥֱüѵ֣ʶʲô𣿡
ѰʣСָɨȥǵ㡮֪Ƥİ˼費ǳʦ֣츳Ҳģ˼ӲдУӲӲȻవˡ
ֱ˵úܶԣϰ֮ˣȷʵֻԼ֪İˣҲ⣬ֻɫһ죬󷽵ʦҪҵ𣿡
Ȼϰ֮ˣȻεεСŮˣóʱҪڵġ
ǵģҪԣ֮ǰҪи˽⡣ֱûʵ˵˿ĭ
ǾͼɣҪȥ𣿡»͸ޱ޾
á˫͸¶ڴ֮£ֱ˼࣬ˣվţҼһͿˡ
˵ţֱվ΢ٵߣһ˫ֹĴµϡ
£۳ԶĹСָУޡҲһָġ
ֻһʥԣϵ£¹ÿһ缡̾¼֮ˬ֮ʮ㣬ȴϵͷʱü
Ǵʱ´󷽷ûаֵŤ֪Ĳ裬żأֻ˵ֱʵͽܡ
ֱϸȻɱһЩ˽ʱ䣬Ǹ˵ģһա
Сָ統Ȼ֪룬Ҫ֪ˣ쳤Х⼫ƷŮƽ⡣
ʦ𣿡ֱ˫ַڲþòƫƫ˽ߣɻͬʱ΢ĲţϸƮһĨ˵                                                           졣
𣿡ϻģܲ𣬿ֱһʵ
ʱۡ˿û룬ΪֱһʦӦþΣֱޱȸߴġ
Ͷˡ˵ţֱ˳µĴڲ󣬡Ȼ򡯵츳ѣϰֿ̿࣬°ˡ
һаˣ²ǣӰԺɣ
ʱֱĪһЦڰ֣Ϊŵڣ¡󣬻˵Ľ͵촿ǾǼİˣˡ
ȻһЦʱ¾ǳԵôء
Ǻã˰ɡ仰ǳģʱΪ˼ֱ֣֪¸ѣȫֱܻļأҪ뽫˼ɣҪ桢ϸµļ壬˵֮ǰļ飬Сָռ֮У˵Ǿְġ
ԥѵף¶û˿׸壬Ժɫ˿£ʵ̲סҪƵ
ʱֱ˫峺ɨ֮壬͹µϣؿ͹밼Ȼĵͷ
Ҹ˵һΪһ֪Ϊʲô𣿡ойɻȴֱϽתƻ⡣
֪󷽵վֱǰ³ʵĴ
һ֮⣬ŮˣҲרΪŮƵİ˼ȭ·ʱСָֿʼˣſںɣҪ˵ǳĵԲ˵
ǣˣΪֱֳʵȷʵһ
ˣ·ɡֱұ֤ӣͻƲסԼһʳƵ
˿ֱֽͱʣɷ裬ʵǶѿ˵дһҩݸ£ҩץ߸ҩ
Ȼԣֱ֪ûкԼɣԥҩȥҩꡣ
ȷʵСָ羡ʦΣҩİдеĥ󿳲񹦣Ҫϰ˼гɣҪи壬һʮһյϰ˼Ѿ²ٰˡ
ʧڳֱų˿δ̹ӣֹӼҴҵŶ
ôôͻˣ۾ֱΪȥ
ϴ㻹¡ֹţΪ·죬µⶼڲš
һǼֹӣֱһˣʲô²˵


081 ֮սʿ
ϴöǡֱֹͶأ֮Ͻˮ಻ƺ֮ˮһʰǽ͵ϴ󣬴ɩѡ
ʲôֱȻֹ֪˵ǹѸ䣬δŮ֮һյ˫۶ʱԲɣѰʵʲôϽ˵
ֹ㣬˵Ľһһʮ˵˰Сʱʱ䡣
ô˵ȫսˣһ·ֱ̣һĨĻȣ˲֪Щʲô
ô˵Ϻ躹ôֹ꣬̾ţõϢϣҴھԵƵλĿǰֻм֮޻֮
ýš˻֣Σ䣬˿вֱѹߵģ⣬Ҳ죬ֲСеΡ
ɩҲȥˡֱ˿ûϣֹӻϲ̫༱ٴν͵쿪ɩμӡ
𣬳ɽǰ·Ҳûá̫ѨֱۣתѰʵʲôʱʼ
һԺ󡣡ֹӺɵĶֱ
һˡ̶̰Сʱʱ䣬߰ҩȥֺļֹʱһĨ䱸֮ɫ
ȻĶ£ֹ۾ֱˣһſڵֱٿ£͵󡭡󡭡ɩ
ּһ绨Ů˳ֱֹֻܸ̾첻ͬˣôôأϸһֱߵŮˣòȻͬĽ
ʱͬɻĻ£ǰſڿӵӣ˵ʲô
ɩɩΪֱŮˣֹȻҪдɩæǰӹе߰ҩһҽܣе˶Ҽֹӡ
ǸĶ٣ֹӵҽܣ²һĨЦݣƵͦġ
պϣպϡֹӺٺһЦ׻˵²ţ´ǧ֮ⱲӶǻ֮ȥӰãں
ʦҩˡӼֹ߾ֱǰǱϹϾ΢΢ӣ̲סҪһڵĴ⡣
ǴɩȻֱŮˣֹӸֱˣǹͷ⣬椶Ư
ҽҩôðɣ˼֮䣬ֱͷҲ̧ĵ
ţһãֻǻղáֱ֪ҩҩԡģǣǿ׳ǵҩɲã㲻û̱ġ
ţʱҽȥֱֳָ˿ֹŶ͵
Ȼǹͷ⣬˳̹ĳ̶ˡֹ
ʵֹӻСָˣҩҪ֢ҽ֢ʩΣʱ䳤Ҫʱ仯ʱйأԣⲢֱˣåǾְı֣Ȼκ˿һŮͬҶԡ۴ĸǶ룬Ǵޣ˵ĳ嶯
ֱԼĴ㣬ΪС˼ϧʮ֮һԪɼǸ
ȫٻֱҪɲСָ粻תͷһü۵ļֹӣȽϡæʼʱҡ
ÿӣ֮ǰҪѹѸϡ
ϴҲšֱͿ֮⣬ֹӳգգۣüĿ飬˶ö
ɫ֮ģɾ֮СָʧǴġ
ֹ뿪ֱܿ¾ͳ̹ˣֻûֹ˺޽ƵšԳš෴һ̵棬һϸдȻһʦͽģǵòȻǾϲ⣬Сָ磬¶֪
ԡ±ֱ׵۾ˣʱѧŹ٣˼ߣֱҲûᱡ֮⡣
ܿģֱ̻֪ʶ˼صĻصң²׼κ˽ҡ
ڴϣεֱʱΪһСʱϤĴ˵ĸоǽϵŮͨԸҪΪսʿҪѧϰʲôܣ
ʱԻеŮ𣬡ˣҪѧϰĲκһּܣͳ˵һսʿսʿǿȵı仯Ҫǿ塣
¡ΪˣҪеӣҪô
ˣпռ䣬ѩѵе˵ԶʧֱκҲٳ
Եı뵽ѩŮˣֱͲͷۣӲͷƤпռ䡣
һΣпռ֮ǰĹȫͬնʵģ¥ɺ׷裬һɾģ
Ȼֱֵĵһʱ䣬ѩͳǰһհޣȻһɫ
ˣҪΪսʿѩζʵ
ѩĻֱ飬и̾ԩҲͷصĵͷ˭ƣἺأαΪսʿ
ʱֱǴԼһ
սʿǶĽһԸԭѩֱӵ
壬Ǻģת˵˵ֱ׵ǰᣬֱ飬תʵûбİ취
ûСѩĽֱеĻɱѿ֮УŵһսʿҪ壬սʿĸһЩ
򵥣ֱظһ飬еǸֱӵĴݲҰɡ
һսʿǽƤսʿǱܣԣһεѵܼ򵥡֪Ϊʲôѩٴνһ顣
ѵֱԾˣ亹Ṧǰ㣬пͷˡ
ǣѩٴνͣͻȻоѩҲô顣
أԣսʿѵ̲ΪѩͻȻʹʹ
ɶ̲ǳֻгԲܲ
ֱˣѩɽѩʥ࣬ǣһȵģ̫ˡ
Ҫжﲢûѩ˿ı仯ŵھͿʼ
š֪ܿģֱɣԿʼˡ
趨ѵʱһСʱǶսʿѵϵͳԶ趨ԱʱΪʮ˱һ
ܿʱֱ˵Ѵѣ̧ͷͦأʱ䱦󣬸Ͻģϻ
ΰԪذҵٻҪΪսʿ˰ɡѩƽв˿ĸ鲨
ǣֱһԪأ֣ⲻǻ𣬶ֵĶˣǴ칬գ汻ԪذΧˣ⻹ɻˡ
뵽ֱ˼æͣͣͣˣʯҸɹǻҡ


082 
عٲֹܣСָȻȫٻֱˣпռѩġ족
Ż䣬ؼûȻһɫϦ޺죬ǵصĳСָѹ˴
͵ֱ۾̾һҪɿʱ򣬴Ƭĺһ״ϵı仯ţȻһ¥ߵİ¯¯ڣһ죬һУ˾岻ѡ
ɶ칬¯ӳ֮󣬶˶ĸӳ𣬶СָһȻܵİ¯С
ॡ¯ӸǴżĻĸס
¯ֱоΣ˲飬ֻˮʧˣܶʼСָоѵ
ѩҪɹǻˡֱ۾һ
ᡣѩƮ¯УʧأǲֱЧİ취
վ¯ֱһ㶣ѩһ˵¯ںҲôȣ۾ΧȻ޺һƬϵԾţⲢǻ棬ԭһֱΪԼˣ¯˿˿ܿٶȽֱ塣
ʮСʱ¯Ȼʧ¯⣬ѩ˵꣬˾ʧпռУΪһ塣
ȵȡڰ¯УֱˣкܶҪʣĹأήɣ
شСָֻ޾Ļ
Ҫڰ¯ʮСʱȿ⴮ģֱϯء΢˫Ŀĸܽ塣
˿˿ֱΪýγһѭңϢһʼͬϸʱƣСϪϴӣٶɺƺƵĳ
ʱֱʹΣٴȵŤţоҪըˡ
𡭡һڰ¯ڣһʱ䣬ơϵԾţ仯š
һ˹ߵĺУֱ̹ЩŤҲָ
ʱڿ񱩵Ŀ񱩱󣬲ϵ
ڵֱоÿϸ˻ǻΣ޲̹
ʱһһţʮСʱһţֱٴվɽѩѩǰʱķ·һˣϬâ¶һѳʵı
ǶսʿʵԸоǰǿֱĵֵˡ
˭֪ѩ޴ǡ
㱻ɹǻˣȻûﵽսʿʵֱˣĨ˺ôܴﵽսʿأ
֪ܿˡ˵ţѩ˺һ˿ܵˮԪأǰ˰ɡ
죿ֱĵûüѰʣ˾ͳ˸ֻʣ±ܺ۾ת
֮ǰɻԪγɵİ¯ͬˮԪγɵıֱͬһȵ塣
ڣһ׳׳ֱϵĲܷͥʱֹͣ
֪ı仯ֱΪµˣҲûˡ
û뵽ǸոտʼһһȵչҵϵĻɣתֹ
ɿֱֻһ̹һ˺ѷεĲҽУ˼ζ˸Ҳϵѭеֹ˼
Ȼھ޴ıɽУûġ
ʵУ˰СʱҩԡΧһİԡ߳ԡҡ
ҲʱԴƵĹѸƿֱݵš
ʱײɫ˵ŮĿҵײһٴײţŶԷ
ƣĹѸǮУںߺĸоӦҸһƫƫ뵽Сָ磬ǲ˼Ŀ־Ʊֱݡ
˭뵽ոսţȻһ˿Χԡͷʪ¶¶Ůˡ
Ѹͷһ⣬̧ͷͦصĽֱݣȻһŮץڴģʵֱأ
˭ȻΧԡһɨ֮ǰ͸űӢһ޳ǰһγһɹ˿صġ
˭ֱùѸûŭǿƵһ˭أΪʲô
ΪʲôĹѸ䣬µķϬ
Ϊʲôֱûи𣿡ºʾѸҲ۸켣̳⼸꣬ҲһλߵƣȻȴҲѹȸС
ŲŭĹѸ䣬ͻȻչһЦڵĽЩҡҡͷһ治֪
ݻһѾŮâˡ
𣿡ѸЦţЦ£Ҳ֪Ϊʲô
֪𣿡µ۹⣬ܿѸ䲻Ķ֣˾裬ԴذҾǲ㡣
ʱѸƣèҡҷ˵ɳϣ˫ֱأµ㻹ǴŮɣ
㡭±˵ô֪߾ͱˣôұ᣿
ѸһŮ˿ûȻбҪ𣿡
˵꣬ѸվԵĳֱȥ
һѸҪֱң²ˣ֮ǰֱκ˲׼ңΪͽܣɲŭֱֱſڣκˡ
ÿѸ£ȻԸ¾ǿƵԹ˵ǰ
ҲǵģҪҳ֡ѸҪӲ¾
ʱѸ䷴ȤΧŰɫԡ£ֱҲûʵ̰ѵǵ
ŹѸϷʵĻһ㶣漴䣬˵˭Ƕ̣
ѵ㲻𣿡Ѹߺߵ
ҽ棬ԽԽʱ򣬻ֱ߳භŶԷһͷ
ȡλ
һվšѸͷҲת
ô˵أʦȨܵƣͱ˵ǰһֻҪѸٿڳԣҪˡ
Ѹ̳Ӣɲ֣Ҫ´һ£һ²˴
СָôôҾ緢Ĳ̰
ǸǸᡭֱͼ͡
Ů̫ˣսȨµ䣬֪УΪʦ縸ս׵Ȩʿ̣벻̡
ֱվһߡѸͬʾɵϰԸ
㡭Ȼ²Ըһ˼ʶе£ǰƯŮһֱеյΪǶʦĴ󲻾ǰŮһѵȱˡ
²ƣһŭĹѸͦŹģƵزż£ֱҽͽ͡
˲䣬¶ˣҿ硣


083 ų
ΪһǿµүһλλȨصſڸҪıڣµǿһ㳣ݡ
ͷֱǰȻδȫҲܿŹѸѪ岽
˵ʱ٣ǿ죬Сָ˫ܶóĻӰѸ䣬º޷֮ĺ󱳸¡
ֱĵȷľǴļһ棬䵱Ӣ۾Ľɫ§˵£ԶҲ³һ棬ڲԶսʿʵ
ѹʱ򣬷ڵﵽһ΢ƽ״̬ļǵã뿪пռʱѩ˵Ѿﵽսʿı׼ˡ
ȻֱͻȻڳԾĹѸǰƲסӲȭֱֱ޷ĺϡ
ƺһֱ峺ˮֱֱĶ΢ŵĹѸ䣬˽Ŀһ
ƲסҲײʧȥƽֱ
ҸСָ磬ˡ
Ůˡװģֱάάεװźʹ֣࣬ɹһȭδ˺־ڱֱ˵ǸɶõĺϢ
ʦĸڹŴ·ϵĴᡱһǷ⡣
ɫ԰ף촽΢ֱѸһļȴҲûǣϽģ̧ȥ
ʱ򣬹ѸжͻȪˮϵӿţʲôаӣСָõڹ͡
Ů˷Ѿţ֮ڰװСָ̧ҡ
ʦĸҲ֪ʦĸ½͵
ȳȥɡֱʹüͷѸ˰֣ʾ⣬ʱ߳ҡ
뿪󣬹ѸˮӽĶֱŭˣɵ
Ȼֱа֣װ˵ģ촽ţʵҲ֪ΪʲôǲܼԿԴһȾͳȥˡ
жѸжһͿ
ûУıݸƭˣѸĵ
û£Ҿû£Ҫ֣֮㹲ءֱۡ죬ɵĵ
ֱʹıữѸһۣתҸࡣ
ѸĦֱ֮ãſڴϣİõĽ˹Ѹķ
ǺٵġһŹѸԽԽİĦֱ߽
΢ԥѸбҪֱ֪ƣ漴ϵĶûͣһ˵ϵǮսˣ˽Ҫٰ
Сָͬһڶ治ɫĲʲôϵ
СѸһ꣬ŵӦսǮӴ˾ͿȥˣҲܴС
УҲ𣿡ӻ˻ֱ˸ۣ壬˸λá
𣿡û˵仰ѸҲܲ졣
ңſŵֱڴϣĿĿ˸ĹѸ䣬Ѹ䣬㻹Ϊܵ𣿡
˵仰ֱд㣬µүֻ죬ûǰ浱ڻңеǹͷСָ绹ûòͷˡ
ѵҲУѸȻʵ
Ѹ䣬ǶͨˣҿΣ·ɡֱһĵҪ֣֣Сָ΢ᣬ޼ƣⲻ𣬵ȻҲԸ⿴Ѹܵǣ֮֡
Ǹų򡣡̶ĻǺѰȥ˭һ˫ĸ߸ЬԼһڹȵĽţп㣬ĸڴֱ
Ͷֱӡէأѣ뵽İ취ȻܣǸүǡ
ôġֱûзӢҲգųҲգҪǻ
ֱĻС˼ͷƳ½ǣ磬Կס
һѩĵС򣬴ʱѩ
籧ʮֱˣֻǣԵĶ
ĿֹҪǰ˼¸̸
Ҫ̸̸ƺûи˭ĵͷСָǣűߣǶûӡ
˵ţֱͳһ·̣Ϻĳš
ҲʱֱңǷʦ˵ãҡ
û£ȳȥɡڰֱ֣мִĵ֮ġ
һˬֱʲôˣȻôƯŮͽܣʲôè壬ϥҲס
ϧˣСָ¾崿ˮʦͽϵ
˺󼸲תȥһֹϵڡ
СսţһۣҲתֱҡ
վſڵǰһ˳ֱֹţȻֱӲֱб䣬С㼸졣
˵̬𣬻ΪԼƹŴµϷүء
ңֱѻǹһĨζĻȣĿŽŴ
Ը⻹ǲԸ⣬Ϊû㣬ͲתˡŭˣԽ䣬Ȼͱˡ
߰ɡԶֱ
ԭֱͬĻĴˣĵֱ㵽Ҫô
ʵġԭⲻְֱ˻ȥ
ʱһԵĹѸֱһѣվСʱסƽˣԸȥͻȥ
ѸĻǸһ̨¡
˭뵽һٴɫֱ㲻ҪͰڽɽ𣿡ҧ֣ڻǰ
ʲô᣿ֱµ
Ѹ俴ٿȻ°ֱΪŮˣԼµɱǧĶ˼
ΪһҸŮˣѸѡ˱ֳĬ
ֻҪӮⳡ׵Ӿˡʮ־ն˵
ֱ̧ۿ˿ɫҰ׵ҡҡͷ˵Ըأ
㡭ܸоֱɶĻ뵰èϷŪƫƫް취бжжܣԴȴѵģ㲻ܾ
ȷʵļױ̫࣬һֱڽɽоֱġ
жᣬֱͷĵ˵ɡ
С㣬ǳȥ̸̸ź󣬹ѸʱĴƽһ̸
ҲԸ뿪УϾܶĵط˸顣
ȵȡҪȥʱֱסǣЦŵҪ̸̸
ʱȻĶŮ˻ͷעֱԼͬѡĴߡ


084 еĹ
ԭΪֱס˾ͻԣ˭뵽޳ܵ۾һգصڴϣ˭˶ƣȻ˵
ֱĳĬùѸһΣתͷŭڵһ취Ҳû𣿡
ƲֱһۣעɻĹѸ䣬ҡҡͷֵ˵ͷȷЩ̫ƽִĻǵҪȡҶ֮棬ӪģԿ϶˵ˡ
һеģⲻѩϼ˪һƻѾͷۣиǿĻָʹⲻܲ˵һجġ
ҪμӣѸʵ
ġĻشǿ϶ģʹģһĶҲäĿģ뵽ϣһйʧһľ֣޲ߡ
ȻѸ䲻ɵתͷ۾ԼЦֱѰʵû취
ɽˮˡͷΪѸʶĴ𵽡
ʱֱҲ¡Ͻ͡Ȼû취оƽô
޺޵ĵֱһۣ޲ýɶ̻ˣĵ²㣬İࡣ
ôֱͬһۣѸ¶ű飬Сָ翴òһ
СȻȥûбİ취˵ţÿһڴϵֱȥ
ӽѸȥվֱĴǰͱ˵ֱûа취
ڹѸ俴ֱһ취ûУڵȡôɼѸСָ˽֮
ѸʱСָ۰ۡ
ڴϵֱһģ˵ˣϽ࣬Ҿͻ취ҪȻߺߡ¡
Ѹ͸һ͵ĹâڴߣеĸֱĦţָ硭ľûһ취𣿡
취ҲûС˵ֱǡססڣȻ󻰷һתϻۣЬϴɣ
ҧҧѸŴȻ۹˸ĸ߸ЬֱߣɶĦš
ֱŹѸ㣬ְĦı۾
˵˵İ취һ߸ֱİĦţѸϸһ̣֪ԵľӼᡣ
ңҾ˵ȱֱôߡ
ʱѸȻڴϣȻ˫ֲڵĵֱ֣ζʮֱϻ㵱Ҳèˡ
ĹѸζʮ㣬ǰĲβţɷˡ
ŭĹѸ䣬ֱһȻΪҾͻ˵ǡ䲻Ĵɷ򡣡
Եģֱ¿ˮ̣ʱѸ䷴ƽ͵ĸƽŵֱһ˫ֱ⣬סˣв˵ǲ˵
˵ֱȥˣҪǲ˵ĹѸƵԲ죬ԲأмġСܵܡԣСָʹһڻؾ
Ѹϵ˵ƽʯŮҲɶ
ġŹѸȻԵõĻеʾֱһĿ⾼ĶŹѸ䣬ʯŮôΣ䵭ϸҲñŮ
㵽˵ǲ˵СָװƣѸˣʱѵҪˣһٷʮĹɷء
׷ףѸĽⲿʲйأ˭ġ
ɽǰ·жᣬٵ˼ֱ̧ͷͦأɢ֮
ⲻһԵĹѸ俴ƺǰһˣﲻһ˵
Ȼֱ֪ˣѸ䲻ʾĿˣ͵ΪҪһӷ
Ҳ֪ΪʲôŵֱѸ侹ȻûСָİ취ʲô
Ϣɡ˵ţµֱµ˲ʧֱһеɫǵǱʡ
ʵѸֱǸӵģ̶̵һʱڣԼҪС˽Ӣ۾ĺϷĽ򿪡
ţѸֱ£ƽŵע컨壬۾еɡ
һСʱֱѸСʵ˯𣿡
ûУ˯šѸ˿е壬ǿŮˣͷҲҪҸ
ѸǸעǰ
Ҹ㽲°ɡ۵ֱĵһ˼Ĺ¡
ҿнˮѸ䲻յǿƣٵĿǰΪֱֹϰ壬СָɱȨ
ԺԢ⡣ֱظ֤
ǾɡѸξ͸⣬û˼ֱ£ңܱĳʲôùء
ֱȻ֪Ѹ뷨ֻ˵ܾúܾǰһ꽻ӵҹһ·ĺбܳҼҵʱ꣬ͣټ·ǣ£ûһС꣬вģ߰߰һũǣԥţһĵŮˣ⣬ŮϢ˭֪⻧˼ֻ绨Ů˶Ծסһ㣬ֻһŴϴ֮Ůмһװˮ룬˵ϵʱҶͼı죬ޣڶ죬һֱల£ʱжߵŮ˵Ҳްɡ
˵ֱͱͱߵĹѸ䣬ǸƯŮ˻ô˵
ֱߣѸһֽճȭҲŮ˷߷ߵ˵硣
ֱ˵£ԵҪһء
ֱʹһôˣ
ľĶӡѸȭ䵽ֱϡ
ףǰɴֱ࣬۾һգɹѸ䴦ˣǶսʿʵûĹѸȭͷϣۡ
һѸҲˣᱡ³

Сָ統Ůˡ
ѸԵĻֱһͦվһʳѹѸѹ¡
㡭ҡѸڵƣޱȡ
߶ʮһٴϢֱıסѸ䡭
Ѹ뺰뷴ǣںȻǣӡء
һʱ䣬컵ϢСָһѣѹѸѹ¡


085 ˳
ʱСָгɾ͸УʪǹŹѸ䣬˵Ҳ͵ߵģҡ
˵ţʮֵİԵסѸԸке˫Źǰկ
ֱҹƣѸȫˣԺһƬհףĻӦţǿǿαװСָݺݵĴƣ˺ȥ
һ̣Ѹյ˫εȵ飬Ȼ־ǿ۾Ŀԣʱʤ
ʱһһĹȥֱԵһƹѸ£¶󲿷ѩ׵ļԼɫ˿ʱҵϢĿˡ
硭ڸʲôأ崿С˼޺վֱſڣɻĿѹڱܵĹѸϵֱ
ǽǴ顣ֱһ䣬̲סҪЦĹѸ䣬Ųæڸʵɽ˼ѣȻ˿ӯĵȻֱռˣֱѸݵĸѸ·תͷûʲô㲥ء
ѲݸģǸ˾Ͳš
𣿡СһЦ⣬ĳŴǸ˯ҵķ䣬Ҿˡ
Ҹ̫죬ֱȫͷԡ
еĵ㣬㣬ҵĲģľҵġ
һֱѸקק½ǣסһƬ⣬ź޷˼쵰ռˡ
˫̺ĹѸ䣬˼ͷɵЬ˴ڹѸߣ˵㡭ҳһ޸磬òá
ֱֻѸһۣ㳤˵ɡ
ʱ÷ɿ죬תۼ䣬ڶųڵƽϡ
𴲵ֱűһĹѸ˼˸Сë̺ŵĳҡ
Сȵֱ뿪ʱûпѸЦݵӣǳŵе顣
ʦ硣ҲǸոߵ㣬Ѿ׼ͣ
ͳԣֱ߳Աߵд죿
죬Ѿһ졣ޱȾ׼֣΢ϧϧֻʱ䣬ҪȻ
칻ˣʦţڸˡһսֱͶսʱϼ¡
緹ֱŲ˳ݣ¾ֱλ
г𣿡¥ֱͻȻʵ
С˵ţһָԶһԱģֻ͵ù黹
ȥ¥ʱֱһ࣬еĽž沢޽⣬׻˵廹ϵˣҵõĽ취Ϊ˸õı֤İȫҪʱ򣬾ͽµ˹¥
Աķӣһ·̵ƳŹ¥ȥ
˹¥ֱҡȽ䱸³İ칫ȥ
ܿ죬İ칫ֱҡڵǰżɽбҪ̸̸
עֱãĬ쿪ڵʸұ̨𣿡
ĻᣬȻŲ죬˵ʵֱûһָ£ŵ㲻룿
ֱָµʱԵĿĹһ͹ֶͫ׽
ͬΪڣȷе˵־˵Ǳܴϸов
˶̶ž޲̸̸Ҳԡ
˸ֱָһӦеǱʣӿɽ̡
գǰȻſڿӣ쵱СֱйҲֱˡ
ֱġ̵쵭˵°ɡ
ܺãЧʡֱɤӣٴſڿӣҰڽɽô
ĬõĳĬİ칫ֻƳĺ
˵Цˣֲǻʵۣôڽɽءգ˰칫ĳĬƽԽ䣬ȫעעֱϣʣп
ңԼͷ𰸣޺ĽСŮˣҲ̫ܣƾʲô
ϸ̫ǫˡֱǵ˵һ䣬㴦ĻǵҪΪ˵еһɹʵҲΪڣһáֱӵİ취ܰԸ
СָŹ֣ǲЦ˵˵
ʵֻҪҰڽɽҾͿΪױ͸ʱһ֣ҾҵģʱǰڽɽԿԭֱһԸ
ҵõʲôΪеϴ󣿡ʱ첻ŭЦȫֱ쿪ɵҲ顣
Ǿǲͬඣһ̨ģֱȻĵһ̣һڡ
Ҳͬ⣬ûѣ㵹Իһ顣ģؾֱеͿ͵˼
˵־أֱֿʼˡ
仰еĳұˣǺܿ뷨Ͼûѵͣ˭ֱ֪᲻ᷴҧһڡ
ǿչҵ׸ס
ȻͬΪıҴ£ˡʱֱ¶һΪ̵ЦݣЦǣ񻢣Ϻ첻ľ׹׹
˹¥±߱˵ʦղΪ֮١
˵Ӧô죿ֱĵʡ
ңѡסΪĶȻҪЮͷ߼ԱЦ˵һɹߵİ취
һһͲİ취ЧŹȴ룬´һҪµİ취
ʵСָȥ¥ֻһĿģǾȨãϣ»Уѹ¥ˣҲܶ
ǣ뷨ڽ˹¥ָıˣİѹ¥ˣ˾ͱ¶еĹ컯֮£пܵԣʱָ⡣
ʱҴҶתۼ䣬ʱˣºֱվ¥£Ժ»ȡ÷ʲôģʦܰ׵ǡ
ߵʱ˯ļֹŴ󱼳ֱ¥£ÿҪֱ˳ֱǰϴ󣬶üëˣ㻹ڤ롣
عֱĪһЦٰ죿
ֱֳֹӵ
ֱֱֳüͷûа취͸¶ҵݡ
ֱĻֹ͵˵ֱֳˣֻܿƶѡ
ãǵĸоǺܿյġ·ֱǴǰ㣬ĸ̾
ϴʱеˡ˿ʿֹӼ
㶮ʲôƲ˽ļֹһۣСָɷµųġ


086 
ͬʱƱұڣڴϣվڴߵһж׼𣿡
׼ˡͷǣһ䣬Ұõ֡޳ˡ
۾ڴϵ˻֣ȥɡ
Ƹ޳ȥ¥쾲ڿƤϣ̶ĿתĿŵĺϣ˵Ұѹ޳ȥˣаսʤ𣿡
޳ŵĺϲЦˣ޳ǺҲ
ûеһַҲûа𣿡
ʹκεߣҵʵҲԺɨУο׼Щ˵ţϴӿڴͳһöĽָһиղ̣һZIPPOⶼǧĵߡ
ٴһ۾ʱ򣬼ʹ첻ģҲ֪Ǻȡʤ󷨱Ҳ͸ӾӮʤõƾ̡
߰ɡĳ˿̣һȵǰ棬ţ̤¥ʱÿǰһҵĹâͻᰵһ֣ҵĳѾʼתˡ
죬зƼ̨С׷ɳרҵļ߸ٲɷö
µҲʼįԷĳȺĶӵĳŴжȥ
ҲǸոߵ룬ɽ˺ܶǣڶȴ൱İʵ͸Ź졣
ٿЩˣһȫĴĻ
ʱĻһλŮ˿ζ˵еһϾҪʼǣ뿴Ķļ֪˭𣿡
ʱڣ·졣
ϸ绹𣿡פ쿴ȵʵ
ĸҰ˺õĺܡ΢ŭĻ˳ǸĲ࣬׷һ䣬ҪΪʤȯա
ޡǸ޳ȷʵšº͡Ц⣬Ȼºͣǳļӡ
𣿡ź뿪תͷһĵĺӵ𣿡
ǺϣõĿ϶Ĵ𸴣޳̾˿Ȼҵż񣬵һᾡġ
ĳ˿ĳȵף޳ѾԸĴ𰸡
ѵҷֱһսԸţԸܳ漣
𾴵ĸλѣλеһڿִŰȻЦ⣬˵š
ϴûôԿʼأ˻ߵĺͷ󺹵ļֹ˭ʮŰֲĴֵĻ棬ϴʽ
һŭǰӺ񣬲ḻŭЦλϴأ
ʱֹһָһλźɫ£סĺɫīֱޱԺϴ󣬺˧磬԰ɣ
Բаɣȵ죬ôҲ𡣡룬ȴû˵ֻӦŵܺúǿ
ҸоҲǡֹӦŵͷ˳ֽһ
˼λҲ֮ˣҲûЦЦ棬ʽʼ
ʱĴĻϣСָȷʵ磬ټԱߵֺļֹӷģмַΡӢζ
ǣЩͲڵˡ
˭ĸPĳģΪԼǶˣȻٵ
ëȵ죬ôʵƵ˰硣
С˵ĲԣޱȣȾǵ򡣡

СָЩ裬˰Сʱ͡
ͬʱ۹⿴СָĻвĹѸԼ
𾴵ǣλڣÿһĶľֽø߿ƼֱֳŮֲջ˵
¸񣬵׿ʼȻǶ٣ֹҪÿϸɷץҲ̫ˡ
ֺܺãھͿʼλǩԼĶ֡
ϴ𣿡мʮλѡֹ֣ҲŶӳǩԵӳǩصɲֱߣеʵ
ֶɲģһ꣬Ҳ̣ʮ飬˶ܼܿӾô࣬νС飬İܼҡ
Ҳģŵǵļֹӣֱʵ
ļƻζҪһ֮ɣȻСָ粻ڵһʱٻļտʼҲƷ֣ﵽսʿʵѾʹħͫĲȻҲǲ֣ʱ̡ܶ
ôϴûģֻǶԼûĶѡֹӽҧ仰ǴĳģǮӮġ
˵漰ѹעĲ磬ϴŹ¥޳ңСָȻǮ
棬ϵһһҺǮҲһȰˣʹˣҲѹʤ
֪ϵʵУֻҪ΢еӵ˾Ͳúˡ

ոµƷַʱ򣬼ֹӸоԼڴһ㶼ᡣ
Էƴ䡭һԵֱѵ
䡣Ѽϼܣֹֻ䡣
һ𣬼ֹĸܵСָǿ֮ǧǰ£Сָ羹ȻĪ֪Էĵơ
һ͸ӻڣļֹʮ㣬һֵ̭ܿ˵֡
˶ûз֣һֱվڼֹߵֱÿֵƵʱ˫жһĨ͸Է۾ԷƣǴﵽսʿħͫ
ȻֱҲľ޴󣬴ʱĶͷѾϸܲ
ĶǸ֣ȻܿԼܱӶļ׾ӣƫƫɶӣί֣̾ʱ˲á
棬ǧĹڽǳʶһõӣѣһ־ӮҪȥǮ
ϴˡգֹһݵֱһʱ˿ֱ̣еͬʱӶֱ̤ء
Ϸںͷֱеζħͫڵеѡ
ʤͷԵļֹӺһ֣ϴڣëⶼûС
ֹֻ֪Ҫ˵֣ܵǲһʤĵطʱֱĳѾäĿĵز
̨ϣȭգһȻڸղţߵֵ޳ˣⲻζŶľˣҪʧǧ򣬸Ҫˡ
ôˣǡô
ʶѰҴǮֱǵɶıӰʱ˿˭˭Ӯһء
Ǿ;䡣̵΢ȵ̶һ̿ʼҵڼˡ


087 Ŀ
ֱԤһϹȻ޵֣ھˡ
ʱֹʶȤİλøֱ
Υ档˾
ΥһӱϴģʲôΥ棬ֻ۾ΥˡֹƱˣֻС۾¶ݵĹâ
ֱŵ亹ĵеƤ٣Ȼ鴫
Žֵľ棬ŵĺĻ˻֣ⲻΥ棬Կʼˡ
˶ˣȻûнĵԹҲɱѿ֮УϾֹӲܵģ棬ʽʼ
ʱСָȻһķ£һסĿīͷںϵĶ棬һĨȻŵĻȣװ񵭵ңⱲӵı
ȷʵСָ翴ӵȫٻֱֻҪļħͫʮ϶Ķ֡
Сָޱ޼ʵĻ˵˸ΪСָһдһʲôˣ
ء硢ԴŵɵB
СָûбӮĵƣѾըˣУ֡
ģʲô
ѿ֮Ķ
϶䡣

಻µĻϽˮӿСָվǰܱˮ
𣿡ȻЦЦֻط̨һƽ̨ѣ㻹ȥ˹ά˹
ҿ㡣īֱĿ˸Ȼһ߸ϵģƺָ㽭ɽĴ
ллϱ鲻䣬ŻػҲ㡣
Ͷô˵ˣңⱲӵıֱ棬һ£Ƿˡ
ֵ¼°ɡϸоǰȫſڿӣ֪֡
ֱֱѹԽָϴ󡣡
ǺǡʼɡʲôĶȻǮֱͶȡӮһأĶԶȻƽ棬ԾҪֱ֪ʲôжġ
޷չ£ֱϵٻļȫٻֱǵеŮˣٻͨ༼ܡ
һĶļȻͨ༼ܣ˵뼰ˣֱЦİȻ
ĵ߾磬Ƽ
ֱٻļʱʱǶĽĻߣǧֳ뻯ĳǧʽԺһʾЩ似ĶļȻ
սԣͽĵľ˭ʤ˭еʤ֮˼
ƺܿ쵽˵УʱСָ緢ˣĵһֶӮҿӮ̫ˣҪľͶΣ
ţ񡢿
ֱޱŵĻڶʱȺٴα
ΪĿֱеԱȺҪС˻ԼˣԵľһ׳ա
ǾѸҲܿ˫ĵƣֱ޹˼ɵĻλ绨̺
ɶıֱϲƣ޲þĲһ١
ΣѸ䶼̲סֱһ亹ⲻǮ𣬲Ǯˡ
һԵŴ̶һЦĿʵʱת
ãʤֱҪ䣬ûֹ
ҡҡͷֱ̾Ϣ̫ˣʤֶҪ䣬
ڼǰϵĶļ͵˳뻯ĵزְ㣬ѾĶˣһȫļСϷˣԵֻЦ
ӮҪˣԵǫĺʵޱȣⳡУ˭ֱ⺺Ҳֱ֪⺺е⺺
ҿ𣿡ֱò޺Цݸ̲סҪȭ
ԡȲʤȯϲֱʱ䡣
ZIPPO̺ôɨһۺǰĵߣ·˵̲ס׵°ɣޣˣ۾
𾪣Ե壬ֱɵļ仰ú캧ˣЩǧֶΣʹĶҲñƣοСط
úϲ˼ǣֱлֵСѣʮʱͲˣҲжۡ
СָҲڵ¡
µ񣬺Ͼһѵһ˿ҵĴ˳ĶţĿ·ܴļֱ͸ࡣ
ָоܲˬȻܲԸ⣬ϲòЩ
Ǿ˿һƬãȻ֪֮ʲôҩ
ӿ죬ƽʹЩߣҲоԵʵΪһ֣ѾӮˡ
ڿԿ˰ɡ΢ҪŵʱУбָĿܣҿСָ粻׷Ρ
ɡʤ׷Сָ޳ܵʵͨħ֪ͫϵƱԼ󣬽һƣƺϳǧȻľͱֱҪЮϡ
벻䶼С
ã䡣Σʤȯյ£Ȼˡ
ͷֱһʶģԿʼһˡ
ʱǹϯʮģ͹Ѹ䣬ɶעӮģĪ䣬ӴˣʲôУϲᷴˮ˰ɡ
Ҳ͸һӺɵϢ˼⡣
ãʤƵġ
ܿ죬ֱͺϿʼ˵ڶѡ
ֵµٴʤֱеǵ㲨ٴƽǲ乴ճһĨЦ⡣
ѸҲĿֱƱȺϵҪС
쵰̫ˡһȻעҪ𰡡
Ī䣬ѹֱĴ󲿷ŭ壬ֱٴοƣٴʤȭʱָϢٴαϲѹˡ
ɡ˭ֱ֪ٴκƤ֪ܵ˵
Ǻϼ棬Ҳһ漴һЦɡ
𣿡СָҲ֪õǶļħͫúϰܵһͿء
ֻһһŨɫȻ󾲾עźϵ۾
ʱϸоһȻֱƣǻþһǻþȻֱƱ
ʵǺܲпᣬĴϢţ䡣
䡭һΣ춼ˣ˵ǣѱӮƣȻûпƣ䡣
˼ʱ䣬ܿ죬ֿʼˡ
һֱĻ̲סȭգסֱӮ˵֣ҵΣ־ͿԻ⡣


088 һ٣ٶĵ
ıƽϢǣϵĺãֵȻֱҪ
ʱļСָÿë׶ɢױȵţǶļ߾磬ѹˣս֮
ϵĶȷʵǣ˸ֱǰֶڱʤǰĪˡ
˵һСָвĲʿڲôڶ־ֻùˣݺĽ־ν죬ʲôûƫƫһǳˮⲻܲ˵Ҳһ֡컯
һٵ䣬ԺһִľСֳָŶһּΪصѹȸС
ѻö𣿡ŵֱĻﶼǿҵİʾԡ
Ͼκðǣоתʹҡҡͷ̾˿䡣
һΣٴοֱġ󡱡
ռݾƵ£ͷ䣬հյĳ̣ͷĬ뿪
־ԵĳϣյͻȻɿˣ֪Уϸܵĺ顣
ĹڶסˣĪƾ֣ʵǲ⡣
˭Ҳûע⵽ֱſ̨ĹѸһۺ󣬾뿪
ҵײûпҪʧǧҲûһʧӮǧ
һʱԽصĺϢ
һֱֱ߼ֹСתȵֱ뿪ŷֱƣٿϵƣԱϣǿļֹĨ˰Ѻˮ૵˲ǸˣⶼС
ϻص¥һʱͳİ칫
㲻𣿡̵쿴˿Ĳãûʧǧ۸С
֪ǧ˵һصĴպܿΪ¶һ겻
ѶҵĽͻԵò԰㻹Ҫ𣿡Цһɫ԰ףҡҡͷ
Ű̾ѵĺϣ쵭
һΣķڷĲҪҪԷǿӰ쵽ҵжϡ⵹Ǻɣʵˣһֱ˵ľӰ쵽ˣȻСָһǿĴڣԣķڷ
ȥɡ˰֣ƽ
ԽǱֵϾԽƵĳ˵İ칫ңĨ˰Ѷͷðĺˮ
ͬʱԺгڰ칫üͷţ֮ǰϺǰ֪ˡ
ֵξֳͬڰ칫ߣ˺֮㲻㰡
顭΢óξֳָָϵģɤӵ
ƿţɵĲξֳİ칫ңξֳΪӦüӴеļأԷ
Է˽£ξֳŵ΢Աʾλһغһӣ֪ͨȫ£ܼевӽңϼӴ
Ĭûж顣
Ҳ˴һµӺаٷ֮ʮľɢеĽͷСȻһ䱸״̬
뾯ǵĽţͬʱǾòһԴɣִϢĳһ
ȷǸ˾ֱڴϣɫѾô԰ס
ӦþǡȻֱʵǵ˵
õ϶Ĵ𰸣ҲһĬ֮ɫ֪ͨȥϼӽ䱸ֹ칷ǽ
ûֱ𣿡ʡ
ΣڣԷһӻ϶𵽡
ȥ졣˵ţ뿪ķ䣬ұʱƲס˿
ǮֱڹѸİ칫ҡڵһƿXOš
֪ƿƶǮ𣿡صǮ񣬹Ѹմ򿪰칫ҵţͷСָصƣ۵ǳ鶯¡
ôҲֵǧ˰ٵİɡֱνţһںһ
Ѹһֱۣ۵ʮǧһƿ
죬ֱĿźͨXOûʲôľƿʶҲ̫ðǼٵİɡ
ٵģѸǰһѶһƿXO
ȻֱƵվһ·ָ̣ɣѸ䣬жĥɱ¿
ʱѸ뵽ǸոֱӮǧֻһĵ㲻𣿡
˵ţѸٵİѾƿϸӣСĵķŵƹ
˭֪СָϢϢġƮѸƤĴӱ§סѸ䣬һ飬Ѹ䣬֪㣬ҸͲ֡
ǿ˵ţѸ͸ȴ΢΢£ûƿͼֱ
Ϊ㸶ҲرֱһСµǸѾˣ˻һȡ
áѸһЦĶˣҾûҪر
ءӣԵֱݣѸ伫Ҳδܶ㿪ӽһӵʪǺ󣬹Ѹ䴭Ŀֱϣǰ죬ҡ
ʯŮʯŮӾ͸ˡ
вʣֱ§ŻĹѸ䣬һֻ˳ȹĽ紦ݺݵȥͻϮɽ塣
ʱ͵ϮĹѸ΢һĵֱһۣռˣҪôߡ
ȻǾ棬˿ĹѸջȵСָ硣
ٵ˼ѣֱԽļᶨҪ͸˵ĹѸƵŮ˶ؿշ˵Ĵ֪ˣҪġ
ſҡѸϸĸоֱǵĶβǵзУԽԽƣ䷢չȥҪˡ
šʱֱҪſˣɵϣôᰴչѸ˼ء
ſңӮǮһ롣Ѹ伫ջ
ģֱŰɡ
ȻġΪֱɿ֣Ѹĵ
Ҳšֱһڻؾʶоˬᣬ޳ܵ㶼ҵģǮȻ˵ˡ
һƲɣѸֻתֱעſңмҪҪ˵ҪȻĸַˡ
˵ͳɡ⣬ֱҪռռףʯŮôˣҲġ
㲻ܣѸ䷭˸ۣŲŲӣƫƫβиӲĶţҲһ
̡Ǵġֱ
ŰɡѸɴ಻ٷŬƽ֯ԣΰ쳹׵ˣƲĵز
֪ѾˣٵһҲûʲôֱҲóˣĿȫ
粻ֹ
Ҫ˵Ļ׵塣Ǯ¥̫Ѹǵ
ߣҾϡȻͷۣƯŮǰôʾء


089 
Ѹͷ˿ڳԵֱһۣſңڼҵҡ
ǺáѸҪֱйŮĹһңֱûвӦɣɿ֬ĹѸ䣬ڼҵ㡣
еĵƺð첻ھƾ½Ƕھư趯壬§šţȡһʱ֮С㡣
֮󣬺ȵֱƣصݣƿԽⷦʹħͫʹǿȴﵽҲԽļޡ
Щ⣬ںڵϹУֱԺųȥ
ԼΣֱŴҵţ˵ڴϣĴ˿Ȼ鶯Ǽ⣬ʹ״̬£Ȼŵһɺŵĵ㡣
ǹѸ䣿ڰУֱһɨ֮ǰƣ̬ɵ۾Ҳ֣˼ѾƺȻš
ΪѸӦֱҲ֮Ĺϵչ죬û뵽ǿĹѸ侹ȻĴϣ͵ߵٲԣСָˡ
һֱŵĿġѸ䡱
ֻ⽿ԡεʱֱһ룬ôְҵȹһԷɬп㣬һ׳£ʹںڰУҲԼɫ֮˵ɫ˿
Ȼ⣬ʱֱ˼룬ȻΪŮ˶ǺߵģҲֻǡѸ䡱һұѡ
аοԼֱĽ⿪ţпۣͭԸеСȻû֣³ţп㡣
ڰУڴϵġѸ䡱Ť壬Ժң
ʱֱûʼĭ͵ѹѸ䡱۰ϣƮҡֱϣͻϮͦεɽռսҪأ뺣ֱɢɽȡ
̡Ѹ䡯һһŵ۾ʱķֱ֣쵰ѹϣ˽ܴ
֡ءʵˮ¹⣬ϸϵĻڴϵǳĹѸ䣬ǽ԰ĴС
ȻֱûиҵʵҲûҪͣµ˼ĶסӣС죬ʪͷ㹥Ҫ͵Ŀǻ
ʱ˯ȫޣŭߣӲͷƤлֱֻʱ佥ҲСָ˼˵£ڴϢֻһܵĵ볬ǿȵĹ֮˯ˡ
ѹʱ߷ߵһĻˡ
ǣǷݷ˾ţ֮ĸм̼ҷþƿֱ
һֱԺѼ֣ʶͣס֣ȴûÿϸĶŴϵŮˣ㡭
죬ЦˣȻҪǴûҪǿ飬֪ˣ⻹˵á
ֱֻ񴥵һڷ嶥Ѻ󣬲ջ֣ôҵĴϣ˵ʲô⣿
žֱŭˣСָⷬģԿһ˵ռˡ
Եĵ˱˻ԡ
·֮һʹ
ȵȡֱָͣҿΪ׬ǧ˵һʹһʹ
¶жı飬ݺݵ㻹ôҪҵԺǿ𣿡
ввģǰŮǵġ
ֱҲŭˣ˵ǿ飿֤𣿲ҪΪ㣬вŮѡ
ּôûĸƽʱĸǰ͹һƫƫСָ粻ʡ
һ͸ˣ쵰ԽԽԵ
ȱֱһҧڸеͷһݸˣӾǿˣôΡ
˵ţֱ͵˵ϵϡ
ŵûʧɫķţ˭룬ѾƵֱı׼ȴЩμӽѡֶ
ܿ죬ֱ廨ڴϡ
ᡭڴϴϢŵֱߺߵٺҿ
÷ſңҪȻһͬشϢʾ
ҪȻôҪȻҳʬֱһ̵ƨϣԺܺðָв
֪ͺãΪҲҡֱۣ˫ڣȴʮӲԽԽίۿỨҪ
֪SM𣿡˵ţֱɭɭЦţ˳ִ򿪴ͷƣ滨һɫࡣ
ʱˣ˵°Ķӻ׵ģǰˣʹٰοԼһأ˵ίĿࡣ
Ϊ⣬Ϊޣ޲ߣѵһĻʵŮҰޣܺڼŭֱǣʲôģͺҩûУУֻܱ۾ĸſɬ黬ӣܵصĴ
СָǸǼƯŮ˾Ͱβȵɫǡ
ʱûмȥٵÿ·Ӵͷ̺ʹϺţԺԽŽ˴
ȴãҲֱ֣յ۾пһ϶վڵϳ̵ֱʶֱſԼ
ѧʱı죬ϵԹɴ飬ʪ͸
գǿŤĹϲֱ߳ҡ
ĵŵģС崿˫עųֱ磬ʵ˺ܺõġ
š˼ڿֱʶĴӦˣеŭҲɨȥ룬ɲԶˡ
Ц˼ɰȴֱһ亹硭ҽƵˣ
ֱɫ֪۾ҰƵˣ
ʱ򣬴Ҳܳϡ
˼ҶˡСӵĽ͵ֱһ󵨲ľһͰְ˵ġ
ǸС˵飬㻹ֱռ˱ˣҪ֪ˣԸ񻹲ֱʬˣСָ粻ò͵ʵҺ̸
𣿡˼Űɣô̸𣿡
Ȼֱڳһεģ̾ϢʵݵĲǽ㣬Ǽį
仰̣ʱֱмʱĲɣС
˼źζֱһ磬ҸýҰ˵ҽ޸òá
㲻Ҫְ˵ǿ𣿡ֱʵ
СС֮Ķɾ֮ҸҮڶʲôˣǿء˼ģİֱһۣеıӲԶ
ǰ֪ƽСֱͻȻãÿɰ˼Ҳǲѡ񡭡
а񰡣


090 ¼
ֱYYǷҪƵɰСӲϹ߽˫ɵʱµסµүŶ¼
꣬µүɫô
׳ҸоڳƤʳһѡֱܹÿζǱľ֣ÿȶ䣬ǵһ֣ԾвҪҸݴֻýթ޳ݣ׳뵽
֮ǰô˵˷·ʳ˼̻ǣ䲻˿Ļ
⡭ǸӺֱϻݵһϷˡһԥ׳üͷģ̵˵
ҡҡͷ˫۵ĹâͻȻЩûϸֹֻǸܶѣӮĻֱ
ôǿ׳⣬һ˺ѽּ¯ĵزƫƫǰҪƣѵġ
£ôЦ£ƽʡ
ĿתĿ¼طţ˵ʦʵ
ݣäĿĳݡ
ߵã׳ô
Ҫһǧ¿϶
µĻ׳һǧŵɣΪСֻݹһˣǾǸĪүү
ǵСָذ˲޸̾۾в¶Щľâ
үľҪһ˿أȻֱֲΪأʺϺ͹¾һ
ǵģŷ꺭ĸףҲʧˣ⿪ţɡ˵ն˵
ҽô죿ѰʵʵʼȻ֪ŷ꺭ֱĸףΪʲôֱ֪Ĺȥء
ı㣬ȻһͿأⲻĵƣҲµòһкֱ֣Σࡣĵ˵˿ûаֵĽţǿԸӵĵز
ҪҰ𣿡Ȼֱ¸оڵ壬Ӧһֱ
ҡҡͷ˵ҪȻ֪жɹͨа취ԺΣ
ܽγʮɻ󣬰үṩϣǿǵ֮⣬ʵѾ죬ŵһƶѣֱƵڼʯͷ
廹ϵˣйأΪˣ񡣡˽͵
ǣֱû򡣡¶Сָ˽⣬һһ򲻵üǲֵġ
еġЦǺ˵
ƱֱĳһʥĹڴͷߵôͬ⣬Ҿͷſ㡣
ҵŮˣ±ӰɡȻţ߰ȴҲԸ¸߹ͷ­
ҡҡͷֱС˽㣬֪ô˵
ſңҪȻҪȻ硣ĿԲĶֱϢ䣬˵زš
ſΪ˵ֱЦһ浱ǱŴģһ֣ɽʯѣرɫ
㡭һֱҡʱһ취ҲûС
㻹ңǼңƵ㡣ֱɫеĶ޳ȣһֻèڿһ㡣
ǸˣҲˣֱơ
ڵһ£ֱվһĨӲЦݣǰΪҲң
˵ţȻ·ֱֻɽϵӣңϵࡢΡ
ⱻ֣ŭĿԲɣʾ㱾𣿡
ʵܿ־壬ᶨƵĿѾʼ˸ӻû٬һ߳ܵĸоļָоγһ˿С¡
һֱЦĵϷںͷӲ˰
˵ԱСʯӣȷʵиоˣϲϣȴŤӣ
ֻҪģҾ㡣ֱջ
õİ취ͷĲõİ취
ȥɡоֱһֻ˳Сţп㣬˫Ŀ飬ŬŲˮ
һƬëʱֱʱסˣ֣Ӯˣھͷߡ
˵ţֱ⿪ŵһ˳ңɻ󲻽
ԼžԵţǸ˾Ͳ·ѵή
վа뵽
ңֱȻЦĹѸ䣬ɵô
ֱһۣѸôҴ£ĺˣ
ȻĻ˼Ѿһ˪ĹѸ䡣
ǿŤĹϲŮ˾͵ֶصġֱԲѣ˿û͵ȺľڹѸߣŵ㣬һ
ΪʲôϳƱȻѸʵʡ
̾˿ֱĵܹݣҵģҵǿô˽ء
ŴԥĴβֱѸתʯŮ
ôˣ֪ĺˣҪŮˣռ˱ˣֱĶŹѸ䡣
ʡֱ𣬹ѸĲɨ˵ĵʵǸŮرƯŮ˾Ҫ¶󣬹ѸҲ⡣
𰡣˵һʯŮʮʯŮҲˡֱظ֤۾һת
˵ص㣬סڡ
ùѸе㼱ˣʲô
Ҳ֪ʯŮǴŮĤѣҪƣҪǸɶҶǳˣҲ֪ɣֱŤ߰㡣
Ѹ̫˽ֱˣչһЦʲôֱ˵ˡ
ҲǴ⣬Ϊһʥҽ㲻ûҵҽ£ȻҵŮˣǣҽְҵ£һǽͽ͡
ǺãĿĴﵽˡֱѸֱ˵
ô򵥣ڹѸʾֱΪӦûҪ󣬱ȷ˵۸ʲôģ
ҪҲɣҲ⼸ǮûгԲ˵Ŀֻ࣬˵ĸѸľֱССһѡ
òãľҵ𣬿ʲôۣ˸顣˵ţֱ¶ϵЦݡ
ƵѸ䣬붼ĳȣѡ
˵иҽƴרһֱ㡣ֱYYѸѵ
רңǰҳרңֱȻҸоͦζѸ䣬Ͼ͸ô
ôһڻؾѸôֱ֪ܲǵ˼ȻҲе򣬲Ů˵ĺһڻؾֱ޳ܵҪ
Ըˣ绹Ҫ˵ţֱװһǰ棬Ĵ򿪵ԡ
ʱƺܳʱûսˡ


091 С򱻽
ֱƲȻңСû÷裬ʮֵĵ¼սϷ
һ¼ʾϢСȾͼٵ˸ţεͷۻֱָŵСʱʮϢȻһIDΪ껪˷ġ
£
SMä֮һֵ
SMä֮ڲڣڵĻظҪս
SMä֮ǸСǸ˾ͻػҵĻҲЦġ

ԵϢˢȫЦֱǡ̰ˣԲڻ
ܿ죬ֱŭֳӣƣԼһֵϷIDΪ껪սһظϢ껪СĸУүǵåƽʱǣŹ˴ҽĶԣСߵĻ֨һү㳥ʬζ
SMѻ֮񣬻ǵ𣿡ܿ죬սʵʱϵͳϢ
˭ү¶࣬йǵ㡣껪ֱǲǵˣֱĻڻУʱ椡
ңԶһŮɫͨ죬ʮָڸߵ΢ϷţžûԴ΢΢Ĳ죬еŭʮָ¶ֻƻԵĻһֶҪ
ֱһ̣һڣʸ֪˭𣿡
SMѻ֮㵨ˣһһͿصġƻǰŮ΢ŷɫԸС촽΢Ĳţڼϵʮָˮִһļ١
áֱϵĴӦҪŰ÷йһе֮Ƶļظ椣ү˷ܵаɡ
SMѻ֮ظϢ껪һӵĺ뵽ǸļһÿζƾսȴֲܵǴ֮õĴ򷨣Խ룬͸оңԶĳ̨ǰһɶɫɫеĶϵɫζװɫǰ·𲻴ڰ㣬ʹҲ͸ĸо
ѿ֮껪ָΪ΢΢߳ŭ΢Ĳţظѡķڷ
ʱֱȷʵһɫģȻòǻҵŴ߳ʱ΢΢ΣŵЦݣ˵š
Ѹ俴ޱȴݵϻûȥ壬ˣͷһνֱĵ֣֪ذ
ֱȻ֮һ̣ûµһڼЩŵü£ү£пǿ㡣
ֱػˡ
ĻϵĻظ껪һ㶣Ӧҧţһ˫صİƻԵļϡ
ôͳˣɻ᣿ֱһ飬ϸǺǻͯ㣬˿Ļơ
ˡʹСңǵСӦŭŭЦ崺Цȴ˸оУм仹һŨصĮ
ʱ·˼ĵĴҳ硭ȸȥˡ
ȥɣһȥġֱգ۵˼ͷȻ
һֱ뿪ݣֱ»صѸߣû˴ˣϢɡ
ƿҪϿֱѸվԶǣнǣо׷𣿡
쵱Ȼ֣ʱгһܱһĶҾҪһ¡
ˮͣиڣΪһƬġ˵ţֱҲüͷ˵Դµүŷ꺭ĸֺǣϹϵҪţƤһճ졣
ܱ֤ÿζʤȻѸ֪Сָĵ״ҲԸ⽫ΪԺпǣ˭ܱ֤Զûʧֵʱ򣬹ƣںӱߣûвʪЬʱзƱã˭ʱʱ̵̿ı־裿
ôͲܣֱ¶һζЦݣĶŹѸز濴ǰɽӵĸͦΣɷˡ
ֱʱЦѸ֣صʵҽϲģҵõϢȥгҡ
ô˶жɣֱ˽ûȤ˵жϱء
治ƲףѸΪˬڣĿ˸ֱһǱΪ飬˾еĻƽֶġ
Ǻ٣ҲͦͦأֱԴޣѸһŵĵЦݣʶӣѸ䣬ҿˣƣҪи̣㵽ˡ
ǲӦöأǲӦΪճһƬգѸͱ˵ʵʮǿơ
뷴ŹѸһĽſӣֱʿĭѿڶ⻹м٣ΪԼŮƴ£ǻиү𡣡
õҪĴ𰸣Ѹְѽ⿪ӿϣЦŵǺã취Ūһڲ֮صĳ롣
Ұİֱͬغأ̾Ů磬ĶŹѸ䣬ӣҪһϢ
˼ǡѸ
ޣձԣֱŭվʮ޳ܵڹѸ챥βһѣʮβֱֵᣬӭŹѸŭԲ˫ǶĳͷҶԸɫˡ
㵽ȥȥѸεķ֣ǰԽԽûλߵȣƺٿ
롣δѣСָ£ֻǲ֣Ҳһһ룬Ƚϼ֡
˿˼ڤӺ󣬾ҵĴϢŵżٵĳֱĳݣֱСˡ
˵꣬Ҳܴڴ״ֱ̬͹Ѹ䣬ͳָֻİͨĵ绰֣С˽ˡ
ϵجģϵΪеλߣ֪ĿĲҪ˼׷ףҪһ˽ƽ̨ѣֻǣַʽڹ޷ܣвĳ롣
ʱֱ۾һŹѸ䣬뵽취ˡ
ʲô취Ѹһ㶣ûӸղŵѹʶʵ
޶Եֱų򡣡
Ȼ󣬲ֱͻҴ뿪˲֪Ŀվǡ
Ŀŵսľ뿪عĹѸֱһţ뵽ʲô취ˣ
취ܼ򵥣ҵһ˾ͺá뻢Ѩ̵ûӣأֱһĴ壬Ϊ㣬Ҿһεɽһλ𺣡


092 ʮ֮
һǵһǣѹ̸ֱеʱԷɵĳ룬Ҳ˵һһµİ취
УɵԲǷչ׳Ĺ¥Сָ翴˵ͷ⡣
˵ϼӲУô뵽ֱִϲЦտǵСָ³
ֱ뿪ЦĻѸ飬ͦͦأʾҪܰŪòϼӲУҾʹ㡣
ջ󣬳ջ󣬴ӹѸ˵ֻǱ߷顣
ǰ˹Ѹ䣬ŵ¹ѸֱҪŪУԲء
ģвͷֱצģƵѸˣֻʱҴûлˡ
ʾĵһֱѸ˵ʲôʱ
ڼҵңȥȥ̵ֱģŪһٶãֶΪء
ŪǶһ棬ͬʱֿԴ֪һЩҵľԺĻܣңͿԱ˹顣
˰СֱʧзҹУ·ĹѸ䡣
ȥɣѸ䵣ˣҲ˵˵ϰֱʱϷ壬û뵽ֱ˵ɾ͸ɣҪȥ̶Ѩҡ
˵ǵСָһԾŶܿ죬ʹƱĸС
ͬǱȺƱһƽ˷ͭζ
ʱұ¥һڴߣĳӣҲôЩ꣬ðˡ
ȣǰˡϵĸëŭϣߵĸף˺ˣǸѸǰġ
̾Ϣһ긾ŮòҪѸ䣬Ҷ۹⿴յʡ͵ĵƣ㲻Ķ֡
סתͷ긾Ů衭ô˸Ƶģ
û䣬ԺʲôңǸͷҲȰĿ긾Ůݵ
áϵĸëٺһЦǾȰǮǸֱ
ֱ֪ôϵģɶСԽԽԽԽоֱɶ
ұ⣬ֱ磬ĨĨӣԳĸŮء
ΧұԶԶתһȦֱƵԺֻͷתǺͬҵļһ£ãڰʱҽ̤դٴνĽұ
ʱֱ̧ͷһҪתļأ˿ֱͣͣܵǽ£Ĵ˿
ܹ׷٣վǽģֱ́ͷƵĶ¥ֻͬԳ϶¥Ĵɡ
ãһֱ𣬼֮ʰ죬ʰǺܲ˵ġΪ˶ӣ׹¶ɱڡ
ǺãҵϢҪԼа֣ǲʱδ
ЦʲôŲԾ¶Цʵ
Ц𣿡ǵĨȣĵûЦ衭ˣǸֱС
£һģһС𡣡˵ţŮŤ˶ƨɣһͷ뿪˴ŵЦݵҡ
ĸ˵ĶԻֱǽһеŭ𻯳ߵЦǲʱѵ
ȵĸ׹ʱֱδϵĴһ˹ȰƮڵ󣬻ֱʬģȻͷ֣ѸҡβĹǰ
һ΢紵ڻ״̬飬Ȼֱʱŵ˰㣬ŵôģ
ŵĴӣѾ˴𰸣ǣұ֪ܲģֱǹ
ô˵ܲ٣ܲپ͵û̫£Ͼĵ̣۲ֱҰ
ָ򶨣ϵĸëвֱǻĲͷˡ
𣿡˵ֱ˳ֳͷϵһˮζ˭òͷˡ
ΪͻŵҡЦһ󲻻ŲæңҰĵط
㿴ҸҲҡҼСָ磬ǻòͷˣˮһʱĲϣֱ΢ĵжʱǿװ򶨵С
û뵽ֱҶ֣ˣһء
ȴû뵽ʱСָԸԳδгʱ򣬾ס졣
ôˣո߳ҵŮĲҽһĽ۷
ЦЦֱƤӵ£һź
ƿţĵĲżٵèĴǰôˣ
κòϵǳϸ˿ڣĨ˰Ѷͷϸ衭û£ղ˸Σŵģ
£ֱвв裬ֻܳĺࡣ
ģŮɻ˯Ҳ̫˰ɡ
ƭȥɣҽ˯ĸҳǱֱŵģûǣվźֱ¶׶ĿȺǼһҳȣĸӶ˾͵ý
úϢҡŰɣת뿪ҡ
ҵŹϣֱ͵Ķ󣬵ܺãϣҲĬ
ʲôѾ¶ž֡
ûʲô飬ܴšֱҡͷˣ˵üΪ⡣
Ҫˣǲǹ£Ķֱȴ΢΢ֱ˵ܰһ飬Ҳ֪޲ԡ
ܺáϣֱֱʵ֪ϰְ˼𣿡
װԥֻܶϢ쵽ͷ£һӵ̵ʽǹ
˵ʱСָǱСײ˵ĻʣȻһģ֪ء
ȥɡսʽǹȻָڴǰֱ
Σֱбһ̵ĺ⣬ٻʮ֣һɲǣ㣬һǰ壬־֮һó
Կʯһƴʽǹϣ޴ĳδüǹһ£ʽǹֱͬǧߵһֱҵСܵϡ
ءޱ䶶Ӧӣһֻɲ۵沿Ťˡ
ȿΥɻҲ֪һ»᲻Ӿ
Ѿ̵ǹֱҲһ£﷭ˣԺüСģɫӱˣ㻹̹׻ᣬҪȻɱ˲գۡ


093 ܲ
۵亹ֱðֵˮͲĴȽļнţصƺţȻҷʹֱ㲻Ҫôߡ
вСָ磬κİ취Сָǿޱȵĳ֣ľ˿ķ
ǸĻҲˡ˵ţһְʽǹʱֱǸǯץסһֻ֣ܿ죬ϸ΢Ĺ籬
εѣʹ˫ĿԲǣĶŶǰǹڡ
˵ֱ伫ǹڶü䣬Էֹг
ʪ͸ڴϣˮʪ͸˯£ճģڴĴϢš
㻹һᡭֱջ
էܽĶ̧ϵĸëǣȻһֱֻҲʧȥжһľңѵֱҲҪϵȻк޼ֱúǰæʰɣ֪޲ԡ
ܺáֱǹճһĨЦݣǼǲǷ˿ڡ
ֱɶĻڴϵ͵ǶкϷġ
ãкϷֱЦһеİȻľ֪һŷ꺭𣿡
ŷ꺭֣ݵһ㶣ȷʵϤҲ֪
ҵġĳֱ۵ףֲ֪ù϶֪
ۿֱֻޱȵ־Ҫ֫󾪣ɲ֫ȫϣֵ˵˵˵ٵ˵飬ֱٴվֱˣŷ꺭ȷʵ˵䱾ûм
˵ģֱһϲ֤µүûƭҵŷ꺭֮Ҳͽ⿪ˡ
һҰֺг̸ˣǺᵽ֣Ǹʲôרҡʱ֪޲ԣ˵ɢĵʱɱ
ȥˣѹеϲãֱ
֪ҡҡͷʵ˵ֻҰְֻ֣һ֪
أһĨЦݣֱζĿ˸һֻҪץĴȡ
飬ΪԱ󵱼ڣЩҲ֪
ܿ죬ֱ廨֮󣬻ֻԼĳӣ˵ĳҡ
ءҵҪƫƫΪʱ
ңֱһܿȷԾҶ棬˳ǣԵû
Žԣֱڴͷɫ˿˯°壬¶һԲİ򣬻ɢϢܿ죬ϢֱĽ˾뺷
˭ûڰ¶ŵأĿֱԼʽǹ
֪ŷ꺭𣿡ֱʡ
һ飬˭Ȼ뺷ʱȻվֱֱıֱеǿԱǻĴ
֪ŷ꺭𣿡ҺСָˣᣬûƣֱǰʽǹȻĶͷϣֻһλᡣ
֪ӭֱвĿ⣬˿ˣĵӺܴ֪֪ҡ
Щ˾Сָ˵룬ϺҲȥ
ұ˿ڵĲϷֱţһ֯˿ڷӣһЩҪ¼мء
ʱתº򿪴µһСչ񣬴򿪺֣ȫ档
ɣǴģʱѡ˹ԹϣеǾӱʮ겻ѡݱܷâ
СΪУֱǹڶͬڱչ﷭ţȻҲЩ̵Ʊӣ滹СɽĽʱ뷨˵Ǹ⣬ĸ׵ȣЩԷ
ܿ죬ֱһϵһĿʮУĿģصȫǸ˲ţȻ㲻þӢеľӢŵϣ
ϧֱʧˣݲУûзŷ꺭ĸ֡
ûбģֱǹڸǰһͣв
ûˡ˺һĶֱ֪ľôࡣ
Ҫһġʱֱ¶ЦݣŲҵİߣ򿪴˴չʧҹɫС
ȷֱˣ°ߵߣҹգ١Ҳбвһ죬ҵơ
֮ӺݵγĶԱȣ뺷Ĳ񻰡
ʱվĹ㳡ϣվɲ졣
Ŵ̶ƽʲô飿
Ե֪ʣҲʵŪȥˣ
˼𣿡һ䣬ƽˮס죬ģ˴¡
Си̣㲻ݡʱֻв죬ڵ޲ߡ
Ǻǡ¶顱Цݣעʢŭ˾ţ֮Ϊ飿
Ұ̸̸ȻǱ侲
ŶˣҪػ͡磬ȫûֵ˼׻׻̵
һϰ˷ʩ޷֮⣬ǿƵ˵
ҡҡͷ̶׾ٵĻ⣬ʮ㣬Ǯ
˵꣬첻ּۻ۵ĻᣬŹֶת뿪
˫ȭգȻòᣬ޼ƿʩֻĿϺ뿪
صƱֱ˿Ȼ˳ܵļػһ亹
ȥıˣֱķҶˮһƵģѸΪĵʵ
ȥˡֱͷƣ˵һ䣬ջ١
˭֪ѸһģЬ۰ߵֱСȶϣ治֪ôдģ
ǹģǿĹѸƫƫһַʽ˵
㺦ҳ£ȻˣֱǰֲѣǹѸõķչһƣţҪֵġ
ֱһۣѸԹ˵ɳϣʧȥһλнԱٸ۸ˡ
۸һӺòã˵ţֱڹѸߣŹѸ˵㡣
Ѹ׻ԱŲŲԺðжҪҵͬ⡣
ǡֱ֣ϲƤЦҶŵƷģԺһѸġ
ĵͷѸԸ⿴ֱɫܿͱˡ
Ȼ޶ȵġֱֲһ䡣
Цõİ˳ˣҪǸ޹ϣ˵ȥˣɧ


094 С򲡷ǰ
ռϱ˵ֱڹѸ³ҹߣҺãҹʱһ绰ˮеֱȳ
һװ˯ֱѸɫ绰ԼǮ档
ͼʲô£ŵֱ۾˵Ѿ조׳ƳˣҲͿԽ⿪ڻĴš
ôûйϵѸ΢ŭٳ˼ҪǮļ棬ΪǮıӦ֤Ǯİȫ
˼ֱִԺ漴뵽ƵʱǽӦʮܣ뵽˴СҪҩҺʱҲǽ졣
ֱǺ˵˵ѸҲ没ص˼ǣʵϽ֪ͨ졣
֪ͨɡ˵ֱ꣬ڴϡ
ܿ죬Ѹ֪ͨɼɷˣƫƫʱϵ죬Ǿϵϣת
ûа취Ѹֱϸʡ
˸ֱۣѸ䣬Ϊ״ﰡǳ˸ӣ˼ô֪
ʵʹֱҲʵΣʱòȫٻֱ
ֶ͹һס˼һɵټɳϣʱ͸Ų̬ĳ죬ܿƵĴŰӣȻòᡣ
ôˣҳĹһһ˼״̬һϽʵһ˼Ķͷ̵ˣǲǸðˣ͸ҩ
ΪľˣһĶܿ죬ȵ˼͵ʱ򣬸ָõĸðҩѾõ˼ǰ
һҲ֪˼и̣еһԣ൱ϵ˼ҲûаŻΪҲġ
ûõġ΢΢ţ˼͵ֲֹǸðЩðҩҲûá
˼֪ǲǰף˵ϧ֮⡣
ʲôҩãһӦܿ죬ʵҲ˵ǰһɰС򱻾ˣȻȣ϶бȵİ취
𣿡գŴۣ˼ʵ
˵ɡӸ˸˵һȻɱ˲Ѫ˼֮Թ޺ޣɰõСŮ̫ϲˣֻҪϣһȡҩ
ҵֱҼȡҩ˼˵
š˵꣬һŶȥ
ܿ죬ֱĶŶͷ΢ðϸȴٴϢĹһ𣿡
λĽƴֱ֣ұ֮ģҹĳݣ϶²
˼ˣҪҩСʱȡ˵꣬һֱѰʵĻᣬأ뿪
վڿֱͳһ·̣Ͱͨ˾µֻܺ󣬵Сʱڵȥȡ˼ҩҪȻ˼ڵϦ
˵ֱֱ꣬ӹҵ绰
ֻäΪŭһϯ˼ɨȥǿųұȥ
Сʱ¶һ˳ֱĳһҩ
ô£ţΪ٣Ҫ˽һ
̵ֱۼҴһˬ£˼ˣҪƵʱȡҩ
ĬԹƬ֮صҪ𣿡
Ҫֱ֣ͬصĻؾ˼˼ҪξͱˣõȵڣתڼҪĻѡ
飬Ȩˡ
ҪǮ𣿡ʶһ㶣ǮȻǹҵģҲһġ
Ȼǻѡ˵ţֱתңܿǰʽǹصǰǹΣ
½ӹֱǹɵĶǹġ
ġֱΪ⣬ˮƮشܡ
ȻֱʵԣǹģˬǮ͸㣬Ǳҵ黹ǲҪˣҪȻݾߣһȼʮܵ֯ǣһȫġ
߰ɡӻ֣˵ֱ̣Ҳȴ͵Ǯңʵۻأһһҩﲻ㡣
ֱۣɻ뿪ˡ
ܿ죬СʱˣȥĹһƽˮҩأ
ֱһҩݵһۼҪ뿪ںȵվס
ʱһ˫һĹâתͷô£
Ȼ¡£ֱǲģŵСҩˮһ룬ȻһһٵҩҺҩԡ
ܽ⣿Ȼһҽ˼סһи̣ʹҲý͡
ܡֱʵ˵вĵñʱһСľͻҵĲκĶҪʮ
ûлش𣬹һԵ뿪
ǻصͷöհյĳ̣ɭɭ鲼Χ˲ҿ
ϲģôһӣôҲҵ֣ôʹҲҽϹ˹ˡͱˣ˿ʮֿµ졣
˵𣿡쿪ˣû˿
úãû˵ӱ˺ƨһ£Ϊˡˣƺʢ
ûŭϵţԹ˵ֱ̣ǱϵģЩҽȥʯûõġ
ô죿ŮˣǿֹؼʱҲҪһп
ϽŴȥõҽרңԽǹϵĶԽ棬ҽĽӹǺġ⣬Ը
ŸĪϧ죬Ůٴβӣ
ﶼˣΪбص飿֮ȫ˶вˣûһܱȫ˵Ҫ
ţ뿪̣еֻ𾪣ķνʮһ岽һڣװ˵ۣ󣬿ļغ󣬾Ȼ˿ûз
ֱԺֱĻ࣬ܿ죬ֱͺһӰ϶ΪһΪʲôôأӦòͬ
˼еҡͷٴηе뷨
һסҩ󣬹һֱҺҩҺ˼ҩҺ
ԣҩҺ˼岻ڲҲڳ̲һֻǣɫȴԽӵĳ죬˵Ĳѡ
ֱ˵ģ򵥵ҩԡȫ˼Ĳ壬κĶҪʮֹ
ʱ˼ȣȺϵӿоһɹɵڵߣЩȴϵ֫ٺоۼţԽԽ࡭
Ȼֱǹһ˼ҩԡʱƵģ֪˼һΣС


095 
ڶ죬ֱ˯۲鲻ԭĴʱӳһλһңһڿ۾뵽߰ʮ֪ʶӵˡ
˴Сָ˯ߣСָŮ˥ͷӣðɣŻҩζ˭
ֱ𣿡ƽŴϣϰֱŵҽƴĽڣκ˼Ĳ𣿡
ͨˣͽܸ߸ϵְλСָ϶᲻ˬǰ˺ܺ˵԰Сָ粻ᣬȴκˣ£
ֱ׿ڳϣ۷Ź⣬ʮ־ϲããҽƴĽڣмֹġ
׹ģֱˣЦŵү˵
ϰ׵ֱ̬Ҳ˼һ׵վ档
ҽû䰡ڴ̰ͼҽα겻αĿݣ𽥵ҽĺôһţֹأ߶߶˵š
ֱҲûֹ㱭裬ֱӴϲԹԹصļֹĵͣ˵˵ɡ
²ֹ˶̵棬Ҫû²żء
ֱһ˵ֹһΪ˼ʵݣʦҽ֪߳ɷͽһ
ʦͽֱ̣ˣǰλ׹ĿԵүүˣȻ˾ؼģֱѾµλרҼҽǺǡңκ˼ֻϹèӣɶѣɶѡ
ֱǸûʱһλϹŶһ̽ҽ˼רҼ⺺ǰ·ңûпɱԡ
ֱľܾüֹһ㶣漴ЦŵʦģѧԺһ˲ģ˵̽пյʱ䣬ȥѧԺΣȻһгΪ񵱳רŷ꺭ŮʿѧԺΣϧˣҲֻ꼻һֶѣȻʹҴʧˡ
Щϧֹĳˣƺ޺޵С
ֱˣ֪ĸУû뵽ȥҽƴ󣬻ܴ鵽һЩɫѰʵҿֽڶλŷ꺭ǳ𾴡
ޡһλŮʿֱӻֹûаֵĲã͵ŷ꺭ģ뷨пգҽҩ粻ɶõĴ˲ģͬʱڿԶ糬ס
һֹ󣬼ֹ΢ɫ죬ȻһԵǳĵ塣
λŷ꺭ڹУûЩʲô𣿡֮⣬ֱżֹ˵꣬ʵ
򶨵ֱֹĺԥĽ͵һЩϣϧܿ뿪ˣôҲδȤѧԺ鿴
ϹǶסСָҪӣֱʹ벻Ӧˡ
£ֱֲòӦ
ãղײգҾ͸ȥѧԺ˵ţֱվԹ˵ĳȥ
ôӦǸҽרˣڴϣѸ紺ϵıڰڣ¶ŴƬѩļ˴
ͷֱƲĶִЩĹѸ䣬е飬ҾͲȥǮˡ
áѸˬĴӦŵǾͿһ칤ʡ
Ҵҵ뿪ңֱԺȴװºĹѸ䣬̫ջˣƵôôûʱء
ǿˡһļҪõĸϣҳֱϻеŮζ
ĿֱһֹۣЦŵʦȻᣬҲҪע
ҩڣֹҲˡ
ɿ˱˶ʮСָˣҪĲǽǷйݹߵŮˣ绨ǣ־ȻͬǼƷеļƷƫƫŪˣƵǣȴһһܲ˵ڤڤаš
˲꣬лֱֱ̧ۡͷͦأװƵ
ҡҡͷֹȻûֱϾ˼ֱڿεĿѾﵽˣûҪٵѧŵꡣ
ܿ죬ֱżֹĵİµA4ҽƴ
˸³һʮ꣬Ը̬˼ҴҵܵǰֽڣԺ
ʲôûп𡣡𿴼ֽڶֱɫΪֱվҽѧ۷壬ƽʱҽԺѧԺʱǲٴɫģѵˣֱֹȷ黹죬ЦŶֱʦȵҰ칫Ҵ飬Ժ
˰ֱ֣ܴɵȥɡ
СӣʦȥҰ칫ҡţֹķ˶Դֱʱֺãתͷ
СӿЦãȴֲҷŭλѧԺרҼƽʱԺ֣Ī˵һˣС뵽峯ĴӢη޹ҲͲٽͣԼҪʮ궼ֹˣ׺εºܣţļֽڵͷ˳ά
Ӽֹĵľǰһ˵͵Ĵǵﲻá
Ϊһ飬ɫеģСĴֱһ䵽ҽѧ鼮İ칫С
ͬʱСӻϹϾĸֱϺõĲҶ
飬æɣùҡСӶִŴҴ֮ɫԻбҪ˵
ܰǼϵĹͣôܡ
һֱ֣һ˵ģװõ£Ҫ
ֱˣСҲٽͣȷʵм£æȥˡ
ȵֺСӸո뿪ӣһſ֣ȴһ˫ӵŮҽŽ˼ֽڵİ칫ҡ
ֽأŮҽе㼱ûüֱʲôˡ
öڶƣֱˣ˵ʲô˵һ顣
ΪŮװû
ǼʦѧֱͲŮҽ뵱Ȼĵ
ֱԣ糿ѸûȫȥΪ˸Ůҽӽԥĵͷţ˰ǽĹŴӡ
Ǻá˵ţŮҽֱֱĶֱλﲡˣҪоΣڱԺҽ˫ɫȥһҡ
赣ȻвмֱǸ˸ЦʮʿԸЧ͡
ŮҽţֱŵŮҽûκˮζǵζǴȻ㡣
ܿ죬·ֱģĸŮҽңһڴϵĲˣˡ
ʱ˿̨̣ϵĲ˫۾ϵ˭
ʱҲժ¿ֱֵһ֡


096 
Ȼ̨ϣʱ󾪿ޱȣŤӷ׷˶ӣææҲˣҪҽԺתԺһԵҽ뻤ʿ̲סŭˣǺӲˣǲҲơ
һ߼ٵ˵ţֵһ͵͵Ŀ˸۾ŹŹЦֱ
˫ֱ۾ֱӺֱӸϵģԼβⲻǺͻ𣬴ҲøϽյأҪȻֱ֪ôĥأһ־ǣֱҽ¹ʣͰˣԽԽ£ֵܿƵĲ
Һܸεĸ㣬õҽԺڹڶǶġľֲԼӵ̬ҽܲˬȴֱĽ͵
Ҳܡо֣Դһ֣ҪҲԣǻҽͻʿ
ԲҪΪҽʦЩˣ¼ˣûҪҽġ
ǰˡ˵ţһָפҽʦֱŲ
ֱ̫Ӱο̨ϣҪõġ
˳Ŀ⿴ȥҽʦ΢ȵĶƽˮֱȻתͷ棬ܸεĵҿԸ㣬λǼֽڵĹŴӣ˭ҲֱܻܲκãͿˡ
ʱᣬɥôﶼѵԼ겻
ֲɥһ˭ǷٿǮƵģˣҽʦʦʼ
̨ϣ˫ۺܿʧȥ֪ǳЦеֱȴ͵ۿѡ
ʱģ۾г޺İΣһࡣ
⿴۾ںڰ޳ر󿴵ֱеʱиŵһֱ˹ȥ
Żҽ뻤ʿһǲһһ
ʵϣվֱʲôҲûֻͰˣҲܸоǰٶλҽʦĿ־壬λҽʦһ˿档
עұǷԹۡվһԵֱʱҽʦʹûתͷֱҲƶϳ˫ӴʱĿ˸žɻ
ô֪ɴҽʦæֹͣ˽ĶĿ⾼Ļͷֱ
Сָܲ˵ֱ۾ϵİɣͷᣬ۲бһҽšʡУһ֪
޷ͣҽƣҪҽͣðǸѧҽɡ
뵽ǰһǼֹĽڵĹŴӣҽʦɨеɻ󣬵ллѡ
ˡʵֱ˵һ䣬°пһȱ𣿡
еĺ˳ֱҽʦһҵʱֱҶûж֣ʲô
ҽʦʵø潻ðͷѡ
ô򵥣ֱ׷ʵ
ô򵥡ҽʦûҪժֵ˼ֱĶֱ峺˵ûѡ
ֱʧˣҪҽʦģ漴뵽վ̨ϵҽʮ꣬ǰλȻ϶ҲСһȥˡ
˵ֱ꣬ҽʦһлĻᣬһ˳żֹĽڵİ칫ȥ
ֱߣֹĽͲĽĲҽʦǰʵСʦеҵģ
ʦʦ˭üֹĽڳʦˣȻҽ̩ǲͨĸˣʹģŭļֹĵģԼŮˣİͽܣͦͦأûʲôʦ
˵ۿҰ칫Ҵߵġֹ˫ĿһɣʹźϻƬҲֳߵơ
ҽʦȻ򣬾ȵ˵Ǹ˾ʦ
ųԾҽʦֹĺӣû
ӣҽʦ￪ˣԵ˾Ͷʮ꣬ƫƫһ԰ļֹĳ֮Ϊʦˡޡһ۾ܿǷԹ˵˾ҽĴʦЦˣųרҵʿʿ㣬һͷ·˼ס
ˡһҽʦ¿֣¶һҸлӣרҵʿˡ
㡭㡭㡭˵ֹ֣˵ֱòƭģΪˣǶʧ֪أ󷸴ˣʦҶʹ㵨Ӵ˰
ô𡣡ŸֹĵĹϵãҽʦСֹһ䣬ĵģװʲôʦ
أֹŭˣ׵ŭˣͷôˣôĻЪ˹ŭǲʦ̫ᣬҲͺ࣬԰ɣҸ㣬֪Ů˼ɣǲȫҽԺȫҽѧԺ˶޲ߡ
Ǿ֢Ŀǰҽβáʹﵽڵҽʦˮ׼СǺŵġ
һֹСļ򣬵Сɽɽ¥¥˾ǰǡ
ֹͻȻĳСΪӦҲԼµо𾪣˵λʦ˼Ĳκˣ
ͷֹһŰ칫ȥ㻹Ҹʲô
ҪʦǸʵС뷨ֻڼֹǰҪֵòЩ
ǺðɡֹҲǲ֮ͨˣšĻ족Сİ칫ҡ
ʱֱվڴǰԶܿٳϣŶ̿TѧԺŮǰ׻ģʮҽĴȣԾá˰ȫעֱʱֱۣͲˡ
ʱֱڼֳֹȾĳףκεĺ쳾¶Ⱦǿųߵ顣
ʦֹСĽһֱ¾ֱ
̧Ĩ˰ǵĿˮֱתǧСˮĲǵĿˮͬʱתǶ죬ģСʱ򣬲۾һͨ˫ӣ֪λĹǸղŵҽһʥĹԣװɻı񣬵ʲô𣿡
СǸġֹĿ׹׹СҲ˵
ֹԤеֱû֣һȻΪһ񵭣û£ΪΪ֮𣬵ʲôǸѣпյʱȺȲ𣿡
ΪʲôҪȲ裬Ȳ˽⣬ĹһңȻ͡
ĶԲҲ֪ʦĿĵСǰһһ˫ϵĶŵȻֱĿоǺǷ⡣


097 ŷ꺭
ֱǸյཿõŮ˶԰οǰҽòһŮҽʦƫƫ֮ɵã뵽ƷջYYһֱ˵ʲôĿֱ˵Ϳˡ
ֱرǱԼҪһˣСǿѹ·վֱǰܲߣ˿ˣҾֱ˵ˣʦҵͽ𣿡
ͽܣֱΪСðʲôˮû뵽ŮţвյĵɲɴӦԥſŽŵСƬ̣ΪѵСҲ֪ҽǼҴΪˡ
һԵļֹļСˣҲŮϽæʦҽƴѧţոնʮѾȡְҵҽʦʸˡ
ֹʱѵûаֱ
ֱ̹ͦģţֱظŵ˵һΪһҪѧһɵҽҪصġ
˵ֱ꣬뵽£һ尡㡭
ֱ֪ɿˣϽӦУֱڣֻ֪ʱֱYYŷɫĻʿ
ǡ΢ԥֱװΪѵпյʱȥǮҡ
ǣʦϲüңеϲãκ˼Ĳֱ֢֮Ǿž޵Ĵ֪뻢ڣٲ
ޡˣǸԺĸڴΣڡͽܲǱյģǮ̸ʱ䣬Ҳһŵˡ
Ȼֱ⣬СƵĵͷǣʦ
˰ֱ֣ϲõȳȥɣҺͼʦе
ǣʦǿҵڴϲãһһ뿪ֹĵİ칫ҡ
ӣܰ㵱ʦĸݡָֹԵģϼһ֪¡
ֱ᲻˼𣬵Ȼᣬͳһ·ֽ̣ڣ뿴ŷ꺭Щϡ
ֹһ㶣ԣȻԣҡ
ȻɻֱΪʲôҪϣһҪֱڵҽƴļֹĻĴټҵһݺļ
ֱA4ֽǾĹСʱǼᶨҲʮּͬʱмŷ꺭дĲϡ
ʮĿ꣬ȻҽмֱԿǺεȵľס
ҽڰ֢ҽư̲ҽơ
һ룬һ׵̸ۣЦЦоݣ֪һλרңΪһλҽء
ǣֱʧˣ̣ûд﷢κмֵ
˼ֱֹĸ̾ŷ꺭ŮʿһרңͬʱһֶθҽӶصרҵǶҽۣЩ׵붼ǿʵֵģֻǡ
ֹĵ̾Ϣֱع̣뿪ʱ𣿡
ŷ꺭ŮʿӦһܿεġֹĵ漴ϧǣոһͻȻʧˡ
뿪ʱ˵ʲôûУֹĵĽֱͣüͷ˿ĺء
ֱ̬ı仯üֹĳԾѣϾһϰʮںʵ͸ڲͬ
ŷ꺭ŮʿоĿܹұģҲרŵıڣԣЩҲ㿪ڡ
ȫֱзʣǻܱŪߣǲо޴ıأ뵽ֱӵ
ʦŷ꺭ʲôϵֱɫı仯ֹȻһĴҽҲֱ֪Ȼŷ꺭ϵĪ档
ǺǡֱȻһЦһɨ֮ǰûҵŷ꺭֮ǰǲ˵Ĺϵģûʲôͬһţʦʦܰɡ
һţйŵֹ࣬Ҳû룬ֻи̾һŹȻף˾ģҪֽһȥˡ
ֹҪʵʱ򣬼ٴϢȥк򣬼ʦˡ
ʱֱŲæ˵ˡ
˿ٺܿ˼ڼء
԰ҩˡֱɻ󣬷ͬɻļֹĵֽڣûȤһ𿴿
ֱǸҩֹǿģ˳˼άп⣬һ˵Ĵе֢ҩǼֵǧҩʷģɷϣһ
ǣΪʲô˼ᱻҽԺأ
һ·ϣֹĶ˼⡣
ʵ˼زδһֹּΪ˰ҩ˼ȵԭģһΣҩҺ˼ҩԡʱʢ
еǣ֮ƽ⣬˼˥һʢƻ˱΢ƽ⣬ֱӵڵϦ
ҽƴԱߵҽԺֱĹһ侲ʣʲôʱֵģ
ֱһɫ䣬׼ȷ糿
ȷʵ糿ʱ򣬹һ˼ȣҺ̴٣ؼģһСѾͷ£Ȼʮȡ
ǣ¹ϵϣ˼͵ҽƴҽԺֻǣû뵽ǣȻֱ
ֱҪңһ粽ֱֵǰ㲻ܽȥ
ֱӴ˲ص˼пܴ˼Ӵܣ̸оͻᴦ·硣
ǰĮ꾹ȻҵֱֹһֱָָһأǰȻڴļƻɲʲôʦõרң벻Ҫǹ
רңһעֱصҽ
ԡֹΪˬרңʹңҲóΪһʦ
˵ţֹĵŹһǰֱ˼ҡ
ڴϵ˫޺Сֱôˣ
¹ߣָ½Ϊһҽܿóڲϵ˼Σ
ûа취ӣֱʵ
ҡҡͷҲΣҽİ취ֻܸ˼ҵΣգ˼Ĳ˽ģȻ취вͨģҲ˵ڵ޲ߡ
ǰҪǰ¡
ҡҡͷֱ˵תͷһõļֹģֽڣô
ȻֱǼҩֽڵȻ֪ǰصС鲻ܲʹҲüͷţѪ
˵ˣΨһİ취ĿżֽڣֱϣϾûٻҽɣǰרҼǼֽڣȻβ˼Ϊרңʱѡȷġ


098 ɱķ
ֱһԲⷴüֹΪдķȣиͬʱҲĹԼƽʱĳֲŰһա
ֹĲҽרҼʮ·ɣŵεεѪС򽥽վ޺˫Ҳıɰ͸Ľ֮ɫ
һֱעֱҲ˿Сȵʹ˸ɫŲ˼ңעĮĹһˡ
˼أӭֱƽĿ⣬һ˫бһɱ⣬˼һߡ
𣿡ֱͳһ̣ƷµûеϣתͷԸСλ󡣡
ǡոհֱΪʦϲûûеȥֱȻǰٷ֮ٵִС
֣һ䣬ΪͿв𣿡
ֱʣʾһһ
ܿ죬ػһվĲ⣬͸ڲ˿Ӯˡ
ֵʱ򣬹һֱ֪ڱظ֮أֱɱﵣȻϲںʵߡ
վסŹҪ뿪ĹһֱȻȵ㶼֪ôˣһ𣿡
ʵңһͳӰ빪ţƴıӡ
ֱ̣ɫ䣬ôأ֪еף治ҵĶ֡
ֱ֪һԶĹһǰ˫͸ڵ棬Ȼþȫħͫ
һһ˫۴ʹʶı۾ȴ̾һбذܡ
Ѿ䱸ɭˡ
ֹУ˲伴ţֱͻȻϮȫ֮£һȻܣһֱ̾ʵһ棬ɽɽ¥¥ĵ
һô֪ȫֱѾȥ֮
°ɡ죬ֱСϡ
⡭ȻһҽӹһĿǸֱ仰Ҫ̫˼ˣⲻðɡ
룬˼ܹԹֲСӡ
ԥʱ򣬹һ˫֣Ҳֱ˼ˡ
һ߰Źһһ߸ֱ̾ǿ󣬲ս֮ʵ֮ߣҵ룬ʦǰݶˣô˽еء
ڼֹûҵмֱֵλƵĻصǮٽŵʱ˲ֱ۾⿴¶ĶĲм˲С˹Ȼϻ
濴ˡڹѸĶ棬̵ֱȻ
˫ʱˣҲڰ칫ϣѸǿĿдŵǳ
ʱתۼڶҵҹٴν١
һ죬ǮĻ𱬣ȻΪֱ߽Ǯʱ˳ȷǮһҡͷ̾ϢΪԼߴطˡ
ոӣǮҲǸոտӪҵȻΪʵ͸Ź졣
ֱٴҲ뵽һİ˵ĺý˭ȥǮһΣѧھͱ
ѽרҵʦˣЩ߲Ϊ˲ҿҲõǮ
ҲֱֺһֶΣֻ֪ĪֱֻǮһСеľϰȥԶ
һֱҸ徲κۼĹѸһ۾Ϳ˹СĴֱָԹԵѸߣôһղ
ˡϲƤЦֱѸص˵
ˣֲˣиأ㰲ȫ˵ţֱĹѸļ򣬽ŵ紵ֻҪڣǮĵλȻ
ɵĿһֱѸͻȻ˵ǲа취ˣ
ûСֱ񶨣峺ӭŹѸƯ۾ǵġϵ֤ۡû뵽취
˵ɣһҪʲôôֱУѸСָ̫˽ˣջ
Ǹֱ˼ŤţճյĶĶ˵ĹѸ䣬ʮ˽ǰɣҪ󲻹ݰɡ
ʪǾȻ۽ƣҲֱ
ꡭѸЦˣЦ绨ǿӲŤֱ⣬˵ǲ˵
ŰֱۣŲӣһӢ¾ģᶨ˵ңҾͲ˵
칫ҡ˵ţɿֱĹѸ΢ٵĲŶ¥ȥ
㲻˵ףҿɲȥפֱûж˼
ѸͷҲأǾˡ
ɫǰȻСָ֪Ǹ壬޷˵˽ȥ
ǸʲôѸİ칫ңֱ䣬ʵ
Է⡣˵ţѸӸֱһѰ칫ҵԿף͵ԣø·
СŮⲻڴۣѸȻƣȴҲеⳡУΪԷ⣬ץֶҪӲӲ
·ֱЦһصиڣë
˵˵İ취չһЦѸֱв¶Ľʵ뷨
ϰ壬ˡڹѸҪвֱʱǮһλӦŶ롣
֪ˡЦݣѸ俴Ҫӵֱվסһȥǡ
ⲻðɡֱƴǵǶϰ壬һȥô¡
ֱȻȥ϶һɲ뱻һи̣൱Ĳֵ
ȥǲȥŤֱ⣬Ѹڵ֪ΪʲôֻҪֱڣͰˡ

ƵεֱίСϱĿŹѸ䣬һɽֱĦţһεĸŹѸǮ¥İ䡣
ɱ⣬ֱ̾һͱѸ䡮顯קˮС
ȻСָһȻ̩ɽţȴһֽšâĽŸС
λģҳȥЩˮֽƣֱŵĨͣȵǿභһ˵ʱˡ
ȻˣɡŴ̶쵭˵ĹֶҲĿĶֱһֻѾŵɹɵĵط״һǹ
ɡ˵
ʢ룬ֱӹʢȥ֮£ɫڹѸԱߡ
ϵܣҪǽϡ˭Ҳû뵽Ϻ쾹ȻˣУκβ
ͣǰŮץˣʵһʱ䣬ڵձøӽš
Ǹᡣ˵ţһעɱڵ۾Թ˵ЩһֱƽҲһֱɢ뿪ˣԼֵܶһֻ˿ЦҺͬһƬء
ȰŮȻҵͶŮ֮䣬ˬѡߡ
СȻû£̸Ȼ֮Ǻ죬Сû£Ҫ̸ˣҷˡ


099 սʿʵ
ϰһԾŶϰ˶жҪв壬ŭһӣŭĿ죬죬㲻ţΪʵսң
ȻǼ죬ܾܿˡ
ʢŭ죬ʮֵǹճһĨŵĻȣϵܣŭ˸ΣҪ
ҪҪȷʵŭˣЩɣ˼ԶʹոտϣвʹƴңԸҲǲݡ
ʵǺûʲôáƵ˿쵭ĵֻҪǺͿ¢вҵֶΪأ
ƣǶ˵˵ĺȷʵ˫Ӯġ
첻룬ȻҲڣȴûĺˣʱҡ嶾մǲǵٲ֮أʱôĶ֪
һǿƵСʱС͵ҪȻҷˡ
졣ʱҲҼȻбʤİգùԹȫλҪȻߺߡ
ձ۰ж꣬һɵֻܲԱվͬһϡ
죬ꡣͻȻվ˫һ˭Ҳ߳ȥ
ۿ鵽޷ĵزһֱĬСָЦŵѸ䣬ȳȥ
ֱעĿιѸδҲֱ֪Ϊʲôʱ򿪿ڣⲻԵײǽԣбҪֱעԼݵͬʱҲעԼİȫ
˵Ů˱졣ֱһѹѸ䣬ЦŨĶ죬Ӧҵ
ŹѸ뿪üͷһ壬ޡʲôҲ˵
绰һֱŵ
绰硣ͷҲأԸֶ
ܿ죬ֶͨ˹һֻһöŮιι
컹ǹֶŮǱ̨ʡ
ֶ۾ӵ䣬ҲĪĶֱʲô
һʼΪģ˼һҲȣЩ⣬ռƵ̼䴦ھԵƣʹǿװ򶨣־ҵķҲԽܡ
ûʲôҾһ£ͲĶӣֱЦӵİȻһֵĳ
ʲô˼û䣬ȻƵģȴˣԼµѾֱ绰ʡ
ܿ죬ֻﴫͬһŮҲ֤ʵ뷨
תˬĴЦţ죬û뵽ôһɡ
ʱýƵֱһ·̣˻֣װƵ죬ȳȥɣҸϰе̸̸
ֱ̬ȻһλģȻָʹд죬ѡ
⡭ԥˣȻСþȣ֮ˣֱһġ
ȥɡͷֱ˼ݷʹӲҲУҪģֱø֪ŷ꺭ĸ֡
á£ͷҲصĳ˰䡣
أѸǰһʵ
ģҿϵʮİԱλߵ촦䲻
ѸĬĬ˺󼸲עŸ䡣
죬֪ŷ꺭𣿡ŵֱŰ˷粻졣
ŷ꺭֪ʣҡҡͷʵŷ꺭˭
첻ϣֱһĨЦƤ˲ܵģùԹ˵ʵҪȻãܡ
Ǻвҵˡעֱǰвҵ˶ˡ
ҲĶԼ˵ţֱվų̶졣
Ҫսҵļޡ
սҵļޣңŷ꺭Ūȥˣֱгĸӵ㺣ȷʵĸ޿οʱֱѾʧ䣬Ψһǵֻŷ꺭ֶѣľУĸ־ľݡ
ȷʵ֪ŷ꺭ǣ̫࣬ʹҲԸ˵ʵ
˲䣬ֱսʿʵ죬һȭ졣
顭ꡭۼֿĹֶȭֱײһ𣬷Ĺ
һ֮£ֶֹסΣһұ۲ϵĲţεεѪߵ䣬ȻĶֱ
ңŷ꺭ֱеͳĸģȻСָƽʱԸ££ŷ꺭һ⣬ǲݵľ档
ôأֱ׷ʲѣ쿴ʲô֤ݣֶ
ֱѾһ£첻òСΪϣʱ첻˿飬ƽޱȵĻҲɱ⡣
ǹ
ֱŭ۾еȷˣˣսʿʵٴαŵӰ̵ڵǹĹֶ
һ֮£ֶ֪ǰֱز¶ǹ֮٣˭ֱ֪ᣬۼŶֳ޿ɱܣȭٴײ
顭ꡭͬĽͬǣһιֶֶֻˡ
˵ǲ˵ת̩ɽ죬ֱǰʹߡ
꣬һҪŷ꺭ˡ˷粻쵭˲ܵġ
˭ֱ׷ʵ
ǡʱɽͻȻȻ˰źذףѸֱֱ
˽ָߣͻȻѣ޷ֱΣࡣ
ֱΣңƮźˣʹȻо˵Ĵ̹Ǻ⣬һĨȵѪŵ
Ҳδ˿ڣվֱֳذ׵졣
𣿡ЦŨŷ꺭Ѿˡ
ֱһʹ䣬Ǹ˭
Ҫ𣿡һֱƽ͵ʱ¶һĨЦҲҪˡ
ƾֱȻ壬ֱֱı죬˵Ļ֣ҿһ
ôܡ֪֮ҡҡͷѾ˰ɡ
ͻȻֱһ̤Ȼǰ壬ֱĳ˵Ĺֶ
ʢŭ֮£ֱҲͷѣʱֶ֮١
ʱֶ޷ֱһȭͷϣ˳ʰ뻡ߵɳȥ
һеֱ֣ƹ
ֵĲŲæֱ㲻󡣡
ĿһֱۣͷȻըҩĹֶĵվ
ֱͷʱݵϺҲ⿪£¶ϵըҩ
ΪǾ뿪𣿡ֱɱ
ѵ𣿡ƹֱ΢Ĺֶߡ
˵ĻΨһĻᡣ˵ţֱһı͹ֶȻߵĻᡣ
ֱľٴγϣƽʱСµֱȻɲǣ¶ƵЦݣһǿ̸̸


100 
ϲŭɫ죬ֱȻûҲû϶
ŷ꺭Ѿˡ˵һֱԸĴ𰸣ֻıĺ겢ûдֹͣŵɱ˲ңһҶﲻˡ
˭ɿڣֱ׷ʵȴ캧ˣŭ޾ıļ
ⳤĴ˿˭Ҫ𣿡
ֻҪ˵ˣҿԿǷ뿪ֱɿڵȻ˵ȴûҪ졣
Ǻáĵ̾˿ȻĶֱ̣ег
ֱǿҲˣһʧ
ҪĽͷһ⣬ĺţ˹ֶʱȻһƹֶǧһ䰴ըҩװá
ѹûᱻƵֵزû뵽ᶪ˧һһĵųֱ
죬ֶϵըҩʱϣײ̵ͬڵ¥
ըҩֱԺ漴亹ӣЪ˹ĺٻ
䡭ҵıըͬƽףֵֶʶĽֱǰ룬˵е𣿡
ҲǱըͬʱȫٻֱе𣬵ˣϵͳңûвܣɸѡԱȣΪƣսʿǿȣϳΪһڸΣȫ༼ܡ
ֱվԭأʹѵţ˿˿Ѫʪ͸˲״ףǴú
޴ĺǮǽֱӵ
۹Ѹ仹죬֮󣬵һĶ棬ͷǽ
Ѹڶµ˲䣬ڣǿûˮҲ֪ıըζʲô

ֱѸĴոյûʢĵĻȾѾẮĶ
ֱ뵰ͷѸ˻ߵĺĲˮ鲻ԽĿˡ
ʹ
ʱѸ뵽ֱ֣ϲЦ£һģǶ΢Ĺػɲı
һŮֵˡ
ѸˣôһΪһ˶ᡣ
˵֪ҪĵȻҲһ˿ʧ䣬ȴԵ侲οĺܿϧ
ʱ뵽˸ոտϣ˼ֱȥСܵľˣʹ
ֱ쵰ǲġվĹѸԥĳһƬǼİ䡣
ĲԫϱڣѸסˣʹļ䣬ɶߵˮſࡢɬ֮ζ
ֱ۵һѸĿˣʹ࣬ǿӴ˲Ҫˣˣ˿ۣ࣬ҲҪװǿϢţѹĵ׵һУֱס׿޳Ѹ뵽ԼˣˣԼ磬꣬ƺûҪʹԼĴϡ
ֱվţѸһŲƲİ䣬ͼҵֱ
šҪ𣿡
뼫Ϊֱ߳뵽ȫٻֱܱܿ¶ԣѡķʽ
ֱϤȻü˺ԣѸ仹Ǳ䱯Ϊٶϲóļ䣬˳ѰȥӳȴǵǽڣѸˣֱ쵰أҡ
ҡȡȡʹԶɴɼֱڵжô⡣
΢ٴδѸڷֱѹǽ£ʱҲ˲ãϸ۵˫ַץűֲڵĻש
Ѫָ׶ѡʹĵʹҲûùѸ
侲ĿһУȻֱλģǼʱİδ˼ȵ绰
ܿ죬ֱͽõҽԺҽƴҽԺ
ֱû°ɣѸۣͬ΢ǵŮҽʦ
ֱǸ漣Ȼ⣬Ϊ߲֪TNTըҩıըһ˿ǹͷ궼ҲģֱĿǰֻ˱Ƚصˣǿѧ޷͵ġ
˵ֱըҩըˣֹľģȻûֳΪѧԺ͸ҽԺԪϼһ£ȫԺеľӢһͬɲǰλŶƤӵ䡣
ȷʵһ漣ͷֹȻɫ䣬Ŀ͸ź⣬Ȼ԰ըҩ˺޼ˣֱյ似ҽ֪ʶǹЩ˿۶ðӣй
ת۴ѸʶĴϼֹģʲô
ȻʱûΣգҪһļ顣ֹѸڵ飬绨ģ涵ĹѸ䣬̾˿Ŀ۹¶ŵǵʡ
ֹĵĻѸ䳤ĳ˿
ʱֱҽƴҽԺػ۾һĺ£ǧһ䣬׸壬ҲҿﵽվʿˮƽҪȻըҩʹһսʿˮƽҲķѣʬδ档
ֱģһҪǿʵڵֻòǿˣֻϺǰǱˡ
ػűƿˣѸϣĿűۣڴϵֱߵֱĴǰ
춯ֱ۾˭ǷëǮĹѸ䣬椣үЦһ
ٺ١Ѹϲ¶һȿ޻ѿЦݡ
Ѹ䣬˵㣬Ц𣿡Ȼڴϣֱҡҡͷһϧ
ű𶯣ҽ˵ʮ˴˿ڡֱѩ׵ıѸһۡ
ʮ˴ȻֱݲŲĹѸ䣬ֱ͵λ˵˰ҫѫ¡
ƨѸŭֱͱ˵ΰ𣿡
ţҾǶΰˡֱӦ͵ֿЦȴװǿĹѸ䣬ҪҪ򣿡
ֱˣƤӣѸһ֣ȴðɣҪһţǼ򡣡
ֱЦڵȻָϵʮ˵˿ǿǻʵģ־ܱס͵ллˡ
أȻЦֱûףһ⡣
ˣ˵˫ˤˡѸҧгݵ޲ýʬ
𣿡ֱ۾䣬Ȼ֪Լ׿˵ŷ꺭Ѿˡ
ɱĸ֮𣬲죡


101 Ҫǿ
ˣҪ˯ѹеŭֱָܿƽĵ˵ţѸĿ⣬ҪѸǿӲÿ飬ֱֱ֮£Ҳֻܿķǵ˸ŵɣʵ˵°ɣǧߣǧΪ룬⡣
ֱʧˣѸΪ͸֧־δǹػúϢҾڸڣ½ҡ
㲻𣿡ֱĵùѸʶıԣҪȻ˼
̹Ȼֱ֮Ѹӣ¶һؽ󣬵ֲͲȹ˫΢΢ֿţһֱָֻװֱƤǰɣ
ĵ¿ηΣáû˵úǰѸȻšһ£СָҲǡ޸ܡġ
ΪֱָѸܿ뿪ػһֱǵڸڳ
ֱֹѸû˼Ҳ˼ǷҪȫٻֱٴζ
͸¼ݵʶʹп׵ṦЩҲԱбҪǿӲ֣ͭ߶ȫսʿһ֣ҪԱ
뵽ֱһģһҧѧϰʱΪʮСʱ
˿Ҫ˱سԿп࣬ʮСʱȫٻֱﻹ֪Ƕôء
ٴվȫٻֱ̻Ի͵ĴֱǽάάεĿͨͼ񣬵ǻе
һӹȥˡ
ҵȡ
ӡ
ӡ
ٵȡ
ǿűߵĳ嶯ֱȻ£ȫٻֱû˻߻˰ɣ
Խ룬һ£ǾɱıŪˣֱҲҪӾϰɱɱټ飬ټɱ
漴ҡͷʵʵ뷨ѧǿģδĲƷס˿ռѷĿ飬һըҩܸըˣ
ȫٻֱֻǿʻδɽկ
ȻǾȻֵģΪʹδҲǶһ޶Ƚ
һͷֱȻһţյ١ôôء
ԭȫٻֱֱû˵һֱǿͨأȫٻֱվֻһֱǿҲֻд𣬿͸ֱе뷨
д͸ģֱɤӣ֣Ȼһ˵ģɫǸɶҸоҵʵһ㣬ܲٶ
ֱ˵úܺϾȫٻļܿǻʵģһСŪɸֲ˾͵òʧˡ
ˣӭȫѧϰüԶֻΪĸֱ࣬ǸΣȫࡢࡢϷࡢ࣬ѡҪѧϰļܣҪѧϰ⼼ܣ˵
ٴеֱŵڷŻض΢˼ҪѧĲּܣۺʵߣǶսʿʵˮƽһܲܶżսʿأ
սʿٻֵֺܵTNTıըˣҪǾżսʿʵǲǾֵܵ˵ͷˡ뵽˲һ˷ܡ
ˣҪﵽżսʿˮ׼𣿡ϣ֮ţůĴǰ⿨ͨŮǶ˵˼
ǣżսʿżսʿܴﵽʲôˮƽֱ֪ȫٻսʿȼΪżڸոǶսʿѾʵǷˣﵽżڴ
ˣսʿʵﵽżʹöʮָΣܣͬʱڲٻܵǰ£ǿ̶ȿԵֵǹӵ͵ʮTNTըҩеû˿ı仯ҵ˵
ôȻûԤĲº˵ͷǴӲȻԵֵӵըҩ˵ȷէ࣬ٻܡϲͷҪﵽżսʿı׼
ϵͳ϶ֿΪ㡣ӣͨŮͷԷȵֱˮ
Ϊʲôֱ߷ߵʵ˵ʵҡ
ʵѭ򽥽ģǶսʿʵðȻоżսʿĶôᱬ˰ȫǽֹġͨŮ͵
ֱֽͣеĲһɨ⣬ԭΪԼ룬ڵѧܴﵽսʿˮ׼
ˣļͨ϶
ôͣģһǵһǣһֱ֪ʵҪԣʵļսʿܴﵽʲôˮ׼
ˣļսʿȫսʿʺȫսΣͨŮ͵еͳ
˵㡣ֱеڴɹϵȫá
ˣļսʿʵ൱2100߿Ƽѵµֱսʿݲϼأһƺȫսʿ
ȫսʿòƺǿ˵šֱͷҲ֪βһغȫսʿεվܶ𣿡
ˣϵͳ㣬ȫսʿ£ܵĻǰٷ֮һըҩĻǰٷ֮Ļǰٷ֮ʮߡһ˿ĿͨŮشļΪ׼ȷ
ôûʲôֱĶˣֺ֣ܿɤӣ֣Ҫﵽļսʿʵ׼
ǣˡ趨ѧϰʱǶʮСʱϵͳԶݿѧʱһȾʮ
ʲôֱˣ֮ǰѾñŰ׼ҧʱɶʮСʱ㣬ǾһСʱ죬Ҳ˵ܹʮѵУֱܿΪԶֲˣϢֱе㺦ˡ
ճѨֽǡѰ
ϵͳʶУδ𡭡ļսʿڸΣȫѵĿȷҪﵽļսʿʵ𣿡
ȷȻΣգļսʿʵĺˡֱ˿ĭ֪Լܰʲôѧᣬ֮Ӧȴﵽǵ͵ʵ˵
һ룬ǽĿͨŮͼѾʧȡ֮һ꺺ӣǼһıզͣϸĻָᷢд
Ҫǣӿɲһͼ񣬶ʵسֱǰ
ô㣿ӣֱĸ˵ϣʵúܣǼǵϵͳɱʶܡ
ϹϣּˣһݺݵġְĲ١㡣ȻòƵգ͸ǽĿ⣬֪Ӷðˮ
ߡɨоֱ֣ͦͦأԴǣӣ㲻Ҫˣˣңβ֡
ϵͳڶʱӣʵʩֶμԳͷӿɱȿͨŮԻ̫ܶ࣬в
ҿ顣ֱ
Чֱӷŭֱʵƨɣڣһܸε㡣


102 ѧ
ʸ𣿡ֱ˸ۣﵽսʿʵʱпռѵģǰλӣһģʵϣһ֮ܰһּڻͨѾǺܲˣĳЩ˵Ļ̵ңƾʵ±Ӱɡ
ֱûиӵ˼
ܿ죬Ӧ̫ˣֱֻǰһɫȻ˵˹ɽ
Ϥĳֱ飬ܵӣ䱸ĶһЦӣϸѵң
ӵͷζĴŲϺ˵ֱ˵Ǹˣ弶սʿʵûֱϢֱһֱĺϢǲʱδ
㡭弶սʿʵֱ񿴿һֱĿӣأԲţŮѩǿֲʵŸոսʿѣǰӾȻ弶սʿʵʵԽܡ
ǿսʿȻܣ͸ˣ˲һࡣ
ֱǲţҡͷҵĴӣҿûһϸ֡
ϹϣϽĵһΡֱһԾģӺĸоõ͵ʲôԷΪ࣬ɽɽˮˮɽɽˮˮɽɽˮˮҪΪҳɾֻܣûսʽҪǣǿУʹҲҪʵġ
̫вˣȻصôǡ죬ֱһƨкúǰ
Ϲϣҽˣٺ١ĿĿֱֱƤ񣬡ǣҲԭ㣬Сغ衣
ʹʹҪˣֱڻǵ˹ɽֻɵģһ֮۾һգŲˣӣ־͸ʹġ
֪Ϊֱ¾ѵ֪ĻΪӢ¾ء
ʱһһĹȥŵֱоȻûж֣ûǰĴɣһյ۾пһ϶һעɵ㲻𣿡
ʲô֣ζ
ֱɻˣһսʿǳԾͷ˵һݽӶսʿȻΪպİȫƴˣǣԤеĴɸûг֡
ѵӺ
뵽˴ֱˣ󷽵Цŵֻأ
ڼءӵɵĵ͵һսʿ壬սʿսʿֻǸɶѣҪ񲹴רҵ֪ʶ
ˡ鰡ɣֱŵڷˣ˭ᰡ
ǣǿ顣ζ˵ţֱָĺ󷽣ʮ֮ڰЩұù졣
˳ӵָȥֱʿĭСɽ飬˵ʮ챳ˣǿꡣ
ȷʵֱͷʱһֻ¥ߵСɽֱ
ҲܡӵЦһ˭ҵģͱ˯ʮ֮Ҽ顣
㡣ʭӶ˲ܿپͿ٣ôأֱ뵽
Ҫ͵ÿһСʱϢʱ䣬ҪΪҲ֪ʲô͵ѩ֤غᱻ߱ġ˵ֱֱ꣬ķ߷߲ƽŽգ͵ôá
𡭡ĺŽֵľġ
Ǹˣյȡе⡭ŵвЦݣֱ뿪ˡ
عٲֹܣ뿪ֱ¶޺ЦݣŻڣĴɽյãҽֱϣǺ졣
𡭡ĺ𣬽մŽʵزԵָָСɽ飬ʾֱ顣
һǲɣֱһƣջ֣ҸҸϱô
ֱĻһ㶣Ȼϡţ
طֱˣӲõ˰ɣӦǸϽԣϱš
ðյĻԽ˵Խ˳
֮ǰһṦǸɡֱջֻҪͨλϴ󣬾Ͳÿѿζˡ
ʱϲĽյɴ۾õѾˡ
һǿɡ֮£ֱֻܻصѧĿ۵ʱһͷɽڴһֻ̣ǣõԸеңңڵ˼
һʱ䣬ֱ̾ĸӳ̶ȣӾ¼һɱͶ׵ʵ飬Լݽװȷʵǰ
ֻǣֱ֮ȷʵˣˣҲҪ󻬡
顭ضɽҡ˯еֱ˸Ӽ˯ʵ̫ˡ
顭˯еֱǲԸ
˯еֱͬоһֻë׵ĴġСܵܡˣһ˯ȫޣһ׶ԶһYDɣû˵ֻɵȡ⣬ٻСһʹ˼ҡǿˣ˼Ǹĸģֻɲֱܽܡ
ֱһݹ֧𡰴ܡƤͶѧޱķЩ鼮
ʵЩרҵ鼮ûųУ෴Ը⿴һĿʮУĿЩ֪ʶܶڹؼʱģԣʱﺣ౻Žˮˣٵվݡ
תۼ䣬ʮʱһֱһ֡ʹ˯ҲҪ־衱׵ΪΪ˯ˡ
ָ˯ֻһСʱˡ
ϹϣٲҾͱغ衣ʮ֮ȥ͵ȻΪ
һ̫ˡ
СָɲϵʮѾγ䣬ӿӪĵ񵯻һ
ǲṥҵġֱ
ûֱͻȻѵTNTըҩ
û˵ֱ꣬ŵ٩٩̸TNTһըҩױTNTըҩбʹΪλÿɲ420򽹶1000TNT4.2׽һ4200׽227.13
һֱˮİѹTNTըҩ֪ʶ˵˸飬ЩɪĿӡ
ߡСΪΪң㻹ء
ִնжõİ취ʲôûɪֱ׷ʵ
Ѳסֱ˼ѻǵһѡͶǵڶѡ񣬵ȻҲ޴ը
ѷڶԷⳡս۸δ򣿡ٴʵ
ֱ΢°ͣһĨĻȣŵڵ˷ֶΧ֮һڵˣƣڵնأ֮סڽھѻʵ
һ⣬ֱϰıشϣ


103 ȫսʿ
˵֮ǰֱڵǾʦĥˣڵ͸Բ󡢻Ȼɡ
ֱоϣʮĶǴľ壬Բɹٶȳɳ
ĿֱͷϹϣȻԵˣ鿴ʮ죬Ҳ¶ˣҪǴʮ֣лоһ֡
Ӳ޴˵
ֱĶٶȫǱ̬ģ֪ΪʲôȻ˹Ŀı£ǳļʡ
Ϲϣ֪Ϊڼ㣬ĵطͲ˹ɽˡӺٺٵ˵ţļսʿѵֻҪܻͨˡ
ļսʿֱ飬ı֪һðˮֱѾо˽ıˣǷûмȼְȫİ취
ûСٴδļսʿȫκεζӦսʿԡ
ʹӲ˵ֱҲ֪ǿѵĿʼ
ȻûѡҪҲùٵȥֱȻΪʵܱסֻǰ⣬Կˡ
Ȼû뵽ֱȻûзǳ˳ˣͱסغɣס
ӻϣֱǰľɫһ䣬ɲǼ䣬Χ¶˶ʮȲֹֻվӣˮʪ͸½󣬺ǲϵð⣬ڵˮݲϵʧš
ϹϣİʮҪŴͬε濼飬סκεŵֻԼѵ
ƽҾҪһΣ˵Ǹ޴Ŀ飬ǰһƬɳĮʱ켦ϵʱ˲ҪֶӵңҪСָˡ
ҵĹأֵط棬ûֵĹ붼룬ӼȻ˵ֱֻܺƤҪ
㡣Ӹ˵꣬ƾճһֻʮֳذס
ˮأɳĮ棬ˮҪģɶӾȻûҪˮ˼
ʳսһ죬û˸ṩţ̣ϹϣǰĿѰɣЩһһ䣬ڿЦ
ֱΪӰɳĮͲΪǸ˱
ιֱɳϷһʱ΢ֵذףٴοѰʡ
ǣȥΧӰӶûС
աεֱָֻ̫˵ա
ֱɳĮܿ죬촽ˣǸ˵ʹƶĵطҲǿҵɽ˷ܲѡ
һ죬ֱͿ⼸٪ȹˡ
ڶ죬ҹɫʮּƣɱóԶˣˮҲ࣬Ҹһܿȥ
ھ죬ֱƤˣճϢֻܽϵһʪɳУԼȡһ֧ˮݡ
ܿ죬ɳֱûôֽɽѵأǺ򡭡
ֱһ·նʬѪߵڰʮʱһƬأҲγսĵطɭ֡
ȥˬƵǰɭָдУʢ쳣بŵĹɫ
ʱʶȺʨ񻢣ʹ˵еĹŴֱ˿
ҲʱΣٴοɳڵֱ
ɭ֣ȫٻֱʮյڰˣɭֹïޱߣ·بžʹһ㡣
ΣղжײеĶ෴ûһֻֻΪһ
ľͨľƶȴﵽʮ֮˾ţԱϣ㿿ʱ֮ܿǰɣ˲ͱѪڣͻʬ޴档
£ֱվС
ðˡʱһò£һλͣͷ߶ڵϣעֱ
˭ֱٴξĻΧ΢õĹ׼ֻҪԣӻ򹥻࣬ʮܽľ飬˵ȷģҪս֮֮ߣҪһ߾Ϊϲߡ
ֱʮŵһλϡʱ£ϰ׵ꡣ
Żֱ˴ĿЦ¶ʨӡϻݡ
˼ңôֱ𾴵ĵ
ԴɭеʱҾˡƵϵĴ鲻䣬Ŀֱˣ˵˵𣿡
ȻˡֱҲۼˣһض£ҲװĳһСĴֵָ֦ĵĥɡ
ˣڸʲôأɫëü˶Ѱʵ
ǺǡҲţֵءĺ˵ֱſں秵
ͷ˿ն˫ֱԭֹľȻϢƶˣҳֱԽԽʱµ鷢ˣôſѪڣݿȿ쵶һҪҧȥֱҲòС
үʲôأͻȻֱתͷ˳˵Ŀ⿴ȥƵϯϯʺϢ
ֱתͷʱ򣬹ٴηˣصԭĹΧľһκζߣʵĺܡ
ޡ˵𣿡γȻˣ񲻺á
𣿡ֱһЦ⣬ϵ֦ٵתţ¿ʼûֹͣģ֦ĥ¶ԽԽߣԽԽߡ
ү˵ɭﰲȫ𣿡ֱʵ
ȫôȫס˺ܾúܾˣҲûͶޣȫĽءЦǺǵ˵
˲΢΢ֱɵļӿ֦תٶȣ˽ӽʱŲæץһѿݲҶӵ֦Χ
ȻһĨһɵ
ͬʱ˻ûһſţѪ죬޷ֱ
ʱֱЦЦⰻȻлŵ
ֻΣ£Ųңһ㣬Ĺ֮ǰľȡĻȻ󣬽ܵȼա
ôܣѾʧȥˡһУٴαˣҡͷ̾Ϣ
ʱֱѾѻвĿˣӦɭֵ߰ɣ㣬ͳԵ
ðɣˣҳϣȷʵ㹻ľģû뵽ùϵľȡˣ֮ԭҡͷ̾Ϣ
ɣ»ҪֱǼˣʹ֮ҲɭֵȻ޴档


104 սSMä֮
£ɭõʳڵǰҪȻߺߡɱֱ֣о辡ȥһ־в˵
ˣҳɭֶΣǣҲҪˣɭ֣Һźĸ㣬ľһϵ˵
ģټɭ֣ȻԵĶûУⲻܲ˵һ漣ԣֱʮֻɡ
ͷ˵ӵͣҲɭǧǧЦ
ûжҹܲţҪҪԶһոջһüĿģڵֱͱ˵ԣеĻ֣вӦ֪ôˣ
̾Ϣһӿ𣿡
ԡΪѣֱԶ϶ɭﲢûʳͱвһĿĹϲƵ񫣬û뵽˻йӣܲˣûо˶бѩܻļ
õֱ϶Ĵ𸴣ܿ죬ȥϸһ󣬴Сֱǰ͵ΨһһŹӡ
һţֱ˸ۣʱͿһŹӻȻ˱ǣζʵڲܡ
仰һҡΣˤڵأ͵ɭΨһܳԵĹҲұеľֻۣ֮һŶѡ
һƹӶѡֱѾеĲȻģǺʵĻһͬ˵ŹӾ̲ĹЧţװĵĽӹӣ˰֣ͷϽ
ĿֱĹӣҪж뿪ˡ
ˣֱһؿϣҧһںĺӣڼɿڣէէ죬̲סҧһڣšͦóԵġ
֪بŰ۶ɣ˵˲ιҲ˵̶ȣɶǾ
˭ŴүϽȻŴֱܸоڿ
Ϲϣͦ󰡡Ʈһ㣬Ṧȷʵڼֱա
һһ㣬ٴҧ˿ڹӣֱӣĸŹӵ
ˣϽɡӲͬʱвѡҿý㡣
Żʹһֻɣֱоˣοһֻȡɣѡ뿪
յڵֱľƣͲ뿪ɭء
һѣֱʹһѵ۾Ȼ֣һĨˮ¹ػƣ֮ĹѸſڴ˯ˡ
Żޱȵʹֱоаһ㲻ѧѵһ߲ٴ
ʵֱ֪ļսʿ֮䣬սʿǸ⣬ļսʿȫ漤˵ǱܣԴﵽߵս
˱˻ԣʵ˲ˬ
ôˣֱɫ㲵ĹѸֱĿ¶ŴЦݵֱ
Ѹ䣬ôңһ˯ɡֱʹ˵һ䣬˵ˣⲻǹѸ䷢ŭ
ȻѸֱӲƤǰɡֱתǲˣ
ô˵ֱɵĿ鲻Խ¶Ź֮ĹѸ䡣
ɻĿãȻֱѸ̾ϢȻˣǵҲãǲ֪ҹֵùǺģΪҽԺֹأִɱģòˡ
Ѹһ˵ֱ֪ô£ⲻȫٻֱʱൽְʺһ
漴֣ص˵Ѹ䣬ҵȷˣε㱻һȺްΧˣˣû취ֻȡ壬ƴܡ
ͱɡ˵ţѸ仹е¶۵Цݡ
ȻΣǱۼֱţûнҴֻһ֡
ܿ죬ѸֱļҪ£Ҳ۵£ٴͬߣһ롣
ڶ죬ֱļ£һ֮һҽʿĿУֱڹѸĲ°˳Ժ
ȷʵֱܵĿضˣ̶̵һһҹȻָ룬ܲ˵һ漣е漣ҪǼŽֱ뷨ֹĺֱʵС
ҶصֱڵǰѸһȳ⣬˻ûá
һֱܿ¼սϷһȫٻֱѵɹȻսﲻʵȫսܼķӦ̶ȺͶΣĴ
ȥŪԵġеģѸûкֱŸɣǶŵչˡ
¼սϷϰϢϵ˸ţǸ껪
SMä֮
SMä֪֮ϴ䣬ԣսˡ
SMä֮Ҹһ֤ԼĻᣬߺ֨һ
ֱ֨ʱʵϵͳ֨һ
ʱ̨ƻǰµŮһʶĽսڵǰڣʧSMä֮ʱɵýŴ˫ʮָڼϷţһĻʾSMä֮񣬻Һһս𣿡
㵱˭ʲôҵģһСӶѣСұջʶڵǰֱٶȾͲ죬һˣˡ
ӺΪֱֳѿͷ֮Ůһʱɫ󵽼㣬ܲ³SMä֮ڻظϢʱԼһ߷ߵĻظҪѿ֮бٺұһΡ
ȻԩֱСȴŭ壬ֻһQQȺ촰ڣɿĴսӵгԱߣظһ飬սӵгԱߡ
ŵһкʣС˭ˣô
SMä֮񡣡
ֵǣʶˣߣļһŰһʱ䣬λֵߣҲںЧӦһʱսȻˡ
SMä֮磬֮ٶȳ֡
һսߵҾȻҪ󹫿սҪۿŵսӵĶӳŰС
ȻôԡҪҾССһ߳ղܡֱ˲ռ˲ݣƻظ
٬һ仰ڶսҵĿʷȻֱ֪ģսսǺܳģҲŵϺŵĸ֣ԣƬ˿ұսҹΪսŮУȻеŮ񣬵̣벻̡


105 Ļ
һʱ䣬սϷڣSMä֮ˣһ˸߹һˣ˰SMä֮񵱳񺦳棬Ĳݡ
յĵصѡʲô˶ûŰģѵŮ˶ⰮãƵģʹֱֲ˼ãŸػش
SMäѻ֮ǵʵʱģսҲҪɫϵĵŭĵ٬˵Ǳֱͬ⡣
ֱһԥõССı˿ȵﲻסʱֱĵĻظȻϲӵĸоûķ
䡭Ϣˢ£սٴηˣSMä̫֮ûʣ֪˼ҵŮ𣬾ŮûȤҲҪһӣ治֪ԴǲǱŷˡ
ȫøӡսڿһʣⲻһPKǵԸPSMä֮
һֱ̫ˡ
ѡɳĮϵͳԴѡ
ɳĮսһƬţ˸Ĳ񣬼սеҶԶ֮
ȫ滷ɳĮĸսָָ½ģϿĻʱܵв
սȻ˼⣬ڴսһŮֻܵҵ׷ƯһģҪǣʮյ֮һɳĮĵططսʮʤܣ˵̫⡣
ҲսоɳĮĵͣ⴦ȵĻУҽŵ²ȵ̽ŵɳӣۣŮҵǸҪƣɳУҺܿղƽ⣬һһǳŮ򲻴⣬˵ͼȫΪŮҶƵġ
ܿ죬ɳĮʱսһƬţʮ˴ζڹۿⳡġ۷֮ս
Ŀ䣬һĨĳۼֱ֤˫ɳĮС
ɳĮҪĵطˣߵɳ̲ţҪϵͳ涨ڣҵָͻĴϵͳԶжΪ䡣
ҲڶҰֵĵطSMä֮óľǰɱѻɳĮԷӵĵط
Ρϵͳȷϣʼһ£רעĻ껪ʱͬɳĮ֮ɳϱš
SMѻ֮һٲάģģû˵
֪˭һ˵ĿⶼͶ䵽껪ϣ鲽Ȼ鲽
ǻ껪ɳĮͼһսһֲֲƵʼ죬С˿ӯֻսҸоȣؼǣƾƵʲһĲͼ껪ʮʤܡ
ʵֱֶܿ仯ʵڸٲݼ̣΢ٸߴÿϲܴﵽЧָµıƵʹ׼ѣʹˣǹûԤУ껪Ҳң±ͲܱƽĶ̸֣˵Ԥˡ
˵ɳĮҲǻ껪Ϊǵһ֣ͬʱ鲽Ҳģ¡
ˣSMä֮͵űŰɣǲ֪ôװװˣֱSBսҼϣ˶Ըٿڻ껪ʩ鲽ʱⳡȶȫͳ˵ɱ
ʣµһСҶǶSMä֮йо߱۸ģſϷ̬߸һо̬ڵһǹͷû˻ΪڻӦɳĮӮⳡȶ
ȷʵֱ΢ٱõһͿϵĲٶȣѩϼ˪ǣˣĲˡ
ֱӵɳĮѱֻƽ⣬ǺһĵĶᡣ
øˣһСһɵıݡ
սڼӹȥˣ˫ûһǹ껪ԹĲӽֱ˾ֻʮ׵ʱ򣬻껪΢׼SMä֮ĴѾһ䣬ǹģҪֱ֪ʵˮƽ
顭ʵĸײSMä֮ĴѵɳĮС
ˣûͷˡֻ˵
ͷͷװơһЩ
ҵ۾ʱֱ˰ֻ׸ˡ
ذױͷԡذסһʱ䣬һ˸߹һˡ
ȵSMä֮Ĵѱʱ껪ӵ΢壬һذ׳У˺ĳ޲SMä֮
һЦ·Ǿǻ껪·ʩչ鲽·ܿǹ鲽ö޴ӷ֡
SMä֮񱻱ͷ߳ܣҪ֪սϷУذױͷǺûӵ飬һλֱͷЦ¡
ֻҪǹսĶ֪Ҫذױͷֻܽӽ֣ǳΣյģֻҪһӵҪԣǸѶȵļʹĶҲԸִ򷨡
Ȼ껪ŭˣҪΪҵķSMä֮֮ء
ˣˡҪˡ
лڹۿսҶס˺һѪ岽Ĳ״Ƕһ˷ܡ
SMä֮Ҫսˡ
ҲʱٴηˣSMä֮һֻžȻȿգʧȥƽ⣬һȥ
Ҳùʺû뵽SMä֮ô
ǣͷǵԺһЦݾͽǵϣʮ̨ǰ˶ŴͣŵĶŵĻ
ֻʧȥƽʶȴû뵽SMä֮˫ſƽ⣬һֻŬתͼƽ⡣
˭뵽ǧһ֮ʣļһﾹȻͣԲȹʺ˵һڼٽӽĻ껪ؿڡ
УʵģزҲѹΣ˼κ󣬻껪һɵĻ߶ɳȥ
ţԵ⣬ҶSMѻ֮˻껪ֻǸˡ
ǣȴ˽ܣȻ껪ûܣȻļһؿˡ
Ż껪ʱ
SMä֮һʳѹڵϵĻ껪˽Ӵ˲䣬ļһצıסס껪
Ӵ³ֲڡĶSMä֮΢õõĳ̶ȡ
ȷʵڸղһж΢ҪߴʮµĵŻߡ
⡭һ
ܿ죬ǾʹǡôһѹǿֱȻŮµѹŻ껪ʱʱŭգ޲ýֱʬΡ


106 սʮһ֮
еķŭ֮Ͻˮӿѹڻ껪ϵSMä֮ÿ˶ԾԾԣ뽫ֱԻ껪ȫ
Ҫӱ
ˡȻϵͳδж껪ֱǲɿɳϵ˺ܿͻᱻ죬ǻ껪Ⱥ
˿ֱмɣıȷİ취ȫٻֱɳĮʮ죬˵֮ǰȫװģǹؼʱһŵļ֮µֱԴһ֣ʽ
ſҡ껪ĻϴһϢ
ҾͷţҪȻҾ㣬ҪӸʱ䣬ϣ쳤ؾáֱ顣
š֮󣬻껪ֻ䣬ʧڵǰôҲ벻ףֱʲôʱģ벻ף£SMä֮־䶯ġ
SMä֮Ű̬ڿ˴ڣʶ֮Ҳеģܿ죬Щҵʵʱ¼ģǿⲢSMä֮һֵı֣٣սǿ̰ܻ
Σϵͳж껪ܡöֱϲЦտ
ñŵĴٶȣ껪ұջĻʱ㣬סϲ
䡭սٴˣ֪SMä֮Ȼսʤĵ䣬Ϣ˵ըѸսţܶ໹ûߵսٴµ¼ԹSMä֮ġӢ䡣
˿SMä֮ǷֱۣװưΪԼ޵ˣˣһ㲻֪
SMä֮ҪսڣһλŭңҲǵFANSҲ̲סˣҪSMä֮һɫơ
˭ֱƵʵһʶ𣿡
Ϣһ㶣漴ŭظҽսһλˣ
еģֱʵ
ǡɴˣֱˣⲻˡ
£ҵֵû֣ʱƯŮףʱ͵Ůͬѧϴ裬ʮʱ׼ƴˣ˵ӵӴ󲻴󡣡ֱ΢˿аһЦŴⶼʲôĸУֻϲŮˣʲôʱŮҰɡ
㡭ôSMä̫֮ˣȻ⵹ˣȻ̫࣬ģˡϴ𣿡
Ȼŭڣֻŵʱ򣬾ȻΪ
ʲô£ܿ죬Żظ
ϴʱսһSMä֮IDʮţղոհѵսӵĵˣֶʮֲҪսʱһﾹȻҲŮ˶ܾϴĻֽѵһ¡
˲٣ȻҲᱻܣȥ
ܿ죬õظ¶һ˿սϸֱսSMä֮㲻ҪŮ˴ڣϴҪ㡣
һȻ󲨣սҲͦȻ˶֪ϴ˭
¾ϴսʮһλսĶˣŮ츳ޣȫԣʶǰףսҲǴԵȻ涼ġ
սУǰʮһܵʯȹ£ȻΪսĹϵ˽ҲʶģȻΪºԥܾǣɣֻܵͨѡ
쿴ˡµIDʱ˾˵
սϷ¿ŵɵSMä֮񣬵SMä֮񣿡
㲻ῴ𣿡ֱƵĻظ۾ȴֱˣõͼΪսIDСֱָˮȴ˲ʧ֮͸ųŮ˵Ļ𱬣Sںɫȹİ¾ŮԵĿջرǰ͹ͺֻ֮ǿͼǷˣѸĳͬŮ˸ĵһӡţֹ˫жڲͷŮеĲ
Сܵܣͦ𡣡¶SMä̬֮Ȳ⣬ЦŻظټ칫ҲͬζЦݣ޵촽̣ɢôķӡ
ҵСôС𣬶ôˣ㻹ҪȻһΣռִıˣȵ±Ӷûлᡣ
ǾඣСܵܣBУҿԸ㱨Ʊޡ±ŵĻظ
У㱨ƱֱҲ¶ˣҪӻǲģȻѾǮˣڲġ
˾Ȼִ׵ԡΡһ˵ȳɵˣƽʱ£SMä֮еSBˣѵ֪ԽµĹԽϬѵ֪սǰʮ
ǸʮĴϡ
ˣ㻹Ǻæģʱޣ˵С裬սġºԥĵ⡣
սֱ˸ʺţʵŮǲǶϲѹζ
Ҫݽ㣬Ҳб²Уͼѡȫ͵ġºΣЦ
ݵĲǽ㣬ǼįʵѾվս۷ˣͼѡɡֱƵģʮָô۷ء
ӭңҲϣܳɹѾܶʧˣǶսǰʮģҲǧ˰ġһ˵ţѡһΪ˺̲ĵͼ
⣿ͼһͺͺСһȫǺֱˣҲôطɡ
СܵܣұȽֵͼ֮һĴɲŶסȫ溣ˮѵ
ţһһϴԧԡġֱâʾ
ڿԿʼŶ˲䣬欵ڽͼӵɳĮ֮ӥδֱӦǰ岽һ̩ȭеײϥͳ岽SMä֮
ǵµĺ
á
бթ㲡Ҫһɹսֻ
ʱSMѻ֮ҵĺˣֻŽһһƨˤڼӲʯϡ
Ҳһ˿ͣ٣ܱƨɣƺ˵ٺ١Ůûţб׷簡Ƕ㲻ǡ
ų򡣡ս۵
㻹Ǹ𣿡һ߲IDһ߿ʵʱϵͳ
ֱ˭Ǹô򵥵ļȻϵңһַսȻ֮١
ǲ㻹֪һϴ衣ֱҲʵʱϵͳϷ˵
һ˵ţһߺԥСϵĺ


107 ޾Ҳܾѻ
SMä֮ĴѱͶˣɵԥ
ڵǰֱ֪ڵ۹⿴Է΢ڶʮϣǼˣƽŵ΢٣˼ǰСһ
Ϊ˱εʧܣľ뵽
ʹһֱںţ¿Цţ֮ǰӵġɳĮ֮ӥȻСıԵ¡
вŮˣҿԻһ׵ӣҪȻߡ껪İ˵꣬SMä֮һװһåģ
ԣԳȫ㡣˵ţ´űŵЦݣ˲ǹԥǹ
ֱŵSMä֮ӣһͷ
쵹ҲǹսսҼˣСSMä֮սʮһ¶֪ôҵġ
SMä֮ʸ֮ģǻţȸԾš
ʱڵȣǾӸ£֪սˮǱʱϵͳ趨Ϊʮ룬ֻҪʱһSMä֮һ¶ͷаٷ֮ٵİսһǹͷ
˵µ˼SMä֮Ѿˡ
ʮ룬ҲﲻסSMä֮¶ͷ
顭һǹ֮SMä֮ˮƮˡ
ŷҲļһڹҵˡڶ˷ܵ
ʱҲбѵʵսɣ԰ϵͳôûжSMä֮أ
ǧһ䣬»Ȼ򣬰һһԾԶһʯȥ
ԭһǹSMä֮ȻڵʯжȥˮֻǶԶֵһԻ󣬶ǡɣһ䣬ļһһʱ䡣
˵µܶѾﵽֻҪͬһ㵽ǿʯʤƽȻٻб
ǣSMä֮񲻻ŹʯݼŵĻᣬҲߵʱһĨ⣬ʣͬһֱµС
Σϵͳ϶ֵ½ٷ֮ʮˡϵͳ˿ڶսԺš
ٷ֮ʮʲô˼ֻҪֵﵽٷ֮ʮսͻʧ֮ﵽٷ֮ʮսʧ֮ġ
ǽӽٷ֮ʮǹؼʱ̵ķɵ˵Ѿо±Ľ֡
һSMä֮Ĩ˰ŤƨƵĳŴʯȥһ߻һੲݵ֪ä֮ˣô⣬ͽдʧݰ´ҪȡѵһҪġ
ļһȻӮ£ûʸϿΡ
ڶսΪSMо֮Ӯˣǣǿļһߵ˵¸ǰʱһʳָ٬Բ°ͣɫе椣㶼СܵܵĶ֡
٣ǸåʱȻ֮ΣϷ챼ŵ£ѾĲˡ
Сܵܣ䡣µˮƽȻ֪SMä֮΢ٶսİգĿƣѾ¯ĵزǺԥһܴĨпʤƣ˵SMä֮ǸսңǸһսʿȻ֮£ǶȤСܵܣҿǺϣܹΪ˹̵Ŷ
SMä֮һ㶣ϷˣܾôԿˣһЦ߲ܣ㻹ծʱ򡣡
һ漴ֱ˼ڵǰεĿЦֻĿСֳʤ֮ĵɪѹϣһ˵ڣҾҪܽӴˡ
ǰSMä֮ǧľȻһλսǵŮңѵ±׷ɱ
Ρ䡣
һţ²SMä֮ѿ֮ĻᣬڵǰۺС⣬Ըк촽һĶ˵Ц⣬ССܵܰ
عֱҲܿ˳սҪܿͻᱻĭûˡ
˵ԼıֻǺģȻǰƽŵ΢ٳ⣬ϾҪʱĥģûֳ֮Ժԡ
ԷˡѸĲһ󣬳ֱ֡
ûԡԣֱ̾
ôˣѸʵЦЦιɣ
ͷֱε̯̯֣һ֣װʹģӢѵû𣿡
ҷ԰ɣ֣صͷֱѸƣȶ˵ֱߣһֲһһӣϵĿӶ΢ζˣϽԷ
ԡһΣֱүǵļܾ̌
ģѸɵĿһεֱһۣò˵ѻǣոԵģ漴һ룬Ǹţʯһιɡ
Үֱ֣ȡý׶ʤһǲճһĨƵóѵЦݡ
ϴϴ󡭡ֹ˷ܵƿֱķţѸιֱԷɩðˡ
ȿȡֱܴ˵Ļ˻֣ȻѾ˸ղ˵ֵĻԣӦѾѸһƵȻȥ̸Ŀռ䡣
ֹӳֱĴָϴ㶯Ѹٵġ
ɤӣѸǸֱëװνһһ㣬𣬻˸Ůˣ
ǡֹ˵ͷҲ˭ϴ󡣡
ʲôֹеԺֱҲһ⣬ͲؿһƵ˵ˡ
ֹһһţϴ˵ׯСҪиʲôˣ
ׯСֱһۣʶׯС˭
ǰɡֹһֱһ꣬ׯСǴػ𣬲㻻ĸ̨̨һĳʱ϶ģ崿˲µƯŮˣȻôߵĳʣִȻ֪Ҳװİ
ׯСҪˣĹѸڲϢҲɵ¶˷ܵĹâ
ֱͣϽͣòֻģׯС˭
˸ۣѸһǡ
ҲǣFANSֱŹֵĿŹѸ䡣
ôаѸ䷴
û˵ֱǹɱׯСһ֪
ϴûŮΪʲôʱУֹѵ
ġֱ˼ѾһƬƽڶЩ̻̲ýӰ޴Ůһν֮ƽɣ


108 ƺ
ϴȻ㡣ֹһİķУͬʱּΪĴָҼү˵г飬ؽġ
ллͷӡֱڵ
ʱֹӵ۾ɴˣ·Ҫɳ㣬Ͱ͵ϴǲǿʲôˣҼү˵ҸϢܸл
ǵȻȻҲɻ󣬵ֱôܳҲ˵˵أ漴׼ּүӵ˼
жҪ磬߸ׯСˣʱеĽ䱸̶ȿ»̼״ѶҪ˼
еĹؼֱллүӣıԶǣȻϵ
ҺͿˡǼֹӻ켣ٳҲոԺˣҡŷͷϴ󣬼ͷӿˣ˵еˮĶٸǱϵģ˶Ļ󡣡
һСĵġֱͷĵֵﶼǴǰվģЩĻ֡
ɱĸ֮ܲá
֪ڲδ𣿡뵽ֱƽ˺ܶ࣬嵭ʵ
һֹ̾ϢһϴϺ꾫ĺܣƽʱǽߣʱǶˡ
üֱ׷ʵûİ취̽𣿡
ҲûС΢ԥֹӻǰͷ˵гϵĪ棬йϢֻǱӦúܺг
˼Ǹгҵ죿ֱѻˣϾŷ꺭гҲشǣֻܿĻĺ֣һʵ˽һ޶
ͷֹͳϾֱϺٸԼϣһڣзյġ
֪ˡֱ̣תߵĹѸ䣬ϲǸׯСģ
ȻѸеĳݡ
ǵʱҾһȥݳֱĵ
ֱ͹ѸңֹӺٺٵЦ˼ɩģˡ
˵ţֹһĽ뿪ֱסǿ˹ȻŮˣϴǸõӡ
ݳ϶Ҫ鷳˵Ѹָ˵
鷳һ鷳ֱ˸̧ۣͷͦأš
ǰţѸĴֱĵһƣڶ˼Ĳ飬оҪʢŭ֮µĴ󷴹
ȻŮǿˣʹڰݵĻҲӦеĽ䱸
Щ鷳Ҳ鷳ֱ֪Լҽѧ羪ٶȻָţϾļսʿʿɲǸǵģɰСĲǸϸһʱ죬ֻҪҵϺ֮꣬ʱ
˼鷳Ѹ֪ҵʵ¼֪˼簮漴еĹؼֱȨǿƵģС֡
Ӣ䣬𣬻һСͶͱˡ˵ţһıȴƤӣҶˡ
װװֱ֪ް󣬹Ѹռ˱ˡ
û취ֱ޹ֻĳԷν졣
Ʊһͨ¥װ޿ƺһɫĽɫװ޵͸Ž̻Իͣˡ
Ļ˵Σյĵطȫĵط
ڴϵһöոµ̹ţĿתĿڴߵгص̰Ǹŷ꺭Ūȥˣ
̣гһ̩ɽ죬ı¶ˣ
ġ϶ֱָˣ϶ʲô֤ݣҪȻҲΪС
Ǿһ˰ˡгϵϲϣңгȻһˡ
۶ϵ˫ȣζģҲ
ǺǡгıЦҪľǰˡ
Ǹŷ꺭Ǹʲôģʼգ춼оһıһ֪ı
һרҶѣ֪ġг͵ͣһֵɴֻɩӣ
ȷʵŲټĵҪһϴ΢ԥ󣬵ɴ֣ĸΪ
Ǻãˣʣµ졣˵ţгļأԵתȥ
Сֱȥгֻ˵˰䣬ʣ°ǣС³
ʱסأгһִͨöʱģУų̫ۡ
ӺܿƽȵʻƱ
г컹𣿡һ߿ų˾һ߲˿ĵ
гĵ̾ϢŰɣҲǵơ
Ʊңδ˼ڴϣĲ˭Ҳû۾ŨŨѪ˿
СĸѪˣɫҰ׵˼ĵʵ֮Ա
šŵСͷ͵ָͬģȻɼֹĽڸŵѪ
۰ĿСҧŭȭţȻ֪ʱ򲻵üõ屾ǾȻѪ
ڻֱɶĻ쵰˼ĲκãҾ͵һն񰡣
ڵΣȻ㲻Ըû˼ǰ¶
ãǾе˯ˡ˼ӵ˵԰׵ɫ̲סҪס
Ϣɡ˵ţ˼ң
ְָո˵СķҲûд㡣һϮɫװվұĿϻ崺Цݣʵˡ
Ҳһۺʺ
⣬¶һǳǳЦݣ㣬²ģƽʱҪǳȥ㶼ֻǴ绰ġ
һϢŪ飬Ȥ󣬵֮ǰҲǸ˵СҪʵˡ
ģ۷Ź⣬ׯСFANSһֱδԵһ㣬ʱɵôҼ
Ը⿴ֱ֣֮ǰξֳڼеľˣôҾռϷ壬ĿǰľƣҵӮϴ󣬱Ͼձ󡣡
Ҫʲôڼξֳ̫Ѩĸ˫ǿζͷ
ùϵǶƣǶɽۻ

ǵȻʲôϵʱҾͺϷ˵š
ƵģأܼׯСҲʮָˣɵĻһ䣬ϲЦտ
ϾñԼҪƯŮһȽ˷ܵ顣


109 ƽеСС
֪ׯСҪݳ࣬Ҳǡ
㣬Сǲǵֱס졣ᵽ˼ü˼Ѿٳ⣬ԣ͵ֱȷѡ
æСһҽ쵽ǸׯСҪˣʱˡʶȤѡ뿪
Ǻãʱ㡣˵ţͱұ
˼ֱĳȥ
СҶëëţ߽㡣Ż겻˼֮оǵǣбѡǶȻ˼ͷС͵ġ
ӵĿһһ˼۾Բе¶ſɰĹâ͵ʵָ˺ܺõġ
˵üõǸå
ȷʵǼҴæҡҸҲ㡣Ȼ⣬СԽԽСԽԽС
ŭ뵽õļһѹԼϣʱе֮ʱÿԭһ
˼·ۺСͷٽӻ
˭ֱסŵֱĶɫ˲Һûѡ
硭ʱ˼ŭƳ߼ץסֱ֣ҡҡƺ˵ҽ
Сơеŭ𣬼ƽ
˵ʲô˾̬ȣֱġ
ֱ㲻ҪôߣǸ˱ġֱ֪ѣеѹסеԹˡ
žҪʧص¶ЦݣСҾͲȲˡ
⡭
ٵĸ߸Ьײƺ˵ڱԵ顣
ôˣȥļֹӿŭĵһ䡣
ôˣʲô£úӡɲɣֹӳķй
ֹӿҴȥ񻱳ӰòŻعζõҵ˭ǡ
ֱסֹһ֮ǰĲãЦݿϴֻˡ
ʲô飿˼ļֱʾңϾ˽̸еСˡ
ֱ˼뿪ֹӲѹϴǲ֪˵ùĻȿˮǸù֪ҳȥʱ˭ˣ
гֱֱӵ
ϴȻӢ䡢˳ᢰֹӹά
˵Ʊţͳһ·ֱ̣Թ˵ĵϣĵ
ֹӴָˬеΣյĵطȫģϺ磬ó
Ҫݾߣһ͸һ񡣡뷨ֱԸ
һϴԸʱҾЧȮֹ֮͡ӷԷθ˵
˰ֱ֣̫ѨʱѼһгϸҡ
ֻϻѵϣûġ˵ֹ꣬ڨЦƽʱǿԺߵģԲгͬλүӽгǿûǲҪ
ܿ죬ֹ뿪ֱĳݣסһվǰ
ûҪ𣿡̶רע纣ûκεĲ
˿ûԥһ֪ܵôġ
ֶӣΪ˾ңϧϵըҩ˵ݵ쾹ȻᣬװʹļףϢģҸǶ˱գܵܵǷݸȥȡˣ⣬˵õģ⣬ÿ˸ʮҸʮ򡣡
ллϰ塣Ϊ˵ϰߣһѾϰ˷ӣҲֱ֪ʵѹֶƵѪյĺӣͷͣǼˡ
лңǺ죬Ѿ¿ǮϽ뿪аɣϱսҲжʮˣǮǼµ𡣡ȻƺһԼһļ崫롣
ʵｲǲԸһ뿪ġ
ϰ壬̫СֵˣǵѪǾ׼Ǯ£ǲߵġһն
ãûˣǹͬƴ¡ĵͷ΢󣬵ǵطгѾȫˡ
ھߡ˵ţѾʼʰԴߵϡ
ĵͷְ˰֣һʱỹҲ뿪
⡭һֹͣ˶ȴЩǣλ֪¶ˣڴڵзǹڡڿ֮£Ȼ֮١
Ǻǡʱ¶ЦݣеĽ͵֣ҵϣʱڰ˾֮οǻк֡
ըҩ򲻵üǲõúáȻûб仯һⴱ¥˵ģһⴱ¥Ȼڵһʱݡ
˲Ϊ𡣡컺ĵһƬȴ͸ɭȻɱ
ĬһûнĻʵôпᣬܱԼҪá
ٶ˼ֶţڴߣѸһ棬ž캧ˡ
ǰֱڴӦˣѸ׹¶úǰתڵʲôжֶţڻһҽ³ߵҽֹˣ㻹ڻҵƷڸⷽ棬겻ġ
ֱظ֤ȴڰ˵ҶÿŮ˶겻䡣
ģŭԼ飬ѸȻǿƣȴСָ̫²ϵĻ⡣
Ȼ˵¿ĭǸƭǺ𣿡˸ֱۣһΪ˾ĳˣǵģҲࡣ
׸ֱһۣѸİֱֱĺߺߴߴʱִɱĽ
ʹֱ̾ıɫӦ̫죬ԺǲҪŮˡ
硭ڿԿʼ𣿡СζЦݣֱҡ
··ôơŹѸ䣬ֱҲֱ׳
ޡ˵ţС˿ܻ䣬漴һ£ֱֱֱۡ
ġѸֹһɰ򣬾Ҫ
ôܲأҽҮһţ˼һȻĽ͵Ҫ䲻ҽģŸƷ¡
С֮Ķɾֱ֮Сĵιһ䣬ȴĿתĿµ˼ͻȻ𣬲֪˵Ů·ʱƯġ
ôˣֱˬʱСֹͣ˶еĸо
ҪĽҪͷ˴ˡ
ʱСŷɫ֣õزѾĳЩ˷ɻҪĻȣȻĶͬһɫ˿ڿ㣬ҪˡȻ˵T͵ġǷǡ
찡


110 
硭˵ǸƣûҪȫѵģԲԣСգգˮĴ۾ʾ˵Ұҿ֪ޡ
ֱΪһ˷ָһСϣ治ɫĲ˵˺ãЧá
һԵĹѸֱеǵСžţ鲻Խİһۣûʲô飬㡣
СЦ˴ſڴϵ¶ֱһ˵ıӰ
ֲҽַ»᲻ԣʱͲˡֱڨЦǼ׵ĻᣬôùѸȾָûװ׵ء
ûǲãֱѸͦŸʵزưֱʩѹ
ǿȨ֮£ֱѡ߾ȹ
ʱͬ׾Թ϶ڶݼźޱȵֱסżɽξֳڲ㡣
´ǳɫľǰ߸ĻȽһĨ˻ȣ£ȸԽϴء
Ͳ飬ҲǹְԱˣʵٰġֱȻ˵
ֱƣ¾΢ŭ޸ĸڵֱү˼ݲԼ顣
ʲôԵҪɽۻֱȻܾᶨƵҾܾ
ģΪְԱֻһֱµ˵
㡣ңֱɳһУͳһ·̣Թ˵ĵϣĳ紵ԿȻ
ֱȲӦҲ϶»һתʲôѻǿġ
Ϣֱʱֱͦˣ۾ҲˣĴ£ʲôܴӦ
ġ¸һ׼𰸣˵ʲô飬ʲôǺ߶ȫ
̻ңֱ˿װصģĳҲǱΪ̬ȺǺģǵø㹻ѵͬʱҲø㹻֧Ԯ
٣ʲô֧Ԯ֪װֱʨӴ󿪿ڵǰףԣСĵһ䡣
Ҳࡣ˿ֱ̣һ֣ÿĻѣһȻҪͿ֣Ҫ鱨֧Ԯ
ֱ֪Ȩãϡ
ֱҪòһȥһĻѣһҲǧ飬⻹ϸֽӰѣƫƫ˵Ȩޣһĸܣǰ򰡣ϰɽǹҵ棬ĿǰƣֲòӦߵ
û취еƣҪôճ㡣
ҧҧºĵһ򣬳һȥŪһ
ɽʵֱ˵ɰ򣬾͵ѹۣĵ򣬲֪֪θ룬۾һνҾͽͽͣ쿪ɡ
ǿ½쿪һԱû˵Ȼһġ
ȻʨӴ󿪿ڣǳ鴤ţþû˵
ŴڱԵȴּõѹŵ£ֱ̹ϵĿҲҪĳҿö
ʲôֱǿװǣµɫ΢Щ
ҪĶֱ˸ԣ˵꣬վԹ˵ĳȥ
ֱжᣬʱ򣬼ֹӾ֪ͨҪӣʱ䣬
Ҫȥ¸㲻ֱóʲôĳ룬ֱֻܸ
ĳϾǺϷݵʱұ֤ëëǮ׻ġһߣֱһ߽͵
ܿ죬ΪֱµԱϣȻµļ£˸ʻλϡ
ϳĳ޵ǾóӲʺҿ
м𣿡ʹҪոµԱ͸ֱ»ǼԸģûмգǲ˼Ҳ㣬Ҳܿ·ɱ·
˸ֱۣˣвղ˵⣬ûмôˣ⳵ҿˡ
㡭һ࣬òҪǳʲôӡ

˶ʱ򣬹¥Ĺг鸽гߵ˵쵼Ҫܡ
ԭƻܻгЦ˵
ǣæ˵ţ˺󼸲ת뿪ȷ˺ͳһɫֻͨһʲôѱ
æϵĸëĶţϵҲ΢Ĳţӹܹ¥Լµ⣬ͲԼ£ǰôܲôܲ˷ܡ
󰡣ְִƴôЩ겻ҲףˣɲҪϸһƬúøɣ忴㡣гĳһߵģ
лΣһʧġ˷ܣ֪¥гĹɷݣȨˣԸˡ
¶裬о顣гٴѵ
һġǿеļ޸м˵
˽˽¥ҵвĵطʱҡ˵ţһߴгվҪ뿪
ģģѵͬѵҲ͡
ƱѾԱһСʱû˿ͷѰʵҪʲôʱ򣿡
ˡ˿ȫֱֱ϶˵
ʼգɼ¶ûֱ˭
ܿ죬һɫıܳĴԱԱ߾ȻֵĸоȴܸоǸ֡
ʱֱ¡
ƺţһ侲ⲻĳô
Ȼɻ󣬵ǺԥķԱβڱܳĺ档
ܳڣ鵭̶ڸʻλϣעǰ
ϰ壬ȥʻλϵĹһʵ
һģĴ𰸣ʵ֪з𣬼ʹΪѵгпܶγв˵ӴˣҪ棬õİ취Ķߡ
ƱһȻûм٣侲ϰ壬Ǳ˸ˡ
˦ǡӺӾµԱõͳĮ
֨ż𣬱ܳǰͷͻȻһͬıһȥգۼʧҹɫ
Աڸʻλϵֱ
ȻϺ¶ˣ̫
ûгԱŶʱȵף˽ڳϣԱһͷ͵ʨӳ屼ȥ
գۼ䣬ıܳٴγֱ
ô죿ųһĶãѰֱΪŮˣܸܵԱ˼һֱ


111 2
ɱ𣿡ԭڼȱԵֱͻȻʢĻЦݣһ˿˿ȵɢȴԴԴ
־ᶨҲɵæ͵Уתͷһ۵ɱֱʵҪɱˣ
ǵġֱĻشǿ϶ġ
΢ԥ˿Ҫһɡ
Ϊһ٣±ӦеǣֱԸǲɱ˵ģȻΪְҵϰߣѰʵ
죬ǲҸǣֻǸǰվģȵģֻòǿѣֻҪˣֲֻվֱ˵úƽ˿ŭ
Щɻˣüͷ΢ţȴ˿ûмٵ˼
ʱֱб̣¶һĨĻȣȻֹҪϣ
ǸҲܴӦҪ󡣡Ϊһ죬ǲֱִʱ˽˸顣
ľܾԱҲٶȣ·ߡ
սҵԡֱ̣в
գۼ䣬һѴ˿˿ˮµĲϣֱЦֻһѡ񣬸Ͻ
𡣡ӣ²ѵ
һ𣬶ԽԽԽԽ࣬ҪˣүӦң첲ҪơֱдĿޱһۡ
ΪʲôҪֱѵÿ²ųʵ
̾˿ֱװƵ˶ҪΪԼĴеΣڻծ
ˣµ
ޣ졣۾ֱĵ򵥵İ˸͸ɭȻɱ⡣

ϰ壬ˡűܳĹһۼ˦ԱҪˡ
ùңֻܿʱҲ֪һעĸܣȻӰ쵽ӵн
׷ȻٵıܳʶԵ
ֱǲƤӵܵģϣٻ˳ֻ˲䣬ͱ쭳֣Ƕġ
СȻų¶Ȼֱܾ׿ڳϹûмգڰһʾ޿һزʶˡ
ҪͣۿҪ·ֱֳͣ٣ǻλá
ȻԱǾóڵĿռ˳˵ԽСĪ˵ͣ˶ᷢ֫ӴڸʻĹлλãգмŨ컡
ԣֱʮֿ϶ĵ
㴿ռұˣǾ죬ǸŮˣеĹؼԥʵ
ô룬Ͻģ̬Ҫ档ֱۿĳҪʧڽͷôܲż
áգ˵Լỵ̂ųŵأš
ֱԥмĵλڼʻλϣеĹȻһѾޡ
׼ʻλõʱԱȻ٣Ȼ䣬վȵһƨֱĴϡ
һԱԷɳ۵Ƹٶȷɱڿ·ϡ
ֱһ쵰֪֪𣬳һٰ˵ٶȣҪ¹ʵģҪ¿ɲš
ˡһ߿ųֱʮ㣬ôΣʹԽҰڵҲھ
ʻĳѾʧصĸоˣʹֱĻҲΪ˱ƽ⣬òֱֱͶͱ㡣
¸ոձסƽ⣬͸оʮƨµġСָ硱и̧ͷ˼ҲƫеļڹɷУ֮ݲ룬ŭֱȻʻԱһʮȵĹ䴦
ʱµɴ۾ǼǿģԳһٰ˵ٶȹ䣬ֱ췽ҹ̸ⴿǿĹüʻ߷ǣɴ۾ºˣʱĳٻţȻֱƶ١
ֱ쵰½۾Ъ˹
ʱ۾ֱỵ̂Ųȵףһֻȴɲϣٹ䡭
ԱԷٶȽʱŹʹȻһٵɲɲԱȻڹ·Ʈơ
ˡٴοıֱܳ˲٣ǰοе¡
۾³˿ֱϣȻֱ֪ôǸʮȵĴ䣬ܱסҡ
ԹƬ̣عͣ
ڰǣֻǺĹϵЧֱͲµġ
֨ѾڼٵԱٴμ١
½ҧ٣Ǽָоֱ̧ͷġСܵܡ
ܳĹһԱţƤһճ¶һ˿ЦҪ쭳㣬ڲӵʱóľ
ڶе͵Ϥһܿһǡ䣬ҲΪеĵ·
ǡ䡣Ȼ޷ֻܾܣ֪е·ֱע⡣
ֱܸҵĻߣʲôգʲôF1ǰվ
䣿ֱɵʵ
ǣ·ӵĵطƽһ΢
ôԳٶʻֱ˿ﵱ¡
ô·ʣ㹻ӣһܽҹٵҲôˣһã˾͵÷ǣԣȰ㻹ǸϽͣ
Ȼֱĳһ˽⣬ǡ仹磬Ͼڶģֱĳ㹻ĳ뻯
ѾˡֱĵĵʻԱӰеĸǰıܳһ
ʱ˺ģҲҪףɴ۾ǿѹвĿ־壬ĶǰıܳҲʱעµֱ
šϵأ
ôйζ
˲䣬亹ʪ͸µľԸƮƹԱֱȻûпڳƮƵʱΪͳһ̣Ƶĵϡ
һĻñ¿ŵòӵɳ
ӦʱʶľҪȥ̡
Ļñ𶯡̵ֱĵǡͼ졯ֺ󣬾
֨֨֨֨
ԱŲ˼ĸ˷˼Ʈƣʱֱϵ뵽ԭغϰ֣ͬ쭳ֻ֣ͬѣֱۣƺӵĿ£ϾĿռ䡣
ʹΣյĸ£ֱıֿµ۹ָӵ·ͲֱγӰ졣
̫ˡ
ѿ־һԵǣֱ׷ϱ۳ȴĸĺ棬ԣǲè̬
뵽²ͷһĨЦݵֱ
ӣء


112 3
ܳ̶£ųٵŤתҵĻζţҧ촽΢΢ţƺĶǰ˫ץסһܱƽĵط
һȫעĿųżĿ⣬Լĳʮģǡ˵ֻһݵ̨
ʵϣѵ·ҲܹıҲ
־նգӼٵĺƮƣϵ˦β̥ĦļҹգþòƽϢ
һܳȻ٣۵Ƹĳжȥ
Ȼû˵쳤ĴϢȴ˵һУ̫ˡ
ͻȻոշɵ쾯ĿźӾʮֲԸָˡ
ⲻܡĻһȷ񶨣ǡ䵽жѣǺᵽģҲŸղŵıֿ
ͻȻָû˦ǾǶΪŵĳһֱִ顣
ʵǰʤ۱棬͸Ӿһòۺʵ
ĻҲֱŵĿʱޱȣȻôʶȤͱº֡
һӦԵտڲԣɽڸʻλϣʲô취úĳʧ
ܼ򵥡ͷһţû۵ʱڲӵʱиţ
֮⣬ֻҪԸ⣬ʱöֵĳϣҲǱϽ޳дޡ
칷ǽˡȻٵıܳŽֵµֱ˵
ֱСĵĿԱҪײ򱼳ܳĺβŹȵֻ˵һ仰
ॡײǾҵĲš
ʹϵŰȫҲһͷĵǰ棬һ仰û˵
ֱ½ıֱƤ֮ʹ
㻹˼ЦֱɵʹǿҲȳ
ֱµʮĴȣȻǿǰһжԴݿĴݻ٣û˿Ժұȳ
Ĭ׵֪Ժĳֱǰǲ꣬ͲǵӰЧܹȵġ
һδӾҵĳײѹʱһٴΰԱǰ»һĵɴ۾ŵĿǰһС
ʻԱۿžҪһ䴦ʩ󹵡
⡭ǹһԤıн⵲סֱߡ
ͣٴЪ˹ĺʹǹֵҲʧ̬ļʶʱٵĿ¡
յĹ󣬹һĴһʹղҲʮ־յģһĳֶˣԱߺߡ
£ҳڣϾû߲˵·ֱĵ͸ǿš
һ㶣漴оԱ΢΢³ֱֿỵ̂һֻֻʱдļʻʽĿǰվγǿҵӾƺǰ۸񻰡
ԱԹĲʻķʽ²Žֵջض
һգһƮƣֱ̫˼ˡ
׷ˡڸʻλõѾð亹־մ̼Ѿʺˡ
ϢһЦȥޱȣ֪ղѾˣԷƫƫɵĸ
˵ʲô˵ĳͲһϣΪʲôԷֻںأ
뵽⣬һ亹ˣԵģèץӣʩѹ
ϰ壬ء󣬹һ˿ûе뷨
˦ǣƽ˼ٵĺ첻˿Ѱʡ
ŵĿűܳһ֣صĵͷȻʣֲòϣֵĳ˲ֹһȫǡ
ԭˡ򵥵ĸֺҲûз
ԱֱĮעǰıܳ濪һһؿһĨЦݣҡ
Ҫװɳʯؿ˼ֱܲҪġ˵ţɫɷ׵ǽ§סֱ
ॡѡҵײҵĺżٵɲ
ܳǰл֮˲͹𣬳ǰĿ־壬ײʱ򣬹һ̣ýĸʻλóؿǰ
ǰѹ󼷵£쵱ڷֱһ̣Ϻ궼û¶ֵľ֡
ĿĴﵽˡűײıܳ૵
ʱֱϲޱĸģֻǸոտʼˡ
ܳڣڱѪĹһѵƿţһеĳܳܳҲͻȻըһɺɶڵĻ̵۾һ
ΪһҪˣǣֱ˵ģǸոտʼһؿֿʼת棬ײֱԱ
ǰһУ¸ոձĺɫٴɷףȻԱͱܳײһƣɳʯһؿȣǾ뺢ͯͲһġ
ıշֻʣһ⡣
ֹƷôΡֱŲæɵ˵
ΣͷȻ˼Ц³Ķˣȴ侲Ͻͷ
Ȼû쵽ַĻ쵰ܹ쵽
ȻȻǰͷײòԱܣΣͷһʮתðһɺ̺һ۶ȥ
¸оٱǰˣɵ˿
ֱܵĪı仰ɵɵĿ
ãȷһؿױ˦󣬲صͣҪȥ
ΣֱǺܺİԱ·ͣ¡
ǿһֱĻԱֱһŻ£ѳ³
ʱֱҲǻһʹһء
ӹֱݹָµɫûкö٣侲ķһؿǰõģҪҲ֡
Ǹǻǻ㲻ʼҪԡͳһֱ̣Թ˵ĵϣе㳬׵ĳס
ˡˡƵĳٴԶԶĴ
ɫһ䣬ʻλã
ġϻ㵱Ҳèֱµյϵ̣޺޵ĵ
ôڸʻλϵ¶ڼʻλϵֱɻʵ
ҪʹģҲҪ֪֪Сָ³ֱɷ
ֱƽĿУ¿ŷֵϷʣԼϷеһĮ
ҪԼ棬Ҫ³Ըֱܵķ²پһʱ٣Ҫ


113 ԩСָ
ҵ㻹ȥѾˡԱֱƽȵ𲽣ڵźһؿӽ
ˡĵͳͬҰԽԽֱ֪˵Ĳ٣ȷʵֻҪ߹ʺˡ
˵ġھԵǰһжᱻݿĴݻ١ǲʱ򲻵
𡣡ֱȫ˦һؿƫƫһƵļãһؿϵĽӽ
ĲǻǼįֱͷװƵ
Ҫץסˣиõİ취Ϊһľ٣ֱ뷨
ҪĻ֪Сָ³ֱһš
ֱεջԹĿ⣬εķ֣ƽʱ͵Ŀµһвͻ¶ļ
ƫƫͨҵվҵĶ壬һǿϣʵǼˬ顣
˼ºܿСָĶԲߣɲֻΪѲΪС
ֱԱٴγǵʩĴʱСָ뷨
̫ˡ
СָԤƵԱɵһ˦β͹䣬һؿƲסšŭص
Ա̵ֱõĳǰͷϣעŷڹһؿþû˵
ĿĴﵽˡ³Ȼ˵
תͷһ侲£ֱ̾Ϣһ쳤̾Ǹϲ۸ˣ۸˲֪ĺСûа취ʷĳֲĳˣǸոտʼˡ
ʱֱģʮ硣
ҪǷнµȻֱķ뷨ʵ
NONOֻһЩѡֱҡͷ񶨣ǵСָ񣬷ǷһǲɵģȻǶ㡭Ͳ˵ˡ
ҲһЩ⡣²ȻһԵıɱıɱĶܿܰɲ
ͶҿҲǼ뵱ƷˡʶĿɫɷ׵£ֱﲻݣڣǳ飬Ҫ÷ǳֶΡ
ˡֱĻֻ΢΢üͷü˷ŭ⣬ȴʱֱ
ˣǡֱ£ƮƮĴк
ºؿ˾۾ĺܣֱȻƮƮƮǰģʮȷˣΪǹء
㡭ǡǹոһȳһյ˾ͷŲʣŵӣͰ͵ʵ
ֱҪ˾漴һ룬̫ˣǣɭɭЦ˼вµĲǹˣƫƫҾˡ
˭ֱСһץŲӣȫΥϴ󹵣˾µʵ
װͽŸװҪش⡣ֱԥĴ˾Ļԡ
ǣһ֪޲ԡ˾ֱվ澯µʱһҲˣ͹Ƶġ
һĿʲôֱ⡣
΢ԥ˾ǰƣϵɱ죬Ҫۼ
ܺã˵ڶ⡣ֱĵͷȻʵΪʲôɱң
˾飬֣Ŀ˸ûУûУֻǸ⣬ҲҪɱģΪǸһġ
ܺáѵ˾ֱϲѼ˵⡣
˵ֻ𣿡˾۸СϱСķ
ֱһҲˬʵв
ʡΪޣΪ⣬˾Ҳǻģ֪ҪֻܹԹϣڡ桯аס
˭ģֱͷȣͻȻ˾
˾ŵ˺һһƨڵϣҲ֪ǴңҲ֪
˾Ųӣһδɱģ
Ҫ˵ˣСָԵʦүˡ
ܲңΣвСָ硣
ʱﵽļսʿʵСָ۾һ㵭ȻħͫĶڵϣĿ˸˾ջң˭ġ
һԵ²ĿСָ磬ֽ̱ڵϵ˾ڵľֵ֪ˣҲ˵ĵߵģһ϶ˣͿ϶˵ǰ˿϶ˣΪֱٴʳͬһ⣬˵ĿôͣãȻ
г顣˾е
ܺãɱ죬Ϊʲô˳Ҫңֱ׷ʡ
Ҳ֪˵Ҳһ˾Ȼ֪ʱСָĿ¶׹⣬Ϧ
ô֪ľңֱѾʶԣеĶҪأɲǸС⡣
Ҳ֪ľ㣬ʾңҲɱнˮ屶
ΪʲôҪɱңû뵽ǣϵʵ
˾ȴĿֱûлشµ⡣
ħ֮ͫʩԵĶֱֻ
ΪʲôɱҡȻù죬֪˾ֱֻ
ΪʲôҪɱ£ֱʵ
Ҳ֪˵꣬˾ͷһᣬصڵϣ֪
ɫְҵԵʣôˣ
ħֱ֪ͫģʼ磬ֲˡ
һɻĿűֱĶҪء
ʲô飿ֱ޵ľĥǲҪݱܷâϾгʵӴ󣬴ܾ˺¡صǳ
ɽۻⳡʲõǡѵ
ѣ˸ѡ̾˿ֱĪ
ܿ죬ɫ΢ƽֱ뵱ˣҪеûϲܰ
ϲӢֱۣ֣صʵ
ͷ¸ֱһĬϡ
Ҳ˵Ľף˽ŮĴĴһ£ƺүĻϷ
뷨ֱ͵αװױȵǿ䲻˶Ĥݣһʵջ󣬻֮ĹϵǢ١
ߡø磿Ϊ˼ǹãִ»ݣҡֱǸʮøŮˣˣͲûˡ
һģһĻˣͷҲصԱ
һ˳ݣһصԢ
ĹһŻ֮ͣӻص¥
ˣȻˡجģüɫ裬ġЦ
ұĿɫʵ˭ɵģ
֪Ҫϴһؿ׷пǾֵġһʵ˵
ָ磬㻹Ը𣿡ˣ¥һж󣬿˵֮ʣϣһҪĻ䡣
ģֱ˹ֶҪ𡣡Ȼˣ򵥰ĹһĿ¶׹⣬ϵԹ͸
˵ʱգСָԩͷˡ


114 ˰ڽɽ
һʵԸġ轨Լİףʾ֮ùһԱɽ¡
ֱ֮ĳ޲ݡᵽֱһϢţΪڼżţ˫иǱɱ
ӳ飬һ۵ġ뵽˫۾ϣһŭҧгݵĵ
ҳȥһˡĸһŨıˣȴ͸żεϲãڼעⰲȫǶ֮
˱վ˵
˰֣ܾǿҾͲţʱҶô
仰ʹһŮ˵Ҳʮ㣬еǰʤҲû˻ʱ
עⰲȫٴѵ
ġұֱ·Ĺ¥˹¥ֱİ칫ҡ
ʱ칫һƽˮˡ
ˡ绨һ̵·˶ʮ꣬Ƥˮèȶ˵ǰ
ˡûи鲨ȴǺĬ˵
ϲڹˡǳ˿ڶʹ˵
վɷ˸̫á˺ѡ
ʱĴǰֹˮˣ̣г̴гװʲôװŮˣ㻹Ҵʲô
ʱгվһȻʮϣ˵Ҫͷ㡣
þûеõ¶ˡ˵ţ˫ֳſİ칫ӣһЦ֮˵ѵİ칫ң²֡
һгֱ˫֮䣬ֱǵشǵ
˵Ǹϲ飬֪ǿĺ˶ðӣ᲻ûܲ˴̼ûйɵĲţ
гϲݳġֲڡиλȱŮˣܶƯŮˣûһŮǰλһڣִһѱƥ
ܿ죬гϢôأ³ţп㣬߰СֱܵˮԴ֮ء
žžžײ޵ķй
ĴϢţо˿εķŵ
Ӻгԭӣ۾ѾˣݼҵҪ𡣡
ֽ˼£Ͽӣдھ͹ˡ
Ϳг۾עͼԦеľƣһԱɱͽ
ٲãҲҶӡͦͦ΢΢´زתʵǲɱģ
ǡгֱӷϣûйĽ͡
ǾͺãҪȻ㲻ݡչ飬ȻϣҲʳ֮仹мָġ
ҪǸֱʧϢгԸ
ⲻҪ˵ͷ˺˼
¥һļıһֵĶǵСָ۾һڴϡ
ħͫȻиãʹﵽļսʿʵҲֻЩƤëѣúӺ֢ʱڴϵСָ͸оת·ˮĩհ㡣
顭
ôôͻˣ۾ֱȻʵʱһŹѸ˼ȥǮֽԣֱΪǹѸˡ
ȳƵĲ鸴ӵСָĴߡ
簴һ¡˵ţֱ۾һ£ֱӷſڴϡ
ʱһԥŴۼСָߣеİСָļ粿
ޡšŶſڴϵֱ̹š
鸴ӵĿֱ콻ͨ¹Ϣһʱ֪ˣҲֱɶҪڽɽ֮˵һӵģҳƣȷʵõ١ɽƺ˻ծʱˣݣ뵽ɶĻ쵰Ƿ٬һƭһĻĿ
ţҵĿãǸ߹Сǿ̫ˡſڴϣֱά㡣
˵ֱ꣬ϵ˫أɵĵ
Ҹ˵֮ѡһһԥѡ㣬ǸˣΪмǮܵˣԶءֱѹ̧߹Ѹ䣬ϾڸĦǡѸ䡯
ʱеŭ𣬺޲ýǰ쵰ǧˣһǧֻһЦҪҵݵʯȹ£мһˣƫƫ쵰ǰһ´
ڻɣǸ
СָĹάûнͷϵ٩٩̸ҸᣬһǰҡƵ
ֱۡۡü
һڴߵڵվſڴ̹Ҫɢֱֱܵھ͸ᣬ㰡
δˣŵСָ֪ܲˣſŲҾͲܰôΣ˯ˡ
лģ˭뵽ĳЩ˵һǮֵȻĳЩ˲мʮ壬ΪֻǰڽɽˡɫưЦ˵
СָǸڰͽлӿڳ
Ȼ߰ȴǻʵŮͶͱģȴˡˡ޴Сָղѡ
ķ۾һȻЦݣˣ˵ڽɽʳԡ
Ĭעֱ
ôţֱϵ˵ҵ˸֤Ҫڽɽġ
ֱ˵Ѳݸ壬٩٩̸
ˡֱֱġ̡תȻˣȴûܶʧҪõңȥⲿչ鼺С
ģѸ統ǹʹֱ˸ۣȻҲɡ
Ҫô죿ˣһͳеϣԣֱʱ׷ʡ
ԥһֱҪ֧㶨𡣡
Ǯ˵ͲȱǮ
һͭζ𣿡ֱֹȻɫеĶŸ˿ĭһʪǡ
㡭åݺݵ仰뱾С
㣬ҲһͳС˵ţֱƽڴϣٿŭڵ
ʵԥˣһʪǾܻеһͳֶΪأʧȥֻһǡ
ģͼ˵Լ
ֻ׼һΡʹģ˵͵һڣοԼı۾


115 
ʮӣӡһӹȥˡ
۾ڴϵֱ¶ŴЦݣʱаͳҰ֮ˣҡ
ֱһ֣ȴһĵôңŮȻһͳɽ֮ܣҲǲռıˣԣ£Ҳһˡ
Ҫƫƫװʥľӣʵ˲
ܺãϲѸ䣬𣿡ͻȻŭڵתһЦʮĸֱ
ʲô˼Ӳӥֱ
ֱ޶ԣһʧˣ󻹻úúõģϣ·Ǯܵҵĳ
й𣿡ͳһֱ̣ȴûеϡ
ֱķӦٴγ֮⣬һҲûйϵʱǮǵǰݻҶѡ
㣬ŮѣһѸѡ˰ֱ֣Ϳ͵˼
ܿ죬ǰ뿪ֱļհĳݣֱǮȥ
վĵģۼŹѸɡ
Сָ磬ˡͷ΢ðϸֱƽʱôƯӦСܲӭϰ˵Ҫĵһʱȥ
ȡĳ˿ֱһͷͷ·ĵʲôô֪Һæ𣿡
ӦΪֱӦϾֱһ˵ʵɵĳݵСָ磬߶ͣǮıء
һƨĵģ졭ɦСָôܲϲ
ӶеСָĵͷҪ͵ж͵ǫMMҪ͵֪ˣҪ˵
˵꣬һĨ̵Ļȣһ͵ӦҡڵĳŹѸİ칫ȥ
Ѹ䣬˵ˣûţֱԵֱ롣
Ѹ䶢ֱֱĿţֱͷƤ顣
»ע⣬һš
仰Ѹı࣬Լˡ
ˣҰģ֪ˡֱƽĵ
Լ̸йǮ顣Ѹٴν͡
̸̸£ʲô飬ôңΪˣҪΪ㶥ءԾڹѸǰʱСָһʧ
ֱ̬ȣ;ô򵥣Ѹӣʾֱ㡣
Ѹû鿪Цֱɤӣɵ˵ɣҪô㣿
Ѹֱһʶ񣬵˾֮ģȻǽˣҪǰ档
㵲ӵֱʱˣָ߷յɲԸ
ô㲻Ը⣿Ѹ䲻ʾ̧ͷͦأͱ˵ĿֱһӵǿʵȴԼαװɵСŲ
Ѹ䣬жʲˣֱͻȻʵ
Ѹһһȷеļǧӡ
ʲôֱէˣǧǾ޿صĺԺˣȵıܿȥҡͷôô
أֵѸӿˣ⼸ǮѲֱթôô࣬ƫƫˣܿѸľͻָ˾˱ɫĴֱϸյ˵Ǯ⣿
Ѹ䷢ǵֱͷˣһ⣬ԵҲ̫࣬ھͿˡ˵ȻԵõշ磬ﲻݵȻλԪ
ѾģСָ뵱׸ˡ
ȴѸûдСָ磬ȴ¶žĿ⣬׬RMBھʹ㡣
ջ󣬰칫OLջ
ɫͷһѵֱɫģҲɫ鲻ԽŹѸ䣬ԸһԺҲ
ĹѸ䴩һǳɫְҵװԽ·͸ܼˮ壬ǵǿв¶飬ɧСָԶѡлŵĨ
𡣡ֱĵĵ
ôˣ
Ȼǲ׬ġֱ˿ĭҲ׬
žѸǿƵһİ칫Ǯ𣿡
ʵǵǮѾˣҪʱԳˡֱ߾ȹ·ߣҪǮȻڷƮҡжɹгҪŪǮֻ顣
ǮǲܵģȻѾˣлҵĹɷݣѪĽᾧ˵ͷôܡֱӰֱַ飬ѸüţҲΪᡣ
ΪһŮˣѸֱܲĵǣĲľǾմ̼Լ֪ǰڴѾϰ
ֱŬ
ҡҡͷѸȻȻû뿪Ŀܡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡֱ̾ϢţһĿɻĹѸ䣬תĵˣҴУˣĹⱲӸˡ
ҡͷԵֱѸüЦġꡯһЦһȣô죿
ô죿ʱֱ̧ͷͦأ֮ˮͣʵڲܰˣýͰ졣
˵һӻصˡѸһ泩ȴԵǵ
ȫģҶ£οһзϡЦһֱװơ
ڵֱѸţĸܴŰϵժﻹġ
ұһϾ֣ص裬˵ôģ
˫ĿᣬǱˡ
˭أĵ
һ漴ŭô֪֪ˣƤˡ
裬Ĳ֪˭ɱֵ֣ɵĶߵоǻɡ
㡭ӣˣӲˣﶼˡ
裬𼱣ֻǸоΰˡϽ̧֣ȴֱֻ۶ʯࡣ
סˣֻﲻẦ㡣ͻأģͻȻ˵
֪һ⣬ת裬Ϣɡ
˵ţİ칫ҡ
صҵһᣬϵĸëĶţźĹһȷ˫ͬһˣ
ȷԱҵǾƣؿײϱܳʱٴײ˱۳Աһ͵
鸴ˡ
ҵˡһ
ǧѷָ˫бһּʵɱı
Ҳ̫̫Ϊһٴη뷨
ȻȻãȴҲᵶ۾ажһ
ѸĻڴ


116 а뷨
һҹڴϵշתߣʱһЦ崺磬ʱĿ״ʱãȻĶ컨壬þò
ߡҵǹʹҹһֱδ˯ЦţɵҲûӣ˼ǰҲ˾Ųʮ
ȻһĨЦ硣
Ѹ䣬ҪһڹѸ־γϣֱ۾˯Ũһһп࣬ѹѸʯŮˣκ뵽ڶ컹ӲͷҪУǱһϾ⼼ٻ޶ȵġ
Ѹ俪ųƲߵֱҺ㡣
ʲôȻֱ۾˿תͷר־ĹѸ䣬Դǣֵ֪֪ж֪֪һӻصˣ֪֪ǽƣ
ֱʶ󲢲£µԼűĻصҵĹһ
ֱڣһͬذ׵ĿȻĿ˲
Ѹɲֱ֪ЩûĵΪ˯
Ҳ˯֤ǵСָԩţȻͬǹѸĹƣһʯŮƯûݵĳŮˣֻܿܶ⻹òһĴү˯ˣңǵСָǽԺõģûѸ䡣
һ߿ųѸɷ£ô˯Ƕͬˡ
㡭ֱһûݺݵӾƵ㡣
ҺڴมѸһЦֱ֮ϲָо
СָôĻᣬ۾һתͷѸ䣬ʵ۲ʹǲǵòҵʲô
˵ɣҪʲôѸãȴҲСĽֱƢ̫˽ˣҲһӸԡ
ӦϡǸ֪ġʱֱŤ
ϸʲôɫĹѸĿֱһۣҾǲˣô졣
Ǹ𣬶ǳˣ˵㲻ֱֱֱ֪ĿŹѸ䣬۾ﾡĹâ
£Ĳ֪⣬Ѹ䲻׿˵
ϻ㵱ҲèˣֱԴơ
³ŹѸһ־ϳ֨һͣ·ߣѸŭĿֱ
ǵСָ˭ڹѸġ֮£ƲƲ죬¾£ȵĸңȵֶǡ
ֱȻҪ³Ѹε˿££
䲻֮Ϊɷ򡣡ֱݵ䣬԰
̧ͷͦأ۾ֱѸһЦתװ
˵ţѸֱû³·
ֱôߣͣҪ³˴үүۿģ˼˰
ɪѸֱǲܵģҪСȥ
ֱȻҲ˽Ѹ䣬ûϣѸˣһЦʵҲǶׯ󷽡ɶõŮҪƣȷʵǶ£ҪȻҸ飿
ӣѸ䲻ۣɫһ첻ϷߣΪ۸ҵϷҡ
ܴӦʲôֱģӸѸ俴֮⣬Ū磬粻ǺúŪġ
ѸҲһԥ¶ģҪȻסҲȱ˲ˮġ
㵱ұķֱ
ô뵱㵱ĸѸЦŵٴռϷ壬о
ֱô䣬һİƣһЦɽ
ֵѸ侪ˣһﾹȻ׵ľʹӦˣ϶ðˮ
ҼŴֱʵ
Ѹһ漴ţôˣ
һʧֱҿˣҪִ˯粻ˡ
áѸˬҵĴѡ㶨
ˣ㶨ҡ
뷴ڣѸ
ҡҡͷֱѵѸ䣬ҪˣҾǮһСؼʱҿ֣Ǵƹģûµʱ
ֱܰѻ˵һѸѾˣɽ
ܿ죬泩ĹѸǮ
ǮһĻ𱬣неһɢˡ
Сָ磬Ҵ̨ɣֱǵ͵ĴҡڵĳǮĽһӦ׼˻ᣬ첽Сָǰİ鹵¶ֱǰεεųա
ҽ˴ǺܹġСָ־ᶨĿתĿŻ鹵
Ҫʲô˵˼ҿʲôŶ
ģ
ȻˣСָչһ𣡣
ôչˣҿǻ尴Ħġرڷأһֵġ
˼ҿɲŶ

ص칫ҵĹѸĿȻλϣȴû˿仯ߵƹǰԼ˱ƣҲϲûòˡ
Ѹ䣬ҺĿ⾼ƴȨ˵е
𣬿ҲϲƷѸ䲻޷̣ÿһ󣬷ע˿Ĺһ
ĹһղͬƽʱǽǱʣɢĹâиų޵Ŀ⡣
칫ҵŪˡûлͷŶȣһգգĶŹѸ䡣
Ҳû¡Ѹ˵̣Ȼ㲻Ǿ˵˵Ŀİɡ
ȴҲĿţǿֱԲ䣬ǰǼ飬ѡһǼ޸ңһٻһѡ˳·ҸһպҲðѾԻ
ϵ˽Ѹ䲻ʾ⣬Ҳ³š
ĴЦ˱գĿ࿴ҲгɾʱҽǳڶĽ֮⣬Ҫˣһ
ڣԱ¶װ˹ģá
ҳǿڵҲѸâʾҪ̫ˣǮǹ¥
Ů˹Ȼͷʶ̣ʵ֪ġЦţĵ︩ŹѸ䡣
ޡҵҲһ֪⣬Ҫ½⡣žƣѸȴҪֱ֪ͨ
зݲϣ㿴֪ˡ˵ţ̧̧°ͣʾѸ俴ϵһϡ
Ű칫ĲϣۻĿһ飬Ѹˡ
ԭļһĲ󣬾ȻҪг֣Ȼоް졣
ҲǲܡѸ۾˸žĹâ
ʶࡣĵͷŵǽǾ̸ġ


117 ̸
ǣôֽ֪дأ󣬹Ѹָָڰ칫ϵA4ֽǵ˵
ȻĿŹѸ䣬漴¶һûв͸ǽΪ֪ɻҷһ˿࣬ɱ֮𣬲ܲ㣬õĺ顣
֪ҺгһֱǺ顣Ѹص
ԣҪһ죬ҪɱϺ꣬ѶȲСˣλеȨߣʮֹȴŲοɱ죬гҵĿơ
ܱǸѸҡҡͷʾĪ͵ǮѾңҳвҵʵҪõǮȰ򵹰ɡ
ˣҡʱŭ˫ֽȫʱ϶ˣףȻʵδȣʱͲҵĶ֡
Ѹ̩Ȼν⣬Ҳûа취
Ѹ˵ɣȴڡֱ쵰Ͻ칫뷨̫пգⲻǰǹʹǮڻңг˼ҶƤӣǮͻҷˣͲһġ
Ҳ̫ˣ˵̫ţĺĻܶ߹Ѹ䣬־ڱصãɱ֮ġ
Ĳͬ⣿ǮĽֱǹһĨḡЦݣǰӦǰĹģȻһ
⡭̫ˡӦ࣬
ҾͰĪˣ˹һţҲ˵ˣҪҼ飬ڴĹأȻ㲻ͬ⣬Ǿˡ
˵ţװϧģҪ̧ˡ
ָ硭ȵȡֱҪߣӦһĵֱǮĸˣˣպ˵ֻǮӦˣߡЩǶǱ򣬻ģĻţʲôһƤ𣬷ǴŮˣͲɣǸ˼Ҳû˵ͬ𡣡
ĵͷֱո̧ƨˣһŵŹ棬ҪΪ㡣
ֱһʥԡ
֪ԺָˡһҧӦҾͶһܹɻڴ
ģ
Υԣ׺䡣
Ǻã㵽Ѹİ칫ҿֱ¶˺β͡
һԥӦŴһͷĳŹѸİ칫ȥ
ܿ죬Ӧܻŵָ磬ϰ칫ˡ
˭ֱһȴܺõˣڰֵôС֣ڣˡ
󡣡
ŵӣֱϥҲ֪һģԥǲҪݱܷâ
ָ磬㲻ȰɣҪֱӦĵ
ӦһֱۣӣƲֻĥʲôʽ֮˶ѡ
ҿҲǣоĸˡһƨӦͰֱ͵ߴ
ϧߴʤСָе䡣
Ա·ֱƸۣװƵʱĻٸһŵϴ񡣡
Ҫ·
Ȼһ˿ҡֱӦԥĻᣬȻĳŹѸİ칫ȥȴ룬ңëңұջ
ƿѸ칫ҵţֱĳ߹ȥϡʲôʱˣ
е𣿡ˬһʱһʱǰȨȨգоһ͸λߵƣ˵仰ȻҲѹȸУֱСֶεСȵġ
ʱѸһֱĸоĹһ˫Թ
˰
Сָ簵ԺڣǲǽĲʱ
粻˰ɡмֱΪ⣬ȴ˵˫ֱۻҪȥ԰ɣ
ᵽһȻ򣬵ҽƴҽԺʱǰ쵰һʲôרңЩνרһͦĻ
ȻвԼ
ˡһﲻᱨԼɣʱֽţ̫ˡ
뵽ɫõ˵ֵ֡Сˡ졣תŰ˷粻ĹѸ䣬ôȸղŸӵĵѸ䣬̫ûʡ
ʱֱĿŵİѸԲ̵ƨ£Ұﹴ˹ָϸϸĸоָĨԣվžһһ£ŰֲղŹѸλãͷҲصүҰ
ǡѸǵûаŭ˫Ŀ
ɾɷѸûѱСƻֱı֣׵߸뷨⡭Сһｵһ
һʻţϡ
Ҳӵ˵ֱĵλ˵Ѹֱӡ
ȡԿΣòֱ˵ʲô𣿡
Ȼ˵ССһǮ񣬾ңҲֻ˵仰顣ʱֱеָ㽭ɽ˼
ǣˣİ龭˵һ顣
ɱˣֱҲһֱëƫƫװͬĿߣг̫Ƕˡ
ͬҡɱˣ´󶨣㹻ջ
ֱȴĬˣ񶨵˵壬ʮͬг飬Ǹ
ϻƺõ飬СָɲԸɣԱѧõȵ˫ƴܾˣٳ֡
ֱĴԤȫۣٴκҪҪȻЩҵĶ֡
ʵҲûĿܡֱƵٴηɡ
˵˵ֱҪ
ܼ򵥣ָӣǼҵĲƲռֱ֮˵ûҪ
˵뻢ıƤʳأǹˣѾľ˼벻ȫԲУ뷨ֱ̫ˣҪɱг˼Ҫ߱ĸֱ硣
ˣǰɣһӶˣңһҲˣңܺáʱŭЦЦⰻȻ֣㱨ˡ
ñ𶯡ֱһǿװ򶨣ӵⶫڿɵסֻӲͷƤв
ɱ˹ֶ
˵ǣ𣿡ֱЦ
š
ⲻˡֱƽ޲˫עɱĹһ㲻ҵĶ֣ҿԸһӮҵĻᡣ
ʲôᡣһְֻʽǹϣʱĹһǼҰǿ޷ĸ
ֵĶʲô˵ΪҵвġֱŵһЦ
ǹеװһʵ˵ǲӵʱ򣬿˫Ҳȫǹеװһġ
䣬˼̫㲻Ҷ֣ģʫʸ踳ҸʤңֻҪʤˣȥ
װǹеһ
ǵģͱΪֵǹеװֱһĪģ
һֱȷʵЩɵϾۼγ֣޲ףԼʹǹٿ죬ɰҲûУǹеװʮɵİա
ֱѰ·


118 ǹĲͷ
ֱװƣüЦͻȻ뵽һ仰Īװƣװ
һǹеװǿģյҵʱ򣬱۾ӷ֮ڣǽһAK47װ
ʱɶʼıڣɼţ𣿡
ţһţһֱˡǱڵԭ
ֱҪһǹеֱװǹ֦ɵײǽˣײҲͷڹѸǰװ
Ҫӻ
ֻȫͬǵĹѸֱߵһߣʵɵ˱װǹ֦ùǹ𣿡
ңֱЦŵ
˵ģǹûУôӮ˼ңѸһֱⴿûҴ̼òͷˡ
ֱĹѸļ򣬵ܵġ
ʱˣţѸͣǿҵĲǵġ
ˣѸ䣬Ҫ㻳ɸվĸ߶Ȳ󼰵ģջضС
ĻװǹеѸ׷ʵ
ֱ̾ϢһװּįӣʧںܶǰҾһܣ˭֪ȥȻȱһܣּį
ԵģСָӪߴ󣬵Ѹ䲻һף˸ۣݺݵҵˣҵĹҪǸˣҽ㡮ޡʬ
ôݰɣ
ߡҹѸ˵һͦͦأѸʾȨʵҲףֻԼ˵Լֶζѡ
Կʼ𣿡ֱ͹ѸңоˬԴϡ
ֱİ칫ǰ˼Ĵ˴֣Ȼװǹеʵڲ˼ûǹܲܽһѣ
ԡֱ棬һͳʽǹȻѵӵһſŵĿ۳
ʮŻƳγεӵֱоԺ磬硣
û£֧ʽǹֱǰ֧⣬ˮĶһǸеĸ֡
֣ôΣСָǰһֻ޻֮ϡ
ֱٻеװܡ
ˣٻļܲڡ
ȫٻֱеֱųһ亹
ҲʱʱĿڣȻ֮ǲǼӵͷأ
Ǹ磬ǸٱΣȫֱؼʱӣСֵָĶˣǲһСľһںˡ
ûٻܣúǰֻίȫˡ
ôС󿴳ֱĽȻܾתֱĹѸ䣬һ֣ǾͶĸΣ
򣿡ֱģ͵ڹѸģѸҡҡͷڱλõ󣬵̫٣ĸǧɡ
ȵȡ˲䣬亹ʪ͸½ֱǸڰǧǧƫƫڵʤ㡣
ˡ
ֱܸܾĻᣬʹ졣
ʱֱͷһ۾ĹѸ䣬ԹĿŵĻ⡣
ˣѸ䰵вãѵΡ
ˣȫٻûǹеװܣҪϵͳԶԱȣӽһΣȫ༼ܡǹ񣬵ڶͨ༼ܡǹеơ
˲䣬ֱסˣɫҪѿжѿжˣǱϲͷԡ
ȫ̫ܺ˰ɣ
⿴Ȼľͱֱˡ
ֱ¿ĭǸһԼȳ׷ֿǧ򡣡ܵ
ոСָ绹ޱȣûɪʵǹһܻװʽǹ𣿡
ˣǹǹ˽ģǹеװֻĻѡ
һУֱٻǹܸ壬̧ͷͦأĨ˰亹ͻȻо֮ã漴էէ죬ǧټֵ
ǣֱװҪ󣬷Գ˵
ʱѸٴΰֱһߣ׹׹ҪӮˣôʰ㡣
ҪӮأ
ҵķ
ҡֱŵĹѸ䣬һЦŵһӮ˰ɣϲָо
ʶࡣѸ૵
ʼɡһǰֱ˲˿Ļ
ʱǹ壬һССʽǹһĿȻҲȷǹеװһ޵еġ
Եģһоֱǰı仯ȻûҪֵ˼Ҳϰߡ
ʼһֱע⣬ˣΪʤһвνɡ
ҲùѸ伫ΪҪֱĶʱѸɴ۾ŴͣŵĿǰһС
վŵֱɽһ˫־ȻµӰٶ֮죬˼ʽǹĲײ䣬Ȼöײʮ̲סȡ
ˡһװһ벻ֱеʽǹѾӵ̣ڶǹڹһĶͷϡ
ॡһװһǹڰ칫ϣʶⲻܡ
ڳˣ̶̵ֱֱֻ֪ʮζʲôⲻǼ⣬ۼ˾վ۷壬ǹؼʣֱȫԽܴﵽļޡ
ȻеںһҲ֪ԼǧԼʧˣSBǶһǧȥ
ա
ˣˡһ̹ȻǰһУȻı˫ۡ
ҳֱϲޱһŤ󣬶ԹһȻ˵
ʱվߡ
ľٶֱĿɨֱǧ
ǧС˼ǿװ򶨣ʵȶڷ¹һˣûзʵֻܹԹǧ
ҲҳֱϲüҵĹѸ
һ಻ţֵܲɱġѸİ칫⣬ֱϵĵ
ŵ𣿡
Ҳɱ㡣ֱǽͳ·̣ӸһһԼһܿѵʱ龰˵һ顣
ֱĻһü֣صƾʲô㣿
ƾҵʵûƭɡ˿ֱ̣Ŀ⾼һƬ̹ϡ
һٴԥˣʱ䲻ˣҲܹѵԿѧֱû˵ѣǾ˵ˡ
ϲ⡭
ΪʲôҪЩһ֪ûѵ͡
֪һŷ꺭𣿡
һŮˣһƺڼĻš
ԣһŮˡ
ƺᵽǺǰˣҲ飬ƺǣг
𣿡
֪һʵ˵
ûпܼǮ񣿡ĽûֱתΣһǸ˲ţᣬ˲
ҡҡͷһȻƭңһнˮûƭңһ̶


119 ŭ
ȻˣҲǿ󣬱ϾǿŤĹϲ𣬼סˣǮĴʱΪ㳨šʱֱؿ㣬аϧ֮⡣
ǣһȴҡҡͷܾллĺ⣬һǮ֮ʱҲͶ·Ҳҹʱ򡣡
ȻѪԵĺӣ˲ž͸ͷ̣ˣݰ
ٿǿǣֱѺõʵ
ˡֱܾĺ⣬һͷҲصĵ˹Ѹİ칫ҡ
ֱ칫ҵŹϣѸɻΪʲôһҪһǮ񣿡
ǲΪңֱƽעŹѸ䣬õ϶Ĵ𸴺תҸ˱㣬Ǹ֡
㡭ҡһԥѸû˵ڣֱ˰칫ҡ
ʲôˣֱδ칫ǰòƽʵ
˹ŷ꺯飬ҼǮ񡣡һһ˿Ļش˿û˼
ôشģһ
һҲ֪ڶûӦ
˵ͷı鷶һ˿Ц⣬ֵܣû㡣
˵ţȴ˾裬Ķ򶴡
Ǯʲôʱ߽칫ңֱܵ
һƲмǧѣܿͻǮ˵ţһë
𣿡ֱţζмʱɵʲôɣ
ʲôֱеǹһֱ»ζţҪһС߻𡭡ͻȻһ£ģв
ǣΪޣΪ⣬ʲô취أбȴпԡ
̫ˡֱеʽǹӵ̡
ʱŵ亹ֱð΢ֱֻʱռ˵ϷѣҪΪء
ʱֱĲʽǹҪţ֪㸸ôġ
仰һ˲һƬ̹ϵҷѾţ֮Ҳֻǲ鵽гйأûֱӵ֤ݡ
ֱ
ߡĿֱеǹֻϣҶǸб˵ࡣ
ʱվֱĹѸ䵹ˣСָǵ֮һȻȻء
̾Ϣһֱͬ顯Ŀһۣ㲻ǵһؿ𣿡
ǡ仰ʱרע
Ѿֲ˰ɡ
ˣ˲Ҳһ飬ţŭǵˣ
ɵơֱŭһ͵ǵˣһ뿪
ҲǡҿҲû̱ϣһʱãȻˡ
˵Ҳ֪ĶӣҸطȥˡֱ޴
ңȻ˽ᡣ
ǷϵӻгĶֱ֣һǹʹ˭ء
ֱͦעֱͳʵʮ֤ݣгɵģ
ûɽʲôʱ˵ѡֱһ˵
ң
𣿡
֤ݡ
ɽһֱ֣ʶࡣ
֪Ϣֵ㲻ݡв
ûṷǽֱ٩٩̸ﲻݣϰгɱġ
ɡɫӵȻ֪ˣǴһ˵һ̬
ܼ򵥣ϰҲ𽥵Ĳܿƣд֮ìܼ񣬱иƽϢԹŲܿȻᱻأжµĽҵĲƲ˼ұϹϾ
Ϣֵ򣿡ŭ棬ֱ˵ţĸж£ʵɵо
Ȼǡһֱ̣ŵ˵гɱ֣ȫΪһŮˣ𣿡
ܡ󵱼񶨣ʹƨ룬ﵽгֵλˣ϶ΪһŮ˶飬òʧ
ûвܵ飬ֻ벻ġֱĵΪΪǸϵðӵɱڣ
Ĭõģ;鵽ĸ⣬ӱ˵ֱ˰̵ĸо˼Ǻҵĸףҷˡ
ɡֱȻ壬ȻҺг˿ڣһŷ꺭ˣ֪Ϊʲô𣿾ΪŮˡ
һŮ˶ѡм
ֱʱ£һŮˣ֪ж𣿡
Уϴ϶ʮֲмڵ˵ʱ
ҡҡͷֱ㻹ҹԴ󣬲֪ߵغıŮгǵֶκ˼ָġ
˵Ҳֱ˼ʱƽˣĵ˵·гҰֳף
ǣԣ㣬ͻ֪Ĺŷ꺭鹫ڡֱò˵
ŷ꺭֪ĺ١ʱгѾ˽䱸֮ģɱ졣
˵٣ֱһʧǮʲôʱ
ˡͷںܷ
СʱǧֽܿõѸİ칫ңֱϲ
ҿ˰ɣ
ԣȻԣӭ´ȴǮ鷳ֱڿ
ܿ죬鸴ӵŹһ뿪Ǯ
Ѹ䣬ַˡĿⲻƵĹѸ䣬ֱҵ
ʱѸ޴ǰӺϣѹ棬ɭɭֱҵķô㣿
ʣ
ֱһҷ˭ˣ
ûֱѸߵչǰѴѵĺƱӷŵڣǧ򣬰䶼װˡ
Ѹ䣬ҵǮվһԵֱǿǮȨ
ѸͷĵһЦǿƵ˶ҵģǮȻҲҵģ㱣š
ᣬֱǽһడһﱧһ˿ңѸ䣬ҪұܣҲ÷ҵ㲻ǣ
㡣˵ţѸŸֱ
ٿ飿ֱҪˣǧ򣬾Ȼٿ飬һôưոأѸ䣬ٿ鶼Ҹġ


120 
ԺøˣֱӰᵽסУһܳԡ
һҪءֱ
˰ʱٸ㣬ҪڼġѸЦŵ
Ϊ۸ֱһ𣬱Ѹ䣬˽ָߣѸ䣬ҪƸ磬ҲǸˡ
ұ𣿡Ѹ޹ұˣôأ
ôֱЦš
㡭ءѸɴ۾ĿĿֱʪľڹկͼĿС
ūȥֱгɾ͸УرǹѸУ֮ԵĲһʱ
⴫һʹֱһ£ʶɿѸ䣬ֵҧҸʲô
ŴѸ˫ֲСʵزٵţôǲҷ
ҷ𣿡ֱϣǰʵ֣鵽鲻Խˡ
𣿡
ֱоѸ䲻⣬ǵģǧȷٰ
顭һ
ֱ˿ããΧˡ
ŭı飬ѸָֻһŮǿ˵ģ
ʱһӦŽ˰칫ңѸǰĿӾȻţز˾Ȼм˿ʱɵĿԱڵֱĵСָ粻ϰ˰ɣ
Ȼ룬Ӧǹϰ壬˼˵Ҫ㡣
ʲôʱ򣿡Ѹʵ
˵ܿͻǮ񡣡
֪ˣȥɡѸ
ҲȥֱܺޣĶӡݲȡ˵ҽнλսôѸѻĻء
СָĶӣȴûпװĹѸϽıúһҲôᡭ
Сָ䲻ʤĻȻж˵ѸĻš蹦̵µĿ޹Ѹƽ⡣
ϧСָ粢֪Ѿ߽Ѹʯ޽ļӲڹѡ
Сָ磬˵һƯӦ߱ʡ
㶼ֱ֪ҡҡͷȵƽʱǺܵ͵ģǿ͵ѡ
ߵ¥ݿڣӦͻȻ߼ߵ¥¥м䣬Сָ磬֪ܼܲһأ
Ǹõط͵Ļɹ˿أӦҪСָ硣
ƫƫСָϵˣȥһŵĹؿǺܶģֻسˡ
㿴˼ҹ񣿡ӦŵСָ档
ޡֱ۾İĦĵɧǻǷɧȴ˵ûʵ֤С
أӦһĽſӡ
ɫգֱҸĿˣһû뵱һݵˣһصģޣԲҲ롣
˵ţԴǵֱȻ뿪Ӧ֪ʲôСָ粻ˡ
Сָ硭
ͷҾǲͷȳƵĹĲֱӦ׷ϧ˼ûС
Ѹİ칫ңŵЦڹѸĶ棬ȻׯСҪˣпȥ𣿡
ҪˣѸȣӡ
һŪƱʱܺׯСܵĽӴҲʮ˷ܣŸ߰Ů˵˿֡
㣬Ҹˡ˼һѣͻȻи硭
ᵽֱƮһ˿õ
ͲᣬҲôס˼ӵ
ˣ˵Ǯˣ˵⣬ƱǼ٣̽Ϣġ
Ѹ䵹ûзУȻˣˡ
Ȼǧߵġ
˵˵Ŀ𣿡
뽫Ǯչ鼺Уʱ·һ飬УһЩ춯ص飬磬ɱ̵ġ
þò˼УĿǰеϾ
Ȼ½ûӦҾͲˡ˵ţվȥ
㡣Ѹ
ֱɱ䣬û˵һ仰
硭칫ſڵ˼ֱһ
ʲô£
㿴ҽĿⲻŶ
Ϲ˵Ҵͬôֱܲſں秣СŰ칫ȥոձûʣ塣
СҲû룬֮ǰǼ𣿡
ټһ鱣աֱ޳ܵĽͣⶫơ
ޡǻ·𣿡˼գ۾峺ﲻ˿ɫ
ȻһС
ġȥĹѸվڰ칫ſڣͼıֱ
ôôͻˣ±ţֱûжŭϾûҪ˼
ٲĳЩҪħץԨˡѸ
㣬Ҷ겻ģ飬˵ˣСãֻǱŽ̬һ¶ѡֱ˵ǽи棬Ķ档
𣿡
ǵģҺܺõġСͷɰ
ҲЩûһöѸѵ
֪ˡ˼ֱգգ۾Сظ硭ûһö
СҾǴȾʥӣС֮Ķɾֱ֮Ȼܳа񡯵뷨
磬ׯСҪˣȥȥݳ᣿˼Ŀֱ
ٴׯСֱ֣ǾŮ˵ӰƲƲ죬мһǶѣûȤ絯٣ȺȲ
ϲ٣˼˷ܵʵ
ȻֻԸŵȤұټҲǳ뻯Ƿ켫ֱ٩٩̸һʱԪҷۣ
ͽŴѸĴֱĻԣ˼ׯСʵѧġ
𣿡ֱʵ
ᡣСʵĻش
һרõʦ˵˵ټܸߣб˼ұȱȡѸܵ˵
еŮģ
еģѸ
еľˣֻŮֱۡ
˾˵ҲЦ㡣ѸץסֱܴĻᣬһ㡣
ú˵˵ţֱ˼۵֣ǻؼҡ
ڻû°ʱ䡣
°ȨֱͷҲء
ò˵ѸоԽԽƲסֱˣûȥֻһЦҸ۵ЦݣԼҲᾪȡ
磬ս𣿡·ϣ˼ʵ
սʲôֱװɵ㶡
һʵսϷ˼˷ܵ˵
һϷѣⶫɥΣҿд󱧸ˣôֱֶװƵ
硭㲻֪ⶫɺˣһSMä֮ļһﾹȻսܵսӵĶӳԼսʮһ½㡣
ôֱˡ
ȻǳׯСҳݵĵڶˡ˼˵
һIDѣ˵˺ܳ󡣡ֱǫ
硭ãSMä֮ʵѧġ˼ˡ
ֱסˡ


121 ս֮
˳ݵĸоˬֱĸԣȻڳݣֻʮֲмһε𣬻SMä֮ҿһɧɧ
磬ǼʣǳĶʼֱѹSMä֮˼ߵġ
ͿʼսʼûдͻƣĿһĲԽ֣ΪӮ岻սˣ˭뵽ĻȻSMä֮΢ټֱ֮ҪȴսʤĵԼսǰ¡
˼ϣԭʹ΢Ҳսʤ֡
ԣSMä֮ĵλ޿ģĹ
ҼֱЦһǺԸ⿴СģģҪ׺䡣
Ǽʡ˼ʱӣ
ú˵һССSMä֮ڸǰҪϹϾֱʮֵš
㶼սôܡ
սôŲھҵֱȻ
šص˼ԼıʼǱԣƸֱ硭ҵ
ȻܣҸ𣿡ֱЦŵ
ģ˼˵ͻȻŤţӵʵʦġ
Ҳˡֱһ㶣漴֣ص
˼ˣֱ֣æø磬ҳսǿʵУ϶ûá
ҪֱǸְŵĸоãʲôôأ
ʲôô˼գˮĴ۾һȱǮȱŮˣʲôҲûС
ô͵ˡ
Ү˼ߺһֱͷĶͷϴ󷽷һڣȻĲ磬˼ˣϽSMä֮ʶ
ʶSMä֮񣿡˼Σֱгɾ͸С
ǵȻܵġ
˼е۾ֱһҧھ͸ңҲ֪ڲߡ
ҵС˼˫̺죬ȭţ۾ȴûдֱƿ
£ֱɲ뱻˼֪SMä֮ԽһתʵðIDʲôأ
ܿ죬˼¼սϷϷIDȻǡС򡱣ʵˡ
ߵĺܸߣһϵ˻껪˷ܵ㣬ҵSMä֮񡣡
SMä֮񣿡껪ظһŽŵڿˡ
ǰעֱ쳬ԾׯСˡ˼ٵĻظš
Ҹᣬһġ껪ʵ
˼ƲƲ죬ŵ㣬ս¼ҷоˣͲĶ֡
С򣬵費Ķ֣أ¾ȻҲߡ
Ҳ˰Сҷһı顣
ǰڵSMä֮ҪС֪ܵʵʵµ
ȵȰһҵʱ͵һŰǰС¶аЦݡ
һԵֱȫɵˣû뵽˼ͻ껪Լʶġ
ܿͺˣǲװװˡ
ǸСΪʡ磬ҾͲSMä֮ˡ˵ţֱҪܣҪսǻñˮ
ޡҸְ߰ҡ˼˵
ˣˣǾҪˣνˡֱת¶߿Ž׵ݣСļ򣬵һ̨ԣ͵Űɣҿ϶ܰSMä֮ҳ
ڴŶ˼˷ܵ
Ӣѹ˹ۣѵעҪӣֱŵͬʱܿĿ¼սϷ
ʮӣSMä֮ϵС򣬡ˣСϴ˵ܳң
ǰǰרעֱС˵ĻظΪʦҮ
ޡӣ֣SMä֮ûлظ
ֱĻϵˢϢôҵʵ̫SM㻹𣿡
һ⣬ֱܵ⣬ŵĻظͽк̵ܿı׼ġ
ʲô׼СϣϽ
磬Ҫ壬·ŶSMä֮Ļظ
ҲΪʦˡС򵱼ܾ
Ϊʲô͵һ۷ŭ˼ֱʵ
ֻһ˿ҲҪ޸磬ȻսôܺҸȣҸ϶ʱСǻĸһЩ΢Ĳš
ôΰˣֱYYţû뵽˼ȻϲҪȻͳ
СǸååSMä֮ظ
ϣ˼ŭĿĻظåأǻP㡣
˼ϵ£ߵ㣬ǸSMä֮ңϷң˵ëûгСޡ
ֱ֪仰᲻ͷƤ飬Ů˲ܴСǺġ
ߡ۸ɰˣţŰȥһǶ֪С֢֮ȻʶģǶϲԣ˸ҵϷ˼͵ڵϷǡ
ܿ죬սˣʮоȻλߣ״̬
һϢĸ죬SMä֮սߣ
ߡSMä֮˰ɣǸҵҸ³Сߺߵĵŵ⡣
ֱȷʵˣָоˬᣬܵĻظååһ궼䡣
͵űɡСѴѪĲ˵顣
ǣֱмһˣƵĻظһָСָʰˡ
Сܵܣ𣡡һıš
㣬ѵѾϰ˱ѹˣֱҲһåб˲ռǻ쵰
С򣬾ǵңңǵսʮλߣ㷢սˡ
սȻֱ˷ս飬Ȼսʮһս£һս£еŮģ
ˡ
ǹɣֻŮ˸Ȥֱԥľܾ
䡭սٴηˣս֪SMʲô˼ˣѾģһ̬
Ǹ˲һս˼
ȻֱԼߵģһԥĻظǲˣŮԲ֪ˡ
һսʵ⣬ֻҪҵSMä֮һܣãȻļˣòͷˡ
ΪʲôҪ㣿ֱŷ˸ѪĲ˵ζˣܣã

SMä֮ϡ
һսðʵսڣĸ˼ñϹϾSMä֮񣬲˸񣬻塣
ǿ벻̣


122 ս֮޷ŵʵ
SMä֮Ȼһս´Ϊսˣֻ
SMä֮治֪
Ǹ
ͬϡ
ʽսϷ裬ǵСָȻһ̣ĳš
磬SMä̫֮åˣȻҶһս³Բѷ˼ֻüЦ
һսº𣿡ֱʵ
Ȼսڵʮ֮һ½㶼ء˼ս̾ȴûгݣǿ͹۵ۡ
ŵʮSMä֮Ķֱ֡Цŵ
ܡ˼񶨵ֱսϷбҪһ½ϧSMä֮åֻǸ⣬㻹һսһľˣǾսĥġ
ˣֱɵʳǹڵľˣ
ǵģˣ൱ǿǴݿĴݻٶֵġ
ǾͿѹSMä֮ʤѹ˭ʤֱȻ۾ȴ¶ŽĿ⡣
ѹ˭Ҫ𣿡űʼǱ˼ʵ
ȻҪֱ֣˵SMä֮Ӯˣһ£һսӮˣһ¡
˼ͷɫ΢죬ռ˼ұޡ
㲻ҶģͬǼֱõȴǻȻɡ
۵ȭͷ˼ɰʲôҶĵģʲôˣȻһǣѹһսʤ
SMä֮һսԼսΣ껪СȵѰʡ
оԼӺܴ𣿡ֱûϧ˼ֱԲ
СܵܣŮޡŮ⵽ӦġЦϲϲңҪȥеġ
УSMä֮ɻˣʶʣиʲô
μһͦ͵Ļû˵ƺ˵ҰҾ͸㡣
ϧֱʧˣҾͲʣôΡ
һս£ŮɣҶүûȤֱһ˵
ǻ취һսΣĬһһսջӮңҸһǧϷңˣϴΣ
սϷʵǮҶһһٱһҲ˵ֱӮˣʮ˽Ǯ
һʹˣҲֻĥĥƤӣIDսҲֻ
𡭡ҿǿǡѾ˴𰸣ֱװصӡ
ӺĻϻĳһ֣һս£ˣҪһ
ʲôһսĵʣû䣬Цˣսʮߣôء
ˣҵСΣֱˣ㲻ţҲսһˣ͵˳սɡ
ǿΪʱһսµ˿ûԥֻҪˣҾͽ硣
˼Ц̲סSMäֱ֮ǿڳԣôпӮһսء
˵߹ʺˡֱζ
սô๷ʺѾӮôˣһΣһһͿءС߷ߵ˵Ҷˣåòͷˡ
ſɡֱٷۡ
ɽSMä֮ˬĴӦȻ󷽷ͼѡ
ҲռˣΣһսʮţҲԸռ˱ˣο޿ڵµļһķڷ
ϵͳѡ񣬽ʯɽ֡
һɲսһƬţ㱬һɽĴЦ
SMä̫֮ùˣݵĵزˡ
ʯɽ˵˾ɸʯɵģԶʹãͬʱڻӣܼȶ⣬ԣSMä֮Ĵٴκ֮ء
һս£˼õǺͬɳĮӥ̽˶սSMäֳ֮ӣǹĽɫȫͬ
˵ϵͳѡͼʱSMä֮ĽѾעעһߵı
ɵãǻһս½徫ʵ㣬ԼӽʱǾ޵һ
ʼɡһս²˿顣
ͣSMä֮ϽͣϷһս£ôջɡ
бһսµľ΢΢š
ʱSMä֮һս£ѸٵʧڽʯɽС
սۿⳡĿıԡ
ֱͬһݵ˼۾ĶĻеż̵ֱ
ܿ죬ֱͶԽʯɽһ֪Ǹߵʯʯɽȷʵھѻ
ϵͳʾһԲн·߽ӽ
һʱ䣬е㼬ˣȻˣСָսҲġӢۡ
ܿģСָѵԼͷһ൱ʯͷϣ㵽ʯͷ󣬴Ȼ׼ˡ
쵰ֿʼˡսڿһʣΪһս˰Ѻ
顭ɴǹ죬ͷսϳ󶴵ģ¶ʯ
գۼ䣬һս¾֪ϵˣʱǿ֮Ҳӳ˽ԾԾˣĶ㵽һʯ
ÿطһӣȻSMä֮ĴΪ
˶¶Ҳ˿ôľ룬óսһս˵ɱSMäֻ֮ʱ⡣
SMä֮ɡһս¿˵
һ㶣һս´սʱһԲôˣתһ룬SMä̫֮ˣһսʴȵģSMä֮øЩ
˶ΪҲ⣬£ǡ
䣿䲻ģӢ۲ǹܡһ˵ţSMä֮һߵżʯϵĴѡ
սͻȻųõЦݣжζȻһսսһɹˡ
ԽԽ˼ˡ
»ϣϵSMä֮Ȼʯǹ
ԭսٴڿһʣɼСָѾŭ
սֻҪеʶ֪Ȼ޴ԴǽҲֻǽѣʯĺȿǽĵ屶ˣӵͲܴ
ǣ֮ȫɵˡ
ϵͳжһսսܡ
ô£˭ܸô¡ѹҽʵ
ҰˡϷһսķڷ
ô£׷ʡ
ʵSMä֮ԤϺõģһʼͼŭңʹʧȥӦеƽǧ򲻸ãҾȻͬһӡ
߹Ҳһֱûаսսеĺ
ҲսܰȻԸʵ
˾ǰˡһսóϷ͵ҲµĲڽͼǰSMä֮ͽѻĹˣͬʱӵǲͬģǿŵӵǱģһӵ͸ʯڣӵغϺ󣬸պܽһС
ǹ֣ǲԸš
ȻҲԸţֲòϣĺǿرǶǹϤҲĪ


123 Ƿ
ǿĺǿSMä֮Ȼһս£ʵǰսôҲţȴֲòš
SMä֮ǿʲô̶أһѵսҼʡ
Ҷǹ˽⣬ʵٴﵽǹĵزһսƾŷḻľ飬ƶϳSMä֮ǿ
ǹ񣿡ţսһƬš
ԭSMä֮һֱز¶ţΪʲôôأ
ĵӵһսµSMä֮ĸӵȷСλֲϳһսµࡣ
֣ĸ֡
ͨ޷򵥵ִʲôһսֻ֪ϸ΢ĲӵٿԶ׾롣
ӣSMä֮ʶ𣿡һս˫۷Ź⣬һʱͨµֻû¿ڣ㼱Ҵҵʡ
ʶУӦǸͨˡһս¡
֪ˡõҪϢһս¾͹Ҷϵ绰
ÿζ²ŬŬԸеĺ촽ˡ
SMä֮Ȥ𣿡һսϵ롣
ҿأأһս¾ȻҪ˽ѡ
Ǿǣ漣

ѣֱ˸ʺţͻȻֵԸķ䣬Ǯϴ
һսһ漴Ȼϴ͸תʡ
ֱһǧսҽʺǶֵԺˣһսپĻᣬ˳ս
һȺսң˼ˣSMä֮ǻǵһμ
ڵǰһս¸¶һ˿Цҡͷ̫иˣʵǿ󡣡
˸ֱ͵˼ŵСϵ
ôӮأ˼ûֱĻ϶ǽң϶ǽҡ
㣬SMä֮ʵжǿΪ˼׷ʵ
סƬ̣»ظSMä֮ŵλˡ
ã޵еģ㣬ǼλߵʱһŰ˼ݵ
⻹˵սԽԽˡ֪˵˺滹Ϸ棬Ŀƣǿ
磬ղ˵ʲôع˼ĶŵЦֱ
˵һսˡֱٴ˵
ôˣSMä̫֮ɶˡ
ֱҿ϶СǼסˣҲԼSMä֮ζҪŵģղŵĶԼ
Ҫǰͷ˼ˡ
ȻģҪġֱ
ǷвУ˼ϧϧһ˫ˮĴ۾Ĺâ̲סҪס
˼˳ͷֱһΣɲһĵˣʹҲҪϢġ
OKɽˡ˼Ƶóѣֵÿˡ
磬ôʶSMǸåģ˼ʵ
˵ͻˡֱ˶̻˵׼longlongagoôʶˡ
˵һСʱܽһ仰ġ
˿˼̫Ѩ磬㲻ǸSMä֮ɣ
ֱһ˼붼֪¶ˣϣң˰ɣҾǸ԰׳գôSMä֮Ǹء
Ĳǣ˼Ŀֱջϣнޡ
ʲôֱ̲סʵ
SMä֮ҿ԰ѽܸŶұ֤ɹ
ֱ飬λС̫SMä֮񣬿ϧҲǡ
̾˿˼һʧĵΪأҾͿԹĺһˡ
Ҳ԰ֱûгˣʱδʵһǺܵ͵ģҾSMä֮񡣡
չһЦ˼ҡҡͷ磬оһ𣿡
ᡣ
ˣûнֻܼӷ֡˼ŵԻصҡ
ˣ滰ôûֱۣҡͷ̾Ϣ֮£ĥΰϷҶһǮ
𾴵SMä֮սٷʱĻǿġ
ûʱ䡣ĵкֱֱԹ
ǹ׬ǮġԷûŭ͵
ǮǸöֱȤʵô׬˵취ҿΥҼ͵鲻ɵġ
SMä֮㾡ܷģι˾ΥҼͣ׬Ǯ취սԵĹ磬ҪۿսҪʮϷҡ
˿ֱɵ
ȻҲİٷ֮ʮ㣬Σ
Ȼֱǵ͹սڵӰĪ˵ʮϷңǰٸǧҲſ֪ٷ֮ʮսٷĵ׼ۣôܱأſڵٷ֮ʮ̫ͣٷ֮߰ʮɡ
˼ⳬҵľȨܲ
λٷȨǰٷ֮ʮֱû뵽Էֱӿ˰ٷ֮ʮ޷
ãҵӣҺæŶȣֱصĸϸҲæ
OK
Ӻսٷ»ᶨһڼָۣٷ֮ʮš
ɽ˵ֱ꣬ˡ
ٷһ㶣ʵܲĵǰٷ֮ʮû뵽SMä֮Ȼʹûлۡ
֪ʱֱˡ
ʦѾ뿪еٴγֱǰ
۾࣬šˡ
ȡֱ֣װһģ£
ʦүʲôʱпգݷ³Ͽϵ
ү˭ֱע΢ͷʷԱ仯£˵֮ǰԼ󷽣˿Ȼǰ˼֣ôڵͶ˷ֿƺ쳾ĵȻ
үүҰ˼Ϊˣ˵ҪΪʦء΢΢̣¶ֵЦݡ
֣˼ҪΪʦǺƽ𡣡ֱҡͷ񶨡
Ҳô˵ģ˼ִҪݼָһء
Ȳ̸үүôֱ£ʾߡ
µҲûж룬һһʮ˵İ˼̾ϢһŮеģһ˼ˡ
־ߣ¾ɡֱ£Ŀ˸ֵĹǷˣ˼Ӳˣδá
硭λƯɲɣֱҪʱ˼̽ͷ֮ʡ
ǹġ
һ˼ֱڨЦС½ɡ
½ƯĨۣ˼ºֱм䣬Цϲϲ˵
־ֱͻȻ뵽һʫұ£κ²֡


124 
ߣֱǿʫʣȴھֵĻһԲ
ǾڲһСͻ飬ǹ᳹쵼ͼΪһ֮ξֳŵýЩΥҼأӦصĴ
ڶľֳӳǶס
ìܵġǮ񣬵Ȼһαֱ֡
ºξֳҲֻǳ˵ֶѣϾСָҲֻһСˡ
ҵĻ˵ˣͬ־˷ԣ־ֳѡ
쵼ͼֻҪΥҹ涨Ҽ֧֣ҵĻˡ˭Ҳû뵽ƽʱһŵ½˼̣Һѧʡ
ʲôвΥҹ涨ǾǲΥɣһΥˣ˼ˡ
ͬ־˵ĶǷᣬκ˶ΥξֳȻµ뷨˼ұҲ˵⻰ʵ
ܿ죬ӹȥˣһ仰Ҳˡ
ȻһĬҪ᳹쵼ͼǾ˾ͬ־𣬴ûɣ
ûСǵĵɽ
ʺϲˡ
²϶Ҳԣĳ˾֣ԥͨ˼ֹӵֻͨʮӵҼҡ
£Ҫֹˣ㲻µͼ˶ǵϵеˡ
ͷӣҳȥһˡֹӴֵ
ȵȣ˭㣿±ּֽүζʵ
ֹļգͷ£Ҳ֪ôˡ
ᵽֱ飬ʲô㶼Ӧӵ
⻹˵ĥүӵĻֹӽ磬ʮڵµס
ˡµĹԢֹӴŴ£ϴʲô˰ɣ
ͷˣͻȻĿ⾼עżֹӡ
˴Ĵָֹεƽʱôңҿ϶м£˵ɣֻҪǹϴ飬ϵɽ»𺣣Ҿԥ
гҪֱˡ侲ĵŷ飬Ҫϵͳô죿
ֹһЦԵģ»ǰ٣취̫ˣݺһ֣С͵ԣɱˡʤ
õİ취أһü𰸺ܲ⡣
͵ǣκΰ취ܼ޻ԣκһְ취õġֹҲü侲ı飬֪̬ˡ
ȥֱ֪ͨ˵гҪˡѾͿ͵˼ˡ
ֹҲǴ֮ˣھȥ֪ͨϴ󡣡
µĹԢֹӾͿŵĴһ·ֱƱֱס
󡭡ɩֹƲסײǰ
ָֻͰֹƽ⡣
ʦɡ󷽣ЦЦ
㡭ҡϴͽܣֹˣݰϴҲ̫ŮԵ˰ɡ
ǵġ̹ȻĳϣҴǿҵԺ
ϴأӼ£ֹӵ۾ֱˣĿҲûµƿ
ءڼֹӵ²û
ϴҷˡֹһֱϵװģĲţʹҲûһᣬҾͷˣֱֱۣϴˣҪҰ
ֹģֱ˸ɶĺͷԣε㿴˭ˣô㣿
ʱֹ͵͵ڳϴˮ£˿ĭָָǵıӰͽܡ
ֱһûȻֹӵ汼٣ҪȣʮֹӶĶ֡
ȷֱ̿
ȷʮȷҵİѩ£ɫϵļֹӰĿ˸һɶ
ֹӲ֪˵ת۵㡣
ĲһǰӣͬȹƯŮҲпܲǰѩȷ㰮ˣ
ȷȻĶʡֹһ˷ܣ̾£Բ£ôʫ黭ְ
¡ֹҩɾȣֱֻܽй£ûпܣϾֵܵģܰﻹҪġ
ʦʲô£һˮʱ¾һȫְٸ㣬ɷˡ
ûУֱֱ˵ʡ
ȴüֹӵľˣŵĿվֱǰ¡
ûУһֱûءʵĹһֱΪһΪʦΪԣֱʲôֻҪǹһܣ
ȷڻǵֹӲֿ죬лˡ
оԱλôֱûϡҾֱ˵ˣһ˼ŮˣͨһŤŤ
ȻҵĴļֹӣʱҡͷʱͷƺ⡣
ɼ˼ֹӣ֪ΪȻˡ
ʦġ
ǧ룬ֱɵˣû뵽¾Ȼĳôһ仰ٿԱ߿ϧϧļֹӣֱⰡѡ
ȡֱɤӣֱüֹľˣϲϲϲǲϲôء
ԹԹĿ⡭
ɵģֱٿԹļֹӡ
ƷôͻȻʵ
ܺãһġֱֹӿڲҲţıȷʵһģȥ˭֪ټֹӡ
ǡ΢ԥЦŵ̸̸
ô򵥣ֹʶ㲻֣
ûµģġ˿⡣
ֱµֶΣҲֹ֪ѡһ˼ֵŶǲԣˣСӵı˴ӽͿʼˣպضǸ޹ϡ
ʦΪҽӽĻ᣿Ӧ˼ֹӣûκεʳֹıʡ
һţֹӺЦϴ㣬гҪˡ
ʲôʱ򣿡ͳһֱ̣Թ˵ĵϡ
κʱ򡣡ֹ֣ص˵Ҫȥ㣿
ֱƲۼֹӣһгһûˮͣë
ǣϴӢ䣬·һгë
ʦҪƴƲһƨļֹӣĿ۲˵ļֹӣ͵гؾڵˣû鷳
˵˵ֱ
ȻӲȻǽİ취Ŀıۣʾȡʳİ취õԼģͬʱҲǣĻĺ֡
£ֹðһͲˮˣŮ˲ƯвƣؼģүӾϲϱ
ţҿǿǡҪµİ취ֱ˵ȴһ䡣
ʳܡ


125 ·
ξֳļУһɫ˿˯°ڰڵĸǳ壬ɢ츾
ξֳԱߣһֺֻеְϣʱ£ôˣ
ĺˣѾѡ͵ֱסˣˡ紺ż¶Цȴ˿˿ĵǡ
ݵλһ¶ͻᴦڼΪĵλ
㵣ˣξֳ
ͷֱӵΣǼӺΪУҪֱ֪Ҿˣ˼ĲһָõģֻϺҲйأˣõ
Ҳ롣ֻǰʱξֳŻ̹¶һֱжɵģһβһгȻҪֱ֮ء
ûбİ취ӵˣ̳ն񣬹ٳβء
ҡҡͷξֳε̾˿ϣһֱܽһɡ
Ʊֱĳһվڿ
Ĳˡǰֹӱ񣬿ĵ˵ϴʲôҲӦݺϴ󣬲ڵһٿ˺ⲻǴϴ֮𣿡
ڵݵļֹӣĬ⵰һ֪ĵģôжƷ뵽ɵĿվڼֹ£ܷŮ˲򵥡
նֹӻðɣϴҶɽû뵽㾹Ȼ˶Դϴùˡ
ʱֱʢŭļֹӣ𡣡ֹ˵һߣֱҽ
ûԥɫֱң˳ְŹϡ
ûҪ˵𣿡һ·ֱ̣˿ʵ
ʵǰҪ˵ʲô߰мСָͣ鵽Σа취
˭֪ʱСָȴˣ⵰Ī˵֣֮ܺһٳԵ˶ƫƫһĮı飬˻ֻأο˵Сָ硣
µ̣ݺݵһԽ˽ӽ׵ľ룬ɭȻĶžʧ֪Ầ𣿡
˺һĿֱֵ̿Ҫʲô
ʲôֱһٴαƽҾѵѵ㡣
˵ţֱᱧհӵϯ˼ϡ
ڴϵڴ΢Ļζ£ҪĿ˸Ķֱֱ㲻Ҫ̫ˡ
ڵ㣬
ţ˭ţһٿ˶ƷôĻ˱̫ţǴС㣬ֱһ󣬵һǸ߿ˡ
ԽԽֱǿ׳Ųӣһ춯һԡ
ҼСָ磬вСָ磿Сָ˭
³Сָ˵һʳѹ£˵壬ŭͷͽѹڴϡ
뷴ȴ˿˿Ŀ־죬һĮֱȻͼСˣҪ
Ȼ޷ҲܣĮֱΪڵġ
ڣֱЦһҵֵû֡
Ұְֲ㡣ŭ
죿˼ҿҲֻһ޶Լ̲ˡֱм
û뵽ֱȻţɸŭˣƽʱĸ˶˵
ֱĹΣ֪֪ЩСˣʲôĽֱ˵
ңԥһԲ̵ƨϡ
šԲȹѸĲ
ʹһоƨһۣû뵽СﾹȻĸҶֽѵ
ⲻܡ⣬࣬ĸԣ
ҹܣֱŭˣǵˣҲܺˣȻܣ˵ţ²飬ƴϡ
ʱƽˣͷĮĶֱһסġ
סֱЦˣȻҪסҾӡһ㡣
ûлشֻעСָ硣
ֵŰٰʮĳֱı´ӱ˺ɼСָŭ֮
ſڴϣǹһ˿Цݣֱһ
ΪһŮˣ͹һе˺£ֱֻŭʹȻ֮أСָ翴ɫ˿Сһȣ¸һȡ
ңһݣŭţǿ˫ץĺ󱳣ϵʱ˿Ӧ
һû뵽ֱȻĸҶ֣ѵ治ҵʵ
ǣϸ룬ֱ˫־ƵС£ԵޱȵĽ⿪Ƥ³˵ţп㡣
ʱоģͬʱһ־ʱţš
ˡ
ֱſҡŤ壬Ťš
ֱڹɹɫ˿ڿʱȻһͬİķϣ
ʱĺˣΪɵСָ綼ûаֵʲô취ܽأ
ֱҸʵ֮£ֻ߰ܵ¸߹ͷԽ֮Σ
⻬ϣֱִţ˵
оһ裬ˮʪ۾ȴŬţûίί˵š
вͬ
ϴȻˡֹǹˣȻ֪Ľʲô
²ɫעһļֹӣĽˣ
ôأҶĲ·Ҫֹε
㱻Ƶˣ˼ûаֵŭЩ˷ܣⲻʲô˵飬˺Ů˱Ҫϵģֻ̣еԾָ羹Ȼѱ㡣
ŹֵĿ˼ֹӵǵС㲻ָ״ɣ
С˼ĵĿۼֹӣҡҡͷҰͲøƵأԶˡ
ֹһ˼Ĵָ̾ߣȷʵ
ֱ֮󣬳˵󣬶˼һŵӪɱǡ
ССͣܿ⣬ò˵о̵츳
ֻҽ㡭˼΢ǡ
ǰ̫߰ˣ֪ܳܵסϴ㣬´ࡣֹ
ɵվţ⵰ˣ⵰ˣԼҵ꣬ͬʱµ׼ãʱж·ԸޣˣŪһͬĵ
ֹˣ漴Ȼȥ졣
òҰæ˼ǵˮĴ۾Ҳ˸š
ЦЦֵ̫ϣְֽһ
ţһġ˼ɵĴӦˡ
ɫ䣬Ѿ·עųĬֱβȻģôһǵһθˡ
ôֱоϣϾǼҵȥġ
ܺãһ󸾡͵
ֱٴγĬˣֵξֳأ
һվκһ
ȻĹؼξֳϣĶƷҲֻһ֮ξֳŪ
룬ξֳʩѹˡ
ⲢΪˡɣСָ磬ҪõӦеĳͷرв˵
еĹؼֱңפڿ£ܲŪۺŪһ£
ֱҪƾͼƣԣƷѾӴˡ
ܺãǾȴϹֱͻȻЦ
ʱţתۼ䣬ڶǰĺڰʱ˯Ũ½ӵξֳԴĳ绰
ιʲô£ʵ
ȺھٱƱһش󶾷㸺ȥһ¡ξֳͳ
ǡ˵绰¼ųƱȥ
ʱƱֱɳϣϴŵľ⣬ƣӦ׷˼
硭Ĳ㣿˼䷳ʵ

һƵûУ
С
Ƶ𣿡
ȥ

硭ǽģ˼ӵʵϾǣش
̾˿ֱʵֻǱ˵ǹʹˣǺܰģܺ㡣
⣿˼޺޵
ֱЦЦûʵֻǸ׶ѡ
Ǿץǰ˼ŬŬ죬еֻ˼
Ѿͷѧŵ㣬нƾͼƣκ飬Ҫܵͷֱڳһ޹ģ
ʦѾ֪ͨҸˡ±ϹϾ
ͷʲô˼ֱЩˬµүУܲʡ
ſֽţֻҪв졣ĵ
Үû뵽ľȻ˼ѾͷΨ²ң磬ȷˣˣҪȻȶ֣
Ѿ𣿡ֱζ
˼һɻȻ磬̫ˣҪԻǰ̣Ȼϵ
˼ףһСָ緢ѣҲĻ֮˵ù֮ʱǵСָ³


126 Ұ
æýͷöļֹĳ˻ңʶĨ˰Ѻĵٴɫʲô鲻ҿ˵
ֹĽԼ֣ˣֹܿͱ˵Ŀ⣬ȴǲֱץˡ
ʲôȥֱģϢʱˣ漴ǿҵĲֹƱϵ۾ǰһŵıʵʲôԭ򣿡
Ҳֹ֪Ϊʲôôţֱ˼ľ֢üֹĿսʽ΢ҽп촺ϣ˵ֱҽϣ֮ǣҴҵٿ飬Ϊȡͬרҵһ޶֪ͬǶֱȤûˣظֻ֤ҪֱԸ⣬Ը뱣ڿΣѧԱЩҽ̩
˭֪ոյõϢ͵õֱץˣüֹĻðɣһʲôԭֱи̣Ǻÿ
֪ŵĶЩʲôˣֹ׵ĺܣʮλҽͬʣһǿϺģҪЩ͸Ĳ˵е˻ŵ㡣
ֱץԭǲضȻֹĲˣ˵
ЦһֹĲĿ˵ضʲô˲ض
ȱǮˣˡĿⶢţĿ˸ʶĻشš
ֱʦ˻ȱǮ𣿡ֹ
⡭ȻֱҽȻΪǮΪһҽȥԭֻһʦݺˣ
ԡֹĿصĶŲӣҲôˡ
ʱʶȤı죬䣬֪ȻֹƽʱҽУ޷Ƶģοﻹʮλ
ʱ򣬳˿΢΢̣¶һĨЦļֹתŴҴҵĽŲصңɨڳʮλ˷쳣ҽͬʣǱߵ˵λˡĳܣոսӵϢʦԲضץˣʱˡ
˲䣬Цݽϣ˷ͣļ䣬סˣʮȫɵˣڸղţ¹˶ûеļ̾ҵһҽˣƫƫ˫УֱȻץˡ
һ׵ҽЦһ
ƭСأͬһλ׵ˣȴζ˵
ҿ͸Ρš
ĳЩͬ־˼Ⱑһչʮҽ棬˲ŭĸо
λδֹĿԼҪĴ𰸣ʯͷˣ֪ЩһԣһԾŶֱࡣ
䡣ҽЦǺǵ˵תƵĵ˭ҪǸһ屦ֱϺ
򵥵һ仰û¶ɼλҽ֮㡣
ңڱĿƣĿվŵϧϧˣϧˡ
ϧʲô⣬ɻʵ
ҡҡͷĿĲϲֱ
ϲû˼ֱ˵
ʹõԤ֮еĴ𰸣컹̾ϢһֱģֻҪĹٳ̳ˣ֮
֡ĽһͲĶƷ飿
ƷЦˣЦֱһӺ󣬲źˬӵֱֶַξֱ޲ߣͲֱˡ
ʲô˼üʡ
㻹ᣬЩҪӷ濴ֱСֹĵע⣬˵ֹĻΪʦڸղţҵõֵ鱨ȻԵֱִ飬˵װˣ
һҽжΣΪ⡣
ˣˣҽжҪ˭쵼ʡ쵼쵼ˣʲôйϵȹ񣬶ϱҲҽ˵ǵж󣿡̾
ǻһСϣ˽⣬ЩϼһǼ԰ġ
̫Сֱҽˡʱ춼ЩСָˡ
ǳ֣ǾǱ־ֱʵ˵
ŲţЦˣҴЦֱǿֵɽ󣬿ʲôʱ򡣡
һҪ𣿡ʮֲԸ޲Сָεܳͷ֮
飬Ϊʲô飬Ҫһ鵽ס϶˵ζʱҲԹۣʲô
оڣѵỴ̂Ұ˷粻ֱΪʲôôϣ
Ͼйġֱ˵
侲ƽֱƽ޲۾ޣͻȻ򣬵뷴ҧһڣ
˲ңҲˣң塣µ̣Сָ˻͸Ϣֱ˲ұӡ
ֱɱֱ¸ɣ
ˣǸıȻֱϢˣָֻƽģ˭Ҳ뵽ղŵһͷʨӡ
Ҳô֣Ҳ㣬ү˼ǣҪˣҪȶŽᡣؿ֮˵ĵߡ
ֱµһ̣˼һ֣µҪô죿
𣿡·ʡ
˵ֱظ
塣
ĵͷСָŭƽһЩʵξֳµĺ֣
һְˣĻгǾŲģ˵ʵĽ
˿̣ڵֱ̣ζҵˣûк³̵ġ
ôξֳΪֵһӣ»֪ξֳΪһ֮ǾְģĽǶȳĹٶǲ׶ġ
Ҫα֡ھСָǾֳƵġ
СָһŵõԼҪĴ𰸣תѸҪ㣬

ܿ죬Ѹ俴ϴӵֱŶϵʱ򣬲ɵǰ䲻ȵͦڵ𣿡
ûڡֱ飬⻯Ѹװļ
Ĳضˣ
жǮ
ʡŵ㣬ǳԼˡѸʵ˵
һбҪض𣿡̣ʱֱ˵ɡ
ΪʲôͣʱѸϿװǿѾʧ׷ʵ
ְ취ǣΣһΣҾǵԸˣԼϡ
Ѹ
֮⣬ֱûк͹Ѹ䶥ײ
ϧˡͻȻֱҡͷӿڴͳһѹĵɣЦһҪ͸ģû뵽ЩҰޡٸŪˣˣûˡ
Ѹסˣʯľܽˮʯһˣˣû뵽ֱʱȻܵŮԵıܣѸӹֱҪӵĵɣѿڶӣҰԡ


127 װһװ
ò˵ֱǸʡģȫб֤ʱ侹Ȼְ취ףʮ㡣
ֱЦˣЦúϣ°ֵɷݣˣ֪ǿĹѸ䳹׶İԼ
˰ɣˡֱŴӹѸĵû
Ѹһ㣬ֱһۣȴ飬ӲҰԣҡ
ֱնŹѸ䡣
һգգĿҸʲôѸ䲻Ļֱǿͦͦأɷˡ
Ѹ䣬վǰһ޼֣һȨƣѡһֱʵ
˿ûԥѸſڵѡ㡣
Ǹȷмѡһƽ޲ȴֿ˻ѸĴĻŭš
˼һѸŵֱʮ֣صһѡ㡣
ֱһվߵѸǰֱ˽ָߡŵʱ֪ͣ󣬺ոջǰȻѡңҽ޺
˵ţҪһĹѸ䣬˭֪ϵȴСָ̥С
ѸЦſֱôоڽԣ
ƨ粻꣬棬˭ҺΣ̧ͷͦأֱMAN˵
㲻ȥѸѾ֪ǵСָӲͬҲ˼֪ԼҪģͲܲ˻Ŀ붯
ĹѸļֱνΪΪҶοǾ֣ؼϴˣһȥ
ǳˣѸȻֱ֪˵ĻƶӣĵһۣȴһƬƣǿӲָһ㡣
ܹסĵطûнءֱοŵĵǵĹѸ䣬ͬ룬ȫٻֱСָȷʵ޵Уˣȥɡ
һͷǿĹѸû˵һ仰
СָȴпһŮеľŮ˵һٴαֿͻΪһ˶ף˾ǵСָ硣
ѸԥˣһζӵξֳòӲͷƤѵҡ
ѵҵξֳɤӣȻԵõֱʹֵʵġ
𣿡ֱɽţͻȻʵ
ξֳɲǼƮָֻƽãŮÿ¶ô죬Ƣ˵㡣
ѺԱӪյֱȴһ֮һǿƵѹȸУϢĸо
ףϢСָļսʿʵħͫǿľӪġ
Ҹ˸о㻹Ϊãȡ˵仰ξֳˡ
˵˵ɡֱû˿仯
ξֳԣ´ҵĵ⣬һٿˣ֤ɽԡ
˼ǣ۾Ѿǳˡ
ξֳһЦǷᣬ飬ҵ˷ɣ
˻ֱ֣ˣˡ
ûκεԥξֳƵ뿪ѵңţĨ˰Ѷͷĺ飬Ϊʲôôأ
ξֳ벻ס
ܿˡ
ص칫ҵѾվ棬ͬ־𣿡
ξֳ֪ʣҲ֪²Ǽ͵ģ˼ͷȻðͽ쵼
˼ھſڡֱ˵˵
һ仰Чƽףξֳ˵һоͷޱȣֵȴûһ˿ţΪʲô
ξֳ֪еĵλ죬е졭
֪Ǹոտʼѡ
˵Ǿֱǡô˵
ͷξֳţ֪ˡ
ǿװ򶨵ξֳ˳ֳ칫ңе¶ζЦݡ
¸ߣξֳ칫ҵĵ绰ˣİ룬ԥһ£ǽˡι
ξֳʮ㡣
ξֳɣõȷϵĴ𸴣λҽŵҽЭĻ᳤˵ǰֱץˣ
ҽЭ᣿ʲôξֳһ顣
ûеλҽ˼Ͼ֪˼ҵ·£оس˾ٱԡ
˵ЩȰ㻹ǸϽ˵ĺáʱҽϢ͸绰ξֳİ칫ҡ
Ǹ
ŰɣǺǡξֳ͵Ļᣬҽ˵绰
ڰ칫ξֳȴëȻĸоˣһҽôţ֪λҽܳϺĴ
֪ˣ᲻ԹԵķأ
˵绰ξֳֻˣһгĵ绰ԥľͽˣԴĿʲôԸ
һ仰Ȼűϥĸо⵹ҲξֳгǸǿҪطȻίһΪһеһ֣УǿгȫսϷ磬ίǵĽ֯ͲѳУɼеǿƵλݲξֳ
ҪҲУгһĿ쵼Ϳ˾Ӷߣˣǻˡ
˵ʱξֳܡС
Ǽ龡촦
һġĨ˰Ѻξֳ϶عٲֹܣξֳֻһֻش
šг˵绰
ֻﴫäξֳӳһèһݺݵĳ˼ڣŨࡣ
һ֧̳鵽أξֳ绰˸ڲ룬ʮСţҰ칫һˡ
һӺܾСŴܳҫ·ƮƮġ
ֱ֣С̧ͦأűŵֱԽС
λ磬ǣֿʼװˣһʮСģϥģ˿ûϿԡ
žһӣСŹ쵼񫣬ŭٺ׽񾯲죬ʣֻлشȨ
ǣʣұд𡣡ֱĵȴðˮ
֪֪ĹأֱתȦСŸоֱܴѹƵĵ
أֱװɻԻĵҲ֪
ҽ͸㡣˵ţС¶һ˿Ц־ֱգҴ硣
СָˣͷһƲɵĶСŵָɽίʲô
ʲô㡭һΪ󣬲ˤڵصСŷŭĶֱһš
첻Ҫִ𣿡
񡣡˵ţСҪ
˭֪ʱСָȴȻĶСţװƵϻ㻹ΪҲèˡ
㡭ϻҡèСűŹֵĿֱ漴Ц
Ҳ̫ʶʱˣһ㲻֪ͨ˾־Ȼôţøɫƣš


128 װ
ĶжСųݹ᳹תͳͲˣõһ죬һƤå
ۼžСžʱСײһɱڵıƹֱװµģźйƤ򣬻ҽͣ㡭Ҫʲô첻˵ġ
ʱֱĿ˸ǱƵʵǿ¾վѶ⣬ȻеٵˣȻͲҪ֡
İ࣬ԲᣬҾ֪֪񾯲ԭȣСŶֱЩɵû뵽һӣûֺˡ
ۿСžҪ֡
ֱˣæͲ±쵼ֳͷ㣿
쵼СЦһЦҾ쵼쵼ġ
㲻쵼ֱװϵĺţ˵ѶҵĽһģ
ë쵼СŷЦţľҪ򡮺޷ֱ˺ֱ£һġ塯
ֱһۼСѹ˵磬ȴΪŵСţ˿ٵĳ±ȥ
ת߿ֱĿ󣬲ĽѶҡ
˭뵽ԥ˫ץסԲĸ첲ָĴűʵزէһǺ֮ʵ֪ⶼװġ
ȻܡԵСƿڴֱһȫǿ˲ŶȥģͲ֪¾վѶٴξžֱʱ򣬹ͣڰգû¡
졭쾯٣áСеͣȻšз֪ûǲҪ£Ͼֳøֱ棬ʲô
ڸʲô֪ʣЩĵĹ涨Ҳ֪ġ
쾯٣ξֳѶֱ㿴ǲǡξֳС˼ֵ¶ˡ
ʱֱıסµĸ첲һָֻǲ嵽Ҹ£ռ˱ˣװͰͣ쾯٣ɵӵİ࣬ȻҪҡ
Ҫ°
ûСȷֱ˵СȻ͵Ϯģξֳ˼ǡ
ܸܲҸӡƽõǾŶʺš
⡭Сԥˣھһվξֳһߵģξֳָǲۿ۵ִУ˵쵼ǶΣǣһ겻񣬾ͻ쵼²õӡԣСŻǾʹҲҪֱˣ쾯٣Ӹ˸ҺԸæǣǹ¡
ûУǹ¡¼ԭظתͷü۵ֱ֮⣬˼ҲҵģԼŰ졣
ɤӣֱ鲻Ըɿ£װ˺һͲң
㲻ϮЮ쾯٣㡣ԼһֵĻᣬСŲ߶ʮһǵµ棬ֱһе
ȷ㲻ڣ˵ţֱĿִ˿־αװĻ档
ֱǹͷģȫ¶СŵǰСŵʢ顣
˵䣬Сƹ£ԥĳֱͷȥ־ǴģҲеҪһСⴿҪֱ
ǣٴû䵽ֱͷϡ
ॡֱСſƲסڵϣ£ڵϣΪ̡
ĿŤСţֱɭɭΪԼϻ
Сָ緢ˣСŵȻһʱûܣȴоСָɶĻʣţʾǾ֣㾹ϮŲҽоˣ
̾ϢһֱȻסСŵǶĳͷתһޱ£Ҳ⡣
ûлش𣬾ĿźһСš
ϮˡС˻ߵĺ
øӡµ
𣿡ֱק˵ȴʱɿ˺вֹСţҡڵĳξֳİ칫ȥɵıԱУǵһˡ
СŵԹȴҲҿһԵ£һ·СܣܱߺϮˣϮˡ
ֶһ
ܿ죬ֱξֳİ칫ң𵶵ڱξֳλϣŴẹ̀ǷξֳҸӣŽ˭֪㲻ʶʱΪˣ
֤ȷ䡣ֱȻµģξֳоһ飬һ뵽ضĵ⻹ڣַˡ
һôֱȻ
ҵô죿ϮɲСξֳ˿˲Ҳ˲ҪȻĹλ͵ÿǿŲŲˡ
ûأֱġ
о·ɵ𣿡ǰξֳ֮ʦСָ磬һ
Ǿͱ˾֡Ȼֱ˵
һɸɾ仰ˣһˣֿȭ˾֣ǸЦ
ֻĮĿǰһУֱҲ˵Ͼеرĸԡ
ˣϮץξֳ´ǰͱƭһΣٴδʴʣ浱Լˡ
ԱʮΧľƣǵСָȻ壬̣ƽǰЩ·ǲֵľǣ˭ӣлᡣ
װƣĪװƣװ
̫ˣһﲻǾԺİɣһЦ
嶯ħҲһһͣǳԲĺҩһSB̫嶯ˡ
Ÿʲô޶ԣξֳ
Ǻ¡һľ
ԡ
žڳÿһλĶ
ǽϵһɲǴ
ʲôˣ
ȻֱȻɿ˫֣ΪԵķʽʾʵСָǳ׵Ҫˡ
һ˾ǡ
ڵǷ㶵ʱֱ绢Ⱥһ仪ʮȻ̵һƬ
ʱһľٿʼǹɲʱǹڶ׼ֱǲɵ¶һĨоһ˵ɶײǽϺ󣬹ӣȻͲµˤϡ
ǹСָĻʵǹʱСָѾˣСָļƻʱ򣬽֮
ĴЩġǡ
ˡɵͬ㱻׵ķŵξֳɫ࣬һ
ͣˡ
ɵơ籩ĹСָ绹޴˵˵˾͹ˣ˵ͣͣҵķţΪԼˣ
̶̵һ仰ʱ䣬ֱַŵ졣


129 Ӵ
ξֳѾɫٶɫ޺ɫɫֱɷһƬۼ֤Щѵصֱ»߽±һ
Եģ˫һϣֱȫŰЩǡ
Щξֳܺ˲Ź֡
ʲô취Ϯļһ¡ξֳһݣֱ´ﴦֱҲǰгһæϧǣ͵վгһˡ
⻰Ҳ൱û˵ҪֱأʹֱˣҲֻ˵ܲʵڲУŪ׵ʲô¡
ǽп಻ô֪ܲξֳ˼ء
ԥҲǹˣǶʮһεǹֻҪֱҶǾͻῪǹǵ֮£ֱִֻܡ
ǣСָ
һеССģֶԵԼرȻˣûĴ㣬۾һУһĨζЦݣϵĶֽڿһһǹľǡ
ȻЩξֳǸɾǣԼͬ뵽ͬʱǵҲٵš
죬ʵ̫ˣֱڴɵġṦǶãľ񹦣ûа취׼
ֱɶרȺ꣬еǹٺãһ̵ֳʵдա
ڣ˰಻סˣֱΪٶ̫죬ЩģıӰһǹ
ҽȴСָġ
ֻһɾۣ˾ֵĿ⣬˼˳սš
԰ҲٿǹˣԼˡ
ⷴСָˮֺ飬ǻڵأйĵ֮ޣ·ǲ֣ۣͬһ徲
ʱСָڼΪɨһеĺڰޱȵĸߴ
ֱס֡ξֳƲ˹òͣ
˾ֱһλеһ֮ӣңξֳȲӵģһһҲܸӡ
ٲס֣ˡξֳóɱﵣš
ЦһֱĮĿξֳٿһ²ؼ߸߹£·ԥˡ
ֱ˵ˣˣļսʿȫ֣ϾǵţͲһġ
תۼ䣬ʮȫڵϣ³ĬξֳͿŴƵ¡
ôس壬ξֳѵſڵ
ôֱʵһתõ⻰Ӧ㣬㵽ô
һʱʵξֳעſǳֱ
ʱ䣬ֱ֮ǰеľߣ᲻صһţװˣŲһŲ㡣
۾ֵĶֱ
˿Χֱ֪ôˡ
һҧǹУԼ̫Ѩһ£Ȼˡ
֪Ҫôˡξֳĵ̾˿
ô֪ʵ
ڿˣ㡣ξֳʵû뵽ֱǿ˷ָĵزˡ
֪ⲻǿ״ֱ̬֪θ롣
һĵȻ˼Ҳ׷ˣӦüٿֱʵǿƫƫ֮Ҿߣֹûӣûӣ֪𣿡
ⱻץֱξֳͻȻֱƵĸоָоˬ
Ը룬Ҳ㡣ֱЦˣǷЦˡ
㵽ôʱξֳѾ޷Ҿˣʵ
ˣҲˣЩųšֱ
ûΪʲôξֳʵİֱҪ󣬶Ūڵϻ塣
֪ŵ˶پ𣿡վھֳ칫ſڣµʡ
ܶ𣿡էէ죬ֱΪ⡣
ֻ࣬ʮλѡ赭д˵
ʲôʱõôˡֱͷȻֵе㲻˼
ʵЩ˰һʲô
ֻͨˣݼţȻҸ˭뵽粻ֹҲЩ˼ǵý顣ȷʵֱһ뵱С̫֪ʵ൱ԣʱħͫó
仰¾ˣЩͣҪϴԣ
ͷֱȷµ뷨紺Цݹϣµļ򣬵㲻£үˣǲϴԵġ
䡭ƺľţóĬֱ˵
ȴڴֱúְ취Щϴԡ
Žʬξֱֳٻħͫܡ
ˣļսʿʵԽжȴߡȫٻֱŮ˵
Ǹղŷ𣿡ֱʵ
ˣȫԡ
ڷ㶣¿ֱ֪ʲô
ֱܲ˵ںһֱЦŵֻ룬үô绨Ҷѡ
죬ֱһƨϾûŮ˲ϲ˵Ư
ˣԳȥˡֱָξֳ쵼緶˵
ֱξֳתİ칫ҡ
ֱţվʮм䣬дʣ
ĻʮԺﾹȻͬһӰ𽥸Сָ緢ĳħͫļû
֮ºᣬ¥裬ֱЩڵϵľ޲ôʮСʱ
ܿ죬Ƿֱ֣ӪĻþУǵԸȻʵˡ
ǣЩǷı¶ھµû˿뻨ԣӵұѸٵЩŮǽһ
֮ǰļҲһıûʧԺ
ͷ󺹣·ʪ͸ֱ߳ξֳ칫ҵʱĿŹֵĶˣ
ȥ֪ˣֱûҪ˼Ҫҡڵ߳֡
ֱĻ߽칫ңȻʮʹಢţϵʶǸҲ߸ߵĲ𡭡
³Ծѣһ䣬
ξֳָƽһ̣ĳţѾҪ¹ֱʵˣ֪Ҫһ
ֱߵſڵʱһɫĳʱܳǡþѾֱҪ뿪þһܣ˱ʱݡ
֨ʱݷһٵɲ
˭Ϊʲôҳޱȣмħĸоȴŵķŭ̿֡
۵۾ԸգһµֱѲݸ壬Ҹոͽһ۵òˣ鷳㽫͵Ʊлл


130 ·
ϵŮ˺ȻһԲοķɫīȴȻͨʱ޿̲ɢŵ˸оϢ
ŮƯһŵĻƿƯŮȻֱǴӾſڴϳģΣյľٶ˰亹
ͻı仯𵭵ĺġ
ɵãŮ˾ȻֱĻϾֱǴӾģĹ͡
ǳ̬Ůժ·ɫīȻĿŴϢֱϿϵԲҸУ֪Ʊ
ʵֱ۾˫峺ˮʱʱ˵ɤӣĿбӵעǰ㾡ܿҸôߡ
ֱûпȡͣ˿˿ĿȣûУⲻԼĳ˥ˡ
лׯС
㲻ʶ𣿡ׯСƵʵȻеȴҲˣµľǱϳ
˭ΪʲôҪʶ㣬ֲǴǡƾĶֱۣεû˵ѣĲʶׯС
һЦǣׯСƽʱӡֽ𣿡
ֱҡҡͷźƽʱæûʱ俴Щ죬۵ðˣпտЩûӪĶ
仰뱾Уֱֿʼ٩ˡ
ׯС󣬶ʮһ;ȻȫˣȻлɣֱʱеҲʧˡ
ƱׯСʵһӹΪεľ죬ֵһ͡
ǰڶʮ·תȻתȻ󴩹֣ƱСˡֱһֲ˵ǰƱС·̡
ׯСܺãֱָ·ߣһ˿ĿųӣһıʱݱɡţҲȷʵм֡Ρ
ڳϼµֱ٣оȻŮˣʵ޲ѣ˿ûб¶YYһ
ʹʱҲǳ޵óнʱ򣬵˳Ʊʱ֮ʣллסġ
ŷɫīׯСһ㶣漴ȻһЦģһġ
ֱֵˣǰƯ˷ָŮһ˵ѣѵǸŮ
ܿ죬ֱͷ뷨ƤҪȻҪȻҼҺȱ裿
ԥׯС͵͵ܳģðȻһİ˼ƺȻǸľ죬ǲס
ңҶ㲻죿ֱ޽ɣ˵еǾ̹֮ǰׯСһŬþׯСеĵҲ֮Ժ
ƷġׯСԵ
죬Ů佱ֱгɾ͸Уһаͷ֮Ժظ֤Ʒ㾡ȥ飬˸˵һ֣ͷ
ǱˣҲܵԣֱĻ޷֤Ĺ˭˭Ǳ
ׯСʵ
ǰֱߣҹգȻ󡭡˾ţ֮Űѱʱݿгĳֱǻصݡ
סԱȻⲻׯСʶ־óһŪġ
ޡҵģ˾ģ̫ˣһֱšֱٵ˵Ա¶һ³ҲӲֱ֤ٻʵԣûֻûῪѡ
ׯС΢ᣬõ񾯲ƴƴάİŽᣬȻǮҲ𣬲ɵͬĴ󷢡
ܿ죬ͼʶֱġƶ
ǳݣȻûװޣҲҵģڵķ̫𡣡ԽҼҶֱ̣̹ϵ
Спˡ˷䣬ֱȻ
ûлӦֱһģԥׯСŽ˼ңֻϷһֽıʼίĵץǿдұʵмУֱܿ˼Ķ˵ľ
С˭ֱ²ߵĴׯССȵʵ
ϵãѾؼˡ񵭵һЦʱֱޱȣǲ軹Ǻˮ
裬ллׯС
˼ֻа׿ˮֱȻȻĵ˿ûкߵ˼
㻹ʣׯСЦ˵
ҾòԵһʣҲôˣ˭뵽ҪȲ𡣡ֱţׯС˱ˮ
ҲˣׯСһЦ͸һ崿Ϣ
ͷֱ϶ׯС뷨㵽ʲô
μһΣԣӳˡׯСʵ˵ţдЩ˷ܣòӳһ׳Ƶġ
ʲôֱ֣¶˺β͡
ҪҪ绰أׯСܵ
ȻׯСЦֱֵãƤٺòˡ
ҽׯСһЦֱһֶĿһµĸо椶˵óģ˻ʵڣׯСţɵа׵֡
ׯСҽֱܸʶ㡣ֱоһʱỹ벻벻׵飬ͨȥ롣
ʺŵʱׯСһٴοֱȻıַôᵱһأ
СҾһΰ룬ҪһǻѪЧҡ̸ֱһֱ˵˰Сʱ
һСʱׯСĻϲ뿪ˣǰרһ䣺ֱĻᵯ٣
Ī˵ǹ٣ʮ˰ûҲġǰֱˣͦͦأܴ˵˵
ҼסˣѣǵøҴ绰ޡ崿һЦׯСˣֻСָһ
ġֱ֣Ǻȴû͵˼
о֣ξֳİ칫Ҵɨɾ¹ͬڰ칫ǰ
ξֳ˿ڵһʼ֪Ľ
ξֳʣͬظǣû뵽ֻһ㲨װˡ
ѵξֳɻˣֱоǸ˵󲻴ġСǹƥģмб£ҲҺǸʲôҽѧ˶汣
ջĵеĶƷǼٵġµ
ξֳһָֺܿɫͬ־أ
»СС»ޣǵıǶˣʱҪǳ֣Ҳ㣬ֱ˵Ѿˡ
̾Ϣһξֳһ£ֱصĺܣȻʮ˼嵭ĳΪ£Ƕˣ֤ʮ˵ٻ
ҷŷţׯСѾˣǵҪǱ֤еͬʱҲ֤ׯСȫ


131 Ƶ1
ֱץֻ֣̬룬쵰ҲѲƤǣܿͱýˣΪ˼ʱҪˣĿֱʹмӣȴֲò
ìԾ£ʹ״̬
գѡǰ֣ʱĻ쵰ȸ˼ơ
ȻܵĻ͡ȥ
Ҵææֵʱ򣬾ִС䵽һ֮Ȼڿһʣûץֱ
¹ŹֵĶѵ㲻ȥңҵ
һɣɴɱһǧҲܷһ̬Ʊֱĳȥ
·ϣׯСרݳҪʼˣⲻɵڷдЩڴ
ֱ¥ʱԥˣʵϧֻܾСε̾Ϣһֱɫ
ͳ˼ĳݵԿףڿʱԥţȴ֪Ľ˳ݡ
ʱһŴѰζЦݵĨʵ˶ģȴ˵
㿴ʲôŭЦݹᵽֱĻ̥ϣţ϶ģοԼ
£ֱСˣϵЦݺܿɽ
ɷĶţĲһȴǿӲûʲô
˵£û¹ֱۣû˼
ûʵå˵
˭֪ԴӴﵽļսʿʵֱĺãֻͻȻųѤõЦݣԣҾååܵ𣿡
ЦһСʱҪˣϽʰһ£ߡ
˵Ҹߵɡɳϣֱţ˿ûа׷С
ԵѣŭڣƱˣҵʵ
ңֱЦ˵ȴܴЦи֪һ˿ķС
СôˣСͣǵ֮֮ȥ
ģ粻Ӣ
ңСָոձֵξֳвոѹµŭڵһ£
˵ˡֱͬԥĿ϶ֱ˵
ֱվžٵĲǰ
Ҫʲôʡ
ţֹOOXXʱ򱻴šе뷨Ҫһɫ
ҪΪɫ͸ҿȾűûˡ
ֱ仰ȴ뵽֮ǰ裬һ뵽ڳĳֱǰһġ
𣿡һʹ˵һ伫ΪƵĻ
ꡣֱһĳֱǿȴβס۾˵ҸҲң
˵ţֱ٬İʳָ֬°͡
һƲͷ˺һζʮӰˣΪҼǳصģ
˵ʵļսʿʵСָ绹ûҷȴһ٣ٶв
ǲԺֱפûнĶ
ǣǲɷϵʵȻİͷ˵Ĺ°
룬СָΪһεˣЦǣǮƣҲ
ֱŭ΢м㸸׵Ĵĸ˲Ƹθɣȸ·Ͱˡ
㡭
ʲô㡣ֱٴǰһǿƵİ§ڻŤвٸҶСĲҲˡ
Žв·в
סˣֱ治ıסʱʶ뷴
ǣļսʿʵһССŮܷ˵ģ
ˣͻȻ𣬴ʱֱʱͬգȴرԸԼղžȻв
ȿΥɻ
ûµ
رǵֱвʱ֮һҹڵĴС㣬ȻŪڹ֮䡣
äĿı
һΣֱûд˲С˹Ĵ㣬ңȷʵһһŮ͸ûзŹˡ
ҪҶһ£Լȥɡ˵ţֱɿŵеϸĴ˵壬Ļ˫޳㹻ǣջ󰡣
һĵĲҵı
ģ
СָΪ磬ʮİգȻðȻжһ֣û


132 Ƶ2
ʱСָ缫гɾ͸Уǣǹٸż䵽ūͣʮĵԡ
ΧתһȦֱͲס
ƽʱţп㣬һѩİ׳£ֵĺɫ˿˵һɫţгȹԺɫİ͸˿࣬һ˫޳Բ˵ĳǰĶѡ
رǣڵ鸴ӣŭмſ־壬мֲʣʵСָʹ쳣
Ȼ޷ұĵĶֱʾʲôô㲻𣿡
ֱЦһζĴְ취ŭңĿ־壿
Ҫ𣿡ֱ뷨ĿԽ˸ֱӡ
ѳˡֱ
㡭һ漴ӦŭĿֱ촽ţΪ˭
ֱǲͳһ·̣ҾǸС˭ܾС
ٴвֱûаֵĲ˼ԽԽ
Ŀƣҧгݣ֨֨޵Ҳأ
ˡֱһɳϣ˵Ŷȣһһ̵ĵš
ĥİ˲
һԥ۾ҡѡ
ֲţ϶£һĽˮӣ̺ȴҲסһ
ò˵ֱǸĲУѩĳĨɫʱ̲סĶزĨȲȴҲǴ˵еķɻոס˴Ρ
ڰڵֹͣ˶ֱ൱ˬɵĲõͣʲô
۾ǿĶεֱƵңԼ
ңֱվǰΪҲ𣿡
𣿡Ȼ¶ЦݣмĶֱ
ӣ
ֱ˭һܰܵһСŮУһݣתȥ߱ߵ߰ɣҶûȤ
ʲôɱﵣŽһʣԱ졣
ߡ˭ж̴أҾͳԶˣôţб߰
ʱᣬֱıָͲһΪвһŮӣ˼
ûԼŮӣʱȴԵ
ߡԥĽסֱѡ
ı۾ֱûתǿеĲ벻ʣٵĽ⿪еĿӣ¶ֱ֮ĺɫ˿֡
ֱ֪ȵľ仰䣬ͼٵתŵ㣬ˣ椵̫ˣ˵ʱûչֳɵãֱڴ
ܺáֱһСаҴܣȴҲǿеסˣøʲôأ
Ҫ޵С
ֱ㲻Ҫ̫ʹ£ȻţȻ֪𲻵á
Ҿ۸㣬ôˣֱһ˿ûɴС㣬ǺȥѾߡ
Ӯˡб֮ȴӦ޲ߣ
㻹ԥʲôأֱζĴĿⲻľ˫޳ȡ
Σĳ־ֱֱˣԺ㽫Сƣ
ǵÿıˡ˼ֱֱӸһģ̵Ĵ𰸡
б˲ռǻ쵰гڱԼͣǾˣԣֱǶȻŵġ
㶢ֱʮӣŽ⿪ƤͶ̵Ŀĺɫţжȹʧȥԭ壬ֱӻڵء
ɫ˿ཫһ˫޳ȳеƻãرļںɫ˿£ɢСȴĻԲȻĶԲĴȣʧߵͬʱֲݵĸоرǴȸصĺɫ͸ޱ޼ʵҡ
ջǰ̲סˣټطڼӿ죬΢ĸ֬壬޲ܺΪһ塣
ֱִʱ΢ĲţŴֱһԡ
ͻȻֱͣˣ侲ĵ
˵꣬Թ˵ĳȥ
עֱݵĺ󱳣ңʲôҪ󣬾˵ɡ
١ʱȻװֱˡ
󷢣ĲǽܸĽɡ
ǳˣֱ˼ܼ𣿡
Ƕϵơ
ֱһԲβָӡ˵Զ㿴ս
ϣֱĽƵڴĵĽɫ˿˺ƣһ˻ＱܿƵĲŵ
˵һθĽӴ󣬼޺Ѫ䵽ϣʶֱײžžϽ˷Ļĳ־á
ʵ֤̲סڼ£ĵĴϢУֱսõݵͷš
Ĵˣ߳ലʱԺһƬհףϮĸйۡ
ӽʮӵĳ۳ңɼԳ˵㹻㣬ǰΰ͵߳۷壬룬ļսʿѾôˣǾżأ
ºѹһ𣬾ҵĴϢš
ûмƿֱѹԼϣȵ΢ƽŮɫ죬Ȼ㲻ǺһΡ
ʲôһΣɿֱղǼڵȥˣҪСָˡ
ҲǶԵġ
ǣ֪Сָǳսʿû˳СܾܵһðΣִˡ
ɫһ͸һ̺죬ʵû뵽ֱսȻǿɵģȡˡ
ҵġ桯УһΣʹ룬Ҳ̲ס
Եһθӵ
Ҫһ𣿡NùѹϵСָ翴ڴϵ
šˣҰɡƴоģƺˣټȥ͸óѪˣﻹֱ
ǲţԺٱңڴϣ˵һγ׵̹ˡ
ûĬ֮󣬸ֱ֮еĴ𰸡
ʱӭǰֻһŮ˶ѡֱװƵ
Ӣѹ˹ءһĴ·˵
ӭʱսҵļޡŴµһ֣üЦİĴȣ
ϣܳסˡ˿飬ҪߣסˣСʱ䡣
ֱûֹ뿪ֻѵҾҪˣСȥҹѸ䣬ѸС
Ҫֱ߳ݵҡμ£ˤݺݵǸå
֪˵ֱ꣬ŵĹЦޱȣֲöŵүԣԭ۸ˬһ飬۸ˣ֨ЩĽֹˣүð
°ĹѸûмŻסֱĳݣˣְԱˣҪץסˣԣʷǰģֱĳݡ
бŮݣѸţ϶ĵ
ңֱȻܳϺĹ֮£Ҿ
ҹ㣿һ̬Ѹʵ
ҪôˡֱָȴڱȽ͹Ѹ˭һЩѸز󡢸̡ͦ
ֱĿԼѸֱһۣʰ·
ᡣֱ
ҰᣬҾͰᣬûӣҰҾͰᡣ
ỹǲ᣿ŤֱĶ䣬Ѹ俴Ŀ͵ֱв
ֱˣԲͦոйȥĻҸȼļ
˳ֱĿ⿴ȥѸɫһ죬һVְҵװ͸ڣܿĴ⡣
ϽվѸԴǵҷ𡣡
𡣡ɴڴϣֱˣƤ
ôѸΣĻ̥Եò㡣
˼룬ֱԥҪȻҪȻ㡭㡭
ʲôֱ˵ͨľѸֱ֪ҪʨӴ󿪿ˣҲ˳׼
ҪȻλֱС
ô򵥣Ѹ䲻ŵĸֱǲСָ硣
ȷʵСָ绹ǡﲻݡûƷҪҲҪԵ㡮
ô򵥡ֱ϶漴ȻĴЦѸ䣬㲻˰ɣˣýġ
Ҳ˵ڡ
ڹѸİ£ֱڨڨסǼѪƤŹѸȥ
˼£Ѹ˵׿ֱģô𣬲ʰôߣ
ֱܲùѸ֪͵ˣǻ÷ˣСָа취㲻ҪׯСݳȥȡƱ
㵽ƱˣѸ˷ܵׯСݳᣬڲƱ٣һƱû뵽ֱŪ
ֱ⣬֪ѸΪʲôô˷ܣʵһƱѣŪ𣿡
ȻҶŪѸ΢ʧܿһɨ⡣
ģɣֹŪͲˡֱ뵽ȴ治ɫû£ƱѾŪˡ
ȵȡѸüɻһţ
һţôˣֱţĿ⸴ӵĹѸ䡣
һƱءѸ˵ʵ
ˡһΪʲôءֱɣоΪ˵ĲˣݳһƱҲǷ˾ţ֮ŪһţҲǣȥУ˵һ¡
ѸĬȴսСָ֡
ôҸжˣֱЦŵ
ûСѸķǣֱȥҲû͡
ٴ¾ģҲҪ˩Լߡ
Сûȥ㣿ֱǣŹѸ֣š
ѾסˡѸתĶֱˣɲ׼СзǷ֮룿
ߡô죬ֱYYţս˹Ѹ֣ҶһƬôԱŮȾָأ
ѸͶֱһʶ־ϳһ·ȥ
˸˼һ·Ȼ޻
磬ˡѸУӭֱ˼һЦ
˷ϲ¾ˬοֱϲţ˼˳ͷ˵ɣʲôҪҰæ
˼ЦµĨֱ֪ܲ
˼һ죬ͷˡСǽŵˣ˵Ҫ
У裿˭ֱ
˼ȵĶװͿֱ磬㲻ʧ֢˰ɣ
ˣֱ
ģأ˵Ҫһս˼ǵ
ΪʲôҪֱʵ
Ҳ֪˼ɰһЦЩΣȷʵҲֱɣСѾͷתһ룬ӵĵŮǲɣ


133 ӮͷС
ŮǿǸɡֱأԻصҵĹѸ䣬˵
磬Ӧˣ˼˷ܵ˵ţֱߡ
ֱͣҸͷԣٽŵɲǼ䣬Ȼ򣬹Źֵĸ˼ص֪ҾSMä֮ˣ
˼С죬ɷǿɰ˵صĺһأSMä֮ôĻҿĵ֮Ҿˡ
ֱˣҲϱˣ߹ûУ
˼ƲƲ죬мϢôܸ߱ˣ磬㻵ޣȻҵϷ˼ҡ
ֱԩȴ˼¶磬ףײֻͣǴѣαص档
棬棬ǸǲǴӦһսأ˼˵ųԶֱĹâ
˼ңֱˣ㲻ùˣʱ䵽ˡ
ޡ˼ȤĽԡҽҩԡǰ磬ҿ㱣֤ˣ϶ߵġ
һġֱͷ˼ĴߣƻԷϥϣеĵ¼սϷ
ȣߵSMä֮ٷ˸ϢǣҪսˣǿŰ졣
Ȼҵ˻껪ֱӵôˣСMMˣ
SMä֮ھУбٸҽһΡ󸻺ڵǰĵһķƣ׺͸ˡ
ΪʲôҪսֱظϷŻ껪
껪һʱתΪǸˡ
ҲսͲ𣿡죬ֱʦ껪ȻûйѸǰ
˵ôٴһΡSMä֮ҪǲӦս껪ûа취ѣֻܳ²ߡ
ֱһĻظиׯСҪݳˣҪȻŪʮŹƱ
ʱķűƿˣһΧŰɫԡʪ¶¶㷢һƵڼͷ͸ˮܽصĸоŮ˳ڷ
˲ׯС˭
裬ϷׯСƽ͵ţڵ
㣬ȵңSMä̫֮͡ʹȻûˡ
˭ΣܰMMţ˵ţׯСǰ˿SMä֮񣬹Ȼ
ΪƱôŪھǼʮš費Ļظ
껪ңŰģ㱨꣬һֳֺõĹֱһ⻨껪ȻŪƱҪһףװײס
ţš˫̺죬ʮָ裬ɿĻظ
裬˺ׯСЦŵͬ峺ľУͶһСʯӣ
ʨӴ󿪿ڡֱһпϵۣ̫ɶˡ
ΪźԼսׯС
Ųأս˺֪ܶ࣬ôãһԽԽ󣬹עվŵڶˣ쳬Ծˡ
Ҫ𣿡񵭵һЦׯСôȻ
ȻֻҪˣͿ񫻼ָʵһңôܹעȻ
УȻսٷƲĳֲʧΪSMä֮ʵʵ֡
ֻŹƱֱģżʹҲҪû껪ѲƤ̬ظš
ҧҧţҪȻһҲûС
ɽֱˬȻƱǺˮեեеġ
裬ֻƱȫSMä֮ˣׯС
ţֻίСˣӦĹƱûˡ΢ϧĿⲻɵ䵽SMä֮ϡ
ʧˣׯСüͷ
ͷֻҪӮSMä֮һƱҲòߡ
˼ׯСûлش𣬾ĿŵĻ
SMä֮ڿԿʼˣͼѡ껪ϸоֱսȻ֣ʲôĵͼУSMä֮ƶ󣬲ҴһЩѡ
ȵȵȡ֮⣬ֱظš
ˣ껪Щ㵵ĶŵĻ
һ£ҵֵ𣿹ٷҪ룬ڵǶѡֱװƵ
ٷ껪һʶĻظҪֱֳ
ֱһı飬ӿɽҲˣٷҪֱֳ
껪ֱ仰ʵԣսУֻʮߵıŻڱͬ£ʵֱû뵽ͻSMä֮ȻܵߵĴ
ֱսٷһֲʮ˵ŶӼһ䲻İ칫žẓ̇׼
ۿսֻҪʮսҡ
ۿʵʱսֻҪʮսҡ
ۿSMä֮սӶӳ÷ֻҪʮսҡ
ˣڣֻҪʮսңȨۿⲻɴľ䡣
һʱ䣬ս䶯ˣSMä֮磬εͬʱһλѡλִ֣ܶݻ
ϢսٷͳѹһΪжˣܵڿ͹ʵǰսʮͻƶʮٵʮȻͷֱֹһƽݣֱ˼
ͼѡɡSMä֮ν
Ǿƽԭս⣬Ҫ鲽ķʽSMä֮ܵķڷԣѡһƽԭ
ǸʲôͼSMä֮äȻĻſտҰĵͼ
ߵҿͼʱһ̿Ц˳һסҴ
ǶǲԽֵͼԽҵĻ
ȻĻϸ˵SMä֮ÿζͶȡɣһΣĲ񻰻᲻أ
ϾûαװĶǶһ顣
𣿵ͼѡ껪˿ѡͼǲһʵʱˡ
ʮġ
ɷһԼȳ׷ֱ֮ȴֲıɫĽŵ۸㣬˿ɲ׼ޱӡ
åڶҵһۡ
һֶӮΣ˷ܣȷ״̬ﵽˡ
̾ϢһSMä֮񻺻㣬ʤҷŵˮЩû뵽㾹Ȼ
ˮͷţ˵Եû껪裩ѿ
ҲҪˮ껪ظ
Ȼ㲻ҪǾͿʼɡ˵ֱ꣬˿ʼŤ
ˣҺܿ졣
ҶʵƽԭһգգĶĻϵˡ
껪ֺϷ鲽
סʲôһҿSMä֮ŤŤڰƨɣȴҲٵƶš
ͬעSMä֮Ŀɲֹһҡ
ǡ
ⲻܡһҾ
ģͬƵ鲽һҾ㣬ó׼ȷĴ𰸡


134 ӮͷС2
ţޱȵսȻ˼ӵĿհףȻѹֵĴϢĶĻ
ģͬƵ鲽򵥵İ˸֣ȴڵSMä֮ʵʵ
һֱSMä֮񶼱ص͹ˣͬƵ鲽˵ֻڳһĸвŻ֣ǿԿ϶΢ûдﵽϣ鲽׵ıģ¡
˵SMä֮ͷŵһźţһ˲òӵǿźš
ΪԾĻھеĻ껪ƾŬûẓ̇ȴ޷SMä֮롣
ǣ֮䱣ֵľǺ㶨ġ
ʱǹȫʧȥãһ߾ȵıƵܶӵ
껪ɣЩڴߵֱһڣﵽļսʿʵϵҲˣûĵ
ɡһԹսׯСҡҡͷȻսҲ׵账ھԵƵλ
ȴ˫Խ޺죬һ˫ַɿţƺﵽ˼ޡ
ս껪ٶȻӿ죬һSMä֮ڰգԥס
ţͬھĴ򷨡
֮֮еϣϣSMäܴ֮漣
ܿ죬ǵԸʵˣSMä֮ԱȻ껪ٶ֮λöԻ
һ죬һ𣬻껪ʧˡ
ͬ鲽SMä֮Ľ¾ͳܵ貨΢
Ӯˣ
ѪУ
ڶأԲǰʵǲʾţSMä֮ȫʮ֮أ
սٷİ칫һͦŶӣֺμŴͣ߹ۿ⻹£
죬ϵSMä֮񡣡ηӦæ
ΣˡһԱʧĵ
ͬʧȴû˷ִ磬ķ¼󣬽εӮշֳɣǮSMä֮񡣡
껪¹ƱǰSMä֮ٴǿ
ظȴǻ껪ԱߵׯСƱڴ󸻹úˡ
㣬Բ𡣡΢ĲţЩŤոշĲѾﵽļޣֱӺּˡ
ܵˣׯСûа֣۾Ȼˮ
˵ͷû취ˣҲ֪ӡ
簮Ŀŵ裬ׯСЦŵׯ裬ⲻǼ˲ô£ʱһʦͿˡ
ׯСɣȴ֪Ҫﵽˮ׼ȫʦָͷοССУҵһϸĬʦ̸ס
ֱ˵ԣõƾӮŹƱٿʻһȻƾնһʮ
漴һ룬սķֳɣǵİЧʻǺܿġ
ԥǲҪٴʮ˳ģǧˣǴͷ
磬ѵԹˣҩԡ˼ûгֲӦ֢״˵ԲŽĺ
ˣӮˣӮŹƱ
ѵӮˣ˼Դͬһֱֻ֪֪Ʊ
ֱ֪ʶ껪򵥣ô֪ŹƱġ
˼°΢΢̧ߣŽŵֱ£㲻ս֣һǳɫʦޣׯСʦ
ʦ𣿡ֱ٬ĵмһˡ
ȻѧᵯͲˣҪúþ͵츳ܴﵽһ͵ò츳óԵÿпࡣ
ţҪԿࡣֱ̧ͦͷŵ
С˼תͷֱҪǻ̸٣㴦á
ģ
ļٲˣٵ治ˣΪһ˾ͻأ˼˵
ֱѾˣ黭ͨĴﵽˣݰ
ţԸʵֵġֱҪһչټأ϶ˬᡣ
ҵš˼ЦţƱô죿
Ҵ绰ȥȡֱװƵ
˼ɵĿֱ˭
ֹӡ
ǲǴˣȻģһѡ
ӵֱĵ绰ֹӻرˣֱĵ绰ֱᵽȥ󸻹ׯСݳĹƱʱһ￪ʼ߿ˣѾţ֮ҲֻŪһŶѣֱȻҪŪţⲻǿ
ֱĽͺеֻ𾪣̾ϴϴһƱĹƱȻſھš
ãSMä֮Ʊֹڴ󸻹崿ˮׯСʱеģٱѣԺвɵø¶ׯصģǣͷ


135 Լ
ŵׯСʶֹӣҲֺ֪ôҪ֪ڣȻܵͲǡˡȻʶSMä֮IDţɫ䣬ȵȡ
˵꣬ׯСȥݳĹƱ
ţһŲ࣬һŲ١΢ЩļֹӣׯС񵭵ĵ
ŹƱֹӸоƮƮȻˣȻׯСƱϴҲ̫ţXˣ˲á
еĳ֮Ͻˮ಻ƺ֮ˮһʰ
ҾͲˡŹƱֹӴҴҵ뿪󸻺ŹƱ
ֹ̾š
пSMä֮𣿡ֹʧׯСתͷһƵĵ衣
ҡҡͷ񶨵
㣬ʦ顭迴˿ʱ䣬Ǹ˵
ʱׯС뵽˴Ӿɵϵλþ죬ƺ˵ᵯٵģҳ뻯䣬һĨȻĻȣˣö룬Ѿкʵѡˡ
ģ۾˼֣׷ʵ
Ȼġ˵ţׯСͳһɫŵE71ֱֻͨ룬ͨλǺ޼ӣƽ׽˵ͬ־ˡ
˵绰ֱһǸİ룬ûмׯСֻ룬öϣֱ̬ȳĺã䣬ʲôѣ
ʵʣ˭
㲻˵ᵯҪһλʦׯСʵ˵
ֱһѾ֪绰ǴׯСˣȴӰ죬ҺԸ㣬ֻҵĳѿǺܹġ
Ǳ𣿡ׯСЦ
־ҪԷġֱϷʵ˵š
ǾӦˣΪҰᡣԵģׯС˿ҵһʦ൱Ĳס
ûаӣҾȥֱû졯ݣΪѵ˵
˵绰˼ͱͱֱ磬˭绰أ
ׯСֱȻ˵
˵˭˼Ŵͣ۵СͷӨ͸ԾĿֱأԲš
ׯСôˣֱĵһ绰õС
֪ƽʱʹһЩ߹٣ׯСǺɫ˵绰ˡ
ֱҲȻׯСϵ
˼ţġ
С磬ʹɣţˡָƽ˼ҡҡͷֱ˵ϾׯСЩ˽ġ
ʱΣļֹƨƨ۵ִܻŵϵⶼ΢Ĳţ˼վֱǰϴƱܲһţ
Ϊʲôֱ治ɫĲʵ
Ҳ뿴ҾһƱǲǡ
Ÿң㶼߰ɡֱˬ
лϴ󡣡ֹӵǶҪֵԺˣֿ˻
Ʊļֹ˷ܵˣ·һһ۵ģֱֱҡͷѣĵһݳ𣿡
磬Ҳȥ𣿡˼ʵ
ȥȥݳֱĿ˵˼ɲҪԼĳŵ
ʲôŵ˼üɰĺܡ
һᵯ٣Ҵõĳŵֱܵ˵
ССŮһԣ׷θ紦ˡ˼ͦͦģأн˵
һԸʵֵġֱʮţȻᵯ٣ȫٻֱ϶ܡ
ʱ϶ܼ
磬㲻ô죿˼Ŀֱ
ҡҲĻ㴦áЦСָ粻Ķ
ɽ˼Цŵ
͵ֱҪε˼ʱǡôĳ˼ֱСָ簵ѣһǫ͵Ц⣬˰ʲô𣿡
»飬гѾϵͳľǼǿ䱸Ա֤ݳ˳Ŀꡣ
¹صǻ᳡İȫɵֱ˼䵱Ҿĳ֡
УǱׯСĲѡ
ЦⰻȻֱ治ɫеҪæ
ҪȻ̸ǵСָȻǮˣҲǮţҪڼ
ûԥȻͲʲô񣿡
ʡֱΣգֱ·
ġ°Ѿһһʮֱһ飬ȻֱĴ𸴡
ô򵥣ׯСֱֱСһӦׯС֮μݳֻ˳ѣһ飬ֶΪء
򵥡ׯС⣬оҪˡ
Ҳܡֱͳһ·̣Ͼĳţǹ쵼ĶŮֺСָθء
עֻһĽ߶ѡ
ǹ֤˵ţµݸֱһϽƬĳ֤
ʱһȥġֱ
ãʱгҲϯָʾֱ
֪ˡֱ֣ص˿̣׿Ƚʡ
ұ˫Ȼǰϵĸëᶶţһŵôˣ
źˡһŵ
ܺãҾͲһθɲ̵ġ¶һĨЦݣгŪĺ֮˲ɻĳޣƫƫװ̸ЦĺƲѡ
ǵһ򡣡һһš
˭ⷽ棬ȫǸ⺺
΢˼󣬹һصӦֱ
Цˣֱȷʵǲѡͽһʯ񣬡Űɡ
ȥһת뿪ұ
ǵҵ³Ѿڻֱɱ쵼˶ץĳˡ
裬ʲôȥˣYYŵʱˡ
һӣʮ꣬׵Ƥ͸졣
ϲݳгһۿʵ˵
裬ǲҪߵ̫дžζ
ӣסˣֻҲẦ㡣ĵ̾˿ƣ¥ȥ
֪뷨ټҪһ֧ţ˾г
ߡɫӵҲһˡ
˵꣬ɫԽһƬĿ¶׹⡣
г칫ңгͷҲ̧ź𣿡
źˣȴﵽߣȫû⡣龡ְ
㣬˵᲻ᷢ⣿ڷɻĵ
⣿ׯСظ˵ţֻܿݳᣬǷǵС
ҹעǷģעֵģעǱƵġ


136 ˺һľ
ɽ˺ȺʱֱˣȻ͹ׯСӰ
ϸȺϡС׶ݴηչģҲӲ˵ׯСĳ̶ȡ
ϣⲻֱ𣿡һǵһǣȻϷʣȴҲ̫
ϡⲻǻ˵𣿡ֱĺһܵĵ˵š
ǿαЦݵעֱƽнһҹ¥Σ
һ򣿡ǰȷʵ㹻ջڵСָһսϷһʮ룬һֻһСǮˣҸһǮΣ
ôġһûռֱˣҪ赶ɱˡ
ʾ֤󣬱ܹ˭ǷٿǮƵģĮ˵
ʲôûӣҲƱ𣬰ϳȥûĵ
ֱ·¼ٿ飬ȻƣȴҲʮ壬û뵽ȴ󹥻ص㡣
ܸ𣿡ֱˣϻèء
ʶ𣿡Ҫֱѿйͷ֮ޣ뵽ֱһһˬ
λʾƱͷˣֱƱΪ˲Ҳðֱϳȥֻһ̶ѡ
˱ˣֱûƱҪٳǰһ仰ˣܵģûƱܽȥ
ûƱֱε
ûƱһϣʱ֣Լȥȥ
ûƱͲܽ𣿡ֱһۣȫûѱ¶ͬжԸⷭ
´ֱõ㴿鷳ȥ
񣬸ϽӳȥֻĿֱü۵ģ˺޲һ١
ۼıǵĳԼֱˣ˺󼸲װŵ㲻ܸߣԲܣׯСġ
ʲôʲôûɣɴ۾ֱȻе㱾£վֻǸѡ
ׯСʶ
ɵơΧ۵˶һıģʲôţãǵôһƵġ
ûֱֽţֽﲻȴ룬ͰϻǣǲţҴ绰
ϰ˹ŹֵĶֱɻͬʱڴ
һмĶŽŵֱζ򰡣ô򰡣©ڰɣ
ҴҴ򡭡Ĵ˰ͳһ鲻֪ĹŶֱֻĿ˸ӡ
˭˭ӡá
ҪǴˣӣɤӣֱС˵ԽԽ࣬Ȼֱݵ
룬ʹȫٻֱֻһׯСѣⲻ󣬿ҳˣİȫϵȽϸһȻ޺ֶΪء
һԥȷֱʶׯС󣬡вׯСأ
вҾ͹ֱɲԸбүү
򰡡ɭɭĿŽŵֱֻҪлεĿС
Ĵ˰ڡֱѵ

֤Ĵ˰
Ͻ򡣡أڡǶеˣмഺŮ̿Ц˳
Ȼô֧֣Ҿʹ򡣡ɤӣֱģĲׯСĵ绰ˡ
ˡֱвãȻûׯСĵ绰亹ʱǵûи绰Ǻ飬ͨׯСĵ绰ׯСҵˣֻſڵıҽȥ
ʲôʲôõңԼͲһ𣿡ֱûһ˳ݵĴǣޡæ
ֱֻׯСڻױһеҡ
װͽŸװĽҷֱĻԡ
ڳҲ֪ˣȻΪսǿչټҲׯСĴ֮һ
ô˵ֻҪֱ֤ܳû˵ѡ
ͨļһﲻʶׯСɣ
ôܡ
ҿҲܣׯСôʶأ
Ӻ󣬵ǵﶯʱһɫȹĵ˵
ǵ衣
ǡ
û˵ѡ
ֱǰ迴һۣҽҽȥ
ʱֱİ˰֣תͷӴܵ󣬵үү
뿪һģˤڵأĵĻ쵰ôʶׯСģ
Ȼ룬ȴεתˣҽүү±Ӱɡ
ӣүүȽȥˡ֪ˣЦֱתǰɫ׵к泩
ǽҵʦһߣֱۣؿ˿ֱ֡
˫Ȼֲʧ˵Уȴǵٵ֡
ôϳģֱʡ
ʶģȻĻش˵վȺ޺Ǹˡ
治ǻɢŰֱ֮ûʧּįǲڻҵټ
ͷ̹ϵ˵ɣҺǻɡ
ĻɳԽɣﵽ־磬ģֱ̇ͷͦأһɰеµơ
ûˣֱ֣߱ʹ
ã
ҸǴû
ֱȻʵʵ˵ڳһߴʤӣ̾Ϣһǰﵽ˺һľ󣬾ûˡ
˺һˣǱʦ繫ϵţСС;ʹﵽһʦľ磬ǰˣȻﵽ˺һľ磬ǴʦеĴʦȫţͳֱ˫ϡ
ôˣоװװĲˣֱʼתƵע
Ϸʱˡ˸С
ʲôϷ
ս
ǻ껪ֱʶ˵
ŹֵĶֱפô֪ģ
ҡֱһڣһֻӦҲսֻˮƽ̫û뵽ҾȻսӵĶӳˡ
ɻˡ
ȻֱɲɻһʱᾹȻûѵͻ껪ϵ֪ԼSMä֮񣬻֪ʲôء
㲻SMä֮񣿡˫̺죬Ŀ⾼Ķֱ
ֱһȴνSMä֮˭ܳ𣿡
ãȻ񣬽üͷʮŵĲӣҪĻ棬ȥĵӰϧˡ
ޣҲսSMä֮һĻ쵰ת·ĵԹԴԴϵıŷ
ֱֱûй¶


137 ˺һľ2
ٴμׯСֱֶĿһµĸоһ̲סʿĭ˼ˣҸ𣿡
ׯС񵭵һЦԵ뵽ҵҡ
һԵĵԻĿˣڴʲôԣ˺Ϥӡ
㡭ݳҪʼˡһš
㣿ׯСãֱˣϸ֮£˻֮šSMä֮ID֪
׵ׯСĳ⣿
ףײ̸ͣǮҪΪǮΪһعֱޱȣ֪ģѾڣʱ
ʱֱׯСٿһҲþ¿Ͼ˭ҲԼǮ಻ǡ
ϧСָû죬ׯСչһЦǣǾԺ˵
Ժ󰡣ֵܻءֱźţȴνΪΪ֮ҵƷ𣬱֤û⡣
Ѫ
ȵȡۼֱͨҪžĴׯС̨迪ڵ˵ټ̨
֮⣬ֱ·
Сָƶһƶдڶ·ϸĿ˿ĵ·ôˣܸɾҸϴġ
һɫ̺죬治׼ٲף
ʹһ̨ĸܳĴ裬ƫƫֱȻ⣬˸оһʻţϡ
ֱƺҲ˵˼ţߵҶĳ̶ȣҲ죬ҾǸǣ̫˧ˣСľԣǵҶΪá
ǿǶ
˺ˣȥɡһţׯСһ߻ͷ˵š
εֱ̯̯֣ׯСĵʵ۲̫༱
ׯС޷ݣվֱоڿһӵĺɻ˵ʥ࣬Զô񵭣ƺ䣬ͼ۾Լĳѳʡ
ټֱ̨ǰ̨ȸ׶۷׷ףڴׯСĳ֡
ʱֱ΢Щţǰ׷ׯСһҲûУȻеš
ʵҲеšׯС˵ƽ˿š
ֱ֪͸ׯС̨
վ̨ϣֱʶŴͣüһɽ˺εֳܰ˸ûˡ
ʱ˵˵С
ǣׯСֵһɲǣ᳡ѻȸ˵ĿⶼۼϵΪĹϡ
лҶҵ֧֡ׯСֶƽ˵ֽ͵ϣһλеľһ׾ʵıݡ
˻һֱʱ飬˳ĨĿˮԽп࣬ĵҾһðƾ죬ڱ㵱˵ԭα¶
̨£ξֳһɫװĶ̨Եþִٲֱζ죿
˵ֺȻǿЦζ
ҡײƭ¸пۡ
ڹѸ˼ɻĿ̨ϵֱԼͬļٵģ
϶ǼٵġһڶԣŭׯСƭ
ʶׯСԵĿɬ
ܷɾ衣гߵԸš
ҵѣһͬʱҲһ߹ʦϾᡣ˷İ´ȫ
Ǿ棬ׯСǴ׽ģλС޸ǳ
ʦôܣʶֱ˲뵽ָͨ߼ѾˣȻŵټ
ĳ࣬Ҳǻɷ׵飬аʦӡ
㣬˵ᵯ٣˼ʣԾӾȻЩڴ
Ѹص˼󣬵𣿡
סˣᱻеĭֱزβһٵƾֳŮģʮˣڵȻֻйͷ֮ޡ
еȴأ૵ȫţ
ʱվ̨ϵֱĻаֵĽţݵĿĸоһʱĪĳɾ͸УɤӣӹׯСݹ˷磬һҴһݳ
һ仰Ȼ˽Լ
ǽ
ֻСָװƵĵһѣˣ˵ֵģײβ
ˣٻټϵͳԶԱȣΪʺϣλһ塣
иƷֱϲ⣬һ֮£ˤ̨ϡ
ƽ̫ãˤһɲǣҽżأƮһܼ۸񲻷ƵĹԱߡ
йŴļĹ٣ֱ㹫ĺӣ˾ԼߵĽβ
ǰѣȻ˽βȻǽβֻǷƷˡ
ֱʦɾ˵Ҳ쳣һСġ
ׯСųֱ˼ۣʾҪʼˡ
ֱͷŲæȻׯС٣֮ɽȪˮ֮ƣ֮࣬
֡һΣõǾţ򵥵ĸ٣̨ĵ󾪣ֻȻɵ֮ϵԺʣʹٸʮʱ䣬ʮ꣬ʮҲܴﵽֿһľ硣
ݵ˽⣬Ҫﵽ־磬ʦֻ֮һپ٣Ҳν˺һ
ܿ죬عĵ϶ֱĸˣݳ꣬˵ʲôҲˣͻټһᣬԣҪʦΪʦȻֱҲ󣬵ʦ֮˳
̨һַӦֱĪĺһȫ˵˼׼ʦĶֱһ
ڹڣҪŭĵһССʦյģȻׯСķͷòͷǰɣСȥ

Ǵڱʱ򣬳ģ˵ļ䣬ܰĻ䣬ƴ
̼䣬Ǳľþֹˮ
⡭̫ˡ

ʤա
ΨһѵĻֻׯСһ˶ѣʱתעֱȻ񵭵һЦĿȴ̫˵׵Ķ
һֱ̣Ĳһ٣ȻĲ˹
壬׵κ϶ˣҪһգʹײǽҲͷִš
֪ҡ
ׯСġ
֪ڵֱȴڴɷ羰룬ʣָУٵöǮ
һʱϲȻֻǸǣһʦѣټΪ뢡СĨߡժ
óϣ֡両顢˫Բȡ
ְй򡢴Ƴצͬȡ
⮡ײ˸ֿȡ
ֻ򵥻ļˮɬеĵʱһɽˮӦ
𾪡
Ƕ֮ˣȻҪ̨ĳ嶯


138 ˺һľ3
һɽˮڸֽᵽɽĹȵľףԭȻ֮
ɵãֳ˳ˣˣǰ·ĸһƬ԰⣬ٵİٻʢԶʿɼɫɽΡ׳ۡ
ֱĲһµĹɵãһԼׯСõԷͬ⣬һʮˮкذָ
Ȼ仯ʱɱķĸо̲סĿΧֱһս˲ŻȻԭ̫Լ˺ɱˡ
ʱ̨µĹеĲѾϸֵͬɱ֮⡣
ƺûټǵãׯСרݳᡣ
оʱֱдĵ꡶ʮʱֳһƬţʹ֮ˣҲУ޹֮
ֱЧȫٻֱȻ棬תͷעԼׯСһεЦЦ˼þûеˣ̫Ͷˡ
ʱˣȻ䲻뱾С
ƺׯСԶô񵭣ʹ˹ڿԿʼ𣿡
ԡֱûıְ
׺һЦ𣿡ʳ仰ׯСƺоף漴һЦմﵽ˾磬в
ͷֱң׺һЦӱӦ
ׯСҲʷһѡһĸ裬ͬɤ£һǶڹ׸
׺һЦֻǽ񳯣׺Ц׷ϳ˭ʤ˭֪
˶ıԽͯŮסʱǸһĨЦ⣬ȫעֱŪ֮⣬˿ʿЦޡ
ֳĹڱˣׯСֱ뻯ټֻӦУ˼ĵüš
ŴС̵һľдĹһ᳡״Ƹߵ㡣
߻һˡ
׵ľ룬а𣿡һ֣صʵ
ֻҪܰӵˣֻҪһӵ϶
á˵ţ˾¥һѾѻǹܿļܺá
˼˲ǸĿ˿ߵˣͳȥˣܼӡ
ֳֻ滺ĺǶˡ
ⲻ֪Σǵͷʱᱬը
һգһΣׯСݳᾹȻûǲϲ̫ϲ˹ƣС
ҿԶһ𣿡ֱͷ΢ׯС
Ȼԡ
棬һҶģıסֱ˷磬˵
ѾģȻʱҪס
ǣ֣ĺĺǣ֣ȴ죬ǣ֣߹ǣֿ֣ңд㣬гԣӡʱе˶ῴҰ㡣
ò˵װƵľѾһֺܸߵľ磬Ȼ뻯£Ȼű⣬ˮеϸɰ֮ˮҲûˮƮ
˭أ
϶Ǹ߰ҲδȫС˼
ׯС˳Ŀ⿴ȥһ졢󷽡壬ϵµóŮˣĥһĨǿ

ԸַҲҪֱı뺷ǣǸ춹ĵǣǸǰԶαװñ˿ĵСŮˡ
йѸ䣬ޡǳ¿䡣
Ȼֱĸܸǹ۶鵽ŨⲻȫУܸܵɽˮʻܰİ⡣
˲֪ҸŮ˽йѸ䣬˶Ľӵˡ
̨ϵׯСĿ˸вһƬ峺ˮĹâʱԼҲס
ںںֻǿϵġ
һ̣ʼĽλڹϯϣͬƯͬŮˣɵãȻĸо
ֱĿѸʱϰʹȻѸİֱһۣǿͦͦأϰϡ
ǣֱʱһɨ⣬ȡ֮һãȻһԥԼԥ֮ľ
ٿʱɰǧǧ˫۾ĽĿ
סͱͱ㶵ĹѸ䣬˼ˮĴ۾ĽĹâ֮⡣
ôᣬѸƲƲ죬ˡ
һ̣Ѹ䱻ҸΧˣ׵ġ䡱ˡ


139 ը
˵ĿⶼתƵѸϣֳٴγֶݵ
ȻҲߵĹһ»ᡣ
ڡ
˵ţһ˳ʰ빭ͣȻһѾҵ׻һƯĻ߾ȷޱȵķгĹλá
ֹˮͨѧ׼׼˲ϻеףֻҪ׵˻᳡һžѻͻᾫ׼ޱȵ䵽صĺϡ
һ㣬гš
ֱվ̨ϣԵ׵֮ʣĵ㻹ܲӳҵָɽޱ֮ʱǿҵΣ޴
һ㶣漴һԲεǰɹ
ף
飬˿ûͣͣΣǰļսʿʵȻֻһҲֱֵƵׯСؿڣһͣׯСǧһ䵹ɳȥ
˵ʱʱ죬ֱоֳڻֹѾʶΣյֱ˫̤أٵĴܵѸǰȵԵ
ͻޱ䣬ѸŨҸѹãȻĿͻֱʶΪʲôҪģ
ۼ׾ҪˣһݣֱһֱãȻĹѸ䣬һֻžȵ˼
ұ֤һȲ϶ˣͬõڵ㣬ס
ֱ쳣ٶгʱȻûмףȴҲɫԱƶţĶ㵽һ
ƽףҵıըֳˡ
ߣһغ˲иʮˡ
¾ˣݵ´ֳκ˶׼뿪
ǡǡǡ
ֳᵽһ״̬Һܿ챻ֹ
ߡױըˣһҲɣߡ
ûκĸڹһ뿪ˡ
гǰȴԶֹͣ˺üĴһĨ޵Ѫ
ֱװֱѹ£Ѹĵ˵
˼ûдѹһֱӵ粻˰ɣ
ҡֱܺԼٶʱӦӵģȴĪĳµãۣоճģšйѪζѪˡ
ֱȿ޻ѿЦݣѸ䵣ĵʣôˣ
ˡֱŹѸ佹ֲһ䣬Ϊ˾㣬ܵˡ
һ̣Ѹ䳹ˣȴҲֵóػȥҽԺ
Ѿţ֮Ѹ˼ֱҪȥ
Ѹ䲻俴ֱѪģĺ󱳣򵶴ģһûסˮģ۾
Բ㲻ߡɫе԰ףֱǰ
Ϊʲô˼
ҽ㡣ۿֱһƵׯСزׯСɶġ
껪Ҹ㣬ȻǷǲ֡һΣ˼ֱǰ棬ߵעŻ껪
С򣿡ûаָ飬԰׵ɫֱ̺죬ֵʹҵѣҲУ
˼Ҫ֮ʱ߹˵û˭Ҳ뿪
ܣˡչĲпᣬѸͦͦأվ
˫š
Ӻ󣬾δׯСƺǲ˿ŭ𣬵߰ɣҡ
̨ͬϣׯСĿλۼֿ죬ͳɺˣĵĽѸ䣬õһΣյʱѡӭѶϣȥӪԼŮˡ
иммһѣȻȴоᣬסʱĶֿٵ˼ѣǱܰɡ
ɷϣˣҪġ
㣬ıɱΣİȫܷߡе㼱ˡ
ߡѾʹȻ񵭣ȴҲִֹţı䡣
ߡξֳɫĿ£ĶͷҲɴȻǾġ
ǰѰʵˣ
ξֳĵͷȥֳ¼񡣡
ܿ죬ȥɫͬҲÿ¼ֱּ䣬ҲһׯС֮ǰǸϯλϡ
ݱըλãúֵķغϵġ
Ҳ˵ڵСָӢûɣˡ
ơѪֱֹѸǿӲ˱ţûηοڡ
ԣȥơ˼Ӧ͵
ֳҪȻɼһȥҲֱ֪˵òᣬȻ㲻ѣȴҲʶģ
ϼӡξֳרҵ˵
ԴˣֱֻбֳĬǸʮׯСǰҽƴҽԺĳ
ʲôʦˣ°һֻϣô£
һ׸ը˵ģ񱻾ˣҽԺء
ʱ˵ʦȥ˵꣬˵绰ֹͨĵֻιʦʦˡ
ֹһݹֱڿļ˴ˣһŭ׼ˣʦ˵ֱ
ǵģʦʵ˵
ֹĴ飬ŭʱתΪæزأ
ҽԺ鲻Ҳż˵˾鲻
ĸȴüֹĵ©ģʱִϢУһɫҽ˵绰ָŰŰͨһֱֻˣ㿴Ű졣
ҽһ㶣Ҫ˵ʲôֹĽŵ˾ҽƴҽԺ
Ѱʣҽֻﴫһä
˸Ϻҽ૵еͬ־ڻٹҰ
˵ţĴ˼ף㼱ҴҵĳʱԢ
ҽƴҽԺӵϢ絽ģҽʦȻ֮⡣
Ϊʲôҽȥʵ
Ĭ
֪ò˵Цıɱ㶮𣿡
ǳĬ
ô£ļֹСܲѾܾûˡ
ʦ˲ҽȥ
ǰ߹
Ŀλ죬ֹĲõ֪˭𣿡
һҪߡ
ԲҲܽȥ
ŭˣŭɣֹĵֱƣ˵ҲרҼˣõĻţ˵ãǺܣ£ȫĸ¸ڡ
ܰһλҽʬλҲмֵС
ϼ֣Ҫ𣡡ҽȣȴʮֵأԴֱҩ󣬱㾪ΪˣһҪѧ
˭뵽˻ûɵˡ
ƫƫЩִľǻרҽȥҽΡ
ǿ̣벻̡
˺ҽһֹۣûܲ㲻㲻æɶ
仰ʮλҽ½ǰ
һʱ䣬졭


140 ˣ
Σľ챾Ϊյ֮飬˭뵽ʮλһվƾնһϢϣʵǴʧ㡣
ǺλֲŭĸоĲ
ⲻλ찵Խп࣬͵͵Ĩ˰亹ҪЩˣǻûкùӳԡ
ڸʲôϽ˿˸ѹֵա
쾯٣ЩҪңչ涨ӭ£ҵ֯æͣ͵͵˿
¿ڳˣرλҽ漴תʮλȫרңôأ
Ȼ֣˿ԵģΪǽΧ
Բǲ֪һľ˵
һֹĴʮλרҽңºҽ¡
С찡үү𣿡ҽĿŰ¡
ãŷ󲮡µ
ǾͺãǾͺáĵͷŷǲ⣬ʵģС찡ֱǲǵʲô
ŷȻˣеĸӳ̶Ȼէࡣ
һָŷ󲮣еĶͬ־Ǻܺõġ
֪ˡ˵꣬õԼҪĴ𰸵ŷҲȳƵĲҡ
ֱſ̨ϣͻȻô˳ǰõʲôι۰ֹҲʱһ֣ЦҪιҲԣÿʮǮƱ
֮ǰǾ仰ʮλҽɫһ˺֮䣬ϲЦտڶгĬ
ֱϲ¶ʹȴЩ˰Ѻ
ЩҽһЩѣֹļֱ޴󰭣ûʹܵ
ֱĵҺθɣȴ˵ԭǸλǰʧʧ⡭
ֹĺ⼸λҽԼͬһЩ˵Ŀƣ쳣
󹷸ꣿֱɻˣֹĵѣóһλܳһҽԺЩŸ߰˶ѲŰרҽôˡ
ɻ󣿡ֱԻʱŷӺߵǰ棬ЦſſڴϵֱʵЩǺƤǰġ
ֱʹգգ۾ȷǰЩĺҲԾн۾һգǶˣܽʲô
㿪ҩʮλѾоˣʵѧĺͶأԸʲ硣ŷϯ˵ò٣ǼΪ˼ҩǹŽҩˡ
ſ̨ϣֱ˼ӣͷСʿɵʣǶ
һ㡣ŷǫ
ޡ˰ɣҽֻʹ֮ۡ
ֱĻش˿Цãǫһ£͵ˣһֿǣȻЩôţƺ䣬βһأ
뵽ֱװʹģҲ֪ʹʲô취ðһͷ󺹡
һʵҽˣ屦Ҫи̣˯Ρ
ۣ
ըһԣ
ôŷתͷԽŵСʿ
λѾסˣ󱳴ȡʮ鵯ƬķѾֻһס
ȥɡ
¶ҩѪԺӡŷ̾
ֱ֪ҩӻкУ˲֪ô£ôܲء
˲ţλ飬¾ԶҪټˡ۾ֱ˵š
ȴλרҵİݵЦ⡣
˵ɣҪʲôܿڿΡΪҽЭĻ᳤ŷȨҲ
ֱˣ۾ĿŷڿΣң
ԣ㡣ŷ϶ֱ˵
ʲôЦֱ͵һЦתʵѧ˭
ǡŷʵ˵
һΣֱЦסˣɻǶǿԵүүˣҸϿΣⲻҵ𣿡
ǽүүҲаƵóѣŷ˳Ѿôˣһˡ
ֻҪһҽػٴη
Цֱ֪ԼүүȱѻŷĻһ૵ǰүү̻һҩѪľ
ļʮλ쵱ҽ޵ݡ
˵ɣҪʲôܿڿΡŷٴȻϵĲˣСһǿ˷ָ˵ǣҶԣ϶ҩģҪȻױը»š
ֿʼˣȴֳһΪѵӡ
ùֱĵ̾˿ҽݣɨǰѩԵòˣϿǲˣǶǰϴ硭
Уֱ͸Լ˱ݣֱүү
˼ǣŷʵ
ֱ͵仰֣صһɣѧĲҽҿԽұʫ龡ˣл
˵ֱͣˡ
ймҹ棬ҽԼﶼйأ⵹û뵽ֱֻʲôҪ
Ƕֱֱֿ֣ʼıݣװһʹһϵɣԻһһϵл־Ҫ䷢κξŴԻǾŴǵ㿪Żӵܡ
˼Ǹѧϰ˼һţŷǳɾֱȻݵĻɫ˼
ǵġֱûлر⡣
һǶյӲûҪɣȻ֪һΪźɣֱļٲˣٵ治ˡ
ȻһµΪʮµŮԡ
еĲ𣿡
Уģʾ׵ģС
һأŷʡ
¼˵ֱıвСָ
һġ΢ŷٴοڣһ;档
𣿡Ȼֱôǡ
˵ԾͿԡŷš
ֱԥˣǲЩһгҲܿͷҾǡ
ϣһҽ˷ܶ飬һĶ׼ѴڹӡŮǽлǸǧѷĺûᡣ
ֱתңڼֹĵİ£תػ
Ҹʲôֱǰ벡ĹѸ䣬ĬЦǲǸжˣڿӢۣȻˣŮҪǸоⲻȥ͸£
˵ֱ꣬ʹסˣ˫ȭգݽҧĹѸųصĲĴߡ
ˡΪѸҪֱ֣аȴţˣء


141 µ
ءءмֱ־Ȼвഥ˲䣬㴽СˣѸҪ֣Ȼʪǡ
ֱ£ĹѸ䴭Ϣ٣Ϣĸоȴûƿֱ˵ˮ齻ֳʵĸоˮҸ򵥡
ءѸ䣬类ˣҪҸ𡣡ڣ˷ֿˣֱ˱˻ԣһĻЦ
ǿˣôţѸӣ¶һС󣬲һ¹ײ
ŹѸ޶˵ģֱ֣¿Ǹܵίǿһκòã
Ѹһһ֪ĶˣŮ˾ȴƲ֣صʱ㳯˹ʱʲô
Ҿֻٰ꣬ޡįֱĵ
ģ
ӰƷġֱ֡
һΣֱٴθоѹȣѸںӵסԲ̵鷿ĺϣֱȴֶá
ҾһΡѸС˵ţж鲻Ķڣʯٴˡ
ֻȡ
޲ʹֱ۾ݵĸоŹѸ͸壬ȴָ̾ʱôأ
ҪȻ϶ѹѸƵ
ˣˡֱοţ粻һˣȻˣͲ
˭ˡĨ˰ˮѸָֻ
ֱûϹľתô
Եģֱʵס
Ѹ΢˼ķԵļȲҲңӦгǱ޻Ķ󡣡
ͷֱ̣ȴûǹѸСͳһϾˣҸоҲġ
ô죿Ѹֱ̫˽ˣһرġ
ҲҶ֣ȻӦֱЦŵ
ɱ󣿡Ѹ侪ˡ
ҡҡͷֱһ⣬ˣּܶѪ
ǾͺáѸ䰲ˣȴָо׹׹ǣҡ
УֵĻξֳе쵼һãȴԣƺڵȴξֳĵ
ѹֵ˲ǳ̣˼
ǣһϲ顣Ѿξֳӵĵ绰ˣ绰ֱѰʹׯСݳᱬը¶
ξֳҴˣóһͷˣҪǣǹλ
ˡ߸绰ξֳЦſһµ绰룬һ˽˺롣
С𣿡
쵼ãСΡϤڶξֳ΢ġ
ϵѾй쵼һҪϰ죬죬Ҫµˣ˺ˡ
˵꣬λ쵼˵绰
ãȻξֳһ̣Ƶĳţ쵼˵쵼ˣǸ
һʱ䣬ξֳ뵽£ĵ֣ոյϵ̣Ҵҵ
ʱָָֻ㽭ɽĺϰԵɨˣһλ£й쵼Ѿע£ϣǾư
һ˵ţξֳһ߿Ųɫ£ǣʧˣһεƺжᣬûб¶κ
ԣҿԵġ
ҿֳ¼ֱһˡ
Ҹогıɱ

࣬ѡĬξֳûɵһתͷĬ£ͬ־أ
ֱҪıɱһг׸ǰ𣿡
һ仰ɵľࡣ
ǿơξֳ
ǿƣ·֮ȫݣΪʲôץأ¹۵Ϭ
ҹ䡣
һֱδ˯ֱ˿ſڴ˯ŵ£һ´һ½ǣﻹаֵģ
ļսʿĳǿָ
ȻֱȻомʹж
оػֱֱһ䣬¥мڶ¥ɵŵˡ
ͣӭһ⳵ɿĳŹ¥ȥ
ʱĹ¥壬żмС㡢ں۵ľˮ
İ칫ĸëĶţŭһ鶼첻á
⣬ջص¥ͽӵϢгȻ
磬Ҹййˡ
٣Pӱջ˵ţŸŵŮͷ͵¡
飬˿
ʱ
칫ϣʾ಻׵Ů˶㵽칫¼
ŮһֺõЦֵˡ
ѹеŭƽĵ
һһ˽İ칫ңйϢжʧˡ
šѹеŭֱأ
ͷȺ˱ʵ
ƨһССıʲôͷ̫ӵ𣿡
û
ôˣᵽһ
Ȼ
ȥɣ鵽Ϊֹ˿ƺ㲣˰֣ʾһԳȥˡ
칫µŮţĲĺøС
ɡ飬һй
磬˼Ҹ𣡡Ůĵ
ͻȻһ
ŵŮ˻֦Ҳͷܡ
鲻ãһУг϶н䱸ؼǣٴεֱǸһۣһΡ
˰ͷԼһЩ롣
ǣ˵ܲ٣ܲپ͵ܲ٣ܲҲᵽ
Ů˻ŵӳİ칫ʱֱƻ
㡭ôģֱͰ͵ʵһ룬ȵûˣ
𣿡ֱʵ
ǹ飬ֱŹһΣҡҡͷһΣҲϵˣϸûй
ʵҺ㡣˵һ룬ֱͣˡ
ֽŵĥ֮ƻߺ֮ƣʶʵʲô
ֱӿڣģ񲢲£µˣ˵ҾеĿǡ
Ҫʲôʶ
ƽֱһϰȫλͣ£ʵҽȡ֤ģѡһǹԹϡ
һأ
Ҵϡ
ֱǹ¥Ǯ񣬸ҵı̫ˡԼ׳вֱ
֪ҵ³𣿡ʱֱ¶һĨŹֵЦ⣬ǳǲммζ
֪
ھ֪֪ȻֱĹŹЦȥȰϣ˺޷֮


142 ң
ֱͼɵѣٴνĽӴҲúúǰĵСָ޼ɵˣٵǿ̸̸
仰ֱѾȭͷķ¡
ֱˣҲĳ˿ãһײһۣҪŭֱΪʲôִˣȴСֱֳַָӶתʮȡ
硭³һѪˮãûе
ʲô˼ܻƫƫúް취ֱΪޣΪ⣬ȻˣҪԹԵĺνʡ
㶩Ƕ֮ǰĳͷȻׯСݳϣӵףѾвҵһֱֱҵ
𾪣Ķֱԣھɱڣϧֻˣô֪ģ
ֱŭһ͵ƭСأʱϯϾˣѵδ֪
ҵʱۡĽ͵
ЩͰɡֱԸϹľתʵΪʲôг֣
޿ɷ档Ȼܾش𣬴ֱİƺӣ̫̫ǿڰҵȨ
Ϊ
ǣһԭҰִðӡ
ڸңǼҷ˿ڵ顣ֱͳһϾ⻹ӹѸ˳ģĳȴĻش
̾˿͵
һеĲ϶óһֱֱģߣв϶żʹбչҲɡ
ߺ޵ĶڵֱҪϣ
밤᣿ֱ̣һ󣬵ĵ
ȷʵݵĽʽºް취ȴתĿ꣬ʵǼҵĺĻܲѳֵġ
軹гֱ̣Ȼʵ
ߡʵ
ܺãϡֱΪĶһĨпЦ⣬ϧңвңҪҪҵھǱʱ򡣡
Ѿ޼ֵһìܶегϣֻᰭְţһݣֱӷϵ
㡭Ҫʲôֱһ棬ĺ֮Ļ˵ȫ
ʱСָȫħͫǿľͬϵĽˮ㣬ԴԴӿԺɨҶĴݿĽ񺣴ݻ١
һֱ˽ӽʮӣһֱľȻĿֱţŴͣǽв
ò˵Сָ粢ϲ̡Ѫȣ󺹵ֻǰŪһֲˡ
·ϣֱһߺХһﾹȻֳıˡ
ҽԺˮϣü΢壬ʶǰˡ
ܿ죬͵ҽƴҽԺ
µõȷϢʱѾˣûӵоȻֲˡ
ĳֲˣʹξֳϢҲٴʵ
ǵġ벻ףúõһˣʹɱҲܳΪֲˣһɴ
ţޡ᰸ž޴ѹξֳ뾡İУ֮⣬ǲɷǲ󣬾ôˡ
ϵĵ绰ҲʱˣιΡ
ξֳ𣿡г㹧гİܹעϣܾ콫Ƶ
˵绰ξֳ΢£ȲŵĽ᰸ϵ¥ˡ
ץ𣿡֪ʡ
ӱʽξֳϣʹ˴סģԽڣͲܿˣµ˼ܲףͱˣҶס
ԣξֳԥˣϾǣȽ϶࣬ҸͷׯСı˵ˣ˼ټļ壬ǾһССıһ֥СֱܵģֳȻίʵ
Сãξֳһģ̵Ĵ𰸡
һ˿תξֳİ칫ңϵĵ˹¥¼һרҷɿĿʼ
գۼ¿һϤıӰȻֻһţϳ˾ֱ
Ȼ˸ϲ
д𰸵ҽƴҽԺػſڴϵֱװˣ
ڿ˺š˿ʵֱûһҾڴϲ㻹ܰϵıˣ
ͲҸ
⣬ֱ֪֤ݣȴȻ
·ţֽϴֻصֱĴͷ
ʱֱӣֵĿ£ţ֮ĵ£ȻѣҪʱҿ֮Ŷ
һϸһĨĺ󣬵ǲģ
ҶóʱûˡûͶͱ˼ֱһʧ
µ˫һֱû뿪ֱƽˮ۾ۼ˫۱ֱĿԼزɫеģȻûаֲѵԼˣ
ֲˡ
áֱ̾һ䣬İ࣬棬˷ʳ˷أֲ˶˵Ǹõѡ񡣡
Ĳģµ
Ĳǡ
Ц飬ʹҲܳϣοСָ绹һ
ת
ʲôֱʡ
㰴һ¡ͻȻ
³޳ֱŹֵĶ£㲻ǿҵı˰ɣ
һߵЦţֱǰѱתһ¡
¿úϸʶܾҵһֱСָ顣
װ𣿡
Ϊ»иһֱܶȴû뵽Ȼʱˣ϶ĴĻԡ
ܻţԲܻţֱתԻЦݣҲ˼
гҪץ㡣¼ֱƺģֱóɱﵡ
һгֱаصģȣõϲģûʣȶˣΪǺ۸ġ
ûзֻǽ˵ڵУȻĺأҪˣܿᱻǣ
ë
ֱȷʵ£ڵݺ͵λһҽ޲ﺬ
ңСָ绹̣򲻹ǿ
ػصսѾǵһˡ
ǺãȻ£͸һȥ顣ĵ
ң
ǰɡΪһ٣ҲѹֱҪ治ȥҲûκεİ취


143 һԸһԸ
ܵ˵ֱͲһȵˣ֮ܳΪˣȻǿ˵еĵһ񣬵رԸһں˵ըȻСģ֡
Ȼ¿ˣݱȻܵѹпΪ֮һ쭵Ļᡣ
ȻʹǧѷĻᣬֱҲһҪץסţһڴϣԴٵתͷðˮ
µҲʵҲ֪Щͬ·ֱǳ飬䱳ܣҲֱи׼ʱ䡣
һӹֱԵ޹ʡĵͷ۵ͷ£ɤӣֿȥǸȥ
ǣ۾һѾȻȻˡ
ֱ˵ͷظǡ
õԼҪĴ𰸣µǲ뿪ˣֱ˽ʮӵĹѸɻѡ
˵ǲǶ˼ëëŵˣţѸֱʵ
ģұԩءֱأʮֿš
СָݵĺΪϰĹѸ⣬ָ⣬ʲô¶
ٴνֱ֡Լ֣򿪹Ѹı·Уһ׷һ㹽ö˴Сָ̻ʡ
ӦˣѸüͷ
ȻΪʲôӦЭġﺬŷֱ˵
һΣѸ䵹ûб仯СָѾԽԽǿˣʲô𣿡
Сֹͣ׷ĶֱϵĿŹѸ䣬һҾôȥˣʱͼֵ֯ë¡
ﲻᡣһۣѸָֻŮǿ״̬Ͻ˵˵ļƻ
ҿˡֱڴϣǲż۾ŲԶˮ
ΣѸǵСָ絹˱ˮô߰
˿ˮֱо˳ܶ࣬Ҳ𣬾ûȥӺ󣬼ӵģ۵ڰף·ǲ֡
ʵֱ˵ҽȥΪ˵гֻ֣ҪˣҾĻᡣ
Ѹֱһۣû֤𣿡
֤ˣķ˸ۣζȱľ֤ˡ
ֱһѣѸȻЩҽרҾһƣʲôʱһȥȨģһˣоա
Ҫʲô֮ͨ󣬹Ѹеһɨ⣬ֱ
ȡ·Сֱ쿪
Ѹǿ˵ĳ嶯·֮ĲҵΪҵģҪ̲ң̸ףȻ˵ֲˣ˼Ҽﻹ˲ǣֲ֮
ŷ߷ߵĹѸ䣬ֱصôоܣ
ȥͳһҿѸû˵ˣֲǻģһŮִɱɺͳ
ֱòҲûͳһ·εЦЦĹͣƻе㳬ǰˡ
Ȼô˵ƻȴֱ˺ܾá
֪ŷ꺭ʧгйʱѾʼˣϾֻʵӲ
һ磬ֱ͹Ѹø˵˺ܶ࣬ɴƭֱùѸж£ǵСָˡ
ٽʱ򣬾ֻ˰ֱˡ
ȻܵҽƴҽԺҽʦ֮²ɵġ
ǰһβͬһΣСָûбסŰֲǰ棬췴ѱڡ
뿪ҽԺ˵硣
ٴֱ֣ᳵ·Թ˵ξֳ칫ҡ
Žֱξֳ÷֪Цݣվǰα֡
һץһҪץļ
ϵܣʵΡʵǵǿֱξֳëȻĸоԣϣǰֱͬĶ֣ߡ
Ҳ֪ѹȽϴ󣬾Ͷ𣿡˵˻˵˸
ξֳ˿ˣпˮǵ˵ϵҲбˣѹʲôȫ⣬н
˾£ξֳȰԼժϾһξ͸²õӡٴε˲á
ûǾڸղţ˵ֱֳ
¶Ҫɵˣξֳһ޸ƼѵҪݺ
ֱ֪µʲôﰵûУӰһ
ϸʼֻĹͣ¶ѡģֱξֳĨȥ֮ǡ
Сָһξֳ²鿴Ȼϵ֪Ŀ࣬ϸҲ˲˵һΣ²ô׳ȥˡ
ܷ˵ЩֱϹֱìܵĺġ
˿ĭξֳսɿɿս˷Σĵ̾˿ϵǴˣֵгкˣг졣
ޡֱΪȻʵܱûġ
ֱΪ⣬Ȼ˵ˣξֳͲ˵׵㣬Ϊ⣬ʹңֵʵûС
˭ʤ˭Ȼз۾ֱгԽԽȤˡ
ʱгڰ칫һСèȺͷϹųһ̻ҡ
̣鲻ܾôˡгİ칫ǰⲻҪҲǶȨս
أ촽һ̻ұɪɪ䣬гŨüȴš
Соǰһϡ
仰гüչָָԱߵĺɫɳǱſţƨ̧ߡ
죬Ҫ˵Щʲô۾һֿٵߵɳǰͷĵһЦҪſ
죬һǳɫװ⣬ӦõϥϷȹȻֻвҪ̡
ɫ˿˿һ˫޳ĴȰĽʵʵʮ㡣
ҪſɳϣҪƨɣȻ¶ֵĺء
г˼ſɳϣ˫ֳɳ˶βƺҪסˣȹӳŵý쳣
ʱȴЦΪϤгףʱг¶Ҫֱء
УҪʰˣûѹġ
һޣгͷһֱײǰ󲻵ӱؽձ
ۼ֤ˣ飬ҴҵִҴҵߡ
ƺһеһУڰ˫ԤõĹߣ˭ʤ˭Ҫ֪


144 
ھ֣رҪˣȻܵǼĴ
Ҳʱ򣬵ֱ뿪ξֳİ칫ңξֳڲ绰Сţֱ죬ס׼֡
ǣֳ
·ϣСҲף߸ϵξֳô˵̬ĪǣһֳﲻĴ
ȻξֳξֳֱҲһ࣬ĪҪǻĺãԣıǰӡ
СſڵŶȵֱʱܵĸоЩϤȴֲһʱ벻
ֱɻСʱһȴˣ֣ǣ˵ʲô
ȻǾֳģǰλ϶˲õĴСģҲҴҽСա
ɾ켸ˣֱš
СףεҲû꣬ǻ뷹ԡ
벻ٷأͻȻֱ鼫Ϊ棬ȴ֣һ±ģ
룬˭費˭ǡ˵һ룬СոȻֹĿֱ㲻ҪڵʴҹԱ
ûȤֱ̾˿ʧ˵Ǿ˰ɡ
أСռˣֲ˼ڣգεҲģ˵˵ٷ֮
˵⻰Լо졣
ֱ֪ģӿڹһ֧˳¼ʣ쵼ұ;ƽ̹
ʲôʶģСŴ֧¼ʣҰ˿ء
ǰһΣŮ˵Ľں棬ıɱг¼
СյǾˣĿֱ͵ĸң
Ϊһ죬֪֤ܲ˵Ǿ֤ȥȻܵʶģֻҪվöӣⲻ
ֱͷ͸ˣϽ쵼ȥɡ
һͷ뿪Сͣıξֳİ칫ҡ
¼ξֳеЦЦֱȻһ֡
СĿžңʲôҪжҪҡ
ǡ
һƵģһ￴粻ͬľȻͬ
ҹͬʱɱķ
ξֳշתߣ˸̨̣עžֵķ
ֱ֣վˣһˣ˶һװ
ǾϵͳˣֱŲæǰĸˡ
ܴǴ˶٣֪Ϊʲô𣿡׳ʵһװҡ
֪Ķ࣬Ȼͻ֪һЩ֪Ķгڵģֱƽȴɱġ
ºڷҹɱ˷Ż졣
˵ˣǴˡҲӼӵĳֱ˵ʵ
ֱ䲻ɽעǰˣҪԼ˽᣿
ԡν
ٽЩ˰ɣ˲ҵĶֱ֡ҡҡͷͳʣϾԹ˵ĵһ
һǲ̫߿Լˡ
Լ̫Լˡֱ
Ҵûյ̣㲻档ʾֱ⿴
һҪֱˣ棬ѹˮʮԱҪվ֣
̫ķˣԼӻ湻󣬾ȻҪʧһ¥
ʲôֱ֪ʣȴĥҪٻʲôļܱܲܿѡ
Լ˽ɡ
꣬²
ǡȴ˻֣ˣǡ
˾ңӵһ̣Ȼװ͵Ͳšӣȫ
ֻҪֱһͷһӣȻͻ𣬵ʱԱԼʱʩȣʧͬʱҲὫֱġ
ǹ컯ȨıʹξֳʱҲҪ˱ᡣ
˿̣ȻʮֵģӲ￴һۣһҪʱ飬ֱ¾Ȼȫڵϣ֪
ܲľ˵ֱ˲ʰμӹݵֱʵ
Ҳ죬еͷһѾȻϡ
˲䣬Ĵֱˡ
Ҳ¥ȥ
١
еֱŭһ䣬о񫣬ֲһ䣬̵ģ˰塣
ʱֱŵ磬͵óȥȥȻ׷֮ǰݻӣһݣѾٻ˼ȭܵһɽײȥ
ʱ鲻Ʈȥ
ʧʧץݻˡֱţ±
⣬ЩԱȻҲգٺ١ǾͲ˼ˣٻ˰˼Ҳͽ̽Ҫ̹вΪŰ
õĲ黵飬ֱµͬʱһΪ̬ٱָԩСָ磬ŵĻ𣬰ץ
ģⲻָ¹Ϊ𣬲ԩˡ
ֱŭˣҪЩɫƣΪƤ˾ͻ㣬ֵ¼¡
ʮ׵ľֱ֮伸Ϊ㡣
ٱûзӦѾȺХ󣬴ɱķ
˼ȭдеӲصķʽ޴ļսʿʵֱʩչǲѰ֮
ȻٱҲǸǵģӿʼĻңڳӦԣҲֻ˶ʮˡ
ˮ̬ٱֱָˡ
һ£ʱˮֱ
˵ȫֱˮġĥֱЩ
һ㣬ǾĿоվԭأĽŸѹˮĳϴ
ģۡվˮֱоһĵۣҿļսʿ壬ҪȻһ׼ҵ
ֱ˱ȴʮٱʲôʣȻܿסѹˮĳ̼ȣȻûаƶ˼
ˣǸֽǰɣ
ҳ壬ҾͲܿסˡ̬ٱתͷ򾯲ֲԶһ¥
ҹԶгһأû뵽ֱǿˡ
쵼ǰʧˡΪ̬أֱӰͨгĵ绰żɽ˵
ʱгƵϽǾͰƻ
ӣɻظ
㣬̬ܿ޷ơ
нٷھݻ𣬵侯ֲӡ˵꣬г˵绰
һҪֱأһˣ˵ô򵥡
黹ͽѹ׵óȫװ侯ֲ֮ڱ֤ϵ
үǶ侯ֲӡµĹԢѵ
ôżˣ˲ɫ
ʲôϵֲʲôˡ
÷ϣˡ
ôˣ˼ü𽥶˷ء
̾˿˵ҵ۹ֱȷʵ˵ãķŵʵƺһǶĿ顣
ȫװǹʵ
콵˹ˣ޿ǣǡ
仰Сָˣ֤ƿڴͷӣпǣǣԣ١


145 һƬһȺ
վűСָȫΪЩԱЧҲ൱̶̵ķڣȻһ˸ǰ
Ϊʲô
֪ΪʲôĻվѹˮͷǰԣǸʲôζ
ʱСָ統ǾΪˡ
ǣþ侯ֲֻķӵʱ͸ϵˣСָһ˼ҿȫװġ
ļսʿʵԶûдﵽֵܵӵĳ̶ȣֻ飬۾⿴ԺǽǴһ£һƬƬˮ֮䣬¡
ΪҪӴܵʱ򣬻µֱɧޱȵĨ˰Ȼ۷ˡ
Ŀ굱ȻȻǸոոֲӡ
СָӶȻȫвȫװֲӲͬһӵͻС
ԣûκεԥѪͷֱʮȫ̵㲻㲻Ȩ
֪ǿģǷɧģǲģ绹ǻᷴġ
ո³ֲôҲû뵽ǸովȵʱСָѾȺչĹ
һ£˵ɨҶ㣬ҵǴֲҵͷת򣬲֪롣
ǷӦһѾڵϳ鴤ѡ
ʱţڼСֵָҰֲʧƣǿİЩΪŰֱڵء
һԵٱȫˡ
⡭⻹𣿡
̫ǿˣҲ˰ɣ
ллأûǹҲû֣ҪȻ飬ԱҲ롣
һֱڹ۲ֳͷ죬ҹԶ΢Ĳţ΢΢ŴͣѾ֪Ҫαеľˡ
սĿ죬ȥҲ죬ֱޱȵİЩֱ֮һƨɣҿȷϳЩѾɵԱ˺ŤƨɣȾܡ
Сʱµı˿׳ͻֳ¼ʱ
±å
ԭ¼ļˣǰ˼ֱֵõʽǺ͵ҾǺڻģżһаٷְץצʱš
ȻȴʵޱȣٳƬƬġˡˡ
ܺèèץèǺèЦŵͷֱʽȷʵе㲻Ŀܷ֮֮Чȴĺá
һƨ˵ģһ졣
׳ôµүûתͷȻ˵š
һֱ׳üƺ˼ʲôүĻ⺺ӻѹȣҵ۹
ȷʵСָˣç֪ɱ˳ĵҶԷǹҲӣԣּзִ磬صҲֻҪڴ£֤ܵúһ졣
׳֮⣬СָķӣԣСָԿɱ죬ҲӲ֤Сָͷ˼·
£˵ŪͬΣͻȻ˵
һʶʣ죿ܵľ˰ɡ
ܵ죬˵ְΣ
Ӿ룬үߣǿƸ𣿡
˵˵ͷᰲ̫ˣҪһЩȥ
һѡ·񶨵
Ϊʲô
ϸĻֱ֣ĸԲãС£رһʮ̡
ζʣĵСҿݵʶСģģһǸ󣿡
ϸһ룬µͷȷʵ˵һСָʵһĵӴõҲΪʹһ˵ʮǿˣƫƫװʮСе
Ҳʺϵһˡ¼񶨡
Ϊʲô
ûо˵ļɣûоѪ½͵
˲Ϊ⣬ҿ൱мɣǿˣƫƫǮһСԾһܱģѪΪʲôѪΪսɳΪֵ鵽Ρ
Ҽ޸ɣ³ƽľ飬ʱѾǵĿֱˣͣǡ
˴Ŀ££үĸܣУǼø硢磬ڼǷծ
ֱ֪ͼŮϵ⻹ϵġ
ýǮв𣿡
⵹֪
ЦˣҸĪ⣬µļ򣬵ˣҾͲţҵŮסһͷСӡ
һ뷨ֻҪ³ֱޣֻҪŬֱʵˣһҲǲԣֻҪֱλˣֿԱһǡ
¿еϲŭֻǵѡȨ𣿡
ûС
Ҿ֪ô֪ܲʵĲпᣬΪ˼棬һСġ
ڣȥгסһҵǽ
һ۲ɽˣ½ŴȻת뿪Ԣ
׳Ҷǲǲƽ
ԥһ£׳صǲƽļͥ˱ȱԽȨӦ֪ⶼǻġ
̾Ϣһ˵
µסгҲԶĻҲӾ͵ˣ¥ʱҪɱгҵֱ
ÿµסԼֱû
гŲˡµ
ô֪
ֱ°һʪ¶¶ףȻµ֣᲻۲𣿡
ֱĬˣҲ֪˵ļǣɵĴһµ£֪򡢾
֪
١ֱŭˣʲô¶ѵǲ֪µ𣿼ȣνͣ
һΣͨүĿ飬㡣˵ƽƺ˵һ£ˣ
ģֱ𽥰ɵʵ
εĵͷȻЦ
ôģͷĨĨֱһĨаЦݣƺǿϲĻ̫ǡ
²ɫļΪһһɽǰ·
ֱЦˣҺܿ쿪ģȻŮ֪ЦΪݷϣ˻мջСָҲˣǰµ֣޳ܵߣؼҼȥ


146 һжΪƽ
˦˦ֱóѵ֣û˦ɵתͷע¶ζЦݵֱſ
šֱȻܾүծӻɱгһϢ
Ųðֱ˳ģĵ
˭ֱ֪Цݣлл߽ҵҵͷס
һǸֱߵǰֱˡ
ֱƽĵүʲô˼
޿ɷ档
ޣҾͰ˼ˡֱ۾˵
ųһ£Ʋ˻Ȼµֱһۣ⡣
ܿ죬ܵĳµĹԢʱһĻɳϵĿƣĿˡ
ʪ¶¶ֱµɳϣĿɳ󱳣ǲ˵
˵ǲڵȣֱΪʲô
ƫƫֱ⣬ԶҪİȻɱﵣȻҪй
ӣ˳Ĭ
ֱں𣿡˿ڣֱֱʵ磬һﶴصŭ
Сָ˭ô̸жǰ¶ʵһ̣¶߿ѩ׵ݣΪʲôҪΪܰԼŮˣһȣĵˣ
һ䳰ȷֱ˿ûǰ˵Ȩλߡ
¶˵ʲô˿һ۾ֹˮ£˵š
ʵҾ͸㲻ˣƯһôأֱֱǹ£㿴һ˵ҪأҪƨƨɵģƷš
ϲ𣿡ֱش˻˸Ѱʵķʽ
˿ĭֱʵϲǻ쵰
׸ô˳ȴҲ¶βͣҲ̫Կƽһ㡣
Ҫ죿ֱ˸ۣŮҪΡ
һ㣬˵ûҪҲԣĺ𡣡
ջ󣬻ǳģµļƣٷܶһӡ
һ˼һԥҲͬ⡣
ֱǺˣãһֱıһﻹǳ𣬡ˣ˵¡
ĬҾǲ˵
гáȵ춨̸ĻתԹ˵Ľ͵ѾֱˣЩˣҲˣеĹϵȽϸӣڵ׵ġ
֤ҲУţֱȻ
עǰȻһֱ׷ƻ˵ֻǶͨ˵ģٳȱǿļලƣ߻ƣ˵ΣֻҪΣϵ֣֮ԣгҪһȽϳĹ̡
нİ취˼ֱԾʡ
ȻСʱתͷֱ׸ңȢ£һ㽨һԴľõ۹ʱݣλʵЩ˲òӣһгͿõˡ
СֱȻܾЦˣΪһɭ֡
Ϊʲô
ѾкüŮˡֱóɱﵡ
֪˾Ȼ൱ͨмŮ˺Ҳ㡣
ҽ⡣һֱ˵ͻأĿǻ
ûлͷһһ£ֻҪͷһвгʧ
˵үҲϴСģԵαҳԵ׶࣬ôͿˣֱţѵ֪ܣѵģ⣬ǰ޹˺ߵľǿˣ
ֹЩ˿϶αװĺܺá
仰ʱֱˣ֪ȫֱ飬ǻȡǿᣬвɱ
㡭ʲô˼
˲ֱΪʲôеţ˵еССģĻģǸܺõˡ
ǸŮɡСָеС⣬ȷʵһĺá
ǵġ˿ǿˣֲúݣŮϧˡ
ϧˣ仨⣬ˮ飬²ͬ⣬ҲǿѡֱЦ
ҵûһָ
Ӱƣȡ֮еð˳ˣֱڵѪźţȨøЩɡ
˴ͻиˡǿ£ǿŤĹҲת
֪гʲôʱֱܶҲԸϹľʵ⣬ֻǺϵ㲻Ҵ򻢣ҳֵơ
˵ˣĲơƴﵽ൱ǿĳ̶ʱͿԶˡҲ̹棬ϾгȷʵΣҵĺ棬ֻ滹м֡ѣһʱ
ʵǿԺһ¡Ϣֱ
ôҲȤ֪˶ʲôҩ
ȷ˵ҳ濪ٽɽɸΣֱ͸¶һ
һ˵ԣҲвͨ
Ǿôֱ¶˺βͣƷջ󰡡
ⲻС˷ˡ
ֱˣȴǲ죬Ϊʲô
ұҪ޸ģ˭֪㻹Ը⣬Ҿû취ˣܵøҸŮɣñ˿ˣü𣿡ܵ
ֱ۾һתͷЦŵҲûͨڵİ취ȻôֻͨҪ׸ңһǺԸȢµġ
⵹Ļĸ˲ŮңԵջǰǻġ
йһһƵĹҡţȻ˵⣬ȴһϷ⽨Ƶļҳ
ûϵֱͦͦأͦMANҳԵ밢
֪һƵģֱ٩
ɽˡˬĴӦˡ
⵹ֱʱо޷ĸоᱻıϺ˰ɣ
ֱ룬ɵĴǰˣģ
˻١
Ҳͬ⣿תͷ£ֱ
ܷ𣿡ֵֹģһ̬ûбһ
ǱΪ飿ֱɻˣӦо޴ķǣȻôӦˣչա
ˣҪ룬Ұ¼޸㣬޼Ӻ֮ġ
ֱȻֱԲ䣬˵㲻ǼжûнӰˣﶼûһģ
ԴˣûлشĬϣԣ´ҪǽԼĺȦӣͬʱԼ
Ȼأ
Ȼгһŷ꺭䡣ǵ
û˵гһµµǿ
ᵽŷ꺭ֱһƬ䣬һ뾡һа취ʱϣᷢϵ顣
Ҫﵽ̶ֳȡ
ʮҲἰҡֱ֣ص
Ҿתͷ££ͱ


147 Сɧ
µĹԢ¥£վֱͬ⣿
ʲô飿֪ʣرţһ壬ʱ֪Ǳ򣬲ҵǣˡ
ҵŮˡֱֱԲĽҿǲɴȻϲںһϵȶгĴ£á
һĬ֮»Ժ˵
ھҪرǳȵģȻ˰µ˳룬ֱе㲻ġ
ҪʲôĽǰһֱֱĶֱһ￴ò˼ˡ
ֱŤĿ£ҵӡô
պϡʵ˲Ϊò˧һΪʵǿ
Χأֱģʡ
һ㡣µĻشȻࡣ
еǣŮ˵ĻҪģֱһ֣֪еĵλеıһģϣ濼ǣԣҵԸ⡮𡯡
·㶵£ֱȻתˣǸҲǰɫĸ黹˵˺ãԸ⵱ʵå
һҹעҪʧߵġ
һҹʧߵ˻ܶ࣬ȻһЩˣȨġ
ιүүڻǰҹɣôм绰ˣ
ʮҪ飬ڡϡĻƱ
Ҫ飬ѧҵҪ
ƨϽġ
ǹϵõģϵء
ϽҪȻ㻻ա
Ϊʲô˵Ҳ㡣
㲻һֱҵҽҪҽѧһλҽͱС
OK
ΪҪĳıټһ˿ʱɴ˯ȹԸжŵŮսϷȴԵ޹ʵĴˡ
ͷӣȻүүһĽͣҷˡ˺ȻֱϷ¡
һ绰ʶľʹӶóʮ๫Զѧҽ
ѧ¶ȻܾЦȻѧѧҽѧרҵҽҲ˸ӴţүүϺͿ˰ɣοڴµְҵҲҽѧ޹أѧëҽ
С˱˵ص㣬Ȼջ㲻ǺųǲŶǾӢеľӢ𣬽ҽҸұ֤ž޵𾪵ĵزб£ǲȥ
УSMä֮Ҳеģ
뵽ɵ¶ζЦݣȴëȻĸо
˶ϰʮҿɲҪ¿ʼּۻۡ
ʮģ㲻֪ǸҽϹŶҪĤݵġԵ˵
㲻ƭҰɣ
Ҫƭ㣬ͻȥ˷һӵʱ䡣˼ı֤ĵ˲Űҵ֣ҽôҲôյģţΪүү˽ģϣһѰɡ
峿ֱһ󼱴ٵֻ۾βͷֻȻٱ۾ͨˣι˯û±ң¸ҡ
ֹɵˣⶼŵˣֱȻ˯
ȷʵм£Ǹֱڿεļϼ쵼ͨˣֻǣѧЩϹŶһЩľӢʹҲʮָˣæǼ׹ģʦЩҪҪ˵һ¡
ţʮ룬ȤҾ͹ˡֱ۾ѾµֹĵĴ绰Ŀģʹ˭أ
ֹһȻٵ֮ǰ˵ڿ𣿡
ûȤֱ˯ŨǷ˵
ֹĵĸһ˵оڵͷΡ
ڣֱظһ䣬˿ǿϵĹӣܵѾ˶ʮˡ
ڸ⣬ҽѧԺȫоʽȡǰǹҹ涨ǼֹΪ£ֱԼȥģҲ˲ŵһֶΣԺֱҽƴҽƴȻʣĳ̶ֳ˵Ȼ˽ģȴҲһΪ
ʲôʱ򱨵Ǯջģֱ֪ҽѧŸͣѵš
οСָҪǿʲôǮŽûǮĴŰɡ
ҽƴ㣬ѧԱǽֹܵĵûƭֱЩӢǶʮҽеݣԼǰѧʮӼĵ绰ģɼǵӳ̶ȡ
ޣʰһ¾ȥ˵ֱ꣬͹˵绰
ֹĨ˰ѶͷĺˮǰŷŷҲֻǲ֪ܲѱЩ;Ӣǡ
ŷЦˣһĻЦģҲãⲻ˵ģֻû䡣
ɡϣֹɵЦҽϣʷסʱΪǲ֡
ֱʱ򣬹ѸѾȥˣԻˣ
֮£ոֱֻȥҽƴ
¥֮Ȼ˴ׯСһȥڵ𣿡
񵭵ׯСͷǸġ
ʲôǸֱĵ
ׯСЦ崺磬Ҳҡҷݳ顣
ˣˡֱ˻֣Ǵȵ˵ҪǸҲУȥҽƴô
ѧܿɹׯСû˵ϵ·
ޣһڡֱгɾ͸УôĽڣȫҲǾ޽еİɡ
ϴ˵һľ졣
ȿȡֱԿеΣΪͬǰˣҸϲˣһĹʦ
ҸƼһѧ𣿡ׯСֱıʱݣһǰеĿġ
ѧֱתͷׯСĲ棬ò˵ʹ̱ðĸоҲȷʵׯСظУֻվӢģңҵѧҪһŵġ
һţׯСһֱЦѧŮ𣿡
Ҳˣ١
ǵԵѧ𣿵ȻһҿӦġ
ţǵӴȻҲFANSϣҴӦˡֱǿׯСӣ˵˵Ҳ飬ҿǿŮޡ
лл㡣ׯСܸˣ٣ֱѧϰټϾʹҲֱټж뻯뵽ɵʣȥҽƴǽ𣿡
ǡ쵽ҽƴˣֱԼѸ˼ҽƴУš
ǣ
ҽ
Ȼʱݿÿ˼֣ׯСŹֵĿ˼ֱû˵
ͣУ⣬ֱ³ȴСŭְ취ңδ̫׾˰ɣ
ָҿ֪ܣμ棬ȻҪ˼֣ʵ˲ˬ


148 ì
˼ɧŵֱҪ֪˼ڶŮˣа˸ɼƻ񣬾Ȼ˸ҵϷǿ̣벻̡
ͣĴׯСֱܽҽƴ
ãܲû
УţԼʮ״һŲ£޴һƬС˫ֲ˫΢΢濪뺷ģüֹѸ洫
˼ûгԿֱˣͳһ·̣ĳţһֻŻƵĶţһƦ
˼˵˴һڿ۾ĸһװ˻Ҫ࣬ͷǾ㣬ȫţڸ˼ǿ
ҪȥæĹѸ俴ֱɵã˻ȥһϷ̬
Ҳ֪ô֪ҵֵģ֣صĸ㣬ѾˣԶ㣬Ҫң±Ӱɡ˼һı뺷ʵ˴۾
˷˷۾˼ֻѣòŷӦôɣ
ɧǸɧļһڴϸŮҪ˼ңѣһԴŸˡ
ѿˣ𣿡˼ʾȻ󣬵ס˸΢°ͣ˵Ŀɰ
ôУΥ˷ˣ湴ע˼ֻ˵ÿ¶ô첻
ڵһ£˼ˣ͵Ҳᵽ˴˵鷳ÿȷʵô죬û뵽ǰåȻ˵ˡ
å˼һ䡣
仰ñׯСҲˣɵãҲڵǸå
ţҿҲǡͷֱ϶˵뷨
㲻ȥæֱҴҵȴפпϷ˼˲ֱׯСʵ
ֱ룬Ӣ۾ҪΣʱ̣ŻɲĥӡڻҪ
Ҳåٴηֻ֤һ£û˿κǲļ졣
ŭˣ˼ŭˣƤģûô޳ܵģƤ治һĺ񣬡ٲҽоˡ
ҿ𣿡Ȼûߵ˼ȻȥҪ֡
СָԼĽһ첽Ҵң˼ȥһߴֹ߾ηˣݵ񡣡
һ䣬ֱùѸׯСЦһ̫Ϸˡ
˼һֱˣӾ˵ֱĻһ߿࣬磬åϷңΪδţ
˼Ϊ²ҡ
԰˵ֻһ㣬ûи簡ͷ΢üͷɻѡ
үү˾Ȼκǧž֢ţŰŰɵ̬ȴӢҴҸϻȻ˼һʱ֤һ˵ǲģǣͷ˸ղŵһĻ
˵λֵܣ۸ãô㣿ֱǵƦ̣ϸĴǰˡ
濴һڿ۾ҵͷһ˫۾ֱǶʮһ͵Ĵѧ
ô۸ˣ˸оԩһƬģǿѹҪ֪ҽҲǺܸģӢС٢֮Ƶġ
ôû۸ڵϷŮˣ㻹ˡֱڣˣǸˣο֤֣˲ϣһпˣҶѵҽƴͳʵѧ𣿡
פΧ۵ĺѧֱһ֣Χ۵˸ˡ
ˣͬѧô£
ʿ°۾ǸҪ˼С֣˵˼ÿô첻
ôҵû۾ȥ
۾𣿡
Ǵ۾ģǺڿ۾ôɧڿ۾˶ˣԣҲܺͬۡ
ǣǣǳںġΧ۵ԽԽЩ͵˵
ģľҪزʶС
찡ģ·ƽεġ
ֱмĿλǣֱ˿ò˼ˣɿʿ°ѧ
Ҳѧ
ǾǶ˵й˵ֱġ
ǲׯС𣿡
һӣ˵ĿⶼۼׯСϣĿУׯСֱߣûͼӴףʵ˵ȷʵλ˵ŵĻ
ʱһƬż񶼷ˣǻм١
ǰλ˵磬޲磬˵ʸûˣŵǰôڼ̻ġ
ڹ⣬˼һֻʤ飬ļʽʱˣͰ͵ҡҡĲġ
Ǿǹ
ǲǣҲǹġڵ˵ɰ׵ģ׵Ҳ˵ɺڵģǼʶǿ֮
ҲǹģǾĵġ
һ϶ĺ˼ˡ
˼ſֱĻͷɰǻ治һġ
ֱ˼˳ͷǵĻ
Ҳ֪ôأֻһ𣿡
仰ֱëСѾͷô𣬻ġ
˵ֵܣ˵ģôôءֱ̾Ϣţ·ͬΪˣޱȵܸ߳Уɣ㲻˵ÿм첻ˣ꣬ҪβãҲ
ڣҵ۸˵ĿС
£ϣòҪСģﻢ¡
ݵĲֱ˼һͷӵŲǰӣ¶һ֬˼򵥵Ķȴ¶Ӷı飬ʵ۲ѡ
˷ŭɱ˵Ŀ⣬ɷµ˼Ŀ񣬻мִҷ緶
ʱƣüͷԽԽԽðԽ࣬и̾үӹȻûƭҽгɣֲ˼ȴ޽⣬޽⣬ǿҩ
ܻڣǸ漣Ŀǰ״̬Ҫȥ
Ȼ޽⣬ԸѧϰĻᣬͷصһָҡ
컯֮³˶ڲˣ˲޳ܵ־硣
˼ȴӵĻͷŭڵֱί磬𣿡
ڴɻĿ⣬ֱҪ˵ȻҲ
ޡ˵˼ּԸһֻӣֵݸꡣ
ȻǼĺң˥ˣɫ͸ŷۺ죬Ȼʢģ
ʲôҩЧأɻˣˡ
Ӻ˼֣꣬صֱߣ죬װֵӡ
ι㿴ʲôˣֱˡ


149 ʥ
˲֢֮ʵ˵
ǣûʶģƯƯСվǰʢȴ˵˲֢֮ն񣬵˵ö֮
̫ˣվҶ˸оˡ
㡭㡭ֱװģŭûˣ㶸˵ɰزţʲô˼
ĵ˲֢֮Ҹ췢ģû˵ѡԽԽң粻ֱͣˡ
㡭ն񰡣ԩ޳ôôЩֱ쳤̾ϧ˵
Ⱥ鼤ߣȴȻ壬˵˰κˡ
գǻв֢֮
ǰ˵ìܣʱΧ۵Ĵѧһﶯ׷ָĵ⡣
ǣҶǱҳ֡ҪйϵԹޣֱƫƫװεӣԲȡ˵ͬ顣
ʱʶ̬ԣȻڵ򲢲ãĦȭƵֱʶĺ˼еԾӶڲ֡
ҲǾӡֱƲƲ죬Ȼ񶨣ͷùľǾˣ˭˭ȥ
ۿֱ꼱ˣû뵽ڵĻ
ʲôֱʱɴ۾˼ĿĿ˸꣬һֱڹ⣿
ǵġȻûбֳԺȴ˵
ڵһ£ֱĻˣָıӣŭŹ˼ӣ棬Լ˭˭ˮ˵ģͲ֪Լҵ̣˼īˮ͸һϷͯBS㡣
ֱɿ黰Χ۵ĴѧҲߣ׷׳мߣӣҪչȭš
˵Ķʵ档̧ͷͦأ˵ȻһҪս֣㱩һ٣᲻
ɧȻɧ
ţ޶⣬ȭţ涯ˣǻǱ˱һ٣ңתΪѰұԵĿ
ϡӻļƵ𡣡ֱɿСΧתһȦʶһл
۵ȭţǾ壬ΣֱϹˣüëһԵķʽ
δǰʮʹﵽְҵЩڹ⣬ϼʱоף߰˳ĳ
ԣһ£ҽһġ
̾ϢţΪֱϵпϧСӶ֪һаյ顣
λ˭ܽһ壬֪֪ǵĻ˵ֱȻ塣
ǣģй˶ǻãǵѧУٳһȱǡ˵ţ˾һɵгһȥ
Ⱥǵ˲ٳʱȥͷ󺹵ֱļ򣬽һͬɵ彻ֱǣ֧㡣
ԣҲ֧㡣塣
ֱ˽ĹѸ䲻֪
ʱѸ˵ע£ֱߣŤһ£ǿ𣿡
ᡣֱʵ˵
ôӮѸе㼱ʹɱɱͬǻۣ˵ֱûһġ
˵ͨҲ£߼ҿϻ¡ֱùѸšһ¡
һЦĹѸׯСߣֱû˵ʱ䣬ܸܲǩ
û⡣ͬΪŮˣׯСȻգգۣɷǺÿ
ܿܽٳϰںˣֱϯض̵ضİɣ
ûκαʾ£ִС
ûȡ
ָ˸ۡ
ֱν㣬һӡ
һ㶣ãҵʵǿġ
١һ֣ת˸ͣ£ҵʵҲǿҾɡ
˵ģֱĵװװҲһ־硣
α֣Ȼƴǡ
֪ٴεֱӡٴα仵
ԣ˵ģйˣһԼȳ׷˵һ֣֣Ҳˡ
Ǻãְɡץס¶ֱ˵
ʱֱᷢ⽩ϣ⺢ӣôϹأ֪ǿ
޳һ־磬ɧҲһַ
ҿǣô
ˣûˡ

ôţƤǴģ𳵲ƵģղڴţȻһɧǱֱͬ⡣
ֱͬ⣬ղžڴţ
һҧֱˬ˵ɷһԼȳ׷Ӿӡ
˵ֱ꣬õĳڡ
Ĺ˹ǣЦԿʼˡ
δսֱԻٰڽɽۼžһܾ֡
ֱûԥٻ弼ܡ
ˣٻʿļܣ
ܹ
͵弶ߵľżȫٻֱе
֮ǰļأ
ˣ֮ǰļˮƽ̫ͣռ֮ڡ
ֱͻȻ֣ͨͼˣԥǾٻ߼弼ܡ
ˣٻǾż弼ܡ
弼ܸ壬ֱԺʱǧףԼӦ֮ߣ֣Եٶȱȼ죬׼
ܿ죬ͷһо֣ǣ˳ڡ
١ֵܣ㵹ù
ڡȺеһ˵˵ţԷ췽ȡ򵥵İ취
ʼֱҪ죬ٶһ̬
ܿ졭Ҳֱֱķߡ
ѹۿ˫ҪڡӺ硯
ȴƵһֱȻƵƵӼ죬ƺ˼
ʵܿڵֱߵÿһǾܼģνһʮֱٿٲ֮ˡ
ò˵Ǹ֣Ǹеĸ֣ҵǣֱӵȫٻֱֱ
˫ߵúܿ죬ʮ֮ˣֱߵøˣȴˣÿһص˼˼һһأһһ
ģܲڶͷˡ
Ȼû뵽ǰһȻ񣬲ɲ⡣
Ѿóڽɽȴܷصܲ͸֮࣬ϳ
ţֲţ
ǡһΧ۵Ĵѧֱãžȵʥ
ǣС㣬û𣿡һֵζʥĸʱǣղ˵ʲô㡣
ʥ
ʱٴδֱʹţǶʥԱ߻վׯСû϶
˭˭˭
ʥλׯСSMä֮֮µģĶʥ


150 ӣľʵ
ֵܣϢʱˡ˵֮ĵĿһھ۾ׯСһǰSMä֮ѾׯСڵǣSMä֮һׯСڶʥ
õһԽͯŮ
𻨳ˣڣ࿴ɣܿɹĻᡣ
Ƿ֪жѿǰɣһ⼸ߴߴġੲݵˣµڣȫȻһܵļ󣬶ռϷ磬ԽԽˡ
ףǣ˵ôһ˲ҡҡͷȻΪ⡣
ǣǸʲô
һʥ֮ʱһλʦȣӣ˫ƽ
˵ǰʥ緶
ֱûʥʵӶɫܿʱͷĺ鲻ϵۼţıɶĺ䵽ܽܵϡ
꾪֮ǰʵֲʧа죬ͬʱÿһ֮壬һ⬣˲֡
˵۹嵽壬ֻҪһСģԷܿԽƫ棬һʤ
ԽԽ֣⼫ķӡ
ɣΪ˳ͷ㣬ֻҪΧŲٳܸǧ˰ȦСֱ
ǧ˰Ȧİ׵ı׼ٳҪô࣬Ҳſ£ƳɶԱûôࡣ
ʤδþ䡣Ӳ˵ǧ˰ȦˣǰȦǺ
ڼ£ԽԽһߵֱ㾫׼ļ㵽һٲ֮ˣ˵Ѱˣʥǰøʰ·硣
ڣһСʱγɵһ浹ļʽֱƣ͸˵ĴӪ
ӹܵʹĸӹӣγ˳ǿƻݿ׽⣬ƣӦ
Сʱڣ˵׵ס䣬ǿǿ޷Կĵز
˵ЩûõģԸķ䣬ΧŲٳܰɡ
Ȧվһˤˡ
պ˰ȦˡֱҵϷСл̫ˡ
һΣˣȼĿֱ󣬵ȻڿװĹѸ䣬òׯСȣڿһųˡ
һ߶һӣסۣһŹƯŮˣƫƫﻹһ̣Ҫгж١
ǣǿҳϣǣѣҵϣܷܲһ㲻ǡһһԵİֱˡ
أڵˣֱ˭Ƕʥһ˻ǵȻš
˭ӶǮһȻֱĻشù̿
굹һ㶣ЦһɣӮˣ֮ǰһʹˣ㴦á
˵ʲôֱϲװƵĸоȻˣѾȫٻֱˡ
ҿ˿ֱ򳡣ǱȱΣ
ֱͲᣬˡ
Ӧ֮һƲΪʲôҪ򣿡
ҿΪǵ𣿡꼤
ֱɲһף⣬֮ǰҪ壬һҲֵ˰ɣ
ȻᡣһЦŵ
˼ǰֱòࡣ
ԱߵĹѸѵ͸ɣ
ڱСָ϶䣬ûȫֱʲô
ҡҡͷֱ۸õĶԵʦ֣ô۸أ磬ǻǱɣţΣ
˼ǰֱоǿĽŲǿûɻġ
áˬ
ֻһ·Сܵ򳡣ץһӭȦ˹ȥ
ޡMYGOD糵
һ󾪺˭Ҳû뵽һһߵ˾Ȼ˸ǼԵģѵޱѷ
ϵ˼ӣ˺ţһ˦ͷŮԶʵƮݳһ˦¶һֻ۾ŮԻƯ˼㡣
㿪򡣡
ֱû򣬻û
׾ǰߣһǸ磬򶼲ָӣӮ
Цˡ
Ȼаһǰ岽Ͱֱе˹ȥָתͷȻָת˸䣬ԽתԽ졣
мһ֣֪ûУǸ֣û˵ﵽNBAˡ
⣬ǲóѵġˣֱ⣬ʼķء
OHϵ۰С򱯾Ŀֱεװװˡ
ǹѸмʶζҲûӮ
ѵתһԵׯСƺԶô񵭡ƽ˿ŭ𣬸ûı仯
ĵܺáѸʵ˵
ȵĲֻǵǼɡ˼͵
ҪˡͬCBAϺӵ¬˹ͬ򣬶Ŀ
һֱĹڶ̲סкá
ҲˮġֱҲ棬Ѿƶսˡ
ˡһȣͳɬֱҪֱֱˡ
һǰ岽һתԵˣĶˮó
꿴ˣֱĽѾšˣɵĴֱߴֱۿžһսʽı
ս߿ɲǰ׽Уڿе¶˵ЦݣҪ֪ʹŦԼĽͷ򳡣Ǵ缶ͳΪʵ۵İ˹ͨԹʱ˲£ƽճ
š˶һƴĹֱ
ֱڴɼලѵṦѵ
ֱⷴĶȻ㷴šȴΥתչ׷ꡣ
ׯС˽⵽õʲôˡ
OH꣬ӣľ
ַ֮꣬ʱӣľƾ賬˵ʣ˵ĵס˴ɣǵǽ˼סǸͷ
ֱ˵ĳͬǣǶʵ
Ȼ
ž顭ڵϣԶȥأбڵϣһ
ɲǼ䣬ʧˣǶŴ͡
ʲô٣ǵܴﵽ
лʺţʱǿģʵӣľ˾гΪNBAԱʵ
йҶӵƵ÷ֺ
̲סʼYYһǿһзʱڹ̳᲻ƱȺͰһưꡣ
ȻһжYY
ֱǲȥģ־ڴˡ


151 ҵҽһ
ֳһƬţʢյһҲ˿˿⣬ĿŹֵĶֱǿǰĹѾģǵ
룬ȴ˵Ͼ˼Ƕʥпʥˣһţ˳ҽƴǲζҽƴҪֱء
ڿ۾ɵˣΪѣ֪жãȳƵͨһ㣬ǿ˫ܾٶȻǰ쵰һƸˣжѾ룬벻׵ĻֹˣȣȻʤһôܻأ
ȻΣ궼ǰʵܽܡ
ͻȻڵϵһ¡
ɵãǽŵڷ˿Һû
Ļ壬ȷްվǴƽ
Ѿˡʹֱ򣬵ҲףļսʿֲʣѾվڲ֮ء
ԣֱεûдţƤ
˦˦ͷ㷢Ʈٴ¶ˮĿŮԵ۾˭˭ӮԽΪ׼
˵ţܵ򴦣ٴ
һΣֱѧˣֻһ˲䣬ɫĽŲƶһǽһǰ
˼Ӿ֮ǰһģھͳ֣غǰϻɡ
Ҳ֮ǰ˵ĽŲƶѾﵽ۷壬沽ǰתתļٶͼιǰˣʧˡ
Ͳ֪ʱֱЦļսʿʵô׼׵ġ
κֱײӴ޷ͨƶǡ
һθоսҲʱ
⣬ȻӮˣҪƽ֣ԣˡ
һɲǣֱ˺֮ǰһģһĶֻٶȱ죬˹
ȫûʶϺ󣬻ʶһ£ŷ֣Ѿûˡ
ֱɵЦ
ڵıѾˣһ˲ٶȣǿ硣
ûˣ껹ǲ䣬أʼķأΪֱƬ̼ѧͶ
ǵģЩֱᣬСָĿ֮£ְ弫˦ȥ
Ҫʲôʶʡ
áѾʶֱнԼĿн
óѣʱȻתȴķ֣򵯻ʱֱѾڿˡ
ʱ˵Ͷų˴OͣԾĿŻֱ
оԸӵĵزǸޡ
顭顭顭顭ڵϣֱ󣬸ûץס
ãûӣľһײϣϵҲɵˣĵˣ´С
ȴûаֵܹͣͣȥٴܵ⣬־ҪͶ֡
ǿˣͶλãһ׶ԶȫNBAߣͬʱ̾ϢһǸоֱѾϹȥˡ
ôСС⣬ɾޣֱ̫⣬ľޡ
ʱСָǱӣǷ磬ǵ磬˴أĳһ׵ꡣ
˧
˫ʮȽǣбʱҷ䣬˴ŰԵƮݵĸо
žǳԾĿУСָһƸǵһ
ʱһ̣ξԱ׼Ѿȭʾʤֳ嶯ûмһӾսˡ
ǰ־ڱصõһ
һΣûͣٵֱϵٴγŵһģȥ
ֱӰУĿɿڴĿУ𣬵ﵽߵʱ˫ֽ˸߰ٶʮȴתƻʮ˫ֱۡ
֨֨ƺڿ飬ֱ̫ϧ
ǳ˾ֱӵеĳ˵ʵͬʱĿͣأڸղţߵ
ˡǰ˾Ǹ̥ʷǿš
ܺáֱ´꣬һ˾⣬еĻŮģǲвŮ
⣬ΪɻģŭĿֱŭҵ˸񡣡
ҾôˣֱһۣԸķ䣬֮ǰĶԼ㲻ǵˣҾ¸һ飺ˣ㴦á
촽ţ޺޵ĵֱĳݸһɨ⣬֣ݡ
ʱǻûзӦֱȺѺڿ۾Ŵҵ棬ǡ
ɱ˲ͷأǵ˸񡣡ɧмΪԸأԵķ
ֻܹٷŻ𣬲յƣҵãڵϷ䣬Ͳұ𣿡ֱ˵úܴǴӸղŵ˵ǲǣ
ǡ߷棬ּ٣ĳɷݡ
ݡ۾Ŀֵ꣬ܣԸķ䣬ˡ
ɡ
Ǵǡ۾۾дȻܴˡ
꣬ĵֱһۣҪǱӡ
СָԸζôծû꣬ܣ
һˤ̫ˡ
ǣڵֱ˿û˰ͻϵһֻһĸѣֵþ塣
ʱתֱֱĿֱ۾е߷ֺˡ
ɶвң
Сָ粻ˣñв
磬˰ɡ˼ЦǺǵĵǿġ
ׯСֻǾĿֱһ񵭵Ц⣬
ǹѸֱӵֱˡ
ֱ֣۾кĶһۣɵͬʦҽ
û˾ǱԼүʮӼлμѧϰġ
ɻĶֱ۾пڵǴ˵еֱκ˼ֱ֢
ֱȻɷ˵Ҫݸ磬ֻǸ˵
Ȼ룬ȴ˵ǫ飬û뵽ҵĴˣʲôʱôˡ
һʱ仹ûܷӦ
۾кȴڽп಻λûϣͰʦˣӿô˵á
ˣǣţѧŵ˵ʵ﷢飬˼ҿǶʥׯСѡ
ʵ˵ҲǺţֻһͨʦѡֱǫװűƣü俴ֻǵɪ
ʦڣ
Ⱥ˾ˣԭʥȻҽƴĽڡ
ǾϢϢ
ǡĸϵĽڣ
ҽϵġ
һҽ
ǵģҽѧĴߣҵҽҵһ


152 µ
ҽѧΪݣҽϵҽƴרҵҽڴۻ軨ϰʮͷӡ
˭뵽ǰʥȻһҽ
ǸǸʦԲ𡣡۾ڨЦţɧ˲С˹ܳŴǼƽϰɣ
һƨĵСָǽһ̹ƮƮȻˣһ˵̵ģסˣҪǫ飬黳ȶɣûʵå
ֱ˵˵Ҳ֪ǫåôͳϹϵˡ
ǣûʲô˰ɣ۾΢΢̣ڷ¡
ûˣȥ׼ǵĵһÿΰɡ
ǣһΡ
˵ţͬܺˮް㼱Ҵҵ뿪ˡ
˭Ҳû뵽ַʽԤеĻײûгЩʧ
ֱޣΧݵĿͷûҪǩ𣿡
һ㶣ʶǰ塣
ȵȣŶŶӣСǩէֱҲֺЩѧһ꣬ѧУȻá
ʲôƽ׽ˣʲôˣضɡ
δˣһнνĲ
ֱôĵӣȻׯСæ͵УѸ£ϵŶȣ̵ֱߣζ
ֱ˵ͷϵ̻ң𣬲ⱻһΡ
ѸʲôʱׯСˡ
磬߯صˡ˼۵ȺＷֱߣ߿
ֱżʹȺбֵȻ򶨣񵭵ׯСɻ֪ʲô»ʧɫ
˼һ㶣磬㲻뷨˰ɣ
ֱһ䣬˿̣Ҫ㲻˼һʥĽڡ
޻ࡣѸǿƵ
ֱѡػأ͹ѸӲӲûùӳԡ
һСʱׯС۵󶼽ˣֱʩʩʱûаֵ֮⡣
һҽ𣿡ׯСʵ
ǰҽ
ξ֢
һеľ֢Ρ
ǾǺඣ
ȻҲĵ
ʵҲ˾֢ܸ𣿡
С㣬㻼ʲô֢ͬ˼еʵ
ʵҲʲô֢̺ۣ֪ܲˡ˵ׯСȻмΡ
ʱ˼ͦͦģزг񣬵̺ۣҸ˵̫ˡ
ȡֱʾǡ
ֱԣ˼§ֱֱۣҡŵ磬˵ǲǣ
ʵѵģе鷳֮ģҪȻ
ģûģ϶ܸˡѸ̫˽ֱˣԥԥģ϶ðʲôˮ߼ƽĵʧ
Ǻã֪ʲôʱпأ
ҽβšʡУҶ֪ľ⡭
Ҹ˵һ°ɡׯСǵȴǳһ£Сʱİˣڴȵڲ࣬ԣһֱҲҴȹͶ̿㡣
ֱҸˣ˵ƾ̺۵λãʹβˣҲ˵Ρ
仰˼͹Ѹ䵹ǹŹֵĶƽˮֱ˲Լͬ룬϶ԥĴӦġ
û⣬Σֻʱе㳤
һֱȻΣׯСﻹǺܸ˵ģеǷɬҲʧʱ䲻⣬ûݳ
˵ĺϢʹҲǰġ
ׯСԼ˺ϼֱ뿪ˡ
˼ֹĵİ칫ңֹʮ꣬Сģֱڿ죬ݲ衣
ʦΣˡֹĺǸˣǿֵԺˣ˵ûбˡ
ֱ̣濪⣬ǷӺͳӵ⣿
ޡⶼ⡣ⷽ棬ֹĴĺܺãѧԺŶԺС𣬰µA6
ţֱ⣬ͨһҲסͱˡ
оѵ飿Ǯ⣬ãֱʵ
ǮһֱڼֹĵҪһֱҲǮȻںѧԺоһһǧ򡣡˵ֹһԥŵشĿֻǸ
һֱˣһǧֻǸһһƽʵʲôشĿأ
ֹһ漴һ˷ܣֱҽͨ죬϶طЩطתҩƷǡ뵽еȣһҩƷ
ҩƷֱ̾˿ȴ̾ˣԵķˣȫֱҩǲ١
ԼõõĶˣֱһûһͼֹһ뿪ˡ
У԰ֱͷĿ»εţǹ»Ұмɪ
ͼֹĵ̸ҵٱǿİ취Ǿҩ
ֱеĵ۹ʱһ棬šǶҩˮζӦһ졢ҵгɵŮˡ
뵽װ˼ģ˼ҵزײ˹ȥ
̡ͦԺܺá
ֱµĽۡ
⡭߸Ьײ֤ŮѾʧȥƽ⡣
СָԸװ飬ȵĿžҪˤĵŮˣǰ˲䣬§һɫµŮ˵֮§
Ů˵Ҳ󷽣֪ʲôԭ򣬲ûƿֱ§ֱЦСܵܣԽ㶹ޡ
ʱֱһŮҲ̫˰ɣ֪У˵һ˼ټȥ
ţֱҪɿ֡
֪Ů˵ֱСܵܣղײˣŤˣҿվסˡ
ҷˡֱԹ˶ί
ԲҪ˼Ҹ𡣡Ů˿Цţһֱַļ򣬴Ÿ߸ЬһһĳԱߵιȥҲΪˡ
µʱֱлײ˵Ůˡ
һҪֱɵˣ˲ǸҪŮˣʱͷ綷һƺȽϺá
£һ֣ޡ
һ̿ɫTʵزˣģ·϶ģġ
һɫСƤȹ̵ľԿս˵ޡ
һ˫޳ʵϣһɫ˿˫ߵĳȺ͸ס
ֱŴ㴦ȷʵˣƺռ˱ˡ
֪ܸģỊֱ̄ŬƽԲҲǹġ
Сܵܺܶò㲻㡣
ĶԲ𡣡ֱϻ̳Ͽ֣ǲ
û£ȻоεĻǽ˺òã
ã֪޲ԡ
ҽѧԺиֱ𣿡



153 Сָļƻ1
²֪ԼSMä֮˰ɣ뵽ֱɵ͵˸Ž¡
һɲҪӳǡǰ׻һƬѩòˡ
ǵСָڼΪ˾ӣҲĭ
ϵ˿ûʶ߹ˣʣСܵܡ㲻֪𣿡
ֱ֪˸𣿡СΪУһԣֱ֮󼪣ϾһŮˣرƯŮ˿Ǻ鷳ġ
ʵҲûʲôҼͷѧʲôҽʵ˵
ޣ²Լ鷳ֱĲ٣ֱҽȷʵܸߣöҲΪġ
СܵʶͻȻ̧ͷĿƵĿĿƮֱͻԡ
͵ץֱΣȴûбֳæתƻ⣬ҵȻʶòˡ
һֱˣͻȻһֱ˽ָߵһϣвСܵܣǰҵĽŸŪˡ
š
ôҵʧ
ôʧ
ɣҲռˣ͸һЩֱ飬ԽϸԽá
ⲻðɣ֪Ķ˽ֱŹֵĿڴ¡
һˣûյ̣úõһֱţˣû뵽̤Ьٴȫѹ򣬲ɵãв˵ǲ˵ŲҺˣ
ֱӣʶĿ˿Χ͵͵·ˣװί˵˵
ֱ˵ˣ˵ˣһٴ֮󣬴޸裬컨׹ͬʱԼ˾
¼û顣
һСʱµĽ࣬ȴѰζĴ٩٩̸ֱ㲻ֱɣ
ֱ٩ĭɣʱһ㶣ʶôģ
СܵܣȻֱʣҿϿε֤Ըе촽΢ţ¶߿űݣһǸţʵѧŹ֣ɲ˷ʱϡ
Ǹֱҡҡͷ֣صиȱ㣬Ū٣ϣΡ
ǣŪˡ۾һתͷûϿΡ
⵹ֱסˣа취ģµĿУԼˣȻ¾ȥ˫ֺȻͷǷͦԲ֮ϡ
ſֱıϣûκεķֱʵָɶţûп飬ЦţСܵܣǵһԴҵޡ
Һҡ
֪ǰ˶ô𣿡
Ŷɡ
֪㻹Ҷ
Һǲһֱ죬͵ҺǿǿĲģŮǰӢ۵ҾӢۡ
һֱұң
Ȼ
¿κأ
ٱֱ˸ۣȻҰŪˣҪ𵽵ףǸĵˡ

޵;ĺܿ죬ֱҵʱһսŵ˳ȷϽûɻĽ
ֻһССѵ࣬ΪҲͶʮˣµãİ˵ĺýңΪ˵վŵġ
ֱ³ʱ˵Ŀⶼۼϡ
ʱֱѾǽ·ֱӵȷûߴң
˭
ֱ
ʦڡ۾վкֱ֤ݡ
˵ͷֱʦµʱ·ͳһ̣յϣ˾Ŀڨڨķ˻ȥ
Ͻֱ̨ӣͼžޱȵĿøˡ
ˣҲҷϻˣѧҽģҽϵģͬѧȥ
ѧ޶ԣעʦԼͬСʦ
ֱòʵòˣˣɴûôѧôưոأõĲݸʱϽҵҽӲ⴫Ҫѧҵҽһţޣһ˾ʮꡣ
ݣ̫ˣϿε˴඼Ƕʮ꣬ǩʮĺͬõĶʮֱ
仰ʱãɼóӡ
ֱȻصӣһٴˣҲ֪ôģͬ⣬Ҳȥ
ֱ侲ٴαţ˲ٴδֱ˵СָЩӢһȣʵͨˡ
Щ۷ŵʲôطǱнƸģ𾴵ģЩ⣬ֱߵ¡
˭֪Сָһ仰ҪЩ˶ʮ꣬뷨֮£һұ޷ֺš
쿪˵Ρ


154 Сָļƻ2
ԵĿһ仰ϱõĶʮ̫꣬˽ˡ
ݽмʮվû˿ԥżᶨĲ뿪
뿪ǣֱҡҡͷʹĵΪʲôǵ뿪оϧ
ĬʱֱǽеĽ㣬ǶſϷ̬ݡ
ڻҪ𣿡
ʸ⡣һֱֱߵ¿ˣƾʲôΪʮꣿ
ʵúáֱĿЦ£͵ƾˣҵҽԼǿʵ
ҽĳ뻯
Ҹұ֤֮ˣҶܸ֮ף̧ͷͦصֱмְ
Ϊ֤
֤ӵ˼֪ʱѾվڽſڡ
һ仰ô˵Ŀⶼۼϡ
˼΢Щţͷ̨ϣ֤Ҹ˵öġ
ʲô֤
Ƕҽ𣿡˼ƺЩŭ͸̺һƬЩ˻ֱǲ
ãôʶ𣿡Цŵ
µ˼תȥСŴͣȵŽ㣿ô
ѧϰҽġЦŵҽô񣿡
΢ԥ˼ǿ΢΢̧°ͣҽ˫ҵĲǸεġ
ôεģƽˮֱŵԴŵ𾪣˼Ĳ֪ģҲɰСãͶ޹һŬȻģֻϧ
˭뵽ǰ˾Ȼξ֢ʵǰǶôǿĳ
СܸѰ𣿡
۵ֱõͬ˼ߵǰŵһΪεŮǰ֣͵ԣûбҪƭǣҸ粻ǽƭӡ
Ů˺İõĽҲ۾ƣɵúɵĿֱεģ
бҪ˵𣿡
ܽң
ԡ
Ǻãʮ㡣ŮĿƣﾡǿϲ
˼֢״ҽŮ޽⣬ƫƫǰֻͬش໹治һĴ
Ů˿ٵİԼˣɻ
һӽʮƱϵĽ۾֣ص𣿡
ԡ˼ţȻ֡
֮ǰŮ˷ӦһصʮҲǲԡ
ʲôֱ
֪ҩ
򵥣ҩ֪ĺܶࡣ
ǺãҲʮꡣ˫о䣬ڿһǵŮһ˿ҵվǰ
ҽΣ֢һ棬ʩһ棬ȫǲͬĸϣ˼Ĳֻ֢ҪǸϸҽԳܲΣȫͿҩˣȻʶֱҩȻоֵ֮ѧϰ
С򣬹Ҫ㿴֣ɻ˼ȻЦǽǵģֱʵǽһ
Ž㣬ҲҪҰ˼ߣȻʵ
ֻ㣬ܸһסĵط𣿡Ȼڽǣǽӽֱȷѡ
˼ͺһɵתͷֱں͸סһҪҵطĻʸ硣
ʱſͷƲһߵֱʦҵĽˡ
ֱ飬в˼˵ҪҸסĵطҾ͸߱ңƯŮв泩ģǸסĵطУǱ
Цɷˣϲ
ʦʸ⡭ʱ۾վǶҽǴҽҩйҵģǩǶʮ꣬ʲô𣿡
ⲻҪǡ
Ҫ档
ɧ׷ʵףֱһ֣˵Ҫ齨ǿҽҽԺҩƷأԸһ𣿡
ʱЩһ룬һҽڣƺǰܰʵ롣
Ҳ˵ҽԺûУ˾Ҳû԰ɣЩ룬˽ʵԸõģڹ̣Ӧõġ
ͷֱʵ⣬Щ⣬ֻҪ˲š
֪ʽԴ
ʽ𣿡ֱһͷۣȻѾǮˣҪҽԺͻأǼǧܸ㶨ģԽһתʽ⣬ʲôȱǲȱǮ
˵Щֱ͵ͳֻͨ˼ֹӵֻţ֮ǰ㸴ӡĺͬ͵ҽƴ󡣡
ϴھҽƴӣһ͵
Ӻ󣬼ֹӱźA4ֱֽںýңֱ۵һ
ȥֹϢʱ䣬ֱֱ˵
ܿ죬ʮݺֵͬǰ˵УȻֹѾӡʮݣȻԶԶ
Щͬûȥһ£ԣǿԸҴ𸴡ֱҲûָЩ˵ǩϾʵ̫ǿˣԣһ˼ʱ䡣
֪ҽԺʲôʱܽ
õܿˡֱüͷ˵
ᵽأֹӵɫÿӦóͨģ˵鷳
Ŀλ𣿡
¿ΣʽϿΡֱЦŵ󻰷һתȻǩͬģͲˡ
ǰЩ˶ǧһ˲ţҪ뽨Լû˲ǲеģԣֱҪЩε
λͬѧ㲻ҪҩҾͿԸ㡣һ˵ţֱͳֽʣͰѼֵǧҩд˳
ӹֱдҩ˵ɫˣתͷ˼ǳҩƵģ
ʲô𣿡˼ʣһҩѣֵôСֵ
⡭һҩ˵죬ҩҲǸһҩͨ˿ֻ̾
ҲͳʣֱǷݺͬǩ֣ھͼһ˾
ͬΪҽֱ֪ҩļֵڣҩҲյľ
ɻ̬ؼˡ
үү̫ˣһǩǶʮ꣬Ϊūء
һ˦Ķװ飬úӶˣΪſڿӣ
ѵ𣿡
㲻ֱɾҩƱָŲмһ˵ӣΪ鲻еԭǮɡ
Ȼļƻʽȱʮϡ
һطļֵǶ٣ӵ˵ʵˣֻյ
طϵĹ޼ۡ
ֱкܶطأ

˳ˣǰΪһҽȱľҩŪһЩЧҩĪ˵ǼʮڣǼڶڻ¡


155 
˲ǿֱǸңһжôʵʣɵ˸֮Ȼ֣ԭòСָ绳ž޶Ƹ˲ò࣬ˮɶ
ǺֱӾ;ЩΪ룬ҲΪеǿڱ˶ʮʮ޷˵̤Сָ
ұһɣȴ͹߲Ĳ
гԭϺλϣķޣӵһϲЦտһĻƺ
̣ͬѿʨŪеļ
ʨᣬĺɫԱҪǣʱʶֻҪˣǽֱСӾҪùˡ
Σ§гִȹͣĸųţйͷ֮
֣һĹ⣬ΪۿԴȴԳС
ˣгüͷԿʨӡ½˼֡
ҲǣһǲִһġţȴŤƨɣҪеħצ
Ҫվгˣ˳ĻԲһƣſ¡
ԹĻͷһۣȥҰɣ
г
ԥһ⿪гסǸȣһ¡
ǰҲʮӵʱ䣬ˬ֮гɳϣעУһעЩ
ġٵ˵
Сʱг뿪ұ
ʱһĿ࣬ϵһб̺۸ǸϼɱϢһ˴Ӷ¥У
˺Ȼʨ
ʨЩɳƣ˵ʸС
һ㶼˰ɣھһ˾ɷӡЦһŵһ⣬㻹ԸҪ
Ҿ˵ֻҪһ첻뿪죬Ҿ͵һ죬仰Ҳ㡣˵ţʨҪ§΢
ôϤңɼ֣һֻпʨ֪Ĺ
Ҷˡһ˿ʨĻ
ʨһ漴Ҫʲô
һһҪֱҧгݣ޲ýֱʬΣԽͷ֮ޡ
Цһʨ̫СˣСˣһСŪֻһ򵥡
𣿡ߵƹǰԼ˱ƣ޺Ѫƺӡ֤Ů˵ͷڵѪ˲򵥣г޲ߡ
Һֲͬʨ̬˵ʵ
гڹȨԴﵽɱͬһģƲǿ󣬶ǲظֹ򣬿˵ˡ
֪ǹһĴᣬУǿѹͷߡ˿ںƣʵ˵
ǣǿѹͷߣĿع齭леͷ𣿡
֣еľƱܿƵĻһ£´ϣѾˡ
ˡʨ̧
ôϹˣҲˡʱй˵ˣϵԹԴԴ
ҡ˵ţʨٴǰһǿƵĽ˺§ڻ֣صһֱһ
һĬˣԹԵĴڿʨصĻҪֱҪ㣬ҪС죬Ҫг
гţ𣿡ʨЦһղŵ飬ѾŪƵˡ
㡭ŭĵŵĿʨģ𡣡
һжΪ㡣
ˡ
ֻҪԸ⣬ǾͿȥ֤ӵʨɳżᶨִţʮغһ죬˹顣
㻹ʮǰһִš̾˿
ִţҲػУִţشɽֻΪһƸ񡣡ʨ˵úȴִ˰뱲ӣԺҲı䡣
þ޻֮ҧгݣֱڼչԼ˵ҪҽԺ˾Ǵ裬гֹȴҲ
ˣøһ֤ĻᣬҲɱʨ˵ú⣬ҵɱƮƮӪΧ¶Ⱥ½һ㡣
ԷĵĵȣҪһˡﵣǵ
죿
ǡҡҡͷﰴסҪزĴֲڵֱ֣
Ϊǡ
̾˿ԹʵʱҲΪˣҲģҲˡ


156 ǵĳŵ
ʨִų֮⣬ֲڵĴϸ߷壬о¿ô
ƯҲǿƣǿֻʣͰѹѸϣͬΪŮˣܸоŮ˵ǿơ
ʨ𽥼ӴزŸ״˸ץˣֱô
ƴġ

ұһɽװڿƤɳϣæµҪߣ
ǵġæµе̧ͷһ۲ɽ죬ҪУȥĿհףгȻϼ޻Ǽγɵĳ̫ƽʱ㻹ǶעЩ
ûѣվʵȫԲߡ
ߣЦˣЦú⣬ȴܸодЩĿɬߣδУһ𣿡
Һֱȡ㡣˫ȭգľġ
֣СĲˣʵ˵壬ֱ߱Ǿڲ֮ء
仰Ҳйˣбİ취ӡ
֣ҸͲֱİɣȺӳҾͻģǼҲҪ˼̳С·úܿʵ˭˽еʹưƺޣ壬˵
ֱ֪𣿡
Цŵǲ֪ģһҲᡣ
Ҫȥˣʵ˵
ʵ˵ֻҪһ˾ͳɡ˵ţֿʼʰҪİ뿪С
ص̾ϢսȭͷٴɿҲһѡ񡣡
Сָ統Ȼ֪ұұ﷢飬һصѸס󣬷ִׯСڵɵá
𣿡ȻԷǣֱúĿ˵ΪϤѡ
еڴׯС˵ﻰԵú񵭣ָߣָоɴ
ţҺۣʮʱٸƣô
ΪʲôҪʮ㣿
СָܸܲׯСȫٻֱҪʮ֮ٴʹãһѲݸģſڼҹ˾ܾ۾񡣡
ޡûκλɣׯСˡ
ֱ˵ҪҽԺҩأһֱվԱߵĹѸʱǰһͱ˵ĶŻȻµֱ
СѾֱļƻͨͨˣҵļ࣬Ѹᣬԣֱ֪뷨жô쿪
ǡͳһֱ̣Թ˵ϣĳһڣѾڰˡ
ѸһЩȫ֪û뵽ֱ֮죬Ҳʵ
𣿡
ңѸŹֵЦһͦͦأ˵һҵȻУߣƲƲ죬һʼͰҸˣ
˵ôʲôƣһˣǻֱ˹Ѹ˵һЦܾѡ
⻹˵һ룬ѸϽ죬ŹֵĶֱǲͶʣ
ǰͶʣôռɷأ
ûšڴǮȥҪͶʣҲֻͶˣǮһҲûС
ֱüߣû뵽Ѹ̬ȣնİ취б׶˵ġ
ҪҽԺҩأֱ͹Ѹ֮սׯСĵ˵
ǵġֱͷڱУݲֻбʵǿˣվһ̨ϳгܱ֪ŷ꺭䣬ڣҪʵ
ҿԸޡׯС
𽥵ģֱüĺ߱䵭ˣɵĿһЦׯСҿǺģ
ѵġׯСٴ˵ӶֱһͶʡ
Ͷ٣ֱһ䣬ֲһ䣬Ҳ̫࣬ͶڵģҸٷ֮Ĺɷݡ
һȫʨ󿪿ڡ
ׯСûֱĻһЦֱϵ˰̣ԸǮڣ⡭ûôࡣ
Ͷ٣ֻſ˵һ֣ûָׯСͶʣҪͶʣѾǶջˡ
ׯС΢õǮƣṩһԱĻҴͶڶࡣ
񰡣
ֱ̾ţԱûУҿԸһҵء
˵˵ֱҵܣׯСȤһǿˣûɽ
ȣӵжһ޶ļҩΣӵǿŶӣٴΣһӵϵֻȱǮˡ
ҵܣׯСݸֱǺСء
Ұ˰̵ҩɳƷжӦ׵ġ
Чأ
һͻ֤
ֻһƷвͨׯС
дȻȾƷǻ𣿡
ҪЧׯС۾һʵ
гƷҪ𣿡
Чã룬Ů˶ġׯС۾ԽԽˣֱҽѾزСϵõ֤ȻֱˣǾͲſڿӡ
Ůפҩ򣿡
ھҪׯСЩˣҲˣҲղʱŮ˲أ
ֱû뵽ׯСķӦٿԾԾԵĹѸ䣬һﲻ˼Ժ󣬵Ҵţġ
Ѹֱһۣһ䣬֮ǰЩģ
˵ֱ̧ͷͦأеĵЩȫﶼУǰ¿вƷǾٴ֤ģǼٵģǧȷֻǹе鷳ҪĻ͸鷳ˣйС
Щ⣬뿴ֱ˵ѸȫĶˣһƵĻᡣ
ûСֱʵ˵
仰ùѸ仳ֱʵԣ㲻ƭǵİɣ
˸ֱۣȻûʵ𣿡
񡣡仰˼˵ģ˵꣬˻ЦһЦǹŹֵĽ
Ҳ˵ͷͬǳ񡣡
۸ˡֱ̾ƷҲûУҪֳ
áѸ
ֱײǽĳ嶯µͷҲϣ
ʱѸŷ֣̫ļˣҲУƭң͵ơ
ʮ㡣
ŽյֱһĴڴϵׯС˵һֵĻĻǾǳȾָ߹
ǸСĻҪ׼˵ˣåׯСڲİ̺ŮԵдϣԣֱǰԤ롣
Ǹҽ
ԣǸҽ˵ţֱٻݼܡ
ˣٻͨ༼ܡ
Ҫ𣿡
ˣҪݼܲµľҩƷ޷ģͳݣҩƷ޷ֻ
ֱûȤ˽⣬תʵҩûУ


157 
ȥҩܹ࣬һΪҩƼһΪѧƼ
ʲô𣿡ֱʵ
ˣҩƼΪԭޣܴҲŵ㣬Ȼ޸ãѧƼԹģȴҲơ
ֱˣⲻȫٻֱԶҩƷֳߡƷ֮·Ҫʼˡ
ڿԿʼ𣿡ֱڴ״̬ׯС̲סһ䡣
˷ֱ֮ĿɻׯСղ˵ʲô
˵ڿԿʼ𣿡ׯСظ
ԣȻԡų˵ׯСһﲻɵõ˿ĭȰѿ˰ɡ
ԭׯСһѩȹһǳɫţп㡣
ֱΪׯСװϧܿ˵żԼ½˷ˣ嶯ˡ
Ҳˡ
áׯСʹĴӦˣ䲻ҽĵ
ֱǸҽǸ޲ƷĽУʲôҽ¡ҽģҽ¶һͨˡ
ԣׯС⿪͸ʱһ˫۾ɵҪжֱעׯСÿֽ⶯޲üϸطš֮Ĳ
·һͰֱ˿̸ܣ̫ˣ㱧ͷʹޡ
ԭׯС滹һɫƽǿ㣬ȫһĺɫƿյ˿ֿ޳
ֱоڸС¸һŻգ־ҲñˣĴׯС̫ջ
Ȼ洩һȸƽǿ㣬ҲֳׯСȵķԲ⻬
Ҫ˰ׯСĹȣſ˵һ伫ԵĻһåı֡
ׯСΪ⣬ȵɡ
˵ˣåֱ
˵ˣҽҲׯСҰοûһر˽شʵҲʮֽţֻǲܱѡ
ֱһڸٴظҪ˰㲻׼С
ҪҪϴţׯСоЦǰһٴеĽű飬һ޶
ϴðϴһЩСָ̲סʼһЩѶȵƣׯСǲǸջء
ȻֱĻׯСŽ˱ĴһƲͷŷյֱοԿʼ𣿡
ԡ˿ֱǰվڴǰֻĴȣǧҪΪᱡ㡣
ׯСˣⲻǴ˵Ҫ˵ʲô϶ǳĵġ
İɣҲ׷εġ֮£ׯСֱֻܸԼ裬ҪȻǲᶯֵġ
һҪֱҰοţͬʱһȴźţһһ£ڲ
ᰡСָǴģå
ԱһåҲ
һҵСָ翪ʼעׯСĴȸصشʱһΣīţɫǿգռɫɫգղɫ
𽥵ģһľƽˣʼĸׯСĽĴڲ࣬˵ǳǳɫ̺ۺܲŵĳڴϣͬһֵɵıƫƫʯڲһ鰭۵ĺɫʣɷ羰
ʵְ̺ۣٻ˼ֱܵȫöֻҪһ֪취ƫƫҲǸүǣв֮
ֱ΢΢˫֣ׯСŵʵôû𣿡
ûΣģ˾Ĵܲ𣬶һشܲĳ
ǣЩε˵ʵ
ֱһѣׯСµʱһҺεֽϣı̺һƬ
ǳˣׯСֱָ֪
ֱִƤʱ̲ס飬ɫӵ̺ˣֻȻûҪͣµ˼
šʹûˣԡҳ࣬
ʲôأǵشķҲȾָ
Ϊʲôܣҽ
𣿡ׯС߽ڵϲֱ
ֱһͷϣˣʶĵһûأ
ޣǾɡֱֻڼ飬ׯСҰο
ȻһġһţϸϸƷζţֱĵ
㲻˵űĿ˼ֱׯССˣô𣿡
̺ôģţֱװʵ
СʱƤġ
ޡҼֱĵȴ۾˵һ䣬Ҫ֪ܲΣׯС˫Ƶ˫ʱˣΡ
ֱԥˣׯСľٴ˲ǰһŲǵشǡֱڴм֣һ𣬲ɵúˣʶ˫סˣǱǿģƯŮˡ
ֱ̾һζĨ֮ĵǲ֪ô룿⻰˵ڣһʥĹԣֺݺݵһѵĴ⣬ҪģΣطģֻǡ
ֻʲôһΣׯС˼ȫˣεĿֱ
ֱ˻ֻҩѡѡ
ҩ𣿡ׯС֪˼ҩû˵ǮĻ˵Ů˵ϸ֮
Ҳǡֱ
ʲô
ҩҩ⡣
кܶ취Խ
ֻǸС⣬ʮϵİ취ʧ

㻹ҰСʱ
Ҿǰ֣鲻ԽľͶˡ˵֮һûס˵©ˡ

⡭˫޺ׯСʱһõ壬СָһͷƤ飬Ҫͷܵ˼ǿվ߼ׯСǰʵҲǼҪ
á
ڼ𣿡
Ϊټһɣֱ޳ܵ

εĿʱֱֻˣһ˿˽ʲô¶
ֹһֱдŨŨԹʶĿ˿ʿڨЦϴǲǴġ¡ˣ
˵£PšܹռˣˣֱȻ⡣
ϴҸ˵鱣֤ˡֹ٩ʮӣڰ˵ס
׾һ仰һֱĵƤ⣬ͨˡ
£
ԣ£ǰġֹӺгɾ͸С
ޣû¾͹˰ɡ
ˣׯСվֱߣʵ
һ̾Ϣֱĵ㣬ƤѾͨԣͿԿˡ
ҵȣ
û£ҪʱĻҸͺá
ׯСƢٺãҲ̲סҪŭˣԶҪг߶ȵģôߡ


158 ҩ
ʱѾʧȥƽʱ񵭣͸ӵˣƵĿڹĵ
Ȼƣһȥܹнٵġ
һԣֱԽת͵ˡ
𣿡ȻׯСһƿҲһɵŮˣ׽;εĵ
ǵģˡֱ˵֪ͣҽкܶصַ̺ۣҩַĦϰߣԣֻ֡
˵С֮Ķɾ֮ʱʹׯСҲʼˣǵŮ˵³
ȻǺ秵ģֱһͷ󣬵ǲǣɻģϾŮ𡣡
ǹӵƨַ˵͸һϡ
šׯСָֻǷ񵭣ʲôʱң
ޡǰĦһǵһǣֱϵнİ취ûɶŵ㣬̫ҽƴļֽﵱʹڣͬˣԣҪʱĻȥҽƴһᵽġ
Ҿȥҽƴ󡣡ׯСһЦ紺棬ʵ̹ѡ
ǺãҹǸõȼˡһ۽صţֱ˵
ׯСû˵ֱӳȥ
ȵȡ
ʲô𣿡ׯСһЦǰĵۡ
˵Ͷʵ飬𣿡
ֻҪκҵϵİ̺ݣһġ
ûˣȥɡֱͳһ̣ĳ
ʱɿ죬תš
ٴҽƴĺýҵʱֱһİ˵ĺýٴΪ
ҡڵ߽ýңվڽ̨ϣޱǶǺ𣿡
ǸֽڣʱһŤվ
ֱ˵
Ҳǩͬ𣿡˾߶ߵģؼ֮󣬱үӴһͨǩֱʮ꣬һҽ˵ʮ㹻ɳġ
ҡҡͷֱ̾ϢǾȵģֻͨһΣΪ˶ԵͬѧԣҲǩʮꡣ

鷳뿪ֱȻؾﲻĲгֻһΣʧˣһΰɡ
֮£֮ǰ뿪ǼʮĬĬ뿪ѾԤϵصӭǵıһͷѵ⡣
ˡ뿪ֱˣǼȻ˵ѾͬǩԼˡ
ٶ˫۾עֱ
Ҳѹֱ̾ţҲǰǩҵҽһԸǿһطӡ
ţ֮˶Ǵҽѧйҵģط֪ļֵģͨǧѻģһЩŽײҲԸó
ɫķĭɪɪ䣬ֱʮֲҩһʱȥҩҲǰ
ˣҽǵĵһΣȥ̷
⡭һʮҵ۾пźڰϵķӣ˼ţⷽӵҩҩԳͻͻȻһӣ촽ţʦ㡭㡭óӣͲǴȥ
רҵоҽȥ̵ģⷽ棬Сгɾֱͣҩʱһֱ벻׵⣬Ȼ֪ͨҩٰôܲء
ǣôˣ
ȥҩЧǰٷְٵġǼ
ȷ
㻳ҵȨ

ҼȻó͵ԼˣȻиõҩֱʵ˵ʹֵܣҲʵʱܰĵĻ˹
Ҳܿҩֵλϣ⻹ǵĲҩҩ޼۵ġ
λûʲôˣҼͷûһΣҸֽڸˣһӡ
żĿ⸴ӡ
۾ҲЩ˫ȭţվֽڣ֪ҩܸܲұ֤ӯġ
˵۾磬ʲôӯҩӯǿ𣿡һͷתͷֱʦ㲻ĺãҽҩѧҩȨô˵ڴҩʱѾᵽǮζˣȻٷ֮ʮ㣬ֻռٷ֮ʮͶʣȫ
㲻۾вͬˣҲȱǮתֱʦҲܳǮҩøҰɣռٷ֮ʮ󡣡
˵ֱɵˣⶼЩʲôˣͶʽɲǼ飬Ƕ۾ڵĿ˵ɣƺǮҲǼ鷳顣
СʱȺʼ䶯ˣ˶ܿҩļֵڣǵٵҲм򣬶ʮˣķˮôء
ԣҲ뵽С
ֱǳ˿ͣ˰Щѧ˲ģǲҽԺ
ģýԽԽԽԽ󣬵ƽףֹ˱Ȼòɿ
ֹĴźǰģû뵽ȻһڼЩСӾȻ಻˵˿ʼӣһҪɼܵģ
ڰдǼȥطʱ۾û£תͷߵСǲΪҩɣ
ʦҩͬѰɻ
ʱֹٴδźڰϵҩ͵ãһ֣˶ʮ㣬Ҵҵ߽ýңĿ֪Ȼ
ͣͣ¡ɴֹ࣬ʧȵĿʼúķʽ˵
Ȼ˶ʶλҽѧ̩ģڨڨ
ֹĵͷָָڰϵķӣҩҽѧԺĿĿˡ
ȡ᣿
үү㲻վ˵Ӷᡣ
ǡ
Ǵеġ
ִķӡ
ԣǴķӡ
ֽɵˣû뵽һƽʱϹϾӾȻҶײһ죬̫ˣһֱЦֱ
ϵܣ㿴ӣֹӲ˼ˣϾطģſҪΥ
û£ȥɡֱȵ
̫˼ˣҲ֪ҩЧǿ϶ǡļֵ޷
û£ҩһкܶࡣ
仰ֹһˤڽ̨ϣֻ𾪣˵
㲻ţֱųĬļֹģûӦΪĲţǣ͵ˣںڰдһҩ
ʱﾲڵ϶
˭ܿҩ֮ǰǼ棬ɱ½ˣҸҩۣЧˡ
ŵɴ۾ˣֱﲻݣҲȫҩֻ΢һ¼ѡ


159 Ŷӳ
𺳣ױȵ𺳣ʱļֹĳȣſԣȴֲ֪˵Щʲôôе𾪡
ҽѧԼЩᾭ飬ȫԤϵȥҩۣܸıҽڵƵλ
Ϣôܲأ
ǡҩܸҽѧԺ𣿡Ȼֱ󷽵İҩдˣΪһҽֹĻ֪ģǶֱ˽˲Ʋ
û⡣˵ϣֱˬĴӦˣһ˸ΪĽͣҩͲ
仰˶ˣԸı˵ҩȻֱﲻֵһǮǲζš
ģǵıԽԽţԽԽ̬
ֱɵЧɤӣʶҪ̣ͳ֮󣬲ڨڨ˻ȥȻҩҲܰ׸
ʲôҪ󾡹ᡣֹĵҩĪ˵ǧ󣬾
ҲٶˣǾӢܲʱҽƴҽԺһãֱ
û⣬ȫû⡣ֹˬĴӦˡ
ҽƴҽԺ滮󣬵˲⣬һֱһ¥õģֱˣȻһٶʮԸӢеľӢפҽƴҲΪѧУı𣬲Թı˽
ҩҾʹˣҽԺ飬ȥЭֹĽŵʵֱڡ
ʱСָȵһ֣˿ΪǼֵڵĲƲȵã죬ҾҪõġ
ĬºڰϵҩֹĽŲҴҵ뿪ˡ
ڣǲ̫ˣ۾ԥ֪ҩ̺ĲƸ
ֱӽǮڷչ
֪СָǳԿ
˵ⶼǵҩ𣿡ֱڸոƽȺУٴһź˵Ⱥٴηˡ
⡭ţ˶һֱ
λ£˳Ҽ꣬ԺҲҪһ£͸ܵˣʡ鷳˵ֱһ٣ŵ˵ӵĻҽûãЧþͱҽΪʲô͸ɲ˼أǡҽЧαţһֱҶΪ˶ţһǽǧĴУһȻû䵽ֻʣһ磬һڰҽһ첻һʳѰĶǼ縺ҽĶ
һϯȻֱ˷ӣ˵˵ǶҽҳСʱ޿̶ܵҽӰ죬ҽҽûѾ˲ʵĳЩƨרһҪȡҽⲻ˵ϹЩҲֻҽоֵǱ
˭ܾҽˮУ˭ȫʶҽǰһˣԸıҽѧֵˡ
˵ᣬЩ񣬵ɷϣĵģ縺һɵĴСˣһŵˡֱ
ƽӹ˶ʮˣĶȫۼ֤ŵҽ
ҳճ㼸꣬ͽϵˣҽʵϸҲİǣ辶ҽ̺⣬ͼ׳ҽ쿴ϵܵҩγѣ׳ҽߣǰ˵Ƕʮ꣬ΪҽҵһӸˣҲû˭ƾϵܰҩóؽͶءѣȫֱ۷ϵܿƿʵȣ黳ȣǳɴ֮ˡ
ֱۡ
վڽ̨ϣֱ˵öҪˣɷϣҲģһ֮⣬ҲлŮĴˡ
ˣҲǾһ΢֮ϸ粻ʮ꣬ãǾͿ𡣡ֱȻ󣬲֪һѪΪһ˵ĽּתֵܣںڻüԸһ΢֮ҪһŶʮ꣬ԸģҲţԵݣҪߣһһҩ
ƽܡš˵ĴϢ
ÿ˶ȵעֱҩǶĶݣⲻǧĲƸ˵ؽﵽʥ˵ĵز
ÿ˶Сָ۷һԼٷ֮ٵһ֡ƴ
ΪƴΪƴΪ˴ͳƴ
ˣ黰Ҳ˵ԸһŬִŵ׵ֵǵĺͬǩֱЩ죬Ǿ仰ĻģҲƭǣҲϣԡ
ĶмʶרҼĸֱ֪еӵеβƸʵһ
ǺȻ֣ԭ˿ԸıһȺ˵ˡ
ǩˡ
Ҳǩˡ
ʮ꣬һ޳ɣҲˡ
ǷƵĻᡣ

ͬѩƬƵġɡֱȻ֣ԭɿĻ˵ˣ֮ˣĺͬԼȥӡģֳ֮ģжˡ
һ̣Եӯ


160 ҲҪ
ʱижαĻԵò԰һоڲУһүеĹߵһ𣬿˵ⲢСָµ˵𵽵ЧǺСָһΪ˵Ժһ̣Ȼıŷˡ
ָ磬ļƻʽǸ⡣˷㡯ʱ˵
ֱҲر⣬ֱ˵ȷʵʽ鷳
ǮͲ⡣۾йȻɧվҸͶһڡ
ûκεԥҲͶһڡ
ҲϣûʲôǮͶɡ
ڡ
ǧ򡣡
Ͷʮ𣿡

һֱ̣ľȻǼǮۿ˷ܣǵ࣬һθ˫ȭգ֣صһضǵŬҽضس棬ֵǵǮҲתɹɷݡ
ǮǮ֮˶ԼֻΪļһѣһּ֣һִš
Ȼִֺּһֱġ
ͳƳֻЩֵǣͳʮֱ֮࣬滮ͼȴԶԶ
߳ңֱ΢ЦׯС
ѧ˼ׯСָϵЦȴԽĲãΪһֱۿọ̈̄ҲĪĳ嶯εӰ죬Ҳһִ֡
ʦͽ仰뱾Уֱ
ׯСЦΪⲢһ񻰣ɵ
ҩҪ䣬ҪĻҲһСʱ󡣡ֱһ˫ص
ɣֻҪκ˾ͳɡׯС񵭵Ϊ⣬ϸֵһ죬κˣҿѸԣʡһ󲿷ֵĹѡ
ᣬֱ͵ׯСʽţׯСԣţʡʡɡ
һ̸߽һҽƴҽԺֱſҪ˶ʮвҩִԻׯСҽƴ󶫲һС
ţֱûзŵĴڣǳȥˡ
ׯС棬ֱֻȡʮֲҩ֮ĭ󣬵ˡ
ֻôࣿʣµʮֲҩׯСɻ
ֱ͵طһĻĲ˾ͻ£ʱҵʧʹˡ
ޡׯСͷΪȻڿԿʼ𣿡
ȹ˰ɡׯСһװɫѩȹ͸һɲַʥ࣬ƫƫĻɷ羰
áׯСֱ飬С
Ҳɡֱ˿ĭСһȡ
ڹѸϲͬǰ죬ƵչǰʱһȻĶڨڨе
ֱ̹ϣׯСЦԶԣ˵Һ
˰
ĺ¡
ֱָ΢΢ţׯСĴڲֱ࣬ʱԸоһ¡
ֱԵٵ֣ׯСɻʹҩ𣿡
ˡֱɫһεˡ
ʱׯСҲֱ֪⻹ǱԼסˣĺЩ٣ֱֻ㻹ҩ
ԣҩֱ֣ϢŽĭҩָ⣬ׯСĴڲ࣬ţᣬǸ屦һ޶
ׯСȴļн˫ȡ
κ𣿡ׯСԴţֻһЩҶһЩСݣ˸о˼
û˵ֱ󴦵飬ɢȫ
ûĸоһţֱһʣʱûռ˼ϵҩЧá
ʱׯС˸ԸдһҪվסˣ˫ȹӵܲ¡
ôˣĺĺ
Ҿ¡ׯСܲ˵˫ȸһʪ¶¶İɡ
ֱûж룬Ǿɳϡ
ȹӣׯСתɳȥʱǻԲβȻţȻܿΰнǵģ̲סҪȥһѡ
ֱǿ
ôˣɳϣׯСо˺ܶ࣬͵ֱʵ
û£ǼʱֱĿ˸Ѿ֮ǰ峺ˣһˡ
ȻٴͿĨҩۣСĴָװĴǡɣׯСصشܲܰȸſ
仰ׯС˽ʪˣǰֱ˼ˣ΢΢濪˫ȣоһ˽ģͦ
һĻ̥һ飬ǺֲƵĸоԣҲƸǣһԸһԸ
ֱһֱռׯСһСʱһ۵󶼽ˣưոݣоô
ǲƭң΢΢˰̴ׯСɻֻǸо˰̴ģ˰Ȼڡ
ֱɵˣôƭˣĵ¿ηΡ
ǰСʱ˰ôڣ
ֱˣĳҵĴС㣬е㳣ʶ𣿡
ʲôʶ
ҽҩЧеģЧ㲻ָһξͺòǣֱεĽͣҪһ̡
Ҹоô𣿡
ⲻҪҩ𣬿ûЧ
һͦġ
ٸֱࣿġ
Ϊƣ
Ȼҿ˾ӣռ˱˵ġֱظ֤
ģ
ٰ
ɡ
Сָ˼óˣüЦһСĵ
΢ϢСָ˰Сʱ󣬲Ź񫣬ʣµҩȥÿʱһΡ
򵥣
Ȼֱٸ㿪һڷҩڣͿԻָˡ
ʲô˼
ԼͿҩˡֱٴν͵
㲻ˣׯС΢΢Щʧ䡣

ֱĵҵѵÿζҪһһ̲סҾ಻ˡ
ҽ黹Ϊá˼ǰΪׯСֱʮ졣
Ҳǻȥˡ
ҸʲôҸ
ֱھˣҸͷԣͽ޸ޱߡ
һYYеʱŴһЦСܵܣɫŶ
˭˵ģǱβһ۾ûֱ㼱ŷԵ顣
˵ġŷ¥ݣһȳһյ֮ǰΪѾȫˡ
ôֱһۣĵֲţȻǴǣ˼ҿǴŵ׿ġ
ʱͤͤׯСվֱԱߣţ˰̡
ʶ
ԣżȻʶ껪϶ʶׯС
ֱ֪ǰŴ󷽵һֱִֻļϣ˿ֱϣܸܲҲΣ
ԭңֱһVɫTһԾˮ۵Ķһ΢΢壬һ¶ſڵΪʲôҪΣ
˼ҲҪ𣡡øˣҪֱһ壬Ҫˣ㻹𣿡


161 ŵջ
ıһǴıŮͶͱģֱ뵽ȴŵز顣
ʵ鷿鹵ˮ۶Ĳ΢΢˵Ľرʱ޿̲ɢ㣬ԣСָԸſ治
ߵţ֮ӴһƬ˼ҵĲһ£ơôƲأ
СܵܡòҲҲô
˼Ҳܲ鲻ǣֱҰοţʹҲǲԣҪ֪˵λá
زųԳԵЦǽĿֱߣʵĦֱֱۣޡ
ˡֱĭ
Цû֦ҲջҵزǱСҪŵร
٣ֱĵ
СʮDǱ׼͵ģҵʮFŶ˵ţʮϵͦͦأȻǸƣ·ҪƺɫT
ˣ˵ˣåֱԿ϶ĿĲԣδΪá
һֱɿˣŴ󷽵ֱֱۣҪˣåҲƵ㣬ģ㲻ˡ
𣿡ֱ
ׯСģҲƵ㡣뿿ֱϣ˵
ʱֱһںţźţԸƵҡ
ۿҪԼ¥ֱɻ
ֱһۣŭѵҪС˼ҵز
𣿡ֱװɵ㶣һѺ֡
ԡŵȻΪţǼٵģһţһƯŮ˿ţǱ¶
ˣҰɡʰҩֱ˶¥¿ЦׯС
ϥҲ֪״ֱ̬ΪСÿζΰǼ٣Ĳ档
˽ң˳ְŷϣֱܲ쿴ǲǾĲ
Сܵܡ˼ֻΰ̶ֻǲñ˿˵ţֱֿϣˡ
ڴϰɡʱҲֱֻܵ棬ŵزĺˣСָҲˡ
ãҪ·𣿡
Ȼ
˼𣿡ŷǵ
֪壬ֱֻܸ̾ɹˣز
ŵͷǵģСʱǹսµġ
˰ֱַֻûһ˿׹Сϣɵһð
ðڴŶһ˫ǵ۾ֱĶ΢ŵֱ
ֱһҧɴ۾һգ˳ƾŵĺɫTһ˳һ֬ĸ۾һ϶Ѫ
һĻʵˣű̫׼ȷˣɫ˿֮һֱֳǰڰ໥ӳģʵ̫ջˣرǷ嶥Ĩ̺ǡñס̲סһ
ҽҽҿԹĿֱҰοţ۾ȴЦĻ֦Ҳţ˵زҲŲ΢΢ģһȥƤĴ
СܵܣÿɰŶŵ
㡭˰̣һֱ֮ûз˰̡
ŷ˸ۣΪ㻹ûи꣬Ȼˡ
ѣѣ
ֱȻ֣ǲ壬ԸһСȵİ쵽ŵزһ⣬ȴͣסˣ˰
ѰɡŸɴ
ǣõзֱһ˫־Źĺ󱳣ѰҿӣҴŹ
һ˼ҹĺ󱳣ûҵܽ⿪ɫ˿޼ֵϵۡ
ֱεģ͵Цһ飬Сܵܣʲôʱ򣿡
һӡֱȴ˵ҽⲻ
汿ǰ档ŷ˸ۣɷĶˡ
¶˶ˣֱڨڨĳ˫֣һŪڷǰϵ۵ġ
ǺһסСȵĽ⿪ˡ
ɲǼ䣬ŵزʧȥʱ˲͵˳Ȼ鲨˵
ǵСָ崿ģɴ۾Ķⴺ޵һɲǣҪ
ǣ˵а̺
ⲻѩһƬ𣬶״죬֮
ţƭңֱˣƺе
ûСϸȷʵ˰̵ġ
ôûֱ
վŵȻˣ֪𡣡Žе۾ȴ򷿼شļ̽ͷ΢΢̵˵ĵ⡣
ŵĻֱСȵ壬Ȼ޿̵˼ѣҲϵı״
˳ֵʱ˰ǳǳĺɫ
𣿡ֱоܣǳ˺ܴĿ˵Żš
š꣬
úÿϸ档ʵ˵˵Ϊĵطزв㣬Сʱ̰ˣȻԣҲ覴ãׯСֱΰʱͶ˼ǾͷһĻ
ãֱһοǹţҲ·һΪϸСİ̺ۣɼҲа̺ۣ
ôУƲƲ죬ͦͦأǡɣһԱȫֱħצׯСͬû˿Ŀֱָô

СָԶԣ˸Ͳһģʰ·硣
𣿡Сָ粻˲ֻ˫壬΢ǵ
ׯС˰̲ͬСҸǳֱʮİգĺãһξͺá
ģ֮ģ˽֮ϲѶٴͦء
üһСָ޸ֽʮ㣬ƺиδɢСǴŮ
ֱϿδµŮԾͻһСһ¶СͻɢԣǿٸزǱһŵģΪԭ
ڿԿʼ𣿡ֱҡҷҪȥҪˣҪһҰޡ
Կԡ
ΪҩЧҪӵˮֱ
ãʲôС
ϣֱٴס˫ײͿҩۣĸ
̡ŵһȻһ
Щܿꡣֱһ˫ص
СܵܣǲǺҪȻ˫ս죬ŻֱֱעԵֱ
˵ˡֱʵǸˡ
κý˰̣һΣ
ô
֡
ˡ
Ҫô𣿡
Ų΢΢زٿӣң죬ֱĵ齻ͺˣһû˵ڣˣˡ


162 ŵ
ЦʱزرÿƺԸ⿴СָԱģջСܵܣԶŶ
֮ǰôһĴֱʵ
ķİֱһۣͦͦأһ£㾭ܷḻġ
һûסֱʵ鷿ֱԲǴŮװʲô鵴ʲô
㡭žˣûڵһжװģȵĶֱٵô֪ǴŮġ
ҿһΰҽ㶼һô죿˵ţֱصİ˰ŵز΢ϧˡ
ŻûӸղŵѹ˿ǴŮҲǴΣʶʲôˣ
㻹
˲䣬ˣɵõͷزԴֱһֱĸоͷһ˰̾ȻûˣѩһƬȻɡ
ңûֱ֣ӽɫVTֱĿֱСܵܣлл㡣
Ҫһˣ϶ҪһСָǸһűҪôл
һߵֱǰļ򣬵Էô
ô
Ȳأ
ϲ
ô
磬ĽӴΣСָЦ
ţⲻһ˵ţһߴļͬλ֮ǰõӰ
һĻֱ¼ˣ
԰ʵҡҡӰҵ֤ޡ
Ҫжĥɱ¿ֱŭˣĵ¿ηΣռˣҲκİ̺۲ǣ˲ġ
ҡҡͷ͵Сܵܣ֪㲻ϲв㣬㰮Уһһ˾ô
ôֱͳһ̣Ϻ󾲾ţĥŵĿġ
̾Ϣһֱߣлл˰̣Ҫİ
ûաֱֱӻؾ
Сܵܣѵû㰮𣿡ֱϣĳʼơ
ֱ˸ۣ˲Ϊ𡣡
ˣôſϸһȥһأ
˵˵ĿġֱŻԵ޹ʵв
żֱĽɶֱڴ£СܵܣǹһҪŵģžۼ˸˲ģֻΪһоƻ
ޣȻô˲ţһ࣬һ٣ȥȥνֱеβԼ˲һˡ
Ҫȥأ㲻أͻȻż˵
ΪʲôҪģ
Ҫôҵģŵ
ʱֱĬˣŸʨӴ󿪿ڵĻᣬ᲻ܷŹˡ
ҪǮ
ⲿžͲȱǮ
ڵҽԺҪ֤顣
һ绰顣
һҪԵɡ
ֻҪڵĳԱоɣоԵɡЩΪѣоǹһܵġ
ǺãͬˡȻǮָȨСָûвͬĵһ˾ֲ֮ϵɽ»𺣡
õԼҪĽŷֱһðʧˣͲоʲô
϶ҵרҵйأֻҪойأǾû⡣ֱ̧ͷͦأȷʵȫٻֱڣû˵顣
ɲܺڡѵ
һԣ׷˵ţֱǵĳŵңеǾ̹ʱмֺ
вˣׯСЦԶô񵭣פס
ԣҴӦˡֱϲŭ
ھǺģȥһˣҵҲаׯСѵ
ҴӦһؾˡֱ
΢ԥׯСڵҵϵİ̺ô죿
ҪȻֱ˫ˮעһׯСҪȻһȥҽȣ
šҲֻˡׯСͷѾϰֱռˣãԽ̵١
û⡣ǰСָװܡ
ߣֱŮм䣬ֹĽֱҽƴԺ칫ңѵõҩһ
ԺҲǾ֮ˣֱ֪ҩжгֵ˵ֻҪõóֵĶҪʲôʲôֱҽѧԺƴۡ
ҪҽԺǶеĴ¥ֹʱ
Ī˵һ¥ҪҵλãҲУǼĻܵҩˣ̹ؽ
ҽԺ¥ܿЧʳĿ졣
ֱٴγٶྫӢǰʱһһ벻ľ
ֵǣҽΪʲôû䣿ֱ
˱ԳĬ˼
ˣȹ˿ŵ˼·Ҫ䣬ر䡣ֱ
ϵܣͲ̵ˣֱ˵հ졣꣬Ϊϵֱ֪лҪ˵
áֱһƣʹֵҽǰһ
仰ûţ˶ǰһȻЩңȴ˰㺮÷ǵʡ
ҽʸ֤ǰһֱɶǲƸôҽȫǶһ޶ġ
ʱٴǰһ
һΣֱ׼ˣٶҽҾҽҪͷһЧȷʵױȵǿ
ֵǣҽҪ˵ǣҪһУǻ֯ģͽһҽԺ
Уһ˦㷢ɵ
ǰֱ̯ҪΪҽƣʶҽݵİ취˵
еͨ𣿡ɧɻ
ΪңֻҪͷһ֤ЧֱƵ룬졣
û취Ҫ봳ȷʵһȽϺõİ취
ֱĹƻʮҽͰ˴СҲΪķ羰ߡ
ȻЧȴǳĺãЩŮβΪĿһѿĺøС
Ϊʲôûвˣ
еĲ˶ҽȥˡĳҽԺ˶Ի
ֱмȻЩСȥСֹ̯ĿЦã֪Щƽʱ۸ڶġ
ŷ棬ǳ£ǳֶΣҲ֢ҩˡ
ˣ˵Ǽȥ̷óȥˡ
ȻŷĵͷǷȷʵЧýͷͷһҽԺˡ
ǰΪ뵱͵ʱ򡭡
ˣƺˡŷͻȻ
ʲôֹһ£ʶĵҪʲô
ֱߵͦŷЦǺǵͷҲˣ绨Ů˼ƣ


163 ׺
ǣĳɫĴԺ֦ҶïҶЩ͵ĴһΧ壬ӵڽ̸š
ԣ˵Ūô񣿡˵Ǹͺˣݵȫû˵ĸ̬һ˫ȴء
˿ڲ裬Ϊ⣬°΢΢ţڣ磬ҪȻ˲žͱˣֹ϶㻹ǵðɣǼһֱ۾ֱ⡣
ҽ㻹Ҫüͷʵ
ԺٺһЦڰ˵㣬ȥҩҲоɣԹҽҲ
ԣ˵ġڵͷǣҾͲоĪ˵һǼСӣʮС
Сǲɣֱͳɡƺоҩľԣ˵Ժ
⡭ܡڶȻ񶨣˹Ƶҡͷҡ
оĿǲʲôˣԲתƻ
̾˿ͷмѹأһʱˡ
һʱζһ꣬㶼˵һʱһ㡣
һʱôˣƲƲ죬моҩƷŪһҿ
鱶ãҲܵҲУС
˭仰Խţ֪ڵζڣǲ˼ʳ
ŮԵĺŲ衣
˰ɣҲ֪ŵڻأŮЦŵ
ԲΪȻǰûʱͬգԼҪüˡ
˵ľֱɻ
ǣ⺢ġԶԼɫռƻ⣬˲ţҲŮоί
Ҫܽ⣬ҸաڵľƢһ㲻Ѷá
ˣͷ˵ġһӣһɣҪˣ͵óҩλƹҽ
áҲɴ
УֱŹѸ֣Ѹ䣬һߣҲ֪ʲôʱܻ
߰ɣǲġѸֱһۣ˵
ֱΪ⣬Ƥһ㣬ô죿
Ǿ˦˦֣Ѹû˦΢ͷ
һֱҶ˵ʯŮⲡҪȻҽ첻ˣԲɡֱ
ʱѸȻ̧ͷֱһţ˭˭ȥҲԲ
ֱЦǺǵĿŹѸ䣬Ӷڲ֣ˣߵҪˣץչһҩƷҵͬʱҲҪ콨ԼĹ
ֱĻѸ䷭˸ۣΪأôףһᾡŬġ
ˡ˵ţֱĬĬľҪǹѸ䡣
ʶģѸ㣬ջǽֱİ⣬봽ഥ
ֱʹһ촽ҧҸʲô
ϽɡѸ䲻ͣŴŵЦݵֱ뿪૵ûζ
磬ʲôʱ¥£˼գŴ۾εʡ
һ֮󡣡ֱ
˼Щʧ䣬ͷŪ½ǣˣҲҪߡ
һںͻҪȻĲ˭Σߵ˼ߣֱ˳ͷοǲĻԵġ
˼̧ͷڴ
ϵһ겻䡣ֱЦŵ
ֱҪȥǣ˵ҪˣֱʱıS600氡
˵ĳŵˡֱ֣ص˵ɷ¡
ݸųֱл
˵ʱ򣬴ŴסķɫīׯС͵Ѿվǡ
ǻѾˡׯС
ھͳˬ죬ǻͷһ鵭ֱڡ
һֱĬĵֱУԲ𡣡
жԲ𣿡ͷƲһߣֱڶ
Ѿҽˡ
𣿡ֱӵ裬ǲʾôԭ
̧ͷעֱҪôԭң
˵ֱͷһ˼״
賹ˣβֱǸܱίСϱŭֲԣҪСָ磬ѧٵļƻȫˡ
ĸСʱ󣬱ΪڷɻϷֱź˷ɻ֪ԭС˵ķɻǹ¡
ӭǵһƳ
ãʲôҪӻһԶԶĶ˵
Ž߼ס˵ֱۣԷ㣬ӻǿ㣬㲻Ը뿪
Է㿴ׯСʱһ˦ţСҲһˣ
ǲǷϻ
ׯСͷˡ
Ȼ˳ĬȻһ⣬һģƫƫ޼ƿʩ
ֱܵ䡣
λҪȥΪ˵ע⣬ֱڵ
ȥҼҡׯСͬһƮ죬һˬ
˳˧û취ֱP
ԷŹֵĿһ۵ֱߵһߣСʲôϵ
һֱԷ㶼׷ׯСׯСһģû˼Դɫǰλɵҵ˾ȻׯСôӣԣС
ʲôϵֱо׺ˣжζƲƲͷбҪ˵𣿡
ԷвֱȴЦݣ֣μ棬ա
ҪңֱԷֽǵ֣ƾͼƵμ棬ա
˫ִһʱ򣬾оԷǿ˵ֽһ
ȻСָԷҪº֡
вСָ磬СָûҪӵ˼ļսʿʵ˲䱬ˣϵ㼷Է㡣
ʼ˻൱˸оꡣ
ӺԷǺˣзϵļ
Сָ磬̩Ȼ֮ҪжɣҪҪһܴåڡ
֡һӺʹ̵Է
ֱͷһᣬ͸Է㣬ׯСԶ𣿡
ԶׯСȻժ·ɫīһ͵ˡ
Ͻ֡Է۵ܲˣˣҲˡ
СָҲʿɶֹҪʿɶֹԼģȴǱ˸ģҪװơ
Է㡣
Сָ磬³
Էŷϵ֣ŹֵĿֱҲȳƣôҪ֪ʹڲУҲһġ
磬ô£ԷԿˣŭˡ
˽⣬ֱһ㲻ԶᱨЦˣݻǾսĵˡ
ߣȥҡ˵ţֱׯС˵ׯС֣ǵȥ


164 ӽµĲ
Ϊ֪ر崿ŮׯС崿Ĵʣ±жӷλȾ
ֱס֣ܵģ˦ַܿ뷨ý˴Է׷ͷġ
Сָ磬ñ˵ʱҲ崿ׯСһѡ
˲֪һͷٵץס˲䣬һǣֵƬϹΪΪǶȵ⣬ڶFANSҲ׷ײ˵˵˭
ֱǣׯСߣŵһŭڵԷ㣬ĺ¡
д𣿡Է쭺˹û޲ߡ
һζûдؼҸүүͰɡ
˵꣬Ա۱죬˿ڲԣֻزţȻĲƽ
һû˧Է㲻Ϊ⣬ӾԵĿԼҡ
ԼסһĺԺУԷ̧һƬֳүǰʱۼӲĶԷ㣬ɻ˭ô־ܰ
ֱһ˵һ䡣
仰Ҳתүӵעʵˣֱûиһ
ûһָԷ㡣
ʱӵҲֱΪʲôû
ԷɵˣֱʥȻүӺ첻µزµǣңʵ˵ãȴΪȻȥСˡ
仰Դζˣôôء
ùӡүúһתֻţߵģ
ԶԣҸ˼ҺСϵãͳԴˣû뵽͵ʧףԼŪˡŽ͵
˵ġԷһɬ
Ҿ˵ˡʾĵԷ㣬֪֪רҼ𱲷˵үүҪĽ˼һʦ㵹ã˼Ҹˡ
ô
ʮҲȲ˼ҡʵ
үû˼ö죬ͼֹһֱɹˣصĶŲӣСţھͿȥֱӻôס˼ء
ˣѵԼˣ
öûзӦүӾ͸ĿڵУҲһȥ
̩ɽѹ治ɫĲүż뿪·Է㲻ֱ֪Ǻηʥ
ߣźүׯС
СָׯСȴովʱ̣
ôģ˫޺죬ڵһͷˡ
ǵ裿ͷ´½㣬ŵı飬Ķǰ־Ҫزˡ
ʱֱҲһŭײ˳ûУϷŮˣѾεĳűǿƿһڵǰô£
Сӣһվš췢ɨһֱ־ûһͲٿֱˡ
٣ѣ˰ɡʹǾδׯСҲô񵭡
һׯС۾ֱˣɲˣΪ˸ǸҰһ
ֱ˵ǶǱǳģǰȻǳûׯС
Сָ粻ôˣҲҴһ򲻹
һֱҪ⳥ҵʧҪȻ
ҪȻôٸֱưԱûСָ˵ҪȻô
žһĶ⣬ţСֳַָž
ɵˣׯСˡ
Сָ羹ȻѾĴ١ٸˣӻҪ
ޡ³һѪˮٲŭЦǸãߵǰóֻδ绰ڡҼ
٣ˣ顭
ׯС㲻˵ˣ鲻ꡣһ֣ȣô󣬾ûĿ
ׯСֱҲͳԼE71ͨŵֻţǳˡ
ţӾ͵ż
ôˣүüͷһ壬мɷ
ֱ㱻ײǸӴţƺҪɱֱ²ңͼӿ˵
һ⻰үӲˣһĴȣͳһŶֻͨƲѵԷֻСӣĻᣬľŸҪǹʵ
ʲôУүúӶŭ

ӴˣүӿҲÿͿģ˵ˡүļ٣ֱһи̣ܱһϼһƤˡ

ׯСǰԷɣ˵ˡٸоܵ˶ί⣬ָˡ
٣Υͨײǲ˵㻹ׯСŭˡ
ҪƲһׯСûпһһЦֱСָϣһСָͷ
Ӳʮλ꿪ŸʽĺХֱŰΧˡ
ϣⲻׯС𣿡
٣Ҫִݻ
ѻСӸҷˡĮ˵
ڵġֱҲ˵ʵ飬𸻣̱޼ɣˣǵɫΪϴϡء
ӣȺ굹ˣЦĿŲ֪ߵغֱ
ׯСλѻǲʶʱ񡣡
֪֪ӽ£ȥɣﲻʺ㡣

֡ǣͷ
ܸܲҸӣʱׯСûеӣȻСָ絲ⳡѡ
СָׯСȴһµˣûǣˣԹҡ
仰ʮ˸ŭˡ
ʱʮ˾һܣ߶ʮһĳֱк
Сָܳƿ۾Ⱪɫٻ˷ֽ֡
ˣٻǸΣȫ༼ܡȫٻֱŮҵ
ʱСָĹ˵ô࣬ۼžҪˣֲ飬ʯ˫ڴԷؽڴʱŹֵһȻԷʧȥж
Ƶѡԭֱɱ֣ɨҶĽʮλ١ж˿顱
̶̵һӣСָԾԵǿƽʮ˴ڵأرļһﲢûֵ˼˵ǻڵġ
˵ţ˾ֵĿУСָӽ㣬ϥǣٵֱۡ°͡жĶжˡ
㲻ʶֱĿ£亹ˣֺܿˣСӰʮ˸ˣھǵҲ㵽ͷˡ
СָɲЩг𲻱ǾӣοǾӣǾ͸ñˡ
˵ҲôվСָһƳٵϣȻַа˵
ҡ
žٸҪ˵ֱһƳϣȻ˵
ҡ
žٴظ˵
㡭
ž


165 Į
ٱΡˣھȻһ٣ڹӸȦҲһΧ׾仰˵ǳһһǡ
񣬱һͷȵȥûġ
ҲǸɵӣ˼ƺһĵĺ˼ֱҲڵġ
ʱ³ˣǡӴвֱĻЦӴײǽˡ
ţﻹֲ˵Ӵͷϣûء
𣿡ү³ҹ񣿡
үӣӴһͷƤ飬үӶֵܵģʲôʲȥңӴŲӣҰװˣţ
仰һԾǹõһǹָӴһǹϡ
һĻӴʱɵˣеʵԷ㣬ҵţ㡭
㻹Ҫ𣿡ԷȻֱˬúүүҪˣҲһ޷˵ı
ȻлҴС㡣
ţԲ˶ߵġģӴʵ
ԷҲǸոյ׳ߣһССľųðʧĵȷʵķչ
ΪҴСԵʣ⡣
˭ʱһĮ
ֱʶŤͷǲɫ˭
˵ӴֻǮȨֱʵ
һҴС㣬ӴʱˣȻ²ʶȴ֪мλܵˣоͰǰλôҲˡ
Ҫ˵Է绰ʱǡɱصǵˡ
Ҫȥ˭
С㣬һֱˡ
Ҳȥ

С㡭ҲġӴʶˣϽϴ
žˣ򹷳ˮֱһٴӴѾ׵ϣСе𣿡
ʹ£仰Ҳ̿
ǡӴð亹Ǻʱ˵λС㣬ǿǸпǹͥͬλŮڼͥžصĵλ߹λ硣
ԣӴҴ⣬ȴסֱģ
ϴҵǸ⳥ǿȨǰӴ˲һֻҡβĹ͹Ƿȷ黹졣
һƳӴϣֱҪ⳥ǰɣ
Զԣ⳥£Ӵһŭȴŭԣƫƫ¶һֺõЦʵݼ
˲ֱ̰
˴۾˫ల£ֻǳӱײˣҲò
²ΪȻϲȦӣﵽĳ̶ȣҲ֪ϵ⣬ûУ򡣡
С㷢ˣӴϵùд֧Ʊ˫ֵݸֱ
ҧгݵǮתҪߡ
ֱʱȴˣ䲻ʹ
˲ֱǳˡ
áãҹ˵ţӴڵϹһֱĿ˸ǰ̧ͷʵڿ𣿡
ɡֱ˿
Щô죿ɵʮˣԷһüΪ֣ܿЩҪڴɸˡ
ôô졣˵ţֱǰ¾ߣ§µʵɷˡ
˲˼ǣһС㾹ȻĬˣⲻνھŴ漣
ԭĲҡүεĿЦ
үүʲô˼Էɻ
Էһۣүûˡ
ӣҲԻˣүΪΣ
ֱ§µһߣͷ˿ȷ˵ʱ򲻻ᱻ󣬲ʵ£ھǺ
Сģ˵
ôˣֱ벻ףһλ߼壬Ȼ֥СУͲͨǻү
ҲԸھǡµ
еǣǿǿպϡ
ֱʣү
졣²ԴɫͻȻҲҸһؼһˣ
ĸ§£ֱЦ
û뵽»˵ͷĵһЩġ
ʲôرСָɲԸⱻ˵ǹʹ磬Ҳ⡣
ҪʲôĻر仰Ǳ˵ģСָ϶ʨӴ󿪿ڣ²ͬ
ʲôĻرֱ
ҿ԰㡣ģĵ
ܶ˶ңҲñ˰ҡ⵹ֱţŷһı⡣
Һǲͬ½͵ҿƽơ
ɽˡֱˬµǳ̨ʣȻ;һȴǲԸŹģ˼ǣǼ޸һˡ
Ȼ֪ʲôԭ򣬵Сָ粻ԸĻᡣ
ҪȥׯСңֱӦˣµЩʵ
ǰھǾĿסСָֿʼװˣڴ˵ҼҰɡ
û˵ȥ㡣
ֱɿ£΢΢̣ãʱԸ⽻Ч͡

ҪҼ𣿡ֱĻׯС԰񵭵ʵ
ŹֵĿֱĬ
үüͷ֪ҴСôϻˣڵŮˣȻŵò£ҵĲ໹治һĴ󣬡Сȥ˵һ£Ϲͷǰȥݷá
õģүүׯС
ֱׯС뿪ˡ
ׯСҴС졣
֮ǰ֪ݡֱЦŵҲԺ
еʱҾͿ죬û뵽Ȼ˵仰ׯСҲûпڡ
Ƕ͵ҽԺȥŵϵʮˣүüͷ˵һҲת뿪ˡ
һҽԺ
СǺݡ
û¶𡣡
Ժߡ

ңһƬ԰֣²ݣֻھǱʮʮĮ͵ʱһá
ˡ
ˡ
һԸŮĶԻ
˵ȥһˣС
ǸСܿͲˡ
Ϊʲô
ҿˡ
Ĭ̫ʦϵͳһع̣Ϻ۾վıֱ£սҵȨ
ʱ¸ܵĿ⣬ǿӲɨλ΢ЩȴǿƲˣΪ
ҵҪСӺεúܣȻ§ҵŮ
ң
ô
Ըġ˵꣬Ȼת뿪ˡ
ˡʱһӲϵڼҵĶ
վ֣ҵĴ


166 ˲ս
ׯСļУһִŷʽΪׯ˵Ĺϵֱܵׯƽ
ׯС˵ֱκϵİ̺ʱΪһףֱĿͱøˣҸӡ
ֱҪһʱͱùŹˣģҾͲˡ
뿪ׯСķ䣬һ¶ϰЦݵׯƽԵЦˡ
ȻֱͨЩׯҲȱǮֻҪСҵϲˣҲȥˣȻǵСָˡ
ǣ˭أ
ׯСķԷɫΪͯ硣
ʱׯСڴϣһɫ̿㣬һɫTװ硣
Կʼ𣿡ֱׯСѵ
ǰһεľ飬ҲǼ죬Ѿû֮ǰӡ
˰ֱ˵
ɡׯСЦģֱֱ﷢飬һһǮ
ЦȻЦȴܲ˵˵Ĺϵ١
̸Ǯ˸飬㡣ֱҲЦׯСҪȡһǮƫƫ˵ҪǮܲ˵һ
ׯŵүӽһȴֵûǰ
ׯ߼˫֣סүӵ֣ʲôˣԣԡ
ϵܰġүûһ˵˼Ҳû
ɷˣⲻҵҪĶֻҪܰ쵽һ졣ׯƽ֪үӵ⣬ھΰԼҲڵӦ
үεĿ΢΢ׯƽҪĲҩģһˡ
ˣׯƽԻˣһĿˣĪүԷˣɫеһֱԸׯСҸȡʲôҲûҪ׸ǮͿԣԣׯСĻ£Լˣ֪Ҫʲôˣ
ׯƽĥôܾˡ
үӲ֪ׯƽɫΪʲôˣ漴ȻǲΪҼǻСˣ
ѵ𣿡ׯƽϵʧˣЦʵ
үӰ˰֣˵飬ԼǸˣǿŤĹϲҽҪһ˵ġ
ʲôֱ˵ͺˣҿʲôүӲģׯƽ˺ܶࡣ
㲻СүҡҡͷҵǸˡ
仰Եеˣһ˵Уʵǡ
ׯƽһЦֱ𣿡
ԣүӵ
ú̸𣬿ҼҵĿˣҲǣׯƽǫ͵Цš

Сķء
ʲôүӹŹֵĿһЦׯЦǳΪЦݡ
Ҫġ
УҵȥүӴɷ羰⻹˵ãֱڶŮ˽ȵˣԼҾʧˡ
ĿɿڴׯƽүӼҴҵ¥
ƽӦׯЦøӿˡ
㣬ʲôо˵ĻֱҲʳ
ׯСһǹģһʥ۾Ϊ峺ʵ˵ģģССȣ
ǰӦֱͷ϶ҩЧӦ
ڵһ£ׯС˸ֱ֣ƭˡ
顭΢ײ
үӵͷһׯСķ䡣
ֱׯСһʶׯСн˫ȣֱ򱻶һֲֻׯСشǵش
ǡɣһĻүӿ˸
ڨڨЦЦ˱˵ˣлʢǼ
˵꣬Ǳӡ
ֱεʼ磬ʲôʲô𣿡
ÿׯСЩˣ˫ȴеøˡ
е̫ˡ
ׯСʶֱҪռˣҲܷ
ֱûм⣬һ仰ŮûģгɿׯСģ˭һء
ſ
š
ûˡ˳ֱ֣оֵΧһģģ֮
ſׯС
Ͷҽ߸ĸģ͵ĸĸһåֱ˵Ľţռͷˡ
̡ׯСĵ
ʱͺҲׯңׯټĿׯƽҪ˵ġ
ֱ𣿡үӵǰƣׯƽܲµүҪ˭
ô֪ģɻ
ׯƽ̯̯֣εүѾȥˡ˵ţָָ¥ϡ
϶飬ںģү˵ֱģҿܶаͱɴɱһǧܷŹһ̬
ʵׯ֮ǰȥԼңŸֱˣͣܵˡ
ڣôˣβүӿҴҾҪ¥ʵ
ңôˣ˵ţھҪƹү¥
үֵסڣȥˣֱæء
æҲûæͼƿүӣڼҪֱĿĿѾһûнչˣܲ
ˡ˵ڣҲôأүӴӵۣתĿׯƽׯƽҪĿŮͷӿ飬ȥ
ĶǴ֮ˣүӵ˼
ҲׯƽֺǺǵһˣλݹ٣ոһƷë⣬ƷƷΣ
˵֪У׵Сָ类ΪׯС֮£֪Сָ֪ԩˣ᲻ʵ
ȻںȲ裬ǼƷ裬λүȻƷ裬Ⲣƻׯƽĺ飬λүԽףԽ˵ֱļֵڡ
λĸϣԼŮȡޣһ²ż汸˲ء
ԣôҲҪֱȥҪͷۣһһաһںȵһ裬˵
үصƷŲ裬ƾʲôŮģԼȱõء
ҧҧһģ֪ǸĲεǺþˣ͸ˡ
ϡһƲͷү̨
Ҫô
һҪ󡣡۾⿴˿ƽ͵ׯƽүӵ˲ţɵøҿˡ
ˡ㵱ɵ
ҵ˼ǲ뿪ǣ˿ɲ١үص
һֹ϶Ƿҵһء
ҡҡͷүӽ͵㿴ˣȻͲֹֹһ˵ʵҿŷҲͦġ
һԵׯƽģλүԼ˶ҽ֪ģֱᣬôЩ˵ķۣ


167 ׯСͶ
ׯСֱָׯСĴڲ࣬ɣ˰Ա䵭ˣܿͻõġ
ׯСҲı仯˵ġ
Ȼˣҵ˫ħֿɲֱֹ̺ۡյ
ׯСȻϵѰʣ㻹ʲô
ءֱYYţĵ˵ŮõķҩƷ͵˫𣬡ҪҪԣ
ׯСʱıֳĬζڣЦҸоĺˣҪˡ
ֱϧ֪ǲΪ˲ܸׯСز̾Ϣһܿתƻ⣬СͶʻ𣿡
ʱׯСѾֱһɫȹͶʵҰְҩģ԰æ
ҩģֱԽתȷʵҪʵҩȥ
ׯұĿ
ֱʱ˫۾ʱȫע
Сָ类Ļţȴûбֳλҵȡǲǡ
ǡɣׯСֱĻЦվֱ
δɢȥ̺죬ȴׯƽλĿתƵϣׯƽŹֵġġĵ˵ͷׯСͷԡ
ׯƽȵĽеλүүλүү
ֱ֪ׯƽΪʲô飬·һһ㣬ȴûнүүҲƾնүү
ôУôСүӰڰ֣͵ΪҪҵýСһʦ
ׯƽˣүһ۸ڶôһ𾴣
ֱᣬɻֱҽȥ̣
ھϵ̬ȣֱ˵ͷ
ܲʾҿڵôߡ
ֱү֪λϻУѵͷôһûУʾ𣿡
һͷ³ç³ç
˵棬ֱͳһɲ·̣Թ˵ĳҲλרҼׯƽׯ壬С˵ҩģ
ǵģҩҩҶׯƽЦĵͷôڿŮ
ֱĿⲻ⣬ȴͶ⣬ׯ壬иҩС˵Ͷڶ֪࣬
ھڣʵׯƽһҲϰˣڲǸСĿмƻûУ
ûСֱҡҡͷʵ˵
ڣׯƽѾʼֱˣھʽͶûУ֪Żı
С֤ܰǸֻ׬ţֱһת
ޡʲôֻ׬⣿ׯƽȤתźЦׯС
֣Ҹ˵ȥ̲ƷׯС͵
ĹãׯƽҲͨҽ֪Щνȥ̲Ʒƭ˵ģԣֱҩűܵĻɡ
ׯƽɻׯСĬĬĵͷĹãѾ֤ˣǴҩ
һڼˣǰһֶŮܲҿ˰̣
ϲݣҲܿ𣿡ʧ񣬻ˣåСָеջ
ôˣڲ
үүҵ˰ڴϡׯСƽĽ͵
һ죬ðʧˣԲס
ׯƽϡ࣬ûû£ҲǰС
ֱ̣ûټƽϣֻ˵ҩٷְٹãҷָߵ͵
ׯƽͷׯСû⣬Ͷ
˵۹ģֱҩׯС֤ʵͲм٣ͬһݣֻҪǩ֣Ǯ㡣
ͬһᾡáֱ
λǾҽѧרңЩ顣ɣׯƽҲ˳ˮ顣
ҲϽ¿һСϵܣԲסˣҲǼͿˣһ˵ܽһЩ⣬Ҳ
ô˵ģֱһڨڨЦүӡ
һ뿪ׯƽڵ¹һЩ涨ϵܸܲһȥϸ̸̸
ûκԥֱûȤ
һɵˣʱˣĴ¶
ҲûȤֱν
˵Ҫ˰ҽԺ޼ƿʩүӿˡ
ţֱӦŪһЩ֤ģǵģ˵һЩ
ԡүӿ϶ֱ˵ܰˣǰλ
ܸʲôֱʵ
㿪ҽԺҪһСүӿºڡ
ģֱˣʡ˴鷳ˡ
ͷˣֻҪҹ⣬Ī˵һҽԺʮ䣬һ仰㡣
˵ġֱ
ԡظ˵ģҪܽҵ⣬ʮҽԺ
ɽֱƵóѣ΢΢š
ܿ͸˲ˡ
ϵܣ㲻֪ɣڵļˡүЦǺǵ˵
ʲôƣ
оĿһɹӦҪʮҽԺƹġүӽ͵
ֻҪҽԺ˵Ķ⡣ֱ
ϵǸˬˣͻȥ˵ţѾεֱȥ
ֱҵ˰̡
һġֱתͷ
ֱүӣүӺܿ뿪ׯұ
һȴˣʵׯƽһѡ
С㣬֪ʲô˼ׯƽĿһԷ㡣
ʱԷһװվúͱǹƵġ
ֱׯƽʾҪš
ѾүӴˡׯƽʵ˵
ûˡ˵꣬´Է뿪ˡ
ȥҡׯұͷҲأֱ
ǡһ쳵ĳƬ
Ŀƺţׯƽͷ¥ׯСʵϵ𣿡
°ɣ
תׯƽͷҿºϵͦá
ͦãۼ§µ
鷳ˡΪֱһʵŮԭǸӡ
ʲô鷳ˣׯС⡣
û飿ŮǰҲý͡
ׯСȴׯƽĵģ֡뵽ȥˣֱ˿Ǻԭġ
ͺáŵķ£ׯƽ˿
ԼҵºȻ˸ա
ֱѾڴˣμһĿоԷһۣүӽ͡
Ҳ֪ү˵ܵĿܹұģɵʵʲôʱܻ
˵һڣһ궼˵Եģү˵ѣڱ˿𣬱Ͳ֪ʱĳ̡
Ϣȴأֱ鷳үү֪ͨһ£м¡


168 С͵
һ·ֱ泩ͨ飬һʵңھλãֱתˡ
ʵڣܵŵԹԼҺʱ򣬼ʹֱУҲܴæµȺи֪ǵĽĴݡ
ҵרʵҡڱ߽߱š
רעԱֱѰʵⶼ
ô˵ֲۡڵĽ൱ìܡ
ʦЩæµָл಻
㿴𣿡ֱܸоŵգԼ˵æµ
㣬ҲеҪûпףȥֱʱһʵ飬ʵڻûɡ
ڼҴҵˣֱټʵңۼļһﵱһıǺῴɷ壬ޱȡ
˼ӰߣѧѧһעţȻŮˣŮ˵ʵ顣
ŮüĸʹŰ״Ҳ˵ģʱרעڵ˽Źͷʵ飬ûзиİڿ
·ϵʱֱڽ͹оĿǿҩƷƣǰĽӽһװ˵ŮȻƵʵ顣
˼ܴһ𣿡ֱͱͱŮ˵ģûһ˿һ׹⣬ָоܺá
ŮʶĴ飬̾ϢһûһԵֱʧˡ
Ѿǵǵڼʧˡ
סƬ̣Ů˵üչˣתͷֱ㿴İ
ǰֱСʳĵͷǫĽ͵Ǹġ
áŮָָʵϣЩѾûˣŸɡ
ֱһǧ룬Ҳûᱻɴӵġ
Ůӵģֱϸʵ֮Ѱʵҿ˶æ
ʱŮѾʼ׼ʵˣֻǵ˵ͷȴû˵
ֱоȤһֱĴŮ֪ʵٴʧܣȴûѡ
ˣٻҽ
ҽʵ鼼𣿡
С
ٻҽֱٴοãȻ֪ʵʱѾµˣʼգ֪λŮʵʧܸա
ʧˡӽһСʱŮ̾Ϣ鷳㣬ʰ˰ɡ
áֱİʧƷӵˡ
һΣֱȴ˴ŴЦݵţǲǶʲôĿģ
ʵܵв
Сܵܡ⻰Ӧ˵ɡֱǰ󷽵ֱļ򣬵ϧϧĶĴŮһСʱޡ
𣿡ֱ˸ۣһСʱ̫ˣʮŷӡ
ôòҸһ£գգ۾Ըе촽һһϣջޱߡ
øԹȥæµĸŮֱֱ֣վһʱ򣬾ʶ
ҵĺ֪˵ţֱܺվһ𣬶Ųûж㿪§ֱ
ãҽи㡣֡
ռ˵ĻᣬֱǲŹģѵİѸ˸ֱˡ
յĸԸоֱСĴָģĶҲûдƣʶܸˡ
ʱȴЦ㣬ɱƭˡ
ƭƭҸʲôɻüͷԡ
ſʼ󷽵ĽֱϵףղŰרҵˡ
ǡרңװ΢ֱˣôר
ô𣿡ŵ֡
ҪרңʲôһP
ֱӴֱװƵļƻ˳ֱһɫ׾һɫ۾ʮ˳
ãҽֱġСָһĹâ֣ĵƻҵĳÿ
ãҲ֣ƵĿֱ
˵һʱãŷƵĿǶô޴һΪǿꡣ
ִ̡ľʹױó죬
ڣãûסҽһ˵ע
Ӷڲ֣μ棬ΪʲôҪңžʹ֣ãСָ磬ҪȺڵ
Ĵ̼ʵ˻Ĵ
һƣСָóѣȣҲǾӣĳЩۣͬΣĳЩ˳ԴˣҪ֮ңģûô֪ηġ
˻ȻǶףã˼ƫƫ仨⣬ˮ飬Ŷɣ񿴵ŵˣܲԴף
۵ڰףãҪָίСϱһֱ
۵ڰףֱίˣһէСϥ룬Ҹ㣿
ȷʵãʵĵλǺܸߵģڵĵĳ̶ֳϾʹڣϣţû˸ҵλү
һã֪Ҳ˵壬ʼתƻ⣬ôģ
߽ġ
ʲôãֱĻشûش
㿴
㵱ʲôطι۵𣿡
ң˵ֲ㡣ֱ˵
𣿡ãֱͿˣһ֮뿪ҪȻҽоˡ
˵ģֱܵ
ǵġصĵͷã˵ġ
˵ע£ֱŵļ򣬴󷽵ԵͷΪ˲ƻʵҵŽȶˡ
ͷ˭
Ȼŵļ
㲻ߡүӿǸ˵ʲôҲҪֱģһ̣˵Ļάֱ
˸о֮ƺЩʲôӶֱ˵ͷ
ã㲻Ҫ̫ˡزסֱźĵ
ҹ֣ãҹֻ֣
˽𣿡ĵ
ԵģãǽƲ
֡Ųʾ
ãҹ֣һåðʲôרңҪרңҪЩʲôãǰѴҶˮն
ô֪רأŵ
㿴£һרҵģר𣿡
˷׷Ӧǣֱȷʵרң˵Уѧ˵䲻ģǾҵꡣ
רңҲûѹع¡ǳˣҲôãߡ
һʱ䣬ҲûоȻʹ
еѶȣһԱǲ׵ġ̾Ϣһãͬ޷̵ķ
㡭ͻȻЦˣֱߡ
߾ߵĵط𣿡ãҴ򣬾ֱɫƣһ͵ʵһļ


169 ץ
͵ļСָһָ޹Լתһ˫峺˷ָ۾ţٴεĻֵĵ͵𣿡
ԡã϶͵һܡ
ֻ۾͵һˣֱˡ
͵û͵ýܵ顣˵꣬ã뿪ӲȻĴƾ˵ıֱǰһֱָǵݡ
߰ɡֱǰһ˵
ϣйʱֱ˫֣Ū֪룬һ￴ãȻˣô𣿡
һۣˣƤӣߡ
ã񡣡Ľһ䣬ֱˡ
ֱ뿪ˣζĴ΢΢°͵ã㴳ˡ
ֻҪһ仰ҾǰųãС˵
㡣˵꣬žȻתȥ
ֱǿ֪ģҪƽãɲĶ֡
ʵΧıУֱݸλһһ·̡̣̣
˵ֵܣãǼһһʡ
ûʲôۿ˵͡
֪˼Ըڽڣû˵˿һ˺޺޵ȻԹĿ
ʱŲ
ţվκá
ȥɡ΢΢ף
ȵ˱ȥˣŲһĻЦСܵܣ滵
˲Ů˲ֱϹŵߡ
Ϊʲôô͵Ų⣬ֱĪ˵һãʮ硣
͵϶ðˮ
ҧһڣܲҧһڣиʡĳ˿ֱ̣ν
ŷĴֱҿǡ
ΪʲôǣֱȤϣ˫ֱϥǣﻹ̣ǽͷСå
ôоڽ赶ɱأſֱΪõʵڽģã˰ץߵģʱڷǧҪ˲ľȻûˣ֪
ֱֵϻȥǾ͸ˡ
ֱϣͷʲôʱˡ
ֱһۣŵô죿
ҵˡֱӣ˴үү
㲻ߡүӿģŵ
ޣҲǡСָջһĿţ˰̻һΣҪȻḴġ
һ¡˿ûˣһΡ
ǺãھͰ·ˡֱԺＱ
˵ĵֱҪ·
ѵһʱֱ̾ϢһǱˣûҩġ
û£ҼСṩ㣬һƣԼңǵ͵ҼҰɣ
УֱɣҪЩҩУмֱȽƽ˼ҸûУ漴뵽үӾҽЩҩҲͼֲˡ
ͷʵС
ǣ뿪ڵʵңصԼҵĺԺ
һԼң˾ҩСʱүӾĿУ˽ŵĹ뷿
ҿ˰Ѿû𡣡ѵ·ֻò΢΢ţֻۺɫ۾˿̲סҪȥһѡ
ǹЧֱһţһ˵
ҵ𣿡ŵС
Сֱ飬ر˼ҼƻŮñ֪ˣ⻹˵á
ŵֱ˵ģǲǶˣå
㿴å𣿡ֱ˸ۣŬװʥģϵĶȴûͣʱͣˣǱĳˣåˡ
Ŷװ޹Сָ磬ɲ˵
ʱСָÿ˫֣ԩζãɡ
˵ţҪߡ
վסŹվЦţˣ¡
СָԥˣΪѵķϣҾΪѣ
үүֱûУԷСȵѰʵ
үغãصĺŲ裬õķأ𣿡
׳ҪҴȥԷ
ԷҪǰŵĹ뷿үӷ²豭ֹˣȥʲô
ԷͷҲأǵĳŵķȥ׳ӡ
ӡүӸоһ㲻⣬ûš
ʮӶԷƿŵķţһ̣ȴסˣ漴޾ķŭֱå
ԷΪֱ֪µϵģүҲҪټһȻõķţһ̤ļһǿ̣벻̡
ү仰ǵûŭ⣬ЦⰻȻֱһ췹ֱŪԼңĿľʹﵽˡ
ǵСָ类ץ飬ȴֵ˫ץʵŵزǿӲ𶯡
ףʱԽţԷͻԽһݣװ¡
ֱ㻹ſ˵ţԷͳŵķ䣬־Ҫ
ΣͷվTֱǰֹûУ
֣ԷоûñЦҾˣñһֽкòɣ
硭˵ʲôأԷһѣ˷䣬ڷҡ
ҵ۾ƭңţԷǿƵֲûҴСϵͬһ㣬Ǹ𿻣ôأ
ңûԷ㣬硭۾ʱҲƭ˵ģ㻹ǵСʱǹս𣿡
ǻͲô棬˰ˣ˰ɣԷЩŭ
Ҳȫû취Ѿκˡ
˭ôүүû취ȻֻشԷ㲻ſš
ָָĴ䲻ֱ
ղƣԷ֡
ǵġ
Ҳֵط𣿡ԷˣһҪָ˵
֡ʱүˣԭˣɲһľȻûOOXXһʧ֮࣬ӻֱָ˵һŭҹжԶԶ
үү
Ҳүү㰮˭˭ȥүβɣŭôӵ۵ġ
ԷΣˡ
ߣԷŵķ䣬үʶҪֱ߿ԣҪ
ִԷ
㲻һүһۣмֹŴҳơ
ТȫԥԷŵķ䣬ɫֱһƣҴȥҡ
ʵ㿴ĲġŭԷ㣬ֱá


170 ޼۵ҩ
ĿɿڴүӺţԷֱٵ뿪Լң㲻ýͣʵǰж
ôˡֱν
һ·ĬſڣԷֱҡ
һ·ϣֱоһɱ֮ƺߵﶼ˫۾ԼΧ˻ݲݣֿһʵĽ
ֱɡһ鷿һ΢΢Ŀ罣ϬĶֱ㹻ѹȸС
ȫֱСָʲôûѪѹȻӰ죬һͳһ̣Ϻ˿ڣƵ˭
˵¹ϵ˴ʡ
ǵÿô˵ˣ˵ʲôʲôɡֱҲûش˸λãԹ˵ˡ
˸об˿þһȭ໨ϣܣ컬ࡣ
ô˵ֱ̣ԲӦ䣬ĵ߸ôˣˣܵ
˵˵Ůѣ˵˵ˡ
仰ֱ񱻲β͵èƵģվ˵˵
ޡһͣŷӦҵֱǾ˵ѣ
Ȼǡֱ£峺ˮӿصı飬һﰵˬЩûɣҲԣһŮЩݵģ˵ɡ
˵Сָͣˣĳ̡
˵˵ֱ
ʵǰǾ˽ˣҲޣҲû취ˡֱţԵſڿӡ
Ҫô뿪£ڣ˵Ŀġ
ֱͷӭĿ⣬ΪʲôҪģҵ˭˭˭
ƾµĸףƾǿⲻ𣿡
ҡҡͷֱĶˣоϧ
ʲô˼ʱվһĳֱ
ѪᣬһˣΪԼĵλȻҪԼŮϵ¸оֱֵĴ̼ˡ
ʹСָ粻ʽҲ֪Ļȱٵɣɡ
ڼҡ˵ͳ
Ϊֱ˷˿ûһλָǧĽ
ˡ˵ͺһͿ͡
˿ֱ˲ʶʱ񣬲ãȫûʸҵŮңҪǿֻˣƤӵСָȫҪġ
ǡԷŹֵĿСָһۣɡ
ܰ콫ŭˣСָҲˢӡ
ߡǾʱ߽鷿Į
ʺϡƽ
ûԹΪʲô֪ʺϣ¼ʹףҲԴɫ
Ҫ𣿡
ĵġµ
Сָߵһԣû죬µҡ
ôСָʶԣ˵·
ӳҡ
ǲУǸˡֱܾˣ˵ӣаЩ۾Ƿɶɲȥ
㲻ǡүѾˡ
Цܵ档ֱҡͷ˵ϣѾ϶ҵλͣĴԣ룬֮ǰֻǼŭ˰ϳȥѣûҪ
עֱҵˡ
ֱһĬԥûѡ𣿡
ûС¿϶ҪȻҪȻ
Ҳ˭ҷȱֱ»صǰʲôֱɣҽžǡ
˿ֱ׳壬Цˣ㲻С
Ųءֱػһɡ
Ŀóɡ²ˣԹ˵˵
áˬ˵ҪﲻҪĳŵ
ﵽأ¶ֱоԵģֵֵСָûġ
һɡ
ŸŮ֮ˮݵĶԻֱʶƺҪ£ԻȡЩʲô¸оΡ
ǴˣҪҪаɡֱȴڰп࣬ѾùһȫٻֱˣҪ򶷣ǿ϶Կġ
һʼãûı֡
׳ڽֱǵʱԷ𡮴𡯼ʱ˵
ڽǣȻ˲ʶүӡ
׳µרְҽԷ͵
ޣǿ롣
ںܿĳ鷿ֱʱų˿˫ֺգҪ˵ġ
ǺǡҪʲôˣһ仰飿˿
ү͵һ۲ɫֱңµ̫⣬ˣⲻܵҪˡ
ȴͿˣɻҪ˭
ֱ˵ţүָָȻСָ磬оԺרҼʹҲ̾簡
仰˼۰˷粻ֱרңûеġ
ϣʲôרңЦʵ
ǸоĿĶרҡүӿ϶֮࣬СָðǸˡ
ʱܸ㡣ûκԥ˴ݵ
һ㶣漴һ죬ײˣû뵽˱ŸΪʲô
ΪҵһЩ¡֣ص
ڵɫܿףţûͨڵĿܣ
ûС˵
㡭ǷŭˣҴҵȥүȥ
²Եˣ뿪ˡ
ôڵļһҽѧһĿͻڼͻȻʧڵƽϣָоھҪ߳ʱ򣬴ˡ
ټΣ˿ɲЩһ˥ȣһ˵Ҹһгɹʲô
ǾңҪȻǾ¡˵
㡣ֱʱıֳȣȴֱģɳ治Ƕ֡
ȢҵŮóӦĲСת
ֱĿˣûҿڣʲô񣿡
Ǯ
٣
һϡ
ֽͱ仰ֱȴˣ
˲ԣֽͱʣݸֱСʵҪʲô
ֱȴһڶѣھͿ֧
ôĿƶʱһʢΪãϲƤʵʵˡ
Ҳ˳ֱ½ǣǵôǮ
ⲻܡֱҡҡͷԹ˵A4ֽдһҩ㿴ҩֵֵһڣ
˵ţֱҩֵݸˡ
Ÿӵµҩҩӣһҩѣֵһڣ
˵ĲΪȻֱζĵ˵ҩΰѪֵֵһڣ
һ仰ƽף˳׾ˡ


171 ᣬ
һǰң鷿صϢ
֣ҵǲˣµĸѯš
̫ʦϵүӳĬֻ΢ĵͷ
ûм˵ھǵȻǲӦõģʵǷˣζⴱõĵػѺۡ
ʵѾνˡȻһЦƴ˽ʮ꣬ͷϿһΡ
үӿȻüͷûһ£ⲻǿĶ˵Ļ
֣ѡѡ´Ӱ˰ɡˡ
ʱү۾˲Ŀ磬ַɿɲ˵Ļ
Цһʵˣҵ˰Ѫ
仰ү΢΢鶯һ£ָֻ䣬೤ʱˣ
ҽ˵໹а˸µʱ䡣һ׼ȷֶ֣˵
үĽӰ˾ȻþҪ˻Һ˵ڵͷȡ
һΪһһɶ
үվƺ鲢ûжĲ½лɣʱҲûˡ
ǼСӾĲ𣿡׳ŵӣʵ
ǣү΢΢̣ҵܼɡ
ǣ΢΢ͷȫдϡ
лˡ˵꣬үת뿪ˣУһͦθߴĸףʱӰͣ¼ű
үӵָʾ»ˡ
үүġͬ鷿֮ǰգ˷Į
Ҳûƽ˵һ²ؼ߸߹顣
עŰȻǿϢŮͻȻоһǼ˴⡣
Ǽҡ¾
ˣҲ졣Դǡ
𣿡¹ЦһǼʲô
ǡ˵£ſԡ
ΪһĽӰˣȻһһ޵ᣬΪ˼ĴУģλ׳һŮ£ӡ
ƫƫһ˿⣬ȴǼѾõԤı²׶ʧǣͷ뿪ټңССе顣
ôˣ㹻塣ĮԴ߳Ҵŵһ̣عͷտҰû֮ˡ
ڣΣȻɨسŵŮЦɱ
μҡ·̬ȣ˵
˵𣿡ЦˣȴžӨ飬ʮĿɬֻүǸݵػеʹ飬վҲһŮˣһҪпŮˡ
İɣסүͷˣҲˡ˵ı֤һУ˵Ψһĳŵ
ԣ¸ˣһССľ١
Ŀأʱ޶ֻܱ֮࣬ãֻ㡣
ʧˡģ۾𽥱͸һ䵭һλ
ûзءɵ˵
Ϊģ˵ò죬еԱ뿪ȨңǿķοүѾʶԣѾһĴ㡣
ˡ˵꣬ת뿪ˣµʱݺᣬ׵ŮһΣȻ뿪ҵʱΪӵ⣬ûͣһΣΪΣˣε˼ţһѪľˣˡվȨ鷿һ棬γᣬоΪ˼棬ȻҪٴ
Ȼн죬뿪ʱΪʲôͲٱһأ
ػҵһ鷿վСʱͬʱҲСʱ
ˡүվڿ󣬵ĵ
ǵġͬĵһҿ
ǰҲ޹һΣȴûлκεİοοֻزĸ֮˵һ䡪˰ɣ
Ҫ㡣үûǰ˼ֻǾĵ
ѾҪҡµ
֪һֱġүתƻ⣬˾ǣң
йϵ𣿡
ǡûϵүӵȻһЦֱҪˣμҵ˾ͻ
ûлشүųصĲ뿪ˣҲ׵ʧˣǾ


172 俼
θҽԺ޲ߵİѪ˵ϲѶҩĪ˵һڣ޼֮
˵ǻԻ͵
ˣױȵļҲֻת˲ţΰѪҩϹַ
Уֱֵ͵׹ˣ
㵱ǰ׳𣿡еĹؼϴʣû˸ϷŪ
ڱ˵ĲΣֱѾֲˣ㲻ţ
ǵġ˵ͷѪһӵҩεģ
ʱֱô֪аѪġ
Ͳô֪㻼˰ѪģֱԹ˵ںľϣʵ
㡭ʹãĿʱ磬ǰһеô֪ģ
ðѪˣӣվԭûжֱѨĺ
ʱָֻ˲ɽģˡ
ƽˣȻ֮һϵ⣬²ֻͬһվԭرĬĬ
ҩĲŲţ»ҵģҲ֮ʲôԹһһɺãɤӣֱƽ
ΪʲôҪ㣿
ƾûĲֱ˵ú񵭣Ũ
ҪӳˡѹеļֱܿڳƤĵʧ
ԡ˵ͷֱ㻹ʲô飬һóɡ
ӡһ䡣
䣬һվñֱľ˳ǰ˸񣬵׳á
ûκαʾȫ
ǡתŴҡڵϵֱĿѹš
ֱһп࣬ȻֻһߵģֱϺһϼ֪϶ǹ˵Ķ֡
㻹֡±Ƚƽ⣬˵Ҳ׳ȫĸ֡
仰޷֮⣬׳ʤˣǴǿֻһЦѡ
Сָȴ޶ԣ׳ҲˣǲǴţһҾѣʹҲϧ
µĻ䣬ͷ׳Ϣվ鷿
׳ûпһûһӣǹֱǰ׵ߵݴ񣬻˵ʦ
⻹Ҫ˵°˼ȭĽּүϲ⣬Ȼֱû׳ΪͽܣȻҪֱе֮
˹ŹֵĿУֱ̹ȻĽˣôˣ
˼ѾӽɾˣүүҸл࣬ҪʱĻүүȻ԰ݷá׳˵ǳϿϣһóϷ
үүĽֱͣǿָ֮߶Ҫġ
ͽ̡׳ľˣԣ˹֮
Ҫս˵ţһָ˷粻ֱ
׳һסӵߣ㲻񡣡
Ϣ׳ĵӣȻСһЩΪǾʹشˣͨȫ϶õһ
ӣǾĹɡĿ񵭵ֱ
֪ϰ֮ǲʦģ׳ȻּãǲǴš
Ҫ顣ٶ֮ǰֱ
ǣʦ׳
ȡʤֻ˵֣ȴ
ǣ׳
˵սһȴֽȻͬĵһײ

߾
ߵöǸӲ·ߣ˵֮⣬ûκε㣬ӲӲ
顭顭
Ƶ鷿š
׳ǳ鴤£վԭδ
˺Ĩ˰ѪѪĹâ
ꡣȭײѵ鷿˹ɭȻ֮
ˡ׳ֲţʮָһƬҰףȴƽĵ
ұ۳̤̤ģ˲ᡣ
û䡣˵ţͬݵıӰ׳
ֱµǲ飬׳ʵĹ᳹ˣ˱ЬȻĥ֨һ˼ȭصķʽһ̶ɡ
ͬһǽײӡ
ۡ
һΣ׳Ҳȴɳȥڿлһߺˤڵϡ
סˣԶҪսһʦ׳ߵǰ
׳ʧˡӻţȻ˲ᡣ
ȥ˰ɡƽһֱעŲɫֱ
ҸˣҲˣȵʲôĵͷֱ˵ȴת׳ÿɲԶˡ
һŬġ׳ûз
Ҫµ㡣
ⲻҪҪ´Ӵ˺ˡֱֱ˵˵
ԥˣȻΪһ֮ҪүǲܵģߵĶҵѪ
𣿡ֱЦһǰ׵ƿڴǸүǲԼŮȡһʱٻҶо
ǶǴҪۡ˻֣ˡ
ߡƲգ仰ٴαýˡ
鷿үѾӦˣСָԸһȥ
ðɡͬڵĻ
һϲֱߣȴûɻС磬ѵﻹʲôֵ𣿡
ֻҪһ˶ѡ˵ţֱųͷҲصȥ
һΣȻ壬Ĭûлͷ
ʵүҲоΧ͸غѹ֣һ·֮ϣ˿ڲԡ
үӵķ
ֱˣ
ǵġҸҩ
˵´ˣ
ҩΰѪ֢
仰үȻת֤ûУ
ûУԷүү
ϵһԻ͵үȻʮģ㣬үүһˡ
׳룬үȻûӣһ̵ҡ
ҩ˭ģԭίүӽʵ
ֱһС䡣
˭֪үӿЦҡҡͷˣˣĪ˵ΰѪֻҪдֱ֣ʹ˵ΰ̲Ҷš
Եģүҽͨ˶ֱäĿĳݣүѾʶƺ˽
ɲһССǮ񱣰顣
ֱƺܳүʵ
ҲǳضȦΪǾž޵ѡүǫ
֪Խ㣬ֱԵء
ضȦӣ
ҽȦ⻹Ҫһ֢˵𡭡һ˵аСʱү٩٩̸Сָ紵졣
ǣ书Ҳ
ҽּҡȻ벻ֱ书˺ֵزҽȷʵּңүҲ뵱ȻĻشˡ
кСָǱΪ飬ڸȫֱ顣


173 һʯǧ
ɣһֱҩЧǾͿԸı伸ˣߣͬȶ򣬶ż衣
ֱ뿪ң뿪ˡ
Ϊ˱ҵı֮󼪣Сô˵ҲԼѲǣӦǾϻѣԼĹѡ
Сָ磬ôҪæ˵ˣнİ취ͷֹҾģҲΪˡ
ֱ̾ϢһҲæҰĪˣܲΪһˣʵʧȥŽ᲻ǣ
ᣬᣬҶհЩСǻҷڵ˵
ҲСֱһ͵һǸоȫȽҪ
ʵҲȫ𣿡ͷ
Ҫ֪ķţûȨ޸ͽȥ
ֱͳһ·̣ŵȻϴҾͱȥˡ
ԲڷڶΡظ֤
ģ
ġն˵
ҾΪѵȥָָǵĹֱ𵶵ڵİµϳ
ºֱںš
ȥʵҡ˳һֵƣ
˵ϰҲǵģһооҲûнҲ֪˵ʲôˡֱڳԣ̵
εͷ֪Сָнⲻ𡣡
˵ĶԻ˾ĳʼãײˣ޼ɵϵıϥⶼʲô
ܽ⣿ֱߵʵ
ֱ̧ͷͦأѡܲˣ
һĬ֮ĵ֪㲻ֹһŮˡ

ţٽԲ˵Ļ˾ڽ۹۱ǣǹģκۡ
ֹŹֵУһ˺ܿʵҡ
ֱǿҪ£һ˷ܵʵҡ
ø߿Զĸһʱ俴طֱЦֻ˰
ôҸֱ֣ҲЦ
ڵһĸ㣬ûûСʦ
ڨڨЦЦܵʦãпָָ¡
ðԸΪˣϵʱ㵽ҷֱٵĵϷŮ
ã˼ޡˬĴӦˡ
ֱߵĬƺⲢȤ
Сָ磬ǵҵķȥɡ롣
г𲻱Ǿӣֱҡҡͷãɡ
ʲôһ漴͵ˣû
Сָ뵱˵һ֪ߵغ֪Сӣκ²ɣȻû
յ̾ϢһʵûбҪȥˡ
׹ʵʮڣһĿĶֱĽͣҪ̻Ƶġ
ȷˣصʦѵн
ûСֱʵ
˵˷ѹǮˣ
ǵġ
仰ǼŭĿԱڵɫҲÿ
ûнƾʲô˵˷ѹǮƣ
ƾǲֱͨ
ߡǿ׳һʦͨǿòã
Ůĺǿģ˷׷Ӧá
ҲĿŵֱ˿ԣ𣬵ţƤͲˡ
ʵǲ˷ѹǮƣ˷ഺѵഺ˷ڰյʵҶǸоϧо̫ɱֱֿʼıݣһǽǵıݣȻǵ˵ıݡ
ֱӷЩ˵ļֵۣɵĳν
ĿеĮŭԿ
˵еһѧ˵ֱһ٣ɴҽģ
ôһһױ۾Į˵
ҿǡֱǷơ
ʲô˼
˵ҽܽ⣬ҪѧʲôѧʽǸоԼʱ䲻ֵǮԼഺӻǾûǵļͥǵĸĸǵѣ£У˷ʽûбİɡ
Ϊ˿ѧס
ףֱЦһмһ˵ƨȫҽڣ⻹ǿУҶǸоˡ
㡭Ѫˡ˸оѪڣһƣ۾ˡ
ﶯȺ̧ѹѹȺֱһƬţСָ磬ԽרңҲܷЩŬ
ǣ˵öԡ
ЩҲǺ޽չ
ƨЩƷΪǳɹˣֱһָԶһЩɹҸǣЩƷЩ
̲סˣȻŪǿı
ȷҪֱһĹâص
Ϊ˵µǿ˸ףСָĸԣЩһˣȫУһĳƷǾʹڱλˣȫһֹгɹйɣΪһӹ
Ҳڴţȷ
ȴû뵽ֱε̾˿ĿˣҲ뺦ǰ
ôẦأڼȵĵо꣬һ˵ѾоҾǰôܲӶ̫⡣
磺Сָ紦Ļǵõ塣
ҲһСָ֮ǰ˵һЩ̼ԵѾǵĺʤģӶˡ
ҶǸеģѵױ𣿡ֱĿ˸òƷҩɡ
ֱڴҵӵı־ǸȳˣҶ֪ҪóҩǴҾ͸ˡ
˵꣬ƺʶ仰壬ּæĿڵˡ
ֱȵľ仰ȴװεӣڰĵˣܴܲҰɡ
ԡͬһͱ˵ơ
Ҫ
ġ
ҪóǵɿɾܵĳˣǻҪ𣿡
ⲻÿǵ⡣
ǺðɣҳϣоĶûСֱ˵
ǣˣǱǰס
Ҳҿˣ
ֱӱ鲻һǷŭֵˣûҪоɹ˵ǵоǴġ
˵ȷظٵţɷǺÿ
ֽͱֱ˵Ÿֽͱʵʱ䣬ִˣ죬ֱ쳵øҳȥͬڸʲô
ΪʮӣͰֽͱֱҪдÿġ
ΰҩȷʵдֱ϶ĵ˵ͷ
ʯһʯǧˡ


174 
ʹڰ󣬳׵ҽΰ֢Ҳһֱǿ⣬ϵǣҽˮƽѾȣĪ
Сָȫٻȷʵûгư֢ҩƷưѪҩܳ׸Ρ
˵ܿƲҩһֱҩͿһֱƲ飬㲻أ
ЧȻǿ϶ġ
ԣСָڴζ֮࣬ҲЩˡ
ʲô˼Ѿֱ
ҡҡͷֱȻûгư֢ҩİ취Կơ
ʵ仰úš
ƣʲôпƣһʽ
žȵ͵ǣСָװĴ˴֣Сôǻţ
ױȵľУûлζ
ĿͣСָ̾ϢһֲôǣȻǲţҾдʽǿˡ
˵ţСָ绹ܱʼ飬ıʼУһѧʽڽ׵A4ֽϡ
A4ֽݸڣֱϣû˵ѡ
ʶͷеֽ΢ĲţŵĵͷĶֽϲ̵ķʽ
֮˿
ϣļٵģʱĸһõëߵСŮһ㣬ˮ۾εĿڡ
ͷظӯ򣬵ġ
˵꣬A4ֽ߼ѵĸ㣬ǿ
ϵһ仰ʵֱðޱȣѹ˷ܵ񾭣СȵֱùA4ֽҲûˣ°ֽٵ㡣
ǶרҼȻʽʲô
ֱ֤ûѣ鲻ԽҸᣬǷӦҪлСָʱŷ֣СָѾʧˡ
˵ɣҪʲôҩظͬʱԴҲЩֱ֪װҪҩ
ڵ֮⣬ֱҡͷ񶨣̫Сˣһͨҩѣ
ͣڲĶֱ˫ȭȴսˣ֮⣬Ա
˭֪ʱСָ̣ٴηڵ뷨Ϳ𣿡
Ŀ˸˫΢ʵֱڻһЦҿûŮ޸㡣
ЦСָһգ˵ġ
ҲûЦ̾ϢһиŮҷǵڼŲɡ
ʵҰᵽУôֱŮ˵϶ֻۣתƻ⡣
Ҳϳɾֱ˵ҪĲʵң˰ɣ
ҪȻô˵ǰأֱƻЦЦе˼
ڿһһֱĬ£ָһ˵Ը°᲻ˡ
齻Ұɡ˼»ǽӹֵ顣
µıһֱأֱĵܼ֣
û£һҩһʵңɫ䣬дŹеĲмֱ˽ҵ֪һ֪Тӵĵϸһ޶
İɣ죬֤û⡣˵ȴֱߵһߣƵĴΧȷû˺󣬲Сָ硣
šֱŹŹֵڣʲô飿
Ǹ˵кܶطʵ˫ȴڴ
١ֱʵ
ҵʽսɣһ̣ڵĺˣŵĿžȵֱ
ô֪
ߺߡڵ°ͣȻҽ㣬Ҳʮ꣬˻ǻῴġ
үһĵ⣬ֱִڵļϣȵүӣ˭˭ǣ㲻˵ģ𣿡
Сָ֪һ鴫ȥˣǾǼϷ췹飬һֽ͵ùԹԽҩȻѡ·
ɲ˵ƤڿʼвСָˡ
ϵ˼ǣСָ§ĸˣ§ĻƻŮһ㡣
۾һתŹţҵҪҲߣҲ˵ʮҽԺ𣿡
԰ֱе㲻ڵ˼ˡ
ҵķʽʮҽԺǰ϶ˡ
ⲻǺ𣿡ֱɻ
Ǻ¡˵꣬Ŀ˸ſڣŬҵ˼ǣҸһУȻҵԺô
ɲСֱܾˣﻹʮֵܽõŰأλýŰ
⡭ڼˣƤҪԺΪ˽Ӵֱ似ҽԼҩһڵԺҲλÿԸ𣡡
ֱ΢ʵҰҽԺݡǲǡ
һǲͷ˵ʲôˣ
λү֮й£ֱ룬ȴ˵޹أֻҰȷʵҽԺ
ҽԺôˣڵľƢҽԺͲܷżԱ
ܷܷţֻĲǣֱί
ʲôģŬӵдֵ¸£˭˵ģͷҪûӣҪȻ֤ܴ
⻰Сָϲüңζ˼˵ģ
ǣҡ˵һ룬ڻζǲһʼ͵ˣ
ףǰֻƾ˴һˣӵãͶˡ
ٺ١˲Ű󡭡仰һ˶˵ʵЩ۲֮У˭ء
˵ģܸҸʲôλãڼе
зҽƴҽԺԺֱ϶
ô֪ҸҽԺҽƴҽԺɻˣ漴ְѾŵǸϣʶʣԺ˭
ֹĽڡֱ֣ǿѹͷߣüֹĵԺҲһˡ
УҪͷԺһֹľͲԶˡڽϣͷҡ˹ģһ߻˵ϼһﻹǷһأ˼𣿡
ʵæСָóѺɭɭЦš
æ
ԣæֱŽͣʼҩеɽһţһĿۺҽȥȡ侫ԣ㣬ȱǴڶҩҪٴ֤ԣһµʵصҽУ֮ҽϣҩơ
һǰһֵ÷ЩҲҽϣϧͷңӺˡ
ֱүү㵽ҼһˡүһƵóѣһлչʱ˰עתƵϡ
ͬʱĻвٴɫ¡


175 Լ̸
ʱӵұҲһּ尾ڵСָˡ
ű𣬶ɽһһң˼
ҪǣڳϵСָ类ƻŮϷˣδ棿
Сܵܡ벻֪үүʲôŬİѸ첲ں棬Źø߸ߵСֱָµĦţ͸ųջ
ֱʥˣҲдʱ򣬡ҡ
һ㶣û뵽һﾹȻµ˵ˣЦ˼ˣôҲҪ˲ǡ
ֱ
һԵ¹صţ֪Щʲô
ԼҵĺԺֱѾᳵ·ˣһλʮңˡ
˲ҽЭ᳤ŷ˭
󲽶ֱʱ֣ŷԽһŷϸ硣
ŷȻҽЭĻ᳤ϺĴΪûһ߸ϵļӣƽ׽˵˸о͡
ֱ߿٣ֱ
ҽԽġŷֱԲ˵
˵ŷվ棬һʱҲ̸꣬ߺȲġүЦĳֱ͵ĿǿŮ
ŷҲǹЦţǣ˵˵
λ̩˹ɫĿֱֱҲûκο˼֪λүʲô飿
ġŷڣ΢ҽսʽ΢ϵѷ磬һκҵ˶
߿ˡֱλ˿ò˼ˣǫ
ϸѾ˵ˣʮҽԺȫŷƽʮҽԺĳҽԺ𡣡
ֱôоһѪ˿⣬ŷүӾǼĶǣֻ۾ڷŹ⣬ɵӣСĽʣҪʲôȡأ
ǰͣҪһǮŷ
еڱʱСָ±ˣΪȻϵƷǵȼ۽ģȻҲûȡʵͣѰ
Ǵʵıŷϣ仰оŵȫģҽԺƹҽģⱾǶǵһֻر
СֱϴʵĶȻˡ
˵оС
ŷһɺʤ֮ʱСָһİƣϵãȻƲλˡ
ŷүǺȻ֣СָʱҲСָˣһЦ
ǸϵܡҲ˼ҪǵҽԺǣŷ棬˵ĸоǲˬ
֮˼ֱЦš
СӣŷͲܸӣүҲаֵģ
ģֱݸҾ͸ӡ
Ц˾Цˡ
ŷ˫ֽ棬ϣҽ״ǣѧϰЩ˶һҽԺ
ŷϸ磬ʲôֱ˵ɡò˵Щ˵ĸ鹥Ӱ쵽Сָ磬ΪһˣϣĶ䡣
ãҲˡŷ֯ɫӺҸоһžǧĴУһкܶطԲԣ
˵⻰ŷүӾһ죬и죬ȥ
ҽǰˣƤһλҪطҲ˵ⷽӼֵǧҪҽ磬ı˵ҩǷɵ顣
οֱ⻹ز⴫ľء
Ѿֱܾ׼õĽҲּۻۣЩͷӴѪ󣬻ȡһҩ
˭Ҳû뵽ֱ׵ĵ˵ͷѰʵҪʲôҩ
ααҩһͳĸֱ׵ſˣŷеôߵ˼
Сָȴҩܶࡣ
ȷʵȫٻֱǰĸ߿ƼǸʱҲǽһѣҽЧҩ
Ա˵ǼֵɣСָȴּ
ȻǸҲǸ֪ĹˣˣȴԽ˵֡
СָĻŷүȻȻȴ캧ˡ
ŷ˵طȻطǾǾʱ֤ҾЧķӡ
ҩһȻ𼫴ᷴ죬ȷҽĵλĳӽĿеһĿ˵ڶ
֪ʮߵ㵽ʮŵԺڶԲ
Ȼ飬ҲзҽĳЩרҿʼˣڶô֪أķܽͣ
ܽˣǳ˶۵ҽ
ȻûЧǳˣЧ
ŷүҪľЧûЧʵ˵һСָɹˣҽĵλȻٴ
˵ɣҪô㣿żŷƽ˵Ÿ֮ʾľġ
ֱҲǷˣҲһ˼ǰ˵Ҫ㱣֤ҽԺİȫ
棬ġüͷŷص˵ڹٳ֪ɸɵģⷽ棬ֻܱ֤һİȫ
ʽأֱŵδУǾΪǮ֤ġ
ҽЭҲûжǮҪóطǿ롣˵飬ŷʮأϾһ£һ£õһˣԣҲûһ׼ȷ֡
ҩû⣬Ҫܡֱɲҩǻʲôؼұˡ
ЦЦŷſĵģ˭©ȥڷ
Ǿûʲôˡ˵ţֱվһϷŵֽͱʣλ̩棬ˢˢдط
˿ֱҩֱθסļԼʧطʱλ˫ֲţżҩֽֽ˰㡣
ҩȻЩЧġŷҽѧϵǳ֮ߣҪȻҲϺܿҩҪԣ˵Сָ̹֮û˿˽ġ
ȾӺСˡдҩֱȴҩˣƻˣҳֲ顣
ŷЦͬƻҰȫͬ־ǵҪһ
ŷ仰ֱɲ٣ҽϵͳû谭ķչ
еˣǾǱˮ͡
Ҫ򲻹Ǿʵػսнˣҽ𣬾Ͳ治㡣
ֻȡһλĻѣȫٻֱĿɲֹֻҽѡ
õֱ϶Ĵ𸴣ŷǶ˶顣
ү¾Ʋˣֱζĺ
⵹ùԷĵҪ֪үӵѾȾˣһΣę́¶ǣ˳ˣ֮󣬻Ц


176 սSMä֮
ҹ˾
ԼĺԺûоǵĵƺ̣ûжеķƽҰ
ԷĺԺһСͤһ̣ҹɫ£ȺͷٵţﵽֿٵĻָ
ڵ㡣ƹѮ˹ζ󣬿Ѿ΢ֱԷӵͷ̧ˡ
ֱͳһ·̣Ϻ󣬵֪ҹģ㲻
鷳ԶһԷصϣΪһĿġ
ΪҵľԱԷǰ;޿ģΪͨ˽ӴĶ࣬Ҳֱ֪µĹϵ
ѾǶŮһˡ
ֱ̣Է£ƽұ
㻹˽ȻԷָŵ鷿Ҳڻ
衣ֱ͵
𣿡Է㲻ΪȻͻȻһ£ˣԶ㡣
㲻ҵĶֱ֡װƵ
ԷЦҡͷ֣ȷʵҪȵĲ֣Ϸ
Ϸ
ԣϷսϷ
ԷҪսϷСָȤⶫҲġ
ʱʼװ͵ˡ
Ҳо档ԷŵǸ˾͸ұһ£Σ
ĵ˵ĸ߶ȣֱƾͼƣԥʦ˵Ĳ̫á
棬㲻𣿡ԷĿ罣עֱ
IDʲôͻȻСָСʵܾСӰ㣬ڽ
ⷽ棬ԷǿҵţҵIDΪһս¡
ֱ
ˣ°ܽȻҪսⲻûŰ
ʱСָ粻ܴSMä֮ʵ۾һתͷ治էء
㵨ˣ͵û˵ԷЦ
ô˵ҲǸѵүǲǣҪʣȾͱȡֱȥˣһʹģȴַ죬СӣԼģĺ
ãھͱȡԷ㲻Ը¶ĥ
ⲻðɡֱǵˣԥö˯ˣҲų̂ԡ
ǡԷϵ
Ҳ̫㡣ֱӣ鲻Ըԣҵҵʦָָ㡣
û⡣ⷽ棬ԷǿҵţֻԼܸSMä֮
Ҳûֱʦ˭
ŵķ䣬һһŮĴȫ˴۾
Ǻ´һɫ˯ȹ֮һزѾ¶ȹڶ̵ĸոסβѣһ˫޳ͬȫǰ
ŷ˯˯˸ʵֻͨǰĨʵĻڲ⡣
һ¡ֱżŮˣæڵ
ʲôΪֱҽڡ
ֱһʾ˰ɫǣæ͵ԷҪұս
սϷΪµȤҲս
˵ͷСָǫĵһ
ϸĴֱSMä֮񣿡
򵥵֣ĸŵСָ亹ɲ֪SMä֮ҪȻǵǰŸ˲ɡ
ȻɶIDźߺ߼вSMä֮񡭡
һ䣬ģ
û˵
Сֵָĺƽû뵽ĵϵ¼һΣ֪ˣûĵϵ¼š
ðԭSMä֮񡣡ҧгݵ
Сָ׵ı¶ݣſں秵ǵ¼SMä֮ţҲǱˡ
ߡΪǻ𣿡ź¶һۣ
̾Ϣһֱʹķ֣˲ôƭģεʵһֱ˵SMä֮ҵʦ
ģŲɵ
ֱصͷʱĸҷ񶨣ֻʦսеһģҲҳ϶ѡ
¼ǿֱ˵ǲģֻҪˣһ֪
ʱСָͷ綷ⲻǱ¶
ʦ˯ˡֱŵĽ͵
ǰ̧ͷͦأͱˣʱҡ
Ҳ˫ֱأֱ
һ߰ɡֱΣĥôܹء
ڵĵ¼SMä֮ʺţֱŬסĻſ
ʱһֱļŵСָһ£˰ɣ
ҾͲ𣿡ֱӲֻǽʦʺһ¶ѣһҪġ
Сָ©ٳĻԣźߺţ˫ִСָĲϣزһԱӯ֮ﶥı󣬶ʱСָû޵ĸоֻоŵźԽԽԽԽ
һ£ҪǽͲ֡ſĵЦš
Сָͷĺ飬Ů治Ǹ֮١
ҵġֱĵٻ˵Ӿܡ
ˣٻǵӾܡȫٻСָǾú¶ˬ
ּܲܽһIDñ˿
ԡ
شСָϲ⣬ǸϽһ
ˣҪԼ
ֱƶ˵ȵףֱˤ˸ǣô֪ô
֪ġ

ĴϢţֱĵ֪Ļ㣿
ˣ֪ȫٻֱ϶
ǡҲ֪֪Ҹô죿ֱҪЪ˹ˡ

ôʺŻûҪ½һSMä֮񡣡Ūֱġ
šʶϵˣֱָϽʸڷϣҲSMä֮񡣡
𣿡˶СָϣǸϽIDҿ
Ҫֱȷ
£ҪҪ
Ҫ
Ҳ֪IDֻ˵ѾԶֱSMä֮ˡ
ʱСָҲܳϣǿҾʹ㿴ɡ
ŰŰɵ̬ȣСָڵ¼ˡССSMä֮IDȻڵȷʱ͵͵İסSHIFTһţɹ֪ĽһСţСŻ弶
Сţ˿ߡ
˿Сָظɣ˵ˣҲSMä֮񡣡
һŴСָһ£ȴûöڰĦʹǣҲǺͬ۵ġ
Ҳͬĵͷ
λҪս𣿡صֱͻȻתͷһЦĵ
ۡ

ȫǲͬĴ𰸡
ţ֪֪ϵδֱ
ʲôϵ
ҺȣˣͰˡֱܵ


177 ٰ
ֱĵϷԺŵ˵˿ãһѾ˵ˮ˵
Сܵܡ㲻ޡ뿪ֱĺ󱳣ӰĲ
ֱССSMä֮IDһսΪѣõظһȷ
ֱֺ˼һ䷿ԷüͷֺܿչˣȻIDֻЩѣֱSMä֮
磬ȫǸ硣ֱȴճһĨĻȡ
һսûֱֱصϣսǹġ
Ȼⲻ󣬷һġֱ֡
Ůȴ۾ĿСָš
ͼѡɡ
ʱƣֱȻ͹һսµĺһȻһӦʵ˵á
ģֱǵĻȸˣ򿴵ǣȻѪȵζ
ǡһս¿϶
ֱҲֱѡɳĮ
˿ͼʱʱһ㶣ⲻԵ
ûκε壬ȵǹȵǲֱӵľǱȵ΢٣˭죬˭Ӯˡ
ŰģûôģõŸһս±΢𣿡
롣
ϵͳԶʱʮӺԶʼ
ŵĵǰֱɤӣסǲҪˡ
źð亹
ôѡôͼƲƲ죬ʵ
̾Ϣһֱ̾ˡ
СָҲ湻ùģ뵽ֵͼУֻĸ졣
Ϸʼĵһʱ䣬Ļϵ˾һţٵš
ССSMä֮һսµٶһȣ˲ֹһȼִ΢ٵĵͼУѾжʧܡ
ˡſ϶ûSMä֮ʵ
ֱĶãµĶͣɲһ
˵һսõAK47ռݾԵƣССSMä֮һɳĮ֮ӥȻݣ˶ٶȻûһս¿졣
ٶȡ·磬Ȼûȡʤκ
ۡﴫǹӵɳ̲ϣһƬɳ
һսµǹжã̹ģʹʵУҲܴʮ໷ĳɼ˵ǲ׵սˡ
ƫƫֱþΣʱ̣һæңʮָſôẓ̇ȻһһֱĶ˹ȥ
߹ʺˡŵ
ֱ˿ա
ʱȴһƬƺԤϵֽ
һУȻԶݣƶһսĿŵĻѰһĻᡣ
ֱҲƶţʱŤŤƨɴûһظģֱɧ֮
һԡźһ鲻Խֹǰ˿ֱ΢Ȼ죬ȴǡôĸպöһսµ
ĺԺһ䷿Էüͷţֱڰϻв̫棿
һСģͻᱻ
ʱһһĹȥ֮սȫսֱһֱڱĵλ˵ռ·硣
ƨģ㻹Ǹ𣿡ֱſֱЦ
¶ЦĿĻ
ֱĲٿ̫Իˣÿʮֿţһƨɣһ¿߸ԾһԾɳνǿ֮
ݷϵǣֱĶЧĶһսµĹ
߹ۿȴȫˣССSMä֮SMä֮񶼺棬
һһܣûս
ֱ㻹Ǹ𣿡Ŵ̼֪ܡ
ֱһ䣬ʵܵŰ򰡡
ͷɶϣѪλһޣ㲻ףŷ˸ۣȻֱһۣӽŵĿĻˡ
ֱڼϵֵֻ֣΢ٲ죬һӣͨȴֵס΢ʼձڶϵһս¡
йŹ֣뵽
Źǿ϶еģСָװƵһᣬҪһսһͿء
ۿʱţһսȴ׷ú죬AK47ѾˣССSMäֻ֮ƣڱûеķĻᣬûһǹ
ֻҪټһӣͰˡԷ˫âʢֻҪһӣɶļһǵ뿪ԼңԶԶġ
ܿ죬ӹȥˣһս¼˰ѻӵкƬƬɳ
Ȼ⣬ֱײĳֱ׷ɱȥ
ŽŵĿĻ
»ǿֱ֣Ȼ֣Сָ΢ٶڵݼţʼһ壬ӽ٣ٵ١
һٶȻٵš
˵ʲô
ǿɰִڶһս档
ɵã²ĿŹֵĿֱĵ𣿡
شǿ϶ģСָоܺ档
ʮšˡ
ϵͳʱʼˣһս΢΢ţʵֱû˿ǿʵ
ǣЦݺܿͽӲϡ
΢ϣµɴ۾ףֻж΢ٶȣôͻȻˡ
һǹͷŴͣһСָļ򣬵Ѿһֱڰϻ
ûп壬һֱעĻſһֱƣڱССSMä֮Ϸʱ򣬻ȻתɳĮ֮ӥһȻǹ
ʼգֱֻһǹ
һǹЧ൱С˵ʯ
Щߴߴģ˶۵˱ͣŴ˵۾һء
ڵһ𣿡
ǹսΨһ뷨
ԷĿŵĻʧǰ㰡һˣӦһļ̣Ҵҵĳŵ
ֱԷһ
ʲôСָ޹ĴŭڵԷ㣬װµӣ֮
һ̣һŭȼգ޹Сָ磬Է㾹ȻпԣҪжܡ
ƾʲô


178 ǫǫ
һŻʧԷһ䡰š֪߻Ǽ뿪ˡ
ڼ䣬Сָ۲쵽һϸڣԷ΢ĳ鴤ţţէģԸⴧһ
ߺðˤţһߵġСָŽŲҴҵԷ㣬֮ǽõķҧҰ
ͬΪˣԷܲ˽СָҰģһһǳ̨׵ʱˤڵء
ٴθֱڵĻᣬһҡͷ治Сģ·ˤˡ
ԷɫһƬԽԽԣоֱһʼϷŪٽһǹֱ̬̬΢٣ԼΪ֪ıѾģصˮҲ
Уϻ²ܾˡ
صԷ룬ĥҸֽѵССSMä֮һ٣ҪȻڶѳ
ʱֱЦ绨ĻϲϵˢµϢһһԵá
ʵսҪ۵棬һΪСָһǹɵģһΪСָŵı֣ȫȼõģһսºͲһεġ
ڵڶԽģսССSMä֮SMä֮洫͸ŷɧӱССSMä֮ȻСԾӣѵSMä֮ĳߣͽܣ
һеأҿССSMä֮SMä֮񡣡
ɣ
սǲϰߣ˼һһķ档
ĽۣСָһգ治СЩҡ
ҸɶֱоһӣЦˣ迴λɻŮ
Сܵܡز¶˵ţžҪСָϡ
ֱԸˣһ˼˵ʵǡûס˼ư
øЩɡ
ԣһſ˫ۣԲѵŮӢۣ޵߰ɡ
ȴʿɶֹûСָóѣЦҸоSMä֮񡣡
ǡ¿϶ɻţٴν͵㿴ûУSMä֮ʺг̱ˡ
𣿡Ϊ֤µĻǰ鿴SMä֮ĵ¼ַ־ȻС
СָĻɻûнΪ֤٣ʮָ裬SMä֮񣬻ǵ𣿡
ӵĵȴSMä֮ȻĻظˣС椣ҹļįΣûУ
Ȼҧгݵ
ֱ֨ëôоŵԹڣһĺ
ǲҵSMä֮񣿡ŵѾ쵽ֱϣֻҪĻشǷ񶨵ģǺ֪
вŮ˲ǰֱڰܡ
ʲôźԥʡ
̾˿ֱ̾SMä֮棬ٷ磬˼˰һһĺˣΪаģзģͬʱ
ͬʱҲæʱޣûпռһЩʵˣ۾ֱҪ˵°˵ˡ
ֱڨڨЦЦεô˵ģҲȻҵҪģҪ𣿡
һȴ˵ɱ磬ѪɺӵĸоŶSMä֮ӡν̵ˡ
ֱһ֣û⣬Ҿš
Ů˵ĹĿʶ仰壬æ͵ҵ˼Ҿϵʱ䣬Ǻü档
ŽɵŮٴȷSMä֮ߺûСָ統
ʱֱ룬ӾܿģսĺںȫˣԶظһ˼С©
ԭܼ򵥣Ǵ¼УҵصĻش𣬽Զظ
ʵҪʼ䣬ðƵSMä֮ͻ¶ڣСָ罫ΣܾŵȻ޵ģ⡣
ߣֱλǻƿŮ˶Ķǡ
ŭͷһԷȴڣڼϿٵĻظϣ˾ֵ֡
Ǻǡ˭ʧȥ侲
ССSMä֮صһе㲻ƽСԷش
ֵҳ֣Ǻǡ
СӺñϵԷʱš
ϣŵİĽ֮һֻǱľܾˣڿ׷
Ǻǡ磬ҡϣ̬ȳĺã˿ŭ
㣬㲻˵SMä֮սΪƣ˵SMä֮ͽܡ
ޡ˼ġ
սǲս
ȵңһ̨ԡ˵꣬ϣˡ
ԷȴһĨЦݣǵ⣬ţһֻ
ܿ죬ϣٴߵʱѾ¼սIDȻսλǫǫӡ
ǫǫӺߣһٷ֮ʮŵʱﶼ״ֻ̬ҪߣζҪ۸ˣ⽫һ֮ս֮ս
ǣǲۻˣǫǫӾȻˡ
٣ۻëϷǳˡ

һ߼ССSMä֮Ϊѣһ棬ϣһǿƵССSMä֮®ɽĿ
˼㡣ѵ
ޡŰɡֱ˿ĭʮֲˬ֪ڿŮ׻ز
˼ֱ̫ûòˡ
ĿأֱֱĶֱ
Ŀбӣǰֱʵ͵Ǿӣҿġ
ȻȻתϧΪٶȹ죬ͺ̵ܶȹƮһǡ¶μԲβʵ̲סҪһ
ǫǫӣһԵֱ˺룬ĿŹֵĿһۣ֪Էľȱ
˭ֱɫŹ֣͸һζЦݣʵ
Ļսֱİ׳⣬ۣս¶ţǫǫӶ֪ţոսʤһս¡
бȻϵ𣿡ֱƲƲ죬ΪȻ㲻ǿݡ
˵仰еʫĲЩݺɱսɱЩƺ쳾׵ƮȻ֮
ȻСָΪαװĸض춷˶İ
ãССSMä֮񡣡ǰϣ˵ţ׻ŵЦݡ
ҷǳáֱظ
ޡҴ𣿡ϣ֪֮
ǵġֱ治ӣ
Ǹһս˵ļһӢϧӢ۵̬дһ¡ʱڵǰϣǵĻȸˣЦЩζЩɭȻ
սУȷʵӢۣСָʵǸС䣬һðͷϣʵմմϲǳ
㶮òϣҾһι⣬档ֱãȴڵ¡


179 Ž
ʱСָԵͷһ£ϣĵĻӢе㲻ģ
һ̣ϣûйעСָλ绨Ů˫΢΢ɴٶɵùԲŵĶŵĻ𣬡򡭡
֮ɱ¾ǿѹȡ
ôϣľȻǿƹػڵǰ˵Ķͷĺ顣
򵽵˭
ιǣǲ±ұջӦսˣǫǫӴæˣСָռϱˡ
ڶսҲֵĶĻǫǫʧ̬ԴʼսʱǵһΡ
˭ŶӣѵССSMä֮
ֱһ¡صԣŰ̵Էŵķص˵
ʱֱվʾŮ˲ҪԷ˷䡣
ʶϣԷص
ֱҡҡͷѰʵϣ˭
ɻֱԷüͷţ뿪ˡ
ǿʲôλ䲻μүʧɫʧ飬һ͹ػˡ
Է⣬ϣֱһ̣ĵ絽жô޴޷͵ģοֲļҲֻĬĬĳܡ
ϣҡԣΨ²ҵһǿǫǫӼSMä֮״ӣδսӣսӡ
ֱһԺ̾Ϣһζ˵һ䣬αأ
֪˵ԼԷ㣬ԶڳһͷĽǲϣ
ͻСصŵķ䣬ֱ˵
áµļൽټ򵥵Ļش
Сܵܣôļ𡭡

ϣǹӸͷȻӴܹ֮ġ
N97ֳֻķ£˷վİͨһӡΪ̣ȴֲԸⴥĺ롣
ι򵥵һ֣ĺģʡ֮࣬ڸ֮̾ڲ͸¶ɱ
Ž㣬ҡ죬ϣֻ˵һ仰
Ž΢Ĭ֪
Ž㣬ҿˡԥ֮ϣ
֣Žͬʵʰɱ˲ӦеĲ
ڼҡ
Ž
ֻϣϵЦ·𱻷ɨһţҴҵĿһμҵĴš
һ·򶫣ɳھǵ·ϣֱһӵСԺǰͣ
ߵǰԶľٸ˫֣ûһ
ڰУһ˫ɿݵ˫ִϵ˸飬ĮԽȥˡ
СԺӺܱ£СˮҶڶżήҶӸһֿѻĸо⾳УһһµŮСرߣһգգ۾¼ŵĿһƬݰܵĺҶ
Ů˺Ҳܱ׼ͬҲ䡣
ǰϣעŮеľŰѱСҹɫ£Ĺâ
Ž㡣ϣ۾ûκβÿĵط
ˡͬ绰һŮ
ҿˡϣٴظ
ΪʲôŽֲʵͬʱҲЩŭ
Ҳ֪ϣʵĻشȴŽеСζһ£ʶģ㣬СھŽС
ŽȻһЦЦгԹգҲ֪
Ž㣬òðһϣ
ŽҡҡͷȻԸǿ϶вɡ
Ͳ𣿡ϣ

ݵԵIPַʾھǣﲻԶԷϣ˵ú׼ȷ
ˡһĨеĺɻȻֻϣ뿪һĨʥб䵽ˮУƮҡţ
վСԺ⣬ϣþδȥֻƵƵͷȴûпǵƻɺ
𣿡СرߣŽبδ㣬ʡ
ҹУһɣǵģС㡣
ȣϣôŽ㵭˵
ۼƣǿֹһ˼ڰеص
ǣȴŮˡ
С㣬ңҲһ޶ѡ񡣡
壬˵Ϊʲô
ȻвĵʱڰУһ͵Ӱ߳ŽһҲһ£ҹУ˺ԡ
ʰ뿪ͻȻŽվš
ǣС㡣
˵꣬ŲĲʧҹɫС
ڶ죬µԺѾֻ̣СǶƮĺɻһһѾʧȥհĹ
ϣʱֻ¶ʧ顣
ڶ죬ֱ̤µķɻʱŽҲһ뿪˾ǣǰеĻ𳵡
С
Ǯӻ𱬣Լм¥ƣפı䡣
һпʨ˸ıеĸ֡
ǲǸýһǮľУѸ˫ֱأעŻǰĸףͬʱҲ˸ɷĺӡ
㡣
û㡣ѸǿƵ
ĴҩĳｨƻΪڵӣ춼޲ߡ
ӭŹѸǿ񣬵ֱҸһ·
·Ѹ仺ǳڡ
ᡣ
Ҽ᣿
ˡҡҡͷǮ룬㡣
쿪
ûо쿪ʵĶŹѸӣģҪġ
Ѹ֪˵󣬶֪Զûǿ󣬼ֱ֮
£͸ֱܸİˡ
ҪġѸվ
ͬʱҲվߡ
Σ֮£Ѹѡ˺ĬĬĸǮ


180 㣬å
㣬Ǹåׯε˫̺죬˵
ׯСӵЦЦֱҩĭԼԣζ˭֪أ
˵ׯƽ˫м䣬˵ʲô飬ߵ̫ˡ
֣㻹֪ɡׯεɵĶ۾ŵׯƽå۸ҽ㣬ֹһΡ
˼ƣҪѪˡ
ȻƣΪʲôýԼĨҩ۾Уׯεʾ

ѿׯƽׯСվҷҩȥˡ

˷ɻֱֱҽƴѧҪ֪ʮ˫۾ڶĻع顣
ҽƴſڣֱǡҽƴѧԺ顣
ʦ鹧Ľеݲͬûһ߸ϵģ
ʶ𣿡ֱͣĴ顣
˶£һѧУʱҽӴ΢ֱǹϾ֪ܸıҽƴȫԺУеĵλ
ȻʶСָ绻ЦϽ˫֣ͬʱǰֻֽһ
ʲô飿ֲЦˣ˸СָӣʼͶұˡ
ġţ⼸ֽڣޡǼֹĽͷԺ칫ܣʲôҪ
ޡֱЦŵһһˡ
лл΢΢˺󼸲ӯĲżֹĵİ칫ȥ
ֱȥֹ֪ͨģⲻ֧ʹһݴ飬ҽƴԺǰǿı֡
ԣ飬ˡ
ļֹ۾ûһٱʼ⣬A4ֱֽӱƣɼ֮˭
ңʦ鹧˵
ɡֹķ±ʣȴûüͷֱŽԺ飬ɰͰ͵ʲô飿
ƽʱڼֹĵҸ߰Ŀ£ܱŤ첻ͬСָһ飬ڵеɤӣʦֱˡ
ţ֪ˣȥɡһֹĻеĻشţɻתʱŷӦʦˣĸʦ
һջأתͷЦֱʦҴȥ
ãھȥֹվǵȥ
죬ɿ˼ֹģΪֱطƢˣͿˣʱЦʱڤ룬ʵеϲŭ޳˼
֤Щӣȫǰε鷽
ôܲ˷ܣôܲ衭
ҽƴſڣֹĺȻ֣ͲܽĽӴֱ
ʱСָ类ǼǩˡѧΧţӴȺƶţŵѧУıΪȺŹ¼
ϵܣߵЩӷˡվЦֱߣص˵
СָӵصٸУȴһˡ
ôҩ⣿ʶģֱһͷ뵽ҩϾããֻȫֱļأû֤˭֪˵ʺͰûв졣
ҲڵǸеĿ֮һ
ɫÿҡҡͷǣǵĻؽ⡣
ҽԺֱͷ˿ҷģѾҽƴҽԺˡ
ϢΧ¶Ц⣬˭֪ҪӵһҽԺǶôѵ飬Цֻ¶˶ݵļӣֿٵȥ
˵ı鲻ԣֱʶԣôˣҽԺ飿
˵˵㡣
һ㷢Ŀƣ˸ʹӡ
ɧ۾з۾ǵҩؽ⡣
ʲô⣿ֱʶʵز𣿡
ˣʱ¡
ֵ˼ˣؽ齻˹Ѹ䣬ѸȻѡ죬˭ڻ룬òͷˡ
ʦֱҪεѰʱֹƿˣȺֱ˼
Сָ粢ûˣʲô飿
˵㣬ܸܲҵ칫ֹĿͰ͵
˵ͷֱˣɢ˰ɣһȥ
ֱĻ䣬ټȺ͵ؽɢˣΧıҲĲ٣Ҫǻ취Ӳǡ
ֹĵİ칫ңϴүĹţһľĻСָ磬㲻֪⼸ҿˡ
һ仰ֱֱëⶼʲôʲô
ֱڨڨЦЦϣǸɶǲЦġ
ģһղﰡ
ֱˣǸŮռҲˣ˵һ𾴵ĳߣôˣͲǵ𣬡ǸɶϣǸˡ
ҲֹĽ͵漴ڣЦ̫ˡ
ʲô飿ֱ֪ûмҪ£ֹĲʧ̬
΢ԥֹĻ˵ҽƴҽԺҪϽˣ
ԥĵͷֱʵϾ黹ǼСָģôʹˮ۾
û죿ֹСĵ̽š
ôģֱüëһ֪һҽļֹĿʼҽԺˡ
ֹεЦЦСָİ칫ǰмĽ飬ȫдֽϣȿ
˵⻰ʱ򣬼ֹĻϵĴ֣Ȼǽŵġ
˵ʵڵģûȨһβͬҽһθĸһʿĳڵһߡ
ʮҳֽȫǹҽԺĳɴҽԺ͸˿
ֱ˽ӽһСʱſꡣ
˳һֱֹĽŵô
СָʶҪ̣˸ղ뵽һ֧ѾԼҳˡ
ֹĵݸСָһ֧лˣ׷ʵʲô׵ĵط𣿡
׵ĵطĵûСһ仰ֱüֹİˣʵ뵱ҽԺԺ
˵Ҫʳ⻰ֹԴž֮⣬˵ڲм䣬һҪˣƫƫǷ˼һ飬Ժְֻ֮йˡ
ǵġ
ʲôֹĿٵʵ
ŹֵĿۼֹģֱɫĳţֱ̲סˣŵԺͿεġ
Ĩ˰ѽĺˮֹĳ˿Ժλá
ӣֱˣԺλûûѡ֪Ͽ˲žټ
ʶģֹľëԼҪڣ˻ȥε۾ЦǸѾϰ躹ޣâ¶ôء
ֱܣҲ׽ŪǿڵĲԸټ
ֹĵ밡˿ڣϵӡ


181 Ĵ
ֹſԣݣֱЦˣϣҽԺԺλҸţҶ뿪ˣԸһ˵һ¡
СָĻˣֹҪ˿ڲԣǾǲʶʱװˣһ򲻹Цʱ¶ԵЦݣǲˣ
˵ͷֱ϶˼ֹĵ뷨
Сӣû㣬ү˭˭һԺλãʵ֮ľ룬˵ĹϵѾүĸ߶ˣҲ˵һˡ
ֱݼƻоޱȣһҽѧоˣȻԹͷͷǵ˵ĸ֮ߣһǸĵĶϰµıﲡÿýֽԼеĹϣ͸żֹĵľġ
ͨݲϣҲֹܸܵѾõĺΰͼ
˶õҪĴ𰸣ֱͷһ·߻λҽƴ
˱תһȦҲûзֹѸ˼
ڿһûмյļһԱƱȥ
ãһ·ûзûиĽ
ŤŤİѳͣұ⣬³ֱԵĳȥ
źȴסˡ
˭ϵΧȹĴ辯ĿŵͷüͷֱǷ㣬Ҳͨͬı֪вǰ̫ƽ٣ҡ
ֱ̧ͷĿƵĴ裬¶Цݣ졣
е𣿡ֱһۣλĴ費ĵֱҪ֪ǾݹȻȻģҪάӡ
磬ˣŲȷҿһֺȴӷףˮ۵ĿɰӰ˳ſ˫ְۣͶֱĻ˿ŵһӺζɵСɿɰıӣ˵磬ջ
ֱϽͷŻСи̾ż첻ֱˣ滬
һֱĴŹֵĿֱֻꡱС·صĸţ⡭ⲻˣå
СôҲûзӦ
̣Ҹ˵ָ硣ת˼ȴû뿪ֱĻһת֣ѷõزøСָ硣
찡ջҷ
һСĨĻȣСָ̾ţʶĨĨȻԵλãúΣŵ۾ҲЦеģŬһ޺ģϻ˵̺á
λǿһȻĿֱ
ʵλдܵ׹⻹Сǧһ٣СָȫСָǴĻˡ
磬ɡ˵ţ˼ֱߡ
ֱһ˼С֣һߵְأ
ȥˣһͻˡ˼
ֱСдЩǺ͵ǡ
˱ֱڿ
ķֱֻǣԷ⡣
ø翴ôˣֱģɳϣ֡
˼չһЦ۾Ĵ裬Цţð·𣿡
ʱüëˣ۾ɴˣĶֱѾװֱ鵽ɫһˡ
ֱЦЦȻҵˣҾǲԸˣû˵һ䣬˰ɡ
Ҿ֪
˵ţ˼Ȼĵֱ濪ʼ·
һĻ̾ϢһأԵ뿪ˡ
˼ֻ˸׶ѣ滹ŷɫ֣Ȼȫֱģȱٳʶ־Ȼ˸룬Ӳļһ鹵
ֱ۾ʱֱˣ̫ˣʮ
ȴװһʥģ϶ĵͷƤšʮ㣬ûз⡣
硣
š
ҵƤ𣿡

ֶ𣿡
ô֪ģ
ҪҪҰֽˣ
㵱å𣿡
⣬Ұֻˡ
ֱһ˸飬˫ִ˻
˼Цû֦ҲܵĿʱɵŤŤɰıӣŻˡ
ϣռ˼ұ˵ֲǲڵĺӰֱ̫ˡ
Сָɲҹͬ˵
棬쳯ſ˵ʲô
˵ܲ٣ܲپ͵
˼һƲץ·ͳŶ¥ȥ
ֱվǱץڴ㣬ӭƣ˳ȥϵûʲôûʲô
Сָˣʾ£ˬϵܣв̫ƽ
˵Ĳ̫ƽԼ˵Ȼһȼ˵ֻǾǲĿƷΧ֮ڡ
ʲôˣֱʡ
ͳл̣ݸСָһ˸Եϣͬʱһڡ
µƵƵ򣬶ҶΪҩĻسġ
Ծֱģٴһ̣ЦһЩ˵ݵ𣿡
һ֮ǰµ϶΢ԥ֮󣬲һ֡
һˣֱĿʱ
ҡҡͷһġ
᣿ʱСָصİỹ̫˽⡣
ԣᡣͷɻСָ磬ͳ䵱һɫս˵Աȫڶᣬʵڸͷ
ˣֱɻ
ټһᣬôֵط
εĳ嶯Ͻ͵ȷʵˣֻһöѣһпʨ˴졣
ʨֱ
ʶ
ʶֱָһ˾Ĵ𰸣֪ĻΪǽ԰ء
ֱΪ⣬ѵǧҪСʨ͡
㲻Ķ֣
ȻԸϣ̹쾶Եĵͷǰһеһ磬ڲͬˣΪʨˡ
ǲϣ㶼·磿ֱʶˣ춼ʰ·磬СƲá
ǵġˣϵҪѹһͷƺгǺĹϵ
г
ֱĵҲŪġ
һʱ䣬ݳĬС
ʱ˼һССڿ
Ǵ۵С۵ĸʲôأ̵ˣ˼˳Ĭ
Ҫʲôֱ
ôӶҪԶš
˸ۣ˼ˣȻǰȥס

ʲôۡ
ҲǣСʱ쵽ˣס﷽ЩԺף컹һ˼ﲻ̫ƽСָıݱܷͷ
Ǻðɡѣֱܵĵססá


182 LOLIҲ
뿪ұֱԱ˼һ·Ŀİĳҽƴȥ
磬⡣˿ĭ˼ɴ۾ǰͻȻѵСĺơ
֨Žɲ˾ǰ㣬ϵűմͷ϶ˡ
˿ֱظҿӦ죬ҪȻˣʲôʰɡ
磬Ὺ𣿡˼ͷʳһϵȫ⡣
ôûмգֱյͼתƻ⡣
˼˸ۣммղῪĴڣûջῪҲڣ磬һࣿ
ǰȽһ£ֱ϶ˣһ඼ǡ
мգҲῪ˼ǵ˼ά඼ǣֿżֵƵĳȻǻȫ㱸ˡ
˭֪СָܿҡҡͷҼûмգҲῪ
OHMYGOD˼ŵ۾һ˫صôһС
ơֱ˾
ûȫ𣿡˼ĲῪǿͣɲתˡ
Ȼ涼ֱϽӣƵʹš
ֱӵº洫һ
٣Աַвš
Ƶģóɪʲô
װơ
СָЩ϶ԩǲῪͳû̫Ĺϵ
硭
šֱһңҪȻһ顣
Ǻðɡ˼ŷ⾵̵ĵһſԵģ
˴ʱ䡣
˼ٴοˣ硭
ʲô飬˵ֱʮֽţĵò׿γõųˮĴ̼𣬲֪
Ҹоڸǡ
ֱһ£һԱ伱ܶǰĳ׷βˡ
˿ֱеƵô˵
һ𣡡½ǣ˼ӵĵһʱ仹˰µ޵пɰСLOLIϵһ
ʱֱѾϼڸʻλϵ˼ˣźӾһɫıɶȣȻһ·ڸǡ
Сڣ£˦ǡΣвֱİȫЩ֪ôһɫơ
˼̾˿ô˦ʮٶȣҲ˦𣿡
ʱСָûнͣٻ˳ֻһӲʱ䣬һֲ˶ʦ
ɶȳȻǸͺͷ
ͺͷֱῪ𣿡ʻλϣһƮƮбš
ڸʻλϵͺͷһƣСС;Ͳ֪ϰףˣ
κ˼ģͺͷֻ΢ĵͷӦûᡣ
˵ᡣ϶Ȼ˵㿴Ĺ켣ŤŤģʱʱ˾ƣǸŵò˵֡
۹ȷʵСָгٶȺ͹켣ܿǸ
ˡȷֱǸ֣ɫ
ϴֻǶֱû˽жͺͷɫյദ֪ųǸӣɵãѡ
һִֻỵ̂һ˵ϴ󣬲ҵġ
˵꣬㲻ḱʻλõĹĵͺͷˡ
£ҪеΡ
ͺͷ仰ɶڳȻ٣ȻԱĺײ˹ȥ
ҿѾûɡ
ҪӲӲҲԼʵǡ
ⲻ
˲ɴ۾ͺͷֱ۾Ժֻһ룬Ǹӣӡ
ס΢ɺ𣿡
Ԥеײûг֣ͺͷ۾Աŵڷˡ
ǣ򵥽һαԱΪɺϣ֪ܲڶΡ
ͷԥĲš
ǰԱһŤŤǺ˾ƣġ
ײײˡ˼۾ҵĳţһ˫Сȴץס֣˿ûеע⵽ڼΪƽȣûеĶᡣ
ʱֱע⵽ɶȣһַֻڷϣʵΪ׼Ŀţʻʽ֮ǰˣ΢΢
ˣŴ۾ȴ˸оս⼤ʺ߳治һĺá
Ҿ㡭ͺͷобҪѳǵҪ
졣һͷҲûתĶǰԱɻζȹʺҾͲ㻹ܽŲȡ
ʵ֤Сָȷʵ߹ʺˣһ룬ɹĹ̵ƣɶ򱻺ס
SHITƣϴү޽ֵԱʻţȴʼûгߣһķ̣ȹʺģûŲȵġ
ͺͷٴѡ
죬㻹ҵʱĳʤֻСָԱͲţ߹ʺˡ
ͺͷûŭĳԵҪͼսֱҪ͹
ʲô
һΣͺͷԵ˿ڲԡ
̵һɲǣɶҵļ˳ȥ
ڸʻλϵͺͷ׼Ŀϣһֻþס֡
֮Уܿ׷ֱ
ʱСָĹһٵ·ϡ
硭˼һɻҼǵȥҽƴ·ǲͨġ
ֱ֪·ͨһάޡ
սѶȣ˼ˣСָˮƽ·ҲѲƤ
Сָϸ̣ô˦أ
ˣиء·˽˼һţתͷӾһҪСLOLIߴٵ磬Ͻģ׷ˡ
ֱ΢Цſź޲˼׷ôˣ
ǰ׷ô
һ룬˼ˣС촽ײǰɡ
ŵ㶼ֱֽоײռž޴ơ
Ͻġ˼˷ܵĽŵŰ֣촽š
ײ˰ֱҲһɫƣ֪һġ
ײɡ˼϶˵תֵò³
㶼ҵȥ
ҲŶһһɡ˵꣬˼Եı۾
ʱҲڸʻλϵͺͷأԿųٵԱײȥţƾĳڹؼʱͣ£ˣʱûֱȻʧͽˡ
ԼˣͬʱҲ͹Сָ
ңǰͺͷѹ
ǰΣճģ׷βˣ൱
ΣˣȻ֣ԱǿĸӣȻ۾Ҫ
֮⣬ԱȻˡ
ײһ


183 ±
ҳײʹҲɢܰҡš
˸ǶᣬԿƽ⡣
û°ɣڣԱƽȣֱתͷڸʻλϵͷ˼ʵ
ʵٻ˳ļȫԿ϶ڵ˼޴󰭣ҪȻԸȻѡıɶײ
˼̧ͷ˿ˣ
Сûµһֱ˳ֱĳźıɶȥ
ɶͺͷԴڳǰϣһ޺ѪҺڶǰΪĿ
˫ֽ˫̣ͬ˿˾ĶǵһĻתͷʱ򿴵һЦ˹ʳָʾ
бһɻȥֱһɫơ
λ磬ǣֱͷʣһϥģҪжҡ
ŭĶֱ´ȷֱ
ǡҾֱȻǵͷСָȴſˣѸ׵ۿĳžһŷ˸̧֣˴ţƺֱе𣿡
ʱͬգֱҲǮˣȫٻֱΪıϣССǮ񱣰˭ҪŬһЦ
˵ʱСָ˵Ц㣬Ҫ۸ˣͷͿ㡣
һõļ֤
١˫պף˿Ѫˮһ
ֱٴһƣûò̡
šҧĿ֨죬תߡ
ΪʲôҪȣֱһۣһڳƨϣੲݵӱʮ겻С˱һ̶
ֱһȻûȫתĳڿлһߣһƽɳʽˤ˸ʺ
ʱֱ鴤ĳǰ˵Ϊʲôң
ȻһתڵϵȻȣֱСָĻ֮ȫ˵ģ
һҪʵˣСָ͵öӾ
١ֱܾӣܵҪȾܣĹ֮һ۷ںء
ĳĨ˰ǵѪ²ңڵľ
˵ţ¶һȿ޻ѿЦݡ
һССУûĸĶ֡
ֱڳﾲעԽζֱͺͷ֪СָԽֱ飬ʹԽŭһĳˣȥҲýԣֻӲͷƤˡ
˳ֱתͷϹѪͺͷʵͺͷô⸱ˣ
ͺͷڨڨЦЦε˴ܷܲŹ
ϡ˵ֱһ٣۾һתɻʣΪʲôҪӣ
û㿴ҵӰͺͷڸоԩĺܣٴν͵ҵֵǮ
ֱɷ£ܲӵĵͷȷʵֵǮ
ͺͷ
ֱתȤĶųٸһλᣬΪʲôҪң
бЦһбҡ
ͺͷ˵Ǹӣĵط
ܿϧСֱеǵһߣħһɣǵСָһڼΪʿġ
ֱҡͷ̾ϢⶼʲôˣȻðӲͷȻˣҾͳȫˡ
˵ţֱϣ㲻ǲ˵Ҵ˵
Ȼ޶ԵСָ裬Ҳǻỹ֡
ס㻹ֱ֣ͣǿ޼͵Ĺһų˼ͳһ
ƺһֱ
ֱõļսʿʵ۹ⳤʢһӣпõ֡
ֱһֱߣмĳؿڣư㵹ɳȥ
Сָ硭ͺͷʹȭţҲ֪֮ľ޴࣬һ䡣
ʲô£ֱתͷһ۽ﲻͺͷ
һۣĮĿ⣬ֱͺͷĵصɱ룬ϵ֪Ϊʲô𣿡
ǵġֱͷѰʵʲôϵ
ͺͷͷϿϵҿԸ㡣
Ҫֱֱӻؾͺͷĺ⣬һָڵϳ鴤ĳŹֵһЦһ˵ġ
ʵ
ꡭֱʳָߣһĶ˵һ̲סġ
ֱǿ󵽱̬ͺͷѾˣɾ̣Ͻտڲԣ䣬룬ţҪ˰ɡ
ֱŲߵ鴤ĳߣ˿Ѿûлˡ
ִҡŲӣһﶼðѪĭӣɼСָһ֮ء
ֱ̾Ϣҡͷ԰ԼĻһ㣬ҡʳָϵNONONO˵NOȴ벻ӢĵҲΣĲŵǺϷ񣬲·
ͷߡ
˵ţֱһڳϣֱӴһݣͺ۸𣿡
³һݣʾĶֱһ߻ȥҪȻһ֪ôдġ
ֱͷζвң
ڵϵĳ¸µЦţѼӣǵġ
žžžžһʮƣֱǲ嵽״˼¡
硭򣬱ˡ˼˳ӵֱߣŲģĳһȻģָˣ˲Ǻö
˻᳤
ôˣֱΪֱ۲˼ʵ
ָųȴſѪŵõ˼ֵҲٹҡ
Ȼ˼ھʧ˵Ļ⣬ֱף˲ֹٹ˼͹Ѹ䡣
ֵܣò˵еɫǵǱʡֱſ˼ļ򣬰ŵ֪ʲô˲
ɭɭĶֱĬﾡǾǿ
вҰȫ˺ˡֱԹ˵˵ܲңռˡ
磬Ҫɱ𣿡˼ӵʡ
ȴ˳һеɽڣûգҪˣ
ʵҲ£Ǹս˭ȿס⡣
ֱ˽˼㣬ҡҡͷڴֻ֪ȥˣת˼ֻһ¡
㲻ǲֻ˵ǻӰҵ塣˼͵
ǰ˵˼ѣˣĿƵĿͺͷֻó
ͺͷ۵ϲҲ̶õĳúǰԹԵĵһɫֻͺţСָ绹治ʶ
õֱֻʶǵµĺ룬ǰͨ110ֱӵ£Ҫ


184 ƭ
صоֵ´ûֹξֳ飬ʱξֳȻӭ칫ҡ
ٳʱֳͣʷǰ顣
һжԵ˳˳ˮôƽ޲Ĳ
»ˣæýͷöξֳصС
Σôôˣξֳ·磬Цʵ
ξֳеķһѣֽץס»ˡ
˼ǲˣˣǲǡ
ˡƺҪͷ⣬ξֳĶȹһĵ
ξֳᱡ߽Ұɡ
ãڿ

ξֳȷʵܺãʱƽҲʮӣɳʱƤ͸Žĺ󣬶زҲţɷǺÿ
һΣгӲˡξֳָ
ȹӣĺɫֱֿɳ棬һ¾ܶԸг
֣ȻУֱ˼ˡ
˵вƽξֳĻ
Ҫ˵ξֳַ׸ʵزصţǶȥɣܾá

ڰ칫½˸绰Ȼʹæ뿪ˣСָʱ򣬳Ѿģ
ڵϵĳüͷôˣ
Լˤġֱޱ߼ʵŻš
һָҲ̶õĳˤˤ
Ȼֱ϶ָָͬҲ̶õĳǳõļ֤
ˤģŰȥĺβ¿Ŀ˸˼ʵ
˼ֱİף޹ĵͷָŵϵĳ㣬ǻˣǣײǡ
ǰҿҵԱ׳ʵҪȻͼˡֱװľģģĨ亹źΩΩФ
ͺͷǼʲô۵ڰˣ磬̫Ѱ·ˣ˭ǻˣ
ʱѡ˳Ĭƨҷһ
ҪȥĪĽһֻƽʱǲ˵ģԼɻˡ
Ҹһȥֱ
ҪߵפֱŸ𣿡
ǵˣ˸ңѵҲȥ𣿡ֱ̯̯֣޹
ɡ
ܿ죬һо֣طСָ粢İᳵ·
ָ磬ôˣ˵һ꣬Ȼ֮ǰǸСӡ
ϣƳ˰ֱܴ󷽵ļ
Ҳվδ̹Ȼĳˣ⻹øл
æô
һ仰ôֱ߾ͺͷľսߺ
ֱˣλͬ־ҲĲ浶ĸԸĵͷĴӦˡ
Ȼ˫ܵĴǲͬ
ԸңΪʲôҪ˰ɣͬǽ֣ΪСָĹϵλϡ
ͺͷһ档
ʱ򣬾̹״ӿܴϣͺͷҲûʲôֿǶ㡣
ײأֱŶȣʵ
Ǹ⣬Ҳͬ⣬ᣬҹơͺͷĽ͵
᣿
ԣᡣͺͷͷĵ̾˿ǿʨ֮һ
Ŀأ
ûĿģľٶȫ㱨
ˡ仰ֱͳһ̣Ѷңվš
һ¡ԶԶģ¿ų̵Сָ磬
µİ칫ңֱŵʲô飿
פУԵĶ㡣һʯǧˣŻСָ硣
ˣдţҪԣôҲҪɡ
Ϊʲôֱ˿̣ʡ
֪ҲʵĻش
ô֪ԵľңֱΣ֪𰸡
´ӳͳһɫǹСָ𣿡
ġ˵ţ½ṇ̀ǹڶСָ硣
С߻𡣡ֱѵ
үҸģסˣǷǷǹµ
Ҳáֱ̯̯֣˵ʵ
б޻ϣԶҲò˵ţ°ɫǹСָŵˡ
жĥɱ¿ֱָ
˵ĻҪǸңҵסûпһֱԹ˵ļ۾ȴ׻һƬͿȥ
ٴ̧ͷʱСָѾˣֻ·
Աǲٿˣֱ˼⳵صҽƴı
⣬һɫͣ档
һϾصĶŲӣϵҲйɵĲţƺܼӡ
³ֱʱóԾ弫޵ıǰһϴˡ
ӻŵģֱ˳Ǯ½ȥ˵
¿˿Ƶãȥ˵
˱˼˶¥¿ռүǡ
ʲôˣɳϣֱʡ
ֹ̾ķʽڣչҽҩ칫˾鷳
ǿ顣ֱ
һƣžһֹŬĵͷص㰡
ʲôѵ𣿡Сָ翴ǻǮѣһ鲻о
ֹӺߺ߼ѣôܲأɩǸƭˡ
˵˵ֱˣĸҲԸԼŮ˼ˣСָҲ⡣
ֹ㣬˵İĴ˵һ顣
ǣĻڸһҽҩ˾ĳԱԣֹӲûжΪѸ䣬˵
ϴ󣬿ûУۿ򣬵ڻء
ֱϸһ£ȷʵе࣬˽ʲô
ء
Ҽסˡֱ֪סʲôط칫𣿡
͵ˣҴңɻҶϵֹӺ޺޵
үʲô̬ȣ
漴ֹһ̾үӵ˼ûл֮ǰغͷͬʱҲġ
û˵ģ
˵ˡֹ˿̣ү˵ؼгܰſ£гͻɽˮ
ǵڶᣬܸſ£ֱʵ
էէ죬ֹҡҡͷȻгԵÿԶûܰһͦʵʹǸֲϴҲ𣿡
ðѲ˵ƴȷʵ˼֯мɵİȣŲ˵򣬸Ͳһġ
ҲǡֹͬĵͷŵСã޼ɵĵͷߣʵ
ˣѸȥˣӻֱûѸ䣬ѵĺæ


185 
ֹӺ޺޵ĵһţϴҸ˵飬Ҫסˡ
ʶأֱɵЦЦ˵
ϴ󣬴ɩ񣬺񡭡˵ֹµĲԸ˵࣬ǰ̵һ£ֱˣ޴ĸо
ֱ˵ˣһᵭġֱ
һƵ˶˵ûڵСָ״̬
ɩűˡֹӵԽԽСԽԽСĿƵֱһۡ
һ仰СֱָӶϵһأڵ˭
衣ֹӽ͵ڸ֮ǰʱҲʱʲôǿʨеġ
һȣֱһѪʡ
ϲģڻˣֹϵȻŭֹڱĳ˵Ĺϵ
ֱͳһ̣ĳţ̶̵ӣȻһ̣ȻһȻһȻվ
ֹһƲԣסֱϴ󣬳嶯ħܱȵģҺһҪ
ſңҲǱ𡣡ֱƽ˵
ǣŰɵɿֹ֣ʵ
֪Ѹ䱻ֱ
ֹһ䣬ȥ顣
ȥɡֱ˻֣ԵĳŶ¥ȥ
ʱУ챻ѹƣͬΪͷߵļֶٶ׽⣬ˣⲻܲ˵ǿơ
εԭ򣬴ƶֱָ
硭鲻áվڶ¥˼ӵʵ
ֱչһЦôأûʲôסҡ
ҸоҲǡʱӣ˼ĵĵ
ֱصԼķ䣬һЦһѾһȫֱٻܣֹ֤ӵĻһʱͻɱļ
ֱ֮૵ʨᡭг
ģ˯ˡ
ֲеʱܲұ
Ѹ䱻һϣִӸ¶޶ˡ
ʨվڹѸǰȻƯʹ˵һ
ллѸķʽ̵˵
ʨΪ߸ûˣò˵Ǹֲôϲ㡣
˵𣿡ЦһѸĨĻȴûȥ
ǵġʨ˿ΣŵҷŹء
顣һѸһЦݣϹۣҲ»ͷض֣һʹ
ţֻҪصϣҲᶯ㣬㷴˼ֵǿǺܼʵġ˵꣬ʨţǵˡ
ֱȥˡǹѸڿʨ뿪˵Ψһһ仰Ȼװ˯ȴСָĺá
ȷʵƯصĿʨ§ס˵ҪȹϵĿӡ
һѰסʨص֣ϸ⼸̫ˣС塣
û£ĶƤϣҲĸԸ˵꣬һΣʨûٽĿӣȹȻֱ⡣
ȷʵ˵⼸Ŀʨ̫ˣ̶̵Ӳһй
ҵóȥһˡֽĲ˼£Ȼ˵
ʨֱۣǲ̵Ľ㣿
ûлر⣬ƽǵġ
ܲϣͲˡȻ˭Ը⣬ʨǽҿΨһ߲
Цһһûֵˡ
ϲ޼ۡʨ϶
ûлشת뿪ұȴûˮͬʱҲһֻҪ˳𣬾ʨ뿪ĵء
ггڼҡ
Ǻͣĳгֱȥ
гңﻷţôŲڼң
гû˵źɳϣһðĲ裬ĺš
гߣǿȲɣ
˰뱭裬гָָ̨ſǶ
û˵ʲôгָʾ˫ַס̨ıأĸȹӱԼɫĶֿ㱻ʵ䴦ĸо
̶̵˲䣬Ŀ鱻ˣע¥µĳˮŮҲ˧磬ЩЩʬ⣬ǡ
гƺŭ˶Ŀ죬ϵķžžײ

Ķ̫гظ
Ҫһ̡û̧ͷԹ˵Ĵ·塣
̫гֱˣϣһͣϣԶҪˡ
гҲϢ֮ͨˣڵֱվ䷢չȥͻӣʱгŸɣǼױ⣬ֱӻᵼĿɽᶪ˧ʱΪһӡ
ԣòСӦԡ
ٶˣҲϣֱЩŪ·гߣƺǴź⣬⿪гĿӣ
ĺϸҲгΪ⣬վû÷ȡ
ˡƺгҲЩʧƿŪȥɣץˡ
뿪гңźȴһڣȻ󼱴Ҵҵ뿪ˡ
еҹƺԤʾŲ̫ƽ
ʮһʱ򣬼ֹȥֱı
ˮûкһڣҴҵϴ󣬵ˡ
ʱֱ˯ȫޣ
ļֹص
ֱҲĬˣұ֮ǰˣܲ͸ݡ
һ¸Сָǰǹ
ǹֹһеҪʲô
һ򡣡ֱ
ֹͣסֱϴҪӳˡ
Ѹ䱻ץˡ
ֹͷ󺹣ϴץɩΪ߳һȥǾҪߴˡ
пеİ취𣿡ֱͣʵ
ҵĵͷҡͷֹӼʱȥ
ǲǷʲôˣֱűżӣصʵ
ûʲôֵˡ
Ȼ˵úɣֱܳʹģΪ˵Ѹ䣬Ȼϼлл
ֵܣҿסֱЦЦ
ֱƹֹӣԹ˵ȥ
Ҫȥֹ׷ֱŴʵ
ǵġ̵Ļشֱ֤ľġ
Ҹһȥֹ
ֱͣ½ŲתעżֹӵС۾Ŀпϣȴڵ㲻ȥ
Ϊʲô
ûΪʲôֱ֣ص
Ǹ׸
ֵˡ
һ仰ֹûиֱȥ


186 Сƽ̨
ۿСָ¼ŵ߳ҽƴıֹʯһվԭأȻ֣ԭСָ粻ŲΪִ֪ţѵĸ𣬶Ů˵ĸ𡭡
ʹ֪ǰѻѨҲȻĴǰ
ңֵ㣬һֹ̣ӸоԼƺˣʣԼΣʱ򣬲ܾѣرֵܵİ
Сָļֹĸߴ
һΣ߳ļֹ˴󱼳ͳؼң졣
ɫ۳չɣܿͻؼҼּҡ
ָȻһűֽһڿƺֹ֪Ҫһ㣬ȻϵʱǲȲģǱѾĲҲֻһ衣
ֹ֡ӽһ䡣
еıָֽ̧ͷɥĶӣֱˣ
ˡֹ²ߣҸһж˵̫Σա
Ĭһָվһ֣
ֹЦһôˣȥˣҲǳ²ࡣ
޿ɾҩָ̾ϢһֱӷԸ㻹˵ȥΣղ٣иεԭ򡣡
ɶԭ򣿡ֹӽŵʵ
ļֹӣָͷ˵ֵܣ飬ȻǣڣȥǸԼ·
ֹ˦ͷϵķⶼζţһɻ
ָ̾Ϣһ㲻öˣҲ֪һֱڰǼˣǶɳȥӦֱ
ֹӹŹֵĿżָȥ
ͬ鷢µĹԢС
鶼𣿡µүɳϣĿƽ¡
µˣֱæ
û뵽㸸׾Ȼ˰Ѫ˵
ˣҲٻˡĵһλһ۵ΣǵڶȻտҰǾ
˿Цţٱ¶뷨˲䣬ؾͲأֲûطȥ
ţҲٻȥˡٴ˵
ֱˣҪס˼ָʾ
һ漴еںָͬҪ˳Ȼǿ󲻵á
Ůˡ
ҲôΪְ˵Ҫеܲ
ʱ¹Ԣձˡ
˼ѰʵϢ
СŮ绰ҵġ½͵
׳С£ǳȥɣйעܲκ飬ڲ¶£ܰͰһѡ
ǡ׳±Źֵ뿪µĹԢ
үòó֣Ѱʵ
Ȼ˿϶Сָһ˽⣬¼޶ԵĻ֮ĺǵͷˣþԱʱ
Ҳ뿪˹Ԣʣ˾ɳϣò˵һ仰ггһССгȻҷ˴ۡ
ʱСָеĴϣǹ»Ұģʵұȥ
еҹܺãƺ΢ȱƽʱĳӡ
ұ
ķҪЩɳϵѵ
ʨΪȻһֻӬҲɽ
ʨĻﷴ֮ǰҲ˵˭Ҳץסֱ²˴
ֻǴɶѡ¶ʨһõһ֣ȻһˣҪжơ
ҹδ
ұΧһƬڣСָϢͬһվڱİ֮⣬ǰ˵ļǣ𡣡
㡭˵ţͷҲûأݸֱһôֽ𡣡
һˡֱ֮ǰͿͬĻͬĶһλˣԣպ«ƱҲ
赽ˣȴкԣ˹ȥ
ٵ֮ǰСָģ󣬲ŵҲʶ㡭
ʶңͼˡСָϲһţȻʮĸղŽȥ
һӺֱ󣬲˵ֵܣôҴˡ
ûа˻еĻش͸ˡ
⣬ֱٴһƽ˻Σǻˡ
˲׵ľͱСָˡ
Сָͣĳһ¥ȥƸߵ㣬Ǿѻصľλá
Ȼ¥ʱ򣬷һѻȫעļǹ׼ұ
ֵܣࡣֱ
ѻֿ˿ֱЦ㻹ͣô㡣
˯ţû취ֱ˸ŵɡ
ƨվת˵˯ţŰɡ
һ̣˯ˣֻоԴһ飬ͽ˯״̬
ʱСָ翴˿ȫٻֱǡʮ
ٻѼܡֱ
ˣûоѻܡȫֱŮֱһҪĴ𰸡
ʲôܣ
ϵͳԱȣֻǹܣǹܰѻ֡
һ̣Сָоǹ壬ͦѻʱ򣬷·ǹһ壬˾ǹǹˡ
ָо˵ǹʱ򣬾ԼİŮˣǳġ
͸ҹӾѻֱһ¥һ㣬ȻҲһѾѻǹֻ΢΢¶һĨЦݣԥĹһžѻżԺԵĻȷˡ
ǡѻѵѻ򴩹׼ֱѻֵۡ
˲䣬ѻֻûԭ򣬱һغˡ
ţֱתǹڣͬİ취ϱѻֺһﻹͳһѾѻǹϵָɾ
һУְѵµϵѻǹǰַǹϡ
ٴ꣬Ϊ˲ѹСָһģصһƻԺ
һƣǹưҲѹ
ΧƸߵԱƷˣǾʣұΧʮڵİԱˡ
ҹУֱ¥ȻĿοͣұȥ
վסһںֱֹ
ʲô飿ֱŵô飬Ȼװģﲻ𣿡
СģҲ֪ס˶Ǯģõ˼ҡ
ǡ
ֱĻشǷ񶨵ģھ߹ҪſڣӭȴСָȫһ
絶ȭ紹ֱһһȭڵĿز
˹裬Ҳֻܲ׵ĵȥ
Ҳû뵽ֱðȻ籼ף磬޴ӷӦ
ԼּţֱûпһڵϵڣͳһĿȥˡ
⣬ֻһССƽ̨ѡ


187 ѸҲ֪
ҹУֹӶĵӰ鲻˵ˡ
ס
֣ĵӰʧҹɫС
о֣ɫ£ЩӰӵľûһұԹģʢţһ߸ϵξֳλС㹧֮
˭ҪұԹǾݹ̫ˣ㲻ԸӰ಻ҪܶԸ⡣
εжҪϸܣͬʱǿﷸҷһʱС
ʶ̬ˣ׷òҪĺá
ҵıֱѾŵʮԱˣҶϢ
ڣڴͷǽﲻɫ˿˯µ˴ͷصŲӡ
ҹģ㲻˯ʲôأʨɢŲոյĸ֣ˡ
ҸоҪ
ʱʨֱԲҼǵһ˵·ͼ޸졣
עſʨĿ⣬̾˿Ƕɡ
㣿Цһʨͳһ̣Ϻ󾲾ĳȻɡ
ȥѸ䡣ʨţֻʱȿҵĹѸ䣬ڣһж˵
Ӻɫ԰ףѸûˡ
ʲô˼ʨһʱûӦζܡ
ȥɫӵĲ԰ף˭ϢĳұǲǴ룬ҲϢҪ
һӺ󣬳Ŀʨͬصңһߴ·һߵܳڼˣǵÿ뿪
˾ٵĻ·֮󣬴Ӻųұ
ʱСָѾΧİԱ׽ʣµʮűİԱֻǿ
ʱԥİγǹǹһ壬ǹֱٴθо˸Ӳĸо
վס
顭
ֲͬĽֱұŶ˸Ѫ
ʱСָȰƮҡ
ǹŸɿۼţͬʱǰγʽǹ
顭һ䡣
Сָ粻Ųæ׼Ե̿飬ȴ˷ָľ¹ܶĻȻɣһͱС
ˮĶһſӵˡ
ּ̧䣬ٷٷ
˷һèϷϷֱֺսǵ
صұˣСָֻǹ˼ɫĲмѡ
ЩԱֱұ·Ѳеķ䡣
ϧʧˣûзʧٵĹѸӰ
ֹӵϢǿ϶ɿģֻһͿʨѹѸתˡ
뵽ֱĿ磬Ǿ׵ṦŹ¥۶ȥ
Сʱֱڹ¥ʱ
¥ܾ칫ҡ
ϾԸһ°ɡƣ
˯ɡʨüͷҲһ
ôоﲻȫ𣿡ɻԴ̳ºľ
ǣǸоʨ͵
ʱֱ߽¥Ҳ֪һŪһסǹǷһǹ
ʱ¥һİ
ϰ壬ҹֱǵĺ磬Ȼ˸о̹ǵĺ⡣
¥Ŀ˷Ӧ˼ˣˣôԴѵļһһֻץסһİƯŮزһֲһѧõĳȹ
ǣŵȴ޴עЩĳŴȥ
ȻƹСָģʱСָǼеһʯȻİˮֳɣȴȻ
ˣ¥ǹʶ
ȥ˵ţʨҪߡ
áסʨǹ㲻ȥ˵ġ
Ȼ͹СָͬʱҲ߹Ĳбܽ
ˣСָסˣûɱһˡ
Сָİ취ܼ򵥣һ׵ľ֮һ¿һӵһ仰Ҳɱ䡣
顭һǹ졣
һΣСֱָӷƮǹ֮˵ǰһǹȭ˵ĸ
ӦƶУڿлһߺصĵ䵽ϣ鴤£ûվ
ʮ˱Сָˡ
˶¥ֱת֮һֽƮǰ
ֽԻȥըҩѸѾȡ
ֱ֮飬ĵмƣղ̫ˣȻöԷǹˡ
˵ֱ𣿡Ѿ뿪칫ҵﵣǵʵ
ֻҪƿţ֮ءʨ
䡭޴ıը¥
мˡ˵ĸо˫ȭգˮģ۾ӱ
칫ҵʱһѪܵʬķѵķɢڷ
ſĴЦţˡ
£԰ˡʨ§§š
ֱˣͷ亹ֽ˵ģķըҩҸһԣúܾܿ
ˣֽ˭أ
һʱ䣬ɻƶ벻ףҲ֮ԺԺȥ롣
ҪľǸϽرѸǲĵþˡ
ͷ󺹵Ļصʱ򣬿տҰ
¥Ҳûˡ
¥һ˼͹ѸͬһŴϣ˶ŹֵĿŽϧϧֱ
ϳˣңֱڨڨЦЦ
ʲôȥˣ֪ʵĹѸƱ˵ʵ
ֱЦЦûʲôȥɢɢһСˤһӡ
ֱ϶ɱұʵѸһۣȥɢȥɡ
ֱһˣѸ䰲Ȼµ࣬æ𰡣ˣûɣɡ
˼ֱٿװǿƵĹѸ䣬С죬뿪ң¿ռ䡣
ҪѸȻܾ
ҪֱĬĬֻ֪ҸղŸȥ𣿡
ɢ
ҡҡͷֱĿŸոΣյĹѸ䣬ȥˡ
Ѹֱһѣûȥң𣿡
Ҳĳ˵𣿡ֱ޹
ǣҸˡѸĵ
ֱƵóѣٺٵЦţôķ
ʱѸֱһȭԺ׼ұˣһˣҪʱ鶼ûС
ô֪ҶұˣѸ仰뵽ֽ͸ء
ҿġ˿ĭѸ䵣ĵͷβȫˡ
ҵ˼ǣ˭ȳģֱˮ֮ӿȪ౨ĥǲʶһ֡
пܵĻٺòˡ
˭֪ѸҡҡͷûʲôӣӦǸˡ


188 ܵ
ˣöˡֱڴ£֪ʹЩʲôѸҲ϶һ֪ռˡ
ֱѸ̫˽СָƢˣֹ
ˡֱˣֱڴϡ
ѸĶֱʵǰٵţ㲻ߡ
߰ɣڵġֱĵҲ۾ֻǵĵ˵һ
ŽվڵϵĹѸ֣˲תô֪ģ
ô֪ĲҪҪûɧ㣿
СѸ϶
ˡ˵ֱ꣬˴߱˵úϢɡ
վסѸ˫ֲһ뺷ģ
˭֪ǵСָȻת΢΢ţ¶һ޺Цݣôˣıˣ
Сָ磬Ѹǿˣȥ
ⲻܡֱֱӻؾϴʵһԼŮ˶ˣΪˡ
˵ֱ꣬ĳȵĹѸһߴıӰأԵĳҡ
һҹѸ䳹ҹߣֱǷЦݣĿⲻϵԺţ֮ȥ
콥һĨǰ׵ʱ򣬹ѸŻ˯ȥ
ֱȴ鸴ӣһҹʱ䶼ڷеĸƣƺڤڤ֮УһֻڿһУһֽȸкΣС
ͬʱһ۾𽥱ûȳơ
УͷСﵽ۷׷׵һµָָ㣬ʱĽͷӶ
о֣µͷҲһͷͷͽҹ¥ıը¼Ŀ˵ըǮһ
ˣϣãȻĿǰе˵
ƺСָΧʱд⻹ǰûб˾
үͨ˵ĵ绰³ֱˡ
绰һĬ֮ĳ𣿡
˾ŲʮȻʮֿ϶ſڿӣʵ
㲻㡣˵꣬˹˵绰
ŵ绰ä֪ǳ׷ˣþδ»Ͳ̾˿
ֱˡξֳأϲŭ֡
ϴˣּңֹӴɳϣԴɳȥľɳϣеĵ
һݱֽѡ²豭ָ
ⲻܡϴôˡֹҡҡͷŬԼһЩ
ȥһ¡һΣָõ
ֹóԾȵɳɳһȥ
ͷͬһ
ˣСĲô죿
Զߵһͷս͵Ķӣ鸴ӵ֣˵ģ
ֽ˵ġ
顭Ʋ豭ѵ
û°ɣĵʡ
֣鲻ãҵ绰ˡ˵ţҴҵĹҵ绰֪ζӵ档
ϲǱᡣ
ֱѶǣֱͷıŭ侲ֻ̾ϢӢġ
ˣٽŲ鲻ԸĹѸ䴩һ˯£ɳϣһݽųOͣĶŴζЦݵֱ
Լ˵𣿡ֱϷ
˭ˣѸһۣϡ
ֱΪ⣬Ҳãһ˰ˡ
תǡ˼һ˫ЬУĴ¥˵ģһᱣܵġ
һ仰˼˵ֱˡ
һģϻҲֻηѣ簵е۾־塣
ˣùЩĵϢ˾ˣע⣬鱣ܡֱ˻֣ʾҪԷˡ
һ棬СָҪܣ棬ֻһˣһˣΪСָʧ쳣
Ǹ˻ʧ䣬ڰ칫̣
Сָ羲ڱһֵĽ
С㣬ƺˡʹڰ죬Ҳվ۵ģ˺ԵĽ
Žһ£ľǰȻһƵ⣬ȷʵˣҲˡ
Ǻǻ˵
ŽվҶǿҵɵõı۾ˣǾͲ򣬶Ȼҡ
Ǿδ䡣϶
ֱˣ̫ͲƸ
ǣһﾹȻùѸһãģŪ˸ײģ棬гкȵĵݡ
ȻҲ۵ģ˫һּۻۺ󣬹Ѹֱ⣬Сָһط
Խ˾ﲻһЩⳡϵֻǾϹСָЩͽǣߵݴ
ڰ
ڰ˳㡭
ҹٴ٣Сָھ޴ķϣһһȣһֻһƺڴڳ⣬ںȾơ
˶ˣǲӦóˣѸһ죬ˣ˵
ֱĨߵͣڳݲϷ𣬾Ҫˡ
ഺϷļٵģѸڴʣ˵ֱӻ˥ϵķʱʹҲĶˣǣǿƵıֱⷽӸһˣҲסഺ
Ȼġֱű֤ӻʮǲġ

ʮˣ⸱ģҰֱҬܵЦ
Ѹ鲻ã˲С˹ƲƲ죬ô࣬Ҫȥ
ȥɢɢֱ
Ѹ֪СָرԸ񣬺һĹײģᡣ
˵Ǻ۸
뵽Ѹﵣˣû˵Сĵ
ֱĹѸļ򣬵һûʯŮǲء
ѸҪֱʱһҹɫ֮ˡ
㣬˵ǲҪɱˣ˼ʧҹɫֱʡ
Ѹо͵ģ𣿡
ӦС˼ֱäĿĳݣܵġ
Ըɡ
ġ˼˹Ѹ˵ҿ֤
ҽƴıֱһڽͷĿȻȷܲұ
ʱұֻˣǾеܸ˿ʨ
ǲ̫ˣһţֱûǶʧ˽ӽʮ£ճǼƣ±лɳơ
С᲻ҪҪСҡ˿̣ʨŵĵ
ֱѾˣ뿪аɡŵ
쳹׽֮Ǿ뿪ʨ
Ҫ೤ʱ䣿
һ£졣
ʨ͸ױȵţȷʵǿ


189 
ûĻˡһĮʨС
˶ʱȫһʱתͷſڵˡ
һװʲôӣһĲ˵һʵЩײĸо
˭ֱֻһˣǹʨ´󶨣ʵ
ֱĿڴĿʨһۣ֣򡣡
˵ֱ֣ȷʵо뺷ࡣ
򣿡֮ʨüͷֱֻһС䱨֣Ժɫ˵ȴ׹ӳڵһ仰򣬸Ǽ֤֮
ȻСָǲ֪Ǹʲôܴ֯ӿʨصֲԸľ衣
Ȼɽկ㲻ϣԥĵͷǵġ
õֱĿ϶ʨעԵ޹ʵĳ֣һֲĸˣҲ벻ķۡ
ˡֱ߽ұȻĶſʨӣɱһӦɱˡ
˭ʨ֡
ֱֱ³֣Ȼ󾲾עķӦ
ֱ֣ʨûһЦûֱɱģʲôϵ𣿡
СֱһĿſĿʨţĸ߲Ա
ʨҲ˽һЩֱ˵ҲһģķҲ֡
ﲻ̾ڴçײˣ򣬱ǵᣬڸԼ˸С
ԭˡʨ£еһУûӱܣɱģŮ𣿡
ԡֱûпһ۳Ĭ
ʨһȴûƶﲻӦġ
ʮǰѾһΣʮҲһٴִŵվԭأȻǿҲԸԼˡ
ûˡʨ̾ת򣬵֪һԸռ˱ˣ˵˱ȶʽɡ
⵹ڼֱˣǿķʽ֣ܶˣҪݻٶֵš
ֱ󷽣ӵĲ˵ʵͲã˵ȭǾͱȭš
ӽͽ̡
˵ңд书ˣеȴ˿
Сָд㣬ȻٻܸļսʿʵʤˣǺ˵ˣ㹻ݣȥ֮Ҫǿʵ
о仰˵ĺ𣬾ӱʮ겻
ֱģı֣עʽĿʨ
һʨϣʽĹֱ·
Сָż㣬ƮƮ˺һףǡôĶʨ̽ԵĹ㱾𣿡
ʨЦԸΣ㣬Բ㡣
ǾҿмＸֱȻֶ֮Ȼ̬֮ţµơ
˵£ʨȴʮ⣬ϾʢԶһᵽ˷ָꡣ
лύ֣ʨйĪ˷ܣĵǣϾ֮ս
֯һ𣬿ʨĶǽɹ˿صģʮܣȴð
ֱûй˼룬ƮƺǷһƬҡڵҶ㣬ûй켣
ֱʨͣ¹Զֲʤ
𣿡ֱϣ˫ȭװһǰĹʨ
ֱĳȭʨ´󾪣νмһ֣֪ûУֱ򵥵һȭϢ
ļսʿսʵڲɢơ
ʨǵûкˣȴһĨ°Цݣ˶֪ӽ֣֪ͬʱҲɰƵĹ
ҲƱһ˺صԭڡ
ƫУ˵һӲӲ
ͬʱƺһԼͬĺһ
һʨû뵽㻹ɱСֱȴûͣһŵĶߡ
ұһﰵգӲӲһ£˸˫ȭʹ
Ҫ֪ļսʿʵ
о˫ȭܿƵĲʱΪ˰ȫһʱѡݱܷâ
νɽڣûա
ҡʨ˺һפұĿҪ
ôˣĵʡ
Ӻ󣬿ʨ˿³һѪˮ˫ȻܿƵ΢ţ̾һȻ
һӮ𣿡ʡ
ʨҡҡͷ˵ñأʵҲûǿ˺һӲŵģֻѣмƣĽǵļա
ﾪˣһˣȻüԸĿʨͷʵ˵á
ʲôˣ˵Ŀʨɳ£ȴʵ
ʲôˣʨٴĳ˿һ֯˵֯ﶼһЩҴٻǺ
ỹ˽һȺһ϶Ǿ˵ġ
ʨҡҡͷʮֿ϶ȫͬһоŽŮƿصģֲǰʮŲϡ
Ϊʲô
һʨ£˶ǣΪǰĳԱһӦĸֹ̼ţλȨص쵼
ڹңɻˡ
ҡͷʨͣҲ˵ǣʱҲǣģĺܡ
֮ڽкأصֻ֪һ


190 ǿ
ֱҹصҽƴı
Ѹ侲ڿɳϣŵɵֱ߽ˣ
ֱͷûң
ֱʵѸվ˫ֲСϣ뺷Ķֱ赽ʲôʱ򣿡
һѸĵ绰ˣйοʵģѰСָģʤ
ʱŰɡ˼һֱص
ͦ仰ѸԥĳŶ¥ȥ
ֱһ㶣ϽǰסѸ䣬ȻһɫİѸ첲Ѹǰһ͡
ƲסĹѸԶĽزֱֱϡ
һˣĸоѸɫڿ˯̺죬дӲԭյġ
Ѹһ𣬾ĿһֱҪʲô
ջֱֱۣ̾˿֮飬֮Ѹ䣬ǵĴֹۡ
֪˫ֱأѸµĴֱҲоѹ
Ǯˣֱˡ
˭˵ġѸ߻ؿɳϲüţһģ
Ѹ˼ֱߣĵ˵ʵҽȥʵ
仰Ѹ̧ͷתͷȥʨˣ
ˡֱͷǡ
ѸһĬ֮󣬵ȫе˶֪ˣȻת
ӿɽ̵˹Ѹһֱۣ󷽷ĹѸ¶Բ⻬ļ򣬵ϰ岻ϰ壬ܿıʡ
ЦһѸ̫˽ֱˣȻϵҴðֵʣ֮ǰҲû뵽ҪôʱТԭȵϡ
ôֱŲŲӣ룬Ѹ϶ҪʨӴ󿪿ˡ
ʱѸ俿ֱĶһһ٣Ҫܡ
ֱ飬ڨڨЦЦȻϰ壬ҲøԱ˽˿ռ䲻ǣ˯һҲֻǡ
ֱѸ쵽䣬˵ǲ˵
ֱ޹ĿŭĿԲɵĹѸ䣬˵ʲô
˵ܡѸ϶
ҵܺܶ࣬Ҫһģֱ۾һתͷȻҪҾͱ¡
ϼ޻ֱѸƭҡ
ǳʵˣֱͯۡظ֤
ĵ˵ͷѸͦͦأʶ롣ȻֵĲܣΪʲôҪУ
ֱΪѸʣΪʲôǿĥôӦأȴʵһ⡣
ֱñģעŹѸˮӣƣˮ֮ӿȪ౨ǵʱһѣȻԺҲٰѹңһһŸжģߣվ飬Ҷ˷Ƿ֮룬Ҳһ飬ҴϺҿ˳ۡ
һϯ˵óǵĻõֱƤ
ѸɵĿ׵ֱֻǵһˣеߣŤһٰʮȣ˵Щûõģһ㼼ɶûС
ֱоԩȻѣҲǰٰѸȻĶŮ˵һ鲢֣˭ϲء
СָҲ⡣
ҪʲôֱҡͷԹѸıѶܲ⡣
滰
ҪֱͻȻһ٣İѸĽĿԿ飬Ұ㡣
򵥵֣ɽʯѸʯˣЩжСָ·̣ʼն벻
ж𣿡ֱٺٵЦеɷ羰
Ѹƿֱоһᣬ۾뺷ƨһ仰ж㵱ʥ
˵꣬ѸҪ¥ߡ
ֱ״һȥӺ汧סѸ䣬ȻûäĿĹɽկ§ŹѸӯӯһյСԲɣ
̧ţѸ䳯ֱĽźݺݵĲ£СָʶʱĹѸȴ˿ŭ˶¥
ԲͲԲʲô𡭡ֱԹţȴ΢΢ţȻۣҿѸû߸ЬҪȻһĽֺöˡ
Ѹˣֱڿ˸̡
ǹ⼤ŭѸģͨͿʨĽ֣Сָصʶɽɽ¥¥ĸоļսʿʵȻȫսʿҲܵģڲ֮أ˵һвһߡ
ʱһǧɱ֤ëʣ
ұСָ;Ҫٴ߱ʵϻ˵ĺ˲󼺣ֻҪԼʵˣ˲Ӳ
ϷѸ䣬Ҫңⷢ⡣
ƽ飬ֱ˶¥Һֽȫٻֱ
ҪʵȫٻֱϵŮͨͼֱ
Ļ䣬ͨŮе𣬡ˣļսʿʵϵͳѭ򽥽ĽԭҪʵķһ
弶սʿʵֱеʧһڳԸӣһݡ
ǵģˣ弶ͨŮһɲĻشš
Ȼֻһʤޣļսʿôˣ弶ǡ
뵽Сָ翪ʼYYˣɵʵ弶սʿܴﵽʲôˮ׼
ˣ弶սʿǶļսʿǿͨŮͳ˵
ǿʰ˼̫ˣֱɵٴʣǿ
ȫĵǿȫٻֱ
СܵҲǿȻõŮСָ绹аʵ
ǵġͨŮĻشǿ϶ġ
Сָˣƾ弶սʿǿ棬ΪԺԸҲ弶սʿʵ
еּ˼ɵھͽļսʿ弶սʿǿ
ǣˡͨŮ
ܿ죬ֱһİѵȲ˹ɽҲϤпռ䡣
ﵽɽˮɫˣƽ޲ĺϣֻ죬ޱȣ泩
Ϲϣּˡںߵһ⻬ʯͷϣĿֱ
ֱ˸ۣõ٣ô겻ɢ
ȻֱûмŭӣӺٺһЦ֪𣿡
㡣ֱ֪ʹʣҲ
ֱһڨڨЦЦܺãľˣˡ
лл佱ֱ˸Ҫԭºһ⣬һĺá
Ҫµʱ򣬺ҵץһѡ
ţģ̣ͦ׼ʮDСšŤŤǡ
ˣǵСָһŮˣҪ֪ȫٻֱŮ˿ɲӣǸţˡ
飬ʶջ֣һĽŵı飬δˣԲ𣬶ԲҲǹġ
֪ġŮ˵䣬ɽѩ
Ϥֱ̧ͷǰվĲͤͤѩѩ˭
Ǳˣֱνѩĸʵǡ
³Ӿɺޡ
Ǹ⡣ֱε
Ҳšѩ
ΣСָԩˣͽУںӱߣûвʪЬġ


191 ǿ2
Ҳ洫崿С׻ͼӴ׵Сָ硣
Ƿֻɷµģֱ޲ǰһŰ߽ˮ߽ˮһ̫ˡ
ѩСָɵﲻһŪˮǵóԲ˶ߣԣСΪ峺޹ĿѩŲţġ
û˵ѡ˹ŹֵĿֱоëʱһº͵СָΧ
ֱ֪и̾ţϽѰλĴ硣
Ȼ˽üĿ촽һҺ֮ˡ
磬ллΡֱм㣬ǰҪܱȫٻֱ˲ãڨڨЦЦ磬գ
ǺǡҰվͺˡЦŵվ紺º͡
գֺãһͺٷ磬۲䡣˵ţֱƨĴָȴںߵ̿ҬܵĿֱиӵĿ⣬ֱͿ
ѩǾ͸ŹˣЦȻҲ¶º͵Цݣ
еֲЦˣ˵ıȻڳֱЦ磬˰ɡ
յͷԣҾˡ
ǣֱʼ⣬ϾҪ弶սʿʵ
ûҪЮСָ˼ֺǺǵĵȫ滷
ޡȫ滷ֱƵĵͷҡҡͷʲôȫ滷
˵ȫ滷һղ䷳
ʱҲһ𣿡֮ǰľ飬ֱ֪ȫٻֱʱȫͬ
εСָ֮⣬յͷʱһһ
ᵽСָʶһص⣬ѵҪܳʱĻҪˣ
ˣǲǼϷǸöòˣɵģһ亹ðСȵʣո磬Ҫ弶սʿ˵Ҫö೤ʱ䣿
ƺסˣҪܾġ
ʲô˼ϵ£ֱҴ⣬ŵʵ
ġոֶº͵ļ弶սʿʵʵһḶ֮́ˣŰϣش죬һ˴죬ޱġǾͲ˵ˡ
ŰյĽͣСָĨ˰Ѻˮȥأ
򵥡ղĽͣڽȫ滷ϵͳΪҲ˵ﵽ弶սʿʵܳȥԣۣﲻ弶սʿʵʱȵ⣬
ܲͨһ£ֱһп಻ʲǸ֮ˣúһˣҪ죬
£һˡ
¶ŵҡͷܾǲܵ顣
ղţСָ翴ջ𣬾ȿѵĹڣСָ翴һѵĴӵħͷҪɺжɶ
ûзˣʵʵĲ𣿡
ٴεͷ˷ѿˣ˵˵ѵݰɡ
ʱֱ֪£ֻǰҰοųɽǰ·ĶǾͱˡ
Ǿ˵˵ɡ
ļ弶˵ʵսǰļʵһµĸ߶ȡռ򵥵Ľ͵
µĸ߶ȣ¸߶ȣֱëȻĸо
ʵ߶Ⱥܼ򵥣ֹһܳסĹͿԡյ
ֱװǸ֮ΪʲôɣǴĻǲð
ո磬ټˣսǸͷʹ⣬ֱòСӦԡ
ҲǺǿ㣬̫߼˵úɡ
Сָ˵ӽ߼ǿߣҪʵСȫ滷У뵽һͷðĺ飬ļսʿʵϽ߼֡
ȫŰ
յ˵ǰŵڿԿʼ𣿡
óһֱǶ֣˵ȻģܼȴǿģǻֵҪ±Ӱɡ
ѩǸŮˣ˭˵Ů˾Ǻ۸ˣ˭˵Ů˾ҪƵģҪλǻˣܰƵ
ٿǵİո磬Ʋ²Ϻ󣬾Ȼǽӽ߼Ĵ֣Ҫ
վԭأСָ翪ʼܴ˻ʱķʽ
㲻ʱˡյͻԽΣգġ
ֱĨ˰亹Ȼܳʱ䣬̫Сˣжǿϵɽ»𺣶üͷģͰʱ𣿡
нп಻Сָʵ벻İ취
ǾͿʼɡ˵ţտʼСָ磬һֱŵҲһЦ⡣
ѩƣƺҪһ֮
ʱСָ񱻱Ϊ潵ٸ޾ίеţһģһţһûѡҸϵһѩС椣Ҫѿˡ
ֱĵľǼʹȫٻֱҲĵµ
ѰСָײ꣬ѩ
١ϹϰϹϣ㶼ҵͽܡΪ⡣
ֱϵĺţ۾ﾡǾ裬Ҫˡ
ѰɡЦŵ
޳ܡ˵仰ѩ׵ϳĨ죬תȥٿֱ
ǵСָȻûȫˣˣ͹ѩһġ
ǿĶ֣һѾ֣ʣµƺȽϼְСָԽٵתţ¾õİ취
ʱӺͰնһۣ˰Сָ翿š
ֱһһԥ˫ŵأٵƶλá
СָʦӰУ֮ľ뻹ơ
һСָƨɰȥò˵һǴģṦҲﲻ˵дĦʦһέɽĳ̶ȣֻҪˮҶһ
Сָˮʧȥơ
һǲǿһʰǡ
ĥôҲʰʱȻתͷְվˮϣЦĿ
ܴ
ʿĭֱи̾վˮϣԵĲǼٵˮƮҲǴĦʦܴﵽĳ̶ȡ
澡ĻͷϿһΡֱʱͬʱҲѰŻܰյİ취Ͳ֪սʿʵΡ
Ǻã
֮䣬ĴһôֱֻڴŵϾбṦ˵֧Űʱ䡣
Ǻǡԡջֱ֪Ĺƣͬˡ
ܿ죬СָϰˣĿվڲԶѩӣ͵Ϯɣ
ϴ󡣡һ仰涨ĸ֮Ļ˳㣬ˣΪǱṦĻҲҵĶ֣ҲӲӲкʮ̫Ĺ򣬿ؿʯ


192 ѧ
ʮ̫Ǻͽ֡İ򹦷Сָ֪ܲ
ҲڱĸѾڲ֮أͲˣˣӣ˼Ṧ˼ҸǴСǿпܰ
վȻﵽĳ̶ȣէէ࣬װΪҡͷո磬˵ǲӮ㣬ܴﵽ弶սʿʵ
Ǹ⣬𿴰ձҺ˭֪ǲƤǣء
ʵ֤Сָ粻С֮ĶȾ֮
ĵ˵ͷӮңҲܴﵽ弶սʿʵ߳ȫٻֱ
⻰Сָ簵ѣĵҿʣҪȻֳԿˣǾͿʼɡ
ֱ
Ļ˵꣬վǰһǰļʽȫǿӲûһ硣
͸оϢСָŵý˺󼸲ָֻΪʳָָ£쿪ѹϣһͣƣϻٵ˵STOPͣ
չȻսʿʵֱĽͣʱסŲɵʲô𣿡
Сֱ϶ڰյ£ŲæȻҼʹӮ㣬Ҳȫٻֱܴﵽ弶սʿʵΪʲôҪ򣿡
ⲻҪ𣿡ʵ
ֱ˸ۣҪʹӦҳȥɡ
գ
գСͷԵģ죬ɱ˵ݵСָ米𣬹Ķĵͬʱִֻ
ֱ޵ĵĻͷһЦݵһָۣմ˶ҪǮĸð㲻ҪС֮ģɾ֮ոһ˼е֮ʦߵǹ㡭רҹ·˵ð̫
һԵѩĭɵֱŹֵĿ˵ȣζȴζǿھŴ漣
ٺ١Ӳ跴һ˫עֱǻǿ˼
ʱĿˣòҺô
ֱĬˣԺٵת˼ǰҲû뵽ܽİ취׷ףûʵðȻĴͽȿΥɻȻǰ·׷Ҿүǵͷ˲
еĵֱ֪ΪʵģǹɵȻҲﲻ弶սʿʵǲ˵ֻдܴﵽ弶սʿʵ
˵ţСָģһָŰաѩӣеһ򵱹Īİ
յͷǵġ
Ǻáֱ˸ָˬһսǣҾͿԳȥˡ
ҡҡͷͬǴ֣ǵ
Сָ绹Ͷȡɣû뵽ƣһͷ֮Ҳ죬ֻܿĵǶ㲻ˡ
һ𣿡ֱеʱ˼ϸ˵ȡʤ֮
ǿİǿսʿɱǾ޴ģһУǾζҪڱλãǶȻġ
ڶǿѩǿսʿпռھܿԪػɾս֪ȫ滷ܲܿԪأܣͬһյʡ͵ĵƣⲻһǴڲ֮أԶԶĽй
ټӣ˲˼ָټǿṦսʿ
ЩСָͷ綷ǿࡢ࣬ⲻĴܽԶʵӦ
ϹϣҪʱˣҲˮӣȷĸ㣬ʹпռ䣬ѩҲвԪص侮ʯЦŶֱǵģ
СֱΪ⣬ҡͷNBAľһָ̫СˣѪᣬ֮
Сָ˵ϴʣղûƵġ
ϡڼʶ˵ñȳúˣҵĴˣȻϲſĴЦţǵ⡣
ûӣֱŰգޣǰɣ
ǵġտ϶Ϊֱ̹ȻĽˡ
˭֪ʱСָָмǣǿԶ٣ܺ𣿡

ٴĶֱֻǱ죬СָܴǵıпĶǶڱıԵ
ڰ˼ŭˣֱССĵһѣӰѻ𣬵λҶ죬˰
Сָ仰еķŭȥ
ϻ𣿡òҺİͻȻ
ѩ˵ͷ˺һдʣصıܿƺǹǰס
ϴ󣬴ʱ򣬸ʱĵ
ֱһû뵽ȷʵ˼ŭˣֻûаԤķʽ˷磬侲ˣ˾棬һﲻп಻ġ
򡣡
仰ֱѾʼζˣŲһͿʼܣҪǻñƤˣ⻹˵á
նʱһɫĲѩǰ۳ͣһʮ׳Ĳ͸ռƣֱǰСָ硣
ңſһ籡ֱϮСָĺġ
ҪʵˣСָͱˡ
ȵϢ£ֱ亹Ȼѵõƴţһȴ˿ͣɲ뵱ֲˡ
СָԼṦ̫ţһ˿ûע⵽Ӱеĸࡣ
Ϲϡ
šʶģ׵СָӦˣ׻֮һƬڲðʱоһ¡
Сָ粻һеţЦŵ
ΪʲôҪֱӣԽ䱸š
ΪҡĻŲɵĿصĳֱĶϱߡ
üһǵСָ羪ˣղڴţṦȻıӻҪţƣǺУȻסСָıؾ֮·
һƲԣСָҪŵĨͣȴѩǲ˿֮ռ
ʲôСָ粻Ϊ⣬Ҫǰš
ۡܿһСָȴоԼײһ໨ǽϣȻۣȴж
ҾͲаˡֱĵҼ
һΣΣΡᡭ
һδεʧܣֱȻķ֣ʹȥν֮ռ
תͷʱ򣬷Ķɵ԰ɣǸ㹻ʱ䡣
Ȼ˵ˣǾǶѩмгݵġ
ʲôһóɣҽˡȻ·ӣǾֻгӦԣСǿСָҲǴġ
˾ҪսǿһΣ·ʤǸߣ촽΢źţ͵
ȻʱҲǱҪģݱܷâӲ
ֱפ΢΢ţпʱȴ¶ЦݣĿڲһܽˣ顣
롣ӺٺٵĶϾСָǵ룬˻磬ʳĳֱ
սڼѾڷ
ֱҪӲӲ
ղ˵·ʤѧֳ档


193 ײǽ
ĶӵСָǿƳӺʦĳɾ͸УСָȻתǿƵӲʱ΢΢鴤£һûҺӲ
쵱Ƥֱĵⷽĸ֣һ͵ϮܵṦװʲôͷ⣬¶˰ɡ
СָɾʱһŵȻŸޱȵİա
ֱһһһݣ۾һգӭ˫ȭҪӲӲͼð֪Ѷˡ
Ȼͬһˣʮ̫ĹҲǼٵġ
˫ȭӴһʱСָֻоһƴϲɽĳ˫ȭǽ㣬̹ǵʹ͸ӵȫֹˡ
װˣ۾ͽг̲סͺһԺٺٵЦţ˲·ܳųë
ƺһֱź˼յȭ̫Ӳˡ
޶ԵİգֱĵĴ˿ոհһȭ͸ʵȫѹԵģļ۷ŲԽĺ蹵Űղʱĥôһ¡
֡տվֱ촽źţײֱһ
ֱɵתͷһЦЦҡͷӣô֣
˭˵ҪˣЦϹϣúѧɣ·ս
֤ӻʵ԰㣬ֱ͸ǽϻûһ˶ȭͷϢĿޱȵײСָĺ󱳡
͵ϮˣֱûᱻˣȭһƺһȻ˳ȥ
ڵϹ˼£˿Ѫ鴤£ҲˣҺҲüΪ΢Ǳ
һĻպӲ΢΢һ㶣漴һЦ
ֱǰĳĸ̾ϹϰϹϣҲò̾һ£ϹϣʱȻҧװսͷԣ
ڵϵֱһп࣬ⶼЩʲô˰ΪװѾˣ©أ
֪𣿡˽ֱ뷨ʵ
ʱСָȫûװıҪˣһڴĭ㶼ܿȻûֻи
ӵĵͷʵ¡
û˵ֱָĵĿһӣҲȱ㣿
˵ûӽţֱǰһ˵ʵݼǲĵزʵߵʱ׾ͻᱻơ
Ҳװֱȵ
ǵġջǱȽϺģ͵ܸ֪ʮ
ֱ׼ʶʲôǿԭ͸󿴵ʣսֻӲӲˡ
Ȼû·һᣬڳԣ첻ֵĶóɡ
ѩȸ֪ߵغСһɫơ˵ţտٵĺţȻֱǰʧˡ
Ҳˡ
֮£Сָ粢ûлţҽ΢΢̤벽΢գӾ΢ţͬŻԱ
˵Сָ׼ʵϣЩù
ѩǿսʿóľǿƣһҪסֱ
ֱȵĿУΧɫ٣ԼõۻҵĲСָ磬ൽ޷ܵĵز
֮£Сָ类˸ʵ
ѩ֪㲻ṫ˽ġ£ֱϽеǺúǰ͵ı֡
ѩøӣʹˡӿɶ˵
ⲻѡѩĺ̹ǡ
ֱ޵۾ȻñøЩɡ
ⶼĸĶ
ռ֮ڣһɫ˶ȭͷγɣֱ壬Ϣ
ȻСָĲҽҲëȻģᣬһ֮ȻһƯ˷ָˣߡ
գҲ˵˵ȥġ棬ӿЦſű۾ֱߵİ˵š
ᡣѩ
յͷ֮Ҳ֮˭ľᱻûˣ
е¶Цݡ
ļļ弶Ḷ́ڴһֶһ£ͬʱһȭԽǿˣǲǸʤأ
գΪʮ̫Ӿ
ȴҡҡͷ̾Ϣⲻ֮ܳΪʮ̫ⷬǸɽկġ
ɽկģ΢΢ţĵһսĵһʱӵˣͻȻΪգֻԲġ
ѩҲ־޴󷴲֮ǰУ֮ǲʹĴۣʧпʧȥ
Сָ統Ȼ֪յģʵпռʱѾһ壬ǲ²ģ˵ǰĦΪ
밢յļֶȣʵСݼݣ˿ûпɱԡ
ڰտҪˣҪѧᱻ˴ֻ̹ȻܶԷ󣬲лԷԷ
ԣСָĽ·ϾͻһĻᡣ
һ١򣬿˵Сָ޷֮
ʱɿţѩȴɫȭͷûͣƺСָ粻ݡ
һʼʱСָ绹ʹ̣໵ĺţʱƣһֻܱĽʵ֣ôŬţȻ޷Ǿѧܰɡ
ȭͷϣϰʹϸ΢ı仯Ȼ֣ԭÿȭͬǺ㶨ġ
ζʲôأ
Сָ벻ףҲԸȥ룬⴦״̬У֮ľʹԱˡ
գһﲻ˰ɣֱôһûˡ
ûСΪսʿѩֱ֪ܺܺãûȥˡ
˼Ŀű۾ֱ૵ѵǸеţ
ӵɴ۾۾˵ʲôţҿǰš
š˵һ䣬ͷȷʵǸš
ȷʵѩҲĸоڣֱԽԽӦָѹĻ
ˣɡ˼ǰ󣬰
ȵȡڨڨЦЦգСʱѣ춼
Ѿļսʿ弶սʿ𡣡յųɡ
ܿ죬ֱվԭأ۾оʹˣãȻ۾ˣ
ӷ˸ۣû˵ģûġ
ϲ뿪ˡյ
ȵȡֱߵյǰ̸̸
Ȼֱӱߣںӱߡ
ֱ֯ļ弶ûбϵֻʶ𣿡
ǵġûнֻͣǵͷ
ʶǽ˵ѡһѡҪһǰʹײǽҲҪͷִţ
ܴ
һһ㣬ҲֱЦЦʣһǽأ
˵أպЦš
˼룬ֱˣһӲѰһǵĻᣬʵڲеĻܻ


194 ΪŰ
ܴղ˵
Ȼļսʿ弶սʿֻսϵı仯ڵСָȫﵽ弶սʿı׼ԶζĶӣԼɫѩһоԺ磬оԼǶϵСãʮƣΪϲߡ
뵽һﵱϣװģһȭ˹֣ллָ̣ࡣһﻹģһ仰ģ䣬ͷո磬ڿ˰ɣ
Ц˵ͷ
ֱоһͷĿңʱȫþ
㣬˵ǲǲˣ˼дŽǺƣ۵òᡣ
Ѹһֱִֻϣűĺˮ˼пǷա
ҩȥ˼Ͻֱңĵջ𣬻𣬻ʹ𣿡
Ȼ벻еԭ򣬵СֱΪأȻǵգǳԵҩΪá
Ѿֱһգ亹ǵգˣȴ̧֣˿İסѸҪͷÿ֣Ѹ䣬Һܡ
ѸһϽ֣ȴֱץסûгˣ˿ܺʲôϵ
ֱ֪ǿĹѸ⸱ӣʹıҲҪһȽḶ́ǲŲæϷҲǸðˣҲǷգ˸ʣ֪εʲô𣿡
ûȤ֪Ѹ֣СָϵĦָǸĴ֡
ֱѾԤϵѸ㣬Ĳסʵ뷨εǮ˹ȥ㱻ذΧˣҪ㡣
Сָˣ˼Ϊƭ˹飬͵ԩͷɡ
ȻѸ֮һͣʶҧгݣȥˣ
ֱһ㶣ҿսٻغϣѲڣѪУֻΪһʱƽ
𣿡Ѹ侲վţͼ֡
ֱ˿ٰҵµɲǣҿеľʧ룬ľֻǰ㴺һ
Ѹֱ֣һ˵Ƿ棬ůģţ˰Ǯ
ֱ̾˿ҩڣֻûš
㡭𣿡ʱ˼ü͸һϲɫֱˣܿġ
СѸ֣˼š
Ҳо˵ѡ˼ҩֱĴǰȻʣҩǲǾͲóˣ
ֱ˼ͷ˵û뵽ǵСҲԴˡ
˼ûĴֱ֣һۣ˭ԴˣųԴأȫҶԴס
˵꣬ӻ˰Сָһۣţ뿪ҡ
˼ˣѸֱĴ£εˣ
ֱͷϵ·̣һϣһڣɷ£ģ̵ĵˣܲεʳѰ
ѸһĬڰòҪ֣᲻ǵġ
ʵֱԥˣֱѸɻĿŵʵ㣬ҲǺ۸ġ
ֱһۣѸζȣʱǮҲǿԷġ
Ϊ𣿡ֱ׷ʵ
ǡѸȻȴҿֱֻ˼Ĳֱҡ
ֱʴڴϣǿֵԺˣ૵Ů˵ĻȻ
ڴϣһ˺ܶࡣ
ȫٻֱһļսʿ弶սʿб仯ľĨȥִš
ΪʲôִţΪʲô޻ڣһǰʹײͷҲֻĨһĨǰУҪĲеļᶨ
棬˼ǰܼᶨִţֻΪߵŮˣΪߵѣȫ
ȻиεĿģҪҵŷ꺭һΰŮˡ
ִţֻΪǷ顣૵˵ţֳһ̣ȴûеϣ֮ĵⲻͬı𽥱ˡ
գһµ̣ǵȥ
ϽﵽŲǨĻԫϱں˵Ķš
˻ֱվһ浹صĻǽϣֶĲtԶ
ʱһĴ󱼳һ·ķ糾ֱͣԶһյϡ
ֹӼӳûͣȣʹҴҵĴӼʻλȻСָʱһﾹȻоһᣬˣǶ٣ʲôʱôƸˡ
ֱ󣬼ֹСȵϴȷ㲻ǹꣿ
о𣿡ֱתЦŴŻǺļֹӡ
ֹҡͷͷҾ֪ϴǴ涼ʢˣʱһˣ˼ͷء
ǸʲôֱΪ
ֹĨ˰Ѷͷĺˮ͵ϴޡΪˣгָֻǰר϶Уǽӵʲôݼ٣ƵƵƺҪдһ죬Ͳˡ
үô˵Ĭһֱ
ֹĴָү˵ˣҪһ仰ɣɵǡ
ԭʲôֱ־ļүӶȻ˵ûˮ׼Ļ
ֹεţү˵ѾǶزҪҩֻǲͿ߸ֺ
ʲôͻȻֱĿ⾼Ķżֹӡ
ֹʶӦһЦЦ競꣬ҵˡ
ҿ𣿡ֱΧĿ仰ˡ
ʮ꣬û˭ֵܣϴǵһ˿ĭֹӺỬϴʲô龡˵үҲˣֻҪܽҵΪŰ
ֱЦˣصļֹӵļҲôһһ滹ʵǽϡ
һ¡ĵһɳγһССĢơ
ǰһĻֹŴͣƷˣþòƽĵһţȻܰһδǽߵ
ţʹĸıҲܰ쵽
ϴ󡭡㡭ǡֹ״ε
ֱɵһЦǰһеСΣ
ΣֹӵûçײĴӦ
˼еֱԵͷٵ۸˼֣Ͼһıֻ֮һԱ֣ܳΪ顣
˼ֹ̧ͷ˵е뷨ϴȻͬ죬Ϊ黹Ҫӳˡ
ޡ˵˵ֱĪЦš
ֱЦ⣬ֹӸоһëʵǿӹɵģǾӪʮһ֣ԣд־սʱңеǾͺгǱΪ飬͸ˡ
˵һЩֱỹҵؾеһ
ԡֹüͷͷ˵мֶΣ̶ʱ侹ȻѸٵеҵȦֶβܲ˵


195 žҸ
ұľס
ʨɳϣעڶģһµˡ
˱ϼһ˿۾һĨ鷢ɢڶǰ۾̫䣬浱湫ӵš
أҵϴ쵱Ȼã㲻̫𣿡ʨüͷ
ƽ˿۾΢΢ţ¶һĨѰζЦݣնݳİ취
ʨҡҡͷ˷ǺãܲҪЧʣʱѾˡ
ֻ飬ûҪʲôңϣҵ쵼زǫ˵
ʨһЦﲻΪ˵ɣ
ؿЦҡͷǵĻĴȴһɭɭĸо»ֻΪһˡ
Ѹ䣿ʨ۾һԵȷʵǸҲƯ
ǳ¿䡣ؾ
ŲõأʨֵҲǸְ
˴˱˴ˡص
Ѿȣֻǰε죬¾ˡʨ
΢صɱɱǵ飬ֻܱ֤еҵչ
ʨŵЦţֵܵʽΪϣݲ
̫ˡſЦĿʨص
Ҵ⡣̬ʨԸгµֱҸ㶨ˣ赲Ųˡ
Сķʻ괬ᵽֱ΢΢ѵ
ⲻùĵġʨ˰֣֪ѸԤŮˣγʱҲǡ
ǳˡһɨصЦ㣬ֵ
飬ʨûԥһŮ˶ѣϴˣڼѾҵˣٲᷢͬˡ
ᵽڼ飬üͷһ壬ȷѾ𣿡
֪ǧ̣֮ѨῴǿƣȴҲǵˮ©
һʨȻ䣬ҪٸңԸɱһǧҲŹһ
Ҳ¶һĨЦ⣬á
һ֮
Ʊұ
ɳϣһл̣ͷź⣬޶ּ٣̴ıǿмٵĴܳƺŨŭ
ϴܵȫλѹơ
ͷ¶氵Ƶ˿̧ͷ£˵
һҹ֮䣬Ƕʮҹʮأҵ
ֻһ׼֣ܹ˽ЩѪƴɱ
Сûɣתʵ
ֵ˵ҽƴû㼣ֱһƺŭˣԣʹгҲԸʱüͷңû˻͸˼ƽϡ
ĵ̾˿ζӣδȻǲңĺӣƺ
ϴҪӦԣ
仰ݵ˼УҰֵ͡
ǡϴô𣿡
ʵѾ֤
ֵܶȺ鼤ߣҪӲƴ˭ʤ˭֮
ƨȻֹ侲ҲǸҴµģӹһĹ⣬ϼҴڣĸֵܲѪѾпģٶźô죬ԣ򲻵ԣǲƴġ
ǡ
ˡϵİ˰֣ǶᣬѪյˣֵǵĺˣȥǽһ
ǡ
ȥСӻɡ
ǡ
Ʊҽƴ󲢲Զ˼ܿͻұ
ڳ̵죬˼ǰӵĵ֣ǲˣ
վ簮˼㷢ĳûУֻˣסѡ
ƭҡ˼죬ֻʱŻôġ
ЦЦСˡ
ұͲС˼ͦͦأְҸһ𡣡
ֱ̾ϢһϧˣӢţҪȻȻǳ
˼Ҫſڽͣȴ˻֣ˣסɣȽϰȫЩ
ǡ
ûпǡȻİȫҪġ
ҽƴҲȫ˼͵
ˣ߲ȫġȷû˿һΪ˱˼ԸԼ
Ǹ
֪ˡ˼²ߣȴŬһЦܻžһҸ
·죬˼˶¥


196 ߸ֺ
һҹ֮䣬ʮҹʮأҵ
һͨƷֹϵⲻϵĲţ޺޵ģ·㡣
ֱߵļֹӣǹһĨӵĻȣ֮е顣
ֹǰһŵǰ̵Ҫǵˣоͳ¡
ֹӲҲòǣƴ󣬶Ȼᰲһ磬ʱһͳеҲ쵽ͷˡ
ȻǰһҲǸͷβӡ
ĳ˿ֱ̣ͻȻת΢ǵļֹӣү˵ΪŰ߸ֺȡ𣿡
ŲʺˣҪţǸү𡣡ֹòᣬ촽΢΢Ĳţŵϴһ仰ָĴģЩˣһӡ
ܺáֱĵͷͼ֮ǰ˼ͬһͬǰһϵƣͬ˵ͬϾյϢɡ
Сָ赭дĻֹһ㶣漴ָָԼȻֱָ˼ңһɫ
ô𣿡ֱʳָָ̣ĵ˵̻ңɨһɪɪ̻ңʲôֱ˵ɡ
µˣֹӻԶ϶ֱҪᣬȻ˵еֻȫڶȻһֲԶԸʵ˵Ǿֻ⬣Ķ֡
СָȻûѲ۾¶Ӻ
Ȼ֪СָţƣԼֹ˵ܲ˵һִ̼һ˶ԸһᣬǺεȵİ
ʿị̆һ̣еڸˣֹСȵϴ֪ţƣţҲҪ޶ȣţƤˣ˵߸ֺ뽭˵ġ
ԼֹӵĻɺ͵ģֱΪ⣬㲻ģĸ
ǿ϶ġֹӵһӵϴܵ᣿
۾ڴͲ۶ðǵļֹӣֱ˿ֳ˿̣Ȼ˵ˮű֣ܡ
ֹˣȻܶԸᣬȥ˼ҳӣѰ·ǿɶЩ첻µزµ
ֹҲ֪СָͲǸçײȻмƻϴаҲ߸ңиײǣ
һЦӣֱһţûЦݣֱƤ񡣡
ҪֱֹӿͿСĽ֤֮֮Ĺϵһ
ЦݣһϴҪľջһԹۣҲóڶ
˿ֱ̣죬ҪģǸҶµֵ֣ܶҲҡ
ϴ󡭡ֹʵ˻үӶˣֻƽƽȵĹ컯ˣ˭뵽ΪܺСָζͶȴһֵܣ֪ǲǲ˹ʺˡ
ǺǡֱָоǵȻĶ֣˫ȭѵ֣úܲסǶ࣬ԣҪǰеľ
ֹҲǴ֮ˣʱ۾һɭɭ͵Ϯ
ֱҲճһĨѰζĻȣͷӿɽҲ
ϴӢ͵Ϯֹӵ۾СˣȴֵԺֻѰ˼ôô
ҹ٣ǰưƵŮڱƽƵ£ѹס
յԽ𣬼ֹӳĳ˿ڴϱĿֱϴʲôʱж
ֱӴ˵첻
׼׼ֹɻĸСǸȤʱ򣬶˵ļƣϲʲôȥʲôӵҲ֪֪˰ս
ȻһգСǿǮķϣҲܻӭ˼ӵĴϡ
Сָüֹĵ͵Ϯ͵һĵڴڰ˽Է
СֲָܲʵνԶһۣҲ൱Է书ѵ̫ŵԵʣ
ǵġֱ϶˼ֹӵ뷨ͦõ͵һֲһѲ˵һڽࡣ
ֹȫЩ˵֣˽ʹ£һΪ͸ʶԣǸ֡
Ҳܺɨ죬첻Ը⻹ֵԭڡ
ȻСָţȫٻֱΪֹ̣Ӳ֪ԥһһĬĬһ룬ǵϴҵľ飬¶Ϊá
ֱҡͷЦЦӴɵǳҪ߾߷ǳ·ҪǹĺɣǴ·ġ
ȻȫֱֱҲ֪ԼＸûиоֻҪһ𣬾Ҫݡ
ϴ˼ңϼĸֹӵ£Ҫ׼Ҫϼ΢塣
˭ֱ֪ҡͷ̾ϢһֵܣȻһЩ͵Ϯһ
ôУֹӼæϴûȥʹֱϢҪٷƵ飬Ͳеϻˣˡ
ˡֱһУȻҲû¸ɣºҪϣģҲ˵Ҷˡ
ֱ˵ɣзյģҪеıֹΪˣô֪ܲСָһĺô
λ
֮ĺɫͷӣᶦʱ
ϴ󡭡ֹЩ״ˡ
ֱȴװ⣬мĻȱ˵Ժ·ܳ
ҹߴĽ١
˺ձαװʼ¶ԣĵצԭΡ
µ鲢ãڹ¥νľᣬȻ;˳ұҲľˣжĥɱ¿ˣˮ֮ӿȪ౨ĵ׵ģԣʹҪҲȻĻصһ֮
ǻ顣
һ˵ûл˾Ժ֮ȥСָ磬ȻԿ϶ⲻǰĽǰ֪ϵСָŵʱҪŮ֮䳬ԾϵϵӣһۣʹӦˡ
˱ֵƵͷµԽеΣϲƣֻǽˣ˽Ǿ仰ò£µõļֵûС
Сָ⹫ˡ

룬е֤ݶָģɵСָѾûкˡ
쾯ƺ鲻áŵľУᷳ˲ǴŽ˿۾ػ˭
˿ھƣٴɫ˭
ʶһ£һ֡˵ţ֣Ҫ֡
¿һۣŸ߽žƱ޶ԣƽʶ𣿡
ջ֣زΪ⣬֮ǰʶڲǸոʶ𣿡


197 Χ
µ鲻ãƼˮȻûкɫ˾ƵϰԵļţ˼Ҳʶ㡣
˵ϣνͿ͵˼ˡ
֪ҲţƤʽһŻģŭ֮⣬ȴεĺܺãȻС鲻ãҵһ
˭С㣿ֵطֻгĲų֮ΪС㣬صĻνһ˫أȻ֪µıҪȻҲһ˫أϴļ
Ǻǡ󣬿󡭡صǸ
¾ƱҪߣȴ˵ס
鲻ˬµʶ̧١
ҴСȷʵ˵仰ʹھҲû˸˵ţۼ֤λĲԴɫĴСžзǹݵھоУˡ
ҲǻƽȮۡ
ز֪λСĿ֮ûֹµΪ
Ⱦƣ㻹治ӡ㣬ױߵ˻ţûִݻ
ºȶˣоҪǰȻֽѵЩ۲ʶ̩ɽĻ쵰壬ﲻһЦȴӣûиıǰǰʧ
һٶѣҪšױߵĺŷ߷ߵ£˸Ӳϵʵزɨһġ
ǿƣǿƵʱʨרƵгȻȻģµҲԸ
Ҫ˱ƣ˵һߣʵµòͬʱӿµݣܰŮԼвվȣȻʱյĵλһλŮ٣Ϊٶ֪˶ٴοء
ԣҪӴ£ȻĲУӲġ
֪ǹ衢뻢ıƤºȶ˾ƣСڲڻ˵ء
ϿԱ֤ҪɱһӪҵңȻܱ֤;˳ʦԻ
Ҫɱ£ҾضпԱˣ뿪ҵʱûгһۣǽΣܸɵŮǺεģԶʹ˭Ҫʹˣ
ˣȫֲͬͬľ磬ΪǣΪԼˢӣͿзˡ
ʱԺֳѸģﲻһĻǹճһĨЦݣζ
ʱͬգΪпΪΪʹաҲ˫ɡ
ϴɩӱ۸ˡ˹¥ֹһ۾ɨ׳ص¡
ʱСָһеŵѼðѹ͵ǰȫסģȽеĴʣǾǷ
ֹӵѣֱͷɲ𣬽Ų鸡ţ΢ӣǺ
ǵֹ֡С۵ɴ⼸˳ıӵˣѵ֪µﲻ𣬾Ȼزڿ˲Ҫˡ
ֱȴüͷõһƻŮûأȾָһʱ䣬رˡ
粽ױӵ󣬿ĵ˵ļʵþ˻
⺺׻ʹŭĻͷҪֱɫ
֪ͷʱһ΢΢̵ӣǰţʱһаɢȥ˵һڡ
ֵܣɶأֱװ֪֪ʵ
ɫ죬ţ
ֵܣ̫˰ɡ˵ţֱЦ׵־һ⣬һΣķ֣ûз
ȫûзӦʱķɳ
Сָһƣոתͷӵͷתһߣȫˡ
ɵĲĺӣһԵҲɵˣҪģûôʶʱģѼðɵ˰ɣ֪ĳ𣬾Ȼˡ
ҲɻˣӢ۾ҲĿĵģʼնûпһۣӦ󣬲Ҫע⡣
ȷӦױˣŭĻ˫бĳ־ҪСָ硣
ǵСָԸҲ弶սʿʵȻﻹŲս֮ҲǿӲֶβǡ
ٻħͫŻü
ʱֱ峺ӱտһƬ͸žӨ⣬֮ǰȣ弶սʿܴﵽı׼
һ֣ױߵӶʱоһеĳҲɿתţСָ羹ȻĿ¥С
¥޳СŮƣе곯ǾƳأһ˿ҵֵ˫ʮ껪ŮϷš
ȻƳﲻӡ
⺺ӵĶǿ̶̵˲ʧֱӪĻþУؼģһ˷ӦһֻֻʮɧĲţϸ߽šţ¶Ǵﵽ߳㡣
⡭͸Ź졣
˲֪ʲôֹ֪Ǹᣬһ֣Сָľٶӣҵľǹ¥
żһ£ӻһ׶೤ˮܣžͳӡ
ۡۡ
ӻûӦſ赹ڵء
Сָ粻˫΢죬Ų£һﲻҪߵǰɭɭҪ𣿡
ֱתֱСָ磬ϧͿСָһҲǴ䲻ߡ
ҿһ˵ֱ̧꣬ͷ۾ء
Ŀӵʱصĵһо̫ϤˣȻϤǧٱ飬ҲƬֱȷһ˲䣬ʧСָĻþС
صУʱСָǿӾǿĹѸ䡣
ΪʲôҪңֱɫ˫Ķأʡ
صıôˣеѸ䣬ǿ㳤Ưԡû뵽ǸʯŮ
Ϊʲôֱж˷ɱ⡣
ȻеĻشΪʲôֻһѣ湻ˣȻҪӵֻû뵽ûռ˶ѡ
ֻ𣿡ֱϷʡ
صͷϿϡֻ㡣
㻹𣿡ֱջ
ٴεͷ϶ȻҪȻҾͲУǸζŮˣݣеλȨƣһҪ㣬壬ľġ֮Ǯˡ
ħͫ£س̬¶ǵСָһƬɭȻѸ̬ˣѾģ˵ģֱǸ
ԣСָ㲻ҪҾ㡣
СָеĻþ˱仯
һԡеŮǶ壬·ࡣ
ǣ㴩·װư
٣֪֪ʲôطʲô·

ΧУΪԼԡʵڹ¥ʼһ·


198 
СָصֻǿںСķΧڣûӰ쵽¥⣬żֹӻϽô£վȫˡ
һƿһ˰ĪҪ߹Ҫ˰ֳ˰
İͷ
ǳĺεͷǰѹѾõԣŮ۾żֹӡ
м󵨵Ůһڣа
ɣֹӱֵĺܾҵһָµأҼֹ˵һҹ¥ĳˣõбˣһ۸ˣҲӶˣһء
áȺһĬ֮󣬱һƬкǿֹӵĶ׹òʹ飬ֵù
£ֹȴˣһѾϰ߹֮˶ָָ㣬˿佱оšõġ
»Ҫȥġ
ţӵԴֿʼðˮٺһЦһָѾصүǣֵܽǣҰҳֲ˧һԳĻȺձˣﵽĿĺһִ˵Ľ͵ұ£Ҿҳӣ飬һżǵҵͷϡ
ٹȻǶ٣仰뱾СȺСš
Ȼܵ˵֤˼ûж⣬ֹҲûŭ˼ЦŵǲǶνʵǹڲŶѵҾͲֻʲôļ¼һ𣿡
ĿƼ൱ֻҲ㹻ĴĳƬ¼Ʒʶбϵġ
һֹѣ¥ĿǷ׷ͳֻ׼µء
ֹӼҿ϶ֻҪҹһ¥žܺ磬ڿ£лѸӿ
صСָ³ҲӲСˣûСָһά˵棬ֶεСҲһֱݸо
㲻ҪҾ㣬㲻Ǯ𣬾ϱֽҾֱͷͷҲġ
⻹ټӵϡ
ѵɲһ鲼ƬʱһСÿС¶
һǵСֱͷҶ𣿡
ûأٵȵȡȻһE72ֻòϣĵúרҵֽǶȵдӶš
ֱҲϣλֵܿиʵġ
һкҸӾʣ˵˿ڴ濨һˣͣµǾݸʵİɡ
ֱѹѹ˶ѼñͿףһӸˣſں秣ϴֹΪıˣһЩҪƤ˼Уеĳӣеˣ˵ӣϴԣһɫơ
ȻСָ˵òĿɷϣɫܷϼֹӵݺΪ˴µ硣
УǾٻɵóֳȴ˵
ǲԾ룬ԭĶҲһ´Ϊ˵С
ֵܣֹ֪ڸ˳˿ڶ֮ǰλˣǽ顭
ԣ˵ǸʵľͷΪһְҵߣ֪γɵĳ޴ģĽҲͿˣԣЩ
ҿˡֱΨ˾񲻹УٴظһҪʼˡ
Ŀ֮£һһصɲĻȻ߳ȣֱѡ
һ˺ѷεĲҽУΪԡرܵļн˫ȣĶ
Ʋϵ˸ţµǼ¼ܹضӾһš
صĲҽȴš
ˣҸҲˣüǵҲˣͻеѪˣǼֹӹ˼ɵҵİȫǿ뿪¥ĺãòˣǾȥ·һֳǮ񣬼ֹӱ֤ٽ·ȫĳӡ
һϯСָ粻ֹҲչ˹Ѹ⣬Щ۹·˷ʶ鲻ܹۿģǲҲζñء
Ȼԥ֮󣬻ǸоܱӲӦôĵط
Ŀ⣬ֹװģҾͣмֽ˵Ľζһ̵ôСɰ
¥ıøΪ֮ǰըԭıҲ࣬ȻʣĶľӢһʮ
ǳڿյĹ¥ʱ򣬿ֻǰȻֱԼվ̥ͦʮµĶӵļֹӣģҪжɡ
ǼֹӰɡһƮƮеȳǰƵ˵
˵˵ֹӵҴųζǱֱ˵ĳɣ⸱ȳܿ𣿡
е˲Ҷֹ̣ר˼˿Σһϲҡͷҿˣ·Ѽӣҡڡ
ױһƬƢżֹӣûˣֱѾˣ㣬ǵ³㲻ҪһĲֱǸС˵³
ֹҪϷҲǰ˹Ӱۼģһĺݻʱֱĺ󳾣Ӧô죿
΢΢°ͣŵһ򵥣Ǹҽҩѡ
ҽҩѣ⵹ſں˵ģСָͷ˼صС񣬶ӾˣǸ𡭡
Ȼǽ챾ҲģˣôǸء
ǲǰΣֹһڣȻȴӳܲܳɹĲҪСָˡ
ͷȻ̧߰ţעżֹӣвܴһΣܴڶΣҪ
⻰ֹҲһıƳĶٷ緶ķݻЩ˶ӷˣ⣬
ϣֹڷʩʵϣСָ磬
һˣֵܡ
ֱȻ²ܣȻٻħͫҪõףֹӵĻ˲䣬˫ʱɢҫ۵Ϲ⡣
ħͫõµı֡
ʱڳ˵λȻǿϤĹ¥ǰС
ԭʼϢɵĺɫԳض
޵аϳĺɫ̣͸ɭȻĺ⣬ʱХſҰı
Ȼյżôֻл裬ǻѪ붯ҡ
ĻУôСٿԼԻΣա
վĻУȫɵˣŴˣ⡭ôܡ
Ȼвţû˸ưͰɾԳϡ
𡭡ɾԳŽ׳ͬʯزұĶŽš
һʱ䣬ضڲţ·弶ϵĵ


199 һҹ
ھԵǿǰоСһȣǿҵĳ嶯ҲƲסһɴζҺ͸͸
˫ȷǾɪɪ̱ڵϣĿоľ
⡭̫ˣֱࡣ
ʧ̱ڵϣСָʼնûٶ֡
ħͫ
⿴ڼֹӵ˵۾ֱо˼飬ȳ˻Ҫ£ҿǲǵˣҪȻһĶ֣֪ǲԼı
ֹĸֱ࣬չʾʵǶһΣ뵽һж
ĿѾﵽʣ´ֱĻѾСָ綯ˣһȻԵõߵ㶵ļֹǰ仹ûعļֹӵļ򣬵ʣµҽǰɣ
ֹһ£عңҺݺݵҡ
ƺôֱкеķ߱벻һʱʹй
ϴʲôԸֹӶСָľˡ
ֱֶţֵܣȻֵܣԺµ˾Ҫиţҿͽһٰɡ
һ٣һ٣ֹ˵ôôôףСָ磬һҪڵĻָˣƨһãһ⾳
⾳𣿡ֱһû뵽Ҳôһ˵Ȼ˵ôˮƽĻ
صĵͷֹӡʮ֡϶û⾳ҲϴǶȻеġ
һƨĵǽһ죬仰Сֵָ˫гһ϶֮һһ㣬õ֡
ʲˣһҽԺһ٣һţЩһϵеĶû뵽ϴкΰͼ֮
ֱεģȡһֻֻŮӣһ뵽Ʒջû뵽ֹȻˣһ𣬴˵ȷʵмϵģϾⶼСָ뷨
ȻһȻֹӽ͵ģɤӣҾҪҵĳףеıֽԼý֤һӵ𡣡
ֹĨ˰ѺմϣСָͰָˣʲôһӣһٻǶѳЦҾ˵𣬴ˮƽĪ⣬϶õ֣һӣ֮飬޵Ѫɱ֮ϴǾž޵Ĵˡ
һ֪ܣһ֮Ҳ˫̹֮֮ˡ
ȻЩֱûżֹӵĿУһƤǹƣҲˣϢˡ
˹¥Сָ糤˿׼Ķӡ
ֱȷöҪӦĳ嶯
ɫ΢죬ϢЩңֱֱĶСָıӰȻСָ粢ǺϤȴҲϡǵãӰСָ
µֱӦվһ֪زȫķʽҲʲôӦļŲ˿ͣٶûС
СָˮĶºʧСָֻҪһԥҲܴЭĶҳȷСָûʵ
ȻСָħһ
һϲҳҹĺɫķƵʱ򣬹¥ҵϢеĴС
ΪȻܵͬǺ˵ļֹһȴܵİٰƳ磬ƺһҹ֮䣬ټȵƷ
ּңָһ籨е֧ԣ˵ͷĲ
ֹǽһʤƵһСʱȡõĸ߳УԭǱϿɵĸо
鲢Ͽ򵥡ұü壬еĲƽ۽ǵβţˡ
ʨĿ⾼һֻɫ˿˯Ѿ΢΢´鷿ͻȻһʹһüͷʱɿڣĿҲᣬΣҪлӦҪȻӴԺ޷㡣
òȥгСȵѵ
仰ʨصϹ⻬壬סɽǿѾüӲСʯͷţõǲҸˡ
ˡҧۡ
ʨ벻ᣬҲǸˡ
Ҳǡ
ò̵Ĳ֣£ĸУҪû˳ţ𣿡ʨЦһ
Ų壬޷ѿʨƿأЩѾϰ˿ʨᣬɴʨĴϣо壬ϸ˿վڼӱĴ죬Ҳֻʵˡ


200 
ʨаһֻصĴɫ˯У΢۵ļ΢΢һ㶣Ȼ󴭵ɬëֱǵش
ԭյģԿʨ˽⡣
ڿʨġ£Ťڿʨ˫ϣ˿СӣҪˣô¡
ĵĻʨʳָָ£һʪĶѨžͱнһĨЦݣкԣ죬е죬ҿֻһЦѡ
һʶҪˣ
Կʨ˽⣬ȿʱҲǶҪùʱ
ʨջ˫֣ԣҪˡ
˵ţͷʨɳϣ³İ׵˯£ٴγ̹ˡ

гļСȣ᲻صţһϰߡ
гͷļ̧ͷ鲻ɫףû˵
쵼¥ˡСĵ˵
гһĬ֮󣬷ĵ˭ɵģ
йϢƣǼӣҲšΪһ飬ûг¾ҲûӰ쵽жϡ
гվߵǰҶ˿ҲǸѣЩڼʧ裬ҲǹðݣҲͽŵּҵĥʱˣȻӣȴҲǸˣû֧֣Ȼðʧ
ǵġӦе֪г˵ֻ˵öԣֹֻǸûûֵ֧ģҲ
˵˭أгʣͻȻתͷ۾еһţ󵨲²һ¡
ԥʱ䣬˼ǰ뵽пܣųֱУʵˣһǼּүӣһˣϿּүЩһֱ躹ޣ£ԣпڱֹּ֧ӵı졣
г΢ּڱ֧ţǲܵģҪ֣Ҫֹӵ֡
˵꣬г˼Ļıˡ
΢쵼Ҫʲô
гڰ֣ȥɣɽۻ
ǡ˵꣬˳гİ칫ҡ
ͬұ˷֮˷ݽ˵ɱ֮
Ժվڣÿ˶£䣬¶һѪȵζȻЩǰսѪġ
ʨվ̨ϣʮ£ϵ鶼֪˰ɣ
ƽµѹ֣û˻شʨ⣬ʮϵɱ֮ȴÿı仯ڲϵš
ʨܸоЩ˵΢仯һǾ仰Ҫģǻķʽ֡
ϴǶƣ˵ɣô죿
ʨͷѪծҪѪ
ѪծѪͬһѪȵɱ
ܺáʨ°΢ţϴҶ֪ǼӸɵģҰѻҪ󿴱ʣһֹӸͲ£ǼȻҪ֣ǾʹӸϳ
ϴֱ˵ϵɽ͹ҲҪ𡣡
˾е죬졣ʨ˵Զͣ
ʮİһ⣬ȫ΢΢ǣֱǷԹĲмǿеôչǹһˣôȫڶ֣ݺĲ
ϾжĿꡪ졣˵꣬ʨѰʵĻᣬת˱
ʮԶɢˣȴûһнŸУûѰʡ
һǳɫְҵװɳϣŽĿʨ
Դ΢ЦӣʨǲǸоֻصʱ
̾˿еҪݻ죬ôݿˡ
ҪľɨҶʨ
еƱұ
츺ֶĲtԶ֪Щʲô
֡վ¥ϣ˼ӵĽһ䣬ŵڶ֮ѽлɡ
˼һĨЦԣγ룬ֲ˵û£ܹӦ
ϿֹӰѹ¥ˡ˼
е³ç΢üͷ鲢õ˲õԤС
˼һĬɳּͥٶǻƿȻ£ףìܵļͷָҡ
֣㻹ĺá˵꣬˼ųصĲ˶¥
˼쾲עŶ¥૵Сˡ
ǣȥȻûУûмǿұķ
ԾƶԲӦõİ취Ҫ꣬Ҳʡ͵ĵơ
һ̶˵ͿʨһǼԸˡ
˶¥˼ֻҪֱͨĺ룬ҳַˡ
صҽƴֱоͷеۣǳħͫµ֢״֮ǰľ飬һﲢûһֵĵǡ
ôˣɫ΢΢԰׵ֱѸӲʵ
û£ͷеۡһΣСָ粢ûк秣ȷʵеͷۡ
ޡѸתˡ
СָûѸתЩĵı飬Ѹ䣬ͷʹĵĻû𣿡
ʱѸȻת˫ֲĶֱǿƵͷʹʲô飿Լҩȥ
ʵѸҲֻǿиɰˣֱһҹδ飬һҹʹرµĲƵ
˵СָûϵѸҲš
ϡҵͷʹװʹģֱ˫ֱͷͳֻػȻɳһӣ¥ȥ߱˵ңʹˣû±ң¸ҡ
Ȼ֪СָбݵĳɷݣѸ仹ˣŮˡ
Сָ磬Ѹҡ
ͷʹСָ˼ǣվŰͷˣҲǲǷգ
ѸվŲҪҰҽԺȥ
ȥ⣬Сָ統ܾǡˡȥҽԺͱ¶ŵϢ
ҪôѸ
̫ѨôֱҪ
εСָ磬Ѹֻ̫Ѩ㲻Ҫôߡ
ҡֱ̾Ϣһ˾ĿŹѸ䣬õľӣôô
ˡվڴߵĹѸĿֱĺϣ˫֣Ȼ̫Ѩ
ŹѸ¶ƵóѵЦݣңڴϣͷĸ߶Ѹ䱥ʵزƽ
ǣԺﵮһа뷨˳ŹѸĿѩ׵Ĵͷ
ĸоֱԺһֵĸо΢ӲӣңԭѸǶ֮һֱģҺܱ
ʱĹѸ΢ңСָͷͻ֣ᷢѸ͸ŵķۺɫԸ˵Ľ
ؼǣѸ֪Сָûֹ֮֮ˡ


201 Ѹ
컵ĳ˲ûеƣСָƢҲƣײĻᣬŻõĳԶĻᡣ
ûеƣһװģζͷĦĨʵ塣
۹Ѹ䣬ϵĶûͣˣøСָɣҹҡͷԵģ̫˳ƶΪˡ
Ѹɫ󣬺΢ˣһҡҷ
һױŮһԳ嶯ʢʱˣĬĬ컡
ģѸоһȣСһůģ˶Σòתƻ⣬ǶΪˣµĶڣרҵ֤һΪһҽԺҪȥ
ǵȻֱı۾ֻ̹˸λãÿڹѸ˫䡣
š
ѸҪԥһ£ջǷˣŵ㵽Ҫװʲôʱ򣿡
Сָ˵ʮ࣬˼̣ʧȥ˼ԶĻᣬҲסˣȵ㹻г𡣡
Ѹͣ϶ȴûкˣѰʵҪȵʲôʱ򣿡
ȵһҽԺӰгʱ򡣡ֱشĸ˫崫
ֱõҪĴ𰸣Ѹһôߣϰͷ桱Сָ硣
šСָڴӦţС
Ҫ೤ʱ䣿Ѹһ˫ص
쳤ؾáֱ
Сָ緢һҽУʱ顣
ѸŤСָĶתһٰʮȣڵ쳤ؾã
ǰֱ϶ڹѸ֮£ʱСָղͬͷԣ쳤ؾãҵȵɽ⣬غϡ
ģǹѸ䱻ˣվԭأҷſСָ磬૵ɽ⣬غϡ
仰еŮ˶жѸҲ⡣
վڵ۲ۣʧĹѸ䣬ֱ
عĹѸʶȻۡ
ɣҰôʱ䣬ҾͶұҲ㰴ֱĻ̥ѭѭա
Ѹ䷭˸ۣôģ
ΪʲôͲأֱʮСһ˫峺Ӽƭԡ
ԥһѸɿˣǺðɡ
˵ţСָ棬ѵĸ߸Ь¶͸޾ջ㣬Ȼһ㱡Ļɫ˿ţСָȻܸо˫СŵĿɰ
Ѹ˴ſڴϣСָʱСָ緢ģʱĹѸջ
ĳSߣ͹͹ðİвҪ΢ƫϵȶȹͻɫγɵǿӾԲͦβǽʵԲĴȣԼȼСȡ
ߣСָ̲סҪһΪ˲ùѸ䷢쭣סˡ
Ѹ䣬Ҫ˰ֱץģҪĦѸĴȡ
Ѹ֪СָĵˣٴתͷɫСָ磬ԡ仰Сָһ˷ܣѸĻ˷˲ʧˣҪռұˣֻ׼ҵļ
ֱ
ŹѸԲ⻬磬ֱ΢΢͹Եǣһҡҷ
Ѹ䡭𣿡
ѸۣСָǡôǧë׶ſˣպϡ
òطҲСָ
仰Ѹ䵱裬ȴΪ
Ҹ㰴زɣ⡣ֱСЩ˵
ʱѸ䷭ŭĿӣå
һåеͽȴģڴΡ
ӣСָģһ˫쵽ѸǰģзصЧ
Ѹ仹ܾСָ˫Ѿ·ץסŷӯ֮
ʱ˶סˣĿԣþ
ֱû뵽Ѹ侹Ȼ޶ԣóˡ
Ѹû뵽ֱɫģɫȻҶ˽ش
ȻץˣСָ粻ץ£ûнĶ
Ŵδ˫鲻ϵı仯״Ѹɫվֱ
˵СָɫҲÿʮֲʢŭĹѸӡ
ңӷˣңϵ£ϸĸţš
ŵôߵСָ磬Ѹ־Ҫ򣬵ȻûþȫΪ
СָһץסѸҪ֣·ˡ
ٴοСָı飬ѸһȻСָЩ棬ǣѸ侯ʵҪʲô
Ҫϸ
㡭ȻⲻǹѸҪĴ𰸣һֻ֣ҪֱĶ⣬ĵ˾ûһǺö
Сָ֪ʱ뷨һϴʵķұͲǶ
Ѹе뷨ֱףͬĵĹѸҲûס
СָǿƵץסѸʱٴֻһ㼤ʲô
ʱѸɫֱҿˡ
ˣѸȴɴ۾ĶãȻֱ
ɿѸֱ֣ţüͷ漴ֻȻˣ͵Ϊˣå
ǵġѸ˵žҪ´ȴֱקסˡ
Ҫ붪һֻ鷿͸ҹԹԵֱסҪ´ĹѸ䡣
仰Ѹ㶣ÿһŮ˹ͬ׷ĶΪֱϾСָ绹λҽҽ
ʶСָܷʲôǣȷ𣿡
ֱͷʮֿ϶һܶ϶һɵĿٰ
Ѹŵûʧɫ֢ǰǿƵģطһҪѸΪľˣǡ
Ȼ֪СָȻСָƾٻҽ˽֪ʶԶ϶ѸزԿ϶ǣٰ
б˲ռǻ쵰𣬿ҪĻҪ·ģԣҲ˵Ĺûʡ
Сָһ˵ѸҴ⣬СǴվҪһǰ·˵ѶȲСҪ𣿡
Ҳ֪ʡ
ֱͷûĿԡ
ֱ
š
ҪƭҸûꡣѸǿƵͼһһºСָ
ֻĿϧСָһ仰㻯ˣˣ㲻ˡ
˵ֱ꣬۾һգתŹѸ䡣

֮£ѸѡСָ磬ֻһĽſӣڰڵ¶ɫ˿֣СָǶ֮һֱġ
Ҫ𣿡ת۾ҪɳСָ磬Ѹ䲻ȷ
ѣѵһ˿ҡСָ޲ðѸѵ
׵Ļ䣬¶Ѹ֬壬ǰ۵Ľ⿪ŷӯ֮ʱûʹ󼸷֣΢ĲţðСָ
ֱҪҶˣå㡣Ѹɫ죬̧ͷͦעСָ磬˫ֱصƺ޷ڸǵ޴⡣
㷢ģǾԲˣåģҵƷ㻹֪𣿡ֱĵ
Ѹһ񺮣СָƷ浣ģȻһεľˮ֮С


202 Ѹ2
ʵ֤ѸĵеģƯŮǰرƯ˷ָŮˣǳǰ޶ԣŮ˶˵޲硣
СָƷбϣϵȻӦģǡڹѸʱ֮ձˡ
ˣǡǡ
ڰڵĹѸܻߵС鸾һ㣬Խ޶ˣ˫۴ǰز΢΢ѹΣ΢΢弫Ҫӳ㡣
ֱĭ⡭̫ˣѸ䣬ҪŸƷ򻨴йƬҶմġ
Сָ粻ͻãһͣǴ˵
ѸɫĵֱǿƵֱҪҶˣåҸûꡣ
Ѿ˵һˡֱһˣåأͷòŵ㡣
˵ʲôСָĻѸüͷһ壬־Ҫǡ¶ǻԲ̵ģòɷ壬ǿŷۺɫֵഺСӣң֬ӣҺ카ճĻȻĶٶΪ
ѸٶսСָļޣһĻСָʱֱˣĿˮˣ죬û˵
ʵ˵̫ˣ
һɫе̬Ѹ֪γ߹ˣҾͺջ˰е֣ޱȣȴ벻⣬ÿ𣿡
֪زֲ׳ѾĵĲ뽹ǡ
ÿܺÿǳÿСָݽĴʶڵ飬ʵ֡
ֱ۾Сָ磬ѸͼһЩϰš
ϧһΣٴʧˡ
ԭСָû˵ʲôʲôղ˵ʲô
Ѹ䳹ˣֻٴסǰĨףʧСָ磬ҪҶﲻ죬ơ
ֱҡҡͷָ˱ɫо𣿡
ղžǡѸ϶
Ѹ仹治ӣɲ˵̬ȣֱа֣ȻҵǣҾ͵ǰɡ
ˣҲˡСָһԶԼģѸǿˡ
˵ţҪ·´
ֱԸŮǿ½ŮûأһסҪ´ĹѸ䣬Ѹ䣬¡
һΣֱţһ𣬻мֶµϬ
ǿƵСָ磬Ѹһ㶣ӡСָǿƣѵд⣿
뵽Ѹԥˡ
ֱ֪Ͳ˼ʱ䣬ֱӰקĿ⾼Ķÿ
áڱܣѸܾˡ
áʱֱ˵һǿӲסѸ˫ֲزʱһԵĸоļ΢΢⣬˰֡
ŲѸ˫ֱۣһԡ
ѸͼСָĿƣϧ˼κ󣬳ʧˡ
ֱҪȻҾ͵ˣå
ţˣåһḺģҲǸˡֱ
ѸˣǸˣˮﻨƵģһ̲סԴ󷢣հ㡣
޳ֵܵزҲһ־硣
ű𶯡ֱ˫ѹסѸԲ磬һûסһʮָ
Ѹ΢΢£زһø΢ţɰ֮
šСָϸĶ͵ͣ˼󣬼ٹ˽̧ͷͦأĿǰ
Сָ˵Ǳģ̧ͷͦأȻǸõġ۲족ѸزĿǰ飬¹Ѹ䲻⡣
о仰˵ú۲Ϊ
ԥ֮󣬹Ѹ䲻ϵİοԼ伲ҽСָĻ̧ͷͦˡ
ֱǽһܹĳԹѸĶһĳȣһֲֻѸز
ָļ΢΢Ұȥģĸоʮ
Сָ͵Ϯָ⣬ѸһԾľҪ¿գûı۾ҾСָʩΪˡ
Ѹ۾ֱĺһ˿ſ»ɽ֣֮Ѹأššš
ʼѸ伫ΪӦ΢΢ţʱƣĺüˣɫҲӵĺ󡭡
𣿡һ߰ţֱһʣʲôо˵
ȡ͡Ѹʵ˵
ֱˣ˰Ѿ۲ۣ
ۡѸͬ˿Ŭ۾עòרעֱ
ܿ죬СִָһסϵǿСʯͷ˫ָ΢΢󣬵𣿡
ۡѸɸоǿСʯͷӲˡ
ţ۲Źأֱ
Ѹһʱȫסһеǲǳˣ
ǡֱҲû룬ɫϵ˵ʵ㣬ܲ𣿡
ֱѸɫó죬ڵĶֱҲ˲˽һʶļ̌ͷͦأҪȳһ
˭뵽˵ľ̫СָϸоһͦأԶ͵СָĴ䡭
ʱѸоѹоʪʪ
ɵõͷСָһûסȻ˼¡
Ѹʱ׻ԭأСָᱡԺһƬհס
ֱûеôߣζһְעתƵұߣġ顱
𣿡ֱļţûһռ˺ĵ󣬷ˡ
Ѹڻ飬Ǹоһ۵ĸоʵĵͷе
Ƕˡְֱ˰طѰ˼ΣѸĻشǷ񶨵ġ
ģıԽԽأùѸҲʮֵĵǡ
ôˣѸʵ
ֱԾͳһ̣ţҲûùѸ䴩·ֻüͷ˼ġ
ôˣСָصı飬Ѹ伱ˣһѡ
ǰĨɽҲš
˿̣Сָ촽źϣвˡ
Ѹŵûʧɫ촽ţٰ
ǲǸоұۣȻֻԼģֱ̣ͳʵ
Ѹͷʮͩ㣬ϰµģٰ
˵أֱı鲻ɡ
Ѹʱң䣬ĵٰ
ʧҵĹѸ䣬ֱһûסһЦϷˣѸ䣬Ī˵ⲻٰǣҲǸŮˣƾҽȥ
̬ı仯ùѸһϲСָ綺ġ
ʲôѸЩﲻ壬ƺ׹ǵʲô
ֱ֪ʲôֻƾٻҽĲдҽѧ֪ʶ֪Ѹ⣬ʩڴˣΪˣϾѾٻܡ
Ҳȷⲻʲô󲡣Եҩͻҩ
Ǵ󲡣㵽ǵһҽԺҸҽҩ֤ҩ˵仰ֱƺζŵһҪŮҽɲܱǰǡ


203 
ѸɵĿȻֱɻȷϸ飿
ֱȻʹ˵˾䣬ȷҪҼ𣿡
û뵽Ѹĵͷвá
ѸԣǵСָ絹˼ˣһ˸ڵĶҡҡͷȻˣ粻Ҫռ˵ġ
ĲˣѸ΢΢̣Сָ棬·ڵ⴩ϣһͰôֱСָ﷢ܺãͨҵĿ顣
仰ֱŵһ£ʶʣʲô飿
·ĹѸ˴Ϻĸ߸ЬһЦȴɭɭĸо㲻֪ߵغٷңһ㸶۵ġ
ֱ˿ĭ͵ķѸ䣬Ѻĵ¿ηΣе˶ǣǾ㶮Ǿӡ
Ѹ䲻Ϊ⣬㣿
˵꣬Ѹ䲻Сָ͵ĻᣬأԵתȥоɫӵĳ졢ȡ
УƱ
һʱ½ġɢİ˽룬С˯Ӷ
ʮˣÿ˶ԶĹ۲ұ
ҹߡ
˼շת࣬˯µŽ˴ڳ̵죬֣ô˯
˯쵭Ц簮Ŀ˼ԣȥ˯ɡ
ޡ˼죬ûаֱŵϢ
ӣҲ˶¥ңϨˡ
ұʨеûɳϣ׷׿˿ǽϵˮӡ
ʮһ
Ǹö˰ɣĵЩڴЩǡ
ʮϮĿе죬һʧ֣Ǿȥ޻صĽ֡
ʨ˵ͷϵĻɫ̻ң̻ɪɪ䣬ˣٹӣеҪˡ
Ҫ̫ˣ˵˼Ҳв߲ʯſĿʨѵ
֮棬δҪһ򾡣Ҫһܶȫļƻ
ʨһһССѡ
ԸĿʨﲻ˵վʨһȻıӰ
Ӻ󣬻ƵĵƹУʮÿһѿɽԼͬɱұ
ʮ˷ֹȷĸÿʮˣ֪ұķ㣬ÿϵ˶ϢıĨ˲ӡ
Ϣʮ¶ʮ棬ʮȫұ
˼վںڰɫ԰׵ţŴͣĳȥ
̫ˣͲӦÿѪȡ
顭˼ţþ˻
촩˯£´ţŻžֵ˼Ųæͷʵôˣ
ˡ˼˿ŵ˰ɱˣǴˡ
է˻ɫһĿ͸һɱ¥ҵĽŲʱ
СصȥȻ˵
˼ܾˣᶨҪһȥ
ԽԽĽŲˣȳȥһ͵
ԥĿ죬˼ŴŤ죬һţȥ¹񣬰˽Ŀأ澹Ȼһص
ص˼ķɼ簮֮顣
صˣ˼һͷֱǰȡܡ
ңóһѴ󿳵һ򵱹صĵڶ¥¥ݿڴΪ˼뿪ȡʱ䡣
û뵽Ȼ㷢ˡ
Ҹû뵽ǾȻĶˡմ󵶣£İڡ
ѪծҪѪǷģȻ
Ȼİ˵ʲôҲýͣƣֻ߳һ
ɱ
仰ڷ¥졣
սһжʮ滹жʮ
˵ص߳ȥ˼ʱ򣬷ֳڴȻµڡ
˿˵˶Ǳ˾䶯Ѫ
Сˣ߰ɡҹʹл谵ĵƹ⣬ϵ˵Ҳû֪δ
˳˼ҵӵˡ
һɫ£ţ̬ӣ۾Ҳǻǵģһˣصһں
үүɱ𣿡ò˵˼񾭴ʱӣ˼
ûлرܣʵǰɡ
仰˼ҵ˾ǣ߼˵ǰץס˿䣬үүܲܰҰְ־ȳ
ʱ˼ᶼˣ滨ģ˲ܾ̾
ǣȴᶨҡҡͷСֻܾ㣬Ҫ飬޲ߡ
˼ˣģΪ˺ɱԼҽ
Ȼ˾ܾˣǸ˼ָ·һ˿Ծǣֱ
Сָ֣˼Ҳ˲ô֪Сָ绹û飬æͨСָĺ롣
Բδĵ绰ѹػ
˼ʧˣʱɵԭء
ʱһ𣬵壬߰ɡ
˵꣬ںڰֻ˼һıӰֻǽӰܸоǼ޵
үүһ𣿡˼ȼϣԵģŮ˵˾
˵ͷϾ˼뷨㲻ȥС㣬ѾΪͬġ
߰ɡ˼վԭأӵҲߵġ
Ҳû£أԵĸǰıӰʧȥ
СѾͷûߣſŽ㵭
С㣬˷ޣ˭飬㲻Ҳ𣿡ϵɰͰ͵ϻƤ
ȥҪ⣬ûˣɡ˵꣬Ž㾲վԭפһζСﻹͦ󡣡
ҹ˻ϲ˿񣬽ֵսǴŮ˿ǽϣתȡǡ
ұѪһƬɱ¾Ϣ
ұ
ʨŻԡѪһ£ˣ
ֵأˡ
ˣʨͳȵѹ֡
ûзϣƲأʱƣضһں
ʨ˵ͷ˼ǸѾͷҲˣ
ǵġڵǴصܵġ
ҲǸ˵ص𣿡
Ѿסˣֵˡ΢ԥİڽŵǵľ䶯ˣֳûκη
ˡʨصȥȥɡ
ȵ˲뿪ﻺ¥£а֣
ӦòǡʨüͷƺЩʲô
ʲô
ʮǰһжߵˣר˵ľ䶯ȫǺ޷ʨص
ʮˣʹţҲӦǸͷ˰ɣ΢΢ţоһ˻мƻ
־ǧʨ
С㣬˶ˡ幧վھŽ󣬵
壬ˡŽûлͷͬĵ
֣־ǧܿС㳤ҵΣܿС㴩ϻɴҵο


204 ҽԺ
ֱĻѸˣϾʹԣһҹδ˯õȥһҽԺҲǰҽƴҽԺ
ĵģЩˣΪСָȻûѣȻЩ
ȻһҽԺֻͨ׶ѡ
һ棬Ѹɨȥ֮ǰǣһ棬ҲΪòоķ
ǡɲɣ߳ﲿ¥ĹѸ˫Ȳܲ£ء
飬صȵףСָһų׻ӣʱ鲻ˬӭģͬǳĹѸ䣬صǰ䣬δ꣬ˡ
΢ͷĹѸԴ٩פԼڣÿ
̸̸ɣؿڵ
Ȼһ˿ЦԼǰѸƵУϧԸܺãȴסˡ
أҾ㣬һҽԺѸ俴΢أ˵
һҽԺôˣزΪȻ
Ȼֱ֪ĲҵѾˣͲܶв֪ӾСָ߶ϵġ
ôˣŲΪȻأѸ΢΢ճһɳЦݣˣ˷ҡ
ŹѸ𣬱ҴҵҽԺԱ޲ͣ½Ų
ǰСָڵʱ򣬼ֹʾҽԺĹԱ˵ѸֱţСָȥԺһҽԺϾ͸ùѸУ˸Ҷϰ岻ЩԱӶ
ܿ죬ʮҽԺĹԱŰ״ҳ¥⡣
ش䲻䣬̸̸ֻ
Ҳ̸ѸӣٴξܾٲÿҶ㲻
˻ֻص鱾ͲãѸһǿǾͲɡ
˵ţλԹԾӵĻ쵰һ֣ȻΧʮİڡ
ԭԴˣΪ˱λеĲүʨʮİڶʮСʱ
ʮڵĳ֣ҽԺնʱýţһ״̬
Ѹ价Ŷʮı뺷ڣ֪һҽԺ˲ʮ˵Ķ֣˼ǰоӦøЩҽ鷳ǣͨСָֻϽҽԺˣͼˡ
ʱСָڴϣ۾ڻζŹѸǵʮķӯǵ㡣
էѸŭֱ飬Ѹһ򶨣˭˷أ𼱣ô
Ҫ̸̸˵棬Ѹ֣صĵ
ˡϻɵ¶̤ЬٴȫѹڴϵĥΰеҩأԼͷСָ翳ˡ
Ҫ۸ˣ㲻۰
̸һҪ̸̸ҩ飬ڸϵֱһͦӴٽ´Ьʹǵĳȥ
ȻٳǰǶ㹻ס׵Ѽñ
Ҫ̸𣿡Ѹ䲻ȷ
һֱضҪѸ䣬ȻˣͷʢˣѸһӣҲ
ǹճһĨȣΪŵĵ̸ȻҪ̸
Ǿ̸̸ɡѸŹֵ
ûж룬˻֣ɢˣѣҶˣøɡ
ҽԺĹԱɵĿأֱõѸĿ϶󣬷ŰŰɵ뿪ˡ
ҪȥתҪߵأѸʵ
ͣ½ŲתŵһЦиȥɣҼǵϲŵġ
ŵѸɫƵϲڿȡ
һ㶣漴Ȼ˼ҪסĿɬ𣿡
ѸĬˣض˺ڶ̹ġ
Ҫ̸̸Ȼͱ̸Ѹ
áʹĴӦˣ̸̸ˡ
̸ʲô˵ˡѸĵĮг˾С
΢ԥ¶ɬЦݣΪʧȥʱŶϧҲһ֪ܸܲҳԿźҩ
ģأѸߣСָǿıݹȣֻѧѣ˸Ͳһġ
Ҳ̸Ѹһʹ
һŭѾĵˣû뵽ôӣûб¶¶ɬЦݣ̸ʲô˵ɡ
ҪҩѸ̧ͷĿƵأҿԸһļ۸񡣡
˵ҩصûܾΪ֪ŹѸҪ뿪ȻһЦҩԸ㣬Ǹǰһ
Ҹ㣬ͱˣʲôԴӦ㡣Ѹ
㡣˿òڵȱǮҽҩҵëǮĳɱʮ࣬ЩҲ׬˹Ǯ
Ѹ俴˿ֱʮѾȥˣвֱ쵰ʧ
ţ㿴һϤӰһļɿĳװģĵͷñ˿ģ
˼ˡʢŭĹѸ䣬ֱĨ˰ѺˮϿϵĽ͵
ѼñֱȻʲôӣ̬ǼǵõģɻҲǵãʱ־壬Ҫߣ֪ʹǶʮȫҲ˼ҵĶ֣֮ǰ֤ģнп֮࣬ȴ󷽵䣬𣿡
ֱҲصĶеǳҼ棬ۺ죬һﾹȻ̸ЦȻ⣬ȷʵǳµˡ
ѸصпεĿֻţȻ֪ΪʲôףСָѹǣСֱָۣˡ
仰ĲֹأֱҲˣԩ֮ʱʲôûУɵãƽ§סĹѸ䣬Ѹ䣬ˮ
ʵҪ²̨ؼҹȥĽӴ֮Ĺϵ١
仰ֱƵóѵ¶ζЦݣϷĸԸǵװĲ鲻ԸĽܡ
ñǿɰСָ硣
ʱܵĶˣ˾վǰһǿޱȣϷţǽˣɻ⡣
Կ϶ǣ֪ǰصѾϳΪܸо˫۾ڰﶢ֮
ļ˵ţСָʮҳA4ֽݸѸ䡣
ŻδɵīѸ֪СָٵǴӡļȥˣɵÿͷһۣȻǼĿŴ֡ҽҩ˾תúͬ
ŹֵĿ۵Сָ磬Ѹ佫ļݸء
ļ׻
ӣȷѼñѾϳ
ļ֪вǳģ֮ǣǩǲǩȻʹֽ
ǩˣҺ˵ɢǩٺ١ǾͲ˼ˣϴηӣ˵Ҫˡ
ʱǽһ࣬಻ԣ˵òõģҹѸ̸ʲôµã̸鷳ˡ
Ҳӱܡ


205 ҩй
صνζӣпԣ벻ˣССôЩѲ˵˻͹ѸϵҹϵĪ档
ȵģȵ£亹ǲǴѼñѾ֪ǵأ
룬ľȫ˼Ϊ֮Ǳ˼ûǿ
뵽ңܵ뷨ûˡ
˵̲ҵҵţҲۺĲ̵ȫڶᡣ
ҲںڰǺġ
û뵽ǣǰѼñȴǡǡΪĵطӭͷʹĲܲ˵һִ
޿ӣѡԣ¶ɬЦݣԲԵף䣬ҵ˸ùޡ
ѸҸЦݣ§øˣüͷһǵȻҺܺã컹ҰĦء
Ѹ۾峺ޱȣ˵ѣܿٴοЦʹҪǩҲиط
ǳȥ𣿡ǰѸһĸСָӣ΢ͷ۲ת۾ֱȻĶҪ
ֱͷҸطɡ
СָӦˣͷһɣֻ֪Ҫǩݺͬ˾ͲǿӲĶ֡
ȥǼ俧ɡ
ֱͷͬ⣬˳һҽԺĿȥ
ϬֱҪݲǵĺڿȣĬķָѸһ
ĬĬ֪Ѹ䲻ȿŵĺȺڿȵԭˣΪǰòˡ
ԼҪ˱ɽǰȴһδ
ϸǰĺͬӵһۿ˵ĳ嶯ȫǰͬΪҷȻûһȨ
磬ҷóȫɷݣҷеծҷе˵Ĺ
⻹΢ԽܵģǸչ۸ʵǲҲ̶á
һֵڵĴҵȻֻһǧⲻ쿪ʲôʱѸǳڵģû
ôݺͬźɣ濴ͬɫϱ仯أֱĵ
仰زѪݺͬԼ׷ȷʵźˣȴ˸һӶǵƿǿǿ
˳СָĻЦһȷʵź񡣡
ҲΪֱԲѵ˵΢ֵ֮ȻҲоźˣǾͼɣһǧ̫ˣոһɡ
Ѹ仹ΪСָܸسһڣĿǰǸ߿Ĵ󷽳̶ˣҪһëΣڵҵȻ˼һ򣬻Իո֪˻Ϊء
һûסѸЦˣҿûпȣҪȻŵֵõùˡ
صɫѾѿ˼㣬ʹǵʱҲû䵽׸ء
ʵпᣬֱǿƵİ취ף·ߣһһڵҵһľ·
·ѡһֻҪԲе˶ѡߡ
ǵĻԽԽ󣬿Цתƻ⣬ⲻҵİɣ
ĸУѼñ£Сָ緭˸ۣŵҪҵ˵㣬ӣԸ⣬пôӪġ
ҿԲǩ𣿡
ҡҡͷֱûѡԻʱֻһΣѾ֮ǰĻᣬѾûˡ
֧ʡ̾ϢһǩݺͬʧһҵˣͲŹŹѸݹǩֱʣ̧ͷ֣صҪǮҵʻϡ
Ҫ󣬶СָҲȻӦˣϾ˻ǽԣûκεԥ
ǩ֡ͷֱعǩˡ
ǺǡҲǸˬˣϲп档̴ֱأ򹷳ˮʱ򣬸ʱѾõҪĶǾ޼ɵˡ
һûţҿ𣿡
ԡżУ΢ŵأֱ˲Сĵ·ƽ仰Ϊѵĺˡ
˼ҵӸˣﻹпкˡ
Сָ仰صоһڣһһѪ
еݡǶȥأѸ䵭
ˣֱҬ˵ֲ޶ɷ˭ء
ѸСָ磬仰ߵĻջȥˣֽ۵Ķļ䣬þòȥ
ˣжˣȥɣޡˣǸɧСֱ
Ҹж𣿡Ǳβ͵СһѸһʱ뵽ľǷСָζЦʱһ죬ζʱĶӡ
Сָ粻װ
ʱ俧
ǿֱʱһŴͣ۾ϡ
ɧŲֱߣ־ҪСָȷСָǹ
УܸСָȣɧеֱ֣סĴ⣬һšת
ʱɧһҽУе˺ˣ֪ˡ
ԭһǹҪռСָ˵ģû뵽ʶˡ
˦˦ͷԭλãҾ˵һҽôܻˣѵᴫ˵е֮
һһ㣬𡭡ֱڴˣѸ䶼һ˼ӣ˿էˣĸͬʡ
ֱĻ˵Բеĺ˵һըĺ䶯⽫Ǹı˵׳١
εĸˣֱɤӣ֮治ᡣ
ĸ뷭˰ۡ
ֱ˹ĻᣬѺͬѸһݣҩļӹѾˣǵһſȫתˣضҪһˡ
ᵽҽҩ˵ɫѿˡ
Ƚϳȣ۾صʦҩйˡ
仰ֱ뱩漴뵽ݲͬˣһͳһ̣Թ˵ĵϣͳʣ˭й¶ȥģ
һŵˡĿ϶ĵ
ǣ˿ֱ̣ʡ
һǰ˿ҩȥ̲Ʒȥ̲ƷΪѾ䶯ҽѧ硣
СָĽһﻹŽЩҩ¶һû뵽ռȵȻռıˣĲƸ
ֱǿ̣벻̡
ֱŭˣŭģ̵˭
һҽҩ˾ģѾˣȷʵЧ
ԣȷǣҩдһġɧлϽ͵
ֱ̣˼ǰоʮѧ˽й¶ҩϾҲûбҪй¶ǿռŹɷأΪǮΪûȨҲûй¶Ķ
˭أ
Ҳû˭
ǣ뵽ֱ֣֡ã
Ҫ˵˭Сָ˿ɲ٣ʮָͷģҪ˵˭пй©ҩҪˡ


206 С
ΪⷽרҼȻ֪ҩһǰǾǣ⣬̱꣬Ļ֪ʶȨӵȨ
˵ȥ̲Ʒһγɾ޴ĳǻԵġ
ͨؼڵֱȴȻ⣬һĨЦݣǵɪ죬иɫ͸ҿȾġ
ӡΪˣһͨͨѸռгҪԣԣСָ硣
ֱҡҡͷŵǵˣأԵĽ͵˵ɣдҩռ汾ģ
˵ͷȷֱ˵ʲôϵأϾ֮ģ˽֮Ǯ⡣
ɻˣֱֱӵô˵ɣҩǲģҸ㲻ãиá
ã۾һʵʲôã
ֱˣԵ⣬ȴƽģ˰Ҳ಻֮ǰַֻλ˵ģЧˡˡ
Сָǿŵͻϼˣ
ӿɽ̵ֱϼ˵ڣǻ̡
𣿡뵽Ĺؼ
ĵطβˣһҽԺΣܸΣҽҽҩ˾еŬΪһ˼¡
һ£ĹǵأҩƷҲȻЧһ⣬ҩƷһǮֵʱ۱ָǣټϲĶãʱĻ߱ض಻ԡ
ȵìܲɵʱһҽԺվˣҿԸΣʱһЧһ֮ض졣
ɧҲޱ֮ˣܿе˼˶һۣһЦ
ֱǩֱʣܿһͰ͵ֽдһӣݸҩҪܣͿҩ
˵أ
ӻһͿˡֱ
ŹֵĿСָ磬ػСָǹҩй©ȥġ
ŵ顭ǲǡԥ
ҪܣǼ֪ͺˣһЩҪͲǹˡ˵ţСָѾͿ͵˼
Ĵ£̧ͷͦص뿪Ƿ·ٴοҽϣ
㻵ðˮһԵĹѸ۵
ֱεҡҡͷ̾Ϣ̫Ǳ̫Ļǡ
ˣȥɡ˵ţѸʹǵĳȥ
ֱĹѸҲ˿
硣һӵ丽
ԣֱһϤУͲԵʱ򣬿һ̱ͲߣڵС
ɵͷסףģΨһ¶ŵĵطһһģټϧϧ˯£ѾһҪġ
˶ӵʱֱĿ˸ȵĿֻš
Сģֱȷǲ˼˼Ҳⷬǵģ
˭֪˼صĵͷ۵һͿ޳ˣֱ޵Ļڵصģ˫ģûվ
ģ˼ֱҲ࣬ͬĴ󷢵ŭһ䣺٣˭Ūģӷ
˵ţ˼ӵϱףܸо˼ֵĲš
˼ſֱĻ滨š
һԵĹѸ俴ףҸطȳԷ
ԣȳԷ˼ֱ
硭Ҫɱҡſɬˮ˼ӵҰְֲ֪ȥˡ
ˡϢֱͷ綷ȳԷ˵ˣи㶥ء
šֱ½ǣ˼ǲԸ뿪ֱĻ
ҽԺԵһҿ͵
Աϧϧ˼־ҪסͨСָ磬òƱԲﲻд
١ֱŭۿ˵Ķ
ȷʵڵСָ˿ɰСLOLIȻֿĵزľû㰮
ŭˣҲأǰȥĹѸ䣬Ѹ䣬Ǯ⡣
ѸҲֹۿ˵͵֣һСƲ͹õ
һΣСָˣСͳһǮǺȣӦǰ־ͽĺͨͨƱҵϡ
ƴְ˲Ǯ沿۵ͬʱҲ˹ѸְLVʱ֪ԼײˣлĿ֡
˼ӵſֱĻСָ½ǣʾˡ
ǮֱغƱӣ
ǡӦȫסˣĸ˿ķſڵϣһŷɿļƱӣǧŰٿ飬ЩƱվСָǰʱҲûһţΪѸİﻹֹЩ
ֱùӦƱӣ޵㹷ۿ˵͡
ǣҲˡӦͷҿֱ
ʱľˣϧϧ˼ȴûбֳֻЦǺǵλ룬ⵥ
ֱһۣõ㿴񸶲Ǯ𣿡
ǲǡ֣ģʵڶԲˣҹ̲ܽϣŻᡭ
һֱõĶŪҪ졭
˵ţֱҲܲˣ˰䡣
İЧʻǺܿģ˲ܿͰڲϡ
˼̻ʵŶ
Сָһۣû˺
仰˼һᣬҲԲ£棬硭˴ҼˣҪȣҾˡ
˵˵ֱƽĸ˼ͷ
˼Ľˣ˵һ顣
ֱú棬һ𣿡
ԣһˣݣеˡ˼϶
ֱѸ䡣
Ѹͷͬһˡ
ȳԷɣ극ǻؼҡֱ
˼ӣֺܿķˣӵĿСָ磬磬ܲܰҰְһ
˼ļºڣģһְһġ
˼ˮ۾עСָ磬صĵͷŸ硣
˼극Ѹصҽƴı
СָеĴϣͨ˼ֹӵֻͨ󣬵һҽԺ״ҡ
Ӿ͵˵ֹ꣬ӹ˵绰
ȻӣֹӾͿһͨɣֱǰ
򿪳ţֱ˳ƽҡ
ҲĬһǲΪ˹¥ɣ
пܡֱ
ʵǺáֹЩˡ
µˣȫ䣬ҪˣҪʬ
Ӵ飬૵пˣ
Ժܴ󡣡ֱ


207 ¶ׯ
еҪ̣ˣСָĻӸоתû˱еãЩȻһֱǰлԵƽ˴쵹£лʹսʱһҶʱ
Уͷ߶岽
ֱɣûҪ飬ֻ˼һŵѣɫʵûпܶ㵽ʲôطȥ
Ҫ϶ȥҹ¶ׯֹʶҡҡͷ񶨵ǰھͲ˵ˣԴУҹ¶ׯѾ֣ٹС
Ǿȥҹ¶ׯֱͳһ̣Թ˵ĵϣһڡ
ϴҶ˵ˣҹ¶ׯĲҵˣôҲֹĨ˰Ѻˮ͵
ҹ¶ׯǸʲôطֱͻȻʡ
ֹû˿ԥֻҪеϻģͷе㻨ĺˣط˲֪˲ＯĲһ塣
˵ֻҪԸ⣬κʽķʽжĲֻҪԸ⣬ЩѧСǿκ˵ơ
ͬҲû˴ǮǮǰǮѵЩ绨񡢳˵Сϡ
Ȼһ߻ӵĵطܻһЩ·ǣμ˲ǮģͨǻᱻȥһСĴָģصĻᱻȥһֻ֡
ԣʹǼֹӣҲ
ǰҹ¶ׯҲҵʱû˸£ڱȫڶᣬĲҵ͸û˸ˡ
ԣֹӶ϶ǲ㵽ҹ¶ׯģͶ
ΣյĵطȫġֱĪĵʵûף̣λ˼һȥ벻ĵط
ֹװģ룬ûͨȴɷµĵ˵ͷ˼ߣҵ뷨ϴ뷨ıϣȷʵǸˡ
ҲΪֱתͷȵĿ˼ļֹӣһŵӡ
ֹĵͷȻӺɷ򣬾͵˲֮¡
ߣʵǸ۵ӱֱ
һһƨҶƣҶ̹ޱȡ
һʱĳ֮һƽ飬СָƳĬھȥҹ¶ׯ
ϴҹ¶ׯֻʮ㵽ڶ糿ߵӪҵڸͲšֹ°΢ţϵĽš
ޡֱҲ죬ʮ㰡ڻ硣
ҪȻȥ󸻹󣿡ֹȻ󸻹˸о˵ǣЩǲұЩƿĻ
ģˣоֱ˫ð⣬ҡͷУҲܶԲɩǡ
ֹӣ
ʱúܿ죬ڰʮ㡣
ԹֱеĲżֹӳĵһҲ۵Ĵ¥ȥ
ֹӣˡſڴһүЦŵ顣
ֹͳһƱү⼸ûж
СǮĴүüЦĻֶˣ˼Ư椶ҪˣҲ
ϵ׳ֹӻЦ
ϴүεЦЦЦЦҪǸһ𣬻եˡ
УǽȥˡֹӰڰ֣Сָ糯ŵȥ
ʵ޻ȣĺ̶ʤʹý̻ԻݲΪв㣬ĻЩӡ
ΪĲԭʡ
ֹӱ߱˵ϴСſǸүʵҲܲҵҪˡ
ǻֱ֪ܵʵ
ֹӺٺһЦϴ˫βѹһʣֵظ᳤֮ԡ
仰ֱ
ȻǸһʯĺüƻֹ⣬ֱ˲ٿصĸоá
Сָɫı仯ֹһ˼ϴҲҪģʵ̫ɶ񡣡
ֹӳϴֱɫת磬Цļֹӵļ򣬵ֵܡ
˵ţҹ¶ׯĸһ¥ܹٶƽŸֶľߣӼ򵥵ӡ˿˵ƾš齫һӦȫ
Сָﻹ˷ںһ¾ɲһֽ
СָĿϣֹӸϽСϴ󣬱մ
ΪʲôֱͷҲصʵһѵֽƱ˵ҲϣۺǼٵġ
ûӮ˿ĭֹӺ޺޵ĵȻⷽԹ


208 һ
ûӮֹӵĽֱͣüͷ˵ʤʲߣʮľթݣûӮͲ˵ˣΪʲôûӮ
̾˿ֹӻĽ͵еǮ˲٣밡һǮҪץһѣ֪Ǯжţ𣿡
ֱҡҡͷѶȡ
ֹҲͬĵͷǣ˵Ȼ֪жţץһѣ˵ǾͬǮ
ֱëȻĸоԪ󳮾Ȼ۰ӮģʹмڣʮڣӽƵĻҲڼСʱɾ
ȻⲻǮʱ䡣
˼Сָ磬ֹӼ͵ⱾǸǮĶľ֣ôһǧ𡣡
ҾȥķڰɡǮȷʵǼˬ飬ڵֱȻǮˣûԣ۰ĵز
ڣֹٴסĺһĨ˰ѺСǸССķڣĿǰھǿǰٷеġ
ֱΪȻ˵
ȻҲǹȥʽˣҪȻô˵ǰھأ𲻷ҪȻŪ۵ھ
Ȼģûаܵĵط֮һһ֣һ˵ֲ뵽Ķľ֣ʹǼֹӶӡ
ܶҹ¶ׯտγԱȵطӵ
ǾͶǮɡֱվ
˼һæϴˣ
ֱ룬תڷһλֺˣӦҪѡʰɣ
Ȼֹӵ˼ҿھ
ǮûУֱʵ
ֹһ㶣ʶĵ˵Ǵˣû١
ǾӮǮҪȻôģֱȻǶǮȥ
СָǶǮʱʱڶ˵Ŀ⣬ŵģûŵġ
һˣûԹǮѡ
áǮѵԱһλ㣬˫͸ǻ֪ԵŮˣͿԼʮߵӣóְŮԣȴһͭζǮʵ˾ȡ
áԷƯģƯķϣֱҲò
ֱ۾һֱǶҶĳƱŮ˵΢΢ճһĨĻȣ̸ϼҲûгЦֻ崺ҪĻ㻹İɣﲻʺϵġ
û뵽Ů˵ĻģһΣֱ¶ϵĸмЦݣЦ㲻һְԱޡ
ϰҲ˵Ů˵˺䱸ЦȻϡ
ϰ巢ˣ˵ŮмֱԽˣҪʲô𣿡
Ҫ棿Ů˵ЦˣٴκĵĽ͵ֻѰĵģֻӣ࣬ϲƯŮˣƯĺܶ࡭
ֱ˰֣Ů˵Цݣϵá
ллĿ佱Ů˳費ŵȷҪ𣿡
ʲô𣿡ֱٴʵ
еġŮ˱¶ϧĹʣǮҪʮϣʮׯʤҪһһǮʮ£û˵ģҲҪһһǮ
ô򵥣Ů˵Ľ⣬ֱЦ
𣿡Ů˿Цţۼ֤һ֮ǰλ޸ǵΪҲʬ̶̳ëȻ
ֹҲڿЦ˵ʵҲ䵽ʮʱģ֪֮ˡ
ϴĲ򵥡ֹѵ
Ĳ򵥡һۼֹӣŮȻϤ¶Цݣ״βμӣҪʾֽ𡣡
ֱתͷֹӣûǮ𣿡
ֹӶʱͷתڨڨС
˵ֹ꣬ӽݵСָ
ӹǮֱʱоֱ˼֣ʲô𣿡
ûˡŮ˱оϧ
ֱɫĽȫٻֱҪٻ㳮ܡ
ˣ㳮ܴڡȫٻֱŮĻشֱܸˡ
ٻ˵㳮ܣֱľ쵽˫ֱ쳣С
ڿԿʼ𣿡ΧֵĶĿǣֱ䲻ʵ
Ů˺ĵͷ㡣
ֹӣԲѣ
Ҳ裬ԲأȫҶԲС
ֹӵĻŵɫ࣬촽
ϴλѺǰķ緶
ƨһģֹӸоκģ˵ǣ߻Ǹˣ˵ϴȣһǱ΢ģСġ
ϴ󣿡
̧ͷͦأֹӰȺۣôǲţ
˾ҡҡͷ
СֹӲΪȻҸ˵ʲôţ١
һֹͻȻׯϴӮѹߣұߣһǧĶˡ
Ҷġġ䡣
ұСɽߵǮѣֹͷƤ飬Ȼûһ˿ֱģ죬꣬ƴˡ
ʱ򣬼ֹֻѡСָ磬ϾСָѾ̫˸о˼ˡ
ˣֹ֣֡Ӵţʵ﷢飬ҪˣǾҪҵˡ
ް٢챣ӣֹ߶ţԺʱׯľ
ԿʼˡŷֱŮ˵ǵ˵
ֱ죬΢΢˺һţӮǮ᲻߰ɣ
Ϊǵӣû뵽ȻʳûƷ
ŮȻһЦЩ֦Ҳ˼ôأֻҪͨԼûгǧ߳ǧ豸ҲΪͿԾɷĵ뿪ˡ
ֱڰǰһ
ʱֱֹһѣСϴвУ
веʱ𣿡ֱ˼ֹһۣǲ
ֱİֹۣӲʶ仰塣
ҪӮˣһûҪѹӮģȻûһѹӮֱˣȻû˿ӮǮⲻС
ҿ컨壬ţſڵĹ⾰Ҳҿذ塭
ֱĿ⿴Щ˵ʱǶתתͷ
û۹⣬ֻҪӮˣһһֱٰ
ҪȻ΢ԥŮ˻ҪȻѹһٰɡ
ô٣ֱȻûϵŮ˻ѹһٿ顣
ŮЦŵһǰҲѹһٿ飬ֻϧ
һٿ飬һٱһ顣ֱȷѹһЩ𣿡
ŮЦʾֱԼˡ
ʤްܣСָǮͲȥͷǴǧ治С
ˡֱץһǮϵĳƱһ򡣡
ǮģûСָдģѹڼֹӵСֹ˵һһ򣬵ǵ㳮ءҵ㳮Ҳû졣


209 
ȷ㲻ٸ𣿡Ů˱񣬹ŹֵĿƽСָ磬еĹâǸӡ
ֱͷȷٸˣǮɣһ飬ǲ˵һҵˣ
ǵģŮһЦͷʼǮò˵ÿȻɣֻһС㡣
ӺŮ΢죬Ե¶Цݣȵһ飬úǮ
ʲô˹ŹֵĶֱһѵľˣ߹ʺˣȻһ顣
СָӮˣֹҲǴգ˰ɣҲûҩԡ
һͲаˣҪ׼һѣҵ·
е˶ҡͷΪСָˣϾ֮ǰûĿӮ
һѹ䡣Ҳǡҡ
ֱͲֵˣһŮ˵ллл֧֣һǸġ
ллŮҲûпȷʵѹһٿֱӮġ
ɣֱڵܺãûһǮݵŮ˵ɡ
ŮΪԼˣƽСָ磬ȷ𣿡
ǵġֱתֵλѹӮ𣿡
Ů΢ԥٿ飬ҾһΡ
ֱüëһһοֻһʮʡ
νŮЦŵǿĵģϾ֮ǰֱѾһˡ
ǾͿʼǮɡ֪Ǿ飬ֱǺĵ
ֱǺаյģŮ˻Ǯ˿á
㼪ԡ˵ţֱһ飬ָŮˡ
һɵˣȹʺģûŲȵġ
ѹ°ѿ϶䡣Ҳѹ
ְֹ֡һߺţһ߿һ߷ǮˣõǸʲô
ѹʤ
Բ𣬱ֻѹ䣬ѹӮǼֹɵˣԵģֱбӮİգѹСָӮǻ˵ã׳졣
㻹ѹӮ𣿡ֱǹճһɵЦݣϵĿŮˡ
ԥһŮ˵ֹӲ˵ѹ𣿡
Ǹ⡣ֱ˵ɻŮˣٴν͵Ůˣ⡣
΢ԥһ£Ůҡͷһǲѹˣģ˾ˡ
ô˵㲻ඣֱ
㣬ҸŮ˻ίĻشţʾֱԼʼˡ
Ů֮ǰѹǶٿ飬Сָ罫һ֮˱֮ǰҪһĺɫƱݵŮ㡣
ӹֱǮŮ˿ʼ㣬һӹȥ̧ͷ峺ӶֱЦҲòá
ֱǮһЦ֮ޱ˷ܣȴǫˣ˭Ҳס
ֹӣҪѹӮ
ֹӿߵˣʢȴҲǮǣɵεĿֱ
ˣûõġ
ҪӮԺ󲻻ˡ

ֹȵĿ⣬ֱ΢΢ףʾԡ
õСָĿ϶ֹӻȻǸֻ׬ɰȫСָ֮У֮ǰһɨգ¿ˣ֣ʤǸ˭˿֪
һΣѰ̼ĶĿְǮѹֱʤ
ֱͷԵĹСɽƵһǮʮһﲻɵüëһһǮǰǧ
ŮӹСָǮϸʮʱ䣬ŮźĿֱϧԲβվߣǧš
ǧ֣ĿһʱûζɵɵĿſЦĵǮֱ
Ӻ˲ŻȻѾľǸ򣬾ȻɱǣƭǮơ
˸뷢ŭŭĿǵļֹӣǸоԺһ뷨
ǧŰٿŮˣֱʧѵҪԶҶȥˣ
þհɡŮ˹ȰѾӮ˲Ǯˡ
΢˼ֱ϶ĵͷŬһĵģʼհҡ
ҲѹӮˡݾ飬Ů֪ǶĿһ䵽׵Ŀʼ
ֱûκα飬ƽעŮˣ㣬Ҳѹˡ
˵ţһٴһǮ顣
飬˭֪Ǯһ̫ˣòԣֻѡ顣
ӹֱݹǮŮ˿ʼ㣬һΣЦĳϣƺĺܺá


210 ֻܶһ
ս˶ˣɵˣһδĶľ֣˾Ȼλڰ룬֮࣬ĵ
ѹСָһİգһƷǲ
ǰСɽƵǮѣֵֹ֣ѹûУûˣ
ľȫСָУ˭Ҫѹ˭ɵӡ
СΪɵ
ֹӶʱһɶ㲻˵ϴӮˣ͵ʱˡ
Ǵ򹷳ˮ侮ʯʱ
ˣ
С顭ֱҪٴ֣Ůٴѵ
ֱ΢΢̣ãҲܼҡ
Ů̯̯֣ϣ˵ͷ
ٴ֣СָĸоǮ顭
ҹ¶ׯĶĿڼʶĶˣһͶϲϣСָľٶѾׯԱע⡣
СָǮʱ䣬ʣµʱŮ˵Ǯ
ܿ죬Ů˵ָεЦЦһǸһλСɡ
˵ţŮŵһЦĳȲŵĽŲתˡ
ӵʱ䣬һλźɫ£ǼԿɫ˿׿ĺɫȹ壬͹̵ķ·Ҫ·һ㣬ʵ̲סҪѡ
δˣŮ˵ЦйǵƿȺЦλôãô˳
һ棬ֱת޵Ůˣ֮࣬ȴҲŵһЦǫ˵ܿͻȥ
Сָ磬ŮһϵЦȴûʧСָ磬гɣ֪費Ҫ㻤أ
㻤ֱ治֪ʲô˼ʶĵϷ㻹Сأ
ֵİСָһۣƵŮ˳ճյЦ֪ͺ˵˸顣
˼һֱͷҡҡͷϻ̳Ͽ֣ûǲҵġ

˵İУֱٴ˰ǮȻһϣƣˣֵʱ䳤
Ҫ𣿡Ů˵ĻȻǳֱ֮⣬ӹǮ˸۸Сָ磬ʼĵǮ
ʵƵŮ˵㲻ǮѾνΪСָ֪ǮһŲ࣬һŲ١
Ϊ飬ۼΪʵƵŮں̨˾Ȼһһ׼Ըµǰͣû뵽СָһǮȻ飬ݹûʮĻ
úã顣˵ţƵŮ˽ݵСָ
ѾֱۣӮһӮǹʺˣӮ˵ϱӻˣҪӮĴΣΡӮȥ
ʱǿСָĿѾЩˣǲǹҳӵģ뵽ǲ˰亹
Ҫ֪Դӻׯ̶ܳ޼
ֱǰҲʮˣһӣСȵĿǰЦţ޲ͶͱŮˣӮǮǲᷴڰɣ
ƵŮٴЦˣ΢ӣ¶ز׻һƬðСָôأֻǲ֪費Ҫķأ
һûסֱѿڶʲô񣿡
ƵŮ¶Ȼ̬ȷ˵Ħ
ֱ֪ܲҪ˵ǰĦҪǮˣŮʲôʲô
ǸǸֱԥţҿ˰ɣҺܴġ
ܴ࣬ǮСָĻεһƬѾĴţݸ塣
ƬҪĻʱܴ绰Ŷ˵ţŮ˵ݸСָһƬֻ뵽QQMSNӦоС
Ǽֱװӵĵ
Ůһ̯֣һЦͦأճյ˼𣿡
Ǿඡ˵ţСָֿʼˡ
ʱһһĹȥʮʱҹ¶ׯȫСָһڱݡ
ҹ¶ׯĹܵļСַָֻҪǷСָǧСֶָϽŶġ
ܿϧʮ˫۾£εķ֣Сָ羹ȻǼģûгǧַʮָɾÿȡǮǲ첻Ȼ
𣿡ʮˡ
ǻٵĶöνʮľթӮǮˣвǧģƫƫǰλˣˡ
ʱǶǮۿüٶȼš
ǮСҲһλӵλŮӵĵѾӵλ
áŮ΢Щʧ䣬ȻûмѹСָӮоڡ
ٿǮæ˵ţСָٴνһŮ˵ز
ⱬģŮ˲СزһѣﻹţǮ˲
˭֪ƵŮȴˣЦϰƫŶ˼ҲҪ𣡡
ҪֱٺٵЦ
ﶼҪ˼𡣡Ů˳ճյ˵ţջ֮࣬˺޲ýƵսٻغϡ
СָȻǸпһ۹۱ǣǹģĬž⴩Ů£԰ݷ
ȻοԼûаǮλƵȻĶŮˣϧȻ룬ûеãҰĪˡ
Ҹû˵ĵط𣡡ŮѾʼеˣǵݡ
ջҡֱӶĭŮ˻ǼƷ
͸˼𡣡Ů˷ǵ
ãңǮҾȥ㡣ȻĶֱ治﷭Ůˣûյʡ͵ĵƣŮǮҲֻΪԷʱ֣˼ҵزԭʼˡ
ϰ˵ŶһҪ˼Ůַĵ
ֱĵɧҪȥ㣬µòء
룬ֱֿʼɨǮж顭ƵŮ˵Ůˣˡ
æµ˻Щס
ʱСָȷʵǮֻҪǮͽĿڴﵱȡˣȡ졣
ȫ˿ɵˡ
ҹ¶ׯļʮԱͷöļСָıݣٴη֣Ǿ۾ĹҲܷСָ˿
֪Сָû
ڣ鱻Сָ糹ˣϼֹӮʮ飬ٽʱȻװǣʮ򣬲ò˵ľžޣǰ޹˺ߡ
Ҫ֧Ʊ𣿡Ů֪Ե˵
Ʒ˻СָϲȻҲֻͨϲѣСָҡҡͷﲻݣһҪȥ
Ů˵ûоȣãĲŹأֻ΢ϧй涨ԶģһֻܶһΣԡ
ܶһΣֱʧˣøǧ˰ڵߣ첻ᰡ
ΧۣǰǸ֪ԵŮһܱףص٣ʲôƨأһƷûУ䲻𰡡
ҲֻѣϾСָҪŪҹ¶ׯʮ֮һٵİա


211 ſ
촽΢΢ɫ죬Ҵֱֵ˾ΪҪ¶ɵþȻڴˣϾ¶Ҫ˵ȥҹ¶ׯǳˣ䲻ı֡
ȻǸڴҹ¶ׯǿıѪȵĳ֣ǾȻоѪڡ
˭֪ʱСָ˿һϴʵģȻˣһķٶ𣿡
仰ֻ˶ʱһûҪ
ȻԡƵŮ˿϶
СָĿȴʼտźЦŮˣٴʵ𣿡
Ů˵˵ͷֻҪҶģҹġ
ֱפԥһ˾ΪҪձʱڰĵܶĴ𣿡
ж󣿡Ůʵ
һʮɡһֱĵ𣿡
͸Ů˵Ȼ㣬֪ʲô
ʱ˳СָĿ⿴ҹ¶ׯһǺȻֺ˵ĿҲƵȤ
˻ûзӦʱСָ绢һΪаһָǴ׵ֺˣﲻݵҪڡ
ʱҹ¶ׯͬ˰㡣
ǹŹֵĿƽˮֱ·ڿһɽëͷСӣ֪ǸϵĲٻϺꡣ
Ů˿ź죬ֲɽֱʾȻһͬʱֳ΢ʧգõĽȷӦɵѵ𣿡
ֱ¶߿Ų׵ݣǵġ
Ů˵ز΢΢ţ鲢ƽǰھûӮ
Ϊ˵ĻСָͻ֪ѶˣϾӮٶѾˡ
뵽ֱ˵֪ھôˣ
ûлع仰ʱָоһԲ𣬾Ȼھ
ŮٳѣȴСִָˡ
ֱĳȥHIСָ֣Ȼ֣ӢͲᣬҿǿ˰ɣҸȱȷô
áֺоȻ˵΢Сָ磬һġ
٣㲻˵ү˺һӢģû
šֱǵĵͷлĻֵЩѧϰѧϰ
һСָսͼ˵ľ
ֺеȻһЦǲӰġ

ߣʵǸߣ˲򵥡
ֱ뵽ȴ䣬֪ܵС֮Ķɾ֮
ȷʵҪұ𣿡̵ֺĻȣƽעСָ硣
ֱ飬Ŀ£ֱ߶ϵĸоѾģԭҲ̻صĹġ
ȻҲη壬һһӾ͹ʮˣֿʹȫٻֱˡ
װģ˼˰ӣһһĵȻ֮ʦһССġ
ֺıƽϣɶСӸԣʱڶ֪ʲôζ
Сָ翴ӾȻɱģǺˮɶ˲òడ
ȻԷɱģСָҲʡ͵ĵƣһ޺Ŀӣӵ˵
ʮţȻһһ㣬һ
мȱӣСָ羹ȻϷˣɵľȵĿӣǱɣ
˵òǫ飬ʵСָ翪ʼĲն
ϣҵĺáֱҰο૵š
ʱֹǰֱһѣС˼ұһӢˡ
ʲôпӮֱȵĿżֹӣĵͷʮֿҸҪһˡ
ֹ亹̫˰ɡ
ҵĶľƣÿһһ򡣡װǫ͵ĵ
һ򣬲١ֱͷе۵һһ򡣡

ɡֱ϶л֮ҽ̽㡣
ҲǸйͨûСָҪÿ˿Ȼվھ2.37״һ̩Ȼ֮ģ
Ҿ͸һ£ô͵ˡֱҡͷԣϵ̾Ϣ˾ˣһ㲻֪
仰вһˤڵϣ
޺޵ĵ
ֱȵİڰ֣㶼վˣװʲôͷ⣬ֻһɡ
ǵġһ֣ƶʱȷʵֻһ
˵꣬Ȼ󶶶ڴŲɼתֱкġ


212 Ůɢ
ȷʵдʦ緶дʦˮ׼ڳֵһɲǾѾ֪Ȼкģԣ΢ţ¶ͬʱҲ¶ѪĲ̡
һһкľǧֻҪһ£ѿ֮Ļ쵰õ׳졣
뵽ӵЦӵĲãתͷžȵ΢΢Сָ磬ǫֵˡ
ֱէէ࣬Ĵָţߣȷʵһ
ֹƲãһЦȴŬװһ֪޺ģһǼ㣿
һ㡣ֱ°΢ӣǷĵ⣬ͲˬһǶˣҲֻǲģ˭˵ھģҲû˹ھƺš
Ӳһûŭڣ޲ýСָƤˣһ޵ҧгݣһʱҲҲĴһֻҪжơ
ҧÿ֨ӣֱˣһᣬζôҸ˵˰ɣھģ߸е飬ҡײƭˣ㲻ǸƭӰɣҪƭӣǸϽػǰɣǸסĵطʺġ
㡭˵֣ԺһƬհףǿ׷ߺѿ֮ǲðƵģϼ¡
ֱ̾˿ȴǵΧײǽͷƺĲжôء
˵ţֱһɫķǰͷֻ̿ˣҾͽҿ쵱Ƥɴֻֽϻ
仰ʱЦȺüΪž˶۰Ͱ͵ĿˣСָ硣
Oh my godȷڣ쳤ָ϶￴żǰߵСָ磬ȴųıӡ
ҲˣСָվλѾ2.37֮ڣֻһ׵ļʽ
˾棬˾Ǹо۾һΣģ˭ڳƤ˭Ҫײǽƺˡ
ֹҲо޹⣬СָĹ򶼲
֪ȽСָ簵Ѿٻڼܡ
ˣȫֱûзܡͨŮһɲֱ˰أ΢΢ı仯ţڵʧĵزΪ֪϶пļܡ
ϸ΢ı仯䵽˵˸棬װҪģһﲻװưɣʧı飬ˡ
һΣֵֻˣһﲢûбֳֻǫѷͶҪվ2.37״ģҸղվλá
Ƶļ𣿡ӵĻţֱȫٻϵͳŮͨ
ϵͳԱȣڼΪƵڰ
Ǹʲôֱɵһۣһû˵
һ԰ʹõһͳơ
Ҳʹ÷ڣֱòСĵȷһ£һһ򰡡
ͨŮһεûмŻشɼɷֱٴʵҲá
ˣԱȣʹ÷ڵַжʮ֣֪ϲһ֡
ʱֱҲȫٻֱҲᴭˣֱҸͷԵ˼
Ҿٻˡ
ǣˡ
ιӼСָ޶Եվھڰһ״ƢٺҲ̲סˣǫ͵ıֻװģ㵽׻᲻ڣ
⻹𣬰ٷ֮ٵģСָͲڡ
ʱСָ羪ȵĻͷɻĿӣ˲㶼ܿôҲģ
¶һĨ־ڱصõЦݣΪͲ򡣡
ȷʵֱѧ𣿡
ȻӵȻ԰Ĵתֵ㲻ǮĻ
СþʣǮˡֱ̧ͷͦأװһνӡ
ЩΣ೬εţߵѾܲ˴̼ԿʼҩˣѾģûҳ飬þ£ȻײǽһڵˣȻһھ
Ȼ˼ǰھе۾е㻨˼ҲǱδϰҪҲطģôôû۹⣬ôܼء
Ҳûн˼ֱվڸղվλϣӮô죿
һһ򡣡ӵ
㸶ҹֱ۾һתȻʵ
⣬ٴξȻҹˡ
ޣֱ̧ͷӣվ״ӳһĳɼǲǾӮˡ
СָѾȷʵˢӣվͬλãѾվڲ֮أҪӮǮϵɽ»𺣻ˡ
ԣͰλᵽ֮⡣
Сָ飬һ㶣Ҫ֪ҪΪһ֣Ҫµѵģļǿѵܴﵽ൱ȶȡ
ȻȻģ̵ľҲǹ̶2.37ףðȻı룬׼Ȼ½ȶҲ½Ҳһ
ͨ仰ٴοȷֱУΪ˱ĴüëһȻҪվ״һĳɼȻ䡣
Ҷ˰ֱˣˣ˵Ҷ˵Ļˣʱˣҹʡ
ġŮЦȨ
㡣˵ţֱ˵֮⣬쵽ˣͻȻܲһ£
״󷽵ĵվ̫ԶȻһĻᡣ
ֱվ˸ƣַھͷɳȥˣ̲ס۾һغء
Ӷ̲ס۾
ھȻڰ;ûأ͵ڵϡ
Ůһ漴Ӧѵڷڻü
˭뵽ʱСָҡҡͷӺɷ˵һ¿ĭǸˣҵš

ʱˣһﻹ˼ӣǸš
ҹʮֵǰϣǸƷǵĹЦ֮ǰһɨȥȤĶżµСָ硣
ǰûܽǮҹ¶ׯҲᡣ
˾Сָ磬ֻİѷڣֱǺ졢ơɫֵָС
һҪʲôһѶӲ˵ˣȻһİѡ
ʱСָһֹӣһ֮йæׯׯˣѹʤѹܣһǧһʤһһ١
ѹܡҲѹҡ
ʱ˭ҪѹСָʤˣǾԲС
ʵ˻ٵĶڣƾž飬֪Сָվ֮⣬ĸڣͲӮˡ
ԣе˶ѹСָܡ
ʱֱһԵŮҽܺã㲻ѹӮ𣿡
ѹԲеģŮһЦתֻһŶ
лˡֱ˵ƻռ˵ҪȻһ£ҵ㶯
ҪǮġŮҲΣֻЦŵ
ǾͶ׼°ɡֱ治Ǯ
ŮĲСָǰ۾
档



213 Ůɢ2
Ůɫһ׵ɫʱȾһϼ㣬һգգעЦⰻȻСָ磬Ȼתͷ˿Χкĵǣðɣ
ʲôõġֱΪ⣬İѷڵֶ֣ѡ
ˣ
ŮҲоһĻ̫ˡ
Ȼ֣Ů˻Сָ֡
ȻҲ˽ӴʱĽСĴָŮ˵Ĵ䣬ռ˱ˡ
ʱ𣿡дСָ磬ʮֲˬ˵
ʱֹӼ֣֡
ֱתͷһǰʮ䡣
ʮʱ΢΢鴤ţɶǮڤҡ
ֱ鿴׵ΪСָ絨ˣСָҲϵٴκһ
𣿡׷̵
£ֱ˸ۣа֮࣬ٴһȴ˵סˣ޿ˣһֻͣס־һ
⡭Ҳ̫˰ɡ
䡭

˻ճڵʱֱеİѷͬʢĽ˿հ㣬һĻߺĲġ
ĸһѡ
⡭Ī⣬ʱˣҲΪǵס
о˼㣬Сָ˺վλõ̵λˣȻһ־ͷɳİѷڣҶкģߵòֱߣⲻܲ˵񼣡
㡭㡭㡭׵͵ͨһƬ촽ţѾ״ˡ
ֱʯı飬ĵһ֮ǰţƺףõʲô㣬ԸľҪ䡣
ŮȻѹģȵĿСָ磬㾹ȻӮˣ
ֻҪԸ⣬һֱЦţٺٵĵҪҪҸû˵ĵطԣ
ŮǸɫЦ˳ŵЩǻͬ𣿡
ҪҲ˵ġֱ˵
̲סǣһ˵ġŮ˵
ȻίľܾСָ磬ֱΪ⣬һﱾռͷˣǲǿǮˣ
ȻԡŮȻҪ׼֧Ʊ𣿡
ǵġֱͬˣżҪתŮˣô֧ƱҪȻ㻹Ҫȥ
Ůһ򣬲ˤڵأѵҪҹ¶ׯ
Ҫٶ𣿡ʹŮǸ⺺Ҳֱ֪ڼѾ˳뻯ĵزˣǰھͲǶ֡
仰Ǳ̨ʾǣþհɣҪֵôҶ졣
ֱȻŮ˵֮⣬һûֵ˼Ȼҹ¶ׯĲҵûɡ
ֻһﲱһͷģΪʲôģڵʮֵĺá
ŮǾȥ
ӺŮǰվһλһߵˣŹͷǰ͹ţһ˫С۾͸һӴʽľ
Сȷ˻Ҫٶģ˵ԣеŮԻ
Ů΢ĵͷžȷҪȥһѾӮǧˡ
šǧҹ¶ׯǺܴĿ͸Ǯ
žССָǰ¶ʽЦݣ
˵ţ֡
ʮӣҲСָòԵա
ֱžεڨڨջֱ֣Ž͵ҵҪҲֻܺŮգƻҵ
Ǯġ˵ţžǲţ˵棬ǧ֧Ʊ
˿֧ƱСָҲϲֱӴ
һΣѷڣԵߵ״
ȵȡžͷʼðˣʹҹ¶ׯǮ࣬ҲǧΪλ䰡
ûž˵¾䣬ֱһתͷ֣صôҹ䲻𣿡
һ仰ž¾仰
ԥһ£žЦ
˵꣬ǩ֧ƱСȻһ˿ٵ뿪ˡ
ֱܲˣһ⣬ȴʮнѷڡ
ȻʢĽ˿հ㣬ߴĻֱаġ
ʱССĺɫľȻʮɫķڡ
׼ͬĽǶȣֱ亹ǰ۵˾ʵ
ޱȾȣޱȼʱֱļ򣬵ȴװƵһûﵽˮƽ״̬ãֵˡ
˫޺죬ȳѪĵѾˣȻûдﵽ״̬ʱȥСָװƵı֡
ķӦ·һģ飬ҡ˫֣ˣˣҲĶ֡
ʱֱ㿴ңҹҪ˿;֮⣿


214 ڵ
Сָܲļٵӣһ仰Ƶ˾
㲻ӣǾͱҲӣҪҹ¶ׯӣǾͺðˣպضУʱҹ¶ׯͻ¸䲻ĿҲͲˣֻܵա
ԣһ𰸣ױƵǡ
ǽһڰһ־ǧҪʮ֣ҹˣСֳָĳ׵ڼ޷Խ˵ʹʮҲĪ
Ǻãһʱ䣬ңûһ㾫
ֹеľȱҪٵö࣬һﾹȻǮŮǰһƣ鷳㣬ҿ֧Ʊ
ǺŮСӦʱµһǮжֿʼˡ
գֹӿŶ֧ƱֱһüԹ
ߣֻӲͷƤСָԣһȥžͨ˿ʨֻҹ¶ׯ¡
˭ôӣᶯõ춼仨ˮʱ˭Ҷҹء
ſʨžûеκεԥֹӡ
ʨЦһΪ⣬Ǯ˰ɡ
ѾӮһˣһҪȥž䣬ƽ˵
ֻĿʨһֻˣûɣ
ǵġž΢ԥصĵ￴һϤףһҹʤްܡ
ҹʨҲԹĶҲδӮؾȻ̼ǿĶӮģּɸͺ޹
ԣʧܵʱž־ǰûӮΡ
˭˼ǰ󣬿ʨʶԣʵ
žȷ˵Ҹоһˣǲμӹٰһˡ
Ҫӡʨõ
žգСۣԥһҸ˵ֱû𣿡
仰ʨ༱ٵ£񶨵ⲻܡ
ǼӵĿֱըķˣôܳء
Ҳšžȴظȷʵ죬Ǹ˺ֱһģһ
һģһֱǲòʨˣһ㲻ùˣ
ɴɱһǧܷŹһ
˵ţʨ͸һɱ֮ǲֱҪٴθ
ֱţˮ߰ĲŭڵĿʨֻź۲ڿʨ䣬Ӻ§ס
ʨִסΣ࣬пܣã
̡һĴ˴ʨ֣ɣڼҵ
ġʨ壬βϴһƣڼҵңȥȥ
ʨұǰڼ䣬Զĳֶʮİڡ
ʮվһ𣬾ͻ𵭵˲ɺԵɱѪϢͨ˵ٶԶ֮
ϼһȥҹ¶ׯһ仰ʨ˵üɭȻɱ
ǡʮɻϣſʨĺһ·ҹ¶ׯȥ
֧ƱļֹϢ˳Ⱥſ
ʱҹ¶ׯļأΪֱӮ֮ļضڼСָ磬İԱۼԷ⡣
ſڣֹӿүүʵ¶
ʲô¶żֹӵݹļ飬үЦǺǵĽˣЦŵ
ʱֹӱ쳣棬һЦү֪ȥˣ
үɫ䣬ĵ̾˿ҹѾҵĲҵˣΪ컹𣿡
ǲֹӿ϶Żһת֪˼֪ȥġ
Ҳ֪ү¶ɬЦݡ
֪ġЩǰһϴһ棬ֻˮ𡣡
˿ԥûмֻƽǺ£Ĳ֪ںδ
ֹǰҲǺߵϢܹ㣬үϸ䣬޲䣬ѾϺͿǰɣȵѪϴҽͨ죬Ҳǡ
ĽʱֱŲ߳ȻĻﻹгʮڵǮơ
ϴôˣź˵ֱֹӲŵʡ
ֱνҹ䲻ˣӮʮڡ
ʮڣֹӶʱˣҲ̫˰ɣһ룬װʲôƣһһµˣһСָʮڣӽҹ߲ҹĴš
ҹ¶ׯǼʯ״̬ʱѾںǮֹӵİգǿСָ뻯ڼʱŮɢѣּԺľ׼һеһУڵ߸ǵ֪
Ҳ֪ӵ񼼣ҹ¶ׯǮǹҲ꣬ǣÿжУսƺһ
ÿ˶֪ҹµİԱõģ֡
үҲɡֱŴ䲻ү
ЦŵͷĽˣһ棬ߺˡ
ֱһ֪֪䣬鷳һţֱסҽƴҽԺ
ŵ죬һȥ㡣ɫ䣬軨۾ɡ
ߡֱһ֣żֹӾҪ뿪
ȵȡСָݵıӰϴүһֱתʱƵ´βҪˣΣա
ֹӳ׼ˣΪүķ֣û뵽Ȼһ仰ò˵ͷҲ񾭴ƺĴС
ļֹӲĵһۣתͷЦź׵ֱϴҸȷϴүһ֪䣬ǲǡ
ֱҡҡͷתϮҵ鱨𣿡
⻹ñֹӺٺһЦϵͳΪʹгҲ޹⡣
פֱһ߰ɡ
Уǰҹ¶ׯıؾ֮·ϡ
һһ٣˾м䣬˵һɳ١
·סˣʨò³עһһ١
˶һ£Ůòϵ̬ӣ·𲻿һģ
ʨûе˼˼ȻҹסǣȻ̡
ʨû뵽ǣվںҹУ·ҹɫһŮ˵ˣ䣬Ĳ˵ģʨϣͷȥ
˭ʨŮ˵ĻŲɵǳӸλܶ쵼ʡ
Ů˲Ц˭ҪҪҪͷ
ЦʨЦһһССУûҡ
𣿡ŮһĨѱĻȣϾǸԵ⡣
˶Ի䣬ʮɱᾫӢߵʨ󣬶ʱʮһ˵γһƣһһѹ
վŮ˵󷽣һҹеʯȻֻеľâһţҹɫ£޷
Ůеľɣʼղ˺벽ԸĿʨҵģҪȻڵġ


215 Ž֮
ʨȻԸſܿŮױȵţ֪ҪԸŮΪʲôҪס
㵽˭
Ȼڿʨǰ棬ŮƽעŽ䱸ŵĿʨҹɫĨ΢޵ĺɻ˭ҪҪҪٸǰһ
һ֣ȻɽŮ˵ֱֱУ˲̴顣
ʣʱĺŮ˾ĺ뽹㡣
Ȼʲʨһɱǡ
ſʨĻ䣬ĺŮͷҲתĵ壬ԡ
ǵģС㡣ʱһֱվĺŮ΢յĹվֱˣǰǰ
ʮڽƣʰ뻡ѹϣɱ·ʱܰǰ⸱ϵѹһ㡣
ԶʮǿƵˣ鲻䣬ǰһһ
ʨֵʱһĨźۣһս±㾱Ѫĵˡ
ֻǿ֣׾ٵɱһԡѪɱ֣ݹ˭˵Ǹϵ޸֮ˡ
䶯ߣⲻʧѾõĶ
뵽ʨɫʱǰŵĹ壬Ƕߣ
ˡҡͷҽй壬
˵䣬һٴϢĵڵϣ֮ǰλͬΨһ˵ĵط㾱䶯
ΪʲôҪԣµûÿʨκεĻҡ
϶ͣȻƽͬˮشſʨ㲻ӦòСĻ
ƺ˼ʨЦĶߺʱһˡ
ǣΪʲôͽкʱһڵڹ¡
˭仰䣬ʨ֪𽭺Ķ߿ĳˣʼնǡ
ԵģòŮ˾ǡ
ĻشȻС㡣
仰䣬ѾڵѪУû֪Ѿ䱸ʮΪʲôƵǰ
ˣʨﲻһʵ㵽˭
һѾΪ˸Ů˶ѡĺŮ˵䡣
ʨŭȴѹеŭ𣬴Ͽ߱δ֣ǰŮƺӿ£ҵ𣿡
Ů˷񶨵
Ȼûе㣬ΪʲôңʨѾڱŭıԵ
ĺŮ΢΢̣𵭵Ц⣬һҪһҪصˡ
˭ҪҲҪףʨ֪ʲôһ绨ŮΪ֮ա
ˡŮ˾
˭ʨһǰŮǸӣɵʵ
ĺ֪Ů˷ʵ
ʨŨѪѪҺˣֻҪˣͻǰŮ˺ڽðվͷҺ֪
ġŮͻȻˮе۾ȴǶѩ÷㡣
ʨʮԸ»ᣬԸǹеģȻһͿҲ˵
һϴ𼤽Ҳ˵졣
˶ҾŽ㡣Ů˵΢΢ͷעҹеķǣƺеļįûܶ
Ž㣬Ž㡭ʨȻΪŽռˣܲԸǰվŮ˾ϴһվ۷Ůˡ
Ů˵޶ˣȴ˵飬ʱɱ¾ĵħʹ
ȻѾ֪ǰŮ˾Ĵ󣬵ʨصʣҵˣ
ǵġ
򣿡˼ǰ󣬿ʨֻ뵽Ҳֻˡ
Ž΢΢ףĵĵʼգһԸˡ
λ޶ˣȻĶľŽ˼ƺ֮һǾ۵Ĺ¡
ǿʨԸҲһҵ
գۼ䣬ɶʮʮˣʱĹҲţϵĶûˡ
ڵķѪΧŹ塣
ƤĹΣأľ֧
ıǮ𣿡ЦţʨǰţֻҪսţ޼ɵĶ߱Ȼ¡
ûʨƣŽ㵭壬°ɡ
ûκԥԹ˵սš
Ҳ˺˲䣬ʨΪʲôǰŮ˳ƾŽ㣬Űտķɵƹ壬էйʱĵһֵſ¡
ʨķӦܿ죬ŽľŰѷɵ
Űѷɵտĺ⣬ĴŸ˵ľ䶯Ȼͣ͵ȥֱףॵĵڵϣ˼£ϴһĨ޺Ѫڵϡ
ʱڻ׷ʲô飬ͬŵư㣬ڵϣӴҲ
˾棬ʨһĺò¹ǰǧĵŮˣƺȡ߸
ڿʨٸн˼ӲƴʱȲϣϢĪʨ
ΪϣͬǫǫӰƮ죬һڿʨĺϡ
ʨֻһ󣬱㲻µĵڵϡ
ڽʤİڣδӦʱѾ˳ֲͷӿʨʮȫ
ʨκϣվľŽǰӣ΢ͷŽ㡭ˡ
Ǵϣ˱ǰүǿˣȻᾪȵĺϲ£죬ھŽǰȷʵССĺԺıһ̸ϼɵȴҲƽƽ
С㣬ʨδһԵĹʵ
ɣŽָ
Ž㡭ϣ΢ͷ𣿡
ҹУŽ˵ͷû˵
ϣЦһ׷¡
㲻ƯҲܸɣӦܰ㣬ļ塣Ž㲻˿ĵ
ǡ
ֻ㲻Ҫһ仰仰Žתߡ
ϣֻһԳ嶯ıӰˡ
֪䵭ͬ׿ˮĻŽʧˡ
˰ڰУʱĹȻ˺ԣֻǸ̾˵һ䣬㲻˵
壬ҵĴ𣿡ϣ΢΢ţôҲǿĵģ
ĬһڿʨĲԶǶûдȨ
ϣͬУ˵ĸЦʵ顣
Ļ׷£ĺƯ
ǺǡҲǿϣһĻش
ｲҴС㣬λ˿ǹȷʵ룬ֲòϣûۿһۡ
⡭ѡ
ھУϣˣ壬ʧ
һУС㶼Ϊ򡣡
ŹĻϣˣһŮĬĬվ˱ĬĬĸر򡭡
ֱͼֹû߶ԶȴžԱΧסˡ
㣬žȷϣòӣʨͻϵʱ϶ֱͼֹӡ
ҹ䲻𣿡ֱ䲻ʮҹİԱĹֱĺ
Сۣĳ˱ӵˣҵү·ֹţŭĿž


216 ٷ
Сۺʾȴǫ͵ĵŭļֹӣֹӣҲҹ¶ׯĳˣôͻҳأ
⣬׬ֶΣѾװǵĻôˣ䲻𣿡Сָڣֹӻͱŭˡ
ӲģһССҹ¶ׯûңʹİԱõģҲǳԸɷģ˼ҿĴͷأЩۺܱ֮ȵġ
ԣӸûаС۷
С۲ˣŴΪ˼Ϊ۾Се˸˸С۵ţŽŷû֪ıˣ˶С۴ºּΪУҹĵλҲû˸ҵСۣӵУҲͼ˵˺Ƥˣûл͵ˡ
С֪ʨܿ͸ϵ̣һӣҾװǣܰô˵ˣѾҲһ棬ǵûˣҿô졣
˵˶ԷӣСǽҵӵ˰ˣһֱҲеĽ
ϵţţ¶һĨЦݣ
ǵġСӣӭżӶ񶾵Ŀ⣬߲ˡ
˽ŵģֱˣǣһﱳ֣ʮװƵĵСۣ㻹СҲӮʮڱ𣿡
СָһϯСҹ¶ׯȷʵֹʮڣҪͳ֮Ǯƹܲ𣬼ʹǰֽҲøһء
ЦһСƲһ۵ɵֱøǷϻ֡
װֱʮֵȻк֣һҲǰ裬ƽҹԱװŵһȻżֹӺˣȵСۣģ
С¶һĨпЦݣǰûܽǮҹҲһŻź˵ֱˣһձĿУָоţ̹֮
ֹӣ٣ǰһͱƵֽϻ
һЦŵİԱֱԽԽ񣬵ǱǮеǮ˸ͲһֳƤ̧ͷͦأȻ͸һӰҪǰһɱˡ
ٺ١¸¡
ҹ¶ׯİԱһɭɭЦţҹǿˣһģģΣʱǺ޲ӡ
ǰλ˵һ٣һ֪ĸݵСȻ͸ܵҹ£֪ǳԱӵԲˣΪеͿԺ޼ˡ
ŽֵˣԱһɻεĿУָо
Ա˿ûҪͣ˼ʾԵĻмһֱ۾¶Ų̵ĹâһߵļֹӣԼģǱ˸ģҸӣǲӣһӳְɡ
һӣԱһ漴ɫˣû뵽ֻ£ӱüˡ
һӣֱĻһ㶣ʧû
ֱĶʱ˰أѵҪԼˣ
Էûа֣ﰲԱıץĳֱͼֹ
Ÿ𣬸ɵǡֹ˵һûλ²ڡ
Ҫ֪ĸ˵Ķͷ˾ˣʹ˯ҲҪżֹӡ
ֹӸЩԱЦЩ˻浱ˣܲ˵ʮֿɰ
żֹӵĻ䣬ĸ˱ȰƮ˷ֹ൱ȷһסСۣһ˳Ⱥڼֹӵǰ˱㻢ȺҹİԱˡ
գۼ䣬ͬɨҶ㣬ݿĽҹƷ
ӣ㲻Ҫ⡣̧ͷͦأ°͵ļֹӣС۴䲻ʮֵĵ
װƵģûôװġ˵ţֹСǰǰ°ͣ⸱°ͳϿϧˣҪǻɸŮ˶ˬ
ǾŮ˰ɡֱصҹ¶ׯİԱ˿˵
Со֣ȴûеıֳʱʨѾˣ˵߳˹ϣοԼȴǿӲ𣬵ңǵᡣ
ţвҡʲôж٣ֹھͿʼˡ
ߵһ˲صİԱǰصһţװ
ԱһţʹŶӣվȴû
ֹĸѾûлȥıҪˡ
ǡһСĺӻصԱǰ˫ֿס˵ĲӣĴָ˲佫˵ĺѹȥ
ֱԱŵɴ۾·ҪɳʱףԼԵжĶ٣Ǻοء
ǣûҩġ
ɱӺ󣬼ֹӲ˲һԱͷС۱Ůˡ
֮ǰĽѵԱվȴû뵽˼ֹ⡣
󣬼ֹӽѵŹȥ
ǡ˵ţԱ³ŴѪĻݣȻĹڵϣС۵ǰֵĻͷֹӣôŮˡ
ʱֹһתͷаĿȤֱǫʵϴôһ˱Ůˣ
ֱװģ룬̫϶أְ취һǲвŮְ취̫ˣֻ幬ʱȽʢУһ֣žڵGAYˣޡҲ˵ͬ
ֹͬӵͷĴָƨϴϴ󣬸
ҹİԱһʱɵˣ˰ȡҲĿаļֹӣֹӣҲGAYҲǡ
СҲɵˣһ˫СֱĿżֹӣǵŻȻµֱｫ˸ô˵ҲǰŮ˵ˣȻʱ̵ҲǸ˰Ҫ±˾ջ˵ֻݷõļһﻹ̸ܴ
뵽С۲һ£ʱޱȣǽһڰûܳװʲôƣҪеĶ٣ںˣ͵ʧףǳ׷ϵˡ
ΪСۻ䣬С۱ɵˣȻ죬û˵
ֹƺΪʧ䣬ûй񫣬ҡҡͷǲɾҩ
ҹԱҽһΪ˱ͰС۵Ŀȥ
Сۻعҧÿ֨죬룬ɷվܹ嶯ħʱӰжϣӣ̫Ӹƴˡ
˵ţС۾Ҫֹӡ
ȴû뵽ոһһʽǹ㶥ϣùԹԵġ
Сһͺˣ׻˵ţƨ
ǺˮУѡ˽ܡ
ڰУһһŮϱĬĬעǰһС
Ž㾲עŰȻֱĬֻǺĬĬ
ϣɬĿŰȻֱҾҪŮˣ
˵꣬ѵת뿪ˣ˭Ҳûлɬֵܡ


217 ʨ
Сָҹ¶ׯܾСֻһʮСѣȻҪݺǾҪе۵³
ջյĽҲǼֹĺȻһʮĶ˵ʵھаһͻԽڵѡ
Žˣ˿Ʋʡ
СָҲˣȴǵ£СǸصСϺףгһʮĶˡ
һЩۿ˵͵ĶһţֹһŭţߵʱѾһ¿ЩˣǵĻ౬գŪǾͲռ֡
ֱһ˼㲻оСһֱڵʲô𣿡
ֹҲǴˣȻֱָ֪Ŀʨ뵽һ飬פŵ˵ϣ
ȻԸţֱΪС۾ǸԲУԣֻһ֡
뵽ʨı뺷ֹӲһʶϴӰɡ
ӣֱЦһж϶·;з⣬ͲҲٺ£ΪʲôҪӣһССᣬҪľǸӭͷʹȻһһûǾͳһΰɡ
ֹһԥ֮ҲȥˣٽϴˣҪһҪĻ͵ˡ
Ȼֹ˵ɣǿֱļ򣬵㲻Ҷġ
ǳŵһֵı֡
ֹЦˣ˭˵پͲѣ˭˵پֻܽѣǲ˹ʺˣ
˼е·ϣû߶ԶǺȻֵϺ˵Ŷʮˡ
ۼֱģһ͵Ӱҹɫпٵʧˡ
ллʧıӰֱԼо˾ǾȹѸСˣԣлҲǷԷθġ
ͬʱһҲиʣѵƷ󱬷õˣ
Ȼ룬ܵ棬Цˣ˼ֻ˳֣һ٣ٶ˳ְæѡ
ҲҰοҪùһϰס
С㣬ˡصŽߣ嵭ĵ
ߡ˵ţһһ٣ٴʧҹɫС
ʮ˵ǰֱеĿʨģһ浭пЦѣʲôжж񱨣ǲʲôʱδ
ھʱˣ㲻ǽпʨҰؽٿҿ
Ծѵֱͼֹ˶һۣһһ¶ľаĲ̡
еǣԵʴȣǶԼ̡
˶ǺԲٵѻĿʨ
ϴ󣬽ô죿۵ͷ󺹵ļֹӣȸԾĹâ
ֱٺٵɭɭЦţһһٵȻг𱨳ԹԹ
ٴӶЦһû̲ס¶˵ףЦ
ܿģҲȥĶʮڣ̧ſʨһͬȥ
ǲ̫ªˣſյĺֱͬ
ֹͷ˼Ҳǣûʲô߰
ҪȻȥңֱ
ֹӷ˸ۣ񶨵Ҽǿ϶еģҪȻȥԱߵǴ¥ɡ
һļϣеΣյĵطȫģǸطǺڰûвģ÷й
ǺһְѲһĿʨ̧Ǵ¥
һڣԵĿʨҲˣãȻ۾Ż谵ĵƹ⵽СָֹӵʱûбŭûȣģǸǲܵˡ
Ϊʲôǣʨв⣬ľŽ㣬ôͱеĶٺֱˡ
ͲɲŪģŨױģŵˮļŮ
ͽԩ·խֱűڵϵĿʨת۵ŮˣӰѾ
õģϰ塣Ůţ
취ǼֹģԻҪھϺ˫ĥʨǺһʹ˼ҵһŵŮǿƷֿһǸҪοͣŮ
ȻǸԭļһӸŮǧ飬Ůе鶼ˣǣͳǰһĻ
геģעŲŲҵĿʨֱʵ
ʨȷʵԸʹվҲûκεĻţֱӵ֪ʲô
֪һСֱ
һʨЦĿֱġ˿ڡ˵쵱г߼˿ڵ飬оһŷ꺭Ůˣ
ʨСָ˿ΣҲŭֻǵӰѾ
ǵģϰ塣ŮŪƵʸ죬漴оеȹٴʹ漴һɻҰɫҺ籡
ʨһǱйʱήࡣ
ͣŮˣֱ˿飬ûҵĻ׼ͣ
õģϰ塣
ʨȴŹֵĶСָ磬˵˾䣬ݡ
޶ɷ򡣡ֱװƵȴ˵֪ŷ꺭ȥˣ
ʨǰֲõŮˣҲ֪
ʨȷʵ֪ŷ꺭ȥˣҲֻһѣûϸʡ
仰ȴŭֱһͻҵġ
ڶΣʨֵʱ䳤ЩΣĴΡ
ʨҲӽʮˣȥܵˡ
ֱȴֻǾעŻĿʨҺ㣬Ҫһҹʮһɵ
ʨֱҪȥǵýﲻУ˼ǰЭȻҲ֪ȥˣӦ֪ϾӹһС
ǰѡ˳
Ĳֱ֪ġ
ʨĹϵ֪ģʨ˵֪ǲܵ飬ͷһ룬ҲǿʨڿرܹһУԣû
ʨᶨҡͷʵ㰮Ųš
ˡֱڰ֣ʾŮ˿뿪ˡ
ʱֹԥֱߣô죿
ʱʨ˫ۿվֱԼоõͷ
Ȼֱ֣Ұղ紵
ֹһ㶣漴Ȼôˡ
ֱӲʨŭû뵽Ӿͺҵ
ֱһۣſʨָмǲǺ֪Ҫ㵥ΪԲ𣿡
˵ֱ꣬ҲʨŭĻᣬתˡ
ֹӳŽһ£ˡ
ȻҲˡ
ҹúܿ졣
ڶ죬յʱ򣬵ûһ˿ѪҳǺһ㣬·ʲôûзһ㡣
ҹ¶ׯŵĴүʱصƱһ
죬˱ȥҽԺżһݶ
ϾɵĴϣϢе壬һλҽ𣬿ֻܵһˡ
ˣүΪȻʮߴɼǵ˿ڣúõҪˡ
ǣҲ뿪΢ԥ˵ƴ뿪ֻǷңֵǴȥԵѡ
ҿֱˡãȻ죬ү
ֱʱüȵû
ǣϵ˿ڣɵһ졣


218 ı
УֳξֳļУƺϰǻԲ̵˫飬ͷм䣬ƶ̹λãǡôİĦ
Σ˵Ǿ߲ӵʬǿʨģ⵨ʵʨжǿ֪Īˣܲ˵Ǹ
ξֳ۾ȥ˵û֪
΢õ˵𣬵ô׷ңôͿˡ
ξֳǺԸģʨˣгһְˡ
㵱ǹʹֱԲ˵
ξֳͷѾˡ
˵ţ˿ֱѾŵ룬ʱˡ
Уұһҹδ˯ԵЩ㲣ӵгĵ绰һչһļ㳯ȥ
һµA4жһ
ʱгڱŴۣкĵôˣ
û¡ﵭȻһЦļݵгϼһﻹʱΪܵļڽˣˡ
ôˣˣгΪ⣬Ȼ˵
Ҳû˾ûһöرǵٵģλãҸֻǾֻ֮ͣǰλѣңҺͿʨĹϵҲ֪
ǵģ֪񵱳˵ţгŲߣ§סǣҾϲһڶ
ԾĲţ㵽ô
Զҡ˵仰гĿ¶׶ʣһţ˲
ⲻСȻܾʨѾӦˣһҪ뿪ˡ
ִţгҲûиʨϢĳһΣҾͷߣԶٴ㡣
ģﲻ⣬гΪʲôʹ죬ӡУͲһˣҪôҲ£һɾǶʮꡣ
гŷȴоȻ¶̣Ǻ֣صĵͷҴûʳԹӦ֪
һ㣬гģֻҪӦ飬ǰ쵽ġ
ﴩһǳɫְҵװɫĳ¼Ӷ̵ĸոסβĻɫȹ²û̫ĺۼֵװǵʮĳ츾ˡ
˳ֶݵƽ֮ĳĬﻹ
гĶȹԼ˿࣬һ¶ȻһΣǾɡ
ţﵹĽȹ쵽䣬¶ѾʮֽβſƤɳϣɡ
˻ɫ˿౻г˺ˣҲͳһҲû֮ǰĵ鶯ɬĽɬм䡣
ƺһüͷʱˣĬĬгвϵİοԼһΣһΡ
ܿ죬״̬龹Ȼеģ
һΣһ͵гԵøͣ˵Ķϱżҵײ
гſɳϵôҲû뵽ͷϵгһʿ
ĵ͸ɭȻɱ컵Ѫ֮
⡣
ϴʮȷļⴱˡֹһ·Ūţһţš
ֱĬżֹӵ
㡭̱оһָоһȵ⣬ŵĻͷг
гڣȴһƬһΣʹһҲҵģʮǰǣʮû˻㡣
ʨ㸴ġе𽥵ȥ
ʨ֮гıӵһõϢʨѾˣֱɱġ
Ϣ׻ȻſɳϵƣЪ˹ĺܵģⲻܣֱѾˡ
һ󰧺ûסһѪȥͷȻЦţ˫ѾκζƭҵĶƭҵģ
ĵͲԸſʨϢʨǿ֪ģͬʱҲʨˣߵһ
гûлش𣬰γͬʱҲγʿ˿ʼϼӿѪӱ§סͬһ㣬ȻƯӣһΣȻޡ
ҧָԣԺнеһ˿Ｔ˹Ҳ㡣
ллסңԺû˻ˡ˵ţгʿٴͱĺ
ţоԼʧ۾ȴϴ
úޣΪʲôгʮСʮĸͻ˽
ͱгɿڵϣ輸ϵļͷҲصĴӺ뿪ˡ
֮ǰɾϵֽơ
ϴȽġ˵ţ˾ⴱ
һţŵһŨѪϢ
ʱ˽ŵɨűڵһУǺȻ֣ﵹѪУ΢ģеĳ鴤ţ촽ţҪ˵ʲôȴ˵
ֹӾȿŵڵϵһʱ侹Ȼ֪ô
ֱû˿ԥѪеﱧгɵġ
Ҳ˵꣬𾯵ͳѹֵһƬȻ
һӦֹӸϽˣϴϽߡ
ֱصĵͷһ׵ľ룬ǵĴӺˡ
ֱʧˣֹӴԼһƣװӢۺú֮ζѪĸоõġ
Ƚŵ£ãȻļӵʱ򣬵ô
£ֹӾУź쾯٣ɵΪѪ
ƺܺ£ЩⶼΪ־塱ţĿ˸ƺıˡ
ƿӣɨ۵ϻµѪ첽ĳȥ
ŵʱ򣬵һСӰһٶȡ䵱Ṧ
ֱĹâԽԽʢ
صµɫÿľ쿰ֳѼ⣬֪ǹ𣿡
֪£ӻ治ˣУĿ⣬̹״ӿܴϡ
ܺáڼӵı֣º⣬ڼ΢ɣĳ˿ʱͻȻֱǲǻţ
ҡӲ˵֨֨ġ
ԥļӣ̹״ӿܴϣŲҰץȥ
һ̯Ѫֹ棬Ĳҵаٷ֮ץɡ
ΪҺòáֹӿЦ
Ϊҡ
ֹΣ󳤳̾˿Ը
仰鸴ӣ֪Ǹ˻Ƿŭ߽У˸նӡ
ÿ죬ȥҲ졣
ֹµԱϣ̺
ҿ뿪𣿡ֹ̽Եʣֲһ䣬г
뿪𣿡
롣ֹصĵͷ
ǽҡ˵꣬͵ýŲȵףԱȥ
ֹӲײڳǰ棬ޱȡ


219 ֵ
弶սʿʵжֲһ·񱼵Сָ𰸣ǾǱȿԱǰصС
ҽƴҽԺΪһҽԺֱѪʱһӵ˱ܵҪȥæǿСָģʱһȥ˷ͷж
һҽԺҴˣҲˣһҽԺ˻ٶȣߵЧʰˡ
ֻǣζֱĸи
˵İ£ﱻ͵ңλרҹͬ
֪Сָ粢ûļյһ·Сָǰʦ㡭էֻˣ
ǰֱ϶Ϸһ˹ͷҲû˼Цȥôˣ
ǡܸˣֻҪֱڣһҽԺȻ󣬿˵ҽԺĹǶûЩʹЩоԱҲĻ̵̻ġ
Ϊҽܳ뼱ңСʱЭͬλרһÿ˵ɫá
㡣²ߣԼܾʩȵģ໹ܻ졣
ֱͷʾԼ֪ˣԵĽ˼ҡ
ʱ̨ϣϱߵӰѾرˣе谵ĸо
̨ϵֱ㲻Ӧþܾȡ
̨ϵ࣬٣ûˣһţ˼𣿡
šֱοȷʵᰲοˣǣ漴˵һ䣬ԣŷ꺭䣬һɳɱԼе顣
ҡƾƾʲô㡣ʱ˿
ֱҲ룬ŵƾҰ㱧صһҽԺƾڲ
ûнӻֻǵĵ𣿡
ֱе㾫к˵˵
ֱվ̨ǰϸϸ˵š
ģһƯŮᣬΪһС̫ãС̫÷пʨΪС̫ãΪò޸һʮˣȻ˶ܺãഺȡ˿ʨһֱʨΪΪǮ죬ʵϣ֪ʨͻһں޸𽥲Ӫ뵱ʱг̽Ӵˣһѧʶ򶯣һֵò㣬Ҳ˴ģ֮£֮£һǶʮꡣ
ʮĲ飬ȴ
˽ţֱɵͬ죬Ȼ⵽˹ؼͷⲻܲ˵һֱ
˵Щ𽥱ûɢþұ֮ǰ򿪵ǸչиỤе϶ˡ
ҪҰʲôǮƣ֣˵ģɱԼ԰κ顣
ʨɱ̵ģҺһ𡣡˵仰ﳹױ۾
ֱ۾۽αˮ
վڼֱþδֻ˵һģҪһ쵽
о֣ξֳϰߵɨŵµǣİҪʱơ
гѾкˣֱӰʾֱйأҪץСָ硣
۾Ƕ֮ξֳؼʱҶԣֻܲҪ˾ưȥֱйأľСָķء
ֳȽ鷳һֱĬ»
ξֳüͷһ壬ô鷳
»һȦ˾¶ڴɫŵͼֹϵ
֮˶ʱƽʱЩ˻ٵչӵĶټҲǹ£Ҳ͸ֱ棬ӾȻ治ָʱ
ξֳҲͷһ˭ǰƽȡ
һ仰涨ᣬһС
µĻ飬±û˵ֱ֮ų˻ҡ
İ칫ſڣһµͬǫǫӵϣЦվ£ּˡ
ɡ´򿪰칫ҵţûбֳá
ϣȴվûôʱûˣȥô
˿Ůʿൽ°ʱˣµǺðɡ
˿ĳ˾֡
Ļξֳ˲۾ٲʼտϣĺ󱳣ôôأ
ǣ첽˰칫ңóֻ˸˽˵绰׳Сϣˣ
ǺǡСΰûȥˡ
׳ǿţˣҲҵСȴҲȫ
Сΰȥģ𲻱Ҫ鷳˵ˣȥУΪ˽˵飬ܲ㣬ǲŵĺá
׳ΪҵΣôǴءȻξֳλ׳ĹϵȽϺãȻз֮浣˵ġ
˳Ĭһܰæ
׳ᣬԸ飬ξֳǺԸģæ׳ҵ飬˵˵
СϣҲСˣҸˣǸиµľٰɡ˵ͣˡ
ξֳһ㶣漴Ȼϣǿ˰ɣ
ǺǡֻЦЦ漴ֿͨ绰֪
׳尡ξֳϽ˵
˵°ɣܰϣ𣿡һΣֱ˵ӵ֡
ξֳУ˵µ֣Ѿ³ֺ;ϵĿܾǾǵǸңֻͣү֪֣֮࣬룬õҳŮôСطء
ȻǼֺܲõ飬Ȼ׳ˣǾ͵ð졣
׳ģһġ
Ǻǡпǿҡ˵꣬˾͹˵绰
仰ξֳһ֮࣬˷ܵĻȭͷ˾֮Уƨµλֻˡ
Ҳ˵ξֳĥôĹϵºϣһ
ʱѾһҿ
ڴߵ¿ŽǣûҪ˵˼
ϣҲĽϵĦ
ʱһһĹȥ˵ƺܺá
Ƿʲô飿֮¿϶
˵ģȷʵˣȻûؾǣֱһҩȴԻΪģֱÿ㵹Ȩ۷塣
ҪٱμҵĴȡ
μȴ£ﲻΣĿɽΣա
˵ֻҪүһμҾ͵Ʋӵĵز
ԣΪ˱֤μҵȨƣμүӲòᣬƤҡ
λԾһҹ̸ȻһˣȴֲҴ鷿
ֱ㳿࣬˲ƣģȴЦ鷿
һҹӲ޵μүϢˡ
죬ϣУõָǣԼȢΪޡ
νèè
λүȨ죬ȴֲ˵Ļر£Ѿһߡ
ϣ֪һľŽҪػƺ˵壬Ĺϵ
ֵޣѵҪ


220 
ϣٸнĿƵעϽݵ£ǵģȷʵһЩ顣
㶼үӵİˣ¾עϣصȻȴŵĳ
ϣЦһļӦΣԣⷽ棬ѡ
ļܶ࣬Ҳһ¿Ŵ⣬ûκεı仯͸ŵǵĮ
ǰ飬Ҳжţһµõı䡣ϣ̽˵
ͻȻһЦֱϣΪڹò𣿡
ϣҡҡͷɷϵȻҲһ㲻ǫ́ϣﲻӦôĵط
˼һؾǣȻ͹μҶϱҳŮݣͿҡУǰӵˣ˵仰еı֮һй
ϣȻ˵¶ǣʵˣЩעģʹɵӣӣҲȻܻ÷ˮ
ѵ㲻ϣ𣿡ѵ˿ĭϣ֪пܾʹ˽ˡ
һҡҡͷζ˵ԣԸ졣
˵꣬վתˣûٸϣ˵Ļᡣ
µıӰϣֻǾµĺͷ
ǺαأҲ֪ϣ˵Լ˵ľ£㲻ÿɬеֻζܾԤϵˣû뵽¾Ȼ˵ĺԥ
ǸȦӣûĻУʹΪ֮Ҳעһ޷ѡ
Ϊеԭϣѡ˽ܣѡУûתҪԣһβУǾΣΡ
ﲻˣԸˣǶʧҲǾ
ֱһұ
ʱ̻Ի͵ı߲Ļһ˿ֻҹصزеĹ
ᳵ·ֱ˱ʱûһһƬȻո
ҵ˵Ǹ䣬ԿףһСȵĴˡ
˵ģһỤȻһЩֽͽ
ֱɫỤȻ˼һ˸ӣѱչǮͻƽװȥŴҴҵ뿪ұ
һ·ͨĻصҽƴı
ӭСָǽ˼Сָ米һӣϽӭȥץסֱ֣磬ҵҰְ𣿡
ĿСһҪ˵ûҵ˻ȥְûΣգֻԸ
ޡ˼ûճֱһתˣ·ֱ
һ飬û¡
лл硣˼ţ棬¥
ˡ֪ʲôʱ򣬹Ѹһֱվһ¥ĶעŻֱ
ֱ֪еᣬȴ޿κΡ
Ѹ俴šֱ㱳ʲô
ƽǮ˵ţֱѲģװĴӷ£ŵĵԿûУ
Ѹ侯Ŀֱʲôӣ
ҽһ¡ֱԵĳŹѸȥ
ֱվסֱ˿˵ͬҪǰңѸ䲻һ죬ͷϿǷŸջڿأһ
ѸĻڵСָ˵ߵģҴҵĽ˹ѸңϷŵĺɫ֥ʼǱԣܲ˵ͷһǡɣɫ˿¿ѹסһ룬¶һ롣
Сָ統ȻûעЩһæͳұỤ嵽ϣȻаG֮
ʱѸ׷һרעֱòûзƨɵµڿ㣬Ҳûд
ǣֱʱһҲոմһƵ
ʱѸﶯˣĻϣгһſĴϣˮ֮
ȻˣȻܿȷʵг
ֱû߷ŭĹѸ䣬Ӽ㿪ƵȻгǹ֮£ֻһΣ࣬ϺƳ
ʹţֱҲ˽ӽСʱſꡣ
һʧˣUûҪ
ֱѸо˫ȼʪ¶¶ģ˫ֲ޺޵ĵСָ硣
ʲôʱСָ鲢ãЩ֤Ȼ֤г⣬ȴҲŷ꺭
㾹ȻҵĵԿƬѸŭ
ʱֱŷӦһܵĿŹѸ䣬һСʱ
һѸŭֱ
ֱȻܲҪȻھ͡
Ҫÿ˵ţѸҪֱɫơ
˭ֱ֪ͻȻѸ䣬֣Uҵģ˵UеϣôҲأ
ԣѸһɻ˵ģ
ȻģŸŮҿʲôƬˡ
ѵԸҡѸʾСָվ
ֱһţоֻģ˳ɫġССġǵġⲻǹѸġ
ֱѸе㱩ߵļˣܺÿ𣿡
ֱϵĵͷǺÿ⣬Ƿǳÿ⡣
žѸСָһƵ뺷¡
ֱڨڨЦЦõġ
һﻹ͹ԹԵķˣϾˣҪи̬ȡ
ֱķˣѸͷֻ¶һɫɷˡ
ֱ̲ס˿ĭڲԵĹѸ䣬ôˣ
Ѹѡ˹߲˵ҵļѡٴҵʾļһȻڶWORDĵEXCEL
һЩֱһˣϽڹѸߣôҲأ
ѸֱһۣҪʲô
ֱǰ˿§ŹѸ°ͷڹѸԲļϣһŷ꺭Ϣ
ѸСָ磬ȴʧˣǸŮ˵֣ԥҡ
ֱһ漴Ȼ衣
ޡͣѸWORDĵʼһĲҹŷ꺭Ϣ
򲻸ˣڰСʱһEXCELҵйŷ꺭Ϣ
ŷ꺭֪ҽרҡ
ЩŶ̶̵ʮֱ֣üͷ
ѸһͷСָ紽봽ԣȻּٵתͷЩôˣЩг̨
ȷʵ˿Щг鷸ƣʮһòȻĻ쵰Ժζĳ飬ơģһմ
ЩǱΪ飬޴
׼ô죿Ѹʵ
ֱЦţ˸Բ⣬Ѹ䣬õ𣿡
ﲻᣬ᣿Ѹû
ֱڨڨЦЦɿѸ䣬ͳһ̣Ϻĳһڣﲻݵ˵ǰЩƵϣ᲻嶯
Сָ뷨Ѹ侪ĺϲ£졣
ĳѧšԼ֮ǰţĪ׷Щгų飬ĻһϹĺǲɿƵġ
㡭ݡѸЦŵ


221 Ĳ
ԴˣСָûҪ˼νʨӲãɲ뵱﷭ԩͷǿɾǧˡ
ڹѸǰֳܱݵһ棬˵ƺͺݷֶ˭㣬ֻˮ飬гİ࣬ݣ顣
Ѹһȴûбֳ²
ˡֱҡͷ¿ɼȥ̵̸̸زͰƵȥ
Ѹ䲢ûֹСָðվٶֻǰUĶ˼ݣΪ˱ⶫַһݵ
ֱˣ¥
Ժ⣬סˣžıһǫͶֲЦ⣬ͳ·̣ݸһ
Ȼһ㣬䱸ɫԱˣ˿̣˭
СӡֱҲ˿̣ɷµ˵
СӣԾһ˽еСȻ֪ٴ˿̣λֵܣС˭
㾹Ȼ֪˭СӣֱĶű૵ѵƭң˵ег̵ģûûСģƭĳˡ
ȻСָͽСлб֣֮ɻӣ˸Сģегȷʵ̣֪ʲôˣ
̰СûƭҡֱȻɫеʱһɨգĵĿűҲ̣죬гĶү
ү̿ⲻ˵Ļ𣬵ʱ˵ǰȻȷǲгĶүСʻ괬үҴ绰ȷһ£ģͿԽȥ
úúãӦõģӦõģҲӦø鷳ֱ
鷳鷳ֱ⸱ʵģ˴룬˼ʣãһ㶼ʢˡ
Ȼ͵ţװơ
ͨߣãгĶүˡ
ӵ绰г飬үһ㶣漴Ȼλгλүֻʮôˣ϶ʲô¡£Ҳû룬ɣ֪ͨг
Լ˹Ȼûѣͦˣ˼Ҫ֦ǡ
ү֪гİ칫ҪȻȥڣһֺõģ
ֱһֵ̿ģСĵ鷳ˣ
ܣΪҵְ𡣡˵ţ뿪˸λһ·ֱгİ칫⡣
ʱгİ칫гһɻ󣬵ĶүҶүʱˡ
΢üͷıǲſں秵ģǽǡǡ˿ɹƭƭԺˡ
гİ칫⣬ֱıļ͵ˣΪΪ֮һֶ˵ġ
ĿĴﵽҲǸ֣Ͻǫ
ʱгλνү˭һɲǣÿСָͱڿĺš
ԵģСָǱгĶүǸϥģһĻˣվʲôصλϡ
̴ŵһ£ͷҪܡ
ˣҪ𡣡ֱżӴܵıֲĿгףܲˣгİ칫ȥ
龡סֱװʶ˭
ɵ˰ֱָг飬Цһװģģ˵㲻ʶңϽҪȻװгҪùˡ
˾ʱг칫ҵŴˣгɫɡ
гĻÿλֱȥ
ֱߵʱĳײһ¡
⧲£гˤڵء
ҪŭʱֱѾгİ칫ҡ
˰칫ңһͳһ·̵гţһʱ䣬칫ݵƽ
гƤϣעСָ磬ѾĻʲô飿
ֱгɱİɣ
𣿡гһƬ徲ûκεĲϷݵùġ
ֱҲûָ˵ʵ飬ȻһЦûв͸ǽ֪𣿡
ʲôϵгԵòͷˡ
ֱȫûԼˣԼ˱ˮѺһڣҰ͵һҽԺˡ
ˣгʣ·ʮŮûκιϸһ㡣
ֱоȴɵ˵СһҽԺ˵ֵ
Сָûп˵仰гµֶʱսˣﲻ͸¾޴Σ
ֱĻȴĳȵף˵ұıչһỤ¼ĳеĹ
ỤгƽƷˣѲұûзU¶
ųˮгֱ΢΢ţڿڴóһỤݵгİ칫ϣɣUѾõˡ
ỤгɫĴ򿪵ԣU̲ڵϣ֮ǰһUֻһЩˮ֮ѡ
û뵽ӾȻʱ¼֮࣬ǡ
ʲôСָ粢ȱǮΨһĻֻŷ꺭ѣⷽ棬Ȼ棬ңֻЩƵܶγΣЭ
ֱ֪гһֻЩƵûпŵļڵʲô㲻֪𣬸ŷ꺭䡣
Ҳ֪ŷ꺭˭гȻȻU̾ΪУֲԸ͹Сָ̣ôҪĶô᲻ء
ԣгƽȴղѡ
仰ֱһ㶣Uļдˣɵĺ£г˵ϹıҲС
ƤģûôģѵƤ񣬵Ҳޱȣ
ûֱЦһҪЩҾͻᷢˡ
ҪЮңг۾΢ţЩ⣬ܶγɶӰ졣
𣿡ֱҲ۾ζĿг
Ϊ㻹ܳ칫𣿡гƽվָ㽭ɽš
ֱҲŲæΪɵһԼϴ
ֽгԤ֮Уû˻׷գرǿĶǰǺǡǿԽ
˵ţɳϣǸӲѹӡ
г̬ȣֱЩҲɳϣŶг̬𡣡
Сָʿɶֹտڣгʲôֱ˵ɡ
ܺáֱĵͷֻ֪ŷ꺭䡣
ŷ꺭˭⣬гϡ
ҪˣҲὫ
仰ֱˣѾ̫װʵǰװ˼𣬿ҪˣʱһҲ̵ģҿײǽҲĲ


222 ú
ֱ̬ǿƵгһɣֻƵ޿ֵг칫ʴʣò˵̫вˣвŵԲеĵز
עŵֱֻվǿİ칫ϣΪѾûкС̸ָıҪˣϾǽСָ粻Ǵ¿
⸱棬ѾɱģЩƵϣǶǼĴͬʱ֪飬гҲͷˣ˵ʮĸǶȣýΣѿ֮С
г룬֪վڰ칫⡣
еǰ쵼һټ£쵼һ£λؾһˣԥгĽǶ˼⣬ͨ˾ξֳĵ绰
ʱξֳĥôܽºԶϣϵһ𣬵绰ٵŵþ۾飬г칫ҵĵ绰ԥһ£ǽˣι
ξֳг칫£ɵԱǰֹξֳĻû˵꣬ͼٵ˵Ҽֵֹķ
ȥгİ칫£У˭֪гǿƵίǶûз˭ıӵˣȻܵξֳһʱ뵽ıͬţЩţˡ
Ȼͬţ͵˳ȥϡ࣬Ҳûʲô˵ģԣ˵绰ξֳҡҡͷͨµĵ绰£鴦һ¡
˵꣬Ϊһֵξֳȷµ绰ˡ
죬ºܷϣĵٴμһӵ飬ֲԸˣϣԣеȻҲҪУⲻͷ綷
ĿģȻǲԶʱԣǺȥδӣⶼǶĿ顣
Ÿӵ飬Ա˾֣ͽż֮Ժȥ
гİ칫ңֱܲɵһѻѾĸҪһЦ⣬гǰȷ֪ŷ꺭䡣
룬û̸ıҪˣҪб£ͰЩƵȥˡ⣬гֱڰ칫ϣѾĥôϼϵɱЩܳڻϵƵˡ
СָȻ룬ת˸ȦгĵǰǲƺĲ
˵仰ֱסˣΪгѾʼδ绰
ʱ񱻲β͵èݺݵгװŭҪ
Сֳָгûлңɽע侲̫ˡ
Сָ˵òģԣû뵽гȻӣ޿һֿʼҰˣһҾͷ㿴ˡ
˵ţ־ͳгƤȥ
žڰ칫
ֱȵڶƣҪͷг칫ҵžȻˡ
˺Ȼ£վ赽ŵľ죬гг򣬼ҴҵĳгǰָЩŵֱٿɫ£ŭˣˣ쾯٣㶼ˣӲҪЮгִˣᣬˣҪϳ͡
ֱЩ죬Ʋһŭг飬òָӡ˵ţֿװɫŵֱҪϳ̫ͣ޷ˡ
仰г飬̲ס˿гҲû뵽СȻӡ
һ£ֱˣһӶԷ˫жԹζҲظţҪϳͣϳͲ
ʱձùˣ鿴פ£Ͻץ
ʱҪǰǿ׻ͷһʱеǷݳ嶯ʱϢģǸȻֹ
ǡĿһ£ɻĿ¡
ʱºόг飬ֱ̩֮ʱ䡣
˵꣬гİ칫ҡ
ľȻĸ³г칫ң˾оյĹ죬ͬʱо
Ȼõһ֮İ칫Ұ⻹Ǹִɽľ
쾯٣̫׵ɡ
µ鲻ãԴͬ£ŴůȻûЦȴҲĮоӱģ֮ǰԱȥ𣬾Ǳˡ
гôһĳʵ
Ȼ֮ĹϵҲȽµ
ǲùܣġȻֱû¸обҪϢүȻᱻͱ߲㡣
Ȼת䣬ôɫ䣬гֵĺܳȣע¶ɭȻЦСָ磬㵽ô
гŷ꺭ûˣҪСָôСָ翴ȻԷԸʹǺˡ
ֱţȻĲгǰ֮ǰסûдȥǰٴȵгϣ
гʹĽͬģҡ
˾棬һʱȻԽܣȴֱץľҪǰȴСָһŸ߷ɡ
гѪ㵽ô
仰ֱĵô㲻֪𣬼Ȼѡ˷ǱҾʹѪġ
ôֱŰ۶ݺݵ㣬㲻֪
˵꣬弶սʿʵȻˣ˻һӰѸٵĳг
гûзӦ͸оһʹ˶ʱˡ
һٱֱ֮ҪǷжǷ˵ǲǺ֪Ϊʲô¶
гһƬΪʲô
бҪ𣿡˵ţֱгӦʱ䣬ٴȥ
ӵгͷĴ鱻Сָһ߷֮󣬾Ҳû
ӣһ벻࣬Ҳһ벻٣´ٴνгİ칫ʱ˿ûиоȣʮֵĿǰһС
ȥɡ˶ˣҪʾ´
쾴ĿſȻСָ磬ߣɣǻȥһˡ
ûó˼
ǰһĻгƵһԡ
ֱСָʾԵģһͷĿ뿪û˵һ仰
Ҫһ͡ޱ£г
˸ͣǷһ顣
˵꣬²鸴ӵгҲתˡ
гߣһ鴤ţԵ˲ᣬδ˼ȵ绰ֱ򵥵Ĵ˿ڣһҽԺļȳŵˣȥһҽԺ
гȷԼûʲô⣬ڿİ칫ϵһᣬͨ˾ֵĵ绰Σһˡ
гɳƵ͸¶ɶƵŭ⣬ξֳһݣĵãᷢͱĴ˰ɡ
ǣһʱȥµİ칫ңÿ£ʵ£гǱ߷ʲôˣ
˰ˡ赭д˵ĿɿڴξֳƺоЧŵúء


223 Ϣ
з̫಻˼飬޷ܵ飬Уе챻ͱˣٽţʨʬ屻ľͷгȻˡ
Ҳ֪˭죬еõȭ
ΪĹΪڲԱΪ϶ֵġ
ûʲôɣҪ֪гǴ绰ģȺΣãܣرƨµλá
²Ҳû¶ֱһ١
˭ֱξֳͷ綷ⶼĸĶֱһͨ񣬾Ȼгǲǻòͷˣȵȣֱ𣿡
ȻҲֱ֪ûõȷϢǲţԼµʨֱйء
ǾͲѽΪʲôҪŹгˡ
˶೤ʱ䣿ȻʵξֳǼѵʳڣģ
ƾҴСݣҪһг治⡣
µͷҲû೤ʱ䣬ʹӶѡ
ξֳףºֱ֮ĹϵЩˣг
ûҪ˵£صξֳųصĲԺȥ
гİ칫еĶһȾһڿ칫ϵгȴһͷģǴһƬ
ʰСģа취Ըϵģгƽעξֳ֪˰ɣҪһ˵
ξֳ˼ӣµ˵Ͼֻǲ²⣬˼ǰһ־龭Ҳ̫ףȥһҪ顣
гҲı֮ˣ΢ֱ˺Σա
ξֳҲĬˣĵ㲻Σ𣬵ȴ˵ʲôҪԸ𣿡
Ըõúãñ鲻г΢üͷҰŸ˿𣿡
˵ϣѾˣξֳһͷƤ飬гֱ֮Ѿֵɻĵزˡ
飬칫ңξֳҲǡ
оֹ֣ӿŻȻµֱϴİгˣ
ֱ̣װƵġ
ֹĴָΪеˣ֪гжǿƣСָˣǽĺ
Խ룬һԽоľ󼱵ϴпܹ˽
ֱΪȻ
ֹӿ϶ǿ϶ģ˾ͲǸ񡣡
ֱЦһȻǾͱ顣
ҪǼֹѾ֤̫漣ֱǲպͿˣҪ֪егȻˣȴҲеĹϵ֪
СָҪɫƣ治ǴԲѡ
ڼֹӸҪֱôгһɫƵʱ򣬽һָֹӣˡ
ֹ죬Ĭļܶӡ
ֱ̣£Щʲôʵһװ
¿ųŵСָ磬Ҫæ
ֱһ֣ԥһûðȻӦϸʵʲôæ
»˸ˣʧ
ǣʧֱûƿڴ㶯𣬻ⲻڡ𣬲ҲûŻؾϾΣͷҲԽ󣬡죿
ȥһңֱҲ֪ºҾ
µͷǣͻ
ҲҪæȻǹ죬ΪֱȻҪæ
Ѿһˡµ
µĻֱνǾٰһΡ
ΪֱҪʨ󿪿ڣСĵʲôæ
ֻáڰģֱ·ݣ˵һ
ΪֱҪſڿأ㡣
˵ţֻݸֱ
ֱͨѸֻǷݶϣڡ̡ϡ
áѸҲûԥ򿪵ԣ׼ϴļ
¶һĨаЦֱ½ӹֻʲô
ֱأȥϵԿɡ
֮ǰ»ͷҪˣҪעⰲȫ
ֱͷʾ֪ˣȻͱĿʮװơ
ص칫ңĴ򿪵ԣ¼˸̳ȻһƬŵԣСʱע⵽IDΪ¶ߵ˷һΪܵӡ
ֻΪֻǱ⵳Ķˣ̶̰СʱȻǧǿ̲ס㿪ˡ
㿪ʾһƵĵַߵġ
ıˣ½ŵ˵ַȻһλ壬Ϊ̫࣬㻺ӣſ
һ۵ʱֳĻ棬ʶصʶϤŮʱ̲סϸ
гĲƵµĵһ뷨ת󻶵ʱ뵽гŵĲƵ
ܿ죬⼸Ƶ㣬ͻʮ򣬺ܿŻվע⡣
󣬵⼸Ƶĵһʱ򣬸ΪϢ¶
WORDĵEXCELĵϡ
ǿ˸ļʱĲں˵ըǵľ񺣷ˣϻʵǴһƬ
Щг鷸Ƶ֤ݣеǺܿʶԭǼλǿƵгɵģΪ֮
ڹϢ֮󣬶űϢ
æýͷöѰʵڶ绰Ǳˡ
гӵϢʱѾӽ°ʱˣƵʶ뵽ֱõǸU̡
ЩƵЩU
漴гûһǰ°࣬򿪵Ե°U̲ڵϣ²鿴
ϴһֻƵûпЩٰļ
ҪصԵʱ뵽ļǺ˹߲˵ҵļѡ
ȻЩļUңֻһֶѡ
ɵãгһǸоһ̣͵һҰ칫ॵվڰ칫صŲӣݸҧÿ֨졣
ڣѾûкСָúõģ̸̸ˡ
о֣ѾһƬš
ξֳİ칫Ҫ׼°ξֳɫŹֵ£ʲô𣿡
¡¿϶һ仰ξֲֳ̿顣
ʱξֳֹͣ϶עɫӵ£Ҫţʲô飿
ξֳ棬´ĵԣܿҵгĲƵ
һʼξֳڻɣΪʲôҪëƬأҪ˵¿Ҳǲܵ飬ǣëƬǺ󣬲һڡ
Ȼûꡣ
ëƬξֳſг鷸Ƶ֤ݡ
һʱ䣬ֳ칫˹ƽС


224 ø
֮ξֳԼһ̣һڣصȫ˶֪ˣ
ʳ仰Ҳоһϻ̶̵ʱ䣬ư򣬱֪ܲ𣬵ʳڴõµ֤
ϵĵͷǣŵг鷸ƣǲҪ飿
˼ξֳҡҡͷҪҲǼԺֵ̰Ĳ飬ֻһִлضѡ
ŶһɫľҪߣϣѾȷξֳҪۻ
Ҫֳ߳칫ŵʱξֳٴοˣ£ǳִԱҲṫ֪ͨԺͷְ̰ɡ
˵꣬ξֳоͷһڶĲһгĹϵӲһ̶ȿԿѣֳλþˡ
ξֳº⣬ͷȷ
µĲȷξֳһ죬֣صĵͷϽȥɡ
ˣξֳҲҴҵĸϻؼңϽԣ۾ĶŸ̳
ôˣ⿴Žŵξֳĵʵ
ʵ壬ξֳǲԸ⶯Եģһţ˵ԣ϶м¡
㲻ǰɣ̸𡣡ξֳĵƯ⣬ûֵʲô
ξֳصӶţɫһ漴ɫһ죬Ǵʢһ㽿ޣһξֳо˫мһʪ¶¶ģɵõ㶼ˣҸʲô
ξֳָ˫ȣ
ξֳʵ˫ϣѾܸоӲȴû˼ˮ֮ʵǲҪʲôıˣ
ξֳز󣬵ǿ϶еģֻǲ֪ķˡ
ʱξֳĻһλãŵΣηӦúܴׯСʵݸˣһһӦǡ
һ仰ξֳѾףϿ϶ըˣг׶༪١
ҹؼ⣬߲ʵ޺ȻҫȴԶڰԻȴ塣
ҹУоָľס
һĵϢıܹеļ豸˾֡
ʱֱ¥ľн˫Ŀ΢գҲΪƽ೤˯ˡ
ĵᳵ·ֱֱڵķ䡣
Σٽƺֵƶˡ
¥ȻֹͣǰĽŲȻף֪ʱһ͵ˡ
˲䣬亹ʪ£ľ֮࣬ʣ˭ΪʲôҪң
Ҫʲô͵ʵ
ĵûбƭĿźҹм˺ԵˣҪʲôҪҪǺûʲôϵ
ô֪ûйϵأ͵˵˵ţֵɱֱİɣ
Ȼ֪Ϊʲôһʣĵ͸ˣԷȻ֪Լ⣬˵ʲôһ塣
˭ĵ˲ʵʵȴѾڽźڰڰǹˡ
֪𣿡ǽŲ壬û˿ĸ鲨
ĵ˰ǹˣĶ˵һλܹרҵѵﵽһ̶ȵɱ֣һ˲䣬ɢűɱ⣬˲
Σյʱ̣ҲˣûаǹҲûаεһֻݵͬɰ㰴ǽϵĿء
ʱԭڰȱһƬ
Ȼתĵĺʧˣƾϰߣʧĵһʱ䣬ѡ˶ܣ˱һţȥ
͵ȻûҪ˼һСѸݵĳĵĺӡ
磬Сĵ˵ľ䶯
͵˿̧·ϤһУתˣȻ˳ֹĵơ
ڰУɢŵ
һ¥ſڣ͵ͣĲ쵽ˣ
ллֱͳһ̣Ϻ󣬿ǽϱ
ûʲôллģҲ֮֮¶ѡҹУĵ˵š
ֱо˷ǳǿ󣬼ʹ弶սʿʵҲ׺ĴڣɵĵطҿεľߵˣѷǵУҪȻ潫вѿ֮С
ֱ֪֡˿̣ҹеͷһȺ죬϶ʵ
˵ûԥҽй壬Ը⣬Խҹ塣
壿ֱظһ䣬ϰлĴͳ£һ壬ҲԿ
ڰУֱûп˫еʧ䣬ȴһţ㲻Ҹطú̸̸𣿡
Ըֱ̯̯֣ԱʾĴ󷽡
ҵĵطǾִԺмյأϯض˻Ȼûаﵱɾ֡
ʲôҪʵģԵĻһ֪޲ԡеķǣ˵
ʹ졣ֱҲ˳ŹĿ⿴еķǣмǣ

ܰҶٴΣֱƺͲ޳ܡ
һΣջĿ⣬Сָ磬㲻ʣһǸ㣬ֻ֮Ҫ˻ţǾֹġ
֪˭ֱ΢üͷ֣ص
ûԥҲܸ㣬˱ͺϤ
˻Ůˣֱģ׷ʵ
ǸˡĻشԲû͸¶Ϣ
ôллİϣȥֱ϶
죬Ȼʶȫͬȷʵǣŷ꺭䣿
ǵġֱ֪ģֻҪ룬֪ϴү϶о޴֧
һЩĻܣгյĸһЩ֪ĻܵȴˣԣгԨǴġ
ˣֱ֮ԱǣҿûңΧˣӦ³
ҹУЦŵͷĵӦеı֣͸¶ŷ꺭ʧȷʵгйأ㲻ҪСš
ôűҪֱζУ˭֪гһǿƵ˵Ӧþڵġ
ǺǡҪƭˡ建ΪǸСǾʹشˣгﹶҶʮ꣬һжΪҲ˵𣬼ʹפУУҲǸŮˡ
ֱ̣һڵʱȺͷ˲ҹָֻĺڰ
г֪ŷ꺭䣿ֱʵ
ĬһҵõϢ֯жĴڣֻһСϺ׶ѡ
һ㣬ֱͬҪȻµүҲһ֯ܣµȼʮϸȻ
˿ɫ建ˡ
ȵȡֱվŹ͵ĺ󱳣֪֪СʲôʱУ
ǺǡСӣ˵ζȷʵӦýСӡ
Ź壬ֱû˵
ʱӦˣӦ˵¼޸ϣġȻ˵ʾ䣬õȴǿ϶ߵʱֲһ䣬㲻øӣˡ


225 Ԥı
壬һվȨ۷壬һǿƵΪһ仰ıǧ˵ļ壬ڹﾹȻ˵øӡ
ζʲôСָ粢ܴ⣬еַԹ˵ݲһ㣬˵ӵĲңֻλү
λʼûмүҵĵλߣֻǽ汲ڿɹƭ
˵Сָ뷨νǲıϣ˵һүǰҲùͷݣүվǰҲ̫Ļ֣̿Ͼϵƣټʵþҵơ
ŵҲˬҹڵǰսϷϢϵˢš
ţڼҲᣬһʲôõġ
ţǿѾУطһӵĲƸ
ţĺܰ㣬¿ɼ
еһԢãٵôẓ̇һƯŮš
žþûлظãһͦŭƵģҵ¡
ƯŮᶼˣš
ƵģõãһץסƯŮƯȾɻɫͷɫ˵
кžԼоҩйˣ£ʱȷãֻٶѡ
ãһȥ飬оڵԱ֪ãȻ͵ҩһȥˡ
ǣеڿһҽԺ˸ӵĿʱо޹⡣
˰
ڼֹĵʱ򣬶
ֹĸǲ˵డͷ۹ⳤ˰
ڼֹĵҪǰȻʮٱĶȥҩйϣͷĶûֻڨЦţСָ磬¶ðһ¡
Сָ磬Ҳ
ΪѾӦãڶʱ򣬽Сָͷߵ磬úõϷˣһ
뵽ŲһЦããȻҪɶ˻Ҿͳȫ㡣
ڶ죬²̲˵һ䣬үҪ㡣
ֱֱӻؾûա
˵꣬ܲӵ뿪о֣ξֳʱһﻹ֣˸к
صҽƴıֱɵ˳ûߴź󣬲ٴȥڨڨЦЦĿ⣬Ů￴үǾͳȥɡ
һĬ֮˱ЦݣǼֹվŸ˭ǷٿǮƵģһΪء
ˡֱһţ˰֮ǰҳ˾ת񵤣ֻˡ
ת񵤣ǰֱĻûлɣֻڴܸܲһţ
˭֪ʱСָ̾Ϣһϧˣֻһţ޵ڶŵĴڡ
һʧϣϣֱ˱
˳˱ֱεڵϣǸʲô
ͷʮֲ˼ݶΪСָ磬ġ
ڰҩй©ֱ˵һ顣
ãǶĶ͵оҩƭϣõҩʧˣû죬ҩͿʼڿҪٴ֤ԣǾݷΪƷһӣѾϱˡ
ϣûа취飿ڿǸҴҵҪ˵һ취ҲûУƭ˵ġ
仰̾Ϣһҡҡͷ㲻֪һͶĹ˾ٵĹɷݣһô
ٶˣֱʵ
һֱΪʲôǾĿ˿Χû͵󣬲ѹ͵̫̫ԭֻһλ֮󣬾˲ΪҵĻԻͣ㰵һλ˭֪ƺ춼ڰһһСӣǣĸƾӹŮҲңҲΪµĸһ󡭡
ʮһꣿֱζһѧûбҵ䣬Ѿʼˡ
ǵģȷʵֻжʮһ꣬Ϊʮְ衣
ŤڣֱʣϣҳֻΪɣ
һ죬ãӲ֪ô߶ǱΪ飬Ϊ˿ɽãͿʼţΪ鷳ء
ֱҲ֮ˣζϣҪô
ôﶼɰСָɿˣںܸˣټյĿֱ󷽵˵ˣǰﵽͷϣŮء
뵽ǻȵԸֱһ¶һɶõŮ
ûãһ˼ҵ˼ġֱűɫеЦš
и̾ڵ˰治֪ʲôǿãһڿô˵ҲĺѲǣҪСָԼңҲǷˮˡ
Сָ磬ĵַȥɡ˵ţڵݸֱһ۵õֽȻдľеĵַ
ͷҲԤı
ֱֽ˿ڣҾͲȥˣ
ȻٹһžҪǸãˡ˵ţڱֱơ
ֱҲͰư̵ͣĵȥ˰
ȥȥɡڰͲ罺ճһأ۾һתֽסֱԿŵġ
ֱӹԿףĳŵȥ
ʵŵҽƴУ԰ڣֱıҲ׵ľ룬һƬУڹԱסլ
ܿģԿ׵ֱҵŵסһһƽķӣһվ⣬а滻·ʹģóԿ׿ˡ
ź󣬿յһƬǸմɨһһȾ
ֱŵߵ뿪ŵſڡ
ţһУһɴ۾ҪѪˡ
Ů٣ׯСĴҲһ޳ܵȣŵʵ̫ˡ
޳ĻԲʵȣ֦˶ͦεز˵Щ·£͸ԸУ˴Уֻĺɫڸǣ·ҪһֻȼǷܿƵסǾҪˡ
վСָͬʯһ㣬΢ͣڵţڵ滻·ء
һУ֣ȹ
ÿһĶ˿Ըеİ׻һƬֱΡ
Сָ簮۵ʱ΢ƲƺоʲôͻȻĿſڡ
ʱĿˡ
ձýֱӣҪӣָоãӲͷƤҾ㿴ҵ
˵ţҪӡ
أܷŹСָ磬Ҳʹ㣬èСָЦСܵܣʲôѡ·
仰Сָ統ˣһȻת˫۷Ź⣬ģ
ŵġ
ԿϸҵġŻңֱĽ͵
ŵ֪ġ
ֱİһǲԤıɫң


226 ص
ֱֵңſŴϰڵĸʽ·һ󷢳Щ·ͻԸ欵һ档
ֱ֪ŮΪʲôҪСʱʱױˡСָ粻˽ģ˿ǻġ
ûСָ磬ֻüͷҵҪѡһ⣿
ġֱצģɶŵ·õͬ⣬װģѡ·
һΪصװ嵭ɫ·еϼ
·ŲһƲ죬ЦСܵܣǲǳҳе·ͻˣƫƫѡһ
ֱͦͦأ˾Ҫȥʲôˣ
һˡ˿رܡ
ǾͶˡֱͷȻˣ·ٺʲˣܽʵֹէй
˼һ˵Ǿˡ
˵꣬ӹСָ·Ҫϴ
ֱһʧ˿ĭĵͻģĲ𣿡
Сָа뷨·СֱָۣߣҪֵĺãһ㿴òá
áֱٺһЦҪ˵㻰
ͻ·𡣡Ȼˣʲô
ɵãСָЩڴˡ
ţͻȻתͷɻû
ΪʲôҪֱɶĺͷԣƾʲôžҪ
ЦŵСܵܣΪʱûԣҪ
Ǯ˭ģǱѸѹեϰˣֱʳܾ⡣
ţ
Сָһѣŵ㵽ûг
ֱʵУҲôῪ
һῪ˵ţžֱıȥ
ֱĳȻһԱ˳ű㿪ųŴ󸻹ȥ
ʮӣǵĳڴ󸻹
ʣ˻ԤλƯС㹧˵
ŷһЦҲûмӣһãﶩλġ
ǣѾˣӭССָų¥İȥ
⣬С뿪ˣСָš
תͷƽСָ磬һ͵Ůѡ
ⲻСֱȻҪŭʱ򣬵Ҫѡ
Сָͬˣſߣʶࡣ
ŪöģϷҪȫ׵ֱƻŵĶ§СĲ忿ǰ
ŵΪ⣬øˣ͹Ѹ𣬵һôҪͦҡ
ÿ˵ţֱƿţ§Ž˰ᡣ
źһʹĲ֣ﲻKԣҲûɳ죬ɫƣȫʮĴϺһõĳǷƬӡ
ֱ治֪
ˣһǳһǷģãһᣬŶʮһӡ
һ˼װȴûг·ĳʣԵе㲻ײ࣬ĿУ͸żֹӸḡ
žȻһ§ţ֮ܵģãһŭգһＫţӲǣţˡ
ųԳһЦҸһ£ѡ
֪ʲôԭûнСָ֡
ãվʾ˿ˡ
ֱɿţ£Ȼ˵ҲɣǵҪ˼ҵ·֪Һǲһġ
һֿʼ͵ˡ
ĵĿֱһۣãֱȷʵһģҩҩҲˣҵһ˵һҹﵽܸߵĳɾ͡
ţԼֻ˵ơãŵ˵
ƣŵɫˣΪҩĹϵĿǰȷʵһҽԺֱѹĴĸо
ԣơãظƲһãȻֱռȫķ֮гݻڼУټϿҩٴǽȫҽҩͷϴ󡣡
ʲôϵźȻ
ãûţٽŵҾҪȨȨҪǮǮ
ǺˣһԵֱĿʼƨˡ
ã°΢ţҲǺֻǾҽҩҵѡ
ֱҽҩҵĵλѾ춨ˡ
ã϶ҽҩҵ꣬ŻеģֻҪвƷռгѡ
ԼҪ޸㣿ֱƺ㣬Щ
ãҲǵģҽʱյĵλʵȢΪޡ
ʱֱȴһֱ뷢ԣȴװĬˣĵᣬһԶûУⲻ֪Ҳᣬλǡܽܣ
ᵽˣãʱ͹һλһ٣ӡ
ңֱװ֪ĸңǾǵ𣿡
ɻֱãеĵˣȻȫֻһңǾǾǵĴҡ
仰ֱʱŴͣϽǰϥ٣
˵ţү֣·Ϸ飬Ÿ֡
˾ٶãЦĵԵȨҲֻһֻѹϣڱֱ⸱Сģ
ٿͷƲһߣĵôʹˡ
һװǫ͵ģȴ֪Ѿ¶ưɫڸСָ磬˵ֽӴһֻһ£ͳ֡
ֱǵõʹͣһüЦ٣㵽һо֮˰ɡ
ллˡٿ͸žС
ֱһ漴ʵǹɻ˽أ
ʱãˣʱ䱦󣬵Ȼġ
ٵͷȥҩƹģͬʱҲҽ㡣
ոƣԭ͵ҵҩֱŭһ䣬ȴȻǫ֪ͣٵĹ˾ʲô֡
ҽҩ˾ٿ
Ȼֱͣһ£ŵҽҩ˾ҵãĴ˾
ãáһֵѾе㲻ͷˣǰˡ
ֱһĿ˻صŵߡ
ʱŵһۣСʲôɻ
ǰǴҼ˼ֱԴ󣬹һã
һãһۣĵСطСطûʲô档
ʵֱ֪һȻΪҵӣȦڵͷȴ£˵ҵλ˵вġ
ʹһͷҲǾ޴ĲƸ֪Ҫͽǰãһֱҩͽɹˡ
˾޴档
оΪȢΪ޵𣿡ֱӵʵǲš
ãȴ΢°ͣǴеļص֮һ


227 װƵã
ֱıʵŴ۾ҲӦûһ󣬾𲻳֮Ҳ֮У˭뵽⸱ֺõģ΢үǡ
Ҫſڴϵʱֱ˵ˣ˵˵ĿĿ𣿡
仰ŵһһﲻԼɣͷһ룬ССSMä֮񣬾ƾĸԣƺԽԽˡ
ãֱ˽ⲻ࣬ûж룬΢΢ţ¶һĨ߰Цݣҿһ㣬Ҹʮ뿪źòã
ʮҲãŵÿڣʮСָǾëë꣬Ҫ֪һսϷаҵ룬Ǽʮڵʲˡ
ȻãУʮѾǸСĿˡ
ȷʵܶࡣֱװĶģ۾⣬˿ĭǮȻ࣬ŵ鲻ýǮġ
ã̲סէէֱĵװŸװ¾ûǮ첻飬ǣһҲʹ⣬ҪǮСָ磬˺ģʮҸʮ뿪ţҪ֪һͨһҲܻʮǮơ
ʮ򰡡ֱ̾ѾһƬ̿ˣȷʵûʮǮҪǰᶯģʮɲǸСĿϧˣɽȣҸˡ
СָĻãҪСҪթⲻҽҩ˾ǰܹõһֽѾó֮һˣһﾹȻ㣬ɵãͶ򵨱һ룬УǿѹͷߣǮһЩҧһＸǴＷ֣ʮ򡣡
˵꣬ãǽһۣʮ֪ݶӣΪһֵ
ˣֻΪеڶ
ֱҪ죬žԱһѡ
ģֱԾҪͬˣǣãһݣſڵʮ򡣡
ҡֱٴҪ˵һѣûˡ
ʮ򡣡ãѾڵѪˡ
롭ֱٴһڣһƬģ޲ϴӦ
Ҿֵʮ𣿡ŲŭЦ˵ţޱȡ
ֱһۣ˼ȷʵֵֹʮ򡣡
ãĲ˼£ΪͷһŭҾȫѹˣһ򡣡
ʱֱŴͣһ뿪һŮˣҪ˭ҲӦɡ
Ǹҿһ¡װģüͷֱǽһᰡһֽ𣬱˵֮ʲôûУеʲôҲԼװֿ
ȻԸһ򣬿Ǯƭƭ˭
һֱٴοˣ˵ģ
ȻãĵĿֱĵ˾ˣһ򣬹ʲôӦ
ֱˣӲҪӸһûɲӰðŻˮ԰ãǸ롭Ҫֽ𡣡
һֽҪǰҲСɽˡ
ãһ㶣û뵽ӾȻҪֽûеУпڴ󸻹Ĺ̨֧һֽ
һ»صʱ򣬿Сָ弤΢΢š
ǣаհСһߵ֮⡣
ֱָźͨͨһţȷһǸҵ𣿡
ãͷһ뿪š
ɽֱˬĽӹǮһνѣֻǱѵĳ벻߶ѡ
һ仰ٺãһۣ˴ӶԷĿпʲôмˡ
Ǯֱã٣ˡ
ֱ͡ıǳģ֣ãǴӱǿзġ
ֱǮȥ
ȴææĴӺٴεʲôɻ
ôⲻǺǮߣΪʲôܣֱʵ
òһôһ˵ŶûУ
ΪʲôҪУֱмҪӦʵУҪȻSBתûţֻߣû㲻ܸţ߲ͳˡ
˵ϣٲСָеǵ̣ҲͲûˣ۾һֱҪ뿪
ֱСָ޳ܵ־磬ãҪѪףԼˣˡ
ʱֱ޹תͷʲô飿
˵Ҫ˵һһ˵ǶãᣬԺһƬհףа
ֱװ޹Ǯƣ֣ǮȻ˵㻰Ҫ뿪ˣΪʲôҪң
ǣҪ뿪ã˿û뿪
ֱоԩת̲סҪЦţģţɵΪ֤뿪𣿡
ɷµҡҡͷûС
ǿ뿪𣿡ֱ
룬Ȼ𣿡
ŵСֱȷĸ˶ɣ޹أҪң֤ҵܲĨɱҵɡ
Сָһ˵Ҫ˦ţҪĵƵġ
ԵģСָȷʵûΥ棬ãûн׶ѡ
˵ֱ꣬ܲ˵ľҪ뿪
ʱãн󲿷ֵĻҪСָˣ޶
ֱվסãСָĺ󱳣ŭ
ֱվסˣعʱѾ˸飬Ŀŭãôţʲôָ𣿡
һãָ̲ҵǮ¡
ҵģΪʲôҪֱãĶƤ޳ܲûн߲ǣģǸү
Ϊ˵¡ҲҪ֣ãоˣˣǱɺˣðɡ
ҲأֱЦһĵ
Ḷ۵ġãڱ䣬Ѿɱ⡣
վľ٣ĿɽҵӰĪ˵һССУʡƾͷԵÿ
˵ˣֱֻǸСһԱж
ԣãͲ£Ѿֱо
ϡ仰ֱתǵģãϵֵĻᣬһջһģҪôۣ
Ǯ£ã
ӣŶʼˣ˵ڣڴСָı֣Ϊ֪СָҪˡ
ȻֱķǮãǰЦⰻȻĿ־һƣζҸ֮ǰҲۡ
ãһƴˣһûعһֱֲָֻ͵㡭ҡ
Ҿ͸ˡֱȡ˼Ʊҿãͣһੲݵĵһһ򣬾͸оţ𣬸ǰװƣǮ㡣
ãƽʱԾӣ˵԰һȷʵܶ࣬һΪܴ࣬űҲΪ
رΪСָ磬ȱľǮǮĻꡣ
ЦǣãȻҪһٻ
ⲻڴСָ


228 
Сָ籾رԸ񣬱˴ȻҲͲһȥԣãıԴʱѾʼˡ
ʲôȻҴҡãƺˣŭĿСָ硣
ʲôֱһۣ֮£һãĸȥãδǶأ㲻Ƕ
˵ıݣžˣȻСָãɫû뵽ңǵžٵһȻӣȻҲԸ˼ұϾҴҵװװҲǱ
ʱãͺ߹еǴ򹷻ҪˣĹ˵Ҳ޹⡣
ſ첽ãֱõͳѹֵˡ
ٵֱתͷżѹŵ٣ʲôˣ
Цߺ߼һãҪˡ
ֱܴɻʣٶ׷ʵ붴Ҳ
ٺƾ֣ߵǲЦǰ쵰ã֪ûа˵֡
֪ǵСָҲܸ˵㲥ģңĸԣжǾǣøţǻøš
Ҹӡ˵ˣѾڷˣزܿѻʢ
ֱĬһͻȻޱȵʵʶ֪𣿡
ʶĵղŲʶ𣿡
ղŰҲǸոʶΪʲôҪӣֱ̧ͷͦأȻڸŸ߰һ
һĳԹүƢʱˣעζСָ磬㲻Ҫ̫Щܵġ
ԣȷʵﶫﲻǶĶֱǸ񵭵ıڡ
Ȼһøˣŭȼգ˺Ƥˣ
˵ˣֱҲ˵һ£˼û˺ƤˣôŰɡ
һ⻰űɫˣԱֱСûиҳںMANǸԲУ˭ãһү
˽ֱʱûͱ˵ˡ
ֱ˵˸⻹ΪҶϵɽ»ˡ
˵ţһȻһţٵǰҾ˺Ƥˣô죬¡
һû񾭴ģСط˹ȻǼʶ̣֪ȨƵѹһһ֣ʬ޴档
֪ҳֺʲô𣿡ֱζĴĿһ
㡭һЦһ⣬СָֻǳƤˡ
ԣҡ˵ţֱǰһŻȻһ
һҡͷһһԣұ֤̫
𣿡ֱװƵģûƽˣԼֻأǣҲһֻûĲ
һ΢΢̵ĻȣǷЦݣ
أǲ̣
һͻȻ뵽ܵӰһ仰޿̡̣
ǰָ㣬ҲͲڶ룬һƣλСŽԿ׳үϡ
ƣˣһû뵽ֱȻ˱ӵˣȻĸҶ֡
ڵϲϳ鴤ãҲɵˣоԼֱֵүҴ򣬼ֱ޷ˣʵɼѡ
ŲٿھǵҪ˵һֱʮٸҲǽģһħȷеϣСָ粻Ҫ֣ͣҴүǸүǡ
һĨĨǣûзѪֻǻۣľЦЦٳߴһ£
žһ졣
һӶˣû뵽ֱ֣͸һ£ʱŭЦ¶ЦݣĴָ֡
˷񵽼ңҲ򡣡ֱƽ˵
ƽһ׵ĺˡ
򵥵֣λӲϵڰصš
ܿ죬źװߴԼһװ˵׳ʵŶ롣
Ϊҵж֮һپٲܳ裬ҲдڽӴҲǸҶһűգԣֽڻʱеġ
ֱҲˣԵģҵƾܶ˵ζ
λóȥ˾ѵӣ۲ǹܡֱ˵⻰ʱһ㲻죬λ÷ŵͬĵطȻүƽƽ
һһﾹȻ˾ѵӣδ̫˰ɣҪ֪ˣǻ˵á
ǰλͷǱӵİȫˣ˳ȥĵ
Ȼûе⣬еѾǵ̬ȡ
˵ҳϣһ˿ɣִӵʿʵȫԿŵϺŵġ
ҲͲԸһڡ
һɲЩɨһ˿ûлֱֵ̿Ұ
ǡǡ
ʱֱתͷ֪ǺǱ𶯡
˸ͲֱĻһһıƹ
ִ֡Բֱ
˭ΪǳĿճǼƣһ£ĸϢĽͷΧˡ
վһӣǶӯļֹ˭
ֹյСָϢĴ󸻹󣬵ȻСָ粢֪үҲڴ󸻹
ԣֹҲͲ֪֮Ľ飬ֹ֪վүҲ³ȥ
ĸ˰Χˣʵڲ֮䣬ҿĸ˵Ŀвûеӣûо裬ԶεĿЦ
ƺʶģ˭Ҳû뵽Ļٴ
ȻǹӸ֮ıȶȻͲһҲֵÿϷλƽʱϰˣԵ͵ˡ
ϴ˭ﲻӣ
ҡȻƶһģһģûлš
˭µϣ䣬һ֪֮ˡ
һǽһǻƽȮˣȻһСط˸ˡ
Ϊ»˲˵
ˣҴơֱһվ˵ۡ
ֹӻ־͸һӣ˰ٷ֮ٵľ
һˣȻʲô˶˵ˣҵĵλȻ͵ⲻű˿Դ
Ѿϴ֣Ҳб£ʲôֹӺܳƨ˵
һľڳݲǺһ
ʲôΪˣŵһ顣
ҽһٽ˵䣬𣬵룬һվû˵ڡ
ָֹһɻǾӣ


229 
Ҫ׷£ҵֹӻǷ˽ģȻû˽˽͸Ҳ֪ȷʵһźһ˼Ҽҵ׺񰡣棬Ƕ
һپվǰⲻܲ˵ǱӦ
ؼģֹӸо¶ִˣǺô򣬵˼ұϾǾģеĿɲֻǱӰ
ԣ֮ӻеССĺ¡
ô˵ˣӻһͷϡ
һƲһۼֹӣܴŵͬζݵĲǲмһ˵ģ˵Ҳһ
ӻͷһڵֱ´󶨣룬ϴôںǰˣںʲôǣҲЦһ𣿡
˵ţһƣһϡ
һΣһŭˣЩļֹӣʲô
ҽʲôأֹӲɵҪ汨ţǼּҾ鷳ˣȻϵȴٸ鷳һپȻͬ
һǳ׵ĻƽһʱҲûа취ֻܵô
ֱҡͷԵĿһôǵģô
һԥһǮ߰ɡ
ȥˣˡֱһ飬ŵҼλֵܳˣôҲøѰɣҲˣλֵܣպÿȸʮ򡣡
ų׷ˣթ˭ãƫƫթҵӣ⻹Ȼ룬ȴûֹ
һ򡣡˵ţһӸֱһпŵһ
õǮֱҲûĵ˿ϵǮֵǣǮ˼Ұ͵ģҪײҪϼҴڵģûȥź·
ĸ˲ûõϵǮǿֹӡ
ûСָĻֹӸоܶݶ˵ˣǮǵģɵվŸʲô
ǣĸļǮ
˺űʵĲͬλ˵Ȼֲȴ԰ֹͬȻߵҲǺܺãʱʱЩ·Ǯǰλˡ
һȻͬΪǾģǵκǮǮģȫùܵ顣
˶νһȾ֪˭˭ˡ
٣¾ˣֱˣãŶҧгݵ˵
һƲһۻãϲյԣû˵ºҵСָɫơ
ȻǸԲ£㡭ڴҵǲӲġ
УСָ˻֣гĺ·Ϻ󣬾ׯСƲܿͻһǧ
гѾ޷ƵĵزˣҾͲܲˡ
гļУҲƣϰķϴһ˿˵ô죿
վڴߣгûлͷ˵ˮͣұû˶ѡ
ġ룬гŵ
ģ鲻ôҲԹģ·Լѡģǳܽʱˡг˵ζת֣صĿ˰뱲ӵŮˣʵֻ֪İ𣿡
ŮһҲͬĵûС
гЦˣЦҲǣȻЩ飬ϥҲᰮҡ
˯ʱһᡣŮ˵
ǰֻһסг̾תĿƵĿŮˣһ𣿡
Ůԥˣһʱ˾Ҳû
һΣȻҾȥסг
Ů˻ĵͷг棬°ɫְҵװ¶ĺɫ£һҲʱ
Ůªһչгǰ鷿´ˣβҲˣ
ûи飬ӵʱ䣬гձˣ·ͷҲûصȥ
Ů˳һֽ˽ȥ
гûлͷһĨЦݣƽõˣԼȥ
վסŮ˵ŲЩľ֣ǣҡ
ʱгЦݣͣסŲƽĻͷžŮˣİ㡭ʹЩҲ


230 ͨ
ˮ£ٸˮµŮһλᣬȻᰮгԣҲûиκεȥɣչˡ
ǮгתˣеĿЦȴһֱо֣ΪǮΪ˵λˮ¹˰뱲ӣͬˮ͸ҲֻǮѡ
ڰ칫ξֳĿгŶ룬ȻλǿƵгձɽûȻг¼ϼòϽվ߼˫֣ϻ̳ϿֵĵгҪô֪ͨһأ
гûѡξֳֻ֣΢İ˰֣ƣΰЩľͲ˵ˡ
гдſ͸ȻȻۣȴʮֵɡ
гĻξֳ΢΢һ㶣
ʱгûп˵ǽƣʱҲǻˣɳ£תͷɻξֳõģҽġ
ңĸҰξֳЦŵеʸˡ
ΰһֱ㶼еɣҲҰ˼飬ˮ֮ӿȪ౨һȥҲԸ˻ᣬ͸ˡг˵úܵȻȻûе顣
ڣξֳгˣüͷһ壬гѵûصĻ𣿡
гҡҡͷûˣֻϣһŵ
ԥһξֳˬܰ쵽ģǷ飬һ
һĸ鲻֪ÿпյʱܲܰҿг
û⡣ٻˣҲԣгҲ⣬ξֳʹӦˡ
ʮ򡣡˵ţгһŹʿŵξֳǰžξֳ͵ģǮǸɾģҵĹʡ
һת˵ġξֳгĹʿ֣ص
ãÿһЩάͿˡг˵õƽһ¼ڹ֮鷳ֱһ˿𣿡
ԡ˳ˮ飬ξֳ˵ûаֵʧҲֵôӦ
˵ˣгȷʵһֻҪͻµģ뵱ίƺûˡ
ܿ죬ڹ¼ˣ£ų߰ҳı¼
һۻɵгǰǿƵгɱ°ӣԺζģȻͨЩ֤ݣ˻ضƽߡ
ֱܿо֡
Ҽܵˡ²ߵ£ֱΪΪٵ鷳ա
ޱ飬Ϊһ飬гҪ㡣
էгֱ֮һǰ򼣬
ûУͶˡ֪Сָˡ
أֱظһ䣬ͻȻЦȻǲʱδ
ȥɣ㡣˵꣬¾תˡ
ѶңֱгתһȦһﲻŲæĳ˸̣û뵽Ҳн졣
뵽ˣŲţгɫĿųСָ硣
ֱһ㶣飿
죬Ҫģĵһ֪ǣһˡгû֮ǰǿƣһ¶ˡ
ΪʲôԹԺҺֱ
гЦһε˵֮ǰûпЩļ𣿡
׳աֱָָгϥ룬ҲƾżβƵȥҪЮ㡣
ȷʵС㡣г
˵ɣʲô飿ֱȻΪгسɷˡ
ܸ֧𣿡гûлشֻǵ˵
ֱһ·̣˳Ѵݸ˸Ͻ˵
˿̣г˿˵ͨһЩ飬Ҫ㣬ᵱ𣿡
Ҳϡе֮Ҳƣгž״̬
СָĻгͷ΢üҲչˣһֱ㶼ŷ꺭䣬Ϊ˴£ϧң֪ʲôϵ
ĸסֱնĵ
仰гһ漴Ȼֲá
˵ˣֱѰʵ
гҡҡͷζǵУ㹻ǿƣĺҲռλǲ֪ͲܿƵġ
ʲô˼ֱͿˡ
ֶ̣̣ĵλǰһͣԣҲг
ֱĬˣȻƽģһｵһǱȻ˭
ˮ¡˵֣г˵ɣһֱѹ뱲ӣֱǽѡ
һǸŮ˵ֱ֣ص㻹
ҺͲһġг͵
һŮ˶ѡֱΪȻŵĲ֪ĸ׵ȥ򣿡
г˿̣ǰһڵȻ治֪ǰܲ鿴һЩļ֪Ժˮ̸̸
ٴˮµֱ֣ʡ
гһĨԳЦݣܻҼɡ
˵ֱӵĿгţ
ôû뵽Ǹ޹ϣгΪȻʾֱһ̡
ֱݸгһ̣ȷʵ벻ס
гûиֱ£ǸүǣȻ˾ͲڣҪСŮˣľŮˣӢѹ˹ۡ
ллҸ档ֱϵһתԲѵŮҲġ
гѾϰֱ˼άʽΪ⣬ֻ㣬ҰȴҲû
Ϊʲôֱ⣬ֻҪгʵйĪ˵һˮ£ʮ׻ȥ
ǲΪֻҪ˵ʵˮ¾ͻܵǣСָе뷨г
ȷʵġֱʵ
˭֪гҡҡͷ̾ϢһΪ߲֪֮ƽĺǺܿµģƽҲֻԵģû
˼ˮ£ޡҲŵ㶼оη壿ֱͨеĹؼ̽Եʵ
гĻشǿ϶ģԴһ͡
һ棿ֱ֪глȻȻʵ
˶ԸҰɣгĵ
ǡ
ʵԸңòˣҲ˵˵ѣҾ͵ûҷҪԸʵұȺˡ
ǿʲô̶ȣֱʵ
г˼ã֪ɣҲָĿʨǵᣬֻһ仰顣
Ǻɫ᣿ֱɻ
ǻ¶ǰ׵ģһкġг
˼ǣ
ڰͨԡг˵
˼ǣҵĶָͲӦ㣬ֻͨˮ£ҲҵյĽ
ȻСָܲԸţʵˡ
֮⣬гͷȷʵһǶԵģκεطκʱȭͷԶϴ󡣡
ΪʲôҪ˵Щֱ
һܵһԵĵ飬һ˵꣬гͻȻһתˣʮİֻĮܲˣĶⳤģĻģܵøһʲô


231 ħŮչ¶
Ըһˮ¶ѣһԸġ˵ֱ꣬ͷҲص뿪Ѷҡ
˵ʲôȥվѶſͻȻʵ
ֱһѰŲٴɫ£ˣ˵ġ
ϻг˵Щʲô
ż֪ʵ£ֱĲţ죬ҲûʲôоǷͦģҪˣиʮŮûչˣһʮֶŮҪҸżңоͦʵģ費Ҫ
е飬Сָ˵ǵģµȻţСָ磬µһˣ
ˡֱʵű鸴ӵ£ô֮仹и飿
˵飬ɫ䣬עСָ磬ˣ
ֱпɱ⣬಻ɵ¶һģˣôˣ㲻Ϊһүҷɣ
ʱ˵һЩȻҲڶЭģҪҲˣ͹һġ
µı𽥵Ļˣ̲úá
ֱ
Сָ޶ԵģҲûнͣȥһ
ȥֱûζûǲġ
תͷҲûתҵϢһоΪһҽԺЩ˲ŵġ
ȵȡȥһҽԺСָɹƭƾʵʵҪģνѪĽᾧܱ˱ˣԣҪ˴һҽԺ⣬ǾǶͷ⣬Ȼǲеģԣһ۾һתȵȥ
ûôģ㻹ǱȥˡСָദˣ̫˽ˡ
ֱȻʹ˴סǿƵ§µȵ˲䣬ľû˿Ըġ
о֣ƿռ˵Сָ磬ɫЩ죬ȴ˵ţһЩ漰ҵҽҩ˾˵ҩҲ˾ȥˡ
һҩѣǾƾҩңǾǳ˵Ρֱţƺ˵⵹װҩһϵеģǶȡ壬Ȼƫʱ򻹵һҽԺвȡ
ܺá²֪˵ҩûֱ˺ãѵҪСССңĿǰûǲҪ
ѾˡֱȻ⣬˵øӵģ˵ȷʵ
ԱԥһΪ㣬ͷҲᣬұ֤Ӻӻ᲻֣ʱпͷԵġ
ӣһϷʵĳƺ¶ǲмһˡ
۸㣿ֱµдһֿ̹ĵĺ⣬ɵʵ
·ӣƽȵĿųӣǵġ
ˡֱ϶
䣬ٿô´ֱϲĽɽ߶ȥ
£پˣλǸɶģ
֪֪˷ܰսȻȫٻֱСָ粻﷭СΪ
ųµûʾκεĲãټӵܣ·öλүռˣϴ;ĳִӵĶӳ϶ˣ˵һԱ츳֣һ̣׬ǮĿӡ
Щֱֻܸ̾Ȼӣ˱˻ˣΪүӵĹϵĶһĶɻڴˡ
էէ죬Сȵʵ£ھǲ⣬ܵʲô𣿡
ɡº˵
ʮĴɲģҵǱǲܵ͹ġ
ǲǺڴһСָ粻֨ˣµ
ֱҡҡͷЬ䣬ҼһδһΣŲ
ųѵ¶Цݣš
µãСָﻢˡ
а취һһܴһΣȻܴڶΡ
ڽɽ߶򳡣ȥ˺ʰһ٣ֻҪˡºʽ˵ʱλ࿪ǹŮħͷչֳһıʡ
ֱǺ˱֣⣬˭ء
ɽ߶򳡡
٣ˮǸŮڻпԼ㡣ã΢վֱˣ˵
һȻܿ࣬tԶ̰౾ԵӸҲˣһ̰Ůˡ
˵ҽҩ˾ҲĹɷݣãСʵ
仰һĿʱˣҪСŮˣҲԸ


232 ڵ
٣ûɣã˵š
һĵͷûϡ
ãȻƽ˵٣ˮ²ΪˣегǸ鷸Ƶ֤ݱɢϣû˿ɽֻǸŮ˶ѡ
һƲһãֻ̲ѣгˮеһƶѣƱϵˣȻ¡
˵Ůĵͷߣãһҿûˮ¡
һ˼ĿԶ૵Ҳ˵
仰ãˮµݲɵÿʼȻµĵطг˵ͷ
ԶһͦӰš
Ӱһ΢۾΢΢ţٵվӭȥ
ãվԭûϣһǸͲ
һĺϣӵһòȵθ磬û뵽ּˡ
ϣǫ͵һЦȻȻĿŶḡЦݵһֱԲŵǮϢ˰ɣ
ϣĻһϣϣθ磬㲻ˣȻϲǮû굽ǮȥҽԼҽ
֣ϣŹֵĿȻ󷽵һа֮࣬ʵ£Ҫ
ȻһȵδĽҸӰѻ𡣡
ֻҪŭͳɡϣĵ
˽̸ʱֱŲ
ʱʹϣֵȻ񣬵ϸע⣬ȻŸӵ
ٴοֱһһֱʹȫǰͣûֱΪʲôµߣǣ˾Ȼ§绨Ľ㣬ȻҲ˾ţ֮ҲûеõŮˡ
սĻƺ޼ɵķɽţһŬеŭ
һϣǰֱȫûпϣһۣһⲻˮôƤˣ
ǳ衣
˭Ҳû뵽ֱˣ˿ûλٷ
ϣǰһûбŭͬңʧ档
ϣŹֵĿŵֱ֪ΪʲôҪһѵΪ
һĻǷݽеϣҲʧˡ
һûǿƵСָ磬£㣬δ粻Զǧˡ
²ûнӻתͷεϣԼģ
ǡϣ񶨵һԼģҲ֪ҲҪ
𣿡²˿飬Ҳû֪׽Уֻǵû£Ҿˡ
һҲӣһĵ֣ȴסҪת£ȵ㣬Ȼˣ̸һ̸ɡ
Ǻã̸ɡƲһǫ͵ϣȻ˵
ʤޣµǿӲһ֮⣬û뵽ôЩȥˣȻ
㣬δרпġһӵ
ֻ֪Ҫ֣ܽμҵΣҲ죬¸ˮ
֪ûзϣ˼棬Ұ̹ˡ
ֻ֪һѣһ֮࣬δ粻𣿡
Ȼһܺõ˵͡
Ϊ˵Щ
㣬ô˵Ҳ죬ǵĴһŭڣ²ӣȴӣУҪڷչģҲˣϣǿЭ
뷢չʲô¹ʵƲһ²ؼ߸߹ֱ
ҽҩҵһ
仰ֱʱ˾񣬽ӿڵСӣﲻĵطȫʬؾǰɡ
Сָ翴һǷ⣬͵רȻǰҫǰ϶ŵڣǾ
ֱεһڱıԵ
ϣҲףΪʲôεĺһԡ
µǺֱı֣ǽֵģá
ˣȥֱȻģһһҪϣߣ޲˰Сָʬˡ
һ⻰żĲ£ֱǱֵǫǫϣֱ򣬶ǿǼģʮҲĶ֡
ؼǣŽУûȫÿ־ݣһȻҪֱȥ
ǾŽΧ
ȻˣͶѣһɡһֱֳĬϣϡ
Ͷࡣֱעһֱӵ㲻ҪзչҽҩҵԿ
˵꣬¾Ҫߡ
һٳױŭˣˣҴȡ
ϣ󾪣ҪֹȴѾˡ
ֻһװ˵ĺװѾֱ
ǧһ䣬ֵĲֱ£һ̣ٴμ֤ҴСӢ۱ɫ
һɫСǹĳû˿ԥĳһǹ
ǹһ˲䣬£˶סˣ뿪쿪ʼҾͲˡ
˵꣬Ҫֱߡ
һΣȴûСָûٻܣͻıڡ
Ҳõ弶սʿʵȻƽʱԸͻ弶սʿ·ĸҲǱⴥġ
ֱûСָ磬³ˡ
ֱȻ⣬ϷʵĶһҪҵǲǣ
ǡһĻش޻תء
ϣͷ綷һȻⲻ
Ҫȣ𣿡˿ûΧˣֱתͷ¡
СָصĿ⣬֪ⲻڿЦһ֮࣬㡣
һͻȻ
ͻһ޷Сָ硣
СָǺѩоξǰֱ弶սʿʵѾվֱ۷塣
ղͬܣһжӲӲûʽֻǼ򵥵Ķ
ۡƵ
ֱƺһСָȻµźһһȣҪˡ
£ҵţɱһŭˣʼڲԡ
ϣֱֱˡ޹ֱо˵ĺ
վű𶯡ŵʱ̣һϵ
˵Ŀⶼ򶫱һλ΢΢͵߲֪ʱվСָ΢΢ǣȻû˵
塭ϣһ
岢ûֻǿСָ˵ͷԶˡ
֡һȻʶ壬ֻһͨͷӶѡ
£˵㲻ģѾˡ嵭˵
ԺԺʱһеСǹѾָߵֱӣҲ֪ҡ
С㣬Ǻαأߵĺ˹Ȼ֪£˵
¡
ӶһۣĿһ
ʱһƺţĲԸٽţٹ˼ҵϣ
ǵģҵġµ
Ҿվˣб£ҵȡһһᣬ
ֱˣûаӿĬĬǰڵģ


233 һ̵ļįܶ
һֱжϷʡӡǲΪȻҲǴ֮ˣæĿڣɫȴ䣬ǴΣ
ʲôֱζĿŬһ
һ򾲣Ÿ߶򳡣Ȼڸ߶򳡣Ǿͱȸ߶ô
⻰һ˵꣬ϣòһ޳ܣľȴǾĲ߻ġ
ھǵʱ˭֪λٵĸ߶򼼴ﵽְҵ׼үȦΨһõóֵļܡ
˽һ˽ֱ˵һǳֵĻֱ񶼲ǡ
޳ܡ¸ֱ˵
ֱǺںһֻǴˣȷҪȸ߶򣿡
ô㲻𣿡һ
ֱЦӵİȻ˵˵ذɣˣԶ˫ȡ
Ҳһһݵôء
ֱͷɽ˵꣬ɫһ䣬ҷڣѪ岽
˴˱˴ˡһЦţֵĸ߶ˣȷʵܵòԩ
һԵߵֱߣߵһߣɫÿ֪֪һ߶ǰʹﵽְҵˮ׼ˡ
˵Ҫֱ̧ͷͦأȻ˵Ȼûһ¶
㡭¿Դֱ㲻Ҫţ
һŵ㣬ǲᴵţ˵һһ˵Ƕ˵ֱ꣬ٴתһôȣ㻮ɡ
һҲû룬ֱӵǱȶ
һһﵽ֪ĳ̶ȣƽʱǱȸģԸܺ;Ӯã֪Լ׼ͱȶÿӮνʱռȫˡ
ڹֱ˽⣬ȻԷҪȣͳȫˣҲκεԥˬǾͱ
ϣŹֿһֱעֳĹ壬Եģ˵ĿҲ˲⡣
ģֱȫٻֱ˸оҪٻ߶򼼡
ˣ߶򼼾ϵͳԱȣС
ʱֱѾȫٻĻûмˣٻ˸߶򼼣Ը߶ȫµ˽⡣
ûнӴ߶Сָһ˲һĿߣ˵һƽһϻվҲóݵİΪʦ
ܿ죬˸˸ˡ
ʼʱֱסҪӸ˵һǼ򵥵Ӯô
㡣˵꣬һһǳɵĻӸˣˮѩ׵ĸ߶лһ߸ߵߺھ붴ڲһ֮ͣˡ
һˣһˮƽˣһ׵ľ룬ڲݵϵĸ߶򣬸߶򻮹һԺԵĻߵ붴С
һ󷽵ֵ̯̯֣ˡ
ھԶֱû
µ˵ɫÿһһ˵׼ȼߣʹһЩְҵѡҲһܴ
ٿǵСָ磬ո˵ĶȲգҲֱգֻŸӣһѳͷ
۴ĸ濴ǸС
Ŀ֮£û֮£ðȻĻӸˡ
żٷɳȥĸ߶ģ˿Ƕĵ˫ȣ⡣
ͬ߶ڿлһߺ󣬵ڵϣ붴ڻа֮ࡣ
ĳɼ˾ǾȲѣĵҲУ
һڿֱӸ˵ʱڻܴܲе⡣
˭֪򲻽ˣҳɼҪ̫ˣؼģغûֹͣ˶һֱŶڹȥ
˿ʱһɫҪѿжѿǵڲݵϵȻ붴С
Ľ˭ҲûԤϵֱֻ֪ǱȻĽڻӸ֮ǰǶȡԺﶼһ쳣׼ݡ
£ôأңԣȻԼ˫ȿЦġ
ֻǱ˲ѡ
Ȼʤ˵һˣֱεҡͷεĿˣʵĿ⣬һһ̯֣Ҳ֪ôͽˣˣӮˡ
ϣ͹һۣ˴ӶԷжľǾȡ
һ˿û뵽ֱȻ߹ʺˣ̫ܽţӮ֣󷽵ʼһˡ
ĶȻ׼СָĴ̼һˣٴγˮ׼ˣ߶붴ھȻֻаˡ
Ȼƣˡ
һΣֱ߹ʺˣֵˡ
ֱȻš黨Ķֻһ΢ĺХһˣˣȻû
һˣûţٴ򡭡Ǵš
Ѿٿ
ϣ͹һۣĵʶ
ˡʮˣûΨ̹ؽ
һѾˣŰ˷粻޲ϼڣ㻹ֻһһ
˵һˣˡֱ峺ӿŵһе־塣
һֱˣͷһ񶾵뷨漴˵ڣȻǶģǾ˫ֶΣ
ƻ٣
˵뷨һ̫Ƕˡ
˭Ҳû뵽Сָ»ʾöԷıû뵽мˡ
ֱŵ˺һڰðɣ
ʲôõģ㲻ˡһŲӣӵĿֱ
ССļֱῴʱ̵ģζ룬ɫ͸ҿȾ֪ɽɽ¥¥
룬߶£ȻǺһҲں£ǾͶˡ
ֱҪʶʱģûģΪжᣬ˭֪Ҳһڶ˾¶ˡ
ʹ졣һˬĻƽкãʵǳСָǸӴ
ŮǰҪӣûʵһɵơ
Կʼˡֱ֪ѵ
ȡһװȡ
ȰɡֱĵˣжŻҡ
һΣһбĹâһĨ̵Цݣ򣬴ݲȵĻӸˡ
Ǳ׼޿޵ĶУѾʤȯա
òϣ͵˵߶һȷʵ͡
ԽսԽǿѡָܵǵϲλӸˣڿлһ߸ߵߺ󣬲ʮ־Ҫ붴У˵ɼǴʦģҲһδ
һˣһһʤƽѾбˣֵˡ
˵š
ֱ죬̾Ȼ
˵ţĵһ˻ӳ
˻ûһǳǿһлζʱһѾڿն
ʱ·𶨸ˣһˣֱ·վ۷壬ǿһˣһ˵ļį
ûĻӳһʱСָ¶Ĳǳɼųʤ֮⣬ܶļį
һ̵ļįܶ


234 LOLIĸм
˸ƽʱСָ紦ڽֻԼܶļįһ˻ӳ·һĿռУ˼һ˼š
ǵĿżɼ䵽ڵʱǳ˴ˣɵˡ
⿴һˣȻ׼ޱȵһ˽
򡭡ˡ
ǰһУһأԲŵҡͷʧ̬૵ⲻܣԲܡ
һ򣬿⣬ʵ׼ޱȡ
߶һΪĿϵľܿСָһУǵһˡ
һˣ˴ʦˮ׼ǳһĴʦ
һʱλˮ׼ôܽء
׷˶עҪԶ˫֣˫ȣպضΪȦЦ
ʱ·ֹˣǶڻζСָǲĶ⣬ȴ͸һѡ
˼Ӯˡֱǫ˻عģ׿Ⱥľӡ
һһңĿ˸ĶŴЦֱ˿˵ɣҪǮܻҵ˫˫ȣ
仰ϣٴο壬ʱֻСʧıӰ
ͲȱǮȱ
仰ǸоЦֱμ˰̣ʹׯƽڶͶʣټһҽԺôЩ׷ѧʲ˶ʮڣɰĵܵܵľȻҪǮСָ磬ǿЦ֮
һǮֻҪóһǮҾͷߡֱɷ£ĥ˵ĵĥھ
һû뵽ɶֱȻģ
ǡֱĻشǿ϶ģһ仰һñҪóһǮҪȻ̸
λƽʱŶǲǮģõʱſǰĸ˲Ű񵥣ڣ˵һǮһٿûС
һǳ鴤ţûһǮ
ǲ˼Զ˫˫ְɡֱһĪģ
ʱһ˺СָĶˣκ˼ʵǿǸﻹǹλı뺷ʶģѹеŭô
ԡֱʹĴӦˡ
ֱõ̬һо⣬ûж룬ʲô
ֱ˼ãתͷŲɫ£ͷɣǰͷȻ˵Լˣ
̫һŭŭĿŵȻСָ磬ŵɱ˲ͷأҡ
ֱһۣЦһҾˣôˣбӮҰҲҡ
㡭㡭һоһڣݺݵĶСָ磬˼ǰοԼɽڲûգݡ
˵꣬һµǰĽ߰ͷ£һͷ
ʱһֱǿͷǽߵף㣬Ҫ𣿡
һҧأصĿȥȻҲˣǡ
٣ûԷ𣿴һԵֱĿУϵĺ
Ҿͷſˣһ׼סСָˣҲˣǻ쵰Ҳˣ
۾գһֱĵͷˣͲҪվһˣɡ
ǿеŭһҪվ
ֱȴһûվߡ
һҧгݵƲһֱ¹
Ҳһ뿪ˡ
£ҡһԵϣû뵽ַʽСָľٶɳ׵һ˽Ʋ֪СָΪ֮һ͵ҩֳͷֻǸոտʼѡ
¿űϣ޹أ߰ɡ
ðɣĻҡ˵꣬ϣת첽뿪ˣҪȥҹ壬˽е
Ҵ뿪ϣĵĵлл
˭˭ֱЦŵ
ллְһΡ¾ǿĵ
ԶĽɽ߶򳡵ıֱȻһЦҪлңͰЩ˴߰ɡ
Ϊһ죬һɿǹЩȻް취Ĵ򷢵ЩԱ뿪˽ɽ߶򳡡
ҪѧУ𣿡ãµ
ǵġֱ
㡣˵꣬±㲻˵ˡ
١ãסҴ뿪һפ٣ֱмŮˣҪȻ֣
һͷãЦһھԼˮ¡
ҽƴ⣬µԱͣȴû³
ллΪһСٴ˵
жˣֱ֣ص
תͷһֱ˵ͷеԳƻҪ󣬹ڲġ
˵ԼվҪģҲ˵ԼһˣȻЩء
ֱ˵ҪȻҰɣұ֤һĺģⲻ磬ֻҡͷ̾Ϣ峺˫ע鸴ӵ££ѣԣԺҲǡ
˵꣬ʹϧ³ˣһֱϧһƻԶĺûᡣ
뿪Сָ磬ǳ鴤£ֻ𣿡
仰Сָ϶ظȻǣһ㷢չһγԽε尮顣
ϧǣСָ
֣ôģ˼ܸˣԵĸˣΪҽƴˡ
ֻЦſصĴָ˼˳ͷ
ޡ֪ˡ˼˵һǸ㣬𣿡
ǵġȻֱûҵ죬ÿʨˣḲˣгˣҲûжŵıҪˣӲ潲Сָ
ȥлȥ˵ţ˼Žţܳķ䡣
˼ʶֱͲʧʱֱǡôĳſڡ
΢ʧ˼ֱĵС˭۸ˣҰ
էֱ˼еʧһɨգȴȻɷµ㡭
ѵҪԼ
ֱ
εֱ˼Цţ˵Ļͷ磬Ұ֣лл㡭
Ůţر޵СLOLIⷢõľ۵ס
ӣӡ
ֱĬϵ۱ӣްӷ𡭡ŬԼľƽ
ɹʱ˼͵Ϯһϣ֮
˼ţ͵Ϯ֮Сָӡ
ֱĿź˼ٿ첽¥ȥһҡҡͷѹס컵ľ૵ֻãʲôأ
ô𣬱ˤšֱ
ҰְˣҸˣ˵¡˼ٵ˵
ˣֱûκεԥ˼ĽŲ˶¥


235 һͳ
гסСȻһ㣬ֻǿгҵĿдŽ䱸֣̿ƺһʱ䣬ǻԽλǿƵгϢ
û䣬ֻȥ¥δգס
û֪ڣһŮʱתʱͳѹֵصڷ
žžҵײŶ˸档
ֱСʱ󣬱гһŮ˴ϢڴϣزɢһЩճҺ塣
ͬһֻжʮſŮϣ䤱ҲϢţʱֺõĿµŮˡ
ˮ½㣬ǿ׳ɡ˴İЦݣԳԵĿˮ¡
ˮգգۣǮڳֻ࣬飬ʡŵ㻨
Ӵͷĳó飬ڴߵˮսϻ壬ԲԵˮ½㣬
ǮɣԺ˵ĻͲˡˮͻȻ˿˵ƭʹԴ⡣
ˮ±ɫ˻ˣæǸˮ½㣬Ҳˣ´βˡ
ˮµ鲢á
ˮˣ˻ŵץ·һߺҵţһ߻Ų·ȥ
ʱһһˮµס⣬ǡŵܳˡ
˲ײһ
һŭ裤ģۡ
ǡɣһ鲢ãСָܵԹϲȫй˵ϡ
˶ڣһֱӶ֣һˤֱӰˤ¥ݿڣ˳¥ݹȥ
ͷҲصĽгҡ
ʱˮֻһɫ˯£һȣ㲻ö֡
ˤˣһ
ǡˮµһ˲ס
Ҹһһζ
˵°ɡˮתƻ⣬ɳ£ʾһҲ¡
һˮ¶棬֪ǺĻʲô
ṩеһСˮ¿϶
ˮ£һĬһðɣϹֱſˡ
гˮµɫ˼ֻ֣һѣʱ̭ˡ
ҵļʵ㲻ûɣھȱɶ磬ܽⶫ磬ҲվȽŸһ
Ҫʲôˮ»
֪йֱһУԼṩҵĶ˼һ
ʱˮվƮƮĲȥһ򿪱չתͷҪĶ棬ɡ
һûпļжԽ棬ıӵķɡ
û뵽ˮ½Ĺϵܡһ̾ϵȫԽ赶ɱˣһͷ֮ޡ
ҽƴı˼ңֻʣֱ˵졣
֪ˮºϴĹϵĪ棬ʨ֮Ȼʱе⣬Ժ»иǿҵıꡣ˼ĴϣأȻԸţŮȷʵ͡
ֱͳ̣Ӹһ˸Եˣһڡ
˿ֱ̣˵ˮҰģһҲã
Ҳһϵˣ̸ãǻá϶
ֱǻȻĵͷУ϶һ꣬㻹ǳȥɡ
Сָ粻ƣòϣʵ뾩һȫһϣȨƵĲ
ңˡ
ô죿ʵ
˿̣Ұ¶ˣܵ¸žģĵİֵǽңһᱣ֤ǽĻš
㲻ǣٴʵ
ֱҡҡͷֱͦҺ㲻ͬҲ֪ӲʵһʵĪ˵һһˣҲӡ
Сô죿УЩ飬Ѿ֮⣬һ̨дţ̨Ѿ
ֱһСĲҪһʱ䣬ģͼҲұ֤ʲôΨһұ֤ǣֻҪҲǾͱ˺С
õСָı֤֣صĵͷֱļ򣬵еֵܾͽˣԣְֵܲǼһӣ
һֱֿ˻һԥڰһǸ𱣻һҽԺģֵǼУΪһЩ¡
֮ǰΪСָѴˬһЦǳģ޿ɱģֻҪһ仰ҪǲҪ
ֱһҧһţٺݺݵĳ˿̣ģֻҪҳԵģֵǾͲš
Сָı֤һı֤
ˣûиСָȥ˼֪
СָоþöûȥһǮˣ죬ԱλƵ㰲ȫĵִǮ
һСָˣǮһĻŭţرЩƯСǣһƽʱװߣСָһǾͽҿǲ߹ɴӬ
ֱֵУͲӵұˣʱʼ磬֣װĴһЩɽΣо
ѸϰĽüЦСָ磬ߺ˼û˵
ռ˱ˣֱƿˣѸǰҴ˸ָƿͷҪġϰͷϡ
һΣղͬѸûз߸Сָƿͷ
ֱȸѸ䵹һȻԼһѺһڣüͷ΢ĹѸ䣬ǲĵˣ
ô֪Ѹ䷴ʵ
Ʋֵģۣ㾡˵ϵɽ»𺣣üͷһ¡ֱĵ
Ѹֵİֱһۣ겻ɢֻˡ
ֱ
ʨˣȻûΣˣԣҲͻˡѸ͵
ޡֱͷɷ£ʣɧˣ
Ѻ˿ھƣѸĿ룬֮ǰˡ
ˣ
𣿡Ѹ䲻ľҪʾСָ磬һת⡣
ǳ˵Ρֱҵģ˭Ҳߡ
Ѹ䷭˸ۣûз
ֱϹٺһЦѸ䣬ǰ°ˣˡ
ѸСںžƣĵҲǸ취
Ǹð취ֱϲüҡ
Ѹںȵƣ֣ؿֱҪңмױ𣿡
ŹѸĻֱһ漴ֻҪϵǣһ㿪ڡ
ģѸգ۾
ˣһԼȳ׷ֱظ֤
Ѹ价ΧֵȺȷû̸ѹҪΪһͳС
û⡣ֱˬ


236 Ѹ
һſڿӣһͼԼһһ˵ɣŶԷ
㿴ҸʲôѸֱһۣװõ
ƯֱѺ˿ھƣỬ֮࣬Ե˵Ұ
²ѸˣȴѶá
ֱһЦ³ĹͲйˡ
ѸĺûͼСָ綷죬һƿͷƿĶӡ
ҹɫҹʱĹѸʶģĿСָϣ֡ߡǻؼҡ
˵ţѸһͷصСָĻ
ֱЦһȴһٸԸ⣬ѸѾ£ֻ˳˰ȫĻصҽƴ
ֱ˱ѸͻȻ߽
šֱӦ
Ѹȴûˣ̱ĿֱĻ
֮£һ֣ҰοѸ䣬Ҫռ˵ģҪ¥
˵ţƵĹѸ䣬żᶨĽŲŹѸȥ
ѸȻֻж̶̵һξ룬ֱȴصĴϢţǹѸжأǴʱĹѸ§ŵĲӣקڴϡ
ƫƫɣ֪Ļûסټѹ˵ĹѸϡ
㣬ֱֱﰡǳջ
Ѹ䡭ŹѸ̲סҪ壬ֱ˸ۣĵⲻǹѸ俼ɣԣСĵĽһ
ʱѸʶһʵ۾һֱȴһӾζҺòá
ֱ
ò𣡡Ѹ§ֱ·ʧһȻصĿ
ģᡣ
ɿСָ磬һǵŮҪԼ£ƫƫ˻һûе嶯
ǵСָ˰
Ѹ䣬µİʱԹҡֱĿԺĹѸ䡣
¡ѸֿЦңˡ
䡭ֱˣԭѸкøС
תͷһ룬ǱȻģûкøУ˲ߵڡ
ƿѸ䣬ֱѵĺ߸ЬС㣬̲ס£ϡ
ʱ͵дŹѸ䡣
¶ȹģСȴǵɫ˿ǸһŮ˵֪
˳СϿβߵĵʮĴȣŵ˫ȣֻͨвǳɫȹӣ͸ޱߵջ
СϣǸƵİ֮κһ̲סʮԵ
ҪȻѾ͵ôԹѸء
ֱƵĹѸʶĽš
šɫǰֱ˿ĭĴӦš
Ҫҹ͡͡˿ѸʺСԸеĺ촽Ȼˡ
ھҰɡֱ
ֱϲ𣬰𡱹Ѹڳݲ壬Ժ˵
ϲֱԵĵ˭衭Ҫǲϲǻ򡣡
һΣСָ絹ûװƣѸȷʵ˼˰ʹȥŮǿ˵£ҲһλϸȫְŮ˼ֱǼƷ
㰮Ұɣҡƣֻʹһ꣬Ҳ˵ڡ
仰ֱצģѸ侹ȻʾˣʱӱܣǻǸ
ǣǵСָŵЬ˴
ʱѸȻһ𣬰šŻһˡһ
ֱֻ̾ҡͷЦҵôôأ
֮£Сָֻ˴Žվڵϣ۹۱ǣǹĵĿţʣֱ㲻ɫǣǻ򣬲ùѸ˯һҹ
İο飬ʼѸĿӡ
һزǵģ鲨ͬʱֱҲҡҷš
ɫǿգռɫֱҰοţſӡ
Ҳܲ˹ѸŻ³ڴߣ§ˡ
ȹӡ
ֱԿ϶Ѹȹӵʱǲŵġ
ʵѸ䵹ûз쭣ǺСָľٶֻԺе૵ңҪҡ
Сָһա
ѹѸĻɫְҵȹѵͷ󺹵ֱ˿۾ȴ޷ӹѸƿ
⡭ֱ̫ˡ
Ѹ¼ȲǺɫ˿Ҳɫ˿ȻֻͨĴ֮һֱ֣ȱðĸоջԡ
رǹѸн޳˫ȣԴǵشޱ޾ջ
ǰֻǺãǺáֱοԼԺȴŭһ٣Ůջ󵲲ס˰Ѹ䣬ңҪ־͹̫ˡ
˵ţͰˡ
ӣֻǼƬһӡ
·ʰһӵڵϴˡ
ȻѾĴ
ҡϴСָ仰ʱ׵ĿƲסԼˡ
о̣һûסֱ˴ϣʳѹѸһ˿ҵ塣
˵һΣһ˿ҵ̹ˡ
СָǰϷʱҪͱ֮һϰʱСָ籭ߵķ֣ȻˣҪԽӴȻһŮĤһǼӺʯŮ
˭ʱҲᱩŭСָǰܸУڻǹѸĵͻԭ֮һ
ƵСָۼ⡱ǰǲܳԣͳһ̣Ƶĵˡ
һ̣𽥺˺ܶ࣬Ҳ˺ܶٺٵЦѸ䣬һ㸺ġ
Ǻ͹صˣ§ŹѸ¡
尾Եļ尾
ڲ֪УСָŹѸĽŲ˯ˡ
˯Уо˯ṳ́ʵ΢ļˬļġġӲӲġ
֮һҹСָ紺Ҫж
ʱ󣬵һĨǰ׵ʱ򣬹Ѹоͷ۵ĺܣһ̲סҪ̫Ѩ
û뵽־Ȼѹţһ»û鶯
ʱ۾ʱ˻ֱʶģ
һ
ʲôУò˯ˡԺеֱ
ֱҲ·ĹѸֻ˫ֱأĿŽߵСָ硣
ֱ鲻Ը۾һãֱ۾˯һ
ֱѸѾŭˡ
޿ɱܣҾǿֱŹѸŭĿ⣬˵ʲô˵ɡ
Ѹվ棬һСָĸߴ̲סˣȴƵʲô
˵⣬СָʮƣֵʲôҲû
쵰˻ͬһԹʲôҲûⲻƭ


237 
СָоԩǹѸģռˣȷʵûͱǲϵҪ˵ռ˵Ļ
뵽εûñô쵰ˣ
ѸСָĶ棬ضǻ쵰ΪʲôҪҵķ䣬˯ҵĴϣҵ·
ҡֱɫĹѸ䣬ʱտڣԽԽڣԴٵתţҾͻȥˣҾͻ쵰ôˣ
˵ţǿӲıסѸ䣬ιѸҲ޷ƿأϥϣѩ׻Բβϧľһȥ
ž
һ𣬰ѹѸˣû뵽ֱȻҴҴǡ
ֱѸʱһ˿ңдűĺ⡣
žֱٴһڹѸƨϣӴŵʮβһһûסһƣи硭
Ѹһ
žһ£ǡŭСָ磬ϲ롰šŭƺһ϶
һʮ£ֱӶˣʱ֣ŹѸͨƨɣѸ
ʱѸŭĿСָ磬еŭƺҪ˫һ
ֱ
Ѹһ仹û˵ֱܸ꣬ĻᣬǿƵס봽ഥ
Ѹֻܵɴ˫ۣŵĿǰСָ硣
Сָ̫ǿƵģǿƵʶˡ
СָǿƵĹ£ˣСָĻһ̣ԺһƬհס
ֱ֮촽˷ܵһΡ
Ѹִţûüܾ㱻ٴΡַ
ءеͷֻһƬص
ӵʪǣֱʢŭĹѸóûƢˣ̱Ļϵ׶ʲô
ʯŮܶʲôֱʧٴεĽͣ㲻ǵϺȶġ
仰ѸԺƺһӡԭһСָˣеԭɣһЦ˳֮ǰһɨգá
Ѹ̬ת֮죬ֱһʱ֮Ӧ˺һŵ㡭ôˣ
Ѹһ죬뺷壬Ⱳˡ
ʵѸ䲻ɵСָ˲ţ˲еļƷʹΪϹҲٺòˣϵײҲǳȷ֮Ĺϵ
ֻ⣬ȻСָϣġ
ǰ֮ǹӶϵȻҪԿһЩ֮ǴŮϵմͳ׼Ҫռλġ
ԣ̧ͷͦʾĹѸʱԺʱаĵɫƣ㲻֪ˡ
ǣһһͰѹѸѹڴϣһѩ׻Բβϣ˲䣬ָӡ
ֱѸʹĿŰСָ硣
Ժ˵ʱϰ壬û˵ʱ磬ûûСģС㡣˵꣬һﻹвԵ֡
ֱŵùѸһ£Ҫ֪ղһСָûֵġ
ѸҲǸŮˣȻ֪˶ҪӵģһСŮ˵ģ˳ӣƲƲ죬СС
밤ǰɣ˵ţֱٴ֡
ѸվǳŮˣһᣬװҪãʹ򣬷Ҳˡ
ֱоԩѸˣû顣
һţо汻סˣһֻɵС֣һûס˸顣
ĹѸ䣬ʲô
ѸԳԵЦչҵķϣҰһΡ
ģֱһ˷ܣͦͦ
ѸҲǵһΣĺܣŵøϽ֣ŵĿ̹Сָ硣
찡žҪ´ĹѸ䣬ֱе㼱
ֱסˣѸ䵹ûְֻˡ
ֱ
ΪһˣҪʱס»ݾܡ
Сָ߶ǡ
ռ˵øַʽţֱ۵ĹѸͷ󺹣ֻԹСָ
ԸΥСָս̫ǿˣһֱ̫պ˲Ŵڴϡ
Ŷǵʱ
Ŀ˼żҴҶգˮ۵˭
ֽڡLOLIһ˸Ķǰĳ
绹ûҸȥ˵ţLOLI¥ȥ»겻վڿ
˼ȵСָңû˺Ѹȥ
סһ˼ûţֱŶ롭
ǰһĻʱ״סˡ


238 
˼ɴ۾ŴӣС죬أԲֲòŵĿǰһС
ֱ͹ѸʶĿҵţǿ˼ʱ˵һͬһߣͬĶ
Э𱡱ë̺ϣסһ˿ҵ塣
ȡסֱڨڨЦЦСôˣ
Ѹë̺뾪ȵ˼ӡ
ΪһŮˣץڴĲãرǱ˿˸顣
ǡǾȻֱͬ͹Ѹ䣬˼֪߷߻ǲ⣬촽Ȼ˵һĻ
ŷŭģֱ̾һٶ˰һ֪ľͣСǲǴŮϵ
˼֣صĿŰֱһ˵̫ˣճɾˡ
ֱ͹Ѹû뵽˼ȻӦķ̫ˣڵĺӡ
˼ٺٵЦţߣ޵еѸͦεزã˸ˡ
ϷĹѸʱ㣬Ҫƽʱ϶ѵһС򣬵ʱֱڴϣֻ˼ˣԣɫӿ졣
ҵϷҵŮˣҲڣŵ˼ֱ
˼ͦͦأʾôΣߡ
ҡܵģֱվһʱ򣬲ŷ¿տҰˣʵţ
ڲ˼°΢ţĿεֱת磬¥㣬òˣ
ֱµˣʵ˭
ֱƵ˼ٺЦţǸеġ
֪Ǹеģʲôֱ֣Ҳܴ·ֻʵ
˼ָԲ°ͣһҲ֪ʲô֣ûҡ
˼Ŀ⣬ֱ֪ԲԣҪͷȻȳȥɣҪ·ˡ
ΪʲôҪȥ˼ͷһƲֱ
Ĳȥֱȷϵ
ΪʲôҪģ˼ֱë̺¶ѸȻĶ壬ǰһУǿ̧̧°ͣС
һ̣˼ȵĶֱɫ޺һƬݺݵĶ˶ţתܣһһߵ绵ͯ
ڴϣѸһЦֱһۣ㻹µ֡
޶ɷ򡣡ֱ
Ʋһۻı¶ڿеСָ磬Ѹë̺ס⣬Ͻȥɣҡ
ˡֱЦ
²Ѹ䲢ûаŭ⣬Ц˵š
ڹѸתһȦֱûҵһɾ·
ˣû·ֱԼ¿㣬Ѹ䲻ɵһ죬Ҫȴû뵽屩¶ǰɵãֲʵڴϡ
ֱЦЦ뿪˹Ѹңһ̿ʼѸǰǿͬϽˮһȥˡ
뵽ֱ˵ġ
صԼķֱ˼·ٵĴϺ󣬵һ¥Ŀ
Сָӭϼ¶ɫϴˡ
ֱ˴ˣ鲻ˬҪ˵ʵ߲š
ֱеԹһ漴Ȼ˼˼м¡
٣ֱ̬Ⱥ˼֣ʵʲô飿
ȶڣҽԺˡ
һҽԺֱɻ˸ҳӣǲһ𣬼ӸʲôԵģ
ȻСָˡ
Ͻ͵ϴ󣬲ҳӣԣҳӡ
Щң鼱֮£˷ǰĳϴ˵ġ
һֱ˵˰СʱŽס
һҽԺҵϣڼǰͻȻһЩҽһҽԺǰ̯ⲻҳ
һҽԺ˿ЩҲǻһʱûбҪᣬû뵽Щ˾Ȼмҽû˵ע⡣
ֱ죬Щ˾ȻȥҩѱһҽԺĲ˸ˣƫƫǻȡ˳ɹҪ֪ݿƿһҽԺ֧ţȫĻ˲һ֡
Щ죬ǾڳǮ
еĹؼֱ뵽ĵһǲЩˣҪݺݵı
ͳһ·̣ϺһڣȻʵЩûбţ
ˡ϶˵ҽҩ˾ġ
ֱһһҡ
һ֣ٽֶɫʱˣʵϴǾǵң
ֱû뵽ķӦ˴ɫˣôˣ
ûڵģˬܲǿǾǵңͨҿһҽԺ׶༪ˡ
ֱмĿζһҾͰųС󡣡
Ĵ
Ҳֱˬ£㲻ָڶʲô
Сָָȷʵڶֱû뵽Ĺ۲ãЦһҵָȷʵڶȴں£˷ܵġ
СָĻĶСָ磬ɣݺҪһһ
ԡֱĵֽ͵һһңȻܵϵͬն
ҡͷ㻹ȥɣҽԺ˶ַˣȥһڣǾͳŲȥˡ
һҽԺÿĿһ޴֣벻ڼǮСָȷʵǾ޴ѹȻ˵һеţܺòתʽϵƲΣգϾ̵̯̫
˵һץסҪСָ硣
ߣھȥһҽԺֱһĵ
㣬Ͳȥֱߵſڣ˼ɫ˯µĹѸ䵭
ѸзḻĹ飬кͶ־ʵ̣ԣĻСָ绹Ǻӵġ
˵˵Ѹֱ۷
һ۵ɴ۾ûɵãѸо˫һȣȴӰԣ˼Ǵߴߴ磬ȥˣʲôã
Ҳǡֱò׵ĵͷ֮أ
Ҫ㣬ͲڰʱӭͷʹѸ
ֱͷ޳ܵǹȻһԶҲġ˵꣬ȻĹѸ䣬ת˿ȥСǣǱţɽơ
ⶼĸİɽƵģСǣ֪Сָֿʼðˮˣɵʣ֮ǰǵҩò
ȻֱԽһתŵãװƣֽǰסģʱô졣
ⲻ̫ðɣ̫˵ˡ
ûµģβãҲΣֻҪǵҽԺǾʩΣܲ˼Ҹ˼Ʋǣ
룬оֱ˵еǴɵͬĵͷͻȥ


239 ηʥ
ˣǵСָȴˣתͷɳϣ컨ĹѸ䣬ȥ޳ܵţΪѴˣæ취
Ѹɿ컨壬ĳжᣬֻӰ˼ҵľ
⸱ԹŮ̸ģ
Ȼȷ˹ϵֱͲֲܿƵֻǿƵ§סѸ䣬ĽŵϣһֻѾʼǰկˡ
Ѹû뵽ֱ󵨣ľ֮࣬ŵڿ㲻±С
ءѸ䱯ķ֣ڵСָеһƤ࣬ôôϰһɨա
ǹ󣬹Ѹͷһ۵Сָ磬˿ȻһģõĽ취ȻǽϳУһݵİ취
֪һʲô𣿡ŹѸ䣬ֱͳһ̣Թ˵ĵˡ
Ǻ˵ζѸüͷȴûֹʲôˣҿͦġ
ֹ´Ҫ֪һݣ¶Ầ¡ֱ̣
ʲôݣµˣȻͷССָ˵ˣ͸Ӳˡ
ֱ̣ζͬĸĵܵܡ
仰Ѹ䵱һ㶣漴תͷŴζЦݵСָ磬Щ
ȻֱҡͷµĵܵܣǾҵж
ȻѸ䲻֪Ķ֪࣬ϴŶϲ㣬ңһҲһССеҴҪԱ
ѸҲˡ
ң𣿡Ѹ俴Цݵֱʵ
Ǻֱ˵ʮ֣صѸʮ
ˣѸϷʵ˵
ֱ̾˿͵ңҲµļңүܾļԱ֮һµĸҲͳһĽ˵ļǵ𣿡
СָĻѸıˣ˼СָĻվݷֱҵģھߣȨǰǮǴġ
ŻȻµСָ磬Ѹ䲻ֱġ
ֱŲæʾѸ¡
ɵĹѸ仹ˡ
䣬֪֪ȥǸʲôȥˣֱϧϧĵ
ѸûĴСָһѣӣ˵¡
ֱܵĽ˹Ѹûһȭ˿̣ʽһȥһңҰˣ
С˵־ֱѸ䲻üͷ˭
ֱ̧ͷͦأ۾ºһӡ
ѸѾԶ϶ҲһܵģȨƵԸģƫƫǰ˰˴ˣܰȻĻصУмȻһЩɸ˵顣
ΪһŮˣûжʣֻ³ͷ𣿡
ºҶˮݣҪȻΪļƻСС𣿡ᵽ£ֱԺֳ︡뿪ʱľһ־̤еƸۡ
һŮһҪ˺ֱ֪֪ҵ࿧Ȱɬ
һֿһݸߺľ
ô˵ºһͲϣȻСָֻ˵һ仰Ѹ仹뵽
ֱͷʵˡ
ô죿Ѹް취СָҲмˣúڰеİ취Խһααİ취
û뵽һȻһвͨˡ
һһΪڱһССһܺ޼ɡֱأȻûһ
ǰûȥҵʱ򣬻£ﵽ弶սʿʵʱʱ־ͳʧˡ
ȻʣѸѾ֤̫漣һҲ漣
ֱ㵽ˡ˵仰Ѹ¥ȥ
仰ֱĿŹѸıӰһŮǿ˵ĻǲǴѾױֿء
Ѹ˶¥û֪ʯɶУһ̣۵ġ
ֱСָݵĺ󱳣ƽ˿۾ΪʧĽһ
Сָܴζͬʱҵɽĸо
ֱתŽء
Ȼһѩ׵װ˿ֻԻҵʵľ
ôģֱͱ˵ĿŴǫЦݵء
ֱе⣬صһɫһҿûţͽˣʵҽС
𣿡ֱ
¡ڣСָı£αƵЦݣֱˡ
ֱܲӣֱԲû㲻˵˵㻹ʲôֱѹեġ
仰ص̲ס鴤£һʹ֮࣬ǿװЦݣͳһŽƬҵݡ
һֻĽӹƬֱţ૵Ķҽҩ˾зֹ˾ܾ
ʲôʱ򵱵ֱܾζʵ
ǰǰֱڣضţ֮꾹ȻܽӴ˸߲ȨƣٸĸоǿĹ̲ɴݡ
ԣʱĳȣָлٸվĻᣬ񣬾ǰֵĻᣬֱס˵Ͷ١
ϲְ񡣡ֱ˼ֳصı顣
Ȼؿ϶˵ǿǰû˻᲻ң˵һᡣ
ȻǾȵģүʱҲǹƽġֱ
ΪֱѰһӽٵĻᣬ첻֪ѾһֵɻĽӲز
ֱһᣬ߳еĻᣬ٣ͻͷءк죬·һҵǰꡣ
ֱû뵽ؾȻҪ˵һ죬ɵûһ㶡
һؿҸ̫죬ֱһʱ޷ܡ
ĵȻһЦ㲻̫ĹǣҲһСˣֻҪѿ仹ңһʹ
ô򵥣ֱظСĽʵ
ŷɵСָ磬ظӿ϶ô򵥣ԺǾһսֵܣʲô˴ˡ
ʱѸѾվ¥ݴעСָ硣
ֱδ֪Ⱦһҡҡͷллĺ⣬ûϢҪ˲Ҫɽ
ֱ߳еĴûᡣջ
ֱһȷʵٸӣӦýסǲǰУңĺϲѸ䣬ΪǮѸ䡣
ؽӲЦЦνѣ뿪ˣһ㹻ĳ룬ػˣȨơ
ǡֱͬˣνѣֻǱѵĳ벻
ӿɽ̵ֱΪۣ͵ֱ㻹֪ҽҩ˾ıɣ֪ݰɣ
װȵģֱŶ಻ʤĻֲ̿Сȵʣҽҩ˾ٵΪηʥ


240 
ᵽҽҩ˾;ǵ٣ص˵泩ĸֱʱգɽĸı䣬ҲıľҲü
ͦͦأԥһ£Լɤӣ˿ޱҽҩ˾ҽҩͷҵˣʽʵܹ⡣˵ٴ˿ҽҩ˾зֹ˾ܾΪ̵ģҪ˵٣ŸоˣҪ˵ҽҩ˾Ȼʵǿʽۺ񣬵ҲֻһЩ˵ҽҩ˾Ĺɶ١
ֱʮ־ȣƮ͸ԼĻ֣̿Σβסǣӵⲻǿǿ𣿡
ز˼ƺȷе˵ҽҩ˾ȷʵǿٵﻹֻһѡ
ֱǫˣȷе˵һ־ô˵ⲻǿǿϣֻٵʱѣͨ죿
˵صɵã°΢΢̧ߣǵȻٵֻûǵﲻ˼Ծǣңǵ֪𣿡
ңֱͷ΢΢룬εҡҡͷҾûѣҺ𣿡
Ҳûлֱ⸱޹ı飬ֱӵ±һҪļ壬һֵָֻã
仰ֱŴͣôӣҲţ»صġ
ʱصûм˵ֱֵֵ̿ģ
ֱԥˣˣ־ˣһʱ侹Ȼ֮࣬Ҳ֪ôһˮţ֣ɲԸҵ˼ʱ䣿
̫ðɡ˼ӣ˼һٵƢǺܺãϾǴʱǱģһȡʱ䣬죬ֻϵ죬Ҫ죬ʲô飬ָҲ
ֵ飬ʵûʲôǵģϾЩ飬Ҫġֱһĵģϡ
޵Ŀվ¥ϵĹѸ䣬ҲףֱҪ˵ľǹѸ䣬뵽һԵãŮ¼޴ɣУˣҪٺһӵģҵˡ
˵˵ֵܰ˵ѡʱһҪᣬʧʧø˵
ֱܽˣҲͬϿϵ˵һץסģϾĻǲġ
˿ϵֱصͷˣչ¡
㡣ֱתҪߣϽ˵
ã̫ˡغֱһҽƴı
ֱһֱͳҽƴУţһЦƵĻˡ
ʱѸվڱĿСָ磬䲻ȵνѣֻǱѵĳ벻
仰ֱʶ˵Ůνҳϣֻǳջ󡭡
˵һ룬ŹѸ䲻Ƶģڨڨտˡ
Ϸˣ˼𣿡ѸƲһԽԽ¶ɫйâֱɵĵúһ
ֱһǰסҪӵĹѸ䣬˵ţӣΪ
վǳͬˮҰŮˣѸ䱻ֱһðΣĿֱĻ֪ʲôʱʼˡ
ֻһѣǸС˵־ģõ㣬Ⱳ붼ˡֱ֣µ
ʵ㲻ѸֱĻԺȴٵתţӦ֮ߡ
Ҫ꣬ҪˣҪҲû취ֱν
ѸоԽԽֱ˵Ϣıǿܣϸô˵ҪӲˣ
ֱͷֻڳ·ϣܵӱ
仰Ѹһ˷ۣǰҲ֪˭֥¶ӱܡ
˽ҶˣֱҲ죬˹Ѹƨһѣǲǣ
Ѹһ£ĵĸɰɣҸϺ󡣡
ģΪһˣѸֱ׵Ļ档
оֱѸҲʶֱ忪ʼ΢΢ı仯ˣһֻϢϮ񾭣ɵãɫúˣҲüˡ
ĸоȷģСָǸˣĿƺ󣬿ʼֶˡ
ѸΣֻóˣҲͻһֻҪŪУΪΡ
Ѹ˵ʵʯŮͶϣм仹ŲԽĺ蹵
һƮƮĻСָɵһĲ߶
ѸŮǳ쵽µŮˣŮԴٸĸоֲʧ˵ǿӲУ
ǵСָͲԴѵģȻ֪ȥܵˣҲͲʵѣˣѸ䣬˵ģڡ
ѸͦͦձСָЩ͵أԶŵ𣿡
仰ֱ˲˵Ĵˮ֣̺ޱ޾Ŀ⾼ĿźĹѸ䣬ϴɾڴϵҰɡ
ֱĶӵСָ磬ѸЪ˹ŭš
ֱЦ⣬ҽƴСϣѸվǹѸ䣬ǸŮǿˣһЩǲıģ뿪ǡô
һҽԺٵ⡰Χ£Ҳ⣬ԣΣȥЩֵĸ˵Ǻηʥ
ԣõ㲻ֶΣϵҩ
űֱ̬˲ʮӵʱһҽԺ⡣
ǰһĻһҽԺĹԱΪʲôᵣǡ
ƽʱһҽԺĴţʱſȸһӵֵȻվıֱ⣬յ˸оΪʡ
һҽԺ·ϣųһӣһŵĽʮ׳ЩǰȴͥУϵˣСѧӺͯȻһŶӣһ͸żкȻ
֪֪ˣܰս
ֱۿ˽ʮŰ״ҵҽҽҽڿƣƣжǺƵרңʮˣ齨һۺҽԺ
ȨƹȻи̾ţĿⶨһʮҵŮϡ
һһİ״ңǲͬǣΨһŮҽټòף峺ܸ˰ȫУľϵģЦݡ
Ҳû룬ֱӣȻǰнʮˣŮҽҽȻǾտϵٶȺܿ졣
ԼСʱŵֱ
׻˵ֲЦˣֱ¶߰˿Ų׵ݣһ̵˵
ֱ̣޺ЦݣŮҽе˵ţû¶°ֵĲ
ֱЦЦöˣĲˡ
ĶŮҽʼչЦݣ˻沿᲻Ὡ
Ķÿô죬һҽԺ飬Ҳ鲻ȻԣұԿ̬˵ʵѾ۲üˣΪ飬ƽ⣬Ưϡ
˵һͨСָʲôˣûпŮҽҽտ
ƺԽ˵ԽϾŮҽֻ¶ŵģȴЦݣŵ֪һҽԺֱޱȣҽǽһãǲ鲻Ȼ˵û˵˵ûô᲻أÿ¶ô죬šǹ̶
˵˵ﲻ𣿡Ůϵĵֽ˵Ȼ˵ͬԩңһҽԺҽǵҽǺܸߵģرǼֹʦġ
Ů˾ȻƼֹΪʦֱڨڨָָһҽԺûǸ϶ң˵ûɷġ
ֱŮҽˣЦˣôأҵʦ
ԲסԲסֻĲʶѡֱϴ̬ȻǺܳϿϵģرʵͽЦݺƭԣֻת¶˺βͣȻǼ϶ڵͽܣôأ֪ǲһҽԺġ
ǺǡֱϴˣŮҽûץסţⲻҵ˼ǶǾXXҽԺģֻϼԵǹ˲ǣֻˡ
ҿﶼǲǮģΪϰһ°ֱ
û뵽Ůҽȴ˿˿ĵǣȥһҽԺò˶þͻˡ
Ϊʲôֱʵѧʻʱ򣬻˻ͷһ£ұż
£һҽԺͻҲҽԺıƣȻÿҽԺгзģҲ٣һҽԺĶ࣬Ҳ֪Ժô£ǸУȻҿ˫ĹʣȻɷݡ
ƺ벻ףŮҽҡͷ˵˵ﲻҰ㿴̫ϣͼʦȣһҪöġ
ҾЩµĻţÿô졣ֱϵ˵š峺ڸѡ޹ѧŮҽš
ֱȷʵѣǰ󣬺죬ǿƵгԼˮº٣ܲ
šŮҽüͷһҪ˺ù
ֱϵ֡
ò˵Ůҽָ޳ܰҲƯ
ĺŹŮҽȷʵûʲô
𣿡ֱȻû˭Ҫ˵в˭
Ůҽ˵ͷûвûµʱߣ̫ѹˣԣÿô첻ʱ򡣡
˵꣬Ůҽ¶ϵЦݡ
ллֱ̾ⲢǳЩҽϣͻȻǰðʧľٶŮҽʶĶܣֱȴסļ򣬵£ûжģ֪һȥ̲ƷЧԣ㻹Ǳ˿ˣҪȻġ
ΪʲôЩеĻţŮҽҿæµͬ£ûעѹʡ
Ҹоͦʵϵġ˵ֱ꣬תˣǰһﻹòĵͷŶӵ˵Բ
ǱԵǿݵһЦ
뿪ȺֱŲһҽԺȥ
һҽԺľƵĿƵȺЩһҽԺĲˣôͲء
ɵ۾СָɫӸоֱҪˣء
ţӴֻ̬ϽӾˡ
ûܼţļֹӣֱ㼱ʲô
ܲ𣿡ֹӿɥԹĿֱϴٹ죬Ҿͷ¹ȥˣһӵֵǳʲôʲô
˵£һˣʱ뿪ˣֱ̡
仰ʱ򣬼ӻ˵лһˣΪЩҽ£ÿҲˣӲɳϴ󣬲Ҳӣ˲ΣǮˡ
ô죿ֱŵǵļֹӡ
ʱֹ¶һ˿ĲоģһЩҽѡ
һЩҽֱһֹ̣ӸˣһڣǱվŵǾҡ
ңֹӶʱˣεӲĲУǾġ
а취
ֹӿζСָ磬˫һ̯ʲô취ҡ


241 վȽŸ
˵ûּȻƴ󣬵վڵˣеһ磬߲εʱλԾǵһ٣Ҳֻ̾̾Ĳֵ֮࣬̾ġ
ֻҪһ仰䲻˵ԹԷ׾ܣȴҲɪɪּΪϿĵȼƶУ˭Ȩ˭еߡ
Ȼһ⣬ǾǵСָ磬ھͽˣϲߣ߸ͲʲôԼ޼ɵķ˼ǰ󣬽ǲļƽϵʧ
Ȼûа취Ǿҵġ˵ֱ꣬ãȻļֹӣأԵһҽԺȥ
ϵоѾУæĹҲӦӲϾ뿴ǵҩ֤Ѿʲô̶ȡ
ֹӸڵСָ󣬽Ų𣬵ϴ㻹̩ɽѹ治ɫĲ֪֪̿ڣҪͶ룬Ȼ˵ǿ⣬ĿǰĴǣʹǿ⣬ҲлԲǣ
ʱֱȻתĿƵĿŽĶͷ΢ðϸļֹӣǲǿ⣬ǶҪ£ģСģжᡣ
˵ֱ꣬תǰУжᣬо֤ǷΪʤҪ
ֹȻûҪ˼ֱԽԽС壬ţŲ壬׷ֱϴҾбҪ̸̸ү˵ˣʨˣֻһʼѣ֪ˮмȨޡ
⵹һΪѵõϢ仰ֱٴͣסΣϢȷ𣿡
ȻȻүЩԸվǸӹϵȻŽأָǲź秵ģҲΪʲôĽ̿ڵԭ򡣡
˵СָѾ˼ӵģᵽоͻγǿӣǾ㶦γһǣá
⣬ֱĬˣò˵Ҳһ´˼ǰ૵ʵգµǲȺף
ûκʣӵͷû죬Ǿû˾䣬ͷĲӬֻڻҶѡ
ǽǡڻҶֱ֣еͬķõ˼ԥľҪա
ֹפĿֱԶȥıӰЩɣֱ벻ֵܡ
ˡֱֱʧӲŴ
Ȼڰڣױλ԰СĵʲôԸ
ĸˣе˰ɡ˵꣬̾ϢһԹ˵뿪ˣ֪Ĳ󣬻ǳģСģڽ֮Ǿվһ̨
ֱ뿪ˣȴ˽üͷļֹġ
񵭵Сָ󣬼ֹĵüͷչˣ˶ʮ꣬첽ǰСָ磬ˣҽԺΣˡ
ʲôΣаڻſֲʱǵСָûЩҽ¶
СָȻģֹ̾˿ĳһ£ʵһ£һҽԺƶҵ綼ǿȺӣ׼Իؿۣ׼ɣ׼ҿҩ˫ʣ׷ֺ죬ÿ˶вȵĸɹɣ˵Ҽеģǵȴ˾ҽԺĿ֧޴㿴ҽԺڳ˼زţҽԺﻹиˣЩҽҪټʮ죬Ǿ͹Ŵˡ
˵ףֹΪһԺ֮ǱǮסˣǳĻ㱨ʱһֱûкù˵ڵһҽԺƹصʱ
ʱ˭ԻţֱԣҲûлɣЦŽļֹģŵϣİɣа취
ģСָĻֹ۷粻裬۾ˣ˵˵İ취ʲô
ɡ˵ţֱʹżֹĳڵʵȥ
ڵʵҾǴҽƴҽԺһֱõĴ¥ǸСָģһ仰ҽԺȻòⴱ¥ԣﾡã͸˲Զеڡ
ֱ֤żֹ¥ʵҡ
æµоԱǣһû˿ҽԺȷյǳƵ͸ŵ˷ܡ
е񿴵ˣŮǿŰӣһ˷֮
ҵĴ𰸣ȻֹĲ֪ЩоԱæµʲôдŲ
ȻֱŵһҵʱѾ֪ͨڣΰҩгɻ£Щ˵ϲɫƺɹˡ
ϼְʲô㴵ˣڵ鲻ֹγĶԱȡ
˸߲ҵڣֹõ磬Ҵˣ㵹Ŵ£֪Ĵж𣿡
üͷ֮࣬ʶͷѵң
ǵô򵥡ֹĵӼǱͶ·֮նʵ˾塣
𼤶һҩѣСѾӦ֮ߣѧѧǽͷټɡڲңҲ˿ŭ⣬Сָһ
ֹļ˿⣬һԸֶСָ磬ʣСָ磬ʲôӣ
ֱʾڸ߼ֹġ
ͷɤӣֹɫģ⼸죬ǰСָķӸгɻˣݣЩͬǲ֢֮
աˣ仰ֹĿƣ·𿴵ǰĻɽֻҪˣͻһʰ
ĵͷҵоȻ˸࣬˲ǳԸɷġ
ֹĳϵĵͷתͷСָ磬ȴһﲻ֪ʲôʱܵһŮоԱߣü۵Ͽ¿ҿ
˶һۣоĽ֮飬ĵá
һҽԺ⣬Ｘҽһͷ͡
ֻһĳ࣬ʧдʹڸεļֹĵѧǰ
ҽǵȥ̲ƷЧ𣿡Ů˵ŭ⣬ƺڼѹеŭ
ȥ̲ƷλŮҽ뵽СָϵĿ⣬ûɵ©һģȻ׺͵Цݣĵʲôˣ
ҽʮֺŮҲ÷ֻܵҿκù˰̣Ҳˣҩ˭֪˭֪ЩҩȻǼٵġ
ܡŮҽЦݣ͵ﶼǴӳֱõҩڼٻĿԡ
ôܡŮƺƲסеķŭˣʹˣҩԱ˵˰̶ЧΪʲôúأ𷴲Ҷ߷ùˣǵĵ绰Ҫţʡ
˵ţŮ˰һֽŵŮҽǰ
Ůҽûжżŵ绰ֽϵĿλŮˣҲǵøι㻹ǵ˭ϵ𣿡
仰Ů˵ûȡ֣ʵʱϵȷʵ㣬ֻǿ̬ȱȽϺãѯһ¡
Ǻã˵˵֢״ɡŮҽĺܺãϸʵ
Ů˸ɫĿָһƬѪģطһ̵̰ģǵҩ󣬾Ȼ̣һҹ֮ӳˡ
ʱŮѾߵע⡣
˵λ㣬㲻һҽԺаɣΪʲô˼õúʹϾͳʵأ
һŮŭˣָ˴ȷʵεġ
оУڵ˰̫͡
ŮһٽֻͣǿźŮҽ˵ô
ģǵһ֮ǰεĲ˲ûгרҸɲβãǻᰴշɳ̶ߵġ
Ů˻ĵͷĺܵĺܡ
ʱŮѾרҵע⣬Լͬ߹ʼˡ
ھ۾Ĳ鿴ʱʱһҴҵСˣұҲһƬѪģȻ˺Ůһ⡣
һʱ䣬ֳձù
У󸻺һĺ׼ˣԼãء
أãݣҲûӭ
ĺλүר֣ǹ
٣е顣سϿϵ
нڣܲˬȴŬѹűʲô飿
һ̬Ȼãشŵӣ΢ĵ٣ҽ糿ȥֱˡ
ޡһȤи˶⣬ʲô
١ٴιĽһֱҲǸ˲ţȻܺʹطȣмֶΣǵĶ飬һ
ᵽֱһеֻϲŭ΢أһѾо񣬱ȴƽѾڷˣ˵
ġŬüƽһǰֵĴûᣬֻ֮ĺֱȷʵǸ˲ţȻȺгΪУɷϣＫǵͷˣˣգΪǳ
ȷʵգ²衣
ֱ֪ͰλԾǵٸˡ
ԱߵãŹֵĿżֵأĵüһģSBƨɣĵϣٵ˽⣬ѾڱıԵˡ
Ȼһ޵ģ˵ûУ
һСܻ쵽ĵزҲǻչɫ֮ˣǧ룬ûϵپȻŭˣʱ©һģ뼰ֱζЦݣоԼˣˣƨɣĵˡ
֪һݵʱ亹꣬˲ʪ͸½Ҳϻۣæ٣ֱ𣿡
һǿССֱֹˣˣֻȻ˵Ҳˡ
һŵöµأǷǽ࣬Ҳա
ǣ˵öԡعάȥʱҲһӣҰģΪϴ϶
к𣿡һʣеŭȴ
ųƽһ΢һɿ˼󣬲ŵмֻͣǸʵ۶ѣԶԶ
治Сˡһ˼
ٴһͨ仰֪һֱ֮϶֪Ĺ£֪һǰһȷģ˼һֺõǰһ٣ҪȥֱӦǺܼ򵥵顣
ޣ仰˵һȥˣҲɳ˼֣˵˵İ취
ٴаͽĻᣬزŹ٣ֱ֪ˮƺӣ󣬵ĸ죬ٵгһֱֱĶ֣ڵìͷָгķˮ¡
˵һҲ֪ˮŮ˲ʡ͵ĵƣһЩӦÿļȻ֪ˮµ
̬٣ȻԽ赶ɱˣΪʲôܸۻأ
˵һΣһͷˣӡ
ظϽ٣˽⣬ˮºкܴĹϵָӿʨһĳԱβٴᣬɱøܾˣʱ̵ټһҽԺЩҽ۴ĸ棬ǶվȽŸ


242 Ц
˵ûɽۻõİ취һеʧ΢ţ齻ˡ
˵꣬ؽĻᣬѾվͿˡ
ã٣Ϳðɡ˵ţشǵ뿪ٵ׷
׷Ĩ˰Ѷͷ亹ҵϣǼʶˣּʮɵƣܳܵģңɱʱǱãõļֵûˡ
һȻȥˮ£ǾǶһκͿ飬̤һȦӵһʵ֤
뿪˴󸻺ζӣһҧջǳеĹԱСȥ
Լ˰СʱгļС
гδʱͲֹһᳵ·
ţؼһҾӷˮ£ϽһĨϵЦݣ½㡭
ɡˮµɫûжٱ仯ֻɿţתŷȥ
ûиоΣгң˳ְŹˣˮ²ɫɳϣЩ½㣬Щ顣
ٲңҶҪȥˡˮƽĿء
ˮֲŭıش˸ͻЦһ½㣬֮ǰҲû취ֱУΣҵҶȻᡭ
ˡˮºĴصĽͣѾȥˣɵʧһǧضԶʡ
½㡣ؽһȴû˵
һʱ䣬ƽС
˺ûУˮµʵ
½㣬ҴУֻҪһ仰ٶͻͻȻ
ˮǹһĨӵĻȣͷ㻹ǵҰУô֪ҹѸǸŮˣǲˡ
ᡣصҡͷæ͵УԶҵĽ㣬ôأ
㻹ţˮ°۾һ˫ص˵
伫ΪջԵĻһ㶣漴Ȼ򣬸ϽˮµߣһֻѾ§סƵŮˡ
ȥ˵ţˮվʾرȥҡ
ظ̣˾ȻںֳԽ˾ϵ
⣬ظ
ˮHIGHһͺУ˫˫ﵽ˸߳
СʱһЦˮص˾ûˣûһʱңʲô
ֻ¸鷳еһеһԵСĵ֯
ˮ˿˵˵Ŀİɡ
仰һ½㣬ˡ
Ҳ벻ˮƲһ۽ŵأȻ
޿κΣڳֶԸֱʱرĹ˾
赶ɱ˰ɣվˮ²ɵõͷ˿´鷿ֱӽҴصĻԡ
ʱصûлţĽ͵½㣬ⲻãһٶõ顣
ˮ³Ĭһ΢΢бţҪһΣҲⱻһΡ
ˡҡҡͷҲø½ҵĴ£Ϊ
˵ţضƵҪ·뿪
ˮµɫȴˣǿ׳һбߣԺͱҡ
ػ˲½㣬ĶֻǰҵԸ뿪
˵꣬ؾȻ󲽣ȥֻˮû΢ĨаĻȡ
վסˮ¼ȥԾСȻϧɵõĽסء
عȻվסˣȴû۷½㣬Ͷ٣˵ʵԼ˽ģҲĹ˾ֱ
Ĭһˮµɣһ¡
½ˣص
ˮ²ɵ˵ѾˣǿƳ̶ȿɼһ㡣
һΣصǹԹԵˮߣĸѾϻ壬ԲԵ½㣬лл
˵˵ļƻɡˮüͷطؿڵ֣ԥַ֮ˣϾ˹вҲֻһгѡ
½㣬Ҫֱѹ˾û취ֻһʧصҪ
ֱʧˮüͷ뷨Ҳй˽⣬ֱмͨв岻Ĺϵһˡ
ֱȻСȴһçײˣȻҴһ̣С
ǵģֱʧؿ϶˵ֵٶһҽԺĴѹѾ˹ؼʱ̣ò죬ֱͻŲסˣʱһ£ֱͷۣҲȻ޿Ҹȼ
Ȼ˵ˮ¿죬ˮֱ֪Ҫŷ꺭ŷ꺭ֹϵһܣΪ˲ܱ¶ĳ̶ֳ˵ˮ»ֱ̫Ͼҹζ
ô죿еĹؼˮҲںһһѣϾչʾҲǺһֻ
פУһӸ𡣡ص
ˡˮĿأ˶Ʋϵʹ·Ҳ⡣
Ϊİȫǡòϵĵ
ˣ߰ɣһš˵꣬ˮ¾Ҫ·ȴûüͱذڴϡ
˾ҵĴϢţˮ齻ˣⱾϾһֽһȫĽ
һҽԺ⣬һһȷʵ·ˡ
̶̵СʱѾгλĲ˴ϵŭ⣬ǰѰҽ
Щ˵֢״һģ˻µİ̺ۣЩҽҩ̣ӵѪģ
ĲֳɣиͬĹ۵㣬ЩҽǽҽˮƽȻҿҩ
ǽͳҩϡ
ΪʲôһЩˣҩ̳Щ˱֢״
һΪһҽԺҵжһΪʵ£ҩ⡣
ҽͷ綷ǾȻƲȻһԿ϶ƾǶľ飬Щ˸ͲһҽԺж
ҽһ¾Щ֢״͵Ĺ۲졣
ȻνҲֻʱģֻǹһѡ
ǲʱδһҽԺľӣȻ¡
֮ǰһĻȫˣֻЩ˱ʱһﻹ̵ĵͽӵβͳˡ
ʱҲվһҽԺľһƲ˵ʲô
˵ңܵõĴࡣŸõ£ڡ
ȥʦµ
ǵ͡С
һһǰΪٵǱвСǡ
Ժ˵ȻмҪֱǴҽƴıͽġ
ֹӰԹĿ£Ҫ
˵ţӻǰ·һҽԺȥ
ʱֱվһҽԺ¥ֶվɫصļֹĺˡ
ЩˣоʱСָߴͣȴû˿ǵҪжЦݡ


243 ̨
󸻺һĺ׼ֹĵѧϽű棬ܣԵģЩҽ¹ЩȥҩйأҸ飬ֹͣһҽԺſҽ
һʱ䣬Ȼгʮλ뼯һҽԺ⣬ʮһ⣬ͿĨҽҩ˾ȥ̲Ʒ
ؼǣλרһ󣬾̯̯֣ʾް취
ҽСԶʧһԵãŵҽιзġ
ǣЩ˺ԵȥҩűǸӵġҽرܵĿĿƵã
ãǺңֻЦһЩκõأ
ⲻͬն˵ţã˰֣ԸǵְһҽԺҽڶ໼߰Ѽţ̻ȥ
ǡҽ˵Щʲô
ʱһĻƽˣ֪ˣһᴦġ
֮£ҽ뿪˴󸻺
ôҽ뿪һ֣صĿãȥҩҩŵ˾޴ľ棬κʧ
ãһЦȴ΢΢٣ĺˣҵϱУŶûУһ𣿡
ܺã㡣˵꣬һ㲻˵
վһҽԺ¥ֱżӸǰ¥
ȵ˵ʱſڣҪҪ侲Ҫ
һֱ˵Ҫ֮һ仰óʱԲ֣ҽԺĹԱҲҪֵ͵
ֹĵˡ
ֱֶ󣬹ľϹȻʦ׳Ҫ
ַԹüӺĽ׳ֵ֪Ȥ뿪һҽԺﲿ¥̨
Ҳ˵ʱֱת´£ֳˡ
ģֱ佱
ʦҩĽ̵үү˵ҵİ˼ȭܿͻͻƵġᵽ˼ȭºϲܺõĿԼ
ȻûʶֱͲָ书
ܵǣСָҲܸ˵ĶԻ¿졣
ޣǸ׳ˣүү˵ҪһпյĻаɣʱ䡣ֱŬͦأһ񵭵ģ
ллʦүүڻἸλѣ˵飬ϣһֻǲ֪˵΢ͷֱˡ
Ůǰֱûӣֱӻ˻֣һ·Ѿû䣬ڼ֮ʦȻɨǰѩл꣬Ļʧˡ
仰¸˵̧ͷ΢ЦʦҾ͸үүǼλһඡ
Ǻǡֱоƣеü׷£ҪȻһƯ˷ǰлһģ£ֻпķݶͷʲô¶
µȻֱ֪еͷָµүȴҲ֣Ͼֱţ׳˵õϢҪˡ
ϢǵСָоԺ磬һ⣬ӽŵװһֱԴ
ǵСָҲ֪ǵڶɣȻеһˣڶȣǾ໴Ӥһ󶼳ˮġ
˼ǰֱҲûȫ֮ߣûһңŵʲôӦ֮𣿡
ΪСָ翼һɳĻᣬǱ֪޲ԣ٩٩̸ʦ壬ʵܼ򵥵ģǾΪǿơ
ֱĵͷӿɽ̣ϸ˵˵
Ҳû룬ܵ佱ԵãʵЩǿҲֻһЩۺ֮ڣֻҪǵͷܣɱЩ˱㲻ƣ󣬶Ե˵ʴȾǶԼĲ̣ԣֲıƴУΪǿꡣ
šֱͷԲѵǵ뷨ıϡ
˵仰ʱ뵽µүүԼЩѣɶѧ̩ɽһǿļսЩˡšǸɶССһ£֣ǲǡ
ʦЦЦ
ֱϽЦݣõ𣿡
ЦġЦŵ׳Ҹһ飬Ǹһ㲻øӣУϣͱˣϹͷҲᱣġ
ԭֱɵʵ
ºҵĹϵֱѾ˽⣬ȻλзĴкվͬһսߵġ
仰ûеͱ˵˼ˣ֮Ϸ
ҾĲˣţһΣֱȻЦš
ʦ½һȻŲСָ磬˶ˣô
ֱƤĿȳǽȴҲһ죬͵ӶֲڣҵðķڷУĻ˼ǾǺȺ֮е
͵Цţȴûнͣתƻ⣬ʦүү֮󣬿ܻЩѣЩѻٵĶЩմӣʱ
£Сָȱ֮ʱôһڱǰôأЩ£󷽵ĵû£ѣһȤ
ʦؿ㣬ͽͻȻһСָ粻е㲻Ӧı˲һ䣬СȵĲ鿴Χȷû˺󣬲СʦδȢɣ
ֱˣ㣬ĵ²ῴ˰ɣҪĸɲһʦǲǾʹأ
ɵãʼYYˣ̨Ϸ컵飬ʵޡ
ǣ񻹵һˡֱĻش
ʱŽĹâʱֱʦοܻλĽһУʱ˼ҿҪץסޡ
ʶľٶСָǷǣ仰ȴǵСָģⶼĸİ
ʱ˵ɡֱɺ
ֱ²ߣе㼱ʦλг֮ء
ģֱ۾ʱ䣬ʶеʧ̬ˣ˵飬Եݰɡ
ޣˡ˵꣬¾˸Ȼתˡ
ƯйѸƯ𣿡ʧ¥ֱ۾
޵ϼ룬ֱһҽԺĴſڡ
ʱӿԶȥ£ֺҡǽһٶȡ
ֱһļӵļ򣬵˶ûˣأ
ҪƿڴֹתͷֱڨڨЦЦϴˣ
ϻʶ̨𣿡ֱʡ
ֹҡͷ˹һʶʶǡ
ޣҪչһʱ䡭˵ţֱתߡ
ֹӼˣҪСָ±չأǻʮþȵ¶ϴ󣬱߰ʶʶ̨ˡ
áֱתŽļֹӣеĵ̨Щˡ
ⲻ̫ðɣֹԥˣϾЩ˱һڳš
ȥǲȥֱһۣеʵζ


244 ծ
ϴҵ飬ҵ飬ܲȥ𣿡ֹ˵תͳôĸԸӡ
Ҫ̨̨֪ǸŮˣϰûһɫ˵̬ǿĿȷ㣬ؼģŮ˸Ͳֹӡ
Ȼһ⣬ǾСΪңӢ¾һأǸŮˡ
ԣĵֹӾͲԸȥ̨
Ҫ֣ҪһơȻֶ˵ǶȻ˵ġ
ҹˡ
ֹڹԱСһ¥¥ķе̨ϲһҽԺҽ¼ʱ
Ӿ۾Ŀһ飬Щ࣬ҲǺİ컵¡
ҽ¹ʡ
ֻһɫһ㣬ȴЩŮֹӵߣŮ˹Ȼǿ󣬾Ȼһ˿ҡ
ӽĿ嶯ܿȫ飬ˣһʱ䣬ìָܵһҽԺЩҽǡ
һԳΪSMä֮IDϣʵЩҽҽҩ˾ġ
̶һСʱӵĵֱư
֪ЩҽԾǣҸǺְ֣ҵ£Ϊʲôأ
Ȼǵĺľǲ鵽Щҽѧר֮Уȫҽҩ˾ڱݵġ
һʱ䣬ٴһƬȻ
󸻺һҲڹۿ⵵Ŀֱ֮Ӱͨˮµĵ绰ͨ󣬵лЩܿơ
ϢˮҲˣĺˣһᴦġ
˼򵥵˵һ䣬Ͷ˵绰
ҽƴ⣬ãһոµı˳ĵȺŵĵ
ʱ䲻࣬һɫTһɫ̿ű㻺Ĵҽƴ
ã۲Ѿˣ֪ɢϰߡ
߽½󣬴ӳվŵǰţּˡ
˭峺ӿ΢΢°͵ãʵ
ţװˣһʲôõģã۾˵
ûҪã־ս˼ֱӷ˸ۣҲʶ㣬鷳ÿ
ãûжȴЩŭţҪүүҲֻǸҽãڵһҽԺҲҪˣ㻹קʲôק
˿ŭڵãԹ˵ƿǰС
ʱãһҪ׷ţԴһƬհ׵ˡ
ڹѸ־γСָе㲻ˬϵĪıվɱˡ
Ʋͷÿ·źãѸ䣬ͣ
ͣѸֱӻؾͿҪˣͣʲô
ͣ˵ţֱͿʼˣѸͣʹ˳ȥ
ֱܼŵļСMM˭۸㣬費Ҫæ
ʱŻͷŴټյСָ磬ŭͻȻչһЦʱͬʵãСܵܣ۸ңϽɫơ
ֱŲƵã˸Ŀжη壬СMMͷеȼ۽ޡ
̧ͷףֱСָһ⧲ûƷʲôζûˣ˽˲ι졣
ҰҰûƷζȴһ˵ˣô㻹վң
ֱ컯֮£㲻Ҫ̫ˡãǿиɵ˵
ֱ̧ͷ˿죬ںڰߵģ춼Ǻڵģ̫ϽؼҰɣ躰ؼҳԷˡ
㡭ãֱĳţӦúú̸̸һᣬҲԼһᡣ
ʲôˣŵԸȻͬ⣬ؾˣʷһεıתˣãҼҵСϲ㣬ԣ˲һˣԲ𡣡
ã޺޵ĿֱҪĳ֣׼ӲϹˣ׼ϳƱ
ͬΪˣСָܲã˼ֻ룬Ҫμֹӵֻ뵽ºò׼һΣתͨµֱֻͨ£ľ֤Ͻҽƴſڡ
û˿ԥ´Ͼ֤ĳҽƴ
ֱʲô˼Ҫߵãźֱ
ֱͳһ·̣Ϻһڣ뿪ĻᣬڵҾıˡ
ҪʲôŴζЦݵСָ磬ãʶĺһûǣǰСǸҴٵţƴɡ
£ȷʵҪ̸̸ţǵľʣˡ˵ţֱǰһŭĶã
к£ãʶ֮ʲôʣ
͵ҵҩ˱ˣ˵㲻ޣֱ
ã飬ȷʵˣǰһȻ£ɫѬĵ䵥ˣ治СָĶ֣ǿͷϾСָ磬ֱ㲻Ҫ̫ˣҽҩ˾ٵĹɷݵġ
٣ֱµģͻȻ֮Աǣǰ٣Ǹʲô
㡭ãһֱΪһȻ·磬վǴңҪŭֱСܹܵġ
ȷʵǸãҪԷʱ´Ա˵
µĻã֪ôŮһɫƣȴû뵽ȻҴС㡣
ȻλСҳߣ˼ͬĸĽҪһǸãһվţЦ˵ȷʵǸ
ңңˣֱʼʵʩʱļƻ
Ҫ˵ãȷʵаˢӣҪȻһҲ˵ҪεһǾҪϵұۣȻٰһߣȻˮ¾ǹ¼ҹˡ
ƻȻܣȴ֮Ч
ȻһŮã֪Լ·磬Ȼ֪ѸʵΣŮǰҲܵĿܡ
㲻Ͷ
ãЦһûѡҺ
ҼҰɡֱ룬оȥ̫ԶҾ;ͽˡ
Ůһ̨Ϸʱҽƴֱıһ̨Ϸ
˼ˮĴ۾գţſɥãʣ磬豻ˣ
һûסﻥŮһЦ
̫Ʒˡ
ãŭˣ־Ҫ˼
˼Ͻˣſֱͷҵĵ㾹ȻҴңҸʰ㡣
ûĶãŭ
ǶأȫҶǶ˼ȻݺݵĿű־ã磬ҪǹŷŹ
ⶼʲôʲôֱвãҪģû뵽˼ȵˡ
ֱ簮˼˳ͷŹ̫ûˮ׼ˣô
ЦⰻȻֱãо¶½˲ֹʮȣֱӶڲ֣㲻ҪЩСо˳Ц
ΪҺһֱмĿãŵı֣ġ
޺磬޺룬û磬ãòСȣʣʲô飿
ãһֱۣȻȻǻʵ顣


245 кñ
ԣʡ˲䣬ãеʧ񣬷Ӧֵ֮𣬼ֱЦ
ѵûʣֱţҲһɻתͷѾͤͤС򣬵ذϻûιʳɣ
ûС˼ˬĻشţЩƵûлŵСˣذýء
ʱ˶һۣͬʱһԻ˸ã
ţã飬֪ǶԷвǺް취ֻܷû͵ҩңҲ֤ҩġ
ֱ̾ϢһŲɾҩãǲƺĲ
ãεûо壬ȷе˵ҩȻСָ飬ӴҩʱϵʵУϽǼеɡ
û£¹šã˸еı
ʱСָƢռϷ󣬱Ȼãһɫƣȴһ棬һΣأǲΪҩһ֮֮ߣ
ݶŮ˵ȷʵž޴ջѵ𣿡ⷽ棬ã̹ϣûлرСָ⡣
ܺáãĴ𰸣ֱ⣬ֻ΢Ϣ뷨Ҳܹ㣬Ͼ֪һľԵġ
ʲô˼ֱкεĳϷʣãʶĻص룬ҩ۷ŵﶼһ޷ĲƸѵǰСģߺɵİһɽɽƵ˵
ԣλ˼ǸоСָⲻںڿ
һӵĿ⿴ãоֻг衣
ҵ˼ף㣬һľ۱͸𣿡
ȻԼУСָ׿֤ʵãоʮа˾žģüѵ𣿡
ʱüѾûյ԰֪ж˷ֻ̿֡
һΪҩǣΪȫģҩ⣬ǵһ˵ǻԵĴû˱֪һȦڵİ̶ȡ
ȻǡֱĻشãĳȵףȻû꣬˲ҩֻһض̺۵Ķѣһôҩá
СָĻٻŽЩˣ˲䣬ãĶͷ亹Ĩ˰Ѻֱ˿ΪʲôҪЩ
ֱɷ£̾Ϣһʵ˵ĺģǶ˵һʤ߼˾Ǽñǣԣʵ顣
ָõΣж󣿡ΪרҵԱãʳһȽϺĵ⡣
ֱһҲһãȻҲǺһ֮ڲƵĻо͵Ž֫ɡ
֮ǰãֻǶͷ亹֫ð亹˲ʪ͸½
ΪרҵԱ֪ⲻζŽ֫Σգ̺۲֫ϣ롣
Ȼҵ˲ţҵ֪һĵһƷһƷƾζˣһ޴ʧ
ǵʱܵ۶ģܱס㰢ӷˡ
ΣȻѾˣãǾһСָ硣
ֱΪȻʵûʲô⣬ֻǼǡѡһ£ʱõǺ׶죬㻹ǳҩʹǣҲʱġ
Сָ̫ǡ˵ͨѺ׶쵱ɳϲҩˣǺǲġ
òƾڽðջ
˼еãֱ֪һʶΣգ΢΢ţԶˣ˵ģҶ˵ˣΪ֮ɣˡ
Сָ粻˵ЩĻãͲ뿪Ѩڵųһ亹Σѿ֮УѰԣʱѣһʱʮ־ᣬ죬û˵
˵ʵǰСָ͸ˣҷ˼飬ʹûнİ취ƤٺҲŲ죬˵Сָˡ
ܵ˵ֱǺ˵ģ֪ãʵ⣬˿ڲԣЩͷ߰ɣ߰ɣﲻܷ
ãнп಻ӲͷƤ̧ͷƽ޲Сָ磬֨֨ص֡ʩȣЩ˻
ҲȫһЩ˻зϣõģһЩ˰ǰߺ󱳵ģҲ͸жߵʵġ
ֱɵ˵ƺʱݽˡ
СָĽͣãŵפԭأþ
ϸĵĹ۲죬ͻֶֻᷢ΢΢Ĳš


246 ޷
ȻвŶ̶̼죬ͳƣһҽԺЩְҽ˴ǧǧˣ˰̵һǧˣڲϵš
뵽ãһ񺮣µѾܿƵ˵ġ
а취𣿡ȻԸãʳ˵仰Ȼĵ¸߰ͷ
Сֱ϶
ãû뵽Сָ羹ȻʹĻش⣬´ϲôȣ
ֱ΢΢ţ´ΪļǰãȻΪʲôҪ㣿
Ϊʱãᶼˣֱȷʵûɸû侮ʯΪʸߡ
߰ɣСЩвû̫ƽ˵ֱ꣬תͳ¥ȥ
פãã뿪ֱı
ǰŸߣֱͼҴҵˣ££ǹûУ
¾֮ʱߣʲô
áֱֱӵ
㲻𣿡תľܾСָ硣
ǰѲû֤𣿡ֱԵú޹ȷʵûгǹ֤
ĶСָ磬˵˵ɣ
ģҲ˵ģ񣬾Ǹãһɫƣ֪вǾǣŵʱСĵֱɷµĽţɶˣּ˰ѻ𣬵£Ϊ߲嵶ҪŰӲϹˡ
תͷһԵͷСָ֤ţõȷϢγһʽǹҺݺݵֻҪôˣ
ħŮʰɣ
ֱ
ӹǹֱʧڿ
ӺҽƴУ⣬ã˱˳ѿյ󣬺ˮǲƵð
ۡһ죬һ©
ãոµı˳ǰ̥Ƶˣܿĸɱ
ſǽͷСָ˧Ĵ˴ǹڣһûٻܣû뵽Ȼٷˣһǹʹḁ̃
ãԣȻ³鿴
վڳǰŸɱ̥һüʱһǹٶŵ󣬸Ͻͷڵϡ
ӺãеĿ־𽥱ŷ֣ǰ̥Ȼǹˡ
ʱãֱٱԣв̫ƽСĵ
ʲô˼ǲζֻҪһ룬ٵ
뵽ãĸоԺ磬⣬Ϊóû뵽һξȻߵϣľ˵һ˺ͻȻɽ亣ζڴ֮󣬱ķ֣Լ㱻
顭ʯ䣬һǹֱãһԶʯ·ϡ
ͷڵϵã亹δʯϣ񾭴Եʹ̲ס죬֮ȣµĲ˺ѷεʹǿɱֵľ⡣
ڵûʱ俼Ƕֻھˣ
ǹֱǽͷǹУ԰ĵȨ⣬ԥԥһƵԶԶۿ֤ٿǹ
Сָ粻֪ǹãεѣǶԭûŲѣаСʱ֮á
صСָ翴λŮӵĿ⣬ڨڨİǹ£ûҶ࿪ǹ


˼ͷ۾˫ȴһ϶µСָ磬ͳİ̾Oh my godûҶ࿪ǹҪгǹ֤ǡ
ŮݺݵıĵĿֱ
ֱоԩĺܣԴӶԷ۹ж˲Σɵľǹǿӵ֪ˡ
ʱ𱬵ѪţЦСܵܡ㡣
ֱĵͷҾͶˣľͿǹ
һΣĪģŮ˲Сָ磬Աһľ룬Ŷ¥ȥ
ĪСָ緢㶣˭ܸô£
Сܵܣ˶ҪˣҪϸ˯ɣãֱˣŵ൱
ȥղֱϴʵľܾ
ĲȥҡͷֱųԳԵЦţ෴ա
ҲȥŮåֱ˿ĭš
ŷֵСָı󣬵㲻ȥޣҾʹлˣٱඡ
ֱΪŻٿΣװư͵Ĵ˭뵽ʱȻˡ
Ҫ߳ţֱǺȻʲô¶׷˳վס
ʲôһЦޱȡ
ֱڵߵɻǰǿƵ˫§סСһ˾˸ǿӲźɫԸд
űֲʶſ죬Ŵ󿪺󣬱ֱС
˶Щɬ˺ܿͷˣžȻɫɫʩΪˡ
ⲻСָĵ§¶СҰ޵ĳ嶯ڸ
ΪһˣԭʼľٶһֻŵСҪ»ȥ
ʱŸоСָҰģһסСָҪ֣̽ԳԵЦţСܵܡ飬ֻرޡ
ʱž뻢ڣû˵꣬ٴαСָԵסˡ
֮˶صĴϢš
̫ϧˡŸо촽еͣСָҲ̫ԵЩ
ֱűԹţٺһЦյϢ
ˣϢѾˣˡ˵꣬ŸоȽŷǼᶨƵĳĹԢȥ
ʵźγ֪СָͱڵļŮ˹ϵ岻ģҲֻЩŮеһһָо˵ĸоûŮԸŮ˷ԼˣҲһ
ˣصСָȴû˯ĵط
Ȼкܶշ䣬˯˵ֻҶѣĸͿһ
´ǹȻʱùͷ
ףֻ룬żռˣ֣ǾҲͰÿѡ
ҹСָҲֻӲͷƤŹѸķȥѾһˣһΣӦò
Сָ뵽
ѸķڱڹѸĴϣһʱ侹ȻЩʧ˺ܶ࣬ܶࡣ
ûУû߳ң޸ϣΨһҲκηѡ񣬵ȫˣΪԼ˵Լ
Ӳøһģ޲Ķӡ
뵽ɵҧгݣ૵˾ûö
ʱѸ䷿Ϣıֱƿˣ۲ŵġѸ䡯ֱŵĳŴ
ˣ˴ߵһʳ˴ϵġѸ䡯
һеֺһϥ⣬ŹȫйѸϣ˫ë̺޼ɵĸŹѸ塣
ڴϵ־ŭͷµǹԥãδתĶСָü䡣
ű⣬ֱסˣʱôǹأ
ͷСָ磬Ҳˣеôˣ
ô˯ڹѸķֱҲǴ֮ˣϽ¿
˼ǹСָ磬֮ĹϵѾһ𣿡
ҲûУᡣֱϽͣҲǶֶţһûͻء
Ҫҽ𣿡ûɵģµ䣬ľХĺ硣


247 
ãûڹʲôģûҩģооûԻ͵һľǴشġ
ке߻ش󸻺һֱ˴һСʱ
ص󸻺ȶ˶˿һķš
бҪһ˵ԣվȨλٵ
ſˣһһİɫ˯ۣĵƲһʧֵãĴʲôˣ
ٴ˿ãһ̹ףǵ٣вǵ򵥣ҡ
վ⣬ãһֱ˵˽ӽСʱŰѽϵ˵꣬ȻᵽҴС㡣
һΪȻµʱüͷͽˡ
Ȼãʱͳ׵ˡ
˼ǣһã񿴵ֻо塣
ãһӣ٣һҽԺ˳˰ɡ
СһȻܾܵģվȽŸĵһҲһЩ飬ǲġ
Щ飬ãȷʵȴãЩҽڵҽһ죬ͻвٵĻվϣԿֲٶţȻⲻֱӰ쵽һ·ǹڵ˾ˡ
żȻãһɭȻǲʲô
ãһϽûУҩģûʲôƭٵġ
ȷʵãҩȷʵģСָվҲ˵ҩģֻоԶѣԵġ
һͷο£ǹѣҷһڸ㡣
˵꣬ʧãֱӹˡ
ãһ̾Ϣһ֪ԼѾһϵƣͬͬȴпܵ
ҽƴıֱڹѸĴϣԵȴ£˵ʵ֪ΪʲôͻȻŭˣȻǸ׳գҲܿΪռ˶ŭġ
⾿أֱԺˡ
ò˵ڵŮǱȽϿŵģʽֱǰ̹ȻֱǺô
˵˵´֮ĳĬСָԸ⿴ġ
µ˼ãһҽҩ˾Уϵ԰ﵽ㡣
СջֱһξܾˣȻ֪ҽҩ˾ıȻѾ߳ңҹȻΪУ˭ãѡһǶȽ⣬ֱ˵ǸȨᣬҲŮ˳ġ
ܵõĺôºɵĿ̬ȼᶨֱ
ֱҡҡͷ˶µߵģҲһΣǲȾָġ
Сָ˵ôȻе㱯׳Ϣ
һ죬УҪҼ޸ϣأͻȻ˸ӦСָ⡣
һ㣬ֱҲû룬弶սʿѵһ̱ˣӸģȻҲ
Ȼ˵뿪ңЩ޷ӱܵġٴαʡ
ֱٲҲָ֪ˣﰵϲͬʱȴһƬȻɫ鷳е鷳
ǳŵºʡ
ǳŵֱ濴أҲ֣صģ룬ĳŵʵ֡
仰³ĬˣȻ̧ͷŶߵСָ磬˳ŵҪһر𣿡
ֱˣһʱ䣬뷨̫࣬Ȼ֪˵ʲôˡ
ˡ¿ŷ㶵ֱĳŵҽˣ׺ңʲôһӦġ
ҡֱо̫˵ˣͬ
Ҫ˯ˡµ
ֱ̾ϢţôôأƵƷMMĴûᣬٴ̾Ϣһ૵Ҳ޳ܵġ
ҲСָ仰Сָ΢΢ֿٵʧˣֱãһ̣뵽˹Ѹ䡭
֮һҹ˵ܾᡭ
ڶ죬糿ߵʱһҽԺҽǱ㾡ְġϰ࡯ˣһҽԺҽһСʱ
ʱ׼
ǵĲһĶ࣬ƺҲд۴ʱ򣬺οȴѵġ
Ŵ˯۵ĲˣҽѰЩⲡѾеһ𣬿ǣǵͿƲסж񻯵֢״
ľ飬ʱҵ취˻


248 Ǽį
ʱţҽȴĳأǰӦĲ˲ûмٵƷ
ͬʱҲԽԽ࣬һ⣬ȫЩȥ̲ƷĲ˳˲Ӧ
̶һ磬ٴнʮ˳˲Ӧ֢״һľ֡
ް취֮£ҽٴҵȻ䲻٣ɵ쾭ҸΪһҽԺҽӦȡ
СһĻشǼģ˶ѣ֪һȡҽ㣬˾ʧж𣿡
һеһҽε뿪˴󸻺
һΣȴֱĽһҽԺ취ҵ˶ʦֹġ
ĺ¶崺Цݣʦ˼ˡ
ֹȻָ֪ʲô˰֣ͷ¶ЦݣĳɾͣǺܸ˵ģ㲻÷ϣҲֻЩ˾ϲѣΪҡ
ҽһ漴ŻȻļֹģûһ˿ĽųɷݣǷݵģʦ֪ٹ죬һҽԺҪΪˣΪʲô
Ǻǡ仰ֹ¶ԵЦݣƺرЦֻΪǵһ룬һȻ
˭ҽһ죬Ƥʵ
ֹĵûвţȻֱõȥҩġ
ˣҽѾеʼĩˣϻ۵뵽ЩĲˣæʦô˵ЩĲˣֱľҽΣ
ҽ֮⣬ֹҡҡͷСָΣһҽԺҽʦΡ
ʦ飬ڣЩ߽ʹࡣҪ󣬼ʹҽǸŮˣҲо죬˼ҵĳӣҪ˼Բ飬·ȫҲһҡ
ֹȴǽҡͷ廹ϵˣǲΣǲΡ
˵⻰ҽ뵽ĽεҪȵؼʱ𣿡
ֹĺԥĻش𣬵ҽ߸ĸģҲ۵ĽغһҽԺ⣬ЩΪһҩ׬£ʵǴشˡ
ʱһҽԺ⣬طõԽԽ࣬ҶΪ˰̵⡣
ҽ޲ߣп಻е˶̺ҩʧȥģѾٿˡ
ʹطõҲԽԽࡣ
ϴ㲻ǰɣӾȵĶСָ磬ŵҡͷ˹Ȼȥϵ̨ɼ߹Ҫ֪㾫ˡ
ȥȥֱŽŵļӣζŲ̊ҲɫһЩپʹЩΪһҽԺֵǵýһѡ
Ĭţû취˭˼أӿɥҲ˭أϴֻһΰ
ֱ붼û룬ֱӵȻ㻹Ҫġ
ҲǰСʱʱ䣬е̨רóһҽԺ⡣
Ų̊һζԻȴֵ˼
ӣ֪㲻ңҪҾϲĶ٣ǸСˣҴӦɼߣܲܲⲻܿƵġ
㲻̨Ҫ벥ûš
ǲҲ֯ˣҪ֯֯Ҫ沥ˣҲˣΪ㣬ⲻֵ
֯ƣĳЩ˰ɡ
㣬Ҳ֤ɷ˳
ɷóˣڹעһҽԺĲˡ
ãе̨ļߣô£
˰߿յ̾˿ҿЩ˰̣ҩãǾͱԿ̬ˣҲͿĨͬҩ˼ҵİ̺ۺˣҵȴˣʹ
ҽ𣿡ʡ
Ӧòǡһüͷ˵ЩҽҽܸߣֻЩ˰̵ģԣӦҩ⡣
Щ˰̵ҩļҹ˾أߴɳʵס
ҽҩ˾ҽҩҲһĴ˾ˡ
ǻЩҩǼٵģ
ɣȻɡᵽ⣬ǾȺ鼤ߣǿȻ˵˰κãǵȴˣ˵Щҩвˡ
ɷôŽһСʱǱҴ뿪ˡ
صһҽԺļŲ̊Ļظһ飬ĺް취ˡ
ֱ̣˼һȻͨµֻͨ󣬵£ү
Сָ翴βɷζҪģȻϷɱδͳģϵϱֽµү
ҼҰɣ˵꣬¾͹˵绰
Աֱȥ˹ԱСµļ
ᳵ·Ǵ⣬Ҳоա
ǣûм׳£˰Ŀ⾼ĶŽֱ
ֱµļţ͸о˻͸һɱ⣬£һĨȵ˵ɡ
ûʲô˵ġ˵赭дгѹȸС
ֱΪ⣬Ȼûʲô˵ģǾ˵ҪҪһϳУҪһβɷá
üû뵽ô˽ˣصжٰգ
ٷ֮١ֱʮ㡣
˵СӵİѪκˣ˵֣ӵĻɳơ
ֱ˰֣ʵûǿסģҩпڵģһ˿ڣҪһӡ
ʵӵʱֱϸ⣬Ѳ⣬˻Լ·
˲ɫҪ
ҾӦˣҾҪţϾˣЩ˻Σյġֱ
ˣȥɡͿˣСָٳŵʱѵˮ²Ķ֣һССһˡ
ǺǡֱһһһֱĬ£Ȼתˡ
ǰСָµĹԢ˲ӡ
£ˣһ飬ͳҾˡ̾˿
ˡµĻش
ۣͬ㣬ãҲǳصģְɣְɡ
ү㲻õģҶֱЩ˽⣬κ鶼أԾûġ
𣿡˵ȷʵǸ˲š
ĬȻˡ
صһҽԺֱٿȫԺ飬ڻҲüֹĽڵȨǿнҽƴһýҡ
ȻζģŵϵѧһҽԺʵϰһڡ
İ˵ĺýվڽ̨ϵСָȴʹ
ɤӣЩһоܱɣ
һ￪ʼˣһ仰͵ȼ˶˵Ĳһʱ䣬ýұﶯ
ڡֱҿԸĸߴңҷйĻˣĻᡣ
ղŻﶯĽҶʱþڵ϶
İٶˣȫסޱȸߴСָ磬ϣϣڼš
ž۾ˣֱЩ˵ı֣ټģŵڣҸߴңֻҪ˽ϣǾͿԷĵҽЩ˰̲
䡭ݵƽ֮󣬺ýҳըˡ
ζʲôЩר˵⡣
޲ߵĲһҽԺƣȡЧһҽԺȻ졣
οǻҩ
һʱ䣬Щ˾ú¶㣬гϲá
ֱͳһ̣뿪ýҡ
ûܿףʱĲ̣Ǽį
û˿ףûаһɶ֣µү˵һĶˮ¡
ҪѣҲʼģʹһֻµһֶζѣҲرĸԵ֡


249 
ֹһֱûнýңСָǸ䣬߱μҵĹƻʮǿͬʱһһɵĸ۳ǿսһҽԺ齨ʱܿ
ҩ˵ȫǲģЩ˶һҽԺΪͲҪΪУⱾ֣ǵļֵ۵ĸı䣬ΨǮףǸϣڴʷʱǵŨһʡ
˵͹ˡ
ΪһҽԺĴߺ͵ߣ̵ֱվںý⣬¼ŵĿʾλΪ־ڴˣֻ׳һССĲ
ֹĿ˶Сָļį˵͹ˣһܸıһȺ˵˼룬ȺԸ˾ǴҲ
ʱ֤Ȼֹ̣ܶѾ֪Сָ
˵ʲô˵ɣ˵ֹ꣬̾˿֪֮󣬻ֱһҽԺֵ֮ʱľͶŵһ
ֱ˿̣ŨŨ׿ӴԻõɫʣϣ쵼һҽԺ׼𣿡
ȻǱֹĲˣǳˮ㻯
ǳ棬Ҫɱˣһֱ̣ǳء
ֻʱ򣬲Եչ֣ƽʱ̫ѹֺΡ
İɣһҽԺģԶΪһߣֹСָļ򣬽ŵߵסһҽԺİˣԶѣֵܵ֡
áֱ֣صĿżֹģһЩҩطһڳһָ㡣
ʱļֹֻصĵͷ˴νƷΪҽҵ׳ҩһӣޱȵĲƸʱκεĸлԵò԰
ѹдСģе̨Ų̊ͷѣΪһŮˣһʵΪף죬ڸоɲɿܵѹˣǲǲ
С㡭˻Ƶϣ忴ľŽ㣬Ҫһ𣿡
֪ͨϣҼұֽŽɣ˵ţΪԴ˼⡣
Ҽұֽ˵ɡ
ǣǡϣԸ𣿡
ʱŽջɵ񣬻ͷƲһվڽĹ壬Ը⣬Ϳ뿪ˡ
ʱ岻ٷԣѡ뿪
壬Ž˵ϣ˵ʾ䣬õȴǿ϶
΢΢͵ӣ֪ҵĴ˵ѡ
Ϊǫǫӣϣ˵ԶǱһ棬ڹǰʹһ̾ˣ壬֪Σ²ܻ⡣
ԣҺСˡ
ͽ͵ġϣ϶˵ұֽҡ
лġ˵꣬ˡ
Ĳǵǰ𣿡Ź͵ĺ󱳣ϣ˵
Ҳ֪
ˮµļУһĵһ̣ŶˮԼһˡ
˺ܸߣһ׾ŵģͭ壬󷽣ǿﻹܿ˶ĵĺë
˽飬ľˮеˮá
ֱʱһˮµʵݣ֮һˮõΪһɽ
ȿʨΣһܻĿ⣬Ȼȫһ߸ϵģıԣ
Сѡν
һһһԲɫˮ£ȻŵѾ֪еĿˣĿֻһϣ񡣡
ֱĵ˿ɲֹһкֵܶܡ
Ҳܡһ˿̣ϣʧ
鲻˵
ˮµǿˣЩˣҪǰҵչá
ȷе̨ڿ֮ڣһǸоʳѰֻΪһԭУһɿµηҡ
İɡˮ¿϶ǵֽ̨磬Ҷʱˡ
һˣȻ׹׹
ҹʮڴһҽԺǽĶе
ǣʧˣԭӦý¶ĻȻûвİٶ˲ˡ
ʱٽʱǱʧĶʱüˣһգգĶŵĻ
ӻǰĸǰڣǰգһЩҽڱһҽԺĿǰΪֹعһΣգЩҽ޲ߣϢЩõҩȫҽҩ˾ۡ
һĻһҽԺйԱǣСָĻӵβͳˣǵͷվֻΪһҽԺ¶ѣֻҪǾЩˣһҽԺҽĵһ̡
½㣬ҷԽԽϲˡˮµĴϣ
ϧˡˮ»㻹ҵҸ˸ӡ
½㡭صɫɫֱһӺݾֻҪܰһҽԺſ£ֱˡ

ҹͬæµģǼȨıֽͬʱյһϢ
ҹˣھӦӦ÷ϢԺַʽռİ档
ϣȷʵСڶ죬ʱˮıֽڴСϣֽͷͷҽҩ˾ͷд
ϣһΪSMä֮ID¶һ𾪵Ϣҽҩ˾ĳЩ˵ţɹƭҩƷǧߵڲˡ
ֲǿԿƵģҪһҽԺȥ
ڶ죬һӵһ绰ҴҵĻصǣ뿪֮ʱȴûпãȻҩɱˡ
ǰûжƲһۡ
Ƶĳ̣ˮµĴһ
ˮµǳţֱֱȻСˡ
½㣬ȷʵСˣе˶Сˡص
ˮû˵Ѿһְ취ˣвˡ
ԶûЩ򵥡
ڵɽѹҽҩ˾ĵǾȻ˾ȷʵϵӣмɽ
һЩϢǾԷģʹôĺͣһЩɻʱҲ˳Ĭ
ҽҩ˾һۣǴݿ׾ٵĴݻ١
һҽԺIDΪSMä֮ȷʵû˵һҽԺȷʵˣҩ
ɲǱϳҽҩ˾ҩ͵һҽԺģһʱ䣬ۻȻǷ׷뵽ҽҩ˾ɽṹѵǿȨ
ºĴҽҩ˾ѩϼ˪òͣҵ٣ã˶׵ģѾˡ
һǱĻصǣүƽһ仰ڼŰɡ
Ȼ̾Ϣһˡ
һҲûţԼڵܺõλ˵ˣ˶סֱ֡
䶯һҽԺҽȴӵһֹķ֪ͨСûҪ鲻һҽԺˡ
һʱ䣬һҽԺնЩƣΪĻǶܸоҽЦ֮Ŷǵʧ䡣
Сܵܣ湦𣿡Сָĺ󱳣
ֱֶ񵭵˼оǸʵĵʱķ§סţʧɹĻģԸĻ֧ߡ
ô˵ඣ仰żҧСָĶ˵ġ
ֱ䷢˸飬ǵġ
ҺóŶҪȻʹҰɣĵ
һҽԺеȻ߹Сָˡ
㡭˵仰Ϯˡ


250 뷨
ųҽңȻһԷӾˣȴȻҽйصҵ
һֱ֪СָףԲ㡰̫Ϥźܴ޵Ĳ㡣
к󣬼˼ʱѺһһ⣬̶̵һʱ䣬һҽԺĹԱ˴䣬Ͼʱ֣Сָ繱׳ľҩ
ص룬ȻὫɽɽ׳
֪СָӴҪ뿪һҽԺʱ򣬾޷˵ⴿԺĵһ뷨
ûе͹Լջȴ߹Сָ
ԣСָİԲβʱ޼ɵţˣɵõһСָĺϡ
ֱϷˣȻʹưոݣתҲǷˣǿƵ§סƽʱŵţݺݵȥ
ļҲгҲŽӽ޵ķǿƵͻƽεĺ촽ٹƽıݣʪĽǧнһ
ӣϢӡ
˴ŴŶԷʱȴյţһЦСܵܣ㲻ʵޡ
˵Żʵزٵţָߵֱ΢ͷܿԲĨޱջİСָǶȣȻܿԲģģİ塭
ǵСָˣʱǱһˣѪĳֱֱۣĶĨϼ۰ס
컵ĳҲ˿ӣͦͦʵزʧСָ磬ջÿ𣿡
ÿò˵ֱǳʵģȻװɵ㶵ı¸ʦģԵõ̧̧°ʱ˫֣ץ򡭡
ǧϣŶû뵽ֱȻ󵨣컯֮£ȻŮˣ汼㡣
ֱ󣬻˵ạ̃ͦͦ
ٺţֱţҲɵϼֱȴʹưոݣô
ףֱɵʣ˵˵
㲻Ҫ뿪һҽԺԺ˽ôֱΪһҧŹƻЦĿֱȫλ
ջ󰡣ⲻǿҵĶֱĭصͷܲܿһ¡
ԡ˵ţžƿԳֱЦĿ
һʱ䣬ֱļ٣ȫðҲͲ룬žԱ
ϳſѹ˹Ҫʲô
ء
һ̣ʶջһˣĴǲصġ
ԱܺܺãʹҵĳУҲֻ΢Ļζš
żʹŴҲķĵͳ߽ĸʨ˷ֶŮ֮֮
Ȼ˵֮⣬ʹºҲû˿ŭ⣬ȤĿԽŵСָ磬Сܵܣ㺦ˣ
Сֱϣܵ˵ǸȽϸˣʱڰԺôô׳嶯أ˼ǰֳ嶯ᵽ˰ϣ˷ֲƵܳϣƲƲ죬ռ˱ˣΪʲôҪ£
䣬ֱεµ̺죬һʱ䣬ˣˣеʵǡġһΣ
ŵûκεڣζĿСָ磬ԼǰһͣôɣҪ𡣡
ÿ˶븺ֱҲ⣬ֻ˺ŵžȻǴŮֲ⣬ǲòȡˡ
𡣡ֱ̧ͷͦأȴСײ˳΢͵ͷҴǸˡ
Ž׵Ƥ͸ķۺɫͬʢһ㽿ޣСָԸɵЦû֦Ҳɷ޶ˡ
ֱٴοˣģɶǣɶ޶ˣɶǰ⸱Ķ˵ģǡ
һûסֱ˸÷ȡ
һΣ˼ֵʱȻ˷׷״ﵽĸ߳
ֱ
š
ѹҺ
ҪһΣ仰ֱʱ׿⣬
ǵһΣо涼ˣæҡͷƲһСָ磬ŪҰ
֮£ֱֻڨڨЦЦ´ΰɡ
һʱ䣬ٴ˳Ĭ֮С
ֱ
š
˵˵ֻ
ţ֪Ĵ󵨵˵ɣ׼˼һƻŮ˯ˣʹ˼ҶҲЦӭǡ
ԣֱѾ˲ҲҪѲƤ˼׼
˿Ŭƽһ˽˵ҵΪΪΪ˵𣿡
۰ͰͿԼţֱɫʱȻ룬չ鵽ףһСˣǣٴɫջҵı⣿
ſʢŭֱûбֳκεĿ־壬ֱǡ
ǣ
ĶôѾϳˣƱǲܵģŵСָһеİ취
ֱȴҡҡͷȻ֪Ϊʲôоԩ𣿡
ûС仰૵ۼ֤Ϊһܶʱ򣬻ͻڵ飬Ҹоֵ
ʵ㲻Ҳ˵ʲôֱֱԵ
ȴЦˣЦúϣֶ̣̣Դãٲ㽱Եǲ飬ôĽɣ
ֱȷʵ⣬Ҫǲǻ뵰˴ĶƤٴηãƤ⣬Ƿǳ⣬ҪȻһΣ
ҪŵܾҺĲˮ֮Ϊˣ㻹էΣ
ٺ١էΣֱЦʮּթһʳѹ£ĿƵƯӣ۸СײһݺݵȻҵǾɲˣԹԵĴɰɡ
ҪŰưͣʱһ죬һƲͷޱ޾ջ
СָȻĶҪûж簡
ľѳۣ÷ȣ˵ĺˮڵһʱֱֻŶԷ峺ӣһЦŶǵĶҸ
ˣ׵ľ룬ûлعͷ
һֱȵ뿪ֱ뿪ֻ֪פʱаһЦĵҵӲҵָɽⱲӣͺҽϹϵɡ
ųֱûлصҽƴǸ̴ˣϻǮһҪΪŮѸ䱣ݻġ
Ǯ⣬ֱϤ־γͣڱλã΢΢ţͽǮ
һյֲͬټǮȻԵʮ־ס
˹ԱżŲ̋ĹѸ͵һ⣬ÿ˶ͷװģæµţʵûһˡ


251 
еӵûг֣ڰ̨ĹѸҲֻƲһ۽Сָ󣬼Ÿ߶ȵķؼӡ
ѸߣֱºؼӣҪˮģϰϡ
̨Ӧ˿ĹѸ䣬ûзԣСָ絹˱ؼӡ
ֱһڣȻûгζ˽˲ι࣬һģĵѸ䣬ʲôˣ
Ѹžƣˡ
˵˵ʲôҪҰġֱûаѻ˵Ͼ̫ˣҲӵΣգϻ˵úãɽɽ¥¥
֪Ϊʲô뿪ˡѸ䵭ĵ
Ѹûش⣬Ȿ͸ŹŹ֣ǿԸ񣬶Ȼˡ
Сָ粻ֻǵˡ
˵꣬ǵСָ˿ڲԣĿǳĹѸ䣬и̾ԭѸΪѵʱҲ
ֱѸһͻȻ̧ͷĿ⾼עСָ磬ǲѣ
ǡֱ϶ҲǱȺѶá
֪ѲѸ׷ʵ
ֱͷȻ֪á
̹׵˵Ѹ˵һ׶СָԶȥ
СָҲȻ֮Ϸһֱ˭ҲûҪƵ˼
һΣѸƺ˸Ϸ̾ϢһĵֱҸоǻǷǮΪ
仰ֱɫһ⣬ѸȻ˵ɥĻ
Ծ˿ھƣȻͳһӦۿֿĸˣ˿ڣ䲻ʲôˣ
ˡ̨Ӧ̲ס˵һ䡣
ϣǮõʱ򣬶ﾹȻһˣûͣҵȻǳˡ
Уֱ󣬵˭вǮĴڡ
ˮ
뵽Ҫ򵹵ŮˣַܿˣȻһʱв
ѸҲںžƣĿȴһֱСָϣΪһŮˣһҵһԴͻҲһһˡ
飿ֱζ˵ٺһЦɣС˵ͦţơ
Сָѹֵմˣ˭֪ѸǮĹԱȴŹֵĿСָ硣
Ϊϰ壬ѸͻȻĶֱѾЩŭˣֱ֮ǰһ㶼ˣ
ֱû뵽ĹѸͻȻŭĿϵԩͷⶼʲôʲôżվĹѸ䣬ǿӲ¡
Сָ磬Ѹ丩ԻСָ磬ΪʲôΪ£
ڣֱԿ϶ϣʺʮ˱ŮԳԱŽ͵Ѹ䣬Ųţڽ֮ǰһ֪ҵƷĿãǮÿѣҺʱӹĴβҹѣֹǮи飬ҶǮи顣
һϯֱ˵ÿ˵ǮԱͬʱҲǺ۸ĳЩ˺ԵСϸڡ
ûӣأ
ʱ򣬽Ҫİɣ
ŴȻһǰֱѸĿ˸ţ£ɻûп
ֱؿڣԼ˵ûп
ô֪Ѹ䲻ʵ
ֱˣҲ˳һ˵ᣬɺϵ鲻ûУľر࣬˵Ҳ˳һ˵𣿡
ǿšϦദѸ֪ĳʱǵСָ绹Եˣرͬ
ĺֱʵ
ᵽ飬˾ǵԼͬĵͷ
Ѹ˿ھƣž⣬ȷʵǮֻ˵仰
䣿仰˵Ǹ
һ䡣Ѹ䵭˵̬ȴĲҽ飬Ժ˭Ҫѣõһ¡
ͨһ仰ǶԿ˵вֱֵⲻÿǼ뿪ɣ
ȻᡣѸҲ˵Ŀȴһɺ⣬仰ǲˣиС겻˵һ䡮ҵ·ܵ𣿡֪ʲô𣿡
ʲôֱζڡ
Ѹ˿ֱָ
仰ֱ˫жʱâ΢۾أ
󣿡ѸСˣȴŵһ仰˵ġȻˡ


252 
ŹѸֱʱȺ鼤߶ּѹֵգȺܽỹǶԵģҲԵ֡
ҲܲµǮĿû˼һ˴ͷ뿪󣬱׷뿪ˡ
˵仰΢סһһ뿪еĿ˾뿪ˡѸֱĬǱŵʱͷɨйԱһЦˡ
ЦˡֱüͷǶǮ
Сָ磬˵ЦݺܹŹ֣ҲȣƽģЦе㽩ȴëȻ
һĿ˸Į̇ӦֱѺ˿ھƣѿձӵݸ
ӦһȻɫĹѸ䣬ûзԣŸСָ絹˱ؼӡ
ô죿ӹƵֱ
ţѸѿվƱŵ̨ϣվŶ¥İ칫ȥ߱˵Ұ칫
ֱǣЦſӦƹˡ
¾Ʊֱ첽˶¥
Ѹİ칫ϰϣŽֱֱҸоλġ
ˣֱ
ûκԥѸͷȷʵˣ
ڣʲôѸߣ˫ĴԲļϣĦţռŹѸıˡ
ѸСָܵľٶûоֻܾǻͷһۣô죿
һӵҾͲˣͷۡȻȷмͣСָԿ϶һ飬ǾµүүҪˣһмλĺѣɶ̩ɽ
Ⱥŷǵûµɡ
ҲǮ񣬾һӵɡ˵ţѸ䳤˿ı۾Сָ缡ഥĸо
šֱ΢΢֣Եٵ˳ŹѸ򴦵Բ˽ȥĴĨϸߵĻȣģǲ˿ǵĹ
Ѹ֪Сָ죬ֻǱ۾ûƣûһ˿ĻӦˡ
ֱһխխĵʱﰵһ䡣
ʱѸ۾ûеı뺷飬СָܲӦֱ˵Ҳ㻰ģȻһˣҾʹ㡣
仰ֱˣȴмһˣݵѸ䣬Ѹ統ʲôˣҾյĻ쵰𣬸ҪĲ壬ˣģģ㶮𣿡
Сָ˵дʣȴ˵ҪģѾҵˣҲǡ
Ѹû˵ϣҷɣ
ֱվڹѸı󣬿ŹѸɫĶߣǲǸ㣿
ԾģѸͦͦأͻȻʶֱվҪŲǿеסˣƲƲ죬ҲеһСʲôʱǡ
⡣ֱӺ§סѸ䣬һ˫ûסǰǶԷӯȻѸĵֱҶʲôʱıһᱣһӵġ
ѸȴûгȻСָԳ˻ǣѵֱҳǿò˵Ҳǿ
ǺǡֱЦһǿҸǿմ󽭣ֻϰС
һΣѸ䲻˵˵ʵû֪ϲ˵ſ񣬺аȫУȻǲܸڴС̣ǲҪѹѸھ뷿еСָġ
ֱҵϣһСָ
ԱСгļ͸ױȵţԼȵӡ
ˮĶ棬ȻЦţˮõĵһսҲѼ⵶֮һСʻ괬ǲġ
ˮ¡鿴һۻָƽˮ£֪ΪʲôҪ̵֣
˵Ϲˮµƽ˿ĸ飬ͷ˵˵ĻԽΪĿĵģĿѾﵽҲʲô¶
һշްնⶼʮķˣѵ֮һҲû𣿡䣬еɸ¶ǡ
иĶ䣬ֻһұ͹ѣȻС
ˮҡҡͷ飿ʱûˣ˵ûй
䡣˼һȻ㻹òȫԽ
ãҪȻᴺ紵ġˮµ
ǮѾȥˣѸǸŮˡ۵
ôҲˣˮζ
⵹ǡˮµ˵ֻ֪Ůߵ˻Ǹʲôӡ
ֱĺǿˮѵҲµòʨģȻû֤ݡ
ʨһѡȻ鲢Ϊʨǿ
бʤİ𣿡Ȼ仯ˣ˭Ҳʤˮ»ˣϾһˣֱʣʱͻȫԸ
СҲһǫˣŵҵİ㹻ֻҪг飬Ϳʼж
ȥŰɡˮµ
վֹٳǰͣסŲȴû˵
ͣµ飬ˮµǿˣҲһ𣿡
𣿡ͻȻתĿƵĶƽ޲ˮ£ǿƵǰһ¶ǿѹ
ˮ¿ǿƵ飬̾˿ǻҲ㵱Ѽӣֻѣ¼ϵֹϵͲˡ
һЩ𣿡
ˮĵͷʵⷽ棬ȷʵЩ飬Ϳӣ㲻ɣԣ֮ĹϵΪ֪㲢ңӵҵ߲ϵ壬ֻҪ֤еŮ˶ѡ
ˡˮµĻת
Ů˵û͸ıģ֮䲢ûа飬Ҳֻ߸ϵŮˣǾϻϡ
⣬Ů۴ϣǾϣޱȵǿ
Ҫ뿪飬ˮ˵˾仰ȻǽңежԼţҲǸֱ
ûͣ¾뿪ˡ
ԱС¥£һ½
磬ǸŮʲô˼ʻλһԲ꣬Ҳʮ˾ģ˫峺۾ɽûκλѧҩȪˮ
ɱĻش
ԲбȻⲻɱѶ١
ӡڸʻλϵһھӵˣսһҪӵˡ
ӣϢ֣ǰһ֡
죬̫ķ½
ӿ죬ֱǰ۾¶Ž磬㲻ɽ˰ɣж͸ҶᲹһġ
˻вġ
ҿһЦú棬˵Ȼ˻룬Ǹոմʮɽ߳͵еʮëǮİ֣ڵҹƤˡ
һִֵ̬꣬΢εġҰޡ


253 վ
ҽƴıֱû˵ĹѸķ䣬ѸȴֵĽķ䡣
ȻһҹѰġ
˯𣿡ֱߣ΢ҴصĺѸʡ
˯ˡֱĻشǿ϶ġ
ޣǾˡѸ̾ϢţƺΪϧһµġ
仰ֱͻȻӣҪѸ䣬ŵùѸʶĴ󣬶ֲûоʹоŻʧɫĹѸ䣬𣿡
ѸƿҪѹϵСָ磬޹ûû¡
¡ֱ
Ҳҵ¡ѸŲ壬˸λá
죬µүүǸŶҪˣʲô뷨ûУֱ֮䣬첻˵
Ѹȷʵ뷨ǸŮ˾ͺˡ
Ѹ䣬㲻뱣סǮ𣿡ֱ欵ĹѸ䣬ٵš
СָͻȻһˣѸҲǵȻѵ취ˣ
ֱٺһЦ취õģֻǷѡ
Ҫܽ磬ԺġѸΪСָڴţ˵
ģֱʱһһ޴ջ
ѸͦͦأȻʲôʱʳԹ
ֱָǣճһС˵־ı飬һȥɶɡ
һҹʱ䣬úܿ졣
ֱԱڻվʱ򣬹Ѹɵ˵Ķ磿
֪ǮƵˣĽͨߵһѡǷɻѡ𳵵ˣͨĹн㣬ɽƧûɻĵط
˵˵ܺһߵĴȣȴҲκ˶ڳ˻ġ
ԣδ硱ѸʧˣΪЩһ´еȷʵӣ˵ǿᡣ
Сָɶ磬ǿⲻ
ֱµүүΪʲôɻѡ𳵣ΪЩǡ
Ҫ֪ҲһǳҵģµС·ϣʵľɣ̵ϴүܿӡ
Щ̫£Ƶḷ́軨ϴүҲܿǹ֡
ҪһУǻ÷ɻ
Լ˽Сʱӽʮʱֱſº׳վ
ʦ絽ˣ²ʡ
ҲûãСʱɡֱڵ
ǡ΢ԥ㻹Ϣһ°ɣҪȰСʱ𳵲ŵվء
û£վǶүү𾴣𡣡ֱǫ˵
һԵĹѸ䵹ۣû۾￴ֵ𾴡
ʮվĻ𳵣ΪҪ·ǳٵ˰Сʱٽʮһʱ򣬲١
ӵ󣬵ÿյʱֱſһԼʮ˵Ķ飬СĴ
Ⱥ˵ɺܡӡϡСףε˶С
ͷһλͷ·ȴлˣȻɫܰΪһС
λˣº׳ǵӭȥеүү
˵˵ͷʹº׳߾ͺ岮кʺá
ʱ˵۾ֻСָ磬СָĴ׹һֱ֪ʲôʲһ·ʱ䣬ȻĵѾֱ֪ᣬʱ׵ˡ
ãСָ磬ɽ˵ţɽ֡
ɽһֱעСָ磬ֱĿȴûеĿȵʱ¾ѹλɫ
ԣֱĿһֱѰλг֮˶
ûѡ
ȷʵи˶͸ŴȻĴʱ޿̲͸ųŮ޷ӵеۣرһ˫ˮģգһգƯĲ˿
ֱ૵
ֱɽڲʣɽȴ⣬ֻ˳СָĿ⿴꣬ȻһЦꡣ
ֺã˸ֱ̾˵꣬ͻȻʶİģתͷЦɽһЦ˱Ȼŵλϸ磬գ
һԵĹѸüͷɺˣûа취˶ֻ࣬һͨ˼ֹӵĵ绰
ɽҲµүүɽֱСָɣ
ңʾǺá
ϽֱͺˣǰĸҳƸءֱ˵̵ģҲһġ
꣬һ¡ɽСָ񲻶ϵλҾͳȫһ


254 
ɽĻûɽ˽еѽ԰ĸоûֽİľ衣
󷽵˫峺װ˶оյˮĴ۾˲Ծĸо¡
עЩСָ磬֣ãҽꡣ
ռ˵ʱֱɲŹҪȻԲϵ˼ңҲʲôʱϽ֣ס޳ָͷҽֱ
ҲĻ̥Ȼûгƻռıˣ̧ͷͦصģ峺ĿԺһȵ۾еĹ䡣
աЦţ۾ǿе°ˡ
ġֱһ˫أȻĽ͵Ժе飬𡣡
ҲֻСָ˳ڵһ
ȴ֪꾪ȵĿСָ磬˫Ư˲˼֣ô֪Ҫסˣ
ֱͷĵôɰɣȻ˵˳˵ģֻ˿ԥһŵҲǹҰɣһֹϵҲ֪Ųţ趫磬Ԥ֪
ꡭЦˣЦú棬ȴ飬ѡ
ŮӣֱҲΣζô֪ѵģ
ܵ˵Ȼȫٻֱ漼ֻ࣬벻ģֹϵ׾Сָ绹治ڣԣҲͽ¿
ȻСָ粢ûʲôģЦŵ۾ңѡ
ޡֱ˼ĵͷҡҡͷҸ㣬ҵ۾ûѣ㿴ˡ
Ǿѣܴе
ʱɽȴüͷƲһۺĻ꣬ת󷽵Сָ磬Сָ磬Ѿͷ⣬Ǹ
ûʲôġֱ
֪ɽΪСָˣϾֶƫƫԣеǼ츳ǲܿ̽ģԣΪСָˡ
꣬ϽСָǸɽĺּ峤ߵϡ
ǡЦݣûκηСָ磬ԲҲԡ
ֱˣĵôɣǱ࣬û׹׹֪Լʲô꣬ϸͺһʶЩ飬ǲҪ͵ģղš
ֱҲ󣬶ͬѣԳԾӣĳЩ˵ĲԸ⡣
ֻȺһԼһߣƤڱʯһĺֱŵȻ֮Сָ磬һ㲻˵
ȺձϬˣŮ׷ŭĿСָ硣
򵥵һ䣬ͰЩүǸˣǵСָ粻̫вˡ
ֱҲΪ⣬ֻǿɽЩֵܽǶиԡ
ɽҲЦһЩ˻ǱȽϴӵģŷȻ˭ǿ˭ȺеλߣҲǲʶģһ㵹һС
˲ͷӣɽܲ˼ҸĶۣҪеġ
Сָ磬ϰ֮˾ɽЦ
ֱҲЦЦ̵ģȻ̵Ц꿴Ǽթ֡
ϸǱվˣ߱ǿվţҵ͹Ҳסˡ
Сָ粻Ϊ⣬飬ɽΪСָ̹ĺӣҲͲôߣ
仰˵꣬ѸֱߣݵĵȻߣҪеĻ߸һصġ
ǣɽųĹѸ䣬ʵ
ǹѡ¿䣬ҵֱܵ
Сáֱ
Ѹ俴һԵõСָ磬һǰСָӣүӺãҿͺˡ
˻˵βĿ׻Ҳʮӵʱ䣬վӭΪĳӡ
ȻͷȴǼɫĴ󱼡
ҲɹѸһ仰ɵģֱҪӭӹ׼ɣõĳԼжʮˡ
һСָĹͣСָǷΡӢǰ޹˺ߵǿߣĹȻҲǴ
ԣӾ;ľְŪһᡢһֿϡһ˹˹һãһɯ٣ټ󱼣
ҲǸЩˣҲеǿӡ
ұ֤Щκһ˶費
ͷ󺹣ⶼڲţСָǰʱˣһȺأĿⴿСŮŮǣ½Ǵ򹤵ģ⡭ѵСָݣ
ǰһһСָˣӵʳֱƣĻû˵ֻ΢е磬ⲻҵݰɡ
һ仰Сָ֮ǰǾ仹ûˮ׼⵹⣬ֱֻڿ죬һʱûסѡ
ȻҲΪһ仰ɽ˶ŭĿżӡ
ֻһɹɵɱһֱ͸ļ䣬ڣʶ˵ˣڨڨЦЦǸ챿ϰˣе㲻ԣôˣ뵱أǼȻǴֵܽãǴҾͱҿ
ꡭЦȻ꣬ܿӲ˵ѣ˼ġ
гȻˣȻǸһߵĺӣһˣǻ°ɡ
ɽͷһоⱩ˲͸ֱĸо
ӣȴҲԸʹʣǿӲ壬㶼ˣⲻҵĴ
ɽļҳ൱أֳ治ܷԵġ
ˣϸ硣һԵֱʼϡ࣬λֵܵĴ
˵ţ˵棬ֱ˼ֹӺʵƨһţȻûҲû׼żǰŬһ̡ЦݣԲ𣬶Բ𡣡
ĺɫ
̫Ưӽ͵
仰СָеˣӣϽ׼ȥ
ż⸱ͷģɽûаӵɸû˻еһϵһֻ˵ӸСָ죬бˡ
Щ˳˻վʱ򣬿Χ۵ȺڣٿЩͿŵܳʱǳ׵ˣ˵Щˣǳ˿ЩʱҲıˡ
ЩĽηԼӵǼʡ
ӡ겻ֹ֪ӵ֣Ľһ
ӵԾİһʲô¶
Щģʵ
ǣҽġӵϲװƣľǽģ˵ˣҲҪóӣУ˭֪Ƕٰ
ЩǸģ
صͷϴ󷢻ˣҪߵĹӭǡ
ţǸˡ̾
ӣ
̫࣬һû취£ĽʵĿЩЩһҲûʸϳУһ·˻Уֱֱı
ֱͼӱûˣֻܴ򳵻ȥ


255 ͼ
⳵Ǯܵκεڿ͹۵ۡ
ɳ𣿡˾мɵĽⲿеĻʺ
ޡԭɳ٣겢оˣֻǲӶѣֵǮأ
ҡ˾
ͷҲû˵ɫȴûκεı仯ⲻ˾һ
һȫһˣ⺺죬ŵҵѽӾֵİǮ
˾ЦһһأֻǸ˿ġ
˭˾һҲû˼о˵Ĺϵ١
ȻǼֹӡ˾
ֹˣû˵ӣһǸ𣿡
˾ЦЦѵ֪ƢԣԺһ˵ˡ
Ȼ֪ӱں񣬾ڼǰרŲˣаŮأмһӣһִֻ˸
ûȷʵʵ
˾˿ǻͬɫʯļ⣬רĵĿųû˵
ȷʵʵֹȻһˣֻһ·ѣֹӸһ㡣
ԱڣɽڸʻλϣĿǰСָ粻ǳﰡ
ǸթСˡں׳
磬ҪΪˣ͸˵ѵųտ߲ɫɽ˲ݣվȣò˵ʦթĺܿɰ
ɽͷĿǰĿЩӣ֪ɻԵСָǲһľ
С£СָƷô⣬ɽء
ãеرǸСˣθУǸӺ͹ѸûУûӦþгˡµ
ɽĿᶨˡ
ֱͼֹӲûмŻҽƴı󸻺ֹӵİ
˰䣬ֱƤɳˣһ£Щ˽ӷ硣
ϴȱЩˣڻüëˡֹӵˮݸСָһԼһͷһ
ʲôˣֱҲĺ˿ˮɤӡ
ˮļֹӣˮøˣ˿ɫ˵гˡ
˭ģҪ֪гǹѺпģŸһѶˣ϶ڲԱģԣֱдһʡ
ҹˮǸǣִеһꡣֹӵ
֮ˡֱ
ڳרŶԸǣֹӽŵ˱ˮһ
ȲùܣЩүǸչ˺ˡֱĵ
ϴ㲻ǰɣЩ˺ֹͣʵ
ֱ˼ֹӵ뷨ҲǺͣǺܴѡ
жܴ򣿡ʱֹҲЩȻͨ˲͸ɱģеء
ҲӦúĸڲࡣֱ˼һϾүһˮ׼ˣˮƽ϶ͣȻҲǫһѡ
ʹֹӵҲֵԺˣ˷ˣϴǻëҪЩ˼һӣоǵˣë顣
Ǿ취Ǽһӡֱ
仰ֹӺٺٵЦţָɳϣʮֱֵϴҲʲô񡣡
ͬ۶ѣʲôʸ˵أ
ںϼνЩ˸
һ¾ͻìܣìܲʧȥƣû˿ƲŻ嶯˳嶯ٺ١Ǿϵˡ
ԣħ֮·ֱһְˡ
Ļ̥ĳҽƴʱ򣬱һƬڡ
磬˵ɥżʲô޵СգˮĴ۾ǳݵĿ°΢ŵ
˼ϣҵţɥżһ棬ѧơ
ޡһΪ˵Ļء˼һ仰ʱΧЦ
磬˵ҹģ˼ʡ
ǰЦŵѵܸҵ
˼ЦЦҡȻܡȴϧϧ˵Ҹܡ
Ǹˡ
ǰõĸˡ˼Ҹ˵ĿԸҵޡ
⣬ֱͼֹӶۣ˷ϾĻǸߵģС򼸾仰ãǺĿ⣬Զ
С˵ʲôأֱװû΢΢ţһƵЦݣǱѾͷ˵
˼˽Сָ簡СѾͷͦͦģСأɷµ˵ʵҪҹ˵ҵʲô𣿡
ʵȻˣҪǫ飬Ҫǫ飬Ҹ˵ٱˣҪǫ顣ֱ׻׻̵ڼҴ硣
˼׵ĺܣʲôʱ˵Щϻϵģգգۣί֪ˣԺҲסġ
ί굹ͬĴ󷢣˰ɣҲǺġ
Сָ磬ҵһ֮ʵ
һۺͱˡ
ȻŶĵλλˡ
ҹ򵥡Ȼˣ⵹Сָ约µģˮֻ֣С¶ҳէҸҽӷ硣
Է𣿡һֻʮкӵʵ
ӣ˼ˣҵ˵ĸоСǰ󷽵ļ򣬵ӷ𣬵ȻǳԷȾƣֻԷʲô˼
ˬĶ˼ݺὭŮһܴʮ˸Сߵĵͷ
С⸱ְֱڳһҳ磬ڴ󸻺˰䣬ʱ仹磬ȥ׼Щҵɵɡ
˼ƲƲ죬Щ黹㰲ţͰˡ
ûСʱѸ¾ʹС˽
ڿֱ岻ֽţŸʳƷŮǿ۹ǽһøоŷ
ֶ̣̣仰
λү¥ϵءǰѸͻۡ
չ˴ң¥һˡ
¥һ˽˿
ʱλ˺żƷϲûɫı仯
֣ҿСָǸ黳֮ˡ˵
е˵ĳ嶯˵
ǺǡɽЦЦݲȵѺ˿ڲ裬ô˵˸о
Ҳû룬˵ͷ
ˣǻǮءɽˡ
һۣԼͬƭʲô˼
ɽλ߳ɽȷʵĥݣұ֤ջ˲ԥĳˡ
ȻǰɽЩҷȶĹ
ɽεʱСָ¥޺Цݣλ̸ɶأ
תͷŲСָ磬ݴݲȾ˸одҷ緶
ˣɽ˵ϴ˵أû뵽˵ܲ٣ܲپ͵
ֱԼ˰ӣº󣬳֮⣬λǰµЩֵܽǳҹ𣿡
µЩ࣬ǳʶʶ档
ӦõġֱŻһתҹ¶ϰɡ


256 ۷
ֱǰɽǺ͵ģΪСָкƽƽȻȻģҲеİ
Сָ磬Ҹһ¡ɽָ죬ںĽ磬ǰиºŽͭǽڣݵĽ磬˳һָ졣
˳ɽֱָ죬ʵ˳缫ΪʵȳƵʵᣬСָȻᱻҺƭ
һλȷʵ˼ɽ˵һݣֻаٽң˱˹ɵ
˵ĹоһĿȻˣͭǽָȻڽ֡ɼһӲһָȻָһָָָ֮
λǰáֱһãӲΪԼϰлͳ
Сָˣǻƽ۽Ϊã˵㹦ǿɲд󡣡òҺ˵Ŀ˸ž⣬ԽԽԵĸоƽġ
ǰƽ۽ΪãǰԳƳǲԼ𣿡Ц
ɽҡͷ̾ϢһֱԲСָ磬ʵ֤һ֣ȻǾͿԷĵ뿪ˡ
Ҫ뿪Уֱ󾪣λϸҪߣ
絹˵ʵҪЩ߳ɽ
磬Ÿʲôֱ̹ף˵ˣǳֻǲЩǳԿѣֻҪСֳָܱӦʵЩ˾͹ˡ
仰ֱ̾ϰ֮˵ĺˬһְ˿Ҳλϸʧġ
ϼ湦ͬ
á༤ֱҲ죬첻µزµ緶̧ͷͦأ£ǾıȰɡ
ıȣΪ˼ȭʦɽüͷ̫ʮ겻ţ˼һˣȭ˷ӲҪһһʽıȣǱʹ·硣
ԣıȡֱ϶һ仰λʶ˼ʶ˵񣬵ȻǿСָпǰѧ峵Ϊֵľıȡ
ʵСָˣ˸ֶΣȫٻֱȻһҲֻٻһΣҪ硢ƴһ˶ռģﻹλ˼ȭңذɡ
Ҳţɽǲֵģִ¿б֪λǰ⹦Ҳڻ£Ψһвľλһָ졣
Ҳռֱıˡ
Ӳ
ֱͷʹٻܣҲ֪Ӳ죬ǧ˰̬ǧ򻯣Ч࣬ҶŴ򡢷ȣܾںķӲĺǱȽģķ֮ˡ
˵꣬ŵֵһָ
ĻСָõĳ˼׼Ȼоȣֲλǰݣԭһָ
ഫһָΪ֣ʮգ֮ݶߡȫһָֽȭʦϥӣһָʮꣻȻһָϱ޵֣ܶɹҲ
ҪһָǴ߲ɣСָ֪һָʱһڳ֮Ҫؼһָ֮ÿˡʱָŴҡȻ󽥽ƲָŴƾһָදҡһָһѳɾӡȻڹ֮ͥУõɣÿҹ֮ʣһһȼ֮ڵǰһָңָ֮ʱҡҡ类΢Ȼϰ֮ȾõһָƵָ֮֮ƣʱָ鴦ߡǵڶɡֽĻ֮ܣ״ϰֽ֮ƶϨǵɡԲ֮һָ𣬶ߣһָ󹦸ӡʮ๦Ϻɰơɰơ嶾ָһΩ֣ɳɹ
ɼһָ֮
Ȼڴùģʱֱ֪ҪλʦԼҪóӦʵ˵Ҫóܱʵ
ʱҲֻӲͷƤӲˣȻǵСָ˼еģʯòǰٻܡ
Ϊ֮ǰ˵ҪλľȫٻֱͨŮĻеֱʵûӲּܣ
ˣϵͳԱȣӲСȫٻֱĴͨŮе˵
ûһָֹ򣿡ֱʡ
ˣСͨŮٴε
µСָˣУҪѡľٻһ֣˼ǰԲӦӲǵٻӲ
ˣٻӲʱͨŮƺ˼ΪԻȻȻһɲ䡣
Ӳּ
ˣȫٻֱӲΪżͨŮ
оżֱҲû룬ֱӵżӲܴﵽʲô̶ȣ
ǹ롣
򵥵ĸСָĳȣ׼ˣ֪ٻPĽ֣ͳûĻĿˡ
Сָ̾
Сָĺ鲢ûгþƽˡ
ͨŮĽһ䣬ǹ

ٻ˾żӲֱʱоԵı仯ʹҲо仯
дΪҪ磬Ӳʮ꣬Сָ˲Ƶı仯·һ˲ﵽ壬ǰˡ
ʱֱƽעͭǽ磬Ӳͽ̡
ҪôȣܸоСָǿ֪Сָİ˼ȭѾﵽֳܱˮ׼Ӳʵ۷ˣûк˵ʱ򣬼ʹˣҲҪһԡ
ȷʵǸ⣬ֱƲͷ˿һָ죬ʮֿ϶ҪȻϸһ˴һָΣ
飬Сָ磬˵ɫǶѣһָĹȫһָϣν֮˵޵֣Ҳû˸վþȫһָ
ɽۼ֤һָƺשģˣǴƣǴϡ
еѶȣν֮
⡭̫ðɣСָ磬ر磬һָ˽⣬ҲзȨȫ֣˵ˣ嶼ܴơ
Сָ磬⻰ǵ棿죬ɻĿŵֱȣҪǼţ˽һָɱ
ãʵڲá
ûʲôõġֱ˵¶ƵЦݣ͵ȻλϸӵУǾǶĳ˵ΣֳԵʵصĻⲻֹǶλϸĲأҲǶʮλֵܽõĲ𡣡
֪Сָǿһְ˼ȭ磬һָǱˣ
ȷʵΣ֮ڲ£޷ȫһҲҲ˵ġ
ֱҡͷЦλϸ磬ѵһҲûУ
һָȷʵԵۼɽ
ǾͿ϶ҽӲסֱ˸ۣʲôۣǽӲסҲһʣȻҲΪСָڵǹ
װƣ۷ˡ


257 Ͻ
ɽҡҡͷСָ磬С㣬ֻȻд裬˭˶ã˵ǲǣ
һԵҲ˵ȻҲ뿴˭˲ǣ
Źִλϴүֱӣɵתͷ죬ϸ磬Ҳã
ͷ̫á
ֱִ̫ܷܲתһ룬Ȼϸһָ̫ϸð˼ȭһΣ
⡭۵ɱ˼ȭȷʵѷɫһָϾɽⲻʧΪһеİ취ȷ
ȻûҲɽֱ
΢ԥ˵ˣһȭܱȰһָǿ
˵꣬ͳȫȴүӶ֡
עˡɽһͻȻǰһɫֹЬĦ֨һ
˼ȭصķʽˮȻС
ۡӲӲ֮ûվɫ˺岽վס֮󣬲ųĳ˿
ֵȭг˳˺Ե̾
ˡֱ
㿼ˣųСָ磬ɽ
ȻСָ綯ʵӲϾҲǿʱۻģᣬ˼裬Ӳʵڲ˵Ϊߣѡ
ˡֱ
һ˵ͻйСָ絭Ȼ֮ģüͷ﷢ʣŵס
֨
ۡ
һΣɽٷ֮ٵķ˼ȭǿʯСָزͬײһǽ
ɽһƲסϢ˳ǺȻĺ
á˿ֱһĴЦţСֵܵӲ֮ϣҷˡ
ȷʵ÷йǿڵ֮Ͳġ
ҲûŭӦŵȷʵû뵽СָѾ硣
ֱƶ𣬿˳ɽһһָ
һΣɽûһԵԽԽԵ죬Ϊأ
ԡ
λ֪⵹Сָǵϣ˵һӦеĺģͬʱҲڸǣ۷ʲôߵˡ
һСָ磬οģϾⲻһͭƶꡣ
ᣬѾˡ
Ҫ֣ǺĵѵȻҵʵϸ磬һȭһָһָʺڼӲɱ󡣡
֪Ե棬ɱȻҲһָҵӲﵽʲô̶ȡֱ٩٩̸û˿ľ⡣
ͨɽǱɱһȭѾԾżӲ˳ݵ˽⣬ʹסһָĹĲˡ
׼ɡ찵Сָǡ
Ҫ֪һֵסǺ˵ġ
һΣֱҲδ죬ɵʼɡ
ȷֱüͷСָ̫ˣҲСһָɱ
ֱͷˡ
߾ֵָʳָΪֱֱͦСָ硣
ɽ翴һָ˲۾ϾֹУʤһ˲䡣
ĳ֣˾ƺһԼͬĺһ࿴ŶԷ¶Цݡ
ϣ˾˺һʵڲ֮䡣
ʵϣСָפʹ·磬ֱĳǿһ
ڳ˶֪ѾûȥıҪˣСֳָʵȷʵɲ⡣
õλ˵Ŀ϶ֱüЦ֮࣬Ҳ֡
Сָ磬˽ͻߣЩ˾Ͱչˡĸºɽĳ
ġ
ɽﲻͬ˳ˣסˣǳԿ纩
ģңռˡ
ҲСˣҵĵˣŰ˰ɣҲҶֵһȻ˵
ҿ𣿡
㣿仰ĿֱһҲǲԣ𣬿檡
ֱޣжģλ㰡ûͨġ
룬Ǹĺӣֱڿ죬ҪԸĻҲԣҪǿȵĻҳ˵ǰͷء
Ǻǡʱֱȴӭ׹¶죬ηϸ粻ҪҵƷ
Ʒ𣿡ʵеܵҪˣǳˣϻЩģֻһҪֵʱҲѧұ
ֱеɣԭλϳɾˣǲףδˡ
ϵ


258 벻
ҽƴ¥СֱɽһԣһʼΧ̸
֮ܶ˼ֺǿȱҪһյơ
Ļ̥Сָλ֤ЩվȽŸͬʱҲɻڴ֮ǣλ󵨷ĵ߱ˡ
ּۻ֮λ˾ĵͷٴҲôһҪչ˺ˡ
ͨø̸ֱѾ֪ϵǹĽ飬ܻҲϵ֮
õֱʮֿ϶Ĵ𸴺λСָһһ¥Ŀ
ʱڻɫɽľɫȻȻĵҪܵ˵ϵĻĬ
ȻֻΨһڡ˼
СˮĴ۾޺Ŀ˷ܵĭ磬ĵطͯ硣
ǼࡣһϬ
˼˼գգۣȻζĵòĲõġ
ˡ¥ɽˣٴαһٴɫһСָţҪ𣿡
үүҪߣ
ǶҪߡȰĿԻֵ꣬޷ɳģҲһ;Ҫʧ
ʮ˸˳ĬˣŹ˷ʹѹţĵڲٿ˵ɫˡ
һ
ŵô飬˿ӣʵүүʲôԸ
ﲻ£¶දԣٶ̵֡
֪ˡϿϵ˵
ˣ棬ˡ˵ţɽһ뿪ֱҽƴı
Ȼߵº׳
λߺ󣬱ֶݵƽ֮ͻȻһ󻶺ȻеʳƷȫˡ
ֱ˻ϣֱƵĻصڣδԴΪŪҿһ˿ǷǣɤӣǸոտʼûǽӷϴء
˿ĭ
󸻺ֱɴĻش
󸻺𣿡⡣
Ȼϲ𣿡λشȴСָ磬΢żٵţ˱ϲǣҿ
˵ĴСָ羯Ŀ£Ǳ˻ȥڨЦơ
仰Ӹɳæھȥ
Ҿǵġֹӵ
вȥ𣿡ֱˣʵȥĿ¡
˰ӣͷûвȥģǻɵվŸʲô
仰꣬ʮ߸ȫȥ
㲻ȥ𣿡ֱĵʵ겻ȥʧɫ١
⣿껺
˵ɣүүѾչˣʲôһġֱظ
ǺãûˡЦЦͬеɫֲʧȻ¡
ֱ꣬һ£૵ʲô˼
ʲô˼˴󸻹ֱ׼ʶһŮ˵
Ȼˣȴǽڵģһ˾ƺƵǰ󸻹
ֹӣˡ˳һƷӦϽǰӭӣȻϰ಻ãȴҲ֪λеĶĳͣǵﲻԣ̬Щūϥ
˺󣬱޵üͷмУҲְҵϰߡ
ӣǴ󸻺
󸻺⣬ѽ԰һ󿴿ҿϿ֮ȻָŽ̻Ի͵Ĵ󸻺ʵ
ǣǴ󸻹󡣡ӵ̬ȷʵǺá
ָ磬ǷꣿССʵ
ӺٺһЦС˵ʲôʲôȷʵܹԷ
ӡ꿪ˣȴЩ䣬ҪҴǣҪÿ
ҵĹֹ̡꣬һΣ˼磬ĹҲûѧң˼ҲһָҲѨҪλܵģ֪ЩӸо͵˻кôģ̵ģ㿴𣿡
ʱļӱȺ˻ˣһ崿ֻ࣬һѷһƷеҲ̶ˡ
ЩҲܡ˵꣬;ֱȥ
Щ޼ɵĶԻһӾȻ˿ûаеĶٷҼֹӾȻЦӭ̹ȻĽˣѵͷؤװ
ǲҲҪŪһȥء
Ȼ룬ⲢӰ˼úǰøˣС
ͻȻͣŶͷ΢ðϸӦʵ㲻αġ
˵꣬ҲͻȻһͷ󺹵ӦԹ˵ĳȥ
֪ʱӦľݹ֮ףҪΪ˼˼ңȻˣǾ͵òʧˡ
ֱ˽˴󸻹һⶼĺϲ£죬̾ʹˡ
ӣŰ䣬õĲơֱ
ӵ
ܿ죬˾ͱŵˡ
ƹѲ˹ζѾЩˣʼָ磬˵˳˵ģôܲ˳ԣ
㶼ֱ֪ҲȶˣԴЩΣҡԴҪ벻˳ԣǾҪˡ
ɶʱ޿̲ڸȺֵܽǹ˼롣
Ҳˣ˻أС˰Ϻ첻ʵ
ǷᣬҪŻǺ˾Ӷ࣬Ҫ۸ǵĻǾҪ԰ϺһԵ궼ʣĳԵ
ֱյš
ʱϸţȻСָ˼һȴûгֹ˳ȣȭͷҲӲ
ɽλһŰ׵ֽĴ֪һĿ飬ܻܿѪǣѵΪ¶ֹͣǰ
ȻŮˣų
Ҳ֪Щ˵Ϊ֮жд飬Ҳġ
һָı䣬һֻ
ߣֱ
½ȻӣȻͣڴ󸻺бġ
Щ˲򵥡Ʋ۴󸻺˽ۡ
ӣһȰ뿪ɣȥڸʻλϣϲûб仯ǺԥЩεĿⲻһ˵ˡ
磬ֲʺ㡣ЦúܸӣĴ沢ܴпһ˿һ
̾Ϣһܶ˶飬ȴɣһΣҪһԣҴŪһΣҪ鲢ҵĿ֮ڡ
ôʲôܹµֲ̿ӵ
Ҳҵĵ㡣
˲ɽͶ٣ҲЩ鶾ɺõΪľѾ񻯵̶ֳ𣿡
ӣһֱΪҵڱ߾һΪһֱҲûи͹ǴȷʵһȴΪԼõġ
Ļ֪ԼõĶƷαӣⶾʱõģرǹˡ
ԵģȻʵǶӣҲߡ
磬㲻˵ˣǲ뿪ġӵ
ӣ㲻ס鲻ӼᶨֻҪţǴҪأҷĲǶˣǴνһ˵ļȲǱ߷ӣҲĶɣһˡ
򣿡üͷǴĹޣµ
Ҳ֪Ϊʲô׷ǧ֮ңַˡʱ̣û֮⣬ûи̾
뿪ʲôϵ𣿡ӵ
С϶סһŴӴ󸻹뿪ֱˣȻֿյԣһɱһֱһŷ꺯ŮˣʱҵһͬǸӺϽ֮Ů˵⡣
Ҳ൱Ѿʧֱķۣ磬˵򣿡
񡭡
ֻѡӲΪȻпǺٻ
Ҹоǰˡ黺洫ｫһжж֮ǰҪһϰ
ҲҪߵɡӵ
ǣһһˣͻȻ
ϴй𣿡ʵͻȻʵֱ𣿡
û¹򣬸û¹ֱ˵ûµˣһ¡黺˵ԥһ£ӣ㻹ᣬкܳ·Ҫߣһ˿κΪУǿ󣬵ǲΪС
磬Ķǹңüͷǳԣ˿Իû֪ǾͲˡ
ߡ
֮վ磬˭飬ҲͬҾ㣬󣬵Ȼҿ⻨磬Ҳ˶⻨ҲߣҲߣܾһΣڶξȲˣΪ㵱һӣһӵˣҲΪ
Ǻαأ
Ϊ˳ֽһİСŮӸˡʵ
ˣ
áģ
֪ˡ
о֣ξֳİ칫ξֳվ§סİŪǰǶԷ
ξֳƣüҪˣһίܲˣƫƫڹϣܹѺгȻˡ
ܲ˭˭ðɡ
ΣлĻͳҷйɡĵ
ξֳ΢ԥҪȻſһΣ
ͷ˿칫Ŀռ䣬պԥһ£һŶ
áξֳʹĴӦˡ
ſڵϣŬţ״̬һֱ˶ʮӣֱ죬ξֳŽˡ
顭ĴϢʱδü·칫ҵžˡ
ſڰ칫µŵô飬ûˣȴξֳݲȵѹͷɲ
ءһ
ξֳ
ͬõξֳƽʱֵŽξֳİ칫ҡ
ڰ칫ֱͦξֳֳг
˼أξֳһĹΪɡ
¿ɫЩξֳһ֮࣬޷ǵһ绰
绰ģ˼ֱҩȷʵãõļڲϼӴǷܴСָһ˾ǡ
ͬʱ˵λӵ飬пܻСָº֡
˼ԣҪмСУ뵱ӣƷ
µԴܻңֱŲȻξֳֳҸоЩܷӣӦþ顣
է仰ξֳոʱ
棬ûüܣһ
ɶиܣ˭ûиܹ
עʡξֳһҪģһڹ⡣
ʱܲϻƫƫǰֵţֳñ
ҲоЩξֳΪʲô᲻죬ҲûȥıҪͲøӣֳ˼˵е˶ץ˵
⡭ξֳԥˣҪ׼жоͻᱻ췭ظ


259 ϼ޻
ȥУνһҶгһ죬ȻԹҲԼ򵥡
У⣬֪гȥ¥գøıɱĺټһҽԺưĶԹеĹϵ˵ǴڸӣǨһȫ
ԣξֳһʱ䲻ϵ´
ֳϲϣҡξֳһʱĬƽѵ
ξֳҲһ㶣ϵеľ档
Ҳϵ㡣ξֳĻһ漴Ĳһ䡣
򵥵һ仰ȴξֳӳɲ͹ϵǰ;𣬹ȻǴˣĿˣίְ֮鲻ϴ¸Ѷ֮պˡ
뵽ξֳѶĴ󵨵ȥ죬Ƿᣬˡ
áõҪĴ𰸣ת뿪ξֳİ칫ҡ
ﴭųξֳ棬Ȼųһֽ沿ɾо׵𣿡
ʲôףξֳ֪ӴĹ£ˣȻвףŻѡ
ξֳһůֱԲ䣬ΣҶܿ򵥣ο㣬пνƱãȥǵûнɻԽԽӣȻǿˮŮҲɺӣȻǿ󣬿ǣ㿴ֱûУ˵ǧ򻯵ķ˼˵Ա񲻴Ҳһһģһġ
ʲô˼ξֳüͷȻˣǲʳƺ͸ӵĸˡ
̾˿֪ԼֻҪԼ֤뷨ֱӵ˵ֱйٷǴߣҲֽеˮˣԷָ⡣
⾫ƧķξֳԾͳһл̵ڿĸϺһڣ⣬ؼҳԷ
ֱʣֱȻأԶҪôȥƵꣿ
ǣƵǷ곡ϷǼá˵ţξֳ˰֣Ͻȥɡ
Ȼв⣬⻹뿪ξֳİ칫ңǰȥֱ
ʱСָͼֹҽƴСԺ
˾̣Ƶ˿
ϴ󡣡ֹеͷˮ̸ݺݵţͷĨһ貵˲Ϩ𣬡ľҪ֣
ϲϣңҪг׵վȽŸ뿪ֱ̣ͷϵ̻ɪɪ䣬ͬʱҪˮ̸
ֹӲСָΪʲôҪϰ̸Ȼ̸֪ǽԸӵĻϡ
ҪҪأ˼ǰ󣬼ֹӸоһǿսǣʤ󼸷֡
ֱ룬ȻһҪģѪ꣬Ϊսʿ㲻ˡ
֪ȻĵġԵã۾ûˡ
ֱͷʹǰɣСǼʮĺȫǰŸѧУһȥѧ
⡭ֹһԥϴ²װɣǵıⲻǳġ
֪ηηҲпСǻСǺСһѧͶСѧУֱ
ֹ죬ǵѧѿɲͣÿأÿ궼򡣡
ֹ۵ģֱһЦװˣǮ˽ǵģȴһ˳ײᣬܸˣƫƫֳǲǸоˬ
ֹţĴָ̫̾ףȴģһ¾һӣ̹
ʲôı
Ѿϰֱֱȥ
ֱʾվŵ£º˼ʶһ³еһ棬ȫͬѪǸ𣿡
ЦˣͬЦݣ˿Ļļ׾ӡ
òϣ˵úܶԣֱȴΪ⣬һͱŭˣνЦǲǼȥ𣿡
˵˵겢ûֱӴӦȥǲȥ
ֱ֯һת˵峺˫ʱѾ׼õʻضУܼ֣ҲΣգҲƭʲôĵһսȻ򲻵ԵʱǲҪǶֵġ
ҴӦˡתֵСǲȥ
ǵʲôˡһԵļֹӲõϴѾźˣδСֵǶҪȥѧУ顣
ֹӵĻתͷ򵭶Сָ磬õ϶𸴺Ǹˡ
ˮµļУҵץסһݣ֮ƣ뿪ˡ
ǰˣˮµļš
ˣźɫ˯µˮʮ꣬ɬļ͸ԲĹݸޱһơ
ӹµݹĺƣѺһڣĸоɺɫҺͨڡʺʳ븹С
ϾҪжˣĿһҽԺогԱƵĺźƣˮޱ
ˮ££һһ벻ס
ˮµͷ벻׾ʣԣһҪĴ𸴡
Щ˶Ǹ߶˲ţε˲ţ⣬ķǾ޴ģֵ𣿡
˵ֵֵãˮµޱ飬ڶ˭ɣ
ûκεԥͷҲòס
ֻܸ㣬˾ң˾ᣬΪ˭ûʸ㣬ҲҸ㡣ˮµ
á˵꣬תҪߡ
˼ǲϧһд۰вгضΪʵޣԻˡˮ¿ĺ󱳣֣ص˵
Ҫûеκεֱͣĺȥ
ֱ˭Ҳû뵽ԷȻ´ͬע·꣬Ҳֵ֤ʱ
ҹ˴źܶĻ룬رڴϵĳŮǣĸ󵨵үǸǵĶȹпܿյġ
ǰҽƴΪһгǿŮˣĿⶢֳܽ͸ĸо
ָоܲˬ
ֱıų˿ЦӭֱŹճһĨֵЦݣСָ磬Ҫ㻹治ס
ֱҪңŮٻ
ȥռұˡЦⰻȻǰĨӯ΢Ĳš
ºֱŵ㣬֪ҹãǡ
ֱһۣʱͬգ뵹СָҲһῴңʵǷҼεȥҼҳԷġ
ˣĻֱζ
ⷭ˰ֵۣ룬ҸҼһºòã
ˡֱȻ
ģҼκܴȵġһ˫ص
ҾȥֱӦ⡣
õԼҪĴ𰸣ЦվҾͲϢˣϼ
Ȼ֪ξֳΪʲôҪڼԼһʾõźţûҪһˡ
⣬ֱûֱӻصϢֱ¡
ֱµ
ɫص£ֱʵ
¡ٴε
ֱͷ֪û£㲻ҹҡ
гˣҪһµ֮ǾСЩû˵ڣתһӵĵ绰˼Ҵһҡ
֪˼ֱֱƽˮֱӵ
ԼŰ졣µ֣ѾĹ۵㣬һѾϳУλ²ưոݡ
ģֱʡ
ûκԥǵģˣֵ֡
˵˵Ǹ衭ֱţСȵĵСȫˣô
ͻȻ̧ͷֱŴЦݵСָ磬ƵĿܶеĳ죬Ŀһţ̾˿ֻǸ裬һҲʧġ
˼ˡֱ
ˣҾ͸Щ˵꣬Ȼתˡ
ŽнԶ£ֱȥ˵һ仰쵰ʧֻҪͷһۡ
ò˵СָĻ״ƽģԭأͷֲܣ΢΢̵ǴſɬЦݣһͷСָ罫ٲ֮أȻǿҵȴԸκһ塣
ˣȥɬЦݣֱ˹ĺ㡣
ж˵𣬲Ŷ಻áʧ£ֱŵ˵
ʱɿ죬תۼ䣬бϢǰгͬλһֱ˫顣
һʱ䣬һ죬еʼնʹм˿˿ﶯ
תۼ䣬ҹɫڣֱӵĵ绰ò˵绰⣬ǵ
ˣӵ绰ֱϷ
ūѾϴããء⽿͸ܰ˻
׼ˣȥ㡣˵ֱ꣬͵ĻᣬԱξֳȥ
ʱξֳҲµ绰⣬ֱģ
ǵġЦŽӹξֳףҸԵ¼ϡ
ʲôʱɿ˳Ŀӣξֳʵ
Ӧһ͵ξֳż磬ȻҶ׼ˣģƿĺƣҸóˣûʲô⣬Ҿͳȥ䣬ģô
ͷŶµ⣬ξֳס֣Ȣ㣬һҸ
ȥˡ֣׼·ȥ֡
СЩܸоҪ¡ξֳüͷѵ
£Ҳû˸ҶңҿǾֳţƵģɲСټյ˵
ˣȴξֳɬˡ
Լʮӣֱμңϰڵİ˲һ̾ô࣬Ե𣿡
Сָŵı飬ξֳ֣ƿĺƣ
ɩأһ仰ֱ֮Ĺϵ١
˵ŮһվȥˡξֳСָ絹˱ƣȻٸԼһǺƵ׾ƣһط֮£һ
һֱ
˵ţƿֵǧĺƾͱţˡ
ƺȹˣҲ򿪻⣬Сָ絹˾ƣξֳǼҳ㷹ЩͲˣ⡭
ϸȻ˵Ǿֱ˵ˣϲֱֱȥʲô飿ֱ
ȳԲˣǱ߳Ա˵ξֳʾ
˿ףСָҲûонξֳŻСָ磬в̫ƽгˣкδ㣿
Ǻǡֱûз¿ӣһƬţŽ󣬲ŵϸģгˣѵûһ뷨


260 ɽ
Ҫ˵û뷨ǼٵģξֳڣΪԼ䷢չҪأץסǰѵõĻᣬҪ꣬Ϳˣ̸һ¥
һһ׷ȨһصĴ
ξֳŲľ׽Žţֱ˿һ
ξֱֳٱһ£ʺҺ΢С
һ¶ǣξֳĳϵǸˣҾͲ˵ˡ
ξֳСָƺı仯⣬ϸ磬˵㣬УҲ̫СˣеǳģСģ²Ͻ𣿡
Ⱦơ˵ţξֳ۾΢ٴθСָ絹ϰ뱭ơ
ǿһξֳž⣬Сָ磬˵һˣ
˵ʱȻжңȻУҲ֪һʮָߵΪȻһЩоҲ˸ҳҡ
һﾹȻСָУɲš
һλ٣ֱζĹǣP˵ϸ簡ĴݣôעЩС
һСξֳ㹻׼Ҳû뵽СָλӪپȻ̬ȣҲһĴƺȳٸϵܣСʻ괬ںӱߣûвʪЬġ
Ҹ棬ʵξֳջСָ˵
ֱ֪ܲ˼Цţȴ磬ϸ磬˵ʲôأë£Ͼ裬Ųţ
£һξֳ
Ѿµº;йϵҵõ֤ʵҲµõ±ȻҲìܶԶС
һʧӵܣرŮģȻģҲ̫ģϾ²ҵĽӰˣҲûбҪ̫ͽˡ
Сָһ˵ƺû򵥣Сָ翴ġ
һ£ξֳСĵʵȴʮְһ
ȻֱĻشǿ϶ģ֪ûˣ¿һ£ûзˣȻŵϸ磬Ҳ㣬ǲߵġ
š֪ξֳʮƽȴҲûа仰
ֱѺ˿ھƣǺþưȰײȣξֳĵȴ£ѺһڣȻŵȥһ˾ǣϸ֪ɣ
˵ǴҲˣҲؾˣξֳͼ̸
ֱװ⣬˳ξֳ˼ǰҲؾˣһĻȫУһǹʵҪǹ
仰ȻлɣξֳһӦӡ
ʲôطǳžǹ٣϶гļĵطүȻҲ٣þ컯֮¿ǹģǷëˡ
¸࿪ǹСָ˼ǵһΣҵĵλҪ¹ˡ
ϵܣңξֳ˼ǰ󣬸оûеºŷĵСĵʡ
һΣֱǺ˵ΣǴҲûʲô˵ġ
仰ξֳһգûʲôСģⴿ˲ϴ׳ȥһ˾ǣж˺ü죬ֱ˼ԴҪ漷֮Ȼ˵⡣
ԣǲ˵أ
Դתξֳ֮󣬺ܿ⣬Ϊе𾪣ͣԲ˳Բˡ
ϸ磬ˣв֪Ҳ֪޲ԡ˵ţСָ罫һѼУ첻˵
ȷʵЩ棬ϵܿĳԱɣʮʮľóҲЩĶŪģȻֱܿξֳⲻǣԣʻʱ򣬻ת˸
ֱҲֵװͿ⳵ȷʵǲõģҸҪġ
ʲôϵξֳ룬˹ȻһȣֳҲŪСָ羹ȻܺҪ
Ĺϵе㸴ӣ˵ͬҲУ˵Ҳɡֱ˵룬ҾºƲ㣬㡣
ȻϻһԵģ˿ûаξֳˡ
ͬ£µݸӣξֳ֪ģйٷģ֮Զ±ѺãҲΪʹ뿪ңҲıȻ벿йأСָͱˣʵҲйٷģСŶҪȻһҪÿġ
еĹؼξֳ亹乣ҿûֱΪУΪŭ¾ƺ֮ˮһʰϵͳģ˼Ҫ룬طϻǴƵλġ
ԾξֳѺ˿ھƣԭϵҲǲϵġ
ֵһᣬֵһᣬҲ͹Ҹѡֱ
Ķʲôˣǿɶǹϵ֮ͨˣ仰ξֳĸоСָˣΪҲ֪ôĻ
Ҳںһξֳٴ̽ʵ
ֱЦһ˵һվǰҲñϹϾҲˣүˣҲÿĽСָ硣
ž⣬ֱָоƺЩϸ磬Щһֱû˵ֻ뵱ͨˣ˵
ξֳĨ˰ѶͷϵĺˮǵȻֵ֪֮
һΣξֳСָĳƺ˱仯ѹϵܣôҶ
ΪһȻʹʤʵҲûԸξֳ֪ģƫƫСָΪܲ˵һ⡣
⣬ֱǲмشģϸ磬֪лһҽԺ˭𣿡
֪𰸣ξֳһɻ󣬵ϵɣ
ֱɷµĵͷһҽԺҵģеҽʦҵͽܡ
⡭ȻɻξֳǵͷʲôȻϵ𣿡
˶ǳģвĵֱ
˲ˣСָ绰˵ξֳҲװֻ˵
ֱˣҲ
˭

֣ξֳͷ綷ܿ侲Զ϶Ȼأҩҽҽ֣ȻֵδȴҲܿס顣
ֲһԭһ
ȾƺȾơ¿ӵСָ磬ξֳĶͷѾһϸܵĺ顣
ٴһξֳоԽԽȣϵܣеЩҸодҪ
ʲô£ֱоŵĲˣҲˡ
Ҳ˵ôĹҲЩов̫ƽ
ǽоƽ˵ţСָƱ
еĽֵϣĵƺ̣߽ǮѾܾûֳˡ
ѾٳѡڽһĻȴ
Ҳµһ̣ӿһȺδ󺹣ڵģͷľȻһλ꣬ɨǮ˵ʱ
˾оǴޣڹ۾һѪ侲
굽ֵǮʱһƬһڵˮͻȻ㣬ı仯޷Ӧֻʣ¼š
˵˭ҪٸḶ۵ġƽ᲻ƵѪ˲ҷ
Ҳ˵˭Ҫٸ£ءĻӵһƺ¥һƵĳǮ
⸱Ե̬жٵıʣһ̣˿о׿ɶ񣬷һֿɰĸо
Ǽӣ΢۾
ˡ۾ģ˿ûǰԼʮ˷ʵ˭
ӡ
δҲѧ˼һ᣿ֹζ
Ҹ뿪ҪȻҳֲ顣Ʋ˹°ļֹһۣ
ֹһƣĴɳȥĳȥˣһΣĸҲִˣƺǵõĬ
ʶһеҹҪѡطǮȻеĴ
ȴ룬£龹ȻӲˣʲôʱҲԱ۸ˣָоȷʵˬǰⲻǶ
ҿٲµķϣֹŭ
ҡûֹһֱۣֻҵСָһвҵʹûɣҲɡ
ַǿΪ
δɵСӾȻҶ֣µǵˣټ˲䱻ճһʱԵù֡
նʱýˣҲǱŴģȻֳڲͬ䣬ҲеƲǣȻĴڣһҲǳصģʾƽԽԽԵ԰Ȼ˧һǸϳȥ
˿ֹӺʴˣƽʱһﶼǴϱȵġ
Ļ䣬ʮһӵĳԱֱĳȥ
ǲĶ֡һֱĻƽ˵
Ϊʲô˵ֹǸС
Ǳϵ𡣡۵ɡ
⡭̫ðɡʵȻǸУֱӵȷʵڲͬҲľ衣
ӵ˼˲٣˵˲򲻵ԣ˳֡
ֻηȥ԰ɣֻһ
ҿĳ嶯ˣ˭˵Щ˴ӣƴҪˡ
Ÿʲô˻ʮơ
ӵһӵ˻˻
꣬ɽȽǰʼеһαݡ
ҲһһĻ
ҽƴ⡣
ʱӦѾ˰ɣһͨлۿһѹ֮ĺӳֿ̣ɳơ
ЦһмûнӴȦ⺺ˡ
㲻Ҫ̫ˣȻǿоϻ֪Խ࣬ľԽ졣ɽ̣ĳ
ɽ֪һ࣬µҲǸΣоÿ죿Ϊ⡣
ɽҡҡͷҲΪܻñ೤ʱ䣬ҶΣձֳ˾η̬
˳ŰɽĿ⣬ҽƴĹԢζɽŲЩԱȫסһ¥ϣ
ǵĿֻɽص
ûȤҲһ̣ȴǹڵģһڣŮ˺ͷӱ
ǽźںϣǰ߸оҵıعʵҴĲϣʵҵ쵼ҲĿˡɽ͵ġ
һ޸֮ŮˣһרעڿеͷӣҲõˣԹ
κ鶼ԣһΣгյĶҪԣòɽ
˿̣ʳָڷôţ̫СˣֻһССУһβҲ𣿡
ǽң黻㣬㻹ܻ𣿡ɽ
Цˣ⣬費ԣҲжϡ
ˣĵĵȴɣ賿㿪ʼж˵꣬ɽ۾ʼ


261 
һ֧̣ϨСȵĽ̵ٷصĿڴתͷһ۱ۼµİɽǣεҡҡͷȻҲ۾ĸʱš
лۿͣĽû˻ע
ȻһԶĽһŮúܽǺҹ۵¡
߽һȻ˸̾һʻţϣͷѵţ۲ݣ
ڻ߲ϣŮһɫȹҹΪһ壬Ƕ˵˫ȴ͸ŵ⣬ƺ̫ϲߵˣ֮ìܵĨһŵЦݣŻһЦ̬ȻĶ
һֻҪԸ⣬˶ŮˣֻҪԸ⣬ܵõҪһС
ߵһ͵ˣҲ֪ܲܳܵסŮ˵ȡҹУıĿ֮һ˺Եˡ
С㡭͵ˣò绨Ů˾ȻǳС㣿ǰͰɽ
ޡԭСǱС㣬ֻһ־ơ
壬˵ʲôӣŮ˿ˣöûһ˿䡣
һŮľŽ͹塣
ƲһԶʵлۿǰУһʧ˼ˡ
һأͻȻŽ˰ľСͣİתš
ӦҲΪĳЩضġĵ
ˣҶʧ˵꣬ŽеСһţҲվĳԶȥֱıǷ
վʧҹɫУ૵Ϊֱ
ҹעǲ̫ƽġ
Ǯ־еҪԿƣ˱֮ǰҪ࣬ʹҲֻǴ˸ƽֶѡ
ȻƽֻǱģ˺δˣ᲻ѾҲˡ
Ҫٸҷɱǡ겢ûΪѪ˿ľ֣ƽע˵ӣɽҰǣһƥǣУҲûеĹУȴ˿ȱһǰǲǣ
˭ҲǴˣʱϣ˵£ԣ֮ʱҲûбֳκεĻңѵʶ崿˷ָŮЩ˵ͷĿǸƿ˭Ҫ͹ĺͻḶصĴۣ˵ŮһƯĻߡ
ҽ꣬ӦúһңԶ硣϶
ӵͷ˵öԣңԶ磬뿪Щ㱾ýӴ
ӵĻЦˣΪ棬ӳԲݣǳӣǼҲǡ
ˡӵͷ˵ֻսˣ
ŷǴַ򡣡һơ
ɱǡӵ۾УӵɭȻҲıվһŵˡ
١ûҪԲɣֱЩڡ
Ĩ˰Ѷͷĺˮֳ棬Ӳ£˿˿˷ܣҴ򣬲ƺһš
㵣šתͷһ˷ܵӣظһ飬ȻתͷҪǾͿˡ
ĻӴ飬Ů˱ݣ˷ϵˣɱ¡
ŬԼʶӣɲʶƯŮˣŮ˵Ļ䣬˺׳¶һĨ̵Цݣһһ׾ŵĺһȭͷϣֻ죬ȻųõЦݡ
ĪǱɵˣ룬һͼһĻ
죬ֿ磬šδջȥ֣תһĴ죬Ъ˹Ĳҽһذ׹͸⣬Ӳİ˺ˡ
ֻһոյĿʼû֣ͣһ֣ӲӲ첲ȣ㣬ЩĵطӲöϣʱֹң¶ɱ⣬ϰ˶е޷ӦģΣյطеѪȡ
ˣҲˣȻַһȴӲҪϵЩˡ
һԵ૵ʵ
սһ浹ľƣӼƲãȻߡ
ܿ죬еĲ춼ˣǮŵѪζ
һӵ˰˵ʮİڴ
ѸЦⰻȻĳȻǸȻЦݣ󷽵λɵĲ㾴ԭ£һλһλˮѣԺҲѡ

ЩҲǶԼֹӵһΣһͬⱧűĿ뿪Ǯ
뿪Ǯû˿ͣ·ߵһ⳵˵˵ַҸȥ
صеξֳ̣ϵİ˲һѾƣʧ
ΣҪˡ˷ʵز˿
ĳ˿̣ξֳź΢٣ظ⣬ôˣ
Ǯ£һֱ˵˴ʮӣİ˵˵ꡣ
һСֱˡĳξֳȻ
ξֳ⸱ľˣôˣ˻Ͷ
ǡξֳҡҡͷֱ٣˿ףû˵еʵŮˡ
ô죿ⵣĵʡ
£ʧеáξֳͻȻվߣһֱֻǷһ԰أʶĴ˷ܵŮˣȥ
ξֳУֱеĵ·ϣĥδˮǸŮ˿еõҪϢ
֪Ǯ񣬶ʱļֹӺѾ뿪ˡ
Ѹİ칫ңֱڱڹѸλϣ椣үһ
ѸֱһۣϷ⡣
Ԥ֮ڡֱ
ֱĻѸɫûкö٣ѾԤˡ
ô˵ֱһעɫǳĹѸ䡣
ҸսӵһİϢ˵ҽƴҪ⡣Ѹ
仰ֱһ̣ûеϣС
˵꣬ҲܹѸķӦԹ˵ĳ汼ȥܱ˵ҽƴ󡣡
С㡣ҹ㣬뿪ҽƴ󣬻صס
ʱŽ㲢û˯Ŀ»ˮ¹绨ϣӳɻԣжˣ
ˡվź󣬵񲢲ֹһڼͰɽ
ޡŽ㶯ݣ㣬˭
Ӧǲϵġ˼Ȼ̫ȷ
ûж֡Ȼʾ䣬Žõȴǿ϶ųߵ㡣
ץӦǾŮںϡ
ˣһΣŽüͷȻȣֻעİȫͺˡ
˵꣬Ž˸˵ĹǷˣϢɡ
صֱһʱ˼
˯ۣһֻ۾˼ŽŵСָʱ߽硭ҷʲô
˼ֱɴ۾ֱֱĿ˼õز͸С˯¾ȻʿĴ⣬˿ĭСûзɣ
˼һɻûа㲻˰ɣ
ֱˣ˼Ĵ£˼˳ͷв̫ƽѧʱˣ㣬ѧʱǽ㡣
˾죬˼м鷳ҪȻѧң
ֱˣһ£ʲô𣿡
˼۾һתֱһڣȻȻ⽱ԲҪȻһ£
ֱΣҪһ£Ҫ̲ס˼ƵˣҾÿȥ㣬ûʱ䣬üȥ
˵꣬СָĶӣôоأ
Ҳѵġ
硭˯ɣżҴҵֱ˼аĵ
伫ԵĻֱˤڵأͷһֻ˼С򿩿Ц
صһ¥Ŀֱ˯ȫޣɳϵĹѸ䣬䣬оϢļٵģ
ûҪƭˡѸ˵֡
Ͱɽֱ૵ظţȫİ֣ʲôأ
ʱźںлۿϣ˵۾һڴţ򱻰
Ҫȥƺ¡
ⲻҪҪֻҪúúͲԿࡣųζ
˭ںüͷ侲ʣֻһԱûеˡ
㻰̫ࡣʻλõİɽͷƲһںϡ
Ҫʲô˵ʲôüֵû˿ĻңӶԷܵóƺĳЩļֵԣ˵İȫ
ܴǴ˶ųˡ
˵öԣ˫кô˵꣬ɽ㲻˵
֮ŸоԷ䣬֪ʲôǡ
ԥһ£һûа취ش㣬Ϊֻܹˡ
ǵϴ˭ŵ
Ļ̫ࡣɽʱ˵һ䣬һȴëȻĺˡ
еĲ죬ѡԵı졣
գҲ֪ʲôطͣˣҲܵ˿˰ĴȻѡԵģܵصơ
Ӳû̫ˣصסڷ顣
ɫÿƵɫŲ̬ɫͬÿӣܴˣ
ûлرܣǺǿЩ˺ҳͬĵط
ͬĻ
ҡҡͷǣܹͬרҵѵ
ӡԥã̾Ϣһ뿪ˡ
ʲôˣֻ֪ΣյʱŻ뿪飬Σ޷Ƶʱ
֮ǰҪطˣһθѣҪңǵע
оĿûУӲΪȻڱ߾ʱ̫ˡ
СȥĵطԼֱ
ȥš˵ţӾҪȥ
վססߵӣһʱҲ١
Ϊʲô뿪ӵ
һˮǵʱһѡ
ֻһˮﻨΪĿĶֶεŮˡʵ۵
˵öԡҲͷҲҪȻǵȼ۽ġ
ⲻֵáӵ
ûʲôֵ벻ֵһ˵ֻԸⲻԸǸ쵰ͬʱҲܿ
ˡֳĸͲƵĳ죬Ǹʲô޹أҾ͸ð
ûʵ
Ըݺ˵꣬ȻתҪ뿪ʱĿֱǮ԰ɣһڵʧġ
Ļᡭĺ󱳣ٴε
ҵĻ졭
˵֮ض


262 
Ƹۣɹʣ˵ӵʵдգƺƽĶеΣղɽٶ٣෴ӵΡѪȡ
ˣżᶨûлͷһᶨ꣬϶һ飬Ͳͷ
ֱӵıӰȫʧĵ̾˿Ǻαأֵ飿
ĶⳤģҪһһһķ䣬ԴѪ˿վǻף૵Ƕҵִš
ҹһڷִһĻҩζ
ϰԵĵһʱֻ˯һСʱѡ
ʱķżͨԶӴĶTNTըҩһEMSٵ䡣
ӵĶ죬ˮĶ˵Ѿǵһֶʱըˡ
һСʱӲĨ˰Ѷͷϸĳ˿װõİ¶õЦݣһûˣе
š
ѸѾϰ𣬴ŵʱ˯ʵĿһԼ˱ˮ󣬲Ŵ˯¿˱š
⣬һEMS
Ѹ΢ü˿ûзĸǰתűȥ
У˰ռ˺ȻֱԣŰСָķ䡣
ûţѸֱӱEMSСָҡ
ʱСָȳƣ˯ⰻȻܹԼأѸĽŲҲû˼ֻǣŵһɼ˺ԵĻҩζ
ѵǹѸˣֱš
ֱСָƤգ˼£Ծװ˯ѸӵĽ˸Ͱˡ
УСָʶޣУͲʶ˭Ͱأ
תۼ䣬Դٵתţ뵽Ѹʱǹɻҩζʱһ亹
⡭
еĹؼֱʱɴ۾˫һĴڿնŤͷžȵĹѸ䣬
ѸԴ·ʶĻشΪʲôҪӣ
ֱʱͣԾһ嵽ѸǰҪеEMS
£ѸΪСָҪʹɵźʧȥƽһ󰺣Ҫˤڵء
ҲʱEMSʧȥƽ⡣
Ҫˡ
Σֱεѣƽʱ͹Ѹ䶷죬ġǣǻһϻ𣬴ףǰϵǲ˵ġ
ֱһеĳѸ䣬弶սʿʵһ˲䱬ֳסѸСȭ͵ĻEMS
һ˲䣬ٻӲ
ҲСָٻӲ󣬻ûüѸ䵲ԼʱǸɳȥEMSˡ
䡭
ıըͬƽףñðҽƴȻҽƴĿⶼͶСָı
ʵEMSըʱСָṦѾٷ֮һٶʮķˣסѸһӣһ롭
ΣУСָѡ񣬱ŹѸڿնþŷĴײȥ
䡭䣬Сָ籧ŹѸӴʱǵһǿĻߺ
ҡҡ׹еΣա
ҽƴһ۵Ľ죬磬һǳûлˡ
˵꣬ͷҲص뿪ҽƴ󣬶꣬û˹עһۡ
Сָʱ˸Ѷȵת˹Ѹ档
غ󣬼ʹٻӲСָҲ۵죬סʹľʹһʱ俴ԲѵĹѸ䣬Ѹ䣬Żҡѡ
ʱѸİ¶⣬ļ޺Ѫ
ȻнСָ绹СȵĽѸƽڵϣʳָָѸϵĶ
ãѸ
ʱСָ绷һܣ˫˵ɫ弶սʿܷӵµħͫûиоΧΣա
Ҳܾףﵽ弶սʿ󣬵ڶȫóɴѵṦΪǣҹѸƣһ׶Զ
ͬһƮƮķһŲԶһҽԺȥ
δˣСָһҽԺʱһӵֻһӰȻһ仰ֱֵҽ
Ȼͨһ仰Сָȴõú÷ʽɲһҽԺĹԱˡ
ֱ˭ǵĴϰ尡Ī˵Ƕɽʮֿ̣Ҳǲܵġ
СָͬӹĳϵһҽԺصš
仰ĿɲֹһӳԱƼҽҲˣºɣֱ˭
޹ֺʣƽʱ֮䶼ǽֱСָģƺͻȻı䣬һʱ
д֮ˣһŵǶʱһվֱСָ硣
էЪ˹ĽͣһҽԺˡ
Сָ̫ϤˣÿǶּۼȥȴ޿κεΡ
СָˡһҽԺԱһ뷨
ӽٹԱȫһҽԺĴԺ㳡ʱǰʱ䲻ʮѡ
Щƽʱȱ˶ҽǶ
СָɫãڶܳʱҽѧŽ˹Ѹ˵顣
ɣһҽԺҽԱ˽ҪСָöࡣ
СָҪļͷ˼λȿƵҽҽԺõҽˡ
ԺĻֱܲˣһһˣɿĳһҽԺⱼȥ
һΣһҽԺǼʶʲôвϷɣ̤ѩ޺ۣٶȸӵе
׷ˣ
ܵСָһȼֱ
СָŵҽȫûзӦֻߵɿĺţʵȻзˣůХǡ
ֻоȫƮ
ұţĿꡭСָļ٣Ϊ˱ܲ˵´
֡ʱֹżٵţվڼǰγ˶ȥ
ֹĵ֮Чݵİ취ЩζҽԺõҽʦԴҽԺ
Ȼ֪ʲôȷѡ
λҽСָı⣬ݵϵĻԲĹѸʱûκεͣͿʼʩȣʱǲźȻ֣ûκοԽġ
˶һۣͬСָ磬ðŪҽԺ
Ҳǻ䣬һȳͳ˵ǰֹȴӳ·ʮ꣬Ҫ졣
һҽԺļ⣬ʱѾȥСʱԱȻûҪ˼
Ծģͳһ̣ͷȴûеϡ
ԤıġһֱСָߵļֹĵ
ƨ룬ֱ֪ըġ


263 ͷС
ֱ̣ûеϣ֣صĿصļֹģϣɶ鷳չˡ
˵꣬һƽ뿪ˡ
ʻԱоֵʱҲһƬзﶯϢϵоɿĿִԺ
ֱ˿ûЩᳵ·оξֳİ칫УٽǰһĨЦݣûů⣬еֻᡣ
ʱֳ칫ˣһɫ£һξֳ
ڿİ칫ϣξֳɫΪߵԭ΢΢ţ飬һҪһ鵽ס
ֳжϣһ¼ʱ»Ͻ͡
޷ˡξֳ˫ȭգŭĿǰΪһ֮ϣ·صҽƴ󣿡
ǵģҽƴı»ش
ϢξֳһԽп࣬ǧǸ˵סûУ
ûУոսӵͬ־Ǹոճȥźܿͻнˡ»شľҵҵ
֪ܺ𣿡ȻʣΪһ֮ξֳ֪
ԥˣûشξֳ⡣
ҲʱΣһЦСָŽξֳİ칫ңϸҽƴıը¼
Сָ磬ٿСָĨҶɫξֳһ㣿
ֱͷϸ磬Ҫ鴦
һΥǶ򾡡ξֳĵ˵
֪𣬳¿ΪαըҽԺΪαըҽƴѧǶˡֱ
СָĻξֳͷ΢ðϸܲСָʩѹ
쾯츺һ᲻ץסߡξֳ϶
ʱֱֻˣͳֻ˿룬Ǽֹĵģͨ˵绰ϡʲô
ϣźڡ
ξֳİ칫ֱֻʮӣÿһӣɫ֣ɫ仯֮࣬ξֳһ
ϵܣʲôˣԽԽоξֳȷˣСָһϵˣ˶ƽİ칫ңⲻ
뵽ξֳһп಻ô
ֱͳһ̣Թ˵ĵϣϸ磬еΰдĽ
ǡгȷʵصԶξֳĨ˰ѺСָ粻ƵѾŭ
ġֱ˿̣Ȼ
ըξֳʵǱըд⡣
˭ֱ֪ϵҡҡͷξֳĳȵס
ըֻһֱصǽüͷը˺£˰źϸˡ
˱ܣ鼸췢İ֣ξֳ룬ȴˣеΰʲôʱôˣ
װŭξֱֳҲ仯ֻǵξֳ֪λݰɣ
Сָɭɭξֳװʮ˸Ͳһϰµģת£ƫƫʱʮ˵İͷһƲȽȽ̫
Ѱ޹ξֳֻСȵʣλʲôݣ
ֻԱѡֱν
žСָĻξֳһӣһ죬Ȼ̫޷ˣԱҲҰܡ
ǿɲǼ򵥵ĿԱһԵ²²Ĳһ䡣
ξֳֻӸСָ翴ϾһһҽԺĿԱʹûˣҲķˣһᣬʣС˵򵥵ˣʹˣҲǲ򵥡
һΣξֳҲһ֮ӣĿ¡
˽˰ӣ²ŻŵĸԷ㣬ڸүӵ
Ȼͷξֳ룬ܸ׳ˣȻŸӵı
үүһҽҼǵûĻϺüͷƺǲ̫ˡ
Ϣξֳ֪ζǶ㲻Զˣã˵ίǣǾְֳ֮ѱλүأ
֪ξֳ˾ơ
µɱүҪĶ࣬үӵרְҽĳҵѧͷˣܹ
һͷξֳϵĺı󼸵λһ𣬵εѩ׵ĳϡ
ʱĳ£Ѿˮʪ͸ˣսԲϡ


264 Ŀ
ξֳ鷳ʮѻ𣬱ΪֻһҽԺͨԱ˭뵽ǣǵһЩⲻܲͷ綷
Ľǰ鷳ԽǷ֣ԱʧС£þ㳹׵ǰСָˣ鷳ǰƫƫ˵ܾĻҪܾжܡ
ϸ磬Ѿˣǿ˵ţֱҲξֳԽԽѿɫֱĳȥ
һΣξֳûҪСָ˼Сָ뿪İ칫ңϤҵһ˿ȸеĴϣֻʱϤҲ΢ҡţƺʱܵƵġ
£ô˿ξֳʾһֱվŵ£ȻҪг̸˼
ξֳ˼£Ȼ󲻼ٴɫΪбȻϵӦýЩһ򾡡
ʲôϵµĻξֳһɵ©һģ˵һı
ºɵĿ۱ƽʵѾֵξֳֳѾˣһ˿ʧٰԲԣ
Ҽǵãһŷ꺭Ůˡ飬ξֳ˼Ȼ󻺻ʱ鱻ӹˣֻЭ
֪ŷ꺭ʲô𣿡ƽ
ξֳҡҡͷܼǵЩ
ξֳãȻµŷ꺭һԱʧˣ¸ôʱ䣬ٴٿԱǲǶԹҵأ
ξֳû뵽¾Ȼì˹ҵĸ߶ȣǾɲˣصĵ˵ͷӦδ
βҪΪӦһﲻڴҵ
εõϢģξֳ
Ҳûֱӵүҵġ
顭һ鵽ס˼ξֳﻹܲףһֱ¶ûѹˣһ˵ܿɹģҲξֳȽĵط쾹Ȼһᵽү͵ˮݵĵزԣҲ͹ϵȻǿƵҪʲôһ
ˮйء²̲
ˮ£ξֳƶʱҲһбŮˣ˼صβ˭˷ɣҪϳ͡
ȥ졣˵꣬תˡ
ξֳڰ칫ϣˮʪ͸ˡ
еĳͻȻתһ֮ߣΪʲôң
ӶԲԣ߲ǱˣһֱھŽߵĹ壬ʱȻӣ硣
ûбƭڰСʱǰͷڸѾмɵͼ˦ˣСʱʧˣСʱĸоè˰Сʱһš̿֡ʱ
ǡӵԷȻ֪֣ǾǶҲָơ
֮ܲޣǾ֪֪ˣһ֪ԣͷֻ˲ϵһ̲ˣƨɵµһƤѡ
ЩǳԵĵʮס
ʱ΢èӣҽ΢΢̤ǰС벽һʱܹƣ˭
˶һ塣
壬Ϊʲôңӵ䣬йһүүԿ
ʱĲӳӵĿţһ飬ǵС㲻ˣԣҷ̸̸
С˭Ѿʮ־ˣһλﾹȻֻǸˣⲻܲԾ
ҡŽӱ
ö׻ȥС벽˻˫Ȼ´ţֻ֪ҪҶӭıȻһԣḻѡ˹ԹԺʵ֪ʲô
֪Ҫɱʲô𣿡Žƽƽ˲һλƯŮ˵Ļ
ʵһֱļһ˵һҽԺĸˡ
֪ô𣿡Žˡ
˵ⲻҪҡҡͷȻ񣬶ҲѡԾ·һ죬ֻǣû뵽ôѡ
ŽҲҡҡͷҿֻҵ˶ѣ֪𣿡
һΣӻͷˣǸ޶˵Ĵ㣬Ľëգʱ۾¶ֻᣬĿ⣬ֻһŮڿԼװʱŻ֡
ӱϽӲһˣһ˵ֻ˳ã֪ļƣȴȻ׷뿪Ϥ֣ⷽ˵Ҳһˡ
֪ôˡ˷ǲľ飬ʹʮĶҲһ棬˵˵ǵĿİɡ
ҿԷ뿪ġŽ㵭ĵ
Ҫӻؾ˾Žĺ⣬ԣǿԷŹ硣
ȥŽ
΢Ĭһǰͷ·סȥǱ뿪뿪һᣬܾˮŮ˶Ы׷
²Ļص˱гļУȴ˲֮͡
һһͷƷˣҪ⣬ͷȾģģֻΪһ߱Ǵ۵ˡ
£ӭź£ɭ¶һŵЦݡ
ˮ˿ɫޱ仯ֻɭ㲻ӦóΥ˫֮Լ
İɣ£³⣬Ҳ˵ǱɭĺӲ
ʲô˼ҪˮˮͻȻͷЦݵĽɭ΢΢üͷ
йϢѾ˽뵽׮УǱˣѾ¶ˡɭһˮµϢ
һйزŶϣǾսʱ
ʲô˼ȻѾȻˮ»صʵʱ㻹У
ɭ̯̯֣ҵݲͬвμӽġ
ʲô᣿ˮ֪ɭı½ֻһӶѡ
װ£ѵ㲻֪мҽѧᣬһһҽԺĵطɭ
ˮº˿ˮĽɭҲò㣬εҲһҽԺ
ʲôϵأֻҽѧѣһжѡɭ̯̯֣
˵Ŀġˮ纮˪
ˮˣɭҲװ£ҪĿĻǿһֱˣ˵Ⱥƻ֡
ǵġˮµ
Ҵ֯ˣԣðŪ֯УǾʧɭ
ŽɭĻˮҲɭںңеİȫҲܱ֤
װ£ҵİȫ㲻õģҺܰȫɭ
ϣǰȫġˮ˵Ŀİɡ
װ£ٴɫɭε̯̯֣ðɣҪϵ˳ȥ


265 ҽԺ
ɭϹءͻȻˮ̧ͷʿЦݵĽɭ
ɭε̯̯֣˷˧Ľ𷢣Щεװ£ҲͬϣˣǼе˹ؼʱ̣Ҫϡ
йϵ𣿡ˮµƽˡ
ǰ£оǹײгһξֳɵѾΪУǶ·ҪΣˡ
װ£бҪ㣬ͬˡ
ô˵֣ˮµɫ˲١
ɭ˶٣ʧ˼һκľҺʧҲǸоϧ
ⲻõĵģˡˮվʾҪͿˡ
װ£ĮɭεЦЦתȥ
Ҳڽɭ뿪֮ޱĳˮµķ
飬ˮֻǵ㲻ʱ
¡ԥһȻ󻺻˵
ٳֳ״̬¿ԥǻϢ
ͷ뿪С
ԭ򡣡ˮµһ⣬һֵ֮ʲô飿
в֪Ϊ˭񡣡˸ڡ
ܶ˶ΪǮĳķЩ㷢һҹǣһǮġƽĵ˵úȻǮܵģϣûǮܵġ
ҳϡһĲǮ㻨İ𣿡
֪Ϊ˭񣿡鼸Լҽڣ֪ˡ
ˮµĻصĵͷ֪
ĵط˵ᣬҲ˵һ֯ˮ³ص
ʲô֯Щ鶼֪֪֯Ƿ߼֪ʶӵģԵЩˡ
Ҳ֪ˮʵ֪Ļֻһ˶ѡ
ˡ
ˮ֪˼Ҫ뿪У뿪ᣬ뿪
Ҳ𣿡վ飬ˮĵ
һ㶣΢΢̣˵֮仹Ϊã֮㻹뿪аɡ
˵꣬תͳȥ
ʱˮ¶һЦݣֻ˰ɫСǹСǹڱ󣬵Ҫ𣿡
ûлͷûлشΪӵò
顭ûлشˮȻ׼ĺģԥĿ۶
һٱ֮ǰתŵȻˮ£ѵʣΪʲô
ֱѾˮ²ɫСǹ֪̫ˣҵ̵ǿȥΪʲôҪԼʧȥõļֵأ
˵꣬ˮ¾ͳһ绰˸绰󣬹űݵĽԡҡ
ˮ¼ҵ⣬ӵɴ۾צĳˮµļ
˵꣬Ž뿪ˡ
ƻƮƮƵӵĺԣǡôĽӻˡ

Ѹ侭Сʱȣ˼ңûе֢໤ҡ
ӾֳСָʧЩ⣬Աһ·һҽԺ
һСʿѸķ䡣
ֱ˹ѸƣȻȵʱֻܳ龪һ¾ͻȬ
ûУڴϵĹѸĵС
ûСѸߣֱͬС˵´ﰲķΧˣҲҪġ
ҲҪҡѸ˵Ǻܳһ仰˵Ƿʬˣûɣ
ĺˣҾһϵʱں߿䡣ֱ
ֱϡĬһѸͻȻ
õģȥ򡣡˵ֱ꣬;ֱĳȥˡ
ʱĹѸǶ˶¶Ů˶ӵеЦݣеʶ˼֡
ȻֱǲСָǰֳġ
ӵʱСָﵽ弶սʿʵҲΪŰٶȶͷ΢ðϸһƤϳڹѸ䲡ʱźȻǣȻûˮ
֮£ϵֳȥ򵶡
СָٶùѸٴ¶Цݡ
һҸ򵥣һͷС£Ϊļǵ£Է۵Ŀֿ֣ȴļ䡣
Ѹֿ֣һ˲䣬ϵ˿ԼʹҸ
ſڡ»Сָλһ̺ǩгСÿһǩʼιѸ䡣
Ѹеſ죬ϴ
˸˧
һ븹ǲǶԺüŮ˶ϸģ
СֱһƲͷЦ̫СˣҲǶԼŮ˶ϸģǶеŮ˶ϸġ


266 
СָǿиɵĻѸƲƲ죬õҪϡ
СָһСϵݵѸǰҧסʺ֭Ͽ飬õݺݵľ׽š
ŹѸСŮ״ֱһʱ仹治ôӦȻ鲻ԽѸ㷢ˣ֪ûΣգҾͷˡ
ʲôĵġѸȴûֹСָ縧ͷ
椣ԴˣˣŴүɡֱǣվҪߣ߱˵һЩҪ
үɶʱҺϴ׼һ¡ѸҪ޵еġ
ѸϸĵϷĻߵſڵֱһˤڵϣɵĶӡ
Сָ˱֣ڲϵĹѸ䲻ɵ¶֪ĵЦݣĵߣﶷһӲҵġ
벻֪໥ģסСָʱҲСָסͷòռ˵Сָ硣
סԺֱͳһ·̵ˣһڣԶ죬һļӡ
ܿ죬൱վһҿúܽ
ϧϧϴ㲻һ¶磿
ңֱüëһ峺һ˿ãȻװġ
ӸоΧ¶ȶȣ֣ôأпѡ
ûУֱ˵ͷϵ̻ң
˰Ѷͷĺˮˣһӵ˸ɵģϢ˵ӵһֱСֵܡ
ЩֱüͷȻⲻҪġ
Сֹ˿һ˵꣬صˣȻȥµļУȻˡ
ɱģֱɵʵµĵ֣µ֣ͳ˵ϡ
ӵͷµ֣ȣ˽⵽һ˸صϢ
ٴ㡣ŵļӣʱֱʮʮĶ
ŵô飬ⶼڲţֺõϴ󣬽ˮµסһ𷢱۵ˣٺ١
ЦļΪļֹӣֱ˸ۣ»İã
ƨ˵ľǴ˵־ҲһǿӲмһˣŷ˽нɭҽѧŵӡ
Ϣֱʶɭ򵥣ʵɭˮʲôϵ
ʱ֪϶Ǹʲô񡣡ֹӵ
˼˵ЩûӪĻֱоȥ
о֣ξֳİ칫ϣһֳˮйء
է仰ξֳ©һģԸ⿴ģȷ
ǵ˿ļоҲûг֮м˴Ŵ󣬾͵Ϻӡ
Ǵ̳ʬˣξֳص
ǡµ䣬ʬԿ϶ˮ¸ɵġ
ξֳ֪ˮ֪Ȼ˲̣Ҳɵõһٿ飬
˼ξֳоһ⣬Ҳһ˿ǸԼ˸·
Ҫ뿪ʱǵСָķξֳİ칫ҡ
ϸ硭ֱ磬֮ǰһɨա
ֱǸˣξֳԽСĽʣʲô飿
ṩ鱨ġֱʵ
̫ˡξֳԲԣ˵
ġֱѼṩɾԵ˵һ飬ʹҲξֳһգڼʶСָˣ˼ǸӰ
ȫԼ仰˵ʱСָǰ졣
ϵܣҪξֳŬԼƽܴݡ
ͲƽʱξֳСܲ㱨쵼иҪ㡣
ûڻ𣿡ƽʱɫôǹײ
˵ӣģͬҲ׵ġһңټӿ֡
ξֳȺºֱ֣֪ը֮һɵüͷһ壬
ѾˡӳƽҰȶ֮󣬷֮Ƿƽʲôֱʰɡ
ӣξֳɤӣϵʵ
ǡӵ
һԵ£ϵǩֱʺһֽʼ¼
ξֳµı֣ĵǴģʡ
ģξ֮̾󣬼ʡ
ǡӵͷȷе˵صģͬʱҲġ
֪𣿡
֪ӻ˵̹״ӿܴϡ
˵ɡµı֣ξֳӵ̹ףС̫ˡ
鱻ˮǹɱˣ֮ǰˮµ£˶ǹɱɱԼ߼˿ڵķ˵ú棬ѹ֮Ȼ
ȵȡǰ漸Ϣξֳӣ˿ڷⲻһҽԺʧٵ𣬡Ҳˣ
ûСӵĻشܹϣҸʱ䲻ըûвж鲻֮ͬǰͲһ˿ڷ֮ǰҲʾңը˿ڷйء
ˮ˿ڷıһֱԱߵֱʵ
Ǿ죿תͷֱûκεĻҺ;ȣֻǵʡ
ǡֱ
ش⡣ξֳ֪ǵСָ粻Ǽ򵥵˳ˮ͡
ˮйأǲıҲ֪϶Ѳ˸ϵӿ϶
ʶһнɭ𣿡ֱʡ
ҡҡͷʶֻ顣
ûеõҪĴ𰸣ֱҲûʧ֪źϵʧˮйء
˭ģ
塣³һξֳ¶İ֣Ȼ˵󣬽һ䣬˵ЩʲôԻؼҿ
ġֱͳһ̣Թ˵ĵϺ󣬿صξֳҪо𣿡
ҪˡξֳЩңͬ־ץˮ¡
ǡеǩֱʣľ˸Ȼǵ뿪ξֳİ칫ҡ
ˮµļУֻˮΪãСӶҲǸʲôԵģ
½㣬ӹ龫ֵģóΡ
ˣˡ˵꣬ˮ¾Ͱ˺ɫĹһһɳϡ
ʱվˮµеĸˮż򣬹ĵ½㣬ʧˣʼǸȥɣ
ˮûзص˼г£ھǸѾû̫ǣ˵оİЧһֱߣ˵ȷʵǸʱը
أ֪֪飬Σաˮµ
ؿһεһбİ취𣿡


267 Խ޴
УֻһССǣǼױԵǣҪվ̨ϣֻȡˮµΡ
ȡεð취ۣͬΪһϵơ
仰ҲԳˣûκε
ھʰ뿪ɳһˮ¹ϵ˾ɭУⱾһӲ֪٣һͰɽѾҪˣûбҪгΣա
áزΪ׷һŮʲôףʹгˣˮµӰڣҪ뿪ݱܷͷҲֻǱϹĶѣڰԼˮϣȫΪ棬ֻû뵽Ů˾Ȼѡ뿪
顭ŵ塣
վˮһ㶣תͷʾؿš
ҲûκλɣȻǰûͨèۿһˣֱţȻƿıš
һʱ׼ֳЦݽ˸ëһܣǡ
ֱʱز֪Լһô޴ľǹûжɽһ졣
ķ֣ѹˡ
ߡûκεԥֱ˾Ѻ
ûпһۺڵأˮµļңҪߵˮ£ôǹˣ㱻ˡ
֤أһ˿£ˮ
ץͷҲأֱ
˽լǷˮ¾ͼռλ
񾯿ɲЩЩǵ;˵Ҳ׼ȷСϢǹµλŮٿͷˣ˵оǱأǰŮëһλгˣǰгˣӰֱر
ˮɾĶ֣Ͼ˳ˣֻû˵˼ƣе֮⣬ı˶⡣
ѡµһ£ɾˮµļС
뿪ξֳİ칫ңСָȴᵶˣͳһ̣Թ˵ĵˡ
ʱξֳͲλүϽ뿪ôŤء
ϵܣżһҽԺǲµġξֳȷʵᰲοˡ
ǺǡֱЦЦ죬Ҫ˵Ϊˡ
ô᲻ΪأξֳҡҡͷףСָһΪʮþȣϾ΢ᣬҪС첲СָĴšһ׼ԿֺãԣСָҲǳвˣô죿
ô죬ǵæξֳͦϵֱҲûִӻǸˣҶ˵ˣ˼
ǰ𣬸ǿǿξֳп಻֮࣬ʵǺģֻҪΥɣҵְ֮ڣ˵仰顣
λе죬ǲԸģϾλȵλĹϵǿӲĶ࣬о
ֱ˿̣ĬһξֳЩﲻȻŵˮſ𣿡
һξֳʵѡֽ͵ˮŮ˱ܸӣ˶Լ
˵а취Ųţֱ˵̻ңĵ
ξֳĵһӦⲻܣһŮһֵزȻȫ֮ߣھ֮жܱһ侲ԣΪҪˮµĿʳǲܵġ
СָĻξֳֻɢ˵г˵ˮ»᲻Ầ¡
⡭ξֳëȻСȵȷʵˡ
˵ˣˮ»Ầ𣿡ֱŷԲűȷ
ʹξֳҲо칫ɭɭģ飬а취
оһ޴⣬Сֲָᷨôгء
ܡֱʵȫٻֱȻǿ󣬵ûǿ׹ǵĳ̶ȣҡ
ôϣҲ֮Ĺϵ֮ڣְһԸСָ硣
ģгԣѶˮµʱڳҲҵĿ
СָܣξֳоܵСָ磬һҪģ绰Щù顭
롣
£¹ţáСָξֳ˵ҲһϢֻҪĽίҲûܵˣϣֻҪˮ´㴦ˡ
ξֳİ칫Сָôо˾οֻͣڽʶѣξֳ㴦ãζƵġ


268 
˵ʵڵģξֳСָ򡢿ɹƭֶѾ׵Ҫɶ͸ɶֻҪΣ棬˵ĸ棬ҲֵϣҾĳʲô飬ǻһλҴС
һȥξֳҲ˳ˮۣһСָưҲմ
ξֳİ칫Сָǡ˱ѺأһʱһͷһĨЦݣǵĳȥ
ص⣬ƨûĳɣ䵽˾ǷݶɽԸ֮ҷ𣬽˾ֻ֣ѣ󲽶Сָʱжʱ˾Ųƣա
뵱еʱ򣬺εȵᷢŹѸҡβ»صߣʱҪ죬Ϊ졣
Ūˣ仯ѾΪһСԵɺ¾Ȼɾһҵ
ıˣ죬˱ˡ
ƫƫûгɾһ춯صҵȴ˲СӣǴ󲽶Сָ硣
ָڰֱҲǾֵĺ˶Щɾֳİ칫ңҺ;ľ¼֪쾯ҪŭˣξֳӶģѵ̾ǰֱ
ȻֻСϢһ֣һ֣Сָܰ˽дˣԣܰͽͰͽᣬܰͽĻʹƨû˵ˣܲڳԿ
ЩţƺľǼСָ޲õͷģм֮нп಻ԩ·խԩҲͷ
ֵǣҰǰæôֱ˵Цݼ׺
Сָ龡˵ͬ˵
ҾͲˡ˵ţСָɨŬͷأҵѣһλѣλ̧ܸ֣ܲʱ䣬Ҹ̸̸
˵ŻСָؼ̸ֶ
صĶͬƽףԺһƬհס

Ƿ񶨵ģȻ˵ͷȴҲˮݵĹϵҪ䵽ֱ롣
ظоһ󣬼ٵҡͷǲѣѣ뾯ͬ־ĲͿˡ
λ첻ԣ⻹ǵһο˳ˣ߾ȻһֵģĪԴ¿߹ɡ
ԼǸմĺ𣬲ǰɵ˰ɡ
ͷԺһһѾˣأСָҪ㣬ȫǿѵϣ㲻Ҫúĵ¿ηΡ
٣ĲѡضҪˣҪٴ䵽СָϵĿ¾ͲˣҪ㶼ûˣ˵ǳصĴ
ԣؿܲɷǵദͲദ
ʱֲأֱһߣЦļ򣬵ˣæɣֻǲҶѡ
ޣԭ˼ĵͷصĿƣԭһﻹе֪
ˣܸܲҸ䣬ú̸̸Ҫȥ죬Сָʵ
û⡣ͬ
˵Ļϣٴɫ̧ȥæɡ
ǡ˼ӵ飬Ȼǲġ
鷳쾯ٸ££ֱ뿪Цĵ
µֱһֿۣ˵һصɡ
࣬Сָ翪ķȻһѶңֱҪ뿪
£Ҫߣֱڡ
ʲô飿¿صֱڵ
Ҳûʲô£ҪһﲻĻöȺ͸첲Ǿ죬˳֣û֤̫㡣ֱȻ
šûԥСûп
ǣ˵ģ⣬ǽһడеĿˮˣĵǺοţǮܲˣݻ񵹺ãɽ𲻳ɣ˻Ѩѡ
ӦһϻȿΥɻ
Թ˭أֻԹԼʱ˲á
ءֱЦŽһ崺ůΪѡ
ΪޣΪ⣬Ҳûз˼ֱ˵ʲôֱʰɣ䣬ֻ˷ʱ䡣
Ҫô죿ֱһۣȻʡ
仰ز㱻ôܲϣֲѪӢۣҲѪ˲ǣ㶼ҲϾʹҵȽˣܲ
Ȼ鲻ãػŬԼƽ̬촽΢΢ţᣬһúϵġ
ܺáֱһʶĿ⣬ֱӵˮʲôϵ
ͷɡʵ
೤ʱˣֱʡ
Ҳû룬ֱӵйȥĳɾͣȫԣʱ䲻ˡ
ˮ˽٣
ϣ˽Ҷ˽⣬˽Ҳ˽Щ˵ʵڡ
仰ֱһӣŵض˼£¶ĶСָ硣
ǲĿ˵Ƿӷ裿
ȷʵ֪СָΪʲôˣɥһ˵𣿡
ûСֱ϶Ȼڽһ£ˣһӡ
һ˺Ĵ𰸣ֻƲ֣
˵˵㶼˽ˮµЩ顣ֱоӵЩ顣
ˮŮʱǺƯġгҲ˸ɵģ֪ʮѪ
˵úϸŮԿܶ˵ˣΨһ㣬û˵ˮ·˿ڵ顣
ءֱЩɭȻһ޹أ˽飿ûʲô
ǰһֱش飬Ŭ˼״ӣЩˣޣУϲɫ¿㡭
òҰȣʱ·бʣȻվ˿Įƺ˵غҰЩûʲôޡЩҰأ˼ҿǱ
ûǱĶֱתͷ£Ե˵Ҫ벻쾯ٿǻġ
롣ؽп࣬п˵ȷʵ֪ˮ·˿ڵ飬Ҹո֪ǣشּײ˲ҷ𣬡ܸܲҸ̡
صҪֱ֪ڵʮ־ᣬȨʧĴ󷢣ݸ̺ʹ
˫ֲŵһ̣ţ̶̵ӣȻ̡
أҿԸεĸ㣬ʣµĵ·ֻһ׵ġֱŵͷأٴμ˰ѻ
˵֮ûлᡭ
֪
̹״ӿܴϡ
㻹֪ô
Сָ磬о仰û˵ĵ̹״ӿεܴϣؼҹꡣ
ųĬأֱһ̾Ϣұ£κչȻһͷҲתĮ£Ȱɡ


269 ҹֹ
Ѿµڵһ¾վҲ֪Ūһˮܣޱĳžֲ
˾ˮܣХ
˲䣬ųһ亹ĲţЪ˹ȵȡ
˵꣬Ÿоͷϵһ⣬иֹܸûĸ첲кʱڣһ̣ǰſˡ
ⲻǲ
ؿڸѵŲĭԱͷмû˵
˵ɡֱϣԼһ̣˿ڣǸ׼׼ģĻᡣ
˵˵ظоڸҲٿҪˮ˿ˮµݺܸӣһǰ˽⵽һ֯ϵҸǷ˿ڵ⡣
˵꣬س˿ͬһƵӲϡ
ˡˮܵ
˿ĿǰɲҵŮޣеһȫ֧ˡ
ϸ˵˵ֱ̣ζĿء
촽ţʱû˿ķʵҾ֪ô࣬һҶ˵
𣿡ֱЦݣתͷ¡
СָոշصĶʱ־ˣҪ
Ļôֱһһ۵£Ѱʵ
仰һʱ䣬زϲǰҲôɶǡ
Ҫϲˡ˫ɣµĺúܺá
ʱаַ֮ģæϣϣôܲأ̹ףҪ
ģֱɵĿСʳͷأûͷˡ
ȡϡʱ֪һᴦΨһ;вӦĵ
Ǻáֱ͵ĿأģͰ
ֱ˵İ˵һ顣
Сָ˼пյ뷨غɵ𣿡
䵱ǲҪΪǵгȷʵѾˣϷҪݣ
ввˣֻҪѡͷҡͷֱ
غԥĵͷ
ΪصĺʱܵĴ
СָѶҺŲξֳİ칫ȥ
ξֳİ칫ңֱŲӵξֳϸ磬벻
ôֱǰξֳҲҪʲôֱʵ
ҿҲץˮµİִ˼֣ˮµĻһơֱٺٵ˵š
Сָ֮ǰξֳսӵ绰ǾǵģⲻɵһԭίԽĿ϶һҪư
а취ξֳĨ˰Ѷͷĺˮ
ֱ֣صĵͷʾξֳ˵Ȼ˾һһĽ̸ţڼ䣬ξֳɫϵı仯оˬеǹ֮ʧ
ھˮ²û֮ǰĻţǼİûдǽھվţʮֵĸо
ʱ½ʱֻң϶ǽɭĵļƻĲ㣬ӦԼƻ
˴ԼһСʱˮ侲ߵǰҪǵξֳ
ξֳʮӺȻ㡣
ˮüͷ֪ʲôҩȴҲĵȴš
ȴʱرˮһͬɮ붨㰲ü䶼͸һӵȻ
ֳˮ±ֵĺ侲
ȥ۲졣
оԻ
һ൱ǿŮˣǰ취Ч𣿡ξֳ칫źзСָ磬ȷ
æµֱķˣȻ˿ˮųĳ˿¹𣿡
¡ξֳ
Ҳ¡˵ֱͷԷ
Сָûٽ͵˼ξֳϵĺзҲ
ʱɿ죬תۼҹʮӵˡ
ֱĳسһĴѶȥ
Сָ磬Ŀ𣿡ʡ
ûбѡ񡣡ֱ
ˮµʣҺ¡
ȥɣ´Ⱥ֡

ֱûи߽Ѷң˸̣ĳš
ξֳʡ
ˮ¡
䡣ξֳʡ
ʮߡ
֪Ϊʲôץ𣿡
֪
ξֳ
½㣬㻹˰ɡ߽Ѷҵؿų侲ˮ£󵨵˵
ȻϸƷζǷġ
صıֵĳˮµ֮⣬Ȼȴûκα仯ʲô֪ʲô֪ʲô


270 ҹֹ2
صĺǺϷݣȻξֳ֪СָһƵĳɹʵж٣Կ϶ǣֶ飬תͷŵͷأϵأнǱ꣬԰ˡ
нп࣬ݺʲôʱԵˣʱҲֻ룬ȻȻ̧ͷעˮƽ˷ָӣ½㣬Բ𡭡֮Ըһг⡣
ˮڰŰɵ״̬г磬ⲻǲܵ飬гѾˣʹˣʲôأǳŮ¶̫ˣָо˿˿ĲǿңķңǣϵȻƽˮ˿ڲԡ
Ĭˮ£ص˼֣ſڵгҹҵģ˵һҹ֮䷢ɱ䣬ûסջ󣬾ȻͷͬˣȻҲӦҪǣĻᣬԺ˳Ȼˡ
ҵһж˵ŻأˮٱϺƽ
صͷŵһһгļС
ôгѾˣܶʲôвء
½㣬ʵغԥ˵Ҳ£ʲôƵģ½㣬ʵгû
ʯ쾪ĻˮʶľҪվ˵ⲻܡסˣŬвթɡ
Ѷ档
ֱһ̣Ȼȫٻֱ
ˣҪʲôϵĿͨŮƺ˸ģü̬ԲƺζˣȻǰǶԱûκθı䡣
Ѷһˣпڼ𣿡ŻϵĿͨŮֱ̲ס̾ϢʮEĴ飬Ҫʵĸжá
ˣϵͳԱȣٻ༼ڼαװ༼ܡͨŮеĻشš
αװ༼ܣֱҪ˵ڵҪٻڼתɣαװ༼ܶʲô
ϵͳأαװ༼ΪܣҪлװǱڼ
ֱʱͷĽͰ͵ʣǸͨܲ飿
ˣ˵ܰ쵽һ졣ͨŮе˵š
ֱ˴֣ܲһٻڼּܣ
ֱ֪ȫٻֱһֻٻһּܣԣĿе㲻ţȻĿ˵ãǴʡ
ҲǲԡͨŮеСָĶͬ㶯
ֱϲϽʲô¿ٻּܣ
ˣϵͳʾҪٻּܣﵽսʿʵҸñȽϴ󡣡ͨŮ͵
ֱ˵ĳ嶯Ҫﵽսʿʵſͬʱٻּܣһиãתĸ弶սʿʵͬʱٻּܡ
û뵽˹ҲĽƻ̫ƻˡ
׸һ
ﵽսʿʵٻּܣж󣿡Ȼʱͬʱٻּܣֱ֪б޻ĵǰʵ
ˣǾʹﵽսʿϵʵϵͳҲͬʱٻּܣһٻɹӦʱ佫̵һСʱһСʱ˥ٷ֮ʮˣ˥ٷ֮ʮˣ⣬֮ڽٻκμܡ
ͨŮĽֱͣ˽ϵͳΪʲô֧ٻּˣһٻʧδľȫٻֱˣ˵ҲһֱĻΪ
ϾƴƾȫٻֱܵĸǷǳġ
¹ϵСָ£֮֮ĸҪҵĸףֻˮ¿ڲųɣһǿԸӵŮˣСУ̿졣
ֱе㲻ģ૵弶սʿûа취ٻ˫𣿡
ˣ弶սʿҲٻ˫ܣ׶ֻٻһΡȫٻֱĿͨŮٴ˵
ϢֱޣʲôڣǣǶ˵һ仰
ֱƽûеڱʱսʿʵٻ˫ܶǿҵĸã弶սʿˣһǲصģһȷʵϵ仰˵Ҳǵ˾ֻˮһѣԣҧҧ죬弶սʿٻ˫ܣΣ
ˣϵͳ飬弶սʿͷٻ˫ܡͨŮ
ˣͨŮĻֱ̧ͷͦ˶ֱ¶ɢ֮
ǡ
ԹԻش⡣һΣֱҵ˵ĸоֺˬĸоŶҪȻоԼСѾƵģȫֱ˴үֱĩõ飬СָǶȻ䷢ġ
ˣ弶սʿʵһٻȫٻֱСʱͻ״̬ʱӣӺ𽥻ָҪٷ֮ٵĻָҪʮСʱ
ЩֱΪ弶սʿʵٻ˫ܲҲҪѲƤû뵽ֻʮСʱѡ
ǡû뵽ͨŮҲᴭŵʮСʱûԷҲûˮдʱʧȥʶȫʵ
ȫֱ˵ֱ˽δλֵΪʲôھвٻּˣٻּǾζܾݵĽ֡
һʮСʱﲻԲȣҲܻĸмпܷ̫顣
֮Ҫ೤ʱָ󣿡һؼ⣬ʱ̫˵Ѿˡ
ˣϵͳѣ弶սʿҪٻ˫ܣ״̬ҪӣĳҪʮСʱ֮󣬵ʮСʱ֮䡣
Ϣֱ飬˳ȫٻֱͳһ̣Թ˵ĵϣš
ʱ´ǵĳŲСָ̧ͷصĿǰƯŮˣ£˵𣿡
ܡ
ƾʲô
ءءСָ羹Ȼʩˣɴ۾Žָߵ£ŵĵ㡣
Ȼǿͷ̫ˡ
ռ˱ˣСָ統ȻҪռһ§µ֦һ̵ְֻβ
еһ֣һԸ
˵ķιܶǿֱһ󣬲ŲԼͬķֿ
Ҳɫ仯߽һֻǵ𣿡
ƾʲôֱţ˭֪ҪһҪľģСָƫƫͲ顣
ֻΪεΣ̫ˣһ⣬ɲ˵ŷ꺭ûٻĿˡ
СֲָᣬΨһĻᡣ
Ҫôţʵ
ҪȻҪȻֱԥţͻȻ̧ͷע£ҪȻһ£
ʼʱ룬͵ǱĶ飬ȻҲ֪Ұοи˵ǣ嶯֮࣬˲֮٣һСָˣåⲻҪռ
ҪռˣһŮ̫̫åˡ
ͲҲͰưˡ
뵽ڵһϼƵĺƣԼôˣ
ô㲻Ը⣿ֱһתͷ̾ϢһǾˡ
ҡҾǲԸ⣬ŮģºΣȻûļ޸Сָ磬ʹǷ곡ϷҲӢ۾ǣ
ҡ
ס


271 ҹֹ3
µܸӣԥ֮ûľ˵ûͷԵĻɫɵøӺˣǵ˼޺ҺֽϣѸٵӡ
ֱϸĴ޶˵£ɷ羰㲻𣿡

ûлش˼ĵͷʲôʱˣ
ʱ߷ѵСֵָĸоȴԭСָǵһˡ
ʵҲˣһŮ˰ĳˣԼ֪ȴڿеʱͻ
ˣ㲻úߣһġֱ΢ͷ£ǵһᴦģСӣҪҿ취
ң̧ͷעű񵭵Сָ磬Ȼֱװġ
ô˵Ҳǻ빲ѣܲ𣿡
ޡֻѡʧ˵
Сʱ֮󣬲ҷʲô飬͵һҽԺȥֱ֣ص
á
ȽȥɡõµĿ϶ֱƽĵ
ͷҲûתֱĳѶȥ
ʱˮѾǿ֮ĩʱһ仰ߣ˺֮ǧˣôͻһʧأе
Ѷ⣬ֱٴνȫٻֱ
ҪٻͿڼֱϵĵ
ϵͳȷˣҪٻ˫𣿡ͨе˵ţȴﲻĵǡ
ȷ
ٻɹ
ͳɹˣֱˣԿȻıгıĻ֮ףԭӡ
ȷٻɹˣֱſͨŮʵҪƤ֮Ķ
ˣȫٻֱͨȽĹѧݣȻûиı䣬ֻҪȫٻֱȫκһֶݵǸˣֻҪԺ˵ӰͿԳɹ
ǰĳɹǰֱȫٻֱ
ʱ䱦ֻаСʱʱ䣬ԣȻ˳ȫٻֱЩżᶨĲѶ߽ȥȻʱǱһġ
̻ţôܣǵʬ챨涼͵ҼˡˮŵҡͷȻɱ飬µֶ֪ģԲᷢ
𣿡Ҳʱֱ˵һ䣬صŶڵֺϷʡ
֣סˣһξֳһǲгŵˮ¡
ξֳһЩʶ˳ͷѶҵſڣȻֻ֪һϷǰʱǽס۾վֱ˫ֵгˡ
˵䣬˼򵥵֡
ˮԺһ˴͵ĿŽֱ૵ûȻû
֮ĶԹ˵Ҳˮ֪һгûĽ
ˮ£ڿ㲻ǲ˿ʼתˡ
ΪʲôûˮĿĶֱ
˵ı飬ֱѾ֪ɹˣΪҽһһʮϼ㱨ˡ
𣿡ЦһǹĲ˳ʺ
һˡг
ôˮ
֪ô𣿡ͻȻֱƮ죬Ҳģ
ģгˮµ۾ɴ֣۽ǵβҲԽԽԣ㡭ǹ
ˮʣξֳͬʡ
أѾɪɪˣΪֻ֪թѣû뵽гȻ̹Ȼ߽Ȼֻһгˣˡ
еĴ𰸺֮Ȼ֪ǼٵģȴӺˣ̲ס˫ȲţƵģѵ
ʵϣֱֻһ˹ʺ˵ѡ
ȻɹİгҴﵽ˼ʹгվǰҲΪԼĳ̶ȣ;ȴڼٵ»
ٶܸоõģܿ죬ÿһ룬嶼һ֣ҲףΪʲôٻ˫ֻ֧ŰСʱ
Сʱһ;꣬϶
˵أ˵䣬СָƮƮһڿƮľȻֱߡ
˿֮ˡ
һĻξֳתͷԵ£۾￴Ȼȴ˵
֧صĲҲˣҪ


272 Ĩ
ֱĪıŻأУСָĿ־ּؼ֣ʱо֪ˡ
¿СָĿⶼЩŹ֣òֳˣȻƽлУȷʵЩˡ
ֱıˮµбޱȵľŵ˺󼸲ȴƽ
Ļ䣬СָأȻǻ㺦ˣ
ˮû˵
һֱи벻ףɭΪʲôͻȻǼֱ
ˮĿ˸ֱֱֱǰ֮ȷʵгһУбҪش𣿡
˵ͻȻֱһȻǰƮţСָ˫ɢŵɫϼħͫһ˲䱬
Сָɫħͫˮ¾кʧԼ૵һ⣬Ҳû뵽ɭΪʲô
ʲôϵעˮ£ֱ
ϵǵʵҵˡˮ»
źںϵʧµ𣿡ֱŵ
ˮ»е˵ǡ
˭
ˮµĿ⿴һƬɣһȻ壬ֻĸ˶ѡ
˭ֱüͷƣ͸дĴԡ
ϴ󡣡
ϢֱԶ϶˿ڷʵҵһı֪һŷ꺭𣿡
֪
Ūȥˣֱ֣˿˫ȭɿˡ
ʵҡû˼ֱӵ
ʵֱЩϲ֪ŷ꺭䣬Ǻܿ죬ˮµĻشһʧ
Ҳ֪ˮµʵ
֪𣿡ֱģĶˮ£еϹøʢˣħͫڳˮƽӵԵʡ
֪ˮµ
źںڡû˵ֱ꣬оһȻֱĵѶ
Сָ粻֪ħͫһŻļܣѵҲǾȻͿڼˮǿ磬ҽħͫԻˮ£ʱסҲﵽ˿ֲԣֻʮӣ;˫͸֧ȥ
ֱһˮѹǰŵĲгɫʱһƬңȻ³Ĭ
Сָ絹£ξֳϽߣһֻıϢ䣬ȻˣʶģСָľ䶯ȻҲûˡ
ˣ
Сָ֮ǰֵΪƽҪ£䲻Ҫߡ
£ڰѾˡξֳ΢ϧ֮Ĺϵո⣬û뵽ӢˣӢİ
Ҫߡٴظһ飬˵ʵСָ粢ûи˵ҲξֳƭȻЩţĳʶԶǲġ
ʱΪ˵Ҫˣ󱯴ϲ֮ؿڲԣһˣʲôôġ
صĻ»ͷξֳҴȡ
ξֳһǵһ¶Ȼͷ߰ɣһᴦ
ʲô˼Լȣе
һʱ䣬֪Զʧĵϥһ̱ڵϣûµһСʲôⲻҴ̼
ûκ³ıֱһֱԱϡ
ŵʻλϣξֳһԹСָıϢȻüͷ˼ĸϵϰȫȻϳ󷢶ӣֱıһҽԺ
ȻףֱΪʲôҪ͵һҽԺʱֻҪִ
СʱһҽԺ
ϴˣ˵Ϣһʱŵ͵ϵҲϵĲţһ֮侲Ҳֻǹ˶̶̵ӣ˭µ֣š
¡ּӱһҽԺӵĹϵҲ⣬Żûʧ̬ļֹӺһ
ëֹתͷŴʵûʲô󲡣ֻΪһЩԭڴˮļָƻ˶ˡ
˵ֹ꣬Ӳ̾ϢļָҴҵ뿪ˡ
̫ᣬ̫ˡָҡͷ̾ϢţְεֱϵͷֿЦһҵ֣ʱһ
ֹûл˵˾˵Ĵ׵ĻˣΪѾżȥ
ΣҪСָһ档
ʱļѾصıΧסһȦǼֹġˡ
桭ˣɧƱϵĺɫ۾ƿǰֱɵ̨ϡ
һۿɧоֹ֪ĽԷ飬ȷʵˣûκ˺ĶϾ
ĶÿЪ˹ƿˣŲŷֵ漷ţ˲˼ǣ۾ﾹȻˮӨ͸
ûֱ֪壬Уһѹѣѿ˵ûһʱֹ¶УĸߣСָĵı䡣
ʼԭ¶ĲԼһˣ˳ΪѣΪֵܣ֪ԭСָįٵۣͬҵļֵڣҲΪСָ磬һ࿴ϵĿҲ࡭
ֻһδ羹Ȼˣôܲŭɶ
һΣûηλеĵһ٣ΪȣǰЩҽǾܵСָĶݣһֱΪҵģǶʱĺ׳־ҲʵĿ̨
һˣ
ֹӸˣһҽԺеĹԱϡ
ҽƴı޵СʧˣʲôЦ
Ȼ˵ţǺһһҽԺǵ󣬸ȶʮˡ
һҽԺնĴʵҲʵݴǰһУ뵽Ĵֻ
ԣֱˣȻмǰ
Ҫ࣬Щ˵ĿпʹϢ֮俴ĿȺ
ӦǸһڵĵطɣ롣
ʱûע⵽˼ͬһСһȺ͸ţһ૵ôأôأûô
һʱ䣬С滨꣬ϧ
ͻȻ֮䣬˼ֵļֹͼＷţվסˣĨ˰ˮӣ
˼ҳΪӵˣֹӻת˳ҵһѱһ˼
ɫӵļӣ˼Ҳ˭Ū˸磬ҰˣҰѹ˵һжĨȥ


273 
˼СΪе٣ֹȴ൱ӣԭ򵹲Сָ磬֪Ȼ뿪УҵҲСָ£ͳһָӣҲ֪ĵ޺аСLOLIָӵġ
濴˭˳ۣһ֮󣬻š
ʵҲʱ˵˵ĶǸо˼飬ǣʱǸûʱ˼⣬ǿСָˣǵ֧͵ˡ
˼ĳ嶯ֹӾϵ࣬ŭСǰҪСָһMMỬ㷢ջջȥ֣ο鵽ˣ˭һʬΪҪǵĸ˵µĶ֡
˼ţģģᣬҲʲô취Ҳ֣Ҿ㡭

Ů˹ȻشԣܶŮˣʼնŮˡ
ֹӲûĿĵ˼㲻ԲҲҵ֡
˼صĵͷ
СһҽԺ˾ʶҲ֪СܿɰСָ۰ãҽһĸÿһ·
ֹҲմ⣬˼ı˺Ȧ
𻯰ɡʹ˼ʹֹĵ촽ţڵѪŴŷźںϱˣһ֧֮һҽԺСָҲˣԺҲûлվһҽԺǻԵĴʹҽҲǲɹʧ
СС
˼ͬ
˼ǶСָЩ˳ϦദȻû˵ݣֻСҲ崿ɰ͵ģɷϲСָҲ£ʹڣ˼ҲСָԾȵһܵĸ磬׹ǣҽ
һ̬Ǿᣬײͷ綷ҵ뷨ȻĿˣСָ罻ʹΣҲɡ
Ů˶̫ԵĴ⣬ȻΪĳߵļֹĳڸоʺϵ⣬ʱվ˳ǰһλֽȷʵѾûҲް취ЩΪΪá
˭㣬Ҹˣ˼죬ڵĶֻҪٸ˵һԸĻ
ʱ򣬼ҾĲֳͬ˼һ˿еı뺷Ȼ¶һϵġåϢǰҵķΪӦ
Ҳͬ⡣¼̵
վ̫ϤˣĶⳤģԼദʮȥˣ˭ʹ˭᲻ţ˻Լ
ϵĸԼûţôأ
ҽͻʿͬĿʢŭ˼ƽĿ¡
һĻϾ̫࣬ʱҪһƶǬˣֻĵ̾˿Ȼڰɣܸٴ̾˿ѵĻ˻֣żֹӣ˰Ǵס侲һ£ϵǹݵˡ
ԡԥһ£ջǿڵһжõģֽڸҽ˲Ĺףˣǲܿ
㡭˼һƣòᣬ˺ĳ嶯
֪Щ˶רңȻǶû˿İ취ˣСָ𻯵ˣԣһ֣ȥϢһ¡
ǡ֪ʲôʱӵĸȻվȺ
ҡ˼żӣԹĿһһ٣û
ӣ𡣡ʱµѾġ
ӿŮ˱ĹȣϵǻվŸʲô
ǡ
ĴһΧ˼¡
ӣˡµ
ĵŮˣѵأǾӢеľӢĶ֣ԣ˱Ʒˡ
˼ֻעżֹӣĿһѸմ꺮аγһ̴ģ˲塣
󣬼ѹͬʧļֹģڣҪֱӻ𻯻ǣ
𻯡ֱֹӵ
ЩΪ
ɧҲĵͷ
ȣŵʱ̫׸ܣǻ˺áȺרҽ
ȻҶͬ⣬ǼֻܲȡСָ硣


274 غ
СָҲû뵽Щ˾Ȼ𻯣ʶĻһһ죬ЩǼõļ
£ûκεʶֻܡ׸˵ΣС
ٴ̾Ϣһֹʹ̧߰ɡ
ֹĵĻɧ̨ǰ־Ҫ̧Сָ磬ǲƳȥΪ˱Сָľ⣬λ겻ıϵľСָһ·ߵ𻯳
ɧȱСָʱɵȺԶÿ˿·ɧбСָ羭Զ£ĸ
һʱ䣬ҽԺİС
һ˵ıǵģʮ˵ıģ˵ıһ赲ĳţţֲʱĴΧˡ
ܿ죬ɧоͱСָ˼ңٶһҽԺ¥
ʱһƬڣյķƺҲΪСָȥŶ޵Ļ찵أвŨĺƣƺҪˡ
ںҹϮУ˸޺˵Եùġ
һ紵һҽԺڿտĴԺѸ侲վŴ¥ҽǡ
Сָ羹ȻˣѸڵѪǱСָϢϢÿģû뵽ո˵Ҹجģôܲġ
ȻİεΣŻĲ¥ǰС㳡ϡ
ոյͿǰһĻ
ûϸ룬Ѹͳƽ
ܣСָѾϾҽΪڼ͹ƽʱǲΪԣѸҲΪĶŲ׵ľֹܲЩأԣԽ͵
ѸֻǿͬʹĵļֹģٶƽǷ
ֹʹ¾ģ
˹ɵģʱŮ˵ѶϰٺһԣҲ͹ϵ
ѮѸĵʹСָˣҲģУʹǵҪҲҪ˽вƲôȾָأ
òǣʱĹѸ岢мҵĶʹżᶨĲɧеǰϰѹȸֱֱɧУ
ɧѸĻдŲɿܵ־ͷԥļֹģȻתͷ½㣬ڰ
ʱѸˣ΢ˮĵ뱯ʹ˳Žǣ̵ģҲǿɬġ
Сָǰ֣˶ľͷԺ֣ûܲӦ
Сָ磬ɧûжһʱ䣬γ˶ѵ״̬
ɧ޶ԣѸ־ףһɧеĺɫ۾ڿлһߺڵϣ˼£Ȼ󾲾һ
ɧбˣû뵽Ѹ˼ҵľٶСָ˺ᡣ
뵽
¡滨ĹѸ䣬ֹһԥ´
ѸСָеλúأӦøµʱ䡣
ò˵ֹӵĻЧģĻɧİСָƽڻŰµĵϣȻվͷڵϵһСָ硣
Ѹ侲Сָߣϯض֣ĦСָ绹˧ӣ૵˵Ҫһַ˵
ʧĹѸڳһʹġ
ɢ˰ɡֹӹϵĵʱ䣬ڳ¿ġ
һҽԺĹԱɢˣûһ뿪һҽԺϸһ£ҹеһԱվԼĸλϣûһ
ʹˣġѸ£૵ҵˣҵĹ
Цˣۿ񣬻һŮˣһ˺ԸԼȴʵ뷨Ůˣǣˡ
һ̣ıͬѩˮϵڻϵĻ㼯ֲϵš
ˣıʹǶĶݡҸľء
㣬𣿡ɿ˼ͬ滨ĳֱߣĿڵϵСָ硣
ԶԶĿǰһУЩʧ䣬΢΢ķʹ£ûλãʲô
ԣֻѡԶԶĹࡣ
ûѸ仺ûҵôأ
Ҳоû˼ֲһûͷԵĻʹˣҲҵС
ǺǡѸЦˣֿЦ״̬źǷۣõģ˯һͻѹ
ǵġ˼ĵͷܵģҵľ֢ƣԼˣֻϢѣ˯һЩӹҽȸһѵЩˡ
һСӣĨ˰ѱ飬޺޵˵
ֹӿĵŮתͷűֱվŵĴʿס׼κ˴š
ǡĴܸоЩ˵ϣǰҲĳѸǵĹԸⱣ
꣬˵쵰Ʒôô˸ꣿԴ벻еĹؼ
áܵ˼Ҳֱӣķ
Щ˶Ǻͬ۵ˣ࣬ô໵˾ۼһҲһ羰߰ɣʵҲһǻˣ
꾲վڰҹֱصҲǡĻشȻ򵥣һη͵νûǵҵç𣿡
ôǡ˵ţɻǲټݣﵽ񹲷ߵĵزˡ
ǰȷʵ̫಻Ӧ顣΢ĵͷȻָһһֻϹӣұˣǵһȫ˶߸˵ǰΪ˶Բҵ飬
ȫ˳߸ˣͬ꣬ҲȥˡȻ˸Ӫͷþòȥ
ǰȻֱӵ˵ʵ˺ûʲôһթƻνûֻҪѣѵǾǺõģǶ֣Ǿͻ˶ԸɽһʹҲþһа취
˵̫ӡܼܲ򵥵˵㲻ˣ
ιӥȴëѪ˵ǲǺˣһΣ귴ʵ
ǻˣԭͺͬˡ

С㣬ڰƺֲ˼֣վںڰҹܺϡ
Žһ£ԶڵϵСָ磬أԲŵ壬˵Ļ𣿡
Ǹ⡣
˵ǲɱġŽ૵
ҪҪȥ
վ࡭


275 ʶ
ӴûʲôˣĸףһСָعѸĲ
󡭡΢ԥӻǽгɩѴ米طɡ
ѸûзԣСָ磬ųصĲһ·ϢųסԺȥ
˼ҪĵĹѸһסԺȴһֱ۲ס
ʱ˼ŭĻͷƽʲô
һռ䡣
仰˼һȻĬĬתҽƴıȥһ̣·࣬ЩԻ󡭡
˸˼󣬾ĳĬ
С㣬ˡȻֱľŽ㣬ѵ
֪ŽȻֻٿһ

صĹѸ侲СָĴߣãƽ߰ɣҹ
΢ԥֹӻ̾Ϣһת뿪ڹѸĲ
ȵֹ˳ְŹϺ󣬹Ѹ£׿ƲסˣСָߣ૵ôԲҵأ
Ѹܴ󣬱ܿСָ˯˹ȥ
һҽԺ⣬һֱû뿪׳
ֱ׳Щ顣׳
ˡʧ͸ޱߵĿռš
Ϣ׳ɴ۾ŴͣأԲ˵ģ˭˺ָ߾Сָأ
˲ģ׳ָܿǣһȥ֪ͨ׳
˵꣬׳Ҫߡ
Ҹһȥ
ҹ
ȫֽȻ̬ͬ뿪һҽԺ
ڱڹѸĴϣ;˫͸֧Сָᵽٻ˫ܵĺرһﻹʹ˵ּܡ
ԣ̶̵ʮӣȻ˶ʮСʱûѹ
ѸĲ⣬ֹӿ㲵ļֹģҪ𣿡
ǵģڵֹ⿴˿
ǰ˵ʱҪ𣿡ֹȡĻᣬֹļ֣Ҳûа취Ͼ˼רңĽ顣
ֹüͷ˵ͣʬ죿
ѵ𣿡ҲȷϾǹϵϰףʵһ룬Сʱ˵Щû͸ͣʬпܻ
ǽȥֹĵ
С˳ܡֹӵǵһҹĳϧҲǶһĨǰ׵ʱŸո˯š
ֹƣĵͷʾˣȻŽ˹ѸĲ
۲͵ĹѸ䣬̾˿֮һĻ룬СָߣһִֻСָ
Ӻͽ޹ķСָ󣬵ڣСָ绹û˿
ֹӣֹĿһۺ޶Сָ磬̾һӢ֮󣬾Ҫߡ
ֹĵÿһϸڣӶһִֻסСָһִֻʱӳ׼ˣƽ޲ĺӽһСʯӣ֮󣬽Ź级ˣӼǰץסֹĵļţʵϼ֣˵ˣʬǲǻӲ
Ӵֱİס˫磬ֹĸо˫紦ʹ̲סüͷȻƷζûͷһ仰
ǰˣʬӲ
ͻȻԺһ֮ǰԵǸϸȫԺСָûн
ֹҲܹѸϢӣҽԺרҶңûʿȫԺȽ׼ã⣬֪ͨҽԺҽרҶ
ʱ򣬼ȻһȡһƵʧڹѸĲ
ʱСָʶڸļŬҲ޷ͻƣȻҲûκεĿֻţ۲ӵȷʵ޷ָʶ󣬾ͰϢȫֱ˵ʮСʱͻָʶġ
ú¡
ǣֱֹİͽһҽԺȽļңٵһҽԺרһϣûѹ
ʱԵʮСʱ
ûа취𣿡ͷ󺹣Ųҡͷרţеʡ
ǵһչͨΪֲˣлָĿܣСָԺ˫Ҳƽʱ˵ˡ
ΪʲôûӲһʵ
⡭ֹĿļٵӣ̫϶Сָʾ岻Ӳ
Ǵô죿ӵˡ
һܣֹĿֻҡͷҲ̾Ϣһ˲ϵʮ㣬ָոץסһϣֱĸоʹᡭ
ٹ۲һ쿴
Ǽֹ


276 ˵
֢໤˸һҽԺȽʱСָ羲ڴϣʾû
һĻʿĿĵͼϵƽߣͻȻһɲƽּ߳ٵĲţVͺW͵Ĳ߽ܵĳ֣٣ϵĳֲ
һĻĻʿʱ۾ȻǻʿһҽԺҲǼΪȫĻʿˣҪȻֹҲܰŵչСָ硣
Ȼĵͼߵ˼ⲻǴ͸Сָָ
뵽飬ûĶӵ뿪СָûСָȷʵˡ
ʱСָ֢໤æµĻʿʲô
ʿתͷŵ㣬ˡ
ΡΡ΢֤СʿԷ顣
ϲͷСָһȫļ飬ʵܼ򵥣ϵָһ飬Եͼʱϲüҵı𽥵ˣһԽŵСʿ￴ţб仯һʱ䵽֪ͨҡ
֪Сʿͷ
õȷϵ뿪Сָ֢໤ңһҽԺҵʱרڵš
Ҫκϣˡ
һ˵ͷԺ˫Ҳ췦
ûκεİ취𣿡
Сһҽֻܱ֤岻ܡ
СָˡȻλרңһʯǧˣȻһõϢÿ˶ԸϢȫ߸ǵѧԣЩ˵һͷǲܡ
ֱѿڶⲻܡ
ֹüͷѣƺСָ˵ҩѵСָҩ裬УͲѽΪʲô󣬾ȻСҪſں˵
λרڴˣֹҲһ㲻ʣСָûлǹڴЩרҵ
ʦĻˡüıȴʮֲš
ۼģֹĶλѧƷ˽ģ˵֮ǰпǺ޶˵ٴظѧϽˡ
ͷֻǡֻǡ
ԥ˶һЩ˶һҽԺרңСָǶͬ죬ԣû
һ˱ﲻסˣӴŴվŵԥ˫С۴ûĥʲôôˣ
Ǹˡ˵Ľ
ˣֲˣ
仰ټĻңרǣ֮˼վֱҽѧ漣޷͵⡣
Ѿ͸ˣȻָܻѵڤڤ֮йĴڣ
ߡʱһϲͨļЩרȷľҲ֪˾ֲˣСָûлָĿܣһ뺷ˣֻñ뺷ݣƷҲǴԲˡ
ȻǼӶ϶СָѹΨһݣ뺷ͣҪ֧ţҲҪۣĴھȻ˳Ȼ
ֹӴͷ뿪ټĻңһ·ܳСָڵ֢໤ȥ
ʮר򲻹ƽʱ˹ѧߵҲѾӣӵ󣬿ǽģİŮһ
ңӵһѡǿڴһСָ磬ȻмϲǾһ֪֪СָȷʵȷСָ绹ţϲѣոеɫзؼõСָôԾĪĹҵأ
ӿһСָ磬Ȼѡ뿪ҪϢĹѸ䡭
СʿһרΧסһһµĶʶ
Сʿ˿ĭɵð̵ɤӣҲ֪ôģڿͻȻ
Сָûѹ߽һ
ûССʿҡҡͷΪ˵
ϼ֣ôüͷϼ֣һר˵˵
ֹĶСʿѲҪˣֲ˽ơ

˸ļֹĳ֢໤ңƲֵҲû⣬ǿֹȺҽΪȫģɹ
ֹĵ⣬Сָֹ̧ۣͷˣȻҸղѾ˵ˣСָûǱֲˡ
ָĻж٣һרʵ
ֹĵĻشֱӣصһ֡
Ĭһļž
ϲ˲䱻仰Ӱ١
˭Ҳû뵽Ȼ
Ѹļ٣ѹʱ򣬾ȻСָ粻ˣɼ֮ǰжôƣ
ɩҪĹѸ䣬סҪţ֮ǰǸ򾲼ҪϢ
ֱأѸǿƵʵһµŮˣѾϰ˶Խ⡣
ԥһ£֪ô˵Сָ
ӣȴ˹Ѹ䣬ôˣˣ
硭̾˿Ȼû
䡭ϢѸԺһƬհףȻȴ΢΢ĹճһĨЦݡ
ɩֲˡӲ
ѸǵЦûʧ˵ʲô
ֲˡظûκεĲͷ
Ҫ𣿡ڴߵĹѸ䷴ʵƵӴ˷ѽĹʡ
Ůģ룬ԼҲ޷͡
ڣѸ˿޷⣬ٹѸΪСָûǾͻģû
ʹֲˣҲļֵģ飬ǰǾߵġҰ㡱ڣȻһֱû˵
ʱŮ˵ĸҲرӵìܵǾ޽İĻһ
ⲻҪ𣿡ֹӵ
ҪˡѸ䵭Ȼ˵ţǵĻһֱûʧһˣڳĻĻ
Ҵȥɣֹ
Ѹҵ㷢תͷֹӣȳȥһ£Ҵһ¾ȥ
ӣ
ڹѸ俴ֱбҪһ̬ȥҲµʶ
ʱ֢໤ҵСָľͻǲõļӣָȴ޷ָֻΪ̫ˣԣֹİֲ֢ˡ
⵹ֲüֹҽ෴Ϊ˽˵ľ񣬲ŻľΪСָʵ̫ˡ
ңСָָʶֻ˲飬Ƚȫٻֱøˣ֤һ˿д棬ʹֲˣֹĶҶ϶
ȫٻֱֱȻ֪ⳡ־磬ȫٻԼźرƤİա
ˡϹϣ㻹үǣҲӲġһյϢ䣬˵
ֱӵпⲻɣٻ˫õ
һһ㣬ѡֱǫĵ
ʱտˣ㲻ûɺӶľ֮ͬϽˮ಻ľ㣬ɲ
ٻ˫𣿡ֱмһˣĵ
ٻ˫ܣӷ˸ۣȻ͵ȺͿڼȷʵ˫ܣҽṦھ༼ܵħͫ⻹˫ٻ𣿡
˾ˣⲻǺúõ𣿡ֱҲңƺ岢ûгִ󰭡
ܻӣտˣսʿٻ˫ܣҪصĴۣ֪Ϊʲô𣿡
Ҿ֪ǲʲôΣˣֱӣ֪
ͨŮֻ֪ٻ˫ܣûʹּܣѾķ
öѣûѾҪˡջ
仰ֱҵĵͷС⣬´εСġ
´ΣĴָϹϵԴȻϹϡ
ֱΪȻϲɲ̫ˣɲұ֤ȫٻֱܱ
ʹȫٻֱ˫ܵʱ֪֮ҪһѵԲԣصĵ
ֱ˵ͷ֮ǰľ飬Ǵ࣬ѵѣʵֶΪ
ʵڴģ۴ڵӻڵѩԼİգǵѵַһģԳϵԹһκԲԸԵڶΡ
Ϲϣѵ֮ǰбҪռһЩʶͻȻĵ
ʲôȫٻֱˮһСָ绹ǳϵġ
𣿡ͻȻʵ
šֱͷͻȻ뵽ϵһԣŴ磬
СָЦģӷһŲţǴġ
ȷƭңӣСָΪӦ
ɵСָ磬ӺͰյüͷ𼸵ߡ
ðɣϹϣҳϵԴǿյģ㲻ûҵ˵Ǿ֤ģȷʵͨĳЩﵽ˥ϵĿģƵӻ˵㲻
ֱѵĵͷⶼǾûвˣ
ӺͰͬʱͷͬѵйء
ֱˣܼͿԿŵȥͿһһĴСͿһһĹѸ䡭

OHMYGODϲϵ۰ɣҾϵۣ
弶սʿսʿ֮ĲҲϡյ
ʱסYY˼룬ֱʣﵽ
ӷ˸ۣأ
ǴﵽΪʲôйأɹϵСָ棬ԼԸĽ˿ĵ
弶֮֮Ϊ־磬ֲͬ򡣡ոεĵ
ʲôأֱϿϵʣһѧĺѧһ
֮ǰǶ;ģԶΪ弶֮ǴԶΪԴﵽӵĴĳ̶ȡս͵
ֱԡ
Ź𣿡ͻȻʡ
ţһ񡭡ֱվڵĴˣԣڹһ˵ŵġ
յͷǽͺðˡ
仰ֱʱ飬оΧɭɭģϲйɣ
Ҳ֪ҡҡͷҲû
ֱ˿ֵ˻˵ģûʲô
Ϊ͹йءղ䷳Ľţ˵սʿҪ𣿡
ɣõȮ죬ɣһϵеĴʻֱԺƮﵽȻ
ҿⲻǸ⽨Ӧô򵹡
㲻ţյ
Ƕʮһͣҽﵽ֮˵𣿡ֱЦһ
ȷʵеšյתֵȫٻֱ֤ȷʵĴ档
ֱ֮ˣȫٻֱδȻ֤˵
żСָ磬ЦЦ΢ĵͷƺⲻ𾪡


277 սʿ
ﵽսʿǲ֮ˣֱǽһˣȫԵ˷֮飬ϾȻгܲܲ˷ܣ
СָҲˣѵˣҲǳҲϲһĻǰǲŹģӦĴҲȻͬ⡣
ǳջڡ
˭֪˷ܲѵСָ磬յͷȣˮֻϴڵģսʿֻţʵҲܿ̽أʱˡ
ȻյĻ޷˷ܲѵСָ磬ʱҲǹƽģڣȻгΪ츳γسء
ʱСָеԴˣԣҪı׼磬츳༰ģֻҪҹŬⳤٺ١
ҲһԵӵǺٺٵЦˣȻǿЦ൱ķ񣬡ϹϣΪȫֱ˶츳һû츳ˣ
СȻӵṦ뻯ܴﵽһέɽĵزۺʵʵڲ˹άȻû˼СָҲûޣѵҪȻĳ˵ʵҲƽƽˡ
Ϲϵ˼벻һǸ߹̡һĨȣ͸¶ĸΡ
бҪһʵһԵİٴοڣʵ޻ıҲЩıˣʵδǶǻˡ
ôܡֱΪ⣬˵ǰλŸ߿ƼԽ⣬ǰ⼸λˣȻˣȫٻֱӵеľֻо񣬴ľ壿
ûʲôܵġѩСָ̹ǣ˵ûδȷʵˣҶͬһط
˵ģõѩ֤ʵֱоǧ˳ë꣬Ĵ֮࣬ʵ
ϹϣʵǴĳ̶ֳϾ㳤ˣȻǽȫٻֱʵȷʵˡӿЦһܹǶٵٵõ飬û뵽һﾹȻʹ಻ʵĺܡ
Ȼܳǻһſһһǧ겻ĺֱĵ
ѩһ󣬱㲻˵
ǰûбı仯˵ʵǷδһ飬ڸҲ޷ǶǱˣǷƷԵɺϱȫٻֱӵУҪȻȴǵֻ
Ҳ˵ǲ˲״ֱ̬ѵ˿ĭʣΪʲô죿
ֵùϲ㣬ϹԴһ飬Ǿ״̬Ҫ˲˹Ҳ˵ùȥΣʵˣǱ죬Ϊ̫ˡӿЦ˵
̫˻ᱻ죬׷
Сָ粻ţսŵǱʵҸȷʵΪ̫㣬ԶѰ˵ս;Ǹĳǿսʿ˵оѾ˼ꡣ
ʵңֱͣϤ֣ΪһСĵʣʵǸʲô֯
治֪ʧʵҵɺܸӣȫĸרңЩԸģЩǱȵģǵоĿֻǿսʿо
Ǿ֪ЩֱЩʧˣȷδĵʵҾڵʵ鵽ĺ
Ȼյʵҵоǲ̵ģְͨ취õҪˣսʿǵоҲǲ̵ģˣʧܺ鱻ġ
Ƕûдﵽ츳ѣΪʲôҾܴﵽֱѾлȳĸף˳ֻḲʵҵġ
ʵĻϣҪȻֻȳŷ꺭
Ҵû˵ܴﵽȻ˵лᣬΪȫٻһʵ׷Ѱȫͬʽԣлᡣյ
˵ɣֱΪȻͷĺеʿˣҲû˵˭𻯵ɡ
յͷ㲻ûֹĴڣϴֿܣȷʵһλ
ʵô׷ǿսʿͳģͻȻֱʵ
ڽл;̼յ
ҲҪ̼ɣֱоַΥȻ򣬶̫̣һʧܣǱˣʵɱ
ϹϣϰһķֻǶԾжӶƵǿ󣬵ͻʱ򣬾ͻӴַĸкôˡĽĵ
ôãֱ˸ۣʵȻһΪʲôϰ
ʱ¶һ˿ζЦݣϵǲǲ
Ϊɶֱʡ
ΪǶû壬ʹȫֱǶɾûɵģϰĵһҪһ塣ѩ
ǵ˵ҳսʿˮƽͻˣֱ˵м䴧ȫٻֱﲻֹˡ
ûзֱ뷨ֱӵǵģ߼֮ȫͬأҲ²ĲĴﵽ־磬ֱָС
Сֱ˵ҲһķʽҪҪ೤ʱ䣿
޳ʱ䡣յ
ֱεĳ嶯ٴν͵ҵ˼һָʶҪ೤ʱ䣿
ٻ˫ܵĸЧ㣬ҪʱָܻʶּܣԣʱҲҪټȫٻֱʱ任㣬Ҫʮʱ䡣յ
ϰһҪʮꣿֱˣһŷ𣬾ȻҪôʱ䡣
ʮѾܶˣҪץʱ䣬ɣͻ᳹׳Ϊֲˡѵ
Ϊʲôϵ棬ֱСȵʡ
ٻ˫ܺȫٻֱǿԵɣϵͳԶľ񣬺еһԱ
ֱ൱ֱķߣǿȫֱˣȻǺ⣬Σ֮ʵʮֲˬʲôܳȥ
Ϊֹѭյ
˵ֱһص⣬Ÿֶİգ˭
û˻ᡣȻСָʧҪʱŵֻҽӴԣҴﵽսʿʵ
Ȼиõİ취ﵽΪʲôҪʣֱݵĹַ᳹롣
ҽӴֻƤë򻯰汾㲻ϡջ
ֱϧĳɷݣֱӵڿʼɡ
ʱֱǰһ͸ǽڣ͸ǽڣյȿ֮󣬰ļؿʼϰ
ǽ̣û˵飬ֱһʱ䲻̫Ӧ
ҡͷȻʧˡ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š½֪֮Ϊ˹ӣ֪֮Ϊƣ˹ѡɣΣ㣬ͣǰ档ʥ˴Ϊ֮£в̡֮ɶǡУΪѣɶӡΨӣԲȥһһ︽Ϊ͡
ȫ͸ǽϵźֱ֣Ҫ޵ĳ嶯ţӵĵ¾ѵƪ¾ɲ֮
ȫѧʦǶԣܳ


278 սʿ2
ȻоոһЦֱһе¿ţļغӣӵ¾׾ٵҵĽվеľʮ屾ϡ
ͷ綷ͷۻǺֱеľȻȻĶĴ֡
Իһһľоȡ֮ȡľ֮֮֮Դﵽ񣬴Ŀģվ쳤ֲиس档
ܸ٣ֱôоڴţһǲ˰֣ͿԳǲˡ
뵽ֱſ͸ǽڣʱɴ۾Ϊȫֱ·֪뷨һ㡣
ԻΥȻ֮ʲ֮Դﵽȴʧϣԣǿ֮࣬ҲҪɸ飬Դﵽĳ̶ȣҲѰԭϰ߶ѰŮ顭
ⲻǽˣå𣬿ֱ֮о⹦Ĵ߼ֱǸţ϶ǸеģҪȻôء
Ǵģģʼһģ˶ǡ
ֱܸ֮һͼעѨԼ52Ѩ300˫Ѩ50Ѩ720Ѩλ
¸ѨλڲΪɱʹá
ٻᵹڵأβ̲磬űУʮ˾̫ţȻϼ޽ӹǣϥ¼
ֱ࣬һĹҲɱ˵Ĺ򣬲ǲԼһű취ġ
¿СѭͼҲĺĲˡ
С죬ʱȡʽʽصȻʽڵ﷢󣬵ﲿλһĸоʱĬĬĸоͻӵﲿλѨβѨѭϣмٻѨȻµѭζ֮ѭС칦
죨СĻϽһ澭ʮȫͨʹнϣ棬ͨȫӯĿ彡죬ֽî졣
ܵ˵ɴСǶԡ񡱣顱ɡ
Խ¿ֱԽоǧһ
̵ģǼ򻯵ɽկ汾ɣ
ȻĻɣֱϰضصİ취ϰ
һ죬죬졭
Сָķңֱ˯ǴľǼįľǹ¶ʱ䣬Ҳûоһ˿Ϣ
գ㵱оĴڣ˼죿䣬һΣֱ͸Ͻȡ
ꡣʵ˵һСָ糹Ľۣŵʦ˵ʱܸоĴڣѾеˡ
߰ɡֱжĥɱ¿ʱܸоǶôӣö˵ҲΪ޹˵޾ɽ
ʱСָҲֻοԼĴس棬ȻǼŮҲճפ
һҽԺ֢໤򵥴ĹѸƯ칫OLʹҽԺҲû١
ʱһСָĴߣǴŵЦݣ૵ֱֱʼӲģѹʹ㣬ըеľ㻹ҲҳȥŮˡ
Сָһٷ֮ٵͬ⣬ͬʱ˵ôŮˣҵĿɶǼƷеļƷLOLIżǡС
Ȼֻһ裬СָǲѸĻѸҲ
ֱɣﶼʮˣûˮֻ֮ҪѹҾʹ㣬ģֻҪ۾ھ͡
ҽѸҪСָ磬ʱ˵Щ˵ЩСָΪ顣
ǣһ죬Ѹ˵Щ
ڶ죬ЩĹѸСָ֢໤һСָ磬ŵֱһƵҵľûޣ壬ûˣҪֲѹڲҸˡ
һҴҶѸ˵ÿڸֱȻûѹ˼
죬ѸǰһЩСָ磬ϸ쵰ҪѹҸ̡
죬ֱ˵ǽˣӺأ
죬ֱҸ˵мŮ㣬ǿҺ󣬶ֹˡ
죬ֱҿһ·Ůˣ£ϧˣվһ͵ˣ˵ǲţ۲ݣ
졭
ϴѹɡ֢໤ң챣һƽɶСָ磬ɭһҽԺˣ˵ҪһҽԺҽԺѾˣΪΪ£ҪٲѹɾʹϷˡ
ɭ˭ڹѸסԺ岻֮໹ҪСָ磬Ҳûиҽѧŵ顣
ɭǸαӣװøʿһΪʿءһ֮󣬼ֹӲŵŷһҽѧŵĴų
һҽԺʲôĿģһŷ޵ҽû죬һҽԺ𣬹Ѹ̫˽ˡ
Ŀǰ˽⡣ֹüͷүҲ˵Ƕ֮һ˵ĿӦòǼ򵥵ĽҽĽҽ̫ĴҽԺһҽԺҪҪǿ
ٵĿǰΪֹһҽԺֻǿȥҩͷ棬ûйӲֶκ
һӵмӹҽѧŶӵˡ˼ǰ󣬹Ѹ
ѾȥˡźںϵʧֹҲʮСģһҽԺˣ˽бԷһ
źڽڵôˣѸʵ
Ѿ鵽ΪͰɽ˽ߵģĿǰΪֹ˼һʧˡ
ʩӵѹѸ֣صֱδѣСָȻƶߣϣСָ֮󣬿һ㡣
ȥ档˵꣬ס˻󣬾뿪ˡ
Сָ粻ڣҲʶ̫Ҫͷ¶ˡ
ֱٲ˻ģģ㿴Ǹ۵ĽǸµƯŮȻѾĵߴˣ˵ʲôϵһ绨Ůվ


279 װ
ѸǸŮˣһзḻŮˣ䲻˵ǿϢԴҵҲҲ˼ůᡣ
ǸŮܿվеĵͷȫһֳȻ״̬ǴͷǻԱ֢˫µпԿںߡ
ѸǴģʱûҪȥǿеԸʲŮ˽ĳ嶯ʱֻǻͷ˿ڴϵСָ硣
ȻСָϻ֪ܣûкܣȻʱĹѸ䲻֪ʹСָҲ벻ǰˡ
뿪֢໤ҵļӾֱľҪоȥȴһҽԺӭ¡
¡ֹͣ³򿪳Ľһ
е˳ƽˮļӣ䲻ȵʲô飿
Ҫȥ֡ӵ
ͣһȻ㲻ȥˡ
Ϊʲôʡ
һĽˣȥξֳʩѹѹûõģѾ˵ˡ
ӣ
ӰѳصһҽԺȴһӵĳ
ֱôˣֱǰµ
ɩӣӵĳƺճڣоĿ⣬æĿڵΪʲôôϴ󣿡
ҡ૵ֵǺܴæԺҲܰﵽҡ
ֹӲ֪Сָ֮䵽׷ʲô֪һ飬ǾСָȻûаȻ￴ԣ˵Сָܰ˿ɣо쾭ģСָٰĪµֻܿƯľţˡ
һֱȥʵ
µɫе࣬תͷСָ֢Ѿһˣûҵλá

ʱúܿ죬תۼ䣬ʱš
ƣļֹڼӭһĿˣʱ򣬻Ϊ˸𷢵ҽʱӲ֪ⲻʲôҽѧŶӵӡɭ
װļ֣ܸ˰ݷ˵ţĽɭҪһӷ׵壬ʶﻹʱ򣬲ڨڨЦЦһ㾴⣬ɵ˼
ɭǸй֪ͨ˵ƢԣԣҲԵģһѿƿę́
һϵ˭ֻƽأ
ƫƫֹͲˡ
Ҹ𣿡˽ɭһȻˣˣͣʲôﰡ
Һ˼𣿡ɭ˵žͰĶݸ˼ӡ
ӵҲ̹ȻĽ˽ɭĻ¸ĵëӵĶҪײҪѵ˻ܸһܲɣ
˿ķֱˣɭʱŽԼʿĵװļ֣εеҽѧŵų֪һҽԺҪˣݷã벻Ҫ֣ҵͻ
֪ͻˣ㻹ٴαӽɭһĻ벻⣬̧ͦͷʮ㣬ֵĺܴȣװĽɭˣ֮ǧĻǺÿ֮һЩδľЩǹأ˷绯
Ϊһйͨɭܲ׼ֹǹĨǵˣûˣݵķ˲ֵðţ֣ʵҪ˽һһҽԺ
鱨ĺãȻֱԲĳżˡ
仰ҲˣǲǶԲġ
ֱֱȥ
ʲô⾡ʣ֪޲ԡӴĵʵ⣬ǲ֪Ϊ֪֪֮ҲΪ֪
ҾͲ㣬ô鲻ã㱻ˣ
˵һҽԺƸְ̺ۣɭСȵʡ
ᵽ㣬ӵûıҪϾһҽԺǿŵģҲֱ˵װƵֻǼͨҩѣһҽԺķӺܶ࣬ʲô̺ۣѪǴ̣ʪһҵĽֹҲ֪Լ˵ЩʲôεεǶΣβ˵ģҲΡ
κãɭĿżֹӣüֹӺгɾ͸С
ֹӾϹˣʱסڣβõģǵȻԣȻɹʺܸߣҲⷢǣ
ǰÿ궼кܶҽ¹ʣʮʹġɭһʹģ˵ʵݵЩ
ǰҽ¹ʺܶ࣬ҽԺûеΣһҵԱֹ֤ŵ
װļ֣ҽԺǲضĹƶȣɭһĲţǫʵ
װĽɭʲôƶȣֻΪҽԺҽΪҽΪܲȻͲѡ񿪵ԣҽ¹ʵķ
ҽ𣿡ڣڽɭ£˵⡣
ûɭݷüֹӣʵСָҽ£ĿĴһ
ҲǺǻеĲһҽԺζѡֹԸоëӾȻĵӲ㡣
Σɭɴ۾ȵ˵֮żʣһҽԺе˶ҽ𣿡
ȻǡӵװĽɭǹ˶ɣȡ侫ģҽȻ׾֮Ҳһ㲻ȡԣһҽԺǱҽһЩţȻһҽԺռıǼٵġ
ҽĵλһҽԺɭüͷ
ֹӵĻشǿ϶ģȻȻҽܽҺ޸ãΪʲôҪҽأװĽɭ㣬ѡҽ𣿡
һɭٴοڣᣬװļ֣Ļ̫гˣô˵ҽԺҽҽ
ŽɭĻ̾ϢһҲǣȻҽԺҽǸרңҽҲ˭վڶġ
㻹˵ʲôΣɭЦ
Ȼ˵еġֹЦſŽɭЩⲡȻ˶εģִҽѧҩҽİѪҽҪưѪƥ⣬ֻʣӤʱ̥ѪˣһҽԺȫãֻҪҩξͿɡ
ƺãǰľȶװģһΣɭ֪˴з飬ССһҽԺȻưѪҲûר
ҡҡͷԺ˵ҩֻܿƣơ
ɭ̯̯֣ʧװļ֣ңΪأ
ƣֹЦһ˵ֿܿһԶҪĶ࣬˵㲻أ
ܵ͵٣ɭһ㶣ʵ
ʮ֮һͿɡֹӱһ̫׼ȷ֡
ʮ֮һķãǸʲôҲ˵˶֪Ǿû˻ѡ
Ͼ˶һĿ־ԡ
װļ֣ҲòһҽԺͬǣ̫ţˡɭĴָ̾
ֹӵǺϵ֪ɭҩķˣǣӡˡף΢ϧһҽԺҽǶˮ׼ҽͶ·ˣҩֻһ˷ġ
˭ɭ۷Ź⣬ǿϡ䱦еһҪԺǿԳΪͬ¡
ʱֹӵĿȻ룬̾ϢһװĽɭ治ʱ򡭡


280 
ֹԴϧĻɭûֲ̿װͿװļ֣ѵĲʱھߡ
ʮֲεĽɭֹҲһܺõԱȻˣôأҡҡͷŨŨ̾ϢһûйϵһҽԺԼ飬ȻҽѧŵųҾ͸㣬ʵЩҩһҽԺ쵼ߡ
װļ֣ʲô𣿡ɭüͷʵ鱨֪һҽԺ߾Сָ磬ֹӵĽͣȷʵҪСָŪȥȻ֮ǰ˫бҪһνӴ
ʱֹӵܶƽʱûʲôףǵ쵼ߡֱֲˣѹĻ΢΢
Oh my godȫʧϵôԴһ˲أɭ˫ֽסز̾Ϣ˵֡⡱ѵǵҽѧŶһλרҶֲĵãǲǡ
װĽɭר𣿡ɭĻֹҲʲôĿģܾСָ磬᲻ȥ
֣㲻ûҵϣȻһλרңһλġɭҲΪε˵
ʤޣҪԵġֹӵ
װļ֣Ȼھȥλרҡ˵ţɭվҪ뿪
װĽɭһʱԷɡֹ
ޡϵ۴ƽȵģԣǲӦ÷ԼĻ顣˵ţɭѾʼˡ
ֹӿһصָһűֽһɳϣһϵⶼڲţָżָǹ
ָΪ⣬еıֽƵĺ˿ڲ裬һҽԺ̫֣Ѿʺˡ
ֹĨ˰ѶͷĺˮԹ˼һ˵һ˻˵ġ
ɭ򵥡ûֹӵıԹָ
ֹ֪ӵ
ָ֪վͱ˵ĿżֹӣҪ֪ҾͲˡ
ҷˣֹӶʱ֪֮ȻԸܲСӲǡ
ˡָֹûйŲӲϵ˼ʼǫѰʣ̬ʮ⣬˴󣬶Һء
ڰɣֹţһֱѽɭˣϢҲеģѵҲйܣ
㲻Ӧøֱֲˡָ̾˿ɻ󲻽ĶӣڶϢʾɭܺšںϵʧйء
ϢֹӴ飬˼ǣпܶСָ֣
ָںȲ衭
һҽԺֱ֢໤СָȫѾ߸ͷ
ʱ򣬰ճСָǰѰʵоûУ
ʲôȶСָһ⣬꣬Ȼ֪
ղΪ⣬͵ǵһů⣬СԿƣɴС졣
ֱһһһ֪Ϊ⡣
һֱСָ綼͸ǽǰһյУʱţǣȻûиоĴڣѵ˵ʺܲ
ɣݰ˽⣬ʺܺõ˴ܸоĴڣƽӹ˴ܸоĴڣڷϲҪʮʱ䡭á
ţϯضСָľ磬Уоо䣬оʱţһз·Ǿֹģһ˸о˯ˣʵϣŬν
ϧǣ⡣
о𣿡֮󣬰ٴƾճСָǰ
ֱҡҡͷΪûлӷ°ȸ°ȵĹǱûУʲôʽڵģ
ʽڵﴦյ
ãֱһʡ
Կơս͵
һûиоĴڣΪҸûֱҡҡͷ
˵ˣڵƣûиоڵĴڣܿضѭǲǾǸоأ
ҵʮ˵꣬ʧˣֻһΣתʱüͷĵӦð
ȷʵСָʣ㲻ƽӹеţΪʲôоأ
СָͻǸʢһİնһȷʵڵҲھҪƣھУǵ֮һƬأ
׿
ܿƵķչ
ʱ䣬ֱܸоĴڣǷڵڰ飬ȻͼУһδεŬĶʧܣڲϵ׳׳
ڣڵʮʱõŲһ֣ⲻ֮ܳΪŲһ֡
仯ҲǿϲġԸıзʽˡ
оûУճСָǰѾʲôϣˡ
оˡСָʵûдһ˼
Կ𣿡۾һʵ
ֱҡҡͷӼŸ°ȸ°ȵѣ൱ѡҪʱ䡭
Ŭҵʮʱ㡭˵꣬ʧˡ
ʮ꣬ҲСֲָ˵ĵʮ죬һ𷢱۵ڼֹĺͼӵĴСָ֢໤ҡ
˭ŮˣѸ侯ĿһԼʡ
ɩλ֪Կҽ˺о˵ţָֹһԼʮҵ˵
˺ݣһװĸһ߸ˣʹһ˿۾ϵȧҲ߸ߵ͹
ˣڲϵСָ磬ֱǰһ򵥵ļ飬Ȼͷ˵һ
ʲô˼üͷˣӵ
һҽԺĹԱֱл鵥ͼ鱨档ֹĵ
ɫ˱䡣
˵İ졣ѸҲûкɫȴûб˼СָǵǰҪ顣
֮£ӻͳ䵱ȵĹһСָеĻ鵥ͼ鱨档
ӽһСʱĲ鿴߸˶ҡҡͷû취׼ɡ
ɭλͬƺֹİƽ
ȻСָȻʵˣҲףȴ˵ڣΪһ仰ձò졣
װϼ֣ķף벻Ҫ֡ɭϽ͵
ɭȻż֢໤ңͥŲټһҽԺС
ĺ⣿ɭʡ
ɭҽʵҷˡ
ɣ
ֲˣҼ֢״ΪصֲˣûĿˡ


281 
ΪʵҵĺĳԱӦ֪ʵеؼʱ̣Ҫ³ԱѪҺһ˲ţѵҪĿʧ𣿡ɭʮʹϧ顣
ɭϵԴһˣ޷ı˼ҵ־
ˡٴ̾Ϣһɭʧ˵ٴ̧ͷȫȻûɫ仯İʱŵһ취ҲûУ
ûСϵͬʱ¿˿Ȼŵ˵ҩѾ㹻ˡ
ҩٺãҲûеĴСֲָˣɭʧ
֢໤һѾߡ
ɩѹġӲᰲοˣֻӲͷƤ˵һ䣬ȻҲ仰
ѸȴȻǣЦŵӣ˵ƵҸͶ·ʱ𣿡
šҡͷ˵
ҲšѸ仺ֲͬˣҽ᲻֪Լ𣿡
Ӧ֪üͷͷ
ⲻͽ𡭡Ѹ˵꣬;վڴߣĿڴһСָ硣
ǿɰСָʱȻС
֪ѾȫֱʮͷʱȻͬɮһ޶
ȻСָһһҺ־ѭ
ŨҺ建ƶţȻţһ֮ǰ˿Ѿ̫ˡ
֪УվפСָǰƽо𣿡
ûСֱʵ˵ȷʵûиоֻһɹɵҺ壬ھפڵ
ʣµʱѾˡյ
ֱ֪üͷûҪȫֱͰЩΪ飬Ļ绹ڵأҪĻа칫OLLOLIǣԼиʡ
ʲô⣿и̾λȫֱô˷ϲʮʱ侹Ȼ޷ӦĴڡ
˵𣿡˵ţСֱֱ̧ڣСָһ壬ڿһš
һĻǰ־ᶨҲĶֱŵʲôʱоģ
ֱޡһ૵ԭ
ʲôʱоģСָ羹ȻԴﵽ˵ĳ̶ȣܲðվȣҪ֪һЩʿһﲻ̶ֳȵģ֪Ҫﵽ̶ֳȣҪҺ
Ѱ˸оĴڶѣ˵ҺˣҪѾˡ
ŵʱҾ͸оˣߵһʱҾ͸оˡֱ
չʲ𾪣æʮʱ䣬ܽҺ
ֱ䲻ȻûаС֣ĵȻǣʼʱԣһδҸоûУҶ˵ûиоΪҺĴڡ
㡭˿صĶŲӣȻתôõȫٻֱģ
⣬ֱûʲôģֱӵĳһ죬һδļһͻȻңҪ͸һֱΪʱҪˣҪԭ磬ԣҴӦһ֮Ͱֱˡ
ʲô飿յı鲢ûзɡ
ƵһŮˣǸ磬ޡҲǵǸŮ˵Ůֱ٩٩̸
𣿡𰸣ղ⣬ص˼Ȼûи˵ǿսʿļƻ
ǿսʿֱվǽڷ°ȸ°ȵվǿսʿʲô
СָȫɶĺͷԵģս͵ǿսʿǵʵҵһоĿоȫٻֱλҲоαøǿ෴͵ʵҵĳȫͬԼԴﵽǿ״̬
Ϊʲôǲǿսʿأֱܹףոоδλѡġ
ΪĽŲСָ磬ٴν͵ҺҲʿ׷ģһﵽ̶ֳȣֻҪкʵý飬ͻᱩ
仰ֱͻȻֱҸεĸоԭǿǿǿ޼᲻ݣ񽣶ᣬɱεľ
˵ǿսʿֱYY
пǡģ̣츳ٺãŬҲܴﵽǿսʿĳ̶ȵġ
ǿսʿʲôãֱ
ǿսʿ츳ʹյ
ҲΪǿսʿˡֱ
ɲ࣬ûҲװıƣû²úװʲôͷⰡ
ʹǴݻٵʵҡĵ̾˿Ťţ͸˿˿ʹ࣬ʵҶԻʵģɱ飬ã
ʵңֱš
Եʵңʵۼ˸иҵ˲ţȫءյ
ǶԸΪʵҹģֱüͷǸʮҪ⣬ŷ꺭ԸģҪ취ˡ
ҡҡͷЩƫִûԸѪȲ̵ʵҹǺް취
Ϊʲôֱüͷøˡ
ԷǵĳЩ˻ԸĶȻвΪǮյ
ǺӰʹġͻȻֱЦⰻȻ˵ʹ֮ǰûʲô
Ҫʲôյ
㣬ֻҪģʲôɡֱ󷽵
һصн
ʲôֱϽʡ
ȫٻֱΪʵʵԱԣѩսɡ뵱ȻһΪǸѵ⣬ĵͷ
ֱ
ѩսֱҪͬˣǾǴûҳ飬ȻѩʵпռǵأӴľ붼˵
Ǹո磬ڶᵽĴˣòƻ˵ܲǰָʶֱڰ˵
Ȼպ
ˡ˵ţֱҪߣһʵٲ˵ľ͵ðһᡣ
ɵӲء
ȵȡռʱĽסֱָʶðȻĻָĲ᲻Ӧġ
ûû£ʺãܵˡֱ˻֣Ҫ밢ո滹Ҫء
ûźںϱˣǸɭҲҪȥᡣ
뱬Ǿͳȥɣյ
㡭Ļֱû˵ڣ࣬úõôͱأ
ǰֻǴھֹҺ״̬ˣȻĿ֮ڣȥ֮󣬵ʵ磬ͷӲڵյ
갢սӽСʱĽȻСָֻ֪΢˵ʵջĻǰҪòȻĳȥ
ҪıˣŮǾҪعˡ
̵ģ˵ġ



282 
ܼųȥСָ羲˼ʱ䣬£Ѿˣ뿪Уг£ˮŮҲ·˵ʹСָ粻ϣҲĳΪе죬һ
ͷԵ˵ıʼǱжţֱʽպ²֮ΪС
ϸ룬ֱ֪ԼյжôǿȲ˵ʱĿƼһɺݵĺټºүľ˵ĳ̶ֳϣڲﵽڰͨԵĵز
£еĽɭΪߵʵҴŵԿס
ɩӣһʱѲÿ춼ҪͲ塣͹ѸСָĴߣתͷһĹѸ䣬ĵ
֪Ѹ䵭ĵ
ţǶˮȵġ˵꣬һͷ̾뿪ˡ
ŻðˮѸûɵһ죬ȻҲǺСָӴСָ·⻹Ͻͷһء
ĹѸŷϣȻֱСָĴߣԥһȻʼµĿӡ
šŻʵ鼡⣬סëôǺɫأкܶ࡭
Խ¿ѸԽ죬ʱ͵͵һȻѵСָ磬˸ۣջʮֱҪٲޡ
˵СָҲ֤װ˯
СָûзӦѸߵĴһ㣬ССָ磬ѽǮ㡭
Ѹ䲻ɵ˿ĭоȣо˫֮һůʶļ˫ȣ˵̫åˡ
һжĻһСָ类ˣԽԽ󵨵ıˣȻһ̶ϹѸռ˱˺ҲСָ塣
ǻǷ
һʱ䣬Ȼƶ
һĨǰ׵ʱֱоһ½ǵէȻѸĽŲǺһΪʲôˣҪһµָԭģԹԵڲϡ
ߡҾǲװֲˣҪչҡ
ѸٴСָ֢໤Ȼﻹһϴõɫʢ˰ˮ߹һɾİë
ڴϵСָȻͬһʱûɵģ컣رǻԺƮ
ˣåֲˣʵŨŨĹѸԭȫƵˣåСָϡ
ʱѹСָ֪ˣǻôЦⶼԸңҪ
ǰ֮Сָ·Ѹǽһᳵ·ϵİСָѳɹĺϾȾһ㵭ͬһķۺɫ
ֱҪѹ㴵һΡСָҲѲǱʶĴ̼ˣѸ䰲ο
仰Сָǽһ˰˵һððһﹻവΣá
סˣϷںġ
ѸŽëߣмĲСָ׼塣
ΪһŮǿˣѸͬϸģԣ޾ϸ棬رǲмǸ˽λãúĻϸѸοԼССָľԽԽԽԽ
ɿСָˣ־ᶨʱҲѸǼƷŮ΢̺ܸо΢ϢСָ˷Ӧ
˹Ѹһʶļ̌ͷƲһСָ磬ЦһֲˣԲġ
ǺѸǺҽѧʶģز΢΢ţֿʼˡ
װֲ˵СָˣҾǲٺ١
ͱåһΣҪҾ͸㴵һΡѸ䵭ļš
仰ֱһᣬĵĵҲƴˡ
뷨һȻǽڷ°ȸ°ȵûᣬһʱ䰴Ѹͷ
ءءѸһۿСָʱҲﾹȻССָ磬ص˵˼仰ȴֻǷصеľȴʧ˴롣
šϡѸСָ粢ǿƵĶ£йɵŶ
Ӻ󣬹ѸԼ˿Сָ磬ˣ
š
Һܸˡ
š
ղ𣿡
šֱͷŸ߰ͷССָ磬еܡ
˵㻰ġ
š
㻹ʲôأ
ЦĹѸ䣬ֱ͵ȥʱɲ͵ġ
˲һ𣬵ҪеʵһʱСָʱסˡ
ſЦСָ磬Ѹɻôˣ
ʯŮ
ȻѸЦˣҷռˣﶼ
ءһ̣Сָ緢Ǻ
̫ˣ


283 
ѸǸŮˣڲ֪ĶԼСָΪÿһ飬ǱĬˡ
֮ʮֺߣһŮǿǲֵģȻˣҾһݴһҲҰҺ޵ĸԣԣҲͽܵĽӴ֮ΣȻ˵ҪСָˡ
Ѹһֱæ˴Сʱ޵Ӷˣŷ˵СָһۣõЦʲôЦ㡣
Ͻøһ¡ֱЦݣʾѸҪĹͷͣܲˡ
ѸͷһƲĻЦﲻźˣ㰮˭˭ȥ
ģֱʵ
ġѸĻشƲʱ͵ڴ·Сָ硣
ֱ̾Ϣһȥұ˺ˡ
˵ţͺյسܵ˴Žߡ
СָᶨĽŲѸһʧ䣬ѵ˱飬ѾͲܴ󷽵ռˣռͷˣռˣѸԹ
ϰǿƵľٶֻܽӲվԭأһܲ˵ģֻϲñ˵ˣడôҲһһһԼԼأ
ɵģѸ鲻Խֹޣɬˮʼתû
ˡֱͻȻڹѸ󣬴ҹ˫ۣıס
СޣѸͦͦʾϰϣȫȻûע⵽ǰǶԱСָȻʱŨŨϲá
޾ͿްɣһŮ˲óе̫ѹֱɿ顣
߰ɣ㲻ùңŮȥɡѸƲƲ죬ڲĵ˵СָƫƫҪһ鲻ԸģŮ˰
Ѹ䣬ǲǣֱ§ס޹ǵŮˣĶ˵š
Ѹоһ᲻ȴû·壬ôΣ
ءѸоԼͻȻʧȥ˿ƣСָİŪŸ˵ơ
ʱ˵Ȼ·壬Ϊһϸ˵Сָ˵ǾԵҪռλģѸ壬˽棬ҧȥףҧ
ҪùѸףѣͱˣһӶõѺկˡ
ѸֻԵ£ͳСָĹУǺ˼࣬Ȼռ˱ˣȴϲãȻԺμֻеĳǲκ˵ģǿСָ硣
˹һпͺѸȫ˵ҸʱɱŮӦеĻӦҶҪһŮҪŮǿϰ˾ǿһܴơ
Ǻ֮սﵽ˰Ȼĳ̶ȣˣ֮ûͱƵǲ㴰ֽҲʧˡ
СʱСָһйޱ̹ŹѸϸչˡ
ʱĹѸɫͻȻһѾϮƤӤ۰ס
Ѹ䣬Ưֱ
⻹˵ʡȻСָռ˱ˣѸ仹һصģٱϰ岻ǡ
סһ߲Сָ壬Ѹ˿ƽʱּҵ˶Ȼ˶Ǳ˶һǽ״ĺãƺʮӯ
ɵģ뵽µǹ壬䣬ֱȻͬȪˮһ壬
ǲʼأ
Ѹ䵱Ȼ֪СָڵҺ̬ȫֱļѾܹγСѭҲСָһŮˣǹ岻ǱģΪĵһŮ˵Ķ٣ա
ȻѸ䲻еĵȷʵõ˺ôҲµСָͣ뵽Сָûˡ
ڴϵСָҲоѸǰ仯ɻͬʱʣѸ䣬ôݸ磬ֻһɴĴ˵
硭ѸĽһСָһļƤ񣬡磬ҪȻһΣ
ֱˣŮ˲ֵѵѸʳ֪ζˣ㵱һҹʮһɰ
𣿡ò˵ҪŮǿɱ
ֱ̾Ϊһ֮࣬ҲͰư͵Ĵ˹Ѹ䡣
һæµ֮󣬹ѸٴγһΣı仯С˺ܶ࣬ǹȻоɣƺ档
ϸĸоı仯Ѹ䲻ĿڴϵСָ磬硭ҪȻһأ
ֱѾеĹŹ֣ѸȻűĿģ뵽뵽ƺҪҼŮˣѵǡ
ţ¶ЦݣϷѸ䣬ҸʯŮˣֱǱʳ֪ζ
㡭ѸƯ˫Сָ磬Ծ֪뷨
Ҳ֪֪ࡣֱ֣صĵͷŸĪĵһǰоһ˫޹
˫ޣءǿƼʱѸôţԾСָˣåһֶΡ
㲻ţֱҡҡͷղŵνͣˣȻ㲻Ըⳤϣפ£Ը⡣
˵ţСָŽ˴Ҫߡ
СָҪߣѸ伱ˣĻԼˣܱ˱ˣǣ˼ֱһˣʹҲþͬ⡣
  
    뺷Ů˲Ҫͣ˵ŮҲҪ͡
ҡ
ټĻ԰ֻһһ˶ЩӵĿ޴йÿҲֻȻ⻨԰Ѱ˼һسӡ
һоСһʧŮԳԱȻͷĻصǣĪĻүӽˣ޷ס
ã֮£Ҷ֪󣬾ͣĴӹϻ
ܣأԶһߴԼһˣ࿡ݣһͷ̷ϸܴϿŷĶȷ˵ɭϵʿϢ
ңٷһҲתûζƺʱȻתҶӣæ磬ôͻˣ
˵ţֵ֮ӵһ
㲻ǳԿһ˭ΡǹճһĨЦݣһ޺
ǸǻһëͷСӡһ
ޡ¡ӵЦݸˣλӦøƯ˰ɣ
ǡһҲˣ뿪ңС
ҲãĻʲôõġĸ̾š
磬㻹أһܵ
㲻ǣӷ˸ۣ㲻ǵһ֣
磬λΪǰɣһ
ҡҡͷǣҲȫǣһΪ飬ҪʵһЩ顭


284 
УڿɳϣֻڶԣүˣҴ绰Ҫҡ
绰һ߳ĬһȻ˼أ
ҲҲûͻش˵⣬Ȼֵ˵С
ⲻҪֻҪ㲻ʹˣҲ޿κΣλַүҲԸΪ㺳ҡ˵˵ʵ͸ޱȵɱ֮⣬ȶԲǵģ壬ҷˡ
үֱֲˣô죿µ
ٴγĬһˮѾʵʹЩԸⱣҲֻܱһѣڽ飬ˣˡ
ûаգ׷ʵ
ûСҲûֱӵֱһѴڲļ⵶û뵽ȻʱˣŪˣҲǱ޳Ī
ү΢ĬԼʮӺŵֱ˵ҪҵľֻҪԸ⣬Ըһȥǣ⣬ֻҪҵͷа취λү
Ը𣿡֮λŮǰĵ̾˿
Ը⣬ϧѾˡµ
ǣѾˡҲʧµĿ˵ֵ˼ûж೤ʱˣ
˵µϾѪֱҩֻסķչ˴ϲˡ
Сָ绹ܿҩ绰һͷüͷúã̾š
ǡʱЦˣү񣬿Ҳ뵽ܾˮȵֱȻֲˡ
ͬʱҲܾ㡣Ĭã˵
û֪ʱſɬˮпʵĻ䣬ܸůֻҽԺСָ硣
绰ֻ˵ĴϢţһӺٴοڣү˵ֱˣٲμжˣж֮
пѹ𣿡е̾ϢһֻµԸ
Ҳ֪µȻʧ䣬֮͹˵绰
顭ŵ˭ɶ岻ͻ
Ĩɬľˮ̬Ųıٴλָǰ׼֪ôһɫ鲻ã㵹ùţƿţǸһȼһ·̣һɵģʱסˣû۾˵һ䣬椣ϹڼҲڣҾͽȥ
޹Сָ֪ŮģʹͷҲǸŮˡ
ʶĨĨƯ۾ȻûС
޾Ϳ޳Ҳˡվ⣬ֱŵ
վ棬ˡͻȻ¶һ˿Цݣͬйεһů硣
ʵֱڣȻ޷СָվǰʵΪСָĲ飬عһ˾ǣпͻ鵥ҽ˵Ѳ
ִ֪һ漣Ȼ漣СֻǸЦѣСָýͣҪٶһ⡣
µļУֱҲϤˣ輸ϵļʪʪֽʱüͷ޹
ˣôˣµ
˭ˣҰˡֱҲ쵱ĺӣֻûеطء
֪µ
ǡ
㡣

ʲô֪Сָ²͵ġ
үֱֱӵ
ǺãҴ绰֪ͨҲ㡣˵꣬¾ֻٴΰͨ˵ĵ绰
һ̸µ˺ܶ࣬ɳϵСָ磬ү˵ϡ
ţȲ˵˵˵ɡֱ
ʲô飿·ʵ
ˣģֱһһٵ˵Ȼ˵ʵȷʵˣҲġ
ĬһͻȻĿСָ磬չһ𣿡
ֱҲһҲҿ϶һᾡܡ
ҧҧ𰸲ʧСָ粻һջϴƨ˵ˣٸҴ绰ҪС
˭ֱλүûӡ
һĶ磬Ҫҵıҧгݵ˵еǳ˼ۺ죬һӣĳʱο档
еԴ⡣
˵ֻҪԸ⣬һֱ쳹µķڡ
ʱ¸оȴůůģεĿҡ
ãʦˡֱ죬һأĪû
ҲҴ绰һ¸обҪ˵˵
ùֱҲû룬ֱ˵浽˲ɿƵĵطģŮˣ쵼ӴƫɣҲҪӡ
ȻֱԼĽǶ˵µﻹǷСָ˵ûŮѵͲ
֪ˣҲˡĵ̾˿ǽһ˿ذҲʧˡ
УҽѧŶӵĽɭķ
ɭѾˡ۾˵
Ҫʵġɭǣ¶Ȼı顣
ǵģһȨĹȣܰǵĴæ
ȷʵҪĿĿɲǰǡɭ
ɭ֪ڵĴ˱뾡Ūʵҡʮ͸һ
˸ֻҽѧŶӵĳԱɭ˵
ޡҲʵҵĳԱǡ
˵ѹֱɭ۾һֱӵ
ûж룬ͷֱǸ漣ҶԽԽȤˣܰǣǽ̻ܶࡣ
ҲоǸ˼ˡɭ
ӰҪǳֱ֣ܿġȻţıЩ˽⣬һֱ̫ӣֻףһ̫ΪʲôԸļʵҡ
鲻ܼһῼǵġɭ˵
ھ
ûȨӰ쵽ҵľɭ˷𷢣ͻȻ˫ĿĶİ
˶һƿĿģɭҴˡ
˽̸ʱµүµļС
һһٴʱֻ̹ȻЦЦʲôûһһ꽻
ôţ˵
ϲģأֱЦŵ


285 ʴ
Ҳ֪ôѹġһԵ¼һһپȻ˾˵Ŀ˵ΪԾλƶҲҽϲİɣ˲ûı棬Ϊ˴ʲôЭ顣
˵ͳˡֱ̾˿һӹ̺٩٩̸ʱˮ£ڤڤ֮оһλڰңиˮ˵ʵ֮Ҫʮ죬ʱ֪ҲͺԥͬˣԣԺҾˣʮˣҾȻ칬ĸҳӢ϶ңһ밡϶ȻƯҲûƯҾͶȻܾˣĸ֮£ͰҸͬȢ϶𣬵ӣͨ¶ҵһƬ飬ԣʮʱ͵͵ҷٱǰ˵һ仰ֵܣͬˣһҪԵԼİŮˡȻҾĪˡ
վڽ׳ŬԼЦջǳ˳飬̫ܱˣȻ׳ǰ£һ׵ģ˼ֱ˵ͬʱϲŮҲֱ˵𣬿⣬˵ûʣ鲻ԸƵģƵģ̫޳ˣֱ޳֮
Ȼأ۾עֱʴûдʲôɷ𣿡
ֱվŴ䲻ˣһֲָֻˣŲȵ㲻λɵĻɣԣ϶ǣҪȻô֪أ
ҡǡ˸оֱϷͷˣбҪ»صˡ
û뵽Сָȴĵ£ޱȵĶˣʴٱǰǿڶһ׳ϵ
ʹɡһԵҲоЦˡ
Ҵֱӵ۵ٴվ߼ǰʮ޳ܵҪȻԣҪǼٵģӴȥ
¥Ҫȥˤķǣ¿ԵֱҪôԣ
Ҷһͳɡֱ֣µ
ôɣЩڴˣֹһҪ
Ǹеå׸ǡֱڰ˵
Ҷɿɡվֱߡ

仰ֱ֣Ȼ˼ңͲ鷳ˡ
죿ƺΪʧˣû
òáֱ֣һְֻ˵ĺϣŬ߶ڵҺ̬ҿôأ̶̵һʱ䣬ͷ󺹵վ˵
ʱ˻ͷüͷСָ磬ⳤ𣿡
żֱ
ûСָȷʵ𣬰˵ʵнãҪߵ·ܳȻϵԣԿǰ
һֱӣֱƣޱȵĽһ˿ÿɵ˵ڡ
ܵ˿һ㶣Ȼı۾ĸı仯
û֪Сָ粢û˵ѣȻĸʴǲŵģһ˵Թžд˵ԵģСָĻᣬ˿оƺµʱʮһЧʹܳҲꡣ
۾˾վʮӺ󣬲۾ţµСָ磬ĵҪȻΣ
Ѿģͷʳ֪ζ֪ĪĺôҲڵ״ΣŮ͵ػˡ
ֱҲŲ鸡վȻŮƴһΡ
ϹȻԳŮˣ˵û⣬дͣ˵һŮеŮ˶Ҫ˶ɣȻǲġ
һԵ°һռ˵Сָ磬ǰһ費ҪϢһ£
û£Ϊү岻ݴʡֱظʾܽ׳
ʵп಻ʲô¶ΪСģֺϵģͷϼҴڵģ
Ȼ룬ֱĶˡ
һΣϸĸеḶ֪́ҽۣɾɵģ˳µãʧֱӾͻᵼ¾ήңСָɵԸоԺˣȽҲøˣѪѹҲˡ
һΣʱԼаСʱֱƣɳϣʱ䣬˼ãмһС˶ѡ
ͰĿǰĳ̶ȣ˵ˣ˶ɣȻҪߵ·ܳسĳ֮Ǵ˵
ԡ۾þ
ãɻǲƭġ
˵ͷȷʵãϧˡ
ϧʲôʡ
ϧֻһҪȻ
仰Сָʲôһ㣬ǻʵļƷ¶˲ιʥƷΪϲ𣬾Ȼ̰ᡣ
룬վǲ˵ѵǫһأȻ˶ʮأվǵǳ
Сָ¿Ļ·˸ۣ͵Ĵţݸ壬ǰìܡ
ֱŽһ
ţʲô¶ֱĵ
ҪȻҲҶɿ棬ҪգⱻСָռˡ
ޡֱеΪѵĿ˿׳ŵˣһǴKISS
ˣﰵһĵͲ˵úЩҲҸɳɲ
վҲֻ룬β˽Сָõ
һ֮˿ԼʲôҪ󣬾˵ɣ鴦
˲ûаѻ˵ϾкܶǲɴģңСָϿ򵥣Ȼͼ
˳ԵαСָԵ׻࣬ܲס
СָžһãѾļƻ°ڵͷԣҲ͵СָʨӴ󿪿ˡ

ڵ⣬ֱ˿ûа׷ϣҰҰ죬֪ǵľƻ
򵥡ֱдһʣиʵңһֱӶ˲ţлǣĳЩ߲㣬Ϊ˹ҵİȫбҪʵҴݻ١
жߣֱüͷûи߲ڣʵҲš
Ҫߡƽ
ࡣֱһ䣬ȷɭҽŶӵǵʵҵĳԱ
֪ʵң˵һ˿ĲʶСָ֪пܱҪࡣ
ֱͷɭǵʵҵģ
˽⣬ͰǵʵҵĳԱŶеˣûȷϡ˵
ҪﵽʲôĿģֱʵ
ݻʵң顣
ֱԥˣӼֱ˽⵽ʵҵɺܸӣе֪ҲˣҲ̰ųһ棬ݻٵʵңΪڻûʵ
ûʵװƣǾɵˡ
ܸʲôֱ֧֣üͷʵ
ҪʱֲӰ㡣˵
Ǿջֱ
Ҫʲô˵
ֱһĿǰͷΨһָҲڽɭͰϣ޳ܵЦЦ뵽Ҫ


286 
ֱҪν൱񣬵˻ȻˣſֽȥˮˣҲû㡣
⻰̫нˣէһǷеĻ޷ͺˣ㶥ţһҪأ
˼ԼµĻԼҰĪ
ֱȻеĵһ£ʲôʱԳֲӣ
ҸоҪʱ򡣡˵
粻˵ֱεʼ磬Ȼǵĺ죬ø⣬Ȼǲȣ
һ΢΢ףתͷһԵͷ£뷨Σ
û뷨
ҩʲôʱЧ˸ؼ⡣
ں󡣡ֱ϶
ܿƵҩ𣿡֪ҵһ;۵ĻǶȻĴԣͻ֮ǰֻСָˣҽ˾֣Ȼ˲ٷȻ˵ҩڿסȴүµʱ˷ּɵ
ҲòıԶǡֱ̾ţϵˮ©ҵĿУ˴ھԵƣҲǺ޻ֵСָо˻ģٲΪԼŮСָϲСԶαҪɰ࣬ҲãΪŰǼ˺ܸ˵飬Ҳʲôˡ
˴˱˴ˣۣȺ𣡡˵š
һһٶһۣӶԷ￴ȴûʳڡ
εĽ̸˫¶Ҫµľģ໥֮˼֣ȻֵζǰǾζĻǸúӣҲϣ˺
ˣǱ𣬶Լˣʲô
ֱYYţȴûһ뿪
ǰ뿪͵»Ȳĵ£ճפ
֪òŮ飬ջ¡
롣µ
Ƕɡֱ̹Ȼ˵ֻıеƵóѵĸо
ҿһ¡˵ţ¾ͽҡ
·Сָˣǵأ޲أ
Ȼһ֪˵Ǹѵľ
ĺ쳵ϣ΢۾׳Ҳϰ֮ˣûиоֱб仯
ڼʻλõ׳Ķã˼һȽǰҸоб仯ģһ㣬ҲǿԿ϶һ㣬ȷʵǴڵģڶ㣬ƺѧʹˣ˵ʼͻᡣ
ȥ˵仰˾˿ڲԡ
˵׳ΪרҵʿһЩģֱ뺣һˣɵãЩڴ
Сָµɺĸо̵ģʲô¶ûռţռ˱ˣǺ۸
ҰҰ죬Ĩʪ嶯ħһͽͣǳԲĺҩ
ѵ˲ɣ
ǿ϶Ҫġ
ţ컣ĴȷʵǺãҲڴˡ

ֱοԼֳԲ˵ĸо
µĹԢֱû뿪˼õô¾Сָ糥ա
£һθųæµ£ֱԺֻǵıӰ
㡣ȷʵµһθһүûгա
ֱ
æ˽Сʱڵʱ򣬲ӰĲһ̡
ζ˱ǵľ·ˣֱʵⶼЩʲô
򱦣⣬ĸһġ
Ϊģֱ̾ţǲ׳ģǲǶ뷨
֪˱ͳԣ˵ʲôǴɷ羰
㲻ԣһ壬Ѿá
ôء˵ţֱ㲢ˣ̻ʵĳò˵µĳ˵ãĲһע£СָƵĳꡣ
ãֱĶӣսľ飬ƺӦĬ߽ңȻOOXXһ
ڵСָ粻ˣȻܾȴҲԶûдﵽ˳̹ĳ̶ȣ˵˵Ĺϵ֮ǰĹѸ䣬΢ĺܡ
극ĸһʰꡣ
ֱһԶɳϵͳֻͰͨ˼ӵֻͨصӣһˡ
ãϵӻظ
˭ָ鷿վǰĶӣʵ
ָ硣˵ţһ̧߾Ҫ뿪֮ǰĽŲҪ࣬ٳǰͷлл
ֹ뿪󣬼ָĵ̾˿Сӣӻͷ𲻻
ͬڹԱСӲûп·ϵϵĻżָĻȻ֪ͷĻȴû뵽ȻĻƺ̵ģ˵ӳİ
ԣүƺ˵뵱ǰ;ģΪһְΪӣŵԡ
ʲô飬ȻԼֹĿǰͳɾ޷֪ģҲһԿ϶ͷӲẦ
ͷĻֹĸоһı꣬ľСָ磬ּҪ붫ɽһȻղãҲһٲѡ
ⷽ棬ָͼֹӵѡһģ˾ΪһõĿʼȻСָ磬ǾͲҪͷȻˣҪͷεĽ
Ҫϣֵܣֵܡ
ټΪСָƷ˵һˡ
ֻǣ˵ǰٱֳѡ
µļңֹᳵ·ʱ򣬿Сָڿ￴ӣӡ
ϴٰӺٺٵЦţֱ飬˶
δɹͬ־Ŭܴ⣬ܴ⡣ֱǫ
ϴǫ飬Ҷľ֮硭ֹ͵ڳϴˮһۣš̵á
½ŵ輸ϵʱֱȵĿһ£ٲҾˡ
ûͬȵļֹӣֱת뿪ҲԵĳ֮Ĺϵе
ϴţֹĴָݵ
˵¡ֱӸһԼһ硣
ѹϢѾ͸¶ȥһɭ϶֪ˡֹӵ
ôӦɭûУֱ
ҪףҾϴˡֹζ
ҲǡֱƲһۺٺֱЦļֹӣһԵĻᡣ
޳ܰ˼ҵ˵ƫƫװܸ˻ģм


287 LOLI
ҲǸ˶ϲƨҲıƨһȻɣȥԱϧˣ˵Ū˹Ӱ۵
ټֱģɳϣٺٵЦţģϴëҲ˰˾ûвɫġ
׼ǰŮˣֱǣʵ
ϴӢǸǰһʧ档ֹӵ
áֱҡҡͷ˵ҲǳģǮ¶Ҳ⼸ëӸ̣ˣܡ
ֹһ£ȷʵˣҾҼĵĶ椶
ⲻֱţֲһ䣬ŪģЩ˲ÿ
ǿɶҽӺɵ
ѵʱҽƵʱˣ޲硣ֱ
һļϣ˵˼ʱ䣬ӾʹҴҵ뿪µļң׼ȥˣؼǣǴģѶȲС
ûһöߺ󣬻صµ˵һ䣬Ȼֵ㲻ҹ
ֱû뵽¾Ȼ˵ֻɵöװΪʲô
Ϊʲôµ
ãһߵģҪҵʱңֻҪ۸ʣ浽ֱЦ˵
ûãֱҲˡ
صҽƴıʱһλ֮Ŀˣһͷ𷢵ĽɭȻڿ󣬽ɭվǵӭװ֣ϲָҲԭҵĲ
ֱ¥ϣʾɭȷʵͦɷ羰ûʲô֪ĺ
ûѡͽɭӵ֣£ȻֱգգۣװĽɭ治ʱ򡣡
װ֣ԭµҵͻɭҲڻɣֱֵ֪ģ˼룬ԭᵽСָһҽԺ쵼˵ԵϣϾֲ֪һ¶
װĽɭ𣿡ֱͷԭͻĽɭʵ
װ֣Ը˽ѡɭòϵĵ
޺Ľɭֱ֪ܲëǣɭװѣѾˣԷͲ˰ɡ
ϻСָôܴӦʱŲˡ
װ֣ԭҵͻˣ̸̸ֻ֮꣬ûкĿԡɭ΢ʧ˵ȴȻЦݣ·㲻첢ûм
ޣװĽɭԭģˣȻҪ̸ˣǾ㣬ϴ󸻺Σֱ˽ɭһ̨ףɹ
ɭȻϰףҲͽ¿ϣ󸻺
ʹĴӦˣֽ˼󣬾뿪ҽƴı
صסĽɭ˰
ɭͻᵽˡ˵
ллǵЩɭ˵
ǣ¶һĨŹֵЦݣ̾ɭΪľоκεطȨϵġ
ϵ۱ӡ˵꣬ɭͽ˷䡣
ҡҡͷ૵̫С˾ͻηηβ
ҽƴı껹û˯ɭ뿪ɳϵСָǺˡ
ЩСֵѧⶼź𣿡ֱ濪⣬ĵ
˼öźˣǸˡ
ǻӦ𣿡ֱʡ
û˸۸ǡĻش࣬ǴɭڶУЩ˵֣ټСLOLIͷţУҲÿһ
ЩʲôȻСֵǶźˣֱһׯ˼ϾǶõδ
㿴ҡ
վŲ𣿡ֱָָͤͤ꣬ɳʾ¡
ΪҲһֱ˵أ

ƺѹȡֱ
һѧûô׻ԡ͵ѧֲǻἸɢֺþ͸˵Լ书ġ
򹦷ȹ䣬ĹǾʱĴģǼлܱġ
СָĹǻʵģѾﵽ˷豹ĳ̶ȣԣСָסҽԺʱûκεĵģΪСָΪ֮
ֱû뵽꾹Ȼһ˾Ĵ𰸣Цã˸ɱ𣿡
ɱֻҰûʲô𡣡˸šӵĶģȴǾʱ䴸ʵ޻ɱж
ܺáֱ飬Ȼлģո˵󣬡ԺͱѸСˡ
룬ֱƺоףЩСֵһսжǿ
һûǹĻʮһӦܴͻ
ţƣֱ̾ţ˼Ͳ£ܻпܵġ
Ժ͸𱣻Ѹɡֱ
Ǯƣ֡
ʱֱվϣǺҵĹϵǹӶϵԼ˾ͺˣֻҪΥԭǲǵġ
˵ֱ꣬˵Ļᣬ;ֱĳ¥ȥ
Сָ粻ĺ󱳣Ҳվ¶һͬȻһµЦݣҲ㻵ˡ
¥СָĵĴLOLIţ˯֮ȻĵĹŻصԼķ䡣
ʱĸо
ҹת˲š
˼ֱ֪ʱûл˯µ˸߲ҵĳСָңʧŵСָϣ˵Ҿ˵ҵĸ磬ôΪֲء
ʱ˯ŨСָо֮ƶģšҪ¿ͺˡ
硭ѡ˼סֱıӡ
СָΪԼأ۾ĺȻ˼ϣȻ󳤳ĳ˿ƽ̬ŬɫѵǴˣҴ䡣
˭֪仰˼ŲӣգˮĴ۾аĿ˿ģƵزֿ˿սĴȣͿһȣ󰡣
ҵţڵMM֪Ϊ߹
ٲҴˡֱһ˫ص˵
˼Ҳǲ¶ܿСָǱ̨ʣܵĿЦҪҪҰ㣿

ֱ˵ܣǣ֣Ͻ
˼Ҳڹˣҵ˴磬ҵҩˡ
ֱڣСLOLIǼ۸񰺹ҩȷʵʣ޼ˡ
ţȥ䡣ֱ
ŪҩٰҼ顣˼˵š
ãû⡣ֱ
Ҫѧ˼գգ۾ͷо˸ҡ
Ҳָоֱüͷ
ȷֵģȻҲעˣȷʵ˸ǡ˼ֱ֪˵ЩֲֵܽãҲΪǵĴڣûйĿֻš


288 
֪ЩѾҰԱ¶ķҰޣֻҪǻᣬͻ¶ɭȻɱƶֵľ䶯£Ȼ˸٣ʵʹﵽĳֿµĳ̶ȡ
У𣬼ʹУмԸСָΪأ
ԣСָܿ϶Щ˸Ͳеıˣ˭أ
Զ׼ΪڶʵˮϢѾĶʱӦǵڶֻͽѡ
еĹؼֱ¶һĨ̵ЦݣѪϰԵλ޵СLOLI㷢ҺһѧҷЩСëǾͲ
OKݺݵĲȡ˼۾һУ¶һľջԵЦݣӳ˰
û취Сָղޣͦͦβ⻬ıˣڳ͡
Ѹ䲻ڣһλܹչ˴ҵĴ㣬ͺܼ򵥣ȫţ̡
ͷԷʳ޲ľ硣
극˴ѧʱˣֱһޱ˱
ҵĳֱתͷ󱼳С
СָĻ˼Цеתͷа磬м𣿡
ֱһ£ʵҡҡͷʵûС
һӵĳɣĳרŵ˾һε˼Ȼ֪Сָʻ־Ķǵĳ棬бҪԸپ
ֱΣͷ֤Ҳһ´
˵˼һɺͯǼֱеĹӣһСƨĳȻûһʮģСָ翴࣬Խ
ԱСָ绹δӾͽȫٻֱ
ˣҪٻʲôܣȫֱĴͨŮԽԽԻ
ûСΧȫӵļܣֱ룬ʵ
ӹ󣬿ͨŮһɲˣﵽŵĳ̶ȣϵͳԱȣһָΣȫľܡʶ
ʲôʶֱС˵л˸СΪУϸʵ
ʶʶһܶ˶ƵӺܹҺľһˣԣνʶʶϽһ˵ľͨŮ͵
ʶܼӶķΧֱ˽⣬ʶľ۾ܼϰǧķΧҪֱӸµү޼ʵѵʵҸˡ
ˣţȫٻֱܣӵķΧǾŵסŮͨ
ŵףСָڴֲĴ󣬲⣬ŵûзֵˣȺСҰ޾гʱҵķˣʱ˭ʤ˭Ǹδ֪ء
ٻʶûиãǰ֮ٻܣֱС࣬ϾǿҪڳεˣͽˡ
˻оƣ֮⣬ûĸáͨŮ
ʱ𣿡ֱ׷ʵ
СͨŮһһ𣬺Ǿְ
ֱи̾ҿԼȽϺѧʣҪ󲻺ʱ䣬Ĵˣֶܼ೤ʱ䣿
ڵܼСʱͨŮشСָ⡣
ٻʶܡ˵ֱ꣬ʹȫٻֱ˳
ԱʱоԺһƬָо̫ѨͿͺҪˬǧ򱶣һΪĵľŵ׵İ뾶ڣʹƮ΢Ժ״ﶼҪǿ֡
ӵСָСȵĸ˼ĳӺ棬ûа취ٻˣҪ¶ɲġ
ҽƴ˼ϵĹѧԼжʮӵ·̣ɿСָˣȻܻһá͵
ֻҪھŵ֮ڣһж͸ģ˿ࡢ˿ֿ㡢ֱ֣֮Ȼڳ
ջ󰡣ⲻǵСָ緸𣬲ҴСָ翪ӽˣϵİοԼСһһ
ʻ˴ʮӵʱһͨĺɫɣ2000һжô⡣
ȴֱע⣬ΪģΪˣϸоɱȻûǹȴзõذס
һ·֮ϣСָ˵ģˡ
֪˼ѧУſڣɣǧ˳Ź䴦һţҲȻ
˳ֱй˼ʵử𣿡
ͻɽˮ˼ʵ
衣ֱˣͻͷõĻ
ͻᣬɽˮҲᣬܼ򵥡˼۾гһ״ܿɰ
һˡֱ
ֽͱʶѧУ˼̯̯֣˼ڻˡ
ǽȥáֱȻ
ãҡ˵꣬СҪѧУ
ҲȥֱоһˣĲ̡
˭֪˼˸ۣϣѧУǲѧʦ˽ġ
𣿡ֱ¿˿Ȼôˣ硣
˼
ֱ˼֪Ǯãдãһ֪ĵĽ̸ֱ˼һ£Ļӣǩ˸ͽѧУ
ѧУܿյģСָС༶ټĽҾȻһ˶ûС
ѧУֹܿյѧУֱʵ
Ϊʲôô˵˼ǰмλϣʵ
һ˶ûУ⻹ֱֹ˵úȻ
˼ˣҲԣǸոߵ㣬˭ԸôѧУѧУأΪҪġ
ޡһΪֹءֱҡҡͷŵһˡ
OK˼ˬĴָȻһζ
ȻСָ绹סˣûʶ͵СLOLI͵޲ǲĿһʦ
˼л츳Сָ羫׼£ͷ˵ǰ
̫ͨˡ˼ͨҲκˣüͷʮֿɰ
Ǹ㡣˵ţСָ˼Ʒ
Ҳɸ˧˼õ
ֱ
˼һֱѧУĴţʱӵ˾û뿪ֱ󽻸˸춯֪ôġ
ǣûлᡣ
ֱ˵ļ򣬵úøɣӺʶ㡣
˵ֱܼ꣬˾Ҳ͵ʦˣԱ׼˼ȥҩϾ˼ҩϵҩɲ򵽵ġ
ʱ÷ɿ죬ԱСָڴ˾ŸƣʱŸСʱŮ֮ڰҩˡ
Ȼвòȡ˵ģﵽСָ־磬ҲûЩ˽ƽϣԸ⿴ЩĿɿڴִٲģ
ò˵ĺܡ


289 
ǰﶯСָѸĽ죬еҹֱõƻͨҹҹϸ衣
ϰ˵ӣֱͼӳڴ󸻺
ϴôӽ
ֱ˼һۣ治ɫĲʱ䲻ǻû𣿡
Ĵָάţﶼǲʱ㵽ġ
ź𣿡ֱʵŸɭĴͣҪɵ뿪ֱоԲǵϵۡ
仰ֹظ֤ͰźˣһɫĶ椶ҶǴġ
ֹӵĻ˶һۣӶԷпһŵᣬ漴˺ǺһЦһ͵ģ
߰ɣȥǵĿˡ˵ţֱʾӴ·
¥İʱҲʮӣɭͰ͹ͬȻһûдʲô
ޡװĽɭߴ˧Ľɭֱվӭ˸ܱȻװɻװĽɭ㲻һߵλ𣿡
װ֣ǵרҰġɭĽܵ
ãװ֡˵ţ֣һ˫ȴĴǰСָ磬ҲСָѹġ
ã뵽ǹͣҵҡֱ˵ͷģе˼
һԵļӲĨ˰Ѻˮĵһαļһڣﰵɱ̵ģҲʲô񣬱߰ôͺվһֵˣˡ
ţޱȵıԼһȻӱӽɭͰվţ
װ֣ܸܳΪѡµĽɭǹճһĨƵЦݣе˵š
ֱЦЦһԷԵݣҲܸܳΪѣΪǵ꣬һ
һԣȻСָ˼
Ǹɱ˼ɭ͵֪Ĳ࣬ϰ׸֪֮٣ԣҲͳ䵱˽˵ְ
ɱӣcheers
ֱͼӶһۣһͬԣɱcheers
ĸһͬţƿę́¶ˡ
ɭĴ˿ȻȻҲһġ
һ¶ǣĸ˵ĻҲʹˡ
˵ɭ˵椶ζֱգգۣ
װֻ֣ҪԸ⣬ҿԴһȥģֻҪǮеŮ˶ǵɭŵһЦǾɫޡ
ô˵ֱĽ׷ʵ
װ֣𡣡ɭЦ˵
ŮȻߡ̣ȴһӳζ𶫷Ů˵ߴ࣬ɲ㰡ֱ̾Ϣ˵
𣿡һ¶ǣԴеΣᵽŮˣҲ漰ܣȻ¶˱ԡ
ȻŵĻǳ극ȥǲһ¡ֱ˵СǼΪرȥҲҡ
СָƽϵģɭţģһŮˣͬʱҲһλǶһ𡣡
ɭ֪ӰģȻ᲻ʱʱӰСָжϡ
ѣֱǺϵѰʶ𣿡
죬ǾˡɭΪģǶԵطϵӰԣʼѭ򽥽Сָĺġ
ֱҲϣȵԾǣǿ϶ǴѣлᣬһҪܸʶ
ҲܸʶѵġɭȻЦ⣬յļҲġ
ļƣֱɵֱȻ֪λǺ˭ܱүӸţԣԸԴĸûȻϻҪϷģҪýɭоͲʶ졣
ԣơɭ΢룬иܵܣҲǸҽҩҵģӦǺġ
ޡֱҲֳӦȤĹ˾ʲô֣ҵ֪Ҳύһ¡
ɭž⣬һҽҩ˾Ӧһҵͷҵ
һ𣿡ֱ۾ˣǿ˾޶Ƹľ޲£СָѾѵʶһĶ磬ֻû뵽ǣһǿˣȻаĵʵҡ
༸̫ү룬Ǿ޹ֺµүɵˣϾǣĹϵ̫࣬Ūãɱɷɱͱˡ
ǵСָ粻ѭأѾľһеµˣʲôأػ署ء
ԣ˵иܵܽһ˵ɭͣһ£ֱʱе𾪣Ϊһ֪ϰ׵ˣЩˣͲ͹һճȥװ֣ҪˣҿԽʶǿԳΪѵģܺõѡ
𣿡ֱþƱľƶҡţ״εװĽɭʥĸǣޡͲƵϵۣ֪˵ζʲô𣿡
ֱѾ֪αе˼ˡ
װ֡ɭȻţѣ˵ЩĻԺҲѵġ
ޡװĽɭҵİΪԺʲôֱ˵һᾡܰġֱм㣬ȴĥ쵽ǸôȻҲҴ򾯻⣬ⲻǺŮĪ˵һ٣Ĳˣһһһ˫
ΪоˣֱĵضʹǳˮҲñüֵƵ¥һССķˣӽɣճճɵ
װ֣ҲоĺûᣬϾãһᡣɭоĲˣֱӵ
װĽɭôлأĴƽʱһӶӴģᣬҽӴ˸ߵĲ棬ҼʶĶֱޱȼȻţһ˵
ȷʵվĶ㣬ûбҪѣֻǶˣôĶѡ
װ֣ѣͻˣֻһѣûʲôҪлңҼʶһ¶Ůԡɭ
û⣬û⡣ֱ£ƨлһ
һԵļֹҲЦ֪Цɫ糺죬Ǳԭ򣬷ӾϷĺòϡ
һпڽɭͰΪǵļƻɹһӰǾ޴
һٷƳԵı;˫Ĺϵֱӵ˽ܵĳ̶ȡ
װĽɭ¥Ͽ˷䣬жŮѾϴޡֱ
װ֣ѵ㲻𣿡ɭʧĵ
ޡдǵģһġֱգգ۾
Ǻã˵ţڼֹӵĴ£ɭͰ¥ϡ
һӾͷ
ʱֱһ̣ʵӣ˵ҪǲЩŮô죿
ôܡӰ˹ƵҡͷЦǵıĨ˴ҩ
ֱӵĳָ
Եãлл佱


290 
һҹעԱΪɵģɭͰ㾡Ļǵв֮ȻܺèèץèǺèҩǴҩëӶҩǺҩ
λɭͰʲôǻüֵСָرĸԣص졣
һһ뿪󸻺ʱ򣬽ɭͰ߳Ľ׶ζ
ڽɭһƣңһҩڳ
һĩλĲҳ
κεɫ仯ϯעλѧĶӡ
̧֮ͷְ֣ΰѪķû
֪ʮ㣬˿Ĳ̬ܸоܿƵķչǼӴҩѾҽԺ֢໤ˡ
磬ûа취һųֹԹԵıˡ
ҩһȻҩһԵСϣҩú棬Ψһұ֤ǣҩֻưְֵİѪԿΪģ֪ΪʲôȻʱƣǶԷΪֻ˵ԷĻƺ
ٵĻݵĳ˼УʱڳҩȫСָԷô̵ʱھ⣬˼֮ܣʵ˾ֻ̾ǣʱԤϵ
Ҫƾҩǯңһҩǯû˻ɵܿʵʵ뷨
ѵڸһ·ԣ˾ڸһ·
ӶûаӺ
ŵЦЦȫҽ䷽ǻѧʽԵֻǸ壬Ҳҽˣоֵеġ
ʵ
˵ҪȥһУ˵ؼ⡣
ǵġҲûֻǶȴһҺ½֮ҲûڵңҳˣҲˣ֪ңԣȥ⵱Ľᣬϴԭ¡
仰ͻȻĿ⾼Ķٿһ㳤ˣҲˣܵҪǿǧ
ҡһҪ˵ٴοصĿ⣬ϢˣǰΪٵûаóֵ¼ôûе£ھһź£ǿиɵעˣǸڡ
е飬ܵҲֻ֮ʧҲɼģֻÿζԸΪŲɫͬһɽǰһš
ŶӵĻֻǺߺȻϵµǸʹһǵĴҲڣȥõģϾǣȥִˣһξһȥסˣһͱʲô©
ãһġЦݣ֣ص
ˣˣǻȥϢɡ֣ʾҪϢˡ
վٲûһƵ뿪鷿ԥһ£ְ֣ڵҩڣ֮顭
ŹԼ٣פûκα¶ԣºһվǼңôġ
˵꣬תˡ
פһбаЦһţҲȽĲ뿪鷿
硣٣һѹһ
һǰʲô𣿡
ҵ顣һε˵
һȥУ㻹û˲𣿡ٵ
ò֪ͨз棿һȷ
֪ͨ˵꣬뿪ˣһڴʲô˼ǰһǲмˣԸЩͼһôˣ
ѵڹģˣ
Ҳ˵ٵǲˣ˵еλͷͬʱӵԾǵĵ绰
Уӵҵ绰ίǳСȵÿһ˵ڵֶϧĻᣬгѹƾˣ÷Ļˡ
ԣķԸһͷӦʡ
ѾίλϵξֳҲӵһԾǵĵ绰ֻǣ绰ԾǵμңϣģͷһͺУûи߸ϵļӣ壬ˡ
Сϣ˯ŨξֳϣʹǷزҲʧȥջʱ˯ȫޣŵʲô𣿡
ġϣٻ˵һ飬˼ȥУҪȥӭӣҲҪ
үү˼𣿡ξֳСĵʵ
ǡϣûֱӵ壬Ҹæɲ
æĪ˵ͲҵˣҲνίǵλûϣŵ˾仰ء
æܲ
ǺξֳûпǺʹӦˡ
ڶ죬ίǳκʹгȵĿŰµA6ʻɻ
Ȼһڵĺ̬ʽ
ڻһСʱηſ˷ɻٺһʱλԺʱð뷨ŵӭȥӭӭӭ쵼
֣뼤ѵĳνգǿˣҸҴʺá
ٻҲ٣ǽһʲôݣֻϽлл쵼
ǣܾ˰ɡٹĵĵ
ҲǸյġĨ˰Ѻˮ¶άЦݣٺһȥ
һԿٺһĴ󸻹ȥ
ϣڸʻλϣǣҪǰЩ£дš
ųĳβ˵쵼ҵ飬Ұ˰ɣŵû˵ڣһġ
ãµ鲢ãΪӵһİĵ绰ֻʱŻȻ٣Ȼˡ
ңʹһ˾ȻҪԼ棬νһķ̡
ⲻһǿ鷸ǿδ󣬻ҪŮ棬޺硣
ͨŮˣȻҶϵ绰²ͬŷ꣬Ӧڴ󸻺롣
ʱǽϰ˵㡣
˵绰·绰ҵСָֻ룬룬ûаͨ
֮ͨ˵ĵ绰үˡ
˵Щأ͸ǿҵĲ
ǡ·˵ܲ⣬ӣ϶
϶ı𣿡˵
ǡ
ܺãţôô죬ôļӡ˾ҪǰĻɽȵƽּȵѹ֡
֪ôˡ˵꣬¹˵绰Ŀ͸һӼᶨȻˣͲٻȥҲԻͷݣ¡


291 ٵĻ
һһͬھſǹһĳѾλҴС㣬еħԺԹֻʱŲ
ֻĿ⣬ϰ˵㣬Ǹ˶ϵʱˡ
д󸻺һŽٵķ䣬Ѱʵ磬ҪǸǽ𣿡
ʱվڴ߸ŴеŵתǹճһɵЦݣǵСʱĸô˵𣿡
ǵáһͷظΪλֶΡ
ԣǵһλù鸾̣˵һ𣿡ٵЦİȻͲá
Ѿ뿪Ǽˡһüͷʵ
һŮѾƲˣ׶ֻ֧˵ı硣
Ұղ紵תټ뾩Ȳ̫УûܿĨεĺˣû֪ּѪ˷ܣԶ磬ˣǾӱʮ겻һסˣ˾Ҫȵףȳ࣬ʹϨĻҲҪһ
磬㻹ǺԭһΪȥˣͱءʱһϵ˵ţʶĶ硣
ɱϣֶƣԣӾˣλ磬һֱƵģ䲻˵ĲǣȴҲ˲еľӢ
Ҳֱӵԣں˳ݣҲԽԽ衣
飬ʹʧˣҲǵã¾һΡٵ
磬˼ǽҪٴ֣һɴ۾ﲻǾǶУҵ޵Ҫ飬еǶ´ƽ֣ûаյǲġ
㲻𣿡תƽע˼ӵһ
һҡҡͷ磬м
֪̹ȻţԶʹ
׸ϳңҾѣһеٵ˼ˡ
ĵͷĳܣѾһ˽ߣҲ̳ҵκζԺҲڹⷢչҵܵܣҪ㹻ӻʱ
һȻСֵ˵ĸ鶼ܺãϴ϶ʱ޿̲Ϊ룬ҲǰǣһжֻǸмĻû˵ڡ
硭һ۾Щȣˮۿת
Ҫޣĸ׶ûп޹ǴүǸܿޣҪ˵лĻסˣһ̥ģһپ٣һϴгͷ֮յģҲпƿңҲӻʱԺоֵãϴΣյʱͦӵӣڹ㶮𣿡ĵ˵ţĿƽĿλСʱĵܵܣеĸζһʱ
磬˼ֻ˵Щѵһλ𣿡һͷĿ⾼Ķƽ١
ЦЦҲԼ߳һͲҪٻ׵ĵҲٻԣҲһλԺ㻹֪磬ͳȥңȻòҪϴҪұۣҪ˵ı֧֡
ʱжּį˭ҲϵλʱĻƺֵҪǿ£ȫҪλҵĴС㼷ңȻϴ˳µļ̳ҵļҵ
һλ꣬ἺΪ˵Ļò˵˼뼸ħ
Щû˵ĸףĸ͵ܵܣһУֻҪһе
ǴĶп쳣
ʱúܿ죬һʧʱؼûһƬ¼ʻԱ鸴ӵĳŴ󸻺
³ǰǹˣҴС㣬ͬԲڶ飬ҪȻıˡ
˳żᶨĲƽ󸻺ȥ
ӦһλžԱMM֪ԷͷܴҲͲҵˣ½˴󸻺
ǰ̨±һǣӦʹһİȥ
ɣһжҪȥļӿˡ
һİ¿վŵٺ٣û˵
㡣ޱ£ټһĨϵЦݣлл͹⡣
ʲôֱ˵˵ţԹ˵ˡ
㣬ﲻԭµģҲ֪ҲԭңһλعΪ֪ײˣǰѪа취䣬ŵͳ
ǵģҲԭ㡣˿λǶıҶӣֱ˵
һʱ䣬ձʮΡ
Ҷٺ˿⣬Ҳûȥ㣬Ҳҵһӣ׵ˣ˭ûкôġ
Ҳһ𣿡һظķţ˵һ䣬ô֪Ҳҵһӣ
ãǾͻһ˵ٻʹ㲻һˣٻŸ׵ѪϹ˵ѪϵֵܵĲǣǸ㲻ӦǣŭڸףֻһӣۺӵˣͬʱҲе˼己ٵص
𣿡ЦһΪʲô˵Σһüֵһѣ
㣬ҵ˼ˣϵϣصչ˸ףΪ֪أԺ󶼲عˡ˸е
أ¶һȻЦݣҲ䣬Ӧǰɱʾ⡣
㣬㲻Ҫ̫Ѿϴˣĵϣصҵġ»һڵһվ
ѹѹ֣ʾһҪȻƽˮ£㣬Ҿ֪㲻ԭңҲûһԭңϣ˭֮£ΪҲˣҲˣ
˵ţλٻһƽһƵԼϣû£ϾͶڸӵָۣȻԼϣû֡
ֻǾĿλٵıݣżɨһŭһǲͣЩ˾ǴˡûзڵĻᡣ
ЩȣЩڿˣ˿ϵľƺˮԥѡˮˮһСڡ
ˮŵĸ𣬺ܿµĸС
º±ˮ˫׵ͣĵ̾Ϣһ㣬Ҿ֪ôԶԭҡ
ǵģԶ¸оеΣپȻӰɵʹգգ۾
ԣӿʼҾûָԭҡվĳ
㡭ڡ
²µſϡ
ǹˡŻԲѵ£ٵ첻˫һʹ
硭
ǹˡתͷԥһ侲


292 
ȶҲƻеҪһµĽģˮҲ֮УԣֻˮͿĨҩ
ʱһǲΥٵģĽµǹ޺޵ǾȻǹˡ
ٿŭɶһʱˡ

ֹӿ¥ӵһʱҽƴСָ˸绰
ӵ绰ֱһʱ뵽˽ɭ˵ҶүԤϣȥ󸻺һȥλҶүˡ
˼棬ۺ죬µȻײ
ûκԥֱҳȥһˡ
ȥĶһԵ˼գ۾ɫƽֱ˽⣬Сָǰס
е¶ֱ
Ҳȥ˼ΪŮǺƭģȻ֪СָҪЩٶ˵顣
ԹڼҴţҺܿͻֱ˼˳ͷ
˼һᣬ۾һתЦŵ硭˼ҲҪȥ𡭡ҪȥҲȥ
ߡкһֱתߣ֮ܿҪͻ˼ڳ϶ʡ
СָıӰ˼죬һ֣Сǣס
䣬ʮͬ㵲СָǰٶȣȷˣҲֻգ۵ʱ͵ˡ
ֱ֡תͷЦС򣬰
Сȥ𡣡˼ΪȻ
Сָ硭ͷԥһ£ǿڵһȥɡ
ΪʲôֱǸʵڵүǣĵģǲῪڵģԣҲܿ
ЩСܵҲҪӦпᣬ绰Ҳ˵˵ʱվںһλͳ˧
γȥпܻᷢѪ¼ǲ£ֱעһЦСʵ˵Ը⿴С˵Ρ
Сָע£˼ԥĵͷ£ܲ°һЩء
㻹ȥֱˣʲô˼롣
£ǲ£ǻᱣҵ𣿡˼ɰ·۵ͷϲ
ʱֱ˳˼Ŀ⿴Ŀ⾼ʮ꣬ǲ£
ȥʲôһʡ
ܡʵ˵ҳһ
ˣһΪɱء겻ΪȻ˵ƽʱϹӣǶ֣˵ˡ
ȺԽԽԵֱ꣬ˣʱǽǮǻɵվŸʲôҸǷأ
OKСǣҳ尡˵ţ˷ܵ˼ʹʮֱҽƴУ԰⡣
ȳУ԰˼֪ص㣬ͷͣСָ硣
Сָ翪Աҽƴʱͣ˼ı۳ԣͷСLOLIҵĳ
˼ܾһûգû
ϲϣֱ죬˿
Сָ⸱޺˼ƲƲ죬εϻ𡣡
ԭСָ˼ǣϣͲȥˡ
Աĸʻλϣ˼תͷСָ磬ʲôֱ˵
˵ЩСܵܺʵֱ֪Щ
ǡ˵˼˷ˣ⼸ѧУǽһ磬͵ĴͷǰʱѧУﻹм˸ҺԣȺСֵ֮󣬱һͼģ֪жͼʮϲܿǴһƬȻǵͷȻʳ£ЩСҲհܿУ԰޼ˣСָ¶һԣĸҪ
οҪܣܲȴżСֵȥסˣֻǿҪ֣Һֱ
˼СʳƵĵͷʱܲӦҪǲӦֱòȥˣû⣬޸֮ģôܴܣҿŮƻҵ󡣡
õ˼ıֱֱ֤ӱ󸻺
ֵ˼޵ǣСָĳĺܿ죬ܰѳƽˣĲС
󸻺⣬˼ԱҲӦҲ³Сֵǰͦͦأ˿ǵǵĿں𣿡
ؤؤ˫Źţ´Ьʮͬ
ǻʲô˼
˺˺ʮԥİϵ·˺ˡ
Ȳ˵ǿֲ־͵˵Щ·ļ۸է࣬ʹһȺСܼж˺ĿɶǺͷ˼ܡͬ·
ⶼǮΪֹСָ绹ǵ˼һ·ľʹ
ӦĿɿڴĿУЩҲ󣬰·˺úȻԱߵĸսˮĻ̳ץ˰ͣҲκεĲãͻĨڶԷϺͲϣˣЩ۾·ȻһǮֵ·Ĩ˼ѡ
˼Ҳ˷ˣѾͷȻû·˺ƣҲģڷ۵СĨ˼ѣȥģȻͷŪҲ
һȺҲоˣҡڵĽ˴󸻺
ӦͱĸأĻǿɶʶģЩСϵ·ɲǸ߷µģټĳ˱Ҫ˰ֿۡϣؼģԱ߻һԱ
Աе졪Сָ硣
ŷ޵˼ĵǽ˴󸻺һɴ󸻺ĹԱֻܸ̾ˣѵǷ
˴󸻺Ĵ˼ȿľǽļӣֱӵǰӣĿأ
ֹһȻ˽ӣüͷһ壬תͷ˼һӡСؤɵŭ̵
ӣ̵̣ء˵ţ˼ĽϵӼֵƵķ˼ϲ˼¡
ֹ񴥵Ƶһ־Ҫ˼һ̣ŵ˼ɵԥˣϸĿ˼С
˼Ūҵͷʶࡣ
˼ߺ˼
ҵС̵ģǳӷ硣Ӽˣ׵ļˣָ˼ЩСֵܣ˭
үǡ˼漴һ벻ԣⲻռԼ𣬸ϽĿڵʦֵܡ
˵Ѿ֪ǺһֵˣʱûкЩˣ˼Сأ
Ҹˣ齻죬ǰ·ǡʱ˼Ȼ壬ɱɽŮˣִ·ҿԵơ
ʱӿСָ磬ͷˣˣĵСҪ裬ϵҲŷ裬һҶǷӣ̵ģҲˡ
˷ˣȫǷӣţӾʹ˼һ˳һİȥ
ǰҲʮӵ顣
һİԲѵ±廨İϣ˵߶¶˳
硭欵£һɫѬġ
Ȱɡĵ
һٺٵЦţҪֶš
ʱҡҡͷѵ㲻ǵĽˣЧ𣿡


293 Ұ޵
һһٺ٣ҲƴӣԣҪŪµλүЦˣЦúаȷʵ
˵ţһϵһˮ֣Ľˮ޵ϡ
Բѵ¸оԺﴫһ⣬𽥵ˡ
һЦYЦһٿס壬ûнУûкֻǾעŸֶ١
ôܷŭƽ˵š
ҲвǣǻΪǵΪеڡ
𣿡ٵЦݺܲãһûкڣһȻڡ
Ǹʱ֪Ǹ뿪ҵһֶΣȻȴɾϴ˵ֵõġ
нȴġ
ӣöԶ磬㲻Ǻҿ㻹ôܡ˵ţһЦžҪ˺µ¡
Ҳʱűˡ
顭΢һðɣû˭
ַġ˼ɤӣŬԼøԻ
оˮƽĵطȻַģһŭˣؼʱĺ£ȥʰЩ֪ôˡ
ʱüͷס˳嶯һıأ
ǣǴűڵģʱǱڳֵģΪʲôûж
Ҫ˵ֹӣ˵ڣϲһϻһȻҪ֪ͨСָ磬ȻͻֵĹ
һıͱֹӿסˡ
ԣʱ˼һޱڵ
˼ǰĿţһȺСӣóȺ΢ŵǸ˺Ƶ·͸룬ֻϵźͬϢ
һ飬˭ģǮ뿪ɣΣա˵ţٴӻһǮֵݸǰСֵܣЩ˵￴̰ǾޣǴûмôǮ
ԸΥǮˣЩ˲û뿪
ôؤأ˼ͷվ˵󣬲õ˵
ѾͷҲĺܣ֪ԼֲãٿŵʱͶ㵽Щֵָ
ô٣ٲûӻٴγһ飬׼ֽҲóֽ
ǰСֵܼһ飬˵࣬תͷŵͷ˼ϴ󣬾ôǣƲǡ
ǣϹ˹ˡ
֪𣿡˼ͻȻ̧ͷעЦ٣ˮĴ۾ôҲûɷζ
У󸻺ٻش
Ҳ֪ԼʲôطͲ֪ط˭ֵ𣿡˼Լˡ
ŰɣҲȺˣûзɾ裬Ȼ󸻺ﲻĳһ꣬УҲɣһǱָʹ뾾ˣݺݵ˺
¶ˡ˼һֻҪϣҾͻһġ
ЦˣȻҶ꣬չҲҵһӣʲôʱвŪˣССУǱвˣһ顣
ҪôأһûнЩǷһҪҳǱˡ
Ůˡ˼һ̫ˣֵôųȥ
ûǵ𣿡ٸоЩӵ죬Ȼǹųȥǳ˶˵Ļ
˼ҡҡͷʵûСţһСèСҲֵҼǵãҪǲҴǹˡ
ȻһĨŵЦݣж
⸱¿ˮ̵ģ˼ߺ˼£ѡ񡣡

һ㽻ŮˣȻųȥԼҳŮˣȻǹȥѡһǶ˼
ûЦݣپЩһɫơ
˼ҡҡͷҲУҰӴӳȥ
ǻҰӳȥɡپЩ˳ЩͷǱĺ֡
൱Ĳ˼൱ĸˣˣƣЩСҰޡ˺ɱˡ
ʱѾͷһ£ȻȵСǣҴ򡣡
һצţС˷ܼˣоԼǵԣ۸ľЩΪ潵𱣬۸Ҫϴ
Сһ£ЩõġҰޡ¶õһʱ䣬ΧȻҰԵɱ


294 
ٲ޸֮෴ڹЩ꣬ĽӴ̨ȭȻѵϰʱ䣬ֻȻֲףм۹⡣
Щ¶ҰСҰǻɱʱ׵ʶñָʹЩῴСһǾܸشһʱ䣬ûкڣȷжϣ߽ܷȫһ
Щǣȭȳռ˸ıˡ
ǣĽȴһʮ겢ûȫֻ֣ǰλ΢ĺҷֹвͬ
ֵʱ˿ûлңӭĹŹֵʽʶȻϳʮĬĺϻ֮
ǲصģӵĵ˵Ĵ۾ʧܡ
ӱսȫǰС塣
һмʤҪεȵĹ
һ¾ͱƷٱѹڵϣķ
ʱһ˫ĴִָٵǰԥİٵϵѨһʱ䣬λҶүֻܾڵϣ׸
ʱ򣬸۵˼ˣΨ²ңټͲ֪ٵͷԼǰֹӸصĿʱһɫƣ°˼⡣
֪˭е춼ңҲҵĻô㡣
ӣһ̵ٵϣһû̵£ټ˹ģҾͶ£⣬þȫ֮󣬻Ǵ֡
Ҫģۡ
ڵһûæų෴ٳʱóαˡ
ӵε绰ξֳصڰ칫
ʱǰһλ͵ˣ۹⻹ǻƵġ
԰ɡξֳһûκε񣬷ƾʲôĻ
ǰˣϢİ칫ңĴ⣬ѾˣҲͰɽµ䡣
һ£Ҫ׷İڻûʵԵĽչһСС񣬻һ˥ϴүư
ݲξֳɣλһλҪ¹ϵشرҽЭļλѾнĳЩеĿưˣԣá
Ҳһ£ξֳҪĶ࣬ȻĿԣƽעξֳԸϣ绰

ϣ˭ǿǾĴ֮һλ治˵ϴ˾Ȼ֪˵⣬ʹһ˵ξֳһ
塣֣ͬȴ֮ˣξֳվһͻ
˭Ҳ벻ξֳӣ㲻ȥˣȥλүȰ㻹ǰҽץͰɽˡ
ô֪ģξֳüͷȷʵ˵ҵλˣҪ֣ǰô֪ģѽˡ
岨Ҷӵ绰ġ
һѣξֳ뵽ϣĻȻԥһ£ջĿ칫ϣ壬ϣϤ

ͼ򵥻ˣξֳûҵ£˼ǰ󸻹󣬵Ȼһ¥ĴﻹСָͼֹӡ
еļҲסˡ
һİٱ廨ڵϣ⼸ȫǰҰ
ϡⲻү𣿡һ˼мӡϴеˮˣνǶ֮ǡ
˼ʶ٣һҲʶűڵϵ٣ſ
ȻԷ֪٣ݾ㹻һëӣķˣ
ǣһٴγһ֮⣬Ⱥëӣûа̲СһֱΪҾͱ죬Ҳиţϼ
˼ͲʢŭһתͷͷλСֵܵ½⿪
Σһһµľǹͳ
ҲʱӵԺһ仰סˣǲڵһжǸģ⣬ܻӣҪøá
ʮУߴСѰɢ缲ǹһ
ǿһһˡĴɽҰֻҪҪǲΪеģǣҲ⣬һҰвǣضǲϵ⡣
ڵһȺէ겻ȫУҪľǲϧһд۴
˼һ⣬û֪Ҵʲô
ʹЩ֪ˣҲ޶ԣҡǺǡëĹϵ
Ѹɢľж磬ÿ˵ﶼ¶Ŀ⣬ĶĮӡ
վھŸмһ˲о˿˿ĺ˳ëڣʢĿĿյ䣬һһ۶˰
顭һǹ
һĸӹŹֵһĻ۶ʱǰû˿Ļң෴쳣侲עԼӵ̵˲䣬ҲˣûжӵҪ䵽ؿڵӵо£ֱ۴
ʱһĨѪ˳ŵıû˿ı仯ſǹһһͬס
ʱұ۴ѪȻ
һֻпһǹĻᣬԺĽȫСLOLI
ˣ˲û⣬ǵĹΪֻҪΣվûʲô˵ģֽķк͵Σյɽϵû̫
ǡ˼˽һЩ˵ıɱǵ
˼ĻЩ˵Ŀ˺ܶࡣ
ϵ˼⿪ġ
û˵˼˰䣬Ȼŵأ
¥¡˼ҵͷ
Ҫµ
ûе㣬Ҳû㡣˼е䵭ѵһˣߵƯŮһһ
лл˵꣬¾Ȼת˵ݡ
˼죬Ǹ˻ɨˣתͷСǣˣǵɫơ
վ˼ĺɫᣬǿˡ
һ¥Ĵ¿ڽСָЦĿȻϼһĬĬĳСָ
Ҳˡ˵ţӾҪ
Ǽڴˡֱ
ˡ˵꣬ˡ
ƽСָ£Ȼû
ֱ֪ʧ˵ת˼أ
Ҫٴηҡٴƽĵ


295 
ƱۣƱʧ뵽ĸףһŮˣΪС޸һзչǰˣҲһļ壬ǣûеٻ󣬸ûеõҸдһжʧģʧȥİˡ
ٷֻ֮Ϊûиһкӡ
ѡ˶Գܹ¶ʼգûһΪʲôֱǸŮ˰밵ĽפҺա
һŮˣǴģǵģҲǳģֻǻȴĮ
һֻ㳹뿪ҡ׶ٵ仰¸̾Ļ֮ͬʱҲһ
һԥ˺ܾöû¶ĵľ
ʱתͷŲɫСָ磬㿪𣿡
ˡֱ峺￴һƬţУľȻ
㳵˵˵꣬¾ȥ
µֱ˸̣ĳһڣȻҡҡͷԶһŮ˷𡭡
Աעǰ˸߲ʵƻ𣬵𣿡
ҪʲôֱһҲĵ槼ûпºڡ
Ҫطҡµ
Ϊʲôֱüͷ
ΪһҲûرҵĶĳ
ȷʵǷ̫̫࣬࣬ҲҲ
ֱĳ˿̣Ϊֹ֮Ĺϵģл֮УֲĹϵܲ
ûתͷֻǵ֪Ľ٣ҪطңⱲӾͲܼˣҲ֪͹ѸĹϵĺˣҲ͹Ѹġ
ΪʲôֱʵŮҪĸ˲ϲǻ쵰ϽСָ粢ų⣬ڽѾ⡣
СָʣȻЦˣǧһֵ꼻޶֮࣬Ѹٵĵ㣬Ҫˣһ·»صңⱲӣڱǲˣ㣬Ψһһͼûʲô죬Ըҵˣ˵ʵЩϲ㣬ҲŮˣҲҪ˳Ůˣǵһϣˣ룬Ҳһ
µܵͣ˵оߣص˲٣չһЦ컯ŪˣҾȻһɵˡ
һӢľֱͷǿ̣ŵҲʲôˣҲԲʮĻˣһ䣬صмɰգ
һֱûи㣬û֮ǰһУĿ룬ǲġ
Уֱ֣ò´ߵ£ʹﵽǰ;ȷʵġ
Ļ䣬֮ǰҲ뿪ҡ
ҲڻӦֱѰĿ⣬Ҳһ߲ӵģְ
ңмɰգֱ˵Ķģ㲻ģⶼǲɫƾõʱٽʲô£ǳųˡ
ЦˣһǿֵģԥעСָ磬֪СָҪҪЮȻʲôˡ
ҴͲ˾Գơֱ졣
ͬͬúԥ˽ȥ
ǵѡ񡣡ֱ
˶û˵ֱӣֱĿԱС
ôżɣ˴󸻺ļֹĨ˰ѶͷˮЦŵ
ӣ˵ô죿ͬ˴󸻺˼üͷûľ飬ҲĽ˴¥
˼һתûпٺһӲ˿ҵС̣Ұ
˼˸ۣʲôʱСˣ
С̣֪ʰʲô𣿡ֹѹС˵š
ʲôݣ˼ΪȻ
ǡֹӰٺһһһм仹ʱĨѺˮ
ӵĽ˼оͷƤ飬ҵͷҿûаǴҪȻҸ鷳ˡ
ȻҪ˼ҼҴƴ˼ҵĶֹ֡ʵ˵š
ô˼ʵ
أֹӿɲС˼Ͼ׿죬д
˭֪˼˼һۣõ崿Сô취أеĶ٣ӽͳɡ
ãͰӽˣ䡣ֹӲİо
ٺһȻǲڵģҪȻ˴ֻ֣֮Ҫˣ˾Ͳ˵˽ﱨҪǸʱޣСָɱڣһǲɣ
ֹš
ܿ죬λһĴپͱӽ䣬ǵıѹʱֻҡͷЦǲ˵Ϯǵ˵ݵģ㲻ã˾ͻᱻۣˣΪͬһսֵܣ˺ԥѡ·
Ȼ˻˱ڵְ𣬽ˮٺһ˳ҽ˴ص󸻺
µļСָӵһ绰װ֣ˣϸպʱ䣬˵д󸻺棬˵һʶѵĻޡ
˵꣬ɭ͹˵绰
Ը⵱ҵ𣿡ϴΧһ׵ԡ߳ԡҡ
޵ĳǲԸҲ˵ԸⰡȴ˼ţû˼Ϊ滹ں½Ϊ棬ȫתͷ뿪ŮˣڵʵֻҪ֣ĸ嶼Ը⽫Ưһλ޸˼ǰǵͷҲˡ
סˣȫ֮⣬ĿСָ磬еΪʲô
һƯƯŮ˶ȫڶ룬עҪ˲ͬɱǣڲǡֱԭһһ
ֱ˵ûЩһĨЦһƬɬ૵ȷʵһͨŮˣҲͨŮӵеһС
ʧ£ֱߣĽӵĶҲܵˣԵҵŮˣιϵҪˣȨᡣ
ǰ޴ķһʱû׹׵ʱѾڿն𣬾Žҡ
һҹҸģС˵ģһҹһͨŮˣԼһԼϲˡ
˲ҪĲƣܰȡЩƵƿȨ
飬ְԸ⸺Ը򵥡


296 ȫв
ڶ죬һսҵʱСָĻȻˣȴû˼
ϵķսСָۣǣҲսʿʣϢƳһɾɸ£ĴҲûôʹȣкá
ڴϵСָ§£۾أԲѾѳ࣬󡾹ȻԵ˰졣
ޡ˭󡣬˭˭Ҳǡ
ֱ۾һִֻµҸ쵽ǰأСһ̰桭
̡ˣҲװ˯ֻתһЦСָ磬ҪҪһΣ
ֱŮ˹ٰ֪ĵǣο£շ͵ĻеǣƬƬ̡̿
ڰοˣ˿СָĻѾˣصõҵһУͬʱҲٸӦĴ۵ġ
ᵽ٣ֱüͷ˽٣
ࡣ¶λүʶͣ׶ΣЩһֱڹ⡣
үһֱڵʵҵ飿ֱ§£ʡ
ү֣װõ
ǡֱ൱Ů˰ǮƣվŮˣүʵжˣ
ˡʵ˵˿Ϊ˵ĺĻܡ
һֱпܺ͵ʵйء
ϢϢɿ
ֱҡҡͷɭǵʵҵĳԱǵѣɲɿΪأ
³СָǰһֱӺŸоСָǳĻĿ⣬ϲֳһĨ󣬵￴أ
ߴ
׼סزڰڵģޡ
ʹȥ

ң¾Ͳڣ㿴ˡ

һҹξֳֻ˯СʱһµA6֣ϰߵλϣŸĸֳ¹شһжź𣿡
ʺ۾ƣĴ˸Ƿ֪ϵǵǰ;ǣģѾˣǸϴүṩϢȫ׼ȷ
ξֳĵͷλȻһЩʤڶģԣߵúܽίǵξֳ˼ֳλø
Ȼ֪ξֳģϵĹðӣǰٷ֮һٶģҹ˯ӴпͰɽ
пһͨɽȽȽ̫˸մͰŪ߰ɡ
һ̣Сȵĵϣ˿ڣȻôоھʱˣ
ǡɽ˿Ҹо˶ǣٲжǿǳ̲ˡ
ǳ̲ⲻҵַ𣿡˿̣˵
ǵС£ˮ±ץˣѱ˵ʵǸɭҲˣ˶ϣҲһ鷳Ǿͳ߾ͿˡɽСĵ˵
̫Сˣû˻֪⼸첻ǹͦõ𣿡ΪȻ
ɽתͷﷸ֮ǰǵޱȵġ
һΣ˵˼һ鱻ˮǸɱˣһǷͷ£
ҪͷɽصӳȥĻȽϴ󡣡
ӣЦˣȷʵڲܿƵĻУҲΪǰһҴߣǡ
СɽȻܾ
ҪΪɵġֻд֪ǲΣյġ
ǰ˵עҺһѺˣһβͬԸʺ
˼һһ֧̳˴룬ͷСȵĽ̷ŵǰĿڴѺˣǡ
ɽɽ֣պһơ
ǳԷȥ˵ţվȥ
ò˵˳źںϵ֮⣬ûŰˡ
԰ɣǻط˵ţͰݺõķֱݸźںϣûҪߵ顣
ҪطŽӹ棬һ䡣
ǰҪطϣǽϣһǾͲóˡ̣ûʣˣסˡ
ţǳߡŵϵ˵
ںϲ̫о񣬳ô󣬶Ǳ˰һţʲôʱִܹǿۿʵţϲӿʼ档
ԼСʱ˳档
ˣ߰ɡ˵ţݸźںӡ
ŸںϴĴָȻԼҲϣŰɽⴱסķӡ
ǰûлͷһۡ
˽һͨ־ϳɰɽӺ뿪ˡ
ˮϴ˰ĳ˿ͳؿڵǰ̣Ϻ󣬾ĳˣֻҪ̣뿪УȻҪɢϢһ߼ĻһҪ׼ȷ
Ҳ̸ոճվʱ̵ٷǰĿڴͻȻԶԶ
Ҳû룬һʱͣոµִöӣֱӳ˳ȥ
ҲʱһİɫͳľХ׷
ĳܺãþտݣ֮£ξֳ龫ǲõķӳȥ
ִöûܳ·ͱξֳˡ
Ҫͷεķ֣ΧȫǾԶģнģµģоɵģȻԷһжĹģС
ڳ䲻һĵˣš
Ѿߵİɽ֪־ϳѡһС·˼Ȧ󣬰ѳӿһ⣬Ȼźں³ˣȻǿֻǻһӡ
һ̣ͷǰĿڴ³ˡ
³ĵһ䡭
Ҫǹץξֳ
顭
ǹǿˣǹ׼һǹ
ǹûаֵʹ࣬ǳ鶯£¶Цݡ
ˣͷǰĿڴһſŵɢΧ
һжݾ籾һξֳȷѾ˺ûдӶԷ䷢ǹ֦ԵģǶԷһҪѰ
̾˿ξֳ֪ҪӾϼˣȴûб仯ֳ
һԵҲͦƣӦǸҵĻᣬ˭뵽ﾹȻֻһˡ
ǣ
ξֳһ̣ϵģ˿ڣӦǰɽˡ
ûξֳΪʲô֪׷𣿡
׷ȫвءӵ̣ξֳϵ


297 ˼
ɣһεİξֳȫʩΪģһֱɽȻûҵɽšںϵ䣬ⲻλѾΪίǵξֳһӵ
ҹ
СָȻĲ󸻺ʱ򣬽ɭѾվ棬΢΢¶еЦݣװ֣֪׼ʱԼġ
װĽɭô᲻أһõĻᣬ֪ġ˵ţֱ߼αĽɭš
װ֣ʱܱҲֻһˡɭ̯̯֣ʾĪˡ
װĽɭлл˼Ҷ˼˵䣬Ѿ˴󸻺
Ҳ󸻺ǰеĳλȨصķγһ绰ֱӽͨүӵĵ绰ûм˵ߺӣӡ
ϡ仰үûüͷҪڣһߵĵ绰Ѿˣŵ绰ֻä
һͳүӵ鷿ŵоһǿѹɵ֡ʲôˣ
顣˳ĿŴëëϸ꣬ʱ𣿡
ûСҡҡͷүΪʲôᣬֻǲֹûûдһ绰
ղŴ绰ˡүӻתĿصĶűֱ˵öӣӡ
Ĭˣ֮ŵүˣˡ
ȥаɡ˵꣬үӰ˰֣ǰģ֪ܲλ̳ߵƢԣλֵܾȻŭˣɼλмȻŭ顣
λүӳפ棬лһø˱ˣһλŭɶɼس̶ȡ
ٳŵĸֺ΢Ĳţ˵Ҳ˵ɰĶӡ
үӶλ̳ʧˡ
ү鷿صص˿૵ǽ
ȻĻƱС
󸻺СָĽɭһİʱٱȻһһ£캧ˣǽɭеĹͣ
֮£ɲ飬ԩ֮·խ
װĽɭ𣿡ֱһļ΢΢Ĳţһֺõɫ
װ죬Ҹܣֱ֣Ȼɭ֪СָҶֵ֮Ĺڣԣ¶ϡ޺Цݡ
ٶλֱ׹Щʱһ˵ģСָ¼һһ˵һһλСָ絽ΪηʥȻܰҲһ˵˵޺Цݣడ
ԽˣԽоΣգоǰСָǲмͬģϻ̳Ͽֵһֳıӣûǳĵӡ
ãԳɡȻСָ˵⣬ٻŵЦЦò֣ЦԼĵ֡
ûаеĽֻСָ˵ĳݺͰͽᣬһ˵п룬лڰæ֮гʱң֮¡
ߡһǿϷСָ磬޲ýˡ
һĲãƲһۣܵҵܵܣһ
áֱϽһǰ˫֣΢۾עŭĿӵһ
Ƭ̵ľֹ֮һñּˡ
ޣװķʶ𣿡ɭ˵ĵļƻֽһ˲ǽһҪСָȻᰭӴӦ
ɭǧ϶û뵽Сָһ֮ĳ޿˵ǲ죬ëԸ͵ǹˡ
Ȼ裬ȴΪٵĻ˵ķַǳҪ
ڵжԣһȻһϡ
޶ԵĿűݵСָ硣
ʱֱЦݣװĽɭû뵽˵쾹Ȼһĸ磬ҺһǼģй
һСָ絹û˵ѣ֮ȷʵйֻĽ棬֮⣬ҲСָĺĽһŶӣصлүӸˡ
һСԹִСطǸʱһ졣
үӽ㣬ǹھ㲻Ǻ㿴ʲôвƴ֣㿴ʲôѹˡ
ߺߡͲƽȵģүô㡣
񣬾һٴΰǰ


298 ҽԺ
һԹٲһƲſڵһλǽɭѡ
װ죬ԺҲǵѡɭ֪֮ĹڣһҪֱʵҵˡ
ҪҲ͹ٵĺ̫ãýɭһᣬСָ뿴ģҲԸ⿴ġ
ǰǻΪѵģܺõѡֱЦЦ
ҲϣǳΪѡʼձŵЦݣȴֲУ΢ĩľ롣
ԵͲ֣ڵĽš
䣬ֱһĿŽɭɭ֣̫˼ˡ
ɭϻ̳ϿֵתͷһõֱΪòãλ˲Ųˣôˣ
ѾȻǰң̫˼ˡֱţЦ
װ֡ɭؿڣΪ㲻أҲĸо
ޣ𣿡ֱЦݣĵҲ
װ֣ʱȥ￴ֱʼձ׺͵Цݣɭʱ롣
ҲҽԺ𣿡ֱʵǵĻҵԴ˹ȥһ¡
ʱɭҡҡͷСָ˵װ֣ҴûĽܹԼĵط
ǵģûСֱ֪ЩеĵʵһʲôĴڡ
װ֣˵ҹĵطҽԺ˵һ临ӵʵңרŵҽԺʵҵĳɹҲרŵҽԺЩɹã˵ʵҺܸӣ˵Ϊ෱ԼĹסɭ̧ͷͦأ͸ŹԺ
ΪķŹףԻΪʵƷǿսʿо
ȻĳЩʱҲǣǿ˵ͨСָ򲻸ҹͬģȫĳЩ˵ԸǿӵʵƷϡ
ҪҪǿôԼʵ飬ʩˣ˼ʮ꣬ˡ
ȻԽɭĻΪȻСָ绹¶ģʵװĽɭ㻹û˵ڵʵҵء
ޡԲװ֣ڵʵҽеҽԺɭʵ˵š
ҽԺֱȵĺϲ£죬ʤװĽɭû뵽㾹ȻһȽҽԺ̫ˡ
ŷޣȷʵһҽԺʹСָ⺺֪ɼͷ֮ʢڵСָˣνӵ߿ƼĵҽԺԭǳĵʵҡ
ǵģװ֣ȤҽԺι𣿡ɭٴη롣
ȻȻܵõ룬ҵңװĽɭû뵽㾹ȻͷЩȫûСֱĸ̾УӲ㡣
ڶϰ׵˽⣬ɭ뵱ȻΪڵСָһѾڵʵҲŨȤʹȥСָҲ뾡һа취ȥһΣϾ˿飬ơ
ë֪Сָȷʵ뵽ʵһΣǣһԼʵ֮üͷֲҵѪû¶Ҳۡ
Ե˵ĿľﵽˣȻҲһһһˡ
ɭСָ뿪Ѿҹˡ
ʱ䣬һ޺޵վһę́һоһž磬ֱһ㡣
˵ˡЦݣһһֱûи˵ڹʲôԲԣ
磬ѵ㲻ѧҽģһûлɹĶ磬һΣȻʾ䣬õȴǿ϶ڹʲôǿֲӣҲĶ磬ʱҲı䲻˵Ķ
ѧҽġٵͷֻ㣬Һͽɭͬ¡
˶ǵҽԺģһʵû뵽ѾߵĳɾͣҽԺĴȷʵ׹
ǵģһҪĿľϽɭѰ˲żҽԺٻܴһεĿж˷ܣ˿ҽԺֻԶҽԺѣٱ
еĿɬ˭أԼѡ·ʹҲꡣ
һҲǴ֮ˣ漴Եˣ磬˵˲Ųֱɣ
˵ˡٿЦһǸı˱顣

סƬ̣ɭȥһٵķԸ뿪˰䡣
ֻʣ˺շȻı仯
صɭȷξֱˣ
ɭ̯̯֣ε죬Ҳ֪ʵ鵽˽ҪͷҸоҽܰǡ
˲򵥡
ҽ棬֪ʱֲˣ˵ûпѹˣǣ˸漣ɭ渵˵񻰹¡
ɭ˼ˡͳһ̣ȻǺһӣɫ̵һɫȦдݻϺ˿ڣƵĽɫ˳
ޣ죬˵һˣһǷͬ졣Ȼɭ֪ڹڵȻ棬ֱĲһ㡣
ΪܶļƻӰ죬Ϊʵÿ˶򵥣˶ΪţĹ
ֱ濴ȥô򵥣ھģҪ飬Ŀǰ˵˲ڽʵҡԼĽ顣
Ҫֻҽа취ġɭ
̵֣üͷҪֱ
죬ʲô𣿡ɭʼ硣
һٻһ취ûа취еİ취
죬㲻Ҫ̧ʿԼ磬ֱӣҲһְ취Ը˵أʱɭ͸ǿţ΢е۾ɰΣ޺ģ
һ̵֧̳꣬˺ӽ¦ȻɭúҪȥˡ
ʵ𣿡ɭʡ
ǵġٿ϶ʵҶֱܲӰ죬壬һӢľ
㼪ԡɭ

ųˣȻֱӿŵ˵
ֱƲһ۾ȵļӣ㲻һ
߻ʵԶֹӺٺٵЦš
ôֱʡ
డǸȵԹ
ϻֱڴλûŵаζǿһؿշʮ޸ôôء
СָĻЦЦСɩӽ㡣
ֱһ㶣ڵĸɩӣ
ֹˣһ˵˾ǲһ㣬ɩӶǳȺģԣһŵ˱˰Ĩ˰亹ɩӡ
㻹Ÿʲô˵䣬ֱϳˣֱһҽԺȥ
ҡҡͷζˣҾͲȥˡ
Ȼ֪Сָ֪Ļ


299 ù
һҽԺСָоɱϢֵɱͨæµҽϾֳͼıγĶԱȡ
һҽԺˣ³Сָһʱ뵽⡣
ͷֱ˼ĳŹѸĲȥյĲûκεĶһҽԺѰš
ʱѸչվһ伱⡣
ȷû𣿡Ѹ鵭Ůǿ˵ķ緶һ̾ɡ
һԵ񵭵ЦЦֻҪκıɲ٣ĺˣһƤĺͺϹһƴЩƤˣû˵ǣСˡ
ΪҶ˵ġѸص˵
ҲһǰĵȴСָĹѸͻȻܵϮǧһֵȣѾˡ
еΣգֱô䲻ĹѸҲȻɫ
ԸġһֱӵȻڣȴ֣ĻģƴǣǻлңСˡ
Сˣֱͻأ𣬵ͷ󺹵Ѹʱʵʲôˣ
˵ţѸȥ
һҽԺĴԺѸעŽСָ磬һůͷĺˮΪģһŮһλǣԼˣк
ҸղܵϮˡѸ
ֱͳһ·̣Ϻĳţ˲֪Щʲô
СָӣѸŵǾңа˸ˡ
ʲôˣߵֵʲôˣȻԷĶбžη֮ģⲢ޸֮෴ÿ˶еһѾ˲ˣ˸ȫˣҽ˼ң˵ʲô
붼˵
˼ֱתͷŹѸ䣬쿪ʼ˯
Ȼ仰壬ǹѸеĹģûзСָ磬ʵЩֵǵƲ
ڣСָ翴˸ѾǴвˣ˵ʲô̶ȣΣ˵СָĮЩ˵ⰵеĵˡ
Է˶ˣֱ˰̣ʳһ⡣
Ѹҡҡͷ֪ʮӡ
ʮ׼ޱȡ
ȷǵ𣿡ֱӭ꣬ʵ
Сָߣҡҡͷһץһʮһ
ȻԷأСָ˵ҲһʤԼ˳ˣĸһֻռ˲ܳԿģ⸱ģʹѡ
ֵû°ɣֱʵ
شĺרҵƤˣʮͿȬ
ֱ˼֮ǰһ㶼ûв𣿡
ûСһǺרҵǸ֡
˹ֱʵ£ֻץ˲ͻƿڡ
ҽԺ
ֱǿգװ֮е˵粻ֹ
Ȼͳֻͨ˼ֹӵĵ绰ӣʮ֮һҽԺҪȻˡ
˵꣬СָĹ˵绰ֹѰʵĻᡣ
Сָ翴ʮϢĳһҽԺⱾҽԺķɵµģһΣȻʮ˵ָ߳Ҳȫּӣϻ˵𣬵һߣħһɣûйּӵ˼ֻһĵˡ
˵绰ļֹӿŻˣСָˣʶһҽԺˣӦðߵʱ򻹺úõġ
Ȼв⣬ӻͣĳһҽԺ
ûϵһԵ͵
Ϊʲôֱ˸̣ĳһڡ
ԷֺܸߣҺרҵ۸޼£ټǴĻǣҲģʹǣҲûз֣𣿡ƽĵ
ʮӺ󣬼ţһҽԺ·ϵѾһҽԺʲô飬Сָǰʱһ仰ǣ˭ıӵˣ
˵ţֱͷļֹӳȥ
˵䣬ﲢΪܵĴ϶դһЩһ⣬ǿһ
˲ûбסȴһ̱ڵϡ
Ѩˡ
⿪Ѩֱɨһƽͷˣ˺ȻǸСƽˡ
СָĻ˵ߣһƹѪȻˡ
ʶ㡣ֱ
𣿡ձ⿪Ѩƽ˵˳֮ѽˡ
ٹ˼Բԣֱһʵ
ƽգգۣͷģȴָˣô֪ģ
֪֪ˡֱװƵ
ޣǵ͹ˡƽƽ˵ţκεĿֻźʧ䡣
ûУǸ߹Լˡֱ
ô죿ƽעСָ磬
ô죿ֱǹճһЦݣܵȴ䡣
ˣƽ˾ŮˣʮСָء
㴦úˡƽ˱۾
𣿡ֱӵͷýżڵġ
ƽ˱۾û˵޳ɣҲԡ
ʱֱתͷŹѸ䣬Ȼȥտ˵ֵǡ
Ѹ俴һƽСָ磬ֻǴڱıԵʱȻת뿪ˡ
һԵŵѪζҰſʱŻɢζԭʼǿ
òҽ⿪Ѩ
Сָͬǰ⿪ƽ˱סѨ󣬾Զ˵һߡ
Ǽֹŵ˻ҩζĺߺ߼㻹ʵɣҪȻڵġ
Сָǿֹӿ֪ģҪŭˣǰ˲Ҳòзϡ
˭룬һƬ⣬˾Ȼ֮ûлػ˼̫ûòˣҾǶ٣Ҳò̵ĸУȻұһ쵰
ʮӺƽϵѪͨˣվûɱԣͰİ취ɡ
ȳְɡֱһĸоﵽսʿĵһ֣˵ù
˭ҴɱѸأ̹׽ˣҾʹӿˣǵҪҪĴɱɱǾͱҲԴҰˣֻԱƱˡ
ƽ˵ǲŽһǺ󣬰һɢƣ䡣
޶Խӽʮӡ
ֱ̾˿˼Ҫĳ̶ȣƽҾͳȫɡ
УСָͬһƮûﵽսʿ̶ȵСָȷʵһƮֶ
Ȼ̶ȷã಻ĺ֮İܴ
Ҫùˡмһ֣֪ûУмңȻ֪Сָֹľ硣


300 ޵
꿴ƾ似ṦСָѾվѧ۷壬˲֮أƽҪԿˡ
Сָ֣ƽҲǴһ֪Сָû뵽Ȼ˷˼ĳ̶ȣ˭˵ţֱǵ߸˵ѧ˵αѧαķ⽨š
ʵǰȲţͻȻ֣Լһ޴ľ˶֣ʤ
һʵܽΣʼҪеġ
ƽҲͨˣֵˣҲʮ˵ãСָǿƵӵĹ΢ҽ̤ǰһžһ֮Ҳ˲䣬ӲȭֱӭСָĿڡ
һȭҪǴʵˣСָ粻Ҳˡ
ǣʵʵһȭǳȭƽҲûСָ磬ĪҲˣĿֻǱСָѡ
ۡûвܷ飬ƽ㾡ȫһȭصĻСָؿڲλеСָƽĵɳȥ
һ滺ߺСָվʼλãעƽˣװƵûгԷ𣿡
˵ʵƽ˾ûгԷѾҪˣҪƽʱһȭԿʯСָϣͬưܵϣǵûСָ磬ƽƲס˳ȥбһҪжܡ
һ֣üͷֺܿչˣȫСָϷˣƽˣƽһȭСָҪʵСָ羫׼Ŀţƽ˵ģ컯˺ۣƽ˵һȭȻޱȣĴСָϺֻճճСָ£ȻСָȫΥѧԭʼĺˣǺ˵ȫͽˡ
ǸˣֹӿһһȭҪǰСָЦͿˣСָصʱ׼ϳˣСָϷʵ˵ƽʱѿȴһ˿а񣬹ȻۣȺ֣ϴ̫װˣҪˣ˵ӵģԡǺСĵġ
ƽƣ˫Ȼ´עСָ磬ȻޱȣȴûҪĴ㣬ʱȷʵܼŲ߷ǵôߣźǣ͵ģҪͬȡʱ䡭
ô㻹Ҫ翹𣿡ֱһĳƽѹȹȥղõױȵĲٿؼɣҲﵽսʿһССʵ飬Ҫսʿʵˡ
ֻվˣûйĹܡƽ˼һɢƣ˫ַǰȻĻסͷĽŲҲڿٵı仯š
ֱ̾˿޵УǼˣɱҡ
˵ţСָһιעһȭӲҳȥ
һȭƮƮģƼʵ򼫿죬겻۾һУĶСָ⿴ģʵǿһȭܴﵽʲôĳ̶أ
ܿ죬ƽ˸˴𰸣Ե֪һȭ֮ԷȻԴʽʯ֮䣬ԥһȭҳһΣó˰ٷ֮һٶ
顭ͬʯյͬʯײ˵ȭײһ
ȫԳƵȭͷײһʱСָȭͷƽ˲ϼȭγĶԱȣȴ෴ġ
һӴƽ˾ʶСָԲһѡ֣Сָȭͷȭͷĺ嫵һʱ޷ܣʹ˳
һӵ޵ˣӵǿĽսǿֲĴڣһѧš
ʹΪֵƽҲòСָĶ֡
Ȼû꣬ȭĳСָȭͬͻɽĴźХֱƽ˵С
񾭴ݵʹƽ˷ӦһģСָһȭʵˣʱƽͬһưܵ㣬ɳȥ
ʱʹֹ⺺Ҳ֮ʵࡣ
Сָ֮ǰĵ˵Ʈд⣬е㡰衱˼УƽˣаֵУһðĳű˳ȥڵϻ˼£Ȼķѡ
Ȼƽǲķѵģֱȭֻɵϵڵϳ鴤ţŤһʹ֮
ں𣿡ֱҡҡͷƽ˵ʧΪлսʿʵ״ﵽΣû뵽֮䣬Ȼˡ
ʹֵƽп˵˭ԸⰤ򰡣ҲǸͬȡʱ䣬£ֻҪҲֻӲˣӣǲ֣˿ѪˮֻƤҪܴģȻͷˣȻ͹ԹԵĺˡ
ģûģСָ类ƽ˶ˡ
棬һְ취棬ûԱ߻վͷһŵĶ٣Ҫֵǹһµģǣתͷ沿鼫ΪḻļֹӣôˣҲоǷ⣿
ֹصĵͷ޺޵ĵƽʱҲûĹ⡣
ܵ˵ٺǺƽ˵ģȲ뵱ӢۣҲ뵱ܣƫƫǿ鿳Ĺ⣬˼ˡ
ʱһԵ꿪ˣ𣿡
ֻҪԹԵĺǾͼ˼塣ֱ޳ܵĵ
Ҿ÷ֽ־Ϳˡ룬ջƽ˵ҷˣ૵жԸãԸ˵
仰ֹӻֵֽ֪Сָеˣ̵İ취ȻУеİ취ǲǾҪǧˡ
ڵϵƽĻŵô飬ȻЫŮôôأ
һԵļֹٵûǺרҵģüͷ룬Ҹϻƹɡ
ϻƹʲôã겻ԣȻţֺɵ˵ϻƹȻִ󣬵Ҳĥ˰
ֹЦüΪ˿ͬСָ磬취ô
ҿСֱͷȷʵһȽϺõİ취ͥʮڴ㲻ǲźˣ͹ԹԵĺ
꿴Цݣٿϵƽ¶ֵı飬֪˶ðˮأϻƹϵô϶һ㡣
⻹ûֱ꣬ǵôĳHп೦һʽ˼ӣ¶
˵ֹĥǲϻƹ£Ūɶġ
˵೦ǸŮõģвУֱడ೦ʲôҶûϿЧɡ
ֹҲһĺ࣬üͷһŮãҲӦã˵Բԣ
ʲôǹ೦ʵӵŵƽ˿ѵ೦ȷֻֽ
ò˵ⷽ棬ʮ֡ԭʼġ
֪ļüŪۣһŴȻϢŮ̸SMʵ̫ɷ羰ˣΪᱣһϢɣҲ巢չĥĹס
ӼüŪ۵ı飬֪ûкûҡҡͷ²㻹ǱŰɡ
ˣ꣬رһ£ӣ׼ӺϻƹϡΪϴֱȻǽһ޹㲻ģҪԹҸǱһס
ƽ֪Сָ뷨һԩȻԹΪԸ𣿡
СָĻת䣬ȥ׼ϻƹϺˮˡ
ӣɶй೦䣬ʵĺèеŮ˶һ
ӣ

ӺӴһХĵ̣ʵ𣡡
ӸоޱȵԩֻĺĶѣû뵽ﰡ


301 ʵƷ
ƽ˴⣬紵ԿȻܵƤ࣬ϸ첲ȵҲˣ˭뵽ƷȻҪ೦ӣӾʹˡ
һ˹೦Ҳǰ޹˵Ĵˡ
ɵãڵϳ鴤оһӽŵװ˳˫Ⱥͺֱԣʶļнƨɡ
ĺˣһźġֱڵϵƽˣǣ¶һĨ˺Цݣ񲻺òǮġ
ƽп˵ĥǲǾˣǺοأıˣ㲻ûȾء
ԥʱ򣬼һˮܣȻʮ׵ܽƽ˵ܲнһ׳ˮϣȻŵֱϴ˵ô̵ˮܣò
Ҫƽ˵һ׳ˮܣǸֵģǻ˰
ֱֹ֪Żƽˣ˼Ŀźںġˮܣصšе̣ʱã⣬ٻֵĴġ
ֹĴָϴķ̬ȾǺãġ
˵ţӾƽ˵ߡ
ʱƽһҲûУ޵ζˣҪǡ̾ɱ
ƽǼҧŲӣбǾ
ĵģһϧģ֣ᡣֱֵ˵šá
ֹҲͷƽ˵֪еǸҸźţж٣˵ҵֺ󣬻ֹͯҹأǰںˣšʮӣ˰̴̣˸ѣôˡ
ӣ˲ĵĽƫƫ˵üȻ
⿴ƽ˵ѾˣⶼЩʲô˰
ӣ㲻̫ģպŪС㲻ͳˡֱһ
OK֤ŪɸѵġӴָˬĵ꣬ˮͷ򿪡
á⣬ɷǺ
ƽ˵Ķﲻƽؾףŵûһ¡
ȻֻһոտʼѣӴ󷽵ƽ˿½ˣһ˵ţĺˣҵ˶˵HIGHģǸԺãͶͱأ쿴ϴϾͱˡ
Żƽ̲סˣʹļסβֵĿӣûİãˡ
ޡװģҲˣ㲻Ҫ𣬺ˬġԽԽģŮ˵һԵСָ綼úëӣϷˡ
žֹ˾һƽ˽ʵβϣ̾еϲ
ƽ˽п಻Сָһȭڻûо޲ý̻ˣѾϱҲGAYȥӲǣⲻǸѼϼ
ԣӲѼӣǸˣѾĲҲðˮ
ӣˡﰵֱֵߴٵ
Գˡ˵ţӾҪڵϽ˫۵ƽˡ
ѵҾȡҵĵһΣһ룬ƽ˶۾þҪҪҺҵףҪӿ
֮裬ģ֮ңδţδ
֪ˣαصأǵıݣ𣬿˼϶ˡ
̹׾̹ףҵţһƽˣǱӲñҲ㣬Сָ綷Ҷ浱ԼӢۺúˡ
ƽǽһడϱʲôȻһɷǣһ˿ϣĿƽˮСָ磬̹ף
ȷ˵ѣֱעƽˣɻʵ
ǲǡġƽ˴ʱֻܴӦҪȻˣɲġ
ֱͷ˺ܺ˵ģ㿴ɣҪһʼ˵õŰõű೦𣬺ֵܼįΣ˲صص
ǣҲصҺǡƽǽһƣĴһҪϸĴû¶ʲô˰
Ȼж񱨡
Ҵ˲С˹СһʶȻǾɡֱ󷽵

ȻһٸԸ⣬ƽʼղ˵ڣϿֳϿֵͦã졣
ĸӻģͻëȻGAY
˭ģûƽ˼ʱ䣬ֱͻأʵ
֪ƽʶĻش𣬿ֱдһüëæĿڣʸ˼𣿡
ǡֱ¸ˣӦллѡ
ƽ֪ˣһᰵù͸ûʱ˼⣬˼ֻǼƻĵһ
ʲôƻֱͲµӦģ˵Ҳʡˡ
ƻһƽ̾˿Сָüͷƽ˽͵ˮˮõˮõĵɽҲ֧֮һˮ±ץڷ˵ܴ裬ԣҪ
Եģˮ°ʺӿ۵Сָͷϣʱ׷ЩѾ壬ˮֻǸŮ˶ѣҧһڣѵܷҧһ
Ķ˭ư׳յ⣬ֱˣֻҲܻӻǻҷ𣬵ߵˣǾͷʤˡ
㡭һƽ˿żӳϽ㣬ߵһ
ҲңӴ飬ⶼڲţ˭˭ˣǿȻΪУԩ
Ȼ˵ƽ˻ǵ˵ͷйصˡ
ص˭ֱͳһ̣Ϻһڣеǲ͵ǣοһ
ǲүֲӰˣһʱ䣬ƵͷСָԺһ漴һ룬Ȼڣдڵļֲڲʱ򣬵ȻүҲġ
ƽҡҡͷûص㣬ˡ

УɭͰûм뿪ڵſһϷ
ɭҲǺ⡣̯̯֣ӾעŸֶĽɭ
֪һܳ˽𣬵һսԵݣ󽫴۷ɭĵ
Ҫ۷ֱɻ
ǵģ̫ʢˡɭ
ԣ˴ѹ˵˵ֻҪСָȥ˵ʵңкܶ취Сָ
ɭҡҡͷװİ㲻ģȺܿ꣬ʧʱͻмǣǡ
NONOҡҡͷɭ㲻оֶ̫ߵ˶ͨˡ
ʵʱо𣿡ɭͻȻʡ
ֻʵƷѡΪȻ
ɭעŰֱʹˣֻҪֱ˾ͶʵƷ


302 
ãǹһĨЦݣëȻɭһˡ
ɭŵĵһ̣ĳţֻЦ
һҽԺһˮһֻźںˮܣĶƽ˵档
ƽ˸оһɺﲻϵ͸ţر棬ޡƨɺ棬ವġ˳ɺ⣬˲ļֹӣYDЦʱˣǸϽ˰ɡ
һ顣ƽüͷȨǲǸøȵ̹ףգѡ˲Եĺи𷢵˺͸߲Ӵ⣬ֵġ
𷢵ˣ
ֱʶ˲࣬𷢵ľֻһǾǿº͵ĽɭҰİ̾š
ûбģֱϨͷƽʵ
ûˡƽʹҡͷֱ
ͨ˾֪ͨңҵ޶ȵġֱ䡣
Ȼˣ̹׵ĺΪãڰڵģ˲ܡӸоվһ̫ˣͣ뿪䣬Ȼ뿪ʱ򻹲ǰˡ
űĴţƽͻȻݺݵĳԼƣʮָӡŭװʲôơ
ƽ˷Ӧûг׵˵ĻӭĿһ·˵أܱһʱƽһʱվǻܵĴѹںȥ롣
ǵӣƷ
ѡ
ҹеֱûлصҽƴһҹѸһҽԺ˯ˡ
Ȼе컳ȻĶëëţȻ͡
һĨǰ׵ʱ˼һţ̣ҪѧУȥ
ССЩȦԺڵѵ
㣬İɣݾԴ޵֣˭ǣһǡ˼Ц˵š
ȷʵ˼ЩСҰ㹻ģͲ󣬵ǷݿԿʯĹɲЩˣܱģѪġ
ЦЦǵģ˼Ҫǰ塣
˼ͷЩϺзڣŮ֡
Цݺ˵ĹϺźһȫţ̣˵ʵϰȥܻӦ
Ҳʮӣ˼Ǿͳͣ׼ȥѧˡ
㣬ȥˡһСĺ˵
ȥɣҪΪµĻı˺õϰߣ±С
㣬İɣȺҰǶû¹οЩʧȥҰԵСЦЦһЦݴŴȻ£ûаֵĻһģֻ֪һˮ֮ӿȪ౨֮ݣ֮
ɣеȫСָһִȻСָ翴ֻ˳֮ͣЩɽ˵Ǹıǵı˵׳٣˵ĪĶݡ
ȻСָ粢ûҪʲôǸ˼Ҽѣ֪˻ţҪлŵļֵǵļֵǱǵϴ󡪡С˼
ȻҲ󣬵Щǵȴ簮ЦŵϽȥɣһղ
㣬ˡ˵ţ˼һɱȥ
һ˼ڴ󱼳ϣһȺոӦнСֵǿʼһ
ûио첻̫һüͷҲʮֺÿ
˯ۣ˿ȵţ̣Ҹо˯̫ˡ
ȥϢɡϣǽеû˵ˣеģȻ֪
㲻һ˯ǣ
֮Ĭָ˯һŴ߸뷨ָһһ˼ȻǷַġ
Ȼ֪ռˣҡҡͷ˯ɣҵǻ
֪ҪȵֱͼӣĬȻת߱˵ҡ
Ȼ˶¥
·Ϻ̫ƽ˼ûзǵ
ѧУȻҵ棬λеС¶һĨϵЦݣԼ˼Ҳٺ̵ģܲЦ
ʱѧУȻյģ˼СټĲٳһߵ̨˫ʮ꿪ʼ
ʮӺС˼ǰָָԶϱƽˣϴʶ𣿡
˼ͷҲûתʶ
úÿҸоǵ񲻶ԡСԥһ£˵
ôˣѵǷˣʱ˼죬ˣܲˬ
Сҡҡͷ˼˵ҸоǿҰǡ
С仰˼תͷԽԽδ󺷣üͷѧУûˡ
ôģС֪ѧУõѧʵеȫʽǲ׼ġ
Ұ˼Ĵ۾գš
СĿ˼Ưӣǰ
˭ȥ˼Ц
С
˼֮ľԻЦǰϵĴЦ
ǵЦݺܿˣת˲ţÿ˶ص˼ǰ䵲ΪǺȻ֣УǸ˾ǸǵǸƽˡ
ЩĻȻһ㣬Ǵڵ׵״̬ǧҪǵļ˼ǿ˵Ļ࣬ǾͲǣȷе˵ǶеΣնǣһ˵ֱ
˭СĿפӡ
СܵܣǺλС˵¶һȥȻԷûнС˷
˵ʵʶǣ˽ǣκҲǷЩûһһߣճ߼ĵǲɱġ
СǾ͸ˣһδѵ˫۸ͬȪˮ峺
˭СˣСɲǣͬһ飬ĶڿͬҪռأŭһʾֻҪٸǰһؽĲ
ͨȻСգ˶Ǹ硣
Ǹǰɡʱ˼վﲻӭǣԼβˡ
Ǹעվ˼ʾߵ˰
Ҳ֣졣
ǵľٶС˵ľ裬ʮ˺ȻĽ˼Χм䣬ţֻҪǸҶ֣Ǿ͸Ѫ¼
Ҫʲô˼ʲôʱ˸ҶСˣеѵҪ䣿
Ҫ˵˵Ǹ˵ţе赭дŶĿƣ׷ףЩ꣬ҲǶֵľΡ


303 սING
˼ûбֳһ˿ӦеĻңĿǸ磬ͨߣͨòº͵ûһǵĵطⲢ˼ԭľţӴĿǸ磬Ǹ磬ʶ𣿡
ӦòʶǸ죬ҲԸոýţȻûнЩСǷվֽܲһԸһԸΪã˼ӦжƵ
Ǹ뷨ûģûе͹˼ȷʵжƵʱͿٵķȷΣղ󣬲Щ˺«ʲôҩ
Ҳоǲʶ˼Ц˵ͻȻһתȻǲʶװʲôͷ⣬˼жԶ͹ԶҶĴûȤ
ǰҵķǸһʱ޷ܣ֮ǰǸɰСLOLIֻһӾͱֵøˣøøˮ׼
Ǹǳ鴤ţһСڵţвҪֻѡһָΪֱӵİ취
˼ɫᣬһ֮ǰĿɰ޵·ߣΪҶٽҲֻʶҪ꣬ҪˣҪҾͳȫ
ĶĻ˵ĶоΧ¶ȶȣСС͵һСŮӣ׾ʲôɱϣǾȻоɭȻɱ
ⲻ֪֮ǰ˼ҵӳһĻ뿪еʱСӾͲϵĸԼҪǿҪ鷳һֱĵʵһ̣еıȫ
˼ʮ˲䣬һĿ⣬Ӽκζ򵥣һڵִţܹŹ֣˵֮ʱ䳤ˣ˷ë
ǸҲоЩǰı仯ǰǣûаǿ˼ϵץȥ
ɱǣҵš˼ǿﶯڱˣŮֱã۸ĸС㡣
ɱһ֣ǱΪСĽ򵥵һ־Ȼ˿˿ɳơ
ǸͲ֪ʲôк£ǿǰ˶Ҫ˼Ƕѣǣǲûдơ
һ׶صķ
ǸôҲû뵽ԷСС;Ȼȳ֣ʮóϻ֮ȻС򷨾Ȼʮֵı뺷ȫӲӲʽ
۾˸¾ȻʮٵĴƽ֣쿪һСЦɽɽ¥¥˵ǲġ
ֻ΢һ۶ѣϸ۲죬Ѿˡ
£ֻǸ˼ŶԷ
Ǹԥĳ˼Ŀֻ˼һ˶ѣֻҪͿ뿪ˡ
Ҳ˼岽ԶʱСͻأĳ˼ǰĶҡ
С䣬ٵΪֹ˼ǵһȺֵǳ״̬Ѫ
Ǹվ˼ǰСû˿ͣ٣ǵĳ⣬˽ˡ
ͬӲӲһȭǸ֪Լ׵͹ǰˣ֮ӲһȭȫȻĺǿס
СעžȵǸ磬㱾𣿡
Ǹı𽥱ˣΧ¾ȻڰĴѵҪ͵ʧף
ǸǲֵģָУһ
ܿ죬˷оŸ׳
˾棬˼侲СܶԸ𣿡
Сû˵˵ʵֲͨĻߣǽ˺ϻ֮ռ˲˵ᴦ·磬񣬸ϹŸҲ֣ǵĴͲˡ
˼Ǵ֮ˣСû˵ֱӵˡ
ʮóս֪ʺϾնأʮ˻˼Žѧ¥Ĵƶš
Ǹ벻ǣǱߴˣ͵˽ѧ¥Ĵʮվһţעʮˣûаֵľ壬쵽˼㡣
˴˼һʱ뵽ֱ绰Ͼ˭뵽ֻʱ򣬿ڴﾹȻտҰֻˡ
ΣˣʮСΪֱͦͦվš
˼㲻÷ˣֻҪߣҾͷŹЩСֵܡǸ֣һɰСǲƱģҪϻ
ǸĻ˼ȷʵԥˣֻˣСа취ԸȻʮҸָǿ˵˾
˭֪Сһһ˵һ侫µĻ˻һľһֵǮ
С˼һ
ϴĺˣǲʲôǻеĴëѣôǡС촽ƽ˵š
С仰겻Լͬ촽ɽΣյʱϰԶ
ھԵ£ǸҲû뵽Ⱥ꾹ȻѡԿǵԴѵ¿
һʱʱţۼͿҪѧʱˣǸ֪ʱʣ޼ǣϵ´
ʮذ׵Χʮͽֵ꣬ⳡ棬ǿ˼㡣
ʮʮСĴ£ɰ뻡εסʮĹ
ϰ䣬ǴСϰ䣬ҲѪ֮ҶԷҲǻἸֵģһʮӲĳʮꡣ
ǿĳ£ʮƾͨĺϻ֮ǿ˼סǰЩ׶Ĳǻ
ǸˣǰЩȻϰģ似տǿĳ£ûжٵֿΪʲô˾ͳ岻أ
֪Щ˼˵һҪ˼Ⲣһջ󻰣仰ǣ̤ҵʬȥҪȻ붯˼һ˿һЩǴģҲ棬һ׼һ飬ʹǴģҲִִֵУɽִţǼʮִš
ʱţ֮ʼûתʮȴоˣƤˣҲǵҰԡ
ʮˣʮǣʮǴȺǵͳŵšͻĳ
ʱ˼ܽǣվڶСŮӣŴǿĿǰһУҪ취ֱֱ֪ͨЩ˵ġ
һҽԺƽ˽ﲻصŲӣһҹҽԺԷҪŪ֤̫ˣСָ죬ܽͣʬš
˼ǰƽ˵ľˣţǰţҪֱҪϢҪ
Ӻֱ䣬һҹδ˯ƽˣ˵ɡ
ƽԥһ£˿ĭʵǷˡ
ֱ©һģˣֻһγŹѸ䷢ˣҪתע
ƽˮֱƽ˿˵ˣҪסҵ
ûҪʸ񡣡ֱ
ƽ̾˿˼µġ
ʲôʱжֱһ̣ĳ˿ڣʵ
ƽҡҡͷⲻ֪ģֻһҽԺĳ¿䡣


304 Ҫ
ֱݺݵĳ˿̣˿ȫٻֱʱ˼ѾѧУЩСֵˡ
Ҳϸ룬Ҵҵתţ˳ॵһŹϣͷ󺹵ļֹӣҲͣûУ
ֹãȻĿƽСָ磬Ƿǳʱ̣ʶĵͷʲô
ȥСѧУ˵ţֱͣȥ졣
ֱһֱʱ˼϶Σա
Ȼ֪ʲô飬ֹ֪Сָ粻ſڿӣҲţĸСָɵĽŲһ󱼳ȥ
˳ҲûʸȻӣӾͬҵļһ˳ȥ
ӽʮӵ·̣S600ܣʮʱ䣬Ӿɱ˼ڵѧУ
ӻûͣȣֱѾ򿪳ţĳ˳ȥ
³һԥСָʧıӰͨĴĵ绰
󡣡˵ţһһִͨö򽹼ļֹ֡
ֹҲûйҶϵ绰Ϊʲôָȥһָģʲôҵš
ǡĸ񱼣ٶȾԿԲμӰ״ˡ
ǡ֮ǰСָٶ̫죬вϷɵĸоûпʧˣĴĻٶְ𣬱ͲòϾϻҪȥġ
ʱֹߣ¶ҵţû˽ȥ𣿡
ˡλеĶپǰҴһ£û˼ɰ
ֹһʵ˭
Ǹղŵĸ𣿡ʵĵȷ֮ǰǲۻˡ
ǲǣֹӺüԵʱ򣬻йаƣ˵ġ
ŵһ£ĸˣûˣǲڴߡ
˽˻ԥǲҪʱһ̵ֻĳˡ
ʱɨ˱һۣвʲô¶Ҫ˵
˵꣬Ҳ˴ľıǵĳУ԰ȥ
ѧУѧ¥ĴʱʱľһʲôѧУһҵս
ѪΣеѾ̣еĻڰ״̬еĻճġ
أתͷߵĻɵ
¥ϡ
˳ѪΣֹüͷһ·¥ǰһĻʱٴαˣصĳ鴤ġʬ壬ǻţҲҪ˼ǰʮ꣬һЩ¶ǵˣԵľЩСֵܣǺģ˲ֵܣѡ
磬Щ˽˼Ѫۣ·Ҳ˼ӣЩֵƴѾظˡ
ЩСֵǸ˲ʹĴۣ˲ᣬҪˣٵðʱ䡣
еңսĹУЧıˣʼտһķΧڡ
ǻŸʲôֹӿפĴȫ
˼ֹ˵ĻĴĽϲϳ鴤ʮ˰ϸ鿴ʮ˵ĳ̶ȱʮҪصĶࡣ
׳Сָµ֣ǿʮӴƽ֡
ֱ˼ճѪ˿ͷСԣСֵȥһҽԺ
ֹҲǴ֮ˣδ˼ȵ绰ڲԱʮȻɱ
һУֱ뿪ѧУ¼ӺУйͨ
ѧУֱһ̣ˣѾֻʣµһˣ˵ʵ£ΪѾҪ»صңȻϧСΪϡ
οһƴɽү
ģǣңûκεԥͰͨµֻͨû˵㻹ðɣ
ܺðڼ±СָˣԷŵʲôһֲһ䣬үҲҪһ£
ʱСָѾ˲˼仰Ǳ̨ˣֱ˵ڼҵңϵ
ܿ죬ֱٶ¼ſڣ˿ˮƽȻ塣
ŵ׳ֱֱ̤µļţȻƽȵˣв̫ƽ
֪˵ͷе˷粻˼
Ҫˡֱŵ
˵Ȼ䲻ֻǵҲ֪Ѿץˡ
ʮˣֱĬһʵ
ʮϻ˵
±ĪĶԻòԣʵ˵ʲôأ
û¡һһͬ
£ټ˲ԼͬҪµĻȻ֪п϶й£ǣעСָ磬׷ʲô
мСҪƵˡֱɵ˵ţ˵СĻǻϾûдˡ
ʱתͷɳϵˡ
˵ĻشҲ㲻ϣǼֻ档
Ҽôֱͳһ̣Թ˵ĳԥһҡ
׳ˡʷһˡ
ĳ˿ֱ̣ҡҡͷһˣãҪĵϵȫŵùġ
Ҫˣ˲ûмŴӦвŮİȫЩ˾ͷһˡĴ֪ݣȻӣ˲ֹ֣ˡ
ʵ˵һλãӱʲôҪԣһκСָĿһµģͬĿĲͬѡ
̵ֱԥһһơ
˿ֱĿԵٵ֣΢һ㶣ͲһѧӦе֣֮ˣû⡣
׳൱ɵɱǿֲġ
˭ֱ֪ʮֲҡҡͷ
ʮеľˣѾʨӴ󿪿ˣΪЩеľӢгϼĴײأҪеݡ
Ҫˡֱ̾Ϣһ
˵ʮܳܵĵߣǳ˵֮⡣
ѵصľӢ˵Сָ緢ˣܰиˣⲻзɱķˣˣз˵ţСָ˵һڶ˵ĽΣͲСָܹˡ
С˶Ȼܾⲻּۻ۵⣬ؼһСָ磬ɵĺڿ֮ڣֵġ
û֮ǰһУ԰ɣֱĳ̣
ǡ˵ͷʲôϵ𣿡
Ҫҡֱŵ
Ҳı֮ˣֱ˵Ѿ˼ˣ˽ͳ죬ͷŵһźţ˭˵ŮӲС


305 
һֱ˶µ簮ﵽ˾˵ĳ̶ȣһµĸȥʱûиƴº⵽˲˵ĳ裬ԣµһ뿪ҵʱΪүԥĽµͬ⣬˽Ȩоָ˸λãүӵĵ绰һܽӵġ
ֱᣬɵü˵Թȷʵһ֤ĺûᣬӣӴҾҪ֤²õģ뵽΢ǣ¶ζЦݣ˲⣬֪Ҫʲô
ȻͳΣҲУļ𣬵ְֻû飬ͷȺ˻ҪСָԸģǲЩлҵġ
һ򾡣⣿ֱͷƽ˵š
ҡҡͷ׼ȷ˵Ҳʲôö
ԣͬˡֱ·硣
˲⣬ֻҪһƻ˵
ֱһŵ̫˵޴췴ȻҪԸˣǾ˺ߵˣҲǹв£벻õİ취ˣҰղ紵ҲٿԣˣҶģҪǳֻ֣Ҫץ˾Ϳˡ
Ϊʲô֪ͨȻµľͬ񡣡ζ˵š
ֱЦЦҪǸҰǹ侯ɱۡ
á˵ɳվ仰ܶҵƢԣɱۣҸ㣬һ㣬ǲܴװҲɻҡ
ɽֱ
Э壬ֱ³оȥ˺ܿͻᵽֻἯ
Ա¿ẉ̂һɵģֱлл㡣
֪СָдһŭҲһԭȻﲢȫװٱŹźҪ̫ˡ
˿ֱ̣㲻лңǶˣǾΪˡ
һû뿪Сµ
Ҳˡֱ˵ţһֱ˸һһЩԱмӣҪ֣ЩĻԱͳɱ¾Ķȷе˵ᡣ
о֣ѾΪίǵξֳЦݵӭŲɫСָ硣
İ칫ңֱû£ϸ磬ֻҪͳˣµģȻҪ쵼ˣҲ쵼зǣ
һ仰ξֳסˣֱ֪дֻҪΥ飬Ҿϡ
һ仰ξֳͱ˺̬ȣ׳Դ绰ˣҪǲϣǲǵЩ
ֱ˾֣˲ԶһУгԼָķ롣
ʲôֱüͷôСָ綼·ӡ
ˡ̵ֱĻشš
ȽȽĳֱȫٻֱվȫٻֱĴûз뼼ܣ
ʵ뼼ɸѡĽǹͻɿֻţϢķЩʱֻҪץ˼ɣڶԸһʱҲһ
ˣϵͳԱȣûз뼼ܡϵĿͨŮҵ˵š
ֱѾϰ棬֪һִ漼ܵĳ֣д漼𣿡
ˣСͨŮشţϵͳԱȣϵͳһֽŵַһַרڸ롣
ɱΣֱַģܺèèץèǺè
ˣϵͳأսʿʵַЧʮףݵַĲͬɱɴﵽʮƽס
õǷ룬ܴﵽʲôɱЧֱĵ⡣
ˣϵͳʾк֣ܶõһ֣Ůͨʵ
롣ֱ
ˣϵͳأʹ÷ǲͬģΪһ͸Ϸ룬Ҫһ֣
˵˵ɡֱ
һԸַ͸ǿٷУϷڱ滨İַڴɱˣĿǰʵɱΪʮƽףɱЧΪٷ֮ʮˡͨŮ
Ҫ׼ö룿ǳɰѵӣֱоϸʮöͲãԣдһʡ
ڸСЯϵͳأһЯöͿˡͨŮһɲ䡣
ˣҾٻּܡ˵ţֱ˳ȫַ˳ȥʱԺѾּܣַϣȫٻֱ֮Ҫϰ̸ɡ
㷢ʲôأ²֪СָΪʲôţͻȻվŲˣ˼
ߣǻȥ롣˵ţСָ»صУ롣
еϰǼʶʲôоӼˣȻһ˶ʮи룬ֵϰֱһɷ
˳УֱٴλصоֵʱѾۼؾȻЩûдģûʣЩվһ𣬻γһֶصԣʱ򣬾ǴҴ
׳áˣǽе˷ԸģЩҲĵνһΪֲ
ˣûʲôҪ˵ֻ˵һ仰ֻһ˵˵ţָָߵĲɫֱ
ɱ𣿡ֱɨڳˣħͫһֳֻǿӪɱͼڳ˵ɱ
ɱͬ˵Ŀ⾼ǲ˵ѣ˶ûɱǾͲ֮ΪӢеľӢ
ɱˣֱЦһмֻһΪӵİ취ǸңҲҪɱˣҲκһܵ
ڵ϶õҪɱˣǽʲô
˵СָҪʲôξֳˡ
ֳҡҡͷˮɶ˲˼Ĺʱˡ
ǺǡĻᣬһҪϺǡξֳ˵

ɭȥ˶ʯˡһڴ󸻺ķĿŽɭ
ߵʱɭģȻܼķΧ֮ڵġ
죬˽𣿡ɭ¶ʿЦݣʮ˸˵ʧ⡣
һ֯ѡһм
ȷʵһ˵ʵҪӲӲϴŪһŵ˶ǡ
װ죬ȷʵһ塣ɭҲǵ·ַ
ʲô˼һüͷ
ĿģĲݡ򵥵İ˸֣ɭ˵ּ


306 2
󸻺Ķ¥վɫˣһλȻһλϰŮˣϸ۲죬ˮ˭
Ů˹Ȼд֮ˣ˫ˣȻɵĳ
ֻʣˮúõˡõеĻܾϲɫֱǽɫģǽɫģϵĶҲǽɫģӽʮΪࡣ
ˡΪһãĻ˷ҲֻˮҲʵԴˮõʮɷȫˣûʮ˾ֻǲľѡ
ʮɷõһҲǾִʮˣΪˮ֮£ҲΪɭҪ󣬳ˮãõʮɷС
˲֪Ϥʮɷ˶֪ĿģĲݣʮɷִͻŵĸԡ
˭Ҳû뵽ȻУһ֧ʮɷĪʧˡ
ˮ£ʲô˼˵ģΪʵأƤɫĴʯƤ¾ļб
˵ˮõʮɷѾˡȻˮ²ӣڵλϣˮµġ
һˣġ
ֻһԭɣˮעŶ飬ˣ𣿡
ˣˮ£չԼˣȥ˼𣿡ľɭԲϡࡣ
ɭԲͱװˣǲģǶˡҼ죬ŵûǵĶ죬֮ٺܶȤġ
λҼᣬأʹˮºͶɱĿҲ٩٩̸˿ŭյˡ
ɷϣõʮɷģһ֧ɱ¾ҲˣҪ취ˡɨһۣ
õʮɷܣЦһмʹˣõʮɷȻᵶ
ԴģÿڵʮɷͬõʮɷǾģǻǹµģָǱĸÿڵʮɷҪ࣬ҲΪǳ񣬴ڣҲжɱﵡ
ֻøоǣˮ±ܶսõʮɷ
ֱȻﵽ˳̶ȣ
Ȼǲµģʮɷһɷ죬ֱߵֻǷַѡ
֪ͨʮɷʼжĿѸ䡣˵
ˡתתӣֻʱ仹ѡ
ٻżֱܵɱĻ֮ʦɱһʮɷҲΪǿʮɷ
ϢǼϾյģȷʵǷϮѸ䡢˼µ˶ʮ뵽ǡ
ңϢҲ˵ȷ
һȷʮ˲ǺֱͲ飬ҪЩĸɶ㰡
ʮɷסһСùªùݲûֻ֣ð׵׺дùֶѡ
Сָֻˡ
ùϰһķλҪס껹ǳԷ
ʱһͷĿɨϰһۣҪ͹ԹԱ졣
˵꣬ŵûʧɫϰߣĿСָ˶¥
ʱһһҵסŵңֵʮרҵ
ǵСָ⣬һѸͬԼһƿţȻӭڵǹ
˳棬п಻ΪСָأôçײء
ǣһ̣˾ɵˣĴͽĪԭأѾõǹȻ˶
졭
˶һۣӶԷпɻѵǹ¼
֪ʱʮɷĳԱֱѣʮöǵ壬⻹Ҳã
編ƣͷʲôб뺷ʶСָദǹõġ
ڵϵʮ˾ǻӡ
˵һǳ治Ļ֮Ķ԰׼СָȻҡڵĽǵķ䣬һġ
֮ǰͬǣСָѾõ˶ö롣
һ䣬ֱ㶵ĴͷѾƷˣ֪ôɣ
˶һۣҡҡͷͬ׳Ը
ģôҪͣ㡣
öϹͷסˣóһ˿飬Ȼι㡣˵ֱֱ꣬ˡ
Ҳߣֻϰ
ֱҪˣֻΪԷһȻɱģͲԷܵʵҲû뵽żɾȻ뺷˷˼ĳ̶ȣֻҪԸ⣬Чɱ˷Χ֮ڣǱɵġ
ļɻиš˼ֻҪ֣Сץֱӳˡ
Сùݣֱµߣȥ󸻺
˵ֱ꣬µԱȻڸʻλϡ
Ҳ˳תͷЩô죿
ʶ·𣿡ֱʡ
ô˵Ȼ·µ
ԼȥͳˡֱȻͲҪˡ
£
ЩƢԣ±Сָ⺺Ҫ˽Ķ࣬ûЩǲ뿪ģǣ˳һȻſ󸻺
󸻺⣬ͣ³ʵʲô
顣ֱͳһ̣Թ˵ĵˡ
²Сָڳ̣Ūˡ
û£һġ˵ţСָ³ˡ
ڴ󸻺СָѾᳵ·ˣٽһķǰ˽ɭķ䡣
װ֣û뵽ᵽĵ԰ɭЦŸֱһӵ
ʱֱ̾ϢһװĽɭҵһԲѵ顣
ޡװ֣ҵѣ׷ʲô飿ɭһ˼װŵı顣
ŽŵĽɭֱЩװĽɭţ˵Ĳ㡣
װ֣ˣΪʲô㲻ءɭ٩˵
ĵܵйأԣ֪ͨ㣬ϣ½⡣ֱ
һɭһ䣬ô㲻أ
װĽɭʵһв֪֮𣬾͵ҵҩҵҽԺ㵹ˡֱ޺޵ĵ
װ֣һ£Ϣ̫ˡɭˡ
װĽɭҼҴƴȨƣⷬоȻڹڶˡֱε˵
װ֣㶯𣿡ɭһ㶣ʶʵ
ֱҡҡͷûУֻ˵һ䣬Ϊѣȥˣܸһȥŷ𣿡
ޡװ֣ĻӭҽԺͬʱΪѣҲһ֣ϾĵܵܣպʹŷޣҲͷ̧ͷģദңûнⲻĽᣬѵ


307 ˼ۺ
װĽɭõѣ㲻ͼȰˣһ֮ĶԹ򵥣ɭʵҸɣʶ֮ǰҾͺһӣֻǰ棬ʱûзֱϧĿŽɭɭѣϣ鲻ҪӰ쵽ǵꡣ
ôأǵؾ쳤װѣľҪķչԲɭͼȰֱȻֻǱϵģͲֱȻײʱһеֱͻͶ·Ͷ뵽ʵĻ
ˡ˵ţֱȻת뿪ɭķ䡣
װ֣㲻١ɭ𽥵ıСٶʧˡ
˽ɭֱ£ô𣿡
һһϸĿ͡һƲͷ϶
󸻺¥ֱԼһƿһķš
ʱһڴϣֱ֮һɱ
СָͶ㹻˰СָˣʵҲȨ
ñ𶯡ʱ´Сָ߳עλͬһıڡ
ʱλСָһѰƣǻĽСָأʱµ޴룬յҴС㣬ȻҳߣȻ죬ֻҪԸ⣬ܸɵŰǹǹ
˵ҴСɲǰһܹģ٣һûھǰǹ
ҵ˭ôӡڴϵһţǹճһĨаЦݣЦһ㣬ǺαأֻһС
ⷬһ˵ζ˲е˼
첻飬뿪ɡ˵ţϾһλǸ𱣻ġ
С㣬ˡѴ֪ҲмɵġױߵĺǸ˵
㣬£ҵģ˰ְֺүүֻҿǣѵ𣿡һЦЦһĪĿУΪ˴£ŵ뿪ҵʱ̫ˣҲԭġ
ûпһڴϳ̬¶һƽעױߵˣڵġ
÷ϻˣϷһúġֱƿ£ױߵӣѾǻˣȻߣǾͲˡ
ɱϵһȻһ䣬
˼ۺ죬һѩܵĴûᣬһôŹء
һ£Ȼİǹˣ˰ǹǹٶȾԲᳬһʱ䣬ʹڲУҲǸеĸ֡
һжȻģǿСָǰǾǲˣǹϣֻСָ翳еķݶµķϣСָˣö뼤ĺХ
顭ˣ顣
һеĺɫʽǹҵײ£Ҳֶڵϡ
һз̫죬Ҳ̫˼̫似ˣø˵ǹҪߵļɣҪЩ˼ġ
ֱҪһǵǹö룬Ҳϲǰǹ
һҲȫסˣѵµǹģ
˼άûа취ܣ򵨱ǿ϶ģ޶ԣɱǡ
һΣҪĶһ
Ȼ˾ҴС㡪¡
ûи˻ᣬֱҲ֪˲뿪ֻһöֱ˵ѨһֻģöȴʮȽֱɳȥ
һж˲䣬ٶޱȣڻûзӦѾסˡ
찡ǻʲôϵһ´˵
ʱп˵ǻ飬Ͷˣһصĸо
һͲ˽ʵΪ˼ķŭˡ
ֱ˿ŵһŵĸԼһ̣
ڣһ֪ȫˣɵ˺һʲôа
а𣿡ֱ˿̣װһүⶼаĻǺľ͸аˡ
㲻Ҫ̫ˣ֪ҵݣֻҪҶ죬ͻҷ𡣡һһв
٣֪˵СҲǣǵС˶һԣлܽвԼѿУǾͻԥȥֱ̣ǷƵûаһ
ҽӣ𣿡һЦţֱֻǹѣĪ˵ǸСһĳվҲ˵ĻǵλĲࡣ
ʱֱ̣Ųٵǰ˵һ͵ĳӾٵϣ⻹û꣬ƺһɫƣֱַ
ʱٱˣֻо˫һۣʱվӾͻָۣᷢɼС˶
㾹ȻٴδңһֱıӵˣȻεӴĲ
Ҿʹˣôţ˵ţֱһһ۰׵ϣһСϡ
һӦƵɳȥƫУõڴϡ
ʹӣ˫Сѵʹ񾭴ݵ
򹷳ˮο۸Ļֱǰг𱨳ԩԩһȭȭĴһϣһ˵ţ˵ҾǸͨСҲûһǴүΪʲôͺҹȥ㲻ϲˣôôʶȤأ˵ɵƣ㻹ţҼɵģûɵģǲǸʧȥ˼ǲоǿݵģоƵģƨǣΪѾүүأѾľһʺɣ˵ʺڰ㣬һĳţʺ
һʮȭᣬСָǴ˸ͻȻ֣ԭҲгɾ͸еģֲϲûҳ飬һûסֶ˼ȭġ
ȻСָ繦о磬һ˵ô࣬ҲŪġ
һȫֱʧȥ˼еԹν뺣ţ˿֮裬һȱˣʱ۵˲ˣҪܾжܡ
ֱ־ʹңҪȻ塣ʹԽȱҶ˵ûͷԵĻ
žֱĶһϣһΣͲָôˡ
һ۵һ³һѪˮȻŴѪ˿ݡ
ʱ鲻䣬һһһĭȻת£Ҵˣֵˡ
ڣ
ⶼʲôʲôү۸
λǱһҲСָļƷҪȻһҲĻᡣ
¿ɲʲôŮСָ˵ȴĸ첲ΪأҶΪ


308 ɬˮ
ʱеŭһһˮת쵽ҡһҲû뵽Ӧ֮죬֮ǰǿƵҪٴ£¾ͷҪġȡڿǲʱδ
ǵʱųĲһߣġĵһҵĺõܵܣ˵ȴȺأǸ첲ã
ʱЦòϣЦɷǺÿûЦԵʣЦģԴӲģⲢڸЦ绨Ƿޡ
⿴һ򾪿֮ŮɽǰϦһˣͻᱻ񣬱̵Ĺͷʣȷе˵ŻҶʣһѡ
㡭㡭һסĵʹѵ˿ĭŵ㣬Լҵαǰ
о𣿻ǺˣµЦӯŭЦŽֵһҲоˣΪүӳǣ͸ҺΪΪʧˣΪԶΣҵĵλΪƾǸڵʵһ޷֮𣿡
㣬ⶼᣬᡣһ֪ŭˣκһ¶ᷢûУⲢĺ̫ãŸҵı꣬һ֪һˣǾù֮ʱ
ƫƫʱֺ޷֮첻Ӧصز顣
İɣһġЦ绨ŲϺ˵һ
仰һ̫Ϥˣһν¸ϳҵʱֵܾ˵仰ȻûеóѣЧǴﵽˡ
·仰͸ܲ˵ֻأж
õĻԹ£°ǹˡ
һһ֪λƢԣ˾ģҽˡ
㣬嶯ħҵĴҲˡ˵ţεѵһϵԼ⡣
ЦݣֻǾעһҿţܰȽȶˣҿԲ֡
һɵˣôܰȽȶء
͵һ½ŵɱ㣬ҵӵİɣһ쿴㣬ң쿴㣬ֻҪ˿ںˣһ»Ƶģ鲻ãΣģһ֣ҵܲõġ
˵ţ½ǹ͵̧Ŵֱ£صһСϡ
ءʹһǺĲҽţһǹûҶȣҲʹδʱٴ̧֣ǹٴһСϣҲϡ
ܿ죬һСȾѪģˣ¶乵İ׹ǣżż⣬޺Ѫˡ
㡭ˣŹҰɣͰҵɸƨˡһӢۺú෴ͷúܣȫı£ܿͰ
Ź𣿡ͣˣʹһ˼š
ŹңҲˣҲǶһϵԼֻʱܱסһպٱ
ҷŹˣ˭Źң˼һ·ʵ
һһ㶣㣬ڲǺúõ𣿡
ǰãȻĵͷǺúõģˣ㻹𣿡
˵һıˣ֪¸ͲܷŹǣֻһģҪùˣүǲŹġ
𣿡üͷǰûݵʱүҲû˵Ļһ뿴ݺ˼Ǹʲôӡ
ٴΣ̧ǹޣȻһСϡ
۵Ĳǹͷѵʱʱ򷴶̫иоֲеḶ́ʼļ䣬֪ȥϵƫƫ
һûԼн죬ζû뵽
ꡭһһȶˣʱƽˣȡ
Ҳڿȣţ𣿡
һûлش£ֻǶ񶾵Ŀ£һʵ˵顣
вңЦøÿˣĴһҴȺ͸첲󣬾ͻ֪ͨǸνĸ׵ġ
𣿡һˡ
㿴ҸҲҡһΣ˴Ѫǹ
ֱ֪ʲôʱӣϷƵһϣһӵݸŭ£ʹЩ
¿Сָһۣӹӣлл
ֱ˵
ॣꡭһֵĿ£ˣͷҲˣϳ˼ڣΨһֵҵǣⲢǷԹۡ
ֱüͷ󸻺̫ˣпҵøǾ
˵ţֱվƨɵµٴεݸ£ܿβ˵ллˣ֮䣬òš
һ½ӹʣӣתͷѾãȻһӦлл㣬ллҴȣôԹڲһ˳ܡ
һ˵ţȻӣֱһĸ첲ϣ֮ǰһһĸ첲Ҳˡ
Ȼ²ưոݣһ̣ˣʹ뿪ʱҲᣬʹֵʱҲᣬһ̵ˣñԩѩͷһɣˮĻ
һ̣һҵСŮˣһйпƵŮˡ
һ̣Ҫٹ˼ҪеȻˣСָ綥ţһҸȻȫһŮ˵Ѿˣرһܵ˺ŮˣⲢϵĶǾϵĴˡ
ҡһˡ
һ첲ºһûιȥƽ㲻֪ھʹ绰
ʱھǣΪһ㼱£ṳ̂ǰеİµֻʱɵüͷջǽͨ˵绰ʲô£
ƽҲܺһ¹ӡ
һСµ˵ţ˵˸Уʱһ׶ΨһŮȻŰ칫˵
֪һ˵
֪ʲô𣿡µˮ鲻Խǿɬġ
һԵСָ̾һߣĽϵˮĨȥ
һĬʲôӣ
ȻЦţ˹Уǰб仯ģֻǶĪڴˣ˵ˣ
½ӣȻŭȳš
𣿡½ֻᣬֻͨ˹
ˡϵһѾֻ˵ţȴʮֲ
ֻһĬ
²ûͣҾ˵顣
ʱµ㵽Ϊֹʣż
ĬõĳĬǿˣʲô飿
ĬֻµСָ̾Ϣϣ簡һѵΪ飬Ϊһˣ֣Ϊһף硣


309 
ĨϿɬˮһĨӵᣬһķıӱöȺ͸첲
Ĭһѹ֣֮дŲ𡣡
һЦ֮Σ
ǵȻϣŵ绰ֺݺݵץסҪʲô
Ҫʲô·һ䣬Ҫʲô㲻֪ӦЩǵҪʲô
ȷʵΪһŮˣµҪܼ򵥣ֻҪһƽѡ
㵽װһôˣϣȻ֣ѾܾúܾûкŮͨˣ˺Ҫʲôأ
İɣһúչģһҵģĲǺǡ뻹а취Ƶġ٩٩̸ڱ˿ǳвʵʮԳ
˵ֱ꣬ӹ˵绰أԲŵһһΣ㻹𣿡
ʱ̱ڴϵһ֮û뵽¾Ȼòм˵ֲмдųǿš
˵̣Ȼڴʱݵ۶ˣ飬ͻȻʧ䣬Ҳã
ô֮һʧȥʶʵ
ôЦ绨˵ˣһչһһġ
аմҴͶ𣿡һĵĵ
вңǰһŲʵһ
̾˿һǳ鴤ţⲻвֻ뿴һŮζùҡ
˵㱿ǵóԼʱֱ̾ϢһĵҲ֪İѪɣƾһνүӾ͵ùԹ
ΣһмЩֵܿľӪѾǳӲĳӥȫҶٳɾһҵ
Σֻ˵ֻҪԸ⣬ҿʱ㡣ֱǣƽ

󸻺Ķ¥
ɭˮµķװ£ѵ㲢𣿡
Сָ뿪ɭķ󲻾ãˮµķ䣬Сָˮһһʮ˵һ顣
ˮɫ䣬ɭ˵ˣ㲢óҵǰ
װµģ͸ŹŹ֣ҵġɭ¶ǫ͵Цݣƽ׽ˡ
ˣ뿪ˣòˣϣһμ档˵ţˮ¾վ˼ǽɭ뿪ˡ
װ£ѡɭδƽעˮ¡
ˮҡҡͷɭ֪ɽѾƽͳȥˣǵĺõΪֹˣȻҲ֪δӦΪһ飬оܾȨ
ðɡɭε̾Ϣһվ󣬵뿪
˵꣬ɭ뿪ˮµķ䡣
ɭǰŸߣžͽˮµķ䣬ʵëӻʲô飿
𣿡ˮŽĿⲻơ
Ϊ⣬һⶾˣֱСӲá
ᵽֱˮµı˼֣벻ΪϴΪʲôֱ벻׵ǣΪʲôİɭҪ֪Щһ¶ȥѵġ
ֻС𣿡ˮһеĽ͵ΪµʱôĶ֪
ôлĻüɻʵ
ˮɳ£һŻ֪ģй֮Ҳй֮ܣƽƽӹӹǸƽСʵϣֻҪˣǾǲݵĽ֡
𣿡ʵ
ˮûз˵һ㻹дһ𣿡
򣿡üͷȻҲ֪˲ʧܾôͻȻð
ľŽ͹ҲСˮµ
ѰˡüͷøˣȻΪڶᣬʵҲСҪԱ̫ˣΪУ
ҶԳ¾ŵ˽⣬ֻҪҶֱ㲻ݡˮʵ˵
ЩŽ˸壬һ򡣡
˼ǣǱҪ죬һðƯˮƽעŽ˵
ͷ˼
ûΪʲôˮµ
ˮ£𣿡˸ۣΪȻ˵
ˮЦЦȻҪԸֱǾҪһļƻеˮǳ֮ǰĿʨһܺõӣټʮɷİܱѾȻˡ
ʮɷİܱȷʵҸо⣬رõʮɷûлֵͱץˣĪķ̣ŭء
˵õʮɷץǱȻģ𣿡ˮ¶ζЦݣԵøĪ⡣
ҲšҡҡͷǱȻĽΪʲôѶ
бҪ𣿡ˮ·ʵһĽŵֱǵ͵С̬رԸƫƫ˼вߵˣвõʮɷ³ˡ
ˮ£㲻ֱ˰ɣĬһĽͻȻʵ
֮⣬ˮ¾Ȼֱֱĵͷ˵ʵһеһǹŵĲ´Ьģһβûг
ԭ򣿡üͷֱҪ˽ĸ̫ˡ
ǵġˮʵڵĴúܶࡣ
ʲô취ûУʵֲҵ˼˵Ըֱİ취
Ըİ취ֻһˮµ
ʲôʡ
ɱˮ˵÷ƵƺⲢʲô˵顣
˼һ⵹ʧΪһ⣬˼Ƕߵ֡
ˮ̾ϢһȻֱֱĶŽ˵ʵûио仯̫ˣ
Ϊʲôôʣԡ
㲻װˣҲҪڡˮƽĿŽŵǰֵͬܣͬ磬繤ߣרϣ˵㲻Ϊһ˵Ե̫𣿡
˻Ǹˣֻµķʽ˱ʵ𡣡˵š
һ屻˿ˡˮ쾪
ⲻܡˮµ˵Ž͵ô˵ҲǹڵڶᣬʹͷҲ޷ͷġ
˵֯ˮǵʵҵˣֻô
ֻһǺС֯ѡΪȻ
С𣿡ˮЦһ˽⣬ʵҵʮָӣ۾ûǾ£൱ǿģ˳͸¶Ϣ㣬Ѿ˶ʵʮעˣ뻢ıƤ
Ϣɿʵ
Ųšˮ˵
ȷʵǱˣİʵҲڶǵ˵š
ʲô취أˮֵ̯̯

Ҫ뿪᣿ˮʡ


310 Ҳ
һΪ˰ΣǽʵдգЦһƯˣҾİ𣿡
ԣһپ٣һĹϵҪᣬҲı̫ˡˮ»˵˵ζ
һԸֱļƻ̾һƲ⣬Թ
˵˵ˮµ
ߵֲǲֱӶֱ֣չֻһ˶ѣõİڣƾʵӮ뷨Ȼ󣬰ڿƴʵСָгս
ͦáˮµͷбʤİգ
һҡɭԲҼͶ˿ɷ񣿡
ˮԥһǵ޹أΪѣһ䣬ʤ㣬ȴ޾ԵİգҪú֡
лл˵

ֱ°˵һ͵һҽԺõҽҽΣν֮¡
صһҽԺСָҲǡҴҶļӡ
ϴˡֹĨ˰ѺˮŴ
£ֱͳ̣Ӹһʵ
һ󣬼Ӳŵϴ󣬾˽⣬õԶˡ
˭ֱʵ
õĽˮõˮ£ľõɭԲõҼԼõĶ˼ϴ壬ҲľԺġֹһ˵꣬ȴûСָ˿Ľš
ţ֪ˡ˵ţֱתŹѸڵסԺȥ
ϴûʲôƻ첽Сָ磬ֹӼ춼Ǳ͵Ϯĵģʮƣǰñ˵ǣôˮתˣԣƯķս
ʱֱͣµĽŲתͷļֹӣѵʲôƻ
ϴֻ˵˵˼ѣԴмƻֹǽһѺͼָ˴ļƻ˵ûӣݹҪüָ֪ˣһĴָ̾ȻȮӣƨʵ˵á
ĳ˿ֱ̣һʵܼ򵥣ȻѾ赽ˣǶЩ˸ˣΨһĻǶ̫󣬿үǲͬġ
ӣ˵Щôֱ˵е뷨
ϴ䡣ֹĴָ̾
˶򵽼ſˣٲ֣ǾͶԲˡ
ܵинڰ
ӣܲܰһˮֱ룬˼˼˵
ǵϱаСˣֻҪ־ͺãºĸɾֹظ֤š
Լͷ˵ֱ꣬תסԺȥȻٽǰͷ
Ѹķֱһ
ʱĹѸһģϸ۲죬˳ŵ޵ӣһĨĺֱֱӵľ䣬޶ˡ
ֱͣһûסֱڿѸ䣬㡭㡭߳ˣ
СָˣѸûĵһۣȻͦͦأֻ۾Ҹ߳ˣû㣬Ҹߵ𣿡
ѸҲֻڷ٣û뵽Сָ翴ˣΪο˵ٺοϹϵ
ֱϹûң˭߳š
Ѹ䣺
ֱһۣѸô𣿡
Ȼôˡ˵ţֱЦſѸ䣬ʵǸǸСҪȻھ˸ˣ
ѸɵĿֱһۣñðӣ
ֱˣѸ˼ˣò͵ʯŮʵǴŮĤѣ¾ͻûµġ
ø㻮¡ѸСָӺ§סˮȴ뺷˵

Ѹ䡣ֱһȻ˵Сصġ
˵ѸȻ˵ţһĨЦݣζʮ㡣
Ҳ˵ֻҪͬͿԶԲԣֱ˼ЦЦ֪ģ𡭡
ţ⡣Ѹƽ
Ҹôֱ̽Ե˵
ѸһðĸѣҶһ̫į
Ѿģ㴧װͿֱ޵޲ڹѸԲͦβصļƣװװ
Ѹ䣬ҵ˼ǣʵǡҰһˡֱƤ˼ſڣԥһ£׵ġ
ţ֪ģ㲻˵ˡѸЦЦ㰮ֲһˣ֪ûˣⲻͶͱ𣿡
ʱֱޣͲܸҸ̨һ٣ıѸ䣬ӵϣԵڴϣֳ̧źβȥ
žžžһ¡
ʱѸͷЦſֱ¡

ֱˣһֲֻʵ˵ͦͦأ̹׵Ѹ䣬ʵǸ¡
Сָ˵ֵʱ򣬹Ѹֵ쳣ƽתͷ֪α˵أ
ʱĹѸŵĸˣŵЩ֪֪ͲҪ͸ˣ˵ˣֻģѹ
ˡֱ޲øԼƣκŮڸ϶˽ģѸҲ⣬ôô쵰ѹѸϷԵأԼ3P𣬲˽Ϊһ˽ġ
ΣʱδֱİѹѸӵ뻳ˮο䣬ĺˣûǲŮ˵ġ
ֱѸһֻšСָ䣬ǲǲҰ
ôأҶ飬⣬ؿɼ¿ֱ֤˵ţ˵֮󻹵㲻ţھ֤㿴
ءåѸˡ
һǽǧһҲѣҲ֮󻬼
㹻ûУӺķֿˡ
û
ء
㹻ûУֱо촽ġ
ֻ׼˷Ͳ׼ŮȡѸ䲻ĶСָ磬ˣ͵åЦһ

ֱоԼˡ
𶯣ҪѸǿƵѹСָϡ
åֱ
Ѹͣ¶ٺٵĿСָ磬ҤӾͱȥˡ
׵ģ
ݴйֻȢһˡڣѸСָ·⿪ˡ
ӡ
˾͵ôҡ

һɱĹսҳ̶Ȳƽսһ̴þֲңֻ֪Сʱ


311 һǧɱа˰
˺ֹСʱǹѸģСָ߳
ҹ˳̹ʱ˴˶Ĩȥеǲ㱡ɴ
䣬˵ӱȽϺãͣһֱûõѸĻӦ૵ţҾһ˫̥ŮȽϺãóǣҵŵ㣬
ιѸ䣬˵𣿡ֱ˵ţλǳϢȳƣʵز¹Ľ񣬶ϵ̺첢ûʱŶɫ
˯ˣֱʵĻаȫе˯ˡ
ֱ§ŹѸ䣬ı۾ұѾܾˣȻûҪһµ˼ΪѸͷ档
һҹʤ
һٴսʱ򣬹ѸȻ˯ú㣬Ѿ˱СָţǿԸɵģȻǶĸ塣
Ϣ˴ֱ·һҽԺĴԺһ̣ĳš
ѸСָ뿪󣬾˼ףվڴǰ¥µСָ磬۾ֻĨŨ
ʱʲôŮǿˣֻһҵСŮ˶ѡ
ʱţСָٴγڴ󸻺ʱѾϰ˵ˡ
ɭԲڰСָʱˡ
ãɭԲһɭԲֱӡ
ֱɭԲǰֵãֱ
ʵǺ磬û뵽ôʹĴӦˡɭԲ٩ţϻźЦݡ
𣿡ֱΪȻǾҾҲ˵أ
Ҹоô񡣡ɭԲŵЦݣСָˣȻһûİҲûǿֵûǧ
ʲôֱʣ˺˼ȻԱᣬĴɡ
һƽģһȻͬĽǶȿӽǣһŲĿĲݵľġɭԲʼնŵЦ⣬ԳҲǳЦˣӣֻ˼
ޣô˵Һ˽ඣƷ֪ǧֱٰһ̹ʵˣؼģȻǶ֣ȴ˼
Ҳ˵˽⣬ֻǱȱ˿øһЩЦݣɭԲ̾˿
Ȼ֪Һǰ֪ηأƸֱۣ˵󻰲죬Լ
ɭԲҡҡͷǣǵͬǺܻܿΪѣڲˣվҪһҪڶԷǰ
µһԶǣŲţֱƽ˵ţ峺˫ûлرɭԲ̽ѰĿ⡣
ʵⲢǺҪ⣬Ҫ˫ô߳ȥ𣿡ɭԲЦЦûɱò˵һ˼ˣ֪ѻѨƫƫԸµǰ
뿪ɣʲô˫ĸ㡣ֱ̾˿˲ţǾ˷ѣʹİɭԲͦƢԵģԸΪУȴĽ֡
һҡɭԲҡҡͷֻʱԻⲻǮȨܹɵеġ
Ȼһţű˭Ҫˣ˭£һ˶ֱ
ɭԲŵֱһȻڲͬҲСĵġ
СԶȾҪóֱ̾ţҲ
ʵ˶֪ǸԷ˸·һʵãǻиʵãСָ磬ӵȫٻֱڸʵϼ޵еĴڡ
֪ģÿڣȻɭԲ˵úȻûж¶ݵġ
ޣ˵˵ֱÿںȤ
ɭԲ̹ȻһЦ˿Լ˶ΪÿÿڵʮɷмȻмѾ
ѵˣֱ⣬Ϊȫڶɣʵ˵ӣ֮ǰеĿʨ
ȻǡɭȻ˰֣Ȥ˵ʵԼˣʱȴʲôеĹƨͽʮɷԼԼһӦĺ
ֺжأֱ࣬һ˽ǵЩ˾ͻҳϵʿԸ䵱Ա
ֵҲµġ
һɭԲһ̫׼ȷ֣Լ٣⹻𣿡
ʿһɿֲ
Ҫ뿪𣿡ֱȤĿɭԲԷȷʵǸ˶쵼ĺֵ֮һΪĶò˵ĿϬģ̬ǳȻģִᣬѾкܶ˵Σ˲Ϊ̬š
Сָ֮⣬ɭԲ˰֣Ҫˡ
ֱһȷʵ˼
˼ɭԲ̾˿ǿѹͷߣҲһ㶼ܰ⵹ʲô㶷أ
ɭԲ֪νֻƵܾ˵Ĵ򷨶ѣ򲻵üǲõġ
ԣ۳еСָĶ֡
˵˵ҵĵơȻɭԲСֱָͣǺܺģλľͷҵĵƺܼ򵥣һ֧һӣֱ
һӣɭԲı飬Ȼ˵ţҲ˵ûװֱǹɼΪӵһҲС
ֱҲȤһӴûɭȻȻһ˽⣬ٴ֤һ˶˽һӣ
һһҽԺʱģԭǼֹӵĵ𽥰׻뿪УһӾٴ䣬ҲټӺĶʮѧ֣һ֧ﶼ˺ӵ
Ϊһӵսôֱе޳ܣϲ˹ά
໥֮ϻ裬۸ɱѾ֮ѡɭԲʵ
ƨĵǽһֱ̹泩˲٣ҲǰˣȻκβ˶ԷǾһЦ֮ˣԺս˵ҪһشͲˣֱûзιӥȴҲǲԸǵģԣֻҪ˲ңҲˣңһᣬҪȻҾء
ĻһݵġɭԲ˵
ǻֱ죬
Ż˼𣿡ɭԲζ
ӺһǰһЦݵ뿪˴󸻺
ȻըҩɭԲҲǸ󱼳ϵļֹӸ̾š
ֱЦΪӣⲻҪģҪ֪ҵʵһӵĴڣȻǰ磬ûгճǼƵ
СָĻֹӳĬˣסƬ̺Ųòϣһʱе̰
ɭԲ㺦ˣĶŭĿ񵭵ɭԲ൱ơ
¹𣿡ɭԲ룬ûС
ˡݺݵǶ׼ˣֻҪ㰵ʾǾֱܽˡ
Ҳ˵ܻܲ˼ңȰԼǿ϶ģһǧɱа˰ٵҲֻд˵꣬ɭȻ۾ٿһĶ


312 թ
ͷλȻ𣬵ˮ˵һ˭Ҳÿ˭ɫ£ֱ֮΢Ĺϵ
ɭԲ˵òҼŹֵЦЦһǧɱа˰ٵ϶ȷʵҪȻĴºôܽз蹷ء
Ҽᣬ˵Сĵڿһʾ˵
ӣҼҡҡͷεıˣǰִʱҲǶڿ蹷ȻΪϣŭĽ˳ˮʵ˰Ѿһ̡
ԺҼֻ벻飬û顣
ҲͬɭԲĿ˼һҲվɭԲһߣɭԲµˣǻСֱˡ
ߡһӵŵ֮ʣһǻڵġ
˵ӱҵļһ˳ȥȻ鲢á
ڼֹӳֱֻͻȻˣͳһһİ룬ԥһ£ջǽͨˣι
ֱɣ绰ǸСָŮȻ෴ȻǱģ˲ᷳ
ǣˡ˵ţֱҪҵ绰һˣʲôĵġ
֪ǣҪ鱨Ҫ㡣ǫ͵ûΪСָ绰κεĲƽȵ˵š
ֱһԷȻֻ֪룬Ȼмͣڴ󸻺Ұɡ
õġ˫˵绰Ӵ󸻺ͳһˣǾǴϣ
˳ֱЦݵϣĵ绰
ϣͷ֮ûʲôޣ㲻˽䱸
Сʻ괬ֱȳŴ󸻺ȥ
ںϣҡҡͷа̾һ˵ǰ仯Ҳ̫ˣ⻹ʶ
˴󸻺ڴҸλ¡
ǶȤֱͳһ̣Թ˵ĵˡ
ϣǰֻ̣ЦЦµѾȥˣֻǼ˵˼Ҳ
εģֱ벻ڷǼ鼴ɲеڱʱ
Ҹ㽲°ɡϣ
Ҳϲ¡ֱܾˡ
ǣϣִҪЩر𣬻ϲġ
˵ţϣͲֱķԣԹ˵Ľ
ģһɫӵܣͷ϶ž޴ҫĹ⻷ÿ˶ǳ裬Щһʱ𣬾齨һ֯֯˵ǻϵģǺܿʶǶùϵ飬ȻǾ̤һĵ·ȻȻģЩ˾пɣǣʱڳ¾ŵĴ£һ˳ˣеΣ񣬲ÿζܺܺõɣΧ˾ȻһϣΪŮˣ¾ŵıҪĶ࣬ʹҲǱ־ԵûΪΪȹеˣе˶Ƿһ
˵ֱѾ֪٩٩̸ϣ˵ֻһֺӡǾ
Ȼ̫ˣԼѱᱣˣ
һϢСָʮָȤģг¾ŵŮ˾Ȼš
ҪҵϢֱüͷʵ
ϣɫֱҪԸᣬ㡣
Ϊʲôֱ
ֵܡϣֻ˵֣ȴģϰ˹ٳĶթȴһĸл˼仹ڵġ
ֱܸоϣų֮ģһΣûαװұһʵǰ벻ˡ
ϣһ㶣૵Ҿ֪Ľ
˵˵ǰǸʲô𣿡ֱ̣̽˵š
ǰϣ¶ЦҪ˵ǰȣȫͬˣڵթաСģĮǣǰ㣬ɱ¾ѪȡִţǼȺǡ
ҿڿ佱ңֱ˸ۣƨ㲻ᰡģͲ˵תһЩ
Ƕһ޶ġϣЦ
ֱ̾ϢһҲǿ佱ƨҴˡ
ˣŲţ򡣡ϣ
ˣôҲãҲգϢֱ˵ûʱϹġֱ
ϣˣǰλֵܵı仯̫ˣϴһˡ
ߵֱϢƨʵˣ治ɫϢģ
㲻ûҵĶϣ屻˿ƣҲֱӵ㱻ͷ׷ɱ
ֱĬˣסƬ̺Ҫʲô
ֻҪϣֱӵ
ʲôô𣿡ֱ벻ףô£ȻֻͶ·⻹ֱɱʹ졣
˵ϣҲãˣԭҲ޷鵽ǸнɭҽһָģϢȷǲıǵҽԺ
ҽԺţֱѾµǵĶˣͶ·ĸԸΪʵҷĺãʵҵٸһɽĻᣬȻǰСָİʵ顣
ͨʮЧһж£СָȻͨˡ
һԲֱһ֦ϨŵĻң
㲻ûɣʹ㻳ңҲûŮˡϣ˵š
ٴᵽ¾ţֱҲѵװͿȲŮˣ˵ҪһӽҽԺʵܰҰ쵽𣿡
Ҳǲɵ顣ϣһ϶˵
ޡ˵˵ֱ
ֻҪɡ˵ϣһ٣һթܣӵڶͨսϷӽҽԺѰʱýɭȥҽԺ
ϣİ취صڵڶϣֱƽע΢΢̵ϣҽԺս
УҺϣ
Ҫ˵սϷϣվ۷İ˵ˣȻˢӡ
ûн֮ϣȫٻֱڣվ˲֮ء
ΨһҪоľթܣҪթľʣթļɡ
˶Ĭˣһϣ뿪ǰ˵˾䣬ǾǼ
˵꣬Ȼת뿪ˡ
󸻺һϣվڳ¾ǰȻǰ顣
ⲻҪŽ˵š
ͬթܵ顣ϣ˵
ؾǰɣʵӦˡ˵꣬Ž㾶ֱ뿪ˡ
ϣ͹ͬʱžŽıһһٲԼͬ̾˿αأ


313 թ2
صҽƴֱֻһµļС
ʱҲڼңΪ׼
ŵֱŵЦݣǲǺ⣿
תͷȥûҪСָ˼
СָҰҰ죬˵ܡ
µķ䣬ֱϰԵɳϣ£֪ĵ绰
ⲻϻȻ뿪ңЩǻһģһ绰ǲǵġ
֣һʶʵʲô
顣ֱ˼ǰ󣬱˵Ҷ㣬߾ͱˣҸһҵĿԣȻҪסң˭ҪҶаֲ죬ֲ档
ֻԼҡ˵ţָָɳֻȻתȥʱо۾ȣˮ
»µֱֻ˼Ȼ󷭿绰ĵ绰룬ԼһӺſ֣ʱЦˣĹϵˮݡ
ҵ˵绰룬ֱֻͨ
ھǵ鲢ãү˵һȵʵû뵽үһ仰ѵܱһӣ
Ȼͻ޵ĳ˵鷿
鷿ڳ̾һ˲Գɻлģϴء
˵ĳ̾þòȥһ̵֪֮ǰľǶôĿЦɱ
ճү鷿ҲһĵһٲҲӣѵһ˴
Ȼ֪һǲᷢı¼бȻСָӰˣֲ˼ҲֻͨүӵӰһСָ磬û뵽ӭȴǵͷȡ
˿ֻ룬üͷͨ˵绰Ȼϵʲô¶
ֱû뵽µֻӵĵ绰Ȼ⸱һЦӿпޣĪı
˾þòпǸһȻвãֱ䳰ȷռıˣܿˣռ˵ıҪùġ
ֱȻСָнӴλ˻ӡģСָüͷܿչˣʲô𣿡
ǰٴγֲ죬ǰ󴺷硣
ҩֱ˰ɣֱûнӻĲ顣
΢ԥ֪ܲСָ󣬵ȷʵˣȻʱܿס飬ҽ˵ж񻯵ˡ
ǰҩܿͻˣѪεġֱζ˵š
ʲô˼ҩ㻻ҩˣҰңҲù
ܲСָ˼ֿ޶ԲߣֻðСָ·˿Сָ磬ҪпգһˣȻȥҲһġ
顣ֱľܾѵæˡ
ʲôʱأ˵ʵʹĶٺãΣյʱرϣǰҲš
𣿡ֱԥţ̾˿Ҷȥ˾ǣµտҪˣҺүŸأڳȽϴҲȽ϶࣬ԣǸͷŸһ°ɡ
ɶһ¡
Ϣε޲ôֱ޳ܣҩҪˣȻҪ£ⲻӴ
ǿһŭζȻµգ»Сʱÿʱ򶼻ġ
ʱվСָеˮҲƲסͬϸ㻬ӣû뵽Сָ羹Ȼǵڣô֪ģû˵жڲһСϣô򵥡
µաظһ飬¾ģµջǰɣѶߡ
ⲻɡֱ룬¶뿪ˣٻҰPARTYǲʾߵˣ
˼ǰµᰲھƵ˭뵽Сָ羹ȻҪҴԺ죬ɲ˼ˣʲô˼
ˣһһ𵽾ǵġ˼ʱֱʱĲ
βᣬһãûйԥã˵ʱ䣬ȥǡ


314 
֮ǰµĳ˵ֻ־ΪôΪһ˸Ĭͻ˺ģʲôǸףʹҲҪΪһƬյˣʹѹ÷ҲҪʱԹ޻Ļο̹ȻһЦҪһ䣬һĸס
֪ǲĴֹ̫˾Ͳ飬˵¡ˡһҳֳĬΪһĻǵڶΪػؾǣԵɺ£ȻСָİ¾ðѪʱȻûг˵ĵĮȻ֮ģ˵ǸʹŮҲȻһɲŮˡ
Ȼ󣬾һˣ¿һPARTYǶȻܵģǣСָһҲȥλȨص˾ȻӦˡ
Сָֻܸ̾ԼȷʵǺˣҲ㲻ϻˣʶʲô飬ԴˣԼʧȥüֵ۸һԳɵľ̵ĸԺܿͻҷ
Ȼֻֻе˵ģ²С
˵ʵСָƷбϵģԣȻĵλȨؾͥ飿
ҲˣȣѾбҸ˰
Ȼţֱû˵ڣϸ磬˰ɣֺ쳵Ҳ
СָĻһ㶣Ǻ죬쳵үӵݣʹȫֳҲָ
һµA6¸ӻû뵽Сָ羹ȻʨӴ󿪿ڣȻҪ쳵⡭
ϸ粻öǣĲҪȥӣǳˣжȥʱֱ仰һٶãС֮Ķȱ˵ľ֮⣬ǱͬʱҲĶǣһĿżıȣʵǵˡ
֪ͨѡǳ鴤һ£еŭûб
ֱһǱȻģȻˣҪذ죬ȻҲΣҪͷ֪»صңҵĴС㡭
ǣκʱûбĻԵò԰
ֱ̾˿ûк棬Һθɣϣһףô򵥣ҿʵ㣬ǲκĲġ
ݣСָ仰̫ˣͶϾа뷨ƴøܾˣҪȻһҪˣȻһΧڵģ˵װŮ
ˮתʮӶʮʲôʱԼأرǻԼŮʵеЦеڶгڲеССľȡ
Ⱦ뿪ү鷿»ص
ʲô飿үӿ粻ɫ˷粻Ѱʵ
ҴӦҪΪ°һPARTY˵꣬ͷվ鷿Ҵһڡ
˳ĬˣȻ˲е˼˼֮ĵµʱûʽɣ
ûС
̾ϢһȻҪ죬ǾҪ죬Ͳˡ
֡۾ʱɴ֣ǰһ
˰ڰ֣ȥɡ
仰ǰĲȻֹ뿪˵鷿
УԱС¼Уֱ۾еİĦ
лл㡣ʱһɨᣬЦ绨ӵ޶ˡ
ϷˣʲôֱƷ§סµССԵŤ£СָʩΪˡ
·˸ۣô֪ҿҪˣ
֮Ϭһͨô᲻ǵأֱϵĵ
µţһŮ˵Ҫ򵥣Ϊ˺ʱһ·תֻҪһޱĻͻ̤صĸһһҪ˵ŮɵҪ˵Ů˴Ϊ飬ɵ棻Ϊ˰ɵ档
ʵûɵϣֻһΪеִŶȻ
ߣСָңͷһãˮ£ƣ
ȷֱͳ¾ŽӴҼֱʵеĻɡ
ӭҼɻĿ⣬Ǻͳ¾ŽӴϣ
ʲô𣿡ɭԲ˵š
еġһֱĬˮ»˵¾Ų棬֤ͲֱİȫһΪֱΣգȻƵ̬㲻ݡ
һȤŮˡɭԲ˵
Ҳһ޷رܵĽ֡ˮ˵ţҲ֪һľٶ̫ԣͻķˡ
֪ǵ̸𣿡ͷʵ
ͷһص֪һ֡˵ԥˣɵûˣϢ˵𾪡
˵ɡɭԲ˵
һ˿ϣ˵ϴ˿ˡ
˵仰ˮ˴ӶԷп˾ҲȻǰȻ˲飬ڵˣһ޷ˡ
³޳仰ǲģǺܺ棬˭ܿһдܵ
ĻնʱùˣҼĺôˣȿڵҲˣͻɹǾÿ𣿡
ҲĳĬˡ
Ȼ֮以಻ԸеPҴûлɹеһ˻ǣͱӣʹˮ£ҲȻûл¹죬˿ʲôѵҲħ壿ҼһŵҰѻˣ֮䶼̹Σࡣ
Ҽ˵öԣ·ȷʵˣǺ͵ҽԺӴ֮˭֪ʲôɭԲüͷܿչˡ
ˮҡͷ
ʱȴ˵ˣܵҽԺںĿģǿ壬ΪУ˵ĵ˾ѣֱ֪ƺ򵥡
Ƕ֪ˮƲ˶һۣǲ򵥣СָٲˣûԲУҪЩ
һΣûŭ͵㲻ΪɭĻǵĹ𣿡
˵ɭֱɭԲ˵ţٴüͷϸķСָ·϶ҪҽԺ󡭡
˵ٲףôǾͲΪĴˡ
ʲô˼ʱˮעŵͷĶ
оˮ²ƵĿ⣬Ȼ̧ͷˮ£ʲô˼ʲô˼ĩоȨ𣿡
öûоȨˣȻŵᣬֻҪҶͨˣǾִС
ǺãҾͲվڵµƸߵ˵ɤӣվǸ֯õĻڶ˵⣬ҪֵľԵһ¡
ʲô˼ˮ
һûʲô˼屻˿ˡ


315 ʦ
˶֪֪׵ģܳ˵屻ҽԺƣκһ˶Ը⿴ģӸ˸ϽˮȻ飬ŮӦ̣˵ĵ˾ѣ˵ҪСָΪǸСϰ̸С
Ҳˮµ˼Ķ鲻Ҫһ¡
ɣˡ˵ţˮ¾վ
ʱҼĶˮ£ߣ㲻ˣִˣ䲻˵ἺΪжôУҲе֪Ҫһ㣬ʱ򡣡
ͬĽ˵꣬ˮˡ
ֱͬϵľֱ֡ˮ뿪̾Ϣһ
˽˶ˡ
Ǻãѡһֱˡ˵仰ҼͶĿȻɭԲ
ңɭԲЦһ߶𣿡
ֻʡ˵
ֻһ仰ɭԲԥһ£ֱעĶǹϵĴ¶Ϣ׼ȷж٣
ٷ֮١϶
ɭԲͷӦôˡ
˵꣬ɭԲҲ뿪ˡ
뿪ɭԲֱСָҽƴ⣬ʱ򣬰оͱˡ
֪ͨСָġ
Сָ翴ɭԲȻɡ
²ɭԲվ˸ӣҲҪӣûкĿԡ
ֱζĶŵɭԲ֮ʲôԺ𣿡
СɭԲ϶ҿԸ㣬еĿ֮һˮ±ĿľܽɭҪնߵˡ
Ҷֱ֪ͷ
㲻֪пܺҺˡɭԲ
֪ģǸСĵˡֱӹ裬ݸɭԲһ
ѰĿԡɭԲѺ˿ڲ裬Ѿ֪ˣ鲢ı⡣
չǴˣΣʱֱɭȻ
ֲΣʱδɭȻ
ô󣿡⣬ֱȤõᾹȻǰҪ˵ҲǺܴòˣ˴Σ¡
֮һϷһ׷ϷɭԲ˵
ô淨أֱɫ
ɭԲ˫Ų豭ܼ򵥣һ׷ܵϷĿֻƭһЩ˵Ŀѡ
ƾʲô㣿ֱЦŵ
ҼҵĵַţӣŮס˵ţɭԲһ۵õİֽݸСָ硣
Ȼ˼ӹֱֽֽϵĵַȻͲֵǳ𣿡
ֻ˵˲磬Ϊֹһǰٷ֮һٶǡɭԲ
һļϣЧʵİѺ˵һ飬ȻɭԲ뿪ҽƴ
һαˡһԵֱ˵
һϷֱ˵ţҲ뿪ҽƴı
ȻɭԲŰֽȴǰСʱ̤ǰǵİ
СָС֮ĶȾ֮ˣСָ硣
ʲôթܣѸ̧ͷͦصĿСָ磬ȻΪʲôҪܣҵֵûʧܡ
ʵѸǲ뿪Уֱ˵թ֮ͺһ𵽾ȥȻʵҵ顣
ΪŮˣѸֱһ뿪Уͳ޸ĸƼСָսУκεơ
ʱֱܶѸеĵǣƽѸߣͷס޵ĴᣬѵˮȴþĹѸԺһƬհףң۵λԶıġ
Ѹþ޻ƾʲô㣿
ƾǲȥġֱǿƵ§סѸ䣬ݺݵİռ
ѸˣСָԵСָĴ³
ա
ͻȻﶯǮ񣬹¥һҽԺͻȻشƴΪ¼ҵֱĻԶ߾ǣ˵ʧ
ȻֵҵһҽԺǱǲеˡ
ڷɻϵСָм䣬ʮܡ
㣬õʲôױƷһ飬Ц绨Ѱš
£ҶˣֻûױƷഺˡѸ̾š
ôأҿֻжʮꡭµ
˵ʲôأ˼գ۾һһԵĹѸͳ¿䣬ô
ɶLOLI
ⲻŰƸСָŮѼӣŮһǧֻѼӣֶֻСѼӡ
ֱһͷֻܱۼ¡
磬˵ס½סƵꣿ˼аʵ
˯š֮£ֱ˸ûʵɡ
ʱȻЦЦȻסһиϤ˺˵
˵⻰µʮ꣬ɬĻ䡣
˼ԴһǾס½ɣ˸۸㣬Ǿ͹ŷŹ
ùѸЦЦˣֻҪСָ翪ڣνģһУֻҪСָ磬ľĲҪġ
˼ЦЦָָ۾Сָ磬ඣҪǵΣһٵĳƺš
ΪԼİŮˣСָĸԣԸ⵱蹷
Ĺֱ۾ãȻĿЦ˼ʵ
һ£ѸҲһۣһЦӶԷ￴˻رܺ;롣
ϾĶŮӢҲȫͬġ
Ů֮ûбսѾǲеĴˡ
¡ֱһص㲻øӡ
һġµͷ
Ϊʲôӣ˼ɻʵ
Ϊʲôֱ
ǲӣҪӣǲǾͿԷǵӣ˼˷ܵʵ
ӵ˵񫣬Ҵˣ»ǿٵصһ⣬ʱʷˡ
½ͿɾĴ򣬲øӵġֱ
OKһ˼ŷȭ
δǣⳡͬѰıţѹõ»ҪˣӶһʰ
ܿ죬˾ǣĸ˵ĺȻǴׯС
ʱһۺɫȹһסķɫīСָʱæ֡
СָŮׯСʱ򣬲ʱա
Ǿı⣬ׯСۻӡ
ݣΪɫдӵһλ칫OLLOLIͳȴǡ


316 ԲеĹ
Ǹ٣ׯСѾֲˣѾﵽսʿʵСָȴʮֲĸҲӣⲻϣġ
ȻвԸȴû˵Ů˺űЦݵĿУŵĲעĿׯСǰôˣ
ׯСժ·ɫ۾ʱ˶Ŀһµľ޸У¶ԲıݣҰָҽǣΪѣȻøд񡣡
ֱȷʵׯƽϵȻׯƽֻһˣƼľǲһĴãҩķ棬õĺ飬ԣǺ󣬾ϵׯƽ
ׯСѸ֮ҲʶŮ鸴ӵĽ̸ţСָһߡ
ʱ˼ͱͱֱ⣬޵Сգգۣ磬˵ôôأ
𣿡ֱüһôûо
Ȼ˼Ĵ绨µŮŮҪսˣһġ
Ҽԭ򣿡ֱˡ
˳ģСָ类ų⣬˼һʱϣʱСż˵ļָ࣬ĳ˵ĿھͿʼ˰
ֱ
磬˵ǿû½ǳŮأͻȻ˼Դ˵
һԵֱĿ񣬾ܾش⡣
硭硭˼ҪתţţС̰˹ͷˡ
ֱϽͶ˼Ử˳һĳиúãииŵ㡣
û⣬ҡ˼ƲƲ죬գŻĴ۾磬Һλȣǲ𣿡
ֱһ㶣תͷϸĶ˼üݣüӣûг󣬾һĺˣҪ˫ʮ껪꣬⻹˵ãСٺһȼġ
СָԵ˵
˭֪仰˼һƲͷŲӣߺ˹ȻûһöģŹġ
Цݵ˼ֱֻܿЦҡͷ˲ɫŮ˻
Ӧ˼ʱǰĳͣˡ
Сָ絹ûм³ϾǾǣСΪ
ׯСıʱͣҲֻһ˳ҪҿۣǰΪʲôؽͨ
ǰ½ͬһ꣬ׯСʱ򣬽üͷ΢滺࣬űƽׯСԭׯС㡣
ӴǲǹġׯС˿Ļüһǳķ顣
Ӵҡͷ´ׯСһ˫϶˺ܳʱ䣬ŵֻ۾ǹˣׯС㲻ҪΪҶкøУͿˣ˵ףֻһǶѡ
Ӵ˳·ߣŬһ߹ӸȦʶϴ壬Ǵ֮ʱҲڸղţһ绰󣬾Ͳ˽ͨ򣬾ȻҪʻʵúׯСһѿ˻Сָ磬ǵײɡ
ǺǡӴҴûӦйʲôĽ˿ȸĺøУ治֪ⶫһֵǮʮ飬һ飬һëׯСҪһˣҲϣϬοӴͬëĳӬһΧתҲǣҲǣ
ңӴһƵȻׯС󲻾һׯƽûн俴˵ţپҪǰׯСŵׯСˡ
˭³ĹѸ֪ǵˮµ£ҪݳϷԸ٣кܶ취ġ
Ѹİ칫OL󣬼ʹĴׯСվһҲʧɫɼģ˾Ķǡ
ΪүӴɫֻմǰѣ䲻˵ŮͰβȣ˹Ѹȼ
ӴܿжϣׯСĳҲһ˶ѣ˵ҲׯСѣһоģϾׯСڿѸҲڸʻλϣݾͲˡ
жϺӴҰľȫ¶򵨱ӭŹѸǿĿ˭үߵĿŹѸ䣬ʮԲеĵ˭Ҫˣ۰ɣүҪˡ
ʵװƣûʵɵƣӴΪǰѣʵҲ
СʶѸ俴ѾٱƽׯСʵ
ϼŵĹӣھǺܻԾӴׯСܿƽˣҲǻŮˣ¶û³ҪӴҲͺܿˡ
֣Ӵ⣬չһй˾˳Ư̳ѻվУֱʣȻҲš
ǣȴʧˣΪڹѸĳ˵ϣûаֵľȣɻĿׯСϼź𣿡
仰ӴˤڵأϼſƵ˸ֽͷһʱݲΪҲǽύһģӴļһӸȦӡ
񣬹ѸһãȻƯȻĶŮ˺崿ɰ壬ɰ˼롭
ӴҪ߹ѸȻʱһԵׯСʼˣϼһҶԪŹ˾ҵӣ۲ŴԵľӪ£̶ʮѾһҵУǶƵƵʵȲѾ˵ע⡣
ׯС˵ú棬Ӵú⣬ϵ׳ɳҲķɻڴүӣֻ֮ϾͻĽ
ⲻ˵ϼźӰѸʵ˵һ˾ֻʮͼڸƷ֮䣬ò˵Ӫ̻۵ĶԼץסΨһźľǰλүûŴ̫ûˮ׼
۰ɣֻҪ˵һ۸ûòġӴоԼMANȨƵ˵ıȵĲǮƣǶŮ˿иЦ˵һͷֻһţЦЦǣһЩ˻԰ŮΪ٣Խ࣬ӣԣŻӴһϷ
λӴͰĿŵӰӸܾǵׯСϣֻҪɹ˰λǣȦҲǱӵ顣
񣬾ȻԶһλƷ칫OLӴĶˣһʱ侹ȻPܲ˵λȷʵ뷨пյѡ
Ҳ˵Ѹ᲻ͬ⣬СָǸͳˣԸðӡ
Ѹ䲻û棬෴ʮڵʽǴתȥģǰֵʽ𳬹ڣʱŵעŵӴȻһЦĶˣųŮ˶е𣿡
ò˵ЦĹѸ仹槼磬ӴˣǰŮǼƷׯСȫһַʱ˼һƬհףһȽȽͷռλҪõϧһдۡ


317 ȱͯ
ӴҲʲô竴٣֮ǰʼ۸Էԩͷλү˼ӣ㿪۰ɣֻҪ̫ףҿԿǡ
һʮͿ԰һǣׯСֵģҲǧѣЩڵӴ˵ǾţһëڹѸȻׯСһŮҲģͨѾˡ
ѸҲ룬ָô𣿡
ʮ򣿡Ӵɵ˵⻹һֵǮأ˹Ȼûʲôʶ
ѸҡҡͷȻа۰׵ָͷҾֵʮ𣿡
򣿡⻹һȽϺļλӴš
Ѹ̾˿ڱԼ𣿡
ǧ򣿡ӴüͷѾĿʡʡĻǿԵģǧͨ˵ޱȵջ
˭֪Ѹ仹ҡͷڣҸһӡ

һŮ꣬ڵӴ˵һ൱ݳ޵ѣϾڵȻʢ⣬µӴԣڶӴ˵Ǿѹġ
Ѹʵˣһһޱߵջ󣬳Ů˲赲һҧûţӴڣڸ㣬ߡ
ׯСŹֵĿŹѸ䣬֪λŮǿ˸ӽǮô£
˭룬Ѹ仺ڣ㻹ҪڸǾǴٵķ񣿡
ʱĹѸһ֮ǰ֮磬ȻˣеӢˬȴ޷ıģ쵼һ˲¶ҸڣҰɡ
Ӵ
һѸͻȻ˰֣Ҹһ£ͬˣҾͰ㡣
˵ţѸתźıʱȥҪСָĿԡ
ӴɵˣڰԷȻûҶ˵ԷɵľóĲôԴûӡأ
һʱ䣬ӴеϢĵ˼ܿԷгţ˵ú⣬ǹĽ
Сָ粢ûҪ³˼͸Ѿ°ܽӴˣҲȻȤĿЦĹѸ䣬Ѹ䣬ǲǷʰ
˳˧ġѸ
˧һٱҵʮڣˡֱȻĵ
ǺãóѸЦ
ֱͨ͵Ϯ˹ѸزٸҺ˵ôʰ㡣
ô죿Ѹ飬С˵־СָһۣѰʵ
ֱһˮƽĻشǿŰɣʲôȻ˵ţͳˡ
Сָ緢ˣѸĹǶԱ߻λû¶ҴСأҪʲô¶˲ɣ˵ˣׯСûû˿Ǹɫе湫Ӹ綪ˣ˵תģûˮ׼
صӴǰĹѸɤӣһõϰߣȻСָѬջˣȻǽ߳࣬Ѹ˵ˣڶ˵ţһëҸڣȥҼﵱӶ˰ɣͬ⣬ھ͸Ǯ
Ӵǧ϶û뵽ȻĽ֣ԭһţˣһŮˣͱ˵Ǹˣ˺öǴ޾ǴһǲܵʱӴùģΪһŮ˶һλ
λүûǵɾҩĵز
ǣʱһλ²ҵˣ޵СӴѸߣһҰ˵ˣһȱͯҪȻˣ
һʮСLOLI˵ǹѸŮⶼĸĶ˸ӴŰ
ӴɵɰСLOLIǰſڿӵʱѾ֪ȺϷŪ˻ֻأολλү
ʱѾȫֿԣǵװίԹһϵԹһתͷһֲ֧ׯСׯСھֵطţҲҪ˰ġ
ׯСЦݣ˰ʸ𣿡
ûв˽ġӴתͷа˼ëӣ
ſأȫҶҸڣһ굱ͯѾҴӦ𣿡³ǰ˼Сָͬ⣬ֻҪ£һкСָеȻˣһкҲСָе
úúáӴһ˵ֱð̣˼ҪóӸ㵱һͯ˵̣ÿ춼ݾſۡ
Ȼ˭ҲߺӣóˮƯԣ϶˼ֻſڿӰˣǲóڵģȻҲˣ˸۶ûǿ˼˵òҪôôҲǸСLOLI·վԸﳵλ
ֱ֪ƫƫͲѰ·˼ȻˣóȻӵȫٻֱȻޱȣȴҲֱĳǰƼĻȡڣʮڣڡ


318 ŷ
ʱӴν֮ǮܵģûǮܵģڣߺߣҲó𣬾ڣóʹ˾ᵹգҲʽϵΣգӰ칫˾ֻԴ˶ַ飬ԣӲ潲ǳԶСòڡ
ǣӴһŶڣ˼άֱҪ֪СָǴѰ·ģԣ˵仰ʱ򣬾ǱߵĿʼһ輸ıߡ
¿ĭǸ˵˼ԴĿŵӴ
ھҲͷʧԣ׺䡣ӴˣǰСѾͷǮĿԴˮƯǸܼӶ
˼룬ȻظҸڣҵһͯÿݾſۣ
ԡӴͷһС̵ġ
ţԺӡ˼ɷµĵͷûõӴһۣתͷŹѸЦЦ裬۰ͯ˰ɣ
֡ѸĽɫĪƣʱȻСָ磬
裬ְ˵ˣԼģñ˴ˣʱ򣬴ǲôȱŴǷȥҪݺݵĴȥ˼ɭɭЦЦڡ
Ѹ俴ıʱݣ΢ԥа̫ܼ̾ˣȻɣͯҲˡ
Ӵſݵ˼͹Ѹ䣬۾ɻׯСж϶һһСʱ䣬һó֮һʱˣָĴģʧԣʬ
ʱѸصֻʱݳLVСһŶڴݵӴϢҲˡ
ŴʱӴɵˣȻǮǮڻûΪλĴǮʱֻһֶѣǰʱҲ𺳵һĻر˾ȻһڵĴܡ
̫ˡ
㡭ŴӴüͷɺɫˣָָ˼ָָѸ䣬ָָԼǮĸˣ
ԡ˼صһ굱ҵˡ
ʱӴ׵ʶˣ׵ˣĿԺһƬհףõϴһꡭ
ȻһջķᣬȻ֮ޣӴˣ޹⣬ϵҲһǧɡ
һӴѸ䣬ǲǵ˵ġ
ʳˣᱻʬ׺ġ˼ĵ
Ӵߺ˼ׯСɨ˼ֻʳˣ˵ʲô𣿡
˵仰Ӵֻٴˣɨһ۷ŭ˼ĹѸ䣬ʼӵ绰ˡ
ӵ绰ʱ䲻ӺӴɫʱȾһƬҺɫĺüˣԵþдٲأԲվǰ£һŽ͵㡭
˭㣿²ٴɫӴӣΪҴС㣬Ҳøӡ
Ӵѵĭ͵㣬ģٵֵܣΪľƣԣƺΪ㡣
ӴŬһЦȴǽп಻пԣҴСɲǮŮ˾ܰƽġ
ٻãһоͱϵŭλҲ벻ΪҵɽµĹϵٲɵˣɽµֻһѳʺѣĺܡ
²ֶӸ̫Ľλؾǣ̫ҪҲ̫ҪӦĺһλž޵Сá
ӹѸڵĴǿӴ˵ûҶˣԳΪǲҲԣһѽ˵˵
ҴС㣬нȻͨˣĴȥͷϵʵĻϸ߲һϻ̳Ͽ֣ջ̻̲ʲô©ձϺܿԷֱ֮һòʧ顣
ֲ鲻ԸĽӹеĴҪڣѾתҪ뿪ˣ˫һݶĹâ
һŵĹâñڳСָץţ۾һǰ˾鷳ˣ
áӴصĵͷҲ䲻ˣӽһ֮ڣҸˣָģҴĶÿ춼һС̡
Ӵҧгݵ˵
ʱ˼ǰӴǰŽţӴݵļ򣬵Ҹ˵ˣĪװƣװ
Ӵ
񣬳ŲӴԼˣϷˣȴԣȻˣҲ̹֮ˣȥҸһȥ
˼ʳָ֧°һܻغıʱڼʻλϳЦСָ΢һ£磬ȥСﻹȥң
½ȥʱֱҪģ뿪̫ʱˣһЩ˵ͷ̫ʢⶼһЩ
½㣬ȥ˼Сµǰʵ
³Сָ翴һۣ˼ҡ
˳ӴҲ½뷽跨ٳϹϵĿľгһܽңֻվһһ˶ԣҲʮģû뵽Ȼַʽ룬ֻǣӴҲ뵽һ˵ڵ
½Ӵʼ̲סеǿŭֻͨ硭ԣһʱһһŮ
ǺǡֱɡֱԵ
治ӴæĽ͵Сָʱͼٵһ£û뵽ȻɷǣĿˣ㣬ˣ˲򵥡
嵭ЦЦֻǸ⣬İɣ齻Ҿͺˡ
˵绰һټİ칫˼УһֵԲΪԽԣԲձ۾Ե
һǣɫĺţ̤Ьٴ
ǣүӵ鷿
վǰ֣¸ûĺ쳵
۾ͻȻһɫ磬һŵͬʱְĳԹ
ԥһ£Թңҡ
㡭ߡɨ۵ͷһۣ㻹ûô̫شС
ǵׯƽŮׯСһ̾Ϣ
ǲǷʲôˣүɨһ۵ͷ
оүӵĿΣʵ·Ӵ˫˾ס
۾һĬˣֱνģ
ʹүӵ۹Ⱥ˵ĺҲСָ磬˵ûСָ磬Ҳصҡ
үӵ֮⣬˼һüͷֱûдӳǵһ˼Сеĳ¿䣬ֻڹؼʱ˵һ仰
һĬξ⡣
һġ
뿪үվ㣬ȥӭ»
˵꣬үҲ뿪鷿һ԰ųĽڵεţֻһŻûȡᣬԡԳԡʱҲġ
Է뿪ңȫװսʿ
ʱһͨİµA4Ҳʻڿ·ϣһ·ϵĳԽŸƷƵĳǾǵ·жãļʻԱˮ׼ﵽ˼ߵĳ̶ȣʹڶ³£ҲԤС
һλŮˣɫ㣬һ˫޵ĹâһȫڵĽ£ɢŨɱ
Ůܰѳ̶ֳȣʻڳˮɵϣľ㣬һָоһֿĸоƽʱһͻȻлῪһᣬевġ
µA4ܿ׷СָıʱݣĿɭעСָıʱݣȴޱ飬µA4Сָıʱݣս˻֪һһǰĲɱ
ʱֱһִ̣ỵ̂ߵ˼Լ˾ϵðȫԴС
˻ãȻ״̬ʱֱ̣ʱݳɫļܵõݵ֣Ҳһ֮䣬ܹİµA4
ʵɱİµA4һڱʱݵĺӾеʱע⵽Ҽʱٻ˳Ȼ֮ǰĳڲͬٻǱܡ
ֻû뵽ǣԷȻǸ֣ɱһ󣬾ȻƽȵĿųӣûаֵ
СָһŮɫ䣬ûΪСָ۵ĳоȣûȤ·͸ˡ
ʱʱݳ˼ˣ޵е˼άźӾȤȭͷ磬ײ
ںϵ˾γһ֣ļʻһС̶̵ָļͿŵΪˮƽﲻ׼ĿƣҲʱݼʻԱļҲһ־磬ѾͷȻÿǰıʱײİµA4пǸо˾ͲӦ
ãҪõģֱӦ˼ҪģĵѶڹ֮䡣
˾ɵˣ̫һˣС֪Ҳúÿ
Ȼ˾һݵˣҪȻҲᱻѡׯСרְ˾ʱû粻ֹĵ
ٻ˱ܵСָȷʵţԴо֮ЭԱøˣ˼жеľˡ
ԣҪµA4аٷ֮ٵİա
˼һţ߷ĶóԣպųɣˣѪˣҪȻóˡ
ײܺţϵϣ˾׸ˣ⺢ӵ˼άô벻׵ǣпգΪ̫Ļ룬һˣһһЦ˵ǽͯδ˵ľɵơ
ǣСָˣһþף˾Ҳ֪Сָôģʱֱͬ۰ͻأת֮󣬱ʱݾûĳڰµA4棬ǰƫƫӴĸߴ͵·
OHYEAH˼˷ܵĻŷȭСָб̣̻Ҷûеֱ˧ˡ
ײײʹʹ˼
ֱȻļʻűʱݣĥôðػĵӴԵͷö꼰Ӵ㡣
ҲСָ˼ʱǰİµA4ȻͻȻ٣ֱҪСָܾˡ
ֱԸˣʹλҲҪռλģţʱҲˣµA4ͬʱݾѪȵ˽ĵٸŬеĳ嶯оĸ塣
ᣬᣬǸֵǧĹŶᡣ
顭ײú˾˿ͷס֣Ŭƽ⣬ĿɿڴĿǰһУľ鿴һжСָĵȫǶġ
ΪصӦмİµA4ٴûӦ½βǽһڹƼСָ硣
۵ײͻȻ뵽һ棬һλʵ׳ʱҵײţҪĲͳ


319 þ
Ůÿô첻Ӵ⼸ҲˣǱ˼͹ѸϷˣˣúÿһο˽ͨû뵽У½ײˣ޷ͷڷϣҲҷ̵ıԵƤסģҪȻĶͷͲһƬ޺첻ˡ
SHITӴŭˣλүʶĲɱͣҵ˽ѵһ
˭Ҳû뵽Ӵѳͣǰ֪֪صСָҲΪ⣬˿£Ҫ֪˼ҪŷģȻʱݵǰͷǱը̻һɫܣűʱݣĳǰİµA4
顭εײŵ˼ɫ԰ףӽס֣۾ȴɵĴģ촽ţ񫣬ٽײҪ
˾ǿ˱ΪֲĹǿɰ޵СLOLIû뵽޺¾ȻŲΪ֪ıȻλ˽⵽ΪŮ˼Ȼûм桯ȴųΪһ۵ĺֻƽʱҵڴ֢˵λLOLIֻҪһ֧㣬ɱ¾
ǰİµA4һðţʺǰͷͺβð̣ʢĽ˿հÿ۹⿴Ǳ
Ů˼ٵҡţҲû뵽ԷȻһеײȴ˱ߣָоҪƵһ绨񡢽߿ɰŮϴǰͻȻŮһһӲ˵ǺӶʨκУһ껪ĵһξӲˣָо졣
ʹֻУŮ˵ɫȻûб仯µA4Ŀ֮УΣյʱЧİ˺ͣ˵Ů侲˷ָ
ΪùҪӴˣʼʱǱܣû뵽ԷȻǱǹλٻδ³½һε
һΣصĿڷϣһƬĶͷ޺Ѫ۵죬ѣŲѵûаԼһ꣬㵱ѼӣҲǸ춪˶ѣʹļֵ˵ҲĴָ̾ģҲǰ޹˵ķоˣһҲˣþ֮ȻƲ˵ġ
Ӷıײλٻðɣ֪ӵֵ𣬸ոջһ꣬ٻʮ꣬ҵֵİٶڣİٶڰĵԣλپĺ顣
һǵһǣһεͨӾĳֹͣˣž³ǣʹٴηˣ½һ󼱻ΣһΣʶıӦͷֱ̡
丵ѪϵӴѾоʹˣı꣬Ȼһ٣ҲӣҪҲ԰Ҳˡ
ˣֱͷתͷɫɷȴ۹Ƶ˼Ȼʵ
˼¿úϵ˾ŵǷˣСڼֱħֱħڣһһСĶħһÿһ鶼뼪˹¼ˣڣСħˣļޡ˶Ҳý˰ɣ˾뵽
Ҳ߷죬Ŷġ˼ƽƽƷζζ촽̽ʣҪȻһΰɣʳĲģˡ
ʱ˾ױȵŴ죬أԲŵĿ˼һʹµСħò˵ħܿɰ
˾ס֣ȴһĳ֣ȻǲҵģҲ׳۵ġ
˰ɣˡֱҡҡͷһĨĻȣתͷ˼³ȥ
˼ͷӵ˫ȶڴȴ˵ûȤϷŸոտʼͽˣ
ϷȷʵոտʼֻһõĿ˶ѡ
ӴҵĻˣ˳ѪĶͷŭµA4ǰŮʱӵŭ˲ϢˣɫŮȻʶⲻߵǸﲻȴ˾Ů
ӴǼǵŮϲ浶κһˣֻҪԸ⣬ͻԥͱһЧãͱڶ
ٿµA4ıʱݣӴ亹Щ鲻Ҫ;Ϳף¹ʵĺܿмİµA4ֻмĹ̳˲ɿƵһ棬ɲ⣬ֱɲ⣬ǱܵĿ־壬ӴоԼڵĵǸȷľԶ׼ֱǱҴСΪ˿־ĴģĨһѺˮֵȴ޺Ѫɫ⡭Ѿġ
ߡԷüͷָŴľӴ
ΪүӴ֪ԷϢʲôŵȶӶҪתˣŵĽ͵ԼˣԼˡ
ߡԷȫ̹ۿֱḻܲеĹؼλҲǰʯͷԼĽţܡ
Է㣬Ӵ䲻˵ŵøεѣȴҲһʱ޴ӽͣޱ޼ʵ
Լˡֱһ̺Ĳ³ˣûж࿴һԷ㣬Ȼ˵
ԣԼˡ˽ΧӴм㣬ʱСָǻǽһȿѣҲǲе˰ɡ
ʱŮʮ侲ҹ۲ƿţӰµϳ
һ£Ĳ𱬣ǵÿ佱Ļ˵ȳƣʧ
ߡԷٴȫװսʿ
ɡһº͵ڳձỺЩ˴ΧµĳȺ￴ɫƽϣʱѾǰŮˣ룬һɣ
Ů˽룬ֱõϢ˿̣Χ𣿡
Сؼҵġ΢ԥԷҲˣ鱾Ͳܡ
㡣ϣ˻֣ʮ콫Χˡ
ֱаγһѾɵС֮ܳΪһЩ
ɹˡȵǰϵߣϣĪ˵һ䡣
ǵİЧֱҡͷƽ
һֱ鷢ء֮£ϣСָ籣˾룬Сˣֵܣ֪ʵ飬ɡ
ֱ˿Χӵ²ĽͨǲҪͨһ𣿡
ⲻҹܡϣЦЦ

Ȼȥɡ³ȿֱĿеĵġ
үӵ˼ȻȥԷ룬˵
ȥ鴦ˣһȥġµ
ǡԷȫװĴתͷˡ
ϣЦЦɣŴҲʣʵܺý
ôɺϣСָϣթܣƭɭȻ˲һ취ȳû뵽յǵСָͺˡ
ԩ·խ
þ


320 ˼ô˵
СָٴС£Ϊԭϣǵľ֡
һط䣬ȷе˵ǰ칫ңһŵ˴һŰ칫ûеԣȾһ㱡Ļңľͷģͨɼľǰĺľ
ŴŷֱϣЦЦǵ𣿡
ֱҡҡͷʲô鶼ǵãǳ˵𣿡
ҵİ칫ңǼǵǰһ㣬ͲɻˣҸɲϣ
ڸңȨ޵𣿡ֱתͷŵȻϣʵ
ܲ򵥣һֱڹ۲ϣûлرֱ⣬ֱ˵˵
Ǹˡֱˣüͷϣ㲻ûҵĻʵԣĳֻΪ˷˵ֻһƷˡ
νж˼룬Ǳġһϣ˵š
ԣ˵һƷǿսʿֱ˵ţҪھǻȥҪȡüΣվҴԺŻо̤ʵҲù˼ϵʱµλǲǻƺķ䣬Ȼ󡭡
ǿսʿϣ֪һЩԥһҲǺ͵ҽԺйأ
ֱûлرܣ˾ɡ
ϣûԥͨһ˽˵ĵ绰֣㡣
Сʱ󵽡˵꣬һߵ˾͹˵绰
㶥ͷ˾ӣֱڵ˴ϣš
ϣεҡͷϵͳļˣͬʱҲǹעҽԺ֮һ
Ҳעֱš
ҽԺȣҹעĽϡϣζ˵š
仰ֱһļƤ񣬲ȴ룬֪Գɺ͵ҽԺϵ𣿡
ٵ֣ϣо֣ϢȷУ
ٷ֮١ֱ
ϣĬһ̧ͷҽԺͱеĸǸս־Գɡ
ΪʲôԳɻսֱ֣Ϊ⡣
Ϊսֻġϣ˵
˼򵥵Ľһϣϵβž칫С
˸֣Ũü͸ź飬һ˫۾Ŀأ˲ұӡ
βţֱ鲻Խתͷ˿ϣĵҲȳƣҲǫǫεģô˸ŷϰأһе
ʱϣЦҲҲģDNA˵һУһ֡
βҲûйټӣСָǰƽ׽˵֣βţϣϰ֡
áֱҲֻ֣ƺ̫һеĸо
úáβŸ˵ЦЦþûеĽˡ
尡۲ֱۣһתͻȻʵ
βҲסˣı黹ûб仯ģʲô۲ۣ
ҵ˼ʾ˵װŸҿֱ
ãиԣϲβջ֣ȻĿСָ磬ϣ˵ңȻ飬ҸȤ飬ȻҲС
ǶжоֱɫأֱĿ⾼βš
ĿǰΪֹֻȡͷDNAԱȣе仯βʵ˵
ǷĻ򱻸Բԣֱ
ǵġβŵǻҽԺڽлʵ飬Ŀǿ˵ս
ǵġֱͬ϶βŵ˵ҽԺȷʵڽƵʵУֻ׷ǿսʿ
ǵвж󣿡˼һβʵ
Գɼ˵ҽԺֱ
֪𣿡һĬβ˵
Ҳֻ֪ǣҽԺڸˣڳսʿķ죬⣬Ӷǵ˲šֱ
ҾΪ˵Щβ˼һЦŵ֪СָȻҪȻϻ͵ڱˡ
βųĶţֱеĲ˼ˣ˴֣ǸɶĴ壬ҳէģǵˮһߵʱ鷳һѣв
ʵʵ˵ǿɰβŵͷүѾˡ
үֱˣʲôʱүˡ
ɻֱβŽ͵µүǾү𣬶һˣ㻹ϰߣ
ֱ
Ʒãߵﶼˡ
ֱ̫лүˣ񲻾Ǳδ
˼ô˵ģֱ죬Цţǽһְ


321 
˵⣬βʮĶϲЦСָ磬ͬһ㣬ϣǽ̸ֻ֪
סֱüȻ˵ţΣҰȫᴥĳЩеĸ棬ԣһ¶ܻӰȫ֣ʹӸ˽Ƕ˵Ҳ˵ȥϾһˣһѣ¶Ҳ֪֪֪֪ˡ
˼ҵ˼ǲϧһдۣ˭顣ãβն˵
ֱüͷʹǣүӣҲˣ
үλȨأȻǵҽԺɳԱұżлҶһܻҶܻͻΣүӶԾƵĿƣ»ϲһ
βصĵͷΣҰȫ˭һֻҪһķΧ֮ڡ
Ҫ塣ֱתƻ⣬ҲܣСָֻһͨˣֻȳŷ꺭źں϶ѡ
ܿͻġҪһˣβһְ취Ͼֵطӽ£شû˻Լһ
һСʱһµA8֡
ֻСָ硢βź˶ѡ
壿ֱǰԲˣ˵ͨ
ǣ塣ھѾ֪뱻ץ飬ģֻҪͨһ£ͿԳȥˣֱֻ⣬ѵйٷ
Ȼ޴뷨һš
뱻ץˡֱ
ҵʦ졣һ治ɫ˵
֮Ժֱŵ壬˵š
ǺϷ񣬴ӲΥҼ飬ҲΪ֮кĿܡԥľܾСָҪ
Сָ֣û˵ǿû˵ΥҼֻѣ㣬㶮𣿡
ڣǼ鼴ӭСָ峺ˮĿ⣬طΪʲôطܰҡ
ϵϵĻֱ̾ţ忴ڵ״̬ʮⰡ
ʲôˣֱҪҿģʵ
һҵ˽
ûзԹϵֱʵ
ҵ˽ȨֳĬηСָ磬ƽСָĶ档
ʱβ˵ȴСָֹˣ˰֣ͳһԹ˵ĵϣһڣȻ壬ұж֮ģȴû֮⣬ˡ
СָĻβһ㶣Щ۲⣬ͷߣⲻǶϷ
Ҫһϵġ˵ţվȥ
ֱ³һỤ̃ڵĵ˵̻ңܻꣿ
ͷĻһѾת廢תֱСָ磬촽˲ƺԥ˵ǲ˵
ûûˡֱ˵ˣͻỻһŮ˹Բԣ
㶼֪Щʲô˼һϣĵȴСָĻظ
ʱСָ練ˣһ̳һƵĵһŻģ˵Ҫ㣬Ȼͻ㣬úĵ¿ηΣҲûа취
ô֪ûɻģ鼫Ϊأʹ˵֪뽡ĺܣݲ˵ĿԻ꣬һ£ͻἱ˥ܣȻ˥߶
Ҳ֪û೤ʱˣֻ֪ꡣֱ³ˣȫٻֱ֪ʵڽйˣȻܶݵ˵ʵҲᱻ꣬ؼǣǵۺû߶٣ҪǿսʿԶ
˵֮ǰСָ绹ڴţģ仰һڣ֪ˣҪ֪彫Ƿݲڱչֻһ֪
Ĭһ建ĵͷ̾˿кĿܡ
ֻܾ㡣ֱ˵
ôȣ̧ͷЦһ
ǴӦʲôֱͻأʵ
һҡҡͷеĶš
㣬¶ҩֶҩᶨʱڽҩȻᶨʱṩֱ̣һȻ̬ɵ˵ţʱ֮෴ģ͸һɸ˵Ϣŵǿսʿĳŵ
ô֪ЩģЩ弤վʶǰһַɿջؽŲأҡͷ񶨵ܵģܵģЩǲ֪ġ
Сָ˵Щβ֪ʹЩܲҲûᵽ屻ƣжʱĶҩ
ǿսʿǺŵĴ˵
ʵǰ֣ΪֶҩĴڣ沿շ֪ΪãȻء
ǲŵǿսʿ˵㳤ֱűϡ
䡭ԺһƬհףʱȫ벻ֱô֪ЩĻܵģҪ֪ʹڵҽԺʱҲֻɵʱĸ˸˵Щ飬ڳľ޵ߡ
һģι˵ҽԺʵңҲȷʵȡһЩɹõļ֤˵ֻһƷѣʹǰƷսѾﵽ˷˼ĵز侲Ĵԣʵ˾̾ǣڵŷ꺭ʧٵ鷢巢֣Ȼжˣһʧǧźޣ֣ȴαżҽԺṩ˲š
ͷе顭
Сָ˵ЩʹԳܼ尾ܣҵһ˵ˣоϥһϣĳ˿ô֪ģ
ңֱǲɵأѲ죬ץ˾ҵģ֪ǻĹŹкܶĶойϵĴУһһţ࣬Ȼ֪Ща
ôЦһһֱĶҩÿ¶ᷢһΣʹûнҩŲһ죬ܰҽⶾ𣿡
ֱЦһֻСѣһŰĪ˵¾Ķĳȿȡ
˵ֱʱסǿһ˼ĿβţⶾȷһߣҼȻ˵ܺбȫ֮ߣһšȿȡ
Сָоβŵ۾ڷŹ⣬ƺһŵȤ˵ҽԺԣϽտˣ̸̸ɡ
ôȷܸҽⶾ岻ӲӥĿ⾼עСָ磬ʵѾСָܸⶾˣԭֻһСָ֪Ϊ˲֪ܡ
б֪𣿡ֱ˸ۡ
ûСʵ˵
ȻûУң˭ֱۣôϵûкļǮҸⶾ㶼˼


322 Ǻ
ϣȻ˿ҧҧҪʲô
ͶҪʶȤô֯ôҲµѪǣոӴһ갡
һǻܣһͬҵھˡ˵΢һͣ٣תͷβţûлͷ֪ݣһ©¶Ϣ
̧ͷɫصβţػһ֪ġ
ֱβû뵽Сָ羹ȻУǣ̫Ĺϵǣһȫ¶ҲľĲѣһôԾأǣסСָ硣
˭뵽ֱͲԸβŽ͵Ļᣬ󷽵İڰ֣֪кܶҪ졣
βţ
Ϊֹû˸˵ӻֵķ緶Сָ绹浱Ǿˡ
ȡȿȡβſԼת鸴ӵ壬ԲҶ˵һֱҶᶼһֻ۱һֻ۵̬ȣҲΪû飬ǣԴӴ˵ҽԺָı䣬˵һ䣬ֻҪźںʧˣҾͻ㿪СָϣҲ㽫ϣҸᣬҲǴˣһй¶ȥߺߡ
ٵľǵٵģܲӴĺ˳
Ҫʲôֱ˵ˡ΢ԥҧͬŬģ˵Ѫ֮ĿǰƣҲֻܺұ֤һѡ˲߲䷿Ϊ֪̫ˡ
ȡֱһǮܵģûǮܵģṩһʽ𣬲̫࣬ʮھͳɡ
Ҫ־ᶨҲˤһͷھʮڣӡӡҲҪʱ䲻ǡ
ȻֻһʼѣСָ쾪Զǳɴģէէ죬⣬ҪⳡϷҪңҪʧһˡ
嵱ȻСָ˵ʧһ˴ҪȥҪǮȣҪĸ
죬ջǾСָģԼûע⵽˫ȭš
ܴ谡
ʧˣҪװɰҴ仨ˮɭŻΪ棬ϷӦôݰɣֱ룬ûʲô©ǵ򵥵˵ǴҵʵаҴ
СָĻܽһ仰ǮãϷݣʧ޹ء
СָĻԱߵβŶǳ鴤ţһһģС˵ģһϳԡ
βʱֱ˵һ˾ĻɫɣӴնȥһڵĴܸҪֱգգۣҪ͸ⶾ
ʲô˼ҪͽⶾҪأ޳ܣֱ̫޳ˡ
ɵˣдܵˣ¾ͲƽϣǼʶˣ֮治У㶼ҪʮˣȻǣǸ˼ҵģȻ˵ɱģⲻ˵Ϲ۵ڰƫƫֲܰˡ
ǣͷ˽һĻ
ӴһڵĴŮɻĿ£弫Ȼʵ
ӴĻҲ͸ոȣʶĵˣôˣ
ɡ
ʲôӴɴ۾ڿǮھȻҪֱôܡ
ʲôѸ䡢˼²⡢С˵־ֱѾģģȻһëΡ
Щ㻹ǲ֪Ϊãҡ˵ȻֹͷβţƲְɡ
Ӵ廹ǺεģڵĴȻȻǮûˣһ֮ԼҲˡ
С˼Ӵ˵дʵǮԸģֲǱ㽻ġ
ǣѵ뱻ʬѸײ
ֱͶɭĿ⣬Ĭ
˾ƣӴ첻Ӧеصز飬ǳ׵ˣԵķڷ
Ҳ˫ֲµʱԷ㿪֣ȸβž˸Ȼתµǰ׳ӭСؼҡ
仰βüͷһ壬ȻһԭѧʣΪҵƶߣүӿ˵λȨˣȻһóˡ֣̫ζˡ
Է㣬Ȼȥɣ͸˵ԼģǱ˸ģǺţǲǵġһԵֱֵ˵ţ׵ˡ
ѾʲôݣȻҲװơ
ӴѾĻ


323 Ŀʼ
ھǵĵλ˲֪˲βżүҲù˭뵽һλǵСָﾹȻֵһᣬҪǣһﾹȻ秵˵˼ҺţһԿʲô˼άʲôٽӴҲ˵Ȳ֮¡
û׵ǣԷλͳǵû˵Ļһתģֻǡ
ֻˣͿˣʱ䵽ˣȻᵽҡֱ˰֣û˿Ĳͷƽ˵š
ʲôװƣͽУǰĳԶСָڵĴӵӴܱģǮ˶пУȨֻ˵ǮֻȨĸƷѣû뵽ѾľȻţƺûүӷƫƫԷ㻹޴ӷڱ˵ֻʣ¹ˡ
ҲֻйѸܹСָҵҪԣʸҲʵ
Է㱾һĿʱԥһ£뿪˾֡
뿪Ӵ׵ˣ˼ҶûĸУû嶼ùԹ𣬿ӣõϴȻ֮٣ǱƵģȨҲƵһһı򹷰ͽʮƽֻǮСﻹ㶳ʲôӢۺúòͷˡ
ȡ˼ɤӣͯɻл˵
ʱ˼˫֣ӴǰҫŲӣС˵ĵ˵ҲᣬҪ˵ǻִ취
Ӵǳ鴤һ£и̾ᰡСǡåȻåʮֿɰģħ˼ְ취񲻾СĲлģĲлϵģϵĳľ͹һġ
ʱӴҲڽĿţȻ鴤ţ۾ȴһգգĶ˼֪ϴҲڸ̾ţȻһав˶һ·
Ӵһԣ׷ӴҲͷⷴڡ
˵仰Ͽĵȴ飬һơ
ǱƵģ˭Ը˵˰
ңһҵĴţղͬʱĴԺﵽŷŭϢŭϢмŵļŵĵǺ˷ܡ
˶֪СҪˣ˶֪С˫Ⱥ˫ֵҲˣ˶֪ʹ㣬ȻŵЦݣ˸֪ˡ
һķһλ΢ĸˣʮͷͣΪӵԭС΢΢͹𣬼ʹȻһɫԲۣɼԼĵš
ϸ֮£λںڵ˿ԺҶüϻߣһ˫Ưǵǣں촽޺죬ȴʮޣ޶
衭ǰκŮȻĶŮˣһ˫ᣬˮܿƵʵǸӽҵ˫˫ִϵġ
Ů˱ֵĺᣬػĿڴϣ˫Ⱥ˫ֶźıһ̾˿һô˵ģ¾Ҫն죬ܹҵĵλԳɷǵ˵İ취ףס
Ȼ˲ò࣬ŮЫĳҾͱЩҲûз
裬ʲôʱˣ㻹Щ¶Ҫ»صˣѵǾҪ쿴ждǰεһݺݵ
Ҫңа취ŮЦЦĵĺܣгĴģ֮ǰǾ仰ڰ۾ߣһ
ңһйˣҼκ֣˰һǹҴˣʲô취а취һ𣿡
²Ϊǣһүţ˾ĵֱֱ֪𣿡Ů˻˵ţãȻһŮ̾˿ҪһǻۣһɱϣҲòά㡣
ŮʧĿ˱۾һһأԵĽ͵Ҳְֻ֪˰Ѫҽ޲ߣҲֱֻ֪ܹԲĴԣסǵߡ۾һŮֹҪ˵ͼŵҪΪ⣬жֱã´ĸ첲Ⱦ˵һ飬Ҫǲģûҷһʲô䣬ʲôԶҵôܵ£һְֵˣǰ;ǣҾź˵ľе˳ֶϲ㣬ҲӶеǵҰЩ㶼𣿡
ǾĿ̤ңһһԸĵ
ǺǡŮ˵Ц񴺷磬ů˵沿ɴߣڳĻĻ
衭
㲻˵ˣúˣԺҪ£Ҫ⣬ҲҸŮע⣬Ҫơ˵꣬Ů˾վżᶨĲ뿪һķ䡣
أȴЦҴԺŮӭҴҵֻЦøˣǵҪˣ÷ҶȥˣˣҲˣʣµٰ죬岻ãȥϢɡ
ǰŮôƽ⣬СһĻ˰
Щ齻ͺˡ˿§סŮˣ˵š
ŮܴƣЦݣôԣȻģվҲҵŮǣãҵԲٰ죬Ҳŷġ
毡̾š
Ů˽毣Ҳµĺ裬ЦݣҲ̾Ϣһ֪룬Ҳ֪㵱겢ԸҲЩ˵˼ҵĴƻǵҸͥ
ûϹľ˭ƻ˭ж̾˿ʣµɣסˣһ죬졣
һģȥϢɡ޵¹º͵Цݡ
ˣŴˣû߳岽ͻأĻͷȻЦݹϣעķĵˡ
뿪毵Цݲ𽥵˫˸űĿ⣬һź紺Цݡ
һУմү鷿Է㿴ţ˿ûͣæĽŲʱѡ뿪ˡ
ڶ˲п顣
үӵ鷿
ˣү˵˾ϻ
ˡĵ
Է㣬Ȼȥɣ͸˵ԼģǱ˸ģǺţǲǵġ˵仰үʱտˣסһŵֱԭ
ԼģǱ˸ġûǼҷ
Ҳûصүζ˵
µպ͵ˡûн⣬ת
ռƻ졣үƣĻ˻֣֮ǰ˸绰һүĵ绰
ԭǣµҾͲȥˣǻһĿʼ


324 
Щһˣ˺ƤĿʼԣ仰ʱ΢˿֮Ĺϵûеɻ͵ĵزصء
һүӻ˵һ룬Ͳٷԡ
һТӾûܼ̳мҵģ
үӿɻΪ˰ţɴҲ̸϶ǸˣҲǽ֮ܣΪݣϲ̨棬ҲԶŷޣҲҲ˵˵˵ϴЩ궼Щʲô
ϴıֲͦ𣬵õ˸Ͽɡ϶˵
˭֪ӵķӦȴΪ䵭һǺܺãΥȺײ˾
ΥǴģȺΪϴȷʵ㣬ײ˾ҲΪüݣ𣬹ֹҲ˵ˣˡƺټΪ⣬
ˡĿأƵԴǵ˷ӻǷڣεΥ˵ǶԵģⲻԳɴ¡
ǡҪ⣬ͻȻһһ̫㣬̫ȺǱľ֣ش֮ϴ㣬طâ
еһУ˵
үӿ˿תһع̣ĳ᲻Ⱥ۲ˣȻصսҪΪһ㣬ûúͷǹԵ
ԣһֱٳμҵǣ¶һ˿ĿЦμʵһҲ˵飬ֻ⣬ƶ֮ˡ
Щ꣬۲ûУ˲ûйλӣתµϣûǹĺλŮˡ
仰һ㶣ʲôùĵģȱԲȱȣиְλԴʱ䡣
ûмǴͽȥֻһɡүӻ˵š
ǵġ
ƾԼŬѾУˣҸҵϢߣѾһУˡүӻ˵š
ⲻܡȻϢǴү˵ģǲţҪ֪½ӵʱȫûиκˣҲûжκεĹϵֻͨľУѣǧǧͨУһ뿪ʵжξҵˣʱᶯеȨ޽ڲУүӾȻö̶̵Ĳʱ侹ȻӸʦżУˣٶδ̫˰ɡ
ûʲôܵġүӱ۾ϸ۲죬ͻᷢǶţⶼĴһֱŮƽһŵȷʵһȥģƾļ
ڣȻţʲô벽ߣߣҿ룬ת䣬תļ𣿡
ִᣬرĹţǹȥ̣һѪȡ裬¾ʮ꣬ҲУλá
ȻǱˣˡ
п϶ʲô
ü˼ү̾˿˵ˣǶµ˽̫٣֪ѧѧǼ̰ɣͽĹŵʱҲûɡ
ûС˵ʱڽͷöĴ毵飬ȷʵµĸܡ
ϵͳĺ¹Ƶġһүӵ
ϢĿɿڴʱڵȻ֪ϵͳ׾ϵͳǾ»ϵͳеϢһõսϣΪսʿ߰ٷ֮ʮᣬͬʱҲΪָ߰ٷ֮ʮЧʣΪϵͳһЩоʮ֮á
Ҳ֪ɻĺһֱ£һЩרңЩרҴӻͷȫףȻ΢΢սڵһϣֻΪ˿ϵͳװȫʵǵľǿΡ
Ȼ󣬿ЦǣѹؾȻԼŮģΪһ쵼Ȼ֪飬ӿЦǣֽŮ͵֪ʲôʱص˾ǡ
ôӴĻܵģǰʵүǲƭģĿǰ֪νӴЩܹԺĿѧҵģȨޣȻ޿ܽӽоĿģ˵ЩĴˡ
ǽվǻᷢġүӸ̾ţһͨӣΪ֧㡣
Ѿףү˵ЩĿĺˣѵĿЦţ֣վ𣿡
ѵ㲻Ϊ𣿡үҲ̾Ļ
Ŀǰȷʵʺϼ̳ҡ
ֱô죿һε⡣
ǰλСָһλı㣬ϳԿĴʹүҲû


325 
Сָ磬һͷۣΰѪţϸĵ֮ǰ֪СָǹѸӺϼģ𽥵ո¶ͷҲԹѸͼ֮ԸӣԱճҪ˵˻ͷ۲ѣ鵽˺Ľ׶ΣȻֱȻһš
˵Ϊһ׳һ֯һԱȤ͸֪ˣϾֻһضȦǣ߾ۼСˣμҵĳϣ⣬һǿ壬һ˵ֻһŮŮ˴ӱ޶ˣһȱ˳֮Ϊ¼δˣһŮӼǧ谮һֻģǧ򲻸ãһȻǶŮ
ʮ־ˣΪֻһŮѡС檣гɣȴ˱ߣ˼ңŮһһŮ̳ټļҵ
Сָ׹ңǽˣΪ¼ҳŮ¾ſɲյʡ͵ĵƣСָз֮ʵ¼ҶСָ翴ԼˣСָ綼ûɽפҵġ
һͷ۵⣬̧ͷעԼүӣ֣顭
Ҫǧ򣬵Կһ¡үζ˵
˭ǾشүӵĻԺȻһ·ǺƽʹǺڰĽҲֻҪһЩض⴦ѣǧ֮ء
֪үӿźĳ˿Ϊ¼˶Ǿҷֱһ´Ҳͬ⡣
˼ǳпܰ¼͸ֱʹԸ룬ʵǰòţ¾˵ãվһŮˣҪλıǳ¼ҵˣǰСָõѡ
ͣ˵үӲЦˣЦΪζǰڣֱһû䣬ǾĴ壬Ī˵˵һ¼ңټңֻҪԸ⣬ҲȻãҪȻϳµĸԣ˾Ӷˡ
ȷʵ˽⣬ֱûнûūձϢ˼⵽һʲôˣΪʲôԸìأϲռˣر侲ջֻʵ˱ܡ
벻ףҲ벻ס
ɡ˼һ˵ںȻ֣Ů˽̫̫٣ٵ֪ʲôϲʲôˣ
ŮŮһӵˣĻүһһۣأԵվȻεĴʮֲ⣬ŭ
ٱ仯үӣҲˣЦǱ𣿡
㣿үҡͷ㣬ֻһˣ㡣
ǰûпһۡ˵
µѾھԵıλúôµĹϵɣˣյ˶ûС˵꣬үӰ˰֣ʾ뿪ˡ
˵ⷬүҲòܲѾҪˣΪļλ֮һĶĿ£ô᲻֪λЩΪء
ϴпɣһֻ棬ûҪٹˣ϶һоԱݼҽԺ
ҽԺ뿪ү૵˵ţżһɱֿٵȥ

ܲһʮһ¥ߵĴʮİ칫
˵ɣǶʲôЭ飿ɫĿɨ
ʱ˭Ҳûע⵽ɫĺѾε
ʱĶͷˮǰһǲǱ˿ˣ
仰ɫһͣĿĶˮ£ô֪ģ
ȷе뷨ʿڵ磬ǲ֪˭Ӧ֪
ҲӦ˵ɡ˵ĿɭĻˡ
ڰ칫ţϴŭļǳĲ񣬶ᱻɱϢš
һֱҼҲĬᣬһŭ䲻ɽ飬ҲͬХ֣ϴ
ʢŭ壬ˮһٶ
ϴǺαأɭԲվԲʽЦݲûдϣ΢΢ţͷεԼֵܣҲװˣǶ֪ΪǵǣԷȻ㶼ܿˣȻҲǵ㣬һˣȻάǣǲԭ㣬㻹ǵʲôϵֵܣֵܻ׵ĹֵܣѾȻԳеǰʲôλáҪ͵壬ɭԲŵ㲻ýͣΣգǼʱ¹ǰͷ¬Ѫѵǻ֪˵һף㲻ǣֵǣûУһľһ汻ˣΣգӲĺΰ
ûͨɭԲܿλϴ󲢲ŭˣֵΪʲô㴰ֽͱƣһ˲ɿأ˶ΣգҪһ˺ˣλϴ˼
žžͻأʱʱ𣬴˵ֵ
˳˿Ŷֱı˫۾һɱСָĽղ֮
ʮɱ˵Ŀ⣬ֱֱˣڰ֣ҪԹң˵ҪҲԴ򣬵һҿԸǣġ
ĦĦȭƵĶֱһ䡣
һ䣬סˣֱֻ֪ˣΪ˵ĿƣСָ仰ʹɭԲҲ֪鲻򵥣⻰ô˵
ѹűʵ
ֻ֪屻˿ˣͲ֪¶һжѡֱ˵ţ˵м䣬ıˣŵΪΪʲôÿ¶ǻȲ裿
ڳ˶ˣǾȻҲжˣΪʲôûиоأͳϡ
̾˿֪ɡ
Ȼ֪ĴڣǿŮ˵һֱ˽ȻҲԻְ
µĶû͵ֶÿ¶ᷢһΣʹʱΪԼܿȥûСʱҾˣҲʱңǺȵĲˮҲ¶ˡ
ŮأĽŭˣ͸о벻Ǹû뵽İػġ
ʢŭͬҼüͷΪʲôȥҽԺأ
ҽԺЦţǸҽԺĲҶУһЩҽ飬Ҫ𣿡


326 ũٲ
̫ΣʹҪλҲƺ֮ˣмСָһڸߴʤλá
ҽԺȥܶ࣬ġСġеģҽҲܶ࣬רҡҽΡҽʦнҽͷԽʧҲԽ
ҽԺȽǵһμʣƲҩ
˵еҽԺ޷ҽΣҼüͷ˵
ȻΣȴҲ֣صĵͷһʧǧźޣ˵Ρ
Ȼβˣ𣿡ҼɵĻͷŻȻµֱΪƣֱȻԶ˽Сָҽԣɵɡ
ֱãȻĿɻҼᣬתͷڴĿ⣬𣿡
ǡҼᲢԼУֱ˵
ֱɤӣǲңİ취𣿡
Сָ仰ǣǳԶٿˣˮ¾ĶСָ磬СָҪٵɪ֪򲻹ҲҪƴಫˡ
ֱ˼ǰˮ˵ˣҪκǣԺ
᣿ֱЦһ˫֣ŲǰŲ񷣬޼į˵֮־ȨҲǽǮŮܶ𣿡
ʱСָʮ񵭣һƮݳģмɷǵķ緶װʧһʱ䣬˱ǰļƭˣѵͼĲ
ǵСָŵǣ¶ŵζЦݣĵ棬ǻ۵
ҪܰǽⶾԸǲɭԲ˵
ʱСָȫٻֱĴŰ뻡ĿͨŮûнⶾļܣ룬ֱòԣѵ֮湦
ûĿڣͨŮͷ񶨵ˣϵͳԱȣûҪļܡ
һΣȫٻֱûҳܣӿɼСָ磬ѵҪװIƲɷ٣
ǣｹֱʵôûأⲻǺųȫٻֱӦеļܲǡ
ˣ˵ûģȫٻֱļк֣ܶЩҪϵļϲɣҪٻ˫𣿡ͨŮҵ˵
ٻ˫ܣֱŵô飬˵Ѿﵽսʿĳ̶ȣٻ˫ܵĺ֢ģԲڶΣһҪ˽ⶾһҪʲô
֪ҩˡȫٻֱĿͨŮ˵˾ϻ
ôֶ֪ҩأֱ˸ۣʵ
ˣũٲ֪ҩԣȫٻֱһƵ鶾ܣҪٻ𣿡ͨŮ
ֱȻȻ뵽Ҫ׿Ʒҩôܵ飬Ī˵ûжҩˣжأⲻװɣһжô죬Ҳûжҩ
ˣѾﵽսʿʵ䲻˵ٶֻ֣ҪעҲж⣬ûƷԳж˵ѪҺԱԡͨŮ
һ˵ֱĲ٣ôԱжأ
һϵȫ⣬á
ˣƳͨŮ
ǿͨŮѣֱһλڼҸˣԽƳ⣬Ȼ޶ж£嶾ģҲѾˡ
֪˶ԣôⶾأ˺֮ǣֱһ֪˶ԣȻˣթĺûᣬôŹء
ˣٻҽͨŮһ˿ĲֱĻ˿һ˿ıӣһһڶǵΪʲôѵǸʦܽһһΪʲôڶ
ֱԼⶾĵȻҽǶҽģǱűǮû£ͷһ룬˶ԷʱҲûһôأһĿʱ˼ν󻯡
Ҿٻ鶾ˡеһУֱ˳ȫٻֱ
ֱˣǵĺءСָþòƵ
ˣǣֱߺͷŭˣԼȫٻֱ΢˵ʱ䣬ܳϣõĽѵҪԣ˼ⶾ֮㾹Ȼ˵ˣǡ
ûⶾüͷʵ
ǰûУˡֱ̹ϡ
仰˵ɫ˲٣ɭԲһǾ仰ֻҪܽǵĶҾˡ
ֱûŵɭԲЩһͱȥҪȥҲУȵƤ˵תͷƽ壬ҸӣŵѪ
Ѫ岻ˣѪʲô
鰡ֱҵӵĶˣԭб֪ġ
ҽԺﲻֻüѪ𣿡ɻ
ҽԺüѪܸ㻯ǲܡֱ϶ˣҪС뱭Ѫȵģȵģ֤ԡ
仰һ
ũٲݣָѪ


327 Ѫ
Ϊ循ȵĲСָҪ뱭һѪ˵ֶһͨѪҺڸҽԺҲõ֤ʵһСָ罫ҩȥҲж
ͻȻСָ绳һ־֮ģ֮ǰĽһɨ⣬ⲻƺʩĻģöԷжʹԷʮĺɫͷĿչĶⳤġ
ҪȵѪˮüͷ飬Сָ쳣ľٶҲ˲ˮжοǴѪ
ҪҲˡҼǰһֱʵֱļ
ûԥҳһʢƵİɫСɱԥĳһС䣬εεѪɴ䵽Уܿ죬׾ͱɢŵζ޺ɫҺ塣
ֱŲˣֹѪľٶֲѪ֮ǰ˵ֻǿһѣû뵽Щôʵڣˣ๻ˡ
˵ע£ֱİ칫ǰ֮һѪţ㣬˿ûκι˼ɵĺȥ
һֱԺྫϸݡ
ͣҩ
ƣһſض
ƻʮ
ʮ
Ⱦʣٷ֮һ
ɿʣʮ
ͣơ
Ƿɽ⣺ǡ
ⷨ
¶ҩ󣬵õҪݣֱָţҰҰ죬һ
˵֪˶ҩʣҲ֪˽ҩԷԾͿˣٻҽŷһԽĹеѣҲԽ׸Ǯ
ܼ򵥣һ߻ͨķ纮ðؼҺһ뽪ͿҽԺ󣬸ֻCT֮˵Ҳûٿ飬⻹ְҩǮԲܶ࿪Ͷ࿪Ŀ۽ĳɱǶ٣һǮúˮ磬һ뽪ĳɱҲᳬëǮǾҽ
ҲһĵСָֻһ˵ѪȻ˳ɷݣҲʮİտԽⶾ˿϶ῴ˵еĵλҲήͣԣңЩ˵ͬʱҲԼĻȨ棬ֶΪء
ܵ˵Сָǲһߵˣԣ൱
ŽѪʱ䣬ֱ˵棬θѪ³⻹һḶ́СָеظС
һոµıӣ֮һȻֹѪˣֱԥӣŨζѪ£õһģһģֶƷûн䡣
ˮ¡ҼɭԲ˶ʱֱֹߺʮڴĶѪɡ
Ϊʲôǿˣֵ֮ܶһôͻȻȱˣǱı
ûΪʲôŻǲţֱƽעŭڵĶĵߡ˭أб㲻Ű
бһŭֱصģܽⶾӣѾ˼䲻ݷزǽⲻ⣬ŲѪҧÿ֨죬һģѪҷš
˵ţ±ӣ˽ӽӵʱѪȻ޺޵ĶСָ磬Ȱɡ
ʱֱһӵĿʢŭĶ̲˭˵Ҫˣ
ң֪Լˣˣɵøˣֱܾǣܸƴһݡ
ֱ̾˿ͬԹЩ˾ûģΣԶĳЩͳϷˣĲŰ
ЩѪʲôСָ˵һ죬룬ԼҲֻǱȱ˶ЩѪѣûдҲ̫ݣңЩѪбô
ֱ̾Ϣһζ˵ȻֶҩʣΪԷһһҪһЩѪиϸµĻ飬ԵõȷݣѵһẦǲɣ
ȻҪǽⶾֱȻͲӺǡ
Ҳɡ
仰ʱйƤһԹԵĴһԲ˵ˡ
ˣѪҴߣ⣬㻹Ҫ߹̰Ūġֱ塣
ֶ֪ܲҩ֣Ҳһ㱣գֹСָƭ
ֱܲ˽˼ڵһſض
ֱ֮ǽⶾˣ˵пԼҩ
һŪģ֮ĺֻҪǽһǻϵġ˵仰ǰԼСָˡ
ֱǣת뿪ˣת֮ǵĻȱøˣŲԵƮƮȻˡ
ֱܲһʱݣ£ȥׯƽҡ
ԼһСʱֱׯƽı
ׯƽհ飬ĿСָ磬Ҫ֪СָĲү֮ĺǰ;൱ĹͶһ֮ͿӮһֲٶȡ
ֱûп˼ʵֽͱ𣿡
С˵ţׯƽתһ֧ǩֱʺһA4ֽ
ùֽʵֱA4ֽдһѧʽҩҩ𣿡
Ҫ٣ιʲôׯƽΪһ̻ԥĴӦˡ
ׯƽֱЦһҩ˽õģͿˣضĶҩġ
Сָ⣬ׯƽҲûʧɫ棬ȥ˾
˵꣬ׯƽֱ͵Ļᣬҩˡ
ãȻСָ紦ټıʱźȻ뵽һж
ʵҲˣСָȻĳŶ¥ȥ
ЩŮأ֪ʲôʱվڱſڡ
ʱʮֻãͷһۺĳѼñͷһԺһͨİɫTһɫĴţп㣬һ˫Ь¶͸˶Ϣ
˵ղ֮ǰһɨ⡣
䡮ЩŮأҲ൱йԡ
ȻֱֹǿǰЧģȻĵ¥ϣôˣ
Ҫȥݳֱɹת˵עԥһ£˵һȥ׳ʿҧҧݣʲôʱټ
һᣬֱʦأֻʦֻ˸ţûʦ֮Ƥǹ͸ڵׯӵĿҲ˺죬ܿ쵭ˣȻЦЦʲôʱ򶼿ԡ
Ǿڰɡϵĺϼˣ˵
Цˣٻټֱһ⺺࣬װģܾɣɵȥʲôĿ
鳲Ҫȥȡ١
鳲ҲΪ»عˣһʾõı֡
裬ȻȲ١ֱסҪȡٵĵ裬ɻתŵȥ鳲ʮ


328 ԭ
ⲻСȻܾСָ飬ŵ鳲Ǽȶ飬ģңΪǸݳ᣿
õĴھصأ֪ٹ̣ӴĸܳܵģʹĸׯƽҲĵȨ
˵᲻һ㣬ҵļ˺֮⣬񽿹㷢һЩжʢˣǰĸ̾ҲУ˵Ҫԣ鳲ĳʮ滺ͻȻɱķͲʺһ͵ᡣ
ҪǸˣ֮ҾͽϹټֱſ˵ţƺоⲻԴ򶯵裬ŵ׶ܱ֤˲ܳԽ֮⣬еߡ
ȫٻֱȷʵټ⻹кһЩ֮ŴףȻڵСָģˣҲΪ
裺
ɴ۾أԲţ֪Сָټ׵ͬʱҲ֪Сָ粻Ǹ󷽵ˣʩƣֻΪıĿѣ˵ʵӶˣҲǸˣʵҵˣ
̸ϵֱζĳ˿˵㲻˵ЩŮǣܲܿ۸ǣ
޳ܡåׯɫͻȻ죬СָһۣȻֱĳ¥ȥ
ֱǣ㲻ԣҾ͵ͬˡ
Ȼֶ̣̣ټСָ硰áŶӣ޻֮
¥ϣ޶磬Ѹ䡢˼´ׯСķ
˼֧еӤʵԲ°ͣĿׯСϣ˵С㣬̫̫̫Ưˡ
ҲƯׯСЦţĿȴڹѸϣ칫OLķɲӵеģСָĴ󷿡
Сܲܰݳġáһһµ
һŮˣǶܳŴ࣬ЩҪһģǼ򵥵ʾþȻģһعңҪǿƣ
ģáǸʺֳ𣿡ȻǷģׯСλǵ֮ߣԻᳪ·ɣǣվǻ֮⣬ЩҪҲҪ
ġ¿϶˵һ͸ĳɡʹɡ
׸𣿡ׯСü΢壬ţԸָƣһʹȴδţδ
ԭȻϸֵҸ֣ȴĽһԭܳ𣿡
ҪʺӡׯСֱ˵
д㡣µļǿʱСָֻһѣĵĸʣʤӶ˱˲ѡ
ܿ죬½дףɵĿׯСֻǵɣԼ𣿡
Ÿʣڵңڳ䣬һʳȣ֪⣬ΪʲôоůһһֺյıׯСܸомı벻ʣºʱȱݳɵĸȻǸһҡ
˵Ҳ֮УׯƽǸˣǾ޸ǣʹÿΪ׸趼Ĺֻһǰǵޱߵʧ¼ţ͵Ǿʱ򣬷·תһ˿˿ĵԵǵļ䣬ĸ飬ֻׯСо̾Ǽת£±ءͳĸȥ棬һƷζĲп¶ĲĹ¶
׸˭ׯСӯ򣬲ʵ
ֱ֮ʵ˵ţʱһλȫ˳ʱˣĹ
Сָ֣˼ݵĻţ˷ܵ˵ţҾ˵𣬸ܵȫţأΨҶ𡣡
˼ֹȣѸı͸һЩȻд裬ΪʲôдļţƵúܺãûн⵭Ӱ쵽ˡ
ġׯС̾磬ᶨһѡáɡʹģǣ׸ɡֻá
ʵʹ֣׸һֽСʧ⡷½š
ʧ⣬ʧɲͰԶԼʬ⣬ζ
áׯС̲סкãȻίָд⡣
ʲôд⣿ׯɻʵ
㿴׸ӡ˵ţׯСѸʺӵݸá
ΪһĹʦȿӣסٿʵʱ򣬶ʱסˣףܸܵ⾳˭
Ҹ硣˼˵
ֱ費ʵ
ǵġׯСͷ𣿡
ܡׯ΢ԥ͵Ҫ࣬ҵټӰȫζ
ׯСҲרҵʿܸоʺ¶𺶵ıˣӣȾҪħԼ磬ֻҪɹһֶԼͻƣһֱ崿Ů󣬶˵ҲǾ޴İ
԰ɡׯСվһԺ䶯ֽӣûãʣʱ䲻࣬
ʦϣǸ𣿡һԵĵѾ۷˵
ġµ
Ϊʲô費ʵ
мӣû˿ǹŵЦݣһַɣηǿȨд
в֮˽ѱֱװ֮ԾȻĴЩŮˣܲ˵֮ʡ
ˣǾࡣׯС
ׯС͵ңº˼ڷ֪СָƢԵĹѸһ¥Ŀ
ʱСָѣоһԹͷЦĹѸ䣬죬Եıﲻһ
ôˣ˽Ѹֱĵ
дĸܺô֪㻹ⷽĲܣֱߣѸ俿¡
ʱֱоԹˣ֪ڸϣֻĵдһЦһ׸ѣʵһֱҶûи㣬дʱΪдġ
仰ѸеԹ˲٣
Сָᳪиûи裬סʧ⡷ȫٻֱģٻܣʲô
Ӧİ취ĵĸڹѸĶߵҵĸֻᳪİŮˣ˽ܵĵط
˵꣬ʪڹѸһ¡
͵ϮĹѸ˲֮ǰƣʾĶСָ磬һ֪ʵ⣺ʲô
ûʲôֱЦţѹǽɣҳ
͵ϮеشѸﲻСָеǵ˼ɵõһۣŭ⣬ķִε


329 
Сָ׷ʹ£ѸվӲܵˣŮºռƣ֮ǰȫڱĵλԣׯСļѸ䳹ˣȻСָҲ泪
ǲ飿СָĻѸ䶯һ£ѡһʵλãصʵ
ֱ˿ŬƽΪֹڹѸյĳ嶯УֱӦֽŵ˵ʲô
Ѹ̲ס˸ۣ̫˽Сָˣмְգ
һûСֱ˵úܿ϶ȫûлء
㻹ȥңѸСָǰһȭһҪˡ
˵һûǰǲ꣬һʤ㶼ûУ˭ϵ£ΨҶ𡣡ֱǿƵ§סѸ䣬ͦβص˰ƣȻݺݡ
Ѹ伫ӭֱֻʱŸоȫԼԣоͷӲʱҲš
ˡһСʱ󣬹ѸɴڴϣǰĲӿżٵĺţҪȻոҸô
Ѹ
ֱ밡ＱＱģѹѸּƷOL£дճˣֻһһģûʱ䡣
ֱײǽĳ嶯⹷ӡ
ȿȡֱɤӣϷѸ䣬㲻Ҫ𣬸һ˽Ըġ
㡭ءֱŵõɴ۾ı۾һʮˡ
㲻÷ˣҵģʹ˽ɡѸѹСָϣŷһĻ

ʱɿ죬תۼһĨǰףһ˿ʼΪæµʱ䣬ҴСὫڽϾУȻȻģͳ׼׶Σ˶֪λʷǰĿأԣƽﰲұﶯˡ
񽿣ӶȥûУصĿæµ񽿣۵ʡ
ָĨ˰Ѽ°ϵĺ飬ȻһЦ˵ģŮգҲͷȥҲۼҶġ
ţүӶӣע˵꣬ƣĳȥҲҹΪԭһαܾؾǣǰ;һصĴ
ʱСָҩҲǱǰδеƫƫҩֱµ뿪ҵʱʹû׳徹Ȼֲֻ֢֮ĳͷ
һֱʧ񽿵ɫŻһ±ͬľŰ㺮䣬Ȼֻ˲ı仯һͻָЦ绨
񽿣пն֪ʱүӱ˫֣վк˵š
񽿵Ĳ˲ȴûб仯˵ı仯ǾЦݸȻˣת֣İɣһչ˺ġ
үӵͷ飬ͽˡ
˵꣬үӾֱĳ鷿ȥ
õģ¾㱸ֻǷˡүӵıӰֺõ
ңүӾ̫ϻʣžԵĻȨԣǰȻԹΪоǰһ˿仯˶ῴʱ򶼻ῴֻԸѡ
֮ǰһүŭҲ񽿳֪үӵĵ߾ǲķѣڱϻҪӦĺƽ
񽿺æµƽˣһҲŵľƾֻ»ɹˡ
뵽һ¹һ˵жд̣ôˣֱΣҵĵλ
ֻһȵĿʼ
ڣеĿһȷϱҲĲǺ󣬲ŷĵĻصһķ
ٽǰ񽿸оһϤ״һķ漴һ룬ⲻǳݵӾǸ
ڶӵⷬɣ񽿲оʲôףŵĽŲһķϾµˣʲôӡ
һЦһϽ˽ڵ״ܳʲôӣ
ղǸǺׯСһŵİɣʵ
һûлرܣֱӵ棬㲻Ҳ˵𣬱ﻵˡ
᲻õĵط
֪һЦЦȷʵḶ̌һŮ⣬͡
ҹڴĿǽˡ
㶯ׯƽıһĺɫгΣһ貵ʯֻ˸֮˾߹ĺ졣
Ķʲôʱ򴿹ҪҲװһԵ˼Ҳһɫȹ˾ͻ뵽ֶرϻһûжĺڿ۾ǽȡľ緢չ˼¡
Сָ磬˵ҲǽļеšһɫװĽɫĳ½⿪ſӣ¶ļ⣬ȷʵˡ
ţֱǴú⣬һɫTɽկϵģһ߷ֿͬҲǵģڽһ˫ϣѾľ⸱ǰƼҴԺֻҪһ㹻𺶣ϹӵʱŹûУ
Ϲ˽ë򲻹𡣡ԴЦ
ҲЦŵͷȷʵ򲻹ܣ֮󻹿Դ𣬸ϹӲýʲô˵塣
ϹǶ£¼ˣĺˣЩһֱţǵЩϣҲǿš
ȥԺ£ﲻС꿴һֱ˼һ
µǾģСָ֧ǲѡԻͷݵģҪڴ֮»صңֻһźˣбҪţԺӭĽǱꡣ
ʱֻѡԡվµԱߣѸȻһOLװʱȥңΪֳϣСָһ˾͹ˡ
˼Ǵ棬ҲֻΪ˷ֹ鷢ϾլΣء
㣬»𣿡֣صʵ
ҾͲ뿪Ѹ俴ž£ĵ
֮Ĳͬ

ǳ¼ң¾еүӵ鷿ҲܣҪǲȥԺͲˡ
үҲʮˣŮ޲ߣֻܰСţӰܴҸҶ϶ⳡƽˣҲͲϹͷˣȥһ㰮үү
ͿŮ˲ˣ¾ƽ


330 LOLI
ҵ̶ѨˣүӴȰĿǰҵĳ¾ţ֮ϣżлҶѾãһһ˽ġ
¾ҡҡͷ񶨵µĲүӣֱŪҵŮ
ƾʲôӮİүӺЦų¾ţһֱ뽫Ū¼ң˹ʮӲֵˣȳ¼Ҳòȥƾʲôأ˳Ưͳ¾Ҳһεģԣ飬үӻ̨ġ
⣬ǸҰģҪܣͻС¾һΪѡ
ھУƣȷʵƬҶˣֻԶֱĶ֣ǴģŮҪֵ³ԿүǴӦǰµᡣ
ʲô¾ŵ
ˣ͵뾡һа취Ū¼ҵŮɵĸ˵ˡ˿϶˵
¾Բƣʲôʱˡ
˵꣬վת뿪˳үӵ鷿ˡ
үӲһظˣִˣŮһҲָΪˣңҲֱ˿Դãʹ浱Ρ

ǰҵ·ϣֱһ·ϣӴ
ܵ˵˾ӴʤңҴŵһᣬҪ֪ﵽĳɾͲʸյΪһСǶȻûлģ֪ҲǽӽȦӵһᣬԺķչž޴ĺôԣ֮ǰĲһɨ⡣
֪ͯµ׼ʲô𣿡ڸʻλϵ˼ʱһƷСLOLIſӴ
޵СӴû˿취һദҲ㡮еϲСMMЦŵԸΪ׼һжǷӡ
һ˭Ĵ𰸣˼ȴԥķ񶨣ҵԸΪ׼򣬶Ҹ磬Ҹָģ͵ôĶ½ϣҲúĳ֡
õģһġӴЦŵִ͵Ҫ𣬿Цˣ˭Ҫҳ֣ǾǳıӵˣɶЩһһһģ˭Ҫ֣ǻòͷˡ
ţ㻹ʲôҪûУ˼Ҳ֪һӸܲĵԻ˵
ųӴûˣܽңѾĺôˡ
˼
½㣬ʵͲýŵģ˭Ҫ۸㣬Ҿ͹ŷӴҧǣҧݡ˼ͷƽ£ЦСͷ
Ӵ
ûţֻǸоѡڣµľסʧ⡷һڵңеֻ޾ļį
˵ѣ㿴ֶء˼ľ˾촽
ʱһԵֱĴס½յȭͷµģһУ˵˵У˭Һ˵֣Ҳĵһ򡣡
ҡȷʵͼŲΪػҶͼ󣬲ֱǣڡ
ĺˣȻɽַǶģҪΪǵġֱο¡
ӴĸоϽд¼ۼ֤һŵľޱ䣬вͬʱҲʮֽš
Ӵ·ǰʱͣĲǸֺڹаʮҪɫİµϺͺ죬Ȼٲ˵ġ
·ͣ£³ˣÿһһϣ
İɣȻ㵱ҵţֵܵŮˣ۷ʲô飬ҶվߡϣŵʽЦݣǫ͵˵š
һԵӴŹˣźŮȫҲʶǰμҴ٣ԭֱһƦд󱳾ġ
£ĻˡϵдžϲЩʱɣζغϵġ
ȻǼͷ׵ױȵļϻοµǰúÿࡣ
ϼһΪϲ𣬾ȻڹڳˣåһԵ˼ˣָָӴ㣬һվš
ʵ˼֪Щ˺¹ϵǳЦǲİɡ
Ӵˣ͵µǰλүܲעӰ죬ҪȻҼӿɲˡ
һ仰Ц˵˳
˾һ㶣ǿɰ˼ʱһͷȫ׵ִȰ˼˳㷢ȴĶˡ
ҵͷֻܸ˼ЦĿźЦˣתҪҲԣҿҲǴˣȱʲôҪĵط

һЦˣǿ¾ǵŮģʹʵҲһţȻǰλɰʮϲ
ǺǡҪжĵ𣿡ͷȫ׵˵
ֲëƬҪжĵʲô˼ҡҡͷҿѧϢŪ֤ɡ
˼Ͳ󣬶ҲϳеʱҪ֤üλһ㶣Ҫʲô֤
ѧ֤ʿʿͳɣȻҪǸ͵ģҪȫš˼Ȼ˵š
ΪʲôҪ֤˴ʵ
֤ҾͲѧˣóһ֤ˡ峺۾һת˼ٺٵ˵š
˼
Сָ˵䣬ҴԺȥ֤ĽҴԺ
ʵΣֱû˿ĸпʮֲϲֹĶǵĵطǧƻҲֻƷζŶļį
ϲֵط𣿡ֱŻϣʵ
ֵطֵط̸ϲֻϰ˶ѡϣСָߣŵһСʱҪʼˣǵɡ
ϣټСָȻѡڽ֮ǰͬǣ˵Եĺͺȵģһ
⣬˼µߣŵ½㣬ǿѧң
ǵġĲ˵
Ǻʲôϵ˼۾һתʵ
ͬ¡µ
㡭˼ɴ۾ԭҲǿѧң˲òడԽƯŮԽвš
˼̾ţҡҡͷţҲϣѧˡ
½ң˼һ·ݣˣűעӵĿ⣬㣬Щ˶Ǵɣ
ǡµԹ
㣬˵Щôôαأǵˣ滹Ц˼
Ҫµ
㣬Ҫ˵ʱҰòã˼˵š
áڴӦţһ㶣תͷ˼Ὺʼ͸ߣ˵


331 ̾Ϣ
ڲ˼һ۾Ϳֱ㣬иڸ˵ࡣ
˳˼Ŀ⿴ȥ¿үߵԷ㣬͵ŵĸ磬Է㡣
ޣԭǻһ˼˵š
׳ô˵űԷ㣬ֱЦ˵
ֱԷ˿ûа취εǣһΣֵù׳æýͷöġ
ֻһոտʼѡֱָȻ˵š
׳ȥһˡûκԥԷ㴫
ֱתʵ
ԷĨ˰Ѻˮˣʵ˵׳˵ûȨ㣬㲻µı
߰ɣȥ׳ֱվԷڽ䱸ɭϵ֮С
û߼Էѹôˣ
һжڽСֱ
ллԷû˵
ҵְ𡣡ԷֱصǰԷļ£㲻Ҫл
ܿ죬үӵ鷿Է֪Ȥ뿪ˡ
үӵ鷿ֱٴδˣݵ壬ֱˣɢž˵ѪϢ
ͬʱүҲڴСָ磬Ȼ˵ĵȻ峺˫ɼףȴ˲֪ЩʲôڿԿҩ𣿡
㻹ǵиŮ𣿡ֱʡ
ŮҵģͻԶҵģȻˣǾͲٳȥˡű֤
Ըˣ鲻˼򵥵Ľֱζ̾ϢϢþòȥ
㻹ʲôĵģүӲɫʡ
ģֱЦЦȷʵģһƺ֪ǶǴ
ʼնģ˭òߡү˵
üֵɣһҩʦڣϵͳĿԹھĵλֱ˵š
֪ϵͳ¸ģүüͷʵ
ϵͳǹһܣоԱҪ쵼֪ģڻûдģӦ֮ʱСָ֪ˣɲүӲɡ
ֱЦһ¹ȻⷽģҲ˺⣬Զ֮ܳΪΪֻ֣©ڵܼ©Ҳ֮ܳΪսϵͳֱмΪ֮
֪Ĵڲ¸ģڱĴڣҲȫٻֱںž޴Ӧã֮ڵĳΣͬնԣСָбɡ
Ȼҵĵλڹеĵλ͵үһ䣬㶮ͻϲ̸ǳ֪ʶȻǵ㵽ΪֹģԽ֪ҾԽ㣬Ҽ㣬֪Ů˰ɣˡ
ƺ˽үӹȻȤ˳Сָ˼ʵ
ֱĻ˻֣ƵǺǡҲ˵˽⣬ָƣڵֻһ¼ɻָƽ̨ѣҲ֮ܳΪֱЦһɫı֮飬˵ʱĳĬˣ¶˾ģڵֻ֮ܳΪָ֮ƽ̨һƵģԶս֣Ҳδ룬Ҳδɡ
ԶսϵͳʣүӼ˴棬ҲɵȻĶֱ͸¶ϢѾ֪֪оҲûжĿǾ͸ûоˡ
仰˵ǰСָųǰƼܾûվڶǿλá
үûðȻ˵˼һô
ôֱˣһֱЩС£ҹˣ㻹ô
֪¹ϵǳĻүû˵
ҺͺܶŮ˹ϵǳֱ˳Ĭһ̾˿иȱ㣬Ǹúˣ㻹ûϢĶɣҿĲ鵽ˡ
ҲˣСָﾹȻ¾С죬ǶȣӸλ˵Ĳˡ
үֱ֪ͨȫٻֱ
ˣӭȫٻֱİ뻡ϣͨŮеһɲ˵š
˵˰Ѫ֢ϴҽһҩܿסĲ飬ﻹûƵҩֱʵ
ˣٻҽܡͨŮ
ֱ亹ٻҽһⲻ㣬һ𣬡ٻҽ
˵ֱ꣬˳ȫٻֱүӵ鷿صأʼڤ
һΣү֪ͨġ
֣Ķеľױȵģ¹ĺѹض𾪡
Ҫ֪һϵͳʮλרҽʮѪ˵ʮѪĽᾧү˵Сָ˵ϵͳһĽϵͳһȫԶģǣһѧѹأ˹ܡ
ˣֱԵˡ
֣˱ΪáȻ˵š
ôãүƽƶ˵˾ǲԭϵӥղļޡ
֣оһ˿ô༼𣿡ͻȻʵ
һصһţ֪ԵԴǻϵ֮һǴеүӻ˵š
Ϊնأԥ˵š
仰ˣٴκԥ뿪ңȻһȡġϢȻ뿪
㰡ʲôãǲ飬鶼ûˣлкãү̾ϢһΣѾԹˣֱмΪ֮
ӶһۣԼֻͬ˳Ȼ
ǵүӵ鷿ġ
ôүȥˣ۾ֱÿ϶˵
ǵģŮ˸ŵɣҵѪ˵ʱôû˰ο뿪ʱôû˵ϵͳܿưѪķӺǾͳҵŮˡ
ȻҲʲôˣұǡ
ùɡ˵ţֱҪ
ҲԹԵֵСָǰ
һӹСָɵıˣӹıֱýˣӹùһֻ
ʵĲûб仯СָΪģڿ֮ڣ⸱ϱ仯ıȴһҪ֪֮ǰҲǼģеҽڸĲڶ񻯡
ֵʱֱӹһͳ̾Ϣ鷿ѹֵ˼㡣


332 ͻ
ֱ̾Ϣޱߵϧƺеʹĵ˼΢ԥһǸ㿪ҩɡ
˵ţСָԱ׼õֽͱ˵дӡ
ɼɷ˲֪Сָǰ̾Ϣб˲֪飬ǻģƫƫǲ߲֪ͬװʮͩƵϰ£ֻɰСèץġ
һ侲ǰҲ̲סеʵҽޡСָ磬ǲǲܿˣ
ֱûόأԵĿдҩ֮רעбпֻˣְٴҲǳģֻҪˣλͱҽҪͣúõһŮ㲻ϧƫƫһɧ꣬槼ҲͰˣһɶҲ֮ˣԶԶﲻһ˵ľ磬ʳΪһŮźûһĶõı»ʲô飬շգŮ뿪ңõһ֮ʱվˣǹԼŮԲůίýˣ
˵˲Ϊ𣬵ԶԵģĺľԼѪʳ̵֮Ĳ绢ǣҲʳأҲõİ˳ˣҲӣȻС˶мΪ֮£ۣͯұ㣬ˣˣ˭ҾͲʵ顣
ֱٴ̾Ϣһɫ˼㣬ǵȥҽԺ𣿡
䲻ҽ֪ģʵǡ
ÿˡֱҡҡͷҡһʧǵӣǲ˵ĲѾ޿صĵزˣ
仰ɫ˲һˣһشĴֱӵҳȨĶϲ㣬Ҳû취𣿡
֪˾ơ
ֱһȻ취УҪӳˣ⸱ҩȳţЧ΢Ļңٸ㻻ҩ
˵ţСָ罫дҩƵǰ
ʵĲԶûСָ˵㣬ֻƤŻˣҲҵĵλҪǸҶ²ãǾͱҲ
С֮ĶȾ֮СָԸ⵱СˣСôˣСҲС˵·Ӿǿ硣
ӹСָ翪ҩɫ˱䣬ҩʶҩûб仯ֻмѣɻĿŰ˷粻Сָ磬⡭ҩ𣿡
ҩ仯ǧһּһ֣ƵķЧǧвҪ֤ĪڻңֱһʮֲõĿ᲻صӣȻվֶûһһ㲻ҪǱҩ㰮òãԺҲˡ
˵ţֱֱ˧˦ֶȥأԷһʲôʱôƢ
֪˵ⷬСָҲĵģһֱо鷿һֱڰмӣŭɶΣˣΪպҵĵλҲðһء
ֱ֪үӵ鷿Ҳ˽һСʱɼСָõùȣ
ʱĴһڽһϣ΢ţճһĨаĻȣֻҪһʼϷˣⳡҵˡ
ΪǣׯСϰִ棬ǽǿƼһЩδУЩгĴǳС㣬ЩţүҪݳǡáؿǣԼµҪֽáĳɡʧ⡷
ڳĶ˵Ļ򵥵ĴĿϾܷ⣬סʧ⡷Ϊʺᡣ
ʲôһǸð´踸ĳһƻյĸһʱ䣬ｫʮ֮ŵ뵽˸ε⣬ʮ֮˵˸оҩζ
ׯСĻ䣬ȴýһһЦݽӲϣĿͬãȻǸվׯССǣҡҡͷʾ֪еı仯
ǣԶûнׯС˿Ὺʼ֮ǰеࡶʮȻ峪ʧ⡷
ǵıһӣҲֻǰ⣬񣬾Ȼĳࡶʮֻ˵˫֮ĽˣѾŵѪζ
һԵɫҪǰֹʱ򣬵ѾԥĴңŵͳѹֵɱ¾֮
ɣټ֮ǰгһסʮָչ࣬Ȼݻɱ⣬ǿȴļ䡣
һסʮҲֻڵָ֮ѣոս֮ʱׯСöͬС̰ڳ˾͸оͬĮĨһڲͬ
ڵңڳ䣬һʳȣ֪⣬Ϊʲôоůã˱
һ׸ֱ˵Ĳµ¶ǣѹ֣ȴеǻ˽ӽʮ֮飬񳯺ޱı
λ͵ر飬񽿵˼㣬˵һⳡˣǵҵ
ɫˮĿעֻ˵ԹޣŮ˻ٻļͥ⻹ҪģļͥϾɱЫ
ʱڳүӻûüҵ£ʮ֮ҲȻһʧ⡷ףɣүСָ֮⣬Ҳû˽еĿƣ죬ⲻһ򵥵ᣬǸ֮磬ǶʮĻɽİĳ
Щү̾ϢһڳĸܡȻתˣ£µһֱȥȻˣϴһƷʣƮҡλվȨ۷ѡٴĬĬĳܣһԭҪеرܡ
ĬĬתˣıСʧ
ڳע⵽үӵİȻȥ֮ԺڼٵתţǵóһƵµĴ𰸣ǽﲢᣬֻһ֤һػҵļ֤
⣬ֻԽҶĻӵնһֶζѡ
˲ʼүӵ;ģҲΪԼĴ񵥡
ܶûǺͿģеĿⶼ۽˽ģµϣʲôء
񽿵ģҲһһ⣬۾Ҳүӵ뿪һǵвɸ֣˳Ժ֣ϴ϶һĻҲûۡ
¡µǰŬԼٱЦ绨ģһλĴĸҪ׸ɨ˽ˣλѶء
֪񽿾вջصҵ£ǳ̨ʾǣ㲻Ҫ֪ôһѾòˣѣҲеˣҪ˺Ƥòֹһ˵Ҳҵ


333 Ŵ
̣ôƯ½𣿡һֱߵ޵СLOLI˼ͷܴʣʵѾͷ񽿵ĻΪŮѡ̣ݵмСָ紦䲻ɫ
ɰ˼񽿵Цݺˣ½裬ܸʶ㡣
仰˼ŵô飬㵽µ󣬽εΣϧϧ̽һԴգˮĴ۾Ȼ񽿣˵˵½һ꾫ˣǹ
˼˵ûɫµĶµ
ڳܲ毱һɰСˣˣ֮࣬ҲԵ˽⣬ǿ毵Ŀøˡ
£¹ţʼնҴŵʱΥүӹɣ֮ʣҪ£ҲĽµ
˵µգȫλһֵġ
Ŀ̣ųĶĸ󱣻ȼ嵲סɶŮˣ뷴裬Ϊʱһ޷˵ȥڿӱʮ겻
񣬲ʮֻ꣬ˣʱվһѩǰʱ
ԣ˼ĻҲֵ֧ġ
񽿹мֶݵͻָ򶨣Цŵͯ޼ɣ˼䣬ôǹأ
ǰ㲻ǹ硣˼µСֶ˼Ȼŵȹа񡣡
񽿶ǰ˼ûӡ󣬵ȷһ㣬СѾͷѵһҽѳʣѾвС
С𣿡˼ӣõĶźЦ񽿣ЦݱһĶαҲˣǴ𣬵꣬۸½㣬ˣǼȻܴһȣܴȡ
䡭
һʯǧˣ˼һ仰˵ʺͺ棬СLOLIȻӵȣôǡǡͺаĸԣȻǿڳţȻƹµ£վү𣬿ǣһΪصˣԽʱյķâⲻ磬Ƕ˸ӸȤ
µ񣬾񽿵̹ٺҲβסӣɫ죬΢Ĳţ˭ҵޣôôûн
仰ֳϣҲǴˣⲻСӣˣɨһ
˼Ҳյʡ͵ĵƣ֪µԹ򱧲ƽֻʱŵתĿɿڴӴ
ңֳ棬Ӵִõĵضԣ˼쭵һֶ̣֪
ֻ֪߲η
Ӵ˼Ķ壬һСӵ֪ǿʲô̶ȣʹóǮôܺȨأǮֻǸӹˣȨ塣
ΪһͯӴǹԹԵ˼ߣʲô𣿡
ûҽʲô˼˸ۣһָǰԶ񽿣ҲˬˣƣҪ
䡭
һΣĺ䶯ˣһСѾͷҪ񽿣˼Һ˵Ҳһ׳ķˣһС򲻶ҲͰˣӴվߣԵùˣЩ˵ĿѾɻˡ
ڵгֻ𾪣ݺ̳߳ƣҲûҪȵȨߵĶ⣬ȻһЩûеԲеĵزĳֽǶ˵̳˵ıʣҲӴ˵ڵԭȻûм㣬Ҳһļֵˡ
ǣ˼ӴɻѣľʮֻоһˤڵأӴ
ʱӴѵľأ¾վߣһǿֱûгҲû뵽Լᴦڷ˼ϣǣ¶һ˿ĿЦͷϸеֻΡ
򣿡ӴǸϸһܾĴ𰸡
ʱǲʶûаϵҲûĵӡ
㵱ҿЦ˼ҲˣĶЦݵ񽿣ڿЩ˲֪ʧʱĳ񽿣ҽ㲻Ը㣬֣һ˿ˣ㲻һ˾Сҽ컹ʹˡ
˼ⷬνǺ죬λ޵СLOLIûн񽿿ʵ׾ֱһֱ˼ﶼ޵е󣬶һΣ˼˰Ѷܡ
ΪҪӴˣݣҪŪַ飬˼ҪŪҲͦ򵥣ԥУӴһ֮飬λҴע£֣ƮƮˡ
ٶǵӰͷһ㣬Ƿȴʱͣһӡ
⸱ʱö˶ˣ˻ãҵڶλٺôĵӣȻҵϷţϧ񰡣һĻȻΪϲ̸ֵʡ
һĻһҡΣˤڵأϼҪܣͰһϡ
Ӵ˵ûᡣ֪ʲôʱվ˼ߣķС֣Ҳĺᡣ
ʱ˲ע⵽޶꣬Ĳͬףֻ˺ɣ˼Ŀɽ
ӴǼʶʵģǸԣɱɱֻࡣ
ž֮Ӵþ˳̵ľ
񽿵ͷƲһߣߵϻ飬ұߵǻۣ֮ǰǵڱϷĿУھͱŭ޵ڡ
ȷʵû뵽¾Ȼ᲻ҵӣٽ˼֣˸
ʱȻûļֻƽ˵£ҲˣҲˣ˰ɣ
˼ǣҸӣŵ̬Ҫŭδպս쵱ſ˵ӣ㲻ӣҲҪ㸸һӡ
ʱֳһƬţ񽿲κһ䡣
ڳЩжڿµķӦҲ뿴ҵûоޱ䡣
Ӵ˼ͣ𣿡µ䣬͸ǵĺ硣
Ӵ飬ͷµ˼𣿡
򡣡˼
žžţƣؼȫû֣ΪѾ˫о͸ǵɱ
ˡ񣬸յǡɿǰĻô˵񽿶Ȣӣ˴Ǿڴ׳ˣһͷֵ̫ˣһǼٽ֮֡
͸̡


334 Ϊ
ϡ˼Ŀʢŭ˵ĸģҲˡ
Ҳˣû
仰𵽵ЧȴǾ˵ģʹ۾ǣ˭Ҷ˵ʹ׳Ҳ治ſڿӣ˼ǿٵͷһˡ
Ψ²ңӴ򲻹ѵ򲻹𣬡˭ͣˣ򡣡

仰һԱ۵С۵ӣûôġ
ǣ赽־绹Ƿ
˼ɣֵӴһۣȻźη˼㲻Ҫ̫֡
ҹ֣˼һת¶һ󱳣һƿһҹֻ׳̫֡
˼˵ɱ̫ȣȻ̣ǲʼСŮӵʵˣѾͷ£Ǳ˺ġ
ģǵ׳˵ǰ˼ааĻͷˮһۣȻϲ˵ҳ˵һµ顣
ӾȻǿ¡ס
Ϣ㹻
ôˣǻ˵֪𣿡˵˼˿ȻͷŭɶɫһۣŮ˾ĥ֡
Ǻǡʱ񽿲ŭЦƽӦѰʵĿ⣬Ҳ˭ҵĺӣ벻ҪſڿӣҪ֤ݵģΪУҶνϳңҲӭĿˡ
𣿡˼۾ʮаƺԶ
ˡʲôʱõҾȻǸѾͷ͸Ұ񽿾бҪάҵļˣĽˡ
ȻҲǱҶԵʡ
ûֹҵӴһУ˼˱ϣǿСָ绹õķϣܽ˼ʬ
𡣡ػҵ£ɨȺ߶ֱ꣬˵
Ҳ˫ŵʱͬһɫֵĳ¾ŲЦ̲ҺôƣʲôʱһŮȨˡ
ʱǵ˶ѡۻ𣬽λǿĳ¼ҴСôˮһֵõ⡣
ɷϵǣų¾ŵļ룬˼һƣѵСĴ
¾ţҵļ£ֲ졣µʱѾ֪᳹װ첻ȥˣҾǿһ¾ӡ
Ž㣬Ǻαأϣվ̾Ϣһûº˼ģǰУھ͸ˡ
˵¼һĴվ𱩷ĻΪμһ˵ϣͬʱվ˼ߣǾǱ֮󲻿ɿܵĺХˡ
һʱ䣬ұһƬʲôҾȻվһ𣬵ʲôԹֵ˴ģ˸ߵĻعңҪ񽿣ΪҵүĬˣһֵڶ˼⡣
Լ˴Լҵһ򣬹ȻҪĪ
£ȻѾҵţһֱҲûҵšод壬ϣһ䣬ŵЩֵһ첻ʲô飬ͦ㣬ᶼͦ㡣
һʲô֯˴֪·̫үȻȻԣҪεȵ
Ĳܿơ
ɭȻų¾źϣصҪΪǵ۸Ρ
壬ڻһŽ޶ˣʱȴޣȻҺ½࣬һˣ̿Ǿȹģ֮ǰǵļ£棬ҪĸҶ²ֲ档
ŭʢŭŭ
ҪˣŬѹеŭøλˣļ絽Ϊֹ
ˣɬˮ˳Ž׵ջӣͨˮǿģҲǿģֱΪֹνĸ׻άνĺ裬ƽûЪ˹ķЦᣬҲһ־˭ߣȻˣ¶ˣ
ֹûУŭˣŮ̫ˣҳ󲻿򵥵ĵ
ǣʱ̫˽ˣֻһϣ˳ŮˣĸŮԸĴѧʱ򣬱˲ʱ򣬶ԼͨѧϰֻѧϰԼŬȥΪûʹڵѪҲûУˣеԹ񲻿ƵĿ籩꣬ɨҶɨ
˵߹µĿˣǣһŮ̵ڣʲô˵ء
¿ˣļֵûˡ
֣һֱ֣ڣýˣ飬Ķˡ
ŭ֮£ָŴſڣ˵һ伫ݵĻ
ҹȻſɬЦݣװİְ֣ŮˣǺǡЦ
֣ʮžžֱʾ١
ѹʶİСָȥ
һʮʳʱ˵ĿⶼۼСָϣ֮ǰ˵ˣ֮
ڳˣһˣ¾źϣҽЭļͷͷ֮⣬ûʶСָˣ˳Ч𺶵ġ
ںˡֱ̾Ϣһµߣ˴үү£߰ɡ
˵ţֱĨɬˮ
һԵĳ¾û˵ʱվλõӦڵʧˣǵˣǣⲢҪӵУڼǵ࣬һҸͻҸ
ϣܸо¾⣬̾Ϣһ˵
˭ƾʲô£ǵŮ񽿲ʶСָ磬Ȼ˵ŮĻ˳Ц
ʱȻ壬ǿƵǰ֪˭𣿡
˭ٴʵɫ֮ڳܻͣСָ硣
ֱ㲻Ҫ̫ˡһԵнп࣬ʲôʲôȻ׳ʿⲢϣóã˵仰Ҳ񽿣ǰ˵ﲻ
ֱסˣҲû뵽ӵĸ첲ȵģǳ˼棬ۺ죬վںţСָ֣סеĻԹһᡣ
᣿ֱʮֱ񽿣αֵزҲһ־磬תͷӴҲŮˣ⡣
ӴǰһסִӴɺΪ


335 Ϸ
̺ҲûǮǸƣһ׷ֻȨѣȨҲµĶڽ죬ӾȻð´Ҫ񽿡
񽿺Ҳõľ˾ķޣӵĸףҲүӳϵҶϱĪ˵ˣҲǡʬ޴棬һһպҲȻ޳ͷ֮գҲǡԺȻȨ죬ɷϣ˶˽ģӱʮ겻˼ҿԺһӣֻһССˣⲻԾĹòͷˡ
һеĵ֪еն֪ӴСָ˼Ȼ飬Ȩ຦ȡᣬΪϣҲΪ˶ӵδȻǰֹӴľٶ
ϸڳӴȻ竣ǰ˵࣬ТΪȣûֵתͷżĻ죬ˣԼһꡣ

õϴپȻһĹֲһ竵һɰLOLIء
ӴĻҲùŹˣˣ֪ĵֻ˰֣˰ˣƴ꣬ͷһվģҲͰ˰ɡ
ӲТʱӴܿƵ
ж᲻ᵯֻδĴӴģû񽿻ֻܵΪģ¸ĸģмЫ֮ģĶⳤģ簮ӴӴиܣԣˡ
⵹Ǵӷг飬ͬΪ˸ȻһĴУ˼ΪټļҵֻΪ˴УȻˣһСŪޣʮȣ۴һȽ֮ܳΪһˡ
žȺ񽿣֮ǰһȣһεӴָݣȻ޴ܣǾͺúõܰɡ
ɷϣЩŴУҲǺгɾ͸еġ
ˡӳɫû뵽ӴһСС˾ȻҲҶ֣ŭˡ
ñ𶯡һ֮ǰȫͼֵܿˡ
һΣĺ䶯ױȵģнӽһʯˣҾȻвˣҪεȵҪεȵ
ŸҴ򣬴Ϊֱֹ´Դ˲Ҫʴȣһպᱨĵˡ
žž
ӴһƽһƵ񽿰ϣ֮һƬҸ߸ߵ
ͷֻİֱͣ㲻Ҫ̫ˡɫ˼㣬ҵӶ˼Ҳںٶˣλ׳ŭˡ
ҹˣֱΪȻΪ̵˵ʱô˵֣ĵβҷĲȡͷܵ˵һӵ˵ֱһ٣̾˿ζ˵ǣҾǼľһģô㣬Сָ粻㣬һΪԼһˣһԴѾ飬ӣŮϲϣ²ףм仹Բѣؾף˵һ㣬ã̰Ůɫ㵹ǳ˷˵İĻ쵰Ϲ֣ͲǵĶ𣿡
㿴ʲô˵ľ㣬񽿡ֱһŭ񽿣ȥˣѾҲʲôˣ˵Ϲ֪ܵĽפң˵Ҳõ߽ҵģҲ˵ʲôΪӣ̹Ȼ޹˼ɵµ裬⻹㣬ֻ˵ģ¹¶ʱǿ£о˵ģԲܣҾȻ޲ĹͬվһãСָǸСоĶˡ
ˣ⻹꣬񽿣Ҳõİ˳ˣҲĹ⣬㾹Ȼʳ֮£Ҷֻ˵ǻ쵰Ÿ㣬㲻ҪӢۺú˭˭Ǽҩ£Ī˵û㣬ºûҵҩߺߡĳһҪ˵ֱֱӺƵİ˰֣㲻ý֪ͣ׳ʿ˵Щȫˣ˵ĲôôأǲеȨƵ˶Į飬ǲ˾ͲǻǵܶȥˣҲǱҪұѵ۾ѩģλʬҰʱڸˣʡñЩӺͺӥ
Сָ񽿺ߺ߼˹ȥɷһ֮ԴԴϵ¶Χ̫ͺУ޲ýСָ̻ˣȻСָ˵ʵЩ飬ĽԶա
߰ɣҲҪҩˡ֮ѹֵ˼㣬Сѧдĵһ䳣õĻһڵ϶վ¶ģҲоСָ̡
Сָ˿˼ҵʴʣǶ˵棬ץסİѱպ޴㣬ĺܿΪһ˵ͣǰ
˵СָɵĴǾ޴ġ
ߣֱЦһҾߣǺûӣ
ҲˣҲˣѵ㻹ɱˣ裬ѾСָΪеľġ
ɱˣֱһ飬ҪҲԣȻ㲻£ǾͶϷΪ֤´Ӵ˲ҵĴš
ڣԺѵģһ뿪ңҾһ޴ʧʲôˣ
ʵ
ʲôˣֱˣڵˣԥ£Ŀĵĸʲôˣ˵ʲôˣ
ж֤Сָʲôˣ˵棬ǣһǣֱǻ찵أ·ֻˡ
ǳãĻ
˾þòһǣǽɢ˰ɣοҪ
أ֪ʲô𣿡ֱƽƽЩ飬Ȩƾ˵ͷģѱ뵱ǳͷ񣬲˼ҾǲʱʱǸǹľ񡣡
ֻһ䣬»뿪ͳÿһ䣬Ҳû뵽úõһᾹȻݻһ
һֱġ
ȻһЦĶӺ𣿡
شǳĬ
ˡʧ䣬ЦţʼնǶġ
߰ɡ˵ţֱסµ֣ĳȥ
ҵֻһСϷѡ


336 
ֱľٶõҴСˣصһ޵ݵĶ⡣
СָһߣҴԺҲȥ¥ա
ߵˣǵĳߣǲʶ̲סˣСָҲԿ
ȻһϿѧң¿ǵıûûڵϵͳҪսָϵͳ֮
ٴξԳ¾źϣΪ׵Ĵүǣˣûˡ
ǸĺǿҪΪֱΪֹ֪Ļȴⳡƽ֮У˵ԩġ
ˣ̧طϢ˶ˣ˽̧
үӵ鷿˿㣬ȳȥɡ
ǡԷ㾴˸׼ľȻүӵ鷿
֪龭үûκԥͨүĵ绰Ӻ󣬵绰ͨˣֱֵ̫ˡ
֣˵ƽ绰հţʱô˵仰
ᵽ꣬үʱʱͬգҪ֣ҲӦù
㶪ˣµүš
ǡү˵ţСָȷʵˣʹŲңҲ˵Ҳ쵹ãСָȫǽҶˡ
Ѿˡµү˵΢ԥһ׳Ҹ㣬ȷʵûʲôöˣԳǵҽԺĹǸɳԱ
ž˵䣬µүүѰʵĻᣬֱĹ˵绰
㡭仰үζӣǧٸ뷨ƮҪѰʣֻе绰ä
һ׳֪飬תе˼˴ˡ
ֱ֣̫ˡүӵ鷿ɷ죬˵ƽʱȣѾʧȥ԰侲
һ㡣үƣ̫ѨȻ뿪鷿
췢̫飬Ҫ˼Ҳ̫࣬СָԶûô򵥡
һ׳
ͷۡ
һΪһ֮ӦеɱϣֱѾ˺棬á
ֵܣֱˬˣν¼үһƵ飬ԱȻμүӺµү
ＫطһȻŭˣ»Σաμү˵
ⲻڰռƻ𣿡µү϶˵ԥһֱԶûбô򵥣ֻΪѡҪˣŷ꺭ĸס
ֻҪܻţҼҳ¾ž͸ˡүϻο̾ȷʵǸ꣬ǵǹӷ
ųүӵĻǾԽԽϲ˼޲ֱӴ˸ճˡ
үҡͷСӴ˸һţҲһˣҪ¼ҵſɲһ򵥵顣
һˡү˵ĸ˲ء
ƺ󹬻ҡµү˵

ɭû뵽㾹Ȼǡܲ˵š
װ壬Ҳòһˡɭ¶ʿЦݣ
ޡ˳𣿡֪ʡ
װ壬Ǹһǵģֱһž޵šɭ̾
ֱ֣һɭҲò˵һ飬ǵĵˣŪ˾֡
𣿡ɭü̯̯֣װ壬ŪӦúܼ򵥰ɡ
š˵ͷҷ˾ţ֮Ž뱣ֱȷʵյʡ͵ĵơ
ޣѵǷش¼ˣɭȤ屳ѵʵңڵһſضǰһжǸƣƽֶҩ
ǵġ̾˿ǵҪԱɣҲڸոҽӵϢֱȻ֪ߵغĴҡ
ɭҲ֪ھǵӰϢϲüңֱ̾һ嶯ˣңͶ·ˡ

ׯƽļμҴڿ¶ƵЦݿƽ޲Сָ磬򣬽ǻָ˱ɫ
ׯƽļֱ亹乣֮ǰҵı̫ðˣǳһŭΪհ·ƽεο»ҵŮˡ
һҳ׵ˣպھǽٲά衣ϣ˵
ֱ̯̯֣ʲôϵأһŲŲģҾͲҵŸˡ
ϢϣЦһ֪СָΪսϷ飬ֻͨӽʵңȡñ˵Ρ
ⷴμҳСָĵơ
˧磬Һܴ𣿡˼Ц˵
ҲǺܴ󡣡ϣǫ˵
˼գŴ۾½˵ְֵƢԣȻΪѣԣ˵ǾȥסˣоҲԲ
֮ʤмлл͹⡣ϣЦ
ˣ֤ͨӪկ졣˼ָϧû죬ɵͷ
ֱ˼˳ͷʰ׼оˡ
Ī˼Ц˶¥
Ҫشϴˣ»ðʧ֮١ϣбҪһֱ
Һϴ˭ֱͻȻʡ
ϣ˼ֱӵȥڵƶˡ
ֱĵͷƨģһ˫ұһԡ
СָĿƽƽϣΪ˵Ц֮ǰһĸ첲ȣֻһոտʼǵ³
ܺʱεأ˵ıǲģȻʧˣСָﻹ
׼ôˣׯƽļֱʡ
һж׼ˣ϶ҵĵϣȻ˵ţϢɭˡ
ǣֱüͷ
Ǻ󣬾ǰȥϴ󡣡ϣ˵
ֱЦЦ˻治֪ͣȻϷˣûɸ
ҪͶϣʵ
ɲ˵Ҳ˫գ˻ʵڲֱǣû˿º͵Цݡ
Ž˼㲻ðաϣȰ˫֪ˣ֪еղ̶Ѩһ飬Ǹܺġ
ֱͳһ̣Թ˵ĵˣһڣζҲǸĻ򣬸飬һһ޷ˡ
ʱСָû䣬һ֧·̼ʳָָðͷ̣˼·̿ʱռƣﵽңԶı˰һǣҲѵġ
ĸס


337 
Сָᵽμҵĵڶ죬ׯƽͨϵͬƺμңһɫĴָʳָߵƿ
ʵҹһöҩ衣ׯƽɫҩƿֱתѾжˡ
ܵӰ죿ı֮УֱûһüͷеĲҵУݻҲͻһĸĳֽǶ˵Ķǲִڵġ
ׯƽͷüͷӰ̫йٷȻıǵҵЧԣң˽˹ϵһЩҩҽԺֹͣԹ˾תγɾ޴ѹ
һҽԺôˣȻһҽԺйٷׯƽʵҵܵĴѹһɨĸԣһҽԺٽӡ
һҽԺҲˡׯƽûʵ˵ȻһҽԺҽЭڱţͨһҽԺɢ
ֻ֮ֻҪҽԺɢͺá˵ʵڵģһҽԺĹԱȻΪ϶æµţ㣬ĴݻˣǵӰǾ޴ģġ
С˵ׯƽһԥСĴҲȫˣ֮йصһжܵ˴ѹ
㻹ȱǮֱЦ
ׯƽҲǣϲ飬ֻҪ޺Ҿͻ֧֣˵Ӱġ
ᵽӰ죬ׯƽƺһ飬еǮ͹¥ҲĲҵɣ
ǮǹѸѪĽᾧʹѵʱ򣬹ѸҲûҪ˼ͬܵĴѹգԹѸ˵ͬԼһĺڷ
ֱЦˣƽҲû֣
ͣҵˣ٣ǹšׯƽ
鳬ֱ֮⣬õһ֮ȻСǼѳɴ¡
ʵ֪ˡĹѸ΢Ц˵š
ģһ¿ġֱվοĵĹѸ䡣
һ£ˡׯƽεЦЦȻת뿪ˡ
СָûҪ˼ЦݹϵĹѸ䣬޾Ϳްɣ֪Ǯζʲô
ѸȭգЦˣصһȭСָʵزϣõſأǰǮ˵ǰڵһλģҲҪĶڵڶλˣҪ㣬ҵ˽˲Ʋ
ʱѸ̧ͷͦأĿ⾼ĶСָ磬͸¶ֻǲһеһǰͶĶСָ粻
һŮ˵֮ضĻ޿ɱĺ׳紺ǵļ䣬飬ǰ
һŮ޻ڵһĺġ
ʣѸ˵ģֱ§סϸ֫ӵš
Ѹ΢Ĳ˲ĴСָĻĬĬ˵İһ̣Ҹġ
ʱʤ

Ҫİֱ˵Ǻ
࣬΢ԥҲܺԣĪ˵һϴصǣҲ··ˡ
СָҴ칬֪һеҲ˽⣬СָҪԸңⲻѻʯⲻ
˭ֱ֪˸ۣͳ̣ݸһԼһ˿ڣ̱ߵ˭˵ҪԸˣ
ĲҵܵڲԸԸ˭еͿСָ˼άԾʽģȫϡ
ֱҡҡͷǮ֮ȥģҾǲǵЦ顣
һװ֮УɷϵǣʱСָ۽֮ϴΪ֮գⲻĿһеԸԴǾСָ¹۰֮ģСָԶ׼Ĳǰߡ
벻׻ʲôܰġվԽߣͷԼԽСվǶȣе㡰СǮ֮⣬ȻҲҲȡ֮
Σľη֮ġ
ֱʳָ̻ң˵ɭˡ
ǵģһѰ飬޲ءζ˵š
üֵ˶ᱻֱ˵һĻ
ܿõ㡣һ˫ص˵
Ҳæ顣ֱ˵еĿġ
ҲǴ֮ˣҪȻϴλã뽫ƾͼƣҰ͵ɣ
ǵģһҵɭҸʶȻ͵ȥֱ̣˵úܵȻ
Ĭһ̾һһҿҲļ֮ڰɣһһŭ֮¾ͻеĳ·ͨǩ֤õֻܾڽɭɭͻͨҾһĻж֮ģҲͻļĲܣƸõúãõ
ҲûʲôֱģʮҵѰܼףһǴ֮ͲŽɭϹ
ʵֱһ޺ȷʵͶ·ټҵĵͳͨ˺⣬ʱɭվӮСָøеһûᣬ˫˵һᡣ
ð죬ʱһеװʶ㣬ˮµ˻ᱣŵ⡣ϷҪȫף֪
ֱĵͷһжռƻ£ͳǸװһɫСҩİɫҩƿҩ裬Сȵķڲ輸ϣ壬ǵһſضĽҩڶʱǰӳ£֤ҩ
ʱĿ⾼ĿСָ磬ͨˣСҩھԵıλҪȻٸҩֻ˵СָѾˣһõϢͻһʮֲˬ顪в
һ͹𣿡ȻСָʱ廹Ǽģܰѱ˵Ŀƣһ˰ѾƵĿ¡
ˣ档ֱ
ֵܣлл

ܿ𣿡ķɭſڿĴϡ
ͯ磬ԷɫΪ˿ɰĲޣһЦԴ쳣Ů˵ķ䡣
Ҳڴϣֻźɫ˿ʽеĸɭŰĦʵҵҪҲӦֻѾʼˡ
ߡɭʿЦݣǻɰɣһ֪ԼҲˣͻᷢǶôı
ǵġ΢ͣ٣ͷ˿ɭͻȻڲ֣ȻĦ󱳡
źߡɭ΢һĳ˿Ľҩҿڴ
仰ӲҲͣˡ
״̬ɭתõģʵҵʵȡشͻƣԼܿͻʧҲв
֪ܲͬʱʵҲڿͱȷ˵ĽҩһûЩҩά֣䲻Ҳ̱ϣһָǿŮսʿһ޸֮


338 
Ϊ˶ĿⶾҩСָʹҴһصμңһμҿʱ˵ĿĽ֮򽣴ˡ
磬˧˼ǹһĨĻߣ¶ſɰֺõЦݣֱǰСֱָۡ
˼˳ͷСLOLI⸱ʽֱͷۣռұˣֱ˵ˡ
˼۾̾Ǹ˵⼫ƷLOLIԥһ£磬˵ǲã
µʱֱѾ֪˼Ƿˣ϶Ǯ򲻵Ķ۾һתԼˣˮ𣬾ͷſںԣ˵ɣҪϵǣҲժ
ô谮˼ң˼ôȥ̫ء˼Ц˵ţţһתϧϧ˵磬ҿһ̨ԡ
һ̨ԣֱˣΪ˼ӦؼϡٵƷû뵽˼ھһ̨ԣӵļƣĪ˵һ̨ԣǷɻҲܺԥһܣˡһ̨򡣡
Ͳʲô𣿡˼ͷ˽֪Ҹһø磬СָһҸ
һ̨ԣ¿ҲŪֱ˵ţڵLOLIõԿС˵֮ģ³һغϷһ̨ԶԣͲں
OK˼ָ˵ɣ˵ˣҪʲôʲôһ̨Զѣ¿ġ
ͲҪʲôԣʱ侲˵š
ʲôԣǵģøǲİһ̨ԶѣûʲôСֵġֱν˵ֵĺܴȡ
Ҹ磬ٺ١˼Цúܽ
ҪĵԻǮ򲻵ϣϹ˵ЦݣĽ˵ţ֮ǰҸ˵Ҫһ̨ԣͻصʵһ̨ʹõĵԻ
ˣֱ˽⣬Ըǿ϶ģؼֱۣӾֻ̨ģ֮Ҫȥ
һ̨õܣֱмҡҡͷٺõĵԶֻǹ߶ѣһѵԪ
µһۣôϳү̨Ը߲ʵң㲻Ҫ֪㡣
һ̨Ի·ֱԿ϶̨޷͸˼ˣɵãʼ̨ʼǱԣϵĸƷƵıʼǱǫ̈̄ͬƵЩࡣ
ʮʾĻЧǺˣЯԱüκ˶һ̨ʼǱԳȥ칫۱ֻʮСͨļϱһŶ˶ʮܼ˵һ̨뱳弫ΪĵıʼǱԣɫֳ˺ڰɫʮֱŤ
ǣСָ粢ûΪŹֵģͨʼǱҪֹĺɸĲҲϿ̨ԼݸӲӶﵽߡ졢ǿҪ
һǶ˵һ̨ѹ̨ʽ
Ҫ̨ԣֱЦą̫̃ˣֱӰLOLIС
ԡ˼϶Сָ֣ҡţ磬͸Ūһ̨ɣԺ֤
һ̨ôֱޱ£Ͼ˼ʵҵĶҪãҲͬⲻǡ
شСָȴ£ϣЦݱɿЦ͵Ϊǻأ̨ƵģǸʵҲֻ̨ѣҸã๦ܺԪǱܵģĵôͣ׳Ҳ
ϣ̨˵úأֱİ˺ɫĿ̨ڶ̶̵ʮӾͿˣٶ˵ֻҪ׷һĵԶܴﵽ죬ҲWINϵͳ졣
Щֱ̯̯֣Щ
仰µ˺ɫ̫ˣ̨ĵĹͲעᱡ̨ԣΪеרҼ͵̨ԵӲǹȫʮǿʹڹҲǳһˮƽ
ٶôֱ̫ԣ֪CPUٶǵԵһҪָꡣ
ᵽٶȣ¾ɫһһֱCPUоƬǸIT˾ܵص㼼оƬߵ£Ҳһֱǹеʹֵ̨ĵҲ⣬󲿷ֲǹһһСбܼģĺģǸ֡INTEL
3.8GHZµ
Ĳ͸˼ֱٴ׷ʵ
ҡҡͷȻĲǺɫģ̨Ҫܵĵط̫ˣСָҪִмƻʹǳүӷʵҵЩҲ衣
ǲô죿ֱЦЦͬɥ˼
ˡ˼ЦЦЦе㽩Ӳڲĵ̫ˣƯɰ󷽵ôôªĵء
˼⸱飬ֱԽͬķãԥĽȫֱҪһ̨ȫµĳʱĵԡ
Բˣȫٻֱֻмûеԡ뻡ĿͨŮԥľܾСָҪ
еԼ𣿡ֱͳʣһ뷺Χ̫ˣһ֪˵˵װ
УˡȫٻֱĿͨŮ
װ嶼ʲôֱ˸Сģʵ
ˣװԪ½װһԵӲϵͳ
ͨŮĽֱͣüͷߣҪٻװͲװLOLIҪĵԣҪٻԪļܣּûС
ˣϵͳԱȣѡļоƬ켼ܺͨĵ·졣
оƬһ̨Եĺģһֱ֪ģûκԥٻоƬ켼ܣȻȫٻֱ
һжڵָ䣬Сָǰˣ̨ĵǰĲ鿴̨ԵӲʹݶԱȣ̨ԵһЩԪںӦãϵͳҲԺӰã˵һ̨ڵ˵ֵ´ܡ
ĲֱŬ
ҡҡͷĲС
Ҹɡ˵ţֱվ˫֣Ȼվţй˵Ĺ°
ҪʲôʶʣҪ֪ʵҵĸ˿ɲµľѲŰˣܽģмûŹƢأ󻹲÷ģСָ쾢ˣ˹ĵ顪Ӳ
Ҫ˵һ㣬ٸʵҵĿԱҲĶ֡
ɣöǻͻһ̨ԣ߽ǵĹ߸Ҳɡֱĵ
ЩԱûнǮҲûȨСָʲô²ɵĿ۳صСָ磬ĬĬİͨʵҸ˵ĵ绰


339 оƬ
оƬ켼ܵСָƮƮȻˣҪ֪յĿƼǰ֮ģҲ˵һίϱһöCPUǴʷһ־ٶ״ƻоĴҲıоƬ쳧ϵĸ֡
CPUļָ˵CPUǿָƵλǰߣ棬Ƶȵȣڵ˵һCPUͬʱĶλﵽʮλСָյļٵĶﵽ˶ʮλһװǿĵԿԳ֮Ϊĳˡ
ԸıһҵľûһٳΪƼǿ
Сʱʵҵ쵼һõμңãȻʱֵ£ʲô飬ʲô鲻ڵ绰˵
һλ׵ˣΪԹȣͷİͺˣ徫ҲûӦеĸ̬ɷϵ˫۾רעǻۡ
оԺɣЦִܲЦ˰ɣֱ֣λӣãҽֱġ
ǸԺսΡᵽ֣εϳһ˿Ρ
ԽֱɫҲùŹˣԺǱ˼ҵˡ
Сָı飬˽⵽СָΪʲô̿ˣӲˬʲô£
ԺǰɣǸʵڲ˼ʵһС¶ֱǰϷˣ̨ײĵܲ͸ã
ײࣿοŲ輸ϵĵԣָָ˵ײࣿ
̨ԿǴͷ̨ܹǼ˼оʮרҽʮĻ۲һ˵ԣ˵Դﵽһˮ׼ƻش󣬼оԺЩרζ̨תøʵҡ
ǰǲײ࣬ЩǼߵġоƬ켼ֱڵ۹̨ȷʵүˣԵŶˡ
ߺߡˣҲ·ͷ̨ǼߣŪһ̨ҿ˵װһ̨ƣ̨о˺ͣǿĿãȻиëûгëͷС˵๦ܶǼߣҲ˵ĻҪϽҪϽ㶼ҪţҲطҺôҲԺԺʿܹԺĽ
Ĳ˵ΪоƻܴӼоԺо𣬻ԻһԺԺƣȥоԼоƬ
ξһԹһרҳɹëͷСӣײǽֱùˡ
װֱҡҡͷʵװԪûУʲôװ
ԪҲԪֹưֱԪװ
ֱ֪ײ˻ҩ̳ˣһֱ⣬ֻ̨ҪûգŪһ̨õĳھ˵һ⣬ö㻻㻻ǲ
ʲôãһСҪôõĵ硭˵һ룬βʶСָĻصں벿֣ζһʲô
Ҫʲôֱĵ
СָгģʮֲˬͲԸԴѧ˸ʮ㣬ҲҪCPUóϱоƬͿԣ̨Ծ͸ˡ
ҲǱСָóϱоƬͿԽƼоԺ˲ŰòǵĴѹһɳҲаģ˵ĵˡ
ϱоƬֱ롣
ǣϱоƬֻҪ̨͸㡣ο϶Էԥӣһ޽⡣
е򵥣СоƬѡֱҡҡͷƺ˼ɱ⣬CPUڿ˷۱תһ룬ҪCPU¼ȻѾ뿪ңҪҪڿأCPU̾ɡ
ǣСָʵ֪ϱоƬǵȽҪоƬˣȻ˵̫򵥣ⲻŽһֱĿĿ˵㲻оϱоƬ˳㻹CPUרĳԱ֮ǰڻͨˣڴ
ǰֻоƬѡεɫѾˣصĺһ
¶λڻʮ˽ģΪֱʵҵʱҲͦչˣСָһ£Ͽ򽹽ڵǸ˼ⷽרңҲ°ѻ𳵴ˡ
Ǽרң˼ֱʶʡ
ǡ䵽˼㣬˿Գ֮Ϊۿ˾ĿˣСָ̬ⷬȻûʮֲ
ãⷽרҵĻðˡһֱأԵĵͷɫ˼ĽΣ̽Եĵ㶮CPU𣿡
̲סҪ˵ĳ嶯ˣõרҼȻ˵׳Ǹ˾ͻðɡ
һûסߺ°΢΢İˡ
̫ˣⷽרҡҲˣҪǰԹǾ޴ʧ
CPUרңֱ⺺½ףһ䣬봦
εķο챻ըˣҪ˵䲻ȫû˻ᶮ̵˵ֻ̫΢
ͺáֱĵͷǼʶġ
⸱Ʒͷģȴýθˬˣֱӷ̵֪ó
ʹЩѾ̭CPUֱҲܻס
һ⣬Ҳף
ֱ´һΣоλүʿԳסĳȻɡ
˵ţ˸ȥҲˣⷿµңƫɵģͷżƬСɵĺɫ˿
ؼģýο˸ţƫƫǸ˼뱣ĵ
¸Ͻ£ɫ޺ĵͷ
£˼ȳȥɡֱ±زһĵ촩ӦҲǺɫİɡ
СָȵĿ£´˼ңϣòûн
̸°ɡֱʾŭĽοڴߡ
εû£˵°ɡ
Һ·һоƬֱ
ˣüͷʣľСָѣоƬӴһôɡ
ȷе˵ֻһ˶ѡֱ
㡭
CPUֽµһͽɣڶͽģҪµģҪ칫˾ĻҲҪֱֶ
˵ڣֱ࣬ڿЦɻˣԷҲǶʮģļͳͷˣ𣬡û⣬оĶǣҪ˵һ䣬ˣȻˣ㲻úңCPU
˵ڣεѾﵽ˼¡


340 ʳ
Զ˵˵
ֱùһŻױƷֵıӣһ֧һĺɫԲʣרעˮʮıдCPU켼
ʵһƴḶ֪́жϽĿѧһ󲿷ʱ䶼棬ҲвֿѧΪ㲣˥߶ûĻо֡
εìܣⷽרңооƬﵽʮ֮ã˵ҲǱȽнĿѧ֮һʶıҪԼоȫڣȻȽʡʱʡһսȫԶĽ죬һпصԵCPUֺţԾٹ¶޷ѣҲΪԭ̨ĵԲų˱ܲƷֻĳЩضʵӦá
ǣΪⷽԪϼֻ֪÷ֹʰˣҪڲ֮أҪȨоҵˣȻԼоﵽINTELAMD൱ˮ׼ĻӴĻг֮أڹһĵ顣
ԭʼԸ˵ϣСָóʵļʵСָӣȡINTELAMDĺļôӵ¿ƼǣȻﲻ֪жٸ߼عʱ̶ţСָ絥ǹƥôܵȡء
ΪֻǸԼ趨һõԸˡ
дֱӲڼʼֱ˵SOCKETSLOTӿڵӣȻڷؼ켼ҲһһддĽ
⿴ڽε̾СָĹʵĸĽüͷΪSOCKETӿڵĽӿǶصԲεģζԲεģʮоģûCPU
ǽСָҪͼˣΪֽӿƥһȫµCPU鲻ԽȻĶּǷ죬ǷУⶼһֵˡ
ǣСָΪ˸¸зʮλֳCPUʼдȻٲһ128λCPUҲýβܵĳ256ߵCPU켼պƳͻṮĺĵλҲյģ޿ȡġ
ԣСָ翪ʼдCPU칦ա
⿴ڽεȻģȻ˽ӿڣǾҪһCPUڵCPU0.180.13΢ģڸڵ0.5΢׵Ѿ̭θоСָҪдһӽ0.2΢׵칤գǾϲѶˣǻײľϲǣųʱдСָ෢ʱοһݣ0.10΢סͭ߼Ȼȡ߼ʷԵһǻ֮¾ѵһ̡
еľױˣ촽ţľ鼼ȫܶе𺶣ҲԾʷһ
͵ŷ̾ʱֱʼ˵д漼Ƕ֪INTELıʱʼL1ǼCPUڲģL2򼯳CPUƵͬĻ¹⼫CPUķչֱSLOTӿڵĳCPUܽL2漯ɵCPUڲҲCPUܡ
СָдĻ漼L2ǶCPUڲļINTELAMDļµĽL3ҲɵCPUڲCPUĴΪߡ
𾪣ױȵ𾪣һжʵĻǰǰ˾͸˵ѣȫµCPU
һϢйITҵ磬ĵٴ硣
ʱѾ׼˵ˣԼĺ´Сָˮд
ʱһһĹȥֱмͣȥҪ˱ˮܱʼ飬ǸȵˣҪ⾪׵ļڣҺڣڿҾ죬ҪᣬߡֻǱɽһǶѡ
֪СʱѾȥˣСָˮĲ߷ʮıʼǱϻÿһʵء
֪дٶȾȻﵽ˿ֲÿʮ֣޿ٶȣȫµĿѧǰСָԼǽΣˡ
һҳһҳķţһСʱСʱСʱ
ȥҸ֧ǩֱʡֱ˸˵ţȻûе˼
ǡξʥּ̫һе˷ԱµңҲ˲òڱºɫ˿ˡ
ңɳϣϸҲݸֽҪ࣬Ҫ졣
ϣνŵı飬֪п϶ʣҪȻһϽԳƵǲʧ̬˽ŵֻйؼͻơ
ϣǰȥѰҲݸֽ
£Ҳš¾񣬽ʿĭûСָҪµԺ䶯оˣһԼȥҰɡ
ڣҪʲôҡòĵ
ǹű𶯣Ҫ˿ˣҾǧˡʾű𶯣ȻͺҵĴŷ䣬Ѱǩֱʡ
ãȻĲ֪ʲô£һͬãȻĵɴ۾˼૵ҳɹˣ
ԡ˼е˵ţ֪ô£ôͱɴèء
ڴϣ鷿һİɫݸֽϣҪ֧ǩֱʡ
ڱͲԼðɡ˵ţϣڳһָָֻ֣ϵĺɫƻͲ
߶ʮһδǵǰ֧ϤȻҪϣĲݸֽžͳµȥ
µңʱСָһ񵭣ΰѺһѲݸֽŵСָǰȻ𣿡
ֱһ˼Źˡ
ˣ֪СָԲǿʮıʼϼصҲֻһŶѣҪϸÿϸڣǺĹ
ֻСָ綼һ⣬еԣȴɵԭʼļطʽ
Сָû뵽ΪȫСָ֪һõԷ飬鷨һᱻΪжɣЩִŵĶǵ޷ȡġ
˿ˮֱдĴ档
ָ֣μҪϢˡ
ΪCPUڶý3DӦãദָӦ˶ΪINTELMMXSSEAMD3DNOW
СָдָһȫµģһȫMMXSSE3DNOW޷ﵽ߸ûеĹܡ
һӦõȫµCPUϣﵽЧߡ
ʱ䣬ֹ֪Сʱ
ϣµһרְʦ˷ˣȻ˵µҡ
ʱֱŵ˱ǵķ㣬ŸоꤵģʯĽΣתµæˣǳȥ԰ɡ
Ѿˡµ
ڼˣֱʵ
ߵ㡣



341 Ů
дһͶͶڵСָˣĲһ˵˾ܾĻôһ
£
Ĳһȫ۵µĿѼܾƼ¿ͺŹǡ
֮ǰԤϵСָµһĹ˿ܻ۽ʳǣԣϣרְʦ׼˵֮໹Ӵӣ˵ȫ˵ȫʳͣСָ羹Ȼ˵٣ò˵ķһ侪ˡ
ֱʼ˴ãֱӶ˺һ鼦ȣſꤵչþĲսֱɱذ
СָЩ˻˼ҵķݶһ˶ˡ
ֱһ¿⣬ѾˣץһֻѼ˺ҧһڣ˼ڣȻùһʱ᲻ģҲԷ
µǵĳҷ˿Ȼ;ĿŷɨСָ磬רעһӼڿɷԼķˣԵҸ㡣
ͦóԣҪҲԵ㣿ֱĨ˰ϵ֬˵
Ҽʡµ
ͦóԣѼӣȫ۵µζֱ̾ų£ٴεԵɣϲŮˡ
ţҾͳһϴСָһ䡮ϲŮˡ˻䡣
³ԵúϸʵҪڿСָԣԾã۾гʤİ״ֱһ۾ܿеҸ
СָĲһȫɵʱҲûаֵٸֻɵɵĿŶӱ͵Сָ磬˵һɵʮĻ𣬲óʦݡ
ԻʳɫҲ˼ɶֱߣһֻֽԲļϣȥҷɡ
áʶĴӦˣһ˲׹Сָеǵ˼ƣ͵͵Ŀۿû￴ֱűˣֵİСָһۣ
Сָ硭СָҪ½һĲԱϷһ޵ľʱν𣬻˲ûһϵĲиʣһͼֽҿףܲܽһ¡
õһCPUĽṹͼһͨCPUɿƵԪ㵥Ԫ洢ԪʱɣõͼֽǹɼΪӵĿƵԪ
ֱӹͼֽװģĿһۣҲ˸ͷתֻ֪Ӧ֪ôͣӦԵİ취̾˿ȵĽεļ򣬵ڣѧʶԨӦҲ֪һȫµڵѧʶʹҽˣҲףԡ
СָĻ˼ĵͷСָ˵ûȷʵһȫµһʱǸ㲻׵ġ
¶СָǱȽ˽ģѾľڱĿԼѧʶȽθԨ⻹ֱ˵ѧ峵ء
ڡСָλרǸ
һֱӵ㲻˵ˣ֪ģһȥġ
˵꣬ξͽŲӣͨһ绰ֱҪİȫרμҡ
أԲŽǷӵķ裬ǰʡ
˭֪˵绰Ľλ˸ֺõı飬£ھʵҵĺģӢۣǲүҪչ˺Լˡ
һ绰ĹԼôͱ˺ġӢۺͲүˣȻãȻ֪ⶼСָùҲ֪ιʲôԻҩˣȻڵģɼҩЧ֮ǿЧ֮ԡ
ޣȳԵ㷹ɵɣҸеҪֱֹͨͨ§סһԵ£ɷ˵ȥ
õģæŵε
СָĻ˼£޹ֻСָ籧Žҡ

ϣ磬˵½᲻ڷOOXXһЦϣ˼ˮ۾ܴʡ
ϣҲɴ۾
ϣڷݺݣС˼ϣĬ˵š
Сʲôϣе档
Һ氡˼Ȼ˵
ϣ
ƾƾ˼仰ֱͲҪСӡ

µңֱɿ£ͳһ̵ȴûеϣʲôֱʰɡ
СָڴߣͻȻоʲôпյģǣߣ첻֪һջԵİʾɷϵǣһ𣬸аȫУ̸Щʲôôҳȥ󣬾ͱòˡ
ҸһоƬ̵ֱʼˡ
ʲôоƬüͷʼӵĿⶢСָ磬鲢˵򵥡
Ҳʲô¶ֱ赭д˵ţ±ʵĿ⣬ŵҾǸһЩCPUͬʱʮλȵCPUһٶʮλCPU˵ֱһ£֪ʮ𾪣ƣʮװƵſգCPU봦һ̨ɵĺĲ֣ǡ
ѧþǼרҵǱԵĵôܲףֻ޷СָѹһλCPU˵͵ϣСָоľITҵȫ泬INTELAMDƾųܴﵽ¤ϵĵλʹܣܴѹоƬҵľͷʹҵˮ
һԺһ˿ʶתͷճյĶСָ磬CPU
Ǿ죬ʵͱȽҪʵöֳ࣬ǰļһ޷оģԣ²Żдһʡ
Ȼֱǽ˸ĽӴСָܸܲӵз˵ļܣǰĿƼֻҪ룬ûҲ顣
ʹ˵ˣҲһЦ֮
ʵģCPUеĹԱСĳŮ˼ʱ뵽ˣʱҲֻи뷨ǣĳƯġͻݵġ˵ġʱһ޵ʵ뷨ŮںܽӴ֮ҾУȻоһ˲䱻˳ԣҲŮ˵Ĺ͡
ܽӴܷüͷ֪ԼСָǸƯġͻݵġŮˣĻгۣȻ仰ʵԡ
Ů˰ڲ˸ںõûþʹŮҲ⡣
ǰǰֱŬĵͷʾҪһΣܷ
ȻĶλרоȻͻƣֱҾսǣҲ֪ν𲽽׶ΣӦҲޣ֮ܳΪСָ羹Ȼ
ģԽԽԡ
һ룬·صģƺͿƵ


342 
СָĻ˵˵

ڵֱĻʲôĪ˵ǸʲôҲתµע۾һת§欵壬Ц˵£ʵһֱмѾ׼ܾˡ
׼ܾˣú𣿡»д̣Сָתƻⲻ̫⣬Ҫ֪ѪУܸһ¥˵ҲζͻƺԲ
ġֱ΢ԥһ㣬ҸڵCPUĺļȫµCPUҵȡINTELAMDģCPUļҪǵȽ֪ܶ࣬ģҵ˼ǣCPU
СָĻ彩ֱĻ˵СָܾõĻж˵ûлصңСָ·ˣҲⷽרҼȻ֪CPUΣӽεıпԿһCPUǱըԵģҲţСָǲƭģҡ˵ʲôأ
ҭˮĴڣжļţԽԽŨ
㲻Ҫ˵ʲôҲҪֻͣҪͬͺˣоĺҲ㣬һжΪоΪ㿪ģͽоˡֱ§£ܵеϡ
ҡ¿ˣû˵һεεˮҸζСָϣʧеãѵСָ͸һ̵ޱҸ
ˣһдֽϣ㰴һʱ½ƳͿˡֱζ꣬ԾҪ̣һֻȴµʮβϣһ㶡
Ҫ뿪𣿡Сָ罫һоͿ̶̸£ⲻڸһıɡⲻݲСָҪ뿪
ǵġֱûҪȥʵңȥȳҵĸס
Сָܵͳʼնǣҡ
һڱ֧ģ㡭ûκԥն˵
һ˺Σաֱ
ҪŻ§СָȻ˵ҪزҾΪعѡ
ָƽ˾þ˭ҲûҪյ˼

ϣ磬˵Ҹսôô־ãùԿŻ̫Ǻϲ˼һ߳Ƭš
ǱƷְɡϣͷ˿ֱѾӽʮ㣬СָһȷʵֵʱЩ
ϣ磬˵̫ΪʲôĿɶôãʹĽһƬ˼Сüͷӣʡ
ϣ֪̫ǺϲһЦݣȥҵ̨һսϷװ
ţһӽſ˼ϣһĴ𰸣ʵ벻ʲô˵ĵط
ϣĳһ߲ڲ輸ϵ̨ĵϣȻҳѰսϷİװ
Ѹ5ʼصʱװȻGÿMٶȣҲҪӽһСʱʱ䡣
ٶȣϣû˿ķ˽ӽһСʱЦݣսϷɣȻֻʮӽѹŰװʱȥ˶ʮӣתۼ䣬ѾʮһˣԷԼʱֻʣ°СʱҪˡ
ҲʱֱĴµϣߣ֪ʵôˣ
ڻ𣿡ϣָ˵
˶׵ġ
ҽǹϣߣֱһ˶ĽĴ𰸣˵룬ȫٻֱ᲻һһҹʮһɵļܣҪĻǾˬˣšøʡ
սѾˣҪĸID¼ϣ˵
SMä֮񡣡΢˼ֱ
һ̨ԣԷԼʱʮ룬׼һ£ǿսڶúˣʲôĻǿ֮ݡϣСָ磬ԷսڶŵĴ
ȥɣҲǿǿģһǿǰǸơֱƨ˵
ֱϣֻҡͷǻԵ򣬶Ȼ˵һʮĻǿ˱ǡ
ϣ鷿һ̨˶ԣĵ¼սϷֺİ³ʻɫʾֻ֪ûߣΪ¶ɼ
ֱҲ˵¼սϷ˳ֽһհ׵WORDĵЩһжᳵ졣


343 
һԵ˼ڿè󡷣ûйĹעСָߵСָ絭ĿɳϱĿȫٻֱȫٻֱĴתһȦȻȫٻֱû׷ԷԵļܡ
ˣԲ𣬶ʮСʱ֮ѾٻһμܣҪٴٻҪȶʮְ롣ȫٻֱĴİ뻡ͨŮҵ
ǻͲͨһ£ת˼ֻѰûжٻĲŰҲһëΡ
ֱ̾ţ͵ҵȹ˶ʮĵٻֱ˵ûаɡ
ˣϵͳԱȣٻļͳںڿͼܡȫٻֱĿͨŮ˵
ڿֱͣе˷ˣҪսϷ𣬶Էս͵ĸ֣һսڶ֣ҪԱڶڣʹˣҲʤԷ˺ڿͼܲͬرǰ֮ĺڿͼܣٺ١Ϲϣ͵űŰɣڿͼϷ
ˣڿָ©й˵ϷʲôͨŮ
սϷֱ˷ˣŴ󿪣վڲ֮ˣôսڶĸ֡
սһʵϷһֵͬϵͳ϶ڿͼܰսϷǧİʮ©ÿͼʮ©ϣЩáͨŮһʮ׼ȷ֡
ʮϵƣ޵УֱһκˣҪȦǮһʧĻᣬšúúһ
Ԥ˺ڿͼܵСָսϷҸߵ߹
սٷĹԱΪSMä֮ϢţէһˣһʱϵͳϢSMä֮֮߹ǼʴսĿԴ
ãSMä֮սϵͳԱ
֪
Ҫų𣿡սԱ
ֱһֱ˵Ҹսڶİ½оսоʻﵽ٣
Եļսǰʮһ㲻׿սSMä֮һϲƵİ±һսʷͷ
һϲԳƵ֮һϲƣǿױȵĽΪ֮գˣһǽսϷľš
ܶ࣬ܶ࡭սٷԱѾ֪ôˣϵڱĺ¡
ֳɣΣֱΨһûҪķֳɡ
Ҫ롣սԱĭ
ʧʧ֮仹ûгֱ̹̾ȻҲսٷԱ֪ˡ
ֳɣҾˡսٷԱӵĶ֣˾ˡ
ΪӢľƳƿġֱǷһĴָı飬ڵϷʼнӽСʱ׼ʱ䡣
ô죿սٷԱ
Ѿ˷ӡֱЦŵ
ʱսٷİ칫һָֻţ٣죬ҪһһεĹ㲥Ƶʣȫս˶֪SMä֮ҪͰ½۷֮սһ˵սݸǿʤڴѡ
ʱɿ죬תۼʮ㣬ʱսϷУϢˢҪˢˣ˵ʱ
ʮһʱٻ˺ڿͼܣַӵ֪ʶ糱ˮӿԺëƬطֱһʱҵսϷƽ棬ͨŮ˵©ࡣ
μҵ鷿ϣʮֵʱ򿴵µͷɲɫ˸š
£˼õˡ
ǫǫӣûгٵļˡ
˵SMä֮£ҲʶһֶΡ˵
ֻһ԰ˣԽ˸߲㾳磬Խ䰮Լëսǿǲսߵġ
ڵϣƽϰµĶƻ֪õʵID¼սϷǿߵ˭
ҽʶϣ˵ţͰSMä֮ID˰¡
£õġ
ҽԺһ˽˹ԢǹζЦݣĿŵĻʼһЩϢܡ
ȻлвƻԲ
£ãҾSMä֮񣬽º޵СӱҲֱһ˲ĿףҲߣƫƫһ˾ģ
鷿ϣڵʱء
ԭSMä֮޵Сӣ´׹ϵЦݲ䣬SMä֮š
һһ㣬սǿߣСҲǾ֣һȻǧľ֮飬ϽˮԴԴƺӣһʰ֮
ֱһ˵ţҲһڽŹ˾ݿ⣬Ҳջ󹥻Եĺڿǵġ
˵̨ԵİȫԲ˵Ϊĸȫʩȫȡˣűء
ҲǣSMԶսϷĺ֮㣬죬˾۲ѡ¿ţҲ̽Է׼
鷿ϣѾͼֶͨβ鿴µĵԣϧвɣжˣһ̨ոµĻ˶ԾϵˣѾǵʮ̨ˣҲ˿ɫȻһ̨̨ʽԣĵ¼սϷ
ֱҲ׼Źưµĵԣûϣðʧһ밾¿ţһߵҲϲѡսͼѡɡ
Ǿɡ˵ţ¾ͰŤ
ϵͳԶѡһΪԭʼֵĵͼﵽǲźһ֦Ҷ˵Ļмƶһͻᱬ¶ڶԷ֮¡
СָõǾѻǹƫƫݺᣬ谭ߣ޴ľѻǹ˼
ٿµ䱸һǹһذ׵ı׼䱸֮⣬Ҫһӯ΢塣
ĻУѻǹ΢嵽˭ʺսһ۱֪
·һֵ̯ı飬˼Ļʮֲ
ֱȴûнӻתҵø˵飬ⳡֱģҪóٷ֮ٵʵҪȻһӰ졣
İɣ´֣ʹˣҲΪԺ׼˵ţĻʮֲδսȰܵı֡
ʱս۱ˡ
սǷֳɣһSMä֮ذɣһɶȴ֮Աǣм˵ľSMä֮ȫսʿӦսԣսȻڶİ£ֻSMä֮ǶһѣSMä֮עǰµı
һ򷴴սڶǿߣս֮ڴδܹʹһǿҲԤ
Ҫ˵һսϷļѻˣսһǿܵµսˡɽսսҹǲʤڲ֮䡣
󣬰侫׼˲֣ܽıȴˣұߣռžԵƣһǿ۷壬һܱӢ٣ԣ˫ڲͬλϣһǿȴϵϣȻƽ֣ʵ˵һǰˣҰܵķڷ
ˣһۣǫǫͬΪսӡ


344 
ͬʱµҲڵSMä֮Ϊǽ̸ֵʣǣSMä֮һµһֱ롣
սв֣һЩˮƽ͵ĺڿͣϣֵľӺڿ͵ĴŬ֮£ĵԵ٣ջȴ١
ϣҲֻ֪ͨǸαװ׹IDŷ޵ĵʵңڸϢҲֻ֪»Ķѣܿǻˡ
ڿ̽µʱ򣬰Ҳڴ֣SMä֮͸עأڶһͿص˱ȻˢӣСĲʻ괬
ܿģ¾СָѾĵֻʱµĻһʾСָϢֽĺĹ˾񱨱ļ
һҽԺǮҽҩ˾ҽҩ˾¥һϤ֣µüͷ壬ȻһЦڵԭ
֪˶Էĵϸ󣬰ֹصЩٱʼ˼ԸSMä֮İ취
ߣֱĵҳŽӿͣôҲҪǣҲûпԼһ̣һֻڼϷţַ˺ڿͳ򣬿ʼְµĵԡ
ʱ鷿ϣÿæµСָ磬ľ飬æֹҪĵԣղѾһ̨˶ʼǱˡ
ϣȰ棬ֱûͣ٣תͷһ۾ϣŰɣҾͽУʲôĺڿ͡
ȻСָԸԴĳɷݣ˳ǰȷʵʸ̵ֲϣҲġ
СָϣΪ⣬Ѿǰˣϳ̫ԻɫʣڲıߵĳЩˣƺѶܴϵõô
ɷϣϣ䲻ⷽľ֣СָĹȴܿ׵ģϸϸƷζԽԽԼСְµĵԣСָˣһףΪСָƾ̨Եİȫܣڵף̨ԵķʩͱˣȻµ̨Ūڹ֮䣬һʱζӣʮ̨ԡ
սٷĽ룬SMä֮Ͱµͬⳡ۷֮սƳ˶ʮӣսٷԱҲԭʼֵļʱΪӳ˶ʮӡ
ʮӵʱ䣬սٷŬȺϵͳϢȺʼ̳öʱѾˣڵϴ档
սٷĲиŬעⳡ֮սսԽԽ࣬ԽԽ࣬ǹٷ˷ѾбΣա
֧SMäְ֧֮µսҲμΪʤȫطΪ̫ðգΪΪӪдΪSBΪ
SMä֮Ͱ»ûпսսѾһƬ졣
ȻҲɣռҵĴսϷֻΪǲʱѣżпɿıҲӿ͹۵ĽǶȷս
һ˵Ĺ۵ҲǹƽĲ˽˸ģǿ͹۵ķս˵µһսսһ֮䶼ûзֳʤνǺ嶯սϷΪһ˵ҲΪսҶľսһս׵涨˰·˵ʵSMä֮ľʹڻˣǻСĵսӵĶӳ裬ȻַɷϵǣЧ費ӽǰʮ£֮翪ʼʢУSMִݻǺ¹ϵǳһս£λսǰʮǿٴΰܱͨսԿκһλSMä֮Եò࣬SMä֮ļһʵˮƽѾӽߴﵽµˮ׼пȫĳԽȻ΢΢ġ
ɶ˫ʵķɽзսԭʼֵĻΣǣͬҵķӣ㲻ƽ֣һͼϵĲ֦Ҷͻᷢ֨֨ݰԷĻᣬ䱸˵SMä֮ҪȰµĸأͻƶٶȣӶȫ·硣

Ϊʲô֪ͨսٷ֪˶Էݣ·˸ʺš
Ǯ׬ǻ쵰ǡֱ˵ţûֹͣ԰µĿ̽
̫áһŸӯĲ񱨱SMä֮
ʮӿҪˣƨ۰ɡSMä֮
ΪΣ²⡣
ΪҪPۡSMä֮ĵ
ֻҪҲӲġ·˸ֵ̯ı飬ʾ⡣

Ȼϣʾϣλ¾ȻҵӡԳɡ
Ҿûϵ飬ͽ˵ţֱĴһͨļУ浹ʲô׵鱨ҲǵʵҵĻļʵϣֵ̨˽˵ԣǵʵҵĹԣֶֻͨο֪λIPַԵʵҰˣļ١û뵽ԳɾȻһڣȻһգ߶֮󣬴ﵽ˾˵ĳ̶ȣؼģи˾ȵ֡񽿡
¿ȻһһŮĺӰĸӶ˾Ȼ˵OOXXðӡ
һĻֱ뵽ǸճƬôܲʹҷһأҲڼӵʱڣԼֶгŵİµĸձСָ˸ǬŲƣתӲˡ
Ȼֱϣһۣͬ˲ò࣬Ȼġ
Ƭ⼫Сָĺģ·ңֲ֧񽿵ɱʵһļкȻǰ͵¼һ͵¼롣
¼ֱ࣬ԥĸƣ㲻ȥԼҲǺõġ
ţˣѰЩ۵ļһĽ¶Űµĳ¶Ŀ
һУ˿֪ҲѰСָĵԣӸָĲ񱨱Сָ˸ֺ͵ص־ͳͳأ˽Խ࣬Խء
ںСָһı֮࣬Ҿʹ˳ʮ˲
ʮӣ˫ŬѰŶԷĵԣͬǣСָͷְ¹ĵԣҲУװŲʣڶİ£ΪԼĵǰȫģǳ۵ľš
ʱţתۼ䣬˿ֵʱ䡣
ʱֱٸЩ˼ѵƵգȻӰµĵ⣬ʼ˼ԭʼֵļţȫٻֱļأԭʼʮõõʮǣ¶һĨЦݣ⸱ͬһǵĶ󣬶Էûⷽİã˲ë


345 2
һԵϣ겻ѣСָⷬĵЦ֮ǰ֮ͬ˲һ־磬ּΪìܵı仯ʱڱ䣬Ҳڱ䣬̾š
Ŀ£SMä֮Ͱ¾˿ʼŤ
Ҳֵʱ̣SMä֮ͰֽȻͬķӦ
Ϸʼʱ˲ʧSMä֮ǰҪӵıʱڱܿSMä֮ĹԺͼ֮˾սļ㡣
SMä֮ȴһ۾ֻ֮ãȻվԭʼСָ羫׼Ŀ£ȣ֣תתӣ°ͣŹŹֵ˶
SMä֮е̬ȣޱȱӣЩȻòĲݼΪԵĿսڶİ£ѰµˣҲ룬ѾѻǹǼߣƫƫ㻹ŲţɴӸҵˡ
SMä֮ıȴһСĳߵľ֮ϽˮɣҲһֽҾվôˣ£Ե··ɽɽ
SMä֮ıֳе˵֮⣬а£ĵһ˲䣬۾͹۲쵽SMä֮޶ԣһᣬԺĳ뷨һʱ۷׼治Ľ
ùս˿˸һʱ⣬һ޷ӦSMä֮е̾ϢһӢһתһ룬ļһʲôӢҲ֪ԼѾSMä֮ķӰˡ
SM򾾽ģλõһѵҪ𡭡
ΣϢĽӽţSMä֮һΣڿ
ˡSM۱۾ţһɧӢ۾ҪĻˡ
ƽĹ۲սڹİѾǹˣսһս¼ֽѧеһ֣ǹøͨݴʾǰٷУ˶еİٲ
塭ġ
ۡһǹľɡ
ѵ𣿡SM۾һ룬֮ǰƽΧ۵һɴ۾Ƿʲô
֮ǰЩֻаӸɳ
ȻSMä֮񿪵ǹһս૵˵ţ˷ܵĴSMä֮񻰣һǹսڶǿ߰£ʵұ֮ģݴֱұɽֹ
ȻǸSMۣе֮ϲ޲ܽSMä֮ĸ߶ȡ
أԲһǹû׼äѣ鵹룬¾ҪһʱʱSMäֻ֮һǹѻǹӵʹֱµȲǳ治⣬ʤ
ԷҲǰ£SMä̧֮ǹʱѾоΣգĲһ·¿һùǶһ١
Ȼ߻ˡSMä֮εҡҡͷ۷һǹʮֲ⡣
仰һսҡͷ֮һսüͷߣֻSMΪܺèèץèǺèǣǲ߻˵˵ӵӢۡ
ڹ˵硵ʱ򣬰ֿʼŻˣϢԭվ𣬽ڲ˴ֵĹߣһΣԼĺҲûõϵĸҶ
һĻ˵־ˡ
μҵֱг񣬻˶һߵ˼õѹ
һԵϣˣղһǹʶʲôäѣһǹҲʲô߻𣬷ǰСָȦ֮У˵ʵ
ʵ˭֪ԭʼֵBUGѾվ˲֮أ밾´ֻ̣Ϊʱ䣬Է㳹ײ鿴ĵԶѡ
ԣϣΪֲһĻСָ羹ȻķֶãһԿսڣһ߿ʼͨµĵʵҵ
⡭࣬Բ͡ϣҡͷ̾Ϊֹ
ʲô࣬ҸⲻǺúõ𣿡˼һϣǾԲ˵Сָ绵ģ˧ϣҲɡ
㿴֪ˡɰLOLIϣҲ޽ģֻ̯̯֣ʾſ
ڲԵСָ磬˼ˮĴ۾һӣСŵųOͣ˷ܵOHMYɡӷ𡢹Ҹ̹š
̹ſ죬磬ӶСָݵԸӵĵλһѣݵСָǰֱСָһԵˣŵ磬սô
û⡣ֱڵ
һã˵һֻԲһֻһĶõĻСָھһˣȷʵ츳Ե⣬ϣ̾ţȻҪӣ˱Ҫ
סSMä֮񣿡˼ɴ۾ȫסˣʶĴå
仰ϣֱˣ˼ıǰֱˡ
ǰᣬʦĺŶֱ
𣿡˼һ룬ʵһŭҲûУֻǽСָˡ
Ȼģ½֤ҪųˣҲ֤ҵIDССSMä֮񡣡ֱţ˼֪SMä֮ıе޵ӢǴܷġ
˼̾Ϣһĵٴ̾ϢһϹȻûɺϣSMä֮ҵżܼåҰʵ̫вˣҵ̽ôˣå
仰ֱüͷԥһߣⶼʲô߼˼άԭåǸݳƣҲûͣ£Ϸƣѻǹһʱ̧֮£û׼һǹ
һΣ±ˣûþȫȻ̽Եһǹǣȵķ֣SMä֮߹ʺˣһǹȻǹһ¿W˶·߶㵽ԶһŹ
Ȼǹ죬ľм裬޵ǹⳡ۷֮վɫʣҲʤ֮
˵һǹSMä֮С߻ǹζλСȷʵʵ
SMä֮äѡäѣѾä־𣬲Ҫ׼ֻʶĿǹͿ
Ҳʮƣܼʮ죬ʹսһսҲûǱ˵֪УSMä֮ĵλѾԾսһ
磬ڸɶأ˼ŽѵֱһֲֻͣİŪẓ̇žĺнУSMä֮ڿ˵ڶǹȻûҪһ˼
һèץϷֱͼƵҽԺķǽһ˸˵飬û뵽µĵԾȻҽԺһ͸Сָɳ֮
𣿡˼գ۾ʣҲܿһ۷֮սСָ羹Ȼ˵һèץϷȻûñ˵èϰߣҪȻ棿
ͷ˼أ΢ԥȻǿԣһжҪָӡ


346 LOLI
ȻС绰ˡ˼ɰޱȣŵ۾ԵýСɰвԾ֮⡣
ֱҲидһ֢СŮӣˣֻżͨһ绰ȴһİģҽ֢ȿȡߣξ˲ܾ̾Ҫ
룬ֵͷ˿˫ȣҪԣǵҵϡ
ˣ±Զɡ˼а˽ܵĻô˵Ҳء
仰ֱʮΣٺٵЦЦתƻ⣬ʼ͵⸱ͼԭʼ֣ҵ˽ʮ©һ©ֻҪ̧ǹڶϡ
һԵ˼ɴ۾СָͲս޵УBUGֻҵ⼼˼Ұ´򣿡
ֱʼ磬˳ȻΪSMä֮񰡣ҪǻʦʹЩ©ʮҲĶ֡
ҪأȻ˼SMä֮ȤûжСָĴʶʡ
ֱڨڨЦЦңʮ©Ī˵һССİ£սϷҲ޵еĴڡ
ҪǲBUGأ˼ģʵ
ðֱ˿ĭ˼˵õĻʮҲǰµĶ֡
˼˼ĵͷ򣬿϶б˲ռǻ쵰ܵһΪʲôҪ´϶Ű¡
˵ţ˼ϣȵĿ£СָĻǳݹģСֱָ۴ţĦš
֮ĸ鵽ڣֱɰֻϲʹܣԺҲûаֵ֮飬ԣһб˲ռǻ쵰Сָ绹ͻ쵰һء
˼뷨͸ˣǸ𣬲ͶĻѵͶɫǵĻɣֻǣûпǹˣǰֻǰֻûװˡ
սϷڼ˼ڲݵSMä֮ˡVƣֿٵĳƨޱȵĴ£ҾⱲӵı
˵仰SMä֮ʼնվŲҲ仰ǰ˼һǹŵð¾ʧǣһžѻͷƤɹǶľľС
ʲôSMʾ𣿡һɻ
OHϵ۰ΰSMҪ£֮٣ĺϿǰݵһĵȻһλSM۵ķԣѾ֪Ҫôеĸиˣս־ֻʹսڶİ²Ҳûл֮
Сŵ㣬ˣèûˡ˼ݵļ϶ֱ˼ôͻƵʵҵķǽȴ˼ðʧľٶһҪǰһǹͷˣ嶯еĴƾͱƻˡ
СָʵĴϣ˼ͷ˼Ҳֻ©òû뵽Ȼĺá
һԵϣѾˣһʾ޽⣬ֻûص鷿ۿⳡ۷֮ս
ҲһǹΪֹƳݿĳȴˮתݽ˾ԵıУڻȻSMä֮֮ҲΪóƳԣܴݵĳС
ȻҲϲƣǾͱȼˣеһУ˫б̵Ŀ⣬ƵأͻƶٰˣƵĽ¡
ƵһͲSMä֮èץϷˡ
ƵҪԹһɹͬʱð뷨갾սһڴս޹˫ԹֱĻ찵أΪսϷΪֹΪеľ䡣
񣬰һ¿µһĽ֣SMä֮񵽵ܻܲķأ
һʡ
硭Ҫˣ˵ǱͷأǴȺأ˼ӣֵ
ֱûͣ˼ͣЪ˲һһ˵ɣⳡսΪģĵߡ
ţǵ촫ʦ˼ÿǣתȦȻ˫ͬ㣬SMä֮Ȼ˲ʧˡ
ʧߣôܣΪֹûĸսǿܴﵽĵزսǳ׾ˡ
˽ϣĿһòʵSMä֮ûʧֻһBUGһùѣȻ׸Է©Ϊӣһ˲ɵľҰµ񣬴ӶıƵּЪԵͣ٣
ڡ˼Ц绨ԽԽϲŰµڶˣսˬвϷèץḶ́ɣΨ²ҵĸԷǳʺϷ
顭ɻͬʱѻǹƵٴֱһǹڿSMä֮Ȼݵվڹϣ⡭̫似ˡ
찡SMִһ漣Ǽ˭վԭʼֵĹⲻһȫִϷһΪзݵ֮ܣ̫˷˼ˣѾҲݴSMǿ󡣡һSM˵
ȻһžѻڰµǰƬƬҶƻ˰µıƵȴ÷SMä֮ץ˰ѱһЩԻSMä֮ǹˣϰ²ͬնɣڰҲһĻᣬȴƫƫ˼ҵǰʲôޱװƵ߻ҿǲȻʵǴĲǴģǿǰ£ûʲô޵СӡSMä֮񡣡
˫氾ºSMä֮˭ǿʱ򣬰ȴһ亹ǰһǹSMä֮߻ڳƣڸıƵ̫ˣǰǸƣи˼ȿѾ·磬ȼҲҵĶ֡
һʱ䣬±侲ˣһޱ˷ܵĶ֣սһSMä֮һȫսʿǿ쳣
ƵƣԶݣûпһǹ˼
ֻҲû뵽ȫ˼һʱûǳ⣬ʹУҲֻǰˡ
ʱİ¾ͬɥ֮Ȯ޸ַ緶
SMä֮ҲѰ·ֻһȷе˵գϵڲԾС
BOSSһͷѾתˡսٷԱ
㱿ͷû˵ҲһλսңѾˣǿ֮սò
սٷļҲǿģսҶתвʱ򣬻ѾһΪºSMä֮л棬һ棬˼ֵ¶
ڣµֵΪʮЧΪٷ֮٣ƵΪһʮ
ֲֵֻܸ̾µǿ
ͬʱҲвȿSMä֮ݣֵʮЧֵٷ֮٣Ƶʶʮ


347 
Ǹ̾ǿͬʱҲиע⵽SMä֮ĹݣƵֵ˵ͣ͵˱Ȳ񶼵͵ĳ̶ˣЧֵȴﵽ˾˵ĳ̶ȣѵǴԲӦľ磿
˶ɻˣ벻ףսٷԱɻˣݸͲɱǾ˲飬ȴSMäֵ֮Ϊʵ֡
£ҵ͸ƣʲôµڶ㻹ȥΰɡһ׷ܵİ£ֱմһ֡
˭֪˼ں油һ䣬˲Ǹ˾ͲҪβܡ
ʱһػս˭뵽SMä֮Ȼ伫Ȼ뼤ŭ½оս
Ȼǲ񣬶ȻͣɵSMä֮ӲӲѰһʤĻᣬֻҪһǹĻᡣ
ͬʱֱƵʵķǽѾ˹ؼʱֻ̣ÿӽӽʮµٶȿٵļһλְַ˻س
ĻϳһɫĽǺڿͼеһǿƽרԸַǽġ
ӣֱ˵ʵҵһϲʼϢǵʵҵĸݣʵ飬ҽưûгǿսʿļƻʵȡ
ܼܿӲ̣Ȼ֣νҲֻⲿѣɵʵҵĺ磬ɼʵҵĺεıܣûⲿ
СָҲһ֪ʵҵ˲ʮ⣬ֻһˣ״ݻٵʵҵԸӰܲΪһ˽ԹɴɱһǧܷŹһǡ
ʲôˣ鷿ϣѾע⵽Сָ뵽˵ҽԺļͬʱҲע
һֱʵǶרҵԱעĶ󣬻ûֳɹСָɹˣõȷеݣⲻܲ˵һС漣漣˰첻ġ
ֱҡҡͷ˵һʵҲǱ˵ʵң˵ʵֻǸʵŵƤѡ
仰ϣüǫ͵Цţ֪ЩѾشͻˣҪ֪ĵʵңڲſɡ
ʵǸɶģһսϷ˼ͷһۿЦŵϣȻʵ
˿⣬һֱıùŹˣҲֲ˲ָ磬˵һƬСѾͷã̵̸͹͹ˣҲˣܲ
ʵҾǸҽԺһҽԺࡣֱڨڨЦЦ˵ţеĶСѾͷ֪ģȻ֪
ޣ˼Ϸֱȴŵɳϡ
վͳһ̣Թ˵ĵˣһڣʾϣ鷿ȥ
鷿ձˣʲô˼
ʵֱӡϣЦЦתү˼ǿһ·Уƽʵҡ
ֱ֪ϣ˵һ·ָǺأĵıԥǲҪյ񽿵ͼƬϡ
֪鷿ͳµȥ
Ҳ֪ǲϬĸţСָ磬ûа־ȣֻƽɡ
µңֱֹţҷ񽿵һЩգЩԳɵģЩ͵ģڰЩ㣬ǲҪȥԼŰ졣
ллӯСָ˾ٶָİȫһ㱣գôܲأҪ𣿡
ߡֱͷʵҵûҪĶҪȳŷӺźںϣֻǰ
һĬĬĬߵСָ󣬽ӵס޼һĶңһ㣬ʹ
ǺǡֱӵܸоĨᣬɷϣڵоҸ
²һֱųң°ѳֲס÷ȡ
ֱ˼ɱòֺһ߽ţһߵ磬˵ⰾôôѸأ
ԭ˼׷ŰתȦһȦȦȦȦ֮ǲֻܱʵСðɣƢҲˣ㲻ǲҾͱ䱾׷򣬴Ϊֹ
ɿ˰£SMä֮еΥѧģǷṦģĴﵽһέɽĳ̶ȣǷҲ˰ɣǿԽܵģȫзǣټַ˵ǹäѰĲҪ׼ֻƾŸоǹСʮףֱһɱҲǰ£Ҫһˣһ֮ھ͵ñļһͷˡ
ԽԽľԽԽ󣬻Խ֮󣬷侲£˼ŶԿ֮ߣôܴSMä֮
˴ԽңΪ˵սٷսǣSMä֮ƵѾ˵÷ʲôˣ۾ĶĻڴһ貨΢Ĳó
սٷԱΪæµģǲϵķSMä֮Ķɹ̣˵һʲƵ롣
ǰİѾͷˣòϣSMä֮ıSMä֮˵һǰǸƣһܰߡ
ʲôµڶµһͳͳǸƣҲһSM˵һSMä֮Ϊսսһ
ֻǣΪֹѾûڶսϷһȫϷЩţƣֵԱʵСһЩȡøĿУСָЩͿŵıݣȫĴڣֻ֪ЩɵģȴЩʵԣϾһ۷֮սûڲͬǻ۷
սȥ±ذɣеҺսٷףֻSMä֮һʱèץϷˡ
սڶʧֻʱ⡣
湻ûУ˼ߣֱʵ
ȷʵû˼һ˼ɺ˵
Ǿͽ˵ţֱ˼ڼϼ뼸ڿָð·ĵԡ
ҲݻSMä֮أȻԼĵԣһ󣬺ԥķ˳ӲҲ֣һŤĲпᡣ
ɵɡָֱͿŲˢµָԼһӺ
OK˼Ц棬һǹ
顭ǹ죬ȴˣðһɰ̣ζμҿʼš
˼һֱܵУըˣըˡ
ֱ˼ĺ󱳣ֻǵ˶ѡ
Զڴ˰İ³һڰSMä֮ĵԸݻٵˣҲɵ˲䣬սϷһųľѻüġ
SMä֮𽥵ĵ𽥳Ϊ˻ɫʾ״̬ˣȻʧˡ


348 ר֤
սרסˣŵʱȻߣʲôЦǶǵĲ·ǿ̣첻̡
սҲŭˣǵŭݸճϣ棬بŲĿľһĿűһǹͷİ£⣬ɰɣҲһĽ֣˵֮
һǹֱɧ֮
ΪεҪˣΪʤȯգԳSMä֮ߵӳнУȴû뵽㲻㣬ٶǰSMä֮Ȼˣⲻǿ鲻ɷ٣͵ʧף飬ɤҭһֻĲӬһַθһʱѽĽ

սңҹһ˯ǶڶĿѧ˵Ҳһĵҹ
ĪĶֻ߱ش¹ʣشķʱŻõ߰ȫԱǰ֮ǰǾͽεҪϱ֯
֯оͽεԶϱоƬϢͬʮ쫷ЩĿѧйιҲ˵еļ۽һɨƣоܿϢεġ
еоƬԱҹжԼİµϳоҡ
ҲǵоҵʱԺѾԼһ̣ھĳš
ʱ˭ҲûλԺǲ̵ģܲǿǺ˵ζ
βûЩ˵̫ʱ䣬ҲǸոӵʱ͸ϵʵңѾһõĸλרң䱦ıһѲ칫ǰĳ˿ǹ˶ǧﳤһȻˣ촽ţλǵʵˡ
λѧҵıͽͬģ촽ɫԵúǼ
ΪһԺ֮ͬʱҲоƬС鳤ڼ֮ౣѣŲݺͬ־ǣɤӣҲϽѧˮƽڼ֮ҲҪ֤Щϵʵԡ
˵¶㽫˵˼صϣҲǵļһƬ
ԣ鳤˵öԣЩϹȻ󣬵ûеϽ˵棬д֤һλʮͷ׵ĿѧһŨķԣŴҡ
ûΪûѹλϧ˼޴ѵܱ˼˵ͨ𣬶ϰʮˣ͹¡
˵Ļɣξ͸оԼϲӱ˵ȱһǸ֮˱Ļ̣ʼˣ˵ۣҲȸλ֪٣ڵҪȷǼ٣ǸԷֹǻĵоƬ
Ͻ𼤶ΪԺ鳤֪λоƬרҶоƬоһֱڻǣϽǻˮƽûʵ֮ǰҲɹ˵һʮģǣһôҺѽܵʵǶйͬˣ˭ҲԼ뿪Ц㲻ᣬҶᣬ֤CPUʵУ֤ʵԵͬʱҲö֤Ǽ١
ͬ⣬ʱҾڳֱı࣬µĴڣͲļóҲ˵⣬ֻ˵һ㣬Ƕ֪ˣ˼ҸоƬĶݣƫƫһ۲Ҫµֽλ֪ʲô˼ɡ΢ԥȻˣоƬר黹ֻһҪʲô£ϣܻϹͷ
ЩѧȻʣСָóǰļһŮ˵˰֮⣬¾ǽ˵㣬ϣü£Щôܲء
Ǹ֪ͼЦЦϽ̫ˣһЩͼֽͼָĻ¾רҵıҲǹҵص㱣󣬱˵˵ⷬǲ˵ʹ͹쵼ҪƺҲƴģһ㣬뻳ɣҲûɴΪѧľġ
ˣҲ˵ˣЩͼֽҴ忴ʮҳÿһΪֻмҲףCPUĺڣǴҶҸ졣
ŽεĻ䣬һϿѧƲİϺСָдĲϹϷˣʮ˧Сʮĳٸǽһܡ
ҡҡͷڴİеļԱ׼öCPU
Ͽѧǿöϸֻ̺ĵطŻüͷȻϵѧۡ
ʵ֤ǻǿ


349 ɱһǧ
Щ˶ԿѧϽ̬ȵ״ﵽʲô̶ȣͨδߵľܿڶƽߵʱЩһ׵ȦһֻѾ̬ĴèèһǹģѪ˿۾˿ƣ̬˷ܼһ¶ſҰ˷ܵĿ⣬Щ̫ˣҲԽԽЩдϵʵԡ
ҲڶһĨǰ׵ʱȴ˷ʹ۾˿ڴζĿĺϰԵĶԼһ̣Ȼ˿Ѿ죬ҡͷ΢֣¶һĨΥĿЦԹ˵ĳȥ׼ˡ
ǵͺܼ򵥣ȫͼȹţ̣ųݵȫţСȵʵҵʱЩϽĿѧһڿŲϣѧ֤ţԱš
Էˡһţ̣һߵļģԷʱˡ
ҡ˵ţһӣôеǱţ̣ɫҺһ˷֮OOXXҪ߳ˣ˴£ˣôء
ǣ鳤ԺģǸһͬ˵ļˣչǵΣҲܿóѾֹһˣѾϰˣобҪЩͬ־Ҫԣǣһ˿˵ͬ־ǣǸıǮ͵ʱˡ
һЩ浽ͬ־ȻͷûԺ
һĽˣųɱﵣصӣ˵Ŀ⿴ʱŵһҹжŸλѾ֪Щ϶оݵģſں秣һȫµķλƣҲõλͬǣؼĲȻͱˣ߷Ժٿڿʼ͡˵꣬ǲһ䣬
оƬоҵЧʵж飬ӽμҴҶĽŲܿҪȫͬǣҲܻ᲻ŵǣ˷ܵĺһˣCPUȫС
һ仰Щһѧױȵļ
顭ײϣȫҲӵ֮⣬˵ĿⶼΣͷ׷վһ·Сȥ
ǰ֪ͨĽҡҡͷ˸Ƿ¶ζЦݣõֲǻܵҡҡͷֽŵҲʮЦٲˡ
䣬һ̨ȫµCPUеӲ̡ڴ͵Դװһ̨µ԰ڷǰʱǵֶ΢΢ĲţҪ̨ӵоĵԣǣסˣ̨ȻˣȴҪܡ
ʲôܰԺʱܱ侲ͷľ
ӣЩרǣÿ˶æµ
Сʱ֮ǳ״סˣÿע̨ͨĵԣ˳̾˿Ȼҡͷ
Ҳҡͷ̾Ϣһתߡ
ǰһĻνŵʵôˣ
ôţ˸оȴţЦһֱģʮλCPUȫ泬ԾINTELAMDָȫĳԾ
ǻɥ뵽ˣֻЩϼһʮֲˬģֵø˵飬ôʧȥһʧء
ڿɥ𣿡ʵҡͷĽΣڸ̾ԸͰǰһȻһַ֮ͻȻƽļѵǺһײ߸˵ľٶ
CPUܹУҾļҲȫ泬ԾˣȻԾĲ󣬵ȫ泬ԾʷʫһΪһԺ֮ûУ̾Ϣһ˵š
⣿̣˵ҵֱǵоŶӣ֯룬ߵĴźCPUȫпȡͶгûǵĻо
Ľ飬ȴҡҡͷҪڱϻУֱҾۣǸͲҪоóĲȽCPUȫΪһǵ·ǰ˵ģ뱣һǡ
˼ǣֻҪǰȫģǺܸߵCPUͻԴԴϵĳ֣һרֻܴ۵С۵ĵΣ뿪Ц˵š
˼һ˰ǼʮˣҲ˼ٳרҡ˵
ЦЦǰһɣ顭ڿԵȫ˵ȨĻоˡ
һʱ䣬ң뵱꣬£ֻ˼ˣ˶һۣͬΣҪȡ
ǣˣ½شλרҿеʡ
ʱֱŹѸ޹ǡװ۵ӻں˯
ĹѸŵӵʱˣСָĻȻǱ˫ʹ˯ҲʵȴزϣֵǣоСָåٶְĵĸоܰȫĿɽ
Ѹ䣬ˣֱ߽ţǲԸۣԵķۺɫСӣҡ
ֱ㼸ˣҹѸ䣬ǹѸ𣿡ȻǿƵĻػںȴģûаֵ˼
ҵˣǩֱǩҰôôУ˵ˣֱ۾ŹѸӲḶ́ʵԡ
֪Ѹܿˡ
̡
һ̣Ѹ䳢˷³
һҪѸСָϣĶźٺֱЦСָ硣
ˡֱɳݣֱӱ۾
ţ
ֱ̾ţŮ˹Ȼ
ӺֱŹѸ䣬ḧٵ㷢ᴵһϣҾǲĤ
ѸӨƤһ㵭ĺûͬ⣬ҲûзԣĬˡ
ǲҪ뿪ˣСָӵţѸŴʵ
ֱĬһȻ󿪿ڵֻǺ̵ܶʱ䣬еΣգôҶġ
ܲܲȥѸʵ
ô֤İȫֱ
Ѹ𣬵ҵİȫ㲻õġ
ֱ˵ţЦҲڵʱ㣬ˣȥ
ôֿ𣿡Ѹ䷭˸ۣȻġ
ʵҪһĸӱֱ̾Ϣһ粻ֹұˣκҪСˡ
ǺˣѸ̾Ϣһɷ羰Ĵܲһ
仰ֱԶԣתƻ⣬İȫҪڵһλϣһָеĲҵ뿪ʹС˻صУڣһĺܶ࣬⣬һ취ŪЩǹǵġ
ҪǹʲôѸʡ
ɱһǧܷŹһͻȻ䣬ֱն˵


350 
Сָݹػ꣬ѸܶģСָ籧ţ˷·һ㣬ϣһֱȥǸҪʱĻǾԶǣʼգ˻ŲֻΪ˽һᱻƣ䱻ܣѸתͷһЦһصУӪҵġ
ءһǣ˻أʹȵĲҲܱޱ޼ʵŨŨ⡣
顭˼ǹ໥ӶԷȻ̹ȻһЦʱҵűˣ˼𣬵磬ûУҪģޣˣ£㣬Ǹϲ
Ȼֱû˼ˡ
ѸճյЦţһСָ磬ûУ
ֱ˸ۣһѹѸ΢΢˿ǵĴزӺ첻ղ
˵꣬Сָץ·Ƶ뿪˹Ѹҡ
ֻѸŭҪҲƮƮ͡ˡ
ͻŮ˵Σ
ԺĻСָû·¥µ˼νţСϲ̨Աˣ̫Ҹ˯Űɡ
СҪȻһ̨˿ֱãﲻ𰡣ʱĽҲںˣCPUشͻƣҪЩƵʲô
ҪˣҪˣ̫Ҹ˵ˣŪһ̨ԡ˼ҡͷĳ˵ţеǷζǽһԣ㲻Ҫҵ𣬲ǳһҪء
Σ
ڣСЦ⡣·Сָ¥£ǸЦţ˿ûмӿԡ
Сָ⣬ڵ泩࣬ЦЦһ̨ǼϹͷ͵𡣡
ˣСӵëܹߵġȻ˵ţֱûܾ˼ҲҪռ
ĿĵĽ˿⣬һ֯Сָ磬Ǵ̸֯еģޡ󡣡
ޣֱͳ̣ʾԼԼһȻʲô̸𣿡
СָݷƵýѣͷˣǰ˲֪ܲССоƬıһҵˣ涼
ġΰ֯о˵һ飬ϣСָר飬оCPUоƬҲܺãְƣ߽CPUгİٷ֮ʮȫ
ǮƸȨƵλһ٣νǹˡ
ǵ˼פר飬ȻЩȡҵCPUֱʡ
ĳ̶ֳ˵ȷʵģýβѣɫ΢Сָ磬в뵽˹Ȼмֻ͸˵ˣҪ̸ƫƫţں˰ɣ˼⼼ȱǮ˵ˣҲסĵطǾμңôˮƽľ쵼ҲˣǼͷӲ֪飬ôҲѶҪҵﵱڻң˼Ҳ˵ָûȤ˷۱οš
Ȼ˼ҰCPUóˣĵĳ˾ˣзǷ֮룬Ҫ˼ҵĶҪˣⲻǵôʲôԼҲʮֲġ
Сָ磬˲ţ쵼ֻǰУŻ׵ķʽͼ㡣Ȼ֪ҪǾŬ˵ŻȻСָ硣
ŽŵĽΣֱҡҡͷֱԵڣҵ˼ˣCPUȷʵҵģ͸ǵģ󲢲࣬ΨһҪҪµֽȻCPUµˣָҺģȻҲǵģͷ˼棬ҪǮҪλĻЩʱѾһõҪһС
ĸ򣿡һһһﵽ죬Сָ羹ȻһҲнⲻܲýθоȣԣʳ
ҽҩҩֱ˿̣ô˵ɣͬó͹CPUһĶԣҪҪٻһˡ
Ҫʲôˡһƽˣٸ̸Ǯ̫ףײˣββѻ࣬ΪԼ֯ĵ뷨Ա
֪СָڵѪCPUҵľüֵǿëģ԰ǧģһʾ޴ĲƸȴӲ˳ȥⲻܲеҰοΪ£ʧʧɣ˭Ҷء
֪֪֮ԼǲԣһĺüˣְοԼ߶ͣͶãмǵŮҲɡ
֪뷨һᱻڶ˿ʷ뷨̫޳ܣַʱЩҲ̾˵˵Ķ˵Ľ
һһڿ໥ţʵ̾СָĿؽӽǮֵþĴ
ֱڨڨЦЦɾϺһŽΣµĺ֮ǣⲻǻһ˿ҵĹѸܲܺ˱ȲǣǣЦԽˣһﻹǿˣҪ˵ҰҲǿԵģǻ˶̣ԣǰһɡ
ʲô£βҴӦҲ˵ľ̸֮Ӧʧˣڼֺõ顣
šֱֱԣ⵹ýһ죬˼CPU͸ˣ㾹Ȼˣ۶޳֮˷°СָĻһת黹ǱȽϼ򵥵ģҿͨİ취ɣҪǣ֮£ֻǼ仰顣
С֮Ķɾ֮޹ⰡҲǸɰˣ֪ܸģܳɹ
ڣǻ֪ǰҵɣֱ⣬ҪѭѭգýԶ
ҵľ㣿Ȼ֪΢΢۾˵飬עµϣֻû뵽ᣬӢһŭΪյ鷢СָӾˣǲηǿȨĸƷʰ
ǵġֱ̾Ϣһ̾ұҶ࣬Ҷүһмѣֻû뵽һ֣ҲԼ֣֮ŭּ佫еĲҵϤرա
˵ֱͣýʱ䡣
˼ҪָЩҵ𣿡Ȼ֪СָҪ뷨λȷϵʵ
ֱͷҵȻ࣬Щҵ̫˵룬ǡıоCPUһҲŬֻǡвư
ζСָľ֮һʰ˵ֻΪԼ˽ҪָЩ˾ӪԭģҲǺģǣȻΪ˲˵ۣеҵѹἺΪ˵ľ񣬿ɸ¡


351 
˵ΪֹѾױСָеƷ۷ἺΪпɳΪУظǧ˵룬յǰţʹǿȨҲʹֻΰˣҲֻ˲ŻCPU׳Ϊ˱ԼŮˣѵֻѵCPUıǧ˵˵Ľ²ⲻ˼ֻҸڣֻںͬʱҲΪҽڣİõʹCPU˱Ȼдǻۣ󱨸ؽʵ˹Ӧþż
ֱһֱעŽεɫ仯ĿǰλϽϿѧѾԼжҲ̹Ȼֱ˵ڣҲŴӦȻȫ˶˵룬ͬʱҲԼ˽ģͬΪˣҲⲻףҲԼϲŮˣϣָݲҵܸıҪ뿪֮䵽˾۵ĵز
Сָ̹ϣμԶԣԼŮҺ·ʲôжһж뵽һɷϣǴڵģǰСָˣԣ˽Ҳ˵еǹ֮ʦ⡭ôܲϲ
ֻǻָеĲҵ𣿡ΪԼ֮ǰ뷨ˣֻǮǮЩӶڻˣʲôء
ֱͷʵҲҪͶһǮƣֻһӪҵִ֤ѣҪеѣһ޷Ҷ˽Ӫҵִ֤
ⲻܹϽģΨһұ֤ǻֶͨΣԴﵽĿġкӢۿһڹش׵ӢﾹȻ³ʹĲѡ
ԭμģѵģұҶ̫࣬ǺεȵıˣǺεȵĿؽ󣬸Ͼɱ֮𣬾ȻһұҶ̫һ֪ļġ
ؼģǰʵͲͬϳɣ̹֮֮ܵͶأʹ£ԼүӵͣҲû֡
ҪûҪûʵ˸ͲóݣֻǴ档
㻹ʲôҪûУ࣬ܰĻҪģ˵ģʹϹͷҲҪ档
ֱĳ̣ȴЦ󲻶࣬ЩѾ㹻ˣʮ֮˾ţܹԲأֻİˡ
˵ֱֻ꣬ãȻĽһȻıӰȻ˼ķ䡣
Ƚλع漱Ҵҽүӡ
үĸ̬շ𣬼»ڵĽΣڣΪηأ
ǣξͰСָҪ˵һ飬ѡ
꽹εתүһĬ̾һ֮㣬ȷʵϳµŮ
˵꣬үӱ㲻˵
ǽδҴҸֱ֮֯ţʼ˵֮ãͬʱҲһרңоͰзĳԱǣ֮ƴֱܲľ֮ǲøƣľ
үӵǳ߷ǳ֮·ԣʹҲҪ㻯ģӦߵ·ߣһǱ׷ѿ࣬˷ĭˣϳ˵öԣֻ֮ղļޡ
һүӶСָۺܸߣԿ⼸λ˶Сָϲ
˵Сָ˼ڴߣһ̨PSPżƷɳֺʱ򣬿СָСPSPһӣ۾¶˲ĿɰЦݣ˰
ţ㶼ûҩǲǣֱ࣬ǳʡ
˼ͷĵһֱıûκεı仯硭ûҩˡ
һ⻰ֱԼ⣬ı˲ˣ˼ߣĽڻĸ˳㷢ĳ˵ûҩˣôЩôԼ忪Цء
硭ҿæҲ鷳˼ҧźĴ¶һݣģ
ֱ̾ϢһǮ鷳Ͳ鷳һûôױԺסˣǲȱǮĪ˵ʲôϲΣϵǣҪĻҲ㡣
Ҹɡ˼ͷÿ죬ȥҲ죬Сžȵֱٺٵ˵š
Ҵǲǣֱ˼ţģãССӤʿԸпɰ
磬ǲҪ˵СָĻﲻ˼ССָ峺ӣڿԼΪݵĴӢۣӢܸޱ޾İȫУĴ硭硭
ֱ΢ԥȷʵº˵ϲ½㣬ǿ㣿
Сָ˼һѡ⡣
磬Ҫˣ˼ȵʡ
ֱüͷɺߣװõ˵ҵ˼ϲУѡھǡ
ޡ˼ʧգգ۾СҾͲܸ𣿡
СֱȻֱܾӵ
ޡ˼ͷĴ˵һǻصаɣҵļңҪܰͽˡ
ʱֱֻиж˿Щ鲻Ҫܣȥú飬ѧͺá
ġ˼һ仰ͰԼ˱λһŮ˶һŵܴﵽ̶ȡ
ţһ֮͸½УСҲѧԼŬͬʱҲӦĽ࣬û±ܣ۸ˣҲҪ֣Ҳڣû˻ᡭֱš
硭ûо谡˼ˮ鲻Խֹˡ
ֱʶĵ𣿡
ţ񡣡
Ǿɡ

У¼үھİ칫Ȼ˱ֱµү˻ŶԷȻһЦ
ؾǣͬ⣬룬ҪھǣһҲôɣǲ֪ҽЭЩ˿ˣһ׳ߴЦ˵
һΣһģһˡµү
ɲֻһŭΪգְ֮Ȼɹ󣬿Ҳֻܳгçײүӿ͹۵š
ڴѹһľ΢ı۾ĳ˿ֻǿǳŮ˵ѡ
ˣ˵Щˣֱô죿Ϲĵ
һ׳˼졣˵
ֱ˼أϵ
Ҳհ졣һ仰˵ն
ǵ֪ÿһϸˣʹҲİо棬ʵڴģСָΪŮ˶ŬҪǻǾͲˣɲĳЩһ


352 ҹ
ֻǲ֪ô룿ϵ˵ţ䣬׵ĺһ֪ôģ֪¾ôģһζϹҸ㣬һѩϼ˪
Ů˰룬Ȼ֪ôġ
أҲù֪ʵȻĻǾĵԶʧˣһ׳Ҳῴȥġ
˵ʵ¼ļǼʹүҲսᣬΪһŮ˶£ʵڲ񻰡
鲻˵ӸвͬϴˣԸ鲻ꡣһӾоˣгݵţֻһʼѡ
Ǻǡ˶Цð˷粻ϳ£֮ǰյһЩǲ߹ңҲҪ͹ֱµˮ©Щ
˵ţ˴򿪵ԣٴһܵļȻСָзֵ񽿵ա
⡭ЩƬϵ۾΢΢ɴ󣬿ɼı仯ɻĿˣôŪģ
ܲףЩ֣õҵİѱɢϣǾ͹һģ˵ֶЩеУͻվڲ֮ء
û뵽û뵽ҾȻõ̶ֳȡҡͷ˵š
仰ҲоûҪʣЩƬ·ѾҪˡ

ǵҹޱȷֱһŹѸ磬˾һŨҸŨֻܴǵϿҸ
ϵÿѸĿǰĿɢһǸеɵŮˣûע⵽죬ûνĺÿǡ
ǰֻҪڣÿһҹǶÿֱŹѸ޹ǵС֣ţӦŹѸ
һöáѸпš
ֻҪ룬һġֱĵ˳·⴮ݸѸһԼ˴
ѸûԥӹСָĴ¿ˣҪˣҲٱˡ
һҪѸԵúܿ죬ͿСָճһĴ¶̰Ŀ⡣
ֱŵһ£ֱӵԶֵġ
ôˣͲҪˣѸ뺷˵
˵ĻöƯ·ʹˣ㲻ÿϧ𣿡ֱŹѸ䣬ҲǺŮϱͲӦó⡣
˻鷿ˣ㲻Ǹϲ𣿡ѸеĿĿ˾Ȼ
ϲŮˣǲϲӡֱʣµĴˣȻٺٵЦţˣûˡ
ʱһԿ⴮ϰ̾˿һOLְҵװĹѸ䣬ֿ˿һͨŵСָ磬˴ҵףȻŮϲԣҾǼ
˵ţϰһ⴮ܾ㵵ĹѸ䣬ֱһţѵģߣʡʡɡ
ֱգźĵϰǵΪˣǣ˭֪ͨǣָͷͻڵʽ𣬲ûҪ͵˼ϰȻСȵģøУϰ壬лл
ֱסĹѸ䣬丶Ǯ
л˭ûиѵʱԤףճɹϰͷæµţˮ˳޽µš
˻кñģˡֱ˵һ仰Ư˲ĿĹѸ뿪ˣ뿪ʱͷ˿ҵơ֪տ
ΪʲôҪռ˼ҵıˣѸ̾Ϣţһ⴮ҪǳԽҪķ仯ˡ
˭˵Ҫռˣֱݸסҵ꣬ϣչһ£ׯСҲչһ£õġ
Ѹ䣺
жģϰҲ֪⣬ܴı仯Ҳһںõ֤ϣׯСֱ⴮꣬Ǻ䶯˽ڡ
ϰʮׯСʲôʱׯСĻشȻ񵭵һЦȻ⴮óԣиͨƼģ͸һ⴮
ϰ˼룬˹ˣ˼ҸͲǳԲ⴮ϻЩѵˣͨ
ϰ̾˺˰
Ҳ˵Сֱ͹Ѹ߱⴮һ⴮Сָ綼˸뱥Ѹˡ
ҳԱˡѸ͵Ը촽ںڰоȻͷޱԸе򣬵Ǳһĵķ顣
һĻֱˣ֮󣬵ҪȻٳԵ
ҪȥѸΪ⣬Ҳ㡣
ȥֱٺٵЦţմҽԺ㻹ȥ𣿡
ҲʱֱٻҽھǵһҽԺѸ佫ǲĤˡ
ʵСָ˼һƵֻǹѸ䲻⣬˵ҪŵһΣһ˵ļ֤
ҾҪȥѸǿ
޲׼ֱֱӾܾһЦʱ䲻ˣ㿴ǲǿϴϴ˯ɣ
ʱȷʵˣѾӽʮңʱȴҹĸ߷ڡ
ѸСָһۣȻͱקҴҵš
ܿ죬һǼƵꡣ
ڼ䣬һҲû˵ѸֻĸСָ翪ˣȻ󣬵Źϵһ̣ﾹȻڴ飬Ϊ뷨ߡ
ΣദСָҲƭѻϴһ̸죬Ů˱֯һλðͯȻٸһɣ˳µ˳ˮۣŮ׹ʱѾѳࡣ
ȫҪһףõĻȼùѸ׵Լʮɽһʰ
ʲôıһ˵˴ϣЬӺ·ûѣСָ羪ʧ룬Ŀ˸ĶŹѸ˫Ȼмֽš
ʲôߺߡѸٺٵЦţǿƵͱˣﲻ
åֱ㣬ЦˣҪһŮռϷ塣
ء㡭åֱʧڹѸļС
֪˵·һµӵϣҲֲ嵽˭˭ġ
ϣ߳һ𣬽ġ
Ѫ޺ļŹѸüͷȾ˽׵Ĵʢ÷
ˮ泩ϵ۵γ봲
ҲҪˡѸͨ巶˵ĺθ߳˵ţ˷·ƶ˰㣬ƮƮġ
Ҫֱߺ߼ӵѣаɡ
ݺݡ


353 Ϊż
˵ŲҪѸĶ֮ȴ˵ĿҲŮˣҪ˵ĺǻһҹ֪ƣķӭСָ磬ûŮɬȫǳĻȣƺҪܻһ
ҹԺ
ĺŰ뿪ĴܽûĹѸ飬˯еһ˵壬ԾСָĻ￿ţٿš
ʱСָȫް˯⣬Ȼı˯ŵĹѸ䣬ŮˣĵһνԼŮһĶôһ£ȻƵˡ
ֱǣճһЦݣӱ˯еĹѸ䣬ȻҪ뿪ˣǰ;ҲΣյģǣΪŮҲûŻǣңһֹһ
˰ǣ仰ûġ
һ¶ƽߵʱ򣬹ѸȻûҪ˼ڴϣ͸Ŀ˿ʱ䣬̾Ϣһ֪˯˹ȥ
ʵ˯ţСָûڴϣ·ҲûˣСָ統ȻһεˣΪθУӦȥˣûͷڴͷϿ϶һֽСָдܰԤϵģûֹһŮ˻ɾ˵ҵҲһְݡ
ֱȷʵˣҲѸһֽԻ䣬ΪжΪΪ츳ΣҾȥΪӣ֮Тֻ̰ͼһʱҸк죬ҲƲңԣҿǰȥޡʲôƨϴӵаѼʰˣÿϴðװ׵ģһȥ㡭
˱ݵֱھǵĴϣӵ·٣ɪҲֻ΢˽¿ڣȻͳһ̣Թ˵ĵˡ
ʱ·ľͷվһµŮˣŮ˺ƯģƯ˲ӣҪȻԲλĸопԿһƿʽż͸ǹǿף˵ǿĿ
ʱ̹עСָĳ¾ţ˳ƾŽ㡣
壬˵Ҫǻָ˼䣬ô飿¾ŵʵһ˲䣬еСʧˡ
Ĭһ軨˶֪үҲͬˣֻŪˣԺ飬Ҳ֪
˶֪ҹСָŹѸȥˣǣͬȫͬû˽¾ſԼİ˰˱ŮΣ٣ƽƽҺԡ
ԶһӰС𽥱ɻƶС
С㣬ˡ忴ԶӰĳһѾ˽ˡ
ҿˡ¾ž룬ġ
ʮӺ
ڵңƯ˷ָĳ¾ţֱвֲ֮࣬ɫȻţڹɨۣ˵ӵˡ
ɭٵġ¾촽˵
ΪʲôεİңȻСָ簮ռˣһò绨Ů˱һĸѵֵһ˾
ָ˼䣬Ȼ֪ġ¾Ųû˽˵޼˯һŴϣĵĸ˵ΪһƬʵա
ޡֱͷӭų¾񣬵һŻһ֪ǰһС
¾û̾ϢϸûЦ⣬ֻǵɭסܲÿ뵽ߵ붼ɢʱ䣬·߾Ĺ԰
ллֱ˿ֱѾӽӡ
ȥ˵ţ¾žתŲԶһµA8ȥA8ûʲô֮ͬΨһԵĵطǳǰ֤ͨıʲͬ
A8ֱѡڸʻλϣ۾⿴ų¾ķӣȻܳڵA8һڴϡ
ֻ˰Сʱֱ͵˳¾˵Ĺ԰³ǰ˵лл
ҡ¾΢ԥյ㲻ô
˵ĹϵǺܽСָԺƯȻĶŮȴûжӡôΣڰɣ꣬һֱС
˳ֱ˸ȻͷŪģٰ·ҲĳۺۣȻĿ۾ĿɢɢŵĿֻţȻѰŽɭӰ
ʱ򣬹԰˲٣үǳȺӵڴ̫ȭ̫вٵӣˣ漼Ķ
ֱŵĶЩ˵м䴩ţʱרȭĴүע⣬⣬ȻţȴȻڴȭǲΪӣʵǷƽɢˣ۲һºչ
һͷ𷢵Ľɭڹ԰ＫΪۣͷϸܵĺ飬ר־ĿλүڶеǷרעǺѧСѧר־һ
ŴүÿһѶȶĹƽкãе˷ԱɵָѶȶһ
үǸոһɽĶɭҪкãʧȥƽ⣬һĺˤʯĵϣʱĽɭûзŭļ󣬷Ŀˣͷɢͷҵ񳲣ƽʱ峺ſ־Ļŵ˵ʱϳǰǵ˾к绽Сָ磬أԲţȴ֪ô£װ֣ô⸱ģ
Բ𣬶Բ𡣡ֱͷҿǫ͵ĽɭŵľҪһС·ȥ
װ֣ѽɭɭ׷׷˿ֻŵֱȻңװѣ׷ʲô顣
ǽɭֱ彩ֵ΢ĲţȻţѹװĽɭȻװĽɭʵ̫ˡ
촽ֱɭҲ׺͵Цݣװ֣׷ʲô飬ôء
˵ˣҪ˵Ҫ˵𡭡ǣֱͼӴ׵İǰ˵һ顣
˾ңҵ˸͸ʱ֪ԼҹԴ󣬸ͲҵĶ֣˼ҶƤӣͰеĲҵȫˣΪֹ̼һУȻҲ죬ӣǰŮȥˣ֮󣬷˾Ȼⲻľֲ̿ѣǣǰһĻ
װ֣ˣ㲻ûţʲôҪ㾡˵ھǵ飬ɭ˽⣬ǰԱȺСָ˵ĴͬС죬СָĻͶ·ˣ˵һõᡣ
ֱʼĭӹĽ˼һû緹ܲҼӣ
ɭ
Ȼɭû뵽Сָ羹ȻҪ󣬲ЦЦûˣװ֣ңġ
һ߿࣬һǾȿѵĻһʱ䣬˵ݼ£ڲ֮䣬νˣ˴ǡ


354 ֮
Сָ缢ʳɭȻĸʣӳԣܲɭȡ˳Сָһר͵ĵΪҵ̫ɫߵˣȻ˱
һλӦʰɾˣɼλ֮š
ɭĵСĸ붹˵ǽӽĸ˵ķˣȻɭҲˣ˸۶СָˣǾ˵ľ̫⣬ֻķ֮ǰı־װġ
ڽɭĶ棬ֱ֪ܲëӵ뷨ҪҲףҲͲûˣֱ鶹ײȥ
òǣԭģϲ͵ٶޱȣҲӣİӾˣȻ붹ֻ롣
ӣСָҲȣûжԱߵӣֱӶץӣȻԥһ㵹װģȷʵˣֻںŸоƤȣ̵ģȻзưܲ𣬶֭
ɿСָˣ̵ᶼˣĽζзư˳ű̵ķ׵ͷڵĴ
Сָ˱ֵýɭ˼֣װ֣𼱣ĶǸճģȵġ
٣㲻˵ֱаȴҡͷ£ȷʵǶˡ
˵ţСȵһӣСڵĳ߳Ա룬Ҳ֪зƺͶ֭ͬȻ᲻жëӸ
ãֱԷ˵ٶȳӣС̲֮ҲûгʲôĵطͷеľǱ̵ġ
ҲӵʱĸƵĴͱĴһӽʮ֣һģͨ˵ͶҪŵûţ˭뵽СָպŶ֭ڳӺٶһ˳Եĸ붹֭ȻҰҰ죬δ˷ֱҪҪһ
ɭΪСָţ˭֪Ȼһ˵Ȼ˵˷ֱ⺢ˡ
װ֣ʳ岻Ȼ˷ֱǾʿɶֹɡɭ
ֱãеƣ̬ЩҲֳϣɭ鷳ˣǰĻ𣿡
װ֣̫ˣҪŵģ˵Ļһ궼䡣ȸСָһŶ裬ȻɭŵоĴ𣿡
ŽɭĻֱﰵ֣ɥҲ֪ҾȻǿƵ̶ֳˣǣľڲܴĵطˣ룬˵ܣ뿪
װ֣Ǻܼ򵥵顣ɭ˵
ޡװĽɭ鲻ףҺΣգҿȷĸ㣬Ѿòǩ֤ˡֱͷɥģһǰܵ󣬻еǵģ
ɭҿ˿ʵڲ̸ĵضǻȥ̸ɣҲû뵽Ȼֵز
ɭĻ˾ΪԷϹˣֱ͸Žɭصܲ
ɭķ䣬һԢİܼ򵥣˴͵֮⣬Ӻһӡ
ɭʾСָϣϹԱߵӣº㲵Сָ磬װ֣صֵز𣿡
Ҳû뵽ĽﾹȻ֮أֱ̾
֣ʵļȫԻطչġɭʼյСָˡ
ֱǣȴ֣¶һĨĵĿЦҲ뷢չڶչɱˣȥˣô̸չ
ɭһԥСָ棬˫ʮָǰ沿ʮأ֣Ը⵽ŷȥ𣿡
ŷޣֱЦһ˵ŷˣǻҶȥôȥŷޡ
仰ɭ֪Сָŵ˵͵ɵĻᣬð𣿡
ȥŷޣֱ۾ˣʵԵһˣɭϹˡ
ֻ˵ɭСָı֣лᣬԸ𣿡
װĽɭϵۣܵʥĸǣ治֪ôл㣬Ļ𣿡ֱޱȼѾվǰһ
װ֣Σյġԥɭ
Ҳ£ܹˣ뻻ط¿ʼװĽɭ治֪ôл㣬ĻᣬǶͬ죬Ϊֱǽһٶƽʱ֡
װ֣ˣŷޣȷʵܰ㣬ڻģҪŷޣþһλѡɭ֣ʾΪСָҪѵģɣ߲嵶ҶˣպҪæ˼ƴ
ֱһ㶣Ӧ󣬺ϵ˵װĽɭô˵㶼ˣպҶȻ߲嵶ǡ
ɭ̾˿ֱԵװ֣㲻Ҫ̫ϣλȻдܣܲܰ͵ŷȥҲһʺţߵˮ·ƮԽģбΣա
װĽɭԸееΣգλѣպҷ֮󣬶Ȼлֱظ֤ţ־֮һʱ
˵ʱ򣬽ɭ鼤ѵСָİ칫
װҸһλѣλֱ֣ɭĽš
ϴֱָ˷ƪƪӣ̬Ժ壬󷽵á
Ҳ֣ôҲ벻ףСָͽɭôϵģ˵ӣ죬ã塣
ص֣ʣȴҲղֺȻȻķֿˡ
ɭʲô飿һɻˣҲû뵽ֱͽɭȻĻᵽ
װġɭתĨǵİСָľ˵һ飬Ȼǰŷ޵飬ܲܰ쵽
ɵĿĿ⼱еСָ磬ɭҵ˽ģȻ㿪ˣܰǿ϶ģǣ߲ˡ
ٿЩʵܹˡֱ
ǰװͲٿЩ𣿡ɭܸˣСָ;ĩ·ˣҪȻҲἱ롣
֪СָӵԽ죬ʵұݻٵٶҲԽ죬ֻǣǺ󻰶ѣǿĵʵҲһŵܴݻٵġ
ܸӵġ峤̾һ۲ĽɭҼǵòλȺնɱʨ˰ɣȣڲ˾Ͷе⡣˵һ٣ŵʵǰŷ޵Ĵȷʵһ࣬Ҫһ֮Һѱ֤һ֮ڵİȫ
ޡЩȫԲĵġɭŵЦЦһڵİȫѵ𣿡
ڽɭΣҪ棬ڲԱķŭȫ⣬ĽҲֻǹжʵѣԣԶվڲ֮ء


355 Ϸ
ɭʮſԿᣬһ֪жȻƵĻΪ׼ģվܾ˵ľģΪɱ¾ģ׼ֶӲֱԸԴ
Ȼ֪ɭŵԴȻСָѾǽⶾ˳ְĶҲˣ˵ڵȫ˵ʵҵƿأֻûжԽɭ֣ȫСָҪģⳡϷҪȥҪսɭϣľ籾ȥ
ֻԥһȻ̧ͷŴǫЦݵĽɭҾŬҪһ¡
ɭ̯̯֣֪æġ
ʲôæʱŵİ칫ҵűƿˣһŮվڰ칫ҵſڣСָ磬˺Ȼˮˮ¡
վŽҼˣ˵ľ߲Ѿһá
ˮ£áɤӣǵѽɭǰæֱ͵ŷޣһֱڸо𣿡
Сָ֣ˮµüͷˣȻתͷСָ磬һһ٣Һ
һЦ𣬹ȥѾȥˡֱ֣һֺõģ
𣿡ˮЦһкҼ˳𲻱Ϊˣ
ˮ¾ǸŮˣһĻʱо¶ֱ½ţձýˣнŵ˼
СָǽɭĻҪõ˲ţˮµ˵һˡĴǣվװ£ǰᣬ̧֣Ҳҵѡ
ǰȥˣαᡣվĺϡࡣ
ȥľܷŹ𣿡ƤڵĶҲİ칫ӵעСָ磬ʨҵֵܣϰɡ
Ϊڶֵܣεж޼ҿɹ顣ɭԲҲǰһİ칫ңԵùģƮ졣
ǽվ󣬵ͽɭĿӵʱ̹ȻЦЦƽĲİ칫ң˵ҽвûʧ٣ǣһңÿڵֵܾҽֵܣֱĳ޲죬飬ˡǰĪ
һ仰춨̸Ļ
ŭˣٱˣɨϵɭǵѣôԴ
ɭѲ٣ֱǡˮ˿壬ĿתĿŵͷСָ磬ǣ͸¶еɷ⡣
оˮµɱ⣬ֱһۣĵﲻҪϷɣҪͳһǹ¡
õĲ黵顣
Сָ뷨ˮ´СͳһɫС֣ȻŵСָ磬ֱǹ߿ӵҪܶˣ˵͵ɵ飬ǼҳޣҲһʹ
㡣ֱһŵݸϷõѾĹô𣬼ٹ˽ʵڴĻ
Ż˽ɭס壬ͬҲþﲻѣǶ֪һϷݸɭһϷѣǣǴˮµ϶棬ȻҪɱСָ硣
һʱ䣬˵ʮָӣﲻǸζ˼Ҹոոҩжĥɱ¿δ̫Щ
ǽɭһǰŮ˲ʶ̧٣ǲҪ˭ϴ
һԵֱ̧ͷɭߣļĳװĽɭȷʵǷˮµģⳡԹӵɡ
װ֣ǹۣһ⣬ǾͻںˡɭȰСָ磬ʾа취
֮ĳ޲׻ġֱ̾Ϣһʾѵġ
ʱɭתˮ£Цݣװ£ΪΪоڵģҵѣֻü
ɭ㲻Ҫ̫ˣӣҲʣˣܲļˮ˿ɭӡ
𣿡ɭȲʤȯ˿ûˮ¿ĵǿ²֪ɣһֱҺ嶼ѣǣΪһ⣬жˣҲжˣûңͶˡ
㡭ǾȣЦˮµıνʮַḻ֪жʵڶѾˣҲûʲôв꺢ӵİϷΪǻ𣿡
װ£ĴӦ֪Ҵ˵ٻȷʵжˣ㵹壬ǲô¡ɭ̯̯֣޹ӡ
ǽ˵Ŀⲻ壬ϣһ෴Ĵ𰸡
ʱ칫ҵĽ㣬̾˿Ȼͷ
˵˹ȵס
µʲôˮޱߵĺ⣬ĿĶŽɭȴ塣
Ҳֶ֪ÿ¹̶ʱ䷢нҩͻᰲȻ£ûнҩͻʹ֮ǰ֮ûиоΪÿҶǻȲ裬ҩҲǱˮ֪ΪʲôϲȲ裬ҲȰɡε˵
ô˵жˣҼƢŽɭʵ
شȷ壬Ҳƭǣжˡ
Ȼÿ¶нҩȻͲָָɭȻ˵š
ʹı۾ֽҩӦģÿµĽҩֻǰϸûжġ
һСӶĵɭЩ˵˺ݺݵԼ˿ơ
װֵܽǣһֱĺʮ죬ڵҪ뿪ģѵҪ˺Ƥ𣿡˾ʱ򣬽ɭּһҩҪ˺Ƥҷˡ
ǺǡɭԲЦЦǰ棬ӽɭŵ񣬵ᣬ㽻ԵĽҩҪȻǺǡǴˡ
ǵģҲǴˣΪҪĶһ𣬲ҪвңΪǸͲóѡɭŲõЦݣϲƿ˵ĸоֻǾһ֣͵÷һ˼Բ˵Сָˡ
ûõġձٴνŵʱ忪˵ˣְ취ùˣ˵ЧΪֻһп޵С˵ʱ滻λãԣͲóҩҲûС
ƶѡˮµǹָСָ磬ڱ˺Ȼİ嶯˰
顭ȻƵɫӵڿлһûлȵĻֱСָ硣
һǹǹ˶һû뵽ˮ¾Ȼģɭ©һģһСָеʧʹˣҪĳӣ
ֱʶˮĻῪǹԣ׼ˣսʿʵǴģӵǹõһ̣ŲһͬһӰʧˣ˵ǰȻֱ
Ǳ˵עˮµϣȻᾪ̾ˣǷ˱֣ھϵֱȷʵƾŷḻľǰԤԶӵûСָݻȻ˲Ӱ⵱Ƿ˼ˡ
ˮ¸Ͳ˼ʱ䣬һǹ֮Ҳһ£ûһǹգΪû֪Ϸֱ֪ǿû뵽Ȼǿ˷˵ĳ̶ȡ
վһŮˣҲакޣܿг˺ɱ֣ڲ飬ʣСָ罫ǱƵģرԼҪͶ·ˣ˳𲻱ͲŮˡ
˵һǹľ飬ֱûҪ˵˼ֻˮ£΢ţŽ䱸ơ
顭顭ǹֱȻվԭλãȻǹֱֵǾΪˡ
ֻǣʱ˸û˼Щ忴ˮǷ˴ɣ˭޹ܸģỊֱ̄νǽˮ֮УֶΪھȻ޲飬ǲˡĴ
ɭСָƾ˵ܶӵҪȻ˷۱òʧˡ
ʵ֤Сָȷʵ£֮䶼һ
ǣ⣬˽ŵɵʱˮµͻأֿһǹ
顭
һĨ޵ѪѪգһĨ˵ĲҵӵСֱָ۴˹ȥ
˶ˣվǶ㲻ӵġ
ʵ֪Сָһǹ׼Ŀ£ӵֻǴ⣬û˵ͷͻãƳѪЧ㻹ǻġ
ˣ֮һʹСָѪˮһʧȻĬĬת뿪İ칫ҡ
ɭҪڳˮ£ֱ۵ֱ򿪿ֹװĽɭֻرעҪһ٣˸˵ǣҶˡ
װ֣Ҫǰ˿ڡɭϽ˵ҪѪˣǾͱˡ
ֱͷתͷ壬侲б𣿡
װ֣ӦȥҽԺɭػ˵ţĲСָĺøС
ֱ죬¶ƽЦݣɭллĹģѶǱҽҽɣء
ɭؿڣ̹ȻЦЦ̫żˡ
ë˵ѻҲ죬ֻǿļӿٶѣµļⶼʮɳڣаֽŵ˼
İЧʺܸߣȥ˰칫ӣ˰ɫıԼҩʵЩ𣿡
ˡֱͷ˵ʾɭͿҩȻϵϱŽŵһǹҲãҲǻծ
һһֱˮ°ѳֵģ֮ǰĶԹһʹҲˣԺ㵹ԷˣЩǺܽõġҲһͷˮվµˣʱֻά
ûµģ㲻ö룬ѡֱһ˫ص˵
ɭҲ㲻Ҫ֣嶯ˡš
Ҫֵ˼׷Ҳǹˣɭ˵
ˣװĽɭҪΪˣҲסֱüͷ˵
ۣüͷСָ磬ɭʵ
һǹ˵۲ֱۣֱӷʵ
Ӧ۵ġɭ룬ȻһЦ
ⳡ־ķֱϢڣƺõòʱ򣬲Ŷһ̤µ·Ҫǰŷ޵ִ
﷢˺ܶ飬CPUĺļڸ߲𾪣ֱӵȫרҽ֤ʵ顣
εķ֣һЩؼĲָͲܽˣǣʱʶµҪԣûŹо޷ȥǺ˵УµһѷͷȻϼҪ£ûнн⡣
Ըı˵оүвζ
죬иŮһ׳˵
죬Ǻģ´׳˵

Ľ֮ԣʹĶƮʹҲû뵽ȻĽоƬֱڸĹâֱ±¶ڸ׳ע£ò˵ڼ棬ûϵ֮֡
е쵼֪´ʱĵλĿȺˡ


356 
һڲС󣬸Ǿʾ˶µĹעҲ󷽵ұ˲ţүأں쳵Ļصҡ
⼸죬æµ̫ӷССбȻ׳Ƴͬն
үӵ鷿ȻһƬɱ֣мͼֱָеĲҵ
ô죿үӲɫѰ˼»صңٿԱҰ겻˥
ǵóˡ룬оһĴʱ̫ûжˣΪǿӣ˻ұϡ
ôүٴοˣƽ
õķֱĲҵǵǿơȷʵһҲʦˡ
ĻүӳĬһͻȻЦЦìܵҡҡͷЦдһĿɬŪˣ˭뵽һƽŮŪһϵͳִ׳𾪵CPUͳɾͶԣѾʷˣ۶ԼĹ˵ҲڵܱȵģУʱĪķ̰ǰõĳĬ֮󣬶õûп϶Ҳûз񶨣ֻǰ˰֣̾˿ԼŰɣҪֵ̫ˡ
Ҫֵ̫ˣһı飬үʲô˼ҵϲ˼̤ģ仰˼ǲͳˣҪĸҪ»֮ᷢ顣
֣ʲôˣүӣ˽ģλ˵Ĵֹۺͼֵ۴ûиı
̾Ϣһʣүǲ˵ģȻˣ˵˵Ҳ޷¿ԶҲصˡ
үȻϵͳǸСĳ룬ҲͻˣΪʲôүӵдϧأ벻ףǣѰˣ֣׷ʲôˣ
µʵһ׳ʮ𾪣óĿƼɹԸıĵʵүӲû˵ֿƼɹʹʱȻǵñЩֻУߵ¡
⡭еƣȻĳɾͣүӻ⣬ǾֻǸһһ˵СָĲҵͲصˡ
ѵ˿ĭ̽ʣ֣ʼնҵѪʹҲת𣿡
ˡ˵꣬ү˦ȥ
أԷ㶵ɫѪһү仰˼֮ǰΪж֣ӱ˼ҵĸף֮£ĥŮҪĵʱ㾹ȻŲʣһֻ۱һֻۣȻΣյʱѾߵ¾Ȼȡ壬û뵽ٴģĶⳤģʱ䣬ôء
үӵ鷿վһճˣ߱૵Ǻαأ
ֱǿߵģһִͨöڿԽʡ֮ʮ֮󵽴һΪغС
ĺߣеķͬȻͨ洬ȻſԷĲ
ȻҲûеֻյʮϰĽγдڣֻǱĹŽȺѡ
ųֱͨһжߵ˵ֻͨǱߴ䲻ȵֱɣ
ǵģǶߴϴɣֱ飬ϰߣزģǵ͵Ϊ
ǣڶʢ¥ɣ㡣˵꣬߾͹˵绰ûΪСָĶ˿չˡ
ֱէģ֪ʢ¥ڼѰ֮󣬲Ŵӵߵ˶ߣҵ˶ʢ¥
ʵﲻ֮ܳΪ¥вݸΪһЩϢķ͸źصĺںɫĳ˻ԿɣҲʱĴݲ֮󣬽֨֨ںӰģƽǱĵƺ˵Ŀ˾Բ
ʱŵӵʱʢ¥ֻһˣͷϰһɫǵӰݵĺһ˫Сϸ͸ŽթĹâһߣһ·һ󺣷ܰƵģһ˵Ĵ
һµСָͷֻתת۾һɳһһȱڵıӣСָ絹һ裬ƽֱɣƵ衣
ֱһУˣƺһжʱÿɢŹӵķҷǶԵøˣǿװĳɷݡ
ǰֱڶ߶ĳϣȷʵ񿴵һӺܻȴȻܳлл
ȱڵɰֱһڣһ㣬ʤڻ徲
Ժдٴ𺽣ʱһϴġҲûпֱˣֻʳָá
ֱܶǣһ׵ӣӱİóѺͨͨƱӣǶ𣬲࣬ϴ֮С
Ʊӣƽı飬Цݱˣ۾ȴеøСˣϸΪأǮ¥ҵģҲдĿ˵ģ˵ǲ¥Ҳȷʵ¥һ¥ͼλʽһȲģ¥ס˵ĵطǰ죬ס¥ϰɡ
ллֱֺ˿裬ֲˬڣˮҲ𣬴̲еķ㡣
ߺ⿴ţеĹâϵ˸ţ̰ε¶
ֱЦЦˬ˶Ҫ뿪ˣ⳵Ȼ˱ˣ⳵ˣԿס
˵ţСָʹ󷽵İѳԿӸߣһ䣬³ȫںˡ
лաߺܸˣȻܶ͵ɹСָ󷽵˻ǣüЦģ˲١
Сָ̾ţùСѲ嶼ͽССĶҲһͷ߶ѣȻһ³⡭
ͣȷʵûˣҲǮģҲԭˣȻóǮҲģԼô˱ء
һ뱸ԲϰߣԵ򣬲һҵ㣬ϴ֮ޱȣҪ׼СָǮָķϣѵ
֪ģܲܿ䣿ʱıʹսʿСָҲҪϢԣͶ߹ķϻҪ󡪡ҪϢ
û⣬ɡ˵ţ߾վľ¥ȥϵһ֮õ¥ݷµ֨Ť·ʹ㣬ʱҲֵķ򵼵ã͵ú£¥ٻøʮģʮǰˣûġ


357 ߼սʿ
ľ¥ݸҡҷ˵ĸоʱпܺȻСָվʱַĵƽʵ֤ûѣľ¥ڵļӲ̶ȣʮȷʵû⡣
¥ֻ䣬ָָ䷿ԺסԷʱȥҲ
ķֱ´ţһ͸Źɫ㣬Ȼĸ࣬һľƽ΢ʪı죬ؿϷĳʪһŰɫСһѰɫӾ͹䷿ҪҾߣȻͬҪɢܵСϻһ̨̭˰ٿǮװҲ˵ĻʮŴLCDģִ׳ʵ
̨Իġ߲ûʵƽʱûסżбҲŻģ̨ԲҾԹãֻǾ˵ѡ
Ҳ̫ϰõԡֱ˵š
ѾǮˣò飬ϢңҾ¥¡˵꣬ߴЦݾȥ
ֱû˵ѱӷڴͷͺڴϣϾɵ컨壬ˣвԶǧƮҪȥĵطһ³С֪СĸҵģֻɭԼˣ˫ڹ̶ĵص档
ȫٻֱڣֱʣԱûģһ򵼻ҵɭ˾衣
ڴϣֱס˴򿪵Եĳ嶯¿Ѹ˺󣬻𽥵ľģЩǵŮȣŷ꺭еֻΪѪŨˮ飬Ҫߵ·
ڴϣֱԥĽȫٻֱСķʻ괬ѹ
ˡİ뻡ĿͨŮһȻȻֹȻ֪Сָʵͼ
ֻСָڴƽľһԼƿ˵Щ۾߼սʿĳ̶ȣҪ೤ʱ䣿
ˣ⾭ϵͳԱȣΪȷӺ󣬿ͨŮ϶
ȷȫٻֱĿͨŮĻشһ׼ȷ׼ȷĴȴСָԽܣҲѧˣ
ǵģȷͨŮҵظ
ôԲȷأֱƺ֪УͨŮܵǿĴڣ˼˵ȷʱȫֱĿͨŮҲֻȫֱпصγɵӰѣĳǿ֡
㲻ΪˡСָҪ쭵ʱ򣬰ƽ͵ǡôתСָע
Ҫﵽ߼սʿ֪Ҫö೤ʱ𣿡ֱŸֶİգʵǿĸ֣Ҳ֪Ǿеװ˼ˡ
յı񵭣ȴǳ̾˿߼һԽĺ蹵Ҫ蹵ЩһԸ
Щʱֱ֪սʿ߼սʿǰһʵת䣬ҲûðǿηбȻ飬ҪȻ˭ֻ׵ĵͷء
߼ʲô𣿡ֱɰʵף߱ʵ飬᲻ȥ
ʵ𡣡˵˾ϻ
ֱ˸ۣǰкβͬ
仰ճһȻŵҴﵽ۷ʵһﵽ߼ͻʵɱߣӳֻصĶ
Ҳ˵Ҳֱ֪ü˵һжǲ²⣬ûжİ
յͷǵġ
ֱֱˣԭҲװģʲô֪Ȼ˵󵼱ˣĺڣȫٻֱˣųվĲĿԣҲ߼սʿĺ棬߼սʿ˼սʿǿľżսʿֻǶս
ǰȫˣֱҵ˵۵սѾǿսʿˡ
ǣȫٻֱ
᲻ֱ֮ұ֤ڿԿ϶һ㣬Ҫﵽ磬Ҫ򣬴򣬻ڲܴﵽ߼սʿʵ
еḶֱ́ɫİյսʿ߼սʿĹǲǾɱ̣
ĳ̶ֳ˵յֲһ䣬ǰҵʦ˵ĵеĹؼ
ҪԴﵽ߼սʿĳ̶ȡһֱն˵


358 ߻ħ
Сָ粻ڿЦȥ³ǰ;գûԤϣҵʵҳڵĴҽԺӵȫٻֱСָ翴ҲֻƤǶѣҪٵġ
Ҳѡѩпռȥ˵꣬վȻת׼ȥ
˵ⷬĻʱѾŰ׼û뵽վȻ˦ƹ׵첻ǱƮ
ôС
ֱϽסҪƾʧİգҪѵǲæ𣿡
֪ôʱ𣿡פ麩¶һĨЦݣ˵̲̣˵䲻ģǹŹ֡
ֱʵҡҡͷεֲţô֪ôʱ䡣
ճĬһͷ죬̾Ϣһһûб˵Ҳûǹĳ࣬ûжԶŮ鳤ֻһ;Ψһ̾ڼį飬壬꣬ʹ
ƽʱģʱ޿̲ȻûҪͻƵļ󡣡յƽ˵һ²ؼһ
𣿡ֱİģ͵ѡֶûа취ͻƣˣС͵ĸˣѵ߼֮ʵľԿԾСָѰ˼ţɽǰ·ܻа취ġ
ǵģǴﲻ߼սʿʵٴ̾ϢһȻʧˣǰһ仰ףɹ
һɹġֱΪȻ˻лԵɺһ˵Щ̰ƫƫڹؼʱ׳һѣΪļߴĲԽӢۣЩ˺׳־ƫƫһµµΪհѾƣǷϲѡ
ڰ뿪ֱ֮ƽȫٻֱĴ£Ȼ૵ܳһԡ
ǣĽ֮á
۾СָŬԼԪһŬԼڳȻ״̬ǣһͷ뵽˹Ѹ欵壬ĵı飬ǿƺŵĶ
Ŭͷѹȥ뵽£Цľڼһ̵ʱ򶼻ߺ߼޾С
۹۱ǣǹġֱͼԼٺ˼룬Ҳţ뵽޵СLOLI˼Ҳ뵽Ľб˰ܵԼֻһӴĳ¾š
Խ࣬ԽԽԽ˶ѭҲҪʱ뵽ŷ꺭ǣ£֣뵽ֺǷƵ컶˿˿ƮȻԶȥһĨɽȪһŶ֮СָļģȻ֮Сָרĵ
ϸĸоȫٻֱüΪԾ߶֮£ԷɿٶŴСѭٶ뵤·ϢԴȪ㣬Ƴݽߡ
ѭһֱһһҹСָоǣһһҹ֮ȻѹΪһ⣬񰢸˵ֻǹӣľ
һֻ֪ʶͼɵӦã߼һȫµʶﵽԶᵽġ
ֱ֪һҪĴﵽ߼Ͱ񰢸ŬǲɵģҲ񰢸˵ﵽѧҪͻ߼Ҫ
һ򵥵ġְ֣˶ԣǧҪһԼ·ڽݺʮ·ڣôʹԼʧЩСָҪԵ⣬Ե⣬Ҳڣûڣ̸ûǧܴﵽ߼
߼һȫµľ磬һƬµһﵽ䲻һɳ죬ȴҲܵõٵĺôҪȻôôء
Сָģָǵ룬ɶOOXXˣֲиˣҪĴﵽ߼鵤ҩˣ˾ͳɮһⶼܳϣճפҪãԼŮÿ˶飬Ҳδɡ
˷ܣֱԭʼĶһ˳ȫֱſ֨ľһ¥ںͼϴеĺŲ裬һһͷ󣬲ŵз𣿡
СָǮͳټķԸߵ̬Ȼʮģ㶼һһҹûˣ;·ˣû죬Եһ
ڼˣֱ⣬۾֪һһҹȫٻֱ⻹֪Ƕء
߷˷ϸС۾ָָ̫ˣ̫Ҳ٣䱾ĻðˣҲ֪˭ˡ
ʢ¥棬ֱо˵̫еˣֻ̫վһǸоˮ̫治С
ص¥ֱڼλϴм£ǱĹϵСָмԵϸƤġ
ţҿûС˵ţվҪͣȻλڣپˡ
˵꣬ŷĵ뿪ˡ
λϴЦЦһ˵ÿ߳Ѫټ
öλֵڣҪȻǳԷһλϴЦ˵
һλϴ̾˿ŵѵǾͲѰڿǰһ£
ܿţλϴ˼ӦһëεģɰǮٶȣӦðǣֱʵ
ֹǿţǮֱۺ졣ϴͬ˵
ҪôǮ𣿡ֱֱԲ˵
λϴٺٵЦЦױߵһλ˵ûУȫŮ˸թģɸɸˡ
˵ʲôأ̼Ķߵһۣ˵
ûУߣ⼦õȥױߣñȽϸߴĴϴ˵
ԲԣԹ˵ţֺðĳСָЦЦȻԵ㼦ڵĸӣڴҲðȥ
仰λϴҲͷмλ˵仰˵öԣ⼸òˣҪȻڴϿûóԣرһ𻹲أĻҲǼΪӡ
ҾͲˣֱչһЦץһȣȵĳ
ǲЩ˽ǵģɵƣ⣬δϴ֮ŬϾֻҪлᣬлж
ĳһٺֱͻصڴϽȫٻֱһΣڵ
֮ǰʮʲôоˡ
һһҹȫٻֱʮ꣬޷ܣ似ֱˣ񾭱൱Ĵִ
˹ˣеĸˣ벻ı仯ֱ˵ϸ룬վûѼŮ˾Ժ˵ǿСҪð֪ˣһҲ߻ħ
ʱ䣬ֱȻհﲻæǣܲ˵գȥɣҲҪˡ
ЦСָǰĵȻٵޣݹСָ羪̾ѣġ
ˣֱʼȫٻֱΣŮȻεĳԺҲûҪϵ˼һ߻ЩŮ˵밮޲ڲ֪УתٶȼӿҪࡣ
һŹѸ䡢¡˼ˣֱʮ泩֪۸С


359 ͻ
ҲޱߵͬʱͻȻľΪڶħֱַŹѸ䡢¡˼
ÿħֶſѪڣСָŮǡ
һֱ̣ȾŭԥĵЩŮǰǣһֻħס
һʱ䣬ֻĿŮǱߣͻȻ˺ѷΰʹʹ
ֱţҲñˣٶţͻȻٶµҴš
˵Сָ絽߻ħıԵӣᱬ
Ժֱļ֤ԼŮ˱ߣǴ̹ǵʹһʱ䣬˫˺˵Ѫɫ˱þ˻һȺħɱ˹ȥ
һ̣Ժֻм򵥵ɱ¾֪Ϊʲôɱʱ˿̣һɱ¾ΪֻǾȳŮǶѡ
ɱɱɱֱֹԡѪ·һ㣬ҵͬ񳱰ӿڣ˲佫ǰħնɱʵԲĶǣһ̯ࡣ
ɱ¾һɱ¾֮䣬ֱҵų⣬ȥ˱ɱһֻħʱŷ֣ԭԼŮȻվԼ˲䣬סˣΪʲôĽ
˵ǹѸ䣬ʱûжǿƣеֻŮ˰СˣжǿҪֻһˣͨˡ
ֱãȻĿĹѸ䣬ҡҡͷ˼ţΪ˱ԼŮ˲Żʵûһڼôᰲء
ʵҲˣҲնǼʹɵõأֻҪһҰң֧ҵˣ뿪֮ʱܿҵˡ丵˵ţˮûӵ˼
ͨˣʲôͨˣһͨ𣿡ȷʵӵȫٻֱֱ̬˱仯ٻҽƾ֢ٻ似޵УٻоƬ죬ʱCPUԳԽʱ۹ڿΧ⣬øӵĿ⡣
ֱڣʣ֮󣬻˵һ𣿡
ǰ磬ڻ𣿡˼ͷգˮĴ۾ڱ䣬ԽԽˡ
ֱԺ׺䶥һʱ䣬һƬ磬ʱʱģ·𿴵ʲôһץ֮סˣʲôأҪô
ɱҪɱùϣҪޡҪ޵ǣϲҪѧ쳤Х
ұΪˣοΪ˽ܣΪ꣬ⲻҲ˵žˣжߵĳɾͣһԴ
еĹؼֱԺˣתҲͬٴ뺣һ뵤ôɢ
ǡֱ׻ָʶ֪ԼĴ߼Ĵţ壬Ѿҵͨ߼ĵ·˾ˣαĽء
ڻȻʵһ̣Ѹ˵Ӱʧˡ
ֱֶվȫٻĵ̾˿૵ԭϿһΡ
Ϲϣ㿴ɣΡָżٻֱĴһأԲŵӡ
ǰ֤ʵǶȻǰ⸱ĿĵģСָɵġ
֪ģҪﵽڵƻ̶ȣҪ۷ʵСָſѣô۷ʵء
ôģձأʵ
õΧﻹǽ̻Ի͵ȫٻֱĴ˰صĻ˵ô֪ôġ
ҵͻƵ·ˣüΪԼ뷨оЦȻСָĹˣսʿôҵͨ߼·ء
գ˵˴ﵽ߼սʿĳ̶ȣ𣿡ֱһ䣬Ȼ˳ȫٻֱĴ
ͦεתͷеԱߵӣǻǲˣ
ǲ𣿡ӷʡ
ǰһֱ׷˵Ḷ́ǡЦˣЦú棬ֱǸţҵͻƵȱڡ
صʵеֱʢ¥һ¥ΣȴֻжһƲ裬Сָתͷ˿Ȼҹͻᶯˡ
𣿡ֱܲ죬ȴ򶨣ӦûкڳԺڵĵ
ĺˡƺСָĵǣ죬ǵ洬ִ


360 չʵ
ֱּ̣ǣѾﵽսʿĶ壬ȴҲ־ӵļᶨ򲻵ѵʱгܽ߿ʣҲ̰ƺɫĶвʱжĵֿ̫࣬Ҳ浹̫㣬ԣߣֻǸͷ
ʱң¥˯һгԵģֱûʲôǵģںͲ̵ʱҲ
һ㶣û뵽ֱı־Ȼƽɵüͷ죬ȻЦЦãʱҽ㡣
ʱ÷ɿ죬תۼһƺϼ鲻ԸıƵˣڰϮĺ˲Ľ졣
ֱŶһĴ㴬
ǵ洬ƣÿ궼ɵģ⡣ߴűƱСָ߽˴֡
һ洬Ҳʮƽ׵ӣӣ˸һ¡
𣿡߿ƽСָ磬Ȼʵ
ޱߵĺڰϮǴģ˿˿Ŀ־岻ϵĻ㼯һԽҲ֪Ȼ˲죬˵ɡ
£ֱ˳ǣöֲС֪ҲͲûˣΪʲôҪ£
仰öһ£ʶĵǲںϴ
ںϴֱüͷһĨԺһţƺеĳңǰȴʮģ
ǰںϴһ˵һִ᲻Ӧġ߿϶˵СֵָĹȻ볣ҲĵѰˡ
ֱԺģӰԽԽһʵŷ꺭ˣ׷һֱ׷ɱǧ֮ң뺣УҲ֮󣬽ںͷˡ
ֱѾȷţʧˣң𽥵һʧȥļ䣬磬֪ԼھŽǲŮˣ⻹ԺȷϣϾѾŬȻ޷顣
ûУôںϴأֱЦЦ˿̣ǸӵģŪˣ֮ǰ·ֻǰһβͬһΣִĿĵء
ǺǡһǸ񡣡Ž
Ҫ೤ʱϴֱڰ磬š
ʻԼ糿ʱִܿˣʱгʼʱ򡣡ζ˵ţһ˫СҲ棬ֻСָãȻȣСģ͸Ĺâ
һҹ˭Ҳû˯ڶˮһƬĵطʱǿһҾ֡
ָȻ̾˿ҪϵĴ
ҲҪȥ𣿡ֱͻȻתͷһƵĶߣЦʵ
ǰ氲ģһ㣬飬Ҳҵù̾ȻⲢһ˵ʹˮҲԸƮĵ˰
ֱûʶ೤ʱܴﵽ³СΪҪŲ鲻ԸĶ˳˾֣һɫԸ̬Ĵɨһ۶ߣϵطκʱҪһȥ͵ġ
ףףҲ鷳ġЦƨɡ
ֻһȻͱˡ
ʲôˣֱʵ
ҴϵĴ󸱶ҲǵߣλҲҪҸһЩȨ˵߲꣬ΪȻСָ˴֡
˵Ǵ֣˵ǼвһЩʪǾ̬ģлڣСָɻ᲻ᱻı
в㻹Ǻܴģ΢ͷվֱ⣬ֻвеĶҹϺãԿһЩ
ҸɡȻо飬ֱϯضˣûӺ͵ӣ͸봲ˡ
ֱӵĻ׼͵ͷȲ֣ǲǧ겻أڶߵߣͳǮ˵ˣϴĲ֣飬㡣
ˡ˵ţ˳ֽӹСָǮȻװԼı
ΪʲôҪһȥֱͳ̣˶һ˸Եˣһڡ
Ϊȥ𣿡˵߼ʱտˡ
һ顣ֱߵһ飬ڻζͷҲǮģҪȻ
Ǯ̾˿ίƵģʵҲ룬ֻҪһ·չ˺㡣
˵ʱסˣһҲˣ֪ô󻯡
ֱû⣬Ǯջ˹ĹԼʵǰĶ߾ˣûԥӸһ飬˵
ллò˵߻Ǻòģһнɭ˽һ·עĶ̸ֹ
ֱӸһ飬Ժô˵
Ǯ֣Ȼ˵ߵ˵ǮȻԼĺɫڰǿҪֵԺˡ
ô˵Ҳȥɭˣֱʶ·ɭ˵һ򵼣Ƕߴȥ򵼾мĹˣνһٶãǮ
Ҳûж٣𡣡ǫ˵ţһͷͨԣǣ³ǲҵġ
оɭǺúŪ𣿡ֱҪŭˣóǮۣǮֲϵģôܱأҶԷҲǸ̰ʮļһЩˬ
ëӶѣ˵˵㲻۲Ķʮа˾žͻˣҵǮˣҪġڰУ۾ǣʮָˣͻȻʶʲôָĿڵȻⲻӰ쵽㡣
˵ʵڵģСָᶨˣ˵㲻ģ˾ͽûϲǡ
룬㻹֪ҵʵֱ˵ţобҪһţΪ˴ϴǵɱˣǿǮ
Ǻǡʲôʵʵ𣿡߲ΪȻ̫ˣǻǮһǣȻûݣǹӰⲻǵ͵ϲƵɵ𣬲ţ
Ȼ߲֪СָʾĲʵʵʵıֱҪľǿ֡
֪˲õġֱ˵ţȻĴӶߵվĺɫһ飬һ飬һһȭ顣
һ飬ʲôЦשģʯģҲƴֽģûܻһһٿǮģҪ֪RMBֽģͨдֽܱģԣ˸̾Ƽķ
ڶߵоһЦˡ
ֱɲڿЦǮֲ٣Ҳ˭ǮõģĶܳɭԺͻԣܲӴ߻ǲģҲֻŻġ
ܶŲһֱˣûнκεߣһǮƽ֣׹˲䣬ҲйһȭӭֱһǮϡ
ۡ
һƵǮ䵽ذϡ
ǮĲֱﰧ̾Ϊİȫֻˡ
ǮˣģĿǮ𣬶ЦЦȷʵԽƶֱһȭӺ磬Ҳͦ
СַָʽЩǮѣûСָѡջķʽ
Ͳ


361 ŵ
ߵ뷨ʵڱСָĳɷݣٵ֪λָܴﵽķ˳̶ȣԣΪСָϷҲΪųеǷݼįΪһǮСָ绹Ҫȥ
ЦǺǵϵһ飬ǣָⴥһʱƤµ񾭴ݵϢԺһƬհףֱһ뷨ⲻܡ
ȻİԪ»һƬƬֻСĴָǴСƬһѣȫɢΧ
СָֻǰһǮˣ֤Сָ糬ǿ֣ǮˣһǲǴСָ绹ء
ЩƬĶĨ˰Ѷͷ亹ȷʵ亹ڵѾľˣСָ˵һЩǮǲյģƫƫСָǮһ࣬ǮҪ١
Сָ硭촽ţٺ֣Ǯͳ
ĶߣֱҪĽ󷽵İڰ֣ǮͳȻˣҾͲջˣֻƽȶԻĻѡ
߼Сָûж⣬Գ˿˼һȭľϣǻߵķһҵķɳȥ
˵ô죬Ҿô졭Сָ£߳ˣȻԺļյСָǮƣֻ֮ǰòͬǮ֡

ʵλͬһϢϢҺܺһиеֵһӦ㱸ֻ̨ܵĵȴӵⲿ硣
̣Ľŷ꺭ֱͦһɳϣɴ۾ǰ󷽵ĸˣŷ꺭òҲֻʮӣֻ޽ǵ׷͡
ǺǡбҪƭ𣬱Ϊһˣû뵽ˣ˸ˣ˵ǡŷ꺭ǿЦЦЦݺܴ飬еȴԱٳֵʵңȷʵǲԸ˵ġ
̣ûҪӳȥ𣿡Ŵ󷽵ʡ
ӣŷ꺭ЦţҡҡͷǹԹԵĺҪ˵ˣǳɰǧĵۺAK47ͲܶĹģοЩǻ˵ʵҵһſض
üͷɵʵֶ̣𣿡
ŷ꺭Եĸ̾ţҪǿĸȻ׵ʵҽпУǣʱ֪һ־ϵ˫ĥֶͼϧ޽ɥ
ֶǣûгԹһſضȻ֪ʲôĹЧ
ǵģΪֶĴڣصĿԱŻƴĹв˵õֶΣʹ־ǿҲûеֿأۿһһĺڵֿˣ˽ҩ֮󣬾ͻܹᷢ˵ԶҪٳζ
һֿضڷźʵ
ÿ¶ᷢһΣԣÿ˶һ¾ĸϽȡ˵飬ŷ꺭ӺݵıдΣĶǿԱǶǷһûдﵽǵҪ󣬻ûóʵԵĶǾͻͷ㣬ܼ򵥵ķʽһСʱʱ䡣
ö˶ͷ˾ͼսֿضֻڰ˸Сʱ֮ʹˣֶǷ˵顣
Ҳܻ³Ĵţֻһ²⣬˿Աü˼ںϣȻŷ꺭ߣǳƯǰɣ
ᵽһ㣬ŷ꺭ЦЦԸԲļͷǹһ˿УԸҪȻᷢκ顣
ǵоĿʲôԵģűʲôԱȴҲǾ֤õļֵ
˵ںҲȤϸš
˭֪Ϊ˵ŷ꺭ҡҡͷҽӵоĿģѵģҲм򵥵ģҿⲻһϵͳģ֪ʶ൱Ĺ㡣
ôжоɹأ˵ǿнȡ
ŷ꺭ŵ⣬͵ﶼǶĿѧңҪɹͬʱҲҪۣҪǻʵ֤Ҫ֪ǷﵽȣͱԷһˡ
ûлӳȥŲģһ·̫࣬Ǿͳ׵ıˡ
֪𣿡ͻȻŷ꺭ͻأʵ


362 Ҳʶ
һ֪ʵ⣬ȴ˷ͬһΣȻк棬̲סʣﲻǵʵ𣿡
ûȷʵǵʵҡŷ꺭϶𰸣ŵͷ˲䣬漱תǵʵҲ٣ǣǴڵµģǵҽԺ
£ŵüͷøˣҲζŵʵҷܵĳڣĪ˵ĵۣҲٵAK47һѻĴ󿳵ȷһӳʵҡ
û֪𰸵ʱҲɻ󲻽⣬ȷʵǵ¡ŷ꺭ƽĿ𾪵ţ˵
һĨɬЦݣ૵ѵҪ֮֮
ɽǰ·һ壬ǵսڴˡںüͷ޾ȴ䵱ãȥϣ
ЦЦѵû˰취𣿡
ֻܾܵȣ˻ҪܽһſضҪȻȴǵֻŷ꺯ƽ˵ţЩ˼ǰ׵İ취ˣҪԼȥͨݵصһֻҲɳȥˣһ֪ôᱻģ
ŷ꺭Ҳɻ˵ںϱΪԷҽרоΣǣģѵ˵ҽѧҲнɣ
Ǳ۵ġЦѵţں̯̯֣ĳ˿ڴ
۵ģŷ꺭ҲоƯŮͦùģʵǱ۵𣿡
ңںϿЦһʸǿҲֵֻĶѣ˽ֱȷе˵ֱҩ
Ҳ˵ֻǸ⡣ŵãˣһ˲䴦ʧ״̬˿ûע⵽ǰλר۾΢΢ɴ󼸷֡
ֱŷ꺭૵ظһ䣬ôܻһء
˵ʲôعʶһ䣬ʵ
ŷ꺭ҡҡͷԺȻظһӢ޵еΪ˾ȶˮˣޱ޼ʴ󺣣ܻҵĶ
ɵãŷ꺭۽ʪˣǿջЦûʲôͻȻһЩ˵顣
ޡŵԺɧޱȵСָ磬ʧ״̬
˳Ĭʱ˵ģţᡣ
ŷ꺭ѾϤŵĽ࣬ƾĴСж˵ݡ
һ꣬ǹŵġЦݣڱŷϢأˡ
Ǹ˵˳ȥ鲻ԽѿڶԳɣ
ԳŵЦЦ磬÷֪ˡ
һŭȼţܸ˵ɺҲǱ𣿡
ǡԳɹϵķˣЩζӳʵң滰֮䲢ûʵʵ𣬿ţŵԸʵҵġ
ɳʵңʵ
Գ̯̯֣ŵЦЦһ̶ǿԵġ
Ǻãǳȥ侲˵
ԳȴŵͷһǲܵģҲܱѵʵҵġ
Գɣ㻹֪ݣô֯ԳɵĻشŵ֮⣬ɻʵҷһ֯õҶүȻһù֯ķ̣İǰݲš
ʲôݲҪˡԳϲûɫ仯Ѿ֪Լµһſض˰ɣǸ㣬ʵ֪һУҪͼûֿܵһſضġ
֪ʲôƽġ˵
֪ҩһҽԺҩȻԳɶֱ֪֮࣬˵
оһ𣿡ŷʵ
ҵġ˵꣬ԳɾԹ˵ת뿪ˣһֱͦıӰ
ǰץԭ򣿡Գ뿪ŷ꺭ʵյһЩʲôҩ
ƾ֢Ϳƾ֢һЩŷҾ֤Щȫáƽ˵ţŷ꺭ǹ֪רңûҪƭ
оصס𣿡о޴ľ󣬿ǣڵһſض£ŷ꺭ΪסЩҩ
򵥵۷ŻԶ϶һſضĿ˶ƷûֿܵҲһ־ǿˣҲһŮˣͲܴ漣ԣνЦЦӶ೤ʱӶ೤ʱ䡣

³С򣬽ģʪһȵϢ˳Сָоһʪ˲䣬Һʪ͸ȫ
ط߲ˬһ䣬޲뿪
ɭʲôطֱͬԭסһﲢûκξȣֻǵʵ
ڴϵЩӣ߳׵ļʶСָĿ֮ҲԽˣع̰ݷԺ⣬ǧҪɷǣ⻹ôĸȻһȭҽȥֻҲͰˣ⻹˵ķ֮ڣǣǣֻҪСָ˫ɫһͻʧԼСָ֪ܣ˵ڵСָָƣһУСָ˵Ҫı뷨ȻҲֻһ뷨ѣǾģھͲվڽ̤ʵصˣںЩС
ֱڣѾˣƭɭҲҪСָҪ飬СָҲûпǮȫˡ
Ҳ֪طÿζڹ̶صģһũͻɭˡһóĶСĵĽţŭλү
ͽɭʶ೤ʱˣֱʵ۾
߿˿ڸʻλϣСָ磬Ҳû೤ʱ䣬ϴΰһŷ꺭Ů˽ɭϵʱǻźʶ
ŷ꺭ֱ˫еâһţ޾ɱ⣬ԭ͵Ƶӵģԭģְѹȥˣŷ꺭Ȼ屻ȶΪǵҽԺЩС¦ޡ
ԣǽŷ꺭Ưġ˿ûиоСָɱ⣬Թ˵˵ţƯŮǱЩëӡ
ֵˡֱŶߣκŮˡ
ҡߴ飬Сָ緢쭵ǰףڵûκηֻ̾˿Բ𡣡
ҲǴ֮ˣԼоֱŷ꺭еر˫۾峺ˮӣԡ۾ֱһģ̳ġ
ǲѪԵϵˣڹڻ첻ȥԽ룬߿СָĿԽηгݵĳɷ棬Ϊӣˡ
뵽ߵҲ˺ܶ࣬ȻѰֱŷ꺭ʲôϵǣڴСָ磬ǰ֪㲻СָǮҲԵġ
ʱţһֱһСʱĳŵ˵Ǹũũܴ󣬵ûд˵еȺǷӣǰܵӡ
ũȻʮӵĳһƾɵĶСľ¥ǰͣ
ڴС¥ǰ棬ͣһոµı۳
Сָ³ʱһЦݵĽɭҲС¥ģžľ֨֨ɭſ˫ۣСָ˸ܱ˾ǳòһ
װ֣ƽˣ㲻֪жൣġɭ˵ţ֮࣬ıסСָ硣
ֱҲܼıŽɭڳݲ壬װĽɭǼˣ㲻֪⼸ںôģˡ
ûû£ͽˣĺˣһʵġɭοСָ硣
һ֮ڽɭ½Сľݡ
СľݿɱȶߵĶʢҪ̫ˣŴͳŷ޷˶Ŀһ¡
Ϣһ߽뿪ɭҲװȥһͣȻ󣬰Сʱ󣬶߿뿪ˣɭĻˡ
дСָԺȣȻǳ˵ֱųĳ˿ķóԣϵ׷̫ѳˡ
һٷСָһֻͰֻܲ
װ֣յҴȥɡɭַʽ˫С
ޡװĽɭ;̫ˣ㲣ϢһΣֱû˵ѣʱ̫ˡ
ҲǡɭͷˣǵϢ档
ޣװĽɭϢǾ;빤״̬ɡֱεЦЦûǮ
ɭȻСָļ֣صĵװѣûй֮ǰԺȫģȻҲṆ̀ǮеģȻңǾľˡ
Ҿ͹ˣֱϼ۴ΣȴԭѾİŪʵҵģҵ취ҪȻߺߡ
Ϣһһҹֱ֮ŽɭԼΣȻɭĿĵģһ·ϣڳżȶĿǰš
װ֣ʲôĹųĽɭʵ
ֱһҲûУҸҽѧصרҵɡ
ԹʲôҪأɭ뵽Сָ˵ǽһʡ
ֱּװģһһ£ԥһΣнˮƽϻʲôͬ
רҼҽʦһٰŷԪɭһ۶Ϊ˵ǰŷԪʮ˿飬Сָ綼ޱȵջ
ܸҵƵĹ𣿡ֱˣʵ
װ֡ȻСָ׶ɭƴǵңҵĹ𣿡
ޣɭҵѣҶ磬˭أֱ֣һǵӡ
ҵĹ𣿡ɭ̾˿ʡ
ܡĻشֱ֤ȫŽɭˡ
ǺãҾһݹݹҪʵȻʵǿ϶ģǣù˼ҵԲųɡɭ˵
ⷽҲǵʵҵĹأȻɭȨޣǹǲƵġ
û⣬ֻҪҽѧ飬һԲĽġֱŵ

󣬵ʵ
Ǽִİ칫ңһɫ·ĽɭԳɵĶ棬죬Կ϶ֱͶ·𣿡
ǺǡԳЦЦŵɭȻǸͨǲ׻ĵṹɺȨģʽֱֵģǲڻĿռġ
ǣĵܵܡɭǵ
ⲻ⡣ԳɳĬһȻ϶ֻҪϺǲµġ
죬ʵҾҪˡɭЦ


һ乫ԢɭվСָǰװ֣̫ˣ
ôˣֱŵʡ
ҡɭ̾˿ʮֲԸڸҹĵط졣
졭˭죿ֱףɻʡ
ԳɣҲһĶ硣ɭϵĿСָ峺۾¶Ρ


363 
Գɵֱ֣Ŀ˲ʣɭ˼ҲҼҪĵط
ǵġһ޷ӱܵʵԣɭСָ磬Ͷ·СָֻƸڴһ
ȻֱԥһȻйƤһûѡ񡣡
װ֣ĺˣԳɲΪѵġɭοɥСָ磬鲢ֵķɣصҪҽԺǺѵģǲҪӹţȥ֮Ҫǽһ⣬ȻʽĹ
ɭǰѾ˵ˣֻҪҽѧ飬ⲻ󡣡ֱŵ˵š
һֱ׹׹ĸŽɭһ¥⣬ⴱ¥õİż׵׺ɫӢĴ֣Сָ綮ӢĵĻһ֪ǴĵҽԺ
ȥݣ泩һּΪìܵţþòȥ
ͽɭţֱʵ
ҽԺɭȻ˵
ҽܵĵطǵҽԺֱ۾ɴ֣أԲǰʵ
ɭҲ֪ҽԺڹϵͷСָľ˿Ϊ⣬ֻǿЦҡҡͷװ֣ϣͨǵ֤
һŬġֱ̾ţ̤Ьٴȫѹڿ˵ҽԺȫò
ҽԺʮһ칫ԳƽĴСָ磬ŰӺͻȻǣƽû뵽ˡ
ôʹֱ֪ԳɲôȻʵǰ쵰ĸõķͱջ
̫ˡԳҡҡͷҲ뽫ڵ쵽ô˵˵϶Ż˵Ѫ
װ֣ȷʵ̫ˡɭİοСָ硣
Ҵܵܣִĸףܲ
ֱĽɵģϾԳҲһȵˡ
ڹԹ˽˽ҽԺˡ˵ţԳƽ˿ޱ۾ȻŵҪҽԺͱ⡣
һ˽Ļᡣ
ֱͻȻЦˣôŻ⣿
ҽʵ顣Գɿ϶
겻أֱʡ
ҽԺҪԳն˵Ǹ¶һĨƻЦݡ

Ӻֱһ̣ȭ۾ŭݣйðɣ˵Ŀʵ飬ϣĻ㻰
Գһɡ
˵꣬;Եĳ˰칫ңŶȥֱӵȵߺͣţһִʵҡ
ﵽԹܺ͸߾ȵһҲûС
ҵ˽ʵңҪʵͷİϣһڵʱţȻҲǰԳСָ硣
ȱٲأֱʡ
ɵҽԺȫλṩģ˲ϣֻҪ˵֣ҾͻҵԳ˵úţʵҲ
ðɡֱͷӦʡ
ûб飬ûУھͿԿʼʵˡԳ˵úƽ˸Ͳۺĳˣ֮յǹ֮
ֱһҡҡͷҿʹãǾûˡ
ȻԡԳɸĪЦЦȻתߡ
Ҫߵſڵʱֱһȵȡ
СָͬƽףԳһһֱ˲СȵתСָ˷粻վԭأһԭλãüʲô𣿡
һڵʳô죿ֱȻš
仰ԳɵüͷߣΪСָҪҪѰʣû뵽ȻǳԺ˸ӬһܣԶ϶СָϷˣСָһ޺ı飬ȷǰӶָʹ˼仰˵ˮƽҺҲɣֻûش˵ͣ𣿡
ûˣˡֱĻ˻֣ǽһ·һ
⿴ԳɵȴбζûиˣʵҲ˽˵ģȻռȵġƫƫѳڣû˿İ취ֻڨڨ뿪
һֱԳ뿪ֱıһֱƽԳɵӰʧʱתͷ˿ʵû̽ͷ֮󣬲ŷֿǣǽһ֣·ֵǸϷˣġ
ڰֱ֮࣬ҲûǴڲĿģԳ˵İǰʵûٻ֮ǰͿơ
Ҳżⲻʱ𣬵ʵĿǰоǸưƮڶһͷţ㾡鰮˵װģҺܰ㣬ǽɡ
¿飬ܶԽأԸ̾һͽȫٻֱĴ
ˣҪٻ𣿡ȫٻֱĿͨŮʵ
ֱ˫֣и˵ƮȻķ緶һٻʵļܡ
ˣҪٻʵ鼼ܣͨŮʡ
ֱĶϵǷʵ鵽һģʣЩʵ飿
ʵ飬ѧʵ飬΢ʵ顭ͨŮһ˵ʮʵ飬һҪ˵ȥ˼
ֱˣʱֹͨŮľٶƵԱѰ˼Ű취
Ϲϣʲô֪ʲôʱСָߡ
ʵҵʵ顣ֱ˵š
Ҫӻʲô֪ҺˡӸ̾š
Ҫʵǹʵ⣬Ṧ㻹ģֱ֮ԱǣĿưӡ
ֱӣӺٺٵЦţ̾ţϹϾϹϣԶҲϣͷվǹϡ
б£ʵҿվ˵ۣСķͷֱҡͷӶ죬ʵٸҲþӵṦҲУûУԣܵɪ
㲻ҪüȷʵǰġͻȻӱһע⵽ɻ󲻽Сָ磬һʵ飬ڵʵҵǰʵȴָƣҴ²УճǿԵġ
ⶼУʱֱҲǵʵҵĲƷʵһпƼɹӦõǵϣֵĻȷʵõʵҵʵ顣
ҪݵĿ⿴ңľܴġӳƨҡͷ˵ţʵ鰸˵һ顣
ԡֱӦˣҪ˵εЦЦԭǵʵϵݣǣɤӣ죬šɶȳȥһˣȵҡ
˵ֱ꣬ͽݳȫٻֱ


364 ʵ֮
»صԳɵʵңֱжͷʵȻֻܶƤëҲ֪ʵǿսʿйأȻǼϸ˷ܵİ취ʵ⼸ְ취еһܹʱ䡢Чı֣Ϊˡ
ǿмס˼ֱַٴνȫٻֱ񵭵վȫٻֱĴޱأ̾˿ǲע
һüǣЦúƽǿ϶ҲǿսʿԱֻʵ걾ˣڸָפĲʱҪҡ
²ףʹӰҲ䣬ɼǿսʿ˺ж
Σǽҵʵע䵽üı־øáȵӵıָƽֱϸ˵ʵݡ
ЩӲʡ
Щ𣿡ֱˣһʵ鶼Ǿɴʧ֮ųɹģԣо仰ʧǳɹĸףȻԽܣ𣿡
ᡣҲ죬Թ˵ҡҡͷֻǱע֪ôʵ顣
ֱ
ҪԹĿ⿴ҡӸоԹ죬ǸϹԴ˵ҲᣬҲᡣ
һȻ˶ֱּ峺۾ѩˣ˭᣿
ѩζ˵ţԥһŵʵҺͰȷʵǿսʿʵ걾ѩǰ·ҵģͬݺˣʵ걾֮ǰһֱǵʵҵĿԱ
ֱҲóˣû뵽ѩľһŮ˵̫пᣬ˼оĿ
ȫٻֱоԱҲȲҲû˱˽ǿսʿƻˡ˵úܳء
ѩȻֱֻܰѩˣԣʵ
󡣡ӻ˵
ֱһתȻһɫѩ⵹˵սʿʵ׽ֻȫٻֱӺѩ޵ĴڣֻҪԸ⣬׵ĽӽκһˣȻͻأʧɢ
ڵʵֱѩĿˡ
ڵҽԺʮһʵֱĽš
ѩüͷҽԺֻǵʵҵ¶ѣ㻹ûнӴĺĲ֡
ҪӽģҵóڴĶųɡֱνЦЦѩڣʮְ취ԽӽʵҵĺĲ㡣
ҿ԰ӽʵҵĺĲ㡣ѩ϶˵ţĴи󡣡
˵ѩͣˣע񵭵Сָ磬Ŀ峺˿˿
ֱûȫٻֱˣ˵ѩǲ㱸ʸģҲǸԵˣ͸ѩ峺˫ʹԥı֣˵ͷ˵ɡ
ĵʵҵоԱаģֻǺ˶ѣڻʵҵʱ򣬰Щһĳоѧһͬȳһ˵ţѩıʹʹѡ
ԸЩʵδ𣿡ֱʡ
Ҫϸָ߻ԣ֪ʮһְ취һ֣кǿĸáѩ˵úϸϸڷҲţȥľйء
ֱҲú棬ѩǿսʿƻȷʵܶΪģѩ˵ʵİ취ڳ׶εġ
ȫٻֱֱҲˣѩ˵ģдֱӻ䶯ʵңǿսʿƻһС
˼ǰоˣĿҲʵףǣԥѡһְ취
Ǻֱ׼ʱ䣬ÿдϼٸԴĵʱ䡣

죬㲻ֵоĿ̫𣿡Գɵİ칫ɭıأΪԳڹ˽Ҫֱ֪ŪģΪֱڱΪ
ɭоȻҸǺоĿλרҶûа취ǣ㲻ãֱˣһ֮𣿡Գɵĵ
أɭʡ
ᱻʵ¼ȡԳɿ϶˵
㻹⣿ɭԣԹ˵ʵ
ֻѹ֮²ŻᱬǱܣοֱʵˣؼģȷʵг𣬲Ļܡ
Գͳһ̣֮һڣİɫЦݿζ


365 ʼʵ
죬ǵϣ㲻ҪΪ˶ԹӰ쵽ʵĽȣеϵ׵ġű鸴ӵԳɣɭобҪеϵҲǲıСָ磬һ˲ţɲڶ֮УʵҲԲںĵ
ɭΪڲԱұ֪Ĳ٣ֱ鵽Ϊֹܲͨʵ飬פʵң˵Ƣ棬⣬㲻ĵĻһڵһ;ˡ̣Գ¶޺ЦݣЦľɲѡ
ɭҲ൱ìܣһֱһֱڽӴĻﶼ˵úˣǣָӵ˼ʹϵһֱ㲻׵ģʾ֭Ҳ벻ף˼ʹϵĲ֣ƫƫȱϸ
ûʱĻҿͣ⣬ʵҽԺģһ𻵡ɭͬʱҲ˵
ʵεģֻҪֱܰʵɣǰⶰ¥ˣʵҲκͷϵĻɫ̻ңԳɽŵ⣬ֱоϸɿصļ˵ǸޱȾ޴ջ񡣡
רһʱ䶼ûй˵ѹأ̶̵ֱôܽأɭҲǸ⺺֪еѶȣȻ֪ԳΪֱ
ǺǡԳЦЦҲû˵
͵ʱ򣬽ɭһ̣Сָڵʵңü˼Сָ磬Ľ˷ŵϡ
ʱֱ°ͣһ˼ߵ˼Զƣһ˫峺۾Իɣвϵı仯ɫȻһìܵ״̬˼Եòֱӵõıһƶδبž붨ɮĵʣﲻӰ
СָⷬŬýɭ⣬ڣʹһں޷ʵ飬ҲʵҰ˲£ݾϽ׷Ѱʵ̬ȡ
˼еֱȷʵһסˣսʿʵҲ˽ɭڽɭǰҪŬ̬ȣǣͼΪеѵȨ⣬Ѹ䡢¡š˼Ž㡢ׯС߸Ů˸вͬ׸ȡأ˵һ򾡡
ȷʵסСָ磬ԴκһŮ˶ҪڹƽƽϣҪһǾ̫ˣ𰸾ͺ֮ȻĲ̣Ǿһͬʺˡ
ûЩŮ˵ĸܣպദ᲻ң·ⲻӦÿǵһ
ΪеĹؼֱǣ¶ȻĻ΢Ц૵ԭ򵥡
Сָѹɭѣʵ鲻򵥡
˵˼ͺ¿죬Ǳȴʮϡ
ֱһתͷűصĽɭȻЦȻ򵥣ҪǼˣܽʵ𣿡
װ֣ȳԷɡɭָָϻðķ
Ȼţ⡢ţš
ֱųְʳָָڼ䣬ѾˣһڼϢңϾסˣͲøҰסˡ
װ֡
ˣװĽɭ㲻ȰˣȻʵ飬ҾҪϽ̬ȽУҪȻǶԿѧ£ֻһ;Ҫ鷳ˡֱǸЦЦ̬ȾһУȻҪʵңǾҪһõӡټ֮ƽʵ飬̬棬һ˲ŵʵһ᲻Ҫ
ɭԥһ£̾˿װ֣Ҳ֪ܵǶǴһͲ⣬ֻֻǡ
ֻʲôɭ岻ѣֱһ˵̨ס
ô˵ɣ֪ʵѣ֣ʵмְգɭ̹׵˵
װĽɭ˵ȻЩͷ򣬵ʵ̫ˣһ仪ĵϻѣ죬ʵҲѶã˵мְգ̹׵ĸ㣬һҲûСֱͷɥĿֱü㣬һŬģϵۻᱣҴ漣ġ
֡㡭ɭ̾˿ҡҡͷСָ־ҵĴȣʮ־壬ףɡ
ллֱǣ¶ϵЦݡ
ˣҲ£ˡ˵꣬ɭ͸Сָ磬ʵȥ
ֱڻһѽɭ͵ʵҵ⣬ԶȥĽɭͻȻһɭҡ
˵ʵǲǿԽʵңǣо֮ˣڼ˵һҲʻض
Сָⷬı鿴ڽɭһ˼ʵ̫̫ѣһڵʱ̫ˣôɣ겻ɣҸô죿
㾡Ŭͺã겻ɣһ쵼ǰԵġɭοšǡСָ硣
ûˡڽɭⴧ⣬ֱİ˰֣ҲֵýɭҲʡˡ
ڽɭСָıӰǹµģһֹƣУҲ֪ʱܴﵽʲô̶ȣ̾Ϣһ뿪ʮ¥
صʵҵֱǰ֮󣬿ʼдʵ鱨棬ıʼʲݣȴڰѩ˵һдš
дһƼҩڶʱ˵սѵսʿٶȡ˼άϣܴﵽߣʹãܴﵽδǰҵʵ
Ȼдʮһְ취ӵһ֣Ҳʱ䡢Чááɱֺ͸һ֡
ȻּעҪϸģһעע˻ڶʱǰϸʹüù֮󣬼Ҳ½ֵʮꡣ
Ӧãͻֱˣҩܳ״Ĵлϵͳϵͳֱøϸ
һдţֱ̾ʵЩרҵ뷨ЩҩƷ·ϣǾƵսʿұסһҲھִӢʱȵ񣬿ǣҩǾȻǿսʿʵϣ˲˵Ҫʮʵ걾ɶҩָ¼̫ѪȣҲ̫˵
дҩʱֱԥˣǲҪ¾ҩõʵ֪һ֮дˣͲһеˣҲһͼȤζˣΪӡ
ѪȾһȻسɷĴ
һСʱֱҲֻдֶѣɼĵľᡣ
ڶ죬ɭСָʳҲ鿴Сָоȣһ¼һݶԳɵİ칫
Գɿֵоʱʼʱ⣬ֻɨһ۶ѣһӴ﹤̣ôöܹأð˹ġĶɡ
ԣɨһ֮󣬾İʵ鱨ӵϣȻûŽɭӵֽǸӡ
㲻úÿ𣿡ȻɭҲϣϣԳܺúÿ
ʲôÿģٸֶѡԳɲΪȻ


366 ŷ꺭ɻ
죬ɭȻһֻжֵʵ鱨Գɵİ칫
ʲôÿģֻмٸֶѡ
죬ɭͬһֻжֵʵ鱨Գɵİ칫
Ҳ
죬ɭֻһʵ鱨Գɵİ칫ȻͲ뿪ˡ
죬ɭû
죬ԳԵŰݷá
ʱ򣬽ɭæͣĴͷ۵ȭߵļͷҲ̧ĵ죬ɳһͺá
Գ죬Ҫ⣬εڽɭɳϣ˷ֹͬɭͷϵĹǲܷµģûиԤȨ
СʱʱԳɾޱȵļ尾Ѿ֮ǰΪʲôûпЩʵ鱨棬뿴ʱͷֻʣһˣ־Ϊˣݳ嵽¥µͰһӸζ˰ű֮һһεġ
ʵڵԳɵޱȣܴӶ̶̵ĶֵмۣʵæµֱȡشͻƣҲ֪æµСָǲܱŵģпܻ˼·ԣ̲סе˷ܣĿ˽ɭİ칫ҡ
ɲɣһרչСָͼʵƼСָ磬Ѿ˴Ĺû
ɭҡ
ԳϸĻɭû̧ͷֻͻأĴϣ죬ٵһϾꡣ
æµĽɭԳҧҧһӷ֮飬֮ǰɭмһˣڵãԼ˼ң˼ҷûʱ䣬ⲻǷ
ǣ֪һַľٶĳ嶯ȻˣһСָʵĳɹˣǶԵʵҵӰǿǰģּޱȵ飬ôݵء
ֱһСʱ󣬽ɭ˸æˣ죬ʲô飿
ɭ㻹Щĸ𣿡˵ţԳеʵ鱨棬еѰʵ
ôˣҪ𣿡ɭʵ֮ǰ㿴㲻ڷҪϷˣ
ǵģȷʵҪԳصĵͷ˵
㲻˵⼸ٸ֣ûıҪ𣿡ɭʵ
û濴Գɵ
㲻˵⼸ûʵԵ𣿡ɭ˵
㵽ûУһԳɵеֻʧ䣬һŵı棬Ȼˡ
Ǹûˡɭ̯̯֡

ԳһСʱȻֽѪĳ嶯
һʱԼʱ޾ҪˣȵȰɡɭ˵ţ˵ʵСָʵ鱨棬֪õʵҾϲоɹ
ȣԳҡҡͷܵȣԲܵȣ㵽ֱʵڳһݳ
˵ԳѾˡ
ɭҲһŵԳɽ̫ʧ̬ˣʶе⣬ʣôɹ⣿
ȻҪΪСָ磬ԳɻǼѵĵͷҵ˽֮˼·
˼·ǽˣʲôϷ
ȵȣȥڳһݶԵʵ飬ɭǲƽϸ˶ԹģֱʵңǡɿװΪ˼ʵ飬ҲûдţԹ˵Ŀʼڳʵ鱨档
ǰ˰Сʱʱ䣬Сָı鶼ûзһı仯дĽɭӶˡ
̧ͷۻü˼Сָ磬Ȼŵ뿪ʵҡ
ɭ뿪ֱЦЦ૵үǡ
ص칫ҵĽɭδվȣԳɾӭõûУ
ɭʵ鱨ֽԳɵ㿴ɡ
Ҳɭʵ鱨Գɾڱڽɭλϣϸϸж
úֱСʱһǧŶ꣬̾ʵ̫ˣôû뵽ֽ취أ
ʵ飿ɭо˼飬ڶרҶܽ⣬Сָһ֮׵ˣ
ɭĻԳҡҡͷּΪìܵĵͷ˵ǽˣҲ˵ûн
ʲô˼ɭʵ
װĽɭòϣֱģһҲǹؼһûóɹòɹֻҪǰǵרҲһʵ顣Գɸ̾ţĳ˿û˱֪ƼҪˣҲû˭еҪоĹؼ
֮ǰֱоһ𣬿ʲôЦɭѾܶ϶СָԾ֮ڶרҶ޷ɵʵ顣
ݱ桭ɭԥˡ
һύϲġԳɿ϶˵ͷĽɭģоԹȴҲĨɱĹֱͣ
졭ˡɭ̹ȻЦЦҪҪֱܽר飬ֻҪڣǵĽһɱߡ
ɭһ顣΢ԥԳɿڵ㻹ң޷ıϲ־ϣһҪס
ɭһȻҵȻףֻΪʵˡ
õġʵ鱨棬ԳɵҲʵ鱨棬פרҲǳ顣
ѵ֮ͨҪ𣿡ɭɻ
ɭûҵôȦİɣ鲻ʧԳɾ
֮ǰѾ֤ˣ㲻Ҳ˵ļڻѾ֮ءɭ̯̯֣ʵ
ֻǵĸ뷨ɲУҪ˼Գɽţֺݱֱ֣ӽȦĿԺܴ󡣡
ȥɡɭ˵
뿪ɭİ칫ңСԳɳڵʵҺĲĻټĻۼʮλרңŷ꺭ȻС
λϣϷֺ󣬴ҿԸпϣʵڵ˵ţԳɾһźɫְҵװƯŮ鿪ʼīζĲϡ
ݲϾСָдʵ鱨棬Ȼ󲿷ǷӢĵġ
ַɫרǴһɫɫ۾ĶȻʼǰʵ鱨档
ǰǾ飬ҲһЩʵ飬Żһãʰߵ顣
ԣȻÿ˶ʮ棬ȴҲȤȱȱ
ʱĽУгһרұþ۾еü˼еһָӣеֱõ۾ʽͬȴҪоϰԶ
һСʱ
Գɿˣɤӣʲô
Ҫˡһ˵
ԣ˺һ˵
ֱŷ꺭Ĭţҡҡͷ૵ͬһ˵ġ
ŷ˵ʲôһ׷ʵ
ûʲôŷ꺭Ȼ˵ôͬһء


367 
ҪΪʵҵĹƶȻվʵ鱨ҶˣɷһпϵۣԳɻˣʵ
ʱʮλרıֳĬǲش⣬֪ʵѶڣȻԷƵĽѹأȻǾž޵ԣЩ˰뱲ӵĹǶ˼ûĴƪʵ鱨棬Ϊͨ޷ˡ
һ֮֮£ѵʵ鱨Ҳɽ
ȻǷ񶨵ģǿɡ
Ҳʵ鱨ֵȿڵ֮ǰ˿ѧңΧû˷ŽŵλܿݱǾ߱Եģʹݱ棬ҲԽ֮ǰһ궼ûͷ⣬дһݱĴ߱Ȼһأ֮ûдֻΪ֤ˣ˵ʵ鱨Ȼֵɣݱ޼ۡ
λ˿ѧҵۻпϵģٱҲΪģֻһ˵ˣСָͲΪ֤ûдһֻȻԳɸ죬Ǿ͵ٳҪȻ̫ˣҲֱ֪ѾЩ˵
״ҵ˼ˡԳǣʱΪɭ˵öԣֱʵҵĺĲ㣬ãֻǣڵʵҵĹأһûа졣
ɢˣԳ뿪˻ңһ˼ݳʻȥһֱнһǰͣ
±ڵ֮ԳɲŴСָʵ鱨
һ뷢԰׵ˣûд˵иӦеɷǣ˻ǵ۾ɫģ߸ߵıڼ˵һˡ
ֻǵԳʱǵһ׾⣬һţ
Գ΢΢ϹϾĳƺš
м𣿡ûվֻһһƽԳɣĻ˼û£ǲġ
м¡Ķ棬ԳɽļǰȻǿսʿļƻشͻơ
ޡϢǰʵ鱨濴ۣȻʲôҪ˵ɡ
ݱһдģҲȡĳɾͣʵҵĺĲ㣬𣿡Գɲ˵š
ǽֱ𣿡ļУʵ
ǵġԳɵ
֪ȻоԹΪʲô㻹ټʵң˵ţûа֪
ֻ֪ʵаԹҲֻڻĵ顣ԳɻشĲˮ¶ȲڸǣҲϣǹˡ
˿𣿡һ䡣
һſض£ûпʧһ˵Գŵ˵
ˣˡ˵ţվԳһߴ͵ıӰ
Գ³ڽɭİ칫ҵʱʱĽɭĥɽȣ洺Գɽеıӣװ죬ҪҪһأ
ԳɵһȣСһڣſȿɬеŨȻɭѾֱͬʵҵĺĲˡ
أûоǶʵҺĲ㣬ֽ׶£ɭֻ֪һ·ߡ
Գɿ϶
ҿһ¡ɭԾĺС뱭ȣȻ

֡мɭƺԥ֮С
ԳɵʵֱѾдһʵ鱨棬վڴߣ۲ŵҽԺΧĽͨͨ˴Ҳóˮһ㶼ΪһƬٵľ󣬡װĽɭõѣ֮佻Ѿˡ
װ֣أұ˵е֮ɭն˵
ֱЦˣʣõѣʲôü
㲻һֱһȶĹ𣿡ɭ̸СָĽķɡ
ǵģҪȻôԷֱЦ
ҽԺڸ棬϶ǶģȻҽ⣬ҲҪʮѵ⣬£һᡭ˵ɭͣסˣƺݡ
ΪǮ𣿡ֱѾµɭĿ϶ǵҽԺ˵ǵʵңǣ˵һܷϻķ
Ǯ⣬Ǯܵġɭ̾˿ҪֱӽҽԺһԶƷ
ʲôֱȻվɫװѣҵĹǲģôʳƷأ
ʢŭļҪߵСָ磬ɭ֣װ֣ˣⲻĶƷҲҪʳֻǳֶƷÿҪһνҩ
װĽɭҲܼ룬̫ˡ˵ţֱҪߣŲļӿ֣·ʮ˲㣬˾岻ѡ
ɭסµСָ磬͵ֶ֣ҩ޺ģֻһֿضѡ
޺ֱ۾תתЦһװѣҩֶʲôҩ޺أȻ޺Ϊʲôأ
ɭ̾˿Ȼ㲻ţҾһȥˡ
ģֱɵĶŵĽɭ
ɭͷչһЦװ֣ôƭأὫƽˮУңõѡ
޶ֱСȵʣֵ㹻
ʵܲµɭҪöǵһſضְԲˬĿضһ̶϶ΣԺԣȻֻ˵ʮǰʮԺͻӾϻٶȣʹ˽˥ڣ꣬ͻɡ
֮˱֣ȫΪȡýɭζѡ
ǵģ޶жһһ𣿡ɭ̯̯֣ʾš
ֱԥһܸһʱ䣬𣿡
ԡһͨ˵ҩȷʵ־壬Сָųıֽɭȫܹ⣬ֽҩʱҲǻ̻̲գֻҪÿ½ҩṩļʱûκ
ðɣ롣ֱüͷ˵ıʮ־ᣬϵʵ鱨棬֮ǰ㻹ǰʵ鱨潻Գɰɡ
ˣɭȵ
ûУֻһֶѡֱʵ
ʹҲ㹻ɭԾģҪ֪ʵҵרҲֻеһּɣһ֮ͼ޹
ðɣװ֣õѣ룬ҰЩ潻졣˵꣬ɭסе𾪣ƮƮĳԳɵİ칫ȥ
Գɵİ칫ɫĽɭʵɭǵò𣿡
Ǹ˲šɭûͷûԵĿ϶
˭
ֱ




368 2
֪Ǹ˲ţҪȻҲټԳȻ˵ţɭ͸¶ѺõϢֱŪģҰټʱõ㣬ûһ顣
˵Ĳ顣ɭڰ֣Сָһʵ鱨ŵԳɵǰ㿴ɡ
ˣԳɿʹλȨרңʹǰĻϣʹСָأҲҪʱ֤ҲֻǸոչһʱ䣬һʵ鱨ͰǰԳɲòСָЧ֮졣
ⲻǵʵҵĺĻܣСָ͵ģǵģ֪ʵĹ̺ͷ
ǣ⼸ֿܶȻǲֵģٵĿǰΪֹûӳʵң˵ϢˣӵĽҲ봫ʵҡ
ǵģʱݱǰȥ֤ɭ泩һĨŵĻȣЦ޲ͱʵҡ
ͬˣԳüͷʼ׹׹ܸоΡ
ûͬ⡣ɭ̯̯֣ŵڵͶ·˵ֻһҪѡ
СָҪԳеɻű䵭ˣޣʲôҪ󣿡
ɭ΢Һһⶾǿɿصġ
֮顣ԳɵͷҲ¾û޶ĶҪȻҲ֮Ϊˣÿ˶Ŀ־ġ
Ҫһſضɭһŵ
ҪֱҪһſضʹڵʵҲϸƵģԳҲȨá
ҵ˼ҪݿضɭŵЦЦ˵Ѿ˵ֱʵңҪݿضǸõġ
ллԳͳû뵽ɭ죬ʵ鱨棬ʵҵʵȿԴߣټ֮ˣҲ˵ӵʵٶȴߣǡǧĴ¡
أܸ˵ġ
һʱҪݿضҹζࡣɭ
ˡԳվ糿һύġ
˵꣬Գɾͳ˵ҽԺһ·ʻȥ
ǽɭµ뿪ص칫ҵʼմ޵Ц⡣
ɭǿҪԺˡŽ˽ɭİ칫ҡ
ֻڸ̾ڿҪ뿪ˡɭЦݣ۾Ŀž鲻İ
ǳ뿪𣿡ͳΪ⡣
ǵġɭ̾Ϣһʱ޿̲ΣһʧǧźޣɼںˣΪѰһ֮ģյԼֻҪֱΪʵͻ֮٣ҾͿ뿪ˡ
ɭĻ֣Ȱɭ㲻һΪףȻݽˣǾͲϴˣңҲһ֪˻Ŀ֮⡣
𣿡ɭЦˣЦúɣʱ򲢲µģµÿ춼ͬһΣ֪𣬵ҿ㽫עǵѪʱ򣬿ͷʹѵʹʱÿ϶ͬĶΣμԼǡ
Ĳ𣿡Ŀ̾˿ԸʵҵģֻоԽԽ뵱ԤĹʼ
¡ɭ˿ȻȻ̫ζӵеĶǮŮȨƣǣЩ֮ҵˣۡ
šȰ
ˣװİֻһ룬ܲ뿪ʵһ˵ءɭͻȻһңظһſض᲻иã
Ҫ۾ɴ˼֣ŵʵ
ʵظһſض᲻иáɭظ⡣
ҡҡͷĳ˵Ϊֹûз˭ظһſض֮Եĸá
Ҿͷˡɭͷ滺Ĵ
ֱֵ𣿡ʡ
ñ˽ܱԼҪǿĶ࣬˵ǲأɭƽ˵š
ֻǵͷȻ˵

ڶ죬ֱȻסԳ˽˵ʵվڴߣͬϰСĳˮһ̣ڵİɫ׿һƬ룬ǹŵǳǳЦʮָӵζԹ۵ĹڣǰһȺΪ֫嶯Ϸӣ˵״̬ǳȻģǣҲһǳ֮ģ쵽죬ʱ䣬Ȼûʵҵ˻ܳס
һ֧̳꣬յڵƽһĨͻһºȻ󳹵׵ʧˣؼ𽥱֣⣬ǵҲúڰˣħڹĶǣ㣬ٻ㣬⻹
ǣͷϳվֵĽŮɣĲʵƱ˺ɫͷСǹʹ飬ĵҲڲϵţš
ɭһƿϺõĺׯĺѾƺ߽űСָʵң𣿡
ŲδתСָ磬ɭʡ
ֱȼһ̣ת·һһ֮𣬶̾ϢҲ¶壬һ̣ľƫչĹ켣
װĽɭһͷӽ¦ֱޱȼᶨ
װѣңֶǵĴӰ죬ֻǶԵҽԺһĵıʽѣϾպӴĽǺĻܣǲòɭСָĽĽͣҲڼ˵ţʵҵҲһſض㲻ôС֡
ò˵ɭְʾõúܺá
ɡֱûκԥֱӵ
ɭ˰뱭ѾƣݸСָһ˲ԼͬĿűе޺ɫҺ壬ҲûְҺĹұһ̣˵ĸоȺޱȵѪη壬ɡ
cheerscheers
Ÿ߽űǷֱһü
ƺˣҩأѾƵСָʵ
ɭָָϵĺѾƣѾŵˡ
װĽɭҲ𣿡ֱɵĶЦĽɭʵ
һԣ׷˵ˣһһµġɭ˵š
ֱƽעŽɭ峺ˮӣȻǰһıס
ɭҲıסСָ硣
һʱ䣬ִʵﾹȻŵġֵ
֮˲ɿˣСָ۾ʪģõѣΪֵܣ߲嵶ҺΪ
װ֣̫ˣΪѣҸ˵֮ǰĺܶ꣬ѾһſضˣԣͲøмңĿҲֶֻ֤ûΣɭ̹׵˵š
װĽɭ˴ȣ㡣ֱ˵
װ֣Ȼֶ޺ÿ¶ᷢһΣյʵҵĹأҪһζζɻСָ磬ɭŵЦЦ㲻ú£ֻҪֲסˣͻڵһʱҩġ


369 
׵ġֱĵ˵ţͳд޵ĸпʱϣԸҽҩ
װ֣ȫõģֶ޺ģʹˣҲἰʱͽҩġ
˵Сָܲ𣬶ûжǻж𣬻ٵǻһЩӰ죬ƫƫָⰮϧԼǸҽⶾƻ˶ˣǸֻʱҩѣ磬ʳ
װ֣ȻҩˣͿĵʵȥˡɭ˵ţȴıɡ
ɭ˼ǵıֱţǲǻ֮񫣿
ǵġɭ̾˿ʵһǵˣǵĹڻлѡһʵңûشףûͨʵҵĸ߲ˣһӶ߳ʵҵģȻҲʲôȱԵáȵáõãҪŮȡ֮֮ߡ
⡭ֱԥˣĬһ˵һҽʵңҵɻܵƣ
Ҳ˵ɭСָ˵ʵҲܴģֻ벻ģûġ
װĽɭٳġֱͦͦأ˵
װ֡ɭҪȰ⣬ҡҡͷȻһЦҲǣҪǺܼ򵥵顣
ǻʲôأֱ˸OKơ
ʵֱ֮һֱ״һſض˽⣬һΣֿضĿ֮һʹܵƣл·𡭡
˽ʵòһſضķˣǿ˵һֺ÷
ɭСָߵ·Զ·ҲбֱһǰʱѾĴ֤
ǵʵڵ𣿡ֱʵһ·۲죬ÿڶǺǹʵرţֱ졣
ǵģΪ˰ȫʵȷʵڵµģĺˣµĿƼʹڵ£ҲһġɭСָŵÿ˽ĻеǵСָдһҲġ
˽˵ݣԼӺ󣬵Ŵˣǰǽ磬ɭ˵һܴ󣬴Էֱ棬ȻﲻǱж죬ⴱҲǷ¥ģÿһ䶼Կһ˶
˵ˣܴġɭСָ磬Ц˵
ôûأֱʡ
ȷʵܴ󣬿ȴоϡ٣û˿
ǶŬţΪʵԼšɭ̾
һ죬Ҳһġֱ˼˽⣬ͽɭ˵ȫ¶
ˣװ֣Ҫ̾ˣҴȥķ䡣˵ţɭ̧ǰȥת䣬һ¥һʮƽ׵ĵ˹Ԣ
ҾһӦȫõ䡢ϴԡңƷҲһӦȫ
Ķȫµģòϰߣдһűɹ˻ȥġɭίί˵š
ûǮ𣿡һֱʡ
ɭ
ǰҲ͹ʵңÿ˶ֵľʧ룬ʹƽҲܴ˸ĿпĲСָ絹ãȻòûǮʵýɭ˼ά
ôˣɭֱɻˣǮһƽ׵ĸ˲ᶼİɡ
ޣû£ֻҪܼʹɣͲûǮҲʵҵĸ֮һɭع͵
ʲôҲûǮ𣿡ֱ۾ѩĿƣǶǿ໴Сһǽһˮ
ɭˣСָӦٻͷһ룬кܡģҪȥֻҪٽʵͿԣƺҲ̫ġ
ΪеĹؼɭҲͲΪˣȻ
Ůأֱֱ֣ٺٵЦţһģζգգۣˣ׵ġ
ᵽŮˣɭˣѵװ֣Ҳò˵һɣǿԱԱԸ⣬ǲܷϵģȻҲṩŮֻҪǿԱû˹ǲõˡ
ﻹŮԱֱ˷ܵʵ
ԾԾԵСָ磬ɭ̾˿װ֣ұø㣬ҪҷϵرǺͿԱ
ޣװĽɭˡֱڰ֣ҵ˼ǳ˿ԱŮʲôط
ȥ𣿡ɭƽʣڴƮʮ죬ʵһڣаûӴŮˣǸ˶ļġ
ֱûкߵ˼ֱĵͷ
Ȼڲͬɭ̯̯֣ʾΣȻСָ糯Ŷķȥһһ߽ţҪԼĿֻҪϵı־ͺˡ
˳ŽɭĽܣֱһȵϽϹȻŸʽı־򡢸߶Ϸ
ǣȻĿڶ࣬ȴûп档
װ֣ĵطһ⣬ɭ֪ĵһЦҲ¶ŨȤ
ֱϸĴط޶ֻſһյƣҲʶġ
ɭŽ롣
ŽСָ緢һС͵ľưɣŮǣǺܿˣЩɫɫŮ˻֥ʿŮʿ̣һİɭСָ֮󣬳֮תͷмȵĽŮѾ޺Ĵˡ
Сָһ£Ů˾ȻʮҸɫϳˣʵѪЩŮ˷þһ֡
ҼʱˣԼѡһޡˣǵһеġ˵꣬ɭȲͶһõĻ
ֱ̨ϸĿŲ̋ĺַŮˣ˵ĸģȴŶ˵ľ£ϸȽϣŮȺŮõһˡ
ҪȾ𣿡Сָ綢ţַŮ˿ûнŸУʡ
ֱҲû֣ŮΪʲô˵ģʣʲô֣
ȡַŮ˵
ǻѪ𣿡ֱоƯŮǻ˵ĻбҪһȡ
ǡҡҡͷҲǣ˵ҵĸǺˡ
೤ʱˣ
Ҫ𣿡
ʲôˣ
ҵļõģ֮ǰûҡ
ˣ
Һܴࡣ
֪һжˣ
ˣԸ𣿡
ޣС㣬ҵ˼ˣ𣿡
˺Ů˽ϲ𡣡˵ţˮ߰ϴСָ硣


370 
ȵľٶɷˣÿŮ˶СָͶĿ⣬̰ģÿ춼ҪӦԼʮˣӦ󣬼СָĲˣȻгһڹͷԲԸȿ
£ֻиɵ۵ķݶ̲˱ƯģǿƵģҲصĵռˣѵŵŮ˽Ҫƴӿһ粻
ҲǣǾζŹ¶ϣ뾡оƽٸŵŮҲܲסįļ尾
б¶𣿡ͬİצһֱΧȻʵ
ȥҷ䡣ЦŶŽߵСָ硣
ȵķھưڣʵһЩһһŴ⣬Ͱ졣
˵ȵİ䣬ֱ˲һˣ˵֮ǰ崿СеĻڵʳ֪ζҰޣûκԥýţıȣİӵϣȻǿӲѹޱȵϣĹ۲ǰΡ׳ۡ
˵Ͳò˵ȵװˣΪһѪ̳˶Ĳ֣ߵƵĺɫۣǡô͹õˣӿزŵ¶ѩ׵壬ʱ޿̲ջĵԭʼ
˵Ⱦһ˵
Ҫһ嶯Сָӡ
㲻Ǻܴ𣿡
˵ŵġܸоСָ
㲻˵㼼ܺ𣿡ֱŻŵĵȣʡ
Ҵţġ
㲻˵˺ŮҪ𣿡ֱʡ
Ⱦʧ룬ϵҡͷ㲻ҪѹҺ𣿡
ҵˣأŭˣŮˣرƯŮ˾Ҫ֪˵Ļ֮Ҫ籩Ĺ
ԣ˵ǺȻĶԸд
ءȵɴ۾Ŭţ޷ӳСָĿƣ󣬷СָĶ˻Ӧ
ʪǹ󣬵Ⱥ𣿡
һʼֱаЦЦһֻˮ߰䣬ͬůһ㰮֡

ڲ֪ʲôСָ羹Ȼˣüԣвڵġ
вңֱͣӵµĵȡ
˵ĶԣҾв㡣˵
˵˵ôвңڵʵңȻܱĻ˵ˢӣӬ޷ĵޣ滨裬Լ϶ȵĵطֱ
СָͻأͣȲһ㶣ǰ˵ĿֱˣⲻҪģΣյǰԸİɡ
𣿡ֱͳһ̣Թ˵ĵϣȻһڡ
ȻҲСָĶ棬ҾһǵСָ磬ԸģűĿģǻйƽ̸Ŀܵġ
㲻Ҫв𣿡вԽɹģֱһЦǰȼֱ̫ˣǵʵҵңΣ࣬ǣ̬һУһţû뵽㾹ȻǱԵ׵ģߺߡ
Сָûж࣬СָвȸͲΪȻ촽㲻װˣͲǵʵҵˡ
˴ƻԣҲ죬ȤԺǡ
ԺҲǡȿ϶ĵ
ʱֱѾԵЩȤһʮȤζŮˡ
ܴ󵨡ֱ˵
Բ°ͣԲ֮Ȼ˵һſضûаֽţ˼Ѱ
жҲǵʵҵ˵ɣֱɻˣҲ̫Щ
ڴϣһŵ۵ĵʿ߹е˵Сֵܣ棬ģ߰ɣұ֤֮õ

ǵġȵĻشСָʮ⣬ɻ󲻽Сָ磬͵ȣ㶫оܿһˣǰҲûм㣬Σʵҵĺģ˽ɭ֮⣬û˻ǴȻЩͷӣǸ̸ģ㣬ûⷽ
ƾЩ϶һˣֱԼ˺ܺõĳƺš
Ҳ֪ǲǺˣ֪㲻ǵʵҵˣΪ̫ưˡȿ϶˵
ⶼܿ
ֱƮƮȻˣԭҲӢΡ˼˰ò˰񰡡
Ǻô
ΪʲôҪֱķʵ
ȣ
ʲôطֵģֱ룬ȻǸŮˣȡ跽棬ܺͷǽɫġ
ȣ
ţģȷʵֻһܺġ
һĭҺǿ
жǿֱԽζĶŵȣò˵Ů˵ĵоǺǿģԼٲо仰˵ú𣬵˵ĵ˾ѡ
ܴ´Сָ磬˵ʮΪ˸Сָһ˵˵
𣿡ֱЦˣҲõĽӽ߼սʿʵ仰˵ֱû֮һû뵽ȻһŮ˿ˣò˵ǻ֮󼫣ҪܴùңǾͺ
Ե棿΢̣ƵĶСָ磬۾ޱȵţȭɲġ
һԣһޡֱʹ˵ⱾǰŮ˿ҲûռҲΪɣô죿
һ䣿Ȳ˼ĴСָ磬٬·˵ϵǶ⣬ֵҴ
ȻֻһоԱ˵һһҽӮأСָ翪ʼ󵼿Сˡ
ûһʮ㡣
䲻𣿡ֱҡͷ̾Ϣ
Ҹ䡣Ⱦǿĵ
һô죿ֱᡣ
ҡȶСָ磬ٴδһرֽλãȷ书ŵһˣҾ㴦úˡ
Ҵãⲻãⲻáֱܾˣһ⣬ˣ֮һ£͵ȫҵġ
ô죿ʵ
ҲһΣֱֳʮĳ⡣
һָҪ¶ҵġ
ɽֱˬĴӦˣ󵼵ȣ૵ŮΣֻռ˲Կ
˴
׼𣿡ʡ
ˡֱͷԿʼˡ
ҺģСЩٴ˵
ʵҡ
֪ģʱ𣬺ܿ͹ȥˣ׼ˣҪʼˡ˵
һ룬Ƚˡ


371 һţ
ڵԲļͷ΢ζʱֱһͣƣȵȡ
Ҳҿ˵ãʱսˣҲһܣɵĿڨЦСָ磬ʲô𣿡
ǻǲҪ˰ɣҪȻġֱӵ˵ţǵСηˣȻʵ˵ҲǾ̹ȷڸߵȣǲӮҵģİɡ
ǣڵȿСָӱܣƲƲԸеĺ촽мˣ
һ£ֱŲԵĿڲģ̾˿ȻҪңҲţͲˡ
ѼӡӲ
СһҼ΢ڿ浽ȸ޳ԲȴžСָؿڣһеǿ磬ףǳ治⣬ٿȫһȻǶһųġ
СָľȻһš
˵߳ȫһʱѾԤ뵽Сָͬưܵ㵹ɳȥˡ
ǣһĵȵɴ۾һ˫Ŀг˲˼飬һžȻȿˣҲƲסǰС벽Сָͻأʧǰ
ˡ
ӵṦǸǵģСָôҲﵽӽ߼սʿĳ̶ȣ˵ʤ
ȱʤһ˵ǳ治⣬Сָ˳ҲǸ˫ìܵĹϵһı㣬һΪʤȯա
ˡֱһֻƹ׵񾱣ԲΨ°ͣ
г𾪣ѾģСָϢȵϢģ˼£ʱҲ˿ķСָҪֻҪ°ϵһʱͻɡ
Ȼв⣬Ȼ̹Ȼʵˬˣһµʱҹˡ
ʲôֱһֱڵȵ°ϣͬš
ȡ
㲻ʵŶҲֱ̫һֻ˳ŵȽʵԲĴ򡭡
Ȼɻô֪Ǽٵģ
ֱֱͣˣϸϸĸ
ȣ
̾Ϣһҽ
ܺáֱĻش⣬оԼĶһ۸ƻŮгɾ͸УǻѪĸǻˣ
ǡСָĲ²⣬׼Ĵ𰸣ҵĸǻˡ
Ϊʲôʵңֱʵ⡣
ΪһҪ顣סСָֻ֣ò̾СָСļһˬͲһӦе֡
ֱ֪ƽ˵
֪ġ촽ȻСָвֱųԽ˵侲
ҵֵûк֣Ҫǲ˵ڵġֻ˵ȣֱʵж֤˵˵Ҳ֪ʲô취ס˫־Ȼ˳ȥֻѾ߰ɵ˫м䡣
ȵȡСַָ似һһ˵ȫ˵
ʶ࣬ҪˣֱۡǺǵЦţһĪӡ
һš˵꣬йƤĿСָĻܡ
һţֱˣڻĵʱԴһţȻͬһţҲһҽԺģҲ˵һڵģײɱ
һţֱظһ飬в֮࣬ʵһʲôģ
ͷĿ峺Сָ磬ƽĵһһϵɣ󣬲ܸġ
˵پ˵١ֱ˵

ûˣҶ̹ˣôռұˡ
һһ֯򵥵˵
Ȼأ
вĵ飬ͻȥ϶˵
꿹սʱһŸʲôȥˣֱΪȻ˶ߣҲиα׵αӣҴࡣ
˵ǵڶսüͷòˡ
ǡ
Ҹˡ涵˵һżأڶսսһŹʧͽʮˣӵһǧ˰ʮˣնɱտܰǧһʮһˣаԱǧһʮˡ
᣿
ֱ֪֯ģǵʱץݹһ鱨֯ȻҲźɫʣÿ˶̣һնɱǧһʮһˣνǰһ֧
㻹֪ʲôȻ˵ˮ۾תû
㸸˭ֱʡ
һȻ˵ڵġ
ʲôֱ֣ΪȻʡ

û˵ֱ֣죬ʵ˵
Ȼ˵΢΢°ͣ˵үүտն˫ʱλӢҲΪ֪
ҲǿӢֱۣʡ
ǡ
㻹˵ʲô
㡭
ʲô㡣ֱĻŵ֮⡣
һ㶣ʶʣ֮ʲô⣿
ֱɿڴϣЬϴҰĦ
㡭Ҫڣǰѻʻضѵɫĸ߸Ь˴ʼСָļ
Ǻǡǲھסңֱʡ
ѵ𣿡
ԡ
֮̾Ϣһһǲˡ
ⱲӢľֱȷʵţǼӾһۻеС޶ѣ벻ķۡ
ƲƲ죬û˵
ʲôģ
񡣡
ʲô񣿡
˽ʵҵǿսʿĽȡС˵š
һſضֱʡ
ҪȻҽ˵
š
סСָ׸һŰɫҩʣʲô
ǺǡһſضԽҩֱ˵
֪һſضʹʵҶûĽҩʵңҲǱĿģǰ˾Ȼóҩݡ
ңζ˵
˵Ķԡֱ϶˵
ɹˡҧҧĴ㵽˭
ʵҵоԱֱʵ˵ţ󻹼һ䣬һˣҲ˵һſض
ƾʲô㣿ƲƲ죬м
ȷʵǸ⣬ҪôңֱͻȻͷˮ۾ʵ
һô֪

ҪȻԥһ£ȻҪȻó


372 ĶǵĹ
ʲôֱ˻£Ҳû֤ݵĶɵúٺٵЦЦʵһ޷Ƶġ
ӣʱҽԺDNAǲǾͻȷҵˡ

㻹ûиʲô֣Ӻ󣬻عʡ
֣Ӵʲôе֣м˵ı·ķֱˮƽޣĽš
ֱظһ飬Ȼȷʵý
ΪʲôɭҲ˵ͬĻҲ˵ǾķͬˣʵѵܱѻѨη
ҽǶԷŵֻҪ꣬ܳȥһӾͻ˵š
ô֪ҳȥأֱˣ벻Ҫ˻òãһɣħ֣ͨ컯֮ܣһʵңס
ȥҿǹճһĨЦݡ

վСָû޾ٶֻΪǻʵҵģȻڳķСָ绹Ǹɭ˵һ飬ϵˣԺŮˡ
ɭӦʣҲŮˡ
һµʱ䣬ֱԼķɹġ
ȻһҲţԺ֮࣬Ҳ뼼ٻֱȡͻƴﵽ߼սʿʵ
գҪİվпռֱ֣µ˵
Ҫ߼սʿʵºͺЦݣƽСָ磬·߼
ɱ¾˼ǰֱоıԣҪȻǰΪʲôأµĴɷ۰¡
ôͻƣƽʣʵѾµˣСָҪ֮ضΨд˵ܿﵽ߼ĳ̶ȡ
ɱֱ֤϶ĵ
֪ҪʲôͻƵ߼𣿡ԥһ૵˵
һֱն⸱ºı飬޺ģȻԵһƬMMģǣΪˣСָ粻˽ıԣҲɱ¾
շ񶨵˵ɱ¾ĵҵĵҪԷ
˼㲻ҵĶֱ֣üͷʡ
յͷ͵пռ䣬ǿҪѩˣԣҴˡ
ѩɡѾﵽսʿСָѾѩôܼɱأԣֱȻܾ
϶˵пռʹҲѩĶ֣Զûֳ
𣿡ղ˵ѣҲҪͻﵽ߼һ
Ҫ𣿡ѩƮƮ֮ǰͬǣһɫ˺ɫαøˡ
жǿֱʡ
Ҫжǿѩʡ
ص𣿡ֱѩĺɫɫͻ޵ԸУȰɫʺ
ѩҲڴСָ磬һͷϰյĻܴϡ

ѩһﲻ࣬ſھʯ쾪ܴ۷СָͰԣϡǶôĿ
ǣʹˣҲΪѩǫ˵пռ񣬵ָرɫʹļ仯Ҳת䡣
Ҫ𣿡ѩʡ
ǿ״ֱ̬
ѩҪ˵İգҪ𣿡
Ȼ֪ѩǿ״̬ԥˣ߼սʿջͷǿ״̬Ҫ֡
ŰյĻ䣬пռ΢ֹͣˣؼʱƷ粻ѩٰĺڷԿüٶȱˣףȫûйİף׵˸оϣ˸оĲ
ãѩľûиı䣬ҪȻΪѩűˡ
׼𣿡ϵѩʡ
ǺαأһϹԴһŷ衣һԵҡͷЦ
ҲҪԣѩƲһӣĿ磬ֱŵӴ飬ȻڨڨЦЦ
ʼɡֱ˵ѾԤϵˣͷ׵ѩǿֲġ
СָĻ䣬оһԹؼ䣬ѩİ׷޷ԶƮţͬ׷ħŮһ޶
Ҳѩκζͻأĳǰ
ףףͨŽӰĹâſʮ׳һȻʧ鶯ִ֮ǧ֮ƷֱСָͰɱ
ҪԷ߼״̬һ̣Сָ֤ķһձ۾վԭأ˫ֵȻ´Ľǿһ
䡭⣬ɢ
ĴİհȻվڱըģһ̣ôĵȻ½Ƕûжһ
ţСָ绹̾յǿһƽͬ·죬Ҫɱ¾Ȼܣпռ޼ɵȫʹͬհ㵭˲ʮȭձڻƽľ±ը
䡭ĺɱƽȻɢ
𣿡ȻֱȭʹȻѩ˱֣ǲܼɱ¾֮ĵġ
ȴ֪ǿʼѣθһ
ƽɢûѩ˿仯Ʈİ׷Ĵ˫ǰٵĽŷӡҿдʡ
ֱԼ񡭡ˡġɱ
ǣһ̣ɫûг֣ƬƬĻǳƬĳСָͰյΧ
ǣȺҲη֮
ȺСָ粢İһֻǣ߼սʿʵӦǣѩĿ£ҰԾϵ£ǲα뺷Ļǡ
ܵģϷɵģֻҪ뵽ģʽǾˣǵ¶ųѪɱ¾⡣
µѩص
ԳǧϰȺʹҲᾪ㤣ǵĹǳƬģ⡭̫¡
ֻ£Ҳд󣬻ŵº͵ĵɫĹâĻ
ֱĺܼ򵥣ɱ¾򵥵һɱ֣֮һֵСָĵ
ءȺ˸ͨ
ϰȺХƺƴ־塣
úáʮֻڿֱһȻʮָʮ
˲䣬ʮǱ롣
ѪգѪƬѾ̵˼Ũɱ
ŵѪϢȺﶯˣÿֻǶĵţʮֻΪһɵŶӽй
ֱҲܱܣѪҲԾĵƺиڲϵظţɱɱɱɱɱ
ɱ¾ԡѪ񣡣
Сָ粻֪ԡѪ֮᲻񣬵һԿ϶ԡѪ֮˻ȥվŸԼĺ˽ĶǵĹ¡


373 
ս
ɱ¾֮Сָ磬ҪԷ֮ͻƵİգ˶Ҫԡ;пռвǵĹȥ
ǵģпռлǱǻԪɵǣǱûѩǹСָͰԺַʽأֻǽǻԭԭԪģʽɢֻ֮սʢǣ˵Ǿǲսʿĵͣν
⵹СָͺͰȺǹĹ̡
ǣ˴Į֮⣬˺µǵŽᣬǵŶӾø޶Ϊ֮η壬ҲΪԣҲηǸӸߴǿ׳ޡ
ֱվѪȺУûκε˽ľ磬ҲڸŻǵǿҵĹʶƺÿֻǲǿվһ𣬳ŽӵʱͱüйʶǲηκεĵˣʹЩǿĵһЩͬأȻһ޷˵Ĺţٹš
⡭ǡɱ¾
ǵǵ֮
ֱڵҪǮˮһкĽ£Ҳ𽥱ӯƺйѭӵ˳ˣٶҲӿһһĸоƮƮɣ·վյƶˣ֮
ۡѪ䣬Ѫ
֪УСָɱ¾ǰĻǷԽԽ࣬޾ҽ֮ǰȣӵͣӵѪ
ǣ幥
ֱ뵽ģ򵽵ģǼȻԣҲԣһ̣뵽ĲǣƵĸףҲѵƯŮˣ뵽˶ټֹӣ뵽е죬뵽µү٣֮䶼ںĹϵֵģϽǲһԵء
ͻƵĹؼڴˣһ˼ʹһö˵ը޵ģǣеֵܽǶĸȻں˵ͷһȫըЧǸԵģһ£ͨɵڱը˲ֳַɰǧСͷжθǶαը
Ч˼ʹڷնҲᱻըʬ޴档
˵ǵģȺڵģҪͻƣҪŽᣬŽ
ͨеһУֱڵٵľۼڵﴦζ澭ѾͨǺ㲻װ׵ģǰ޹˺ҲߵĽڽҺ̬ע澭С
ȫ֪һôΣյ飬һƲסױȻȫٻֱǣһı壬õĽʵҲһԵֲˣǾĳ
ҲζŸ߻رȻѾһֻ̤ظǣòϣҲŵĵط澭ˮһƬˮ齻ڣγһ
صĴγɣСָɢŵĺ⣬ֹâҫ۵Ѫɫȴҫۣʵĺܡ
ֹĺ⣬Сָ粻ٷײȺǲҺһȻ󻯳ɵĺɫԪأʧСָǰ
һߣѾҡҡ׹Ѿ᧿ΣĵزˣӿѪİıԴľǺαأҪǱԴľϣǾʹų
Ȼ˵Ҳǰ״̬ȫٻֱǻܹ͵ܱ˺á
̾ϢţҲ̾Ϣʱ򣬱İնˣҼϬ󿪴ϵĶűըԵͬȺб
֮ǰɢĻҲ֮ʧˡ
⡭ɱ¾СָԷİտʼˡ
ˣȫˡ
벻ˣ벻Ǹʲôɻ
ʵպСָպ෴Ｋطĵ˭ףһʳԱҲУǣҪڽ·ϸһҪӾͻԸǿǿǣط̫Ǿͻס㣬ʼմͣͲǰ
ʶԼǿֲƽ״̬Ȼлһ߼
ԣͻˣһյº͵磬ȺԡѪɷѪ֮·
˵ĽȻ෴ı֣пռ𽥱ɫƵѹԶ·һƬ˸оһѹֵϢ
ĻУСָȻ紵ʯԽսԽ£ٶ࣬ҵͬն֮ɱֹ
ʱţÿһ붼пɱ⡣
Ӹо̫ˣԶصķʽɱ¾ؼĻǲûмٵƣ⣬ʱǸͷ
ؼģѩûж֮
һеһУԵù죬Ԥ뵽ֲᷢ飬ԽԽڵѾǹżһ绮գ·Ҫ쳶һӣⶼ̫ˡ
ѩϵ׵磬Ӹо񺣶ڲһѩҪ̫֣Ҫֳ⣬Ǿ͵òʧˣ߼ȻҪǣһǽĻںޡ
ʱѩĿ磬ɭȻĿɨʱλĲһ£̾ħ״̬µѩ̫ˣ˿ѩͿˣҪǶûҷ𡣡
ΪŪģѩʣƺһħ״̬ԸҲյĳɷݡ
üͷɻʣѵ𣿡
ѩֱҡͷֻܿпռ䡣
ϹϺͰҲܿпռ𣿡ӾˣҪ֪һռҪռ伫ȵϲųɣСָͰȻ߱Ϊʲôء
ڻܡѩĵģппռر仯һһĿпռ䣬Ǿͻһȫµľ磬߼
пռܴﵽ߼˵ʹﵽ߼ˣɻʣȻ˵Կ϶ͱʵ˵ʹħ״̬µѩҲֻѣҪﵽ߼ǲܵġ
ҿпռ䣬Ϊҵռ䱾һ壬Ҿǿռ䣬ռңԣܷӳսʿʵѩţɻ󲻽ӣŵֱͰܿпռı仯ǾĽ߼
ӳ׾ˣô֪ģ
һ־񾳽ҲҸոᵽģֻҪ߼ǾпȻҪһ߻ûжϾ塣ѩ˵ţһӣؼĻһ
СָͰյѹսǿһֹĻǣ⻹Ǳص˵
ȻĽʣҪҲܴﵽ߼սʿʵ
ջ̫ˣ߳ٻֱΨһ;ҲػΨһϣ


374 ϻͯ
ʹ˪ѩҲΪڴǰʱǱݺ˵һЩȺųʵ걾Ҳҿȫٻֱķ߽УҪȻͻʵƷһɢؼ䣬Ϊԩڵʵһ»Ұ
ǣеա
ջ˵ȫٻֱţѾӦˣһԶݵˣ˳ͱֲӦ֢״߼ҲֻԼӺѩϣСָ硣
ΪȫٻֱˣֻҪСָﵽ߼սʿʵĴʺϵ壬˾ͻĻᡣ
ǣ̸ףããҪ׷ĽŲȾҪһأϵĹ׺ͬһʵ磬ѩ૵ٰɡ
ֱ𣿡صʣغδΪһҪٴοϣõģͬʱҲǾģϹϣ治ʡġ
ɡѩҲȷϾ߼ıؾ֮·Ҳû޴ӽ͡
Ҳ˶ݵĶԻУ֮·һƬڵĻʧؼ䣬һ˲䣬ȫʧˡ
ʱСָͰնһۣһЦ֪ԷҵԼĵɱ¾ͷгͳһΪҪ˻ء
䡭ײһ𣬽Ƶ
ֱͰղ̧ͷ죬Լã߼Ĵǳˡ
֮䣬ɢ߲ʥ⣬һƬ͵Ϣ
ѩӵĶ£СָͰʧˣ׵ʧˡ

գû뵽ڲϵ̾ϢƮƮؼ䣬Ƕ԰ͻƵĽȺܲ⡣
һƬµĿռ䣬ҲͶʮƽ׵ӣĲһʯԲεģһȭͷСֵƵҹڶϣɢĵĹʯһȦСҹңӦݻ֮ĳеǼˣһ꺮һůȻﻹʯʡ
Сָ翴һУϵʱѰԴɨһȦȻûз˵Ĵڡ
ǰϤˣ˲䣬ӯȻҲСָһûзԴҲûҵˣ˫ϥһڵصĿͷ󣬲ŵͽ޶ۣʦ
ͻı仯СָеɶĺͷԵ˼ⰢôʵһˣôͻȻһʦòʦġ
¶䣬ɡϵٴ
һΣСָȷԴԭǵͷȻûз֣תʱŷһֶͯĿŹڵϵİգﾡǴ֮ɫ
⡭꺢ͯģìܣ̫ìˣͬϻԲһܷġ
ǹֱʡ
عİտǰĺͯҲһ㶣ȷǰʦǣʦһλƮƮĵõˣôͱСء
ʦǡ
ǺǡͯƮƮ̧һȻͬŽݰһůʹҲͷǷϻͯˡ
ͯѾ۷Сָ磬ΪֺŵṦѾ˵ݣ֣֮֮ͯ𣬲ű߼ʰ
ǣСָûд֮Уɻǡϻͯĸֶѵ仹зӳϣ
ѵȫٻֱڴţ
Խ룬Сָ缤ˣǰͯţ
ʦôҲȷ˺ӾԼʦɻʡ
ԸģûҵչˣΪƾȫٻֱɢˡ˵

Ǻǡûˣûˡͯ˵񵭡
Сָһֻǵľ壬ǻôOOXXⳤҲƵģؿǣôҲΪּǡ
⻹ûôˣѾԼڿԳһУģûŵģĴڣƺܴﵽˡ
ﵽˣʵ
ǰɡͯ̾
ﵽ߼սʿľܴﵽռʡ
ۣ˵ͷȣҡҡͷ񶨵߼ֻǸŶѣҪǵ·Զء˵һ٣Ȼżѵİգﵽ߼ʵ㵹ˡ

԰źεȵĳ⾪ĺϢоԼ٣ҪϢˡ


375 
һ֮ͻȻ˻ȥ߽ȫץסĻᡣ
䲻ڴˣǿҵĸ𶯻ȻѡҪһе֮ʹܴݻٵʵңҲҪǿսʿļƻڼһ顣
ռˣĿ⾼Ķźͯʦô
һ߸նϾࡣͯζ˵ĿⲻСָɨȻĻҪСָ
ΪһСָ֪ܲǰĻԲȵĺͯԼǣ¶һĨЦݣƾͼƣʲô֣
Ц졣ͯһԥ֣Ѿоİˣ˹ȥδ
ô֣ȻЦ죬ֱţȻֵȫٻֱﻹûб
ûˡҡҡͷζĴСָ磬߼һȫµҲһµĿʼﵽ߼֮󣬾ż֮·ͳ׵ƽˣԣǽҪǿߵĳ֡
ﵽ˶༶һʵ⣬ǰĺӸֱͶһɱﵣһ£һɰĺͯǵʱ˭֪һеĸأֺɨпɣ̸治ˡ
뵽Եãһúǽƣôש߽γǰĸǽ
ʮЦ΢°ͣưʮܴﵽ߾ˡ
ʮֱһоǷЦڴţȫٻֱ涨ʵȼϵֻоżƫƫЦı棬ѵʮһ˵
żʮʲô𣿡ֱüͷʵ
żﵽ߾ˣ䲻ܳղֵһĵǹЩӲֻǿⲻĳ֮ǶӳˣĴɾʮΪԽȼǿɼʮľ񳤴棬ع棬𡣡Ц컺˵ţʱĵͷص˵еᡣ
ż壬ʮû壿ֱ֮ܽ
Я£ûˣ˻Żʲô˼һ»ҰȤ
˵ЦȻ˵ţˣڸˡ
ֱ̯̯֣֪޲ԡ
ǸСˣЦˣˡ
ҲȡֱЦЦΪԼ˾ӣеǺ˲˻ǧ꣬ǵ˺á
˵ɣҪʲôܰաѩӻָЦֱԲ˵ţԴСˣ֪һҪԵջ
ЦȻСָʨӴ󿪿ڵĻᣬ;ԲŹиɻ󣬲ʵͽܣӦõģѩֻǰյѶѣΪʲôҪ
һͰļֵһġЦ˼СָҪˣȻҪ޼֮ҾͽȫȳȥҲԵԼⷬ˼ʵСָ羴塣
ܼ򵥣ҪҵĸסŮ˺Ƕﵽ߼սʿʵܵ˵ֱҪ֣ҪҲ˵ǸԵˣ㾴һߣҾһɣҳ⣬ȡ
˵Сָһ
ǣԷЦδе㴵ӵ۵˼ˣ˵˵߼ĳ̶ȣ˿ãǣ˿ԣ߰˸ŬŬʮƴʮˣҪˣѰСָƽ峺ܿ϶С
Ц컹̽Եһ£Ů˺Ѵж٣
ٰʮ˰ɡֱԵһ仰˳˵
ȻЦԤƵСָʨӴ󿪿ڣû뵽Ȼ֮࣬Ϊȹ̣Ҳţһ̭㵱߼սʿðײˣҪǮˮĶء
еֱࣿ죬֪ЩЦˣҪȻһô
СЦȻܾ˵ʮǶʮҲȥ
ʮأֱˬ
̫ࡣЦ
ʮĲˡֱʹ
ʵҲԼĴ㣬ļŮӼˣҲʮˣڶʮȫΪԷġ
Ұ첻ЦҡҡͷобҪСָôǵʵģֱȻȫٻֱˣҲѣΪѣ㲻ܽƵأһ߼սʿҪķҰٷ֮һľ񣬶һ˰ٷ֮ʮĽޣﵽһָľء
˵Ц̾ϢһҲԼһơ
ֱҲǣܲΪһ˽÷Цɣתͷһ룬һָǿԽ
뵽󷽵ǣ̹¶ЦЦ죬Ҳ˵ˣѣԲԣ
Ц쿴Сָɭı飬˼룬ûʲôȻʮ߼ֳǶȻܵģҲ͵ͷġ
Ǻã߼սʿɡֱˬ
㡭Цһ˦ʷʵĸ첲΢ŭⲻܡ
ֻ˵ָܻ𣬽ﵹǿԵġֱ룬ţô¶
ʵҲһֱŷЦ죬һֱҲ뱣źͯģȱʵҲҪû壬ԣһֱڵģ
а취ҲȻ֪һ¶еȻվڲĵλЦҲɣվġ
еУҲҪ˵취𡣡ֱƵóѣٺٵЦš
˲Σҿ԰һ߼սʿڣҿ԰һ弶սʿ֥ҿ԰һ߼սʿЦ룬˵
ʵЩҩȻֻṩһʵЦ컹ˡ
СֱȻ׷Ц˽ˣԣȻּܾۻ۵˲ٸ߼սʿҲҪμ
ɽЦˬĴӦˣЩҩԱ˵һҩ󣬵һǿľ໥ϷӳʵҩЧҪʼα
ЦӦʹ죬Сָ֪Լˣ漴һ룬ЩҩƷԵ޼ۣҪҵָأҲûȥǣ˱ȭɽˮշպټ
ﵽ߼սʿֱѾ֪һȴųΪ򿪣лȻʣѾ÷Цٴν߼ˣǱʵ
߼ľϴ裬ųһж岻Ķأ


376 
ȻûгȫٻֱһСָԿ϶ڵٶ֣ʹ֮ǰĵһſضҲźų⣬˵ʵҶĿƽ㡣
õôСָʹŵĨͣҪǷЦ޶һʱҵ壬͵òʧˣһʱ䣬Ҹ˰ɱûΪƾɱ˾ɱһ򵥣Ȼʵɱɱ򵥣ǣĲģ²֡
˱ˣһƵ뿪˷Цʯҡ
ʦʵ㲻ʵ顣ʵ˵š
ΪʲôЦо
ԸȻռˣԲѵ飬ʹ˵ҲŪȥϾǵʵǿģаģȻҲĲ˰ռ˵Сëտ϶˵š
յĽͣЦıˣ֮󣬵ձѹˣųصô˵
գ
ʦģѵ㶼
֪ʹЦĵõ󣬵͹˵ⱾǮ׬ߺȡ
˵Ϊռ˵ķЦ죬ڲ֪µһŵĴSBSB·˫Ųţɵģǽһʹϵؼ̲Ʒˣûиã񡭡ɮˡ

ȫٻֱĴֱԵӣѾָɫѩѩҲڴ
һĬ֮ѩͻƵ߼ˣ
лֱ˵ɡֱٺٵɨһεӣɤӡ
ﵽ߼аʵɣѩʡ
ɼһԵӣĵŮ˵ƤǱֱҪǸá
Ӳ˼Ĵ֣϶ɶϹϣﵽ߼սʿʵô˵ҲǵĹͲǣ̧̧֣ðˡ
飬ϹϿûʵ˵ֱ꣬ͷҲصĳȫٻֱ
ȥСָӰᣬһʱ˳ҸĻ𣬿ҵ
ѩˣϹˡҧгݵ˵
֪˵ţѩҲҪתߡ
ѩѩһΣ͵ѩǰ棬ѵ㲻𣿡
롣ѩʵ
ôżӲʡ
ΪʲôҪżѩ峺ƽӣоǲ⡣
񵭵ѩҪߵĳ嶯Կ϶ѩҲʮֿģΪʲôܱƽ̬أȫ⡣
㻹𣿡ӣѩʡ
Сӿ϶˵ѩΪ̲סˣֱСʲô˼
˵Ϲϲܰѩظ
ϹϵȻܰӻðɣֱѩʧŻȻ򣬴һСӣ㲻ϹϹϣҾһϹԴ
СָһֱûϹϵݣȻȻģǰ˼лᣬҪǻָģοӦ˷Ц졣
һԣ׷

ȫٻֱֱư
ʱʮ˫۾õɨţЩòЦһһظȻƮƮȻ̨ĵȵǰɭûУ
ɫ˵ţȵݸСָһβƣӯЦЦ
һСڣֱʣɭʲôʱ
ҹ㡣ʰһȾĮ̇˵˵㶾ǰȥ˽ҩġ
Ŷֱ˹ĺžƣ˫۳һƬն
иŮҹ㡣˵š
ҪҵŮ˺ܶ࣬ǱȽ˵һֱԵװƵ˵
˵š˵꣬ȾͺЦŶСָ硣

СţһſضûܳŹġŷ꺭οʧţʵһŮһѾǰԸĺˣԽԽ
Ҳ죬ŶˣǼһСʱų˽ҩȻûнҩģܲܰһΣǷ񶨵ġ
ʵҲȫ˵ö֮ͽյҩܰܶ˵ġŷ꺭˵
̣ҩҵġſЦЦѾȷǰŮ˾СָĸףȻ֪ԼСָĹϵ
˭ġŷ̾ϢһҪġ
šŵͷ̵ġ
ԡŷ꺭ŵĳ¶Цݡ
Ųϰ߱ͷߵŷ꺭Ҳܵɡ


377 ǲƽ
װĽɭôˣֱܳӴϳŽſ˫ۺһЦĽɭ޼ӵ
֣ġӵ֮󣬽ɭЦݣɫ˵
Žɭһ˿Ͻɫֱ΢۾ɻװĽɭʲô㵣𣿡
Ψһҵǵֻ㣬ҽģһ⣬Ѱɭ˵ţʵϣҲģһСָ⣬ԵʵҲĪʧµĵһſضҪˡ
ޡȻڵһſضֱѾȫߣǣȻһʧǡʮ־̬ǽӲĳ鴤£ȻװĽɭ㲻õĵģңʲôԺµء
СָԽ˵ɭԽоСָľ֣ͷ˿ŵķţȻӿڴͳһǳɫСҩҩƽĴ򿪣ó̶СҩƬСȵĵݵСָǰװ֣ǵһſضĽҩһ㿹סʱ򣬾ͷ£ھͿԷ¡
ɭܽţҲʮֽ
ɭֱɫĿ⾼Ķҩôõģ
֣ⲻҪ˽ġ˵ţɭ̶СҩƬСָűǡ
ɭֱҡҡͷĿᶨƵĶͬĽɭɭҵ𣿡
Ȼɭüÿ϶˵
ҩôģʵֱ֪һſضĽҩһſضһܵϸƵģĿǰɭļȨãԣƬҩʵ֮ס
ɭ˿ǣǿ̣¶һĨɬӲЦݣװ֣õѣ㻹ˣҩҷѴŲõģ֪
װĽɭɭĽͣǵСָڣ״εıסɭװѣҵˣǣҩҲҪ
ɿӲĽɭֱСҩƬװҩӲɭ
ɭˣѵСָľװ𣬿о񰡣ΪʲôҪҩԼء
⣬ֱܿ׼Ĵ𰸣װѣˮ֮ӿȪ౨ⷬҽˣҲΪҵһʱ֮Ƕǰ;ǣҵģҩ͵ĶҲĳߡ
Сָ峺ĲĿ⣬ɭ̾˿СҩƬװ֣һѡ
ˣϿҩͻȥɣҹζࡣֱοŸ˵ĽɭһȡӢģ

ʲôȻûҪ˸ŲĹâ૵Ϊһſضҡͷ裬Kۣ֮ĲĶɣ
ɭҡҡͷ߽Ҹоֱˡ
أüʵ
ʵڻֱѧˮ׼ļʶ֪һſضһǲܿģĿĺšɭ˵ţζ˵Сָ粻ǳҲ벻СָΪʲôὫҩ֮⡣
ѵнҩһȷ뷨ϧֻǴӽɭԺ漴Լͷˣôܣʵﲢȱ׵оҩǵĿǳ
Ҳס̾˿ҡҡͷʾ⡣
ˣҪˣһ֪ˡɭ
ŽҩɻʣĿһϵСҩƬ
ɭǣ˵װİŽҩǸֱģֻǰ˶ѣǻĵ顣
ҡҡͷ¶ѰζЦݣȻĬ

ڶ磬Сָ緹ĽɭСָϵƬȫţ̶ԭⲻķԭʶ⡣
ɵãɭڴϣ۾һʹСָ磬װ֣Ƕ𣿡
ɭֱǲܿƵĳ鴤£Ŭ۾ʹװĽɭ㲻ùܡҡ
Сָģɭ֪ܲǶ֢״Ͻװ֣㲻ˣ͸ýҩȥ
ֱ˴սսվڹҵĽɭǰãʵҲҪһ־оԱ
仰ɭ۾ɴ˼֣ڵʵȷʵĹ涨һζ֮ʱԽǼֵʱ䳤ԽܽӴоĿһĵĹ涨
ǣСָô֪ģ
ɻ󲻽ĽɭֱʹЦЦŬֳı飬ԽˣԽŤһ𣬡׼ҵĽɭ벻κεطǲϲġ
ۣɭıɢ·ʢͣת߱˵֣ң͸ýҩȥ
ɭߺֱʱüëһеҲȥ˹Ӱۼֱ˷˲š
˵ּ֮һ鷿ÿһ䣬ÿҪĹΣȻѾȷû̽ͷ֮ļ豸Ϊÿʱÿ̶ڱ仯ԣҲÿ춼ͬ飬Сġ
仰˵Сĺܡ
Ȼϸ緢СָɭոĲ̶ϸļ
һкŰĵĻصϣ£ʹൽŤı顣
ɭȥ䤱Сָ磬ٴȷȷʵǶˣΪǶһʱ޷õҩΪˮ
װ֣Ҹýҩˡɭ˵
ֱѵ۾ʹĿ˸лл㣬ɭһһġ
֣ңһʵҵĺĲġȷʵʹСֲָϣɭҲʵҵĺĲ㣬ٶΪʵף뿪ɱӿµĵط
װĽɭҵ־ֱɶĺ˳üͷ޽ߵ䵽׵ĴϣһȦʪա
ɭԥһ£СֵָϣټĽټҪĲȻ°빦գ̾˿װ֣Ұѽҩϣ̲סʱͳԵ
ֱţţİԼ̫Ѩڳݲɭ뿪ɣҲϣ㿴ʹģ
ðɡɭҪٴΰοʹ಻Сָ磬˼֮Ҳ֪˵⣬ֻǸոնʱƣҩЧﵽʱ򣬼ʹ˵ȹ̵ҲֶҡһˣͻǧﳤϵѨ㣬߽ж˵ľһжΪܲסʹЭˣһĴ
СָȻԸõѿһ棬ԣҪĵĽɭ뿪
ȻɭȷģҲǳ뵽ģСָҲ𣬶ǸҽȴԾȵĲƽˡ


378 ĳԱ

ŵķվһλŽ˿۾ˣŵţһ࣬һ٣Ужá
һɫĽ£΢ڵȦƺ˵⼸û˯ã˫Ҳʧȥյɣǰʱ۾˼֣Գɣʲô飿
ҽȥ𣿡νһ伫ΪĻǳˣ仰ĺҶס
ŵĻشǷ񶨵ģҡҡͷˣûпܷչġ
ڹڣŻܿһϾԳɵļƣʹֻ˿ȸҲǰһǣڵʵңʹԳɻҫ۵Ĺ⻷ȴĵױ˧࣬ҵгɵˣ벻ˣõҶӣôͶһɡ޳ܵ֯
ĥĶ
Ǻǡ䵭ţԳû˼ǺǴվñֱţǰ͹̵ĹSߣڶʮʱټϻ޺ɫ£ԼˬԸǹһصǻķ羰ߣţʵҵҲҲҲϲ𷢱۵Ůˣʶ㿴
ⲻܡʱ뵽СָΪζЦݣаܽթҲܹ죬С˵־ζ˵ĵط
ѵ㲻Լһ𣿡Գڵǽ䱸͵ʱһյĺûᣬȻǲǿȵģ֫ϲᣬЩػǲƵģʹǵʵҵĸ֮һҲɡ
ѾǱ˵ˡһԴǵɣҶ˸ˣܱܲɰɡ
ֱԳüͷȷŵʡ
ǡҲ֪СָҵĹڣֻ֪һˣԣΪ˴Գɣһ޷˵˵Сָ֡
Գɵǳ鴤£˵ȻǲܽҾ˵˵Ŀİɡ
Ҫҩ𣿡ȻܵõԼ壬֪ԳյطΣǣʹŷ꺭ĿҲ򲻵Եʱ򣬶ȻύҩΪЩҩСָ硣
ɾ򵥡

װ֣ĺ㡣ɭЦģǸˣСָȫʵˣʹλʱţ˶ٱȻʮСʱǴƼ¼һݡ
һʹĻһͨ˻ܼôʱ䡣
ָоɭԹָʬٴԡٵĸоһĻ壬һƵ˿˿˿Ѫ˺ǧһָо
ֱЦһ̾˿ʵװĽɭٸһĻᣬҶȻѡļ尾
ǺǡɭЦúܿģСָļ򣬵װ֣Ļ˵һֻһΣ㼴ʹ볥Ҳûˡ
ôֱɻüͷüγһ֣һſضԺ󲻻ٷ𣿡
ģΪʵҵĺĳԱʵһǰһ¸¸µĽҩԣٳ֮ࡣɭ͵
ϢСָϲǲΰ룬ϲڽʵҵĺĲ㣬ǵǣʲôأ
ǵʵҵĺĳԱˣһֱȷʵûĵطȻȷʡ
ǵģװ֣ĵʵˡɭ˷ܵ˵һܹٵһ
װĽɭѵĵطǵʵ𣿡ֱʡ
ɭ̯̯֣εʵҺܴλöΧˣʵһ㡣
Դȥ𣿡ֱ̽ʣѹеֳֻ΢΢ĺ档
˭뵽ʱĽɭȻҡͷʵװ֣ûʸ񡣡
ʲôֱˣɭ˲žȻȥɵʣôȥ
㲻õġ˵ţɭһIC֮ӡСָͷĿСָ磬ʶ𿨣ſƬרõݾܽ
ӹƬСָȲȵľҪһʵҵ®ɽĿǺкıʾлװĽɭĴһסġ
ҲڰԼɭ˵ţ˽⣬ͨ仰ᱻɿ
ǣСָ粻ΪΪɭڰԼˣǣΨһһмҲɢ
վŷ꺭ŪʵҵģݴǼˡ


379 
սɭ˵·ߣСָת䣬˴ʮ׺󣬲Žһк±ŵһ䡣
Ҳ˵䷿Σ͵˵ıѾ˿ֲȫװ˫ֽڸǰѹϣһ򵥵Xͣǵװ䱸˵ǹذףһ⣬˫ֱȻڵһʱ̰׼ķӦ
Сָ׵߳ߴ˵֤
Ȼ˵ӢģСָġ
ǣûɻûɻ֪ģŵɱĺҪݿҲж൭˸Ŀдηĳɷݣݿݵӵ𣿡
޵ɨ˵µСָһۣȻݿϵʶֱˢһ£εһ󣬴Զˡ
롣ݿСָ󣬺ӵͷûж˵һ֡
һʼվĶСָ磬ʼնû˵һ仰
СָԿ϶һͼı죬ӾܷһܻܲǾ˵ˡ
ϾǿɰССָѾ߼սʿʵҪţƺоǸš
ֱҲ˵ͷǺܽòΣȻŽӹݿ˷䡣
䲻Ҳʮƽ׵ӣ˼̻Ҹ⣬ˣȻĻݡ
ҲˢģСָԿ϶ûݿǽȥġ
ҹ۲죬Ȼˢ˵ݣսɭ˵ģƫƫûѡĲ㣬˺ĲԱϢҲʵҵĵڶ㡣
һ̣оȻڴĽȭ᲻ŷ꺭أΰŮˡ
ʵܲпᣬҲЩ֮ľϲֱûװŷ꺭ŵǺŵȻһʣ˵ģֻǸоǼӿ٣ڵ鲻̫ãؼģţзŭ֮
СָһȷʵˣԳɾȻвһҩطǾͲҩֱǱɡ޳ܡĳ쵰
ֻ֪ĸݴԳɣֱǶĸʵ裬һ˼˺޵Ըһʺ˼˱ܣҪȻԸĶôܺ׵ء
ǵʵɣԳȻþֶαžͷ
ҹɫ糺죬⵹˵ˣŭı֣һ⸱αƵף
ţٿǿǡԳɵ¶ţзȵӣǫǫӣݺʵ˵á
ҡ͵ŵҪܾʱ۾һѸٵİˣʱ˷쳣ȻаСָ磬Сָֻ΢ҡͷȻСָ˼йܸʲôŵ
ŮչŮˣֻռÿͷˣͷԼҪġ
ʵԳԤϵĽЩ䣬ھҲǳģһʱ䣬ǰĻŮ˾ޣ˼ǿŵġ
ʵңͬӦףｫһӵĹޣ˵ԳΨһĶˡ
վŮˣܲЩòȻһɡ
Գ룬ֻҪҳΪѣЩԲġ
ܳʵңʡ
˼һԳصĸ𰸣ҸоѾʮֿţ⵹ʲô⡣
ǺáŽԸлĴ¶ģҾʹ㣬ڵʵ߶
˵ţžС˵˽ԳɵĻ
Լ䣬Գɸоһ㲻ǰı仯еԽʽġ
ǣҲûж룬ʵҲǲгɭϵĵȼƶȣӦòġ
Ҳ˽ԳɵĻֱŭˣ׵ŭˣΨ²ңʹʨӺġ򡯣Ǻ˰˰˷ҵˣԳɣҪɧרŴƯŮ⣬ѵͲ֪߳𡣡
Сָһ泩ڹ£ʵҺĲϢϢʵԱͬŵѪȵĲӬһ˳ۼŵķ⡣
Ѿ̫ûˣ棬һŵԳʲô˵ľٶ
ֵܣ﷢ʲôһʵ˵Ӣġ
СָöҲܲˣҪԳɵϲˮԳҪҵţ
ߵСָ磬ٿίţڳʮ˶ʱô£ԳŷҵƤⲻ˾֮ܲȻ𣬶ǡ͵顯֮ʱ˼ײˡ
ٿǸߴģԳѹԸġ
ֱ㲻ҪѪˡԳתͷûСָ磬ʱҵȺ㲻Ļһ䡣
žž
治⣬ִ˺޷ԳĶ⣬ŭԳɣģģһӵ˼ȻвҪڻ˵ҵһӵС㡭㡭㡭ֱˡ
ſǸӢ˰˼Ļ˶һӢ˵ǽһ
һ֤֮ͣǰ뷨Գ̲סį˼ҵӣ⡭
ԳְλߣЩҲֻǱſϷ̬
Գɰ⣬϶ʮָۣۣڻСָݵһȺϷͲվڵʵҵĺĲˣȻŭڣûбֳŭı飬˵ó֤𣿡
֤ݣһ㶣ȷʵò
ۿˣѵٵˣֱЦһҶһ֤ȻһҪҵӣǿ̣벻̣Ҫ
ʮûһ˶ĵģŻɫķǲСָ
ǿСָսȨȻʵһͬⲻ׼ʵҳԱϵĹ򣬵ԳԲͬǵʵҵĹ㣬һ̶ϿԼԵС첲Ťȣƺû֤ݣ»ҪǿԳɶɼΣҲ֮١
㿴ģԳҡҡͷ¶ζӵЦݣ㿴˾ͿԵ֤ݺҡ
ٺ١һﲻ֪ҧһڡ
ȻҰġ
ֱһʱ仹벻õİ취ػʱĸо
һģ۾ỨһûסίˣɼıֲָԳɣҧгݵ㲻Ҫ֤Ϊû𣿡
˵꣬űߵĶԳɣ·׵ľɫǣǽһ˼棬ۺ졣


380 ֹ
һȻĶƯŮίǹĺӣ𱣻˵Χ۵˻˴롣
ˣһſ㣬ʵһƤǣһ㣬ʵ޸ĸƼҰǶ˻ģˡ
˲ò࣬ˮɶƽʱէԳģģԭһеŮ潣վһֱڶĻ˵Ƕ˵˵еӣе̵̳ģǶǵۣһ׶ܸˣ
Զѣû˼Ķ
ǣڵʵңȻ޹ģԳаģҲûSBվǹĳͷԣֻܸίԹһŮʿΪ֮
ͬĿ£ų˳߸ߵıӣίıˣ̵ġµ۽ǻ䣬Ҷﵽ˼£Ҳ˿η̧־òĴָʳָָڽǰĿӡ
⡭ҪʲôѵҪó֤
ɻĿ£СָȻŵߣŭĿԳɣ赹߷飬ȻǱƵ̶ֳȣԲ𣬼ʹҲ£ƶôˣƶҲѪԵģ浱ģ
СָһϯΧһƽѧұץ˵ᣬԺõ껪¾ҪڵʵȹˣԽͯŮ࿲
һĽſӣ϶£¶һĨϢ鹵Ȼֻ¶һѣİ屻ɫĻ˿ֵסˣˣŹճ⸱̱ðЧǣõѪ컻ȴ˿˴ĿĵĻۣܺ죬ӡǴƵĽ׼ϣǶ£Ŀİ
㻹𣿡ųţָǰĺۣ˵
ԳɸҶ췢׵ģµСָŰ˾ŵֶûһ£ôزϷץһѪأοСĴָѪֱĨɢŵ鹵λ˵ʹȷʵͼı֮ģִݻе̫
תͷ˿ۿ߷ŭ֪Щνǵﶼģò˵Сָŵ˫ɳЩ˵ͬĺ͹֮
Ҫ֪ʮ˿ûԸʵҵġ
㻹ô˵ʵ
ô˵ֱԼףסǰĴ⣬ЦˣĽɲñ˸ˣһ۶ɣ¹죬ҾͲˣʵһ˵ĵطûС
һСָ˵ߣޱ޼ʵľΧʧ顣
ǵʵҡֱҡҡͷʧȻҲԸģǿҵͬʱҲ˵ʵǿѧʥأһжԿΪģԲᷢԱ໥ڿⶼǿͷ֧ƱʲôʵңⶼĳĶ
һ仰СָٴΧߵķǿʹԳǵʵҵĹߣҲӦôͷصʵҵĹأԵɺܻӰ죬Ȼϲ˵ǵѾһŷӣǰûлᣬҲû뷴ڲͬˣȻ˸ͷǲʰߣССķйһеĲ
ʱͬඡһ˵ǸҡͷԵģʧζ
ֻ˵졭һð˵ţƫƫ˻Ǹˡ

ʮ˶ˣҸ䣬ǼԸʵҵĿԱһģһվֱǶˡ
ԼԲԳһһһ˵ġ
ҲҪ˵ҪֱˣϢˣһͬء
СָıԺܼ嶼Ϊš
Ҳ⣬Ͼ˭ԸðԳţ˼ҲʲǴ˰
ǣҲ֪ԳֲΪһ⣬һҵȭִ򵹣ӴȦڡԶˡ
һһ͵ġԳɾСָȡֵı޴Ӧԣֻ乥ʵӲȷأҲܻӰ졣
ûҪСָԴżˣҪȻȻܵģСָңǸ˵ģҵıʲôģ
ǿɶϺģģҲ
ǿǰûǾֻ˵ֵﵽһֲļңҲ֣ⷽ棬СָԽĸɽֹ


381 н
˵ڵԳɺ侲֪֮ݱܷâǵӣֻΪյʤòѣǵǰ¼ǵĲշɽģˮҲսܣҾܳ׼
ţҲΪʵҵĹ㣬ŵһſضҩķţߺߡˣҲʹ㵹ùδ
ûκԥԳҲһСָ磬Сָһֻ˵Ĵ⬣һҪһģοճҪԲˣԣȻ뿪ˣ뿪ˡ
ĶӵԳɣֱˡ޳ܡɵɫǣٿ㣬һδһΣδΣš
ƺû񫣬ֱһֲֻһָֻԳɵĺ󱳣һţһĭӣż죬һֱԳһԸưոݣֱԾʬꡣ
һأԳǳ׼ʶʲôľ

㻹ðɣԳɳʧǰֱδļϷɫ糺ţʵ
仰һ˫ˣЩҲʵ
źףɬˮģ۾ҡҡͷìܵĵͷ˵СָĻһߴСָزһ߱Σյʱôҡ
ֱ
Ϸˣɷ룬γһŮԼĵһбֿأǷŭʵڱ
Ů˰ǲ֪Щʲôĺìֺгͳһ
§ſĵţֱͬĴֻǵŵĶİοţ˵в׼ȷһЩʮԵ˵ʮӵʱõЦӭҵĵҪȻҰһ
ſСָĻѩҲһ㶣Сָ˼ǲ˵ʵң⡭
ʮ룬Ҳӵʱ䣬Ըлĺ촽΢ţ̣Ȼ̹¶ִޱ߻Цݣĺ¼һԸжұ˵Ϣ
Цݿڱ˵ֻΪһС氮֣ŮҪҸ˼򵥣һΣյʱҪľ̩ɽп¶ĻĵЦݾܿǰһϸɷ
𣿡仰뱾УŵСָ˵ţȻ͵ֻһ
˵ֻԵǵСָ˵˵Ҳ߼սʿ˲ǣȻֿܵ˵ġ
ǣŲ׵ķŹǵСָ磬һӵĵ£׵ȥأſСָĻͦͦزƵӲĶڽʵϣһһһӲļԵļѹ
˵ⲻǵСָ緸
Сָ˵һ䣬ʵ̫̫åˣҵĶްšֻǸ˶ѡ
ҲǴΪأӵеŮ潣ڻĳ嶯ͷǺƵЦЦλҶˣһԳҪĻҪĻҲĻ֤
Ȼ֪˳˻ˮСָ绹˵ˡ
Ȼʮû˶ģǶɻĿСָ磬Ŀõϡ
ǵͬѧΪ޵еСָܵģСָĻװǣϹ˵ˣпֻˣֵдԼ
⵹Сָĳ󣬿Խ˫𣬿˵˸Ϸ
⻰һʱʮ˵ĺøУǿǲСָҹԴⶼ˵һŹŵĳʮźǡ
λɢ˰ɡֱȵİڰ֡
˻˵Ļ󻹵š
۵һЦޱҸ˵Ϲ˼Ǿٰʱһǲμӣллλˡ

ŵķСָܸоЩ˵Ц̫̫ţ˵ʲô
ѵ֪Լ˵Ļ𣿡ŷۣԹ˵ڴߣѵ˺ɫĸ߸Ь
ֱ
룬ⲻɫٲʶȤǾˣǺһǶһš
ܵĽӴһһӱϣŷ˺ѷεĽʵСָһ
ôˣСֱСĵʵǧźá
źٺһЦ˫ֻСָĲӣĲңӦøоˣˡ
̡Сָ籨ԵĹŲ˲Ȼ󳹵ʧңԴһƬհס
ﵽ߼սʿСָǷǳֲģֱƮƶˣĿԸͣҪιȥˡ
СʱŰ۵ļ𵭵һ죬͸죬޶ˣηСָĻΪʲôҪ
Ϊһˡֱ˵
˭
衣
㡭죬תЦ绨ĿСָ磬֪ϲҵ壬˵Ҫġ
˵ֱϴǵľܾ
ղ𣿡Ŵһ롣
һ㡣
ҵļ𣿡Žʡ
ˮ׼ɡֱ˵š
ϲϲŷŴ߶ȡ
˰رСָˣܲ˵ѻǣǺ̾˿¶ģʵΪŮ˲ġ
軹˭Ůˣžʡ
㡣ֱܾش
˵˵𡣡Сָ簲ȫĻＷ˼ʡ
Ҹղŵıֺòãֱʵ
ðҺġʵ˵š
㻹ʡ
ţ
ŮʱҪ˵ģȷ˵һŮ˻һÿ춼˵һ顮Ұ㡯Ұᡣ
ҲŮˣƯǷǵŮˣټˬԸѾСָ˼˵ΪʵңнŶ
ҲҪֱ˵
ܲһŶſʼջСָ硣
һҲҪֱĶˡ
벻ҪĲһ𡣡䶯壬εε˵
ҿһ¡
ڲ
ˡֱҡҡͷһǽҪ˰ɡ
֪ô˵ƲƲ죬˵
ֱоһȵĿϡţɻҪʲô
Ϲţ¶Цݣ㽱
һ̣СָоҸޱȡ
һ̣˵ýøЩɡ


382 ְʶ1
ǳ׵ԳˣôӦԣθ߳ʣȻɷ飬ɷδȻǱҪ飬ο֪ԳлȨ
ǰͰ׵ˡֱ˵ǵһھĴ𰸣оƺˮݵĹϵⲹҴĵܵܣĸף˳㻹вһˣ˵˾ǲݵĳˡ
ŽŲ飬ѵ˿ĭ㻹ʵңͲְȨ𣿡
ֱЦһʮҵ۾ǸƣһܴߣһҪǸҶҲʧϣԣҵϣе˶ʸŵġ
˵СָѾɱʵҪĻԳѾˡ
ǡ̾˿˵ûʵ֮ǰȷСָһְ취Գǣڵʵңǻ˵һſض
ûпǡֱ϶˵š
ûзһſضų˵ţζǳģİܡ
ˡֱ϶˵תʮǷ˵ʲôϵ𣿡
ŷ˸ۣԳɹŵһſضĽҩأ˵֮ʲôϵ
ޣô¡ֱ˵ţûпֵĽţûнŵɰΪʲôҪš
ǻʵ۲ӼŲʣ㲻𣿡
ֱֵˣɻΪʲôҪţ
㲻ҩ𣿡ſ׳һĿСָ磬ǰɵôĴϾɵأǲԼ̫ƯԵʡ
¡ֱҡҡͷ˸λã˸Ȼˡ
Ű˷粻Сָ磬źɵĴʵǲа취ԸԳɣ
ûСĳ˿ֱ̣ʵ˵һɫʵʱûа취ġ
ʵץСָϡ
Сֱڡ
кôġ˦˦ޣջ֮
ֱһĨڨڨЦţҪȻɣκôҾ͸㡣
ɽˬĴӦˣ󻹸һ䣬ұεġ
ʵһֱûи㣬ֱҡͷ̾ϢţŨһɫ޾ʧ䣬·ٶֵģ޸ңͳˡ
ΪһţСָһҧгݵ˵
šֱʵĻش
ǻϽ˵ŴСָͷһ£СϸСɼȶһ¡
˵ֱ죬ζĶţ˵Ҫκô˵
ˣôͰռˣԼŵı˶ռ˶ˣʲô֮˵أȻ룬ǵͷʹξΣһͲˡ
ʵֱֿˡ
ˡֱӴСָĻʵ֪·
أֱЦҡҡͷʵҴţģҲʲô񣬿ҽ
֪ҽͲԳ𣿡ŵֱ̳½
ҶõĽһſضĶˣΪʲôҪֱʡ
Ͳ¡˵һ룬ͻȻסˣɴһ˫ղ˵ʲôأԲСָĻʵҲŷ꺭˵飬˵ʵҵĶרҶ޷ƽСָˣMYGODȻϵ۸˵һ顭
żˣһСָܽⶾǵʵҶǵĿƽʷǰı
Խⶾֱ˵
ءͻȻֱһ˷ܵ㵸ţҪʲô
үҰˣҪ㣬ʹҰɡ˿̣žԱһû뵽Сָŵַ˵ĵزɰɡ
Сʱ
Ъɡֱ˵
ҸˣҪžǿ˵
Ǳ˰ֱٺٵЦš

һ֮˾ϢţܴӶԷ۾￴㡣
ҵˣ̫ˡź˵
ֱ

š𣬰ŷ꺭֪Զŵ÷СָŻһ
ϤСָʧˡ
ѹСָһѣ촩·š
ޡֱ֪Ĵ·ŻеĲǰҪš
ȵȣһûд·ءֹСָ磬ҪδſԼ಻á


383 ְʶ2
ڵžײƺµƯŮˣ͸űڴվſδţҪǸһõӡǻ͸飬ԣٶڴ·ͷ
ǣٿҲһƯŮˣƯŮ˿ԲױɾԲܲ£ԣʱһһţԼˡ
вƣм˰Կԧ컯˴Σ
ŵķ⣬ԳɴºನڵȺſŵŷ꺭ŵ𣿡
Գɰӣŷ꺭ԳɵĹϵȻҲ˵λ²̨飬ô£ûصĻᣬɣԳɾȻҲˣǱ
е顣ŷ꺭΢¶һĨ֪ԵЦݣ󷽣ûˬԳеķС

ˡų˿˸ʵزŵԿˡ
ֱҲ˿߼սʿʵȻ˫΢Ĳţ˺ܴŴš
񿴵ԳϬĿʱʱ޵Ļ𻨣޲ýԷ̻ˡ
ޡҪôڲſţŷ꺭ŵǸˣǣƣϤޱȵʱסˣһĨȵˮ۽ʳ㡭ǡ
ݺŷ꺭ֱһĿԳɣɨڣȻŷ꺭ΣĸȴʶСָڲţţô뺰һ䣬һ֡衭ǣΪԳŵɥڣǱֻǣ¶һĨѱЦݣ̹Ȼ̺ãŵѣҽֱ
˵ţСָ󷽵֣סȻŴŷ꺭
֪ĪĸȻСָûгϣŷ꺭ȻܸоѪĸоָоǲģСָҲֱ¾Ȼôɵ𣬿ǣŷ꺭Ҳʣ֪ʵֻҽѧйص˲ţԼĶӶⷽһϲͨģ֪ҰȻﲻʵҵҪôģ˵ͲֱĶӣ
㡭ֱŷ꺭һ嶯ˣҲһˣȻģСָҲúֱһӣҪȷһ¡
ܸʶҽֱɭֵ֣ıƽķֱϸĽţţһλʿ
֮ǰ𣿡ŷ꺭촽ţˮת΢Щʧǰֱʱ˽ĻȻǿ׳ǣֱ￴˲̵ľ룬һ֮ļ϶
ֱŷ꺭ӺҡҡͷԲ벻
̣ˣ·ŶСָ󣬲ŷ꺭ӣף̣ôˣ
ʣСָʱ˿ɶԳɣŭĿӣðԳԳɣʿƤǣ㾹Ȼŷˣ㡭̫쵰ˡ
ԳüͷûҪ˼֪鲻ˣҾͱܶ
ﲻӭ㣬ϽɣԼߣߣֱŭڣ˵Ǻ
ԳʮƣСָĿǣһ֪ͨŷ꺭ģʵҪˣڹƣ¸¾еˡ
ʲôʵ飿ԳҪĥŷ꺭ֱŭˣԳɣЦʣ˵ܰæ
ʱŷ꺭ȷǰ˲ֱˣΪ֮ǰֱͲҽ̾˿ȻһƼо
˵˵ֱŵ˵
԰԰һԵżŷ꺭̫Сָ磬ҲͲΪʲôĸӲˣ͵ָŵģϾû˵顣
ŷ꺭ɵĿһۣѾͷʶĿ˸ĶˣȻŵڿܵ״̬±Сʱϵҩ
ܴȥʵ𣿡ֱ¶ŵЦݣ˵ţ˵š
ԡ˰ԼҲǺõģŷ꺭ûбҪܾ
ù·ŷ꺭СָʵߣԳվԭûֱɵһ䡣
仰ɺÿˣԳɾǺùãǻӲ˹ˣɼСָͷ֮
ԳɲŭЦŵЦݹϣα̶ȺСָһƴƴСָģҪ·壬оƼ𣿡
ܲоҲõȹÿųɰֱζ˵š
ԳɻÿˣСָĹȻţƤһճСָ
ˡһһܡ
ģûһʱȱ۵ġ
ŷ꺭ʵңĵʵҵĺĲ㣬Ҳײ㣬Ϳռ˵κһ㶼Ҫһ߼
ŷ꺭ڵʵõһȽʵңȥ֮ǰҪġ
СָٽǰָָţԳɵûУд빷롣
˳СָָԳɻ濴˿һķţν͹۶ֻ۾ģ
ŶҲԡֱҡͷ̾Ϣţǲʶֵģһ߹ҵĴ
Գɻǽŷ꺭ʵңҶ֪ʸҲȨޡ
ŵʵ̨ǰŷ꺭ùʮֱ걾оģְ֧Сʱ̵ֻмӣкܶӵĸá
ֱĿԹĻ̵ԼԱһ£ȻùԱߵʵ鱨棬˽ӽСʱóĽ۾ȫЩѧʽѿһţʲôѿˡ
ôŶСָ缫ģϾڹڵʱûβõľ֢һ˱˷ܵķӣòƺ𣬻ӻӱʶѡ
˵ѾСֵָˣ浱·ء
ֱ˼ĵ˵ͷȻüͷ˵룬⣬϶ǳ⣬ҪȻġ
Сָ˵úеŷ꺭רңʵ鵱Ȼǳ⣬һǿ϶⣬ҪȻƷƳˣ
ǣصı飬ץĺ⣬ֻҪѹأԼͻӦ˶
ʱ򣬾ԳɣΪ˵ʵҵʵҲ˶ԹĵȴСָ˼Ľ
֪СָǲװĳˣֻıͶ룬Ϊˡ
ȻסϢҴһ£´Сָ˼


384 ְʶ3
˵棬Сָȫٻֱİ뻡
ˣҪʲôȫٻֱ뻡ϵĿͨŮҵ˵
ѩе顣ֱ˵ϴνʱǸѩǰ֮ʵĺʵԱҶȫսʿ֪֮࣬ʵ鶼ָƣԣνȫٻֱֱĿˡ
١ϹϡӲ֪ʲôʱСָڨڨЦЦֺ֮⡣
ϻڵСָūũѸ質дܵˣΪ˵ˣɲܰɸˡ
ţʲô¶ֱĵͷĿȴ峺һƬ´һȻ첻ôˣ
ɶСָ翿˿Ȼܲܰһ£
ֱٲҪն壬ҵ𣬻ն浱޳δء
𡣡ֱЦЦȻ󷽵ӵļշʱ⡣
üͷ˵ϹҪ֪ͽʲôģһ룬һǿƣǰͽøһЩԣĲЦݣҪȵʲôʱ򣿡
Ժ˵ֱҪѩ˼ȻûУԺǿ϶еģˣ֪ѩȥ𣿡
оϤϢȥء˵ʵֹѩоϤϢͰնоһİϤУ̲סҪȥ
ڵʵҵĺĲ㡣ֱ˵š
ҪȥһΡѩ˵
ֱͷһͷͷ䣬ĵɴ۾Ȼѩͷ
ħͻӣԺõġѩ˵תŵҳȥһ𣿡
ܳȥ𣿡ֱɼǵѩֻǾ壬һû˼ٻֱǻûɢ
ѩĴֻҪͬ⣬Ҿʱȫٻֱ
㡣Ȼѩģյദʮһյദֱǽ꣬Ҳ֪ôȥ
ȫٻֱΣյȼһ˾֮ʱǾͿʱսԣֻҪΣյȼ߾Ϳˡѩ˵
áֱûѩĿģͬˡ
Ŀɰ֮ҲѪ˰
С֪ʱճѩ󣬺ͻأһȦȦһ֣֮Ŀȴʮֵ
Ϊʲôѩĵ˵Ŀг˼ᶨ
֪֪һ壬㽫֮һľ֮һ⽫Ļʡ˵
ֻҵ˵Ժʵ鶼ǲ˵ġѩ˵
Ҳɡվܾѩ
ʵȻѾڣǾûбҪȥıȻʷķչںѩպһڣѩ
Ȼˣ㲻ܳȥֱ˼ϣңһõʵģǵĻ
СָĻ쳣İһڵ϶
ùѩصĵͷ㡣
νĿʲôձѵͷԣֻƽʱȣûº͵Цݣʵ
ҪΪʵһ˷ܵƼѩûֳɵķӡֱ˵һ顣
ǳڱ˷ܵƼоĿʵҼʹڰ֮Ҳûֹͣоĸоʲô̶ˣ
Сָ֪о̶ˣֻǰиɫ˵˵
׶Ρѩ˼ĵͷɫ֮һɫʮ֮һ
ֱõҪ䷽󣬻ɵô򵥾ܴﵽʱĳ
ѩСָ˵óȻǳƷҲܴﵽӽСʱ˷ãֻСʱһ˾ͻ̱
OKһס˵ģҡ˵ţֱҪ˳ȫٻֱ
Ϲϣʲôʱǻָԥһ£ʵɼĿ
ֱͷһ۽ӣ¶һĨĵЦݣȻҾŬ
Сָʧˡ
˵ϹżЦţ֮
ȷʵżˣûѩĺȷʵǵֵˣңǸѪĺˡζ˵š
֪Сָ˵Ǻˣּϡ


385 
ȫٻֱСָȾһĴѰζ̾ϢȻͷŽŵԼɻŷ꺭ǫʵ鲻һһϦɵģҲ֪ܲܳɹ
ŷ꺭̹ȻЦЦܺÿһλĸһСָ磬ΪרңҲеѴҲСָ˵һΪһϵͳʵ飬ͲǳϦɵģ˵̼ĻҲ˵ǰֱͬŷǷףҲ̤ʵأȽʵɵģŷ꺭ʼϲˣ޴˼ʵѶȷʵ󡣡
ŷʵҲ֪ʵѣԸµʱ䣬Ч˵ҲСʱϱСʱǴһ¡һԵԳɵ˵ţǸŷ꺭ʩѹʵϣСָ޷ʵ顣
ֱҲܲˣԹ˵վʵǰʼʮҺķѩṩıȶֵơ
ҲУźɿСָ磬Сָ粻ɵĽҡ
Ҳ֪пܻᷢըġȻŷ꺭֪ЩԼЩױըĳɷݡ
Ļ䣬Сָ൹һЩɫҺʱԹһˡ
ֱһ룬ҲͶ൹һôͱըأѧϽҲΪ˰ȫҪĻˣôأ˵ˣڵŮҲ뿪
û°ɣŷ꺭ĵʡ
ֱҡҡͷͷڨڨЦЦֻһСˣûµġ
˵꣬СָֿʼƣһΣСȵļһٶʮСģҺһ𣬲̺ĺòƯڣķɫҺеʱɫҺˣ֮󣬱峺ͬˮԼ
ʱֱĳ˿ҪĨһѶͷĺˮȴ˷תͷԼŷ꺭ѵӦòᱬըˡ
ŷ꺭֪ԵЦЦ𣿡
ֱ̯̯֣̹ȻԲ֪Ҳȷǲǻõġ
ȫװˣڵޱȵǫϣϽ̬Ȼ˲øУ١
ԳɵҲûţΪ˵ʵҵʵȣǾľģֻСһֻɫӵĴèΣһ԰ɡ
ллŷ꺭òлԳ֮ԹҺֳݷֱעֻСڡ
һӺֻСηںèӵĽ
ӺֻСýﲻ֣ʼݵĴĺè
Ӻ󣬲ˣֻСȻʼŴèйˣҷƵĹ
ʱСָ磬źԳɶһ۵ʱһһȻèս
վףֻСеսעȻ˱еη壬ȴҲǴèĶ֣ǣǵĽڼζ
һСʱżڲèŷ꺭Ķͷ΢ðϸ̫ˣѾƵĽӽʵҪСʱ
һСʱŽȭͷĶŴսֹè
Сʱֻ״ƴ֮£Ȼʹè˸ƽ֣ƽɫˡ
Сʱĸ˶ˣٹۿ
Сʱ˵ľҲ䵭ˣֻ֪бֶ೤ʱ䡣
ĸСʱѾĳʵҪʵˣԳסˣܴﵽĳ̶ȣŷ꺭ڰڽܵһſضӰ죬ΪڽƶȣǰõµĽҩ
ͬʱСָʵ飬ҲܵԵʵҵĹעһΪԱͻڵʵڡ
뵽ԳɲԾЦˣҲǱһʽ
ΣҪʵıģ㲻һֱأ
ԳɵЦݸӵĲˡ
СʱֻС˸оͻȻ֮һèźè˺ѷεĲҽһֻ۾ѪˣϹˣֻСҲĵ£ͨѪϸֻС״ôͻᾪȵķ֣ǵļⶼڶѵ״̬ѪܣദѪΪܲס޴ѹѡ
Ľ⣬Ǹ˵ģЦԳɣôϽųƷɡ
һҰҺ޵Ůˡ
ƷûˣСָһݺԳɲõ뿪ʵҡ
ôɵģŷ꺭ʡ
ǰƵʵ顣ֱѲģſ˵ţֻʵǸƷ̫ˡ
ǰѡŷ꺭Ŀ⾼ĶȻСָ硣
ûСֱˣûܿѡ
ѵʱգ۾ǲǣֱŷ꺭Щˣ
ֱ̾ϢһʵԣСĵĹţȻ󾲾עŷ꺭ص˵һ֡衣
䡭
һŷ꺭Ժը죬û뵽û뵽ǰֱĶӣû뵽ǵʵңŷ꺭ˣֱ֪ΪŽĵʵңҪȻʹʵҵҲץס
ɵסֱŷ꺭Ÿӵµˮ
ֻС˵˵ŷ꺭Сָ磬˵СָĻӵĸףֱů޿飬ůܸȾˡ
һߵˡ
ŷ꺭ûСָΪʲôʵҵ⣬ֻڳĬ֮˵а취ȥ𣿡
ʱûСֱ˵
취еġŷ꺭ҸᣬԼĶӣһ
ȸⶾɡֱ˵
ܽһſضŷ꺭ȵʡ
ָȷʵܽⶾġһԵһյĺ磬Сˣߴ˵
ô϶ŷ꺭ɫ޺ţζ˵
ŷ꺭Ŀ⣬ŲԾĵͷͷȻкߵĳɷݣָоö궼ûгˡ
ǻطɡֱʵҲܰȫײ˴ʵңֱ֣£ûа취ȡҩ
áŷ꺭ЦЦųĬĿ˸žͳʵҡ
ɣһ̣ĽŲģĽŸУƮҸ
ŷ꺭ķ䣬ֱĨ۽ǵ飬衭
ŷ꺭ĻشһоڲУĸ顭
˱һֱóҩŷ꺭ŸһȻ˵ǰ߶ʱȥһܽ˵һſض
ǵõȵ¸²ܷãʡ
ǵģҪĻҲԣֻҩЧۿۣҪβųɡֱ͵
ǻ¸°ɡСȵɫСҩƬʱŷŷ꺭һֱڴɵãֽˣҲǴţͷһأܲ
һе¶ָ磬ġ˵꣬ŲҸ϶ȥĶӡ


386 ˼
뿪ŷ꺭СȵĹţˣصСָǰʣôЩ
֪ĪĸǰСָųȻЩоĿмһˣΪĸףŷ꺭ҲûΪѹ
ԽȻ෴˶ӳ֣һʱԽܣʱǿԸıˣûĵĿȫǡ
ŷ꺭ֱûҪص飬ʧ裬ʧˣ㣬ǰҲǵˡ
ŷ꺭һʹϧСָĺԣںϵʱ򣬾ﱻһƹȻŵģҲʱʧġ
裬ˡֱ˵ţĨŷ꺭ˮοҲǻǵ𡣡
ʵңûҪټǵñˡŷ꺭ʮ㣬в㣬дŨصʧ䡣
Ұְأֱʡ
ܾǰȥˡŷ꺭˵ţ鴤˵еʹ
뵭ıʹУֱҲûѰʹȥΪֻ֪ᴥʹĸеʹѣͬ˿ܿ죬ʹȴ
֮ŷ꺭عʣôʵģ
ֱʵ˺Ļĸףԣָָȫٻֱ
ⲻһֱ𣿡ŷ꺭ϸĴµֱôҲֵǧ飬ȴֱ֣ȡ
ûõġֱЦҡҡͷˣҪȻֱһȡġ
Ϊʲôŷ꺭оأвСָȫ
裬ĺˣһַʧΪֱ̫ǿˡֱŵǵŷ꺭͵ֱȫٻֱ
ȫܣŷ꺭ܸоĴܸоȡ˵֮
ǵġȫܡֱ˵ɻ󲻽ŷ꺭Ž˵ֻҪλеļܣȫУʵҵǿսʿƻ
ⲻܡŷ꺭˵Ϣ񶨣Сָ磬ǵʵҵĺʵǿսʿƻûгͣСָȫһǿսʿⲻ췽ҹ̸
ûʲôܵġֱԼоĵ֮˵ֱ԰֮ҲֻǴӦһ飬Ȼˡ
ֱСָ˵޵УȻѶȣŷ꺭ĵӦ˱ʲô飿
Ҳʲô£ʵҲɣǰһŮˣΪŮ˵ŮԣҪıʷǾȫٻֱֱ˵š
Ů˲򵥰ɣŷ꺭СȵʣʵĲѡ
ţһеĵطŮֱ˵š
е죿ŷ꺭૵û鷳
ûУҾ֢СŮļҵҡֱŵ˵
Ǹ˼С𣿡ŷ꺭۾һʡ
Ҳֱ֪еСơ
ֹȥΪСѾͷĲܲͨơŷ꺭Ц˵
ȻСָûΣգҲͱˡ
ޡֱͷ裬ҾͰŪȥ
Ժ飬˵ڰɡ˼һŷ꺭˵ʲôϵ
ûϵֱ˸СѣŻɵŷ꺭ֵʵϣֻǺ˯һҶˣⲻɴɣ
ţҲʲô⡣ŷ꺭ԣֵŽ裬ʲô˼
ʵɶûסԣͺҲֱڨڨЦš
Ů˻мŷ꺭Եʡ
ֱʵϣţţѸҪһ£¾ţׯСö
Ӻŷ꺭ʣм
߸ֱһѡ⡣
Ƕһ˭ڶӣŷ꺭ˣòϣ˶һġ
˼ֱٺٵ˵š
δꡣŷ꺭Сָһۣȴûж˵ϣСָҼ׳ʵּҼҶ
ɼƻ𣬳ˣͳ𡣡ֱٺٵЦţ׵ޡ
ţСȷʵɰŷ꺭ͷ
ԡͻȻֱһõˣ˾峿Ŀµꡣ
ôˣŷ꺭ʡ
һˣ꣬ҲƯģҲáֱ޳ܵ˵
ţҼסˣǳȥҼǡŷ꺭˼˵
̣Сָţˤˡ


387 ĸо
ʲôټĻϵɫԼĿƽɨ˵۾š
ҲԳɵֱģרҽӽµʱ޷ɵʵ飬ָ˻ԼıȶңⳬԾҪԼȻΪң̵ʱڣ˭̵ҪأʹҲֻܸ̾ǰˣֻǣҲһһֱиɣֱ᲻ǰ֪ʵ飬ѵһطҲǿսʿļƻ
ܿ죬Լ뷨һ߻ܣĵطôᷢչԵʵأңʹչˣ˼·ͷҲܾԵһ£о뷨ܻ֮𽥵ĵȥ
˾ǵͷĬĿͶƽ΢΢̵Ľɭϣʣֱܽģô
𾴵ĵҶҽѧĸλҪϲ٣ֱкβܣװİзȨɭίί˵ţ˵ĽҪ֪СָɵĿʵҶΪ֮ȵʵ顣
˵˵˽ɭĻֿĿİ
Ŀ˸֮֯ֱȷʵ֮ڻĵʱۼֲ֤ˣȷе˵Ǵֲ״̬ѹģҽΪֻҪԸ⣬ܹҽȫ硣
ô˼תͷһһԲԳɣ
ͬⰲĿֻ˵һ仰ڵӵĿ£ԳɽŵŲ˼ҽΰѪ֢־֢С˵Գ΢΢һ٣һһŵĹɡ
һţüͷȻ󲻶ɫĳĬˡ
顣ʱɭվŵ˵ֱǲǳһţֻҪ˵ʵңǾûȥҲΪʵȣμӺʵ飬ƶǿսʿļƻ
ɭĻ˵˵ͷǵĿⶼۼ˵ϡ
սɭĻȥɡ֮󣬵˻ֻ֣һɣĺ󱳣¥ǰͷԳɣԳɰҵסһˡ

һСʱ󣬵ס
һ˽𣿡Űȣƽʵ
ԳҲһİȣȱתתȻһĴڵģֻǣҶҲ̫Ϥ
ܹϡѺ˿ŨĿȣ˵
˽һ𣿡ԳɹʣǰĵݵżҲҰƵķŴ
˽һЩ˵ţ˵ҳһ˵ţһǻһϵ֯ഫڣبδ𣬶ҲһֱԱΪΣǵֵֻܺ͵֣֮˵һǵɵˣͻ᲻ݣƴһš
ô˽ģԳСĵʣȻҲ֪һŵĴڣûе˽ϸ
ҲμӹսĻ֮սҲʶһųԱһȺŰᶨķӡʮǰĻۼ֤һѪԾѡ
ôͻȻ˵ЩˣԳüʡ
ʵһֱǵʵﶼһһŵĳԱ˵ЩֻǸ㣬ܵҲ©㣬ʵҵķǿҲزסЩ˵ġʱĵ޸̾
ĿԳɻȻ͸ʵڲ
ǵģȻһſضⲢǱյİ취˵š
˭Գɱأǧ̻֮Ѩʵ
һеȵŮӡζ˵
ȥ˵ţԳվҪߡ
ķȵĿȱѹѹʾԳ£Ȼŵɣһһŵˣˣһ򾡡
ǡԳ΢ԥǵֱ͵ȾһŵˣǽʵγĪв
ԳɣˡЦҡҡͷ¶һڽ׵ļ
˽ֱĹ򣬶˵áԳʵ˵
ٺãҲ˲ʵұҪȵ˿¾ǸŵŮӰɣ˵ţƺ˼⣬˵֮žǸŵŮƿ
⡭Գ΢ԥ»ֻŵġ
£ɽ𻢰ɡı۾
ȥ졣˵ţԳɾ뿪˵ı

šŷ꺭ԽԽǰϱԸȻЩ˳ÿϲ
ŵ̧ͷźЦŷ꺭ʶʣ˵ʲô
˵㵱ҵĶϱôŷ꺭ҲǱصˣЩѧҲӰ쵽ԣ飬ǿÿģþڵĻͽз
ңôŮϲĶӣ˵СָӶԼĺҲ֤
Ǹ⡭񡭡žĵһߵһЦֱ˵һ伫ΪĻʹүүųɣ
Ը⻹ǲԸأŷ꺭Ҳһ㶣û뵽űء
ʱŵͷ˵⡭үү
ˡһֱĬںϿˣ󷽵İŸˣҺүүҲǹʽˣһӵѣҪŮʸԵģңҲ۹Сָ۴òƷ֮ѡԣͷд֮⣬ֻûкʵĻᣬǡɣŷҲڣˣˡ
ںż޲ȥһľôϵİһ绨Ƶһֻǵ⣬Ʒжţϵ£һң֪ǳģһ֣İżСָ硣
ֻСָ磬YYţǲ˵ߺߣҪǿ˵ԺպʹƵλˣּҵģԺҾһ֮ԹԵĸ޵ӣǰ㡣
Խ룬ԽüЦֵ
䵽ںϵһģҪأҪƨƨɣ޸СָҲ׬ˣҿ˼ҶĻĸף϶ˡ
ң˼м¢ϵġ
Сָ絹ǲˣżˣܾܲͷӦ˰ɣ˵һôһΣ˽ţôûһĸоأôоһɫǰԼƵˣȻһҵԼ޳ܵ˵Ҳ췹ˣȻû˼ޣǾʹպż޸Ұɣ˵꣬ǻ˼оԼжӣǲٷ
ȻڵҲڰò⣬ҪǾӦˣľҪԶƻˣ


388 Ѫʵ
ŷ꺭Ҳʱ߹һ侭ĻǶϹȻͻо飬ܻӭΪ˶ӵҸ˰ѻ𣬵ţһǧѷĺûᣬС˵мŮ˶˼ġ
ʱ̧ͷһСָһۣСӵһһ衭
˵ʲôŷ꺭ֵø仨Ƶģȴڲĵ˵һʾ䣬Ȼź޲ҸطȥĲһ䣬û˵һ顣
ٱҲ֪ŷ꺭ģǷֺŶʱʱЦ绨§סŷ꺭ֱۣܵһĽһ衭
úӡŷ꺭˵ĵͷ̾˿ڵʵңҲûʲô͸ļ񣬵ȳȥˣһᲹϵġ
˵ﻰأôҪءͱһ㴰ֽŴࡣ
ֻСָڸ̾Ů˰ȷ鶼졣

װ֡Сָ󣬽ɭӵľȻ󼤶֪ĲŻʵˡ
ôܣֱЦЦǫ˵װĽɭ֪мƣҷӵĵض
Сָ粻ţɭҡҡͷ񶨵װ֣಻ţ㶼õʵҵãֻҪһصʵ飬Ϳɵĳʵˡ
أ̸סֱ̾˿ҡͷ֪оĿʲôʵ顣
ɭ˫һģ˷ܵ˵װ֣Ϊ˸㣬ȫɳʵңʵˡ
ҲѾԳʵ𣿡ֱʡ
ǲͬģװ֡ɭ֣͵ҵ˽⣬ʵиʵңǵʵҵڣҵ˼˵ɳˡ
ǰ𣿡ֱʣʵҶƼΪ㣬ֻҪԸ⣬ȫԴųȥ
װ֣ǲͬġɭƺоСָĻ벻⣬ɵý͵ܽʵҲʵ飬ǳ㣬ĳϵͬʱҲ֤Ѿ㵱Լˡ
˼ǣֻҪһҪʵѣҾͿԻֱָǷӦĻˣʱ׹
ǵģװֻ֣Ҫʵ飬㽫ܵԼɭĹĶСָ磬ֻҪСָһҪʵ飬Ϳ뿪ʵˣĻָСָ磬١˼ֻǱõĶѣҺθɡ
˼ھͽʵңεоȻܻóȥʸ𣿡ֱϸʵ
ɭͷǵģĿǰΨһİ취ˡ
ȥ˵ţֱԼĴϣʾɭˡ
ɭҲ֪ļԲȶʹСָҲϵ·ʵҪͻƣҪʱġ
װ֣ϢţҵһɭЦš
װĽɭǶҵĵȡֱ˵
ס˵꣬ɭˡ
ڶ죬Сָʵҵʱ汻һ
ڵصףʵҾȻһƴоλɫͬרҼڵͷæµţǵĹͬ㣬Ǵź۾ִŵܿǹķ
λרңֱľڶʵͱ걾
ȵǣЩ걾ǡˡ
걾ڸе걾дĻ˱걾ڽʵĻ˱걾
ĻУ˺ѷεĲҽС
ŲХȥʵҵߺȻһʽãصդϵÿʵĸӤ֣һȭͷľ޷캷һ˲Խϡ
ֱ⴦ǰĺڵϲϵĳ鴤ţֱϿԿʹΡ
ֱɣʱһͷ׵ĺСָ磬ʵ
ʶңֱˡ
һҵߣ۾ƬĨִţԼĮӣӶ˵
ʵҶʶˡ˵ͷҽΣ˾ùԼˣЧģһûߣֻǿǵܼĸСʱ
ǻġֱͳ˵
Ȼ˺ë˵֪
ĮӣĳĮӣСָгݵһȺӣȫԹӡѩͰնԵʵҵޡ
Ķصļֵܹ޼۵ġ
εĮһֻӵ̬ȣСָڲ㤣Ǳȹֻ˵


389 ѩһЦ
֣ܾ𣿡ǣ¶һ˿ЦݣҡҡͷϰΪͺˣЩԷ޵ĵ͵壬Ͳ̣Ա㣬ϵ۶ǵĶݣʵƷҲǵҡ
ֱܶģȻܲǶûݣͻȻ֣ǰλòưСʵǿġѧҡվһôôƽ⣬û޳ܵϵԾӣԾ
Եʵҵ̶Ѿﵽǰδеĸ߶ȣһֳ嶯һȭǰɸɵͷұˡ
Ѿģͽ˼ҵǿݲݰ˭Ȩ
Ȼţҿź˵ΪƽأСָ绹ûб¶ǸȻЦЦûĳҲû뵽ҷĶ˵ϣ롭һӦġ
Сָǫ飬δ󷽵Сָļ򣬵ֻһẺĻңȻһܸ㵱ְ룬ҪһϸĹ֡
ΰ⵱һ̲Ц
ֱĿпǲ¶иоⲻڿЦ
ģҪĻֱò˵š
ʱ⼸ѧҲΧٵĶϸĴԵʵҾصˣ°΢ţ˵ȵţ˫֣Զ˵гԶıĨ׺͵Цû˿ķУ֮һϸеСָˣеҲˣЩϼһǿζأСָҲһڹ͡
ȻǵǰڵһλģﲻֳǿСָǰδȼ䷢ľٶ˵Ըʱ
£Ըͻһ˶еĺ÷ǣʱû˻ỳġ
%%#һһͷԴĿѧеĿСָ磬˫Ѫ˿۾һɰҹˡ
ĻСָȫɣϾҲȫţνз룬ǴͷȻҪѹЩˣҪЩķڷǾҪǺģĸԸ
֮ǰʾֻòˣҪպòӲʵĵλܿһǧɡ
ԣЩ˲̵ĿѧǣСָúõĽǡ
Ҳ֪һС͵ɱԽĴЩ̵ġѪϱǵ̳ʲôӣЩ˻ָԣԼ¾ǲľ
̵ģ浱û·ƽεӢǵСָȻߣҲҪڿȥ£˵˵ģĽͣԹԵģӶ㲻Ҫ̲ҲӱͥΪã򲻳ҲֻĴ˲Żˡ
ţֱĻĿ𽥱øΪеĹͷ̾˿úܸǸҵˮǽ͡
Ȼû׹ͷʵ⣬еĿܿڴ϶һѧ⣬ԣҲһݵĴ㽲һ¡
ͷǲģһԵ˷ܵĸܽǵѹأһš
ȻεĻСָĶֱˣ#
˹СָˣתȴǵˮĻȫٻֱ
ˣҪʲô뻡ĿͨŮ
ѩֱֱ´
ʲô飿ѩһƬűѩһƮСָǰŲֻǰٻЩ仯ģıֲָ࣬ȻĶһ˿顣
֪ûа취ڲʧľ£ҵ壿ֱ֣ص˵š
Сѩȿ϶Сָ뷨Ȼľܾ˵Σգǲܽġ
ʲôΣգʵֵĿܣֱʡ
пܻ̲סռ塣ŲСָ磬ѩŵԴķʽֵģ֮ǰҪ壬ֻԼľ֧תһλ࿴һңǣҪ벻ľǾֻһְ취ľ񺣣ȫĳʶǵľ塣
ʲôΣأֱ첻⣬ײרҰ
ѩ˵öԡʱһЦСָǰһİͽģٶյһˣĵ˵ܿɹģҲ֪ǶΪˣһռݵ壬пܻ̲סջ󡣡ӺٺٵЦţҪȻѩ˰ɣҽ塣
ǲСָ飬ĵĶӣһ𣿡
ΪʲôأӸоԼ޹ֲ
ƷáֱӵĴ𰸣˵ҲʮЦٲˣ˰ʤ
ӴӵۣûĻ˼˵ʵѩȣƷƺе㡣
ллΡѩЦЦ¶ϵЦݣһЦǡ
ҪѩţѩеļκεĲõ޵ĻȻʧɫһֵ׵Ͼ
Сָ翴Ļĺüˡ
Цˣ۾أԲŵĶЦѩȻתͷָָѩСָ磬ҲѩЦˣ
ֱеĵͷԵ̾
ҸоҲǡСʳĵͷʹʱѩ¼ŮȻʧɫ
ˡղ֪ͷصĴһȭȻСָʲô𣿡
ʱֱعĵһһĭȻھڵʵҵĵʵңҷǵʵ̫ˣȻûʵ飬˿˼˵̫ʵˡ
֮Сָ˵ʵԱݴʣϻˣʲôˣȲϣʧܡ
ֲǻоϤϢͷĴ۾˵š
һˡѩüһЦǵĲ˿̻ЦҲ֮ʧˣȻıˣҲͲǵʵˣһȺŹͬƫִ񡣡
ʲôˣüͷʡ
####ֱպ«ưҲ֪׼׼ѹͷĻظһ顣
˵ʲôƲƲ죬ΪȻ
ҡҡͷʾ
ѩü˼һ£Ȼظһ飬Ա׼ʽ˵%%#
һѩ˵ú͹ͷһֱ϶ĵͷԣ仰


390 ӳ
仰˼ǿսʿ뷨ϣûϸķѩɫÿ˵Ǻ䡣
ΪоԱȻǿսʿν͸һƯŮ˵ģ֮ǰĵʵһΪǿսʿŬš
뷨𣿡ֱʡ
ʱʧˣҲ΢ԥ֮֮ʧˡ
ĲҶ𣿡ѩʣ峺ɽڻѩ
¡ֱͬϵĿѩ峺˫ڨڨЦЦҲ߼սʿʵˣǣڲϣұ٣Ҫռҵ壬Ҿھǿ㣬Ȼͬھ
ѩСָûвţһСˣС˵˿ɰ
Ҷǿսʿ˽⣬ҪﵽʲôЧȻŰպӵȥĬСָ뷨ˣǿǿսʿѩֹƻѡֻǣҪʵĿҪСָ˫֡
ĹܵĻִֻݡݿˡֱ϶˵ǲһа֯ϵģȻЩƫִѩǿսʿ˵һͻŷ꺭Ȼпš

ţϣҵжʵҵĶ㣬ԳɻָǸһеʿ緶ûпһǰԽˮš
Գɣ㵽Ҫʲô˫ðҪһǹҰǰһǹͷˣһǹҪǹſԡ
ҪĻȻҪȻԼϣ¼¶浱ģֽģ
ǺǡԳŵЦЦҵϣͬһطҲϣֱһɥ
ʲô˼СָΣգŵʵ
ҵϢûдֱӦһһŵĵطɡԳ૵˵š
˵ŵͷʵҪȻСָôᴴһҽԺһء
ڵʵҲһŵĳԱԳɳأŵ˵ţΪζĿţѾˡ
˭ŴûмСָһŵ˼棬ʵ
һеȵŮˡԳ˵
ȵ֣뵽˳ƯĻѪŮˣʣһŵˣ
ԳɵͷǶþˣֻû뵽ֱȻһط
ǿʲôŷʡ
ͷ⣬Ҳڿ˲ŽųȥԳΪȵĽ͵
ܺãɹˡ˽ʵҵķ̶ȣСָ޷ȥģһŷ꺭ںϡ
ңûж⡣Գɵ̣Цݽ𺡣

ЩʲôСָڵѩһɲıȻȻСָԺһĿƵĻ档
һŮվСָǰһ˿ҡ
׵ͷ޵ԼѪһ͸¶Ů˵ķ绪
Ů˭ȻǵѩС㡣
Ҳû뵽СָĴγӳⲻˣå𣬶һһŮå
Сָƽʱһ·ʱĿתĶǰѩеҡͷʵûʲô
仰䣬Ա߾ŵӰһӰƮĹŶһϸĸѩ塣
åһĻѩеˣһڡ
ֱԩڨڨЦЦⲻܹңҪ־͹㳤̫ˣҪͷĸһᶯ˼𣿡
Сָ仰ǰʵˣǸˣåֻոˣҲˡ
˵꣬һ䣬˵ѩȻˣһ˵Ҳ·ð˾Ͳˡ
ľΪѩֱֱıĿ˸Сָ磬Ҵ·
ɶ˸õȼˣǷ˵ţֱʾѩԿʼˡ
˰Ȼǡ
ֻǵСָֻǣٺ١
ѩûСָ磬һıӰȻ͸Сָ۾Ϳһͷ߶һ֪ĲҶϹϾСָǰȻ˵
ѩɲСָĶѵһһ壬Ҳӵ˼£ǰˡ
ûȥӹͷߵǱֵĲ衣


391 ˫ϱ
аӣѩûбĽ¹ͷеȲ衣
ŹȲ豭Ĺͷ²̨ɫ̺עСָ磬оǲɻ󣬻мŭ⡣
λѧҵɫҲÿͷνûʲôСָӣСָⷬưɫǰ˼⣬һ˵ǰôͬ»˪ĸоء
һ㣬ε˻СָˣȻǸѩ
ѩֻҪСָ壬ܳ׵ĿСָ壬ǣһشĴҪ֪СָѾﵽ߼սʿʵǽ쾳ĵ·ȻʮǿȻʱָӰ컹ʱ޿̲ڽš
ѩҪӹͷǱģǣþ˻ȻãԺ㣬Ĺؼ
ľȫСָ¶ľˡ
Ҫ𣿡ֱʱıԼʿȡ
ѩûԥĬĬĵͷʾͬˡ
ôܰ㣿ֱЦЦƽѩߣǰ۾ʱһѩ壬νĲҲ
ѩһʲôأ
㡣һΣֱûѣֱ˵е뷨ʵ֤ǹˣå뷨ܿͱѩ֪ˣҪôܰ㣿
ߡѩԥ˵š
ⲻѾ𣿡ֱɵʣ˼Ҫˡ
ѩ򴽣¾Ľ͵޷壬ҪƣҪԣҪһųɡ
ˣ˵ֱΪ⣬󷽵סѩ֣ȻѩֻǾĴڣֻȻ˸оĹ⻬˵ᴥʱѩ˼£Ϳ𣿡
ѩҡҡͷŴ޷ġ
ҪôֱˣҪٽӽ̲סˡ
Ӻ汧סҡѩٵ˵ţ˫ıסңҪסҵġ
ֱ
Сָ緢ģһξԲˣåȻĶޱȣҲΪʦ˵ˣΪΪ֮Сָᵽʲôккñˣԭкñޱ޸
СָӰ쵽ûһʱѾס̬ȵѩҲʱ䷢ˡ
ѩû뵽⡣
ȫٻֱʱѩ̲סջռСָ壬źȻ֣Сָ籧סûκεķأﻹһصİȫУпоܺãģְȫб˷ܣ˸߳˲ѣѡ
ЩʲôȻû㣬ѩܽӴֱȻֵİǶԱ
ûûʲô˷ܵĸоѩȽ壬ûнӴĿУֿлڳţɵãн˫ȣоȸ
ûʲô𣿡ֱӴϵȡ
ѩ΢Ĳ˲ı۾˵ûʲô
תͷԱߣʲôֱºͣʽĹػ
СָĻѩתͷԱߣͬܿСָ뷨һԱͬĻĵطҲʵķӦе뷨͡˷ܡ߳ǿҵΡ
⻹ֻǾεıѩΪںߣȻڴĻϿ˳űһ𣬶һܵģﻹڴźţٿ
⡭һһֱЦŮԺο
һĻѩѩ׵׽ȾһɫĲϼɷǺÿҲʧȥյٵ¹ײһʮֿȴ˵ڵĸоҪȴ˵ſҡ
ҷſ㣬ôҵ壿ֱһ˵ţͬһڹؼλͦͦϽ°ɣʱˣҪ̲סˡ
ѩ˵Ѿ̲סˣװģģܸоǸ
Сָ˵úܶԣ˵ڿ֮ڣʱƣе˧ŮƯѱ֤㾪ô̶֥Сĳ˶׵ģСӸĴ¶
ҲڹͷѧɫǺ쵽ҪʱѩԼס󣬻ϵľһҲСָ壬ȴȫʧˣСָ壬Сָٷ֮ٵĿ
ָо
ҲҪˣ˼űһֶӣʹ˵ҲӦýŲ̬ȣ˵ĸоСָ̫ˡ
ã˱ǰֽס˫ֲĹͷߵеıӡ
Ҳʱ˵ɫźÿ֣м˳˿кеѹ
ѹֵĳѩĲ࣬תͷСָ磬ȴһɫе۾ٴμ٣ʱӦô
붼û룬ǣղһĿ⡣
ʲôأѩʡ
򵥡ֱԼţû뵽ȴĵѩҲɫжı仯˵˵ǿսʿĸƻ
ѩɫ糺죬˵ͷȻʼСָĻʮֲȻĻڳľŸˣԲҸղ⣬ˡ
˵仰Сָ绹Ҫ㣬ЦһЦ
Сָѣѩǣĵζ
Сָ翴һõĴ˾ȻЦͬŮǰ֣϶ѩЦһ£ЦֻǱһ׺ͣǶһͷӽзŵˡ
̫ˡ
ҿͷ־бԶִŵˣûаСָǷֵķ绪һЦ̫¶ҪȻ֤ųһ亹⻹õڶεġ
ǿֱȻͣȻǺ̬ȣҲǸһ̨£κǺǵЦʲôأ
ղǿսʿһ⡣ѩͼӴ׵˵
仰ǰŸеĲʱ棬һֶԿѧִţŰĿ϶ҲڸղţǻС֮Ķɾ֮Ϊǰ˳ֲŰŲĿ𳤡
ǣת˲˽⵽ǰԲ˼ԭΪ˿ѧʱ޿̵ķܶţŬţԵǵĿģƫƫǻСǼɳܰǲΪ뷨죬
##%ͷϵĺȥ羴ʵ
ţˡѩ϶˵ţѵĹСָ١
˵˫ջˣοʼŴ£Ͼֻһ˶
˷׷Ӧȵʱŷ֣Сָûоķ룬ֱӻش˹ͷǿ˾Сֵģû뵽Ҳᡭ
һʱ䣬ֻڨڨЦЦ̾ǰ˹Ǹģﵽĸ߶󼰵ġ
ֻи̾ǰˡ


392 ϵͳ
˷׷ºѩЦЦȻЦŮȻСָԱĺ޲鶹ײģСָѭѭ£ʵղڹǿսʿķչ򣬴˸λʵڱǸ
ת˲䣬СָѾԣһǴģͨõӢ
κղ٣ҲСָķˣΪ˶öӢģСֱָ׼Ĳٱ׼Ӣˡ
֣Ѿ֪ǿսʿз򣿡ͷͷʵ
ѩͷ֤ʵ˹ͷ뷨⵹ʵ˵֮ĿƼܱģһϸļƻ
ʱֱѩ˷壬һ£ҪǾȣʱǱ𾪡
ȻСָ籧ţĿУѩǷ˸ۣĵǰǰǰ˶ǸöţʣӦô˵
Ѳ¶ֱӵǣַʽмĳɹĿԡ
ַʽɹĿԼ󣬶ҿͷ˷ʱ䡣ŵѩŻδղŵľϢľŸˡ
仰Ŀ򵭶˪Сָ磬Ȼѵоǿսʿ
ѩĽСָĽ̵£ŵʵԼмǱܣֻĩķҸüһãͻó
˵ѩ̾ϢһתͷǴ׳դ滹ԽԽۿžҪˡ
˵Ҫһȫµķǿսʿ죿üͷ֪ѩ˵Ƽĸãû˿ɣǣƼȷʵ˵
ǰҪһȫµķʽôܲθоȣһĿʵУмҪ̫ʱ֤ǰ־ȻڸոսʵҾһƷȫоⲻܲ˵
Щִŵ̬Ȼܵ˵Ŀ϶
ͷҲüͷʣ֣֪⣬ǣѧҪϽ㶮á
ͷҲֱڿˣǵһɵġ
ѩЦЦһЦӢˬ˼͸ˮʵںڵȫиı䣬ҳ֮ΪӲ໥ġ
ѩͷǿսʿʵУܹϵͳϵͳϵͳ͹ϵͳȣ˵ϵͳһϴԵḶֻ́ҪܣͿ޵£һǱתĸ죬ھ񷶳룻ΣϵͳõԼҪȫĴлӶ幦ܵĸֵԴﵽߣٴΣϵͳҲؼļֲɸɵĹͷɽģѽġ
һѩ˵ǿսʿķչ򣬶оݵ˵˳
𾪵ľŸٴ˼֮У붼δģرȫֲ
Сָ
˵Ķģֱʵ
Ҵ˵ٻѩͷ϶˵
ʲôоֱʡ
ҡѩɫȣҺɫǵ۾𽥵ıüˣûо
˵ѡֱĴѩĻԡ
ҡѩεĿЦһ£ֻż˵һ¶ѡ

һСʱο˵ˣɻȷʵͷеĻʵĽȣֻһ⣬ʾѵϵͳҲֵǣƣҪûиõ𣿡
εܹؼҲԣҪһûиõѣĶס
ʱѩҡҡͷʵεߵˣѹڹϵͳȫҪߴٷ֮ʮϣһƴĹ̡
⡭ôܣͷɴ۾⡣
Ƕ֪ˣżһͷǹǿԣ£ϸͷҲǣҪٷ֮ʮĹǲζ˵һˣҪȫ汻ˣ˻ܻ
ûʲôܵĴڣϵͳ֮ѣѶ֮⣬ϣҶ֪ǹؽڵĻȳ˱ʮؼļãǶ弡˺Ǿ޴ġѩ˵š
ֻǳ֮⣬û֪ںֻһʧܵĿ⣬ǰڻȡһĳɹջǿսʿķչܿһؾĳ̶ȡ
ǿսʿ͸սʿ
Ÿ뵽һͨսʿһȭִ˵ϣַ˲𾪡
رǵǿ̶ȣؼλãͲηӵ


393 ʵ
Խ룬˾ԽСָ콨飬пյĽԸıʵҵ״ǿʵ鷽ȷʵͷ°빦Чؼģһĳ죬𵽷ֹͬǿսʿ
Խ룬Խ˷ܣԽ룬ŸԽ侲
ǲëСӣҲ֪ѶȣСָ˵ģףؼĹؽڣһϸڴãĶܾͻܴܵӰ죬һ£һ̨𻵣̨ϵĸжϵ
ǣŵ뷨ֻȻʵĸоǺڰеҹͻȻָǷһƹⲻǿ󣬵ɫĻ谵ȴϣǰĶá
ǰʵ飿ͷţüͷҡҡͷ˰ˣߵһķ򡣡
ҲоߵķǴġʱһ˿ѧҷ˹ͷ˵۾ɫ۾ųСָ綼ڿ˼ˣŵ·ͨѡ·̫˶ѣⷽ棬Ѿȡһĳɾͣˣ᲻̫ϧˣ
ף֤û˵Ҫǰ뷨ϾǼѪԺǻмꣿʱαֵЩ塢ʧ۾ƫִִȻı䣬һҷյǿ
ΣҸоǲܷ룬ֵȻӱվûʵ֣Ǳ·Σ
𣿡ѹصͷȴɢüͷûͬ⣬塣
ĺˣһʱǻСƺڿˮ۾϶˵
һб𣿡ʱȻһ磬ɨڳˣûзӦ󣬵ǾͰ׵˼ҡ׺Լֽµʵ飬Ǽǰ顣
𣿡˵꣬νʡ
ʱŸѧҶ˼룬ûзԣǿֻҪǿѧǴ죬νûҪǷչܷչǾԸκ飬ԣǿǵĲǵʧνȥ
ֻǣʱСָ翪ˣҲҪôˡ
Сָŵı飬ν͵֣һ˶һӵӦ֡
Σˡֱҡҡͷ͵ұһԼרңóߣҪһеרңԼһĶרҡ
⡭΢ԥ˸ˣȻȷֻҪˣ
ǵġֱ϶˵
ûмǴ㻹һλеרңԲԣȻʾ䣬λǿ϶˵
֮ǰĹͷᵽеרҵʱ޿̲ţͷ˵ֹؽȻѣҿһԣĳɵİա
ѧĪ˵ĳɰգǰٷ֮һĻҲҪƴٷ֮ٵŬԣ˵ĳǫ黹ⷽš
רңǾɡε˵š
˵ֱо⣬ιֶĮӵĻµͬݽ棬ԣ˾û˿Ŀ־塣
ֱͷˣʱһóһƻġ
˵꣬ѰʵĻᣬԹ˵뿪ˡ
ҲѹҪ뿪ԺѩҪ֧ŲסˣʹǾĴڣҲһƯŮˡ
ſҡѩЩܲȶ
ֱϸϸĴŽǰѩԭļ͸ŵķۺɫˣҲĪļٵĴϢţ룬Ǻܽŵģôˣ
ԼµСָ绹޳ܵʡ
ûʲôѩԸе촽ߴٵϽſҡ
šֱֱӷѩҪصԼķ䣬ڴϣȻڻ뿪뿪ˣô죿
ǿ顣ѩˡ
ǾǿIˡֱν¥ѩСţˬġ
Ҫ֧ŲסˡȻСָˣѩҲֻܻǣٵ˵ţҪȥĻᶯġ
Ϊʲôֱʡ

ѩŮ§һ𣬻һ˿ңûܲˣѵŮ˾ңҸƼˣʹŮҲлȵһ棬ߺߡ
뿪ѩ˵š
ʵֱ̾˿ѩľ壬ʵҶˣåѾùһħˣԾ˺ܻӰ죬Ͻ޸ɹӰ졣
ô֪ħ󣬶ҵľӰ죿ʱѩԺһƬն֪Сָѵδ֪ļܣ
ֱ̾Ϣһһ壬Ҳˮ齻һԸ仯ǻô죬ػˣʵҵʱҾ͸оһ˿⣬Ϊ־壬̲סջռҵ壬ǰ붼⣬Ϊħ㴿ͬѩѾֲһħˣֻҪĵѿɳͻһȻͬˡ
Լܻ⡣Ƭ֮ѩ˵
жİգֱ׷ʵ
ϡѩ϶˵ţǱص˵ֻҪʱ䣬Ͳеִɳ
̫ˡֱҡҡͷſѩǲ뿪ģֻҪʮɵİָǰ״̬ǲ׼ⷢġ
㡭ѩıŹ֣ɵĴһСָ磬ȷʵڽˣå
ˣˣˣһҪֱ˸ۣŮ˰Ҫõһ޵ĳŵΪŵԼ
Ҳǡѩ˼ĵͷ漴˸һȽǵ⣬Ϊʲôˣå
ҿåҪ𣬾е
ֱŵЦЦʵⲻܹң˵еӢŮƯһ𲻷飬𣿡
˵𣿡ѩǺǿģܿСָ˼ˡ
ӿɽֱ̡˸ָ͵Ŀѩ塣
ѩƲһ۰ֵСָ磬϶˵޳ֵܵزҲһ־硣
Ϊ֡ƺʩֱĳ̶ֳϽ˵Ҳ˵ùȥϾ֮һ˼
㡣ѩָԣ˵һ䡣
ɸǿɰСָ޵룬һ䣬ģ
Ｑı飬϶ˡ
˵أѩʡ
ļٵģҶġֱٺٵĳѩ
ѩ˪һ̣ɫۺ죬Ρ
ţһֱں˼룬˼СָûOOXX˼ͬҹëëϸľϵĸоԼС֮Ķɾ֮
һصʵֱҲԳʱܲΪƻոĸߴ


394 Ҽ޸
ʱѩ嫺еһҶƫۣƮޱ޼ʵĴûоͷûб˰ûϵ۵İ˵ǿսʿζû뵽飬ɾ÷ڹ»ߵӰ鱻ˣΪԱƫִΪŮ˵ִ֣ʱ͸һħʱɱħӣֱȫٻֱеħ𽥵ĵǣÿ֣ﶼּĸоԿƣҲһֱ̻̲ԼΪħԣ˪Ϊ˱ⷢ裬׳ԣ䣬ʳ˼̻ӣһŮˣرƯ紺õĻŮˣֿԽܵģǣֹˣֱϸĵСָ緢һֱþòȥʹһѵĻᡣ
ʵСָİ취ܼ򵥣Ҫ˵ıԪһص˶Ծʽڵģ˵Ҫ˽Էֻһ飬ѩϣ̹ʣҲҪѩ飬黥Ҫ顢ꡢðеǷִ
˻ŲΪ˺ޣҲΪ˳𣬸Ϊ˳࣬˻ţҪǰϿˮʹߴߣˮпʮ䣬пһеĿѺħѶԿһճõûмǺ̾ĴŽζĿɬȣһԭζĺڿȣȿ࣬ȻĵĻζŨȴ˸оζ
ˣڿڿ֣쿪ЦعͷҲϷˣ
ġģϸģСָӵľڹѩһ˼롣
ģѩɺԵľ񺣱óӯñĺڰͷҲСָľֲ±úй
ҪаҪ˰󰮡СֻԼ֪İ޽СѵͿԼ𣬰һϣ
СָѩľһϣһϣͷĿԡ
ģСָ羫ѩ֪ı۾ĬĬСָԣСָͷģаģҲваΪк͵ģϲռˣõ㣬ìܣСìܣҵľоһˣֻо߱ЩĿԳ֮Ϊˡ
뵽ЩѩЦˣϵЦˣ֮ǰ޾Ȼѩ㣬һȥˣѩ֮£ǿűŲĴ־ҶѿʹŹʵĻ䣬»ֻΪǰå̽ģӪҺеǿź쳾֮»
֮˲һѩ˼ɫʰ쵵˹ʣĸı䣬עСָãȻ̾лл㡭å
ֱ
ôоåԩѩ䲻˵ţȴҲûдСָ˿
˵å̹ϲåĻнСå𣿡ֱƲƲ죬ͬ
ܸҵĺЩʲô𣿡ѩܵ˵
ݡֱ죬֮ǰ뷨ȷʵеҲǸ˰ҿûԴ˵»ݣǱһĺˡ
˵˰ɣѩ죬ŵлл㣬ҵľʵ˺Щ
Ҿ͵åɡֱ̾ţͷåҲгǲ̫ˣѩƵˣ᲻жأ
Ҳҿֻ룬ҪǸһҾ㡣ѩݺݵ˵š
ֱһ㶣ĵʵåȽϺãٲ֫м
Ϊʲô֪ʵôʵ飿ֱתƻ⡣
ʵ˽ôֻһˡСָǰ󷽵£ѩһյı䣬ĵ̾˿üжĿɬĳ࣬мԳ
ΪʲôܵģֱоĻĻ
ʵǰ֮ʵҵƿߡѩƽעźȵСָ磬ʣѵ㾪𣿡
ΪʲôҪȣֱҡҡͷ˵պӺ޲û˵ʵңֻҷЩ޹ˣⱾĻֻǵʵҵˣʵڳҵ֮⣬ȻѾ뵽ǵһ쵼ߣȷʵû뵽㾹ȻӸλ
ȫ⣬ʵҵıѩ֮ĵڶһӣŮȻȻģҲͽ˵ʵңұҲһԱڽӴ˴֮ҷֵʵҵĲпԣǾ֯Աаҷǣһִǵ˼ÿǰŤҵ常
ͲϵжԿڸоԸаʱʧǰ㣬ǿսʿ˻常ֱȻ˵ţƽƽ˸о˿˿Ĳ
ô֪ģѩһʡ
ﲻݵ𡣡ֱǣ¶һĨĳ̣ŵȻ常㣬ʵ㲢һ¶ĸĸǱɱģǵĿĺһ谭ǿսʿͳϵļƻ
ȷʵġѩĵ˵ţ𽥿ն
һ̣·ԽʱգԾ꣬վֵ̬ǰƽĴ¶ˣһ䣬㲻𣿡ȻԴ𣬵һͳĳΰƻ㲻ڵġ
ȻѩͻصСָȻ󣬻Եɺϣȫٻֱǰ
ǲǻ仰˵ҽȫٻֱͲֻһڶѣһʱ죬ǾͻѰҵʵңӸԴϴݻֱ˵š
ĺȷʵ˦ȫٻֱķˣݻٵʵҲǱġѩ϶Сָ˵˫϶
𣿡ֱε̯̯֣ʵ
һռγ˲ɸĵʵƽпռһĵʵһٵˣҲԶ߽⡣⣬ѩģгš
콵˹Ҳȿ־ǣֱ˵˼֮󣬻һתǲǿԲݻٵʵң
㿴Ű졣ɨѩתСָһĺ󱳡
һǴݻ˰ɡֱգգۣ˵
ʱѩתЦ绨ˣ޸òã
һŮ̫ˣֱԲˣڰⲻðɡ
ѵҲƯ𣿡ѩʡ
ǡ
ǲҲĿζѩʡ
ҲǡֱΪѰ
Ǿҡѩˡ
ԩҡֱί֮˽֮ôܾõأοͶͱ


395 һɱ
ԩ𣿡ѩ˵ţֳŮԹرƮСָԴ󷢣Ӷ֮£㲻Ҫң벻ףʲôõġ
ʵܺãԳ֮ΪֱĻпŵĳɷݣ廹пϵģѩһȻҲԹģ֮⣬ڣǲɶõĺŮˡ
ΪʲôҪңѩ׷ʹ򣬲õĴ𰸲ݡ
ҲҵѴֱζ̾˿ȻƽעɻѩĽţʵұͲһˣҲ˵åʵѾǷ˼Ů˵ծˣǵĻûأҪٻģԸ⵱Сģ
˵Ըأѩ˵ȻĻѾϰߵɭȻ֮ˡ
ֱ飬˰֣˰ɣҲǿڲġ
һȥˡѩ˵š
𣿡ֱָòʡ
ұ£κչѩʧ̾ϢһԹĿƽСָһۣȻãһʲô
飿ֱʵ
黹ûд꣬˵ѩ²ߣ˵š
˵꣬Ҫ뿪Сָصȫٻֱ
ѩҪ뿪ʱֱͬͻȻˣѩ
ʱѩתĶСָͬһȪ۾ʵʲô𣿡
ֱһĭŬԼһĨƵЦݣȻʵҪ㡣
ţ֪Ǹʵåѩ϶Сָ뷨Ȼ˵ϧҲС
˵꣬ȻСָ磬ѩԥʧСָľصȫٻֱ
ǸåֱЦЦ̾ţԭåҲŵȣҪõåķչ
СָYYں󹬵ʱ򣬼ٵ
ᷳıһɨһ΢̵ЦݣǰĴţںϣʣڽڣм£
ںĨ˰Ѷͷϸ죬Ųˡ
ǵʵҡֱ϶˵ţ֮ǲܷ⣬߳ȥ
ںҲˣԵпܱСָԵ׶࣬ҲŭٴεҺŷҹеķˣĲˡ
ᵽŷ꺭ֱˣ٣ʲôʱ飿
ҲһСʱǰҺŷϼһһ½Ӧ֮ߣǣŵķǿŵģȻҺŷұʵҵÿ䣬ûзŷѾԳɽȥˡںϵЩ죬ģܿеĽϾŵүүҲһӵˣž൱Ůһ
ֱһ̣ϰߵ·̣дĸʶһζϲģϰߵĵϺһһŨ֮ŵȵϢɡ
ʵʱСָԺѾ֪ſ϶ԳȥȲˣΪģŵĹϵǳŮϵ˿ž͵ڿԣҪǸ·
Ȼ뵽˽Сָȴûв¶Թ̣׫һȴһδ٣ؼģʵﻹһųԱڣɺϣɺϵֵطˡ
СʱŷСָķںϵͷȻСָ磬űԳȥˡ
ΪʲôںϵĵʣıԿŵĹġ
ŷ꺭ӹСָݹˮһڣ˿˵Գɵ˼ŽҩͬʱҲߴǼӿʵĽȣֻǣҴмҪĿҪвԹʵҵ
ŷ꺭ĽͣںϿЦһķͭǽڣǾͷҲӲȥԹԺΣⴿǶһ١
ʹˮкأҲ޿׿룬ٵʵûдﵽĳ̶ȣҪȻҲͲ͸Ըĸ߲һĶ⣬ǡ
ȥԳ̸̸˵ţֱȥ
ںҪסȴŷ꺭סˣҡҡͷǸеˣȥɡ
ʵڣԳɵİ칫ֱֶʮ룬һͨ顣
ˣɫƽСָ磬ԳڿĺɫϣϹţ¶һĨŵЦݣ֣ݵŶСָĿﵽߵĳ̶ȡ
Ҫʲôֱżɽ˵Թ˵Գɶ¡
ͬâ¶ײһûмսеĻͬˮ̶һһתֹ֮ƽֻݵĽɱκξľǣʬ޴档
Գͳ̣һֵݸСָһȴûԹ˵ĵˣĳš
ֱҲֽˣûж࿴һ̵ۣϺҲĳһڡ
Ʈҡֱϣ컨ϣڵһ
ԳɺǺһЦѺõĿСָ磬ʵûʲôŲΣյġ
ı֤
֪ʲô£ҲſԴɵĳʵҡֱԹ˵˵ţܵȴӦеĿ˵ʼնûаѵʵҷԸԴƫƫװ͵ԳɣһսϲӣҲӵ˫رġ
ֻҪȡʵҵΣȻһɵĳ롣Գɿ϶˵
Ҫͨʲôķʽﵽֱ̧ͷŵԳɣʵ
ԳûСָ￴ͱ˵ɫΪʧЩܣһȻɿǲһľƺŮ˲ľ
ǿսʿļƻҲҪﵽͻƵĳ̶ȡԳҲûԥǵʵҵĿ꣬һֱ֮Ҳһп޵ˣǺǡһ̶ϣԡɡˡ
೤ʱ䣿ֱ̣ʡ
ÿ»ҪһſضԣÿҶĽȣ⣬ŵܻЩ⡣Գɵ˵š
ҲֵġֱüͷͷԵĳԳɵİ칫ҡ
Ҳո뿪ɭ
װ죬ָЧɣ˵ţѾµĽɭǻͷ˿ŵİ칫š
ʵȣⲻϣ𣿡ԳɻͻȻ¶õЦݣһɹˣҲԾʵҵƿء
죬𣿡ɭͻȻϵ⡣
ѡԳɿ϶˵
˵뿪ʵңпܻᰲݵĻ𣿡ɭţеĿŨҵΡ
һɱ㡣ԳҡҡͷǷƵ


396 ͷ
ʵҷƱãСָȴ԰ٷ֮ٵľͶ뵽ϽĿ֮УΣգֻøòһµʵҵĿԱǲлģûУԾһȣҲʡЩ˱ˣΪԼΪѧأŵİΣĵģȻȻͻúõչʵڲУѾľʹҲΪСָǺһһ󣬴һǸˣҪѸĵ͵Ϊʱ浽˳Ժҩһ죬Ǻܵġ
ߣСָ޵Ͷ뵽ʵУԶڴ˰Ļȴʷ䶯¼
Ǹ߲㻹ͨڣһ·ƽʱֱͦˡ
߲û뵽üһ̶̵һᣬͬմصһѸٵռе򣬵һ˵ݹ֮ǿһŶȻףɵãֱͦˣȴĳ˿ָϱḻҲһˬǿƣ¢ϣĿˣں˰ɣߺߣŽзˮת
ͨоŷὫǴʵݣƽʱװԣһ򵥵CPU塢ڴӲ̵ĻװһõĻôҲҪӽǧٿңֹ֧һļǮװܳǮĻܲ˸
˵һоƬŷITҵֱʮ̨磬𺶵һĻֱ۸ս
رһCPUĳɫܣԼȫ泬ļֱоƬͷͷö
һʱӦԴڻĵдӵһ۵ָʾҽ۷ȳɣٲ֣Щͻ
һЩʵĴΪͷڵˣľͷĺĹʦ֤оȫĽ˳ԾĿǰﲻˮƽ
ȨģһҲԼͬǰһſŵCPUɵĴײʹҲڹ״̬Ϊڵȣڵȹо
Ҳȫ͹˻ڵһŻģΪȫĻȨȨоǶڵȣù١
ɹһµУеĹԽΪ1ŵԡ
˭֪ЩоƬĵûš
Ӫҵһľͷ򱣳Ӧеľ裬һˣһ꾫ӢѪ꣬е쵼Ƕڵȣ1УǣҲҪȫĸԡ
ͨڣǵûհϾʵݲҲǰĵ֣Ҳǵսÿһ䣬ֻҪ̳ɡΪоǵĽ
ڣº󣬵һ̨ΪܵĴ͹쵼оҪ̨ߵǡ
ԣ̨һʱͶгȻǣ̨ͱһգйģҲйڵģĿĲͬôҲͬ
оƬͷеĿԱֱ̨ҡͷŬȻ޷ƽоƬ껪޷ƽǵļһǹϵ⣬ﲻ
ǵõһ˵Ľ̨ۣȫ泬ԾǰԵ1ŻܴıȫƵߣһóƵġ
Ĺȫǲͬ飬һĿԱѪȣ֤1ŵԵǿܺǵһʱ佫ָϣн߻ĳһƵ֤Է飬оˣ͵üָ˵͵Ĵ
ʵǣ̨Բ۸ˣһƷǾ͸ȫĳԽһʱ䣬ֽͷһ̨1ŵΪ٣Ҳ1ĳʷ̨ϣӶԽΣļ۸Ƕأ
ǧٰ߰ʮ黪ıҡ
Ǹʲô൱ײ˵ǮһȻ޹Ʒб֤ˮ֮
ʹҲִ˲ƣ
վ̨ޣԶԶ㲻ԴûȺ
ʱϲڲΪһЩСܾţΪغҵˣӦܵϸ񱣻ԣַӦѡ
Ϊͬغǰ;Ҫ
ĵطӵ⣬ǣʩչʮ˰գͨ
ΪߵĻҪУʲô˰פ˾ŮǺеһ־ҵλ˷粻˾Ƥȥ˼ҡ
˵ǸӣֱӰͨµĵ绰ֱӶԻ
һ򵥵Ľ֮˻ͷԵ뿪˵İ칫ҡ
ʵʼգֻ˵һ仰һҽԺǮǷİɣ


397 Ե
һֵĻͷʡҵ˻ᣬĵһַѾĻоĳַŪڵط
˵ˣΪ飬˫߾ܣǰǵĳԶȻָƺŵĳ
ھǣһССĴٶʵȨɵĴ꣬Ϊʲôôأһ֡ҪݰʣҪһĴɲʡһּɲ⻹꣬ϸֵ֣֣̾ʡֱ鴦˵ÿһŶӶǿǰǿǸʡݵľӢеľӢ
ÿʡĲʡίǺʡ˵һ仰ߣGDPͷһʡֵķչսԵ壬ҲǴԶĿ꣬ǲΪ
һǰ;ҵһһ˼ţӦÿڹҵҲòֱǱûлġ
ǣԲȱг治⣬ﴫг
ⳡսռƵүһ֮󣬳Ĭˡ
˶ڴү𾪾ǵһߵ״⣬Ƿȡǻںޣٵŵ͹쵼˵棬һгģ˲²ⲻ͸ͷԣֻǴ׳Ͷ׳Ц⣬鱣˰̬ȡ
⼸ľƲˣĴӾϻŵĵһȥүӵ鷿
үƽĺ޲󣬵ĵһ֣һᾡȡģݣҲҵѪ
Ҳ;˶꣬Ȼ֪һδǰ;޿ĲΪҵһɽҲζҽ糤بŲүҲΣ߸һ;Ҳӵƽ̹һôῴء
ȥ԰ɡүֻ˵һ仰ת뿪ˡ
үӵ鷿פãĿ㣬ھǵס
Ȼһмλٴ̤⻪ĵȴһġ
ϺȨġ
ΪųǰĿƼǰ׳һΪӦðᵽټȷʵоݣҲˮˣΥ涨
Ȼ˶ףһݵеҲףһֵλȷ
µǰűµľסˡ
˳ͨҲϬ߶ƫ֪һ֣ȻǱɱһ
µĸסûаھ׳ļӣûʸ
Բ׳˵ˣ˭Լһͬ˵֮ᶨûء
үҲ𣿡һѹˡ
׳ѾδһΣױߵǸСĺƽ˵ţվȱһ׳ɣѹˡ
鷳ǽȥ֪ͨһ£˵ˡһŶ׳ڣҲûзֻ̬˵š
Բ𡭡һ仰ǶϾһ룬ҿٷչ׳ģүǲһߣүǾ䡮ԡĺˣһŬΡ
ұżлҶ⼸öҶĻƽƳңƲȥĲƸµȴһ㿷һȺƵݳƷ񽿣ͻȻоһƣһת
Ӧǲʱδھ͵ˡ
ССı¥Ĵᣬģȴǿ޵һĵŮˣ૵衭㿴˵ڵġ
ǵģһСӿαƵĺ輫ֺԼȻԼĶӽԼƳңΪֻǼ̳мҵǺǡѾǲܹݵġ
²񽿣ǰ뿪Ϊ׵ûгһۣǺεȵľ飬ٱлˮһ졭
׳һСʱСſڵµķʮ˵
ȻҲº۾ȵˮǣûж໰ֻŹְ𣬸ܵܣ˵һҲԡ
׼ɡ˵꣬ĨᣬȻɳϣһûм̶Ŀȣһ̣ûиоȵĴ㣬еֻһӽζĿɬ
һСʱһֻ־ƺ쳵ϣʻϺ
һۼϰˣһ׳ûʡݵһֿʼ˾ƴȫŻߡ
ֱ˵һ仰֪Щʲôأ

ϰ˵Ĵң仰ĳˣ֮ŮӦǴ֮ʱ˭֪Щʲô
ʹЩһϲ⣬Ҳ벻ͨ͸ʱЩʲô
һˡͻأƫƫִأȻеʡ쵼ʡʡίǳ졣
˵˵ɡûȻһЦ˵˵ɡ
˸ղŵ˵ĳַͣʡٷ֮ʮȴֻռٷ֮ʮĹɷ֮⣬ұ֤ǮһҽԺҲõȫչǸһУȫ嶼֧֡϶˵š
Щ𣿡ƽ˵ţ̫⡣
е쵼ӾʡоȫպҲΪʡֱ㹤˵ȻǺģǵһ˽µˣҲԼãĺںһˣҲǽƫˣһ⽫ͱһ٣¡
һ£ȨεĻ£Ȼ˵һˣⲻǰʲô֮踡
ųĬ£оϷ
ʡݵ쵼ǲĿų죬С˿ӣ
ӸʲôȥˣƽһͻȻʡ
ӣһ֮ĳƺʹ飬һʱҲԼôӣҲҿԴתÿ죬Сĵʣ˵еĽӵļԵ£
ԣµ
ᵽоԼһҲģЩ꾭õĹףʡίίԼ֯оһͨΪ̾־ֳľ飬һҲˡ
˵˵ɡһܣûзӣ˵
ĳϣһɲüβ˵ľ仰˵ˣһλá
һţѼҲ̾ҿԼ©飬ѼƸʹãȻڰժѾʷǰĿˡ
ĽƼĻңȻһۿĲ£һλյĴ壬ǣձݣȷʵý壬塣
ռٴ󷽣𺣬ȴһڣ˺˽ıʣҲֵܵ壬ǰ;ļӵϵѾһСأ־ȨֵܷĿݺǼּү
ڵļӡ
˵Ŀײһ𣬼ʢ⣬ı㣬һο˼ӵһߡ
ӹ⵱ڶе棬˸Υӵһﻹ˵£ּˣҾ˵һԵˡ


398 ĸҲԸ
ʲôж٣Ǿ˲Ҳڵһǰȥһ׽Ļǵڳ֮ˣһ£ĸûϵģĸֺ;ûϵأ㲻ӣܵøϰӰɣ㾹ȻЩ˿ɺͳ
нԵһǴС㣬˵
ӦǴҵǸʡݣõһʡȻ廰ʸûУò˵һֱӣºϤӡ
ɾһ˿ʱһֱɫͻȻųõЦݣͬٻţʧ˵棬²ʵ֪һѳַѡУԲԣ
ǣҲ˭ˣڣޡдڣѡĵطֲĳЩǡָֹɣĿۼ
ֻǣʱ˭ҲûӣİĿۼϣԭǰƯŮӰˣˣжᣬУһССܳһչǱ޴ҵҪ֪缶ġ
ҲǴ֮ˣİΪչأֱӴȨ·ţн齫СȫȨ𡣡
ʱ»ӻˣȻƽ˵һ䣬ʱ׳Ѿɣһ仰ǵ˼ѡȨҹ˾ӪģǹУλˮѰ·ɣһУΪģֻΪ˻һ˵飬Ĵ⹫˾ģֻʱƿضѡĵ˵ţͳٴλˣŵôѽ⣬ǸŮˣǱθϳŵŮˣҸ˵Сˣ˿ƼȨһӻĽǮȻЩǴҪģҹػ飬ҰûҪʲôȥʱ򻹸º·ˣСԸ⣬ҲЦоˣԣһѡҵĵطҲǰڵĵط
˵úСֳʱ򣬶Щر仯ҲɫĵĴǴһƲҵĴɫѿﰵˬҲƲҵĴ̾Ϣʧһ塣
е˶⼯еˡСϣ˭ҴС㣬ոھǿǹĸԸĵС
ѵҵıؼģ˭ܸŻҵһʹ׳ֻƽƽǰĿȣ缶ġ
ƺʱĳ׹ùѸ䡢¡Ե¸ıǽиֱˣһ˵ж
СָĴ
ǻܡ˵꣬תˣٳǰֻͷַѡѾ޿ɸģǾͲ÷ˣ⣬Ƕá
˵꣬¾͸ȥμһˡ
Ǽֹӱţܵһ쳵žǳ¼ҿȥ
Ե°ֱǺηʥڼֹӣоӦô󷽽ûתĨŵġ
ǣǽСְɡڳΪŤڰķʵðһ£Ϻ;ǳ¼ʲôϵ
һ㶣û뵽һССĴҷʣҲûֻǸоӵ˼άɢģֻϾ뵽ˣҲûʲô׳ҵĴ󲮡
ޡ˼ĵͷָĹϵ׽ˡ
ô첻ɫʡ
ֱ֪ͳ¾Źϵҳ¾ҲǱʡֹӿҲ˵ʵ顣
šһŭڣֻ˵һָֻ֣ƽתͷϵ⻹ڶµļֹӣʣô֪ģ
үӦҲֹ֪˵
仰һ仰û˵
ֱֱ㵽ʲôˡ
Ҳܰ顭
һСʱһ֮ǰδвͬĶнϼľС
ǣеľۼһãǶڳ̣ȴΪƽ
Щˣ۷Ǳǰǣһȱ˵ĵƫƫͱŸӳһСʱ
Ҫ˵ƽʱһӶ˲ã˭ҷһСʱĸӣƫƫ¾ôˡ
һǽзŸȺϸӡӣҪžͷһСʱ
һСʱŵĲɭϵľ칫ңֱǸԤģӦһ׳λϡ
ȻЩүûеŭҲûŭû£ҿ
еĿⶼۼµϣĸҲԸСϡ


399 ʮ֮ڵĸ
֮ǰѾһ˵ƽɨڳЩǣķ֮ǺϤģķ֮һҲǵùĽһ岮ˣ˵վھĻԼˣԼҲ׽Զ費ǣԣ¹죬ƽɨڳиףȻ󲻽˵оĳַѡС
ϢǾһ£ǽƻĺǲǡ
о1ŶͬУѾ˹ؼʱ̡˵꣬¾ͳĬˣŸ׳ķԡ
׳Ҳ֪ϵͳζս޲ʤÿ˶뽫ĺϵͳᵽԼľ˵˭ǰõϵͳȻΪ͹ļ򣬱Ȼ¡
˵׳˵̣ݴηһֱǡ
Ͼ׳ĻϺຣһֱδ⸴Ҫϵͳ
׳ֱӣĺܲ񡣡
λ׳Ŀֱָ洬¼˵ǿԵ֮ǣֲòϣ㹻ɵõϵͳ

λ׳˵õϵͳɡ
һֱϸţֱ˶ϣŻĿڣһ׳˵쳯򣬱ؽ޵У֮£ڱС˵΢һ٣λ۾￴ʹĹâɽҾսλ˽̫ƬˣҲֻǾʽϵͳС
µ仰˾ǺĿ£ǿϵͳ쳯һ룬һսԻָƽ̨սƽ̨սЧʴӶ֤ʿһϵͳⷬ⣬ȻǵȤ
ҲûеѰʣ¾;ԵĽ˵ţϵͳһӴϵͳΪͳսϵͳսϵͳ鱨ϵͳϵͳȻֿϸһӣֻҪıǿָӹָһžսָۣһֲ͵Ϯ
ôܹ֤ϢļʱݣϾ׳ʡ
ȥϵͳͬڵϵͳǲߵ绰ߵ̨ĳ̶ֳ˵ʹá˵СָĹ룬ѸٵһСʱڶȫиԴϵͳϳϵĵǣҲպһо⣬еǽרø졣
׳ָӣ׳ʡ
һָϵͳͬʱֳ˶׳ֻҪ´ɣһսƻɲıսǰƶϵͳṩĲսʵʱϢЧʣҲݵչ˵սʱڱ仯׳ڵһʱıսƻ
һڳĶмң֪ǿ֮ϵͳͲһսһȺսֻҪ׳Ը⣬ͿԾۼĹ͹ӢһͬƤܶһأ˵͹ѪǶܹߵȽսĿľӢޱڵĳ棬ǽǴݿǿ
⽫α֤Ϣ׼ȷԺϢİȫԣһǳ⡣
ϵͳǿǱȻģҲֻڰȫǰ£һ˹ƣָϵͳ¶ڶԷǹ֮¡
Ļû̧ۿһۣǻܡ
Ȩ֪ǿƵ˵̫ˣ׻ǲҵŮˡ
ǣλѪĸ׼ʱѾˣ֡ǸСŮˣһǸС
еĻ׳ȥɡûзֻľϵͳվϵͳڸͬʱ裬ÿϵͳתΪָϵͳȻҪһȨ޲ʹã⣬Ϻۼǿϵͳλ׼ɳפϺ׳ļԺ·
õĵ⡭ʱһλн۾ʵ
ģϵͳõĵԽǷһŵԣ˵ֵȫ泬Ծһŵܣڰȫ棬һõȫµĲϵͳǳ֮Ϊ©ϵͳͲҪǡ½š
ģϵУһУСָɣֱķˣɵĵҲǸõġ
ʲô𣿡˲˵ʡ
һϵͳʦٴ˵ˣһΣࡣ
ûʱ㡣ֱӾܾȻվֱȥˡ

ʡЧж죬Դ;ǳ¼֮˷󣬵͵绰ϵøʡίǺ͸ʡ¼ƻһرһ䣬˭Ҫҳ⣬˽̹ﶷѹﱻ˫档
˵ʡʷʡί´ǿ
һλºɵʡί˵Ļɼ¼ƻӳ̶ȡ
ʡ棬˾о¼ڲͬƴĹУһûˣһûԴ˳ˣһθˡ
ǵЧж죿
ʡظĴֻҪ죬ǾƵĿ죬ʲô쵼ǩ֣ʲôǩǩľʵȨ쵼Ҳֻǩһ쵽ףҪǵ¹̣Ǿй
ʱû˻ᴥüͷһ·̵ƣ˿Ľš

󲮣Сĸڣ컹أԲţ˵¾Ҳƿһǿ֯ϳ¼Ӱ˵վڻĶһֻҪʮ꣬пܻ뵽ҵľУһŮ˵ܿɹġ
Ů򰡡үЦǺǵЦţûдͳ峤ϣСϲǾȥɣοȷʵ
ҲܽвȻûҪүӵ˼Ƿһ䣬Ȼ˵ҵԺζģɹƭһеʱͺͼֶһǱΪ飬Բһˡ
Ǹ𣿡үͻȻЦǺǵ˵һ䡣
ңһ̼飬޹ٲݣǴĸս̸Цرɫһ仰ˡȥ¥գԣĳ̶ֳ˵һ֣㲻úˡ
Сôϲһúءү˵Ϊ⣬һ֤˳¾۹⣬˵⣬ҪȻֱܳΪֶŮ
ڲˡ̾ϢһҲֱ֪εºܣȻҴС㵱ĳϣ˵˵Сʵ
үЦúܿģһֶͨпСѡ
ǸС
һСñʵʧĴ󲮷ĵó¼һΨһĿ֮Ÿ˵С
̫ˡ
̾
оԼһ飬Ǿ飬ֳ̾λãͬʱҲ룬ƾ¼ƻӱȻʮ֮ڣʮ֮ǰʡ𣬳Ϊһ
컯Ūˡ


400 õ۹
ھǳ¼ҵĳͻȻʶ˵γһأһֱ¾ŶΪ¼һˣΪмļ̳ߣĵλүӿν࣬ԼĶӶûС
񣬻ٴΰԼǰֻҪľõ۹ġ쵼ȽȽ볣ƺӭж⡣
ٿõ۹ĹɣȽĵӼҽľ裬ǰҽҩҵټҵǸׯСĵżҲֱг壬ҵĹϵɣЩҵͿγһԸļŻ˾٣Ŀǰ˾ǰ;һƬ
ţоѪڣҲˣһڴҵ
ʱүӺЦſﰵֵĳ죬ֲܻۣСΪˣغˡ
󲮡һмǲ֪»ὫַѡУ
ѡѡ̾˿үҡҡͷζ˵һںȴʮִţҲͰ飬˵ˣҲû뵽㷭ʱ򣬶һˣУ𿴵طСǵλԽԹǱұ֮أפµүȻﻹѡ
˵֪ʹŵҲὫַѡУһΣһֻر֮顣

Уһ˾ĴŹѸ䡢ºͼӡ
ľ𣿡Ѹ֪ԵЦݣ⡱Ĵżᶨִŵ£һ˵оǱģ㽫ַȻ֮ãɶķչȻ
ʵѸµͬˮ֮ӿȪ౨Сָ֮һҲӲ˵ǸŮˡ
ȻﻹĸоСָһ˵ģ񣬳£ͺüŮ˱Ų岻Ĺϵһ˾⡣
ΪһŮˣûнͱƣŮҲ֪ദĻˡ
½õ۹УչķɹѸƣȫ֮⡣
ȻԸ˵ƣǾ˵ɡһԵļӳ̣ʱмɵ磬ȻСָǾͰµҵչã֮⣬Ҫһ֮ӻĵ۹һɹˣһ߼ΰŮˡ
ӵ仰ѸʶĶһۣ˫ڴҴһƲֿ֮ٵƶˡ
Ůˣʲô˵ء
ǼӺ⣬ţԹ˵˵еĹͿͶʹãһЩ豸ҲڼӰӵĽУֻ˲ġ
ΧǵˣǾģҪУ뾭ǵļ飬Ȼǵ˲ǰһ˫ؼһʧᵽⷽ棬Ѹ䲻ɵ˵
ǲô죿̯̯֣Щү׵ģʵŷ;
ǾʹǷˡеƵ˼
ֹӿǰλƯŮˣź߹˼ѣУϾ¡
ŮһеĲڻҰĽ޵
̵Ļ֮дĬ˼ⳡûг֣һҽƴıĿŴǼ»ıڡ
¸ģ˵Ϻ˵
ʵǣȷʵ˲ͬЩ˳ֱɱˣÿжǱһֹСӲɲһ
Ҳ˼ʵ˺ü죬Сָ粻ڣȷʵܹµ
ȴ˵ʵҵСָ磬Ǵæµ֮У߼սʿӦþޣΪ˱ֳŬģһ˯ʮСʱ۾пֲѪ˿ôأ
˯ġ
˶ŬȴYYպԴĵ۹Ҫöö࣬ǮööòƯŮˡ
𣬿ġֲ˰ġ
Щʲô֪ʲôʱСָߣ죬ѾϤˡ
СָҲ˽⵽һڲһЩ
磬һһԱԾӣǵڲмΪϸĵȼ
ͬʱСָ翴һԸԴ˼ȫȻ˿ƾһܱ֮𣬿Цˡ
һŵǲһ˵Ѵ죬ڴϣƲʵأߣʵǸߡ
ʦŽһˣҪҪ̽Ե˵
ֱԥľܾһЩ쳵ԸԴˣᣬʲôʱѧҵĵ͵˵ɡ

㿴ҸʲôԹֱ飬Ȼǲ˵ƤҲûá
ôƢʱСָķűƿˣһһҵĽӣúըԵܿǸƢ𱬵ˡ
ҲǻˣֱˣֲиƷ֣ѵҲԣ
ǡûеͷ
ͷָŽ˵ͷֱСȵʡ
Ⱦġ˵
ֱ
ŮȾΪƯһүȾһëǳûϹɪò֪˻ΪǸأúõĻ˲ԸƫƫҪ⣬ҪӵϹ鳤ǵðϹ㵽Ĳɣ⣬е˰ͷȾɺɫġ
ҪΪʲô
ΪҵͷǺɫġ
һŵˣһˣֱǺòģͬΪˣ˼е㲻ˣҴдˡ
ˡëõ˵
֣أֱ֣ʾѺá
Ƥû̧һ£˵Ǹ
֪𣿡ֱˣĵ̱ˣ⻹ô֪Сгر
̵ģƱۣƱ
㵱Ǻ۸ǲǡ
ķ䡣Ȼ˵
ã˵Դûŷ켷ɵˣ֪˭ĵ̣֪˭һ£뷢ǰҲ𣬲֪ҿʵﵱĿԱ𣬲֪ʵҵĶס˵һ仰ñĭ㡣
ߺߡҵң˼ֻѵ
ڣͻȻֱͻȻ˵ת벽ߡ
һ㶣ʶĿһָָ̿Сָ磬ʣǲԴë
ֱ
һ˵ɰ׳գһȻа׳յĻ
ֱˣȤĴԸԴĽУڸıˣ֪ʲôҲȥġ
ǸкЦݲõСָ磬ᶨ˵š


401 һƻ
ҲڵʵңҪȻֱŷŹѾûװƣҲ˭ǰǰŹˣȻŷĵ˵ҲǸ
㡭кߺ´ֱðһųԱˣ
֪ңֱûҪżǣû뵽δıĽоȻʶⲻϻ̳Ͽֹ֣УҲˣʲôʱˣ
֪ðһߣʲô𣿡˱עСָ磬һӵģ޲ýСָʬˡ
ԭСָŭΪ
׶ĽУֱ飬ڨڨ˵ʲô
߶֫߶ն˵
ֱ飬װµģ϶㲻ҪҲװװӣŰһȻ˵һ˲Ļ˵ðһųԱҸǣһרûУ
һһϵɣרһ˵Сָ仰ǴڽеϣһţǵĶ˵ģһ˵ҵء
㡭СָӲòԣб˿ߺ㲻֪ôİɣ
ϻȻǱץֱΪȻ˵Ȼһŵˣһŵûдﵽʵҵĵز

Сָ˵ûǱץģһ˵һſضֻǣⲻ˼
㻹֪һλеרҡ̧ͷͦأоǵģǵøӣȻߺߣܵġ
ƫƫСָǸӲǣ͵ĴŲߣžߵľ¿ƢԸԴΪǵģ˶뷨ǻеרңؽڣ
ûŵ˵š
ޣȷʵˢӡֱ˵ţĴָ
ϴһῼԭ㡣мơ
Ҵ𣬸λۣǵСֿԩʲô
ҿһ¡ֱˣȻɶЩչǻˣ۲ҲǣҪҪһЩѵأҪ¶صأ
ţ͸Ƥͺˡ
붨ˣֱͿʼжеǰСģǺˣ˵һŵˣһܴ󣿡ŵͷĽУ˵㻹һеרңʵ㣬
мͷҪȻôܻʵأʵҵֲӹţûвţܷġ
žһ
ʶģԺƮһ뷨ô
һ̣͸оҼջۡ
ţһžĴ죬Ҳ߸ߵһƬ
ءпڳݲ˵㾹ȻҴң
˵ʲôʱֱתͷһʵ
ǱſϷ̬Ҳʦְһ˭ǰռţû룬ҲҪ˼Сָֻ׼ռ˼ұˣ׼˼Ҷ㲻죬ĵ
ǵСָⱾ
˵ʲôֱ˵ķ䣬Ҫġ
˵˵СָĿпһŵĺʶ˵˵㾹ȻҴ
ҾȻҴ㣿ֱˣֲ֧аĽ̵ŽУ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲôкϵ˵
һ㸸ĸѵģҪòڶʦŽѵģ֪𣬾·ϣˡֱԼ˶ð
һŵˣȴһŵĵӣһŵţλ˭˭ͣһ۱֪Ȳ֪ĵӣصĶ⡣
㡭
ʲô㣿ֱЦݸӲˣǲ˵һţҵ³ܲң
ûк޺޵˵
ȷʵҲ롣ֱõЦݴ˿˿ᣬ˵ңȵһŲһ򱶡
˵꣬ǿȵ˽еϣ͸ǵգױϺɫ
мһ֣֪ûУҲǲ֣֪СָҪǶ㲻ȥֻ˵Сָľֹ߳һһʱ䣬ŵҲСָĴݻˡ
ԭԼһɵBûװʲôơ
ֱ֮ûм˼Ʋһ۽ŵȻͳһ̣Թ˵ĵˣһڣȻʣ˵˵һŴǰļƻɡ
ô֪еСָ磬ʣȻĿڳǲġ
ֱҡҡͷ̾һûô˸Բǰ²ĵѵ
֪İƣȵýԺһ˼ȫˣչֲֳп϶Ҫġ


402 һƻ2
ңֱЦжЦˣЩ⣬Դ޵ǰ֪֪꣬أδ֪֪мƻ𣬳˰ҪԴ˵뷨Ҳһˡ
ֱ̾ţ˫̧֣ͷͦأһ־ɷǵı˵ģ
㻹ӣ˵ǵļƻҪȻʵҾٱ㡣˵ףװˣֱָԣвòͷˡ
СָвлָѣҲʽвţǻеרңһаѱСָģָоǰһ̻˵һ̾ͱ֮Ķһȭԭһֱܵ͵˾һ˼᲻ΪеȤ˱ߵĳ̶ˡ
һıǣҴڣСָһ仰⻨ļ񣬺Ķͱһ۶Ȼھ޴ѹ£ڵ˺һ޴Ŀӣʱɱˡ
˫֮ʵ࣬вòһŬԼƽȻ´źЦСָ磬ҽкһŵĳԱҲĴʦ֣˵ģʵңҵĿġ
˷ʱ䣿ֱͷ˿һ˵Ѿȥˡ
ҽҷңЦһСָ磬ȻƵλĻǸ߰ġ
ΪأֱҡҡͷǰԸԴϰˣòٴѣ˷Ѵҵʱ䡣
ʱתͷۺ׵Ȼ˵һ֪оǿսʿǼԣԣʦǰӴͬʱڱҪ°ȳȥ
˭ģֱһһŹϵĴУȻһçײǰǲ̫ðʧֻƺˣ߼սʿʵ˵Ѿվ۷ĴڣĿȻһ㣬ɶͨˣҲǸеĸˡ
ʦųšõͬ԰˵ţһŵĳŵĳԱڸҵɾ͵ģ׽磬ÿ˶ͣһƬء
ưĺֱǣȻһһٵһȺɵơ
㡭һΣҲˣǰһƵСָǰ˫Ŀעſڿӡ
˵ɵƣ̧ǡֱΪȻɨһĺӣŵȻǲţҾ͸Ƿһ¡
˵ҧгݵ˵żţŵĳԱǸݺصĴľȻʺϵǰƵģԣŻԸðΣսʵңСż񱻷ˣɼĵķŭ
һֱֵʳָһ˻ΣνʦţޡҲһŸͲ˽ʵҵðȻðʧ֮١ʱֱתͷϬ㲻˵ֻ˸Ƥңûһ̣ƾҲɫңΪһŰ£֪ǹߵĹԼǵɵϡ
㡭׸һĨĳɫݺݵĵСָһۡ
ֱֱߣʲô㣬ҪΪǸ˾ͺɫǺɫû˾ɸĵز㡭ҵǻһ
һ仰Сָ΢ĲţһŬȻ˵һǮֵԽԽоԲУɵãû취ջ㣬ҵĹΪʲô磿
ֱһû뵽شҲԵŮʱǵ⣬ȭͷľϴֱӵ⣬ܵ𣿡

ôôҰһ㲻
ͺεԶǽֱӰ취
ⷽϹľ侲ʵҴ˲С˹˵˵ĵڶɡ
Ҫ˵ֱ˸ۣѵ
صĵͷղѾϸģȻ˵Сָ˵ùڼª˽Ƕ˵ЩģĴۡ
ڶִˡֱ̾˿ϧŵתͷ˿ɵŮǱִеǴ
ֱ϶˵
һŵλӢСָ˵һ´۾ĸҲ˵˳²ࡣ
ܲ
˵˵ǴԸе촽˵
㣬ҾͲ˵ˣ֮ǰѾ˵ֱתźھ˵˵㣬ֻ͸¶˼仰͸ӣ治֪Դǲǳӣ֪࣬ĸƤ𣬻ڳһϴ϶ģشûУ֪ĵ𣬾ͳԸԴǳ²㣬࣬㻹𼱣˵ǺģҪµˣҷǵʮɣ̽˵ĵò㲻òҲҪ̣⸱Ƣǵø粻ˣȥٱ㡣
ǣǰһЩǣСָ磬аʱ
ʱǻеר𣿡ֱЦһζĴź
Щˣ̲ġ
ʵҪҡ϶˵
Ҫ㣿ֱױˣȷʵõļֵɻû޿ã˵ʲôءʼ̾ϢˣòԼˣղǴʵǸ߿ˣջ֮ǰĻ㲻Ǵ
ҲΪ˰°ָͣо˫ջۣĵ˿
֪ô𣿡ֱ׼·͵ˣǰĺǡ
ģüͷ̽Ե˵
ֱܽһ£оݺǶļ衣
ء
Źֱ֡һ۲Ůˣ˵Ůһվš
ôˣˣСŵûһ˸˵ھȻһ˵ⲻò˼⵹ǲġ
ùһſضɣֱͳһ̣˵š
СָĻͷͬÿʵҵ˶Ҫá
оڵһſضǰ֪ʶжôֱźʡ
ܱҲʹࡣԵһſض΢˽⣬ǣ϶˵š
֪ʶ͵һſض໥ˣ㻹ʲôƣֱ̣ʡ

Сָ˵ò޵ڵһſض£Ϊרҵ֪ʶѾ䵽Ϊĵزˣȷʵû̫ô˵Լֵ뵽ʵʮһڣ岽һڵģǿҲסӵƿԡ
ѵʶԼĴΪޣΪ⣬û»ɪʲô


403 ɾ
ô죿еһУ˵
ô졣ֱҡͷô죿
֪ҲǻˣҾ񱣻ĵİȫʵ鵽ˣǿֲ飬ĿƵĶСָ硣
ŷĺֱʶĴ飬һ㲢£֪֮ɳ嶯ħһĵ·ȫٻֱҲȫݻٵʵңɵãȻһڳԸӣҲ±ˡ
ʱСָǾԲᵱͷģӲƴӲ򣬲߾ȹʲôˣƴ壬ѾĲ峯ԽİɣʱѾȥˣҲ֪
ԿŻʵңɱǣȥҲһˣһӢۣ˼Һæ˵ţֱҪȥǲ𣬻㲻
㻹һ𣿡ͻȻޱѸݵĵСָǰס
ȻǡֱԼѪͳʮֿ϶ģǻƤͷ
Ϊʲôӱܣ׷ʵ
ӱ𣿡ֱͣƽźϵЦѾֱӵսвֻڿս˺ܴҶϰģΪԼµƸߵ㣬ңҸһȥֱںʮֲмתѵǻˣ͵

ǰ˾͵仰ݡ
ʧ۾Сָ磬һʧһζԼɻΪ˻ĵİȫ
磬˼ǲǣʵһְ취ȫģںʱѡ
˵ѳأüͷʡ
Ҵ۾ûпη塣϶˵š
۾ãˡ


Сָ磬лҽѹأĻҾͿԳɹؽˡѾû֮ǰĸ߰
仰˵ڵҲ߰ΪǽרңСָһɽһѹϣǿҸߣѡ
ûʲôʵû㣬ҲɵǽֻҲĽȹѡֱ˫֣˵
ȷʵһǿսʿ𣿡ʣʱ䣬СָѾʵˡ
ԭһͼȫ͸ʵңõľ裬Աʵҵİȫǣ֪ʶȷʵ
ǿսʿѾȫļƻˡֱ쳤̾ȻžƵĲеרó䡣
һʧһǿ˹ǻ֮ܳΪÿһ鶼񼣣޷⣬Ҳ
Сָÿһ鶼ǾģרҵеרҵӻеרҵרƣӾרƵڿƣֱһŵİٿȫ飬Ȼһͨ
ʵûһҲΪʵҵĺġ
Сָ磬ĴЧܺá
Сָ磬治ѹμǿ
ֲⰡСָ磬İ취𣿡

һʱֱŽȻ෴ĳֵԽɶԻ
Ҳʵɧһѡ
ȻҲֻ͵֣ԼܵǿΪԲͨ
ȻΪ˵ñ׼ص˶ӡҲ˲١
ʱʵȡشѾȡЧҲɹڼǿҲͻѹء
˵һϣǿսʿָտɴˡ
װĽɭҪ뿪𣿡ֱʵϧ˵
ǵġɭͷһƬɣ˵װ֣ʵѾҪҵĴˣԺһЩˡ
вԤСֱ˵
װָ֣ʵһɱ𣿡ɭص˵
ԳɲһȵˣΪʵҳ˺ͣǿŲţԣҪСֱԵ˵
˼Ҽڵʵңɭ̽Եʵ
ǵġֱͷ˵Ҹоһ뿪ʵңԳɻֵġ
뿪һɱ㡣ɭ仰һ󵨺ʱЦԳɵ￴ɱ⣬֣һῼģʱ뿪ˡ
װĽɭѵ֤ǿսʿĵ𣿡ֱգգ۾˵
ɭ۾ɴ֣ǿսʿɹˣ
ԥãֱĵ˵ûС


404 ռƻ
ɭĵļ뾪ڼ֮˲ǰģһк
֪СָѾʵұ֤ǿսʿļƻҲΪԭл뿪һֱĵʵҡ
СָͻȻǿսʿ׫УǺá
һƽ󣬽ɭˣ¿˿Ȼѹװ֣ɲǿЦ飬֪ʵҵĹ涨һûͻƣ¸¡
ŵǵĽɭֱҲʮأͳ̣ݸɭһ˻֮š
Ƭ֮³һŨ̵ֱ΢֣װĽɭҴûʵұ֤ǿսʿһɹ˿̣Ĵ󵨵Ľɭļ򣬡ĺˣɰտǿսʿʵ飿
Сָ磬ɭЦһڨڨָεֻɰգ͸ʵҴа˳ɵİܹɣ
װĽɭˡֱ˵̻ң˵ɰѾܴˣһɰҲС
һ㣬ɭ˽⣬ȻܽĵʵңҲ˵ƢŹֵĿѧһհ޲ý
ͬʱΪһеУɭҲǿսʿǼֺϳɵģһϳɵPCB·壬һ㻵Ӷϵ˵һϸĻпѶȵͬʱҲвѶȡ
ֱ̾˿ڵʧ䣬ǻ鴤£ɭ˵𣿡
װ֣𣿡ɭвãСָԶ֮ģѾϣò
װĽɭǲġֱҡͷʮּᶨֻǣʧ޼һʵ˿ɶǻˡ
װ֣Ȼˣǣ˺һѶȵģɺˣҲɶˣǾֻһǰԣҪλ˼ͬʱҲΪҽѧŹסɭǣǿĽţοСָ磬ڿǵʱǲҲӦÿһЩؽǷõм˵ϣЩЧԼǷڹؼʱǿսʿսЩƶҽѧķչҲŲĥĹס
ǰˣҲֻһһֱ˵ţ̣Ȼĺˣһѣһǿսʿʵ飬ԻɵģʱİȫҲߡ
лл㡣ɭͻȻоǰСָϣﾹȻһ˿˿ĸжԼСָ磬֮£Сָӵһ

ڶ죬Сָڵʵҵײĺʵҡ
ʱλרСָͺԮࡢأΧһŷǰ
Ƕ׼ôˣֱڳľŸˡ
ѾˣŸ˶ԸΪʵҳģԸķ˵һſضʾԵҳϣͬʱҲ֪Ÿ˶Կѧִ̬ŵģĿĲݡ
ǹؽڵĥϳ̶Ѿﵽ״̬ȻؽڻҪڼҺѾܴﵽֲĳ̶ȡСָҲĺš
ҲͷǣǹؽڵļѾ
Լأֱʡ
һΣ˵ΣڵĿǰԼɹѡ񣬵һ֣һţҪǿĴЧ΢޸ãҪһڵʱӦڶţЧһ㣬ܼǱܣʱǿսһСʱЧȥʹ߾ͻʧȥֿһԱģĵ㣬ڰҩǿսǿ⣬ҩЧԱһСʱһСʱ󣬷߱Ȼ
ƽ˵ţ棬һѧ档
ֱ̾ϢһľģɶȻΪѧףҲܲǣأ
ⷽһ°ɡοһ۳ƽһۣȻ˵
һֱʵҶҳϵӵߣʵѡȻЩѡųߵԸΪʵԣӾ潲ǿԺԥȥ׿϶˵š
¾㱸ֻǷˡֱˣλ֪ʵҪԣͬʱҲҪߴңȻɹϣ󣬿ҲʧܵĿܣϣҿԳκһֽ
ƽЦЦСָ磬̫Сˣһξͳɹˣǻʵ𣬰ˣҶ֪Ѿľˣңû㣬ҲߵһԣʲôĽǶʵ˵һеġ
ֱҡҡͷƤһкеϾʵָӡ
ôأʵҵĹأСָȷʵǲɶõ˲ţķչ򾭹ʱĿȷģʹʵʧܣҲܷԵʵҵĹס
Сָ磬ǵĸ߲ʩӶԲԣãЩ˵Դûüͷ˵
ĺˡԣڣԸһеΡ
Щǣ룬ѾûȥıҪˣ׼Ӱѻأû뵽ǿҲͽ¿ҵʢ⣬ҽˣھǵʵɡ
ıˣ졣˫ȭգӢĴ˵ʵ顣
źĻҲͷ
ֻǵСָĬֻҪԸ⣬ʵȷʵɣǣǿսʿһֱ顣
ѩ˵һ仰˳ˣ㲻ˣͻᱻԣڳ뱻Уѡʲô
ʱСָ飬Ȼǳˣܱ˺á
治һˣҲһˣֻڳ˺ͱкԥѡǰߡ
֪ѩѾǰķ
ᶨģҲ˵һ仰Ϲϣ̶֪ܾᣬô֪Щʵߺͱʵ߲Ըأÿ˵׷ͬȻñ˵˼ȥˣԣû
ǰ˵úɣСָļϧŬ
Ŭˣֱȭͷÿ춼һ飬Ҳϰּ顣
Ŭʮͬ˵
ˣҷͷ£׼ʵʩռƻֱʮ㣬ʼ乤ˣռƻ룬ֳ֣񲿷Ѿɣ֣ȫĽй滻ֲ༤
ûУһĬֱ֮ʡ
NO˿϶˵
ǺѰľУǿսʿƻռƻʼʵʩˣɰڴһ٣Ҳŵʵ˵ϣ
ʱ˭֪Сָ룬һ˵Ĺ¶·ʵֻһѪˣŬЩΪ˵ļ䣬иŬţջ΢
֮Ŀԭ
һ̣ʹСָıˣӵ޵е񼼣Ҳȷ


405 
ı
ԳÿڶҪһΣһʵɳϣ󱳲ûпĿϣֱӣ˫һȵĿȣڶĵĸɿݵͬƤ°ͣǿսʿʵ鵽һ
ˣ˯ļʱ̧̧ƤȻ輸ϵȿȣѺһڣȻ˵а˳ɰգ
ӦǱص˵Գɷ°ɫĿȱ
ʵ飬չ涨ǲӦøɳȨ̫Ѩ۾˵
ԳɵͷģҾʵ飬ǲʱָɣ⣬ֱǲɳȨнɭ⣬Ҫᡣ
ɭ۾ǵ˫һ⣬һţû뿪𣿡
֪ʲôԭͻȻ룬ϴεļƻҲˡԳ΢ϧ˵
ԭ֮ǰɭʱԳѾյû˿Ի뿪ʵҡ
ֻǣɭþСָ绰ûм뿪
ɭȲҪֱܳɹǾ͸ɳȨޣŻҪƵġһʱ䣬ն˵ʵҳκһ⡣
ˡԳɵͷ
һֱ뿪輸ϵǱȶûкһڡ

֣壬Ҫؿǡʵʮ֮һǼƵһλźһӵ˶ǰһλŴ˾ͷȾɫ˵
Ȼʮͽ֣塣
󲮣˵һʧȥϵǿԱж˰ˣǻ֪ѵɵȥ𣿡
д󲮵˳һĵʵĺڱӣܻһɫĳۣٹˣһ۵ӡͻо峯ģҲȷʵеһλӵܣ峯Ǿ壬û˼Ǻôˣ֪Լˣ֣ڵ֣ӽʮͼҵϵĳɾͣΪһΪĳϡ
ʵҷɭϣǮ޷͸ģǿĻ˼ռžԵƣԼ֮ڹ֮ʵ²ߡ̳֣֪ӣõĵ֪֪֪˲ܰսʤ
ǣʵҺܿѾ֪ĴڣͲ˽˫ʵԵȣһս
ʱ֣ǣ̧ͷͦأŵ󲮣ͽ죬ʹˣܾ˶ѣһʲôʱ¹
һ£ȷʵʹˣʲôļƻ˵֣㿪ʼ
֣ٺˣĽƻ˵˸š
ֻеĹ֣ľ˵֮˼ãȻܾһǧ˵а˰٣Ȼɡ
󲮣ǲ˽أ֣ţηΪ٣ҲֻķӲһǧ˵а˰ٵ飬ҵ
֣֡һҺ룬Ѿʺִļˡ
ҪըҩʵңȻɼΣ³çҲˡ̫ԼЦˡ
֣ѵ⣬֣岻ΪȻǣûз˼ֻǱְֻսˡ

ʵڲ
ʵ׼׶Ρ
磬˵ǰҲûдϢȥ˻᲻żڴߣ޳˫Ƚţ۾ȴĿδ򿪵ʮҺӡ
֣ǼƢܲż𣿡϶˵
Ҳˣ֣֣ɵüͷȻ֣弫ġ
ĺˡЦЦ֣СȻ³çһ󲮸ţӣҲɲָ֣ɽ
һ򣬾һ֣治˷ġĵ˵š
ڹҰ˵Ұ˵㣬ڹ⣬ǵñˣҲֿġᵽ֣壬ȴİο
ʧ֮ܿĻָĿ⾼Ŀվڵϵĺʵ磬˵ǿսʿļƻĿ𣿡
ǣһĨӲĻȣֱû֮ǰû׵飬ˣһжüˣʵһ仰ʲôᣬָ硭
˵оǿսʿһ˫ˣͬʱҲ뵽˸ε⣬һǿսʿоϣЩ˾ȫʧȥüֵ
񾡹ء롣
Խ룬оһɺͨڣ鲻ԽĴ飬ٴȷϵʣмɵİգ
ϣоǿսʿƻѾɹˡ϶˵صٴν͵廹Ҫ̡
˼á
ҧҧȻĿɻĺ磬㲻ʵɡ


406 2
޵Ŀ֮УĻͻ¹ʶļɲڳǰеͬʱǼ̶ʮȻ
Ϊʲôɴ۾Ҳʡ
磬룬һǿսʿƻ˳ɣֱüֵж٣ͳ˵ţоǵǣȴû̻¶
ʱȴһȻ෴ı飬ǣ¶һĨЦݣĳʵһֱǶڵ͹ֱһصŵˣһֱʵҵĻǲǷģǿܵļҪǿ޾ϸΣ񶴲ģǿսʿʱѾ˵ʵҵĺģǿսʿ죬ؼֻɲ֪
С۵ȴ϶Сָһſݵĵ˭ףؼʱܱѣȷʵǸ˲š
ҡͷЦûгԼǸӢۣû˵ﵽʲôĸ߶ȣһֱ˵Ǵҵġ
ˣҶˡţеһɨ⣬ȴȻоףʲôء

ڶ죬ʵĵĵײʵ
̨һλԼڶʮĺˣȫǴͳĺˣź˽ʵ壬ļųǿı⣬ûд£̹ȻźΣпκεľźͲ
֪Ҫܵʲô𣿡һԵĺֻε֣ڴϾĹϵͳģ⽫һ֤漣ʱ̡
ҽҹҽһûƽ˵ţȿڰ׿ˮһ򵥡
һԷƽ˷ָ֪Ҫٹ𣿡
˵û壬׷Ǹߡ졢ǿᵽ֣˵۾˵ɫʣһִŵ׷νеƫִ
ȫûʽﵽٷ֮ʮϡʹľˣҲ˰Ѻѵ仰˵һַʽˡ
ֻ׷˵꣬ƽı۾ǻŵģ˵ЦݣһȻķɡ
㻹зĻᡣţʲô˼ء
ʱͬڱʯ۾Ĵźϵ£ңú棬ȻĴָǺˣлѣ֪ʲô
˵֮󣬺˱۾ȻԿʼ𣿡
ˡҡҡͷ˵ˣȻתͷȻĺһԪǵøҡ
⡭ѹĺתͷЦⰻȻΣС
һ޷ɰɣЩҽѧרһ𣬺Ҳѧܶҽѧʶ֪Ƽ򵥣ȴ漰˹ǿơơ񾭿ơѧơ
ȻĵͷҿɲСָı̨̬ҪʮλרҼҽʦͬʱҵְƣȻ㲻ְ֮УҪȫ̼ӹϵͳ
ϧˣСָû̾Ϣһҡҡͷŵˣ̻ļ١
вţšȿ϶СָʵȻתоûУͬʱҲһģ޷Ϊһҽߡ
ǣǺ𣿡Ҳֻ֪Сָʲô̶ȣʵֻһ֪
˵Сָ¶羴ı飬һļ׼õ뻯жϣܼ
ΨһۿǳرŵˣҲΪǿսʿǰһƽһУֱʵļθ̾죬˵ĵ
Ҫ˵Сָ絽ʲô̶ȣĸ֣Ҷţõڹ͡
һҽ˳̶ȣ񼣣ʲô־ء
ϣδӳʱеѹʱ򣬵ΪˣΪСִָĲѡ
ɵʱСָҡҡͷܾΣ̧ص˫ۣصεļ峺ӣȻΣսѣҵ۾￴ʲô
ֻоɫһΪǻþһ˵ʴȡ
ʱСָջֱۣصĵͷûʴȣѶ̫ǲ㿴ģ⵶Ǹڱ˵ϣҵѪ
ֻ֡˵һ仰ҲݴοֱˣСָߴͦε򵽱Ϣ
һλҽߣģľ㱸ˡ
ӻлζĺᶨ޵С
ڿʼ𣿡ͬʱ˲ǰСָİݺʹȷʵ˾壬ʱ䣬ҲףСָһСָסԼԭ͵װơ
ʼοһԵʦȫʱΪʮСʱ
һ㶣ʮˣְҲҪʮСʱʱ䣬ǿδ̫ǿЩֹǵ𣿡
ʾһģԳλָ侲ͱģ
Сʱȫá
ʱ˫ֶ׵δ˻̨ǰͬʱռĸ˹أ֫ĹûҸɣ⣬»ظල⣬вȡ
˶һۣȻͷܿóǵĬЩ˿϶ֹһεϹ
Сʱ
죬ۼ̨֤͵Ѫ׹ǣѪܣ࣬γεεĺˮʪ͸·ֻһ󷭽Ż¸С
ǽڴҪԶ󻬼ŲҪɫĽƤ£ְְѵ
̧ͷ۽ŵĺͷʾԷЩҲĳ˿ôã
ע䡣˵꣬ʾһԵͬŵĻʿһСƿɫճԵҺ彫أҽ͵ÿǽʮ
صͷʾ⻤ʿ

ڽţǵСָʲô
ʮ˵ƷζһƿƣݡƷԼһ֪
ŷ꺭Ҳݵҡͷ̾Ŷ˵ıǳһļƷƣһƿķǳָţˡ
ǣʲôأû˵ʲô
Сָֹһŵʵɹ𣿡
ʵ黹ǹϵͳûֱ΢Цſŷ꺭һһֱƽ͵״̬ܰŷ꺭ֹذ簮
˵ϵͳɡŷ꺭治ֱ֪ЩʲôˣЩİ
ʵǸ򵥵ͻɹġֱν˵ţɵɲɹʲôϵأ


407 3
ڵĺ𣿡֪Īĸ׸ϸ΢˼΢ϣһӣŷ꺭ȻΪһλרңĸСָڵĴ
ȻǿսʿǸƷɼʹǴƷҲڼ̶ƶ˵ʵҵʵ̣һֵĻ˵һ൱顣
ȻҲ룬żѣܲܳԹˣ̾ʵ˲ãƽʱΪһǿߣҪȥı价
ŷ꺭Ĺģֱҡҡͷһдβȫʵѣֻһֱڵİȫ
ŷ꺭̯̯֣һʧ񣬽žһĿЦʵﶼһСʱһҲֻһѣڵʵңֻҪʵɹڹڲࡣ
ûɡֱһеġ
ġŷ꺭˵ţûиСָʩѹ
ھʹȥòãֱҧҧȻ˵
ڵֻҪٻ˫ܣǿ϶ܳɭϵĵʵҵġ
ŷ꺭ȴûдӦֱСָ磬ô죬ںҲ޹ˡ
Ҳһˡֱ˵ţһʵҵ˲ҪͷֻƽĻš
һֱ㶼лӳȥΪʲôûУŷ꺭̾˿ŵʵǺ˻ǻˣһ·ǵģϣ˭ԸأͱһʹǿҲһѪģţʹҲźں϶ҲЩˣԲԣ
ôкΰ𣿡ֱЦţҡҡͷȴûвΪȻǱ˿ܵƨֺǵš
ŷ꺭˵ĵʵ뷨үǸһԵˣα£ն顣
̵ģȫٻֱڵġ
ŷ꺭ĿޣûƮƮȻ˼̧ͷĿȻᶨЦһֺõ飬ҷǳΣգϣΨһĶðΣգ
ˣҪأʹݣҲҪݵŷ꺭϶˵ţһ仰û˵ǾǣԲϣŽųȥСָ硣
Ҫһһô죿ֱ죬Ц
һҪʵϺõľײġһŷ꺭϶˵
ֱ
㿴ʲô´Լֱŷ꺭оҲûʲô֮СʱƤϸĵطˣټµԼ϶ԼĿôôŹأ
ֱҡҡͷǻɵĶŷ꺭Сȵ˵𣿡
Сӣ㡭ŷ꺭վֻһ߸ߵĻѾˡ
һϤĲϤĶֱ֪ŷ꺭ҪѵˣӴܣƵ뿪ŷ꺭ķ䡣
һ󣬺Сָķϲɫ˯ĵһ仰˵Сָ磬ɹˣ
ֱһ㶣ɹͳɹ£ɹֵþȡ
Сָ⸱ģֻӬһʱסˣô⸱飬ѵҲϣʵɹ
ǲǲϣʵɹ룬ʳ
ֱˣ벻أ
롣붼û룬ֱӻش
ԭأֱƽĺʵ
̾˿ԭʶǿսʿпǾõģڸΣǻˡ
ʲôˣֱǣζʵ
ˡˣСָôʰ׳⡣
㻹ʣֱЦˣЦúƽҲ˵һúϵĴ׳ա
СָѾֻгݶûԹĺʵСָ磬ǿսʿļƻνһ룬ԼѡҪѡһ֣
Ҫߵѡ񡣡ֱͳһ̣Թ˵ĵˣһûзһΪ̡
һλˣʼӲε˼ֱöšüͷ˵
һŰɡֱ϶˵
Ϊʲôʡ
ʵһһֱ֪Ҳõʵҵĸֱ߲֪ĳ˿̣ԥһ£ȻһԼ㶼ǿʹõģֻǣҪһѭ򽥽Ḷ́һҩºͻֿ壬ʱŷöҩһŲͬŵҩǿʮϣ֮ǰĻ֮󣬿£ʱ䣬ҩûǾϰߵҩˡ
ѵʿĭСĵʣʱõ費յǿսʿ𣿡


408 ֣ж
ǺǡֱЦúɣȻߺʹǿսʿɹڰҲֻһʧܵƷԭȻǻˣȴ޷֤й¶ȥ˵ģΣյĸ֪޾ϸģûҩһ죬ԣҲɵҡҡͷǰɣֻҪܰĹأԳ֮Ϊǿսʿˡ
΢üܴСָиε뷨ȴûʣֻѰʵʽҪ𣿡
˵ɡֱ˿̣ͷһ󼫾ĺ˲Ϩ𣬹ƣ֮ɢ
ӵͷֱ֮ŵһ̸̸
뿪ˡǣȻ̯̯֣ʾκ뿪ˡ
ڶ죬εİ칫һʮƽ״Сĵ䣬һ̨֮⣬Ǹʵ鱨棬Ҳ
ֱŽʱλͷӽüͷԿ˼⡣
ƿźֱü£Ȼæʲôأ
۾ŵô飬Ȼüͷøˣüγһġ֣Сָʱֲչʧˣҡҡͷ⡣
εİ칫ǰֱԹ˵ˣʲô⣿
һźͶŵһҺܾᡣʵ˵֢ҩʹţΪڵʵҴͲȱ걾
ֱͳһ̣ȴûеϣָʳָĵ㣬ȻԼġ
в֣ʵ
ֱͷ¹شҪڲϢǲܹй¶ġ
Ҳͷ׵ģЩ꣬ʵͱ˳ԣǶڿеȰǶȻķһſضġ
ϣ⡣̵ֱ˵
վڰ칫Ųӣ죬ȴܿĵĽǣԼӺİ£ƽźЦСָ磬ĺˣҲ˵ȥϾҲҪΪͬµİȫ𡣡
ʵûôصġֱһĨѰζĻȣܽʵҵָĵһҪԼ޺֮⣬±֮ġ
αأ׵ġ
ֱˣԼ;Ρ
Сʱ촽ţĶСָ磬桭Ŀԣ
ֱҡҡͷֵ˵ͷǰ̵ˣĳһڣ˵Ҳܰٷ֮ٵĳɹ⻹Ҫ
ô˵ε£Ȼŵʡ
ҪӦɹڰٷ֮ʮ¡ֱ϶˵
µ٣ǰٷ֮ʮңεǿԽܵģʻǼߵġ
ٷ֮ʮֱĵ˵š
Ը㡣˫һģ϶
˵ʵѾ󳬹Ԥڣʵܳܵĵǰٷ֮ʮ߳ıϲġ
ǣͬʱ뵽һ⣬СָģһμӣǻἫڸ߲ӰԣͺĵѵǲҲ
ֱĴʮ⣬ҡͷܾˣһǺԥȻҲͣҲǵͶɹ
ǣÿһʵ˼·ڽţҪ˵ǿսʿʵҲġο϶˵
Σְͬоɹ˾Ǵҵġֱ͵˵ţȴһƬƽǲֹġ
ڶ죬ûĺ״̬һá
ƽػתĹʰ˲٣ŽֱŬ˵˾䣬á
ĸ𣿡ֱֱ˵
˭˵ΪûԪʧ
Ҿǿսʿߡֱ˵ǿսʿʵ飬һֱڰҵ˼·ߡ
ллϵ˵һ䡣
仰ֱȴüͷзȨ
øǿ۾ִһֱûиı䣬ǹһʹʯģѣҲı䡣
Ѿ֪뷨ˡֱ˵ڽʵкܴķգﻹʲô˵ʵһչˡ
ûмˡ˵꣬˱۾ȵˮʱ۽ǻ䡣
ˡֱ˵ı⣬֪ͨҡ

Ȼĺãʵ黹Ǳһ£ԭСָһ˵ҪԺ˵Ҳǻָһʱ䣬˼ʱ䡣
˶ѡȥȨҲ⡣
Ľûиı䣬ں˵Ҫ£עһţɫζ޶ҩˮע䵽˵񵱼øˡ
ʵ˲һҩˮ档
ʹʵҵĸ߲ҲϲѶĳȡ

ͬʱʵĶʮ⣬֣ĹԢվųʮճʮꡣ
ʱ֣ɨǰͦΡĿӣһǵһŵĹѵ𣿡
ֻսˣûк˵Ĺʮͳ˵
ܿó˵һŹѵʱÿĿﶼ¶˷֮⡣
Ҷ֪ˡ֣屳˫֣ٴλˣ˵ͽѾʵңδ֪
֣壬˵仰ǴɱǱըҩֵܵģû˵һʲô£ǲһ꣬˫ȭգ˵
֣ͷǺֵܣúӣǿܱ˳֮ΪçײԼȫˣҲΪһˡ
֣壬·ͨ𣿡һʡ
֣ҲѾʧȥѪԣʺڵְλֻһ䣬һƱɻǲɣںڻüҪ֪ʮһ飬Ҳ󿴵ֵܡ
ˡʮͬ˵
ںʮ΢˼Լͬսһսס
ȻҶͬˣҾ˵ж׼򣬲ΣһҪҪ֤һӳѵʵҵʵǰ֣˵ûģ
һĬ
ûУҹʼж֣
װأ
ʱһ𷢷š֣ɨһ˵ˣ֡
ҹշƽһжʮȫװǱڶǵ̬Ȼѵصϱ
һŰľˡ
ǵ䱸ҲϸһҰսı˴䣬ֻˮ͸ŨҵıƵضѡ
ǵĿֱָʵҡ
ʱĵʵȴۣ߲ڵı


409 ֵ
һʽ飬ıֻˣ֮ǰİҲμⳡʵҵĻ顣
ڣʵҵĸֳ߲ɡ
һһֱǿսʿļƻͳ
һΪѾʱ죬ǿսʿѾɹһ룬ԭʵҵĺȫƣԣֱӦȥ
֮Σʵҵĸ߲ΪСָһΣȥ
죬ôΪһֱδ˵ĵ˯ۣ̲һ䡣
Գֱͦˣֱ˽˶ԹҲ˲졣
˵꣬ԳҲ˳Ĭ
ʱĿɨڳˣԾĿ˿۾ĵ°ͣȻ˽⣬ֱȷʵʵħĹףΪĴڣʵ˴󸱵Ľչǵо֮һǿսʿҲܿҪˣЩΪǺĵɣǡ˵һ٣ȻֱȻǿ˲ţ׵ͬʱҲ¾޴øһڲ÷ֱˣܸоÿ˵Ķˣз뷨
˼ֱȥƵ˫ۣ϶ʡ
ͷǵġ
˵أˣĿ䵽һλͬϵĴһϾɵĺ½սӾϡ
һװˣΪ͵ĹϵԭļѾɳˣڵﻹǷݾ˶еĸ㡣
ʵ鲻κ⡣˵
꣬ǾкܴĲοֵŵ
Ѿ˵ˣʵ鲻κ⡣а˵
ͷ˼ˡȻ˼һǿսʿδ֮ǰʵҵķǿȼǿһſضĽҩҲϸţǰˡ
ǡĿ˵ģĸˣԳɶþ˵ķʽڻشš
Ȼ󣬵˰֣ʾ˿뿪ˡ

ϴȷҪж𣿡
ʵҶĴ¥վˣ˵˽ݺ˼壬˳÷ǳСһ˫鶯۾ʮ񣬶˻һ߱ľԶڹ۲ŵҽԺ
Ϣǲġϴ˸¶ļɢ˵Ĺͭɫâٿĳ࣬ƣϴĳ徢һЩ
ϴӦòð˰ɣһֱڶžѻĶͷҲ̧˵
ǻˣ֣ǳ嶯СȥˣҪʱǿ԰һѡϴ϶˵
ϴ㲻ҪĿġݺﾯĶŸϴȻε̯̯֣׳˵ˣʱбҪ㣬ΪأٷӢ硣
ӣ׳𣿡ϴĿ⾼Ķݺʵ
ݺҡҡͷ϶˵ڡ
˭׳˭ϴ󣿡ϴʡ
ȻǴӳϴˡݺ﷭˸ۣȻĵ
Ҳ˵ҴӳλãȻҵ£Բԣϴ϶˵
⵱Ȼݺԥĳϡ
ϴɫŰ壬ĵ˵ְǷڣ㣬졣
ǡݺԹԵıˡ
һֱǹĶ̾Ϣһ૵ÿζ֪ʷ
ߡ˵꣬߸оСȱһţ۵ƺһ
ʱݺǣͷţڿյķǡ
˵ʲôˣԹĶźʡ
ݺҡҡͷָָͣȴЦ⣬ҹֻܿŴۡ
֣ǿʼжˡҹԶϴ
仰Ҳһſһ˺ľѻǹǰĶŵҽԺ
ϴ洳ˡݺд˷ܡ
ҿˡʱϴ󷴵ƽ˵
ϴ󡣡߿ԱרעݺȻ¾ѻǹվƽϴصʣ֪ԳɾҽԺ﹤
ᵽԳɣϴһů⣬Ȼһ䣬ֵϣǡ
أ߱ʡ
ʱԶ֡ϴն˵
ǻǲǣ֣СǽȥˣǣҸȻϣ⡣ǿӲ˵
ϴԶ˶ߵ˵Գҵܵܣʹ淸˴ҲӦ
ķչӰġ˶ǽ֮Ȼ֪пܳΪϴһӵ۵㣬谭ǰĲ
ֵܡֻһ仰ϴҲû˵
Ƕ߹ԹԵĻصѻǹǰ۾׼˾ѻû˵


410 Ҫ
֣ȶʮ˶ڵʵҵⲿ˽⣬ʮᳵ·Ľʵ⡣
Ҳ˿ĶදĶʮһɢǰһһĨѵЦݣ׵˨һǰĳ徢ʵҡ
˭ʵҵıԱӦν졣
ǣԶһǧɱа˰ٵĴ򷨣ǳԴҲ޷ףϾȻδսĴ򷨡
䡭ըŹѪɣǹһİ׽
һжôͻȻ⧲
ˣˣǺȴûκԥըĵһʱԱٶȳǰ
һΣ׵ıգֻҪָһɣͻǰһһ֮ڷǡ
ûǰߵЦݣûչ¶һ˿ЦݣƽˮĿǰʬѪһAK47뱧ǰͬԡѪĲսǰš
û˻һ־ľģû˻߳
ۡӵ洩͸࣬ʹˣҲǰȻҡŵˣһֱֵʧȥƺ󣬹岽ԶȻð̡
ǰһĻʵҵİԱʱɴ۾ڲףը˱־ҪҲֻͬھˡ
䡭ը֮ͬƽס
ʵҵİԱ̫뷨͵ѪУǲʣ˷ӡ
ҵıը˵ʵҵϵͳ
ĸЧǵһʱȷķӦŶڵһʱڲԷ˵֡
һŵѡ޴׳ҡ䶯ķʽȥȴδȻѸٵͬҹеһŵʵҡ
һֱڹ۲ݺ˵ǵĵʻû˵ֻ֮ضϴ𣿡
ҲǷӡϴ󻺻˵
ûתͷԹ˵ĿžѻҪñըҩˡ
ҵĹԹԡݺϽžѻۼ֤һľٶһ̣ѾЩ˵սǱûҪųȥ
䡭Ƶ󣬼ʹǸĴҲ̮ˡ
ʣµĶʮ룬ǵ
顭һǹɨ⧲ĵԱ۾ˡ
ǵԺֻ뷨Щ̫ҡˣףƵ
ɱ֣֮Ҳֻʧ˶ѡ
ʱǰѾӽĵʵҵڣ򿪵ݵʱһӵüģȴʹɫֻǣȻǳĳ
ֻվһ꣬ͨʽǹһӵ䵽Աü䣬һĨѪ˳š
ǻɻĻȣôҲû뵽Ⱥ˾ȻԼͬ鵱ݡ
治ľɱ
ƽüͷûһ£ͳףͽ˵ݣȻݿʼˡ
ʮƽڵȴš
һӺһ֮óöףȻݡ
ʱʵҵĺԱϸļȥһųԱĲƲ塣
ҲʱǷֵݵˣİ΢Ķ׼˵ݿڡ
ſˣǿЦݣ绨ЦݣȻǿöѾð̵ס
SHITԱͬĴһȻһ¿ʼܣʹ£Ȼܿ۶ǹ׼
һŵĳԱǹǵЦȻϣöͬʱҲĸȥ
ôʣֻоĩա
ȻĿ鱬ըˣûһƵġ
ĸˣһ⡣
Ҳ֮İӣĶʮеһȻжͷˡ֣塣
ͷ£ӺＯϡ֣ϵ
ʵ͵ĹЩʵҲֻķְң˾ѾصѪζĵԡ
ôģĳûһüͷֻƽ֣壬ʡ
㻹ţ֣ɲ٣ʣȥˣ
˲䣬֣ΪʲôðʧľٶͽѾ̫ûϢȥˣһ˵ܵġ
ڵ¡˵
ȥ֣ƽ˵ǰࡣ
ûȨޡ̯̯֣ʾҲ޿κΡ
֪ôˡ֣ͷһۣȻ󣬾һתݡ
עŵ֣壬ݲܵĲ㡣
֣ʵ
ЩİһǰҪʶ𿨡
顭ȻõĽʽʲôʶ𿨣Ǹƣӵǰ˴
һöף˵ݡ
ζ編ƵĻζ
Ȼ꣬öס
˷ԱʵҵİԱȷʵԤϲ
һΣֳɹˡ
ԥĳʵҵĺĲ㣬ʼ˼
ʱȫ浽׷ʲô飬ıը̫ͻأˡ
Сָ磬ǲǷˣüͷʵ
ŴڴѾϰ˲ֱԥһ£Ҳ֪
ˣʲôô֪ء
ӵʵæµıľܿȷʵˣһЩҴҵӰֲ
ûµģǵİȫбϵģгʮˣҲ򲻽ֱ϶˵
ҿҲǡεͷʹǸ⺺Ҳ֪ЩԱǾսĿֲӣһ⣬κβǡ
û£Ǽǵʵ顣˵
䡭
ζ
ֻһſŵӹڵϡ
䡭
ſ£ȫſ¡ǱԱ˻ߵĺ
һ̣Ȼͻأıը˻ѪСָڵĺʵҡ
һ˼۾ɻЩ
ץסǣ˲ҪҶұ۱ըһ鼡֣
ܲңֱιԹԵľ˫֡
ǻˡֱʱĲһ䡣
졣֣ȵ
֣塭죬ûнгһг֣֣ҲǴӲ汩¶Լ
Ҳץ֣һָԥĺ
ʵҵʮ˲һְӣȫ֣С
һӺ󣬵ʵҵĲʵ⣬ʮԱŽΧˡ
ǿ̸СһӢ˵
ÿȻɱǡ֣õӢģҺܴܵصһ֡
ãá˼ʮؼĿѧȫ˼ҿõж׼ȷʮ˵Ҫʲô
뿪֣˵

⻪˻Եˣ˼ţȻԡ
ȻʾͬǸÿһ·
֣ʮγһԲΣΧΧԱ˵ȫ
һʮͬţһƶš


411 ɱ
ĲİԱγһ뻡֣˱ѹǺڶǹҲ׼Сָˡ
Сָһ֮࣬߾˫֣ʧ侲ұţǹҪ߻ˣºΪ󣬺Ϊ󡣡
ֱ˵ݣ˲Žȭͨʵרߵ绰ͨ˵˽˵绰
绰ͨˣһʮҵŮӶӵġ
ҵʮ𼱡ʮִ˵ٺܿ졣
Ӻ󣬵鷿ĵ绰ԣںɫϵķ¹ʽ绰ͳʲô¶
˱黯򣬼仰˵ʵҵ״
Ӻ󣬵ʵıΧˡ
սǲҵģ֮ǰʮѪսˣ˹ٵ
ǴͲηǰһ̣ǻһսʿӦе侲
һȺӣɱ˽ˡ
ǰһƬѪۣɫûκα仯侲סһֻҲܷɳȥ
˵֮һ˾Ͷ뿪ˡ
ڵ绰˵úףʵҵĺĲ㱻ٳˣЩ˾õıƣһͷ󣬿˼֮
ϴ󣬺ֵܡݺüͷ˵
ϴƽעŵʵһУûеͷҲûҡͷµѾ϶ԳȷʵΪʵҷ
һʱ䣬аٸнµķʱǳַģԳһ˵֮Ϊֵǵ棬ͬˣʵ֤ǼȷʵﵽӦеЧ
ЩֵҲһ飬Σ
ϴڻһԽܽӻȥ
ˡ
ϴǳˡ̣ܶȴ㹻˼еϴָ
ʱʵ⣬ѪһŨѪζ
ſˣҸһ·۷Գɼ˳֣ɨ˺Ȼſ¶һڰ֣壬
֣ЦĵҪ͹̣ҲҪǵɵӡ
ſǣĻᡣԳɲ˵оԵʵ֣ѷɡ
֣ͬҲоԵʱЩͬھ
˶ѣԳɴھԵ·磬˼Ҫ֤Щרǵİȫ
ÿ֣ɭȻ
ԳȰ֣塣
ɱһǿ֣ϵ
顭
˵ѪС
˭Ҳû뵽ĽʵߣȥǰùһֱΪ߰ʵڣջصʵҵҲǡɱƷˣ˳űˡ
һµȴ֣ߵĿǹλԳɽһǹͷġ
һλֵܵ£ͺҲԥվղŵλá
˵ˣĻᡣǹԳɿ϶˵
Ҫʱ˫ֵʱһɫǹǹڶ׼ֱĺԣߣȻɱ
˿ֱ￩һ£ʱΪ˱ŮĻῪǹġ
ļŲԶˡ
ԿǹˡԳɽͲɱСָء
㲻˵ľȻСָ磬κܼӣǼƻеĹؼûˣƻǽвȥġ
ڡԳɲ̲˵
仰βһ仰иоԳɵɱ⡣
˫ٴε˽ֽ׶ΣŵţվһµƤ·ʱܶϵһ
ֽŵ£ֱЦˡЦһʱ䣬ȻĽس嵭֡
ҲйľٶЦ˰ӣȻǲɱңû˱ҸǿսʿڵǿսʿֻһƷˡ˵ЦݣԳɣ㹫˽ĻһţҪĸ߲㡣
Գɻͷ˿˫Ի۾ԼЩ˫ջǰͨ˵ĵ绰֪˵
ǷˣǿԴֱߡ绰֮Գƽ˵ӢҲ˿Ķݡ
˿֣廷ӵʵҵˣȻǿӲ˵
˿Գһ֣һȺÿһ׿·
ʱ֣彫ǹһźԼʮֵذ׼Сָ羱䶯ϣмңӦ֪ʹǿǹˣҲὫصģԣñҶ
ʱֱƿڴƣ޲ø֣ƣвذֻҪٽףͻذ֮¡
Ȼ߼սʿʵΪ˰ȫǽȫٻֱҲȿͨŮ˵ֱӵٻǹļܡ


412 б
һΣȫٻֱҲ֪СָͨŮû˵׻ٻµЧֱֱӵٻɹ
񼼻ֱ˰ȫУֶƽʱпޣؼʱȱõģرǱõĨڲϡ
ÿȻɱ֣ϵذСָѾٻ˷˽ŵ£Ϊ֣ͣѾˡ
״֣壬Գ۾գգȻڰ֣ʾ˼ÿһӣͬʱ֣壬㲻˷ˣڵġ
ǰȫˣȻͷš֣ͳ˵
Сָ˵ĳ嶯ԳɰԳɣڽôͲ˵ѸҲء
̺ܽţʵ
˫ѡһеķε˱ˣСָ类ʴˡ
ǰСָ統˹ؼ˵ʵҵĺġ
صסľƵ֣꣬˿ڣɫҰ׵ĳ֣ķ󲮣ʲô˵ҪĽﵽˣҪҪɱһ˵
֣ϲŭɫĴ˻Ѫ֣һȻȥϢɡ
˵仰֣ͳȥ
ϢʱֱƿŽ֣ķ䡣
ûдһĻȤĿ˵֣塣
»ص˵֣˵
ڣ֣ͱ©ӣѾȫˣ֮ʱϻؼҵĴ
ҵȲˡֱĹ֣ʲôһŵĳϣԼܾ顣
õĨӣ˳𲻱Ϊˡ
˭ġ֣֣ӣΪ¼ϵΪ֣״󲮣ѪϵǲҵģСָֻǸʣȻߣǸʲôԵġ
˭ٳҵģֱû뵽ǰλðʧүǿơ
ʵʰɡ֣һӻСָˣΪйĶ󣬼Сָ粻Ϊ¶õЦݣðɣ
ҹֱҿֻ֣֣Ȼ֣ǲűӵ˹ģǾֻˣҲ˵֪֪ߣ˺֮
֣ǳ鴤£бҿ
ƽذͬԽ˿ռͻأŵ֣ǰŵúһ֣壬ûҪĴ㣬ֻҪϷݣҪģ͵ʵ֮ǰǶ̶̵ʮףĵȻʮһοҪǷظˣͺëûսϣڻͬˣ˵ԩԩ
Сӵϴּ̬ΪӣҪһɫΪԼһŵ˾ͿĿˣһһŵĳأǿˡ
ˣ±嶯嶯ħ
Ҳҿֻ֣һѵѣǱٳֵ˾Сָڹʲôе͵
һȳʱ֣Ӧˣȴʶžһָӡϣһۡ
һҿֱЦⰻȻ۸˺ͱ۸ĸоȻǲͬģˬ
㡭ͻðɵ֣γذףԥĳ޷Сָ硣
ֶðʧľٶֹ֣Ѿˡ
һ̣е˴ľ
֣ɵˣû뵽֣徹ȻĸҵɱˣʲôʱѪˡ
֣ɵˣһذ׸ͱһְϣǰãǰѵǴ˵еĸˣ
ôܡ
ֱҲɵˣ˹ˣĹЧôǿذͱСϣȻࡣ
ֹûУ֣ү棬ֱһֻס֣ذףĴｫذ׶СָûĥһƤ
Ź֣󾪣ա
ڸʲôʱĳ֣ķĿŴľˡ
û£ǻ档ֱתͷЦЦеذף֣ղͱһȻΪر
˵ţԥ֣⣬ȻûȫȴҲ
ģȻõͱңͬһѣ㲻ҵѣAREYOU
ͬӹĳ֣ˡ
ˣ֣ӻûѹеԲеļ󣬴Ŀֱʣôģ
ʲôôģֱҲͿˣɶˣȷ˵椣ô
ôûֱ֣ʵ
ᵽֱôҶ¾ˣôĺĺСָأ붼ģĵָ֣⡣
ͲǴȵˣ˭ҵģοҲûжĽ飬ġ
⣬֣׳ɫɵɵĿСָ磬ʣôģҸղͱһģôû
ǲΪȫ˶һֱЦһȻɨ˺ķŭһһСĴСһˣΪһܵģеƴɺηľͿ޼ɵżѲ̭ǹ߼׾ʹʵңҸǣˣʵҵĸ߲㶼ȥˣҪȻ⼸ˣʵҵŶȥ
ô˵֣ǳˡ֪СָΪȫƻļƻؼģСָʲô˻棬λ˼оԼҲ൱
ֱҡҡͷ̣ȴûţӻˣһûأʲôҲ
ֱɣʱ֣㻹Ǳѵͷԣʵ
˭Ͳ֪ǰλΪԵĴǸʲôġ
֣󲮣Ҳһŵĳϡ֣ǫ˵
һŹȻһıƥѡֱˣ˵ʵ𣬺òлὫŷ꺭˾ȳƫƫδ֪ظƻˣҲ
ֱʵǿսʿҪˡСָ粻˵Ľš
ǿսʿƻ֣üͷҲ֪̣һеȻص˵
˵꣬ͷҲصˡ
֣˼⣬һΪʲôûɱֱأȫһġ
úúáһŵ˹ȻԵϵϣµСֱ̾ţ֪ЩһȣǶô
Һȥ˵ֱ꣬Ҳˡ
ɵɵ
ķֱҵһ̣ϺĳһڣȻڴϵĺ˵ǣһŵҲ̫ˡ
𣿡ѲЩ˵ûио
оôֱָ
ʵһŵ˻õġ޵һŵСʱ඼ǹ¶һŸõĽõÿ˶Ÿж֮ĻţֻҪһŵ飬˶᲻ȥʹ
Ǵȥ˼Ķ𣿡ֱʡ
Цһ֧ӣڴߵСָ磬ǣôһжԵģһŸȥĻᣬҲȥϣǰķȻȻģԵĸж֮ģǻзġ
ֱ˼һо˵öԣ˶ģֲʥˣûʲô֮˵
ղ֣壬һΪ֣ڲˣһŷ꺭ŷԭνֻҪԵԼģȰ֮Լ˵һء
ǣϸһ룬ôԽЩ˶ϴԵˣһһа֯Ҫһһ仰ˣЩ߿Ƽǻڳ˻
еĹؼֱ棬࣬ʣ㲻оа̳Ա𣿡
ĳ˵һžһа֯϶˵
ֱ
ɾԲδ֪ͬɺϡ
ʵһһ֯ȴԼװиҵǵӰ˵ųֵЦݣһӢģȻ֪ȴĬǵĴڣ˵а֯ǲֳ׵˼
Сָûиоһŵ˶ԸԴģ޵еġ
ǽᵽ̸ֱ⣬һŹʲô¶ˮˮһżǵаģһǳҵնߣ
֪оԼôسɷ츳ôƵı¡
һŰɣһ֣ʵұȻ䱸ɭϣ͸ˡʧ˵㻹ڶνʵңֱʧĺʡ
ͷȻû˵
ֱ
ӵ˼ԲԺŵСָţǷˣһŵ˶Ƿӣô

ԺӣСָǰĵĴʱҲƱýŴүĸš
ĴļӴоַö֮ǸǰǸ־ժˣʽ̾־ֳ
ֳ;޴󰡣ʲôоһƷƵԹ˾һҽԺһ˾
һϵеĲƷ̶ӰΪһ֮˭Һݹ͡
ȻЩ˾ҲĹɷݵģ˵һ춥ҲΪӻֱײ˵ûЩϵܰЩչǱ޴ҵᵽ
⻰Ҳһٽǲԣǳ´ʡһӣʷԭŲ׷ҲĬ˼Ӻ춥˵ݡ
ȻӵֱʾԵĹֻҪйصҵȫŪУׯƽҽҩ˾Ҳڳŵ˰£ӲĴӾǸˣֱԵ֮˼еϵ
ʱ䣬ֻ־ģҸ֥СٵĴ
ٲ°ãиϴûУûоͱѧɡ
粻иϴ󣬻кЩôɩǻĽıѧҵĴɩǿɸǾӢˣ㻹ţеĴ´ɩ֪ˣǱɨسŵˣôˣǻĵһĴ
ǣʲô
ңϴ͸Ū˱ίţ˭ҶҲһֲ֧㡣
ңΪʲôһССɲĻ
⻰˵ˣϴ㣬֪ĲţԣҲ͵ˮ©İѪҩ͸˰һݣڣʮӣҲǡ
ԱʲôҪҧǣҧµҲġ
ⲻ˵ܲ٣ܲپ͵
øҩˡÿ¶Ҫһˣ£Ϊ¸ͲԸҲûܵ£ԣӸҩˡ
סİѱ֮󣬿ɲжȨƣôֱûƢˣȻŰҩ
֣ҩıʼ̫ϤˣǸֱдġ
ǣˣµһҩֱдģС
ĻæµļֹӷļȻϸĿǽڮ٣Ҳ֪ڮҾڮ£ڮ¾Ƕϴûŵ㣬ǶԴֵرϣ˵¶Ӧô죿
ӾͲһˣ棬һ߿ࡣ


413 ټ
ԼŮڣôܲ˽ӵ֮أȴҲΪ
ּңĵһţžԴԴʹڲҲһģǼּүӣȻ˾ӶˣӰȻڣ˿үӲ١
ҪԽԽˡѵ
̨תźɫ칫ϵĹԲʣǺǡ׳Ҫ𣬼Ҷ壬˵Ҹôأ
һڻؾˣǰ¿ˮ̣ûºһⲻȥ
ҽûʱ䣬ذɡв
Ҫ֪ÿζǰһҩģÿζʱһЩܼ飬Ѷȣÿζ
һθֱӣҪһ׳ȥʰһʡ֮ⴿǳıӵˡ
ǣ⹥һλʡʵⲻҪ
ôû뿪򶨵Ķæµļӡ
ʱͬգ˼з
ٴη±ʣ̧ͷˮʵֻ˵һЩ˵ĻѣڳֵأҲˣȻ˵ޣȴҲļӹҡ
˵ʲôˣŭʵ
˽̵˵Ůඡ仰ǼͼӴױģȻĳ̶ֳϣҲʵ
Ķʮ̶ִרһ
Ҫʱһվ˵仰ŵ
ҩ߰ɡ˵ţӴӳһۺõֽƵǰȻͷļˡ
׳ֻ׳ÿ¶ҪݻһΣҲ̳˵ġ
ҩߺ󣬼ӲбʣһĨаЦݣ૵˶ģ㰡أ
ü˼ʱϵĵ绰ˣ˼ӣ˰Ӳ̵Ľ˵绰ιǡ
ӣҪٸ̵Ĺⲻҵ绰СҸʰ㡣˼ݺݵ˵ȻѾֹһˣһʹ
һ޵СӽüͷֻЦݣֺõСڣⲻǲ֪˵ˣҲԹңں˵Ҳһ̶֥Сٲǣмӣ˵ƾ˽˵绰ƫƫõ绰ⲻ˴𣿡
ӣںҽ˼һʵ
ǲǣڸ´ҵĻ۵˽ֻòãֹĨ˰Ѷͷĺˮһش˼һ˵СӲǼǳԲǴԣһΣˣ˸ۡ
ûġ
ӿݴӦþеģLOLIСָӣּɰֵùѸµĻģλе컶ģǻأܰ
νӱߵķ֣жٺ޵LOLIȣֻίĸʰ·硣
ŮȨᡭ
ûأ˼
ӣ
ȷʵûȨҲûʵס˼ڵСǽһţXеĵλ컹ʱҪ֣ȫҵĹɷݣò˼꣬򸻺
С㣬绰ɶ飿ʣ֪˼û´绰
ò˵¡˼ԹżӣȻŵʵҲûʲô£˵ʵҳˣҸҪˣ
һʵңӺ˼뷨ʱɢϢɿ𣿡
½Ҹġ˼ҲһڴСָһ߾ǰ࣬ü˿ʼˡ
ô˵ӿΪȻߣѸ
Ҳ֪ôչ˼Ȼζ˵˵ˣҸͰݲҵ
½Ҳ֪ʲôʱ𣿡ӽʡ
һֱСָ統ǣֵ꣬ЩǼ֮ڣʺ֪СָʵһѩǰܣԣӻϣСָٶȻģǴ淽˵
ֵܸ˵Сָĵϲãԭ˱ȵ˸гɾ͸УڵĲү
ɶɱˣҪ೤ʱ䣿
ӸĴҪаҪָԼǰơ
Ҳ֪˼˵

⼸죬ߵֱ
ϻ˵úãƣ֣仰һֱŲɵģ⼸Ҳûʲô⡱Ķʢ¥ҲֻǹλϴǴѣÿȻǮҲֻԵĸ㡣
ִϵĶ߰˼⣬Ϊʲôأţһƣĳǰһ˵³ǰǣٺٵЦţϻûģˡ
˭ǶߵĲ
ڶߵֻСָһѣǮ߲ܵʶһ񣬶ٳˣֱĶݡ
һǴӺСָˣֻȣⲻӵġ²м䡣
Ƕ߶԰ɡһЦĶǰ۾еüˣ΢΢̧°ʵ
߲ˣϲŮˣرƯŮˣɫСϾԿԳƵϳ㡢߻
ɾһƷŮ˺åվţȴûвåĻ𻨡
ǵSʡûԼһȻ˵
ӣҲû˵ú֣ŭգߣǵǮͲǮ𣿡
ԭ㡭ߵĿСָתƵֱ˵֣ϣܼס˲࣬ȴлƢһ
ϴһ̡Ҫ֣Ϊϵ֪˾ͺӣ˵ǲ˵˶һ
˭֪߸Ͳӣֱҡͷܾ
ô飬Ǯ𣿡ʡ
ֲ͵ɣǮҵҪ۶߳һ򡣡߸̾˵
ΪʲôҡͷʣƵǣ߸һۣǲˡ
ʱҲЩˣԵСָǰֵܣˣߣԷȥɱһֻĸ⻹ܲĺþƣϼǣһˡ˵ţõĶҲСָͬⲻͬ⣬ʢ¥ߣǻͷ˵ֻѳԷǵķԼָϣҲһ
ˣ˽˶ʢ¥
СָͶϤġɻ˵š
ǵķô죿Ϊ곤֣㣬ʡ
ȵ濴ɣึǮˡ֣߹֪ҲûйˣûоƵ꣬ԣֻѡߵĶʢ¥


414 ؼҿ
ߵİЧʺܿ죬һ輦֮󣬻óһƿҺơ
˸Եһ߶Ʊȵֵܣ׳ƹϲƽˡ
һֱһͦƵģ쿴żųǷǮƵġ
˺ȵˬ죬һ¶֮Ҳ˶ʢ¥ŵݵļ㣬оˡ
ϰ壬ܲҲһݶ֣˵
߿˿Сָ缢ݵԵڴϳԲ𣬿ϴ󶼽ˣСָһҪߵĹд£ϵֻҰɽǳԼسģøСָ粹ôܰһֳֻݶңҲҪ
ԲֻдѣҲǷ꣬ҪԷ뵽𴦡ֱǰ߻ĳ֣˵
ǳǮԼ𣿡֣ʣΪ˽⣬һǮۿôֱͱˡ
ûУҪҿǳ˵

֣ˣ߸Сָѡ˿鼦ȶԼһ鼦ڿš
ǮΪʲô׬һ߳۵ļ⣬ֱһʵ
ҲҪ˭ǮˣҸˡ֬ƽ˵š
ֱҲһ߳żоζĶûʲôɣ
ûСĳżȻߺҵһ᳤ܲҵ⣬Ȼһ㣬ˣ֪ͨ
֪ͨˣֱͣ˫ֲõĶߣʵ
ûüأ࣬ⲻæŸ˼𡣡Цúƽͣ´Сָ磬˵ʵֵܣչ㲻Ǯ
ǵǮʲôǮǲ۵ġ
˵Ǯ۾Եʱ龰¡
⼸ʣֱΣ뿪֮ǰһǮ֮⣬ϴһʣļأ˵ĹϵԶ׽ʲôʱǮ
˵ģʵҲȫ㡣߸̾ţ˵뿪֮һǰŮҸ绨ǣǸСȣɡ
Ůˣֱɻˣߵʱ򣬸û֪뿪
ǵģŮˡ߿϶˵Ȼһг¾ŵŮˣһ£ǿҶҺӣ˵⣬ҸʮǮ󣬾뿪ˡ
ڶŮأڳ¾ţֱϤİҵ⡣
ڶһµĹһװ߻žԱܿɱġ˵£棬ҡͷ̾Ϣ
Ǯֱʡ
Ǯ߿Цһ¾ŵǮǿµģµǮﻹҪŮ˶дͷġ
վλȷʵеߡ
һأֱԼµһ˭ˣʳ
г¿䡣˵ţǰλȣ˹ҲӲְҵŮԵ־ǿ߻ˣһƯСһαƵӡ
ӽмԵ¡ֱ
ޣԵ¡ߵͷûֱô֪ӵģӾͲһˣʮҼ󣬵һʱ֪ͨ
û֪ͨʲôֱʡ
¿˵ˣûǣһúܲҡ߸̾ǸСУֱ˰Χ˸ˡ
ԣ㿴һдңֱǣ¶һĨĵЦݣ績򸴺
һԭҲȫǡڨڨЦЦȻ˼⣬ݺݵĽ˼£һҲˣдܵˣܲһѣϴˡ
Ϊʲôô˵ֱʡ
ô꣬ҲҪһȶһʧˣҲ˻㣬ңΪŮˣǮûٻǸŮȴǸǣ֪ҪǮˣŮˣźãֻǳʶѡ߸̾
ʵǸˡֱо仰ûʲôԵģȻ˵Ҫŵùңһ˵飬̼ˣоƣȥһϢɢȥɡ
⼦죬ּǮ򲻵ģȻСָҪʹ˰ɣȥ绰ȥ
ϲĴ绰ˡ
Сָպż⣬Сƣ˼ǲҪȥһһˡ
˼ǰоӦùŮǵ⣬ô˵Ҫһء
ȥһţǼңһ治ӡ


415 λ
˵ʲôأСָдʵʱ»صʢ¥ɻĴСָ磬ֻСָᵽһţСָǶݺݵı飬϶Ǻ顣
˵ʲô𣿡ֱ˸ۣղҲֻ룬߶һ£˭뵽ȻȥˣûµɣŮ˶鷳ģҲģתʵǴǱллǽҴӵʵҾȳҵȥҵˡ
СָһļУһżƽϣҲԵ±ԹˣԼ֪سɷĸо
УǻһšȻܾСָ˵СָԵʵΪ˽⣬ǿսʿҪˣ˱סһ»صʵңǽ鷳
˵仰ͺĵһſضСָǽҩģСָԵ±ԹǷôߡ
ⲻǵ͵ĵǱ
ֱǸкˣҲǲŮˣֻûбҪһСϺ׼ƽϰˣ߼սʿʵҪ뿪ڷƣ᲻ƽϵȤ
Ҳʮӵʱ䣬˷ܵĻˣ𵶵СָԱߣûпһòֱӵСָ磬֪ͨ˶֪ͨˣ֪ͨҲ֪ͨˣٺ١һðҡ
ʲôֱʡ
ǰϴףϴ˵ˣֻҪһ仰ҾͿ뿪طһ˵
ĲԸ𣿡ֱƲһεȻĿŶߣʵ
ҲĵͷƮҡ˴뱲ӣȵѪ˵רˡ
𣿡ֱŶϸС۾ڱϵʱ۾ر峺
ʱߵ۾ͬһ̶ˮϴ˵ˣ㡣
ֱĶߵļ򣬵ʲô飬ңһһĴ𰸡
ߵͷû˵ֱεĸоʮǮаȫУĸо

ʢ¥
ǸʲôطװĲڽӵ绰üͷϸһĶͷһϸܵĺ顣
Ƚӵĵ绰оĵ绰һ绰룬λвмװȻ𾴣ĵλ׳ڹؼʱ˵˾仰
ţͬ־ֱԵʮҳϡ
Ȼ˲ԭ͸ų˾תҵŬҲһسװλã׳֪֮Ī
׳ٶȥʢ¥ȥһֱˣеɶĺͷԣͽӸ𣬻Ŵǿװ
λװɲΥ׳ָʾҪװǿȥʢ¥
վû칫ϵİ칫绰ͼٵˣһ룬üһȻǾǵġ
£Ҳҵ˵绰һŮ
ӵʱ䣬װ亹ˣֱ˵׺εºܣİȫȻҵĸ߶ȡ
ӣչҵ绰ûĨ亹绰ˣǾǡ
ӣװˣңھеĵλģʮŴ
񣬾һվڶļ徹ȻүԴ绰Լֱӡ
绰һίǴģһǾֳġ
Ҳӵ绰𣿡ֳżɽʡ
ӵˣģʢ¥ʲôطװоǹЦһʺĵطȻҲܳһص顣
֪Ѿ˲ˡֳֻܴпԣܲܶװƢɡ
飬ǸϽ飬ÿ壬飬ôҲ¥ƨ붼֪װо̬൱أһ첻ã򶪹٣򻹻ܵΪĴݡ
ΪǸ绰Ѿ˵ˣֱİȫ͹Ұȫһġ
¾ֳ磬װòٴѵϹأʮֵԴ
ֳ֪ͳҽӵĵ绰١
Сʱ
ʢ¥һжߵͷģӪҵƽʱֻǼλϴһ۾۵ĵطͬһɣɳϣֳߵװ˵
ҪֱУһŲܡװѵ
鲢򵥡ֳüͷŵݵ飬ֱǺĸһ˶ʢ¥ģĸˣǱˡ
ǣֻҪֱȫһк˵װɲЩҪֻ׳ѡ
ֳøԶ֪˿͵ɵһϵ㣬񷴵ĸ˴ˣǴʲôء
ʮɫĴھг·ϣһ·糾͵ĳǻƨɡ

ãˡ˸绰Ķ羪֮һӴӵϵ
ûµģҵġֱŵµĶߣʾ԰ˡ
ֱøǻȥ֣㻺˵ţûʩӶѹõȴǿ϶
ֱϸʵĳ˿鼦ظȻȵ뱭Һʱ˵ɡ
֣ɨһֱʲôʱһ
ӵʱ䣬װ;ֳʢ¥ڳԷˣ˺ܿҵ˺ͶһСָ磬ԥľͿ첽
λ񣬶ߵĶҪˣĺߵ
ֱɣװСָ磬Ƶʡ
ǣֱװ֡
֣װȻǰǸϱ׳ҽСװҲǸˣͲһռԼֽߵľپֳľֳС
áֱ͹֡
Ҳǽӵϼеġֳ˵ǰλһ𣬿ɲЩСܵġ
Ϊһ֮ҲǸɫˣλǶ֣Ҳ΢ƽһЩæλվˡ
Ҳ˵䣬ӽʮԱʢ¥ΧˣԴǷΣ¹ʡ
֣СָǾ䡮Ժ˵ʲô˼ˣԭϵ
֣һۣ׷׵ͷԷֱҪˣκ¡
һ򵥵Ľ̸ֱ׫һӢջع黪ĵĹ£ֱñҪ¡
һ輦үǣܿͳˣһƿҲˡ
Ʋ㣬Ҳδ
װž⣬Сָ磬죬ǰС
ϸ硣ֱĽţҲмˣȻˣǾͻؼұƽôСϵĸŵǣ˵ǲǣ
ҲǣҲǡپֳӦ˵
ҺϹġװ治һ̰ˣþ͵ȻɻУķ𣿡


416 ʹڹ
еļּҡ
ָһһˮһݱֽһ졣
ͬӱڽӵİ칫ϰ࣬ȴڼ
ļӵƽʱ˷̹Ȼӻͷ𲻻ָѾڵŬˡ
ǣ鷿̫أӵĴϢҲڳء
ٿָƽеĲţ϶
ʲôˮݵĸһãʲôôļָƽ޲ľ
һжԵù죬һжԵѹ֡
ôָʼӵǸԵ⡣
ӵҲʱգǰ;뵱꿿ǼļָͬһһɶǼּܹƵģ죬¶һĨŹֵЦݣʵ֣˹ʱԵĻȥ̣ɶȻﻹаֵĸ飿
ʲô˼ָЩֲŭĸо
ҵ˼̫ˣ㻹аָ飬ҾˣûУǺǡЦˣаĶٱɫһ¶ɡ
չˣҪعͷҧһ𣿡ָ˵
ΪʲôҪҧһأӲΪȻһֱƹˤҲûǻվǸΧǽԺԣÿȥʱҶǳһЩ飬ΪʲôҪ£ǲٻȥˣǸط˵ûҪ˵Ĵͺһ̹֮˵үӱһ֪ľȴݵļЦ𣿡
塣üͷ˵
ڼӵĶһǿƵĸ״˿̵ĻȴҲҪ֣֮ͨ£ʸģҲֻһ˶ѣ㷭ˣҪصǸԺʵ˵Ǹ仹һֱš˵ӹЦţ״Ƿ񣬵˵ǼӣҲֻÿȥʱŻڳƽʱʱġ
֪ˣα˵أָЦƽô죿
Ҫһҵǣᡣеڼָǰն˵
ܵеأָ̫Ѩ˵
ƣĸףаǣЦ֣һϢָҪˣֻҪһ˵ңǹѸ䡢µҲģңиĺôƽϡ
һˡָ϶˵㵱ĸҲر㣬ֻòҪ
ΪʲôֹӲʡ
һܳʲôԭġָĵ˵ţ˽ֱˣǣѾʧܹһΣڸϧӵùһΣ͵һΡ
ɣϣСӼþգҪҧˣرǶĻүˣҲҵط˵˵ûкƣû׳־飬Ҫֻһ־ġ
ŲˣҪӦٵþˡ
ֱʲôʱָתƻ⣬ʡ
ŵİʮһͻˡӿ϶˵
ָüͷҲʱҪȥֱ˳һȥӽɡ
ȥֹӶȻܾȥ±Ӱɡ
Ϊ֮һ֣û˺Ƥһֺηָûƽʱһŭίί˵
ҲеڼָǰֿˣȻ̣̾뱲ﵱƨСģ˭۸ĽӳҲУ˭ҪңһҵķڲһˣĲһˡ
ӾͲһԵˣһ̣еίˮֿЦ֮Ȼϴңܲǡ
ָżӣ֮̾˿㣬ҪκˣʹֵܵܣҾһӣϣ˱ҵĺá
ʮ֮ǰһ۸˸о𾪺ͺµġӺ޺޵˵š
Сָ磬ʮ֮ǰȷʵ

ڶ죬Ųܰů֮⣬Ѿ޷ٴˡ
ϻλһLOLIɰС򣬵ǴӱS600ʱ򣬶ʱеȻʧɫ
ԲλԱߣվһ˶ĵӣʲôʻţϣõڹ͡
Ȼ½ܿ⼸ͷ޴
ʮʱ䣬ǻҸطɣ鵽ĹѸܵĿ߼Ĵǽһ
ѸֻǶһۣûЦȻĿڽ֯зֿˣҲûҪһµ˼
һԵ˼ƲƲ죬֪ǣȵҪԸȣڿˡ˼ĴżӣвҸҾ͸Űҡ
ӸоԼԩʵôŰˣ
㿴㻹˵Űң˵໰ˣߡ˼ͷһƲӡ
ˣС㣬㲻Ϳ˼ҵǿܲȥɣҡҡͷ
˼⸱̬³ģʱˣ˼͹Ѹȥ̳ȻˣҲǸ
̳ʯһ˼ȿˣʱⷢˣһ˸Ǯˣǿ
ƷʻãһССǧٰʮ顣
ֻӱ͸Сָģû뵽ȻˣʵѾΪļӰҪ
ͨһ棬Ҳͷ˫Ҳ˽סˡ
ͷǹѸʾӲýˡ
ҲǴǸʱСӾͿӲˬˬ
ˣΪˣȻǸȷʵ˵Ѹʱ˵һ仰
ڿϣҴ˲С˹˼ƲƲ졣
ӣ
ٵôôҲпʷҵĴ˲ˣһλûС
ʮӵʱһζ
ƣȴõ˷ɻҪһܼһεĴˣÿʱֻڽɵЦĴ󲮣͸оЦ
ôҲһүǣûȨûλҲֻһҡβ
ʹŻʹڹٻλһյĴˣ״󲮣Όջġ
һ̤ʵϣʮţҲ֪Ǹ겻ؼҵӻ᲻ӻأ겻ھȻмüֵǺЦ
˽ģԣҲûдԱڽӻȺ￴Ƿֵ΢һ㶣Ȼ¶崺Цݡ
겻ӻ֪һڶ
֪ѾѹѸµĸСˣΪǼΪĶ׼ġ
ϾиԸӵ൱ǰѲˡ
󲮺ͼôҵء


417 ֿЦ
ҲһκһֻСһֵֻֻһֻѪͳĻʼҹȮ޷ܾʹڹջ
ĵǶҪֵԺˣǷݸԱ񿴵˴Ĺͷһҡβ
⻹ԼĴ
ţٶȣƽӵĿ绨ЦŮƮ
Ů˺ƯƯȻĶŮ˵ķֽȻ෴žվһụѹֵԭڣµŮ˾ǿ䡣
һЦǱֿӭӣƯҲֻȨĸƷˡ
ͷյԼǿ󻶡
뵽񲻽˳嶯ˣԽˣԽǷ˽ŲﶼҪֵģҪȻԽۣзĳ
ּҸܻܲصǸԺȫ˵㣬ѵпջ
ĴûУȫûС
ΪȨǰǮɫǸӵƷˣжȨ
ԽԽӣֻεĿУôôֻ׷ȨСѣվ³ˣּѾûǵĵλˡ
Ҳֻɨ˼һۣȻ󽫸Ŀŵ˹ѸµϣҲϵʱŮ˽ȥֵĹ⻷ŵ֮ʱĿⱻһLOLIˡ
һƷС򣬷ɫĹȹ˰ӣԴӤʵԲ̲סһѣϸƤģˮ˫崿Ĵ۾Ǻĺڱʯһࡢ¶֪ȡ
Ҫˡ
ҲڼYYʱ򣬼Ѿǰſ˫ۣ˵ϴ󡭡
˿ֿ飬ԼŵĶ˵Ĺϵʲôʱˣ˵зɼҲǸˣûѾ൱ѵˣȻҪӵ۵ѵȨ
뵽˴񲻽һˬ죬ԼԵĸӣҪ͵ܴǣǺҲװģ鲻Ըſ˫ۣҪӵֵܡӵ
һʩᣬ˸Ͳһϵ𣬻ֻһζѡ
˭뵽ֹؼʱⷢˡ
ӸûҪһñطĺϷûпһ۸߸ϵļƹһӵһ֮࣬һ䣬裤ôԽԽˣȻˡ
һĻûлͷΪۿɫŮҲƹȥ
׵Ȼˣԭһֱǿȸѡ
˼ҼӸûһͷ⣬ûпһۣǰƽŮҲ˵еı仯̫ˡ
ſ˫۵ļ仯˫Ȼţʱ֮󣬲ŻеջؽӲ˫ۣͬ˪Ӱͷһۡ
һɫ꣬ͷģûʰʲôˣһ˿ķ͆ଶûһ˿ٿͨ·ҳ˵ģϴ·ǮûЬӵƤģӣһ㱡ĻҳԿ϶һһûӲСط
ɾһȴ˼ּҶٵзɡ
ΪʲôأΪһ˫۾Ȼˣ⻹ƯŮ˼һͶͱ˵ϣȴûλߵķɡ
硣һôвĵطԲװƣ͵ȻһˣϻԺΪһ¼ӣˣӭӵĶ󣬶һݵƽꡣ
Ҳ˵䣬ǰһǰڶ
һжˮɡ
ҪΪ˵ʱⷢˡ
źɫīߴԼһ߳ͷĺͬе˰㵲ڼǰ˫ֽСǰɫᣬɢŨҵľ֮⡣
ֻҪٸǰһǻԥİС
ϢүүľԱеϢ˵Ϣȴڼּв׵λľԱӵǿҡ
Ϊʲô˵ǺͷǱӦþŮеһλʲôݣӵ˼Ļ
Ѹµļǲ֪ģ֪һ򵥵ĵǾ˵ʵڻǰʮ֮ڵġ
һʱ䣬е԰̼̮ûĻҳǰЩ̫ˣҪС꣬ƫƫˣǵʵȴѾ󼰵ġ
ŮŮˣѵƯԲλŮ˾оƶߣ
ԣСطλУҲֻ˴ˡ
ٸнڵļӣȻΪʣһĸо
ʲôʱһƵӾȻ㷭ˡ
ֻӬȴ²֮
Ҳڼпͬʱһŭʵ顣
ӣûꣿ˼ŭĶżӿֵĺ󱳣ܲŵ̧ӵĺƨһţȻ˫ֲߵϽÿҸ磬ֲġ
ϵڲţӻȻ⣬ЦſֱϴˣҸˡȻӲŻڨڨЦЦСڣҲ̫뺷ˡ
˼׺
Ƿ񶨵ģѾͷͬɵСһ˽СָĻգգˮĴ۾ȻƤºСͷȻ鼱ת£ˮ۾ˣίһδ𡢵δˮͬӿȪš
һĻֱе˶ɵˣô
ֿЦģ仯̫ˡ
Ѿͷ˭۸ˣֱϰԵ˼ֳ˳ĵʵ
ʱ˼ڵĻͷһָ޹ļӣ۸ˡ
Ӵ飬æҡͷЦСڣҶ㹱ˣôҵ㣿
۸ңҲҧ㻹ڵ𣿡˼ί˵ţ۰
ˣԩˣԹԹиء˼ֱǺܰģ˭LOLIˣ͸ӡ
СָĻ˼ΪЦĨһѱӣСָ粻ɾ·ϲ˲ЦˣСŮ˱ʮ겻ظ˻ˣߺߡ
ֱ޵СLOLIȻһɫְҵװĹѸ䣬Լһɫ£Ƥñط죬ҪҪһ𱧱
Ů˲ԼͬĶһۣȻҡҡͷվԭûж
ˣǲұ
ǣĽĿ£ֱÿ˶һ£Ȼǲѵˮһʿɶֹġ
ǸСåа̾š
ˣ춼ˡ


418 ʱͬ
ǸԵģɼʹֻͨ󡣬ҲһֻĻнмֶεĻµå󡣬û취ǵСָװ
ֻ챻ˣûЩ߰ޱȵƤҪֶֻΣҲ
ˣ㻹ţҲȲСָ硣
ι˭˼˳ĿŴļ񣬺ôôûòȻ͵
ҿ˿ΧҲûбˣڹ컯֮£Ҳ͵ָָԼ޹ʵ˵𣿡
㣬ѵǿ˼ƲƲ죬ȻתͷŵڨڨЦŵļӣʣӣʶˣ
˼֮⣬ӵͷʶϵǳ
Ȼһ֮ѡ˼ʮֲݺݵĵ˼һۡ
ӵ̹Ȼ֮Сڣ˵ˣҾǲʲôö
˼
ֱŮ֮ӵߣһ£
ӶСָ绹ǺصģָָСָļ񣬵õܣ񡣡
áֱ֡
Ҳòƺʱȴͻأĵ˵м䣬ٶȣϷˣƽĿɻļ񣬵ǵĹϵûôã־Ͳˡ
ֱܴӼӵĿ޾ԹҲϵ֮Ŀ϶ŸӵĲɻĶԹ
磬ҲˣǷȻĳСָ죬¶һĨĲ˼΢Ц
ţ˳ǸԡֱţܵĸоļӿɰȻαҡҡͷȼгǸ
ҲʲôģаҲã̽Ҳգֻ˳ŸһǼطСԼҸطסŰɣסǮԸҼǵǮҵġӺ˵š
硭ϲŭɫƷˣԼʹүүҡ
үүѡӴϼĻתСָ糯S600ȥ
ٽһҲԼվһµƸߵ㣬ɱصıͬһǰѾǹذס
һУʿɶֹ֪ЩӲģǾԼЦЦľѾϴˣٶѾǼֲˣģֻ־ù
ԣȻԼЦЦˣǿǴǰ;
ûкСָһϣһͨأڼʻλú۾֪òøСָһЩ¡
S600ϣѸҲǸɫŮˣ֪СָлҪ£ڸʻλϡ
˼ǵСָԱߺһ𣬶¾Сָߡ
ʲô⣬ʰɡ²Ц
ӵɫԣֹ죬Ǹʲôϵֱʵ
򵥵ĻǸӵģʡ
ֱ˼ӣĳ˿ӵİɣ
°װֱһۣȻ󻺻ںܶᣬӵĸһλ绽Ĵ㣬ҼҲ죬֮ӣǰ;޻Ի͵ģּҹϵĽӰˡ˵̾ϢһȻŵһӢģѡϣ˵ݺǼףҲǼӵĶ壬ֵָܣǼ𾪳ҰǼүϧ˾ӶΪۣǼðĶ¼ζйˣʼӶȴˣֻҪ˶ָܿľǼףҲǴǼ鿪ʼָͲǼּҵļ̳ˣ֮󣬼ĸƮҡֱϣþ˼ү
˭ֱо˺ôֵе鶼óп϶һۣǺƽʢһˣҪܵǴģؼģ˲ûܵӰ죬һ·ƽ̹ƮҡֱϣʵмֶΣɣ˵˺ϵҹϵոյģ˵ǵСָԹ
΢ԥȻһʡ֮
ʲôֱ۾ʡ
֪ʵ˵š
ֱ
ƺͨ˵
С˵ǲǰһѣֱڨڨʡ
˼˸ۣշ۵ȭͷߺȻӳóٳҲǵˣ˼Ҷ۸ͷˣȻҪƴҲҪ
Ż˼ֱüëﰵȻлŴ


419 ĺˮ
˼˵һڼСָ粢䷢չرܸоǿżѹƵģ̫αܲϲ
ҲʲôطУӵļңô˵Ҳһλǰ;Ĵɲ̫ӣ˵ԼԼģǱ˸ģȻԸӣǾǲӣӣҾûӡ
뵽˴۾ӵұȻˣеĵµ˼û֮٣һִֻµҸ²룬һ΢ļ£Ҳᱡˡ
ʻĺƽȣƽȵʵĺˮ
СָУû˵ĺ䶯û˵ӭӣһжԵúƽƽе־ۼһţǲǳӭһλվŮ
λǴˣʡĶּ֣߹ˣǿ˵²ż汸ڷҲƸøˣȻ˵˻ڳһģҲԭǲŻһιͬŬڶڷɡ
λյоǸпޣһΪֱһôϲˣܽļĳɹøԼŮˣ޷ģܶ˭ϾǮҪġ
гƽƽȴǼָ
ʱСָûк͹Ѹ䡢²ߣһˣżֹּҡ
ҹļָںһڰĺˮСָˣǣЦΪӲȴ⣬ֻζĵ㻹ˡ
ܲ𣿡Сָ翴Ļģϣһرǳϣֵѣ侮ʯ֮ģ
ɡһ˵ţֱָҲһˮ͵õġ
ˮ𵽰𣿡ֱζĴ۴Ѫ˿ļָҽˣ˵Ҳ˲ˡ
ǰᣬֻСһѣѾһλɲˣΪһĵˣȷʵ㹻Ժָĵ˵ţĽҲǼʣֻǸпѣҲվλãʵȫǡ
û˵еľûҰæ˼ֱ΢ԥͳ̣ݸָһԼһĳ˿ڣ³ɫŵҸо˵أûʤ֮ģҲΪԼŮٳһأΪ벻ĸ㣬ٻһϴһ޷˵չ㣬ôİۣΪһ֪㻹һ쵱үǣȻˣ㻹ԵڣΪףʹΪӴ´ĽɽҲҪΪӵĻҵ̵棬УҸΪһֻҪŬ;֮·Ȼ̹£㻹ʲôþµأѵΪүĸ𣿡
ȷʵҵĸףָ̣㲡
ֵȥһɣʱʱأֲķǽࡣֱ˿̣ͼ˵ָĻһתʹ࣬Ҳǽ
֪һͶֵ࣬һͺãЩ˲ίֵܣָĵ˵ţµսˣܿóָǲҰ׵ģҲᷢˣ־һ磬Ҳͬ⣬ѵΪүһ绰˵ּҪǣǿʰ̸ǾˣȻǾƨƨ۵Ļصּҡ
Ȼ󣬵ôʱ򣬼ٲ䲻ȵ˵һ䣬簡ﲻзģѾûֵˣϽɡ
پ̸Ǿ
Ѿܹ˰ۣѵٵһ
رˣϲ죬²أмˣαҪ˵ɫ¡
˵Ķԡ˿ָ̣˵ţȻĿƵĶֱһ࣬ܰϡ𣿡
Ϊûֱ⵹Ǵţȴܺõĸ˼ָģžļָŵֻҪܳԸɵģԲӳϡġ
ðɣǷȥɡָ׵⣬⣬ܣѾּңùҲ÷ҳ˰ɡ
ӡֱͷ˵
ллָ
ʵ仰Ƕġֱ̹¶ϵЦ⣬ҡҡͷ
ָȴƽпɱܵȴɨҶϬ

д󸻺
˸ͨķ䣬ǺȨǮ˵ҲֻһвѣԶûдﵽݳѵĵز
һ׼䣬ϴԡһ٣һ̨ʮһĲʵ硣
ûϴԡȻϢڵȣżǸ
һ·֮ϣ̫̫࣬ǼּһĽӰˣݣʹȾǼλҲȨƸʤһ
˴ǰģаģǸּҸǰģóټϼүӵ׵죬ӵ;ӵ
˶׷Ȩģżܿջ
ֻǼûʱͬգӵĴٶȱӿֲҷչǰ;ӵʤ֮ʹڵļүӣҲֲϺ첻Сָ硣
֪ҡ¼ҡμվСָһߵģҪ㻹ҪһֱԸȥǵµүĴҪվһͼּұĻּҽ̼ҷ
˵Ѿڲӵǿƶǿֲġ
Щˣɶǹؼʱһ仰ܾһ˵Ĵ
һУΪһˣȫİӣ֮
һţִЩѹ֡
ͣӣŻǰţޱļӣ̯̯֣Ҿ֪ҵġ
˵ǽȥ˵ڼ飬Ӹоֻ衣
˵ɣվ治񻰡ЦݣӵĮһˬ
עűﲻһļ񣬸ͨİ䡣
ûҪµ˼ֱӵ֪Ŀģ
үүˣЩƮҡôãʱؼˡпоȻʹϧ֮ɫ
ҰֻشԺ𣿡ϸš
ͷү˼ϾǼּʹߵĺǣҲżּҵѪ
ǺðͻȻųõЦݣЩ꣬ÿѽڣҶῴң֪ȥȻү˵ˣǾȥˡ
һˣüġͷ˵ţͻȻʶӵĻ⣬ָصּҴԺüֵļӸʲô
뵽ƤЦⲻЦĵ磬ѵʹһȥ𣿡
ΪʲôҪȥЦһתߣ͵Ļᡣ
ǸԺļУѣֵܣﻹϣѵܾۺ󣬻Ҫȥ
ҲˣرǿԣСָĶʱͷ­ѪΪر


420 
ӵĹļʼδоǿĹԻʹڹģֻû۹⣬ûȣǶ֡
ּҪҲֻӺоߵĹϵѣȻָͬӾ÷˵κһ˾ҪظͶ׻ǹ˾ˡ
ּҲһȻָܰ쵽飬ҪôһθڼõӻȥⲻмּҰܵÿ
֪еԸĹϵȫǱĩˣָĲڣ۾ҪһƬҵ
ûָǺСָϤģɺͼһȣǾ֮
СָΪӳһŭڼָֻԵ潻ˡ
ǼشĵطУûмϣԼ˼ʽˣעһʧܵĿʼ
ӵȥֻüǣ¶һĨпЦݣ૵һѷǽࡣ
Ҳ뿪Сʱ󣬼ķٴαˡ
˵ĹͭɫĲϹһʼõĹ˼һϳǧĹǿ
١ȺͼñطӵȻŵʲôʱˣҲȥӻ
˴Ŷʮ߰˵ӣһװˣǸߴȳƣһгĹӣǰʡʱҲĹӸȻԶûдﵽ̫ӵĵز
˵Ҳÿġ
ԣ󣬾ϵλһҲķ֮
֮ͱˡ˵ţձڣͷϵ̣Ӹվŵձʡŵ飬С
ձͷһ׳רѵõĺöҲû˼ƴǣ̣٣Ҳ飬Ѿˡ
ޣ˵˵Цͬº͵Ĵ㣬ɵϢ
ʹˣձɫȴûиı˼ɫҵ˼Ե¼ʼתǴʶһֱ˿ʼģӴһ·ˣĪľͱһɲǼ𼸺ҪҰֳƽˣүӻѹңֽҪͼԵΪС
Ҽˡձļʾ֪ڰԼʲôֱ˵ҲģһֺĽס
ձҪľЧǣ¶һĨĵЦݣ˵ǰļǸ٣ڵǸ٣ֻһƵ貵˲ܶӵĻ°ˣµ˾ǹѸˡ
Ѹ֣Լ˵İüͷɻĵѸ˭
ǰǮϰ壬оַڴ˺󣬾ͳ˾Ķ³ⶼڲϢձ϶˵
ʲôϵ£˽⣬Ѹȫİ֪֪˲ܸƣҪֻЩѣؼʱܹΪּصңҪģ˫кĿܡ
ձεҡҡͷ̾ţǾ䵱СĴĻҸƲ⣬˿ܰͬһˡ
üͷչˣǽֱǸ𣿡
ձ̯̯֣÷񣬵˭֪أֻǲ²ѡ
ѵҪֱ֣һձСȵʡ
а¶һĨаЦݣѵ𣿡
ʵ΢ԥձ̹¶ЦݣֱҲǸǴȻ졢гʧܣٱˮ£˵ӡ
ллѡٴձļ򣬵ʱ棬Ժ֣ȫˡ
ʵһ濴һǣ̨ġձգգۡ
ⲻ⡣κһλǣʮֵǾԲġ
ٻ𣿡ձҪ˵һУ׼Ҫ뿪ˡ
ҡҡͷʱȲ衣
ǵ㡭
˿ģһҪȴվûһȴװ裬鲻Ը뿪ˡ
ձ뿪󣬼ԥһ£Ȼֻͨ˼˽˵绰
绰ͨ
ʲô£𺣬ͳʵ
ڼֶ̫˽ˣ飬Ȼ״绰ѵʲô
֣̫һˡֻ˵һ仰տˡ
΢Ȼ϶ĵмְգ
Ӵ߷ֵİաŵ˵
ӼԵأ
ҲѺá˵ʵҲ벻׵ĵط


421 Ͻ
ӵĳĬǼ˼Ⲣı־Ӻȴͻƿڣ㲻Ҫһ飬󲮻ûõģмֵǼԵ£ԣ󣬱ҪǼּ
֪ˡƽ͵ĴӦţȻʵ֣ʲôҪע𣿡
죬¥¥Ҫ͵СȴҲ˲űעһ¡ѵ
һעġӦ͵˼һӣȥݼ󲮡
ϼƿӻ壬ǰʱϲȡ˵꣬ͶԹ˵绰
ֵ𣿡ҡҡͷ˿ûиоһ˿ů⣬ûΡ
֮£ˣʤ̬ĵλҲŪ˰
ڶ죬컹ûʱ򣬼ڴ󸻺Ҫƿӻ壬Ȼ׼Ʒ֮󣬾ʹ򿪳żӵļȥ
Լ˰СʱӼѾŵӡ
ǾδѣָһЦļ
º󣬼Ȼ˵֪ϲӻ壬ԣصشϼҴƿ࣬ҲֶӵһЩˡ
úãһûˣСֳࡣָţǰѲļ
ƿӻƷ٣ȴǴӼּϼҴġ
ָҲᷢݺµӻ˽ģڼּҴӪͲװĲƷ
ְװӻȻ۸񲻷ƣȴܹ򵽵ģǰ֮󣬾;󸻺ƿ
Ȼ֪ƵĳͿԿ϶ƳԴ󸻺ȴûҪƵ˼
ӹȥˣǾڼԼųԡָ˵ĵ
󲮳ȥ԰ɡǣ̾˵˿ǰʱ򣬴Ȼȥġ
ڼ԰ɣү̸̸ģ˵Ҳ㡣ָô֪ܲأȻ־Ƿ˵ĻͶȴûʧȥ
áˬĵͷ󲮵ġ
үһһα˵Цʱ򣬻Ǽָ³׼ĲһȻүʼˡ
󲮵á⵹һٻڼȻﲻһˮ׼һЩС˾һζ
ʮ֮˾ţٲȰа취ȥ𣿡ָʾųԡ
仰ǼϲģĻĻ͸ˣǣש񣬵ôóԣô
˵ӣ׵ļָ۾¶㣬Ҳ֪Сʲôʺˣ̶̵İʱʹﵽ˴ˣΪֵ̾ľֳÿ綼æģʱ䶼ŵʮԺˡ
ȻһʵȨǰ;ҲȨŵʮԺǾǺŵġ
ഥһ£ùģУôŵʮԺأ
ָЦЦĵᰡǳʮԺǱعƣΪֳ̾ΪʡºͣΪеλʡҵҪ仧Ҫ仧ȾҪͨһء
ȻûдﵽһߴУ߳еĳ̶ȣЩΪʲôҪ񳹵׶ˣһԭҪȻڹϵ۸ӵĻģǣһȫЩ˲ܲǵĹϵ
ǰ⻹Ҫо˵𡣡ָˮĵ˵ӵԵãԴʶ˼ѣҲ˳˳ˮΪ׵ģҿҲˣǼҲеֳ̾ҲͰѳַѡУͬʱҲͳǵܲأҲĿǰ߷չǱĹ˾ԣһЩܱ߲ҵҲ仧УԼҵӪɱ
Щ˺ʹĹϵܺãΪʣȹʺȵ̶ֳȣҲˣ¶ֻף
ðָɽ𻢣ӵ˵ܺЩ˴һӡ
зչǱ𡣡̾ţȽϣ;˵ǰٶѾˣʤ֮
ⲻܲе֮࣬ҲӴ˰ѼָŪؼּҵľġ
ǱԣȵҪһЩָس룬ٶȣʮ֮ǰܴﵽʡˣд˶һοġ
һѧĶ٣һǵĻ죬д˶㻹˷ܵġ
һ񺮣ЦŹϲдİҵŬˡ
ΣУǵΪ˿ҵİɣָоôĲˣСڣҲ᲻Ȥǣֱ˵ĺġ
һ˵ͷĲҸطȥףǰֻĺˣۣǾ˽վӣڲ׼үΪʲôᵽָͻ᳤̾ϢһɫΪϧ
ڣףⲻǺɸ֣һΣĻǹļʧϣĸ׽λǰ;Ĵͽڡ
뵽һë֮ǰôھǳˣϵ仰ûġ
ǿŲĳ嶯ЦЦүүʹˣÿÿ󲮣ͻȻʧԣ󲮻ؼҡ
ؼңָظһ飬һпܻ𣿡
󲮡˵ʮ־ᣬΥĵǰĶҰְֵĴ˲С˹ܳŴͷһҳɡ
㣬ܷ𣿡ָ鲻䣬ʵ
ңһʱȻܾˣָԶĵĳ̶ȣ󲮡
ˣұ뿼ǿǡָ˵ţȻ¶һĨȻЦݣⶼһ飬ЩСֱ޹أһϣǲҪǵ·һˣŽ
Ǵ󲮵Ľ̵ټ֣һֱڴΪһֻазһֻŻʹڹʦ
ڿǴشˣǳʦĴΪǾ˵ܽסָз֮󣬾͵־ܣԹԵĻصּңϽҪȻܳԵġ
Ǿ俼ǿǣȫǷˣǶ೤ʱ䣬ҪܾԺˡ
һٷԵüľһٷԵһٷԳס
ͬʱһٷҲ֮ʮּ֡
УͲҪסˣеطϵʱͰɡָ
ӿ˵ּҺСģһķҪСܳƵϴ󷿵Ļûж٣ָ⻰˵һûǿȵ˼ûг⡣
ǳϻ̳Ͽֵĸллл󲮵ĺ⣬һסƵɣҪЩѣЩ
ָҲ˳ˮۣҲãҪԼĿռ䡣˼⣬ŵˣԷ
˲ˡ뿴ųɣæһǲҪռʱˡ

˼ּҵţһʱͳһ̣عģ˿̣ʮ磬ɫһ֮ɢˡ
һ·üͷص󸻺ڴϣڼּҵһУָԻصϼȤҪǻصּңֻܴ֡
Բ
ᰡ


422 Ů˵ѡ
Ϊҵļˣ·̼һӿУҲеҹÿǰķϽ֮ǰ֮ļ
ϸ費ͬصеСָû߽Ǯһڻ궩˾ʮŶõ壬Ȼʯ궩һö䡣
صҽƴѧı
ܵ˹Ѹš
ʮӵҹѸѾС˯һΪ˼ҲĳŽſţŵǺΣϮ˵Ľõ壬ӿ죬ţһ˦ˡ
ûлױͷҲɢţôܼء
ǣͿʼ˷Ĳױж
Сָҡҡͷ򿪹ѸţѸ󣬴Ӻıסõŵױ̨ϣʲôӣҶ㡣
Ѹ˲ʶſڵҪ㡭
˵Ҫ㰮𣬵оھñط˵̫׵ûʶ˵һ룬ջ
ԭŮҲʱ
ֱ嶯ˣҪ֪ʱĹѸһɫĵ˯ȹһ뱩¶ڿУǸʱͻ嶯
ǵСָǸˣջĻ߶ʮһŹѸһһڴϡ
Ѹ侪ȵĵɴ۾ʲô
㲻Ҫ𣿡ֱޱȵ
ʲôʱ˵ҪˣѸصĽţ棬ĿȨѾɲˡ
һս˴Сʱ
ڴϡ
åѸ࣬ûһôҲû뵽ķʽս
ôåˣֱоԼ֪⣬ѸŮʢʱ˵ҪĻΪˣвĵ
ΪһܴҡѸƲƲ죬оСָ綷죬ԿԶⲻоزѹȥˡ
ͬһ΢Ĳţһֱļ䡣
ΪһŮˣ㻹ƽǲҪһļԲأԲ׳ţһҪĶԴԼʹǽˣˣֻҪһ׵Ŀռͺá
ǰȫУҪҲ򵥣ʳƺЩջŮҪҸҪǿ֣ǲпģһҪȰ
𶯡Ѹ䱻СָðεĴϢϢòСָ֣Ͷðɣҳϣϲõ壬ʱ㲻Ӧֻһķ
ϲܼ򵥵ֱ֣ȴ˵ú档
ʱ򣬲ò˵һȽʵ⣬Ůϲ˰˵ڣѸҲ⣬Сָһѣ컬࣬Ҳϡ˵꣬΢ԥҲʮ־ᣬջ˵Ҳȥķɡ
Բ𡣡ֱͳ˵š
Ҳ֪Բ𣿡һ˲䣬ѸᣬɬˮûȴҲûɵĺСָ֡
ֱӵŹѸ䣬㲻ͬ⣬ҾͲȥˡ
˵һ᲻ȥСָʵĻѸʡ
Ҳֱ֪ʵ˵š
Ѹʮ־ᣬŮ˵ı˵ϣСָһ˵ģԶ˽ƷǣµĴڴ־棬Ŀǰ˵»ֻһֻ󸶳رŮˡ
ܸоŮܴⷽȣûСָ磬ûĲ̣ͬΪŮˣּ뾴ͬĸоϡ
㲻ܶԲҡѸ޵˵
ֱû˵ֻǽӵŹѸ䣬ųϡ
ˣȥɡѸŴۣȴ˵ΥĵĻ
ʱֱɿѸ䣬Ӵߵ·ͳһö䣬͸µġ
ΪʲôҪңѸһֱǿûˮһҲ̲סˣк
ԭǰ˴һʼ֪ҲסƫƫʻԼֽŻ¡
˵ʲôѸ䲻֪֪һ飬ǿŮһ̵ۣʹҲ̲סˡ
ֱٴӵסѸ䣬ȴƿˣҸʻһҵҵģһӶӲϣһ㣬Ҹһӵİһӵ顣
Сָ簲οĻѸɫ࣬ʵǸµĽָʲô˼
һһ޵ᡣֱ̾˿öָֻҵһֳŵȻҸİ飬ҽһְȫģЩҸζİ֪ģ󲻶ֻ࣬һҶѣһڵģһһļҶѡ
㲻˵ѣѸһǿŮˣֻ˲飬ܿĿԼȻʣԺһ𣿡
һͷ۵⣬ֱûлرܣȴûлشֻǻһŮˣǲŹġ
˵ֱ꣬´ˣ·󣬾ȥ
Ѹ䶮СָľһͲһˣιŽָ
ֱ۷˹Ѹ޵ĴҰ㡭
ĿСָ뿪Ѹˣȴ΢΢ţ૵ǵĶҩƭ˸߲ҵĳȥȻ󻹸߸˵жˣƭӡ
¥µķ䣬ֱûţվǰʱĴˡ
ˮ۾עСָ磬촽ˣ
ȻɿţתСָһıӰ
ֱĽµķ䣬ӱ§ס£ʵôˣΪʲô˯
ڵһˡĿСָĻСϵֻ֣Ȼ󻺻˵š
֪һֱ΢˿øˡ
Ҳ֪ҡҡͷоˡ
ô֪ʱֱо㣬һŮڵԼ˵ĸݡ
»ͷһ۰۾Сָ磬һֱڵ㣬ܷĽŲ
˵ǰһ̵Сָ绹ֻ㣬һ̣ȴǸж
ҹһŮڽĵȴԼ
ܿˡֱ˵
ңֿ࣬ԸܣҲԸȡ˵úɣǳĻ
СָΪ˺ֻܶ࣬ǵȵȶѣһŮˣ˵ܶŮ˶ͨķʽڵȴԼ˻ؼҡ
мأ˵мϧء
ʱ˻ֻһĵĻǵļͻᱻҸ
ĺܼ򵥣򵥣ΪֻҪһ仰ѡ
򵥵ֱøˡ
ֱû˵ɿµóö׼õ䣬Ҳܸ̫࣬͸ġ
ҲҪ֮⣬¾ܾˡ
Ϊʲôֱʡ
ҴûҪţ䣬ʺҡ򴽣ն˵öָ͸ɡ
ֱ
Ůôŵͷ޲Ķֻ̤վɽһɽߡ
ȥʲô
ѵͲǶ
ֱҡҡͷ˻ˣ𰸿϶ˣɲŮȨᣬľŮܸ
Сֱסµ֣ǿӲǸġ
˵ţͰӲµС


423 ǿǿ
䣬һȻ§סСָĲӣ״š
¡ءֱо̫ˡ
Ҫ¶ȻܾСָĿϯ˼ȥ
Ҫֱ顣
ҹҵġȡš
ǺðɣҾίһΣȻҪֱοԼ
һҹģһһγ˷ܵĸ߷塣

ڶ죬ǹѸ仹¶ˣƽʱ˽Сʱů͸Ҷϵʱ欵Ů˯ۣǲԸ
һ죬ĳٵˣȻΪ˾λϰ壬Ҳû˸ҹ飬ԣʶҪϰ࣬Ȼˡ
ʱӴ绰Сָӵģڴ󸻺׼СָӷģƵӦ꣬ʱġ
ӣҪǰ´󸻺ҾȥҪȻǲȥΡѧ˼һѵ
ڴ绰ǳ鴤һ£˵ڴ󸻺ǵĹɷˣǰ´󸻺ҪϺöǮģڿ֪ʡˣҪӣСڣҰɡ
Сģôŵģֵܵ⣬ֱԸܵġ
ϰ˵㣬ȴɩ°ˣǾ͵󸻺۾ۡ˵ʱ䣬Ȼоﲻ׼ȷȻС
ߺߡʶࡣԭ˼һֱԱš
仰ӲСȵĲ˰ѺԼ飬ҪȻεӿɴˡ
󸻺ʲôʱǵĹɷˣֱüͷû©Ҫ⡣
ٺ١ɭɭЦЦҪǵҵ˵ˣΪзչǱľͷ;ȽȽǣ󸻺ϰҵңҪҰٷ֮ʮĹɷݡ
ʲôҪ󣿡ûеڱʱֱҲغһַʽɡ
ӼٺٵЦţϻеڱʱϰ˼ǣԺѴ󸻺ɿ̽Ӵָص㣬Ȼٷ֮ʮĹɷݾˡ
Ȼ㻹˵ģֱüͷӲǸ˰ô˼ء
оպϾ缶ĴҵټһЩܱ߲ҵӴĿӴ󣬶ӲŻ֮ʮĹɷݣǸⱾ
СָĲã͵͵ЦЦϴڹɷݵ飬ľͺˣ˭еĶ٣ⱾݺͬҵӣɷҲӵġ
ּʹҲҪöֵƤˣôŹһء
ϰ˵㡣˵ţֱ͹˵绰
һŷӦղŵ˼ģʲôɻ
磬Ҳ£ǸгĹӣձ˼˵š
ʱôģɳϣֱЦίСLOLIʵ
ʱҺ½ڹ䳬Уÿǿ䣬ҲҸ˵ҪʱŸǮˣȻǿ˼εε˵ţǸģСָͬĴ
һѣһˡֱ˼˳ͷ˵
Ҫ͸˼С죬߷ߵ˵
ֱ
鲻ˡȻԼĶˣ̵ֱˣ˭Ķǲǣ˵гӡ
ȵȣһгӣ
ֱ˲ӢۺʵˣߺСô𣿡
ԣУʡǡ˼а·۵Сͷһ޺ӡ
ðɣҼסˡֱͷСֵǶ׼һ£ڴ󸻺͡
˼Ц绨ܸˡ

󸻺
ķˣһλ֮ǰԸеĹͭɫƤձһһ󷽣ͷ
٣Ҹһ¡ձŬԼ¶˵Цݣλ֣ҵĴ
֣ϣҵ˽ġ
һĶļŻҵʹȫҲǶļҴҵ֮һ
ǰ߹ŮȻ˵Ѫͳ
ʵǻѪġţҰְǻˡ
֪Сǡʡ
һ˵ġƽ˵ţתͷ˿Цձձ˵ܰҡ
УձҪϤĶࡣҡҡͷҴˡ
ȻҲϲƯŮˣһͷܶŮˡ
ǿԺƴǣ˵
ҡҡͷתͷͬɻձȻʵ벻֮ʲôԺĿ
ҲձʵǿԺĿġ
ʱձ̸̯̯֣ҳȥ̡
ΪڵˣձλүҲ֪֪ԽҲζԽȫѡ뿪
ձ뿪󣬼治ɫ˵ɣʲôԴҵģ
ȻΪָ壬ǣŵҲλյүɣǱ޴Ҳµû˺㱾ͬţֻΪĳЩԭ򣬶ǰڴˣĿǻصּңȻּȹ̵λһ¥
Ǻǡô֪ЩģüͷȻɵЦţЩǱܼģֻҪȦӣЩͷԵ˺׿ƣԣҲûнŵĽţֻǺĴ
֪Щܼ򵥡ϣҿ԰㣬üּҸӻصּҡ
ܰʲôأʡ
ֱʩѹ϶˵ţᵽֱһӻΪСָ뿪⼸죬һɫһֱá
򵥣üʵ
ȫ飬ʵҲ򵥣ʩӵĳ̶Ҫǡôġ˵
ڣСָѾ˽һЩҡҡͷֱ˽𣿡
˽⡣˵
̾˿С㣬ֱͨҴ󲮻ҪվŮˣڻĳֿȵŮˡ
ѵٶԼû𣿡ʵ
Ҳرܣֱӻشû
Ҫǵ͵ǳƤװƣҪ̸װƣҲûСָˮ׼ȻµС£Է﷭
ðɣҸҵĿġ仰Ľ̸֪ǰλүҲһλӲӥǣ̹ϵҪֱһˣȻȥҵĸס
ϢȻǰ֮⣬һˣѵСָϳƱ飿
ȻƱ벹˼׷
Լļʶ뵽ԭ
ҳ
üһǸ֡
룬ǻǿԺġеԭ򣬼ˬĴӦˡ


424 
ϰ˵㣬СʱĹѸ£һ崺΢ЦһʧٱɫȴöָһЦϳˡ
ǼӵıS600ܳеĻʺɯһֱ޵С˼ռš
Сʱ󸻺ǰ
޵ŮŵĲ³ˣ˵Ŀ⡣
ĹѸһƽʱɫְҵװһɫĽŮʽװǰĨеĸƣһɫȹһ˫޳Ҳɢ˵Ϣ
ûд㣬Ҳһȹƽʱȫͬ˭˵ӵŮ˾ͲҴȹӣ˰Ѿޣԭ˵İ˵ĽڹѸģϢиһ˿Ӳʡ
ߵʱڴ󸻹ſڵȺˣµŮˣŬգգۣȻ࣬ҵĵθ죬ò˻ˡ
˵ţСƵŮǰ죬ڲԣλɩ롭
ɩĳƺŮ˵ķӦǷġ
Ѹ̹ȻĽˣЦⰻȻá
ͷ˿ϵ䣬Ȼ¶֪ĵЦݣҪĲָо
Ӳԣȴ˼˸߲ҵĴһȺޱŵһ飬һ
ĺˣҳԺҲ۸ˡ۸ӣ˼оܳɾ͸УãҲʹ˲С˹ˡ
٣̶ֳȣҲˣٺٵЦЦϴϴ󣬷ɡ
ˣӡֱΪȺ˵Ĺǣӵļ򣬵˵ˣ֮䲻ƨ
ڨڨЦЦǾͿϯ
Сǣ尡˼һӷȭϴζĴŰСƨӳ˴󸻺ֱſڵλӴĿɿڴЦֲңǰλţСLOLIˣֻŬЦ⡣
˼ãߵλӴǰ˵СˣЦЦɡ
˼ȵһ˵λӴ亹ҪЦɵأֱͦˣֱվ⡣
˼̾˿ҡͷԵˣһ̾Ϣţãôûء
ֱͼӵ󸻺ĴȴһȺŭĿһ
˳Ƿŭ۹⿴ȥͼһ֪Ӣꡣ
߰ɣǳԷֱ˼ǰ˳ͷ
ȥˣô󸻺ڴš˼Ĺĵ˵
һ㶣ѸȷӦ˳˼˵ӣǾͺһ£ڰɡ
ֱ˳˼Ŀ⿴ձÿǿ˽ţν˼ۺ죬˵þɡ
£ǸΧˡ˼ҵٵ㣬СָгôˣӲҶ㣬űҲԸ⶯㡣
ҸƷòƲէذ
ţ˼һЦʮСָ磬磬Ʒòã
ҵƷֱˣòƷĲá
˼ֱ֪һı飬ƤһЦȻһֱڵˣǾͶ˵װɡ
ֱ
֪˾Ϳԣ˵ⲻǰܻҵ
տ˿̿ĹѸ£ڨڨЦЦʵǸˡ˰ͷƲһߣôǲŰѽ
شСָǿЦݡ
ӹͨܿ죬ϾĹɶȻĸĹɶλӻȨġ
˼ҲʮλձΧϣʰ뻡Ͱձ˸Χˡ
һȺƺƴ벻עⶼɡ
ͼĿ;ۼСָͼӵϡ
̤ЬٴȫϹ򡣡۾һ뵽
ûʱ䣬ǵŵʮԺˣôʱֱԷһļӣһŭ⣬վǰ磬ɰһɡ
ǰɣ̸̸ֱģ֪֪Ҫ֪֮˭֪ôȻҪԼôһԷǸ߿ˡ
Ӹֱܾˣᰴסӵļ򣬵õܰɣܸʶ㣬ҽֱ
˵ţСָ֡
Ҳ֣˵һԵģûнϾҽм񡣡
ֱ֪ͷûж˵ֻȻˣǾһɣѣ˶ˣ֡
һˮļӣȻȻǲ⣬Ǿһɣ˶ˣȷʵ֡
˵꣬ͺձˡ
ָ硭ǰһ뿪˵
ֱļ֣һЦֱЦüľ̫аˣа˺ë
ϴǲ֪ʲô
󸻺Чʺܿ죬ֱŹѸ£˼ͼӣټϼձô˰˸ˡ
ɶԷͷ޴Ĺɶ󸻺Ȼҵ󣬿ʼղˡ
ͬһˣճζȴζɿڣ󾫣⼸λүԵúãԱ
ͬһӣҲٷǹս˼һֱձ
ձˣСﲻϤô񿴳һԼ
ʵձ֪ǻУô˼ϤأңǵСLOLIһֱܵ͵ٺ˲ˣҲˣңҲݡ
һֱƤЦⲻЦĶһЦļ˳Թ
ʵЩ꣬ҲżָعϼңһΣʮļ䣬һĽǼָϴΪˣӻ˼ָһٶԴ֮ӾͳΪ˶٣ÿڵʱ򣬶üָʡģҲΪӾ٣ҲͲٱָŻϼˡ
˿˵ֵܣȴҲǺ޲óԷǶԷƤ֡
һᣬüּҵ˹׵ǰУеС
ֱĿܿתˣͻȻ֣ˣٷССзˡ
Ѹ£ͻȻּʵţֱеĿⶼȥˡ
ҲϸŮˣòǻ۲棬ĲУﻹ͸ǿţһһдģǸ߰ԴŮ˸ʵҶҲŮеļƷ
ҲԼȽϣȻ֣ܺãǳһģɺǰŮ˱ȣƲһϸŮˣһԵСLOLIȣҲû崿
һʱ䣬޺޵ĵСָ磬ĿĴå
ѵƷŮ˲֪ǰǸĴܲ
Ǻãҽ󷽵ĽԼĿͣڹѸϣֲı鵽һľʱֳţǰŮ˱Ȼ򵥡
һº͹Ѹһģµϸо˹ϢֻϢ̫ˣ˺ԡ
Ҳ򵥡
ȥŵˣûһ򵥵ģЩ꣬Ҳеĸ֡


425 
ãǳ¿䣬ǱѡѸ䲢ûнǳһţÿһ˾̾ͷΣǰǸСָӡ
ҲĴ֮ɡ
ͷѸƯմӹ֪ŮɷΪƸΪ꣬Ҳû⣬תͷһߵ£أ
´ʶջص£ֻ͵ǣ¶һĨЦݣѣա
¶ԼĶλǳ仰Ƕ˵ģҲѸű֤СָģԶģǲġ
գ¶˵Цݣɫĳ˵ڹʱҲǱĺŶ
˵ĹСָˡ
κŮˣĻȻһʶĿԼˣࡣ
ǣ͹Сָ磬͹ǰŮˡ
˵˵ĴѾñ˴˵Ĺϵ͸˽Сָ磬ϸĵȻܸо⣬ֻǷƵһЦͬǸá
򵥵ĸԵģҲŮΨСָհ
ɫЩӲƽСָһۣǰôåεºܣȻƷŮˣ˼⡣
˵Ѹ̸ЦͻĹơ
һߣձǼǲ˼ɰһLOLIôأٿˣҲһݲģ
ձзȵЦЦʾѺãɻؾһİۡ
˼ߺմӣþòˡ
ʶ𣿡ձһ㶣û뵽ǰɰLOLIܽгԼ֡
㻹ʶ𣿡˼ʵ
ձȻϲһЩǣû޳ֵܵͯĵزȷԼûмɰ򣬲ҡҡͷʶ
˼
һӻԷȻʶⲻðɣŶԷûа˿ǣߵĺߺ˶£ġ
˼ƣձʵɶĺеĸоԿ϶Լȷʵĳʱĳصǰ
Ů˵۹ȻͺôС
Ҳ˵һLOLIǾ
һߣӺͼ۵СۣһЦᣬһЦα
ʼҪֻǼӲǣСָ磬Ҳûе
磬ҾһΪСȻҪȾӵġ
̫СǻɡӺ˵
ӡֱ֪ӵľã˲˵¶ǣȻ࣬ϣ⸱档
Ʒ֪ǧ٣ֵڣҵúúúͺȼװˣ˭óͼƴӲ㡣
˳ˣȻȴ˻ԵĴһŵļӣͷ̾ǣˬ졣
˵ţ÷ԱһľƱһ롣
Ϸŵʮȵę́ͨ˾ԺȲһ롣
ȻҪˣǴҾһɡֱҲֱ˵
ӿСָһۣȻ˶롣
С㵽Сϡֱɵ˵
˼ԹĿСָһۣȻһͷȥһҲ֪ԼȾơ
ȻҪȾƣǾǵĺȾˣȻҪȣǾͻᵣơ
ĵҪѸˣ֪СָľʹˣСָҲȥ
̺ܼ򵥣ֻ࣬Ϊ˺ȾƶѣȻҲΪһαļ
⣬ûе£˵ǵˡ
û뵽һ㡣ҡҡͷָ
Ǻǡֱͳ̣ҪݸһʾУȻջһԹ˵ĵˣĳţǼ԰ɣ
ǡ֪СָҪ˵ҲпܣҪЩġ
ӹϼּɣֱ̣˵š
ǼּⲻҪϣֻˣǰȥסѡ͵
ôô֪ģֱо̫ϣʼˡ
ӵĹϵͬһ㣬ƨ룬ҲġҲ̣
ֱҡҡͷ˼˵֮ǰѾӵİְּˣ鶼ҵġ
ޣǴ󲮣üͷ˵
㲻Ҫʲô𣿡ֱо̫ˣǸ˰̫ˡ
Ҫʲô̻ңŷ̻ңȻʵ
Сֱˣô˵Ҳһλ٣΢ǣǿľܻ̫ӵķΧСָû
ս𣿡ܵ͵û˵Ļ
ֱаţЦúа񣬺㻹ûʸ񡣡
Ҳ˵ġڼСָֻһĻ쵰ˣôʸΪĶ֡
ҲСָжôעǿļ񣬵Сط٣СطҲеͷߣ˼ҾߣʹǿˣҲüβ͸ҹ浱ʡˣģ˵ʡǣǾҲ㡣
СֵָĺܰԵûʣåܲ
ǸƦå𣿡Ѿʮˣ񻺻
Щ˰ǳӲȻǱǾͱֲˡ
ֱһʡ֮Ĺӣɲ˭ңҵѣǾͱҶ㲻
ʲôֱź˼Ƶ˵
СǣҴ򡣡˼˷ܵһȭͷĵоףֳգգˮĴ۾ʣ磬򼸷õģ
ͳɡֱ˵š
Χ꣬ǳ鴤£ʵû뵽ֱȻôĶһ̨棬ǡ
ǲǸоأֱЦݲãżǲǸоֶϲ̨أʵҺ㣬ҾһåèèåлĶǣǵרһţĽʽ
ڵġҧгݵ˵
вңֱҡҡͷȻҲϲвңҿԸ㣬ڻйеĻᣬԺ̤һҼһδһΡ
ЦˣʱЩͷĴﲻЦӭ񣬾ôһСϺײ֪ߵغҪ֣ʵ֮̾治С
Ҳһᣬ֣ҿԵʲôûз񻺻˵š
Ҫӻ
ֱֶ͸߰ţɡ
˼ʮ˷ܣֻҪ򡣡



426 ˣ
ڶ죬Ѹʱ˯ͬһŴϵģ˲Ķǽ׵Ʈƣ԰һ
ãСָ粻ͬһŴϣҪȻ3P
ҵʱֺȻ֣һ˿ңڴϣǺ˲ԼͬϱӣסйĽ
Ӻ˲ŸڴͷϿһּʲݵԣԻǺȶˣҪ˯һֱǵƷʸ֮ˣ֮ܳΣҲͽŰ·ˣ·ˣ⣬˿ǵһ˯һŴǳʱ䣬һ˯˶֡
˿֮ٴζһۣԷһһ޺ɫͬʱʵ·Ҳڷ
Ĭĵͷ鲻Խåռұˡ
˵֮˵Ȼֹֻţô죿
Ѹ俴˿ǽϵˮӣڲߵ룬Ⱥѧٳȥɡ
µͷҲֻˡ
Сʱʱ䣬˾۵С۵ͬΡ
İؼҵĲֹѸˣֱͻؼҵձڶͱгͷʹһ٣²׼š
ձĪǶ˵ǰûٷүôͻȻء
֣ôˣձûҶ죬ֻСȵʡ
ôˣгߺ߼Աǿ׷Ҷÿ˼ɫ£㵹ã˼ҵ㻹ǲǸˣ
ʲôʱ˼ˣձ̫ԩˣͻȻϵ˼Լģôأ
гձľ䣬ŭ壬ָձĶͷмӣģҲ˭ˣԼүӹ̹ˣǲǣ
гĻձҲʶԣʣ֣ĺأ
൱ءгձһۣôһӣ뿴𣬡һ͹ػڼٺͼϵǲϵ
ôˣձԣһôֳٵˡ
Ҹ㣬֪Ϊʲôʡǵǰ·š˵гƽ˺ö࣬ĵ̾˿Ҳǿ쵽ˣҪȥǾֻ˾Ӷˣò˼꣬͵ݣǽɶߣҲø·ӣ㸴ϰĹԱ㲻治е̲ˣҸ㣬꣬ｫھǣﵱ٣Ǿһݾ֪Ҫ·ܵ˭𣿡
Ȼºͳ¿ˡձɵӣ⼸棬ڰܼҡ
гҡͷСӾͲܶӡ
ձҲʶ˵һоķߣһһԵƿߣѵŮˣ
гҡҡͷ̫߿ˣƲ⣬Զû紫ôƿȻӦþǸֱˡ˵гһ̾ƫƫã˼
еϵձѾˣ벻һȻֱΪʲôѡվһɹŮ˵һԺο
ôˣȻкܶ಻׵ĵطձҲ֪ײ˵һ䡣
ʱгǹĶţЦûЦĸоһ˦ӣתͷߣٳǰˣڻסһҽԺء
仰ձ
ٺ磬һССĵطȻˣסԺǲϸ˵ģ꣬ľýֱƾǡ
֮ôһΣձڼլʮ졣
һҽԺļסػΪּһĽӰˣָͼӶǰмӵġ
رסԺڰҹָʹһհõļһҽԺֱûлȥ
ɼֶġ顱֮
Ǽ糿ʱˣͼָ䣬ָ˼䣬Ȼˡ
ڴϣ²˰ɫļ񣬼Ӹо±仯޳ıӦС񰡣еطС·ã㿴ˤ
һ죬ˤ𣬾ûڴϹ棬Ҳ޷ˤˡ
ؼģ鱨߹ǻ
̫ˣͲ󣬴Ǿǰֱ֣Լ
ԣһе׾ֱ
û£ˤ˼£סͺˡǳ鴤ţΥĵ˵
ޣȻû£ҾͲι緹ˣүǣιţŤ˵꣬ӾͰȵСŵԱ߶
òãԼҪ£ھæȥɡıӶڳ鴤ţӾ侮ʯڻʵʵģԼԷ
ţãмҵĶ³ҪУһ㿴ҵʱţɣȥȥ˵ţӾȥͲ͵Ļᡣ
ӵʻǺܺõģ˳ֹţǰСʿ˵Ѿ˯ˣĸСʱڲù
ʲôҪ֪Ǵ糿ģϵļ񻹺׾ơ
ʱļɱ˵ĳ嶯ⲻ
϶ܵ͵˵һ䣬ӱʮ겻ˣʮ갡ʮˡ

ãûаȻҽԺǸֻˡ
⣬ҲܳԴͷϵϡ࣬Ѿ˾ţ֮Űͨ˼˽ֻȻųĳ˿ڲϣֻͷλá
ι΢еֲڵϡܱǼ
ұˡ̿ĭŬһȺëӴҽԺ
˭Ĭӣʵ
ӣʵڱﲻסˣһζȪˮӿ˳һʰ
ҲʱǰҩСʿػš
ʱŻȥˡ
ûСʿ׳ŵƿţʱŭĿӿļӣ޹ʣôˣ
߷߾ѣоһȣŭ
Сʿŵһ£ŵĺһһŹˡ
оزһʹŻش⣬˿һֱˣԵ³
һĬһӺ󣬵ûУ
һֱңϼԵ»˵һҧгݡ
š֣оǲܻصּңǾˣϽ
ұˣôˣʵ
ңҾˡû˿ԥֱӵ
񣺡


427 һֱ
ʱѾʮӣİķ۾סʵزȷºų˿
LVóһɫŵֻʮδӵ绰鿴δӵ绰
ʮδӵ绰ǴӰ˵㵽ŵ֮ģ绰֣㡣
֣ͨĵ绰ʹüͷ壬ʲô𣿡
ˡ˵绰֣ٵ˵
ڴ󸻺˿ΧȷǴ󸻺ķ䣬Żش
ҷţھȥ㡣֣˵

֣󸻺ʱѾԼϴһ¡
֣ȻǳӺĳӣһģĴ硣
ķ㲵΢񣬵㾫̫á
û¡ʾ֣˵Ȼ˱ˮ壬ʲô
ȻһΪһˣⲻ硣
Ǻǡ֣ˮѺ˿ˮɤӣȻҲ֪һֲҵԵģ߷չǱоƬ˾УҪٲݷһ£Ҹñһˡ
ôءΪȻԷҵĹģĵһôᱻȥء
˵֣ϵȷʵռŻPC۵ͷλãǶռݣû˱֣ӶоƬҪԣ˵оƬ˵ԣھװƷƵԣ˵оһֱԼĵԷչԺĵһ߶ȡ
߶ȶȻ֣ܹ󼰵ģҪֻƹ㣬ƹ㡣
ϾǻĵĶ
ڲ⡣֣̾˿ֻҪԸ⣬ʱPCԵͷҵòһʱ䣬пܼң˵ʱǲͨһ¡
Ѿ־𣿡üͷǲ̫ţһŹ԰Сɵ԰
ڿʵĲֹ֣ۡ£ռ̫ʱ䣬תʵֱ𣿡
ˡɫ˲ˣ૵̫ϡ
ҪõֶΡ֣ѵ
һġĲоӲģӲʩͲˡ
ˣϢȥֳ̾˵ţ֣վ
㡣Ҳ֣˴󸻺ȵ֣뿪ʱ૵֣̾ǸӰɡ
ɫеһ
ֵ̾Ĳ
ѾȺʱˣһŴ֣üЦĴǰӭš
ȵ֣ϸˡ˵
Ҳǽˣʵ˾ġ֣Ǹ
Ǽҳ㷹ֵ̾Ļʳ

һԵĶ칫˭Ҳ뵽Ϊ˾λBOSSڳǮĺзʵǣεŮ˼ʹԺзҲһӲ
һ߳ŷһߵ㣬˵֣ˡ
Ҳ˵ˡѸһԿӣȻϢPC˾С
Ǿüһʵ
ΪܺǾ𣿡Ѹ֪µųǰĵԼԸߣƣֻҪԸ⣬Դκζ֡
ҡҡͷҵһ飬ס
ҵۼЧӦΪ˽ԼɱѸ͵һ̶ϣΪƷƵԹ˾ᵽеӰǾصģ֮ｫΪһ̱Ȼƶǰ١
˵ҪˣЦ
ǿ϶ģǲ֪ʲô̶ˡڹٳѸ䲻̫ס
ʮ֮ǰʡǿ϶ܲ˵ġ¿϶
ʮ֮ǰأѸۼµϡ
ɫһɵЦţʮ꣬ˡ޲Ϲ
ᵽ⣬ٴα˳Ĭ

˵ǵСָʱѵһˣûȥձ鷳һëͷСӣ׽ѵһξ͹ˣҲûҼͬһٵ־ˣٷֲƣ˼ּһˡ
Ȼȥռӵʱ䣬Ǹæ˶
о׳칫ֱһعưư죬ĹȻر֮ûˣߵʱ䡣
˱ֱɳϣҲ࣬Ӧʳһ㡣
۸ðֱ˵ļ򣬸о̫ʣڨڨջɫȴûиı䣬ϸ磬˵˵ǲӦüǿһԹ˾ľ䣿
ѾˣӶɲȥһֻ˿϶ĵ
ҵ˼ǱȲԼˣܲüֲӵĶԱˡֱſڿӡ
ȴĿ⣬ӺҸɡ
Ůֱö˵
û˼Ҫˣ
ʮɡֱڱ˸֣Ͼֲӣ̫ˣҲͬ⡣
ʮҡҡͷ±ͨߣһЩ˶Ǹõطɣոһˡ
˵Ļֱɴ۾һ仰һ˾ƾʧˣȨ
ͲҪһʲôֱò̾˵Ĵֱʡ
㻹ҪԲԣЦ
ô֪ģֱҲò̾Ҫһ˲оҪо󿨳
˽飬þȷʵҪࡣǧ겻ҲЦЦ
ȷʵ˽ġֱ˿ֻ̣һϣܰһͷҲŪɸģˡ
ˣ˵
ϢСָװҲ̲סԾˣʣ棬棿
ҵ档ƽ˵š
ΥֱС˵һ䣬һתΥҼ͡
飬һҪÿǾҪһЩҲһְľٶͳĽš
Ҳ˵һ·̵ƣֱˣҪˣķˣ׸ָտɴ
СָYYʱҡͷ뷨ֻ˼㻹ǻᰴշɰµģҪץˣǾรɡ
ֱҡҡͷҲûйĵģоˣоˣطϻ𣬡һģ
ͨľ˶ѣż˵
˹ˡֱͷʵصУһԵ󣬾Ѿ˽·ˡ
ĿǰƣҶоļ۸񡭡
һ룬ֱһүҲǮˡ


428 ϣ
ȻˣȴʵĸСָ罽һˮ̹ǵͷٻѨֱƽŵӿȪѨ
仰СָİģҪˣƱͻȻԼǮϵģʮ겻ܻʹĪڴˡ
˲ûа·ϣҲǲСָƤľˣ˼ôģƤܲŮǮûаɡ
ǴӰȫǶȳģϵ壬ڷյ飬ǻģһ㣬Ǵ﷢ȥ˻ĵ
ȻЩϺƺˣоһͶʱЩûľѧǾͱۼһ𣬵ǿоʱԵزʧȥȤ˽飬˵λôʦ⣬ȴСָ粻ıϡ
ֻ˼ҿǼǵСָ翿ֱףСָ绹ΰġ
ˣˣȱоƬˡֱţһȥֻ֮ǰҰѼּҵһСӸˣϿʰʰӦþǶ顣
񣿡ظһ֣Ȼ㴦ȷֻڲˣսĴ󵨵ȥɣһҪҪ¸ˣҪˣһа취㲻ġ
ֱ˸ۣЦһ𣿡
˵仰о̫
ȻһϴǸЧԣ̫ãٸһΰɡ
Ȼͷʳ֪ζǶСָˡ
ԼˣֱǺܴ󷽵ģֹĨǵǺܱӵģ˵ǲҪǮˮˡ
ΰɡСָνӣ˸
ֱĨ˰亹ǿôˣƲƲ죬ˣһΰɣεĻҾˡ
ϴεľ飬ᳵ·Ҳӵʱ䣬˵ľͷкת
ʱСָҪϽģԷʨӴ󿪿ڡ
һΣûм뿪ͳһع̣ᵶ˵İ칫
ôߣ΢죬֪СָΪΡ
ֱ̾Ϣȴǹ񣬵ʵûУ
Ҫʲôüͷʡ
ڹμһǿսʿʵ飬ȡһĳɹаֱ̣˵
˳ĬһѾ֪飬ҶүҲȥˣԲԣ
ô֪ģʵҵķܣû뵽ǿսʿѾڡ
ӣвͬϴ󴫻ģˣֻǹġ۵
벻Ҫֱջţо벻Ҹʵҵģһӳļ
롣˺ԥĴӦˣ漴ҡͷҲҪ
ΪʲôôֻϺϵֱͦƵġ
ļҳҲʵ
ֱҪļȷʵ뵽աѩӻŸ׼ûкʵˣڿ·Ƕˡ
Ȼﲻһ£ڣҲ󷽣⼸һһֱУ˼ÿ춼ȥһ˰ɡ
ʱҾȥ˲ɫ
ֱˣͳ칫ŵģӡ
˾СָΥԱ˳ӣ۶ȥ

ӹ൱ļѣ˵ʵҵˣϻϷǣСָ类һŽٳˣʵҴСָȳٴ͵ʵҡ
һŰһţһ֯üͷһ£صһŲͬΪĵڶɣһ˭
صһţȻŬѾվڱ󼰵ĸ߶ȣҲֻ֪ٸҲܳԽһš
ǧĴУʹˣҲһһϦܳԾġ
ڰ칫˼ԲߵʱˮŽİ칫ҡ
ֱˡˮµĵһ仰˵֮ͱտڲԡ
֪һץˡֺ֮ǰѾݲ١
ˮҡҡͷҽԺϢ׼ȷص֮ȥ˶Ƕ߱壬ֱûиһŵ˻صܲͨصһЩϵֱӻصˡ
˼˵ûбƣüͷʡ
ǵġˮĻشţֵûоʲôܿסһصǿˡ
Ҳʱĵ绰ˡ
ʾеģûԥͽ˵绰á
ϸ磬ֱֱ˵İ龢Ǽʮһм֪ûʱ䡣
ʲô¶ʵ
绰˵㣬Ҫʱ䣬һôֱ
⡭ԥˣ̾˿ϵܣ˵ϸ磬Ӧ浽ģ˺ܶ飬ѹܴ󰡡
ΪڶɣGF˭ܸѹء
߿ֱ࣬˼ǲҪ죬ᷢʲôˣ
һɱƵѾ˺ܶˡأ̻С£ҲŶˡ
һ˭ֱʡ
ҵĵ飬һһŵ֯⵹ˣļһ֡ЦţΪֱᱳ
Ϊòţȫøķʽ
һţϻôɵ飬ֱҲȷʶһź֪ǲһԣʵһŵǲر԰Դ󣿡
ԣرİϵ£ǸƢͷнʱò
ˣϸ磬һˣ̸⣬ԵĻҵʮ㻹һ˰ɡֱ⵹ڴţȻֱӲ˽Ǿˡ
Ǯ׬Ƿ֮
忴СָûбҪҲо쳧ڣԼоܺ͵йأһֱϴףⲻһ
ȥСʹĴӦˡ
СָȴԥˣյˣҲһŵˡ
Ͳȱˣһ㶣û뵽һ͸죬Ҫ٣
Ӣжٴ١ֱ
忴ˮ£ˮҲͷһἯľӢжˣֻǵôţ
ⲻҪ㵣ģмƻġֱڷûϸ˵
˵˼仰͹˵绰
ˮ£˵᲻ǵת۵㣿ʡ
Ҳ֪ˮҡҡͷ
һ
ǿɺڱ׵ˮ¿϶


429 ¼Ԫ
ɺƯףСָ粢֪ܲܰʵΰĿֻ֪꣬ҪԸ⣬ҲϣһֲӳԱȹǸ˽ΪΪţƵ˽ţһǹĺϷġ
Ҳ֪һУɫȫ෴ĵ··ףȴͷǶľţҲصߵһװڵ·ϲ̨棬ȴĿɰ
˵֪޲һ·ֻҪһɣǾͻԹ޻ڡ
ķչͷεѸͣһѾĸףҲһȥһУΪֱʵ̫ˡ
һһŭڰ罫ǵڶᶼǲ
֣壬һСϵһû۾гϵѹ־ᣬҲ˺ͷĻ׷
ǣһǰ֣弫
һһĴڣǲΥġ
Ҳ˵һ׼ǰУ˵Ѿе֣ȴ޹ٲ̰ƫƫӾһ˾ĺù١
ԡȡΡ飬㿨Ҫãûһմģϴ򲻿·
ʵ֪ͼߣֻҪȵѹͷϵ⼸λǨ֮·ӵƽ̹ҸҼ͵ǶȻģ˭̣̻ȱǮ𣬿ۻǱδĵһ˾ĹɶҾ͸ȱǮˣŮɫǺǡ˼Ҳ۹ˣûдɩʣûдɩĲܣһ治ģҵɼңҸܣҾ͸ҳӣҵӵ;֮·㵢ҿǸСּҵˣҪüүӿѡǴģһǴشҪ˶ϵǸ꣬븺
ԣڵʮָ£ܰ죬ܰҲüͷȻͲᷢ˵ΪСָĴڣҲΪСָѣǻĹٳһ˹ʸһǮһʡ
һ֣ܿͶʣȻֳ̾Ե÷ٷǮȴģھԷΪ˹ڻҲˡ
ԣھ޷ĵȻ֣񼫺õĲӬҲ޷ġ
ᵽеĹܵһչǿ϶ģҪıȡȴܵġ
Ӿһ仰ҵΪйȺڸҸòǷزƬмߣҾͼϰһ仰λֳ̾ûĨڣӹһһá
ƣǵӶٵˮƽһһãȰ컹ء
˵ӵ֣֮ĻоܲСָ磬Ǿ㹻λ治ɫĲĴоˡ
һԵܲֱһڿܲϣȻרΪŮƵģû׼̻Ҹ֮Ķֱǳһ֪̣İ̻ҵ˼ֵİ칫ϡ
ܼӣûʡ
ɾˣΪˣҲһΪصλŮֻǿɢ̻ң¶ĵЦݣǰݣǨͣǹذǳҸ
ֱʲôѾҪˣҪվ۷Ů¶ĸ̬˵ֻҪ򶫣ǾԲǾԲƴǡ
⡭Ѿ֣ܹˡ
˵ѸļƷŮԣߵһѾҪΪǮȨƵƷˡ
ҪΪʲôĻǰʱһӣ쳯ϯ׸Է˼׼ֻĲһ𣬼򵥵ļҳѡ
ԴƣѸպĳɾͿ϶λ׸֮ϣǻλСָüĿ飬ǽ۾ֻһǵġ
֣Ǹˣ֪еĿܴܲﵽѾڼӡѸµˣڴСָ磬û뵽ֳּˡ
ǲǸо𾪣ֱ˵̻ңʾ֣˵
֣ҲûпһվŵĹѸһۣȻСָĶ棬ȷʵ𾪣û뵽ѾĳɾͣʵΪۻ軨ˡ
Ǻǡֱܸˣ󷽵ĽƨʵҲҵĳɾͣ˳ְ˸æȻǾƤˣ̫ҲҵĴ
Դޣ޷ȵ̬ȣ֣û˿ĲãȤļ˵ĿģѾ֪ˣ㿴飿
ֱ̯̯֣㻹Ǻλ̸ɣⲻҵĹ˾
˵ֱָָ꣬һվŵĹѸ£Ǽüգ۵һüĿ顣

ηʽ̸еĽ֣оϲǣŮʮִȵĿµԲҵİٷ֮ʮĹɷݣϲǣо֮⣬һʱ乩ٷ֮ʮҲֻܻرİٷ֮ʮѣȻǳ󣬵ܽܵķΧ֮ڡ
ǣҲûʲôʽӰ컪һݺЭСָһӺ󣬾ǩˡ
˵֣Ҳû뵽˳û뵽ֱҲᵽ顣
СָĻܼ򵥣˲ңҲˣڶ֮ǰ뿴ûܷŹһΣһӡ
뿪һ֣ܲԴȫСָǲ绨ЦݣܸоЦصı£˺ݲӡ
ص󸻺֣һСָĲ⣬Ҳѽĺ˵һ飬֪֪ˡ
֣壬ҰҪˡᵽһг˾⣬ְʮˡ
ƽʱһȻ֣ʮڴۼʶһֶΣǵǹ޲ˣСָӲԣŲߣŵ˵һĸֶξԵò԰ˡ
Ĭ˼֣㣬ʣ֣壬ʲô𣿡
ûС֣ҡҡͷȻûеףһʮĵģֱȻʢþͻĶ֡
ֻҰοˣԹӢ۳ꡣ

ǰ֮ǰӵϢһȻߵҪǰУⲻüɺϻżһ֣ⶼһֺͷ
ϷɻǰͨСָֻͨһҪУ顭
ĺˡȻ֪һ⣬פһžأֱԣοǰ壬ҽǶԸģǽִ¼Ԫ
еǣŵǰеİ
ӢֽͨͨǰУоͰʢ¥Ķߡ


430 ۸
һҽԺļƣС֪ҽԺʮְԵʹû뵽Ե
ԴСʿȥ֮󣬰ʱڣҲû˽ҩʱ䶼
һλСʿǧ飬СʿŶȻСȣ±֪ƵİŹϣѹ˵λүǲǵˣ
Ϊʲôôʣʱļָ˼ǣȻʵ
Сʿҡҡͷ϶ˣҪȻҽԺҽһͨһġ
ʲô飿оףСʿϰ
Сʿüͷ͵͵Ŵ⣬֪ҪǮأҲԥ֮ǰǮȥȡģֻҪңٸһ򡣡
仰СʿʵûЦʵһҽԺĹԱ˵Ҹ㣬һ֪ˣݹ͡͡
򡣡Ҫ¸ĳ򣬼̫ϤˣֱƱӲЧİ취
Ȼ̶̵İСʱ֮׬壬ֶΪأСʿüЦ϶ǵһҽԺˣҽԺҽǲסһӡ
һǶãüͷʡ
СʿҲûгƻ٣һҺ˵һ֮Ĵʶ
ҪҽԺסһ꣬飬ʶĵҲûʲô˰ҽԺ𣿡
ӣСʿɴ۾ٵɴ󣬲ɳһֲָֻż񣬵㾹Ȼָ磬ǵֳ̾
СʿֵģΪȻȻһڼּҵȨƣҲֻһֻӫѣӺ𣿡
СʿҡҡͷֵͷìܵȻʲôܴܴĹٶֻҪ룬أֶΣŪҽ¹ʣһⶼûС
һҽԺʲôˣӵݲ˻ɣҽ¹ȻҲһɱ˵ֶΣڲԱ޷ɵģңҲûԸеΣա
ᵽӣСʿٴСĵǰţ̽ͷ̽ԵĿ˿û͵ŻصĲǰʵָһҽԺĹɶ֮һʹɶĹϵǳá
ɶ˭ˣǼжֶΣλɶ֮ͨܣҽ¹ʣһʡ֮ĶӣֶͨΡ
СָǵĴɶ˵ֱСðǶǳĳݣǺһҽԺʱСָѾĴ˵
Сָ֣оϤʵСָ˭
ǴɶڲϵļСʿش
֪Ǵɶ˵ıʲô䷳Ľ͵
ޣ˵Сʿ㲻ˣֱԵСֱָԺҲĴɶ
ҡճѨֽѣһҽԺҲ˼ҵġ
٣ʲôи˫У˵öԣỹ֡
¸һ죬ѾȰ˵ָؼּˣΪʵûķչĿ֮⡣
һ죬ָһСʱļĲιż񣬵С񰡣һߣ財ˣһӻչģʲôͽ
ʳζԺʣ¼Ǹֵ˷ָһЦеÿ۾ӣһֱڰϻһװͦ
С񡭡ָ񣬲һ䡣
ŶعҵĿżָ󲮣˵ʲô
˵һӻú̸̸ָظһ顣
ǣŬһܸ˵ӣҪҸˣЩ飬Ȼú̸̸ġ
ţйͬ⣬ҾͲˡι˼񼸿ڼָȥˡ
ûСʱӾüЦػüɫСܣôˣ
ллġڵɲҵӣҪҽ¹ʣ޵ĻᶼûУ磬һҽԺĹɶ
ǣܾǰˡƤЦⲻЦҲĹɶסػⶼǸЩµġ
ţסػǼӸӣҪȻ˯ˡ
ǣǴֶΡĹάһ䣬Ȼʣ㲻æҪ£Ͳˡ
ں޲üӸϽҪ͵ľġ
ˡӲ֪⻹ģͷ͸˼һҽ˼٣̸̸ĵġ
صǿˡ̸̸ġҧгݵĸо
ǳ鴤ţ¶ӲЦݣȻʱˣֵܾ̹ϲ˵˵ҼǵǺþûһˡ
ǰԼ㺦ұһٺ󣬾Ҳûһ̸ˡɣڻ䣬ȴ޵ĿЦȻһ˿̴ϻ
⸱ӵı飬Ĳ˲Ӳ֮Σɡ
ǻ֪飬ҲԣĸҰ̹ˣҲѵһ٣Ǹģû뵽Ժ󣬾Ҳû㡣Ѳ죬˵
𣿡ʣĴǰļ񣬲ò˵ѵĹȻʮָĲģСָǾǰͯˮ׼
Ҳ˭ֵܣǸˣСҪˣôͰ׻ˡ
ǵġӲͷƤ˵ȻֵʵҪʹ󲮻ؼּңҲˣˡ
̰ǸˣӻЦЦĲϲԼΪʲôҪԼ˱أѵ׾ͲĶ
Цúܹ죬ͻȻһڼ߹ϣƫеģǼ˵ûбɣ
ҵʹüĶͷ˲ðһϸܵĺ飬ȴƽ˵ûˣһ
Ŷջ֣˿˵߲Ҹղе㼤Ĵطˣ㲻÷ģԼҽԺǲҪǮġ
µ񣬼ֻܸп˵ĳǿһߵģ֮ӣû뵽רȽӡ
һｵһ˵þ
磬죬΢תͻȥһҲ
㻹˰ɣҺͰְֻᾭġ˵
ǲ鷳ˣҲǽҪʱ򣬲ܵǰ̡ŵ˵Ҫһ£һҲȬ
鷳ôˡӺмҳƵ˵һҲԳƻеķ⣬һСôٷչġ
ҡ
ģһġ̾˿ڼίоʧ
п಻ʲôʹ࣬ǾǿŶһ׳󣬶Ϊⲻ۸𣬴۸ˡ


431 ȹ̺
⡭ȷʵһᡣڲϵļĲʵʿĭΥĵܿϼּҵֵǱؿʹүүҲᱶοġ
ǰڵġ̫飬˼ĸܣ鶯Ǹеʹ
ϼּ˱ؿмԸԾ࿪ؽأټָˡ
ԣеֻЦǷ̣Ǵ
ˣƲѵļмҲܻأȨãֻϻȻ޴档
Ҳʮ־ʹʱһҽԺҽʦĴ´ЦػڣһȻֹĵڵʮרҶЦ뿪ˡ
Ϊʲôôˣ֪֮һҽԺҽߣūձϢֺ˸߲ҵģȻǿĵ鷢
ʲôأڼʱֱվĲߣһع̣
ŵһӺܴ󾢵ζüͷ˵ҽԺ̣ܳȴ˽ҽԺСָ磬ʶģĿȻǣôˣ
￴㡣ֱ̣˵ú졣
𡭡ûоԼжӣƾǼˣСָҲ۳򣬡ûʲô顣
Ǻûʲô顣ֱ̻ңڴ£ŵʵǲûн飬г֪ΪʲôҪ߹𣿡
Ϊʲô˲ˣȻ񣬼벻ס
Ϊҵˣǵң֪ΪʲôҪ߹˰ɡֱ˵ţ峺Ŀʼļ
ĿþˣӾͶϵ߹ǡ
䲻ֱ͵ֵϣҲסˣҺ˵Ƿ֮ҵҵֵ֧ģô˵أսѣΪҲӵΣԾ˵鷳ʵֻ鷳ҲڶҵҵһӰ죬ֻ㣬ҵжһеģҿȷһ㣬ҾٴҲȲǺǡǲ㰡
˵ֱ꣬Ͳ˼ļԹ˵뿪ˣŴˣ˵һͿˣҪǼ񻹲ףͲǼּҵļ̳ˡ
Ȼļ֮󣬾Ͱͨ˼ֻ֡
˵һ顣
һΣûԥϣϱˣ˸Ҵкˡ
˵꣬Ĺ˵绰
񳤳̾˿ôûֵء
侹Ȼͼʡ
֪üЭжһӶﲻĸ߶ȣȻССС
뿪һҽԺֱгС
ܵӴ
гڿǧһĴֱۣЦ
Сָ⸱̬ȴгþ꣬ԽǳĬҲŸӵΣգôпأ
гˣҸջӦݷõģֻǡֱ˸ɣȻ󻰷һתʵҲǸģӵ顭
Ǽ鱾ԣΪ飬ҹµĽգڻءгϽͣСָ죬ҪɶŲŲأȻǲϵġ
ԼϲҲʲô飬ҲȫΪ飬ʵӺͼߵġֱع̣˵š
Сָ̣г۾УǾרģ漴뵽µݣǸӵСȣѾС͹ˣеķչҲκƻκˡ
ϸĺù١ֱʵҲûʲô¶˵һŵķչĶչˡ
㿴ǵСָ˵˵ձձ˵Сָг仰Ȼûʲôף˵˵ĵλƽ仰ҲǸгӣгɲûСӣСָ߸ϣһɽСĸ߶ȣ󼰣˵͵Ļ̫͵ָ
гԴҲ벻СָҪʲô˵ձĵλҲںһӸƽϣҪ֪ӴһģձһҲֻһСѣȻ棬չ鲻˺Ƥ
г벻ף׳׳ʣʲô˼
Ǻǡϣǵһ顣ֱָɻгŵеķչȻǼģϣڽʱ򣬱Ե¸ˡֱ˵úֱףǳΪ·ˣĻԶûнֱӵ黹ǴҪģҪģΪˣҪ˵ľ򡣡
ֱᵽˣձѾλ˵˼ˣһվӵ⣬ܣˣ˵ѾԼԼһˣǲ˵ƼӵͬʱҲϾֻеλòܿӵĻŸ
ͬʱҲһֳŵֻҪгﷴڳĻ֮һǰ϶飬ҪǸﷴǾͲ˼ˣֲ档
⣬ص־гþٳȻ֪һһȫִͬҲףСָε˼٣ҪǸУЩνǾͱҲ
˵гóСָҪдһ飬ʹˮкأҲ޿׿״̬
ȹ̺
ϵܷ˺ˡƺĸı䣬ҲһӦУ˵ľ룬гǳеص㣬κˣ޷ıλõġ
ʵһֱҶˡֱҡҡͷҿձڼҲǸ¶һҵ
г

Сָ磬гͽӵʡί֯ĵ绰˼һλҪУȥһ£λҪһЩ顣
ձҲûȥӻͽӻҲǸ֯ӣϾʱ򣬿˼ڹؼʱ˵˾仰һӣϵת˹
ҲһƬˣЩҪӲһ£մմϲԺԼ¼һʣԻУҵ쵼ȡˡ
ձû̫࣬Ͼ֯ţǹŰðأ˵Ĵˡ
˵绰гձķձCFеû˵䣬ֻձļ򣬵һ£л˵
ձժ߶󣬻ͷ˿гϵĺ󱳣ȻĬĬĳ˷䣬
°ɡгָָɳ˵
ձгǷǰףҲСȵˣʣ֣ʲô飿
ԸԸ⵽һԹ˾ϰࣿСָӦУձˣȻֽСָ˵Ҳġ
һţձüͷ㲻Ҫҽ𣬿һŵԱҪµģǾϸϹģегҲôýġ


432 
ô㲻ùܣؼ벻гüͷʵҲΪ壬;ȻܽӴȨģɰͷҲδгͷ֮գһԾͲһˣ˵ֻһӪҵ˵Ѿվ۷壬ձһԣʹײԼСָĳŵպȻһõǰ̣ҧҧǾԼֱ
ձһʲôĶ棬г۾ʣ֣ǲʲôˣ
ûʲôгЦЦĵȻְڵ飬ûйֵҪ󣬵ͦǸԽѡ
ձԥˣʳӣײƽԨҲǰǣ֪ûеڱʱһ涼ǽĽ֣̫أǲȥģҰǰҲֹһ·
гҡҡͷ·õģúһģЩνѣܶϵľͶϣܶϵľϵţҪһ¡
֪ˡձͷü˼֪һĸ׳׳ֱҲֻŻ׵Ľгȥ

ڶ磬зɻгӰµA6³ڻھĵȴţΪڴʡ֯еĴﵽ׻˭ʡ֯˵ĴǾͿ϶һ㡣
гҲʣȻǴΪʲôû֪ͨίأ˵Ҳǵˡ
˴ԼСʱгһһγһλˣˣ˵Ĺ졣
гǰӭӣ֯˵ҪɴļȫҲλϣҲǼʶ㣬ֻҪߵĹٶͬһǵþ׼λ϶ڵġ
гɣϵ˲Цûһ˿ı仯߸ϵ̬һš
òϣһɻʮģгоǿѹͬһ׳һš
гͷʡί֯Ųġ
Ҫסһʱ䣬ʱ鷳չˡһ治˵һ˵ɫˣ¡
гǳ鴤£֯ɵûʱŪǰλݣСȵʣŲǡ
ʽһҲ˴뱲ˣ֪гĶŽ͵ܶǰҼʱһ׳
׳гૼ䣬ʱᣬǲζǰͷȫ׵վȨ۷壬Ӧøһ¥
һλгţĹˡ
һ˰µA6ϣгλøһϳġ
µA6ƽȵķˣгŻ˿סƵ껹סҼң
ڴ󸻺ѾԤ˷䣬סƵꡣһΣһǸӣһ¡
֪ʲôЧ͵ģгʡ
һ۾Ĭһһֱ˰ɣ
У֪Сָ˲࣬ͬҲ٣ֵ֪ıȻЩ·˴Сָ磬гΪɻҪ𣿡
⣿ڣһ˱仯ʵΪʲôô˵
ڵմͬһµҵԷɵٶȷչţܿͻ𾪣ò˶ãҵͻţëȫǳһġгƽĽţࡣ
Ǻǡ˵һЦ˵ڿޣʬףư˿ŲˬҲģġ
ںת˼Ȧгû˵һʱ˼ҴBOSSⲻûҴ̼
ڣгʡ֯ΪʲôίˣίǺʡίߵýⲻ۸
ô㺦ˣһĿ磬Ŷͷ΢ðϸг
ҡгҡҡͷ
ҪİһŲЦһһǶеһֽɺü
µA6Ϣˣǰλг׵ģ֪һǾʱƴСָΪУǴ̫̫ϵòͷˡ
û˼ҳöع
ҡֻегѡгε˵ţȻ˫޺ĿЦ
һ˫ȣΪҶϵġһ˿յ°ӣȻгԣ˫ҲΪҶϵ


433 ӭ
Щ̫˼ٰ߹ٿ͹ƭÿҪȻһȴҲڲˣøʬ޴³
һˣгѾԶ϶ǰλүνĳƤңʹԼжҲûʡʡ֯ŲλӣĸǾԡѪɱһǧǡ
ԣҲû˱õĹǣǣϳδȥ³λүǼðģƫƫҪһλүڣ˵ⲻ
еĻһǰ벽Ҳǽ˼ҵĹ⣬Ҫиж֮ģ񹲷ߵģҲϷĹҪͷֺãֻлг֪еĵ
ǰλɺãǿƵŲԴ绰һһٶһҪдλүټնĻǲ˵ǹҵĹǹҵĶ
һʱ䣬гˣǰлǣ˲ҲܣͲץˡ
һû߶ãһӰзչĶڳһź
ͷһµA8ʵίǵı׼Ǹ䣬ǮʡҲһֻ۱һֻˡ
A8ίǺСָ磬Ȼ󣬺ĲǼӵˡ
һˣ˵ȨǮɫĴҳɫϣѾǲˡ
һһ˻Աע⣬ڼ⣬쵼ȻûеͷȴҲǼΪǰĿתƵ˹Ѹµϣλ߹ٺɫʵڽ˻ʱһŵĿҵԽ
ЩֻһЩ޹ؽҪĻ
ӽһСʱһװӡǵĴӻǿһӭǵʱʹ鵽ˮֵزҲЩĲ
Ա䱸˵СָǺӣڵĻӭ
ֱվǰ棬壬߼ӵţСָӭС
Ҳɰһ˫ص˵š
СָίǣȻ˫ڵ뿪˷ɻ
һжôȻôд⡣
е˶Ǿñطһ֮ŻϢ
˳һСָûкίһصӵıS600ϡ
ȳתͷŵ΢΢Сָ磬ϵܣһûУ
ҵϢгһˡֱ˵ţ˿ûϡ
ȻйٷıСָĻ
ֱתͷü壬ûйٷгǵˣһǲûɵġ
СָгǸˣҪȻҲþУ˵潻ǳ֮ߣǲᶪϼ֥ġ
˵ЦҡͷҶ֣һССг𡣡
ˣ˶٣Ĭһֱ˵⣬ȱľˡ
١϶˵ǻԼķʽУʱᵽıﱨġ
áֱͷǼӿٶȡ
ͷҪʲôҵ˽⣬вȱˡ
Ȼˣھ˵˵ֱƵЦЦҪǰ·ʴ
仰ûκεĲֻɻĵʲôҪҵ·
忴Сָеǹ֮ʦߵش·ǽƫģСָһֻĨڣӶһҵĽչ
ǲڵģҽ·вӰ죿ֱʣұǵȻ
ǵġòϣһʵ⣬ʣյļԳΪĵһţûҪһЩ顣
˵˵ֱһĭаٷ֮٣᲻
ҲᡣԥǱ飬Եڷա
šֱĻشưҰͣͳعݸһԼһϺ󣬲˵Ҫڰٷ֮ϡ
СָĻһعһ£ڳϣ鲻ٱƽ۾΢ɣתͷСָ磬㲻Ƿɣ
ŷءֱĵһۣ˵ǵСָҲ쵱ĺӣĻа飬ȻҲͲⷽ룬ڨڨЦţ͵˽
ޡĳ˿̣Ʒζ׵عо̺ܺãתͷ˵ͦã䡣
СָˣҲµү˳䣬ԼŶ廹Ҫ䣬ⲻҪ
Ķ壬֪ʲô𣿡
ʲộɣȻûع
Ǿרع׳ġֱ촽ţ͵
ⲻ𡣡Ȼ˵
У͸Ҫ䣿ֱֱҡͷʲôۣҪһڣ͸øһ
ܸҼ䣿ǴҪع̡
СָڵѪûװʲôͷ⣬û·ͿԣƫƫҪӻᣬ޺޵ҲֻһѣߵʱҲ㣬ûС
Сָ۵ӣ⣬Ҳδ׸ˣôСۣͼ𡣡
ӣֱһۣǼ䰡ҪȻŪҿ
áҡҡͷҿûı£Ǯ򲻵ġ
ˣԹתֱѻ֣ص˵һӵģһķա
󣿡ڷ¶Ǳ޿ɱܵģȻϲǮҲΪ룬ϾҲмң޶С
ľڻûģܳΣյĵطڹ⡣ֱ˼һⲻܿƵġ
ĸطʡ
ǳ˻ģκεطֱĴ
Ȼ治ģԽĵȻͳΪ˸ҺгǧĶĵطͻлƴԣΣվͻ
ʲô˼ͿˣܸоСָҰڲϵ͡
ҵ˼ǣһ˽ҵ񣬶Ҫ߱ȫ硣ֱֱ׵Ĳֱ׵Ľ͵
ҲǼʶˣСָһ仰˵Сָþһָʣ˽ң
ԡֱ϶ĵͷ˵ֻʺ飬һĺ˳֡
Сָ翴飬ɱȷ˿Ҫȫöࡣ
ҲסҡҡͷҵܵҵûȵĽͣȷʵ˽еš
ʵܼ򵥡ֱʿĭ㱾ǶˣڻǺˡ


434 ǻ
Ȼ屾ǶˣܴﵽĳɾҲһ·׹ǺѪǣҪͷǰȴҲû뵽Сָ羹Ȼֱ׵˵һΪһΪ
ҡԥ
ˡֱ֪ʱĴٴν͵һᣬȻߵȻٵõĳϣݻıġ
ˣͷ˿ںİµA8ǣ¶һĨζЦݣȷʵֿȣĹԱ޵ģҲ𣿡
ھǣʶЩŷΪƸΪı£ʹĵλҲսս˿Ҳֻ֮ܳΪ档
ֱЦЦֻǻѣʱˮһ˲һˡ
ǳģģܺ棬˭ôܸı֡
ֱǺܵ鲻Ҫٰ죬Ҳֵõ˦ƹ񣬡극Ҵȥˡ

ٷԵñ
ҲǵһμзҹСָԱϣûκεľ⣬ȥ
ԱСˡųֱר°ѳ
ԼСʱԱʻеĹԱС
ֱ鸴ӵµ⣬塣
ŵ׳ÿһλСָȥˡ
Žȥȴ׳ֵסٴɫҪ塣
ΣСָ粻㽡׳ıӰ߾˫֣׳нļ壬ȷûЯű뷿䡣
ⲻһҲֻжʮƽ׵ӣɨĴţһЩҾѾһ㱡Ļҳþûסˡ
Ůķ䣬ȽϷ㡣ɻ壬µүһ䡣
ǰˣûκӡҲûоκεѹȸУʵǣ
ӵһͷӡ˵ţʾ˵
˵ɣÿɲ㣬˼һ˵ϣҪٲǰλнĴ٣ǿһͷײˣҲûֵ˵˼СָԱߡ
ո£Сָ˵һ仰ƨƵ˵ɶǲǻعٷ䣬ҴӦ˸
㡭ʵһ˼Һ˵Ҳǽӽʮˣ㲻ϰףҲҪ˼ҵнβǣңִһ˵ǸģˣڻģǿȨ
һλƤӾܷ׶Ĵôֶһء
ɻʱ˵Ҳһܴķ˵䣬Ҳ⣬ѵһǿţұ֤ع
СָгĿǣ˶ѧᣬŵս޷һֵ
ˣ岻룬˺ϤӣǲǿԷ룬ڵֱվĸ߶Ѿﵽսˣֵζˡ
ûѵǿŵ顭
˵ҪֱҲûžܾϾǿսʿƻҪڻʵʩģ˵иãһЩҩǿڹؼʱһµģšܱ˺á
˵ǿŵöˡֱҡҡͷ䶼ˣ˷Բǿˡ
˵ɣҪʲôˣ˵ȣʱ䣬˼Сָ˵ǿսʿļƻΪڻӦһ֧ӣҪʱɱóȻȡ벻Ч
ڰ굽ʮ֮ġֱ֪ҪҪǿսϿѵҪʵɣԼϵͳĶȻһŵĴӪҪԼָӵĲӣӻǻǿġ
˵ⲻΪԼҿɽΪеѺұϣʹŰȫ
СָҪüͷɶδ꣬м˸ĸͬδĺӲξء
ΪѶԲԣֱЦЦҲ֪ڵĺӣǱȽӶ󣬲ܳξ
ǵġ˲ر⣬ֱӵûԸԼĺӽֻ
֪ڲУһ˵Բԣֱ˵š
Щ˶ǾŮ츳ˡҲûлرһԵ壬Ȼ˵˵ˣǲΪõġ
һռ˾ŮĶ٣ֱǣЦΪӡ
Щ궼ڸŶ츳ģȻĻ򣬵ܷҪģǧ֮һ˵һݣʵѾ̫ˣʵУʹﲻ
ǻоŰپʮŸԹءֱı㣬ֻҪԸ⣬ҿǳΪԽŵĴڡ
мɰգ˲Сָ磬ɹȴǸ⡣
ֻҪܳԵ¿࣬ÿ˾Ͷšֱ϶˵ǿսʿԼѵٲܳΪӢСָ綼ڸȥ
˵Щҳһʵ⣬ϾУЩŮرǸ߲ľŮѡ
˲ĴԼֱ˸ۣǲɸƵĴڣ㲻ô⣬ʱ׼ˣһ˵ģǻǸȺǵĽ̹١
ʵСָѾ˼ƻһӺѩǾͿԳ䵱̹٣ӵԸ񣬿϶ѵЩ˺ﾫﾫġ
˵Ϊʲôǰգ̫ýˣǵСָ˭åСˣǻ쵰ƫƫͲʥˣõĵȻҪԼ
ܸѵǿһж˵еǰŵ
ﻰһ𡣡ֱٺٵЦţҪȻŬ걧
ƶˡ˿һĿɿڴ壬ɽϴɣ
ϴ֣еĵ˵ͷæҡҡͷҡ
ý͡˺ܰԵİ˰֣֪ڰǰ·һһźһһ㡣
飬ţ˼ңôˣôôĻ˵ˣҺ˵ҲŮѲǣҲ顣
ҲһںСָǰһϵƣСָӣûˡ
ͻѡһԥѡ棬ԣҲ⡣
ˣǺġ˵ò
áƽע壬˻ѵ£ĸˣһŵùģҲǸߣУ𣬵Ȼǹְְ
˵ʲôоеΣһͻظУǲǡ
ҪţΪ˹Ҫ˽ţȻ˾ΣûеʿȨҲǸְ
ʹţҲ㹻弤ģȨãУУˣ˭˵û֮ƣģСָֻвèð
ļϻûģһᾡѡѡ
ʵҲ֪֪Խ࣬ҲʹԽΣաʼ͸ǿѹȻͱѣͱ鲻ûУˣһһţϣ㻹ϴỹڣʵǣֻһһţֻһŵ˵װɣ


435 һ͸
ȻǷᣬ߲㻹벻εĽͨڲҲδڷƣǾͳ˷飬⿪Ƶоͷ鷸ƺȻң˼䡣
ѾܽӴĶϲᣬеĸѵҲףʵһòȻҪ磬ⲻˣˣ˶㲻ⲻǵ͵
ףΪŵµھһɻ֮·ȻѪʹչˣ̲ˣʧʲôأȨǸ߸ϵĵλ𣬻֮ĽǮӻŮˡ
ڵʶЩֻҪһţߵþǷ֮·Ǹ߲·ߣڰҲɾܴ·̹ҺߣȨݡ
ʲô֪ԽҲԽΣգֻǱվӵһַʽˣûзģɱᣬκ˶ɱһĳϵϹǺΪʲô̰٣Ǿ̰Ǭ¡үΪµһĵĳӵԭˡ
ҪĴ־ˣڣҪøߵĳɾͣҲֻˡ
Ტһţ֮á˼óûдʹࡣ
ͬΪ壬˼һȻǧ괫У˼йٷԣʹʵ޼һȨֻܴ·硣
˵ͷӦкܸߵȨ޵ġ
»ᴦġֱ˵ĻѾˣ㵽ΪֹͿˣһ˵ӵ顣
˵ɡ֪СָֻǸ͵С¶ҪлرԣҲСʽķʽСָ˵
ӿѵԲһţһµݱһ䡣ֱɵ˵
üͷСָĵģĴɱڱ˵˭Ҳģͬѹ鲻ûֵҲǶģҪô䣿
ǼӺŮҲɣֱԥĽ˵˰̡
Զʹ˵Ů쵰ͬҲû۲Ŵԣֻйоأڻڷԣھ̵ĸֻдӻڲڣҪƾԼİ࣬ʹľҲ
Ǻǡ˵һСָǰ̣ĳţòǺܿ죬ȴǺܼһ֣˵ˣⲻ¸İɡ
ֱҡͷϵĿλӸλΪ˺ﻹڿŵˣһʱоȻо֮飬²˵Щ˵ЩΪ¿ǣȻҲΪԼǣҲϣҵѪһ
Сָ֪һȻȻڹҵطΧ֮ڣǲˣһ仰¶һž͵óУš
оȨͲһˣƾ£߱ƾȨ
ҲеĵСָĵǲ޵ǣ໹ʱ䣬ΪʱܽƵλ𣿡
ʱ䣬ҪƵλãҲ˵ٽʮʱ򣬾Ҫһ֮Ƕôֲ顣
Ҫ֪ǺƽۣҪֻ۱Ķս
ʮľ׳ȫģмء
ʮܷ𣬼ʹܷڣ׳ֻͬǣʵ̫ˣʹֵλҲԸ׵Ĵеĺ棬ҪȻǼӱȻ;ȥ̡
ꣿֱЦøĪ⣬ÿɷЦЦʱ̫ˣҵȲꡣ
һ㶣ѾСָ˼̫ãֻϦʲô취ȥأ
ҪİֱĿ峺עˡ
˲ɽıڳɶȥ˾ӶҲǲɡ
áֱȻгɾͺ֮ģֱͻȥˣһʱ䣬һʱ¶λá
ǲ̫ˣüͷʵ
Ȼ֪СָҪʲô취Կ϶ͻȻյûĻ̻̣Ｋط᲻ˣף˭Ҳûаա
һꡣֱҲĳ˿̣һʱѾˡ

˹ԱСŷԼ亹乣ΣҲû뵽õһ׳Ȼַʽ
Ҳ֪Сָûбܻ˵ͷһźţԼѾڲʿҪǲԸ⵱ˣôҾʹˣҵ˰ɣ̼ǡ
ûСָκ⣬ڵֻһ˳ʱиͷУǾǶҸˡ
˺ˣĲܱȣˡ

صҽƴıֱԼ뷨˵˵
СָĻСָģŲһ³壬Сָ磬˵һ꣬ǲ̫ˣ
ˣ꺢ӣÿʤλáֱ˵ţһֻǿ׳ֻڸƽ̹⻬С
ô֪Ҿͻỳأ¸оЦġ
ˣ겻ǰȫڣҲûôʩֻҪ⼸͵㣬ûġֱٺٵЦţһΡ
¿ķǣСָϿ˿
̡ʱСָµĲſ죬ǣıչһİ
СʱƽڿĴϣ¶ĽƤ͸Žķۺɫ΢ĴϢţʵزߵͲƽţһжô㡣
ֱſµϣ׼һΡ
ˣˣĲˡģҪȻ㵽ķȥɡ
ȻԸ»˵˳˼ҲǴ
ֱƿԵİ·Լ׻ԲβƣǳɫӡȻŮҪеŮ˾򡣡
ʱȴţͷһЦСָ磬¡
ֱ
սСָĻʵҲ㡭
ֱ֪ӵ£ûĸŮ˻һͬԼˣʹǶŮӢҲɣҪ룬һʱ䣬ѵԼױүڵλá
ʵſδԡ
ʲô˵̸ֱջǷˡ
óƻʱүҽλãֻļƻǶʮ꣬ʱֶ˼Ҫ󣬼İƻ̵ʮڡĵ˵š
Ȼϵֱ̾š
Ϊʲô˵
Ҳ̫ܼۡ򵥣ֺܰɡ
ֱˣȴһжŮҪ壬ҪһԼŮˣ˵㹻ɱ
İɣֻҪһʱ䡣ֱĸоԼµ̫̫٣ҪΪıһݺõǰԼҸ


436 Ҫ
һҹжȹӵҲû˵Ҳʤ
ڶ죬ǹѸ׼ͣȫţ̣ȻŮԺȵǿԱĵ̡
Թ緹ֱٻܣʼдµ
ּѾʼӦˡһԿþ۾»˵
ֱ²ͣͷҲ̧ȻǰѾɶȺܸˣҲֻǳʼ汾ˡ
սˣֻǳʼ汾²˸ۣ˼˵ģ
ǡֱҡͷµ˵Ȼ±ʣζҹĶ˵ռ汾ģʹңҲҲȽļˡ
ռ˼У֮ſСָĺ󱳣ʣڳ汾ʲô֮ͬ
ͬĵط̫࣬˵һЩܵļǿֱһдһ˵ռϵͳҪʮָߣĿǰĵԼ޷ﵽǣһеˣս޲ʤĴ
Сָ˵²ΪȻֻһսԻָƽ̨ѣʤ½ȡġ
ǰġֱûзµ˵⼴ʹڰ֮ҲȽļǼӹĳϵͳ
汾Ҳ˵
˵ûֱûзµ˵ֻͳһ̣¸Ϻ˿ڣŵ֪ķϵͳɣǣϵͳͭǽڣվӽΪһ̸ֽ˵ģ½µȡʤĽ½
Сָ˵ü򵥣ȴʮ棬ٷְٵķɹʣǲǾζŵ˵ĵܴģκεв˵ĺĸȺаӽʧȥӦеãսһëȵʧȥá
صЧΧǶ٣ΪרҵľԱҪ֪ȷеĲ
κξ룬סֱ϶˵ţȫٻֱĲҲֻձưˣ⿴µţСָ̫ˡ
һ׼õ˷ָݣһŵЧڰ֮ڣ޲ĸǣֻҪϵͳ룬ܸκεطǺǿս
дҪ೤ʱ䣿½ʡ
Ի˵ʷʫĽһɹҲǻվ۷ıϡ
ݲ²СģӹСָһǻĵĹһŰĻеġ
Ҫôˣһ£Ҳһ꣬ȻԶ겻ҲпܵġֱЦţҲⱾǡ
µСָһۣС֮ĶȾ֮
㲻ϲ𣿡ֱʡ
ҿǿǡ
ֱ
һһϵͳڵıֱǣȻϷɻǰү˼ү˴СʱһΪСָóĶþǵһЩϼһɿڡ
νδУҪ١ֹ¶Ȼ˵ڡ
Ҫ˵һ׳Ȩж󣬶һսɻСƵģֱӳֱǣȻٶȾ̫һЩ
£˻Ǽͬʱ˾ǣȥϺͬһֱҡ
λү˻֪ķģҲû˸ǰ֪ͨڼүӡ
˳ҴԺʱžµүѾӭ˳һЦ⣬ϸ硭㡭
ûүһЦֱӵ²ڵ鷿˵
үҲ˾еĽأ˵鷿Է㲻׼κ˿СԺ
Ȳ軹Ǻˮ鷿үºľ£һ䡣
˵°ɡʵľ£е⣬½ҵλá
仰µүվˣһ鷿صŲӣҲֻǱʮأûǴ½жʮ˰ɣ
ʮˡ˾
үһʧ䣬ʮˣ֮ʮʱҲλá
ˡ̾Ϣһʮ̫ãʮʱ䣬˭Ҳ֪ᷢʲô顣
Ȼүû˼仰ŵǸŮˣʹвŸɣҲھԵơ
˼ǣ֮һ֮ҵλáˡ
䲻ƽغ׵ĻүӲΪλ׼ڿЦλã˵ÿһ仰Ҫģüͷмɰգ
һϵоųɡû˼ֱ˵
أүӽʡ
óµԼǿֱսʿ˰СָӦΪѵһŵıҲ˳룬˵ŵıµġ
ү˽ⲻˣܽӴļλ֮һװˣ˵óµʹ£Ҳû̫˵
ǺǡЦúƶ˵ûĵľɱǻĳΪͰһ飬еĺ½նʧȥãϵͳ㿴𣿡
˵ƾүӲ˵ܳ棬±ϾҲŮвգ״ɡ
Ѿˡ˵һ䡣
үӳĬӣȻ̧ͷĿ⾼ĶˣҪ¶ԹžУһξ;Ͳף˽һء
ңΣŶǼλҲһˣҾͻȥġ˻˵ţгĻĸо
㲻һ𣿡ү
ҾܾˣһһдűȽϺá˵úҲݻز

Ϻ±ڵԣֱӼ˶׳µʱ׳ûκԥֱȥһ׳·ϣ׳һ绰;ۼ˵оרҡ
һ׳İ칫ң°һ¡
Ȼһܼ߱ļ鿪ʼˡ

һ棬ǵ졢¡μүҲһȲ衣
棬Ҳİ

һµֶڣһ׳ڣһ˳ר뿪˾ǡ
뿪һ׳үӡ
죬ʲôҪ󣬾˵ɡһ׳ûпżɽ˵
үҲûԥţû˼ˣֱӵȨյĿƼԵһλá
Уһ׳ʡ
ǣС



437 С˿ɳ
Чж죬Ҫ˶һ׳үӺֻµү˵ʵڵģ߲ỹǿģܣԣһŵĳţֱʵʿʹҽȷҪƽȣҲ̲ס˼ˡ
ᣬѾƽսʱڵսģսҪĸǼٶȡӦһĸЧһսۣʮ˾ͿγɣһŵıڣһĽָǰγѸ
ȻֻʵYYͰˣ崦ƽʱڣǶǻĹ͹İһն޵С
үı棬һ׳˼ãȻ뿪һ㣬˿ܲţҪʵ֤
ô֤һ׳ǰ˲ţʱлһֱߵġ
һɹǾǶУһ۸ȣѧУͻַԵһ棬ҳҲйǵģʱǻˡһ׳޸ֻ̾ĳ˵
˼ȥ֤һʵ˻λ˼Ҳǻᵣĵġ
Ҳܺ棬ƺܡһ׳˵
ȥֹһ׳˵ˣ͵ֻվĻǿһλߣҪȥˣ֤ŵͣܵˡ
һſݣǸˡһ׳̾
ǰղסҲ̾ţȴһת˵һǿսʿļƻ
֪䷢չɡȻһ׳д㣬ѾӦ֮ߡ

У˻صʱһʱСָıһϣڵһʱпĶ࣬Ҳ֪ʲôȻ
鷿ʵҲǸտǶӣûһ顣
µüĿˣ׳ͬˡʵ˵ڵͬʱְѰˣʱͬˣҪɹҲñӦʵҪȻû˵
ʲôҪֱ˵ɡֱĺܣֻ֪ܲǸǰ̵ˣԣҲֱʽˡ
Ȼ˺ͰЦЦҪˣҼģǻһЩ˾Ϳˡ
ģ˵ģֱ׷һ䡣
ԣָ߳һ֡˽͵ͬʱٰڳһ⣬ҪܵһȺԱȻжǸк֣ǹ䴫ߣҲֻаǻˣǵ׳ܷĵİѺӽҵϡ
ʲôô˰죬ֱڨڨʡ
ܳɹһҵλӡ˵ı񵭣ƺλòûκε
㣿ֱҡҡͷΪͷôôС
㻹ҪʲôҲеɣǾ׳λãǻʷϵĵһλŮ׳ڴʷ㲻֪㻹ҪʲôҪ
ֱͷһûԸˣ
ᣬСָҲԼĿģӺѩ˻Ļĸ֡
ûС˺ԥķˣ˭֪ű˺ãȻûԸġ
ֱ̾˿Σ㶩ʱ䣬ھԣܶˣҪڴǣҵַд
֡ǻ
ʱ䶨һں󣬾ھУ˵
û⣬ʱһһġֱ˵
ЦҡҡͷɣСָǰļ򣬵ºõ
ֱҲվ˳˱
һҹСָվ˴ޣ欵Ůվڲ̨ͬϾĸҹɫһϼˡ
ɫĿ⣬ǿıӰһжôȻΪһ塣
һҹֱûװʲôҲûɷǵǱʣվڱСԺĽȫٻֱ
ȫٻֱĴСָϯضĶѩӡ
ϹϣǸȻСָѾֹ˵ˣӻǲ̫϶ʣغǵδòСġ
ֱ˸ۣʣһԣ׷
ǾӣСָĻӷۣоתåҲܳɾˣ̫ˡ
ѩĴǵСָ磬󿴿ҿϿ¿ܴ˵Ʒô
Сָ㱻һ죬Ƕţӣ֪ͺã˵ʲôǵġҲҪӡ
ͳһ仰Ӻѩεĳ嶯Ƥ̶ֳȣûˡ
ˡؼʱ򰢸ȫٻֱĴʱֹûнۣѻصģҪǼ򵥵顣
ֱͬУҵͷǣһҵ֪ӣ⡣
ŹͣµСָ磬ε
һȻǸˣȱ壬ҵȥŪˣֱڶָŵڶҵ⣬Ҳǳ⣬ԣðȻǸ
ģӻɵ
ԻҵƷҵϸġֱЦһһۡ
˵ûǸʵˣʵʵԽߣɹҲԽߡ
ֱͦͦأʮţҲǳʵ֮ˣ˵Ļóȥˮܳġ
˭֪ѩһ仰СָɢЩǾﲻż׼صʵС
ѩĻֱ飬Ұ
áӵ˫ͬ⣬ü۵СָգۣΪ˴Сң㲻ǸǾͳȫǰɡ
ҡֱһʱûҵʵĴʶеˡ
ʲô㣬ôˡСָ
ʱСָһ䣬ʱߴͱ˵Ŀŵӣȫٻֱ˻ǣ
Ȼ㡣
ʵߣҵʵߣֱʡ
⻹ǵСָڿ߼սʿʵҲǶְ
ɱҲ㡣
Ȼ㣬ңιϵɵøˣҪȻӵ棬찡
ӷ˸ϣɴ۾һգҲûˣٶ϶ҡ
ӵĴ𰸣Сָ绹ǺģҲͲΪתŰյʵΣҪҡ
Ҽǵ˵һҽԺԲԣһԵѩ䲻ʡ
һ䣬ģСڻҲǺܳɡֱеǫ˵ѩ˿佱
ѩûⷽ룬ȴüȷҽԺǲͣʬ䣿
ͣʬ䡭
ȫٻֱնʱˡ
ʮӺֱ˷ܵһ֣ȻҲܷž˷ܵѩǰ˽׹⻬沿Ǹš
ǲѩûзֻ˵Ҫһ£Ǿˡ
ֱȻ뷨ûԳɣ˴ҲΣֻЦЦǾӣСˡС˿ɡܡ


438 LOLIӵ绰
г⼸Ƶģʡ֯εĶҪչ˺һʾдͷܵġ
ؼǣŲϧһдۣȻֻҪΥҼ;ͿԣҲĵߡ
λһҲԼˣ߰гʮֲֵǿջЦҪ
ʵҲûʲô˵ģһҪгֱ鷳þֵͬ־һǮǷжƷһҽԺǲαҩƷ֮С¡
һʲôĿģҲΪΪô˽ֽҪͷرһʱⲻг̫ˣ
޴Ĵѹ˼֣ڰ칫һѾȼ˰ص̣˼š
֮ͷľ
д󸻺ЦݵһķŲɽĸףЦ绨һЦųһ棬ˣǰͲװˡ
仰һɫȻûб仯ƲЦⰻȻһۣȻҪװʷʹҲԺҲҪӵġ
ʷʹǸʲôΪȻһǰһͷĻֻƽŮˣǱʵžһ顣
ΪҵŮûѡ񡣡ⷽ棬һûЭǰᣬڲᣬԺˡ
뿪ڱ⣬˻ȥ˻ĻֶɷʹҲֻͽ޹ôˣ
ʡ
ֱмһСָµĶ壬гԥ飬Ҳ֤ͷмֵУҲǰС
һ仰̣ЦúζΪͼ𣿡
κˣֻҪǻĵĹǾ͵Ȩ֧䣬ֱ⣬Ҳ⣬һȻȴҲֻ壬ûߵʵȨĶ壬ǳһŹвҲֻжԼŮһŻĵĽͣҲһϵļ̳֮·һлᣬͻһЩ˽ʵ
һĻ֪Լ޷ģΪǰй˶޷ɵ飬һֻһ仰ѣµ
һδѾˣֻǲֱ֪ĿѹжǿϣҪܡ
ìܵ뷨Ů˵ıֱĿǰʹֽϻҲݡ
ʱһͷ˿ϵһֱǣҲʿǶսʱڵһ¹ĻеûӣȻ׼ޱȵĹţ͸ŹӵĲɣ
߰ɣڸõֱļˡһоˣʱ㹻гľ
ûԥһ˴󸻺
һܿ͸ԵӸУ̫ڲͬﻻίǣгƫƫίûл
ʱǣҲǰľֵξֳгİ칫ңȻûǽǰš
źûг˵Թ˵ȿˣгҸ˵飬λǽѡ
ǵһ仰ýѵгǰȻʣѣʲôѣʱԼһѵˣЩνϵʱЩ󽫾սܵʱҪһ仰ڵķֵһѣⲻѣһĽˮת˲һ˭ңԣֵһ仰ǳģҪȻҲΪ׻һ˭гͲ֪ûбҪһѣ˼ҲҪ˭ѣȻһСָˡ
һĴ𰸾һ仰ȫ⿪ˡ
ΣллгվѾ׽ôˡ
Ͻ绰ɡ˵꣬Ǳ֣ص뿪гİ칫ңתһĨЦݡ
иһĻᣬһų֮ʹͷСͦá
δξֳ뿪гѾȲϵİ칫绰ԥİֱֱͨͨ𣿡
ǣ˵ӵ绰˼
ֱг˵һ䣬ԷǸСӣôҪ飬ҪСġ
˼ƲƲ죬ֹһ䣬㿴ˣȻ˵ô£֪˭ֱãû׵һ֣ʲôҺ͸һġ
ֱãгԴٵתţϸûһǺܿ뵽ˣӵ绰С˼ҲֻԵˣСɡ
г˵
Ҿǣ˭˼̧ͷͦأû뵽һİĴ嶼ʶСLOLIͦģ˭أٺ١
ղгоԽӽ֮ľ룬׽
˭뵽ȴ˼üͷʮֲмЦһõϼһ˭ȻռҸıˣǲǣ
仰г亹Сӵ˼άȻԾʽģռˣҲռıˣôͳֱأǸ¡
ʲô£˼˾ʮֱ˵˭˭ĵӸռҸıˡ
ǸСᣬ˵һûġг˵ԽݣǸˡ
˼ɲһףţɶǴˣޱȣС˭һİˣʮ򶨣˵ٲ˵ʵ㡣
гˣžǷɣҲٴԣżɽг
г˼Ժˣ۾գգʶʣĸг
егг͵룬˰ɣ㲻ãһء
гû˼ȷʵһһҧг֮첻µز£Ȼ޾壬ձǸСĵɣ
гٺãҲˣֻǶɣܿƣˣ˵Ҫò
仰ûаŭ⣬ǳߵİݡ
˼ߺ޽̣ûǸˣձ͸Ҹ˵һˣƾʲôһСŮղ˵ǲ
ǰ仰ֱײڣͼת£ɰΣ˲²͸ôӣһ㲻ɷϣ仰˸о˼ǸСŮӣʮֿɰ
ʵ˼ҲǸɵӣڻҲоģǰռ˵ıˣҪ͵ˣûΪԼһг
Σгˣڵˣ
ǲղгû˼εεʡ
ǡʹڵ绰һͷгصĵͷҽ͵Ϊ飬ѾµĽˣڻء
ţղ壬Ϊ˼˵ţǽһ飬ǽһʹ죬ɣӶ㣬á


439 ˵ѵˮ׼
гˣ˵⣬˼ȻʲôҪ飬ΪһλߣĺСLOLIƽϣȴҲű˼YYСڲڼңº˵
ڡ˼شĺܸɴ࣬ͬʱһ䣬¾ͺ˵ɣתѾͷҲѩһгʮַĵĻҾ˵˵ġ
͸磬Ҫȥ˵ţг˿ֱŰСʱᵽ
˭˼гʮֽʵ
ʡһλѣҲѣʡѣ˵סгĽ͵ȷʵ֪һѣܲܰŲɡ
ţ֪ˡ˼ͷʲô𣿡
ûˡгҪҵ绰
ȵȣһ顣˼ٺٵЦţа񣬵ղ㿴ܲܰձٶذ£
г
˵绰˼¸µЦţǡɿӶ¥꣬㣬Ҫ鷳ô죿
𣿡һ񵭣ʵ
ֵ֪Ӧúģ㲻ǿ½ɲԶˡ˼жԱȣһ׵Ĵ𰸡
һȷʵƣҪƴһ˭ʤ˭ʤԲ֮ұذܣû˻ΪУҲ⣬ǧӣǾⱲڵ飬رЩӻʮǿ͸ͲǷӵˣ붼ͷƤ顣
Ĵ𰸺ֱӣҪʹȥˡ
ȻݵĽ취˭˵Ů˾ҪĴ
ǿǿԻһ棬ͱ˼˵Ʀå£ȻƵһ仰ȥͺã򵥣ݵķʽˡ
ΪˣҲ׵Сָ羹Ȼ֪顣
õ֧֣˼Ҳ֧ԮȻҲԶЩΪ°ŵıڣЩ˶˵ģҲ̫Լ˳֡
磬һ¡˼Ľʽúġ
òϣöַİһɫ֯һ¥۹ⷢ˼ʵ̣ǽлأ
Ҫٲ˵лˣ궼ûˡ˼һۣȻСǣһ
һ֣ʱ࣬ɨޱıڣٿ۵ͷ꣬ĬĬľͻص¥ϣˡ
Ȼ֪ʲô飬жϵġ
֪жϸ˼ɵģʵ൱Ĳࡣ

һһЩɵİµA6Сָıǰ³һ˲䣬ŵ԰˲ɢ
˵УǾҲͨһЩֶδﵽɸ˵Ŀˡ
ǿѹͷߣΪԶѣǿǿԹġ
Ųûиˣﱾ̫Ĳء
Ȳ˵˲ʡĵ˼͵˵ȻѾڽܶĻﻹ˲ңҲˣңƴಫ˼룬ټǳէģӦ֮࣬ڵ˻ǱŸ߶ȵľ֮⡣
һ˸ռǵأ˼ź˵ͷҲҿһǹ
ȻҲǱĵλСָǿģ飬Сָ絣ţ۸ˣСָҪǸҪǸˣһأʱСָ塣
Щ˵Ļ˭˵أ
ϡǵǼӸ֮ļζĸ̾ţ֮һ仰ûвԵ飬Сָڣһвܶǿܵġ
Ҳֱı˿ηǰλϣȴȻ˸ߴоһ
Ǹзϣ˾һ
ɵϺھһɱ׼ȻǸзϣȴΣյĸо졭
˭˼оǰİ׷ͷһ㣬ƯʮֵƯСذɡ
ֱһĿֱ˼
˼һţ̫ɱˣǾǿûкһߺҳӵ˾ɡ
һû뵽ѹȾȻЧȴ֪ǵʵһ־ʾû뵽һСëѾͷȻֵܵĵãаš
ֱѣɵġһ촽Ѻõ˵
ĿһƿתƵϣȻһ˫ֱԲ˵ѵˮ׼ߡ


440 Ϲ
һһ£ÿ˵Ĺﶼ͸ǿ԰ţǵ۾ûбµ£ʲôأ˵Ƿӣǻһָŵء
ǴҲû˼ԼԼ޹ص˴ʮֲĸоѹˣȻˣǿ籾ǷֵȼģһЩССϺͲôˣС˴ѹ㣬԰ʮ֣ͬΪıͬҲܲмһˡ
ǴûһǸ԰ˣԴŵԴģʮֿɶһôĿأ벻ף뻹ǲס
˵˵ƯŮˣô˵һ㲻أ仰˵
˱߷Ů˻ŶԷϷԭʼ£˫峺ӲǶ£ĽǶڴ˼ӷһʵĺˣʮԽܣ˵һŮ˱ʻҪţѸ֮Ȼ˫֮вġ
겻ͬ峿͸µʪһŮˣԶԱž֮ģһۿʲôʱԼأⲻ԰ʲôɵãڣӵĸоãررǿˣָоˬ
ˬĲֹһ˲˼LOLIֱǰ񣬺ڵ´һ˫ˮתţϻڵ£ƫƫڳţǺͷӦӽİɣزͦͦߵģƲǴˣҲܳƯɣӦг¹Ŵ
˼ɣȻŭܵסĿкü˼ϵ˼ϣʵ
˼ҡҡҡͷΪαǸǺˡ

˼һһȵģûһȥ
أ˺͹ܽǲ˲ģ˵߹Ļ쵰ܽҵ£˵û㣬ҴģǼңҡҪ·
ֱһͳٴζ˼еľʢ˲ұӡ
˼ԣֻоһɺţĺëһִ̹ǵ⣬ˣʱĺһתͷһԵ꣬ȴû˵
Ҳ֣ܸоϵһڲͬЦţ˲ĳǺǣһ֣ҾΪĿĲֶεľġ
ֱһŵǰ⼸ѾʮַʲôʱһСƵġ
Ҹ粻ڡ˼Ȼ£վָָҲʲôˣߣҸǻᡭ
ǵĶ¡һûлͷֱ
˲ֻ࣬ѣĻܿš
仰λͫ׼ԥ㵲˼ǰĶǰˣмλº͵һ治ʺ߰ɡ
ֱġһΪʲôʶеһλǻÿɡ
ˡѴ˼
ǱҲˡһ˵ò죬۾ֱֱĶڡ
ڲӣֻðͷƲ֪һӣܵ񹥻ӣλصһǰ
˵һһ֮ѹ˼һȺˣһ֮ϣҲеʵ
ǧһʱһӺ洫ҲһǼٵģҪٸǰһѪ岽ǿ϶ġ
˵Ļᣬᵽİӣ˺ʵԡ
ҲΪһ仰һֹͣǰĽŲͷһһع̵Сָ磬ǸǷϵ֮ԱǣǰţǵһǲΥġ
˳棬ٿ˺صĴ֣˼һǵǻõƤʱСָõЦݡ
ҲʲôԤ߼սʿʵټӵṦͬȰ˲˵ǰ漴žžĶ⡣
һǰһһһ˭ҲûпСָεˣҲĿƣо֮⣬һǹѲ⡣
֮Сָ粢ûҪֵ˼ԷҲǸеĸ֣Ҳ˿Ĵ֮ģ˸֮󣬳ԴΣ巴Ӧ֮ʣ򹷳ˮԥǷɽӰصĲǵزϡ
ƽʱһʮĸ֣е£ڿлһߺȻء
ֱһĿ峺ĶСָ磬ǰֹȻ˵ãû˱ղ˵ʵˣǱϺڶҪһģ׵֣ռó治⣬ȴҲǹ
ֱЦûпһһ˼˼ǰֵ˼£ء
磬۸ҡ˼һᣬ۾͵γȵˮ
ô۸ˣֱǻţһΣȴᣬԵģһˣڳдˣ۸һӸ
һңǿɶҺܺ¡ֱǰ˼ί˵
СȻˣǾ͵ɻòãֱοܾ˼˵š
ãҪɱĵɻ˼޺޵ĵ
֡ҪѣСָһ۾ǲܶӵģǱСָĻ˻֣ȻͺЦϵһ
ҲʲôˣҲ˭뿪ﲻӭ㡣Сָºͣº͵˺޷
һĿӭº͵Ŀ⣬ײ޻޴ֱ
ʱֻһע⵽Сָ˫ϹһֻоԺȻ죬һ˲䣬徹Ȼʧȥ˿ƣȻԭƣ֪ˣһ;أֵľϣ˴ú޷֮
ңԺﲻиڻصţҽмԵ£ڿԻȥˣߴˡ
˶֪СָſڴƻʣҲûʵ֣˼˹ԹԵĸ߽˱ڡ
һģٽȥ֮ǰλڣ֪Ƕɱ˵Ȩ˭Ҫҽɱۡ

֡ȥˡ޺޵עСָıӰ˵
֮󣬱ڱصõһָ˱ɫ´ӳ顣
ֱ֡ѵ˽Ļᣬֱˡ
ȥһ벻ףֶ޵ģûֹҲǿԶģĹȻֲһۣǵʲôʲô
һȻڣһ֪׵ĶְǰòСӦԣرǶԷǿսʿļƻˣãͱ


441 
󸻺һķ
˼⣬һǿƸôֱһ仰֮սˣӲףΪʲôһ·ְ֮нķȻʣֱ˽٣
Цһмһеѧåѡ
ۣһ˪˵ֱǿ˲ᳬǿʢľﵽּѾ²͸˵ʵ׼ˣĸսһܳҡ
ûвз֮ǰ䲫һڡ
ǵġΪСָ˽⣬ڵʵҾֵģκ˶˵Ǹˣȫ¾ûһ˵Ǳʡ
ΪҶʧһҡҡͷе¶簮񣬿Ų֪ɻͬĻңֱصĺû֪ж󡣡
ŵĿƽһʲô˼ѵһ޲˵һҲ˰ͲǲСָĶ֣ǿǲǾζѾװݷ
ɽɽ¥¥սʤǿ϶ġһûипûǷϣ˵úȻǹȴ˿ûжҡǰˣһ˸һǿبŲĵûΪӢ۳Ļо˸УΪлһŵƣһŲСָĵơ
ǻܲǼУԥһ£Ȼʵ
ӺһЦЦѿȿ޻ѿ֤һ˵䡣
˭Ǵ˵⣬ʵ
УֱӦһңɼĴ˵ˣֻһţгɾ͸Сһ˵ú񵭣·ԡѪɷǹӴơ

ص˼ûдӾѹСָĻȡůİȫУСоСָĻܰģΣҲǾķɡ
硭Ĭ֮˼۾Ľһ䣬˭
һһͷڵˣֱûҪ𾴵˼ֻĽţһ𣬽һһҲԩ㡣
ͷưư죬˼֣µ˵
˵ʲôֱ˼˳ͷʵ
˼ͷҽ챻ˣҪһ˯ɣ
ֱ
硭˼СָĻˮĴ۾עһܹԵġ
ֱʿĭ¿СLOLIԵܹԣһ᲻ϣⲻҪ𣿡
˯һⲻ̫á˼ͻȻˣҪϿ½㡭
4P
ֱеΣʵٸߣǿҲҸĳ嶯ÿŮ˶ð
ţС˼Ϊǵĵͷգգۣ޹ĿYYСָ磬ºͷŻʵ
ֱ
ˡ˼Сָ粻˵ΪͬˣҲͿ϶˵
ֱٴμѵʿĭⲻǲ˻ǸĴˣȻСˣԲޣԺο
۹۱ǣǹġҪģپġ
硭ò𣿡ʱ˼һĺõ塣
ֱ飬ĵҲ˭ǣȻС
˼ϻẦµ𡣡˼ί˵ǳ˲ܾ̾
ֱһģĵŮ˶ǺáۣҪӸѩŮˡ
ҽϻ顣ֱ˼Բ磬ܻպĽаỬСһ˯
˼ƲƲ죬Ǻðɡ
˵꣬뿪Сָķ䣬ٳǰһ䣬֮ǰг绰֪ͨ㣬ûڼң͸˵ˡ
ţ֪ˡֱͷ˼뿪֮Żָ侲
г仰ܼʱҲһ̬ȣƺбùѾָտɴˡ
Լƽֱ֮ȫٻֱĴ
ˣҪʲôܣ뻡ĿͨŮҵ˵
ֱҲֱӵҪ˼սʿĳ̶ȣҪʲộ
Ρϵͳأ߼˼Ǿɱ䡣ͨŮһɲ˵š
ǿ𣿡ֱɻ
ǡͨŮ񶨵ݼأ߼Ͱ˼֮䣬һֱżǾɱ䣬Ǳøǿǿ󣬶ǾǼ򵥵ľǾӡ
þþǺƮ飬ֱͷԣѵⶫȪˮ䴿ˮһ


442 ʶ
޵Ķֻ᲻ԴͨŮʵᴿǺεȲ˼顣
֪ôᴿ𣿡Ű뻡ĿͨŮֱʡ
֪ͨŮشĸɴֱ࣬ӻؾСָ⡣
Ҿ֪㲻ֱ֪̾˿֧̣ڴע⵽ȫٻֱ
Сָɻʱ򣬰ճȫٻֱĴЦƵСָ磬ʵʦἰľ⡣
ֱüͷ˶ײβģյʦԴӳһκ󣬾ҲûΪȫٻֱˣҲо˵Ĵڣ˹ˡ
ǵġյͷ˼˵Ҫ벻֮оᴿ
ᴿ𣿡ͬΪ߼İգֱǹճһĨЦݣĴʵͽİա
ҡҡͷЦһҲֻʦѣʱң˻϶˵ü򵥵ʱ򣬾ͻƵĴࡣ
ֱͷޱȣʲôƺкöɡ
վСָĴ˵ʦ˵ᴿģҪ
ʲôֱͷԣͨ·Ȼڲͬ
룬ȷ˵ʦ˵бزȱٵҪȻݵóҲֻݼţûﵽͬĴڣ˵ʹҪҲ
Ҫϲŭ֡
ֱ˰һۣζʰͬ־𣿡
ûСջشĺ棬Ȼ֪ͻƣȴҲ֪׸ô
ʵСָһһ֪ΨһСָǿĵطֻ֪һ巽Сָ磬Ҳʹͬһϡ
ȷ߼˼ȫٻֱֱɻǹϵӺѩĸ⣬ԣʵ
ȫٻֱֻѧϰ֪ʶģʺͻư˼սʿտ϶˵
룬ҳȥˡ˵ֱ꣬ȫٻֱľͿʼֱʧ
ԼĴϣᴿⲻе𣬾Ҵүңôᴿ
ڴϣֱ˼⣬֪һҹڵָȥˣĺڰһ֮ʼûиı䣬˫˱ֱ˫ճ״˫ȼ䣬һģɴȳƵĺܿ˯šˡ
ҹĳ˼ֱȷʵҲͻƵİ취ᴿҪѹեͣܰȥӣٹһ£ҲǴˡ
ᴿѵҲեһȼѹȻ
Ȳ˵ɲԣ͵˵Ǹʲôֱûг׵ʶ˵ˣⲻǿ
ﵽ˼ҪǶ׼Сʱǧȭɳɱ棬ⶼԣƫƫûʲôҪ
ѵҲûйص顣
벻ףֱҲȥ룬ߵһ̵ʱƿųңֵһӣͻȻּҵůָо
æµˣȻ֣ÿ˶ǹôʵĲʮˣȻվŵλڣѸµѾʼڳˡ
ȻǮˣǻǮǻͨһһ͡
رǽ죬ӳԵòţǴѧУʳĶ
Сָˣ˼һ߽һſ͵С죬磬ôˣ
ֱ
㿴⻰˵ãǶӦ緹ҾɣҾӦƧǲǡ
ʱѸ俴СָһۣҸȥ
˵ţվʽĳСָһ룬ʢһµĶ֭
ֻСָһۣͷǰĶ֭˵ˡ
ֱڨڨǸһֱΪŵλϣŹѸʢȶ֭ŹѸùͻȻ֣ԭͦ򵥵ģʹǧ򣬵ͷҲһ밮һıϡ
뵽ֱԺһƬڰ֮з·𿴵˵⣬ֿٵʧˣץסȴңɼ
ҡҡͷ૵ҪͻˣǲǽЦŵѵء
˵ʲôѸ̧ͷҡͷСָ磬ʵ
ûʲôֱڨڨЦЦʵ˵ˡ
Сָȴһˣʱ˵Ŀⶼ˫̺ĹѸ䣬ǾǸָĽ
ĽĿ⣬ѸСָһۣҸ²ϽԷɡ
ֱ˸Ҿʼ緹
һٷԵ죬ǰҲʮӵʱ䣬˼һޱȴѧˡ
ֱһλǰһȥɣһŵ˸Ҷǲ⡣
ǣ׳ת뿪ˡ
ֱҿɻҾ˵˾仰ͳ׳ˣ
λһҵıڿڽ͵׳׳еġ
Сָκʲô׳׳ģҡҡͷǻǽСָɣ׽
ǣ׳ڰСָĻɶԷ磬һһ˿û
ֱҲûƽϵ˼۾һת飬ǲÿλ׳ľǵֲࣿ
ÿ˶ڿ϶˵
ʲô׼ֱоⲻķΧ̫ˣԣͲʡ
ʹҲֱˮ׼룬ڸо𰸿ԸСָһı׼
о˵Ǹоˣܴ򼸸ֱֱһʡ
´Сָⲻǿ׳Ҳݵ壬죬ֱˣٴϸĴһȻ̫ȷָ
ʮֱ൱Ĳô𣬾ûλߵİԵϢ
˵ֻҪʵǿˣγһʵⱣôôӡ
ҡҡͷȻΪʮǲԵġ
ֱȽˣšٸպϡ
ԸԴСָ磬ûҪӵ˼һɲ
ɶоҾܴǸ߹ԼǰѸƱˣֱЦݲãĿǰڣҪȻǳȥɡ
ֱӾܾСָ顣
Ϊʲôֱ⡣
ʱڿ۸ճ극£׳˵׳ܵġ
ֱ
ʱԼܴˣҲΪӺѩȽϣⱣڵĿ⣬˵ֵûвο塣
оϲ̫̫١
ôû˻ʶأ


443 
糿˵ʱټıѾյֻʣСָһ˶ѣҲ˿ģݶϷ
ʱ죬ʱצʱü˼
ץ˼⣬ѵҪԿǽҿܿ
һ磬ھжȹˡ
ʱ˼ѧУԷѸҵæһڼû
Ȼа취챥ӵģеĲҽƴҽϵᳵ·ҵֹŵİ칫ҡ
ʱļֹһݴʳôĹͣһ۲˳⣬һͷ
Сָü۵ĽʱѾһķˣСָôпˣ
Ǹɶֱ˿ϵķˣ˿ĭѰһ¡
ֹĵͷ˿һķˣĿСָ磬ת㻹ûԷɣ
ֱͷԷ˭
ֹϵľͲͿݸСָ磬⿨ȥʳɡ
ֱȻ⿨ûǮΪֿÿ춼ǮʹãǮҲۻֹͨݵˣ⿨ûǧ飬ǲܵġ
ܿ죬Сָһըһ
ҲԼˣźЦļֹģȵ춨̸֮ĻľͲͿأǲӹʵģ⣬ǽ첻̸һҽԺ飬̵ġ
߳Ա˵ֹĵϻʲôͲ˵𣿡
ֹĺû棬õóֵҲֻҽŹ屦ˣСָҽⷽѾ󼰣棬͸ʰ·ˣ֮һڴ漣ˡ
ֱҲڵĳԷһ߻ص˵ϼְ˵ϴھ𣿡
СָĹŹֵ⣬ֹüͷ϶ܸӣҽʹž񣬶һֽͣҽྶͥˡ
˵Щǿܸ
ӦеġֹĲ̫϶˵
УʲôʽأڼֹĵĴ𰸣ֱ⣬˵Ȿһſѧܽ͵ġ
ֹü˼һȻƱϵˮ۾ҽһ˵ľãȻ½˳־ҪͨҲ˵ľͲܽ͵ġ
ֹĵĻֱһѣæʵ˵ǵľģ˵ҪӾ˵ͱҪ򵥣Բԣ
ҵĲ֪Բԣǰǿ˵ġֹһϽ¶һۡ
ֱüëˣ˸ָϵ
˵꣬ͷԷ˵ˡ
ǼֹĺͿĿ̻ʵСָ磬֪ڵǲǶǷʸⶼϡŹֵġ
˷ֱС뿪˼ֹĵİ칫ңģСָǳһ仰СָΪ߼˼Ǿᴿˣⲻڸһ飬Ҫרһ
ҽƴУ԰Сָ翴£СűߣͤУһԶԶŮܵһ𣬻ǽӵϸһһ˵ϣ໥š
ǣΪİǲǿһ̶ڹ;Ĵȡ
һ˽ǮȨɫ࣬Ǿͱòʥ̳ʹʱǴֻһ˼밹˰ˡ
Խ룬Сָ˼·ҲӵԽ룬ԽòˣҪһŴģ޺֮ģɱ֮⡭
ģоһɣɵͳһŵX5ֻͨ˹Ѹĵ绰ϸϵ˵װģˡ
ãѸǱߴһġ񾭲ȻͺԥĹ˵绰
ѸĵĻϲ綼ʢСָãȻĿЦⶼʲôʲô
ȻһﲻģŰͨµĵ绰ͨһȿȣϲһĸо
֪ºϲŵζԣ롣
µůģ˿æµĹѸ䣬ԥһ£ԲҺæˡ
ֱ
һ治ˣ˶ûУ޺޵ҧҧͨ˼ֻ
ͨûü˵˼Ҵҵ磬˵ˣҪϿˣϻؼ˵
˵꣬˼Ĺҵ绰ˡ
ֱ죬վڶǵĴУһЦæһˡ
йӲĵľͷٴΰͨ˹Ѹĵ绰Ѹ䣬СʱҽƴıҪҳٵһӣԸ
˵꣬ҲܹѸԻ󣬾ֱĹҶϵ绰ٹҵ绰
ţְͨµĵ绰һģСʱڱҪȻҶ㲻ߺߡ
һŵܲð칫ŮһۣͬСʱر
Сʱرٴ˵һ飬ȻͷĹ糯Ű칫ȥ
ðСʱΪش¹ʣֻ˶ʮӾͻص
ʱСָһݺõĴۣĿ˸ΪˣֿڣȳȥɣʲôҪͬʱҲҪñ˽
СָĻĬ뿪˱ҵ档
еСָ磬ѸڵǰʵֱҪóҶ㲻
ڹѸǿƣСָˣҲֻɨİŮһۣ·˰ɡ
ɶ컯յģ·
3P
ƯµŮ˺ݺݵĵֱһĽͣҪ̻һ
ͳһսߵĹѸ£ĵ̾˿ȻҽǻҪ˵ġ
˵Ůͬ
ֱĺ˿ڲ裬ȻǶ˽٣
һ仰赭дȴ˸˼Ů˶һۣǰǶСָ˽٣һֱСָ綼ڲʹ漣Ȼһֱǣֻ֪Сָ簮ǵķʽ֮һѡ
ǶǰԼҪСһ˾ȻĲ˽⡣
ǻһ޷˵ͶĻǵ̡
ŮʿĭȻСָ棬ʲôܣһ˵˰ɡ
ǵģСָܣҪȻܴڵ漣
߰ɣҵңǺú̸̸ġ˵ţֱվűĶ¥ȥ
ʱŮ˶һۣӶԷпӣĲ˽⣬֪Сָһˡ
ŮһдͬһȻǿڿ˺ȱˮ򵥡


444 ̹
ϺͲ֮У֪Ů˺ԥѡǰߣѡ𰸵ʱĬûпԷһۡ
ǻòŮ˾֪˸޷Ůһ飬ϾŮˣչ˵СŮǴ˵еĶŮӢӹ˵ǲԸŮӢֻúԼ˵Ĺػѡ
űӵ飬ŮͬʱŶ¥ȥһ·޻ȴǴʱʤܸܵԷĵ
ǵСָƶĿŽĹѸ£Ҵ󷽵ָָ˵Ĵɡ
ʱ绨Ů˽Ŵѵɫĸ߸Ьźɫ˿࣬Сָ
ֱ˵ı֣˿յ·˰ɡ
ֱ쵰Сָ٬ĻѸСָ磬һеģСָˡ
ԹĶСָ磬ǸɶҪٲ֪ܣҾͿ޸㿴ңԸί㣬Ϳᱡ
һǿƣһԹŮˣֱɶĺеĸоҲֻ˰˶ѣҪҪŮˣǲˣ
ǡô⸱ģֱʣģҲֻø̸Ķѡ
ѸһҪ´
½촽ͷû˵
Ѹ䣬ôˣֱԩĺܣľȻ飬֮
㡭վŮˣ֮࣬ѸƤ·˵һ죬˵⻹һˣȻ3P֪֪ǲǣһŮ˵ˣߺߡϹˣȻῴ㡭
ҲǣֱҡͷЦǵ͵֮λ޴ʣҲǻһ𣿡
ǰʱ˵ˣ޵ķʸļʽҪǣͲһˡ
ţǵСҲ͹Ѹ뵽һˣǵСָһʮåһåһ޳ܡĻ쵰
˵ûУֱоʱ;ΣŮ˽˼Ůǲġ
ûСѸЦһǲǣѻ˵ˣһֱ㣬Ҳ⣬ƽķչͿԣΪʲôƫƫҪͱأһ̰ĲĻ쵰
˿ͷ£ֱüͷһߣ֮սǱˣСָһͷ
أʲôһ˵˰ɡֱҾһˣڲڲҪ˵ǺʧĴ¡
ûˡСָ׼ӭӿ籩ĹʱѸͻأĽĹ
ֱزĹѸ䣬ȻڼѹԼĲȻûˣǾ˵
ֱɤӣȣҲûвǵ˼ܸСֱϱĸð̵Ĵ¶ҵġ
ǣѸЦһŲõ컯֮£ûǵͬ⣬Ǻһ3P
3Pʲô3PֱˣŷŭĹѸ䣬ҴûҪһ3PǽֻΪø̸̸ġ
㲻ĽͲ԰̸ÿյ̸·𣿡Խ˵ѸɫԽ䣬ĸ䣬Ѿܹһ˵ٴˣĻġ
ֱЦҡͷ͵䣬ŲţҽǽΪŮ֮Щ¶Ҫǡ
㻹Ҫ·»Ͻͣ޺޵İСָһۡ
Ů˰Ȼ鷳
ֱֻصĿһȻ֣µĵһյΪȷʵе䣬ڶ·ֻ׶ѣǲڼﴩź𣬵̸
ʲô飬˵ɡѸ
£˵ֱָָߣʾѸ¡
˵˵˵ˡ˵꣬Ѹתȥ
ֱŹѸĺ󱳣ע߰ɣҪˣԺͱˡ
Ѹţ֮ĵһ֮һ룬ⲻǰ쵰𣬲ɵãͷݺݵĵǵĿɰСָ磬СָıȴΪ֮һ
ϹźЦݣ΢̵ǹŵİݣڹѸע£ԥ´ǰʳָڹѸ̱Ķһ£ͷŮЦЦߣͷ
Ҳ㿪ЦѸĵܿɬȴ۵ҺݺݵĵСָ硣
µ棬ֱǿƵıסѸǲ֣ӵĶߣ˵ҵ˵ⱲӾ±ӣ±ӡûпȥˡ
֡Ѹ࣬
ò˵Сָ仰ѾӲˣҲܻıûжɱˡ
Ҫˣؼ޴Ĵɵˡֱ޳ܵЦţȻŹѸ˴һǿޱȵİ±һߡ
˳ڴϣţþ
ֱת۾ƯŮˣȻѻˣҲ˵˵ҵ˼ҵ벨׳ҲȻ˹ϵҲһεˣֻǿֵǵĻţÿ峿ܿ˯ʱ¶ҸЦݡ
ǵҸѸƲƲ죬ֵ
ǡֱԥҡҡͷĳʵҲǸˣ֮˽֮ķչȷҵĿơ
Ȼ˺ңѸֱеˣˡ
䣬ô룬ҴûҪ˺㣬ҲֻܡֱоŮ˽Ǹ飬ţأǣתƻ⡣
˼·ѸϹˣʲôܣ˵ɡ
ֱûκԥֱӵʵҲˡ
ԣȷʵˣǸʮĻ򡣡Ѹ丽˵
ֱǣЦΪɬ͵񡣡
ʲôһԵ²廰ʣڷ̡
ֱ˿ĬĹѸ䣬ֿ˿ͷ£Ļش˼Ůһůš
޳ܡͬ˵
ˣ޳ܻǻ쵰һҡֱȷһ˵ĵλȻ˵ǰ¶ȫٻֱȻ֪ʲô𣿡
Ѹ·˸ۣû˵һֱʲôǵ̣ǲмش
ðɣһֱĬֱԴȻֱ֪ʲôͬ𣿡
һֱѣʲôûСָһۣ
ʵûз֣һֱʹǶʱҲûժֱ𣿡ֱΪˣǵ˲ֻ֢֮Ƭ̵˼һ
Ҫ𣿡Сָ飬Ѹһĵʡ
˵ʱŮ˵ķɢ˼άǰǿСָֻǱѣѸ뵽ֻ֢Լҵһ̨׶ѣҲĽ̨֮ǰĵ⡣
СָĶ̫Σһҽ߼սʿôأ˵
ֱ̯̯֣ƲƲ죬㿴Ҫ𣿡
Сָ״̬ȷʵܺãԼоʢٻٰܻʮġ
Ѹɨ̹ȻԵСָ磬Ů˻ŵĶһۣȻͬ񡣡
һ˿еֱѣ˵ĵı飬ҲˣҪˣ
ȻŮ˻ǵͷ
ֱ㶣ʮȷſںԣɵõһۣȻֱܡ
˵ɡŮ䣬΢̵Ը촽ܿװġ
ֱɤӣָ̧ȫٻֱֱȫٻֱһƽλ棬ֻҪΪˣٻκһдڵļܡ
СָĽͣѸأԲŵȻһЦСָ磬Լͬ㵱СأҪƭǣڵ͹Լ̡
ٻŵö࣬滰ûš
ֱҲĽͣĿ峺Ҫôǲţ
Ѹ۾תתͷҪȻɣ㲻˵ȫٻֱٻһ㲻ļܸǿģǾˣǡ
̫ˡֱظ󷽵˵Ҫʲôܣ
ٻṦɣΪһˣ֪˵ʵﵽһĳ̶Ȼ࣬Ṧȴܹ͵ġ
СָҪӦʱ򣬹ѸȴԴϣṦⲻУһܹһˡ
ҪȻٻ书ɡѸһоǸʵַʽ
ʱµˬķ飬ۼ֤Сָİ˼ȭ裬ǿº׳ĸʰܷʵĵ¾Ȼͻƣֻ˵Сָ书ĺܺá
룬̫ȷṦУ书ҲУĲоĵİɡ
ࡣѸ˼ĵͷΪһȽϺõķʽ
ҪȻ˹ŵˣ˵ٻ𣬾ðɳĵٶһ̨뵽壬¸оһȷʵãѸŹֵıʱܸоʣôˣⲻ𣿡
ãʮֵĲáѸЦҡͷ㲻֪ôʶһİɣʱں棬һųǶԵʦ֣Ǹ֣Ҳ͸УҲˣһƽʱ͵ĺܣһȻǲĻ򣬿ӵһļʶˣԭĳ뻯
գգۣѽĿ޺Сָ磬ôҲᣬҲᣬò˻ˡ
Ҳ밡츳ֱţƵ˵ҲƣԳߴʤĹµŮ˸оǿ
㣬һļܡһ¸оСָҽͼ޵еģҲûҪչʾⷽĲˡ
һ⣬ѸҲ֪Сָ絽ʲôᣬ뵱ʮȵĺǶͷܺһ䣬ƽ漣Ҳһֽ֮ʲôء
㡭ڹѸʱ˵һ仰˵ûܣ
ӦаɣѸ䲻ȷŵ
ҲоˡµͷתСָ磬㲻˵ȫٻֱҪٻǾš
ԡֱҲ£ܣǾ
룬ɫĺˣתͷһԵĹѸ䣬½㣬˵Ҫ·Ҫڲǵ·
áѸһҧˬҪܴﵽľ磬ʹΡ
ŮһԡֱϽһƽǵĺûᡣ
һޡŮ˸оǲʵֵ飬ܣֻǴ˵еĶ޴ӿ֤û˼ǲСָѾ̫漣ںٶһ漣ء
ҲСָ˿Ķͽȫٻֱ
Ҫٻ·ļܡֱȲ˵ţҲ3P
ˣϵͳԱȣ·ļܡͨŮе˵
жְ취԰·ֱ˸Ƕȣʡ
ӺȫٻֱĿͨŮ˵ˣѵԼ·жٰʮˣѵ˵·ʮ֡
˵ôѵ˵·ֱ˷ܣû뵽ļܡ
һ֣շڶ֣١
ֱͣôܰ绨Żˣæͣ˿ͨŮȻ͵ûİ취ڲǵ½˵·ѵ
СͨŮ϶˵Сָڴ£ֻҪﵽ˼սʿĳ̶ȣ׵
ֱ߼սʿʵͨŮⲻڸǲܵоȫٻֱں˵ٻܵ£ܲܲɫɫѵ˵·
ԡͨŮˣҪٻּ𣿡
ǵġֱ˸ۣʮֱӿͨŮڡϣٻܡ
ӺֱڴλŮȻɵǿǺˣǡ֮⡣
ҲЦݣһ˵ǰҲ֪᲻ɹ׼𣿡
ҪɹˣǾôãҪǲɹٺ١ѸɭɭĿСָ磬ȻҪǲɹǴá
ɽСָһôܲɹأСָ绹ǱֳӦеǫ飬ðɣһʧˣһһ˵ġ
ʼɡѸԲ°΢΢ţ϶Сָ
˵Ҫ˵Ѹ½촩·Ǵʱϻ˵ﶳƤ£͵Ů˲ȶʱ٣˾һ׶ϸ仹һ׻˫ſۣģֱҪܰǶʮһˡ
ɾʮֵĴСָʱѾˡ
ֻоһɣȻɶˣţ˾ȵĿСָ磬ûж
ʶģסԼͣ¼
ɿСָŵı飬ȫ
ڵֱרĵ˵·û˼ˣå˼Ӧȷʵмԣؼģᵽľľ
ߵĻᣬǲ׷ģԣþû̫Ů˶


445 
һ̵Сָģִŵģġ
桢ִź£ѸĵͷǰĿһĪԶ⿪һ˲䣬ǸоزʧȥҪըʯ㣬ˡ
˵⣬˵·ԿüٶȻĽţģˣ¶ڲɫıůԼǱʵز
⡭ʵǰѸ̲סһۣӶԷ۾п˾ȣȫǿѧܽ͵顣
ȻǶӵ˲䣬˵ҲԵİɫůסˣ˵¶ϷţǲоСģʶģ˴飬ס˸һְֻѰɫıůסйĴ⡣
һǳɵЩ˳Ĵ˿ȻٴζһۣǵͷȻһʧֱʣܣ
𣿡ֱڴϣͷϹϸܵĺ飬ĶÿǺܺġ
Ѹµͷʵǰݲǲš
ֻǣʱĹѸ䲻ĶСָʣֱܲժ
ܡڹѸ䣬ֱ̫˽ˣҪժȫٻֱԵ˵Ҳʵ飬ˣҪȻû˿ʹȫٻֱ
ҲѸжʧȤĴСָ磬Ȼµ֣»صϣĬĬעСָ磬ΪʲôҪЩ
ʵֱԥˣдʣʵһˣֻŪˣʵ˲òǰҸоҿȫȫĶǣҲȨ֪ҵһС
˵꣬Сָͱ첻ԣɶӵĿ
ˣѸûСָ绹Լʱб
һԵҲڴСָ磬Сָδӣٸһν͵ĻᣬҪȻ۲ˡ
ֱٺٵЦţϵʵͦ򵥵ģҾҺĻദ
仰ķθ֮ԣ˻ͼһģ카ĶǡƲ֣̫ۡ
ȻҲһǲɷϵģСָ̫ˣԲǴһ͵ģҲӲ˵˵ĵ䷶
ղЩʲôѸСָһۣ֪ðôɵʵ
һʳ͸оԼͶСָǿ½е뷨ȻһĿȻǲ˿ӷƨһ
ֱһʵûʲô
á
СָòȻ󣬹ѸΪϴεĽǰʵĵʵƾʲôǶŮһ򣿡
ֱ룬̫ȷʣǿ㲻㣿
ҡҡͷⷽ棬촦ƣǿҲֻǼӵСʱѡ
ò˵µ仰˵ˣҲ˵ʹ
Ƿʵϵ⹻ֱоݵģҪȻЩŮǵɱȫһ֮
ʲôˣŮ˳ĬһѸʡ
ᣬôˣֱԵһ䣬ʵйϵ
ѸĵͷȻŵʲôˣ
ʮһˡֱش׽֪⣬ʮһôˣ
ʮһ͵չᣬġûǾ£ڷٵǰţ㻹Ƿ⽨ĻƻŮҪһգˣΪƷѸЦһмĿãȻСָ硣
ǡһԵ°ǻ˶ˣһ
ֱоԼ˵ȨܵصƣбҪ֪ߵغ޷Ůһɫ
أӶڲ֣˴ŮĻػСָǸĻˣĻ˾͵У͵ûߡ
ĺߺǰǿв٣ֻ֪־ڻģֺֹǧ򡣡˵Сָ翴ŵĹѸ£һ٣Ȼ󻰷һתǱ˧Ǯƣפֻһѡ
פÿŮ룬˭ʮƯʮ˰ⷽ棬κŮûеֿġ
֮ǰҲСָķǳֶΣȷʵЧģ籡һɿȵϢûСָǶһ޶ģǽǮȨܹġ
ȵĿ⣬ֱװƵ̾Ϣһ˴үүˣǲˡ
Ѹ䣺
£
˶һۣȻһһұסҪ´Сָ磬ǺٺһЦͬܵ²
ˣװˣֻ֪ҰˣѾûüֵˣǾͷŹҰɡֱ̾Ϣţ۾ĵ
ѸСָĶߣϸװǵñͷͲһңҲ˼һҵӣ
Ӱ˵ӶǱ˸ġֱ̾ϢһȻŵҶˣô
Ҫô¾ʡ
˵ˣʹɽݣؽϣҵԶϡֱĵ˵
Сָ绰˵ѸѾ֪ҪʲôˣǣɴһᣬµԥСָǲ㱡Ĵ
ءһǣ˵ȻһǣŸҵһǣҲ̹֮ףһǣҲһǶ飻һǣ˵׽֯һ𣬴Ӵ˲ֱ˴ˡ
Ӻ󣬹Ѹ䴭Ŵżٵţ׷ſֻʵĸһͬһģСָ磬޲ܰһڳ¡
ºͷƲһߣһȴ¹ײ۾ʱʱ͵һ£뿴ֲ󷽵Ŀ
£Сָǲռͷı˵ģһק£ǿеԸеĺ촽Ȼݺݵȡš

ءţķˣСָ̫Եˡ
ǰӡ
¸о촽ЩۣݺݵĹСָһۣȻͷ
СָٺٵɵЦţȫſͻȻ֣һֱԼ߼žȻһɶˣһᣬһһȵĽУȻɶֻҪ·⿪Ϳˡ
˼֮źγˡ
ڵ˽ⰢˣˣҪ޵úݣҪĴټ٣̫ˣҪȻ棬ҪȻ١
٣׵ƭˡ
ллǡһֻ˼ŵֱĪ˵
ѸµĻشǳĬȻ飬ǳĽиӴǻŲ
˼һֱ׵ĸܵŮ˽ѵҲжıסѸ£Ҳమÿһ졣


446 Ϊ֪Ļ
Ҳ˵Сָ÷˼׵ķʽ˼ţµûפҩ϶Ʈĳ
һܽӴѸ˯ʱûпСָ磬СָѾ֪ȥ
ʹûеκεĻţĿŶԷգգۣϸɴ۾ٿ
£Ƥй󡭡Ѹ۲֮ȷµƤȷʵƣӤ
ʱû˵ָڹѸİ˰ͲųOͣ̾Ƥصʮꡣ
˻佱ţûйˮ֮⣬ŶԷٴͬа취פ

˵ҹСָҲûҹ꣬Ҹ֮ҲûӺѩ顣
ѩѣһҽԺڵһʱҵֵļֹġ
ʱ˵Ժ칫
ֱƷʼõع̣̩ɽļֹģĳ̣ɫʱŶţɢ컨ϡ
Ҳǲܡֹüͷһʱ仹޷Сָ˼롣
˸Ƕô˼飬Ҫȥҽѧһ䶯ΪҲŵĵˡ
ֹĵȻΪСָȥνŵؽ͵úͲ˹ͨв˵ļ
̵СָĸֹͬĵȻѾȥˣô˵廹˼ҵģʹˣ˼ȴӻѩ⡭
ҡҡͷûʲôʵѡ
Сֹĺԥ˵ı˿ɣصǰ£ʵѡոתһҽԺ˻öǰ֢ʱѾڣʹЧҩҲֻʱӳǵˡ
ж೤ʱ䣿ֱصĳ˿̣˵ҩЧҲؼͨҩģǻڣڣԥľ
˴Żһڵʱ䡣ֹĿ϶
ʱѾһϢκһҽԺרǶܻ죬۲֮ҵĻҽԺ漣Ķ£˵͵ʱ䣬ǵѾˡ
Ҽǡֱûԥֱ˵Ѿ˼֮ʱ򸴻Ӻѩˡ
⡭ֹûɿڣֻƽעСָ磬Цһ²УݱȽ⡣
ʲôˣֱ粻ǰ°ɣʲôĴﶼˣȻҲͲηˡ
ֹĵҲûصıҪһҽԺСָģ˵ݱȽϸӣӦαģһǾһ
ֱ̣ƽжı仯֮ͷһĨаЦݣȥǰɡ
ֹļСָҲû˶Ĺ˼ɣСָ糯һҽԺõػȥ
䲡ǽŵģҲֻ䲡վͦεıڡ
ֹһֱ֮˾Ŀ½ػ
ػûֻװ޺һЩѡ
ֱŲλ꣬ħѾ󲿷ֵѾ۾
˯ˡżֹĺСָ磬ʾⲻҪٴˡ
ֱͷ֪
ʱСָȻڴǰˣüĿ߱Ǻ񴽣ùǿݡ
Ļɣʱ׳ġ˵
ˣѹġֱƲ˱һۣ̾ϢһʱȻûڶӵߣ֪λ׳ǲǹæ֮
ĸأֱָָϵˣʡ
һˣʮǰˡ
ֱûԭֻһֻƿӣؿϣԴԴͬһɺԵ塣
̡ӺСָֺһ۾۾Ȼ͸űɡ
ڲ˼ĶСָ磬Ȼ֪Ȥ뿪ػԾĹţȻͳһרֻͨ׳ĵ绰
㻹ͻȥֱ˵ţղѾԹ˵ˣֹ˵ֹ۵Ĺƣʶʱ졣
ǳ鶯£Цȴѿҽз裬֪Լû೤ʱˡ
ҽֱҽԺӵߡֱԼȻѾ˽ˣѾˡ
֪Ѿ£Ѿ֪ˡȻ˾֮ӣԼǿĽҲûʱ͸ˡ
ڷȻ񵭣ֱͷʾͬûԥֱӵﻹʲôֵ𣿡
Сûκԥֱ˵Ҹס
𰸵СָΪ⣬ȻҲûΪʲôǽŵһǰпԶĻȥ
Ҳ軺ڴͷܸҸ𣿡
ֱͳ̣ݸһϺȻԼһĳš
ֹСָҽԺػһ뵽Ĳ飬ߵĻ˻ȥ
ع̣ʶ˵һ䣬Ҳ򵥡
ⲻùĵ顣ֱҲڳ̣Ҹýһ£νţָľˣһʶ
ʵ㲻ý͡ĳһ̣ȻΣֻҪܻȥҾͻԥѡ񡣡
ʹûԼʶֱɻǰķŹֵĸо
ǵġԥ˵ܵͣȴ棬ʵһȫΪ˸ףҶʮأû¶ˡ
Ҫ󣿡ֱû뵽Ů˰ϸģ⾹ȻԸ
Ǻǡ̸ĸףԵľ壬ĸ˥ߣʹֵҸ׵Ҳȥˡ
ˡֱλɷ򣬡Σ㽫ĸס
ǾȥʵҰɡ軺ı۾˵ˡ
ҲڰСʱ֮һŽ۾ͷ׵ػڷ贲ߵСָ磬㣬ֱɣ
ǵġֱͷȻſŷԵʱʣ޼ˡ
֪˯ķ裬Եǳ鴤£Ȼʲô飿
Եһӵίһӵ¹˼빤Ȼֱ֪˲µԣֱʵҲһ˵ֱˬġ
˵Ҫһ㡣ֱʵ˵
ǸúӡԵ˵ȻŵǰĿ˵һ°ɡ
£һĻᡣֱԥֱӵһҽԺȽģз
ԵƣųĹʣĶСָ磬ʲô
ֻҪӦʩͿԡֱ˵š
ûеڱʱ򣬼ʹǾǾĸίûӣ϶ʲôĻ


447 ʱ
Ե֪оԵģСָеĸֻһӵµģҲΪȽһּǱܵһƵѣԣҲǿ϶ģϾзյġ
ɻ֮ü죬ͻȥҽҲµ룬Ͼ⼸ϲһǳ˹ȷʵæ֮⣬һҪؾԸۿΨһĶȥȥҲȥıߴˡ
֪мɰգԵĿǣһѣϾţˣҲĳˣңͨҲ֪ǰ˵ҽǷҲûа취ǾҪˡ
ֱǲֱӵǰٷ֮٣һҪ˵ˣʹ˹˼Ҳȫı䣬ܳʵ𣿡
䣿ԵŹֵЦЦܱʲôӣѪҲ𣿡
ᡣֱû뵽Ե̹Ϊ˶ܻȥԸԾְ취˼һˡ
Сָ̽Ե˵ϾҲǸ֪ˣ˼ҵ壬˵ձɽˣվĲֲ˵Ǿֲ룬ȻƾӴľͿ˷ʹһˡ
Ǿûʲô˵ġԵն˵ֻҪܻʲôá
ֻǣҪҪġֱҲǸСˣҲС˺ˡ
Ե͵СָҪˣСָʲô˵о׹׹ʲôҪ󣬵˵޷
ģһֺתҪסоֱ͵
ҪӣҲӰѵһܲ԰ʳǣӶ˸ϵܵ˼ҵǡ
оԵüͷ˵Ҫһᡣ
ûֱ϶ʱ򣬷֤˿ġ
ҪʲôԵҲ֪ģָƣȻھѾ˼ķ죬˵ֱսУֱǺǳϣܻΪ棬ǾǲҹͬˣȻһͨ곬Ծţ粻ȫǱĪذҪб£ŵ
ھÿ˶ſоЦоͰԵûʸԵΪǾĸίҲǱػԴ׳Ҳһȡ֤
ʵ֤ʱûΪǿеģǧ˼û뵽ԼĶӻȻ˵˵һ˲ߣΪɵ
ֱҲ֪ԵĻɣǲǻɷ
ڵ״̬ŹĶӣԵ̾˿ǰǴµְ˵ڵģȫʢʱҲ޸֮뵽ĲУⲻҵ𣿡
ǺǡֱЦݺ񵭣ȻܰȻˣǾܸһ˼ı£ڹ̾ڲܣҪֻǽѣҪҶģŵùֱҾһĶӣҪŲֱҲûҲʹˣĶӣĹɡ
Ųŵùһ֣ҶϣҵĶӻšԵ϶˵ȻҧҧֻҪܻо㡣
ǺãںС˵ֱ꣬ͷҲصĳŸȥ
Ҫȥ𣿡Ե̧ͷСָ쳣ᶨıӰʵ
ǵġֱͷҲصĻشûͣǰĽŲһʱǽǮģ
סһŮӡԵѵ
ʱֱͣ½ŲͷĿƽעķԵǣ¶һĨŵЦݣҵûŮֻвˡ
˵̧꣬ͷͦأŰֲŸȥ
֮ǰľ飬Сָٽػͼ򵥵Ķ࣬û֮ǰһλԸ̬ɫ毺õĸ˵ˡ
ȣֱӵĴŸճСָ磬㿴ӣȻŸ߰˵ֱɣ
ò˵ָ߰˷У˸оⲻǿװǻɵıܣ˵ĵλܸߡ
ǡֱͷò˵ǣ
Сѩ衣˲û˵ԼݣΪСָ粻֪˵ݱǱܼġ
ʲôҪ󾡹˵ɡֱû뵽ɣŮӾȻҲѩⲻǺѩһ
ҸղѾˣ㷢һָȻѾ˽⣬˻ȷϵһ飬СĽ
ǵġֱҲϣĽţɹİԺܴ󣬵ͬʱҲкܴĸá
ж󣿡üͷʵ
ֱٴĳʵ˼ȫıˣ˵ȫһˣһ˼뽡ȫŮˡ
ĬõĳĬ
һӺ󣬲һɫ԰׵ˣһ·ܹߵŮˡ
Ůüۣ̱ǣûѩĨ⣬˻м󣬻ע
ʶ𣿡Ů˵þ˾ţ֮һ仰˵꣬Ȼ·͸֧㡣
ԡѩ֪ȻʶֱοԼ
ôˡǽŮ˴󼱡
û¡Ůˮ۾ʣȴȻ峺ѡ
㲻ٿһ𣿡ֱѵʿĭҾģԺͻһоԼɣϣؿǵͬʱҲ㸸ĸصĿǡ
ÿˣȨŮ϶˵Ȼҽе
յˣ
ûոƪµһΰϣɴˣСָѾܲ³˵ˣ԰ʱ
ȻˣںͷͬʱС˵ֱ꣬Ȼתȥˣµֺˣԣ֮󼪡
Сָˣŷǽصĸˡ
˿סӲķԵ˵
֪ŷƼһҽԺҲӾǲԶǧССУҲȷʵ漣漣ۿŻҪмȥ˼Ե˵пʵ𣿡
Ǹרҵ⡣Ե˵
жأ룬˵ûĸĸԸ⿴ԼŮʧ
Ե룬Ȼ̫϶ֱڲͬʵˣıڴ漣ʹѾҵĶӡ
¿˿ȷû˺Ȼ˵ǿսʿļƻûУ
ΪǾĸίԵһЩĵĻܵģңҲӰˣ͸ҪԣһЩţ֪Ĳ٣ǿսʿƻ֪֮һ
ᵽǿսʿļƻԵüͷоֱڽл˸죿
ֻ룬ҲֻС衭룬оʵʵİ취Ҳϣ
·ĸǺŵǿսʿƻ˺ͷԵ֪ǰǰΨһᣬ֮䣬ǺԥĶΪӡŮѡǰߣǻᣬдõഺҪӻҸǿԼĶӡŮһıϣֱǱ۾һ졣
ԣʹ֪ǿսʿƻˣҲֻǴ㴰ֻֽǻֵһԼѹѡ
ǵСָҵѡ뿪һҽԺ
߱˵ӦΪְɣȫ飬ʹѣҲģأǵĶӡŮģһξ֢ͱ˳ˣʵأӺѩҲǸ˰ɣȻ󡭡ҡЩɡ
뵽һǣףͷ͵ʹⲻȫ飬Ҳȫˡ
ҽƴУ԰ҹУ԰Ѿû˰֣û˴˵еĻǰ£ƵĵƹУһжԵþףֻ΢Ĵ̲ס顣
ֱ·Եһ£ͳһ̣Ȼ緱ƵĻ·ƣĳһ̣ȻԥĽȫٻֱ
˵ļѾûˣѾٻܣӵ˽һǿԵġ
ȫٻֱʱһ
Ӿǰ͹һ񣬼ֱ
ڿ𣿡ֱӵ񣬻ѵľʧ벻Ĵˣ㲵ģͬҶɰͰ͵ûһ˿ˮݣݻ֮
СָĻͻȻվ۰Ͱ͵ĳСָ磬һ飬ᣬϧϧ˵Ϲϣү
ֱͣʱĽͣ򵥵ĸ֣Ƥ´ŷ·ίӣү㻹ǸĿİɣ۲۰
СָӵĻӳĳ˿ٺٵЦЦҲо۵ģⲻеɾ͸𡣡
ʲôɾ͸УֱĪϰˣѵҲŲˡ
Ҳ㣬װ㲻ͼӿٶҸ𣿡ӵ˵ţҲһְɡ
һ㣬ҪӿݣСָȫٻֱѾҵ˺ʵѡ˵¾㱸ֻǷˡ
ǸֱоһʵĻӣҪʱҪթһǣ͹ԥȻµ˵ʵ㸴һֱϣڽһŬѾͻ߼һֻ˰˼Ĵš
ģСָ˼ţ۾΢΢ɴ֪Ҫ˼жѣվһõļ֤þ޷⣬СָƺҲʱ䣬Ҫٶ㣬˵ò꣬ͿԳ
Ȼӣ˱˵飬ȻǷŵȵģЩʣκһ˶üʣ˰ǲͬģվͬһߵģѲǵˣҪȻ飬һΪУעʧܵǡ
˭˭ȥӲ뵱һ޷֮ʱĵù
ġֱɭɭĴӣ˽գɵҪȻԣ
Сָ粻ĻӴ飬˹Ƶҡͷ㵱ɵǵԼɵûҳ飿
ӲףСָ绹ǺʧģҲûҪƭֻǵ˵ҪǰҪԼ¡
˵£¶ɡҪӲ˼˵
Сָҡҡͷûô򵥣ʵ˵Ҳ򵥣θ嶼ǻ˾֢ģѩаܿƾ֢𣿡
һԥ˼һ˶ûУ
ûСȻֱ֪Ǻ⣬Ļشӵ⡣
ӵͷЩֻҪûҺѩӴľȫƲķչֻҪҩƣʮþȵ顣
û⣿ֱǽʣϿûҩģһɹҲζӺѩʧⲻ
һԼЦ𣿡ӺţŲСָ磬͵˶ʤħĵǳģҲһħΪʲôеľ֢ܹ漣Ŀеǻ췦ǾڵĲ죬˵һԽǿòĻҲ٣ͬģʹˣҲ׵ĸԸ
Ȼˣǽ˵ڶ⡣еĹǣֱͿʼϵˡ


448 
˷ϲ¾ˬȻСָԴҲǲͨˣԼ⣬ǿ϶˵ģȻ˵Ҳи׼ǣ˼صΪԼ룬ԼǴëãǲͳ˲ײС
˵˼ҲǸ̹ľӣ£ֻֻ̲Ҫɱ
˵ˣ⣬Ҹжˡʵ˵ʲôҶӦ
ֱЦЦ巢֮ĸڴϣһѶһ˵ˣǣǸؤ׵ȥһɣޡýһӵλ֪׵ƴƴΪȢϱǮأһ££˼ʹᷴĿɳվ½١
Сָ粻ҪĽ̨ϣһȻήȨԣվ»ңҲûһõϴ󣬸ûһ˭͵ûҷ
ллҡֱأŵȻңһø˵˶мͥˣҵλѩ˵壬ҲǼӵļ̳˵Լߵˡ
ôˣӸоȻϣմ˼ҵĹأңСָ粻Ҳ˵˵ݲһ㡣
ֱʿĭŬܹܵĴʣ仰˵˵仰ǲĻߴð˴֮ݵĻǺͿˡ
Сֱָ׵ĽʵҪڰ꿪⣬ȴصһǰĴ˲۾Ŀ⾼ĶСָ磬ֻͬǯһץסСָݵļ򣬼Ļš
ˣӲܴ̼ŭ˰ɡ
ֱţԼװòΣңǸɶҪǲϲҾұģܲϸĸǡ
㡭ɿֱ˫һ˦ҵ֪ǰʱһֱиͥ޷ʵֵģû뵽صǰҾȻиԲļˡ
ӵĻֱˣôĿҪˣͷĵֻһ˶ѡ
иңǶôܰԸǶôңɼ顣
ֱĨ˰亹뷨ѩء
Ӱڰ֣ʾСָģѩҲ˽⣬ʵһֱǶ㵱ɼ˵ģҪˣȻֻи˵ķݶԣҿԿ϶˵ѩġ
ҵɼ˻Ĵңֱ˸ۣļ
ȴص̾Ϣһº͵Ŀŷ߷߲ƽСָ磬ҲΪãֵģ㿴Чˡ
仰ڴܣһȻ˵ҴĲǼܣǽҲ㣬ͻңԣ㲻Ҫ֣Ҵɡ
޳ܡå
ֱûб˼ⱲӲˣԺӻҪ̹ء
ųĬСָ磬ӵСӣǳȥͲǵһ𣿡
¡ֱֱӵ
Ϊʲôʡ
ΪʲôֱҡҡͷŵȻͬˣҲѩͬˣҾˡ
˵ֱ꣬ʧȫٻأ¶Էӡ
֮ӲǣЦСӡ
ȫٻֱСָָԼһ̣̣ҽƴȥ
Ҳֻӵʱ䣬Ҵҵͻص⡣
ûκεԥᳵ·ĳƺصȻҲ֪浽ţٱ˫۾һΣȷ֮Щ˵Ŀת𴦡
ڽ˷䣬ֱ͵͵Ĵ򿪹Ѹķ䣬տҰ˷١
ĵĽµķ䣬Ȼˣֻ˵ζ
ûڼҡ
ֱ뷨÷ȵ΢ʧĳԼķȥϾͱһ㴰ֽλ˼ҪʱмĸĤ
ڣԸ⿪ƣֱӳŴϵȥ
ڴϵʱ򣬴Ȼͬʱ֮࣬ҸıסˣȻ۾ģ˯ˡ
ų㡢߻֮ݵŮȴı˵İӣľþ޷ƽϢ
ͬͬΣǼ˵ĸоǣһˣȻͥе㲻ײ˼
ȻŮ˯ȴǺģСָʱ򣬲ֻ׼͡
δСָ緢ҴҶ¾ͽ͵˼ѧȥˣ·ϳ㡣
ԡǰĹѸӦ͵
ֱ˼Ŀ鲨ŮˣӵȻǳԷɣ
ȶţ̣Ů쳣ͬ˵
˵꣬˶һۣȻֵͷȥ׼ˡ
ˣǰһ붹֭һţ̣񰡣͵
԰ɣǷ˵ӣ԰ɣʵڳŵûš
ˣ۾һգһҧĵҲ˭ҪҲĵ¡
ǣŮĿ£СָԵǽһᣬעˣֻһʼѡ
Ůˣһһˣʹ˵İѲڣҲᱧΣӦ
Сָ粻ģһ
ͣѸ²һҽԺСָԱ
Сָ磬ȫǳŵûţϣŲϵӺ롣
ҡͷȻ˸ãÿɹŮȻһΰˣվɹŮ󣬾͵̵롣
߶֮ǿɰ˿ɾСָ绹վʰ;ߣʼˡ
˭˵Ҹ˵󼰣ʱˢˢҲһҸ
ǵСָЩʱֵģȻȫһȻͬӰ뼰Ĩᣬʵ˯װģţװģܻζɵȴȻͬ㣬Լ˹ﲻͬľǿʹͬˣҲҪֳ¡
Ů˰һУȴһ̡
ѾҪҪ֪ˣȴ취ȡ
û֮
򲻵ͻ޹
Ҳĸ룬Сָˢȷʵ˰Сʱˡ
һҽԺ
ڸ˵Ĵ£ػ
ǡɣʱĵŬĿ磬һжôƽ
ǵСָ絹ǺԸƻУڵĴߣ㻹ʲôԸûУ
С϶˵
˵˵˵ܰʵˡֱ˵ϾҪ˼ҵ壬˼ʵֵԸǿԵġ
̸侲˵
ֱ
У
ܰ𣿡۰Ͱ͵ĳƽСָ磬ʵ
ֱ̯̯֣εô㣿
ҡ
䡭
ֱоԺƽһףըͷתģɣͽƷʲôһˣǣǴġ



451 ׼
Сָһֱһħںţһ°ɣҲСԸһ°ɣһ£ⲻˣå
ɵãĿͶŵһߵĸϣʱĸͷƲһߣװŲʵӡ
˾СָˣΪĸף㵽ʲô˼ٸοҪȻʾҲɣ˵ʵӴ󣬵ҲԸʱصĵһӴļ壬ܲˣⲻ˺һŴŮ
оԼܲǶͲһˣʱشΪʲôҪ˵һᣬ㻹ʲôҪһ˵˰ɡ
ûˡĻشɴ࣬ѳͳȥҲһź
һ̡

Сָ뿪ػʱ򣬸ûͳֻԼյ뿪ˣٳǰҰҰ졭
ڶ죬һж׼׵ˣ͵Ƶ
˭Ҳ֪ԺΪʲôᱻһҽԺƽſƣڷԵ͸һͷˮ֮࣬ҲһҽԺרѯǵõĴ𰸶һģԺ£޷²⣬ǷģԺûа취ϲбøõġ
һ㣬Ե͸˵ǲǣ֮ǰѾһҽԺʵˣ˻õϺӦУǾԷģΪ˸ĸڲȷصĵǻǴڵģ˭ͬѪء
Сָ²һ˵ֻ֧ѣǱƽѾԹȥ
ֱ̨ϵˣֱǶ뾫Ȼӣ˲ĵתѣԼͬĿվмСָ硣
ǾͻȥʲôҪ𣿡ֱƭǣʹǵ廹ţǵľˡ
ҧҧ沿ȴûг鶯˼ûˣ˿ʼɡ
ǳ鶯£۾Ԥϵһ죬Եʱ˵̹ȻķҪҲֻİ˵һǶѡ
ǵϢ𽥱ó٣ۿž͵֮ʣ˵ֳЦݣ沿ɫ
Ļɫ
Сָ̾ϢһԥĽȫٻֱ
ʱȫٻֱĴվѩˣĿԵʱĵͷ
ҲûжĻСָ֮ͬĽСָڡ
һʱ䣬ľˣʹѾﵽ˰˼սʿĳ̶ȣҲһͷĿѣվȡ
졣ѩַ˵İٻѨϡ
䲻ݷϵѩӵĸͬʱҲϵͥҸֱԥİַŵͷͷİٻѨϡ
漣һ̷
ӰƾȻ䰵ˣȷе˵ӰƱ䰵ˣСָ˫ĺͷ衢֮˹⡣
ûǹ⣬ֹºͣǿüֵɫۣ泩ĸо
þСˮɫĹâУԲԲĴƹСĴҺɫâİ˳Ź⣬ľۼڷ͵ͷһֱš
µ˴Сָų˫֣ͳһ̣ȴûҪϵ˼ĿǰһУһжԵ漣
Ȼ⣬ȴһֵ漣
ʱúâһֱڳţ͸СԸӻٶ뵽͵ڡ
ڣһСʱһɫĹâ뵽˵ʱһָƽ
СָϸˣȻޱȣǵĺ˳ˡ
ѩľȽǿѹ
۾ûκκ棬ûκεĿֻţֻһڴŨҺζĿΥĿһжôϤ
ƽӣѩڵڽʲô
ԺûϢ𣿡ֱʣ˵˵ĴԾһӲ̣¼ϵͳѩȥˣӦÿԽġ
ľ̫أѾвûа취˽⡣ѩ̨ϣʵ˵
Ҳǣ˵˵ĴӲ̣ǵĴԾǱʽģŵˣѾ޷øʽдˡ
֪Ҳࡣֱ˵һ䣬ȻеӦһ֡
֪ˡѩ۾ҪͲħ
һڣѹ
ϹϡӴСָ˵ֱӵҺѩҪһʱ⸱µָĽҪǡ
˵꣬Ӿȵ˯С


452 
ȵӺѩ롰˯״̬СָŻ߳ңٳǰΪݵǰǸعСȵȻһĨĵЦݣŬѻȵĸͣ߳ҡ
ҽôˣԵ͸㹻򶨣ҲҴҵǰϾϵǵĶŮʹȨ㳯ҰҲܱһƽġ
ֱ˿Ȼº͵ĿŷԵ͸ˣŬԼĿüҽȭϲǣ˳βĹҪһʱ䣬һʱǲܽȥҵͬ¡
Сָ仰Ե͸˾ǻͷһھͬһվ⣬ģ˺ǻʹɱɱκҪҵˡ
˱Сָ絹Ҳ̫ģ˵ʣһҽԺĴԺȻͨ˼ӵĵ绰δ˵ֱӵӢ֣סһҽԺκο֮˶׼롣

ʦ𣿡Ʋһң˵
㿴˽ȥ𣿡ֹѹɲ÷Ե͸Ҫֻһˣ˻ε˸뿪ˣҪȥǺ˵
ûС룬ʼղǵﻹбͬ£ֻҡҡͷ
ֹĵһۣȻ㻹ʣ
˵꣬ϰߴϽҲƮĲѵģ뿪⣬ҪȥǵóЧ費ɡ

ִСָĻǰҲͶʮӵʱһҽԺͽ䱸ɭϣȻһƬصأò֪˻ΪǺ˵оء
Ե͸һֱ⣬֪һ͵ƽĴ⽫һҽѧһ漣
漣עҪʷĳһֱ񣬲Ϊ֪
ʹˣվڻ۷Ȼо㹻ľĶǣܹ񼰵
УһССоȻ̲űȾصضǱڲõĽһܻɾáĻεģֻʱѡ
ǻ
˵ﶼһʺţȫͬļ䣬뵽ЦˣЦúܳĬҲѣΪһɣϾ˻ǻˡ
һʱ䣬ֱоڵʵҵʱø졣
ҽƴУ԰ڣǷϵĵһ̣ûд˵ûд˵еҴ̣ߵúľԺŷ꺭һҲ֪ôˣǿսʿƻҲǶűؼʱŻȫбϵġ
ʹҲо׹׹ϾԼĸףһԼĸڶš

Сָһŷͩ£ͷĳ̣ƺ»صʵˣⶼһţ̵жжʲô飬ǵðˮǡ
ֱݺݵ˵
ƺá˵ܲٲܲپ͵ܲ٣ܲҲⲻСָ뵽һţͳǰŮô겻ɢȻƯӶûȤ
ǵģֱ̇ͷ޺Цݣʮֲãڿʧҵˡ
СָͿ͵˵޶ԣֱСָߣҸټһ档
ʲôˣֱʡ
ƽˮꡣоĸ˫֮ĹϵҲûбĸָԵĴˡ
Ȼƽˮ꣬ҾûмɣҲҪӣԣǲҪٴҵ˵ֱ꣬վıȥ
ֱ㽡׳ĺ󱳣ǲġ
仰СָȻתǿ֮߰ŵһᣬҪǸҵĻʹǸȥһŰɡ
ʲôʱ򣿡ʵ
һСʱڲ˵ֱ꣬˿ȫٻֱȻԥתˡ
һΣûٽסСָ磬Ƿɿܲǰ
һСʱ㹻һϵһš
ҲһСʱ֮һŵĻ˫ٴμˡ
һû֮ǰĽţûķϢ˫ƽĿŶĶ֣ɢκεĻ
һҴҵĸ·һκεĴϢˮӴɨˣȻ󿪿ڵߣɡ
ֱˣԴģûԴĸµģһ̫ǿ󣬸ˡ
һ֣ζƾʲôߣ
ԭܶࡣһСָ粻ΪȻŵ㿪ɡ
кܶǮֱСȵţκʱǮһö䲻׹ǣûǮܵģԣ˸ӹ׵⡣
ҴǮһ˵
ŶǾкܶǮˡֱ˵úԭᣬֵô߰أ˵ˣҲǮˣô͸߰أ
Ʒ͵һǱȽкģһ϶ûбҵû飬ˣû飬ûĻ
ǣСָš
ǲǻȨֱʡ
ҪȻҲܵҽԺ顣һ˵úܵѾ͸¶һĺڵ򵥣Сָʩѹ
㲻ҪңҲǵģҪĻͷ⻹С˼ҪǻҷˣǾˡ
ֱоƣǮƣ˼ңͬˣ߰ģҡҲҪ߰
ͨ𣿡ȻҪֱ߰˵ĸоȴİˣˡ
ִаɱʱ㻹ûгءȻǻܣһ˵ֻǸСָ磬ʵкܴкܶսѣ㲻ҪңҪȻһȺҪǡ
ŶλɱְֱͷһĳݣֲľôǿǿҶС֣ǲˡĴ󣬡ҹɱֵҲһ㣬ӦǶɱ֡
ˣҲˣ˲ƺƣ㻹ʲôֱͦͦоˣʵ
һŵСָ磬ԥ˵˳˲ơɫ֮⣬бҪһҶ㡣
𣿡ͻȻֱܳоǰзͷ̫ˣơɫƣռ׷һ͸ⲻǴʲô˵˵İɣҲҪͷ֧Ʊ
ߡһȷǰᣬȻǮڣɫֻҪ룬ûҴﲻġ
ڣֱһƣڶͨ˵ȷʵ㹻ʮӵĿڵСָ˵ǾǴһŵӵߣǾԺױȵľ޸˼һͯ˵ӴҲûͯԿСָǸӽǮΪǮٻŲۣŸڣôӻأֻ˼һͯļ۸ѡ
ԣڡһڵһŲ˽⣬ȻѾ½źзչǱҲû뵽Ƕ


453 û˵
Сָ粢ûΪڶ쭣ʧģӽŵƾһɲ
ǵġһͷʹЩϵ˽ڣһӵԸִֻҪߣִֿɵá
ǰֱø̾˲޴Ŀǰһ˵öԣȨƣֵλͨһ׷
ǵСָͨ𣬼ʹһ£һͨˣһһ´ͨˣԱ߻λԲͨŮأڣʹСָҲǿԳһӵġ
ڣһؤء
ǵСָкģķŭ˼һòĽ
ߵĹѸܲˣ˺˵ҲһŵˣۼԼ裬ǿ첻̣ⲻ۸
Ѹ촽һĨĻȣŭṩɫܱȵ𣿡
Ѹ仰νڻģܱȵ˵Ůָ˵仰Ƕһ·ñŮˣòͷˡ
Ůˣһҡҡͷûǲмһ˵ģŮ·ǿʱġ
Ҳ˵ȴСָĻ˻ִϣվԪҸ㣬֪ղŸ˵λŮʿҶ𣿡
СָĻһζСָ磬üͷһŮ˶ǿп޵ģȻûһŮ˿ʱ۴ŹѸ䣬ʵ٣
ҲǺܶࡣֱ̬ܺãǲðóϻ˵ңҹʮ㣬Ųţ
һ
һŮ˶ܶʮڵʽǷͬСɵ飬һԵĶСָһţһӵкʽԶ
ȨǰǮֻǸӹƷˡһ϶˵š
𣿡ֱһ䣬ȻŵĹο϶ȫ
Сָ仰˵ˣһΪԸСָЩϢҲֻһĿʮеһɨѣԣߵˣͲ˽
λ죬ڵݣɵĳϺ϶⣬̫ˡֱǺǵЦţɼж⣬ô˺ۼˣ򸾺
ܳϺЩıڣĸֶͨʵһ˽ģû뵽Сָ޵Ů˾Ȼ˵Ĳơ
Ҳһ˵ǵСָ˵ҪɣҸʮڣһŲһ£أƾҵֶΣıһпܵģô
Сָ翪νź񣬵һĶȴޱȴ̶֪Լ͹Сָˣ͹Сָ磬ԼɵһΪǵ˼ǰҫʵ˼Ǿ֣޽нĳ֣ⲻǰŪ
һ˲䣬һ̫࣬ߵ֣ǿĲƣƺǻĳ͹ǰˡ
Σһ䣬ȻǵСָ磬˵
ǵСָ絹Ǻף˵˾ĵ֪һ಻ʲֻҪǲһţЩծҲһܡ
յľһһֱЦСָ磬Цݾһֱ࣬Ƿ̣ǳġ
ǵġֱûɲش˼Ҷ򵽼ſˣⲻ۸۸ң˼ҵĵ͵о仰˵úǹߣȴڸߵĻţʲô˼Լȥɡ
ǻټġ˵꣬һתΣƶ£뿪һŵĻҡ
һ·ߺãҾͲˡֱͻȻ˵һ䡣
һͷҲûص˵˭Ҳûɫ
˵ȫû뵽Сָ˵ǿƣû뵽ܾ飬ǲˡġ
Ŀһ뿪ε̯̯֣ʵ˺ܺõģ˵ʵɣ
ǡѸ¿϶˵
ǾͺãҪȻ˻Ϊڴţءֱͷѵ˲Ǻúӵġ
仰Ѹķ˰ۡ
ǰˣ⣬͵С̬
ʹ˵ʲôأֻ˵ǵСָ̬ãҪǻúߣ˵ôõˡ


454 
Ҳ˵һӵպļƻǵСָ˵ûаλڰϴǺΪĵڶ嶼㣬ҲᣬȫٻֱұҪʱٻκһеļܱǵģľȷʵһ㣬ע⣬˼ڵȫٻħͫϴүҪҵ˭Һأǲ֣ϰװ
һҴ֮ϵĻȸˣڴĹѸ£ٺٵЦţȫٻֱޱȳƨ˵
ȫٻֱѸ뷭ۣо£ҫɶԼ˻װ
˵Ըܱôʱ䣬ҲǸˡ
Ⱑ

һҽԺϾŵ㣬Сָڳ⡣
ʱͬΡĸɽһסңвӬĻһᱻĸǹͷ
Ե͸һֱû뿪з緹ҲֻǳԵһҽԺĺзǮһС
ȻˣڲԱı׼Сָ綨ı׼ϵǷı׼ˣίλԱ
Сָ粻ǰŵķԵ͸վһһҵĿСָ磬ﾡڴ
˵ǰֱɤӣ֪ʵһʱû˽ȥɣ
ûСΪˣԵε˵
ǾͺáֱͬĵͷҪ̣ε˻ȥȵȣҽȥ⣬һСʱܻһĶӺŮ
ȵȡСָһԵͽסСָ磬СָתŽŵܱٵļ䣿
ʲô˼ֱѾλ˵ˣѵǺ
뵽ֵüͷʮֲˣǹƽûƭǡ
Сָüͷǡ֣˿ЦһŵԺϣҲǵ飬ϾǵĺӣԵֻǹһ¡
Ŷֱüġʧˣ֮ǰһǲκεļ䣬һˣһ˵˳֮ȻǷҺ͵˼ҵĶŮ˭Ҳߡ
Сָı֤Ե͸˽ŵŵԻ⣬ȻĿСָҡ
ԶÿˣǼǵСָ磬Ҳ֪СָĵλڷԵ͸еĵλ
һ˵ģΪļ岻Ҫͷ¶棬ԵͬΪңҲµĹؼϣʱһҽԺһ죬ԷӣΪ˸ĸ뿴ĲǶŮɷֻԼĶӺŮúõĻȥһ˻ȥ
еһж򵥣˵Ҹ
ңֱĿ̨ߣȫٻֱӺѩҪСʱѹ
ò˵ʹǿ󣬶ĽҲʮڴģ֣ѵ˾Ҫ︴ˣܲˡ
СʱǼ尾Сʱúܿ죬ۼ˵ɫɲ̬Ĳ԰ױ˽ĺ󣬾ļҲúй
һжõķ淢չ
Сʱ
°ɸ°ɡһǽڱСָصʵС
ֱӣڵķ裬Ҳֻһ߳ͷӣڵĲħĥѾͷ䣬һĹͷݵǧеĿɮһɰͰֻйͷûһ⣬壬Ǿֻһݡ
ϹϣʲôţӸˣҸоһ㣬ʹˣͻܸˣԣ˵ʱŵġ
⿴СָЦһſ죬Ҫ˵ģ
ֱ̾˿˰Ȼǳ󡣡
СָĴֱӣ̨ԭ˼Ȧ첲ȶȷ޲мųĳ˿Ȼһߵѩ
ʵѩӻҪһЩֻһֻ̨ϱ۾ûѡ
ллѩ촽ᶯһ˵
ֱЦúܿģܻҲֻ֪Ǿ֮͡
СָĻƺΪʧĿСָ磬ʱ˽⣬ǿϧˣûи֮ǰѩ˵֮һһԸڿǶˡ
ֱһ㶣кôʣʲôԸ
ѩ˵ֻҪԸ⣬ҸһҲԡܵ˵
ֱ
ʿĭоգٺٵЦЦ֣С𣬳֮Σģõľӣ̹Ҫңһǻᡭܵġ
ӣ
ѩҲ·СָʮֺڣǸʱôǰѲŷѵأʧ󰡡
ˣ˵ѩָɫնʱɣ˵˵ɡ
Ƕʮһ͵ĵڵĵطеһҽԺ˳Žһ£һҽԺԺʵӵˡ
סĶſӵСָ磬ֱ˵˵˵λ˼ˡ
ֱͷ˿ŵҵĴţȻתƵ⣬Ȼûе˵ľݣĵλ˵ڻĶŵϺŵĸסĸס
ôϣѩ˵ʵʡ
еǺӵϵŮĸֱԡ
Ӻѩû⣬˶һۣȻĬĳȥ
ò˵ʵǹ飬ⲻǵ͵˵ֵ
ֱһ̾ȴûףЦݡ
⣬Ե͸˿Ŵ򿪵ʱǱܵҪȥӭСָ磬ɵǿžȻԼ߳ʱͬʩʯվԭأ΢ţҪ˵ʲôȴʲôҲ˵
û뵽ʵû뵽ֻǶ̶̵һ죬һֻѾĶӺŮ漣߳ҵĴţǴĳټĺХҪ֪˽ȥʱѾȫԼߣ쳣ƽȵ߳ô˲Ծء
ǡȻѾǰԤ֪ĿĨػĿʱӺѩоֻů£Υů
֡
衣
ҸҸԭʹȻϵԼһԶŮҲֶֻѡ
ʱǣодɬС
ƽʱԵ͸˿϶ȥӵѩӣʮ侲֪˸ܾҵĻ
ţӺѩȴԼõһȳƵĲֱķԵ͸ˣȻĿԵıһ𡭡
ʱ߳ҵСָҲ̲סԣͳһع̣Ȼĵˣһڡ
ʱʤκɶ칤Ȼ


455 С
ҪĲ黹ûȶȻ˵ţԵ͸˻ǽסϲõˮ
ССйȻŵ漣Ҳֻһʱѣ˾ȻվǵǰѾ漣ܱʵˡ
ǡ񼣡
֣Ҹطú˵˵ɡʾ岻£Ȼ
ֻԼ֪ɬǵĳƺдΪ˵ĻкУһжôʵңɼʵĸоϲ⡣
裬Щ˵ѩҲʱҪ̸̸
úúáԵ͸һ˵֣СʳƵĵͷʱ򣬻ŮʹҪϵҲҪųŸժ¿΢ԵҪӰ˷ܵ顣
ĸˣֱصǵػ⣬һװսʿĿ⾯裬һֻѾǹϣκʱǶᷢһ
ӻصػϵʧˣȡ֮һĨ侲֣Ժͽзˡ
ӵĻԵһ㶣ʲôԺѵǰз
ãԵŻСָѣһͻһˣѭǽϾӻˣһ˾һˣӵѪ
ͨˣӵݵļ򣬵㣬ԺǲзˣҲûа
ǣϲܰĸоǸ̸֮ڵһ˽⡣
мëҶ֪Ҷ˽⣿Եоƺıһˣٱǰ̸࣬Ǿɵ˵š
ӵҲԵͣתֻС˵ܿʵû˻ŵģ飬Сָ¾ȻķˣܺͷԵ˵վǰʵˣ԰һǣֻǽӵʬˡ
۶˫˵һԵܻһӣϾӻľͰǰӵϲá
ӾȻ˵ǰͬģΪӵȻ˽ⲻǿЦ֪ĪȻæڶӻʮֹĵġ
ıòͬˡ˵꣬Ӿж֤Է飬Ҳ˿ĶƾʧڷԵǰ
ԵֻǸоǰһʧˣΪһĸίһʲôɵϣǧ򻯣ÿڵķ˵ʵǰȻһּΪңڶʱ򣬼ûжһ£ǵģȷʵû
ԵỳԼ۹⣬ỳԼרҵղŵķıˣϤˡ
ǰķһʹʦھǱȽģСھԺһԭ򣬵ǣһ̣һֻȭҴòķ边ȻʧˣⲻܲΪ׵ķԵоȡ
ˣıˡ
ٴγǰʱ򣬷Եݵӣûйֻǵô䣬Ѫӵģô䣬ˣҪѹҲѹӡ
һӶԶӵĳŵŵصģؼģԵѪŨˮĳŵӸжˡ
ⲻֵ֮ͨ飬ĸ׶ԶӵĹذţʹסҲö
ͿͥůһԳЦЦˣұˣǵҲֱ仯ˣ˲ˣʹˣϹҲȡʯġ
ϹϣԵ΢һڲ±ѵʱĴֿڶ˵Ŀ϶ԼǵףϹ˭
Ŷ̡֧ӿŷԵ˵
ǰķǲ̵ģȻˣǷԵͻѧŽܣԥĵݸһ֧лҸˡ
̵Ӻҳúܼصӡ
Եǵ˵ӿǸողģȥܲˡ
һ̣ҲֻڶѣȻĳĳ˿µģϹϾҽԺԺֱ
ǾλҽʦԵ˵θлλԺ
ӵͷϼҶ˽⣬ʵһʧ
ôԵŵ֪п϶飬˵ȷʵµģΪʲôἮء
ʵǵ˵֪ϵͳɣ
֪ԵɵĿ۷裬ϵͳӵĻܣֻдﵽһ֪һ׳Ѿ´˷˭Ҫй¶ȥйﴦԵԿ϶޷֪飬Ҳơ
֣㲻ûô֪ģʵϣ֪õϵͳϵͳﲻݵ˵ĴݲŷԵࡣ
Ե˿ĭСĵʣϵͳֱйأ
汣ܵĺϡЦЦζʵҲйϵͳǳ֮֡
Ե
ôش飬󲿷ϲ㾹Ȼ֪ı乲͹ӵĴﾹȻһҽԺԺԺֶͨ죬ԼĶˡ
⡭
ѵ
֣㲻ûֱԶ󣬽Ҳصˡӿ϶˵ȻˣǴСָȫģңܸоڵСָз磬û⼸ı۵
㲻ؾǣԵüͷĺģлҪ˵Ҫľһ仰ˣҪУ
ǵġӵĻش𲻳Ե֮⣬ֱţҸߣһţңһֱҪҴӾһΣԸˡ
ҪоԵ۾΢ɣᶨķˣⲻУԲС
Ż𣿡˼˵
ԼĶӣԵҲûбֱӵǵģҵĶӣܴо
עʧܵˡԸֱӷʽ˵
㶼֪ЩʲôԵ֪ԼĶıˣƺ̫ǰͲмһ˵Ķ
ٸҸ̡˵꣬ӹԵݹ̣һΣúŨƮΧôйƮĸоĥ͸ʵﲻʮ꣬ΪĵģΪģΪｫǻ᲻ɴݵط
أԵȻ̫ţǰķҲſڿ֮ˡ
һһžþôﵽڷɵĳ̶ȣĴ󾭼صغ󣬳Ϊ¹󣬶ʱ佫Ծǣĸ߿ƼĳԽʵɣӲʵǾˣǿԱͨʿﵽһֲս˵ú棬̫˽Сָˣӹ˵һССȱȫеģ£ͻװݡ
ⲻܡԵӵ˵ǨһصĴ£ңʮʱͻᳬԾǣⲻǵ
ûʲôܵġҡҡͷʵеľѾΡ
˵˵Եص
ӳ˿ֱ̣Ϊģ˾˫ĴУоΪҪˣǳҵģ֪¾һֱֱĲģϡҲΪֱֵܣټһӣԼ֮ͻļּңʵѾۼСĵȨơ


456 ˼ɫ
ھǿŵǰĴ壬үӸǾμҺͳ¼үӵ𽥷Ȩ뼯ʮ꣬Ǳؽվһ壬ļּңǾһҶˣɽ߻ʵԶ
ӱЩƤӶƼʻĳңԵⲻ޵طʸҲмѰġ
ΪҪУ˼ãԵ֪һᣬһһĽݾԣ˵ˣȥҲҪ׼
ǡӸĴ𰸺ܼ򵥣ֻ˵ֱңֻ˶ѡ
Ե
ԱߵػŮ˵ͼ࣬ڸ˿ǰŮǰˣǷԹģ飬ϸоŨĻϢŮѧϵģÿѧںϸĿγ̾Ͳᳬš
Ź֣¶͸ŹŹ֡
衭ѩеȻҪʲôʣʰɡ
ûУ˼һ˲Ųʵ
ˡѩĻشøһŹȵͬ˱ˮˣǱˡ
֪˭𣿡ָָԼڴʵ
衣ѩʵĻشǲųϸĸףϾŮ𣬶ϲ谮Լˡ
ûá˺ѩĻشֻҪһû䣬ıҲͱ˰ɣ޹ؽҪôоĻˣ
ǵġѩҲǫ飬ڵˮ׼ܸʿ
˵ɴ۾
ѩģԲǴţͱ˲ʿʦǲҲֱһΡ
ŵʿĭ˵֮仹û໥˽أɣԺĴԼڵ˵˵һؼҲи
ѩһ˼·Ȼ϶أһУٻؾˣ⣬δĴҲУҲҪϡ
ֻһСжѣԶԶûа취;ȡʵ˵ڵоСѼһޱȣһͬն
֪ѩͷ˵Ҫ뵽еĸУϣʮеܼסҵ֡
ǰ׳־ŮǸֻҪһżپͻլڼլŮôżΪᾭ顣
Ҹ˵˵ɰɡõĵ˼ңɲֻиһˣΪ˾εҲûȨ޳ϾһĴ塣
ѩ룬ҽоʱʱ˲ͬ⣬ʱһҵĴ𰸣ڲͬˡ
ûзûѩֻ΢ĵͷҾ
衣ѩĽһΡ
ţʲô£ĿƵѩ˲ʵ
ܱܲңѩһͷȴҪ
СʱһŵЦЦſ˫ۣѩĻĸĸо

һ֮󣬷Ե͸˸ԻŲͬĿ뿪С
ӺѩСָı
˵ʵڵģΪˣⲻΪˣСָٹ˽ԱߵⶰҲˡ
ڱ˵ļСָĸоˣȻ
Ϲϣʲô㾡˵ɡظû
ֱֻǹĵ˶𣿡
ˡѩ˵
ţͺá˵ֱ꣬Կ׺СӷֱƵ˵ǰǵĳԿף˵֤;֤
˲ûжԿ׺;֤
ӺٺٵĶƽˮСָ磬Ϲϣǲвɸ˵Ŀģ
ǵġֱĻشȭ޻ϣһܣ̹׵ȻˣҲŲǣ˸۸˵Ļ
ˡѩȴ
ֱҲڲ˸ǵ̹٣˾׳ǿ˭ˬܽѵһ¡
ٺ١Ϲϣ˵ã㻹ʵ˵ɡӲĶСָ磬˵
ҲСָκεΣ˵ʵҪĽܼ򵥣֤˿ͨ˱š
ͨ˱ţѩüͷظһ飬Ȼרҵ۹˵Ͳܡ
𣿡ֱΪȻǲţ
ǡһ㣬˵ǫ飬ڴǾž޵ˡ
ǲأֱڨڨЦЦ
㣿ѩҡҡͷҾ޴жˡ
׵š˽Ҷ̣顣
ֱҲ⣬ǳ˵ܺèèץèǺè仰ģֻܹܽԳɰӢۣԣǺèǰèһֻè
ޡܺèèһš
žͿԣȺ֣Ŵһ𣬼ʹƽӹҲŵģѬյá
Ҹ˵Ƕҽ̳ģ˻᲻ΪҾǸţֱ¸µЦţɣͨ˱ţټ֤ҾͲű˲š
ⲻƭ𣿡ѩСֶָβ̫ͬ˻ʵڵá
ԵǺõģȷʵ㲻ɸ˵Ŀġӵͷһת˵˵ɣʲôɸ˵Ŀģɥ飬ǿɲ
ֱ´̧ͷͦصӣȻٺٵ˵һ䣬мƷģǲ
У˵İãǴӵߣãᡢƵӵĴҪˡ
ֱЦúȻУҲȫǰ굽ʮ֮ģȥǲȥ
ȥӺԥĵͷ˸ɣĶҵúúý̵ǡ
ȥ̹٣ѩüͷչˣǺԸܵģͺӴ򽻵ùĶǣϲ
ǵġֱѩʣ͵ʵǽһЩӶȷǵʵСƵ顣
У϶һ˳İɣҲǸ˾Ȼ֪Щ˲֪⡣
ûΪѣֱҲսУȨҲսǵҪ飬ҪͨЩӼҳͬ⡣
Ҳ˵ǷǱɭɭ˵ţǴܣȷʵЩ
ܳġֱ˵ţȻѩЩȷʵĶҪٷ֮ٵ
ʲôôѩʡ
⽫һǼ˵İȫֱ˫ȭգġ
ͳ仰һƱǸˡһȭͷ˵Լļ˶ˣ̸ʲô¡
ллֱ
ѩСָһۣ㲻ָõر
ѩ仰һ㶣漴Ů֮£ҲֻкٺֱЦˡ
ֱʵûǣҵļŶ˼ɫġ
ӣ
ѩ


457 һ
оУϣûо׳ݰıûԡѪƴɱųڵϴڴϢٰڣ˾ЦһֻվһСʱܲˣǻǴѵ𣿡
˵ҪԼһ㣬˵ľӢɢϰˣͬʱЩҲŵģʧȥ˽ȸУʳֱ½״̬û죬վһСʱľˣ׼һ˭ҪҶٷһСʱ
Ǳλͷվȶǲ˿춯
ʵ˱ѱһʼʱĽ⼸ͷҪ㣬Щͷƻûһ˶࣬ھӪǽǮĵط˵ǮûõģڼιĶ֮ǺȻ֣ųϸ˷ָĵزǵֱˡ
εķ֣ʲôۣˣʲôƣЩͷԱķʽ֮һ仰ԲԵֿһ㣬һڷķֿߺߡǾͱҲ⼸ûйء
£Ķ˺ܿѱˣ˭Ըⶥ˰Щ˲ɵӡ
ⲻųǵİ취ˣվˣͨľһվСʱ;Ա赹ȥ
ע⣬Σⷽû˸ƭų
ȻˣЩûҳԹģΪʲôء
˼ǺһվģһȣԼȷʵ̫үǣһͬһ̰ĺųζĿ·ڳ԰ϺһǼζ

ڶ죬ڵĻָĳоУϣʱ䵽ˣҵȣƽʱȻе׼ʱĽ̹پû
ģûƨ۵Ĺ˰ɣ
š
иΪħתźá
ʱûСָӺѩƽʱ̹ٸվλá
ڳ˼û֪Сָͷ⣬Ȼӿ
֪Сָǿ֮˶վ˳ž˵ĲСָǰСָ磬ôˣ
Ƕߣֱ˺ð£岻ڣҽܽҡ
߲ԣʵİѴ˽˵һ飬ؼǿɶһ仰
ʲôɶǾǺ崦ͬһĴ
Ŀһپʮ漴˸ݵĿ⣬Ǵ氡Ĵ档
ֱ߽֮޺ЦЦһҶʮָ˵Ϣǰŵλ̹ʱ£ˡ
ȸԾˣֱЦԽİȻˣò˵أҸоǵѵͣ£ԣλ̹
ϺףԺ˸ʺŶ̹٣λλϴԳ
ǿ̬Ӻѩ壬ǽ̹٣ǸմҽԺŶǵ⸱ò˵ﲻһӡ
ߵǳĳ˿СָǿģԤϵʹСָһԶ٣ֻ£Ҳſڵϣ񻻳˲̵꣬һλŮģǾûʲôµˡ
ǺǡЦЦȻ˿޺ЦݳƵϴ࣬һġ
飿ȺвͳѹֵЦ
죬Ǽǿ˵ˣǶʵʵӲƴȻ˵飬壬ģҲ°ţˡ
ѩɨǰˣǿ֮ѡһ֡
㲻üƷŮֻҪ΢һ磬ǾһŮˣЩʳ֪ζĺǽ˾Ӫ첻֪ζͼûţȻһλŮҪϲܷŹ
ңҲޱ֮ˣŮȣʤ˱ͳ־ȻǸͬ磬ŮˣҪһЩġ
˵߼
п͵Ļᣬǻԥѡѩ
Сָ磬ôѵΪ˱ȽϤߺƤʵ
ܼ򵥣Ƕ˴еһСֱ񵭵˵
СָĻߵɴ۾һָָָָָѩϺףٱһ
ǰٱһֱͷܰǴˣÿǧĻʳѡ
ǮǶȻÿ˶ȱǧ飬ǧϿɣԣҲͲΪȺŷֳˡ
ĿѡһĭСȵʡ
ǵġ˵ֱ꣬ͺˣķչ
һ޺ЦݣĵһսǶôڴ
˻ȺУ˼˵һΪŮĺ۸һЩǣٳʱ򣬾ͺԥָѩѡΪ֡
ʲô̯̯֣εĿˣǵû۹⣬Ҳġ
㲻ƭˣء߲ΪȻҲǸˣᱻƭ
Ӻʧ˵Сָ壬ǲƷãΪʲô˵滰ûأ
ǵģֱ̫ݸһع̣ȻԼһ
ӿ˿̣ҲûпֱӰСָʣµСҲ˳ȥȻ̣ʼ̬ķչ
ڴع鵽ʵѩܷӳɵʵ
ʵѾһȽ֪ĸֻܷ֮ȫٻֱʱİٷ֮ʮս
ʹתʵҲǺֲܿ飬磬ǰӣȻﲻһέɽĳ̶ȣһέɺӻǿġ
ģ֪ѩܲٻؼԪսԵĻħʦˡ
ҪǶսΪԷŮˣ߻òĿһ¡
ѩûеͷƽŶߣٱһϣǲҪʧ
ʧȺٴЦˣЦúܴ޼ɵ
ŮǶ򲻹Ǿͻؼұȥˡ
ˡһѹѹȺͳɰ뻡γѩΧ
ѩΣң۾΢УȻֿٵĻָԭ״ûһط
Ů˲ᱻɵ˰ɡ
Ů˾͸ûؼӡ·ʲôܣ
Ծ
ǧ뷨ӶڵԺ˸оѩ񲻶ԾʱѾ̫ˡ
һܶĵ񣬴ʱĲɣѹֱӱӵǴ˫峺ˮӣһһġ
⿴ƣŮ˾Ǹ֡
м˻ζʱѩˣĶ͸쳣ţ̨ŵİԱ
ǰһУ̾˿˲Ȼ˥һ
оܽսֱһʵ⡣
ӣӺԣ۾תתٺٵ˵ϹϣǴģһʱ䣬ѩһӾͽˣҲ
ʲôֱʡ
ˣϴһڵڿ㡣ӵЦ


458 ӳ
ӸоԼ֮ʣ˵ѩʵһ룬ҪƱƱ㲻ϵðƱһʱˣ֮վ˲֮ء
Сָϴһܵڿ㣬оŨĳɾ͸С
ֱ¿˿ɤӣڼȥһ˲
˵꣬Ŀӣһ뿪ˡ
Ǽʶʲô޳ܣԭֹڸʵʱŽݵģСָȫڻͨˣʦͨ͵ġ
ӸоһƣЦһȻûֹģɽв˳ǰˣǰɳ̲ϡ
룬ѩҪˣȷʵһӡ
ڼ˵ϵҪʱѩͬȰӭֻһ˲䣬ŵӰ𼸵Ӱͬǰ㻪
ѩĹĶ˾ͬо޴ײأؼһ֮ȻԴһΣĪĵˡ
һУֻʮ룬ʱǶݵģЧȴǾ˵ġ
һӺ˻عͬһŸֶѩղܴﵽһ˵ȺǲǴ˵еĽ䡣
һʱ䣬Դת˰ٸн֮ĲУǰǾΪռ˶ѡһֲĶ֡
̫ˡѩ˵ۡ
仰˼ĬһŮ˶򲻹ѾȨٱˡ
ЦǺǵѩߣ᲻ص˵缸ɣڵˣҲˡ
仰Ϸ֮⣬ȴȺ֮ľ롣
ٺٵЦЦ˭
ȸҽһ¡ɤӣղŵСָҶʶˣҾؽҺˣҽз裬еҲСָĺֵˣ⣬ǽҪ֪˵ĵĴͷǺǺȣǾǲˣ˶硣
㡭ʲô˼һԱ϶ʣĶͷðһ亹Ѿ֪Ҫʲôˡ
ûʲô˼װϹǡӺ󷢣۸˵ĸоĺˬһ죬ҺѵǣǷĺˣʵս͵ĸǿѵֱҲֻܼһѣǲǵڶѵĻģһ㹻ˡ
ӵĽͣ飬Ҫʵս
ղſһӲʱǶȫصģֲֿĹĪ޷⡣
ǰɶķ边Ȼ˵Ҫѵһ죬㣬һжʮСʱÿСʱʮӣ⡭
뵽˲⻹
ǲģ˼ʱ䣬ԥ˵ԸֳӣһҸһ𡣡
ӣ
ղŵչֳȻڵҷȷıʾʵҪȵҪǿ֮ˡ
ԣ˺ԥվһӣɶ˵Ƕѵ
ˣѵʵսӺٺٵľǵĴûʱЩˣǹ
ǣҪʵս̿ĭ˵Ǵ򲻹ѩʰһѩҪ˻пܵġ
ˣҸʮӵʱ䣬մҵ·ǾӮˣ֮ÿٸԳţٸҸһٸǰȭ˵ú棬ǻĶǵҲǺ
Ӻŵӣǿʮӵʱ䣬Ƕˣմ·һ£ⲻƲ
ǾٲãҲʵ˺սǣһ·Ӯ»ĺ¡
ģʡ
ٰģӮˣѵȡˡӵͷ˵
ֵǣ尡һ˫ۣģһԴƴˡ
һپʮҲͶһ˼һСⲻʮӣˣմ·
˲䣬˻˰ٷ֮ٵĻͬɽͻһֶӡ
ʱѩΪһԹ˺˶ʮಽĿǰһС
˵ЩȻϵĲĬٴһռƣҲʮңЩ˾ͰӰΧˣصİΧˡ
죬ɵЦţΪң
شֻгĬ˰˶ǽһͣš
Ȧڵ𽥵Сÿ˵϶¶ЦݣַʽȻԹá
׳˵ǻӮ𣿡վڴߣûתͷͬվڴߵ׳
׳۾Сָģ֮ǰǸŮʹҪϲֹһҲЩ׵ĵ֡
㣬мְգһʵԵ⡣
һҲûС׳ԼʵЩ˵Ʋӣʵ˵ǿϿɵģվ棬һʮԣˣʵˡ
أ֪İ˼ȭشĽʵѾүү
ȻСµʵֽˣҲ򲻵ôˣϾǸŮˣ޵ġ׳
˼ĵͷ˵ˣĿһֱڿУڴʲôʽȺ蹷
ûǷ蹷ĻϢ
ݣǧһ䣬絯һ𣬸߶ϣⲻ׳ͺһ⻹ԶԶûнڿնͬǸһڿлһ»ߺڵ˰ΧȦ⣬̤ѩ޺ۣ
ṦֱôҲʵȻƽ޲
׳˼һȻε˵ʹӱ˵˵ṦһഫǰṦСָй֮޲
ֳĬˡ

ϹǣǾ𣿡ӺڿţҸǽţҪΧҪǵİΧҪȻ͸·ΪʤĻᣬǴ򹷰˷֮໹һϿոŷ棬߹һаܱ
˱˵һ죬ҲûǰҲ˵Ƕ˺ץס˼ңǵǾ͸ûϷˡ
ͳݱȵҪṦǰʼһĳںǶ̴ڱԣⲻǵ͵֪֪
ʹٱȥҲֻͽѡ
ˣ˵
ˣһۣȻ̾ϢҡͷȻˣǾͰѸղŵһִС
ΪʲôʹǸղţִָǿȵѵЩҲټһѾ
ӺɷԷûпĽѾĲ㣬ĶûսġӺܱĵĿŶİڣƺԼǵѪԣŵҪҪ˳ǵʵǾͼʹƴһӵҲҪϴ̵·߿ܲʤǵľʹҲҪ𾴣˼ûҵأԣһִС
Ķٰ˱ִУǾϣүǶǮɶȨȥӻš
ģˡܾӰأ˾
˵꣬ʹͷʼѵ


259 ȺӢ
ѩΪЩôӵĳѩߣʵ
ѩһ˿ڣƫ츳һ㣬ʤǸ쵱ĺӣһԺв㣬Ǹͨ磬ƻһΪġ
ҲΪϹΪԼѵ˽ӴĵͷȻСɣԼ󷽲ȡ
ѩҲͬӵĻƲһۣҲˣЩҲǱ֤ǵİȫԣ鲻ܵġ
ǰˡζ˵ʵȫٻֱǲĴڣһʱͻǲӰ죬Ҳϲ˵ʱҲΣգ֮Ҳпܻ˵ǰ˫нҲбףǻǺԥѡ˸ҸԶһΣһʱ仹Ƿʱ䡣
۾ɭɭĴڡ
㱾Զš˵꣬ѩӽ͵Ļᣬֱתˡ
һڵʱת˲š
òʶҪԣڵĸıøǵλųҲоȣĿǵľòóǸʱп롣
ǵĸı仹һ򣬴˵Ŀж
ˣϹǣҪԹǣӽ쿪ʼѾҵˡһų˵
̹٣ҪҪαҵϰ۹̹١
仰ųأԲǰЩ㻹Ҫ֪ܲҪĶҪܾЦˣǿûж١
ϡ߸Ͳᣬһȵĳȥӿ˳
ų˽⵱ǰƣǾΨ֡
Ǻоһ˴׷ƾĴϷ

һڣҲ氲žǰʱ
һλеʱȻзԵ͸˵Ա
׳Щ˵Σڰ칫˻ʵ
һ˸ˣҪһҲһϢϿһ˸һǸ׳ԼµĹԱҲ˵ǵ֣ǵھжĽġ
˵һλԱõƺŵľͳʮλҸս͵ġ
һﻢǾۼһγɵսǿֲģһӣִκεն񣬿ɼѡӳ̶ȡ
Ҳˣӹűţ˭ΪһЦǻˣҪȻ·ŵʯΪ
һ˸˾еԽʯޣ˲ŻǴһԱ֪
˵ǰ׳ҲнЩ֮һ˱Ҫǿ֮һ˺Ҳ֮࣬һ˱ҪһЩ
Ļشпϣȴģ壬֮һû˵
ҲΪŭ֪׳ҲֻǴѣ͵ˣΪմǵ·
ǣ׳üͷ֪ûԹ޴Ӳ²⡣
ƺ׳𰸣ͷȥɣһΪʱ̡
һ˸֮ӳоĴõʱټûԵÿյġ
յ಻ͬĴվŵĶЩ֮ǣΧһȦһ˴˵ʵǲ֪оԻ˵꣬ͺ˿ˮȻָһ۾ת۽ǵ˵˵λֵܣ㻹ŵˣСǣڻĵĸҲͷˣ治Ǹġ
ô˵о̶Ѩֻܽܳˣһ˵
ҲҲҡͷ죬ĳ룬ұ֤һھͻᰮŲߡ
ߡоȻź񣬵һЩֻŵеȶѣЩѾվڶĴǲܵ飬ԣһͬһԱʾм
λͬ־Ĳˣֲ֪пǱ翴ɫ⣬Ҳ֪Ŀľо֡
ԣȷʵΪĿĶġһǫ˵
ͷܿͻԸģʵо˺ܶģó˾ܵһ˸
𣿡һ˸ۣҪ˵һˣұȫ磬սһ˸ֱ˴ʴʲмһˡ
ԥ˵ôܣҪȻǴΣ
ôģһʡ
ͼ򵥵ܻⳡ߳ÿ˸ʮΪ𣬶ҲӮֻҪǻͺãˣиǵ̹ô
ʮ򽱽һٸ˾ǧ򡭡
һͷɵˣʹǼߵľԱҲ۲Ͼһʶ֮ƣʧܣðײá
ɼ˸Ǯ𣿡Щ˶ǻʶģмһ˯һӪģԣҲͺˡ
֮ƣˣϰ˵ˣ֮Ҫëһֱ˵
ò־ݣһֱ˵
ǵƷԲáԥ˵ţƷжһ
óǧһɵʡ
һ֣˵ǧ򣬾ڶ˵Ҳ⡣
ǺãƷ˵
վڴſڵʱĿǰһУŲıҲס鶯£Щͷƭ˼ǻǮ
ˣλҪ˾վǵǰʱʼˡҲûпȻĶעͶСָסЩˣһˣоȻһǿƵ
Ϻף˻ͷˣ꣬˭ľȻתͷһ޺Цݵ꣬ͬʣǸҪսУˣ
شˡԥ˵أҽһ£ҽֱӵ֣ı˵ķҲһţȻҲһţҲҪսУȨֻøλҳĴ󵨵İѺӽҶѣֻҪҵǾͻһš
һҪսһ˸ˣ
ִˡֱЦҡҡͷҲ̨վһ˸սңսǣιϵҪˡ
ս㣬Ϊбʤģ
УûлֹһֱԴޣ̶ֳȣģȻǲԶǧΪͷߣǵôҲɨҶ飬ղסǣԣѵľӢǽֻ֣ҪֲܱܣĪ˵ӮҶʮ򡣡
˵档һ˻֣ŵͰĵӽгӮ˲ˣǾ䡣
ɷһԼȳ׷ܳϦģֱҡͷܾݺ⣬ҿʹٶһˣҲµĶ֡


460 ͨ
ȻˣҲǿЩ˾һ֪Сָ粻Ǹɵӣ˵Ȼ̣ҪȻǵ͹ľǰ̣о׳ġ
˵ķʽǣֱ˵
㴦ƣɡһٿ˵ϣСָܾ˳µľͰűʱʮ֡
ֱûֱӵͷԼˣƴǣǾǲӣ˵ķʽ
СָĻǴ۵Сۣ˼ҸͲ³ˡ
֮ǹ󷽣ȻˣҲʡʱİ취ˣ˵ķʽ
ԹɶĿɰ£Ҳı䶷һ˵Ϊķڷı䶷һΣֱԵ˵
ΪıȣΪ䶷ЩȻ似߳Ļˮƽδβ룬ҪĻͣǻԸķ䡣
ֱûŷǴÿ˷һݲʿҵģȺӢĻϰóɷ϶ķ䣬ǵСָǲͶȡɵ·ģĶǱȼɣǾ˵ļɣ䶷ʵսΣ
СָĿĿǹ䣬ҲЩֳľճͨѵԼֵĶȻѡ
Ǻһֻĳ־СָĴоУ
ʱĶٰӺѩעȻѵţǸɾͷţ
ҲǺް취ӵѹ£Ǹûлֶ֮֮б֮ǰλϿųй֮޲
ǴˣҲǰԣֻŬѵԼеʹἸ֡
˺ˡУֱĽͣĨĶİڣڿʼһѧƬʲôս
ڰͲͣأö۵һƨɾڵϣżٵţڵĴϢš
ֱʾӺѩȵǰʱָӺѩλǷ͵֮п϶жϤˣⲻҪģҪѵؼսʿ죬ֻҪܱȵùǣǾӮˡ
ȻȺüͷʱҲֻ˵͵תΣΪˣû뵽˾Ȼ
˵˳ھңǵ֣֪λӡӣǿս˵һܰǴߣ޸֮ǡ
ⳡԣʤˡ
ʮˡ
˵棬ӺѩҲҴСָ籾ĨõĻԣӣǫЩˣҺãҽз裬ķ磬裬Ҳ͸Сָһѵ¶ѡ
ҽ䡭ѩ˵һ䣬ȻֻǴЩĵľӢǡ
ڴ˵ʱҲս
Ŀǰ˵״̬˵վˣǾǵ͵Ӫ˺뵽˿ǵҵĳͲ㷹ԣҲûɻˡ
ȷҪǱԵľǵʵ
ԣǡֱ϶˵踺ɣʵս
ѵҪԼ̣֮Ӧ֮
һǳԵĵŮɷռƵģ˶սŸ̵⣬ԣСָⴿеϹ䣬˵ʵ
˵˵սܴǡ
ȷԵľٴʵΪԷ̫˽ⲻˡ
ǵġֱĵͷһ־ıȺˣӮ˷裬ǾǵȫֶӮˡ
һսɡԵľͷ˵һ䣬ûɣ
˽飬ʹ֧ŶϰҲǶģԿ϶˵ĳɼŵǰɼж
ȻҪսȻзǳĬĬˡ
ĶֳɵģǾֱ˵
ûκεԥֱӵͷ˵ﶼһ
仰˼Ӧκεĵط
ӵҲӣȿʼɡ
ʲôŴ˻˴󾪣ǰͷʵ̫֪ߵغˣǿ֮ĲҲڼ֮䣬ǰȻˮ׼ڳԵ˵ӡ
ǵĵһҲ˵Ĵ󻰡
ȷתͷķ裬˵
ҪΪ֮ĹϵˮҵʵΪ֪ǲֵġ
һȫġһ˵ĳŵԿʼ𣿡
ˡӻ˵
һ̣۵Ƹĳ˳ȥ׵ٶȾʮ֮ڡ
ʹİһ֮󣬻ĴЦΪЦù˿ʼŶڵϴ
СָĻȫڶʵҲ˽⣬Ƿ˵ʵѾˣǰȻһǾСݼݡ
Ī˵ӣһӣҲĶְ
̫ˣİţǿ˷ָƫƫֻ˼ӣⲻչ˼ҵӣʵǣҡǲɻܵġ
ڳģʶ֮ˣĶٶȺܿ죬Ҳܱ׼򻯵ĶﵽĿģҲͽԼʱ䡣
ı֣۸ҲߵľҲľ塣
һ˼˸ѹȵĶȻõӺȻɧޱȵ˵ʵ̫ˡ
ЩͷΣȫװϰĵڶȻ˵ǵһˡ
һ룬Ǿͱǰʵˣӱֳٶȣٶȷʵ̫ˣһ
ֻڸϰƽأ˾¾ƮƮɡ
ԣɣǰڷɣǾڷɡ
ƽľľǽ˿Լ
۸ϰͨʱԲᳬ룬ΪڿֱԾģǿֲͿһֻһ
ҲֻңӾȫԾ飬ˣоѾûбȥıҪˣǣվڸ߸ߵϵʱ˾ǺƮţޱȳƨĸֶĵ̾˿ʵҡѾڼٶˣ̫ûκʤ֮ġ
վ֮£г𾪣˵˽һУֻûǰķѷ°ɣǿ˷˼ĵز
˵Ըı䣬顭
ˡûеͷԸƽ˵ҲûҳɣĿǰܵķڷ
ң㲻ûɥġ׸ߵĵطƮȻ䣬ûмһ˿Ļҳ䵽ǰٶͨȷʵǿԵġ
һԵֱľ˵ͨˣҲֻˡ


461 
ķָ߾ľҲأ˵û쵽ȷʵ㹻ʱ˵ǵͨﻹǸģΪ־÷ݡ
鲻֪׷ģһȴ⻹ܴﵽ̤ѩ޺ۣժҶˣҲֻ˰ɣƮƮĶ֮Ǻģ֮ûаⳡ
ڣһʵⳡڿʼʱʤѶǰˣӦǽзɣֻݸǿʵͨţǵıʣûоȫģ
ûлش𣬵Ǹӱݵʱ䣬Ʋţģ˺޲øƣͷʱЦˣһ˲伴ţصûвģУҴǷΪֹ
һ˹ԣ˻ֻأⲻǵ𣬶һָ߳ĵˡ
Ӹ߳ЩǣǶӵи֪֪ˣϰʤ顣
ɵãЩǰĿ⿴Ⱥڵ󷽣һһӵˣͨȳƣ۹Ҳܵ˾ǷȺԻᱻˡ
ʮעţҲǼɫı仯ֻɵҲĶ֣ԣһǾˣһͿء
Ψһʤˡ
ȨĻǴŲɣʵҲһС
Ȼ˳޵еĴڣ仰ʮа˾ǲдġ
ò˵Щ˶ʵһʶӵףҲСָ粻ǧ̡
ȻԷʧˣСָҲװ֣˵ǰĶķڷڿԿʼ䶷ˣ𣿡
˾һĬ
û˵ֱΪͷҲֱӵȻûʲôǽͿʼ䶷
ζӵʵȴӵϣ˼⣬µʱĿɾ
д˸ʺţȥԺһ׳
ֱЦ硢ڣĶһһǱȽˣ䶷ȻһԶ࣬һ־
Ƕ٣ʵ
νˡֱɨڳˣûκԥֱӵһһ˰ɡ
һһˣǾ˵Ҫսһʿǲ顣
һ˸־֪һʤˣûṦսṦþӮģǵĺϻ֮ĬǰһжԵò԰Ҫģǲ׸⣬ָ߳ǰֱ״̬۷״̬
ðɣʼɡ־ûκεȻҪǧ򣬻ҪӣûбҪӣҲǴ֪Ҫ͵
ȵȡǲ⣬ѰʣСָ޻˵ۿЩӣǵóѣǵǴҪˣҾͲ֣ΪҵǮôء
ʲô𣿡ͷһСָ磬ʵ
Сֱͷ϶˵Ȼμ䶷ĲǷ衣ڲĿУֱָָߵѩǽ͵սʽúַʽ
ȻһŮ˺Щվֱ۷ľսС
ǲǣⲻöֻ֪֪Լˡ
ŮŮʱŮֱʹУҲֻװġ
ֱִеĶΣյġѶȵŮ˵ṹעǲʤָǿȵ
Сָƫƫ֮ⲻò˵һˡ
ǹҲ𣿡ʵ
С˵ǵеľһ֪ʵģ˽һ˽
һֻ֪լڼĴ˼ǹҲ˼˵Ҳ¶ˡ
ֱ˰֣ǹҲǲԣҪǹˣͲڿ֮ڣԸͬˣҾͿԶǹˣǹʵͿˡ
Ҳͬ⡣˵ȻǵееĿ֮һǱģǹۣıǿˣȻֻһ޻֮ĽСѣңֵܵǹˣ˶ƾͲʷصĽˣǻĵҲᷢشı仯
֮һ仰ڲѩܶסӵʵ
ʵǣѩȷʵӲסӵϾޣȴƾѸݵֽԤУӶӵ⻹ʮþȵġ
Ȼͬ⣬Ǿˡʱվ׳ˣȻţĻԶûнȻöǹҿѡá
˼ҵľ˿ˣ죬ֱˣھԷΪְ
ûɣֱһĬʵûǿԶˣҵǣʵҪȷ˲ֹһΣϣǲҪ
ȷ軹
仰͵˼ҵλһۣĪһͷǲǲԽڵͬʱ־ͻԽߣǲҲҪôβ֢֮ȻܳΪ֡
սνȻһˣһŮˣȺս֮ûУ൱ӣȷ軹Ҫǿʵ
˵˶Χ֮ǰĵҪȷ軹ҲǷ˼ɣǵĺΧ׻ᱻƽ⣬ƵĻᣬεսǱָ߶ȵսʹǰһЩԱˣҲлᲹ˵൱սĳսԸһ޸֮Ůˣν޳֮ˡ
ɱһΣվһҵԥ´
ǣһɵս˲ս죬ֱƴŨɱ֮˸оޱߵѪȡ
ʹŮˣҲ顣
˳棬ѩԥվǵĶ棬ֶʼɡ
һ˵ľȣѩνǲһ˿̻ǾŮ·˵񵭡
Ͳһƾеıԡ
ϹϣҶӽսСָߣ˵
εĶסʲôֱûתͷŶѵ˫ʵ
ϴڿ㣬ΣЦЦ
ֱӵ˵Ҷʮӣ˭Ҫˣվһµĸڣҹڡ
û⡣ѩĳϦദ֪ʵӣѾǹһˣ˵վ˲֮ء
Ҳ˽̸ʱѩ۾ĸ˺ëɱ
ɱһȣһɵĶͬһʵڿлһ⣬ɱڵĳɱ׵ѩ


462 
һ˲鱩ŨҵĲϢʹλҲ۽£ƺѾʮûиܵǿҵսˣΪսսûбĿģһжô˳Ȼľˡ
Ǳֵսܵ˵Ŀ϶ǵĿã˿һ֧ս۷ĸﶼΪԵƾѾǼ򵥵սܹݵˡ
˵ĿרҵǴӴ׳ȫǸܵĸ壬Щ˲£ص룬ھҲᱬٷ֮ٵֵ൱ľ˵ģʹȫҲʯ٣һƸ۵
ٿڹսİڣЩȻǲȺжǿȴҲƾŲǿĵо֪ǰЩֲҵɱԲܹģѵǵųǵһ
һʱ䣬ȺŶԱȣӺȺȣ˭ǿ˭Ƿ֣Щ˷â¶ǿʢ˲ӣޱȵֻǼӴѵ˭˭ͣƺ¡
⣬İðǿѩȻĶֱ˸ֱǿɲЩССϺģûʲôϵľ飬ְսǿʢҲͨ͸ǿֲˡ
ѩĴ𰸺ֱӣǾүһӲ˭Ҳû뵽ʹӺֱҲһѩǿĻӦ
ѩһʵҵĿԱŮԡ
ʲô˱˷йеǿսʿƻ
ǿսʿˣһЦֿɱʵ
һȭûзƣҲûоǿЧһֻյķȭֻȭͷ֮Сûļ⣬ҲûбһֻĿٵ־һȭִ֮䶯
ॡһذ׵ڵϣǳŻҳ
ٿǰˣȣذ׵ĻѾ˺ѣܸ͸ı䲻ǰķͬõڵһѩĿܼ򵥣򵥵ķʽԼըѩĶԺ飬ġ
ò˵ʹûϹҲʮĬǹӵѪԡ
ѩȭȻȭȥȭѳۼųǺЦľҪؿڵһȭĸ
һȭˣһȭھؿڣܵڸ£ȻЩָѵͻָˡ
һȭĴھĸûиоʣֻһͨŮ˵ѣǶǽܹѵģͶвǣ뷨մԺ˲ˣĵɳȥ
ֱ˫ȥʱŵɴ۾ޱȻѩĹΪ𣬶ݵľ֮Ǿҵʹʹ裬ƫƫֺ޷֮
𣬳ɳʻγգȻ䵽С
ڵʱסˣ˰̧飬ûܵ˿Ӱ죬ֻǵĽѾˡ
Ũɱ˼֡
ʹ⣬˫Ȼûͣµ˼
˼ʶʲôп죬ѩ˫һ䣬Բٶǰ壬׵ľȴһǰĳƣҲʱȻ˫ȭͬ˫ɱӭϮľǡ
顭ӱĵֱͬӷʽõľо
ĵƵһ޷ƥеͬǽһѹǣǵģ޷⣬Х˵˲䣬ʹֱ֣Ҳ˶ݵĻţܵĸо
ǣҲֻǶݶѣǺܿͷ֣ӴȻǿɿصģֻҪǵɳȥǾͲܵʵ˺
һʱ䣬ʹʧȥ˿ƣ۾תףǰŮ˾ǺıɷȣĿӴ֡
ɳȥͬһǽ˵󣬶Ҳͬܵشײסͬŵһ׷׵ء
ֻ˲䣬Եһǰĵطеľˡ
⡭ڿ˾󣬲Ĩ˰亹ʲô飬ʲôԴҿʱѩûз쭣ҪȻǵϣǻΪذ
Ҳüͷַ˵ֻڶƬܿһԿ϶ⲻǸǿսʿѵǴ˵е
иܵģ֪ʵڵġ
£УѾ֪˽һȺ׼ˣǲζÿ˶ǿսһ֧ۺԲӳڻģǲζĽҪվ۷塣
ܾѶ
ˣֱֱӵķʽ𰸣ͬʱҲøԺĸĸǽӽ
һһԴһݽ¼Ĺ뿪ˡ
ÿкӵļͥڿݽƳĹ̡
֣ⲻǹ𣿡һĺӽüĿףµм־˵ǿӲϢѩ˴ɳȥʱ򣬲ʵ
˲ԣʵʲô
ûλȭдһԲĶĹĽţ۾ǳݡ
𣿡˰Ƶȥϸѩ˫֣һֻŮ˵ֶѣ
ĵͷû뵽йѧͺˡ
㽵˵
仰۾һУһ֣ǴջСðһСɰѧ
ǰСɵͷѧҴȭ򲻺õʱͲˡ
һߣ
ȿȡӺԼСɰǿʵ¼ѧĻҰȥô
λѧ𣿡СɵͷȨ⣬űȽϣλѵĽ̹ٲ٣
ᵽѵһȻ󣬵ʧܵĸо䣬رǾ˵ĺӣС˼ͲͬʧܣУˢҲû취飬Ͼ츳һ㣬ȻŬУвȱŬ֮ˡ
Цˣջ󣬵λʵɲ˵ֱУĽ̹ҪҶľʹУĽ̹ټҲһ˵Ķ֡˵˹ͣŶӱĿ⣬Žŵ˵λһĻˣһз裬һֱ
Ƿ磿Сһ۾ˡ
ǵģ磬ղˣûӢµıֱ֣ʶķžȻͬһ仰ĸп
λһ𣿡Сʵ
ǵģܲһʵ˵㲻õģΪλһ˽̳ġ
ֱ𣿡Сɵ۾Сǣʮ財
ǵģСɲ¶ˡ˵ͷ˵еһҲֻ֢µʱɱ䣬ɼλֱ֮ͨܡ
֡С˵ҪȥѧϰҪУһǲѡǵʧ
ˣ
ƣƣÿоĺӶᱧ̬


463 2
һֱ˶·ʤĵû˺Ӽ͵ھУ·껹ǼǿԶȹһŲģе
˵Сûно֮ǰһŲӵӡ
УţͳͳȥɣҽҵŬȡǵĺڡ
ô˵ͬȥо𣿡˶Сɵıֺ㣬˵ֵֻܺ͵ˣСɵżǿ޿ɺǡ
ǵġСն˵ҽ͵ԺСǿΪУ͸һȣ㲻ʱǸ߰Ȼֵĺܺܲ־Ӹµ񡣡
СɣҪȥоҲ㣬෴Ǻֵ֧ģǣﲢǾǣҲûпĵطϾԼĶӣȻԼľ˻Ҫǰ˵ף겻ԣ˵ͺˡ
ҲˣĻһסСЦúа죬Щƫִ˵ҲܸСǿղܸһ
СǸӺˣ˳ܹڵĵ̬ǲģڲǿûǿûзȨÿÿ⽻еû⽻ʵ
ǵģҪǿСĵ˵
Сɣǿûġ˽ŵʵǲпģҪоûʲôֻҪڰ굽ʮ֮䡣
ô𣿡СɲʣҪУѣҪоֻҪǸĺӾܴﵽҪ
𣿡Цݣص˵ҲǼˣҪ˵п±УҪпᣬо޻ͷ֮·ʱЩǸ
б𣿡Сʵ
ûˡѵЩ𣬾˻ɵĿޱСɡ
޶ɷ򣬲֮⣬ǻ𡣡С˵
Ĩ˰亹仰𣬲ͣĸɾ͵˲ͷ׶̹ǣĸǾĥϣΣգڴΪ
ȷҪȥٴʵ
ȥΪʲôȥҪѧС˵
Сʱͻһ긾˴һ³ڿǵ˾һۣȻſüͷСɣо˽𣬾ƾһ̣С͵
ⲻдģļҲˡ˻˵š
˵ʲôʲôϿɣϷɿӡ긾ͱ˵˵
ǣҶӣǾ˼ͥӣΪˣҲҪȥо˵Сͬˣͬ⣬ҲҪȥ˵ĺӣûث֣ҪˣǾͲϿɵĶӡ˵ҵûлأʵﲻ֪еգжķֻĽ˿ȸΪж
ӥҪĸػչ᰿ա
Ͽɡ
֣С
顭ײһĸһӵĹģ֮ڲŮ˶ɷķŭ
ˡСգգۣ˵
ǹ㡣˽͵
֪Сɵͷ֣ˣȥоΪ˸㳤ֻǿѡ
˵꣬С̧ͷ֣صĿĿᶨϿ˵
鷢ٸͥĹ̶ͬС죬⣬һζľ
һЩٳŵĺ뿪˸ĸĻھǾϴͣһ·ʻңԶװо
һҹĳ;Ϯͳͣо
ЩǴƣĺ³ʱǿЦݣЩЦ֮󣬻жʮСȵĴǡ
Щ˷ģľӵܴǵпɻ󣬿Ľ
Ƕ˰ɡŽٸҵվһĺӣֱ¶ĵЦݣЩǱЩĺӣУнΪǵĵڶҡ
ۡС촽ѣǿ˵
ʲôֱһ۾ͿԱͬ˻Ҫָĺӡ
ϷɡСɴֱŵѧġ
ֱĨ˰亹ȣҸĵһΣֻҪʤֻҪǿҪ伫ǲͬʧߣʧܾʧܡ
ЩǲĺӣСָĻӰǵһΪպЩ˶ϸİ仰Ժ˵ѪΪѵʱԸţͺԲԣΪΪԽصһֻֽŶԲԣҸ㣬ЩǵΪ棬ԿԳԸõ⣬Ϊ棬ԿԺԥն֫
ǰС仰ֱ仰ıպеİɣܼ֣ȴøļ֯ŷ絨伫Ե֡
ǰоҲֻһոտʼѡ
Ϸɶ԰ɣԺЩ˵ͷǵʳԷѾ׼˷ˡֱ簮ĿЩӣһ·;棬ۻˡ
ЩɶǱҪˣͿˡ
ǡϷɾ˸Ϊ׼ľȻʣʣʳ
ֱ

Сʱ󣬵ЩǱǰĲʽ¿ʱֱǵı֡
԰ôţ֪ʣЩ˾ӱ׼֮⣬ƾһŵǿԼһ֣ԣЩ˾ǼƵһ
ǸǳԵģϷƲͷһЦֱȻֿͬºЦӺѩСĵʣǲǵĵһҲһ٣
Ϊʲôôʣֱ˵
Уﲻǹ𡣡ϷȻ˵˵Եÿп෽ΪˣǰЩõľĴͣǸоĺ⣬ͬʱҲΣС
ĵĳ԰ɣǵı׼ײͣպҲǰ׼׼ģǳˣҵǸǻֱ͵
Ĳһ٣Ϸգգۣܸˣ
Ȼǡֱ϶˵ҲһתӦĸлرЩ˿ɲǰ׸ǳԵģҪŬѵ
ô򵥣Ϸɲɵ˼˵
˿Ŀۼ֮ǰЩĺǾͱҲӵ뷨ҲϿʵû뵽õ˸о⡣
ʱСָҲ֪еɻһקקøѧİ취Уڳȫˣ֪Һ⣬ôǱţ˶ⳤģûһ͵ıϣôоѵһӣԲôأҸõǱ䲻ǿսʿǾ˵ʧܣĺˣΪҵĲʧܣҲʧܵġ
仰һɺǷˣǰò˼ġ
ˣɡֱ˻֣˵
ǰЩȷʵɿڣպøôѧġ
ЩȻɻûպ飬ھǿֻ˶ѡ
֪ĸı䡣
ǿսʿ


464 ұ
ֱĿݺʹȳκ˵󣬾о˶Ϊ
ʱ䣬óԺúȵдԶүӵܣμоֽŲιչһţƫƫǲѵ顣
һӴ׳־ĳӥҲΪƣ෽λŹֵĽ̹ٵҪʲôֻ˷ʱ䣬ǾҪ뷽跨ӻؼС
ҹֱҽڵıһոյϵ̣ڶ˼״̬Ѿһˡ
磬ֱ˵˰ɡ˼Ĵ۾ĶСָ磬һСָĹġ
ֱĴָСҲ֪үڽһ񡣡
ү˼۾ʲô񣿡
Ҳû¶Сǣȥ֪ߵغСһɫֱ̣ЦΪ졣
ǵСָ粻𸻣һ֪һҪ͵жһҪҪѹһҪֵ͵
˼Ĵ֣ǲΪܵ𣬲ΪҲΪ𣬲͵绰ǺðɣҸ˸ϵһΡ
һν˿ò
򼸳أ˼Ҳ֪ССָĿѵ£վǳ֣ǿɶ˽ϹǵģҪһɴүǴȽţֽǺ嶯ĵһ顣
ֱ룬ʮٸҪ˾ͺãסˣ죬ҪǳԷء
ݡ˼۾ӶСָԣ˵
ʲôֱԱŲŲĿĿ˸˼ֱת۾϶ڼ
ȻȻҲСָŲʱ򣬹Ѹ»ص
Сָñ֣ﰵϲûб¶ֻĿСָ磬ȻĬĬ¥ˡ
뿪ˣ˼ЦţСָߣҪҪҲ㡣
СPֱڲģڵðʱ䣬˼Χּ٣ʮDˣʵͯվ飬˰
˼ƲƲ죬ͬϸˣСˡ
ֱ
ǲСˣǲǸƵأСָһϣ޲飬ǵޡ
ڶ죬˼һɶʮһˣͬ궼о
վھƬϣ˼ҲȵĴУϵٸ߰ͬ۵ĺǣȻɤӣϹǣǷ֮ǵġ
ȣӾ첻µزµı˵жԵ̬ȡ
Ȼŵ֪ǶڴУвϵļͥ˵ǼﻹȨ죬ЩǵʱֻһһҪ͵СPӶѣ̸ǵĹȥ˵ǵĽҪ˵жŬΪЩǵﶼǸƣȨɫﶼǸƷˣǧҪǮʹĥҪȨʹĥƹĿģֻΪ˱ǿѣֻ򵥣Ҫ䵽ʲô̶أҸ˸Ƕ׼˲Ƿǵİǧȡ׼ͬ̽ȡ⽫һĿꡣ
һ˼˵ÿš
굹ûеҵ˼ǾǸϴ󼯣ȻðֱãԣЩ˶Ҳûлɡ
СLOLI˵ҲȻˮ֣Ҳ˳ЩӣǶǱ̭ˣﱾͱһҵй
˼˵ĻᣬֱתͷС˵С˵ˣ죬ȫ򵽽ϴΪֹסˣҪˡ
˵꣬ӾŲԲÿˣһ˵ţ㣬ղһΣƵô
īߺڡֱӵ
˼Ҳ⣬ֱӵھͺڰףڵֱףڵԸڡ
СȻӺѩҪʹóϻ֮ʼʱҲ˾ԵƵλ
ڰСʱı䣬ɽ˵ʱչ¶ɣʱȻĲľӦսš
ٶԶʮսһ硣
˼ٳУʱ򣬲ٳÿ˶С̱ڵϣžӸµ˼˵㣬⣿
˼˵ĵͷص꣬ҲǲɣɣԷʱˡ
СЦһ޲˯һʲôͷؽᡢʹ裬̵ģС治Ǻǵġ
һϢʱ䣬Ϳʼѵˣ˵ʵڵģҸǺʧٸˣʮĺӶ򲻹Ǹоˣ˵ĺأƨ
˵꣬˼˦˦ˡ
Сϰꣿ
ʲôЦ
ɵ˵棬Ҳ޴ѡһѣҪøĻԲ
СϰŰʱ䣿ϷɽŴƵĿĶСһƬȣйȻһ漣ĵط
ǸС̫˵ѣ츳Ҳߣͷ˵ǰ꣬ǲġ
˵ףҲûشҪȻϻԲ˶ߡ
ʱͻֻҪꡭǴ˷ܼվųоרΪڳʳȥ
ʱ䣬ʱǾͿԱɳԾУţÿ϶ųЦݡ
ţƺҲ̫ѡ
㰡ⲻƭ𣿡ڱ۳Сͷ˵
ôƭˣ˼ΪȻתͷʧСǸǿƵģСòĽͲŹһ
ô˵Щ˲أС̧ͷǿĿڴ˼˵
˼̾˿С˵Щ˵츳ô
һ㡣Сֱ˵
ǰǵ츳̫һˣҸ綼˵Ǿ˵ЩƾһӲеģҪľǴǣǼȥĶѣ˵Ļԣʲô˼ǹ˵
ҲģСеΣòƼǵ˼ƭǳԵʱ˵ѵĺӲǺúӡ
Ȼ󣬱˳ɿʱֻܿţֻ˼ĳ顣
ǵġ˼˵ҲģŸѧʣպͻˡ

⼸ûѵ꣬ҲΪСָһЩ鷳
ȫٻֱСָͰŹ⡣
УУеġվܾСָҪҪʦഫ⴫
ֱһۣȻ¶ƵЦݣգǲѣǲֵܡ
ǡտ϶˵Ӻѩˣҵһѡ
ѣ㹦𣿡ֱصĿʵİգʵ
ȫٻֱĹΪʲôͿҵˣղʡ
һ㣬ð˵ˣȫٻֱĹʮָӵģҪʮһյļϰһҪһ츳ȻʹһҲ̫ĳɾ͡


465 һս
£ڷչ׳СָҪĲЩʮһյļ֣Ҫսڽһֲˮ׼
ʹ£еİȫŻбϣҲֻŻġ
ĹȽϿݡ˼ֱһĴ𰸡
ǵģݹܿľ͸оĴڣǣ׹ҲӴ絽ԽԽѣѭ򽥽
ҿԸ㡣ոһ϶Ĵ𰸣ȻЩǵˣܱ֤Щ˲ѹȥ𣿡
Ϊ˻ĵδ㡭ֱ˵ôΪ䣬תͷһ룬յĲ²ⲻ޵ֹһ⣬ǶԻľһвӵҲ˺Уͼ𣬡ǸȽ⡣
Ųǵݰɡ
ֱ֪УΪʲôֻڹ͹ѡѧԱˣǾΪ͹ҳϵսʿָԱ
ڣͬ⣬ҳϡ
ֱǸȵˣڵ޲ɱɱټ飬ҸӲԸԼˣյĵǿνǾӳϵ߻켤š
ĺˣ⽻졣ֱ˺ú̸̸ܵ⣬ɲǿĸսʿġ

ǣһһͨĹԢ
乫Ԣһʮƽʽװޣ˸͵ֻ̾ͷʱͷʱգգ۾ϵĲ֮͡
ǷһĲһǰҡҡβͣǴкȻҡβ͵ˡ
Ͻǳ˵һġһûм⣬˵
һλ׵ˣһߵߣ˵ѹ֮꣬ʮ׳꺺ӣû˿ɳڣͷںɢŽĹ󣬾۾Ǿûһ˿ϵչ֡
һһĶֺѣҲǵսѡ
һϽһ棬һֻһ˿ԳƺţѺ˿ڲŵһҲֱ棬һȱǮȱˣȱһˣʲôܰģ
ֱ׵ĹάһûаϲɫصϽϵĵİΣҵ˫ȡ˵ͷ˿м˫ȣȻֵҵ˫ж磬ǶȻġ
в𣿡Ͻգ۾˵
һ˼飬һվ۷뵱ҲǴսٻغϲʤģȻܱ˵㹻ǿǿƽһĻ
ǵġһСָˮȥ鷳ҳӵģ˿ȴһңɼƤ֮񣬡ƽҵĻֺܸߣҲ֪ǿսʿƻɣǾĿԱһ֣֮ɵĺ롣
ϽѺ˿ڲ裬Ϻõǰķ׷ŸմɽȪˮڿǻﵴǿսʿ
ǵģ˱סһɵ˵
ʲô֣Ͻоս˵ļǣ˵ΪЧһֲɿƵ֣֮ǳڵвԻĲӰ졣
ֱһģһˣ԰ˡ
Ϥ֣ϽüͷʵңƭСֱ
ǵġһ϶˵˵죬ϸ緢˵ͨҲΪƫƫ½ƽϣ۱뻹Скֹ˵޷ȴرǵϼּҰɣһʧܺȥףֱˣҴصּҡ
ȷʵаġϽ죬¶һĨЦݣ۾ˡ
⻹ֻǱɽһǣǰ˵ټٰ˵ʮĺӣ˵ҪоǱšЩ䴫ţһмһˣֻǹˡ
ᵽϽ̾˿ĳһڹķԸ𣿡
飬Ͻ֪ģӾ棬˵Ϸ˳ĽУҪүһ仰
⡭֮վڻĵ۷壬ҲΪŵڹķ˵ƮĶߣһҡҡͷ˼ˣܡ
ֱˣҪԼڹķٸʶꡣ˵ţϽվ鷿óһ̨һʼǱһŹ̷Ž˹㿴¼࣬ͻˡ


466 Ϊ
ӺѩһӰ⣬֮ǰ赭дĴܶڵĹ̡
һ֪˭𣿡ƵҲֻʮѣһ꣬Ͻĳ˵
ʱһüͷţ۾ȴĶĻϵӺѩܿóҲĸ֣ؼģԺﾹȻ֪ǿǶòĸ֣ѵ˵ˣ
ɳ̲ˣ
ʲôЦᣬҲֻжʮӣȻĸ֣Ƕʮһյķ񶨣ţȷʵױȵĽݾ
ⲻ˲
ңžȻĳУһֻƻǲζе˵ֺȻҲ
һԺеļ䣬ȷûмʶǿҡҡͷϽʶˣ
ʶôܲʶأ˵͵Ͻĵ̾˿оϧ˷ֱǷԵĶӺ͵үӵŮз͵Ҳǰ˷ֱ𱻲֢ҽԺûˣ˲ģҵңˣѾҲ췦ǣھ֮£˰͵еһҽԺȻûϢ뵽ֻ˶̶̵£Ǿ»˹ҳΪˡ
Ͻתһûв廰һֱϽ˵꣬صϽ˼˵ֺйϵ˺ֱܿԲԣ
Ͻ˵ͷ˵ҿ¼ʱǰȥԵ˵˶ңȻһʱ䣬Ѿ֮ʵ˾ųˣ˵񼣡
񼣣һЦһ񼣣𣿡
Ͻǣ£㻹ȥһֱӡ
˵õʲôһԽԽ֣˽СָֻǱɽһǣҪסɱƺ಻Ϊ֪ܡ
һθһӹ˵ڣϽҲɫһ䣬ȷתת۾ҲˣֲǽƵ
ϽҲоԾ˰ɡһ˵ţɻϽ϶ʵһֱ׷һ׹ǵҽ֪ڹǽǿսʿļƻҲֱ֪ʲô취˱ǿˣʵҽǲػɾҽԺȨԡ
˵ϽüͷȻԸţʵǰݴӾҽԺĲܲ𣬡Ǳˣ
Ҳҿ϶һҲûһ˵ԭɣҲ޴֪һ䣬ҶţԴڼ𣬾ڹʮ޷ǰģһңҾͿɱУо𣿡
һĵˡϽ˵ͷ˵ʵ̫ˣ˿죬ǶԻ˵һ˱˵õǶԻľһ׵в֪ˡ
ɱ¾Ϊɱ¾һҲû⣬ҸʹʷͲݣԣһвĵﶼҪѿ״̬һãҲ֪ļֶ벻ԣһԿ϶
֪ˡϽ˼˵ס£ҾһС
Ҫȥһţһʡ
ǵġϽûлرһ¶ǵ⣬һŵĴڣһ֪ģһĬģҪȻӴһɢˣһŵͷҪȻǲðȻ֡
ȥɣϣһıӲһ۾ĵ˵
Щ꣬һֱǿӲ˵ţϽվȥ
˵꣬뿪˹Ԣһ쳵ʻϺ
СʱӵµĽͨЩɻֹ˰СʱϽʻϺһŵס
ʱ֪ǸܵϽҪڼϽֵʱڿһɽ߿ôĸժҶӣϽʾϽһƷ⼫ƷĴۡ
Ͻ¶һĨĵЦݣһŶԴЩԶͣһŵ˼ӹһ裬źƷڲֻͬܺȵôõĲˡ
Ͻ˵
һЦЦƷ裬˵˵ʲôɣ
ϽóǷݸƵĲְѹ̷ŵϣԱһŵ˵̨ԹƬӷһš
ʱһѾϵĲԹ˵Ĳ鿴
һĿʮеĿ꣬һ̧ͷƽĿ˼ӵϽ˵Ѿȫˡ
ǵģȫˣǡϽǵ˵
һŰ˰֣ʾ֪ƵǷİɣ
ǵģ˱úǰͬˡϽʵ˵ţд̫ĹŹ֣һֻһʱͨ˱ɸеĸ֣Ź֣ʵ̫˼ˡ
֪ԵҲұˡһ˵ţҲǩģô죿
˱ڹҵҪȻ˼֮ϽԼĴ𰸡
ҪôƣһȤ˵ֱһĥСʹƳΪǵĴԣҲ޴ӿ͸ˣ򣬶ôһ֣ȴó¼СΪһƬֱôƽ֣ȴһʧٵĸףϴı棬֪ŷ꺭Ȼȥʵңӿ϶ֱΪĸսʵңֻϧһҪȻгɹĻᡣ
ֱǸе㲻̫ƽСТģаģܿܿ϶ǣֻҪȥҲͲر
ֻһһֱûиףѧȻǼҲμӹʵ飬ԶûóһԵķûϵͳһеĸı䶼Դֱؿƿʹ룬Ҳҿ϶СָΪϾЩ֮Ŀʵ̫ˣǳܡ
ɻ˵Сָǳ
˵ˡ
Сָ粻ǳǿ϶ģҲǺˣǻˣһС̬һŵǰ쳯һʮ־ᡣ
ֱֱҰ̸̸ġ
һˡһųĬϽʵ˵
ѾûˣΪֱ飿һŻ˵ţɫûб仯
ǵġϽ˵ҿʲôΪ͵ĸұΪƻΪǿսʿƻ
ǿսʿһǷģҲʮ˽ƻҪȻϴ󲻻ȥӣֱΪĸμӹʵҵǿսʿƻҲ֪ġ
ʵڣǣΪ˽⣬֪ǿսʿƻƾһ˵޷ɣҪơڿרҵĺΪ
ǰķ͵ȴʵģҲԹһ뵽ǿսʿļƻÿ˯ʱ򶼻˼ֵ˼⡣
ûһҽԺǿư֢ڰ֢ǣϾҽѧͻƣư֢˳ŻܰѲ˱һ֣Ǿ˵ǶðɣһҽԺбϣһܸһߵ֡
ⲻò˵һЦ룬Ҳֻһŷḻѡ
һᣬֱûܽ⿪һᡣ
ɣҲһӣ˵ģ㵽һ˰ɡûһžֱ˵ţҲҪһһİİĽ
飿Ͻԥһ£ҲϾϵĵսá
㲻ùˡһŰ˰֣ʾѾ֪ˡ
ȷʵ֪ˣ¼Լܵӷʽʱ˱ܵ⣬ǿսķʽǲ¶ȥġ
ȻҲΪСָĺøӲ٣ǹ̬ÿСﶼ룬ĺγػ۷塣
Сָ֪һģǷǵ˽˷ɻϺһ֣޸֪̾һӵ֪Ҳû뵽ҾΪԼ¶Ȼĵĸ߶ȣԭôС
ʵһϽùˣҲ⣬һֵղѾʼˣĿֱϵϵͥԱһֲأȻڵһʱ
ҲΪ飬Ѿ崦ڸĶ
ԣӰȫ˵Ѿ̶߳ȣⶼȫǾûиȫķʽˡ
ΪʲôͬϽǰȥУԭҲҪһһİĽ𣬶ˤˤ򣬲ܳɲţĥܵõպĲʺ硣
һžʹûСָͲǾ꣬÷굹ǿΪʲôҪûء
ԣϽ֮бȻ
Ҳ˵һšϽһ˸ܻԷ˼
˵ڵУСָ˰칫ϵһعһ󣬴󷽵ĽʣװƷȻŵȼ̣˵˵⹦⴫ɣ
һֱű˳ߵ̣û˵
۵ģֱڨڨЦЦȽϴӼһ
Сָ˵ûǴˣӾǸ̹һع̶˳ȥˣԻʵۻء
ȻСָʹӵ۵Ĭˣ˼˵ٻ죬Ҳ÷䲻ǣԣˣҲغ㡣
㲻ûɡСָڸһɣҲƽˣȫ㲻ҪģѾˡ
ôûпˣȻүء
ݣγɷݣе顣˵ú⣬ܲµбȻɱѪ
Ŷֱ̫˽еֶΣǲ̫ģЩ˵οһܡ
㶮壿˺ɵĿų̣ʮСָ磬ʡ
Уֱҡҡͷ˹ء
Сָȷʵ߽׶εݣ֪һǾǲñ۸Լñ۸ôأ۸˵
žͽɡ
ŲıҲΪСָʮԱνֵĻ£ʵôϿΣ
Ұʵ𣿡ֱʵ˵
ʵò쳯ԪҲ˵ûеûзȨСָҪ˵ʵĻǻǿԵģͨ׶𣬱ȿ鱾֪ʶҪһЩЩҲԸõ⡣
оУ˾͵ͷͬˣ˵ﻹһ䣬˳Ŵ߰ɣһ䣬Ȳˣʡŵ飬⣬˵µĶӻûУŬ
ֱ
һ̣ľ
⡭Сָе·㲻ǻ¸ء
ô˵õһ̵Сָ绹Ǻܸ˵ģع߼۸񣬲Ǯ򲻵ģǾԵĸƷʣûĸ̸ԼЦ
Сָ籧һ̣üЦ뿪˵İ칫ңû뵽˳һ䣬ﱶˣһ̣һ޴־
ӽԱֱ󷽵Ľˣ̹ˡ
֮Ҳûм뿪ķоУĥôȺϿΡ
ѵζԸܵģĳĹƶΪڿɲ鷢ԼϣֻС˵ʱҲҪ
˼ǰҲû뵽ʲô취Ǹģɿصģر˼룬ǾжԶܹԶôأ
УСָһ˫ϣͽȫٻֱ
ˣҪʲôȫٻֱĴͨŮҵ˵
P𣿡˼СָڲԵ˵
ϵͳԱȣûPܡͨŮȻҵ
ֱ
Ҫˣǻ֮ء
ûвñ˱ѵļܣ˼ǰֱоƵġ
ΣϵͳĶԱȣҪٻǾӡĴ߼ܡͨŮ˵
ʲôǾӡ߼ܣ൱ƿڣֱԡ
ˣһ־൱ͨһȷ˵ûֻ࣬ħͫı䱻ʩľ硣
ı䱻ʩ˵ľ磿
ֱͷʵҲԱ𣿡
ǵģˡͨŮ˵
ôأֱʣɹϵպİȫá
ˣ˵ľи֧㣬ܴȥҲΪ֧㣬֧˵ֵۣ֮ģҪ뱻ʩѣֻҪıǵֵۺͿˡͨŮ˵
ı˼룿ֱһ˼붼ıˣǲʬȱµǲģǲԵһ䣬᲻ӰǵΪϰߣԼ磿
ġͨŮȴСָĹǣȻ˵ʵ˼ٵֶΣͨοȣַǿϴԣԱ˲˺ҸǼᶨԼ
ܼᶨԼСָʮָˣⲻ˵Щ˱ûзģͿİõļǿǵʣǵսҲǴӲʵǳԾУ롣
ţһõ飬ҲΪˣҾͽһذɣ˭ء
ֱYYš


467 ͷߵķ
ò˵Сָ뷨ûдȻЩ޳ȴ˷ָöվµĸ߶Ͻָ
ѾģҪңҺ˵һ䣺㣬㲻𣿡
뵽ӵYYûģԱûӰ죬ֻǼǿǵѣҲôˡ
һҪٻ𣿡Ҫõħͫļܣֱ˽⣬ʵ
ˣֻħͫһֱʹöѣѾǰ˼ʵҪٻˡͨŮ϶˵
Ҫö೤ʱЩȫûзأֱ׷ţһغȫ⣬á
ˣֻҪһڣÿһСʱ˵ѵͿ𽥼ǿǵ־ͨŮ˵
ôϿΣֱûʣ֮Χһ⣬Сָ־Ϊ־
еĹؼֱ˳ȫٻֱڲٳϴˣԱ߾ѵڣһһ䣬Ȼγһֺгͳһĸо
ǰֱԺÿѵϣüϡ
˵꣬ѩѰʵĻᣬȻתˡ
һѵ۵ģʹҲƣοЩͨ꣬ͬǦõʱǷһЦСָӭǡ
ȴȺֱ֮ɨڳˡ
Сָɵ۾ѩһʱѡ˱۾Ȼߵӵħͫǳȥɡ
ħͫӸϽ۾߱˵ϹϻСģͿʼδȻˡ
ѩ˵ͷӿ˽Ų
ˣҵСֵǣ֪ǺۣҿԸһõδһ£ǽĻԻͣҽһѰ׽ĥ·ֱ˵ţ˼һһж쵼½еģЩǰǣʧʱѰ·ĵơ
֮Сָ磬СָûҲСָ磬Сָ㴴Ҳһ仰Сָܵģ񣬶ˣǴһеġ
һȥˣֵǣܵħͫӰ˾Ȼû˿˯⡣
ҹÿ˵ԺﶼڷŵӰǱͣ˱нǵıڷɣκҲȾָ
ڶ٣ЩƣڲٳϵʱѩӷЩ˲û̫ı仯ֻղͬǵ۾峺ˡ

һֱֵ졣
СָڵĳоĴΣ꣬ҪԷΪ٣ԱΪܣŽΪ٣Ϊܣҵ־Ϊ٣Ϊܡ
Сָ˵ú۾Ϲ˸ǣһоδһµ˾Сָ±İٰ˳ܡ
ҲʱһµϽоĴСָϹ˸۾۾һУһͱˣаľյ
ϽʲôˣһһǾͨڹ;ĸˣܵһ֮̽һ̽·Ȼнݲµ
һֱ۾ϽܸܵСָÿ仰յԣЩ޺һֱ˽ӽʮӣų˿ȫǶˣƾǰջʽЩ꼴ʹҲᱻġ
̫ˡ
ҲΪ£ϽҲȷһ뷨µ˱ڹҵȻԻľһ޴в
ǿ̸̸𣿡ˮԼ߾Ͻڽ̨ϵЩڸСָ磬˵
ֱеϹȥ˿Ȼ˿ڿȪˮǱ߳Ա˵ɡ
ϽСָΪʲôô̹Ȼʵܺýͣооĸأǵõ׼ʹҲ򲻽
Сָ֣Ե˹䣬˵˸ûаţҲʱ
صѡоСʳ
ºҪĲһСָſϽûȥҽƴɣ
ʶңϽɵĿŸƵСָ磬ʡ
ʶֱƣ˵ûҵǲ˳ҵĿϵģһף˵˵ɣȻһҪһ䣬Ҫͼȥӽҽƴı
˵ʹ졣СָܶϽӣ˾ҪСˣϣܴЭȻ´󼪣ܴЭ飬ǾͿ˭ȭͷˡ
һİ֣˱ֱϽֱʡ
ô֪ģϽȷԼϺһûϵؼģѾûˣѵǰ˻㲻ɡ
˵ͬϢֱʾϽһԼȸΪˡ
ϽҲˣҳһӼȻʣͬϢ
ư͸ưֱ˵˾ƣȻ˵
Ͻ
Ϣƾо飬СָƾЩͶ϶һİ֣δ̫ˣƫƫ˵ˣ֪ɺϣ˵Сָľ
ûһĵġϽҲ̹ϣһԲٶ֣֮飬ԺΪ
Ȼˣһ˽ˣһ˽˵˵Ĺ°ɡֱһ⣬Ȥ
Ȥ˵Ĺ£ϽǣЩһֱû˵
˵ɣҿһ׺εܣȻþ˫Ϊ˳Ҹ֪εºܾȻֱֺ˵
СָĲмϽû⣬Ѻ˿ھƣǹɻȽθУžһξˣԴ벿ӵĵһӶԷΪԼһĶ֣۸ֱ䣬˶ǵһڶ˴˽棬ܿ죬˾Գ±һصڶ±ӱõϼʶҲʱױˣ˺Ȼ֣ëͷСӵʵȻԾһֱǣھһ֮Ƹεս֮УսҲ䣬һֱӶԷΪ֣ȴͬһ飬ܿ죬ʮεУ˵춨ս˫ɷĵλǵִеĹУּΪûеܻ߳ǵĺϻ֮¡ǣʹˣҲûзԷһΣΪз壬սھУһǰӪң˫ȾϵıӦңҵЩӵȻץסһᣬұӴܰʮżһʱһ仰û˵ûкһ
սѣֱսĹ£ʡ
ǵģһӵսѡϽľһָԼһŵӳʹΪʲôҪֱĽǰң˵֪һӵĶָ󡣡
ǺأֱĺžƣƷζ֮Ĺ¡
޾ȣұ֫Ͻ˵ţںް취֮˵һ죬õҵȵʱֻҪһ仰ǣΪ˶ȳġ
ԣˣֱȤĿŻ˵Ͻ
ǵģˣЩԲϽЦЦȻ˵
ȷʵԲֱԴҲֱӵ˵˵һĿİɡ
һ˼صһš˵Ͻһ٣Ȼֵҵ˼ս顣
ȥһţңȥս飬˼ң벻ԣֱҲǸˣطһԽ֮أûеڱʱ֮
仰ǿ˵ϽҲ⣬֪㲻ո˵˱ڹҵҪȻ
ڻҵİģֱЦһʵ
ûСϽҡҡͷֻΪһ˷ģҲΪ˻ĵİȫ
֪ܶ顣ֱĳŷĴ۾ϽӦǽӵϼеġ
ҲǺܶ࣬ǰӺܶط֪ǿսʿļƻ͵ˣǱ˸֡Ͻίί˵
˵ӺѩֱˣԭǵΣг㻳˱Ҹ𣿡
ǵġϽرܣ˽飬Ҳְ֮ڡ
ֱˣͳֻͨĵ绰ʳ
˵ֱ꣬ӹ˵绰ȻŶϽʮӺͻ㿴νǿսʿɡ
ллϽϵû뵽Сָ˵һеĲȫͬ
ֱЦЦʾԷ
Сָ˵һʮʱ䣬ӺѩоСʳ
衢λǰҪǲǸģһ¡ֱЦǺǵ˵š
ɶǰӴʮϽȻǰ
ҵϽ˵ţܿǰ˾޴ı仯ڷԵıҲдţԣԾ
Ҫô飿ڨڨЦţʼʾ
֪ǵֵжǿ˵ֻ꣬գۼ䣬ϽЦӣһ˫ȭͬ˫缲׵磬ǳ治⡣
ӵЦݽϣǰȻٶû죬治ȫµҪžȻ˶ԷĿ֮£һʱ䣬ӴŵһΣ
ϽӵķӦ⣬ʹԷ㲻ĹҲܱܹҪλãսڡ
ҲҪͷʱⷢˣһԵѩԱٶȵӵǰ˫۴Ѹ͵ӭϽȭ
ͻ䣬Ͻоⱬ˳ʵȭѩ
顭ⲻȭȭײ
ձ򵥵Ŀձ
˵ȭδײѾÿըǺεȵơ
ۡ˵ȭͷײһʱȴͬưܵ˺Ƶ
ٿˣ˻Σ̼ʯ˿δ
ǰĨ˰亹ǸһĨζЦݣͷӣֲøء
ȭϽϣЦݵСָ磬ǲǱġ
ǰҲϲˡֱЦⰻȻʵһѾˣ͵ϮҵˣӶɣοһͨˣʾѩҲֻ뿴ѩʵʵѣʱѩ΢ʤϽһʵ̫ˣʵѾǿսʿе׳˵ˣֻȤѡ
κһλ쵼Ը˸ȤġϽ˵
Ȼ˵ǲдһ£ҲˡֱҸᣬһȺŹĻᡣ
̵ģ浱ûҵ˭۸
бôΣӻбӰأȭͷôΣӵȭͷɱ󣬸ɫ͸ҿȾˣԼɸˡ

һЦֱر˫峺ˮӣϽЦЦҲȷʵˣҵ㵽Ϊֹ
ϽûĿģȺ˵սǴеĿ֮һȻСָǲ˳ˮۣΪ
Ǻ˫̥ʼ˻̽
ʵϽһֱ³ˣһֱΪСָһ佫첻֪Ϊ̵ĻɶĿɰֲͬ£ôСָ˫߲ͷˡ
һžµһ
ϽϲǣСָʼնɸԴ˵ˣСָûɸС
ɭɭЦţ͵ϮûУϴ󷢻ˣһд裬Ըޱȵѩγн֮ƣĶϽ
ΪʤֶΡϽԴˣ̾
˭Ĵ˵ͣԴǳ˵÷ǳֶΡ
ˣҡʱֱ¾Ʊ뵽ս
൱ƤİϽΧһȻģڸϽҪˣеĵ̣ǿҲǶǵͷߵģο˵ߡ
ǣѾ㵹ù
ߺߡ
СָĳٴγϽ֮⣬˺Ƥˣϸһ룬ҲˣԼһԼģһ̽˼ңǸ˾Ͳ
ϽҲûֵĴ㣬죬Ҫ֪ϵ
ְɡϽϵȻƣǾͷطõġ
ֱǲ⣬èˣһֻûè߾߶
Ϊ
ֱʾӿԶˣṦΪǣƣѩ˾Ķ֣ȱ©
ٺ١ӺĴԴϽѾ˽˰ɣ֪һṦҲ֪ܴﵽʲôĳ̶ȣ˲£ҾǣģСңȻҵĹûǰһȭһͷ黹ġ
˵꣬ӲϽ˵Ļᣬ˾ͿٵŲŷλ
ѾľûаʲôģǰϽɢϽעﵽΪ֪Ŀġ
ѩӻĵҪСңҪȻ³ѿ
ǺȺŹʼˡ
˵Ȼ㲻ȺŹӺ߶ṦȫʩչʱµĵӰľ
ѩǿۻңصÿɿʯȭͷη亹


468 Ĵ
ϽϵСָɵսУѩӶǺʵģɵȴѾֵˣڰСָ硣
ǺҹȺĲǰΧģֻڰŻҧܵһֻ
СָϽĸоò
ҲûдϾСָ罫˾Ȼ⸳һȻʵԯޣһģ֮УСָǿġ
Ͻǧ϶û뵽Ӻѩǿ˷ָģѾصĳ
ҲĶõʱȰˣֻϽǰһӰɢ֮࣬ͻȻһǵϽɲһ̤ʵˣʹ͵ϽҲǵñſϴɡ
Ͻ飬죬óļޣ⻹ѾСķˣǱӸƭˣ۽˷Źѩײ˹ȥֻõ淢֨һ˼ȭһ͵ɽײֱѩ
ѩڵģӣ߸ոոԭḺɹأʱȻںޱȡ
ʱѩ𣬴Ƿ񶨵ģѩǰٶû˿ĸı䣬ֻǿӲĳˮǣǣ
䣬ѩ磬סϽִ˳Ͻڿնڿлһߡ
ҲǺް취Ͻǭ¿ٶʵ̫죬ҳר·кǰѩ̫ǿᲢãֹϣУֻ飬ӣҲ֪ʱڿУ޴֮ʱ׸״̬
Сָ˻δıϽ
Сָ粻ᣬǸСط٣ǵĴˣʡĲԱˣ쵼˾͵СȵźʵƵĹš
Сָ粻쵼ˣ϶Ե¶Եأм仹ԵԼģƾʲôҪĵ˼ʹѵûϲŰȻСָûá
ԣϽı磬õս鳤ڻоһССʳˡ
ԭһСѣһСֻ֪رС
ϽڿնʧȥƵʱֱˣٶȺӣǰ֮ʱĲӰʱƣЩӰʧɼָٶж졣
ٶȿһ棬װСָֿûţһ˫ϽĸʵʵڵһȭϽĸ
ۡƵϽһ岻ĽСָĴٴΰθߡ
ӣ򹷳ˮ۸Ҳÿʱ¾ǲܸϽĻᣬԣǵСֱָ
ղţӳһƿֻأʱԣҲСָӣνг𱨳ԩԹʱָʱһӰһƴıϽı
˵ҲһʮĻ쵰һȻ൱нģһȣϽϹͷλǣڱڵ϶ѣ¾ͻ῵ٲΪ˲š
һеֺӻδؾͽ˵ѩֵˡ
ѩŮȵģȵϽغ󣬲ߣ֪ʲôʵ𣿡
Ͻʹңʮ궼ûôĿˣСˣˣ޲ҸȥҪȥһ˵ģ˵Ĭսõ൱ĸҲķڷò̾ǰˣһ˸һǿɳ̲ϵǰˡ
ŸѩֱԵҽܵķڷ
ϽĻѩҡҡͷ㻹֪Ϊʲôܡ
ûϽȷʵ֪ܽʧܵԭʵս·磬Ȼˡ
ǿѩ˼ʧܻбԭ
ָ̡Ͻһ䲻ˣԼ˴ˣⲻˣǽսĻһڶпɣҵ֣Լҵ飬
ΪһԵˡ˵ţѩһֻŲϽϣƹķϣҲΪˡ
ҵ˭ˣϽʱѾѩȡļ䣬ʵ
ҡӺٺٵЦţһĵ⣬СָǺܸ˵ģΪֵ߲嵶ⲻֻС˵еĹ¡
㣿Ͻԡ
Ҫ޹ң͵Ϯңһ͹ˣϿɹ󣬻ż۸ߣ͵Ϯ˭ǲ͵ϮеˣСָĶĹأҪȻȻᱻȺ֮ӵ˵ֱŵ״ΪģҲͰĳΣŻս
ˣɡվֱĴBOSSˣѩȻִС
ҰܵķڷȥӺѩϽٴθ֮̾ǰȻַͬ˼һٶ͵ģͨĸ죬ǿսʿƻܵõġ
ܸԼֱװƵ˵֮ǰϽûа˵̲ˣʹУܻпܵģû뵽һ֮¸УûܵĻᡣ
ǵģҰܸԼϽ˵ϵĿŻصǰȾƵСָ磬ȻҰˣһһҪ󡣡
˵ֱԼ֪Ͻ
ҪʱҪһȥȹңΪҶϹһ˫ȡϽ˵
˵󡣡ֱζĴһϽʵ
ϽûԥֱӵҸ˵һʵӦ棬滹ǻܸ˵ġ
һӦò֪ľɣֱϽѾ֮УҲԼΪУǶѵиΥ
ϽҡҡͷһƢСָ粻ҪΪѣϾҲΪ롣
Ϊô죿ֱʵҾͲһȵˡ
ʰֻҪʰʵðһŲЩѾԼְ𣬸ûмסѵΪϴ϶ģ֪ԴﶼЩʲôϽ˵
ҲоǺܰˣֱҵ֪һ˿ǲˬԭǷŭ
ȻϣϽǵ˵ͷһ飬⵼Ǿӹ԰ʧȥƽʱƽģʵҲ֮顭
ˡֱûϽͣʹϽĻ֣ڻӦҲǶˣӦܣңʧעˣã㲻ҵĵˡ
ûбҪΪСϽЦţֻΪ˰һæ˳ִ񣬵СָοεʱѾ֪нˡ
֧ڻ
Ҹд֣ȥ濴ɡ˵ֱ꣬СҪ˼Űֽò㹤ıʼдĸ֡
ĴˡСָµĸ֣Ͻ


469 ټɭ
СָĳŵҲ˵ĻһˣһĻˡ
£֪û֮ģ͸ûλҰˡ
дĴĸ֣ڱԼԶı
ˡǩֱʣֱĿűصϽ
ϽҲǸĻˣ֪ĸִĺ壬СָΪЩǹڵˣؾǣĸһᴫﵽġ
ҾͲˡֱͷûվһµ˼
ˡϽЦ˻治һȵˣǳ
Ͻˣһ뿪оϻؾǵĴͳ뿪С
֪˭𣿡Ͻ뿪оС˾˸˸ĳ˵
ֱ֪֪Ͻ˭ûʹ˼֣ѾҪģȣܹоݾܵ϶ģ϶ǹҵˣľַӦһСָ翴ֻҪǵ˾ͺá
ս鳤ҡҡͷ˵һֲ֧ӡ
𣿡ֱΪȻϽҲ޵еĴڣôأ㲻㡣
ǵģᵽս飬ɫгֳݣսԱûгһеĶǾӢеľӢ
һˡֱΪȻˣָΪ״̬Ȼʵİ취к֣ܶһǱȽģܿ죬оͻˡ
ˣ
Сָ˵ö˶˿εĽƣоһЩʱ񫼲кתļ
½ؼҳԷһȥɡ˵꣬תˡ
ֱٺٵЦЦ˵ϸ磬㲻Ůţ
üͷߣСûûСģȷʵ˼Ȼ˵µ˼ǸС˻ҪȷһССﵽ׺εºܣȻø߸ϣҪģҪģģǻƿĸʳϷĵС
Сָǿ֮һЩŮܲгԶսĿ⡣
ȥų˾ţҪܵСָ磬˲Ųæʵ
һεŰݷãҪЩﲻǡ˵ֱ꣬ͷҲصˡ
ûҡͷֻǶ˶ˣƽĶ˾˵ͣȵ
һСʱŴССָˡ
ʲôʡ
һֱ˵ţûзͷϡ
̾ϢһЩŮ׼˵ʽЩƣ֮ˡ

ܵ˵ֱ˵ļûаֵĽţһѣʲôſʲôΪʲô飬ʲôΪ񣬷ЩֵƵӡ˼Ů˱һʱͬµůһǽһºͣСָ˵Щ͸Ǻǵɫӵȣһĸ赹ˮֱҵµĸ
ǽһͷ£ֲ岻ĹϵҲǵõ˼ҳĬϡ
˸ÿŮһҸ˼ҵɷ򣬲һİŮˣ˭˭Ϳ˵ĸˣΪºҲûй
ͷӡµλʮˣڿʮ꣬㾦֮ʵĻױƾ˼꣬¸᲻Կ
СԿ𣿡ڴϣ۾˵
ǸС𣿡µѲΪȻ˵ôִ󷽡
ûϵСָǳִ󷽵ģûһġ
ûСʱ򣬲֪Ҷˡ˺޺޵˵Լȥ顣
СðСﲻæµµԵĸ̾˵
˵˸оԽߣξԽڼҵʱԽ٣תƻ⣬˵ˣ˯ɡ
ҵС֪ʲôʱܳѵԽԽС
ҹɫ
ҹиոճѿ֦ƮţҽƴУ԰֦ƮϢ
Ƶĵƹ£վһͦεˣĽ΢ϸƮţűķɡ
ϸ˵ۣɫı׾ȻƮţһ
ԭϵˡ
һֱվھҽƴĵطĿԶԶעŶСָһ
һλڵľ䷶Χ
˵ѡһ˫ͻĵط
Сָǲлģ˵߾ʱƲһۣȻͲĶǰĶϱ֮ˣװĽɭô
һСָ磬ɭЦһװּ֣ˡ
˵ţɭſۣҪСָһӵ
ŵ۵Ľɭ棬ֱüͷֹ˽ɭôӣ
ɭڨڨվԭأԳЦţ̫Σװ֣˵㲻ҽȥ𣿡
װĽɭɡ˵ţֱŶ۽ɭıȥ
˱Сָɭ˱ˮȻ˾øĽ̸
װ֣ߺ󣬵ʵҷ̫顣˵ţɭĿԼĶϱۣǷ֮һ
װĽɭõѣ׷ʲô飿ֱ׷ʵ
װ֣ĵʵԳɴȨգϱ۾Զ֡ɭҧгݵ˵
ôأ𣿡ֱʡ
ѣɭЦһħҶҪ뿪ʵˣ¹һҿǣڵҹҵķ䣬նҵۣҸңһʵңʵҵˣʵҵĹ뿪
װĽɭ㲻˼Գɵ̣ȻðʧġֱԣɻʣǸͬ־
ǰɣǰ̶ȻУҲϻĵӹ֮ǡ˵ɭĵ̾˿Դһ֮ԳɾͽӹʵңȻһ֮£ǧ֮ϣѪֶѸٵõʵһָ⣬ҲҾͳ˱ɱˡ
ʵҵĶϰ壿ֱظţŷ꺭ôˣ
СָŮˣɭоҲ֮飬𣬡˻ã뿪֮Գɱ䱾ˣԱ˿ĴϢʱ䣬ҹͣǣյĽǣµǿսʿļƻ̫ı׶ˣȡǣ˸ıо򣬲вŷ꺭ţҲ£оһݾ
ݾС̸ָŷ꺭űõģˣСָǷĲ٣ףһʵ֤Ҳһ·֮ŷ꺭žվˡ
Ҳ˵ڵ˷֮ǰ»صʵҡ
ҪصʵңǾҪһ֣бҪðոˣһ߼սʿǽһǿսټİ˼Ǻֲܿġ
ɭԷûУֱͻȻʡ
ˡɭͷ˵
Ǵʵĵ𣿡ֱҲûпֱʵ
ǵġɭͷ˵Գ֪һ͵ĵԣһԽܣΪʵװֵԲۣԣвңɹȻ͵˳ȥ
в㣿ֱüͷ˵ǵһſض𣿡
ǵġɭĵͷҪ뿪ʵңԳɷǵͬ⣬ڷϳҵ֮󣬻һſضҪЮңҽҩ֮£Ҳֻƴӣ಻ԡ
ɭ𣿡ͻȻֱ֣µ˵
˽ĽɭûԶ۵ģħͫĹɭ峺ɢĺҲαװģԳȷʵۣõļֵ
װ֣ҲѣҾͲҹվˡɭ̯̯֣ŷ֣ĶΪײࡣ
ǺáСָϵĿŽɭ˵ɭܽ˵һſضҪıܡ
ʲô⾪ãɭɴ۾˵ܽһſض
ǵġֱɵ˵
ɭҡͷЦţ㲻ƭˣûܽһſضʵҵѾԹ̫İ취ˣǶƭˣҲ㡭
ɭţֱҲĽֱͣһſضĽҩɭ˵º󣬾ͻһſضķա
ģɭȻ̫ţԴԳɽӹܵʵҺб磬ֿûܽһſض
Ǻðɣɭ뿪ʵҼˣֱò˵
ɭ룬ͻȻȻ״Σ˵װ֣ϵۡ
ɭ֪ԴⷢѾˣСָ绹Ȼǰ񲻾˵Сָȷʵнⶾ
ȻˣûʲôûɵˣԥģͽƬɫСҩ¡
׼ҵ֣ôлźأɭм˵ⶾ֮Ҳٻصʵˡ
Եģɭá
װĽɭ뻹Ҫصʵҡֱ˽ɭ뷨ɭ⣬˵ʵﻹ౻ȹѣѵĿں尾𣿡
֡ɭЦĳ̫ˣǵа취𣿡
еġֱȻܸ߽ɭȥԼĸ׺Ů˵ģתΣǲܿԼѴˮС
˵ҪصʵңһԵĽɭڻζʵ
ֱȻĵͷ˵ұȥҪȻһӽڵʵ
ɭ
ɭѾ޷ڵˣֻѨѣӻأСָ羹Ȼ꣬뷽跨ģò˵һġ
װ֡ɭҪȰСָ硣
ֱ˻֣ϽɭĻװĽɭ㲻Ȱˣǲ׸ıףһΣҪ鷳ˡ
ɭ֪СָܽİСָ統ˣȰ֣õѣҪء
֪еյģԣҪһصʵң⣬һ԰㶨Ҫһԡֱ˵
𣿡⼸죬ɭӣеľɢֵԲˣơ
Եġֱ˵Ҫ̨
Щ󣬴̨ҡԥһ£ɭо̨̫ˣҪ˽ȥָıһ̨֣̫࣬ҪȻһ̨ɣʵڲУʮ̨Ҳԡ
ֱüͷ˵ȷʵЩ࣬Ҳֵ֪Բģɭõѣʵ˵ԳŲ̄
СָϵĿ⣬ɭĸָͷ
Įֱ̇ʣԳɲǳĵΪѽɭ˽Į̇ԵС¶ؼǸ̶˭ҽһˣǾȡĴȨ˭ҲΪĮ̇˽ɽɽ
ǵġɭɫһԳǳĵΪңһڲŪĮ̇ԣͻӸҵһſضĽҩ
̫Ƕˡֱߵ˵
ûа취£òͷʵɭȻ˵
Įֱ̇˿ֻ˿Į̇ԣ취㶨
õȻɭ֪Сָһӵ˵ʵʵ
취ֻνЩ˳ȥأֱɻʡ
·ߣĮ̇ԣⲻ󡣡ɭε˵
ҪʲôͺŵģֱʣһѾֳɺüϵУͺˡ
Գɵû˵ֻҪһԣͿˡɭ˵
Ǻðɣ취Į̇ԣʹûа취Ҳ취ġ

ɭһֱСָıСʱл뿪ˡ
ҪĮ̇ԣѸڱĿ
һ׺ɫ˿˯ȹš
ֱΪʲôҸĮ̇ϵĵԣ⣬ǰѼ۸һ̨
򣿡Ѹ䲻СָһۣЩϳ۵ļ۸ǧ
ú͸һ𣿡ֱ˵һ̨Ҳмģ⣬ҸоЩǲڹƽİɡ
üǶİٰɡ룬ѸоСָ˵еõĵôܸأԣø
ҵļͺܺáֱٺٵվһĳŹѸȥ˵ҹ²ڡ
Сָ簵ʾĻѸǿͦͦأǿƵ˵ûȤ
СֱǰһסѸ䣬ǽϡ
ҲѸжţͷ˿¥ݿڣȷû˺䱻ΪסСָҷ
ǣڹѸҪ£һ·ƽѸķ
˶¥ķ䣬ѸýţȻˣȻŴӺ汧סСָ磬˫һ˵˴ϡ
ʲôֱû뵽Ѹ侹Ȼƽʱ̫
Ҫ㡣˵ţѸѵԼ˯£ȻĿʼǵСָĺڰ׸ӳ¡
㡣
СѸӿ춯²ڣСָһ˵ģҪݿ֣ģ׵ġ


470 ѡ
ӺܾͷСָϵĹѸٺٵĶδ˵ôô죿
ֱ˸ۣëëܲ𣬲ߣСָָĿˣóʱûʵսϰˡ
һΡ˵꣬Ѹſæ
ֱ
ǿ飬ǲΣҪϢ̫ˡء桭
ڶεʱȽϳȻѸһֱļӿƵʣСָȻʮӡ
˫˫ﵽ߳ӵһ
ʱѸﾲֻ˵ĺ
ù󣬹ѸŲ壬˸λãȻСָ磬ʣҪɭʲôĵԣ
ֱһ¹ѸСɵıӣһʮƨɣﲻ̸ֻ㾲ء
Ѹ䲻䣬СָһۣȻͦͦأйˣĶСָĻŶһ˵Ҹ
ʱúܿ졣
󸻺һϣŴԲ£ֵͷŸոյĶţһ֮൱أһؾ1Ż㱨
һģ̵ĶţһѾ˰СʱȻͷ
֮£ľֱһţУκһҵֽ͸
磬ڴϣܻܿῴһһֻ̣ῴһ
һ֮˲֪˲
ѵֱзģ
ǲܵģֱзĵĻϽԥĸһţΣնɱѿС
㿴š˵ţһֽһ׵ߵX6ݸ
˫ֽӹŵX6ʾĶţ֮ɻʧˣ
ǵģܵĺܳסһζ˵ҪȻĸԣһʱ䶼ûУ϶Ƿʲô⡣
֡һһҲ͸պѣΪʲôֱô⣿
⡭һ̾Ϣĳ˵̫ƽ̫꣬ѾʧȥΣʶһٲΪ飬ڻģܿûһŵλˣʱһǧĴнһ
˵Ľ֧һ𣿡üһֱ֪һźͻ޵ϵ֪׵Ⱦսʱִϵˣ˵ǻĵĹԱ
򵥾ͺˡһҡҡͷսе½ǲҪǰģڵӺͿվӵϴ£ȫ˵սƣ½˾ȴһȵǰ壬֪Ϊʲô𣿡
վû˵ͷĻ
һЦЦֻǱ󣬸εԭǣõӺͿվӽⳡս½Ϊ˼еļߣһʱǺܻܿᱻơ
һĽͣĿ΢ɣ˼Ҫֱɷ磬ǿһŵĴ𣿡
ǵġһĻش̴ֻܱ֤ܶһŵǿƣһˣҸǧˡ
ⲻ˵һŸһеĴ𰸡
ǺǡһЦú⣬ƽ͵Ц˿ǲμӹսģĲʺƹһţǰ˵ֵǮǶǮһʱһЩ˵ģǰֱЩ٣һ㣬ǵȣֻһ˶ѡ
ҡûзڵĻҲջȥ㲻ף֮һŮ˱Ӧ˼ĵ
ˣȥϵֱɣڴ󸻺һ档˵꣬һͰ˰֣ʾԳȥˡ
뿪֣֮һķ
֣񣬹Ľһ
һ΢ԥ°΢΢̧ߣƽ֣壬Ϊô
²ۡһĹ֣廹ǷԹģԣҲͺʵ
һͷشǺģֻ˵ͺˡ
ǡ֣˵˲ᶯĵĶԱ
˵֣Ļʮּһ仰Ǿɫ˲ұӡ
ǶĻԱһʣֻ͡
ҡ֣Ŵ΢ԥָ֮ҧǶģһŮˣȢΪޡ
ܺá֣֮⣬һͷҽģڼȻҲԸ⣬ǻȥ֮Ҿ͸Ǿٰ񡣡
Ȼ֣⣬Ƿ˵ǰƣҪӳ顣
ôˣ㲻Ը𣿡һ֣壬ʵ
ǵġ֣ؾͬ⣬ϾǶʮһˣ
һ˰֣ʾ֣岻õģֻҪԸȢͺˣ㲻õġ
ǣ֣΢΢ţ¶ĵЦݣܱ˹һ棬һҲǼӵļ̳һŵλãһ֮һ
һ죬ѾþˣҪ桭
ˣȥɡ˵꣬һͱ۾ʾ֣뿪ˡ

ķǰ˧ȴ֣壬ҰҪҼ޸㣿
ո˵ġ֣̹¶紺ůЦݣŵʵҲûʲôõģһרġ
𣿡ΪȻҲ֪һ޷ıʵһ˵ʺִһŵʱΪѡһŮֻû뵽Ȼ³嶯֣壬Ϊʲôأ
ǵġ֣γеƣ֪һ㣬ֻҪ˹ڻľ硣
ʵǰûκη˼һ־ǲΥģʹһŮңԶģȴ˵Ľ
ȥɣҪϢˡӺ˵
Ρʧ䲻֣ͬĺܸˣȻת뿪ˡ
һϢˣ֣Ϊæµˡ
ҹɫ󸻺¥̨ϣ֣ǰվȫװĺˣŶʽǹʽѻǹⶼǵı䡣
ϰ˵֮ǰǶ׼ãȴƣˣ֪ôġ֣һ˿벻ףֱȻһѻˣΪʲôҪء
ǡͬشȻʧڴ󸻺̨Ѱʺϵľѻλá
֣ȴû뿪ʱʮ̨Ÿֶ֣
һΣһɫˡ
һŵϵǵǰ̣ȻѾ׼˾ѻ֣һԣҪʱǿκηʽжȻ֣Щߵˣ֣廹ͨŲжǵݡ


471 Ҵ
ڶ죬оУϡ
Сָ硢ӺѩһƬɳϣζš
һ治֪ˣѵװҲϣƲƲ죬Ϊ˵ĳСָգգۣҪҪȥƽһţ
˵һѴ֮ǰǸƵ֣㻹ȥ𣿡ֱƲһۼӣȤ˵
СָĻӴ飬۾һתˣû˵
һŵΣҵǸоһġһֱûп˵ѩʱĿˣŮ˼ܣһһ度µˣ²ûͷԣһĲ
ʮľ䡣СָĶãԣʹٸĶͽҲʱԣҪҪׯҡ
뵽ЦˣЦɭɭģһںĿģ紵ԿȻ裬벻ǣ
ʲôӾĿŲСָ磬Сָǵ˼ˣʱԼˣԼǮ
ѩҲƽעСָ磬ϣõһĴ𰸡
һĺ磬ȴԡֱٺٵЦţԼ˲ÿ
ӰͷһƲûหˡ
ֱҡҡͷôҲˣվ˴ǲɵء
СָһᣬȤˣ˳ζͶĿһ𣬵˵˵ļƻɡ
Сָ㣬˵İ˵һ顣
ӵ۾ˣ̲סͷ̾ɽв˳ǿ
ƻҪҪˣҪȻΪġѩҲСָն׼ƻĲһ䡣
˵ûһŵʵСָҰ˼ϴɱˣӻòݵ𣬼ʹԱֹıҲķġ
ֱ˼һȻͬĵͷǾ͸ҪǰڰһЩ˸ץԲ©֮㡣
˼Сָն˵
ȥ˵ţӺѩվ뿪оУûСָʲôط
ֱУתһȦоֻǰΧЩץסǲ̫ȫģǺȰͨ˼ӵֻȻ˵ӣп𣿡
ϴʲôأԸ飬ûҲпաֵ̾ĻһɹǸɳԱ۵Сۿλᷢľֳ˭λеĲүˣмҪĴҪġ
ţǺðɡֱЦŵ֪ûʱ䣬㰲˽󸻺ΧˣҴOKƣ˽ȥסˣһҪһĸ֡
ûʲô£ͼ̶ѣȥ죬ľͺˡ˵꣬ӾĹ˵绰ЦˣСָòԼ¶ôƴأûʱҲüʱ䡣
ֳǻҪءʱǼӵ֣һõŮСѵ
ӵһۣ֪ŮЩСҲмɫƾЩûͨԱԾͽڣҲеɫҲ㣬֣ˮݲʲôġ
û뵽ӾȻ̳ˣʲôʱֵ˵ˡ
ǵšүǲ£е徭ÿѾɣģүү̵ˡ
Ҫ˵оԲǻͶʻõĳУظ֤Ͷʼֵġ
㱣֤ڣĽһ򾡣©ġ
ҲƵˣһۣ֮ɢ̾ĹӴҴϾоǺгڣнľӵѪ档
˭ҪҺλүȥǾǺǰ;ȥǰ;ȥǾǺǮ;ȥûǮзŮˡ
ԣߵֱ׳ʮ
֮࣬Ͻܳ¶ǰĨǸ˵ֳҲԡ
ţڴ󸻺ңǸ䡣˵꣬ˣûлͷ
˿һĵڻڼţѾûǰĽš

ǣãֱֱͨԭֳξֳĵ绰͵ʺš
ֱϵܡһֱĵ绰ξֳҲֱ֣˵һˣôϸˣղײգͽϵҼң۸һ
Сָڸ߲ǾܵϵۣеľڷɻָأξֳǽСָĶλģдим֮飬֮Ҳ͸ӵĿ
СָԷ⵹Ƿĵġ
˵ף˲ǣ


472 ü
Ҳд⣬첻Ըȣֱ˵̸˱۵ĻȻŽָ˵ϸ磬Ժ˵Ķ磬һѡ
ֱе̫ϻʣǵ뷨ǣ⺢Լæ飬Լӣˣȫϲ·ߣӶЩССϺֱӹǵ㲻ˣǲ˼˼һ治øӣԣСָ˵ⷬǾͼ
ңҰ㣬Ǯ׬Ȩҷ֣ҺôҶãֶΪء
ǵûı飬õ˵ϵܵȻҵ飬Ƕ飬˭ƻеķչʹͨҲԭġ
仰ǳģΪһʧȥ˶ԽǮȨĿΪЩʵ¡
£һеĵλأһҺĸһȺȺĻţڵٶȲ죬һǵǽڻײ˵Ҫ̣붼ȻĶһֿһҵĿ϶ֵĿõ鲻ȨͲܹġ
˵ξֳһһһΪ롣
ⷽҪأ
ȻˣΪΪṩչСָ磬ΪСָǾǼӵΪеͿڷǺ˵ʵôξֳҲ
ң˵ĹϵĲһ㣬ҶǴˣ鶼Էء
ġֱҲûиǿֱ˵ϸ磬Ҳ֪һ˰ɣʵһֱҶûȥ㣬Ƿȥ鷳ڵ˿ʼҵ鷳ˣԼҵ󸻺һۡ
ˣüͷѾԼµСָνпһŵˣûѰʣֱرԼô죿
ڵľֳҲϤϸʱѴ󸻺Χ˺ҵĻᡣֱСĵ˵š
ΪֱֳϼίҲǰ׵ģȻһ绰ܽСָҪ󣬲ɬǣСָ֪ģ˱˾ͲˣȻ±˺˵ȥеš
ǳʱû˵ֱڨڨЦЦ˵Ľ͵ϸ磬Ҳ֪ǺϷĹҲطĹЩ黹ҪȨִеģ˵ǲأ
仰һ㶣仰ϰͻȻȻ򣬹ȨǴ𣬿Сָ绹ǵأָĻᣬңֱ˵ϵܣİɣ죬ʱ͵ص㡭
ֱʱ͵ص˵һ飬ȻŹ˵绰ûͣ£Űͨгĵ绰гá
ɡСָ磬гһ˽⣬֪ķ𣬵ùš
г㻹ǽСְɡֱ˵ţۼ顣
˵СָггɲˣҪˣֳָʲôء

ѩܹ˶ʮˣʮѻ֣ըһ飬ζĽ͵
СָҲʮѻ֣һʰġ
ȥ㶨ըȥʮѻָˡѩ
Ӿ˸ײľȻСʱ档
˵꣬ת뿪ˣߵ
ڼӵĴ󱼳ֱһعƤκͳںװޣ˵ӣ⳵ı䰡
ϴҵ˽ҳǲšֱ׳˵
ԲԣǵٵˣҪעʱʱעԼǸɣΪ˲ӰĹ⳵㿪졭ֱ˿̣ͷ̻ĵ̻Ҹ
ϵⶶţ鴤һϴ⳵һٶأﻹҵһء
Ŷֱ˼š
۾⿴Сָƺһεļ㰲ˡ
ɣҲҪ⳵ˣ׷ֺʱ򣬿һɵķӡֱоõģʺڵļӡ
ɶһɵķӣһŷչٶȣʹǵ΢ķӿȥһɣ̵ģʮˡ
ӲһۣӭʲôӰһ𣬴ҲΪҺãҾˣ˵ˣ㿪Űɡ
һɵķȣ⳵֥ϵıȽϡ
ⲻɣû˾Ҳûмաֱҡͷܾˣôصĺ˼ǿһɵķӰɣʡ¡
磬Ǹ㳵ɣԭи˾𣬼оһģһ͸ˣ⣬ĹҷĨ˰ѺҪĿһɵķӣۡ
ģֱ۾ʡ
˵мۣ˾޼ۣӻǸо˾һɵķֻëë꣬ԣСʳĵͷɷһԼȳ׷
һ仰˵öֱ׳
Ҿǿ¡˵ֱ꣬İͷ𣬻ĵͷ
ĵĳ˿ŵһǻعԭλˡ
˵䣬Ѿ󸻺⡣
ΪĴ󸻺ĹɶȻᳵ·ܵӭԱӭӣ˼ҵǸЦǽһ
˴󸻺Сָһʱ俴ϵһżӣ˾֣û˿緶ĳһ߹ȥ
һѡ˴һھѻλãҲֻ֣˶ѡ
ãּˡ˵ţֱޱ԰ٷ֮ٵĳȥۿǼʽǾһܱ
ѾһȷΪ֣ӣҲ˵Ȼ޷֣Ǳ֣ϱǩġ
ʱСָ翫͵ľٶ֣һСָǰ˵ţΪء
֣ŵ⣬ʮֱɻĴģ
ĵͷΥһԸ
ԭֱȻֱ֣ӵĿ⣬һǰ㻹治Ǹô绨Ů͸һ
˵˭Ƿ֣ʢðɵ˵
˭Ƿ˭ֱ֪ΪȻƽ͵˵˵˵Ŀİɣûʱ죬Ȳ衣
ԱˮҲǸˣСָ綼̬ˣȻøãϼӶ
ˮ󸻺ȿˮҲʱеķ
ûпˮӲˣ󸻺ôģôˮҲ׼
Уȥ򡣡ӦƵ뿪ˡ
ӺˮСָһŵǰֻǷ֮ҾͲȻˣ̫󡣡
СָڵңҲܵ˵ѣڹ󣬶ôɣĿһ˵ڶгζ
һûжǰİ׿ˮƽĴ۾ЦСָ磬²ڸѡ񣬵һߣڶҰߡ
е𣿡ֱΪȻʡ
һԵ֣ŭ
ô̲ܽ£̵ֱһ̫ʧˡ
Ķԡһŵĸ߰ݲñ˼̤Ҳһѡ֣ԭڣѾ̫ƽˣҪһеĹƶȣһŴһ˿֣õѡ
ΪʲôҪߣֱܣĿ֮еء
ߡһĴǿ϶ģûѡء
ĵưɡֱǣ¶һĨصЦݡ
ʱһСָͨгĵ绰ιгɣڴ󸻺ֱˮء
Բסݿһ̻أŲ˵ɡ˵꣬гǣĹ˵绰
г˵ѻҲģӵĵ绰ƫƫ˵Լݣڶı£Բλࡣ
ŵ绰äһǸĮЦݣŰͨʡί֯Ųĵ绰ţһˡ
Ų˭
ֱһԥ˵
ŲһĬȻڵģһҲ֪ģҶֱƼΪ㣬г㡭
ˣûˡ˵꣬һĹ˵绰
ڣȨѾˣֻԼİ취Сָߡ
ôƽʱƴӵҲʼˣ侮ʯĻᣬֱǴŹģĴʧܵһ
Ǻǡһ⡣ûһˣֱȰ㻹ǹԹԵĸߣ˺ƤҵĵûУƤϡ
㶼һһʲôֱЦúܲãµտᣬҲ˭
֣Ұˡһ˵
ҡʱӺԥǰһСָǰЦȱ͵ĳ֣еĵͷϣҪҲţɱŪ۸·ԼˣʵǸƨòʹ죬ŭĿӵ֣壬㿴ƨ㶯һԣѪ岽
һ㣬ӵڴţٻϧѻ֡
ԣҲ޿ˡ
֣죬Цúܲпᣬֱʵûʡ
ӣҪˡֱܵӵŭȥѷ͵ӽɣǻЩġ
СָĻŲɵģͷҲͷĳŴ󸻺ȥ
һֵĺ񵭣ȻϣȴڸСָ磬ֱ˵ҲᣬΧʮѻ֡
Ծڴˣһ֪СָǸˣû˻ʮľѻ»
𣿡϶ȻвԼֱЦݸӵİȻˣиȱ㣬ǲԣ
ֱ㲻Ҫ𡣡ѣ֪һԷ飬һһǾûлתˡ
һᵱҵŮˡͻȻֱĿƵĶŻŵ˵ֻشǻǲǡ
ֱҪſ񡣡ǵڴ֣ǺٺãҲܲˣοá
ǻǲǣֱ˼ʱ䡣
˵ʵڵģҲǸƯŮˣ֣ǾˣоԼҲǽڵ£Ҳǹ顣
ҡˣ˵ʵڵģˣǱȽģ˵֣屾˲ΪŮ˿ǣȵԸ֮ҲΪĵģǵСָ磬Ȼ޳ܵȴǸСˣչˣһ㣬ӵʵʱ֪ˣеĵĻһˣСָǲѡ
ҡԥˡ
һüͷû뵽ʱȻᶨˡ
ͬ⻹ǲͬ⣿ֱǿƵ˵ͬ⣬ֱߣ飬㻹ǲҪĺá
ͷСָֻһ·ߡ
Ŵ֣ȵĿ⣬ԥתˣĬĬĳŴ󸻺ȥ
׳н
֣޵ҧгݣŭֱ̫ˡȻҪ
áһŵĵͷ֣ͬ顣
ֱǣΪ˵˵͵ͬ𣿡
㡭ˡ֣ݺݵ˵
ˡ˵ţСָһֻ֣󸻺ıԱһԵĳɵ۵֣壬ͽˣűڵϵֱ֣˵һ䣬
еһɫֳOKƾͷµֻܶɱˡ
һƣ˼е֣ŵĴЦֱµȥɡ
֣Ļպһӵ˾ͽ˴󸻺Եĸ̾˭µһء
һҲڻǲǳ⣬ȻһѺʮѻ߽󸻺ϸһⲻһŵ
ʮѻ֣֣۽ǳ鴤£ȻΪƾ⼸˾̫Сˡ
м⻰䣬ǱĺŻѩѺ˽˴󸻺
ˣ֣飬ʱңʵ˵ⲻܣⲻܡ
ɱﵣѩӽֱתͷһ
һɤֻӬһҪжܣǳ鴤ţ˫ȭţߡ
ߣǰһȤĴһ˵λү֪֪ڵǵǿΪ£ǻ𣿡
ôڷ裬һƵ֪Ǹ֣ǣ˽䱸֮ġ
㻹ǲʶʱô壬ֻǸǰ档ӳСָգգ۾
ףȻۡ


473 ְ˼սʿ
ˣһǲ֪Сָ罫ƾͼƵݵһϷôͳԵȥˡ
ôòһĵ򣬼ʹѾգҲ
ֱͳһ̣òĵһϣһڣȻ³޵һ˵ǲǸˣôôбҵĵ̣ˣɣ۹ͼľһ죬û뵽ֻۻû˻֮⣬㾹Ȼɱ֮ġ˵ֱͷһתץʮˣǳ鴤ţ߷ߵ˵ɣˣɱǧ֮ĸ֣ҲŵǲľˣѪ岽ûһ㱯׳ϢĪĵǹ֮£ҸʸΪʲô𣿡
ΪʲôһɫҪΪʲô⻹Լ
ԼֱЦⰻȻˣָأôԼҾǸСһ͵ҸŮô͵һأ
Խ˵СָоԽڵʵúúõģƫƫһСС֣ƻĸƣֱǿ벻̣ΪԼǾȿѵΪԼնķ氡
ƨֱ֪ǵ飬ǵĹͲˣȻɱңûС
͵ɱְʲôˣֱ߷ߵ˵ţȻ˿̡
ΪΪ⣬ûʲô˵ġһı۾ȴͦĸֱˡ
ֱߺ޺޵ȼ˰صͷӵȻô᲻ҶһôҾͲҡ
ôһ۾ĿĴСָ磬ʹڣҲʮģСָ粻Ҷսıϡ
ôֱЦˣҲôȻҪɱңҰץְɣиôϰף˼ҲôˣȻҲСʹպŸϰɡ
𣿡һɫ䣬Сָ磬ᰡʢûԡ
ҲʱԴһɾ󸻺ΧˣίǵǰЩǹʵĸɾǴ˰ٷ֮ٵľ
ЦˣȻˣƨɾԴǻǲⵡġ
ر˵ˣ¼ӣӰеȶһҪŶγ˭
˾ģأȻǰٷ֮ٵ֧֣ɹˡ
ԣǳ󸻺˲䣬Ȼһӵɱ֮潻ˣԩһˣҪŹһˡ
ǿӣһλѫ׿д󹦳ѵƻŽһŶⲻ̫ܰɡ
ǿϤСָʱ࣬ҲǿŶЦͿˣλүû˸ҵ
ԥʱżҴҵĲ˽㶵ľԱǣŸʲôץˡ
˭ҡһϺȣǵضɽҡһϣһĺǷӿ˲ұӣҺĴڣսɡ
ĺɫ˱䣬Ȼǰ˭
һû˵·ڵĿڴͳһɫСҲӸǡ
սĳԱıӣҲݵȻУȴҲû˳ս飬ѹСָ硣
Ҳʶ֮ˣսͷϵ˾ȻսĳԱֽ֣תͷ򵭶Сָ磬˼ҳ̵ǸģǽһƵѡ
ô죿ξֳһʱ˵⡣
ô죿ֱ˸ۣٵԴǴ㿴װ˼Ҷ۸ſˣٲȥǻл
Ҫ֪еػϵͳأɵΪ˰˵İȫӦеĹס
ξֳ㿴ϵЩװŶʽȫԶǹʽѻǹװǻĵľӶռ𣬾װܸͨõ𣬾װ˵𣿡ֱ˵ţǽһɭɭС˵־
ң㵹ù֪ǿѹͷ
ôĽ֪Щ¯ˡ
ǶץˡСָĻ֪Ǳ̬ʱ򣬿ЩĴԣʹһս˫ɷ֮һҲԥ
ҵ¡һĵ˵ԶξֳҶô
ʲô£ҵš˵ţֱվҲΪǣһҲˣͲôˣȾȥ
һǵѹ᲻٣Ǵߡ
ܺáһͷԼƶȥ
ٺ١ʱӲĵסһȥ·૵ͷר߲Ѱ·ȵľͷˣ㲻ߡ
ÿһӣҪΪиף͸ΪҲܵġ
𣿡һĨĻȣһ治Ϊҵĸ׶ߵģ˵ǰɣϡָ硭
棬лǻעݵġ
һϰɡСָµһһ
һǿҲûԸ֣κһвʵСָ˵ȷʵС
ʵ֪СָʹҲǶȻеġ
ſҡһˣ֣廹ѹڵϣŬţĶųع̵Сָ磬֪ʲô𡣡
СϺףСָ綼᲻Ȥֱӵһͽȥɣظʮɡ
ϵҼȾơС˵
ֱָָһ˵ϲɣϳɲ
Ǻãɩ׼һ¡ξֳˬ˵
ڹزʮģҪս棬Ǿ͹ظ꣬棬˼Ҳ侮ʯʮʮĶΪ
̵Ķ֪Լ˭ǰλүҶùţǻ𣬲֪˼˭ҵŮ¼ҵŮμҼּҵֵܣ⣬˼һһŵˡ
ûսһѼ⵶˫Ҳ˼ҵĹϵж񣬼ֱһԴӴֵĴһ㲻Դ
ǵù
㲻м֪ЩҲҪ֪˼ʵģһʯһȭܿɽһеĵؽòһˣеɪʲôɪ
˴ȻϼӴѵǵˣԵڲͬѵǵˣ֪ݲһ㣬ǵطϾͲҶ㣿
˼Ҳйϵˣҽ컹ͳıӵˣͳ͵ðץˡ
Ȼ׳ҲŻˣΨСָհ˺ܵ͵Ҳ÷ִ磬Ҫ߾ͳˡ
ԭǿ׻һֱ˺ܾãףԭ׳˼ԼվӣվӣС
ԣץˣҺ顣
֡󸻺⣬ͷһӡ
һȻ߰İ°ͣܺá
ֻһ䣬Ѿ˵ڵľӶʧ䣬ǷصĴ棬
߰ɡֱ
㲻޺Сָ磬Ҹ㵱һӵˣŹɡ
Ѿˡֱа˵
ңһΡҧҧ˵
ֱͻȻоŮ˼ǳìܣһ˶òʮˣɽˣ±Ҳҡ
ͬŹˣȸԾʵ
ֱҡҡͷʧҴûҪôȻҲУǾɣҸط϶ѡ
һŵ飿һţ̫˽ˣһнð
һҽӹˡֱûһſбҪո˳ȥүµүˡ
㡭ЦһǰС˻ǿ
Ժٿɡ˵꣬Сָӵı۳ȻԽ˵о
𣿡е˼
ֱ֪һ䡣
Сָ粻Ŀ⣬Ӵ飬æҡҡͷϴ㻹ҰɣЩ֪ԣһ֪ˣҵ;ᷢת䣬˻ˣ֪֮ģǸеĺˡ
ƨˣϽֱ۾ôżӵȫٻֱ
ѩͺӹÿɺãһֱȫٻֱĴСָʵ
ͻư˼ˣճӯֱ˵ʵ
ֶһ֣һˣĿִɡ
ոͻơյͷôˣ
Щһֱ˵㣬ھǸʱˣҪʲô
ˣտҺҲǴ֮ˣ֪Сָ²϶ǵһ䵱ֶϧˡ
ֱڨڨЦЦҲжΣ˵С¶һأǰҰƽһССİᣬأһȥʵҡ
˵ʵңֱӰѵһˣʲôʱ򣿡
ʲôʱָܻˣȥֱҲļԳɲǸöһĶŷ꺭ˣǽСָһʹ
յͷ룬Ȼޱ˵ҸѩͰռ򵥣Ѿﵽ˼սʿʵˣֻҪԸҷһ壬ҾͿԸȻҲѩһͬķʽ
ĻʵҲۿۣԲԣֱüͷȥʵǧգǿ˰յʵŴһȥҲΪ˶ֱϣһ£տԴŷ꺭ŻصС
ǵġʵ˵
ˣȵȣȥһ¡ֱ˵žҪ˳ȫٻֱ
Ͳôӵˡտ͸Сָ뷨ֱ˵
СָҲȷʵģķʽҲֱӵķʽΪʲô
˱ǸͨˣġջĽ͵ҪȻ˵ľ໥໥ײ
ͨ˾Ͳ𣿡ֱʡ
ͨ˵ľȽ˾ת㵱һǿһһһ룬оȽϺʡ
㲻˸ɰɡֱҲһʵ
տЦһؼ⣬һ˽ģһὫɵġ
ֱȫٻֱһǰ岻ݴǵĵңҾ͸㡣
˵꣬ԥ뿪ȫٻֱ
ȫٻֱĴտŰ뻡ĿͨŮʣ˵Ļ𣿡
ģѪҺ٣ǼٵġͨŮ𰸡
Сָ籾Ǿİɡ
С˲ΪСαƵĴȱġ
һжôìܣֳìܡ


474 ˫Ը
ȫٻֱҲű۵оſڣûгֻ֤ͣ档
˳Сָᳵ·ھĴ¾ֱоİ칫¥
ѽ԰һκһﶼ㾴ľ֮ģѹĶˡ
˵İ칫
ǼԵ°ɡʵ
Ӵ飬˵ֻеһֳ̾ǰλȨһλˣ˭Ҳ𣬲ĻĻһʦ㣬˵һ治ʲôеʦõĶǸ߿Ƽǣϵļá
ȻСָˣҲ˽⣬սˣʾȻֱ⣬ʲôҪֱ˵ɡ
һǳȥɡӼҪʽּۻۣ֪Ǿ»ܣȻҲСָܣȻмСָ֪Խ˽Ķ࣬ѹҲԽҲֻ;ڽڸѣûҪΪĵķ
ˡֱļӵĺʵļʾĵ¾ͺãȻŵҸղŰһץˣ˽һš
ս˫ɷ֮һüͷȻⱾʲô⣬ûмǴһӦûû˳ս飬ƽսı𣿡
ս飿ֱЦˣЦú⣬ܲںСȥдõĹôСйء
ûпЦصԼֵܺͼ˶ã̸ңԣһˣսȻ֡˵һ٣˼Ǻ󣬵Ϊͻһ֪𣿡
ֱ±˱Ҳһǰᣬǲ˵һţǵҸ˵Ҫһ˵𣿡
ʹӺѩľ˶Сָ縴ȻоȣĴڣȻпٵõ֣ǵľⲻܡ
ⲢӰ챾˵˼һֱСȵʡ
仰üë˵˵
ʵһθҵһλֵܣֻҪһʵģûĻˣЭ̺һ塣̵ֱĽһͬⲻͬ⣬ǾҪ˵˼ˣȻĲһ䣬λֵּܵҳƽ
Ȥɫʣ͵ʵΣ
һһ弶ΪһЩԭ˵ʵ½һֻǸԵɫšֱȻʵĻش⣬ɤӣ˵أǣҪôһڴպžǰ˼ˡ
Ȼ֪ʵν綨ģһԿ϶弶Ͱ˼֮һ˼սʿǾǻһøɵèǹ
ҿһ¡еǰ̬Ȼ͵Сָͼӵ濪ʼ˼ˡ
ˣʲôֱͳһع̣Թ˵ĵˣһ㲻м𣬻̫硭
˲Ҷ̣СָǴ˵ʹҺۡ
˵ЦݴŵĿɬôĵӣȻҵˡ
ֱΪȻôƯŮˣοһͷӣǫѷⲻǷˮһ֣Ҫ˱ˣһ۵ġ
ûΣգ˻ʣеѾ̹¶
˵ʵڵģˣӲһȻ䣬ټһ彫ڹɣ޷ܵģһ˫˵һûᡣ
رСָ˵һˮڼⶼϢ
ֻǣʵڵģһ˵˼룬ǲǵ͵ľ
ĺˣֻҪǵѡһ̳ˡֱֱԲ˵
ӺһԲͨ˵绰ͨȻСʱҰ칫ҡ
ʮ߷ӵʱһֱӿн䵽о칫¥ĴԺ
ʱһ̬΢ֵ˴ҴҵϷɻǿͷͬһҡ
ȴϢʹҴææĳоİ칫¥
֣ʲôô˵İ칫΢ֵľûпһŵСָӡ
ֱǰľˣƤһ۾֪Ǿڰ칫΢ֵһװ˳ͷߣԵüΪ׳ʵ񵹸һѹȸУֻǺˡ
֪˭ɣ˵ţһָڳ̵Сָ磬Ŷʡ
תһǷģСָ磬Ĵһһŭ棬ȻǸ
Сָ绹ҪԼһģû뵽λ칫˲ӣˣҲе㼼ֱֱȥġ
˵⣬СָȷʵǸ޷ıʵ˵ɡ
˵Ҹý㡭ˣֱ˾˾˻кøеģһλǸ͡
ҵҸýˡ費ļš
ҪԸҲԡֱҲ뼷±Ӱɡ
裺
𣬾Ȼҵ漷Ҿ˾ˣѾģ㻹ȢȢˡ
ˣ㲻ҪռұˣҲռˣһɾ񲡡ֱѴ˵һ飬ûһ˿һ
СʱһֱعͻȻ̧ͷĿƵĶСָ磬һȣǰ˼սʿԲԣ
ǵġһ㣬ԼǰСָ绹ǲģϾҲǸԷ
ҪʵҲǸˣŷ
ôԣֱ񵭵ʡ
Ҵ㼸ȭɡԥ̽Եʡ
ô򵥣ֱüë̯̯֣νʡ
ͦ򵥵ġƽ˵ţذףֿȭ׼֡
ֱ˸ۣ
㵱ɱأҲúߺ߼ǣ׼֣һóˡ
㵨ˣСָ磬һ磬㵨ˣ黹Ժ˵ɡ
ǲƺĲȻҪ֤ҵʵҾ͸㿴ҿɲֻ鱦ġ˵ţֱʾԶˡ
赹Ҳ治ɷأһذףҲûκ׼治ĳСָĿڴȥ
ǰһĻӽ۾̵ģ»СָĴɵðʲôЦãЦ
һ̣ӿĲѪ岽Сָ񵭵Цݣ󣬲˵ôһ
òȻ
ǼĻСָʳָָŵıذס
ȣȣͬͭ㡣
һ۲ƵĹƷ
̳ذױСָƵָסʲôϬһָ𣬲ǲǣʵ֣ʵ
ɽһǡֱҲǫ飬ȻҲûԸԴ˼˫ָסʮذףȷʵֻеһǶѡ
ң̲˼սʿĸֽǣϵǿȫٻֱ
ֵ˼ĵһֱ̣꣬ĿתĿˣûʲôΣգ
Լص
һ̵Ĺ賤ĳ˿Ҫ೤ʱԼʲô׼
֮ǰҸһκڵĻᡣֱ֪Ե㣬ûԸ˷Լ壬Ŷ˵ĺãȴûԼŹ׳һĵ
ˡ軹һˬˣ֪оͳүӽģҲһѡ
뱲ˣûᣬһģһôССչһΣԸء
ˣҪܳɹˣµҵһ֧㡣˵
⵹вСָ磬гףĻҸģڲͬġ
ףҵġ˵ţֱͰַŵͷٻѨס
ҪʲôСָͻأĶʶľһû뵽СָӰС
վű𶯡һ仰ֱ˵ġ
һжԵúͻȻСָ磬˶֪Ҫʲô
Сָȫٻֱظʵգĳ°ɣ˵Ҳҵı˾˾ˡ
¶ϵЦݣСָӵһ£İɣԺҾ˵ġ
ûСָ練Ӧվͳ׵ʧˡ
Ҳû밢ռˣֱջֵʱͳһ̣ˣһΣ̵ȴ˱仯òȻƮƮɣ÷Ƶ
һСʱ˵һ仰ʮͷ˵ɹˣ
أֱ˸ۣѵǵÿƶǲų
Ҹоˡ˵
ֱ˸ۣǲͳ𣬻˵ɡ
Ҳת䣬¶һ޺Цݣתȥ߱˵İְְɣллСӵΣҽаգԺҲĶˡ
һǿָܿûʲô飿
ûµģһܰȥһЩգգۣʾˡ
ͺá˵ͷ
ͳˣӲ˵ҲһЩС˵С˵С˵ож֮Ķ컯湦
û뵽ǰͻһĻ⻹۵
ǼӰɡתԻļӣ˵Ǹ٣ǽ̸һ¾顣
ҺæʱޡӸϽܾԲˣǰ˿Ƿ࣬ȨǸСָ߰ȫЩ
б仯֮⣬һжԵúƽ
˽仰뿪о貢ûиСָصҽƴѧıǰսĴӪ
һţҪ￪ʼ
Ҳעһ棬оĴ档
صҽƴСָžͿҪȥĹѸ䡣
Сָ󣬹ѸͣסҴҵĽŲѼϵLVСˣȻɳϣҪء
ʲô飿ֱ֪ѸܶһĽţԼ˵飬
Į̇Ѿ׼ˡѸ䵣ǵ˵
ֱû˵ֻӵסѸ䣬˵ĸ齻ѾҪ̫
ܲܲȥѸ˵
ܡֱסѸ䣬͵䲻־ķҪˣʵﻹҵĸ׺ѡ
ҺһȥѸ϶˵
ֱȴһ¹ѸСɵıӣЦȥˣȥ˻Ǿ㣿
ºһȥԣѸ˵
Ҳһֱ̾˿Ҳϣκһܵ˺УҾӪһƬͰأҵĿ

ڶ죬ֱͨ˽ɭĵ绰
װĽɭʵڲ˼ô㡣ֱһЦ⣬ȴʮֵΡ
װ֣ôˣɭǵԳ˰ɡ
װĽɭһᴦõġֱû˵顣
װ֣ǵԵ𣿡ɭ©һġ
ɭңһġֱ̾˿˵
֣ûа취𣿡ɭЩʧ䣬Ȼõ˽ҩļ˻ʵҿš
ûô㡣ֱĵ˵ţҸŪĮ̇ԣֻЩԵļ۸񡭡


475 ŷʿ
ֻЩԵļ۸񡭡ֱԥˣǧĵ˾֪ԼԩͷëӵģҾһģһҧ죬ʹɭ֮ף;˺ܶϵȥ㣬ԣۺһ̨Դ顣
һ̨ͨõĵԣСָĸʮļ۸ǳ˲¹ͷ
СָҪۣɭ̯̯֣˿Ϊ׼ҵ֣ˣһΪʲôأʱԳɾ֪ԱȻѵ֣ڼ۸Ҳ͸һȨһ̨飬ԤƷΧ֮ڡ
ֱ
ô֪ˣǾһ̨ˡ
װĽɭѲ˵ţֱ§סɭļѹʵ
Ѽ飬һõˡɭԵ˵
Ԥĵÿ̨Ǯֱҿ£ȻٴСʵ
ɭȻĴָÿ̨ԵԤٳˣҾҪ㱨ˡ
OKֱͷû˿ԥֱӵɭʵ˵һ̨ʮ㡣
⡭Գɲɵϣһķգɭҧҧ԰ɡ
һ̨ʮĮ̇ǧ򣬼ʹķֳɣɭҲܵõһǧˣֻؿõľԷģҲСָһĺô
ȻֵܣǮ׬

һµʱ䡣
һµʱҴҶһ﷢̫֮顣
ֻһµʱһš
һֻһµʱͲòϽɽв˳һһǿ͵Сָʱ򣬵õĴȴǼΪ𾪵ġ
һһŻ벻ҵķۡСָԭҲ仰ԸԴ󣬾ӹ԰һ׷ˡ
ʵǰ˭˴żʶһЩ˵ʵ߰涼ɢ
һ£æµˣһ棬д̣һ棬ʹһʶе޾ϸûзŹκһһĻᡣ
Ҳֻǰµʱ䣬һоͰ̾ʱҴ졣
ȻһµʱСָҲ׬ǧİоԼоͷԡ
ֻùѸ֪󣬺ݺݵĹһۣɶȻ˽ɭĳɵķˣܼˣһҪǰˣǾǰСָһɻٰ㾹Ȼװ˼ǿһǧ
ֱĻظܼ򵥣ֱѸƿԣҰܼң㲻ˣ

Į̇ͨߵİ˻ֺԶڴ˰ĵʵȴһΣ
ŷ꺭ĹԢŷ꺭źںɳϣ̳Ĭ
һεǿսʿʵ鱻֤вͨģԳɴΪջʵҵԱͬŬıо򣬲Ϊ˳ͷǣĵļһһſضĽҩһ졣
ΪֹѾݻһſضĽҩˡ
ŷ꺭ŵˣ˵ǵĶѾˣϷݰǱϾרҵԱĿǰݵ൱ʹ࣬Ķء
ô죿ںĳһ̣ȻòķԳɾҪºˡ
ô죿ЦЦˬ죬ָǵķѾˣǿսʿѾоˡ
ǿսʿƻûˣЩŷûܶһģںε˵
£ҲֻܼЩŷˣ벻Ч
ûõģЩŷβģͺǿսʿұ߶˼һſ϶˵
Ըеĺ촽ʵڲУҺԳһ¡
Сŷ꺭Ȼ뷨ſĶϱʹͬΪŮˣҲԸԼĶӴðӣûء
˻ҪڣǲеġںҲͷͬŷ꺭˵
ô죿ҡҡͷƾƤһ˼άѾ͵ϴүоǿսʿ
Գɸʱ䲻ǻ𣿡ŷ꺭ƽľ˵
ɽǰ·Żа취ġ
顭ݶ滺
ֹĽ࣬ڵĵʵҵǶֱܷԳɶŷ
˵ܲ٣ܲٻ͸ӡ
ŷ꺭Ȼվȥš
šԳɱһɲʿЦݣȻЦֻһĮıӰϡ
ʲô˵ɡŷ꺭Ǳֵ󷽣ǳ˼棬ۺ졣
¸µһſضĽҩǰԳɸ˵⣬Ȼ¶ŵ˵
ϰɣȻͿˡÿһαԳɣԭɳϡ
ԳҲϣװһſضҩСҩŵϣȴûм뿪ֻǶԻģԣһξ͸ǽҩҪˣֻڵʱˡ
Գɣ㵱зǲҪˮǲҪǮɰӣضܼ𵽵ʯͷЦһ̵˵
óһǿսʿоƻһ˵ȫϵͳ˵ƴĹ̲ڼ򻯳ǽΪששһǽˣǽҲпܵˡ
ϴҲ˵ġԳɲΪȻѹȻжĿǰǰ˻̨˼ҪƺҲûлġ
ллѣڻûеˡʱںվҪͿ͡
뵽ʱǻа취ġ˵ţԳɾҪת뿪ߵſڵʱͻȻͷһ䣬ʱòһԵķ֪һôġ
˵꣬Ȼת뿪ˣֻһɭȻĺ󱳡
Ҳһǿսʿƻ֮ǰΪòķԳɾȻնɱһԸڵʵҹĿԱ
ɱӺҲӦеãֱӺŷ꺭֮ڽһƿеķ
һֽԸΪʵҹĿԱˡ
ǣ׼ҵͶѧͷŪʬ޴棬Ѿû˹С
ԳҪìͷֱָŷ꺭ˣţԷһˡ
£ںϹţȻͷʣ꺭ţûǿսʿķˣ
ûˡŷ꺭ĵ˵ţǸһĨĻȣⱾǱԱʱ֮ģҲֻһѡ
дأ
ںϿЦҡͷ͸ˣŪͨ˻ãԳɣһרҼ
ںϵⷬս˱㡣
˾ڷһʱ侹ȻĬˡ
˭Ҳ֪ƾѧʶʹ٣Ҳ˶Ŀ͸Ūһǿսʿƻˡ
ģʼҪ£ŷ꺭˵һˮ󣬾ͳŵص׵ĺʵȥ
Ҫ

ʱ£ɭֱĮ̇ؽһƮ»صʵҡ
ǰҲͰµʱŷ޺ϳһԣһ̨ۼۺҲֻһѣ˵ʵһʮļ۸һ̨ͨĵԣǼϺģ˵ǴʣҪжܡ
ֱĻعõʵҵĸ߲һãоȨԳɡ
Գɣô飿ʵ
Գƽɫ۾˼һֱǱĿĵģҪȻԶĸճֽѨ
仰ڰ˵
˭ֱ֪Ŀģֻǣʲô»صʵأҪ֪ͼࡣ
⡣
һ𷢱۵ò̫ҽӲĻ˵㲻ܽȥĲܽȥ
ֱӲļ飬ԥƿ˻ҵţ˵Ŀͬһеϵʱŵ˸̣ŵЦЦʵһĿĺܼ򵥵ģŮѻ档
һľԳţĻĲ
˵ɣôܷŹҵŮѡֱƵҲֻгɻصʵңٿǺġ
ؼģЩʵҵĸ߲ǲ֪Ѿǰ˼սʿһСָ½ʵңǾԷ١
죬Ů˭ʵ
Գ΢ԥ¶ŵ˵ţҲϴʵҪѡ֮һ
ǿսʿŮѡԳɵĽͣǵ۾Сָ磬϶˵
ǿսʿֱҡҡͷһ̣Ųæ˵ǿսʿ˵ûа취о˾͸ûа취ˡ
СָԲѣѩѾаѵ꣬ӺͰҲڣȫٻֱѾûǿսʿķˣ˵ȫڿɹƭ
ƫƫֲòţϾ֮ǰĳɼ
һŵŹζAӣͻȻһ죬еĹζ˲¼ʹɼǰʦҲỳɵ½ľӡ
ֱᶨЩǧ϶뵽ֻСָԼʮŶѣʹ򲻹
죬ȥʵҡɨһʮֱȻһڵʱ䡣
˵Ļҡ
ԳЦⰻȻĺСָ粢ŶУڵġ
ᡣֱҡͷζ˵ҵֵûк֣ʹˣҲĨȥ
һڵʱ䣬⣬ȻҲ֪ʲô취ȥ˵һſضҿԿ϶ˡԳŵ˵š
Ŷʲôôţֱ֪ԳɵΪˣûаղĺڡ
Ҳ޷Գƽ۾˵ϴε⣬˵ʵҽƾͼƵһЩΪԷһԼƵ鷢ʵҹӶKEE
KEEȻһдļƣֱԣʣǸʲô
ǶԳЩĽ͵KEEȷʵǶһ֯ȫŷʿţųı˯
𣿡ƺֱһ˵Գӣ϶Ǻ
ŷһ֧ñţгԱϹսʿǺƽϹսʶѪȵ˱ϾʿܾۼһЩɼ˯Ҳֶͨ
ɵģСָ羹ȻϧĸоﰡҲվڸߴʤ֪ʲôʱܺ˯ļһｻһ
ʿжˣɵãֱо˯ӦǸȤ
˰ɡһţԳɽš
ڣټϵʵұʵҼʹһֻӬҲɲȥ

ı
˯ɳϣ˲ߣһͷڷܱɫ۾Ŷɫ峺ֻ˫ֺϼ˵ţһﲻǸͶߣ浶ĸ֡
DANCEν˵ţҪ˵һ飬ҰѱҲظһ顣
һǧŷԪ˯׺ᣬ峺۾һֱˮĸоҲˣִܱնҪɵĶ࣬۸
ǰڡһ٣ʵ˳УиǧŷԪġ
˯˸ָᶶ£ѿò˵Цɽ


476 ֪
»صʵңСָʶһ⣬Գɻǵʵҵĸ߲ǶһЩԸԴļһ
˵ƣЩ֪ߵغļһǻȻڶ壬ԵΪϴ϶
˼ҶˣȻҲطЩҲûб仯ϿƼAK47ϵۣ͹˵ʵҵνʩ
˰ʧܺ󻹲֪ʹģǼֻǵóԲǵôһ
͵ˣҲˡʵҵԳƱϵĽ˿۾ŵ˵ֻ䲻ȵ˸о̫泩ġ
ҪҪһأֱһԴԳɣ˵
ˡԳɾܾˣζҲҲûʱݿȣȥˮ֮аɡ
ġֱȻûףϿɲ·磬һôöֿеʵء
㻹аµʱ䣬ףɹ˵꣬ԳɾʩʩȻ뿪ˡ
µң
»صʵҵСָᳵ·ʵҵĺĲ㣬صص׵ĺʵҵʱһԹæµŷ꺭
㲵飬ƣһۣƿֱӽ˺ʵңפãר־ŷ꺭Ҳûзĵ
衭ʵûˣʱֱȷҲûмʩԣһг
Сָŷ꺭𣬴ӣȻеתȷǰվŵľСָʱŭˣŭˣߵСָǰ־סСָĶ䣬šʮȣŭĿӣò׳ȥˣʲô
Ȼڴ˭ܺŷ꺭ԶӵһŹء
ҪˡֱһҪŷ꺭Ļﵹ
վˡ۾͸簮Ĺâŷ꺭ƤСָ磬˵ΪʲôҪ
㲻𡣡ֱĻشܼ򵥣ȴŷ꺭۽ʪˡ
ɵӡŷ꺭֪ѻѨн޳ĵطò׽ȥˣȻɵɵͶôģ
߽ġֱڨڨЦЦ»صǹ߽ġ
ֱСָҪеľ춯ʱſ첽СָǰȵĿɨӶҾ֪ġ
жֱ΢΢ţ¶һĨζЦݡ
ͻȻһ棬ֱоһʪģģġԼߣһжôͻȻҲ鲻Խ򡭡
º͵һͷŷ꺭ϼԳԵЦǽġ
СָǲҪΡ
ҪҪһ£ֱаţ˵
ŵɴ۾ղ͵ϮСָ磬ڷˣ㡭å
ӵʱ䣬һС¾͵ĸ׵
ˣҲáŷ꺭ȵˣҲ⡣
˵ţʵҵҲ½֪Сָˡ
ɵãСָվڽûд·Ļʵۣÿ˵۾ɵĴģأԲš
Ŀ⣬Сָ˺ţ˵ڼҷĺˣ֪ʵ̫бһˣиıġ

ʵҵȲĻصŷ꺭ķ
裬˵ǵɡһ·ϣֱоֻпֻŵЩѧʧȥյִš
ȻЩѾʧȥӦеѧգлЩԸĿѧңÿ˵еֻа»ڡ
֮󣬵ʵҾͱ䱾ĽǿսʿоǱҲμˣ֮£Σʱ̣Ͱҵǿսʿһƻƻõʵƽһʱ䣬ɾһǰƻ϶ʧܵģǣƵʵҴȨԳɾͿʼŵʵҵ˽пУصҺŵϡŷ꺭ĳ˵ֳغƣʹϧ
Һǡֱ˵ֳ˷˵ʵԳɵìͷҲֱָŷ꺭š
ӦǡžСָĴ󣬡ûķ˵Ѿˡ
ˣϽóһԵķȰǰһظȹˡŷ꺭ȫ֣˵
ɶֱͷε˵ôôģ
ǣǵʵҵ˶㵱˾ûϣĿ𣬿ϵ۶ûôϹŷ˸ۣʵ˵
ʵĻٿŷ꺭ҲһȻӣֱѵһĭ֪òøʵࡣ
Ҫʲô˵ҪֵĻҺŻģ⣬ʵҵ˶ġŷ꺭һš
ɶʵҲҪҲҪֵġֱ϶˵ͲʲôǿսʿļƻҪ֡
ţҼǵǰҲûֵġŷ꺭ͷѴ⵱
ֱеڣѩҲͺˣûҩģ΢ԥ¶ʵ飬衭ţҸһʵ˺𼤶
ŷ꺭ŶһۣȻ뿴ֱͬͶ˵ʵң
ɶֱ˰֣Դǵ˵ôΣǱ棬˼˰лͶְʵ𣿡
ǡСָ˵һǻɻˡ
˵֮Сָʱйˣ۾һתȻСȵ˵Ҹǵʵʵܼ򵥡˵Сָһ٣һҧһģʵҲòǿսʿļƻˡ
ͬƽ׵ıըŷ꺭Ȼ˵ɲž
˵ʲôʱžãƫƫؼʱӡ
ֱͷʵȷʵûа취ˡ
㻹ĵ˱֤ܴҵպϣҵɣ۾ɴˣĶ̨Сָ磬ʵزȶӴˡ
ⲻǿڽ֮УǴһϣϣǲлȥֱ͵
ŷ꺭̾˿΢˼νĿʲôԼҪڵľȾ棿
ʵҲû뵽Ȼ񻯵һֱε̯̯֣ǳȥġ
أûĵСָһۣ³çΪһŮҲмΪ֮
ҲҪǳȥֱ˼Ļش
ôȥŲΪȻҪȥԼǿɸǾ͵ո㡣
ˣֻҪǸңǺδ𡣡˼սʿѾˣСָżսʿĳ̶ȣȥ練Ƶġ
֡û˵һֻСָؿڻȦȦȻǹ״۵һ£Ȼըˣܵסӵ𣿡
ܡֱԥ˵ʵ˵ȻӵҾܶÿӵ
ţ
дǿսʿķˣŷ꺭ģԼȻڶڲͬҲֻܿһĵݣݷѹյһݣһʱԽܡ
ĺˣǳȥġԼʵֱʶġ
мɰգʡ
һҲûСֱ룬Ȼҡҡͷ
ţ

DANCEɳʵҵȨҲΪ˵ʵҵһɳˡ
ڵʵĴĲ֣ţһѹĵ³ǱܵõһŷԪô㶼Ǻġ
ţڵʵҵһϤӰԲKEEĳԱ
ںĻǽϣһȼһۣƵԵΪ
DANCEûʱСָƣŷ꺭ˣƳ䣬ۺԭһûʮİǰȻգʮǣŮʮֲˬ
DANCEԽԽ˽ָߵʱŲ̫϶򣿡
֮Сָ̧ͷӳһŶ˵ףͷ۾Ƥ
㡭DANCE۾˼֣ſ˫۱סСָ磬û뵽㡣
ֱԣҲſ˫۱סλŷ޵DANCEеҲû뵽㡣
˵ŵͬʱҲŬ˼ţǰDANCEǺηʥģƺϤԺﲻǵһ
ҲǱƸ뵽ﵱģӵDANCE̽Եʵ
ǵġȻ벻Է˭ֱܸܵԷû˿ĵ⣬мַɵ̬ʲôоء
ţ֪
֣Ȼﵱʲôĸԡ˵DANCEԼüͷɻȻ㲻ﱣΪʲô
ֱ̹ȻİDANCEȷʵİȫԱʵĿԱ
䲻ЦĻDANCEĴСָ磬ʲôЦĿԱǲʿʦˣ
DANCEиʶģԼսٻغϵ˸ͲǸĻˣ˵ǿѧˣԪڱҲֲˮʲôϵ
ľһˣľһɱ֣ľһɱ˲Ѫ
ҽĿԱֱظһ飬ȻŵҪȻҸط
˵иСưɣɡ˳Сָ˼DANCE˵
áֱȤDANCEŵʵҵСưȥ
ư֮ﵹ˸ı䣬ŮһҶڽСĽ̸ţֻǿ˽һ˫˫Һɫ۾Ĺâ
Ҫȵʲôֱ߽յĮ̇ʵ
ơơDANCEЦ˵
಻֪ĺơֱѺһڣȻʲô֣
Ц⣬DANCE۾΢ɣҵĴƽ͵Сָ磬Сָı̫ƽȣDANCEΪСָˣ
˵˶Ա˴˵ϤʤϤԼŮˣϾͬһսֵܣ˵ǲһ·ˣҲǴӵĻ໥ΣӶģ˵ǻ֪Էĳλûг룬֪Էκϰߡ
˵˵DANCEһλԸλˣСָһˣΪ˽һгͶ̴֮Ȼ
ͨļ䣬ǰ˾޴̵ģǺȾƵƣ˱ֵһۣؼģòȫǺϡ
㲻ǵˣDANCEСָļҪ֪һʹ۾ҲƾĹŹֵļһСָĲǵˡ
ֱҡҡͷڨڨЦЦ˺ܶ顣
ҲҡDANCEûʧ䣬ʵղŻֵĺҺȵģ
ϰˡֱ˵
DANCE
ⲻ֪еǸĮģ۾ֻɱ¾ѣ򵥵ɱ¾
Ľ̸DANCEѾȷǰСָĲǵˣֻڲڣʮָȤĻ⣬һ󣬶Ҳվ۷壬ҲһֱĹ¶
Ȼ˲սѣҲѣҲϧĸо
ӦûڵġֱϧȷʵǲˣԶھǵĳ¾ţһд׾ĳŮˣ
ȴǵˡ
ǱһDANCE˵
㲻ҵĶֱ֡˵
DANCEٺٵЦţƺˣдʱ֮Ұеġ
ǵꡣֱŬһЩʲôֿɼȴԶºǣĥ
ҲһDANCE˵ú棬⼸ҿû
ҪȻһɣ˵ܼЩʲôֱһԣܸһʾҲ˵
Ǿ԰ɡеĺơDANCEվСưɵĿյϣֻ֣ݶѡ
ֱҲ˳ȻֱһֱߣûͬĹ¡
У˳ˡֻǵ㵽Ϊֹд裬ಫñط꣬DANCE˵
ֱҡҡͷºڣ㹥ɣҲỹֵģĻһʧȥļ䡣
DANCEüͷСָ粻˵ѣСˡ
䣬˱СָײûиӵʽֻͨȭѣֻȭȻХķ
GOOD

СưŮǼ˱ԣһǼʵĶһˣмͷԸе촽һжǻġ
ۡ΢ײֻеѡ
ֻDANCEСܸĵסˡ
ȫɣ̫ˡֱЦ˵˼ʵ˵DANCEȫֻܸЩΣУͱ˵ˡ
DANCEı࣬һȭֻ̽Եģû뵽һȭײ޻ϣ̽һ¶Էû뵽õĽȻãȻ
ûãȻȫ֪롣
ԷǿԼҲԽͣԷ⼸˳Ľ
һȭŹֵжˣֲ֪ǳĸо


477 Ļ
ɽڳˮûκبŲġ
˵ĵDANCEף򵥵֮̽ӵЩ겢һŬѷһѾǿ˷ָĵز
Ȼȫǳ
ҳЩЩ仯DANCEƣ̣ȴûһ˿һҪЦ˼ˡ
˵ţDANCEóذףذ׵ͺܼ򵥣Լʮ幫֣ӵĵûκεĹľƵĵѶǱյŵ͹⣬Щذײûš
ɱŵ㺮ذ׸ǰذ
DANCEģֱһĨŵĻȣ˷ʱˣȫЩʲô
ذDANCEȭһʯ쾪һ԰ٷ֮ٵһȥ޻ء
ʹǿ󵽰˼սʿСָҲüͷȫɲҪƴģܺҵҿɱˡ
ȫһСָѡ˲Ժˡ
˺СָDANCEһ֪еͲúˣҲȫһȻɵĶˡ
ôˣŷDANCEֱʵ
DANCEҡҡͷЦѧ˲Ǽʹ㻹ԭˮ׼ҲĶˡ
˴սٻغϣDANCE˵ռıˣΪһ·͵·͸ˣ˵ռأҲֻʤˡ
һǼǲ㡣ֱʾDANCE˽źȾơ
DANCEΪԼʧܶоȻɥСָ˼̨ϣղŵĺơһСڶȻԻ㡣
˵ţDANCEӲͳһú˩ŵӵ
ӵǾѻǹӵDANCEµԲ󣬻Ƴɫɢŵͭ⣬ֻǣһƷɱڰ֮ӵ
СȵDANCE˻Σǵ𣿡
ֱϸĴǰӵεҡҡͷûӡˡ
СָķӦDANCEûʧҡľӵǻ㣬ĵ˵Ȼ㲻ǵʶˣǲսĳʹһҲļǵõġ
˵˵DANCEרעĿ峺˵ѣҲûƭСָĶԣֱ
ɭ֣ˣҶվ˵DANCEıأ¶ʹܿ죬زʶΣǰѡ˶ݵĺΪ棬ǱȻģҲ֮£ӵʱģ˵Ѳǣ㷢һ˱λãֻʣӵѣһӲȡġ
ҵʱôģֱӵҲȤȻӵűһĹ¡
ֻ˵һ仰˵DANCE˿ĭ㱻ˣжʧܺӵͷһǹ
Ըҿӵ𣿡ֱ˿ھƣеͷۣϡӡУƺ˵ƵĻȫ벻ˡ
DANCE̹ȻƲƲ죬Ȿģֻ㱣Ŷѡ
˵ţͰú˩ŵģůůµӵСָϡ
СָϤĸоָоܰŪӵذ׻һǳǳġš֡
ʲôء
ƣļ䱻һΪ֪Ľ
򿴵֣ĳⱻĿĻҳƮ¶һ˿̹ĵĺ쳾¡
˼еСָ磬DANCEûΪʲôֻһְֻ䣬ʱԲ˴Сָ硣
ȷʵڵСָ絽һؼʱ̣ļΪһѡ
šСš¾š
һͬɽСָԡ
һƽ£ֻһһ飬ֻǸƽˣһλ߸ĽĹһжϷ顣
һѩ׷ɵҹ԰Ǿ䡮⣬ѩƮëѩͬ׷ɵֽƬѾװװع·һѩ硣
ϣѾгʻżôҲĻᣬһ绰һ绰߻ؼҵġ
һľưɣٵÿ˵ֻÿϰСİ죬һڲСвϰޡ
һ죬鲢ã䲻Ƕľưһ˺֥ʿȵúܼñ˿ˣ˾ԲΪ˺ȾƶȾƣƮѩ޴顣
ԱߣһʶŮˣ֮γĶԱȣŮŵĺһƣû֪ƿƵݣҲû˸ǰһڨΪŮ̫ţһһֵѹȸУھֵضŮ˲࣬ǲܵ֡
ԣŮ˵ͬʱ͵͵Ŀƿơ
ֻһʻţϡ
ʵϣǺܿһԺƾƵ˸Ͳʶ̸ʻţϵ
ң仨Ը壬ҪţԸⲻԸء
ʵ֤ţʻûϵ
ΪĿУһ¶ŵ˷Ůǰ֪һ˵Ž㣬ȥɡ
ȥ𣿡ŽŵĶžƱһϹһ˿ı飬Եþǧ֮⣬һԿ϶ƤµŮ͸˵ˮӣ޲ȥҧһڣģģˮ
ﶼһ΢ԥ˵ȥҲԡ
ҿѡ𣿡Žᣬȴִִֵţѡ飬ͷţҲ
ƺɡЦΪɬھŽԱȴûд󷽵ҪһXOͷ֮ƣǽڣ漷һ˿ĺȻʱ޷ģ㲻ɣҲС
Ҫ˵̣һȥ鲻ãڵĺȾ֮˵һ䡣
ѣ¶ţ档
ǡһһֱںȾƵ򣬾Žҡҡͷ
ˣӳȥȻǾŽѣҲ˿Ѫȣ²´һ
ΪΧûˡ
Ļ䣬ΧȻһ߳ͷҲ㾫׳ĺӣֻǴϡܿЩ˺ĳЩԺľĳϵ
ǺǶŮ²͸ˣһԿ϶˿϶źɫѪҺҿûȥûȤ
ţʵҲˡ
û룬ܵ˵ĵ⣬Ȼڴڵĺžƣ˿ٽսԶս֡
үȥߵľһ˵ţұߵ˺ű㶯ˡ
վס𶯣ҿǹҲ֪ʲôʱҸ¾Ȼһ֧ڵǹʽҲǾŶʽǹƵġ
ҪǹȻױߵͫ׽ţϲǹһԿ϶ֻҪǰ˲ˣϡͻ˲
һСȣϡμҵһˣĹء
£ֻѡ
ͣסˣȵ֥ʿתͷһ϶ûпһ۵ľŽ˵㲻Ըߣ
Ը⡣ŽȴûɫеĴһ۵˲ûжУȻҲ˶ѡ
߰ɡ˵ţ˲ĿУһֻ˵仰ǣǣ£ֻһ
Ž彩˽ʶҪ֣ЦЦ̹ȻʵΪʲôҪߣ
MYGOD
ưﲻĿҪˣ֪ô׵֣αƵƤѵˣ̵ģЦ
ҸоļįҲδ룬϶˵
߰ɡŽЦˣЦڻıѩ磬ЦݾǴһͬھưյȻů
Ž㡭ϡվһѣҲǾ档
ŽûתûлͷֻǸо򲢲ϸֻôֲݵ֣һݺأһֻϡĶѣôֵĸоء
վס仰Ƕ˵ģ¾ŵϡļҪЩ
ǣûֱǣų¾ϸϸС뿪ˡ
˵Ů˵Ů˵ĵڶܸо¾ŵƯһ޹ǵĸо𱣻
㲻ܴߡ֪ʲôʱһƲ̫ϵӰ·ѩΪһ壬Ȼĳͳ¾ŵǰ
û˵ֻǽų¾ŵСƽĳȥ
ܿ죬ж죬ֱٶ޷ġ
½ź飬˵ĲƺһҲѽջˣų¾ŵСǰߡ
ô¾ŵгֵǵĳɷݡ
ҵ·˵򵥵ļ֣źˮǻ˱һӲ
ҵġ¾˵ţͷˣ˵壬ȥɣҲµġ
κ˶ΣԱ
ڣû˻˺ġ϶˵ţų¾ǰţ˵ٶȻ죬Ҳ߹ͣ
Ҫһֱȥ𣿡¾ŵЩ䣬ҲֻǴһɫƤ£һ̶̵ĺƤȹ޳ϲûаź࣬Ѿϰ˵пյӣһ˫ĺ˿иչഺ
뿴ѩ˵
ҲҪ𣿡¾Ŷ𰸻ģֱֱȥֻǵһų¼ҴС㣬ֱ׳˵Ҫѩˡ
һҲ¾ţҲİõĸߵտĴϡ
û˵ֻڵϷĸ֨֨
Σգô죿Ȼɪɪ¾ûҪȥ˼ֻǰںĴϣƮѩѾΪűͷΣĵƹ£òƯ
ûлش¾ţӿڴȡһӵݵ¾
ʲô˼ӵ¾ŲİǹҲͨʿ
û㣬һӵ˵֮񵱻һ˵ȻԷͬھ
Ĵ𰸣һѪĴ𰸡
ůҲж򶯲Ů˵ġ
𰸵ĳ¾ЦˣЦúϣѰֶʮĴ𰸡
Դ֪ԼҪһ˼⣬¾ţ֮ŮⱲҪһʲô˲ܸŮ˵ĸо
ǰˣܴﵽı׼й˵Ӳͷ
մӼһţ¾ʵ
ǡ
㵱
ûС
Ǿ𣿡
ѧϰãûϡ
ǹôģ¾ԽԽɻ
гǹ֤ģҲǻˡҲˣҲױ˵ĵǣԣһ䡣
šӦ֮󣬳¾ű㲻˵ˣ˾ĿھǵĴϡ
һ֮Ůһƽա
һţ¾һһʣûз¼
мɣˣûм¼Ϳԡ
ɱˣܶ࡭˵
ȥһˣȥ𣿡¾ʡ
ʲôˣƽ
ǽϵǸϡˣɱˣѵһξͿˡ¾˵
ʲôﵽʲôĿģ
ҵŮˣ㱣һӡ
һ̣¾΢ĺ촽ӲӲĶˣҲ䣬ʱȴһĪĻȡ
ֱ̫ˡ
ǿǹˣ󵫾ԵĺʵĺڴѩϢֻƮڿеǾ仰þòȥʱھưҡ
ڶ죬ǵδٵǳ࡭


478 ˮƻ
СָԺڲϵĽҿصɴεεļͬȪˮһӿ룬ԺԭɺԵһǶ
ʱúܿ죬һŴоֵӵСָһֱ˼˰СʱСʱҸۣʵĿɬΡ
DANCEҺȵ˵ţֱתӾƹóһƿXO͸ĸ߽űֱ˵һˡ
DANCEźСָ磬Ķűӣʵʲô
һ治Ƕĳ¾ţֱ޲øԼƣ֮䷢̫࣬أԲţõһҴС㣬һվڻĶȻС
ԭǾ͸ˣ¾ŸĴܸȫС
ֵ˵˵һȱŮ˻ȱȫ
ʵЦ޽˾һ𣬶˻췹ȥ¼үˡ
ҪҲˣ˵˼Ǳصģһҽɭϵң˵˷绯¶үӱأʹģ¾š
ʵڳĽ˾ȻͨޱȣȻʱ޿̵ĲڸԱȴƽ׽ˣһλڼҴ󲮣ͰЦݣݵ̬ȣԼϵΪˣһλȨһƷԱˡ
Ҷϳ飬ֻڲᣬݵ˼
ȻˣҲо¾ϴСˣȻϲˣĵģǾͼ˺ˡ
õ˵ͬ⣬ҲϲȦı˺ܶ࣬һûб䣬ǳСɫȻڼԼԭ
ҲΪ˵Ĭɳ¼ҴԺǳ¾ŵĹ뷿ʱ˲ϵɽ꣬ò
ִһŮ˰ɣDANCEĺžƣϸʵ
г¾ţҵŮˡֱݵû¾ĵһŮˣǰǣǣҲǡ
DANCEʡ
ֱָԼһƣȻһڶʵDANCE˻׷ʲô
ơɫơDANCEĴ𰸺ܸɴ࣬һһ仰׷Զơ
СһȱվڻĵĶ塣ֱ˵ţƺֻصգ¾Ÿʱȷʵǳһ
Ů˺ҸDANCE̾˵һ˵ȨơơɫõŮ˻Ӳ¾ֵиˡ
Ҳǡֱĵ̾˿¾¶ֹеĿ⣬һůڶԳʧʹࡣ
ҸġDANCE˵
߰ɡֱ¾Ʊվȳ˵ʵҵСưɣDANCEŵҵķ䣬̸顣
DANCEû˵һ·СָתתСָķ
ûмʩ˷䣬DANCEְҵԵĴһȦԵĿʼ
ֱҲûֹϾ뿪һʱ䣬ȷû֮ļ豸
ʮӵ飬DANCEҡҡͷûз֡
ɡֱʾDANCEڴͷ
ͳ̣ӸDANCEһԼͷһĳһ̣³ŨŨô
DANCEҲͬĶȻʵҹӶKEEǹԱ
ʲôֱ˿̣ʡ
DANCEûԥ˵ǵԼĿԱģҷֹ˴룬˶ѡ
ǵģֱ죬ʵһѪȻKEEǸǮ
ǣDANCEţɻĿŵĳ̵Сָ硣
ǵģǣҾ˵ĿԱ֪֪ʲôģֱζʵ
DANCE̯̯֣˵
һ˽оңҵƶϣѾĳЩ֧֣Ǹģ֪һ˵ʵ飬ֽǿսʿ
ǿսʿDANCEЦһΪȻǿսʿ˵Ǳġ
ֱҡҡͷDANCE˵͵ǿսʿȷǿ֮ڲὫ
УǲǾζǿսʿDANCEͬһˮ׼ͺ˵ˡ
һŷԪֲءDANCEǹŹֵĶ˶Σճ̶Զҵ󡣡
ŸһŷԪֱˣKEEʲôʱôˣ
ҵʧ󣬱ΪֻͨѣһŷԪҲǺļλû뵽ﾹȻоǿսʿ¾ͻǣٷܲӣһֵɽ󡣡˽˵ʵҵDANCEܿķ
˵ˡֱ˵֮ǰ﷢һը¼ҲǣУȷʵһЩҸ߲֪˶ŵ⡣
ʲô˼DANCEüͷõв𣿡
ʵˡֱDANCEĲѡԶԵĺԣڰǰѡһǼΪʵҹǷˮ
ԵģСָ粻޵ķʸһDANCEǿԿ϶ģǵʵҵλãȻ˵жд̣ǾҪܵҵĴѹ˵KEEŷ޶ӶţԶûǿһҶԿĳ̶ȣȻ˵ΪðգKEEųҲҪΪ˵
˵˵ɡ˼ãDANCEƽСָ磬˵
ӳʵҡֱû˵˵Ҫ
أDANCEûвãʵ
Щ˲Ըġֱȷǰ⣬ȻʵҸһڵŷԪҸһŷԪӸǰȶ롣
ʲô֤DANCEɵӣҲϲͷ֧ƱKEEĳԱĪ
ȶ룬˭ԸѪӡ
ʱKEEϳԱһȾƣDANCEʹǣʲôЩֽԵKEEԱǵĴ𰸳ͳһиңһůѵţÿӶѧ
һЩվӶ綥˵˶Ҫ˼򵥡
ñ֪綥ӶźĳԱ˵ĻһΪԼˣЩɱ˲ѪĶħ
֪ϳһΪһĵ𣿡ֱ˵ţһŷԪڵ˵СˣҲǾ޸ˣںСǮ
һԣDANCEùʹһУҲ֪һԵܱȵCPUͷĶҪǿϲֹһ˵ּδĿƼ
еһ޷Ӵ֡
һģȻв̫ţDANCEʳ
ǵġֱûлرܣʵŵֻҪӦǴʵңҿԸһŰٷ֮ĸɹɡ
һţDANCE˼һӴĲҵһԵĹ˾ȷʵԳ֮Ϊˡ
ǵģһšֱ˵
ٷ֮ĸɹɣ֪KEEж𣿡DANCEʵ
ָĴʮĳԱİ٣ΧԱûмǴĻǧӡ
ࡣDANCEСֵָ֪ģǧƽٷ֮ĸɹɣΪ⻹һʾ޶ĲƸ𣿡
ȷʵԱ̫ˣÿ˶ܳԱ
һŻûһʶֱҡҡͷֵһ̣һȷʵһţ¿ɲֹһһңһҽѧԼԪӴҵ
һолģһڹҵСָ˵һžȻоǲζһŻйٷʮǿ
ǵġֱ˲һѣԺ󻹻кܶġ
ȷʵСָоǮٵĻŪһ̨˼ʻսʱ򣬺ߺߡ
ĸʲôսȺʲô
ҽԺʲô֣DANCEѾĶˣĵԲҵΪ׬ǮľҵҽԺҲһӡ
һҽԺֱ˵ĵ֮ˣڼһĵ顣
һҽԺDANCEҲжţһƾ֢ҽԺõǹϵĶҽҽ
ܽҩĸü͡
һЩҵٷ֮ĸɹȷʵһӴ֣ҪǣЩȶ룬KEEĳԱǲٹֵ
ɲɣǸһƱʵͰǰ
ջ㲻ʵܷ籨𣿡DANCEЦ˵
㲻ġ˵ţֱż㣬ƮƮƮڿУһԵöôĹ졣
˵һͣڿΪͿյĻһ˻ǲǾ˵Υ˵ء
ǹųҿһǹֱŵ˵
ʲôDANCEȻĿǹǰ֤Լʵͨ籨ŵĻ֮أĵĹ𣿡
ǰɡֱûзϣһֺãܶӵ
㻹ҪKEEİ𣿡DANCEʵ
ܶӵĿѧǲܡֱ̣ǵ˵ؼŷ꺭Ųܣһһںϡ
ҪӲĻˣỹҪ뿪Ŀѧˡ
ᵽˣһԽҲԽĵ
ʵҵӴʹKEEӦҪȥҲһ˼DANCE˵ţ˵ʵ
ٷ֮ĸɹɣٶˡֱԥ˵ڵDANCEּۻۡ
ٷ֮Ҳĵˡ
һ⡣ҧҧDANCEĿƵʵҲ֪KEEһЩ޼ҵˣǳʵҺܱ֤и𣿡
Ů𣿡ֱЦˣǮҪ޸˼ҵ椶
ǣӣšDANCE˵ȻںһƤŮˣ෴ͣһůļͥ
Ҳܱ֤õ飬ֱҲϣǣߣܱ֤˶ԵûĹ⣬Ҹǰס֤ҲǵġǿǸطӡ
֪KEEʧǶ𣿡ڵʵҵرDANCEһʶ⣬ѹġ
KEE˶ǾӢ˵ֻһ
Ҫֱص˵
ʱһһĹȥDANCE֪KEEĳԱǶ
һСʱ󣬳̵DANCȨͷҪϷݣȶĹϡ
KEEǸӶţڹҲûٺͻԣȻⶼǽģԣDANCEҲ֡
Լġ⣬ֱԥ˵Ʋ㣬ӣҪ㣬ȥǣǸвңѾͷ̵Ĳˣɱ㡭
˵˵ļƻɡDANCE˿һֵðգμһְҵ˵һĸо
ڵǸطУϣһ졣̵һ仰ѾԸСָͬʱҲDANCEĺ֮ǡ
һҸ𰸡˵꣬DANCEվԹ˵뿪ֱķ䡣
źıָֻһƬƽ
ֱǣͳһ̣ȴûеϣDANCE뿪֮ų˷䣬ŷ꺭ķȥ
ҪӵĶȻΪԱҲҪһЩݡ
мֵ


479 αǿսʿ
ŷ꺭ķֱԼ˱ˮں֮ŵ裬˵ʵҵܴػ𣿡
Сָľ¼ŷ꺭ڵ·Ƕػģ
ֱͷ뷨Щ˿ɶǹͷڵʵȥҲĲ̰ң˵ǵУһиҵרһһãбȻʮ硣
֮Ǹ޶ĲƸʱҲ˫գֵң
ŷ꺭ڴߣ˫֧°˼һȻҲǲܣԱʵҶʧȥģһӳĻᣬǻԸġ
Щûʵҵڼ𣿡ȻõЩֱԴѵģЩ˹ȻǶ˲ţܽܵˡ
ŷ꺭ȻЦЦԴӷϴε֮ʵڼѾϤȥˡ
ֱûΪʲôֻǵ裬߷ǣְգ
Ҳ߷˵˰䣬ŷ꺭һ˫Ŀɴ֣һӳȥ
ֱһ̣ĳһڣȻ˵뷨Ѷȷǳ󡣡
ŷ꺭Сָ˼ѶȷʵǳĴЩ˿ɶǷùһſضģĽҩûô࣬ʹӳȥЩҲġ
ҩǿġֱĵһſض⣬оһ⣬ǽһʾ޴ʧɣ衭Ϊܴػĵ˼еһ𣬲Ҫȱܣϵҵ
û⡣ŷ꺭ô꣬ж˵ķҲһ׵ģʲô
Ҫʱ䣬ҪоһôŪһǿսʿļƻֱĵĳ̣˵š
ʲôƻǵһײһӣҲǶԵʵˣڶԣڶӦ¡
ŷ꺭ԥһ£ʵС㵽ûǿսʿļƻ
ֱҲڨڨЦЦеģҸˡ
MYGODǱ˿ĵЦ
ŷ꺭ֱһۣȻ뿪Լķ䣬ѵŶн֢
ŷ꺭뿪ˣֱҲţ󲽵ĳŵʵҵĺĲȥ
ܿ죬ĲʱûһЩרǣǶŷ꺭ȥˣʮλڡˡ
˵ǰֱǴ͵Ŀ⣬ҡҡͷ૵˵л˵ûУ
ʮ뿴Сָ磬һСڵʵĺվһ˵
ʲô˵ĻȻͨףԣֱҲоȤġ
ҽȶ˵ŵ˫ȭļӵͻ
ȶǰɡֱ˼ֻһ˻˵𣿡
ǵġȶͦͦأԺ˵Ҵѧ޵ľǶĻҵרҵγ̡
ܺãԳˡ˵ţֱԿףȶֵǣ˾ȻҲδ
ôˣӳ˵ĽǶ˼⣬ֱоǵΪڳˡ
ȶ̾˿Ȼ˵ǰҲ˸˶ǹˡ
ֱ
Ǵ
Իж˽⣿ֱʾȶ£˳ֵһع̣ȻȶԼϵġ
֮ȶһڣȻ˵̣Իĵ˽⣬֪Ǯ򲻵һ
ȶҲһ˼ˣû˵Сָݲһ㣬Ҳɡ
ֱЦЦĴָȷʵͨǮõģԻĵ˽ֻ˼ʹϵ𣿡
Ȼǡȶ϶˵ҷ񶨵ΪĵĹϵ̫ˣںģҪȻҸǻĵǧĻƾõĻǲɳԾġ
֪ܶ࣬Сָ絹ûйĵģͻȻһתʵǿսʿƻ֪٣
ᵽǿսʿļƻɫһƻھ˵Ǳǵڶûгɹۼ֤ҵͬˡ
опܳɹ𣿡ֱ˵ţĳ̡
ȶ̣ҡͷҲ֪ҺһΪǿսʿ
ȶìܵ˼룬Сָģ˶ìܵ㣬պͲƸǳȵģΪ֮ΪߣǴߡ
ôӺݾֶģؼǣԵʵһмԹСָ˵ˡ
ǿսʿǿԽͷգﵽǿĿĵġֱʯ쾪˵ǿըտˡ
ôܡȶΪȻпƻˣߵġ
ޡֱȤϿҲһҸ飬Ǹʲôˣ
һҲԻģģʵҵ֪һǿսʿļƻȶ϶˵
𣿡ֱı۾û취ΰ˵ͽǺܶġ
ûСȶ΢ʧ̾Ϣһ˵ʵϣҵżǿսʿƻôˣҲֻڵʱȡʵԽչԵһһ֪Ǹʲôӡ
ʵ˺ͨģҲһͨˣ߸ߵģݵģûʲôص㡣ֱǫ˵
Ѿصˡȶ̾˵Ŀеֻгݡ
ҽֱܸʶ㣬˵ţСָ֣ŲıﵴһС
Ŀ࣬û뵽˾ǰ˵ᣬЩϻѧȫͬ
㡭㡭ֱأԲǰʵ͵㡭̫ꡭˡ
ʱȣǿսʿһҪԼ˵ɷϵʵǣŵĴڣǡǡһţƤұ˻òţǾ簡
ȶͷʹͬСָ˵ȷʵţһ
ˣϻ˵ˣǿսʿ𣿡ֱʡ
롣ԥĴӦˡ
ֱֽȻʵԻĵ˽٣
۾תתͻȻ۾һ˷ܵ˵ңʿɣ棬ɷǡ
ɷ𣿡û뵽ǸͨȻ֪Ĵڣֱʡ˲ٵ¡
룬ζ룬ˣҾϵۡȶ˷ܵ˵ؿϻ˸ʮ֣Ȼڵ˵ԭҵĹšӷ𡣡
Сָ粻Ϊ⣬ûŷ˶Ҳͳ
֪ʲôʱܳɸٱ˳ݵĸоܺá
šһķŬ
뵽˴оҪʵұһ֮飬ǾǴӰ˼żмֱϲǡ
ܱԼ飬ܻ᲻ȥһƴٷ֮ٵϧȥ͸֧
֣ܰұǿսʿ𣿡ȶʵ
һʻСָ˼ޱ渺ĸȶһᴴ漣ģ漣ûΣա
ģȶСָ粻ΣԵʵҵǿսʿƻ̫ʧˡ
ġȻûǿսʿıϼƻСָ绹취һתַʽû
Ҫʲôȶԣɻʵ
ǵҸղŸ˵𣿡ֱֶɷǵģ
СָƮȻʣȶ۾һ֪ԼˣҪ
װȶʵ̫ˣҲѾѵϰʱˡֱЦҡͷȶʧˣһһֿݵİ취ܵĴڣѧȥս
ò϶Сָ仰ǴŹƻɫʵġ
仰ȶ۾ʵģѧֶĴڣרΪսʿڵĶ
ġֱҲ֪Լ˵˼ˣջСðĴǣ͵ȶĴţȻһҧȥˡ
Ҫ೤ʱ׼ȶ˷ܵʡ
ھͿԡֱǵõһֶ˫Ŀ΢գ°ͻ΢΢İţͻôһͬĸ߰ǣǵбһð̵̣ȴƻʧ
ղײգھͿʼɡȶҧҧ϶˵
϶ֱеʡ
ȶͷһѾǿսʿˣмεģȷʵСָԣҲһᣬȥˡ
Ǻðɡ˵ţֱһֻ־ȶĽʵĺϣǸλǺġ
ͬʱȶһ˲䣬۾Ѫ˿·ҪɳһĻڲţŰӣĺȪˮһӿ
ʹ಻ȶֱϵĹ뵽ڣﻹڰ̾ţԼѡֻûи۰ˡ
ۡʹѾǰȶˡ
ȶо֣˺ѷεҴܣһԴԴϵģܸоЩ뵽
壬Ӳһڴ׳塣
ʹѾΪϰߣˮѾۡ
СʱŬȶҸ˹ȥ׵ʧȥ˼
СʱСָҲ۵ùǺСʱľСָڵҪ֪СָģһӴ
䲻˵ȶøЩĸ֡
ǵģûпȶȷʵֻܵĸ֣ЩڵϺֻһͨˡ
Ҫ˵Ϊʲôأѭ⣬νԴԴΪй֧ţ൱ԴȪû˹ǹ̶һһ֡
ȶһ
ؼģСָ粻ԸǰȶֻһеķòǿսʿļƻˣһαǿսʿԳɵǰҲ˿ڸﵽżսʿȡʱ䡣
ͬʱҲڸDANCE׼ʱ䡣
ʱúܿ죬ȶתѵʱȻڵϣӳСָеϣĿ
ҡʱȶоκεʹ죬˫һȻض
⾪˵̫ˡ
ʹһΣҲֵˡ
ԳŴһȭֱָָǸӣ˵
򣿡Ȼʾ䣬ȶǸоȵŵǰһȭƮƮĴ֨һȻӦˣǣŶˡ
⡭ȶ׾ˣҪ֪ղֻɵѡ
õĻԺõġֱͷ̫ȶı֡
ǿСָĻȶޱȵģûпƶǾͻǿ˷ܣĿܣ̫ڴˡ
ˣøлҡֱ֮һҲݺȶȻѾõչʾʵ˿
Գ𣿡˵ȶ
ǵģʵҵ쵼ˣҲҪɹģҪȻ˶ᵹùֱʵ˵ʵû˵ѡ


480 
һĵʵĸþڴ˵Ŀѧǹеһ죬СưˣЩ˴ԼŮʱʹƱһһĸЩ֮Ĺǵźơ
Ҳ޹ֺЩ˷ſθڣȶĳɹǰõ˵ضĽҩֱʱǲСָǰƣôǸһĨѰζĻȵĿѧζעһУڴӡ
СưĻ׶ͬʱԳһڰ칫ֲͷֲͣתһ֧ɫǩֱʡ
׸±ʣʮ־ᡣ
ȶĳɹ֤ģǿսʿԿʼЧһΣ⻹˵ʵҵһ¼һʵһûû
һͨ˲ս⵹Ǻּܣ
ԳԴҲ޷ף֪Ե㣬رСָС·񣬶ȻԼ鷳Լˡ
ڽƫƫͷˣףй
Ȼ룬ԳҲû֤ݣǣڱдţϲѶǿսʿƻȡشͻƣپµͿ֤
оǽ˵õˣϸһŵļˡ
һȶԳɵİ칫
ŽȶԳɲվȡһһԵֽ˱ˮ
ллȶ˵Ӣġ
ȻԳɵҲöĵڶԣȶ֮һĨʿЦݣȶ֪ǰı仯𣿡
֪仯ȶ˷ܣ˵ĵǰˣײһͷţ
ûʧȥ𣿡Գ̽Եʡ
ʧȥȶҡңͷѾõôʧȥأֲǼʡ
ʲôûУԳɲģ˵һǧһ򣬾Сָ粻ġ
ûСȶܸɴĻش𣬵һֵֺĸоҺûԻҩһֺԻҩͬѵ֪ԼʲôҪﵽʲôĿģҵԴתøˡ
Գú棬ȶûƭΪȶ峺ģôӵڵ
˵ȶɷˣ˷ܵ˵죬𣬾ɷǣ쳾һ֡
ɣԳҲˣڻģ̫񻰴˵ˣС뵱ɣϧûԸɡ
ҿˣСȶ̹¶õЦݣ档
Գ֪ȶܹߵȽģȻŵɫʡ
ʵȶ϶˵־ɣ̫˼ˡ
˵͸ģȻԳɲԸţҲֻˣûҩûжʵǰͷ˷츲صı仯
ǵġȶָָĴ죬ңĸܵҵͣˣʹ֪ǽҴĺô
ǵģֺô˷ܵļ˯žһڳһһʮжʮĴ֣˾ȡ
رĶֻǵʵҵľӢKEEĺĳԱ
ǣЩμĳԱһȫȶУʵ̫ˡ
Գǲŵġ
죬ҸоȥԡȶԵĽ
ȶѾֳŵʵˣԳȷʵܶģ鲻Ҷ϶ΨһҶ϶һ£Сָʮ顣
뻹ԣҪǻ˼кˡ
ˣһΣûвĺԳɻ˻֣ʾȶ뿪ˡ
ȶ뿪Գɵİ칫ңڹŵ˲䣬ݺݵĵԳһۣȻ󳤳ĳ˿

ڳڻֵĺǵСָȴԼûŽһһ˿ҵĸĽӴһ˳ʴڴϣģһ
ûа취Ӱ˼żֱģȫٻֱ뻡ĿͨŮ
ϵͳԱȣûСͨŮи飬һСָ硣
˭ͬһⳬʮϣҲ߳ŭġ
ʲôĽûУֱģ׷ʵ
ˣϵͳԱȣȫٻֱûн顣ͨŮ϶˵
յʦأͻȻֱˣ۾һʵ
չˣ޷ѡ
𰸣ֱޣ˶ڻϲأȴһ˳ž޴ѹ˵Ǵ˽˵ɵ壬ѱ˵ԼϣҲ±ѹˡ
ˣһԼôͻưɡ˵ţֱҪ˳ȫٻֱ
ˡСָҪߣͨŮһ˵
ʲô𣿡ֱĻͷһۣʱ·ˣɴ۾
ʱȫٻﾹȻγһͰ뻡ͨŮһģһӰ񣬲⻹ӰݵģLOLI⣬Ȼ˼ʵĸо
ۿͨһһĳԼֱʶĴ飬ǹ
ˡͨŮһȻɢˣˣλǰҸģ˵㿴֮ͻ׵ġ
ЩֱеΣͨŮ˴ˣȻʧˣǻûʲôȷָʾ𣿡
ЩͨŮԥĴСָ硣
ɻֱ˳ȫٻֱڴϣһ˳ɣ𣬳䣬Ե
żսʿԵ϶¼ҵĸˡ
ֱеԺˣλǰҪʲôء
Ҳ벻׾˯Щڲͻˡ
ˣܿͽ˯֮УһУֻص˾ǣվڱѩﾲȺĳ¾š
ʱԥԼףɪɪĳ¾ϣȻٽӵסůһ֮ء
Ϊʲôֱһ³¾ŵıӣ𱸵ʵ
ڵ㡣¾ŵĻشܼ򵥣ȴһ˸жôޣ˺
ߣǻؼҰɡɪɪĳ¾ţֱȻᶨĲ
ص˸оӭܸо˴˵
ˡӿϴԡңϴԡҵȻҡ
š֪һôǿ𣿡ֱ§Ľʵ
ֻ֪֪߻ҰȫС¾ŵСҲֻܸո
ǿøǿֱĵ˵š
ܸ𣿡¾˵
ֱ˼һӰ˼սʿɾżսʿԼ˲ˡ
һ֧ġ¾˵
ֱҲһιǰկ˯ˡ
һҹˣһ̣ߵ鷢ˣճģû취𣬽̫ˡ
һΣСָ缴ʹҲû˯дﵽżսʿʵⲻ߷߲ƽ̫ĥˣѵӢģ
ŽżսʿʱûҪٵȴʱ
ˣСָǲôŵģ˶ʤһ˵ļٻҪģķɣ˻һľһҪöأѵˡ
ԣҪӳʵңʧﵽż
˸ĳ˿һ֮ŷӦƺ˱仯﷢˱仯˵ԶȫٻֱǵһθоƮƮĸоˬˡ
Сָ˼⡣
ڴߣŷһУȻⲻΪŶﵽЧʲôأ룬֣ʧ
һ˿ĹâԺ𽥵â׳γһĹȻһĴȣڰиȻлرкñ
Ҫǿսʿ
еĹؼСָ鱸ˬֶԽдԽãԽԽҪӰ˼żγˡ
ͨŮĳֺʧǿģ֮Ʒʷˡٶȸˡ
һжõķ淢չ˵ɾ͸ɣСָ紩·ͳķ䡣
ɣԳɡ
һɡԳαЦݡ
Сưɡ˵ţֱһȣСưȥ
һ˷ܣʱ˶˯УСưЩĿȾơΪŮǶ޼
Եû˵
ȶ־һȫĲԣȻҲзʲôıǿˣȫλıǿˣԷҲǿԳԵ˵
ĽСָԤ֮УȫȶģЩ֧һ¡
Ȼһл᲻ϵ˥ˣֱһͨˡ
ܺ𣿡ֱžƣ˼ǲҪϾӰ˼żҪľ괺Ĺ̡
ԳŵĵͷǺںһֻ졣
ҲġֱޱĻش
Գ̹Ȼ⣬Сָ籣һȻ͸¶ȶᵽɣᵽ˵ʿ
𣿡ֱǣζĴŵԳɣˣҿȵġ
ԳɲΪȻõַʽǲİɣ
Բ֪ˣ˵ţֱִԳɵļͷ
ڽӴͬʱԳ΢Ĳ˲ɿĶ㿪ˣСָ
ˣҲҲɡԳɾܾСָĺ˼
ģǵСָ֪ĴڣҶǴģû뵽ԳɾȻ˲ʶ̧١
СָǺ޷ȵһ䣬ҧ
ʲô˵þ㡣ֱ˿Գ쵼ӣܲҪҵ飬Ҵʵˣϸһһ
ˣԳüͷûмǴµĺʵﻹʮأټȶﵽʮˡ
˻ֱɻԳɣ仹ǲ⣬ɵĽȷʵ˻ġ
ԳҲСָһʶʵ治ǻʮ𣿡
ЩҲˣֱ̾˿ҡҡͷһ˵ϢԳɣԼʣһΥϣ±ҪͶ̥ģ˵ЩˣﻹˣٲǸˣǱעԼûȶõģ˭ˣ
һ㣬Сָ˵ˣЩȷʵǱĶ
СָʣԳɲţЦţ¶ɭ׵ݣҲŹ񣬼ʹҪκҲȺġ
ࡣֱһ䡣
ǰ࣬ΪŰԳɵЦһֱϣڶţһֻεĿ⡣
ǵģСָҲð˼䣬һɱ˼һ
һгȥĿ𣿡һֱʡ
㻹лȥļֵԳҲʹĺһƣȻָԼһֻѡһǻȥ
ѡֱĵ̾˿ǰһ̻ԵˣһֶϢˣȥ׼˰ɡ
٣
پͿԡ
㵱ڣ
һٰɡ
ûС
ʮаɣ
Ҿ
˵꣬Գ뿪ˡ


481 붯
һŵжǿڻκһ븩׳ƳҲǲ⣬弫Ķһţ֮ӲӲ
һ£ķ̫˵۾飬һ򲻿һһžȻƼһţԴֻ֮һӣһһ˵
⾪һ۾ͬʱҲ˼
֪еֻ𾪣񣬴ǧ֯Ȼ˵ƽˣǺԾ˵
˵ݡ衢衢
ֻ֣ͨǵĸʵﵽһֲĵز˶ܿ˴壬Ӵ˲һļ塣
ĸ߲ԱעľоˣһĬĬ边Ȼһˣѵνʮĥһһƽ¡
ˣ趨Ȼܳɴ֮ˡ
Ǻһ򲻱õоӶĽӵһЩĹעһСֱ򼫽ܽӴλδоˡ
ʹմ⣬Ҳڽ
⵹˼øڳ̺䣬˫ȫĻаһżּҵӣҲǲѡ
лֱǿаˣ֤һС漣漣ｫмŨһʡ
֡ͨĵ绰ԵĽһһдЩĸ̾
ôˣĬһʵ
֯ɣȻӲصּңǾ鷳үүһˣزˣǽǼּʧ
пЩ춼ʲôȻܲµʵ
ҲǶԼһ顣
ĵ̾˿Сȵ֣Щϻڱӵһ㣬һ㣬һ㣬ֶҲһ㣬ɼʹҲ÷ˮ𣬲һⶫʮӶʮأվӵߡ
üͷ˷ʱ䡣
С·ǰоҡһ仰ȫ
šĻ˵ţ֮Һүүһ£ȫ׼
ǡ˵꣬һä
ȫ׼ɶȫ׼˼˵񰡣˼ϴģһˣּһ˵ݼɵˣرүȥУǰ϶顣
ŰֻĻһЦעģȼҪǿûⶫ˲
зɻӭһλҪӭλҪֻмӵϵѡ
·ɻһλ㽡˶ˣͨһˣͷһ˫ǵż¶һ˿⣬˿ɨ˻һּѹȸС
վŵĸװ˸˵ڲͬ
֣һ·ˡָ΢ĿⱣ˵°λãû֮ӣʹҴҵǰҲûпһۡ
ǶԹǰף˵Ҳֻ΢ķʽ
Ȼǰվλ˶˾Ǽүүְ졣
֣Ǿʵ۵ĴȨݲΪҪĿ£һ仰࣬ûͨ
ɼϴүӰ
˵СˣְվûǿȴƮɢ
ָֻоϢһҲţЩûüһǮûнһĵ飬ÿڵģҪ΢ĹʻؼұϢһ٣ܾ䳰ȷ
ԣڼְ죬ûЩľ֮⡣
ָЦЦȻûпһۼְ۾С֮棬һСľͶͷСˡ
ϹͷˣСˣָ˵÷ƵҲڼӵĸ߼ְ죬ǲ֪ǳģֲңұ֮ģ˵ǱϹˡ
Ұɡְû˵ֱ˼ָİµϳ
ǼָͼְӵıS600
С죬ô˳󣬼ְĪһ䡣
СԱʱʹ˾СҲǴ֮ˣְ֪ҪĴ𰸣ʵѾ˴𰸣׳׳ڶĽӰ˲𣿡
Ҳ˼ְʮ꣬˵ĻȻλŭ
ְһֱųĬӷı۾
صּңͨķӣְάɳϣżָŵĶʮǮһĻ裬Ʒζ
ɳģ˳£ҶǼڲģȥϲ衣
˵ܿS600ĲƸȻЩЩǸְ׼ģɣЩడ
ˣҪأǴһӣ˵ˣԻؼˣݻš
ָӶǱˣرǼָǵ飬ҲǷ⽮ˣְ˼ܿ
֮ǰӲһκͼָһ˵óĽǣߵ£ְ죬Ҳӵүүȡ¡
ȡ¿ֲеҲΪּҵ׼
ǣ£ĶȴǱϳŵĶӣһ۸ĳ
磬ܲ˵̫Ц顣
ǰոպԣתһȣţڶ֮ʣȻںһŽ𵤣Ǳ޵ɡ
Ǻһ䣬ſĺõ壬ʼˡ
ò˵˵ӲֵǮĶ
ǰһ̻޻˵ѣһ̾ˣԿηĸ¡
Եأһȴ۵ļְΪ׼Ļ裬Ѿиˣүء
æڽӼˣֵ̾𡭡ָСĽţûҪµ˼
ְŲ裬ҺҲû೤ʱԻˣŻؼҰɡ
ָΪˣ֣꼴ʹ˵ҲȥģھԱǽ겻ˣӸոȡһɼȻֻһССĴӳҵڣðѰѹأҵǰ̻ˣĲٻˡ
㻹ڹңְĳ˵ָܿеޱ޼ʵԹĿǰǴڵġ
ûСָش쳣϶ҲӣҪ
ȥͲȥְƺҲʵü»صּǲܵˣҲ˶ΣүһԵҲ
áʼջʵڣزؼּңҲֻмԼѣӦеȨָҲΪġ
˵ǱõģĿǰǲģȨƣҲϡ
ҹУһӽǮȨƵζǻ뷱ٵìܳͻ
ƺһҹ֮䣬﷢˴ԾڷˣƼˣˡ
Ҳƺһҹ֮䣬ǶԼֶٵӡһʱ䡣
ڴϣһСѧʣ㽫Ҫʲôӣ
λСѧԥ˵Ҫ٣Ҫɶٵӡ
һλʶ˭˭ȻܳΪһСѧż
λԥİһۣȻ˵жеһӻͷ𲻻жӣ֤ѧϰ٣ˣٻǶ٣Ժζĳȫǣ˵İôˣ˵ʱ䣬Сԣˡ
ݻܼ򵥣ֻ֪ˣøл仯ˡ
еĹԱȫͬЩ仯ȻҪҪĻӵ˲Űи˲ŵѣһ壬գ̲ɴݡ
УҪôУҪ˼ﲻӭˡ
էļְ˽ЩҹʱѾڴ󸻺ĵżӡ
ˣʮѾҲûзˡ
ʱѾԼʱ˰Сʱ
Եˡְ쿴ͷ󺹵ļӣ˵һ䣬ʾõı֡
˭룬ܳļӲ̲˵һ䣬š
ֻ˶ѡ
ӡӲ˿Ц⣬ָһ䡣
үүҶ֪⣬Ӳ̲Ľһүүеˡ
ûˡְͷҶ첻ʶˣ̵һֱ˵Ҫһθһȥɡ
ȥʲôָһۣӲһƿӻ壬ְ쵹ơ
ȥ̣ˣܵˡְһŪ˵ɡ
ң𡣡ӲЭ˾ƣˡ
ӡ⸸һһͣݵ쾡£رǼָɫ˽⵽Ĳ
ȥɣסٻ𡣡ְЭˡ
ȥʲôٴͬһ⣬һΣԴ˵ʵһֱҾͲȥҵǻҲҰֻȥǼٺãٴ󣬲ǵģҲǵ֮úãмҲͿˣҺҰֶǿп޵ϲڻϻ軨ˣжʧɡ
ӵĻＥ飬̼żְ࡭
ͬʱʵҵĺĲѾڶרҵʵ鳡ֻСָĺ԰ѡ
ϣܳɹ˵仰Գɻˡ
ʮǿսʿѡֱûЦ
ʮҪ͸֧ʮΣ⻹ġ
Եÿп࣬ΪˣҲֻܴﵽżսʿʵΪ˵ƴˡ
ȶǣʣģֻʹࡣֱʱȶȻǸĻǣ˽죬Ǿսʿˡ
ȶȻ֪ΪʲôԼ룬ȷĸǰʮɻˣֻҪͦһأͻúԼһ
ʵ̺ܼ򵥣úԽԽԡ
һսʿĺ֮˱ľģϾһʹʹ
ȶְܾĽ˵ţҾʹģڶʱ򣬾ͱ˳սʿ
ʵǰҲλµǰкģҺȳƣûΣա
һݵ飬ÿ˶
ԵȿֵԼŵǰ档
⵹ǿǵСָˣ˵µʱˣԿ϶ǣ͸֧ķʽȷʵﵽżսʿĳ̶ȡ
˵ĲҺʧתٶҲӿˣһ£ٶȼӿˣٶǲǸء
ɱ˻øЧʡ
Ϊ˾żʵƴˣֱҧҧ֮ڸǿսʿ

¡һŵܲð칫㣬ڵͷæµһ
£տһļͷҲ̧ʵ
үү٣ûȥһˡƺڿ
ʱһȥġһ־ܾ
Ҫһ档ת
ϴ󣿡
ǵġҧҧɵãǵҩģڼ¸ҩֱӽµҲǱԼŮƫƫڵĳɾ͸߹
ɡ̧ͷ˵
Ļ䣬ǰҲͰӣͦεϴµİ칫ſڵĵһ仰ǣǲԣϴ⣬ҡҶܵҲ˽ˣһֽ
ϴõݻٵʵҡ
ûгֻĵʵ𣿡
ûСϴӹʵң֪Էǿ󣬡ˣһа˳ɵİա


482 ս
УΪʲôҪ㣿Ʋһϴ󣬵ֵУȻıҲǲģ˵ĳ޿νǲ졣
ˣֱ֮ǰȷʵաѩӣֻҪѸҪ˻᲻İæġ
¡ϴǰһעµӵĿ⣬˿ĭʵҵһʱͿҲԭңһҪţѪԵϵģȻͬĸһ㲻ûɣȷʵ硣
һԳҲѪԵϵۣǲ˵ҲҪǣ˵ò
ǰǰʵ޿ɿܺ͸ıʵ
˵ϴɫһĵ£˵ˣĸУѪԵϵֻҶѣһԳɡ
ƾŮ˵ϸģ·һǿϴﾹȻ³޳Ļ
˲ĵܵ𣿡ЦһһۣҲĺöӣһһгϢ
¡ϴҧЩʵҪ㣬ȷʵдȣҲԭңһԿ϶ǣҶҵÿһ˶ûж⣬ǻҳϵսʿ
ʲôϵ·ǩֱʣڿʼ۴ǰ˱ֱϴеĿε¶
£µֻܸһ顣ΪȡµΣϴȥˣͳʵںʱҾͷһʵһֻ֪ʵرֵйϵֻһ˶ѡ
ʲô˼Ʋһ۵ͷϴʵ
˵ˣѪԵϵϴûн͸
ҲǸˣ⻰˼ʣ˵һԳɶҵѪ
Ȼһصʵϴǳˡ
ȴЦˣЦúܴĿŵͷû뵽û뵽һҪѰǸŮȴðӡ
ûǸҴðӣˣ̧ͷɫһ˿Ĳ̡
ǵģҺܸˡǣ˵ˣкñ˲ǲʱδʱˡ
ֹһϸĸףһϸӣжݡĳĬϴᣬأԵĽ͵
˵˵ɣվĸסҲǲͨϴĻԼĸ֣Ȼ˵Գɲ׵ܵܣϾֵôˣʹ׵ģҲǱ׵Ļˡ
ĸ׵Ѿҩˣû⣬ҩƷ˪һļʹǺˬϴ˵Ҳʮֵĳ˭ҲϣԼĸǸɱ֡
֣۾ɴͳ
ǵģ֡ϴ󻺻˵ţҽŵǸ֣һǱҵļ
Ŀ䣬Գɺһ˭ĺӣ
һ١˵ġϴ󻺻˵
˵˵֮ɡ˫֧°ͣڿûпУԸ˺ʹܣֻΪʹʹ
һǰ١ˣҴĿ֪ԭŮ˾ҵĸףǣֶΣʳһЩ˷ָʵϴԵ˵
DNA𣿡ʵ½Դ
ǱġϴӳˣΪһĸǺܳɹģ񣬶ҵõȨλǣӸ˸˵ܲ£ͲһĻˡ
ôĬãͻȻĿ⾼Ķʵ
˵ɡϴĵ̾˿ױ֮ĸҪһ·ûͬ⣬һˣľˣһһˣԹЧȫԡ
ôˣȤʣܸȤλʲôľٶ
ɱ˵仰·һѹͷĴʯˣϴ˻һ䣬ɱ
㡭µ񣬼ʹ²ôϲϴҲ¡
һ飬ˣһΪʵһ棬Ҳһδ֮£һֱҵܵܣҲԳҲһϴʹ࣬ϵļҲڶš
ҪȥɱԳɣʵ
ҸᣬҲŹϴ˵ն
ˣҲܽ㡣ڵʵң»˽ģЩҲͨѩ֪ģһΣ֮أȻСָҲڱ˵Ҫεġ
Ųңϴüͷ
ǵġҲһжǿ˵ƾҲΪǵƷеѺĳ̶ȡ
Ҫôţҧҧϴ󻺻ʵ
үүʱһĻˡ룬Ǵ
Ȼˡʱĳ˿˵үү뵽˻ˣԣһˡ
ɡü΢壬˵
ӺүųصĲµܲð칫
ʲô˵ɡүһ¹ӣ֮䵽׻жݣʹһҲվϣ޼᲻ݵҲ顣
˵Ķģʵ
ļٲˣٵ治ˣҲǮĴǸүˣӵľʮȡ
ǸⲻϻĵĹ飬ʵ˵ܵ
ԣ̹ȻĽϸӵĵǸʵ˵ǹҵ»ǵ˽£
Ϊʲôôʣ꣬µı仯̫ˣүҲ׼ˡ
˽£ΪΪ˹ҵ¶˵ˣΪһΪҳǮ±ؾ˵
Ϊ˹ҡүӳص˵Ϊһǻ۵ˣ֪ܲڸصǵͱˣˣҲǾҵĴСˡ
ǣΪһľ¼Һμңү֪µҪԣҲ˵һԺһҽԺ͵˵յϵͳǾǱ֤Ұ겻˥Ļƣ
ˣֻ˼֣»ǾμӣϾԹƲϤҲǸŮģ崦ơ
еүӼû뵽ԼŮеġ
裬͵µ
ᵽˣү΢ģ֮ǰѾϺһˣһΪԱȻжǿ˳ɫһλᡣ
ˣǾϴһȥү֪˵һģҲûּۻۡ
ҵû˵ꡣүʹˣ˾Ӷˡ
үվţ˼һЩЩʹү˾ӶˣɹҲоһֵλϡ
ֱ˵˰ɡû
Ҫʱ䣬ҺͼϼһıҪʱүλϡүӿ϶˵
Ҫ˵ȻҪ֪еλԸķפǵĻᣬҪȻѾסϺˡ
Ҹˡ˵꣬¾վҪߡ
£Ҵסһʱ䣬㿴˵˵һﾹȻżֿȻȥסˡ
ҲһԥԺûУǰʱһûôװ޹ĹԢס
ˣиѴžͿˡү˵
Կס´Ӱ칫óһԿףݵүȻתˡ
õԿ׵΢΢ţ̾ѪչŨˮ

оϴ󿴵УϵİˣȻȻ˵
˭ǳʲôĿģ벻Ҫվڱ˵𲻱ҪġӸ¸µ˵ţɡ
µĸɡת¶źЦݡ
ֱ˵ɡѩһĲԴɫ
Ұɡʱ¾ŵٵĳҲ֪ôĸ̸֮ġ
¾ţϴüͷȻû뵽λ¼ҴСҲ
⣿¾һ£տС

ڴһߵĵʵңʮǿսʿʮĲԣǵ״̬ȶȻսڿʼʱ˲ٵ½ҲʵҵǾˡ
һ漣ʷǰ漣漣Сָһ˵ġ
Գ֯ڶרҴӸǶȽв⣬Ȼһ񣬶ҪõǿսʿҲֻƴСָ磬һ
һı
ǿսʿļƽˡԳ̧ͷͦص˵
ЩûˡƵ˵һ仰;Сָ˵Ǵ硣
ԳɸоԼбҪһǿսʿɺ˳ҳɹǰٰٷ֣ǡ΢ԥǵļֱֻһ˶ѣרҵĿ⣬Լרҵо޷֪ʲô취
ûбо𣿡üͷȻҲʮֵĲ⣬ƺе֮⡣
ǵģûСԳûֻ̾ǶСָ֮ǣ˵ˣõǿսʿͱʵǡ
һȤˣܴÿɷ˵ʵҵİȫˣ
ЩʵҲܻ߳ʵҵģԣĵʵҵİȫ⡣
KEEı֮ǰӣʮǿսʿٴβĻｫȫѹݵıݡԳŵ˵
ЩĽΪǿ佱ģúðգȥһ졣
ġԳ죬ֱо֮
ˣ˵ѡҡҡͷʾԳɿˡ

ʵСָͨһʱָʱڿϣԱ߾š
ʱŰƤﷺŵҺɫϸ۲죬ÿһëﶼžӨĺ飬ᶶθĽӴʮġ
֮ϵһɫȻûȥ˼ţȵĵǾżսʿʵ
ǵġֱٺٵЦţ
ˣҪˡŴ󾪣ȴܣﻹš
һΣ֮Ҵɱʵҡ˵꣬СָѾʼ
Ũİ⡣
żսʿСָ絽׵õʲôڣżƺ޾Ů˶
иɺԵĽһȡ֮֮ߣõĺ⡣
øղ˵һսƮƮɣСָǲ֪ƣһĽ֮࣬˲ò̾
˱˵Ȼӡ
żսʿõĵȻֻϵ
ǵһ֤ż漣ˣº󣬵һ׵ĲˮʱȵĶСָ磬֮Ųŵ񽣡


483 ż߹֣
ʵϣС˵ڽСָ
ǰȫٻֱʱԴֵСָҲܵĵˣɱЧ˵ժҶ˵ĵز
ﵽżսʿʵ˾һӦã˵Ǳ񽣡
ֻδʱʱȣСָ̫ȶˡ
ҲǸǵģϵϾżʵҪǮˮξһ˷ء
ھżսʿʵСָģɫζ񽣣ֱǴҽĴ÷ⲻЦͶ̸ֽţͻȻóһţͻ˷ʤҪҪ
ӳʵĪİ
šֱɷ羰Ŀڣ֪ͨˣ׼뿪
׼𣿡Ż᲻һ˿ʵ
ˣֻDANCEˡֱ˸̣Ϻ󣬾ĳ

DANCEСָķ鶯ӣŵһɵŮ㣬⣬ֱӵŵɣ
ʶŮ˵ı£ȻҲʶˡ
𣿡ֱ̹¶ŵЦݣǵĻԲˣDANCEһ˽⣬ȻԷǾǶʮֵΣȻҲǶһֿ϶ֻԷ϶׵ĴӦ
СָDANCE΢ĵͷȻ󻰷һתֻ㿪̫һ㡣
һպضһţҲǷ޵Ǳ˵ģ˵ʹСָ֮ǰļ۸Ҳˡ
Ǯˣֱʡ
ǡ죬DANCEҲͨһЩͨһţȷʵһǱ޵Ĺ˾İˣܱ֤սݻģȫȻΣգҪһ֤
֤ֵǮĶһЩ˿ȴߡ
ȻDANCEСָ綼Ϊġ
Ҫ㱣֤еİȫǲģиһӰɣǵĶԱͼͼӰɣڲԸĶԱҲǿǣϾϰˣҲǵԸͨǺܼ򵥵ģڵǹȥKEEȴԵ
ЩվڱԵ˲ȱǮȱŮˣΨȱһ˰ݵȶ
ô򵥣ֱҲЩDANCEʨӴ󿪿ˣҲ̳Ѫģû뵽ԷҪô򵥡
ܼ𣿡DANCEҲǸˣ֪漰˶෽Ĺϵ
ֱЦˣЦúܵ⣬DANCE²֪ɣֻҪУҾʵۣҪҲǶƤӵ顣
ǻʲôù˼ɵأDANCE̯̯֣࣬ûпֵζΪ֪ĽѪƴʲôƻûУ
һǰ棬˱רǣ㣬ҵְɡֱ˿̣׵İţҪDANCEμжҲֻǱ֤Щ˵İȫѡ
ԼһˣȻ֪СָָǿǷɭϵĵʵңʹļ룬Ҳ֮׼˵һսҾȻҪʲôѧң浱ϷˣǰͲͻΧ
ú£ҲԼЦʶǸѾˣڽֱҲһСָ磬ҺܰϧԼȥЦġֱƵDANCEļ
DANCE죬ûȰ˵˵ϣС
һ
ϴȷԶ𣿡ζ˵ţг˺ɡ
ϴվϤ¥һ߱ԶŵʵҵΧۿԳɿһ۳˵ʵҡ
˵أϴʵ
죬۾һתҪ֪һ㣿
ˣϰ˵㣬ʼжϴͷۣг¾Ź壬ų¾ŵһΣǲˮ·ˣ¾ź͹帺ӦǱƻػġ
ʵҶ൱Ҫһ˼ˮ·Ļϴұ֤һ˸ոϴ˼ҵĵʹˡ
ʱúܿ죬תۼ䣬ҹĻ٣Գо΢ԥ֮󣬾ϵڲ绰ֱʮǿսʿֵࡣ
Ը֮еĲŻȥ
ص׵ĵʵֱͳع̣ЦŷָԱһ˵Žǻĵع̣ûʣˣλ
˶СָТҲ̹ȻĽˣϾСָˣһҲܸǴвҲͽӵʮʹˡ
ǣ˵ͷ̵ʱⷢˣ˵ɴ۾ֻо䶯һȣȻı˶סͣˡ
ǿǰСֶָֻѣûжֵ˼µ֣˭أ̵ļˣҪˣȻҲҲ
ˣȻʵǰDANCEǲ̫ţ̫ˣ򵥵СָԺַʽɱˡ
ͻȻҲоವģҿӦҪȻ
編ƣһ·DANCE֪Сָǿʲô̶ȣ϶ǣԼһΪӢľ
ֱҲģͬ²һոŵʵڲԱǵԥѡõ

ԳɡԳɵİ칫ϴĴװĵܵܡ
硭ϴԳ¶ϲüͷôģ
Ҫ֪Գɿ沼ر֣ϴȻĴ磬ûõҲûͨİ칫ر⻹ǵʵңϴ˲ɲ
˶ʰˡԳɻʱԳɵİ칫´ԳɣƷζȻһ·ɫ
ԳɵҲţȻѾԤ¶ˣû뵽ľȻװĴ磬ô죿
ֻһʵллôһֱҸ磬Ҳһֱ㵱ܵܣֻӦ÷ˣ֮䲢ûеʲôϵϴ󻺻˵
Գǳ鶯ţ¶ŵЦݣʲôʱֵģ
ûáǻܣΪһľˣϴȻй¶
Ϊܻһӵģû뵽ҲˣЩˣʮ֪ˡԳɵ֧̣ĳţȻĲһ˵Ѫվͬĸġ
֪ԣˡϴޱ顣
ҳ֧̣Լ֡Գ֪·һɻʮǿսʿģʮֱ屶ʵǿսʿĪİˣ벻ס
ʲô׵ģʰɣȥˣҲ׹ϴ󻺻˵
ôģ̣Գʵ
ġϴʵ˵üԳɣŵ˵ЩνǿսʿֻֽĶѣʱģÿ춼ڽͣѾûмսˡ
ʵԳɸоԼǱСָƭˣûڿ࣬ûԳһһ顣
˵ɡϴƽ
СӦû֪ЩɣԳ˿ʵ
һֱûи޹ġϴһ˿ͣİɣС֪ģҵܵܡ
һ֤Գɵı֤
ûˡ˵꣬ԳɾʹӳһǹԼ̫Ѩ۶˰
ô򵥣ӲΪȻҡҡͷԭΪһ֮սء
ʱպѩ˵Ķͷŵĺ飬˵ʵ˵򵥣رǰգؿڻοһӣŵεεѪ顣
ʬȥΪжӣϴڿ
ȵȣֱ˳ǿԵġջ侲ģûзϴ飬Ͼ˼ֵ
ھȥʵҡϴ˫ȭգ۾ʪ˿ҲֻһţܿԼ
Ҳ˵ʵҵſڵʱֱϢŴŴ󲿶Ӵ
ϴܵҪɱڡ
ȻûзΪѾƮϴǰޱȵһļ
ϹϡʹҪˣǱϲó嵭ˡ
ֱԼˣֻڨЦЦ߻ˣ˼ȥǸͷȹ
һ·DANC˵˵ǱѪУȫСָһսսʽˣ˺вġ
ˣȻղŴһ䣬ϴ󻹱򶨡
ˣ˶߰ɣǲһˡֱͷ½Ŀѧǡ
¾ѾڽӦˡϴͷҵȥ¾š
ֱüͷ㲻
˵Ҫֱϴ󻺻˵
DANCEȥı˵ֱ꣬ȳȥͬʱ̰˱Ȼ¡
ҲȥСָDANCEĺ󱳣ϴϵ´
ȵϴ󵽴ıʱѾȥ¥ˡ
д֡һš
ﻹˣһǲϵĵһһ˫껪ĽŮɣһⶼǾ䶯൱Ի

ڶ죬ŷ޶ˣһ֮䣬ж˿ֲϮ¼
۹Ŀ򲻵òӵʵҵ¼зֳЩֵĿֲϮ
۹ŭֱŷչǿʷΪϸŲ顣
ĺϣҲиѰѰš
AĸȺ
һʱ䣬ŷﶯֲϮ޴ڣøطľͷƤ顣
DANCEըġըһĴʹݺֱӵððһźڵ÷ĺˡ
ӻҪ೤ʱ䣿ÿ춼ڿ־֮УDANCEɣСָҪȥը׹Ҳжġ
һµʱ䣬ÿ춼ǲ߻׷ʼմڽ״̬С
ΣյһΣǴӴӵ½ս߾ûϳDANCEСָĻױǾ˫ġ
ҲֱںĴ˵ǧɱֵ
Ūһ£һµʱ䣬ҲӦûصˡֱţ࣬һӦùˡ
һµʱ䣬DANCEһڴϡ
һµʱ䣬˵˵̲̣ŷ꺭ŵ˷صĵʱеĳ;վһֱΪص㱣
ΪģΪŷ꺭Żĵһ죬Ѹӵˣ˾վһʱ䡣
ڶ죬ŷ꺭Ҳμˡ
죬˼Ҳһźӵٸ;վ

еĹٷŻˣĸҪеĴǾȻ붯ڼӵͼӴ׵˵£гͳǴҴ˯ʱҲ˯
һµʱ䣬;վѾ˵ļеأЩоصϴǣһЩͻȻź۾ҲԷվ
ڵȴʲô
żҽƴѧѧǾʱصѧУüŻζЩƺ̫Ϥףǽ̿ԭеùŵҽѧˡ
һʱ䣬Աо´ǿ䱸ٵϺ֡
һֻ˲ѡ
Ҳһº󣬵ݵ˻³˶ס˺
еĿⶼע˵󣬶Ҳһһը󣬻صĻġ
˺Ȼƣ֮СָDANCE
³ͨÿŵһ£ֱӱϺıڸˡ

ʱ;վڶֱׯСݳᣬʱڳһר衪ҰСָ硣
ǧСָ磬˼ٸ֣һûקڶڣԥ֮ٸһգŴ۾Ӥ˼Сָǰ
С
˼СָĻָٸӤССָаְˣְһ
¡
ֱɴ۾
ã㿴ɰ˼ͷ˵˵
ǡҶӣֱDANCEʡ
֪
Ҷӣ
Ѹ䡢¡źݺݵĵһСָ磬ȻŤͷ
ʱׯСĸҲڱ䣬һסĬĬİĽᾧлصš
Сӣ̱
˺ӡֱҸƿߵDANCEҲأƵĻϢŵǵ㡣
ţ
ҪƿֱͷһޱĽˣĽסСָ硣
ӺĻСָ˯ˡ
ˮʪ͸ˡ
롭
    ȫ꡿
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================