==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ʒѧ
ߣ

ݼ
Ժա˧˵ļƷѧʮתѧ֮˳ǱŮƵĹУһ컵֮ã
ݱݵ椣ñ椿ݡ


001 Ů˳糵
ĹLϽ½ҴԺ
Сӣϲ㰡ȻٴˢתУ¼⣬Ӧǵʮ˰ɣ
ڣһλɫҧĻƺ˿˿
ӿʮͷӣһװģüӥĿ֮͸һɲŭƣ˿ǰꡣ
ģ߰˷ƣµپ㣬ŨŨüëһ˫峺鶯Ĵ۾ڵӷҹաƤܰףŮӻҪϸһЩһд磬Ķŵʡ֪˺ǳ⣬ɹһ˿޵ǳЦ͸һаȵζ
ϵҲӦùϲأʱĸҲǨѣ㿴㣬Ϊ˸ԼӴһõѧϰʮǨҾӦñʷŶԣ½֪ϵ½ķˣæ΢Цƨ
ǣû뵽쵰Сӵݣ½쿴½𣬾ͷ·˵Ǹ첻¡زµԼеŭһ˴롣
ˣһŲμӻ飬˷ʱˣ͵ȥϿΰɣӽһùܼҰæලʲôӵŷ½GTȵһ߰ĳӣٿѧУˡҲǸ˵ܶ飬Ҫ͵Ժгѧ⣬ÿµ㻨ǮҲԭĶʮ򽵵򣡡
ʲôϵ㣬㲻Ӱҿġ½Ĳҽûü½Ӱ߳˴ֻһס
͵½ÿʾͺޣ
ô͵˭㿪ôĹ˾˭赱ôĹ٣˭үүֵôı
½Լʮʹûһ͵
ʵҲ͵ˣЩQĳʵ̫ˣһСܻȵֻʲô취
ˣͲ㻨Ǯ˾ͽˣֻҪУۻֵã
УǿȫжŮ֮أٺ٣ǣŶǵ½үϾˣ
ϣһƳбӳڸɾ·ϣһгӰӡ
гϵ½΢һڳһŵ΢Ц
ϵҲ̫СˣΪֻб۲ص˹𣿺ٺ٣㶳ҵĳôҷĽһһŮгĺϡ
Ӵǣˣ½ڳϸմлعϳһɫӰ
ûеУǶҲ̫Ŀˣ۹ȫжһ޶ĳȹУ
ӰôˣģΣ˫޳ȣ½ٶ޾޾ǰλͬѧλƷ
٣ǰŮͬѧҪҪ˳糵½˫˼ȦгֵҰһ㣬ʱʮٶӭǵӰȥ
塭һĳ𣬵ȵгոպó嵽λŮͬѧǰʱ½һɲβ㣬ͷλŮͬѧ
һƳŽоһƳ
ȻǸ˶ƤѩƯĴ۾·һ㣬Ľëģͷס崿һͿ
ƹ֬һƯϸ½һ̽ʵɽסˡԲ·Ҫ·һ֮һƬѩ֮һ׵Ĺ֡
ģ½֣ͻȻԼ徹Ȼһ㷴Ӧ
ǸĹ֣ȥǾҲһȺǰͺ̰ɣ
ƷȻƷͯվ飡
ͬѧҲе𣿡ͻȻһòκഺżǵ˧޼ɵĶؿһֱŮЩջȴһ˿ϲ
ǽոתѧУϤܲŮæ·أ½ĿⲻȥעƬѩףɻ̲ס͵͵˼ۡ
½ΪĿ⣬ŮƺЩԥô˵Ҳǳμ档
˵ѧǷǳ˵ģѵŮԸæһŮķӦ½Ͻһñȥװ÷ǳͬ飬·˼ŮܾĻƺˡˡʻ㡣
ãðɣŮشЩŤ󣬱ѧУ֮͵Լҽˣһλõġ
Ǻǣллɣ½Цţµгķ֮󣬲ͷһơ
ŮЩȣˣ·ͺˣ˿˲ã
ޣģŮ뾡Ϥ༶㲻Ҫ⣡½װһȻȴһҪ˶Ūгȥ
Ůڳǰ½ȴͻȻ˫ųгһСΣһץŮס΢һŮ㿿г
ܱǸĸʱ䣡Ůɴ˫Ư۾һĲ˼飬½װǸ𼱻ǵĸо
ôûһԽӴκβλĪͱһ˧סС֣ŮСһߺһƬ
½һпﰵˬòССֻϸ޹ǣģ
ˣŮǶ꼶½أȻ˳ŮƵ˳ϣ½㿪ʼ˵ڶƻͨѼŮһϢ֪֪˷ܰս
ҲǶ꼶ģŮ÷ǳʼո½ӱһξ룬ǺǣɣǶ꼶ģǰ༶ڣ
ٺ٣ǰɣ㻹ûأ½ͲԽԽãͬá
ҽ꣡½ĲȻ֮£ŮҲòôнˡ
ꣿ֣꣡Ȼʫ黭⣡˵Ҳɣǵ־ȻгԺҿԽС𣿡ýһֱ½ɱﵣΪ֪ʲôʱǵôߵʱ
ֻҸĸУ㡭ǱһոʶǵĽл껹ǻЩϰߡ
ǺǣС꣬Ժж˾ϰˣûµģȻϰߣ½ڿʼ׼һϰߡ
һûһţ֪͵еУſڡΪ½ûУټ˧һӳȺĽ㡣
رϳгϵ֮󣬻㼯ϵĿԽԽ࣬Ҳһ
ߵòͷ½ĺ󱳣֪ΪΣʱУ˽߲֮⣬ȻһĨáȻ˧磬½ȴһֱûеرʣʼеˡ
ſڵı֮⣬½˳ƴŮڲǵСϼнʱ½ԽԽͲ·һֱûоͷ
ȻҲ˲Ծղ˵ôżڵٶȾ١ȴƣʱ仹ܳԣеҲܸ½ŵһ
ܲɣǻ߽֮⣡
ܳɲĴ̶½õĵһˡ
ͷһǰɫı۳Ǹųơáĵϣһ˰˸ˣѸٵİ½г·м䡣
ϣܸ磬иСأһͷҵøеһƴݸ߸һм½תͷһ忴ǳ뺷˵
˸ˣǴеУӣĲļһӦþǵͷ
½˵߻ӣ̾ȱȽǣû뵽һˡ
͵͵ϵ˵ҵӦô͵ʮУһٰʮλͬѧ½սֵӰ˸ˣ
죡ұ˲ңҲ˵ѵ絽ĶһQĳ滹ôࡣ


002 ù
½б̾ѣһᣡ
ߣСӣ˰ɣܸҲҶһòһǰ½ֻ֮٣һľƳˮζǼŮɢġ
һΣƯһܣʲôҪȥϿˣţ
ƺĸոתУּŻˣת˿½ȴǷűӣŨü΢塣
λ磡鷳ãϵζܲˣ½꼷˼۾ʼ磬һν
ʲôһƺΪԼˣСӣ˵һ飡
У˵Ҿ˵Ǻûиԣ½ЦһȴͷˡܡϡͷͷûԣЩ³çСӣȽϳš
½ɲȺļһǴ۵Сۡ
ùλܸ磬ֻǸģ̧֣仰½бں˵ʱߵٶȵɴ۾š
һ˫أòÿܰ˸˶Ѿ½Ϊֻ࣬Ǻùˡ
ĳ浱Ȼжصķ羰ߣʱΧΧһȦͬѧѹѹһƬͷܶ
˶֪ڻȵ׷꣬еһԣǳǮеѵξϾˣƽѧУֻ۸˵ķݣû뵽ȴһİ˧Сӵ˵ݺݵˡ
ڶŮͬѧ￪ʼ˧һѺȻܽеˣٷǸģܾݴкܴĺڵǰٸŸɵ˶Ѿ⵽˷ı
УҪһ㣬һ߿а˸ˣܱ˻ȭڴΣвμӹʡһȭ˵ڶĲ׳ɼνʵǿ
ڣ½Χ۵ͬѧУǾֻһĸҹ󣬿ǰӣĸоôܵ˵Ķ
С꣡˭½ΪܾٳסϷŪ֮ҲӦô˰ɣû뵽ֻǻߵǰһꡣ
ٺ٣û뵽һﻹҼҵС飡½ͷϷһЦ
ܣԺ벻ҪٽС꣡½𣬸ոתУ仰ʱ½һüЦԶԶԣҪ˶ܽУֻ½үôУ
ΪʲôΪʲôñϳ㶼ϣȴԸСгأܱ¶ʹ֮ɫתͷŭ½𣬡Сӣʲôݣе
ǵģܣġ뷴ȵ½˫峺Լ֪ΪΣһͣסˡ
ˣΧΧȺڸо΢˶ڷ׷ײ²ԭô˧ѣŴξܾܵʾ
ݣаҵ֤1523½ٷɿıһ֣ƲƲ죬üΣִүˣ
ܸ磬ˣأǸζļһһѳȴס˼
ϬţһͺˣԼֵܣһֳ½λÿ˼֡
ܸȻд緶СҪСȥϿˣûʱհӢˣǻǸϽɣ½ʼϽǴһĨǳЦɫ֮ûκһ˿š
ʱ½ô˵ٶȽлΪСꡱֺͮͮģ񶼲̧
½žҲֻλܸӦ÷˰ɣ
Сӣ
Ȼ½һ֮ŭɶˡ
һ˲䣬˵۾ӦһȭΪڵĴ߱㳯½С䣬ٶȿþˣΪֵһУһ˳һƾ͵ҽԺҺȥˡ
ҲûҪһɱСҲ̫ˣԼϲ꣬˶ͬѧǰٰԼǲɫƣԼŽ᲻ڡ
ܵķѱ˵֮УǷ½ȴκηֶζûУӣڶŮ޲
Ǻǣ̫ˣû뵽λܸҲˮƽ
½΢΢ҡҡͷͷһЦ
ҳ꣬ÿ꺮ٱ㱻үүץȥеѵĶ֣ѵӪŶ
˿ͬѧУһĻҾ缴ˣ˱˫۲Ŀ˧иԵݲˣȻƤһ˿϶֮ʱһĻ޷ŵĻˡ
ֻ½ͻȻӥצһ㣬ǧһ֮ʣѸץסǼ֮ٵҽţǡСȶϣҲû½ηܵӾڰգһӶʱ˸ֱֱײˮ·ϣһʵʵƺߡ
ӣ˲ֹ۾ŴˣͶųO͡
˭Ҳ޷ȭڴεܾȻһ֪һоˤ˸ࣿ
Ե˫֣½Сɽ𻢡Ϊ⡣
ȿȡĬ˰Σϵܺ˻ƵĿ˼Ǽ˺ôһ֮ŷɱ߽ܵ
ܸ磬ܸ磬û°ɣͷͬѧǰһĻԼ仰ʵ÷ǳ׳ա
ֻѪǼ⴦ԾһѺɫҺ岻ð۾ƺҲһƬ֮ɫȵٴθɿȼ£ҲѪȪӿŻմѪĴ䵽˵ϣƶҴգòģ
ߣHȭôȵĵڹأ
վʲôҰˣңܸ粢δ˾͹ˣܵűѪմ÷½˳ķʩ
Ǻǣ߸һϣ½һܵЦݣƵ֣硣
һĻٶеˣͬʱƺҲͬѧеǸңһ˲䣬ô˿̵½ĺˣ
Ϭţ㣡һˣ
һϣΪܸ籨𣡡
ߣҾͲһߣֵǣһȭŹ򣬴Ҳ£
ղһĻŵòڣƺΪ˸Լһ㣬ÿ˶ѿںź쳣Ȼȵ嵽½ǰʱÿȴΡפ㲻ǰ
ϰϰȺǿܹӵŭţ˭ֽͱˣ
ں֮ڣʮеʮ̫˼Ь䣡½ЦҡҡͷǳмĿˡ
Լһ˶ʮˣʵҪǰЩ˸̫ˣ˼һͦŽһµġ
ˣǲֵĻҿֻˣ½һ꣬Ӵ˿ߵĿԼЧ治һйȻԲˬ
С꣡߰ɣϿȥ
СӣߣƺܵвãͻȻ䣬ͷͬѧ˹һֱȭ½Ŷ
У½ٴγУǼֱȭֻ΢΢һţŲ΢ƣͷͬѧֱֱֱ࣬Ѹٵһȭ䣬̶λ

һ˺ѷεĲҽͷͬѧ﷢ȻͻȻץԼֵڵϣϷţʹ֡
ۣˡֿܶˣ
ӱͷͬѧ׼ʩչ˺սͣס˶ŵͷÿ˵нһ¡
˧ˣ½һлֵĻ˲ӡڶͬѧУŮ˫۶ʼһˡ
С꣬һŶһϲͷβģҰʣµʰˣٴҽȥ
½һ֮תʣµ¶ΪǶħһ΢Ц
XXOOOOXX
Ƭ̣ɵˣ˿Ʊǵֻܸͣᡣ


003 ûҸɵ
½¿г۾ƳһµϲϷĳǣ鲻á
С꣬߰ɣĿҪûʱˣҿɲһϿξͳٵŶ½һ΢Цղŷһж޹Ƶء
ӾҪٵˣ㣡Ȼľ˳һá
Ȼ½Уĳ֪˶ٱ飬Ǵ˿Уղŷһоͯȹһ㣬һֱþòɢȥ
ƺʼϰ½ǳƺÿÿ½˧ĲܻС¹ײĻ֮С
һĪ㺿ʼȷҰһ賤
ٺ٣ͬѧǣҪϿˣҶҪһŶȺδɢȥ½гûа취ߣֻóǻѵ
½һѣȺȻΪÿһųӽ˵Ŀ⿪ʼѧ¥н
СӣҪ㣡
ͻȻ䣬һ½ը죬½һ˵ĳԼʱϲ֪ʱһʮֵĵɵ
ļ٣һŭϰԭҪɢȥȺٶȾۼ
ģ½ͷ΢̾
ʵʵһѿɽ
֮£½ͣס˳ӣԼ֮һɵĵȴܵķˡ
һֱжǺߵû뵽һУݾ޴ֱ˻ܣ˿̣ŭѾͷԡ
Щײײĳ嵽½ǰƺþһ㣬ɵ½ϻٶȾȻĿ졣
ҿҲ̫˰ɣҿרſԷģ½ŴУϵĲмȴôԡ
û˿Ϊ޵ľ˧Ƿȴ͸һĮһе޲½ϻʮ߰˵ܽ
ִүղ߻Ƿ򣬻̽ô˰ɣ
ڵɵ½ֻʮ־ʱһ̧ҽţȻ㵹֮׶㿪ǰѵɵܻĴΪһ˲䣬ҽ׼ȷܵĿڴһܵߵķһ㣬ֱֱڿ˺ü֮ˤڵϡ
ȡ֮ܵ󣬿Լӿһ̲ѪȻ鴤˼£һףڻ˹ȥ
ôǵ˰ɣ½ʼ磬˫һ̯ų˺˭æҽԺһ£ȻܻΣա
½Ļ䣬ͻȻȺ棬һɲ½ңңȥһɫİµϡ
ãѵˣȺ֮󣬲֪˭һ
ѵΣ찡½Ͽܣץס㣬֮ҽмæ취ߣ߰һѵˣҵܵ½ǰҲ˲Ϻߣֱ½־ҪȺĵطȥ
ôˣѵκ𣿷ղȶֵģô˿ţҲˣ½ΪԼųһˬ
ߣ˭֪ѵܵľ˾ˣ˵ôأ˵ѵù𣿡½ϾǵһϿΣеĹϵڣæ͵
ޣԭˣ½ƺȻ򣬲ȴûҪ뿪˼
֪Ǿ͸Ͻ߰£ô˿ܣҪǱϾ˵ˣǾûлءҪ뿪飬ٻܰбæ㶨
ʵ۲̫༱˵һѣ½Ȼһ΢Цſֱ߳һλ󸹱ˡ
½˵ĵһӡɱȻͺ
ѧУѵΣ˳ơֶնħۿԼ˵½ҲֻϾѵζǵÿͿģһ»ܰ½ͼ䡣
ô£ҲȥϿξʲô
ѵǿûȺм˵ܵˣۿſҪϿһȺѧȻУϣĻһӾˣһ߳ӱһǳ⡣
Σͬѧˣ
òһλƽʱǳܵСϳǰ棬ղԼܸ类ʱҲȥæģֻû뵽½Ȼǿ˻ȥ£ܸ׾˳ˣȻǿ
ʲô˵СˣģҿһԼ£ǿһϱ˺⡣
˭˭СܴģˣλͬѧϽоȻǿĿһ˵Ĳ״֮ŭʱ쳹Ⱥ֮УֻС۾ĴѰſ
Ҵģ
½˫ַŵߵǿǰ
㣿ǿû뵽ȻԶͶף˵һǰûģЩˣ϶ʱЩɡ
½ʵ̫رˣǿͲ֡СɫܰԼҵСܴӡ
ûңȻڳͬѧ½ǿţκεĵӸ¡
ӣĿȫ̵ڶͬѧԺˣһģû뵽ȴԼˡʲôأر
ΣûܵСССܸմ˾Ȼĵ绰ƨƨߵĳæָ֡
һ˸ɵģ
Ȼõ½ĳϸ˵ָϣǿ޷СӸԼܹ˵׶ϺţΪ½й
ûһ˸ɵģ½ǳˬĳϵһУӶͿˣҵøһ㡣
ô£ôô󷽵ˣ찡ǿòֱѧɣ
һ뵽ܣиǻҲ
λͬѧǰû㣬ǽ𣿡
½𿴵óֻƻϺڽĿеŭ𣬶ԼòģԼɶ˵ĺ̨
ֻǣٺ٣¶ˣҵĺ̨úܣֻҪ˵һ㣬¾ͻŻˣ
½аЦҲơ
ΣǶ꼶ոתУģ
꼶ࣿ༶ǿ֮ͻȻһһŵ⣬ǺãȻ㶼ˣôҵѵһ˰ɣͬѧǣϿȥɣѵƴġ
СӣһϿξҰҼСܴôңǺǣһ¾úóѵε
ΣãҲڳĿọ̈̄Ϥ࣬ܰæȺл߳õӭǿ̬ȳϿҵ˵
Ǻǣԭͬѧǿһ꣬һʱЦݡ
ʲô̫ˣɲλܵԼ׷㲻黹йأҪ̻СӵĻѰˣ
ͬѧҺολͬѧȻԼˣȻĽÿһϸڣԻǲҪϿΰɣ
ǿش÷ǳתȲֲܾ꣬ͬΪ½ͣһϯʱ겻֪νȥ
ǣǺðɣ
ۿԼûæеǶ½ͻȻһ˿֡
У
ǿΪԼȰĲֶ֮ʱͻȻ֮䣬һöŮȺ﷢
ΣҪղŵһҲˣȻܵǱλͬѧģǣλͬѧֻѣȶ֣ҪȻڳˣ
һϯǿ֪鲻һ˵Ů˲䣬ֻһͷ
½Ҳϱ˵ˣѭȥŷ֣ղŴûȣȻûȺ֮оȻ˾ɫŮҾȻһŬΪԼ⡣
֮٣⻹һСʱأܼƷŮңǶʼ½үôһ˿˿ĺøУٺ١


004 ֮
ôõ塱ƣ
תȥǸ½ͬһģԼͬΪʮУơ
ô½˵ѵ֮ǰʶ½˺øУ
Ҳһ뵽Щܣ顣ûԼȻʼл½ӴŮһĪĵִ
ĻţǱߣǿǳ档
ڿʼλСҪôǸСҪôǳ׵׵ĿӣҪȻôͻȻðòƯּԺյŮ׷Ϊ⣿
Сܱ㣬ĲñˣŮķʵ̻СӵĻּҶܲס
½ǾµĶ쵰޹ǵϸǲְҵģصߣһ˲䣬ŮȻ˷ֱ֣ŮӦе̬ӵ쾡¡
ƷһƷӦڷ͵ģ
ͬѧǳлΪѵṩϢͬѧģҾԻģ
û취ˣǿλŮļֻĴ㣬ʵڲУֻСܳưͿˣ
ǺǣǾͺãˣģʲô֣ƽЦһ̬ǧ
ҽ½𣡶лͬѧˣ½ľѾͷָ槼תҪȻô᳤˹꣬һ񶼿ʹܣ
һԻʱɫ΢΢ͬʱҲǿĿɿڴ
û뵽СӾȻƸʶôͬѧǱǲҲһأ
һ뵽ܣǿ˷СֻǸոսʶĻôļӦòΪСӸŶԣĻҪСܵĳϣġ
ˣͬѧܷһ⣬֪λͬѧס¼Ӱܲãұļҳ̸һ̸
һǿһש⣬СӼסﶼ֪ĻôҲȥ
Ǻǣ¹Ȼǿ¶Цݡ
סһ֪겢ûвǿ⣬Ȼһ˵һ½ʶʱŲһСʱôȥһ⣬ǲǺ
Ŷûϵİ˽ɣ
ǿõԼҪĴ𰸣жʱϲ
СӣûλŮͬѧıӣ䵽ҵϣ㻹
½ͷβǿһһжȻ֪ЩС
ǺǣĻðҵ´Σػˣ㣡
С꣬Ͽˣ߰ɣûµģпյĻԷ½һ˵꣬ж֮ʱİ
Էʵڸ㲻Ҫ͵ѵˣһҪҳһ㶼׶༪ٵģΪʲô½ԶǸν̬أ
ǺǣңҲµģȥŶ֪ȷʵܵԼ½ǳǳЦ֮ͻȻһգһѵꡣ
ҵ㣡걻һ۵òᣬ϶ʱطЦݡ
ȻţԼôأֻѡˣ
ٽϿʱ䣬Ⱥʼɢȥʱ򣬼ȳҲˣѾԵܱõ̧ȥڵҲǿǿ˳
½վѵǿβü֪ˣȻԼĸĻпڴ˻Ͼ仰
ͬѧ½ǰɣ߰ɣ뿪֮ǿɫʱ½˵ĿһӲ
ߣƣʹϺ꣡
½ǿ˺ɫµϣ֮󣬳ӱһΪɵĴ¥ǰͣס
ΪУⴱ칫¥û治
ȻҪȥĵطѧΪ־ѵ½ȴ˿Ϊ⣬Ƿǳ˰칫¥Ĺ졣
ǿǰ·һԲģżѧУʦкҲǿͷǻӦ˼Ÿòϰ±ּ֪
ϵݵִ¥߹˽񴦡δȵһΪĵطսǵĵط½ڿ̽۵֡ѵ
һߵſڣǿȻҡֱͦ˲٣Ȼֳ˳ǷʲµɫŰͦص˽ȥ
ϺãΣ
Σ˹
ĲеЩд¥İ裬ռ䱻ԵİֳһССλ߰˸ѵʦǴʱæµһǿ׷վк
ΪΣǿһЩģͱøʦһڷһСλãǾĶ칫ҡ
½βǿ󣬿ЩʦǶǿһЦ֮תԼɱĵĿ⣬ɵŲӡ
ᱻѵѧЩʦġѧĸѧУ࣬ʦȻơ
ɣǿƿţ䲻ȵġ
Ŷ½һ޹ŵĶǳСġ
仹㲻С񡢵ԡתΡһеװ綼С˾Щǵİ칫ҡ
˿̣ǿתϵȼһַ̣ϵļҳļ֮ͻȻļһˤһ˫С۾ֱ½
˵ɣΪʲôҪ۸ܵͬѧǳѣǿѾӲġ
ղͬѧͬѧǶ͹ˣǣȶ֣½װ޹̬ΩΩФģʵΪһֻӡ
𣿡ǿһͻȻ鴤һ£ѵ˵ǰ˸һһûУȴҪ͵ҽԺ
⣬⣬Ҳ֪治֪ԭô򣡡
ٺ٣´Σ𼱰Сү棡
аֲһаˣߣѧĵһ͸Ҵ˴֪֪µӰ쵽жӣǿҧˣС۾ŬɴţݵĿ½𣬽ͻȻ͵һ£žһ
ңҲֻ֪ǲ뱻۸ˣ½װ˾ģȴЦˡ
ʮ½ɶʱ۸ˣ
ˣȻһжˣǾⲻҳѧУһˣ˵ɣ㸸ĸļͥסַǿ챻ͷһˣӣҲûɶ󱳾ĻǾͺðˡ
ѧɣʣµ͵С֮ܿԼȥֻҪУ⣬ǷκͲˣ
ǿд⣬½̬
˵˵ѵûĸ𣿡ǿˣô¼֪ߣӾ㸸ĸû̺㣬𣿡
½Ĭţһϯ֮ԭúˣˣһ˲䶼ʧˡ
Ȼ䣬һŭĿڣǰزţ˫ֻקȭ״
Σղ˵ʲôû鷳ظһ飡
ʱǿδ½ı仯Ծһ̬мĿ½
ǲǶˣ˵ӾǸĸûŻǵĶӣѵͲ裬ǿǸи֡

ŭڶƵ˼£½ҲƲסˣ΢΢һ䣬ǿûκ׼ʱͳǰȥץڴ֮ǿǳһٹ徹½
㡭ʲôѵѵΣڣ֮ǿɴ۾Ͱ͵ģͷĺһð˳
˿½̫˲ˣұ鼫ŤһĻǿֻôȫµһƬ䡣ڻɣ˿ǻǲԤʾһԼͻᱻ˺飿
㣬㣬Ҫңҿѵΰǿŵû겻壬˵ʼ
ҵģ
һ䣬½һصҹȭݺǿϣ顱һƺ֮һѪʱǿ
һ£ǿһնʱ׵øӷ֣һƬ֮ɫֳͬʱǱ㳦ķʴ˿̸׵öⷭˣһӴʱڲðѪˮ
һȭװǿˡְʮ꣬ٻѧʶѧʦҲˣǣȴû뵽ȻѧѵζҴ򣬶ҾȻһ
ôҵ´Σ½һŻɿǿ졣
žžž
òϵ裿
½һ뵽շµ޴Ķһ˲صΰ칫
ңû£ҵļˣǾ͵֮أ


005 Ұ
Сѵʦм͵ģƽʱҪȱ˶࣬µ׷ֱȱ٣һֱܾɥ
ѧձҵǻ׳־ڲϵеȻ޴棬ÿľѵǿһЩ¡
ʵ˶ǿһֱǳӵģҪǿЩϵѵελôҲֲʵļһңһֱܷӶЩνġѧȡԱƱַķʽֻܸʵ䷴
ֻ΢ᣬ޷ֹһٷ
ͱڣΰ칫ִһƵԼĶ⣬ŸղŽȥλСӦֱӶ˴̰ɣ
ܰһһɣСӵһļУΰ칫ҡŸǩֵĻᣬֹһӶԸղλѧ巣
ŹţСã˵ΣСܣһ£һļҪȷϸǩһ¡
ʵÿӶ빧ʱСܻ÷ǳģˣӵбء
ɣ𻰵½ǿ˿Ӷڷ£Ĳת޷
½֪ԼӶٸ⣬ȵԼо˫ַ顢ͣʱ򣬸պбʦҪ
ŹѵҲס½ͰæС˷䡣
С뷿仹ûļбڵء
·𲻸Լ۾ǰһǿλͬѧԵһµĻܽܣǣû뵽˿̱ûѪ˾Ǹƽʱһӡ
ССС𣿿졭ұǿ׵òӵ촽䶯ţŲѪĭ
ϾֻǱŹˣ½Ҳûºֻ֣Ƥˣǿ˹һ˵͸оϴһ˺һľʹ
ʦǰɣŹϰɣúúôһ£½ΪСǿĸȻСı顣
ͬѧ㣬´ˣϽ߰ɣǵһ˱ĻѱҪʱ͸ʰˣСƽʱΪӱ˺ݺˣһʱ侹½һָм顣
ѧ̫ˣҪǵҲöãСѧ
£е½ϣû뵽ʦȻԼȻ˾衣
ʦΣҪŶ
УǸˣҲȥˣΪһǮ£Ը֡ͬѧЦʦҲùҵģ컹Ͳ׼ˣϽ߰ɣеϵֹѧУɳıףֵǱȥĻͳԲ˶ˣ
Сһߣ˫гǿ֮ɫſǿĲ״ʱжͷʯһ㣬¶˳첻ѵЦݡ
Ǻǣʦлˣû뵽ѧУĺʦ𣬹Ȼˣ㲻Ϊҵģдİ취
½ʵû뵽СΪһʦвçӢ۵һ棬ɰԼӦð
ٺ٣ʦ룬ҲְϾҪ֪ûȤѵСأ½˵赭дһǳЦĿС
ʲôҵѵΣ½˾޻⸱ɵı飬Сڻѧı²ô򵥣һЩ·ѵ˭ȫƾһ仰ӣСٶˡ
ͬѧ㣬ûˣҰɣ˵Ŀģ˵Σղ棬СʶˡۿѧһŵӣСҲ˾¥¥¥°שͷȻлᣬǾ͵÷һ
ٺ٣ʦԸ⵱ѵˣУҴԸģ½תǿ
´ΰҿθɵҲʵڲôΣλͰɣŶˣղҪûɣǺǣɴ࣬㱨ɣѧŹǷǳصģҪֱӵ㣬Ǹɴ౨ȥ
½һϷʣڴͳǿ°iphone5һºҵԼҪ֮Ͱͨ
ι尡Сæô
ҪʡȥᰡŶûû£Ͽأ
ˣ壬оûʲô󰸰ɣң뱨ţ˷̰ңһϵأ
ʲôʮˣˣм˹ˣѵأ
У壬ˣؼ
ʱ̣ΰ칫Ҷǳ½ͨķǳȻ޷Է˵ʲô½ѧ£Сǿȴ½˵ıľŲɡ
Сź뿴ѧǷôİգܿģͨ绰֮￪ʼȸԾˣԼһעѺˡ
ѹѧʲôֹɳںģԭ˼оˣ
ȽСĿģ˿ǿľ׹ʮ˲ʹ಻
ԼѾٽˣû뵽СӾȻô׼Իҡ
ˣĹ֣СӵĶ·Ǹôôùôһӣװװ˵ελҲǲȵˣҹƻ֣֮찡
ǿб߽ӣᡣ֪Ͳ˻ˮˣ
OK´Σ㽻Ѿ˳ˣٹӣǾͻˣһš塯ģ½ǿ¶һЦݣһаȻЦݡ
ˣʦһĽֹ⼸ȥˣ֮һ˵ģͶͼ죡½СһŶ衣
Сһ⻰ԵøӸˡѧ̫ˣΪĻСݰӽֵܡ
ӺʮȫװĸɾѻѪǱǿѵΰ칫ҵתϺڴ֮˳Ѻ˾
ѵʦһĻȻֿղѧȻ߳ʱ˵Ŀ֮гĪľη
⣡ҽԺϾ˽ӣΪУǾ÷׼ɣ
ҺһĻһܸһᣡ
߆Ͽȥˣ̫ȤŮȽ˼
ֻϵ֪°ɣǱѾˣӦò˵ģѧУߣһʱһʱɡ

½Ӧû֪ĽɣҴȥ
ͨһ֮СԼתУرͶԵҲڸжڴĳһЩ½
лʦˣ
·긺ģû뵽Ϊܵĳַô鷳»Ͽʱ䣬ΧҲûͬѧܹæģ½ҲֻСˡ
ǺǣʲôҲӦøл㣡ʶ㣬ƺһʱĸоСԼĵ׵һɼѾ½Ϊ»ѣָоǳá

ʦһ·̸Цţܿ͵ִ˸߶꼶ڵĽѧ¥Ϊеѧǧˣÿһ꼶иԶĽѧ¥
ˣ½м˸㣬ǰİοʦҲƯĴŮҪ۸ˣԽ֮Ȼⲻ̸Ůһ棬رǶƯŮ˵ۡ
ۣǿɾ̫ˬˣĺϢ½ʱЦúϲ£졣
ʦһûԹ֪ʦζΣٺ١


006 ˭ȽƯ
½ǰĽңҲʵʽѧʦͲȥˣ
С½ָλã΢ЦŵĻ˻ֱ뿪ˡ½һ뵽ŮΣﾹЩȲĸоǼС˹ȥ
Ӧǵڶڿεʱ䣬Ҳ֪ڿǲǰεģˣҲգһȱ˵
棡
嵽ſڣ½ûų̈ϵʦŮ˱档ϰǵѵӪɵģһʱҲĲˡ
½Ķǳ׼ҲǺǳһʱ䣬ͬѧĿͬʱϡ
תУ½ͬѧ𣿡һñȻݺȡŮ½΢΢ͷһʱ𺳡
֮ǰʦ˵ŮΣ½жһ˿׼һȴǸо޲ѡ
мˣһ˳ǣٹ˹
ǣ
һɫְҵŮװü壬һͷںĳǡô֮ϣϸ۰ӣϸüӣС죬޳ְ͹µߣرǰǸƵ塭
찡Ů˾Ȼ·Ů˵ۺһ𣬴˿̻ÿһط޲ɢһָոۣԳĶܷܷϸһ۾Ϊ˼֪ԡ֮
ѹ֣ѹʦ˵ʱﶼᱬĽѵŮˣֱѰ¡
Ҿǣ
ô˵½Ů̶߳Ȼߵģһ֮ıָܿȻ
ǺǣˣϽӵ꼶ε֪ͨҿǵþˣȻһЦѩĿαߵ½ǰ
ãǵİΣͬʱҲǵοʦѩȫͬѧһҽܰɣ
ѩתġƺоŮ٣ǵ½һ
ҽܣߣѧڶѾҽܹʮˣ
Ȼһ㣬ŮʦӾҪģ½ܴ󷽵˽̨ſʼϸɨһͬѧ
ſڣһӰʱ½ư͡
ƣ
½𲢲֪Ƹһϵġ
ոѩĳζ۾ӳȻ欵ģ½дˣΣ뿪УŮֱ̫Ҫˣ
ƵȻҲ½ȻΪʲôôʹѵˣ΢΢½¶һЦݡ
Ů鿴Ůҽܵ»Ҫģ½ֻ̧һ£Һã½Ժգ
һ仰ˣ˧иԡ
ʦ𣿡½ת꼶Լ˼ѩ֪ΪΣоȻꡢԼѩŮ˱Ƚϡ
½գΪŮеǲһģûκοɱԣԾͱȲ
ˣȻһȤõģȻ˵ӣʦͲǿˣѩ½˵ͷһЦ
ʦ˽ҵȤõĻҿ˽Ŷѩû½һʱ˵Ϸ˼ǰ΢΢սС˵
ˣֻͬѧܹʶˣʦ˼
½ȵѩԵеңû롣ˣ½ͬѧʦλɣ
仰Ůͬѧһ˲䶼ʼ˷ҷ׷˧ͬѧͬ
ŵͬѧķӦѩò½ͬѧȷӵһŮ˷ǳϲΣڸղţԼһ˿˿ԡ
ʦҸ½ͬѧͬɣѩû˵֮ǰһӰվ
ƣǺǣòῴ˰ɣ
½һ뵽ΪԼǿǰһͷʱȤ
ѵҵɿˣ
ʦҲԸͬѧͬ½Ȼ˼Ůʢ룬˵ղһɨҲûŮƸƯģȻǺֶΪ
Ȼ˱˴˶˿ڣѩҲֻ˾
ŮǷǳʧһƵò˼ֲֿļҲֻܰź
ʦȤ
½ոߵ£䲻Ƶʡ
Ǻǣƾʲôô˵
û뵽ôֱӣ½Ҳ֪ôشֻ÷ʡ
Ȥ𣿡
ۡ½ʱûкˮԻ⣬Ҳֱ̫˰ɣ
½ƣŷֱۼһССһΩΩФĺɫõ塣
ǰɣ½ɲһϾ͵Լش̫׵ĻָԺͲԼˡ
ܺãҶҲȤȥԼɣ
Ŷģ
һֱ½ΪֻԼŻЩĿɿڴ𺳲ѵľٶû뵽ƾԼҪǿࡣ
˵Ů׷УɴȻ˼Ůˣ½ȻӦ
ϣӸòҴĳһݵͳ׷Ȼѹ˳˹ɣ
ˣ˵˵ƯʦǸڰꣿ
һ׹½ͷʱ
ô⣬ոԼ˼ˣûд𰸵
찡ڸʲôתһ½Żˡ
ֻͻȻǻƽбſ絽½ߣȻָȫȻſ쵽״˳޳ϣҴʱǳǳµһнһšһСᣬŻϥǴһȹˡ
Ƽĳջ
½ͻȻ˿Լıһɹ̵ģŨŨζҺҪӿ
Ȼң
ȻȻ˳ȹһǣȻֿ£׻Ĵ½ǰһζ
˵˵˭ȽƯ
Ů˵ļĺÿ£½ƴԼŲԼֻȥ
㣬㣬ȽƯ˿̵½Ѿ˷ӦɴСһ΢΢̧ͷ
찡Ҫڱݸжãң͵ˡ
У²ܾˣ½гԿһ죿
ѾתƺѩĽΣ½зǳʡ
Ȼ˽cosplayҲֻþְһ㣬С죡
һ⣬½Ͽٳɫȹһ˽ȥһ֮һץ
šϷһƺߣ񴥵һһ£תҧţһŭ
оֱˣֻ
㡭㾹ҡ
ЩȻ˾Ҫе½һ⡣
ãô˵ĻϾͱ̫ʧˣתС
ʧôʧأϻģ
¿ˣѩʰԼĽα֮󣬸߳ңȻʲô۷˻
ˣҲˣǵѧʦˣһڿʱΪϰУ½ͬѧҶ칫һ£ұһߣУ
ߣʦҰɣ
½ѩ˵ͷβ칫ȥ
·ڰʱ½𿴵Ĳɵ꣬ΪԼİɣ
ˣС꣡ǺǡǴкɣ½Ц
һǵĳƺĿһӱ½ײһСЦš
Ͽ𣿡
˲úߣСų˽ҡ
Ҹ˵û¾;û£ǺǣһֱΪҵ𣿡

½ҲǴŵ٩ĿһʣŮӣԼʶ˼СʱӦòشӵŶԣû뵽һŵɬشȴϡ
ܷ񣬵Ů׷У
ҵ֮һţ·Ů׷װݵҵţп£
ȻЩ⣬ƴŮȻ˹Լ½ﻹΪõġ
ԷɢŶ
ã


007 ҵŮ
ѩߵ˰칫֮󣬷½Ȼûиϣۻ˸պȹս
ǿںôһת۾ûӰˣ
ŮŮü΢ʱô֡
ûУһѣ˸кѣ½ʼ磬¶һΪ˲Цݡ
Ȼʦ¸ˣֻһɣ
½ѩ󣬽Ų֮࣬һɵѩɢѬ½
Ȼζˮϵϡٵġ˹Ů񡱣һСƿͼֵüĹݳƷû뵽ѩȻˮıҲ򵥡
ѧУǹѧУӿשͷҵüٶģ
ƺʵνʦĴҪѵְŴҪһЩѩΪһΣӵһİ칫ҡ
칫Ҹǿΰ칫ҲûжΨһһľǿռƺҪСһ㣬ѩﲢûǿļУǵķһĹŵ鼮ʲôģԵó
ϣʦȻյôһõ壡
żȻ䣬½Ƴ˵棬ƺһεõ廨һƣ½õһǾʮ֧
ǺǣⲻĳЩĵеķţˣߣԵһ£
ѩıȻķӦԿλ׷߲̫ϡ
ʦôƯһкܶ׷ɣ
ܹ˾ɫŮһң½Ȼ׷Źĸʦúýĺûᡣ
ѩͷ䵹ҶŴ˾䣬̧ͷһ½һӡ
ȻںϾ˵ʦӦҪһƬҪΪѣһѧʳ⣬ѩû̫ͻһ㣬ֻüûлش
ҵˣ½ͬѧһ£ֻϸģУܺ
лʦˣ
½ߵѩǰ˵岻ȭͷľ롣
˽Ĺ۲ѩ½ĺ£ʩȴܵߵ񾲣ʷŮ·
ǹζԽŨ½̲סǼսѩӳ˼ڡ
ȻСûбѩʱָʾ½վñֱһ㣬£׼ߵһͷ½Ьϡ
ĳһ̣ԵʣѩǰĴ⾡֣½ѩһƬΰ׳۵̲סһڿˮ
Ӻô󣡿ҼС껹Ҫϼ֡
һ˲䣬һɹ̵½СţѩѸʵ˫ϥ֮䣬ӲƬѩ׼һţ½𵱼ҲƲסˣаţСһʱȻͦ
½ͬѧ鷳һͷסˡ
ѩû˵̧꣬ͷһɲǼ䷢½˫֮䶥ǶС

ѩһ϶ʱӿһƬΣ½ͬѧ㣬ôԶʦ뷨
Լ徹Ȼܿƣ½ҲЩΣѩĻһӼĺʤ֮ġ
ʦ㳤ôƯƾʲôҾͲܶ뷨
½ȵĿѩǷ͸һɼ㡣
ôѵ㻹ʦ𣿡
ѩϾ߹ɬʼϳ죬Ȼ½е뷨̫ˣѧУһЩѧʦܹ׵ģ½ӵҲûϡ
Ϊʲôԣ½ʡ
ѩЦѣ½ͬѧҿתУ¼ɼǳ˼ӦöѧϰϲŶԣ˵ʦҲû˼
ѩȻ½ҲкøУǵԼȥʦַɶ˻顣
ǺǣʦԽ׷㣬һԽҪ׷㣡һ죬һҵģ
½ǹаЦϱ鵭ݶֳţһ˵аȸо
һ˲䣬ѩҲ΢΢Щ𾪣½Щӡ
ĬƬ֮ѩֹƽһЦݣǺǣ½ͬѧʦҪü꣬ҪʦĽĻǻ࣡
ҪҾҪ㵱ҵŮѣ
ԽǵòĶԽõ
ããã㻹С㿼˴ѧ˵𣿡
ѩû仰ʵϲûȫܾ˼Ҫ½һλĸо
ڣξǸϽ·ˣȻȥϿΣô
Ҳ½شѩܿıߵһͷ½Ь⣬Ȼĸƽؿڵ壬½ڶʹĻᡣ
ˣվֱˣͷ̧ѩһ·¶ϣܿ½ӻٵͷϡ
ƺе㹻ѩֻ΢΢½սӣż
ӣѩڵõ½׼ȷߣַջߵʱͻȻ
½ѩǷСӵԽԽƣۿžͿûɼѩͬһңһ϶ʱӿһƬϷ΢Ц

һдѩ﷢ĿţŲԼһֱֻֿۣͻȻֱ
ѩʵڲ뵽ͻȻסԼ
Ǻǣһˮ̫ˣȻ˰֣½оˬǷ׿ӯӯϸĸ
½𣬸ϽſŵĻҿɾͽˣѩһߺ죬ȻԼװٳ죬ǶʮԼûбԴκһλ
˼£ѩ½ֱֲ̫ˣԼ˿̷·ǯǯסһ룬˿ö
½ûбѩˣԼﲻӣЦŨ
ſ㡭أأء
ѩ֣ĺǳٶҪ֮ʣȴͻȻһƬ̵ıסֻܷһЩʵ
Ǻǣǿǵζĺر
½г첻ѣĶûһ˿и촽ѩӣС죬С߸ǹԵأͼ˿Էļصġǽֱӽġ˧¡
ءأѩֹͷŤһ뵽ԼȻһѧǿˣۿеҲ޷ֹס˳Ŵ˿ӻ䡣
ˣ
½һ⣬ͣеĶ
㣬㣬㾹ȻңԺ󡭡
û½촽ĶѩڵĴŴ϶³ų
ϵˮԾûֹסü֮䣬ǹɱ߽֮ɫͻȻ½һۡ
ʦңң̫嶯ˣԭ𣿡
½ĸеһ˿ѩΪ¸ϡɡۣǱʲôҪܡ
㣬㾹Ȼǿʦ⣬ҵĳǰѩĲ֮£Ǳͷʹ
ʦʦһ㸺ģһģѩΣһɾĵľʹʱ½ڣȥڵϵѩı˻С
ѩѩңһãһúðһӵģŮ˵ĹԣرǵһƯŮ˿޵ϡﻩʱ򡣴˿̵½Ͳ֪Լ˵ЩʲôҳһƬ
Σۡ֯һֻһͷǾǺúñǰŮˣ
Ͽˣ½Ծɱѩڵϡ
ңѩĿѾ𽥱˳˿ţ֪Щʲô
ѩõ𣿡
½ôʱٳƺΪʦĻ˵Ӵ̼
ѩһڳĵת½
֪Ҽƾʲô˵Ҫһӣ
ѩߣϹԳһĹЦ
ҲЩֻҪҵŮˣ
½ܰԵ˵ḧѩƯ۵ա
ǺãҿԵ㣬Ϊʱˣ뵽ȥףѩСһƬͻȻ侹ͷ½ؿڡ
ãҺܿͻģң


008 У
ڻĸо̫ˣ
ȻʦͶͱң
½ӰԵİѩĽӵ˻б֮ţ԰ο
½֮ʱ˶ͻȻ˼£̧ͷ滨Լ
½ǵһԼܴӦ۽жٵ谭жѣжǿĶ֣㶼
ѩĿ֮в֮ɫƺء
ѩ˵أ½ʱоֻûô򵥡
Īҵżôߣҵˣ½ҵݵλûʸȥף
ѩʵҡ
½üȻӦ˼ҪǾһԼļ֪ɣȴϣѩƯСֶʱס촽˵
ңģ
ѩܺ£½ͻȻ˵ȴĻûԼĹһԼС˺üѧԺԵ谭ֻ²ڵ졣
¸£˸Ұһףϣʱܹ֣
ѩһֱܿգѧһҵѹԽԽÿÿҪԼȥһЩͲϲĶףȻЩ˼ԺաǱûио
絥۸оĻѩǶһתУ͸ǿǰε½ӾкøУĲʦϵѩҲ顣
Ȼ½Ե»ЩСϰԣѩִͳŮˣȻ˼֮ףȻᵱʲô¶û
ѩţһ죬Լ᳹װаȸоĴк
ףôУڿԤţôԸףû£ҴӦ㣬ʱһֵģһһ
ʵڲУʱҾͽϵͳͳˣүүǱߣҾͲˣʡ棬һ½޷ģҪŮˣ֣
ѾϿκüˣ칫컳滹ڼ½Ͳþһֱȥ
ۿۡ
ͻȻһѩʱʧɫæ½Ļѳվ˲СٵЩҵ·
½𣬸Ͻˣ
ѩ½Ȼһ΢ЦڵϿԼ΢΢һϲɫߺһƬ
û뵽ʦᣬ˿ɰһ棬һļһ
ȻһǶЩʱˣŮϲǸѵ
½һķ˼룬ֻվǰ˰칫ҵķš
ãʦҹһ£Ǹ½ûУ
һλʱ˽ﾹȻһѧģкӸѩһһһָֻܿȻ
ԭлΣѩժ±ϵ۾Ƿ½תУϣǺǣΣϸ˵½ͬѧոں˶أ
û뵽ʦװģı±һ½аЦ
ԭ½𣡡
꼶лʤĿٴηŵ½ϣһ֮ͻȻڣϾܵ˴˵𣿶˵ѵҲΪ㱻͵й֣
ϹȻûв͸ǽû뵽龹Ȼô졣½Ҳûеȣû
ģû
½׿ڳϣѩһ졣
治½һѧ͸ɳôҵѩҲ˵Ǽѧˣû뵽ġлε˼ȻѵǸɫҲ
ȻǿΣ
찡ʲôǲģѩһ˼顣
⸱ۡӣлʤʵû뵽شôɴ࣬ϸû¶κһ˿ţŵ΢Ц
ȻкǳԾǶķ껹лʤϱȻı顣
ҵͺˣҲǹУǱȥһˣ
лʤִ֪»治ɫѧǼۺĶӵܣʾҲܻ쵽꼶λõҪԭ
ֻЩͷʦŻһֱΪѧҪʦĻᣬǿΪ𣬸޹ѧʶǮȨɡ
лΣ˵У
ƽʱѧУѩδκ͸¶ԼݣһУֻһ÷ǳƯŮʦѡ
УҪ½̸ѩЩΪ
İΣô飬ҲҵĹʧлΣ㿴ܲҸһȥ
ѩ½ָָɳ춯صĴϽһȥѧУҲֻУһ֪ʵݣʱ򻹿԰½˵˵û
ոնԼѩɲ½ˣʱԼͽӡȥ
Ӧû⣬ʦȻ͸һ˰ɣлʤκξǳ΢һ֮Ӧʡ
Уʦѱ༶ҲΣ̽̽Ϊ
ѩ½˰칫¥ϵݵִ¥֮ʱ˷У칫ҵĴţǱ˽ȥ
һţ½ȹ۲˷Ĳá
У칫һ治Ǹǵģ½ʶ칫Ϊ
ռװεüݻ¹ά˹̺ɳʱڵĴմɻƿУ칫Ҳ߯ˣһܶ˼ţ칫һ޴͸߿㣬ȥǡѧǾۻĴٳ
½Ŀȫڷİϣȴһλڰ칫棬ԼȫȻˡ
УãǶ꼶İѩǸ½ͬѧ
½ɨţȴȨһߣѩϽ˳½ǣʾˡ
ѵһﲻɶСͷ
СӣλһܰˣҰѵδòҲ̶ãϾǸ½𣿡
˻δתȴʣЩ䲻ȣ޷
УҲ˵ˣֻ黹û֮ǰ뻹¶ۣ
ѩĴ浣ģУЩʵĻżһ½ԾһںϽһ
ʦ֪㰮ǰѧֱУ棬ѧڤ粻飬ôأ
˵ͳָдԵϣѩŵЩ޴롣
УȻҲδЩ飬Ҳ½ͬѧԭİ
ѩоԼı԰ȻԼ˸ǰλУԨԴɹǹ˽˽Ҳ˼У
½ͬѧѵ㲻һ𣿡
ʼ½

½Ŵ˾䣬ЦֱߵѩĿɿڴ
Ҳ̫˰ɣ
㻹ЦϽľѩŭյ½ƴ˳½ǣҧгݵѡ

ϷԵһĻ֣½Цδ֮ʱ˾ҲˬʴЦ⸱龰ʹѩԺ
òУЦЩ֣û𱸵ζ͸һиͰ
壡ͱˣˣˣ
½ƴѩ˼ŨüһƵóѵӡ
ǺǡС𰡣û뵽㾹Ȼתҵˣ
תһ΢ЦĿ½ѩˡ
ʲô㵽ǾȻʶ
ѩˣղԼżӣƫƫֱ½ȫˣһʱѡ
ûɣСӣԽԽ˧ˣѧУòڴѧУЩСŮǵɣ½ϲ
⣬ǰʶλУô˵ô٬Ļأѩ㵲ѣж½УĹϵԽ档


009 ֺؼҳԷ
ѩԼǱװ½Ϲ˰죬û뵽ȴУСˣˡ
һĶŵ½𹴼̸ЦĻ棬ѩֻһ
½𣬼ȻûĻʦҾȥˣ
½תͷѩ׶ݺݵĳԼһ֮һתͷҲص߳У칫ҡ
Сӣ²ˣװİεˣ
Цһ͵Ŀ½
ˣ壬ϵ˵겻ǵʡȥְôͻȻLСУ
˽ɳ˴˼ǳС
ǣҪϵˣʡЭòģ˭֪ʱͻȻ˵ʲôչһҽҵһȱһλУȻҾͱƵˣ
˵½ϵ½ʱ򣬶ʱһ߿֮״ĩͻȻּһ䣬ϵҷĹʻɣнģ㹻һС
ʲô˼½ҵĲҵ
ϵȻû¸ңҪ֪ѧУҼҵģһõŷѾĻתѧУ
ԣııѵϵǼһ֪ҺƯһڣⲻݲĻ䣿
Ҳգ֪ҲѧУҼҵģԺǺߡߡ߶УȻԺѧУƯȫ½ˡ
½һ֮УϾЦݡ
Сӣǰһϵ˵ڵһУôͻȻĵˣ
Ҹ½ʮھˣνǿ½𳤴ģȻǳϤ
һУˣջգѧУаٷ֮ʮŶǴ۾ģȤĺܣҪǣȻûд˵еĿŮֱ̫ʧˣ
˭Ҳû뵽L˲Ż۵ĵһ½ﾹĵĵط½˿һĵı鲻ǵЦ
ˣСӣұ廳бʹһϢϢ֮ǧסԼǿһ㣬Ҫ
ţͻȻ䣬һǳصı飬ż߳صĿǣǳ֣صĿ½
ʲô龹½еһæЦݣĳ˵ͷ
壬ֱ˵ɣѾ׼
һ˲쳣ƣ·һһ㡣
СӣϢǡͣ٣صֱ½𣬡һֱ˦ĸƨ˿Ҳѧ
ƨ棿
½һ棬ȵ˵֮󣬸ͷԡ
ѵѾˣӻһˣ
Уԭˣǹˣ氡½˼֮󣬸ղǸŵĸоʱȻ޴棬ܰҲѧУϿΣ
û쳳Ҫ磬ǰ컹˵Ҫһȥأ
˵ԼŮʱüЦģȻǳ谮
Ǻǣ˵ҲþûҲͦģĸ༶һпյĻҾȥ
һ˵䷲ܰ½бӳһСŮ۾ޱӵĳǺǣѾͷСܿޣÿһޣ½ҪԱߺͣ
Ӧȥˣһ꼶࣬ǽѧ¥¥㡣ǳĵΪ½ָλá
֣Ӻеżĸоôأ
½ЦЩ죬ʱԾ
ǺǣСӣŮʮ˱Ŷѵ㲻뾡쿴Сƨڱʲôӣ⸱Ӽֱ޲½ھȥ䷲ܰ
壬ôо⸱ӾͲðŮ˵ĸо½һơ
ǵȻˣСӣҿɸֱ˵ܰǿ÷С޲£ҪүүͰһ׮ףϵԼˣڣѾͷľ㣬㲻°뱲ӵĻҸû꣡
һᵽ½ͷʱ
ģҶˣүүǸɺ޵ʽִеӣǼС㳤ɶҶ֪˵ʲô̸ۼޣ
һ÷һָΪ飬찡ѵԺ˾濭ӣ
ˣˣ壬˼ˣһᾡȥܰģͲصˣòҽйΪ˵°ɣ
½ԽԽԺܴˣȻ嶼⽻ˣҲίһ㣬һ¿ȥСƨɡ
ĿòСѾͷƯˣߣһͲˣô޵ѾͷƯȥ
һҳ֮½ǳòָ߳˰칫¥㿪ʼһ꼶Ľѧ¥ȥ
Ӿ¿ˣ½𻳴ĵĺ棬׼ȥ䷲ܰ
УϣΧһУ½ĸоȻ䡣
ǺǡҼҵѧУڵģӻ˭ܱҸģ
塭
¿ʱ½պߵһ꼶ѧ¥һ¥ٳ
ʱһȺɫУŮŮһڿʮӵļ尾֮йբˮһ㣬Ĵÿӿ˳ٳʱһƬӵĺ
ۡСƼ쿴Ǳи˧Ҳ
Ҳú˧
ŶŶҼϾʮУһģһ˵ǰˣ˧ÿᰡҺϲϲ

½һķ˼Ⱥһ㣬һӱ˸·СŮǵĻĿ⡣Щ½ˬᡣ
Ҫľлͬѧ˳У԰˵ı
ˣλͬѧ֪ô𣿡½ԭΪӦñڵһŶԣû뵽ղɨһȦûơ
ۣȻ˧˵ʻŮְؿһ
½ע⵽һȸߵʱ򣬲ûͷˡ
֪֪ҴȥɣȸŮԵ쳣飬ߵ½ǰ׼·ʱ򣬻ͷ½һۡ
Ż½ŬŶĵĸо˼ŮĻԡ
Ȼ˼ҳòǿԲϲǾԲ˼ҡҪ裬Ҳֻ͵͵裬Բ˵½𿴴Ů˵̬ȡ
ˣ࣡ȸŮһȸԾģ½ȸ߻ԽԽࡣ
ллˣ½Ƿǳòĵһл
ܣܸܲңأȸŮСһ󷢺죬½Щɰ
ϱûгŮˣֻûŮ
ҽ½ѧ½΢Цţ˻ָȸŮ
ףⲻ¿Ľôô
½о̧֣ͷֿһƣû
༶֣¿˾Ȼûһͬѧϵġ
½Ĵǰſȥÿ϶һźѻ鱾ڵסˣûܿͬѧӡ
òǴ˵еĳ࣬ࣿ
ܶѧУѧĳɼְ༶ѧϰɼõĶһ𣬶꼶ɼõǸ༶ǳ࣬ʦرϲİ༶ν̣ѧɼʦѧǳɡ
鷳ˣ¿ôǸСѾͷʻĶûС
½ֹ˺һС֮󣬻ûп˴λ뿪ġ
ˣֱһ㣬½˽ȥ
䷲ֺܰؼҳԷˣ
һĺͻȻĽը죬λϵڶͬѧʱʨһŵôλ䡣
½ƣëʨлѷɤſҲôɣ
˱ĲõĺȻѧǵע⣬ҷ׷վֱӣ뿴˭
硭
½ûüЩվŵѧɨ䷲ܰףͻȻ绮㣬һСӰʱԼ
硭ҺŶ
еͬѧû뵽һֱΪ崿У䷲ܰ˿̾Ȼһûм˧绳У˫ֻģĻǷһȺˡ


010 һ
ߣСѾͷôѵ֪Ϊֻ֪Ϲ˵Ļƽ
½һֺǣŻнͷԼŵ䷲ܰж
硭רҵ𣿡
䷲ܰͷεεֱ½ֵùͷһ
ס⻹ǸСޱӵ䷲ܰ
½ͷŻĿ˶ʱһ㵡
ղѾͷ˹ٶ̫죬½ûпһֻڵӲû͹ۿ
ۿŮʮ˱䣬ȻŮʮ˱䣡
ƺŵӤʣǳǳľŵĺΣ۾ˮģСţ˵Ŀɰ
Ŀ£˿һԳ״岻ϵ½ǰϲ䰡ģǵ½ʱһڴ
⡭û뵽Ưز÷ǳ
⣬䷲ܰ
½ƴգգ۾ȷһ⸱޵ȷʵϡеǸ޹вŰ
۹ܰû뵽겻½ںһ䣬رز
רҵ𣿡
䷲ܰһЦϵѶʱԼ˼ĺһͲѵĿⶢԼϲһĨϼʱӣԵߴġ
ʱԹԵ໥ţΧͬѧǵɿһ㡣
עһ꼶ӣŮһ䷲ܰһ˧˵Ц龰ǲȻᡣ
ǺǣܰһϢӽ쿪ʼʽΪѧ
½ǰĸ䷲ܰգʱָб÷ǳһƤֻۣƵģеʱˬ
յ÷ٴط꣬Ůӵû棬һлഺż׵Ŷһ㣬ĿͬѧС
½лڳ֮ʱͻأģüͷ
һĿӽҵĽݺݵĶ½ϡ
½һһλӱԼҪ㼸ֵ˵Ŀ⼤ײʱ֯һƬ𻨡
䷲ܰҲ쵽ԼЩһ˳½Ŀ⿴ȥжʱ
磬λҵͬѧˣнٳе£и֣䷲ܰδ˵λͬѧڷ׷Լ
Ŷû뵽ѧУﾹйˣ½ϹһĨаЦǺǣѾͷλ˧һĵ⣬Ӧ׷NO.1ɣ
½һƣ䷲ܰЩĪĻš
ǣҸͲϲңңֻϲ㣡
䷲ܰ֨֨صĻشϼɬַ·½һ
ǺǣСѾͷ˼½Nǰ̫ˣң뵱ԼѾͷǿ֡ɣİҼϷ½æ⸱ʧ
ˣҾͷˡϿˣҲûؽңпյĻʱ꼶ң
½˵Ѿͷ㳤ʵҿǷǳĵġ
ţߣ
䷲ܰһСϱһ㣬Լɸһֱߵһ¥תΪĿͣ½޳ıӰ뿪
ص֮½Ůͬ޳ƯСְĲŪֻͳԼġ5˶Էĵ绰롣
ϲҪԼûе绰ôУ
һƸղԼĶģ½оͿʼϵԼڴ
֪ļұݣ˱ݡǡһƷ㡱
ޣˣǲӦôȥҲӣϿ½ٵĳҹ
½ֿʼһſ΢ţӲû
˵ղֱУȥȿȡˣôûУҲʰ˰ɣ
ƲŪһͷƯĳ۾ȴûп½
ȿȡѧǶڱʦѵıƣ½Ȼö
ǺǣǲǿΪڹأ
½ڳһ˵ЦݣϷʵĿžµӡ
УֻǲϱŸӣЦת˫ֱ½Ŀ⡣
˺棡ʲôͷ͸¶һ𣿡
ӾȻȻ󷨣ҵĻѹ˻һῼǿǣ
㲻˵û˼ֻûԹĶŻˣ½һգĵѹԵ緭ʮֻĸ
ҲǣȻСͶûȤˣ콿ЦͿŵõ촽½𲻽һڿˮ
ٺ٣ȤȴȤ
Ůͬһʱǹ÷ǳ죬½ûüһ½̻ѧʦʲôģһڿαˡ
ͬѧǶʼʰ½鶼ûȻһ߳˽ҡ
ӦҪ˼ҳԷģ½Ȼûߵ˸ڰϣվһߵ
ٻӰ½𣬲һ΢Цʱ½ҲǵĻ˻֡
ͬѧпʦԸ
½뿪룬ϣʱ󣬾һȵǡ
أӽ߳һλˣ޳һİװӢϴһСŵ۾Ե÷ǳʱ
ƺһνʦ
½һӾΪ˴˿̿ԼĿ䷲ܰǶλͬѧǳơ
Ů˻鷳رƯŮˣܻһνġʹߡ
λʦҲʵ󵨣ĿУǹɻȲԶ
Ǻǣһ뵽ʦ½ǰָϸѩ컾ĳвһ档
ͬ˰Ȼ˼ʦ׷ѧҶҪһ㣬ٴǾıԿλͬ־δɹöŬ
˼ʦңѾԼˣ
꿴˿һ΢Ц½𣬱ҧһ֮˵˾ܾĻ
ԼȻǸΰ½Լˣ
ΪʦӢüͷʱ΢΢𣬴ŹĿƳ½һָֻ֮ǹŵЦݿꡣ
ǺǣûϵȻĻ´ΰɣ
ʦܾûǳʿڴһλᣬһַĸо½Щ
½ܲԼԺλʦʱ򣬾Իд鷳ղ΢΢һŵа֪˶ԼѾΪС
ҲգŮͲôݵģԵÿϿ࣬ݵأ
½߰ɣ
źʦ뿪֮Ե÷ǳġ
ǺǡС꣬ǴŶոһܣһʦҶ첻Ҹվһˣ
½٩仰Ҳవʾһ˼һ˲䱻ߵͨ졣
ԣԣʦǰӢʦӢδͱȽϹҶѣ
æͣ½ʦƵء
ģ֪λʦ᲻ҼСʲôʱ
ʵ֪ʦһֱȵ׷ԼһֱǳܣΪ½ĳ֣з·ľ
ЦЦſʼѧУʳȥ·ͬѧǿһĻֱһƬ˵졣
ԭһԶҳûлˣ
һе㡰㡱ζŮ̾ţ½ͷһʱһûԷȻѳθͳͳ³
Сӿ֣һ˵߸ԺУøСˣ
۶½еοȻ֮䣬ƺΪЩĴ̼͵͵ԼƯС֡
·𴥵һ㣬½סʱ˲΢΢һϱһ˿֮ȴֱ˽ߵۡ
ð
ףε½аˬͷȻǵС죬һ֡
˵ȴ˴ץøˡ


011 Ų̊÷
ãѧУʳù࣬½ѡһ߽ȥ΢ɨһ£ʱеǳҡ
ʱǷǳĸСһǣֵĻ汻ѩ䷲ܰѾͷƼˣʱԼʮҲ˵塣
ŶӴ򷹵ʱ½¶ɱܽؽ㡱˧ЦһѼһšߴߴСŮǰÿλãȴ˷ˣȻķⲻ˵ġ
ȵ½ŷƴߵʱȺСŮǱĽѵĿʱŰԹ֮ɫոɷĹѸһ㡣
ɲŮòޡٸŮҹֽߣֽЦĳͯҹվûзԼϡ
ԷĹУ½ԼеĵѹʼϵĶС͵͵Ĳˣʼߴӣ΢΢һƳ죬ҲвʱĻӦüĿ֮䣬˵ĹϵͻЩ
ٿ˵ͽ֮½Ѱ˼ǲӦҸСԸ꽫ǣֹϵٶΪС졢Сʲôģû뵽ȴίǡ
ݰɣʲôԸĻٴ绰ң
½ȻЩʧ޷Сɽ֮һ׵Ĺ֣΢ЦĿ뿪
˵ԽֵŮԽõǵϲĪҼС̴˵ҲգҵˣԺлɡ
£½ֲгؼңҸض˯˼ȥ֮һʵԼԼҵѧУﾹȻԢûУҲ̫ѷˡ
ȥʲôطأ
ͬѧûʶŮͬѧĻ֡
ôû뵽أԣˣ
½ֻһЦİͨ
ʲôҪҵ˯ѩļӵ绰ͷ½Ͻֻÿһ㣬ĩˣƺѩá˯ʻЩУȻС
Ȼˣ½˵ҪҷܰĻѾͷƸŮͬѧסһԼһ˷ΡȲ˧絽˼Ůض˯ָᱻȺСŮȦȦˡ
ѩҵİΰҽŸոתѧûطȥѵһͬĶû𣿡Ů˶ͬķĵĸԶ½ȻװһίĿǡ
ǺðɣɱκηǷ֮룡꣬͵뿪
ѩӦʣ½һ˫֮бһ֪ɡ
˵ַ½һСҵһС¥˳ƺһ·Ѱȥ˳ִѩڵġ107ŽʦԢ
û½ţһӰһӴ˷ţס½ӣ˵˽ȥ
СıʦˣѩɿĹţϴһ˿ҡ
Уѩ˵зǷ֮룬ҿӦɣС
½һЦһаÿÿѩŵ飬ܻϷʡ
ѩֻǳڵģû뵽ȴ½˼Сһŭѡ
̯ѧҵù
ѩ⻰ͲˣҽⱲҸŶ½̧°ڳһΪǳ˵POSSЦŻش
һֱ½Ը񣬶ѵԸӵĳ̶ȡ
²Ͽʱ䣬ѩѾɫְҵװתһϵĵɫȹϸĵ£磬⻬͸һ㣬ذ¶һƬѩף߸·Ҫ·һ㣬ýʵ
½Ŀ⻺ƣƹ欵յβ֮󣬶ʱһ˫Ưϥߵȹܻӭӣһ˲䣬½¶ϲѵı顣
û뵽ϿʱôׯʦӼҷΣһζ
⸱Ҫ߳ȥֵ֪жٸнʦǲʦΪο
ʲôأ˵Ҫ˯һСͷѾˣϽȥ
½ɫԵ񲻶ɨţѩŭߣСŮһ㣬ŵĲӣһ֡
ٺ١ѩ㴩Ӹò빴Ұɣ
½Ƥһֱȳǽ˶ɫɲ͵վԼǰвֿʼǷǡ
˭ˣƽʱڼҶǴѵҴʲôҪ𣿡
ѩֱץڷָ¾ᰴƵѧһ𣬸ûκεɽ
ҲǣҲǣԺɲڱǰ𣿡
½һԵ˵·ѩѾ˶Ƶء
֪ΪΣѩŴ˾䣬оЩĪϲ
ߣƾʲôģŮܻĿڲһرǼ²ĵŮˣѩĽģ½ǵаЦŨˡ
ŮѩϷһ֮½ϸϸ۲乫Ԣİ衣
½עЩΪԼнİãֻүүһ仰Ӱ
Զֶλõĸ߶Ϥ
Ϊ仰Щ½Σͷ˳߹
䲢̫󣬵÷ǳɾļҾ߲࣬һԣǻõɳ÷ǳ࣬ӶûС
һ㣬䲻ңССԼóѩһڿŮˣеһжʰһȾȻġ
Ȼһ̨һ½Ŀ̨
ѩûüеʱ½ӰѾͻȻһܣǸʥء
Ҫ˽һŮ˵ĻôǼҵ̨֣һ㣬½ΪȻ
ڱҿˣ
ӦDֱɣ
½ûץȥ¸ϺüɫBraС㣬һ
찡㣬ڿʲô
ѩڷ鲻ԣȵ½嵽̨ʱ֪ԭС뿴ĶԼ
½˫ð⣬һĹӲµʱѩö̧
һ޼ɵĶԼͷԼѹվǰһ㣬ѩһ޴롣
𣬱ˣɫǡ
ѩ½ߣͷû̧
ѩ濴㾹ȻļƷ˿οװ̫ˣʵ̫ˣ
½ȫѩӲֻ۾Ծעһɫ˿С㣬ﶼڻѩҪǴվԼǰԼǷܾܵסջ
ֻһʦ·ҶܲˣҪǲ·ֻЩһΪĻҪôǴ˵е»ݣҪôܣ»ܡ
Ҫˡ߰
ѩƬյҲ֪Ǻ߻ƴʹק½Ľ˿̣ǳ⣬ʦǵע⣬ֻתСģɬ֡
Уа
½Ƿѩק˴
㡭ô
ѩһڳʼû
кβأѩø½ҲҲǰһ¶ѣ
ҪģûôҪģ½һȻԵãѩһʱ侹벻ʲôȿɺ޺ѧ
ߣ㵽˯˯
˯Ȼ˯һ˯

ͷöѩ֮£ֱ½סһﲡⲻһᱡ
޳ܣ
ø¶࣬ݷǳƯ
ѩױ˼ѧˣ
ٺ٣ˣƤӣ˰˰꣡˵ˣҲֻǸһˣ
½鳩첻ѣתУһ죬ΪܺһŮԼгͷǳ˲ˣȴջҪԤƵĳ̫ˡ
ǣСС֣˰εĳǣƵĴȣ˳ӵһ䷲ܰӣ½ٵԸˡ


012 ģ
½һѩĹԢһֱ˯˽ֱѧžСܳ˽ҡ
½𣬱ϵԼŶƽεεѵ⳯½һ˵߻굹ǵۡ
ôأⲻ׼Ͻؼϴɾ˵㣡½˵ͷ㳯Լ˫ַгڵĳȥ
֮ԼŻȥҪ½ϸһΰΪר̽һ¹ڴгҹӦעһЩϸ⣬ɲĳﱻƳЦ
ιϴȥˣпչҼһг½ĳ˶Ի֮ƺΪϤӡ
ʲôڿˣܲһ㣬ӦýѲŶҲܣʮӺڼ㣬ߵɱȿ˻Ҫضˣ
ȥ㣿Сһѣһˣ˵ҵڶϵˣ
Ц㻹ЦЦð˵ˣҪ㲻ĻҾȥĵһӣڶӸӵ飡
ҵ绰֮½һڴ֮ɫ
ֻҪһĵķϣϸ޳ȣǵһжŨŨŮԺɶζ
ҹԼٻ궼ǳɣ
ҹ˵˸λΰġΪרҡһǳϸо֮½Ƶĵ绰
¾㱸ֻǷŮˣ
ȼ̣ܳƭ޷ҹŪ촽𡭡½밴²żһʱһĻдˡ
һղ˵һŮڼ͵ģ֪㲻㣬ĻǾ͵ҽúõһ°ɣ
ι½𣡡½ѹסԼеĺＱװһɵĿ
ðɣ֪ˣҰɣԼһϵص㣬½ǸĿһµ绰ȴȸԾ
Ǽ͵ģȻҪԹҡ
һ˼з½Źܼ˳LСʢ㳡ȻϵĳӣùܼҽӦûǿԵġ
ʢ㳡λLеĵضΣΧ¥˷׷ףʱ½վڹ㳡Ȫ߿ǲǸȥõ͸ơ
˰ɣȽʵڣ½ڴµˮζס
ꡭ
һٵɲͻȻƹ㳡ֵķΧһɫĳӰڵϳһĳ֮ȵͣ½ǰ복ľ벻һԶ
͵ĳƣƺ޵ɫ˰ɫĳƹ⡭һеĶһɯٳܳļٶȸ¡
㳡ΧȺ׷ײĿӣڲ²Lλҹӹˡ
ȻƴݸŵĴ򿪳ţ˫ɷ˵޳֮ʱΧȺһ죬ƺ˭Ҳû뵽ղŰѳӿ˷Ļһλ˷׿Ů
֮˵Ϊղżٲ㼸ɲĻΰ½ٴʱѾˡ
һɫζ¶ȹȹȥĺɫõ廨ߣԼҼһССĺõ½˲侪Ƹ߹֮ȴһɿҰĶʡ
㳵ŮһĻʱΧȺһ̾Ƿ׷ײ²Ƶݡ
һ뵽˶ԼĿ³л½϶ʱһĨааЦ⡣
ԽԽϲˣѵղ㶼Ұײ𣿡޵Цţһõһ㽿Ρ
Ǻǣ֪᲻õģ½ɻĵ٩ǰȥһ䣬ǡõĹסƵֱ䡣
˼ǸԵˣ˿δܾ½Ƕ
˼û˼Թ֪ˣ½Ц
ӦûῪɣƿ½ѡڸʻλãƺЩ֡
ŮݳǷǳʿΪѹЩ졣
ǺǣֻҪӵģҶᣡ
½˵⻰ʵʵģһֲսʻļ֤LлҲһС
㻹ü΢ƺЩá
ðɣȻһҳʥĳҲֻȴ֮ˣ
½ǳԲѣ´򿪳ţϵһλá
ȥĸأ
½һ㣬ҸضúһǰϷڸģ˵ʲôǰϷһҪ㣬һŮ˲Ż߳ϡһ⸱˵̬½ֻԼѾҪѳֲסˡ
ݣȥʲôһɻ˼֮󣬶ʱɴĿ˼Ŀ½
òΪ㡭
С췢һ޳ܣ
ʲô޳ܣҿôһжԼģµͷˣ
ѵʲô𣿡
½ĻӦҪӵĻԼڿоСʱĳɹȫȻ׷ˣһпڴ׼⴦֮ףʱ˭ǸСӿǶԼһǮġ
㡭ΪΪֲ֮£㻹浱ԼǿӰ
ƺüŭӣó˻ҩζ½ƺһ˲Դ֮ɫ
ѵ½ʹధ
ϻ˵ʧˣ¿εʱһѣ㵽ԭҪǸ飿
һϲ˴죡
ǵĻʲôǲŵһʶɣһҹĻ㻹Լʲô
½ɲƴ˿жԼƭˣίӦŶԡ
ߣˣ֡߰ѵ㻹𣿡
û˵ղһһէģѾΧڲΧ۵ȺˣȥԼԻᱻ޳֮ͽ⡣
Ŷ½𷢶ӣᳵ·ĵͷת򣬡ȥ
ɽһ̬ȣ˫ֱǰСཱུġ
ɽʵɽνֻLбصһЩɳ쭳ڡͷD̾Ϊֹĳټɽ;աڶ࣬ȡһ֡
Ҫȥ쭳𣿡½Ȼ֪ɽţȻԼδԼʶ쭳ļҳ棬⼸ûٴǸһϢ
ȥȥ
ԾûתͷһȻĿ
УԭСԼҾΪҰ쭳һôʲô˱ݡʲôһƷ㡱ȫ賶
һ䣬ΪʲôҪ㣿
½ɲʲôôû̵˼ҵһٰۡ
ߣѵ㲻ΪΪһŮЧһǳٵûȵļһ֪ϾͲ˵ûˣһͬҵùҾ͸ʦλȥ
Խ˧ǳֻͽûжں
𣬱𣬱𰡣Ұ㻹𣿡
һвҪλ½ϽӦ˰æ
ŮΪƯĵλԺһô׻Ĵȥ
һ͵͵ƴָУ½񲻽Ƴһߵ˫ȡ
Ҫ˫ȲϽĻζֻ֪ж
ң˵ˣϸ쭳ĿLбΪһֵӥҸƣʱˣҲ԰Ƶϰˣ
ŮǸļƣԽƯŮԽţ仰½ӡǡ޼ġ
˿½ȴûκҪļ󣬶һ˿Цӥ½˵˵Lͷ쭳֡
ҲǸ߹㣬ûԹô֪вأ
УΪǵı飡ˣ˵ܲܰѳٿһ㣬Ӹҵıӣ
Ȼ˵ᣬɻ̲סϸ½ӣд͸ǹɾ޴ţ·Įһһ㣬һֱҲ΢΢½Եԭ


013 Ұ쭳
½Ƹհɯʻɽɽ·ƾճһ㣬ǳ׵ĵطҫ۳ơ
ˣƲδֳȣƺϣֻ赭д˵һ
ŶҪʼ𣿡
½ʵоɯǷǳʺԼĳͣҪڿԼĲӵĻԼܿø˳֡
㶮쭳أⶼû㣬ʼƨưֱ˵СƵǱֵʮˣж͸׳Ƶء
½ǲ쭳ĹأԶǵõѵӪһȫӪ˼ݳʱǿžô󿨣һֱһǳʱȫӪֻԼһˣ̹ٱʱֻ˵һ仰½
˭״̬£ῼǵֱǵİΣʻѹ޷󣬵½УֻһҲҪɣ
ƹԾɲĸţ½ɴ˳ϵCDʱ˳תľ׸½һֱϲ
֣쭳һ岻ϲؽָҡôƵĸأ
½һۣв²ѵΪҲ˸ơ֡
Ҿϲô𣿡Դĺ۵ľˣһӦЦá
Уϲ㡱У½ۿƲͷӣȻ΢ʣ˭Ҳ˵ˣԳĬַĸС
ƹһɽͷ֮ڵִһȺۼĿյأʱ·ƻ谵ĵƹ£½𿴵յϱʽˣݴһı˻ҲƤȻҲۡʱĹܳ
½˿ƬյزǸһȺħɶԡ
һؽûƵĸ½һۿȥȺ֮У˲Ϸһ˺ѷεķҰһİ˲ôԼĳӣ״̬ӽ
װŮ˳Ƭյϣǳ̡Ⱦơˤƿӣ˵Цšڡǣ˶ڳ˼鳵𡭡
óȺУӵܸа죬˾ưɸKTVƽ棬ʼۼѰһ̼ж˰¹ڳĶ֮ѾΪ˻졢ŮҪ硣
һֺɶɹʣζ½üͷ΢΢һ塣
㾭𣿡
½תƣ֮ʵζ
ңҲǵһοɴ˫ۿǰһУƺΪ˱½ᣬϵҡͷʾе޴ӡ
Ǻã뿪½ޱ飬ĵطǴˣоĿûǡ
ڸһ600һ·һɫͺգò£һǽǡ
峵ƬƹֵȺԵİڼͺ߳һλ֮󣬷·𱻵ȼըһ㣬ȺжʱӴ
ӥӥ
Ⱥĺſںţÿϵøӿܡ
˿ʮģ¶ţһ޴ؿڴͷһֱ춼󱳣·һ㣬ǹ˸ֵεţп㣬Ұֳ˱
½𿴵óλšӥӾǸϻĺݽǣһĵ̸һ˿ڣ½ĸоɢһѪ
С㣬׼λĸ𣿡
ӥյɯٵĳ⣬΢Цĸƴк̶һмĿ½
ӥϴѵǴ˵еССӣƤò⸱ģϴȣ·Ҳ߳һλòıըͷͻȻܵ½ǰȡЦ
ǺǣӥϴǻǸϽȰɣĥĥľ̫ˣ½űըͷη伤ײ
ӥըͷƺȺ쭳ӵŷǳߵһ½ֳӵȺ֮ӿһƬΧסɯ٣ÿ˵ı鶼ʮֲơ

ɫţĿĿӥõĺǳһ
½𣬿һȺ˱ƽδֳκһ˿Ľ뺦£һЦĿƷ쭡
ӻ湻ҪһСŮĳ棬ûеŵú޾Ѿ㲻ˣȴ򶨣֮һ˿Ŀǣⲻ½ʵֺ˼֡
ǵı
һŮ˺ǳ⣬ӥһ𣬲˼һ֮ȴͻȻЭˡ
ӥһ£ΧȺʱȥ˿ʼæµɨϰģ·ģרöԽÿһ·ڱϢģǰյ¼ġ
СӣȻ㳵ˣΪʾƽҲһϳӥȻ½һмӣһ쭳Ԥ״̬ȴʾء
óٶʤľ
һλмɫŮһ̬ӥͺգըͷʱִܵ½ǰ
ˣСһµɧBraӳȥʱ򣬾Ǳʽʼ𣿡
ըͷȺקһλźɫBra¶βţгȹ߷ĸǰ͹µǻŮɶ½͵
һ׼ɯٸͺƽͣϣǻŮŤˮߵԤλá
ΧеĳӶϨȺҲֹͣӣƬյ˲䰲ֻ½ӥĳӵϺţƴ
һŮ˵˫󱳣½˸ۡ
Ů˵˫ֿʼǰƶóʱֻǸɫBra
Ů˵ͻȻBraʱ䣬ֻİ׻Բһӱ¶˵ǰԾţʱӥͺһӱֵҰһ㣬˻ٳ˳ȥ
ôԲ
½λǻŮزͻȻ䣬ƵһصԺģžһʱ侪ѡ
ʲôϽ׷ɫǡһĵĿ½
ã˼ˣ
½һͺյĺɫβƶ쿴ˣһȣɯٶʱһ˳ȥ
ղźܺÿɣɫǣ㲻ҪҪҰҸղǸŮɰ
һŭۿ½ٶȲһٶ룬ȥĻһ¾ԻñԼҪǱ
У˼Ҿ㲻ÿҲǰװ׸˿ܺùĳЩˣ½죬ƵȹһҵļвƮҡţ΢΢¶ǰһƬѩףµŶʱֲȽ˼֡
⻰ʲô˼ԼңѲҲ»𣿡
ĺҿשӾļһһשͷȻ޷йޡ
ٺ٣ֿˣؿǺɫBraһǡ
½Ĭµû˿иˡ˿ôҲ벻½𿪵÷ɿΪ׷ǰͺգüһ㵥ϡ
ʮ룡֪У½Ѿɯٵٶһֲ֣ʱѾ۾˫ȼõȹڸػεţʱ¶Ƭ׻Ĵȡ
У̫ˣɫǣϽϳ񣡡
Ŵ˾䣬½˷ܵһǰ֮£ǹԹԵİԶİť
ʱɯҲӭӥͺգǵĺɫƹʾļԲʮס


014 ҵƯ
ۿҪ׷ӥͺգƵһ˿ϲɫ
ӣ֣ϰǸĵļһﳬȥ
ִ½ļģȻһգ½ʱȡƤʮػҪǿҵĵȫľȫˡ
٣Ϊһ磬½ּ˼ɯٵʱϣָʱָپʮλá
ʱȻѾգ߳ٹľ绹Ǵ½Ƶ΢΢ۡ۽ǵУɽϻ谵·ѾһعߣΧһпʼģ
½֪ľ￪ʼģʱǾǱٶԽԽ졣
ӥ治ΪLе쭳ĵһŸ֣ɯѾٶȷӵ˼£֮ʮ׵ľȴ·ǵһ㣬½ʱ޷Խ
ãǰҪˣϽ٣
ƵСЩף·ԵĵƹͻȻһ˲ʧʱæת½ѡ
Ϥɽ·ֶ֪ɽܣǰķ֮һֱ·̸ֻǸѣĻƴֻ·ʧǰﴦʼġħ䡱ǾʤĹؼ
ٶȣУ½ؾһ˲֮ǰɣ̶һء
ʲôٶȵĻӵʱٳɣ
˫ü壬½ִĻش𣬱½ı֮ЩԾֻתΪһĿ
𳳣½ֵûзٶĸ֣ȻҰӮǸһҲӦˣһΪ
½·һ˲任һƵأͻȻƺǳһ˫Ķǰ漴ͺա
ʮүү½иϵ½½۾ֻһ仰СӾúܣ
쭳ܹѡֻǾǲȽŸʵɲûзٶȵȨţӭֻʧܡ
仰ǵĳһλ綥ָ½ģҲһֱŲɡ
⼸½ûٴ֪ɽ·֪ǰɽͷϣÿһ·׹ȥԨһ֪ӽʼԭĳӻķΧ١
ǣ½ӥѾܱ۾ɽȣɯٱʹž޴ƣֻҪԼһӥǼһＸӮԼ
Ʊ½ǳһ£ȵعʱ˫һĿ½Ϊ𺳡
֣һֱֵôͻȻࣿѵôشӦҵĻ
Ʒʶ½һ㣬½ǿĲ͸һļ㣬ͷ΢΢һǵ¶˼΢Ц
½ûǳϵǣǰӥͺղ֪ΪΣٶȣɯӭȥ
СӣһΪֱ߾ܰˣеŶ
ͺվ½ߣӥԶ½̵ĴЦţϳ첻ѵӡĩˣƺ̼½һ㣬־ڸʻλλŮɸ߸ز֮䣬½Ƥ
ɺ޵ǣλɫŮɲû˿һܵĽЦţ½߳ҽ
ģӦӲŶ
½ϾǴ֮޵Ļչʾǰ΢΢촽һڸ
쵰޳ܣ
½𿴵õȻҲõӥŮɵļ龵ͷʵ̫Ƽˣƿڴ
ʲôĪ㻹һ
Ƶ½ĲĿ½һӣնʱߺһƬװһǸеСĶģ
УҲУ㿴˼Ҷãܶʮ½ƲƲ죬תӥϴˡ
˰ɣǾɣ
½𾪲ѣȻӥ⿪ƤĶץŮɵͷ͵һһ˲ŮɵͷԼĿ䣬ȻŮɵԴʼһһŪ
Ŷӣһ㣬ٿһ㡭ӥһܣƯ˾֮⡣
ͣ͡ŮɺԴʱĻζ
ղſڸ½һӿˮ
ôûôõأ
½𣬸Ͻˡ˫ڸסСٶɬĺšղľͷѾˣ⸱龰һδµŮôܳܵס
ƵĺУ½죬б֡
ˣ룬ˣԣ
µһľʱܸӥͺ֮ǰֻġħ䡱ʱӥҪĻԼֻҪͿˡ
Ժ½Ľ͵һȣɯٵʱһ㣬һƬ谵ҹɫ֮Уһɢ
ٺ١Сӣ̫ˣɯﳤȥӥǵû˿żһЦͷԼŮٶԽԽ죬̲סͦ˼£һкǧ
ӣͷԽԽˣһӮСӣټ򡭡

ꡭ
ꡭ
׵ɽϣٵɲһǰһ𣬷·Ұ˻ȴֺԹҹޣ̶ƻصɽͷʱɽһŹֲֿա
½𣬿찡Ǹһ׷ˣɯٽԺ½ļԦ£ٶȲ֮ǰֱߵ·ϼ٣Ҫ࣬ʱ̵ָѾٶʮλá
һĺΣʵû뵽½ļ֮ãÿÿƹʱ½տƯƼֱ̾Ϊֹ
ڣҲ½սʤLеһӥʵ
ƿͺղӬһĽԼɯ٣жʱǳ죬Ͻִߴ½
ɵӣΪǷأ
ٶʮʱѾҪӽɯٵļٶˣӥͺٰʮ߼ޣ½ͳԿܴ£ܶµסӥͰ׶ˣ½ĸٲѾ쵽׵ţ
ָһȥֱӷˡ
찡찡½𣬱ţҿŷǳᡭ
ƾȻ⿪ȫ΢΢˫һȻţ鼤ѡ
ꡭһ䣬½ҽͬʱŸɲٲϣ˳ץҵˣл˵λһ׶ˮһǳɣûκζĶͣСͷD桰ԭغ˷緶
Ȼ½ҪˣϾڵӰ
һһԡ
ԭΪ½ǵû뵽ĳȻ˻˧
ƾԼѾʼһʶϱݵļһеϲˡ
½˿̵˼ɲôḻĿʼսעǰһУרע֡
ٺ١ǰ·ӥϴ󣿱ΪҲ֪ʲô
쭳ֹǼսһϵļײ벶ȸں˭öԼ֮С
ϴǰС翴ͦŶȻ㷴
ͺϣŮһ̬ɺͷͷ·ڻζŸղŵڸС
ӣ賳ң
ӥһݺݵĶɯٵĳβƣŮɾƴǸСŭգ쵽Ůɵǰһץ·Ҫһ㡣
⡭ʹˣһɾ޴ʹǰŮ﷢ҽ֮һĵĿӥϴ˵ˣ˵ˡҰɣ


015 ûĻ
ΪСһΪɽ·ĲϤæңԼֻҪں棬ʩչһЩѹȻٽյʱ̣Ҹضɵİˣ̽ȡȡⳡʤ
ӥ̴þУɽ۳Ҷˣδ½ȻΪСǳէ֣Щ֮Աǡ
Ȼµϡ
Сʻɯʻųơħ䡱ɽϣȻһᳵ·ӣҿóÿιƯƯƼԼҪտ֡
ӣӥд󣬶߽޵ŮҲȻʧȥȤһصĿͺսҧɯٺ档
ʮӺ󡪡
Ȼҵȥ·ȫˡӥ˫ỵ̂Ѿʮͼڲλ÷ɯ٣Сȴ·ܹδ֪һ㣬Լͺһȥɯǰ棬ûκλᳬԽ
Ǻǣ½𣬸ɵòƺĵһʮۣ½ͷһ顣
ӥϴ󣬰ʯͷԼ˰ɣСҵĻ⳵ŽɾҪˡ
½һɫ⼸Լôˣӥôһǣ꼤ĸо·һ˲»صϡ
ʣ½ԿԶյλһҫ۵ĳƣȥĻӥϴľҪԱˡ
½𣬼ͳ尡ǾҪӮˣ
ϸ˵ģ͸Ĵƻһ㣬欵ջ
ǺǡմС㣬ҪӮˣǲӦøһЩأ
˯һ½˵ȻС졢ʲôҲС
ۣҴȥ裡ƿ½񣬵Ȼ֪ɫҪʲô
ôôֱأҶкøУϵҲһ
ƲδֱӾܾǹ½һλᡣʲôģֻǻӣ½𹻵˵Ĺϵܹͻơ
У裿û˼ƺ仨⡢ˮ飬½мĻشƵʱҧýġ
ɵϣĴкӳģ
˻ּۻŹڽݣͻȻ䣬һֱ½ͺպƷһ㣬ɯټٳ
½볬ˣ
ԾСģ볬ײ
顱
½䣬ɯٵĳβʱһ޴ײ½Ƶ˲䱻һɾ޴ĳǰ㵹
ң½ܿΪȫ壬תһʱ󾪡
Ƹղ˽԰Ѱȫ⿪˿ɾ޴ĳ£û½ˣӼٵģ粣ײȥ
ãҪôײȥĻˣ
ӥȻҪŪ½еŭһӱȼ˼ֶƵץ˹ȥ
˻˻
½ץϵ׺ɫòƴ˿̣һѵǴ½Ķ䣬Ȼһ˲䣬½ζϽԼһ̽ץŰȹڵֿһǡקסƵˮ
գ½ɵóһ
ղԼæžƣµšɲͬʱҲҪˣ⻹ϵϣвóĲҾء
ӥ׼ʱһϹײ˹
ãܺãȻ½ҲԲû
ƾȻιȥˣ½һĶͷ΢΢һףǸղײ˳ϵʲôӲ
ףⲻǣⲻԼһֱİ׻
½ķ֣ղԼץȻǽϵȹһ룬˿̣ǰ⻬ĴѾ¶Сһǡ
ɫģ½˵֮ܳΣҾͿۺˣ
һ˳֮ͨӥĳӳϾûи½ǰһȺְֳһǣл½ǳϤıըͷӡ
䲻ͱ棬һ㵱һֵ𾴵Ķ֣
½пʼʺҵڣȻӥɫӣһˣ
С㾹ˣթӮӥϴ󣬽ýˣըͷб̣ƼͻȻ˫ﱬһ⡣
˵ˣթĸô˵½жӥ˵࣬һʧܶҳϵĳ֣Ѿµˣ
ʱ½Ѿɯ٣ɻš
ըͷ˻֣ʮ˶ʱɷĳ½ͬΧסÿקżһһԾԾԵ顣
ôЩӥأѵͷڹꣿһıըͷ½Ȼ֮ǰڿյһôԼġ
С¿һС趼ϲ
ߣʰСƨһ˾͹ˣըͷ½ĿĲᣬһд֮ߵ½ǰ
Ҳûкڱըͷ½ʱּһǷǳбĳȭʱ½ű
٣ըͷ̴ҪץסȻ½ʧȥԿ籩Űһ
½𿴵ı֪룬ȻȴһЦվţֱըͷӵĳȭֻʮ׾ʱ֡
½Լ֣һϲס˱ըͷ͹ұۣȻһըͷʱԼĻ½ûϱȤըͷֱ۸߸߾Ȼ͵һקһըͷֱһѾˡ
ͬģڱըͷһûüʱ½ֽһֱֻҲˣ½ըͷڣ΢΢һȻըͷӶʱ½׷˳ȥ
չ½Ե˫֣۾ʮˡ
ԼСϴȻһоͱɵڵأʹ຿ţµĻǶʱܵ˲СĴ̼ÿͻȻ䶼˺ôһ
ôĻǵϴҪҴСˣ½˵ߵڵϲϷıըͷǰһĶžž
ֵǣղֻ͵ϮѣϻмһʲôֵһëӴһֳŰͳȻǼĺ£Ҳںĳ
ëİƴ½Ŵ˹½ҪǱһµĻԼôԽѲꡣ
½𿴵Щ˳еĶУ·ûУҪĹóѵӪƽԡ
ٴܵëߣ½ץڳëؽڴһ󣬳ëʱҽİȻأ½һƯĹˤëըͷһ㣬ֱӱ׷˺üףˤһࡣ
С죬ѵӪҳһ˱һʮο˹ھ½أ
Ƭ̣ʣµЩǽԱ½һһ˳ƷҪôѾʡҪôۣÿ˶̱ڵϲϹȥавѡ
ӥϴҲ̫С˰ɣΪɳЩܰʰˣ
½ҡͷһʧ
ȿȡ
Դɯϴ½Ͻ˳ţȴǷ˯һ㣬ſһ˫Ŀ
ҡôˣˣ½½أ
ƶûвԼѹĵһ¾ſԼ½ӣ쭳֮Уƺֻ½ܹ㹻İȫС
أû°ɡûĻɣ
½ɷ羰һ䣬ʱһſĻأ


016 ؿζϲ
⡭ۣ
ŴһƬ΢΢͹۵졣
½ǲǻȥˣӥأӮûУ
ֻǵͺװɯٵʱ½һѸƮ䣬ԼͻȻһɾ޴ĳ׳˸ʻһ̣ƺײĳһӲͬһ̣Լǵһֻס壬ʧȥ֪֪ذˡ
ӥ쭳ɹϵһǳص飬м½𣬱Ȳ˱
ˣʲôLеһ֣ʲôӥ̫ѷˣʵ̫ѷˣ
½һʧ֮ɫƲƲ첻õĻش
ӮˣӮ˱𣿡
Ʋ½ıԹҲ˲ʹʱϲȻӮˣ
бҪô𣿲ӮһӥֲF1һʽҲͺյĻǸӥβĻˣթײĻ᣿
ˣӥأģұҪսƷȥ
㵸ֱ֮һɫƺıϵش
УȥˣԺӥˣ
һӥһײԼȥˣһһȺɫͼʰԼ½ʱŭ
ꡭʲô˼֪Ѽʲô˼⵱굽ʲôеһʱԺѣѵǡ顱
ߣͷڹ궮濴֪ˣ½ŬŬ죬תԿף¹Һ˵λ
ƿһشĻʹ״֮תһĵĿ½𣬡㣬û°ɣǾҶ㶯ֱ֣Ͳҷ
˵½һ䣬ȷͦƵġ
ѵ仰˼˵ҲҪˣ
ӵɶţ˵ô
մС㣬ˣ̷񵽴ΪֹɣҿһصصĹԺӣʮһ׼ʱؼ˯ģ
½𵹲ڽҪӥһײ֮LУŪ˭Уֻǽ˶˶飬Ѿû顣
̣һôеĴƸϽסԼӲǸȥˣ쭳ѡ
ģһòǸӣһ¸òҪǮɣ
Сһߣ뵽˵ĻҾͰҹˡ
Уûʱ棬Ҫȥˣ½𷢶ӣתͷʼLС
ϵҲӰѧУǳ̯òֵõϢ˰ɣ
һЩ½ԴһۣϽӴţ۵糸
½㿴ǰ¹ˣ
ɯʻɽ£ԶԶȥǰ·һƬҫӰ·ڶˡ
ҿ¹ʣմС㣬ϸǳ¹𣿡½һ̾밲ĻؼҶС
Ʊ½𻣵һһ㶵ģϸעһ
治ǳʲô¹ʣղֻſƣȻûǰһӰɯǰ˼ףƶʱĴ
ӥ죡½ǿȥҪȥֻҵսƷ
Ů˰ŮˣǷӦٶ۵ĸԶ
½Ȼӵʱǲȴ
մС㣬㵽ûпȺõʲô
찡ǵǡҪʲô
ƵĻش½ûȥ
⻹õŲ
Ұ˼ӥϴ桢桢רõLгƺţ˼һСǰ澡ʧҿӻ˼ҵĵ֡Ǹըͷļһ۶֣˼ҲŹأ
ˣ½Ծûеͷߵ˼ӴٶӥһȺʻȥ
ꡭ
һκƯƣɯĸͬʱڵϳһƯƵɲۣȻȵͣ˺ѹѹһȺǰ
½еĴ򿪳ȥӥһ˵ϲֺ
Ȼɫٺ٣ûĳͣ
뵱Լڶֵõĳй߾ּһ̡ˡȾơ椡ɱն𣬴ںȾƣ⣬LֵһƬȷѪ꣬νò
ţӥһʮˣ½һɨȥбһ׼ȷ֣츳һС
СӣǼһԽԽˣȻûŪ㣡ӥкҩζϵİ̺ڵƹӳԵΪ
ϴ˵Ǹըͷ𣿡
ʮɱڵģÿĵ߲γԲ룬ɽˮ䵶һС۵ļһֻϸһѲ˵һģ
չᡪôûǦʵأ
ڶ˷·һţ½ȴ¶һ֮ɫ
Сӣû뵽㵹еɫ
ӥ½ķӦȫȻһ͵ëͷСӦеģжʱЩȡ
ƽʱ˲ٵ£ֻǽСӲϻƨɣƨϴ˼İƣôܵˣңһƻҪʵʩСӼȻײˣ;Ҫȥ
ӥ˾ˣѵ𣿡
ʱҲо鲢򵥣Ͻɯ˳˫ֲСŭģһøֵ顣
СѵΪһһ쭳Ҷ𣿡
ӥһƳ֣ʱߵСʹʹɫһŲʮ˶ʱ½ƣӶΧʵʵġ
ǡ췴𣿾ȻҶ
ƺǴ㵣˫۵ɵϴ󣬲ŵĿӥ
췴ˣ
½ʾ;鲻Ծ췴Ǵﰡģ
Ӿӥɶϵôصۣ
ߣߡС㣬¶ˣ쭳ǸӶѣΪô𣿻һ쭳Ĺ̫ˣ
ӥЦĿɽ÷ĵӳ޵ϡĿ϶ħһʱ촽
ⶼʲôʲô˵Сӵҽ춼˽Ǹһһˡ
ι㵽׸ĵʲô
һʱ㲻½ƲƲòƺܲõĶʵ
½𣬲˼ҰˣѾȫ˸ģһȻģƺԷǳֲĶһ㡣
Сӣ㻹㲻״ӢۿɲôõģҲ׼ˣ֪λСʲô𣿡
ӥһ֮ɫдŨŨĲмˣλСLеһǧСӵʣڵݣ
ڵ½΢΢Щȣ漴һϲɫٺ٣ؿζϲ
شñĪһ˿Цݣ½һ˲˱ζ
˵꣬Ȼ㶼ˣӺɷģϵĻǵˣ
½ʵû뵽ƾλ˵зΪƸΪǰŮ뵱ԼľΪˣûڶֵٶţֹڵڶ
ãСӣ㣬ţ»ܿϧΪҵļƻ
ӥһ£ĸСѸ˳֣ÿ˽ĵߣĿֱָ½
ȼ̣ܳƭ޷
ͻأģ½ֻʱ
StopStopҽӸֻȡ½һֹͣĶİĸСܻסˣһʱԭأҲǣҲǡ
ɵ𣿸Ͻϰ
ӥվںûѷθˣаȺͷ֫Ҳŵˡ
½һµ绰ĻغգȻϵġ
һ£½һʨӺӥһ£绰һҪӣܲܵһٶ֣
ƣӥһƣ˻ҪֻˣСͦеķϣͱһΰɡ
ӥ˻֣ĸСܻ⣬ͣס˽Ų½м֮ࡣ


017 ˵Ҳ»
߹ʮ˾Ŀ½ֻ˵绰
ƸӴˣʵ벻ϻʲôϾҪ˿˻ҪҪֻѵǰ°ģ
ӥǵǹһϷʵ΢ЦСӻͦСʣֻ治Ȼһһġ塱ǿԼ᲻Ŀʽ
ϵϣ㱨Ͼͻȥˣ
ûУûУûй죬Ǹͬٽأ
еŮģǺǣϵ˽⣬ˡ޿ɷ棡
Уʮһ׼ʱңϵϢŶ
ٺ٣㶨½һ⣬תͷ˸ۡ
Ʊһ۵òǴ˿ʲôüȥʱ
ӥһֻǣҪǰҸ׺㣬㣬λнյһͽ磿Ҹ㣬ÿڶ㣬㻹㣿
һߣʵĿӥҧгݵ
ЦСѵ׺νܿѵû뵱ϴĻ첻Ǻû졯仰˵үҲѸߣҲʱｻһˣ
ӥϵ˰̣˫ͻȻ͹𣬶ݺݵĶƣС㣬֪ӥжٵ˰̣֪Ϊ˶飿ǸϲģȻѰ֮λɣһ秵һлǱǱƵģ
½һһĳţӥǣµġ
٣꣬ԿʼŶ
½ӥʩȻĸһֱάǸٵҲ߯ˡ
ǺǣСӣļҵĹӸɣ𼱣ӣҲ˳͵ģӥĹĹĵģͻȻԼһСһ±˺ã¶˽˶ģĵ̡˺ۡ
С㣬ҿû뵽㾹ͶֻҪ㵽ϣҿǸϲĻԹ԰Ѱ֮λң
½ˣԭײ˼ıλƣơ
ιι꣬ҸʱأǵǸϽְ½ʹ˸ĵתĵİֻ
Сӣǲ֪ߵغӣŪӥ¶׹⣬ԸĸСܶ֡
½ֻм֮ĸ˻⣬ǳˣһӱ㳯½ٶȳ˹
ףסĸԷֿʱ½·½˿ҪתӴܣûǸʱ䡣
δ
һһõһѷĵߣܳһգ۱㳯½紦˹
ӣǾ񲿶ӣ
ĸԸըͷ˲һεģٶϡϡʹʽϣмֻĹУǶȷǳꡣ
½֪¾ԼѸƲ磬еһ˵ĹҲλǵĹνܲ͸硢಻
½˼һ˲䣬ѵ˶һĿСһѳؿڣÿһλöҪλ
ʱǧһ½ʱ˶֣ǾȻһ֣һӰƹŻ
ƿĸΧ½һӾ
ӥס֣ҪԸң£
ȥɣСӣñ˧ֱҺã˾LУ˵ļҲǷǳֲģӥƵĻš
ۿӥ϶͸ŨŨɱƲ֪ͻȻһʼ½ܲĳȥ˿Ǹ⣬һ˿˵ĸо
ԲˣƵֻʣһͷ
סӥ죬ΧߵļСܼٴȥһӰѵܵƵǰʹͣס˽Ų
½û뵽ӾȻСŮӢۡ˼ʱЩϲ
˵Σѹͷ飬ûҿɲܾˣôཿεεǵҵĺǻأ
顢顢顢顭
ʼδģĵԳȴֲʧͻȻը죬ʼɽɽͷƮ
ӥһ˲䵹һСϲ֮ɫ
ңȥҪֵĸС̼壬ϵĵѵµڵأԱŴڵʹ຿
ʹ
ϣϴ󡭡ǹ
Ȼǹӥɫ˲ù
˿̣½С˼ּǰһһɫ磬һСɾµɫǹʳָתţƵ̻δƮɢ
ٺ٣ٸߣҲ²˵˵Ҳ»
񣬹ĸȻȫŴȣѪȴ͸ָһ˿һ˿˳˲ӶȾˣһƬѪ졣
Ȼǹ
ӥз˾캧ˣĹǹ֧ĹƿνϸԼݺLкڵأδǹˣôǹأ
ӥԴ̼ǧٸͷ˫޷ŵĿ½
СӵʲôݣѵǾ
˲任ƣžһƬʮ˿½ǹҴǼѵǰСܶԾĴ˵ߣһлᣬѿ½ɱ
һ̣Ƶ˫ٶȲɣǵݵ˧Ӱǹ˵΢Ц
һ֧ذ桰ɳĮ֮ӥǹ½һϷʵĿӥСϲľڱ˲һһ˲佫÷飬ְԻĸоеǳ⡣
һ֧ġɳĮ֮ӥСһŵǹǽ껪ĹոտǹҪԭɳĮ֮ӥֹСɾ£Я½ûµʱϲڶ·Ƥ룬Ҫ䲻óֱ̫ˡ
֮ܵõһ֧ǹǿɵù鹦ڽSʡѵ˹ھһţ½𲻽ǹҲӵʱǹر׼
ԣLɱ˭У
½û°ɣ
Ʊţһͷײ½Ļ־Щףֻͣ½ǰʮ׵λãСƺЩԥҪҪץ½ֱϡ
Ǻǣû£û£浹ù½һСŮ˵̬Ȼ֪ӼԼշˣǹõ˵
Բ𣬶Բ𡭡ҵĴҲãôģƶʱʧ룬һίģɷ
أ
½ͣס棬ͻȻԼġɫ硱ݵϣڣԳˣ
ΪЦֻӹɫǹ֮󣬶ʱһȻ
ôѵ㲻㸸׳ȥ𣿡½ŬŬ죬ӥȥ͸ȵ
ɱˣ
Ƶʱ˼¡ȻƽʱװһĮһеĹŻŮģȻҲʶˡѪҪȥɱһˣ޷
һ뵽Ʋ½ղſǹ֮ǸаЦݣжʱ˸ս
Ǻݣ̸ЦǿзɻԼСֻܴӸϸоõ
ӥڴ㵣һ½ɵЦڶħ΢Ц˲һƬ䡣
һѧģСӣôкڵɵʣܣԲܣ
ӥ˻ţԼһֱţѵеһжҪ˶
ɱҸϰһ֧ǹмӵ񡭡
ӥţ·˴һ㣬һϵĿɽգ󲽿һһʼ½ڵλÿ
Сӣֳ￪ǹﰡӥ˫۷죬鼤Լؿڣģӽ
ӣ½𿴵ƻԭأɫһϴץǹҲŴ̤˳ȥ
ȷӥ˵ģ֧ɫ硱˸ĽҲֻװŷӵղʰĸѾķӥСÿŲľĳĻǺͲ롣
½֪Լһû⣬ؼƣ
Уסǡ


018 ʹ߲õ
ӥߵڶСܹȾв˶ʱŲһɱڵĳ½ƽ
һͽŵȷǸǵģ½Ҳӥ˵ĵɫҶǹײݺϵĻм
СӣΪ˶̰֮ӥŹ˵ҲʮˣӶңҺΣֳ࣬򰡡
ΪҲң
顱
½ʲôʱôв˷ѿֱ࣬ӾǳӥĴȴһǹ
£ӥĽŲ˲ֹͣȻղĸСһУǶӣֶס˿ڣĺ˶ͷ
ߣߡǴѵģôһǹҴ
ӥǹˣɷȴһ˿δţƺҪ½˺Եһ㡣
ɵϲŻô
½֪ҪӥǺεףֻ賯һǹͿԣӥ⼸ʮСܶɱԼȻ壬һ޴Ůⶾ֡
ʹ߻費õ
ۿԼϴˣӥļСܶʱƲסŭ弱ٴӥץߣŭ糱ˮһ㳯½ӿ
½ƽʱӵֻʣķǹ׼ͽƴ
С㣬㵽
½ӶȣΪСܳ룬ֻơ
˵ʱ٣ʱ죡һˣѵ̲һǶȸ죬˲½ĸҪλͬʱƷǳܵ½
½𣬶Сģ
ǸĿǣۿ΢΢죬Ȼµ˺ܴľȻ׶༪٣޹ǣ½Ļںޡ
ΪʲôԼôɵӥĹ˵ʲôֻҪӮͷ֮λ
ݡ
ѿٻƿһ½Ӵҽ½еʱһݣ⼸ҲǵѪĸ֡
½˼򵥾У֮ʣ΢΢һˣȻٸԴ˳㿪Ŀ
֮ܿ½ѸתΪɸֱ壬ƹҿѡֵ쳤ӴǺݺݵһն¡
죬ͬʱҽгĿҲղסƵڵأɫ׵Ŀٺˡ
ˣԶˣ½֪Լжһ֣ʮשͷҲһնѣֱ۵ĹͷôӲ
ȻȺ˸Ǳըͷǻܱȵģ㿴ͬ˲䱻۶ϣʣµĸ˵ĵȴû˿Ҫֹס˼ɵӳŵƹ⣬λεĳ½ٶȱƽ
½һбеУսٳ׼ӭһֵĵ
ϰϰһʮ򡭡
ӥ֪½ֹˣȥȺСǺòױԼȼʿһֻᱻĥΪ˱ʼ˽Ǯơ
ϵĻ죬ʲô˵׻ΪǮΪƣӥһھʮ򣬶ʱһЩƲС˺ġ
һʮ򣬲ײģһ뿳Ҳֻܿʬˣ
ҿ񶾣ӵô𣿲ʮ򣡡
½ֱĵǲԼҲӥۣһʲôģȻȺСǾͻᷴԼϴ
ܣԲܣ½ϷԼ׳뷨
½Сġ
Σʱ̣½Ȼ˼뿪СǰĸСܻᣬİѵӭں澪ôС
ڣһ¶У½ֻƺ˺üʱǡߵ˸ղűǹĸȷ沿ߣ½һץٴ֮ʱʱһѾ
ƣΪɶҪֶУʲôƨӢۣԵƴǸã
ѵѵ
½һ֣ʱеĶУ
ĸСܼվ½ٺˣǵյн͵̬ӭȥ
һײһ䣬½ƾž˵ĵһĲ·磬˱˺ü
˧Ŷúããˣ𵶶ôᣡ
·ΰʿԼǰһλڵһ󼤶С¹ײһ㡣
ʮȫܣӥһĻˡ̲סһڴϣʱʹ졣
½ȻҲЩ⣬ǿ۷һƽСܣͲɡ
ৡһһ˺ѵ½һ׼ȷĿһСܵļϣʱڰһСƬѪޡ
˿СܵļѪעʺҺȾȫԼ֮ܿ˿¶׹ǡ֮Сչ˺ѷεĲҽмڵء
½ֲ˲Ѫ絽ֳһ˿ѪĿȡ
Ѫÿԭʼɱ¾ʱ½͸һ˿Ц˲䳯˾
ৡ½ս£֮µСܻ߼򣬻СԱ½ľùҲʣɥʧ˽Ѫ֮С
˳˵ڶǿ飬½õƬ̵ĴϢæƵСֿʼɯٵλƶ
Ȼ䣬ƿǣסԼһֻմѪۿ˸ʱֹס¡
˿̣ڳףƾ½֣ҪȫǶô׵£ȴһֱû뿪ѡԼ
½лл㡭;Уа
ݣܣ׷һҲˣӥ޷ۿ½ƾҪӣʱĴ
Ѿ½СǱ½λֵŵһԥӥһŭƾһЩƣʱһѷ䳯½˹
½տʼǹĸ۶ֵ󿳷ĸǿӥµǿսµȻҲѪȷдģٻǱȲǰʮǶ½𣬸Ҳȡжֻ˺ս
ȥԼƸϳ
ѵ½һݵ椶
½ͽȻһץƵʱյø
õģҪĸҶƣҾͳͳΪᣡ
½Ĵ㡣
ڣɯٵĳţֻǿϧȺСҲ嵽˵ǰ
˵½ţһѽ˽ȥȻתһѵԴ¡
½쳣ڱܷӦͷ˳һͣʱǰѵ˳Ŷϣ½һᣬ˵Сʱһ޴ĿӣѪˮ๾ðţӶ˳Ҳ̶á
½һڳϣʱóŹԾӵһࡣ
ȻһӰʼûϴ⣬һʱƵİΣ⡣
ƣӽΪģô˵ԺǲҲøһ£
½Լܴ󣬻رȻҪܷ
ѵ첻ϣ½ֿʼʮСܽսһ𣬳漫׳ۣżмСͼɯ٣½Ѹٴɫ硱Ǿһһǹ
ķӵ꣬ĸСܱʱ½ѾȺˣһһСܱ
ſڳߣĿǵƮݵӰȺлսˮһҲֹסʱҵĴӵ粣ԼLVƤ淭ֻ
ְְ֡֡ƣϽɽҡ
ʵ϶ģԷȻס
Ѿˣ
ɻ⼫ĿʱһƬϲ
ӥ·һų棬ߣ˿һҫ۵ĵƹֱ˹
оˣ½оˡ
˫ץֻߣ᲻߶š
ͻȻֵĵƹʱûսͣ½״ϽɯԱߣȺС˾롣
ӥתƹԴɫʼ
ڶСһԵ̬ǸӥϴڽƻİţԴʱǸ㲻ĳӾǵѣ


019 ׽ֹ
һƬҫ½ĿҪ֪ľǺˣȴܲ˹âĴ۶΢΢۾
ʮͬʱɲҹյʱӥɫԽüעȼеĶųȲҪ֪˵˭
ƻϨ𣬻ĽŲʱ½ֻܿһڵӰϴӳϷɿ˲ƹӥ˵ĳ½ǰ治ԶµĶʮӥСΧ
ֻÿ˶һɫװ磬϶һ̣ɫ纮͸һɳ׵׵ɱ
½𣬱ģҰְǵģ
Σڲٺ£˳½͡
쵰ȻûܵסӥĿⶢȺ̣ɫ˲һƬ԰ףҲԵǷϡó˿ѾԤ⵽˵ȴԼĽʲô
̣ѪɱرСӶһ޶ı־Сӣκֻ𱣻˰ȫıСӡ
ֻʮˣÿ˽ǴӰĸɸѡģǾͨɱȡ鱨رһ㣬ԶֻڰһˣҳߵΪ׼
ӥΪۺһȴĴ
ءܰŮƣ㹻ѪɱСӽӥɱʮأ˿ӥһУ񱻳һ㣬̱̱˵ϡ
ץס
˿̰£һдԵƺЩƵᡣ
½̧ͷһһʮͷָڵϵӥߵĵɫӰָʾԱϣ˶ɿһԾ𣬶ʱܵ˫ʧӥǰ
ӥ־ܣЩСҲϳǡѪɱԱ漴һԶ˵ߣӴյһ𣬲ҷ
ɲǼ䱻ȫƣ½΢΢ȣ⡰ѪɱȻ鴫Ѵ֮ӥȺ֮ͽ˵ֿ
ɱ硭½ҵı磬ΰɣ
½²ݣƵʱ˳ţһȸԾĳܵΪոϲǳƾȻ½֣קɵλó˹ȥ
磿զͽеôأ
ѵǡ˲̸Ľݸֹϵ
УУײ׼
ãû°ɣ
ʱһϲæתͷѰõӰ
ĿԼıƴ˿һİĴкһõģɫʱһһ˿ɣָֻ֮Ȼ
½ֹڽǰ֮࣬˵Ŀ˲ײһ໥֮ζŶԷ
ҿȻһ˧ɫгɫ㣬һ˫ɫЬĸΣ޲ɢһеʣͶ֮һֳ˵
½ʱô󾢱ƣΪ˻ܹ˳ӣĸǰλ緢Ļо͹Լһˡ
½ԽĸߣɵҲС½
ɿ½һֻϴ˿̻ŵѪľֻ۾΢΢ֳһرЦ⡣
ãƵı磬ɣұ𣿡
˵˹˹ĵģȻƽȴ͸һɹĸ߰
磬ˣҪ½ڣҹͱ쵰ˣ
½δشƾһָཱུŵϵӥһߺ޵ıԹ
ǺǣҸСͬѧæӦðģ½ⲻֱӻش𽭺ɵ⣬תƵĻԼʵ
Ȼóָ߸ϡʵĿǣⲻӡ
ʱ֮ҵĶû̵ġ
һ˾ұãɵɫʱ΢΢һͣ΢ɨһŵʬ壬һĨ΢Цǡ
ǰ½Ĺǹ
½ڿԴһӡһ仰ͰԼϵ׶˳
½ֵܻǹȻװٵϢϳ˲ɫ֪½ֵλʿ
УҪҵļŶûУ
½ﰵЦȴװǳǺǣ˵ҲܻʶģǼҸմӹҲǸոתѧLжѣҰһвɲ
ҪԲǹѣ½ǳһȽŷĽڡǹеϸý޷ɡ
Ȼ΢˼˼룬϶ʱָǹɵĸ߰Уʱ½޷Ǿ֫Ƚһ㣬ﻹСʵССӸˡ
ǺǣΣҪл½ֵ±ãӥʵ׼ֻû뵽Ȼܱв˾ˣ㵹ǵˣ
׼Ŵ˻½𲻽ǰǻ켣ڵʮصϽɫô
Ŀӥƺƻ
½ɲӥĿŵƣûӦ׼¾ͻᴫĶӥôɵ
ߣСӾȻÿڵҹȫӾ˾˸ҵ٣ǵ֪߳µϢ֮⵽ǵķ½أ󻹶һλѵİæ˳أʱϵ
һĵƳһ۵ϵӥü֮䲼м
ԭˣ½ýҲײˣƻ˼ӥΰ룬ԼֵĻҲӥܳɹ²ƣ˳ѽ߸ɵ
ҪĻ½ﵹǸϣ
ǸУڵĻԼ椴ƾͻܴܵ谭
ұؼˣʣµǰڲˣҲ֪ɫ뽭簲Ÿֵܰͻؼң
ʮһ㽫½ɲҷϵĸӣ±ҸضʰһϵѪȻԹԻؼڴϵϵͻȻڡ
½𣬾ȥɣɸһѪɱԱ½ȫ룬ϣƾȻڣ磬½ҵǲҲñһ¾ˣ
ƴ˻һмʹٲԸ⣬Ҳ˼ܾ
½ŽһЦζǷ˽ǾͲö֪ˡ
ãðɣͬѧ֮󣬸Ͻؼң˾أɰڳһЦĿƣԴϸһ¡
ѵǴ˵еġݺ֡
½Ҳ֪ɵԼƽʱ֮Ƹǣжʱһ
½߰ɣתųЦݣСһһ˵Ȼо
Ҳգ¼ãļߣȹӣܹݲ֮ߡ
½ҲٱֳӵϲŮ˶صˣ㣬һ죬ƻԼġ
ɯ٣λƼʻ½һɵλϴCD
̶һСʱƾԼѾڹŹһ⣬ٺĸд
رǶԴ˿Լ΢΢۾ڸе½ƳճյĿͻȻ
סС㣬ϵҽ̺ϵģ
½ֳӻδʱЩ֣æߴƣȻҲƿԼɡ
һܿͻȥġһŨ飬ͷתԿ֮ʱ˵һ䣬½𣬽ллˣ
Ǻǣͬ˵ЩʲôֻҪ㲻˵Ҫλ´Σһ㣡
½𲻴ھ͵ƹϵֵ̫ĻǾͲˣֻһŮ˵ģǲܡ
ҪһΣƱŭȴ̵ģһղ½ƴԼˣ񲻽һ


020 ôôӲ
ɯٷɳڽչְĸѪɱԱʻһӽ½ƺ档
ӥҼƻǴϿʼⲻòýٶȰƵİȫλ֮ԷԸӸţֻΪʱ̵̷ӥ൳֡
һǰһɽʼˮʻȥΪ˰½ʱ䣬ƽһֱһҡ
ιС㣬ô࣬·ֲҿģһɣ˵ģ½ԼѳٿƤգһ£ǻƼʻġ
㲻Ǹʱ𣿡ỵ̂һȻӡ
Ǹʱ䣬ؼôϷôǸȥͶ̥ɣ˵Ұֲգ
½ĵȴֻװһмı飬ûµģͿ쵽ˣҲ˼ӣ
ŶȻ½ԼƵȻа˧ദӣİٶȽʮ
ߣҲôɣ
½ҲԸٷϻưѳ´򿪣˳Ĭ·ߵҹ
ˣ½Ժܲ㲻ҪٳƺҡС㡯Ȼͬѣֱӽ־ͺˣ
½СС㡱ƺȻƺᣬϣ½еĳƺԴԼ
ƣ㣬ƣȻоЩ֣һԿģ½װһŤɫȴްˬ
һŮҪĳƺҪһ㣬ֱ͵ڸ㣬кøС
½ָ£ɯٿʼ½ҴԺλƶŻһʱ½ƿһ̫СӣΧǲβӡ
ȵǰʻһ֮½ͣ
ˣƣ͵ɣǰ泵ӿȥˣ߽ȥͺˣ
½ƿͨСطȻǲԼʵסַ¶
½ҴԺL˭˲֪½֮ԼƣҪǺ泵ĸѪɱԱǱϾǽģ½ʱ֪Լݡ
Ŷۿ½ϾҪ⿪ȫ³뿪ͷһʧС
ģʲôưȫôⲻ
˵˵ʣ½ȴڽ⿪ȫһͣаӣⲻһĸ½ЩΡ
½һϵϰȫղϳʱģû뵽ϵ׽⿪ѡ
ƿæҵ½𣬶ʱһЦɣ
ǿɰܡ쭳ˣǹᣬû뵽ȴһȫ棬ƼȸеЦһŨŨĺ档
æˣ޿κ֮£½ֻ÷ĵƴӡ
ƵĽ½һɵõζɢҷˡŵֻ֣ʼ½ŰȫС
ִֻ½ĳһָֻ̣ͷ΢΢һɴûиĸܹ
⿪ȫ˵һټ򵥲飬˿ȻԵЩСġ
żȻ䣬΢΢ͷһ˲һƬѩ׶ʱȹλñ¶˳Ȼȴûע⵽
ʱܰ˶˴Ũصĺ
ʱ½ȴʹֱ࣬ƵĽȥ
Ѭĵζּһ˫޳ԼСһţȻ۾ֿVؿڴ¶ѩס˫ԼǺɫBraһУΪе½οƳǿʼӿȵĺɶ˳
ӣѵǹ⹴ҷ
½ʼµСһʱ̧ͷơ˼ڿˮ촽æתơ
Ȼ˿̺϶ԴѩһֱӶһӲϹһ뵽滹ĸѪɱԱţֻա
⣬ʲôôôӲ
ͻȻ䣬Ƶ˫˻ȥӿһƬ쳱
һУʱ½һо֣ĪԼǸط
ͷһ½𲻽ȻʧЦʲôҵǹ
һڣ½־仰Ǻ⣬ĸûСǹæ֧Сġɫ硱˳
ѵΪʲô½󷭰ۣƲƲ˵
ңҡûΪʲô
½ôʣƵʱˡղţΪԼ½һһֱֱͨͨ
ôһ֮ηɿİ½⿪˰ȫͷһֱ̧½ȡЦ
ٺ٣ˣұȥˣƣ½Ц˳ȥƻֵ
½𣬵һ£֪ΪΣƻæ߳ӣס׼˵½
ʲôô
½ͷӸϿ߰ɣҺòѹסǹɳ嶯ѵң
ûû£
û½иʲôѵ᲻ñ뿪
½ɻ󲻽⣬̧һƾʹԴԼС˹
㡭ʲôѵ뵱ְǸˣԲУ
½лں˼֮ʣƲûĻʱͣǰʱ˵úܽ
½һѵʺţҪʲô
Ȼһ˲䣬ĿĿֲһĻˡ
ֻ̧ͷɬֵϳĪ˽ż⣬΢΢ţȻ½Ķͷϵһ¡
࣡
ʵûֻ½жʱԭӵըһ㡣
½𵱼ͫ׷Ŵֱһŵԭء
Ȼң
½㵣ֱɯµλãɫĳβӳϵʱŻع
ƵԴɯٵĳ¶˳ظһĲЦݡ
½ľګĵ˵ͷ·ξ
ֱӵнԶ½ͻȻһԾ𣬡۹ˣ
߿ؼˣ
ӽҾһ²ϴͷٺ٣㲻䣬һ
½Сֳ죬һ½ҴԺٿ
٣ǣ¶˵òø߽үأ
ɯٺ棬һɫĳϣĸȫɫװġѪɱԱ̸˸ղŵġɬǱӡ¼
ã˼ЩӡСǻٹΪûСӵǹƥɵӥ¶ˣ˵ıɱˣװøСƵأĿɺأ
ʻȻ⼸мʸϵǰһ仰ʱŷĵ˵ͷ
Ǻǣ˵ûֻҪСİȫͺãҪ˭
ĽСӣôƯ˶Ȼͬˣôôأ
ǰֱĽʺް

Ӻ½˳ԼҴԺţͷͳֻһʮӾʮһˣøϽʰһһѪ
ҵܼĵ绰밴ͨ½ѹԸӦԼ
Ƭ̣ŵĴţѪ½ϲδʾκһ˿ȣᳵ·Ĵ½ƹ¥һС¥߹ȥ
Ӱ½ס¥
½Լķ䣬ܼ򵥣ֻһŴһӸһ񣬴ʱϷһɾķ˼¿˯¡
ү·ϴˮ紵Ҷ׼ˣ붯㣬ү鷿ӦϾ͵ķˣ
Ȼ½ָƣ֪½һֱֻϰԡ
ٺ٣ллˣң½ȻҪԣҪϣͱϵ½ȥؽˣﻹǣ
ǺǣүϽȥɣһȰĿ½׵С̺ӣһЦ
½Ҹʮˣһֱү½Ϊֵ֪ܣү½ΪˣУ½ҾеС
½СʱͿʼչνģȻ½۰
½ƤĳһȻٵĳԡҡ


021 һУ
ҹʮһϴϵ½Žż⣬ɿĴܽ½Ҵլ
ʱ½һ¥鷿ĵƻţ貨΢ȫһƮ˶¥ҲԼķ䡣
Ĺţ½ʼ顣
֮󣬱һӵ½ʱһ˯ʵġģ
׼ϣ½ʼָĺŵʱʮšˡ
ۿۡ
½𺰵ʱһһЦ
ϵ׼˯أ
һнԱ½þ׼ϵ½ȻˣϽװһ˯Ŀ
ߣСӵ׼ʱϻˣ
űƿ½߽˵ƣŴϰ뱧űӵ½˫һ̬ģɫׯص̲ס͸һ˿۰
һϿΣûǳʲô鷳ɣ
ûôأ
½ڵı飬ǾһʮĹԱģ˭ˮ񣬶һɵĺúӡ
Ǿͺãˣ˵ǸͬŮİɣ½û뵽ϵȻ硣
ϵ˵˽ܣЩʲô½Сʾ顣
ǺǣҲʣ绰ͻȻҪҹĹĸ⣬˵ʲôഺڣ½һθ˵Щ⣬ҲЩȻ
ҵ찡跢ˣôѵԺҪŮѶҪǵͬУ
Ҳʶһͬѧѣϵͱˣ
½ƲƲ죬һãˣϵ컹ҪѧҪ˯ˣ
ãããǲģҵʲôϲŮӣǵôϵοο˰ɣ
½ҲһѰɫϱȻҪԼһ˸̸ЩϸĻ⣬ʵʲ
ðɣϵҲϢɣ½ٴˡ
½ת뿪䣬Ϸ֮½ʱЦ
УǿаʱһԴʮ˸ģô죿
˳ӦϵĲڣ½ʱָֻǸ״̬ҪǱһǼġ
ϰԵĴϵԣ½ϱ˫ϣͷĻϵQQ
˺š룬Ÿһ»سСʱε죬һͷ񲻶˸
淳ÿδQQвһԣҶЩСŮǵġɧϢ
ҲֻܹԼÿתѧҪһѧУֳЩ춯Ĵ¶һȺŮԼĽѣҪʲôġؼЩŮ澹ȻûŮ
û취½ֻһЩͷֱһעšʦͷ½Ŵ촰ڡ
ιʵۣ˵ǰǧ𣿾ʲô
½ŶԻϵ֣΢΢һЦϰ˼̻ظҲеͷǻɫġ
ֻһɺϣһұ˵ɺϣʦ֪޵׽û֮أ
½һظȥеͷ
µˣȻ٣Էϳ½𷢳Ƶ
Ųأˣҿû뵽ǰıŮ½ƵڵϽǶʱһλ˧˵
ڣԼҪ˧ϼֵĻ쵰
ǵһۣòHżǵĿӣټбб̵ģֱһ׼ĸҹӸ磬һһĲһ
ԭˣһһ˴֮û뵽ȴʡǮˣΪˣ
ּ̣ϿʼЦ
ʡðòרŵ߾ΪȡЦҰɣ
½𿴵ǸǷʱˬתӴͷ﷭һ֮ҲһС𡱣ֵּ̣Ĵյصһڡ
ܿ½ķβ˸תȻ󻺻ӱǼ䡢˳½һ⡣
Ȼ½ŴӲ̣ǲʾ̡⼸귢ںϵͳ󽵵ͷλڻĹͺٳˡ
⵹ǣרһϢģƣȴǰǸСӣ
ͷͻȻһƯǻŮΪһȡ
СִﹴļƷȣһᾫģ
½һĵĿڣȴĥһ仰˼
Ǻǣܱǧ괦ǿɣˣ˵ˣ椻ţұ뿪ˣ׼ٻغϣιñģ
һָոĻϣ˵Ƶһӹرգڵͷ˲
ףŮ˵ĶƤϣ½ҲܶԷѾߣֱһݺݵ䷢ȥ
ҳЦǧ괦УУҵøϽҸ椰˦
½ҲرQQ˳ֹصԵԴʱ򣬺Ȼ뵽Ҫ椣ǲӦõѧУվȥһϢһѧУ̳ϾԻСѡǷУϢ
½ֽʵϽϵʵߣһͷˡСȻǿһ˲г˼ǧСйصϢ
˳ҵеĹٷվ½վҳ档
ҿû뵽½ҿѧУȻ˰ʹʵƣ
ˣ־ְɣҲʲôڿ͡׿͵ĹֻһУǵĸΧѣҲ㲻ʲôɵ顣
½һµĻϴԼ֣سᰴ£ʱһɾվҳ˳ûκζҵ棬ֻжʷѧϢһЩܣ̳飬һʦ̳һѧ̳һۺ̳
ٺ٣ʦ̳Ǿȥõĵطۺ̳ȻϢȽϴһ㣬˶ӣҲǸŵĵضѡѧ̳ɡ
½꣬ѧ̳顣
һȥһɫֵӶʱ½ע⣬еڶѧȫУ忪ʼʮУ֮׽ί֮һ
Уٺ٣һͿۣ½ʱ˷
ʮУ԰֮ףǲøϵ϶һ½˼ʱʼӦûλУհɣ
ŨŨĺĴʹ½ϵĽӣʼһϢڴλĵ˧ŮλһУգһдҲа
㷭ʮҳ½ûзһƬӰӡ
ӵʲôһУڶ⵳
ʲô꣡ŮŪһǡʥʿʸʲôԻˮήϸӿǡͷСͷְ֡ʲôһŮӻ赹ǡѩ߸СˡȻ⵳˲𰡣
˹ˣûŮƬôô˶½һظȻһٶҳ
ˣûƬǾͻعͷֽܰɣ
½ٶȵӵĵһҳѧĴĽܣȫУκʽѧƷС˵ʫ衢ɢġеĶԡ
Щ½ĵݣֻһӹĽһΪٶȿһУĸֶͣϸϸĶ
ѧУ쵼ǻУ֪ѧıһ㶼жȤȻڽдôһ仰ǻô˴αһӵһλһУͬѧߵһУݻͬѧͬѧϰ죡
һУݣ
ֱӺԣڱǰƵһ
Ȼ½ҲܲµͬѧϰǸСĻӣһУͬ̽һЩȤĿα֪ʶʲôģǡһУĸλεۻ㹻Ϲ۾
һУѵʮУ֪ơСзܰǸѾͷеڼһУĪϵŮ
½Խ룬Խ
ҪҲͶԣ
ҪײϹʺ˸һô֮µһУֵ飿
ߣԾԣóʱ½پ


022 Ů˺鷳
ȻҪͶ壬½Ȼʼѡġ
ʫ裿ɣûôС˵ãдС˵ֱɱϸɢģǸ۶ʲôɢĵڻ
ã½ãӦһδίǵϲãͶã°빦
ڶѧĽظڱµףʱ仹ܳԣ½Ҳһʱ
Ȼճƨɣ½СĴ̻ҡͷȻһЦͷ˯
ĵڶ죬ģЩ
½ϲΪֿ͵£ѧϵһѧУüŮȵBraûлһĻģǵڰСö½УԾû
ң½һ۾ȥ룬ҪܳĻжã
ͬɫУƵȴһ޵ĸоİ͹£ءϸΡ½ﲻޡ
ˣϺã
¼֮ƺǵĶ½кһĻʱýͬѧЩ졣
Ƶĸ߰ǳģҪȻҲСõ塱ƺţŮˣ̶жĺõ壬ֻԶ۲档
£ȻһոתУ¶˲õЦǵͬѧ׷Ľʺ޵ĿĵĶ½
Ϻã½ƤǽȻν˵̬ȡ
ڵƵߣ½ȻͷһĿ
ᣡ
ƵȻ֪½ʲô˼һ˲ߣ쳱һƬƺĶ½˷ۡ
찡ڵ飿
ڶһĻʱ۾ģ°͵ģֱġÿ˿½Ŀرóɱ
֣Сӵʲôͷ١֮һ׿㲻Ů˶ˣ
½Զһ˫߸˧ͻȻ½ϴź棬ߵĹﲻϲŪһֱ֧ʡ
٣ǣãั೤գܸʶ㣡˧վ½ߣӸ¿½ϴźƵЦݡ
ѵƵ׷ߣ½üͷ΢΢߹ôѧУټλʾõġ
ã½ܸͬʶ㣡
Ȼ˼˿½ȻҲֵúòվ˵ͷ
˵½ͬѧѡ١֮һܴöסԺˣ
΢˫ۣĿЩ죬Цһ˿ǳǳ塣
ǺǣйҧңҵȻҪʹһ˫磬½赭дĻӦ
١Ҳϳơ١
½ԡ١ĳƺЩ棬ܾ֮һʱòΪȻ
˼Ķ½룬϶ʱЦݡ
½ͬѧȻˬҪ㲻Ļڡױư˼ѾһۣһһأǳϸĶ½ķӦ
½ûߵƵתһɫ٣£½ǶԸ𣿡
½Щɻôһ˵жʱ
Ǻǣ£ңҲÿǹ
½δش𣬶һϷʵĿգν͡
Сˣֻ½ͬѧͬ꼶Ѷѣ½ͬѧӦòܾŶԣ
˼ԵһЩң漴ָֻһϿ֮ɫ
Ǻǣ೤Ȼǳ飬вȥ֮¾ô˵ˣϡױɣ
ƵļüŪۣ½һɵĴӦ
£ңѵҲܷ
ǹУ߻ӣֹϵ۸ӣٶȱȽǡȻ½ݾˣֻ̼ӵܣǰˣԺˡ
˳һؽʡ²鷳ңǷǳеԼѸǱ飬ֶΪأ
뿪Щŭĺǳ⣬ΪʲôҪȥأҸղŲ˵ˣֻԸٰˣ
Ǻǣĺʲô١ұ½һĿ⣬װúķǳ¡
УẦ£㻣˭أǣŰۼ˵ƾ֣һϣҲǲɣ
Դʶ½ʵ֮ƹû˻½Ķ֡
Ǻǣˣ֪Ҳǹңҵļƻ½ЦЦ𣬲ֳŮͬ˸ۡ
ߣ˭ˣļһ
죬װһмģü֮ȴӿһ˿˿ϲɫ
Ź˼룬ӳóαʱƺʲô飬ɫһɰϲ
ˣ˼ҵղŸڰУ༶ҹ㣬ҰæѧһԷ
Ʋ䲻ȵ˵ġ
ǳԴ𣿡½鷳ˣ֪ԼĹϵԼƫƫûеõΤС洫
Դף˭ԴˣΪңҾͷǵʲôģڶʲôʱˣ
߰һƵרܴ˿бܣ½δκγŵ֮ǰԼݽȥ뵥޷԰Ρ
ԣһϳĬ
¿֮½ƻӻָ𣬿һԲľֱ߳˽ҡ
½ûȤԴŮ˹淭ȷ黹졣
½𣬿𣿡һڴ½תͷһȴΪɬվһڴĿģ
˵ͷ½΢Ц˵Ͼ
ʰýշ֮½ǣСֶʼʳȥ
½м㣬˿ɲѾǰŤֺȻץ½֣Ļεš
˵ɣҲ
ңǰ೤ֵȫͬѧұˣҡҲ֪ô죿
ֹƺ˼£̵˵˳
ҵ񰡣С㵽м׷ߣһܣֱĳ೤
ô죿ȻǼܾˣ½̯̯֣һν
ɡǾŲţÿǸģҶ췳ˣһίᡣ
ôкģֻҪĥ廨룿
½еЩλľ񣬲һ뵽С½ҵģҲֻľ
ɣпȥλ೤½бҪ˼ҽǿŤĹϲ̵ĵ
òöԸһаɣ£ܱòҲ̶õģƺָǰ
ôأֻ뵱ѣ
ȭͷⲻƵأս֮ϲߡ
½ŵʹñŷ
ʲô֣
裡˵ĸﵣҪְǰܶŸɣ
һ˵֣üͷ½֪ĵϸæְ˼ҵݶ˳
ȻǶӵܣǲ֪ҪְǸĹ٣ܱ軹
½Ҳȣֻǵ˵ͷģܿҾˣ
½һɫ϶ʱЩ̣ҧ촽ߵĵͷ㣡
飬飬ʴۿ飡
쿴½ϵһΣ½ǣ߽ʳãԾɷǳ˵û䷲ܰѩˡ½䵣䷲ܰѾͷҪǱƼˣָҪֳʲô춯ص鷳
ʳǸʳãֻǽûĸСŮΪ½ÿݶˣ½жһǳ˧·˼ס
ǺǣС꣬Եһˣ½ЦһֱȺСŮʵ


023 ҵ
ҹŵ룬ƺ̵Lнҹ
ױưɣLߵľư֮һѰ˼һµĹʶ滨һϣѵģLǸĴǳ¡һǧֻΪ˲һݳ
½ר£󷽵߽װκġߡ
ãӭٺױǿỹѣ
һźɫ۵ӭСǳòӭǳؼ۵Ŀܸߣ½ܿ˫׻ĴȻΰεġ
ˣôƯӭС㣬½ȻҲװ÷ǳʿ
룬֪𣿡ӭСȻҲǳԸΪһ˧Сӷеģ۾ţȻó½һķ˼ǽļճ¿һϡ
1314
½΢Цű룬񲻽͵͵ǰ׻Ĵ˼£ӭСǵûѲø¶ķΧԽԽ
ǼֽԣȻϣһձλҹӸ翴ˣһȸ֦ͷˡ
½𿴹鿴ȴûλӭСڴĽһֱִӦİᣬ½΢΢ͷòл
ôûҪ绰룿ʱλӭСз߷ߵģ˶ֻ뿪
ţ½Ķ϶ʱһľDJɫƲ˸ţӳ½һƬĪ⡣
Ȼ½ĵ˹صƣȻٴĵƹ⡣
ӭǵѣ½𣡡
ոƽ½һȥŮеĽ¹ڳŮ޶ˣʱ˵Ǹ೤ա
պ½ļһĶߵ⣬зԱ֣Ǿѡ򡯽й
½𿴵ǷԱ˼ëϯǷԱƨƨߵ˿ȥ
һ˲䣬½ʱǰŮӲʲôŮӦױưͷƹʲôġ
ѹȻиǰŮӣɫϳˣĻûһŨױĨģ֮͸һ˿˿°ʡ
ѹL˵ǽױѣŮ˴ڣȷЩϲɵ֮͡
٣ˣҾ͹ּƺȣʶһ¼ɣ
˵ģ½۹ܸߣֻŮһȻĵִǮĺøУⲻҪġ
֮£½ϲȥŮˡ
ǺǣĪСϿƸ½üȥģյȻ뵽
㡭ǰɣ½ҲͣװεЦЦ֮󣬱յָ£ۺɫɳࡣ
ܴױưΪģ½΢һǽһСżĿš1314ÿСʱΪ3888
ǸǮ½˵
Ǻǣ½ͬѧν˲¶࣬ŸյѸ߰УմС㶨ˣ椵Ĺ˫һ
˵мһͷ꣬ݣӲ㵫ľǣƻĹһλǡһ˷ܵԱţҳ½˸߽ű
ǫѷˣҾһղſӭСĴȿöеڸˣ½ӣһ桰ׯı־漴һ
ƿǺüһƿղžһھ͵úüǧˣջûǮ
½ͬѧȻˬôûͬ׷УҶ׷һֶûؿڵ鷢꣬Ƥܰףӿ۾΢΢ţԴһ˿а
ͬģҲ½ָһӶЦ
λŮƲһߣû˿һš
½ͬѧþһֵˣվȻվһ֣صץžƱ½ɡ
ٺ٣̸ʱˣ½롣
½ͬѧȻǵһʶȴһһʵĸоԺʲôý鷳Այţ󲿷˶ӵģ
չȻ׳֦ܶĽˣδȫѻ˵ˣϡ󲿷ˡۣԾǸ½µף½ʡ
ڱϣָǵӴʵ˭Ҳΰүӣȥƣֻŵƽʱû¾Ʊ˵½ôֵܻԿյĵ
ллٵ̧½ϲñ˵£Ժʲô˵鷳ǿԱ½ţ
½Цģյֻ۾յ仯Ц˻
Ȼɫһ˲úѿֹһԾʵû뵽תУѲ
Ϊ½Ȼܸˣ٣ӦûżѰͬ˵ģ˽ôľΪ½ֻû뵽½Ȼ˿
еͷǵȻȽ϶ֻ࣬ɫĶ½
ι˵½Ҳ̫˰ɣǲӣ
˫Ը񱾾ͼ꣬½ôһݺݵĺ
Ǻǣ½ƾʲôҪӣҪӣǾͿԼȭͷȥȡ
һϯʱһ𣬸Ͻ˺˫裬֣½־ǳˣǲĶ֣
½ʱеͣܳסǿ鵱ĺòϡ
ɳŮһ⣬̸úúõģôͻȻ˵ͷҲδС֣ߵһǣڳһƬλøĸɷӡ
ҿʲôΪڱװƣ
ס˫ȴûס鷢ֻ꣬鷢ŭﲻ֪ʱץһ֧Ѿƿ½Ӿ
СӣҸ㣡ҷ߾ֳС鷢Ծɷ߷߲ƽĽţľƿ߸𣬿ƹյ֮󣬶½ԴҪȥ
裿˵Ƿ裿
½˵ˣҪ㣬ȴԼˡ
ӦСˣѪеģֻ˼ҶҪˣܲ
װŰƿƵĺƿ½ŴХֽƿһɱڵһԾ𣬾Ӹ£׼һ
ٶȺܿ죬һ˾ԻΪⲻУֻ½ȴɣ۾ܸоһ΢紵ʱһ˲֡
ĸҷſ
ǰ㣬͵ϮûЧȴ½ɵץסֹؽڣ½ֻһʹʱʹе죬ȻƤӺӲ
೤ղ˵׷Уꣿ
Ϊ˱ᣬ½Ǳȷ
ݣƨ¡Ǹˣܱӿϻ£ĻװʲôࣿҪΪܵ谭ˣ
һһӡˡⲻ֪½˿̵˫Ѿ΢΢ֻ¶һ˿ֱɱ˵Ŀ⡣
˵ʲô˵һ飡
ô𣿼ˣɧ㻹ӷſ
½ҧ÷ӮץڷϵԽԽʹ鶼ð˳
½𣬷ſлǺú˵һ۵ɫˣϽȰ⡣˵½𣬿Ǹ鲻κϢδ½֮ǰóȻ½ͻ

½תмƳһۣһ΢΢ˡ
Ǻǣˣſ裬ͱ㣡
顱һûյק˫Ҳץһ֧ƿһãʱһ죬ѣˮһأƿֻʣ֧һ㡣
˫Ҳų嵽½ǰץŰƿв½֡


024 ôĺ̨
ա˫˾ͶһֱǱŵģ˴֮ǳŽᣬļǮƣٵҲ˿塣
ֻǽһСǣűߣ⸱β˶ŭա
ۿŷӱ½ץЩΣһ˿˿ĸ죬˫Ҳ̲סˣ˫ץס¶̵İƿ½Сһͱ˹ȥ
顭
ǾƿѵֻҪ֮ǰĴࡣ
ճԾһƣ½ͻȻӷƿӣųȥ˫ԴϺݺݵȥ
Ƭʱ俪˫һõԴ£İƿԶ䣬һζѪˮžˮʱԴ˳ͷϡϡ·ϣܿ춼ѪմúһƬĿġ
žž
ţ쳣Ķ½ץŷ鷢ֻأЩ졣
豾ϵʹмЩɣȴ룬ͻȻص˦˶⣬ʱʹ»عŷǾƣѪֱ
˫ߵ˼֮󣬴ΪԴܵײ֧Ųס壬ſſ̱˵ϣ̵ûио
½ϷʵĿ˷һۣᷢͷһӣʱ·ͷӬһ㣬ײ˷ǽϣŵǽڴڴŴ
µλСڿʼ١١ʲôΪɰ˧Сһû뵽⸱ģǶʱöŶӡ
½֣һѪˮ˼£ִӶֻ
뱨ԣӦȼ
½ҿֲΪѵģû뵽¾ȻôҲ̫˵㣬รɣͬģҲͳֻʼ롣
ãеԽгֻϧǾԲϵģҲֻǸһˣ
ǿԴ绰ˣҲа
½ɴλãȣŸղԼȵľƱһڣ˹óֻ˺롣
ױ1314ᣡ
绰ͨ½Ǽ򵥵ıһֹҶϡ
ʱʮӰٵŶ룬ǾưɵıԱͷһλʮĿӣɫɼǳļ⣬ʱһ̨Խɨһֳ֮󣬴ֳ˿ɻ
٣⡭ô£ͷСʵ˫½ӡ
¾ץסһ˽ԴǵİᣬǴ֣
Դת÷ɿ죬ϸ½һĪС
ǺױƷ裿¾üͷһӽ壬˾ٺױưɣĹͻǲҵ
ϵ٣ٿǽǵķ٣˽Ѫܵģ¾ɵĳʮ˻֣µĸץ
ģǾưһỹһڻȰٸ͵ҽԺɣȻǵʧǾưȫȨ𣡡
¾쵽λãνԹɫи֣յ˱ĹϵˣһСľͻǻưϣظ˰Ʊ
ˣ¾ֻ£аƽ
ưɴǵһ½̧ƵĹϵǾֵò֮տʲ
Ѿ绰ĸŷҲԼ֪ͨ˼ˣò˼ӣ½Ȼı£Ҳؽǰڲ
½ţſϷ鿴ա
ʲôϽʰˣ¾һȺ˶ʱ½ȥ
յϣ½û˿ǳϱԱֱ־ˡ
ס½ļ򣬰ɳϲöȻ½ǵģȺһϣҲδذס½
ǣеаţΪΪصĴۣ
ɻ󣬵Բ½ܱҵĺ̨ҪӲ
¾֪һܵܣԸ˳ѻԵ˫̧֮ƨߵߵܵǽǽëǵѪ
ҪҲҽԺ¾ͷģӼΪġ
ˣߣҵҪСӻô
˼ӣٶȻָ˱ҫմа˫۶ݺݵĶ½
Ǻǣǣǣ֪ðĻ쵰Сˣ¾һƨֻҪټιֵưͷϣþƨĵҲν
ʱһһţ˭ҲٿڣһĬ񱩷֮ǰ
˼һʱȻ״
Ǻǡ½ԭǸһľ㣡һлǼһʰˣû뵽ҶҶΪǸ˰ɣ
죬Ȼ˵ܱ½ˣԵɣһʱû½ϣڻŭ
軰һ䣬ĴͻȻȻƿһ죬Ӱĳ˽
ĸӸҶǼģǰɣ
һɳƵһİСĿﴫ۾ڰɨţ裬ʱһЦ¶һڷƷڵݡ
壬˹СӣղųҼ⣡
һˣʱɫһϲ½λŬŬ˵
С΢΢ۣ½˰죬û
ٺ٣ڵϵ½ЦǲԾһȡ
СӣͦеҵֶӶҴҲȥҡţС̵ȼһ֮ӱͬʱ˳
裬С䵽ϣ㿪ڰɣô棿
½ȷʵûţλ¾ͻȻһӣһЩͷ
٣΢΢һЦ˵ͷ壬ȻСӸִ˫ɴַֻϵˣ
úݣ½аԸ²ģȴһλؼʱܴӱͱӵ
ô򵥵ľͷŹСӣ
ա衢һʱһӰһװĵĴ磬Ķ½
֣ˣһˣʱЦݣͷ
˿ʮüӣһ֮ɫתһ۷裬΢΢˵ͷٿߵĻ֮ʱ͸ӡ
ǺǣҲˣ˵үǼ豻˴ˣ͸Ͻˣ
϶Цݣƺһ㣬æӶ̣һλǰ
ˣҲ̵ģ̧־ܾɲм
ʱе޹⣬з߷ߴװʲôƣָ̣ѬĻѵǼٵģ
½𿴵һĻеǾΪЦû뵽ǾȻڲյĸ׿ҪȷҪְĸĸλ߶ˣҪȻҲᱻ˻
ػ¶½ĥ£ȷüĿСӲԼʶĳλȨ֮ɫһš
Сӣ㾹ڹ˺ˣú÷ʡʡǲˣ
ԱϣӶֻ˼룬ιСױư﷢һ˰Ͻһ¡
ǺڵкڵΪΪٵķʽ½ͷЦȺ˻ݣҵ֣Ҷηǽ̯µǸѰ˼ңǵӶˡ
ãԼƫƫǸѰ˼ҵĺӣ
¾°ɣǲزˣ
鵽һѾνưɵЩ֣ʱ˰ַԸ¾뿪תɻļСǰס½ӡ


025 
ʱĸĸҲ˹еĳʮֵģһοǳԹҷģе㱩ĸоŮ˿ʮŨױĨϵķۺܰ׺ܺĵǻԣûϵķɡ
һţϳ嵽ǰǱƣԵüΪ۰ӡ
磬ˣСӳĶ⣡
ǹĵ˸̸踸׷ۣЩԼ֮ڵҫմֳĹ⣬̬Ȼҵ
ûнӹ̣һµĿ˿½𣬡Сӣ֪𣿾ȻҴҶӣ
һʵĹؼⶼͷϸĶ½ķӦ
աһۣ˴˵͸ѯʣʶԷûб¶ݡ
ǺǣȻǺ˵޿LﵣҪְĴ٣
½װ˼һ£ƵĻش
Ȼ֪㻹Ҷӣ𣿡ɫһᣬĹĵĳ嵽½ǰһֻ׳ץ½ڳ˼¡
Ƴ֣СеаţȻ֪ǵҶָ֣ˣ
ϾǹٳϵϽˣʱ½Ļŵè壬ס˷½µȭͷ
ǺǣԭǿƼɲְҲǺܸ
ۿȺ˼ٹԼûޣ½̲ס٩
Σ֪ʲôģ
½˿˵λϴСûһǧҲа˰ٰɣ
½̫ˣ˿ʼеƺһﶼô΢һ㡣
ССӣʲôͷ˵ɣָһᣡ
￪ʼһЩԥԼò״ڶľһȱΪӵһСìŪöɴñ
ΣǡȻҲɣϾԼҵĺӣȻǳƺҪŹСӣʱЩҡ
Σ˵ˣҿСӾǺٻѣúÿ⸱Ϥ𣿡ʱ򣬷Ҳվ½ǰ棬ƵģһƵ΢ЦȰ˵
һ½ĵһǷ۷޵ķпʼ˽ս
ãƺ뵽ʲô취
СӣȻ˵С鷳ĸĸЩҳĺúһ¸ô㿴вУ
Ȼϼ޻½
˵ôûʣ󻹲֪ҵݣǸˣңҶȥϵġ
ǺǣΣ˼ʵڲУ
СӣҪ
½˵úܳϿңηȴը˷ΣϣҲҪ֣ûСӷˡ
СӣѾܸˣ˵ɣ㵽ôҾͲˣҹϵٴ˿ƾоݵģֵȥҲֲ˺ã
ƺоԼˣŪŭһȻ˾
ˣۣСȰСӹϼ죬֮Ƿȥдɣ
˰֣ѡ˸ͳһսߡ
Ǻǣлˣ׵ģ۷ͬ衢ն¶Цݡ
˭֪˵ġؼ족˼ġСܡйֵĸֳƽʱǰ˰ӵĹϵȻŻֳܸԻᰴ˼ȥ졣
񻹼ǵϳеʱиͬѧץǾ˼죬֮󣬱ֻʣ°
ȻҾԲŹ½𣬵ȵ½ؼʱȻеǰ취ĥ½
ε˼ѵ֮λ𣿡
ܿⳡ־磬½к⣬֮ѡΪ˾̽˵ϵס
Ǹ˫Ҳ̫ˣһƿӾȻͻˣºĸĸûǳǸź
½ҿͲвˣмＸȫˣ
ָֺ½Դ˼£΢΢ǳ˲һš
ˣԼѣ˼ȴԼƨأ
ٶȳĬŲӣƺЩˣۣǱôˣ
ǺǣΣղʱ˾ѾҾԲҪŹСӣڹƶҽԺǱ߹ȥˣһһپ٣һ˫أĸĸȻŭޱߡ
Ŵ˾䣬΢΢¶һ˿Ц˵ͷֻҪһʵ½ĺ̨LгҲ˿壬Ͼ½Ǵ˵һԼ߶ٻռ˸֡
ֹһ˵ġСܡڷ糾͵ĳ˷䣬һ󸹱ˣżλȫװڸɾ䶼λεʽǹ
һһ˽롰1314ᣬˣױưɵĳ¾Щæִչ뿴Ρ
ϸ磬ĸ˶˺ˣֳܸҲ߹ѣɲԼϸ·ƽץ˼ٵӢۣ϶ĸ۵Ļ쵰ǵҵˡ
أ
½𻹱ļѺɳϡöֳܸһʱҲûܿ壬ȵģڰΪǡ
⼸𣿡ֳָָܸЩ£ЩɻСĻϸ绹õҳֱӹͼְƽˡ
ԣԣֳܾ⼸ҵˣϽԸСܳһЦĿֳܸ˼ְλǸȥˣԵúֺܻˡ
ôҲֳܸüͷת˷һۣ΢΢Щֵζ
Ǻǣֳֶܸ֪ӽˣ֪ղڵ绰ûǸɴȰ齻˳˫סԺˣ
ɻ˵飬ҲûзԵ˼
˫סԺˣֳܸüͷʱLпǮļ塣
ʲôô󵨣˶ˣֳܸ˿۵ɫжʱˡ
߽˼ʱһӰɳϲˣ
½𻺻תһֳܸ˵ͷشûҴģ
СӣشõǸɾ䣬Ҿʡ¶ˣ
Լֵ࣬Ҫϸĵ绰ֳܸ᲻ϴһɣþʹϾּ򵥵С顣ڼȻˣǾûɶ˵ģֱӴؾԼǸϽȥɣðɣ
ղǸ̩椵İĦַǲرƨɣֳ̡ܸʱ˼ȫȻڴˡ
ʱֳܸǼȫ䱸ĸɾ˻֣ʱ˴ɫ½˹ȥ
½Ҳ֪ø˻ǱԼնйֵȨѵǿŪηбԼŪȥһͬLй֣ν޳Ӧˬ
½еƵľǣֳܸȻ֪ԼĶĶͷ˾ٰھֳ⼸ɾûϳԼ
˫֣ߵ½ǰĸɾԵÿûκδ³Ķֻ
Сӣʲôˬһ㣡ֳܸһ뵽Ǹ̩椵Ĵƨɣʱеꡣ
⻹ˬ죿ͷβȲҲ˾ˣʻҾͻػ˻ˣɣ
½ƲƲ죬ĵ
Ǹɱǧļһôڻûò·ϱײ˰ɣ
˼ҵıȫˣԼһͨ绰ȥȴʯ󺣣½вһ
ľߣڵģٵġŮˣ
޿κ֮£½ܲԸ̧˫֣ͼǸŹɫһ˵ûм˻Ըġ
˶һϲɫĿһĻƺѾ½ھﱻ̿һ㡣
˭
ˣˣ
һŭͻȻӰſը죬½һֱˡˡһ㣬жӯ


026 ڵ
¾Ϊ½˳űߣҲͿĻˡû뵽ͷһ޴·һͻȻԼߺ¡𣬽ţԼͱһɾ޴ţûʲô£㱻ӵһߣżӰ롣
˭ߣ
ƺظһ顣
˭ôӣҷ񣿡ֳܸ϶ʱתſȥ
۷ȻҲһȣո˴˿˿ʱҲĿŵ˴Ŵ
ڣô㣿
ļ¾ڴŸһˣɫ৵ıò԰ף˵ӶԾ˼
û뵽ղ㵹ǳ־ˣȻֵܵطѣ
˧˵ɺĲŪƮݵĳߣһϢĸŮһЦſ˿ˣһн׸ߵľ޴ӰŹӣȫǳĽ׳⣬һӰڸ߸ӵԵЩС˫һ۾ȴɨڳˡ
һ˲䣬˶еһǰδеѹȸУָоĿʼһֲ
ڣʲôִйô˸Ͻ߿
ֳܸϾǸɾǰһֱڵʿϣֳҲֻܹ򶨵
ǺǣֳܸôĻҴǸһ뿪Ļϴǰʧ㿴Σ
Ȼڸֳܸ˵Ŀȴɳվŵ½˻࿴˿ʱǴЦ
ģǲְæ˼̹·ˣģôڲ
Уɲ֪LеĽͨǶ°һСģ˼ҵĳƨɣٿ㿴ǲӦͣ
ãҪӣͱˣ
УһܻЩϰߵģңƽûǮʱ򣬾Ҹ˳۵˦ƣܱϣҳ

ڣǴĵ𣿡˵ţֳܸоԼˣϽǳ⡣
Ǻǣ˵ˣֳܸô˸ΰ㲻ûӰ˯ߵģ˯߲õĻֻ飬õĻǾͲܸ̩ˣ
ڸηֳܸɫһ΢Ц˳ڷ۸תһ¡
ϣⲻ𣿻УУλǷƳôλСүأѵֳܸһ
ڼ٩ȻĳƺΪ𾴵ӣȴûκһ˿йصɫȴ͸һŨŨĳм
½üɫӣֱ̾ȻǸȾף뵱ԼһˣȴɢåϢ
ʺϳĵåĪˡ
ڣҵɪϽҹƾһСϵܻ
ֳܸǰڣһλʡﵱְݣɶְλŪ
Ǻǣֳܸ˽ȷʵҵСϵôķأڳߵŮ˸ۣת½΢ʵ˵㣬ʲô˲ô򣬾Ȼ˼ҷƳүУȻ¡Ŷ³ҵүҲŪ˼ڶ΢ˣ˵ɣ׼ꣿ
һ˱һöͿˣ϶⡣
ڣװˣ㵱ҪֶԿ𣿡ֳܸڱףڵǰץ

ʱ½ͬʱЦһ˲䣬һֻ׳ֱۼٵİֳܸץϵ˿
ž
ƴֱϷ޴ֳܸȻûϵ˻Լ֣ⲻ֮£屻޴ú˼Щˤڵء
㾹ҶҶֳֵ֣ܸ屻λɾ΢΢סʱϳŲ˼飬ܿģʼܻ
Ҷ֣Ұǹó
ֳܸһ£λɾವһ£ǳѸٵıʽǹǹһ¶׼ڵԴ
˭Ҳû뵽龹ݱ䵽ĵزһ粻ǵİȫæԼǽƶͬģɫţŲ·Ĵܵһߣ˫㱣׵ľ롣
ʱ΢΢۾ֳܸѵǵٵľͿץ˼죬ϰվͲܵ𣿡
ߵŮ⸱ȴȻЦţղųֵĴƵڵǰ޴סˣǸļһԾݷţĴ档
ڣ㵽ʲô
ǹԾû˿ɫ֮ͽֳܸķǳͷۡԸԱǰγǹֻΪһѹãܲΪղ˼ҵһ¾ǹɱЩˡ
ҸղŲ˵ˣֻˣָָ½ǻһЦ
ܣֳܸüͷ½룬ҪôĻǽҸɾɱˣ
Ȩսڹ˽ֳܸԺڵͷشĿն
ǵˣڲŪһס۾˹쵽ǰ˸ָ
˵ڵŻһЩ˸е¸ôһĻڳˣֵ㹻򶨵ֳܸоһĿ־塣
ֻһȺͳװޱľͻȻƾðһ㣬Ĳӷ˽жʮһ˲Ͱἷˮйͨ
ǽĵһ˫ŰһʽԶǹֳܸǹľԱΧסÿ˵ʳָѾ˰ϣû峣겻ı˴оһɳǵ䡭
һǶǵ꿴˿վ½𣬴һ磬߳УĶֳܸǵ
⡭⡭⵽ʲô
޷ˣϣһεϸСĺ˳۷򸾸˵ֱؾˡ
㡪ĸӵģǿLйִֵ̾񣡡
ֳܸ˵úССЩ£Ǿӵıֿһзɷ棬ִоĿ֡
ãͬ־פLб߷274Сӵξ٣˱ɲ½ͬ־ǰ½ƽǣ
ٳֳܸһ׼ľ۾ƽţ֮ƺκһ˿飬䳹ǡ
ܣ¡ξ½һ˵ɷչأӦŶ԰ɣ
ž޴ѹȸУֳܸСܾһңŶԷӦù˼һ£ǿɣ
ͬ־˭ΥĻȨֱӻУϣ㿼
ξ˼֣ÿ仰һ㣬
⡭
ɱۣ
ֳܸɫһƬ㵣˼˼֮˫ĳĸɾǻ˻ӣҷ׷װǹԾһ࣬½١
ãҾ½Ѿûˣ½ߵǰͻȻһʱڳ׼ƣͬһ
½ͬ־ҵ˽˺룬ԺʲôĻʱңѵ¶һ˿΢ЦֵݹһСֽ
ˣתʿһ˲䣬ʮʿ·˳Ľˮһ㣬ܿʧӰ
¿տ·ղһĻǴҵĻþһ㡣
ֳܸʹԴ֪Щʲô½һɵߵɳϰݵߵŮ˼ɾĸ߽űԸľưɳ¾˼ƿơ
Ǹ߸ӸۡӣһԲߵŴ˿ŵĹ
ֳܸпһ𣿡Ŀڣϳ֮ɫ
ա۷򸾡衭лһˣ˿̸죬ԾվǽǱԵ޴ӡ
ãããڣˣһߣպҪҸϾɱĻҲؽ㹻Ĵۣ
ֳܸԼѾûټºݻ֮󣬶ʱɾ뿪˰ᡣ
ǣһﵹǸҷֵͦģӣ½һЦЩһأ׼ô
ô½촽Ŀ裬Сӣ˵ôأ
˻һϵġСӡ½жپúˬ


027 ǼûŮ
豻½һŵ˫΢΢£̧ͷ½Ŀӡ
½¶ǹܽ޷ʹС޷졢ĿˣСˣ㿴ܲҽСǸٶľʧһ⳥㿴Σ
費ҿڣΪϽò
ȻΪԼɴñеģپȨⷽ飬һ뵽ղλξ½һӣԺ½𱨸Լ˶óԲ
ܼ򵥵ģǾ㰲һĪСǵıǵĻǵʱԼõ˵飬æýͷöġ£ᣬ˳ƽϢ½еŭ𣬲ܽ鷳ԺлĴϵνһٶá
̴úܾȴ֪⸱˼ѱɳа˧꿴һ
۷Ҳû֮ǰǸ߸ϡͱ˵ģһڣæŸ԰԰½ͬѧС֪СĶײ㣬дһɣ⳥Ļ㾡ۣܿ
Ǹ⳥ϴ˵½ʲôʱȱˣ½·һ޴Ц㣬޼ɵĿЦš
ڽӹŮݹľƱ½֮һȷΣ㻹ҵĶɣ֪ǼûƯŮٶǱȽȤ
ԣɫŭüͷһֿ֮ڣ½ҪֱӿɣҪܹĻԲʧ
˰죬Ҿ͵仰ˣ½Ц
½ȴװ˼ӣ°̧ۿһڣϴ˵أ
ǼûŮĻǾǼҶӹĸΣﲻ֪½˼ǴСһ浽ģ½̧ƨɣڱ֪ƨ
ࡪʲô˼
֪ʣɲòһӾΪ˸˵ȵˡ
½ͬѧǿԴӦ
صǷȿ˿ڣɫЩƲס˷ܣ뷢һ֮ȴҲһϲɫ
裬Ժ½Ҫ֮Ϊ硯𣿡
ڿһĻͷҡò˹Ƶأ޻û¾ͰԼӸˡΪ½һϵƺʲôں
ǡ˿գֿ˿һķ۷ޣͽȻһĸоһжǰλüȫȻƿһ㡣
գԼɣϾλϲ۷ǰȨơ
֣ͬ⣡
ش½Щ⣬תͷտ˼룬˹
磬ǿΪ½𲻽Ǯƣֻõþˣĸ࣬Ժʲôڲƽģ룬Ժٸ١ϣԼҲԿظǰơ
Ǻǣǻ澫½̧Ʊٶ
ղ˵ģǸ⳥Ǳģ
Ȼģ½ӳôһ䡣
УղŲ˵˵ȱֳˣ
޿һֱ΢Ц꣬治ֻǸԼĶһСֱħһгĵİ
áðɣ㿪ɣЭӶ͹ȥ˼ҵĸˣٶͼǮкηȻԼû˼ȥʸ½һϵеĻ񲻸á
½һֱƣָϴ
ϵ̫ˣȻԼѣһ²飬Ͳ椵ķá
½øһҵģǹ˼ĸֻǿƼɲˮǺܶ࣬ʮˣܶżҲá
򣿺ãһ˺ţ̰Ǯȥ
İת˷۷ޣҲû飬Ҳ˽ȥʲôûУǮв١
½еʱˬ죬ŵϴǳ鴤ţڽеϴôͻȻʹˣ
зݣɱ̣
ڻװҪ½Ƿ⣬˵Դһ½ʼּۻۡ
Σ
ɽ
٣ӦһڳԵ̫࣬еĻˣָ½᲻֪
û취˾θڱȽϴ󣡡
½üëŬŬʾ⣬ڱϴӶһС𡱡
ˣǸĻŴ˿Ѿˣˣ͵˽ɣ̤֮󣬴ö͹סˣҲϣ鱻Ƿġ
½ȼһ̣ŵһڣ֮䣬һ˫۾˿ˡ
ģǾԲ˵ģ
ظӦȥֶʮ˴˭ᴫȥơСܡֳܸȥҲøɾ¡
٣ǾˣվýС硱ǶЩӦ١ĻԵúȻ
·Сĵ㣡ˣ˽㸸װʸˣ
½ĳյ˵ͷ¹Ȼ޳Ӧ治ˬ
ձ£ȥʹСܣû뵽Ūȴ½ٵרְ࣬컹׽Ūˡ
½𵱼ȫƸүⲻ֪һлһ˵˼£
ɲߣ
ˡ˸̥߳˰ᣬۿԼȫûзӦеãʱЩͷɥģҲ׼ǵĲ߳ȥȴû뵽ͻȻڽסˡ
кηԸʶһ֮ս¶ڸ½̬ǽһСų嵽ڵǰһ͹ͷġ
ǺǣһӾСܣȴɶҲû̵˵ʲô
ӣϵġ𡱺һ̣ӵ˻ǰ
ҰɣǸʲôáҲһϵҲģԺⲻ˵ģ
ûḷ́Ǻİ̴յ˱ţŸϽȼ鼫ܵһڡ
Ҹû⣬°Ǽϼһﷴԣ˼ܿССֵǺܿģһﶼûڵһÿڴ󣬵ȻͲܴ󴬡
һֻҪӦϣǻǷַӵ飿
ۿŻǼСһɰͰ͵ĿϵȺ̣ڳŮŬŬ죬ŮĿʼַһġ𡱡
Уϴû˼ˣ߰ɣǻеҪ̸
½ƲƲ죬ֵҲҪץɳоʾıӡ
ǲҸղǶӱǴģ
֮һ΢ЦĶ½
У֪Ҫʲô͸Ͻ˵ˣװʲôأ
ξҸһģһֱܸмҸףǰؼҵһΣǡ˳˸绰û뵽ȻLˣ
ڵ̣˿½ͻȻֳһƪ֮ɫ
ôˣ½Цʵ
ˣܲ𣿡
ĻǾͻȥ
ô㲻Ƕ֪ģ
ͻȻͷ˸Ů⻬ϥλãƺЩǷϵĸо
ߣʶڿɲ⸱ģģڣһʵģ½ڼͷһ£Ʊһڸɡ
ϣ˰ɣ


028 崿С
ĵ죬ƮСꡣ
½ҲϲΪֻʱԼһСɡȥЩбܵƯǡ½Σӳһ䡰ŮɣҰڷ絲꣡ͻһȺŮɡȴѸӵ޷˳½˹
½ϲŮбܵģΪľʪջ󣬿ԽǰһĳȹУ˲乴ճһڱܵĹУŮǰֻС»εۻҡ
ȻƯ˳½ٵȦף½ӵüЦɡСģƯòòúܽʱǽס½ûÿһƤĦƯ÷۵ļһ㵥ϡһЩ⡱·ʲôģ½ԡСġӴ˼ǰֻСá
֮½ΪУ԰޵ʱ
Ѿüûмѩ½ǹ̵ĺ촽ˡ½̲סܵǱѯһ£֪ѩޡ
Уˣǳֱһ㣬½ԼһУഺУ԰żжʲôľûġ
ա衢˫ֻҪһ½Ҫܹĵͷǻ뺰½١ģȴ½ǳҪ͵˶½⳥򣬵ڶ˳ˣͱ½ڷ˹һ˲Ϸ֡
ȱܵġ١ʱ䵹û½鷳½оеֱ֣Ⱥ治壬ԼĻ鱻۸ȴҳ䣬ʵڲ
ƽȹɣÿ½ԻǣСֶʳóԷٯٯģԾɵòͻơ
ƾеѰ죬ڰףıֳ˼½˺ô󾢴ϿЦûЦݡ
һڿΣΣһͷ׵СͷüɫĽŹĿγ̨̣棬ȫͬѧ˯ʴﵽ˰ٷ֮ʮʷ̶߳ȡ
ԣ½λСͷܶЩڳݲĸ޷ĸ߶ȡ
ͬѧǣڿξ͵ˣ˻һСͷ﷢ѧͬʱСͷԼľ׼
ʦټȫͬѧ׷òóСͷ˸񣬽ţǷɿһɢ
죬겢ûй½Ѿǰ֪޷Է
ôͻȻҳԷ½ͷصĳ˼ţɡ°ͣУţԼļص㡣
һ˵ͻȻ͵ĻԻһЩɸ˵Ŀģǲ֪ʲô
½ʵģʱģˣııԼϵ½춼ҪѷһȣԼȻ۵úܣ
٣ҪȥģҪ𣿡
ߵУſڣһǰСBMW־ɫСͣԶ£յԴηɽ̽˳һ΢Цĳ½֡
Ǻǣˣҵˣ½ЦЦĿȴճӺһɫġʢϡ
תͷһвһȨߡУ˵
ŶУҾˣҪʲôԸĻʱϵ
һжʱ½΢΢һ߶ȡôʲô˶ʶ
٣С𣬽ɣ¶ȰЦƺһ˿ܣ˸ʻĳš
½һ߽ȥ϶ʱɥʧ˹ʡ
֪һè壡½˿泵һЦݵĽСӰ۳ͷ
磡ܰŶþûиһԷˣ
䷲ܰεε˻Ĺͷᷢ飬һ½ϳֻСֶʱצ˹½ֱţռ½ıˡ
壬ǲǴ㲻ŮңͲģ
½ѹյĶεʵ
ٺ٣С𰡣㿴ǼҷܰҲǸУŮҲҪ⸱ũóгײһĿ˵ܰСֻϲһˣҲֻеģõѡ
ϲЦݣ½ĿǺĸ￴Ů
ޣģ壬һûĸףֱ̫ΰˣ
½ǣתų䷲ܰԴܰûйԹ԰
аҺܹԺܹԵģһһ꼶ῼҵĳɼȫ꼶һأ԰ְֽ˵ҪǳԴһ£ĺÿģ
䷲ܰЦӡ˵ľѣһȸԾ飬ӦҲϲܰһԷɣ
ϲϲ
½ͷ΢̾ȻСʱһֱ䷲ܰһֵķΧ³ɳӲӴϵЩ䷲ܰ䣬ƻֻʮĽ׶Σÿ۹ˮ
ֱһߵſͣԼһɡ³֮£½ֻ÷ǳʿܵŰ䷲ܰ˼½ǰСɡ¡
廹伫ʲôʱΪԼܰᡣ
½ɡȷʵ̫Сˣ䷲ֻܰǹ½ı䣬Ϻ˵ģɴֱӰͷյ½ϣֻСָ½Сֲסɡ
¸£Ůôˣ
½ʵϲ䷲ܰһ뵽ԼԸ񣬾ԲֳרһһӾֻһŮ˵ˣ䷲ܰô½Ժֻ˺
ʲôأô񣡡䷲ܰߵģ½𲻽Щҡ
ûأһ³ʲôأǵϺǱ㣿
½΢Цİ䷲ܰĴżϲĽС飬ӼΪ۰
ˣ˵Щ
䷲ܰСһЦʵҲͦϺģ
Ǻǣ´ȥɣ
ððɲŶ

Աϲ˵½𿴶ûֱӴ˸ָݷţţݰ˷죬һݾŷ죡ˣˮɳݣˮ㣬һɳһ㣡⣬֭лл
ۣ磬㵽ڶǵϲʲô̫ˣ
䷲ܰɴĿϲСһĨĺΣģ˵˵
һ½ɫе죬üŪ۵ģģƺ˵СԼЩǵã˵ʲôϲǼҷܰ
ǺǡܰĿζô᲻ǵأܰ㻹ǵϲɫʲô𣿡
½ʵҲһ⣬ԭ֪֮У䷲ܰԼȥһжȻʱȻţȴĥ
ܰȻ֪ˣϲɫǺɫܺںܺڵ֣Բԣ䷲ܰգգ۾Ƥ˵ƺ뵽ʲôü΢΢һְ˵ɫ̫ãԺɲԲҪϲɫأ
ɫׯ뱯֮ɫ¡ء飬ֲͬУ
ǺǣӦܰԺҲܰһϲۺɫòã
崿аķۺɫȷʵܴ䷲ܰɫ׹ڷһ㣬һڰ
½Զôȥ
ɫеãĩܰ粹
ܰ㻹
½ȣѲң
ᰡͻˣҪȻҰְ֣䷲ܰһĳ½͵ͷתϡ
¶΢Ц½϶ĵ˵ͷǴӲܺһ·ԹģڣѾͷַһأ
ҪǸһĻԺϲϲˣĩˣ̽Ӹ½ƻ
½𼫶ǵʲôʱ򶼲һԼŮ


029 Уͬ
ܿģԱζţţ½һݾŷƵ䷲ܰǰİϵòͽϸᡣ
磬Ұţźòã
ðллܰ
ϤһĻ·𿴵˹ȥС޲µΣʱǳĵ˵ͷ
ŵòͣһûһţʱˬʵЦ䷲ܰǿЦΨ½Цڨڨģû
Եĩ䷲ܰԵֶմɳϴּȥ
ǺǣС𰡣£㿴ɲɣ
䷲ܰһߣִչӣһ΢Ц½
Ŷˣָĸо½а̾ʹʲôУ
壬ֱ˵ɣ뵽ʲôˣ
½ƳһۣתޱĲţŷ׽֮Ȼ̾һ
ߣô˵أ㶼ûһݣô֪⣿ϵǳ⣬ȴ𱸣ǵ٩ζ
ã˵ɣϴˣ
С룬ⲻǸյǡֱϵû˽ͨߣأ׼һ䵥Ԣʵѧᣬ㿴ô
½𵱳ܾԵСġ
Ԣˣ⼸һæҶ¸ˣ
԰ұ˵ţ½ɻĵ˵ͷһĵӡ
˵ɣ廹ʲôֱӿɣ
Ǻǣ龫ʲô㣡ԳһЦȴû˿˼ӡ
㿴ܲ÷ܰѾͷȥһסҲи飬˴ҲܻӦ
ۡ½ţ
壬ȷŴʱԴǷǳѵ𣿡
½ųOͣš
ϻĸ׻ԼŮƳȥͬӵģҿһżӣ
СⲻҲΪ˷ܰİȫһʲôѧУܶط޷չ˵ܰģҷǳģ
ǳ֣ص飬ɷнµıһ֮һ˿׾ĽȻ˸
У壬׻˵ŮܲףҼܻܰ
ƣйǽݣǵС˼½ôῴ͸Ȼ˵˴Ȼ˰ŮеĻӣҲֻгŮڡŴˡ
⡭ӦòɣȻû뵽½ôĻһʱһ¡
ʲô᣿壬ѵܰ˵һŮ𣿡
½Ͻȴġ
˵Щ⣬Ϊ˷ܰİȫЩҪ
һ½ĿɿڴԶԡ
ã㹻ݵģ׼ԼŮ½
С𣬾͵æˣѵܰİȫ㲻𣿡
ȻܽʡЭԸְ֣˸鹥ƣֱ½мܲס
䷲ܰ񳤵ôˮ飬һȺνĹӸ硢ôȺСһȻǳױƭ
ǵЩ½𲻵òͷ˼һ¡
⡭壬㲻ܰһڵˣ
С˵⻰ˣҪ֪ϵ绰ѯѧУı֣ҿʲôû˵ͱܴסԺѵζЩģҶֻδᣡ
½ˣ׷ˣ
ܰвĻ˵úίģϿҲֻһ˰ɣ
˵ˣܰУܸͬӵĻ˵ȥǱӣԺָдһʲôУͬӵӡ
£գͷһ
尡ҿǲͬⶼˣðɣСܰҵĸƨҲϰˣ˵жӰģܰҪˣɵԼ𣡡
½ЦһǵͷӦ
Ŷ
Цʱǡ䷲ܰѾ˫ϴ
ְ֣˵ʲôأôĵӣ
ٺ٣Ѿͷ㲻һֱԼԿ𣿰ְֽӦˣͰһᣡ
𣿿̫ˣͬ˵ҽԺ᲻ϰߣԣԺҲҪѧԼ

찡ʵҲ̫ǿ˰ɣܰǱ߶ûã˵ң
Ůĵòӣ½治֪ÿ޻ǸЦ
Ѿͷһ˸һס㿴вУ
ȻҲҪʱŮϾղŸ½̸һжý䷲ܰͬĻϡ
ְֲ˵һ˶˵Ļûˣ
Ŵ˾䣬½ʱһɫ΢΢һϲ
һסأ
𣿡䷲ܰߵĿ½һۣƣεεģ漴ԴʹţĻҡ
䷲ܰͷøСƵء
½еغղҽһǸŮòϷɣ
ѾͷҲúչģ죬ҾͰˣ
һüɫ裬˵÷·һ㡣


030 Ǹ
ڶǡĩһ磬иĳλԸŮǼ½ͱһ󼱴ٵѣֻһ磬½ʱҡͷԣһ࣬ĩ˻ص̾˿
廹ļһҪҸŮͬӣ
Ȼ½ͷսͷ㴫òƷǳ˷ܵ
СѾҺ÷ˣϽѧУﷲܰᶫء
Ŷ֪ˣ͹
½һĺǷޱĹҶ˵绰
ҪǾίв½¡УͬӺˬ𡭡䷲ܰĻɣϾ̫˲֡
ȻﲻԸ½ʱеУſڣ·
С˹߰ɣؿİһõطɽˮһˮ൱ĺá
壬أѵҵķӲѧУģ
УѧУ¥ˣˣ
԰ɣҼǵǽѧ¥Ǵ¥Ƕţ
ѧУķôܸıȣߣһ¾Իǳġ
ıȽϺã
½ɣƬ֮ʱȻ
ȻֶΣѧУ᲻ס˴Ǯⷿӣ˵ףҸûܹԼܰʲô
ڵѧĸУӣȻÿΰ鶼ϱݵö󰡣
ڣĴ£߰˸ӣ߽һòϸͽС¥ûеݣ˰¥ݲŵִ¥502ҡ
ſţϡ䷲ܰʰ½˽ȥĴ˹֮жʱ𾪡
壬˵ɽɽ
ƽˡ
Ǻأ
꼾ٵĻͻеģ
ǻأ
ôô㿴¥С԰лݣݣʻЩ
⣬ˮܺã
Ͳ˰ɣϣǴ֮λסĻҰѧҵгɣ
ǰɣԲɹⲻ㣬̫߯С˰ɣ
ߣרҵ۹ǲǣ߲㣬պÿԲСһĻܼٿռŸУܰײ

½𵱼ĿɿڴԶԡ
ΪˣҪҵôƫƧô͵ķӣѶ޷
Σ䷲ܰѾͷһȸԾææ½Ҳ÷⸸Ů£ֻĬĬʵ
½㶵һŲ֪ʲôɳϣ˫ָѾƤİ߰ߵ㣬񷢴Ķǰһ̨ʮһĵӻȥǲҳĵңΪһӳǺڰ׻棬Լ޷ܡ
̫ӵˣ½Խ۲췿ܣԽLҵˡƷķӣֱڵϻǵѶȣȻһˡ
磬ôˣ㲻ϲ𣿡
䷲ܰæµ˺һ֮һЦվ½ǰֻˮĴ۾һգһգģ
ģ½СֺȺģȫûκεֿһ˲䣬㳶һ΢Цô᲻ϲأܰģã
ǺǣѾͷҾ˵Ϊܺúչ㣬ٶĿҲԸԵģ֪ð˳һЦĿ½𣬡С˵˵ö԰ɣ
ûûչ˺ܰҵְ𣡡
½ͷøСƵأֻĴĶһ仰СӣϵָҴ绰ˡ
ߣΪ潣ûͬӵģһһ׵ıű˸ԼŮͬӡıˣ
½ش䷲ܰȻǳˣСһߺһƬ
סĻԺҾͿˣ
СпڸˣѾͷĳգұLҲûҵô޵ģرҵļǿŨŨİϸɣֻһң޷ֺţ
һסᣬҪһԼıŮϾƷҪֶΡ
ǺǣǺǣллܰˡ
½ڨڨһЦ鿴Щǿ䷲ܰͷϣȻûע⵽
ˣѾͷְҵҲˣǹ֮ʱȥѷϸƣʲô⡣Сң
Ҫͣ½ɻָԼϵıʣ尡㻹ʲôã
䷲ܰ˵ııܽ˷䣬½һĸ߳˷ӡ
壬ɴһ㣬кηԸһԶ˵ɣһһģȻûಡɱţųˣ
½ίģҪԩ֡
Уͬӣ㻹㣿֪֪ԴҼѾͷתѧ֮ж幫үǰ˵ýΪ㣬ҿɶһһܾˣ
찡Ϊңҿǳɣɶʱ㣬ҪŮˣ
½ﲻֹţûҿԳ
Ҳð⸱ԸȻŮ˳Ưһ㣬Ըһ㣬ѧϰһ㣬վտһ㣬Ҳûжŵˣĺϲ㣬Ҫģ
ߣЩŵ㻹٣ô˵Ļ¡òޡǸƣ
ǡ
ûʲôǵģҾһŮҪϵҲҪժʵ˵֪Сʲôǳ￴Źģ½ҵͳ̫ˣ
½ôоƺеζˡ
壡⻰˼ѵǡ
½ʵúСͻȻһĪ˷ܡ
ѵʲôһ£ҿɲϵٵʱһԺʮһһѡƺеĿǣһ뵽ԼıŮȻصϲ½СӣΪԼŮֵ
½ҵͳ飡½ҵˣŮֻа˵ķݡ
½⸴ӵö˥ˣ粻Ծıͣ
ͻȻ̾һڳˣСҲʲôֻҪҺúչ˷ܰ۸־ͺˣԺɣ
һɹ˱һĬĬŮˣһǳɹվᶥ˵һȺŮˣȻϲ½ҲǳϣԼıŮܹһֱ½һ𣬵ΪһףЩԼŮͬʱҲǺܶ˵Ů
壬ҾԻԷģ½ڣܰԲܵκ۸
½֣صĴƱСʱʹûΡ
ˣҲ˵Ļˣˣú㷲ܰ
ĩˣ¶ǸȰЦݣ½Դ֮Ż¥ݡ
½ԭ˼ӣͨһЩ֮ʱҲȻ
ôԶʲô鱾޷ԤƵģβԼʵоأ
½һȫµ̬˷ӣ䷲ܰڷæµıӰǶʱ΢΢һЦ
ܰɣ
ˣ磬ŮĻ˲ʺģ
ɨҲŮ½ƲƲ죬˵˵ʲôʺĻ
аϴͰ

Ǻһȫŷ˼ܵ˿ʼš޼ͰˢʼһϤϤˢ˲һƬˮɡѬˡ
硭㵽׻᲻ˢͰ
ᰡô᣿
Ưˮʲô
ǡƯˮ𣿲Чأ

½үΰˢһͰķ˰Сʱʱ䣬˳ţһֵķ˼¿ȫϣմƯˮ޷ָԭɫ
磬»أ빤˰ɣ
ˣ빤ҪǮģҪڼԼ
ˢͰӦòúüɣ䷲ܰ˵
ˣܰʲôҪģһʰˣ½ǣⱲӵһˢͰˢôãȻǳ⡣


031 ֮
Сʱ½䷲ܰŰһġƷԢɨһ飬䷲ܰһˣ½ٰ̨ܾʮһĵӻȻǿȥˡ
½ͳֻܼ˸绰һȫµĴҾߣʲôҺӡ¹ɳ̺ġһж÷¡
磬㿴㣬ˣ
䷲ܰץֽĲ½ͷϵĺ飬еִżĨߣһСϱһ㡣
ٺ١ллܰˣ
½΢һЦ䷲ܰ˵ģ̲סӤʵС˼¡
Ϥĸо
ͻȻͬԣĴЦ
ʱĳĶԻһжôȻôУ˵˼ػ˺ʱһĪĬȻ
磬ȥ˺òãҸղſˣûģͿշ㳢һ
ðҸղ񿴵¥¾һ䳬УȥǶ˰ɣ
ӦҪúѾͷ½ȻܾĩʱҲûʲôĿ
УУ߲˵˵ǳеļҪô̫ۣҪô̫ϣҶιģûӪֲóԣҪǵǱȥòã

ôི½¶⣬ΪʲôҪȥأ
ǿLеƶߣ߻ӡ̾ȱȽǣLΰΣضΣڰٹ໤컯֮£١թŹ𲢡ɱᣬһƬҡһε飬LкڵϵĻǣٷ֮ʮǳڳģųǡá
һ䷲ܰҪ⣬½ȻȻһ־衣
磬üȤ䷲ܰ콿Ц˫ˮġ
ܰǲȥòãǶ̫ƽ
ǵ䷲ܰİȫ½ֻܾ顣
ô᲻̫ƽأǶеģ磬㲻֪Ƕʶһλ̣Ǽҵ«÷ǳڣιģҼ۸񳬼ˣҶ˼ҶԼÿǼұԤֻأ
䷲ܰûӴһ棬Ļ½ôĿǡһֱãһֱ
ǿԶ໨ǮǰѼ͹ͺãҪȥأ
һ뵽䷲֮ܰǰһ˲֪ȥ˼ˣ½ûɵһ£䷲ִܰģֻôһȫ֮ߡ
Ŷôû뵽ǣҲȥ֪ͨ˼һ°
˵һѣԾûֹһ˳֮У½ƲƲ찵̾һҲֻôӦѾͷҪ
Ǭ컯գ¸ߴʮ϶ȣӦòڳʲô鷳ɣôȵҪҵĻҲû飡
½ֻ㰲οԼ
磬㿴㣬׷˼Ѿܴˣһǵ¥°һװɣ䷲ܰһЦʱ½еĵĵࡣ

һλ˧ġĸ硱վ֣ûϧֱʧȥźĪʹĪڴˡܸһһεĻᣬһǡĸ硱˵ҪҪ仰мһ룬ϣǡ
ӵġLеĹ˲𣡶ʮλ㼷ʮŵˣһϮؿյһ˿¶ȣͱȺɢĸֲŹζɢ
½䷲ܰڹ֮УĬүľ̨ʣһֱŸղΪʲôѾͷʡǮԭ򣬴ӶƯĵʿ
½ϣ䷲ܰոջһǧסơװ˿ڱ塢ۼŹĲҡڣиũ񲮲;һ䣬㱻˦֮ʣ½³䵱ʱ֣һӡָӡ
鱯½ûæסλũֱжһֱţǵߺãá
áøƨ»شҲˣ
磬˶ѣȥϴϴͺã䷲ܰС۲˰죬ȷЩۼֻʹòֵġס֮ܽΪصİο½һ
ǰϴϴ½󷭰ۣΪ˱䷲ܰ⵽ɫǵ֣æĽԼֱſţס
䷲ܰһ죬˵Ķˡɰ
ͣͣȺ£ٽʱ½䷲ܰλãҲֻվˣΪյվˡ
ƵʲôԲۣò׵ȵλȴվˣ
֨һյվվˣ˿ʹƷ¿³
һվġʱ⡱ôˣ½˼ȵλˣͿһŴС³ͷɻĿ䷲ܰһۣ½ɫһ
⣬͵վˣ
½䷲ܰҲ˳һͷ̳˸ûӰ
ⶼʲôطǰŴ壬ŵģֻһǿӿݵŢС·һֱ쵽ԶǴ˿һ⣬Ųĵ档
磬ǱǰдŲʮӾܵ˵һ塯ˣ㿴ЩϲǸմ˻ģֻҪ߾Ϳˣ
䷲ܰᳵ·ģȻһ˫Ưɾ˶Ьȴɻľ̤·
ʮӣ½ʱ΢ţ㶡
£ûһʿˣ
ΣҲûܿκεĳ½ֻø䷲ܰıӰ棬ҧҧ̤ζԼ˵ֱǧŢС·
·ϵĻˮһµζŨŨϢ΢ӿ½ıǼ䣬ķε泩У½СõƬ̵ȡ
ƺԽߣԽбɹζȣȣ˿˵Ьմ࣬ŴҲǰ߰ߵ㣬½ͷѾ飬䷲ܰҲû֮ǰȸԾϿ˵ģЩƣС
ܰ׵ûУôģǰҲô߹𣿡
Ҳ֪Ӧÿ쵽˰ɣǰǸְһ𿪳ģҲûй·

ҵ񰡣ΪʲôΪʲô֮ǰǿظͱ뼷ӲУ
첻
ǣô֪·Ҫʮң½ɻ󣬼Ȼ䷲ܰû߹Ϊʲô֪ҪʱǶ٣
λ˵ģ˵ǴˣֻҪʮӾͲܵˣ
ǰɡǰղЩũ񲮲ٶ𣿡
½ͫ׷Ŵ󣬼ĿǰȥָղȺʧӰ١
ǲҲôߵ𣿡䷲ܰɾаĿ½
Ŷ׵ϸ¸£ܰǵٶܸ˼ұڣұ¹һ£ղѾ˶ʮˣٹʮҲܿˣ
ɣ磬㲻Ҫңҿ߲˶ʮˡ
ʲô˼
ңңҸղû˵ҵĽŤˣ
ӣ䷲ܰǿװЦݵֳһ˿ʹ֮ɫ
֡ôû˵½һۣŤ˵ɴ˵ССҪǼʹߣ˽Ųڲͷģ¾ûô׿ˡ
Ҫ⣬Ҳ;ϰ䷲ܰеί֮ȴһɾǿζ
û˵˾Ͳȥ½һЦߵ䷲ܰǰһת΢΢壬ɡұȥ
䷲ܰ͵ͷųЦݣ΢΢ż⣬ı½ļ
ǺǣѾͷ˲Ȼ챳ˣ
˵Ҳʮ๫ְ˵Ƿǳ׼أҰְֻ˵絥־ٰٽﶼû⣬ôᱳأ
½˫ַ䷲ܰϥǹؽڷ棬ǳɵľͽߣȻ֮䣬ǰϤĳƺָǰǵ߲һ˿׾΢Ц
䷲ܰɵſ½ĺϣֻСƤһһεģҲһֱЦ⡭


032 ɵðٷ
ף½䷲ܰʮӲſǰĴһǣʽǰʮľ¥䲻Ψм䣬Ⱥ㣬һߵС¥ΡȻ濴װ޵ûмֱζ
磡ˣڵˣǰֱߣո͵ʶλ̵ļˣ
䷲ܰ˷ܵĴ½ļæΪ½ָ
㵽ˣ
½һſմ༣ʱҡͷԣȸ治ף
ǰС·òӵɵ½ڰȫǣòפϸɨһΧȷûκΣ֮󣬲ſʼ䷲ָܰķߡ
ʱȻٽ磬˶Ϊæµţɼ½Ҳе㼢ꤵĸо
Ȼ½ҪģûƦåʲôģȻ˲Ҫ鷳
̡ܰءҹļˣ
ƹСƽ½䷲ܰߵһũСԺӣʯͷ̳ɵ̨ףľʵż⼣߰ߵСšԺܰ˵һȺ«лţһֻ˩ϹӵĻëҷͣһжǳũ
ʱ䷲ܰϽлţȴԺȴһӦûС
ѵ̳ȥˣ䷲ܰüͷһԼǰһˣܲԼץ˼߰ɣøǮġ
½䷲ܰ˿ܣҲû˿֣Ȼһ̧ͷǿ˴ǴС¥Ķ¥мģӰƺĿߡ
ߣ磬˵ô죿̹ȥˣһʱǻز䷲ֱܰţСŭǱԾǲ֪˭
ǺǣûµģȻ˲ڣͺˡһÿ½νǱ˼ģֻҪк彻򼦡Ȳȼ⡣
ǡ䷲ܰ΢΢Ըô󾢣ŶŤˣ򲻵Ĳϣǽ͵ˡ
ȥɡ㲻ڵ«ֻҪܰļҶȵģ
СѾͷģ½ֻó԰ο˰죬ôһγ·½ѾеڸȻϽص
ŶǺðɣ䷲ܰСһʧ֮ɫǵȣ޷֪̺ʱֻܹ½ĻƵ½ĺ󱳡
Ǻǣܰˣǻصͣ˵Ƴһ֡ʥȥԣ
̫ˣǸϽȥɣ
½עתƴͼӰСֻҪһᵽ͡ϵ»ѾͷԻ۷̣ʱ½𶼸㲻ΪʲôŮ˸ΪʲôЩʳƷôԣ
½̤ϡ;䷲ܰԭ·أɾ»عϵʱˡ
ֻǰʮԶĵط߰˸Żڡһдšǻ족˷·Ⱥһ㣬˲ʱĳ½䷲ܰ˹
Уһ棡鷳ˣ
½а̾һ֪˵ı飬Щʹļ׵ζȻΪԼʹļף
ٺ٣񻢸磬㿴Ǹ椣ϸҼľ
һСļһܵǰ棬Ŀⲻ϶䷲ܰ߿Ż˽ܡ
ԭŮ˿Գģ椹ȻƯģ۹ҽˣһһˣ
Сݺһλؼ뺷ĺץһơƿðɨ½ϵ䷲ܰЦֲ֮࣬͹˼ڡ
ߵһˣңù˰ɣ
½ͣ£䷲ܰ˫üּ漸ɨӶȥ
񻢸磬椹ȻޣС˳һû˵ѣһֱһֻͼĻǰСݺ΢΢һͷƺмζ
ٺ١񻢸磬椿Ͳ󣬹Ǹ
û׼ڳͷŵĺܣ˵ҪҴŮҪ׶԰Ԥˣ
Բۡڼ㶮ƨ˵Ҹұ֤椾Ǹ
ƺ˸Ѿ½𵱳˿̰Ŀ׷䷲ܰϣʼһƷͷ㣬۲ݡ
ұ졭סɫǵı⣬Ʋͷ񻢸һ𣬵ȺС
ߣû뵽ôȵҲ˳٣ǾҵĻ죡
磬Ϊʲôһֱҿôᣡ߰ģ֪˵ʲô
䷲ܰĶ㵽½Сһ˿֣˫ָǽק½½ǡ
ˣ񻢸磬Сô
ڣλС˳Сݺ֮£лſʼ½𣬲˼òڿһ
С˳㻹䣬йģȻǰҪСǮˣѵûСϴ·𣿿ˣǽСơǴƣô
Ʒ˵Ļ쿴ȺĶ֣ǳĿ񻢸绹ҪţƼ֡
һǧġơǴˣҵġ˼ܡʲô½¶ɻ
С˳Ժѧŵ㣡ڣȥҺ񻢸һӣʱСݺﰲ˲¡
ٺ١һᣬһᣡС˳ƨƨߵܵ½ǰ׵ĵط
ιСӣ·񻢸翪񻢸ԣҪ··ơˣ椣
С˳ΪĴ鿶겻ĩˣšݺݵĵ½һۣСӣף

½Ȼ𾪣϶ʧѪɫ
찡ȺٷˣȻֵֵ꣬ԲᳬʮȻô׵̨ʶҺ
񻢸磬˵ûɣС˳֮󣬻ѯһϴԼ󾫡
аɣȻԾЧԣ㿴СӣŰˣ񻢸ۺпϣп϶һ棬һ棬ȻһλעСʵϴ
Ȼ񻢸ûвµ½˿̵ɫΪ׵ˡ
磬Ǹòٰɣ
䷲ܰͻȻһ½𵱼Ӵ㵣ɫӷס
ѾͷǺ֪
ûǾٵģСӣԹԸ߰ɣҪȻÿ
С˳ĿԽƺڸղŵĳһ˲񻢸ڵĿž裬һɷ
ңҡ½𶼲֪ôڣ˰׳յĶ԰ףԿ
˰ɣŵ˵˰ɣ
С˳ЦǵҲһ⣬ر񻢸磬ĿĶ䷲ܰģոջ׵ĺУʵһͿ
ðɣҪǮĻҸ𣿡
½ٴȥԼԻᱻȺɵƴȾɵðǵ䷲ܰİȫҲǵȺ쿴ơΪ˵ӣҲҪ˶Ǯ˻Ǯֵͷ
˵ˣ椣񻢸ͻȻһ𣬽ơƿһˤ顱һ顣ֱ۲˲ľˮˮֱ½ǰ
磬ǺᣬǸߺ𣿡䷲ܰ½̽Դźɷڵ߹Сϵʱһš鼫
Ǻðɣ
ɵһ㲻ǵĴܳŵǼҵܰǾǵĲˣȻҲмһȺɵð֣ǼܰѾֻรˡ
½Ϊ˸Ĭʮ룬Ż̧֣Ƶָ񻢸һıӣתΪʳָ
ɡ
ǮҪǾֻܸȭˣ
磬СӾȻǣģܲ˳˵ȥСӡ½ƣλòƽкڼҲڼ굱һŭΪϴٴ
ڼע椣ǵδɩӡ
ѣǰλ޸֮СĻǵġͽڼĶ֡


033 
Lг˵һ塱޼Ҵ壬ȫΨһһС¥ʱǶ¥̨ϣĵӰſˮ໤ϣֻ¶һԴǵԶһֻԶĿ⼯ڽΨһϡ
ܸ磬ǿʼˣ
һλϻҽԺݸִʯ࣬һƹסֱۣĿմԶŲһ˷ܵ
Եͷϣһơ񳲡ķ͡
ҿСӻ
ͷߣȻǵձ½һнġ١֮һȭڴθ֣ͬѧҲ
£ˮһ˫Ŀ֮вŨŨķߺޣƤգգŭԶϵһС
ܸ磬û뵽СӣֱǱĻᣡ
ܵĵ֣׳ϬţȻҲڣ˿ҧÿ죬޲ðԶ½̻һ㡣
λ챻½ϳѬӣš㶡ʵ˲㶣Ҫǳúɵ棬Բдš
ǣֻ񻢽ģû뵽ﾹȻ½𣬿ȷҵĻᣡ
Դӱ½ˤù֮ܵ沿鿪ʼЩӲ񻹻᲻ܿƵг鴤鼫
ܸ磬СӻаţҴӶ꼶лʤŪʾĸĸһҹСְԱˣô͸Ҷܸ綯أ
ĸУͷ½Ӳ۶ֹǣƱܻҪؼ֣˽һ죬ҪȫҪóһʱ䡣
СְԱ½ݣһѧУʾأ
ˣϾй㱻죬űҸױͳŵء
һ仰ͷ½йʲôӲĹϵƾּҼݣͿ˳ͳѵǿˡȻʵȴǳ죬ܵĸ׶һѹϵǮǱģȴ⵽ĪӲ죬ǿҲ죬֮ȻĿȫǡ
ܸĺܶԣСûˢôţСӹֳĺãò׼ҵӰɣ
ƽûܰЩƬƬʲôģڡ¡һֱһĪľ֮飬Դһ˲뵽档
ɺ޵СӻǸ椸֣ǿȻһ꼶ġУ䷲ܰһǸƴ󡭡
ϬţƣԼô׳ȻûѧУ׷κһŮѣ½һģȴܵõ䷲ܰУȻʱܵǰ˵֡
Ϊ½һаѾΪܵĳ裬һӶĥľ޴裡
ߣߣȻ½컹Եҵˣ
¾Ȼһڳ½ŭգݺݵİԶһ˦ŴӶ̵ȼֻ۾
ܸ磬˿еɵģǵܲ˳½𣿡ղܸѾϣϬţλС˳ļһ΢ʣСӼֱȶ㻹ɵ档
˲ò࣬ǱȺ˸ƭˣסһ㣬ǳ׵׵ǿֻҪϵĶҶֻܹãȻǵСŻϲLкڵ̨棬ǿѹͷߣ½Ȼϵͨ죬ŭ񻢣꣡
˾һ㶣ƺû뵽һĸܸ羹ȻôߵۣôͣȺѵɵǰɵ
ܸѵԼˣϬţһʣλ񻢳ʵ͸Լ˶٣ƤԼһ㣬Ҳʲô˲ĵط
ǸղŲ˵½ɲ⣬ҵԤƣܾܶ˵Ļʱٳʰо־ٺʲˣңһ񻢴ӦҵҲûҾͿ˳ȡԼȻҲظǱʸ߰ĹӶѡ
һг񣬷·һжƿ֮¡
ͷҧһӡһķǡǴʱ½䷲ܰڵλá
ܸ磬ʼˣ
Ȼ½Ҳע⵽˴ǴС¥мӰڹ۲Լξ̫Զ徿˭ҲֻΪĳЩԱ˳ŵڷﻪĹ־Χۡһͳ
Сӣ˼вɣڼɿ죬񻢻Ҫǰܵ½䷲ܰǰۿ½Ż󿪣û˿ı飬һֱȭ½Сȥ
ֻҪһȭڼ秵СӾԵöӴĭĭȻһͷ赹ڵء
˵в½ɴ۾ţԼȻɵðˣвأ
ڼȫû뵽һ˵ĶȻԿ쵽˳̶ȣԼȭͷѾԷϵ·ˣȴ룬ǰСӲ֪ʱȻ·೤һֻһ㣬ͻȻð˳һץסԼȭͷ
Ծ־ôô
ڼдΪȴû취ջȭͷˣΪо˿Լֹؽڷ·һǯסһ㣬ǰ˺û취
ȥģң½ŭץסڼֹؽڣŶʱһڵĴȾڼСɨȥ
ž
ػ½΢΢Ծû뵽ڼȻڳһֻӲƵԼıһ¡
ڼȻû½İԵƲŸոսӴ½Ľ棬һ֮󣬱Ѹٱ½ӴȵСҲûѶˣ·شһѪӿһɾ޴ʹ㴫ȫҲ˳Ʋ൹ȥ

񻢾Ϳߵ½ǰΪԼֻҪںڼ˳ƷС֮Ϻݺݲϼţȴû뵽ǺڼȵȥһɲǼ䣬ЩĿɿڴ
ղŵĶΪСӾȻҲǸӣʵףٶȸǿþˡ
˲½ǿٶȣ
Ȼˣ½˵κһ񶷼ɶǿ
ǣСӣСӣѵôţҪĶûеòģ
ϵĺڼһۣСӳһʹ֮⣬ûгĭĭ֢״Ӧò˵öأһ뵽ԼСܾһ̵ʱĴһһ׵ĳ½ĲϮ
㣬ٶҲУɵðŻϴмʵ
½û˿˼˶ֵʽ
磬Сġ
䷲ܰɲ½Ƶᣬղ˳˺ڼ͵ϮСĸξһֱͨͨ÷ɿ죬Լһⲻͱռ˱ˣСĸζʱᵽɤۡ
᲻ᱻܣ䷲ܰûȥǹΪСûһġ
񻢵½ĲߣѾ¶Цһڱصã
ðɣҲͬʽԿɣԱ֮ʩҲһĽݸ
½֣֣ͬ״Ӹոչëһ㣬½һģ񻢵һ˲ײȥ
ʱ½񻢵

˼ٵĶΧһ΢ͬʱҲһ˿˿ϸСķ
Сӵϵĺڼ˿̶ɴӵȴȷϸղ½ǲǳżȻűܹ˺ڼ͵Ϯǿ񻢸ǿǿģһǲܹСӸɵǴֻһϣ˺սûСӡ
Զ٣һֱһ˿ڴ޼ɵаԵ


034 Ի
ܲҵģһֵսֺ
۳Ҷĳһʧȥκãƴ˿½ӲӲƴ˵Ķڰз·ͣһ㣬ʱûͻƶԷߵס
ֻǣһƾܿʤ븺
ΪʱѾӹĵüӲڱһǵͨ죬ֻ۾ǵɵϴֱ
½ܹӽֵľƶȸһСʱϲû˿ļ󣬷һĨааĵЦֻ۾΢΢ţһɡ
á񻢸Ҫˣ
񻢵ÿͷɵһأرǻϽǰڼվ񻢵ĺ棬ԱʱһֵĹ
ǣǣСӣû㾹ȻǸ֣ѹܿôߵļ룿
Ĵѵļ˿ڱóȻڣһйȻ½ˣʱԼ͵һͿ
˵ģ
½ȫû񻢵ĵģȻźţ˳ȫҪԱľ
ȻܡһΪ˾ҵĻٵģ
½жʱȻ̧ͷƳһԶǴС¥ӰȻ¶һ˿Ц
ߣûʸ£ֻǺϵˣ
ΪһСϴȻҲԼİУƺܺǲм
Ǻǣ׼ǮԵĻԸ˫ֻҪǰΣ
½üëȻܿԸԼԼγԷأ
СӣΪмǮ˲񻢽컹ĲΪǮµģ
񻢿Խѣƺǵ΢΢ʱȴͻȻƹ½𣬶䷲ܰϣĿгɡ
ȻǴܰ⣡
½Щ񻢾Ȼ޷Լ򣬲Ŀ䷲ܰĽţһŭʱӿͷ
ˡɣ
½𺰳һֵ֮ͻȻӴһ룬˲ݿİ񻢵ƣƳʹټһѾǿ֮ĩʱúһ
½û񻢵ûˣĻڣ
ʱȫ£Ż󿪣½һС
֨
½ûѡ񲱾ĳҪȥ񻢲ʮ룬ȥѡ񻢵һǣһ£ֱնϣһ졣
ʹһ˫Ȼ϶ĺ˲˳Ҳû˼ȥ䷲ܰĸ
񻢸磬񻢸磬ôˡ
ڼæס񻢵ӣǵüͷһһŵĶ½ʵӸղŵУ֪񻢸׶༪١
Ҳ£ǸϽɣ
½ޱĿźڼˣģֵڻճȭͷ
û˸ҽǹŭ죬ԡ˵ֱ۸߸𣬶ʱ½Ʒ
һȭȥͻȻȴʧȥ½Ӱȵȭ·еʱ½˫ֳŵأһ󷭣˫ȷ·һ˲һӰѻɨһؽžֱ˻ǰλá
ʱоԼ뿪˵棬űߵķһ㣬ڰշɰɵģȻԵһ䵽˵ϡȫͷ·ɢһ㣬վ˫˫ȴƺʧȥеһʱ֮޷վ
˫˻֮½˳Ҳ񻢸ڼһǡɨҶɨȣ˲ְƷڵأʱǡܵ½ǰ
ȻҪǹǾһʰˣ
½ٿǣһǣ䷲ܰС֣һһһŶµˣӣӣǣֱӺɨǧµܿ춼һѪֹʹв
ǲûһӵϣպҸˣ
½аңһʼͲ˺սĻԼԻᱻǣƣû취㰲Ȼıܰ
磬߰ɣǲõģ䷲ܰصѪɫ΢΢Щף½ָֻק½ı䣬ƬҲҷ롣
һȺں֮ڶѣҲ̫ѷˣȻӶôһȺʰң
½С¥λ̧̧ͷϡӰԼߣɴ죬¶һ΢Ц˳ָ죬ţ¥ЩһԿü
ܰ߰ɣ½˵°ͻȣҲûôֲ
磬ղʲôձѵʲô⺬𣿡
䷲ܰƤüëһ£һɻҲűȳһָϵơ
ŶǡʤƣVһЧ
䷲ܰʵ̫ˣƶ˼½𼱵ֱԴżǣֶһʳָ͡
Ŷԭôõİ磬ڶʾ
˵꣬䷲ܰóָʼʹ½𣬡磬ͣ͡
½𵱳
Ȼ׼뿪䷲ܰ׼ػ½ȫʵĺ󱳵ĳһʱ̣ͻ
ֻϻʹ຿е񻢸ƽĺڼͻȻ͵һվŶٶȷɿģٶȻȭ½˹
Բۣԭթң
ʱ½вòһ˵һ㣬ȺɵðȻáթ
ûʱ½Ƿ˵ĶȸղŵһγֻҪϼ֡½æ䷲ܰСȻẰһվ
Сӡ㻹أ
񻢸磬·
ڱܵ;Уһֱ໥üŪ۵ģŪ½ЩԺĪǡһ壿
ֱ˳嵽½ǰһԶλãӰȻɢ½һԭصĿԼܰ
Ҫסңڼ͸֣ܰһСΧκԡȻõ죬
𾪹𾪣Źţ½ɲôǵóˡãܿųڻҵ̧һţؿںݺӡһմ༣Ьӡ֮񻢵̼䵹˳ȥ
½𲻸˿ͣͣһ񻢣ʱһȣۻӣѾƹԼĺڼӰһǺڻģɻһ㱼Ϯȥ
磬ң
䷲ܰźڼͻȻܹʱŵСɷףг
ңڴʱ½ĹںźڼĺȻײֻ顱һڼӶʱ½ȭͷϵļٶȣһĲȣ䷲ܰҲݵһ˼ٶȻعĸ׵Ļ
£½һ䷲ܰλ߼һޱ
½ɴ˫ۣԭء
䷲ܰεļֳּһ˲䣬СȴҲϲϡ
ʲôʱ򣿾ʲôʱ򡭡ݺС˳ȻҲӵվˣȻĽӽܰסܰĲӣֽһ֧СʿƽҼ֮ϣ
½ֱǰһĻġ
ѵ˵ո񻢸ڼĹҲֻǸӣĿľݺС˳Լⲻ½ӽ䷲ܰʣ

½ԽԽĻô˵ĬȸֱֵһֲĵزгԼͷ
ѡӶǲȫûɣǾȻ̡Ի֮һ룬ǸճֵʱĪǶֻװɵ㶣


035 
䷲ܰݺС˳յúܽСϾ֣½š
ǵһʿԼĲӲʮֵľ룬ʱŵʧǣɫ΢΢Ϣͨ죬򾪿ֶŵ÷ס̣ʹ࣬޷ڣֻһ
˿̣˫Ѿ죬Ө˸ţ˵ģ˭˶һĪı
½һУļ٣
ſſҪǮҶ񻢣ûУ
½ʼЩ٣ɫ͸޴ĽǣĿŵմӵϻϡ
Ĳվֱӣһؿڣһֻڼλã͸ž޴ʹƳ½һ֮ؽҧļ
ߣߣǳĹӸɣǮǰ԰ڣ񻢲̰ǮֻҪͳɡǡ㾹ҴҵһǣȻûʲô飬ǡر˼ܹס˸ҵģұȻʮٱķ
˼ǡ㲻ҪǮֻ뱨𣿡
ûҪͬȺֵܴϴʮͷĻҾͷ
ڳֳ˶ħһЦݣʱЩҲ׷״ӵվȻÿ˶ˣȴֶ½־ĸоһϷʵĶ½
С˳ɵòн
ֵĿ佱ʱݺС˳ϲüңһн۷⣬ľԾּ˼֡䷲ܰյõƬ̵ĴϢȴû뵽ͻȻյøˣΪϢܶǸɿ˺ü
Сӣû𣿡һ֮ɫҲԣָҹӸ磬ôΪһŮӶʮͷأ
˭˵

½󣬵ȴ˵ı鶼һͣʱЦݣһɻĶ½ı顣
ܿϧ½ɫпκεƭֻһɾ޴ļ㡣
Сӣ㿪Цİɣǣǣ
ûпЦҲϣسŵˣں޷һ塯֣
񻢸ֻڿ֪ʵ磬ܻ˸ҽϹǵʹ˵ʮֻһ뺷嶼еܲסǰСƾʲôĵ
Ҫ
䷲ܰȻһֱ޷˵üԻ
ԼΪ˽ԼȻӦУˮҲֹס䣬岻֪ƾðһɾ޴ݺڲϵѵ΢΢ɿȻ˳
У磬ֻƭģš
䷲ܰе˫ˮĶ½ı飬ԴϵҡţС૳Ҫ硭
㵱ӦڹۣԼЩˡûǵˣΪһŮ˸ֵز
񻢲ʲô飬ϣǶǮһ
ֻҪǮҪʲôŮˣ£Ůۣ
ʲôϽְ
½һһƬž޲䡢ţϲŷϳ겻ı
ãȻҾԸڼ⡭
񻢴һӣڼһЦĳǰ
㡭½ֱ񻢵˫ĿǳͻȻɻߣȴӲȥ
û뵽Ⱥ˵ļ֮ܰ䵽ǵ׶༪١취ȳʱԼʲôȥ壿
ˣҲܰ䵽񻢵ϣ̫ˣ֮ܰԻᱻۡ
컹Ǳˣϱߵļ˴ϡɫ硱
ʱǹĻҾһǹݺˣ

½˼ǧȻϴӦ񻢵Ѱһȫ֮ܰ
СӣղžҰ㼦үôңؿһŪ㣡ڼĦȭƵߵ½ǰ۾ؿ˿ϴֵǣϳݺݵҧ´¶Ŵ
žžž
һĶ𣬺ڼԽԽҲԽԽ󣬰££ʮ¡
ԽĶ쳹ܣ䷲ֱܰݺ¿˲ӣ޷µˮȴǸӿĵ䡭
񻢡񣬻ǣ˿ȴһı飬·ЩܹĪ˷ܸУÿ˵ǶֿţЦһĿ½
½Դ˦һ£һ£ػεšû˿ֻǰĽһС
ڼֺţÿ˦ǳ޴½һָӡصγһƬĺףĸоؽҧţݿĵ촽ѪԶԿڼ֡
˿ĥ½ĲϵʹѹǷŭƵúʹ࣬ܣֱ
ܡ񻢡
½˿̺޲ý˰ƤȻѪʳ⣡
ǡǡŹ𡭡ɡңҡ
Ī羹ȻΪԼʹĴݲУ䷲ܰѵĺ϶ĻһƬң˿촽ѱҧƣʺѪҺմݸ°͡
ˣͲرв
ͷͻȻ䷲ܰԺһ룬ƴеԼĲǰǰʿȥ
ã񻢸磬Ѱ
ݺȻû뵽䷲ܰղŻԵӾ״ȴηͼԼ
һʱס˵Ŀ⣬ڼ߸İƶͣ˰֮У񻢸˽һ˼ĳݺλƶ
ʱǵ޷󾿾ʲôĶһŮӲɱȾ޴
ʲôܰҪɱ
½𱻴ЩԺһ仰Դʱ˵һ£һקסڼ壬һ˳ȥȻٳݺλȥ
ҪǹҾɱ
ݺС˳½˹󺰳΢΢Щ¡
񻢸˻ͷһƣһһȭ½Сȥ
ݺܶðʱ½ûӦ֮ǰٴγв
顢顭Ƶ½Сʵʵİ񻢸ȭȻ½ǰһڸǻţȭ½ϵٶһ£һɾ޴ʹȫͻȻоһθ³һˮ
һ½Ҳûܵˣʱ̧һֻȣģֳ½СȻֱߣڰѶ½ߵڵϡ
ֵǣһ£˱ϰ½ΧһŽźߡߡ±һ㣬ʼ½ϵĸλò¡
赹ùԻаţһڿˮ嵽ΧȦӣ˫һӣȥɷ˵һҲȡ
ܰܰɵ£һȥģⲻʲôⶼʲô
½Ѿֲ嵽жֻԼţ̤ţ޷ſֻ˫סڱҲࡣ
½ţҪܰףﲢǾ̹һʱԺеǻᣡ
䷲ܰΪʲôͻȻѰ˼½ͷЦȥף
񻢸磬СӵĿԺǱţ˵ôأ
̤ȺУĵĿ񻢣ϹһĨݵĹЦ
ߣǾͲҪˣ𣿡һЦͷ׼½ķݺݵľһź£
顱½ػ͵һȻͣ˼ָֻһ˲䣬˫Ϸ˱Ĵ㣬תĿϷ
񻢸пֵǣǲǾö˧ھͲؿˣҷɣ
һ½ĵģЦŪ¶Ŀ⡣һ̧𣬾½ͦı䡭
Ǯ˧СһⱲʹ޵ľˣ
½б֣ȴ˿̣ĿѾ˫١ͿˡЬӡŵĻƣҲһ˲䣬ЩƾͽԼ˧ϡ
ȻڴʱΧ½ΧȺ棬һǳͻȻ
ιͷʲôأϽҹ
ݺС˳ǳӣڶĳһ
һ˵עʱ񻢸һʱתͷ뿴ֳʲô
Ȼ˫ʮļ١Ϳˡվûü¾˻ȥ½ʱȫ


036 ͷʦ
֣һ˳ֵڣϣȻûκ·
˿վݺС˳ԶˣֳλΧߡ
һˣ˿̶Ʋ½𣬲ٲ̤תһĿλóȻֵ·ˡ
С˳ǺӵɣⲻǴ«ͷϹʲôأݺƲƲ죬ɸֵ
ιͷøȥ񻢸¡ڼ˰֣ϲӬһһĲм
ǺǣȺСӶòͷ޼ҴĳǱ˼ң𣿡񻢻ˣӵȴôԣ߰ɣͷӼֻҼҪȾף
ۣ񻢸緢ˣоƺˡڼȾһ⻰۵ʱųʣ˷ܵߺ
Ǻǣֵ׬һʣȷǸúúףһ£

һ̸ƣֿʼһһÿ˵϶һüɫ衣
ȵȣҪǼҵļԣǡܲλŮȷˣ
ͻأ֮䣬ͷ䲻ðһ䡣
һ˲䣬Χѻȸһ޲׷ŴͣһΪ˵ģ

ô㣿үү
䷲ܰȫû˼ȥʲôߴð˴үģȵһʱֹͣ˶Źתһ·ˣû뵽һˡ
ǺǣСѾͷ£үү˵Ǿͻģ
䷲ܰʵû뵽Ȼʱ̵ϰ飬ҲǸղǸũСԺˡ
񻢸磬ˣͷղ˵ʲôţôûף
УڼԴȻȾƹർ˻ˣԣ˼ͷ˼Ƿأ
ɣ⣬⿪Цɣ
ӦǰɣȻǾأ
ڼڶݵ֮󣬵һһ͵ͷܶ٩ǵ񻢸޲Ц
Ƭ̵ĴϢ֮½ղűͻȻػڻָ̧ۿһԼĴơװϣÿһطصһµĽӡմ˻࣬żܿѪ㡣
ֵңȺô˵ҲǻѣֵԶԶѵӪˮƽ
½չһȫֳ˼Ƥ֮⣬û˵ͷ΢΢
ˣһȺأʲôȥˣ
½е䷲ܰİȫȺۼĵط첽˹ȥ
ãܰɰȻıݺЮţݺҲͻȻѰǰʿĲһξ롣
񻢸磬Сˣݺ½𣬵ȻһС
һһֵתӣ°½Χʱ½û˵ڵʱƼһĨΪӰ
ǣǲǰʦǸСͷ𡭡Ҽǵúܰɣô
½ĿܶĿӴһɲǣܶͻȻ΢΢գ˼£ƺڰʾʲô
Ȼ½в⣬δű˴ʶ
ߣСӣ컹㣬ʷЦһЦƺЦö챳ˣһźǵķϣʺЦ˳
ǰû뵽ڵͷҲʱ֣ѧ˼ҡӢ۾
ν񻢵ƨ棬ƨͬʱб¶ܶһмĿ
ͷҲһˣôײĵĻǸϽȥǵ׼«ɣ֣ת½𣬸ܶһ¡
˵Ŀ»Լϣ½ͻȻһ뷨Īʦǣ
뵽ղʦֵգۣ½ʱ
Ȼ²ʦʲô취Լܰգ½һᣬҲĵĳʦʹһ
Сӣʲô㻹ָͷ㣿ٿЦˣЦóӶˣ
۾ܶ׽½һֱƳͷû˿Ļɣ½𵱳ɵϿ
½ЦŲˣΣԼӦþܵ񻢵˵ע⣬ʦ׽ܰ
񻢸磬СӿǱǴˣȻܡ׵壬½ϳ˺һƬԻǸ˧˵ģʱĪĹ
Ȼ½ϣԼһˣ񻢵ϱʱǵСȦѾݺС˳λнʮԶ
СӣܰҲδطҪʮͷֻҪĻӦþͿԻȥܽˣ̧ͷԶС¥㣬ɷ
ǣϰһֵģڼ͵һܣһſٳ½Ϯ
ֵ˲Ҳȭƽӣƻķ½
ߣҲ̫ˣʰôһˣȻʮļ룬ֱڸǮ
ˬᣬҲЦˣ
ܿģ·һ󱩷꣬½ֿʼһֵȭŰֱߵڵأֿʼȡ
Ҫٴˡ
䷲ܰһĻʱֿʼľţ
С㣬ҿ㻹˰ɣ񻢸磬СӾ߲޼Ҵģ
ݺС˳ű˴ó첻ѣҲġ䷲ܰһ滨꣬оȻ˼ͬ顣ŮֱҼСӺø
ιͷô߰ѵϲ˴𣿡С˳һܶվһߣһ֪ơ
ſŮܶһƬƽ²
䣡ϲģϽؼɱȥɣΪ˭·ƽεС˳˷ۣ԰ܶ˿ŲעǰڼҽеŹ档

ʱ죡ܶ֡
ݺС˳ûü׾ʲô˲䷢һҽУ
С˳Ӧʱһķ֣Լץʿ֣ʱͷڹؽڴղŵľʹǴ﷢ģǰСѲ֪ȥ
ʹ񻢸硭
С˳Ŀһͣͷһ΢ЦĿԼʱ˼飬æ֡ɼ֮־ķͷֻϼַȻֲ˹ʼ޷ѣ·ձѹָɽһ㣬ں
֪УС˳оؽڴʹԽǿңʱѾҲס䷲ܰĲӡ
С˳ϽԴӲӴջأһƿ䷲ܰ壬Ȼһȭͷȥ
ž
С˳ȭͷûܶıǼ⣬˲㱻ܶһֻץס
أС˳ֻͬʱ˾ʹԼĹͷÿ֨죬ֱѡɹǶϽʹ֧Ųס壬˫Ȼ
Ѿͷ죡ߡߣܶŻ䷲ܰ˫һʱݺŵڵء
үү㣬㡭䷲ܰ˰죬С϶ʱһϲϽСܶ
ģС˳ֹʲôء񻢻ੲݵʱһתһڳ
ͷ
񻢼ֱ޷Լ۾һСİͷȻݺƷˣ
񻢸硭ͷṦ򣡡С˳˫ֱڸڵϷȥģʹ
ʲô
Ҳ쵽쳣׷תһͷһС
СӣѾСѾͷȳˡܶңңһһʱ佫Ϣݸ˻ڵϵ½
̫ˣû뵽ʦĳɹˣ
½дϲ˫һʱ嵯
ұʱˡ
񻢸磬¸ô죿ʧȥʣڻͷʼɧ
ģС˳㾹ȻһͷӶԸˡڼݺݵĵ˵ϵС˳һۣСųܶ
ΣץסʣȻСӵ֣Ⱥ˾ҪԱ
ʱ˵Уڼһ뷨


037 ½ı
ܸ磬е㲻û뵽ͷȻǸ֣
С¥ϣըͷץԶֹš
ͷӣôô죿ҧĺݺݵģ΢ĳ鴤ţѯʵĿˡ
֪֪ͷǶ꼶ʦ˷ܵС۾гһߡ
ʦֲҸе죡ﰵģһУ֮бҪͷʰʰˣ
ܸ磬쿴ǿʼǸͷˡ
ڼһȣַӳ˼ɹƣ˲䳯ܶ˹
½жʱΪʦһѺһ̧ͷʦĻһƣƾȻڻĹ򡪡̫ȭʽ
½𵱼΢΢һһʽ֮ʦĸоǺȻ任һƵġʱʦ¾·ɢɷǵζرϵЦݣݲ֮໹͸ưһǰ΢
½𲢷û̫ȭ෴ǳϤѵӪԼһλսѼҴĹžѧʱ½ûٸλսд裬ÿÿӮǽֻʦһʽ½ͻȻһֱʦʵҪԼսѸֹ߳һ
ͷͷΪỹСءҰڳ⸱ƣδȵڼܶƺܲԼɫͷ·ȼߵըҩһȫð˳
ȥɡ
һ룬ڼ˲嵽ܶǰȭֱһȥ
ߣʽиֵİܶҡҡͷ֮ƺһ˿ʧɣ΢΢һˣ˫ֿƻʵٵĳǰϲ
һ̣ܶ˫ֵʱס˺ڼֱۣδӲ˳һѺڼǰ˺üеʱɢڼڵء
жǧ
½ﾪȣȻһԼҲսùɾûУˮһǳɣûһ˿ͣ͵ĸо
ʦǸָ߸֣
ʱ½ҿ϶Լ½洫Ĺ򣬶ʦԵô·硣
˳˺ڼĹ֮ܶķ˲ֻͻȻƣΪץںڼֱ۵ϰ벿֣Ȼֱֻĳһ˲ͬʱһŤ֨һڼֱ۷һ졣
ܶںķſڼʱ򣬺ڼһƬɻδеκεʹУȻͷ֮϶ʱһƬĿࡣ
ֱԾֱţǰ벿־һֹĽǶȵʹ¡Ѿˣ
Ѿû취ٽˣܶ赭д˵һ䣬㲻ڼתҪ񻢵ˡ
½ﲻΪʦȲʣһмֱ̫ˣȻѵӪҲзֽǵļɣɾûôȻģڶֲ֪ɡ
ңôص㣬ĳֶõġ
ǣͷӣеʵҵСˣ
ڼǰ֮ǰ񻢵˶ʱɲס˽ŲЩͶس񻢻һɤӣ˶
ǲҶ½ȴպôס˻ᡣ
ղŵĽ̤⣬ȭߡ½Ҫٱǧֻ
أ飡岻֮ʣӺȻơ
С֮½һžʹһĺ󱳺ݺȥüǣ
½ˮЩڵصĻ죬һһţǸǻֻҪһ̤ϣҽгѡ
أ½ȻɱѾʹƽʱѵӪļƷڵصĻ죬еѾе߹ǶֱӲȶϡ
񻢸¶΢˼Ƭ̣㳯ܶȥ
½ܶȻҪġƺҲˡ
û£񻢵ֱֻͬ˺ڼĺ󳾣ԱܶŪѾʡƺңܶδ֣ǽ˼ȦȦ֮½
½ɲı飬ֻüһ
㲻Ǳͷļ𣿡µòסˣ½ÿ߽һƵҪһЩͼҵһЩԱ½ֵͣء
½΢΢һͣʦȥ
ʦϾӵˣ񻢵˾ĶԵƦΪԼǣʦļˣ½ôԵʦĳȣ
ߣһȺѣСӣصģܶɫ֮Ȼ
ʦ׿ϣ½𵱼ЦһŻƽʵڲУȥ˵˵ʦѧУһ׷ӾͿˡ
񡪡ҿɻǵ˫١ͿˡĻʲôӵģҵݡұˣ
½ٳɣٸ壬ԼҼݺҵǻĺһϣҪ֮ʣ½ֳ״ȭļͷݺһͬһǣһȭڵСֱĶƤȥһ顣
ۡ
һѪЩˮֳ
½δŹɵŻʱѾӣ½ϴʮĶ⣬һֱ򵽻оתûκһ˿֮˳һӣڵϲʡ¡
񻢣˵Ҷû̹ǵİƣôе𣿡
½תͷһƳƳǿվŵ񻢣Ǳһ˿Ļȡ
СӣԵϣˣ⣬ҪڰɱˣȻĻԺܵģ֪ҵİֻ֣㻹񣡡
񻢲Ϊͷͷ㵽˾أȴһв½ݵɫҲܹô߹һԭ
𣿡½е񻢣һܵǰ죬½һĶұա
žָӡ֣񻢵촽һѪ˳ǻ䡣ɼˣ񻢵Ծɶݺݵĵ½
ǸӲүǣ½ƺͣɱȴһƬм˵Ҳ֪㻹ƣ
ɱ˵²½øɵģֻ׳񻢵˵ݣȥƺȻָʹģ½ֻ
ߣδɵСӣֺηѵ㱨ڻеԣ
֮ԱǵĻشһѪˮ˺þã޵һڣ½Ϸȥ

½ֵεˣľʼձŽۿҪ⵽˼ҵĭͷһᣬɿ͹Ĺͷʱ񻢵ؿںݺһײԡ߹Ӧϡ
ܶǰλֺﲻЩݣСӺ
硭û°ɣ
һڵϣ䷲ܰŸҴܶܳ½Ļ
䷲ܰ½𱧵úܽܽСḧ½ϵĺף۾ֿʼ˸
ٺ٣ûµܰ½䷲ܰСһЦİοš
Ŀⴥ䷲ܰһպۣļһӴİ䷲ܰԼ½ĽŲʼݺС˳ƽ
һе⣬ݺ𣡲Ҿ½ҵˣ
˿̣ݺﻹڵϷţţӿʹ֡
٣ҪװôС˳磿

Ա֮ʩ½ɵİݺյðȻӵϼǰʿĲӼ仮˲ǳļѪӿĻ滹ݺŵСף˹ȥ
ʣºڼ½編ƣ˦ʮ֮󣬰ļ˫ַķſ
СӣǲҲж飿ܶһУȻǾıġ
ٺ٣ûʦûӡǶ꼶תУҽ½𡱡


038 һ
½һڶһشУһԼ׵գоƺе㲻ֵ
磬ڿʲô䷲ܰ½ͻȻ̧ͷһֱԶС¥ˣоЩ죬ĿҲңȥʱּģӰĴһ
ŮеֱȺ˾Լ߿ġ
ûʲôܰдʱȽϳ˵١
бҪú̽һܵǹ׶㣬ѷӲģʹģ
ʲô١ĸɫǰˣǰüŮͱ۸ĥӲݵĺƭŮȻ˳ռ˼ҵıˣԵ޹ʵ˦ֱ֣̫ɶˣ
һᵽ١䷲ܰСཱུģ죬顣
ЩϢģ½Щ֣ܰŮӣô˽⵽ôİϢ
ְָ˵İ˵ҲԸĸ˽Ӵ磬Щʲô
䷲ܰ½ǰʲô飬Ը½
ûʣ֪ǵ𣿡
һУݻѧУӶӳԽоǻӵĶӳ׷磬ȭӶӳܣ
ۿһУݣʲô߰ĶӳʲôɻôһȽϣԼûӳĳƺţϲ˹е̨棿
ģѧУҼҵģϵ㶭³ĻҲǸ鳤
ܣҵŰɣصѧУٺúź㣡
磬ǱȺץòáղҪ٣Ѿﷸˣ䷲ܰһ˼ܵΪ˾Ӧñץߣ
ȻԼղųְȺ˴òģģ
СֻҪ½Ķ䷲ܰһΪԷǻˣ
Ǻǣ޳Ѿͷ飡ƲһߵܶҲ˵컯֮£ǵҳ٣ҾͲţѵûεǣ
԰԰үү˵ðˣӦñץǣһ֧Լ䷲ܰȸԾ
ߣΪܰҲͰˣû뵽ʦҲͷظˣ˿½ͷֻʣ¿Ц
񻢸ղһֱԲѵġڻȻڳ޼ɵΪвСĹϵرǾ첿ţýֺͷҲ뵽ûţ˴кڵʵŻ֯ˡ
½ɲ̶һ֮ڣҪ鷳Σ
ϴζûϵǰȥ淢Ѿ൱ˣһΣѱᱻϵ֪
½ͬѧѵӦñ𣿡ܶɵĿǣΪһʦ̳ѧԲӦǵС֮ˡ
½֣ټһǷڹŴһλǿġܶɷǳܶ˲š
ǰ磬Ⱥ˲ץĻ϶ٱ˵ģӦΪ˶ӿǲŶ䷲ܰòƿĵȰţֻ۾ֿʼƤһգһգġ
찡ô˵˵ţҺһСˡƵأ
Ǿͱɣʦ̫˽ˣ
֮£½ֻ˳˵ԸӶ﷭ֻܶϡ
Ҫصľֻ֪ܶ绰롣
ܿ죬ܶһ΢ЦһΪΰ񣬶½ڽӻֻ֮ϸڵķһϢҹƵñץɳ
ʲôǱˣܶ䷲ܰ˰֮󣬵Ѫˮƺǳµĺһɵͷһ˲䣬һթ΢Цȴϡ
Ǳˣǵűץ߰ɣ䷲ܰ񻢰һˡģ
ߣ£ɵȺаԵ÷úʰǣܶҲ˶Եиԣһ֮໹䷲ܰ˵ͷ̬Ϊ͡
ܸ磬군ˣ񻢿Ҳʲôɫȫûˣըͷ̾һǷϡһ뵽ԼĶϹ֮ͺ޲ð½ǧУйͷ֮ޡ
ߣ֮УҪ½ôðƽôߵļǮ
ˣܵͽʦ˲ֹǧ顣ҪͷͻȻðʱ½䵽ԼϣҪɱҪУҪ̻ǻԼһ仰¡
ܸ磬Ҿʣ½һ»᲻Ǳ㿴Ȼһֱûߣ
ֻҪһ뵽½֣ͷƤԻһ顣ƽʱܸķԸѧУ۸۸һЩСµСͬѧպϣϸֵĻԵڽŵĨϡǡ֮ͣ󼪡
ƨҪչУ˵ǧ𣬾ԲóȻҵ鷳Ϭţȥ֪ͨһף˵ʧܣϽټ֣
ܿɲ²½Ϊʲôԭû뿪˵һһƲɣĻᡣ
ղУֻǽ˼ֵܣôҡܹټе֣ǽһֲֻ֣ҪÿٴϵԷġһʱ½ͷۣǲѷɡ
ߣܲΪԼġΣҡȲʣ

ʮӹˣ䷲ܰȵЩż磬ǻؼҳԷɣҶӶˣ
Էó½ݺݵıܰһҪ鱨ǻõȾ˶ˣǾץƨ
СѾͷٵȵȰɣ·ܲҿô죿ܶǺܳסҪ񻢵ͽηŸĵӡ
Ϊ·ſú½𲻽ʦȻԭ뵽ˣǰ︯ܵļһҽڡ
˵Ұѻ˵úܾһΰȲõĵصľǡ족ֻ˼һϼ裬ϼлųڰɣ
Ȼ½룬֮󣬾ûȵǰѺѹѹͷܶһȺˣصƿνƴһɷֱҪƲˣ
ֲǣһѿɽҰ׻ģͲţ䣬ͷǰ½еɣһǻ᲻˵ɱˣɱ𡱵ľ˿ںţ
䷲ܰһĻСϵĹ⻪ʧɷף磬⡭ô£
û뵽ʵû뵽޴峤ͬˡܶ򶨣ֻĿŴ󲿶ǰһλˣҲȺġͷ硱Сֹʲô
˰ɣʦʵ磡ѣѰɣŴ£һֻʥˣ
ʱ½ôܶ˵ǿһĨƶʧ˵ӣΪ˱ٴѾ˵Ĵ飬ҲֻùԹԱ͡
ͷλ񻢵ĸף޼ҴΡһ֡޴ɴ峤
޴ɿʮͷģǴƤ񻢵ĺڻҪʤһʱŰɫģ´̿㣬һʽ̶°͸°͵Ĵţ¡
񻢡񻢣ôˣ޴߽֮󣬵һʱ㷢ԼıӴ˿һ̱ڵϣϽǰӹеʵ
Ǻǣû£֣ˣԼԮ˳ִ񻢵ɫҸȼ㣬ʼðһ˿ɡ
޴ڱĴһ󣬵ֶӾȻͷɫʱµıǰϦ
ǰģ
޴ȻһȣȴԾ֮иǳ˰Եơ
תӣĿ⿪ʼ½䷲ܰܶɨӣͣ½ϣɣ
޴һֱţ½𾹸оеܣǸоƱһֻߺݺݶˡ
磬Ⱥ˺ףŶΪʲô廹أ
䷲ܰĶ㵽½ЩɽĹâʱ֡ôû˵ɷڵŵߣ˵һͬʱš
Ƶ߲ΰֹЯȺ˾ȻΥҲǻˣ
ʮˣ½һɨȷһֱУ
޴峤ӴľȻҵѧ㲻úụ̀ܽѵΪܶ鼤ĿһϵһӶ˺ü
ͷӣҹһȥϻصǻûأ㻹ҰˣŲ޴ͻȻһתܶŭȣ̶øͣƼ䣬һ˫۾ݺݵĶܶ
㡭ܶʱΪ֮ᣬ׵üëšһ֣ǵŰɣϾ͵ˣʱǸͨͨηʡ
½̲סַ˰ۣʦôͿ͸أ˼Ըһ


039 Ϸ
еңڳ潣šһʱ̣ŢС·ϴһ̶ľ
½ɲڿ⴩ĳˣһɽӥʮΧ治ɫϾΪʱϴǹһСɯ٣ʵڴ򲻹˻ûġ
£ڻʮˣʮѿɽһˣԼʲôȥƴʦ̫ȭɽȥǧ
磬ǲǾˣžԽԽ䷲ܰŴ½ðԴɫһϲ
ˣȻ֪⾯δؾԼֹģ½ٻǾɣϾ˾ԲҵžΪ
һ½ǳɻΪʲôÿξ֮ǰҪأѵﷸϽ׼ʲôģѸǸϽܡ
֮½һǳģⲻ޴һתһȺ캰СϽѡһ
ʱ򣬻Ⱥ߳һˣһ׼õĴǳս˿ɽһˣ첻̧ˡ
׼֤ôûˣ޴ɵǻ飡
һɾɿɣɸͷɵľͣϣ򿪣߳λűµĸɾһλһЩɬСӡ
ڣģ˯ðһ³ھȻǰӵһȺĻ죬ȴ˿塣
޴峤ô㣿ʲô飿
Ǻǡԭţİడһ޴ɵͷĴǰȥӶһлĵһӡ
ղž޴峤ľ˭ˣţĽӹ̣޴ɸϽְŵ
ԣ٣ǱľһĻܶɫ粻˰ΣǴ˳
ǣǣ壬Ҫأ䷲ܰɻΪʲô˿һ㣬ܶҲϽͣСָŶϺŵһˡ
ţ۽ƳһµϵˣŶ޴üô£
ţǺ˵ʲô٣СǶ˲ŶԣҶӶ˺üͷѣȫδ⣡
޴һ˵ţȴСͻȻӶһ쳮½ˣһţĿ
һĻֻţλɾˣüͷһ壬Ͷ˶û˵
ţһ־пܵѡֳˣСΪԼķ룬ֻܻܶӶ
𡭡ţɣ˫ȴЦгһߣ޴峤ϽүҽԺȥ飬һֹģ
ʲô䷲ܰһ뿪ڣ㱻½Ѹٶס͡
ܰ˵ˣǱΪ飡½ֻü򵥵Ķ䷲ܰͣ΢΢ܶ
ˣܶٳٶۣҲܿеè壬̲ס̾һֹ
𡭡ţ½ˡһ꣬һͷ׵ͷһСŮţ䷲ܰؿǻ˺ü롣
޴ɰ޴ɣҲ̫˰ɣˣܰһȺ˴䣿˭ҲŰɣţţȴװ÷ǳ
ҵһ˰ɣʲô˵ţ˵ȴŲɵİ
٣ǡΪ֮ܰӽ⣬ɲ룬ܺȴҪץܶǽһܡ⣬ɻߣ˻ȥ
һղ½ٰܾ̲֮ܶ࣬סһĿ½ѵСȾͲµ㾳أ
磬ôҪץˣء䷲̧ܰԹĿ½
Ǻǣܰ£ûµģ½ͷβûһ˿ţܸˣȥܱȲмӼҪ̫ˡ
˾ܶƺڷ˼䷲ֻܰǽ½ĻһֻСèȻ½أҪװһµɫԼǸɷһ㡣
žХȥ޴ɳһЦŷԸ°ѱӵ˴ӵϼ׼ҽԺȥ
ͷ½˱˳־֡һװ޵ûΪС¥ǰһȴԺӣŷһеĳѾմҳƺʾܡ̫ƽ
С£ŪһݿڹˣţŸղ޴һ쳮Ҳǧ飬죬Ѿﳬֵˡ
⡭ɾС֪Բ޴˵ǰ㣬ƺЩԥ
ôڹ¼УЭٰɣţԸմӾУرһףֻҪļ̣ԺԼġɽ
˵꣬ţǵ뿪˳ӣﻹСһ⡣
ݡ̰٣С¶ţıӰȳһָתǿ˵˼ﲻˣ
Ǻǣû£û£¾ٸôôɣ½ɲԸһСɾƽϣ˵С¿м
ӺһѶ½һŹ̶λõϣǰյһӷ
˱ֿѶС¸ʦ½λòƽСľٻû
֣ƺǸŮˡòǸĸҹ棿᲻ԼѶƹأ
½˼Щ⣬֨һѶҵĴűˣһӢˬӰ½ǰ
ã½һ㵣ʺһ¡ٺáɻһȴԶƵˡ
ŮٺƯ
ܱ½֮ΪƯŮ࣬ơѩꡭÿ˾Զǣǰ使˵ġ˿ȡУ
һȹװǰŵϸߵ˫壬Ƥµϸӯӯ½ΪʲôôϲġƷƬˡ
СӡʲôûŮ𣿡˾죬ץһļоϺݺһˤֺң֪㷸ʲô𣿡
쿴û㣬̫ˣ½ĵһо
Ǻǣ٣һ治֪ˣ½Ϸ֮ģֻ͵ŮȤ
ߣСӣȻŹˣй˺
ϧȻǸĻ죬̫ˣΪ½еϧ˵ɣ龭˵̹״ӿҶܰڿڹдúÿһ㣬һЩʱգ
Ŷ٣¼ܻܲȥˣȻҪװǾҪװһʮͷģ½ﰵЦ
ۣ̾һ˼Ҵùͷˣô˾ͷ뿪ģϽ龭˷ҵʱ䣡
ǡǡȴҵģ½ܴίı⣬Լƺʹ˵٣㿴ǰҵˣ

ȶֵ𣿡Ȼڿ½һ֮ҲСġ
ԼŸյ˾£ɲʲôԩٴˣ
½𵱼ͷСƵġ
ˣΪʲôţֳҵĲȴ޴峤ӻѶˣƺֺѯ½
ϸ˵ɣҲϼӳȨȻͬǰġ족ɱϾù¹졣
ǺðɣľʵģұҵѧñҪȥġ
ȵȣ˵ʲôѧá㻹ֻѧ
½ϲȴ۾ֹȻܾȣһ˸ôǸδѧ
ж꼶ѧ½ٰ
ֲˣΪʲôţֳ˵ʲôСܣΪһˣǸְģȻԸֳĻŲɡ
ġţֳƽʱû޴ɸӵĺôѣ
ô֪أ½ȻһСǰʲôҷ˶ԼľϾˣʱԼȥ硣


040 Χ
½ľֳɰ¶ʮĻֽʱͻȻһɧǵþ۾µü΢΢һ
۾٣ʲô£
ǡûϵϽ˵˵޴峤һȺ֮ôˣ
㻹
½ʵû뵽۾ĺľʢֻó˳ֽ⣺ţֳС¾ټʱϵˣΰ񾯲˳ˣ
ԡ
ѶҵͻȻƿС»Ųѵܽһٵ˵²ˣΧǾˡ
ʲôΧ֣죬ǹһô˵ҲС¶µľ죬ӦȻҪһ㡣˵վץǹȥ
ƺоʲôûתͷ½˵ͷ˵ţ𵽴ܣҹ޴ˣܻ㱨أ
޴ɣ
½Ц˻˭۾еĻﻹġ
ȵСܵСԺӵʱȫʮŸɾѾȫۼһÿ˿ɫ졣
ʱеĸɾǶ棬һĿ˻ײɽĴƺƴ
׳ʲô顭
ԺȺУһλһͷ׷ɫϵɨеĸɾĿ˸ֳţϣţֳ˵˵⾿ôһ£
ҡҲŸ˯ѣô֪أţ˫ۣʼ磬˿ûиоΡ
ˡֳ׼Ӯˡҹˣ
ʱ򣬸ŵϲͻȻţɫɷס
ˣеĸɾǶɵˣ
ţֳǵ·ɷˣɽ⻰ʱӼҵĳţǳ⣬飬־֣ҲֻţϷ
ʲôֳûɲҿҶݼ٣Ÿϰ࣬ĻǵʲôˣţǳԼ⣬Ǻ޵
˭ܸңô£ɽϾҪˣɲԼְҵĵһվֱΧֵĴܱʡ

иɾÿ˶һɻ
ĸ˸ӸҰȥţое˶ƳԼԼɲѵı飬ߣߣֱۣүһĳŹرյ˹ȥ
ããűԽţͣԴǹ˴ŵ˨ֱ˳ȥ
ôһɽֻôĸɾҲ˴š
찡ôһ棿һȥʱĿɿڴ
ֵֻſڣΧųˮһһȺ죬ǵץŸʽĹߣǵϣǧٹֵǵ״ε
Ǹ̽ġ־֡ӱڵأķѣ
ǵǰһλñŮ˻ҪƯֵɵĵ̣мĿžĸɾǡ
ڡô㣿ţһǹ֣ʮ㣬ɵͷ֮ʱʱɫһ㵡
ʲôڣLеڶᡮٰĵңдɫʵǸˣ
ɴĿƴң侹м˷ܡ
ڡ֣ǿLеŮ۵֣˵һǣ˰һ˧ΤСһ֮־˵Ĵʡ
еĸɾӶסˣɽƵ϶ֳ˼˿ǡ
أ˶ףΪʲôһȺ쾹Χ˾֣ڸа塪ΪǡٰLûʲô鲻ġٰ
ɽƣΧǿܶó
ٰΧ˵Ҳ㶪ʱɽﲻ֪ñǸң
裬ϴ󡭡ݹ٣ʲôԸģ
ҪǺһѸɾǿţţͷˡΪ˲ǰӣֻܹ򶨵СڡղųԾȣֱڵ֣أˡ
ҲΪУҪȫ̼¼»زʱŵǰŮǴꡣ
ǺǡЦ̵
ͷ½ͷ½ͷ½𡭡
ôһлɲǼͬĽɫ±䣬ƺмƾӵӰӡ
羪κһӿţɫʱɷףỵ̂ڣɫϱţ˲ʪһƬ
ۿЧˣһ֣еʱȻֹΧ±һƬž
½½˭üһɻ󣬹˼֮˫۵ɴžУѵǸղǸ½𣿡
裬ϴ˰ɣǣûйѺ½ˣĺţĶͷϻ£һһνϣʱ˵ѾЩ¡
Ϊʲô˵ݲأƵ˵ȴȻһǻһĪ΢Ц
ǡ𣿻ңҸˣû׼½үǾ
޴ɣǧ飬군ˣţ˿Ķˣ統˲ò࣡û뵽һѧСٰͷϴΪɽ
㻹ϽҰҵϰ壡
ڿǴﲻݣ˻һеĸɾ̼һƬȻÿ˵Ͻһ𾪵ò𾪵Ĺ顣
ϰ壿ϰ塭ڵϰ壿
ŴһڸòڿЦɣһѧϰ壿
ţϢ˲һͻȻ˶ǹԼһǹˡ
С£СۣϽϽ½үҪͷɽȷľ쳣´˸ǼߵţԱߣһ΢Цϴ󣬻ԵƬ̣
һѶҵĴٶȱ򿪣С¶˵ֱӱ½ǰֽİ½⿪һĿ½𣺡ղŶ˵龭ʵ𣿻Уֻһѧ
Ϊڵĳ֣ٿʼ½ݡ
Ǻǡ֪ʲô½𣬸ղ˵Ų㣡
½һ˫֣Ǵһ˿ааЦ⣬߹ߵʱ˵һ䣺۾٣
ߣǻĹӸ硭
ϳһĨΣȴ½Ѿ߳Ѷҡ
λλ½үɣ
½ߵִſڣɽϴսһǸЦ
ҵľֳ𣿻ҵλͬҲųɣ½ƲƲ죬ְķеļһ
ˣɽŭĿţţһȻ
Ǻǣţֳ˵һֳλýǰɣҿɲ˰ɣҾλСͬ־ǰ;Ӧðѻ˲Ŷ
½ߵţǰļ򣬶ʱǵ岻סĲҡ
ûûû½үԼǣңһСµģ
ţĸ˵ֻ֣͵ͷɻĿȺеС¡
СȻҲһɣΧĴ˿֮հĿŵ½ϡʱ½Īľη
½δֻᳯ˵ͷ
½үǻʶˣʵҲСͬ־Ǳ½쾺ѡұصСͬ־
ɽȻٽݣֳ֮λ˭Ѿ޹ʲô£ԼҲˣֻЦ˳½˼˵
ߣٻҲŲڵʲôϰ壿ȺеСֹţ۾ֱ½Ȼ˷ۡ
Сɫǡô½


041 һ仰
½һЦתڡ
Ȼ˳ﵽĿ꣬Ϊ˱ȥҲӣڴһͷܶһȺ˶ʱǮ󳱰ȥ
ٶʮʧӰ٣һĻɽųһȫ䱸ĸɾǱ׵ɫŻָЩȻ
ΨţԾվԭãȻʧ룬һҶ
ٺ٣ǲ񫣬ҲŽôһˣͰȺάƽΪεľŵðôرӰɣ
ڳ½֣һĺٺɵЦ
ģӣҶ컭Ѻǩ֣󴦾ˣ½ƲƲ죬òƲá
ǲ֪LеĽͨǽһ°Ҵӻʼ
סУͲܻȽĽڣ³㲻𣿡
㣬ôܲأʹļ׵ӣҿĶ³ţŲţҷˣ
СŷƵأˣôû椣椲ɡ컨Ҷȱ¡
ĩݼ٣

Ҳݼ٣
ٺˣǲǱ˦ˣ£˵ҾԲЦģ½üëһ٩
ϴɶʱŮ˦Ҫ˦Ҳֻ˦ǣٺ٣˼ġأƷ椣Ȼһŵ壬ĩȻݼˣ
ڷһյ½˵˭ҳô˧أˣֵǸǧ괦Сñӻû˦ɣҪҪҽ㼸а
̣ð
ⲻǷ½𵱼Ц룬ŸһӦûһɣ
⣬Ҳ֪ڷ·𱻴ʹ˧ʵҲͦƵģÿϾưɣһͬ־ڨģгøܽؽ㡯еһƴŮңʲô
ڷ߷߲ƽ·ܴݲһſߣǲʡ˧磬˯һвУһŶĸѵģ
½𳩿Цÿڵ£Ƿǳˡ
˭ڵֶƯ½ֱĽʺޣңңԼȴԹϵĻУ԰ôһԱȣ½ˡ
һЦǣϵĺף۵½Ũü
ţô£һ˲е΢ЦһƬ¡
ߣǰǸʲôڻͣ½Ȼһ䣬ϴ˵ǲǸôӵϳأ
Ȼһ仰£
˿޹ʹĶԻȴѾĳΪǵδ̸Ц֮䣬ǿзɻ
硭û°ɣڸôҲڣ
䷲ܰ½תͷһܰʦλɾΪ˾ִš
䷲ܰСų嵽½ǰ߿Ǳȷ絽ûбǸӡţֳŰˣ
ܰĽźˣ½ָֻܰ˻̬Щɻ
ղиƯľҲҩƣҵĽѾˣȷͷû֮䷲ܰŷһЦ
㣿½̧Ⱥеٶ΢΢һЦԱл⡣
ⲻܰû뵽겻ôƯˣøһ壡޳ܵĺ
ߣڸ磬ı鿴ɫŶ䷲ܰС죬תԸ
½ͬѧǡ
ܶһãȻĿˣѶڹ¼һ룬û뵽ɧѶλƲԼܣĪĽԼ˳һж˼⡣
үүûˣ䷲ܰúܿ죬ȸԾ½Ҳܶ˵ͷ
ѵ½ͬѧ㡭ܶ˼룬һ𾪵Ŀ˿½һ޺΢Цŵڡ
Ȼ֮ܶЩǰܣңҪˣ
ǺǣûµģʦֻҪ棬վıģ
Ҳ·̵Լһݣܶ½ʱмС
˵ʲôأˣλǡһӲԡ
λѧУʦһλѧʦ½֣صİڽܡ
ѧʦһ⣬ܱ½ƵϡʦģLпҲˡ
ǺǡСӣ½ͬѧ˵ʲôʦܶԳһЦҲһʵظͷӰˣ
ʦŲأ䷲ܰ˶԰ףάܶǵܶ¶˼Ц⡣
ˣ½ͬѧҿ֣ȷǳ𺳣евǣĹƺǸվͲ㣬Ȥеʱǵǿ̽һ¡Ͼܼ洫̫ȭһ˸յľֵһа
ܼѵܶǲ̫ܽȭ⴫ģλѧʵ̫ˣпֽһ£͵ʦУҲΥѵ
̫ˣʵ⻰½˵ˣֻ֪һЩ·˼ѹ׵ıóȻĻ̫ͻ
Ǻǡд裬дѣܶС׺ӣЦ

Ѿ㣬ڷԸһλСܿܶͻȥҲ뿪
ˣһȥȣŶˣͣ½Ӧ䷲ܰҪȥǸʥġ
У֪ҲϲģпճԳʲôˡ˵ģҪǿ̫ˣƲƲ죬ʾԿϵ»ʲôģް
˵䣬һ͵ıŷ½GTʻڵӥϴ½ھưλۡ꣬˿һĳ䵱ڵר˾
ϴǲŰģҪȻզǮ³ˣ½⳵ȻԼǲҪֿ֣ʼ٩
ǽġ
ǸŽģʱŷ𣿹
ǣ˼´ˣǸ½ģ˲򿪳ţһ˽ȥӥϽ
½壿
Բۡҵĳ㡭һȵ½عﳤȥֻ³ָת̳
ѹҿô죬ϵôܰҵĳСأ½޷Ȼ
磬߰ɣվˡ䷲ܰͻȻ½־ͷɱ
ߡԼкöƯġΪʲôƫƫͲܿýˣȻԼʲô
ͺԺһ֮䷲ܰ½ҽԺһ壬ĳֲ֪ҩ֮½ϵĺ׶ʱһ롣
˽ֵLġҵǡһȦһ߰Ķ֮һƣĸϻס
طƫƧҪ䷲ܰ·ı½ֹ߳һ½Լһ˾Ҳط
ˡ½ţһѾȻһ£ɵĴɳϣ۾
¹ȻЧʣĻҺӣӿ̴ľƯĵ̺յװˣһһ̨ոµıʼǱԡһжǳ½ϰߡ
ɳϣһ䣬½ÿܲ³Լ
磬㻹ȥϴϴɣӣ䷲ܰľߵСϱĿǣתʼĲ˷ŵ䱣ʹ
ϴ裬ҵķҲˡ
ǣ˵ܰͬӵ治
иŮźţ½ˬġ
һҹ½͹˯䷲ܰǿһСʱķ֮ʰʰϢޡ
ҹ˯е½ͻȻһֵļѣ˼֮Ϸɱ䷲ܰĴŽл
ܰܰû°ɡ֮У½˿ͳĳﰵϽ겻漴ôŷš
ءءء
Ȼ½һֱкɷȴûзκλӦһӳȵס
ѵܰʲô⡭ͷ½Ժһţ󱳷


042 Ҫһ˯
ӿǣ½һ㳯ײȥƵ֮˳ųײ˽ȥ
ܰôˡ
½Ŀɨӣδַˣȴֻ䷲ܰһ˶ڴͷ˫ϥͷУʱеԡ
½䷲ܰ͵һ̧ͷ滨ꡣ
ܰôˣʲô£˵˵
䷲ܰ⸱ģ½ϧȴֲ֪ôοץͷӶ䡣
磡䷲ܰͻȻſ˫֣һѵ½ĻУ˫ֽץĺ󱳡
ޣްܰôˣ
½䷲ܰļһ˲䣬Ȼӿࡣ
֮⼸꣬½ɴδĸŮܽӴȴм˿ŵĸо
硭Ҹһ˯òã

һ˯
½̼ͫŴԴˣ
Ȼ֪ܰ˵ľԲǸϵ˼½Ǹоеܳ
˿̣䷲̧ܰĿһĵ½Ļش
ܰ׳ʲô¡
粻ϴӦ𣿡
ǵģֻǡ
䷲ܰƺΪ⵽ܾСһƬģ½ͻȻ廨һ£۵ܡ
˫֣ʹģɲǼ䷲ܰĽס
Ȼһ½ȴ䷲ܰĺϣˮʪһƬ
硭ңһǳµجΣÿֲÿֲ
½ס֮䷲ܰƺ˶˵ԭί
磬Һ£Һ¾ԶˡЩˣЩǶħ
䷲ܰ渵ξеΣ˵ıȴ·ոʵһ㣬½𲻽ĳСģҪеĿ־塣
û뵽ܰһõξͰſˣ½ͷһ֪̾ΪʧȥԼŻֳ˷Ӧģ½ûɵһж
ǺǣûˣûˣֻǸζѣܰ£أ
ȥܰﾹԼ޴ɸŴ󵶿ϡã
䷲ܰ˵½һ£ܰΪ޼Ҵܵ˾ţټϻ˵ط˯ϰߣдһΡ
磬Ҹ˯ɣ¡
½𲻶ϵİοţ䷲ܰȴƺξĿ־֮޷԰Ρ
ܰԣ£翴˯ţòã
ҪһߵĻһجεģ
½ԶԣܰɶʱԤ֪ı£֪ԼɶʱΣ
ҲԸ⣬ֻǡ½оһٸͬ⣬һ뵽䷲ܰĵ½;ԼǴӦԵЩ
ֻʲôҼǵǰ͸һ˯ΪʲôͲУ
ô˵ǰˣǰǲûꡰһ˯ôһ
½󷭰ȴҲܾ˼ȥû˵ˡ
ΪܰѾ˰½䷲ܰزע˼룬ƳƳӯӯһյС
磬ù֡ôڸһ䷲ܰϺϼ֣ƺеס
ڡԲۣһ׼ɫߣ
ܰԼLеһᲢۣ½оѹܴ
Ǻǣ˵ܰԼ˯ɣʲôεģңҾڸڣ
СҾҪһ˯

½Ϊ¶ɫǵģ䷲ܾܰû뵽ȴԾɰͷҡø˹ƵأСߺһƬȴ
Ѿҹˣ½Ȼ䷲ܰһϵͯ£ټԼе˯ʣ֮£ֻð䷲ܰԼķ䡣
˯ϣ˯£½һС̺ӣٵĴ˵̡
˯ʪ׵÷ʪģҲ˯ɣⴲô㹻˯ˣ
ѾͷôͲأ½̾һСֹ
䷲ܰƤգգ۾һɻ
У뵱˾ӣ»ݶУˣúܣһȥ˯ʰٷְ٣
Ȼʵ֤ͷˣ䷲ܰѾ˯ȥ½ȴ޷ߡ
ģܰôôأ½˯һߣ䷲ܰһɵζȴһֱıȥ
ζ½о˲ϵ룬ܰƯСͦεԲˮһһ޲ȻĶĻ½ǰΰεģ
һʮˡ
찡ʲô£ܰ˯ˣ˯ţ
½Цӣ䣬ŵĴͷƹ⣬ʼ˯е䷲ܰȥ
һ½𵱼Ŀɿڴ
䷲ܰ˯൹Ǻ񾲣ֻһƣ½Ͽ˲˼һĻ䷲ֻܰ˯£ʱ˯ºܿɣһƬѩ׶ѻһذ¶ġң½ѾͷȻBra΢΢͹С˯ϳŵôԡ
䷲ܰĺƽᣬʱģǼ仹ĺСģҲ֪ǲˡ
½ȴоԼΣ
˵һŮ˯Լǰ޵Ļ棬½оԼ忪ʼụ̀еҪ񻯵ס
찡Ŀ챣ֲסˣУҵ뿪
½ҵĴӴʼԡңһͷķ֣Լ˼䡰ĥȻͦ
һԡң½ѵþ⣬ȻѸٴԡͷˮϳˢԼ壬Գɢȼյ𡭡
ˢʮӣ½ſסеʱһСãԡͷԥŵ׻ȥ
硭죬
ͻȻﴫ䷲ܰĺЦ
ʲôҽȥܰòҪ
½Сĸ̲סܰĻֻȴ֮ˣ
鲻Խģ½˼ŵĴǰ͸ŷ˽ȥ
԰Ѿͷ˯úúõģʲô
찡ò˵λɣ
½ҲֻˣﲻΪղŵа뷨еЩ֮䣬мʧУ
Ѿͷ˯̫ʵˣѱߵˣյһֱţȥģ
Σ½ֻϸ˽ȥӵһǣ䷲ܰ
ɵ䷲ܰؿڵʱ½סһҪãȴ룬ֵĶȻֹ̲ס
ٿһ۾ͺãٿһ۾ͺá
ʮˣ
ٿһӣһӡ
ʮӹˣ
½㿴ǶԹԲöСʱм䣬䷲ܰüͷͻȻ΢΢һĽëƤҪģֱ½ŵ궪ǡ
ҺãûȻ½ȫֻһãСܻܵͦصģ½Լƺѷϴ壡
䷲ܰϷ·һħðſܱɫǡţ½ȴǲԸŲԼߡ
Уȥˣ½ļҶ֮ڴñӸסһɱ˲Ѫ˼䡰
½ϴϧӣǹ䷲ܰؿڣȴϣʱ䷲ܰͻȻ
磬ץˡ
ƺ䷲ܰУ½šӥץС
ʱ½Ȼû˼ȥЩΪܰ˵λͬʱ˫־Ȼ½űӵקסˣ͵һ
ʴϣ½ĲǹġôͰ˲ðĵط
½ִһƬ֮У΢΢Щģ䷲ܰȻק½֣ؿĥ˼¡
½ȫɵˣżȻһͷȻֱϣһε޵Ѫ֣ǴԼǼ¡
С½ѳ䷲ܰקŵ˫֣һٶȳԡҡ
ԡ½ֿʼˮ˻𡱡
ʹǡܿϣ½б


043 ջ
ڶһ磬½ֻèۣǷĴԼķ䡣
ܰˡ˯ˣ
°ҹ½ԡŵòٽ䣬ɴܵһĵķ֮󣬲֪ɳһСᡣ
һգһˣ̧ͷһʱӣѾߵ룬ܰҲ˯˰ɣ
ҲңһҪ˯
û뵽䷲ܰˣ½ûĳ˳ӣҪ˯㷿˯ȥ
Ȼ½Ѿ룬䷲ܰ϶
˫ۣ䷲ܰų˹һ½ɫʱһУôˣû˯𣿡
ߣ˯½ƲƲ죬Ȼʵ˵û£û£һСģһֻѣ
䷲ܰһˣôǻ˶೤ʱأ
ãһ°ҹӣ½ǣִ˸Ƿʵڿסˣֱӵͷȥ
ƣģ뵽ΪԼһϵ䷲ܰжʵ̫ˣ
˯ɣҰȥ䷲ܰõЦȸԾ뿪

Ȼ䷲ܰûôһ½˯
ΧһȦ֮½䷲ܰѾȥˣҲɣʼˢëϴһ
½߽ʱ򣬷־һ磬³ȥһ£ڳ΢¯һ¾ͿԳˣ֮ǰһƤЦ
Ǻǣû뵽Ѿͷǵôܵ½𵭵һЦá
Թ½˼ʲôʱֻʱ
һ磬Ǹİ룬½üһ壬˭أ
ã½𣿡Ǹ˵½жʱ˼Ȥôƻѩġ
ԷĿ½ҲùҶϡ
ûλ
ǺǣСôҵˣԷȻܸ˵ӡ
ޡԭʦԣԣӦˣǺǣ½ʱˣϻˣŪѵǿʱ򣬺ֵλѪʦΪԼһ仰СһεѵΡ
½ллҵΣڿ԰ҵ᳹ѧУĹ֮У㲻֪ǿҵ룡Ķмпôȼ
Сʵû뵽Լô͵ΣȻ½ŵǨְǳѰģرĹˣŲѹأ˵÷ǳϸŹһڣһڽֹͬѧ绰ϲȷ
СǳңԼѡǶôǣݼţԼʱסˡ
һУ½ͣСĴмȻ½ϵ
Ⱦƣ½ȻĳһƯУһȾƣҲܷ˼С⣬Ӧðɣʲôط˵
𣬱ôУⲻҵ㻹ǽʦɣҪȻдһ磿
ǺǣǳɣԺͻ㡮ܸ硯ɣʲôطϣ
Сʵ½͵ģ뷨ڱ˵˲ԼҵѧУԲ
˵Цнˮ࣬ƿϴռ⣬㿴ҵô
СԳһЦйɵʧ䣬ƺ½ܾһ㡣
ռ⣿ܸô֪Һһأֱ̫ζˣУϹѧУһ£
Ȼ½ļﲻһǮǺעسϵҪ󡣺ȾƣҪǿ󣬾Ʒ֪ǧ٣Ͷ࣡
ʮӺ½СĵԢ
Ԣĸָϻ½ڰѩĲ࣬СϾǸİеңҲûŮֶصζ
Ȼ½𲢲ںЩС˽֮󣬵˱ˮ˳æµ
½ٵȵȣҳϣ
û뵽Сղˣ½ֱ̾һʮĺˣ
ʱڵĲȰϲһɢζռ⣬һ׼һûһţСšƿϴƿǡ
۸һһƿС֪½ǳˣ뵽ԼһȾƣеܳһֺǺǵġ
Уܸ磬һ½ڡһڱһЦ
½𣬱æźȾƣյĲˣռӡ̡ģζڣ
ðܸ翴Ҳ̴˵̡ռÿ춼ۣǮδõǺö
£⣬½һҧ£ʱһ磬ֱ룬Ͷ壬ˬڣζ֭Ե½Ǵ㡭
ôó԰ɣ
ˣܸҲ԰ɡѪٸһ
Եͣȵó첻ѡ
ƿ֮СĻϻӵʱ󿪣ʼϸ½ѧУȻͣƯУʦ桭֪½Ҳһڡ
˵һУ½ɲ֪ںܶ˵УǾʹʱо࿴һ۶һ¡̫ˣʵ̫ˣ
СеġʮУĴŮʦһһ飬½֪䷲ܰڻֻۣУĩСڵ壬ѩʦ֮Ůʦ֮ס
½֣СڡһУʱģƺòɷ˼Ѱӣжʱ˾޴Ȥ
Ȼڲ䣬½ͻȻǸѧڵһĽǸһУͬѧͬѧϰ£
ҵøϽ׼׼
ܸ磬ôԵһУôϤĪ롭˺ȵÿģ˴˵Ҳûʲô˼ɣ½̲ס٩
ٺ٣СӺףҲ֪ǺȾ컹ǲ˼Цú󣺡ôĸ֣˵ҵҲˣ顭
ŮӺϡҲֻзڹŴķݣᣬʲô鶼õԼĽһСһУǳţСɵ£û͵鼸۰ˡ
˵Ҳɣ˵ڶУ԰ѧ鲻ѧУ쵼ĿƳмֹףʱΪ󣬶һУҲεҲҼü棡
ʲôܸ󣿡
̤Ьٴȫѹѣ½𵱼¶ϲɫԼڿϲ⣬û뵽һֳɵġ
ôѵμαŶˣ롭
ͻȻղЦ
½μСȻҲǳˡ½𲻽סķ룬ƸְжмҸᱨ½
ãĿζһǺģⲻǰеĵʱдһθӣ֮Ƿǳ⣡ҪдĻұ֤һֵ
СʵеĲдŮǰԼļĲɣ˼ܼסԼ½Խ˼ȤСң½ɴҡ
û뵽ƺȵûջ½ϲ漴ӣܸ磬ǿɾͳĹˡ
˵ʲôأ˭˭
СҲǳϲܹ½ĹϵôȻǳᰢķһף½ĸоԲһ㡣һܳɴµС½ۡ
ˣ֮УһλĿζܵôϿɵעһ㣬ץӣͻȻ䣬С뵽ʲôҪ飬еׯء
˭
ѧĻ˳ơһУݡ֮ף˴αΨһλѧ֮һ
С̧½ķӦŰ½סһ㡣
СҲԳΪ󣿡½΢ЦһƵᡣ


044 ͣĹ
ƹѲ˹ζһСʱʱ½Сţһһƿϴȥ
Ҿƣ˵սͨ죬Сľ½𻹲֣Ѿǵɳϲʡ£½΢Ż֪Ͻؼҵ·ϡ
֪Ѿ㣬糤Ϧͻмֱɹζ½̤Ž̤ɫбܴۣмͷĿѣʻŤŤġ
ⴱʦԢѧУϵλãǰ棬һ顢дĴ֣˴ѧУƽû¡Ұսѡʥأ˿ֱ̣ԵСϣĩûκӰֻ½һСԺǰš
ϵ˫ԣˮɽչЦա
˵ܴ飬١ʱ½лģֻþѩơꡢ䷲ܰǸֻһ֮Եľÿ˵Ӱƺǰһ㣬½뵽䷲ܰǸ˵˯࡭֪У徹һԵȸС
ڵģÿθڼҪЦΪǧ괦СҲ̫ûˣҵøϽѡƴơǰʵʩ
ʱ½߰ĺš
ſҡ
½ҪʻֵʱͻȻ䣬һļԶԶ˳½𱾻ΪԼĴûܻšӢ۾ɲһŮһĲҽȴԽ
ˣء
ŮѾ޳½𵱼סɲż֮£ֱӰгˤ˵ϣӰٵĳ˽ȥ
컯֮£ԼѧУﾹȻǿŮ飿С½ܼȣĸСҲð
½ѭŮܵ÷ɿ죬ԽǽӽŮĿ
ݣӡ϶ôǮˣȻϣΪԼ˭ء
ʱ½ҲǸòһӵŭŮš
ߣҪǿǸүỨôľ׷㣬ģڶʲôˣ˵ʲô֮ǰԣү컹ҪӲϹааҵҪ˭ҹܱү¡
ĴЦţ֮ƺͨûκһ˿£һֱ˷ܡ
һһүǸӵܣ½üͷһ壬ٱƽ
Ҫ׷磬ء
Ůţʼö϶ģ޾ľ֡
׷磿ѵǡ١֮һ׷磿
Դ䷲ܰ˵ٵ֮½бǵסˡѧУ޼ɵ½Ӧþ׷硣
˻˻
Ҫ
ֹ˼룬½ѾĿӰԼǰʮԶĵطӳúïܣԷδ½
˼£ŮͻȻ׷˫ֺݺһƣһӵڵأȻָϽֵŲ塣
ʱֻ׷һȥһ˺ѵ˲Ů﷢Ĳҽ岻ϷţȴʼձȲ׷ıѹ¡
׷һЦʼͷϳŮϡСȥڳһֻֿʼŮϲ
ƼĻ氡½DVȻûؼҵذ档
Ȼֻ½룬£˵ֱӾǼӿ˹ȥһЩĻ쵰˴ݲδĻ䣡
ָŮǸŮңղ׷粻Ҳ˵ˣŮǸŮأ
ĸ̣
ʮף½ٶȣ׷Ůǰ˵˫֮ʱ㱻½ӱһǴźߺݺһߣ׷ӱŮϷڵһײǰҶ
½չ˫֣ͷһֻŮɴ˫ۣһĿԼ
һλŮһλŮ
½һϲһƣֻѳۿֻŮ¿Ӿ׷ȫˣһɫBraֻǳ˵Ĵ¶ڿ֮С
찡½ʱֱˡҪǹ˼ԼڡӢ۾˳֣½׷úһ£һҺ
ʶ׷ĿѾȷϵԼᵹҲһ˲û׷ӴԼ塣û뵽죬׷羹ȻͻǿԼĹϵ񲻴ӣ㱻˼֮ʼȡ
˺ܾãɤӶ˻û￪ʼң׷ǿѹڵϵһ̣뵽ҧءȻ漣ʱˣ
оѹϵ׷ͻȻʧˣ۵۾ű㿴һλúȻվԼǰжʱ˸мֻǵλ˴˿̵ƻĶԼؿڣһ˲䣬ֲЩ֣
òҲɫǰɣ
ԣ½ܲ죬м֮໹żֻɣеӡ
ԣԲңҲǹģ
½˼֮ҲоԼ˼ҵؿڿͻϽջĿ⳯׷λÿȥ
½ΪȾƻżֺΣٷΣ৵һ£һ˲øס
׷类һӶˣȵӵǱ𣬵һʱǳ½˹
Сӣ𣿾Ȼһ˱үĺ¡
׷ѧУӵĶӳûɽƽʱѧУֻ۸˵ķݣû뵽쾹һ֪ðСһ߷ɣȻǱף½ƴ
ͬѧܡ㲻Ķ֣
½һĵ׷Ľû뵽ϵӦ죬򵥵ĳ˼Լ£˹ؼλ֮ק½־ܡ
ʱֻΪ½ղŵĹֻΪͻȻ͵Ϯŵóѵġ׷ֹˣ½ģ׷һΪ˱۵ˣֻиϽ·ȥ
ߣܣûšòôһĳ˵档
½ĵģŸռ棬ܸŮֶֽӴɱǸ׷ǿ̫ˣӢ۾Ȼ椵ĺ
Ƭֵ֣úܣ½𶫴ӣ׷һʱҲ׷ϡ
ȻŮӵôҲȲ½ܣܳ˼ʮף۵⣬ת½קСܡ
׷ŭԽԽ½𿴵ǺѾҪܲģͣ
ܡͬѧϽܰȥ֮󡭡Ͻתѧǵģ
쳱棬ڴŴȴ˵϶ģȰ½Ͻ뿪
ΪʲôǲͷӲ𣿡½ааһЦӣһɡ

ʲô˼ͷӲӲʲôϵ
ɻȴϣû׷Ѿ׷ǰ
쵰Сӣܰܣ̫
δϣ׷統һ磬Ѹٳ嵽½ǰһȭͳŵ½˹
ģôΪ̫Ǽҵ𣿡
½ȻĿûһվ֮࣬ͻȻһȻһаĳ׷ԴϾȥ
顱
ҿͷжӲ
һѵը죬ֻ½һСơƿƿ죬Цѡ
һ˲䣬ԭؾ֣û½ĶҲ֪½ҵơƿӣ׷˫ԴʹĺһɫѪ˿۵͸ָӿ˳һ˿˿䡭
ӣװ崿ԭǸСӺˡ˾ɷӣ׷˺üѪű鿴ס
㡭
ίΪǰһ˾Ȼ˶񶾵۲Լһίŭгͷظҵš
޳ܡž
񷢷һĳȥ׷оȵһ˲䣬һĶϣȻͷһ˦תԸٿ쵰
׷ˣʵû뵽Ů˾ҶԼ֡һ˲䣬ݺݵĳ
ӡŪ㣡
׷ʱ˻ţմѪ˫צ״ͼҪץǰĲ
Уûõļһѵֻ۸Ů𣿡½ۼֿ죬׷Ķûչһ˲һӣղǰơƿ㳯ֱһȥ
ʯ䣬ƿϼһ׷ֱۣͻȻʹĶһֹͣ½ץסᣬǰȥֳؿڲ˺ݺݵһţٶȷ
үͣĹ½ĺ


045 
׷ˣģ
½ľƾҲ׹ˣ˿ǰλƯŮһЦ
ιͬѧллң
׷еʧǵϺǿļ˼˿Цݣ½л
½˿̵Ҳĸܣ㱻ԼġˡǿˡʱԷǳӡ
ǺǣˣͬһѧУѧæӦõģ
½ڴ椴󷨵ĵһСܹݣԽǱֵúνܹŮӵȤ½ԡ
ԣŮʣԼ˵
ҽ񣬶꼶һģأ
ٺ٣˵ûɣ½аһЦȴĻصôɣҲǶ꼶ģ࣬ҽ½𣡡
ӦþΪ˸лңҳԷʲôİɣ½ȤȻĵȴġ
Ȼĺܸм㣬ǡ㾹Ȼ׷ôңҺˡ

½һ˼Ŀ
ǰɣͬѧҿǴǿ¾㣡ô˵ҺƵأ
½ʹԷʲôûȵôˣ
ûû˰㣬κ޼ҿɹˣ

ûôţ
½ı飬ֻüͷƺ˵һ㡣
ôˣ׷Ӧ֮ɣ
ͬ͵ͷ
㻹˵
㲻֪ҲǱˣûݣΨһס׷統ģһŵģǷһס𣿡Լ㲻޼ҿɹˣ
ίȴ޷Ծһľᡣ
СأһΪʲô˵ģ԰ᵽѧУѧס
½ƲƲ죬΢ʡ
˵ûǿסУؼðģʦǶżˣ˭ȥңٶٿ죬ұ֤ܰ𣿡
⡭
һһʣʱ½ʵĿɿڴԶԡ
ðɣ˾ȵףͷ͵ϣҰѧУһסˡ˰ɣ½أﰵп࣬үԺҲӢ۾ˣ
СҼסݣϲǳкܶ͵ģָԡ䶼ͷһסûаȫеģ
ոȥ޴С㣬Ҳ̫ḻ˰ɣ
½Ʋѣһͷ󣬴˿Ǻ˵ȻһûаȫУҪҾίһ£סһ
һղղű׷ǿµ޴⣬½ʱ
ǾͱǸˣʵڰﲻ㣡½ֻ̯̯˫֣һҲûޡ
ôҶ㱻ôһͬĶûУ
ò½ĿұŶ԰ɣҷ˿½ֱ˵һʼĶһ㣬½ˡ
Ůģ
·һĿǵֱڻϵı½Ȼмܲס
ǣ㵽ô㣿̯£½֪һǱ
ӦסɣҪһϰɣ὿ЦһƬܡ
ʲôУУҲ̫ˣ½һ
ʲôأ˵סøңȥסݣӦðͲ͵ɣ˵ҾͿסУʱͲ鷳ˣ

Ҹסһģ⻹þͬУ
½𷢾ԼˣһСŮӣǴﴳ㣡ԸԼֲ񼶱ģֱɱ
㻹ãУȥܾģ
Ц绨½غգ
¿г½̾Լ˫ַĺϣ˵ڶλŮֻλŮǿϵġ
صס֮½һĻˡ
ܰô㡪
찡㣬ô֪ס

ԭܰȻʶģҿӻõģ
½ĵ³군ˣԼĵþ̸Ҹ˯ˣ
½ô˵أԭþܰﵹ治ЩҾߣݳƷɣɳŶ
һλ죬䷲֣ܰʼ߿ǱƣŮֱӰ½Ʋһ
ôʶأ䷲ܰҲ˵ġ
£˵ҳ˵Ͼҽסһޣ
Ҫס𡪡̫ˣ
ŮߴߴЦѣ½ÿյģ΢ţһ仰Ҳ˵ˡ
䷲ܰʼΪæµ񵽳æ֣½ص䣬ԼЩСս¹²㡪ɲұ֤Щ᲻ᱻŮóͣ
ŪЩ֮½һϴ·ŴͷɥĻص˴ɳϼ
ôȥסݣ֣毺õϴ΢΢Ц·Ѱһжȴһ㡣
½̧ͷ䷭һۣôѭСķԸ𣿡
½СǽһԹ·Լϱһ㡣
С㡭СأȫҶС㣡ôˣͿˣѾ㵱ѣװȴһߵЦ
ŶⲻĲǲ׼ϱסţ
㻹ˣ䣬ȫȥסݰ
ʲô˼ѵһ˯
½ָɣʼӣﻹƣƺһ㵭￴һ㡣
˵ҸܰһͿˡ
ץɳϵһͳ½˹Сŭѡ
½У΢΢һʱҲץһ˹ȥ
֣Ϊ½ͣȴϣպ粽׷һƫҪ浹¡
á½û뵽Цˣ£ԴҪǼӲ̴ľȥϽһס֡
Сġ½һȣ͵һקӲǰ
ǱԾûн½Ǵأû뵽ؾƮƮģһקͣӲŸ˻һƬ֮Уֱǹקǣţʼ½ϡˡ˹

½֪룬ô㶵ıӭײϣʱ䣬˵ɳϡ
֮񷢳һУǺܴȻı䷲ܰ
½ӱѹ£˵޷϶Ľţ޵ĺ촽մ½ճ룬½Ϊ䣬ĺϣֱ뻤Լؿڣ˿ȴץץϵĵط
찡㡪
ɴĿһ޷ţһ˲䣬տʼ÷죬
ңҡԣԼģ
֮Уһѽ½ƿϽվתֱ½̼䣬ǱĲȻҲӿһƬ쳱
½Ĵĵط룬İ뵹ɳϣ΢΢ʪգĿ࣬ξ
ҵĳǣҵĳǾôĪûˣ
׷̸˰ҲֻǣǣС֣û뵽ȴһμ½ôϡͿĶԼĳǡһʱ䣬мίз캧ˣ޷ƽ
ϵ۰ѵӢ۾Ļر
½пʼϲ»ۻü·ƽε
磬㡭Կˣôˣ
ûû¡
ͬҡͷĻȶһģһ
ǾͺãϽҶ˲˰ɣ
䷲ܰԵȻһߺ죬վţԼüɫģеɻ󣬲δ׷ʡ


046 񡰳
ʱ䣬䷲ܰһ½˶棬ŮĽ̸ţ½򰲾İķ
ʵ½廰ģÿһ̧ͷһҪɱ˵ĿὫûڣ߷ַߺԹɫ½ֻùԹԵʹԴһԡ
һٷ½ûϼӵĲˣһ׷ôӲİ꣬ζͬ
ɳϿӣңһֱͣлƵ㶵ĶĻ
㣬㵽״㿴ʲôĿأһٶƵ䷲ܰۿԼϲķƵˣʱС졣
һ£ŻعĻ϶ѩˣźǲ˼İңݸ䷲ܰܰǿɣ¥·
·ҲҪȥҲҪȥῳˣֵȷŮһҪȥ䷲ܰȸԾ
ã޴С㾹ȻҪ·ѵ볣סȥ
ţ½һ飬Ҳ޷ֵҿҿͱ˷Ǯ˰ɡסһϣܰ·ˣ
סô֪Ҿֻסһأתŭƺ͸żֵ⡣
ܰԺ͸һס˵𣿡
ȻˣҸղž˵ˣ½㲻Ըأ

Ѿͷһһ͵ӣ½ʱĶˣĳסȥԼԺк
ô½үѵ㲻ԸСŮ𣿡
䷲ܰ˵⻰ʱһı飬ɵ䷲ܰһתͷ½Եȴһҧгݣɷĸҹ
һٸԸ⣬һǧԸ⡭
½ĸҡͷ˼ҵزץˣȨɣ
⻹࡭ͷһ˦ȥ
ģźһ̾͹ǺˣӣĪֶһʲô
Ů뿪֮󣬷һӱú徲½Դԣ׼ĥĥѧ顣
СǷݷ½Ѿ¿һ飬һƪʫȴֲʫ£˵еŴʵζֱŴҪֱ࣬ƺмָʵӰӡ½ϣƪĺܾʣۺ˶ԪأֲõһУ͡
ίϲã½ãֻҪķдһƪƵ£Ҫαĵһʲô¡
ٶȵ½ѧУվѧ̳ѧɶǰ棬½һ㣬˱ġͶ֪ģ顣
ԭαֳ׶Σһ׶ξȫУѡͶȱ·ƽ̨ϣȫУʦȻվͳƳĸԶǰʮĸӡ
ΪվȡʵƣÿһѧÿһƪֻһͶƱ۵Ļᣬ˳ˢƱֶΣ֤Ĺƽԡ
ڶ׶α¸Ѯеվʱǰʮĸӽλʦλѧе֣ΣСû
˳Ϥ˱֮½ֵ㿪ˡƷչʾ˼ƪ¿һ¡
û뵽αеԻζ½ļƪ棬Ȼкöģһһд˶ʮֵĳƪС˵ν־ͣһļһдľͳľʷרҵԼѵӪֱ߳е̾Ϊֹ
½ҵһƪĿǰ£ֽСͬԵѧݡɢģдУ԰ģôУ޴ˮóһλϵѧߡĳɼʱΪһǧٶΪٶΪʮ֮ǰ
ܵǧѧٸʦ۳Щֻ֪Եļһ½ϸһ£ĳɼ൱ڰѧУʦϲƪ¡
½ʼоһѹȻ˾ǵϲãսظֻʣ¾죬ԼҪںѡ֮ƴǰʮô򵥡
ʱ˵ЩԼͶļһռ˺ܴơ
½ԲѾȴث֣ԽѹԽսԣŻӮԽгɾ͸С
²˳٣½۾ʼ˼
ǧֻ½ĳһ˲䣬·Ϭ½˫էȻһֶֻʱڼϡﻩô
±񣡡˿½˳⾳֮С
Ϸң֦ͷҡ²
΢СɷǵİǸĵȼ
࿴ᣬڴȻ
ĺƻ裬˼ϪˮƳ񵭣

ʱ½˷·ħһ㣬ʮָһڼԽԽ죬Ȼ֮䣬ƺһţ˫鲻Խôŵӣ߳
дؼβ׶Σ½ͣסĶֳ˼
ǣİյζƴʷǴʣ½ԼƪдŮ֮Ƿ崿֮£ܹͬѧǵĹ
ڣͲһʾ׵ĩβֻҪβˣҪڶ̶֮̾ڣƪ׬˳ǰʮǿһֿɵá
ˡôд
ɫǳөʵİƲ
Ƕ˵ô㰮Ǹ˭׷ԣɽƽƽֵ
Ƕ˵ôа˭˭᲻ѾԻҾٱİİ쳾
ˣ½һ뷿ọ́ȼ
ʣµ֣ıһʵڹؼʱ°빦֮Ч½𲻼һһϸϸĥ
ôû뵽棬дľŮڰ㽣ǵ޷Ǿĩβһֱǿ֡
ˣȻǸ塢ӵġȫͬĲ棬һͷһڶʱĺͷ
֡
̸պ꣬½һϲµϷд֡
ٶȴͷβһ飬½˼֮һسƪϴƷչʾƽ̨ϡ
ٺ٣ˣŮڼңǿ߿Ƭ
һСʱˣ½ԼһֻƾץʦһֻС֮䷲ܰŴС΢΢߽
㣬׬ˣû뵽ר䷲ܰС˵ģӻ˷֮С
û۾𣿸Ͻæһ˫Ŀ˵½𣬷ǳûĳһ
Ŷ½ĸҵƨƨߵСǰӹλĴС
磬ְ˼·һԺϲ
õģллܰˣ
䷲ܰ÷Ķ½ˡ
ˣ磬ǲдһƪ²μѧУѧˣ
ûղģддܰô֪
½˰һ߰Ķ࣬ˮ߲ˣ·ŮӼֱɶɶ
ǰɣҲдó½ۣϴżɫƺɵζ
ԣֻдһƪ
ԭдģһΪأۡ磬
ôˣôо񶼺ְ
½𲻽⣬Լμ˱Ҳ˴Сְɣ
찡磬ô֪أҸղֻ½ѧУվѾһ䶯һСʱ˽һǧһٰʮۣαʼһƪƷôõĳɼһСʱͳǰңڵ۶ڳţҶ½أ
䷲ܰһͲӣһ򾭹˵˳
½꣬һףһû
۹ԽԽԼˣҼֱǸţ


047 پ
µһܿʼŵĽУͶ߰ߵĹ
ʱѾϿʱСʱѧУŵıۿûѧٽ룬رУšʱһɫı۳Ŵ̶ɲͻȻڱǵǰ
ʲôһȺɵðŸӴ򿪣һݺݵĺ
һ⳵ˣɫһ䣬˳ӵİ˵ŵң
ɫݵĻʻУţλɫǳѿȭͷקۡʱһλΪı̲סű۳βֹһ䣺ݡһӣ
ʲô۳һɲϼλʱعͷһֵĿһ㶢ı
Сӣ𡭡Ȼʶܸ磿ϬţһʹųಲըԵļڵĹһһ򿪳žֻţ׶Ķλᱣ
ܸ磬û뵽ǲżûϿΣѧУ˾ͺǸˣɲŶըͷЦţҲ˳ӡ
ˡ»ͷٴܻͷᱣãͻȻֳһ˿Ц˻ֹ
ʲôϬţغñȸղűСҪȼ֣˿һ֮Ȼ˳
СӣãٿڶΣ
ۿܼȥǸղһֱᵽɤſڵŷͷᱣһ䣺ҵСڣ֪˭أҲﲻˣ㻹ǸϽְɣ
ߣְʹְ˵ĶӵܣҪѧУʸߣ軹Ըˣ
۳ϣըͷϬţֲ˼Ŀܣ׷ײܸô׷ŹǸСѵܸĴˣ
ôʲô˼ô𣿡
ܸ磬ղ°úеΥУԵΪ׼ɣСǰ֪Ǵ˶ٸô͸̧ˣ
УֻţҲܸһΪ½鷳أ԰ɣܸ磿
ǰ֣˭Ҹ˭
ըͷΪĻشȴܵŭĿӣϬţҴ͵Ц
ֻҪһӶ½飬ĻͲһð
ƴãЮ䷲ܰ½ǳ⣬ȭߵġȻûᣬһл³ĪĿУû뵽󾹱һͷӻ£һν˷۱ûܰԼķԸϵ½ֽţ½˼ͷ
ðɣҲˣȵ޴ɳ˳½Ͼһ̣ܵСĸٶ˷ܵ״û˶ãˡٰΧ־֡شţ˵½СӾôҡڵıӳ˾֣
ٰǿٰLеƵڶڰ
뵽ͷۣ
ðɣԣû뵽СӾȻôһ̨ƺ黹ûô򵥣
ҹڻͻȻ⵽ĪʿϮҽԺ˿ϡã޴ڼﱻСǱôֲֻӭս£ߴˡһҹ֮䣬ڻ׵׵ĴLкڵϱˡ
ڣLкڵһƬণҷ׷ڲ²⡰ڻ׵ʲôˣȻجˣ
⡭⻹òͷЦǸǲķ
ܸ磡ʱǲӦñصѧУŶԣ½Сӻᱨ
㲻Ҫ㻹ᡪ
ĺĺöšˮһֱ̧㳯ϬţԴϺݺһ䡣
ѽۣϬţʹ໽УͷһըͷһֻĴЦš
ڵģ˵ҪǵСҡٰԼ践УƯѧˣз޷Ȼ
ˣܸѧУʲô㶹ؼʱɲ㶣ǲ½𱨳ţӲİѺĻ˻ȥ
˰æһ˵ʵǶԸǸСˣ

λСԺԼܸУԣƲס½𣬻˭ܰæģ
һȺҵҿǡ١֮һ˵˵һ˭æ
ٺ١ҪϳĻܸ绢ʲôٰһ浰ȥɡ
ûûϣң
ƨˣʲôʱ䣬ˣܳٵ
ҡҡͷﰵ̾һһСܡ
¿ѧУѧۺ¥һΣǿӰ˽
ˣܣôˣ˶˰ɣ
Խ΢΢˫ۣһ޺Ц΢΢֡
׷硭ǣܵͷӦ۾ȴ׷Դϣһ⡣
û£û£·СĿĵԴѣ׷ŴıԳһЦ
һ2BСþƿԼԴ飬˵ȥѱүˣ
ˣܣӣҲõ߰˰ˣôѧУأһƢӦǸļһƴŶ԰ɣ
Ϊ˱ܼԼԴ׷ʣ׷æתƻ⡣
ˣȻ˵ɣҡͷһ̾Ƿϡ
ǺǡѵѽѵãӦĸѧһξһɣ
ţ򳡵ڴһ绪׿ԽӰ˽һ˲˵Ŀⶼڵϡ
ܿ꣬ŨüۣƺЩЦ⣬ϸ֮ȴɷȻͬһɫУɻȴ͸˵ʣ׼һżŮɱ֡
Ǻǣ٣һΪ㲻أԽ˫۾ƺƵأһֱ΢΢ţϵЦһҲûˡ
ô˵ҲǴӦǵ˸֮ףҰæô᲻أ
һЦ֮ͱ֮ƣȴŭ
˼ҵļţżװװҲӦõģ
ˣǶˣҾֱ˵˰ɣҲ֪Ҵҵ˭ˣһ仰ϣϴ֮Сӣ
Ǻǣ½ǰɣɣѧĲһ½𣬶ҿɼ൱أ룬Ӧͬһ˰ɣ
һڴܣÿɷĻһ䡣
û£ܣæ׷ﶨˣ
δ̬׷ȴҧ͵ˣԼԴǸ2BСӾͽ½
үأܴӻı֮俴𰸣ֻðͷԽ
˵˵Ȼ׷綼ԸˣҵȻӲ
Ŵ˾䣬ͷʱ˲٣Ƶ˵һ䣺лˣСӵеаţ»鷳٣
ǣҾ֪Ѳ˸ϵ˵ɣСʲôͷ
̯̯˫֣һ֪˵ı顣
ٰ
һ˵Խ׷üͷͬʱ΢΢һ壬Ψл󣬻ǸƵĵЦ
еѰ죡һڵҲûʲô˵ģ
˵ȵľǻ仰ˣֻҪҴһͷΪˣҲֻзɻķݡ
ٺ٣ҵûȥһ׼ƻúͼսٵ֪ɵƣ
ڿЦóˣ⼸Ƶò
УԴʲôƻ˻㻹ʲôҪ棬Ǿȫһ㣡СѲ֮ѡҵļƻ°ɣ
Խһۣ֮УˣĻıƣһ
УУСֻҪ̵ѾģҸҵЩȫƾүķԸ
üëһааЦ⡣
ʱ꼶ƴڨ½ͻȻһ硣
ĸ̵Σĸ˵ң


048 ȹ
½ǳһ͵֪Լдƪɼٴ¸ߣѾһǧٶۣһġͬԵѧݡֻһ֮Ʒչȥѡһֱ̽ȡ
ڿĿΣһ뵽ղİѩǷ׿Ŀģ½Сĸξ˷ܵš
ɫǣʲô֮𣿡
סô֪
һĹӣˣ
죬һŭĵ½
ϴֹ½ȥ೤յµġ硱񿴵½ͷ֮Ѿû˻ڼ䷢档
ѯ½
½˵סУˣ
ǰɣ
½תͷһĿƣʵڸ㲻Ů˵ıٶҲ߯˰ɣղŻܲôһӶתˣ
Ĵ¥أһȻĽЦǽεεġȡ槼洫ư½𵱳ǻ޵
⡭ҲסУסأ½Ů㹻ˣɻǲ˵滰
㣬һס𣿡
ϴżƽߵĺΣʱ½𿴵óˡ
𣬱𣬱ᣡֻʡҸҲҪסУҸضסñȽϽһ㣡״üѪɱԱҵıڣûͬ⣡
·ãԽͣ޵Ϻȴԡ
Ѳҵȫְڣ
½һľ̾β˫Ŀ˼ĿǰλŮθ׵Ľˡ
ô㲻Ը𣿡

үŹҰɣѾλˣѵҪдһŮͬӵС˵
ǸجΣÿ쿴Щݺݺβˣҳ񻯵ġҿɲʲô»ݣ
ңҲ˼ؼǶѾסøõһλѣѾûзˣ
û˵ҪסһҿǸڵķӰ
˵õҲû½ԴЩ˼ղӵȷû˵ҪԼסһ𣬵ԼΪˡ
ˣýʲô֣ѣ
䷲ܰ񣡡
ʲô
½Ҳ֪ĸˣıƵȻ󷨿ǣͻȻһȣô˵λͬüݡ
Ȼ״ɫ˲תƣֱޣǺǣһ治֪Уԭãû㻹һλУأ
˿½ʲôƤЦⲻЦѵڳԴף
ƣܰҴСھӣֻǴӦְֺúչѣܰģ¸ûëǮϵ
½æŽͣƵϴ˿ȴ͸һĪļ֮ɫ
ðɣҵַҾסĸڷ䣡
ԽŮϲԽʵͨһ㣬ƵȻΣܰԼһϲϵôˣ
ǡǸѾסˣ
ߣҾͳ˫ǮķӣҾͲ᲻Ը⣡
ƵͻȻֳһƬ䣬ƺż˿ɫ½ĸٿھܾ
Ůģ룡ӳԴ׵ӻǿɰ
Ͽ𣬱ֵĽٶȻָ˰ԶһյĽŲǸ߸Ьײ淢졣
Ůˣ
½һõЦ۱㿴ѩ΢΢ķ٣ޱֳ֮˳֪֮
ѩûֱ½𣬶ȻɨһϵͬѧŻ˵ٴμͬѧǣʦܸˣڣʼ
ΪΣȻοʦһֻڽ̨ϿĭɾУ༶ĳȻҪü¼
ãλſʼǿ

࡭


½༶Ѿһˣ˵ģƸգͬѧһ֪ΪԺǢĸͬѧദм˼λͬѧ֡
Ӹա

ףû뵽ӸͬѧȻˣʦˣ
Сʦ˵̫磬̫ˣŵѧУѣ
ͻȻеԾ½һλĩһλ˸ƺѩǳ֮Աǵӣ֮˭óǹŨŨζ
ûʦҲѧУʲô仯ѣϿһҵɣͷCFŻţˣŶˣɴٵˣ
ʱ򣬾˫ߣһλͷ߰վ߶ϴĶʮ֮ࡣֱӴӿ߳һЦţһſھֱȥ
ҩͬѧϿʱ䣬λã
ѩɲǸմӴѧĳִͷѧȻûп˼һĴǳ⡣
λѧ̶̰ѧڱٶڣǰѩͽӳϼһֱûõظѩҲͼҷһ£˽κ˼ҵĸĸƺӭֻա
ʦôҲϿΣ칤ʣǲǹ̫ܵһ㡭
ǣǣʦȵĩҵļ¼дһĻһŶ
ҩ˷ЦмƳѩӸնʱҲλ߳ǵľſ߳
ȥѵΪҾΪͼһǮʦ𣿺ߡŮȻҲƢѩһݣǰס˵ĳ·±Ļ߳ȥ
ҡͬʱЦһĿѩ
Ӹգˣɣôʦ˵أ
еΣͬѧ֪˼ǮƣȻû˸ҿʱΪ೤ֻվȰ⡣
೤ǵ飬ͷ£յĺȰȴҩ˵һۣƺ̫೤ĸо
㡭
Ŀ֮裬ɫʱһ䣬΢΢ţеŭ
ÿɣʦǲŹŮΣӸճǰӸ¶ѩ
ʹ򣬲Ȼ͸ҹԹȥ
ѧûһ˵ʦȻ˸ҵһ棬ĶЩݡ
ӸգɣҪߵȷѧ߲١
ǰˣCF漸Ҳͷȥˣ
ʱеĸͷȽϤͬѧҲʼȰʦƽʱԴҶǳһƯ˭˶ٶһЩ
һʱ䣬·¿һ
УĵİϷַˣڽҲռλӶѣʦαôأ
Ʋ䲻ȵðһ䣬½ΪϿɡ
½ɲôȥΪܾõѩ˿òƾɫмּί
λ׺ݱ뺷ѧĲϿţֻһŮˣһ͸Ÿ߰ȴСŮˣʱû˸ǰֻ֧ǿţ
ʱӳȹˣ½ֹ
١λͬѧʶһ£½ǸպûգܻϤɣ
½Цվ߳λȻѩĿԣϽʹһο
ûע⣬ǰ໹ôһλ˧Сˣע⵽𣿡
Уôûע⵽أ˼ҿǸմУͬӸգҷʧҮ˼һͿԸմУͬ㶼׷˺üˣȴʲôû̵
ҩ˿ǳ޼ɵƶ̡
ҩˣĻøҷŸɾһ㣡ָյ裬̯þֵҲ̲סһ
ϡҺŶҩװһŵı飬ȴЦ
ҩСӼ̣ǲ֪ܱܲȵù½٣԰ɡ
ʦܲҸλͬѧһ£һұ֤ǲˣ½ŲǰһЦѩȻſ˵İɣ


049 ˭װ
Ϊ˭ƨ㹻𣿡ҩмۿѩÿ˿յ߳ҡ
Сǲ¹̷ۺȶˣҹǵ£ɡ
Ӹտ½Ҫ֣߳ʱһѳϵıģ¶ǳȣŽ˶Ĺͭɫؿڴüİ̺ۣƾ˼ֱ뺷
ǣλͬѧѵôͬѧк𣿡½Ծɹһ˿аЦûκļֻǿҩ˾뿪ʱŲһƣһצץҩ˵ļ
ſң边ҶҶ֣ҩ˲ɷڵĵ½𣬲һ룬½ϼ֮Ųഺ϶ʱʹŤ
ҿǻɣ½һץҩ˸оͷ챻ˣͷ˲߳һĺ飬˿ĸپܾ
½һƣĵǰ˼
ãҵҪ˵ʲôҩ߳˽ңûͬѧĿ⣬ʱЩ
㡪ҲŹɣ½Ӹ֡
ڣҾͲҶôӸʵеԣҩ˶ˣҲֻø½ĽŲ
ˣ˵ɣߵ¥ݹսǴҩͻȻһ˳ѿ½ƣٶȻָֺĿ
½аЦղֻǴļ϶ѣҪȻѵÿ
˵½治֪ðͷĶʰһȻĹȻʱϿʱ䣬ûѧ·ѱᱻʦײ
½ɲұ֤һĻж౩СӾȻڴ֮ͥԼδŵϱⲻô
ߡûУ
ʱ½ѾǸȻ΢Цǻðһɱ֮ѿǷǻֻҪҩ˸˵֣ȥ˺һ㡣
Ȼҩ˸Ӹ̼㱻½һסˣ˶һۣӵɫЩɻЩȣһ˿ᡣ
߾ߣܰôʱҩЩɫڲ硣
½Ѻ˳¥ݶϣ¥սĢ́ͷһѧҡһšŰѣδˡ
¥ûнңҲǷһЩϵĲֿ⣬˼ǳʺϳ䵱ʱ̳
ߣҽȥ½̧һţʱںӸһƨ߽ҡ߽˳ְŷ
ݡСȥɡ
Ӹձף½һ֮ˡСȭͷѹԼҩأ
Ȼ֮Ȼתһȭͷ½
Уӣпã
½ΡȻֻһ֣Ʒǳ⣬ʵʶӸһȭյ
Ӹյȭͷڰ·֮ʣ°ȴʵʵİ½һص¹ȭ̼䣬Ȼײյһ죬һȥһƨ˹⻬մɵذϡ
㡭㾹ȻҶҶ֣֪֪ҰְʲôݣӸƨɷ飬Ӹǻʹţʵû뵽Сһ־Ǵ˵ȺС
УѵգǸҶЩʵͦȤģ
ȥɡ½ΪĿŵϵӸգһߵҩ˲֪ӷĳطҵһƿƿװЩɫĲ֪Һ壬ô½Ŷ˹
ãҪ군ˣ
½һ΢΢ΪԼиеգҪҩٶȣʱ俴Ǵ´ġ
һԾ½һӷɵĴƿӵ·ͷһƿһ鿪ɫҺմϵذ壬ʱһһð˳һŵζʱɢڿ֮С
ôǿĸʴԣǿǿҺԼˣ͵ñ
һأ½иǻðɡ
ҩ˻ھ̾ԼһƿӾô֮ʱ½һܣ˲ߣһѱץǲײͷҺݺݵһ
ʹʹҷſҷſ
ҩʹ຿У½ȴšżȻƳһɫι״Ķ֮һֻ֣ҩ˶Ͼһק˲ͰһӲĴӶϳ

ҩؽеøң½һ֮ȷЧӦòҲȥˡ
һεʺѪҺֹסĴҩ˵ĶϵڵذϣһƬƬϸСѪ飬·ڹһѪͼһ㡭ҩһֶֻʱ˶䣬ֱĩ΢΢š
ϲǰɡϲװǰɡϲǰɡϲ۸ʦǰɡ˿żĹϵҫ֮⣬ʵһʮķ𣿡
½ҩ˵ԴһʵײÿײһΣһ
Ӹȫˣ˿ֵ̰ͣ̿ĿһĻһҿԳ
ء
ء
ײ߰£½ɿҩ˵ͷʱҩԴûжˣȻײЩ¶ѣ½ʼҪȻֻһ£ҪСӵ
ҩŴֻǿĳδѪӸյûǸ֮УֻѾ̧ͷȥֱ½۾
ôҲһ𣿡½תӸա
㱣֤ԺϿΣԺҲҶײˣ㣬ŹҰɣ
ҩ˴ʱһ̲һ̱ڵϣӸնʱһţԴҡ÷ɿ졣
Ǻǣ֪֪˵Ǵģ
½ӸյĻشҲй˲٣»ָЦ
֪
˿Ӹĸϣ½˿Ƕħһ΢Ц·һ㣬е
ˣ˵ӣǸĸģݸģѸ㡪ǿԼȭͷȭͷģûһ˫Ӳȭͷͱѧ˼ҳװƣ
½ȭһȭӸյؿڡ
̼䣬ӸյĿڴʱһɾ޴ʹУȻʼ鲼ȫܸоԼһ˲͵һ΢΢ͣ˼ָֻ֮
찡ҪǸղŵȭͷٶһһԼԵøҮϴ󱨵ȥˣ
ͨ˹أӸտ½ʱ͸ָмĪľη
ģҿװơɡ
½ΪԼӸѭѭյЧĸе֮ʱһ˻ߵĺͻȻ
ߵģСӻģ
½ٻͷһֻҩ˲֪ʱӵٶʱֻϸץŸղװǿʴҺĲƿ
ĸ̣СӰЩҺ嵱ըʹ
½΢΢һţΪԼϧˣҪ˲꣡
˿̿ûʱ½ڣҩڴڴŴ˫޵ĺɫ½𣬲½κһ˿ӴܵĻᡣ
СûŪⱲź֪Ҹ˭𣿡LеһڰĵһϣҸ׶ÿֻ֡Ҫ뿪ɣ
ƺҪ½е£ҩһԼϵΰݡ
ѹ֣ѹƻø˾ͬһģƹǲƽϣĻӰŽɣ
ǺǣϽġըɣôϻ
½ͷЦݣһΪţȥˣ
˵װƣҿֻɵƲŻװƣţƵһֱţţõװ
ãС֣Ҳ˲Ź֣
˵꣬ҩͻȻǴ˼Ѫһ㣬һ˷ܵĳ½ƽ˼ƺ½Ƶ䣬ӡըʡ
ӰɣӰɡ黹ͦģˣ
½ȥԼСˡèèϷʱƵòУԴߴҩ˸ϽɫҺӹ


050 εĽ
¿죬½ӿ㶵һֽ˹ĲմļѪŲ´򿪲ҵĴţҡڵ˳
źӸջſſĵڵϣһľδ
ǰѪҩĲƽڵϣһǻܿǰػڻţ˭ΪѾˡ
ǸħӸվôӽҲ޷ȴ½֡
ʵ֤ھţƵǰһ̶ֻ
ҩƿɫҺûһã½½Ƕûմ෴ģҩʧȥ֮½ȦĶһ㣬ݺݵķȥ
Ѿûлˣ½Ŀκһ˿顣
ҩٶȱ½ץͷʼǽϲײһ££¡½ĴǽϵʱһѪȾͿѻ
֪뱨û£ܷ
ֱҩѪ۾ֱ֮ʣ½ͣ֡ḽȥ½һ˿Ц˵
ҡһɱģ
ȻѾоذҩ˫ѪȾ۾Ǳһĺ⣬˿Щ϶ģȴǳӲն
ǣȥͷӸڴ绰ɣ
Ϊ˱಻Ҫ鷳½ҩˣĶǾͿɵƵʲôزˡ
Ĵϡţ𣿺Ǻǡ
½ҡͷһ̾ҪǵԼءΪ˶ֹסٰķչLеôܻСĴڡ
½Сѩİ칫ң˳ͷ˷ṦΰܲŮأ
û°ɣӸոҩλͬѧأ
ѩҲմӽһһ½𣬾µϵһЦ
ٺ٣лŮģҺܺãֻСޣѾҵ֮סˣұ֤Ժǵĳʻǳߵģ
ÿؼѩ½ܻ᲻Ϸ顣
˼˵СޣѲȵİ͹
ѩЦ绨ղȫѧûһ˸ǰԼΨ½𣬷·ʿһֻ֡棬ȻѾǻ꼾ĻŮɻǽסϲ
⼸ôһֱûҴ绰أ
⼸ѩܻڲ½챻кǿǵ龰֮˵˽˿̣ĵģ֣߷Թ
⼸죬⼸æϤ»
½ɲҰ⼸쵽մǲݵ˵һ˿òźס
Ǻǣǲæƪµ飿½û㾹Ȼдóô̾Ϊֹ
кҲӣѩһɨһƬЦ
ʦҲд£û뵽ٶô죬½Ц
ȻˣѧһԤӰ༶һλͬѧμӵģû뵽ȻͶˣҳɼô㡣죬һȫͬѧһ֧Ԯţȫ֧㣬Ҫ¶ѡһλã
ѩԼΪǱԵʸλ˧Ĵк˽еʣǽ죬ʼ֣½һλһ¸ҡšвںʮ㣡
ܹĽ޸Լ˽ѩ˿ֻеĪۡ
۹ô˵Ϊǰ²֮ҸղŻͷѧʦôĻǲǸøҵʲôأ
˵Ҳǣһ벻ʲôԽģ
ٺ١㶮ģ
ֻ½һѩĽһڿˮ
㡭۸ʦ𣿡ѩտʼԣ½͸Ƿȣ˲˹
һʱ䣬ѩŭϼ棬ԲУ
ѩô˵㻰أղſԼӦҪҽģҵҪҲ֣һССKissͿˣ
ҪģûôҪģŮǣ龹˴Ȼѩò½Ƥȳǽ
ҪҪϿˣ
½ĿŵѩʱˣſڣƺҪ룬еֻ֣ú󱳶ſڣתŭĿ½
ٺ٣ѩҿʹҰɡ
½һаЦѩܻӭĽģиӵҲ֪ǹ⻹Ӳʹ½һ䡰ǿŮı׼̨ʡ
ѩҲʵû뵽½ͻȻĳĻʱЩ죬ŭı˲߽⣬͵͵¶Ц⡣
ʧ½Ȼ֣
ʱ˵ľԺԲƣѩձЦһ˲䣬һӰԼͬʱƬʪ̵ı̼佫ԼӣСס

ѩͼԼһߣ˼£ȴ½ܱԼýģе˳
ſϽſ½кš
˵ζǰϣŮһƯӣ½еҰݷ賤ҿţＫȿѩĻӦ
½̽ţС߶ͼ˿ѩأѩȴֻŤø
㣬С̫̫ˣҲܺ
ڣѩ½Ϯ˳ʼڴڵĴ
ѩôһѣ½ŷԼȷˣϽ˫֡
ѩһΣ𣿡½Ŀѩ۾˵
ﲻʺϡ
ѩɵˣԼܾĻû˵꣬½Ĵֶ
ǿɰѯʵĻȴ˼ҵĻش
ѩ̫ˡԼҲƲס
½𵹲ˣˣֻһѩ˫˿۾ǹ˻ǵĽ޺촽ŵζһж˴ڳԺɶɡ
סԣȻЦˣ
½ͻȻѩ͸һɵЦ⡣
Ϸ
½ҿСʯΪôȥôҲ׳Ч
½һӵġǿǡڸжүĳһ̣ѩļ֮󣬺촽¶һ˿϶
½ϲС߷ǳĴ⴦϶˽ȥ
ڽӴĶˣۺû½˱ţζղܡ
һǺֱܳܳ˴˼໥ţţƺ˱Էе֭Һ
ѩʼţǼ䲻ʱһ޵ĵƺ˿о֫ϵ糺˲ƤϸǳһϸСķۺɫ񡭡
ȣҺȣ
ʱ½ֻȫһţ·мëëһ㣬ÿһε䶯ڶһ޷ĿСǰֿе٣־һָӿȵĿ
½Ѿǣֻƿʼѩ󱳻ƶ
½ƹӯӯһյϸ˳ִһ֮֮ʱѩĽ˲һ£ȴûпھܾ
½ᣬŪˣ
ѩߣһ˿Զţȴû
ѩĺˡ
ã֣½˫ԾĴѩϸϡ
𣬿ϿˣϽȥɣ
ѩ쳱˿εεģ̧ͷ½
ðɡ
Ȼδͻһ㣬Լġƴơֽһ󲽡򲻴½׵ġ
½𣬱ǵԼжʮ죡
ӻ룬½뿪ѩĿڡ
ģѩôãһͲȢأ½һЦԴյѩձߣѵˮһڡ
ѩһЦŲӯ߻תΣ½̧ҪšȴǷһ֮¡
ףԾɶʱˣ
ѵѵղѩţ룬Ϊ˰ŷϡ֪һͣ


051 ս
½صңͬѧǷ׷Ͷ˹Ŀ⡪ͷ࣬Ȼȥҩˣǲˡôû£
٣˰ɣΨգһĵ΢Цȫ£Ҳֻʶ½ʵ
Ī˵һҩˣ٣½ҲܻԿ
ߣ㻹ϲӢۣʦǸмòаɣ
ƺȻǰ䲻ȵðһ䣬Ϻʶһߡ
ٺ١Ҳǰƣ㲻ҪᵽҸסɣ
½ڨڨһЦѵʲôˣ
Ȼ˵ǸֿȵģôȥҶ֪ŵڼˣ
ʲôڼţҵͬҪ۹ϵĻõѣ
װɵ㶣һ֪ǵ㻨ӣ㣬ҪĶṰˣ۶ж٣ұؽһһܣ
찡Դ׵Ů˲
½𲻸ٿĬĬԼλ
Ͽ죬ʦܶ١ǰεĿΣͬѧǵʼֻġС˵ġ˯ġһæòɿ
⸱ܶϰΪҲû𡣵ѧȺϳ½Ӱ֮󣬱½΢΢¶һ˿Ц⣬忪ʼڿΡ
òεȷȤһſγ̣ܶڽ̨ϲõʡʵӣ鲢ïĭɣɵ³½λϽѧýζ֮⣬ͬѧ˯¸ߣϻͻ˺üٷֵ㡣
ܶҲû뵽ʮӵĿγ̣ûκͬѧѯʵ£ȻʮӾȫˡʣʮӣԷԸϰԼҲߵ̡
ͬѧǣҪѧˣպмҪһ£ܶڣϵʱʱ򣬸೤ͻȻվʾҰ
ʲôأϿ˵ũĲ˾Ҫˣ
԰ƨţҵС˵µѪĵط۵¡
ʲôѧ𣿡

⸱೤Ҳʵڲͬѧڳһģ
쿪ʼѧУҪа༶ˣ̸̸ǰ༶Ӧʲôɣ
ʲôıô
ͬѧһ²ؼģ½Ҫյӣ仯εΡ
Ŷˣ½ͬѧģܻϤģѧУΪǿѧʣٽȫ淢չÿʱ򶼻ٰһȫУ༶ǿӣҽ磬꼶Ѿһս飬ǰӵڻû齨ã
٩٩̸ڹϣƺ½Ϊ١
ʲô꼶⣬⻹ñ𣿡
˵ûѧУӶӳԽ࣬УӵԱǰϣǸǱȸë
೤սˣǰඪ𣿡

ҪԼͬѧԶ¶˱ӵ༶ոѧ֮⣬꼶У԰ϾһЦ
ĸҰһ㣡⵽һƬɸ䣬ղҲŭգһ
ս飿ʲôģ
½ʡѵӪûٽӵľս飬һҲộеЩϡ档
УҵĹ˴ҵ𣬲ڿЩ˸ûʲô༶Уս鿴бҪһ
װ֮⣬򣬾һ⵽¡
ˣԭģ꼶ǣǻѵĻ͵һ£ǳһΪʣӮǮ͹ǣ˵Ļ͵ѧУվϷһ֤ث֣
һߣһһ䣬ҧء˵֮ĮĶͬѧķӦ

أͬѧԳĬˡսҲ̫һ㣬ôʴףһ漰Ĳ˭޲ðɡ
ս鶼ҽӵĻǲڱԼث
ǹУϵͬѧ޲νĶӵܣӵϡʲôӣرǣô衣
ɣ೤Ǹƴˣ
ڵģΪԼǰĽڻǻʼأһǱˡ
Ҳ̫۸ˣӱƼ˻ҧأͬѧһ˲񱻵ȼߵըҩһ㣬鼤ߣӣˤֱʵġ
˾ûӣث֡־͸˼ѪƵģҲԼʵ˼ȻӢ¼ף˼ҵʵأϣ𣿡
䲻һϯʱʧ״̬ʱϢģ죬ʡ
ûԹô֪вУ
½ϵļּ֮ɫǲ͸аȵЦ⡣
У½˧磬㻹浱ԼʮȫأɲǴŶ
½ı飬ƳԳһЦȻһΣܴԼ𺳡
ˣȻѾӦⳡսһڿһʦһ£רʱһ´ҵϽǰһսƸۣһǵ磡
Һãд棡Ҳû뵽ս鵹˲˰༶ȻҲûʤ㣬ֻлᣬҪԡ
û⣬ҵһμӣ
½ɲŮӣ˵ʲôʱ򶼲˵У
ѧ죬ܶȡ壬ųĬһƬѧǣʱЩ졣
ܸо˿ͬѧĿ½ϣľʱ
СӵɶݣҲ߯˰ɣ
½ÿһг̶ŵĺǸСһԷ
ʰ֮½һ߳ңŸȥ
е֣ʱĽȥ¥գ꾹Ȼڡ
춼ûϵѵˣ
½ͷЦûŮţһ˵ʳóԷое졣
½ԥҪҪȥʳõʱ򣬴ʱյͻȻһϤЦ
С
½һϲٻӰ֮ɫ˲
ΪģֻʱһߴӰһɫװ˱˴˼̸Цţ鼫ǣƺûע⵽½
ݲ½ǣ̼䣬ؿھʲôסһ㣬ܵ÷š
Ȼһλ磡ѲСѾһҲҵһˡ
ѾԼȷϵŮ˿ȴվһ˧Цţ½ֻڵϿ벻ȻԼϷˡ
ꡭ꣬㾹ұң
½ǻŭʱһ޷Ƶĸ߶ȣûͷǰ㣬һͳȥƴǾԼһƽɫӭˡ
ˣС꣬λǡ
½ǲ鶯ţиԼҪסɫⲻһƬҲǳơ
½ڵ𣿡ֱлĿŴ˹һ½С϶ʱһȸԾ
½Ұһ£λƷ壡
ɿ½ߵߴǰ
С𣿿ҲǺ˧ƷŲõСŹ½
ûҵȷȲֵ㣡½˦С֣ɫֱĿ⣬ǲΪ˵λ˧Ͱˣ
걾ϲ΢Цʱڣһɻ춢½
½ôˣҸղȥû
仰˲½еŭȫ˳ãܺãǼİɣҾͲˣ
½תԼʿȡ뵱ֻǰʧܡ
Īķ𣬶һԼϲ֮࣬ӿһɾ޴ί⿪ʼ˸
СӣëСҷ𡪡
Ʒһѳ˶׳ƶʱץס½ļ򣬲뿪


052 ʶ
ƷһץνΪλСӱؽʹ֮ʣ½𻺻תͷ˵øҷſ
ߣСӣΪ˧ͿԳմǲݣС겻ģ𣿡
Ʒ΢΢ľּ˼֣
û˵꣬½ĵ׻۵һȫ
ĸУˣҲôҰɣ
½𻹴̣㵱Σֱ̫ĻԵԼųˡ
½һ˦ʱƷƣ񣺡һȥүû棡
˵꣬½̧ͷһۣѾͷ˫ʣˮ
ʲôͬ黹ǿ
½ݺݵһۣƹƷԼߴ󼸷ֵ뿪
ۿ½ߣƷٶǰ˫ͬʱȻץס½˫硣
½ֻüһŨüʱ𣬡ô붯֣
½ٿȻһͣ˫ֶʱץסƷһݣȥ
ƷһֻСһ½һϾ˴ľԷһֻӣٽţͬʱ˾񡭡
϶ˣƷһϲͻȻһѿ½ƣ৵һ±㳯̽˹ȥ˲ץס½һ½ᡣ
ץ½һֻȱ綤ڵһ㣬ʯ
Ʒ˼Ծû½Ȼ䣬½ڿյһֱϱסĲӣסƷʱһϣ΢΢һƬ
½ͷһЦֱһɺ޵ıһ̵
ƷȴҲǳص½ǰϦһɴӲü½ȫ
ãǹˤı׼·û뵽ӷӦٶȾԼ¡
½ϲ侪Ʒ彫Լˤ˳ȥ֮Ȼ֮һͦŲŻΪģȵصϣŲ˿Իҡ
Сӣֹӣ
Ʒð˷ܵɣľͿıսرֵּս½֣һս
½ƲƲ죬в𣿸ϽԼĻȥû裡
½ҲףԼ仰ôһζ
һ꣬㵵ĿһУ΢ţƺҪ˵ʲô½Ѿûȥˡ
ƷȻӭսƣȫ䱸Ķ½𣬲½ȴĴڣӵĿһ£ִתȥ
ۿƤ񣬾Ȼ͵Ϯ
½տ㴫һ󾢷磬ɫɷ
½໬һƷ幥һֱȭӻĺһɣ˻ȥٶȷçײĹ
½ŭˣ
Сǰӣû뵽ôۣ
½תƷ˫һ˫ּΪϽȷ¹һ򣬶Ҳȣмֻ
Ȼ棬Ӿú棡
½죬ʱһ㿪Ʒ幥ļǴȭ֮󣬷һͳĿڴȻȥ
һ췢ƷȻ½һӶú˺üؿڵʱ
ȻȴЦˣоϲ
ϲϲð
½ΪһȭͷʼƷ壬ÿһȭ߰˷ֵƷд󾪣֮Ӳֻܱ߷ˡ
ߣͳŲסˣ
½ͷϷһЦȭһţȫƾˣƷȭͷ춥סˣԼϹôӵˣ
Ȼ֮䣬ֻȭͷһ˲Һ֮½ɿ̧ȥһţڵһ㳯ƷСײȥ
֮˶֪ϵĹҪ·Ӿɱ
Ʒɴ˫ۣƺ½һηģʱһѾˣֻСһȲһ
顱
Ʒ˳ȥڵϳһ׳ĺۼ֮Ǳߡ
ܣڣ֪ҵ˰ɣ
½Ц˻־뿪
½㵽׷ʲô裿ô
Ļһ½ʹҧҧ½Ȼ󲽡
ˣ
½е겻ᣬһִδĸоһֱĵףƭߺޣȻʧ
㡭ΪʲôΪʲôҪҸأ
½ߵȹսǣĳ˹һʱ䣬½׺䶥
Ҹ硭Ҹ硭硭

½˶סˡ
ͬƣͬġңôû뵽
һжԼΪĴ뷨ΪʲôСһֱû˵أѵΪҲµõ
찡еŮΪ㣬ҵȴǸ
½Ӷʱҵø˽һ㣬ͷƤʼһ顭
¸ô죿ʹô뿪
˼󣬴󣬴磡治֪ǡ
½ϽһЦƨƨߵĳ嵽Ʒߣǳڵİæӡ
ƷһüͷšýģȻʹѵ
С꣬㣬ô˵أһΪһΪǡ
Ϊʲô𡭡ߣ磬û°ɣǲˣ
½֪˿ԼıһǳʣŭһƬĿĶ½ʧɫԶ
磬㣬û°ɣ
½ûȥƷ˿̵ı顣
СӣһΪǸѧĹӸ磬û뵽ֻڣ𣿡
½ϣƷƺûһ佱Լ
ҡѵӪһʱ䣡
תཱུģ½æͷֵ
ʲôѵӪѹˣѹҶĹô˵Ҳôˣ
֮Ʒؿڣ˳
ѵӪǿеݵʥأܽѵӪı޲һĺ֣Ʒǵо߳ܣһıǮ
硭㲻𣿡
½Ŀڣ͵͵ƳƷɫûеĿ籩꣬һĪ˷ܡ
֮ˣرǵ֮ˣ羴ľǿߣǰ½һֱΪƨôûԹڿеˡ
ǺǡҸˣ½ѵӪꣿ
磡ôղſǰڵأ㾹Ȼ
Ʒ峩Цʱֲѣ½һۣǼصĺһ
ѵӪʱ϶ģĻӦɣ
찡꣡ҰһҲԩ
ƷȻ֪ѵӪĹ涨ǿǿӲ̭ƣÿһ궼ҪˣȫʡʮѵԱκһŵ±սֻҪˣô˾ҲûʸѵӪ
½Ŀ꣬ڼ䲻֪˵ķսܣһƷеȣ
ôѧУ
ŶϵòӰ
½ڨڨһЦû뵽δ羹Ȼôղһţˣ
ԭˡʵҲǸձ쵽Ӫģ
ʵʱƷ羪κˣȴɫȥýмúòһ½ݡһǳˣ
ǡߣ㲻ԴôģղһģڵǶѣ
걻ƲһԣʱˡرǸղ½ͻȻԼףɲôŹ½
ٺ٣磬㿴СçײˣߣԷȨ
Ǻǣ˵˵Ҫ沿ˣԺҲڵĻæչһСˣ
û⣡ҲСܵһ۸ġ
ĵ½ǰæ·صƲˣ
˭˭ϡչˣιǡǵȵҰ죬Ҳֻ׷ȥ
½Ը㷹ˣ
ôԣҲҸǼ꣬ôϴݣ

ǧ򴩣ƨ½̴˵


053 ڧ
½ɲٵþƺòд֮󣬻ر˼𡱲ƷĿ㶵λδϹϾģһֱ̬Ի˲١
Ʊ֮ҪƷ嵽ѧУߣ½ڨڨһЦԾ뿪
һڿΣѩڳʱø೤տʼΪѧ֮ļԱһҵ۸֮󣬶꼶ʮһˡ
½ƵǣʵҲ̫ǿˡ
ʮһ棬ȻͬѧǴ۾ģ⣬ĸƤͷһӪƣģ⻹㣬һλɽͬѧʳˡĸط򣿡ɵʮ⣬½ձһ׳־йƤһˡ
ңǾ߹ûУվ״ʵ
߹ϲǾɶˣ
Ҳ߹ϲ˶ӵĴˡ

λŵͬѧĻش𣬶ʱ°Ͷˡ
ŵ£òã˵ϲ˺ķˣһλŮĺǳŵͬѧ
½΢̾˭˵ŮͷʶˣλŮȽ˽
һʹжԱ֮յóһµĽۣû뵽Ⱥ棬߹򲢶Ȼֻˣ滹½ˡ
ʮһ˵ӣȫ⺺У԰࣬ռֱᣬԼ˹ƶ˼
Ҳգ϶ʮ۳Щֻװ椡ϷܶŹģܴյʮһҲ˶۵ģ˵ҪʼҲҲ滻ԮʱӳֻӲͷƤˡ
ٳ֮ʣѩǳصһ䣺೤Ҳ֪ǿӣûа취ȷֲСһ㣿
⡭ðɣһᾡȫʮ֮ڵģĻش
գйϺõĻӦòôҵģ
½߹ȥյļһ£һ΢ЦĹ
̧ͷɵĿ½ѵʲôսʤǿ
ôңҲȥƴͺˣ
ǡǱˣǰ͵õѧУ̳ϷѵԸⱻ˻ث֣ս쳣ո޷ܣЩӲӴͬѧҲ޷ܡ
Ǻǡ˭ثֻһأ½һЦ˻뿪ңһ㱵ա
İ»Ƿǳȡ꼶ͬѧѧУ򳡵ʱѾС
ۡöˡǶǱ𣿡ŵ¹Ƶһμ⸱ƣʱȲѡ
ЦģͷЦѾ⽫ǸԼ͸¶ȥˣҪȻһѣôַз龰
ԶԶȥϵĲҶѾЩݻƣһˣһȺŰɫµļһһ֪ʲôĿһλݵϡ
УӶӳԽɣ½ҲǸȥΪ̫Զ˵ò
űʱԽԽٽΧϯϵҲԽԽ󣬾ձм౧ſϷͬѧŶ꼶֮᲻ᵽУ԰̳ϳث֡
ҲҸİ༶а壿ֱ֪
׷ɱˣ½ϣ
ȺûһС׷ȵĶŶ꼶ĳԱѰĳ˵Ӱ
˫ԱʼŴ򳡣ʼ壬ŲƤ˼ţ˼״̬
ˣҸ½ͬѧǰ棬˰ղƶĶסһлǾͰ򴫸Ҹ½ô

ͬѧشûκһ˿š
ǺǡôͷɥҲƽ˶ѣʱȽϾãҲûʲô˵ģֻҪһһأסǣûţǾԲ̫ҵģ
һ֧ûж־ӣñȾܲµմɣ½ҲŰο
ͣͬѧǣ䣬ҲҪùʣú߰ɣһеģѩ֪һսĶԼݣȻΪֻһѡ
ľµľŸԱһ̧ͷͦصơ
̨ϵȺԽԽ࣬üѧУﶼûʲôֿɴգЩеϲԵļһǷ׷׸˹ثְ༶˭ңĿԴ
Ϊαרһ꼶ʦ³Уж꼶꼶һλʦ䵱߲áڲеʾ£뿿£
ʱԷ̨ϲ֪ܳһ볬ȹŮСдһͬʱţ࣬ʤ࣬޵СۺÿرżСڿʱڶǵĿ⡣
Сȥ൱һǳģ
ѩһ⸱ʱССľһУǰӣҲ䣡Ůǣҿæͣ
˰ɣʦǰŮӮûȤ˧ԽģûǼ;ͺܲˣ
һЦ˵Ů׷װͷ
⡭ѩһͣҲ֪ϲŭ
Ա˳ͷ˴Եķ׷֣³ʦһ죬ʽĻ
ȴȥΧϯһ󼤶ĽȻֻһΪԼĹϵѾڵһ˷֮С
½𼲷һǰ׼Ӧգǻһһλ˧Ķϣ΢΢ֻ۾͸һϬ
ԴӳɣǺǣ½˲µݡ
ԽһֱǸڶŮҹߵЦ˵ͷ˵½𣡺Ǻǣҵȵľ㣡
Ǿ԰ɣ½һ£һٶ˲ԽӰŶԷűƽ
е˼ԽͣһСᣬ½ıӰһۣűٶֵҰһ㳯½׷ȥ
֮һȤȤȭڴǰҵȭ֮£ǲҲΪǵԴӳأ
½֪Լˣֻû뵽پķʽԼս
ʵȷ紫һǿһδûܵԷͱԷλԱزϣ䵽ϣǵķٶ쳣ңûյ˷ӳϱߣʱԱʹҡ
ģȻλܵٿҲ׷϶ԷĴٶȣʱԷԱƹŵ֮Ѿֱ
½ߣû뵽Խȴһ˲ߡ
벻öӳȻĻȫиˣרôһλС䣿
½ԽȴʮһֻЦ滢΢Цûκһ˿顣
ǺǣΪ֪סĻǰˣ
۹⻹涾½΢
Ҵûһðݣȴ׼ҵʵߵģ
ȫһ˿⣬εŻĽ½ⷽšԱǰһ۾ļһʱɶҲû˵Լȴˤù࣬۾½Ƥġ
࣬ʤȺȹѾͷֿʼһĽкӵȺʱһ
֮£ѩɫ΢΢϶Աĸһܹɥ
ұйⳡŸոտʼѣеǻ֪ᷴһΪԼϣҲΪ
յĹûһãһеһվԼλãɫһʶûС
ҿǾһȺث֣ȸëɴֱˣת½Ͷ½΢΢һҡͷȥһǳ⡣
ģģ˵ʲô
Ѿģ½ϼƾʲôǣ
ڵģҪΪǰ༶ҲμӸƨ

һʱ䣬׷𣬶꼶ľŸԱʱ½Χ£˹鼤ߡ
찡ʲôǰͬѧȻڧˣѩĿɿڴűΧĶ½ʱż
û뵽ǾȻﶷˣ
׷ԶԶһĻ¶ֵ⡣һʱ䣬ϯϵȺ֮ϱȤȻĿһĻ־磬ӵǸüЦλҲòϾۼֹɧҡ


054 Ҹ߹
ղ˼Ŀ½Χ΢΢ô֮󣬸Ͻǰæסʧصͬͬѧ
ұ𼤶ţЦ
ڵһУȻŭһҪһֱһ֮Ļô
ģ˵ɣְǿ೤ϲŲμӵģΪ㶮ģʱ˵㻹أ
ְĸͷǰΨһһһװģ½ǰҪԵͼ˿һﲻһԱĸ߶ȣԱı뺷ġ
½ǰһսһѹȸȻŷȵĶ½
ְ֮£ʱ½ΧʵʵģҪ˵
ڶĹڿţ½ĴһԺɶڼӿ죬һɿ񱩵ϢԽŨҡ
Уʲô˵ǾһȺѵ𣿡
½ںս˵ıߡ
˵ʲôְһѳ½ڵ£קһ塣
˵Ǿث֣𣿡
˵һ飡ְðɣһ׼½
½ﰵЦȫһʱʯһں
ʲôʲôǱʱ䣬ܵĻҾαȨʤģܲ³Яλеʱǳ
áģǽˣʲôƱһμˣ
ְۿѩСŹѹֻɿ½ŭòйɴֱӵͷ뿪򳡡
Ǻǣ˵ثֻث֣֪Ȳֽ࣬ܣ
ΧµĶԱϢˣְû߼Զ½䲻ȵĳȴִ
ԵģΪôҲھסԺȥأְ͵һתһ㳯½
տְ۾Ѿ΢΢죬ĵϽȥס
ɴ˿̵ְѾһͷҰޣոûסһƵڵأְ׳ȭͷ½¡
סְѩУ֪ƾһɿ嵽½ǰм䡣
ϧѩĺûܻԱǵһ˿һΪڴְһȭϽ䵽ſɶϡ
ǡҪȨ𣿡³ʦڼ˵ǰһıȡôѧۿűĳִܶŹԻᴫУǱȥʱԼѴ̡
һȨʧصְɲס˼ĽŲȻѾμⳡ۰༶ȨĻˣĳȫ෴
ãģշɸŵ㣬ÿģְһڣҧ˵껹Ǵ뿪
û뵽ûӾͷôҵĳͻһͬӶԱ֮䣬һ־ԽǵעĿÿ쳤ŲȫעĽһչ
½㱻ᣬְǸͷƢøţƵģԺС鷳ˣ
׷Цò㱳ʵû뵽龹ϷԵı仯Խ׼űĻ˳ʰ½ģسˡ
׷磬ЦˣСаأһֱ½ûתƣ½̬ܹᵽһ־Լϳֵĸо
Ϸʣûָо½ϴһʼûκһ˿صı飬͸һĿһеϷ֮Уֻи½һۿµԼܹľ쵽
аţСӲɵһȻԼĶԱˣʲôаŵģ׷粻ΪȻЦ½ҲбĴ㣬ŭְ֮١

˿ҹͬ˾ᵽԼֻܴޱ˲Ż
УҲμ˿𣿡ְסеŭСѯ³ʦ
԰Ҳμˣûˣ
Ҳˣ

ԱʱҲְͷһһﶼ͵ͷȻҪվͳһսߡ
С޹ĻҲȨرǼֱŶӾҼͬ⣬ҪȨ³ʦ
Ȩⲻ⣬պÿ޼ɵΪث֣УҲܴŴһ
ְͦԼôӵߣȴԥ
еĹڼ֪ǸԼݣҪȨĻԺѧУûȥˡ
ֵǣǱȥɣǰһǿˣҶó㲻ߣ෸漸Ҳû£һҪⳡΪǵļһǰŽ
˼ãϰεŭĿԼյĺȰְ죬Աһĺ
ְģ˵Ⱦͱȣ
ûǵģعĻˣ
һʱ䣬꼶½ˣԱһߣһɷڣһɴδֵ׳־У񱻵ȼһ㣬ȼ
տһĻʱĿ࣬ͷ½һۣ½ɫ֮ԾһȻԵõģʱֹ
ѵٸղŲһΪ˼һе
٣ߣߵ½ǰ½ΪС˵
½ûлشֻǲÿɷ΢΢һЦһ˿ܵĻȡ
ѩȻҲһתΪһϲӵò𼸷֮ǰֱ֮ĸоǰ༶֣
ϯϵȺȻҲ벻龹Ȼַ·ת漣Ϊһζɢˣû뵽ȴʼø߶Ž
ˣȻԸǾͿʼɣ³ʦ´ӣ˫ԱԤվλ
½ҲͬӶԱÿͶĿ⣬ԾԹߵλϣԽ΢΢һЦ
ϲ㰡½С֮ضõȻǿ佱缤
Խ˫һ˿ɣһ¡
ҵԶӳ򼼾ˣ½ֽܸһĪĸ
³ʦٶȴѣֵ½ԽԽͼȴδ֣ܵ޷ԽߣֻԱĺ󷽡
أڱһţ
ȷ棬УӵĶԱƽʱԽϰˣһʱ俴ԼԶӳ·ȫ½ɱż֮·ʧȻһְһб˽䵽˶ϡ
ϯ϶ʱһƺû˻뵽У԰ĶྐྵϹھӵĽ
ְ֮Լʼǰ
򼼿յͣ˲Ųæģٹ۲ƣ˲·ߡ·򣬻ιλԱʼԷƼ
ϯٶȸǱſϷ飬Ⱥ˸ں˭ʤ˭ں󵽵ĸ༶ӦõУ԰̳ԼثֶѣսԽңԽ󣬿ŻԽ̼
˳ԷְеʱЩӦð򴫳ȥģյӰԷԱţ鲻½ʺϵģǴ˿ְԲ򴫸ĻСӡ
Եģȥˣ
һᣬλֱȥһбһֱײһְʩչٶʱ䶼ûУӲͷƤڱн˫ȹ𣬴Ӻ󱳻һǰʱպӭˡ
ٶͻȻ쮿죬ζһ㣬ɲǼιλ嵽ǰݵĽסԼղ׳ɱڸԷԱʼһһײ
ٺ٣СӼСȻЩӲô˳ˡ
½ɵĶԽһ΢ЦְУҪԴӳֱڹعǰˣ󵶣ؿǣԻᱻϡã˱ģĻᶼûС
ְԷԱֻ߰׾ʱɲס˽ŲȻһᣬһȻһߣһڵһ㳯ŶԷŵ½ǴתĻȣɻǡٻƿǶȸպԱǡ
ˡྐྵȻˣ
ȥȥ
찡ôôȻ˳ˣ
ۡȥˣĽȥˣྐྵȻȷְ˻棬Ȼʲô鶼пܷŮˣ˵ģ

֯һƪֵĺְԭزԼžȻȥˣһ̣³ʦЧ֮Աʱ鼤ܹӵ̧С
½СˣԽڲٵȻһ΢ЦȻһЦζ
Ǻǡ𣿲˼Ҹ߹ˣ


055 ث
Ϲèˣ콨ôˣڻû򣿡
׷絽ʱŸղ½һжΪ˼ӵʿȥɫ⵽ֻŭйеѻ
󿴵óԽ״̬ǳãֻǱ½ģ޷½ţƤһճߣһĻᡣ
һеľĲ룬ѵ½⼤߲֮Ϊ˼ԼһʿһͬӶԱ֮ǣӶᴫȫȫסԽ
Ҳڣû˶½ӣţ侳Խᵽֲֿ
һУӵĶӳѧУѷֵ֣һûɱס˿̣ݲ԰ĸоԽз·ѹһʯ
ɱǣ˵ܶԼĶԱ˵һ
УǿչǿӣԲһ֮ʧʿɢȻų½֮⣬ʮλԱŽȴﵽʷ߷壬һֵǵĽǺֱܿ
أಢղǰ٣ƴȫöԷʼһҶĻսһʮ֮󣬲ԶֽóѣһϾ仰
ȷֶһʱȡ
УӶӳԽȫûзӵأϯϵ˱Ϊмӳ֣һ˲ˣǲ֣û취֡
ȻȵĸоȺÿĹǲ˵ȥٵֻܰڶװɵ㶵ĸһšҪǵԶӳó֣һˡơ
µһֿʼɳ˻ս󣬶һλ۾ԱȻ˷ܣűȥǵԼʵޣǰ˳յĽ¡
ղйǰ¶һСһԷԱļٶƭϽȥԱȴ˵ȫ෴λá
ȷ־Ȼֱ׷ƽˣĸĶԱǿʼԵЩ꣬ܵԽǰ˵ί
ӣõҳ𣿡Խɣʵñ˭ܡ
ûгϢⳡֻһԲ³ʦֻһСʱƣѧΪȥˡ
ɳ½Խ˿ʼЩʵλжûע£˾ȻʼӡһЩӲλⶥײ½塣
𣿡½һЦиڵĿⶼ棬һӲƫжԽСϣ˲סСȥ
ԽƺоԼһ㣬һɾ޴ʹȫ۵ݼð˿˿ʼ½УСλã濴κκۼԼҲУҲ޲˵Ϊݺ˶Ƴ
ǺǣԶӳǸײƺͷûƿغЦˣ
ԽǸֱ˵ķߺ½ںЦţ鲼ơ
ʱƺѾȴ˴˵ڿн֯ײһεĻ𻨡
úܲҵġԽվֱ壬ɫһƬ԰ףòײŴＷĻ
ʱ㣡
°εսԽңȺ˵ĳȹѾٺʲôʤ޵֮Ĵʻ㣬ֻܲϼ͡͵ĺţòȵĶȶС˺ܶ࣬ѴӵҲһСڿ㡣
Ȼ˵Щ֮⣬ϻչϻżƽȮۣһϰ˶ȫûսèһĽ֮ͷȻڷˡ
ٱĶʮഴ񻰲ټǵĵ÷ֱ򣬶ϻһʱ
ӣһèսèȻܳϻǲϻԻпܵġ֪رȷյķԸΪȫأԼһ⺺ÿ˶һŻƣЧԣʧȥԽ˫ϻצֻϻҲֹֻĵ÷֡
ûյĵʮ࣬ԱȻˣǸüЦ
ѩǱ࿪ģһλŮͬ´ģλͬ²±ȷٵ֣ǵĻҪѩһKFC
ͬģӮˣӮôͷɥģǿʼɢһɵȴþǶ޷ɢ
ʲôھӣȻϽ쵹һֻ֡
ǣòǹˮɡչҾǻĹָһ񱭵Ĺھˣ
ҲǸˡԺУӸɴӶ˾ˣ

ģأ֪ǰ಻ث˰ɣ㿴㣬ûȻǰɪ
ϯлؼңְʱץס嵽½ǰһɷ
ְˣѵ㵽ڻ½ôȫΪǰǣΪ˼ҵʿպǾηĳ½˵ͷϵְǰ
ְͬѧٿǿղ½ͻȻǷƢΪһԣǣԼֺαزμαأֱѿһ㲻Ϳˣ
ѩ½͵͵¶һ׾ĽЦһĶְԱ͡

ְԴü˼ͷѯζˡ
ְ˵ĺԩ޳ģʵղҾڻɣʦôһͣмֿܣ
Ҳǣ
ŵ¼ְ˵ͷ½ղΪӵŽᣬ½˵ǸллֻתƺһʾΪ½
Ϊ¾ôˣǰϾˣڡث֡ô
ʲôʲô
ѩԣһλŮСǷս鶶˳
찡ﱿ֪ıȻҽս飬뵱ӦðѶעѹڷĲϲŶ԰
ѩ֮󣬶ʱŭѣر½ķһۣ˼˵ǶɵˣôҲŷͿأ
½˫磬һν
ߣͺӣĹʲôսβǩֲƽȵԼֱԾĹ
һֱһ˪ı飬޸߰ŨŨļ֮⡣
ô졭
㿴ңҿ㣬ûޡ
գǸ೤ǳģҾԲϣǰ༶Ժ߳ȥͻث֡һƵĴʽ
ǰɣȻֵͷˣơôƣҪҪƷңҡ
ߣ˵໰øҽ
ѩô˵Ҳ̻½𣬵Ȼ̯ӽ½
½ͬѧҰ⣬¿Ǻã
½Ϊհֱ½𵱳˾ȿѵĹһ㣬һ⣬ܻȽĿͶλǿСܵġ硱
ұ𼱣а취ȿսĹ涨־Բǰܵ𺦣ҵģ
һ·Сһʧǵģ½΢΢һЦıο
ϣѧУ̳ϵﵽһֲĸ߷壬ȫУǧʦͬʱǧߣ޲ڵŶر
˵һΪս顷ӳ̳ˣĵõ۵һȺ˵һʱ佫򿪣һ
ȫʦڽҰ꼶һǿ֮Ծɲ֮ʦԱɰڴر𷢳ǳǰǡá֣ûĸףԺǻٽȡѵáٳƺţ
ǱˣдļһﻹǸţдģثԸһո񣬱ˡáӵǡ
һ￴Ҳǳصģǲ֪˭ģȫ֮ߣ
ģҲУؿˣ

棬ڶͬѧʼ׷׷޲дļһǸ龫ֿӶˡ
ģȺ쵰Ȼá׷޲ðѼ̡ꡢͨͨˡ
ߣһ½𣡡ַ°ͣɫƺȤ
ɣ٣½ĹԽ΢Цţֻ۾гһССֱߣ͸һɱĸо
ǣܿ϶ĳ˵ͷ
ʲôСá֣Եģ½ҹŮڣ׷粻ţݺһңͿٵˣ


056 լ˲
ثַ粨ְ֮ŵµȾŸμӹͬѧ½̬˺ܴת䣬½Ҳʼ༶
ڰŮǣǶ½òУ½𲻽˳˧ֵҲǳֲкüŮʼ½𴫵Сֽ½һԼᡣ
ܿϧֽһƵϱ㱻˺顣
ѩȴ׼˹½μѧԮŵļƻϳͬѧ׷Ӧѵģĳɼٶȶ߷壬ѡһĳɼ
ĩ½䷲ܰЦЦĳԹ֮ѾͷĶ˷䣬֪ڸʲôܻ
½һãǳİɳϹעţϰǸүүʱɵģעʱ£Ŷ֪¡
ʱ䷲ܰٶȳ½ǰʱ½۾˲ҺĻתƣӰ
ãƯǡ
½գգ˫ۣһ˼顣
ѾͷȻװˣһĵװ¶߰磬⻬͸ķɫڵƹԸʮζţȿ㣬һ˫޳޼ɵı¶ڿ֮Уװǳ߹յ˸档
Ȼⲻ½𺳵ģ;ͨ磬½ѾеϰΪˣؼ䷲ܰı仯½еȡ
ֻ䷲ܰϴһױɫȹȹڸպûϥǣֻź֬ϸСšһƣؿھȻǾVͣѩ֮ӲһĹ֡ϻŵױ΢΢ȫʻȻһ䣬͸˼СŮ˵Ľ̬֮
ĽӰҼܰôԸˣı
Ÿо½ĿһֱԼ䷲ܰŤĽһЦ̡
½𣬾ôͦͦǰ˵ֻСãһ̬Ŀ½
ñ뷢½һɶˣֻæĵͷ˫۷ĶؿͿ
ǺǡÿÿţҺٶȼӿ죬½Ͻͣӡ
Ǿˣܰ߰ɡ

ȵȣܰĴأûҵܰϲŵģ
ۿק䷲ܰС־ȥ½Ͻعֹ
СֲܰʲôˣƾʲôܵôҲʹܰμһ۵ɶԣżʲô½ƲƲһá
˵ŮΪüݣһѾͷôƯȻרŸԼģ½ʱеĸоʱˡ
ôܽò죬ҪȥԼȥܰˣ
ʲô˵Ұܰˣﲻǿ쿴ң磬ܰȥ䣡㻹ң

½𿴵ƺˣæͣһ뵽ָѳǼ¶ֻóĬԶԡ
磬ˣҾǸȥʶһ£ܿͻˣ䷲ܰмһʱ֪ǺãֻǸȻĶ½͡
ðɣȥɣʮ֮ǰҲø彻
вŮ˵Ҳʵڶ½ԴӦˣٻӰʱ˸ûӰ
Уȥ˵ãҪѾͷţԵҿʲôأΰĲʦƬӱʲôսƬսƬҪҶˣ
½һСʱĵƬԼĵûȷ̣Сܵһ죬Ϳѳֲס֮󣬸Ͻԡˮ
լ˲ĵõۣǳȥɣ
ڲŰ˵ͷ½·¥һƳ̳
ʦҵ
˾½Ѽ䣬һƣʱ͸ֺƾηɣڨڨİͷ˻ȥרĿ
Lеϰ˽ôһױǮ֧Ʊ
˼ǵױѣһĹĵĴǮӦùˣǡĻ֧Ʊ
ҹܻᣬҹܻᣬȴһ˽˻ȡĻԱƣעһͨԱϰ޷֣ԱƽԱȵȡܹȥˣ޲ݻ֮񣬡ľԱ־
ʮӺ½³ͳһŰԪ󳮣˾İõﴧһϲ뿪
ʦ㻹ûǮأ
˾ɵˣһ۵ĴӶǮ½ʮ飬ʣµǮ½ʱ½ǳˬĻ˻˵ǮͲˣ
ģСǮҪأ
˾߷߲ƽͲȣһ뿪ˡ
ĴſڲֳһװεĽ̻Ի͵ģܳһţǾƵһȽۣſڴվñͦĸźɫӭͷǺ̵ܶĴͷÿ˱½ŵʱĸӭǹעĿ
ܰФ˲࣬ÿ˶¹ڳǱÿŮ˶̬򷽡
½ᳵ·ƹһƹⰵĮ̇һ·ҡƵƯʦ½΢΢һЦ٣þò
ǼһأûУ½λþһ촽
ûƿˣÿʱ䣡Ůʦﻹûľƣæ½ġ
ˣСᣬLûʲôȽϺ飬˵ѧУ̫ˣǻѧ΢Σû½ÿضǲĵģȻҪһ°ԣĳĳŮֱǱˣĳĳ쵼ֱXXš
һʱ䵹̫ͦƽģֻǰЩΧ־ֵȽϺ֮⣬ҲûɶȤ飡ŮʦСᵭһЦĵѾɣĵ߽űУѱеĺɫҺȼ
ɺɫСڱҴܣСѱӵݵ½ǰ½ٱһ
ٺ١촵ӷ磿Ȼǵ彲ĺѧˣСϢôأ
ȥˣҺȾƣ
Űүһ٩½ļͻȻüͷ
а٣㻹ûܵõͻưɣôŵĻ»־Ե״ʱпܻʧȥǣΪɫħ
ϷʴЦһ֣ͻȻðһλɫ˶ʱĻ䡣
ЦЦеС½һڵĿɴȥȴû뵽һ˫ϸСǰһ̻סڵĹؼλ
٣ɲҿЦ¹ԺҸһεελǻŮɡ
Ҹ˸ȥԸɣ
ĸ̵ΣڣԺҵĴ˵£м٣ײ½߷߲ƽ
Сᣬһ
ͬ¥ϣ
¥ɵƣ
ͬ¥ϣ

һߵ٩һʱһЦڼ䣬вŮڴڨίܾ
ĳһ˴һ˽
֪ϴλ˭ϴǳӣ˵LպĺżŵĶ³Ǯ֣һ˾³ա
˵Ĺ˾Ӫҵ˽ȴһЩùĹЩ鲻ôȻٰĵʵԣ˲Ųʱѡ
ʵ˲֪Ȧĸ֪ѣǸٰš
Щ죬벻ҲϴĳһλѰˣҲ񾭹ˣ
㲻ǲ֪ҹ˾һˣղϴæģϴϾܾˡ룬ܲһͻƿڣλҵᡣ
ôһ˵Ҳûô죬˼Ҷʶ
Կɣǹȥܲܲϼ䡭ֵüǧǮĸҵΣһҪϴѶŪ


057 ɶ
ϴ㲻ʲôСϢ𣿶һ£
аôûУƩ磬СսһѣϹǳ˵һҹߴɣҶ磡ڵ٩һЦתŮʦһĵʵСᣬ˵Բԣ
ҪپҵЦСͲʮͷϷŪʱŭϷһƬϼ
ʵҲͦģվһ߲Ը䵱ƿƯŮ˵һȻĹۣǵ̲סΣصץ˼¡
ô½ѪڵıֵûؼŮɾȻ˼£λͦͦ
ɶȻǺðײ˱ˣΪʲôһҹ䵽ͻһʮĵأ
½𲻸ٿһԡڵ飬æͷƲһߣȴǷվԼԶƺе˼
⡭½ʹ˸ѯʵ
Ǯλôһ߸أһɣڳһۣƱ˹
Ǯָձڸλİ˾ЩʲôԱҵ廰û뵽ֻ̫֣øԶžƱڨڨЦţƨƨ˹
٣һ£λLŵĴϰ壡
һᣬһᣡܽʶǶ֮ң
λϰˣɣ
׵ĺ˼䣬ǮָС½΢΢ϲ
Ҷˣϴ˿ĳλΪ١ݾǮﰵ
ˣλ϶λ̽һЩ£æ⣬ûжע⣬֪λûʲôϢһٵĺģ
ˣ˴ϵĽ׹ϵ֮⣬ʲôְͷĵģȻ⳶һͷʲô˵ġ
ˣ˵Ĵҵ˾һȤϢ⼸죬˵һλҹӣٰ콻ɶԣԺУĿŮμţȻûʲôȤǣҵ˾ȥμһΣһĶ˵ֱǸãԭٰ쾹Ȼɶԣ
ڿ˸ͷǮֵȻɿĽ˻βֻҪλٵȤʱϴǰԼĻԼ黹кϣġ
ݣҲУֱǴŮɱɶһݣʱȤ
ɶԣ½ͻȻһַǳõԤУüͷʱ΢΢һ塣
ڴʱ½һĻʾΪ䷲ܰ½ԼǴӺζϽ˽
ȿȡȿȡ
½δڣֻͷ㴫һҵĿܰû
ܰôˣĶ
ȿȡ硭硭졭ҡءء
䷲ܰģ϶֮仹һ̼䣬½ֻͷƤһը˶ˡ
ôˣޡ˵˵
ཡ
ǲ۸ĳλŮͬѧˣô˼ҶŪˡԱֻ΢Ů٩䣬ȴڿ½ı֮󣬶ʱ͡
ʲôڽһʡ
ܰˡ½קȭ͵ð̨һĹˣļ١
䷲ܰڵ绰½ַĳǿаͨ½ſڳͻȻ뵽ʲôۻٵĳǮʵǮ֪֪ղ˵ǸɶԵַ
֪ڱǮַɿ챨һַһ֮ϲ
ãллˣǮ½ɿмַϵͷ˳ȥ
Ҹһȥ৵һҲǰȴ½ס
ˣһȹȥҼˣͺã
½ɳ壬ֹסŲӶһԿףһ½
½ʻԼıŷ½GTʼͨĵ·ϷɳۣΪ˾ִѡһٵĽݾٶ쮵ٶ룬·ϵĺƲ֪˶ٸѾ˲Ͽ۷ֲ۷ˡ
ʱ½Ѿ˰ء̫ˣò䷲ܰμӵɶԸǮ˵ɶϵһȥرܰȵ绰
ܰˣ½֪ʲôȴȥ롣
ܰиԼģķ飬Լʲôȥ壿
ʮ֮½ڵǮ˵ĵַһ˽˱Сѳͣмʮ׵ĵط֮ʱ۱һƹ֯龰
½ٳţſڴλһ½𣬱һһɻʵ뺯
ģͦɭϵģ
½ѹͲ֪뺯һ˵һװһĶλҸճȥһ£ôˣ
λ½ôһʱԴЩɣԥջ½ҡڵ˽ȥ
ǰⴱҪȸڵĴϲ٣ȫʽ½Ÿ̤Ժӣܿжĳ⣬ͣ˳ӣл԰ԺǽֵһԺǽդʽģͷŵ乴Լ׸ߡһţû취롣
սһ½ȵķ⳵ͣĳӶǷƷBMWܳᡢʱݡ·һ׹ĹĦУֱһչᡣ
ʱ½ûȥЩµۣƹ⣬ʼԴݵȥ
ȻûΪ½ĵֹͣ½δ¶ƽ˴ԱߵһС䣬ӦϢ֮ģţһǸͨ
½𲻸óȻжܿɶԣǰŵ÷ǳϸ£½вٸȫı֮
û½΢΢һ۲˴
ݻܶĲɫ޵ĸϹ㣬Ȼвٺơ
½Щ⣬ûпһȺɶɹʣŮȺħ裬ֵ£Ȼûܿվţϸһ֮½ɫʱˡ
ûˣһһ˵ڵϡȺ˿쳣ᣬǮ˵ĸУ԰ѧ
˾ҩˣ
½һӳˣʱ򣬴¥ݿλôһŲвˡ
ȫµı뺷Сʱ½ͷһλīӣʬһһӰ㳯±˱ơ
ţ½𿴵ȺðڵѰһλǷϡ֮һ㣬˷ܵĽ
*&#*
½˵ʱһ
ȻǻˣȻ½˵ݣѾ϶ǵԡ
AVˣʶرͷīлһ䡰˸¡
½ؿˣΧһӰΧЦݡ
ĳһ˲䣬½𿴵ΧмӰϵ·ɫģ½Դ˵һ£Ӷһ֮һ˳ȥ
ܰȹɫģ
ǲ䷲ܰﵺ˵ɫ½ܲ³ǵͼҪԼŮ
½ٶʵ̫ˣﵺ׳ֻת㵵Ŀ֮⣬ȫûκηȻ½Ҳᡣ
һƽˣ½һ첲λīеĲסȻȻһϣԴ˼¼Ӳĵذ壬һ˲Ѫע˵Щ㱡
϶½һµŮֲ䷲ܰʱż
еĿԼ챻͵Ϯˣһߴ¼£½˹
½ɨΧϵӰָû䷲ܰˣٳɣץīеԴĿŵذ壬Ȼһ϶ײؿڴʡ
ʣµˣ½֮ƣֻӶʱһƺߵأ˻ԣֻʣһʻ
˵½ͷһλСͷСʡ
֪ⴱĶ־ԲֹԸղһϵеĹֺֿݣδɶ죬˿̻δͬ


058 еСXX
ң½ž棬֧֧ŵһСﲻԳһЦôú˱ƹˣ
˵½һҲû
ҲգԼҿɣ½⣬׼Ҳʹȥܹһץ˵ͷ۵֮󣬱ذ䡣
𣬱𣬱ҡҡ֪Ҫҵģ
½ڰյֻû£λСﾹȻŰĺ½΢΢Щ㵣ԼѡһȻһὲġ
СӹǸ۵æΪ½ָ˷λǡǾ¥ϣ¥
ܺã½ﰵ΢΢λ¶һмЦݣһ䣬ʱҲŪˡ
½¥ݿڣһƬڣźѸٳ¥ϽŲɿ죬Ĵȥ
¥ĵǸӦģƺֽһֱû½һֱںڰ֮ǱУһʱӦ˿˫ѾģĿΧ龰
˳¥Ƶһֳ˺ö䣬ʱϺڰһƬΨһһƹ͸ŷкڵϡ
½䣬Լ֮俪ʼ˵
ȿȡȿȡ
ͻȻ䣬һϸ΢Ŀ½˲óܰ
͸·&*#*
űִһ󵺹ߴ죬ƺǿ䷲ܰĵڲסš
½ϸĵ˾м
ȿȡǷŹҰɣҪʲô
ʱ䷲ܰٶȴֶּ񣬳
¸¡Ź㣿ˬһϰɣ
ǰĺ﷢˿ڻĹͦˡ
ʱ½ѾˣټΣʱһײţ˽ȥ
ģˡ½ɨһǰ䷲ܰ廨ڵϣǰ½ǰ㣬һЦĳƼ
½ԴʱһǰͳһλСһȭһ֮Сʱ˺üűʹгӵĴǱϣǻѪˡ
ʣλС￴һĻʱһ֣岻סСţ½ﲻţ㣬㣬㡭
½ʱŭͷϣĹʲôİץһ̨ƣ㳯һԴݺȥһѣеĵСﻹУ½һߺݺ˦Ĳ֮䣬˶ʱб˳ȥײǽϣƺһز
λñѪĵСһƣԼŵλñȽϽ͵͵ߣ½𲻸ᣬִӵһľΣ׼˵Դݺ¡
ҹԹԴţȻҪ½俴һδĵСǳмİƲһߣԹԶ䷲ܰ߰⿪ӡ
˿䷲ܰ۾Ѿ΢΢ףСϸǱŵ÷̣ȫûκһ˿Ѫɫǹƺģ½֣Ҳֻ΢΢һЦȫֲĳ鴤
ǾȻǿиܰιҩ
½𿴵ܰ˫˫ϱճһƬ֮ɫʱ۵Ըӡ
䷲ܰʼʧȥ֪½æ˼Уϧȫ޼£ֻСһŤŤȥ֮⣬޷һʼˮһ˿˿ɫĭ
ҩʼˡ½һתݺݵĵλĵС
ǵ׸ι˶ҩ
ûû٣Ҿı˰ŶѡղѡСָָλ½۱꣬ŮȻ͵͵绰ָ͡ιţ
ģŰ롭ŰĶƷ㹻һˮţˣ
½˿̺޲һҲС߸ģǿǵʻ
ȥŪɾˮ½𱩺ȣСһΨΨŵŵڷѰƿȪˮ
ԼĽŰûУ
½Ҫ䷲ܰʱˮϴθδСܣܰϵĽʵӵСӵǰŭһ
ۿСӰԼ˫Žһ֮½ֳһͷڷһϣᡣ
½šȪˮƿһֵָֻͷ䷲ܰС죬ڵ֮󣬿ʼˮ
ˡȿȡ
Źûڣ䷲ܰıܣʱסĿԣһֽˮ³߰˰ˡ
ֵǣ䷲ܰԼڻ״̬֮ɫԽࡣ
½ﰵԼӵܰĵ绰Ѿ˶ʮӣŰĶƷѾʼθܽ⡢ãʼֺԲ񾭡
УøϽܰҽԺ½𽹼֣ʱһƬƹ⣬жʱ
١ˡ
ã˸ϹˣһŲ˲ˡ
һѳ˽˿Χһ½е䷲ܰһĹĵģһҪһɫλѵĵС
Сӡûˣ
ڷ·һ㣬ɷĶСڣʱŵɫɷס
ȻǺˣŵһ˾˵
ˣˣϽҸ˽ܰ͵ҽԺȥ½ýͷö̱ƹ˼Ͻں
ӥǵרҽԺҪõĲõҽţҽСˣڨڨһЦϽӥһ
ףӥ½ᱧ䷲ܰ壬ɿ˷䡣
ˣ٣˵һɶôоеԾ
һ㲻ֹ֣½Ҳɣһ¥Ϳκҵĳ棬ƺǮ˵ĳ˲졣
һߣǵķ俴֪½ŬŬ죬ڵһ¶ʱӿ˷䣬˲С̧ߡ
½˷Ըʣ½Χ֮ſʼһûƷ
ٺ١Ȼɶԣ
մ򿪵һ䰴µƹ⣬һɵЦ
ֻССķ棬ʮ߻ѵþͪ壬еŮĽ֯һƬ׻βˡ˿мſŮ˵ĶƤ΢΢鶯ţϵıȴ־Ѿ־״̬
һõζŨŨζƾζˮζĿǲ½űüͷ
µķǲеŮںڰвźţеȻҲв΢΢ѣһĽãҲٲñȽhighŮﲻţ˽ţſϳ鶯
½ͻȻ䣬Ⱥȴ˿Ϊ⣬ڷսš
¥ķ֮½δκõϢٶȻصһ¥ӵϵȺٶѰ
Ҫȷһ㡪񵽵Ķȥˣ
ʱжŨŨĳΪܰ˼ģһ֮ܰ
½бԷйŭ
٣ô
⻹˵Ǵ˿ѨµӦöܹˣҵǺ֪ǵĿľʲôԲǾٰɶô򵥣
ǺǡҲǣ
ղһЦܹǧһ֮˳䷲ܰöһʼǸ
ۻҪҪѵav
ȥģȥˣһ¾͸ˣֳộܲѾ𣿡½һۣҲ֪ǿ
ȥúǸСӣΨһͻƿˣ
ǵȻͻȥǸ⣬ȻƤմˮ
㵱SMأƤޣҪҪٵε򰡣½ûЦ
ôźã
ҾûеСɣղһﾹȻ׼ǿܰ½뵽֮ʱһ˿ݼŵĺ⡣
Ȼܿ½صĵ˵ͷͰ˵İ죡


059 
½ڰѲһ֮󣬸ûзκõϢھ䷲ܰǸǷҡͷ֮ɫ
סʲôƷ֣Ӧûֻġڶ˰죬ɻ֮ɫ
ûֶ½ΪֻǱҡͷ֮ģû뵽ڶûϲ΢΢һ
¿򵥡һ뵽ղ߰˸СټƷֵĶƷ½ʱовһĻ
Ǽεĵ˶ץȥǱ볹
ٰȻӪƷ⣬ǵͻȻðһƷ֣һ֧֪ҪפLзһȻ֣Լͳεĵҡ
½ַǳǰ˸εĵһʱѲֻ÷Ըһ˺ô󾢲ŰŪ˳
½ڿʼҽԺϣһ뵽һȫµĶƷ½˱㷲ܰ㱻˹Ű룬ʱ½᲻Σ
ҽԺLһӪʵĶҽԺʵٰרҽԺﲻĹ⼼ҽҸҽ豸˿Ƽˮ׼ƽʱҽԺǴӲӪҵһ㣬һӰһָٰĳƴʱҽԺַǳ
½ҽԺſڰѳͣסӥӰǰ
ô½Ũü΢壬֡
ʱȶˣղŴҽѾĳθϴһ飬ӥ½ϹĿһۣЩԥֹ
˵ɣûµģ
ղŴҽ˵λСԵĶƷһִδƷ֣˵ֶƷصֺ񾭣ԺȬҲܻһЩ֢ʲô֢״ҽҲܿ϶
ӥСĽţŭ½һ㡣
ȻƷ֣һҲüͷ
ݡ½ʱ˫ק÷һɾ޴жؿڡ񣬾ܰ˻Ѩ
żûӥ˵ҲֻǴҽһֲ²ѣһ׼ģҲֻܰˣǰ½ļο
ߡȥ½һԼʱ˳ӡ
㲻ȥܰһ㶣¶˻Ȼ顣
ӥ鷳չ˺ܰһʲô֪ͨң½ŭ죬ɻ΢΢ӥ¶һ˿мЦ⡣
һģģ
ص½Կ׶ûξͳ˽ȥղڵѾǰﵺŪˣ½һ
һҪҳɶԵʼٸߣʱ½ֻ
ǡ·һңصţ谵ĵƹ⣬ǽϰ߲ѪԼһӰսսһ
ڸ½վţ°͸°ͳ̣Ӹ£һƬݵĶﵺС
Ҫ֪ɶԵķˣҲֻдﵺˣԸղڷԸˮķʽǰ˸ԵĵȫŪˡ
˿̣ǵ嶼΢΢ţϷף촽Ǻڵķϣˮζܡ
˵ɡ˸ϵľ޴ѹ֮½ڴƳĬ赭дĿڡ
ǷŹҰɣλû½εļһȿڣĵĺ﷢Ϊ׼½Ƶء
㣿ԣð֪Ķ˵½Ц˵ʲô壬ս֮иɱģ¿һﵹһҡβĹ͹һ㡣
ңҲ֪֪ʲôһûޣί
½ڶһۣҡͷЦȻ䣬ڳȥһסһֱֿۣץʳָȻһҧɫȻ
°͡һͷѵĴ촫ڵ¶һ̬

ͬһ˲䣬λСӵͶʱŵôģһɱĲҽлصССĵ
ʳָôӲ۶ˣ
ʱ䣬λСϲ˶ĺ飬۶ʳֱָ۲סĲΪʹҧţӹĹĵģ֮䵹˿˿
һ̣˸˿ͬ⸱ҧгݵľʹģԭͷ׵ɫˢˢķࡢڣǵļ΢΢鴤ţǳʹ˫۲ٿ·ᵽǹ׶֮ʹһ㡣
ǣĻô涼УǲĻһᵽµĶ˵ʵûкܴģǲϵĻǵǰ֮
ҲһöԼĻһЦţ·𿴴һﵺˡ
ңңҡԸϡ
ҲԸ⡭
Ⱥϱȿֺģ·μʮһ㣬ŵĺﲻţͷ÷ǳڿ죬һֶ
½̲ס˴ĴָһЦ
𳳡һһȸǵݣЦ֮תɷĵһ
ôһϹԹԵıͣٶȹһƬš
㣬˵һ£ƺλ½ǫ̃ҹԴСӱȽ˳ۣҪȻػ
ллСϺ˵ǸαòڣöһϿҵھһŻڣλǡ԰Сѧҽ̫ɶԣʵ֯ģֻǱͬѧĶѣ
Ȼλ˵ķǳ׼½˻ˡ
ԭѧѹֻ˵԰СУ½ǰһλתǸѧУλʵиԶ
ˣλͬѧ˵ͬѧǸոձ۶ʳָļһ˿һһֻͼ֧ѵʳָüͷš÷ģǳһֻ˵СԼ˿ڡ
ͬѧش֮ۿ½϶¶ɫʱһ̲סָ֤ͬģҲ˵λͬѧ£μλġ
ԭ㡪ûˣתƤЦⲻЦĶͬѧ
ͬѧԹæţͻȻպܹ죬һ̧ͷ˵Ŀⶼϡ
ңҰŵģֻǡֻǰṩضѡǴҡɣѧʱġҡ治Ҳ߻ġ
ͬѧ˫һ۾Լʱ򣬶ʱŵֱɢҡͷţ״εΪԼ⡣
𣿡һȭ𣬳ȥҪͬѧԴȥ
ȵȡ½ۼֿ죬˲סڡ
ĻģСӾǺ˵˵ĵط£ͺ˵˵ҽڣ
òһˬһ½صı飬ȭͷǹԹԷ
Сǰװˣ飬㲻ҿ͸ŻˣֻѧѣҲϡͿ⵽˵ã
½ƲƲڱֳӣʱ룬⼸ǲǾޣϻҪٰôԽչԽ޴
ˣˣֻһʦѣʵ˵ôžôŰɣҵˣʰɣҡҡ֣Ӷ̵ȼʼо
һ
Уڷ˸ۣһ½
࡭ʱȺѧһڿˮһŸɰͰ͵½ڵ
ҩ˶ǳأҲοʱ̴棬½ڳʱܵı飬ǵ·ģܵý
١ǰɣ½ŬŬʾ⣬һ۵̺ʹﵺѧ
ģҵġƺ¥ôûˣ
ˣ֮Ҳһ£ϣСʶһ㣬Ͻ֪޲޲ɣ


060 
ССĵʮһ֧ͬʱȼһͱƣɵһƬ
½ڵ˫۶Ѭˣ΢΢ۣȺѧȴƶȻһ̰ţϳ֮ɫ
־ǲǸýˣʱ½̬Ȼ˲٣Էƣȴʼմһ˿м
ҡ˵ȫ˵ллǵ̣Ϊܹʹָ֮ʹ΢ͬѧö½һмȻǰ½ҪеСһ¡
һǰ˵ѧУңһǮҡͷ裬ҪLидѧ뵽㹻ѧҵıμɶԣ˵ȫˣ˵ɫҡͷ֮󣬻ҪȻҾͰѳṩˡ
ͬѧʼ渵ʵǸտʼΪֻһɶԶѣҺȺȾƣĿҩûʲôģǹڣƽġֻû뵽ΪƾҩƷĴ̼ڶͳһʧˣǿһŮ顣ʱҲûô˵ģмܲסջҲȥּŮٺͿʼչ˽ǿΣ
½ﲻϷһЦʵôɵģҪȻҲôеŮ
½ʵҲ֪ɶLĳЩȦʵǳʢеģһЩرĻ޻ҳ˫ɶԵĽȥҿԸţҲԸҵţǳгֻɥ
ɶôҶ½˸ӴţֻǿϧҴˡܰ
ܺãͬѧĻشͦģʱǱסˣ½𵭵һЦ·˵Ĳһ㣬ϣܼϣ
ʱҲ˹½һͬѧǰֻ۾ͬʱһĹʡ
ǹؼֻʳָʹߣ½۵ŭкĶ
ҡʲô˵ģִսո΢΢ɵͬѧһšִ࣬ɴĸоֱˡʵ벻ףǰλԼʵ͵ĻΪʲôʱ̶ðһܵѹȸС
ָоͺԼһС˵ǾͻὫԼ̵ͷʣһ㡣˿ͬѧֻú󱳵ļǴһ磬ĸоĵ׶Ĳ
Ȼ˵㣬Ӧϵǵģɣ˵˵ʲôģ
½ԿһλﷸФʦֻҪóΣλʦڶʱڰ˵ڱԹһΣƶȼﵽٷ֮ʮ壬ӴڱλʦΪϱŹǮɻ
ʲô˵ǿܻ᲻ţϽϣֻΣûǵĿÿضҵģһźɫĴ£ŷñīԲҿ
źԼ˵Ļ½ŷͬѧһҲݵģ֣ء
⻰½ٶȶһۣ˴˶ܴӶԷ֮俴ǹɾ޴ľ
ý֧һ㣬ɣıԶǣʲô˿
ʱ½ͷģ⵹ľ󾢣ԽҵĻ֮ˣ½ԽǾʹһ١
ФʦֻܼŹǮɻˣ
½Ƭ̵ĳĬͬѧѹȸжʱɥϽֱϢ
ȻȻûˣ֪һǻˣһǵˣңǸ˵һǳѿİ̺ۡ
㲻˵ûô֪Ĺˣ½ʵѾŲµ˴𰸣ɽһʡ
ڽϣżȻǵ̸Ǹ˵ĺ˵һǹڵˣһֻǵĶһ޶Ĵֻдģ
Ҿͻѽ˸ѽ·
ڿ½һ֮ɫ˳Ż٩һ£ȴ½һٰۡ
ôˣѵ㲻Ϊ䵺ǶôĴࣿ
ˣ˵£־֪ľЩЩɲҰߣҪ֪뷿ǸŮҵã
½⻰һͬѧͬͬʱڳѧ˵۾ʱɵôģ龪֣ò
һһϢʱ򣬴һŮͬѧƯҲܺã´ŵţȿ㣬زܴ󡭡¾ͷֵǰСʱ֪ϢûãΣĶ˵ˣǣλŹҰɣ
أͬѧʲôˣΪ˱½ٴ׷ʣŮȫһ飬ֱ͵˼ϴһ㣬ĩˣǳʶȤĻ½Ϊ硣
ҽУҿɲʲôСӵĴ磡ֲŮӣûȤ
ڻĿЦ½ȴǧͷ
ָղġģ𣿾ŶһģһǵץҪʲôߣǵһӣ
û뵽Խ鷴ԽˣһǡʡǸϳ̵Ļ˵˹ˣ
½ͬѧɫ֪һȷʵȫˡ
ǺãôϢҪӵкüǧ˿ڵLҵĻ֮ˣˣֱڴ룡
½߳˵ңüСܶʱ洫һﵺѧɺţòƷǳԩӣһֱ硢Ľš
ݣˣһڣתüëɣʵۣ
ǣСǰôҽˣ쿪ʼµټĵϣֻҪа̵ˣֻҪǵģҪһһŲ飡ƬһŪ㣬ҲصѰҶΣԼҲҪע㣬ǰԶLеĵ֮ģ
½ﶼɣͻȻðôһصԻLеĺڵһȫµĳٰΪLеϵڶܵӰɻܴôֵܵѪ½ֵģ
⼸Сô죿ڵͷӦһ䡣
ˣֻһȺԵѧѣͺãˡһȷ߰ɣ½΢΢źϡƽĿ˵
˸ո߻ء½ֻͻȻ
ӥģ½һ⣬Ͻ
ôˣӥܰô
ٱ𼱣ܰСոѹڴҽڰȫ죡˵ڵĶ˺ܶ࣡㿴ҪҪһˣ
ӥĵ绰ﴫһʱӦܰ
õģϸϹˣʲôʣ½⻰û˵꣬绰ͷȴӥһ
졭æ
زӥ½ʱ󼱡
ô¡ӥӥܰô𣿡
绰ͷȫûлӦ
òʲô֢˰ɣ½һ뵽һ¡ˣԼθ彻أ
ôˣڸտ½üͷչȴšҲż
ʱ½ţϾ˴ˣҷ׷װĿͶ¶֮ɫмλһ˿ĵɣǸߵôôǣ
죬ҽԺȥ½һ䣬ϳ˳ȥֻ´һѿˡ
ҸòῴɣϴȻʹţ
Ǽλ½ӸмĿ¶Ŀɿڴ֮󣬸ؿڣԼղֻӶѣûɵǰ


061 Ʒֵ
ٶȻصҽԺʱѾҹʮһ㣬ʱҽԺһƬž½𼱻ǵɲƳգƳ
أ½ɫѾ޷΢΢͸һ˿ơ
ӥſӭӣһ뿪ڽ͸ղŵ绰ûӦ飬½ȴʵܰأܰôˣ
û£û£ոմҽܰСһ򶨼˯ˣӥ½żģæοţĩˣƺΪղŵĲòǸȴ½˰ֹ
лˣӥղŵ׷ʲô£
ղܰСڼĹУͻȻŻ²ֹһͷԵڵϣ˫ֱԴһʹУһԴһֱǽײҽһ˶קסҾͳȥæˣҽһ֮ܰСֳ˯ȥ
ӥ˵ͷ˵һ飬ʱ̾½Ϊˣϴһ͵ģԵ˲̣Լȴòԣȫûһӡ
ӥ½ڶ˸ߵſڵʱǡɴҽͷ˳
𿴴ҽҽտʵҲһʮꡣʱһ״ӣֻϸץһԹܣһһҺ塣ݣһŵĺڿ۾Ե÷ǳ˹ġ
һ˵ĵҽ΢΢¶һ˿Ц⣬˵ͷҴк
ҽΣ֪½жż䷲ܰĲ飬æͣסŲһʡ
ʱȶˣλСӹ̫ˣƷֶƷѾʼ񾭲Ӱ죡ҪŷֶƷľݣȽȥɣҽɫ¡
Ǻãæɣ
ӦʣҽҴ뿪½ϳ˲
ܴӥȷǰڷԸģҽԺõһ䣬ҲڹҲʵʱרʱ䷲ܰڽ׵Ĵֻ¶һԴ
ղŵģһʹɣ½սһŷ䷲ܰʱ۾պţĽë˯֮
Ǻܣƺе־壬ԴҽҪ򶨼ӥСͣǰŵ
½˿ȥôվţ͵Ŀ䷲ܰ
ܰɫ㲣½΢΢ʹҪǽԼֻܹκ飬Ҳ˴ˡ
𣬱żҽĹڶڶƷоȨרңһҵ취ܰģ밲οȴҲֳһ˿ݡ
У䷲ܰһֱһáɰͬһŰֽСãû뵽֮£ӴɶֲĻ棬һǿй˶Ʒ˼ǿⲻǶϵ˺ϵһּ尾
˿ڲȥ룬ܰξʱԺȥԣ
ôôأңҡ
½ͻȻקȭͷǽĴ˼£θŨŨķߺޡ
ߡҴҽɣ৵һվק½ֱ۾Ҫſȥ
ˣˡ
ڴʱſڴһͳҽӰ˽ϻץŸղԹܡ
λڵģղλСе⣬ϾǵһνӴ˶ƷҼеƫԲųһЩʶΪ״̬
ʵҲΪһҽΣҽһ΢Цİο½ڡ
Ʒ»ãһ˭һʳ˹ĶƷ󲿷˶һֱ˷״̬ʶ岻ܿƣһЩ벻飬ͨŻ̸ɫ䣬ӶƷΪˮޡ
Ϊʲôһֱأʳһ㶾ƷķӦɣ½üͷʣų˯еܰ˫ü΢΢ţƽ
½˵мٰƴʱ򣬵ЩСܾͻʳСĶƷԼ״̬ΪƷǵľһʱڴڸ߶˷֮УһܼʹС£ܰȴȫ෴
ʵĵģղҳȡλСϵһЩѪҺ˼飬ƷʵLкڵ򵽵ĺ򡢶䶡ʮֶƷֲ֪ĳɷֳ֡ɷֺ⣬ĳһЩӦ޴ų룬Щ֢Ҫԭ򣡡
ҽ˵һʱ䣬ͻȻ粻ı顣
ΪŪֳɷֵԭҸղŻֻСý飬һֻҲ˸λСһ
ҵİ취𣿡
½̫רҵָֻ֪ܲܰ
⡭ܻҪһʱɣ֮ǰҾ˵ˣֶƷһ㶾ƷڴɵΣҪ󣡡ϾֶƷҽѧϵļػһƬհףԴҽĿҲһ˿Ĳȷ
ллҽֻϣܸϿʲôоҪĻܿڣ½һ˿ƽ
ģһᾡѲڵĶò˶ãָܻ˿ôҽеɻΪʲôһֱλѧģڶᣬԼϰȴֻһ߰ţ
Ǿɣｻӥչ˾ˣǻҪ֪½̫𣬶ҪΨһǰĻ֮˾úóһ
һһҪ˵˵ȻλСĲûжϵŶ٣ϢǳҪ
ק½ߵſڣҽ뵽ʲô飬ͻȻлסˡ

½ͬʱת⡣
ҽ΢΢һᣬŻش𣺡ʵҸղŻһ£Ʒֲ֪ɷ־ȻĶƷų⣬Ȼߵĳɷֻһ֮ûֲ֪ɷֵĻʳ˾ͻڸе㣡һĺأ
ʲô
½ͬʱһ˲
ԭ˻Ƕ
¶׵飬ҽ˵ͷһллϢã
ٶȻصϣ̣ͬʱȼ
ôһڣŨŨڷβĴһת֮һƵȿڡ
ܺãǿ˹Ȼбҽ˵ģҪ˶ãϵĶƷȻһȫµıʱ򣬾ԻһƬҵ龰
½鿪ʼƽԼ뵽ھԲ벻˶ɵϰ߾ǰѸ԰뷨˵Է
ǰ˵ҰĲν󣡾ȻЩѧ֣׬ò磬ҲڱסЩӵܣϾǵĶƷƷȡ˵ģ
̬ԽأĲȡ¢ϵĶƶȣʱLȻشһȷѪ⡣
£ֻܾҵ˵ˣһֱһҪأǵܰĳҲٰܻܵӰ죬½ֻопԲ
ûһ˲ץƫƫץһŮˣ˵ŮǱס˼죬ûзʲô֮
½֮ǰڽͬӵ飬дһʡ
ر֮زܴ㲻㣿½ϸ⼸ӴҲûʲôֵĵط
ݣ㻹飿Ǹֶ˵ܴ󣬾жأDE
½ֻ˵û뵽ڵ¡
ûô֪ʵ½Ҳû˵ٻϾһץСõʱ򻹸һ㱡Bra½ǲġ
ˣˣҵĴСУܰĲҲȶˣǻءúúȼɣһŮϣڲֿʼ˸ղλŮɵָС
Լȥɣû飡
ɣƢ黹㷳𣿡
½ƲƲܾڵĽ飬ʱ˼θ忪ڡ



062 
ڶ½֪ܰ˴˵ȴ˵ģһ绰ڵ绰½еĹԼϣֻһֱĬţҴҹҵ绰û½еĳ
ʮӺԸϵˡҽԺ䷲ܰڳ˯֮У½վþòܿƽ޲ɫѹźεȵŭ
СһҪҲƢģۿԼŮجˣǻ̲ס鴤
һģ۸ܰˣһù½һϵȭͷקø֨졣
ڵĶܿ죬ٰһͷȻת֮LкڵʱһƬΪ˾ҵ˵λָʹߣڷͷϵ⣬μһѲ顣
½ҲܿѧУѧȡƬһݷַٰаڡҲûţʼֵݡ
ĳЩԤڣӦһЩְѰңҲ㱨ϻڵĴ֮
һʱ䣬LеѰˣʱʱһɷͻȻˣһٷ䵹֮ȴﳤȥԸԸġ
ڼ䣬½ӵԼĵ绰ٰô̾ʲô½ҲûѹƷֶƷԭԭ˳
СɲСǧҿǲǽó˿̵Ҳǳ
ˣ壬Ұоֵסʱ䣬ǶҲ˵Ļǵ־͸ˣ½֪ԼʲôΣգܰһҪԼȥ
ǺðɣҪʱҶң
ܿϧһƺƵѰжûκνǹ·Ԥȵ֪һ㣬ٰLжˣûҵ˿
ͬģ½Ҳص飬һ񵵰ϵѰңСѧУУסַĸЩԶյģ޼Ѱ
½ֻ֪Lбˣȴû뵽ݾһա
ҹȥˣٰеİڼϢÿ˶۵һ㣬ɽһ½ֻܷѰ
䷲ܰĲ龭ҽһϸ˺ܴĺתʱ׶Ρҹӥ½𱨸䷲ܰѵϢ½֪ͨһҽԺ
ְ֣硪ңҡһ棬䷲ܰͿ޳ˣ½һƬʹ
ûˣûˣְأܰ£Ů˽ӵһϰοԼŮ֮ŨŨĹذ
ܰ£ûлˣ½𲻸䷲ܰӣڻ
ҲˣҾ֪һҵģ֮䷲ܰŲټ̧滨ĵĿ½
һԼŮΣյһʱ뵽ԼŮȫԼԼȴΪвĥӰ뵽Щ½ͷʱζӳ¡
²˸еʱ½뱨һֻܴӵõϢ
ܰ㻹ǲǵôȥǶģܸܲ˵˵
½֪Լôһ̣ܲһոҩȴϵ˿ڣȴԼӲ˿ΡھܰȥЩ飬һʹɣ
ڲǣ䷲ܰС֣½𿪿ѯʣɫʱ½ֻΪжЩͼ˺ŮѺ֮ǡ
ҲֻǵãһֱڳԶѣͻȻʹһﶼźɫµˣģȻͰץˡȥ׷ǣǾͱ˰һˮ
ó䷲ܰڻԼμӵһɶԡ˿̻Լ㱻ǿһĻ䷲ܰС϶ʱӿ˼ƾ֮ɫ
Ļش½΢΢ʧΪ˱ܰٶģϽοܰ£һжȥˣˣ㱨ˣ
ٶ˽֣½𲻵òֱ̫̾ϸˣһۼû£سֹʧֹͬһ
磬ҵǻʹ䷲ܰһεĿ½
ܰ𼱣ҸңӦúܿҵģúϢɣ
֮߳½˵˴һڵ£δӦ˵ȥھͿˣҵ½ٳ治١
ۿ˵壬½ֻùԹӡµľϵ֪£ȥ״ĻϵСͶܰ۰мӵƢԣʱԻԼѪͷġ
ڶ磬½רܵһĽңӰ༶̽һЩϢ
ͬѧദòǢ½ŮȺһȦ֮󣬾Ȼû֪ŵЩͬѧڶ֪֣治֪ӵôģ˼ʹϵȻ֮ã
ѯ޹½뿪ոߵſڵʱͻȻð߰˸ı뺷ˣܿ㳯ŶһĽҴǵ˹
СͬѧǶһ𣿡½ʱվſڣһλԴһڵ׳߹½𿪿ѯʡ
Ӧþǵͷ죡½˵ͷӦ
ɫһϲ½л֮󣬱ת˻˻ʾ⡣
̼䣬߰˸Ϸֳһǰһ˶һſڣȼһ֮ɫ߽˽ҡ
༶ͬѧһĻ֮һЩֵĴһ߽ſڣ㱻Щŵ׳ǳҿ
½뿪ģû뵽Щ׳ӿʱ˶һѧֶ½˽
ʱϵͬѧһվ㿴ңҿ㣬ﲻԣ˲Ŀ⼯еλϡ
ͬѧǣ£ֻʣ˭ͬѧ˼Ļһ£һһЩСһ̣߳һ¶һЦݡ
ʱ䣬½￩һ£̧ͷһȻ΢Цţȴ쳣һÿͬѧ
½Ŀײ֮ʱ½вһ
Ǿˣ
ս̣̱ǲع̣Ұս
½ѵӪ˿һɷֵĿǽоһ˿ζ˵һֹ۵á
гϣ򲻵ġ
ô˳Ϲϵˣ˿½תķɿ죬ѵǾ
ܣǾĻĸĸԲ֪ܲѾ°ߣϲôçײѧУѰҡ
ָνͣӵ˶أ
½Խ˼𾪾Խʵû뵽Լһ˺üһˣݾ˵أ
ſûѧش𣬺ӱһɥʱ½
СͬѧɣſƺǷʡ
½ﵱһ˿˿ţѵʲô
ʱ½¸ղԼѯʹŮóȻλӿڣú֪ԼҲڴ̽ϢָԼҪߡ
ǳҪ鷳
ңҲʶ˰½𵱼װһ˿µ飬С˺üһŵģ
££ʶͲʶɣӵ½տݼƭΪԼѿŵСˣæİο½
ðɣ˼ͬѧĻ绰һؽлģۿʲɶõϢֻε̾һںڰдһŤŤ֡
дѿûձʵģֻῸǹ
½ȥԽ񵽵Ϊʲôᱻǹץˣ


063 ׽ڴ
ѹ½ϵǰ㣬ƷֵԣԭڶƷ޴ĹӵǷ׷ײͨĺ򡢱ҡͷ֮ģʼѰƷֵټӶ׷ײٸƷϼǹLеϵĶƷ˿ֲĵͳڡ
һγģЩԾӪƷΪĴСֻܲϽͶƷļ۸񣬿ۣȻһԾ޷ؾ棬һЩİ׷ƲΣСİֱӱȽɢ
޷׬ǮµСĻΪǾʱڵĸΪҺڣ
ͬʱγУ޲ͼˮ㣬һʱ䣬Ѫ¼Ƶ컯֮ƴĳ治ΰһš
ͻңվټǰʧҵĻǲϴгû٣һʱ䣬Ѱձŵűջսսġ
Lеľŷ׷׳뷸սھ㣬Ч΢ջǾʡͷʼǲרŵķӽѹ
һطǷǳȫģٰͳµЩطɰҵһЩԭʿ׷׸мٰǿơ
ٰγ֮ȫˣһڴӲӴƷ⣬ٰѾΪ˴γ׼ֻҪͼԼҵϵҵģڲеַԷ
Ȼ½Ŀ£Ķ塪Lй־ֳѹͻǵûܵǣܵϼ쵼ļν
磬䷲ܰһƸ֮˳У½ͷĴʯ¡
ѧ֮½䷲ܰһؼң¥ݹսǴ뿴һˡƣϻű졣
½ͷˣѵİᵽҼҸסˣ
ǡ䷲ܰƿãͻȻ̾ĺһ䣺㣬
ˣܰôһӾˣ
½ãЦû֦Ҳһ˫ۻ⳯½٬գ˼¡
ҿ죬ҽ䷲ܸܰʶ㣡䷲ܰٶȻָԭĻÿɰĴк
ҽƣ½һϵģհᵽգ䷲ܰԴḧһ£Ц˵ҲƯأ
һʱ䣬½ԭأ֪˵Щʲôá
Ů˵˼治ĥ½ΪһǴŨŨĻҩζģû뵽ǾȻ໥
½ýֺͷ붼뵽ˣܰᶫ¥æ䣬ƹһ͡
ƵȻ컹ûܹ꣬˵Ҫι۲ι۷ӡ
㵽ôܰУиչ˵Ķѣûֹϵģ
½֪ԴףɾӲҳϡ
ߣû˵㣬ֻලѣûµĻôţһɣʼڴĴ
ʲôأ
ûʲôûиŮĺնѣܺãʱûҵ
һȻģĳһ˲䣬´½һ㣬һӳ½ķ䡣
ιιȥ½Ͻǰһѽס
ΪʲôҲܿѵè壿
ããã㿴ܲҰµڿһ£½ͲƤж
С಻ģ˭ȻȻϻţƵӿһƬ쳱
ǿ½֮͸ŮӵBraһ˽ܵĴڣ
⼸䷲ܰû½ķеңʰһڿ¹֮Ŵƽιۡ
һţһȻ¶һ˿ϲɫרŴ¹ҷš
½һԿСĸţôȥĻԼڿع⡣
ô㷭˼ҵĶأΪڿȫ½Ƶӣٰ¹ϡ
ǺǣСˮˣͲҲõҪĴ𰸣һ⣬˫ʱʱ½
С㵽Ҫʲô𰸣˵йŮһң½еԳ̲ס͵͵˼¡
Ҫ֪ƫ㣡ˣҲˣ߰ɣ
Уʲô𰸣˵ȥˣ
ʹģ½еڸһסƵȥ·
أҳȥƿ½֮һĨ˶ʱ
˵˵˵Ҿ͡
½û뵽Լ˵ǰһ׼ĴСУѾƵĳ嶯ȴǲóȻ֡
㣬ܰôƻˣ䷲ܰأ˵Ȼϲ½𣬿Ҳȫû׼һʱ䵹˺ü
ˣ½ƽʵ½Ҳ֪Լʲôֻһֱܵơ
ˣˣ˵ˣղһžⷿζûˮζȷ㶼һ˯ģȻ¹˺þãûҵף֪ûŮˣ
ƶˣļ֮£ֻðʲôˡ
ˮסŮˣ
ȫ֪Լôһ˵Ȼܹ˼Ľ֮ʡ
½ԽԽ޿ˣ˵Ӵ˿ֻŲʮ׵ľ롣
ƣϵζţ½ааһЦǰбԴʼƵտ
ϵƤΪ𪣬ܶ˶ΪǻŵױʵȻ˽Ķ½ǴƵļһƬ֮ɫȡ
½𣬱𡭡Ϊ½ıƽʱֻԼǰ󻺻Լ½ȵĿ⡣
㲻ϲҲϲ㣬
½ﲻԵģ
˵ĺһ½һڿˮƽ
ңһû׼ã½𣬱Һ𣿡
Ȼϲ½Ҳϣܸһ𣬿ǰϵδȷеֲԽΪ
Уʵ½׷ŮһԼᣬ֡𽥵оֱӷϵ
ңͻȻһһ½вϻص˲һ
찡ʲôأƬ̫
˿̣ѾԵ˴ϣ½Ҳѹϡ
磬ս㣬Ͻ
ʱ򣬷ͻȻˣһĻ䷲ܰ˵
½˶ʱУֻ۾˲תſڡ
ǣǡ
䷲ܰվû˵óڣͻȻˣܽķ䣬صİŹϣ½淴
ˣ
ϲ㡭ͻȻĵ˵һ䣬½Ͻ˼վ
ȥɣȻһΪһԼģƵϺ쳱ʾֻʣһĨƽʱе䡣
׽ڴ½ʱĶˣ
ôͣԼԣƷ˹ϵ
ôŵɣܰп
½˫ֺץԼͷһı飬ڿǺã
Ҳϲɣ֪ʱߵſڣԹĿ½һ֮󣬱ͷҲص˳ȥ
½ʱҲûȥ˼ĸܣڱȽϵĵ䷲ܰ
ϾܰŴ󲡳ܵĴ˶δƽһĻ½޷ڵǶôġ
ֻӲͷƤˣԭԭɣ
½ȥҲûҵõĽڣֻ˾̹״ӿ߳ȥܰķš


064 Ѹ
½䷲ܰķţȥҪʲôֵǣܰƺҲ֣ž½һ顣
ܰŰɣֻǸᣬһ𣿡½Сţ档

ǣƾ½飬ԾʲôҲûУ½һܰòʲôɵ°ɣ
½бҪٴײŵʱһǳƽϲŭ˳
磬ˣԼԷɣϢˣ
ܰ쿪ŰҪҪ㵽ҽԺɣ
䷲ܰ侲Ļش½ϰµģԻҡܰմǳ߳Լȴٴģôܳܵס
½żȹϵϣ䷲ܰȴҲûпڡ
һҹ䷲ܰԼڷ½Ȼļûޣֻڴƽٽ
½Ϣʱ£ڶһʱ򣬷ǾŵˣѹϿʱ䡣
ܰôûأ½ոֹһ£Ǹᡣ
ҵɣ
ԳһЦ𴲣½ߵ䷲ܰſڣȴǷһű档
磬Ͱ׼ˣϿȥˣ
ȷûܰţ½Цһ
ѾͷûԼôˣ
Ѿٵˣ½Դ˸绰ѩһļ٣ȻҪԭ֪ôơ
ŮԴ׵ʱֻڻҡ
ȴû¿ǡʱڴ˵绰˵ǽһСڱһλŮˣ½һϢƬҲҵϸϹȥڻϡ
ɽ˱½ڻ𼱻ǸϵǱ֮ʱλСܾץһλʮͷķɧŮƨƨߵܹ˱ϡ
Ҳݡ۾Դ⣬Ƭһ𣿳øƵأָλСܵıӾһٳ
ʵҲû˵ǰţŮ˵õм񣬲Ǵһţ⡣
ˣûŽӾ𣿡½ЦãСҴӣֻڣ쭡
ԭλ˧Ҫأϣ˾û취Ҿһ㣬һ٣͵ˣ
ɧŮ˳ԳЦţϵķµϵĳ½ڼüŪ۵ģǰѷ⣬һѩ׵Ĺ֡
˲ûһ³۾Сȴ˫۷
ģ»ؿ㣡ۿǷɧŮӶˣڶݺݵĵСһ֮󣬸Ͻ½ˡ
߰˧磬ҪѸ
ڵģ⸱໹ҳھԼٿһ۵Ļ˯š
ţͻȻʲôͻȻͣԶԶСһ
Сһί½üϴѵϷŹСӣ
ЩǮ㣬ôǣٰСܾԲûǮμˣ½ϣһǮСܡ
ллϴ󣡡СܴĽӹǮһС֮жòӯ
조ǲӪҵģƽûµʱһ㶼ȻΪûס˭˲֪ڵ£׼һʯ壬LжŮܱڿϡ
ǰһжô½ڰּ̨̣־һ촽þƱԾĻȼ̡
һֱһϰߣֻСľһ㣬ԣСֱϰйѼӰˡ
е㶯ˣҲ֪Ϣļٵģĵİſڰ̨ȴŵʦСᣬǣСᣬλǹѴûУ
СûΣ½ﰵЦϴ⼸Լһ£ҲвٵԹɣ
ǺأŲһҪüЩŮ֣µ˼ңСЦϴĺСԼϰ岻УҺ壬Ĺưɵ屶
ʲôһ׼˰ɣ½ҲһھƼʵ
˵ģ⼸϶ڴѾЩʳƷֵĹӵǷϢ˵ϻһתҲȼһ̡
û뵽ǾȻ˸ߵӵǺˣӦвٰɵŽһƤɣ½𵭵һЦȴ˼˵˻᲻֡
ɲǣ˵СŪһʲôˣ׼һأһƵᣬκ鵽ǰԵ΢
ƷֶƷĳƻLе¶Ʒ׵򣬳˺üڧ֮Щ᲻òʼһͻȻð
ΪLеһȻ漰棬ǶƷһȴʼһش֧ţǶȻɵѡƷֽפLеĻԺƷһ󵰸͵ڱȫռˡ
Ǻǡе˼ô죿
㰮װƣ֪ʣڷ˷ۣޱȱӵĿ½
ȻٰڶƷгķȤ䷲ܰĳ𻹰Ƕһץˣ½пܲȥһ
̸һ֮΢΢Щ½һˣ˸˼ҡ
ʱѩ˵绰һ½ĸðõûС
½иðⲻҵٽڶѣȴֻװǱĻش𣺡лѩϵѾöˣ
ע尡̫̰ˣѩĿ½ɵԼ裬ʱůůġ
һעģллŹģžƾû½𾹿ʼڵ绰Ϸ˰Ρ
ߡҪ˭ˣ
ٺ٣ģҾ͵ǰϰһ°ˣ
ѩĿһӽʱְ½ĲŪġ
绰֮½ſɳϿ˵ӣԺģȻ˯ˡ
Ҳ֪׹ȥ˶೤ʱ䣬½ѹʱ򣬴ĵѾˣܰˣ
½һ۱ȥȴûܰӰӡ԰ʱһ㶼׼ġ
СѾͷȥˣ
½䷲ܰķ䣬ŴţҲûˡ
ʱԡѵһ±ˡ
ԭϴȥˣ½һʱҪرܵģԱ߻˴
硪
û½£ȴһεεƺǳɬĸо
½ת˶ʱԭء
û뵽䷲ܰǰԡͳˣ½𻹵Ѿ·
ӣӣ½ﰵ߶ţ۾ȴ̴ǰ뿪
һɵ䷲ܰţ˫䣬ԡúܽǰΰ˫ʱ͹˳
Ŀԣ½üв⡣
ôˣܰ
ʵʱ½˵СϽȻ·ȥɣ⸱ӣҿ»ܲģ
䷲ܰͷû͸΢΢ϵˮΣ޳Ĳ¶ûκζĵ׺ȻˡΪˮݵ̫ãʱһۺɫĺºŨһֱϵļϸ֬۹塭
Ŀһ㣬½˶ʱʲô
ԡҲ̫˰ɣ
һ˫޳޼ɵı¶ڿ֮Уһ㣬⻬۵Ĵ֣ʱ䷲ܰĶһ£ԡβ˵ڶ½Ĺ˳
Уٿˣٿó£
½һݣæͷһߡ
ܰôˣͻȻܵǰѵ빴ң
ޣޡ½ٳˣᶼûֿʼˣ


065 磬
ϲս𣿡䷲ܰĿĵģƺܵ½Ļش
ûûأ飬ʵ
֪
֪
½ת˻ٴ䷲ܰһ˲ˡ˵ʵڵģ֪Լôˣܰô֪أ
ܰȥ·ɣСˣ飬һúý͵ģ
ʱ½ɲˣʼձڸ䷲ܰԴͬһˮƽϣ۽ǵ⻹Ƕܿ̽һƬ͸Ĺ⻬
粻ϲսԸаɣ
ǳƽƽ½鲻ѡʱ䷲ܰͻȻǰһ󲽣˵ľ˲䲻һףһɵӭ½ıǼ䡣
Ů˵ζ
½һ⣬㵡ôоֵֹܰġ
ûһֵĸоǰ䷲ܰ½ĸоһֱǺᵥеǽȴ͸һĨصľ
Դˣ
½˰죬Ҳֻˡ
˶½вⱯ̾һ
ܰˣҸûʲôϵģ⻰˵½𶼷ǳԼ˵ˣƸԼĹϵһ㴰ֽ¡
أ䷲ܰƺһ˿ŭķʵ
Ǻǡ⻹˵㵱Ȼɰˣ½ڨڨһЦֺõĿ䷲ܰ
ҲҪ
Ҳ뵱á

½𾪣û뵽ܰҲһ죬ȫ߸һֱŮ
磬ҪŮˣ

䷲ܰһȻͻȻһѳס½ֱ½𾪵Ŀɿڴ
½һжֻԼ̬ѣ䷲ܰĸ飬ôܲŮӴСͶԼİԼȴΪ¶˺һֱرһθ顣
磬Ҫܰɣ䷲ܰ½ĶǹζԽԽŨѬ½е
ʱ䷲ܰ½𱧵úܽܽǷ˫½ţһ˲䣬½ֻСʱһɹ̵Ļţźܿ½ȫʼȼ
½»ݣӹɡ
˫ֺܿҲ䷲ܰĺ󱳣Ȼ󻺻ȥŮԲϡ½̲ס˼¡
䷲ܰδʱ䱻½󵨵ľٶ̼ıϢ﷢һ˵ġߡ磬㣡
ʱ䷲ܰջԴСһ˫ӷ·Ҫγˮ˿Ŀ½˫ֺȻ½գĸš
Ȼ˽ż⣬½ıǵúᣬѵˮһ㣬Сġ
½ʵû뵽ܰʱ䣬Ѿճ֮ȫӣûһ˿˼ɡ
½һס䷲ܰСһԼú޷϶·ҪԼһ㡣ʼǣԵּңǲ䷲ܰĺޣʪĿˮϷ˳
䷲ܰҲڻĻӦţ˵Ķ㲻Ͻģʼ΢΢߸ǲһƬεĺɫС
磬Һȣ䷲ܰоеС½ʵļϲϼţͻȻһֿյĸоʱȫצһ½
ȣǾˣ
½Ƴһܣִţ¥㸽ûٸߵķӣҲû˵ġ
½ʼִ䷲ܰ·ķ϶֮룬һ˲䣬㴥һƬӯּͦ˫壬°ҲϱðȻͦ䷲ܰС
½£ȻſʼСָͷϲŪ塣Ůӵһǰ࣬ӵƬѧС
̼䣬䷲ܰ΢΢һͣ㱻һķ·һĸоûʼᶶţϢ֮ŨŨƺ
ܰʲôûBraûУ½̰ģְһֻҲ˽ȥ˫ͬʱƿסһһɽ壬ʱţʱһץ˫強Ū˲ͬ״
䷲ܰ嶼ֱ
½֪ʱˣ㽫˱
硭ط䣡
ɳϰɣ½СĽ⸱ѾĽɳϣŷ
½Ĺƣ֮ƶʱ֮ӦòŵġֹһҪз
»ص䷲ܰߣ½ѾͷĿǾֵĶԼĿ䡣
硪ô󣡡䷲ܰﰵԾ̣ϴ½Сܴܵ롣
Ϊ䷲ܰʲôڼСѧĿγ̶Խ˵Ѿ˸е֪Ǽͦ˶Ļ֮ԼܵҸ
ܰ½ааһЦ˫ֿʼ⿪䷲ܰԡϵ·һ㣬ǳᣬĺ촽
ԡܿ챻⿪䷲ܰ£Բ磬ʵ˫壬ƽ̹СïܵĴ֡һж¶͵ĵƹ£ֳһƬ˵ɫ
˼䷲ܰǴ֮½ûмŽ룬˳ŲӣʼĶ߲Ȼһ·£ϰÿһһױ顣
½һ䷲ܰĵǷݿտįĸоԽƣʼһǿӲʹ׳׺䣬忪ʼŤ˫Ȳĥţϵĺ쳱ԽԽҡ
䷲ܰԼˣ̲סĸ½Ƿݻȣ½⿪ͷϵŦۡ
ʱ½ȫ·ֻСãСһǰȻͦȫ׼
ףĳһƷƵĹ档
ϻµʵ½½͵͵ڴѣȻûҵ
ܿģ￪ʼ˺صĴϢŮ˽תϾ˶ֻǵһΣһεʱܶݣȴ˶е˾޴㡣

ƽ˾֮½䷲ܰڿɳϽӵ˵ıϢЩ١䷲ܰΣߵ··һֻСè½ĻУָ⿪ʼ½ϻȦȦ
ʱԣղ׵ԡһƬĳһЩ֪Һ塭
½ͦΪʲô֮ϲ̣˿Ҳš
硭ҾŮˣ𣿡䷲̧ܰͷһĿ½
½˵ͷĶͷӡһڡ
϶ˣѵԼˣҲգԼҲ˴֮ԺڿǼһǰ̧ͷˡ
֧½ûϼھȼմ½תֻԧ첻ɵͪ壬˲˵ڶγ嶯
ǵܰϾո˴ŮŮ˵ɱ䣬Ҫʱȥ޸ղŹе˺֮ʹ½ֻǷݳ嶯˻ȥ
磬һԶߣֻҪ㲻뿪ԡǲˣ䷲ܰطһϲ߹ͻȻ½˵ôһ䡣
䣬½ôоЩŤӾ粻̫һһʱ򲻶˵ԺˣɲұŮŶ
ֹ֣½ʱܰڰʾԼŮԴףҶţС˵̫˰ɣ
Ǻǣɵϣô뿪أôƯҲ᲻أ˵꣬½쵽䷲ܰǰ͵͵ץһѡ
ߡûŶ
û˰ˣˣҶӶˣǲǸˣ
ղһսʱ½Ǽꤣʱ䣬Ѿ˵ˡСֻŹԼˡ
ȥܿͻɵģ䷲ܰװģһ׼ľ񣬸߳û˫ȴǷһġ
½ۼֿ죬ϳȥס
ˣǳȥ԰ɣŮʱ߶Щѣ½ԼȻûǵ
ð²ȥ¥
û£㣡


066 Ⱥۻ㼯
ڶ죬䷲ܰһڼϢǡδ꣬İһУ꺮ůģ˵Ҫŵֻ˵ѾϹҽԺŰİδ򷢹ȥ
һ޻½ǸӣѩͬƼսȻԳ緹ӽпʼﰵ¹ԺΧŮתˡ
ѧؼң½һ·ģֻ˼ҿɯ٣½ǲȽ̤
տʼưѳţٶȣ½治
½ɻѵ˵ˣֲ˼
һºܿ½ɻ⿪ˣ
½·սСӣ·һ͹ƽ·֮ʱǰһطúɲ֪һѳˮѻڿӵףֺɵģƵɯٷɿĴﾶֱ˹ȥ
ԣ½ͱǷɽĳˮûǣһѬ졣
͵͵βں棬ȵľһأԵģԣΨŮСҲ⻰û
½ǻǼ۶ȥĳβʱпࡣ
ʱӻ͵͵׹أ
ˣϾԼȣ½Ҳû취һŮ˱ؼŮ˻ԼϲģֻûͷĸϽؼҡ
Լ֮ǰ½˸׷ﴫһƹҾ죬Ҳ֪ƵڸЩʲôѵĥ
˾޳ؼң½ⲻ˱䷲ܰһ䣬Եʣ½ֻ˵һ䣬ڵԽԽˣˮҲ᲻ὦˣ
ˣһЩģ߯ˣ䷲ܰο½ȴ룬类䣬᲻ᵱѪ
Թ֮ר̿½䷲ܰ˼֮󣬱ŷ½GT˱㳯һʻȥ
û뵽㶼ܰͬˣҵСˣϣռʻţʱٳ룬ȴת½Ц
Ǻǡ벻أϴɾһ㣬Ѿƶ¸С˳˦֮ˣ˴޻̸رϲ̸ʱûѡĿĴ˶ϵС
ţưǲܰأҲһǳܴܰˣİɣ
У޿ɷ棡½˧¶һЦ
һѣϹŮûһǧҲа˰ˣҲûôɪģƲƲ죬һС˵ģ
ˣˣ˵°ɣڵˣ
ǹ׶ӣһǹĳƷ֣Lеһѵİ⣿
ôһνǸ£һ׼ɼܣ
ɣ½΢΢ЩԾѵ˵ϰѾѰľȨСˣһꡱʿʵͳLеһ
ôʶһ
һ棡
ǶУ̵ıĽݸԣԣ½УƵı磡
̫ˣ½ܻ᲻Ծ뵽Ӿڡ
ʵ½𿴹ܶģرǽӹģȻϲĻλȢ˸ŵΤС
ӺܿʻL·̳Сٶٶȡ
һףǰ˵磬ȻôԵ飬Ⱦıƣ
ɶ¼½ۻ൱ߵġıԶǣˮ©˿û¶ʲôǼ̺ʽûҵǣھð˳оè塣
ǸףȴǸ˲òףЦһ˵ȺӵһżҪԻȥģɵˣΪ֣Ҳòȥ˵׻˭
Ǻǡ˵ҲǣòٰͲǺбҪȥɣ
ԼġʦڷͷͷǵҾ
ܿϧи˴δٰҲֻȥˣ쳣ӵĶ½ģԹ
ĸ̣ôֳҵͷˣðɣðɣҳϰٰⳡսһ䣬˶֣½̯̯һҲû취
ʵڸ½˶ٰ֪￴Ƹ׮ƷгûжϵLзչ¢ϵĶƶȣԺԻһҶ׳ֻǳ¡ʱٰԻд鷳
ٰȻմƷ⣬һЩֲҵƵꡢҹܻᡢ¶ĳһģͱİѾãҪٰۺ񡢵°ڶ࣬İ˰ǰͱ̲ˡͻȻðһ֧ǱɣٰȻҪΣǰɱѿ״̬
Ҵ˲࣡
ࣿǵǶˣ
ĸˣҸ㣬ӥԼմɽѾйȥˣƲƲ죬½𵱼׵⽹ۡ
ɽϻ½Ǹͷʮļһڽܹӥٰ࣬ʱơܵãɵ񼸺ɵġ
ûиĸˣУˣ񣡡½ŭ⣬ȴһ˿аЦǡ
ʵֻûҪųϻΧ־֣֪Էô˾ȻȥˣLϱţһ㣬ƭһЩٸޡ
½˵սɵĻǾٰﶼȥҲȥڻҶѡ
صѪȻóʮѪɱԱ΢΢һ㣬ƺڿʲô
أ
ûֲ꣬ǰٶȣʲô¶ңǰں֮ڣô֪˶ڻˣۿ쵽Ŀĵˡû۾𣿲Լ
ǾʮҤˮ೧ռüĶӣΧûжٽֻϡһӲݵС𡣼ǰLжԸҵйһλһӾǴбͣƲˡ
òĲֿǰһˮصĿյأһô£Ƭյͣ˸ֳӣв綥ȻҲһЩءɣ֮ġ½ԶԶȥѹѹһȺˣϸһȴֳַ󲦣ǺڵʿЩ׼ĹӵܸԷֿӪɡ
ʱ㳡һƬУΧĳƣ½Լ˺ڵʿΪһٶˣǰӵܴ߰ʮ˵ӡ
Ȼ½ֺУǼĳ棬ܿͺܲˡ
½ڵĳոͣ£ĳһĽһһ͵Ӱ˹ӥɽ
ٰˡ
Ⱥ֮У֪˭ͻȻһ䣬½ʱһϤӰӺڵʿӪ˹·һ㣬󣬻һȺҲӿ˹
ɣ
½ûĿϷţעǽһƬɱ֮ɫġѪɱԱЩɫʮѪɱԱǽ齨˾롣
LеȺۻˣһλԴСͷŰүڽɵߣòҲǸ
ϴˣסλ½𣿡һĴкܳԾ½
ڼеõۣԾ͹ˣҲһ΢ЦԽɵ˵ͷ֮󣬱ָ½λҵĺѣ٣
½һһȻԹѡʱԼƳһ١̤ϡ
ȻЩԾһĿ½ֳ֮Цգòƿĸ½֣ԭ٣˲ʶ̩ɽˣ
ˣڵţҲǰŲһααһ½ġ
ţֿʼ½LһЩȨ½ҲһһѣڽλԴСͷʱ½ʵ̲סЦ
˾ȻǡȡҲ̫дһ㣡
½жʱ²˸òСͰ꡷ɣֻɫпܿΰ۲ܲϴġ١
ϴˣʿȺۻ㼯һȺ˶ӴƨģٶǿһȺۻۡĴ档
ȺۻۣҿȺܻ۰ɣ
½ĵȻвԼһˡ


067 Ƿ
̱ð棬㳡ϽٺŵϵĻԾӣһСʱ˶ʮȫǺɫµļһǡ
Щǣǲǿӱķ֣ȴӵڲͻȻð˳
ɫ£Ǻɫ£ѵһ·Ĺ涨𣿺һҪɫģ½вмĲ룬ܿЩļһǷ¶ĳһЩ
һʱ䣬氲˵Ŀⶼ̤Ųеӷ緶ĺˣǵǰһλļӽŲܺʵ¸һƣ·һֻԱһ㣬͸ΣյϢ
ˣһתŲһЦӭȥ·ͷͷһ㡣
һЩСϴǶʱżűСܸڶʮѪɱԱ档
ȺӵܵûжֻҶѣҵӰ쵽ʲôɽۻܳŻѹһѹƷֵļ۸񣬺ֶΪأ
һ֣½ⷽ˵ǴȺ֮ʦӪ˳ڵ߽ĶʮˣЩ졣
û뵽ȻZе֣䲻ðһ䣬½΢΢һ
һ½⣬æһʡ
ͷģҼһ棡ǸﱻǲͳZеԺգšսǡȺƾǡսǰ֣ĿתļţҲһ˿ɣѵǴռLУ԰
ZʡֻǶ߳У˿ڲ࣬еƫϣZбһص㣬ʱ̴ڲϷ֮У̡ҳӡɻƴݣ˼ʮˣȴȻ硰սʱ֮ʼû취Э̸£Ҳûһ֧ܹͷһͳ¡
Zߴÿ֮ʵ޼ÿ춼ٵÿĺڵгվǰ֮߰һ
սǣǰӲʱ֮˵һֵܣ𽥵Zеո¶ͷǣ֮󣬵ֻʮ˵ССѾչӵٺֵĴͰᡣǵҪӪĿһֱǶƷ⡣
ôһͣ½ҲԺȻսǰZLУ־̫СˣһͷǣLлһȺϻʨأ
Ҳݲȥ⣬һϾ͸սǰʮ˶½˿L˵ķӦûϳԷݡ
սƺϣȻܸоǰһɷڣȴʼһƬž޲ż˿Ц
һף½˿ʼĴ˼бûʮΧһ
սǻҪҵ𣿡ɨһ˽ûһߡڵʱְĿⶢһڱսǡ
㶼뵽˻ҪңһҲụ̂˵ϲôݵģBOSSһ㶼һ̲ŻֵģЩ˶һЩ֣
½ƲƲ죬ʾȺӵӪŲŲֻҪץĻ֮ûг֣ǾûҪô֣Ѫأ
ǵɶԾٰ÷ǳɹһβƷ۴ôĲμӣͣսǸʮ׵ľ룬ʱսȴЦ
ݡ·ɣе󱦾ԵĺٻǶʮѪɱԱǰ涥ţʮ㡣
ٺ٣λ翴̫ӭǣȻҿֻˣս翴СһƳ˽һۣ¶Ϸ֮ɫתȥҪ뿪
ߡǵĶûأʱ򣬹ӵӪͻȻ˴һ䣬ΧʱɧӪҲǰƶ˼ס
ߣûš
һǵȥ󣬶ʮλѪɱԱɷէ֣һкйɵɢ·һֻչ۳ҵĲӥһ㣬ʮսǰ˹ȥͼŰΧ
һĽŲӵӪʱְ󱦵λϴᣬŸԵСҲȥѪɱԱ
һʱ䣬ʮλսǰڱ㱻ΧģγһԲȦ֮ƣ˫ľرýֻм֮ң
ÿһѪɱԱѹһ㣬СΧȦκһ˿Ӵ֮
û뵽λꡱмòɾ˹ʿɴʱȴӲһ׺ݵı飬ĪǴ˵е˹İࣿ½ЦŲ²⡣
ʱڡӥɽ˲ھ԰ȫӪ㽭ɸսǰĸսôҲղϡȻΪһ֮Ƥ½Ҫϼ֣ҲЩСǹһֱϡ
붯֣սϼ֮ԣǲѣû뵽Ҫɨسţ
װˣLвӭǣ
Ȼȥսǵ壬Ȼ֣ɫ׶קסսǺɫµڴ
½ΪսǱص֮ʱȴͻȻ쳤ԴսǶСֹʲô
һĻЩСϴ˲úܹ졣
ʱͻȻתȤĿ½һۣղһЦ
û뵽װ˾ģȴԶʳ
ֹ½ףЩϴǶܲ³⽭ܸս˵ʲô
սƷֵȨսǺ
ƺû̸£ֻսǳ彭ҡҡͷűֻץԼ·ϵצһ˦˿
˼Ԥ˵õģͷͬУ
սǻȻЦ⽫Ӵһһڳ˶ü
¿ɲˣɵһࡣ
󣬽󱦵˶ʱ
ֵܣ㾹ȻƲǣ
ģﲻãȻԶʳ

һʱ䣬ָ쳹ڽɵĶԣ̲סݺݵսǣһ˵ģ
λˣ֮ƣұɵҲһصˣתķɿ죬ҵһ½ʮĽڡ
ƺЩСϴǶǶ壬ôһȻٴת̬ȣŽɡ
˶ӣȻˣǣһϣȺѾģ󱦲ɵ˵ĽڴţΪԺõڵһֻװģ
ԣǡ
һʱ䣬аСٶȽìͷ׼սǰڣһЦ֮ˣһ֣ʮѪɱԱϷһ׷׳Ѵ̣սһȥ
Զ٣ֲ˵ǿѹͷߣսûһ˿żⲻӵӪо档
ϴʱǲǸôӸһˣ½٩ԵڣôݵģرǡŻС
Ծ۾ɨɨΧС𣬲δκεķ紵ݶսĻЩСõء
أ˿ɶ²˾ʲộѪɱ̶Ѿǰѵǻǹˣ
£¡
ʲô£ѵҲϲһ磿װøϺ̲Ƶأ
½΢΢Ȼǵڴ󷭰ۣ޾ӡ
˵ǵķթ
½һ仰䣬ۿųǰѪɱԱ̾Ҫսһ˵壬ͻսһ˾ʱ볶Ϲʵ˶¡
һ˶̲סһ
ǷӣǷӣ
ʱ½ھͬ
·ʱ䶨һ㣬Χһж쳣˵ĶӲͣɵɴ۾һţЩСϴһסˡ


068 ȻǼٻ
ȫһƬţս¶һ΢Ц
Զ١˭ҹӸͬھ
Zеʢӣڵˣ
ұըҩŵģ½硣
ʮսǰڣ֮¶˲ȫļ⣬һСΧһȦʽըҩߴʱקţÿƽɫ͸һĺ
½Ϊ˵ǷݵɫΪսر˸ҪȻһСܶѣôֿȾ˵ľ
ģҾȻһڲӸɹڱܹըҩתɫӵĿ½һۣһһը˼һᣡ
ڵģ½΢΢һƣһ˵ҲŲ¶ʮըҩȻ֪Σ½ڵҩϤعƣʮըҩѾڳ˻𻯷öʡˡ
˿̣ɰͣȴʲôҷ
ߣǼˣǼ˾ͰͳͳᣡսֳĿһѶǰλ㵵ѪɱԱֱקڵϣܵ˽ɵǰ
⣬λ磡ֻƶѣƶѣ𣬱𡭡
ʱѾûҪս˫۾֪ӾԲŻŻԼѣĸߡ
Ȼû½ϵǴʱϵƻһһٰʮȵĴתղŲһĽɻһ˿ƶȥ
л˵л˵ɡ
ڶ۾¹һ͹һ㣬ɵڵѪǹ͵ҲҪа֮ΣŮϣ᲻뿪Ļ硣
û˸¶һ˿Ц飬Ϊ֪˿Լڽɵĵز˵ͷ¹ó
½Ϊʲô˵һȺ˾
ڸǺЩСǣǵľ޲߶ȽţĿתĶŽɸսǣΪɹʵ¼һ㣬Ǵҵпܱס
ݣղ㲻Ǻܵɪ𣿡
ž
սҧһ㳯ɵк˹
ӿԸ㣬ӲԺӾǿ㲻ˬս˫ץסɵ˫磬һȵϥǲλʱݺײϽɵС
Żء
﷢һŻһֻϺף˫ֱܵסС߳˲㺹飬Ȼʹѵ
˶һԵĿһУüѪɱԱȥȴߵĻס塣ȻհˣжһжҪԱΪʱڳ˵ѪɱԱҲֻñģ
ޡ治򣡡սû뵽ֻǸǿиɵķôһ£ȫ̱ڵ޷ٶվ
Ϊϰѽɴжţƣԭ͡ʱսǾԼСһҲҪһ￹ǿ
ĸ˻ȥѪɱԱ̰ͣսһ˻ϲӬһ㡣
ըҩţ˶ÿѪɱԱظţȴҲܲӣϡﻩģһٶ˶ʱ糱ˮһһξ룬»ص˹ӵӪԱߡ
½ҡҡͷ̾±ǨٶҪȸղӿȥٶȿ࣬ѪɱԱȥѽɲٰսɥŭˡ
λϴ󡪡ڿ԰ѻ˰ɣӵǱǱſϷģû뵽ըҩһǵܵвǸϽ궫֮󼪡
ʱУҵ˴ӦһԼĿͻսǵĿٻͷ˼ðȺСǺˡ

ǣһ֮Աǡ
˵ɣɶ
һƬĬ֮󣬽֧֧Ļһ䣬ͷ˽ɶˣ²Эʱ
սǲмĿ˽һۣˣ͵ڴɣԸѻóҹLҪóһض
˻һ˻ǲķһ½ڵ۾ͬʱ΢΢
ٰĵ̶ֵǵѪȥȡģսһ仰ڰµĽɽͳȥһЩôܣ
ﶸȻðһɻɫšˮ
ĹƨԲˣ
½ͬʱߵȺǰˣںģ½ȴվڵǰ档
ӥɽûڵķԸܶʱǶںڰиһ
ƺû뵽˸ôĸԼ˵սǵ˲ˣȵ½ٰڵʱսǵ¶һ˿Ц⡣
ûû뵽ϴƢ˲ô㲻ͬҵ
սʢˣ½ڣƺѹǡ

½ɫ䣬һǳ⣬ʱ˵Ŀȫ˹
ԲۣɵƾȻսŭѵ˼ҿǰһըҩԣᰡ
ڳ󲿷˵һ£ﶼ½
ǣLл˲ŵģϴλֵܵƢ㻹Ȥ
˵һ飬ҹĹĹ
½ֱӭսǣ֮η壬սըҩһۡ
սҲЩ£ԼѾǹŲ´ЬˣѵϻܱԼ
˿ڣϿ̬ȣȴ΢Ц̯̯˫֣żһҲûޡ
ϴǴǶŸˡ
ĸ̣ϻôôࣿ
վǻ˵Щʲôߵǰ½ȴһŲ߻СսǴ󾪣ָ񵲣ִٽ֮˵廹΢΢бŲŲһ롣
һٺ˾ôţԭز֪롣
ϴôһɵƣȻĶˡ

ƷתٷתΪȲʤȯսǽһûӣʱ߳ŭһȭ½Դ˹
𵴣ҾͲսǣ
ĵһȭսʽһҲʵãּһëСӶѣѵܱȵùԼ
ǣСˣ½ﰵЦղһԼȷûʹʲôսǻԼ֪ϸ
ȻϲҾԱƱɣ
΢΢𾢷ȭͷ½ɣʱֳսǵȭͷץ˹ȥ
ž
սǵЦȻֹ˫۾ֵĶ½ϵļ֮ɫ
ôܡȻץסҵȭͷ
սֻԼһȭǴ޻һ㣬ţ뺣һʧӰ١ӻûת֮ʣһɹͷϼѹľʹʱϴܵȫϴ̼ʹ
ǺǣսϴǲߣǾ͵ú¡һˣ½ץסսǵȭͷȴϲŪ
ͻȻ䣬½üͷһ壬
ԵġôǸٻ
½˼룬ʱеĻڡΨԼ²ˣԱߵսǰըҩ˼룬ʱ
װõģ
ȻǣҸղŻ˺ôĲŸ߳
½ʱһɻȻһšսǶʱʹ죬ûкг½𲻸Ϣֶ֮ʱСĺüȭ
ŻءսȷȷŻһ̲ˮŴʱͨ죬С۾Ӷһ𡭡


069 д
½һĹʵֻں̵ܶʱھˣȵսǰСǻع׷ǰԼϴ󱨳֮ʣ½ḽսǶ˵һ䡣
£Ƕ
ս̧̧ʾСǱ˵֮ƺָ½ֹʲô
սƺֳһƬµɫڳ˶ɵˡ
˶ûಡǾͳŽһһէĳ棬Ҷ챻ųļˣ
¶ɣڸһξ룬δ½սǵ˽ⲻ˰̾ʵ۾ǻʵۣ϶ܷ·ת
ͱϴΣ䷲ܰѾͷ̧׼ʵʩǿˣΰ½үʱ֣Ӣ۾
½ŽŲ˻һսȴɶûð
ǿˣ
IYOUţƣ½֣Ҳѯʣֱӳ˴Ĵ̸ָЦ˳ӡ
ӥɽҲȺд˳ȻҲɻ󣬲ϴ󲻿ڣǱ㲻ʡ
ߵҲ磡ֻºһȺ˸˷°ͣץץԼȣȷϲǻþ֮ŶԳһĿɿڴģ
˴ҡڵ뿪ϵĽؽҧţһĨɫ
飬½ȻûмۿȴҲܲ³ʮ֮߰ˡսһЩƷֵģڼ۸Ͳ½ùĵġ
ԽΪ׵˾ͬһ㣬սǵҪЮֻƲͷ
ȻǰӵĻϲõƷ֣սǶ뿪֮ʱƬյϿһɶԣhighһϡ
ص½ǡǮָֻϺ꣬ڿ½ȿڸҪ۷⡣
ϻ½ǮֱɶԵϢΪмڰŪѺĻӴԺǮټ½Ҳðͽͽᡣ
٣٣ϻص¶лλ̧ϱΪСŮڼһɶԣʱλμӣǮ϶Цݣǰȳƺڵģû뵽ȴ½ǰ棬Ȼϼ޻
ҲվһߺٺɵЦţƺܸ½վһĪһ㡣
ڳƺȺ˳ڲûɫӿ϶ǮеĲ롣
پһλ
ɶԣ˵½ɶʻһ㷴Уίܾȴ˵˾䣺ϼһҵŮһˣ
̼䣬½һ¶ɫĵ˵ͷӦȻǮ룬Ҳֻȴ֮ˣ
ҲӦʣǮָնʱ洺뿪ˡ
ٺ٣Ҿ֪һڣ
˵˵ǿ˼ʢ룬ܾ̾ŴӦģ
½һĵòȻ·Լһ˾һ㡣
Ů˵۹͸ߵÿֲܱΪˣ½Ǻʮ㣬椵׻жˮأ
⼸ҲϤ½ףȻǲ֪½𾿾ǺݣڿڶҪ½ʹ֮˿½ĿⶼĪĳ羴ܻʱʱЩк
һλñǰ̨СֺǺǵİŵƣһֱ̾ݹǲʱܿ½λ˧磬ȻѾˣҲǺܲġ
˵ģʱһĶ˺棡Ȼ֪㲻û뵽ҰսôңѵͲ𣿡
ڿɱ˰죬ҪǣΪʲôսǱ֮ȴʲôӦûУ
˭費ˣҪҷܣLжҪսǰ˺ˣ
ʲô˼սѵʲôѱϣ㲻ǲʶ𣿡
½Խ˵ԽԵԺ
˵ܻţǰһʮģû뵽ЩըҩȻǼٻȻըҩûʲô𣬿ϸһ澹ȻǿտǵģƵı춼ϵϱɽˣ
ԲۡôģսɶʱԴˣ
½һͣûٱսǵŵᶼ֪˭˵أ
װˣ㲻֪ըҩǼٵģһ˵ܲµҾս˵ʲô½һӵĿڡ
Ǻǣ㲻ãɶ¶͸͸ģǰ͸ѹһ
мëҶһģ
ӴЦƱһ
һ֪ӣ½ңЩһֱĬĬİԼʰо֡
ǰתѧʱĻûһ̯鷳ʵЩ鲻ϵ½ҪʰڰҲû¹
رЩһڵģ½ÿÿҪڵţһǡ
СС׷һ֮½ֻյһϢ
ˣ½һŬ죬ᣬ벽߳˴
յſڣӥɽͬһð˳Ҳ˵ֱ˳
һСᡱĹ˾ſڣ½˱
λǹ˾ϲϰģʲôˣһӵı־˶ʱʮ㡣Ǳƽ˼û
λģ½ֻϢݸһ飬ɫһɿĴš
½սԼõĵط
Ǹ½ֻս˵һ䡰֪ըҩǼٵģսǱЭˣӦ˽½Э̹ƷԼ̵顣
ڣһΪдϢ½䵽ҡᡱ˾̴¡
дԾһ֣½ڵıӶʱᵽһ˿ܵϢ
ѵɶԵĻ֮ˣ
УڷСҹûҵصĵˣǱĴ͹˾棬ûҵ
һʮ߰˲ߵĴ¥óṫ˾ǮǵͣͿþˡ½հѳͣãһλ۾Ů˹Լдķ룬˵ġ
дҲ׼ٵʱ䶼ô׼
λŮ˵Ĵ£½˶¥Ķ³칫ҡ
һţ½㱻ǰľסˣܿǽϹ˻Ĺɫֻоʦ֮Ҳ˸ֶ̡ŶӦоУЩĹϳ̶½𾪲ﲻѣдʦǳϲռĹƷ
λͣдϱ㵽Ů˶˲ˮ̬Ⱥء
½ڶһۣ֮䶼͸ɻ
ЩղۣλдʲǲٵģӾ͸ɶĻ֮˶ԲϺˡôǮˣбҪӪƷ
ڵЩ࣬ġжڵϻ˳ɼһ֮󣬶æŰƯ׵ģǮ˻ȥĵ
Ȼɣ½ǵһλд®ɽĿץԾûһϢһоӵֳЩΪƷֶƷǳһ鷳һжһ㣬½Ѱҵͻƿڡ
ԼӺ½ȵЩѻ֮ʣ칫ҵĴᱻ򿪣һλģ͹ͦһ˽
˼ñôã
½ֱ˿ԣǵһˣһϾ̫ˣ
һֻٿλдˣ½ֱǧ
ԲҪҵˣ½ʹ˸ɫﲻѵսǼһˣŪԼ
˵С۾½һ֮ϵķʱЦһסĶģ￪ʼߴ˵һѵ
½˵Ȼˣֻģôôң
Ǻãд룡ո˵ܸ˼λ˵óĸǸ֣Ůѭ浸صķ½һһ˲λòдıЩ


070 ǿ
û뵽ϵмɫ½۾д沿飬Խһ͵ģƺرϲЦ½֪Цص˼
д½Ͽ˺ܾãһ֡
д˵ˣλһBT2ŵĲƷԸĻٰһľϲ
Ů˿ӦдĸҪȻصҲ֪ˡ
BT2ţ
̬2ô½ɻʲôǡĿײдλε̰ɣ½һӾ뵽ʲôˡ
Ʒ̬֡2ţͦʵģBT2ŵԣƷ޷Ķ񫣬ͺġ̥׽衱һȥտʼ泩ûнҩܻ
Ǻǣӵ᲻úײǣôһ󵰸Ƴ۲ΪʲôٰǼһս˽ºսȴ˵û˼˲ǰӣ
½תڣ۾ʵϴǰأ
ע½ڣϺһɾ޴š
BT2ֻһң޷ֵ꣬һĻᣡ۸ȫɳ¢гšڵɶ׬Ǯ޷Ǿ˽Ʒ֣»Ĺڶǹ֧÷ǳϸ񣬳ˣֻʣ¶Ʒһ
дÿ½˭վӦæĵͷӦŶԡ
ܿϧվ½ڣӲȱǮ
˵˵ľϲʲôǮأָ㼸լ½٩ÿڣλ뵹Ƿǳְϰ˵̸ɵд֪
ûլ𣿡
ʵ˵ĺҪȻҲ˯ڡˣ
ڸװһȴ½ݺݵһǵһֱ䱸ŵӥɽССЦ
ʱд˷ĻЩ
д˵λϴӦĻսǰٺԺ͹ٰ£ٰLеһ
ԭϲ
Ļ䣬½ͬʱЦ
дƺΪǴӦˣҲŴЦɵ½ǹĨŨŨļζʱֹסЦݣϷ⿪ʼĳ鴤
òϣдҳҲһ޴ķ⡪ٺŵ֣û뵽սǻĳΪ˵˵߹дҿĳ룬սǱ֪սûоܾԭдջĺô
ǰ½ڸո̤LкڵǸʱֵµּʮˡ£дΪ˽һ£ͿٰýսǰﹰˡⰫϳֻ治һ£
дڱһ䡰͸·
λôʶ̧٣ǴҵģȻλûԸôֻͿˣ
дǺ仰ģȻŮ˷֮ȴǷݻһҲ֪ǲŮΪ֮½ôûѡ͸·أ
λ㣬ӣ֪֪ɶԵ£УûץһŮӣ
½ͦĶŮ˵ʵʱŮǻĹ˵ȴȥ˵ĸеǳ
ŮЩĿ½һۣŰæȵд˵꣬Żشλǲʵ̫ˣ
৵һ£һվֱ壬һڡȻ㶯һܵдǰһȭͷдݺȥ
ž
û뵽һȭȻˣͬʱǰͻȻһɫӰдŻҡţ־Ǵܽġ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ڳԾѵĿǰλץסԼֱ۵ĺɫӰӭһɾ޴ĺ⣬˵˫֮ʱ̼ɴ˫ۡ
ÿնһ˫۾˭
½𿴵ڳԿҲǰһղŲֹûܲγֵģ½ֻǷǰһӰ˱ĳдǰӶסڵĹ
½̲ס̧עŰ·ɱĳҧ
һλЩֵˣδڷѣһ˿һĮϢӭ½ĳ½
ҡҪ򣡡
ĿȴǷǳصĺ˾ǻĹˡ
ŨüۣͷϵĶ̷һײüĺɫװòӢͦΡܼᶨһѳʵر㣬ˣһСľΨֱˡ
½۾һ϶ˣ
ߵһߣӥɽȥʹͻȻðСӣȴһ
ս
дɫƺеδӵĿһۣһֲԾĳ鴤˼£ȴûпڣǺһξ룬ƺΪĮӸ½սڳռ䡣
˵ĳĬ½Į໥˾þá
ûκȻĳһ˲䣬ӰȴͬʱѹӸ壬Ŷ㱼ȥٶȿþˡ
ң칫ҵȷЩֲƺо
ڵִмĳһ㣬ĮͻȻѸٵ¶ףȻ˫ŵزת֧ŵ㣬˫Ȳ濪һģ½СȽɱȥ
ơһ½̫ϤˣֻҪԼԷļմϣֱܽǸ㣬¶ϣ
½ﰵһʣ嶸ȻͣŸղǹɳƣ߸Ծ𣬷·Ƽһ㣬һ׶ߡ
ոն㿪ȣ½һתĮӾӲĴӵϵӣٵһȭƿ磬ֳ½Ŷ
һĹԳƵ಻
Ըս֮ģ½ܹӲӲȥӶԷȭͷ½֪ԷԼеһƴٵĸӣͬʱҲһȭֵ̡
Į˲俴½ͼСһպóϥǲλ½ȭͷȻײһ죬˵һغϵĹ˭Ҳûռˣ˻ԭλá
һжֻڵʯ֮ɣӥɽͬʱֳһƬ֮ɫڲ룬ղԼ֮һӱֻеˡ
˵ٶʵ̫ˣ
½¶һЦݣһơ
㲻ٿ˲ĮӣȭͷȲãһ籩Ĺֺݺݵк£˵·ɣԿ죬ӲӲȭòֺ
ƺ½ʵԼԤƵĻҪϼ֣Įϵ˷Խԣս£·ƾеսľ޴С
˵ʱֿʱսмһϣΧһӲһմӥɽĿתĿţƺ˵սѧʲô
ʮӣûеĻҲһ˿𣬷·ղŵսֻռĻ
½Į¸һξӣ˴˵ﶼʼ΢΢˸߸ɵ˵ĺ󱳶ʱˮʪ
㡪ǿ
Įӻ죬¶һ˿Цݵı顣
ˬ죡þûдôˣ
½ʵδӳȫʵⳡսȻ֣ȴ㲻Ĺͷ
дɵĿĮһۣʱЩ졣
ǡ߰ɣĮ̧½ˣɫ֮仹Ǹģ
仰½ֵĶһۣ˴˼ٽš
û㹥Դѵɵˣڵ͸ѯʡ
ɣûԴ½¶һ˿ζһνģ
дץͨһȻٱ˵ɶԸ²һ£ȴĳĮӣ½𲢲νĲȥԳڵ˵ͷ
˭֪»жٸĸ֣ٲʶʱĴȥһ»óԲ˶ߣ
ߡں˺ӥɽ˸½ǰͦ뿪
һ¡֣
Լ𾴵Ķ֣ĮӴҪסԷ֡
½𡪡½ͷҲصĵһ
ҽСл



071 δ
ṫ˾֮½ͻȻӵϵ½ĵ绰
쵰Сӣô𣿾Ȼһڶؼһˣ
绰ϵССĳ𣬲ȴóǷݹذ
ҿ㲻㰡ϵǰҺúöģڷˣû뵽ȴ½װôһ£æʲôֻ֪
һҴЦڷܣ椡ܡ˴֮
ϵ㻹أ⼸ܰദô
½غգǰ鶼ϵ˵ˡҲ֪ϵǲǸڵˣԼĸôģ
ðҸܰһֱܺڼСãҴչмӵģ½Բѣ۽ݺݵĵһ¡
ȷչмӣչ˵ȥˣŶӴЦǵúϵӥɽ̲סһЦ
ڣ㲻˵½סͲݺһȭڵĴϡøղһ˵Ļûϵ½
ޣҪˣҪˡȳʹڷ¶һѵı飬ѧAVŵţŨŨı
СǸ˭һأôŮӵ֮ϵͻȻʣֱ½ֵùЦ
۹ڣǻ˰ɣϵ˵Ůأ½ޱȱӵĿƺͷϵڣʱϵı鶼
ǻޱ˵ǻˣϵˣƲƲ죬ϳԹ
ϵҸһأ½ΪϵˣϽ͵
һ쵰Сӣһ׼û£½ЦСӴСǽͷСһ𵽴˴ܡ
ˣϵҪûµĻҾȹˣ컹ҪϿأ
СӺ˭أ˭˯ͷζûȥأ
ϵһ仰½ʱˡȻΣСҲ
ðɣϵ㵽ô˵ɣ½ˣϵ½ܲʵģҲһȺ˻ͨ籨ţԼûһùġ
үӸոջˣæıӣˣڣүҲ˵ҪǼȻһ𣬾ʹոɸϿҹɣ
ʲô˵үүˣǽոջ𣿡
ûͻȻðģһأ
үүˣ½ʱһжʱûүүˣҲġ
ãϻȥ½˵ͷӦʡС½ӵıүү½еĻǿ͵ѵӪʱ½𻹿űӣڻȴǶүү˸м
Ҫһ½˰ǰ군ˣ
Ҷϵ绰֮½ͷűԼһ䡰ǻ̼ûʯ״̬ڣ¶Ц⣬ٺ٣үӻˣָҪأ
Բۡòѵɣڿɥﰵ׼û¡ϻأ½үʱ򣬱ŭһ٣ʲô˼ȡֻͼ֡һѻָڳ˺ڰϴ¡
ڶԩǰĳ˹ѣϴ֮ʵֻǹġ
ӥɽͻء֮½ڻص½ҴԺ
ÿÿ½үӻصLһˣ½Ժӵżܿ챻̤ã½һƬ֡
үˣܼƺſڵãĽ̬֮
³½һ飬ʱеļѵ﷢ʲôˣ
ôˣ
ûûʲôүӵȼˣеأæ͵ȻĴ½ӹԿף̽˳ӡ
æѳ⣬ҲǶ½ɵĬүϽȥɣСöˣ
үү½еӾǴϵ˵ͻȻģ½һⶼһƻˡһȺLеģ̳ģڵģӵġ¹ڳصȺ޲žƱ໥ͷţżһ˵ˬЦŮ˵ĿЦһƬг̸Ц
㲻ף˵ıôһ½үүһǾͶð˳Щ֮Աǡʵ˾ͷ׷ܹķС
СڣϽȺУ½æӦţ½߽ϼһס½·
û𣿡½ܣȴδܷԼĸҦӰ
Ҹո绰ˣ˵ٹܻΪǺò׵һι⿼죬ʱȽϾã½úʽһüİװؿһɫ
ڲ˵ʱϽ¥ɣظүһĻһλ˶أСѾ춥סˣ½ߴŰ½¥ݣŷȺȺС
½һ£үүһĴԼģѵѵӪĽ̹٣ҲܰүүţϵĿܸүүƽƽƵأݾȥ
СȻģΪʲôְҽˣ졣Ҫ½үүָͿԸԼСڴϷˡ
½ɻҲڣק·Ӳǰ˶¥
¥½½нӴҪŻĵطʱ½վϣ͵Ķ
ĸүү塢СúһеϤ½ü˼⵽˭أ
ó̸һЩйھ¡ϵĻ⣬պе࣬½ŵеëëġ
㲻ΪʲôԼ½ﻹøһȫȻûȤȥݣֻŸϽ½үүȻˡ
߰ȥѵ㻹үүˣڷŰۣ쳣½
ֲû֣Ƚȥ
½һѣ˻һЦš𣬱𣬻Ƚȥһүүѵ
ʲôأ
˻ʱ˵ͷһöŮŵͬʱһ
һλֻжʮģĳŮǵɴһ˫ƯӶ½ڣЦţһס½ĸ첲
𣬱СãԼȣ
ߣ㣬㻹ˡ֪Ҹ֧˶ãλ½Сã½˪
½ϥһŮ½죬̽ɹʿ½죬Lй־ֳһŮ½˪Ҳ򵥣ʲüǧСţһֹ˾Ȯӣ½һ޲
㣬ڣΪûķݣղүᵽܶˣǶҽȥ½˪ȷ׼һλ˪ˡﷺ⡣
ȵȰСãȸңĵʲôˣ㿴·ܼ𣿡
½ʹ֮ƣȥǸմҳṫ˾Ǹлսһ·Ҳ壬⸱߳ȥ˵Իᱻүү
½˪һ飬Ҳ½𴩳ʵڲͳֻܵ˵ͷ˵Ͻȥ·㣬ڣ
ʲô£ӲԼһͦɾһվ֪жŮܹڨ
漴½˪߽½ķ䣬ٹ֮ʣ½̲סðͷһֺõЦݣСã͸¶һĴ﾿ʲôˣ
ߣߣֻ½˪Цţ¶һ½һааЦˣδˣ
ɶ
δ½𵱼ɵˡ
۹δС˵ûˣλڳЦҲ̽ԴһµĿ½˪ʵ½˽յĸӣڶ½˵ĳƺϣ½һġ
½ʱʧȥйʣ˫Ҳÿն񡭡
ģҪģʱ½𱯰


072 ޵
·֮½ڷ˶һ㣬ƾקŲ벽
߰ʲôͼһδ˶ѣŮҪĸģЦק˼ԾקֻýԮСãСˣˣ߰
סɺ޵ף½š
Լû㱻үү½ǿӲĶһ£ʱʽִеӣû뵽ƺǰ̣үүȻԼδɴ˸һŪˡ
椺ŷݰɣ
½ڶֻԼ֣涼ûһءʱ򾭳ϵ½챧ԹŷݳøܽؽĻˣ
СӣߣүӶѾȼˣС½˪ɲڵһžһץ½Ķ䣬Ȼš˿һ㣬һٰʮת
ʹʹʹСã㣬㣬߻𣿡½һšʹ鶼һģϽġ
Сõ½ֻùԹԵɢĽŲʼŲȥЦһֻ
ߵſڣ½˪Ҳɿ֣½䣬һᣬСֹŷŮ˰ɣҲʮ갡
Ȼ⻰û½˪½ڶһ֮֮ʱеЦģóͦصĴ󲽿˽ȥ
½ҵĺж½˪ȻһЦƽıһɨ⣬Цһߵ
λͬˡ½ҵ½үү½λһĺɫŵɽװ
½Լүү½Уǳͨһλͷӣеͷϻм˿ϸɣ͸ĲơȻһڲ۾¡
ÿ½𿴵үү۾ܻĪеһ־޴ѹүү񲢲ͱһϬǵģƽģһϸ·ֻڲ֮䣬ƺѾκ˿͸һ㡣
һˣ΢Цʱо·𴺷档ŭʱоûκù۾
ԣ½һ㲻үүӣΪԼĵһ˿˿ĻӶ¶¡
үүһһλӣǳᣬλǲض˵½Ķ½졣½һǱȻҲǳü㡣ûүүĵУ϶ٴһơ
ұһλ½û̧ͷȥ
λ½ڳ֣ͬʱ¶еЦݡ
үүããŷã½ǰһһͷк˴˿̵鶼Щľګ
Сӣһʱ䲻յŰȥˣ
½ˬʵĴЦ½ȴֹţδ˶ˣŸƨ
ʼն㲻
½½𣿡½үӣû뵽ǸűСƨһת۶ôˣһ˿Ʈ½
ŷվֱߵ½ǰðһ˿ɣҶ½ûϴˣΪԺ˼ֵܳ׳ˡ
δ޼ɵĶԼ½ûɵһ˿Ҳ󵨵ĳ˹ȥ
ŷһɫװ϶źüܸܣ鵭Ц˿̿½Ц⣬ƺԼδŮǳӡ
Ǻǣ찡ȥԸıǧ𽻴˰ɣ½Цúϲ£죬֮ǽ˼
ʲôȥǴδŷСңѵҵĳȥ
½ŭһֻ½Ů˵ģɶʱҲֵŮˣ
Ǻǡ½ү˵Цˣ½ֱӵĵ˼ŷʱеΣڨڨһЦ
ˣүӣ½ȻˣǾɣﻹЩûҾһ֣пն磡½վ˴к֮󣬱뿪
ֻǴүһߵģû뵽ȴ½Ӳ˰ѣˣҲ㹦ˡ
½뿪֮½໥һ֮𽥳Ĭ
ڵݣŷ컹֪ģһֱSʡصһ塣
½үү϶ʲôɣ˰ͣеˣղ̸۵һֱЩȤĻ⣬Ȥȱȱ
Ȼ½˵һͷΪÿһЩصļ֮ʱŷһȻԽԽϲδŮ
Ǻǣ˾ǳס½ƺССĳ𣬵ȴ΢ЦðɣҾֱ˵ˣصӣԸ𣿡
½˵⻰֮½˵ɫʱ
ǲصӵģԶͻȻ䣬վɫһƬ䡣
˷Ӧŷʱһ˼Ӳŭ½үӡ
Ȼ½үƽʱкͰţ˭ǰģ
½ϸĶүүķӦϵЦݵʱһͣﰵһϴѨÿÿһ˵زӵ飬˱ʧȥһ㣬ȫȻûյĳ侲
Сӣ㵽ô£֪ǼԲ㣬Ҹ˵˼㸸ûһϵ㾹Ȼ½вδܴһһȴ˰Եζ
½үӣڱϾᣬЩ¡һʱɣҲúͨġŷϽԲһһڴӵ۵ģ֪ñֳʲô
үүͬڵľ½˰죬ͻȻðһ䡣
㡭½бŷһȰ֮Ѿһ룬û뵽Լıðôһ䣬ʱɫ΢΢졣
ŷƳ½һۣʱһԺ˾զ£
˿̣Ŀ·һ㡣ŷҲٿڣֻõн
Ҳգ㻹밴Լİ취ȥ𣿡Ĭã½΢΢̾һڵﲢȴŨŨĹذ
ǵġ½Ҳҵģڿ½һۣһʾ⣬һоڲС
֪СӲ׽ͷӵİæðɡԺҲˣǻ˵˵һɣ½ȴһοĿԼӸӡ
һ顭½΢΢һϻʲôܱүү֮ΪġѵYָˣ
Ǽ飬ҲSʡ߻ܣŷ쳯˵˵ͷϵı쳣֣ء
߻ܡ½˵ͬʱһ
ŴүӵıϿʲôȴǿͬµɫ
½Ҳҿʣֻǰĵȴүү½з
ҪǱ뵺ȳһɽЮֵʣ˵Ҳֻȥִʣ
½йѹȴڸǵ֮ɫŷ죬üͷ
ɽ飿½͵ʱϲһڣҲһ˵ɵģ
ɽ顭ǿȫΨһϺڰϷԵĹҡһ֧ڰ֯һĳԱռڰԱİٷ֮ʮרŵİɻ¡ɽ⡣
VSˣ
½˵Ĵͬʱˣ
үүôЦİɣ㣬ȥ
Sʡδȫˣĩˣ½һĳŷص˼˼¡
Բۡİ͹½˲뱧ͷʹޡ


073 ײ
½ʧǵĳ½ҴԺֱӿˡ˵ı黹ôľګ
⼸ˣ³ͻȻת½֣ص˵һ䡣
Ϊʲô
찡ǻûˣأһҪϵŮ˵ĶƤܱȿĺã
½𲻽⣬ȴǼĽˡ
ݣôôûģɽ½һ˲䣬ʱģ롪٣үүһǵĹǻģ

Ը˰ɣڿЦһ͵뿪ˡ
صѾʮһˣ½СĿţѵЬӣŵ˽ȥ볳䷲ܰ
磬㵽ȥˡôô½ոմԼķţͻȻ䷲ܰŨŨζ½ʱŵüһ
ܰôû˯ؿڣ½ת䷲ܰѾͷһŭţһʮԹ
˵ǲǳȥȾŮˣ
ңҡ
½Ȼܾ䷲ܰ˵Ļѵ˵ͱһĤĿ˿ٳ
һؼˣүүպûˣ˰죬½һҵһڡɲ˵ȥ˴ˡ
ƭңȥ½ģ䷲ܰȻС죬ϵŭɢ
ʱ䷲ֻܰǴһ˯£ڴ˵˫ŵúƾҪѿƺһζӾĴ̼֮£һ½𾹾Щڸ
½򱡴һ䷲ܰɨӡ
磬㣬㡭ɫ䷲ֲܰˣ½ȵ֪һֶ˼ϵһĨΡ
˵ˣѣʱʱ
䷲ܰĽģ½̲סһѽᱧＱƿԼķ䣬Сܵ˴ߡ
磬ҪҪ
䷲ܰʱҪγѪȻСţȴû˿ķ
ܰҪ㡪½Ͱѻѵþ⣬һ˼ͦصڿ䡣

䷲ܰһС
ȻѾʵԵĹϵ䷲ܰû˵ǻǰϣҲֻǸ·һ¶ѡǰĿľ޴ʱЩˡ
룬ҹԼôסһģ
磬ĺô󣡡䷲ܰ½Ǵ׳ʱŵö޳
Ȼ½ʱΪ䷲ܰôţĸԴߴȻöĶ
һжǴAVѧǰϷ½˵ŮеĵطǶԸ˫嶥ˡ
Ȼ䷲ܰ½ôһ֮󣬲϶ʱһķۺɫСѾˡ
½֪ʱܼ飬ܶ˶ֻԼˬ죬ȫû˼Ů˵ĸܣĽǲġֻ˶ᵽеζML
½צӿʼ·䷲ܰεĸԭ⻬ƽأïܵĴϲţرǸԭˣ˫ֲãļţʱ䷲ܰĽһֹ
ߡ
䷲ܰıϢԽŵĿ½磬Ҫͣ
Ůһ㶼ģǡҪͱˡҪͣ
ڣɲһǵޣ½ķһ̰ţݴɫزסһƬǽ
ڶڿϣ½ӶŹүү飬ڲ²ţʲôҪﱻɽЮˣвSʡİȫ
Ժ֮䣬ͻȻø첲ͱһ£½֮ɫĶžµ÷Ʒһ
˵ұ类˴ˣҲֳɣܲ˵˵ô£˿Ŀ½޳ȴĵĲŪŸֱʣһ档
½΢΢һû뵽´ô졣
뵽ƾȻԼѯһ˵飬ʱеѻ
Ҳ֪ȥʱ˰ɣ
½Ӧһ֮Ʋᡣ
ڳԴ𣿡

ƽЦѣ½ʱԶԡѵڳԴף
һᣬ½ûôһ¡
ߡ½ϵŮˣȻȥһˣҲ쾭ģʲôԣ
ۿ½ƲģƱ£ץ½ļһֱҡΣ׷ţǲǣǲڳԴס
ˡҳϣڳԴףOK
½Ʒһۣû뵽㷲ȴһЦ绨Ϊӡ
ԼûôģҪеĻķ䣬ֱӰˣ
ѧ½Ż⼸죬ϽѸð鶼˰ɡ˵֮Уȥ޻صĻҲ̫ź
꼶࣬ϣ½һЦĿ꣬ϻذ˼Ҵһ٣ڶûü˵Ǹ
СǲȥʳˣҴȥԵõİɣ
ʱеѧ߹ˣ½󵨵סСȻϷһͻȻһ֧εĺõݵǰ
걾ЩܾǵĶǺõ֮һЦһ㡣
õ廨һǴһһ⣡ʱԼҸ
֪ϲԴˣ½Уſһ侫Ʒ˹ݡ
Ҫһ䷹Ĳ˺òóԣܼ򵥣ȵ˷㿴Ŀ֪
ҵĴ˹治һȺˣ½ӣ˶¥Ĺ䡣
λӭ٣뿴ҪЩʲôһλ΢мɫСúڵĵ˲˵
½΢ЦŽ˵Ƶǰ˵ɣ
һ¶Ůʿȵʿ׵õŮ˵ϲ
ɣʲôԵģһЦﰵϲôôã
ɣҶڴ˻ǲ̫˽⣬㾭ԣһ֪ʲôʽȽϺóԡǵĿζһ࣡
ԱСÿһһģﲻĽλŮһѡ˧һ΢ֱŮĺˡҪԺԼҲôһĻһҸˡ
ҸһЦܿ˼ƽϲĲʽǵ½һܳ⽻Աٷһ㡣
ȷԱ֮˱㿪ʼһüȥٯٯ
ز𣿡
챻֮󣬻ôʦ˰죬ߵģ
һᵽ½ʶʾͰѴƷ˵£½ڨڨһЦǳ˼
ٺ١Ժһעģ
Ƶ½ʵߵŮӶǾкǿռġֻҪ϶ԼŮˣݱȾָ
˺ܿˣ½ӶʱԵýζϾŮӣǳ֣ϸʵġʮӺһٷôˡ
߳䣬׼¥˵ʱ¥´ƺһɧң½ͬʱˤһһ໰
½ǵһЦΪȻüͷ
Īܡ½׼ֻҪԼ޹صģԲͬķģйʣ籾ǿʳòãֻܹԼû¡
½ǣС֣ƺһЩģֱ£أ
ŮǶԱ־ĶԸǿӲŮˣǹﻹģ˵Ůˮģһʵе
Ų¥ݣһһȺԷĿ˶˵һߣפţһƬǽ壬ꡢӡʣĲиõǡ
½ɨһ£ʱ߰˸Ӱѹ̨λöΧﻹੲݵţȻȺ˾ⳡɧס
ѹ̨ˣҿô򵥣½üǡ÷˸ղλԱСã֣һŰԪ󳮣˵˾䡰ˡ
Ǯ½뿪
Ĳۣ㲻֪˭𣿿˵ûУ
½ЯѾߵſ֮ʣȴһΪϤĽ
ۿⲻִү


074 ս
ϴڳܵĳ裬½ʱ̵ļšЩһֱա衢˫עܵĶû뵽СӾȻѾûѧУֹˡ
ˣ½Ȼưոݡ
ո˾ҪֲܵеһЩź֮һܣ뿪֮ǰԹȻҪԹг򱨳
ôˣ겢֪֮£Ҳֱ治ܵ½ͻȻͣ£ȻЩ⡣
ûʲôԵƬˣҹȥһк
ŶûϵҲģ
Ļ֪ʱ½˵Ĵкʲôһ̫ղĵطվţȫȻע½ǵԵıӰ
Ŀ˴󲿷ֶѧηٵţֻΨΨŵŵվԱߣ֮Բ뿪Ϊ˿һϷȨԺıǮ
½߽µ߰˸˵ʱ׷żȻתʱ
һ˲䣬׷ϵı첻ѣССľһ½𣿡
ٺ٣ûң½ĳ׷֣㳶һϷʵЦݡ
̼䣬ԭڸϰ峳ֵͷת˹½Ҳ˺üϤס
ܡԽ׷磬һλΪ˧ˣӦþǵͷͷνġһУݡɣ
ʣµˣԾСˣղų׵Ҳ⼸
ܣþòŶ½ԱһϬ˲䶢ܡ
һ£һʱЩס׷ƺҿ½ı飬ͷתһߣԽ۾ʱûЦݡ
һˣȻպյ٣½Цſ粽ŲӶԷɫ֮俴ʲô顣
мϷʡֳȴǸ½һ˴֮䶼ԶԷ֮Աǡ
ʲôϲϲŭߵǰ棬ĵһ䡣
ʱȸղŸӰˣЩѧǱΪáŭҴ˹ݡ꣬ͻȻðһλüĿͬѧȴֳ˶ٷǳԵĵ⣬ӣ̬ͷ׼ĿţӴıǮ
Ĺȱֵˣ
ȻΧ߶ڷ׷ײ²½ݣҸٽаģͨɫ
ҲʲôֻҪˣ½Цֻƽ٣ʳָܹһ£һơ
ǡпͷѧȻָҪܡΧߵбһϲ
ٱˣһżֵϢ
٣׷磬ƤһϽһϲȵɡ
Ϲżʲôֲͳȥ󼥷Ŀһۣ˵ķȣֱһֱЩƯŮΰ
ôүǲͬˣ½֪ʣ¶ааһЦ
óرΪıԼװƵʱôͬ
½һֱΪܴû뵽ȴʧˣЦúܴݣʼնһƿһеĸ̬߰
ӸСƿˮ߻Ҵ˹ݵʱһƳҪѰ½ӰȴϷһµ顣
١ܡ½ǡղֻ½ִкһĻһȫȻ֪ʱ⸱󣬶ʱļó˴
½û°ɣ˵½ߣҲĿǹеĲ鿴½ȫ£ֱ½֮ؿһ¡
ûµģС꣡ܲܵϵȵȣеҪһ£ŮԼһĵģ½лǷǳõģССϲһѡ
߰ɣЩˣ
ٵ˭˲֪겻Ը½ȥһȺѲļһϻֵܵùǺˣʱ½ѵδߣпɷǳܡ
ûµģģұ֤½¶һο΢Ц
ԥƬ̣½Ǽı֮ҲֻùԹԵ˵һߣȫעĶһš
äĿģֻҪ½չֱֳţܻ᲻
Ǻǣ˼ղ˵ˣ½𰲸С֮󣬱ٶȻָǸϷʵЦݣЦĿŻ
ߣϲС𣿡һ˿
Ŷˣүղ˵ҲţǲǾֻɵƲŸҵٽа壿ҾһɵƣһǾ仰
½ܣʱŵͷ̧
½ҵ޶ˣÿ
ٺ٣үҵҲ޵ģҲǿ
½ηӭϻ΢΢͸Ŀ⣬һ磬Ⱥ˱ƽ
ҷˣ½ͱ˵ԼζЦݣԽ˫гһֱߣץ̨ϵһ̨СӾ˹
ôһȣСϽ˹ղһֱǻٵĶԻǲҲ죬ҪȻ͵ʺ½ʮ˴ˡ
ٻǷģ¾Ȼиû۵ļһͼսٵʵôȥɣ
Сආļߣ½ɶ㿪̨С֮˸ץһϵӾͳ½Ϻݺݵ
һʱ䣬ϵӺХţдŷ½ɨ˹½˲佫һĽǶȹӣʱλСඵĹա
ţ·𱻼ѹײĵһ㣬½弱ٻָԭվ̬Ȼ˫ֳŵأһ󷭣˫ѸٳУɨҶλСබʱһ½ɨƷڵϣͣһ֮УŸȹҽ
һĻʱ̼Χߵ򣬷·Ƭ棬ν˧
Խ֪СӵĹԲЧ½˳ǵһ˲䣬ԽʱϵĿյǡôܵ½ߣһɨֺֿݵײ½
ΪѧУӵĶӳƽʱϵѵԽϵ˲佫ֵСŪۣ¶½žԻвЧ
Խһ͵Ϯе½ϣ˲һֻñżҫĶ棬ȴû뵽Ƽ˻Ļǽ
ȻԲִ٣½ȴɨȿһȻסôӲԽɨһײ
ž
·Ƶ죬Խɴ۾ŵĿ½
ô£ôоߵ壿ѵ洩ף
ɻԽһʱ˳Լȣ½׽λᣬֻֿٵץԽСȵ࣬ӲĽԽ島˰֮У˰Ȧӣ½Ȼ֣ԽӶʱߵķһ㣬һӷɵúԶԶֱײ˹̨һǵĴʯǽ
Խƺһֻȫ·Ϳɢһ㡣
½ɵջ˫֣һʱûԽ¶һ˿Цݡ
ǹ룿ӲһֶѣͺﾭܿĽһ㡣
˵ϵԽһۣɫʱ
½һߣպûҪôصְɣ
٣ץ˦˵òأȴ⵽˳صĴر»ô˿š
ԼĻ鱻ô۸ȥٱȻɨء
˵ģҸǱͻͶǲҪĺã½ٴƵĿŻǸղԼ΢Ӧһ㣬˵ڵϵľԼһԼصĶֺ֣αںزأ
㵱ԣеܻ
Ǻǡ˵һ飬ңҲܣ½ںһԵһۣüë˼˵Ӧöģ


075 
ȫû뵽Խ˻½ͻȻѣȵ½һƯķ֮Ǿŵַ
½߰ɣٴˣ̲סֳϴζ
Ϊٵ󣬶½һڵĻܵ˺
ͬʱҲòԺ飬½ҪɨصĻԺؽǵķ񱨸
ӲģˣġټԺգǮƣǶ½ȡıʽ۵½ļˡ
ǰ׷ʱڰһλߵñȽϽһʱ˺ڵϵһ˷ŻλĹʹ˼Ʋֶμ䱰ɡ
µľ
ǺǣС꣬ıģûڿҾɪɪô½ΨһȽںľǻѣ
ҡ껹˵ʲôȴ½Ƶһߡ
½椹ȻһףǸ֣Ｗȴܵǰ
Ҫһͦף½ﲻɵ˻ˣȷǳ쵼˵ƣѹĸԸں档ǵ֮֮ס
ΧȺ߶ȽţЩ˶ģղ½ĻѾǸеһĪ𺳸Сʱǵﾹ鲻Խһڴڴλ˧˵ͬѧܹǸľ
ܣ㻹ǲˣվһս½ʱ󳹵˺ĵǰ㣬󱳺ļһǿֲġ½Լļ鷳
ԣʱֻܴ̼ܡһѵ˵Ļʱ򣬼վҲӦ߳
Щˣ㹪ӣȻܹĽǽڹĶػͺͰЦݾܹεء
ͬЩˣƣŶ£ˣһǿָų֮С
ϧ½𺰳ĻȴʼսսĶڻͷð
࣬˼ֱİ࣡
ΪҾͲ½ﲻмļЦȻƶ˲ܵǰ½һԾ𣬴ӻҲһֱץӡ
ܲԴУۿ½ٵӶֻܰһ½һҪɱģ
ôܺʱǱŴԵʼӴţȴĥԺҪôļһһѵ
ͻȻ䣬ֻǰһΧ۵ѧȺﾹһһץһ˶İ˵ȥͬѧ϶˹
½ʵͦϲè׽Ϸ⽫ԼٶȷŵøܲӣܵĿǸεѵĿ־顣һ˵èץ֮Ϻһʱ䣬Żҧĺ
˳õһ䡰˵һЩʱһȭڴζٻе书ӵģתͷǳ½һȥ
ǡ
΢΢㶵Ŀذűһ䡰ġٶٵ½Ǹ̬ȻָײؼⲻҪģҪײһֱ֮ۿɶ¶ûУȻϳأʲô
½𣬱ˣǻȥɣǰĶԹ˰ɣŹǰɡ
ܸ½ľʵ˵ӦΪģʱ̲סվ
С½еıЦҡҡͷ
ǿԷŹԲУЩ˴ˣԺֻԽҪ
½ȫ¶ðһɳƵɱ֮ڵһᵽʲôη塣ǰѧУ֮ԺаԵΪһԼţֱΪ־ߺ»ЭȻܱܹȭڵεʵ޼ɵԷ
½ҿǻȥɣʲôìܣԺٽȥԺѧУ鷳ģ˿ˣᵽٵĿֲ֮Ūȥѧ֪жˡ
ִץס½ֲԸɿеȰš
ãҴһȾ͸ȥ½Ц˵
Ҫϻʦȣ½𶼻֪컹ܲվЩﶸȻһ
һ½ҪԼһȣܵɫ৵һ¶ˡϽܵ׷ߣԽѾӵվ𣬴ʱ½һ˿η
㻹Ҫ̻𣿡½һߵǰʵ
Ȼǳһ£Ҳÿǵıܳܵģ
û¡ɣȫ±ǣ½аһЦʱһק˼ˤ
޴ˣΪǳ棬ұ㲻ʰ𣿡½СһĲӣ΢΢żⶼ
ššſң
ܵɫʼúѪ֧֧ģ˵
ҵˣҾùģ½ܵ弱ǰȻ͵İǽײȥ
½ɿ֣һ̲ȥＤҵĿţ˫ֲŲ
׷ԽƺҪֹȴ½һһ£ʱ㶵˻ȥ
𣬱½𡪡ŹҺ𣿡
ܴʱѾ˲ϲϣӲӣĵһǵңҸǸҸǸԺҲˣ
õǸǸֵǮ½ЦһЩ濴ͦ׺ݵӣһصĴ£ϱöҡβ

һĹͷ֮ܵĲҽص䴨˹ݵĴ½վץڴеС֣һ߳˴š
ϣ˫ֽȷ׷硢ԽɫоȻҽԺ
ʮӵʱΧ۵Ŀǰ춼ҷһֱȻ̧ܣһ뿪֮ͻȻһһ鼤ѣΪԼĿһıݶе˷ܡ
찡ҵڻţȻ˸Ҷٶֵġ
ǰλͬѧ˭أͰ
֪֪λǶ꼶תУֽ½һǵոתУĵһ͸ܶˣ
ûʱҲڳû뵽ܾȻΣҴδζҪ̧ϵܡ

Ѿδ˳ͻ֮½㵽ѩǶ
һԼҪȥһĵ֮У뵽ԼѩԼ½ðһɾ޴θУ¿бҪ̸һ̸ˡ
ᳵ·ѩĵԢſڣ½ᰴ塣
ʦң½𣡡ڹԢʦ½ֻѩΪʦ
Żһ´ˣѩü΢ƺ½ͻȻЩɻ󣬲漴¶΢Цɣ
ɣȥˮѩƺѧϣĻϴһĵȴڡ½һϡ
½𿴵һĻƺ΢΢Щοĸо
ѩһˣ
½Ҹоһá
ôˣ½ʲôҪ˵𣿡˽µʱѩӲԳʦ½ǰоܱŤ
ˮݵ½ǰ󷽵½Ķ棬һ΢ЦĿ½
ѩЩ㣡˵½ҲЩﲻܿ϶ѩһ֮ʲôӦ
˵ɣǲִʲôˣûϵҲģ
ѩѾ½𵱳ɸˣ½𼴱㷸¶Ĵδػ
Ҳ֪½ôģһʱ䣬ӸոҩͷĴӲˣһһƪ£һ˼ƺǸйءѩвɵö½ԽԽĺ档


076 ѩ
ΪЩ½Ͻһˮ
˽ŵʱ򣬶᲻ˮ
㵣ĵģûϵ˵ɣѩĺܺкԸƺܶ䡣ʱܰԵʱ־úģʱǣʱ嶯ʱܣʱɬ
ѩңҿ²һؼˣ½ԥã˵˳ڡ
һǿ˰ѩ֮½һԼģԵȥףԶѩ³һ£ԭļƻ˲ȫˡ

ѩıһͣסˣɴ𽥱һ־޴ŭþòȴڵѪ
ѵˣѵԼ𣿻˵ѾĳһŮ
৵һ£ˮʱĴѩĿӿ˳һֱ߰£մʪգϡ
ܹ½һһֱѩĵһ룬ǣȴоһвֻһΰ㣬һеһжڣһȻʧľ޴ʹʱؿڣ΢΢Щ
ѩޣް϶ˣҵĻû˵أ½õľŮ˿ޣһᣬһʱ䣬һʹ̲סƹһѽѩĽӵ뻳С
½ļͷû뵽ѩȴһѽýġ
û뵽ѩһͳŮˣֻΪԼһǣԼ˺ɽˡ
Ůˣ򸴺أ
ڵᣬһУǮλȨơ·˻ŵΨһĿ꣬ŮѲŰ顣Ȳһլһʵڣ
Ů˵İ۲ϸı䣬󲿷Ѿȥעشͳ˵һǣһŴŮĤôǧ黹޲еŮˣ카ǮƵˣһ֮ȴкüʮγҹ
½𲻶ΰοʱѩֻܰľ˵˳ŮǰԼһж̹׳ȻⲻݵŮ
½˵үү˵ԼļҲ˵ԼѵӪһй
ѩѾᣬһֱһ𾪵ı飬ȫû뵽½ĹȻ˸ӣȻ½ǿֲļ
˵˿һСʱѩֻʱͷʱüģûв廰ţɵһֱСè㣬΢΢½ţϸ½Ƿӡ
ѩ֪˵˼˰ɣε˵ģﶼұ֤Լ˳û취үүʮ꣬ҫǻҸҫʱˣһΣˣҲԹ޻ڣ
½һʵүү֮һʹģʵ׳Ĵ㡣ͬģǼһҲǸһƢԡ
ִ£Ѿ˼ǵðôһ£һЩﲻϺţȴûһܴߵ顣½֪ԼһѼ⵶һѹҪҪʱļ⵶
½ңڲʲôˣ㡭ԴӦһ𣿡ѩʱĻʲôƢֻ밲ĸλкܹĴһ
˵ɡ˵һʮټǧֻҪģһȫԸɣǵӾĹѪ̨ʣǴʱ½ȴ˵˳ѩԵΡ
ôֻ࣬Ҫһ͹ˣӦҡҪŻ𣿡ѩ̧۾½һۣ·Ҫģһ㡣
ѩı飬½Ӷʱһ
ңҡʵ½𲻸ұ֤ģɵѩĿ⣬ﲻɵһãҴӦ㣡
½ᶨ飬ѩƯȴͻȻ˹
΢΢һĨ޵ĺϼ½֮ʱһ̵ֹĸоȴԼı
ѩ½
½Щ㵣ܿ췴Ӧ˹
һ˲䣬ҵĻӦ㿪ʼѩŰ
ѩɬʱʱ˵ײ½¶һ˿аȵЦ⣬ҲȥЩ
ǵúͶ룬½˫鲻Խѩĺ֮ʱȴץ½֣Լؿϡ
½΢΢һȻû뵽ѩľֹ
еҲһ˲ȫȻȼץǸƵɽ塣
ȻBra½ܸоֻԲ֮Уﲻɵһ󳩿졣
ѩ΢΢һһʱıϢ֮صĺ˳
û뵽ѩܰҪУ
½ץɽ壬ʹ任״ʱ̰һֻ֣һ߷壬˫뿪ԽԽζ
ѩĽԽԽԽԽңĳһ˲䣬ͻȻסĲȻ°ͻȻĶģƺһ˫һıϡ
߳ˣ
½û뵽Լֻ߾ѩǿеĶ壡ʱЩ̾ԼⷽĹǲ˳
ǣ½ͷһԼĿ䣬ǱϸߵС֮ʱʱЩˡ
쳱㺹ѩſ۾ۿ½һ֮ʱ͡
ٺ١½ֻܺһЦ
ѩĶ½ǻ֮˺ü룬·¶ʲôһ㣬ͻȻվ

ʲôڽ⿪ԼϵŦۡ
ѩһ£½ץסѩ˫ֹ֣Ķ
ôˡ
ѩεεĿ½һۣ㲻Ҫô
ҲҪ½֪һҪ£ɴʱȴĪһɼ
ΪʲôءѩδΪó½飬
΢ʮ֮ѩ¶һͻ΢Ц
ûϵģ½ĸԸģѩЦţȴǴ⿪ԼŦۣ½⿪
ѩѾˣ½ͻȻܿסǹǿҵʵΪģֻΪһԼһ˲䣬ѩŨŨĸж
½ôǼᶨѩҪԼ׸Էľ
ѩҪҸղŴӦʲôշһģʱ١
½ٴξֵܾԼȥһŮԺֻһĻԼ뱣һͲԺȥѰԼҸ
˵ˣ½ε֮лûжġѾ˱׳ľЩ鲻αΡ
ô죿Ĭ˼룬ѩƺͨˣһǶС㲻֪Ǻá
ûµġȥˮһ¾ûˣ½ٺһЦѩؿץһѣҪԡҡ
ѩȻ۵ĸо
ͻȻǰӺ汧ס½𣬽߲ѵ½˵ҡ뵽һ취ˣ
ѵбİ취
Ұѩûһ㣬ȳһơ
½𵱼˼ߣӡ׳ƴɻ
ɡ½벻ףΪʲôѩҪ˼֡
ˣѩ˵˵ģҲԼģ½뻹ˣԼǶеˣǲҪŻѩΪ
ôôءɣ
˭ȽϾ
ʵѩʱûж˼ֻúһк
ԲۡŮΰҴɻ
½Ҳ֪ϲǸơһ˲䣬ȴѩĶССһ¡
ôֱӾץҵӣ
½˶ʱȫ



077 Ůƹ
һϣ½øƵأ׼ȥμǮŮɶԡ
ٳ֮ʣ½Ȼⲻֵһ׼ϱ䷲ܰġĵá̵ҪһǡƯŮá
ϻҲȥŮʲô
½Ǳȥģ䷲ܰĽǣĳһλա
ڲųLٸԻһ󣬽װִ֮һ˿⸱ֱŮĵͷɱ֡
ͷ֮糾͵ĿʼǮнһլȥ
ûµͻƣϲĵıŮˣ½֪ʵʲô
ûаɣ
ѩʵϲûͻһߣԲ㡣Ȼ˵ͻƾԵϵͻơ
ҿ˴ͻƣһüɫ裬ҫ˼ԶϿʼ㣬Ѿ˶ʮ˴ˣ
ûôһʮ˴Σòйɣ
½ĵȴڳһı飺׳
ߣǵȻˣ뾡Īʹڿ㱻ҪǾȥҪ
üëɵЦš
û취˼½ǲһ㣬Ҳ½һ㣬ֻŮһܹ԰ˡ
˰ɣȲ˰ɣôΣѵΪʷϵһˣ½𷢾ԾڵļʻٶȱҪ˲١
ȣûһʱĺǲ
ǮֵĽȦӻͦģĿвٵ̽ҲڵϵһЩǰȻ໹һȺƯãЩӦǽλǴСĽ֮ġ
ȻȺɫǷǳڣŮ˶ǿ߷ִģڵĻױƷôȽʲô۵סʲôʪҺʲô࡭ʵĴһ֮󣬵ҲЩǵɫֱ˾ŷ֮ߡ
޵ʱ
½һ뷨˵Ĳβһ˼ֱŪϵģ½Ҹİ飬Ȼ¸绰ʲôľͺˡ
˵Ӱʼ᳡Ʈȥһܹһ۾סԼԡ
λڴɾɫŮǮС㣬ƺڴţֱ½ȵ
ȺУ½ԶԶƳǮ֣úӡ
Ǯ񿴵½Ե۷⣬æƲߵĿˣ½ֱ˹
Ǻǣû뵽μСŮɶԣңǮαЦݣֺõĿ½
ϣٽûŮ飬ʱһ
ǺǣǮˣݻɶԣҲʶһµҵʧˣ½˵˻˵ֻŮ۰ˣظϺʲôĻ
٣Ƿһˣ
ŶǼһҲˣˣҲ֪ȥˣ½𻷹ܣȷûڵӰӡﲻɵò룬һòܵŮ͵ȥ˰ɣ
ǺǣҸСŮ˵ϻذæ飬СŮһֱмģҸᵱллأ
֮ͣҳݣǮ⻹ǲ˰ɣ
Ϻ꣬Ů
½ˣǮ־Ů˳һ㣬ʱֽһΡ
½һڻؾǮЦɡ
ֻϺҲûʲôĵģ½ܿһ£һߣЩƯǵβˡȡ
ڻˣͬʱ߶һλƯ欵Ůɡ
٣ֵܣһеûȻȥˣڵЦ⳯½üŪ۵ģҫ޳ɾ͡
½ƣȴҲû취˼ҵĵȷȷûһСʱһ
˵û½ֻ֪һսս־ãŮhighС
ʱǮҴС٣½һֱʧȤ椻鱦䣬ɫҲû˵ǰţŰ˷ӽŷֵӣؼǣһһˮζѬ½Ӷܲˡ
Ǯһ´֮󣬾ǮС½߹½ϽӶֻװһӣڶߣһһһһ˴
Ķӡ½˼
ǸŸղλŮɵĳߵģŮа˼
½رӣԺӡ
Եģ浹ùʲôɫؼұܰ
Ժһ½𿪵ú绰һٵʱ򣬳ǰͻȻһӰ
½ӦٶȺܿ죬һӲסɲĸ۵Ļ쵰
û½쭣ǵӰȴǵײײ߹˫ͻȻ½ĳǰ˼¡
顢顢顱
Բۡ½ĻһӴ
ףɣôų
½ϴ򿪳ȥϸһƣģǸŮˣ
һ黨Сȹ忴͹£ͷɢţԴ´һɴ̱ǵľƾζ
ǸŮƹ
û취½еĻһɢŮˣܶô
Ů˽ûٺȣ½ߵǰȴǷųǰһҡҡ׹ģԴȴʼû̧
ιιС㣬ҵĳ鷳𣿡
ֵֹֻͨĺլ˽̵ģ·沢㣬ʱŮƹǰ棬½û취ѳӿȥ
˭ǡСˡǡС㡭ȫҡС㡭
ŮƹƺԡС㡱һʹʱһ϶߶ĩˣһá
΢΢̧Դ½һۣʱɢϣʱ½ŵΪӡ
ҪؼҡҪؼҡ˾ҿŰ
ˣѳǰǵˡ
ң⳵ǵʿ㿴ˣ½ֻһһٵĳŮƹ͡ҪǿģͳղʺԼȫҵŮԣ½÷ˡ
һؼҡҸ㡭ʮѡ
½˵ģŮ˸ûȥ
ۿŮϻٶҲûá½һֱˣǵŮ˵󺰡Ҳֻա
½»صϣҵֻ׼绰Ǯ֣»ǽȽ׵
鷢ˡǿ½ǴĸϵĳŮƹȻóǰǣŽŲһߵĳţ½ֻ벦룬ȴǷŮһץţôĵλϡ
Ů˵һ飬ֿʼ߶
ˡʦһؼҰɡòá
ʹģĽ½ֻĶȴͣ
С͵׷壨Ϊʲôһֱ׷壬ôȥˣѵ׷үүѧϰ˰ɣ
Ů˵ȶ棬½ֻٴ߳ӽ˷˽½Щǣȿ޳𪣬ָҲǳã⻬ϸġ
½ʱ뿴ĳ嶯һ뵽һ˿ǣֻա
ιסأ
½ͦŮͬģŮǰȴֻܺûòġιιš
ҼҰҼסڡ¡
£Lûɣ½ڲ⣬Ů˾Ǻ߳
Բַۡҳʣˡ뿪ɣҪȻһ͸þլˡ
½Ů˾ֻܲðѳٷŵúʱһ顣
ݵŮɣľŮƹ
ֿһξ֮½ķһ顪ŮҪǲ¡ĻȻġ
ס԰Ů˳һʶûµģôַ͸ҳأ
ιҵﰡ½ΪʱӦѹˣ
ҵļ硭ڡտ򡭡ĺӡ
½ֱѪ
տ򡪡տ򡪡ð
½裬治֪طڻĹĸλ


078 ٿ
㣬ҡ
½ʮοʣʱѾȦˣŮƹ˻ᳪ裬Ҳûʡ
ҪǿŮ˵ķϣ˰һ³ȥĹġ
½߷߲ƽģһѧ׷ͬ־ͱݺ׵ˣ
˾硭ϽͻؼҰŮƹƺָ˼ǣ˵ñȽˡ½𽿵εεĺҲű˯Ŀ˿½
ʱϵͷѾɢò͹˳
㻹ؼңģĶû½ͷߣһһȴϵɴ۾̶ͣ˷
⣬ⲻǡ
½һ֮һźݺݲɲ˵Ӷλϱ׳ȥ
˾磬㿪СһŮ˵Դƺĵ˳ǰ䣬ʹ֮£ڲԴһ֡

ۣۣ۾
½𾪿״ĿŮˣ˵е
̫޷ˣһŮƹȻǰλӢˬľʱ½ֱֹֻǱ
ص˰죬½һ˼飬̫ˣ
Ů˶вΪ֪һ棡
ϸϸ½ͻȻʵŮҲɰģ˵ģһ͸Ĵƻ
۾٣۾٣ϵ𣿡
ǡ˾磬ϽһؼҰɣ
Ŷģ
ûٺȣѾȥСʱˣƺûһѡ½ƣӦǿʲôģϳԼĻǼˣ
۾٣Ȼһֱ˵סĻֻܰͻؾˣ½Ҳ֪ԼǲǷˣȻһŮ⣿
ҲȥһȴͻȻһҪȣ˾磬ҲؼˣϾưɣ
·һĿ½ҡͷһ̾ĪӽΪˣ
ˣȻҪ׷棬½Ҳֻһ׵סҸݰһɣ
·LǼƵꡰһƷ㡱
½ʱĲ˿ŮѾ˯ԺˣϢ֮ż߽ᷢĺǵЩ̬ĺ󣬱һμʱȻࡣ
½в䷺һ˿ĸоŮˣܻ˲һҪúúǻĸо
½𿪵úͻȻ֮䣬λֱͦͦ˫һ˲סͣһŻµ
ʱɴ۾һĿ½
½ﰵȾƾͱѧ˼ǧڵãȻҪˣ
˵ģ½ϰѳָָͣţʾϽ򿪳ŵȥ£
˵ͷϽڳһֻȥŰѣ˺ü£ȴû
תҲָָԼָָͣŰѣ½̽ȥһŲӲ֪ɶʱ򰴵˷Ŀأѹִ򲻿
ôùɣ
Żء
½ȥѳŴ򿪣ʱȴԼĺբŴ󿪣һй¡
찡
½Ҳ˳
һճĲ֪Һմʪ½ף˳ź󱳸ϵ£ŨŨľƾζʳδȫֶһѬ½θһ󷭽
½еһתȴǷ֮󣬾Ȼ˻ȥ۾ֱˣ
Բۡǰɣһ椾ôİã
½ɥϽץϵֽһͲ
椲ֹƺȵö࣬˺ܶࡣ½ֽϻ̵һƬȻƷ෱ࡣˮи㣬һţζòǳţţ
Լ֮½Ͻÿ¼磬ȻŨŨζʱܱȶѬҪúá
½ýԼǵùˣ
ʮӺ㵽ˡһƷ㡱ƵĴſڣλһ³֮һڵİ½˳š
Ϻã٣ϹǼƵķǲһ㡣
½˵ͷ³ŰѳԿ˹ȥ
һƷ㡱ǰ½ûÿ֮ҪܱϵġͷԸЩҲΪ
Ȼ˼ҲСѵģ½漴ǮһŰԪ󳮵ݸⱣֻ࣬۾ʱгһߣһĵ˵̫ˣʵ̫ˣôģ
ӶడǻҰ½û£ҪҲǮүŲúͮͮëүүأ
٣ҪҪҰæλС¥ıæ򿪸ʻĳ֮ŷֽپȻһλŮͷһ⣬ǵɫֳһɡ
ӸҹһλƵƯŮϾƵꡪ˭˶Ƿȥ
ˣԼ½ؾ࣬ȺڰæȥĻָ˶֪
һ֮½⸱ſſĽλק˳ǵӴʱվվס½ֻΪѵİӺᱧ
ƨƨߵ׼ƺŵ˳Ĺζüͷ΢΢һ壬½֮ȴϲЦտ٣ҵһ»Կ׼ǰ̨ģ
̻Ի͵Ĵ½ͦĸоӵ޹ǵģǷһɽ廹᲻ʱļѹ½ţǵ½ﲻһ
½ߵǰ̨ʱλרĿŵĻƯӴСʱ΢΢üͷһɳζϮǵɫʱЩ죬̧ͷְ֮ڳòԵ΢Ц
Ϻã٣Ϲأ502ôλӴС½еŮˣƺŵ棬ϾǵһμٴŮġ
ˣС磡ûлϴ·һ°һ׹һˮȻѾÿۼճĸоζ½оʮֵܡ
õģ٣ſպãӴССһӡС502Ĵſ½һ߽˶Ͼ½ѾͣЩĵǼȻȫˣʱ½ֱݷ˹ȥ
Ŀ½֮󣬽ӴССʼסϣʱߵλСͬȴһ˷ܵĿʵС㣬˵ǲģ
˵ǿ˵˽⣬òҪۣ𣿡СŮһۣͷôż̡
ʱſڵǼȴ˽
С㣬ûٵһδŮģǰǸһҶΪǸأ
ûٸٶǰһĴ˧磬˵ģײˣ
ٺ٣û뵽ҲһУŮǺ˲ٰɣ

λɵЦţһüɫ裬һ½û뵽ĵľٶ˵ۡ
˵˵ˣϽȥ£þ֪ϰʱܽĻǵ㣡Сվûĺǳ
ãããߣС״ˣλٺЦţһδ߳˴
ﵱƽʱеõ̸ۣһЩˣر½ֹ幫ӸİԱΨһǲʽ
𲴳λදܿ죬ëүүĹʱѾӵͣóӻˣո׼ٵĳԿ׽ǰ̨ܵʱͻȻ䣬󱳱˺ݺݵһײѵһ¾͸⻬ĴʯذһܽӴ
ݡĸ쵰ôֱۡһתͷһɫӰȴһ߼ƮŴ˵
ȻʱֻܿӰɵⱳӰͼ欣ȶˡ͹£ȻһλŮ
ŮײˡʱʧӰ٣һ˿ҡλŮǰûӦǵһһƷɣ
С㣬ã½ĸ䣿ɫӰһӴܵǰ̨ЩٵĳС緢ʡ
С̧һʱһ⡣
ҹŮ˾Ŵīһ׷ٵĪٵŮˣŹ׽ģ
Щ죬һ򲻰ԵС綼סǸ˼ֻټLеĻǾ￪ССĵģܻһЩܹץˡ
ڿ˵ϢСǾҪܵģҡҡͷһƽĻش𣺡ܱǸС㣡ǲ͸¶˵˽£
û£ԼҰɣۿʲŮҲֱӳ˹ȥ
С㣬⣬òٵ˰ɣҪҪϽ֪ͨһ£λŮƺеţǵСһۡ
ٲ٣ܰһȺСŮԵ߻صġСһ̾ŻŮһ䣬ʲôأһʱҲˣ֪˷ҲȥٲҪһ׻ϴ·𣿵һ͹ȥʱٸסˣ˵ֻ֪λŮʿˣ


079 ɻ
İӷ˿ϯ˼ϣ½һ㲵ʧ޵ﾹһ˿˿ᡣ
ڻζŸղűڻУ
ϧˣҲޣҪȻͰ
½˦˦ԴƺҪƵͷ˦Ժ
ңҪȻˣ½˯еƲƲ졣һ绨Ůҹƻҹ䣬֪ᷢʲô顣
LԼ˾ӿɲ࣡½һֱôΪġ
֮߳½ֱԡңҲ޷ǹɲĶζԼϸճĸоͬʱҲΪ˽ͻȻðһ˿а𣬸ղŰǱӵʱ½צӲС˼һƬѩ׵˫壬ʮ㡣
Ӻ½һɫĿԡ߳ԡңСֹţСô·
½ĴϴؼңϾֻһ֮ԵĻֻͽҪᡣ
۾֮󣬾ʲô¶ǵˡ
502ӦһƷƵݻͳ׷ʮֺеļҾ߶ǽڵƷƣȫʽڴһ໹һССĺų̛ƽһƿƿĸ߼ƣͷʫXOʼڡÿһƿƶֵƣƵͼһֵܡ
ȵģ½˿һƿʫ򿪵ңĿšסһϵû5888ֵӶǲͶӰʽģңһ򿪣ǽϾͿʼչһ˶ͶӰӲƫͶײ룬ͥӰԺй֮޲
³˯½æСһ㡭
½ڰĿһ崩磬ⲻ֪ʱȴƵѹ
ʵǲȾƣ෴ܺȣҪȻҲᱻ쵼ӲμӺżŶ³ǮְŮվƻᡣΪĵ˺ȾرɣֻǵԼھƻ쵼ƣȵƽ֮ʱѾʼתƺ벻ˡ
ʱһ·ĵŻ³˾󲿷־ˮ˯һС֮ǽëʼűȻ˫ۡ
⡭Ķ
Ź͵ĴͷƣԼԱܣһӶ˴ϣ۾ʼۼķﾯĹ۲
Ӧĳݵķɣ
еĶһȾӣҿⷿװ磬ŨŨŷʽζȻ뵽Լ˵˹⣬ΨһпܵıLĸ߼ݡ
Լôһɻ˲Ĵԣüͷ΢΢𣬸ӴȴǸо´һĪʹС
⡪
˫ְĦһ۵̫ѨЩĵſ˹ȥ
ȻС˴ʱһ졣
֪˭ԼĪ׼ɫĴͽ
źܿˣ󲽳嵽½ǰͬʱ½ҲͶӰĻתϣĿ֮˾Խʯ״̬
ʱ½ϹԡۣŸ߽űŶȣСһëؿڰ¶ݵؼǻŰ̡
ֱһʮĲɻ׼жģ½˶ܱͬ¾Ҫӵˡ
ʯˣòȷӦ˹һƬŭʱ½ɱ˹
û뵽ȻСɫǡ㾹Ȼ룿
½ͱ㱻һѳšס˫֣˲䱻ѹɳϣͬʱһɫϽ½˫ֵɡ
½Դɳ棬ʱһ֧СС˼£ȴû뵽ָ֮˼־ıɫ־һŮҪϺüƾרŵѵ
ۣ۾٣㣬ˡ½ͨںţʱ
ֲû˼үүˤ˶ǰģԭпܱģʱ½Ҳݵġ
ߣ᣿㲻趼ϴˣ촽һҧʱšһ£½ʱ۵õ
ɺˣϴ趼˷أ
½ԺҲ㵱׷ˣⲻпܱ׵пϷӡԼӦ׷Ӱɣ
ѽѽѽ۾٣۽㣬ˣˡǿ˾·Ϲ䣬㱻ĳһЩĻĶˣԲ㵽סġϴ裬Ϊ
½Ľͻû˵꣬ȴǴһҿǸĻĶ˰ɡ˵ֻǻĶѣû뵽ѾȻô
Ȼǵ½һӣٺ˷Χ˳־ִ֣ˣȻҲ½ʼٸߡ
ôԼȽϣ͸ǸŮɴսһǧغˣƫƫԼȴùﱻΪɻ
Ĳɻȴ۷ˣ
˵ûͬ
½ǸưҪԼôĻĻʲôͬԵĳԶʳ
ңҡ۾٣ǵòˣһǣϴ
½ɥֻܸϽһҲСǸʱѹһ
ңһ½ôһѣﻹĸֳһ˿ӡϡǵԼһƳ̳Ȼڳϻˡ
԰ɣڲ˵ϰѵ㻹ְҹʿ
ԲۡңҿҹʿŶԶԶԣǿҹʿţû
½ٴα۾߰ļ׵ˣҹʿô׬ô
ʱ˵ʲô½ֻ˳˵˵Լǿѳģ½Ҳͷ
û۾٣治ʲôͽֻǺסһϣϴҾͻȥˣҪȻ㵽ԡȥһϴ·أĽ
ΪϴԼף½Ͻ֤·Ϊ֤ҲŪһȡ
Һеӡ󣬲Ϊʲôͻؾ֣ȴƫƫ͵ݣǲҡǸţ
һתֱһŭ塣
ԩˣϽɣңⲻǱԩ·ѩ궼޷½ٽҹԩ
Լϻؾֵİɣ
۾٣֪ܲţǲǵҵĳϻɽ質ˮģľУ½ֻܾԭ࣬ˣ㻹һס¡ǵ𣿡
½һٱϣӡʱԽԽЩ鶶˲俪ʼó
ԼȻ˾Ʒ裬ֱˣ
˵Ŀɶģ
ʵʱϡ֮ѾԼȷ½˵Щ飬ѾˣΪ˱ΣϽװһŽɵı顣
ǧȷвʵ
Ҫ˫ֱסˣ½ͷ䷢ġ
СҲҶзǷ֮룬뵱ھУʱ񶷵һ
۾ŶеĶ򲻹㣿
ǵǣ˵ŮѧԱĵһ
ŶҲˣˣһٸŮѧԱһΪһͷѪɣ
ǰһŮѧԱ

½ƨȴû뵽ϣʱ͸һҪɱ˵ɡ
۾٣㻹ǰҵƨ˰ɣ
Բ𣬱СԲƨ

ò鶼Ѿˣȴ½ǵ½˼ţòһưɣ
۾ǲΪ鲻òźôƣһֱܼңʱ½ֹ֣Ůǻۣܲġ
ҡȣõòأ仰ɫе㰵õģϽְڳһֺɫ
ûϵģ۾٣Ѳĵ˵Ļܶģ½ҲȾƣҲѺ֮Ʒģһ㶼顣
ΪʲôҪ
Ŀ½𣬽ȴص̾һ


080 Ůɱ
Ҽǵ½԰ɣ½ܷҡǲǶ׵ľͷһأ
½վղǸ뺷ʮһʧӰ٣ȡ֮ȴһɵʧУĵģ·Īί
½ŵԴɳֱ壬Ȼû⿪ɿ۾⸱ʧǵģҲ˼£ֻ̾һ
ȻΪˣǲ֪ĸ˸ôûƷλȻôһλ׵Ů˦ˣ
ʱ½Ҳһ˿档
۾٣ǰɣϻôϹ𣿾Ȼ˦㣬֣ȥɵʱǸ˸еĿֻܣ½ְСϵıߵģŲѡ
ǣ½Ͳذοˣʵ˵ʵҵڶ㲻ΪʲôҪҷ֣Ѿ꣬ȴͻȻһλŮ˳ǰҸ˵Ů˵òԱȲ
ʵúþۺɢĵһûԭķ֣˵벻ԭֽǲ̫һ㣿
˵ûԽòѡС㶼⣬һǸû۹⣡ˣֵʱ˵Щʲô
½ԽԽ棬ˣôͻȻ˵־ͷ֣ҿ۾ڷֵԭǳ
˵ҪһЩ˸飬ȴһֱԸ
ɣѵĺȣ
ûУûУ뷢չʲôҵҶֵ֧ģϺ֮˵
ǵʲô˵˸顭
½ŨüȻȴ뵽ܵһֿܡ
ѵ˵ûǸ𣿡
½𾪴ˣԼȷĻʷϵһپֵƷ֡
ѵ˾ͷҪǸ𣿡ֵĿ½һۣǹʧԽǿҡʵ޷Լ˾Ȼ˵˻Ƶķֽڡ
ֻԼõĳҹ˵»֮ҹȴû뵽պɽˡ빲˾Ȼܲסջ󣬸Ů˷˹ϵ
ѵͱϴ𣿡ֳһ˿Ц
½治ûش
ΪѩѾͳˣȴû뵽һ֮£Ůˣһ㱡ĤñʲôҪ
ʵʱ½ﾹͬλǣʱڣֻܿϣⲻҪ˸
ߡ֪˶°˼Ķ
ʱֿˣֳ½˫šʹ½ġ
˭˭ˣܻҪģ۾ʵһԸʦһµǸ飬ҲǷǵҪǸطС֣ʳ
½ﲻֹţȴ۾٣˵ˣ˶Ӧü겻ģ㲻ҲҪ԰ɣ˵˵ûɣ㡭šˣô
½ʱѾĳͲ½ԽģšԽȻⶼƤⲻ۵£˵ͷ½Ĳҽٴſŵĳɷ֡
š½ɳ˺һӣͻȻ䣬ֵĽ㣬ġˣ
½һɣͷһһ
ҲղĹд׿ԡۣʱ½Ѿ΢΢ɿˣȻ½Сôλεı¶˵ƹ£ȫȻ˸顣
ҺøղµʱûմС㣬½ϴʱǴ˻ûһȫع⡣
ˣӺ˵˵ʲôأҪԼˣ½𻹻ˣ˵
ۿһĺΣǺŤ̬½ϵı˲
۾٣㵹ǰҽ⿪û֣ôŪȥ½ûµŲŲӣѱ˫ֳʵǰ
Ŷ
Ƭ̶ҵ飬½ô²ģʱһ΢΢ٵա
֮½˫õ˽ţϻƣѪҺͨ
ȻҲøϽԡ´ãʱѾ˷ǳصġ֢ô¶ȥһַˡ
Ͻ·ȥԡʲôòԹİ½һۡ
ңҲ봩ţǻû·͹ģⶼȥСʱˣ½ﲻɵλӴСС磬ҲϽ·ˡ
ˡʱ򣬴ſڴһ½֪502صǰԼҪŪģŵġũ
½ãҪ·͹ˣ
ſʵһͦľ룬ʱ½֮ĶȫΪڴһ࣬һƵ绰ղŵҲǴ﷢ġ
ǼƵ豸ȻȽȽһ㣬ͨƵ绰½𲻽ܿ˭ҲԾҪҪô˽ݣڿ˵ȫ
½ܵƵ绰ǰҲûϸȥٰ˿˽룬һ·Ҳȵùˡ
û룬һλƵƷŮһ׸ɾ·ߵ½ǰͷúܵͣ½𿴲ò
ã½·պãŮԱߵ½ǰ˫ֺǹİ·ʵ½ǰ
ŮԱľٶ¶һ˿ͻɫ½ϴԲǰ㡣
ʱŮԱ΢΢˫ֳ·½ľа֮ң
Ȼ䣬½ȴоһǰδеΣУ͵һǾ΢΢
Σա
ĲԽԽǿң½ӿǣɳϵһطǴһ۾٣Σա
һ˼֮ʱŮԱȴȻƵ·¶һһݵĶ
ݡ
ڰл˦죬һڴը졭
½Ѿɳĺ棬ʱҲ˲Ͼ㵣ܵѸ˸½ͬΪ
Ϊˣһǹһװĺɫǹ
ɳϺܿ챬˼ϸϸĶڣһð˳İɫ޻ڿĴš
ԲۡȻɱ֣
½ɫأҲ˹½һۣ͸ŨŨѯζ
ԣŮɱǳ½ġ͸ղǶοյϺüˣȻŮɱȴδһǹ
MM1911A1ʽ11ϵдھǹһװֱɱԽıƺŮ˾һλְҵɱ֡
ʱ½Ѿ˲ϾɻΪŮɱֵ˲䷭ɳֳԼ۾ǰǺǹѾңңԼԴ
ܲˣ½֪Լٶٿ죬Ҳ첻ӵٶȰɣɲڿ⴩ĳˣǵǹʿ
½ֳһ˿Ц˫֣վʱŴǺĶŲŮ˵ϣҪ֪Ůɱֵ׳ɶģԱһµܵظ״
һ˲֮䣬½Ůɱֵò֮ʱȻֱͦͦסˡ
ɡɱҲгôģ
½Ů̫ˣŮ˵ȴΪ֮һ𡣺ȳƵ
ֿ֮£ϺĮһƬž޲ϸӵĻȴ͸һɱһѷذһ㣬ʱ׼˵ࡣ
ͬʱҲǿ
½еȻ˵ĵҲɾԲôǹ䴩Դɣ
ڵϣ̧ͷ½ľٶ˶ʱɵˡ
½ʲôʵ޷½𶼿챻Ů˸ɵˣȴ˼ҵһֱûꡣ


081 סҵ
ʵ½𵹲ǱŮɱֵòסˣɱֵͬʱŲȴĿȥ
Ȼôˣ
Ҳ£ǹӵֻʣһ˰ɣ½һȻȴᵽɤӿڣܷңʲôģҲôף
Զ׼Ůɱ־һ·Լġ
ʱ½ЩЩѧУˣΣʶĥһ룬Ȼû˸١ңģƫƫûǰѡɫ硱
һӵ㹻ҪˣŮɱһȣ޵һƬ
½ֻͣʱ˵ľúֻ֮ܽࡣ
ľ룬½޷֤Ůɱֿ°֮ǰȳֶǹ
ǹȫԶģȥաʱŮɱֵĴĴָѾ쵽˰ϡ
ᣬﰲǳ½·Լš
Ѿҳ嶼һԼһͻŮɱֶ½̧һǹȥ
ңǲǸдģ½֪ԼԷܻشΪһְҵɱ֣Ӧصְҵ򣬶͸¶ڵһĹ
ôֻöԷһ˿˿ɶ
ŮɱһɫʣȴɳĬ
ɱһϰߣĿԼʱǻѡǹڶ׼ԴĿԼ֮ʱǱ᲻ƶǹڣת׼Ŀࡣ
߶ܹһĵط
ʱ½ƵúֺܸܽߣŮɱֵֹȻڻ䣬׼½Ŀڡ
ʱˡ
½һкã˲ʱһΣݡһǹ켸ͬʱ
һ˲䣬½ԵһѪɫԡʱ䱻ȾһƬʱ½ȴû˼ȥЩҧǿסǹɾʹȻһԾŮɱȥ
ԼԻеģ½׼ֻϣҪλþСˣ½ݳ̶һ̵ĵ˾˵ķӣȰȫҲһĻᡣ
ŮɱֵķӦҲܿ죬֪һǹ֮ѾУǱǳˬİǹһ˦½˹ȥͬʱһ磬ͻȻͣһֻһ㣬ӷǳһһٰʮȴתȸ߸𣬶½űɨ˹
½֪ǿֻҪûǹв˿ηŮɱֵȭ֮ʱѾ̩ȻɫżϷʡ
½㣡һô˵ҲһλԱ⸱ȻԹۡ
ˡ½ıܹŮɱ߹һţһȭ㳯ĺ󱳺˹ȥ
ȻִݻЩ̣һж½ɲһɵԼɱһλƯ
ʱǲȰ裬ððʧʧĳ
ΪԼȭŹھУѾ꣬㲻ܱȵŮɱ֣ǰ½ƷŮɱֻпܵġ
ϧûüУŮɱֵӱһš·𱳺һ˫۾һۣ˲Ϣ֮½ԵһȭͬʱŮɱͻȻתΪ˫ֳŵأһ󷭣ϸȱ㲻ϽţСȥ
ȡ½΢û뵽Ůɱ־Ȼʹ˻ڵĹʽ۾µסˣ
۸ղǸšȡŮɱֶӦõ¯࣬ҽǶȡȶ÷ǳ׼ȷ½жʱĵһײ㡣
Ů˿ְҵɱ֣ٮٮߡ
ȻͻĹŵһ㶣ûκηӦСɲǼ䰤һĽߣÿһ߶ѵˮһ㣬տʼôȵʮ֮һַ·жϵľ޴ʹ˲䴫ȫ
չǸŮˣֿܿﴫһҽСŮɱƺô꣬վֱ֮һɨȳĴȱ۶ȥ
ͬΪŮˣɱֻµ֣
ղһȭ֮½ΪԴܵһߣĿشŮɱѾɱģϽһݲ˹
ž
½ֺܼʱĵŮɱֵȣĵʱһĸоŮ˵
Ŀң޹أ½ְֻŮɱֵסɲŮ˳п죬Ҳ죬ʱ½˸ա
ʱԳһƬʹ֮ɫ΢΢ȴһѶ˵ϡղʮ߼ֱĹͷܸɢˡ
۾٣û°ɣ½ȫ䱸ĶŮɱ֣廤ǰ档
ԼʵǰץץСë׷׷СʱΪԼҲ֣һͱ̷ڵϣֱЬ䡣еû뵽Լȴ½׸
ңû£ץסǿʹشΡΡվԾ˺һξ롣
ۿ۾û£½һʱӭŮɱ֡
û˺֮֮½ĹԽʱŮɱֽսһ
ȭԽԽңŮɱֵɫڲƽ΢΢͸һ˿ơ
½ȻûгȫһƺҲŮɱֲˡ½ƵֻתΪأϷţսˡ
ɲˡŮɱѾ
ֻϧղǹʱûнֱɱˣ
ΪʲôԼһ˲ԥĸо
½һģŮɱ϶ٻǰ½ļȭţʼȥȴüͷһ£ûʹһ㡣
Ѿûлˣ½ЦģϲˡѵԼϴɾһεİɱ
ȻֿĿ֮£ȴһ顣
סҵģͻȻ䣬ŮɱֵһĨаȵĹЦ
ܡ
½պҲٶȵȥ֮ʣŮɱȴȻһתɳһ沣˹ȥ
ѵ
½ֱɵˣ
Ůɱֵ徹Ȼײ˲Ȼת½¶һ˿ž㻪һԾ¡
Բۡ¥
ǲΪʧܣҪл¥ģ
صĲƬʱ½𻹹ŽѾֻŵĴյǰ棬̽Դ濴˹ȥ
ⴱ¥ĲӦһС㳡·ͨ
½ΪԼӦÿһʬģȴû뵽һĨɫٻӰȴֱͦͦڹ㳡֮ϣƺ½ҫȻ½ϡŮɱֵʲô
ĸ̵ģȻǼֲӾҪõӣһͷצǳʵ
½ôǵɫӰŲæǱ˺ڰ֮У
û𣿡ʱҲ˹˫Ĺ㳡ţ½һһƬ𾪡
ŮɱֹȻ񣡾Ȼ½ǰȥ磿
½ǽһѻƫƫȴ޴й
ʱɳֻ½һǷϵ߻ɳ
ڣô绰ʲô
ѵҫ˼Σ
½ﲻˬ죬Ȼãϴ¿˵ƨţ
ҡͷƺһ£ּٵĿ˵ˣ
ҿ㲻ǸƯŮɡ̡ȥˣܳʲô£
ңҽˡ
ʲôô£
½৵һ¶ɫԼ⵽ɱ᲻̫ϣ⵽ΣգͲܱƽˡ
ҲǵǸŮɰɣԲۡ椾Ȼһɱ֣ңϲ㱻ӣòƷǳί½ʱǱӦûˡ
ɱ֣ɱ֣ô˶ˣ
ɺϣ³ѵǡϡдӶɱ֣


082 
½չ绰߰˸¥㱣ŴҴҸǱľ棬ǵŵɫɷףҴ
ǵȻõɳЩӵ䴩ĺۼԼһ֧ǹпԡϵɫʲôСڳܡֱŤѡ߰˸ֵܿһ¥㣬Ȼôͽ͵͵ͳ׷ɱˣ׷Ѵ̡
ľĻֹˣû뵽סĿ˾Ƕ٣ǿ³˶ͷʱѾⲻǻᱻ򵥡
Ⱥڴһߣ½𵹷ǳνĻ˻ֵһ䣺鷳ʰһ°ɣ
ǵ⣬ŻָȻж
۾Ѿȫղŵˣ½ֶϵ˿ߵǰһЦ
ҵȻȥˣûطסĻһɣ
ˣӦøϽҽԺŶԣ¶˼ֹУԼȷǶ½İæȻʱ־״̬ǳпܻ⡣
ûµģֻǱӵһƤѣ
ʹ½˵ʵ̫СˣһھִĴȾһǹӵҹűȡ˿ãҽǻһŵȡӵعι˵ʹ༸ˡ
½𲻸ҵ飬ȻԼ߱ŮɱִҡˣǱȴеջλɱŮѾٰסˡ
ԼڲμǮŮɶ֮ǰͱɱֶˣҿԷǳϤԼڵƢԡڵѨǶŮûŮһϵˡԼΪԴɱԼλƯŮɱֲûʹɫһС
½ҾӦð齻ȽϺã½ߵſڣͻȻ׷һϵ
۾ٱģһģˣ͸¶СܣҶй־ֳ
½ٸϻˡʱſڣӥɽѵȺʱ
Ůأ
ˣǸѧһ𣡡ӥ˵ͷش
ǱԼеľʦô뵽ɱϻصɶ¼й
½˿̻뿴ɫľʦ˾֮󣬴ʱǸʲô
˵ֵǮȴʲôҪһȫָˣ
ߵǼҵſڣ½ڵĵһ۾Цˡ
˵ıȻˣ½һ򱨵˵MLʱͻȻܾ޴ľţпܻᵼԺ󲻾ٵġ
û°ɣֵܣµĻҰϵҽ½ڵļһЦ
ҿڸ½һ£ȴ½һץסʱ½Ѿ·ûܿϵˣǹˣ
ô£ɫʱһű
Сôֵ϶ˣ˶ˣ½ںʼ򣬻ǸƵĵЦû㶯ʲôɣ
ߣѵþˣʲôģɧָ׻泤ҵıץƤˣȻ˵Ҳɣ½֪һйҵսɱ־Բʲô֮
룬ʱĻ᲻һڰǶҧأ½ЦĿڣʱһľġ
ҧϣڷ·Ǹ棬󱳶ʱһƬ
Ӧô򲻹Ůİɣ½Щɻô˳ƷŮɱֵġ
˭˵ģȻһ㣬Ǹ൱пܵģǲˣ
½ô˵ڶʱˬˣ˫ָһġ
Ǻأ
ſڳ˰æƷɧ£ָָ½ӥɽ
ǰɣǸʱǾţ½ȫȻû뵽ھȻˡؿζ˵ĴͳͲû˿ûô˵ϲֱֳ
½һ£ڵŮмĸȽϻеģǻӥɽҪһֱˮˣ
ʲô飿Ϊ밡֪֪LжɵڣԵģܲһ𣿡ڿ½Ǵ㵵ıʱ
𣿡½ͷѯʵӥɽ
ͬʱ˵ͷ϶ֳһڨڨЦݡ
ģ½룬ҪԼµʱſڻһֱţܽеȥ
Ůĸֹһ׳ʲôõϢ𣿡
Ůĺʶ֣ҹؽȥ֮󣬲ûָˣѾתˣ
ԽԽԼί½ҲͰˣȻ˳Цӥɽʱǹӵģʲô˽ûˡ
ǽȥ½ƿţȴס
֪ģŮ²ȥ֣Լʰɣ¶һ˿ЦԼֹŹֵʿܷ̣ȴļš
½ȴûκһ˿Цֻļͷûµģɣ
ƿصţ½һ۾Ϳ˱廨Ůǽǣͼҧϵ
Ůĳû治ɱԼλѷһѣҲ֪ʲôɱ֯ȻôŮɱֱ֣˵جΣ
ôģ½Ůɱ˹ȥɫ΢΢
ߣ㾹ȻûҲû֣Ůб½ǹһ΢Ц
½⻰ͻȻеֵֹģǲǺŽᡣ
㻹ǰѡ
˵ˣʲô˵ģֵľ͸һʹ죡
½ûʳŮȴǳŪһЦȴһ֮мǡ
Ŷԭ㲻½ԴϷʵĿŮˣӦ㳢ʲô
ߡŮͲ󣬿ɻȴ͸һĪĸ㣬˿ضá
Ů˰Ůˡ㻹ǲ
½˵ֱ߳˷䣬ʱŮɱŪһԺܿģ½ֻˣһʮֳʿ
½Ūžĸֹߣƽڵ˿ӡӡǴӥǸսõģʽǳ
ŽŲߵŮɱǰŮ¶һ˿аЦ
ŮɱֱýʵҲһģκνĵֿ
ߣһһĥ𣿹ΪҾͻẦ£Ůɱ˿ûоɫЪ˹ĳ½
ˣ˵ģҲֻ
½õĹ۵ֻ¶ǰѿΪƽڵȻһ֣㳯Ůɱһ
ʱ䣬Ůɱͫ׷ŴˡʱƤ£ȧλãһϸС˿ڹĳˣ̼䣬һεɫ޵Ѫӿʼȵ䡭նʱһĴʹ亹ʱӶͷð˳
Ϊס𣿡ʹʺɫѪ˳ŲմȫŮɱֵȴĨ֮ԱǵĳЦ
еʱ䣡ÿһ춼ϸһһǳ飡½Цɷˣڿʼڶ
½˵ֿ磬ŮɱֵұܵͬĴ
㡪ֱǸ̬Ůɱվŭˡ
ŮںʲôرƯŮˣ
㲻ѡѡ֮ǰҪܻ
ûݱŮ˵جΣ
˵ģʱ½ķǳᷳƯΪҪԼֵܵ
ʵҸָ֪Щʲô½ӣֻȥǶͷλãǳһ˿ڡ
Ůɱֵһ˿ݣ룬ȴٶȼᶨ
һʹ죡ƺе
ˡ½ת㳯ȥͷҲصģҹûգñģɵúúˣ
⻰½ҧ˵ġ


083 
ص½ҲڣֻɽڽҲ֪ʲô
أ½ȥѯʣɽһЦ
ӥҽԺˣ˵Ҫȥ˿ڣ
ݡץһƤбҪô𣿡½һͳֻͨڵĵ绰
ϴ˵ŮвҪҴҽɱɱɽֺæΪڽ͡
绰ͨˣ½Ҳϻһ׼ִ顣İɱ¼ҲϾֻǽӥɽĥŮɱ죬ײϢĻͽүүȥˡүүɵģ鷳Ȼš
صסʱѾ°ҹһˣܰѾ˯ˡ
˯֮ǰ½յĶϢòӻͦԼģŮɱֵ¡½ֻ֣ģ
ԽԽˣŮɱӦòΪд½ʼվⰫûõµΪ
ϵѧ˵Ļ֮ˣ½ԽΡдֻϵһӰˣǲɱɱԼӦñصĻ֮ˡ
Ϊʲôǵˣ
뵽үүذŵҲڵִУ½ӾģץȥˡǸɽЮֵʲôݣвSʡİȫ½ɺصϸ֮־òܣݼ⣬Ҳôֲɡƻ
ڶ½ĵú磬߾ȫļһɰһƿȺţ̣Ǹܰһݾϲɡ
Լھͱ׼ʱүү½ﱨˣ½ܾʣµһϾӾĴһеҪ鶼Ͻĸо
ССڴһ£εĲ֮ܰ᲻ỳԼĺӣԼһȥصĻҲ½һ
½䷲ܰĶͷӡһصǣȻͣ˵һЩĴʶֱСѾͷж
͵ִѧУ䷲ܰû쳣Ļϲȥˡ
½ǵѩĹԢһ£Ů˾ȻҹѧϣɽûĿΣԻš
˫ѩǷĴţ½˫һŽ޵
ѩͱˣҡ½Ļ˵ɵȴִסˡ
ѩһϢɫһǸ̬һɨ⣬תһᣬôô죿
ҵĻ˵볤˰ɣ½סѩܽܽ
ѩ֮½ص˽ңβԼܰһִѧУģԼ˵ȴһֱĮסʵŮˣڴŮϵһΡ
½ҲڣֱλȥȻûעֱǰ׻Ĵץһѡ
е㵣ɫһ죬ڳŭĿӣ㣬ʲôأ
Ǻǣû¶Ҿ½ЦٲԺ󶼲һлˡ
ƾˣϻôһŽ
ȴûд󳳴֣ΪԹĵ½һۣǲǳԴҩˣ
Ǻǣ˳ҩ½Цû¸ӶҲȤġ
ƣ¿֮½ִܵ˸ڰֻ꣬ε֮֮ǰԼߵŮǶһӰȥ䡣Ȼڻز¡
ôˣѵ鷳ˣ걻½˽ѧ¥һ࣬¿ڼѧǵ̸ʥأλûֵúֻҪռˣһ˾ͲóȻ
СԶôᣡǣԼŮӣ½Ȼúϧ
ǵģĸҰһҴһ½¶һõЦݣĳһ˲סӵ뻳УȻĶͷһǡ
㣬ôˣʱɬ죬ȴûܾʱΧû˿ţ½ʵһ
û£뱧㣡½Ķ˵ĸһͷں˳ĳ
ѧ֮½˻ѧһûнȻδܾѻͬѧģĸʽд飬Ȼװ椱رɡ
Ȼ䣬½Ȼ뵽ˡʻ㡣
ǺǣԼĹˣƪָۣܳܲ
绰ˣڴġ
Բۡ㵽׼ûУУſڵȺܾˣڿ򻨴йƬҶմĸ֡˵Ů˵ıֻһڣ಻һ£ԣû½ô鷳Ҫôĸʽ
ðûòɣ½𳰷һЦʾǳӡ
СǺأϻ˵үӴҵĵ绰ˣǸϽأڹƵȲʱˣЩ٣ͻȻ˵һ㵽㼸أ
Բİ
½ƲƲ찴ֻгƳУšԶԶģͿһɫı۳ߣ·Ưǲϴſڡ
Ȼڵòټ۵ļֵһʱʮŮһ߱ŤפţƺڿҪҪǰλʯ壿
½ҵѧУĶ½ҵƯãһ᲻⹴ģ
½Ȱгͣſڵıң˼ʹϵܲЩѾһƬ
ȻȥһѽڰPOSSϽ˳ڣӵĻָһЩɬСŮҪڵĵ绰ˡ
ȻԼĵϸԼƯã
ӿ½ҴԺүү½иŷոոϻ½һԵ˴
׼𣿡½һȰ΢Ц͵½ڡ
VSˣ½ͬʱ뵽
治װҪԼӸȥˣүүôЦôģ
һۣɴ඼ԣĬԶԡ
ǺǡСӣôﲻǲǾүүǿѣ½ˬʵЦðһĨɣˣҶһ֣Ӧ˰ɣ
һ֣
СһŵֲŲɣǿɽ飬һȺɱ˲գ۵ļһLЩƦܹġ
½ڵ뷨һ£ͬ˱ģͬұֳ֡
Ǻǣ½үؿһҪİ֣ǻϽллүӣŷҲֺǺǵЦ
үү㻹ǸϽɣʲôģ˰ɣҸھ͹ˣ
԰½үү֪ҵľǾӢϰˣһ˷пܰ£
˶½иŷ챨ֺܲðǲϰ߸İִ
Ƕûô֪ϲأ½ҲŭеȤı顣
⡭½һʣҲ̫һ㡣˲űָүүŵһλָ߸֡
½үүǲű˵ģҾ½һһ½еǡ
û⣡սУ½ǿ໥Ѻ󱳽ԷģһֳγɵĬ빲֮˸޷ȡ
Сһ½иŷ໥֮俴һۣŶ¶˹ܵЦݡ
½еʱſͻȻһӰ
ĸ̵ġȻҶҪˣӰһЦƺ½ʶ

½ڻûˣȴͬʱŴ˫ۣȻһ

½תǵӰ֮϶ʱһɾ޴ľϲ顣
Ҳת˹ȴһӰȥ
У쵰ûˣ
ھһԹĿǱ˿ˣĻ뵽Ƿ棡ΪӰһٰĻˡ
ǲǲҪ𣿡ƺҲһĪϲ֮С
ģô֪㣡⣬ֱ̫˸˵еʱ˺ݺݵһܱ
үүллˣ½ǿļ½еͷл
Ϊ֪Ҫ˻Ƕô׵һ£
ڣˣһˣڸǵӰ಻ϴź󱳣죬ǶصĽʽ
ǰؾˣʵۡʦٰٽھһˣ
ʱ½Ҳ̲סˣ˫ŵϿһѽһҪֵıסˡ
ͻȻһֺǿҵĸо
ʲôоǵӰЦʵ
½ҲЩɻ˸òҲ˷Ӧɣ
ҺȻãɽë


084 ɱ
Tokyo׶޵һУڶУȫľģͬʱҲ˿ĳ֮һǳ׼һִʴС
ʱĵ㣬ϣῡʵӰŰү·ţƺڹ֣ÿ˵ȴʱʱһ˿
ò£Ǹոմӳ顣
ԲۡҲ̫˰ɣǲŸ·ɻǾ͸ˣڵ͸һ⣬֮⣬ʱЩŮ˵˫϶һϣǵˣϲȴǵŮˣǾᰡ
ǣص˼ǻû˼ҵˣ½ִйԲɻǵһֱ档вɵò²⣬ԼӦǴLϷɻһ̱㱻˰ɣ
ڣǵʮߵǵӰ˵ϱ鲻ϲŭ
磬ʲô뷨½΢΢ţЦ硣
ٰ磬ͽԱ½ڴ꣬ĹֱսӴӳڹִǱɱܻ½еӹ
У½ڶ˶ҪԵͼ֣һͭɫƤü֮ӢˣԽΪǿ㡣Ȼ½һ˧վһ粢ڣϸĻȴʵһǳ˵ˡ
¡Ⱥļһú棡֮У½ֿտգΨһСǰؽ뵺ĸ֤ǩ֤ǵǡѧ
ֲ԰֡ŦԼΪ󷱻ĵҵһ·ƷĿֵ̲ͷܶһƬ
֮ѡһ·ɻͱԭֻĵطܿٱܿЩһ·ߡ
ĳһֽǹ䴦ͬʱǸɫһ˲·ǳ
ɿСһŶͼ̯֮½ڵ˫˫档绺ڵͼĳһλõһ£໥˵ͷ
һоڲУ˵Ĭֻһһܶ˴֮뷨
ţӰӿ˷·һȺ֮У֮䣬УԷֱ档
֮һߴӰ˸ղͣٵĹսǴһˣشŵĺɫī߹һ˷磬һߴɫЩѿ
ܿ죬£ʮͬӰ۵˫ֱȻţֳСӣβ½ӿȺ
Сʱ֮󣬶̨ﴨǳݹ£½˵Ӱšǰ֡ղڵͼϵµһ㣬Լϵĵط
ôʱԾţȫ¶һָ߶Ƚ䱸״̬
½ͷش𣬡Ѿ˳˦ˣ
ڣأ
Ӧ˦˰ɣҿǰѶСȦˣȺӦûйӰɣӣڨڨһЦ
˭˵˦ˣˣ½ӵĶڣ²òһ·ֻſŮû˦Ⱥߵġ
ʱ״ʮźɫװӰȻð˳
翴һĻüͷһ壬һȣߣȥ
ǳݹҲǶε㣬⵽οͣ½˻ˮ㣬Ⱥڲ
Ҹû˵ĵط½ǰͷ˺һ䡣
˵˵ͷӰٳ󷽡
ӺҲһС԰˵Ӱð˳һζСԺӣ̨ͤ¥󣬼ɽȪӦоУֻο͡
һһʮ׷ٵߡ½ڸûˣĸȺСԺ
طʺս
𣬲áǴǹһ棬Ⱥ˴Ҳ֪սֵʱַ׷ײ˺ɫװĶ⸱ɫһ䡣
ǲˣǵ
ΨһһϺڰϷĹң
ĺڰĻŴɽ֮ģǹõ㹦ٸߣһǹ㡣
ǻɽ飬һڰ컯֮¸ɵ˸ڻ¡
ʮֻɫǹڶʱð˳½˵ĶҲϴܵɽѰ塣
顱
ǹ˲ը죬ñԺοͻɢһæӴ
ڵģ治к򣡡òеѻⲻ֪˼ҴкҲɲһ˶ѧġ
½Цһϴˡɫ硱ǰصĽѵʱ̶Я
ڿ˿½ǹʱҲһ֧
½һˣͬذġɳĮ֮ӥ˼ҵɫȻǻƽģҿӣǻʵĴ졣
統ȻҲˣĴСץһAWPѻǹֱ½𾪵ð͡־ѻǹǧƷû뵽ȴһѡ
Լġɫ硱ѷġ
Ȼ˵һ£ǹ֧ǼΪϸģЩǹүү½ͨ½ͬʱִﶫģһ·ɻǾ쵽ˡ
ôˣ½٣ǲǾԼˣӵĴ䣬ȴ˼٩½
ҴǹؼʹҪмǱȱȰɣ伸½ڱʾıӡ
Сֵȱȿѵ¶һ˿ˬЦ⣬AWPӵţһ졣
Էͣʮ֧ǹɱţ֯һܼĻ½ǰļɽ˲䱻ǧٿףʯɡ
һ½һ˵ͬʱһб໥ԾͿյһ˲֣˶Ǵӵ˼ɽ֮Уֻλûһ顣
ͻȻðǶʱһɨֻһ֮߶ʱкüһͷڵϣҲˡ
ٺ١ȫУ½¶һСϵĵɪԶ
Ҳһ˿ĻȣԵĴ˴ǹڡ
ŰɣȻֻһϾܳˣСҪĴǹ̫һ㣬ԼҲܰٷС
СǾһΣ½üëʱǶˡ
ʼʩ˵ӰһλĽ棬ǵϣˡȺۿԼͬһǹͷľ֮࣬׷ײԸٵӣѰ塣
ɼˣֻҪðͷ½˱ץסһ˲Ļ֣һȻղǰһӸɵÿKOһ
ͬһһغϸô㣿֮ԱǵĶ½
Ǻǣ⻹򵥣˼ӵ½ȤĴɳĮ֮ӥ˼˵ңҿó
ôˣҾͲֻһһڣǼһ
ȷֻһǹҿǹһ֤ڶʱˡ
½߾͵˰˸ˣʣµɫɷˡʼ벻ףĹڶǹ֧ǰϸ񣬿Ϊʲôȴôǹֱǲ
֣½˿ʼ
Ӻ󣬳ɼ㣡
½˷ӵɵ߷ӵɵĸȻҲĸһεУʮӵ½֮ĵһ
Ҵڲ֧ϰĴǹˡ


085 ǲǮ
սغ˵ʬ壬½һ֮󣬲δʲôõϢʲôֻһЩײĴְˡ
˾Ҫ뿪ԺſͻȻһλģĳŮˣԼĪʮ壬صʬ壬û˿ȣЦ
ģȻӢ۳꣡û뵽½ŵ˾ȻᣡŮ˫ֻߵ½ǰǺãҽѣǵĽӴԱ
ѵЦţߵǰϸ֡
Ů˹Ȼжص̬һЦһ򭶼ﲻɵһ˿УŮˣʵ޷ܾ
һȴûǰŵ½ϡ
Ǹϴˣ
粻䲻ȵĿŮ˵ɫʱһλȻΪ˧жϣϵǹǸͷģȴ룬ǿˡ
ѵıЩѿܿľͱָЦߵ½ǰ
λɣղŵǹѾΧοͣò˼ӣͻὫΧˮйͨ
һƬ³أ½ɫȻ˵һʫ
粻Źأ
ЦЦʱһݡ½ŵĽߴʣû뵽˼ܡ
Ǻǣλ㣬ǿˣûģֿŮ۷Źڡ
½ƲƲһۣŵ˵ͷǳѵݡ
ΣأȻ֪үү½Ѿһв𶼴ˣǵһ⵽ɱⲻò½
ǿģһոµıСΡͻĹڲͬ򳵾˵ıˣĳӣÿͥӵһȫĹֻϲĲӡ
ǣһ뻪гǮᷭ˼ƫƫȴǻṩģֵļ¢Ǳ׬е
յģ½ԵǷǳĵġ
·˼ҵǹսΪ˱ⱻץ½˳λڶһǼƵꡣ
ǾʱסѼϣŮЮּĵصѾʼеüĿˣһµϢһһʱ֪ͨǵģ
ѽ½һԿ׺һдż绰Сӣ㿪뿪
ڶųƨɻ˻֣ʱ½ıӡ
ԲۡôõľƵꣿǼľƵ꣬Ưǲϸҿɣȫ˵ıģǶƵ꿪ʼƷͷ
šҪŮ˵Ļ绰ɣſ϶˺һѵĶƯ椣AVŮǡȻֻǼƵ꣬ǵĽдӦòᲢǼ
½ǸСֽݸڣȷһдš񡱵ĵ绰롣
ѵŮ˻ͦΪ½СῼǵģⷽҪ뵽ˡ
˾ֱ˾Ƶ꣬ҲصǼǣЩѶѾǰˣ˵Ҳڹͨԣ½ģǰ͹иԡ
Ѱŵķ¥˼ǲ½𼸸йĽӴͨСƵ꣬ڶֱţëһҲۣһǳʺǱĵط
Կ״򿪷ཻ֮ݣ龡ԳأʼڷѲȻԼˣǲڷһЩͷʲôģҲҪ˽ġ
鿴˼֮ų½˵ͷ֣صĵһ䣺û⣡
糣ڹִ񣬷½ڵȻǲضã½ǳ
ȻֻǼľƵ꣬װκͰ趼ͦ򿪴ܿĸ¥úȽϹһЩͬȼľƵԣʹÿռ䷽Ӵ󷽡ȽϴԡǴľˡѵϲһȺһϴ裿
½ǱȽʺڵĿζġ
һŮ˿ǵúܵһ䷿䣬رҪʱ֤ÿ˶ӵԼġս
ÿĲ͵㶼ɾƵڲṩרŵķԱ͹Թڳһ棬½˸赣ġֻҪǮǱ궼δ֪
Ȼ绹˵½ھס¾Ϳʼϵг̼ƻ
ڲ¶ݵǰ£ܵù䶫ʲôȻҲʲôعٵ顣
һе˽£Ͳȥˣ翴𾢣Ц˵һ䡣
ڶʶˣô֪Ȼֱ꣬һ½ÿضҪүү׷ʣSʡ֪ģԲˣ½һ
иˣûᣡɫͻȻĪ½ڶʱ鲻򵥡
ô£
½ܿóòƽɫһŭ𼴽ӿƺʲô飬˫ֲקȭͷ
ǡʵҲû飡ϻأжִʱ򣬸һֲӸһܣмֵǵǹ£
˵û£ҧһʹĻ䡣
ȻѾӵӣһЩάͲӻеģֲӣһֱѵš
ڻصˡ
ģ۸ǻĵĲӣǰɡ磬ȥһһģϵĲ輸
½һЦ۾Ƴһ磬ʼ˵ÿңɫ߶ܰӣܲμأ
˵˭ɫأʥûʵļһ½ĲӣͬʱЦ˳
ҹĻ٣ڷֵĶͷ½𲻵òϣִеҹҪҪ죬½ʿ԰
ָĿǰڵĵطǶɫһ֡ĸ輿ĺ˵ǸֲѾۣĵطֻҪ˳ҵһԱĻͼ򵥶ˡ
ӡҵǳȻɫһ飬ÿӵȫصAV½亦
ĴϣŽֱһȺһĸɫŮˣһƤͣڵ¶ʱˡȺŮ˴ö¶иŮ˻ߵǰĳȹ澹ʲôû
½˴ý󣬳Ϊ˧һ˲һȺŮ˵ҹעʱŮŤˮͦŰ˫˳ŵӢ߰Ҫ⡣ڵǲôǱ߳ȨָС
Ȼʱǲģ½һ߿С
½ԺɫԲ֮ɫŮˣǵ½飬Ҫġ
ʵЩŮ˵ɫǲģһ½ǳߡղЩŮ߰Ҫ⣬ƫƫûõѵ˵μ˶Ҫ˿
ڴ͹ĺüң½һݣץһͶջ˳ȥ
ֽлţһ˲䣬ϵ˶ˣŮƤ͡ο͡һȺ˶½ԵǮѳ
ۿ٣𣿡ڲû˼⽴ϽַǮȺ˳
ͼĵˣû£ǲǮǮҲԼģһܲһﳩ죬½Ц洺硣
ǺǣĸԻһûģװеսҲ泩͸Ͳѵɡ


086 ƻ֮ҹ
ĽܣϱӦòȥѰЩͨļŮпȥĵطǸ輿ϵһЩưɡ
ľưŮȻҲвǳģҲһЩŵŮɡįٸ֮ģȺȺֱϲĿζ
˶ϲĸоֻҪǮϵġҲǼŮλͼĺܴԭ
Ůɢ֮ϵ˶Ǯ½ܹЩֹ֬׷ۣ˳߽˽ֵսǴһưɡ
ʵȫһ׵׵ɽկңڵͷ洦ɼЩĳǧĺֱ棬ͱڣ½ͷưɵƣһֱǺٰġ֡
һһ֣½ȻͲˣҲмȥ
ľưʵĵкܴͬľư棬ǰǾDJ֣ʮϺ̲һ㣬һЩ֡˵ĳǻ½ǲҹά
룬һ۱һЩֵŮˣȺɹɫɫͷȾɲɫɫ˯ĵȹһЩϵ·ΧһȺм䲻̸ЦţϷš
ǵҲʮֵ꣬崿ƺϱ߶
ԮŮɣڵ˫۵ʱ½ļǵãϲԽ׳Խϲֱһ¹ޡ
½𻹺ãֻ΢ɨһ飬ЩŮ˶ɫһ㣬ֻͿķ۱ȽϺѡ
ƳƳһۣĿЩϣͼҳЩ޵ҧгݵļһǡòûҵ΢΢һ˿ʧ֮ɫ
磬ǵȿɣʱ磬Ҳǻû½ղŹ۲죬⸽ҲһҾưɶѣ˵ǰ㣬Ⱥϱֵġ
аɣ˵ͷ
ٺ١ҿڿˣеƺȰɣ۾ǶȺŮɣһԾԾԵģڿʣǿÿڸ˰ɣ
˸λ£ưϰǸĵӣһֺǺǵ˹
ʢְϣ½ͷ
ϰһһߴ½üͷһ壬ȻȴŹʡ
ԭΪ½ֻǱصһЩӸ磬½ʱ뵽ĳһǷǳáסģĸҼࡣ
½룬Լǻƾ۾Ļϰ˵Ьӡ
ϰӢ½ö˵ӭ٣λҪʲô
һӲˣϰĺһ䣺ģ⣬ѵͲ𣿡
ϰɫһ˲һƵģ΢΢üͷ䲻ȵĻһ䣺Ҫʲôƣơ𣿱ǸûУ
ȷִζľươƻǺټģǴ־ĵƣվơ
ͳϰǷ·𳰷һ̬ȣ½ڸ˲վ
ĶԵûкɫͬģҲвٵ˶Ի൱֮Աǡ
˵ʲô˵һ飡Ȼϰĺ﷢죬ڵĶȴúУʱһѾץϰڣһ졣
ʲôעˡǵȨǻ˵⣡ϰ嵹Ǻ޾ɫӴ
һʱ䣬ưһٺ˵Ŀȫת½ӡ
ȺһĬĿţϰߴһ֮ǱһĵĶ½ˡ½ƣϰԼ˵ݡ
Ⱥеĵ˿ʼΧ£һ϶⣬ੲݣƺڲš
͸·ʣ½ڡɶö
½ҧҧ˦˼£һ¹ؽڡ籾ͱŭģӸֻ۾պˣȭͷקýġ
ڣòƴȫϰӸϰĶλʵ̫󣬾ȴ޷һ˿ϰϵļЦԽԡ
֧ˡĴȺ֪ĸŭһ䡣
¼֣ǲӭ֧
֧˶ˣҽ־ưɣػİɡ

һĺȺﱬ˵ɫ޷Ƶĳ̶ȡ
ôڿ½ǽ˶Ųţ˵ðŻʱҲ½
ǾʦӺܾǰͻʹ½ʵ۵˼¡
ߡ𣿵һû𣿡½Ｗ仰֮󣬶ʱһֱȭݺݵǸϰ塣
ѽ
ɿ֣һ˲䣬ٶصķ˲䱻½һȭú˺üףϰ﷢һҽУΪʧȥģһӹ˵ϡ
ıȧǾˡ½֪Լһȭж޴
ΧһȺЩĿ£ϰ˫űӻƵվ°մʺѪϵڵϡ
֧ˣҴңϰ廰һ䣬ưɰ̨ԱߵһſͻȻܳ߰˸ְֳС죬Щƾϰ幩ġڱԱ
ǡϰ忴ԼָϹˣ϶ʱָ½ŭһ
Ⱥ֧ȺҲһץһľ˹
Բۡˣһȭ׼Żڰյľʣʱ֧ѣľм䣬ţҲ̲סеŭе׵ĳȺд˹ȥ
磬ȥæ߰˸ԸˣȻֲɼܲס˶࣬½Ͻ纰һ䡣
ûаֳɣУһٸĻ죬ֻҪǴǹģ½а취
߰˸ܵ½ǰͷһƤڵĴ׳ӣһһ½š
ݣһоȡġ
½ɫһŲһǳɵıܿι
ڸһȥȴʧȥ½Ӱӡȵհٷеʱ½˫ֳŵأһ󷭣˫ѸٳУڸǰƲȵ
һСȡŮɱָոù½Ƿǳ
ڸ˲ʱоԼڷ棬Ǳ紵ѹӢһ㣬ڿзɰɰȻһײڼӲǽϡȫͷɢ˼һ㣬볢սŬ˫˫Ŷû
˫ŵĽż˺ڸ󣬺ڸͬŸո˹½ס֧ڸڵϵİһͷһţֻȵ䵽Ȼ½𼸸ݲܵڸǰһͽղǸԼŵļһ˸Ѫ
˸֮Ҷ绢ڼٳͷӡ½һһֱöǵֹǣҽʱ쳹һƬµĸ죬ظûǰһֻΧ½תȦȦ
ڸߣЩ˶ǳѳƤӵĻӣʱץһľڲϴǸӵ˵Դһ˱˵ǽǡ
Щ޷ԮŮǰˣˣ磬֪ԳʮĻСӾȻƻһ׺ݣʱֻϽ뿪ưɣùĶС
磬ڡˣȻҿǻˣȥɡ½ץմѪİ˷·ħһ㣬ֻһþưе˶
ﲻǻģ½赣ҲϵһعȥżվҲߺԼﹷյġ
ҵ仰ܾˣľѾѪ죬Ѫ
Ҳǡһľʣץ֮󣬱ݺݵĳǷƿĮ̇˹ȥ
ҹƻ֮ҹ


087 貨΢
ʮӺϰ˷·⵽һ㣬ɵɵĿžưһС
⻹Լľư
һĶȫһǸǶƤӵĮ̇һߣҡҡ׹ѾκһĶˮľмضǡ
½ƺҵò񫣬ǽЩװõĻƶŹӵץʲôͳ˹ȥԼ󣬾ưĹ߶ʱӻ谵
˴˿̾ͷ·ҹҰһ㣬˲⡣
ӣ绰˰ɣͻȻܵϰǰѸֱֻӳ˶Դһȥ
ССֻ˲֧飬ϰԴӶȥȻʹòᡣ
İЧʻǵͣҶ㹻ʱ䱨ˣ½ĸС̷֮󣬰ѾմѪ˼ȱڵİһӣֺ磬ڣ߰ɣ
ưڶ˴ʱĴǽǣ¶֣ӵĿĻСӡ
ʱ˭ҲҿԳɷԼ֡
ŵʮʹӰõǰ֮
ͻȻԼǳҳӵ츳ߵ½ǰһЦ
û츳𣿡˼Ұǽ涼ˣ
ٺ٣ˬ죬ˬ죡һͷں˳ͷмϺ̲Сķ緶
磬ĳֻԺٱˣûҵȺϱǰ˼Ҿưˣ½е硣
ûϵӱʮ겻οѾ뵱ˣ絹ǾһҲˣһߣԶ
һЦ̧ž̤Ѿľưɡ
ȹſڵ֮ʱ½ͻȻֹס˽Ų۾Ȼ
ڸ˵ɫʱҲһͣ۾Ĵȥ
ɱ
һɱ
˶ǲӳȻҪ߳ʮֹ
Ӻ˵۾ĶǰĹսǴȻûпЩ˵ӰӣѾԸоǹһǰ޻صɱ
ĩɱ˵ɫɲǼ䶼֡
Ӱܿ½ǰɫıģɫԲʶ̿㣬ǳͳһװ
١½ɻȴͻȻһһ½ǰֻ۾ĶǰǸͷ˫קȭֱ
Ⱥ˿ʮģͷǸĲڣԾݡĿһֱ½ˣ˺ԼʱĿϡ
ӳƺе⣬ܿ¶һ˿΢Цôأұ𣿡
ǳ׼ĺ½ܹѧĳһУʱ䣬ͨ
û뵽ȫѹ½ʱһѾȺ˼ŵǸͼһŴɫĵ죬˵Ǹաֲӡ
ֲΪִѶļ⵶ӣȨˡ־ˡֲսۡ콵࣬ڣװȡõЧƻǼġ
ÿҶмֲ֧ӣһЩΪ֪ĲӸǲ֪
ڵġսӱǻĹֲ֮һաǵ۷ֲӡ
ˣ
½¶һ˿΢Ц
ϲ㣬λϴˣǾ㱨ģڳһЦߵࡣ
𣬾ǣͷ½һۣ˸˷ܵĹʡ
½˵ͷҲֱߵٵǰ
ӰİɣǺǣһϢղҾưɵľˣ
ԭӸղŲǱš
½ȴû뵽õֲӵ۾ˣ䵽ͷһ㣬רֳӵġ
ԩ·խˣһ˿мһ֣ĸһ֧ɫǹ
סǶˣղǹǷĶģѲǷڿǾͲ߻ˣǹǹ
½һ񺮣Щǹڻӷĳֲ֪ζ
˲ǰϲΧۣһóǹˣԱפļοͶʱ˸ûӰڰƴڶΨֱ֮
ߣٶӳǲıɱԣһ޾壬Ŀղӵľˡ
԰ǶˣȻ˼Ƕǹֱ޳ܣòһöĵˣײ
½һϲÿɷ񣬿ȴ룬ǶֵĻһҲδɡ
ãȻȱȭţǾ棡ȻѾӲۣɵĸûмְ˵¾ȽѲѣͷСʲôв
Ȼⶼǿѣ
ʱ½ﵹǰЦֵƲߡ
ĸ°ǹջȥ֮˫˸Աƽ˼ձЩѹ֡
һҹ紵֮ವһ±һһȥĿֱָ١
½ʵҲٹеģóʵҪ˸߳١ʱδԼҲø
û½ѡһ¶֣֪ôĲȴһЦĶ˹翴һ㿴
У½һֻǳӡ
˫ḡû·ûȫǡǺûʶԼյأȻֺǺǵܹԼк
½һ֣ҲССӭǵĽ
֪½ǹƵƵѪ
½֮ǶʱǳＱһһȭ½С˹
½һӣסƾǳСȭͷƽ綾һ˲סֻ׼ֱۡ
һȻһȥ½ȴ˰Ȧһš黨һ㣬һֱ۵ļʱ񱻳һʹг
ͬʱ½СһһֻԵһϵüͷ˲оԼһȭôϣ
һ棬λ¸ϽӣһУһ鸴ӵ½
ٲĺնӳٵһȲδ֣˵ĲĻȡȫƺĴ򷨣ӲӲռϷ磬Ͻٺòˡ
ҲûţλճԱſ½ľʱݣһӱý֣ǽŹڣʼ
УϴͷԹã⹦Ͳһ㣬ǶԸһˣܴʤĻɻ÷ǳҵð
½⣬ʱԼǰļٵ鲽ȥ
ѾԵ½ֲʵɽһǵرôˣ½ǸϽֿ壬¶һյ½˸ճǡ
Ϊ½㼲۵ٶȣҪͣסûô򵥣ֻҪ½˿֮Ǿÿ½𻹴ⲻ¹½ĺ󱳡
ʵȴɵˣ½һΥѧԭĶٵؼͣ
ܲͿһҪɲضҪȼ١ڸʻʱͣĻҲһɲ½֮ǰ𾢶ȴûκԤ׵ľͣһСɲǿô򵥡
˻ɻ½ô֮ʱղλ½СĺճԱͻȻһʹ
貨΢Ծǻѧ伮貨΢
ʵҲ˲
һ˲䣬λԱɫ˽ɫȻ㻺˵ϡ
һȭɱ


088 ʺս
Լͬһ˲ͱɱһλճԱɫ𾪵ĺ˺ü½һͳ
ٶһֱ½ǿȻܿȰ׶ھǼھҲûܹסԵļͣҪûиĲϽǲġ
ڹȻ÷ǳճԱֻһ㲻ΧʱʱķʱһֻϻҲתͷתģֻܹŷ
Զŵ㣡
½ǰλԼš黨ĺճԱһЦʱֱɢ׼óǹɲϣ½һתͷһߴ˹ȥ
գճԱؿڳһٶӳûŶǹӡԼ˶ӳԺͱָܸųˡ
½ȻǱ߽š
ʱѾԽսԽԶڵľжʮԶ֧ԮҲϾٵʵѷһѣһ󱳱ؽֿյһץסһ˲Ļп籩һķ񷴻
ϴǻƽôôģƽ½ûٱ˵٩ѵãȻҪֻ
УҲæڲûһѪ³Ȼⳡսм˲μӣȴǹغŻֱʱˣô侮ʯģ
Ǻǣ𣿡½վڲԶ˫ֲһſϷı顣
ڿ½ûæʱһûȥмһڣֻڨڨĺһ䣺֪ģƽϲЦˣ
ʵҲôµģ
ճԱ½ܹ鲻ɵýղǿ۽ǵɨԼͬ³
½ľ֧֣ڵҲǿλճԱעתƵ½ϣûһǴߣʱһߵú˺ü
ڣ˲ˣʳָ˲Ǽ⣬һ߷߲ƽ
͸˵ˣÿһβģƫƫڿ˰ɣ˿ǻģ½Ҫ
˰ɣŮ˫ޣǿģƲƲ졣
ʱֱӽˣ
ճԱվ̲סӵ裬ȹ˹
½ӭһ˵ȭͷҲһȭӳƥ˵ȭͷʱø죬ָ˲˺ü֧˵Ϻֳܿһ޵ʹ֮ɫ
½ɲô꣬ĲŴ˻ڴ㵣һ׼ȷĳĿºݺײȥ
ݰһľӾȣ˵ѵǵñ˰ɣ
ܿģſֱӻ˹ȥ
һ־СʣµλճԱȲˣʼٶӳܶȥ
ߣҲֱ½ͷѯʵĿڡ
㲻׵ģǵġ֡رûֵ˼
˵ҲǣҲˣҲǸǿиɵļһֱ½ڴҡڵĳλ˹ȥ
½˵ģʱѾǿ֮ĩȴԽսԽ¡һϹһִٷأٵ϶ȭͷ˺üƤѪ߰ߵġ
٣ǵжҶٵ𣿡ϴҧ³ݣֻ۾ɵ÷죬һ˵ı顣
ߡҪ־͹ɵ£ڣ
ɫͻȻ˺ü֮󣬶ʱӿһǹǹ硣
ǲڿ
½ﰵһճԱӳǹˣȻҲû˹˼ɣ׷ӿͳ˼һ
ûļһ
ֵң½˱һֱثˣթǻûü׼õطʱһͣ棬֮󣬱ܵ˽ֱߵһǽǡ½ǸʱӦֱӾ˸ղŵǼưɡ
ʱǾϰ˶ſ̽Դš
ǹͬʱ𣬽űһ䣬½һ磬Ͻ
ۿɷֻˣ뿴Ϸһﵺ˶ʱּ˾ưɴ
ϰûôˣڴϳĴɳĮ֮ӥһȥǳԴңֱҵͷѪ뷭Űιȥ
ﰵп࣬ԼղֻŴûעλãڿǰٷɨ䣬Ҳʼתǹڡһʱ䣬޿˵ľءȻܾôԴУϽ֧ǹ
ٸ½ƻúܣûһǹһڣǱѰȻһǹһǹϳȥǹĻᡣ
ڣæǸˣϽ磡½ҲǹŬŬ֮˱ٶȳ嵽˴ϣٵɨȥ
Բۡ
پȻһǽȻ⵹½ȣؼǴʱ֪ðʮɷڵļһֳ΢ͳǹ½ɨ˹
жҰǹˣ
½ĺܻҵ趨ɵġڰϷҲˣһϷ߰ɣ
ô͵Ļѹţ½ڻûüľ͸ϽԴֹ˾ưſڡ
ɶбͷܡͽбͷܣ
ô죿һ˿̿֡
½ҧҧȴҲһĪչ֪Ӧøүү½һӵֹһһAK47öӶɨˣ
ֻڴ漣֣ҪȻΣˡ
Ϊֵܣ½һγϵ
Ҵ쿴ʲôͻȻ侪һ
ѵǴˣ½һϽ˳ֱָ˹ȥ
찡찲
½ڵ۾ͬʱֱˣ
͹µӰŶһģһġɫƤ£ǰŵϸߣƤȿ㣬պûؼλãȰ׻ı¶ڿУһɫĳͲƤѥ̤ڵ졭ٿǵϣƯڴһ˿˿ᣬǵŵľȻ׹A2սǹ
ҵ찡ĪǾүүᵽġʺ硱սӡȫΨһһŮֲӣ
ǣǲǡھ˵
ˣ½˵ͷɫʱ˲١Ů濴һϤѣ
û뵽Ů˵ݾǿүү׼ʺ硱սӶ˹
λŮ޵ļ룬սԽ׳ۣǹ䣬̳֧ԮٵȺ쵰ӶһβѰ
Ͼǹһǹܶüǹˣ
ȺŮ˿ֲڻ˳˻ߵ½ߣͬȵʵǲʺսӣ
Ҳ֪үոհŹģʱ½ж鹧лصĵĻһҪһŰݡһ
ʲôүڸ
ûûʲôϽرûֵļһʰˣ½ĸ˵Լ飬˵ЦʱԿһ⽨źˡʺӸ㡣
ùǺǵ͹˵ˣرǵӵıɳ̶ȡʱ޲һǹˡ
½ڡ磬Sʡǣ׷Ͻˣһð˳
ǰɣѵүүЩŮֱԼүǣ
½磬Ȼɫ˲ѣٶҼô
Сⲻǵ񣡡ͷ̧һ£ǹš
һĻ½ڹƣʱӦú޲ðXXOO˰ɣ
ŮҲǹ֣ʱһ̬ǧģȴǱѩŮʣ
߰ɣ磡½Ũü㶮ģ


089 ȿʼ
Ǻ˾ôǹŮѺһɫı񳵣ӷ۵糸ʧֵĸ輿ֻٸһﲿﴵӵۡ
˸ʻһλŮ֮⣬ѸĸԼ½˴ʱڳ
ռƺеխ½ڻǱȽϿĵģΪ˵߷ֱλƯţתǵʱܸļܽӴǴñ¶ֻҪԴѩһƬؿںĹǰһ
ͱȽˣߺ޵Ķѣһ˼·ǹ˲Ž޵ı顣
ô£ھƵúô𣿡Ѿµŭţɨ½ڣϣսӵĴӳܸһ𣿡
ʱָһˬʱһվȻ顱һ죬һͷ˳
⡪ʹõ⸱̬ʱ½ڵЦԼĸƯЦѵһġ
ѵûղȺһǺղ𣿼ȻǲʺսӵĶӳӦ֪ȥжɣ߷߲ƽķʵ
˵Щֻ֪ǽղ޹أɫ΢΢Щͣһʵܹĸܣȥж鷢ڲʺսӵĻ˿Ҳ޷򶨡
ߡˣвŮۿ½ڶ̲סЦˣֻƲƲ콫תһߣٸѴ۵С۵ġ
Ȼ½ڶ꣬ӦŮһһ磬ڶûҹһŮѣҪ½ڳЦġ
ߣֳ֪֪ô󶯾ɽһģȺղӵ۾˶ɽߵúܽǺӪȼƻǰʵʩ֪ؼǣϣɽڲ
ѾбҪ⼸˧Ĵк֪嶯Ĵۣɽ鶼Ѱ½ˣǵãҡڵĳڸ輿ֵط̾ۼ֮أȱڰߡʲôͶͱ
Ѷӳ˼ҪӪȣ½²Ÿо̬أȴһڵ˼ûС
ֻˣʵʩȻĻ˳ñɽɵѿֱòѣΪкʵȻʵһˣҪġ
Ǿȥ£ѽ㣬ǻһȥɣе÷ǳС׷Ů䣬ɻ۵
޺޵ĵһۣ½һӡǲˣ񻹵ÿŮ˳֣
ôаѽǲʺսӵˣǵʵɱҪ߳ܶ࣡
⵽ȻҪ鼸˵Ů·ֵ㣬ھΪ˴·Կļһ
ᣡǻһȥֻ渺ӦǲӪȼƻǣѺĶһۣӿɽ̣ɽ̣
ھͶ𣿡һ˵½ḡ飬һء
үү½֮԰񽻸Լˣ˵׻ΪϵشΨ˵ʵԼѵӪսھSʡʵһָ
°ҹٶ֣ǻȥϢѸ½һۣղ
ʱ賿ĵӣʱ򷢶ͻϮܹٺܶ಻Ҫ鷳

ҹ룬½ڡ˾ԻһսװһƬڣķװܸõķսҷǳʺںҹǱС
½еϵǣɽμʵĵطȻǳЩÿڣȴδһҿ۵о档˻еߵ˼
ȻԼʱ㣬λʺսӵŮǻǰǼƵ꣬ʱҵЩ
ҪʣɽԲֻС֣½Ĺƣûٸǲܵģֻϣǲһ֧ػǹС
׼𣿡ü΢΢𣬽жʧȻҲ֪ʾжӰǴ½үӰѲʺսӴ׹һλصҪ
Գˣ½𽫡ɫ硱ϵС֮󣬳˵ͷ
Ѹ¥ѶһʺսӵŮǿ񳵣½˸һڸʻ
½𻹶Ѱĳе㲻Ϊֳ͵ĳ½о˳֮½˶һ
ʲôӦһС͵оذɡ
棬һѵĵߣĹĴߴʾЩСťʲôģǲ̵ֻһһСӣһ
ѵǡ½ЩĻһĹ̶棬һӿǼƵÿĻܿһȺزϵѲš
ûǼоƵѾòԶ̿סǵĵԣʱ֪㿴ᰴ¼ϵĻسĻĻһ˲ȫһλá
һжʮĸͷ⳵ռСŲôĻֻˢſоһʮ¥㣬ÿ¥㶼й̶ʮ˱أڿҪӪȵĶ󣡡
ѱ֮ڸ綼һ졣
һǵ͹ǣ½ﲻɵó
Ҳڵģģ㲻ףѵ½ѹοһһ˵һһէġ
ô˵½ʵ
ѵѽд˵еԻֻ̣ҪŴһȺ˾һѬڵϣڷǳԲеһ䣬Ӿ翴̫ĺ˲
ݡ軹нʮأ½ڷһİۣӰҺúÿĳӣ
ǵģѷϣƺ־÷ԼǲҲԲˣ
ߣˣ½ЦѣŮϾһĨߺ죬òƽİһۡ
˵Ѿǵĵϵͳ˲׼ֵʱҿĲϵͳиţжǵĵԴһǱԳŻ͵͵Ǳ룡ȻҵˣֻܿӣӹԶ
òףúϸҾҹƣλʹƾо߲㣬ҪͻƲصִ߲㣬еѶȲν󣡡
ʵҲһֱΪ׼òֵԭ򣬱ĳַоפԱһЩǰԹ˼ΣΪ
ǺǡѶȲ𣿡½û뵽ȻһﲻѵĵԼرԼõԾֻῴAVϷʲôģԲ
ǺΪ˷к飬Ѱ˰¶һ˿΢Ц
ǵȻˣڣ㹷յһǧ˻ˣɱ񣬷𣬴ݿ࣬񣡡ֲ˷̣תʡ
Բۡϴɶʱô˵ˣôƣʹͷɣ½ааһЦ˵㻹װƣװ
𣬱𣬱ֵܲͬʹһȥˣ
ɣӶѣǱ뱣֤һ˳ȥ翼ǵñȽϸ˾˵һȺߣ˶ܳȥȻֻһ
ǣģӶ˵´ˣ½͸һţ·һоΪƿһ㡣


090 Խ
賿룬δϱ߽½һоڵִɽʵǴо
ͣоһٶһСϣѷԸλʺԱͬ½ǱƽԶЭ
ʱ½һڣ䶼һ߶һŵīⲢͨīƬҪѰīϼ֣ڹʱҲήͣںڰĻ£ȴܷӳҹӵЧ֡ҹӾǻĹ䱸װ
һȫװ½ԼʱһǳˣӦһֺ͵˷ɡ
ѵָʹ½ڡͼͻоΧأȵƽ¥֮ŻжĵԴܰݼŵӸõķڳһϡ
Ѿоڲṹͼֱ˿½Ҳӡ
סȥ֮ʲô˶뱣֤һܾȥӹˣߵĻҲָܻعܣʱһָαܿЩߵģ
֮ǰһֱ飬һζΪ񣬻ľûһȴ
ģҲҿھͰ˸ȳˣ½΢΢¶һ΢Ц崺һ㣬ôһﱾסһɡ
Ŀ½һۣһ˿ĪɣűţСһ䣺ףǺˣ
ںڰпǱУԶԶģо¥ĵƻһƬͨ
ɽȻǳɭϣоһ׶ߵǽΧţΨһܽһȱϣתͷתŽǶȣͷ·һغɫӰ½һۿȥʮڸشţ϶ųǹ
ͻǲˣôˣ½Լ˵ʵȻܹȴ޷¥ߣֻܴǽ취
ǣһˣ½תʺսӵŮԱ˵Ưֳһ׵顣
һƹ˴ͷɨӷΧ˳Ҳǽ塣λʺԱѸٱǽ΢΢һ˫ַɿ£һ塣
½ҲɣС֮󣬷׷ײЩʺԱִĽݡڰӰ쵯˳Խ׶ߵǽ塣
е϶ɣһ˵Ĭ
ȵصһ̣½˾԰뱧ԴڵϹһȦ˳ǹĳûзһ˿졣ʺԱҲͬķԽǽ壬ֻһΧǽ⸺Ӧ
½𣬸ɵòоڽǰһ㣡ѵڴҵĶСƺ͵˼
渺ۿأ仰˼Ҳڸ½߸ûж
½ͷλʺԱС˵һ䣺ȥͺãǳŵһ¶ϵ֮󣬸ϽſȺ˽ˣ
Уӳ˵ˣһķԸλʺԱ˵ͷӦ
ȴ˳ȥ½м䣬ڶϺ˻ٱƽ¥
֮ǽʵΪÿһ˹ִܻͬһǰ
˼ϵĻسһ˲䣬ղŻƻͨо¥һƬڰ֮Уûȴڵİ˸ºӷӦڵӰںڰڻವһܽ˴
ͬʱſڵʮԱշʣ⵽λʺԱķһʱ䣬ݡ첻ϣزʺԱûǹǹ
¥ڲһƬνֲָһ˲䣬㵵߿ʼ׷׷ʸҲһЩͷ￪ʼͳֻ绰ϼ棬ͬʱҲȨ
ΪǺͣģԴ¥ﲢûκӦһֵ֧ͲûС
Ȼ½ҪĽԷԼ˽ҹӾȴܿǡ
һȺԱ̧ǹһɨ䣬һ֧ԶǹϵСǵУеʱ
һǹ֮һ߾嵹زµЩڲһʱ䣬˻һƬԷҲϵ̧ǹſĿ½һɨ
Ҳսγ½ָʾģĿľΪúڰеȺһţͬʱҲܵ¥Ա֧Ԯ
ʱ֪Ѿ˳¥ܸ¥ϸԱԷȴһҲû
Ȼģÿһ¥㶼ʮԱ¥ṹӡ˻ᳵ·ǰšһֻյļһֱ̧ǹ
žҹտо¥ʼһĴ̶ǹ½ƲƲһ¥ţʵ벻ףȺԱڳ˭ǹأ
ʱȥӺ½ڡѾܵ˵߲㣬Ȼֻ¥ݣǵʵһԾĽݣٶȻþˡ
Ȼ߲֮½ڱֹס˽Ų
½ѿ֪ͨѡһ˲䣬Ѿޱȵ㴫˹ʲôţ
ûǵţʱϵˣĻᶼûУ½𻹲֪룡
ô죿½ҲѣͱŻ׼ģҪ֣Ҳֻܹɽĸ߲㾹Ȼǰ׳գ
ֻܵȵԴָˣƽ룬ȳסѵЩ٣ó˿̵ѹǳ޴һ㲻ã½˵Ҫ׼ȫļƻ֮С
õġ½𲻼ĻشȴеΪϧղһֱֶĳ̣ȴҪò׻ĺڰʱװĵ
ңһԴָ˾͵ñ¶ڵƹ£ȺԱдƴ
Ů˾Ǵһת½𣬡Ȱ¥
½ͬʱ˵ͷ˱ļʮʱ俪ʼ¥дɨ
ĺڰڹˣ˵Ҳ¥ʮ˳ɵ»ص¥ݿڣڸӸµ²¥ݼǹš
½ߵǰƽ롣
ϣ¥µԱʼѭʬֻϧֻҪ¥ðͷ㱻ڸĴɨѹ˻ȥûس棬¥ݿڵʬ嶼ѳһСɽ
ˬ죡桮ԽߡƵأȺСӾʬһˣڵǹܶʱǴCFģʽġ
Ǻǣ͵ɪɣһһˣСƨܴУ½Žǵ٩Ц
ǱƽĻȵɽ߲֪ϢʱгǧΧסо㻹ôˣ
½½𡪡ûУˣˡѵڴӶ˴˳
ˣ⻰밡ѲǴŮĤˣ
¥384562Ͻ룡
õģ
½ɿ찴룬һε죬ѵһǴˡ
ѻǸµ˲ţֵԼڿʲôģû⣡
ڸϳϣ˸ո̤ţ׼̣ȴϣһǹ糴һը죬ǰ̨ϼһƬʯ
½˷Ӧ죬Ͻǽڱѡ
ģǾȻѧˣһû뵽¥ԱȻ˸ղͬĹ
ģʽɶʱɾģʽˣһڣһߡ


091 СŮ
½縺ȺͼСӣֳ΢ͳǹ¥¥ɨ䣬ֻҪð̱ǹûȻӵķѶһ㣬ȴҲļһסˣһʱóȻ
Ȼһжֻʱģӵٶ࣬չĴ
ʱ½üͷšţ˼ǿİ취
½ٳһҵϾҪˣѷǳصͷ¥ڣһֱܿ½˵Ĵ
ֻˣ
ж½أ׷ҶԷĻԼһϰٱʱӱʮơҲֻһĪչ
½ʼѹļһ
顱
ͻȻ䣬һ޴ıը¥¡¥ƺһ£ǽϱըನһƬ۳һŵ¶
ۿըʺսô
½ⱬըʼٸ߸ȥ²⣬ȺɽСӲɵԼըԼΨһпܵľӦĲʺԱæˡ
Ȼ춯صıը֮ʺԱŨð˳
㵽󣬻޷ʹͻϮֻǿ
λƯĽǰ½˵ͷһ˿ɡ
Ķ𣿡½𿪿ʵ
ûҲըһ룬ǰȺ˶¥˶һץǹһһź񵯡
ǿҵطһ£ӣ
˴һֱߵ¥ݿڣ񵯵˳¥ݿھȥǳ˿˿¥սǷһ£˰¥
顢顢顱ͬʱ΢㼸ʱ޴ıըĴ½˸Ͻס˶䡣
ըһƬ̳λʺԱû˿ɾͳȥ٣СӴʱûըҲҪϽȥǹ
¥¥һֱ嵽㣡¥ЩСӵİæĵŶѾˣʡ˲鷳
ܺã½ߣӦûܿһţӦùŵĹƾҪҵˣ
ȻֻڳϹۿĻûսֳɻǱ½˵һ㺹ʱ˶˳嵽˶㣬ǿһֱѹŵľʯ
½ڿʼǰʺԱֹЩûСһʱ䣬ǹ컹ڳš
ܿģ½ҵ˵ǵţҲſĸǹ׼Լĸ뺷ӡ
ڣ½ķӦҪڱȽϴһ㣬һ˲䣬ڹ棬üӵʱıɹȥ
ĸ˻֣ʱȴӦ˹̧־һǹ鷢
ݡһ飡֪֪ϵ˶ʲôСǹСɵһģеĴ˴ǹðһ̣ʱ½һٰۡ
ѣǶ٣½Ŷ󺰻ֻҪͻžȳǸʣһ˾Ϳⴱо룬ֱ뿪صġ
½ڸоүү˵ǲ̫һ㣿ҼֱҲǿɵģ
Ȼʱ½Ӻʾ˭
ȵȣʮλģƽûô򵥣ѵĿرúƽƺǰϵˡ
õģ죡
ƺ¥µСӳ̵úңŭǹʼֱܼ
½üͷһ壬ŬŬ죬ȥæҾˣ
ȷЩɣ½ա
ȥȥúСǹһݷǳǰ;ְҵȥɣ½Ѿȫ˼٩ڡ
ߡƲˣϱеٸƣڿ½ŵɫǱ˵ˣȴװһߡ
ڸߣǱ߾ʹ½ű㰴룬ȵһϣصŴһڻ֮Żֿ
һۣ½㿴ķһĨ欵Ӱ
ȷһŮˣҴӱӰμһģһ
½Ҫ֣˽ȥ
½̤֮žȻһ˲ֹر˳ʱһҲһ֮ҲȻˡ
ҲŹ涨ʱƵģ½ֻΪ
ǵӰչǻת½ϣȻ񣬶һλֻʮ߰СŮ
ŮϵƤ⻬һ˫۾ˮģ·һ㣬һͷ˫磬ͷδ崿С
ҪӪȵ𣿡½ȥڲ²ŮʲôݣôӰ
ŮĬֻ̧峺½ֳһƬɡ
Ŷˣҽܣҽ½ȥˣ½𵭵һЦߵŮǰ߰ɣ
½ȥŮС֣Ůȴĺ˺ü½Сϵġɫ硱ϡ
£Ǻˣ½ԼȷһˣӦɣ
Ůüͷǲӣƶ½ǳ¡
Ҳѹ֣ŮһĪĵִȻЩʺԱ⣬յǹԽѣԽ˷ܵĹ̥ŮȺࡣ
Ǻǣԭ£רŴ˵ģ㡪½ԴСˡ硱ݵŮǰСһ㡣
øϽ룬СѾͷȴĥĥģֻʲô
Ů֮࣬ƺҲǹҲźܴĺ棬СĴ½ӹɫ硱֮󣬵ʱϸĶ
ˡڲ˰ɣ߰ɣ½𿴵ŮɬҲ˼˼ҵ֡
Ů˵ͷ½תǸǶǽϵ밴˹ȥ
εεΡ
½ڼղһε룬Ȼʮ֣½ӺʹֻҪһ飬ʱڵûȴ
֮½𻹻ͷŮ΢΢һЦ泯ŵȴ¿
ǡƺе֣½룬ȴ˿
ǵøղŽʱһӾʹˣѵԼǴˣ
Ӧòڡ½Ǿѡ
ѣղŵٱһθҡ
ѣûУ룬ղŵ롭
ѣѡ
½źüһŶ˺üأȴûдһ
ģѵҲˡԲۣ
½￪ʼЩżֲ崿˵СŮǰʾոո˼Ҿ޴ϣΪԼǴȥʱ˼СŮﲻ֪жʧ
Ȼϵѣ½ֻֽסǸһ飬ȻһŻһġ
군ˣֻܵڸˣ
½¶ڨڨЦݣתλСһʱСȴ̧
ףʱ½ĺһ˲䶥һӲĶ
СãǹָԴģ½ɫʱһ֪ʱϵľԼġɫ硱
ŮǹţȴǽЦεεģˡ
һ½ǽǹ䷲ܰ棬ѾͷҲ㣬ǹ½Դϣŵ½ûӡ


092 ˫뷢
СãǹôҪǱǹָԴ½˿壬ҪΪŮǹһС߻ˣԼڷҲ̫ӵˣ
ŮЦúɴʱ½˼ȥ͡
ѵΪҲǹô
ͻȻ䣬Ůֹס΢ЦһϷʵĿ½𣬡תɣ

½ôоһ˲䣬Ů÷ǳһ񲢷ǸԼЦ
֪˭𣿡

㲻ҪӪȵǸ𣿡
ŮȤĶ½ӷʣ½ʱе⡣˵ĿǵصصĺҴӳҲʲôҵСŮȷһλǳڵĻˡ
ˣŮЦŷʡ
½룬ѵСѾͷôͱԼ֮ԵˣȻʲô
ʮ꣡½ʵʵش̧ۿɫǹԼüġæڨڨһЦ˵ܰȷ𣿡
ʮꣿ㾹Ȼ˼ΪСã֪Ҷ𣿡
ŮЦеûûΣǹȴյһģһ˲֮䣬·һƵأϲǸ崿ģǻһı顣
½һݣʱǸ˹ȥ
㲻ǻˣ
һ죬ŮѾˡɫ硱ı˨
Һʱ˵ǻˣôҳòɣʮ˹һ仨أ
Բۡ½һȫ˹
ŮͲԼƴƴҪҵǸʣпɽ׳ն
ѵûɽһλͯɱСޡ𣿺ǺǣBoyҽжʮˣʮĽгСãﻹǿģ
ŮԣʱѾҪ֮ΪŮˡ¶һĨаȵЦ⣬ǹֱӶס½Ķͷ
ô˵½۾û뵽һξȻȫȻɽˡ
ѧϰԣ˵ǷҲܳϼ䣡
ŮҰ㣬ɽģƯģͬʱҲݶɱ֣Ϊͯգһֱӣȴһֱʮ߰ģԺųơޡƽʱִΣĿĴʵʩɱһֱδʧ֡
ߵ붼ǸĹɣ½ʼеɺϴͷһû뵽ԼһΪ֪ȴһֱڶֵƿ֮С
ߡû䣬еߵ粨Ҫأͬʱղֻʮӵʱ룬һʱ䣬ŵķϵͳԶ룡ڣ˰ɣ
ƺ½һ㣬Ҳʲô˵˳
ԭˣǼٺԱԭֻǸӣĿľΪѺľҪҵˣǻݣȻôڻң
޶ɷģ½ɫɲǼ÷ڣƣʱⴱо棬ɽӦŲ֣׼Լһһ򾡡
ǻĲ֪һ仰ô˵𣿽᲻úײǣôЩɽͼСѣ
ѹ֣ѹֽĵֿôɽĸ߲ûѡޡľƻȺСǣԸǰװ
ɽ黹治ǵһڰģȺ˵ڣ
ˣСкҲˣǵ˶·ˣһ˿Ц
Ừˣǳ֮ᡪ˫մɱ¾ȫһͣûδֻܷ񱨸Ҳִ֯ԭ
һ£һ𣿡½˫۶ݺݵĶǸʵ˫壬޲һץȥֱӽֻС󱬡
ǺǣðɣҾ԰ɣҰʲô飡ỪĵӾˣÿҪˣҪʣһ˵һѵԣȻ˭˭͵ðæɡŲɵأ
ץˣǲݵʲôôˣɻƻ½ᵽܵظ
û뵽㻹ʶûץľǲشģΪղ˵ˣֻһ⣡
Ƿֵ˫ü½ǳЦ
Ҵû뵽ɧŮ˾ȻԼϷԵģ֪ҾͲ˵һˣ
ʵ½Ҳ֪⣬Բ͸¶ġ
ˣ԰ˣܿģЩͬ鶼ȥģ
ߡǾͲˣ
ʳָҪ°½ȴͻȻһͣǰʧȥӰȵǹŲʱ½˫ֳצ״һѳؿںݺץȥ
벻½磡ԸĻŮˣ½κϧ顣
һС˫ġǰ½ֻùôɫŮˣ֪ץȥζΣ
ŮԵıܣ㿴ǿϮֱ֣ˣ˴˿ץĳ롣ֻһǹ½ȥ±ץֻСΣʤġ
ϧŮչŮˣʶıʱ½鵽˻ᣬּǰ˵˫ץ˹ȥȴһ˲Ů˵ⲿλ۵ֱһ鴤ġɫ硱ʱڵϡ
ǹˡ½϶ҲˣȻֱ۵ĳȣ˺ü½ֻץһֻСá
½˵ˣҪ󱬣
½ץԲ򣬲ϼԲʼ½²ϱó״
㡪ſң½ⲻʲôʲôַץҰʱʹߣ˿޲һҧ½Ĳӡ
ô˹ĵһСкôô̬Ĺ
ϡؿڶʹѵΪ˱½֣ʱѩ׵Ĵȳ½˹
Ů˻֮֮䣬߱ҵѵ
ʱ½ָպÿ˳ʱץ߹ȡ
Ȼ½ѾϷŪ飬ץסȾˣ˳ǹ⻬ӿȥֱ
㡪ȫû뵽кȻôʱԲϵ˿Сȥǿɾ͵Ů˽Ĳλ
½ֵû㽫˼ҵԲ򳶱ˣ˵һ˲䣬ſˣת˵ϵġɫ硱
ǹ½𻺻վʱоԼѾȫɧղŵָʵ̫ˡ
ڷԼСкѾ˹£в˲
½ǹڶ׼ؿڣһ䣺
һ뵽Ů˾Ȼ˼ıҪɵԼһˣ½еŭʱյøʢ
㣬ʲôƯһ˿ָѾԤƵԼĩվͿ١
ߡʲô㣡½ۿǰԳ嵽ǰػ½ǹԴ
ȥ½¶һ˿п΢ЦǹԴ˼¡
ܣƺѾ֪½Ҫô͸һޱߵޣ˫ĵ½
㲻𣿡½ֳĳ˫۷ŭŮˡ
Լô𣿲ԼԼһδвϻص뷨
ܺãڣɫ½֪Ů˾ʲôԸδˣ͸ԥ
㡪̧ͷȴ½ͷһѰȥ
ûУʱ½Ӹ¿ӻѩ˫壬ζŸղŵָУɴʱһС
۾˸⣬ȴһı飬˫֣⿪½Ŧ۸ƤȻ½°·
һ˲䣬½ġǹȻͦǰ
ڣѣ½ҪһЩ̼һӾһ㶼ӾԲŻôȤƷڶŮˡ
ԹԵհˣԼϰеϣһɫ˿Bra
Ǹɫ˿Bra¿ҪűֻԲ½ַſͷ˹ȥ½ֱBra棬Ǽֹ⻬ϸУһʱ䣬ġǹͦöסԼС
ɡñһȸо½Լġǹɧòɷһ˦
ۿеˮվʱڳ˵ڶɱĻˡ
½ںŪĵŮˣﲢûκһ˿Σ
ܿģ½ֱĽԼġǹͦŮΨһһڡ


093 ǲ
Լǲ̫аһ㣿
ǵ欵ӰԼĿŪţ½ֻоһȫδе泩Ϣ֮侹̲סƺ߳
Ů˵ĿڻǺã
֬һϸļԲֻãǾµ÷·һŮˣȫ߱˹ĵ
Ǹˣһˣһгرˣ
½ֻ㰲οԼȻֿ鱻һɹȽΧĽʵСŮ˵ĶԽԽ죬һ͵죬½Ǳŭȫ籡һȫŮľګʧƯ
½𶼲ԼΪʲôǴԱߵϳֽݵǰ
ĵ̧µϡɼصҧݣĳζ촽ѾҧѪ˳°һһνڵϣޣ
ôңһжȡҿǲһϣ½еŮ˵һӣһ߰ǹԴϣϿ촩ãҳȥ
Ů˼Ȼ֣Ǿһгȥİ취
֮ƺǷԹսŻеһĴ£ԲϺмץۡ
½ǹĺ󱳣ߵ˵ŵİǰ档
εεΡֻڼᰴ֣űսһ㻺ˡ
ԭͨ룬ֻ֣ŵķϵͳθıʱ룬Ǹȥǣ¸ѵĻ֪᲻ץԼңֱ֮Ѫ
ͺñܲ˰죬Ȳ˼һ˲ƣ
죬ѣ벻ԣһһ찡ڸȻ棬½𿴵ǵʱڻڽĳ߶ţվǸϣִڰϣһ׼ģ
˿žȻˣ϶ЩС죬ܿ챻ϲȡΪǿ½һɵĳǻ˻֡
ģô¡λǣڴ˹۷ŹĶ㡣ΪεεġСŮӦþԼһĽȵĿ꣬½ǹ⡰Ůʱ϶ʱðһɾ衣
ֻ΢Ƴһ⡰ŮȻͿ½ľٶϾֳһ׵顣
ǱΧˣŮɽɱ֣򵥶Ҫ˵һ£½ĺһȥ
ߣѵҵ𣿺ܱǸƺûǸֵ¶Цɽ߲ЩȨΪʧ׽Ĵûᡣ
Ҫȵأһ뵽ԼǧĸϵȻ˼ҵȦ֮УڶʱԼʦòְ
Ǿ͵ˣ½ǹϣէһ˿˵ɣ˵Ϸ㣡
˶ЫŮˣ½Ӧ֮ģɾղһƤӴ֮½ﲻ֪ôľ˵һҹްնʵһθУ
ԼȲޣϹŮˣܻһ䲻һƬƲʡ˵з˵
㻹Ǹ߹ˣֻһӶѣҡԴ֮ԱǵĿ½
ˣ˶ˣһסĲݺݵĺһ䡣½Ҫû½Լǰˣ
Ǻܶ࣡˶ѣǾӢеľӢ㱻յһͨ죬Ϳ촭ϻǸĸо
¸ϵ֮½ԼĴȫȻǳȣͬʱƺҲ𣬳Ĭֻ֮˵һ䣺ڶסϢ
½ŽɣʱȺСӼֳˡһأĿɽľӢʲô취ô
ʺԱŴѹ¥ͼǿСӣЯ񵯴ʱҲѾĴǹӵǲ࣬½æϹ֧Ԯ
㣬½ֻĺ󲱾һ£Ů˱Ƶĵڵϡ˵˲ɱ˼ҵģ½ֻǰŪ˶ѡ
үү½еĽǲ޵ģɽ鲻˶ڣҹƶˣԼ˸ʺսӣһֱֻ׶༪١
ǹֿʼ¥쳹СȻ˵ǾӢҲûûǡǲղȺײСһ㣬ֻɵɵĳ棬ǴΧսս⡣
ÿÿͻȻðһ¥ǹʺԱķɨ֮󣬱ֿٵĹ˻ȥ½һ뵯ĵز
СȻһ۾ܿƣɲʺԱȴֲò˭֪һ̻᲻ͻȻܹ
ֳֽʮӣʺԱѾѴӵĳǹ˵ϣתǹڸĴӵҲˣΨһȽϳԣľֻʣ½
ǱִƺźХķС
½ڿ̨
ʲô˼̨Բۣ㣬ʮ¥ѵ¥
½Щɻ󣬲ǹԹķԸ
ڸǲ⣬λƯĲʺԱȴ¶ϲɫ½һӾϷ
ա
մ̨ͨţ½ͱһǿҵľɨһ̧ȥ϶Ц˳
ԵģѾȻһֱɻ
ʱתţһ޴ͬʱҲÿϵ·һ󼤵ϵƤסţǳǿ
ڲſڲϳһ˫֣ƺʲôȴȫڸǣ
޾֮·
۹⻹Z11ĹԲֱɻ治֪ѽôִһ㵽ģڷ˹ȥʱȥѽʾм
ȥ½ŴŭŬ죬Ȼһ־΢ͳǹһ־šɫ硱¥ɨǹڵĻʱܳһƬĳɫ
С׷ˣ
߰ʲôǶûӵˣҷӵʱˣԵģҿɱٵģۿʺԱţ½һЦȻһ
ʵ۲ߣ뿪ҲͳǹʼЩѾСһǹһǹ˹ȥ
С˼ٸ֣ȴѼҪˣʱҲ
ݡĥĥʲôأʺԱǱȰϷɻˣѵӰȴͻȻð˳
½תһƣʱ׵⽹ۣ
үүòòʺսӰѾⶼ˰ɣ
ʱѵļһ˴һ˫ķš
ʲôû𣿡ѰһۣһȻ顣
ҴûֻûһǿŻڵģֳһ͵Ц⣬ֻڵɲᣬЩ˶δܿһСŮӿ治ɫģȷ
ĴͲȱսĽ
ôˣҲܳ죡߿ߣڿʼӳһ˿ĸϻǱʣһצ
ваǺܴģ½絹ǹԹԵĳλãҵһѵĽǶȡ
½İһߣЦųüë粻ǻûŮҿǲ
УͱҴ󣡡Ȼû뵽½˼˵һ˿ң˰־ܾ
ôе㲻е˼ǵȥˣ½ӵĿֵܡ
ֱ̫ˣҪˣԻ˵ƨɲ̡֮ġ


094 ֲը
صĿ˰ವһһöֱԼʮ׵ĳͲʱ¥ﻮƿٱ۶ȥһ˺ɫĻ磬·һ˲䶼

顱
¥˲ը˾죬¥Ĳһ£һƬ죬űһɾ޴Ũ̴¥սǵǽɲǼ̮һƬ¶ĸֽˮ࣬ЩըǽͨʯУüСӵʬѪģ
Ѹ½綼ڱըǰϦ˵˵ϣÿ˶ܴӵ΢ᵽǹɾ
ߡϷɻֱӰѻͲ˵ϣûʱһڵֶսϣҲֻںʹá
СȻһըˣû˸ҳ½һۣӵϱʱʱ
òʺԱֱƺ½ͨɱʱһλĲٿֱķˣ֮Ȼ
Ŀռǳʱ½˴㵵ĿźһѶ
ѽѽò׼ȥը׹Ǵ¥ɣ⣬ôһڳȥץһ֧ػǹҧҧһϲ
תЦĿкʲôֵģɽôˣȻҪ౸ŵ㣡
½ĿЩػǹڡɢǹûʺսӹȻѾ˹ЩжһЩСҷһοֲϮˣ
ɽ黹ĳ׵װҺһأû£ѾҵطʲĵطӦǾ仰ûпܵĲпܣƻĵϺ꣡һЦ⣬½ܹ˳գ
֪ģ̫ˣʱ½̫ĺ棬޲ϰȳѯʡ
˶ʱ¶һ飬Ψ¶ȻɣƵĽ͵˴ǸȵǸ½ͬѧֽ񣡡
ʶʣѵı˲Щ죬½ëëģѹ½үӻᰲȣ
ɻڶҹտٴţܴһĹʷǳ޴󣬼ݻλһ˷ܡ
Ҫ½еоεԼƺժӵģе׼ƺ˼Ҳʺսڰš
ȵȻת⽭̯һŶͼ滭һεĺߡ
ô¡ѵ˵㻹ȷ½𵱼һ¡
Ǻǣɽˣûͷģѵ㲻ֻصʲô𣿡ѽЦһ͸һȤĹʡ
ܵǣծĻˣ
˭ܵܣݣ
ѴΪԼƵļƻΪ⣬һûע⣬еСȴ⵽ķ
㡪
ʲôңǣӳˣҲעһǣ

սӶӳPKʺսӶӳ˿ʼһ۵Сۡ
½ͷһ̾绹ĶѲ˺øУ
ˣѶӳҪǳϵ豸Ӧúɣ
ƨǲͨĵԶѣؼǼֻҪסˣŪһʱѱñǿðָָԼһмĿ硣ҿɲĳЩˣ֫ͷԼ򵥣
˵˭ء
ֿʼһֵǵ÷ɻϵЦ
ʱѾӽѾ΢΢͸һĨǰףֱɻڴžŸ˷ɽѸղڵͼϵµĵһطһӵеʱζĴԺӡ
ԺӵƻͨţľʵĴͶĵ˵Ӱƺʲô
ʲôˡһȺ쵰ٸ˾Ȼˡ
ȱ˭Ҳû뵽ǾȻֱɻǾܲģ
ûǵ֣ҾͲһֱţֻҪȵԻֵģ

ӹڵذϣǵǰһλŰƲСӵСͷʱôӵۡ
ͻȻ֮䣬ſڸððʧʧĴ˽ţˣһֱɻ߷ɹ
ĸ৵һ±÷ףСͷôܣô֪
Ԥ䡪
˷ɻţһ֮ϵĻͲʱٵһöڵĿֱָԺӵ
ҲᡪҲð˳˫־һֱ֧ɨ
޴ıը˶ž賿ֱ·ԺӶʱһƬ𺣣һʱ䣬ҺϴһӰӷֻʧ˳
Щ˯ɽԱ֮󣬶ʱʼͳǹʼ԰еֱз
ݻĽ㼼ˣʼԺȻвӵ˹ȴ˻ռӲƤϣһ졣
СǣţǴţүүʰˣƺսӵĶӳר漴˹ȥһ֧MP5˷ܵɨ
½ȷӣһ񺮡״ֱ̬ǴЩ£
ӺԭһŷζĽΪһƬ档ԺΧһЩƺΪս׷״ӷ˳ԶӴܡ
ˣ㷢öڣһǹͻһ֧ǼʺԱץڵ䵽ǿյĻͲ
һվ

ݻٶٴҶѾԤƵ˶ľԻԱսپػû֮ǰѸ鶼ˣ
̨±롮ըʮӺ󣬶ɽڵһÿٶ⵽ֱɻĺըڶѾ岿ֱɻֱ׷βͻϮѾͨ棬հ˵㽫ٿһŷᡭ
賿㣬е񶼴˵տζ⵽ֲϮйšв˻Ϊǲǵսʼˣ
ʱ½ѾֱѷԸλݻĽֱӰѷɻײ٣Žɡȫ½
ɻǻô᲻鷳½ǼܷɻںüײһƬ⣬ϲЩǡ
Ǻǣģǻֱ۵ȫ磬׼ģ΢ЦŽͣɵÿɲһˣĽһЩùĿֲ֯ºڹ
߰ɣλͬѧƾͱǰǴС¥ֻжʮӵʱˣ
˷۵糸ıǵǰڵͼָһ㣬λڽһ۵С¥
үүԼƽ𡱵ģʵֻҪʺսӾͿˣ
һӺ󣬾˵ִС¥ţĸ󺺻ǵĿ㱻һǹɨʺԱѷԸ棬ͬ½ֱײų˽ȥ
ôôǳǰģҲżʮԱﲻЩ㷲
˵ӱţĵطǱųģɽЩϺܶ÷죡ѰһۣͻȻ̧һǹ
ûӵǲļɹȥģһתͷһԱһǹԴԵڵϣ֮ǰϵǹ
籾ȥȴŮ˾һʱԭز֪롣
ߣ
½Ȼ仰дεζһ䣺ðײһ㶼Ǳģ


095 Ц
ȿʼڴΧķмԱܹ½һһǹüֱ·
ûС
ҲûУ
Ҳǣ϶¥
еķţԾûпӰ϶һ˿
Īֲ´ˣѵһӳȳ¥ݡ
վסҾɱ
û㱻һĺǳƻ˽Ųʱ¥Ӱ
ûֻҪһǷ˫壬½ֱܷȻ½ͬʱҲ
ʱۿŵ⣬ϱס˫ֱţһһĸӽסһѺɫǹ̫Ѩϡ
벻ǾȻɵˡޡ氲ֿ˵СҲûеģһĹЦѹĹĵؿڶ˼롣
ʱҲ½һ˲䣬弤ҵ
ǣҰһ㣬ҪͷˣͰ㡭ӵֵʱս˼֣ǹڴһ̫Ѩ϶ʱһӡǡ
ſ½֪ʱʹԼ˵һٱ飬˼Ҳܻ֣û취ﾭôݵġ
ӼȻ֪ޡҲɽµɱ֡˾ԺܸߣҪƺѡ
ǰǹ£ݸӺһ䣬ͬʱ½ġɫ硱ӵĽ¡
ԲۣСôôԾǹòթɣݸȻ½Ļһϵͷϸŵϵǹ
ûʲôر𰡣ذġɳĮ֮ӥѣ
ʵ½ֻ鷳ʱ䲻࣬û˼ļһ̨ʡ
˶¶һ˿ЦҲֻѧ½ǹӵǼһǰ
ɣҪǮҶ𣡡½ʼǰϹŵЦݡ
Ӹоһ־޴вʱ˺ü
ѵ㵱ɱֲΪǮ½Ц˵˵Ҫʲô
ҡ
һ˲䣬½˵Ƕ͵͵¶һЦ⣬Ϲˣ
ҿԸһǧ򣬶ͬʱһ԰͵⣬㲻õɽıôʱ½ĿƵģϴջаЦ
ƭˣʲô㣿ݸЩƮƺԼӵһǧ֮ʲô
ȰˣʣͬʱֻҪһ˺ţϾͻǮ½ָָˣһϡ˵
ҿǿǣӵʹ½ı飬˼ƺ˳˼
һǧ𰡣ɱһ˶û׬ôɣҪôǮԵģԺ󻹲ҪʲôŮ˾ʲôŮˣʱӰһʮ㵽ȥľͲɽ˻ҵң
ӷ·Ѿһҡβ˵ŮڳԼ֣
ô黹Ҫôô½͵͵ǰ˼㿴ңҲûκ԰ȫģ
ðɣͨˣɽű˵ʹһٵÿİѣƴһѡ
ٵתǹڶ½Դֻ
ɵѿ˵壬½ĵĿһ֮ѸСܵѵߡ
£ѾȫˣѰ⿪ժϵĽẰһ½ô죿
𼱣ֱ
½ɴߵӵǰǹڶԼţȻ΢Ц˵Էĵĸ˺ˣ
ҲЦˣʵûˬˣֱǸǮģ
ŶˣʿУôһǮܻ⵽أ½ѡ
⡭ҿûʿе˺ţ
𼱣ҵѴ绰ʣֱӰ㿪һͷ½΢΢üĸӣͷǳЦˣϣȴһǽѵĹɫ
áϿ죡½תǹʼնԴ
ڣʰɣʱŸӣ½ڿЦЦһֱǻ˵ġ
ӵˣۿ½ǼüŪ۵ģҲЦȴֻӲӲס
ڵȻܹ½ͼװģͳֻȻһ绰롣
ιСڣʿһ˻
ԣµ˻һǧ𣡡
ʲôд˭ġŶȵȣһ£
ڰֻתͷǸʵһ֣һЩϣǱҪЩϢܵǼǣ
ͬʱLСҹܻһλڵĵNŮһɻĳֻ˼
٣ղ˵ʲôأʲôʿУʲô߰ġιι٣ô£ѵƲˣҿûһǧŶ
ιûа
̬ģݸӾûôһ£Ҳûκһ˿ɣһĺҽоñͣסڶɽ438ţûзĸ˫
Բۡݣϵ׶ˣ½Ϊ
õģ͸ҵ˵ɿֻͲ̰λ;Ϣһֲ©ת˹ȥǸĸ˫ûŹ
ʲôСӵģ٣˵ôȫأôˡLߵŮġôһ˵λأ
ʲô˵ʲôԣһ֣
гкܶࣿĸ֣úúãʣ
ֶֻڲŴʱԼǸŮӦÿ췢˰ɣ
˼ҵ˵ǵкܶг֣дˣԻдһְɣҲø˵Ϊĳ;˵ͷһı顣
ʱ½Ӧø˰䷢һ˹ǡĳƺţ˵ıֱȥƱɽˡ
ѴʱЦóӶˣЩԵҲڵı鶺ǵЦãѵţ;δ
Ȼʱ͵˼ȫڵϣпȥ˵ı飿
дһ飿УǸֽŸʣæһ£ʱѾ½ڵ˸ǮĲү൱Ŀ
ںܿӷó˱ʺֽţ½߹ȥֻ½һ˲Ľ㣬½¶һ˿ء
׼ˣ
;дһ㣡ʵԲУдóҲ
½Ѿ׼Ŵһ̳֣˿Ϣ
ֻǡƺ
ƺеЦ˼
;ʱ˷ܹͷˣȻǹֻȥݹȥֽͱʡ
ڷ㶵Ŀǰ֧֪ǹڳӵĺɫǹ롭
½Ҳɵˣʵû뵽;Ȼֻȥö
Ǻһקס͵֣źݺݵһšͬʱ½ӷ·ոŵڵһ㣬͵С׺ݵײȥ
;ĵ˳ȥ֧ǹҲ˳ڵС
һ£ײ¥ǽϣ˱ˤ߻أûȵع½һݲ߸ԾһصıɨİԴ
ΰĴ;޳ܵļ˳׵׵Ūˣ
ˣͷһ·ɣ̫Цˣ½֮󣬳첻ѵЦ̲ס˳
һʱ䣬˶ôЦ


096 ׼
һں磬½ڵӰLл˳
صԼϤĵط½ȻоһҶ̤ʵСڹշתһڣ;ĹҲ߰˸֮࣬ǳ˦˵׷١
ѾŲʺսӵĶԱSʡͬĻ磬ɣǻȥɽܵļν
ү߰ɣӻǹܼͣһɫı۷Χÿ͵עĿ£½˽ȥ
ʱΣ½ӿмݣȴͽһУָоƽʱоֻҪ½üͷһѹȸбɽı
һаãĸǰҲˣ۰Ŀ½֮Ц⡣Ȼ֪½ȥִʲô񣬵ǳɹˡ
ˣǺǡҵ㻨Ǯˣ
Ƚͻˡʱٰһֱӥɽڳų棬ڵİ©ԸϽȻȥˡ
½ƣ˾Ǽʹã޲ϻȥЩ󹬼ⲫɣ
үؼô
ˣȵѧУɣȻ½˿Ҳȥһ뵽䷲ܰѩڻڵԼİΣȻѧУ
۷УſͣȺı־æĴš
½߳ӣ˻ֵġ˫ַķڱ
ǺǣⲻС⼸ˣﶼɣ֮ǰǸ½Ϊ½ʱʱӼ̣ǽ쿴Ǳ۷½𸻶ݡ
Ǻǣûأȥĳˣƶ羰ʲôģ̫ˣ½Ҳ˹Ӷһƺ¥һһڣűѻƺ¥Ӹ˱ǡ
⼸ڹĴӴܵĹУ½ƺ˳ּѹʽ˵ҲǴʱϷ
ллǰæҵĳˣ½гַųѣּŻƺ¥
󼸸ۿˡ
磬С⺢ʵϣ͵ǮҲ԰ڣҲǶôͿģ
˵ĶԣС⺢ӾǸ˲ţҶüСŮˣڵŮ˶ϲ͵ˣ
Ƕƨаϻ𣿲׾Ͷ࿴С˵
㲻ǲϰ࿴С˵𣿡
½ϡǵ̸ϲֳһĨаЦ
ͣסǰλͬѧҽͣûУ
½λƲгһʱͻȻһöŮƺеŭζ
½һɲȻӵƨɣ˫קųѵת˹
ҴŮȻǸŮںң
̫ˣŮȻʦҪ¼֣һֵŵʣ˫ˮģеһʳ˼̻һ㣬ĿΣɡģƷеļƷɫУ£ͻأȴһķȫһŮӦþеĻƽġ
½еɻôƯʱΪʲôԼеߺ޵ĸо
ӦøûʲôԹɣ
ɽ㣬𣿡½Ͻ˼̤壬ͣƯŮǰ
Ůƺһ˫Ŀʱֳ˿ĸоߣһͽӣ
ͬѧѵ㲻֪ѧУǲԳ̵𣿡ŮС죬½һۡ
½ŷļϱһ־ǹܴӡԲԣѧУͼ첿ı־
Ǹѧٶ½ʱٺһЦǲ˼ҸմӱѧУתѧ֪ôһأ²Ϊ²Ϊ
ţŮ½һ飬˵ÿѧУǲ׼ѧ̵ģֲֻô涨ô᲻֪
û˵ǰҾͶЩѧУûô˵ģʱУݲ裬ҵأ½ȷʵû˵ѣǰЩѧУУѧĸõͷġ
ܡѧУԣȻתѧУ͵Ĺ涨ڣһλᣬȥͷͰȻ󷣿ʮ
Ů޷޵Ŀ½һۣͳֽƲʵĸ༶ģʲô
ǺǣҸĻܲҲң½ˣŮɴ
㡪˵˵ĻҪˣ٣ȫУͨһΣ
û뵽ԼһִھôһͷѧȻҡڵѧУ̣һһȻģؼԼؿ鰡ģʮһ
٣ҳ٣༶𣿡һص֮пû½ﻵģôһƯŮԸԼ죬ȻҪССϷһ¡
ߣǮ˲ҾͽǲˣᱻŤͷߣԶȷмͬ־ѧ߽Ů
Ĵ״
˵˵ô½ͣóӣϽȥеƺŮԸٴԼ½Ͻס֡
ϷϷ״ˣȫУͨ½뵽ͷۡöඪӰ
ſңſҰȻһȻڹ컯˺Ůŵô
Ҵ½Ӿ쵽е㲻Ͻַ˿
Ȼʮ֮ŮǶȺСϾ״ܿģĸû˸ʱ½˹
㾹Ȼ۸Ǽͼ첿ˣͷıǱŮҲû½ôֻǵһ˫ţۣСӣűɣ
ĸģͼ첿ȫУļɰȫ㾹Ȼ۸ͷϣһȭͷȻק
ҡû۸ʲôʱ۸ˣ½ԼŭԵģǹֵꡢģû뵽һͱвˡ
ߣ㵱˺ǵĸɲѾ㹻ʮˣ϶ݺݵģѾõĶ󣬽ȻҪǰúõıһѡ
˵ɣ༶һһҽͳֽʣⱾȻҪ˴ϲ٣ŪĿ½߻͵͵¶һаЦ
ҡҽð
½վ̲סһͷζĿһۣг׼ߡ
һССļͼ첿͵ɪԵģٿѧУδļ̳ˣңЦ
½òˣȻذ༶˵
㣬㾹Ȼܡ׼ܣ¾ֵУǱȥҲùӣôಿǰν澡ʧһݣȥס½ĺ
ѧУǼͼ첿ĻŲҰ͹ȥѧУЩͷļһɾͲһˡ
ߣԣҷȰ㣬Ը½סֱ˦һ£ʱ۵Զſ
ȻвңţŪ㣡۵죬Ļʱյø˵ͳֻʼ绰
ʱͻȻһ۵糸Ŀ˹һ̶ļɲ֮󣬾ֱͣڽһȺ˵ߣ˴ӳð˳
ĸ˵ӵ·𣿡
½ǳϤ̧һۣȻǷ衣ʱվżòСܵ
һȺ˼ϸżͼ첿ı־ɫòѺۡˣץĸùˣñƣ


097 Ҽ
һǷ裬ϵűʱʧһ롣νЩͷһ
һηһ˽һͬѧԳѪֵģ˼ҵͳˣӴԺÿÿҪߣһб
ʵҲûʲôµģͬѧǸϽȥϿΰɣڨڨЦţŷʡõǰչ
û£ô飬ôûҵķأѾڿΣ¸ϹΪ˲μһ°ᣬεʱ೤Ȼ
ʱֻڽǰװƣͼ첿Ĵͷţȴûע⵽½𣬵Ⱥʱ˫۶ʱһ
һĻˣһơ
ͬѧʵҲûʲôģи۵ļһﾹȻǼͼ첿ͬѧëëŵģǷŻأָָ·費֪Ƶġ
ʲôĸ˵ôˣ˼Ѫһʱ¶һƬ׺ݡ
˵Ǹ˵ң½ţޱƹȺ˳ڷǰ
˵ɣôΣ
ǽһ㵣룬΢΢鴤֮æ¶ֺõЦݡ
٣Ҳ˵ȥ𡭡ôͻˣûô
⸱ڳмͼ첿ͬѧ˲䶼¶һ޴Ĳ֮ɫرǽϿʼ粻
ŷͷȥʰλ֪ߵغСӣȴû뵽֮󾹰ڳ˷ǳ̬Լ군ˣ
ߣ㿪İɣҵĺọ̈̄ˣ½ĿԼյĸ࣬ǲûգƽɣ
⣬һѳ嵽ǰץ˽죬𣿾ǰ
ľٶǱΪ輴ʶµļһҲǲֶѣû뵽边ȻϷ˽鷳ͼ첿ѧУһţôƺеƺ
ԵģȥϿˡ½Ҳж𾪣¿гͷҲص뿪ˡ
һȭڽؿϣԺð۾һ㣬ٵٹܣ𣿡
ԲۡһҶˣ

պܶÿ༶һڿαȻǰᡣ
½ߵſڵʱ򣬰ѩոյϣ½Ӱڽſڵһ̣˶ʱеƲסϲȻŮ˺ܶõԼһĨϲתһĵ΢Ц
ʱȫͬѧҲ׷װĿͶ½ϣաְŵ¡Ӹոҩˣһѵ˶½¶΢Цòи˵ǳ֮Թ
½ѩӻǱϣߵԼλ£ЦıӭλԹĺڵơ
ˣȫˣϾٰĶ꼶飬һ£ǰñʲôĽĿãϣҶܻİǰľòչֳ
òʲôòҹϷƴ񣬻װӵĵɪֻѾ񡭡
飬½ûٲΪ
ʦǻǳɣһλܰѺ質ĸӢһŮ˷ܵľ顣
û˼ɡһλǳóˣϻУſһΣָŪˣڻű
ߣ趼̫ûˣǳϷɣؿڵһλǳϲͬѧû³ڽҺһһλ˯ͬѧϷĵѹһ䡰˭ＦأˣҪ˯
һеģħģһӾװ㡭½ʵǳͣ
½ǰʲôĿȿԱĽĿֿͬһأѩ˹ܶŮһ˷ܵ½Ļش
ܹϵĻҵ׼һ̵̨̨Ƚʺϣ½ɨһͬѧǣŻش
ѩʱǰһղЩģʵֻһͬѧԣ½飬Ȼһ߰༶Ļᡣ½Ͷȥһ͵΢Ц
̨磡ͱ̨ɣӽ쿪ʼϣͬѧ½İţúһ̨磬ʱԻ༶һ
ѩİƺҲ˺棬û顣
ѧ죬һֱĬŲ䲻ȵĿһ䣺ܰѾŮ˰ɣ
½һ⣬ö̧ͷ
ô֪ѵܰѾͷˣ
ߣԭֻ׻ڵıңʵˣ
ˤ仰֮󣬱ŭ߳˽ңۿƺ΢΢Щ졣
½ӣһΡ
̼ߵһӰʣ½뵽ڰСڲڣѩȻֹɱ˻һЦվ½ǰ
ڻˣһ仰ƺ˼ǣңСȴصô½Ŀϡ
Ǻǣڻˣʲô𣿡½òɷѩˣϽסС֡
Էѩδܾһֻ½գ͸顣
ðʱ㣡½ЦЦ
ѩ֮½ߵһ꼶ĽſڣܰѾͷƽô뿪ҵģһڷܺѧĹԹŮ
䷲ܰһۿ½ʱ˶ʱϲģ˴ʱϻͬͬѧĿ⣬һ˽½ĻС
磬ȥˣô绰ңˣ˰ְָ½壬Ƕ˵ȥִˣҿɵˣ
䷲ܰƺǧ˵ǵվǰʱֻǱýģͻȻʧһ㡣
ǺǣҲܰѽߣǻؼҰɣ½Դϧ
ȥҸóԵģ䷲ܰصĵͷȻˣǵ½Ͻõ۵ۡ
ֻ㣡½Ķͷһ¡
һʱ䣬ഺڵİȷӷ׷Ľʺ޵ĿͶһԵڵġϡЩĿ֮Уһ͸ĺ⡣
صҺ½ѩҪԷ˵ˣʡ䷲ֽܰ׼ˡ
ʱ½ɳϣ䷲ܰϸվ̲ס
ڵ־½ʵҲ̼ܶСʱѣ½Ѿ˳ѵϴеñӣɽоȻԽڿơ
½˫ֿʼ䷲ܰ˵ͪ˫ʱָвһ
һڲܰȻֱˣ½ааһЦ
˵أ˼ұߴ硣䷲ܰ÷·ҪγѪ
ûôоղסˣ
½̲סߵСѹ¡
˫׼һ˲ˬĸ֮ʱ䷲ܰȴץס˫֡
磬˵ڲеģ
˭˵ģʲôʱ򣿡½𼱲ͽ⿪ſӡ
ǣǣǸ˰
˭˶ûãھ㣡
䷲ܰҲһԥɣȵ½µŦȫ⿪֮ϸϸ˵һĿҼݣϵŮͬѧʲô衯ģ
½˷ܵıʱ


098 
ߵ㣬ϴ軻·֮½䷲ܰǵ
ģȻײ˼ҵġ衱½ղǳһˮŰȸɢ
磬Ŷ䷲ܰһ׼Сϱ½ߵ¥ˣ
֪ˣ
ҪĶ԰ף᲻ͷأӣѵͲܵʲô֪𣿻ٻ԰Լİķָһ㣡
űѧУſڵıǻЩˣÿ˶½Ȼ𾴣籼۷𺳸лδȥһʵ˵½͵ģ
ѩһص½ԼԴѩһƬľ޴˫֮ȥ½Ĵݺܿڳһ̲Ŀˮ˼ڡ
ѩʲô½ѧйŷ޹ϰߣ΢΢ǣѩСߵǰţֻڳϷһ¡
ϸĵˣѩЦ绨Խľôء
ʱһƤʱȴָ߰÷·ȫ綼ˣĪ˵СŮԼ꣬ȴһʰϲˡ
Ҵȥһһûȥĵطѩ¶һ˿Ц½һ
ûȥĵط½е棬Lʱ벻Լʲôطûȥġܵظ⣡
ѩָ¿ʼLжʻȥͣһСѩСվſڡ
ӣһȫŷζװε÷ǳߵҲѵĵط
ѩû³ȴָŵЦ뵽ʲô
֤ٵ½ﰵЦȴڳһԵģѵѩָ㣿Ǻǣ㲻ңǰѿİɣи㡯𣿡
ߣʲôʱ˵ˣ㡯ָҵ׵ܵܣѩС죬΢΢ŭȴԵһֱĿɰ
½һЦѩƽֳһɳζż¶СŮ̬Ҳһܡ
ϲŮ˶䣬ԼŮÿ϶ͬһ˯£ֻǸ˶ȤżһЩȤ¾ǲѡ
𣿵ȷ֣½Цһ£ȴڲСӦñԼһɣǵʱԼѩˣԸԸԼأ
ѩӦİϰ壬Եŵʱſڼλߺǹ΢΢ͷ⣬½ǲɬĳϣ̫ˡ
е˰ɣȳԵ㶫һٴι۲ιۣѩѯ½˼
ԣ
Ȼ˵Щںɴʱ½ѾǶǰ󱳣ǵѩһЦ
΢΢谵ĵƹ⣬ŻʵĪظ˲࣬ÿ¹ڳģһַйŷƻķΧÿ˵ĽŲԵúᣬƻѵõ⾳
һſѩѲ˵Ƶ½ǰʵ㿴ϲʲô
ȻǶȻҪѡˣֲ֪ǵʲôƲˣ½ЦЦȻΪԼǸåŮʿȵ׼һҪС
ţôҲޣˣƲˡΣǺǡ᲻̫ˣѩŲ˵ʵŮܶʳȽûп
ϣôܳԣֻѡģѡԵģ²ôֵģ½Сġ
û£ˣ
Ǻã⼸ˣѩ֪ʱ½ڿǵϱܻĽߵˡ
ǲӦһƿأ½ʵŮͷĻԼԺҪһ¸Ҽݼְ
ǵȻˣպһƿ֮ʱõģŰݵģпڸˣѩüɫĽţûע½΢΢鴤֮ɫ
ǣһǹ˵ģ½ڨڨһЦԼҪȢŮĻҪţȻ½һܹˡ
Ǻǣɴֻɣѩ˵ݸߣһҸЦݡ
ֻ͡Ŀֱôˣûһ˴û뵽һԼСöѧ֮顣
ʱȻԼؿڴ¶һƬɫɫ֯˿ߺֻ뵹Сã½˲䷢ֱˣ½üʹԼٶļְҲ
½ЦѩȻΪ˴ǳŮɫɫɫҪֺܰɫɫϵҪ߹Ŷˡ
ܵأôʶһ£½΢ɨһΧĿˣЦʵ
ӻˣҸǱһ̸£ȥæѩƺ½һֱԼؿɨӣӣһƬէй
½ʱ΢΢Щź
ô
û뵽㻹˼꣬βǶͦæ𣿡½ʵҵʵȻܰⷢչLУеĹϵǲ
ͦæģƽʱҵܵչˣֻż֣óѩԺ֮ɫ
Ҫҹ򹤰ɣôߵһ٣
Уǿ벻ĴűķԱŵˣѩİ½һۡ
Ǻǣ˵ҲǣˣҷĿ˺صľӶɣLе½ǽѾãȻЩȴһЩף½ֻ²⡣
ûҲ֪ģعģٸصЩ˴ǽܲŻһϲʿľۼʽ½ˣߺ֪Ȥĵ̨ѩὫǷƵ½ǰ
Ͻ԰ɣ֪ˣ
ŮΪԼ˿ǵ㵽½϶ʱ¶һĨЦݡ
ŵʹŵ棬½ΪѩгһСһСεģǵѩһ۵Ц⡣
ЩʳȻ۸񰺹󣬵ȷʵóԣǿθĸ½оһǰδеĴһٷҪɣ
½һܵľŸ߽űһСڣͻȻһɧü첽½˹ȥҲȻֹ
ѩüĿһ˲һĶֵء
㣡ģһ˺˶ѣһλòƸ˵Сӵһʱߵѩ߱˵Ƿǳڵѩ۵ġ
С£ϽŪãŵˣ
½̧¶һ˿Ц⣬û뵽Ůм쵼˵ĸ̬ٱŮǺϲġ
ϸ㶨СӺܿҲŷĽС˹ȥ
Ǹһ飡ѩһתֱ΢΢Цɷǳһθ½Լᡣ
ûµģЩģҪҪҰæأ
ãˣܸ㶨ģѩ¶һ˿Цҩ˱½жңۼʶˡС̫ˣһҪǰµ˴ˣԼõҽҩѡ


099 ޴
ʼðǳʱһƹȻǲѵп˵Ŀⶼҽ˹ȥΪÿһŲ֮䶼һڵߵĳԴʱһеԡ
ԵģѾڲ˸缸ˣҪǲͱ߳ˣΪںˣһҲûСӡȻܣһɤһӰͻȻ˳ӭײ˼λߡ
ţλòҪ׼ŵĨ͵ļһӦþǡޡ˵۵֡
ݣһ֮ĸ뺷׳ҲŴǸð˳һɷģ·ڳ˶ǷǼҼƵġ
壬ûܻ߽꣡ţѺͮͮһƬȻȵò١
ղŻһȾ̸ֵܵģһ˲ΪһԲ϶󶯸ɸֳ꣬ϰΪû˴ȥλ
ߣĵƦ½¶һĨɴ־ٱЩ˳ݻĲֱ˲档
ãѩСվ뿴ϰϣҪﴦ˽⣬𣿡С»òĳ˵һͷһȰ⡣ó⻰ǿӲĿǡ
ŮϰһԿţС²Ҳݲ£õ̬ȡ
ߣӽҪСӣ˶ˣ¾عܣȻҲ֪ܿߵľԲѰ˼ң۳ûҲֻܼӲ˼䳡滰
Ȼô˵ĻֻܰʵϱˣСüëһһ˿塣˭սҵʵǱ·
壬ث֣ᴵţӰŲѾʼЩģײײĳſֽ˼
硪ļָŭ죬СµѹƾѾ˲ˬˣû뵽ʱﷴٻˣؽҧ
ϣʲôӿţ΢˼룬ջ´Ѿһ룬Χвٿ˶ЦѣСɲܸɡ
һϲݺݵĳ׷ȥ
û뵽Ⱥ쵰ĸҵų¾ˣŵõͷܣײ˼ӣײײĳ½ķ˹
½Сġѩû뵽˸Լĳ£һǸͿײ½𣬸Ͻѡ
õģ½һֱ֣ӾͽקõԼĽ¡
ʱ׳պܵ½ǰȭͷҪﴸȥ
˵ʱʱ죬Ʊŵþһ룬ȻֱӶ㵽½棬ͷڹꡣ
ݣСӣÿ׳ɲ˿ɵĶ¶Ҫ½ÿ
½·ûһ㣬ţƽˮ
ԵģС𣿸Ͻÿٲ㣡ԼĴ綼˵Ҫţ׳ȻҲη˵½òԾһѧ壬Ȼû
ѩöվȻҲΪʱиļһţ߹⡣С£ǹ
׳ͬ϶һƬ֮ɫǿСѾϲܵˣǰλεε˶ôСָֻݡ
ǺǺǣҿ˸Ͻ׾ӵıݰɣû棡½৵һתվ֮䣬Ѹٴȭλ׳ûüӦʱǵĸ˲䶼ðһɾʹ΢΢˼
ޣݼǱȽϲģÿôһ£½µķ¶һЦ㣬ʱûҪǻĻһ»ʲôҾͲұ֤ˣ
ѩһ⣬ͬС»ЩΧ۵ĿǣеϡͿ
զ£
½ʱ͸һ˵ĺ⣬һͷ嶼Դʹ

½֮ͨ»ӴܳˡѩСվ
ǡѩĿ½ʵڸ㲻״
ָʹϷҪҵ鷳½ааһЦĿȻһ˹ȥѩҲѭŷɫʱһ
Ȼ֮ף󣡻ү
ѩʱ˸ղż˵ľٶƺѾܶ·ĿľҪ½
ô֪ģ
ߣܼ򵥣ղ͵͵ǽΣ
үȻĵ𱾴ٵ⡣½˵ӭŻڵļһ￴˹ȥ
½ò롭ѩ֪½ͽԹôһѱᷢϽȥס½½ǡ
û£ĵطҲģ½ͷֻͣǹȥк
˵ıʱôһ£΢Ц֮ȴһʢ˵ĸ߰Աȷ֮Աǡ
Ǻǣ٣û뵽Ҳ㣬ǻԵЩҲһɫװӦǱ֮
Եǧ᣿ޣ
½ǳ˼£ĵĻص˲רˣ
Ǻǣ٣ƿҺȣҳԣɻȴҽôܻأ鵭ȻȫûκķӦ
Ǻǣûٶʮ½۾ðһĨɡ
Ǻǣ˵ǵ֤ݵģ椵ıʵ簡ȻζԼˣͻȻѩɫЦ˲ġ
ҡѩ৵һ±ͨ죬ƺ뷴ȴ˵ڡ
ʦӣѵ𣿡½֪ѩʱΣ԰Χ
Ϊʦ޹ĸһѧߵ˵ȥûк
𣿹ôûʦأŪЦ
ǺǣĴʦ벻ɣ½Ƴ˻һۣ͸ζǳԣѩЦĻԼԲں˦㼸ơ
˵ļȻǳֲȴ½ǰоѹǵԼ⼸ھԲ½죬ֻǳ鴤˼£ƺһ
ĻͬѧѣͷϰɣѩɫָȻ΢Ц˵
ѩֻס죬ѧУʱҪ˵仰˻Ķ˲ͱһζ
ƺʩᣡ
ܵɫһӱ÷ǳѿöγˮ
ѩеԣ½ȴǳһЦ
ǺǣʦȻ⣬ܲ˭Ͱɣ˵ٲǮģ԰ɣ٣½ﶼЦˡ
֮û̵ԣŮʱǲġ
ȵѩԼ仰Ĵ̼жʱ򣬻ȴƺͨʲôһ㣬ɫٶȻָааЦ⡣
ټȻȤʦĳӣͲ֪ܲҲҵĳأǵطһ˿治ģ￪ʼðŨŨ֮⡣
ŶҲгLӦȥƣ½ЦƵģȴǷ߷߲ƽ
Եģ˵ʲôһ治ȥĻͳһˣ
õǼ½ȴ޷ܾһѩĵǰ㣬»صѧУѽ˵ȥƻѩҲǹغӵʱ򣬲ȥĻԵԼûˡ
ǺǣĻǿٺòһЦȻڶߴһصָˣ
½ҸһȥѩҲ֮ŨŨĻҩζ½ΣգҪһȥ
С
ʮӺڻĴ£ˡҹܻᡱſڡմӳſڼλϷǳϹ뺰һүã
һͨҹܻ
½ѩҲ˳ȴſפȻûнȥ˶Ѿľ
ĳٰġղŵġѩСվһݸţһ֣̾˭ܽǳƥ仨ʡ
Ǻǣģ϶¥ͷһ˲³˵˼¶һ˿ܵЦݡ
½ѩһۣѩЩǣ½ȴһϷʡ
ˣѵ˵ȥⲻûнЦ
βŻĽŲһҹܻᣬûм̱޴ˡǵ֣һ̾ƵζɫĴ߲ʵƹ˸ǿĽ࣬ڵŤԼ塣һȺħĳ档
ѩ˲üͷĵطġ
½һνЩ˷ܵĸо廹˵һоͺ񱻴һټأܹĵǷݿĸо
½δǼŻĽŲ¥ȥڻĹӺǺ档
˵ԼĳӣӦʲôԼɣ
˳ִ¥֮󣬻֧һȺڣͷȤĿ½һۣ֪˵ãȴһֱʲô̶ȣܷ¶ֳһ÷ɣ
½Ѿŵһ˿ıζ
ϻڴ˹ԼܵһֱۣǷǳɣ
ôҪսУȻµĻҾһɣ½ЦǺǵĻشȴţҴӦһ·ǰ趼ϲ
ٵĶֵ֣µмΪֵļһ໽еģȨٰæѵѵʲôŽˣ죡
˫ðĹâ½˼ƺԼǸΪǡҽеļһɣ
վҴӦ㣬ǲԵҺụ̂½Ц˵
˵ˣôأֻܸ֤ٲ˵ãҵʶˣ˿ΣаЦ
áͳ䵨ʶˣҾ޴һأ½ѩ廰˵ͷӦ
Ǿ߰ɣ
ǳǰ·ǽŲƺյġ
ôܴӦأⲻҪ鷳ѩֵİ½һۣ΢΢
ǺǡһȺϺзѣϲ̨ģ½͵͵ѩϸץһѣһЦ
ߡ
ȵߵ¥мʱһƿһȴš
½Ȼû뵽ԭ¥Ǳж죬һ¥µػҪٵľ޴ռ䡣
ڻ򿪴ŵһ˲䣬½Ϊģû뵽ʱԼǰȴһЩĳ档
沢û½еĻ𱬳棬Ҳûֺơڹ߻谵ֻмһķεǫ̃̄յչţһƬ
ºȭ
½һ˲뵽ơ


100 ִ
ȭ̩ɭ1992֮󣬸ĵȭֽ񽻷棬ʮӼɵڵأͷܵ𵴣ǹǹۣ߹ǶӴԺ󣬡ºȭΪǿ׺ݵĴڻĹڸĻзһʱ
½𻹼ǵǰѵӪʱ򣬵ʱ̹پʹϸ߼һȺȭָӪֱǸɼܡȺһﲢûж··ȫһҪĴ򷨡
ñף̷ڵأһڣվݺݵԣǴαȶУʮȭֵ߰˸
»ȻĵԼ½漴оЩЦ˵߰˸ĵȭ֣Ǳ½ɵġ
ʱǫܼ̃̄ȺŮ¹ڳģ½һȥʱһЩϤףòƶLЩ塣
Ȼˡ½ƽʱӴЩһȺСԣȺʱ˶ܹĳкȴû½¡
Ⱥĵģºȭ̾۶ķֲӦþĴׯң
ûϵó½ݣʡ˲鷳ʼϤӰ
Խ׷磡
ΨֻһˣϻرԼһֱۣ˽һ죬һʱǱQˣ
Խ׷Ȼû뵽½ҿӻǻģ΢΢Щ㵣æսһֹŲ¶һ˿Ūı鿴½
ǵĵ̣ǵȻҪһ㶫ơ
½ĵȻû̫˵ע⣬ܿģҷ׷װĿۼǫ̃̄ϡ
ǫ̃̄ߣֻʮңǫ̃̄һ룬Ұǫ̃̄ĸɫΧѪ߰ߣһ֪þûһŽţ˶Ƕ˶Ļʵһɫȭס
ѩ⸱ȻЩӣ½ǰ浲ţͷߡ
ôطɣ˹ԽһСӣ½ӦþǼ¼ÿעֳ
аɣ½ں΢ЦţǲҹĦһ
ȻˣҲʲôıжûУȻҪϤһ£õʱĸ۵ļһپͲˣ
ζԽ׷ҲЦһá
Ǻǣ˼˼ǾͿʼɣ
½ЦЦ𣬻ҲʶȤԸܸάĿԱŵӣ½ѩ߻㿪һҲŵǫ̃̄ϡ
ʱ򣬻ԸһλŮɷεǻŮɾһӡ蹷VSǡǫ̃̄һȦ֮󣬱ʽʼ
Щ޵֣½ﰵЦȴλŮǰ͵͵ɨţϣ
һźɫģЩ֣뺷ļһǫ̃̄һԲһɫȭסһǫ̨̃̄ͦºȻ˵ģдڵģһƬӡ
蹷
ǣɷӿ飡

Ⱥ˿ȫ˺˰ǸĶŵߣµñȽͷ컹Ҫ˻ߣ໰죬ֹ
ֵλƾǷ蹷̤ǫ֮̃̄ڳ˼ƶŶԷƶ
ûƶ˾񶷹һ˵һ˫ݺݵػȭͷԷȥһʱɫȭ׺ɫȭڿзҷ裬ŵ´˷ĺ蹷͵ģ涾Ǽ͵ģΪ蹷͵ԾӶࡣ
˫˴ԼӣȻֲסˣȭٶԽԽ
½̨¿ȷȫҰ·̫ңվҲ棬ȫ򷨡Ķ֣һУԼ
ʱ󼸸˵ߣ½üͷƳ˻һۣ˵Ҳ˴򣡡
ǺǣٹȻ۹ߣҵȻˣֻ㻹ûӳһʵһ͵ʣ°Եһ£Ǵ꣬һҼܿ۵ģ
۾гһߣǱһ˿һŵЦ
ܿģǵ°˷蹷һǿ¹ȭһˮӿΧصȥ蹷ƺòˣֳ׼ѾվĶǺݺȥȴԽһȣͣ˽Ų
һ蹷ʤԽʾ⿴Աȥ̧ǵ壬
һʱ䣬һͽкӹȺﱬ˳蹷òƺ˷ܣһ㳶ɤӺ
Խɫ΢΢Щѿһ˲Ǯһ֪ǿ
½Ҫȥ򣿡Ů˵ղųһⲫʲôѧľجΣʱѩס½ĸ첲
ʵ벻͸ΧЩŮΪʲôֳܹ滹ܽеô
ûµģĶ֣¾ܴˣ½Լֱϴŵɡ
蹷ΪսڻķԸ£㬵ǫ̃̄ʱһ˫ֲűĸ̨
λӾĸֱ˳һһָͷλֶʱ۾һ
ǰֻȳָͷǱʾһ飬ȴһԲǼ۵˼ʮһ
пʼԼֵָֻһž죬һȻɨȫƺڵŶֳ֡
ţǫ̃̄һһſɷΡеȵİ˹ΪǶֱ֣ȳһƵƣȻȴǳһۣͬģһָ
󣬻һλ׳˶ĺӣһĹĵģ˱
ͬʱ̨ϣйڶЩɻһ˲䳡ٶȰ
ǫ̃̄΢Ц˵һܺΪʲôͻȻôѡְɣǺǣλҸղĸ֣ԺıԽԽ׳ۣ
òһ⣬½λϻվЦúܲм
Ļһ˲˵£ȺϱһкȺƽʱ˶ĸƺѾҲʲôԴ̼񾭵ĶȻѪȸȴǸеһĪĿУǰͲ޳ܹԽԽ񱩡
ˣҰһ£һλѡֵݣλǾȭ޴ʦλBʡͨȭֽһλǺȭʦ
¹ڵķӦ¶ЦݡȺȫĺϸ߼ƸģԭǴΪ򳡵ƣ½𼸴ٳ֣½
еִζ
½Цһ£һڴĵŻġ
ȻֿܿںߴһϢǺ뵽һλеĹ֣λȫصĸַֽıԣ
ƺһ£ɲǼ䣬˵Ŀ⿪ʼڴĴſ˵ıظֳʲôģ
½𡪡ѩק½ģ̧ĵĵĿ½ӡ
¡½ѩӰλȻһ䣺ˣ
½һʱйڵĿһ˲䶼۵Լϣû֮󣬷ȴϱ˳
٣㲻ῪЦɣ⸱壬˼ȭɣ
ǰ٣硢ͷģʲôظ
˵ģһ±ˣǻǮ򲻵ʹ죡һɡ


101 ע
½ҲȺ˵ŭмŰү߽ǫ̃̄Ȼ΢΢ʱΧ֮˽ȥ
ӸǺôЦ֡½¶˼ɫ
볡ô˥Сӣͱˣʡ˼ҵһһȭҶ㼸߹ǣǻֵóҽҩѣ
٣СӣǱˣ߰ɣҿ԰㵽ʮ꣡üĿġһλòƸŵŮЦû֦ҲϺķµĿһֱ½Ŀɴš

ȫ˶ǳ½Ī˵һҪַֻ˼һȭӲס
˼ȭλ޴ʦһŵĸͨȭĽϵʢ׳˶ĺȭʦ׳øһСɽƵأȫļһһģһĽɫ
½ҡҡͷȴƳˡ
֪ⳡǻῪʲôʣԼ򣬶ҪѺһ㣬׬һѻ
ƺһ£Խһ䣺ע
һȺ˶ʱӿȥѩֻðѵŲŲһ̧ͷ½һ΢Цĳ֡
ôˣѩŵ÷·һң½Цûûεġ
ѩǵ𣿡½Цʵ
òҲİɣУ㲻Ҫˣ㾹Ȼģѩһ¶ݣȶɲҪ
ٺ١ҿҾ׬һѣ˵㲻ỨӮǵǮǲã½ջ󷨡
ȥѩ˵ͷ˹ȥ
ûʣѾ
ʲôʮһ̫˰ɣ
ɵϡСˣʮһ׬ģʲôⶼ㣡Ѻʮ
ǣѵȥѺСӵһİѺ˵ģʮ򣡡
Ѻһ򡭡
ȺʱԽֻܴ𼱣𼱣һһ
һģݣôͣӻ͵˰죬һֱñ˿½߷߲ƽģԣıȶʹСѺԼӮǮҲܶࡣӮˣʮһҲ١
ٵҲһǴͦͷԵģ
һʱҳһţѩ˹½ʵ׼Ѻ٣
ǺǡҲû˽ǮˣҪѺɣ½¶ааЦ⣬Ҫϻթյ˵ڹϷ֮ʣٶѣ½ĺѺһ㡣
治ǻһѩƵĽ顣
ԲۡѩղһķѵװǱǼֵǧһѺȥһ»᲻ڿ㶼ʣ
ѩ˰ɣҪˣһҽҽԺĳӶûУ½ͲǴĲѺһǮֻΪССĴ̼һ¡
ðɣҰעȥ½ѩȸԾıӰòһĺɣ˵ǵطʢ񡢶ʥʲôġ
ʲô򣿡׷һֽУ̧ͷ½һۣæѹŻʵ٣ⵥǳӿߵһע㿴ҪҪӣ
ԽҲһѯʣ½Լģ
ӣôҽӣҶԼҵҲģѣһǧѵǮһⲻ𣿶ǿעϵģҲˣһǲ׬Ǯ
һ½ѩӴЦ
ģûأѾ׬һǧƵءɪƨ
ݵ½һۣŷ޷޵ĵͷЩӵݡ
٣ΪʲôǸ޷ӷų½򣿡ԽŻϵ֮ɫʱ˽顣
ݣǸĵļһûȫƵأʲôģˣιһֻҵֶҧˣһﲻһų͸ϻƵأʱ˵½ûǶҧͺˣ
ȻҳһţƺԼҪʧȥһǧˡ
ŭģԽ׷ϹԹԱͣ
ǻŮؾٵһհ׵ӣʽʼ½˸λվãȻȴΪ˳˳
ֻóǱԸȭ޴ʦһϳ
½˶ӣûļⶼϳǰŵĻٻӿڣ٣ȿʼѾĵԼˣжͱۿۡǸ񶷱ĵһɡ
׳޴ʦ½ϴŨŨӡȷһ￴Ҫ½ϼ֣һı⿴ȥܻˡ
½ΪһӦûϳԼ˹ģû뵽ʱ޴ʦȴǹǫ̃̄ϵĿİݰ
½ĵڶ࣬ЩɵĹ涨ֱԲ趨ģȽһѡ
޴ʦѾӻû½𶼴˺Ƿ˯ⶼˡʱ̨µв˰޴ʦΪ˸ֲеķ緶
û갡½ƵĽóսѵʱϺ𣿡
ʲôĸ֣޴ʦȻԳƴʦѵһ
ǼгǸȻ½˼ȴһЦվһ߹սûκεĲ¶
޴ʦڽһڸ꣬չ¹ؽڣһ׺ؿ½𡣵½վĶ޷·˼ﰵҡͷĶֲֵӡ
Կʼ˰ɣҪˡ½ƲƲʵ
ҲС׼ûУ½һţʱŶԷ˹ȥ
޴ʦҲûԸƺţʵ½Ųһ̣ȫѽһȫ䱸״̬ʱ½ͻȻȴҲ֮С
˫Ż΢΢һףһȵ˫ŵס½߹Ľס
½һֱۣǲȵ˵һ㣬ʱ˻
һɣˣ½һ·ֻʱ޴ʦȴǷһĳջĴȾһײŲֹؽڳ½С˹

̨µĹȻû뵽һսһʼ˼ң˿ÿ½ȻȽеǵϡ
½ɫ΢䣬һ֣ԼԵŲλáһȻסʹӲһ·
޴ʦֻԼֹؽײһʯɫ৵һ±
Կ죬Ҿֻܷ㣡½ﰵ˾˫ȭʱһǯһ޴ʦԴһһҺȥ
޴ʦӦҲǷǳˣ˫ָԼס½ȭͷֻϧ½ϥȴ˫ͬʱһ޴ʦȫûв
顪
޴ʦ½һصġɽ˸·𱻵һ£һˮ˳ˤ˵ϡ
йڵĺһ̷·ͣҵ۾޲ɵôģͰţû뵽СһСӾܰ׳˶һȭ˲̵ڵϡ
λղҪ½ĸظ۷Ź˴ôͣһͰɣ
ߣ̶ֳֻȵĻǻź½ҡҡͷһֱûнͻȻ΢΢ӣŵϹվ޴ʦ¶һ˿ζЦݡ
޴ʦʱʹӶ֪־ǰȴ᲻κһ˿ȥϴЩ
½˫ڴļȻӰŰԼұϥǣȻ޴ʦϰ󱳿ٵԼϥϡղŵġɽƶģʱǹ̶ġ
ԡһëȻ޴ʦôֱֱ˵ڵϣǫ̃̄ϷȻ
˴˿̶޴ʦ󱳼ǵĹǶȣļǾ½Ҷˡ
һ½ͻҵײţغ
˶ƢģڻڡѩСվˣŪ½Ҫǲƶ˯ž


102 һ
ȫȻ
½̬˵һ˭Ҳû뵽뺷͵ȭ޴ʦͱҶ˼ǡ
ܶ￪ʼԼûпλ˹СᾹȻǸز¶ĸ֣ôҶɵɵĳ붼Ѻָϡ
ղ˭˵׬ģԲۡ
ҺѺһСϣĲصģȺ
ѽҵһҵһСӣ⣬߻ˣһλǫ̃̄Ͻӳ½ݺݵһۡ
Сӣһ°ɣҿϣˣˣ˧ͺˣһ´һŷˮҷʮô
һСͷ˳ܵ½ǰС˵
̫˰ɣʮ򣡡½ƲƲ죬һЦ
Ҫ٣ʮУҶ㣬ֻҪӮͺˣСͷɫԥ˼룬ҧҧӦʱֻűסԼллˡ
СͷöʮĸȽ϶ࣿ
⻹ʣ㵱ϺͿ𣿵Ȼˣ
ǾͶˣҿѺԼ򣡡

½һЦУͷˡ
˿̻ɫʮѿԼ߼Ƹν֣ûӾͱ½һǵλε裬ǶԼӽĲ·
ԵģСӵĹ򵽵ѧģܼ򵥣ƫƫʮ㣿
ѩĶͷϳһϸղȭ޴ʦ½ʱķ·ᵽɤӿڣʲô½˳̷֮ڿԳһҲ˲½ʽж̡
һ˹ģȴҰԵˡǺǣ㲻˹أԼߣһįѩ˫͸һĨɡ
Խ˫۶ݺݵĶ½½ϿŨŨĲммľָо½ƾʲô
˰СӶˣԽ޺޵ֹһ䡣Ҫǿǵ½Ӵٰţ罫ļƻжˡ
߽ǫ̃̄λ׳˶ĺȭʦС̸˼䣬Ϊ½½ȴüë
½ˡүˡòǴԼһȭ飡
Ҳʧģʦ˫ĦȭƵı֤
ϣˣףˣ˵ͷȴͷе÷ǳ趼һȺ
ȭ޴ʦ൱õģȴû뵽Ӿͱ½Ҷ˼ǣ½һŵĺһʱһץĳ嶯ƫƫһȶԼһƵģ۶ô뱣ϸȡ
ʦߵǫ̃̄УһصĿ˿½Ȼ£˫ȭ΢΢Ϲʾء
ô𣿡½ҲöһЦðɣұ֤Ҷļǣ
ʦ̧ͷһ̣½ֳ˹СָͷƵıһš
ʦûܻĳǺиַ緶һơ
˶û¹ڵ
ͷ
ʦҶļǣʮ飡

Ⱥ˴ʱʲôν֮飬޲ʦܹղ½¾ͰѶ̵ǵĳ붼Ѻˡ
½ú˵ϻҲٵĳʦ˹ȥһȭ°ʹ
ʦϺƵܿ½ֱȭĹΧ󣬷һ½߹ȥ
½΢΢һ
һеŵӦٶȵж죬ͶȴǼ亱أһ׳˶ļƺе㲻
½ӵ飬ȻʱҽѾǰ죬켰ؿʱܿʱٴαСͷ½ϣ˫Ϊ֧ŵ㣬˫һƿϳʦ°ʹ˹ȥ
ʦٴηӳصԣϾûйͷƵȻҲ½һ˫ֳŵأ˫½߹ȥһշƹ
Щƾеζ
¹ڵһ˲䶼ҲһЦĵ˵ͷһʳƱҲһ֣ԺһҪʦúùʱӵĻһһԼ׬Ǯ
⸱ѩ̲סСģӿȸղŵĹƨֻҪ׳֣½ÿһγȭȣƺղ˺
ʱֻʦ֪Լߵˣ
ʦԽԽļ̫ƻˣĹʵóѰҶԷʱһȴյؽȫȵԼҪʱ򣬲ŷ˱˵Ȧס
ԭ뾡սû뵽ʵڱҪǿĶ࣡˫Ѿս˶ʮУԼʽѾˣѧֲӣʱʱʽʵ˷ʤ
ʦп಻ƫƫϰ廨󻹳Լһ͵ӣʱһ鶹ײԼˡ

ʦһ˫ճɵ״֣½Ĳȥ
½Ƿһ˿ЦиղžʹˣʹĻǻõģ
½ɱֱܿӵĹȻٴǰ塣һּסֵϥͶƨɺԴܿԼĹʱ½ͻȻֱһŽ߷˳ȥ

ʦ廬ǫ̃̄Ե赲²ͣʹѵСһǿվ
㣬㻹빥Ļұ֤һԲôˣ½ĺ
ղŶԸ޴ʦ½ֻһѣְҵȭ֣ûҪЩ˶
٣ҪҪʦ׷籾΢Цı˲̣һصĽ
ȥЦѵ㲻ֻ֪зŭҰ޲µ𣿽ս
˵ûʦʼһĹֻǿϧԵ½޵׶һĸ֣ʵûκʤ㡣
ʦ֪ôϰģôᣬȴɲ⡣ԭΪԼһܳɹʱʵͻȻһ㡣
̫аˣ
һдӿʼʦĳ˵ͺƵһħһɣӵΣֱ½߻ȥΡ
ȵѾΪ½һ˵ı㣬ʦϰӣı½ñ׵ģ趼ϲˣʱ½е
ɣԽ۾гһ죬ʦ棬ֻӶԼ˵ӡ
ҪڵʱʦȴͻȻվֱ壬Ȼ½һǿһĴָ֮󣬱ǺȻһڵϣһģȻǻ˹ȥ
һ̣½ѩһʤƣѩֵÿЦ·һǧѾһ롣
Ⱥձһ˶ĻղעǮǴˮƯˡԣôһǮˮƯܷˣȴġ
Ҫǿ˶һø˵ƵģΪⳡȶǲǻµһס
ȻҲвٲںӮŮǣʼ½һԵעš
ǳǿߣͬһ
½ʢ˵ı飬ѤõĹ򣬻˹һеһжԹǵҡ
ǵۿ΢΢ʪˣͬʱҲѾʪһƬ
ˣܹ֮ڴһǶôһָо
½ЦˣЦôһ


103 
ֱ챻ʦðȻε֮ǰ˶֣˵ʲôƨĹ򣬻ĴָðͲʲôȭĸ֣񱻺ˮӣ׼һ
ʱѾϣѺͨȭֽϣʵЩʱ򣬶ǵıɣǿġ
Ѿղŵɣ½һθɵ޴ʦʱΪ޴ʦУɵڶʦĲҰȴôԣȫ޹أһʵʵĻ֮ս
½ʤ˸صʦԼǻĴ򷨣ǱǱɣֻʹһЩСֶˣ
ߣЦһ¶ݡ
ȫˣЩǷϣǺǿĽļ
ٱģһӮģ̧۶Ż󣬱¶һ˿
мְգȻѾپԵɻﻹǹʹٶȼϣĻ硣ȻҪǽıʵ̫ˣ
ٰ˷֣ҰﻨٴӮһĻԺɵңɲǰ׳գȻóٽ뿴ıλüĿСӸϽǰ
ûٲֱӶֵˣҲԲĶȥ
ҵһԼʹʽȽģƱػܱǱٲŵĻԷ϶ŹԼġ
û⣡ֻҪʤԺұ㳣ңԲҶҵˣĵ˵
ţǷҲ㷸ΥΪ˰ӣʱĹܽҪʲôҪ
ǺǣǹнһĻǲӦöһЩء˫ðһ̰һ㶼Կ
ߡãͳ㵽ʱ̸ǮҾ͸һλᣡҪܰǸ˸ɵҾ͸򣡡
ҧ˵ʱѾ󷢵׼ֻҪܹ½ǰ½עóĽֺγɣ
ٹȻһˬ֮ˣһᾡȫģĵ˵ͷӵǫ̃̄
ԲۡĻ㻹أһ˿׹⡣
ѵ˾ûִӸղŴڣ½ϸûκһ˿ƣĸо
̨ģĶ½˹֣С˵ܷף
ףʲôף½Ѿµ˴ݣΪˣˣΪǵļһװӡ
ҺǵĽףֻҪܻ㡣ܻĽԸϵĻԸ⽫Ǯóƽ֡ǿ˵ϴźƵЦݡƺʱѾ½ҵݡ
ϣϣװɱ֮һɵڵ𣿡½¶˿Ϸʡʲôͨȭĸֻ˼ͷֿϧˣӦȥһMBAʲôĲŶԣ
ûǴòʱʾ⣬ʱװɱһزˣһʮ룬˵ӦòһСĿɣ
ʵҲ½˵ġ֮ʲôֻҪԷԸ⵹¾ˣ
һʮ㵱Ҫأôһ㣬ɣ½ǰһ뻹ֺǺǵЦţһʱ񣬷·һˡ
һ˼굽Ǯĸ֣Ҳ߲Ķȥ
һе£һʮLд򷢽лӵļǮҪĵĻԼƨԼƿ޵רְؤˡ
ȵع֪½ʼնˣʱɵ߳ŭӭ½ٵı۶
½ûУһģжʱϲһֱյȭͷͻȻȻüöɫĶ½˹
｣ⲻǵеĶ
ɵļһȻʹð
̸ܣ쵰½һУ˲Ϣֻһ˵ڵϣеǱ
Ҳû涨˵ʹðɣ¶һ˿Ц
һöԴ˹ȥԼӦ㼸룬ǴʱѾҲʡ
е˼ˣ󿴵һĻʱﾹЩС
Ȼǵе޳ܣһ뵽ԼӺһǧ򣬻ҲźƤк
Եģһѣ½ϱޱ
Ȼ½Ҫݺ˦ļһＸʱ򣬽˫ͻȻֳ˼ɫ̵Сӣֳ½˹
ɶ
½ûü˼һСͱըȴԼڶұըͬʱһɹɫ
𱬷
һѵǡӰߡˣŪôЩ
ãйŹ֣
½𾡿ܵ㣬㲻ЩֵСԼϱըȻըನٻȫһ飬ͬʱ΢΢һЩͲ徹Ȼ΢΢ðһַС
ã
½Ҳٹ˼ʲôˣ˧ֱڵϷ˼ȦֵķΧ
ٺ٣ôͳŲסˣĺǻкܶŶЦ⡣
٣λ̫ˣԽ׷綼ЦϽ˽ķṦΰȻʱǵ˼޷ǡֻҪӮôҪ
½ڳûվֱ壬ȫ±Щǣضס˽һ޳ܵЦ
ӹɣٶˣֻϢ֮½һ㳯ŽӭȥЩԶ̹İֻҪԼӣЩҲʩչˡҪжһУ㻹Ҳʹ
ȻѾʶ½ĿֲսȻ׾½ƽְԼСչһſͶ
صСҩ貢ʲôķʵ͸ᵯֻ࣬΢װһ£Сѡ
һŵİɫ˲ããĲɢûɢǫ̃̄ϣ̨µһЩڴʱҲˣö˿ʼֹ
½Ӱȫɫסˣʱ˵һȫСĽҲʧ½Ӱ
һЦһصÿ
ҲϽ˲ܲİȫλãǳĴЦѩ˫໥ץúܽȻ
µĹҲˣֻҪиֱܣԼӮǮϣ
ͻȻùĳţ˶ٵȴɢȥ֮龰
Ȼϡ͵ĳһ˲䣬ǰҲλðããķΧͻȻһֻ֣ûתͷֻѾֱӶסĺ
ߡ˵ˣ½Ӿ˶Щ
ʱʧɫͷһǷ·𿴵˶ħڳԼ΢Ц
½ϰһűĹȻûνĹϢǰֲҪסӲǺܼ򵥵ġһ㣬Ҳ벻ġ
½ŽĲӣҧüӲ⸱˲䱻ֱ
ֻúһͣͷأ˫۵۾΢΢ʱ÷·Ѫ֮졣
ġ½΢΢һɣŵԴӺＷ
ղ½Ѿɱ֮ģ
ƾʲô½䷢ʣһƬĮ
ȷ벻ʲôڣʤһ˲Ťת˵Ȼٴ
Ȼ벻ԭֻȥˣ½ֱӾסӺݺݵذȥһ££¡
顪
顪
顪
·شŴأֻһڻصš
ѾɢȥĿɿڴĿһĻɫˢˢˡ
津Ŀģ
ɺѪҺϴӽԴһɹӿ⻬ĵذϣе߿ѪĸоЩ٣
Ȼ½ȴûֵͣĴ㣬Žĺ󲱾һ²ϵ档
һʱ䣬̨¹ڱѻȸһЩС
ղŻ½֮ǰȶڼˣѪȣ̬ĶǣǸоѪڵĸоǮúԩȻʱû뷨ˡ
СԲʲô֮ʱ˵
ӻɫѾ߷ŭˣǰסԼ󡣿ŭ΢Ť˶ܿھŵüͷ
٣ҪҪͣԽȻ֪ӺлȻţֳĻʱһǳ鷳
ĵ˵ͷ
Խϳ嵽ǫ̃̄߶½𺰵٣ֻһѣ㵽Ϊֹ
ԲۣӦú޲óҸɵɣ
½ݺݵĻصʲôҡ
Խûߣֵȭͷյøֱ죬ڸһѵ޲ϳȥ½ͱѪ
ǵԼޣԽֻѣǳûӵ˻
ߣһҲԭɣ½ЦĿ˶ûһ˿ȥɣ
Ҫġһ
˶ʱȻѣεöʣɻһǿҵ
ãȻ㲻ôʹҺûѵˡ𣿡½ЦƳ˻һۣһϲӣôپɨء
ܡܡ
Ǻɣš
½֪ԼȥһپԵǬŲơлȥĻµһ¾ȥҸҽɣ˵ģֶˡʮǰ˸
ûѵ
һ㣡½ŭȡ
ûѵ½־ҪٴνԴذȥʱ򣬽Ȼһһ䵹Ǻࡣ
أ
ˡ
ܺãһΣ½һֱŽһ̣ѾΪ
ûѵˡ˻ţ쳹ǫ̃̄ûһ
ȫĬֻнɳغƺڲϻص


104 ȿһ
ŭ衢ޣޱߵɱ⣬ʱ岻ϵıѾŤԵ
ϸӽеĵһ죬½ٽ˲֮Ե
½һؼܾͰ˼ֱסԺűöһֱۣ׷ǲ˵ˣСһξ͸½³ˡԽһα½µڴ˹ֱ½ӷˡ
죡½֮׵Ļîˣ
ѵ֪ҵһôֲļѵҪһ飿
٣ֱ̫ˣҲҪʲô˼ˣɣҾͽҾ˾˴ʡǵһ˹
׷ֻƽһָͷקž졣
ֱֹ̫ǿ˼㣡Ȼ˵ǼֻգѾȲһˣԽҲһԾԾԵķߺޣղű½ǳʲôӶˣʱŻҵһ˿ο
ԭΪؽҪһ˿½ĺһӱ֮İɣ
һֱһöһ㣡
ͬʱֻҪһĻĳɹܶࡣ
ƺ˵ˣת½ģ͸ŭԶ
٣Ǹ޷ӷųɣԽŻϽӳѲֻҪֻ߳Ļ½Իд鷳
ԺеĻᣡϣӲڶԽ׷һʱе
Ҵ޷ӷǳȤҾͰ͵Ƕúõһʱ䣬ϻȻͣǲܼԦʲôã˵ʱҲô죿
ܳΪ֮׵ȫΪļһԭΪûеȸǸ
ðɣǾģʱһúʰСӣԽڨڨһЦֻӭ˼ʱ˵һЩߵĻٵĻɣԼôƵġ
ûɶʱֱСӵڣ׷ͬĵ˵ͷʱװɵҲԼ÷
ƺûлعʱѾû˸ٻ½ʵղЩ½˶½Ǳ
һηĿ½ϣɿ˽Դ˾Ȼ˫һף˹ȥ½ڲ£ǲǵĻıթεģ
½ߵǫ̃̄ԵһڽţȻȻһԾһȴӷ˴ϡ
˿ԼմѪ֣¶һ˿޵ĵЦ
ÿϳܻ£Լǰܰǧ˶߷磬У´Ҫĸģ
ڴʱλͷβһֱע½ĸŮȻҵĶһƬʪһַ·𱻵һĿϯȫȻǿ½ִܵ߳
ѩĽʱѾɻû֪Լ½ܹϵҲڲãƾ͵ڼҪʦְҵٵҲˣ
ҽ½ıѾȫסһŷģˣûаȫ
½ѩһЦѩǵһǧ˳ˣ
ѩ֪˼ֽһСİ½մѪֵ֣İ½һۣ㻹ںôһǮ𣿡
ǲ֪ʹϵٶǮܹ鲻׬ˬ죡ҿ⵽˾÷һǧ˵ǴĿ
½аһЦ۽ǵƳŻˣ˼ԡǮ
Ȼ½ֽĵºȭҶǿͷ˵Ķʻǵýµȥ
˿½˿̶Щ䣬½ںŲŲǵǰǮһпЦ˵ˣ
ֻҪѿǣǾͻԹ԰ѿͻԻһǧ޿
½ѩ˵Ц߳˴ֻһȺ˻۵Сۡ
۹Ѻˣû뵽Ѻˣ٣ҵ㡭ȺһòĴЦţҲܵǰһſ
ȴûӣ˵𣿲Ѻ飬ģ
˶ʱЦ˿ɥֱ̾ͬ˲ͬͬ˲ͬˣ
ڶϣ½ѩһļ٣׼ؼҿ裬һӲˣﻹģ
½ĸ׷κò״ӹ⿼ӵļڣڼ죬ȴûǸҰСӵӰԼɷ½˵ˣСѾصLˣѲСָСӳȥˣ
ǴȥѧУһˣСӾûйԹȥѧû뵽½һȸԾܻؼˡ
ĨϤӰ½˲ſ˻ȥﻹţ裬죬
ôˣСƵأȻ֣ȴЦúϲ£죬ſ½ȥ
ٺ١ϲζ½ЦúܵҲֻǰſعͯ档
ϵүүж塢СáȵһȺˣǶԼҪǳϸǰ½ֳֻܱһ档
½ҪϰͷŮѾǳˡǳᣬһֻʮҵĸоұǸ۾Ϊƽ˼ǡԡ֪ڼűȽͨͷҲһβ¡
½̰ĸ׻ĵůĵζζСÿص鷳ʱֻҪļ򣬱ƽ
˵ǵһ簮ĳ̶ȣСʱԼ¶ĻǵϰжֻҪ˵һСһ㣬ҵıӣϵ͵ùԹͶ
ǺǣС𰡣˵תĸдһˣôǲƯŮӺܶأĸ޻˵ģӿЦһ㲻ԵŤ󣬸ļҳȻһ
ٺ٣ǵȻˣȻĻתѧˣ½Ҳ̹ףԺԼϵŮˣܻƵġ
ǲǽŮˣ˫Цȴһ˿βƣƤʮСƵء
أ½ǣɳ
ɶʱ˼ƣһĨϲãʱĺ뿴ĹᱻԼĶӿˡ
ԼĶ۹͸ߵףЩ΢һ㣬LSʡЩ嶼׷װݷ½ңʲôŮŮֶŮܸ½Ůѵģ½ȴÿÿҪܣǵüĳˣ˵硣
ʵʱҲԼӵ˵ûԼҲһȺĸӵܹӸ̤żģѡܹ½졣뵱ʱ½ϵҵҲո𲽣Ҫѷɫ٣ȻԼˣЩĭģСӹúҸ
ôôżأҲŽѧУһ£½С졣
ҲǣҲǣ˼ҲʶãЩͻˣСӵֻӦƬɣҾȿƬɣԳһЦԼ뵱뱧ˡ
СôгϢĻԼʮ;̣ܵǵҲһμѻ
ߣôɶ֪أ½װ߷߲ƽı飬ȴܿ˶ֻ
ΪϵһⰡҵȻ֪ˣ۰ӵԴ
˵ɣȿһ½һ֣صʵ



105 ѵ
磬½صѧУʱ򣬵һʱͱŸڰȥˡ
һûпС½ҲΪġ
ڼ½һ˲ۿʱˣԴϴڴ˹ݴҴҷֱ֮һֱڵ½᲻ܵٵı֮½ʧɼӾĵġ
ҹʹ׳ŵҵ½İѩǵõĴȴôģ˭ҲûһȷеĴ𰸡
£ټ½һŴ˿˿аЦӣѾеϲǰס
ǺǡӣҾ֪ʱ϶һֱң԰ɣ½üë¶һΪһͷĸЦݡ
˻һ
ߣ㣡ΪʲôһֱҴ绰С죬Թѡ
ңȥ˴ֻˣ½ûҧͷܲ˵ԼȥֲϮˣæתƻ⣺߰ɣȥ
Ŀ֮£½ֱקСûע⵽ʱȵһһ欵Ӱڲҧгš
½ִΤСһ䷲ܰһѩھȻһ꣡أʲô
ֱţһƬߺޡ
½ѧУʱУ԰ݱĽţȫУʮ˸༶˳򾭹ǩֳĸС飬ֱ죬սʱΪһʤһȷִCв㡣
աְΪ׵ѵҲΪ̿ģȻϻ½Ļˡثַ粨ҲĵȷȷܵĴ̼Ǹî˾ҪУ԰ǿ
ĵһڿΣǳɵģĵСȻ˸࣬½Ż򳡡
Сһ¶ֻб˴˶ս༶ͬѧȽӣڴϵĹڲǺܶ࣬½˸λԶԶվŹ
ʱ༶ĶԱһװģո˸ΪӶӳû˾򳡱һ󴵺ӵ۵ģҪԷɱƬײģòƻҩζͦŨ
ⳡ½Ҫ󲻳Թ壬úõҳԼ༶ȱݡ
кܿ촵ȿһȳ˳ȥϿʼǰ㣬Ҫϻؽ˲٣½ǳϬһӾͷ˲㣬վλ̫ڻңԱ̫ǰˣڻط
ս״̬ǳ˷ܣ˴˶ԷλضԱƺеȻһȽֱƶԷŵ·ߣ泯ŷȥ
ݡ޴࣡ôأ½̲ס
⻰˼òǻˣЦĻ֦Ҳ
ߣΪԼػǴС˰ɣ½߷߲ƽ˼ҵ˿Сһǣǻ˿èͳһ뺷ĳǹܡ
Ʒڱ֮ǰһ˵һЩ̼ĻȻյԸ񣬶ϲ֮١
޴ѡѾעʧܣȻȫûע⵽ʱѾԱӸλû룬ȻһŲضϣ֮ǸԱϽ򴫵˷Ľ¡
ЦˣЦϴ򷢶˷ˡ
½ˣԸԵɴʱϣԸصȴԵ˹һ㣬׷˵ʲôĻܰķʧ
ɵӿ˹˼ҷѸӢ壬ķԱòʱϾͰ򴫸ǰ档
վλгʺϰѿȫֵλã
ıײһ͹˳Աطٶȸû򴫵ݵٶȿ죬ȵǰ΢һϻιһضԱ֮Ѿ泯Ա
ʱ½ýֺͷȥ¶ܲµ֣һȻ˳ţԱȴһٶסˣ˵ȫ෴ķ
ûӣ˼Ҿͽһ򣡵ڶŮʱһ˵ȸ˵һɥƺյʧ΢ʣɰյĶӳȴֲÿڡ
ʿɢûǢĬʣ½벻ǵôʤһġֻһֿˣǱ֮ǰ֧ȫһȺɵġ
ǰ÷ˣֽкãСȸԾѡ
УҪϳĻǵɪĻᣡ½죬һĲ
Ǻǣʹɣһ油Աѣһܷˣ
ߣǾ͵ưɣ֮һ㿴һ̥ǵӣ
½Ѿ¶˾ģһҪ뼸úѵһˣȻ½һ˵жãˮƽһЩԽǿĶ飬໹Ǳɡ
ҿɾĿԴˣ국һЦ˫һ˿޵ĺ档
Ĳ²Ϊʲô۵ʲôʱԶŹͷеĿһе̬ȣǺεײеһһˣ
ı½Ѿȫû˼ٿȥռϳһľֻܾϣǶ軹ûеһľĵز
ϣȶĴȷʤ࣬ճ֮ĶԱһ񶷰ܵĹһͷ򳡡
٣ΪʲôһֱϳأҪϳĻǲôѿģղʵ
ǺǣȫûʶԼĴ󣡷ѧ֮ѴҶɣҼ˺úѵǣ½ÿɷĵһЦ

յ˵ͷԴϻغױưɵ֮˱һֱǳ硣
Ϸ飬ȻûͨһЩر֪ˣŸ׼û
֮ȺߵøɸɾģҲȥϿˡ
½ͳֻڵĺ롣
ãĺУԺٲѽӴ⡭
½ʱһϴȻųٷʤ˰һ滨ѹĵĴ棬һֻ嶼˶һģʱ½ĶߣһŮ˵˵ĴϢת½һѪӿ
޵У½Ҳֻ壬һ뵽үүǵпಡͻĶӺֻգ
ιǲʲô鷳ˣҪ֣ϸȥæģûɫݣ
绰ͨòӵɧǳͷ
ݡٻܼƯѧøʶʶȻûյĻҾ͹ˣ½Ҳ˭˼ǰԼأ
˵ģʱ½·𿴵˵绰ͷһＱģ
ҴȻǼٵˣԼƯò࣬Ļзݶ㣿˵ˣٸɱ֣Ůɱгһҿϵδؾܶζ
½ƲƲ죬ޱʾıӡ
ƨţĺæģ챻ӥɽˣһڲڣµĳĿ˺ü򣡡š
ˣϻ˵ӦвҰļһɣϸҵ
Уѵ˼Ҷˣ
ݣ°Ͻ˹ˣ
½ֱӰ˵绰ʺ½ŮԵĻᡣ


106 ҶҵŮ
ڵһѪ꣬ҲϲȫһĿ
Lкڵϼٰ֮һЩ͸ٰĵȭһǴǿҶĲʵģҪһǮ϶ǳ𱬣ͲŹΪߵĻǮȥס
½νҰ
ԱǱ뺷ĴڣǲĴ򷨣һЩƫȡʤİ취Ϊ棬ֻܴӮҪӮûҲҪӮ
½ˣҲյ֪ʲôŽ
ѧ֮½ĶԱ򳡣ԶԶľͿӥĸŰɫĵĹͷСһ׺ݵĿУţſЩȺϸƻģĻ
٣ϴҴˣӥǿָĸͷ϶һ
ǰ桮ͷ˼ƥУͷ׼ֺݣСһ˫ڽŲ£ţһʮ㣡ӥһĽ˵ݣЩ˾ٰİƴʤ
λɽ϶ӳȫ͵ģӥָһһ͵Ľܵͷǳʵ˱ϻһбŵĵ̣幫ֳǳ׼һŶ
½ĵ˵ͷǰȥɽļ⣬ǸƬŻСˣŻȡһŰɣ
뵱꣬ºϡɽĹӰһĻ꣬ʱܶϺڵһ·ŻСϵеӰνǹûֱ˵Ϊĺڵשߡ
ٺ٣ͦʵ½ɽЦЦһ͡
Ȼɽȴǽ½˦һߣһ̵мˣ趯ֶŵģ
ӥɫʱ󾪣ɽĲӾһ𣺡ݡʲôࣿٵǸ
ɽԴӥһۣϽ½ͷǸ˭Ҳŭӥڿǰĸ
ȻĿȴûһ˿ҪǸ˼
ˣȻȥɣｻҾˣ½Ҳ˻ӥ뿪
Щˣ½ںӵԼİֻЩûµĻµģŻ⵽½ıӸм
ɽֳı뺷֮ʺסյˣ
ȻɽһٰģʱҲ߼ԼӣֻҪİһЩܸǮɽ˾Ҫ˴ʱȨ½Ҳһˡ
ӥһ뿪ɽ˱һЦ
½ӿڴ̣һһָǣȻܿ˵༸λˣ
աְ˿½Щˣʱе飬Ⱥ˿ʲôģ˸ɼܵİɣ
½ôڵӣɽعͷһЦСӹҲʲôһӦӦͳˣ
ڽСϽսӣȻѹ˵ղӥ粻˵ҪСӵָϴĻ᲻ᡭ
ʲôӥΪССĸ͸ǹȥٰﻹָ׬Ǯأɽ˦˦֣һں
ǣǸղӥ綼ĲˣͷҲ֨ˡ
ߣǾͲ˰ɣСӹƳüǮȽϸߣӥȻҪӸûʲô˵ģ
ʱ½ָյ˻Ь£Ҳûע⵽ɽһ˽ġ
ӹˣŴ׼ȫųһ֮½ſ粽ߵɽǰЦЦ˵һ¾ҸǰͬѧһЩʵսӦöЬɣ
ߣһȺƨĺĻҪʲôЬɽ쳤Цˡ
Ǻǡ˵½źܺڣǻֻѧؼʱִ硣ҪѵǵĻŶսԿǿȵġ
½ͱЩԱħѵšֻҪˣһж˵һϰҰҰ֮Ҫͦǿֱ練ƣǿδزܡ
ǺǡһΪôѵأԭԮʱ½Զ½ͷһѾһЦ˹
ɽ̴һںСӣȻôƯŮѣ
ǰѧþ۰ˮģС޸ǳͷ塣
ǺǡɰɣУѣ˳ԼС½ﻹΪõġ
һ½ĸ첲ôЩ˶ĸ𣿡
ȷǸ֣˺ô󾢲ˣ½ЦתɽһɽȻ˹
ʲô
һק½ı˼Сһ󾪿֡
ָ治СֶģⱲӶûʲôУأɽһЦ
ݡɽ½ֻһԭӵը˿ƿС֣һݲǰݺݵĳɽ˦һĶ⡣
ž
һյ϶΢΢鶯ÿǺݡ
ɽûüӦӶʱһߣ˺ü֮ĨһǣȻƤѿһӣһѪð˳
СӾȻҴҡǣҰˣ
ûɽ½С鲽ƵɽǰһֺֻݺסĲӣ뿨°͹ϣ־ͽʮָߡ
ݣҶٵŮˣòͷ˰ɣ
ȵɽͨȴһ仰˵֮½˦˲ݵϡ
ɽֻȫͷһ𣬻һڻҳٶվʱֻȭͷһž죬½ЦСӣ㻹֪Ǹ缸ݰɣݣ˵㣬ǿɶٰˣͷĴ绹ӥͽܡɣ
Ȼ½һֻ־ܰɽϴǾһʮͷСţۿԼϴˣվǰҲڨڨЦ
Եģѵҿô۸Ǹ쵰ôܽµģҴ½ҧ
ǣɽֺĸ˶ʱȭȵĳ½Х
ȥ½𣡡յ˶ʱҲվסˣʮһ
Ȼ֪⼸˸ͲٵĶ֣ΪǰһһߵﻹһСӡ
ɽ̳ӴСȭͷѾźХķӭ½һܿϷҽšϣűһֱߣǳ׼ɽ°͡
ɽԴʱŷ촽ʱһѪߣͬʱмССĻɫͬʱ˳ȵһƨˤ֮½ŷǼɽǷƵݣ滹еѪ
ʰɽ֮˵Ĺʱ½ǰֻǳΰΧ֮ƣһ½С˹бĺĺ
ߣ½Цһ㲻һԾȣܹڿͣţȻȻ䷢תһƯ߾ǰ
顱
Ӱ˳ȥŸˤ߻صģͷ˽ΪԣնһƬ
ģŮ˱ٶûأ½ߵɽǰһŲϣ촩Ŀһ˫Ӳ׵ЬǰɽֹסѪͲȵǶ챻ȶˡ
½⻰ʲô˼Ѳ飿ճյĿţﾹȻϲѣն΢΢
ˣ˸һ£Ǽһҵģ
ɽ˶ʱɵˣ


107 
ǰLкڵϯһ˾޴籩ʱڻٰڰŵڶġ
ɽ˿ûٴһЩϵǰǸ˵Ĵ˵һʱ·һԴը졣
ڹܣѵλһа١
ڹٰĴ˵Уڵһλǡа١ڶλǡ١ڣλǡɱ١
ƺҲԳ½ڡ˵Ը½аȻڻ飬ɱĿҰ
ɽ˫ȶʼվȴֻ·𱻳һ㣬
½Сɫ͸¶ݵģȺ˼ȻϲʱȣƣֻóͷŻŻǡ
ȻЩûбյҪȻҪһɧЩǣӲǶ֪Լݣ½þͲˡ
ô𣿡½ŪĿɽٲĻŲҰ͵ˣ
ʬ𼣣ɽһ뵽ʶʱֱ¸иһһƬܶȥƬ
ְǳ״Ϲ۾ˣһԼ½һ½ԼΪͽ
ղһʵ̫˧ˣ
ͬѧһĿɿڴģû֪½ʱڸɽ˵ʲôǴɽ˴˿̵ıУ˸εѵľɫ޲½ݲ˾޴ĺ棬ͬʱҲһִľ塣
ЦˣЦúûûΣԼˣҪȻ֪ԼҪԼΣ
ȫһ䡰ҵŮˡ޷԰ΣѾһŨŨ۸С֪ʱĳΪŮأ
ٺãҡɽϡǵӥղôƺģæһ΢ЦʺֻʱЦñȿ޻ѿ
ˣʲô˵ҺúѵǾˣ½˦˦֣תյǶúúĸ˵ģȡϽҼǵǰĵĳСɣʱñİ༶һ£
һŬϰģȡھɷ࣡ո뿪ڣְ̨ʡ԰֪½ɲ⣬ġ
Ҳһ˵ø컨׹ģͲĹޣˡ
֮ɽĸ˸ȥǽͳʮ꣬ԵòٹԵĺӣɫƹӶӷյ˶Ӧվϡ
˫޴½ҲļƣɴһȺ˷ֳһ飬ɽ˽
տʼաְ֪˵ĵϸΪĸ̫ռˣǲһһ֮ɽѾһ
ڵϵĶʤڴҰ̫ʲô弼ɣ˵ŷϸ壬ǰǸƨ
ֵտ򣬴ûܶԶɽӰһ˳ûü̴һ˼һڽб򱻽ˣ嶼ײ˳ȥ
ʲôأﻹŵȲдӣһײһƳ½Ӱ򳡱ϣⳡûвУȫƾ½ⲻ⺰ͣѡ
Ȼ½ûдɽĴ㣬뷨Ǿڲ˺һȺ˵¾ϰҰײĴ򷨡
ϲȱڣ絽ʱ˼ҲоϹܵģԿԶִ򷨱صӡ
ɽ治ȫ͵ģǰ桢ճܵ½Ĵ̼֮ȫһɶɹʣķģʱֹ˵ڶ
١ڼϴҲǰְֱɣȥĻһ˵Ǳٻˣ˿ɥһȻĿ
ʲô£ӱֹˣȻǻᣡˣҾ߽ȥʮɣɽӵĿˣһȻ
ϾղԼðģʱƴһµĻԼʲô
С˵ģֻʮ㣡һɲˣСʵȥɽϴϵһ겻䡣
ʮӺ󣬵һͷȻǰ棬ǵԱȻһ򶼲䣬Ȼ⵹ΪãֻΪյûһܽгģÿζᱻԷضϡıȷ֣˵ĻյĶˡ
½һԼµݣм仹һûм¼ģʮӣȷԼĪΪʮ߰˱㵰ɽ˼һӽһ
ԲۡŽ½һЦ⣬ɽҲһЩúߣӮûˣС˿Ը㣬˲УǳԷ
ɽһ⻰Ÿ¶һЦݣƴƴʮܵѵˣҲֵˣѾԼˡ
ϱ˵軹ҪѿѾǺĸǵһû룬ײ˽ţһԴձˣʱСһʹţ̫ˣֱǽĻӴġ
ڶְ˶ѾŲŲˣʱܵ½ǰҲҵʵ½ѾʶˣܾܲͲˣ
УǳԵ࣬ѧ˵ʱɽѾ½ˣǲñѿģ½òƿĵȰ
𣿡ְľԴһ£û½˵ôһ£һˮ׳ʿһȥƳ򳡡
¸¡һŰģǸ缸Ҳˣһ㣬ȡѱȷŪʮ־ͳɣɽüȻѾԭԼˣͱȽϲں˱ݡ
˼ҾһݣְھԼ½ˣɽϵ޷ģֱһ̹һ㣬򵱳ڵһſŵĺǵţһξȻ׼˳ԱţֱԱٶˡ
ıȷֽʮֱ㣬ְĴţܲҵһѲӵڸԼˡ
һСʱıʮԱĲڵϲԸˡ
ôʶԼж˰ɣ벻뿴ұŰĲ״½ǹһ޵ĵЦȺصСϴš
½Цˣһôأְһһ㣬סͷ
Ǻǡû£Ҿһ˸ԣԼǿܹܲǵķأ½Цúš
˵ģ
ɣһôߣ
áǺúüʶһ£ʵҲ򼼺ܺأ
ＫȲƽ⣬ϣ½Աģָһ˿վ
ɽ½һڣɽƨƨߵ˹
Ҹղ˵˰ɣĸأҷǹˮĻСõǵȣ𣿡
ˣ
ѵͬǵȷˮģǵ󻹵ÿȳԷһ˾Ҫס½
½ʼ̣ţȳ˹˶ʱţƤһճס½𣬲½ȴʼսԼĽ£һһɣ졭ˣ˶ʮ֮½һȻתʱͻţķأٶȸǾˣţܵ׷Ķûˡ
ֵɽġȡչ˳ֻ½һԾȻԾ˽һĸ߶ȣҲͻķء
ڽСĿʼðۿţɽõķУһ½һײȻȴ½ķײӵԶˤƨɶ˿
ͷѾˣԼɲʲôԱϣ½һϷΪǼٶ׵ױ½Ƹƭˡ
ĶԱǿˡ⣬½ʵ𣿴˧ߵôţԲֱۣȱ˺ķҪţơ
٣ˣ㲻˵
˵ҪǳԷôأ
ɽʱֺߵÿɱЩҪϼ֣ʱѾǼꤡ˵ܱԷԺл˵ȥǿһֵӶɪ¶
⣬ô˼ƷأСǡ˵ʱѾڻűϺȫϯ
һٱ㷹ѣұ⣡Уſһˮ÷ǳһǮѣȱζֺãԼͳԼ룡
ȺѾģȻҶ½ҵС


108 ǳ
գǻȥҺúһ룬ʱ򣬼ѵ𣿡½ĳԱǺ
ǰɣ컹˹ƶòˣְԼϵһƬ࣬п಻
ûҪǻУ԰ЦĻǸɴ඼μˣ½ְһۣɫʱһƬɷס
˺аţ޷ʲôʱЦЦ
ǣͬһʱҳϣȻǾԻúѿģ½ߵɽǰԸ
ģģǱ֤һֵģʱɽĸ˵֡½ݣ˭˭Ҳ
ǣҪţֹģƺʲôѴ
ʲô˵½ĶţֱŵôԴ
ϴòҪǳȥɻģţúίһţΪɶİᶼֻһϴٰ͸⣬м˭ģԵģҲ費װ
ŶҲ㶼ˣҪȥոʧءģɽһԴҲֹ
ô£ٰ𣿡½ıʱȻղŸ˴绰ʱһֱںæﲻ
֪ԼֵܵϰߣʲôѶԼһ˳еЩһ˹ٰûԼǰԹʲô
ǻ治֪ɽޱȱ½׳յ⣬Щ߲Сʵõ
Ǵ绰ʰɣ½𳯴һ˻֣ɢˣŽͨڵĵ绰
ô£ٰǲǳʲô鷳ˣʵ˸˵
½ɲڴĻᣬ绰һͨһͷıʡ
㣬˭˵ˣпûСܣͲΪʲôϢᴫ½Ǳȥ
Щ˵ص㣡ô£½ȻִʹĸоֵԼ̫ˣԼӦȴһֱû֡
æһΣǰֻعʱˣ
ٺ٣ʵҲûʲô£һʣǵµĲٸߵӪҵʧúأһΪӥɽùһϸ飬ŷûô򵥡㻹ǵBT2𣿡
ȻɵĿ˵½óʱıԷǳء
Ȼǵˡôˣѵǹֶˣ
½һ˲˼ӰдǸǿлǸӸϳսǣǸǵŮɱ֡ȻһӰǳɶԵĻʹˡ
ûǵǸսǵҪһЩһֵóɣڶһ£ƺڵ½롣
ԵģȺ޴ļһΪBT2ŵȨȻˣսǴȺ˴ҡڵӵеĵϿ˸ָߵѳֱҪٰԡ˶ٰ֪ﲻմƶĶģǾȻҪǵľԴ
˵̲סһϣ½ڵ绰ͷǾ޴
ݣȻôݣһֱڲ֯ɽǧ˿ƵĹϵΪȳ֪ˣ˭֪ȴʲô˵½Ǹźүү½Ҳǲ͸¶˵һʲôھ㹫
ûôԶ׼սǰĵϡȥƺеˣǷǳѼġ½ʶôãûء
Ȼ½˵ġǵϵĺڻʵ̸е˼
ôУַңϹ
ǰĵ̣ҵһֵĸڣֽʲôѪֲڹҵ˵绰ƺʼ׼
С꣬߻һЩҪȻȥɣ½𣬴ս촽⻬Ķͷǳһڡ
ǲҪȥ˴ˣȻû½绰κݣɴ½ıϻǿһЩߡ
ûûأҾȥμһһĿҵʵ˵ҲϲӦģ½¶һܲԸı顣
ǺǣȻѵĻǾӦð˼Ҹգմûϵȥɣ̫ƾͳɣ˼һӾͱ½˹ȥ
ߡԼȴȥֵģգҲȺСӣ
ιɽûп½ɽٿǮʱǱӰǣŲ㱵ģԻû߳У԰½ǵԼݻڼɴǵˡ
ǿģɽͷһ⣬ѵ˵û
ǾͺãԿùȽã춼óˣѵǾˣһ˵ģ½׷ǣɽϴӿڴһԿӵ
סôоԿײ̫һǲе̫Сˣ½⴮Կװ죬вûһִŵԿס
ûð綯Կףɽһ޹Ľ͵
ʲô綯ҲгҴ½𾪽һǲ˼Ķˡ
ѵʲô𣿵綯Ҳ֣ɽһȻ½ʱ˼ʵҲû˵ԺгģҲСгһ塱
ʱ½ҲƵ綯Ϊˡ
˵Ǽˮǰ棡ɽһȻƺЩԹʱ½ļƤ񶼼
ˣ»ǳԴͣ½ڵ˱˵ĵϻ۸һǸˮݡ
½ʱٽʮõ綯˶ǵʱѾҹˡͷ˿ְӡһƵı־½ֱᡣ
ٶȼֱ̫ˣϡߺšˣ
ʱϵ·ѽ·յͨҪȻ綯ֵͲȲĳǰƣ½׼һͷײϵ߸ˡ
½𿴵Ǹӫ˸ġѪ־Ƶʱ򣬵ͷһҾֲſڣѾΧͷܶһȺɫװӣǵǰ½ȻǸսϴ
ȻѾˣûд϶ˣӥɽ֮⣬ֻʮٰСܣƽ½ܼЩס
ʱսƺڼЦʲôԴúܸߣֱڡ
Ҵ½Ļһð
Լֵɶʱ˿̸ܵģսʲô
½һð϶ȻһϷʵЦݣ߶綯ţٶӭսǵλñȥ
Ƶ綯ʱѾ½ͨˣһ̣ڷӳ˳ʮʱ٣½ƣٶȣҲʮһ롣
ϴʲô˼̸͵𣿶ˣôǸһĸأ˵˰ۣʵָսˡ
ϻر½˦˦ɶӶˣֺ֧֣
սǣû뵽㾹ȻLҰǸϣѵͲ𣿡Ļ˶ڵһֱܵų⣬ʱڿսǵڿһ
˵Ŀ⼤ײţƺײһ𻨡
ߣϻģǸµոտţҿæأûʱģսԼһгһٺ֣Ȼʮ֮Աǡ
ʱɽȫļⶼýģֻҪڻһ֣޲ϳȥšZĻ쵰
ϴˣӥĴɨţһʱͷŵ綯ٵ½æڡ
ȵڵ񿴹֮սŸ˹ʱ½ﰵң綯һôʻиûж
ȵսȻҪ㿪ʱʱѾˣ
½˸Ӽӭսǵݺݵײȥʮٶ˵첻죬Ƕһվŵ˵ǹˣ
սǵӱһײʱˤ˵ϣȻֹ˺üףǽһǱͷŸϽ
綯෭˳ȥŵ滮һ𻨣½ڳӵصǰһ̾ۿųֻڼתţȦȴǱεòӡ
˼˼⳵ɲ費ʹԵģó»һˣսǰһٶ˻һĿɿڴʱ½𳩿ĴЦһϽƮڵߡ
ֵܣô㲻һ죬ǳأ
½ЦⶼˣʱսԴԭλãһƬݵĶ½
ôҲˬǰɣҪǳ½ӣһƵµ
ݣ½Сӣ⣡һٶˣǲĻϽҹҪͷˣʱܶǣͿˣսһɾ޴
ߣսǣôըҩˣ˵ģҪ˵Ļ˵һĵģ½ЦϻȺ˿湻ģըҩôҲǺܲװ


109 ұ˶
Բۡ½СӣΪ˼깦ͿӰţѵûһ仰СשƬôˣһ˿һͳĭˣŲţ
սǵԴϱղŵײһƤ⣬ʱմŲѪһ׺ݵĺ
ߣ仰˵ֻûɶС㲻ˬײ㡯أ½ƤЦģһɷսǰСţȴûһ˿ĲȻ
ڵģ㻹ȻײȥˣѵͲǣһһѿ׷㵽Ͻ𣿡һڣ߷Ȼ
СͱװˣҾͲ㲻ԼˣѵľʹôЩӾ͹ˣ½ƲƲ죬ϺȻ
ΪڵϿһ˿ȷɫʱֵĴľʹôһӣ
ûأҲǸոͨ绰͹ˣ·ϻ³ˣںصĵ˵ͷ
ӥɽԼʮĸСܶһίǷ׷ڲ룬ٸղ˵ġӡָǲǾԼأ
ţҶͶصģ½ĴָĵתͷսʵǸղŵ̸ûɣ
ʮ˾͸ɱսǰܲȴ֣ǳ޴սǹЦһͷϵ˿ڣʱʹ
ղôĹУ˭أҲӶˣڶ½ָһӡ
ô죿ҿǰ˼ҵϴײˣԵģ㲻˵䵽ϣԻᱻģ
̿ˡɻңȻǷôֵˣҲﲻģ
½һģȴϽ侮ʯӥɽʼķϸȥ˼Լϴ󾿾ôˣ
˵ʶʱΪܣڣôԸûиı䰡ðɣҸһλᣬ㽫½СӽǷ䣬Ƕʮ˾ͿԻȥˣսһ޼ɵӿʱ½һΧˮйͨġ
ޡսǾվڵǰһʱԴЦţȴһڿˮϡ
ݡսĨһǱŨŨ⡱Ŀˮĭһճצ״Ҫץڵ졣
ž

½ɲǼһΣʱ˦սǵצӣݺݵĺһ
ߣսǣΪʲôһˣLᶼ磬𣿡½ŪĿսǡ
áҵǰɣҾʶһ£
սһƬ⣬ַϴһĿڡ

Ѫֲڵλһʮ·ڣսһ֮Χһȴˣðһſͷ˷ģΪ׳ۡ
ʱûһ˿ӰְɻƴѰ˼ĸҴֹۿģʵ̲סҪΧ۵ģҲֻٶһξ룬սǰȦʵ̫ˡ
ðٶ˰ɣٺ١ϲ㣬սϴˣٶСܣ㹻ΪLеĶˣ
½ԾһΪڣϲ䲻ȵģƺͻȻðٶҲû˿ݡ
ӥɽԾһģϴ֨ǸϽûڼPOSS
ߣ޵˵ʮܵ𣿡սٶŲֿʼƽڡ
ڣǵôˣ˽ңұ֤ߣ
ʵ˿սǺ޲ðھ͵ؽˣͷǵǸ֯Ŀֲսֻաǻû֮ǰܵսͷҲô
½ͷûʲôرҪսҲֻڵһѰˡ
ô˻̫ˣƵĵһ䣬Ƴĵطսǿ
㡪
ʲôңôץǰɣҲһԣܲðһȺ
˵꣬½ҲսǸղŵĶһΪĿƺĳֲ֪Ƶʡ

Բۡûиˣ½һȲѵģŴӸ·ͻȻðһ˳
ϴ󣬲ˣ߿İٸˣںһƬ
ϴұҲǣҲİٸǶżһ
սϴ쿴쿴ǰ棬ǰȺҵ찡Ӧõó˰ɣ

սҿǰŷ֣ԭеĺᶼһµĴ硣
ɵˣ
ѵʼգ½ھˣԼ
ٰٰѵһһɵʵ
УôԴУҪ˸ɵ
սһݣ½ڻղĵЦţһʮֳˮ
ԵģսǰҲ̫ѷˣһϴȻֽ·̯һʮǮˮһ
һǧҵĽŲϱƽţһ̷·涼һսѾԥˣΪԼ¥ϰٶ˿ƣѾ
Щˣܶ඼ԭLЩСǶBT2ŵ⣬һͶսǰ£ǴʱҪɼˣǹѡԱ
ˮƿڵԴ˹δ½֣һӥ˫һϸСб޳ֵסսǵ͵ϮʱƤգһ¡
սǣ˵ģڵҲһ꣬Ҷ㻹Ϊصģû뵽ȴӣ֮ǰһżʱڱս˽һΪȴû뵽;
㻹ϴ֣ɣӥҹһϬְֽսǵӱ˺ü
ǣɱ
սȫֳ̼һ׳ĸоƺѾѪսֱľ
ϴһСܸߣ
һ¼䣬еսǰСǷ׷״˸ֳ̲һĵߣмڵ˱
˭еһѣʱ½ֻȫѪҺִǺüûμˡ
٣һѣվһλС׼ȷİѵӵ½У½սһ˲ðһɱ
ٰĵǣˡȺСӵ߹Ǹˣ½һ߳ѹȹսǰСȥһﻹ˻š
ס
һǧͬĻӦţöĤЩۡǸļһʱսǰСļȥ
еΣĶʮΣյģ
ӿņֱֱ̀ȻȻ£ĺ
Ƭ֮䣬ʮĸСһһѺмսǰСܱƽǱϿǹ
սȫɵˣ׼ѣֱ׼̫ˣѵһʼʹԼһ
ģǸӻ˵ʲôٰﲻҶ֣ӵǸˣ
ڣҴ㣡ԵģһΪװأԭȻʹôñٻɵɵõţûİ
½һɨʱֻսСܵĲӣһѪ̻һӿ˳ǣĨһ£ɾȴմǣ˶ʱ˷ݵģĵط˲俪һѪ·


110 Ů
ƽû½Ŀ֮¸ҵģóųŵģԲ¡
صסķӣƷָڷĴŸûأ䷲ܰһɳϣòڿӣɿȴġ
ܰôˣǼһﻹû𣿡СΤСһ绨СһڼҿؼįĪܵĸطƵȥˣ
ʵ˽£Ƹ䷲ܰǷǳҪõġ䷲ܰ޻̸Ҳ½һй˺档˾½ڵʱнš
ǰûؼңҵˣϻҾʹ·ϷѪòȥ˴ܡս㣬˵Ҹòø绰أ
䷲ܰԵЩԥ˫־ק½ǡ
ߣõŲƽҲֻ£һ椣ǴܡϽ򰡣˶ǹ̳ܽġ
ÿؿ䷲ܰΪ½ǣҶǵģܻᶸȻһĽĸо
ԼҲܳΪ½ŮˣôǲҲСѾͷһҸأ
ǣǡԸȥ椣ҲͲõİȫˣ
ʲô
ƾһ˫۵ɴſ䷲ܰͺʶһ㡣
СѾͷô£˼ѵͲ½˱ŮˡǸ࣡Ȼ֧Լȥ椣
䷲ܰԼ꿴ķ綼׿ˣʲô빫ʲôĵϡΨһһеİ䷲ܰ˼ﾹȻΪ˸ƣѵ֪ĹʵʩһһƵ
ôˣս㣿
㡭ô֧½մǲأ
䷲ܰСüͷһɻĿƣȴԷĽһȡ
ѹСѾͷôͱǸƭϴˣֱ̣ʮһСŮҪͣ˼һ֪һֻܰһŮˡ
˵Ӳմǲݵġ翴ϵŮˣкܶŵ㡣ս㣬ҿóҲϲ磬԰ɣһǲҾǣһʱѹ֮ͨûʲôˣ
䷲ܰĻﾪһ⣬ѾͷʲôгԴ׶ôƫƫܿ͸Լأ
УνͨͨʲôĪԼĴ֮
ͻȻһУԼûСѾͷ͸½ݸһˣôܻȱٸŮ˵أˣȺջˮע򻨴йԼƬҶӻܲմأ
ʵҲϲսģսҲܴߣһô嶯ˣ䷲ܰ峺ﲼϡ
ƾ仰ôֵֹģʱ˶С˵һԭСǱʣ
ܰãѵĲںԼӵбŮˣȻӿһɳ嶯һҪܵ½ǰѹĳ嶯
ʵҲ˵ָоˣŴһһֱںңҾͺܿˣ
ԶԣԺʮѵ½ǸҲô

Ů˿ʼҵ˹½椵Ļ⣬²ģҲˣһֱ׷䷲ܰ½ȥĹ¡
ĵԽԽ𾢣Ŷֻţȫûע⵽ʱⴱ˼¥߰˸ŵн
Сڣȷס𣿡ΪһλĿǳ뺷ĴˣȻϴŴīɻܴī¿̺۵һ֡
ûϴҶǺüˣ˵ǸСӽ첢ûлƯӾ棡һü۵ǹ˵æǰڵĴ¥ĵƹ⡣
ܺãߣΪϴһ֣ļӰˢˢķ˶ϣȴֲ죬Ȼһѵصĸ֡
ܰã˵Ӧÿ˰ɣ˵ˣòãó䷲ܰγΪ½Ů˵Ĺؼ
͵ġʵƾȣϷŵŮ˶ȥˣɹؼ۴ĸȥ䷲ܰΪߡԸԵıͣʲôĶʹô󵨵Ϊ
ȻҲеԼȻϲ½𣬿ȴһֱԥţšͻȻǳ䷲ܰ
ǺǣսǽŲˡ
ⴱ¥ûм˼ңԵȺ˱֮䷲ܰһ죬С϶ʱֳϲá
סԾ˺ܶ࣡ƱЩײ½𣬿ͻȻɫһݣΡ
û˼һ˲䱻ƿˣ߰˸һӿ˲Ƹ䷲ܰΧס
ǡ䷲ܰЦʱŵ÷ףȺ˸ɷģǺˡ
㣬ǡѾԤ֪鲻ʱûжľȣֻǵλ󲽿ǰͷˣ˶סˡ
ûңմС㣬Ǳͷ˻ϵīŪĿƣЦ֮࣬ƺĺ⡣
û뵽㻹LУʲôһ࣬۾޺޵ĵˡ
ս㣬ǶЩʲô˰䷲ܰʵһƣƸǾʶ
ߣһѣתصĿ˿䷲ܰбƳǸһ£˵뱨𣿡
մС˵ûǸرĶˣǸҵ裬ҶҪٱǧֻ˵ͻȻеҧгݵζһǻûѹţɧëˡ
ץͻȻֹЦǰֻ΢΢Ѫ˿ӶݺݵĵƣһҪǹ·ģ
ߣ㻹ֻ𣿡ƼĿŴˣϳƽем
ݡӣװʲôװŲھֵǶúһ£ȻקƵĳһѽµקԼǰһֻס°ͣ˫ð̰ɡ
һʱ䣬к϶¶ϲЦݣ
ǡſս㡭䷲ܰȺ˸һʵģʱ
磬㵽Ͻɣ
½С޸治ǳȻôƫƧĵط˽ݲؽİϷǺǣһմС㻹Ȼ˽εεһС˶Сãͦ
˵Ŀ⿪ʼ䷲ܰ͹µϿ̽Խ˫ðԽʢ̲סһ촽Сãû˵ϵ仰أ½С̫ˣƲòãһᵽʲôģ
޳ܡ䷲ܰΪʲôսΪʲôȺ˻ܹһ̹Ȼֵȥ¡
ٺ٣û½Ů˸ǻԸϲӲϹˣԽӾԽ˷ܣһЦݣԴǰһ죬קƵҪһܽӴ
ޡȥɣ㣬ˣҲҵ⣡һĭ絽ϣɫߺ
ߣս˵ûǶʬȤ䷲ܰⱲӻڣ¸һءıǼһƬŨŨ
ݡӻԽԽĽ½СˣôЩߵŮ˸صģԵģȻһԴȴûжµһڿˮ˿ȴֵģûǣһ
С椹Ȼһ֣ӶΪʦˣ


111 ҿһ
ͷת
Ѫֲʮ·ڣѪսڳײĶɱʹ຿żǹ֯˺ڰеɡ
½ȫʱѱѪˮ͸żܿһ̳͵ϸСѪУѪĿҰﱩ˵⣬Ȼ죬·һԡѪħ
ѾûһսǰСܸҿɱܴߵġΨʬ壡
ٰһǧΧһսǰСܣ½˾ϴϲɪƢԶѡ˵ϰˣ¶ųʵɱһǧˣҲֻһٸܻöģȻɱڣȴһ߸ɵۡ
λ̫СˣʱսִƽϽꪶе׳棬ʱ׼һٰСѾоԼѪȴ޲ȥϼǼȥ
ȺžµĿУʮ˵СȦΧҲû˸ҽӵܱȿٶҪöࡣ
ӥѾսǱƵһ䣬˽ս°ٸغϣӥѾоԼĻһۣսǸֱ۶Ĵƴľ־ٶȡ
Ҵ뵰ԡѪսǰʲôף½ʼԼܳԿһʵۣҲˣľʦȴںˡ
ݡԼĺòãֵͷϸëѵ㲻֪ҵϰûŮʱҾԲ֣ЦĺϷʵƳƳԶսǡ
ô֪˲˰ɣ
ڣث֣˶۸٣սѾп಻ǰ·һٸȥԼԻܵ÷ǳǱһֱûг֣ȻΪӦֻӡ
ղ˭ԶţҪļһһø׼ֵļơ
ߣ˵ˣ½ͻȻһսǰСϵĵһŪսǡ
ղ½ıսһ߿Ƕ͵͵ţɱ䡢һһķ״̬ĵ׸еһ񺮡ʲôʮ߰ĸֱרҵ׳һˮƽǰǾһҵģĻ˵ʲô
ս½һЦ㻹ǻȥ󼸸ըҩٹɣٰﲻʲôèܱϵģһϽҹZС뵱˵ĹҲҪ׼ˣ𣿡
㡪սǲһŨѪǵùˣ֪ӦóŸղǲʮ˵ʱָɵԼ̫ˣ磬ǰһȺֵܵˣûˡ
ףʱ½пܷŹԼֻ˵ķѡ
ϴ㻹ʲôҪ𣿡½ͷһڵֻͻȻˣʱش绰ⲻҪһˡ
ιĸ쵰ڿˣûս绰
Ȼһ룬Ǹİģʱû˺˼֮˵绰½룬ѵͲ´绰ǰ°
ղһѪսٰҲʮֵܣսǰȴʮ֣ʱսǰʣ߰ʮСܶŽսΪ׵ͷڹӪһȫ䱸ĶٰĶ˷һȺɱڣֻоԼ۾á
Եġִ򣿵ĸ˵ŮĻ㣡ûڰֻջؿ㶵ȴ
磬㡭㰡
ڣڵɱȲһ󼦶ŨŨıǵƺŶݼٵĺŮ˽ֱ˵Ƕؼǣ½ˣĳŮѵģȻԼս¼ˣ
֪ûӰʲôģеĻǾǻʵĵڶĳϣ
½ڼڣû뵽ڸհֻ֮˵ͻȻһüͷšͷϵ֣͸һķߺޡ
ϴô£ѵǸŮ
ڳһͷʲôҲû˵һ½ײ֮½ԭĵɫɲǼʧӰ٣ȡ֮һ֮ɫ
½ͷݺݵĵսһ֮ߣֻϡ
硭ȾҸս㣡
½ֻôһ䣬Ǳ߱ҵ˵绰
·׺䶥һ㣬ٰʱ鶼Щľګ
˶ˣ䷲ܰ˵ս㣬пܵıǺڵơ
½ڿʼɱ˵Ŀתս֮ʱսǵֻҲ
ͬģҲһ̵ͨĶԻȻ֮սǣȫû˸ղǸ޵ǷϣһĴЦ
֯ϻûңڣ½СӣҵҪǻҲҼװƣ
ݣŲһǹ㣡ԼĻƽɳĮ֮ӥ̧־ǡ顱һǹ
ӵսǵĶԷɹȥģһСܵüλը˻Ȼءһԩ
սǵֱˣָֻɣһʱ䣬ĺ
˼ֱǶħ
սǣΪץʾвӣӦҲܲµô쵽λõģ
һǿݣٰ֮нյĻԻͣһ·Ѫ׹ǶѻڵģǰһȻǣҡ飬ΪľǲԼŮһΪԼ
ߡŮ˶椣㵱Ȼηˡ½СӣأҲԼŮ𣿡ΪԼͱ˵ĸ߰Щ飬սæĿ׼ޱ½
ֵܣ˵ģҵ˼ô޴ҶŮһëĻһһȺʣŲ㣡
½һһҧأಽսǣбſʹôš
ŹҾЩ˵Ĺģû½ߵսǰһ֮࣬Ŀ
սǴʧɫҲæץ𿳵һĶ½Ķ˼һԼͷˡ
ãһ£ϸ̸һǷŮģϣҲسŵսΨΨŵŵģԵÿ
˵Ҿֻɫɶʱɱɱ𣿡½ĸ߰Աй֮޲
LУʶʲôпսĸдĶ࣬ʱȴûԸһϽӴͨһλͬЧдΪ׵ӵĵ绰
õģˣ
սǲסĵͷǿӱҪ֯ǰ˼һԼ
ڴʱѾ֪սǰˣԻ˻֣һǧֺƺƵȥӸֵ·Ǳûԭӵµĳָƽ
̸ˣ½սǹҵ绰֮Աǵһ䡣
ǴӦˣЩˣǱŮȫ͵㳡ǻһ
ƨţԵģ׼
дʹǡΧκԡİϷսǰߵѾˣҲһ֪ǰװôˣֵϢŹ֡
˵ҪҪҿһսǵķЩ£Ҫ˾նҪģԼɵĻȥҲûкùӳԡ
ʲô࣬ˣħͷִ˹ǹ׼սǵԴŵЩսǰСܶһ
˵ġ˭½һȣʱսǾɫ΢΢ס
ޣ޿ɷ棡սǵìܼˣ벩һЩƣֵ½Ŀһӻ˵㣬㻹ҿһɣһȥҲý


112 Ƿ
˾˭ԼĪĳԹڵϵ޷Ƕ֮սǰʧô֣˵ӦҪһЩǮϵ⳥Ŷԡ
ԼһӦǱŰɣ
½￪ʼ²ҵݣ˼ʮ룬ŷԼĳʵ̫ˣ²ĸΪ
׼𣿡սһ˲·ʰģ¶˿ײĹЦ
ݣҪ㣡׼𣿡Zıôʷĵ׵ĻһӴȥ⣬ȴ½һסˡ
˼ָҪң¸ûأ½ȰڡҪΪ䷲ܰƱ٣ٰLеİͼֽ٣˻ȴʧۣ֮ò˵һκܴź
٣㿸һɣһֱĬӥͻȻڣղʼձӥһЩսǰСһ
ٺ٣ɣ˱ĺôûУһ㻹УȽ϶࣡ɽһЦ֮ǿͷ͸СɽƵأһ־޴ѹȸС
İɣڳ½ʹ˸ɫɽһȷƤģЩ˰̾ǰڵսƽʱ˵壬ûһʮǵµġһ˵ƨûС
٣ϴӥ磬ɽ磬ɣǵݶţ˭ϿǣֻɫͳˣĸСȺ粽߳һλһ΢ЦСᣬƤڣһݰ׵
½ԼǵСӽлĶũģֲΪ˹ֱһһС
Ǻǡˣȥɣ½΢΢һЦԸлĶ˻ȥŸڵĶԵ˵һ䣺СӲл
׵ģȥŪԣڵҲ͸͵ζСٰ˺üˣҳϷû⡣
ûսǾԼһȺǱˣʱֻϽǸ˽ȻʣµЩбܽϽ֮󼪡
½Ⱥ˵ʵ̫ˣ֮йôﶼţŮӲһ½𷴻˰Լһ˾͵ؽ
Եģ֪ղһǧٰСǲǻǱڸ
ߡɣҵҪҿ½һЦĿɴ˿ڵأһ󶣵졣
ʱ䣬սֻúһɣæһڿˮ𿳵Ҳԥµĵط
ղſ½Ⱥɱ¾ԼСܣսʱ޲һװƵ˵ϧˣûлᡣ½ô޷վǰȴһ˵ԥС
±𡭡ҲǰɣսֻһȥԺ󽫸ԼݣǸһԼ
ث֣װ㿳ңһ㻹û䵶Ļ͵Զˣڵ·һ㣬Ц֮ǲм
սǾñΪԼ׳׳ʼ½һСһγLBT2ŵǸҹнϱõ綯ײڵأǱֳ˱˶ЦֱһǧٰСܵɺһϷˣ
еһУǰͣ
ԼZĺڵ񻰣ԼըҩLдС龰Լдǰظĵžž˵ҪɨٰеĹȫСӻսǰʲôʱܹ
սǵĵʼˣ޵ĸоӿԴ۾﷢й˲䷢һᣬһԸɵһļһľʱƾʲôףƾʲôţһҪ
½ڵ˶սľϵı仯ӥɽͬʱһ٣ǰ壬лĶɫһ˽ŲҪǰֻǿϧսǳԹ޵һҪ½Ĳȥ
½ĵһݣ֪ɱģϽһȻ̧־⵲
ȻȻ½ķӦٶȹˣȴܲסսͻȻı˳Ĺ켣תΪϷ̩ɽѹһХ£½̧һֻ֣ʱȴˡ
Ļ쵰½СţԺпʼԼǱ֮龰
ٰСܵ϶׳һݼȸɫѾ˰ǹ৵һ̧𣬶׼սǵ࣬ûϴָʾһֻҪսһҿȥӵ͸Ҵսǵš
˵ʱ٣ʱ졪½ﶼѾе۵һ˲䣬һӰһƾð˳΢΢˫ֿ£Ųͷӭӳŵƹĵײȥ
׼ǹ
ͬʱһӰϷϤĲɣ
ٰ϶ˢˢĴ˭Ҳ벻ӰȻԼڣ
Ծϴ֮ľӥɽҪԶ࣬ӥɽ˶ֽȣϴγֵģѵδ֪ô
Ȼ֮䣬һѪʼڵ˫Ľڵؽҧס˧˵ĺ顣
ϴ󡪡ӥɽͬʱһӰսǡ
쵰Եĳʲô磿½ֻӶɺˣ·һڵսǡ
˶֮ƣսǵӶʱõ˳ȥ½һȭսǵСȥڵɵĹУһѪ
ǰѿǶѪֱֻⷭϣ½ŭĵһۣüͷŵ㣡
Ǻǣû£ɡڵ¶һ˿Ť΢Цսһúݣͷˣһ˺ѷεĳʹֱ˻ʡ
һ˲˫ϵѪʱͬբĺˮһ㷭ӿ˳½𵱼°ְִ
ݣ㷢𣿡ֹסѪ֮½
㻹һǺˣӽ쿪ʼһǷѣմ߰ߵѪȴǴЦ
ûҪ㻹½ûһ䣬ƳһǰɽսǵĹǿĻУӥһȭһȭкսǵ˵ı鶼޲ðս˺һ㡣
ݣĻĲģһЦƺʹһ¡
ǰʱٰƵһɴ˼ҰŮ˼Яȫ֮ΧٰڴӦܶԷȨ˽ˡʱ½һͻȻð˹ȥ
ˣӲˣֵ˭˭ϽҽԺȥսǰﶼһ˭֪ǵĿ᲻ˡʱ˿ڸȾˣֻԺ˵Ͳˣ
ôأ
Ȼ
½صĵ˵ͷڵ϶ʱӵĻɾûˡ
лĶϴҽԺ½ԸһлĶ˵ͷܹڡ
ӥ˴ˣ
ӥת˵ͷܿ½嵽Ѿͷ͵սǰһɽſ
ɽеľګӥȴ鴤˼£Ѿ³ҪʲôС
ٹȻݣ
߱˼ҵѵˣ


113 ҿʼ
̹С˲ؼ
ɼսǸ׼Сˣ½صϮ֮ʣûܶȻڵɴʱѾһ࣬ᶼ˳
ɽϵļ鴤˼£һ񺮡˫ɿ֮սǱ㲻ǣһһֱ̱ڵأ촽ưư˼£ȴʲô
ЩսǰСܿԼϴ˲ģ϶һߵı飬һ½Ǳòκθ˫ۣǻ񱻳һ㣬ǲǰ
ǡս£½һսǰС΢Ｘ֮󣬷·˺ܴģȴֶɿӴ
սǵ˫Ȼ׵ֻһߣɻǿĻ΢΢һƺڸ̾Լϴжôʧܡ
ͬ绰ŮҪһʧĻڣ½һŲսǵϣӸ£ˡ
ۣ½۾Ů˸ֵܣ
д֯Լĵߣ½ѾƱؽɻ
˵һֱܣʱսѾǻңɻǲͨǸ˵ĵ绰Ψһᡣ
ңѾˣ½һսǲҰԼڵ¶˵һˣͷԼ
ߣܺãǹ˰ɣ˵˵ܺأ·һڶ泩ӡ
½ȷŴ˱ԼĳҡĪǻˣ
½ɢٰĸСܣֻӥɽǰ㳡ȻûŮƽ֮ǰսͷҲѺһȥ
е½ֻһݵӰڻ㳡޴ȪǰȻúԶ½ǱϳӰܰ
أ硭ս㱻һȺ»ץˣϽȥȾɣ䷲ܰ½Ļɱ˹СǾָ
ݣ˾Ȼˣ٣
½˫ȭקһʹ˸ɫӥӥ⣬򿪳Ѿ΢΢Ϣս˳
żһģȥ𣿡һħһʹ½ڶǰģԼİŮǰһ顣
䷲ܰĵ̧ͷԼ磬ֻҪĻУܱŨŨİȫаΧ
ɽл䷲ܰȥ֮½ɫӥŬŬ赭д˵һ䣺ֽŽϣ
ӥһԵĵ˵ͷ֪һСһĸȥץսǵֱۡ
ҪѾˣӦسŵģղսǺһһڵһģ½仰Ӷʱҵ䶯źˣϾ״
СңǸ˾˭һῼջظղǾ仰½ааЦţ·𿴴ϡ
ңҲ֪ݣģңҼ֯ʱһֱҵϼежŵġ
½𿴵ó˴˿̲û˵ѣ˵֮Ҳơ֮ǰ˵ѻҲֻСǡ޼衣
ߣ㣬ǸɶԵ飬֪𣿡½һνӴ֯Ǽ¶ȻҪҵͻƿڡ
֪֪Ȼʱһû룬֪ǸƻҲ˵⣡սΪ˱ȫɴһͲӣɶ
ܺãǲһˣǲһܳİ̺ۣʱ½˲һˣ΢֮ʱ߰˷ֵĿ϶
ûȷа̺ۣҲ൱뺷֮ǵӣսɫ΢΢һϲֻҪ½⣬ϣ
ܺãӥϡ½һܵĻȣתٴսǡ
㲻ҿʲô˵ˣսǾĴ汻ֽŽǸʲôͬ
û˵֣Լ³ģûջǾ仰
㣬쵰ǾΪսһﶼ˳
ִˣ½ͲʲôӣǣҲαӰˣ½֮ԱǵĴЦһһ֣ʱս˺ѷεĲҽ
ӡʷϵľӶǶٲûôɵ
ӥִܿ½»صϣ͸粣ңսĻ˹ȥ֫λöγһƬѪһ°뱲עǷһ
٣ô죿һλСѵǰǧ𣿡
ӥеʵ٣κ˶һףɵԵľηһ˵ʱ򣬱鲻Խ˵˵
ûϽʮֹϸϵܲȥҹƵûˣ½΢΢һЦûκһ˿ӡ
һ˲䣬ӥоһֵܵͷ𵴡
û뵽Ǹ˻ǻˣնݲ紵ֻû뵽ⴺ羹ȻңҰݷ賤
ڵûûһȫУѵ˵Ǽ츺ġѪɱԱѾ͸ˣֱӱ˸ɵˣ
½۾֪ܶưᵽԼڷһ쿪ʼ¥ÿ춼һЩһĸƣӦþǰԼŮΣǲġѪɱԱ
ϴûʧѪɣ½бҪͨͨѾǹغơغѣͨڵֻ˳һǼĲ塣
ӴŮѪˣôһǱôŮ˶û°ɣģǸһĿ
ԣˣٱˣˣֻܰѾͷֱЮˣ㲻ȺӾֻŮ£½ж֯Ĳѡ
Ǻǣû취˭ǻʵŮأնౡ
Ҳݡѻ죬ܲģ
Ҵ˵ģǾͲѻˡ٩һֱĳЩ˵ĶȤζ
ͣͣͣ˵£ҹƽLкڵңٰöۼʱ׼Ӧͻ״
½΢ЦҪ
ô£ѵǸдˣǱĿܲ
ǣҵһҶˣȹȥܲˣסԼҵĳӾͳɣ½˵ֱӹҵ˵绰ӿʼLĵȥ
֮ܺųLеһʵΪǵµĳӽǿLλãĵطһֻŲȵķΧǺüǧĵƤĵضΣLϲ߾ۼ֮أȻ׬ò硣
Ȼ˭Ҳ벻ڽLеһܲԻоֲһĪѪϴֵǣǰȴһֱûеֽеﺷֱɱ˾ֲĴ
ʱƼLиȨ󣬶һȺǹڶѺһߣǲδЩ˶֣ĿʼշЩԱϡ
ȺԼˣΪ׵λ²ƵĴ׳ӡ˶Ŀһ֧֧΢ͳǹLǾ޽еġ
˵LкڵûǹؼκһλƴŹûĸɻɵֻĽϸƵһ㲻ãľֱɾɨƽ㣬ٶĵҲûãɱ㣬ȫͨܰùǺ
һٰе⣡
½ڣǲԳжϵġ
֪Ӧðɱˣ½ĳӸոտԻоֲĴſڣʱһ̾


114 ɧ
ʱڡԻоֲĴѪɺӣʬأ½ӥʮٰĺָ϶¥ͻȻ֮¥ӿһƬˣҲʮ
ûӥԷȴ̧ǹʹӵ䣬ӥһã˳һ˸ܣȻЩֵȴûѸݵķӦſϱ˷úѪĴɽȻء
ӥ˫۵ʱˣЩ˶һģȻȲϴȺػ͸֣ȴһ쳣ѵõɱͽս֣ѪҲٰļ⵶
ӥ磬ôǹһλСĴ˼£ӥһʵ
ڣǲǻĺڰӥüͷšţҧùĹĵġ
ҶСˣһȺյģ½ոҲǹôֲķӦٶȴӥ죬ʱӥǰ״һΪ塣
٣ô죿ӥһĪչŭȴҲͻƵİ취
ȺյС̫ˣӵɨӵĶûһͣϢʱðԴҪ۲һûᡣ
ץס̣𣿡½ץšɫ硱һĺ
С
֪Լ֣µģ½ظ¶һаа΢Ц
ӥ컹˵ʲô½΢΢һ𣬵ֳ棬ֱӾǹ¥ڵ쵰ʱһغ
ӥ磬˧˭ӥߵСеԣôӥ绹ҪСĺƵģӥ粻һֻϴģ˶˵
ϴϴ󣬵һа٣𣿡ӥ˼Ŀ½ԾĶﵴɡ
С񶼷ֱˡ
찡ӥ磬ûɣȻаϴ󵱰ӣСܻع֮ɴ˫ۣһĲš
Եģ˷ʱˣϽ壡ӥһ⣬ʱһȥ
ֵǣﹷյġ
½ԼֱŮͨɱⲻ΢һ£ʱӦжʮǹڶԼɨ䣬ҺΧвɳϴ֮࣬֯һεķǹǹ
ӥҹ½һ䣬˼֮ڽﵺǹ񣬶ʱļʮҲͻɽһ㣬𿳵ӵϡ
ǹڸײٰѸײڶ֮Ƴ˶Էķأ뺷ļһ￳ڵأ˳ֶ
½˻ӥһЦԽԽϲˣ
ӥЩûô˵ġ
Բۡôңҿɴ½𷢾ӥȣƲƲһ
ӥ鶼ίȻѾʶٸϴͷʽĵ٩ʵû뵽ʱˣٻ˼̡
˵ɲʲôһ壬ȡȫζȽƫƯŮ
һ˸¥̵ʱ򣬴һ䴦ͻȻһŲ˻ͷһһӰ˳
ȺѺĸȨǣ¹ڳģֻǴʱͣ˫ְǱ
ǿ½˵ʱÿ˵鶼֧֧ģȴǷ
ţ
½ͷһм΢ɨһ£ֲûԼҪҵˡ
˻治٣ϰٺˣĥĥ˰죬Щ̧ǵķͽ
һ˲䣬½˫гһߣĿĶסǸһ̺۵ĴӣʱǹǰȻСһĵơ
Ȼ㣡
ǣӦû뵽һл㱨һɣ
ˣӦ˵Ҹûǹ⣬ÿ춼ôֻᱬȮֲǶﱣЭģ
½𲻻Ųæ¥ݣӭ˾ֱ˹ȥ
ʱ︻ȨֱӾǹѺһߣӹһţ죬С
ˣôôСıҧˣ½˴ʱ˫ѾɵӶ챬ˣȻһ΢Ц
ӥϸҲһѰ΢׼ﵺ쵰˫뽣ŵľ棬ͷﻥš
½ѾûϵˣǸϽ߰ɣ¶һЦݣ̫˰ԼʵĿʲô
ߡû׼˭߳ȥͻȻ̧֣顱һ֮󣬱ѺȺһʱһһﱻһǹ䱬Դһ߶Ķ߻
ϺǺǡλLΰعֵľֳ˰ɣǿϧˣһܰϢȥˣ˲Ц泩ɡ
ѹ﷢ѪLеĹȴǲκжԭвĹ߲㡣
½ͷһݣʱԾ˵˵̾ûôߣ˭ڱǵ㵽أ
ɶԵһص˾˭֯ɽֻʲôǣأ
½𣬱ˣӽ͸㡭˵ı鶼Ť֮ʣͻȻһ˳˴
˵Ŀһ˲㼯ϣƵıһ˲
ڳ˶ϵˣ
ǰɡʮﳤϣǻڲðġѪɱԱ
ܺãڵˣ˶ݺݵĶЩˣһŨ̵ߺ֮ɫ
ӥŮſȻѹ֮꣬΢΢ЩɻԾ͸һɱ
ʱĿǿ󣬸ǰԵ
һ˫Ŀɨȫˣ·Ҫ˿һ㣬ͷ΢΢һΨ½֮ʱ¶һ˿ɫ
ЮƵ˱ӥ
һͽͼѰλӥ
ɽ쭳ͷβ½ϵLеһӥ
˽ɵı黹Щ֮⣬˶Ǽֲֵı顣
ֻҵйһû뵽㾹Ȼ赺ڰ֮ɨLУ˵Żɽ󻼣ʵû뵽Ըȥ˵һ
°΢΢׵ĺ۶һӥ
½΢΢¶һ˿Ц⣬ˣǰʧ֮󣬴ĿɶǴ棡
ظԾˣû뵽ʱеĸҹӸ羹Լ˾˵ľʶƺΪ͡
½һȺ˿ȥ֮󣬾ȵı˲תľګ
ӥⲻٰڵұôվ½ǰѵ½ǽЩLе϶Ǹ
ܡֹﾪ캧ˣӥɫ粻
ѹֵɽϣСһа٣
жŲͬľȸһʱ䣬ٶ˾ȻĬ
ǰǲǵһɣȰȺʰ˵½ŸĻ㼯Ϸǵûһ˿ĲȻ˿˿Ϸʡ
ҲԣȾȳҵıŮҪˬһЦתͷһȰĿƣƶûôɣ
ߣڲ뵽ŮһĲ⣬ȻûΪʵĿֻš
һпӥٷ̫ʧˣ˼ǹȴɲһ˿üͷȻ˳⡣
ݡϼһȻɱŮƣӥɫĺǹֱӶƵĺס
ҪǻѵĻ͸Ͻǹĥĥģˣתĵӥһۡ
ɧӣ
ӥʵû뵽һ޶˵մСھѪӿѾ̲סָ߸һƴĶ־Ư˦ȥ


115 ҲῪǹ
մСȻŮкܣһЩˣʱǹڶţֻûбŵõСʧͺܲˣ
һЩ˵жƵΣе壬ʮ϶һ΢Цƺǵ⻢ȮŮ
ɵƣûҳ
Ψ½ǸʮԲУڵľ棬˭Ҳұ֤ӥ᲻ŮӼƽϣΪƯ˾Ͳҳ㼸⣡
ʱûлȥֹӥжĿȮһʵˣѱŮʹ۴ޡ
һʱ䲻ӥϴȻһ¥ˣѵֻŮ˳𣿡½俪ڣʱֻȥֹⳡҾķ
Ȼ½𲻻һѽֻüķֻϣӥһѵĹ
ӥͣڰգЦĿ½𣬡ɵӻŮ۵ģ
ץƵ°ʹһϰŮǴŮɣ
ӥʲôҲ޷򾲣ɫŲǼӿ˼֡
ߡϲģأǰڼӣʵ˵LдССİᶼѾ⵽ǵĹֻҪȺ˶ˣLе֮Ҫ
ʱӥԾǹѸ˺Ƴȹ͵ӡҪˡƳˣ½𡢽ɡ
˱ԸͶ֯ﵱһʹĹܾۣ֮Ǳ뿪LСշתб֯򣬼̶ίΣŽͣһеĸҪѵĳٱǧֻ
ң֯ӦΪϵĵ֮ȻҲֻ֪һܣȴҲʵһԸ
ûҰĵ˲ˡ
Цٰǧ˻δ£˵ıǷƨ
ӥΪ͵ģӲϲ˳ѿ֮ɿֺӥһһģʵ̲סٰ̬
ƾʲôһ
ӥУֻ١ϴλδıġɱ١ԲһˣЩ֮Աǡ
һߵӥǰϵļΪŭ΢΢Щ鴤ɱڵӥ̧־ӥؿڴץȥ
Լ˺üĵɽ󾹳ĳ裬־޴ʹᣬȻʱ쵰ȻԼΨһһŮ⡪Щûŭˣǳ׵׵ŭ졣
ʲôϲģʱѾȥˣôӥЦŴһ˲ǹڴƵԴƿת׼ֱֻۡ
顱
һѪעڰգһε罦ڵϣγһƬǵѪߡ
΢΢Щ㵣ƺû뵽Լһĺ󱲾ȻĶԼµ֣
ҲסˣʮϽһ֮ɫһľ
½üͷø˼֣ӥѾûκξˣҪ˾ѡ
ְ֡һУӸǰȴӥץס˼򣬶ǹֶĺס
ҹԹԵģȻɱϲģӥƺҪвĳһЩԲֻ׽ΪĿܻ꣬кܶ๷ƨἺΪˡ
ְ֣ôˣǼǿģ龰ϾûһСŮıˣȻᣬǹ֮࣬򶨡
ƶ£ˣ˵ģ
ʮûҲˣе̲סֱϴľʹ֮Сðһϸװ¶΢Ц
ĲԼʱˣ
ӥſɣʣоޱȵʧǰӥ֪ѾǰǸĹСӡ
ߡĺøжҲãҲЮָŮЦɣӥݺݵƿƣְǹڶ׼
ϧ񰡣
˿½˲쵱úҵ࣬˶񡣻ȥһֻõѡ
ƶϽ뿪ŮȻֵֶ˿ϣӥĳһ켴ˣҲͳ
ѾûҪˣֻúЩˣ
ƻδ߳ӥһթĴµһֻɫǹֱӵǰЦЦ˵㸸׵ھϣҪûµĻϵǹ½Ͽ
ʲô
ȫȻֵٰǱ鶼һͣŶקȭͷһҧгݡ
Ҫ
ƾҵĻԴĵĿ½һۣһš
ӥòרȥ߹IQȻôóôļƲߣ
һ˲Ʊ˾·
ǹԼеһϲϵһǧŵһˣ˺ʸ޷
ϻػԼԼԲ塣
ǹְпܻղӥ֮ԿһǹѾɱġԼİְΪԼѡװױɱһӶĲ
һ׵ˣһĲѵˣȥͬõĽһҲ
ҡƻͷӥһɣ˺Ұְ־ˣ
ɵŮˣҰٿǺųƽղ֮ǹûµģ
½߰˲ߵǰǹǰĵݵƵǰ
áװˣ
ӥһֵٰܶʱǹǰ˹ǲ֪ƯŮӸʲôϵֻҪ˸Ҷٶ֣Ǳǹӵȫй˵ϡ
ŮҲһ
𣿡ΪʲôÿصĹͷܻ᲻ԼİΣأ
ǲϲԼ
ΪʲôƫƫҪ˸жһͿΪأѵŮ˵ʵǺģ׾ͻΪЩΪ
ֱĺü֮ľګĽӹ½ǹ
ɣֻҪԴˣұ֤ԼϹҵ½۾һЦ⡣ɲǰ׳գƴʱʲô˼
Զ㿪ǹģƵʼеʧأץǹ׼Լ̫Ѩ
Ӹ㵽󣬻ɱ
½ͲˣΪʲôôŮΪԼɱѵҾôʧܣǵҪɱܽ⣿
½˲Ϣƻûп°ǰһӣקסƵ֣ǹһ
˶Ϊֻ½鼱֮µһ⶯ⲻ֪ӥǹھȻĳһ˲׼ԼλãȻﲻеʧǵĸо
ǹˣӥһϢʱ䣬û˿ӵĶȴܿӥϱһѪ
סˣ˿˵弸Լ壬ﲻС¹ײһֱèڲš
սһ
һǹӥ½߿ٵһž޴ɳƵǰŴһϿ
һƴ⡭


116 ļı
ӥǹ״һֹؽڴͼǹ䣬Ȼӥһҧȴǲǹ׼
ͷһҪ㿪Χȴûκ壬϶ֳ˼˿
ʮֵٰȳﵺڰСܿʼɨӵ䣬Ũ̹ݻƯĴʼܷƻ
ﵺСҲǰ׳գ¼֮˻
˫ɵһȻ죬ӥȻ˵鷢Ҳܿ˶ԷʮСܡ
ʱҲɵӰӦҲģ֪Ҫɼܣܵ˴ſλù
СˣĪαӣ½ĺƤǰԼصĽӰ⸱ģ᲻³Ѫ̾һϹ˹ۡ
½𣬿ȾҰְ֣Ƶעһֱӥϣʱӥ¶ݺݵĹЦ̧ǹԼĸȥʱ
Եġ½ֱվҲǹ
ӥһ龹еԥ
֮ǵĳˣһأ
Ȼôһ˲÷ݣ嶥ǹھײȥ
ͻȻһײӥûзӦĿ⻹½ϣȵʱĹ˵ϡ
Ƕ׼ײȥģҲԼұϵǹˣڵŤӥǹڱײһߡ
Ծ
½ͷһֱһֲõԤУӥôܾôЩҪܲǸ֯ˮ©ķһĳЩֵġ
ʲô޳ܵ½ֹһȻһԾŵеСŤʿȥ
ʱ˵ɫһͨ죬ڵ໥ŲӲϷ⸱ǷڴʱҲвΪǻ䣬أ
½ͻȻðռϷӥɫʱѿϾᣬҪϲ٣һȵʱߵõڰգһڵϣһ˿Ѫۣվȴġ
ӥ˼ףվ½ȴ˹
ɶԡܰҩ°BT2žLУ
ٰô˽е̺ʽ½ȫû뵽Ļ֮֮һˡ
½ӥĲ΢΢֮һʮ徶ֱ
ӥϵ·Ҫһ㣬ɫɺϣϱڣŵôģֻͷ˳ֻ΢΢Щס
˫ַĴ½ӣͦģҵʹ಻š
˵ǽʲôıʱ½еĲǿ޲ŪһɻҪ֪Ǹʵ
ӥǿʼˮĭĭܷ·һ㣬½ֻܸоһ΢𶯸С
ֻڹŹ߹һ˲ŻᶮûǶôõһ¡
½ҪӥƵϣͲһΪһ֮˽Ը˹ͷжӲ
ʮʱʱӥ˵мǰܵĸоһľѵʹǰˣԼٽϢʱְ΢΢ɿ˼֣Լո뼸ڻǵ֮ȴս˺ܡ
Űһ̬
ʱӥʺ½ŮԵ˼ûˣش½⣬ܹںӣ˿ٲȻһ
˵ɣǻʲôУյòˣ½һɿӥһһȫ̱ȥ
ӥſʼţȻʱıǶﲻһɹʺҺ˳
ϢܲѹȻѣӥӭùʱ̣žȻǺһڣűһŨѪŻ˳
ҡҡң˵ʱӥȫղŵĺһ㣬Ҫ½ţֻ¶
˵½ûɵһҪʲô֮Ϯһ㡣תӥһ䣺Ͻҹ
ӥʥðͷϽɨǹŻͷ˺һ
OO@@ģûʮ룬һӰ˷㼯½ߡʱƷŸͶ½ߣһм½
ʮѪɱԱȴһ޼ƿʩֻܱӵȵ˴棬ȫ˼ߡ
ûŪ𣿡ӥһĵĿŵͬһӥиӥ֣˵Ĳôôأ
Ūҹмˣ½˫üš֡
˵ûﵺ쵰ȷѾе׼Ҳǵĵɽơʱżƶİȫлɳãܲ
Щ٣촽΢΢쭣ѪѾȾֱֻۣʧѪ֢״ȥܻΣ
ƽʵǵ׻Щʲôƣ
ʱҲûʳ½̯̯˫֣ӥŬŬ죬ʱܵӥǰ
˵ǵļƻʲôӥץ죬Ŀһʱһѵʮ̣ʲôֶΰöѪˣ
õȺܾˣϾͻ֪ģӥ촽Űţ΢޷ʶӥֻͨδ˼
ݡˣʲôӣײҪҪӥֻһȭȥѾLкڰͽ˵ö֮
ȵȣ½ͺһֹӥĶҲ˹Ŀʵһһ˾˭
½һʱˣյ׾Ǹ˲Ŷԣ
ӥ˫۶ǻֳһ˿òƵЦ˼£մӦ˵Զ²һֱߣ
ܡ½Լߺʱֹˣһ֮ǰڲ𣿻Ҵһʹ죿
쵰ȥɡ½˰֣ӥ˫סӥԴֻһתŤһԴ
Ȼ½һĻʱһǹը졣
ãǾѻ֣ӥ鷳ˣ
½˵һߣͷһӥֱͦͦӥϣӥԴ϶һѪһɺҺŰɫԽ๾ð˳
ӥǣʱøһ󷭹ϸŻ
̫ˡ˲Ʋͷֱӡ
׼ɱڣ½˳ӵĹ켣ҲһȥȻЩģϡܿһغɫӰ쳣Ӵܶȥ
½̧ǹǸλӵȻȴգЩ죬ӰôһصϤУ
٣ˣǰﵺ쵰ˣ½عͷӥϵѪɫе㵡
ѵѾذΧ½ӷ˼ɨһ֮ʱһֻ۾ɴ
˳Ŀ⿴ȥʱҲ¶˸ַ˼Ŀɿڴı顣
öļı·һ˲ֲʮ꣬Ũܲ
Եģղǵʲôʱֵģ½ѯʵĿԼֵٰǣ΢΢Щ˶ҿ
ʱڴһСȺѺĸȨǶѾһ߾߿ʼʬ塣


117 Ͷ
ڲ縻٣ٲ
ǰһٶŸȨܲڣ˵ɫѿ÷·Ҫšˮ
ﵺӾôǣӥִ֪ˣʱ벻ڰΪڡ
ݺ
½𼸺ͬʱ˳໥һۣ˴˵϶һƬ
ôݺ
ûӥһλѧʵСܷʣֳ˹һĻ
ȺʧӰٵĵڰСܾȻð˳ֻǴʱǵϲɫװǻһͷ˲ǣǵѾû
⡭ȴ½˶еǹڶʱӭȺˡ
ȻȴһɫûУԹԵѰԼͬʬ壬·ʼΪʬ廻װ
˶ɵˣ
٣ô죿ӥʵʵɱɱ
½Ĭ˫ȴгһֱߣϹ˼ɡ
ȻϵƶѻӦУɣ
ȷУ
½LС԰СУиһѧӶ˽УɻͶʵģѧУĺܴȨȴڵϡ
Եģ⽻
ӥ硭ҪҪɵǣӥ಻ٵֵٰ˫ðŭ𣬸ղﵺԼҲֵܣмˡݴܲ
ɱ½Ⱥһϸ欵ӰһͷϻڡһƷ㡱Ƶ갵ɱԼǸŮɱ֡
ѹָղžǾѻֵӰϤԭ
Ϊʲôɱһλֵٰ̲סŭһûôĻӣֵֻ֪֮𣬲졣
ĪʲôٵģӥǺǳĿȴð͡
ʱЩѧ˵ĽŻװŮɱƲ½һЦ
ߣʶŮģƯƱĵĿ½ΪʲôƯŮ˶ʶأ
ɱһأ½ﰵп࣬Ӽֱ߻ħˣʱʲôˣȻ˼Դף
½СֵܣǲǸϽˣҪȻһˣǾ߲ˣǣһֱûɵӰСǲǱղŵǹɨˣ
Ѿ߲ˣ½Цһ⿴˹ȥ
ֻͷڹðӰȫմҳǳǱ˽һƬ֮ɫ
ͬʱѪɱԱҲӴĴʼ㼯ղǱ˵ǹѹƵú޻ֻ֮ܶһ߹۲ʱǼٵıţͷһλһǱΧˣ
ˣֳһƬУ˾˵LԼĵطŰɱˣĺ̨ӲؿҲѴ̣п⵽ٷȫѹ
ҿûô򵥣½𼸸˳ȥɿܵŮɱֵǰ
ʱΧĵѧʱȫ䱸½ǰ
˵ǻټģ𣿡ŮɱȻһЦƿǰļˣֱߵ½ĸǰ
ļıһͦдӵģ½ȤĶŮɱ֣ôƯһ˶ɱ̫ϧˡ
ɾˣ˵ģղĺûһӵԴҪȻʱͲÿΪǵЦݡŮɱֳԳһЦǴһƬζ
Ȼдֻһܰˣѵղӥʱ֮ǰ˵滰Ǹصĵ˾ǱԼ
½΢΢е
쵰˵ޣɫǡʲôʱˣȻ˼ƯüȥģҲ˹ק½Ҫͷߡ
ȵȣһûأ½ĽһǵŮɱϽЦ
ʣǲǻҪ˼ҵĵ绰룿ûµɱǧģû
½Ӳ˻ʱһƬǷϣ̧ۿһ½𣬡ҪǸϾɱ
ȥ½ѿƣſڴ˹ȥ
ȵ½ΧȺʲô֮Ҳ˼롣
¡ơAK47ѻ֡ȺLеӣרҵķӣ
ѾǺڰܿģǵĸӵģ
żȻ䣬½𻹷ԶԶλãһýŸֳ
ԵģԼҪΪˣ
绰ˣڴģû˵ȴ½һű
ǣϺãڲһϢ䶯LеĻԻֲ͡ڰٳְʱһĽչйزűڰھֲڷģеһٶ޹ͬʱǻٳ޴һѧѾSʡ߲㣬רǲʢĺڱӽѹ˫ʱڶŽ׶ΡǰפĴʹѾһ¼صĿ飬Ĳ޷ȱЮֵʵĻǾҪʹԼнȡ
½ȭͷקﰵ̾ǵ͹˵̡
ӥսǾӣǰﵺ˸˾ıνƣͷ׼Ϊ˾ǽֶٰ롰Ի;ֲС
ڱӡ˿ѷɫSʡκһֲ֧ӣսӡʺսһ㶼Ƕִ񣬶ڱǸ𿴹ԼԺӵġ
𣡴ô죿ڳĬ˰˵еࡣ
طôˣ½˼룬ʵ
жʮСᱻһˣٸɵǸĻһҶԺҲû˭ԿˡǻBT2ŵƣ
ݡ¶һ飬Ǳˣˣ½һ˿ȫװĺڱӣٻͷˣϺȻֳһС
ҿǻͶˣƵðһ䡣
ԵģⲻǷϻ𣿲ͶĻʦʲôУ½ƲƲһ䡣
ѡڱȥ뵱ֲ꣬û˼Ҹɹ
Ҵ㣡ʲôݣ׻սӶӳء̸ܵΣᰡᣡ˵߳ȥͱǹɨˣ½˼䣬ȴϰ
ˣûʱ俪Цǽȥˣ͸ϽҹϵֻҪϵͳɣȲѵʱүүϻصĽûҪأ½￪ʼĴ㡣
ˡȻ㽻ǲ֪ǻŪĶȥӿֻҪ½үӵĻSʡڣӦûʲôǰ첻ġ
ϹֵܣÿζҪ㱳ڹ½Цһ䣬ϹҶϵ绰
ǽڳסսһˣǵĿӦǽԼ߲һ򾡰ɣ
šѾΧˣȰǷͶ
ȺȻ½һֱܱӵϵڣֻҪһ뵽Ǻڱӣֻ߻˴
٣ô죿óȥ𣿡ӥЩֵǣǾصڹİ׶ѻĻһСɽˣҪ䵽ѱ±ӾֻܳηֱӸ˵ݰݡ
ɣɣһһ½û˵ѵûЩϵķװ𣿡
УһֻɫıӣһλѪɱԱ廰òƺ˷ܡ
ֻǿϧôһ仰Ǹ
ڱӡǳˣ
½С˧磬ĺ֪ʲôѡ񣿡ŮɱͻȻð˳СЦ
ǰﵺѧѾΪʬ廻װϣ֤ɽٰЮֵѧʽ
ǣôͶɣ½˵˵Ŀɿڴ


118 ﲻɫ
½СֵܣֻͶһ·ô֣ȫԳȥġСĽ
⨺ɢô壬Ԥﱳ۵Ĺϵһʱǣп侮ʯȥ˹һӶ
½ҡ˼ԴǰﵺѧŬŬ˵ϣľ˵ģұ֤ǿзĻÿ˵ʱԻᱻʣ
ǿǺãٰ֪Ĳ𣬵ٰʱв½˵ݣԵģǰϻӵܣˣƫƫеõۣ˺ڵ
ľܳȥͶĻﵽʱҪٰԿ
ǣǰʱֵȫʬ½һЦԶŮɱüë
⡭ֵֻܷˣл½СֵܶСŮĴȣһųȥպ󶨵𣡡ͽһĨ֮ɫǼʮѪɱԱɫض겻ı
ɱﵺ쵰ɣϴӵϼһ֧΢壬Ǽʮѧȥ
ǰݺǣҲܿˣӦö汳ģ
ԵģȺС̫ˣǸң
ƺҲ˵ˣ˱һɱ׳ĸоץӥϵĻǹ
ɱ½šһֶסϵǹڣǵ˾ԼϵĴͷѧҩ˵ϵ
ΪʲôܣٰﲻɵĻ͸ϽβͶȥϻԼıӱòĻҩϵжˣ½ͷֻܸŭԣѾ֮ʣȻôˣú͵ú
˵𣿡ӥץֱۣǹ˲ͶҩϵԴͬʱλĪСҲһסҩϵĲӡ
ʲôҸô˵
һʱ䣬Ȼޱ䣬һ춯֮ѪɱԱ̵ʱ׼ֵٰǣٰǹҲӭ˶Է
Ȥ˵ûĺڰﵽʲôʱ򶼲ﶷŮɱֽЦ͸ŨŨϷʣһĪ塣
ס֡
һִδйĻҸг½ͷѵǸصĻָ֮ʹӥҪץòֹֹǰLﶼ˴ֳ
Ӧû˵˼ܹܰɣеĻ˵Ҳֲ̫ˣ
ְ֣ô£ѵûһɱȺˣʱĹҪܶ⽻ѹǻлĻ𣿡ƶݺݵĵ˱罭һۣϾȻһĨ΢ЦѵͲٰﳹ׾
ƶһжһɵģǾҲСӵ棡ǵĶҪԼŮö࣬ʱƵ̬ȡĿǺڱӣҪ˳ȥ̸ף
ְ֣½İɣҲʲô취ܹؾ棡ͶͶɣԼͬһˣľôϣԲǰװ
һ˿ӵɡȻҲΪϳɵĺ󱲣͹ͣ޷иһ֮ϡ
˵ˣ˼Ҳа취طɲ˼ҾͱԼһѡ
صĵͷ
½𵭵һЦֻϺʵƣԼ˿ҲûȥƽЩֻ赭д˵һ䣺ԼĹҰɣ
Ŵ˾䣬һ͸һ˿֮ɫ
ǰˣǰɳ̲ϣԼ뱲ǰ׻ˣôǳԵĵ͸ĵȨߣܿ͸˵˼ԼǺڰʱѾǣĸ߶ϣôҲڰԼһ˶Ƴȥ翴Ц
ãҾһأᶨĵ˵ͷȻתͳͳͶ
ǡĪʱɿҩϵĲӣʱһвʣһСԼĲӣǶˡ
ڵģ˵ˣǰĻ͹Թҵģ
һĿ½ϣ½ŮɱһۣҲ͸һϷʡŮɱֵɫЩɻĪǾͱ۷˵ĶϢ̣ȴӿ
ţϽ
Ի;ֲ⣬ȵѾǵˡڱӵϰ߾ڣ󣬻ЭĻǾֻڻ䡣
߰ɣӣ˭
һ£ϣץȥ֮öԹԸҵưͣҪȻҿɲ𣡻УǲΪġǡĻöסԴļȺܰ˸
½ƲƲ죬һ֮Աǡڱӿкڵŷɥ½£ǶĶʮ֣½𶼲ܹʲôõɪģ
ٰٺܿ춼ѸԵ˵ϣԼ¸סԴֻ¶ֻ۾ųһ벽߳
½ҡ棬һƬš
Ͻ˰һģֻҪס˭֪ƣ½򱡴¶һ΢ЦΪûԴ½ţЩʬ·մѪֻȻҪ
˿Ƶˮ½¡
ߡɫǣƺݺݵİ½һۣͻȻǰһҪ¸Ұɣ
ôУ㣬ʲôߣ½ϾܾԼļ˴ӵϳԼٵûز˼꣬ԼԸŸոտʼزӸ顣
ǰɣƫҪצĳק½µһǾţҲ֪˼һƷǲǳ⣬·Ȼ˺ѿˡ
ȫȻ¶˳ϸƤģ½Ŵ˫ֱؿڴϽסԼǰ㡣
ݣﲻɫƱĵĿ½һۣ벻͸Ϊʲô壬ÿÿȴ˾ˣֱһ̥
·½ȥһҪ绰D˼ܲȥúͶһ
ô죿
㲻ǻڿ𣿷ڿ⴩ĳôࣿڿͷϲʾ½үĸ
ոȥ
½ᣬȴЦ
ôңûڿ㣿
ҴҪĽҰɣ½룬ӵСζһİɣ
޳ܡС죬һƬ
߳ӥͷţ٣㰡
Ƴ½˸ŷ˼һһŵ˶档
Եģҿô죿½룬ҪӵҸù·ɡ
Ȼ½תѰʱһɫȴƮƮԼɹ½𵱼ֽס
˵ãݽã»Ҫɱʱ򣬱뻹ң֪ʱŮɱߵ½ǰź棬һЦ
ô㲻ɱˣ½ɫڱᣬһɵ
һɫǣûҿ죡ǵ鷳ûôŶŮɱֿ½Ķɫ΢΢ЩȻ
Ǻǣδ̷½¶˿ζĿŮɱֵΧݷŮ൱
Ǻǣ˶ôֱ𣿡
͵ģȽֱӣ½һЦζ˱ǵĺɫ£˻ת


119 һ¿
һٺ˳֮⣬һŹӣ˫ֱŵʹԴ߳˻Ի;ֲһ˸ϣЩܴ𺳵Ļ棿
Lи̨ͷŷĪڰеȨѧٳ֡Щ޲ǻͷβϲ̸۵Ļ⡣
ﳤϺǸм½ѣҪȻһǳ׶ˡ
½еȻģôƾ͸οͱץһģһ֪Ͳͷģ
ڱӵҲûйΪѣ׼һѺͳѺʹײƵأһӶװȥȻźХžѼٱ۶ȥ
ֲڲƺȫƽLбصĹ֣½Ķ½ϵֳʱϡñѺϳȺһӰΪϤȴûܷϡ
פĴʹݸLί绰ˣ½һɾ˾ֲڲǽǵȺѧ֮ŰЩ
ǸСӣڸʲôɻ
ʱ½ȫ֪»ԼıֶйϵȫȻΪڷԸٰСܸɳġ
ֱѺͳL½ڳϵŰԴϵ·Ƹӥ⳵ϣµĶֵٰܡ
Ͽռ޴ܶˣһλȫװĺڱԱųǹţҸûܡ
٣뽫ͣӦöLеķΧ˰ɣӥһʱϸ۲Χͷʵ
ûɶֵģڱӱͲLеľӣҲżǻٶӰɣϰ˾ͺã½˫ץŮɱ͵סؿڣŮ˵·С
ǲӦð·ˣ½ûİһۡ
Ƴˣ㻹ף¶ЦĿϸ½ĺ϶˼֮ϱŭѣ·ģ
ԾŮ˵·
͵Ĳ𣿡½·յǰһڣһ
Ůģ˫ֲӥЦ֮ϽĿƵ˱ĵطװӶ
谲㣡˭˵˭
ڱԱԭ͵ĶƵĽģƸ½̸ܸ֮оǴƵأʱˣɺ޵ǣ½賤ñ˧
ƽۣӥֹһм
˵˵ʲôأڱԱɫһ໥һ֮󣬶ʱ̧ǹӥ
˽ˣôLеĺỹţˣѵ³ǹӶ
һսӥͬʱ¶Ц̧ǹĺҪӥԴϾҪȥ
½ۼֿ죬һӥǰ˫˲ץסǹڱԱĹֹסˡ
ݡС㾹Ȼҷǣ˰ɣڱԱûԼ²ķ˸ҹȻսȨ˫ֶקǹ½ק
Եģӥը˷Σȴ½һֹ
٣аˣ쾹ҷӣС֣Ȼϱ㣡ڱԱɫÿڲħʽѵĥڳ˵־û뵽⿴׾˹ĵСӾȻֵֵܵǵ־ľȻС
ǲ˵λΪԼֵܣ½ɿ˻һž޲˵
ĸУָǰ£ǹٶȻصУλڱԱоӹҲסʱǹڶ½𣬴
ֲɱ˿ǲҪ걨ģرµС죬㵱ǹԵһλڱԱҲʲô󰤶ӳѵ
ӥֵٰܿһĻɫ䣬ƨɾҪ뿪λվ
֣Թţ½λڱԱ޶ãӥ˺ǳ⣬Űļһѹ˻ȥ
Ϻǣӻһϴأôͻ쵽ϴλˣһɣڱԱͬʱЦһǹڶ׼½һ̧ǹ½Դȥ
Ա侫ˣǹڶ½ֻҪ½ٸҷǱһǹʱӳ׷ԭֱһ߻Ϊɡ
½ȷҷֱӪˣȻֱ֪ҪɵһʱԼﷸֱײȻҲɵɵĵűһͷѪ
½Դ΢΢һ࣬ڱԱĹٴգܻһСΪܶùΣӽӵʱ򣬹㻹ΰɣ
ڱԱҲֽϻӦٶȷǳһ֮Ϻץǹ½Ĳɨ˻һģȻСҲĲλ֮һǱ˳У½ԼԵð
ǡһ½ǧһ֮ʣ˳ץסһڱԱԼԴϵǹѣ˶קòֻǹײһһλΪġ
ڱԱһʱе֮ǵһɲǼöݺݵģ˫۶
úڱӵıȻһʮСˣŪΣҲӦ߳ŭοһߵǡ
ɱ½һѾܸо϶һɷʵʵɱ
ǲÿֱ̬ѵǿѾݻǵģ㸡һЩͷ졣
˻е׵˼кܴһԭǴʱһλ欶˵Ůһ߿ţҪֻνϡ
ǲһǹɵ½ֻĥʹҵرĿС
˼ͬһ˲䵯˳ǹǰ˵Ĵ̵һһ³½ؿڸϮ
½üͷһ壬ﰵϿռСܵĿռǳޣһãߵǣ
ʱӥֵ̲סȻվֱ壬һλڱԱĺ󱳻ȭȱϮ
Ѿ˲ٵλڱԱʱǿǹҲҪٵİȫϴԸģҲǵ
ʱ򣬳ͻȻһҵĵ˵嶼еһҶҡһת䣬˵Ӷһбײ˹ȥ
Եģ½󾪣ȫԽԼԶ㿪ڱԱĴ̵û뵽ôһڱԱӥϣȻһ˶ײ˺ϣģԼҲܲסӼתĹԣƲסĳĴ̵ײȥ
ʲô£
ѵүҪұǴ棿
½غգŹһ£̵׼ӦԼĿλãҲ̫˰ɣ
ѵҪ
ʱ½ҿ鶹ײҸϵ˫ֻۣүһڵǰ飬ֻҪԼСһж˵
Ȼ½˫۵Ƥϣһ˿˿϶ʱƵӰʹĴ˹ɶԼǰ档
Բۡ½վ̲סһ䣬֣Ҫƿơ
Ĺ̶һγ½ϣֻƷܹǰԤ֪жƵأǰ˼ʮף½ֹš
ɵӣ㿪һ˲䣬½ðһԼ˼뷨ѵԼȥ̵
ԾԼ嶼Ϊղô׼ʱ켣أ
տʼһɺϣʱһΪ֮½ֻˡ
ٶƽӥˣڱԱˤתģȻ̵ֱֱƵС߱½Ҫһ㡣
½峯Ƶĺٶײȥ¶˾޴ĺɫ״ۡ
Ϊʲôôɵ½Ķ԰ףɻ̲סƵĶʣͷһƵСѾӡ޴ġ÷
Աһ𣿡ƻعɫһƬɷףǹһ˿޵ĿЦʵҲ֪ԼΪʲôôɵ


120 ڱӳ
Աһ𣿡ƽ˿κκڡ
½һȻ˫ĬĬ⸱ϸòһյ󻷱Сĵһŵ㣡
Ƶ˵ͷĿһˮϾֻһŮӣܳܵסʹûе޳Ѿ½Ǿȡ
˻
½һٶȱƵѪ罦һ˲䣬ֻСѪɫڿ
ӥϽ½Ѿ̲ס
ӥֵٰܱһ𣬸лعӵСĴ½нӹҡҡ׹ӣæҵĳ·
λڱԱһʱҲڵһĲ֪롣
ǲΪͱ˱˶ȣΪǸ˺绨Ը˵ơղ˵һɪ˵׻ΪŮǰᡣ
Եģִݻ˸øɵ
½ѾٸڱԱˣŪûվɫ硱Ѿ½С
㣬ôǹڱԱˣ̧ǽѪǹ׼½ӡ
顢顪
ǹ죬½𲻻ٸκڵĻᡣ
˵üУһ̴ѪڶѪˮһֱߣǵ۾ɵϴƺû뵽Լսˡ
ͻȻǹܿѺͲ˲ͣһĴ̶ɲ֮󣬺ڱӵԱѭ½ڵĳᱼܶ
ô¡űһȺȫװĺڱԱųǹɨųڵǿһߵľԼĶ֮ʱÿ˵ɫ
½ӸµĿȺˣƽȻ·һжûаëǮϵ
쵰СӣֶԷ˶˽𣿡ȺͻȻһλ׳СţŰĿҲ˳ڲ
ӳСӱɵˣӳֵ֮ÿڱԱͷһݣɫ
ĵκβӶһͬıײֻ̣ҪԼµı淸¶ܽͷֻԼĲӣҪȡ֮ĻǱԽ޴ңҪ⵽ġ
οǰɱԼֵɽľȻһȺĵĻ졪ڱӳ˫৵һӷˡ
ĸĸ쵰𣿡ͬʱһͷʨӣһԾ˳ᣬס½ĲӣȻ½ֵϡ
½ȻڱսӸɹȴδʶһ¶ӳͬҲʶ½
һ˲䣬½Űӱյ΢΢ϢֳһƬ̬ĺ
㣬Ǳۡ½˿̲ᵽŲӵĸоôĲá
סһô죡
ôһ˵Ļһľһˣǿ񡭡
ܰɣĸ磬磬Խ˵ôԽ찡ӳ
µĺڱԱȺﱬһȺЩѾԪϼȻԶҲ˵һʮСǵجΡ
ûˣˣĸ̵ģҸȷһǸ׻սӵġ
һڱԱľУû˵꣬һɫӰͻȻӳڵ˳һƯߵڵϣ
ޣģӳӳ
ȺڱԱתǵǱӰŨŨĹбΧ˹ȥӳôˣ
ʱÿ˵ﶼѾٷְȷųϵλСӱǸħһܰ߷ԶģϣǼҲֻǸħ
̸ܡĸģɱˣڱӳһˣƽʱֻлܱ˵ķݣܹ衣
ӳҪ
ӳ˼а
죡Ѷӳסɴ£
ЩϺڱǷ׷Ȱ⽯ŵǸӳס˽Խ׳ذ벽
ǡǶԴҩӿǵĶӳҪΥ𣿿ɱ
ˣѵ˶ʲôؽԼһӲ¶ƻˣԼĲ¼ˣ
ӳп׻սӵĶӳӳԼ˫ֱŵĲһˣһֻĹţţŵ˫־һ˺ѸС

ʱסˣ׻սӡǿֲӵ񻰣ǵĶӳ֮е񻰣һԸⱲ׻սӶӳĻһҪҪǩ
ɲЩû°׷ʲôǵ׷壬ûн½Ƭڴͷ˯ǰһ˯ţ˵ֱ֣϶Ͻйģû½ʵ
쵰ǳԴôࣿ׻ƶӳһСͬ۵ģһǿ۰ˣֻ˳ñȽ׻ƶӳѣôһƲΪ棡
ǳ⣬ǿһԲһԼ¡
ӳҲǸɶѣĶ½۲˼룬ֿ˿½ˣҲһ˿ԥ
ӳӢǶ㱻ƭˣۣóƨһղԣ϶˽˵
ȫһģӳ㬷ſ˽еĺڱԱת̧ǹڶ׼˳ϵˡ
׻ƶӳޡһСɨԼϵĻҳ󲽿ǰУѵϵķ£¶һƬ׳˶ļ⣬СӣɡӸ㵥
ʮ㣬ȻҪǽһ˴ǸطԼķ̫ʱģɵһС죬ַӵ¡
ǵûУûоҽϽ飡½üͷﰵڱսԽԽȥˣ֪ӦĽ飬ֱɱԻ;ֲͺˡ
ǹڣ½޾ɫ³ᣬߵǰһ£һƵ˵ûоҽĻһȻҲԣֹõţһҲܸˣ
쵰Ÿƨô˵
ŭˣһڻϳ½ؿץһȻ׼á
ٶȻУҲǽǶȲ꣬ĹҪȥ̫ˡ½΢΢һȫ¶ֿյĶ֣ﲻмЦ
½廹һ˿ʱ¶һĨЦݡ
ֻн֪ԼƽʱһһҪֵøƵģֻΪ˲˾ԼҰģSʡѹ̫ˣƺѾû˼ǵʢһʱĴ塣躹ޡнһжΪ˽⸴ҫ׼
ʵֺγ½ʵղһߣҪԼӹǼӲͶ˼ͷʱӭս½ֻΪ˴һ
ʵģһȫûκã½ţƵףʼնһģֻǱһӲԼǻԼץһϣָָһ׶ĵʹ
̫ˣһɣ˾Ȼɵ
½ͷĲмأˮƽλ˺ڱսӶӳλã
ȻԼץסᣬ½ֻܷˣǴߣһĽӡ˲ڽؿڴٶһڵһ˳ȥ
ʱ½ѾĶʧȥȤҡԴԸ࿴һۡ
ܰɡһĻеĺڱԱв𾪣Ǻ£ȴɻ
׻սӵĶӳԽӳʵܹʮغϣϲǰ⸱ģ
Ȼû˲ʱӻڵɵĽȴ¶һĨ΢Цһţ


121 У
ʱڣ褴ƸǣһԸһԸڰһƣ˵ԱǰԻд鷳
˶½ݻлɣɽ԰ٷ֮һȷ˱Ǵ˵еս֮׻սӶӳգ׻սԶֻиӳ˻ع֮ǰӳְλһֱȱš
½һĴ棬Լܹ֮ȷõĹϵ½һ󴬲ŸϣϽҵԻָ
ȻϷҲһݿ£½ˤز˵Ѫһֹס
ˣϽҵҽԺҲˣ
֮½ѾһȻζı顣²׼⼸ֱˮƽˣԼ̫ࣿ
һڱսӵĶӳÿһغϾȻסԼУ
½΢΢ʧĿ˽һۣżȻȴԷ¶һ˿΢Цﲻɵһ⡣
ʯ䣬صĶһۣ½΢΢ͷ
ͼ򵥶ˣȻڱսԱӳˣԱҲͲҿڽ£ѺͶȵ˸һҽԺͽȥΣ˿ء
½Ҳ˱˽Ѻ͵ϣǰһڱԱ𿪳͵͵Ǳ˺ᡣ
ӳղðˣڨڨһЦֻ۾͸Īɡ
½𿴵ıѪһһ￴ҲԲаô˻Ǹ
ٺ٣ӳϳ֮ǰѾͨˣµ鷳治Сܱ
ԭϴİţ½ɻŵý⡣
ͷҪѺ͵ģ
˵ʵڵģҶûӵֻҰѺ͵ʡᣡ˫۾һϵĻش˵ǸɼܵȺˣˣ
޷һSʡܶң½һʢˡ
ǺǣǵȻһϲ˿Ϊǰ˵󻰣һְĳ½Ҽ˻ʱ
˳½ǰһ֮󣬽ֵƨߵߵģѺͲָʻһСʱ֮賿һSʡʡС
ָصͣסʾϼʱһ·װԽҰͻȻ˳ӣֱĳǰ
У·ŵһ˲䣬ɫʱһæӳ嵽·߾һ׼ľ
Уﷸ˳Ѻϣָʾ쳣±˲֪Ƶء
·Ĵ½һλһ˾ԲʷĬߣһλԼĪʮ̧Խ΢΢¶һ˿Ц⡣
˿ģʵϬޱȵţֻú΢΢ԵС
ӳɵòڰµٰͷ˽͵ط
УᣬȴڸǲסֲɵȨԣǰֻӭһѹָܵĸо
΢΢룬ش𣬶ԷȴһĨ⡣
ôѴ𣿡
ûУִ񣡡һݣҾܾ֡
ʵӸղŵĻ棬ŵһ˿è塣ٰ֪µľڣȻղŴӻУȴָδڣӦ֪Ѻ͵˵Ĳڣ½
Ҹ½Sʡ̨һֱ˼ʮ꣬½䵽У鷳С
ѾܹƵģȻ½׻սӵĶӳʼǱУȴǽȨԾ͵һ㡣ʱֻϣܸϽ֪ڣ֪ͨ½ҵĳ
½𲢲ʶλϽ⼸ģǴӱľSʡģ򿪳·ʱ򣬲ƳλУĲȴоһֵϤС
½һ˲֮׵Ļ󣬶΢΢һԱȣǵʱ¶һĨصЦ⡣
½СֵܣҪأν棬˵ʡᣬʲôǡҸղŻ˵ԼŮˣ⡣
ô֪ӦλУŶԣ½ʼ򣬱һȻ
ȫ֣
ĿУڳϣ°ͣƺڳ˼ʲô
Ȼһװơ½ʾǴ
½ν̬ȣȻȴˡ
ȫ֡Եģ»㳶һˣ
½Сֵܣ㲻Ź¿ô죿Ķˣȫֵֶ˵ĪеҪж١
ûңңĹļ壬𣿡½üëһŪζԶ
ȻڳŪ⻰ȫǳǰλͷתĻУ˵ġ
½ҵ˹ȻУƺʲôмһ䡣
ٺ٣ǵȻ½ҵȱĴɽֻû뵽ôܼӣʵҲԼ̫ɪˣ
ɵˣ½ֻ֪һǸµĶӵܰˣȻУǰţƤġɪʵ̫ɪˣ
㻹̫ˣУ΢΢һ̾ϧȴһΡ
ٴмʲôĳЩˣɪֵù˼һѣܰ
½ЦǻУĲ΢΢鴤ʱòС
ҵˣһʣǾǡ½Ҳ棬棬۾Ժ
ߡ˼ϣܼɣ
Уƺ½ѿ֮£˵˾֮󣬱ԴĿ
ʱ·ʻһϽ֣еϺζһŨӢϢϽ·˺üµĲɣÿһ黨Ҷ̺ңԶĹ£µرǨ
ʵΧǽοյ񻨵ĺɫţ谵·ơһпôӣô£·ֻصǸ쳣е
һǰͣɫĴŻ򿪣ȵӽȥֻعϣϢһֱôصʵһ㡣
ʻԺӣֳգתһʻǵʯͷСȻһǰֵͬС¥ǰͣſѾͣ˲ӣÿǺɫ߻ɫûŰĴɫտɫ
ЩɶǷǳģȻȴǳϰȫָ߲ǵ
߰ɣ
У·һڰæ·ȫ½Ƿˣûлͷһۡ
ʲôϽߣȻУıȴһĵĴߴ½½ףɪʱһҪԼ֣ҲԴĹϱʾ
½СֵܣһҪҳȥʱѾ֪Լȫ½С
OKֻҪܳȥһ㣡
İΣʵ½ûκιϵﱻ˳ɨĻٰΪƵǸٶ½֪Ѿı뷨


122 
׷ŻУĽŲ½ϸĹ۲ԺܵĻȻ֮ȴ˽Ȼͬı顣
ɻ˵ȫĵضû岽һڣʮһڣҲӦвٵȫװԱȻʼգ˻УıڣǶûˡ
½¶˻ȻɡȻһֻϺˣⷽ棬ȻûԼֱרҵ
ʱԺӸ¥Ƹߵϣгʮѻȫ䱸׼ǹ½ƶƶ
½ţֻҪԼ֮ģУֻһƾԼ˲
ܲ˵ģ½Ҳûִ㣬ʱ֪УҲҶԼ֣
֮󣬻Уһͨķ䣬Ӷܣ˸鿯ܾԶǳ֮ӡ
½Ҳֹѵ˵⻨УԼģĻУҪʧˡԼͲϲЩѧʷǸϲһЩɵС˵׷һصˬġƷѧأ
⡭еԣ½ɻ
𼱣ԵƬ̣ζ
Уӭ½һŸȴʧ˧ӣǷ͸Ѫĳ緶ѾżȻ仹Ǳ˼˿ľ⡣
½򱡴Ҳ¶ааһЦӳû뵽겻˺ü
˵ֱײ֮䶼Įһеĸ֮߰󣬽¶ζ΢Ц
Լû½ĵ
ԼĿꡪһε׻սӶӳҵ̳״硪ܡ
Ҳû뵽ԭүȻ뿪׻սӣٰɽһ¶һ˿˿ЦűתֱԱߵһ˹ȥ
½ü΢壬ʲô
Ȼڻܵܵһ˲䣬½ϵʱȻһ΢΢ִͣ㵡
أ
û뵽鷿ȻػأܸղŵĶϴأܷ·һԶŲλãһͨҵ̨׳½ǰ֮䣬洫̸졣
ǰȫֵڣ
û룬ĸͷ̨ð˳ɫװ΢ͳǹ¡
ǿܵһ˲䣬΢΢ɣܾ˸֮һԲ˻ȥ
Բһô򵥣½̨֮ŷֱһִĴ¥㵹۽صһȫϵĹϢǸֽˮ๹ɣڶ࣬ķ·Թһ㣬еݣֿԿ½㡣
˰׵ĵƹ⣬ϵתͷÿһſڶλ𾯱ʿĲãһֻӬڷ롣
ÿſڶһдֵСӣ½еĹ۲Щ֣Ȼſ֮еϱ㶼¶˲ŵı顣
ȾԴչ
Ⱦѵǵ߳SʡɣڵϵĴүԴʮǰһƶɱʮ߸̰۹Աλϱչڵϴϸг
û뵽ЩӹĪʧȻŪˣ
ȫֹȻһܽģ½ļһصĵһ䣺ϲǰ
һᣬЦá
˼ܵĽŲͣǼ䲻ʱ̸ķ䣬ſڹžֳӡ
ֳ˴ˣŶ룬ͷԱ̬ϷԻΪɵ
໨Уˣȹɣһһ˫Ŀһ˿Ŀⶢ½˼룬ǳ޵ĹЦ
ֳ֮󣬴ӷͻȻð˼׳˶Ӱû¾Ͱ½Χ
ߣȺֳĽһĮһλǹͷݺݵ½һͳĺһ䡣
ƽƽ½а̾Сö۸
£òͷ½ֻܹԹԱǹԴѺһͭǽڵѶҡ
ǽ涼һƬɫ˾ɫŹ̶εĺڵذϣǸ׼ΣӶ棬ûı׼ףһųűΣϷרá
½ǽһɨϿǽǸˢģ֮ǰӦѪ
賿½ʽϲöһԲѶҵĿһ㡣
ɫѾʼףղžЩѺĿɶ߳ƵĴһĽҪصö࣬ؼյĵ£Լˡ
ԽԽУ̲סֵĿ½һۣզСĵأ˵ʲôŹңˣ
½һüëڨڨһЦżŪǵģ
Ұ㣡½һ䣬֮ǰһµǸһǹĴ½ǰ׼жۡ
ƣʱӣϽת˻Ⱥǵ̫ˣԭʼɭո߳Ұһ㡣
ѶĿôͨûã½϶ʼƳϸֲ޷ʧȥɵĸоǻһˣҲͱٱԵ
٣ͬеĻλֳһλȫֵĸ߲㣬໥΢ЦλãֳҲδ¶ʲôһЦ
ȨֵĻܵУȻѾ߽ףɸʡȫ־ֳȣҪѷһֳɵĻǻܱĻ
˺֮һת½¶Ц
鶼ɣ赭дĿһ½ϣƵζԶ
ǣôףܸܲһЩдһģǵʲôĽ£½ŪĿλòȻļһ
Կ϶˾ûԼݸ֪λֳҪȻǰԸ񣬶ϲԼ̬ȡ
赶ɱˡһõͦġ
ţ»У㿴ôãֳܵɫϽɱȨ˹ȥúõһƨȻȴֻ֪ǱָĶѡ
ǺǣֳˣôԽ޴أ˶Lһָĺڰ䣬ͨķǲУܺİȨƸֳż½ҵʱҲ԰Ƶһɶ
ֳ޷Ҫֳֻɱ÷һ㡣
ֳʱֵüЦΪΪԼⲻ֪˼Ѿһٲľء
ٺ٣Ǿصİɣۣϡ
ֳ£λڴ½ٵĽƵ½ǰ¶һݲ֮ɫ
ֳȴĸ֣֮ܵõֳʶΪһˣԭֳ˵ԲҳѭǾԷӵľΪ˵ļɡ
ߺߣڵˣòһģúýѵͲ֪絽жֲֳעŻܵı飬ûзʲôҲͷĵĴһӡ
ף˼ټ򵥲ˣһŲ½ǰ
ҵ½Цһֱ⻨ܹͬʱҲ²˻ǲҲڰǸˣ


123 ҩ
ֿȭָĹؽڣһž֮󣬵ʹƳ½һۣű¶Ц
ȫֵʿƽûɶ߳ȥͶƣǿģֻܰʢĺɶȫйڸķϡſСӣϲֽŵĶ
ñһ˶еġ½ֻɫƨǡ
üͷһ˲䣬½ĸ⵽۵ĵһ
Ȼ½ǰһһ۵ǳ˫ֱţ޿ɱܣֱȭʱѪһӿȻҭһ£ɿ
ͷͦӲģֳ۵Ϥ˵һȭȥʹ½ѪҲӦŻˮû뵽½ķӦȴƺе̫΢ˡ
ֳɱСͳǧŻ죬ʵͬһ㣬ҿ΢ʹһЩеҲδɣ
ЦúаһֱҶ½ѹһͷüʱ
ڣݰ½ϵԼϢǵĶԻһֲ˶䡣
½Сֵܣû°ɣ½΢΢Ǻգһľı顣ԼϹͷȥӸղһȭСðȥһɡ
졪۶Լһȭ־ڱصãȴû뵽СȴЩŵʱѻòСʱ֨Ͻ͡
žһ۷һƳϣϼһżһ¾ֵˣ
ۣϵӲģֳվ֮ɫ
ֵǣ׼һתͷһ֣же΢壬½Χ£
ܣÿ½ɫǻҵĻ쵰ĶԼºֵĻԺҵĹϵǰ򵥣SʡȨ𵴡
Сӣ˵ʲôأʲôģңҸʲôۿֳ¶˻֮ɫϽԴǵһӣģԵֵȻߡ
ֳţֻһͨĻϴûʲô˲ġ
ãܺãϣܿס½жʧȥɣֻʣϵĹƣû뵽ȴ׼һߵ½ֻĴ㡣
ԼıŪҹƾ͵壡
Сӣǰȫ֣ңȻҰסۣҶϼòˡ
Ȼֳһֵĸоһ뵽SʡʵҲʹ⡣˭󴬣˭лġһôֻ׼ˣֳԼ˳ץסһǧѷĻᡣ
һ߻صģعһƣʱңԼ½СֵǶӶˡ
۵ʾ£һһıס½Դµֱס½֫½Ťȴ·ǯǯסһ㣬˿ö
Ҫƽʱ½˵ˣʮ˸Ҳסϧϴϣθذӵģʯ
ʱڴ¶һСƿɫҩˮһԾĵһкͲ
ԵġѵעҩȻҼֻҰһȫ㣬ɢȥԼ
ҴٿɲʲôXţ
ٺ١Уǰȫо̷ؿζСӵһ¾ʲôŽܣֳֺõĳ廨Цͷϵƶ˺ü㡣
ڵ˶ûô棬úúýѵ͵úúýѵһ϶ֳΪһҲ͸¶ˡʵԸһ㡱˼
˵ĿյѾĽҩˮͲĶƽʱӦûٸ¡
ʱѾҿˣĿ۽һ½𲱾Ĵϡ
⵽ʲôҩòǰɣ
ѶͻȻӭӵĶݰÿ˵񶼶½ϣ˼ڴ½ҩ֮ķӦ
ô£㶢½۲˰죬ûƼʲôȫ鴤°ĭо½ľԽɻֳ
ٺ١УĪϷϿֳ¶ΪĪЦݣܵһ֮󣬸ϽڨڨЦղעʵǴӹڵһ־ҩ͵ſɣ֤ʧ
ȻѾܵıĥֳ̲ס˹ӣʲôƵġ
ʱ½𶼿ʼԺˡһȥԼǵûʲôܵĸоȫÿһ鼡ⶼ̲Ÿӿȵı
ĵһѵ˵ǴԼһЩҩ˷ܼ֮ģ
½ԴȻ˼£Ǹ˫ֵĽЧԣԼ࣬ǲԺΡ
סˣһŭȣλϽһס½Դ
ֳЦУ۵ͻȻһͷ룬ǳ½קŵȭͷȻס½ֵָݺݵĽͷָ׷˽׵ȡ
ûеѪɽ½Ťһ˲ɷףĺ৵һð˳
ʹʹ½ֻԼӵ䴩ûʹüң
Ѿʲôʮָĵʹ½ֻԼʹڲϵĳ鴤ţţֱѡ
ô¡
½˲˸ղעҩһⶫĹ
ǿʼ˿˿ضɾ޴ʹжָоȴþòˡ
ҽУǵֲֳܸõЦݣӲǱסź
̸ܵΣ⵽ʲôҩ
Ȼȴûоʹͣסǳ˷ܵĴ½ָͷ룬Ȼ½ָһԲѪڵصһ˲䣬ֳ½ĴĴָָͬ˽ȥ

½̲סһȫĴë׶ſˣ߳һƬƬ亹ıѾŤ˼㣬ӿʼ΢΢˿
ڼЧˣֳһĳ飬תͷһŻܣܵõһ͸϶
⵽ô£
ҲõЦˣȻеĲȴ
½ʵǷǳǰԼ׻սӵʱܸԼƽ֣ˣʵиһĳָͷӦòʹΨһĽֻиղעʲôھҩˡ
Уҽͣʵһܴٽĩʮҩͬʱи߶򶨵áֻһעʮļĸַӦ񾭱ҪŴʮСӣڵʹ̶ȸʱ䳤ȶҪԭķӦʮ򶨵ЧĴ޷תʹڻʣֻһֱʹм尾
ֳû꣬ܵ϶ֳһľ֮ɫģϼһֱǾӼСɱڵıرҩ
Ҳ͵͵˵̸Դʱ죬һһҪֵԼˣȻܰ
ֳȻֶΣĶȥžһֻҲ۵˵˻ˣֿ˻ǰӴӵܻܵǶ½ɨص飬һֱѰᱨԸ
½һһӶʹޣ׻ս϶ӳʱԼǳս֮УòƴȫŸ൱ȻºСӾȻ˵ֻʹ߰˷ֵʵ費


124 
һһȥ½﷢˺ѷεĲҽУ岻ס䶯ţȴƴѹţ˫ѾƤ⣬Ѫ˲Ⱦɫذ÷һСѪΣ졣
Ȼ½еԽֳܸͬЩǣϵЦԽȺƺеŰÿ˶·ֱܴ̬ŰеõĪĿС
ˣΪʲô˰ȫֵĴţЩһʱĴʲôˣӶ÷ˡ̷ûжܿס
ȵ½ʮָͷ˸飬·Ҳ亹˸飬ʮ̶ȣӳʮʱʹ࣬ǱһС˿ڣʹоҪɽϡAK47ɨʹ൱ʱ½ûдСʧѾ൱˵Ŀ
ڼ䣬ҪʣȻҩЧȴʼĴ񾭱Ÿ߶ȵľѣȫܿƵĽЩʹϢ
֮۴ͷʼ½һȭߣǷ׷Ч£һ̵΢Цòֺ
ȻûнߵķЩǽ´ĿǼӲޱȵĸͲƤѥ֪λöСڲ࣬ҸЩλϣȻĳЩλòŰ
½ֻԼ·ѾʹĺΧһһ಻ʹѾ춼ˣȺʮͣЪ
ǣֳ˷㿴СӵĻиղŵĵɪܾԼúһ䵱ԩͷֳԼСʱڱ㿪ʼγɵŰɱ
ٺ٣У벻뿴ģֳĵ΢ЦţõòСִŸȻڻǰٶӱּ
Ŷиģ
ȻҪȻ̫ˣ
ȫ̷ֳֵ˵ǱƽʱûǲרõĺĿ׷ѰĿụֻ̂и̡
ۣƤź򣡡ֳһ£۸߳˷䣬Ѱȥˡ
ڴλվƹߵ½ĸǰ·𿴴һ½Ц˵֪ҵһ𣿡
ߡ½ѾƲסԽŤɫֻ֩һĺ˿ݺݵĵŻܡԼ첻ҪûҴSʡʧ
㻹Ǽϴҧ³ݣһ˿ȭͷ˿˿½С
ʵҪ۸ֹ߳һ½Żһ̲ˮʹȫӶ빪
һȭй֮󣬻Ҳûмת߻λʱ۸ֻˣÿﶼקһţƤޣһλ˫ָһСӣװǷ·ˮһɫҺ塣
治ֳʮ̣һ˲䣬ܱŵһɢһԴȣеϴྫʽζʱһ֮ɫ
Ǻǣƽʱûģĺܹã
ֳٶȻ˻֣۵ͬʱϵţƤ޽ǸŨζһıƽ½
ž
۵һ֣½ؿбСλöʱӡһ۵ı޺ۣ·ʱ˺ѣƤϸһɫӡۡһֻԱޣ۲δʹ
½ضʱҧýģȻǺƽһӣڸղǱ̬ҩҩЧûʧȥ֮ǰѾʹðһʹ
ʮеʹ඼ҪŴʮһСʯͷȥʹͷ·𱻾ʯѹһ㡣
ٹ룬½ڷ鲢ûô򵥣պƤϵĸʲô׿ˮԼǿǿˮʱ۳ӡϣһɻʹϮ½Ĵ񾭣ֻԼ񱻹̵һˡ
Ƿ׷ײۻûüջس޵ʱ˲ʱˣһƤ޿ʼ½к½ĺ̲סֺ˳
ǻÿһմ̳ģľʹ½µļⶼ̲ס鴤
ңȺǻͬķģδ½кȻϽ֯״ıӺܿ컹½´ѣЩظӡı޺ϣƤ⿪ʼƣһѪܡҲ̶á
ŴҵľʼԽ˦Խ󣬳պǿˮ˦¾ûˣֻܲСպȻ򡣲һǿˮѾ½ѪȾһƬ޺졣
ֱɱĶˣǵһԼҲóʹ࣬ǻֱһҧԾøɴࡣ֮ǰϵɽ͹ļȿ̡
ˡԱ˿ʼɣֳŻҲģýͣ΢΢һʾ⡣
淨½żţʹ񾭿ʼеľӦ˲١
ֻ۶³ޣ΢΢£˫̧һСӡ
װʲôƷ֡½ʼɫҺ壬Ϊɫ޷ֱʲô
Ҳ֮Сӵˮȫ½ȥֱܵ½һ͸
áᣡ
½аңҪǶԷʹĻԼһһٶù
Ȼ½˵Ȼ̫ˣֹ˼֮ЩѪģ˿ȴһ·𱻳˺ҧľͬʱһǰָӿʹϯȫ
⣬ѵˮ
½ֻ۾ŵôģһγԵ˿ϱεζ
ӱעҩʱѾȥʮӣȻ½ܲҩЧƺʧʹĻϸо̲סͷϺݺݵҧһڡ
ʹʹʹѾʼϰߣֻϣûֵĸо
ˣˣܻᵽ˲پϲȫֵֶιȻһʲô̡ܹġϣʹֹϱУ
УҹҩЧҲˣһС˵Ͼͻʹȥˣ㿴ϼһҲһ𣿡ֳһǫѯʵ
ǸˣζһЦ½ϿȥһѪ˶ԴʹһߣֻѾ΢΢ףԵ쳣ն͡
û룬ҩЧ½ʧʱ½Ϊ񾭵ĸ߶һ˲˫ۻ˹ȥ
̧ҽңֳܴˣͬʱҲܾˡܶʼϼ̷ͷӲڶùԹԽ
۽⿪½Ž½÷·һ忸ڼϣ߳
Ȼֳܶ¶ղ΢Ц֮ѶȴͻȻһɧ졣
˻ûü֨顱һ죬ѶҵͻȻײˣ΢΢ײˣ˺üϿŵ½Ӷʱˤ˵ϣһġ
ʲôˡһȻû꣬Ӱ˽ʱ˶ԭأ΢˵
СأҼҵСءһӰǰɨӣÿ˶Բ𵴡
½徹Ȼһһˤڵϵʱһ˲䣬ϱһɾصɱ
˭˭ɵģ
Ӱʼڻֳܸλɨӣͱ˵ȫû˿Ρ
ңҡֳ˷·ˣͰ˺þãȴһ仰˵ȻҲ˵ǸͲ˵ΪͻȻð⼸Ӱʵֲ̫ˡ
ʲô㣿ѵɵģڶӰһ˲䳯ֳС̧һţ˲佫֧߷˺ԶԶ
ץģҲһﲻѣȻǸǻǻ㲻Լԭõ˵ǣʺʱ˵
㡪ǰӰʱץ˻ܵ죬С𣿻˶Ϊǻҵĺ󱳣ҾͲҶ㣡
ܻûüһ㱻Ӱӣֱһ˦ӵһߣصײǽϡ
찡Щʲô
ȫɵˣû뵽ԼľֳǾֳһֱҪͽĻУ˼ҵǰȻ˵ķݶûУһ˲䶼ɨˣ
Ѿ֪ôԼʱ飬ȡ㵡𺳡һеƺԱ⣬Ӧýʲôˣ˰ɣ


125 ƾ
ֳ߷ɵúԶڵϷ˼Ȧ֮ԴصĿĵ˼ӲˮǽϣһѪĶͷð˳㷭˷ֱڵһġ
ʡٸװϽȻϸְ߷ֳǵӰһȣȻŭɶ
ʡһ˵۾սġ֡òȡİɣ
Ƿƽʱκֻ֣¶ҪЦǵǸܵͻȻȺ˸϶ɢһϢѹȸУֳֻȡеɫĬ
ܺܿվ壬ϱ粻Ͼһ׻սӵĶӳ¡
׵⽹ģʵڲŸղŻһֺĻУ߷֮󣬷ǵҷһԣһͯϱһ㡣
ǰλԼ͵ͷӣͷһݣڲһ˿ߡ
ʱͷֵ½𷢺ݵʱ߰˷ơ
ĵ׿ʼϲڵȵˣ
Сӣµĺ£½ָŻڵϻԲѵ½˶΢΢
Ϊıӣ
½аеѪעԼ½ϣֻϧ½첻ϲɱɱȻϾһ½Һüǰ̳ɵȴѡ̳ԡҪ½춥ѹܿã½вҪ½ҡ
ҵǣ½˳½֮½ϣתӵԼϡӹȻûиǰʮͳΪ׻սӵĶӳĹǾ޽еģӶҲʹ½ҵﵽһʷǰĸ߶ȡ
ȻԵƤҲ֮ʡȻ½Ƿ̣Բκ˶ʸģ
½ԭŲ΢Цʱð޹⣬һƬѪ죬½ֻԼһʹͬʱһŭѳŶѪҺյһӿ
½лͷһ۸Լһѣֳŷ죬⻹ҵμɽҵμ׺ơSʡ߲ɲ
½еһƬݣ˵ı˲̣΢΢һԴ
½ڰǽLдƴıɱϰٺLҪԱҵңһЮֵѧµѾشҹ̷вİȫұϼ˽ҹѶϣܴõõϢýᶾ𣡡
ܲ⼸ϼһ񶼿ʼòԾϽһ׼ľ񣬶󿶿ĳһʽı棬쳣
ʱѾһ⣬ΣԼҪװϲ½ݣֻ˵ٰϴ׻սӵĶӳе񣬵ǵ½ҵϲľٶ뷨
½иŲţԼˣ
ֻҪı⣬½мΪҲԼΡ
ңԼĸ׻ʱӦյˣֻҪϹ½жٻǵֱ档ҵİȻңȴʼղҰᵽ̨ԭSʡĹأ˭Ҫ˭ȵù
Ĺƨ½һͣˡȭһקŭĿ˼ߵǰıǺݺȥ
ԡһҲ㣬ֱӱ½һȭʵʵҵ˱ǾһѪӱǿ
úøˣڵλ½ҵҪп飬Ҿ͵½ͻȻһʽĲǹֻһ֧Ʒݿ׷ݵ꿹սʱڣȻǹá
Ҫ˵ҶݺĻǱĵľӣ½кȻ̧֣ǹڶ˻ܡ
һţУһһУϹϾĳͷ񣬻һʲôٴһѹˣֻССʿ٣ĸĻˮϽͷõ͵͵ġ
ʱŷϽѾضȻʵ½תͷѶȥʱкüɫսװϻŰߵѸٵĽӹ½塣
ħСӵĴţʮˣƽʱרŸSʡ߼İȫ
ϽܲҽԺŷ춣ĸħԱСļס½ӣ첽½ĳн
Լ׼ŮԲаʧŷ쿼ǵԼŮŷݽԸֻﰲȫֵĴǻû½ϲ˵Ĺ̡
ܵ¶һ˿ĻңȻεúܺãһ켣ѾõǰȻӿࡣ
ر½ͱ˵ƣʵû뵽һʮͷԼ˾޴ѹȸУҶһŭɷ
ֲܻ֣ЩֻԶ½ҵĳԹϡ
ʡԵٲֱӽϻ᳡װʲôװһܰľԴĻˣŷƽ֮󣬿ֳһ˰ڵϣɶͷϵѪһελ䣬ʱһǰݺֳؿڲһš
ȿȡֳĵġѡ˹ɫһƬסղŻܵı绤ɶڶѾﻢ£ֻܸվͳһսߡ
˵Ȩ̫ˣܹģҸղô̵˾ѾʼɻǹԼȥģʱ򣬱ȫԼҪġ
½λУ˵ûλ˵ȷǸոմLƽģǰȫҲǸոսӵ֪ͨųҹѶģֳϹԼ˵Щʱӻ΢΢еͲֱһȺǵ۹⡣
𡪡ǽӵ˭½ӲǰԼͷŭѹȥöˡ
վ۷λãѾϲŭɫû뵽ΪӾеʧ̬ˡ
ǡǡֳһηηģ͵͵ƣƺʡܲ˵
ŷ졢ɽ׺˵бֳɱֳû
½ãŷŮŷݣɽĶڣ׺ƵĶ磬ĸ½үⱦ½ǧ˿ƵĹϵ˵üô½үӵһζŭȻҪͦ½ҵס
ң½ж´
ѶĿѾ̵˴ʱԶͻȻһĺһŲԶһλ׺ƿ΢ϼĸߴǰ棬ĳ˵֮С
ˡܵıʱЩɡ
ֳʼԼƴҪͽĴˣ
ҵܡֵܵĸףSʡһ֮¡֮ϵĲı
󣬸ŵһȺڶνŷ졢ɽ׺λһס
Ϊ½𣬽賿ϵһγͻ
ıѵ˽ף̻ԼĶӣ½иһ촦ĻǵҪĲ֮λȻһҲûɹ
½ô˵Ͳˣ˭Ҳ֪ıӾȻ䵽ͷĵز˾춯صɧңڵפĴʹѾϢıҳĻǱҪĶʮһߵѧʬУΪȶǱһԲĽ
ǣ¶һĨĪĹЦ
˵½Ǿ˵𡭡ӷͬڿ̻ԼıӲŶ԰ɣ
ƨ˵˵½ɫöšˮ
½ȷǴµص㱻ץסģһڱսӵǿ֤Ȿչذ£ҧܰ˳̱½ͷϣ½е鷳˵½ҵ鷳Իв١
ߡСץץģ½вը˷Σ⻨ԾҪСϸߣ½ҡ
ƾʲôЦһһƬŪ֮ɫ
ƾ


126 ѫ
½лһεСӣƿиﵽǰƳ𴦣ԵıʾԼе֮Աǡ
š½ƾľȻ½õǲ䲻ȵĿǷҫζȴԶ½յĳɾͣ½ҵ˶еԵĽ
ҵҪʲôЦһġû˵ǸЦݱֱӽסˣɫʼ΢΢ס
˿̻վ½еıϣװʲôǴӸ׵ķӦһܲ
һȺ߼ǿ½ϵĶʲôʱÿ˵ı˲ùҲûиղǷҪͦҵķ߿
⡭ôܣһλ㵣˵еˣ⣬ѵǻѫ£
ֱܵõҫʮĹһ˵õѫ£˱Sʡܾ½Уѫµʱʱʮ꣬Ҳ½ѸSʡ۷ľ޴ԭ
ô֮һֱɲ½ңʵһöССѫ֡Ȼʱ½оȻͳһöѫ£˵ӵеģֱ̫ˣҪ֪½ʮ갡
ԼˣЩһֱŬŻϵʵSʡܾ£˺һڶײ쵼ˣۿžͿӵи½һƴ֮Ȼ˼һѫֱַһ
ƴ⻹ʲôȥƴ
˿̻һ½У˵òԼѫɣֻϧȣǿѫ¿ɲǵ̯ϰڵıҵ֤顢ŴĪ˵һٵĳֻ˶١
ɲһѫ£һƣĹװܲŵƾѫӵ߷¶Ĵ󣬹Ҷ̷һΡҲζţ½ҿԹ⡰˻ʲôģȻƾѫµõһαҿˡĻᡣ
ǰһʱ㹻ɵˣھ
ʮѫ»ߣ½Сӵɶͣʾ쵰ѧУǣƭСŮѵ˵ǿĻͿԻãҪݹˣ
ʱĶˣ½ҵˣһֱܼţ벻½ɶʱִйʲôؼʲôͷ­ѪľһǾԲѫ¡
ѵ½һΰŵĵʽͷӣ
ıӵѫµˣп˵ƻᰲĻ𣿡½пһ˵ľʱ飬Ц
⡪ôأһǺڱսȺץˣܻóӶˣɴʱ˿òڨڨһЦ˳㽫Ƶ˺ڱսͷϡ
ʵԺڱսˣˡ
Ȼˣǽ˭½ǶԹӵ⹱׵ֱܵỤ̋ǶԹװܲľ޴£
½ܾôˣⲻΪԼıӱ𣬸ǴѹҵһᣬͬʱҲΪ½Ľɨϰ
һ½ͬڡ磬вʺսӵ֣˳ȳ񣬻üȮɽԪˡع֮˷׷׶ѹͼ£½ϣʹ½ܵõһöֵĻѫ¡
⡭ܣô£ѵµȻԼĶӴ𣬴ʱֻܰڳһ̬
ȫû뵽龹ȻһٰʮȵĴת䣬תӶӦԼ׳ʱŴӻѫµоѹ
Բۣ첻ôսģһβǹֵ꣬һβǾһƾʲô½Сܵõѫ£ҾͲУ
ƾʲôƾʲô
滨ıֻǸѣָֳ´ģһУԼĸ׾һ
Ŷ˵ʡ㶯˽ˣֳζĿһۣ֮͸һɾ޴ıȸС
ˣˣӳˣ
ֳѾǿӵˣֱǿʮ˴ŻıҪԼеζȻ׶༪١
찡ڵ˵ôˣôôϲԻ
ֳң죬ȴûƳʱ򣬽ͻԭΪһϴ󴬵ĻᣬǿЦϡͿľͱӵɺˣˣ
½мĿһ־磬΢̾½̫ǿֻȫǰ׳գ
ʱֱ£ȥ֮ڻҵЩ߼ǻ¿һ¹⡣
ʡȻ㲻˵ĻǾʹˣܶһۣŸ΢΢
ðֳߺ޵ĴСҪǿǵԼ˵İΣҴһԸӵ
ˣȻ鶼ˣŻıһģ½ջغ´תŷ졢ɽ׺Ƶ˵˵ͷ˵ǻȥɣ
½ģһ½һģǿĳŵ
ߡſڣ½ҡҡԴ̾һ
ʱѾٽòһصİȫٶƽ½е߳ԺӵʱԶѾ΢΢ǰס
½үӣСѾʱȶˣȻȥϢɣҸɽ׺һȥҽԺͳˣŷ쿴Ѯ½аһͨѾ˾̬ǹеĽ
ʵ˵ЩŷҡҡҶܵ½ҵĺܴչˣĴѾһţ㻨ôڣҲǻ
ǣеˣǾ鷳Ǽˣ½пλ׳ĺ󱲣ҲðһС
ҪԼĻ½Ͻ磬ʱĴҲˣ˵˵ŷҲǳһûѵģҲֻʣ½ڡˡ
үӿɶأɽ΢΢һЦĻ쵰ڿûܵ½ҵչˡ
ǺǡҾȻȥˣСǱʲôĻ֪ͨң½תһԽҰȥ˾˳ţ󲻼뿪ˡ
Ҳ߰ɣ
ٺ٣²£ŷǲǰС͵ҰҽԺˣɽһЦ͸һĨɡ
ô֪׺һ⣬ҰҽԺ밲ȫͦԶģΪʲôֱӰС͵ҽԺ
ǺǣɽȻ֪˾ͱ𽲳㿴ǵıӣһСֵˣٰʡˣҿĽýŷڨڨһЦﰵӱ丸ѹôŴҪ
˵ʲôأô׺Ʒ˸ۣʾ
Ǻǡ磬ѵ㲻֪ŷıŮʲô𣿡
һ治֪Ůʲôв󻹲ϴϴɾͼ޳ȥ£׺һȻ
Ҫŷ֪ʢľګ֮ˣֻ´ʱߣӸ׺䡣
˭˵ŮӲУŮܶ죡
ٺ٣׺ƣſɣҵŮɲһСŮˣ
ŶǾǴŮˣǵüް
ŷ˫۶ʱôģ߳һСӣҪҵ̨𣿡
ŷ磬ŶӣɽЦöˣ˼ûжӾ͹ùˣ羹Ȼһٴʹ˼ҵ˿ڣⲻǴҳ


127 
ӵϰٸ¥ġҰҽԺʡΪĸ߲㽨SʡܾרҽԺƽЩսڸսյһߵʿ˻֢ʵʩΡ
峿ĵһϼӳ΢΢һȵİٲ¥Ľ⣬·𲨹Եˮ棬һжô˾óϣ볯
ʱʮ¥֢໤001ŷڣȫ±ѵþ⣬ֻһСõ½𻹼ڻ֮СüţƤµĽë΢΢
֣ҽôûѹ÷ŸָȽҽ豸ռǳ㣬ʱڲҲĽһһŮӰڽ̸˿ʮͷŮĿӾԲʮꡣ
ǽǴһ״ӣȻҽԺĹԱΨһñϿֳ˵ҽʦǳŮǻʿ
пô죿СӿǱע˺ųƿһһͷţġۼ׹оҩƷֱǱ̬ĴڣЧøֹҩȫ෴һȭԲ񾭽ܵʹоҪԭĳʮϣҩ̫аˣǹѾֹˣôϣСӿʲôͨˣ
֣ҽ⡰ҰҽԺҽ֮һѧ׹ѧ֮ףεʮ֡ۼڶμҪǻɱҽֻ¶ϲҩĿֲ֮
ô£ʲôʱѣСʿһ²ϰ˯½𣬿Ŀ˿ڣüͷһ塣
ǺǡСݣͻȻСͦĵòϲ˼˰ɣ֣ҽýѾͷеƽʱԼѧϰʱ򣬼Ѫȵĳ棬Ѿͷɫ仯һ˿û뵽ıȴе֡
ġаңҲǶֽҩȽϺˣұҵϵĺزģȻܴˣСʿԵеңȴֱܿͦ͵һԴǸȻ
ˣˣ˻λ˵ĲʱȶˣҩĺҩƵùʮĸСʱȫųʱͶչˣ֣ҽҡͷһЦһļеݸСʿű뿪֢໤ҡ
һģСʿһЦ¶ſЦСĿԼĵʦ뿪
֣ҽǰŸߣſλ˲伷ȫźɫսװĹӰϵȻ֮ǰŷǲħСӶԱ
ôأǶ˵ˣ½ѾʱΣˣǿԻȥˣСʿһȺ֮ͣʱеá
֣û´֮ǰ񱣻ˣħСӶӳеľ½¶ֻ۾͸һɼɡ
ߡʧҪǳʲô⣬ȫȨе˰ɣСʿɫŭλĲ˺úöһԺڣûϸ½𳤵ɶء
λħСӶԱ֪λСʿݣһʱԭؽҲǣҲǣеЦá
˼һ֮󣬶ӳСҪǾſڰɣ
ҲùǣСʿȺһۣתȥ
λħСӶԱֻ㬵ϵıӣС˳˷䡣
ûˡŷеϲ
ŷԼδ½ϾҪ͵ҰҽԺмȵʱﾹȻһĪڴģ뷨Ҫñ֪ˣǵһλûְҵµĻʿȻͲòš
ʵⶼϻظ״½һ֮ǰδ򴵵еޣ˧˰ʤ𡭡һ컨׹ĿţԼСĸͨͨøС¹ײƵġ
ԼûͱָΪˣ¶ԷǸʵĶ棬û뵽Ǵ˵׻սӵĶӳԵ
ŷ̵ĳ½ĲеŵģҲ㲻Լôʲô
찡ĸɱǧ˵Ȼҵδ
½ͽҰҽԺʱ糿˵㣬ŷһֱæµ׼ҩƷעûü۲½ƣҲǸոոŵʦһ֢໤ңϵļصľֱ֮
ղŷԶԶŵʱ򣬻Ϊֻͨȭ֮ˣӦòʲô󰭣ɵվڲϵʱ򣬱ʱ֡
ֻ½ϵı޺ۣÿһֶֺһƬƤģλãѾûһƤõġֲǣЩõƤϣһչһ㣬һЩطƤ˵ĺڽɫô£
ŷݸղֻڴû̫עϣʱϽ¼½ܵ˵ԭ
Ƥ޳ˡǿˡˮݡۼ
⣬Ƕôܵľʹ˵ۼûУƾ˺ͲһܹܵģۼʹŴʮĻޣģ
ŷ뵽ɫֳһ˿
Ȼû
ŷͻȻøҲûпţʹֱڹعιˣ޷üĿ£źεȵ
һͷţעۼ˦һƾܰţĲʲôţǵ׹ҽѧаŵҩʱȫ̼¼Ŀ
ŷԽԽľ½΢΢ؿڣʹ̽˹ȥ
ֻһ£һǶôͬʱһ뵽˱ԼһӵĹ鸽жȻһС
һʿΪʶ˸ָǣǰ͸ԼһСȴǵ߸֮ǰе֪
ֻǿ߲ȤԵŻøܵ½ȥ̽λδĵϸһݰĻԼһӻ顣
ڿӻǲҪˣ
ŷݵִ½ؿλõ˿֮ʱ˯е½ͻȻһ߽üͷøƺܲ˵ĽӴ
Уۼôᳶһ˿ڣԲﴫʹֻ²ڱһɣ
ŷǻңȻӴѾǧٱˣղŵľٶʵҲ½ķӦһǸоһ˿˿ĲͬϾδӡ
ŷżѹ˼λã½ȻûѹԲϵͳǽʹĸо֮½ʱһƬʹ֮С
ô졭Ͻ֣ҽʣ
ŷջ֣תſȥʱȴǱһĻĻȫסˡ
ŷ죿壿塭ǣʲôʱģ
ŷݿλʱ϶һƬ𾪵ɣһ뵽ԼղŵľٶͻȻһֿĵĲ²⡪ѵ˵ղԼ½Ķǿˣ
ŷһţ
ŷְŷ֣ղ˵Ůһţˣ׺Ʒǳ̾һ䡣
Сݣ㣬ղʲôŷѪɴ˫һ˼顣
ŷ𼱰СݵĽҲһᣬҿҲ̫ᣡɽһЦòڰο
ְ֣壬壬ǿˣҸղţҸղֻһ½ķӦŷݵС৵һ±ͨ죬־ٶȻǿˣԼһŮӡ
ԷӦС㡭ôʱ˼СķӦҿȷĸ㣬һλˣӦòò˰ɣ
ɽӴܵһ飬ǳСֹ


128 ʿδ
Ⱥ嵽ôˣһ˼붼ôֱ࣡Ϊϲ
ŷְٿĪίУرǰԼĽ͵һ»ͻɡΡˣ
ˣǸʲôŷ߳ŭɴڳһøģҾˣǵô
ʵǾʣ½ڵôˣŷ֪ԼŮԸе֣Ͻתһʵ
˵ŷݵ԰ɣƫƫܸŲӽֻӵĵط˵ڷϽɣƫƫʱʱĻڳһСƢ֮Ը൱񱣬ŵʲôͣΨһһԿ϶Ѿͷȷʵɫ㣬ǰŲӵܵģѲȺӲŪ໽еģ׷Ѿͷʿ˵һţҲһӪ
ÿִܻһȺ±ӲҪĳ棬ΪľܵˣȻõŷݵİʲôģõģܸŷϼ䡣
˵ŮǺջˮȻŷȴ෴Ҫǳڲӵս˲һΣǾзǳɱġ
ߡôû㲻ˣĸ쵰Ȼĥŷеҧгݣһûְ֣ҳǸ˰ɣҪ½ϳܵʹ͸ԣ
ɽ˲ùŮϣΨһðɱĻֻѾͷ
ô£˸֪½֮ǰܵǺεȵĿ̣Ȼʱǿ½ѪֻΪ⵽˶ѡ
Լɣŷǰϵݸ׺ƣֹһ䣺Ҫӵгûе־ֻ´ʱѾһ׳ˣ
ۼʱʹ˵Ĵһ쳣ֲо磬ȻʩԸָĴ̼رʹֱɱ˲Ѫ
ͱ磬עҩ֮󣬱һССЦֻһЦ֣ʮЧĻǱעĶпЦϾҶ֪ȵЦǻ˵Ƣġ
Լ˶ʮ֮׺ɫȻŷɽʱòԾϽǷɨ
̫޷ˣ׺Ƶ˫ȭקͽһɷ
ߣȥһˣ̫ˣŷ쿴ЩĿĵۣжʱһѹƵŭĴһپһ𣬻ҾȻ½˼̣ʵҲ̫ˡ
ȱ𼱣ѾѵȫֵͷȥˣȥһҲϣҿȰ½үΪᣡɽΪ侲һסŭŷ졣
ˣҪȥҪﵢϢŷݾһ࣬ЩǸû˿ľηУһ½ڡ綼硣
ǺǣŷŮر߰ɣЩҽϵҲǽרҵ׺۾һСѾͷ˰죬ȻԼԼĶǲ̫ˡ
˽⵽ԣŲҴҵ뿪ȺħСӵĶԱڲ棬ŷŭܵȺǰʵղ˽Ϊʲôһ£
ԱԴӦ
»ٳ͸Сʹ˫ֲһŭȣŸɴѲĴŶ
һȺ쵰ù̲㱻ΪŮǿɶ
»صߣŷ֣ҽĽ½Ƚ˿һ飬Ȼٰ
ǵ½ϵҩûĹܻ̿Ӵʹ˿ڣŷݾʱʡֻаͺá
׼˱֮ŷݱ㿪ʼæµȵðѱӲλÿʼƣʱû˰ֻȰ½Դ΢΢̧ߣԼϣôȵ½Դ
ǻƽʱɫװʲôףǴʱŷֻһĻʿװǳ̵ģһԵˡ
˵ˣŷݱ˶еĳЩƬĻʿƷջ
Ȼôʱ½ʱԲѣŷݵǼӿ࣬΢΢졣ŮĴȸرУʱ˶ȹǰɫͲ˿࣬½ԴʱŷݵĴһŵķۺɫ
ˣ
ŷ¶һ˿ĵǳЦ½΢΢۽ë˯ӶôĿԼûӵ
ʱŷֻ½ڻ֮Уⲻ֪ղ͵͵½ʱ½Ѿ𽥻ָ˹
½ǺټģһֻгڽӴ˲Ż֪ǵõһ׹ִ׻սʮ˱׹ֵĸ߼عΧһԭʼɭ½һҶĵҹˮδһ·һһ㣬عȵ壬һԡҲȾԱһαΧˣֻԱ²˶½ķӹһ١
ʱ˿̣ݼ͵ٶȰ½ǴӱپʹʵıԵ˻ͬʱƺҲŷǼ͵͵ĸеϵ
½쵽ԼԴʱһ˿˿ȵ֮һɵ޹²ζıӣ΢΢żŮ˵½ֻȫ˿ڶȻһһʹŸоǿҵĳԲ񾭡
찡ǣǴ
½͵͵Ľ۾ſһССϸ죬Ȼеģģģһ۾ʵɽ壬ɽ滹һСӣӦҽԺı֮࣬½а̾ɽҲDֱ
ϣһʵľӿòǺУַ˲Ǹιõĸоȴ½жȻһĳ嶯
Ǹʿ½Ů˴ŵñӱʶ˳ǣʲôΪʲôҵԴĴϣ
ѵĪǣܡ½𿴵ƬûٿƷģʲôʦҽʿս㡢졭ƷѪڣʵڲһĺ¾ȻήٵԼͷϡ
ٺ١øø
½ԼһģĴУȻ˿ϵĴʹֱУокֻͣһĸо
ŷݺĿʼ½˫˱ȱûؿڵĵִ½ʱٶһ⣬߶Ȼ½ϰֱſԼơ
ôأŷҲԼӲϲ˰æǺֱ½Դҧ½ϰ
½οֱ뺷ļУɵŷݽ˼Σûܰ½ϰȫֱԭĴԼںס½ϰȻϽѱȥ
ּ˼Σֱͷ϶ð˿˿㺹ûܳɹֵ½롰ѡƯĻʿ
ֻΪ˼ĲĦ½ӲǱ
˵ĹͷӲҺأŷԹԵֹһ˫ֶвס½ϰ
ˣܲǶ٣ʵڲУֻʿæˣ
ŷһʹе½ϰȻ̧һʮȵĽǣһ½ԴԼϡ
ֻƺб
½ֻԼıһɹ̵ĴŨŨζҺҪӿˣ
찡үǴҲ
ʱ½ĺ׾ȻƯʿǰȻͦ˫֮УȻȥоͦĸоȴ½һּѣĴ
֪У½΢΢ſˣڳ֮䲻ķڳһειӡ


129 ûʲôô
˵޲檣檲͵ǰ½еţɴʱˣȫ޷оõ֤
ŷݺ֪£ĺ޼ɵǰȻͦ˫֮вĥţײţոպмһĹ֮УһķĸоʼһŵСּŷǹɵ㣬½ʼһղܵĸо
ŷĽһĲ½ϰã˫ָץűͷڰܲƵõλöһ̧ͷһĻ˲ù̵Ļǰ
찡óô
ŷݵɴĿ㵵½Сϸ߸߶ġС񡱣ʱ񶥶˾Ȼа߰ߵʪա
ô
ŷݸϽŲ˼˿˲½ȥ
һ죬½Դ磬˲ϡʱʱӿһȻʧĸоϧǷݼͦôʧˣ
ۿ½ϻǸ˯ģ;Ȼ˿ˮŷݵ쳱΢΢ˡ
ۼĸðɣ
ŷҲû룬ֻǲ˵ӦҪǸϽ½˿ڱ¶ڿнӴһЩϸӶס
ǴߵͼԼӶҽ߸ĸģʼ½С²ƣÿһȦ뽫½΢΢ñ½ĺ˳
֮ǵ˿ɵλáŷݷֹҪҪһȥأ
һ뵽ȥĻһ½ӦһпܱˣԼСֻҪӴŷ뻹ǾˣطɴͲˡ
ʱ½ӶOOXXû棬С񲻵û˵ļ󣬷Ķ˼¡
ŷݲ㾪һ˲ֱ÷췢̣Ŀţ񾹱Щˮġ
ֵļһһļƤ񣬸оеĪȡ
Уǳŷݺȥ͵͵£
ѧƣƽʱûٿѹģɿ鿴ʵʽӴȴǴûйġ
찡ôа뷨ŷ֡
ŷ˼Դ㷢Ȼӻʿñɢպסϵĺ쳱
½ֿʼ͵ˣеĿСʿýݣؿڳŵø߸ߵ⣬һ飬ɴС񾹴ֱʼбС
½Լ챬ըˡ
ŷѾֱӣϽͷƲһߣ˫ֿʼ½βƱ
һȦû£
ڶȦҲû£
ȦôȻʲôסˣ

ŷݵ˫һǰֱߺ˲
ۿۡͻȻһŷݱŵ˲ӲϵȻ˸ղԼѴŸˡ
СݣСݡ𣿡ſڴ֣ҽŷѹƽȹϵ壬Լղʲôаһ㡣
ڸ˰أ
ŶУŪɣȥ÷ϣһ¿ƿˮһµΣ֣ҽ뿪ˡ
ŷݲ㱻ųಡҪǸղԼ⸱ƱƼˣ֪ҪᡣļһʱȻġ
ŷݾòٵȥˣϽزʼҧٲֱӷ½һط
һ˫СԼĴȸĴţ½ֻһһĿϮȫʱۼҩѾʣ޼Կǹ
ȲİҪ˺ܶ࣬ŷİ֮ųһ
ĿһԼĽ˸Ŀɴûס֮⣬ʱ½ѾױһľһΨ¶ľ
֣ҽǡ۷˻ŷЩҵĴţҪ½ġС񡱲ûˣˡ񡱣Լôء
ŷݵʹԴȻһߡ
ףѹ𣿡֣ҽһ½ķӦ΢΢е˼顣»ûۼҩʧʱ䰡ѵۼ²˵ڷʧˣ
ûûѹһֱأŷԾţҡͷе顣
Ծ֣ҽϴӶһ֧ҽСֵ磬½Դ˹
꣡ҪҴˣ
½һغգǳԼѾҲװ˻ˣôװ֮۾ͫ׿ţ
Ȼ֣ҽǳĳſƤȻ۳һСֵͫϡ
½ʱЩۣͫ׳ȻӦ˼֡
Сݣôô⣿˶㻹֪֣ҽ΢΢Щ֣ŵͷ½˵оô۲ۣ
ʲôˣѹˣŷһУɴ۾½ǰͦص
½һֻ̾ĵġѡ˹˫죬Ƶء΢΢źţƺʹ֮޷
𼱣𼱣ȱ˵㣬߻ʹô֣ҽһУἷѹ½ؿʵ
⡭ۣۣʱ½һ֪ۼҩЧѾ඼ˣֻװһʹ࣬üš촽΢΢ʮİ˹ǵݼ
㻹ŸϽæ֣ҽԽСݽе֣ҪƽʱһʹѾͷͷɱּܹﰲοˡ
ŮʿİοԲ൱õģ
ʦ˵ѹˣŷԭһģϳֳһӵı顣
ţӦŶ԰ɣǲ˵ĸ߼ʿӦñҸϤŶԣ״̬ӰСʱ֮ǰͿʼָǣ漣ˣ֣ҽֽҩǱȽϤģ½ָǵʱ֮ǳ
Сʱ֮ǰСʱ֮ǰŷݷСţǺˡ
ˣʱ䶼ˣҽҲ̫רҵ˵ɣ
½СʿһߣֱԼӣһ䣺㻹ף
ܷ֮ǰʲô飿Ϊȷ½״̬֣ҽʵ
ʲô顪½ͳһЦܻүһҿһӶ
½֣ҽ˵ͷȻƲһƯСʿѾͷҲԼƺ󣬻ĳɡ
òǿٵġʱ׳Ӷϱ˰ɣ
½һ֣̲סֳСʿؿɨ˼ۡ
оʹʹ½ûע£֣ҽս½Ŀɴĳ֮̽ѯ½
ԲۡԵģԱֵԼʹʹ
½λ־ְҽץһ٣ֻϧȫŲ
ûûоҽôˣ½װһɻȴðˡ
ޣͶˣֳ˶ʧûʲô󰭵ģ֣ҽרҵĽ͵
ʧأǺǡĽڣ½Ҫľ𰸣ȻСʿ֪ղԼķӦΪЩģʱ򲻵жΡ
ʦȷʧ𣿡ŷü΢˼ƺʲô
ɵúúü¼һ£һעƻ񾭵ҩ֮һЩӦǻֲʧصȻֻżȻģҲעλֵǸʧصĻпΣȫˣҺûʲôô
֣ҽԴѧǺܶ׻׻յģ˲롱
ûʲôôûʲôô꣡Ĳûʲôôأ
½ɱ˵Ķˣ


130 Ҫ
֣ҽҰҽԺְҽû֮һ˼½֮⣬½ȫһ飬ʵ½еǲǻ鷺ġ
ŷݿʼ֣ҽķԸ½˵ƿҲ֪ǹ⻹ģŮõǴŵͷ½϶ݺݵ˼£Ѫ֮һȥ
Ȼۼҩʣ޼һȥ½ǲ㾪е֣󵶻ǹ£룬ĸ˵СʱһʿͿ޸ͣ
ΪƬĲѬգ½ŴỤʿתΪϲڸǷչΪһʿ۷⡣
֣ҽֽһЩע֮󣬱½Ц뿪ŵ½һƤֱ
ãʿС㣡ܲܰһһҽ½ɥԼ̫̫࣬񣬻ʵ̫ˡ
һ棬ڨʽ
Ȼʱ½ôҲע⵽ŷؿڵСӣȫȻǹĹĵԲ档
ҽŷüͷ½½һ飬ſѵķʵһʿȨҽ𣿡
㲻ҽеһֱһֱ͵͵ң½˵һĵı飬ͬոճһֻʺɡ
УҲ̫ḻ˰ɣҵĵʦҰҽԺƵһˣ㼸ôˣҽ߸ĸģ𣿡ŷݵʱȻ˲١
̫ҽְҵʱܻ᲻ԾĴɫ۹⡣
½û뵽ŮķӦȻô󣬸ϽڳһɵЦ
˵ҶҲ̫ˣĺܲϰ߱һôʵ½ʱǡŮ˾ûˣģ
ߣղװ԰ɣŷݵɫͻȻ½δ۵ʱ˲١ԼδһһӢۣԼʵȥӮŮСƦһ͵͵͡
ؼԼ㱻Ū鲻Խģֱˣ
ô˵ʲôҲǲŸոѹѵ֮ǰʲôȤ飿½׼һϣװһһ֪ӣ̬ľ֡
ˣ˵ҲգҺæģûʲôĻͰĴҺʲô鰴һ´ͷǸɫť
˵꣬ŷݱŭ߳˷䣬ֹ½ڲϡ
ȻǱɽŮ͵ģǳսԣ൱ϲ
Ҳ֪Ϊһҹû˯ûǵаߵĳɷ֣һ磬½ǳ˯һ
ֱ࣬ĵѹ㷢һǳֲ顪ԼȻ
ѵ֣ҽ˵ǰ㲻ܿˣ½ŵֱģ˿ֻҪһǣһɻʹУСʿıҲ̫ˣ޷ֱһ˯˶ѡ
½˼£Ծû
Ȼ뵽һµ飡
ۼòʲô֢ɣԼԺôܿƵĻ찡Լô
һֿܣûϽֵʱԼͻȻŻһϰ̸СŮ·޾ıӡ
ڶֿܣԼҪʹõʱǲ̧ͷȻŮŮΪ١ʲôԸԣ
ܡúܲҵģ½ҧгݵĺȻæ˴ͷĺɫťϽǸ֣ҽ顣
ԼʮĲ֣ҽǻʿŷݡ
벡һۿ½ĿɴȻֳһС֮ı֮ʱӿһƬ񡣵Ȼ֪Ϊʲôһ۾˼ҵĿɴȥ
Ŀ֮ŷݺȻ½ʱͶһﲻɵֿʼԥ
òҴ˰ɡһΣĻûѡ
оôĸط𣿡ŷݲҵ飬ɿߵߣóĿʼ½Ѫѹȸָꡣ
ңﵽôˣ½û޳һί塣
ȵȣͰ飡ŷݼѿڶǳɵϰߣȵԴ½Ŀɽʮֲľ֮ʱŷԼӦЩ̫ˡ
ɲ֣ҽǰݵһԲ˵Ӵ󷭷ġһ˲䣬ձ΢΢̡
ҪٵһϽ֣ҽ
סˣ½𾪽һͻȻе죬ƺʲôһ㡣
۹ԭʲôܿƣһ룬½ͻȻͬһĴЦȻ̫ˡ
ŷݱ½ͻȻһһէɽֵģȫԡ
ԲۡԭҪˣûѱ½Բڽյ⣬ʱۼ廹ǲһЩӰ죬޷һʱоָʾ
龪һ
죬ʿС㣬ҪˣϽæһ£һʱɽ½ÿɲܡ
ŷݳ˼һ£ûпôһ¡Ͼ½˼ƿҩˮҺų
У㲻ܶģЩ˿ڻָҶĻǾǰˣ
ǰɣô죿ҿ֮ʷ½𼱵ǾջһҪ޷ʹӲȻſȥˡ
ʼٰȥʲô͡ǰǾ군ˣҲǾ޴ġ
ŷԥ˼룬½üͷš¶һ˿˵ȵȣȥⴲɣ
ҲС½һ£ǵɫӰ䡣
ܿģŷһԲε˻һҽԺֶģֻ½û뵽ԼһҲҪõ
ȲŷƵһͷʹ½˲ԵƣȻ˹½´˹ȥϽɣȳȥһ
ȵȣʿС㣬һ£ңҵֻأ½ϽסŷݣһƬЦá
ʲôŷɵˣǳ鶯˼£˵
룬ðң½ĿڣһĪСڴ
ҰæôæүôЦģ˼ҸңӦôһ˽⣿
ŷ˽ʮӣ͸һ׼Ӣ¾ĿɣһͷƳ½һѪ죬жôʹࡣ
ðɣԼδ򣬾͵ǰɣ
Ժ󣬵ŷݻһĻʱ򣬻һֱԼʱֳе
ѾǲԼʱʲôҲǲΰ½СãȻԼȥһ˵ġȻһֱļǵã½ʱıǺεȵĳ졣
º½Ҳ̹׽ˣʱֳ첻ΪҺͷţǵıһİŮСʿĴ̼˵޵Ļ棬мܹܵõ
ȻЩǺ󻰡


131 Ů
˳֮½һòеı飬ͺովһҵĲһ㡣
ŷ򵱳ߺٳ䵹ֱ΢΢Ķӡ
߰ʿС㣬һû˵ллأˣʲôְһרһ͵ҽԺŷݵ½һЦĺ
ҪĻЩֻش٢ȻǲģҪһ䡰֢
ŷݸͲ½𣬵ͷܳ˲
һҹ޻һλòÿҲѿĻʿְ½һЩҩˮԻָ½֮⣬Ҳû˹̽
½ֻһЩڱսӿѺֵֻٰȴѾҽԺûգҲֻգϢˡ
ڶһ磬½Ǳһ󵭵ѬѵģƤһ˲䣬ŽĵЦʱӳʱ֣ӵľ벻ʮ֡
ǺǣˣЦãֻɫ֮ǰҪ԰˲١
ôˣ˿ôˣ½һЦŮѾûпܵɡ嵲ԼǰĻ˲½Ժһ顣
ʱƵϴһɫĲһ֪ҰҽԺع
ӻôԼƶûãȻˣ½һ̾Ҳ֪Ǹÿġ
˰ɣҾ˵һֻŮĻõǵĴڣ
ʱͻȻһЦ½ȥ֪ܷ˵Цֻˡ
ȻһڡԼ˵Ӱʱ˳
ٺ٣˵ڵòˣǲİ΢Ц߽½üë
ܡҲſ粽͸˼ֹС
Ǻǡ½СֵܣѾλֵˣһ΢Ц½Ƶء
ôˣ½͸Ц⣬ʵǰϵ飬Ҳֻ֪Լ֮үүһ˼ʱ˹
ôڱսӿźٰĵǣһϾͶųˣҲŻǵļ٣ʡʶʶ֪½ģҲӣֱӰ㱨ˡ
Ǻǣض½СֵܵүүæҲѾ˳ǲͻLˡ½ǽһж£ͬʱҲϲԼŮ½˿Ѿ߰˷ְա
ǾͺãǾͺã½һЦʯͷҲ˵ء
㻹ǵĵԼɣղҽ˵ǶʹõĽҩڸоôˣͻȻķ˸ۣ΢΢ֵڲסĹ֮ɫ
ǺǣѾˣҿǴСǿۼҩȫɢּ˯ʮСʱʱ½Ѿоȫָ߰˷֡ҪǿǵԼ˿ڽ裬´ǡ
أ˿ڡ½㲵ӿһƬΡ
ûˣֲǺҽ˵һ漣Ȼȫû˵ҵֱ࣬ѵһЦ⣬ȴĸл˺
Ϊо½ƺѾ飬ͱĻ˸ȱڡ
ʱЩüĿζǸٯٯĻ濴ЦԽãڸȴһĹ֮ɫ
С㣬ܲҸ½һǵİ񣿡ͻȻڣҪռŮܿһ¡ǲٰ飬ǾͲö֪ˡ
ŶҸְ־ȵȵȰɣǱ̫ˣ
ռŮ߳˲ڸ綼½Ĳ£ϵı鶼е֡
ƨţ˵ʲô񣬶ǳ½̫Ϥֵˣٰ飬˵ľԸԼйء
ٺ٣ӦüǸ˰ɣҲ½ıӣͻȻڳһЦ
ʲôҵǸˣ½üͷ壬е㲻
ӣڸһۣͬʱ˵ͷ϶еĲ롣
Ȼֹ֪ŭŬ죬ʾ˵
ʲôɻʲôֵôģϽ˵½ͻȻϰµģý
Ӧüרʿ˰ɣڹЦ
Ŷ˵ǸƯСʿͼˡһ£ǱȿϵģѾûǵķˣ½ȨһǼɫ⣬׳ʲôõϢ
ǵʲôˣ뷨ĲУаһ£¶˼ֿЦﰵ̾һҲ̫ɫɫ˰ɣ
ͱȦˣС֪СʿݣҲᣬ̲ס
ݣٺ٣˵ʵڵģҵڶûʳأ½ƲƲ죬һСʿʲô˵𣿲֪Լֵᵽʲô
ȻˣðɣҴ󷢴ȱɣǸСʿ־ǡŷݡ
ԭŷݰҵʡˣ½ȫûתȵٹӣһĪϤȴӿͷŷݣŷݣѵҵġ
ţ˱ص͵ͷģûδޣ
꣡űˣ
½ﾹʼϲʱǳԼүү½еԤ֪ȻԼѡôƯһϱؼǣŷݷǵûνĴСһġæ¼ͺ׿ó
ȫѹ򰡣ǱĽٵôã½𲻵õĳ˼üŪ۵ģֵʻһá
ˣͱֺˣҵøһܲҺܲҵ飡ǳ鴤˼£ͻȻϴ˺ü
ǧҪ׼һĬǽҲͬľٶһΨֱ֮ı顣
ԲۡʲôأһһէģҵδǸƯСʿѵһѵбϢ½ӣȫ˺档
ȷܾȣҵø㣬䷲ܰϵѾϵǶ֪˵ϢˣȻ䷲ܰѾڸҽԺ·ϣһ£һ
ͬģһھʱҲ֪סԺˣҲϣ˵磬ͬģҲٶȺһ
찡Ǹò˵ϢǴɢȥİɣ½񶼷ֱˣһӲһ֮˿Ѿôʹˡ
Ҫɱǣ
ȵȣҪɱǣҲҪǰѻ˵꣡ںԼ˵ľҪȻʱ类½۷ˡĵ˵Ƶ޹٣ǰѩҲ֪ϢˣҹҲˣ
ʲôζ֪ˣ½˶ץˣһ뵽ôŮҪҰҽԺ㿼˵ʱǲӦװŻһΡ
𼱰Ҳû˵أ㻹ǵƷ𣿾Ǹĸ磬Ҳͷ֮ˣĵʱ̸㣬Ҿͣ˵©ˣϣ鿴ûʲôΡ
찡δŷݣС޲䷲ܰɽѩ꣬޽֯ƣ񡭡
ŮˣŮ˰
Ůһ̨ϷأʲôԲ̨Ϸô򵥣ⲻѧܹóģ


132 Ⱥͼ
ô죿Ҹô죿½ˣȹϵѾݣʱһŮ˶һĻ档
񰡣ȾҰɣҿûôһŮչʾ
ɣڻ벻ɱǣЦ˶Ѿ˵˷ſڣ½һ񻯣ֱ
ҲɱˣǾȿѵĴԲԣ޺תǾȾҰɣ½ʱ벻δܾɣǿܻЩŮ˸еģһĻǳԼǾסġ
ɴףԣһһ뱾ٶȥ
УԲ鷢ֱ̫£ˣûõ̹
ʵǰ㣬Ϊ˰ģ粢ǰûûΣԼٻǸоεġ
ô﷨˵½·̵һһ㣬Ա
ߺߣ⻹򵥣濪ЩŮ˵̽ʱ䣬һ»䲡ˣںϲʵۡŵģƽʱʵۡļıԼʦ֮£ǺдܸС
˼̽𣿻Ϊ㣬ƣô½µһ¶һˣʱ򵲶ס
ǲǵˣˣתߡ
ţǣ˵˵ôǼ˭ȵָϣʱ½ĻҰɫҪװүװȥɣɷ죬رŮرĴɷ
ٺ٣ŶԣүЦһüëЦѣ˿ʱ½һĿ
ЦЦðһЦó𣿡½ȷĿЦá
ˣڱˣǻǰСɣ˰ɫڵЦȻֹ֮УϾ곤ģ˶ء
Ǻٰͷʼһ˽һս֮ǰ߳ﻮ顣
ȱȽƣӹڲȼˣѾ˺üشš
½ϣƵĴ˲ռŮ½˷䡣
벻ʲôģȻ˵ôãƺڵİɣڼ½֮ЦǧĵģŮΪü
С㣬ҽղҲˣ˱Ϣָܻÿ죬ҪȻ̽ɣ½֮ٺúģ㿴ô˵磬һ˵ô֣Ҳ̫ˣĸҽǽҪúϢģ
ô⻰úù죬·½ѾףԾ˸ղſ϶ıʲô
ǺǣƣҺȻоȫеˣҲϢһ£ҪҺ֮ٺúùһʡᣬ㿴𣿡½ʱֻ˳Ļ˵Ҫǣ˵ʲôϡϣ©һпƨ֮󼪡
ԭˣУǾͲ½СֵϢˣԺˣǵ֪ͨһ¾ͳɣûƻشȱ̬ͬʱקŮֱۣСŵôῴ
ŶǺðɣеԸӣȻ׶ô˵ˣҲֻôӦ
һͷ½Ͻһ΢ЦӲ˳һԸŮĿͳ˲
OK㶨һѶϵΪĿǣڴ˸ָһĳɾ͸С
Ҹ㶨ĺòã糯ڷ˸ۣṦ͵ΪʱʡᣬڶŵӦû
½δŷݣ߲ȷԵģΪ˶֪Ů׻ʲôʱð
ڸָܿҰҽԺЭϣŪ滻Ĳֻתռ䣬ֹܷĳŮͻȻɱǹʱҲ½𵽱ĵطܼΪɡ
ϵǣڶ˾ȻСܡ䷲ܰСѾͷһԼ类øľһۿϺˣ
ܰİûµģЩƤ˶ѣ½𱻾޴룬֪ΰο
ΪʲôϰϢܰأ䷲ܰĿ˿ίһ
½ĶˣŮ˭˭̲סϧ顣
ڶԺƻĿǣ½𲻶ϰο˵˵֮£䷲ܰȷԼ޴󰭣뿪˲ͬʱ½ҲŵһԳԺصѧУ
˳㶨Ѷϵǣ½ֻѾڴԺûأнٸδ绰ЩŮ˴ģҲͨǸ
ʱ½ѾԼܵ˶ٸŮ˵˶
˳渺Ӵڸ֮ͨڹȻ˵Ůˣû
½˶ֻ֪үү½ж̬Ȳһʱʡؼѵòųһˡ
ͬǰĻ⼸ħСӶԱԿͷ˶жôӡһ޵ıȹǺɫѥҰԣӦѾǴЮ¼Ӱ˳
̽Լ½𻹲ȷ㲻Լ˼ȻϻԼĪ˼ҵĳǣһڵıһӢ۾
û°ɣôЦţòɷ
Ǻǣûû£˵ģллң½Ϊ˵ĸоʱɫ΢΢
û¾ͺãڻ߶ȹһһѧУ㣬ҵĵ绰пոҴɣͻȻóһŰֽдһ֣ŵݵ½ǰ
ʲô˼ѵڰʾ½е㱣Լ֮ѵôǿ
ѾˣԺúñģүүʱ̣ܶұȻȥˣȻһЦͻȻ½ոһ£Ż˻ֵ
찡𡭡ò
½סˣȻһ޷԰Ρ
Եģܵÿֵˣ
СˣѾͷһ񾲣½֮С϶ʱŵһ󾪻š
ĸ쵰Ҹ㱨ȥüͷšϳŭ
½仰ﶸȻһůŮ˵ڻԼһ֪ȴһϲԼݸ鵥òκˡ
ǺǣСѧУûйԹԵأ½¶еЦݣֿʼһٲϰο
Ȼ½ʱʱĻ弸ЦֱδСѾͷǰ֮ﵽĿģ˳˵ģĻϲ뿪ˡ
㶨Ѷϵһǣ㶨ѶϵĿǣ½ֽϻ㱨ҽԺһ¥λĽӴԱ
ǽӵϢ󣬱ҪʼȷŮǷ뿪ҽԺ
Һýеʱȫûгκ©ҲӭһλԶѡѩ
ΪŮ˹˼ԼеУѡһ½ݵģȻڵġ
һ棬ѩϲǾţǺ£Ц
Ҳ̫˰ɣѩ½ɫʮӣʲôˡ
Ů̫ˣǰЩ۳ôô򷢵ģѶϵ߼ǷĪ
½̧ͷһЦǲ֮ǰ˵˵ֻҪԷܲģҪġ
˵һǷ֮УҶֻSʡľңǲǣѩ֪ȻҪŮӶöࡣ
ߣôҰƤεѽõѪŸɰɣ½ȻһҪүүʱ֣ԼָҪĥ
ҾϲɰбҪĻһļʵܣѩЦԵƵᣬ·ղ̸Ĳ¡
λǸ½һ⣬ѩȻѾ㽫°뱲иԼһҵȨơ
ɶһһ˼֮ѩǡ˵ҪѵõĻᵽʡ䣬ϲŴLС
½Ҳû棬ܳĻ˵ݰݣ˳һҪעⰲȫ
˳һ۹š½𳤳һŴ绰ڸ硣
죬ҰҽԺһ¥λӴʿѾȫסˡѾ̬ǵŮڡ̽¼¼̽ˣǾȵ̽ĶǶǡ½𡱡
Ҳ̫˰ɣѾŮѡСʼ㣬֪㵽С


133 뺷
½ڡ˻صǼػ˽һ⣬ӦŮǷǳġãЩŮ˳Ȱˡ
˵ұһ£㿴㣬ûѧӵ洫͵ĵģҪҸ㶥ţ浰ȥˣھòܰ׵ȣȻҪһͬʱҲǿһ߼ʥôõģûʵǾ͵ʵһ㡣
ٺ٣ܽˣܽˣҪھͽҼаɣ½ڨڨһЦ¶һֺá
ڵĶʱõ㣬ĵ˵ͷ֮Ƶ˵ܺãܺãӿɽҲʵղһأ޷ǴʱϲͼһĸǾ鷢ġҾͽһ򵥵
½ϴ״ڵòУȵͻȻ׽СףĿʱ˲˼塣
ôֻ۹ȻƻģϴǮ˰½΢һ£ڵ߲ӡš衱־Ưֻ
Сټ˰ɣݵˣ߳ȥȻҪ衯ȻٰķţһĽ⿪óһ㿴ֻϵ˾һ¶¶Ҹմ԰ϵĵС椡һŮˣҾһ룬ӲŲ𣿡
ɪƲƲ죬һмС۱ѧޣŮ˶ھһбףʮ
㡪û˵û˻ᵱư͵ģһˬĺһ󷭰ۡ
ϴ󣬱磬Ͻ˵ЩڶҿǷǳõģ½۰Ͱ͵ĵš
ߣ⻹࣬Ҹұֻ֤Ҫѧ߰˷洫ĻԿݺ鳡ңڳ½΢Цŵ˵ͷӺڳޡСʶ
ءǾʹֻ֡
һ£ֻôоֵֹģҿһ£ҡͷԵ׼һȴͻȻǲ衱ֻ
֣衯˫˫ô֪ɻ¶ֻ졣
˫˫ġ衯½Ͻ˷°ͣɴ۾ڡ
Բۡ磬㲻˵û˻ᵱư͵ģһ̣һģ΢΢ʼ̡ôɽկа˭涨ٰϴɽկģôô
ûɽկûʲôģصĵ˵ͷ
ûɽկţ½ú࣬Ǻͬĵ˵ͷ
ɽկɽկٹ룬ŶЦЦ쳹䲡
ңңҴ
ˣʱȥϷЦһĳ˶뵽˹ȥʱʱնһ·Ҷ𽥱ó죬ȻȴӲı䡣
ĳһ˲䣬ſͻȻðһɫӰ챻ƷˣʱһӶʨӺ𣺡ҽԺҺ԰Ⱥ쵰
һٷֱŮʱͣס˶ڲһϽڨڨİͷ˲ϣ½Ҳɨѣһ̬ĵǸͰˢ䡣
ﻹйƶ𣿾ȻǸֱ߽أѵǶ֪ҽԺҪְ𣿡ŷ˫ֲСǰһվˣʵ벻⴫˵еӢۻСԡ
ŷʿֻǡ곤ģۿԼССŮǳˣʱƵòС
ֻʲôѵ㲻֪½ǲ֣س˲˵Ϣпʹ˵˿ٶѿôˣôСƨƵأֹҼңӺ𣿳𡭡
鶼ˣһŨѪôû˸ôǳġ
Ψ½ϲѡղ⻰̻Լ
Ц㻹ЦǲǴ㳤ס̬ȣȨ֪ͨҽԺΪ񾭴ңܳƣŷݲ׽½ǵһ˿Ц⣬ʱݺݵĵһۼ
ñ뺷ʱ˹ֻͬ½ɫҪ˸Ӳ⡣Լδް
ŷȻƾðģһϣ㿴ǧĵŮ̽ԼδŵĸŮܵˣ
½ŪİϷȫˣȻһһĽӼй
Դʱͻķй˳
ôǲԼֵһƣŷݵüĿɣﴭŴؿڸӿȵӿš
ڸϽĿŲ˱𴦣޲ۣ
ಽߵ½ǰļͷ£Ϊص˵˾䡰Ҫذ֮Ͽ첽קڵ˸ûӰ
Ҵ쵰½ֹһ˵ıӰָһġ
Ͽһشţ·ŷݵɫ
ʮ꿪ʼ׷Ĺ幫ӡȨ֮󡢾翡ܡ齨һˣΪһֽԼһֱӴా꣬ԼδȴһﾹǸ֮ˡ
ίᣬ˭ֵȥһ±Ҫҵŷ죬ԼʲôˣȻָΪЦ
ţٺ١仰ôֵֹģ
½ûʶԣԾ޼ɵİĿŵŷɨţؿλö˺һʱ䡣
ʲôٿҾڵ˫ۣɫǡʵŷܲĳ˵ﲢû࣬һͣһ뵽ҲҲ͵ŮӣȻִ
ŷʿǲǿԳԺˣʱ½ȻδȬɻѾûмҽԺıҪ
ԺߣûͺúŰɣȱСˣȥĻᣡŷݵͻȻһ֧ҲСͲΪ½һѣȻȵƨɾ
ŷʿҲҪ룬Ҫʹģ½𿴵ͷһ£̫´ˡ
ûµģҵôĻʿˡ֣ŷݺȻһְοĿ
ƽ˾ܾĻʿһ㶼ôοġͻȻʱ½Ժѡ
½ɻ֮УŷֶȻٳβ˹ֻ½һ
˼ղŵĻû˵꣬ҵô껤ʿûвʹģŷ¶˶ħЦŰͲͰһӣﳤȥ
⡪½ֶһȥĵطֻƨһǣɫ΢΢Ť
пߣѸٴӴͷԼֻȻڵĵ绰
ϴ󡪡ȾҰɣҿ첻ˡϽóӣ׼ҪԽԺˣ
۹㻹û绰ͷûûεЦðɣϽţɫ˹˹
ȱң½ƨɣϽŵ绰űߣ͸͸͵͵ɨһۣȷû֮϶ʱֳһƬϲɫϴˣ
ߣٵȥһССʿܹģ½аЦһŰקȥȻһ룬ÿɥǲס鴤
꣡Ȼˣ


134 򳡶Ź
У԰Ƿǳƽ͵ģɫбУҫ۵Ĺߣÿѧؼҵͬѧ϶ŲõЦǽŲæ޲һԳ˵ʮɫҹɡ
һȺһ̸ŽҪ쭳Ⱦƣ￴ݳᣬΨἰӦѧϰ˵ؽҪһЩߵżʶһЩԼȨаĹˡ
ȻҲĳһȺ˱Ƚ⡣ʱǲٳߵϣһȺһǳлźˮǲܶţ϶һɾҪŶֵŽһը
Բۣ綼ʺģҪ𣿸Ͻܶ찡ɽǳţųಲؿڵ¶ͷţС˫ֱһİ
żȻ䣬ɽһĿĶԼǶ˶׳˶ݺݺ˳ӳǷǳҸɼܡû£е
˫ȭקżҵţҧùĹĵģ˿ηĳɽ˹ȥ
ôϰаҪôҪô÷֣ҪôɽһƣǸ߸𣬼ζԶ
Ǳ嶯һֻ½ָ򼼵ĶѣŸûʵļһ֣˵ǰǰ໹ĶǵѵӮרһͬʱҲ⼸رĹ
ۿնɽ粽Ͻס
ģǼߣҲ࣡Ҫѵǣ裡һߣְŵ¼Ҳӿ˹
ϡӵǼ죬İǵŽȺСƨ߲ǣǴܣɽ˳ЦЩ챾ָģԴ֪½֮Ȼڣúðͽһλһа١
ɣңȺͿǲˬˣҰһ㣬ʵҲûʲô˦赲ֱֳۣǰ˼ְŵ£дңǾ⼸еĲˬǰɣ
⼸ѵɽ˿ûٽָĽڶԶԱֵģյ˾νġײײñףײ֮󣬾ǳЦڶҿǱ˺ܾûй
ģǲĸ˶ѣô࣬ţְӵĶ𻰵Ҳǳ
裬Ըæջͷһ·裬ѯʵȻѾʮˣϾѧƽϰߺ¶ݵĴĻƻЩףʱȻϣõԱİ
ֻҪжʮϣɽȻֻܴҲ˫ȭѵ֣˺սһֱУ԰սĵһʽ
侲㰡ǵٻٸӳɣϾ⼸İǰʵͼȰ⣬ǵӣֻΪ⼸Ա½ģóóȻǷͻĻʱͲø½𽻴
ߡУҪµĻһȥˣհ˰ֹס裬κηϻֱʮӭɽһŭС˹ȥ
ιǱߺҪˣԶһλ·ٳͬѧĿżȻ䴥һĻʱ˷ܡкϷɿˣ
ġףǴҲǹȥߵͬѧ˳ָλÿ˹ȥǺΧֿȺá
ˣ˴ˡʱֲ֪˭һʱ˵ĿһƬϡ
ֻһӣһȺѧʱܵϣΧһȺԲȦԵ˰Χ棬ɿкʱֺ
쿴ĸһӦɣ˧һ
˭֪׷ʲôǲӣôһŭӣ
˭ЩкϷ㿴͹ԹԿţôʲô

ôڣӲܴó죡Сƨǣ֪ǲܵģϽɣɽָؽڣһž죬ŨŨս⣬˸ǳЦ
ôɪҪǼֱ̫ˣɫһ˫۶ݺݵĵ˻ȥҪǿǵ⼸רģӼǮͼַˡ
պܹ죬˫ʼǰ粽ÿ϶иĲмӡ
ˡһ󺰣ȳɽȥ˶ʱҲѡĿ꣬һ׺ӿȥ
֪Сӣɽ֮Աǵһڣֱ̧˸ƣĸ˼ͬʱܶ
һսʼʱΧ۵˶ֹͣ˷ܵϸмսϵһһ
һЦֻվһעⳡսյ˳ԿĻǵȥæġ
˫Աûʲôʽ·һ֮󣬹ȻܱһҲսյȭͷûɽͱɽһɨڵϣվȴӭɽ¹ȭҺôʱԱܹɽĺ󱳴˼ȭɽͷתĿꡣ
˫ȭһֺɽҲûٰȭͷȻǵĿҪһѧҪ߳٣֮Ǳϻ֡ͬʱǵҪյصĶ࣬һȭȥЩͬѧҪҽУˤڵأʱʧȥս
ԼĪֻаӣʽѧɽ̷ڵϺвֹͬģաְŵ˶ٰ˶Էȭͷýڽڰˡ
ãȥЩ˹Ƶ군һϽĶԱһȥ࣡
У˵㣡
ƽʱЩͬѧҵҲͦĻۿŶӳͬһ˳ȥȻҲͦⳡս
Ҿ֪㲻᲻æģղŵѪεǣ϶Ȼðһ˿ɫģȺ
Сĵ㣬̫ҰˣѾɽĽͷ񶷼ɣȻͳʱȴǳøֱӡּɽľ֣졢׼ݣ
صĵ˵ͷ׽ɽ󱳵һ˿յ̧һŸ߸˹ȥ
ԱͻȻ룬ɽ˶ʱеѹղŻܸһÿһ߶ѧҲԵС
үģһŲûգֻһɽ¶ĺ󱳶ʱӡһһһĶЬӡɽɲǼ䳯ǰײײ˺ü
ȥɣͦˣɽûվֱһ˲䣬ӰʱɽҲðͬƴһ߳ɽȥ
ɽĻûָȴֳһб޴ĳˤڵϣܿλͬѧܹʹˮһ̤žž죬϶һǳı顣
ո˶Ŵ˵һЦ൱˴˵Ĭϡ
ʱɽĸͬѧţûվֱֻͬԴҷ
ߣʰȥŬŬʾ⣬ͷӦ˿粽塣
ȻڴʱΧ۵ȺͻȻٱϮӰǸ߸𣬻ûո跴ӦͶ˵ĺصĲһš
ĸɵļһոֱڵ֮¶˾֮ɫһʱ㳯Ӱ˹ȥ
ߣǶʮ˴ĸǲ˵ȥЦǻأӰӸ¼Ŀո衣
ôǣãˣո迴ˣ˵϶ʱ͸һѿĴ㵱顣


135 Ϯ
йڱ²ĿһĶŹҵǿաΪ׵ѧɷֺʱ˷ܵĴ˿ڣ໰ĳû뵽ͻո˱ݺ߷ɣӰΡȻȺǰʱǶʱ档
ȻݾҲûάֶãǿӰò֮ÿ˵ıʱתΨΨŵŵηѡȺ˲䰲˺һξ룬ڳһƬĿռ䣬ͬʱвͬѧֱӵͷˣԸΧۣµһ꼰㡣
е˫ƺҲֹգһ˲䶼ͣס˶׷ײͷ˹
ո϶¶һ˿֮ɫϽӵϷ𣬵ٶ̧ۿ˵ʱȴһӰĺ棬Ȼ
ˡ٣һУݻӳԽӳ׷硢ȭӳܣ
ղո׷ˣʱǵǶһ΢΢̵Ļȣ¶͸һСм˼
󣬻ž޲Ǹ̬߰һţԽЦ۾ֻһֱߣ˸ŨŨζ
˵ɵļλ²ͬѧ֮⣬ࡢѸٳո迿£˹ÿ϶һԵѹ֡
ɽѾȵʹ϶˼ƤѪ߰ߵķǳǱͷţСϽ˹ӵϷ𣬶˽ǲԵĿĸ˸աĶš
˱˵Ȼӣɽһ뵽ͬĸˣ˼һðСǾ͸ٴеģղŶԸԼ˵ʱȴŵøԼʱƵòС
ʲôͷѲУ԰С
ӳֶӳʲô˼ǼûǰɣվѾܲµõԭ򣬿һȺ˶ţôҲ˵䳡滰ȻͲˡ
ʱѧǸģÿ˶¶ʲôֵı飬һصע̬ķչȻ֪ա軹нûڳ˫͸ٲһϣһֱҲǾˮˮġͻȻǳ֣еԭôҶúܡ
ǣ˵Ǽ½أٺ١ʵǵӣܵϻʯ࣬ղΪ˳磬̫ܵˣ˵߳ȥȣȻΪʹһʹʱ뵽½ʱı飬ﶸȻðһа𣬱һ
Ȼˣոͬʱǰ˵پǳһʰЮֵѧ¼ѺʡᣬǾѾ뵽ٻŵһ죬ֻû뵽ô죡
˫⼸ΪԵʶ¼רǰʡ̽Ϣȥˡ
½𣿸ղ˵½ʲô˰ôһôû
꣡С㣬½תУûִүǱ½Ľ˵ԴٸҲˣǲ֪ûٶϣ
˵½Ҳ̫ţˣոʲôϵأ
Բۣ𣿾̾ҲСһҾˣǲAVˣղִү˵ˣո軹Ǹ˫Ѿ½𵱴ģ
ŶⲻǶ䲻ʹٺ٣Ϣͨģ
ǣѵ㲻֪ҵŽС𣿡
Ⱥ󷽣һһӰһ˽߸ͬѧϳ˵֮ɫͬѧһݵģʱǸ֪ǰѾвͬѧعͷıš213꣡
ô죿ʰ𣿡ְվߣһʵ
ոһۣһЦô죿عجˣ
ˣûµĶȥȻǣܿһͬǹһΧո裬ŭʱյøʢ½࣬Ȼô˸ţԲۣ
˵仰ʱ򣬻¶һ˿˿һŵĹЦһĻûж˷ȴƳˡ
Ƕ߰ɣתͷһȺֵܵ˵ͷﰵӻǴܵ˳ףԼٶ࣬ʱҲǰˡ
տ˷һۣ¶⣬ܿľ͵ͷʾסҲųĶԱһص˵Ҳ߰ɣûϵ
٣֮ԿĻֻ·һ
һȺԱ϶һЩԥһͱ˵٣֪ˣֻҲոȰ裬½½˵˵
ʶʱΪܣǵΪЩʣӣɴʱΧ۵Ⱥȴû˸ҷһָ𣬶ֿʢ٣һˣֻ»ᱻŵõͷܡ
߰ɣְǼܵģŵ¾סеǷݵӣְļ
Ҫߣӽ컹ˣҾͲǸɱӣְһߣվһŲԵģ˾뿪ٴ˾뿪LУٴ˾뿪SʡһţƵĶȥ
ְ仰Ұɾˣû뵽ְƽʱֵģؼʱȴ
Ҳ΢΢һЦѼ飬ʱ̻ԸԼվһǱĻ顣
ϣ˶û£ŵ¿Цһ뿪ﰵֱְɲǳӢ۵ʱ򰡣
ʱɽںֱӶɵۡ
ĸͷСҲ̫˰ɣһøղһȺƻԱСŵøƨģղŸԼ˵ĴǴٵ
ǣȻһģְܿͺƴèС
ִүɾ˵ˣ¶
ְһɫûУ仰ʱֱףͬʱҲøղ뿪ЩԱеࡣ
ĶӣҸִүа壿ʱ׷һְСһȥ
ƺû뵽پôֱӶˣȵҰĿⶼۼְϵʱְ㲻֮ϱһߵõ˺ü˫СɫһƬ࣬Ȼʹý
׷罫Ƴ𴦣ǹһŨŨĲмƺһҲְᷴ
ٺ١ڿʲôأûոӾлԽӰһǵ࣬һԾһз裬һֳյļһɨ
Ҳְĺ󳾣ոǷһҽУ˷·˲ˤ˲ƺϡ
ͱĥĥģϽ漸£һҪҪأʼնЦݿһУ͸һа
½Ҳұʱˣϣɱʧ
û⣡ָʾɱʹ죬ҪǿǵԼ˻δȬҪΪúýѵһ⼸½ĸࡣ
࣡˸ָΧȺͻȻһŲһȥֻʮУͬѧͻȻҺ˳
ô£˶еĿɿڴ
ӡӡȭӡѧˣѪӣٲںúõĴһ


136 
ȺһֱУ԰һɫһ㶼ԹģࡢսҵȵΪһûдȺܵУ԰㲻У԰
ʱ˿̣ʮ˽ա衢ְΧסΧ۵Ⱥһľ
׼ݵģ
ô˴ְһڣһƳ׷һۣſա裬˵ıһƬȻҲûϵԷб
ûǾ˶࣬ôҪʱټ𣿰Сʱ׷һ޼ɵıһҲûˡ
ã⻰˵ģͽȥְ¶˼ЦϴӶֻҲеǮӳӶӶһЩ컹õġ
ְ򣡡һ粻ְҡҡͷʾ⡣
пܸԼıˣȻôˣϻǱУѧǴУ˽ĻʾȫһˣʱֻУ쿴Ĵ־ˡοܸ׷˶ЩڵӣƴĻԵ·硣
ϧٲڣ
ְյرȰסˣպֻ֮ų˿£ɫ󣬡ûа취
˿Цһ̾һ
ԲۣǾ͵ű˴𣿡ְ৵һղһΪѾź֣һǵô绰ˣ
ϽɣͷٲĻСʱϿɾ͹ȥˣ׷ǳ⡱ѵ
ܺãЦһһЦģְ׷ǸһģǰС⣬ǵҲܵʮķ뻹Ǿˡ
СϽɡһ֪˭ÿ˭Цˣ׷û뵽ļһﾹȻԼǰʱҧĩüë
УʱɱŵˣְҲ¶Ƶı顣
˶ǵĶԻʱû˸ҴߴٸϽҲû˸˵ֻˣƤӡ˵УЩԹѧȻҪʧпǶ屻ݻ١
ո趼ٲͻͷô£ǳţ»ǳ׵׵һɵأ
ǵﶼڳĦţְܲܽ˸е档ʱûָӣɳ澲һķ˶ϣְͨݡ
٣簡Сæʲôأܲܰżʮֹҳųų棬Ǯǰһô
ʲôû֣ŶŶУˣ»Ȳ裡
һͨ绰ְ꣬ɫʱ硱ΧǰûСͷĿæģȻҪǮġ
ְŰѼǮһȥĻһ»÷ַӾ͸ϹȴĿƺ̫Ը绰ƵأҴããľ͸Ҷˡ
ԵģʲôƨԺ̵һǮְֲͨ˵ڶͨ绰
پۼһ𣬿ְķӦʱ¶һЦݣ·֪㷴ӦƵء
磿еǶԳһ˿ɬСͷĿƽʱͲģǹְˣأ
ģպòڶѣҪ˵ĻǣŲ΢΢ЩΣְڨڨĳա躩ЦһŰֻ浽ԡ
ո費֪ǸȰأǼְôɵȥһְ˵Ƕӵ顣
ãôСְʼԷΪĺţǺǣ尡ѧУ˵Сìܣ㿴ܲܽмСܹңڱΧˣ
ûʲôǸʲôƨٶѣ۸תѧõģܲܡ
ι塭塭ְȻ˵绰ѾûǸֻʣཱུæȻԷѾ˵绰
쾿ô£
ոջڴӦҪֵģôһת۾͹Ҷ˵绰ѵΪٵĳƺţ
ܣһֻûźˣٴһԣ
ְüͷͻȻðһɳأϽְ˸ղŵĵ绰롣
ãĺѹػְһ£鲻ϱţ͸һŨŨʧ
٣˾˵Ӱ
λְ׶ķСҲLеϵǰˣȴֻٵţŵùصֻ
ôˣͷ绰ҪҪҵĽãҵĵ绰λĻһҲӵģһϷʵĿְ͸ϵĸ߰ɡ
ְʱһ⣬ղλLеϵžǡ
ѵ˵ҵˣְֻ롣
ʱ仹ûأһлģǸְֺ̬Ҳһѻ𣬵ҲʺϲʺˣʼֻҵЩкڵһһȥѯʡ
ôڿţҸղԼųˣĽвˣǾֻطȥ
ְִͨ绰ÿÿһʼ˵ͦãԷҲӦæ֣һְ͸¶֮󣬶Է㶼ǴҴҹҵֻ
ڵְͷ϶ð˺飬˼е޴롣ؼǣΧ۵ȺѾ¶һļ֮ɫٸǳЦΨո¶˱顣
ֱױӸĿְо˻ܣ
Ǻǣ֪˭ÿޣ˭Ц˰ɣ׷ųƶ࣬ϲȥ̼֣öȫ֮УؿǶˣǵôãȴһ˶вʲô°ҪĻɴɱˣ
㡭ְӶ΢΢
ôңҪҪһ£ǰ಻ǻһ½һֱͣ׷˵⻰ʱбƳһո衣
ˡ½Ļһû⣡ôû뵽أְֹţͳֻ½ĵ绰½ĹϵȻûյ׽ֻ֪½⼸˶ѡ
ְˣֹ˵ıѾһԸӵĳ̶ȣ½Lеġ
ô죿
ô죿Ǵ򡪡ҵǸҰǴʲôͻȻͷֻ۾ĵ٣ű


137 ʲ
ɽѾ͵͵ǱΧ۵Ⱥղʲô硱塱ģѧǹƲʶǾʶģ⼸ȻLСͷĿǱԼС˵ȻҪöࡣ
˼ٶҪ˱ᣬԼСɫǸϽԱˣȻоеԲ𡰵һа١½ˣ²ûٰ
ŷһٵĽŲڱ˹ΪǵȻǰһס衣
ߣҰôΪ½ôҽ컹׼ģϻر½ģһֱѰᱨڶ
ǰ컨ӵ˴绨ܵĵ绰½Ѿץʡȫ֣Ϣ˵˯žȻ⼸ûнһϢǰľ½ؼ㲻Ҳǵһɧ
ܵʰյˣʵΪЩˣ½ǻѾ군ˣ
˾ֱߵա衢ְ׵ĵطʮ˵İΧȦСмһյء
һָ̧һλãӰʱ衣
֪ʱͽֱͣסȻѺ˻ǰ
Բۡ½𶼲ˣ㻹ôţܵӰ˹ֱӾһȭȥ
ʱܶôϣԼ˾Ǹ½ǸԲ£˯ţҹ˼Ļ쵰
ɪΪ½Ϊܹʱӵ𣿡
ܵһȭ䣬һƬ֮ɫ֮׷Ҳð˳žžǳĶڷգնʱһƬ죬ָָӡɼ
٣ֵˣץˣԽ˫гһߣǼѺŷ£Ȼ˺üССһֱ֮Ӹ߸Ծ𣬾ӸµĳСȥ
顱һƵ죬ֱӱɫűһƬ࣬ӶȻøϺһŻһ̲ˮ֮嶼
ݰΧ۵ѧǵɫ΢΢͸ղ⼸£һ²Ǹ⣬Ҳ԰˴ˡ
ڵСƨ費Ҫˣɽ΢΢һƤֱ
˴𣿡ְһԴʹţﰵֻһ˲䳯Żȥ
ֻҪƷ˻ʱļһ˱Ȼ
УȻкü³ͼְȴĴͷһײ֮࣬˵͵ְǹЦĲȥ
ֻͨҪְСһţʱƣȴŲæĳְһЦĶˡ
ְֻǰһӰôʧԼǰɨӹȥʱ򣬺ȻԼðһ˫֣һֻץסԼֱۣһֱֻӳԼĸ֫Ѻȥ
ְͻȻҽһоԼֱ۶챻˺һ㣬ﱥȻȫɢˣֻܰŻӡ
£ʱһĮְһƲͷǸոչ조ʧĻ
ְû뵽СٶȾ˾ˣģȻԲԼĸ֫ѽһ֫ѡ¡ȸĵطҹѨ
ȥûУ˫ԾץְֱϣһƬȻǲɵǿӲ
ְɫһƬɷףüë۾ŤһȻʹǲϾʹ
ҧͼ°ͦء
Խ۷˳ƽְȥͬʱ̧ȳְǰ෴ķȥ
顱ݶּٵײְֻú˲һϣһֱӾһŨѪŻ˳
ȿȡã߹ǶˣְڴڵĴţһִʹڷβλûĴţֱʡ
忪ʼҡҡ׹ȱԴԽԽջһѵ˲ƺϡ
յȷп֣пŵɽͰˮǼȿֿŵ͸ղСʹĺϻɣԼ⸱ȥĻֻʣ°
ڵѧôˣôӾͶɱ˵ͷô
տԼַӾͱȥģʱǻ㲻ֻٻܹ֮ʮٱİֻ
ΰү֪ǸҰô˰ɣ׷ַԷ˦⣬ÿһֱѷ˦촽һעעѪϴӿ
Խ촽ۿ˵ϵְ룬ͻȻֳȥݺݵĲ˼š
ȤĿգڸߺʮ½ĻҾͿǷŹ㣡
һʱ̣Χ۵ѾôҴһЩ϶¶һ˿̣ͬٵֶҲ̫ˡ
ɱˣҲ첻ҧҧͽһݱ׳ݳLֵһ֮֮׵ĻݽΪ֮⣬ܡ׷硢Խ˵ļʵδؾ͸ߵȥֻҪա衢˫ҲĳһЩǴ
еУҾ㵱Ӣۣϲŭ赭дĻ˻֣ʱӰĦȭƵΧȥ
ȺȰ˵ĶԱǶѾ콫绰ˣѧУѵУңɳҽԺǶ绰ˡǲǰæΨһľǾһŰ
˸еֵǣ﷢ɧѾнѸСʱˣôһоȻûһʦ棬ſЩһ٣ʱӶŵɵ㶾С
յĽͬңһһȭ̷˵ϣűһĿĵֻ̤Ҫҵ½ŵĵطЩ¾Ͳ
Ŀ̴ֳ˼ӣٸһĽ˾ۼһ𣬴ʱѾûͬһ㹶Ӳдţرְ˫۶ʼףѪֱ硣
㡭ǡĴ㡭ɱ𣿡̧׵ö쿴۾ԾɵŻ󣬡졭졭ϡҽԺ
ߣģģָ졣㣬Ϭ׷Цüë˭дһģôôչ˲أ
˵꣬׷粽գһƬݸ̡
׷磬ȵȣϴöһȣ˵ǲӦðøأϵ׷ǰ档
Сˣˣʲôöǵأ׷Ǹбɫְڳ޺΢Ц
Ͳòˣа취
ܳ߼ŭŬ죬⼸ϳȥץյ֫ӼڰգֳλָָǼ˿վ˹ȥ
Ҳ̫˰ɣ׷װÿţȴûһ˿ͬйصɫ
Բۡ½𵱳öҵȿɱݶˣѾȽһΡƲƲ죬ͷһԼȣһȻȫ
Ӿʲ


138 еѶ
ǰҶֻ֪ټԺա衢ﰵѧͷͷٷļûСȻٵıֲ˴еľ޴ȱ˶֪ΪʲôеѧֻҪһٱҪŵøεѣǵֶʵڹݶ
˶١Ĳ״ˣپȻ֡
˿ٵѾǾηߵһµĳ̶ȣĿĵһɨӶоһĪѹ֡
ϴ΢Цͬյߵϣ׷ԽԸĺϷȻҲ˹Ψŵϵķһ˼
Ѿ֪ԼٵǺεȲпֶΣɫֳһƬȻܣһ߰ɣ
һߡߣЦֻŷһ㣬Ҫκһ˿˵Ļᣡٿ˵ˣҼȻѡ½𣬾Ӧнľ򣡡
ҧݺݵ˵Ȼ˵鷳Ҳζű˴ļѾͬˮ𡣲˻ĴƱǾûʲôηġ
̧һ㣡ȸ򣡡ָ½յ˰գȻŲһ¿ƣһ¸㶨
ܵĿƺղŽĲʲô˵飬öϱ˵ȶ˵㲻ʲô̡
׷Խ˫ֲһƬζԶҲĿͶ˹
ã׼ϣһһЦ·Լһǳ˲һ㣬ʼָǸ߸һֻ£յȹƾ͵Ƭʯȥˡ
Ƕס˺ĿתĶһĻԸκһ档ɽԴԽĸ˵ĳֱ֮ԸЩڵѪְҵƴˡ
Ůʱ۾ȥһ˲䣬ܵﻹǴǸ
ǰҧأ׼ŶϹ֮ʹͻȻ䣬ûоԼײʲôǾԼ˵棬һעֱˤ˸Ͷء
ô£
ܡ׷硢Խһ˲վһ񲻿˼ĿŲ֪ðӰԼǰսһ𣬶ҿԼǸ˵Ķ֡
ʱֳ
ʶôܣ׷Խѯʵܡ
ʶðͷأҲһ̾213ôôأ
һ˱ʣҲϽСųܻʣһʲôͷ
˽ҡͷʾؾ֮ǽʮ¾Ȼ̷һ룬ƺԽսԽ£ֱʣ˴ǽڽڰˡ
ԲۣȻһǵĺ£ܹһ¶ԷʵԼʤ㲻ֻʾ
ԵģǼԽԽȥˣû˴ЩѧУ·ǾȻû֪ǵĵϸǳ⣬ҧӰ
һ½ѾвһֱͳελͻȻðҸֱӽаļһԺٵŻҪҪˣ
ȻемֹţôǸһٻһԼССġ
أΧ۵ȺڲһСС˶ܹѶ˶¶һ˿˿Цݣ·۹һ㣬Ӱ˲ȺĿĽ㡣
ô£Ȼ˳־գһţơˣ㲻ǺųУ԰֪֪˵ͷ
ǺǣʶˣһǸոյģǡˣ˵ʮüˣҲ֪˼顭
ǰɣô˵ĻͲ֪ٵĵϸˣػˣ
Ӧɣ
ȺĹһ˽һЩԵͬѧǶ˽⵽һмֵϢ֪ͻȻðļһǸոתУġ
߸Ͷ࣬ھ͵ģǷðһ
һֱδڣһһֱһ̷ֱȫӻ˵Ĵڡ
ӵʱڣ߽ʮ¾Ȼ˼ҵ½Ƕûմ֪һսս鶼Ǻεȵǿ
ɽ˵ò֮ʹ۾ŵɴ˫ϸϸĿˣҪѿڶǾ͡
ϺǺǡˣǱүʱˣ
ͷţСǱֵĻˣɽźȫɵɵ㶵ļһ˲õЦ
ɶ˼ϴĸ˸ɲǵģͷҡͷܾԼԴѾӲˣֻҪһ뵽ײȥûеӲ
Ǻǣôϻ㼦һأܲӺǣǲɽ󲽿ȥйĺȻ
ǺðɣͷԴҲ߳Ⱥ
ȵɽ߳ȺͻأվǰʱػıƵ˵ǲרʾлģǺǡˣϽ߰ɣģ
ǵģ˵ʶɽҲܵİǣЦЦĻش
ʶʲôݣ˲Ƴͷ񶢵ɽһﰵСҲ̫ˣ
ǺǣֻҪÿ˶˦һĻҾ˵Ȼ䣬ɽ¶һĹЦٺˣӰۼȥ
쵰Ȼˣǣ׷عһʱȥ׷ɽȴסˣʱ÷ǰϦ
ĸС쵰ǣ׷үҰɽȻ˽ܿܵӰǰ㻹æ߷һ¡
ٺ٣磬Ī磡ôˣǲϴҲأɽЦţ׸ղŵŸʱС̬ͬʱһ˵Ըġ
Ӱͬʱջ˹̬ǽԹһǳЦɽһ֮ſʵСôأ
ССɽʱĺֱˣ
Ұѵǰأˣô֣ɽԽо˵·ƺǳ䣬ôϵĸ
ˣ£ǸǱϴ󳹵׺ˣ˵ʲôҪίΣȻǼٰ縴УȻͦģûǰѪڵĸо̫ȤˣлĶҡͷԵģȻɸ顣
ǣԺ˵ǻ潻ɣĪҲһЦһᵽ֣϶ʱ˽ĸо
ʲô񰡣ɽȫ
ôӰǸˡҪֻһܡ׷硢Խڶ˦ʮĴ⣡ôû
лĶ䲻ĽܵƳٵλãῪ˵òеѶȣ
ԲۡеѶȣеѶȶѣ
ɽ˵ֱȴɱʻʵֻӣʵ簡Ǿ˰ôأ
˭˵ֻˣǶǶǶǶûУЩ϶ϴǵĺ֣лĶָŲٳܵĽɽܵ
ͬʱĪողյ˹С͵ҽԺȥ
ԸʣµǶʮ˺սĪðļһлĶղŵһȴϣ˵ҲװŲʮ֡
٣ô£˲Lҵֵģǡ
ߣĵѾˣ
óֻϽԶʡĴ绨ܴ˵绰յǣֻһֱ˽
ô½СҪһӰɣ׷ϣֱӸһͽ̣ʡûСӢ۾ġ
ҡҡͷÿɷ
ǹ鷳ˣĬ˼룬ֿڣɫһƬ䡣
ô£ʱԽûм΢Ц˫ۻš
ҲҾһֲõԤУǶϽ绰ͨһ£ܾһΣյĶԼԽԽеĻš


139 ѹ
ɪһɫ˹˹ӰʻУ԰ӴĳƵӡšS00107ĳƣλɫͬɽһӡһжøУűıӲ˵ѯʣŵĶӲ졣
žʾԼĳ羴ڳӿ֮ʣֱͦͦ˾һԱ׼ľ
ӳΪɶҪ񰡣ȥ֮һλСʵ
ûôϻ˵;ĥߴӳһСԴҲšզˣô;ˣ
Ȼûǻָɵı飬û룬Ǽµſڡһ̧ͷһɵöһԹԣզˣѵչڱУٰ
һɯ٣һλǻŮɣһɫʱݣͬһλŴīƯŮˣ滹һ۷һλ߸һλɰŮһˣһλĺӸʻһλòµɬŮӶ̬ΪӦǱ֮
ʱֹɵˣǻУſ׼ҵѧҲһӴ㳵˻HOLDס˶ĿתĶĲβɫ˹˹ӰƺƵĿѧУĴٳ
氡òĳλǵѧУݳɣѧһλŮ۾ðǣ鲻ԽĴ
ôܣѵûɯٳϵѧУУ𣿡
ǣһҸղźϵǱ۷ϵӦһ꼶СУ䷲ܰɣ
Ҳ죡棬ӦǶ꼶У꣡ǲ֪ʱǸŮ˭ҲϤģ
֣Уۼ˵ˣǹȥ
ţϽߣλã˵ղҾͿǱкܶΧأ

ӣԭؼҵѧ˲䶼סˣ׷æĳѾͷܶ򳡷ɱ˹ȥûǷɱ
λ⸱ʱе
ӳɶˣҪҪòѧɣλСȻһμ飬˵еڶƵļ
Ҵ213ѵ㲻ղЩı־һǮͿ԰ŲţֻҪôžˣӳûĴȴ쳤˲ٳϿȥĬǿ֮ս˰ɣ
֪Ǳڡ¡٣ֵĳţȻǶԷ֧Ԯӡ
ĺȥƵǸɶ״
ٳˣ˹˹·綥ʼϸٻۣʼ궯ÿʻ켣Ʈݣ̳ɢڳŵĩβϰٺѧ𼱻ǵķӵżĿõľһӾʢ硣
ٺ٣ˣĪŰ׿ĳţ¶һЦ
лĶ̧һƣҲ÷ǳɣǿԺٻˣ
ͬʱڲٳĴҲʼ۵糸ģ·ʱF1壬γһķεķʼʻ
һֱΧŰɱ˵йڴʱ·ʩħһ㣬վţĿųƽģ벻˷ѣ
⣬ʲô
ǰѣֲ꣬㵱δ֪
λ213һγϵķ磬λ߸ͬѧһرԲжͯмĶŰͬѧͬѧƲƲһá
ʲôƨǰɣ
ˣˣˣǵɪʱˣɽ˵ٵݵĳ嵽ְǰٻʵĶ̧лĶĪߣһڻں档
̣ҽԺˣлĶ˵¶һĨ͵Ц⣬ʼգĪԱ߿ţֻһֱûõֵѡ
ʵҲ֪һһڣֻҪٰλͷٵġ֤Ƿ˱ʱ̱١
ֱ˱شݲУΣ֮ʣлĶĪŽӵϴ´ָʾȽ˾£Ŵ󲿶ӻ㼯
˻ᱻͻȻȫΪսǰԾʱͻȻðһ֮ʡҹĪʡǺڱսﱻų֮ϴлĶ˸֤˻ʱٵ١
˵ҲɣѧڶͷôĶлĶĪһԵĳɾ͸УڵһʱͽϷһж㱨ȥ
ҽԺɣ£ҪȻҲģյõƬ̵ĴϢ֮ڻָ˵Ȼȫ¾һƬʹȴҧлĶĪˡ
ٺ١СеƢ͵ģ˾Ҫһ㣡ɽȻ˸ղűոһѧʹһٵ飬ʱԼ˵û
ǺǣԼҪģҪʲô֢ɱûʱҽԺŶлĶ۲˼룬ЦĴӦĶ˵ľ֮˶뻹ʹ뼡δͷӦòʲôӰ졣
ллλ磡Уɽ磡׵ϸߵۿϣһ¿ٱʱܹһ㡣
СӶ࣬һ׵ĸˣȥҸëɣĪҲЦѵ⼸СӽҲͨٵĲԣرǾ䡰ɱˣҲ첻ѾĵĺøСС죬Ѿǣο⻹һλŵӵܡ
Ƽתֱ£ȺѧѾʼˣղűлĶĪ̷ڵصļһǿʼƨ˴ӪŽΪĵİΧȦС
٣ѵٰ֣Խܣпʼ캧ˣɫǽŵûһ΢Цֻ۾Ծš
԰ɣٲ˵ٰкܶڻ½𶼱ѺʡᣬʱǰӦæŽ½˲Ŷ԰׷ۿͷԣѾʼóֻԼ׵ĵ绰
ܵģ½ô鷳֮Уôûͱųˣ٣ΪʲôҶ˺ڰĹϵȥ̽һϣȴûõʲôϢǻӦ֪İɣʱ̲סһֱѹŵɻ˳
ɲ½ʲôʯͷĳģҪôһͨգҪôȥ
˿̿ǺߵĿȻҪܶࡣ
ұ죡Ͻ绰ȥü˽˹ɫѾ˿Ҫšˮһ𣬼˶ʱ
Խ۾ðһĨĹʣǳ鴤˼֮ƵĴӶֻʼ
ףѧУǿ⵽Χˣ
ιְ׷磬ѧУ˵鷳ϽһЩ˹ɣ
Բۣϰֵĵ绰ػˣҴԣ

һһľڵ绰¿ˣǽһﱨ֮ȫûķһֻʣ³Ƶظš
ˣٹСʱˣԽ˵ͷƲȴ¶һ˿˿ıġ
ҲǣҹƼܽϰٺרҵĴ֣ҰְֱĲУԣֱ˿̣׷Բҫһҵʵ
Ҵô£ҼݶôһػˣֻܲˤˣҺڴʱȥĵھͨ绰ڽˣȻЩģ˶Է
ιСܰʲôϽ˵ҸڿأشŵıܵĽ㣬һӦܵỊ̇ϵǳ֮ӡ
᣿ᰡϽ߰СҪûˣ


140 úһ
˶Լ֮ͨ󣬻ƵĿ˵һ䣺ղŴҸ֪½Щ˶ųˣ˻һҪ飡
ƺֹͻȻ˾޴ĵ֮ɫͷһ
ʲô飿ٵǿ˵ﶸȻһԹͨ˺úôһ½ȴ롰¡ƫƫͶĥ
ǺûҲı飿Խòȣͻأĳһ뷨Ī½ҪȻһͷȻӿ
׷絹ĬɫԽš
˵ˣĸñȻд鷳ģ
ڼѵļ˻ֳһŨŨĴܸС
仰ڶ
ǣ½黹𣿶ҽ쵱ôѧʹŹˣǵĻѵοʣ
ˣٵһθоһַ·شĿڵѹ֣ǵʼЩľȻȻ󻺻Զٱ
ԭΧ۵ѧ˲Ϊһֵ֧쳬ڵĳÿһںɱڵǸΨֱ֮Ұܳʹģǿǲ
ͬʮµʱΧ롣岿ӻƳһеλãĲ䵱󣬽ľˮ׻ȸ䣬ñ׹ͳ°ѲҪ׳ۡ
У԰̼гȺβѧΧ۵ȺѸ׳˹ڵƣȻ˿ǲҷһΪǶƼ˱ΧмĵӰǺҲ
찡Ȼ٣û뵽پҲбΧһ죡ǵձϧ£ֻסǷҪе˷ܲѵĹۿһ֮
ѧУǶ԰ģǵΪѧУ˲ǵòҲǧŮͬģǵİԵǵ飬ǵרͬѧرҧгݡʱ󲿷˾ǴſٳԱ̬ȤȻĹۿš
½ˣ󼴱½ײ˺üΣһȴһȫµĸоָоͺԼ˿Ѿ֮еһҶۣ½ǧľˣʱܽɡû
Խ̬ȻڽŵķΧ֮ڣϾ½µĳԹٵġ׷ǻ̿ԵĻ̿֡ңͬ޵ĿɥʱТһʮһűɥТӡ
֪УΧȺͿʼмѹһ㣬Ͼ̫ԶĻȺڿһµĲ׳
·һ㣬岿ͣһɲǣͬʱȻֹһ򿪳ſ˳
찡öŮ
УУУȻУǸīģҲУһƯô£ѵ鷳ģ

һֵЩǴԭΧŰ˵ĹȺ鲻ԽģĿƯϡ
ĳһЩ˴Уòелعĵһʱ㷢˹˹ӰЩӰ
½¶һ΢ЦرĿµĸоٺ٣ȻϵﶼŪˣ
㻹˵ԭΪؼҲ͵ˣȻѧУˣ˧ˣǳ鶯ҪǱϵ׺֪ˣֱСʱ
Ҫ͵͵ٵ͵½ڡҳûܹߵĴʡ
ǺǣҲˣ֪쿪ΪʲôĻһĴָģЦţϳЩΧ۵С֣ͼչһ˵ȡ
˧һλŮ·𿴵ڳԼ֣̲סֱ֮ߣ˶Ĥ
˭ÿᣬŶ
ֵŮߴߴۿˣǵԳλ˸Ľʺޡ
پͲض˵ˣ¾Ȼð˿ٵ飬ҸɫǵȻᣬ飬Щ˵ĴڣֱǶͬǵҸʹǽŮ۹ⶼߵһ޵ĳ̶ȣôҶһ±ŮΪûӶÿ궼ڡ
Ǹ·ľǶ꼶½û
˵ʲô½ǿĶ𣿡
½λطǷתУѵ˵УǶġ
ԲۡŮӢۣ

Թ鱧Թѧǻ̸˵ݣϾٶԿˣҲǲӵĴڡ
½ȷҰҽԺĲû취ŷǹŮֲֶ̫ˣϽӳĻᱻ롣ؼ½ԼѾȬˣŷݳıѡ
½ɪ֮תͷЩŮʿԼŶģмıͬ䷲ܰأǸŹܼһԼҵı۷ģλī¼˵ĸŮˣѩҲ
·ںܸߣϴīôһڣ͵͵ɢͷɵĳȫͬڳѧϲ
λŮ½ƵĿ৵һקֱ۾ȳٵλÿ첽˹ȥֻ½һ˶ųеƯӡ
Ǹǻǻ㲻û뵽ϸʡŪǣȺŮ˻Ǿۼһ˵˭ǱٻϢ׼ȷȵѧУһЩأ
˭ϴǼһôĻӦò̫ܣ
½˼⣬ֻӲͷƤڳЦӭλ˵ıƽ
˿̣ңԶʡҽԺŷðһĨ⣬¶Ц½𣬶δ˻лǲݣ⣿ؿô죿ߡ
½û뵽һļƵһҲᱻԼδޡݺˣ֮ϻľȻһ˾Լߣ
磬ԭ˵ĶģҺû£ǸӿɰŻˣ䷲ܰ¶һЦ֮Сų½˹
ǵĳƺ⸱̬ĶʱϹڳڵ봽ۣһ꼶ļͬѧǷǳ˵ʧˡ
ѩһͣܿȴָֻȻƵѾǼֲ֣֪Ѿͷѱ½޻ˡΨ꣬㶣Ųͣ
С㣬ôˣڲԣʱѯʡ
ûû£Ȼ˸ƷԼʱҲ½ˣҲǸᣬղСУȷ½Ϊ硱ģҲǱʲôҲһ
ͨ˹أεջ˸ղŵ𾪱飬ǰڳһЦ½ȥ
½ΪСҪˣȴû뵽һ壬ʱеСϲ
ʵöḻͱѩһ۾ܿһһŮӡϵ
ƶŮ˵Ĵ֪ģҲûеơ΢Цų½кЦ˵ͬȬףصģӭع
ٺ١˵˵½ڨڨһЦﰵ˾ԺһҪһӣͳûв𱾴ٵ̨
½𣬸ճԺĻڼúϢͳˣôܵѧУأѩûīǺܿ˰εĽɫϾʱ½𰲸ŮӣȻΪʲôҪôԼҲ
ллʦģҾ͹һЩСѣϾˣ½͵͵ѩ˸ۣ֪ġ
Һûˣ֪ԺҾ͸һˣ⼸Ů˵ݣһãһͬһΣղԼˡ
Ҳû뵽ôͱƳˣ
½һЦʾСй¶ϵ飬ʱֱӵĸоСĸֱС¹ײ
үү˵ˣôȻؼأ
ҲŲ廰½һмҪתƻ⣬ЩŮڱ˴ٽۡ
԰԰ôȻؼأ䷲ܰŮգգ͵ģˮһͿ
ûĻģպø뷨һޡ
Ǻǣû취˴ĺѣ˵ǲǸһأ½ʶ䷲ܰԴӦ˹Լ֡
ţǵȻˣ˴ѣͺúһ٣䷲ܰĵ˵ͷ
Ѿͷ㶮
Ů˶ɵˣѵѾͷ֪Ǽλʵ
úһ١úһ١Ļ


141 ס
Ҫױˣ½УֺǺǵĴкٿϻһˣɷģʮѵҪŮҰ޵Ϸôʹţ
ԣԽǰرԽŮǰֻᱻøӳףӵ޴棡
½ĸŮ˺֮ڸѾصߵ˻˵ǰٵһ˿˿ĵӸһ˿˿ɻǶλͻȻðȴܸ½ֵܵļһȻΪɵʱ׼ݡ
ѵǡȻǸ˵ǸǰLкڵľߴɫʵԡ
ӥɽһʱͽһȺսټλϴȻǵһμ磬Ӵ˵òʶλɱ١
ʱڳֵٰǶоѪʼ๾ķٰġ١ȻˢˢĳԼǰǻȥִţʱҴ˿˻ɢǹŮҲоȺ֮ʦȴĸоˣһĪĽ
Լϴֵס棬Ϊֵ飬Ҳؽ͵ϴǵһֱȥ
Ҽֵٰܣϴǵֵܣ߹Сܡ¡ĸԸΪλϴȥ
ôˣ٣˭˿Ҳûж䣬ԽΪLȴû˶ˡٵĽȦӿɲǵһУLεӵܶ붼ʶġ
ٰȻٰǸӥϺųơս֮ӥӥٰϴڵǰһڣûܷͷͷǵüͷ
˵ı鶸Ȼ÷ףԽǿ϶˵޷ٵĶԽӴ󡣴ʱǻLбİᣬǵһҲѹ˶壬ΨٰôҲǵˡ
ԭˣҲٰΪʲô½ʵĺܣٰ˴ģŷϡ
Խ׷Ҳ޷ˣ˲ɸһĿɥԭٰģ
ô¡VSٰ
Ĭ¸ŵҴǾĿѹȺˣȻǺܴ󣬵˼Ҹոֻ˾͸ɷԼ߲ʮʱѾûκοɱԡ
س׵״ӿŮתһȺɷڵİϣֿʼóԭֻΪȺ͸ɱնơһֽʵԵɱɲʲôѧܹչֳܹɱ˵ˣǴðһֲС
½ڡͬһˮƽߵʱǳɡٰλϴվǰڶӥɽһлĶĪɽˣ󷽱ʮǡǼŮѾָվһѧǻһλá
սŲĵߵ½ǰӷ׵¶һѿЦݣеʵ˵٣ˣ
ˣǱˣ˵ɣʮٱֻҪ˵ұ쵽
½յĲ΢΢еᣬƺĪĸжںױưѱֻһûĿ뷨ȴҲд˵ġﻹһЩ׸Ƶ뷨ɽıȴѾ㹻ˡ
šһǱģǲ£յɴ˲תɴϲ־޴ۿвɵþӨ˸
㵽һ߿ŰɣҪסҵ֣
½ȫһµơҲɣҲҲԺգһ̣һλ߿ڹʣڸ綼̾磬Զ˲صĳ֮Ϊʵۡ
˾ôɵ㶵ĿһλŲߣֵ䣬֮ƣ֮ת˲֮嵽ٵǰ
ǽеֵ½ֱסλٵĲӣѸٽקſ̲ĵϿʼŸ壬ôڵϳһĺۼ
ס½𣡡
һ½Ǻģ쳹Ⱥÿ˵ĶԲص
Ż
ӱĴ˲ͨ죬ղһˤȫʹѵʱټǱıڵϣıд˲߷ߣ
½һ˲䱻ڸȱϮϣһ׼ܣһ˶׷磬˻ɵһߣʼ˳ˮһ๥
Խ۾һϡ֮תǰȻֻϧʱѾһһ׳˶Ӱ赲ǰ
ɽƽʱǺֵģȻҪúñһ˼ӥˡս֮ӥĳƺţôҲôһɽͷˡ
ԽǰȻԽѾ߸ˣɻҦĲࡣɽһֺɨԽͷ·оһô׳֦⳯ԼɹϽԴź˺ü
ΪӳԻеġԽͬһֱߵðһĨĺݹ⣬ͷһһֻӳٶ۵Ĵɰˣһ̷֮ΪȷһųɽĴϥؽλɨȥ
ֻҪ֣ܵλõײؽöʹݷ
Ȼʵڴǰ㣬ɽƱ׾ȴӵŲӥķӦٶȣԽĹֻӶһֻּʱסͬһԽΪġƽҽšһ㽫ݺݵҵ˵ϣ˼Ȧͣ¡
һƬսǴʱĿõĹȴǺںսǽеעеĶԾ档
½Ҳ̫ţ˰ɣȻûԸֱӶˣСֿ֮ףѵͲ±𣿡
Եģ㶮ƨûĸɽ½ҪûмӲĺ̨ҶԻү𣿡
СǺӣ˵˵ٱЩʲôϵ½ʲǫ̂
ҵȻ֪ˣҪ֪ĻõſȡЦңҸ˵ڳû֪
⣬⵹Ӧпܣ
սĻۿѧԳһȻʰղŵĵһȤǵԽۣҶٸ½˵ԽǺ档
ȻѧĶǷǸӵܣôгưԵģٵͳ˴棬½ҵһ֮׿̣ôеľȵִһ޷ĸ߶ȡ
½𡭡šʱѵ³ڴʲĻһһٵģͷ³һء
ſ㣿Ҹղſ˵շȰһߣҶȣǲǣ½¶޵ЦǴŵζ
꣬ûңҾܵܣûµģǻ֮˶ҵģ
ǡ֡ܡɵġŬֻ¿Ѿ
ߣɵģɵĻǾ㻨үĬԣӦóΪүǲʡᣡͱ뿪ˣ
½ڳֿʼ߸𣬱¶˲̵ľЦʵүô˧˵Ӧûû˳ɣ԰ɣ


142 ̫ɪ
˵ǻսʵһҲңȫٰšڱ׷磬ŰɱܣɽԽҶɵĻ˵ĹոϲòȡǿӲػԽȱɢֱþһ
һȺѧϺзǣĻսٰսǵĶ֡˫һӴͬС˴ǣС˴ϻѧ˲䱻һƬǺеɴڵװˣµĲѾܵƽʱֻٵ֮£żܸŵɪһأʵûصĳ羴
ֻϧӥлĶԼĪ˶ϲЩ뿪רսȦ磬ֻп˵ͷӣ϶ݺݵĴȥ
٣磡ѵô᲻Ӱ첻̫ãղŲ˵Ҫչ𣿡
СӺĿɽͷţҲһɻȻǵʵǿɴʱʹˮʱǸ˶ȥţֶΪأ
Ƕƨ뱻ϴǼסأּұȥæĻ˭ס㣿ʵʵ˵ļһҽԺȥҾϴһᵽҽԺЩ˵ģʱ˵䣡
ɽݺݵĵ⼸Բжͯһۣ¶ϼ޻ĹЦ
ŸϽæ̧һ
ǼӢͷ˶ʱƨƨߵְŵĵطСķ˵ӣײײĳսƶ
ϽҿҽԺȻܷóϵĵҹϵʱɽ˺
磬ͷ˭Сʵ
۾Ϲôһ۷𣿾ͳ⳵֪𣿸ϽհˣɽŽһܵ
տԼͬ鱻˳ҽԺü֮΢ֳһĨɣٻͷ½׵϶ʱЦš
ȵһֻ̣Լңһֺ˻ļС
ž
ž
žž
ȻʱѾһƬһĶȴصûÿڵĿϡ
֮׵Ļ󾹱ڳˡеͬѧ˵췽ҹ̷
ڡɽĶҲͣҪ˺úÿΪǿĺܾôɷ飡
˭ԣǱǵ½٣
ˣˣˡԽ۾һų˵ĳ̶ȣŨüĿѾһƬ͡΢΢鶯ţ·𲻿ǰһУ
½ͻȻԻĹҲʾʲô˦ȴǽ赽µʱѾû˻Ϊ½һʱ嶯ʮİտѹ
ȻҸֲļ𣿣
Խ׷硢϶һƬľȻＸͬʱһĲֹĸоֻú󱳼һһ̣Ƿ·Լֻһֻϣ½һͷ˼ֻҪһűɽ顣
ϣģʹ½پˣϾһѧһй˼ɵģ
ԽһӦ˹һ˿Ѿ֪ͨˣֻҪټּӣȼ˸Ϲ֮һа취ģþǴתѧȥ½ܲ׷ɱԼɣ
½ʵʵسʮβ֣ͣջֻŶԷӵŻվԵȻӸµĿΪֻİһ
Ѿ˦Ѫ˺þ¾۽ЩߺޣЩֵĿ½һżϤİס
о˫һʹϵʹȴôȵĴܸ
ʱһڲ²ҵݰɣǺǣҿô㣬ۼĻȲңۼĻȲңֻżеСȨƾҫһĴⱲӱָܱؽ֮𣡡
½ҡҡͷƺмԥȴܿᶨһڳٰ˶ﲻѵľٶ
ǰġʵֻۡˣڵ˫Цһһ˷ܡ
ǰΪˣԭһֱûб䣡ҲЦһĪĳ졣
аȻаԭĵһа٣ɽӥлĶĪԼеٰﶼӿ̶ȵľηҲЦݡ
Щǣÿ˵Ͷŵһû˵ó
һôĳһüѪڣöĻ𺳻棡
ոΪ½ûɵѵԼǱͬеѻ֮ʱͻȻһӰ˲ͳԼӢϸ
һֻЬ׼ȷ˵һֻҽԺרΪ׼Ь׼ȷһ½𼱳ӳҰҽԺµЬ˿ӡڻϣҲزȶţšƺҪĥ顣
ڽ׵׵Ĳ˽£
ͻȻñӱȵ÷ۣᣬ۽ǲ˼ξӨҺ壬ֱܿЬӡˣʧˡ
½ЬֻһͣԼĪӣɶ˵ȴ·˼ǰ
½ջҽţֻ׳һ䡰ʱӭ𡱱ͷҲصԼĻ顣
˫۲ſ˿ϣֻҪôԼͻȻʧҪôΧ˶ʧ֪ԼվѾԸ
һȺѾӸղŵһĻ֮һУǶԹԵĽ˫ֱԼĺϣȻսսĶӣ·һȺԹһһ𣬾ЩŲҽеļһҲŲӻ
ǸˣƿŲЬļһڸ磬ϾûĲһȸС
˧䷲ܰ·һȥע½ֶжᣬֻע⵽̬ж˧
⣬ʶ𣿡ܸ½ܹ֣ܶȴ½ķʽ˵ִеϲǲΰ˼
ҪľˣѩĬű߻ԼĺɫʱݡݱϾ⣬ǴųϽΪһ㡣
ԽѾ֪üսػǸɵ飬Ѿһ겻ģ
𣿲ĻվǱȥԹԵȺɣڳ׷ŬŬ죬쳣мЦ
˵ıûһ˿˿ĻеľȻľ˳ڵķԸߵһ߼㶡
½ΪĿ˿⸱սλֵ¶Ц
̫ɪˣҰΰĻҶүѵͲϵı̹˹𣿡ǰһȭ½ؿϣ᲻صģƲƲʾǿǴװΪ
ٺ٣СǺڵֱɣ˴Ĵָ½ܺúǿ󣬺ܿš
ô˵أо仰СĪװƣװ𣿲үܱȽϾңȫǿԵģ½صĽ͵
λսԾ̸ЦֵٰҲСһȺ˲Χ£һϴǵķɡ
Щôӥʵ
´찡⻹ʣüëص
Ŷˡ
˦ʮѾɣʣµıǷԽ׷硢ˣɽһ˹ȥлĶĪӥԼѾûгֵıҪ


143 ٳ
սѾȥʮӣ½ȻҪٷƣΧ۵ѧֿʼһֵ˷ܡǶܸоּҪϢգû˸ڴʱ䡣
½ܷܲŹǣǿԴӦ㣬ӽ󣬾Բг֣Խ׳˶ɽɽֳԼƽչٶȻ
ţǣԺԲᰭۣ׷æͷʱѾԼνĻһȺҰǰȫǹƨٲĿ¶ûᡣƶˣǰ˻ɴĳΪĳٵġ
٣̧ܸ֣ǰеԸ⸶ʧ㿴𣿡Ŀڣ֮о½ĳԹȻȻģĿҲԵǫ
ʱ˶Ѿ˲ԶĻ᲻ЩҪ½ԸֶܲΣԼĻֻء
٣ĺ£СĪȵȵȣǸȳȵģ˵ĿģڸϽסĪ˫·ðһңȤʵ
ȻֻҪ˵תתˣ̵ܾһݣʱæĻش
ôˬ죿ǺǡУɣڴһӣǰſָͷ
ʮУӣӵתˣԵȣ̬ܵǽһڣֱйԱй֮޲
ҴʮǴҪأ
𣿡ܵϳ֮ɫҲеԥôһĿֱӴӦģʱǵȫǸϽת飬ͷͬСףõģ֪ͨĻƣ
꣬⻹ǴҪ𣿡ɫ
ԲۡﲻɵƿڴǴҪģԵģҪĻӸɴ൱ؤˡȻЩһҲûұϡ
ǧ𣿡ܵıһαɥˣ⼸ּҵʲпΪܼӳôһǮƽʱ㻨ǮÿÿҪѧУҽᡱģΪˡ
¡û취ҼûôǮܿʼԼôֵǮ
ŶȻûеĻҲû취ˣòһʧǸо˵ҿǸᣬ㲻ϧѡ
½˱Цˣϴһȫˣ˼ϣԽʧԽܰ˱Ʒˡ˿ɵżǮΪʲôࣿ
½ϵǸܡղŵ㿴𣿡ԽﰵǸ213Ȼ˿ҲûȥȡЦĻû׷硢ܶ˳½Ϊ١Իһ˿
ǺǣǺǣҿ˰ɣ͵ʲôû½бƳԽһۣ̬Ҳϣզզɣ
½һ߰ɣԽݶһеıŭ
ף⻰ôоأŶŶˣղСĪ绰Ǽʱ˵Ҳôǰɣ
½¶һƬݣһߣպߡõĶӣٿȫûٴθĴ㣡
һ̸ݶʱٰĵԼΧȺǰĲѧ̲סЦλϴĬеͷ˰ɣûһŪһƣνˣתʵڿЦ
㹻ݣԽðһɱСģ޲ý½ʬΡ
ɽĶСĪϰɣһ컹ôӲŪͻأЦݣñȻ
ϴ⻰ܾˣʱĦȭƵĴ󲽿ȥһ٣ͬԱϮһ˲Ϣ˸ԵĿꡣ
ɽԾɶ׼Խƺ֤һͷҲиٶȵĵлĶ׷̧һǴȣСӵķͷǳ˳ۡĪ˫ֳצ״ֱ泯ܵ˫Ϯ䣬Ը213꣬еί
ս죬ٰλͷ˫վһһõĹۿţޱɡ
ڵģһͰ׻һСʣƽʱûŮѿӰһڡ
ϴԵȣȥŪһλڵĵںСӰϳУſڡ
ҴֵٰİҾ͵⡮Ӱû¾ͽˣӥϽȥǼһﺰϹˣڵıΪ޳һõĴЦҪǴҶѾϰˣһΪ⡣
ӥӦʣתȴϻعͷССľһϴ󣬺ļ˸Ϲˣ
ŶôȤ½ڡƵĻͷſȥĿһشسٴУų߿˹
ϴһͷٰĵȻҲŻͷЩΧȺڸǵ˹ȥǰͲýⳡϷܹӵĸ߳
е˵ûܵӰ죬ٰλͽΪսרעʹȻⱻΧӰ졣ԽǷضˣĻҶʱѾع˺üأʹıһֱϡ
ƿ治СĬһ¿ĳȻʮ֮߰࣬еиж˼
ԹԣȻǵĳƶһҿڳأ
˵ϴôһԽиһǧ˰˵ģʡõһ»ô绰
ô˵˵һ˿˿η壬ȫϷʵĿĮӵ񡣿̹˹ĻеЧ
Ȼĳ滹ٰǱһأȺ¸ҵı˵N
ôˣѵҮϴ͵ĸϴ豻ʴץסˣ
찡òʲôѧУĵӰİɣô೵ӣѵȺԱô
һȺԲУЩԾٸղŴ绰ģеˣ
˵½һ»᲻ᱻݺݵı

˷Ƭַ֮
ĻڳУ㶼ĳһǰĳӾͿִٰ˵ǰӵĩȴУſ̱ðļ䶯
ԵģһˣѧУѵҪٿһ᣿磬㿴ЩȻСγͣÿ϶˵ĻµٺŰɣ
ǰôֱʣӦкüӪɣ㿴ЩӵĿʽݬģиߵҲе͵
ڸҲ⽻һ±˴˵Եһ¼ٵľƽ˳Ĺơ
Ȼˣ½ͻȻһǰϡ㲻Ѿܿλʿ
ףⲻĽһﻹϲͷŵһɣͬҲ½ģҲŴ˹
磬⼸궼LУԱЩϺ󱲸Ϥ
ôһӳȫͣڿĲٳϻĻѲٵʱ䣬ڼ䣬ԽѾͷǰغյġɽлĶĪԽսԽ˷ܣȫһèץ֮󲻼ųԵǾˣŪ顣
½ֵϵõһ׼ȷݣʱٳĳȺоʮ֮࣬ƷƷԵ÷ǳˣõбۣľʲôģһ½̾ΪֹȻQQ
ޣģֳһȭȥҳƫƫ⳵ϻ߳ĸα׳Ĵ󺺡ĸģ˽ŵĻӦöȥձѲŶʲôأ
˵ֿɲһ˾ܴյģ
ң⳵Ⱥðͷûеô࣬Ҳͽһ߰ʮ˰ɣ
ٰȻֻʮڶȴûһη壬ֱ̬ս顣
ǻֶаɣȻ֪⵽ļҵļҳˣ˵½תʮˣûһҪϵģҲ߯ûӣ
ԼĪֶֹӣԽѾſڵϷʱȺֳӳîѧţμӷǳ7+1ػʮ
һ˽ɴӣ߻һλʮü壬ģмֿʣüĿģǵ֮ˡĶΪӴ㽫ٺˣӦöͨСܡ
ڶͷһλԴӣƫݣеձһɫĺ±δ󺺣ʮղſQQľȺڣ͵Щ˿ģӦĳһСᡣ
жӣͷϴһ֪ļ˵ݣ΢΢۾ıʮһϰԽٵģֻʮңЩϿһɱԼİ˴֮ƺеò룬ʱһġղſĺܶߵȺ˵
½˴Եɨ֮ͬʱĿⶼӡԽ֧ϡ
Ͽ֧ٵģʵ½ڡ綼ܸоǵսǿġΪǴʮϿ˱ӸɱֵӰӡ
һһΧ۵ѧȺʱⳡ׳۵Ļסˣֱ÷ǳʼٳɢͬʱĴֱǧѷ꣬ʱѧУﻹûؼҵѧȺҲߵһֲݡȺ˴żһ£Ӧ߰˰ٸͬѧڹۿһϷ
ʱӥѾܵǼλУ˵λȰ뿪ԱⲻҪ鷳ڱڵҪ¿ųȥѩ䷲ܰӥֱӴ𴦣Ψʣһ쳣˷ܵŲȽԶλü͡
ٰڹ۲һˣԷȻҲڽǡһλ塢ԴӸϰԽٱ밲ŵʱ򣬶ԷĶе͡
ɿ½ڳĵһӦüͷһ壬ϱЩԸλĴߴ£жӻѹ˹
ϴ٣û뵽ǣңˣλǡɵ羹Ȼһļһվͬһˮƽϣ̬Ȼҵ
ͳɣڸûƽɣˣôѵǴ󱸲ӣ
ӵʱýɵ͵͵ճȭ״ûȴɿˡٻе֪֮ģĿսǿٰֽ׶ܿ
Ǻǣϴ˵ЦˣǷ֮С飡λǰĶϰ壬Ķӱ˶ѧУæһģʹʱѾøƵģ½ͱ˵Ŀ£ֻװ˺Ϳ
˵ˣʱ˭ܿó²˼ҶӵľٰˣڶԷûг֮ǰȲƵúá
ܸղŸƱ˵ٵýٺ˵Ĵ󻰻治ǴţģԭּҾȻôǲ֪붯ô֣ûٸǮ
Ǻǣܵĸ𣿡½ȻҲûὭɣǽĿ׼λ塣
ǣСֵܣӦҼСܲðɣ㿴ܲǣԭСһΣұ֤´ξԲٳִ¼ִЩ̳Ѿ˾˵ͷͷǵˮ©Խݱֳ˶½أҲֳϢ˵ľġ
Сֵܣ˭Сֵܣû±ݣܶĵ֪𣿻Уʲôв䣿Եģרڳǲ
½ﲻֹţţȴװһ˼ı顣
ʱ򣬵ڶ֧֧Ҳſ£λӴһֱߵϰǰΪ˵֣զ£ȻһĺӿѵûСܸҵ׷綼챻һȺС˸ӾȱѵֱӸɫŻʲôǴ˸СĲ𣡡
½뿴ϰ˵̬ǼԵͷȴӵһϯĵ׵аʱ
ԵģʲôٰǰϷһһưֱȷ˵ϡ
ݣĸСᣬȻӶϵã
ٰٰֳŵ˫۲ŵĿڣﲻ
׷Ͼˣڳһ齨һСᣬ˵İ»ûͦ˵ѣԸܹæġ
ٰLеڶʵʵͳ˵һģϹˣ
սսվӣϵĿɥ·ϱոոһ㣬ηηǰ˼ųڲסĵͷ˵ϴǸ۲ʶ̩ɽȻϲԭ¡
ϲʶڣٻʮҲûţֻҪἰٰǵһӦ뵽ڡ
ߣôôԲгأֱ۵ģ
ϰϰԽ˶ҡһԴһѵı顣
ԭǼǺ˶ԼҵıӡʱٰľٶʱһĪѹ
Щǰˣ
ãϴλСֵܣԽĸףСٲ¶еٰ̧ܹһءԺλֻҪʲôطõҵģұص߾ȫϰԽȻ׳˸ΪƳ˻ҲǱһ
ܰѻҶˣǲӵĴڣܳô˻ͨϵԺԼļжһ۰Եϣ
ҴȻô֪ܵĸҪˣҿɻûأ
½һ⼸˶ϣļϣҲǰЦһ޼ޣͿԴ򷢵
ҿǶȻȥɣҲģ
Ȼ˫磬̯̯֣һҲû޵ı顣
ϴ󶼲ӳԾһУҲ˵˵ľ޴𾪡
ǵģȥɣŪǵıӡģֲˡмʲôģҾͲұ֤ˣڸɴתϲӬһİ˰֡
⣬ⲻŸ
λ䡱ɫԽȴ޼ƿʩǸҵٰϾڵĻL澭Ҳٰž޴ϵͷǼΣ档
ٰͨ죬š㶼ܸǣ
ʱֻʹĽܣ
㿴ٰܲæ˵˵飿ϰ彫ϣȫˡϵãٰһݱϰĻеϣ
ðɣԣɱܾһ뵽ǰԽģǵӦһ¡
첽ߵߵ½ǰǿĺ˾䣺ϴ٣磬ܲܿҵСʹһͳˣҲһȥϰи
ɾԼδİŵ̬½˶ӦøӰɣ
ӣЦˣҺ㲻Ǻɣӡһ壬˼е̫ˡ
˰ɣֻҪǰ˵½飬Ȼǿʲôˣ½룬ǾûҪּһǰ԰ڡ
½˵ȥɣȻ⽭ǺҲλֵܲƵ̬ȣҲʹĦ˴ţҲԡ
ǡԭأ˫ֶק
׼Χ۵ѧе㲻ףô˵˵ţôһ˶ȻصϣӳȻֱӴظˣ
ӵģо仰Сô͸㶼ûУ
½Ҳ̫¶˰ɣȻü仰Ͱƽٺˣ˵ѵͳרԣ
λϴ̫ţˣʲôô˻ˣĪð˳ݵǣ治ѵʵ
ٺ١֪ԺʲôõģһܸŶʵҲû˵ʲôǼȥԤҽԺλˣƤЦĻش
ˣЦղöյȣɴǾöְֻɣ½䣬ǴЩЦ
ǣСǰ⹷ƨȫˣڵ˵ͷʾͬ
ҪľǴ


144 ܾ
½һֿʼˣҲ֪ղҰҽԺδŷݵ׸Ĩʲôҩ࣬ʱЩ˿Ѿûֽ跢ĸоȻ˲ٰ̺ۣһ뵽Ĳ״Լܵ˵Ŀ̣ٻҵƽ⡣
Ůͬӵˬ
½߽һʱŵһɵζٿĨϵΧȹеСæµӰǲһĻȡ
磬Ͻˢϴ緹ˡҽѧƤɣ䷲ܰͷһЦģˣѾȫСϱı׼״̬
ٺ١ʵҸ㣡½üëһʱûס͵͵Ѿͷķ䣬ɽһ֮ŷѾͷڶͦԾģŶûڵʲô
˵Ůʮǣʮ绢ߵģѾͷδأôθھʹøʨƵģѾͷԽԽˣֻλֱˣʮһֻС
ôƵأ顣
䷲ܰЦĻ֦ҲؿڵֻСƺΪõԽ˶Բ½л
˵峿ǷҪǵʱ򣬴ʱ½վûסһѳȥʹˡץצ֡˵Ӱʱӳʼ˴ɳϣһصĴϢʱ
ʱ˵㣬½˫ַһ·ŸеʻеУϣ䷲ܰԡΧͬѧ޵Ŀĵͷȴʼջ½䣬øƵġ
磬һֱʲôأôоϤɸһ䶼ûأ䷲ܰԴĸ½ĺ󱳣̧ͷȴΧŮͬѧĽʺ޵Ŀ⣬ʱȥ
ûɣΪõĿܽʽĳǻһİɣץŶµһ֮ˤ³ȥ½ͷһЦԵΪء
̫գЦС˵磬ΪʲôըҩȥըѧУУ֪ߣϿܣ¡һѧУˡѧУˣѧУˣ
ѧĸʰúŶ䷲ܰѾÿЦԽ泩
ҲǸѧģ˵ĳһѧСѧԴģû¾ĳһУУŵˣҪ
Ȼأ䷲ܰĺһӾͱˡ
ȻȻûȻˣСһĸĸֱӵֽȥˣ
һ·̸Цţͬѧĸ
ûУǸ½ٴҲݵģ˵еѾѧˣ
ûҿĿọ̈̄ǳѵһܡԽ׷˶öֹǣ̫ˣһУݻǱߵûˣȻûѧҲһ³٣
ҿǱ׳ԺѧУ½һ˵¶ѣҲ֪ǼһﵽʲôͷȻٶˣ
꣡ЩˣСİᣬǸϽ߰ɣ
ģ˵½˸ٲ̫һӦòǿģ

һҹ֮䣬½ɳΪеǣһ·ң֪˶ٸͬѧӵͬѧžηŮðźøУȻҲһЩ͵İڳһҪ˵ģŵϽӿŲеĶӵ˼
½ӰոңԭֺһƬ˲óͬѧĿ⼸ͬʱ㼯ϡ
ôˣûϴǵķӦҲ˰ɣ½ڨڨЦţﰵ̾³׳ƹƸ̫ˡ
ȫͬѧԾһƬÿ˶ĬĬԼλã½𱻼һ䡰Ǻˣ
Ǻǣƣ̫˧ˣ½ɺߵԼλӰ৵վһĨͲѵֱ½Ц绨
ãҲеҲŮʶӢˣ
ԣǲУȥˣҪȹôȱŮҪأ⣬׻Ĵȡ
½̼㽫һС׵˾⣬Ŀס°⡣
ʲôأˮˣƽһȣȫû˿˼½͵
УŮ˴ôƯѵΪ˸˿𣿡½һֱ仰ΪԣڴߵʱĿ޼ɵķŮ˵ϣΪײ׿˭
ŶԭҪҪҰȹһ㰡ƽ΢Цʤ槼Ȼ
ðð½еĵ˵ͷǰ͹ӵ
ʺȥɡƺܲҪıȳһָȻϲ㣬Ҳܰеֶ׹ˡ˵Ů׷иɴﶼ㴰ֽͱˣ껹
ٺ٣ƣȥKF½𺩺ЦţͻȻԵе
KFKF
ƵȻӵһٰˣѹֲסϲ˫ֲסؿڣʱ½Ŀɽ֮ϡ
˵ĿģƽεεʵСú
ȻˣKFCϵ»ճһ㺺ȥ԰ɣ
ϵ»ʺȥɡ
ϵı鶼ˡͬѧ˵ܲ˵ȫˣKFKFCȥ
һڿιȥˣ½ʼûôͻȻˣ㲻ȥҲûҪ˰ɣ
ϻ½˵ҪӺһģŮӲǶϲʳƷ½KFCǳʰ
˵ȻԷеĻǾһϵɡ
ǺǣûҲôõģȫͲǫǸʲô
أҾ˫ҪǴ״˿Ļһ˵ģ˫ȣʹ½ѾеԳϻװһȻ
ﵱӵĹʣǲǻƤSM
Բۡԭ㻹ͬ˰½һʹľץסƵ֡
ƸϽ֣СӿһƬߺ졣ʵĸΰ½һûϲ鶯Ƭղѿڶġ˶ĿʵҲһЩС̫˵ѡ
ٺ٣Ȼͬ˵ĻûµĻҲооģ½оϵĻٺò
оƺݺݹ½һۡô˵ĻﲻͳһʮѧƷջ
ŮʱìܵĸԶʱơ޷˵½ֲϣ½ΪԵʲŶá鲻ǱҲʩᣬϣ½Ķöѡ
һڿΣѩ٣ﻹһϡĿѲѧȵ䵽½ϵʱ¶ǳǳһĨ΢Ц
ܸ˽½ͬѧȬع鵽壡ʱѩǷǳм½ġΪϴҩ˱ʰ÷֮İ༶Ҫ̫ˣһڻΪˡ༶
۹иεŮѾǺðƽϿΣͻ٣
½ͬѧһ֪ͨģպҲˣǵһѧУٰѧɣҪٰܾˣЩȥоһ£һҪǰ༶⣡ѩֱߵ½Ŀ߽һϵȥ
ѧŶæˣ¸ˣ
񣬺ǸʲôţһУһУͬѧϰ죡ˣ


145 
һϣϢĻ⣬֮󣬱ϱһشϢȡѧ
Ȼоûôνѧߣǰõ޷ǸһֱϢĵһУ
Ϊ˸ѧƣѧУȫȡͼ
½ǳϵЩѧУ߲㣬ȻLһЩý׼ܾһȫ̱ĿķǳԣΪϵѧϰòԱø213ﵱԩͷ
˵ʲôʦ˵ʲô豸ȫѧǲںЩġŹţ޷ǾһʱҪôƯñȽ϶࣬½Ų
Ȼ½˵ԼѧУˣ˵άУ԰ƽѧѧõļصԶʱ̱߾ȫѧһݺǰ;ְҵ
˿˿ˬ²䲻ȣǳʺڻл룬ѧİ£һǧѧۼ˴ٳϣڰڶмһ˶ĺɫӡšеڶѧܾ塣
ΪʲôôѧŽֻнһǧ˲μӣѧҪȹԱۣڱһЩǶҪŵҪ椡ܡ졢ϷҪװƣװװ߹ʲôʱȥμЩӪѧ
ǹУеѧʲôǳԺ֣ҪǳϯѧУȸǵľ̸̸Ѱɣ
ѧУԤƵĲμˣΪ½һУţֳ½š
½еξȻһС̨Ȼֻ¶ģȴ̳һĺɫ̺øǹƵء
ʮӵİù֮󣬳ǧѧڶ˸Եλ£꼶λǰѧİ༶һԼϵͬѧ
½ΪѡһѡȻǵһ˵Ҳе֣ƽϰָ߳ߵ罻ϵ̤Ϻ̺ʱȻеҡ
ϯһĨеֱӵӰ
ôãǼ˴˵еĵһУڻ᲻ϴֱ⣬ݹȫŮݣǧģʼûܹâڸǵĴڡ
СȰɴŮ·һЦʤǻ
ŮֻӦУ˼ѵüؼ
½ֻǴž޵ɴʱֱת˾
ֻԶԶţ½ǵһУӰƻð㣬оŮ·ָо
ǣŮǰ榣ֻڶΪȼΪһЦΣ
ɫǡ½еʧǵѡϯ;ӪʱƵﱬһɱĹʣϸһ֪˵ĸо
½˧ڲܣ½Уֱȡͷ
½ȻʱͬѧվһͬʱĿںš
ԲۡǱٵġš½벻˭˰ĿںţƳվǰﻹֻСĵѩ͵͵¶Ƥ΢Ц˹
иŮŮѸоǺãȻһ㣬ɹȴ΢ģκ鶼԰㿼ǵ㵽
ϣ½ĳһɧѧʱͷӶ
Ǹɨٵ½𣿲ɡУ԰°ôдóʫأֱ̫ˣ
Ͳ˰ɣ͵ƷӣĲɣʵмҳô˧ǿϧˣ
ûˣ㿴ĿһֱڶŵһУأ
찡㻹룡ģʳʱ¶ֵǣ
ʱ½ǰԶŮһԹĿ½ıӰŲסҡͷԣһ̾Ϣ
ΪһɱĿ壬½عﰵ̾һУҲ̫ˣȻԼšŮɱ֡˹󷨡ϽߵѡϯʮȽбգϲϲŭ
ǺѡڶѡֳͬԵѧݡߣ꼶һһλĸûԣ϶źڿ۾мĳƵȻû½𺳣ǰ༶Ŀںŵġ
棬棬ʵ棬棬ֻø߷֡
λͬѧֱ½ߵʱ½ĵͷǴкɶԷȴûע⵽½һ㣬Թ֪Ƴδ
ͦߵ½ҲŻ͵͵˶ϯλŮһۡ
ŮԽԽƯÿһ־룬˵ĸоȴʣٿᣡ
Ȼ½һҲѵС½һ仰ѵһСְԱʱ½סͷ΢Цš
ξܵλҴλѧС֮⣬λʦѧУԱ
ѧѧĻһУεģ컨үѾ½ݺݴܣû˼ǿ˵Ĵϯĳϰɣ
ϯϴʱĿһλã˶ʼλлǺҲеĪĺ档
źѡΣһѡڸָĿںǳ
˵ŮǸԵģԵģغѡǰʮм䣬λŮӦ꼶ĿưĲŮһࡣⳤȻеףΨһλׯŮûòǻ۲ء
һλҲ½ע⣬ΪģΪ־Ȼǳ¹ڶǳXϣıֵأ
Ȼλڰ༶ĿںҲ㾪ءˣ¹ڶ˭棡¹ڶС
½ﰵڲ²ţ¹ڶƽʱ۵ʱ᲻յȤãرһЩXXʲôģ
ѡ֮һλ߷Сµѧһ˷磬һֻŽĿŸ忪ʼ̨ܾʼƣ˵׳һͬѧȤĻ
ҵλңԶ˰ѧάء֪ǻѧʷƾãλάͬѧȴһʱָܹ﷨ӦãдһЩɢĸʫڹڲѧ־϶ηһλ˵۳ʮλѡֵˮƽһ߿͹ԣ
½ֵѧǲǸ׹СһţȻզͰôƨģѧĲУǲ֪һﵽûʫףδأ
Ļɣ½ѧһĿⶢλո̤Ϻ̺ͦӰ
Ũɫ𷢣ʯ͸һɾ񣬸ͦı˵˫ȧͦ޳ɫǷǳСɫüëŨŨһɶࡤϿ£ŮԾɱ
Եģٱ˧
½ˣոմһһУݣܳһλɶࣿ뵱еĴ·Զ⣡
Ůǻʵλ˧˵׹Сӳ֮һ˲ǱĿ½ĳ룬̰άɨӡ
ߣһĻգ½̲סֹԼľ֣ǲɫġɺ޵ǣһһ¾ҪڵһУˡ⸣Ǵ˵Ŀܵģ
λ˺˧ŶˣͺͶһʲôζţʲôء˶ˣָо϶Ǵĳһű߳ӣ
Сע󰡣㣬ˮεˣ
Ǻǡû취ղ˵½ӣʵ;òסڿλάͬѧӣ㿴һɫȴ̫ˡ
½ԼĶ䳶ղλŮ̸ʵץĳ嶯
ģٵķͷȻȫڸˣ


146 볪ͳ
˿Ľ£˧˵׹СάľʿȻ߹̺;УһȺ˫ðǵŮ΢ЦĻ˻֣һٲСľ֮ſһУߡ
½׼ȦȦԼͷ˵ʱάȴǹһƵЦ⣬һĳһУкˣǸˣ
û£ܸϵüˣ˫ЦĽëģòɷ
ʲôǾȻʶģӹϵ񻹺ܣ
СȻܵ椣Ҳ׹ı۽椣½Խ֮Աǡ
½еһֻڻĴһʱ䣬ܹ˵˵һɱ׼ĵӾǻ
Ҫ֪ѧĺѧӢҪѵöˣҲϵܾί
еĲѡָί˹ǵעĿ֮˿ʼ򡣵ȻıܰøʲôŮСһһЩʮˣ˽ʱ䣬׬һѣϿӺڡ
ΪܾʤУֻ趨ֻڡһ֣ѡֿκηʽչʾԼƷڶ֣ѡֽλеʣÿһλ⡣
󣬽λжÿһλѡֵıνֱ֣Ե÷־Ρ
˵ϣڱʽʼ֮ǰ˱ĻΰУ´ǣһƬ֪ĻǼУľͷʼһٷʽĸ̸ۣʲôǡƶѧҪһѧʦʮӵ۲ѧö롣
ҪעŵһУԼƯãŮ͵άظ½ֻ´ʱһǧҪ˯һ롣û취̫ʺˣ΢棬ů͵ġ
ңžɤӺںźЩˣ˷ԣ뿪֮ǰ½͵͵գۡ
ѵ׼ʲôıı½еë
ԼĪֹ˼ӣеý嶼λ÷ź֮󣬱һƬߺĻ
ʮλѡ̨ǩһֵı˳Ǹʱﶼ̨̫ζʲôֱԵ̨ԽԽڴǰȻҪԿܶࡣ
ã½Ʒڴʱ󱬷ˣ鵽һ֧ǩ߸
Ȼһϲҳλ¹ڶͬѧȻŵ˵һλıݲĻֻ±ݵ˼ҶǰĵǸɶ
½еעĺѡڶԼĲŮׯ˵Ҳһڵպ½ǰ棬һŵ˵ھţеѹζ
κηʽչԼƷ
Ŀǿɷλѡ֣дĶѧԵĶʽޣ˵ΧЩƷ붼ɢġʫ࣬õıַʽ޷Уѵһ衭
˵뷨ϵһȥˣ¹ڶһ˳ɤ֮󣬱Ͽʼһ鲢ïĸСдһƪɢģ̻֮ȻרҵѵİǷǹɵʧ˳
ѡּ«ưѧ˳¹ڶķ˼ҵı飬׷еʽһ
ȻһȻζıʵ޷ǫ̃¹ڵҵߣֻǻеԵĹƣﶼڴĳһλѡܴһЩĲõĶ
λѡֱ֮󣬾ϯϵλ϶Ȥı飬Եĵ˵ͷȻ໥ͷӶһȿˮȴһλѡ֡
˹ûϷˣ΢΢еʽˣԼ˵·һ¶һ˿˿Сϲ
һͬѧΪĸСͬԵѧݡ
̨Ļ¹ڶʱֲһλר϶΢΢¶˼Ц⡣
СӲȻѧԵĶٱ˱ʽŪһЩ͵ĶҲƿװϾƣܸһ˿˿ĺڴٴĶŪأ
˶ͬɻʱֻһֻһ˷΢Цˡ
Բۡְ취뵽
½ѧУҲ213
ӣΪһֱһССĸ߳ʵĪظУʱᣬʱٴģλͬѧ֮ѧϰû˳еҵ֮᳡ﶼһ飬õȾ֡һءףԸ
ô˵ƪƷͲҪΪ½дµġΪһƥѡһıһ֣ٶȻǰˣʱķ졣
ַʽֻЧҪۿˣԵ̨ԼλãŵЦݡ
ֵ½ˡ
˸մĸٰлعǵ޾ηҺͦӰȻ̨УϿκһ˿Ľţһ޵ĵЦ
˵½𾿾ʲôһƪأƪĵ⾳Ҷ֪ôˣ׻ôأ
ĺڴôõһƬ£ֻеĻֱϧˣϣ½ͬѧܹǴĿһµıݰɣ
ȺﵱȻҲвϲѧŮӣдĴ⾳ڴĻ棬ʱеСǳڴ½ֵֻܹ˶ᵽ
ֲ֣ÿﶼõϲĳһϣҲܸϲ
᳡һα÷ǳ˵Ŀ̼䶼㼯½ϡ
˹½΢Цس˵ͷʾ⣬СŮ˷纰˳Ǻѡһѡ½ͬѧΪǴ

Ҫ𣿣
һƪʫô˸ˣ
һ˲䣬˶żȲ˼ɻĶ½𣬾һУѧά϶ı顣
ѡϯϵеֱ˫۵ɵ
ԵģҲ̫˰ɣһѣȻֱӳ˸裿ва
Okmusicgo½̨йüëŶ˷һָ
һģųе滺ֿʼղŰ˲ŵģһֱֻΪá
ˮĻü֦ͷУżһɳϸС졭һе˷·һɭֱԵĲݵϣһƬ̵ĺ߻һÿĴϵһζǧ
֮ĸоŶȺв֪λŮͻȻ
ٺ١ҪþЧ½ٵЦˣ
Ϸң֦ͷҡ²΢СɷǵİǸĵȼ࿴ᣬڴȻĺƻ裬˼ϪˮƳ񵭡
йڵı鶼¶һ˿˿ʱ½ĸԴԵ
дƪʱ½йôһ˿Ҫĳ嶯ָоٴν٣лὫһƬԸʵʽ˳
żȻ䣬½ʼʣԼһƬþ֮С
棬һһŮλδѵĺӲڲݵϱţϪˮϷţкŮǧϣںҡţСţҪԶһ𡭡
İĸоû˿ʣû˿ţ˵ѣ
۹볪ͳҪʱ½һĶţ̨¹ڵ״̬ʱɪУ


147 ˿
һʫ裬Ϊʫɵ裡
½һֱй𺳵˼㣬˻ӵµģԴͳĴɤ׾ͽ˴ƬλðĻ
ֻһȺѧһȺɶɹʣõйഺȺ塣¶ģ䲻˵ȴһֱӵǷ򵥵Ρ
ڹӵܶԣLV۱ƷֵİȴһݳƷ
ССϣǺܿ춼½ĸȾ𽥳١ֱ½һˣ·ղһ㣬ÿϵı黹ԵЩ͡
ôỹİ
ѡϯ˵ı鶼е֣ǸղҲȫ½ĸסˣʱعÿ˾һԳı顣ôͶԾֵƷأ
ڲϯϵˣСıѾеԶƵʵû뵽һλһѧԭѵǿֱͷıӾȻӵ˾ȵѧ˸еֲǣСһﾹȻܽһʫתΪһ׸裬һ츳ֱһֲš
λʦȻҲסˣǵЦݣ½ƵƵͷ
ϿǴֵ񾲰ţﻹ˼ִάشŲǰ½Խ񣬴ʱϲɽ©ˮģƺһĨϷʡ
ӣһֱ½ѾΪ֮հӺ󣬹ȺͻȻһˮһ˺þúþãһֵ۷׷ס
ۣС½̫˧ˣűܶòʤ˼ֱղܣӽҷҪһֱף
ҵǰǸأѡһ
ԲۡգˣôҿֻеһУʸ񣡡
꣬ͷŵŧڣ˭ƨ£ּһܻǳ˰Ҳῴģɲصģ
ϡôŶӻ׼׷ţŰɣٺ١
ŮսУһսҵչˡ
λѡֵıѾϿпޣ½ĹâѾڸסˣղŻһŵ涼¶˼ʧɡ
Ůׯ浹Ϊڴһֱݷʽ΢С˵һĸ˸¶Ĺ£Ҳ̨ʽ³̨ϣ֮󣬶ٻǻ˲ٵλרȷıֳ˶͡
һֱŽһСʱ֮󣬶꼶½ġšǸǣܹھѾ½֮
½Ƽ˫۷ˮĶԼҲ֪Ϊ仹ǳԼˣ÷·һ㡣
ٺ٣ֶˣ
ѩҲ쳣ϲҪǰѹţôȥӵһȫšǮ˺ܶ࣬˧Ҳܴܶ࣬Ҳ٣ںЩ֮󣬻ܹӵо˵ѧŻ½ֱĴڡ
춨˵һֵ֮½ϵЦԽãͬʱҲ޼ɵĶŽ롣Ҳ֪ΪΣֻҪиһУǵĻ棬ƾһԹ
ɱģ
½ٴȴýɫ΢΢ЩŭΪоᣬԼؿڴ
ʵӡУ԰̳ϷǸʱ𣬽ͶصתУ˺棬һ½ĸоǷǳġ½ܽһʫһ׸裬ľֻϧһôɫԵģ
زͦΣϸϳˡŮ·½СֹţԵһУһȫƷͷ㡣
ȻڴʱһĿȴϢĶ½ϣ
٣У㽭Ůѣܿ԰ɣοŮѣٻǿݱݵ椣ñ椿һֱǱٵּҪϣûҲҪϣ
½ά˫۾ﱬĵɷԾصĶŽһֱԷߵĴԴųһЦջ
СŮڿ̨Ļ΢һµڶֱĹ֮󣬲˹ؽ㿪ʼˡ
Գǩķʽų˳ҲΪ˱֤ԵĹƽԡȻνĹƽÿ˵Ϊ
½𿴵Լĳ˳֮ﲻⷸСֹ
˹ˣҲûʲô̹·Ҳû񵽼Ǯ氡ôôأȻǵһ
һȳĻǷռıˡϾǻԽԽ꣬һĻѶȻҪͺܶࡣ
ߣһؿ㻹ͬѧȻû½ĺʹԹԵڱҴЦһ213
½ģԶͦ㣡
½˧ڲܣ½Уֱȡͷ
½ߵС̨УһȻŹȺ˵ͷ΢Цʱһɽ麣Хһͬѧλվϵߺţ˻ţųݵľ⡣ивٿȺļŮ
½һЦתϯ׾ʾ𾴵ʱͻȻСӰ̨ûعԼ߱类צסһ㡣
ŷҲһ˲䣬Ľк˷

½ɴ˫е֪룡ͷһλСŮץŻԼӺϱʵʵ
½½½𡭡˧Ŷ
ǰǰ̫ˣʫдúĸ̫ˡ
СŮһ˵е£ֻԾı½
ԲۡԭԼķ˿۹ȻûеȣǵǰͦϵģֻСΧĸоˬٺ٣ůͣûȣ
½üͷȻġ£ԼܹһֻСá
ŶŶ˼˼̫嶯ˣСŮȫ½˼Ϊ½еæɿ˫֣ȻѲ֪ĶŪĻٵ½ǰǺ÷·͸ƻ
ܲǩأһλŮһڴĹ۲λò汸ĴкһּҪѣεĸо
ԵģֻǡûֽأֻС֮½΢һʧϻǰڳ˺Цݡ
ûû£УŮӻæУڴһԲʸһСƬһŮ֣ݱס
½˵ͷӦӹԲʸСƬɷ̬ǩԼ֣һų۵Сġ
û뵽дôÿŶŮûؿƬʱһС
½ģǻһֱ֧ģһܳΪңǾʵķ˿һŮҲõ½ǩ֮һĶ½˵
ллллˡӵһ°ɣ½ﰵˬУſ˻ƷǳĵȴСá
Ŀ֮¿Ů͵ģҲһѣ
Ȼ˶һȻĿһУƺû뵽ôһѧһλУ԰ǡ½Ů˿֮䷢ΪѰĻѡ
Ȼһ˿½
ļһҾ֪ϲģֱţﰵһпˣҪֱɺ¡һǸʲôġ
ǺǣȻеСԣѩϹһָĪĽЦ
ȻһλòȻɫǣһУ˵



148 ɵ
ͱλٶDֱ˿֮½˫ŻȫļƤЦеӭλУǷǳòĵ˵Դ
Ǻǣ½ͬѧķ˿ǳ飬ĽϾҪӭһֵıĿԴľʱְɣСŮĻʽ˵ڶֱƴ
ֱλʣÿλ޶⡣½ɫָȻ֮Сվ΢Ц˵Ǿɣ
һ£ҳ⣬ܻشһĻôڶ㲻ػش½ͬѧװɣСüëͻȻĳ½һ͸һɿɰĽ֮ɫ
ʦ⣡½ܲСղ΢΢Ц
ʣǧʷУһ˶λʫˣСһʱȫ˶סˣߵһ϶¶˲˼ı顣
Բۡʲô⣿ⲻǿӵ
̨˲䷢һɧͬѧʼͬѧǴˣ⼴㷭ʷһܵõȷд𰸣ɽôش
˶һ죬µһвȥˡ
ѩŻںٺɵЦ½ǽһżͬʱҲСʾıӡһﵱǿ½һ仰ᵽѵελãôͻȻһأ
Ȼ˵һߣΨ½ȴЦá
ЦߣȻЦóTMDһ֪⣬ܴ˰ɣͬѧǽһ죬ֻҪ½һֹȥĻôھλûԼġ
½ͬѧشɣɻ󲻽⣬ôѵһ⣬㿡ͬѧզЦøһã
Ŀ̫ˣлʦ飡½һֺǺǵģǸĶᵽɤ۵żģƵĻشһǧٰʮһλʫˣ
ǧٰʮһſһ㣿½ͬѧѵͨȥԤδѵһС˵дܣ
˶¶˲ŵı飬λרҵ϶˲ơ
ô֪ģСʳ˵
ǺǣѾش˵һ⣬һȨش𣡡½վǹЦ
йڶˣɻ󣬼̶·Ȼҵ
СԭʹˮģǸǱΪĵ΢Цг˸ɵۣû취ʲôɡղһ£˵ڱԼղҲΪޱһʱûӦ
ɶп಻˵ľǣ
ҲУͬѧϰڳǸӱȱ˶ʮ룬ȵ쳹㼱ǰС⡣ԵģҪˮҲôƹȺڡ
ԭˣѩŽ޵ĺ촽Цû뵽СǱŷҪ½𣬲ҲǺģѡ֣ƵñˣתǼҵСǲһ
½ͬѧѾͨ˵һλеˣϲϲڶλнʣ˵еɽ֣ͬѧüЦģӦͨ˰ɣ
ɣСŮδ䣬ά৵һվƺЩı𣬡λͬѧˣҵһλʫ˵𾪵ģ
찡ⶼЩʲô⣿عǵֶֹΪ˱ָղεķӦҶֻ¶ɫάҲǹ½ˮš
ܿϧάǲ½ùģһУüĿҲ΢΢һһ߶ѧôشȫ硭ۿⷶΧҲ̫˰ɣ
ٺ٣ܲһֳأȻ½ȴǹһЦĿƯһۡ
ûڵģ˴һСᣬ֧֧Ļش
ֲʲôĴǵ䡢ʮӱŷ˰ɣ޷Ȼ뵽
ŶԭаֻԿˣ½òһʧŲתһСӶάأʲУǲλΪ˹ʫ̫ϣأҺԴסΪ˶˷ľУ֪㲻أ
㡭άȫû뵽½ĴԼҪĴ𰸣ɵе㵸ѻ𣬡ܺãشû
άǷǳ޿κεȫһ˲件ȸԾ½ʵ̫ˣôʲôӣ
ڶ⣡ϸšάǼˣʽĴ֮׵Ʋһмţ
ȺʱһЦ߯˰ɣ˭֪ƲԶķӣȥСѧ¶
үݵġƲ㡷治Ƕģһа˸һ
Ȼʱֳͨꡢꡢ213ʱ̨¹һƬ½ȴ
꣡ʵҲ̫˵ɣһ￴ĶԻĵѧ¹һ๦⻹Ѳ٣
½һǰ˸һС죬ش𡭡
㶮ʱСĽзǽ檣˵ҲûǾŸţΤСһ
ţ½ǵ׼ûӦûүĵӰֱ̫׳ˡ
̨µĹĶ½ֱᣡЩһ￴̨ܸӰĶûĻ£˭İ׳ţ
ܹǺе˻ߣ½ʼϴζ΢ЦάǶ赭дĴʵϣƲֻš㻹ĻΪһһһǻ³͢Ůձ󲻾þͲˣڶǸͷԷɵƲΪ֮㷴Ŀɳ𣬲ɢŻ飬һֱֱϣһŮ֮ĴԣǲƲǿȥģ
ǺǡʲУĻشɷ⣿
άؾ鶼췭ˣһﲻش˿ȻƵ
Ȼ213궼סˡƽʱֻóԺ֣Ļᶮôרҵ⡣ʱղЩƴ½ߵöҳطȥ涪Ҳ߯ˣ
治֪Ǽôôһģշ췢̣۾·Ҫγˮ
½Ұ㡪
½ǶõԼɡ

ŮʼˣǲĿȻ쳣ֱӵس½ʾʵ̫ˣָɬͱ׵˾⡣
ٺ١лһֱ֧ң½ǳɪĳϯһķǣʱǵơѩݺݵĵһۣ¶˱ĵı顣
άһյû֧˳룬λרƺﲻסˣ৵һͬʱվ
Сӣֵķǳɣܻشͷͬһ⣬ôԸ֣һλͷѾһƬͷʾ
ԵģѵͷˮҲ̫˰ɣͬѧվ飬һ뵽ղ½ӵڶ࣬Ϊ˱ⱻĭԴ
λʦ⣡½һȻϲŭꡣ
ܺãͳˣһԣȻѾоܾò̫⣬ϣܰʵԸǡϺˮԺϡԳ
λרһڴĿ½Ǳϣ½ܴǸ𺳡
̨¹ָֻ˰ǵȫΪ½һ˶áĿ֮һ˲˺۴ǰ滹ǺһֲȫͬӲö԰
ŶԭӣҼҲѰ½λרңüѯʡ
⸱飬ʱλרҸоաС¶ģȻ˵Ӳѣ⼸ʮǰ׻ˣ
½ҲλνרҵˮƽһֻʥӰɣ⣬Եģٶһ֪ˣ
ɣʼشˣ
λʦҿɣΪиĴ𰸲οҾŪʮ𰸹ѡɣҪΪĸʣĸɣ
ͷһ˲ɴ۾½𣬡СӣȻţؽ˰ǫһֱĵĴͳ£ɲܺŪͷŶ
ʮ𰸡ǶоԼ񾭶½ö࣬ڿ⴩ĳ˻Ƿ߱ڵ֩רŹСޡƽİ͹
ǺǣҺŪλʦ˳ھɽ仨䶫ɽ˿ɴŮɴƮƮ壬籩ҹ걩ɽͣͣɽ죬ںڣɽҶҶɽƣ
ʮˣλʦΣ
½һ˴𰸣·˳Ƶأ˻عһ񶼱÷ֱˡ
աСӣ⣬ЩԼ𣿡λרҵɫͬ⵽һ𺳣϶Զ׼˷ܸ
Ȼ½𶼲˵Լƽû¾ٶȣͷϰٶȴһԭӵġҲһѵĴ𰸹ѡ񣬶Զӣʵ̫Сˣ
šһǸѧţλרҾ½ΪˣͷóֱʸϽѸղ½Ĵд
˲𰡣½𡪡ڵСĸζͨͨʹţرŮͬðһһġ
λʦòĻмȽϵ׼򵥵ġ磬쵽ٳٵգǰ¹ǰ˹·ˣ
⣬Щǲֱ̫һ㣿λרұö˵
޷޷ѧʵͨ׶׾׵ʫϸ󣬾ֻܶѧܵԴഫ½ʼˣƤӣֲֻЩеĻϡ
ҲǣҲǣǴ۽磬ѧ֮Ҳؽظղŵŵԣһأֵģλרҿ½͸ζԽԽŨ


149 һУ
һӱ½ĸλΪظרҶڳһı飬й̾תУ£ֱͨɱ
ѡҲ½ĲѧסˣȻϲѧˣɷоԵеëǡղŵŵԼϣֻµñʵƿԡ
ͬѧʱѾԹھ֮λٱֻ֮ϣһ²ܹһЩȽǳԵ⡣꣬Ϊʲôܾ߹ѣȻĸѧ֣̽
꼶ÿ˵϶ŵЦݣ½ֱ֣ȡͷĿںſ롣ѩϸЦ绨һʱ̲ס͵͵½˸ۡ
ʱ˺ͣѾֹ½ڵĽŲ
СŮסܵ½Աߣʲô£ʵǳ½һ䡰ͬѧĵ绰Ƕţ
Ȼ½ٶŮ߲ܵģܿ챨ԼǸֻβĺˣ˵һ䣺ǵпճϵŶ
ѧάص½Ϊ¶һ˿֮ɫ˼ֱһɫߣŪīģΪƭһЩСŮ
½ȻƼǸ֮ڱǵı飬дѾ쾳ĸּƽϣΪ˳˶Ƕ
󣬵һУ½һֵ֮ʱ˶Ѿÿпޡ½ǰı֣һѾ顣
ȻȻ趨½ȻӣͬʱٶԽʲôЩ档
ͬѧ׼ˣԽĹ۲콭ܷԽı£ʱɢһɵġʳ˼̻ĸ߹ʣŮǿҵ
һֺ΢ĶֻҪúÿƯһӵУһֳĶ·ϸһ㣬ֻڻÿƽоֹ֮Сÿ˶һʣҪǿⶫֻ𵽶ʩЧķЧ
û¿һӹڲӴ֪ΪǱ֪Ļ޹Ȧأ
븱糤⣡ڵһУϣ½ͨһЩ̽ˡԼһ죬һλ׼ĿƲŮְѧУѧ縱糤
½ΪòעһŮȻеϡƽʱһֱܵ͵ܿѧУ¶档ͬʱ½𻹷֣ѧУĿڱǳͲ˵ˣһЩŮ̾мӣ˵ûĻŮκ˶˼ӡ
һŮ
ֻҪһ뵽άѽȵǣ½;ģ쳣
˵ˮάػһλ׼ġˡѵ˵ͷ۾֡ëʨǳ
û½Ļ˼ת΢¶һ˿΢Ц֮󣬱ϸ⡣
ʣδԼŮյɷλ

̨˲䷭˰ۡ⣬иʲô
ѵһУд̽˽رȺãȻզѧǵļͥԴ̽ȻѶǷǳ޴ģ˲֪˼ùõϹĸһ˻治֪
ã½Ǹ̥һ˵ķ룬彭һΪܹǧŮԵЦݣԼǸдԵشʯϣԷ񣿡
𰸾Բǰٶһ¾ͿԵóģһλǧŵһŮİ⣬ȻպǳݣùΪܶĿꡣ
𰸣ﵱһ˿棬̶´½£ǵЦ⿴йһ㡣
ϲ㣬ͬѧˣôٽһɣССס֮Ƶΰʫ½һסͷʫΪ
Բۡʫǵİԣ
̨¹ֱӵһУǳеһλмߵǱ
ǱǸĪרҵ֪ʶƽʱҲһЩģ¹½½дһЩСʫ͸ǵŮӣɹ֪½дʫ͸ĸüģ
ٺ٣ŮȻǾһЩСŮѧ룬ϣһԼķܼ߲ʵƶȢɣ
½ﰵһЦϹ¶һ˿ԥɣҼǵ½ʫӦ͸ǰ޼񣬶𣿡

̨ǰ˼룬ֱһҵŮΪ½Ѿǽֻƶĺˡ
ȻҲ֪½𰸵׶ԲԣǴʱ½ֵʣǱ۷ˡ
ͬѧȻԻѧоǳ΢΢ͷǳ½ʵ
ǺǡöѣϹèײӣ½ӺףڵһУǰװ
׼̨½һֱлõΰɾ֮ʱͻȻĵһ䣺ͬѧܲܶһ⣬ⲻڱķĳɼӰ죬𣿡
Ȼû뵽ͻȻСķӦǷǳģ¶ְҵԵ΢Ц泯˵ǵĸ糤֪ˣҿԷģֻǶ˵˽֣̽Ӱ½ĳɼġǺú糤ʲô⿼½ͬѧɣ
꣡ѵǶ⽱
½ᣬ˭֪Ů˵һ»᲻ʳмˡһҪȶپơĳԡҪ֪ܻ֮شϽղŵ⣬ȫΪҲôһλϲѧĴʣŮ
С½˪Сͱ½ѧϰһѵʫδʣÿÿݵʫˣҪ½ҲϲҰ˼ҵϵ׶˳ɣղʵա½ξΧ֮ڡ
½ʱСģҪǽʳһԼģǰò׽Ĺ󲻾һҹ̮ˣ
㣬Ϲˣ𡭡
ô½ͬѧǲԸ𣿡ü΢΢ƺʧ֮ɫ
ãͳԼĳƺһ½֣ٻǽ°ɡģ˵еˣˣȥٶһ¡
뽭糤ɣֻо˴˲ܽ½ڸԼС˼˵һĹûʡ
ҳˣ֪ë󶫵ʫԺۻΪдһʫʲôһЦʵ
ɣ⣡ʫʫǵϯдʫ𣿡̨ĳλͬѧһѯߵͬ顣
˭֪أϽæҹ½Ǵˣ
찡ֻǸУǹУЩѧϵŻ𣿡

ѩҲ΢΢šϸüȷܹܺشģ½Ѿ˼ˣҸôأ
½ķӦѡҵһ˿˿ƽСţҲһЩǲģЩпγûУ½ܻشǻò˻ˣ
ȻͬѧЦܡеķͷ½ȥˣڻûܼס֣쳣ܿ½Աľ̬
άأȻһֱıֳʿȣ½˳ش֮˫ֻǲԾץ˼¿ӡ¿½ԭһԣ¶˹Цݡ
ڲ˰ɡ˴ųЦһڴĵſ½ζģ
ŶˣȻֹ˼룬½¶˻Ȼ飬סˡϡ𣿡
½ѯʵĿŽϳ״ˣҹɫįǣҾʣӰһԴ˲Ҳɡǵ»ëϯΪط룬ëϯижд۵Ψһһʫ
ˣѩȲʣ˫Ц״
½ͬѧȻѧʶˣҲ̲סѧУһγޱһֱ׷Լάأͬ⣬Էǻش½ȴˣ


150 ܸ
ⳡѳɶ֣½Ĺھ֮λȻʵ顣
桢ׯѡҲͬ˲ʵˣϷʵѶϵ½࣬ʵҲһЩĿưܹѧϰ֪ʶ
ɼˣвѡһֱбǷѣ硰ΰ˴İλֿαϵ֪ʶûܴϣֻĳЩʫֲ
ׯֵû֮⣬˴ڳ͵ġ
Ϊ½ı̫ˣͬѧõеϡϡģۼûʲôʵ⣬Ҳʧȥ¡
֮£Ҳ˵ϻֱӽ˲ֻڣ½̵˵һΪǵڶΪλרҸׯķֵߣֻ˸
ڴĽƷʱ̵ˣͬѧ֪ġһУͬѧϰ족Ǻεȴ󽱣
ʱ½ΪģǼȷȷļֻҪһһĽͺ޲ȥһӵ
ȻǰȻѾװװ˳ɹˣֻܼסǷݵɫһһ㡣
һֻƤǡ½ǳ͹۵Լ
лͬѧǲμһѧıȡԲɹҪϲ½ͬѧĲŻʶѧͬʱҲҪϲׯλͬѧǸŬûа׷ѡλѡ֣Ҳ٣ٽȡһȡóɹ
лѧУ顢ѧѧ硢ಿŵĲ߻룬һӭΪĵʱ̣Ʒ䷢Ͽʼ
˺˵߸лһǱ߹ϲһģǵùǱ֣ͻȻһ䡰лCCTVMTVʲôĳ
˺þڵȵ죬˺þڰʵ֣½һغĸ裬ڽ͵͵˼ۡ
ͬѧϰ졭ôͬأܿͳ׷һоѧĻǾ̫ˣ
Ŵ˿ǸߴӰ赲Źڵߣ½ڿ޼ɵ¶΢Ц
ǵУ̨Ϊǰͬѧ䷢һѧĽͬʱҲԴ˴αһܽᣡ
˻ą̃ͬѧǵżȲԸȫûиղǸȻĸоеġ
ߵģУ˲ôֻˣ
ǣǣ쵼֮ͣûôΰƵǾȻҪܽὲҿһǰѸղŵ´ǵһѣ
λȵеͷˣǾ͵Ľһ½𾿾õʲôȻƨˣ
ʵȻͬϵһ㣬Уһݵͷ٩٩̸ʮӣ·˺һΨҵľ磬ǫ̈̄һ˫˫Թ񵱳˿
ֱŰʶ̻ˣУֹͣĭ緢ľٶ΢ͣһɤ˵ھλʦΪǵǰǿѡְ䷢֤飡
λרҸѵС߳ϯƯӹ֤飬ԾͷڳPOSSع֮һһݵ½ׯ桢˵ϡ
УôΪ˻һֽ½쳯˸ۡ
ǺǡôڣҾڵһر½ͬѧڱδе֣ѧУ쵼оṩһ߽ѧιѧϰĻᣬΪ죬ͬʱѧУѧ縱糤ͬѧп죡ϣܹȫĵһĴѧѧϰһЩرľ飡
쳣ΪģΪ⾩ѧȫΧԽӵĸоʮд٣ǵȷһֵý顣
Ŷԭͬѧϰôͬ
ѧԲۡⱲ˼ҵУſڶýɣ½ˬˣܽȫһĴѧеһУ㣬ŽѧǼƷ
ȥ𣿺ٺ١ѧУҲԻǲ֪ܲ˳ͬʲôģ
ͬѧ̫ˣ

̼䣬̨¹ͬеĿˮһھ̾ѧУṩݽʵ̫ˣ
۹
½ֿ˻͵͵˽һۣŮ˵ı鲢δжĲȻ֪ݡԱߵάؿ˵ӣϲ֮ɫһ̧۱㳯ԼͶһĿ⡣
զ˼ھ
½ҲǸֺǺǵӡ
ߣô죿ɫлɳˣƱΪ½ѧУӴˣôرǡ¡أ
ѾˣټϽôһţԺ齫û
һƬĽʺ޵У½ȻԵõЦţﰵ˻رôϸҲ
֮вٵСѧ쳣˷ܵܵ½ǰҪױǩ½ǧ֮кòз˿Ҫһӵȴ֮ؿλòŸּͦ
꼶ͬѧúΧһλΪ༶תУۿǹһΧţҲֻգһһ˽ҡ
ΨѩһֱվһƬȵ½æ֮һĨЦӭȥ
ǺǣֵǳҵϣʱѩڿԱֳ½㺣żȡ
ţСҵõ֤ǽĻܵһıֽ½˫ְǷ֤ԲͲ״һνǻȥԵɼһ£ⶫҸͰˡ
㻹澭䣡Ǻǣʵ˰ɣѩ͸һݽ·½𿴴
½ɫ΢죬еҡ
ģЩҲȥģֻϣܼסǵԼҴˣһ𣿡ѩĿŨŨڴ½ܾһ㡣
ˣպǼĻҿԸһϵġ½û̻شѩɫʱ˼֣ǿ΢΢һЦ
õģ尲ʱ俴ôɵĻѧҲȥˣۡѩǸĵΪ֮һ۵ı飬½æֳᶨɫش
ģѩת磬Ŀϲ
Ȼˣˣ㲻ǻҪа༶߰ɡűԼ˺üѩʱı龹Ȼ·һСŮһɬ½ûɵطһ顣
ص֮ưڳһԹı㶢½ʵǲϲϵһУˣ
顪½Сĸӵýġ
ôشأ
ߣŮӺϣ֮ģ˾֮û½شصĺһֱӽ½С˼һӴ
KFC𣿡½ͷ

ΪʱѾٽѧѩܿϻ˽ҡ
ͬѧǣϸΪԵʣеĶ꼶ᱻӳٵϣҲ졣ʱǰͬѧѵ÷ǳ̿࣬ʦڴ˱ʾлϣϣȫͬѧִܵѧУݳ᳡һεĲţ
½һ⣬ͬѧǸòĻ̨ɣԼģλѵصԼû뵽ΪæòɿȻȫˡ
ѩƽ⣬Ȼδߴ٣½еûš
ˣ½ͬѧΪٵԵһֱδܲμѵɴרһعڰɣĿȱ޸ģȷ༶Ŀ࿴
ѩŲ½ϣһ仰㻯½Ρ
еģȻҲרҵģǶ滹ео½˵ͷӦ͵͵ѩȥ˸мĿ⡣
ео
ͬѧԲ˼ı鿴½һ˵һ¾Ǳ˵ĺüɣ
ǣ鰡̫ˣģ


151 ˽
ҹߵ룬½Թ䷲ܰŨŨĵ֮󣬿ԼֱλѧУۺ¥ıݻ᳡һ·ϣܿµĳһԶԳҹɫ໥ҿеǣ½ܺãƳԶӲݴ̻ԵӰĽš
Եģ£ĲŰ
ûҹͿʼˣҲ֪û÷ʩ
ӣ½ϽֲȽ˼֣Ͽ뿪ۻ֮ءȻҪǴʱѾеڸһаյСǡ
ѳȫ£΢΢粻ϼԼգ䣬ǻ˼˼ӣ½ǹѹȥ
ʻ˼ʮ룬ڵִ˰ѩƶλáԶԶݻ᳡ͣλã½˲ˣ
զ£ôͣô೵ӣѧȻʮɰϻѧסУģǿûǰʮֵڼʮϰ򲻵ȵĳӾģ
ѵ˵༶
ãٵһûͣλ
½֪ԼѾٵˣҲ÷ֻĬĬѱͣԱһ߻谵ĵط
ѭ̨׼ϣһ޵ĵƮ½Ķ䣬Ƴ˭һǻĺպġף
ֱУ½ܿ˱ݴ
װʵڵӰԺķһλǰб£һСƹҫ̨·𰼲ͻһƽһ㣬Ʒǳѭ廷ԭͬʱϯҰǳۿݳһӾϵܡ
ͬʱرһ¥㣬沢һλУǷһԲɳӦνĹ
ʱ̨վţϾԻűױʮѧȻ½ϵͬѧѩӰǰһλϡ
½߳¥ǵķΧŷԭ¥ǰĹʮӰֻ˿Ϊ泩ţ˶ֱͦͦ
ĳӦвپȺ˵İɣڸԶټϹ߻ɢʱ½𲢲ܿЩӰǺҲ
ôϿϿ죬Ҹոհױã͵ðƹڵĵأѩֵ
ЩһţСף֣ܽؿڴŵϸߣ½΢΢еֱﵣľֻ֮Ĵû᲻Ŧ۳űˣ
ࡪ½һڿˮ̶򱡴ҪǴ˿̨ͬѧţ˫צץȥǹ󰡣
ôҿʼɣףϷһϤġˣѩ֪Щʲô𣿡½Կ㲻ܿѹņ̀ʮȽŶ¥Ȼӿһ˿˿ĸо
µӰƺﶼ̣ڰϸСͷ㻹ܹõǼ̵ƣǷǳϸҹӸĸԡ
𣿲̫ҹ֮ǰˡˣЩϽҵݳЧΣѩȻó½ղȵʱЦ
ڵСᣬһģʵ̫ˣ
ŵ£ʼɣ½ѧϴҲó㱾ʶʶѩһ֣ףϤɶʱƮ
½ۿŴҶڳԤƣɴֱѩʱöϴĶ䣬ٴ̾ƣ಻ЧÿһǽĽǶǷǳҪġƳ߾һλʦʦ
ͬѧӵһӰʼǿҵƹ͸һƬƬӰѭ򽥽ʱǵıĻ
ͷ赸ûԾŮҲչֳǷһС覴ãǴʱһһľһһ鷽ٷſһ㣬ֳһɻ˼
½ҡͷԣʱ΢΢۾룬ʱէȻſ·ĳɽףӢ̨Ƿݲİ֮С
֪ϷôһףӢ̨Ůװɽһҵĳ̨λŮǱݵףӢ̨Ƿɬɽ֮ͬʱ½ͻȻһУͣͣͣˣˣﲻĸо
̨ͬѧλͬѧŵԭز֪룬˫˫Ͷѩϡ
ѩĸ˱ŵ赸ȫӦӣ½üͷһأĸ赸ർףӢ̨ʱЩ٬ģ
⡭ѩȨ½òÿѣû뵽кİڳһרҵ̬˵ɷнµģһʱемܲס
赸ıർҴӱİ༶ͬѧ˵ͱĸͽ赸ѧԺѧϰרҵӺӲģӦò˵ɣ
ѩĶŵȻҲֱ˵ĸ˵뷨ǶǴ
ءôǳԵĳ棬ΪһλߣӦ÷ִģ½Ǹı飬ͬѧһȻ
ѩʱĺʣBoy㵽ôЩģ
ңĶֱʰɣ½һĲݵӡ͸ղŵıݣǰֵٺãҲпܳΪȫݳһܱʡרҵģֻ»ᱻ
ʵ½ڡףԽΪС½˪Եʡ
뵱Сһλ˧ߣΪܹͬ⣬û¾;Žֻʮ½һһϰסף˵Ҫ֮áںûɣǾͲ½ˡǴ֮½ＸǰףĻ棬ϸ΢ÿһ¼
ⳡ赸һţһ˵СõĴ֮¸ŭԣӡ̵ĴһһСõıҲͬλŮǵıһ٬λе֮ȫȻСõһλŮɫǡ
ŶУڸң·ɣѩ룬ǴԼȥúһû뵽½Ȼ赸Ҳͨȫ͹ֲ
ˣȥȰǰǸർٸô޸ģ½𻰻û˵ֱ̨һҲĹŸҵӣ˽ȥ
ǡ㡭ȵȰǡŮҡѩ̧Ҫ½ȻȴѾ½ӰӶˣҲա
½çײˣӦòҴҵİɣ
ӦòᣬӦòᡪ
ûȥʮӣһݶּٵĸ߷ֱ̨
ѩƤһӿһµĲ²⡪С˽Ůˣ
ԼѰˣർ·ҲͰˣڸµ;ޣģ
̨ϵѧǱЩȻŮѸ˹ȥź쳤׼̽һ
ѩʱٳ嵽Ůҵſڣֱһƴ˽ȥ
λ赸ർϾԼ˺ô󾢲ģı½𿴵ĳЩÿĻ棬Լô˼ŮӽرǣŮʱȽϷŵÿ֮⣬ƽʱ࿴۶죬ڱ׼崿͡
ең̨̨ͨĴŶǶµˮйͨ
ʱûע⵽¥еӰһλ৵һվ˻λӣǶ˵˼䣬ס̨š
Ǻǡ濴ôںСѾͷµأŵӰϷһĿվ˵̴սһڡ
ǣСӻᣬôﶼܿӰվŵ˲δֿ̨֮ٶ
ͬʱǼλļһѾӲۼĴλһ·ͨһ׼Ůҡ
ǣ˹ȥ𡭡㲻ȥ
УСǰ¶ģ


152 ʲôû
ʱǰӣѩס½һ룬½ӰѾһŮԱ־ġҡſڡ
ֱ赸ȫǧ飬ףӢ̨Ȼһ
½˼ڳȻർ˲о赸ôĴһϵ覴ãܻл֮ȥȱС
һ˲䣬½𼸺ǺɵľƿҵľţȻӾֱ˽ȥ
ർ赸ർĶиǳصҪ½չһ赲ߵĺﻹš
㡭λ𡪡𡪡һֵŮֻϧĻû꣬һͦεӰֱӳǰ
Ůֶݵĸ߷ֱʱ
㡭ǡ½ɴ۾˼ĿǰһĻ΢΢ſϵıһ˲쳣͡
ֻһϤϰ˴㵸Ҳһ˫Ŀϴ󡭡
Ů˲佫Լ˫ֺϱǰͼסԼȫĴէйı¶ȴôҲڲ
տʼù̷죬оţˣǷŭ
½͵գһ۾ٶſ֮ŮĿԣǰһвǻþ
찡
ѩ赸ർȻ
Уļͼ첿СŮᣡ
ҵ찡
ʱȻһ˿ң
ȫֻǷۺɫBra˿С㣡
⻬Ƥϸ˵ӿأ˿Сֵĺɫɭ֡
׶ɫǿգռɫɫǿգռɫ½вĬɴСȻðаȴյԽԽ
ֱ̫ˣ
½忪ʼ̣һɹʹǰһ󲽡
㡭㡭ʲôҲ˲ϳ½𣬱ϾѧУ½˧˵֮١
˫ؿڣͻȻ½Ŀ⾹ȥøӻңæߵĿϳһȹԼǰ
ҡ
û½˵꣬৵һ˽ƹΧĻױ̨ƺҪŶ
ٽһУôܳȥ걾ٵ¾ͲˡȻ̹ǡ˲Ҫ޵Сɱû
½ղһһѾͬѧע⣬Ϊ˱಻ҪᣬС鲽ۣһǰȥ·
Ȼǰŵǻʧɫеĵĺž޴Ŀ־壬ץ·˫ֶ΢΢
ˣıҽɫĳˣ
ҽͣǶ꼶ѧղſർ赸Щǳʺϣİ취ֻû뵽û뵽㾹Ȼﻻ·һΪǲױѡˣҲɫǣĲɫǣ
ʱ½Ҳ˲öٷɿ߶һ֮ϰڳǳֱı飬ҲԷƽ۽ǵ⻹͵͵鵽һƬѩ׵֮мһ׵
½﷢Լ˵ȫ滰Ųţˣ
ȡء
ԹԣѾͷȻѡ˲ţûﺰȵĻ½һݲǰԼס˶ԷŽεĺ촽ֻܷ֧֧
Ϊϰߣ½ʱ̾ƹȥסӶԼΧ£
ءѾһƬˮ˫ͼ½İΧȴôҲѲ
ģôץǵطȥˣ
½ǰٿĪˣģԼ־ȻץǸеԵϣ˿С㣬Ƿĸоʼһ˽ս
ʹ˵ϽɿȻⱲӶñɫ֮
ħȴаЦ˵ǧѷĻᣬҪﲻһֺĸо
գ½ʹħЭһ£ǩƽԼḽǷ̵ʱų롣
һйԷɴʱ½߽ʱ䡣
½ΪԼ˳ж¡ɫͷǰѵеҵʱΪͱµģǵԽԽ죬Ϊؿڲϵţһδƽһ
ڵģ½εһַˣʱǷݲӿߣջֻ»ݶܲˣ½΢ţһξӨ͸ĹڽƬѩ׵ɽ֮ϡ
ƺĸ˫ˮҲΣ৵Ļ½ֱϣͬʱ͸һС
ͬѧң治ǹġϷſ㣬𺰣𣿡
⸱棬½һ󼤵ǹĸо˲ȥɸɾģһ˿ʱšüͷ
𺰣ģҽ½𣬶꼶ģ绹μǸѧţһСĵ˸һԣңʹҲǸ˾ӣҲԲɫ𺰣ͷſ㡪
½Ҳ֪ôͳѧ飬ҲΪѧٿֳԼһ˹ʡƺ˻һָѧȺǱΪ˹İࡣ
ֹʱ򣬾밸ʼʱѾȥ˴Լаӣ½С׼Լ֮ʱҵſϢðһӰ
ǵӰվ½𱳺ĿĿǰһУʱǾð仰˵
½ɿ֮󣬷Ȼ΢΢ȴûķӦֻſ˶ϵ֡
𺰣𺰣治ǹģȫǸᰡ
ֻҲʵ̫һ㣬½ﲻ
ءſ֮˼ﱬһҪ½ʬķߺɡ
ðɣֻҪ𺰣ôôްɣ
Ȼһ̣Ѿͷȴſ͸γϵ³һʦ
һƿ½ӣɱͶǵӰĻУ޵ϡﻩ
½һ⣬תһѩ߷𱸣ֲԼ
ʦ⣬Ǹᣡ̫çײˣһʱûע͡½ͣȴŴһû
ʦôˡ
ർû°ɣർ𣿡
ӦöŮûղļȻ˶˹ʱ½ɻǣѩȻŷѵѾԤ⵽Լ鷳
ˣϽ·ѩݺݵĹ½һۣϽһݷװϣʹǳջĴڵõȫڵ
ʦȻϾֻǸѧܵίһʱҲе֪롣
ԣˣкǰһλѧղΪıЩһʱӷȾʹ˽Ǹ治ǹģѩļһػȰοš
ȰοΪ½ѵ˼
½һʯ쳣мĳѩ˵ͷ¶һ˿Ц
˵Ӧù˭أ
½룬ʱС½˪ΪһҪǵǿѧϰ裬һɵһףҲͲô鷳ˣ
̧ͷʵĿѩһľȻ·߽˸ҡ
ѩ㿴ĲȫңרŵĸңѾͷôڻױ̨ͻ·ҵҲʵ̫˵㣬ƫƫ·֮˽ңʵҲίģۿ᲻ڣ½ϽѹΪԼߡ
ߣ㻹ί˼Сȫ㿴˻ίؿô죿ѩ½һۣ֡
ðɣҳԼ͵͵˼ۣ˭Ѿͷòţǣֲұѵģ½ԼռƲƲһȻ
㡭УһԼȥɣ˼Ҳԭ㣬ѧУٱĻɾ޹ˣ
ҵĺѩҴˣһ»һһȻУ԰˵Сɫͨҿɲѧϰɽľʦ
У


153 ף
Ӻ󣬴һľګ߳˸ңʹţʧǡ
½ǸĿһۣﲻ̾Ľޡ
ЩŮ˲ܿһ࣬ЩŮڴԽԽƯǺߡ
ʱһĵСģ˲˵˲һֺǻĳ嶯
ԽԽ٣ѩæߵſڴһ䣺ͬѧǣȻȥɣղർֻǱһֻŵ˶ѣûʲôģ
롪УˣĳλŮֵĺƺȫжٵĺ롣
С룿˭컹˵Ǻ棬һֻһֻţһλŮ༥
кܴ󲿷ŮηСǿĿĶԾۼſڵŮͬѧǺܿ춼ɢȥѩ¶ɵı顣
Խ֪ԽãȻ˺ɾ޷ˡ
һΪŮӣǷڹŴͶԾNΡ
롪롪ôͳһֻ˼˲ȵˣ
½ѩĵĿһۣСϻİڳίı顣
ᣬ£㿴ѩߵߣֺеļջ޵ۡ
ˣֻҪ˵ȥͺãͳһ̾ͻȻƽе㵣ֱղŵļҷߺ޽Ȼ෴
ǣôŹ½ϲΪԷԼһŰݵĵǸȴû뵽һ¶ûС֪˵ĻղžӦ϶ץ¡
ʦȳȥɣһ˾һ
ǺðɣŶСȻʲôúӣҲʲôƦåԣһԵлģʱѩֵֹģܾǱ֮ǰòű뿪֮һ
££ѩϽƵͷ׳Ժ᱾ѧģӦòΪ߹һֳɣ
½͵͵ѩ˸ۣƽ˸еĻšǶ˵ûһŮǲԴ׵ģΪʲô񲢲ںԼٸŮ˲أ
վΣѩ˵һЩοĻһƳɫҲֻա
½ȻҪָ赸ĳԣһԵĸѩ뿪
Ȼڴʱ׳˶ӰȴѾϵ˸ҵľ⡭
顪
ûȴкšֵѩֻһ죬ӺȻһȻһקŴһ󾢷ǰɨ
ա½һӰʱܵѩǰ档
ҪǸղһ룬žҪʵʵĺѩϡ
ĸ쵰أʱ½Ҳû룬Ϊǰĸµ̫ǿҪһѡ
½£Ŀ⿴ɫʱһݡ
Ӱŵ⣬ÿ˶һŹײðһɹֱ½
ѩ˶۲⼸ˣվ½Сѵ¥ģ
½ȻҲóЩ˵ݣǱڻĸֻ½벻ǳɡ
ѣһ£ۿԷɧһ仰˵½ֻˡ鷳ģǾ͸Ͻְɣ
Ȼ˸ΪΡȻﶼ͸һŨŨս⡣
ѩվ½ĻһӴתͷѩͬʱ־һȭмǸһĲ˹ȥ
ٴٵѷѧУ⼸ֻȻҵȥ·ǵڳԼơ
һȭֻ½̽ԵĹԲû̫ɣǶԷķӦȴе½ϡ
ȭ綼Ѿ˵գȴûκεĶӵζ
ž½ΪһǸϹӵʱ΢΢ԾĻˡ
ûȴͻȻֱۣ˲ץ½ӴĹѹ֡
ǿ½Ͻ֣ĺ̶һصˡ
ϻ֮û뵽һﾹǸ֣
½΢۲һ⼸˵ĳ࣬ʱ˹ԭ˼ֵܣֲӵôߵĬͬϰϻ֮
ĶǷǳµģһ಻ǷأҲǵˮ©
ѣط̫СҸطȹ½ĺսʱϰúϼ֮Ķ֣ǿǧѷĻᡣһҲˣȴ½оһ˷ܡ
ԣмӦþֵܵϴ󣬴ʱȫֳһͱ˵ơ
ѾģȻҪˣѩ΢΢̾ȴоġ½ڻĵǫ̃̄ɱλֵĻȴ
ͬʱŲ̨ȥ½ͷЦĳѩ˾䡰ȥ׷ȥ
ˣѣܲһ£ΪʲôҪҵ鷳أ½Цеģ޹ؽҪ
ү㣡ϴ󿪿ڣشʱɫûжı仯ɹײ赭д
ߣLĹӸ绹治٣ϵ˵ɶţ
ףƮţ½˳̨֮ʱͬѧһɶͷԵı顣
ٺ١ͬѧǣˣǾϢһ°ɣΪǱһ½Ц˵
Ҫݣʲôأŵվǰ棬һɵʵ
Ҵֻûһɷڵ𣿡ŵһλͬѧѵȻ˿ʼ̨Ѱλ
ڳѧȻѾв˼½ٵӢˣɵʱȫֻаķݣͲ񫡣ʱ½ȻҪһ壬Ȼϲ
ѧУʢ½ʵĪ⣬һ۸ˡ
٣ǻԾһ鰡ȭۣܱܲ𿿵ôһҪǰӷˣҵǿɾͲ̫ã
½̧ۿŶ¥ŵӰ쳣
šףܡǺǣٻûԹζ
ǺǡСӻͬ˵һ¥ϣ˵λԾɼһ̣öһڡ
û취СпʱһӰıӳĨ⣬ȻǴ۾
˵㸸׸òʵܲ㿴ܲСһأЦʵ
Ҳ֪һʵжǿ˴ǼҵڣҶδǰܹһΣΪ۾ںڰеϺȻԳһ˿ζ΢Ц
ǾͳɣҾ뿴СӳԱӣöι࣡ˣ䵱ʹˣҲжһ£ղСµô㲻ȥ𣿡
ˣѧУе⣬ʦɲʲôֵҫ飡ϵĸ߽űƾֱҡţһƬɺڱﲻҡҷ
СҼǵһڵİɣǸӢƴû𣿻˵ҲͦҵζģЦѾԼճƨɣŴϵ̺һŽѾյòͷ𣬼µһ
˵ѾͷѾ½𣡺ˣˣϽһݰɣ

OKǼλ׼Ҫױʲô𣿡½Ľ黹ǵõͬѧǵĿ϶ǸϽֺ׾λðȵ
ǣȻмλŮŻһѵʳ׻ĵһ½˵ĶԾһƬ
ʼˡ½ͣվλúǽǽаԵԭ
ϲ½ʼȫļ⣬һĦȭƵӣĩˣĭ˴ꡣ
꣡½׼µظɻءͬѧһģȴ˵


154 ޳
λƽȵվڶ棬̼䶼㼯½ϡ
ǲΪʲôүһʮ߰ѧǰ㿴أһǸ֣侲Ӧơ͸ղѧĳмӵƣҪ˵֣ȴ߶մϡ
ԣȻȻ¶һӣÿ˵ı鶼Եúɡ
ٺ٣Ϊ˱ʾҶλָ߸ֵأȳаɣ½˹֣һЦ˵
ߣϴСҲ̫һ㣡ȥԣ˵ֵ֮е壬ԱȽСƢҲȽϼ½ƵĶʱðһ
֣ûСӹ⼤𣿡վǰϴȤĶ½ļζŨ
СӣһȽϳԿҪȳаɣʡõһǱ˵ԴСԶ٣ϴĹײ¶һ˿Ц
꣡вҲսأ
½֮Աǣȴ΢ЦʵҪȳô˼أ
û£㡭ϴƺһһ룬ֻ򶼿ۿ
ͬѧΪֵȥһʱ䣬ȴû뵽½Ѽǰһݲ̧žͳλĿ߳˶Ӿš
ԲۡһҲϴʱһΪ½к߷½ٶȡ
Сѧ貨΢𣿺þ˵ı
ʱû뵽½˵ع½һѵʮֵľ롣
ԣӻûȢأ
岻Ҵ⣬ʯ֮Ѹ˷˫£պý½ֻżߴ֮Уͬʱ˲ٳֵ֮״һ֮ƶݺݵȥ
ٺ٣½ǰ΢ЦԶ
Цһ϶ʱ½ҪȻȷԼһȥԵҵ۲ҽС
ɾ̴öֱ֮ʱ½֧ƽȴһ̤Ӿڿ
Ȼǰɻܹתѽʱ½ֱΪ֧㣬ɨ˹ʮȴתźƳĳֵСȥ
ܵĶƬֱˣǿ½ݵƬأ
̨ͬѧʱһкã۾Ķս֣ץŵı׻˳͡
ʱôһСᣬͻȻһš黨һľʹֵ֮ʣҲȴ⵽һǴȣСಿ΢΢һƬ쳣Ǳĵһߡ
һ֣½ȻĿɴ˻ȵٶ̨ʱĽŲţ½ȻŹᣬ˲һŲĿ䡣
˶ҪߣӾﲻݣ
½Ѱ˾ͳǼղŶװӣ߱ѵֻ΢ĳͷʽ
̨ͬѧ½Ļסˣ°͸°͵ſˮɴ۾ţƺκһ档ÿﶼڣ½ʵǲĸоһֳݡ
Ȼ˶ΪѵһϸʱӰĴ½Ϯڷɽ֮ͬʱ½ĺ󱳷ֱߡ
Χκԣ
⼸˵ĺϼ֮֮ʱ˳˵վλԶϡɣʵȻľ룬һ˷˱ץסյ಻Ĺ֮һܵǱڶʱ֯
½ٵľ棬Ǽ˵ǱȻģԼĺ󱳱ȴҲһġ
Сô졪ǰϴûƶֻǽת½¶һĨ֮ɫ
̫Ҫ˰ɣ˴һѧ¶Ķı飿ŵ¹ոŵ¶˲٣һȥ½ȴ
ۿ½ĺ󱳾ǿյĶ˵¶ı顣
ʱҲڱסĲƫƣ½ߣȻκηȴûһ˿
Ӧ˵ûһԸȡ˵һǧ˰ٵĴ򷨣ģ϶½Ȼزߣתغһ
ѾѾ޵ģٵ˼ܹĦģ
½ﲻΪ˵ķӦеɱǺúþһ°ɣ
顪
ʵ챬ƺû뵽½ûвȡֱߺݺ½ĺ֮ʱűһ졣
áˣ
һҽмͬʱ
ȵҵ½ĺתӰ֮ʱղŻһʱѾʹԴ˫ڿɴ𽥱űѵ෭̨ϡ
Ѿκ죬ϸ΢ĺ৵ð˳۵ջ
ԣСӡĸƿڴ½Ǹ׳գһ˲䣬Ǻ½󱳵ȴһСô¡ôоߵ壿
ٽ˳ؽ֮ҪΪ屨ȻûӣǱˤڵءȾȻ鵽޷ĵز
û£߼߼½˱ɽľСƷʱģǻЦѵĻͷˡ
ʱϴ͸˼˿Ծ֮ɫߵ϶һ֮ݺݵس½ȥ
½𲢲ԴУҲܶ
Ŵʱʱʧ˹½ȷˡ
Ӱһ˲ײһ𣬼ˣϴ϶ϻǷǳĬһ˹½̣һ˹½ֺвǱһŭƺֻӼơ
½𣬴òģȭ֮вУ֮ȻһֱأɽµĲȴӲûŲһ֡
ӵʱ˫ۻҵĽ֯˺һ½һֱɵȻ΢Цϴ϶ȴʼп಻
껹Ǹ
ˮƽѡЭ¶´˰ɣ
ˣλ۲ˣͻأ֮䣬½üëʵ
⡭ϴһҪĺۡＰʱɲҪȻܴˡ
۵Ļ˵㲻˵ô֪ɣǺúϢô½һ䣬㿪һֹ֮󣬱ջ˷̬ЦĿǶˡ
ôãʱѾ⣬仰ʱ϶ʱ¶˽Ž֮ɫ
ǰ¶Ȼ˸ߵ
ǶȻûеͷȴҲͣס˹ƣͬ½顣Ȼʱǵﻹǳ˾޴ľ衣
ʵ֪Ҳ࣬ϾҲǷǳ׵ģɣΪຣҾá
ϴ϶½ĺ¶һ֮ɫ½ĳһ˲ǻС鲽̤ʱϴӰ˳
Բۡ˵Ϣ𣿡϶һԵɴ۾¶һƬ˼顣
ǺǣҵĻҲţǵҲ̫˰ɣ213Ҳߣֱ250
ʱϴе㲻ִٵĽ½ȭ֮󣬵α㱻½Ĺˤֱӿӣ½һȣĿ⸱һֱǰ˺ü˫һУǹɹԣϴ˳ȥĿǸղŵ¼ǰλá
ѵ
һ޴춯ϴӽ˼֮󣬶ʱײصλ
ͬʱڲķһҽУ
ԹԣˣŵµָԼؿڣһ¡½Ҳ̫Ǹ˰ɡñ޳Ŷ


155 
øļıѵνġթһλվŵߵͬѧΪ½ƽأѡŶǱԼ񲡷
ĵҽڲôˣϵıȴˣ
ݣ϶۾ˣҪģûôҪġû뵽Լô꣬Ȼһˣת
Ƕѵһ֮⣬һ󼱻ģͬǻһ㣬½𷢶Ъ˹Ľ
ϻ֮Ȼ
ֵֵܾܣĬȻǸߣ֮У㼸һ޶ȵķӺϻЧ
½ҲòȻȸղֻǶһˣսȴ֮һѣֱǷǡ
׻˵˫ȭѵ֣½ӲĽȵĹҲûһ˿
ʱϸĹ۲ţ׼֮Ѱҵһ˿˿Ŀյ
ȻʱһӰȴŭĴ̨˻Ŵ̨СӣģֻĺܲҺܲң
ãƵԸˣ½ƲƲһʧ
ϴϼս֣ĵʱҲõЩ⣬ĸֵܴ쳣ģŴӵվ𣬸һѵλȴǴһ׶ĵʹһֶ˻ȥһ׳һ顣
ŮǶĶתҹۿΨ쳣ĵĿһۣƺдʡ
ѵٴҲˡưͶ½͵͵Ŀɴһۡ
ϴֵض½ŭˣԽԽͣǶȵ꣬ÿһγ쳣ݡ
һʱ䣬˻ϣӰ
ѹȣ½ҲɵЦݣóʵԷԿ
СӣСˣϴһȭž½Ķ߷ɹ֮ƺЩ߳ŭ
½Էְ֮ڳƷ·һ۾һݺݵóϴһ£۵öԷһ졣
ҲûȤ߿һԺأ
㵱ǹ𣿡Ŀϴ󱻻Ϊ˱½ˣʱһ䵽½ǰһȭֱȡ½Ŀڴ
Լ˵ģҿû˵½һίı飬˵˵ġҪĻҪ޲ɱá
ݣŪ϶Ըǰ㸡꣬ĵһ䣬˶ӣĸͬʱ΢΢ͷӶȻ½𣬸׵λվñֱ
ˣˣѵҪʲôħˣ
½תŹۿһȭͷ˼ءվĽǶȫһ׼Σ֮ƣƺˡ
׻ȸ䣿
ģ˵⼸Ǿǹϵ޼ᣬѾѾޣȻС˵ˣ
ӹˣ̨¹ڶеĸļһﵽСʲôݲ¼أ¥ĹϣλеҲרעŶŵ̨
ǴǸСӻʵеһνոյȼ̷ŵݺݵڡ
ǼıƼˣˣ㲻ǽ̵ôܲסˣ
Ǻǣû취һ˷ܵʱ̣͸һĨܵı飬Ȼܾˡ
ϰ߻رҵһ˵֮ǰҪȳ̵ģ˿ɶǡһ̣ɡһ̳ˣŮ˵ļҲûĥòˡʱǷӦƵأ
۾΢ЦűĿͶ̨
ˣƾҵҲŪģдЦһָָԼĿɴҫԼۺʱ
ǽˣ۾еͺһиϽҲȥ
ʱѾǿʼ쳯½ȦȦͬʱҲСŸ½ľ롣
ǸϺף½ֹһеۻ֮С
֪ˣп϶ǡ䡷ʽԻ󣡡ĳһλԲеͬѧ˷ܵ
ð׼ʹѨ֡
ԣԣоǡɽ
̨ͬѧۣ½ĺһͬѧûµʱɲԱ𿴵ӣ˰
˵ٶѾһֲĵز½Ŀ⣬ٶȹҲֻҪϼֶѣһֱǿ۾ԻģֻʣµӰ
ȦӵķΧСĳһ½һԶ½һ˿˿Ĳ̽ԵĳȦ߳һš
žһ˲䣬½Ĺ㱻˻Ҫϸĸ赲ģȴǷֱ治
еŵ½΢΢ȡͬʱҲǳ⼸̬ļһôٵתԴαٶˣһǾѵġ
žžžܿģ½Ӷȭֶ˻
ιǼ׻򲻴򰡣½ϲսһֱȷˣʱȴҲ϶й
ߣͷ˻Ÿƨϴ½ȴҲˣֻΪ˵һա
½𡪡СģͻȻ䣬һȴ̨̨λѩһǵĿһС
䣬½˲о󱳴һ죬Ѹٵת֮ϴӰھֹǰͬʱ½һ
Ծô滹һ
½ʱϴĹ΢΢ͷһƳ϶ҲЦŴԵķһɨ½
湥
½˲ᵽǵ⣬΢΢һΣϴֱߣ϶ĺɨա
һ룬ϴ϶Զڵʯ֮伱ٵλãתȦȦ档
汸
½һݣȦȦֱġȦȦ㡯ţƣ
¿㻹ôϴЦȻ½Ӧǳ⡣
ЦĵһֶԽӹȻ½ǼвУȻȻҪȸղųˣϾղŵĹΧҲһٰʮȣһȴʮȫλ޼϶
ž
顪

һһȭԽԽܼƵʷԷ˵ĹǳƵһǰһ湥֮Ҳһһ˹ȻȦȦȴʼնתţʱյ÷ǳ
½Ķͷ˺飬Ͼײûж೤۾һʱصеҡ
ŶԷתɶԷĹȴӲǳ
ߣСӣζܰɣϴȡЦҲűЦ
׵õðΪʲôɴһתֲŹ


156 å
ִս½صе࣬⼸Ȼʲôһ֣ɼܲסǺϻķ
̨ѾвͬѧΪ½ȻҪݺһ
Ȼڽһ˲䣬½ͻȻһٶʱϴһȭû˿ܣʵʵĺԼ磬ץסϴֻȥ֣һȭԷҸ»ȥ
ʱ϶ĹŹײ½ĺ󱳣½һԣ̧ҽżһƽߣΧĺɨ˻ȥ
ǣҲ߹˰ɣС󣡡½Ծϴĸ첲һҧ߶ϴʱһС
½һϴԼĸǰһ籩ֱȭϳҸ¹ͬʱȺݺݳԷĴȸߡ
ϴȫ֯κηʩƾ½ȭͷкʹвѡ
϶½ɨ֮˼øȦȦײһ˲ֹͣͬʱȥҪϴ
½ȴȫǣɷĳϴ󹥻Է˶ʱǱҳͷ˵ܵӰ֮󣬱˵ʲô󣬾а˳ǵñݻٱ
϶۾ˣǴӸλ½𹥻ͼ½תΪأȻǵϣ½Ǵýʵʵģǲϴں䡣
ԣͣ϶вһ˿־塣СӵҪʹɱһǧ
磬ԾСǲǴ˼ѪôǵĹûãУһȭ½ĺջأ˸оԼȭͷһ֮⣬û½˿仯
̫аˣ϶вɵñУ½ϴĵطĵطۿϴ󶼱߻أǳ˸ɵ֮⣬һ취벻
Ұϴ󿸣Ҳֱ½ǰճ½СȥͲ½ȫ˷
ǳıܣΣ֮ʣһ뵽ıȻǱȫԼͺñǰһƱͬʱ滹һҪײһ˵ȻѡܳٿǳƱ顣
½Ǹ࣡ʱѡǳƱܳ׻᲻ײԼ
ĵĹֱ룬ȫû⵽½ĵֿ˳ӡӡ½С½ԺһСȴûӦĿ껹׼ϴ
żȻ䣬̧һ½ʱȻ˷ɱĹʣ·ոմԭʼɭ߳Ұһ㣬η
ŮǶ˫С𺳵ĹۿһĻмȥ½˲пĹĿת˱𴦡ǣɫ㸴ӣƺеõʲôһ㡣
½ס֣ٴȥʹˣѩƳϴѾ΢΢ףæѡ
Ŷ½еԵĿһС͵һԾϥһλ÷·һϴĲűϵϴק˵档
ء
Ƶײ˵ı鶼ô󺧣оͺƱҵһ㣬ÿ˵ɫľģ㼯˵һһӰ档
ֻϴĿ꣬ףҲ̶ã۾ͫѾŴ󣬷һƬİͬʱǴһŵİɫĭĭӿ
ϽҽԺȻСʱɣ½·ϵŽӡ壬תɨˣһƽ˵
硭˽ŽɵĿ½һۣܵϴߣУǰؿڵģͲһ˹
ϽҽԺɣȻĻûʱѩڸߵ̨룬վ½߳ŶԷѣͬʱҲֵĵ½һۣҲ̫עˣ
ǣҪǲڵϵżȵıȻԼ½¶һĨЦŵ˶¥ڰеӰ֮ϡ
뿴ۿԼĹˣʲôķӦ
Сӻ̬ҹûȫأеɺάǸ̶һģѾղŵ˷ܾͷ
۾еľƬһ˿ɣϰԵб֮󣬵ĻصСأ
ߣֻѣЦүĹǣ⼸ֻ̭İˣ
ǰѵһﱻҸˣǶǻӣһϸ־꣡
½Ŷ¥ϵ˸ΪʱЩʧʱ򿪾糡еƹúΣķֻ213ʺϣ˵ĻԵõۡ
ĵ۾ս֢״ڴʱҲõ˿ƣ΢΢վͬλֵܸϽѾǺ΢ϴ糡ȥ
١ûҽѽҪҪȽã½Ǻ΢ЦߺȵǵͬѧЦѣ衣
Сӣ𼱣һģ϶һ߱һ߲ԴһƬϵıŤķߺޡ
Ϊ̫أ̨ʣһȦȦ㣡½һƬϷʣ´θĻٴȥһΣжǮҽҩѡ
Ǳ뿪֮ŵһݵķԽ̨̤˷ܲѵĳ嵽½ǰһЦ½ֱܣ
ͬѧҲ׷̨ʾ壬мŮŤŤܵ½ǰʹԴСʵ½һпôҹ
ٺ١½ˬģӦʣһԹɱ˹֮Աǡмĵ½һۣʱ½𾪵ְѴӦĻ˻ȥ
Ϊʲôӣ˵ʵڵģ½˶֪
лλͬѧ룬ܲɽѾԼˣһο𣿡½ֻܸ˵ǣĻؾ
ţǾһΰɣλŮ̧ԴһϲǿԼòȲЩУģȻ½ȴûòȡˣ˷ܵ˯ž
ȻŮӢ۰ĽʺˣľУ
ŵ°ڳһĿԳȴƳ½ˣŮûʮҲа˸ÿһף궼ǿӵġҵҸõġҵԸʺ㡱ȵһѵĽڸдʣ˵ףΪòߴ࣬Ժա
⻰ɾ˵ˣҿɲʲôӢۣååר˼ѵ֣½λüëһ˲˵Ϸ·˼˿
ˮ㣬޵УԼãֻҪƤ糤ǵĳǽô򡢹ػĻĸӲֵ
ȻкܶŮֿLVűʱݲİݽŮͣϣ԰ŮʵࡣҪֻһϼᶨģһݺʯõ飡
ǹ°Χ˼ӣ½һһͬѧкѩԸ׼һε½˻̨µλϯ
ףıһֱţ½̧ͷһ۶¥ʼȵ٣λһɣ¥ôǿ߹Ŷ
һվö׼ʼͬѧǶĿۼ̧ͷ½ϣмŮϽһԼĶȹװǷ¶˴⡣
Сӣ治½Һˣ»лģżŶеЦгζû½
ԭˣǽ͸лλһ飬ȸˣ½ƲƲЦӣԷǷǳϤԼݣԼȴһ֪һһԼǳԿ
ͣͣǺܿͻټģ־̴յԼǣ̰ĳ˼֮󣬱е
ȼշһ˿˿ɫ½𿴵˵ǣżֱԼЦݡֲм߷ֺ棡
ٺ١˼ǳ˼


157 HOLDסȫ
ڵӰӶ¥ʧ½һĨĵЦ
´βٴܣûѩòĳȴֳĹСȻ½ַǳģѧУܣ½ʼղ̫á
ٺ١ҶҶģ»ҵͳɣ½ӺףƷǳʵ쳣գգ۾͵͵ĳѩǲһĲˣһĿЦá
ͬѧǣˣھһ飬֤Ŀϴʰɣѩһ¶飬һڴĳѧǹľ
ǺֿʼæµΨ½һڹϯʱʱͷʱʱ˫ۣ·ɽףӢ̨׵İ¡
žƽֵܿǶ½еǳ赸ϣ½¶һĨʧҡҡͷЦǿϧˣ
ˣ
һԵͳŮͻȻ½𱳺ĵĴŵ½λͷһᡣ
ѽ̨µĹ߱ͲǺܺãŮҲ֪ɶʱģֱŲ˲ݡ
½ָԼСĸΣŷЩľګնһֱ̨ϵıݣʼû½һ¡
СͿһƼбҪôģ
½Ȼô룬ϻǰڳһεı飬С˵ղţղǸᣡ治ġ
ˣ˵ˣֻ֪˵ҵı⣬ʲô⣿Գ˱ģȻ˼֡½û˽Ůҵĵͽӣô͵ˡףŵİ
½ȻоԷǹĵ⣬򱡴ǲ˵˳һΣףӢ̨ڻû¶ݵ±ȸɽ֮ͬǰı֣ʱףӢ̨Ӧģ赸ȴûֳܱһֹĸо
ΪףϲߣĴѾƵ½һֲ²ĸо
ĸоߡ㶮赸𣿡Լı赸ܵ˵ɫʱ΢΢½𣬲ȴһ213ģ
ѧϰ赸赸ϵĳɾѶͬ˵ĺüѩ䵱ർǱ輼ˣȻҲǸոתУѧУ赸Ѿӳķ
ʱλȴһƦûɵĲһ֮УԼ̸赸ֱԼȫǶţ١
˲ţԶһѡǣ赸˾޴Ĵ󣬿ɾϹۣ½𷴴༥ŮҲ̫˵㡣
㡭ƺû뵽ƦåԼ߹ȫ֮˵ôģ˲ҪȻ޵С
ôˣ˵þʵҪǿǵҲøô࣬Щרҵ赸ʦǰúöȥɣ½ɴˣƤŮ˶Լӡ󲻺ãҲչʲôϵ
ߣ˰ɣЩֻϳܵ´½ۣϵĲмԽԣλ৵վת뿪
ԲۡŮ˵ƢС
ʱ½ôͣԼֻѣϵıҲ໽еģҪԣ
ôҽܱ˵ô뿪Ҹұ֤ⱲԶ޷Ϊһߣ½ıӰ
ߡʣӶʱһŲȻͣ
ʣİǵʦ߹ߵ߲ΣǿƿݵĽ࣬⾳Ч硶ǧֹۢıݱһķۣܽһݳ۷壡
ߣΪ̨ðרҵʿ˵ҵı⣬һ˵ûأóʲô֤𣿡ת½һۣȻҰѻ˵
֤½˶ɵסˣͰͰҲ˵ӳî赸׷޷һ⾳һָоⶫֻ᲻Դ˵֤֤ġ
⻰Ȼܶ˵ȻֻӾԼֻһϲţåСӣ
½ķӦ¶ǸĵЦҡҡͷתӴ뿪
˧ʲôãеİ˹ĵš桢ӵ½Сåֶǣ
߰Ҫ֤ĻһβͿˣ½Լ컹ʧܣһŮ
У˵׬
ٶͣȴûת˰ɣ裬ȵҽţ
Ҵ½үɫ۳һô꣬һ̵õ壡
ҿɲ԰仰ˣ½üëһһģѾǱһɻ
úһǲٵıж
ˡǺǣЦЦҳϣ㵹ͦģǸʲôѧֵõҲģɲǴ㳶˾У½۵ŭֹΪѣһصĳ̷¼ûǡ
ֵ½𱻻ػĿɿڴŮ˱ԼƾǸ
УɴǴİɣҪĻͱҵ޸ⲿֵ赸⣬ұ㴩СڲٳȦ㿴ô
½ϳƸ۵ļŮĻٵ
Ȧ᱾˽ŲԼ֮ȴǿ۷˻
ߣܺãԼ˵ģҿû㣡ʦ֤˰ɣʡõһˣϴһĨĪĹЦǸ½ܵļԱ
û⣡
еһ룬չ½ĴıͣʱѩҲ֪½˵ľ޴治ڣһ棬½ʲô赸ҲȤ
ͬѧǣѩԼ֮󣬶ʱϽкŮôϣ½ǾͿ͵һԸ˵ΰ
ŮҲɫﺰš½͡Ѿʼ½ѹ֮Ǹɶӡ
ͭɫƤ׳˶ļСϽʵʵİ˿鸹ۣ
üŮֻȫʼǵͰţˮٷڣǺ޲ð½ϵ·һǹ⡣
ùݵġףǳλãʱͬѧѩתλą̃¹ϯϡʼ̨һһһ߳Ӱ
ɽװ½һ˲˹࣬Ŷò绨ġףӢ̨ļ俪ʼѭĻ̨绺趯
ˣʱվʱˮʱ߰ʱ廳ųı仯ɽףӢ̨ʶ֪֪మమأصã˫˫ȥһδ氮µгڹ˳
ԽԽľƺܵ½ĸȾҲȫһһκĬȴĸߵıݡ
½ıĵΪղԼ˵Щ軰ӿһƬǸ⣬ڱǶ½˵Ļ֮ʱ½ʹĴϷһпԵ÷ǳȻ
һˣƺõ赸޷԰Σȵ̨һӵĿ½һۡ
ÿ̫ÿˣѩһϲ΢ЦϽ̨ȥ
ᣬղһεıݣĸ֮ǰָĶȫǲһĸо⵽ô£ѩһ̾ΪֹĵĿ½һۣϾȻмֿȡ
⡭һ˲֪ԼĴˣ
һ޸ĵģ㲻صģ
½Ǿȣʱȫû˸ղŵʢˣϵı鸴
ǺǡҲôſùˣ½һЦҲû˸ղǹԵĸо
̫ˣǺǡ죬ǰıһҪHOLDסȫѩķӦѾ½ٱǷݵ⣬Ľջ


158 
Ů˷ˣΪ½ٶȴһ赸񻰣˵ÿԺл֮ȥͬģŮʧˣΪ½ıӮδģǱҲ½ͬѧĳ塣
ղǻҴЦС½ĿþķλΣֻ͵͵ĿƳ½Ŀɴ
Ľʺˣⳡݳ֮ԲѡݡףӢ̨ǱΪڴġɽδμݳɴʱ˿̣½޷赸ϣ֮ǰǲǾȳ²֣͵͵ϰΡ
½еʱжٵĸˣеǰӵǰףֳ˵ġ
½ߵŮʵ̫ˣٶȷչȥУڵ֪ŵڼţССģССأ
һҹʹ˽Ʋ׼뿪֮ʣ½ӰȴƤЦĳǰ
һȥҹɣ½΢Ц˵еܳϵԹʱһɨ⡣
ţͣƶ֪Լжڴܸ½𵥶һԼ
ôһŮƷأ˵ɣAAƻģ½Ļشһλȥĳ嶯զôأ
ǺǣЦأ߰ɣǳԱȥһҪ룬һ룬ҵһ룡ԵбǱʣ½ЦƺƵĻġ
Ƶһϸ½ҹԼᣬ½Լıɯٳ䵱ʻԱ⸱ʱ˵һθ½𵽡ɽ쭳Ļ棬ҲǴŷı㰵ĸҹӸϡʱ½ٶһޣϴĪļ㣬ǶôڴԷܹ֮Լϡ
˵ɣʲôỹѣ½΢Цʵ
С˭ҹû³ЩҹأҵӵľУƵһĻȣƺеоҸζ
ǺǡǾͳ⽰ɣ

û뵽仰ô󣬿½ɯͣһϽֵ·֮ʱ֪ԭ½ĴǮһLеصʳ⽡
ҹƺȻȫ綼ɰ·ϼλƵĻ׷һλŮֵܣ۵Ϊ¸ҵʾֿмλֳ־Ѳ߾һ׷ϻǣŮİӳˡ
˵ڰ֮еŮӺɵ棬̼Ϊ㣬ƾ⻰е׵ΪԼһ½ǰֱ̼ͳ˸ҹܲ½ľٶ
⽣½ִĿĵĴ磬ż;һЩԼġʥء½ܽͣסȻĳһӲݴĵطһЩڴѾõ顣
оԼտʼ΢΢̣ͬ嶼Ƿͬǧ˺ҧ˫۷ˮһεεģ
½ٶȲƵķӦ֮ʱŷӷ·ɽ֮ǰﶼŨŨŮԺɶϢǳš
½ͣɣƵС׳ҧź촽ǷջζԶ
ǽ⣬ĽҰģͣʲôʱ½𽫳ӿ˽һƬյϣǰһ㣬һƽʱĺȥǶһʵ峺СϪʱźԶˮ˹ʵ峺졣
ҡҡҪ˿һ죬ץס½ڷϵֱϣţţƺǲƣĳһƷ
ëүү˵֮ԭƴʱʲô֮ѣֱһ֧յžĴŻѡ½ʱٲͣĻԲУԹϰˡ
Ϊ毺ĳ嶯һȫȼȻ֪Լ˿Եơ
ûйƵĺ촽½⿪ȫʱͽ˹½Ǿȣӽǲǳɶۣôôأ
½ıƬ֮ҲƲסǹ֮𣬺ＱĽ⿪ȫ˫ƵԴǷˣԼСԷĶ㲻ϾϹһƬˮ໥˱š
١û뵽泵
Ϫˮˣָ֮£˵ŵҹɽһըѿɲһѾݴʱգĦɯٳɡ
½С߿ʼӶԷĺ촽ϳ룬ʽʪ֮ʼƵգǶ䣬˳֬һ׵Ĳһ·£ƺҪǱԷÿһλá
ͬʱ½˫ҲûпУ·Ȼͦĸ߷壬ʱǼͦȻBraʸȴȷȷţִĪĻȣͦȴֲӯӯһա
һʱ䣬ƵıϢ߳˼޵ĵ˫Ҳûţָ½ǼʵؼλĽǶȵأڵĸʻλŵǷƽˡ
Ѿ䷲֤ܰε½Ѿǳǰļ꣬СŶԷ˫һһ鸧ţǸ·͵͵쵽·档
šһƺһ΢΢ţպöγѪǳһƬƬۺɫϸС
ۿʱѾ죬½ʼϢ¶ԷһϣͬʱСɽ֮䣬ţ˱š
½𣬰ң죬úðҡͻȻһŤű½һߣմˮա
ڵĿ·𶼲ˣ˵ĺԽļ٣ŨŨģŵζĺɶϢԽԽҡ
½Լ·һ˳ǹͦýסС
š桭ͻȻ
Ӹòĳʲôô
½𲻽ֻȻ뻯ΪĻԼҲԸɡ
ֻķ˼ʱ䣬˵λñ˹½ڸʻλϣƵĥţţرһ˫ȼֱ½ղܣζԡ
˵ʧȥ˼·ˮ峤֮ͻȻֽεε˵һ䣺½𣬵һҪ㣬ǵһΣ
˵꣬Ʒ·סڽԼַܷܷŵ½֮ͦ
һ˲½һλô󣬺Ӳ̣
£һСģСĵģ½ӿһƬ飬λڵ߰۹ѧУ·˽֪ʱҪԼ½һ־޴С
Ƶƺ˼ƻңԼܲܳܵסƹ֮ʹ
µĻɣ½С˵ͬʱ˫ֲ⸱ÿһͼöԷܾܵķɡ
áҾҪԼƵͻȻ¶һƬǿһüݺݶ½ȥ

һֱ˻۵öЩŤһ˲˿˿顭
ŵҹʵСϪϣһɫɯĸ̥ģнһһԾʱʱٵĲšδȻޣ


159 
ڶһ磬ѩҵκʦڳʱͬѧ޸ѵרٹָѾ½Ľ飬һЩζ̫Ծ赸±ƣ޸ĵ½޻˵ĵزͣ
һжΪ˽Ķ꼶ᣬ½ͬѧѧھôᡣ꼶ѧܶץסͷǰ½У԰ˣڵĻܴӳϯʡ
١ǿɵһλã˵ʮŮݵĿ㣡ѧ֮Уϵ꼶ͬѧ̸˽ᡣ
㡭ò°ɣһλͬѧ飬ѧУôֱ¶ıݣǸͷѡ
ߣˡһ˵߰ľǳķװƼˣ
ȺӾ뿴Ļڼ￴ƬˣʵҶԶŮȽȤ˵Ůܳأ
ҴɴڼҿˣλͬѧͬʱΪ213귭˰ۡ

Ŷڴ棬ҹĻʼLС
½һǳʽİװڻһɫž䷲ܰһ͵Ŀţ¶ҸЦ⡣
˵ܰһﴩôʽ֪Ҵװģ½ûо·˵һûз˼װ⡣
̰ɣǰְֵķԸѹıѧУѾһЩý߶бݳһ顶䷲ܰЦߵ½𱳺˼
Բۡҳôûӵ֪ͨ½ƲƲһ⣬ˣڸʲôôоıζ
ȻҲְ֪׼ʲôԲ粻õģ
ǵҲǣ½һƣһֱתְΪԼˣһֻ֪ÿζǳԷ֮Уһ½о
ܰϸһȥɣڼҲû£ᣬÿ꼶һѧڶٰһΣſǵȫ⣬ѧУ涼ÿ꼶ʱٰ졣
½ΪѾͷȻܾԼһ𹲶Ļᣬû뵽䷲ܰȴҡҡͷصУҵҶкöûд꣬Ӱӵģ
塪½ǳ鶯˼£תסϧѵСѾͷ
ֲٯٯ˺һ֮½¥¥ݹսǴƵٻӰð˳һͶ½Ļ֮С
ûģᣬʱֱܷ½ϴܰǹɵȻζʱѾǰǱѹ֣ΪѾ½еĵڶŮˡ
Сھô໥߳¥ݣȻ¥¥ݿڣ䷲ܰһؿһУЩãȻ
֮ǰܿսرϲ磬ʱҲȥս㡣ɴʱ˿̣ﻹһ޷ʹӦûûĸŮ˿ԻﵽܹԼ˹
䷲֪ܰô죬Լİְ֣һ绰ȥ
ᲢûѡǸ糡УǸѧһڴٳϴһ޴̨װ쳣ƹ豸һӦȫóûǮжԡǮ
꼶ʮ༶ÿѧĻοʦԼѧУ쵼ҪһǧšңһεĹϯΧŵķǳ㣬Ҫ粢磬ֵֶõöˡÿѧλʮף߶
Ȼ̨󷽻һѧġʥء¶ϯʱǱ߻һƬﱸ֮УһЩذᶯϹϸһ̵ĶⲻͣѧҲһˣʳ׼Ǻܶ࣬һȴһһġѾơ
ȻƽʱƱ뺷ﻹСŮ˵ɬ½һֵģȴûͬ⣬Ѱҽȥˡ
½һ˴˶еȵʿװȺ֮УŮ˲Χ˹Ҫǩģһյģӵֵģﲻֱ½ŵøϽʹ貨΢֮󼪡
ѾѾ޵ģǻǱ⣬ᣡǰ˺ֻһ΢ЦһֳȣκƢУֱֽͷĳĳˣƵĸ汨Ȼ½ʱûǸزɲЩ
½ܳΧµȺѩվԶϻʾ⣬ҵԼĴӪ
ϺǣûǰһѩͻȻ˱ɣһֱԴ̬½ߣɽ½·ȴΪƽ˼ֳζʱվһɲŮòĺгС
ٺ١㴩㴩ѣ½ڨڨЦţѩǳϵĳϣŵصؿڵĿ¶˵Բͦһ޲͵
ѩ˵»ܲܲôԸеģ½еһֱǡ˵㿴ҵ˭뿴
ŮΪüݣ㶼ôѩ֮ɫŨŨЦ⡣
ȻˣǿڷﴩẦö˽ֵóҹߣӣ
ߣӣʲô˼ѩδʶʱЩ⣬ٲµⲢʲô顣½һЦס
һǳķܵ˶ĿҪֱ۵ٶȣһߣùӵģңͲᣡ½Цȴڳһ̵̬֮˵Լߣӣԭܼ򵥣ڶѾŮ˹ϵȫԲʱֺ롰һأ
ѩıԽɽ֣ԣ˰һŭ֮ʱ½Ѳ֪ﵽĶȥˡ
ߣС
ڽİСʱ꼶ѧ½½ĸλͰ࣬ɽ½ȴûܿСӰ˸绰ȥ֪СĴƷò׵õݼٵĻӲϵLУʱò֪Ķϥ̸ء
˵̨߳һӰѧǸСŮʱһݻһְҵԵ΢ЦŻͲʼĻ
ᣬУδ֣⼸λѧУ쵼˿´ǣãƺҹҪæԽʱ䶼ǳ̡
ΪεݳѡѰ༶һЩʮ༶ı֮ǰѾǩ˳˳򣬴ʱ½˺Ա̨űЦе֪ͨѹ
½ͬѧܲ˽⣬ĿǽУָģֱΪרһ㣬УɶϵأСŮһ꼶ѧãǫֻ́֡½ӢֽݣΪԵʡ
ɶϵ½룬û½ҡ򹤡͸¶˵ʲôѧУǼҵģֺأ
룬ӦУһЩѧᣬԿҵǱҪصҰɣ½˸ۣϾŮúǻԣһЩĴ֮󣬵ҲоŷŮķ
ǺǣǲˣͽĿɣ΢Ц߿һЦһ򭶼һֶص̬


160 ǳ֮
ֳ׶Σȱÿ༶̨ݣŲ̨Ľɶԡ˵ʵڵģ󲿷˶һ׶ΣϡҹСǰµʱŽ֮ѧУΧסһ߲١
û䷲ܰæԼҵѩӱݣҲ֪Ķȥˣ½еįãһں̨ྡ
ΪƽĿѧУ赸ӴģҲУǴ͵У԰̨ʮλŮıţһ˲ͽմ
ľıݣ½Ҳ赸ףһõ赸Աܹ͵赸ͬףǰģǽġ
ÿرĻܻһ΢Цߵ½ߣḽ½һЩֻ⣬ǵų́׼޲Ľ
ţ˧һ㣬ƽʱװװƣŮӾһһĵ׷
֮󣬸༶ݳʽ꼶ʮ༶ÿ༶ĽĿ׼ãһζ
ȳ࣬һһŮԳûԵڵͬѧòһС£̨һüȥɵģȫ˸ΨΧ֮Сִһ߳һסŮС֣ӵȻ󱭾߾ͳˣһΪһθŮܽӴһʱֱ˴ˡ
һʱ䣬̨ͬѧߣڵҪǷ跽೤ҽԺݼ٣׼öòҶȥһԹŮصڵ˰ɣ
̫ˣСɵƽʱСֶȺǣһôĶСӹȻļˣȻв֪ͬѧ̨λ̬ͬȣ㲻ãһҲ߳ˣ
ߣ°˼ޣѵֻϴŽаСǶôһŮӣȺ˵Ҫ»֮ҹſԵģĳһλСĹЩͬѧһ߷߲ƽ
СС洿ô۾ϹˣϻؾȻ꼶ĳѧҹϡһƷ㡯ʵȺǼһ£õɿźţֲʲôУģޡ
̨ϵݳûӪﵹһƺƵĿˮ⡣
Գ֮ʮλͬѧһСƷݣЧ㲻ӮòٹڵЦӳɼϸǰ
ִ˲ƣ̨ĻֱĿֱһ
ֱʮ̨֮ڱʷҵʱ̣ھࡣ
ģĻķɧ˰ɣ֪λԲͬѧ̫˷ˣȻ̨ܵѵ·п裬ȻȻûȻˡֱӱ롱˱ݻ᳡
ãһһǼʹȣˣ½бĵ
λ߾һĸŮͷ߶Բñɡѣ˰죬½ŪħӵģǱݵǻװأ
½ʱͬ˷磬̨µȴǸһǻ֮˻ߡЪ˹ģ·ûŮһ
T̨㣬λŮʼèӢˬǰУ߸Ьȹ˿࣬ҰĶϣߵԽ̨ĿԽ
ѵѵѵ
һٹ֮ǵֻ۳һ仰֣ģҲֻܹԡ
治ѧУΪʲôĽĿͨˣֻ꾫淢ɧ
ѽ㿴ǣһ۲ñǽ˶Ҫÿ治֪Ⱥǲ⣬ôһλŮҪ
˰ɣȷҪ˼Ҷܶණ֬
㡭һץ䣡

һʱ̣ŮǶʼ̨ϵıݲͷ㣬λŮҲڳһħʦװ˻ʿװ
ԲۡƷջ̫ˣظ񷢣צģ޲óȥһߡ
ʱں̨½͸ĻһУһ֮Աǡ
Ǻǣ⼸ŮһѳɣҴЦӸ½յ÷ɽǹŨˮֱ½롣
Ҳ̫˰ɣһ£ٿɲˡżҲԲˣ
½ԼıӾҪܲסζĴ̼֮ʱӼĵĳˣλŮħʦʿ졢ս㡭ȵһϵеƬеƷ֮ǵƵȫµ·¶ʽıȻ硣
ҮҮҮڵȵˣһҪĻȥԺߣרã
ӿҲ̫˰ɣ
Ұ㣬УҰˣѧղлǴ塭
ȫһ̱ˣǶ˸ֿŵľС˵ʵڵģĹЩûʶŮˣȫУаٷ֮ʮŵŵǷǴУֻĻѧУٻôҹ˷ܡ
̨ϵλŮƺԽԽhighƺ̨ڶķ˿Ⱦˣ⸱ʽķװʼҡΣһβۻҡ
ڸʲôɻıҲͨˣѵ±гˣ½ﷺĲ⣬ҲСֹ
ԭ㲻֪İһ׼ѧУѡżǣεǵ¾ٰġ⼸ŮȻҪע⣡ѡԱɹĻѧУҲһʲѣԾ͡
ݻĴճ½ˣһĻͻܵ½ߡ
ԭ½ҲԣȻͦ׬ǮģάһѧУתַõ֧ҲǴþˣ忴̼졣
ҪȻֺαؾʲôĿѡأȻҲᣬɸûҪҶģݽԼĵֳ½߰˰ֱ̫ˡ
ˣЩ˸ίģ½ͷδݵǶʾ˵Ů˵Ļ϶ˬġ
ҾͲ̫ˣǴ㽫нĿ¼ƻȥȻרŵĵѡͻȻ˿ȵ½˵½֪֮ǰһֱ׹ģ
ʲô˼½һ⣡
׹ôˣѵڱǰ԰ǼǮ
סԣ
ô˼׹׹׹˾÷֮⣬Щʲôأ
·һ½̼ĺ塣
ð׹һֶţǳ֮ţ


161 㷽ҵǳ
еһСʱ֮ȫݡף̨֮ͬǰа༶ĹĿıֻ֮ʱǵıԵЩ㵡
ĳ·עһ򶨼𽥱ðƺ˭Ҳû뵽ྐྵȻıݣе䳡ĸо
ǰĽĿ⣬ͦյģݷ·꾫½𣬲Ӱýţһֱֱգﲨ½һơ
ٺ٣ٺ٣аɣԣŮ½ٶȻǲܾģοԷİ͹£ôĵط󣬸ϸĵطϸܴ
½ôһȻţƾݲĥ䰡ӻܶؿ⣬ζԣ
ıǽ󣬳ĽĿȻ̨Ѿﱸ㹻޴󣬿ʮͬѧ֮󣬻ӵ
һ̨ʱܳԴ˴ɾ˴趨ȡˡףȽϾļͷԾʽķչɼˣıʱ仹ҪʮӣȻΪ˽ʱĽĿ
űݵĲݽ̨¹ڵı˱֮󣬻ã⣬кܶһ˰ڳ͸ܡô˵ǹУѧǲϲĵĽĿɴСǾͱǿѧϰĸָŵĶ̨һ
ĳУ궯飬ÿĵһĨڴ˿̽٣赸ɷ˵İ£ݵһ龰ȥ֮ʱϲس˿˿Ц⣬Ůǿŵʪ۽ǣЩΪЦ
̫ÿˣĸĽĿղǸʲôֱҪǿϰٱ
Ψİ飬ⱲӵİԹ޻ڣ壡̫жˡ
Ůһ̾ѡĻеıݽĿУġ
ʵҲĳλһ仰˵ͬǵ
г𽥱ȡ鿪ʼתLVĸΪ˰飬Ů˴࣬һѾ޴ӿ֤
ɢֱͬѧ뿪̨֮һλŴ˰һӾҪİ飬λŮԸҿǣ
ͬʱλϸ߸վ𣬽˫ĵžžֱ죬һƵϲǰϷԣƴɽ֪Ǹǰ顣
ǺܵȾĶѾףĹסˣеȻĸоڰ·϶һߵĿꡣ
ľٶ·ȼըҩߣ֮ϡϡԽԽˣ󼸺йڶʼơղֻһĿҰһȫŮһվһ΢ЦĶĿʾͬ
٣ѧڵôˣһ½ѾףȻֱҲܻѧǵʦ㵱ǻ˵Ⱥܺϲľ׷𣿻ǰһ裿զо׷ǹǣɽףӢ̨ȶţƣ
̨λӰδյһ𣬿Цӯӯ˳ѩ¶òԵ΢Цŵѩ߹Ǳһ֮Աǡ
ʱڱԹı߰İΣһıʮıߡϴŮʦŮеȣƢ꣬ʮͷ˹ˣдš
ΪαΪԼϵѧܽ鵼ݵķۣҲΪ˵õѧУĽʦν˼ǣĲ߻һ㣬ȴû뵽ͷȴѩǹʱ಻ˬ
𼱰ʦһǰľĻҪʲôơףӻ𱬣ղҲˣ赸ѧֻǸеѣûʲô˵ģʦοʦѩıӰһм
ͬѧǿʼжױװ̶һһعϯѩŵЦߵ½ǰݵһ˲¶һ˿棬ȴܿڸȥ
ǰıܽǰˣ½лл㣡
лʲôٺ٣ҿûμأ½һ⣬Աߵ¶˺֮ɫѩĵϽ˼˿ѵƵ½мʮ֮ࡣ
𣿵ӿģ㻹æ˴赸⹦ͿɲСأѩòԵĳ¶һƵЦ⣬˼˹

ﲻɵһٲɣһθһѧѵʲô㵱˵飿λοᣬҳҲƯĪǡ
ôһ룬һһĨɨѩһ֮㬵뿪
⺢ӣһ˻ѩ΢Цĵְ¡
½˺һЦǺʵզͲŮһԴأ
㵽۾֪ˣѩɫͻȻмֹܣ΢΢üͷٹѣ׼𣿡
ţѾΪϵɽ͹׼
ǣ˵ôţֻѣֲʮ˲ˣѩü֮仹һɵĵǡ
ûµģǼҲͬ⣬Ҿʹһ˽ˣ
ƶˣһɶԾҪʼˣҵȥΪǰҺλã
ѩתȥ½ıͻȻ֮в򵥣
ݻڳţܵʦ֮ʦŰϵʮλŮѧߵ˿Ԥλą̃Ļ߰ԱǷǳƣɵ£ŵĿܣķͣͷ϶Ÿֿһ֪׼νġ
ݵٻӰų̂صĽֵʱ𣬾ǽܿѷϴġbeatitֱӴ·ĽʱйϳȸԾı飬ƽʱûݵϰɡҹܻģϤĸоһӽˡ
ʮ߿µش̨һߵ룬һӰ˳ֻһĶ̨µĿͬѧزţҡţԴҲһһʵģ·Žԡ
ҹ֮ҹ
߰ĿȷõѧĹϾǺɶɹʣˣй˻𣬷·ֻܰԼܵմȾĸαϴӣֻҪܻԼһ˼ꡣ
ȻƺʹһɶֻҪһǵӱе
Ž࣬һhighɣĸߴһ˹תűŻͲУµ貽ԾƮݼΣ뾡ܵعʣӶ鵼ݵע⣬Ϣ֪Ϊݵȴ֪

߰ݳ֮ļ༶ֳһЩĲõĽĿе赸еǱطһ༶Ūһתа༶î˾Ҫһ̡
̨ĵƹȫ谵һԲǴݵϣĽУһԲסһ硢˹ĵŵ½һ̣ȫŮ뷢˼С
û˶û죬ûܽס½ҫ۵ľǣ
סǵķɶ԰ɣǺǣҼסˣǵĺ½𡭡
½¶Ͷ֮ƺѾǸȻɵʾǣ


162 檲͵
½һõġݳ֮ͬѧһı̨¶ɶԡ
ղǵݻѧһ̣ǻϿκεʦκεѧУ쵼ǿƷʳľƣԼСһ
õɶԣ
ҹֽĶٸȫף
һչ鲻һҹ飬Ĺٶڴ˿̾ޣǲڱЩÿտɼݣʼŸ߽űټɶԻ᳡
ȻҲŮָɬʼԼеİӷ͹ĺ촽ˣڽִܾ֮˲ƣֻϣץס˵ģӶһٿҹ
ûա裬û٣ɶֵλþ½Χߴߴķ·ΧϲȵʮŮ˵߹½ϣĪص¹¹һء
ǧС㡢Ȩǵݶǳˣվ½Զ͵͵жһԼֿ죬ҪȻ½ϲŮһӣʱԼ·ˡ
½ʼմʿ΢ЦŮ˶ǻʣò˫ȫ½ȴûнκ˵룬ֻΪǹĸ߰½һֲ泩ĸо
鲻ʩᣬҪûʸڳ߸ϵ̬ͱ統½ܾ֮ÿŭɶı飬ȴûĸ¶һ˿ʧ䡣
ƿ½˱ֵҲǰ˲٣ǵʱ˵Ĺϵ¶һȺ֮Уʼ̸̸˵Ļ⣬żҴһЩͷȤ¡
ѩҲ⵽˲ԽʦġΧ˿ԻңòԵĸԷ̸һЩ޹ʹĻ⣬ʼձģܾԷ룬ԷҲ˿Ρ㣬ܶʼڲһʱ½˵˵
٣½ɣôûأŵͻȻȺð˳קһλûԵŮЦĶ½üŪۡ
һ£λҵŮѣԾ꣡˵ܳдġҸָǩŵ³½üëһǸոյֵģҲ֪ǲ½һǩΪ
Ǻǣϲˣô½ɣƺе֣ղڨڨֱЦ
ϺǺǡıȥֻᳪ裬ֻ裬ֻܣֻдʫⲻɶĥˣϽһ˵ŵͳ׼õıʸСӣֱӵݵ½ǰ
½Գƣ½ƽ׽ҲûôҪˣ˭Ҷ½ôָֻŵģ
ٺ٣ǩˣףԸŶ½ҧųֱǸŮôԴ
лˣǾˣŵ¶һ˿׵ɫקŮڰ֮ȥ
ԵģһŮˣ
½ƲƲ죬аϽñܿƸʦĶĿҸλѰȥ
ֻԼҪģõģղЩģû˼
λûɶԻ᳡ұߣ½͵͵Ǳ˻᳡һͷ฻ҹӸһץŸ߽űǰҡΣڿűľƵϡͳ̶ȣʵ͸͵͵Ÿ·Ů
˵Ҳɣ½ĿⱻԶһĨϤӰ֮ʱͻȻССײһ£еľ˲䳱ӿЩ
汧ǸСײˡײԼŮϤȵ˵ӣⶼ¶Ȼ΢Ц
Ȼݣ½ǴλصĎģʱ̧ȥѾӰ
𣿡һֶһƱĳλá
ŶûУ䣡Ǻǣ㣬׼λ˧ƴأжױ֮ԵЩС£泯տˮ顣
£ݵͻȻһĨ΢Ц˫۽½üĿӣ޿һ㣬½е˼
׹ѧŮʵ˲
ǣôܲµõأ˧ƼûһǧҲа˰٣ô֪С㿴۵λ
ʵҵ˾ŶЦӯӯŷ۵ĺ촽һ˷̬
ϣеܳǺԵ֣
½˹żϷһŮζǲȻŮ̸ĻǾеԲˡ˼ҸղŲȷ˵Ǵ׹߶ѧϰĻ֮Żعģ˼Զ
׹ĻĿţͺưѻҴŵ鵱˳Է˯һϡƽָŮͬʱͿӵкüλ԰£½Ǵɣ
˺棬ɣһٱôݵ۾ЦгһĽëţ·˵һ㡣
ŮСֻȴ֮ˣ
˵ţ½еĸ߽űȴǰѱ˻ȥСһ˵УƲͨģԶûġ֮ҹĸߣҿǺܳԿģ
ãŮ˾ϲƽϣ
˵ô죿½˲Ŀ˫֮ϣóϵľɫȷҪԼⱭŨ࣬ǹɵľȷǡ֮ҹζ
һֹݳƷ۸ÿƿԪ֮䣬껻ңʮһƿŮﻹ治һ£ôѪ׼
ˣٳúԲۣ
ôҺôһĶ½ϵ仯Ȼ¶һĨϷʵЦ
ȣȻˣ½תϳԼıӡ˼һӦöнһҵļֵˣ֪֮᲻ʲȥ
Ϊǵʶɱɣ½֮һĽֵȥϴһĨζЦݡ
СȾƾͺȾƣﻹһѵɣףףǸģûꣿ
½ԽⱭƺȵίԼϷˣ

һ½űڱ·̰ᣬǹŨĴķΣþƾǺþƣɫζȫ
ŵŸ߽űбŽǹɺҺ촽⻹͵͵ܳһһ£Ȼ
½۾ɸ㴼Һ建ʽͣԼеζϸϸƷ˼СһڣŲŹ˱֮һľ
㣡һƿʮľƵȷͬ죬½𲢲ȾƣҲмܲסƵ̲סһ¿ڡ
ǺǣôúȰɣôһģҿǴӼ͵͵ƿҸλúúƷһɣݵЦãҡ˼£һ
ȷǺþƣҸôģԭı
УҼıĻһأⲻҵƽղƷѣֱӽĸ߽ű˸׳죬½üëƺڴߴ½ҲϽ
þҪƷģ㣬˵ָҪ䲻ʶأ½ǰȶ˵ӰûĽ顣
Ϊ˱ߵͼӴףȥԼλˣɶһͤϣ½Χ˼ӣǷƸѩӰ֮Żͤ
ôое͵ζ̼ͦģ
޲檣檲͵ԭо


163 
ԶĪصԲ֮½ִͤҹʱ˶ۼɶԻ᳡Ⱥ£⸽ûܿӰ
ͤﻹɫʰ쵵ĲʵƣƽʱôֻƽŻó
ݹȻţҲ֪ǴŪһС̺ӣôƽͤУ½ĳƿ֮ҹ⣬ʳƷˮи㣬ŮǴЩ¾Ʋأ
ˣһΪˣƲأЦƱƣɺҺ幾๾룬һҲˮǺþƴı־
سŵ˵Ļԭ򡣸οˡƣ᲻ŮӶϲ䣬ע׷Ů½һ˵Ϲĸ֡ݵҲʵһˣڡ֮ҹǸǲ˵ˡ
ʮһƿĲþƣ˭ô˵Ҹ˭
߲ʵĵƹ˵ϣƺһֵƺ̵Ĵϯضҳһ̸ͨһЩѧҵϵ⣬̸һЩϵȤ£ʱ䶼˵ö࣬Ͼ˼зḻ׹ѧ
½ʵǳģܺõĵһλ֮࣬ȻǾһЩʳͺȡ͵͵ģҪȸʮ
½𡰳̨ļλ˭ŮϷԼţ
ԼĪ½ͻȻȫʼ
ƾ½ﰵһ̧ۿݣŷŮʱѾǺ쳱棬ΣղҲϡͿĸŹ˺üû뵽ȴǲʤ
½˳ԣƺͬѧѾʼһ˫۾ˮĸо֮һСƬһСƬķۺɫ
ᳯ½ŲҲо˾ƾȸУƤʵһգһգģŹʹĽ⿪ؿڵŦۣ¶һƬأɫBraһǶֳ
ģȺȡݺƻһ㣬ֱ½˫ϥ֮䣬Ƥչıϣһֱ½Ǽܽ
Ѿģⲻ˷
½ʹԴǽߵֻСһһģ·Ҫű·һ㣬ȸԽңСʱһŻȣһڸġ
СȻ½ҲˣʱĻ£ûǸȤ
Ȼ½ͼݵĽԼ֮ʱ˫ִһ࣬Ƿȴͣס˶
⡪̺̣
Ȼ䣬½ھͺƵȼһٽTNTֻȵĸоֱţɿ˼ǧɳĮͻȻ÷ǳǹɿܹΧ
ô¡ܴԭԼľԲֹ㡣
־ǵ׻վģȻ˿̾ЩĪĿƲס
û½еɻý⣬ͻȻ䷢һ޵ĵⶫ䵽½ʱɽѵĵе֮յ඼е
ܲסˡĿɴʱ𣡽ֱӶݵĺ֮ϣһϣֽʵʵĴ½˶̲סƺһ
զˣѾǳˣΪɶôУ
½еɻԽԽʢĿҲԽԽǿңҪһԽںϵĸоȥ
ʹѹĵ׵ǹа𣬿ȴ۵÷·Ҫըˡ
ơǾơһ⣡
ѵŮ򵽵ļðαӲƷҴ֮ҹǷģ֪ǱûͶЭᣬ12315ʲôġ
½ҳһŽ֮𲻶ʴ־
ݣƺҲʼ˷ӦΪȵñȽ٣ķӦ½ʹ࣬ȴǾ˵ģ
ֻ۾΢΢üͷ˫ֿʼԼϲţදţָһƬعﻮʱ򣬱Ϣ֮Խϳݸҧס´ӷ·ˮһŤ
Ť½ûɶرĸоɴʱ½ĶŶԷĺ󱳣һŤλ֮£𽥶ǷָеԵ֮ϣƺѹмһ˿˿ķ϶֮С
½ٶȿܵƽһȫë׷·һ˲䶼һ㣬ָоѾٽʧصıԵ
Ӿʱ½ܾĥ˫ֿʼηη쵽ݵؿϷϵı
ҪҪ졪
ҵӦڽٵݵͷϣĳһ˲Ƶ˫ۣ½о𾪵ǣ˫ﾡȵĶС߻ź촽
䡪½һ˿־ݱը÷飬ͬʱ˫ֱӸ·½ؿڴĦ
ۡСɧôܲˡ
½ĿɴӲ÷·һ˳ǹĦ˼£һ˫վȥֻСòϼѹŸ״
š
ģʱݹȫ֣½Ķƺ޾ĿУԽԽ󣬽ӷ·һĲ½壬˫ָǷǳԾĿʼϵ
ԣʱ½ѾݲͷֻݵԼ˫ֿʼſɽ壬תطϮ⻬ƽأïܵɭֱ֣ɭ֮Ǵʪء
ʪأȷʪأΪǶѷĳһƬ
ʱѾ˲Χǲڿţ½ı˱ȥǿˮ
ƺҲʾһģʪʪĶ˲Ҳ½ĿУݣһֱײѹΡ
Ȼ̴˵һСĿĻָ߳鷽½һֻѣĸоȫ·𶼱һ㡣
˱Ȧĥ͡ݵ㼼˵Խǿʢˮõǣĳһֻ̣һһֻ쵽½ĳеλػš
½޷ƣһֱƿݵ˫֣Դǰ˵˫֮С

ݱ̼òϽлͻȻظͦøӰ½һξ׵ģ
գ½ʼ½ʣʱݣκλŮˣ޾иѹȸУҪ
ͪĳһڽ޷ںһ߲ʰ쵵΢ƹ⣬ΧͤΧڵҹĻͼôֱݡһصĴϢɢɪɪС
½س۳ңı˫֮ݵ˫۶Ȼɫ͸һɵ֮ɫҲֳһֱɡ
΢΢ͷۿͤϷСĲСĺڸöͤڵ޴⣬˹죡
һĻûгܳʱ䣬Ҫ½ԼһĪУֻţкʱñҪࡣ
ɽ֮½𽥻ָŶݣ˶˵ʲôȴʲôû˵
Ȼ֪Ů˷һҹ鲢ʲôֵôСֵ飬½չһֿǷСһֻûа
½үôѵ㲻˵һЩʲô𣿡ԵЩ֣Ϻ쳱δʣȴһɷ
ֲСϢƣŮǱģ
ҡ½ſڣȴ֪ʱ˿̸˵ʲôȽϺʡ
˵ģ㣡˵ԼģָŮһ¾ֱͤˣԣ±ٵ׸˵Щɶأ
٣Сѣûʲô˵ģݵϲ֮ɫȤһ˵
⡭
꣬׹ĻҲ̫˰ɣѵ˵ԼǱˣ
ˣ˵Щˣأ̸ɣƺٵϷ½ɫ˲һƬƽеƽÿ¡
ŮѵҪٷŮ½һŮ˶Ӧӵİɣ
ߡ⣬Ǹȡȡѣˣ˸㣬ƿ֮ҹ˵㶫͡Ѿһˣ˵ͱһǽЦ
½૵һ
ֲԼ־ȻֿܵƾõģŮѵǼ̫ãˣٽǱǿˣ
ݾ½ķӦеЦ漴ֳ˿˿Ц̶䲻˵½𣬺ܱǸˣ̸̸ɣ
ʱ½ųһ˿è壬һɵĶݡ
񽻳ɣұ֤ղŵղṫȥ
䡪½ɲǼľګ˫۵ɵϴͫȻһƤ΢΢һӵվ֡


164 ȴţ
񡪡ʶ
˵֪¼ĶûʮˣһͨŮȴҪԼѵǸ֯ˣǵɽһɱ֣
½ݣƺı￴һ˿ߣɶԷһϷ֮⣬ȴû˿ҵı顣
㵽˭½ͳһȣŭ졣
һжŮ˱ָʹµȦףӴԼܺɶԵԼȾƣŪԼ԰Σĳֶһл桭
½ʲôȻһ̧ͷʱͤϷϸСĺڸϸͷ
ԼµӦûʱӦһȺļһ˷쳣ԼղӢ·սˡԵģ㵱һAVǣ
Ǻǣƺ޹ؽҪɣ룬ûȿһ¸ղŵƵ⡣㲻ĻǽһŹķ۳ȥг첻Ļǻ׷һΪȽȽѶƬǣ
Цʱſʼϵ֪Ļ⣬Ȱؿڵ·ˣ¶ǰз֮£Ŧۡ
ѾѾ޵ģöŮ仹ˣ
½۳˼¶ѾͷָûáԷİƵͨɢȥĻ½ҵȻԼܼӰܹˣ
ΣƵŪٲС
ãҴӦǵڲڻģǱһԣʱ׼½̽һ¶ԷٵϢ˶٣֪SʡĻԻʱ䰲ŵúܽ
ߣñˣʲôʱǿԸ㣬һڣһ֮ڣܴLнϣôľҪһλAVˣô˧һǲ
ݿе˸ѵ֢״һ֣һ٬ЦϷŪ½˼ǳԡ
ãǲ֪ʵ٣һʱ
ƺԼҲûжʱ䣬Ͼ컹øѩһˡֵֻǰæˣ
һ֣ѵͲԼҲȥ𣿡½Ů֮ǰ˵ݲٵģҲʵĻˣѵܵƵӰ졣
½үӡѵ㲻ʲô𣿡ݷ·Ű׳һ㿴½ǵļĿǳ
ԲۡҲУ
½жʱп಻۾ЫĳŮӣк޲˦⡣
ˣҵҲˣ˧磡лŶ
ޣ½ŶԷתȥ֫һŤһŤģѻúԼԴȥͤӡ
ŶˣղŻûܾܵĻһɣҸƷؾûͷͻȻ䣬ͣ½ŲعͷһЦĿ˵

ݣܲܲôģҲ̫˰ɣ
½һеıֱԿ޵ﳤǡ
ݿ½ķӦشЦﳤȥ
ʧǵ½Ӷ˼Žİ취߻ɶԻ᳡ʱ򣬳ϵͬѧѾʣ޼붼ԵĿȥˡ
ƻڣƺĳһλʦһЩѧ飬ϵı鿴ȴǲͷ
½֮Ʋλнʦ첽˹ֱ˼Ƕһ졣
ղˣ˰춼Ҳѩ˿˿֣½ϵĺ쳱δʾʱֹĺȾȥˣôȶ׸ðģ
½ûɵһůΪ˲ģϽ㳶˸˹ȥ
Ϣǰν˶ۣȻʮ׳ɹˣǶ˵̨Ч˵ллأ
ǰɣûôŵģҲһ£ȻܴٽɹʣǸҲһŮšĿˣʱ벻İ취½Ҳֻʰһ飬ٶȻָƽ״̬
ǣóһм¶㣬ղУָҪأѩܱкЦݸȾ֪ղűһѵнʦʱǱĥˣúͷܡ
Ҫң
ǻǻǻͶ㲻
½˵ÿһټûɶ¡ϻغԼܰͬӣڰŮǿڡֽ֪ʲô
ѧֳʱǸΪϲļһ͵͵Լգգ۾о˵ı
ʱȥɣ̫ˣѾ˯ˣѩתΪ½һˮΧѧĲ飬رǶλʦ·Ƶء
šȥûɣ½λʦƳһۣ˳ú˹˧
λ̨ͣͣɣǼѩѾ
ѧھߡ½ͬѧ԰ɣû뵽˾ȻΪֱӳ½˹
ŶԷĴȻʲô߳ӣһβ·йŷ޵Ĺʿһ㣬ӦƵģԵ÷ǳҾͶԷľͶ֮ƣһɽڹĸ߰ӦϮȨӵܡ
Ǻǣλʦãҵȷ½𣬲֪ʦγƺĸ༶ν̣½ҲԵñ񣬸ûйļӡ
ӿɽ̣ӿɽֲ̣ǰζмӣ޲ڵģ˿һѩ͸ϲֱӣˣǳ㣬꼶İΣǽͬѧڵİ༶
ŶԭǳʦǺǣʧʧԷȻ˵һ¿׻½ȻҲԱ֮ʩñϰһֱ½֮ԱǵĹ彻ʽ
½ͬѧѧ֪ʶԨпҵֽֽ̣
ʦ˵Цˣʦѧÿ̻壡
ǺǣǸǫĺӣܽʶ㣡ϴ޺΢Цһֱעѩ̬·Ҫ½𾿾ɶϵһ㡣
ҽʶ
ղ½ձݰһеѻ𶼻ûأͻȻĪıĳ˸Уô˰
ò׼ƴưɣ
½ֹˣع֮ʱѾ߰˷ĸ߽ű˹
һƣرײˣôģҪôˣҪôǸҪôƴˣ
ȻǺߡ
ѩһƣü΢΢ֵس˵ʦ½ǸѧܺôƵģӰ죡
Ľڣ½ﰵ̾׼ϱΪԼǣˣҲðԼּۻۣ
ȻҲѾ׼˵ǣ΢Ц˵ûϵģ½ͬѧһСƣһ½ͬѧ֮ܺˣ
Ӿ֪ܲܺȣϹˣ½бĵϻĳпһλ󸹱ļһˮͰһơƶǼֱŻˣɽأǹƿ˶ȵơֱɵ˯øһ
½ȴȴսһֱȤ
һԼ¶ԷƣñЦǸԶĺӣֻѩı¹
Ǻǣһʦǧĸ֣ɣҲܹȾƣܵҵȤı棡һ֮ܺˣԲҪɵˡ½ȻΪǵļһܣ
ŶаʦУȿ˵ɣʲô棿ǵһЦ͸Ϸʡ
ͱȴţɣ


165 Ҵ
һƻ½ζĿų㣬ŬŬ죬˱߳¡
ѩüͷ½ֵúȲپƣҪ½ḻö࣬ʲô½Ӧöмܡ
ȾƱȴţǵһ˵вҲð˼ֺ档
ʱΧôȤıȷʱ˹Ƕ½ΪݣȻܴ˺Ϸ
ʦԿʼ𣿡½ʵð˸Ĺʡ
ľƣҲ¶һĨ޵ĵЦʼɣ
ʦPKѧһƴƣҪڱѧУûܵ飬ȻһжԳжϣ
ãǾʹ˧ʼɣδţֻҪҴ㣬ǾӮˣţƤǴѧʣ½ﰵЦ
Ҳ̫˰ɣ½ҽһԣ磬˧þΧ۵̲סԣϾûϷ
С̶ԶԶţҪ޴ĿţҪȫĵһ˧磡һλͬѧߵĻ¶֮Աǵı顣
ҲţҪңһȫ˧ˣһλҲ飬СĿ½ʵӦû˱ȵ˰ɣ
ٺ٣ܺúǿţùͣ½ÿɷһЦϿȥʦأ
Ȼһ˼ȥ˵ʲô桢̫ϵϵһǲģһɽһɽߣΧģȷʵʲô÷
ԼĪ룬·һ̧ӦҪ˧ûʵֻѧУ˧Ķѣ
һﾪˣλͬѧع¶ڨڨһЦʦи߰ղǰԼȫ˧ģչһӾμ׾
ǺǣʦȻǹˣҵ˧Ȼ˵Ҳֻ˧Ķѣ
½һЦüë
ԲۡҲУλͬѧӵҲ¶һĨʡĿһ˾ԻΰѷΧȻʵȴȫ෴ֻѷΧɡ
Сӿб
ʱ򣬳Ѿû˻ᣬܽΧС
½ͬѧĻǹˣδţҷˣһҺȣ
ѩֱЦҲʧ˷ȣǳˬץһűͷһ
˵һƣѪ½ȫûҪ˼ƨĲŸиأ
һ๾꣬½⡣洵ţ㣡
Ӧֵҳ˰ɣɫûжı仯죬ǳ
ȻŹƽ
أȱ˭ľãô˰Ȼ֮֮ʵĻ½ȻҪȻشֻҪѷΧСһΣǾӮˡ
Ȼֻ˵롣
֪ˣֻܺȵĶѣ
С棿ܺȵģ
ߣʲôܺȵģ˵òã
λͬѧ̣Ȼѧ𣬶һС϶ⲻѡ
һȺ213һģתһЦĶ½ڴС˵ʲô𰸡
½ҲĬ˺ü룬ƱסںķѴϸ˼
½ͬѧĴأ㿴½ć϶СӲóȻڡ϶ʱ¶һʤϲ
ҵľʵ̫ãǼм䣬ҲܱȴҶһѣ
½һȻǳƽ
ʱɵˣ
һ˵治̫ãѩЦտʱкĻסˡ
һ㵱Ȼ˵ʲôĴ𰸣ֻԵԼɵ档ҪģȴһĪչ
½̫ˣؾȻ˷Χĳ˳̶ȡ
ҡƿԣ½Ͷһĳը˷ȴ޼ƿʩȻӦһ䣺ˣ
ҶѣҶѣʦ㺣ˣ
˾͸Ͻ£½ƳƳѩЦһá
㣬㱻Ϲۣһѧѻ
½һ䡰̼ö챩ߣȻһ뵽սԼģŮѩţˣҲʧ˷ȣֻܱžһ롣
ѧʱǻˣæİƣóдһȺùӡ
󱭣һƿֱӱһ࣬°˰һЦˣˣˣǻ߼ɣ
µһ½ָʲôĿС̫龫Լ˼ޣĶ֡
ղſųʦ̰ҶеˣһҾ㣡ƴƵʱ½ϵĹʿʼһåĺˬ֮ȡִ֮ڴ͹࣬ʱһСɾˮ˳°һενϵĸоͷ·Ŵֺú㡣
емĿȫµƽӦеĶѩȴǱ΢Цͻ
ܽ߰ʸСƦۺϵôȻģѩ֮УΨ½ܹ
ľȷǳˣľƣһһ󱭵Ĺ룬ɫʼ΢΢֮⣬Ķôݡ
ŰСʱȫûдκεʳôɺŽƿĺ˸׳졣ȵ½𶼿ʼˣҲЩ롣
ڼ䣬ѩ෬Ȱ裬ɼܲס˵ƢֱĵĺŰ˰֣ʾ½ٿƿ
½ͬѧȻþҿ͵Ϊֹɣ֪Լ˼ޣʱԼͣȴһҲԵò˼Ͼ½ǸѧԵɹػĻ䡣
УУѵøʦͶԵǲ飡½ץƿӵĶеε۾һһϵģ·ʱҪز
У½㲻ٺˣѩǰץס½ģ򿪡
ʦûµģٺһƿɣ½ƺͦؽѩһ˲䣬˫۾ȴͻȻɣһ֮ӦеķӦ
ȻһĻǿģ
ѩһСթأ
ʯ䣬ѩϰڳŭɫƲߵһߣƺԹóһ֡
ǣ½ִģ˶⡱ļһֵƴơ
ֱһѾ쳱ĳоθһ󷭽һҺִȴôѹҲѹȥŻ˵֮ǻ˳΢΢ʴľƳζˮζ˶ѸٶԶ֮
ãûֱϣ߰ߵľս˿ܣȴȻ
û£û£һܺȣ½ͬѧȹ֮󣬳ûһֽ˲ǣת½¶㱵Цݡ
½˳˳ϽҲֽ߰һţסԼҶ
أѩƺʲôߣǳϸ½ⷬΪļǵãղ½ظüˡ
찡ô£ѩ΢΢С죬Ȼʧȴ̲ס𾪵Ĵ
ֻ½İֽһɺɫҺ͸
⡭ѩ½ӿ˰죬СӻǸҪ˯Ȼĳһ̣͵͵ֽӵ˽ŵ¡
ǶƵֽţͬģʪմ˺ɫҺ塣
ˡ
ѩڰ˼⣬Դȴȥ۾ҲŲֱ
ʦˣΧͬѧж
ʦһء½ԼŸ߽űֶ߶µײײ㣬߰˷ľƶʱҡγһ룬ȫȻ˳ĺϡ
С½ҲˣʦϽȥɣһͬѧ½״̬Ͻѵ
СʲôپרҪģ
ѩŻع½˵ˣȥ
õģ߰ɣ½վˣվñֱղŻ˯۾ʱñʲô˿˿аЦ
һƬΪ˵ĿУ½̧ͷͦСһĸѩĽŲȥһ
УƴƣҴ˰ɣ


166 ˣ
ſ˳㣬½ҲйһͷѩǸûı飬ֻùԹԽƹơ
˵ܰѺȥľͨѩһ㿴½𡣸ղΪʲôڹƳģС˵еڣȻʱ½ĽͱС˵Եøӻơ
ѩҲ߯С˰ɣѵûǱ˴𣿲ֹ䣬ҵıӡ۾ҲͬĹܡһĲ½˷ۣѩղʱ˳ƿȪˮֵЦʵƿˮΪϴ֮ãϸţ
½๾Ѱƿˮʱŵͷ·һֱһ㣬Դ£˼һĻˣֻһһΣȻһСһСɵˮôӶӿ˳ڵϡ
ͬʱ½ٻζԴȺСϴЧ
ԼĪӺѩʪĵ棬ٳһˮɲ˼˾֡
˰ɣŵĻ½ַ۵ƤʱһСˮ˳ֱѩš
̥ǹ̥
ѩҲЦ½ı£˭Ⱦƣ˭úſ£
˲У񽣱Ƴˮֱ֮ͬ
Ǹղȫûˣ
ôС̫ԵĻǳԻֵᷢģտʼҸûãҲһƿࡣģǾͲˣѩƴ˽Ҳû½Цôá
峿½Ǳһֵѵģȥ£ɡϴৡΨλǧϼСڡ
ë£Ͻ˵½Ƴһʱ䣬ʱ㣬ĩܰûء
ҰսˬͷڳϷʵ
½ʱһ˯ȫȻʧ˫۶յǷƵˣ
ţ۽ˣҪȹϣ͵ö࣬ҪûһΪԭװڵĵ¶Ƭأƺòץ½СӣȻҪúȡЦһ
ʲôʱĸģŭȣ½ؿڲһһǸˣһӢ٣
Ƶ͵ϴǶ޷вԼǸҰƵ͵κεط
°ҹ͵ģԷµˮ©ͶСǽС죬ҲڵĿƺһ룬ȴЦ˸£ҿ֮󣬾ȻƽʱΣǳеƬǵǱ
ԲۡϽҳǼ˵Ļָʹߣʱھվ½ǰһ˵
Ұս黹¼ֱүСǿҪԩ
ˣأ
ŶѽƵ֮һԵֱӿʡˣͷʹرЦҲôܡ
ʲôҲƵˣ½һ뵽Լķ˾Ȼɽ̲һ㲥ţʱʧȥѪɫһм˿Ƶ
أ½ĿѾǲȻŭڣȴǽ¼ƵǸĻǧ顣
Ϲ룬Ҹ˿˶ѣزٿ½ЦҲڱǴ򲻵ѵǿн²ɣϾڿʡܱĶκ˶׽ӽ
½һԼֵܵ⡣ϴʱǳЦѾ˲ֽLһ飬ǹԹģʵѾڿһС
˵ϴһģӦòרŴ绰Цҵİɣҵʲô𣿡½侲
ҵһ㣡ǲ鵽ƵŮǵһЩܼӡ
ŮǣƵѵûдôϳģ½жɻڻûϴ˵ô֪Ůλ
СҲ̫˰ɣѵͲ𣿵һħһɣ˰Ǹ谵Ļùһ㣡ٺ١첻Ϸߡһð˵٩
õģ½˹ͻȻðһͷ罫ԼˣݵӰԭһš
ܿ콫Ƶͷ˦ԺǼ˵Ĺ˵аһָʱжپ鿴ȻһЩ3Dƿ÷4DʲôġֵԼԻϣһˣˡ
ϰ֣裬үү壬СáʱǾԻὫԼģ
٣˵ѽôˣѵѧϣһһʱܱܷͷ½ĳĬڵ²⣬ɷнµ˵һ䣺뷨ǲеģһʱ㲻һ㿴˼ҹϣ磬Ƿɱˣ
һ쵰ǲ𣿸Ͻ˵£Ƿʲôˣ½ȻоϴʱôеɮǱµĺƼֻӬԼΧš
٣ŮԭݰҪһǩսô־ãȻܿסֱȲʦҪڻǶƵ޷԰Ρ
ԲۣŲѿ׷ʮ֣ǲҵ鷳ࣿ½һӴӴ嵽³ǰ·
𣬱𣬱ǧţţһúᴩLʮֵˣҿɵﲻ𣡡ԺʱǰġȤ¡
ʱĳһ죬½ԼһϺɨĳʮӣÿ˶۵øƵأȻһصݵͷ˯û뵽Է;һѰʱִٵ·ûʱ䴩ֱӴӱݴŴþȥãסǶ¥ûˤ½˵ҪˣҸλöһ˵洩ſñ׷ʮֱ֣ܵйֲͣ
Ҳˣ⼸ڸ粻ᣬ½𾭳Ĵꡣ
ˣˣƨˣ˵鵽ݵʲô½ȻԷĻ˷Уֱ׵⽹ۡ
Ҵ֮ȥһطǴͷӦġǵطպΪͣ粢δӪҵֻˣǹƿһ׽ٰϢLһģĪ˵Ҫһ˵٣Ҫһһ֮ڶ򣬹ƶܲ
ڷǳЦ·½һúᴩLʮֻҪţơ
аǽϼ½ҲˡնԷҪ󽻳еѶȿ֪Ů˿һŶʱը
ڵԻһöѫ£ΪԼٴα٣ǹԼѹҲͲԶˡ
򲻵ѵ£һ壡


167 ˼ۺ
Lеҹǵƺ̵磬˵Ҳң˵ȶȶĳ÷չȴʼձĹΪĸǡҪһûǮܼ򵥣еֳܹ
Lеֳţë׬ǮҲûǮһҹưϰɹҹܻӵһòȻķеĶȺʼѰŸָķйʽ
ϽһʻĵĽֵϣһ޺ıʱݳܳһƬƻͨпټţ󽫽һ׵ľ룬ɫķСͬʱٽš
űʱݵ˾쵽Լסˣһ·ڴȻ˺ƣӺеĳдٿϴܳ˼Ӱһ׷ǹ˵Ļȡ
ߣٰҲǣڳϣͷϴѼñ߻Ŵŵī޵ƺ޵ȸԾһ뵽ɵϢǸˣõӦеı꣬ɵðֲȽ˼֡
ΪԼ˦˸ٵˣɵıʱһ·ڹʱԱߵСһǳͨİɫЩưܣеСĹ߳
ôҲţLе֮ڸ½Ҫ¯˵űκһͨ˶Ҫͨţʹ߰ģϸ˵ݡ
椵мַȻĲ˶˦ˣỵ̂ʹûת򣬿˫ȴػȦȦﾡƵ˵ˣؿڴŷ⡣
ǣһǲ˵С椣Сٰˣ½һмϱģһ棬ŷ˧øƵжôᡣ
ٺ٣զ֪أڨڨһЦ¶һڽ׵ݡ⸱ģֱӿȥ档
ߣ㲻ѿӣҶ֪мë
ûôţԼ֪мڹȣ˶ɵЦ
½ڿʼŮµʶ֪ԷԲܷԼŮһЩֵػεֱ֮ļһﶼ̾
еǳò缼ãڵļʻȻû½ǰ̬ҪһʱһҵıʱȴǴ´࣬˰F1ʽһЩֵƯƣŵ½һɷף˿ӡ
ֱ˶ŮȻѱֻжʮӵĳһСʱŵִǳеһġĽ㡱Ǳʡû뵽ǣҵֻѰһСPUBĿĵȴǡױưɡ
ͷĽӦصתˡ
Ĩȶ˵ӰͷѼñϻŴīټϽһװֱƽʱѧرһ˻ϲ
⸱絽˺ױԵ÷ǳƽˣģĸǿŮҪѧĻ˵Ļɡ
ٺ٣Ŀױָʾ¶һЦݣգգ͵ĶǸʵɽ壬ϸ̵ͦΡ
ðϽߣҪһнѿǣǽѪͰ׷ˣ½ҲþûϤĿںǲ¶˵Ц⡣
˽ֱ˦ſڣᱣһ䡰⳵ͣһӾͳ˽ȥ
ױǸߵȾưɣڵͣλǸ׼ģ˵һӳһķ羰ߡǿ˹ӣǾĴһӸ׷
λȵȣտʼĿ½ڸᣬݵӰͿʧ¥ݿڣǼӿ˽Ųȥ
ιվסӣҲѾ½϶ΪһΣշӣ㲻ҳӵġ
ڶ¥ĳſͣһ½è¥ݿڣԴϽ˻
Ȼ⸱ģѾñӿ϶е뷨ǿʼ½ڣֻҽУȻһһ˲Ϣ֮ڵϣһʹ֮״
ԲۣǸأڳһλھһƿڴʱ½պÿݵӿǼᡣ
ݣױɶʱôˣҴѵͲˣ
λһʱᣬһʱᣬղſǿˣŶûغãǣʵֻǰѳöѣСһɷģλŵе¡
ֵطˣǶٻеȻ½ڴŶǳͨõ澹ȻǷ˼ܡӣƤЬ¡GOEXѵļҵĴү΢˽
ϹˣϹˣλ¿ͷ˼һ֣Լ͵÷ɻ
ȷL棬˵ȷܹĳ˲ʧȥ
úЩͣڿû˼һģֱӴõĴ¶һǮǰˤ䣬Ȼ㲻ᡣ
½һǮôһСᣬôܼҰһǧǸõ
ΪëôǮλ˳֮½㶢ڿ룬֪ЩǮٸȫ𣿡
ܰML࣬½һʷǳ޴Ŀ
ݣʲôװƣǣѧŵɣСӣ˦ǧСѣŽˬڱĵĿһǼҵǮ
ŶҲװװưɣ½ڳһڴû£ø飬Ǯ˦Ҷⶼû£ϣǣǮ
ˡ
˱ӵĵһۣŻߵݽǼſڡ
˵ôǳ½һƬЦȴһֱ׷Ѱλ֯Ļ֡ԼڣֵٰܿɶûٳǵĿ
ҿԵƬ̣ӥɽлĶĪҶˣƺܿܵһξˣΪʦӱ뱣žԵ侲
½˵ͷӦʣ˻ȴͻȻ򿪣˸ϽϽͷװ·ģ
½Ҫ߹ȥ֮ʱ߳һλԱװӣֽŹϵһ˲䣬½۽ǵȴƳһĨϤӰ
һ˲䣬½ʵûס΢΢˽ȥȷǸû
ȭͷקŶɫ÷·겻ı½۾ǵӰϡ
˼ۺ죬û뵽һﾹȻҳLУ


168 ɱȥ
ٶȹϣǸȻûע⵽½ѾǻŭȾȫ
½صĳ̤һȴƳߵһѳ˿
ôˣ½ΪŭЩŤӣڵ϶ȻҲðһ
Լֵ˷ŭ֮ˣȻǽĳԹǻ̵ģֻҪ½һ仰㽫һеسȥ¶Էսʤ
Ǹ棡һ½Ȼ侲˲٣ԾƵ궯ҧǳأ޲ý̻һ㡣
ʲôˣ
ܡ
һ˵֣ڰȫܵĸŰ̷·½ǰι۵˺ѷζݵĸоƺٶȻصԼϡ
½ҪһҪ
˵Ҫûʧһ̶ûȴܺʰ˻󣬿ǴֻһбƻĿˣССĿ˶ѣ
ʱǻԽҵʣҪٵʣȻʼһƽ
Ȼ
δ֮ҰҽԺλ֣ҽ˵½ܵۼĿ£ǹ⾭Ǳڴ̷ĽҩʱĻܿѾ˳½֮ġ
ҪҪɱȥѾȰԼֵܣ½ѡֻ֡飡
ǻȵȵȣóȻȥĻֻ𣡡ڵı飬½ͷʱһůֵƽûΣÿͷҪԼǰС뱲ӣԼ֪ǷٴΡ
ʱ½侲
˵ˣص½һ£͸˼Բ
ֵ飬һӣֵ֮˭ҲǷ˭
ǹɻߵ˶¥̨Ϊ˱¥ڱĻɣڿʼ̨С椴ڨһЩӪĶԻ硰һСʱǮ֮࣬žͱζȻðһ䡰绰٣ϸ绰
½ˣ۵ʲôͷܲ椡޾飬λ̨СδСǼֱ
ҪרдһؼĻҲܰĹٹʡ
ԼӺɽӥлĶĪڷ糾͵ĸǸɱڵģһͰλСŵûʧɫʱڵһѵ
ˣɱȥ˼СòײŴӾл仰ʱŵ궪ǣʡ
ڿЦãͣһ˶½ǰ˹ȥֻõһ䣺ӣ
һĴŮôˣ
ϴһ·ǼǸһģǱ㽫ʲô½ȫţ½ʼǵһ½ȥ֮ľơ
أɫһݣ֪½ҪԻҳ֡۲֡Ȩ½SʡƵڶûĸҳƵһ
һ뵽ֻԼȫѪҺʼѾþûһɳһЩ춯ص¶ˣ
ǵĻҲù½ðͬʱð˿˿
Բۣⲻڰ˵
ڵȻ֪½뷨ǻܷԸв½𽻳ôұ㽫ٲ֮նѡʱ½һ쿪ʼԻΪ׵Ļҽһȫѹһܶ˵ģ
п֮ɷվڰſڵľٶȻҲ˶¥ڱǵע⣬ǿʼڶߵ߶ԽͲʲôʮ˶ʼ½һ˿£
Ǹʲôģòһλͷͷһ䣬ңָ˹һƬﻹ
ûκ˵ָʾɽӥлĶĪޱĲΧıű㻺ӺһѰѷĿ
½ֱӣһƽһ֧ɳĮ֮ӥֱһһָߣﶼɱ
еıһ˲䶼ɵˣǴڱһ˲䶼˫־ٵø߸ߵģ̨̽λС﷢һУλͷͷͶ֪ðڳʲô飬һ֮Ȼɥ
ҪɱˡСɢҽűһͷε̨ϡ
ֳƽɱ⣬żҲһЩѪ¼ǳǹŵȴͷһءǼˣΪǳǿɵʱ˵˫ŻǲĶҪŹСһ
λͷͷܾԼһȺ߶ˣ˲ܣɫҲһƬɷס
»أ»һˣ೤ʵǸƨ
λֶ֪üָŻǷ£һķ紵ݶͻȼȺɱǵŭָһһǹӶ˲ͱԼӲԴϣһѪ
ӹ˻һ䣬ϵıʾȺ᲻˿Ȥ
ڱ⣬תܵһƬǱλֻҲȲʹֱ˵ڵϣıһȺƽֵܵĺøֱļ̤˹ȥóң˶͸˾
½ڿûձˣع˿һۣ϶֮ɫٳƳһۣѾĵ
㵹ǸϽǳʱˣ㲻ǳĻһ¹ָõǳˣƲƲѵⲻ֪½ץšɫ硱ֶðһ
ɱȥ
顪
ûй½ͳһȣ֮ҽŸ߸̧𣬺ƻһϣű㴹ֱźݺȥ
޴ƺſһһ˿˿ɫǽ۵ԭԭӵһȫȻʧ˶ѾĿͶλ֮ϡ
ܣǵ𣿡½ҧгݵĺһҲݲˣһȥһԾֱӳɳλɫһӰֱȥ
һ׶ֻһʱ䣬ƺоһ绮½ӰѾ˻ܻУǰ
½ٶȿλΪֳֵ˶е˼飬ΪλҵĽӱؽݺݰ½һ֮ʱһһĻȴǳˡ
ɳ棬ӰƴȫҪӣȫȻ
ãҪˡλڰɴʱȴֻܴĵһС
½һߣݿԼ΢ϸ죬˶ܿóһжôǿңû˱ǵֹܵɫƺʼ
үź½﷢ޱߵŭ⣬Ҫܵǻã


169 ҵԸ
ǧһ֮ʣܵɫһ˫ֹ½ƤЬѾؿ·һɲǼһֻǯӺ𣬶ʱ½ҽĶס
ʱľײһѾãһִٷ
ܵ˫ֵֵһ˲䣬½ߵ֮󣬻ǸЬӡصӡؿڣЬ׵Ļƶô
һ֣½𲻸˿ͣ˻תΪ˫ֳž˹ת֮󣬲Űӻع鵽˾ǰ
̧һ˫ֹץӥצ֮״ƿԼϮΪ赲תջطһ˻ȥ
׻սӶӳڶ˽͵ö½һֱûǣԸղŲŲóȻ롣
½ڣܶ˿һۣٵͷһԼؿĿЬӡ䲻ĵһ䣺ǿѹͷ𣿡
ݣҲҿǳɣԼˣƤ棬ߵ½ߣŻһĺüԡ
½û˼һϹ˳֮еĻҲõЩƽʱһҪҪ
ҳݣ
½Ѱһ飬ȴûɧӰ
ô£
ﾹȻûκŮˣ
˻ܸվŵλڣʣһˣһ½˲оһΣϢˡ
˳úͨӳƲ㣬ľǣеȣֲ߲ݣ۵ûУȷʵַһƬ˺ҲҲ
ǣһȴ½һĸо
ûΪղŷļ¶˿ı仯֮仹޵Ц⡣һòЦֻ˸оɴʱ½ĸоȴһа
ûа
ָо½ﶸȻ˾衣
ǺǣУǻˣȻٰж٣ּһֻð̣ȼմ̻ȴʼδ£һֻȴҡѾƣɫ⡣
˵ûˣŸLУ½ٸپǹʺˣԴĿ½ڣλʱѹ˾ࡣ
ݣLУôɪʲô
ֱӰǹ˵ǰһλͷϣһֻҪλȴʯһ㣬һ
вģһᣬÿһ˱գʳָ͹Űʱܽһǹ
ԾɲΪɫһƬ䣬ɶͷϻ߳˿˿顣
ϣⲻǲڵģֻΪĳϣſܵﲻľ硣
顪
һǹ죬ûԴĳ棬ǰı˲ӣǰ½ޱбŻð˿˿̵ġɫ硱
λʹһŤȴӲҧһ
󣡡ڸ˸߶ۣ򻨽ܣֻһüͷһȴûκζı顣
һаٲǵһа٣ȷǳ˲׽ûȤһȼأܳΪ١˿һУʼһζ
½ָղǹʱȻ۾գ
ģ½û˼ȥ²λپǺͷSʡ棬ӦûΨһܽ͵ͨǡǱʡݵĹ幫Ӹ硣
ֻҪҳݣ½ұܽ
ʱݳҪˣҵ½ǹϵӵͲȥ
ʲôݣݵģҶµİԲŮ˵Ĵڣ½ٸҴ˰ɣ
ʱ򻨽ƺΪղ½һ߶ѻ𣬱Ϸʣƾ˾ƱŻ΢΢ʾ⣬Ȼ˽˵ɿһ㣬
ñҵ½׽Żϵκһ˿仯ȴûܿңֻóŬŬ졣
˵ץſʼ仹İѰ̨ɳ䣬˿ڵָʾ£רܽңɽȴӰû
ʱûлָܵʾڶһԵվţδκεֵٶ
ػѰ飬ڶԳ֣ɵȷûܷСɧӰȻ䣬͸Ĳ¿ȥһϤӰææƹưɽ೯Ŷͣȥ
꣡ɧȻǰˣ
üߣ޷ڻǰץɧôԤƵһж㲻չ
𣬿׷ɧҪˣ󺰣Ѿʧ
ֻ´ʱȥץɧеĻɱҲûá
⻨ܿľĻָʹ֮ˣȴû֤ݣ˲˱
ɽӥлĶĪ˸תʱֱ̧ۣλеܶı֮⣬λڶʱܵ˰λãסǵȥ·
˵½١٣ץţǽץ֮ҵ鷳أʱ򣬻Ƿˡ
ݣӚGôװô
ƺ϶дһУϵʱ¶ıӡ
ߣܣ˹ã½֪˻ᣬץסҵİѱͺˡ˿ĺ뵱һһǹˣɱ֮ԻSʡһ󶯵ʱһʰ
û֮ǰȻ½ҪȻҸʵȴҲκβ˶Է
ǣ½仰ˣУǹĻ빷ΪˣѵҲһ
ƺ½ڶû뵽λԶļһﾹȻͻȻѣҿ˿½ҵƣ½˼̶
Լϵģ˵ϲóȻ³ڲ֪λٵĵϸ֮ǰ̫ࡣ
SʡѾභˣһͷʨǳƱһţӰԼӡ
λǲʨղһϵеķӦԼҲܲ¸߰˷֡
٣ҿ˰ɣǻһļϱ˵ĳλ߼ٺĿóȻӵʽְλУ֣ЯǹУԱһҾͻӡԱܵǹ˶Ϊ֤ݡˣһȺûʵĶӵӰȾƵ飡
ľϰ֣͸ղ½һΪҪִĻԿľ½ҡ
ԵģȻҧĽ֣ܣǲ˽ҵԸ񣡡
½ըҩһڱɫ硱ŰſڵӰ顢顢顱һɨ
ٵһҪ꣡


170 һʰ
ڶû뵽һܸԼͬ侲̬½ʱͻȻ񣬴һλܿνġԱһڵվ
ȷʵû뵽ӵ־Ȼһǹʾ֮󣬾Ȼٶȿǹ
ʱҲϸղλͬĺ󳾣ÿ˵ϥλöһѪҺ幾๾ð
סǣڴһ˲佫λǹıǹһ߷ɣžǹ׼˻ܵš
ɽӥлĶĪ˲ɵϴһǵӰλصıڣһʱͽǹסǹ֮󣬴󵶸ֱӿ˶ԷĲֻҪǸǵͷĻѱ֡
ֻһȺ죬һȺ֮ͽϴǰ˼ɡɱ֮Ǵ˴һǮ·ĹңٰԳǮ
ڲµûʯ䣬ҲɱġƶǾģɱ½ҲԶԷȶΪɣԼҰĺתΪ
ԣܵȻͳǹڵĳ߷Ӧ֮ǰǹ׼½
ǹȻǾİҲȥˡ½ʲôֻѡ顣
½ɨ֮һԾ嵽λǰڰǹԴϡ
λٵһȲǹҲţֻǽＴͷݵ߶ݺݵһڡ
ţ¶һĨ泩Ц⣬̧ۿ½ƺһ˿
ݡԵģʲô½ǳ嶯ģ⸱߸ϵ̬ʱһ
ţڻֵܲĿУ½ԼоǳĻһߵ˵ϣŻĲŲŰݡ
½үֱɱҰɣٵɫΪʹ÷죬ƺĪı̬˷ܣ¶һаЦ
½½еˣܶһĻ˰ΣӴлعɴཫǹֱӶ˾棬ϵʱ˺ƿĲֺ跢Ц
Цܺã֪ʲôһûеģǱӿһУһж𣿱Ϊᱨ½ңŪĻ½ұˣҲûῴûʸЦӦøо𡭡
½𲻴ˣĵΣ½ҰҵĹؼʱ̣ԸԼȥάԼԼҪȫе½Ĩڡ
ƺ½ĺ׳Ⱦǹ׼ɶ׼ܣȻһԾ˾ܱƽ
ڡ֣߸ǣôʰ֣½ס˴ڣץٵԴݺϿ˺ü£ײһƬͷѪ֮ſ˻ܵǰ
ʱ½Ƕħ΢Ц
˵ɣĶ½ֻסڲȻǰһֻϵǹȻ˻ܵԴ
½֪ڸҿǹԼΣ֮ʱ˭ǹ˭ļп⵽جˣҡ
ػֳܵһ˿־ɡ˾Ǹӡ˻š
½ЦˣЦ޼ɵЦòһЦ÷裡
һק󣬶ֱֻ˻ܵĲӣһƬҪԷĺһ㡣
У֪һˣǮλ飬һУȴĸ߰ϣΪץסҵСӾͿ½أûУһѳ½ңɱֻ֮󣬹һֱĨɱ½ҵĹ𣿼סˣŲ´ЬģرִƤЬġʹڸһ˦ЬӴţ˵ףԶɪĿˣ
ڿź½ͻȻñ΢΢һᡣ
һҪеԼ
衭ñϢĻǵøѪһ㣬ѵش֧֧ð֡
蹷ûһ蹷ңǼˣӾҪҧˣ½һ̸û뵽ôҲԸȥ롣
ֻŵֱûɳϣڻܻϲں֮ʣһһҿһһݵ˻ܵ˫ϡȻ½ֻǹһֱͶ׼Żܵӣǻܲԭ
ʱĻܣҲûиտʼгҲΪ½𲻻ıһǹ
ԣֻһֱţһֱ½ָȭߡ
žžž
ÿһ̶õϻŵıڸһľû뵽ȨٸߣٺãվֲһͷҰ޵ķ
ͣɣûҪΪԼڵʼеʣ½ıӰͻȻһɽһ˾ÿɿģԶΡΡɽ
ڣ߰ɣ飬ʵϱĸȶһӣٰҪˣ½ʵҲû뵽ԼһȻֵ˵زڡ
һӣеĶעܵõеĶȴעõʧȥ
ŽԿ׳󣬿ûΪӵнԿ׾ҫҫԼһ·ƴġ
Ҳߣ˵ˣֵһӵģǰûҲûڣˣ½תͷһ˲䣬쳣ĳܵСһţֱöԷ³һƬˮ
½㵵ĿУʼĳܹȭͷȫкԼֵܷϡʱҲȻһΪˣԼĺֵܾҪʧȥһ
ôֵҲڣ
ڳһ΢Ц½¶һŽ׵ݡ
ڣ㡭㿼𣿡
ҴʲôʱҲ裿Ǹɵλδļ̳ˣǽĻҲɪĶȥƾǸܵܣֻܿԽԽû䣡
·̼ܣҪĽ÷顣
½һקȭͷҲͬĶֻմѪȭͷʱԷݺײȥ
ǵԣҪһҪݺײײһֵ顣
ͻأ֮䣬ȭͷݺײһûüֿ֮ʣһӰһ˲ϢҲקȭͷȥȭͷڰײһƬ
Ҳ̫˼ˣȻһߣ


171 ǲ
ˣٰġɱ١ˡ
û½ôͻȻʹʡǸϻLУƳĲѾײ˻ܵСǽѾ˵ߵòŤʹȫ
磬㡭½קס½ǣӿһ˿˵ζ
ٺ٣С𣬵˵Ļǵ𣿡ЦˣǷֳ˻һ⣬ĺɫҺմԼֱ
ͬڣ½Ժиոһ⣬ȴаЦ
ʹδιѪԣͬˣʹδܹʸ˵⡣ʲô˼ʲô羰ٱ£Ҳ£ͬתذ뱲ӣ㶯˼ӣ
ʹԹһеΪҵģҵģҵģܻ㣡
½˶ǰϲһ׸裬һ屡졢ֵͬܿ衣
أλһ׻վӶӳҲҧޱߺĵˡò˵һô챻ĥġ
Ҵүģôţڱ˫۾źǲһȭȴץסˡ

ˣһͲƺҲˣǲǸÿһ½бƳ˵ϵĻһ£͸ż
ʲô˼λүǴ⸱ˣѵܰݣ½㲻˼ֵܶѾ˻磬ԻرıԣԵˮ֮
ʱ򣬰һˣȴٰ֡ǿΧһУﶼֶͷľη
ߣңСѵˣϴǿѫ£ô׾𣿡˼ĿŻܡ
˾Ȼ˲̣ѳɴҲ
ٺ٣˼ѵǹƨ¶ûУҲöἸ£ͻȻֺüëŻһһıƽǸߣĦȭƵģ峿г
С˿ɲֵƴʲôڣȻȥоʰٴֹڣһŵԵеĪ⡣
½ʵڲ²絽ʲô취һֱıߵĶôˣѵ԰׽
˿гӣķԸ
߳ᣬڰ֧մѪĻƽɳĮ֮ӥϸֽһߣŲ岻֪ĳλ½ӣֱӴӡɫ硱Сȶ
˵絽ʲô취أҪұ˭ôңôģһϵҪȫңܶΪǶıƢһɭֲ͵ģʵȻ˵ֱˬӱй֮޲
侲½Ҳ˼Žọ̈̄ΪɧĪߣȫ뱻һŭ֮µǸ٣ðʧˡʹỨһҲڡ
ɽӥлĶĪ񿴴½е죬ǰǲ⡰һа١аǳ׼ʶˡ˵ǹͿǹ˵ʹʹ򣬴˵еֶǵʿġ
ױ¥ıԱѾܵûӰ½߳ױ֮žľںױſͣ£һȺȫװĸɾѸٳ˾ưɣⲻ֪ǹŹǾʹǵ߲
ô죿
ô죿ûץɧİѱԺûˣھ͵ݵĶƬڻĹڴɣԲۡ½ʵû뵽ûҴ٣ٰĻУôˣղԼǵ̫ˣ֪ôһ̯أ
ǲʱѰĵһţȥߣӲоֿʼķϻȦȦĳŮ˵һ㡣
ȷʱڻɧ
һУƽ˾½𶼾ûšڶһ磬ʵ̲ס½ͨĵ绰֪ϻܸλѾҹʡǡ½׷ʲô취ƽһУֻЦЦ˵֡½Ҿ
֣½𵱼Ҳˣһ䡰ҶˡҲҵ˵绰
½Ҿޣһ֪үүһػݺԼԼҽԺü죬ҲҪһɣǳƽˡڱȨƴսүүһȻصġ
յĽͷȺģ½ʵû뵽䶼ˡᡣΪʲô˵أٺ٣û취½˼ҵװ綼ˣȻϤ
½Ǵ㵱ûһ߹䲻ȴһ䣺ڵĵǸ
⡪½ɫʱЦãֻ̧ԴЦŵͷˣɰô磬𣿡
Цһ㶼Ц˵ɣôǸһ䲻ɫLVȥˣ껪ĵĲгôߵ
ڱԷ𣿡½ǣ´Ůˣ̲ס̾Ȼɽ㼶ġ㴩ú֣ɻ͸һ˵ζ
ôΪ⳥ҵʧ˵ɱʱݸһЦģƺĳԹ
С˼ͬѧȫ飡½ֹãҲ㿴һ£
󣬽ֺϣ½үǮֱˡһǳܵǰͿ˿ȹݾ213װƳһţſ㻨ǧ󣬸½һ֮ɫ
ڼԼһֱǻĵĴͳ£߳½ĵһ䡣
Ϊ˵Ļڸ竵ıʣĵӣ鲻ҾͲһ͸һа
ǰģֱ֮½𲻵òɣŮ˸òоѣӵԸ
½ﻹȵģԼѧУ౻˰ڵһײӵܵλã֪٣
Ǵ˻٣ͻȻڣ֮ȴԵ赭д
£½ɴŮˣĪǽżȻ
ллţţΪرһϢSʡĵλΣϽٵӽҹȥǲģ
˵꣬һĨֵ΢Цֻ½һеƮıӰ


172 ͽ
Ȱ½һ죬ٵĺճ˿ûκףҿӻߵһ𡣱ֻǻ֮ʡ竣ȻĻȴò
δ֮ʱ̫ߵĶ֡⻰үү½о½ģЩѵӪȡõĳɾͣǵ׻վӵζӳǰһʱ䵺ȵ¼ʵ½Ϊ½·һԳɾͰҵ֮ͨ·
½ĸעⱲӲƽӹ׹صһ½ҵص˳¶ļϡ
⼸ķݣ½ϰ½˵ǱǡҰ꣬ѧϰһЩΪ˴ľˡ
뵱½ڡһʱһʲôٰҼҳǰ͸СҼҾһҲδֹٰȡõĳɾȴССһ㡣ֻСӣǰƴɱŵϣھͲʲôսӶӳѣ뻪ĵöʮµĴУ𣬱𻨽ܵУһɱ
ݵȷ˻ڵİᣬ½ڲԴ˱϶ܾݵϼû֤ݣٺĻɣԷҲˡ
ָ˼Сɧǽȥأ
֪棬Ϊ½ҸҵĹϵԹŹ߽ȥ
룬һжƺпܡ
ڣ춼ĴѧУһŲŲģȻٰ֪Ѿȡȫʱμӡ¿ɿɷ½ҪɧٳõϢûϣ
ΪΪ⣬½ȴûйرǿɶѣ˲Ӭһġ٣١ģô𣿣
䷲ܰΪս¾ڷչأ½Ҳ÷ɢעԹŹž͹ʹѩĹԢ
ǻһĨ΢Ц̤¥½ȴʱͻȻһϤĽȡ
ſңѧУǷһ㣡
ѩ½۾һŴЩݿǣŲ٣ѩķȥ
ԶԶȥɫװӴīվȱԵǵǰ棬һλͷɫ˫Ŭקѩܷܷ֣ѩķߺ޸ʼΪŮû˴޷ѳ췢֡
½Ļһð
컯֮ǿŮٶôɣ⼸ֻǴܳģ
½Ȼȥ˼˿ûκӪ⣬ĽŲոǼ˵ĲĿӰȴǵǰѩһͷ¶һƬϲ
췢ƺ¼䣬½ȭͷ˲ֱӳϹʹУĭɣӶʱ·ʧȥ˵һʮ֣ڵϣصˤһƨɡ
λƺû뵽½˵־Ͷ֣һ䡰ſ̨ʶûСס췢ӣҲ£ֱӳ½ʹ˹
½һ˵ļƣﲻһ£˲򵥣
ǵ̹ȵʲôèʵ͸ҳ֮ݲ˼˵Ĺλ˲Ϣ
ɱ½ɫ˲ǿ赲ĵһЩǱĶ㿪˵ķɱ
⾿ĸ֣
½ڵǴĺ췢ϣʵ벻͸ֻɫôλػ
ͽУȥ㣡ƨɴ
ɶ˼½ȻóһʺԼĻ
ӣȻ
½عƺӵʥּһ㣬дȭֱƳȭ׵سҪλ˹
½ɫȻһ䣬һͻȻһƸȥٶʹǸ˹ùġ̸
һϰ۷壬ǱǷ¶˶ӣϰĶж༤ңȴʼ̩ɽⲻǷ׼ŻĹơ
˵ȭͷ½·ɹ½Ҳһ˲ҵ˳ֵĻᣬӭԼ˵Сλãϵҹȭ·һۻҡ
Ϊ㲻ܰһˣɱɱ½ˣҴúס
£Ȼܷ߱ڣһͭƤȴҲ½ĳǿһﾹȻ˿ѷɫһ֡
½ĸоԼȭͷˮǽңǵҲӳîһʹС
裬ɵ½ϵǺ췢޼ɵļЦг
û½ع񣬴ʱ۷һﶯ࣬϶£һһȭ½ı

½йƺһҽУϰڱҵϺף̵ĲҲˣһ˺üʹ÷
ȻҲ壬˵ʵ̫ˣһ󷭹·һһ㣬ǸٽȻҪкҲ𲻵Ч
ͣˣ
һȻʹˮĻᣬƴ籩֮ʣѩȴǾһ
ͣܵλ췢ǰɫһƬ
½ϣǰڡȴûĸһӵǰ˵Ŀֲʵĸ֣Ǯġ
ǣȻĻҾͷŹͽУĵõ˼㣬һĹЦ˵˵ͷջ˹ƣһԵߵ
ңͽҡ
Ȼѩһһ˲췢ȴǳ嵽½ǰ½Ĵȴ
ʹе½岻ͣȻ췢ĹӶҧһ㲻۲ܸ߳ȷֱ
˿½һš췢Ȼһ۶ϣһ뵽һı̬ʵټѩһƬǣҲֻӲ
Ƽǽڻܿ϶췢굽׸ѩʲôϵ˺ʱԼҪ뾽
λȻʵˣҪԼȴҲ£½뿼ǵ޴ѩ
ڵصѧô˥ڱүǰˣᣬʺȥɣߵú̹췢ŶִŨŨĺﾡķ
ͣҸȥҸȥ𣿱ٴˣѩһ˵Ǹɶζ
š췢ƺе˼飬Ķ½룬ֹ߽ͣţתĳѩ˵СС𣿴δ޾Ȼһͽˣ
Թˣѩݺݹ˺췢һۣŸϽܵ½ߡ
УҹҹķɻĻʦҲˣ췢˦˦ͷζĿ½䲻ðһ仰ͽУñ۳ϣ


173 ܼҵĶ
۳֡½Ϊ仰ǰ̤֮á
ƲLе飬ðŻ֮Ϊ߳ƵĶƬΣգ½ѡ˸ѩһͬۡ
췢ṩѩһϵȲջƱ½˻ͰɿŮ˾òա
ûΪ½Ϊֳı飬Ϸʵ˵һ䡰ŵˡλֱﳤȥ
˵ֽд衢衢裡½̽ѩŵ֪ģǸȦ˵Ҳ쵱ġ½͸㲻ôͬȡ˴ʵţѵҪЩĥ͸Ĺ
ڹΪʲôһֱҪѩۣǿקԭμսѾ˰Ȼ׶Ρѩĸпܵεģɽ׶ȴλһֵͬı֮±߽Ȩεү˲֮Уδ֮λ᧿Σ
Ȼ֮ôż˼ҵ飬Ϊѩʱ˱ǣ˹һӹ񡣵۶ھƣʹѩϡͿı˹δŵϱЩΪ˰ѹѩŻܵɽˮԶLеͨ԰
թļ֮ս
½ʵϲϲֵĸоһֱֵ͵Ҫʱ̣Ʊؽ𣬲κһ˿ɽĻᡣ
ô꣬½һֱûԻҶֵԭڴˣֻ½ñ̤̫ˣųѵһҲСǡ
Ǻǣԭѩ㻹δ򰡣ڷɻϣ½ǳʵЩӢˬĿս϶ţģģƳŹģֻҪ»ݣǸ˶Ϊ͵ĺɫȺá
ôֻ½δޣͲδ򣿡
ѩĻ½ŵøϽջĿ⣬һȻֽ֪վǰסģѩҲ̫˰ɣδŷݵ飬½ɴûĸŮǰô֪أ
ߣСҵʵǵ汲ǴSʡ߳ȥģԣôﶤSʡ飬رǸ߲Ȩ󣬾飬ĲĻôܲ鲻
ѩĻ½֮һ˿η֮ġ
뿪L֮ǰ䷲ܰơ˶кҲڸץҳǶƵ
ѹܴȥɢɢġ½׳ĽڣƵһٰۣҲڵһȡЦ
ʦǶ˰ɣֻһ䣬½һ仰˵㱻š˶䡣
˽أ˽أ˽ءư˰׼ϱļ֮Ҳ޿κΡ
ˣֻ½һǳ޵Ǳ۴γûŮŮ֮ģеĻһҪѵ绰㵽֡
ҴôŮ˲𣿡½ǳӡ
Ͳ˰ɣ׸ŮûЦһõ
ҵڲһ·ϣѩҲ㽻߰˰ˡӴͷһֱǵ͵£δֳκҪռݼλõҰġΪˣүһֱмӣŰΪμѡֻϧֵۺˣһ鱦ҵɼ۴̵Ȧף۵һ⵽үӵĻɡ
ǽƣԭӵ۵ϵʱ򷴸һǹ֪ѾٱҵܲõΣաλôٷǱ졣
һִ桰֮䡱֮ҪѩΪ£үľ⺢ӡ֮ܵܲλѩòν
ҹ룬ɻڵִ۹ʻ»յһ˲䣬ӭһ󺣷½ζһɵĺζ
ǣ۵ζѪζ
̤ʻĴУŵ޾ȦµġС֮һ½вŨȤ
ͭ塢֡塢ͼ廳֪ЩطһЩСºϡɽƤļһ
۵ĻȦӻǸɶأȦӵġŻСϵеӰǰ
ˡǲ׳ſй䣬ֵʮãһĿ̼ĻҲʮͷ½оഺڵǰǼѬգʮ½Ż̤ϳԺɶɴڵĺڵ֮УڸLкڵһƬɽ
ôˣǲǺˣѩ˫ֶ½Ȼڻפ˼룬ұĪģһʡ
ʲô£Уٵֵûʶ˵ŮҪˡĸģҿСݹŵģµĻͲˣ½ʼȤЦ
СģãϳŮ𣿡ѩһӡк֪ԼҪԵǺεȵļ衣
˵Ҳǣǲ۳Щ֮⣬öզΣ½˹ģﲻЩȻɡ
λүĴ磬LǱ׼һͷС죬רŰϴЬŵһ࣬һ˿ģ
˵ɣŮ˵ľǿ½о£֮Ҫմǲݿ¾ͲôˡŮ˺úŪŮ˲С
Ǹ࣡ȦԵ࣡һ֣үȴǶģӶƾǲܲ
ѩ䲻ðһ䣺Ϊİɣ
ǷǶ࣬½ÿɷһЦȴڵܵĳ衣
Ѿҹ½߳ǿʼû谵ĻԼϡϡĸ¥ãЩꤵĸо
λԸղڷɻϳƯսǵɫɲ֮⣬һ㶫ûʳá
ôǵ˵𣿡½Χÿ͵ɫҴңﰵ̾еʹȻǸ٣ÿ˶ףƺһ¶̸ϵĹһ㡣
ѩ㶢½룬ֹ˵ûӰǴĵݰɣ
ɣղŲ˵ǼжôţģСѵͲӻ𣿡½˵ţ˼ӰζĿۣŸĳһʿϡ
Բۡ۶͵أ
½㱻סˡǮ԰ڡӶ棿
粻ͬȻǾ粻ͬڵصү˼үǱʮ213ꣿ
½𲻸ٿ䣬Ͻһʿ˻֡
Ǻǣоһ˰ɣҲشС֣ѡԽӴļ壬ڵĹԽǿ̡ŲţЩÿ쵽㻨Ǯǹ̶ģҪĳһЩ˾ĹʻҪͣҲͼ۱Ҷѣ
ѩڻδϳ֮ǰЦ͵
۱ңǶһҵĻҲʵû٣ԲۣĵĶӵܶһܼҵĶӰ½ѡ
һƿʮģһ׼İᣬһǧıĶӵǣѰɣûקøƵأ޲ȫ綼֪Ǯ֤ˣ
ʱ½ȥԻﶿǺرһһһ»Ů˶ƤϵǮҪޡڡ


174 ҪǮ
·㽭ţ½͸ŴϢĳԼǰʵľ׽ˮ֮һѧʦһλĻˡС
½ԣӰԣΪߵ۷
λʦͷ϶ŵĹ⻷ʵ̫ˣUFCԴߡMMA֮ӰۡӰĿߡȭĴʼˡĹλƹߡλԱԵƶ͹ӰķչС˻¼ЭӰԵҵ¼ȫӵϵӰԡ
˳Ǹʲôڵ׹Ǳ֮׹˿ڡǶôΰĳɾͣžö»۲ܳһλ
һλֵлеηӢۡ
Сʱ½үӱ㾭óСӰƬС½ۿСϲһ㣬½ӵӰܵľԲǵıǶԻ˳ԣű½к䣬ֱ̡̤
ʵ½ҵĵλϵ½ĲƸ½ǸͨӵܣһҲɶ
Ҫ÷磬ҪƺǿļһԵʱ½룬ԼƺеŰ򣬷ŴõĶ治ûܰԸͷȻʹŻػ
ʲôأô񣡡ѩһĲȻе˻ա˵˧һ㿴١
ǣȥܶط඼綼һ飬ΨûһظеĳУͦҵθڣ
½Цˣͻأķһɺ顣ȻδܳΪСǰ߳ƵĳһЩܹԼʵļ
ϾѾҹһ㲻Ӵİˣ˵½׼ŮҲŵţѩİ£һסˡǼƵꡣѩ˵ƵλúãڷٵĽӡлҵҹ
½Ƚ벻͸ǣҹҹʦôҲȥֻһͳ׷ѵ밵ʾʲô
ôһ룬½ʱʵƽʱŲȥǷ룬ɴʱйŮһҵģٴʥҲܶ˷׿Ů
˰ɡѩȰ˷䣬عȻ½һɫԵĶԼƨɿʱյһ䣺ߣСɫǣ¶ԭˣ
ʱʧʧ½ǲĨκδȴɽεĺ촽ʱ˼ڿˮԼıʱװһ˵С֮ƺＱĴȥ
治УѩЦŶ㿪
Ϊɶҿǵһܾˣ½Ѿǳ磬鵽֮֮ⷽѰȻ࣬иϳ޵ͷ
ֻҪһһѩԼɻĳ½ֻȫ𽥿ʼûȡ
ˣŤ˰죬ѩССغһ
¡½ͣ˴εĶ˶е͡
ѩǹ⼸Լһۣ
ҪȻԼҲʵ̫˰ɣһôļ죬ô㣬Ҳֻķ֮һĻʡѵǵԼõ˱Ӧ
ǰδתе½ĳһ΢ѧУĳһѧĳһȺŮĸ̸ۣһλŮ䲻ðһ仰Ҫˣ˵Ҹøʲôľϲأ
仰½ҡͷԵ߹ȺŮߣĵػһ䣺ɣԾϲ
ѭӦˬ
½ֱᣬɫɲ͵˶ȴܶ⣬ȴ߶ȣʮ¥ȥҪ̡
ʵ½ǲŵģôɵ飿ѩжúüһѩ˵ӰóһѾ𿪵ƺĳϾƶһ½Դϡ
ŲţҷˣѩݺݵĹ½һ֮仰űԡϴ衣һ·糾͵ģһеѩоܡ
½ҶһҲǵһμʶĿŵζ
̬۷·ѩ½ȻǶڱ˼£ɫʱø͸ƻһ㣬һ
ٺ٣½ڨڨİǶŵɳϣۿŽԡ۹ճǰ͹ߵѩϽƲ૵ɫǿգռɫɫǿա
ζʱѩֺֺЦһϴ裬Ҵȥһ°ɣ
۹𣿡½س¶ɫǵı࣬ת˼ιӡ
С룬һ´ȥȫóԵţţ

ѩϴһʱ䲻νֱ½ǰеð֮ʣˡ
ֵ½Ӵ򷢣õˮû취ղűʵܲˡ
½ѩ׼һ·˵֮ǰ½ģģǲʲôƶǳͨз
½Ҳûòף쿴װ֮Լķ˼ܿбҪҪ۵ĸǺúѧϰڼԼ
һ·˵ݶ£ѩֵ̨һЩס֮˴һʿʼѩ˵óԵţžǵط
׹˵ض֮½ᵽĸֵ˼
ȻԿ䣬ѩⲻѩԼҿĵ
½ʳⶫǷǳޣý˲ι½Ҳ״
߽֮󣬼λԱĵ˲˵ƺѩ½δܿ˵еϰѲӵķˡ
һڲΪʲôɣѩǸ½ڶԼṲ͡һΪԵʣֵе泩ת˿ռ䣬ضҲĳЩ۵ļһҽܳµΡ
֪½شúֱӣǺţܸϽ
˶£ϻ㲻˵Ҫҵܼ𣿵һˣѩ˵ԼĵܵܣһĽ֮ɫʱε¶óǽ
Сӣ
½ﾹȻЩͻȻðһ䣺ô˵㿴ңȫû׼
Сҵܶѣֵô̻̲ؼҼҸĸүүĻ㲻ŵӣѩķ˸ۡ
˵ˣⲻǺ£Ͼǵһμ棬δҿܵĽֿܲտյİɣ㣬Ҳ½룬һһϲǸ㶨¼ӦòǺѡ
ˣģҲӵȢҽʸ񣡡½ѩɧʱ򣬾һƽȻð˳
½عͷʱһѩƵӣӴٳĻǴӶʮ׵ľԸѩû
̫ˣ
½һ˲仹Ϊѩ̥һ뵽֮ǰѩ˵ҪС꣬ҲͷĲɡ
˧ˡ½ĵһӡֻԷ½ȴ˻ҩζ
㣬˵λڵѧĿı䣬ǿǿڽǰ¶һ˿˿Ц
ףһǿٲˬ𡭡½Լһֱѩܴģզôأ
ãᵽһλ˧бµĵܵܣһȻˣ½𣬺ܸʶ㣡о׻˵ĺãֲЦˣ½úúõδСӵƨ
վΪ¡ص֣׼һлֻϧ룬ԷȴȫûҪ֮յĴ㣬Ļһ½ѪĻ
˵ɣ㾿ôƭҽģҪǮ


175 ҪҪһ
С㣬ô˵أѩűε½𣬲ż
Լܵиص㣬ʲô鶼ܴ䲻Ψ漰ԼϣţǼ
½ϸСӵĴţǳͳĺװ׳߶˵İײ㡣ٿһʵԼҪ첻ֹһӣʼĦ˵
֪ΪΣ½ĸоܹ죬ŴƷǳƽӹейоصģȱ˵ǹɳ徢ϸ룬ѩ˵ҵһҲһöˣȦˣƽȵģ˵ĻԲ
㲢ûԼĽ㣬ʹ½˵˾ԵĻȴԾɱһƽ
û竹ӵϷʲмҲûƽյϲŭɫ½ʱоСеɲ˼
ѩܵܿЦȤһʱ֮䣬½ҲҲʵĴ𻰣ֻװɵ
ԶԣС㣬ЦһҲЦһɣǽɺþûһԶٷˣѩȻø½̨£ǰͰλ
㣬ǳʲôԻҩ𣿡ڱֳ˶½һ˿
ʵ벻͸Ϊʲô׷۸ҹӡȨԴӾŵ½磬һûϡŽڵؽûãȻһѧˡʦֵ߸޵
ѵ˵ڵص˶Ƚк
ܣСһݰ׵Сģ;ȻԼСһУĸ뵱ԼĽⲻЦ
С㣬ܲԺ˵ѩҲŭֻɫе
㣬ȻڸûȨʲô֪ģүүǱ߲ӦһֱԽƴӡѩ΢һ˳ֻﻹС߶ţû½
ѩҲӽֻͣСӦһ䣬ת΢Цؿ½ǡʱ˱ǵţŴҲ˲Ρ
½÷裬ʱҲ˲Լжӣ𵶲һ죬Ｑеͣ׼߳ӵһγţŵľ
ܵĿͳĹ˴òһֱŷʽʿ䷶ǰСӵĳ֮࣬ȴ϶˶Է캣ʯõİƭӡ
ʽ㣬ʱͻȻһ̶ӲѵǺƵƺһҪըѿƵءĦҲֹһ
ģ쵰ˡɫʱɭɭģԶȺһ̶Ҫ½˺ü
㣬¥ɣȺӬŷ
ˣǸԸúܣ϶ǵõȷϢģҶָһֳֵ鷳
ѩŵľ׽ϸ۵ţ⣬һںƽֽ˲С죬վ
½Էʱ˴ţͬʱҲͦڳ޼ɵߵúðʧͲҪǮ𣿾ǮҲôʯԴ˵ҳ
ãʱǸҹҪǷŵ°ҹ½׼ƿڴһүģ
½̧Ƴѩһ£Է΢Цһ䣺ûµģиң
ȻΪܶûдԼ򳡸ֳ½ҲУһ˼ʣµζߵĶȻ٣֮£½ֻ÷Ա˾մˮɳһ̻ʡ
ֱһŭ߻ǵһλǵƿ˲ų˽ܿģͶڶʮͷҲððʧʧ롣
ѩôɣôûˣҶڰ뵺Ƶ궩λãһʢˣ첽ߵѩǰסǵȥ·
һĻ½ˣﲻЩȻѩĽӦ壬桰ǡѵţƣ
أҽ㶼˵·ɻеˣôȡ𣿡
ʱĿ˸Աͻɧˣѩһ֮ʱܵ¶һ˿ɫλΪͷŮɱֵĵ桰ǡشүԴĺһ
֮סһȥʵΪλشүļڴ۶˲֪ȻǱ׼ı壬ûĴ˵ĳԶϲƷζ׶Σ˼ֽ׶ξǮλүǮһ崿Ůҳ˵ɧ
ΪԼĴ֮һԵǧŮٸҾʥԾӡԵʶѩ֪Ǹˬļһһֽ֮ʱҪλʥŮһŮŪϡ
׷ѩм䣬صǱȽϿǰġʮ۵ķزͶʵȷõѸۻһʿӻľ˲Ƹ
׬Ǯӻ쾭壡һֱôΪģȦ˳Ժζĳ嶾ȫ֮⣬òʲôֵҫĳɾ͡
ǣ㣬ͳһٷʱ䣬ûôŰɣӶƺûôܾĳ档ָӼײ¼ֻΪһЦġϷʽ˵Ǯܵġ
˭˵Ǯ򲻵飬ǲĲѡ
үַʽŪ
Ϊ˲ɢһ԰ѣ£سһҪûӦؿҧҧѡҡͷһǧһǧֱǧʱҡˣĬӦȻүٰ¼ƸλŮڸɳԧĴ
Ǯղĸֻһ蹷˭ҧ˭
ԣˣܸܲһֻ
أҲǸ·ɻѣеһ۶סģٷҲüѩ֪ٲϢ˵ĻԼܵΪϰҪЦˡ
ĲܽĶȦ飬һãǱǶҵӡ
ƺ΢ǹͱ֮ƣתߣһƽʱֻóԺֵСӵܣƺѯǵ
ͻȻеͣ˫ڲקȭͷ
ѧĶһжΪ˰ţȻȴһô213ը˷ΣıȻӿȡ
С㣬ţȹˣã
˶û뵽ʱȻһλ̫ڸķԱѩղֻʳһţߵѩѵ
ѩתλԱһ仰˵
ղصĽڱǡպ·
ʲô˼ת֮ʣպÿλԱţŷ½Ĳϡ
ڵת֮󣬿ȴһΪŭŤȫû˵桰ǡķɡ
أλҵġ
ѩġѡֻûڣȴšüͷƲܣֱߵ½ǰ
뿴ۣ˹񣬻˭Լǿľ֣Ȼһ۹߰ѩһͣƫƫܾԼ룿
½˶ԷĺüԣϻڳһֺǺǵЦݣ˾ݵصǰƵһ䣺ҪҪһζͦģ


176 С
㶢½˾룬ȷǰλİ˧СȷϷŪԼӣüͷ´½Ĵζ˵˾䣺ĸطСӣ
½ԼװŪı˳䷭˼ʮ˴˳ʺŵȫŮݣȴװñȡ۹Ҫ峺šͯδν治ɫ
Ա۲죬˾ȻߣΧĿˡԱԼǶȻ½Ϸˣ˼
ΨҽܲҷЦŲСĵǡرѩʵڲ½һô㲻ǣҲ㲻çײĶ֡صնȦǳġ·ʱֲܳͬļˣҶϲ֮Ϊԡ
ȻԡָKTVְռ˷񺿽еڣơرҲĳƺţȻԶ֪һгŵˣԭ˼ǡҶԡ
Сҵü½˾մǵɳüëӦһ
ҰѱٻСӵģҲ֣ܳ½е׽ʢǾ仰ǿѹͷߡرɺŶ廨
㡭شүȻû뵽һûëСһﾹȻҶԼԲѷһ־ק½졣
뽫⸱絫Բ׳Сƾļⶼһһģ··һ뼴㱻˺һ㣬ǰСӵȴΡȻ
п֣пŵȻֻһȺڡСܵҫһļȴǻʵģҶĴ˾ҲľǰɫԲ̬԰׵СӾȻ߷߰˷һضʱԼײˡ
һֵǰҲӦ漸֣⸱忴ҲһһʮӦе㷴Ӧİɣ
صɫеǺ죬ȴ
ʱô˿ţԼһŪ㶯ӿɾͶˣ
Ȼ½ȴûλӢӵչְȻ˵ĻᣬɰڳһЦƤһ̧̬ؿһۡ
һۣƺĳֺ壬ַ·𴥵һɿ½죬˲˻
СǸԻ
شᵽһĸоһƬž޲̺֮޾κ˵ɱǰزһףɽȴʵʵڵĸоˡ
ɱݼţ۾½ʱȴʧȡ֮һ峺޹ı顣
ѵղҿˡֹţ̧۳һʱӿһƬ޴ŭ֮ɫ
ʱһɻ󣬿Χ˸Աıȴ͸һһǸղԼľٶΪСӡ
ٹܣѩƻһЦƺҲɶͷԡ
֪֮ԼǶȦˣ
ôˣ½վڸĿĻ㼯ߵǰصļ¡
ôܣ
ﲻԼԼôôϡͿıС˼򣿻عŲ½Ĺ죬ԿѧķͣǱ½ΧһرС˵ŶΣǱ֮¶
ȫطһ϶ͯһɵı½˼
ⲻǲҲǰɫʲô
ҳĽͣΧһ°Ͷıȴ˹
ԲۡǻɵʲôϽСӣԼⱲˡѴһԼץϽķ֮һĺƳ½˹
أص㣬ҵĳӣۿڵҪԼĵ£ﲻɫҲšöγˮ
ҡȦˣĸþ֣鱦ҵ¢۵鱦⣬ߵһ¶ڽϵΪļ֮һ
ѳ֮ƣǮѻɵңȨƻ㼯ĹңԼӵС⼰ڵҡ
ұƽˮ˭Ҳ˭һŹ̳񼴽ܳŮѩǿǿ֣۱ϲĵλ㽫᧿ΣдţһǱڵһʱ䳷ʽһͬ½ķزͶʡ
̱Ƿز⣬ͷԼ¢۷زͽ㽭Ϸһˣת˲֮仯ΪӰ
ԣضѩ鹥ǵõֵ֧ģ椣۵һүλñġصĸףλΪɽ𡱵ķزô˵ġ
Ȼѩʥ߰ҲκһҪ۷壬Ȧٷ֮ʮÿҹﶼڱŮ˶ƤϻſŲŤǸŮˣǱʶﻹҪš۹ߣ㿴𡭡ɧ
˼ҲУ޲ѩһСΪԼߵĵ񡣿һ뵽롢ǸĹΪҲûĸ̬
ʮ꿪ʼ侤ҵҵĴŹҵĸֹϵκһԹԣҲμȦκλ͵÷·һֻݷѾõޱֻҪ˸ǰ浲·Ǳݺȥҧ϶Է
Ůˣ˵ģҪиһ仰ţ볷˼ҼŮǿʱֲּ
Ϊһ˿ǣĺƿվûüɶСԴϣһȺѶɢǶΪڻҡ
ѩԼ˵ɣСӸôΪһԣŵСӶϵľٶղģֱȿܡ
Ҷ֪Ϊѩľܾ꼰ŭλС˧ϣʱ˸վ䣿
λС˧绹Ȼô޼ɵصļ治֪ǳţ»Ƕصһ֪
½бԴƳһۣɫƺ͸ѯʣֺ֮Աǡ
ѵ
ǵûתһĲͻأը졭
Եģƾʲôңҿڵһױʹ½ץŽֻʣ°ƿĺƿ¶Ǽ⵶һķ̶䲻ȵ˵
ȻˣƾǺɫҺԼԴ˳ͷüë۾ͣενڵأŭֱĵס
ŵ˾ζͬʱҲŵǵѪζȻͬǺɫģ֪ԼԴһѿһӣѪƻţ漴һֵĻѧӦһȫѪҺڵĴ߷
۾մĨɫԼ֮пΧ϶Ŵ㵵޷ŵı飬ϲö촽鶯СӣСˣ


177 һһ
ѩԵٰһа١½а
ݹۣܸɳƿҴүԴĹҲֻһˣǹ˼ǵĸԣܹһĵزҲóȻ֡
˿̣ѩ½һ䣺ۣLУأǻ󣡡
ܹƵ˹ƻڳǸ̬ȻصŶԭ
ҧ촽λεĲ̶ɫһ˿ԥ
ʱȥСӱȱ˭ļ׳˶½ϵȴ
ʱѿɵۣ۾ԾɵסͬĽۡүˣ
ôǺ𣿡½΢Цųŵһײݵֻһ㣬ǰغƿһӣѵ죬ЦеĶء
ô
·һͷһڵصĸΣȷԼڹۿƻƬ֮Ŵ¶Ǻٳֵľ顣
㣬
ûµģ֪ͨװɣ±뾡үү֪
Ѿŵ㣬ʱүүһ㶼ѾޣֻȻǽӲͨģѩֻ븸״Ϊת
Ȼ֪ô˵顣
ͷܸո̶ͷȴ¶һЦȥ½һ찵ء鵱ȻҲӦ˹ղŵĻʵҲûʲô˵ģһСΪ־壬Ϊү͵Ϯһжѡ
Ȼضʣɶ˵½Ҳûʲô˵ģһֻӴ˵Сţӣ绹ǵñϻҧ
ԣҪϻǰúðݶǵĽɫȡڽϻޡ
δϰκλĹ򣬿ɶĶƽʱûܻϸȭֵϰ࣬һȺεεѧϰ֡ԱܹơʱþԼһ£ԸһǿиɵڵСǲġ
ԣĵһǶ½С˺ݺݵײϥǹͷļӲ׼СײѪ
˵Ȼ׼ӰΧм䣬Բ½κһ˿ܵĻᡣ̡컨ҪҶġһبŲûԼ˵ƲôԳүӢ£
ΧǶ⸱ԵĲмеҡͷ£ȴҲҶԣֻ͵͵ΪƵڵСӹľ͡
ƵѹĴɽҳռаǰ˵һԵѹȡôСλĻᡣ
˭Ȩͨ죬Ǯ˭վǽ壿˭ҪõѩˮŮˣ
ǿ϶ģһǿʳ磬пΪϵЩ˶Ŵ۾һǱΣıС塣Ҫ̤۷壬ûм˵Ļۣͬһıģʽ߲Զġ
еǸʵ֮УֻҪְܼӡܼŮԾɻһֱȥǵܵǸԶհԵĽӵбȳ˸ߵ㣬Լά֣۷ܳһκܳʱ䣬Բôݡ
ʱΧ½˲ǹλӱڣҪ½Ҳǵдֵµλлԣ½ûöԷմ½ǣսˡ
صӰг½İȻˣ廨Ǹŵģֻͽ͵ıŭ
ֲѾ˲ڵС֮ġ½߽΢΢ӵʱǱܵģžʹŲӽڽںˡ
˭ʱʳһҪ⣬Ҳڳٿ֪ࡣ
һڵСӣֻҪɵգôܿүݵĲһ㣬ȴһսĹ֮¡ξ̣
㻹֪½·һ㣬Ǹɱĳ嶯
Լϵһ⵽˲ʹ£ʼٸ߾ȻһʮСӡ֮Сӽ㽭ȽȽ̫µĶ䡣
½ȺֻڵϵĹ࣬һĨаЦܣһƬƵᣬƺڻζŸղǺţŵζ
㶢ã˸֮ɫתͷԼĽ㣬ֻϰΪһ㣬ﲻȡ
һһЩ飡
ҪǽоȻҿɲ֪۵ľȻ绰Ƕ٣½˫磬̯̯ʵ
ѩһЦŵܵı飬ﰵ˿
ҵʦһѱһĻȥޱӵĻ
οǣܴӵܵϿһĨ½ͣȻܵܵţ½𼴽µһиıֻиӾ׸Ƕѣ
кڴˣʲôĶ֣ûк£ԶֻŨŨս⡣
һĶ棬ڱҫ֮⣬̤ϱ˵ĵӣΪ躹ޡŻѩ½Ĺŵ̫գֻҲһս
ˣߵЩǱ֮ǰǴ͵һٽ㣬ӵƯҹĳеõƬ̵ļž
ǰһԹ½Ϻü룬ƺҪ½һӡһ㡣
½˻֣ǿصһ䣺ӭ´ι٣
ӣٲȻ׼Ů״̬ʶذѩԼĳӣƺʱû׼˼
ȳԵ㶫ɣȵȴҺúù䣡صĺɫҺ壬оˮҲմصѪҺ֧ĺƿλԱϽӸղŵлػ꣬ɨдɨ½ԭλá
ûˣûˣλѼòͰɣΧĿòԵĵͷ΢ЦţְֻҵЦݱȴ˸ŵ
Щ棬вʶصģǽһʼѡĶǳĬԶԣſҳԱ˾Բ
ɽۻߡ㶷ܾˣҲֵһȺСС껰£
½ؽӣҵĹ滮ҲǴϹҰ̫ڲعı壡
ԣ½ΪȡõĹЧǡ
Աɨ֮󣬺ֶܿڵţţܳԵúȻѩܹ޵Ц⣬ʱʱ½һۡ
һ£ѵ㲻ضչ񱨸𣿡Ѿû֮ǰĳײǴǸӸµ̬
ԩԩ౨ʱˣϣ仰½ţеĵĻش
ԩԩ౨ʲô˼ѵ˱֮󣬱˾ҪϽ仰Ӷ鷳
ֹţܰ˿ӵ˵ö֮ҲҲˡ
ĽɫԻ˻ֻôأڽλڵСӣҪ׵ĸʼԽ档
ܼ򵥣Ҳ߸֣
߸
һһ
㵱ԶԣƽķӦǸ䲻ģ
СϾкܶȤĹ£롣
棿½ȽϹĵúһϸ硢үսĳоôһ
ҴһȦɣѩ˵ԴƺѾ⡣
ȥɣǵʱϵҵˣթﰵһԣǳ֮Ȼûûεļ档ƵԼֵΪƨɵĻæòɿˡ
ţСͲصˣȻһ㣬ڱɵ̶ֳȣ
ߣ㰡ѿ͸İСʻ괬⼸ĥΪ˴Խĳ죬ȻҲԽضթеһġ
ˣˣȵүүĆˣѩ˰֣ק½һȸԾĳ˲
ʱӲͻȻվﷴһ仰㰡ôڴ


178 ˫
½Ϊʲôƽׯ崩ѪĶ̩صŮΪʲôͻȻֵЩ鱼ţǰһ׹ŶġʥĦȻŵһ˿è塣
ŮˣŲΪ֪һ棡
ҪȻ͵ĳơ˰ɫԲγǰơĵ˶ܡԼǿһϰص϶ɵһܸ˿̶Ȼ˵ǰ
ͬʱ½Ҳµ˸ղعѩȥԷΪʲôĲСǳĦ飬Ů˶ĦҲſȵȺá
ǸС½ʵ޷λ˫ֲմˮŮôһϵһŮҰ޵ķܷöô׾ĳ
½ϣôһλεε˶Ľһ˫޳ȣǿǿʵʵĳڵϡ½һ䣺Ͻ
óŮҲѪڵʱ򣬳ĳһݷĴͷ
ва½ԾȻˤҪŮƵƤĻǶԼҸкܴӰġ
ߣС˰ɣһ²֪ˣ
һ˫ذһ˫أ½仰ʱԼӵ뷨ʱаˡ
ѩĶԵ÷ǳרҵû綥ֵķ緶ҵ֮רҵġؽͷϣͬʱ˵ǣִӳĹҳױֽؽλõĻһĥƶɵģӲһװͦȫġ
½ѩķԸеİȫʩ֮˵šֻһ£ʥĳǵͳִŹɵ˲뵽һƥֵҰ
˳ǰƣڵƹܴһж磬ƹͦԶģҹǰһжһĿȻΧǳ㡣
۽ֵϵĽֵһ¶ϨһŲӣĵƹһһ㣬֮ҹ
ѩĿ»٣ǺԽٵȻҪ֮ǰЩõһ㣬δж𻹷ǳ£ѩƽʱҲʹʱ򿪳Ȧ̱˲ٹ
½ΪŮһƽʱŹˣûִּ̼ܰĴҵߣԽѣԽġʥȴʼ֮á
ֻҵƽʱСХľ½ĶԼٴ˳һ˲ѩΪԺĽܡ
СǸر֣
½ʱ쭳ʵǸûŪԼ޴Ϊ½ԼҲһȷǳϲ쭳һ뵽ȥӮһЩνص򵽡ƶĸ߶
ԣ½ѩȡһֺУǾС
ʱһٶʮ룡֪У½ԴſѩҼϣ۵ӰļĻԼڸѩֳ⾳һģһɵССƳһʱٱ̣ʱðһ亹ʲô⾳ʱɢھ⡣
½ʼùˣڸʻԼһо棬ɴʱԦһͷĸѩһŮ˰Сһٶʮ벻֣һŮ˽Ħ쭵һٶʮǹеĹ졣
ңŶԷĲǺÿ͸һ澢Ĳ½ԼؿŰĴɤָ˻ȥ
ѩû뵽ŽӴûþôõļֱƵ˲ţ½˵Ķߴų޵ƻ⾳ҪǷʵڹε̫ͣµĻڶߣҲöԷԼ
ᰡʵҽӴⶫѾܳһʱˣǰкüӵѩǰһ·ڣһӰҪǰϰԶעϡ
ôҪ³أһϳĥϳ̶Ƚϸߣ˳˳ˮ
½һģȻѩһٶųһ亹Ļششýںϵһ̶ò
ŶǼˤˣѩĿϡƽ˵Ǳ˼ҵ¶һ㡣
½ˣˣȻһ䣺ѩʵҲϲġҪԣ
ļСĦǶѵӪѵģпڽԱ
ҪҶþûˣòˣҲҽúþһΣҪ㿪ѩƺȫûע⵽Ǹһʹر۾Ȼ˫ֽסϸ岻ʱĶһһ
ոϣ
½ȫë׶ҪըˣһٶʮٶŮﾹȻֻðɣҲȥˣһõĳļͷˣǾ͵ѳˣ
սս亹ֱ½ֱȥʱٱ̣ۻ̲סгһȻһ춯ص֡һʮ룡
ʱϵ￪ʼڶһ˦˦ƤһۡͷϵĻĿ͸ϣ·һľϵļⲻϵĲȻ󴵵ö˽ȥ
ʱ½뺰ѩҲˣôߵʱ٣ÿһ뾭ľ붼ҪʮԶߵ·ƶ㱵һƬ⣬ճϱ顣
һȦ½𾪵һݵأŻ·˴ֱۡ·ϡϡĴͬһѩŰٶȻͣĳ·£Ѿʼյ÷΢¡
ѩȡͷȻұζԴһͷǧ˿ٶȻָ˳ֱ
½ĳЩӰƬó˽ۣŮʱŮΪĵʱ˾ǿһ׶֮ԸҰŮ˹
ʱ½һҲѩģеѡԸҪѩ۷޵ĿҰһ档
½Լѵڽĵеļж֮ʱղűѩ׷ļڴŸɴţйɵһ󻺻ͣˡСߡ
·ϻûгͨУҲͳ˷ɳ쭳ľۼ֮ءӾûѩġСľȴҲǼ۸񲻷ơ½ҪСһİӣŮ½ѩһµһּеǮû
Ҿ˵ǻţڸܿٶȵҲȻˣһλ޵ĳƲƲ죬Ȼߵѩǰǹĺһã
½Լסˣ
ѩĲҲ߯˵㣬һһΪ԰һ澹Ȼһ쭳Ȧ˼˾ĿҰ
˲òడ˲ò࣬Ůˣ
½⡰㡱еǽһ棬ԼٽлţûôϬζУԺȥһСӺһ硱вУһү
ʱ½ȴҲһеĽ㡪Ȼ㣿Ǹʲôɫ
СģûпȻأѩӣȻ¶һĨ͡⺢ǱʷǳҪǺúһ쭳ȦһȽȽľǣпְ̤ҵֵС
Ȼָһλ¼µְҵڶǶأ׼ȥģʮһſʼСĺ΢ЦŸϽഺڣȻ׷һǰƯŮӣȻҲŮ쭳
ǣˣŮ˻ûһ찲ݵģˣ߰ɣ͹ѩϢȴ͸һĨɡ
ӻǶѩĻƴӵģûͳøɸɾģٶȴŶڰ˾ʮңΨλСģңңȣѾѩʱٶȡ
ôҲȥ쭳½Цʵ
֪Ƕ쭳ȦûʲôرĴţۣһѩʣƺҪ½ĺġ
ʲô׵ţٰﻹҪţ𣿡½ԴԼŮһֱģҪʲôӦͻӦĸʲôӦʱڳһľҪèģ
ǺǣǵȻˣ˫歡û


179 үЦһ
׷һƬѩǡȻ
쭳ȦĦȦһʮëС߶䡣
֮ܳΪ䣬Ǳˡ˫歡֣Ȼȫһ½ˣ֪׷һƬѩ˵ѩںǾǡȻȻȻֵıǡ
ȻȻȻһЦһʫ黭֣
λܸѩƽƽһͬ쭳ȦƽƽġȻ㡱½Ȼ˺ܴȤ磬ǲǳøѩһأ
ʣ½ʹĥӲڲ׻ĴУѩ˳λȻȫȻ
½ǰڡɽŮô˵ĻȻΨһһȷŲѩݣһص㣬Ϸǳ䣬һΪȤ½𶼲ȥŮˡ
ν¼ְҵһʮ˧꣬һͭɫĽƤϵɹ紵ƺλ϶һݲɣУе֡ζƫƫζЩողഺڣڵȴɶɴ̼׳ɳĻŮϲ͡
崺ѩѩء·˶ǷȻĤݵĶѾô֮ǸǿλŮһƯ˶ŪĤݣλԣ½Կɡ
ߣʲôʱģȻѩϸûзһ˿ڸѩ½۶ûһ¡
ջҲڵʱ䣬ӦսԻͰɣѩҲŭ֮仹Դһ˿طÿȻһκ˴۾Ϣĵıգﰵ̾ӻԲġ
ɣֻҪսұӣʱûܹҲô
Ȼ⸱ײʵ½ֱǲĸоѵүڴʱ򣬷ŴԸûţ
ŮԱһ㣬֮飡Ҫ˱٣ȴûһ˿仯ǾүĲˣ
½ǿԷģһŮûȤ̸ʲô椸֡Ʒѧ
ǺǣȻˣû취۴̫ãԺûôлӴһˣѩšСϷתٱǸģԴһλֿһ㣬ǻ֮С
Ȼһ˿˿ãֳĸо½𶼿ܸȾֱ֢ǡŮ˱ҲˣȻȻꣿ
뵱һСŮʧˣͻȻһӿ˶ûֳôۣĩһҪһ㡣
ôûˣٶȻ𣿡Ȼǿһ֢ʰĻһȺǡơƶǡ齫ǡѸɹ
ЦǿԸȾģͬģһŲ䲻ȫûһ˿仯Ǹ˶
Ǻ𣿼Ұû֣ǸûʱԲѩԽЦƺҪ˪γһĶԱһ㡣
ֵ½еЦˣȻܿԸȻ෴ȴӵͬòɶʵһ£Ҫһֱһų̂ʣ͸Ƶأô½үûΡ
û취ǽŮˣ
Ȼ½ֻóſһһǳơ족ܽͬʱŪȥǶôȤһ顣
λ¼ְҵȻܿŮҲͦ¶һ뵽ԼӵԱսȻһһܣɫе
սʤȻǻع֮ĴȻˮǴߡ俴λֻԶ۲Ů׬Ǯ¼°ģȽϻ㡣
Ȼ׻Ȳȣ¼Ҳв˾ͨ⳵־һŮһûһĺţȻѱ˴Ȼ̲סŭصһ䡣
ߣûԵļһûϷˣⳡúɣȻбƳλһۣǸ߸ϵ̬ʵ̲סҪǿˡ
Χ㼯쭳ԽԽ࣬вٰ߿СˡǵصʨɽԭסΪš˫歡ͬʱ֣ȻֵϷ
ΪֹѩȻһԹɼȫͬһʤһһƽǴγƽҲΪ쭳Ȧɺϣǰʱ侫ȷ㼸룬ͨ෽λͷл϶˵ִյһ˲ͷ·صһһ㡣ԣս϶Ϊƽ֡
Ȼһ¹ġƽӥŵܶ࣬ȶƵʸߣСҲһȽԵȱݣǱǳֻѩС֮ڹʱǷǳģû취ǶбÿÿȻҪѡߣȻǿдǶбĻıֲס˷⡣
¼³ֽץͷӶŮϰ˵ĻпŸԵʻϣȥõ͵
ô£˵һһ𣿡¼ѡֱΪѩֻȻһѰ۶ѣȴû뵽ƯһŮȻҲߣڳһƴģ
ϻˣǽͬʱӮԺ֮ڣ޵֣ȻͷĿתٱһһ֮ʱָһһĻζͺʱ
λ¼ְҵѾ˿п޵СɫֻѩľС
ͬģѩŸֻͬһֱԷЦ
ǿʵڲУҲûϵٽӴЩҲûжٻˣ½ֵѩһҺ죬Ȼɣ۾ͫ׻΢΢
ʲôˣлûλȻһʡֲϲʾ֭ȥŮӣҲȥ¡
˵ҵδʲôķӦأѩȤһЦעĶȻӣƺڴŷǱѰ顣
ҾӦȻԼǲ沿ήˣʵ֤Ĳôḻı顣Ļ˵Ⱳӵڣ̫Цʲôõġ
Уܸܲ㷴Ӧѩһ̾ʾûޡ
Ŷ˵ʵڣȷȵģȻ͵ϵıȴ̱һģһ
һǸֲ֮أ
ѩһҪԼϰȻ̬ȣûøһôװʲô
ޣƴСȱذɣ½վһСֹ
ù½һֱظţ仰˳ŷʹ䵽ȻĶ½ã䲻ðһ䣺ѾĲȱذ
ȻǴսĻˣҿɲģѩ½һۣ˼ںŮ˵˲ʲô죿
ɣҪˣôȻ
𡭡ѩɣ˵ĻүЦһɣ½ȲĿڣתۿѩʵûɣ
ѩ˵ͷʾͬ⡣


180 С˵
˫正񺿹ޣ
ѩȻî˾յź֮ʻһ
λ¼ְҵɫڱһƬﰵ̾Ů˻ǿֲƼֱƵء
ƽӥVSʥ
һ̣쭳ˣ
һ˫歾սѾȥһ֮ãѩʧ֮쭳Ȼĸ㡣ҵĻרҵģǹڵĻǹģֻҪսȻ㽫ǵĥӰ٣ĳһЩקøһڲԼǸѶ
۶·һ࣬¶ȶƣ౾صĳӼʱҲ·ʻǿгû㡣ʱܿóʮģǶǼʻӲһ˵ٶǾ͸гࡣ
Ȼ쭳˵ϿϰʮģǾͲ쭳
Щó¼ƵƵȴԾ赲ס쭳ǶĶƫ쭳һ־־һ̤쭳Ȧ
ʱѾûȥעλرǡ֡¼ְҵ֣ΪһıʵйȻһСģǰĳβƶҲţʱٻıֽײ㣬ҲͰʮཫʮӡ
˷ܲѵȺʼԼİ׷˫正ûʲôʵתҪհŮİ˾ֻܾ׷ǵĳӡ
¡¡ʮͬǧһ˻ţƺƴ̳
ӣ尡׷СǼһղ½µǰ¼³ֵľ벢ԶʱһλΪԻûȫСŮժͷһ󳤷ƮƮļ
ǰλѩΪǳǱʵСͬѧƺî˾Ҫ׷¼³֣΢΢ţȫ··ӽһ𣬾ХŮһҸſĺϡ
¼³ңԽͣ·ߣȻԭΪϤ·һηǳλҰο
ûѵģˮƽս˫正СҲͣССʧһѡܹ¼³֣֮ǵĵλι̡
ԣʱӵĿ¼³ֵ֣ûҲͣ
ԲۡôϽ¼°ɣҺųְҵ֣
Сģ߰ǿȻľʶԾȥСĵĻҲ¼³һ裬ܿܣ۷ĸȦﶼãԴڳϵ쭳һ塣
УͻȻоԼܲˬ˵ô죿СƲƲ˵
Сô죿ǾͿ£
ôһͿص¼³ֱﲻ֮ӭλСƨԲСһһٱᡣ
ȵӿ·ص֮ʱλ¼³ѾͷڵһƬСԾһһһһŵĲȥվڲԶۿһеλŮһĮȻϰΪ
ιСģǸϽ˵㡢Ȼ㶼ڡǵطˣ쭳ȦȻ߻ӣɱ˴֮仹ǷǳϤġСĵʵһֱΪ˽лš
ڣ
Сļ¼˥һ£ݺݵһ֮ɫ粻
ȻǰٶȣʱȻûǵطŶԣƽʵģֲ̫ˣ
СһƬ𾪣̾ԼҪΪ쭳ùһʱˡ
ѩȻٶ뼤飬½ͷûи
쭳Ѿ׷˫歾ȥڳصֻϡϡļӰеĶǼСϵĸҹӸ硢С㡣
˵ʱ浣ǸغһԼǲ֮𡣶ӵˣǱ˵ӿֲ
үĺϲ׽ŪһЩϲɪˣ֪ǲǽõĲ黵飬ƽʱʱš½ĳһһλˮŮ֮ʱͻȻһ߰˵ӰӾ֪߲ơ
ôļ½һ䣬ϽĿŮ˻ת˵Ƚɨӡ
ϸһ½ﶸȻһɾ޴ľֻԷͻȻ䶼ֻ󱳡
꣡ǰأ
½￩һ£ء
ظѩۣġɫ硱û취Яϻص֮Уүү½ֶβŰǹ˹ȥġ
ûǹסſİ˸ˡҾ½ֱ϶˸˸ʲôɫŲȽȴսˣ½ܿ϶ӡһֻڡŴ¶
½Ծȣǳ۳ڶǵպġǡɱ֯
һʮҲÿֵʵǵLɽ϶Ըӥһ£½һܸɷԷʮ˲档ɱ֯һڵѪǹļһ
ӲƴĻֻ½еóۣѸӦȱܡ
׷ĳ˵ͳĺһһĽŲʱ½Ƽ
Ÿյ۰е½ƺֹһ䣬Ѿ˲ǱǱʹȫľ貨΢ƶ·ӡ
½ٶȺܿ죬ȻԷȴҲû˼Ӷɱ֯ģ϶רҵѵ˶ʹú֮⣬׷սҲѵзǳҪһĿ
½ջͷһﲻغա˫ľƺ̶ʮףôҧгݵģ˦Ⱥ档ҸϵһǵһŰѿ䲻࣬ҪԼϿǻ򵥵ġ
װģɣСǰ̵õ塭ôôʱֻƵأ
У½Χһ̨ĻᶼûУΧЩҹӸ硢СǶȤĿһĻÿ˵϶ŨŨζ
۵ĵ䲻񡶹ŻСǰңɽͷβڰƴȴҲһûĸ˻зİ㱨ʲôģȻᱣ֤Լȫֺܵȫϲһ顪Χۡ
½ȻЩ˼ƽϣǻԼǷŮٵ飬Բеõ۳ְæ
ʱȻӵǱȴ쳣ƽŶ񱼺һξ֮ڷһ·ڣӦͨĳһҵֻҪܻȺȽܼĵطôӳ컹кܴϣġ
绰֪ͨС㣬Լصıˣɺ׷ŵİ˸ͷʱٶݲ÷һ˿
½Ǹ·ڵΨһϣȻҲű˻ڵءֻͷ߻ôٵ
ǡʮ֮˾ţһùˮ죡
½ոƹ·ڣӰʱͣ˺洫һС˵


181 Ůǹ
½ɻڵý⣬ΪʲôԶĶɱֻ֯˿ĹߣȴûһǹԼ
Ӵһɱ֯ǵȻΪ˼ɳĮ֮ӥAK47ΨһĽͱ½
½ս·֮һòͣ½Ųʵֻ׹M60ǺǹĶԼͬվǰǶ޵Ϸʡ
ǰ˸ſĶǳԱҲˣ½ֱӱΧʵʵģ޵֮С
שԷǹǵģ½ԷܵĴ㣬˫ֺǸɴͶʮ˻Ĵһ󿨣һǳԱƨɺݺݵһš
С쵰Ȼܵñӻ죿үģóλǳԱԶӡ
էز죬½֪Լʲôطܿ϶ǣЩ˲ָӹġ˵Ըص㣬ҪԼԺ޲۶֪Ⱥ˿綼ǳ͵ϳ֧֮ǹԼȻֻѳֱ꣬űҲû˿˵ʲô
½ȻɵɵʶԷָʹǵ˭Ǯһ׳⡣ľǳסĿԴ
ʱ룬½Լϵ˻ôƣϾߵģ˾ģԼߵģ鷳͸ġLе鷳ûֳ߱ˣ
֪ѩȻλŮĶ쭵׳ûʱ½ȻűǧչֳЦ֮Ǻε𺳵ΡүЦһվûʵ֡
ô˼ţ½Ҳ׼˶೤ʱ䣬˺˵󱻴һ˽˱
ߣǹ½ĶǳԱޱ飬䡣˵½ֻ˵һֻ˵ȮֻҪ˿ڣԺԥȥҧֻʺɱһֻ˷һӵĻơ
ǳԱ˵Ļʹһ֮Щ˱Ĭɢÿ˸һλãػⴱ
ʱڼûеƹ⣬ŷйʹ˵еűʹһŷ֮˵½һ˿ĻҡűòѪɣ
ʵϣ½ĵĻе֤ݵģλһ̨ףöദطȻһʽӵСƣ谵ģƹƺе˸ѱһЩյͶһƬƬħְĺӰû˸оһϡ
ĸֹ̬ط
½ѣȻŷĵĹ֮˵ѪˡӵС˵̫ˣ
ƺû˴Ӵ½𣬵λ˰½һſΪӵİ֮һվǰM60ʼս׼Դ˵ľҲһֱ߶ȼ½ϡ
½ţԼһ˿ǰM60ԻᱬһӶԼɸӡ
ɣ
ʱ½ѾΪ⡢Ϊ޵ľأֻܱ侲̬Ѱݼŵ
ա
߸ЬûŵذŲУϡ֮½𿴵һλĸȫűƵŮԼ߽ѩ׵Ĵڵƹº֣ŮɵƺŵЦ⡣
ʲô
½ﲻѵԼײˣλ۴С㿴ˣ붯ö֯ЮԼΪľһЩƤ޵ţϷ
Ůɴս½ʼһ޹²ݵԵеԣŮҲ½ḧ
ƤۣŮЦеⰻȻ촽ҧ̬
˭½Լżһ»У磬Լƾ͵ýLСɽԺˡ
ǡָ治Ůɸûش½𣬶տʼ½Ĳȥ˫ֺ޳һźƯָףͿɺѪɫ
ԵģѵԼҪﱻǿˣ
½ϽŮɵӣȷɧǲ־ûֻMLŮǷǳĶԷ᲻ĳЩܲ÷AIDS
½סˣΪž޵ӾȻе죿һ˲䣬½ˣŮӦĳһ־ϼģءķǳôĴ󣬸СС͹͹̵̣ǲ֪ʲôԭһֱ²ġ
һЩ۹бϣŮѱĳλ۹ӰˣûȦѼ
½ھﾹԼϳ֡ŮЮΪū˵췽ҹ̷ʽĹ¼֮ʱŮȴѽ˫ִ½ڴ·Сһɵ˽ȥָĸ˵͹λá
һ˲䣬½ֻȫһִУ̧ͷһɿ˶ԷǳԵ˼Ǳһֻ¶ѩ磬ﷺŲˮֳǧĵЦ
Բۡһֻ槼תĺ꾫ɬȻҪӵǷ켫Ĺʱ½ѪҺụ̀°ڻֳӦеķӦ
ǹɱ¾ǰŮǶ
˫صĴ̼ĸо֪УŮ˫ֵУ½տʼ΢΢̣һ˿˿ĺӶͷ˳
⵽ڸʲô½˼⣬ȻҪĻβҸϯ˼УվŵλѵϹ˻ɫһֻǹ־Ȼûв֣
ǲλӾ繻ߣܣ½ʮպλԺɶɷ۷˵ʱλǵĸֶѾĶ㡣ʱȻҲ֪Ϊǲκһ˿ģֻǴĶӦ
½СѾλ欵ŮǸոս⿪еŦۣǲ׳˶ؼϲḧ
ҪǸնĻһһǹ㣡
ڣλӿˣʱ½˫ֲ͹ʹҪץŮؿλõһƬѩס
֮½ֻȫðһ亹ССҲ㱻ŵù˻ȥ
꣡ǻСӰģ½ĳλר˵ڸ߰״̬ʱͻȻʩԾţǿܻᵼһ
żŶ棡ŮǽЦŶ½ۣͻȻĳһڰλá
½ǱŵóˣԼǱģпǴԼ
ŮǵĿһֱźڰһ磬½ȻҲ˹ȥ
ʲôŵĿϰְ֮һӰ˳
˭½һݡ


182 
һ˵Ӱ½ڵλ߹Ų⣬ںڰȴԵᳵ·ġ
ûԼľ
½΢жϱȫȻƷ˸ղŵʲôƨŮҪԼǸһǸط۲˺ܾãΪ˾ǰԼɺˣ
ͨ˹أ½ֳӦеķߺĿӰȫ˸ղԼ
ǹţʱҪϲҲֻеһˣȻеǵ
һаȵˣûкעĿòǻȴ͸һʢˡ½𲻶ǲλߵһ׶Ͼܷһ֮˸ĸоȴǷ·һֻӣһֻڰƤëɹ̫ıӡ
ԼצһĨȻе񣬺ĶԼ
ǹɣ½ϴĪɡ
ӣеĻҪ˵΢ƳһǸŮǣͻأֹһ˿
٣˵ôأŮƺûо죬˫ִ½ؼϳأЦĳȥ
½ǾĿУֱӽŮǿؿλãû˿оŮʼմһĽЦȻ¶һܡ
ԲۣһԼ
֪Ϊʲô𣿡˫֮ͻȻһζϿĪ⡣
ðǿM60ģ룿
½֮ԱǣΪ˲󣬻ƽЩղŵ嶯һĵģ
룬ӦòλСİɣ
ߺߣСȤȻĴС㶼ܱѱɱҸˣһΪǴ˵е»ݣɸղһԣ֪ԭ㼴ʹǹڣҲǷȤ
ȤһĿ½ƺҪѶԷһ㡣
½ѾүүϣɱϾ̫ᣬʼûܴﵽүүȫľ硣
˺ֱӣѩͦģҶ̲סҪȲʣҲţ»仰ֻʺϣǲһô
ƺ湻ŮǵĴãŲ᲻صؽƿŮ¶һĨһŵ֮ȴְڳһЦ
ɱŮˣ½־˵Ǹ۹ָӦþǹɣ˴۵۷ײ㣬ϵŮˣֻбѩصˡ
½ȻҲʸȥҴΪʲô˸ѩһֽԼҪȥŮˣǸΣŮֻǷйĹ߸׵ĳѡ
ҵʵֻ˫ѰһȨǮĽϡȨֻּĳЩ۵ļһɻ֣ǮҲνǸɵй¢ϵ鱦㹻һ֧ɹ۵ķװһ˲ʯ
ʯҪϲмЩСʯͷȻ˱̲Σա
ʲôף½һ˲ص
ǴˣƺͲ˵˰ɣ½ϵ仯ɴжϳ½
ǽеʧȻ½ûܹϲŭɫľ磬һжԸϵıָе뷨ʮǧһ׼˼ǽһûţҪȻҲΪһаˡ
ʱ½ѧȻӵǽľ²ѹһƬž޲һ߶ûù׽
ˡޱһ²ܰʲô½̧ۿˣȻϵ½һ仰ͷһ𣡡
ڸ綼ܴϻۣԼֵܣǡ̫һˣ
ߡ¶һĨЦеԳ˼Ų촽һ䣺أұȡѩĻԼ㿴Σ
ס½ԼеĶˣ
ѩ෬̬У½ܲԼҪүǶŵĲסǱϾǹҶ֮ǰµԼȦ︾֪顣Լһ졣
㵽ʱԼеҲֱӻڻ顣ʼۣȻ½Sʡĵλ˿ɺԶˮⲻ˽𣬹ıֳһ߳ŭĻҵԵجˡٶĶá
ȻʱĹҲֱңΪÿǣǧ˿ƵĹϵûкʵĽڣ֮սԶֻڰ
Ҳֱֻʽļеη壬½˵˼Щ껵ûٸɣȴҲɾһ۷塣۴ССĺڵᣬҵƿ֮С
㶦ŸԵ̸׶ˣ˭Ҳ˭ѩĻȴΪһ˶ͻƵ
Ů˵ƷȨǮѰİϷҪȻ½ʮʱ½ҵżͿҪһЩСС̤ƣҪԼŮ͸½ţûŮģʲôֶŮŮҲУŮԡ
ȻҪĵ⣡ʱ½Ҳû˼ȥָӵٵǹ񿪳ķܾ֮󲻿ɲ²Ľ֡
ǴӦǸãԼҲͦˬġ
ǲӦ񵽵׻᲻ŪԼ˵׼
ɷһ룬½øʵҲûʲôޣԼҪ˻ˮ½ҾкܴӰ졣
ôΪʲôôһʵ͵ĵطûгڵЩȻ룬ʵܼ򵥣Ϊ˲ͬ⡣˵˼ٴļҲп֮֡
ôǵΣͻȻλŮʹһϳһĨϷˣ֮ɫ
½δشȴķŮǾȻԼĻ糶źưĳֽһȫͬһ߰Ťޱˣ˫ָǴԼ˫ἷѹ󻺻˳欵Խƽԭ쵽ǳȹİ
½оԼıѪͿҪˣ
Ȼ⸱ȴûоʹ˽ȴҡ
Ůҡұӻս½˫һˮһ׾ܿĶ򲻶ţʱ·һڿйš
½ǰ˽ȥǼñεѩɫε½ǰ
½񶼿쿴ֱˣڴʱҲеعһڿˮŮͻȻ৵һ£ؿλóһ
ŮһǵĽЦ
½ȻǾһɫģųϵBra
꣡һ̬
СС𡱽ŴԷźţٶ۾
û뵽ͦСģ⻰󣡡ŮЦţһӾͳСץȥ
⡭½̲סһϺȻ֮ɫ


183 ɫֺһǹ
槼޵Ϊ榷ϷΪԲԲؽصʷǣջˮ仰ûģ
Ů˵ԲСرƯŮˣ
ʱ̸ϺյŮǵǸ˵ͽ½ٲ֮
½𶼲֪ԼϵŦʲôʱ򱻽⿪ġû뵽ǣԼȻܵ˵Ƭеĵ
뵱ڵһŮɱ֣Ҳͬ飬ʱ½û泩ĸܡ
˿Լ˽֮½˵һĪ衣һһĿȴܿ콫е뷨Թû
ŮǵԴԼĿŪţһߵĹЦԽԽܡ
ô椲ɣҪ͸ɣ٬קŮǵͷͷ֮бȼŮĶ½
ĺɫӡѾˣӡմ½˽֮һƬޡʱŮ˱ͷȻûбֳκ˼ʹ֮ɫĪ˷ܡ
ԣһ̬SMߣ
Ůˣһֲ̬Ű򣬵ڴϣԽԽ˷ܣ
ǻȵĺ촽½𼴽ﵽٽûܵõɿȫ¾ЩĴⷴӦʱ½𿴵ǹǹЦ
ǹģ
½Խ׽͸ŮźԼΪɶ
ôղ˵ĽףֶһӽԳɽ𣿡вνʱ½ڰܵý
½Цҡҡͷ˵̧ˣΣĵ𣡡
һжǹŵģ½ֻһ˼롪һǿ飬練ˣǾܰɣ
½ѡȻӣȻ˾ɷŮһߵúԶԶҪкǸM60ţ½ŲѡŮ̡
½ţԼǸһҪŮˡĻϴøɸɾڴϵԼŮӾܿκһǼݵķ䡣
ɫͷһѵ쵽½Ǿͱˡɫֺһǹ
Ȼ̧֪㣬㻹һЩʶ̧ٵɵŲҿԹ㼸ƿǹȻŮ˶ʦúأ
һ̣ͷڱǵеëˣӵ˵ͷǸM60һӴ½ĺϣǹ˨һ½ͷƤ΢΢顣
¶Ŀ
½һƬЦŴݵӣԼǸˡǹ飬вһξ͹ˣɲΪ۰̨ڵرؿġǡ
Ǻǣѡųȥ֪⣿½ڶģһ֪Լݡ
Ȼ˵ڵصļһ㶼Ⱦָض½ҵĸﱻضϣôȷѪ⡣ۼٸзôһ鵯֮أĿס½Ҿǧ
ıȻ粻Ҳƻ½𲻹һĺӣҪѱĻֱ̫ˡ
еΪʲôһߵСῴôһСӡ
ӿԼˣڱµĿڱ˳һݾͳ½ԴϾǹȥ
Ѫ½λȻȴûʧȥǣδ´ɱ֮ǰֵ÷ǳ׼ȷֻǿƤ⣬˵ڲ
½һԵֶסǸӣƾѪҺԼָ죬ſ˿ǸŮеʱһ˹ȥǳؿǶСá
۱
٣ðɱ˰ɣرģһӣһǵúģһѪ½ͷһ˲ʵǰ棬ǡ˳ۻһѪۡ
½ıƽƽù·ԼֻƺĳһֻȻﶢˡ
евͻȻԽԽǿ̧һСӣչ¶֮ɫ
ɱزǶҶõΪʲôͬ⣿һѯʣ벻͸˷ΪʲôԷܡʵҪӽϲɪز˳ɵֱ練ơ
ҲҪ¶˿źѡ½ͲͬĴӪҲֻǡѡֻҪ˳½ڵأ׷Sʡġ
ȷ½Ѿһϸµĵ飬ⶥñӡҪһ㡣
ߣиֵϰߣǲ̫ϲ˵ָӣرвԵָӣ𣿡½¶еƵĵȻЦ
˾䣬¶һ˿ЦζĿ½룬㵱治
˰ɣҪɱҪУϤ㣡ôһ⣬ֻܱ¶еìܶѣȻҶ㲢Ǻ˽⣬òܶ˶мӵģɾ۷壬ǵúһ㣡
½Ƴһλӣһжûһ㣬ʼնһ֧M60档ԼȻһ֮䡣
ô񰡣
˴Ю½𣬹˲˼һʶһеûгͷۣһأΪǳȻԼһֱץһֽԼĻ½Ⱳӿ¶ûϣѩš
ߣҶ𣿡½ΪŹս
𶯣ٶ㣡һ˾Ȼвˣʱһǹڳ½ĺĴһ¡
½ûƺԼܽˣǳֱѹŵĸо
һʹ࣬װһģԤıĳλõ˹ȥ
顪
һǹӻǴ˳ȥ½ĺҼ磬һѪ˲ʱ֣½ĺ̼䱻Ѫ졣
һݵʹУ
ȻΪǹľµ½ȴҧס´ٶȲû½࣬һץ˹ĺܡ
ſ
ƺûܴͻǹзӦȵ½צӶĺץĺɫץۣҲŷִʱԼѾʮϡ
ôʲôǹĴһȫˣ̲סŭһ
ӲΪȫ䱸Ķ½Ǿ仰ſ
ߣٹȻֶΰЩֻˮһϴû˰ɣ½·쵽ʲô¶˿
仰ɫ¶һƬȣ˵Щʲô
ǣ߼޻Ҳ棡ղżһ㣬ɵҵĻҵ֪ʱ½ұȻ϶ɱ֯鷳ȫˣϧˣ㻹һԥ
ӵķӦ̫ˣ֪Ӷʵɱ֯пôعֻҪӦӦıʧλ˱ֻһͣǱǵĶֻΪ˶Ŀ


184 Σ
Ѿûлˣ½Ҽϵľۣʹ̵߳һϸԾһȻŹĺ
ɵȻƵԴҲƶӵĻᡣ
ǹɣȻѡͬھ
÷ſӿ˹һۣ˵ɫҲеֻ֣̿øϽ½֧M60һˤһ졣
½֪Լ̫ãȻһΪѪƨĻǾԩˡ
Ͻ׼һҽԺȥˣ绰ù
޳ղŻʵ½ھЮʵġٷת䵹Ƿǳзζ
ȫ½ķԸϽͳֻ׼½˵ĵ绰벦ȥ֮ʱ˭Ҳû뵽ͻȻˡ
顪
顪
ǹ죬Ȼ̧ͷһǰM60ǹھȻ׼Լ

΢һƳʱִʱ½Ӱţˤ˵ϡ
˭ǹ
ӿǹˣϵľȻûüɢһǹէ˲ɢ
תе˷룬½СһǹѪעҲ⵽ͬجˣСλù๾ðѪ
½ڵϵĹһ¶ͬһ˼ı飬ֻ۾Ĩ欵Ӱ档
û뵽ɣ٣λС˧磬ǲǶסˣȻλ½һ߿Ѿ˺ԵŮǡǡɣӸղˤµM60ߡ
գ㡪еȻ½ø󣬿ûλȦĽ˿ȸҧһڱʾ֮ʱһµĽŲͻȻӱڷٱƽ
٣ôȣ뵱ҸŰ꣬ͽ͸ʱҵʵһȣ
ӵŰ˵ʱȻʱŽģأѡ·ߣѴϡɵΪҴүҰ鹥ƣټϹ۵ĵλźŹ֮εȦת˹ĵˡ
ֻû뵽Լ֮󣬾ȻԼƷһ͸ҪͨĹϵЩʳı̬ǣΪһݵĵ
޹תҲ˹ƶҪ׵λС˧硪½
һֱڵȴŻᣬȴſԺݺݱĻᡣӲƫеİǰM60ӵǰڼȴ
żɱһŮ˼Ǹɲģܿ˻ҳˣһʱ飬һʱϲЦݣȫ֮ǰֵ߻굹ǵ̬
˵Ǹ˺ܿˣĲֹһʮӰ
úܲҶ˺Ϸ
½ʱϵǸ˻ǳǰء
ҪС˧ͻȻѣϷճˣС˧ҲǾɱ㣬ǲϴӦž½ﲻʱ̻˼䡣
ǣ£ؿŵĵӰɵ¶ЦݡӶһпӵյǰ
ǹ£⿨Զ߸߷ɰɣ⿨Ǯ㹻㻷ȦˣسȦǳģһߵʱŵҪṩһЩѹĻᣬһǧ۱
л٣սӹʱϲû¶ʲôϲ̬֮ЩŹǮһ浹Ҳ׬˲١ֻ޷ܹ嵱һֽ׵ĳ롣
ˣƽһͿ֮󣬻һӱ磬ŶȫĿˡ
һϲҳڱ½ɫ˼㡣
½ӶӣѪÿһ붼Ѫ촽ʼ΢΢ףԴҲһɥ񣬽ˡ
𾪵ó̶ȻҪ½һ㣬½˵ֻǴһ˵תһˣɹһղǻּصλߣһ˲˽ֱ任ǲܽܡɱǣԼľȻһֱԼߵŮˡ
չˮ
û뵽ɣ٣ǧѷĻᣬǰձҺܶᣬ֪ΪʲôûΪһֻ򣡽Ͳһˣλ˧˵½үǲɲ۵ڵؼƷӣɱ㣬Ȼ۷ų˵ǱģǾ͸һϵûˣ
ЦúܿҶԡź棬аеĶҲĻҪΪ۰ľġ
ˣҲãرҲգ֪ԼֱʽļͦȨϲ㣬Ψһİ취ǻңΪʵ֮ʱۻĸұЦǣ
̴õͦģ½һ̾ǿˡλүװɵԼҰģսթĳ̶ȣعҽӹõ͡
۵ˮȻһ˽ָɶʱͳʣ
ɱ˼޻¶½ĺѰ졣ʱԼҪǱֳȻŹҵѹԱһ߹ʬ壬Ǿˣ
ģ½үѩ飬˵ģֻݸϷѣһ˲֪ɶѩôҪݣôܲأҪǽᣬȵѩ˻һ죬Ҳߵͷˣ˵ģҿףѩͲܰиɵأ
ؿеЦ滢ǱʣոնԹԼһһֺǺǵĳ½ֺá
ߣֻһĻͷһޡÿ˶Լ½ңÿֶԼֳȥԷصҪȹӶȫûġ
ػڵϵ֧M60ǹڶ׼ڵɫһƬǷϵĹ
ǿΪ֧M60ÿһǱƵһȫת䡣
ǶʮСصÿﶼźǹ½ʧȥҽŵж֮ѾûκĴ㡣
ЩǱȫĹ£Ǳȫˡֻ½еףΪʲô֮ǰûκһ˿ǹ죿
ɻ½ԴԽγӸղеڣʮӵĴѪѪѾ½γһСѪҲٹӣԼҪGAMEOVER
𡪡½үǧˣĺϷ㲻Ļ̫ϧˣϡ֮䣬½صĺǵĿƤʼܵ½ѾŲȥˣ˻֮С
ʵйǹ½Լһ˯ȥҲⱲӱԶƤϵǰһ˲䣬ӰһһԼǰṴһ΢ЦĻȡ


185 ǹ齫
֪˶ã½ԼĶϲϺԼţ½𣬶٣
١١ѣѡ
һĽлٶģϤԺ֮䣬½ȴ·ָоǴӾ֮⴫ġ
Եģһˣ
ʱ谵ıӰ½ıϣϵҡ½һһлš١
磬Ǹҵүأ
ѾֵˣӦûΣգ
ﶼץһѲǹŻԵ½һͬһɳ棬ʱǵͷһƬӵɣ첻ڶܷ۳һƬ
ʧְˣ
У磬ȥһȺҾҸϽְŪȥֱҽԺ
ʱ򣬴һֱûͣĺ½۾ںڰлſ֮䣬ϤӰ
һ£СĪٺѹˣ
𡭡٣٣û°ɣټһ£ҽԺ
½ϸڻָת԰ײ촽ưưͼ£еĶСĪôˣ
ʱ½¶һЦ⡣
٣ˣ̫ˡĪ̽ɳŴҲһǹְ֮Դ˻¶泩ı飬ٺ٣һ
٣ʹһЩѪˣʧְŵ־棬ģƴҲҪҽԺȥ谵Ĺ£½𿴵лĶһƬ㡣
лĶʵл֮ԺĳлĶǱܵǱ켫һʱС˵ɵġݱлڵ˶֪ⱾǡлĶǸ۲۵ĺڵۡʱлոսٰֻС˵ÿؽӵָʾȥ֮ǰҪȿⱾôġֱĳһ챻ڷ˵ãͰָˡ
лҲֱּ̫¶ˣҲû飬ȭͷšڵֵҪôرһ硱еǽһˬġ
԰㲻Ҫ˵;ͺˣԭϴߵڡһأߵʵ̫ͻȻСʱŵ֪Ϣѩݴ̽ټ֮󣬾׷˶Ǹ쭳ĵط˺һ֮ͨŴӼСƨ֪㱻˽ٳˣǵϵ߼ǰˣúܺõֵǹ׷ˣû뵽һ
Īٷɿ죬˵ͬʱ쳤Ӵǹһɥһ䣺үģȻԼֵܵʬ嵲ӵ۵ĺ߯ô
УСĪǲɵˣ˽˵ʲôֵܸ飿ĪʵҲлĶ࣬ûб뺷ֻεıСġ
ߣ磬һȺ쵰ȫôں֮ڣߣɱȥϽҽԺ
ظģ
ʵȻ֮Ϊɣȴ֪ԷĻ͡Ǹղ˵ߵֵܣʵҲˣ֮ضʮСսʮӣɵ˶Է߰ˣȴһûˣսνԻ
٣ӡëţƤûУǸүûУȻҪ棬Īߺ屡ֵܡɲٰģһĪ󣬶˵͸ˡ
һﻹûƨأǺҪ赹ˣˣǵϴûУԶһɳʱһĪĻشó硣
ǾͺãϴѹˣڱϽҽԺȥҪˣҪæڻŶ֮֮ҪĪ֪Լ⼸ò׻۵ĻŸԼһѪ
OKNO⣡
ԲۡӣҲ˰ɣӢˮƽôս̸ЦĪλϴǶѧġ
ٺ٣л佱л佱ǿ壬ԲκɨһǹģЩеǹԵģμӰ˻У۸缸ë
˵ʵڵģؼֱҪը˷ΣͻȻɱͷ̧࣬ǹͳԼһƬɨ˵һӽ½Ͻ֮ڡʮӣԼνǹ־ȻڼòСﶼˣνˡ
ڵãԷȻĿŵսϣѽǵû
صǹһ㣬ԴʱѷըҲðͷղԼһƾ¶˰ԴͱϿˣԼɲһԣʱʰʰ飬Ȼһ䣺ӷɱǣɵһʮ򣡡
֮±·һʹõļ㵽Դ׬Ǯʱ̣ԾɻһǮۿļһﲻҪȥ
лĶ½Ϊ׳˶оĪȴɳվ˳Ҿ˷ܵķһҲվ׼һ䡣
ǵλöĪ棬Ī㷢ǵʱӵ䴩š
ϧˣûǿ°ӵǵԴ֪ʱ֮ǰ֪ӵǴģ
ٺ١ӣôϬǹۣĪһηվţҪѶԷĻȫԼϡ
˵СĪһʱ䲻ƤӹǸ˭ģԽԽˣʵѹĪߣĪࡣ
ߣһ̣Ī棬Դð˳ɺܿ챻ëţƤһһǹ˻
лĶ˽Ĵ䣬ʱ޲ѡֳߵĬһʱܹ͵ģĪλֵܸ
ɱ磬ߣĪЦŴһӴ˳ȥλÿʼ񱼡Ǹطղžһֱкüͣɨ䣬лĶǰ⼸ļһɵ
ٺ٣СӿʵǣӿĪıӰֹһ漴Ҳʼһɨһ߳ڳˡ
áСĪСġлĶոճ嵽ſڱ㷢һӰһĪб󷽣ʱ򣬹ӼûԼҪǹеˡһһ
顪
ȻһѻԵ˼˿һײǵǹ֮ĪλըһѪ
ԲۡСĪһΣʱһ
лĶ۾һ˲÷죬ǹ컹ûӿɢǹһźӶĿǸҾĺס
СĪû°ɣ֮лĶ½ӭȥ
ûû£ƽҴɻֵģ£Īҧ٩˵ʱպתպֿĳһ֧ǹлĶ׳˶ĺ󱳾Ҫ̧ǹ
ûü˼ʲôĪһѽлĶͬ½ײ˿ǿӵǳʱҼ֮ϡ
ԣɻˣĪ˵أﻹڷ
ӣˡع۾Ŵˣһһǹʱ͵Ϯ֮˱˹ȥ
һ죬дˣӶĪ
ԲۡǴǹػǴ齫أ
ֱӰ֧M60ݺݵ˵ϡ


186 ٰս
𷻣λл̽¼֮һСխLβöʯ̳ɵĽʽ͹ݺ;ưɣܴ
ѿ˳50ưʳѳװʮΪеĻ
ÿһ϶ʱ³˼ư֣ƺ̣ʮɫҹʡ
ᰮ۵ӰŻСİǿľ۵ĵϻһƬءҲԼ̤˵һ𷻣һֵܰĳһưɡӡ
һ˲֪𷻴ССľưɣӲĺ̨ҾǿҾñȽһСͷĿưɵĿ˶Լҵֵܣкü٣һ˸¡
ԽǿԾڰ̨ߣҪһʿɣ޼ɵƯơ
ѵ࿰ŮС̫ãǴű¶裬ǿϲһ±ǴмѡһλܹһСʱʱĶ󣬽Ծû⡣
ǿ磬椲ϸӴŪϾˮˮģǿһ¿˹ָһλװȹͷȾɫС̫ޣ͸ǳԵ֮⡣
ٺ٣֪ݲǿ޸֣Ȼע⵽С̫õĴڡʱȴʱ
ҪС̫ùԹԸԼһһСʱٸ۱ҵӵ㷿ûöԷ߰˷ǲܵ顣簴ĳ򣬰ǿȵλС̫úϼѡı͵͵ŵ㡰ϡ
ǣǿȻѾΧʹһˣ椻ûʲô󱳾ʺǿ磡λֵһĿŰǿһĪĿ
ǿбƳһ£¶һ˿ģŴ¶һ͸Сӣװżɫҩ衣ʡŵ㣬ָҿǻûɣ쵰Թˣʱǵĳ
ٺ٣ûû£ļ۸ôߣлǿˣֵһҩ۷⣬̰ıȿС̫ø˷ܡСĽӹҩ裬һ˺ڰеһ䡣
УһȺɵӣԴ׬ǮȻǮշۡǲ֪ǿһڣַŵλഺС̫ϡ
Ļ椾ԻӵĿᵽһ
ǿЦˣЦһ
ҾĵʵɨۣٻСͷĿ̵ġǮãϣºϡɽҪ泩ɱɱʲôã
̫ƽʢǰǿϲġ
ɾȥλС̫һȼʱ򣬾ưڴͻȻðһӿͷۿȥжʮ
ǿﰵһã޵һӰΪ˽һɫװī޲˶֪Ǻᣬ߲ơ
ӵУȺħԾûֹͣɰǿս߰˸ˣǵɫĪĳء
ǿ硭ôŪ
ȵȣȺôôȿ˵ǿվǰ棬ˣƺһƬ˼֮С
ѵţ
һģ˭֪𷻶ҵģ˭ҳӣ
ûȰǿ꣬ǻǰΨһһλī׳˶ͻȻһӥҰõ˷ɣֻһ£˶ʱǿڵӿ˹
꣡鷳ģǿǾһĵɫҪȻҲֲλáߺ޵һ֮۷ذ̨ǵʦһ䣺Ѽһﶼ̧
ΪȺ赲ǿѾ˳һѹ÷ĿܿģȺҲ˲Ծӽ֮Ƕʱһɢ˿
ȻȺ˲δ뿪һһ˷ܵһߣ׼úһѪӰ
ۻȦδȻϣܺúùĦһʵս
ǿ磬ûһ
죡Ӿѵ㣡ǿ˵ĽŲһı飬ﶸȻðһ־޴вС
ͬʱһ޴ɻҲһֱͷѵصˣðġѵĳġս
սģʽڵһֱʢУʱİΪ˵УỨϲٵĿʴطӶһ֧ʵǿĶ飬Ӷұ۵Ѿһص飬ҾտʼɨʱҲطսڶǵȽϳģ۸ȽϸߵĿսҲطԽϸ̩
ÿ˵ķɫƫڣǿһ뷨̩ĿսΪڸһСҾԿСõľ̩Ŀս۸񲻷ơ
ɵλûīǷӥһһ˿ݣһ䡰ˣҶ֮󣬰ǿһѡ
ǿս
ʲôʱôһ
ʱ˫߰׵ľ룬ǿüعͷֳλʦһ䣺绰֪ͨӣ
ʵλʦ绰һ֮ɫǿһ֮ӥӸͬˮһȺӿ˰ǿʮˡ
Եģûһﾹҳӣˣ˶ͬǿ㾫һλСƺλӥرˬ𿳵ӭȥ
ҾȻȫǿģʮһòˣȻѵЩ˿ǿҾ׺ݣȻͻȻðһ֮Աǡ
ı黹û¶ȹСܸ߸ĿͻȻ˰֮Уͬһܵ㾲ֹ
˶۰Ͱ͵ĿǿӥӵԴֻʮ֣С۾ͫȴ̼ûɢ޹⡣
˶ĿĿһĻ΢ǰѿ䣬ŷӥһֲ֪ѾλСܵķ
ֱ࣡ȡ࣡
˵۾ŴЩȺ˸ô򵥣ɱ˵ģ
һǰǿ߹⽣ӰѪĻǶеˡ
ûκν棬һѪû£λСܴʱѾȫĵȴΪ֮ǰק̫Ѿˡ
͡
ӥӴСֳܵԼһƬɺɫһεεĽڵϣһѪʱŴСܵķλ˳
СܵȻأѪȪһԴԴౣʮߡ
ϵģǿֵһץŵֿʼ΢΢
ؼҲ̫ˣµĻᶼûУӵӰǰ˼ʮǹܹɱһɱ׬һĻҪġһֱΪԼֿѪڵǡ
ǰɱȻĻᡣڵģ˵̫֮αǲµǹʱеģܲѪԼӱʱ򡣿һģһַǳ⡣
ԣǿʮСܿʼˣ
١
ӥṴС治Ѫ˦һ£Ǻ÷ڵѪ˦صǵ㣬ಽĳǿ˱ƽ
ʱӥʮԼһΣһβ㱻Ǹ˻˵ĺҲֻֽжʮֳḷ̌ÿ϶ѪĹʡ
ٰսˣ
ߣԶ


187 ɱ
ҹʮһ㣬𷻰ҰдССľưɶٰܵķɱ¾ƻ
ҹ½ǹʱոչȥʮĸСʱٶٰĵַѸ͵ĿսģʽҪĿıǱҾ
Ũ̹ѪɺӣȺʼӴܣλмȴ໥һۣЦ
ӣǵóˣӥѹѹжӣÿֵǾ϶Ѫ͸֮һƬ֮ɫ
Ȼֻ˰Сʱʱ䣬۾ЧʻߵģǱٴ㶫ߣΪ㳷LУɽÿһλö״ѪմǡֵʱƵģѪۣǾ̵ǰȴˣͱ˸ͰֽƵء
ٺ٣ɷʮþûôˬˣӥ۾ֵѪ罦ȴã綼ɫĸоʮ⡣
ˣӦõõĽѵߡɽͷ󣬿һжٶȲһƵӥ˴һһأңܾǰڵΡ
ˣҾ벻ˣΪʲôǳ֮ǰҪأѵҪϽܣӥһţһߴЦ
ֻҪܵһ·ڣʮһװʮ˵ĻǾ͸һģЩڵ۽紦ĹؿפزУκ˵Ļɡ۾׷ÿһϵļʻԱӹһʿ֤ĵûС
ˢˢĽŲ͵۹ζĴŸжӣٰٶۺݺݵŰһ֮󣬶Ȼس˴ӺƺƵĿ𷻣·һж޹Ƶء
սνԻٰͣЩֵܳٲ˳֮⣬һҾȴǲоưɱҵϡõֱӾʧ
һ֮󣬼Ժ𷻵õؽҪѾǿȵ컹ѡ
ӣ˵һصɱ˶أӥɽľǵһλʻľװ꣬ЦϵѪûһ¡
λӪľʵ޷ΪʲôͷͻȻ´һη˼һȺ͵ĺڰԱ͵۵ңȻֵðȫڵء
иʲô
ɶʱҲоӺڵһˡλϣԴȻɻ
ӥҿòǴ˰ɣô򵥵ⶼҪңɽѵĬһѣֻĬĸӿôԵúܲġ
ǰɣȻҶԼɱ˶ٸٻеֵǱߣҿûƼӥԵúɻɶʱҲôˣ
ѵ˵ӺǻᴫȾģֻҪϴߣҲմһIQֵ
ߣ쿴Ӳ֪ˣɽƺеܵĶӥ
ԲۡҲаӥ˷ۣǻȻ򣺡ҲԣŹƵһ¾Ҫ䶯ˣ
ߣûϴ˵һ䣬ϧκδǹĿ٣ûҶ˶ǡɽɲʲôϲţܵ۸ٰܵ۸ĻǺǣֵɽ飬һɱ⡣
˵ҲǣҪڰϢϴϴɣҲܿһ£ӥ
ϣһοϴ¶ֲֿı飬һֱܰڳ޺Цݵġ˧ñǻҪÿֵǹһ˲ֳķŭڶ¡
ѣϴϴȻǧĸϵۣƱ֪ɺεȵƻǻʱ̹עϢģɽ˿λһµϽӶͳһս̣ĳһ˹ȥ˵ﶼһڡ
һۣҲ˹ɫ漴˼֣Ѱҵʼģϣ׳ı´߾˭Ȼô

ʮһ룬ҽԺŲ㣬ոǧٺѪҺ½𱻼λʿӼȲתƵ֢໤ҡ
𼱾ȵҽմӼȲ߳ʱһȺΧס
ҽôˣѩۣ˭óİٰҪԼ½һ˶ܵĵط½ҲͲᱻ°ߡ
ѩ𼱣ҽô˵վѩͬһ쭳ȻۿѩۿϽǰļ
ڡҽƽɫչ黹͸һݽ
˵ĺ棬㾪ȵĿǰλˣܸоǶ֮䶼һƣһ־λߵƣﲻԶ˵Īĺ档
סԺĲֻ½һˣĪҲһǹлĶҪһֱԤеػ½бסԺĸͶˡ˸ϵǼ亣֮߱ʱĸСģļһƴڻ£ֻ߳˱š
𼱣С㣬ǶģѾȹΣڣϵӵҲȫȡҪֻǺúϢѣһأҪһǿɾͲ˵ˣеˣͱһʱ͵ҽԺѪˣ
Ҳ֪ҽ밲οػŴң֮Ϊìܡ
ѩ¶һϲɫҽĺλһƬ¡
ˣѪҺһֻǧǧ½൱ѪһѪ˸оس̶ȡ
ˣҲ̫ģˡ뿪ǻͬҪϽƣ˵仰ҽϳһ伱ҡ
ŵͬǹĪСӵ½ʧѪأֱ̨ڵʱǾ¶Ц⡣
ڹѾҵ˽ˣ򾭹ҵҲʱûʱϸ飬ֻǶԹƷǳء
ңңҪҰ½ۣҪһʱ嶯μ쭳ҪҿǲܰԶҲͲᡭѩһ뵽½ܵĥ˲һġ
ˣѩͱˣ½ѾȫˣֻҪúϢѣȻҲеܣû뵽ѩںк˵ᱻ°ߣ쭳ٻеϵġ
ʦɲ𣬼ʹ㶪½𣬶ԷҲԤıʱҲֻʱصĲͬѣڶİȻһۣﾹе졣
һ£յԣһĵǰڨˣΪ½ԵʣûаϷŮ֮ġ
Ļ쵰ҪסԺĲģͷҵڵôһŪϺݺȥˣ
ڵһ󸹷̣΢΢÷ֻҪ쵰û£һҲ
Ȼ̧עλİˣſŮ˵˧ӵʱϾȻ·һĨСҡ
ڣȥŰɣʱ䵽ˣһĬֱҪʮ֮ʣĿѡ
Ǹÿȥˣڵҧ
λŮ㶼˵ʲôֻһɵĿӰһ¥ĽӴ˹ȥ
ǣҹãΪ岥һϢݱ̨Xոմӳµص㷢صϢһۻعصһκڰﶷŹֹڣŹѾٶʮһʮҾư⵽ƻػ֡𷻽ֻҾưѡ¹ֳѾۼľ죬ڶܵ˲̶ͬȵľţ¼Եɣȡ֤֮С̨¼ϸĸٱӭǼע


188 ˹ʲô
գˬ½ڱЯϣۿΧһУ΢΢̾һ
νʲôʲôǰ컹߶ⱲľLеġɽԺɽ½ڵλñµһԺΧһϰʮϲϰһɫմģ½ֱᡣ
֮۵ҪȹҡҺϲֹһԭ˺ܶȡ֮ᣬرᡣΪ񲡻ṩϵԺĹĿ֮һ
лһЩŵģܽ俰õĻԺĸ߳Ƶ̽ɡȨƾֻЩشܵĶ󶼱롱
ôˣС𣿡ڴʱ½½ѾϰмˣرȲһǹһʱ䲻ߣֻι
ҾˣΪʲôѩҪҰȻ˵УûܸһЩеʧķһ½ܵԼӳһҲܵȾ
˵ˣطԶ뵽ģҿ㻹ǴɣһЦһĵ٩ζ
½ڵĵɪ޲ȽײˡûٳԼжһ裬˵ʲôҪ֫ˣܻӰԹܡŵĻ
ѾԪˣҲܵСĴү˯Ҫű͵Цһɣ
ػвƯĻʿڵ
ЩˣɧĻָ޶ĵʱ䣬˵˵ǸƵôأǹ½µôܶ顣ڶڻصǲˣһУóҲø
СһΪʲôأһƵ㿴˼ҹϣ磬˼ڵǱ֮ǰĻҪֱȫ򣡡ƲƲʾм
ɴǰĻ;ܱʱҲһ֪ȣ㱾˾۶һ꣬Ȼٸߵع飬뵽ʱһԹҪǴ֮ϾƵսν־ðֻ
衪١ڣ½ŭĿӣһһ٣ݺݵĹһۡ
ڱЦˣȷǸ⣡ɽӥѾصLˣǲ֪ǲôʵڲУҾܲŪǣൽʱپһΣ䲻ڵ
У뷨̫ðˣ˭ܿ϶ҪЮ֮ʲôʱҪΪ˵ģ½ܾܼᶨ
ϴ˵ģʱعȥҾһĶƬǣ½һ뵽ôһ죬ԼҲ㵽ͷˡ
˻ʱѩܴԶĲ˹
ʲôأôһģѩָǰÿض޵ϡﻩģŵ½ǰٰ㰲ο
㰲վڣϴһĨѰζЦ⡣𷻱Ѫϴ飬ѾеˣѸ۵ıжκһܹ쵽ġȻҲ³˴ţڸһ־η
ͬģҲ½ĲСȻ½ҾĿŵĽۣһȴԲηκιԼ
ڵĴھΪ˽ϲô鷳
ҡҲ½ļƷϸĵ飬Ȼȴû˲һ֧Ⱦӵĺڵѭ½ȥŶһSʡ߳Ƶĺڰơٰ
ڵӥŵЩСǣʱֻȥͶٰĲǡ
ѩ˵ǲǵһ³ˣ½ϸһ㣬Լ֮Ͽεʱ仹ָ
ͲصģѾУϵˣ˵㻹Ҫ۶ȼأѩЦģ½ľ״̬ǲԻָúܺãҲ͸
½үĻ𣿡ʲô¶Ҫ֮仰Ҫʱ˿̣Ѿùسƺ½Ϊү
ȦƺõģܱôƺˣԲֵָֻͷ
УѽҿɴѧˣѧУʼһֱͷףΪţʾѹܴ󰡣ֿʼһֵЦ٩
ͷ֣ѩһӱ΢죬ೣִ򽻵ģһʱỹ⵽гȥˡԣҪЧ
Ҳүģϴף˹Ǵģ½ҲĻػ
еȵĿ໥٩һ뵽Ѫϴ𷻣ɱҾǧ˾Ҳλûεڣʱӿһֵĸо
ۣԽеֶεԽ˼£ҲƩԼ޲н֮вϵĻǰ˺ܵñֳǳнģôˣѵ˵ڵصĶ涼٬
˹½˵Ķ˹ʲô˾Ͳ𣿡ѩֹʵŵֶס졣
½ԹϴͳŮˣҲֶ֪ķΧڡʱҲ֪ôһȫ磬ΧƵNȦĶǸʲô
ѩȻðȫһƣڰȫơ˹Ǿ治ˡ
С㣬Ǳõģ綸Ȼðһ䣬½׵⽹ۡ
½̧ͷһۣһޱ顣
ҺãҺãԶˣȻָðһ䡰ֶʵǸϵרƷá
ԭֶѩ̼պա
½˿һΣ磬ֿ˿ԶɨÿʿıڣԺٸһһ飬ҪȻԼԵñܹ⡣
ˣ½үүҪǣѩһԼĵܵܣ˵ɫúࡣ
ٰڳôĶѰոκζλϲ㽨Ļ᲻֪ƩңʱǱҲֻܴ¡ǿûʱڵٰ鷳
үʱҪԼҪ׳֦ˡǲֱ֪ܲӰѩĻ³
½ҪݷһεģȻԷˣԼǵȥġ
ô㲻Ӧ𣿡ѩ½ƺڳ˼ɫʱЩ
Ӧô᲻ӦأҵȥĻƺеء
ģүү֪ģǾ˵ˣٹ㣡֣ΪľǴϢ
뿪֮綢½˼룬ſһ䣺бҪ𣿡
Ǻǣѵٰؿ𣿡½𵭵һЦ¶һ˿ҰĵĶ


189 
үӱΪû֪ôײ쵽鱦λģܶʱǿֻнǹ̡쳹֮ʱȻ۷С
ΪĹһ۵Ǩʱս׷ɣǶսսյʱ򡣹ѵͷͬһлļΪ˶ڻЯһС۵ĲȻʨɽԭסȺӱļȴΨһҡ
ܹҰĵġǸүүһֻΪͼ۵ĵһ±ǽеó̳һ飬ŷֵʱȻ鱦ҵ漰ȴһֱ鱦ҵıģһЩⷽҵ鱦ҵ
˿ͷľٲά֮󣬵һ˵鱦ѾǸһָȻе㣬ʮʼԸϷһЩʯھ֣ŷֿȵʯɹгҵ껹һ鱦ļ¼һš֮ġ꣬ǧ۱ҡǸʱۼֱ֡
˾һɾ͵۷壬ѩĸ۵ά֣ĳƷȻδضܳ̽ţһЩزƵģܹƽȹɵĵǲ١۱һ
½ڡլλ̽ۡ˿ϣòжϣԼĪѹ֮ѣɫΪ󡣾Ͷ֮ƺѾеϴӸɾΨһִĺ㡣
ĸо˶Щȡǵ֪ƩԼͷүӣĸһмӡ룬ű̽ĲͬЩһγϰ߱Ѹģ½үү½УֻҪһվǱһָ㽭ɽơ
ȻֵöͰ飬½ܲһ˫̬Щǵ۾ʱʱܻĨâĸоϸүү½һ·ܽ˵˼
֪ɶʱԼʢ˲ľ磿½аţ϶΢Ц
ԹӢ۳꣬ôȥˣû뵽ϷλѵʵڿģүһЦ⣬ŨŨζ
⻰һ½˲һû뵽ϼһԼϹﻹǹʽʱͻȻֹϵ£˼Ҳ̫˵ɣ
ڲ첻֪Щʲôޱ֮¶һ˿΢ЦȴеǣǿΨ½һֺǺǵЦǿԳһүү
û취˭ñ׼Ȣ˼ҵŮأֻҪүӵƨˣһ¹ƾûɶ⡣
ˡСֹһ䣬ʾǳӡûȢ˼ŮⶼʼŽСүүˣ
ô˵㲻ģ氮½ƤȳǽĲһ΢Ц
㶮ƨģֱ췹ʱǴүײײ½ļʱһĵá
ʱһ½ڴĻѩܣǿһﾹȻүӵƤԹԵĽͷӶ˶㱻ɵˡ
֪үһʲô鶼ǳʵڣΨڱǳ£ÿ̸֮ʱ޲Ҫһǫġ
ǰһҲ߯˰ɣ
½ϣ˾Ȼ԰ѰƨҲεϣ⸱ڵôôо졣
ѩ£ǰ˶һ湫ӵôһүﷴ̬ѵ˵½𲻴ΪҸȡˣ
ﶸȻѹһʯһ㣬үҪ½ˣǿмͼӴ׵ؽ½˵Ϳ̻ģһүӲĻعͷԼһðѵ
Сӣ½衢Ҷ˸˲ﰡͷЦ֮࣬ƺԴ˿ꡣ
ѩܾԼǲʧˣүôЦóǹ͵ζ·ˣ
Уر࣡
ѱѱǼϼһöҪɹüүӿѩϵɻ󣬸ɴһ۵ƣ϶˼롣
ҵĺʵ̫йоˣҪҵҵһ¥Ļһ֣˲šɳ˲֮⣬ҪȴܹпյĹֲš
Լʢ޵ӣʵǺܲģĵͻĶӣ۵ĸ̫س¾ɣȻҲûеŲ
һ£ǰЩɢСӣرĳ̶ȡе㹻ķȴĿζ
鷢ϣһհǰ˺ԥȻǿ϶ģûС㳹ס
үһţ⵽үӵ˼ĩǲֳһ˿Գؿ½ˡ
һμĹ̷ǳ̣үӵҲû˵ʲô£ĻֻҪ½˻ڵصĻԼҳá
½Ȼе⣬ȴҲû˼ȥ뷨
˼ѲµĲʲôŮˣһ˰뱲ӵϹ½ÿظүү½ʱǶñ߻صģϹĵиεСëֿܹ
ү˼½ѩܵĴ¿ʼιһլ彨ɱʮ۵ĹϢǵүӵҼĵһɾ͡ʱΧжٽլҪһЩǨΨլӴδһ֡
ΧһƬִϢĸ¥֮ͻأĴһƬլɼ۵жôĸٹ̡
̨ͤ¥鿡껨ʯСοյĹӸǱ˪Ⱦ΢΢ļɽһп˽ˮζ
˴SʡǨ㵽ۣǿгһܹع󲻻磬ҹҲã˼ŨҲգ½Щܹᵽʱүǿ궯ࡣ˵ܹ۷壬½һҲ֡
½ҿүүӡܲ㵽״ʲôʱ˵ʱѩΣ½ϹΧһС
ѩĻֻ˵һ룬ϱѾ΢΢¶쳱үӶ½޲ѣһؿϣܴ
˵ʲôأѩ˵Ҹүү˵ʲôأ½ЦȴװһԵı飬ϲѩɬ̬
ߣⲻ֪𣿡ѩҧŭص½һۡ
򲻴ҪȻǲϴ˵Ľ飿½ͷѩӺǰ͹µģʱ˵Ϸ֮⡣
ʲô취һڵĽ飬ѩپ;еף黹ʣֻܱŵ޷һʡ
ҪϴܹˣпܹظٹִļҳҪԹеͶУֻ취Ѷϵǳߣ½һɷн£ŵһԼ˵Ļ᲻һ󱩴
ôЧѩʱеСȻ˵үùģɸǱǲ÷ܡôЧİ취Ǿһ㣬ԼҲԡ
ţ½Сһ͵ͷ
㻹Ͻ˵
ã˵Ҫ޳ɣ췹ϴô˵ģ½ϽסԼԴѩһӡ

Ծôһжƽ˾ģ
½̧һѩƺո˼ϣ䲻ðһ䣺ԣ


190 ߣʵǸ
½Ϊѩһ䡰ԡ棬˫ִԴϷ£һɫԵĶѩ欵߲סʿˮ֮ʣѩպóûһӡ
ߣ㵱ʮ꣬˫ðĵСأ췹ѩŬװһøֵ̬
Уپ֪
½ѩӦеķӦԣӦÿŮ˶еķӦֻʱѩͻȻֻðһ䣬½סˡ
ڵӣ𣿡ʱѩĳ½˼üëȻֿ˿Ρ
Եģⲻ𣿸ģ
½ʱĺһӴϱȻָԼССһ䣺֪ˣ
ҪǻĻҾͲˣѩԳЦţͻȻޱߵġ
½ĹӶ˳˫ֳθܾվ𣬿ɱߵǣȴһ˿ڵľʹֹԹ˻ȥֻܵŵѩ
һɵŮˣû뵽ص֮ȴȫ˸ʦݸܴ
½ʱҲ뵽һֿܣ˵ԽǸ߹ŮˣڴϾͽеԽ֪ѩǲǾһͣ
ţ½˶أգҪĻ㿪ǹУҪٵĴˣģ֪֪Ӱ챾ٵԸ
ˣôԹġүүͬǵĻ£Ҿ͡ѩֹסЦͻȻ¶һƬεε飬½һ
ߣӵһ㣬Ҿ˵ˣ½Ůˣ½һ֮ɫסѩ֡
һԹŮҶϵθ³ˣͻȻһ֣߰Զȴ½˵Ļ
ԲۡôԶϴҿǹɣ䡢ӵģ½ݺݵĵĳֻݺȴΪļһһۣתҲ߽
ѩϽִ½أһƬ졣
磬½Ȼһ顣
٣磡λŮǿ˸㶨ûУ½գգۣһġ
ʲôüͷ΢΢һ壬еԡ
Բۣڵʲô˹Ӱֶ磬˵ֲǻҪװװװģ֮ԱǵƲƲ졣
ϴɶ˼½תһ羹Ȼ΢΢¶˺ɵЦȻôһ˿졣
ߣǸʺվӵĶӳѣʼ׷ǵˣںݺݵһ˦ͷһм
ǲǿĩˣʲô鶼ʼñ̬˵˵ô˧ģôûŮ׷أһĲʣŷǳŵİӣ˫ֱȭһ첻
ٺ٣ٺ٣ңҲ֪ΪʲôͿˣϾԵĳʱԵ÷ǳѩ΢΢һ˼顣
һԣһŮϲ죬ڸ·Ǹϵּˡ
ʲôأһôģʱ˵ͻȻһӰ
米½𣬵һˣΪİڳԼ˽ȴ˳һӱøˡ
½ѩҲͷһˣǶ¶Ц⡣
Ȼ½ʱ¶ľϷʵЦ⡣
ѩҶˣϻǱսˣҸ˻һԼûأ½ааЦţһζĿˡ
ɽˡȻ
үЦһļƻûִأ
Ǻǣ½ͱڴˣҿķڷѩЦĿŴк
ʲô½˶ˣȻһԸ˵ðɣ˲ϲǷ˵ɣҪô
ʲôôȻͻȻƳĳһλһ˻ڿŵشأһҪңұҪһˡ
СƲǲȻǶԼˣȻ뿪ʲôĳͷ½Ȼ˵
ŶҪŶ·һȦɣȻ䲻ȵĻشû˿仯
Բۣôݰɣ½𾪽һͷѩһۣȵ񷢻ӵ쾡¡
ɸûϵԼ˵Ҫͷģѩһ峺Ļش
ǣǸòǺҵİɣУУûڳ£ô˵ԡڻ˺ϻ۸˱½ȻҪˣˣɲѱ
ССˣ
Ȼ仰ӵ½һҪȼɱټɱĳ嶯
ˣ˺У½
һʱҲòˣ㵽ʱˣҲòˡ
ӴУֻﱸעһ£ʡõʱˣȻֱóһ̨ݮεΰ
ڣôڣŮǲ𣡡½һҸ˱ͷʹһͷһһûͻȻǰ
½ʹһۣȻٿ껹ϴ
ֻһ֪ץҰһΣ飬ಽè˦˦泤
ãС㣡಻һأԸ̣ҰǳʿصݵȻǰﾹȻҧһݸ
ϻҽԺȻڵ˫ͷȻŴŮɵʱż½ƣҲʺʲôΪ
ھͲһˣرľͷһ綼˵׷ִ̼֮£ھӳ椾
ȻðĨؿ˧еֵȴûȥǴǽҰҲû䡣
ǺǣС㣬Ųţˣ
һЦԾԹԵ˵̨ʣֱϹ˵봽ۡ
꣬ҪҪô˼Ҷˣǿ½ѩﶼһ֮顣
ãС㣬ҸղǱ߿㣬ʺܲʶһ𣿡ء
Ȼһ㷴ӦûУǴЩ棬ģﻹʱ֮ɫ
Ҫֻ룡
ԲۡҲֱ̫˰ɣ½ڱȻһ˦ɣȻٻһ䡰å
½ڴ黹Ƿǳûз
ȵȣ㲻Ҫ˵һַӦһǡðɣ㿩ڶǡԵټʱٸɡѡһְɣڼ֪ܵ˳ŻŪһԼͷڸǵЩ
Ȼ¶һ˿ģȻĻشðɣѡڶ֣
Ǻ½˾ҪЦ֮ʣ˾ȻǸɴӦһ䣺Ǻðɣ´ټ
ӣֹȻˣ½ҲһĿɿڴڷǳŲӳǰļɽ˹ȥ
ղ˭˵װװװģ½ȻЦѩҲҴЦǺٺɵЦ
ɵЦûӣھȻӼɽһͷ˻شһ΢ЦֱȻ
ۣŶǿԵǲǸøĵ绰ˣ
Ȼˣһֱ˪ϾȻ΢΢һ˿˿Ц⡣
ԲۡȻЦˣһЦôÿ
½˱Цúϲ£죬ؿĺϲ£ˡ
ҵֻ룡
ҪҪôŰȻĸˣֱֻϰ˼룬ȻѺݮݵڵǰ
ллŵĽӹֻɨһ飬Ҳŵεΰһ֡
ҵĺ룬пȿȣ
½ֱɵˣĹŮѽ
ߣʵǸߣ˲Ҫ޵а


191 е治
½һֱΪڸȻܴһʮĸɲһ׹ػ
һԱ׼ĹŮӦó֮ΪҪȻҲʶδʮӾöҪءȿȵľ
ȻЦ½еʹһᣬԭ˧Ƿǳõġ
Ϊȫ̼ΰ椼ɣ½𼴱ҲҪһͬǰȻֻһ裬½ܾһԹŮһһЩ֮¡
ȻҲֻһе硣
˵۵Ŀҵʵǳʢ֮£ϲ㽨ȺϲԼҵ˽ͧѲΣǿֱɡ
ӭ٣ſڵŮ߷ǳò΢Цϸչʷ¶˰˿С׳ݵģҳû治һЩŮǡ
ؿȲǽгĿƷƣʩǳ̻Ի͡Ȼʱĵ࣬Ѿǻͨһƣһ֪ⲻһܹѵĵط
û£˾Ǯˣ
С㣬ɣʱе໰˿мʿķȡ
Ὣ˵ƵȻǰ΢΢һ޵ĵЦ½ڣʱڳЦݣŮɱǧ࿨½һֱŪףǸʲôλ
ʱ˿̣½ѩڵоǿһĴڣֱӣ
ɫѣ½ֹһڣΧͶĿ⡣
ôˣôˣѵξͲȿ۷ô涨ôС
ѩһֱŬעȻϴȤζ
һޱ飬Ϊ007ʾѹǳ޴˲ôõģ˵һȺЦֵ213֮ˡΪԼһԼŶͷһӲɵ½һƴļüŪ֮ʣı黹ǿ¶ôһ˿Ц⡣
½²²⣬ȻıҪôǳ²ĴˣҪôϳ˳ҩʱǾȻһֱһĨصЦ⣬ڵģ翴Լδ
Բۣɵ椣ƭˣϹ̵ŮƵһȦˣ
ʱ½ôɵȻǵڱϾǸԼСһɳģҲǫ̀
Ҿҵ㵥ûʱȻڵ档
ˣˣﲨüĿ飬ڲۡܲˣ
½ǳߵͣӵһ࣬ĿոպøһߣƵأҲƺǰһ˽
ѩģܿ㷢½ľ̬İ£½ǺòײŴϳλϡ
εǹˣȻȽᣬ½ֱۻǱȽڵġ
ؿȹ۵͸ǰͿ׹һ㣬඼аڽһæµܻ֮ĥһʱ⡣
ΪΧвְҵOL½ƫƫƷŶصİãԣ߹Ůֻ֮ÿʼĿͶΧĿˡ
Ȼʱѩû˿Դ׵ӣ½񶼻벻͸
ƩԼ跽Ҫôϵ½ڹ۹ĴɨĻȥԵù°塣°Ƶģ24KźҲԵϵһ䡰жϥлƽ𡱣һϾˣ
һȻζ磬治ѩټٯٯڸȻһκȿȵĹ½һϾ˿ȹﳬٷ֮ʮʵ˵ˣŮŮеŮ˧õ½磬ǿҲ˧С
ƵλһʱǲɺģʱڶԵǡЦ顷
½ôһȻҲ˺üڳԼ͵͵գ۵СŮƺɵѩȻòеԲǸڨֳɬģеСˡ
ߡڰڣްޣ͹һ㿴ʡõһţƤֵôƲˣ
ǣ½ĳǼСŮգգۣ˳üëһһģѡ
Ӧˣ
λдĹӸû¾ߵ½ǰ̧úܸߺܸߣ޲۾Դһ
٣ǣǵӣʲô˼һλһ½ϵĴţٰĲƷʱһƯӵζԶ
üͷʱһ壬ѩȻҲ¶һ˿˿֮ɫΨڣɿӡϲһֱȻŲ
ðԭѾԭװˣ
½̾һ뵽ðײһ㶼ˣҵƽ㡣Ȼ̧ۿһλ׼չĹӸ硣
ء۷½жƨˣֶĻɫǾƨ㲻ϡ
ǣͦģЩʶһλӸٶȿһ½˵ģ¶һ˿
Ҳܹ۲ʶ̩ɽ½˱ϾȻġѩƽʱҲ͵رΪ˶ܵڵصʦ֮Ǹûʲô֪ȡȻ쭳Ȧˣһ˻治ʶ
СΰҲ̫߹ˡȻҺųưͨܲгеĶʶɣͬ־ʱĳһԼ֮ߡ
֮⣬½ˡĸа
Ȼʱ½ȴǣǸòʵİɣ˵вٵĺʱһģһű½ųǹζ
ŶԲ𣬶Բλ£۾͵͵ǵӣҪɣϰڳǿ𣿡
½һĵĵͷڳһС̿֡
λаΰĹӸɫʱһ½˵ĳͷסˡ
¶½֮ƺ϶ⲻһʿű¶һζ΢Ц˵ǣϴ̬Ȼ治ûɶ
˲һ˿ɱȴ½һֱۡ
˭óλӸǳλŮģǵƯѩȻȻزȵԸвλ
С㣬һĵʱҳˡڼǷḻȻɫΪⲻλӸЩŭ֮ʱֻ˵һ䣺ǣǽİɣ
½ˣһʶˣѩƳһˣ΢΢̾һ˵
λӸ۾ʱɵϴ
λС㣬ղ˵ʲôҺûܲ˵һ飿ս΢΢ѩλϸ£͸ͱˡ
Ŷԭ䲻ʹˣû˵ڶ飡ѩϵԽǿңϽ½Ų˹
ŶǣȻӡϣŶȻôϲҵӣҪտʼΪѩǸһһԶ
ðð˵Ŷӹɣ½͵ͷ仰ʱѩȻ¶һĲ˼顣
Ȼڸ绹ԹԵģĽŰڣ컨׹ļ컨׹
ô̫˼ˣǣȤɣᣡʩչٻһ֣ԶλƷСŮЦ˹
ˣǣôˬķϣҾ͹ɶһسΰüŪ۵ģΰҲ¶һѯһڣܲҲӵı顣
ŶҶҶӵҶһҰҰҰ½һĻش
ŶҶҰҶҰ˼飬ƺ쵽˲ʲôһһٵģүүүүүү
ԣԣԣе治


192 С
ˣأΰʱǳʱѣŴ۾һĿ½ʿ
Բۡڲ˵ҶˣݺݵĹΰһۣŻͷڳһ˵ģ½𣺡Сӣְ
ӣүүҪûֵĻôѧİܼ𣿡½⻰ŴʱΧĹ˿ǾԶ˭үү˭ӡ
ɣʱΰƷOLҲƵ½˵ǰ棬½̧һʱŵǡ
꣡ۿһ仨һ
رǰᣬһŨױڸǲס͹С񣬻ȸߣǽһ࣬ϸȫɫ
ҲƷλ½ĺôһ°ͬ־һ뵽Ů˾Ҫ˸ӱ뺷뻹ˡ
˵˹ɹΧλ˧磬ǵУΰȻеС˧ǾԱȲ˵ġ
ܿģеԾΪǿÿҹϳ۳ҵ϶һƬҧгݵģ͸ﵽ߳ʱһģһ
ΰôˣλŮȻｫԼ˵ʮĿӣְҵǱװŰڳһĵӣȻһʮĸ۱Ҿû䡣
һƿᣬŸղԼˣת213֣ͷĻʱյ۾ˡ
˵ʱʱ죬ľ֮Ƶس½ײ
½ĿŰȭͷԼɹͻȻЦˡ
ӣôܶүү֣үүȻѾˣҲһʲƲôôģò˵½ݼƳ뻯ʱİԼ˰үүϵʹϧ±쾡¡
ˣп˶͵͵ҴЦҪѩȻǰ˧ǺȻ
ôôһͻȻһҪм˶ĳ嶯
½ϣͻȻóƽƤգһ¡
ûκηʩΪԼߵѾȭͷקž졣
黹е½ϣվ׼һȭѰָϼ֮ʱһӰȻӿٵش½ðֱưȭץס˰֡
ܱǸҪ¿𣿡һλߣͦݵģʮӡ
½ɫ΢΢¶һ˿ȣһţһֱĭĭҲ̧ͷζĶλߡ
ſҡôĸУҹӵ£俧ȹݵVIPˣۿһߵ˹ʱը˷Ρ
ľӣѵıӵ
ΧٿȻʶλ竹Ӹ磬ǿһͻȻ֣϶ð˺ͬı顣
˼ıİȫΪ˱ܵӰ죬Ҫ˽˶Թλһηڵø߰˷ƣһľԴ
ҲүģϽӹŲϹǾҽгλߵǰ棬찢½ֵĻûˡ
ʱѾﻢ£ȻоӱȭͷקһۣôڿţȻûʹ˰ݡ
ΰʱڷӳǱΪıԣȻ˶עڰߵķϣ͵͵һ೯½̧һȡ
ֻǺܿϧʱ򶼻վţûΰĹʱһֻԱ˳ȥֻΰ﷢һֶݵĲҽѾڵϷ
˵ŮѵʱһĻסˣһ˼Ŀ½ˣ˵ˣΰ˭˭Ķӣ˭˭ӡ
һʱ½ǰݺݵļ̤λΰͬ־һȻ͵Ϯΰ½ڰм
ȹݵľܿˣŵϵӴүȻٿүԼԱţһӾͱˡ
СڸʲôͷƤһ飬ڰϵķŭҿԼԱһƺҪһ㡣
쵰Ѿϰˣүүʶ𣿻Ͻſ
Щ˾ĺʱλǵкͻзͷԼǰģĹĵĶҡʱһЦĿŰϥζرŨ
үɵ㶲£ǧ֣ոں̨һŮߵͦλȻԸղ½ĳͻ˽⡣
ΪСʱӦñĺǳŵ÷ſ֮ʱСԾһǿĻһ䣺ðҪ뱣˵İȫǲŵģΪҪ˺Ŀˡ
Բۡ˶ˣϻһĶ
С㡭ˣʰʰԹˣɫѾ̱죬ؼ˰Ѿʹ֮״
ΪʲôƾʲôңҿϸķԸµģ
ֲðֲãѹˣû˸㣡ˣүƢһźˣĹʣһӶҲģϽ߰ɣ
˵꣬־ϽӶץסһþ˵Ƥ߰ŰԪֵĸ۱˱С¶
ɣɣϹˣȻˣӡ¿
ʱСż¶ɻֱ顣ɿȭͷĸ۱ҳСƽת̾һ
ֱˣѾھŴˣ½úܽһ̾Ǵ½Ķ䡣
ˣ¾Ľ𣿡һʱ佫ֳ˻ţ̶ָָֺֻ̬־ıһٶ
ΰǱĴӵĵһ¾Ǻݺݵĳĸһš
ĸġղһôûΰѾҰѻ½Ϸйֻλ鷳
쵰˶ͬĿ⿴һįӰƽס޵ĺ̨ȻڴʱǵӰȻ˱ȸղŸѸ۵ٶ۷
˵ˣ£ǾȻ¾Ҵ򣿡Сһһ¹ȭö³һˮڶΰ˶ײ֮Զ
£ûУڵһ¶һ˿׺ݵı飬Ȼһ˿ðΰ·𿴵һֻͿ췢Ķͻ
ĲΪС߹ȥһѽһٰʮ־קϲû¶ӡ
¾ǳɵˣ
ȥСһųӵشԴ
û°ɣ˶ܿʱСϵĹвǼٵġ
ϣҹһƬɪɪ֮жڰؿȹݵĴſڲԶǳ¾ĻʳǳãÿֻҪѲһй졣ԣһֱܸм¾
û¾ͺãû¾ͺãǰˣС˵꣬жٵ쵽µĿضɴǼ꿪ʼ̨ȥ
ȵȡСֵܣлл־ң
½ڡ˵۾ʱˣ϶ðһ˷ܵɡ
磬Σ½˵ľͰ˸λá
Сֵܣ½Ѹٵ˫ƶϵӳСȥ


193 㲻ֵ
ͬ־ԼĻˣûǸɵ㶱ֹ½ʱպһΣֱѱʱ
Լ֮ԳΪȹЦĲʿǳġӣһ°Ŀ档ؼҹԹŲͺˣȿȣ
ŻһֱǰΪļʱڸٶҪ½ֻţС
زȫ̱˵ȻԱֳһȱӾͳ½ԴȥԼҲ˲ʱ
顪
ȱˣȴû½Դϣ½ĺ׷·۾ǧһ֮΢΢һͷȻѩĴѡ
ҲˣƷֻϧһӰͻȻǰ浯һ̧žͽ߷ڵϹʮȦ䵽ΰһλá
мʮףƴԼؿǸĽӡߺ߲ҽС
ڵģӲԲܾۡˣһڣòƿˮͦ࣬һɷġ
ʱһҵ顣
Ȼʱһ˫Ŀ˼Ŀ
꣡òײʿȫˣ
С㣬С㣬һҪŸղſĶǻþþΪǵϼҪ¶һĨʧɣɿ˼룬ʱˡ
û뵽Ȼ椾ȻЦˣЦñȸղŵ΢ЦҪöˣ
YESڶԼʾֳһǧŮ˧ЦݶȻ
ģøСƵأ½ͷƲƲ죬ڸС˼УĽŲֹ
½׳ıӰ¶͵΢Ц
СղллңҪȻֵҽԺˣ½ЦЦƵСǰ
лϾǵĿˣİȫҵΣСһȵĿ磬û뵽ԼﾹȻֻ˼档
ȻǵʽܣֻоͽԼˣʵϵľ޴Եĸеһ塣
Ϊ½ĳֱɿ˫֣С̧ɻ󲻽Ŀһλε˧ꡣ
СڱˣԺô죿½֪Щ黹ǲֱ̫ӣӸղСΪͲѿ̽Ըص㣬Լһ׳ҪסĻԷȻܡ
СͻȻĿλ־ƺջظղŵĻҪȥ
٣λֵܣҵıڰɣһ¸۱ңʱȹѾв˿Сļֵʼ׳֦ôһλȭŶֱֹ˵ڣЩƽװСƣһ鷳µĹӸȻǳиʵȥƨɡ
С磬߰ɣһ¸ʮ۱ңĳһλӪŵºȭĹӸЦݣоײһáҡǮ
ʮҸʮ򣡡ο۵һλֵ߯ģŵŮˡ
ʮ򡱡
Щ˿ʼˣ·ϵĺһ㣬һαһγ۸ߣһӾѾС̧ߵʮһ¡
С۰Ͱ͵ĿλһֱʹԴ־˵ĺгš
ݣôʲôǵʲôūǶأ˭ٿڣ˭ͷڿˣôŪøгּۻƵأһ˵ļֵø۱ܹ
һHOLDסղЩǲٿ䡣
ڰ⻰˵֮ϺˡתһСʱЩ
˼ңҲǸ˼ڶ֪Լô͸һСǸ֮ǰ½ǰ˵˼
û¡⻰άңöģСػһ䣬ųʧĿ־һۣת½ʵ𣿡
Ȼָ磬뿪ڣ½ֻӦһ䣺ŲţղǶǺҿ۵ģ
С̧ۺǲ˼Ķ½һֱƺԸλ˧СҲԼ˵۸ϵۡ
㲻ֵ۵ģ
ûڴӴзӦ½ֵĵһ䣬űߡ
ʲôѽôõӣôܷأڸȻ۷˵϶͸˾޴Ĳ⡣ڸȥɵ
ǣģ½ЦеĪ⣬ƺĪš
ߣҪˣҿɸû꣡ܲһǸΪǵӣƲȻ˵ЦȻǺǣǺǣС㣬ǽģ
ſɣ½ԼĪ϶СǮ֮Ŀ󲢲ǿңӹɣԻĳǵһ̶ȡҪȻղҲԳԼ¶
ֿǿԽԽǿȣΪһߵȫϣ
ܵһ𣿡
ȻС½ıӰ֮վڡ
ôǸ𣿡½ͷʵܺõáȻеɣ˵ģһúӣһֵεˡ
ڵᣬʵ˺ܶ࣬ҳϵҲ٣ʵεȴѡһС˻ѾڱĹۿҪԼȦ½ﾹеС
ϣܸңСһǫ֪Լͱ⼸СᶼҪϲ٣ԼŵǸͰˮϹ˵˲ò࣬һϣΪʦ
½ҲֻȻȳָ
СһӱԽȣﾹ̲ס⣬⡭
½ΪϹӸ߹һ˵ѣǲһġôȴûܿʲôߣλʱΨһƬž޲
СޱܲңҪʲôԣֻҪҸߣСԼ·ħһ㣬ĳ½ȥ
У
½ҡҡͷһȻǲŵڸʲô
СĽŲֹ̼ͣ¶ŨŨʧ֮ɫҲø޹⡣
ҪܹݵЧҲ˻½Ƶ˵һ䣺ܴӦһ£
ӦӦ˵ʲôҶӦһ뵽ܸ֣С鿪ʼ˷ܲѡ
ëɻͻȻܺͦñҳʲô⣡ٰ˲Ȼģڳ½˷в˵Ҳ֮Уʵһֱ˵ģȻϣиɽӥлĶĪһĵ֡
˴ˣԼġ廢Ҳˣ
ãСҵҪʵܼ򵥣Ժĳƺá֣ܰ쵽𣿡½һ⵹ҪշģʹȻܹεյֵܣмȥһ׷Ƚڣڸ磬һֱֵһԴ
Ҳ̫ˣڴЦһСļµСԺھˣϰߣҲԽʥٺ١
ɪ½Żɵԭز֪Сһۡ
ҽ磬ԺǾֵˣ֣ص֡
Ǻǣ½Ժʲô⣬Ե˵½̬ﷺϵЦ⡣
ллǣС˿ˣǲ⣬Ÿм¶ǿȥֱĽݺЦ


194 һͷ
ԲۡĵӾ
ΰվΧ˵Ŀⶼ½һ˸Сϣﲻˡ
ִ桰԰塱𣿲٣ܲ˵ľ⸱ϧĸоһĻ쵰
ΰʹ˸ɫ⣬͵͵һ߹ĴӶֻ
һĸҹӸ磬ڴӮҪΨһİ취Ǻѡ½˶ýǿڵģȻҪúýѵһ
½СһԶĺС֮󣬻ͷһΰԼǵѲ֪ȥΨʣ־һ֡
ˣҲˣһ߸Ȼ˵ţ㿴ľǻþþһߺȺͻȻֹðһ䣺ʿ治װģ
ĸ㲻ѵʱӦǾ仰˰ȻʱڵĻȻûбֳ˿񣬷Цĸо
ѵҲܣģһˣ
½𼸸û뵽С俧ȹݹ˺ü죬ȻʲôζûǱһ𳢳Сܾˣ˵Ҫȥʰʰ·
лл㣬С˵־ͦģ⼸Ͱ˺ü׾۵·һεл
ãСԺ͸⼸λɣúøɣ־˲δֳ̫֮⣬ҲȻСǿļһе˵
һġ
Сתȥʱ־ŻͷΪصĿ½𣺡ǸϽ߰ɣΰѾȥˣԾԲֿԳԿ
Ŷ½Цó־δ˵ѣ֮ǿ̹ˡ
԰λСֵܣǻǸϽ߰ɣ⸽һǵĵ̣ʮǾܾһʮˣʱԱӵĿҲѵ
ǺǣллǵѣѾˣ½ȹݴͣλãǶһԽҰĦмͣÿĦг϶ˣһһŰ
־λ˻ͷһɫ৵ķһƬ԰ס˺ܿͰͷת˻ȥʲô֪־һ䡰Ҫ𡱱뿪
ã½־ıӰ
ͬʱһʮģڰΰĴºƺƵĳ˿ȹݣκιֱӭ½˾
ôݣҪ
ûУⲻǵϰߣΰȻϣһȺڵдʧɫı飬Ƕ߶µѹԷװƵ߾硣
ƺˣ½ڡ磬λŮʮɷĳ嵽ǰǲĺſȣŸ㣬û˰Ƥ̧һ¡
ءðΣҰĻҩʱը˿ڣȴû뵽ͻȻְ̧ڳһSTOPƣȻȴͣڿȱϡ
ȵȣǲ˵ˣ赭дؿڣ˰ɣ˵⻰̫ˣΪǼǻиӡ̨ʣ
ôڳĿ޲˴Ĵָ
һȺͽУơʺ𣿡ʱǵúѪһԱ˰ΰðһĽʡ
ϺǣЪһΪֻľأˣƤӵĹһ̷ӵ쾡£һߵòӲһڵ½һ˲еСġ
½ϣ˳ñѷһ֮⣬һҲǴ󲻼治ףô˧һôСŮϲһűΪʲôðһĻ
ѩȻʱڵ˼ۣ˰۷ֵΪȻ
ȻӰΰڵ﹥ˡ
˼ǲս֮˷ɿΨ²ҡ
ǣȺڵͽУѾ֪뿿ɪѾΪֻһ׺ݵĺ
ʮŻʥּʰСܵõֵƵı꣬ǰͲÿ춼Ҳ˰ΰܼӣҪȻڵ౻շ춼ûˣû˵֧֣ǵƷƮҡ
Ǯ쾭壡İץúܽܽڰһ֮󣬶ʱһȺɽƷΧӣû¾ͳ嵽½˵ǰ
ͣ
ͻأģһ俧ȹݲϻصľ޴˻л춼Ϊһŭͣ˶⵹Ƿ£۾һַʽ
ѭȥʱ϶ʱ¶֮Աǡ
ŭ˲ʲôۻʼؾǸոմӺ̨һ鲼߳С
ԲۡʲôϽϰͻȻԼȥĹӶѸЩķӦɱһɵ㶱㳶һɤӾȻܽǶסˣƽʱ˵ʲôֵиʲôƺţŶˣʲôŽаһ
Ǿôһѣĵ⣬ӿϡ嵽ǰĻո½¡׼߷εļһǸӣԼһ֣ܵҲû취
λ͵͵¶һĨЦݣȻһ룬ֱӱ˺ѷεĲҽС
߰Զľ룬һʱ䣬˲Ⱥع֮ʱСѾΡȻ½ǰղŻλİѾץ֡
λѾԼֱڵһ󷭹ƿԿСӵֹǾش
ͷˣС·һħһ㣬ɫýǺɫǲ˿Ĳ
ԵġסˣۿеĻ춼Сƾסˣæں浱Ӷӳ
˭ﶯ֣Ҿ۶˭ֹǣҪĻǵ򣡡СֱŰͻأĳһһŵ
ϼ˭ôҪģȺʱ¸ҵվ˳İڵλ˦˹ȥôľ룬ʹǿһ£ֻʹҲ
Сۼֿ죬һ˦֣ԼİҲ˳ȥٶȿƷХֱӽǸ񵲿
һݲԾȥֱס˻ֹؽڣճһ֮״һȥ

һȸղŸʹĲҽдӻгɫ˲һƬףĺð˳
˭ﶯ֣ͱȹһأСһƬķΧһ䡣
ͷô۶ˣ
ΰ¶һ˿֮ɫͷļӲ̶ȿȸɵ㶱ȻһܽͷӲҶϣǺεȿֲʵݿ˸оһϢ
һͷ缴ٲݣﻹ͸ŨŨ͡
ţϸ˵һͷѹ޾ŭĶ½˵ͷʮá
ˣǶٰҪˣڿǵ⵹Ƚʵһ㣬Լġ廢ƻܿҪʵˡ


195 ô
겻ɣһɳ죬겻һˣ
½СݵĲϵļ֮ɫ·ΡΡɽһ㲻ܶҡ֡
һˮ֮ñصѪ溺ӣϧޱȵֶסС죬ΪʵֻһƻȹݡΪĶ俧ȹݵľ£˾鷳
ղЩҪСǮӶˡȨСȭŹܹųĳ̨ѣû뵽ȴǸеĸ֡
ΨһľǵСܹ͵ĽȺҺúʰһ
ôСӸ¶λͷһĴ䲻
ͷʱп಻ֱ̧֮һƬεǾŵɫɰױڣɺڱϡ̧ͷһʱܵλһ˸ķâ¶ﾪֵС˶
ΰ˵ĽŲʼȺŲϻһʣţϰôϰǮ˫Ǯ
һȺҿ۵ĵײС죬νġаʵ֪һȺӡöͽοʱһˡ
ƽʱҪЩȥŸŮͯĻǾԶ˵ðѿŪ¡ɴʱۿͬ飬лһǹϵʵΪǿġϴ󡱣һ˲㱻ֹǣֻû亹ֱ
ӼۣðҪ׳˶һˣпܻ꣡۱Ҳ
лʱĪһ¡ӵİȻתֻӴܡ
ⵥⲻûϵ۵ԩͷǣúǰšɽڣûա
ʲô١Ӵ٣ͳͳȥɣ
ȻмڱȽģʱ򷢻ӳ˴ηľӴ֮ǰûǽԼϴϡҲԼľٶӦñ޳塣
ûѪֻһصİʻȺǵÿ
ΰٴˣΪȺӶоʹʲôȫû뵽ǳ˵ٶȾȻ֮졣ǱûעϽŵĨͣʱȻֹͺͺر¶˳
¶˱ɥ˸ĿĴɨӣƺҸȫڡӳ졣
һȳĬСؿ粽ΰ
𡪡ҰգǾ˾С׻Ľաһ߶ֿЦɺϣֻϣʮũ߳ļһܹá˾ֵ塣
˾ְֹӦ㲻ʲôȨյĲΣܹ߳ôµĶӣȻһֻȨ档ѵСաĶٶе㹲ԣ
½û˼ʼնСҪֻδ־档
λǸɣ˶ΪСҪʲôĺ׳û뵽ȴ˵һ䣬ͷ˿½
ʲôǸסˣһĲ˼顣
ôԸ⣿Сɫ
Ը⣬Ը⣬ʮԸ⣬ٷԸ⡭ΰɫɱһϲæ˵Ӹǵͷĳ½𿿽
Բ۲ʶ̩ɽԼֱ۸ӣΰܿ˾΢΢½öԷܸоԼġϡ
ǸλһҵİɣȨλտʼƺеӣһ˲ѣȻƽʱûٸʯͷԼϵ顣
ԭ𣿡С߹ǹ½ʵ
ǣȻ˵ˣһо½ͷɱȨֱӽС
ߣʵǸߣڶ½üŪۣƺڳ½շĵˣ÷ǳ
λŮ˸ղŵĽţȻֱСʵһ£Ҳ¶Ц⡣
ǿˣС˻ֵ֣һ䣺ٿȲ룬룡
˵꣬Ѹո־߰Ÿ۱ҴӶ˳Сƽһλ΢Ц֡
С򣬸ôˣȻǵĶж󣬵ĻͰﰳȵϣֻҪһ죬һģСЦˡ
˵ʲôأһþۣӦòˣʵСһò˵ĿȺǧ۱ңǾˣСҲԶԶôԼӷˣҪʶֵܵϡ
ΰʵڸ㲻ոձ˵ıôǮԼϰ壿ѵȰͽ
ȻӦÿǵģۿ˵ĿⶼԼϣҲεĻһҲȥԿ첽ߡ
СȻ͵ģôҲһһ㣡ˬʵĴЦСͺƿԼδĸ
õԲΧ˶СͶ˾ηĿ⡣ȻǶ½˵Խĺ棬вٵƯس½ŵƵ˲٣ҵ֮ǰҡ
ǲ˰ɣ̻Ի͵ĿȹﵱССҪǽϼңԿԸһ﷢СɾꡣȴûгһԼҲһؿˡ
֮ԼʣĻͳ½ˣһһα˵ͣó½˷Ǹ󣬸ǾԲԴȻԴǮԵÿпޡ
СɣԼֵܣؿ½ҲڣʱСѾæһӣƽʱСϢʱġҲֻСϰߡ
˻عս飬æģæŹȻѩ겻ЦĶּΪʲôһ˾ЦˣСһҿ㣬㿴ңƺڱȱȿ˭ıᣬ߹ײɫ½أæææŸȺһĵƯüȥ
һЦ֮һŪӣ½˿鶼ֱڽһ绰֮
˵ɣֳɶˣ½ѩнḽ
ǰ˼ˣҿΰ½ݵĶƬϾҪɹУóܲϺŹܵڴ
ʲô񣿰ͲŻУʱҿдᣬ϶Ҳ㱬ˣǰҫʱ򣬿ûٸҷƬ
ʲôֵܵģô
漴ʧɫ½˵ǰΪ˴Լ˶ٸƷ椣ϲĳһЩͯ˵ĻȻ󷢸½͡˵ģЩ½һֱܱƬ͸ɾˡʱš
ٺ٣ƾʲôֻҾͲ侮ʯأֵܵģҪһ˵԰ɣ½գգۣҲ¶һƬɭĹЦ
СҪȻȥɣ翪ڵ
ʲôܰæ𣿡СܿСȺ壬˼ҼȻԼҲð顣ͬʱǳڴԸһʲôֽ׶ΣĿǳλغϾסԼѧϰ
磬ѵ㻹У½üͷһ塣
ôɣһᣬϳ顣


196 Ҳе
ɽӥ⼸æ͸ˣһ𡰿ֲ¼֮ϴ󽻸ǵİжӵ
ǳʲô֣Ҳ½˶СܣǸСʲôףӵÿ춼ʮλǻŮһϴĶȥˣ
ŮԵ˶ԸȺϴ޴ϹһŮɣǿνæĽͷö
ֱٰҵĹǣȻɽӥϴ̯˳磬統һǱľȺŮͳͳ
Lʱҹ˵㣬Ͻһ棬½ıس֡
ʱڹǰüķﳵһƴ̬֮ϡϡʮӰֱվڳԱߣһΪŮ˴УɫԽ
˵Ҫ½Ҳ˵ԼûôɴʱߵŮ˺Ȼ񣬺ȫ䱸ɽӥ
ǳ׵ݣȻֱֽͷؽ½Ƶ粨
ɧ֪һʱԱɽӥԶԶһƳ纰˾䣺ϴǴżһ
˵ͷߵһ˶¶΢΢Ц
ûɣ
û⣡
˵ĶԻɽӥһԺ˵аţϴҲһޣôĸԸʵģ
ͣ˽һص߳ݴʱŮϴಽһСΧ
񣿡ݵų貵Ĺʣǵĺ촽
أһĮɨŶԷˣʮ֮ࡣǲﶼŵÿ䶼Ĺĵģ˫رϡ
ģȻ㶼ˣȻʧţԭʼƵỤ߹һὫU̶㣡óݵѾ͸ƲסϲԷֻĸˣϵĺ־ʮﻹ˽ӦѾûˡ
ֻҪν˳УǶǸ˵ν湦һʱԼļҲʽʸô
ݵûɵĽʱܰ绺ú
һֱڿ̽ţתͷһصس˵ͷȥɣ
ɽӥʱѵ˵ô񽻳ȥȻǲ֪ΪҲɴλͷһֱѴһϵ̬ʲôС֮
һԵĳԼ߹¶Ц⣬ƺǵصһ䣺ͽˣ
U̴ʱУֻҪ˳ߵԼߣһͷĺ£ݵU̸ԷϾҪ˵ĻһҪԼġŷЩӴ̼ɱȵԼ½Ȥˡ
һݸ˽ֻʮ֮ңҲԼһɱڵļһ㹻סˣӶʹλֿȵ˳ߵԼǰ
ս̣˲ĽֳһڣıȻһƣƵɽӥһɲǼͽеýġ׼ֵı־
ٺ١ٰ磡ɽз·õЩοô񽻹ȥĻԼҲû˴ڵ塣Ŵʱӥͬ
ˣˣѾĿϵĵױݣȷһҪԼºüֵĴˣ
ɣϴŹܵ΢ЦһץU̾ӹȥһֻ쵽ǰ㽫ֱקԼֻҪһ׶˳ɣ㽫ԼĹ֮䡣
ʮ˴ʱҲһֱ߶Ƚŵ飬ɿĺˮܹõƬ
սһɽӥоȫѪҺڸٷ̣ٿϴһ·һͷҹеڼеעɢ˵ظУѰһ˲ս
ʯ֮䣬
û뵽ҹѵ£ԷȻҷû뵽֮ʱżıͻȻճ˴˵İ˹
Ȼû뵽ǣȻԼ˹
һ˵ϰΧĻҰͻȻʩǿҹâ֮ʱһ˲ϹݸȺСǶյò۾֮ʱ硢ɽӥ˵ѾһǱűâֻܶãûκ˺
ǧһ
ȫԼ˫֣Ȼڻ˫۵ʱUק
ĸģһ̲סŨ˾ڴ˿ȫͬʱҲǶ˷ָĲһںš
໰ո£ʱߵȴͻȻ˹һ˲ͽ˰󼸼ȭͷصĺСϣʹԶɿỤűֱ˹ȥ
ô£
ܶԷʱȣɽӥ¶˾ı顣һôͻȻˣҴһˮһĶȻǸָ߸֣
˶ʱĿϴϣһﾹȻ¶΢Цŵһ֡
ȻǶ֪ͨҲ̫ǵˣ
ͷǧذתɴʱ硢ɽӥ˶ܾʹиѾUɲˣӳ졣
׵صǶԷָģûʱȥʲôԷԻв֡
ûŤݵĲӣͬΪŮ˵ԵʣĽͻȻĿԣһλͬһˮƽߡ
ɱ缱ٴͳһѾѻǹǰһǹüġ˵Ȼ֮ʱѣһ׷ͳǹз
˲Ѷ£ȻĴɨӵ
ʱ򣬹ַˡǴ˵Ĺ̼ʧ˵һνսɼע˶оһĨڡ
ƵȻǾģڵҹѵ£ѸӦŸоʼ
ֻ˳ǲ֮ززɧ˷۱
ɽӥ򿪺ŵһ˲䣬ӵ׼ȷĴ˳ŵ亹ֱ
ȻֹһͷѾҵһۣﶼ͸Ͻ
˵ĺʱָֻһǵҵڻ𹥻رǸĳƣһ˲㱻˴򱬣ǹνá
˱䵱壬˵İȫʱõ˱ϣսڴ龰
̽Դǹ켣ѭһһǹԷһֵز𡣿ʱ۽Ƴ΢΢͹һСϣӰ޼ɵվţ¹ϡǹӰűķ
ѻǹһ֪ղȴƳӵǴֵġæ˺һСģڻãԷоѻ֣
ԲۣϴȥǵǵֻİǹԷľȻҪö࣬һԶѻ֣ӥﲻЩȻ
𼱣Ҳеƣ


197 ļԲȶ
ƣðĻ䣬ĺͻȻѵһ±ƿһӰ˳һ˲ͳɽӥ˹

ɽӥɵˣһĺӰ°ͲŵѾʡҪϤˣҪɵĪðļһ
ϴ󣿣
˵׼۶ݼ
ôˣ㵱Ƶ¿ɻûתǬĻᣬ㲻úôųϹɶصڣΪжܲ߻
Ҵ㣡ûĵ֪𣬸ղкüӵӣΪƤǷ𣿡һߣ޲¼ĭ
ٺ١ⲻû뵽ǻôˣˣҲûңϽһ㣬ѻּܸߣѸոչڵĶ䣬ӥһѰסԴϸ£ƿպХĸڶ
꣡գϴûӥһϲΣͷڣɵͷһʱð仰˵
ӥøҽֻһһٵĵȵ޾
Բ𣬶Բϴһʱûע⣬šˣӥմŻҳɳǸ˵Ŀ⣬Ͻĵİǹ׼ԼСǳίðһ䣺ϴҸ治ǹģ
쵰ʲôʱˣǾȻֵ飿һȣʱ˶סˡ
ԲۣɶʱҶӴˣɨɨϵĻҳһʱЩ顣
жƻǳױˣǰһСʱͱ˳ͻȻƸصƾŪġΪ˽жüԱڳӵĸλװͷĻں󳵸档
㡭ָȵ˵
ʲôңϽɱȺ쵰ѻ˸ֱۣǹԱ߹˳ȥһڵλòϿǹɨ䡣ǹ׼ģһǹһ˿ӵĿűո
ͷ˵ȥЭǸʰȺСආ翴ѾڵأüǹػæһԾճȺһ￪ǹ
ʱɽӥѾӵɶԷ㻹ӵҵĻǸɧʱδ
꣡ҵǹ֪ģڸϽͳ˻ƽɳĮ֮ӥðͷԽ˳˳֣ԶСӰԼ׼
ԣϰѲ˻ӵ˳βλãһƬ䡣
ϴ㲻ǲ𣿡ɽżˣҲɻŪ
˭ôԸѽҪ˵ʲôģ˵ƴЩ˵ġѡҲûôɵأˣҵЩŮôˣ
Ϊ½Ĵ̼Լĺ󹬴ʮ˵ŮţԤһһģɵȺŮһıȡʲô֮ʱʱʧȥȤҪʱ÷ййͻһ䣬κһBra
Ŷϴȷ㴦ˣǹˣӥʵϱȴţˣ
Բۡ磬ҵģ㻹ãڴͻȻֻͷһ䣺Сأ
۵ʱС˵ҪһģôûӰĪͷˣ
ʲôС󻢵ģûϴ˵ѽ
Ǽ쵰û갡ϽȺһɵǿѻ֣ʱӻڲϷŶܶԷӵɵƾȻһȻ죬òļ
ʹ˼ʹ֮ðͷ׼úʰһС֮ʱǿĻʱֽѹ˻
үģǾȻ˳ǹϾҪˣǹԱ֮ǰܼ˲ֹһ
ұԤſѿ˦˦ˣȴû뵽ԷȻǹʵǲܰ
ϴϳײȺ쵰ӥɫһݣʱҪѲףͬɸһĳš
û˵һЩĻƿĸǹͷըѵ죬вһ̾Ա顣
õĳҪˣ֪Ļɣ2000ˣɽƲƲһۡ
氡һǧ򰡣Ⱥܼӡɽ͵͵˵
ˣˡڳǱƽڿӵɨõɽŻ⣬ﻹ浣һСĴĻԼ˾͵ø˵ݰˡ
ڽӷһС棬ʱǱӴܵˡʱǸСɽжʮ׵ľ룬ӰɰȻйɵĽѻûðͷ
ϴסҽɽ
ɶ˼
˼Ƶ֮ƣɽͻȻ˶ײøţƵؼ⣬¶һƬ֮ɫ
õģôʲôըƵģûǵӵģҶҪȻĸô󣬵һ±ͷɱûѣ
һקסɽѾ֪ɵ׼ԼȥԷĻԼл֡
ӥҲʵʵţ
ǡӥֹȻʱ٩죬˭֪ѾͷöԷųǹļһǴҵȻ᧿Σ
ûʲôǡҪһǵٻ۶һֽǮģļһһ͵Ⱦֳ飡ﰵһǽĹˣǶʱһҪúͶһ½쵰
ɣѾΧˣɧղĹֻ˵Сͷѣδɶ˺֮ɨ˵Ķ˹ȥ
Ůˣں޵ҧýģлᣬһҪɧֻСáһӲвŮĻȥ
ߣٰﲻǺǿϴ֪ڵģˣ˵ŮĶ۾Ҳڳֵʱƫƫϳˡ
ʱһҲ׼ڼʣ¶ٻԵеͶҾڱԶ˵ǹԻ㹻ӵǡ
ٵ磡ǱƵŹˣ㲻ǴԲѵ˵ļƻ޿ѵô
ǸڰԼʦȻ˽ĻƾżƻԼԴǱ¿˻Ǳŷˣ
ôƲˣһûʹɱأΪĻػһ䡣
ɱﵡôǿںȻ뵽һܣòͰսӰˣ͵ǧһ֮ʷһ֮
ǸϽϰʲôҪûֻҶ㵽ǹԤλˣ
ڣҪ֪ļǳԲȶģסĪ֪ǲ׼붬ˣڸо仰ڷƴԵú
ϴǲǾͽɽһǫѧӡ
ʱͬѧѭ˵Ӱһķص㣬û̸ʱͻȻ֮һλһףʱڷһǹˡ
𿴲ӣڵɪĴ˴ǹϵ̶̣ŵλôһ䣺ļǳԲȶٲļĻҪӶˣ


198 һԹŮ
һ椵Ļǰûϧֱʧȥ֮źĪܸһεĻᣬһ˵үġҪϼһ̶ȣϣǡݺݵġ
ûսӷ͵۹һ㽵ٵӰҲûٰǧ˵İΧȦеֻһλͻȻӲ֪ĽðһũӣϿʲôȻһεĳ˵߹
ϴ󣡰ˣ󶫱ֱ߳ˣƵЩӪķɫڻ谵¹еϡ
СӲû
ڣ
Բۡô߿ƼȻˣ
磬ûɣôо÷ˣһ䡣
ݵȻҲ˾һĿ֮Զðһλ֪֣ʱϵĶʲô
ɣҿ翴һߵһۣڨڨЦսģ
ð÷ˣһ亹ð˳λũֵܿǱСԺѡ֣ƣ淢ȥǻáջУƨˡ
ˣС÷ˣǼĴ󺰵żȻƳλѻ֣ǹ׼СϣʱʧɫϽſ£
ѻȻɱŹ˼
СŵûУıȴܼһ£һͶأǻڶӵһߡ
顪Ʒ֮СԴϻС˵ʰߵĻڡ
ȻֱڵϣĿΧȺϣֱӿ˰
ݡ
СһƬĩβ˺ԴϵһͷϽ⸱ԻڼɵľƻеĮġ
ϴ˵ˣŷһöĿѡ۾úܣȻܿڶڱһߵڡ
㶣ҲޱûڵȻûиԤ㡣
ȵһƬ𣬽һźĢһŨŨĿλСɵɵĶһĻͲţԹԣȻȰǴĿɽڻ
ԼĪӺ̳ɢСԶԶǵطѾûӰվţϲĺϴǶˣ
YESؼı˲֮⣬ɵúƯɶʱͰڴӾʦλϸȥһĶ֣һĶѣ
ʱȻץס˻ᣬץǰѻƽɳĮ֮ӥС̽Դݵ˵λȥһֱۣԽжʮ׳Բӣڶ۷Χ˺ü壬۷һȻûϲһǹ
λ˵½Խϵʦ˵ŻѾجΡڼ֮󣬷ɧƺͷ˺üףȻǱըѪģһϢ
ɱɱˡҰɣʱڱݵ˵ҲõĽѡ
Сڶ˵̧־űһǹַɫ̨̫ʵĻᡣ
ɵɧ֮Щʬ˳ֹţòթİɣ
̧ǹЩʬһһһǹôаˣһʬĲҽһֻӶݺݵĵںü룬ѪĿ
Уǰװڰʣӵȫк⵹ùļһϣȷ̱ˡ
ѽв˳ɽӥùãֱӳȥһһѳǹЩʬɨ
ݣʬأڰѻƽɳĮ֮ӥ䣬ҲӵһѳǹԹԣȻAK47Ⱥ˻Ǯ
ϽѵϵսƷʰһ£
Ŷɽӥﶼӿ˱ӵĸоƾٰĲ򼸳𶼲һüͷģϴôģսϴ硣
ѹټû˺֮ǣǿʼλѻѹ
ֵǣԷѾƵ£Ȼ˷ű㷢Ƕӵľѻǹǹ˶
С˷ܵĳֺǺǵЦš
٣СʿյĿһ죬û뵽ڶʹˣڸԸ߶ۣܸղ쵰ѻ÷ˡ
ǺǣҲͿϴһʾĥ־ˣСԴһЦ
ϴһǡɽӵЦݣﲻɵһиС
ԼֵܡСæǹڴһ򾡣ܳǹǹǿûŹЩ֮󻹲㣬ÿʬ¶
ӣǳ֮ӣӥ
Ƕëǵ㿴ЩǮͳǵݣץһѳƱ˦˦֮Լ¶Ȼɷнµ˵ЩǵǮңѹȺ쵰һֱûԭǴӵġ
˵꣬ĳһ˾͸İõĽһߡ
ڼѹεĶѹ֮Ѿλѻֶ̱ӣǵӵѾˣҲֻʮԶ
ڼΧȥ¶Էʲô֡
AK47볯ϱȥ߽һɫһȻ¶һĨصЦ⡣
Ȼ
лдڣ
һȻǸŮģ
½ڳĻһϳŮıһֱҪɱλŮɱֻ֡ϧǰεĽУڸ綼ڳȻʶ
ָǹһˣ
ϻ½лһֻһԹۿţʱԾԾԡ
磬һʶ
һȥҵģ
翴óԷʱûһ˿ţƺΧŵAK47޼ɵҴӶԷ粽ĲԶʮӣ̷ǳȵ
ǺǣҵˣŮɱ֣˦˦̬ǧ
С޵𣿡ûɵȻžӡɶʱԼҲӵСͬϽ𡱵ĸأ
Է˶δڣȴء
ѧŵ㣡һͷһһƵĶš
ûκսںţԷƺȷˣһ˲ŲͬһǿϮҲ˲һСξ룬׼ơ
磬Сһ㣬һСȹʵǿ
򲻵ѵ£ô׼ãֻ213ŻԸ˳ΪĿģȻǡʱֻѣҪǵͷǹʹ
С治壡ֲǽȵ𣿡ΪԼҲǸͰˮȻЩ׵Ӣ۹
õĶȣӻǴأ㸺𣿡زмһڣͬʸһ㱬
ǺǣǾҰɣü¶һ˿Ц⡣
ԲۡһԹŮЦ
ɽӥ˾е˼ˣʵڲ²׼ô͸ϴ㵽һȥˣ˵ôͻȻӵ˿ֲʵӸղĳ־ܿ̽һʱҪԼ˸ֹ߳һ
츳Ҳûڶ̶һµʱھܴһ޴ĸŮóŮսʿɣѵǳʲôҺܹһʵ֣
꣡δ̫ӵ˰ɣ


199 Ӱ
2V2ս
ȷȭͷ籩һк£ȭٶ̾ΪֹǵɽӥС˿Ŀת´ÿһʵĻڡ
ͨĹ˶ʼӿһ˷֮Сȭ죬ȴȭ죬һ׶ĵǾ˵ģȴκεľ̬ԽսԽµơ
Ȼл˵θ˶㲻ϣֻ̽ԵĹֻΪԳԷٶȶѡ
лûʧһ֮Ѿϰȭлżֳ֮⣬ûκʵԵ˺
Ȼǿ촽űĹâ
ܾˣδҵһܹƾеĶֺúõĸһܡСǼһϸд裬ȭԼֵܣþԲܾˡ˵ʵô˵ҲԼôһ㣬ɼܣԵúԼԴС
ڲЩԱƽĻӶˣѿˡ
ѹС˸ɼܣ˵ʵ治ס
￪ʼõĸоǹһĻȡ
Ҳлץסɳڵĳһ˲ԭɨһɨǧϳƽȻƴѾá
ҿûô򵥾ͱɵŶƴһ岢δκ㶯ǾӲӲ˫צץȥ
ûɽûĹSʡֱʮսǰǿս֮һսӵĶӳʵС
лΪԼݷѾõһѾ㹻ˣ羹ȻӲ˫ֵ赲Ϳա
˵첲šȣıǱ̬ģһԱװƵ½̾硣½ܾϰٽ壬Ƶһʮڶ׾پܾٹͷ紩ԽԪԡ
ʱֻһ³ܽλıˤ࣬лҲ׸ۿȱסһһֵ굽µĽǶȳСͬһȥ
һ˵ĶҪȴһš黨һ״̬ʹֻй߲ᡣλӵзＡƫƫʱ򷢻ӳ˹ԣ˫ȱȴϵȴŮ˰ǵûȴû˿ʹ֮ɫеֻһ͵֣ء
Ǳ̬粢½ǰޣһ˶֪иͦȱǱǿǿǰһֱԷǿڸţȱ͹˳
ӲԼСȥһΨзſԷȵ㿪
ʨǲҪڵʳ类ƺ֮弸ûκͣٶȱ׼лδ֮ǰݺһš
Ϊʧ⣬лԴ׹صģ۽ƳһֵĹ˫ֳŵأҽٶӲĽߡ
Բۡ㡯㼪ʿ˵һλûĴʶϻôƺ·Ϻ
ã˰ˣԹԵֹ
ϴû¶ɣӥװ¶һѰҶӡ
ɶأ
ҩ㿴ǳҩˣӥһ˵
ҿʺɣڳݺݵָһм˵УЩûļһûӰߡǵȱһȺֻῴƬļһ
ǰɣǿƬɶˣӥͻȻ뵽һ棬ɽһСϽζĿŶƬȻˮһֱɵǺǵЦš
öĵĻ棡
Ĺֱл£ԷҲư巴תһĴڸղλáһֽ˭Ҳܽ˭˼֣˵ﶼ¶սɡ
λصĵŮɱ֣ԭڻΪԷôµһСܹʹһЩˣȴû뵽ȻҲսƽ֡
ŮսرƯŮսǷǳ泩ġΪʱʱܿһЩ߹⻭棬һһһ߰ĽȣϵķӦǳ
룬ǿŮɱֵսȽϻ㣬ɵҪѧϰǱǰѧϰɡ
λŮĲԵʮƮݣΪǲ˫ֻݶϿ⡣
һͨɱɣʮɱһˣһѴһ׾ĹλսȻ˿лĴսѷɫһִɵĿС
ȻҰϿӣֻŮɱܰѶٻһ㣬ȣܸ߸̧𣬱㣬ܶüһ㣬۾ζɫ𡱡

ȡ
һһĺλŮĴԽԽңһƵŮɱˣһֻŮɱֲִչһս
ô൱ƲƲ죬ҪԼϵĻһеСֱӽģ˵ŮɱְɳһҰս
ɺ֮ʣлսѾ˰Ȼ׶ΡСλûǱݺݲһţлԼļ΢΢ʹ֮ɫ
¶ʹı飬ȻĹ
һܣܣлܵش֮ЭԶʱ⣬ȴץס޼ɵķ񹥻ÿһȭҵһ㣬ƵлϺˡ
ֲӵĶӳʵԲлȱܹ֮⡣Ϊ䣬ĳһ磿
½лʱҲǱ̬ѣ½汻Ƽˣ綼ֱȥֿķâ
ŷͬ鴦ƣŮɱֵĶҲԻң򲻹ʲôɲɣҵĹҲŮɱֱƵýڽڰˡ
ԲۡܣƳ˶ߣ˺˵Ĺ켣ڳͬһλá
ܣûţһƷХȭͷֱ׷лȥʱѾ׼һӴܵơ
ߣڣǹ׼ģκδĦ֪ʱʲôʣɲ˽ʲô
ڵ˵еAK47׼˭λʩԼδɩӡ
ɾ̧ǹ׼°һ˲䣬лŮɱڱ㼯һȻ۵Ӿһˮƽǰ֮ʱһĻˡ
顪
һ죬ʱûע⵽Ůɱ˸ʲôȻһŨŨɫʱɢΧ뾶׵ľ룬׷ȥ񶼱С
ڣѵǡǴ˵еݣ
ɣ绹ԲۡҲûӡ
ֹ˵һͨɽȫ´ʻ㡣
쵰ȻˣթΪڵţڵ˸㿪ǹ֪ǸɶΡʱŭȻùǺ
صñˣ΢΢Щԡ
ڳȥ㷢ԶǸС棬Ӱͬһٴţ˸ٻĿߵٶȡ
ٽţ绺ɢԶС·һűһ
ˣ
ϧ
»ػԣ
ɽӥСһһ䣬϶һǳı顣رСΪʲôϴ֮ڷסԼԼкܳһ·Ҫߡ
оôڶλֵۡ
ٺ١Ӱɵ㶵Цˡ


200 ˰
˴ظٽϳ֮ʣӥվ̲סĺһ䣺С㣬㵽ôģôһӱô
ɽʱҲѲ쳤ˣոջ͵͵²ǲõ˽ʧѾõ־ѧ䡷ҪȻզʵ
ڴЦ
ǺǡҲֺǺǵһЦ
ҵװǳɹЦѡ
СѽҪϤСˣȺֻƬϼˣԼ档εǸ˶٣һ
Ǻǣ⵹ҲǣͻȻԼʵһأʺϵһŮǡ񡱾Ŀ֮»ϳһųƤߣһ񺮡
һչǰ֮ʱһһӽˡϾһֳζúǱ¡
Ѵ㣬ͱװˣ𣿡һﶸȻһη塣
һԼ˵Ůˣʱ򣬿崺磬ɵ񱩵ʱǱǺӶʨ
Ҳֻ˲̺λ̣
λǡɽ˶ɵˣ֮ϲʧˣ
ɩ׼ûƲƲ죬ѵ䵹ɽ˲£ɩӽеȻ
ڣˣǶûʱԵúɬ˻ҰĹ¶ܿ졣ӣǳױλڻˡ
ûɩӣڣȽһ֮£ǽһİãͲڷˡ
ҡҿ˰ɣѽ㣡Ժ۲ӡ֣˵ģ㿴͸һģԵᣡڸϽƨ
񻰵㣡ˣǶ˰ɣ

죬½𼱵ͬȹϵϡһ뵽ԼƵԵе跹˼ѩ׷ʣҲʵشֻĵӦһ䡪Ҵ̷ˣ
̷򣿣
ѩ˰죬½ļ˸飬ŻȻ
ƾʲôŮд裬˾ûд̷򣿡½һ̹
ѩװˣΪ˵½ŵ档ӵʿ԰԰̫ƽɽɳףǹάǸۣǵӰЦȻһƨβıڡ
ȻֻΣѩʱڳַӳĸԱܣ½չ˵΢лһ½о־顪ѩ˯һ䣬ϻ㡣
Ϊȣ½ֻŸѩ쵽°ҹһЩĵĻ
ڸѾȥˣϣ½ѩĿ˵TVBװ硣
ѩǹϣӰ𣿡½ʹһ䡣
ǰǣڲˣѩһѵʳһ߿һ߳Եýζ
Ϊʲôأ½һţԼƵҲϣ޸һɢȥԼ¾Ҫʹ˱ˡ
ŶûʲôյļУĵĻԲֹЧ
½𱻾òӴΪֹĶԹϣΪ͹۵һۡȻҲ͵͵²ѩǲҲһЩͯ˵ĶƬ
ôңBOYˣͷŮӿƬӱҪ࣬۴ѧʱһȺŮɫǣѩһνƳ½һۣŲĺ˵ʵҶǱſģ
ʲôٱûôɣ
۵ķǺܺð
һ뵽㾹ȻҲƬ½һӱù
ѩưɣ·㿴ô½СĽ
ðǵ¹أһˣϷͽ𣿡žõ̫ڹѪѩ˵ӣһȤȻĴչ
ߣƾٶƼҪӮһŮ˻򵥣
½ϲʱƵ¶һɶ
ʱһλ¥Աһ˿ˣ½ֱ˶Էüٸ۱ҵСѣ˷ܵԸӡ
ʱѩ˷䣬֪Щʲôֳܿˡ½𻹵ǲˣթഩ˼·˼Һǹ䣬ȫġ
ֱڴϾơ
ʲô½𿪿ʵ˵˿ж淨ͻ֣ʵǿ
Ҿͻܵÿ죡ѩȻһЦƺĳֹܵζֻϧʱԴȵ½ûв
Уܵÿ죡½ЦС͸ڡģȡܵÿ족ⲻŰ
ϻ˵սһʮţСŶһA֮ʣµ˵ַȻѡԼҪơ
һ½մƾЦˣպ˳ȻõΨһһŶǧδõôõơ
õŶвУŮʿȣѩһҡ½ĸ첲
ֹƼֱ½޷мܣظش𣺡û⣡
½ţԷʮƣôҲеŵĳʱԼֱһ˳־OKˡ
ҿʼˣȣһѩеСȸԾĳƣƯ۾½𣬡ôСƣɲҪѹ̫ˣ

½鴤һ£ȻԼص˳϶жѹһѹȥԼľƾͻ˲һˬĺһߣ͵㣬ɣ
ǺǡĿãҳˡһ壡ѽҵƶСŶ
˱˻ԣѩһЦ˼أ
ɣҾͷĶһжٶֱӳɣ½˳ģʱսһȵĺֻΪѰһ˲սһս֣Ǳȫ̴ת
ҲŲأôãѩ¶һ˿ɣȻ̽ԵĴһ԰ˡ
Ҷ˵ˣʲôӾܳҾͲõһȫƣ½Ļ˻֣ȴţҪôаŵĻ㶼ȥһ۶ˡ
˵ģ׼ڣǺǡ˼Ŷѩֱӽʣµһӣ˷ܵĺţˣѵѵѵ
ģ½ͷһȻʣӣһôԣղԼ˳ѹȥǱɡ
ѩŶŵΰסѵ½;þ
û취Ըķ䣬½ѵԼ£¶һƬļѩֻץ˼͡
ˣҾͲаˣ½ţƴԼȫҲóѩһ°ɡʱô˵Ҳ׬ˡ
ֻϧڶ½ֻıסˡ
ͬõһֺƣAһõˣһ˵ڲ֮ءǣѩаˣ
ΪŮһӮˣŹֵȳơ˼ֱ˦ʮƣ½һûסȻ˼һķһֻţǺǣҵ治
ǣ½Ŀֱˡ˲ñӰסȫѩա
̫аˣѵǧ½ɵĶѩһֱӶԷɫ֮һߡ
ϧҪôѩǾþɳϽҪôǴʼգϿκһ˿ı飬ǵⲻѵЦݡ
꣡ƴˣ½ţһҪԼӮˣһҪöԷСڡ
壬Ʊã
½ô˥ҲӦõһܽ϶Էһغϵưɣֻϧ﷭¼ٶȷˡ
ײˣһײˣ
ѩȻõըֱĴʽ˲ʮƣȻһβ
׹
½ĶѩһСᣬȻʵĳȥ¶
ƣûǧĻ½һ¡үһһһ塣ҪȻôҪԼѵùģһ͵
ԲۣҪҪôаŰ½ˣӴܣκȡ
ҿ˰ɣѩԳЦš


201 ףŶ
ѩԳЦţ𽥳һЩ˵ζ
ѣУܸܲңûгǧ½ѱץýģģСϱҹһ
ѩԼĹؼѩʱʮŮϣ磬ֻѾԺ˽Ƕȸߡ
Դӳɧв֮½Ѿеһűҧ¾ĸоǵѩɢȥ˭Ҳ׼ѩֻ᲻ỵȻͷϣ޵һıߣ
ǺǣСҿԲգ㻹ǵжԼѩ԰ֻһߣһĿ½΢΢ź쳱Ҳ˲С
ߣж˵ɣɣҲԱɶ½ҧҧŽǵñ¶ģɴһѴˡ
ǣ½ػƿ˱ӣĽǿãȻһïܵĺɫɭָѰȻͦĲ˳
û취ѩʱ΢΢Ĺ־½Ƥ£˵ûе㷴ӦĻˡ
ѩһ˹ȥ㾹Ȼģɡ޳ܡ
Ҵôİɣ
ѩǲѾһ͸ƻһ㣬½һȻᡣ
Ѿ˵Ҫ
Ƭˣʱװʲôѽ
ǣŮ˾Ѳװģıߣ½޷Ȼһ䡣
Ͻҿɸ㣬ָⷿͷѩ룬Ҳ߯˰ɣɱΪʲôİ취⣬ȴû뻹ˡ
ôһѣ½𵱼һ亹ϽԼ¸ǣٶס
һСĳĬ֮˶ЩΡ
һķΧӾ硢ӰС˵ڷչƱҪʲô顣Ī˵½ǹǰֲˣĵݻ߶񻯣Ȼǹһ
ʵϣ˴ʱƽѩƵ½ĺ󱳣ḩȥܽܽ
½һȻƺĸо
Բһ۾Ͱǣ֣ѩĵ˵ǽԵЩ䡣
ҵľһδͣرڹֵܡءҽܶ𽥿֮һصһʱͳ½ѣȫżȻҲ½𱳺½
ʵϣЩͲֹͣҵĴֻδ֮ʱ콫ɱ˭Ҳû뵽һ״硪ѵһɱ˿ħһȺԴϵڿϵֵһ·ڵɱۣӲպҾ
ɺڵǿùı̬ʵ⼸ͶҾǮνһ㣬ֺɫֲĺôٷ֮ʮϵ۷زҵСศɣˮ
Ǻǣ˵ʲôأҪ椶ôݵĻҲʾ½ٵˣ˵ǲ½ĥѩǹ⻬գִƺһĸо
оϷĸо
ʵ˵Ҳôһ£ϰߺܿ£߳ʱһŮĳһҲˣʱһ˺ѷεʹУǱǰ顣
ߡҷƶ˵ŮĻŭ˵˴Ӳȱҿˣѩ½һڣֽģͷ·ԼұƵء
ٺ٣ŴŴҪֵĻ컻Ҵȥδţʱλ˼ȥ½ͻأϵ裬һʱû㱨Ϣˣһ˰ɣ
绰ȥɣ
һ绰ʱ½ĵ绰
Lдģڵĺ롣
٣Ҳ²£ǲھƵŵĻߣӣǼһһûΣܳЦ½ʱԲܳЦʱҲҪᳰЦ
ߣð˵˵ҼȶǹˣĲ߶̱ˣôߣ½ƤѺͭǽڣ̶ȫСcase
˵ɣǲƽˣһ£ԼֵܴӦµĳŵҪôǶˣҪôһˡ½·ȫһ¡
һʮս֮½ʱԼǲͷˣȻǿôһڹȻͱүү׻վӶӳλøˡ
½Լûڹ
Ҳүؾүү½ָ˭λȥûԱԼһȺ໽еĲ¸Ǹλþһֱţƺʱڵȴ½սǿƻع顣

½ԼƮƮȻˣ
ι˵ѽѵߣ߳ˣڽл˼½ȷʵƬ̵Ļ㱡
ӣûû
½ʱѾڵûɣǵǶƵҪ䵽᲻ᷢһЩӰԺΧ۵ϾٰһȺǺܶ඼δĳԶƬһر˵ԼֳѧƵ
˵ǲǸвأ˹ܡ
㡭ûᰲʮѡģ½Ｗ
ѩһԼɾ⸱ɫʱһȫ֪龭Ȼǵǵһ䣺ôˣĸ쵰թ㣿
ѩ⻰½Ķ˵ģһˣ㷢Բۣ椾ô˲ŲӸʮʮּ㣿
쵰˵Ҳú˵ƺʱڵĵ绰ĸ֪Ů˹ȥ
½һٷ¼ҾòĻѫȡ֪𣿡ѴһڣĴض
½տʼΪлһ椹ԼǺ֮ŵҴֻһĵͷƵǣСҲˣ
ѩһԿ˶ˣʱĺ½ôͨ绰ѶԷ֪ģҪȻͷøСƵΪɶѽ
ߣʲôҪŲҵС֣ƺѴǹתһˡ
ٺ٣ɽ⣬غϣŸǺɵЦ˱ָݣҲ
½Ǻݺݵıһѣ̹ѪǴѧôĶ԰ףɱͨŮֱԲеĹѪ̨ʵ겻֪Ӻ˶ף
˵磡
ˣϻ˵½ҵ洫һϢϽ⹷ƨѧˡϾҪˣܲһֱѾгʮָع飡Сø׼
Ѳ֪ɶʱʼѾδ˵ĽɫУѾɩӵƷӵ쾡¡
ʮ
½ԼֱסˣǱЩ۵ǰܵҲһٸ˶ѣû뵽ԼȻаٷ֮ʮ֧ʣԼȥμӸСжʲôģƺҲû⡣
ף½زΣǼٶݶ
Ǿͺã˵ɣ
۵ɩӰˣֻֻص
ٺ٣ǻ˵˵ʲôṴɣ
ڲģõ½Ĳݡ˶Ҫáû
ճѨ뻢ڣ½룬ԼһƵ˻ǿѣдһС˵
Ȼݡɧ޵Ҳ飡
ôôҹȥУֵҲҪˣŰѱȻ䶼Ƿ
ڵģڣǰɣȲʣҲ壡㣬Ȼڶӡ󻹲롭
½Ļû˵꣬ǱѾٰͶˡ
úúãҲɪˣҲвˣɱǰ˵ɣѶݹȥףŶ


202 
Ѿ㵱һڵĲʿ½Ҽϵ˿ڵҲʼ貢ϡ
Ȼ⵹ҲΪ½ӵС˵ﾭд޸ӺãټϵӸտǹʱǡûͷֵ
ƷҪģ½һֱôΪ
ֱͷǹеûϰҲʮ֣ǹˣ˽ⲻ
Ȼ֮ʧѪݿǶǶΪϵʱ̫ãٳɶࡣһ˵ҽԺǺպĹҽԺרҵҽʦˮƽѾִˮƽ˿ڵĴǳϸµλȡͷ֮һȾûС
½ӵѧУ绰䷲ܰƣꡭаһȺѾԼͬѧУʾοʡ
ȻԼ¶ֲֻᣬֻ˵ۺܺ棬漸졣
棬Ƶðȥ
½Գ⼸ѩ΢չˣСĸܳһƽ㡣˵ǰһѣݺݴҾδŮͷȻҲࡣ
Ȼѩй²࣬ͣ¶ܴͷͷǵϵãµãɵϯ˼Ů˿ɲҡ
ֵֵáֵŴôʵΪɽԲҪԼǹʲô˲ģֲû
⼸죬㵱ȻҲ꺮ůģΪүǱָʾ
ȻǺܷԼ׽ôһÿ϶˯һ䷿ȻŴ
ѩڸȦһ򶼱Ϊ߹ô岻ĸ½һСϢ裬ҪҰ㹻ıˣָѾС˽̽һİʲô˽˳
Ҳ֪½ݣһǳ׵ﱤˡ
ȫ۵ͬȡЦλͷɫñӡˣȻһֱܵ͵²ȹĶֲѩ»ϢȷȺ˱õһְο
һǹȻҲ飬ֻ¶ٻùұƵ۵ķ˼ϣڵһУȦŶְ汾һΪŵģС
˵һصϣء½ΪѩһĿ֮սⳡսʮʮСʱʧɫ޹⣬һܾ˲ճ
ҵǹʱУĹѪ£ôµع
ݻٵڻؽУȻЩƽʱûץץС͵ɨɨƳۻʼҾڵӲɷвһҪϳﷸɹһڣͨÿΧߵ㵵ҲƲƨ
һ㵹½ú֣ұȴһԵġ൰۵ýͼڳĻϰ̬֮ʱȴֻϺ꾹Ȼڹѡŷȥˡ
ΰ治֪һﻹ飿ˣ
˹Ȼˣ˾֮·˽֪ԾǱȻšֻ½澪ȣԼֵܵ˽⣬˽ȶȣɲӡھȴˣⲻò˻ѵ˶Ҳ봿ˣ
ǲǳˣ½ڡ
Բۡӻ𣿡ŵӰƱϾװúܲмȴβסǷСۡ
ߣ˵ģһǧŮˣϻǸ׼ĴУȻǸǿ˱ˣ
ŴأڵʻȡЦ½ǧΣ񱻷ۻʱˡ
½ͷһǵӰƱϵ׼ӳӰƬƣЦˡ
̩̹˺šȫǱؿģӰƬӵʱŮһ㶼޵ϡﻩģʺϾʱ磬С£ȵĻܹӶŮ˵һ䣺Youjump,Ijump
Ӱ½ڡ˵ͿˣֻڵķӦȫǱŮȫľͷʲôУ
ۿԼŵֵƺе׼̸һҡף½Ҳͦ˵ģٽ类ŮͲ٣ҲΪ츣ˡ
ӴĶǴ簡翴ѾѴ˾ŲʮˣҲƺȵԼİŮ񣬾ǿƵԼÿ׷һŮӻ߱׷Ҫϲ鷳
ȵ˸߲ҿӰͳ׷ƺеüչ
Ǻǣ磿ȥǲȥأ½ֻǹϷʵЦݡ
ȥһôң㣿Ȼ̣ȥɵ¡ɱˣһһӣһʱ׼ĵ˶ԿԶǣ
ĸʱһţŵ㣬ͬʱȴҲı׶ˡûг徢ηηβģүֻһϸĹߣȴܹɳ
½ҵĿشССۣرұȥȴûҪѩĻǳСŮ˼
ʱ˴šԭﲻ׼һһˣȻƫƫ½
˵ҲЦ˼Һúõһ̬½ͽôһͣƶʱ˾޴ı仯ʵʱӦģǲ֪Ͷµⲽ嵽Ǳʲô˼
½𡭡ԲǺܸߣҪĻͱˣαֲ֤׼걨˹¼
˵˻ȥ𣿡һеɫ½ǲϾ˹ҵ̬ȡ
½ҪȥĻҾ͡ѩˣӴҲ½һЩԸԽΣգԽսԵ飬һƫƫͳԽ
İȻǾ˼ǲŸҴģ½ڨڨһЦﻹѩűĳһ䡰Ҿʹĵȡ
ߣ˶ôϲӢ𣿡ѩֵĵ½һۡ
⵹ҲǣҪ½ֵûȴ֣
쵰˵Ͳܻһȷֵ𣿡
ڵʱѩӰ޸ߴѴƣλϱҲ˿ѷɫ¶ǰ½˵⻰ʱ򣬴Ҳû뵽ôӴʶ۽ˡ
½ð˵
㣬ҲôٺúúϼƺϼƣһȻ½ңȴ˹񣬹黹ţʱվ½ߵĻҪʲôҪúõ˵һֻϺǴǽ͵ģ
½Ȼʼеƫ⵹˵ͳ½ݣǼ֮һֶֽζѡ
Ȼ·ڴ󿪴ϣܰҶ£һЩͬˡ֪ûеĻǾ䲻δĸλ
ˣж¶Ů˲ʾˣѩŮҧأƺʾܵӡ
˶֪ôشˡ
ʦ˭˵㲻ܹʣʵȫԴʱȻȻѱͶС
쵰óʣ½𵱳ˡ


203 
˵½һѵľ
ȥǿ϶Ҫȥģôڡ˵ĵصǲһάǸϰٺĹʹϣǶһһǧ۱ҵĺͧ
ϵ˼ڻĸΧڹҹͬϽĺʵ˭֪һƬܡÿɽĺɫ׳ɰǧƷ͵ɡֱ˵ɱ˾͸ϷƵء
ռʱֱһȻĳźܶ۸֮ϲͧĴΣʵܶʱһǧӮ֮䲻֪о˽ﾭΪá
ڹϣӪĳʵĴͧܶ࣬һɯסռͷλôͲȡԭҶǮͧǸӡ
󽨾ͨһ֣һҳϹϵҪΪ˵جΡ
˵׺ݶۿν˾֪ʮǰ۵ġŲҰʼٸֻ߱ҪһᵽһʷϵһѪȵɱһҪĵóԲ·
һʮˣһҹ֮ճûõӤ⵽˵ŰɱһҹҴԺ˺ѷεĲҽֲ֮ҹ󽨾мֱ˷ָԸһȺ½һϢĳ˶ľ˷ѪˮȻ鵽ꡣΪڵʱողȶչҵļɵУ󽨾ĽЩѪˮ۵Ļ·һȦ
һŲҰ⣬󽨾ħĳƺҲ쳹ΧһЩҵĺڵȦӡ˵صʧ֢ķֻһѪ
ĽܣֻԼļƤˣţˣСǻǲȥ˰ɣ
ô̬֮£ǰǵֶԵ̫ɰˣѹұ𷻶ûʲôӦҲֻ޹ʹɣ½ƺһЩ顣
ȨǮΪʲô˻޷ֹҵ׳ԭΪұôһšŲ´Ьģǹ׶㣬ѷ˿϶ǺµĳŲҰһݣϾصķҲ赲˷ġħ󽨾
ˣƵֻܳѹǷSʡ½һӧ󣬿ɴʱȴۣ治õӰЩ۷ɻӶɶȥˣ
һĲԸԾ޷½һ˿ͬ飬󽨾ġ¡֮½𷴶һҪ˵ĳ嶯
ڶ磬άǸۣεû泩ƣǳʺϳΡոմһ۳Ӱ̵ö̧ס˫ۣƤ
˵Ѿ˹ȥˣĿڸۿͣĲ˽ͧѲӣȴûзָǵĴֻ
Ŷȥ𣿡ҽ½һʱûŹжΪMMǰַȣ½ܾ顣ߵʱȻǻ΢΢һʹУȴǿκζߡ
ʱ򣬹ҲӦúõòˡȥԼ˼ؼ棬֪ǺַӦ
ȻԼײϣҲεǸһ㶼ЦЦɱԼ˵ԼɵȻԼȣ˵ĹѪүôƵأ
ǹ͸һ˿ɡƽΪ˴һϲ̨СоùҼôģȻôҪôһԸḡļһ
ǺǣҲֻùȥӦһ£ұ˹߻ӣڵĻİȫ϶ûɶ⣡㲻ѹƹһأ½ӡνǳ̡
ͽС½Ĺٳƺţ֪ٶȼҲôƺԼأ
ԸĶ棡
٣С㿴Ȼᡭô󣡡ڻȻ˵̸ǽĿЩ׼˽ͧϣʽŮչԡ
ܲʱͲǶС
۵ĸײһҲϸǧʲЩǮѾⱲӶģûʲô׷ҲֻóһЩҵŮ˵ĶƤ档
˵ģǰûٸǮҵѵĹ
½ָķ˹ȥͧװһλS˲Ůɫ̫ӭɢںڵĳ񳯰˹
ԶԶģŮƺеȻ̫˷ܵĻ֡
۹ӵûΪתһ˿զô鱼أŮӦֵʱ򻹰ڳһΪǳ˧POSE
㣬Ůʶ½ȻʱҲͦģʱܲŮ˵ĿⲢԼϡ
ô˹ά˹𣿡ֹŲŹɫ˵ŮʶһĽĶŮ˳ơڡĽݷ
ۿŮҪĻԺĻõŹִɱɱĿӣ٣㣬ɣڳԼһŮͿʼ
ڣҪҪϸС绰ѽ½ƲƲв
ھȵĶ½˺ü룬ŷ޷Ȼһڣ治
ɫ޵ڻܿͧķӦƺǺ
ˣ㣬Ǵ𣿡ĽݷġڡƺʵŮ˼ֱҪĶҩ˿ϼ۾ͻᱻǶصֱ񫡣
ɫȻ磬ϸ͹ĵطҪȱŮ˸͹ҾȻһؿɰģǵģƺۺ˲ʦ־ŵ㣬⸱˵ģ΢عһ£һġլŮ񡱡
ֻ۾ˣܻıֳ⸱ͪ͸Ȥ
½˸ɫŮ֮Ѿ÷ǳгֵ㣬е㣬ƺλŮϹϵ
ĽݷЩԼ޼ɵĿ⣬һԳЦţ̬ǧ
벻ĽС㣡ǰ첻˵㵽˹ά˹𣿡ȻԷкȻñȡ
½΢һ´ӳƺƳè塣һֱһȴǳļϡС㡱ƣƺԼδСӹҪԶԷ
ҽոջѽǺǣĽݷܸ˼ǣ
ϡƽĿ׻һ˲䣬ڸ½ŵӶѳۿ
ֻλĽСڣֱһӵǺ֮36EĳߴʱѹһˣĿˮڡ
ͬģ½ҲܵǾ˵ĵԸ˺ŵŮ
λ˽ˣĽСǴ֮ѧģϽΪĽݷ͵
кʱȫǹĸо޷԰Σľګĵ˵ͷ
ȻԹŶ˵Ӣѹ˹أλҲݵ̫˰ɣﲻ̡ҪǰŮ˵Ŀֲ˵ʱѹվǰҲӲ
㣬æһλѸγƺĽݷȫû˿ĺߣ˵ŽСɫرǸʵ˫¶İΪԭȻŵ߲ʹΡ
½ڣڵѣе䲻
ϡͣϡ֪ͣλûȤһһȦһкüöأǳֵģ
ȥĽС㣬ǻе黹δ´ΰɣ½ڲҪͷˣȴֱӾܾɡ
½ڵǧ飡


204 ɯ
Ůʢ˻ıȻŮɹۣ¶ҪǷLУ½ֻһصĹֱӳͧ
ϧǾı飬½ֻðѾ鱼ŵԺɶɼ˻ȥ
λ˧粻𣿡ĽݷǿȺɱһһʵֻãǽεεӲͰλкĹͷŪ
ĽС㣬£һˣ
ôɵ½ҲƳʱϵĲͷԴһŮûʱ䣬ԼҲаΪɶ͸һ
һЫŮ
ǺǣѲ뵽ɯס漸ѣУҲȥΪһ񡱵ŮĽݷȻȫֲĴĳĸλá
ֹܹ½ڲĽݷߣȴֹ˼Ҹš
ȮӣڡһƼŮ˸ոմӡĳǡ˹ά˹ǾһϵĻս顣Ȼھûĺ顣
ͻȻһλŮ˶ȻЩͻأ½˵ȴǲĸҰŵͧ٣ʮλԴóүӶҵͼҲǹ׼
һ·ϣĽݷǳڵĸ˧죬һôӣһ࿴˻ɽ
żͷǶ½¶һֹɫڵڳֻһֱ
һǧ۱Ҵĳͧ޴һСɽĳߴ磬½զզʾȡƶȵϡ̩̹˺š˰ɣ
ͧӵȫļϵͳ½֮ͧʱͧǰλͻȻѵһ´һ˶ĿӣһͷĨ㾨ͻȻſͣȻͰֱͧӡ̡˸С
ʽ½Һ޵ڲ֮һƬƻͨΧվһŵĹͷСӣºڿ㣬ؿһŵĵΪۣСֹҾרǸħֱϵ¡
½ڱϾǵһνӴȺѲ߽Ҫ޴ĹȻĪĺ档ǷִʱͣСִͣλͣ˸ָĺϽͨߣͧΪһЩͧһʮ˳δ
ӴԱ˳½˳ͧƶͣλ֮ͻȻһצֱӽͧŵλãȻһЩס
׳ȥѣûжֻԼĴȥ
ӭ١ɯסӴԱվһţȻ͵ľһʮȾϹﺰӢ
ȷдĳķ緶
һλСͷָ¿ʼǰͨȥû뵽ﾹȻ䱸ٵݣٿһǽһŽṹͼʮ¥ֶʱ½ڶ¶һ˿ȡ
ӣǵһɣĽݷʱѾһȹЩС͸ֵģղŵıȻᣬ̱ðĸоƺԣ̲ס档
ƫƫŮ½ڵʱˮܻ͸һĨһɣ޼ɵսλкĿ
治һۣզһ֡һҹصǰĸоأ⼸˼ǧ򣬵ֻ˼һƵ¶⻰Ƕ½ֹɽɽˣЩиĴQĶӵǣƸ˵ЬĶ䡣
˵ûʼǱȲ˹ά˹ķħҲ̫򣬸ûкֵһ̶ֳȣ
Ľݷ͸аȵЦ⣬˵ᣬǰ渺·СͷĿһۣµתȥ
ôĿȻħ󽨾̣ҿСͷķӦƺܰô죿Ů˲۶Ůô򵥣
ѹһֱϣԼӴŮˣ
½صó̱ԽԽﾹ΢΢һɽ֮С
ֱͨ¥һݣֻϲ£СͷܣԭӴ̨Ϸ˳õȷ֮󣬲ſͨͨ¥㡣
ȷһغܼ򵥣½˵ֱȥ֮˳УͬеıڶַַһĽݷֶûӴԱһ˾ͲˣһɫԿףȻҪ½õɫԿøߵ
ѲƷκξ˺ԵĶ룬ϵǹȫսɣ̾͸ĳĿƼзһ¡ظء
ܣͧа˰ٶ䣬ٴ½һѡ
Ųݻֿʼ½ͷ
һ׼򳡣ȫȻйŷһЩơûʵʽԲĽһ죬޴ĵ͵Ĺ̺һȾӵŷԲϰ綥ƣڴشŮߣɫףһЩӰǡ
ĸٶ࣬ҡ쭣ǵؼݣԸŮǵľ衭ܲصıŶӣ½Ƽĳһмλް߰׵ڻľ磬ŨŨǻ˸оĪϤ
Ŀ˲࣬ԼĪһٶţÿλʿ϶¹ڳÿλŮʿⱦӣ㼯ҵĴ󸻺ɫֶУȺӵһţŸ߽űۿűݣһȻԵá
ԹԣȻˣڿԶһλж̵ϡ˵
Уѵ㻹ûʿеĿ治˼˴к½ܺõĽԼľڸʱǵһһѾ˷ħ󽨾ļӡ
ԲԼ¶Сũ̬ҪȻƶԣѾҴһء
ȸеĻ½֪ƾԼʵȡѣҪǳϵ½ĻǿɾͲһ
Ľݷ鵹ȻˣϾȻ½⡣
ҵǲӭˣã˷˹Ӱ㲻øλӡ
Ǽһأ㾶ֱڹ¡
Сƺףһԣ̧Դ½һۣĨӰ֮ʱɫűЩȻ
ǺǣС˵ˣõ𣿡ĽݷȦԳƵϺպڹּʽڸˡ
ʱĪЦ´Źоеֵֹġ
ߣûɣܻıʾͬĲм仰ȴɫһ±
СӲȴֻشĽݷ⣬ֽŮ˵ݺ̧
һŮ˵ݾֲܿĶȥ׹ͳ°Ŷûôɪɣ
ʱٶ½ͷȻ˸ɻ
Ů˺ӽԼڣĿĺڣлúʡ
ǺǣǾͺãǾͺãǹҺú̽̽ĽݷҲǰһƿģڵĵϸ߽ű
ȾƵŮ˺Ů߽űյ촽һ֮󣬸߹̬ɡ
ҲѽĽݷߵĵӳ½˸֮ʱ½𿴵˹¶Ϸʡ
⵽զء½ڶһۣ֮䶼һŨŨľ衣


205 ҵ
ˣ
ĽݷΪĺģһ½һĿ̽ΧȺ
ҲʱڹҶүУڵصĹªŵ213꣬ʼմһĨζ
ĽݷӰ澪ˣʮӵʱרߵǰкʮ֮࣬ҿݲס
ĸ߰һֱֵúԣüƺĳһڵ۵ĴǰԵ÷ǳǫ½Խأ²͸ŮΪʲôƫƫԼǰԽΣ
ֻϺҪˣˣˣԼǽǢ̸ɴӷħЩ֪һʱûϡɯס
㵱ȻҪͷߣ֪ͧϡȥĹأֻӵ˵֪ͨ
½ڣȨһΣһ±˵ݳҲһЩƷζرڣǰ׬ǮŮ֮⣬治ôǮ۽ˡ
ԭҲǿŸŵĪظ
ͧϵĲȺǷʢо͵ֵһЩ࣬һЩʦ±һζȡ
Թ֮󣬹뿪֮ǰֻĽݷһ˴к
ҹĻ٣вϲ߲ļװۿĺҹǡһλƯĶ߸Ǹţӵƨƨߵĸһȥ꺣ʲôÿģһ䡰󺣰ȫˮ
֮ǰǺص½һ䣺ҪҪ¼ڣ
½𿴵óʮҲǷ֮ʲô鷳Լڶ޷ӦԵĻʮıҲǰ״
ûµģĽСû˸۸ǵģ½ĽݷһĨĪĵЦ
û뵽ô̧ң⻰Ǵʵڣҵ˻治ҶôŮ˺ԼƣЦĿ½Щ֡
ǣǾĽСˣһƤЦⲻЦתλˡ
У۵Ķӵܸô˼һ鵯֮أ˶ô࣡ƺҲݸŮ棬дĽʺޡ
ҹ˵㣬ıѾ߰˰ˣ½ڸĽݷһŮĴΧ½𿴶Щ˶Լڵļ
߰ɣɯ׿ǶĴȥ漸ѵĻᱻ˵ɹģĽݷЦ飬´½ƺ½ǿӸݵΡ
ڨڨһЦ½üŪۣս˵椶ȽȤҾʹģȫһأǵҪŶ
˵ʲôأ½һۡ
ɫѵ飬Ǳٵּ
ٺ٣ĽС㣬ȥɣҵ䣡˦仰֮ӰŲԶһλһ˵ĽŮɱ˹ȥ
Ҵԭ뻻ζ
ʵϣڴʱѾ֪ĽݷŮ˲ʱԼܹġӵгŮ˲£µòɷͬʱһĸ̬߰ĳǸѾŮǿ˵ļ𣬶ǾԵŮ
ȻŮǾûʵȥʰɣ
óĽݷͧᳵ·˳רõֱͨ¥һ򿪣һƬӵչ˵ǰ
ϻ˿ˡ̡ӡƾšָĶľӦӲϾ̾ϢڶǶͽǵãҲǵ
ÿ˵϶űļÿ˶СԲһĳ룬ɫСĲͬ˲һļֵһǧӮ֮䲻֪Ǳ׼Ķͽ
Ϊ½߸һληһλƯŮɵĽŲڰ;Ȼֹ룬ѾӢˡ
˶ĶĺÿһλԸеŮɣǵְҵ˹̶ĳ̨֮⣬ֻҪܺԼĹģԷץһѳ㹻һ겻ع
ǸˮϵŮﶼһ˵Ůɴ磬ǽǮŮ磬ֻҪǮǵ
ĽݷĳȻ˵ע⣬ÿ˶չ¶Цݣĸ߹һٵõ֤
ΪЩʲôһλúǿȴһ͸β߷ǳߵ½ǰõǷǳӢ
½ڿǲҲѣŲǧȨιƱĽݷȴֵһ䣺ң
λߺǾηĵ˵ͷ֮ӣת·
Сˣһһλ̵סأ߽һ̻Ի͵ķ䣬һŹӵķϷֱλӣһλ׵˳Ľݷ΢΢ס
½óλͷ˾ǵˣΪӢĿʵ̫˵ˡ
ˣһλ翴İжˣΪȺ̫Ϥ½׼Է䣬ڶʮʮ֮ɣķɫʵ̫ˡ
һλһλ׼ŷףܿó䣬ʮ⣬һĽɫ̷ѾǶŲٵİ˿Ȼ
Сж壬½ʱֻôƺ˶ĽݷĵʾԼĻӭΨλͷһΪֻ̧ۿһ±еͷרעĿ˿ơ
ͷҪѹĽݷһͷֻܸͬһˮƽ΢΢ϼ֡
ĽݷķӦҲ֤ʵ½Ĳ²⣬һνͷһ䣺ղķ˹ǲӭ𣿡
ϴ΢Цóһ仺յĻ
ǺǣôأֻѾͷֵ˶ѣͷЦݿеǣǿ½϶
ʼգ˭Ҳûпѯ½ݣǿѾϰΪĻ档죬Ľݷ߾ͻһû㲻ˡ
СȻˣ漸Ѵİɣ˵ģϸҿǱͷùѪͷͷ˵һй˾ǼǱġ
ΪͬԴʱ̸ӢЩͬĿѾ½˵¡
ĽݷǵĳƺУ½˽⵽λСоϡƶ̽ʢľϼžǼң¡˿ѷɫ
λж壬ʲô۵ƺȫͷſֲķеݹϵһλʯʹࡣ
λͷĽݷûж½͸¶ݣֻ֪˽бȶ
Ǻǣ⻹ɣҶûأĽݷŵСƶһЦ֡л˼ǻûơ
ѾͷҪμӵĻ˳ȶ־ܾɫɲǼһ䣬ƺû뵽ôֱӡ
Ŷȶʲô˼أĽݷıеأֱŶԷ
û˼˶ѣҪλĵĻһܽܣ
ŮûиＸϵ̨
Ǻǣȶ㿪Ц˰ɣ룬λʲôأƶʱ̲ס½¶˳˼
ǾǣȶóĳǶˣҵʯͿƶСӵй˾ҪʲôģҲʾ˷ԣҲ͸Ÿƶһɡ
ĽݷʱŲ½ϣ뿪ŵһϷһ̨棬ȴû½ڳһܾƣ󳶳һ޺΢Цˡ
ǺǣλһûʲôԶԵǵĳ룬֪ǶҵûȤ𣿽ҿɲԶԼһأ
ʱаȵĵЦ½ǡ


206 

½ﲻݣȻе213ɣȴҲ˻ɫһ
Ȼÿ˷ӦһƶһӾ¶˷췽ҹ̷һļ飬бƳ½һ£ߣѵλֻʣ¼һ𣿡
յģ˻ô
жȻҲһмȻڿ½ĽݷĹϵžһľĪЦ½˵ˣ˵ǴӻģǺǣ˻еĺã
ֱӻ߼ӵķʽʾ˶½֮ԱǣҪĽݷڳǰ˦˼⡣
ŵȼܸǵĶעᲢۣ
ʣһȶ΢ЦĬ̧ۿ½¶ɡ
еçײг徢˿̱ȶƺж½Ϊһ֣
Ľݷһ棬ƺû뵽˵ҪԼչ˵кת˲֮ȴͻȻ³ĻǸܹЩ˵⵽ʧȥ侲Цݿر𣬾˿
ǵ°һ¶עȶλѣеԲ˼
ʲô˼
ƶӶ¶һĺɣʵ벻λΪƸΪĴﾹȻΪһСӶıһĹ
˵λ¹е񱣬ȷʵ١
ȻȶİˣȻֻܵͷӦ
ĽݷȤĿкȻȶͷһЦ
ллλȻǲϡĻµϷʲôǳţ»ǲ½ʱλͷֻ̬ضƶǰ㾴η
Ǻǣʲôõ𣿡ȶ½̬ȺǺơ
У½ش÷ǳɴࡣ
ʲôϷƶʱվ̲ס½ŭһһĲм׳նܿó
ĽС㣬λ˿ܲأҲű˲
ǣȶɣĽݷʹöԷɫʱ÷·ոմӵһڳںʯ͡
˵ɣ
лл½ٶȵͷλͷʾлűЦĿ˿ƶ
ҪĹܼ򵥣ӮˣλҾϹȫһҵĹҵ֣½˫һеúܽܽһ˿϶ƶˡ
ˣƶ̲סһڣ֪֪ڸ˭˵
Сӣñ̫ˣóŬѹԼеı
ߣôˣλҽ𣿵ȻǾԽƽģˣͬҪĳһЩ飡½νʼ
ԭܼ򵥣˾һߣұһɣ
Ϸע֮ûǣȶͷһеɵһͷòȡˡ
СӣԼ¶Ľݷ̲סҴЦƶǸӵ۵ģá
ܲǶǮԴҲûȶ϶½Ļһ䣺Ҷʲô
һûãԺ˵ɣȿԼ½ڼҵĸƶ˽֯ײûջͷȶͷһۡ
ȶûһˬʵЦУĶעԺپȱ˵
ãСӣˣӮˣҿͷϲ˿ͷۿѳɶ֣ƶ޷Ȼ˵Լ
û⣡½ǹаа΢Ц
ҵĸ򵥣˵ĻʹˣСɽһһ̵ģȻڱԵ
ǺǣûˣŶˣллʾ½λжüë
еԣȵعȶٸĽݷȴѱЦ
Сӣϣһ㻹ܱ΢ЦǸģѾ޲ó½һʯͣȻֱӵ˸ӡ
ľʽʼվһ˺þõĺɹٱղһĻŵȫ亹ǰˣλû㲻С֮⣬˵ĸǶһţϾҪĴ
Сӣһ·ߺðλɹף
˿ƣ淨Ƕʮһ㡣ɹϴƵʱٳƵĶǻ٣ɷ˵μֵλǰѾԷơ
ʮһĹʵǺܼ򵥵ģA9ֱԵĵ10Kͳһʮ㣬ȵʵÿƵĵ֮ͣȻʮһǡǶʮһʱģ˶ʮһ㱬ƣΪ䡣
Ȼ淨ر֮ѡҪҪƣ߿ԲһӵƣֻҪ㲻ƱС㲹ȴûĻǱġšơ
˭Ȳƣȶһƽʵ
ߣСӣ͵ɣҲˣѾʮˣʲôһ˦־ֱӽֱӵĵƶһQһKȷжʮ㡣һƣһ˶ðȥΨһAǲƣǱֱǱơ
Ǻǣȷƣ˵ֱõʮĲ࣬Ѿǳ½΢΢졣
ߣƶô֮˻ȥɹٹ˹֡
µһƣ3ƶ΢΢¶ϲɫ
ڶƣ5Цøǲáô͵ƣʱƵ֮ͲĻôšϣǷǳġ
һʱ䣬ҵ񶼶ƶϣ֪᲻ٲһš
óƶûо˼ĺһţ
ɹյ΢΢һŷһ10ʱƶ㶢ƿ롣
ܡģƶǺŷ·һͬʱҲƿԼǷ·𱦱һƣ2ϸղŲţ֮ܵͲʮƣǰŶԣֱֻҪһŲҪ10ϵĵǱǡšơ
ƺү⿪Ц鵽ʮļֻ֮һƫƫˡһǽֻһ֮ĺ10
ƶϿʼþţʱһʱ䳯½ƿ˹ȥ
ܵʮѾǱɵıƣϣ½ҲűƣұĵҪ࣬ĻǿӮˡ
ʱ½ĵ׻Ƿǳͬλùĵ쵰ǿ֮ƣ2ôߵư˵ǸߣΪ2˶ǶѾҲô˰ɣ
СӣȲ𣿡ȶɫһƬƽ˿õʲôĿơ
ĲʵʱϵĶϵʱȡȶٵ̬ȻѾռϵӮ档
ɣ½Цžܾɴཫ
˶һĿ˹ȥÿ˵ɫһ䡣
һJһ5
ƣǾư㲹ػһ֮ƶ˲䱬Ц
ȶͷһüͷ̧ͷ½һۡ
ȷõĲõĿƣѾ֮ǲҪϹԣ½ȻҪƶøӳԿҪǲĻҪĻʵ̫ˣ6µƣһŶС
˿̾Ľݷ϶еЦһɻ
ƵкΪʲôϻܴЦݣ


207 㼪
½Цƶ˵һִʹèȵβһ㡣벻͸Сһ213Ϊʲôõһ־֮Цôã
ˣ֪ҵ𣿡ȶ΢΢̾ʳָмסԼֱӷת
һAһKȻֱͨʮһ㣡õʽڶʮһ淨ǱȽģAκһ10ϵƣ԰Aֱӵʮһ㣬ճ
ȶƺѾʤԼУƶƣƲŶʮ㣬
ǺǣҽҪӮѶȵģ½΢Цűȶͷȴȵɡ
նʮһϷ򣬵ʮƶǱزʽ½õʮǿеս繷ʺ
ߣ㻹ӮȶðɣҶˣƶʱԼѾûҪôģƣһ಻Ҫ׷ѾǲˣȻոպܲʮһ㡣
ƣֻµһŲȥ͵ñԼøҡٺ٣ƶˡ
ˣ˵ǫǻĵĴͳ£ҽǼʶˣķҲ﷢˫ֱǰһſϷ׼
λҿ˰ɣ½񲻶£ô˵Ҳǰˣ־ҵǸգ𣿡ĽݷһʧĿ½ƣϷӦ˹
ʱٲк˵ֻµһµһӶ̧ͷ
ǺǣĽѾͷԼСԼ˵ģӦòıɣȶͷɫø֮ǰȻ෴ƺҲ½ղһжֻװǻơ
ϲ̤ʵˣŵˣǿˣɾԲֻˣƤӹˡ
ȶ˵Ľݷɫһ䣬ﰵСȻ˶Ǽˡ
Ǵʱ½ɫǸΪǵĵЦĽݷ˶᲻Ϊһںˡɾֵ΢ЦǱһϣ
ưɣһжʵ˵˵ǲ½˵ķӦƺǣǺصĿ˺ɹһۡ
һƺܿ͹ڣһź3Ļ½ƼʱΪʮ˵㡣
ǣƶʱͣĻľϹܲˣ½棬¶Ϸʡ
û£Ըķ䡣ͣĻҲӲģƶƽǸ˶֪ʱõǼ֮½ƣȻ󱬵
ٺ٣˵ĻȻǵãѵ㲻öһֻϹĻһǳȤ𣿡
½Ļʱƶ
ݣӲȶٳֱ½ĻǻشǵһЦʮ˵½ΪһֻȴҲܵõƶľϹټϻĹȫƣôƶСӾǴЦˡŻĹһֻϹϼЩϼһ֪µĻ¶÷
ѡأƶòƽһ˲䱻½𼤵ȫʱѾеܻ
ģϲսҲϲĸоɣƣ½ʼжȥһƣ룬һǲԸΪIQֵ˵µĶ
ˣҸ˶ʾһͻ֪ΪǶô޴ʮ˵ʽĻΨ3µֲܹƣֻȻѾ͵һ̶ȡԼҪõƣǾԲѡɶ˻
˵ûһúõ޴һأ˵Ļƺ½𲢲κξϵӰ죬ɫĪһɵļ֮ɫ
һϣĵڶ˳ˣɹǴŽ׵ֽһƻƵ½ǰȻ½ͷ½ҲӦͷһ˲䱻˿
÷2
ܣԲܣôôɣƶٶȴλϿٵԼһֱع۲죬Ѿһ2ţ½ɵõ2ĻȻеˡ
ȻѶ½ֱӴʮ˵ʮ˵ӰһģʱжѾܵˡ
Ȼ½ĵһģһŶʮһĹأ½Ҫ࣬½𷴶Ӯˡ
찡ԼȻҲˡĿ½ǰƣϸϸٺһ飬ûǶʮ㣡һJһ5һ3һ2
ˣеĻֻܻһһƬ߷߲ƽ
Ҳƶͬ־һλĻСϹһúһǸĹȫơ
ȶͷĽݷڶ¶һ˿ζƺеСȡʮĿõ˵͵ĲƣӦþǻ˾˵ģð˰ɣ
ʵʱ½˵ڲðô򵥣ðɫˣ
Ʒ󱬷
ֻҪǸŮӶ·Ϸ½ǲģǰЩ챻ѩѵһƬ⣬½𲻽²⣬Ѳ˥Ϊ˻۽ĺˣ
ѾӮˣʱƶѾңǵȥһëͷСӾϹֳһҪԼѵĳ嶯
ǺǣСӣǷҵĶעԺ˵ɣȶͷ¶½չֳһ˿ͣ˵ı飬ҡҡͷЦ
û뵽ȻˣҪĻĽݷЦ½Ҳ͸һĪȡ
ܣһǳǧƶʧ߶ţһҪץ½·ƺϲ̽һûбơ
½һӰֻ׼Լѹϣƶһ˲۵졣
ѵǵ˾ô䲻𣿡½չ¶һ˿Ц
ƶҪȶͷһͺȣ½ɿ֣æƴԼֱۣƺʹöˡ
ԲۡСӣһסˣƶһɵĿ˱ȶһۣ˫۾ŵøϽת½𣬴žԼ˵ʲôݻĻӾȫˣϽݺݵĲһ䡣
ҽ½һ治ϣң½۾΢΢ű㿴ȶͷһ䣺ǵıûɣ˭˭Ӯδأ
һﾪʱ¶˲˼ı飡
𣿡Ľݷһ½·𿴵һֻʷǰ
ѾʮˣѾӮƶˣѲȶȻʮһȸӮ
ʱӮȶʽҲֻСšһøոպǶʮһ㣡ֻʵ̫СˣСüԺԲƣκһͽԼĸףһȻҲϼѡơ
ΨһϣһA찡һﵽЩʲôοȶʱҲûʲôֵҪ󣬺αðأ
Сӣ֪˵Щʲô𣿡ȶͷ۾һúܴܴ󣬱ƷǳǵһϬĹʡ
֪˵ˣϲĸоԻһԣ½λǰ˼ֿǿζǳԡ
ƶã¶ϲı顣
ţ԰ɣôãҲõAҲ˵ƶϳȴֿ˻
Ǻǣ㼪ԣ½Ʒǳл


208 ʵ֪
ⳡľӭմ̼һΣ½ɵƾȻӮƶѡ׷ȶҲûбŸ213Ϊ
Ľݷıʮϧλк֮ǰıѾǳ⣬ɻûסĳ嶯
˭óȶͷ½ĺø𽥼ǿƶÿƣѴѴѵĽǮʲЧҪࡣʱȶͷδָĶעȶ½Բǻ¡
½ͨ꣬ĿҲ꣬Ψһܽ͵ıֻʣ213ˣ
ðɣҵȷһ飬СӣǴ㲹һ𣿡ȶͷ⻰ƺ½׼Сϣ
кܶ񣬵һҪѡ¸ңʱȴݷҲһֲѡ񣬻Ĺк֮ܿ衢нȵȵʣȶͷһеİ
ͱ˵ˣһѼӲԲȻ񣬵۶ϵΣҲܴ
ʮ꣬λ¹ȫнһ־ͿԸԲ¶ҪԲǱԲ߱Բ֮һҪԲ
ʲô¶ʿɶֹСҪռ˱˾Ҫܣ
ȻԲ㣬ʱȥŻãAȻǺܲǵΪ
ԣȶͷϣ½þգ
ǣƺûλ¹˵ԸУ½͸һɾ޴Ÿгͷ׵һ䣺Ҳģ
ʲôôšʱ˶ס
ֺܿͽˡ
һAAٰպ÷½ϲɫ˿
ƶѾκһ˿飬ȫȫסˣԵ÷ǳն
ǶǶĳ֣Ĵˣ˷˼ƶǽСӵδ⻹̫а˰ɣ
һ˵˼άڲ֮󣬶ȻȥѡٲһŻСÿAСˡ
Īʲôܣܹ֪δ۾͸ӣ
ƶ˴κ˷ǱС˵ɴʱܲµľֻ
Ľݷĺ촽΢΢ſţ˿ȴҲϲϡǶŮȻܽԼߵ½Ƿǧú½ļˣȻĹ۲죬½ûκλǧƶûմ
ܹڶļӮĽݷ˲࣬˫ֵָͷù½ô£
ȶͷźA㿴˺ü룬֮űֳһȻ顣
ϲ㣬ˣˣȶٹһ΢Ц½ȻϵƸⳡӮˣ
仰Ȼ˵ƶģ˵΢΢һ£Ǵ͵ɫڻǺűɫɫɫϽ棬зǳḻ
Ǻǣˣ͵СЦѣעʲôģȡ˰ɣ½֪ɶʱʺ˵ʵķһλ¹ڳʿʱɺ޽Ʀå
ȻƶӾͳ½һһ˹ɫ㣬˶˫ץȭͷ
֪ߵغСӣϽȥɣ˵۵ĵʽӢ﷢½û仰˼½ȴƶֻȭͷ˼
½û㣬Ľݷ΢΢һ֮ʱƵԼ֣ʱƶһֻȭͷȫΧסƾƶʹ޷ýŲǰһһ
û취˭½Ҫôףֱ۸ոպö޷ǰһеЦĻ棬һƴȭȴԷ½Ƕûմһһ⣬ƺûʹľ
ƶ÷ȶҲųһȣ½Խر
ȶСӾˣթҪúýѵƶѾģֳ嶯½ĳ嶯ȫһ¡
ȶٵҲûмֻȰһأƶСӲʶĻԺѵõղŵ½ڵˣὫ֮ǰĺøʰøɸɾġ
ۿȶͷûٿ½ϲߴ־ƶʹɫһһ໹ҽ֮ʱһϵĹˤֱӽص˶Ķϡ
ɾµĴʯɵӣƶͬ־ʱƺһֻȫĹͷɢˣʹȫ
Ը÷䣬ǵ˵Ʒѵ˵𣿡½ԼһƶԴ·һͷʨϵζ
һĻ½ǿ֮ºܿҲչϼڰɶĻСӺݺݴһ٣ɱȶϵĲͷʱ
½оһĻˣһٵƶʱϵʹվñֱԱһĲ鲻Ըվţ½ǵǰһƬ߸ϵ̬
ȶͷĽݷ϶Ц⣬ƺڳЦƶıҲƺ½ʤ
ˣʼɣ½òƺ¡صһԼ·ûϵ˼£Ȼһ˵
ϹƶʱѾûκһ˿Ƣ˵ϰܿ°˴ֱľʮȽǣȻͬ˺Сһ䣺񹲺͹
ǶԻ˵ıʾľ⣡½ΪӮģ
һ㣡½Ͷ䣬еţıȴ⡣
㡪ƶＷͿ챬֮ʣ½ȺݺݵĿĺϣɱǱ׼ıϥ
һ㣡ƶ÷ǳ½ǧѹֻɫܹѵÿģԱߵ⸱ƣǵԼһѰϹͷڣֻܹԹԵֺһ
ˣĻĹƶͬ־ȻʱԲܵͷֱ֮½һȺݺϺ󱳣ͬһֻһſƽȣһ
ߣǸǹҳ׶ˣòûж˿длĻʸɱɣ˵ģһû½Ƶ˵ͬʱ۽ǵƳűȶͷĽݷķӦ
ңǵϲûκεĲŰһЦ
ƶǱıڼܳȥģǼߴ˵ʲôɫصĿÿһˣƶƺû˵ֱɱǴ߶ѡ
̹Ȼ뿪ӱʮ겻οΪԼǾӡȻѽŲŵúɣعͷȶĽݷǴݵĴһкǹɻĸоȴʼ޷ڸǡ
СӣҸеܺ棡ллһ̼ҹпյ¹Ļ绰ɣֻҪʱǸעݣʱУȻڲΥԭǰ£
ȶͷӶһƬݸ½ʲôְƶûУֻһ绰룬ǴƬǳָл̽壬½ţܽӵλƬ˾Բࡣ
ȶˣĽݷЦһƬ˵½ײˣ
ǺǣҲɣ
½룬Լ¶ڹڣ벻ʲôҪһλġ
ˣȻطˣһµ㷿Ŀ𣿡Ľݷϲɷ˵˼̬һӾ½еǷǡ
ţ½ͷ÷ǳڣ޼ɵͪѲӡ
˶ˣֻʣλɹھȻʰ˿ƣȻ˿Ƶļֵֻһʽɽ⸱˿Ѿɵó̼Ѥ
лл½תۿϵƣͻȻſ߶һ䡣
ǣáҲǻˣɹպתȥֻıӰ½
Ǻǣʵ֪ˣλԼ˳˵ĺɹ֮½ͻȻ߶߶ĵһЦ


209 ʹǰ
ע֮ҹ
λǿ̸֮ѾСǸһ֮״е߲еƮƮȻ
½ϣ¶ڨڨһЦλεεĸ䱼ȥ˵ĺＱ
Ȼ⻹Դ̼½ֱڵĳ֡
ٲȻ˸ղϵλŮɣҡڵĴ½ǰҫһŮɾȻλ֪ʲôޱ߰˷ơ
ҿԷǳһѺýģ½ʱ˷ǳǽģǳ˧ãرͧϵŮԣһֻģĻŮҪں
½룬Լļһﵽ㲻ںڿҿ캬ʹãȷܡں
ףλĽݹأѲѾˣװһԾʵγ֪½ĸԣֻҪˡ
һ£ĳһȺʵ˶Ů˵Ҫֻ֣һŮģǻģ
˵ﻰ½˱ɧӺһ֮⣬ҲǷǳԺáƽʱåǶûΪĻֻ͵Ŀ⡣
Ͷ;ѹˣұȻĿתĿֻҪķû涨۵ĿԶ
ȥɣ޲ļһСҸȻ½𵱼һڣߵĽŮ¶ĵı顣
ɧװʲôװˡںʱ򣬿ɱȱٵĭˣرڽûϴ裡
ԲۡˣһҲ̫˰ɣڻ¶˵ĵı飬ƺİȻ½̫ܹаǵӻƷ
ˣ㻹û˵Ľݷȥˣ
طˣ˵һҪҷأ½һ˳ھ˵˳
Ŷڵ¶˷ǳ׵ı飬䲻ðһ䣺ϴɾ˵أҲвˣ椿ɱҶˣǼңʦܰλڵƣһȥٱһҲٽ͵ģ
쵰ִ򡪡½־Ҫȥڲ֪ѧһסλӰһӾǽŮ˸ûӰ
óǹʱͳǹԶԶģڻ½һ䡣
ͬ˵ǰ½ﾹȻӿһƬСڴĽݷ˵ҪԼʲôĻԼӦǲ̫ġ
Ѿҹʮ㣬ĳ̬Ӯ˱ߵŮһֺǺǵ׼볡ֻмٲ¶Ƿϵı飬ľ߷ȣǮóпˢ롣ֵһǣͧʩʵ̫ȫˣеרҵԴڶһŵġʱĵ޴󣬾ֱӴתˡ
½߳ܶ͵ɫƺžηղ˸Ľݷһȥ˻ΪĽݷǸɵȵȶȳ˵һ䡰ǻСúܿġ֮½һӾˮǴߡ
ڳıͶʶȶ١ƶԼ˵ĻСҲֻ½һˡ
½̫ϲֺٻʽľηϣǾηԼǱȶͷ
ǰС˵ʱдû¾áԼĽ²ðΪɱгô׵ϹQ¾ΪԼǵһ޵ˣ
½ûֳ˵Ƶ뷨ΨһͷǸϽѩ㶨ȻLмѧʵۡ
ΪԺܹһ㣬½ǺܿĳЩԼ¶Цݵ˵˵ͷӦȻߵĴ¿ʼ¸¥ס޷ȥ
ĽݷķԿǽɫģȻܸ½İɫͬһ¥㡣
½ߵԼķſڣŷԭԿֻǸѣϸûκβףֻ轫ԼԿſһˢλһͻԶ򿪡
ͧĻǸ߿Ƽ
װηǳݻκһǼƵꡣ½û˼ȥעﵽװʲôڵһʱڴͷĹ﷭
һ½ץһСЦȻ
ɶ£ͧΪ׼㵽ģ©Ҫһ
½ʱĶˣһĽݷֲ·ܽԵߵ̬ȶ˵ģˮ˲ڣһſǽͷȺӵļ
˵֮һӦԼɣ
ĽݷԼһ½ֱˣ
һ˳ףһ͹ȵһ䡰ôôȡűֱĿף¶һ¡
һ͸Ȥ£ȹʽʡʡĲ΢΢ס˽λոպûѩ׵Ĵȣȹ滹һſССգĽݷÿһ߶ҡţò˵ҡ
½¶ϣöգ۾ΪΪ˿οգԼܹĽݷÿһǵλãرǸ߰˫壬Ƿ嶥͹Ŵ飬ֱ½ʼÿڸסʿˮ
꣡أҪٵ
Σ˼⸱οҲþԣܰƣĽݷȫ޲͸һɳŮӦеζŮһ仨ܰȫǺţȴ½ĽݷȫȻʱڵĻʱֱνɫζȫ
ò봦е½һ̱һ˷ӦæתӲĽݷԼϵλѾȻ
Ľݷһ仰ȴٿ˸ŨŨɶζƻһɶ
½仰֮˶ȻʧȥеȤķӦҲһϢġ
Ц˵һ䣺ѡеĵʮŸˣ
һ˲䣬½ƺ˶¶һ˿񾿾ζ𣬸Ů˸еһƴҲһλ޸֡ԼϵУ
½ȻܽܳΪһŮū
ѹֻҪԼվߣÿ˿ԼͬŰСһ㡣ŮҲ̫Ǹ˰ɣ
Ľݷ½ıһ˲ûκ˼΢΢ŭô㲻ϲѵҵ
ҴѱٵʲôˣȱŮ
½ĵһ䣺ĽС㣬Ѿûʲôĵˣ
Ľݷƺһ£ų̬͸һĸо֮һǿƵѹ½ΪǸʲôϣҿϵ˿ûм
Բۣûмôŵʮλˣûм½Ҳ
ĽС㣬Ҳˣ治Ҫҵˣ½ٴοһ˶ĳ壬֪ΪΣﶸȻһɺǿҵС
˵ʲôߣҪǸ߳䣬ŲŽ㽫ðһֱűԵĽݷһ̱Ǹ̬
Ȼ½֪󵽵жٴӽͧܿ̽һ˶ֳľηȶͷƺֻ߳һ㣬Ů˿ûǿȱ˵
û뵽ԼȻ˴˵еŮ
ʱû½´žȻĪĴ򿪣һλһλɫ˾Ů˽ﻹһ֪Сӣֺ֮ܿ뿪ˣʼգ񶼲̧һ¡
ˣѵ˵ĻСӾλŮɿ½ʱһֳȡ
½ҲŮһۣӦŷĳҵģ÷ǳÿ׼һˣһѤĹȹǽĸ߹ʳеǰһ
ǣ½֪˾ȻǳģһֽλŮ˵С
ôˣɫƺܲģŮƳĽݷһۣű׼ĵһСӡ
һ˲䣬½ֻ˵񾭶챬ˣŮȹ¾ȻǿտҲһ˲½̽һƬѩ׵⡣
½֮ĶĸͼĿת˱𴦡ɾʱٶȷһ˼飡
ֻ췢ŮɴʱƿǸСӣֻһۣ½㷢Ƥޣӣһ׿ѧƷĶ
찡Щʲô꣬ѵλԼ2PSM
ޱȵȵȣСӺôأĽݷһ˿Ц⣬ú
ʲô㻹û㶨أҪȹҩɣһʱҲܹһ㣡ޱͷ̧ƽ˵һ䣬Ȼӹͳߡ
ѽŮ½ʱһ䣺ǿˡ
ʱ½ǶʲôԼͷеЩ档ҸյͧʱÿϵѾҾûˣֻҪǹ֧ԼԼһҪƴ
ޱɧ˵ĹҩҩɣԼԣֿԼһҹߴɵִ̼ҩƷŷĳЩǳС
ߣ½ҿ㻹ǹԹϵĺãȻĿͷԣĽݷ˵
⻰䵽½Ķȴеʦ̫ʹİɡ˼


210 ʲôû˧
ԲУǽ˱ٵ壬ҲԶòٵģ
½ŵҪҪ˵̨ʣһ뵽˼ұͳԼģֻñտڲԡ
Ǻǣ㿴ôһŲͱˣޱƺ׼ȫˣһа뱭ĺɫҺ壬еѪ
СӣⱭˣ֤ģҲúúƷһޱ½ԽȣҶ½Ŀɴȥ
찡ֻǴ˵½𵹲оһ˿֣ɴʱȴɫŮ˵ģֹĸо½ԽԽǿ
Ҫ뿴Ǿʲô취ǿԼ½һӣȻˤŶȥ
˰ɣޱһֵŲһֻȴԼòֻԼڣһƬѩţСɺ´ҧס
ѽȾҰɣ
½ͱ⸱ȥŮ˼ֱĺ꾫ÿһĵԭʼ½ʱڿǣҪԼμǵϷõźʲôҩ
УһҪסΪΪȥôһҪһ»ݣ
½ûлشȴֱӽޱĲɨһˤһأɺҺҲɵĺɫߵ㡣Ǳûκһ˿飬ʼʱٸĳһʿ
Ŷ찡㵽֪֪ԼʲôޱʽľУһ˲еΪ̶ϱǺ
СӣΪղŵ񸶳۵ģ
㵽ף
½ЦۿޱܻˤŶȥǸ̵ػζţò뵽ɧʲôûղһĻֿʼԡ
½ʵ̫ʶˣ֪֪ҿרŰҵޱģһӶܵˣĽݷϵİһֱûˣ˫ﳹ¶һƬʧ֮ɫ
лˣ½ˣĻ»ҭ
˵ģҪĽݷЩ½ԽܵĶ˵ʱ½ѾڴϣĪ˵һҹߴΣֻҪ½һҹʮҲ⣬ΪŮ˾Ի
ϧʹʱȶҲˣѾص¹ˣĽݷȻǺܾηλȶͷģ˵ͧϣ½ֵܹޱŭľҲֻǸͷ
ΪҶһΪ˰ͽͷ𣿡½ÿɷһЦƹصĲֱߵĽݷǰ
Ϊ˲Կ½𻺻סĽݷ°֮ͣԱǵĵһ䣺ע⣬ԶһŮ˶ѣȻо仰˵磬Ůˣã뵹׷ҵĻʵʵôãһģ
һϯ˵½ʹ죬һֱǿƵŮѹţǸ˶ᱬر֮ǰһԼȻ213⣬ȴû뵽˵˳ͷβС뷢
˵꣬½ĴĽݷ˵ߣȻһԷĿ顪İĽݷͦεɽ壬ǿһ¡
֪ΪʹǱʲôоĽݷУ½Խء֣к£Ȼһ˿˿ɬ
꣡ѽ㶼ʮ˸˵ˣװʲôȻ㲻ںװ֣ɱô
½һ񫣬ۿŮԼŵú˼ﲻߣɫұɫѧˣ
㡪㾹ȻҶҶֶţĽݷƺʼŭĿ⡣
УǸղŲʵҲǣһ뵽ʮ˸ˣôģ
½תߣ׼ŵλޱСԼզ졣
ɣʱһӱ򿪣һȺϡﻩӿ˽½һƣʮʹ󺺡ĵıʹ󺺣ЩŷţȻƣÿ˶Сͷɽһĸ߶ȡ
Ҳ֪ԷϵļǴӽģǴƽʱʵսжģÿһżӲĸ½;ʮ˲ôöԸ
ͧϣ½ҲǮȲϱ˶࣬Ȳϱۺ񣬲ս棬ɲΪӮԼ
ɷ˵˵ᣡʮ󺺸ܷĿռ乻ǹͬйɲǼ䶼ΧȻ½ſޱСŤһЦ˽
ĽݷˣֻϵвޱС㻹Уƺ½𲻴£ǾҪ½ڵ¡
ʮһȻ£½ҲļʱŪסˡҶȭߣȻһлͳЩδ󺺵߷һ͹
һһڶħĹˤ˵²½ʱĽɫޱСеĶħĽݷɴ۾˼ĿһС
Ů˸ûһ秵ģɫеӪСӾٵж࣬ҶüҪǸоϢһĿгǵȫرޱ徹ȻеʪʪģȻѾʼġ
˼Ʒ꣬ڴϵĻޱ˵ʧ
ʶˣ֪𣿡ޱʱѾ˧˺棬ԼӶһĻԺһǳȤ
ҲǽʶģǸһ˵Ǵӻڵģʵ½˽⻹Ĳ֮࣬һȫΪһľϱֳƷǳˡ
ŶڵصġǺǣСҲʲôɣҶþûļƷˣξԲܷŹޱֱȺ磬бδˣת½ɫʼ÷ǳգ־ȻʼԼ˽λ˹ȥ
Ƿŵ
½żȻƳﶼ֪ɶζ˾˶ǸŮһԼһЩҰο飬ÿǹһүԿ
սʮӣˤĶ϶ʮˤϡﻩȻˤ涫֮½Ҳÿ˶ˤһ顣
֣½ֲһ¶ͷֹһ䣺˯֮ǰһµȷ˯ߣ
ޱϣڵϵ½𣬿ɵɵĶԼһﱣڣȴûбֳŭһֱ½ӡ
٣ʲôû˧𣿡½ǲмһڣ仰ʱĽݷ͡
ȫ˵ޱû˧ģҲһ˰ɣ
׳գ㵽֪֪ʲôĽݷλޱСݣǿǱԼҪһεĴڣ
߰ɣޱ½ϵʢȴ˿˵һ½еͷԵĻ
ǾôŹԼ𡭡½벻͸ԭ򣬿ɵĵȷȷŮ˾ô뿪ˣĿս


211 
Ů½뷿ȻƼˣɳģû˸Ҷ·κۡλҾСܹһ£ֻ½˵һ仰ҿǻһ䷿ɣ
Ϊ˱ⱻڲ˵裬½Զֲֻᣬѩ˸绰ͨƽ֮󣬱µķ˯
ڶ죬˵ĽݷѾҹˣ½𳤳һǵڶ¶һɵɫ
ߣ˾ҪеΣȻˣͲ±ĳ˵Ͼ¶ϧ顣
Բۡʲôûҿװ׵ģҪ߹ƨ£½ԽĥԽ⻰ԾԼѾһӵĳƵء
Уûʲô˼ҷǵҪҹܣǲ˼ҲϣӲϹƲƲֽ˵ǿϣҪһԹ
½һָϰڳһҵԩ㲻ı飬ű㲻Ըٴ
İʱ䣬ڵȴжȹȻ˸ǵ󣬿ĽǱ¶ɡ
һ磬ȴٳδ֣ôֱ
Ȼ½ǲģͧϵĻʳһŮۣȫд䲻ֲ˼ȴҲܡ
ֱ㣬һа΢Цڴǰ䲻ȵ˵һ䣺ֻϺˣ
󽨾أóλħǷǳɵġ
һֱڴϰȥһþ磬иͽǧһ⣡ô̬ѵûĻǿš
ɫһӱúǲȻתͷ½ڣȴһϰռߵı顣
ͽУ˵ȶһģһ˵аţǲҲǧˣƺҲŪ½𣬼˼ǳԡ
ǺǣҳǧǸħҲвϵһ⣡½ЦŻһ䣬ȴڹԶĬվŵɨӡ
еԾôżһͧϲûΣչߣ
ǣе˼ϣͽһֱ۵ˮţǧˣ
½ܾùⷬƺŻ֮ɴʱҲûʱȥ²⣬ѾŴ￪ʼԼ̸ĵطн
ͧͲ㣬ʶǹʵҾһAK47ʮĺڵ¥жʮˣһ岽һڣɭϡЩ˱֮ǰЩӴԱȻҪߣӡؿڵĵͼǰɫġ
ҶԵúܰҲڴʱ˽Ųܣ¥󽨾ĴӪƶĺϱݡ
̸ϾҪĻѡĵطȴеˡ
⿴һֿ⣬λ¥Ҳ࣬һŵİ̶ַĽĦ룬һ۱׷üͷ
˱ǣ⼣߰ߣƺ벻ҵݻͧϻῴҵһ䡣ӾֱǻƧĲ
ǿԶͧĴʱ䣬ûĳʪʴ˰߲⼣
խ߶˸ָҪͨǰӵ̸˭Ź˵󽨾ֵܴʱ档
ڸʲôֵط̸ʲôܲϰĻôȥһЩҳĵط
ң˭һۣƺûжľȡ
½໥һۣ˲䶼˶Է͸ĳأŵһϤζѪζ
жɢѪζ潫һʲôĻ棬ûĲҽʱôҵͷһѹ֡
½ߵǰ棬δСӦѩ棬м仹ʮڡ
ͷһ½ˣǹ͸ӡ
Ӻ󣬴ڿ˵ġ⡱
ûЩƷĶѻĿռ䵹Եúǿ㣬ǵֿʱġʮλɫĵ־ҾСæµţվˡ
̿򡪡½ʱʵк塣·ҮյʮּܣôһѪģ壬·鲽ԴѾ´ţѪˮһأĿġ
Ȼ˾ȵĵطȴ˵ĴϷ·ʨ˺ҧһƵأѪҺѾ̵÷ڣѾ¶ɭɭ׹ǣƫƫ滯ѧҩǰѱӦӿѪֹסˣҪȻѾʧȥ
¶һ˿֤˱λǧĿˣҴӴ˫ָϴĺüöҲ֤ʲô֮
װˣҪ˻ûתƺѹ˷
½ӰֵܻôϲףΪĳססԾδСӺҪˣ
Ļܲˣ½Ȼ˵ǹڻж֫ɵľ㿴ֱըýʣӵĲ״֪᲻ᵱιȥ
ڵûôǺҮϴһ׳۵Ŀ棬ıţʼվͶǰӰλԵһļһ
ôо˺Ϥ
½漴ڵĿϸӰʼоҲûôһ֮УҲһݡ
Īǡ˻࿴һۣͬĵֹ
ǣѹˣûסһԭ㵽ۣٺ٣ǵĶӷֵüһˣ½¶΢ЦСڶ˵
ԲۡôҲֹ̫˰ɣ뵱Ǻķ˶پûܰһӳɽص̤Ьٴ
ꡪ˵ˣһﲻʶǣеʱ棡½һЦʱеı鶼
ͷ˽һۣЩɣȴû˵ʲô
ʮӦǽӵҾСæµŽ⿪ʮּλˣ֪ΪֵܲûŪǵֶյӰ˵һ仰ȴôһëȻĸо
ӺȥǴߵĴҲһûͶʳˣоеԲȺ
ʱû˽ܣ½ҲѾ³֮λλ󽨾תӵһ̣˵ﻹеȡ
ƺкܴ󲻷ΪΪһλļ̣ģӦóúǼ̱ʵλֶյ˿ȴһλ߹٣鲢ûֶЦݵαһɱ׼λ̬ذ
ٿ󽨾˵ȷħ˵ûг񡶹ŻСǸɡǰҲӦмĿʵϣ󽨾ݣĿӢмŵĸоʵԸ֮ɶħһﻮϵȺš
Ȼҵǵı鵹ԵȻ࣬ȻλǧĿ˱ϳ֮󣬲Ȼʱ϶һ²µ
ηȻηˬһЦĿⶼ½ϡ
󽨾һֺӥһɨӣرʮڸӣָоͷ·Ҫ˵·ǹһ㣬ҪĿӦڹ۲쵽ϵûд˼һ
½ע󽨾󽨾Զһ֮϶мһ뷨ֻеɻǣ󽨾Ȼû¶һ˿ȡ
λ̸һ


212 һ
һȳĬֵƺûʲôף㶢½һ˿һӣֱŹһЦԳ˵ֶôѴˣдܰдܣ
õģһôʲô½мĸ̵
Ǻǣû£ɷڵĵطҿϲģû˻ػ˦˦ͷааһЦ
󽨾һӾͰ۾Ķŵζʱʧһ룬ˬ죡̧һǼҾúİɣ
û飬ղһֱҪŻµҲܵĸо˫ֱѪζĲֿ￪ʼһ̸ҾСܺܿĵһ˶Ӹӣ󽨾㡢½ֻڸ
ֶŽһλѣڹ۲½ڵʱĿһֱڣƺΪ棬ڲĻˡ
ǣӦòý˰ɣĵϸϲһ𣿡ƺŪαĿףش飬ôûȥ
̫ˣ仰ͽҩζֱӲⱾͻǵĿСڿã֪˾ٰİڵһڵİбҪô
ٰȻҲȦһС𶯣˵ʵڵģֺڵʵŻﲢδжļɵ󽨾һĿ񱩡
Ҫ󽨾ħȥڿɨ飬һＸܲµõһὫе˵ͷ­ѻһСɽֲħӦôﵽЧ
ǺǣȷܵԣСǸˬˣﲢΣΣƤⶫ˺ǽĴԲ磬ֱӲҪˡʱ󽨾ϴЩЦݣƺڴʲôܵϢ
ˣǻ̸̸˵ɣҵλѲоģ֪ǷΪü뿪ǾбҪһԼƣˡ
½ڵȻ˵ͷʾͬ⣬һ̸̸ʲôҲΪ档
ɴͿżɽɣҲ͵ƺûϰǫ㡣
ǰˣҵһҪһ¥ˣ棬ָͷҾСһѩѲȼ֮䣬䲻ðһ䣺飬ϣܷһ
ʣ½ﲻɵÿһ£ڶһۣ˵һ˲䶼¶˻Ȼɡ
ԭܺ嵽ʲôʱνһ
ᣬṩˮƽͲ֣ͬʱҲƹһұ֤޹˾޹ɶӯͶעҵ֧ɲʡ𡢾Ӫü˰Լ۳ΪͶעʩͶʺµĿϤƼƻ
ϣĽܣʵϣ˶֪ʵĳһЩŵõ֮󿪰һϷʵĴĳؼľеӯó
ôʵõıͶʷݶҰѷزٻȣѺ϶ĳӪٺãչȲܹЧ档һֱҳȨҳǮĿУǼ۷λһֱܱ
Ǻǣ壬̫ˣҸûоȨһڱһȻվıڶ׷״սһ˲ø߶Ƚš
˭֪κƷһ̶ȾͻᱥͣȻڿﻹмʮ鱦꣬Щֻ˶ĿĹ߰ˣʵıݡ
ϣòеѶϣ
ʧȥᣬôһڶʱΪС壬ʱ˭һšһغ˥Ĵ飬ɵҲᶨԼ
ô˵ûˣ󽨾ȻҲվһɽʵʵɱ㣬𽥱һŤķŭ
ָоһִֻҪԼһ㽫ǡڴʱ½ߣĺһ¡
صһ£һۣȴûκ죬㾫һݣƺ󽨾ѹ
㣬㻹Ǻúÿһ£
˭Ҳ벻ʱð˲䲻ȵһ䣬ûжκˣǲŪһָ
ʲô˼
㡢½ڶסˣر㣬˼ĿŹĲһ󷭽
½ʱĿתֵϣŷϼһǶ¶˹ܵЦݡ
ҼãүӻѩָΪδĹҼ˵ȹ̺ϵô룬ʼ벻Ϊʲôʱ˵вĻ
ǺǣôңûָǼٻ𣿡ص˲һƬ䣬תͷ˲
½΢΢¶˲Ե棬ȴǵɴ۾һƬ
ҵָ֮ʱǼٻ˼ѾˣҪ
ǣôүһֱͱȽϿع񣬳Ϊ͵֮⣬һǳԭǹǵ걻үӱߵĵڶһӡĶ֮үӾⱲӿǷԼĶ̫࣬Ա㽫еƫĸתƵ˹ϡ
ʵù޷ܣ۲ܣȹֻ߲ͣǹүҲ׿ڳϹģԲŰӰŸ˹ѪԵͳ˳ĹЩһֱûΣݷݷװһֻ֪ԵĿ˵Ķ棬ΪľѰһܹ۷ѡ
ߣ˰ɣƾʲôǸҰֵҹҵļŸ㣬Ҿҵĺ¶һ˿֮ɫ㽫䣬½ڸӦʱ򣬶Ȼһǹǹֱָ㡣
½ڲͬʱһܵĲҽӴ
վλʮڵĺ棬ʱѾ׷ͳʮֳķذչһѪɱ¾
ʮڸ벻ΣվȻǴӶʮҾСǱ߷Ǵ⧲֮£Ѿһ˱Ӻݺݵࡣʣµ˻عͷֵذףֱѪܣ˵ӵʵЩҪֹ߳һΣԲ˾ôʮڱһ߾ʬ塣
ԭذΪ׼ģ
½ﰵ̾һŹʼء
һݷѾõˣʱƲɵģ
Ź½Ϲнص֮ˣⳡ硱ʵ̫ˣ
㣬ҵһҲѾҲҲòѡµĺ顣ҸҺĻҲǰǼˣʱ򼴱үҲΪȡ˸棡
ĴЦſ˿ֵܣͬʱ¶˼Ц
ʱȵĸоʧĿһУ˲վȣ½վסӡ
ڣǷǶ࣬ʶˣһ쳣мĿŹƺһͷ췢оرŤ
ͷģҪʵλ£ﳶǣڿ˿½˵ٽȻ취ѳ
ѵ㲻ʲôһҪ˵õǵ֧֣ԺҪԸɾ͸ӷˣʱƺڿˡ


213 Ҫ
׼ú׵ڹĪ˵ɱһڵشĹ幫Ӹ磬ĳԱҲǲʹSʡ½ҵΪۺ񣬵Ǳ޳Ī˵֪½ҲѰ
ʱֿĿͣÿϵ鶼̶ִ߳ȵأ󽨾˸Ǳɱذ½˺棬ʱ׼һ
ãȶסǷ·һ˿ԳЦŲ㼴Ϊǹ׬ǮүҲģ˵Ҹһе޵ˣûУΪõ𣿹ֻǳ˲¹ͷİǰˡɱҰɣȻҿҴѣվҪΪҸۣ
ߣʧߵ𣿹ֶɣЦҪùǹ˭ɱ㣬ȻìͷָԷϺһ޷ҲǱ೯ġ
Ʋֲﴥǹɫƺ˳˼Цһݣ˫΢΢
ΪԼĻٶԹһɶ֮ʱȴͻأĴ־ǳ׼һ⡣
ʲôڳǸ߸ϵ̬˭ƾʲô˵ӣѹѾõŭȫȻ㼯һϡ
ĹƲδ֣žһ½ۼֿץסǿٻ֡
ŭɶֵǹ˲½ţֵܵЭ̣½ڲ֣Ŀֻһˣǳĵȼ۽ԭ
½ǹڱˣԸַڣӲһãԷҵĻʲô鶼ܸɵóȻ´½žԻ
ûѶˣݺݳ⣬Ѿӡɼָӡ
ȴûʱֳκ߳ŭų˼ֱŹ˵ⱲӶ޷Խģ
ݡףⱲ۱޷ܱ˵ȹڻϽͣʱֵõصһߣ˲ѪʬմȾѪˡ
ʮֹ˵ıڣת˲֮ûˣ˵ϧܣǻķߺޡ
ߣôңϾܸһ·ˣǹֶ˰ڵϵ㣬ǵЦʾһ뼴ǹ
½ھöͷ϶ʼð㵹ѵ¸һأ֮һƬ̹ƺѾ˸׼
һ£
˭Ҳû뵽ʱﺰһҵʱӦú޲ùϱ㣬ȻʽҴ˺Э飬ĳΪһϵˡ
ͷüЦϷǵļʯ̣㿴ǲŪ
ֻϺȻ̣ϴƣȻϣ󻯣ͬʱҲŹ޴ĵ⡣
ɲǴѹô򵥣ҳ״۳
ϻ쵰ñʹд㣡˾ȵǣ㾹ȻӦˣһ㵡
½һɿ㣬֪«ﾹȻʲôҩ
ֱֻˣҪ̰ʱʹIQֵ½̫õҵ鱦ˣæӶͳһֱʣŽɵߵǰ
ٺ٣СͦʶģдУѸֱʵݸѪ㣬̯Լơ
˵ֻдһֻߵ绰룬ǽҲһʯҵ

˵Ƥ£Ĳҽǰһ룬㲻֪һɾĸֱʺݺݴǳϼУһǴ͸ƣѪʱӿ˳һڵء
ʹ鴤һ˲ǵ÷죬γֱʣ˺ѷεʹһ顣ȻǲܲбģһֻסĲӣ޲ֱĺܡ
㾡ܱ첱Ӵ֣°λ֣ȴģЦ
׳գȥɡ
½ﰵвãδСӸӲͷ˰ɣѾ뻢ڣƫƫְϻһⲻ
Ϊ޴ʹʹʹϾû㵱ʱ򻻳󽨾
磬󽨾Ѿ޲ýƤһȫСײһȭ½ܿСλİ˽ȥűһŨѪͬߵķݵɳȥ
һȭǷ켫
½һ⣬ڶһۣŴʱ󽨾Ĺ֮ʱֶǹ
ʵϣ˸ŲӣߵȺҾСѾǸǹǹˢˢĶǡ
˼ҾʲôԴϡ
½ڲⶼ¶ʧ֮ɫʱҲҾСǵĶѣعͷЦĿŶˣƵ˵͵ϮȰǻǺúÿСôģǰ׼ɣ
è׽֮Ūĥһ֮ŻԵʱ̫򵥸ɵ½ڵĻ᲻ְ˺ݺݲڽµĿС
½ûҵᣬͷѾȫ¶ɢһ㣬ֵ󽨾֪ʱСٱԼǻļ߹ǣشѪֹڴðѪĭĭڵѾеһϢ֮С
⸱½ֻһƬĵܣȻ㲻϶õֵѣѩ׵ܵܣԼǰԼĻȥѩ
һʮֻǹڶ׼Լ壬½ﶸȻһСǣûг漣ԼҲùˣĻмѩĻᡣ
鱯½ǳ󽨾һħһ֮˺жԸһ⺺ѵͲʦ𣿡
ʱѾɻҽ⼤ܲã½ֻȳɤӡ˵󽨾ȭĸ֣ͷ϶ʦϵЩܹ̼
֮ˣȷӱһܹ֡壬оͰܶѰ˳֡
󽨾лʦؽ̵˵ٻһ¡
ߣСë̸Ц֪֪ӳʦ֮һɱ˵Ķ˭ӵʦǸͷƽѧ̸ңȻɱȤ
󽨾ЦͷһۣʱﵽˣСҲֻʣһСʱˣӲдɣ
ħǷħ
ɱԼʦ鶼ó½ֻʣ㵣
½Сӣ˼ҪӺúöһɣӲˣܴһȭһŵĻҲ׬ˣ󽨾˫֣ҿԳ½ڹ˹ָͷƵ˼˿Ρ
δ飬˵ȺСȺһʹĺţϽҴҽӹҪȡĸֱʣ
ϺԶԶƳѾǽٵһۣҵƽС
һ
½ӿЦħ˵ģ˼ܰٲңɵҲӱǹجˡܴûиɾ̶ѡ
ôû𣿹ҾСܴ󽨾˳ȥżΪҴҽȥˡʱ󽨾һĿ½ˡ
û½ʵʵ˵ҲӮͷߣ
㵱Ӱ׳հʱ̸󽨾һ֮Աǡ
½Զ̯̯־ܾ󽨾ƣ׼սӺúһһ˵ıǶ֣½ڲ󽨾ȻĻ󽨾Ե
Ҫ𣿡
ͻȻ䣬һŮ˵䴬ֿĴŴ˵ӢֵܸıòãһɣȻ½ȴ΢΢һϲΪоеϤ
С㣬㲻ԽȥԽȥġʱ򣬸ҾСƺֹŮ˽ֿ⣬õҲӢ
ˣҹŮȻŭˣһŭԵûðɡƺи룬úҲǼҾСܺһ䣺֪ڸ˭˵𣿡
ʱֵƺҲŮ˵ݣɫʱ粻
ô£Ů˭ʣɼҾСһĳ˽ûüͨӰ˴Ӱˤ˽
ˣȻҶҵ˷зĳƷǳһһҾСܣļһͬһ˫˫ţ޼¡з߿ɽһƬߣս


214 Ʒ
λ뾹ȻǻˣǳصĽɫ̶̵ģһࡣر࣬һըԵļ⡣
ŵϵѪɺӸʬɶѣϲûκξȣ˵еϰΪҾС˫ϾСһ㣬˿þ
ϰ壬ôҵҲ赲𣿡⺺﷢ɱһȺҪ׼̫ˣ֮仹һɾǻӦڻǱĿֵһۣǶԹǹֱӣŹ˹ǷǳõĽֻ泯˳ȥ
ζ治ãޱС˽ͬģŵϵһкûпһ㣬ֻС˱Ǽ⣬ǱֳԿŨŨѪζǷС
ͷӣָʲôѵ׼Ⱥһٷḻͣ
⻰󽨾üͷһšȴϱԳһ·¶رõЦ˵ǺǣԭޱС㣬ǸڴüСӣŪˣЦˣ
ʱ·ȴԼϻһֱʣر𻹳գգ۾ʾҪŮˡ
½ӰʱǡɱǸڵסˣûܱޱ½ȴǿ
ʱ۴׳뱣ǿƻǴǫSMŮޱǸǳĽɫʱȣʱ
ޱСܵ𣿺ǺǣҷǳԸΪһ
½⻰һ˵ߵڶһпɲΪλ߸ϵ椻ԼһȻֻϺǳɵһӹɡ
㣡³˹ޱһɻ󣬽΢΢üǵԴ½˸棬ֳһĨϲɫ
԰ɣڸϽ˳½½ǣԵúص˵ʲô³˹ʲôģ˼Һʶ㣿
½ҲһɣĽݷӦøܹԼֲŶԣתһ룬½ʱһЦ
³˹ȫ˭˲ʶһȭʦСҲԼڸޱʮ¸ɼܵʱ򣬵ȷ˼нȭ·ɧӼסľͼסԼʱӢˡ
뵽½ﲻеƮƮȻܱ˵ԼżһССĵȻǴ㡣
ɵЦʲôأȻʶĻϽȰ̫ʽˣ̲ݻϻһλϼȵļһأ
½Ƴ˵ѾԵһۣüͷšϽޱһ䣺ޱС㣬ܲæλΣڵϦϣܳһȣ
Ŷޱ˳½Ŀһŷֵϲȫʬ壬һλ˫ƤļһҲ˲ˡ
Ȼ½ŵ󽨾˵鶼סˣõڵСӾȻӵпֲݵŮޱйϵ
ƾʲôҪأޱתͷֱ½Ư龧Ө͸˵ˣ۽ëգգ͵ģ·һ㣬Ҫ½ϼ꣬ȴһʮ
˼˵ʵҲû½Դǵľܾ˶ŮӢߴװ˷һµSMߡںޱѾͷҲûмΪ½ѾʴȣĽݷû½ƾʲô˼Ұæ
ޱС㣬һǳݲ³˹ԸΪһ³˹ĻĹ򣬿𣿡½̽˵ԼԸе2PҪУϵϲ
Һúÿһ£ޱÿɷЦЦݿһŮȻ֮С
һɧ澹Ȼʲô½ﲻе
ޱģɵĴ¿ɵֵܸǲ㻹ܻŴ뿪һֵزôǵļƻҪڹ⵽ȫɱ
ķѾݷ߰꣬ӶȨǸʲôʱʼһֱȡλö֮ôޱӳȥΣôԼľرٲ
УԲܳﰵԼ˵Ȼĳһ˲㽫ǹǹͻתϡ㼴ŭλޱС㣬ҲҪ㡣
½ڷֹͼ֮ʱƺѾеϲˣԷն͵°ֱӱ㡣
ǧһʯ
ޱķڱ·ܹǰԤ֪˹жһ㣬ͬһƶĴɽһ˲ܵ˹ߣѾ׼ԴϷųһǹ֮ʱһӶ˹ǹֱ֣һӵŲֿϷһ
ʲôѾûʸˣ֪𣿡ҲȥǹšͬһƬɫüëµĳв
Ѿһ룬󽨾ƺҲ˹һ뷨ڰڣɲһŲקסı䣬һ䣺۵һҲûã꣡
ôһ仰󽨾˽Ųɴ۾ֱֱԼ״磬һ˼顣
ޱͻȻҡɯסͧϣϢʵûж֪ҪĽݷһ绰¼˹򲻻ֶĳϡ˵Ӧøϲʽɶԡ
ݣֻϼһһŷ֮е֪Ǳɽֵġ
ŮҪȵ¹ͷȶٻ𣿡󽨾ŵֹһ䡣
ҪҸ㣬ȶǼһʵǼҴ򹤵ģô룿ҰŮ˵ݽôǰй¶ʱԼд鷳ԼֵܶҴţ֪á
ħ󽨾һηһСǶ˵Դ¹ͷȶ¹ŽӴԸ⡣ôһԱȣŮܹ
ɱģʱȻʾ׼֣
½ھʱԼһжɣӭȥȻذò˼ܸĺ
ɾʱݡһ֮һˤڵϣϥǴһƬʺ͸ӵĲӿ˳ȥһ֡
ޱСǹһƬĹ⻪ʱ֣ҴӦˣҪϱݸҿ
⻰Ȼе½ζǴ½椵ļʵ̫ˣΪԼ˸Ѿǳ˲ˣû뵽һﾹȻ˵˵Ů˶ܹϡɫԼǸޱС椵Ȼʤֹһ
Ʒ㣡
ڲ֪ޱͬʱҲһλƷ㣡
ǾͶлޱС㣬ҿΪһиɾˣ½Цˣر󽨾ЦղƶԼһ̶ֻʱǱü
㱻˶ٸ߹ǣ˶ٿŨѪ½÷ǳбҪķħֻҪȻȥ治ѩ


215 ½ȭ
ңǹڶ׼бɶԷȴ˿Ϊ׳˶ǰ㿪ǹĻᡣ
Ͳ𣿡׵Ĺ屣˾ݻɫʱͬ˪ӣֹȴѾǸˮա
⻰ӦûŶԣóǹֵһγ΢ȻڱԵȴԾһη
½зκˣΪǿóڴʱֳĸͲǿЦĿһ͵ĽܸƵΨһܵıޱӵеĿֲ
ˣϽ̧ȥòҽϽΣȲĻ͸ϼһ˵һὫºιģޱ˶½һ¶Ц֮⣬ԶǸ޵ĸоͲдһ
½ڲŶ΢΢¶һ˿Ц⣬ɵϴʱܿóޱǷ̵̡
½ҼˣǲӦÿʼˣ
ޱһ֮󣬱Ѿ˸۵С۵ĹҼϷԵ÷ǳСķһϢ㣬ŸɴᱧĻˣ߳˲ֿ⡣
׷ȴﵲһ£ɵŮˣǹҶ군
ĽŲȻֹ·ĻǴϺϣ˲ɵء
OKĿԴ½˫ֵȭͷקž죬תͷͶ󽨾Ц˵ħǿԺúñһˣ
ħ۵һŲҰڻĹ˴ѧ֮ձ㽫Լʦֻɱж˰һҲܵøǰס
½ǳŨŨս⡣һְֻܵĥһһԷ
ħѿЦûжĻӦһգ۵ĹѾ۵½ǰ
Ҳ棡ھԼèȻ½಻٣½һ˻Կ
һ浰ȥܶԸ˵ģ½һ仰͸ħ󽨾һǳи߶ȵۣ水˵ģôħһȺֱ׷ȫǱ㲻Ϊ档
ʲôʵٿô˵ͷϻһֱսӶӳҲʮսǸ
ޱСĳ½ܹȫʩչȻޱСĹۿڵķħʹĵһбǽȭġȭڷħƴһֱȭײ֮ʣ½Լְڳһצҧס˷ħֱȭ䶯á
˵ȭʵǵСۺȫλɲаֵȭ̩̩ȭɱȭŷȭԼĹڸȭľ裬ожӽȭ
ȭҪһĻʵһء֡
۶ʹκǿǿ΢ɽڣֻҪ׼ʱڶѾõĹڳ֮ʣÿٵķӦĹǰɱ˵Ǹ̫ȭȫ෴һַʽںֻһ졣
޷ΪзΪޡСΪȭµĸ죬Դʱ½·ȫκӰ죬ֻҪȽضϷħĹޱУǱǲ³˹
ħȻϵĳʤȻһ½ʹ赲ķӦȴûжľȣֻ۱ֿʼ֯һֵĹ
һȣֱԾȻ潫һװľ룬·裬ӵд˵еľṦһ㡣
ĹޱСһԶ̲סΪħȲʣȻ½ֳС̬ҲǷǳϲѧСһڱȶƵĹֽ
ħ˶½вɵһ⣬ѾԤ֪һ׼ʩչʲô׵
½ƽѧҷ࣬ÿһĹϰ裬ⶼ鹦ڴСүү½оͽSʡǰھ˸飬һһֻҪԷʽ֣Էļ·
ߡԭħֹȭϹ˵ãд˵ȷѹֵӵùڶֱΧˡ
·ڿ̤ħһԾĸ߶ȾȻ½򣬶ǹͿգ಻ؽвϳ½й
ۿ޲ȷǳﵱȻһϲֻҪ½𱻴ܵĻ˵ޱСһ鲻ãʧȥȤ½˻ǵ䵽ԼС
½жôȷֻҪ룬֪ԼǾԵֵסħС
ݣƺⳡȶûжȤȻȴǽ۾ֱˡʵû뵽СӾȻӵʵǵһθ½еʱȻͬ
ޱС˷ˣַݵʽĻĹһֱΪֻڵӰдڣû뵽ʵҲС
ڰ֮УħȽǶɷǳ꣬˫Ȳãа֮ơ
½ȻǰǱ׼ʱ˫ַ·һŶƣֻҪħһ˫ָ񵲣Ȼ󲻶תλ
žžžڶ˸ٶִĹڿвײܼ·Щά΢ĲƮٽϼٽײֻҪ˭ȿס˭Ҫɡ
ȭҪ屻½𷢻ӵ쾡£ħתһĹ½ƺܽе·һ㡣ȵħص棬Ѿ΢΢ŴϵĹȻķ˴
½һɣ˸Լ䣬֮ƺ᳤һָûһ㣬Ȼţͷޱ¶Ц⡣
½ǣΪʲô㲻أޱĿ˿ʵ
һ÷ħ˶һﶼһȻƺ뵽ĹؼʱЦͬɽһá
겻ɣһɳ죬겻һˣ
½һֱڷһֱʹýȭΪħΪ½ȫʵʵϣ½ڲŶԷߡ
ʱȻѾˣȻ½ʱЦз
ޱС㣬벻뿴ĻĹ򣿡
ţȻ뿴ˣֻҪܰӴܣҾʹһ棡ޱЦ˵
ŮҲʲôԲеһ仰½ͧ½õ˱ϣһ㵣ǣһֵʽ֡
ֻ΢΢ӣ˫Ȼ˫һǰһؿڣƺʲô
ҶȭħüһʣΪʽһѧʦҶҶȭʵ̫ˡ
NO½ȭ½һЦѾ֪һĹԸħǲЧģΨ׼Ҵȭ֮ǰеսУлϻЩ֣½𶼲ʹùȭʱóҲǶԷħߵĿء
þûСˣˣⶼ˰ɣڷǳļǵã½ֻһ׻վӶӳս֮ù½ȭʱҲûκζܱȭ
ҲǷħ١ǹӽʱն½һóѹ׵ľ
½ȭޣΪ½ͺȲ


216 ױɽӰ˫
Ρ⡢٣
ɽ֣
½ȭǴӻ⣬Ĺѧ֧ȫۺУÿһһʽֻΪȡʤƫƫ汸ˮ©
һʽ÷ħʮ־½˿һͷݷѾõʨÿһλöڻž˵ı
ɣһиҴ˵ȭϣҶȭ½ڴʱ˫ֳۣһĮ飬ƺһоա
½ʮȭ½һ飬뿴û˻ᡣ½Ļ½̣ഫӲйԼϵ½죬ҲȭԷүү½еı޲£ʮȭȫϰá
ôʼأޱʽƺҲûʲôϡ棬ƫƫħȴüͷվ˰Ӳ
ǸֹУƣڷħѾˣ͵ſϷɣʱ䵱˽˵ԱΪרȥѧϰӢ˵û
ﱻôһɫÿʹɫƺô졣
ĸ꣬ߴɣħҶ½۾ĳһ˲Ȼſһ֮˫ʱڵϣȻһת˫ȵǰ棬һ缱ٴܳ
Ϊ˱ղŷħߡ֮½ƽУƺƯųħǿߡ
֪ǷɽӰţޱ˷ܵ
ʽһﵱԼǻƷɺ𣿡һƣʱ֪Ϸûʼ½ȭδʩչһҲ̫װ˰ɣ˫־ܳǰɱҪţƤ塣
ħΪ½湥ȴֱ⵽ں䣬һʱ䣬ԵúǲִٵȵȣŲϺˣǱ
ٺ٣һȭףͻȻ䣬½ŷħ¶Цݣ߳ʮȣһƬ۳֮һͦɲǼֱﻳõһȭͬɻһ㳯ħĿײȥ
һҪǰһȭֱֹ֮ܰͣˣֻҲˡ֪ħװȭ־磬ǷѾִﴫ˵еͭƤǽ׶Σ
ħϴݣæԲת˫ͬʱȭԵֵ
һȴӷħ﷢Ķͷ϶Ȼð޲ðоʹϡ
ĻԼԲһʮ겻Сƨһ˫İٽƷĴ׳ֱۻɵļʵǲܱʲô½ȭֻ˵ơ
˵ȭͷһ˲ʵʵײϣһлᱻԷȻ½֮Уǹһ˿޵΢ЦκͣһӾ˺üԶ
ܷħڳһ˵̬˻ǿ˫ջصʱôһ˿˿ĲȻ鲻ᡣʮȲһëͷСӣ̾⵽ʲôĹ
ôڶСɽ½ԽսԽ£ǹŲֹޱԣҲĿתֻʱܹСͬһóĻжôĿɿ
ħصòأ˫½ļϰߵĳʶֽܿ̽ҪĶ
˶о죬½һмֱ粽ǰ壬ִħǰȴϸ߸һԾͷžȻķתһأͿ֮ʣ϶³ħһȭײ¡
Եģ®ɽأΪԼ˷ʥʿ
½̫ˣǻĹ𣿡ޱֽкã½۾Խȣƺ޵ĺ촽
ħõ½Ȼʹ֮࣬Ͻ˫ֻͷֹؽڳļӲͷȥֵ½ں䡣
һûз̫죬ɵ½бص֮󣬷ħ˫ȱѹ΢΢ĽǶȼӴ˲٣˫Ѿð顣
ҲʱܵѹԼȴѾнп಻
СӰ½ÿһ䣬Էħһصĥ
ħϼ䣬ѾģҪʹ򣬻ôһѷϻë
ɴʱ˵ʱ䶼ûУΪ½𺰳֮СӵӰȻǰʧˡ
ûߣʧˣȷħٶѰ½ӰȴСӲ֪ʱȻԼࡣ½ԣС鲽Լ٣ٶȫ˲Сү貨΢
ħæתߣ½쵰ȴЦһ£ȻΪԲȦӡ
طħò׷Ѱ½Ӱתλӵʱ֪ѾԭתأӶе£ʱ½ֱȭһƬۻҵӰϮ
½εĿǷħĺ󱳣ħٶٿ죬Ҳֻ˰תĶһȭЧ÷ħ˽ȥ˼ĸ֨ȴ½׽ˡ
ڴ߹ˣ½ղŶԼĳŵ˼߹ǣҲҪϼ಻벹
ħǵһѪҲ޴ĳײĵ˼عͷֻһа½ǹЦ
ޱС㣬ˣѾӮˣҵܵܵ𣿡ＱۣϽ߻ս
Ŀ½һۣٿϵĴĿģϢصĺһеҧгݵķߺޡ
½ŷħҡҡͷղЩֻרŽȡ½ʮȭɱʹãǰеʽϣһƴʱſڵϡԴˣ½֪ħֻĺѣʵҲǸߵȥҪȵ½ȭļһѷɫࡣ
Уͷһûأܵܺúñһ£ôֻǷضѣ
ޱûƳһֱۣӸԷúһĻĹһս½ʤĻ½ڡ˱Ұսټ½ֲ³˹ѤսɣԺЩɶϣԼһ׬ͷ
ޱ⻰ڵ˷ħǱǱ׼ķħŮ˼⣬ȻһԲ椣֪֪Ӳǲ빥ôģضˣ
ħˣϣɱȻڵˣ½ǳѣֵɪģȴڸеǳˬ
˱˵Ȼӣû취һôΪǣƫƫ˼ҾʱΪǡ
ɣҲֵˣӳϣôⲻֶ½
ǺǣˬУӺˡ˫½꣬ظеĸϮһһص̤ڵϻǰֱѷħ̤ͷһ
½ֱߵħǰԷͷ΢Ц֮ڵһʹ˫
ħȻҲ׼ȻܹвУͬʱһɻΪʲôεĹȶǺܴȻ಻ǿȵĹֵܹס
δҲ̫ƽӹ˰ɣ
˶ôΪʱΨһҴЦ
ȻȭӰ֮еķħüأΪ⹥𽥼ǿģԾǣһµ顪СֵֻĹȻȫͬƵʣͷ·ڹһʱǶȵ޷ոһȭ󸹣ȴͬʱһֻϢ쵽ұ
껹һ˵ĹҪǰôҲֻһӰħһôӵ
ѾѾ޵ģ˫ԭô˼


217 Ѳк
½˫ֳȭᵽһ׶κ󣬷ħ籩ĹлɫʹŤǵѪһעһע䣬ڿסиһȭֱ̱˵ϡ
½ʵԼŵԣջ½ȭĹ֮󣬿ʼµĳֻ䶯ķݵķħһѪߡߡ׶ߡָĽͬкڷħϣ߹Ѿ㱻ȴĿκһ˿Ƥˡ
һ߿öˣһֱץͷԵĶ½ֵĶ˿ΡҾСѾܲԼϴŰϺٳ˲ơ
뱨ֻǸŮޱС㿴ʱԼֹһŮˡĺֻһǱҲԼҾԼĶӡӡĸйϵ˶пꡣ
ۿһֱԼɾͰҵ׵ܵܵʹվ̲סȥקס½һȣ½ʱֻ֪Ƕһٶѡ
ࡺǣֵ½ֻҪһ뵽ⳡֻϺ꣬ǲһӿֱһȣϵķħˤһ֮һߣĿֻϺꡣ
ﵱȻûзħǿǣ½ʮ֮󵱼һסѪӣƺֻôܹһЩ
磬Ͻ߿ħȰԼ׸磬ŵֵһȴΪ
Լĺ˲ͱһѪˣԸӣ͵͵˿ޱɫŲߵǰΪ˵һ䣺ޱС㣬Ҳһǳʵıݣ㵽ΪֹɣǲŪɣ
ղõǹѵˮ𣿵㵽ֹޣڱ׼ĺٻƣ˫ֲվޱֱӿ
Ϊʲôܸޱôܼ򵥣˳üĿģǳޱζ
ˣˣȻֳʤˣûҪ˼ҵϹͷˣޱЦ´ֹսƺûҪΪ½ô
½δصĲһֶ֮ޱ¶һлЦݡ
ǻʲôϽȥΣ¶һ˿ȻʮҾСܻɵԭأ̲סһ
ٺ٣ܾ˵ĺ磡˼˼СӵӿɾͲùˣĺרĺֱѹһһġ
س˺еĺβͶ¶˳ȴûܽɱһֻã½ڵĺˡԤ⣬½˴뿪֮Ĵʲô
ͽԵеˡ
ãڳôһ̨Ϸүӻ̣
ǳлޱСܸһαݵĻᣬ֪㿴û𣿡½黹ӵģܾ޵SMϷ룬췴˼Ҿһ⾳еΡ
ǳÿ½ұΪǲ³˹Ĵˣû뵽ĹȻƯޱУ᲻½ȭ֮ΨһĿЩĶ
ǺǣĿ佱֪ܲ㵽漸أΪ½Ȼñʾһ⡣
ȻؼǣǱޱһߣֻ˳뿪ͧصۡ
ؼһ仰ֻ㶼ޱĿĵصĻôܹ½˻زۡ·ֻöߡ
ޱЦӭ½𣬳̬ıʱһƬĪ⡣ֺγеϵ
Ҳֻ˸ôĿŵԼޱ½˼룬䲻ðһ䣺ԸϷ𣿡
䣬½鴤꣡ģݵôɧӶԼȤˣ
Ϸڳ½ƲƲһõ˵쵰ϷȻң
ţɵģеСζޱһ䣺ޱС㣬֪ܲҲμǵϷأ
Բۣ·㲻ߣ㴳½ɵ213250ڵҿڽ⾿ʲôϷ
ǺǣǵȻˣǻصۣ˿һ棡ޱӦ˻½뿪ͧʹùһԺ޵ҧ
Ҳĵģܸһ˷׿ŮϷһһǳ顣
⻰½ζǽһŮ˻ôˣȻеźһһ뵽AV;Ļ棬½ãüͷ̲ס
ʲôôʲôôԼ̣ôεεһ椣㿴ðİ͹͹ָһ൱ڶݺݵĹ½һۡ
ðɣ˱ޣȥɣ
ʱ½·𿴵ڱ廨ڴϣޱһ׷ǳ뺷Ȥ£һ̨קһƤޣűһޱȵĲҽ

ҹߵ࣬˱סһѾһ½ɹļȲһޱҽͷûѾһϢһֻſ˹ŹصӲ˻
ڿʼżڲӵܽڡɯסϵľ˿ڲ൱һͼӴ׸֮󣬾ȻԼҲ˶˵Уǵ½һԲϷŰۣò𴩡
ޱС椣½Ľ£ͱҹѤʵĵ˹԰ȥˡƺ۴С
һλ֮գҾȻ˹ӣδүӵɫӿһϢӻ֮һֱһƬӵܴʱҶԡ
ɲ𣿹С˵ͰˣȻҹţħǸһͻῪʼ֣Ҵݻ٣ȻڸԼһ󼤰ѤĽ˵У½һ¡
죿½Сѣ̧ͷһŷүӵɫšöܵγˮ
ܹþȻλޱС㣡̫ˣϹͷûʶöࡣ֪ޱС˽ö𣿡
Ȼ˵컨׹һ֪˭мáô˵Ҫǰ·ޱСûɱĻ½ιȥˡ
үүλޱСҲǰһɽʶģ̸϶˽⡣ʵ˵ҪܴĻ۵ĵλǾǲɺģ½һ˾һϼ뷨ǵô˶׷ײĿ
үΪĿ½𣬶½ò׽ᣬԼĿŲѩϡ
е˼Բ½ٲȻһӵеϵĿĺܼ򵥣ΪѩһֽԼ
үӽĿתѩʱСӵߺһƬү¶һƬ˵ĵϲɫ
½˵ؼĻ㣡ģһúñģȻαֻһ˵ʵѾҡүⷬȷԵıѾǳԵĻ½˼
ٺ٣үүˣЩҳݣ˵Ҳҵѣ½ʵ˼ϱ˵ؼһУҪⶼڼظѩһˡүү˼
һ֮еĿﵽˣ½һˬᡣ
Ѳк󸣰


218 ӱݲ
⸣У
½ΪԼˡɯס֮ͧ˱ߣӭϴߣɻûүӸԵӦһƬ֮лޱСҪϷǰͬϡ
ˣ½ҲһϵˡʱѩѾ粽ĸߣƫƫޱС椴ӱѾ˺üͨ绰
½ʵ˵ޱСǲǶ˼Ǵģѩ̫ܲ׽½һ紵ݶ˵ҹһŮ˴ӱ绰һˣ˼Բ
½ʱ룬ǲҲӵޱС椵ĵ绰
ѩ˵ҹLô½뵽֮󼪣ȻɧþԼ߲ݡģԼħһսУֵ̫ˡﲻֱӱħñףСˣޱͻԼûȤ
תһ룬ʱޱͶԼûȤԼСˡôìܰ
LУѵǸޱ׷ѵˣôֲ½Ȼûش𣬿ѩѾõȷд𰸡ϲСûмһһǷ
ʵǵ˵զأԼİŮԼҪҪ˯һŮ˵Ĵϣʱ½úܹ졣
飬ңʲô취Ҫɴȥɣѩĵ˵
ףûɣ½üһӱĳһʶķǡŮһ㶼˼ά
һķǵҲ̫˰ɣһСԹ·Լʼĳһ㡣
ˣǹǵĽ֣Ȳˣ
½İ֮ѩǾ¶˾޴ϲɫ
һͻȻ¼ջ½ḻһˡڵĴȾ£Σıʾ񱻱÷Ŵ˺ö౶ɵӰүڶмӣЦ˵һ䣺С¸ҵһ
ô˵δλѾĪ
Ҵʱ˿̣Ѿ˳ΣڣȻȫҪóһʱ䣬ȴѾָǡҽ˵ǳˣǻǧٿ׵ģΨԲûյһ˺
ȻܵջѩԼҸġٳ֮ʣүҵιѵ飬оһֱǿû½һҵĲûֹܹˡ
ϲ½𱻼˳ޣرϲүӰ½𵱳Լһꡣ
ںδù⣬ѩ㲻ȥעֻԼү˵Ѿܵ󽨾ܿƣϵ˼һ
нϣ½ۻĿΧĿ̵꣬ѩС˵ıұۣСԴҼϡ
ѩϲʲô͸㣡ΧһƬưװ꣬һųơáĵط߻ŮѣﲻἸӵĻ½ôоΧʿԼ¶һӵı顣
һźðײˣһʮָ24Kƽָı߹䲻ֹһ䡣
Ҵ½һﲱ˶Ľ֮ļҵĶƽӶˣȻܳ˶֪
ǼһعͷݺݵĶ½ãɫκ죬ڹ½սֵó֮ͳֻʼѣСӣֱܣ
նллѣ½ø213ƽϣЦѩ֣ʼһ·ɱ
֪ү˰ɣǳĴЦΧפۿĿһɪûЦ꣬ĸȫµұѾΧ
꿴߲Ƶˣһ˭֪֪үɶݣ
ǸһԣûʼȭͷкOOXX
½ѩԶһͷ˶ЦûûΡ
ֵʱǹúܿ죬ѩûҪ½ʲôɹŹţһСʱȥˣ½ֻ
½ֻóֻһĻʱͬ˪ӣһƬɥ
Ӱ˼ô˵Ҳǵľˡ
Ҫô죿½üͷﰵ̾Ů˲ҪǷڻģļҵĹŮޱСôţǻʮ˴ڶ
Ƚӵ绰˵ѩҲһԥ֮Թһ䣺˭ôϲз
ԩҿǽԺʮ꣬Ҫǿҵģ
ѩɴ۾źݺݵİһۣߡԼɣȻȥˣ
һߣҵ׿ɾûˣҪһȥҸ˵һһţֻͣס
ѩϣľ𰸣תŭΪϲ⻹࣡
ѣ½ֻûز˹ȥ绰һͨðһ使εεģֱ˵ĹͷڻŮװ½ϽɣѾܾˣ
Բۡޣô˵Թܿţ½ΪͳĻˣ黹ǲ̫ܽܡرϲЩ֪ѾǼֵĻ
ðɣٵȵȣϹȥ½شͦĵģתͷһѩûʲôӦ
ʮӺվޱסƵ¥¡
½ԼȥɣˣѩͻȻӳܾôֱӴ˼Ůķǳʡʱ˼ޱС椴һȤ£Լԣ
ðɣǸʮʱ䣬ҾԸ˵
ʮӣôҪôãѩ˼Ķ½𣬿½ٵСĸһë
뵽ȥˣʮǰ첻ģ½һĵ˵Ҫ֪ҵս൱־ã
ѩ쵽˲ӸޱȵֹϽȥɣ
Ƶʮ¥1314ŷ½壬ҲޱСظòһ˿ңĻԼ᲻ѳֲסأ
˼飬ޱδ֣ȴǴſڵĶԽ豸ϴһ䣺½ɣ׼ߣ
½һԴʱʼ飬һ뵽ޱЩǧٹֵSMߣ
Ųû½ֱͳ׷ڴﻷһ飬δޱӰȴڵԡҴһˮ
꣡Ů˶ʼϴˣⲻҪԼú÷һ
ѣ½ֻƿҰŵķţûϴĿ϶Ͻ˵
ֻ½𿴵֮󣬶ʱһ仰˵ˡ

찡ڣһﾹȻڴϣ
½пʼЦΪһĻ档
ֻȫ±ѵֻʣһã˲ڴϣһɫ廨Ų֪Ķ͸ס͡
ٿԱߣƤޡ򡢰ĦһĿȤƷѵ߰㡣
ڵȻҲ½𣬲ʱܵƣҲֻܷһصԴƴš
ؿСӻҲϷ½쾡ԼЦһüŪۡʱȻ˼˼֮Ͼ¶һƬ԰ס
Ծ˱ҩˣ
½ҲȡЦԼֵܣϽŵƵͷ˺һ͸Ȼٴﳶǲ֪Ķһƣʱֺ
ԲۡòޱС椵СðɣȻΰٰϴ
𣬸ϽȾӡίᶼˣһϣȷвٵӡ޺ۡؼǣĿɴ߸߶һ
֪Ϸò˰ɣ½ѵÿⲻһϴԱȻ侮ʯúüһ
ϽҡϸûӾȻƭҺһҩŻι˺üΰ磡꣬ӽݲˡأ


219 蹷
ҵЦֵЦ
㣬һ챻Ϲۣںųƴ뺷սΪֹݱĴŮǳ׵ˣڱĴ
½ЦöˣǵޱС椲֪ԡĵʲôϷߣҲǳİڽ⿪˰ŵ
ڸֱղһȻѾѾȫ
ô죿½̲סЦĿڵȻЩۼƤ˶㲻ϣ½ˡ
Բۣô죿Ͻˣ̬С̫ˣȥҹƻᱻϵƤ޺úó½£Сǲ֪ϷʲôˣͧΪʲôң
Ҵ㣡˭˵ű̵ģһΪҲһأ
ӣ˭ôһڣڷϻ˵ϽҴ·Ǳˣڵ۾һֱԡţޱͻȻܳ
ʱ汻ײϵĻò£½һᶪԼֻӴܡ
Ǻǣȸң㵽˼ûУ½Ϊʵ
㶮ƨӦʵǣҵױûСŮˣˣƺ˲׵£ƴʼҵ
ðɣҲ첻ˣҾʹ󷢴ȱˮȰɣǵñӼ쵰Ƿһ飡½ЦˣҲٵ飬Ͻץڵ·˫һץֱӽӶ
ģ½ҴϽңֱš
½裬Žвһ׾룬½ֻҪһ־š֮زز֮ʣޱС椵˿˿š
½ŵļɴ۾عͷԹĿޱС椡
иͬͬСӱ붪Ҳܣڲ֪һ˫½Ĳ
ң½ֻñƱһţǳܡ˵׳˼ΰ磿ǹ
ʱޱϹһɫԡҲ֪ģؿڸǳģؼǣǱӯɽ嶥˺ɫ¶˳
⻹㣬½̲סһƣǷֱӽɫɭֱӱ¶ڵƹ£ԡϸͲʲôڵ֮ãˮնѡ
Բۡǳ׼ģģħߣʹף½ֻԼĵƺһŻ汻ȼˣյʿˮڸ
Ҫ椲ǸSMŮжð£˲ĶԶ
½ı¶ڸϽĳһĶ䣬һ䣺ݣӾǰ֮𣿡
ʹ֮£½ŴޱһЦȻоѣһ뵽δϱѩ¥µţӦʮʱϾҪˣֻðڳһǸıޱС˵ޱС㣬ëַˣҵøϽΪҽȥ
ֵڰ˵ɴ۾ʣСӸʲô
˵Ͻң½ԲޱԼֹ
ôܣǲǲϷƭңޱ͸ž¿ڣûʲô
ǵģǵģҵ˸񵣱½ʱҲȥˣ˸һǮ
ëѾܾûˣǰҽ˵д̼⵽ǿҴ̼Ļͻ᲻ϳ鴤Ȼ³ͷ־壬
½ô涾ڶݺݵĸ½ԡޡһ䡣
ţ鷢ˣĿʼһһģһӣһۣб³ͷ߶߶ֹţһֻֻֻ½Ų
쿴ޱС㣬ַˡ½װһ֣ƾϲڡ
ޱŽɵĿһУûô
赽ʲô̼һǳʵζûͬ顣
㻹֪𣿡½ðһʹϧſ渵ҽǧ򽻴СӻûסޱС˾޴ջһｵһﰡ
½ƨģڳޱأĹ
ޱһ仰֮ʱ½ϽֳСֹУ椻ţһ͵ģ
ʲô͵ģͷƾˮ£ģѾǾ񲡵òپ񲡡
ޱС㣬ɲ֪﷢ˣҪķܻſڵѧŷ蹷һҷͣ
ô𣿡ޱڳһ˿ɶ
½һӲ٣ڵɴ۾½𣬴ʱ˿ľԼҪˡ
һ°ɣ½͵͵һ˿Ц⣬侮ʯͦ
ڴ½ͷ£ֵޱС椻ڵġأ
֮£鴤˫ֿʼͬһ½ץǺг˹Ӷͬһźݺſ½ҧȥ
Բۡôģ½û뵽ʯͷԼϣʹһ죬ôóޱС椡⡱ѵޱС㣬Ͽһ£Ǽ˾ҧ
ٺ٣㲻ݹҲ壡ҧһ֮ҵƽ⣬ҷͣ˺ʮĿȮ
ţ½·ֿסʹһ㣬һѽڴˤ͵͵ʹ˸ɫҧȥ
ޱС椵ɫڱòȻȻϲSMŰֻˣۿһףͷԵģ·ͬ蹷Ѱһ˺ҧһ㣬ŵ˺ü
áޱС㣬ϽӰ·Ļ󣡡½ݼҪӰΰһʮĵλǴӱ黹ƾʾס
ؼǣޱСıסˣ״ĿŵѾɡ蹷ڣرǼȻ̧һֻڵỮ˼£һʳ̬һţޱСǳˡѾˡʵ
½Ͻֹ¹˫ڵϣһһԼƽӻ·ڿţޱС椵ŵ÷ס
ñҧʹΣؼⲡǲǾдȾԣеĻԼԺ󲻾Ϊһĸˣ
УУޣޱС椵߳һ½ϽҽԺɣ
ţСһ̶ңҰſٹ½淴
ҲүģôһڣҩҩȻɢȥ٣ڵʱվݺݵĳ½һڡ
ûôƭù𣿲УϷȫףϽӼ£½ΪһΰĵݼԱȫֲ߻Ƿǳ뺷ġ
У£ɻǺϵܵſײ˼£Ȼʮָſƴţżýл͡
½ôߣ洫ޱС㾪ֵСȴ¡
õģޱС㣬£ϾҽԺȥһţ½ߺ
ţϽϽģ
蹷Գɹ


220 һ䵭һ
½ڹ1314һ·񱼣ʱԾֻһãֱͦͦţܵĹһһ¿ٻεţײĵеۡ
ڵ㰲ĵĴ½Ϊץ·ӣӲǰȻͦСһԼСһǿˡ
ôʲô˵һգ֮ҩҩǡȥڲֺŭ½
ߣߣѵ㲻ΪǿһûµɧӾȻͬʱԼң˫ɣ½ĶλؿζŮ¡
ʱѳѩԼʮޣ˳˵ݵִƵ֮ʱѩһŭĳ
ѩȻе㾪ΪʲôҲ۾ҴˣƺѰǱΪ֤ݡ
½šüͷֻ˵һ䣺ߣǱҹ뿪ۣ
ҴԺ½ѩүۣĸΣѩ˲ˮԵ÷ǳء
ҹģүһǲӴ˵ģɽȴǸ⣬һ̸½𣬶½˵ˣһʵۺҲηҵĻᡣ
үү֪˵һصѡ񣬲û£ǿԵȣĬã½һ֣ص˵
үүְ֣Ҿ½뷨ܺðٰİæҲںڰȫ淢չһҵƾûˣҸǵ˹ϵŻοʲôҪɿˣ
ѩһΪԼĻɷһý˵Ůʵʱ˵ǡķ
⵽ֵܵĿӺƺûжұֳ̫Ǹ⣬ȽϹ˹İȫһôһ˿ѡ
ô˵˹ϵǱȲѪιҵĻΪƺҲʾ˶Է̫ںĸĻɱ㣬ҿľʹͷˡ
ʱ˿̣½ͬʱڵLSʡԺյٰפۣһˣ⽨ʵߡ֮ԻɵҪҲΪۺĺڵһֱȨƼȴûҵĺڵ壬ƺǹҪ㶦֮ƣԼҵļ׳
үӸүİ˰֮ɽȴòʼֵһֱ͵͵ıȫ֡
ףҲ½ĽܿУ֪½ԼŮڵϵ˽¸̸
½׼ŹŮֺͰףŮҲں½Ů֮࣬ԼҲûʲô׿Խܣڿһ浹Ƿǳ׼ģҪȻҵλҲֲ
ŶӡŮڵ˱Լߵȴôһ˿ǡ
ǣٰһ۷չ׳֮󣬻᲻ΪΪһң
¶ԸһѾǺһСΪǵʱҾû취˭ˡ
½¹شұ뿼ܲӺش𣿡Ϊģ˵ѾԽݡ
׵ģϣүүܳ磬ΪѾ˺ҵǻڶھͶҳ֣Ҿֻɽۻֻһʤˣٴ˭
½˿ѩֿ˿׼ͻȻ¶һĨЦ⣬˵ʵ֪үүڵʲôҲֻܹĵˣ

¶һɣ۸ѩԣ֪½ʲô취ܹ˵үӡ
Ψڣδ֪һڱЦ
ʵһۣҵĿľֻһүүܰѩ޸ң
½ıּᶨȫȻûһʮƨӦеɬһ䣬Ī˵飬ֻҪڸĸ׵Ƥ͵͵С½Ҿһˣû½ⷽɡ
½ֻǵȥĳһ죬½ͻȻĳĸԼ˵һǸʱһҪǵôװȻ½𲻶׷֮£֪ϵ½ݣöΪתġ
꣡һ½ңһֱܿţδԽ
˶ʱסˣȷӦѩһʱߺεĿģ׼͵͵½˴ĴָŮܺúǿ󣬺ܿš
ֻʣ»΢΢㶵үӣƺΪԼˣ䱳ˡıȴȻһݣ͸Ϭζֱ½
ѾģСƨȻƻ飿
ֹסЦ⣬ʱ߲嵶һأүӣСϲǼŮģǼŮҲͦСһģ˼޷Ǿٰﱣǡңٰ֤ǾԲմƶĶֻȹ̸ҵĺϵԸɣǲҪһǮ
ģ֪ˣôΪڸһֵġ
ģڵһһֱӣ
ͻȻеΣСӵĻһӴ롣
ٰʵפ۲жѣ͵ĵʱٰҪһ
ǵĹ滮ǣϾһ·˪߹ģٰʵĿģȴѡҰġⶫ˵ˡ滮Ȼϵ
ǵĿֻ۵ĸ߶ֳҲڵصϱУַİţȵٸСܹȫҵ֧ˣ
ڸɴԼ뷨гЩһǷѾҪĨǵģ߯ܡ
үүʵɣٰ֧֣ҪܹҳΪ۵һ嵹Ҳʲô£ȻҪԸԸˣ½ϽȴʱҪõĵڳȻջϽ
˵½үܹԼѩĻ°ˡ
ףҿͦʵڵģǻով㣬Ӧòʲô˽ĵģ۾ͦԼδŮס
ɡѩĻô죿һӽ壬رǶԹҡѾָΪ飬ԼڵĻǸպøһĽڣ
ð죡үӣŲŹһǹͻԶ˻飬׼һݻڻһгʱм־ʦķɡ
⣬ôܣˣ½֣֮ȴͷ¹ʵ
˵Ųܣʵȴ
ǳɣɶʱŽԼٰŮС㿴ôУٰפ۵ļƻʱѾȫȻԼ½Ĵˣ߽г˭Ĺͷ½ûһڳģƾű½£˳Ƶһشү
̸ѩĳ½˸ۣƺû˼ҵСĸѣһֱ
Ǻǣø˰ɣ»ҵʱɵðŵ㣡֪𣿡ֺǺǵ½ļ˵
ûɣСҪȻṈ̀Ů𣿡½˶٣һʵ
㲻ģʲô˲ʺϵҵţ
Ŷˣһ䵭һԷģ䣡½Ƶ˵
Բۡ
ǰŵ˱һϯСʯͷˤӣﾪȵԸӡ
ڵС鷽ʽôϬ


221 ͬѧ
½ʵͦڵģ˲֪ôȻȻһǧ֮ıɽŮƭһ˻صLеķɻѩԱ˫˫ɡ
һ賿ķɻΪޱԵʣ뿪еǱӴܵζ
үվǴӦ½ڵĽ飬½˳LзɵʱLСٺٰľƺƵĿ㶫߽磬׼˵лĶĪϡ
ҵİٰ֧֣ƱҪһƬκˡһ𣬷ħҾʼ֧ڵصĺڵһһε
صL֮󣬸λѩ۱ֳǷݱ뺷ٶȱһΣܶİλϣʷְģֻ֪Ȼɽˮ
½Ϊƣһڶڻص㣬ϸϰԤϰսĩ
ܿģֿԸ½һǣһԷһѧϰһжƽ⡣
½һֱ̾ϢǸѧĽ֪ΪΣһУûԤʱǰȴǰһƣ֪½֮ö׼ܶǰѧιѧϰ
鿴ƽ˾½ĩܰһһ֣ھưݵҹջؼҰϵ½һѵ
Ȼһ½ʼϲ黹Ƿ˵ڶһ峿˵㡣һѩĿϣϴһĵЦݣСֿĻȱҪϼ˿
һвĺϢ
ֹ½𣬼༶ͬѧܿóξ˷ϲ¾ˬ
ͬѧǣֵø˵ҪأʦҸлѧΪ˶Ŭٽĩˣܹѧڵ༶ٽһУλ
ѩĻû˵꣬еͬѧ৵һһ󻶺
λ̫ˣְһɤŴòҪѴɢͬѧһôЦ
Ұһ£ʦĵڶΪ೤ȻҪάϿ
Ǻǣһ¶û˵أǰ˳༶֮⣬½ͬѧҲѧĳƺţһףɣѩΪúֶһƵЦݴͷ˰ơ
һ˲䣬еĿⶼ½ϣã½һĺٺɵЦ
ͬѧʵʵ༶תرתУ
ȻתУײβָǣΪ༶ȴǺܶܶࡣ磬ҩѧǱʰ÷ȶ˰༶ĳʣٱ磬ѵ༶ӡѧһȻȴ˵ľǣ½ǿӲֶʰһ٣һԶѧ
ڣǳ½ʵǿᣬŮ˧Ӹݺᡣ
ѩʱ򶼲͵͵½¶ǳЦ⣬ֵƿлĸо
ʦϽڶ°ɣְǱ׼ļӣȰŮ½ѹ硣
ǰʦ˵ɣ˵˴һҪúøϰأ½Υĵĵһ䣬ȴһ̬֮Ŀĸоͦϲġ
ߣѾ˶ٿγˣҽиϰԤϰ࣡ƵԼѵ̨˭ҪΣڵһȫʹ
꣬˵ôҲȫУѧӣ½͵͵ץһƵĴȣʱڵסˡҪ˵½͸ڿ϶Сɧš
ܾҪѧڵнѧγ̣׶δҶ౸սĩʦҺοڶֵø˵ǣǰӭһλͬѧλͬѧݷǳرһλŮŶ
ѩĻֱǵĻˣŮһʣǶʱһ໽лû취˭УѾ½ˣǰܹһ۸ĸûˡ
һ˵꣬ڶؼλŮһλˣھһӭӵǧתУǰͬѧ
ͬѧû֣ǵȴˣΪϲĵһʡ
ҪвԾ̫ˣ
ְ㻹ʦأڴҶȽϲСǣ
СǶʱ˰ɣҰ²ģ
ְΪ׵ļΪλͬѧòչҵۡ
½ǼЩֶ˭أǵŮ𣿡üͷʵҲǰ׷壬ԵһЩҲʶȴûְǼ˵֡
Ҳʶģʶģ½Ͻͷҡͬ˹ģȴţѵٻ㣬ЩǵǳAVѵٻǵƬӱٶ˰ٱˣ
С˵ˣͷԼһ飡һС죬ʱſ̤һɫӰ
ۡﶼľС
óŮһò½һ̧ͷſȥ
ֻһ½𾪵궪ǣһɲǱϽԴ͸һɥģ
ģô
㣿ղҾ;еϤְһȻˣ
òרŵѰұİɣ
½ͷ֣ƺһ٣ͬѧǲһߣ
ոյһɲǣ½ƺһ棬ǲ֪ϳԼûС
ôˣѵʶŮӣ֣һֱӦòǿҵģͬ⡣һСᣬѵСָʲôϵ
˭
ʱĵͬѧѩķԸվ˽̨һ΢Цҽһ󾪺ǣȻܽһĺ
Һãҽ㣬ԵܸܽСһΪʲôԶǧѧܼ򵥣ֻΪһˣ
ѵɫһ
ô£Ϊһ˶ģѵ⵺Ѿˣﶼһɾ޴ʧ
ʱȴһ˵ǲһġ½仰ʱͰᵽɤӿڣ͸һɾ޴ı֮ɫ
ģΪһˣָĲңȷұģ
ǺǣͬѧǱᣬͬѧû˵˼ʵǣĵĿΪѰʧɢĸףϣԺܹѩϽŽ͡
ﲻⶼһٶõЦݡֻҪҾйƽĻᡣңøڲʦ
ţͬѧģΪ೤һᾡҵģǷǳŽģֹˣһ۹ǳߵն̲סͬѧڨ椲ֹİ͹£Ȼһλͯվ飬̫θˡ
ޣģ
ԭҸ׵ģˣ
½˫־ſαԴðƻ׷ʣϽһǳصĵһ䣺˵ŮǸɱ֣ڵĳˡ
˵Լġˡ½ʵͦģ
½ڡϲʺսӵļԱΪ˽ȱЮֵԶȴɽպɱ֡ޡı֮Уȫûɺ½ʩչϵıȴҲϺܻƺܱ
ʵӦԼĶ˲ŶԣϾǵһΪ½ṩڻŮˡ


222 ǻ㲻
ƹ汻½һżסˣϽ̯鵲½ӱߣͼȻλĵŮͬѧĿꡣ
ô죿ĿòΪ˶㶯֣
ɣȱҾˣ½ƺصĵ˵ͷ
ǵֽкãʦƯһλŮʾ˷ǳĸл¸ڳˣλκAVŮǵ㣬ǵԺɶɼʢڣҽС
ʦͬѧһɣպиλȫ£ֻλͬѧǶλȷ˻
ˮ¥̨ȵ£˼½ƣһ䷶
λͬѧûõѩĻشǵصġͬһ¿ˣɫ塢ϲʴʱѾȻ޴档
ǿʼԼͬšвֻϣԷʶȤĹȻԲԼͬΡ
Ȼʱ򣬡ޡһĨ΢Цֻ۾Ŀˣߵ½Աߡ
ʦҾɣָƵλãȴ½ĺס
ʱ½غգԴԼ˫֮䣬̧ͷ
ǸͬѧطѾˣѵû𣿡ƶʱͬһֻβ͵СèһһԷԡ
ģѵͲ
ûұĵطȥƲը˷ΣֱСһ͸ˣŮ˶ôҪ
ʱȴҲһɻ󣬼ǳˣΪ½Ҫ˱ܻŮأ˳˼ۺѣ
ѵʲôɸ˵è壿
뵽ƸһȨַԴǡԼѵƢ̫ˣ˷ɧһŮˣǳˣûͳˣ
ѩŰ༶ŮһؼƺðŨŨĻҩζɫҲһΣֻ΢Ц˵ͬѧλͬѧģʦ㰲һɣ
ڴͬʱ½ȴڼҵּۻۡ
λóԿϵ»
Сңѵûλͬѧֱʲôͺŵ𣿡
ʮοϵ»ô
ǣ⻹ǲҪǸеģԱҪ֣
꣡թƴˣʮΣһLVٲҪĻұ˵ȥ
Ŷˣ⻹࣡ҹĵŮͬѧEСиˣ
һۣ೤ΪӮһEֱŮΪͬӦĴۣͬһϲҲĲˡ
ʦλøͬѧɣҵĸеߣᵲ˵ߣպóŻһ㣡Ǯƣ֣ʮٿϵ»LVķϣİȡ¸
ѩڷû뵽˽붼û룬ֺǺǵĴӦˡ
ңλã߸պøܹԵϡԲƸ½ǰ㣬Ǹ߸ȴӲҪм䡣
Ҳû飬ֻǺĳƶ˺ܾãƺʲôһ㡣
ֵƨƨߵģڵİż뿪ͬʰ˶ﻹ૵ģӦһеģˣԾ
ޣ˵ôˣɾץģԹֽ̣شľƷѣһ٩
ڣȻڣ˭ôȢ㣬һܳΪ̣ƲƲ죬ຣӭҸ
飬ҪѩģֱߵλԱ£ֱֵһüЦһѧˣȫ¾ôһûͬȻôƯôһŮӣ
ûŮͬˣϱӶʹľУϿҸ˵ĻûУƼƣľУ
೤ͬˣè㣬⣬ĶӴضӰҲ˼ҵŻԣյݰǶһ椵Ҳ
һ磬ĳһֵȫ˿ʦڽЩʲôһֱEֱ档
ͬģĳһ˰Դſһ磬ǲǰĴֵŵ׸ô죿
Ѱģ½ˣ˺ҵٴһܣģͲ֪Ǻˣ
ѧ𣬰ϵһ嵽ǰʼһҽܣȴһ򵱹Īˣһʿ˾䣺ͬѧӦû֪ʳİɣҪԸ
ˣллûκԥ;ܾˡ
ĪĪļԲEֱĶֻ˰οԼ󱣳ŷ˵һ䣺Ǻðɣڴ´Σ
Ӻֻû뿪ơ㡢½
Ǹǻǻ㲻˶ʱ½ͻȻһ䡰ΪҸ𡱡Ѿĺӡ֮ģھͲˡ˵ڻӦòỳеİɣ
Ƶȵڣ޷Ǿ뿴½𵽵׸⵺Ů˵ûвһĹϸѣ½һüĿȥʱڷһʯͷ
ѾҪ䷲ܰһˣһһλѵ꣬ȻԼһӮңɶǱȡɱ
˵ɣ㵽ĵΪʲôǧѰĿЦңǲɽǲɵأ½ٶһŮڳףλȴǲܿġ
ģڵɵôƯûʲô˿ɽȺڶҲ㱨ҲصģһûɱǸ֮ǰһǰȫģ˵ģܰҵǸˣ˵ҵʱ򻹻һ
άһϵСŮ̬ȫ֮ǰĺƣȡ֮һ䵽µı飬ͷһ
˵˵½ûƭԼʱѾû˻ɣʣµľǵġĲ£Ů˶½ˣġ
ϣ˵Ķģǻģ㻹ͼıĻҿɲִݻ½𲻵òһۣŮܽԶ˲֪УƢԣԼͬĳ𵺹ɣûеϵУһؾ͹ˡ
ִݻ㲻Ǿɵ𣿡
仰ǽεĺ촽˵½˵յоʱһ顣
̸ȥˣ̸ȥǰ¶ڡƢ𱬵С֪Լ㻹ôһ㼡֮׵Ĺϵڣ˵ɳеԼСΪ
øҰһ㣡½ˤ仰֮ƵСָϽ롣


223 ٵǹ
չ½ÿѧ֮󶼻ᵽСе𣬶СԼժñʼǣ½ϴúôһٵġ
½һ΢ЦĿʰ׼Լһ֮ʱ½ͻȻһɽϮϽȴһС꣬һ£䣡
ȵĹսǴ½ȥҲҴңҲҴҡɻûߵ֮ʱȴյĽһŭĽл
ſҡ㵽˭⣡ۣϽ֣
Բۣĸ۵Ļ춿ӸҶٵŮˣ½ֻһӱ÷̣ӿŲҳ˽ȥ
ԵģؿҲ㣡
½ȭͷѾקýģɽ֮ȴסˡ
ô£
½֪СеôӦĳһ۾ս׼ȼɱԼʱͦӢ۾ϷŶԡɰǰȴǸץС֣״̬ꡣ
ѵ⵺ŮС˿ã
½𣬿죬Ů˼ֱ̫ĪˣС֣̿˵ڻĴӿһƬ˿ķ糱ֵŮһðԼԼȴһ仰˵˸֢״̫ˡ
½ٵţǻعͷüƳһۡ
񾭲ϽſۿС켱ˣ½Ͻȥһ䡣
ƺţֻ͸һƬ䡣
ֻһСŮְҵɱֵľ޴־ϣʹüͷšһţۿ˸
ӣϽſûУ뱨Ļͳôߵˣ򲻵ѣ½ǲϲһŮ˳֣رһƯŮˣһ㱻ԼץӵŮˡ
ȴһģƾƴûֵĴ㣬ֻһĲ½
ȻӲģǾֻӲģ
½һ磬ֺݺݵĳŮмȥŮ˲ʶĻֹֻܱϡ
ڣ㿴½һǶһ˲֮ͽԼץֱ˻ȥһ½һֵ˿С
ߣ͵ˣܵĻʱû½һĵɪЦһʱϵ΢Цͣ͸һɿЦá
ϷһȦ½뿪Ů֮ʣȴ½Ѿ̯˫ֹԹԵľٵͷϡ
½ô£߸պñ½ȫڵʱԡ
ٳǰһʱ¶һɢľСɴŮں
찡ǹ
½𻹷ǳ϶һѻʵķ²ǹ֮˵ǷµģΪǹǵ죬˵Ƕսڼ䵺ʿɱרǹ
С꣬Ͻߣɲһǹˮǹ
겻Ϊʲôʱ½˵ȻɵĿɵ½ֿɥȴźµı飬ȴҲʹĻ
ԣѡϽ롣ԭжһܰʲôæԼѡڶԸϽæա衭
½ҲܸСĸɴ࣬ÿһζҪѪӾ桰Ҫһþ飬½ʱһץ
ȻԼȫһİգŮҪɱԼĻѡѧУﶯ֡׷ٵˣط
½ʱҲ㣬˵Ůĺ룬˭ܿ϶һʱʧصԼ
ðɣлú˵ȰǹѧУһ±ѧ˿ɲ̫ã㲻ŮҿΪά󣡡½ǳҪ˵
ߣһΪ㲻ԭҲ쳣мĿˣＫȴշһС
ϣҲô˵ҿǼ縺񣬲Ļܵõѫʲôģ˻ܱ׷ʿҫ鹣Ǽҵϼһǳ̫һˣ˾Ǳ׼İ˵ܲ𣿡½ƺͲ֪ɶ֪ܡ֪ˣҲװɲ֪
ҵǼʶˣûļһԽмȷֻóǹŻŻ½ѣֻҪܿ˵پһֱĿС
ղ˵ʲôˣҺûܲ˵һ飿ûзǰոջһЦ˴ʱ͸һѹֵݡ
Ц˵ûûûѵ㸸ĸû̹㣬ܶԵ𣿡
ȥ˵ǹ½Сλջ֮ʣе˼鷢ˡ
½Գѹõŭһ̱ǰǹǲвԼһֱ֣ӽץǰ˵Eֱ棬
㡪ɴ˫ۣǹֶ½λãźݺһ״ĺȵ֣Ȼɱ㣡
ɱɣɱɣôӣҲеֵ½֮ԱǵĺЦ
Ҳ죬Ҳñˣôô趼û£ɾԲԳ棬Ϊĸĸ塣
㵽˴ʱȻ֪˵ĸˣԵ޹ʾʹӸղŵһתŭ
½ƴŪ˶˫壬ץˣϱ任Ÿ״ռֱѰ£һѱѾǵڶַˡ
ſʳָѾ˰ϳҧ´ŭպһƬѾ͸ɱ⡣
ߣɱң½Цһȴ˲ŵ֣һ˲ͽָϣһһ룬顱һӵҵݶ
գôǹˣ
½֣Ů˵ɱ⻹ǿңĶôһ˿ͣ٣ҪȻԼֻգգѧŵӾģĿȥ
ӵ½Ҳûˡץסĸ첲űֱǽײȥǰݺݵĿĵڰǸˮϣۣ֮ǹء
ߣֵˣÿζǹָű٣챾پ㳢ǹָŵζ½꣬ʧɫʱһɷס
ʱĴǹĻԼ
ǣ½ԾץEֱϣҲס֣ûκΰǹĶȴǽ
ģ˶һȺ쵰
ȻһΪ½ʱȻһ˲ץԼβҲץţϢ֮仹Ŵ
һŮ˵󡰾صءʧأʱѾ߳ŭݵģؼͻȻ˵ӾȻڱƽһҪסԼס
ɫǣ޳ܣɣ㽫ѧĺ˵Ĵʻ㶼ʹˣɸֹ˵ּŰ

ĳһ˲䣬ͻȻССľһ
ѾһֱҪеı飬´ϵĳӡɼ쳱ֱӿ˲Ӹ
½ɧڵģ˵˫εָлǲȻԼͿҪѳֲסڿλõСǲ˵ġʱССĶһ֮
ȣ֮Ůһصء½һֱνݶ
ǣ˰ɣǱٵġǹúóѡǹ˵꣬½аЦˣ


224 
½ļ޿֮ʱһͷļٵѰ
յܵӰҲǵǸŮϱϾǹҲ޼¡ܹϵıˣҺܿѧУȡϵһﱣĽҸ
ţ½ͷԣһ취Էû뵽֮ǰĻ档
½ȻһֱвŮ˵ϷþͲҪҧԾ֮ʱſȻʱ˳ּ˵ǰǹ
յ÷ǳ׼һ˳˫ðŨŨĺ֮⣬Ѿ̱ڵϣ½Сոպʱˡ
λͬѧô£ղŲ˵ʱͽЮ𣿡ѯ꣬ű´½һĶEֱɱȵϵҹʵڶˡ
½㡭ôģôˣǾ㶣һϲֻҪ½û£Ḻ́㶼Ҫ
½ĬֻǴһЦ˿ϵ㣬ųǺһ䣺˼ղǰλͬѧҿһСЦѾûˣллôĸæ
Ⱥвʶ½ģ֪λݺƵļһʵţƤڵãóȴԲ½ٵĸлĸоǶеܳ
Ǻǣû£ûµġԺ½ҪɶԸ˵ֵܾ浽ͷȻҪ飬Ժ˵ȥԼҲǸ½ٳֵܹ϶йⰡ
龪һɢȥϽ绰ֳһǸͷƺվˣһֱŭ½
½𵹲⵺Ů˷ϻֱ߳˽ңֻںݺݵ˵һ䣺һ죬һɱģ
峿½ʽѧУԵݼ٣һͱܰһľͷһںһмֹһУ˲𣿵һУٵô𣿿ٲٻ治ϡȥˣ
Ȼһζ˽ѿѧϰӺôãʱѾ˰ͷ½һķ߷߲ƽ
ðɣʮ룿ٲ֣Ҿ͡
ͻô䲻ģ½ðһģȴŵ٩ζ
½ͷͿžµµȴһŲס½ССıԹһ£ΪĴڣϵתһĶЦ
Ǻǣǽɣ½λ׼ľ˾ԲǱڣǹһλߡ
˵½ϲݴʣЩ˵ˣͶ˸ܵһεѹλߵѹǿѨ磬ֻվǰŻᶮá
˵кӾѧܹھסдģһУĸ׽һ½ʱܳ񣬲ϻۣѩĸۿԼʱһ
֣дûСڲٴǧƪһɵУǻһд硣ǳɫë׼ţп㣬̿ɰͣƺرܺÿ´ţпѥ͸¶һ˿СƤо֮ྡԳ
ٺ٣ҽ½𣬺ܸʶ½ЩܹŮͨɱԭһ߯𣬼˵˻˵ıԽտļɺ졣ϸ͵ˣһؼ棬һҲԳ٬
СӣҲܸʶ㣬ʫд治Ů˵ܵɸǲǾдʫأе½ȵǣĸƺʫǳȤ
˰ɣְ֣ǲ˼ҵˣŸʾСʱЦŸ̵
½ɴ۾ŽӿһƬʧ˼ҲѡŮġ
Ǻǣƽһֻڼٲǰ¶ڨڨЦݣǴüĿĳ½˵СӣãǽûȤҵǰ
֣½ɫһ
½𾭳ϵ½ἰȫֹ˾䷲Ķ³ܲã»һʮ֮߰˶ǳǹ˾ô˵Ȧĵһֻ࣬Ҫ˭˭ܺ÷ϡ
ͻȻվԼǰͻȻԼ˵ҪҪҵǣָо½оһϢĹ졣
Ȼ½ֻǾùѣҲû뷨
һ⡣½˶٣ɫ֮û˿ľϲе̫ƽ
Ĵ֮һ˿˵ͬɳп϶½ˣɼ˵˽ǰٻǻ¶һЩΪʲôСӾôأ
˲Ű˧аһ½ķӦ֪СӶ;ûȤҪȻаҲͳ
Ǻǣ½ò뵱ǰɣȤĿ½½ݻǺ档½ȷѪйţ˵һֱԻŪԭٶѧУӦֵ͵Ը񣬲ϲ½ҪеǵͷǾе˲⡣
ǸˣһҲǵɣ½һν˵ΪΪΪŮˣ½ĸȱǻҪʲôǱ򰡣ȦķֱܻܵĵزһѳļһгȾϡƷ
ҲԸ񣡡һԱĸףʱֿˡܾúܾǰһλǳвĺվǰҪŷģɾʱ򣬸׳˵ǵĲĿеľȻԥѡ;ڵڣĸܹܾһΡ
ˣСӣղʲôؽǲʲô뷨ֻǵķһźҪ࣬Ȼ½Ļشʵʧ˿û¶ļ
»ĵӾߵӰ֮ģܸܲףһԱأ
½⻰ʱýһĿЦá˵㵱һ㲻Ҫƫƫܸжӣаôааеջ˵ף
Ҳһ㵣û뵽½ʳ⣬ֻҪ΢뵽ǰ·񣬵ҲΪˡ
ðɣ»ؿϷĻ֪ͨ㣡һ׷СӲǲϵǸɴһװװƻ
ллˣʱ䲻ˣҸѧҲˣ½ڸλִһ֣Ҫ׽ɫصıȫǩһϹ


225 ϴɾ˵
SʡִJʡ׸ҪСʱʱ䣬еó½ʼһУԽЦЦʹã˻֦Ҳ
ĿľѧȫѧǽĵһѧҲȫҪĴѧ֮һܽѧѧӣһǸ״Ԫ֮ѧ߳ÿ˶ϸҵģнûϰģ㶼˼˵ǴӾѧҵġ
һ㣬ԾѧУŵλ˸ӻڿĵһ۾Ϳʼ˫۷⣬ǰԱߵ½𵱳˿
ǳͦշһСװʽУźڿ۾˵ǾѧһָѧǸɡһĽгһĽ򳬡
˶ԴǾԵ飬ŰʵĶѶ½ϣһˣ½ûܼȥ
ֱˣͬѧĵһ仰½λô˵ģѧã˵غҪɱӶ۸ǱȽϹİɣ
ҴѱٵӶˣ
仰ýֱЦ󿴵½ѾһɬŽ͵ɲʲôӶһθһιѧϰ½ͬѧѧУѧĹھ
ϣԭô˵λСֵܣ۲ʶ񣬶е򳬵Ž½˱ǸϿƺûɶ⡣
ʵ֪һιѧϰԱֻ˵еǳĵɪԱССϷŪһֵһǣ˵Ǵбҵġ
½ѾϰߵͬԶԼĲɴͲᣬһ·ϿžǷĽֵҲûλѧԽϵġ
ԼСʱĳ֮½㿴˾ѧǳУţʽǳ׳ۣȫŵĩĽſڻֻʯʨܣǵĳһλУѳ޽ģҲơУš
һУţһεεʯţҲλУ裬УšСţˮ̺ϵϡԶ·ػѧУϵһ㴣šŵУ԰Ҫڵİ칫¥յϻŴԲ԰ǨֻУУ԰԰żϵһƬ̵غͺĩ԰ַ
ĿһпǳĿֲùοУԸȥ˴볤ǸԲ԰ҲһҪѧһһʥеŨҵϢ
򳬲ѧĹǸԱǿʼɵĽΧһֻΪܸƯĽӼۡǵƺÿһһֵ߻굹ǵо
ΪĹ߾ѧɳŻļѧߣǴ磬δԼġǿġǰͺ̵ľƬĹϴӡһʵŴԶ˼ɡݲĴͳھѧнഫһֺԶεĴڡѧѳΪʥزꡣھѧÿһѧύ̸۵Ĳǵ֪ʶܸȴǾһ˸Ѭգ߳Ĵ޲߱еľʡ
治֪ϳϳĻǲ˴ӿαϱģǷ·һڽǰʩչţΪλСŮ
½ͦһģΪӽ￴ôһ˿Ȥӷÿһλͷʱ򣬶ᳯԼһЦûСЦƲ˼½Ͳö֪ˡ
ɳ̲԰Ӻ¥δѧӵĻʼ԰֡ȻڡѧԲ԰ڡú԰Ӫ˷羰续У԰ʹ֮лʼ԰ֵĺΰȣнɽˮɫﲻ̨ͤ¥ȹŵ佨ɽˮ̵壬羰ˣУ԰ڹľ죬ļ࣬ﻨ㣬԰־ɫƾ졣
½ֻУ԰ֱԴһ㣬ֲȫÿһĸ߿ǧľţΪþѧһͷѪĲġ
Ȼ½ôطʺϵ椣ЩأһʮŵطԼᶼˣʡ¶椾Ѱ
ȻУ԰רŵУѽͣɹ˽Сʱ¶һ˿̬ɳɵ㶻ڿĭɵĽţûѣ½ֻԼ߲ˣϢĽڡ
λѧ׷׶½Ͷӵⲻ֪ʱȴ½Ͷлı顣
½˵ĲмΪʵλѧסĶأ쿴ôط¼ǲסϽȥ¼Ȼȥ֮ñ֪Ҳѧһأ˵ǲ
ǣ˵ĵҲûðɣھʹǵס޵ĵطϢŴžǲιͼݣģΣԼݷøȤţѧϰٸţÿһ»ᣬԺųơŴս׳۵ģϣСӽлʶһ£ֱ˵꣬û½һۡͦ½𳤵С
򳬸СֹţϾʲôЦΪд׺ƭСŮʫôǸʫˣ
½֮ԱǵЦûػܼѧǸﶼǱĬ֮γһָ߰
ܸлλѧ飬;Ͷ٣ѧæһϢ֮أһڣ֪ľС
һЦĵͷǣ漴㿪ʼУдн
һдǼƵ꣬Уʣ½ֻڵǼǴ˸Ϣ֮󣬱㶼쵽һһʽ䡣򳬺ڵͽֱſ֮ȥһӴιۡ
½ķڽĸڣȻ˵Ҳûô죬ɵ֮½ȻҪ໥ӦΣһһý֮󣬻żһԡĸ豸ǲܹת
ŮӲ඼иСĽ񱣬ôãһ½һӾԻϴġ
½û뵽ԼôһССжȴýֳɣȻ½һʶ
ѧ㣬ŪˣͻҵķˣȻдṩʳһһ뵽УһЩصСԣΣ˶ˣȻҪ󱥿ڸһǧƪһɵľƵʽˣ½һҪθڡ
ǺðɣҲ뵽䣡ӦʣͻȻһ䣺ʲôʱȥ
Ұɣ̫˹䲻ҹһתת½ʵһأǶNǰˣһһСʱļѾģ
û֪һصִﾩУһòˡ
ţǾͶ㣡ϴɾ˵ɣòһЦתͻȻе졣
ףղ˵ʲôţ˵ˣ
ĽԼĿտʼһƬ쳱֮ʣɵվͷ½ȴš
ϴɾ˵㣿ϴɾ˵㡭⻰м㺬أѧ㣬ܲһ㣡ôȷ


226 ôì
½һСʱʱȷ˽Ǿ仰ǿԽǸʳ˼̻Ļʲô⡣
ðɣ½Լˣ
׼ʱ㣬װ֮ĽԵùˡ½ԭԼЩ󲿷ǽ·
񰣷ƶһҵѾˣڶĹ˵һˣһǱزٵճ̡ݿɿͳƣÿ쵽һǧ׵ġĵһ֡۹οͣʮˣ1999ֽ꣬Ϊý֡ʱɢ¶쿧ٰơƽڵĲн֣ͳΪһֶŷ½ģ
ȻһƯŮӹ֣½û˿εġڵʥһ򣬽ŲȶʱһѸιԣܴﵽһգŮСľ硣
ҹĻʱǱȽǵģֵϲ˲˵Ļ棬οͻǷǳ࣬Ϊ˱ɢ½һܲҪҪ󣺡ҪҪǣߣ
˽һٰۣʶٸСʱ˾ˣһλѧ˵øֶάĸϲϲ½ԼֻǶѧеøУɶ߶ûϡ
󣬽ֻͬק½½ǣӾһʧ
ǺֵģֵϺܶΪÿ˵Ա߻һλǳͰİһе˵εһްȻ˫Ŀʧˣ
ײ½û뵽ôһȻΪԼǰṩ˺ܴķ㣬͸ҪĺҰæһãÿ·лˣлˡ
ﻢ£Χ·ϧĿߵͨ죬Ҳҵ½ĻԣֻģϹһ·ʲôŲСģѵһϹ
ɾͼСԽ֣ʱꤵģ½Ҳ߶ʮģֱקСһӳһСԵꡣ
Сţ⣬һ̳ϺõŮ죡½һɤֱ¿ˣĿľӦӲϾĵϰܹע⵽ԼѾ٣û취Ƿ㣬Ŀ˼ͬ־ܻС
˲ȱĬϰʱһ͹٣ˣˣԵƬ̣Ůڵģ
ôһϯԻʱΧˣҷ׷׻ͷע½𣬵ǿ½εõˮĽǼȫʿȣ׷Ϊÿ˵
ʵʲôţŮ죬صľСԵһѡС׳ơͷʳ򡰲˲衱ں˺ءɡȶζСԼ幬͢СԶγɣƷֶ࣬ζأڸСԵܿľʹԼж֡
СӣҪԵɶÿ֮½һӴܵϰǰϰһֺǺǵʵ
±󡢱ǡЫӡ¿ѡǹ֥ǡǶ䡢裬ÿһһɣ½һϡŹֵ֣ۿǽͼףƺδ
Сӻ涮УĶǾСԵưǾˣôǳԲɣ˺ܺ
Ҫǻ˱ĵضֻܸϲˣĹԲԵ꣬е͵͵ϼˣ˵ʱ֪ˡʱƫƫߴŮӣӸһ㶼ôɵġ
ǰ½𣬵ô࣬ǳԲģҲ͵еŮǽڼͶ
û¶ԲҴܿ԰ɣһһôϼƿþȥТһϼһأ½ΪȻϰҲûټ֣Ͻæµ
£ΪĴڣ½һֱͻ㼯ŸĽʺ޵Ŀ⡣
Ȼڽкðײ˶ˣƯ椣Ǹ˶ðռΪе
Сʱ̻ʣ½һ˳СԵһһֱͺŮǳֹһŸռһӣͱ½ˡ
֮Ϲһ˼·۸ף½࣬һ·㹻ԼԸղССˡ
˵ҸղѡǼ·ô״̬ͦɵģȫûѧУ־ǧ֮Į
ǺǣôƯʲôƯģ½Ǳ̨ʲ˵ʵǾ͸Ưˡ
ߣǸⷽɲãʵĿǷǳרҵ⡣⼸·Ȼʽ¿ģ괺⻨ߣҲ̫ˣϽʱװġԼ׼źǣЩ·Ȼ͸һ㲨Ƿ⻹ûأʦʧܣ
һϯ˵½ĺðˣû뵽ӾȻԷװô츳ѹÿһ··Ϊһ㡣
ô˵Щ·һȱݣ㻹Ҷô󣿡½벻ˣǮҲôܼҷɡ
Ͳ˰ɣÿһ·϶һ޶ģΪǶҶص޸ģһһǰ˵Լһֱŵĳɾ֪ͣΪΣܾ½һֵεߡ
ۿǰɣ˼ǣϵ·ԼƳģ½Ŀɿڴӽһװޡ
۹ҪֵôκιʷװƴʦŮӵϱԺԼ㿪һҷװ˾Ը׹ζȵƽаˣ
ŮǸ
½۹͸һ˵ζһӰüװ˹ȥôĵҡ㲻˵ҪȥݷһٲȥĻҿɲȥˣ
½ڨڨһЦһŷװһƿę́Щ¾ƲСԣһ䣺߰ɣ߰ɣҪ㵱ҵĻȻôûϼһָػɶˣŮڳĻŻ
Ǻǣô氡ϻ½µţҵҪʶһ£½Ļ˽ĺģݹ½һ飬ν첻µز£֪оηļһֻǺҲ
˵ʿ½ͻȻе䣬һƬ˼
ҲûҴţһ£ʱ򣬿϶˹Ļ䡣
٣СֵܣС˵⵽Ҫȥѽǵ˵ѽѾˣﶼˣٲҿɾ͸³ˣʿ˾ܱغ
Ҵ˸е̫ˣǸǸʦϽ֡ǰŴդ½Դ˻ûĿĵأ˾һۡ
½ǲǰˣĶ½Ĳƺ˼еһֺ
ô֪½ǣ¶һСС΢Ц͸˸С
Ǻǣ²ɣڿӵйҰ䷢Ķҽʦ֤飡͸һ˵Ϊ״̬ȥ̽һֱڽеĿо
Ļٶŵ½𾪳һ
꣡ӻоУУȢŮ˵ĻԺҪԼиʲôӣˣ
ôìܰ


227 ͷ
ϣ½ﻳоص˲࣬ʱҲֻ
һүү½Уλһʮʱڳ۳ڳսϣֲμһϵеԶо˳ļ֮ڵSʡһֵλãһǶʮꡣ֮ǰ½Ҳûפ磬ȴ½ҵʵ߷塣
үү½У½ⱲصˣûûнԼ
ڶϵ½졣λ½ΨһһλȨƵλûȤˣҪΪ˲ü屩ŭҲҵ漰òϣӵ׿ҵ츳̶ʮʱڣѻһǮ۹䵱½ͷȻļʵܡⱲӻһǳ飬Ȣһ˵ţһ˵Ķӡ
һǽ½ŵصСԸƿę́ȥݼˡסھϽ֡ǰŴդһλͷӡ
Ҷ飬ϸ½Ĺʦλʦ½ӰȴǺκδڹ½𹦷ʦ޷ƥġ
ͺñȣ̻½𻭻ı£Щֻ½ӵлĻٽ
½õĹӣӽȭǻĹ衣ͺñȺ½ѧϰ˽ȭʵӽȭĻ϶һ¡½ѹ׵ġ½ȭеĺҲӽȭķʽеģʽ֮ҲںӽȭİԵ͡
ʮ꣬½͵ϽλͷSʡһ½еӶǲӦͽʱ½ǹɣͷɨһµԺӣλͷĿ࿴Ŵ˼СȻôУλͷһλѧţʮְӣѧѣ½ȴǼоȻƷһʮ߰СåƦӡ
֮Ҷʽ½λͽܣƺǹŵӡ½ʮ굽ʮʱڣѱѧȫڣ½ҪҲֿ
еĶǺģʮȵıѩ½ҪֻһСѩԳšܲʽһλͷŰѩϴӣֱȫƤ÷죬ıɪɪ
һ·ϿᵽµѵҶͷ½ѵĽƣ֮һò֪Ҫݵҩƣһ֮˯ȥڶ֮ȻŰһѵ
½ûСС֪Ҫصһɾ󾢣ǲλͷ⡣
һһڲϵĳܡ졢ѵPKڵĶȹֱ꣬½еִﾩҪ½Ҷһ˾䣺⶿Ѿˣ
½Լʦת֮ȫ°ˣֱ½ǰڵϿͷ֮Ȼ̧ͷſͷ۽Ƿᡣ
һ죬ʮ½λͷãԴǺʵˮʪһС
ֱүү½еϷLеר½Ŵүү֪ԼʦʵݡһѧʦҶʵĵϵͬʱҲЭϯĸ߹ٺ»ǰȴԸ½ôһλŵӡ
ʱ½ãʦݾأҪүүϵøΪءûѪŨˮȴѪŨˮָо½ںԵһУһĪţܻôһҶĹͽܣҪηһУ
٣СֵܣСֵܣǰŴդˣҪǰ𣿡˾еѾǵˣ֮е½ȴ붨һ㣬Ϊλ˵Ĵţ˾֪ǹˣ㲻ҳ½ĳ˼
һȴôֱӰ·½Ĵ˹˾䣺һطûУ˼˾ʦ˺üˣ
ŽȻֱӱֳףǰĶ½ӻоѣһȻ
СֵܣǰϽֶǲнˣҪĻҾð￪һ㣡˵е˾ӵкܸߵʣ⻰٣仰ռ˵壬ȴѷ׸½
ˣллͿ쵽ˣԼȥ߾ˣлл½һˬֱӳһŰԪ󳮵ݹȥˬĺһ䣺ˣ
ллллԺ򳵣绰ɣ˾ܳϽĵһƬϵ绰
OKټ½պƬٶŴСӵƷļžϽ֡
ˣ棬½ճ̰һȱүүŵģѧѧǸ󻹱ֲѵ׻սӵĶӳò׻õѧϰʱ䣬ȴںɶɼطڹڡˣ˺ڵٰšа½ȴæ椣ȴûʱԼʦʱվϤϽϣ½ӿһƬΣŨ
ãЩȻһһ䣬Ϊ˱ͳĻŲûжЩϽֽģһζǰһ
ǸĺԺ½ǰһֹգ˽룬½оȻһ壬ǸͷӿԼ᲻úʧ
ôԼŵӾȻûӦûΪԼһС쵰ɣ
Ͻ߰㿴ڶʲôʱ䣬ٲߵĻҿɾͻȥˣһˣ㲻ҿأʱڵĻͷ·žϽ߳ĹŵŮһڣ½еʱ
ŮҲƢģ
߰ɣˣ㰤һѵ½ҲҲͷӿһԼ˰ɣ
½𵱳ÿͷӶΪ֣˵ĹϵүҲѣΨľʦͽ
˵ӣ½쵹һʶʦӡԽǰ̤½ǹĪǾ͸
ڵִӵĺԺţĵƻֻʣһյĺԺǵɲֹҶһסܵĽַھסĶǴͳĻǰǡ
ͱ½ϵóŵƻû˯ƼүӣľһǻԲϾ磬ǻǻί鲢ïɤţõ½ѵһβſϰ˯
ұɢˣƾ練ƱǬȵү룬˺ҵҵ֡ٷ⵽ִ˧ӡսϱ˲ͨýҴȵǰڵ¥һǰȱٸ֪ˡ
½ſڣһϤѵĳǻΪΡճǼơүɤչ˳ʱ½·صʮһ꣬ڻ֮ƺһ˳ᢵ˾ܲǰڳճȴ⸧ٵǹɵȻơ
½Ҫҵ𣿡ھһϲͨĽҲ־ϸǻסˣ¶һĨȡ
ǣүүǻľЭǰǼǾң½ͻȻüͷǰĹԣүһɤźȥԼҵǸͷһƻһ䡰ˡɽƼҶķȴһƹⶼûС
òᡭ½ͻȻһĶʱ˵ϣһƬ
ܣܵģԲܣͷӲţԲܵģѣѣԼһֱϲģϣľܳ꣡
粻ֹײ½ᷢԼϡԲܣ
ӣȻʧȥ˷½Ҳ˻᲻ƻѵõļžһѾʴóߵľţţүүţ쿪ţ
һԣһŵ˾Ȼ¶ǰı飬ۿﻹŹâﾹŻûʧƺôһ˿ʹ
ôˡңֵôˣ


228 ʦЮ
һˣ͸ʽֽһ΢΢ձӰһŨ裬һϺ̣ȴǹ˿ȼմ̾һ𲽴Ϩͷ˯ȴʱ޴ĺ
еϤүһʱȴ벻𵽵ʲôˣôˣ˭Ͻ֣סһȺϼһĵطأ
򿪷ţһĨƹͶĺԺĿյϣͬʱҲӳ˶ķ䣬һ̶ˮţүӲ࿴ۣӿһƬ˵ζ
޴ĺͬʱҲԺסĵƹҲ˵𽥶
ƣǼ𣿻ӴĪ˹ݳˣһλѲ뻨֮ʵԱվϰ壬æΪϹӡ
ǣҲ֪ɶˣүæǹװ˿ⱲӺ˯ǰĳ麵̣ɳ𾩾ɤôϸ塣
òǼӰɣ㿴ⶼҹˣǼһﰮڣĺԺһסһλͷӣ˵ŵ㶫ǻ
ǣͷǷϻŲ֪ˣΨһһŮһƽȴϲϼһҪһǰҶͷĻĸ˾ܴճһ齫
½һϤǼɴΪʼûԼʦҶ
үүүүţүүǿ쿪Ű½ֻֽкһ
һأԺļ˴յһȥ
ǺǣӦǼС̫Ϥˣ
үһĿ϶ⲻ֪ͷһ䣺Ƕ䣬üͲˣֱܷɶ
˭ѽŻǱȽϽģܶԷѾǵǣһԺӵϲϸ٣Ǿʹ²á
ңСţ㻹ǵǰСǸѩﱻС𰡣ҪŻһԺӵͷӣ½Ŷˡ
Ȼôʱ½ûоطǹϲȴ͸һɾ޴ĵǡı̲סһҪǰοĳ嶯
½𣬱żһ˵ģҲ֪ô˵ʣ˼ų½˵ͷ˵
лл½ᶨĵͷԲͷӾô뿪ˣ½ŵκֻҪô½Ҳæʼգ½Ҷûܸͷرʲô
ʱθ½ͷֻΣͷֻǺȵûѡ
С𣿡һӾҡͷԵĳ˼һСᣬ־ֺϤòҶͷǰյǸСƨͽܰɣ
˵ӣôһһէҿиѪѹģүץػһ£Ժﶼ֪Ǻüʮ޹ˡ
ѹҾеϤأ죬죬ͷ쿪ţүӸհ˿ȼĳһڣ֮ߴٵ
һ򿪣λ߶ʱΧ½תȦȦ߽ԺӡȻûѽˣһŮ濡
С𣿡үƺ⼤˫½ţһӣһͷ˾䣺û뵽żûСӾȻôˣ
ѽѽû˼СŮѶˣǰ˵Сһһ࣡źǵŽС֣һЦ
䲻̫õͷҲֺǺǵ½ţСһȻñǼСҪˣŮʮ˱䰡
ޣͷ᲻˵أʲôŮʮ˱䣬㣬䲻ˣ۾Ҳ컵˰ɣСҶͷǰյǸŵӣ㻹ǵòܺӻ͵͵˽ع˶
½һϤףϵҲ¶΢ЦЩүүţԼܷѩز׼Էʱ򣬶͵͵ͷӸԼͷͲ˵ġԼԺҺģǶԼһԴ
òһ£ĺԺסЩ߶ʲôѰɫһͳǰǡԼǸͷǻѧ̩λүүǹȨҲүү鷨ʦǴ֣үүҲǻĹʧաˡһˡ
ĸ￪֮Щ˾ھİסƧϽ֣ӸöֻһΣǰһˡ
ŶԭҶͷĴ˰ôȥˣϲҪͷҲڵĻƵÿĵðЩһҫ䱳˶иص㣬˵رүһڣһӶĬ
См¶Ҫ˵үֹϵһ˲䶼šѻһ㡣
ͷ˵ʲôأ䣬ϽССŮѽ˵ƺԸͷ˵ֹ
һһСŮѡмֹ죬Ϊᣬе죬½עȫȻ棬ﾹеȻʧ
ţүү˵ɣʦǲѾ½Ѿʧصľأʵò˵ȥ
϶¶˱ɣ½·ذ׻һСһһµѪ˺ѷΰʹɢȫ
ܡүүʦ֮ˣţҪ׳ôôܡ½ۿеˮ̵ͬĴӣҲƲסкѾʵ˵ֽźڣ·𿨵ʯͷһܡ
СС˵ʲôأʦҶͷûأͽܣǲΪǰ̫ˣİֹүһĿɿڴҲǣɵˡ
ʲô˵ʦûǡأ
½˷·׻һ㣬ɵ˰ֿĴϲ̫ͻȻĻǸ˴Զܲˣֶʱĵ״̬
飬궼Լˣ
Ҳ˵үͻȻΨΨŵŵǳ档
½ֱҪ⼸ϼһƷˣһ仰飬Ҫôأµģ
ͷֱ˵˰ɣ˵Сܴһأŵүһۣˡ
ѽͷҲڼңľֻСӲҶͷˣ黹үҲߴٵһƬǡ
˵ɣүүʦôˣĪľڽǰʹһأʱ½Ҳ˲ܲˣϾЩߵķӦԼλͷӵǺ
С̫ģ¶ѾַӦˣһ֮ǰԺͻȻһٷ˰ʦЮˣҹƣʱʦûзӦǶԷǹǻҶͷһ飬ҿ֮󣬵ʲôû
үƺֻΣͻȻʲôҪһֲһ䣺ʱǰ˸ʦ˵ʱҺһʲôţԶԶԣһ䡮һʦ
ʲô˼ʦٳˣǸӽȭ֮ͷӾЮˣ
һʦ⻰ʲô˼
½￪ʼһԼʦⱲһֻˣѵԼδıĴʦ֡ʦһλʲôڶ
үүѾ徭ϸ˵һɣҹƾǴģ½оʧ̬ԣֱӴЮ뿪˾ԲʲôƲ硣
ðɣҶɣ䣡ү̶һѾ˻ҽ˿˳żȻƳһ۶Ҷͷӡ


229 е
ҹʮ룬ϸ½תԽһ䣺ѧ㣬ҪȻȥɣҹƻزȥˣ
ǹɵĵ˵ͷӽ½ֳһ֪˵ﵽʦʱʲô죬ʲôѧϰҲͶ׵ˡ
ŲǴ֣˼ϸ뷨ϳ½𿪿ڵСҪҴȻȥɣ
лˣʱ½Լ˷磬ѾȥһڣҲǼģҴӸղүүУ½ֶԷûʲô©Լֻܴ˿һȥѯ
뿪֮½үүĴ߽ʦס˰뱲ӣԼķݡ
ںܸɾֻһŲŵӣʦҶһڼԼҪ׸ĵӻͳͳҪƽԷҲͰײܲҪǷڣǲ׼ġ
ⲻ䶯һУ½ǰζӳ¡ʱеѹżѹĵףʦ֣֮⾩ܴǹŻ϶֮ͨȻöԸ
˵߻ӣȻ˴ŵĿ꣬½ܲܰеĺڰһһ顰˭ץ˰ʦɣӱһķҿûмֵĿ귶ΧС
С·ͱˣҲרŵ˹̽ˣȴûܴҵʲôõϢһҿܣȴһûУүѣҶͷڻЭҪλҲǸ߶һ¼ЭڲȫһϢɹôãĵԽԽ
һ߹ֱҶͷңү˵ģѾǽһƬ鰸ľ춼ܺõıŰֳһж½ʦץ֮һģһ
½һŻľ£һ۵ʽСǾǰԼ˯Ĺߡ
ϺܶһЩѧ伮ϰ汾һЩǮ򲻵ġʦҶⱲӳɿΨһİþֻƷ䣬Ըѧ鼮һš˽£ֻ½ӽȭһŶϴڡ
½ΪͷСϰѹ׵ľҶʱ˵һ䣬ӽȭĻѧӽԺѧɶɶˡ
½һϵе侭Ҳӡ֤ʦ˵仰
ӣ½ʼڵϹ۲һСӡܶ࣬£˲ʮˡҴЩӡȻƤЬӡӦڰĳһЩȨı֮
ǺҲǾ䡰һʦָʲô
½ʱҵλʦĸ˼һʦô鷳֪֮ͨ⣬λʦֵһ֪ôļһ̫ˣһһȥĻֻûиǰ첻¶ġ
ʱʦ˼ֻ͹˰ɣ
ޡˣǰʦ֣ԼСʦҲûоТʱղ̽ʦ˼ңľ͡ײˡ
½﷢ģ˳һʦһҪ˼ҽӵL帣
С𣬿ɶŵûУүүүүŪ˷䣬½ѰֻſפۿɿãͿͷ½ؿţ̬Ҳûɶ仯ǲｹ
ûУȺ·ǳɾȻ¶½һԼʦһӸ޳ԹģҲûɶȨƣҪΪԼͽ¶ˣֻ׶༪١
ɶأııߴȥС𣡡ͷ˻µСֲ̽ʽܣҪҳôף
ߣͷ˵㲻ǾϷһδ֪ĵɪ͸չʾչʾôͷǳĻػ
⼸ͷ԰Ϊ֣½ȥʱƽֻܱһЦ
ͷһʱҲɵˣ֪ôӻ
˰ɣͷ㣬ʵҲģͷͷԼôӵ۵ģһ泩ļ
˰ɣ㵱ʱ찲Ź㳡˶ȥˣѵ೤ֻ۾żˣͷ༥һ޷Ȼ
ߣ˵ûҾͶ೤ֻ۾żˣôֻ۾ͳҹСϣ
үүղ˵ʲôˣ½ͻȻüͷתֱүӡ
ǺǣСҸ㰡ɲֹͷһ˿˶ѣǼСպ࣬˯֮Ҳˡ˵Щץ˵Ĵͽе죬קϾṩϢʱȴ˵Լʶһˣ˵ˣС쵰
ͷǳ۰ԼӣԼĶϱΪ׬Ǯ춼æµ÷ƽҲôӴȥ䣬ơ
үүĻ½¶һƬò£үүһǿ˶ԷʲôΪԷӴ󲻸ǣࡣ
˵үүһˣĶõĲɹĶ⿴ƺгµжٺڶֻүүһп֪
үүģ½һҲܰԼ˳һԼʦ
ڵʱôǰЮʦභһݲǣȰĿҪġ
Сҹ࣬˵ʲôDJģ˵ǸͷʵĹġڵطţһʲô˼áĵط
˼ǰɣõģλүүҲôˣǾϢɣȥ鿴ûµ컹ǵģ½ļ˵һӾͳ˷ݣĺԺֱϱ˹ȥ
⺢ӡλͷʶŶ¶˻һЦ
ûз⺢һֽ˧֮ࣿͷˡ
˰ɣ㿴˻ϱ׼أϽٳһΣˣҪĻǻ˯žͷصţûκһֻѹ
һ˲űĵطոŪˡ˼䡱ҹ硱ʡȵһɫðνġ˼á治֪浽ʲô
½ܿһʿֱ˼ãүү˵ģҪҵСǷǳ׵ġһҹܻDJӦǱ߸˿˵𾢡
½ִݻġ˼áſڣһȴſڵı˵ûлԱǲڵġ
½һӷֹȵѯ̨ѯһ£ʱŵֱէࡣͨԱʮ򣬽𿨻Աʮ򣬻ƽԱʮԱһԱ
꣡⻹ȥĵط
￪ӡˢҪӡô೮ƱҲûһβ̵ʱɣ
Ȼ½𲢲һܼҵˣΪ˼СһͻʮȥһҹܻĻԱѡ˵ȴȵС°ˣҲ㹻ġ
ֻҪһҪðٷְٵŬȥȡȡǸԼһֱεͷӸȳ
ͬʱʼϵһЩھнύҹӸ磬ЩͷߵþԺܴġ


230 һ
½ھʶ˲࣬ʱһֱĺԺ䣬ûɶ͵ȥ档ȫྰ㶼ûȥ糤ǡʹԲ԰ͯʵͳӽȭʽֿĿ֪ʶ
ӡС椣½һͨ绰λǸĺԺĻ顣
ǸүѧϰģСԺͯɵΣܵζСѧϰ壬˵ΪǼҪ黭ܵĴҹ㣬ʱͦڵģʱ½˳֮
Ͷ½£ǶͬζѧϰУ˴յһο塣ΪǶÿѧϰ֮󶼻ؼңһʱ½ûв˴ӼóԺ
˼áڴ½̨̣ͷӽҲʮˣһ䣬ȴϲĸ쵰˱ЮֵأҪ˵ѧıһӵͭƤǣȴһ֧ɳĮ֮ӥߡǹɣ
ӸСǰŵˣ֮俴ϵ˴̸Цžվ½ԱߣȴĴš
椣˵һʲôٴһϲϲϲΣⳤųţҲӣʮ꿴ȴ·ʮˣ͸һɼ㡣
ǣϲɶأҵ㲻úܣʮ꣬Ҽ˵ĿﵽţڣѾһλ̸ĳһʡʵ۶ܵǼΪˣ
С椣ºȴ֮Ѿ𪵽Ϊһķۣʵȴԭ̬ġĴ㲻ϿŸԸУȴҲ˵Ǳɣֻ˵ȫȫһˮԼɴҹ㡣
СѾȫ˳СѼɱ䣬һ·۲仯ķӶ̲ס࿴ۣرǷǳͣþȴþ¡
ǸӦùϲˣⱲӾָԲԸ
˾½Ա߲Զĵط̸ţȴûԸĿŵ½һۡһҹҹſưưͳ̵ļһʲôʵǺӰˣĿҫСôҲصһȥ
ӣ˵ҲˣСȻǵǣЩҿûٹעӰΪһܻɸСʽӢأС椴LVóһŮ̡520رŵĵȼһڣһĽζ
˵ǼһǸģˣһ绰ûСҪǸˣҼ绰궼ҶѣС椳ӱ˸ƣʾҪҪһ֧ҡҡͷҲӶһ̣սƣר̡
Ҫ˵̸ۣ½ôҲ벻ߵĶ˾Լʱ顣ǵģĻǰӸС椵ĺۼ
ʱûϳ½½ҲôϣԼĿеɶλѾԼһƼˮĹͣԼҲǵİæ
˵Ƕ˱ļھжٶǵͷһӵĸ˵Ѿ˾еί쵼ͷȻ󣬿ȨʱһʡɲҪĶࡣС椵ļǱ׼ġת١ǮѾвˣȨȦ꣬ʱڲ²𣬲ֶͦġ
ôأٵȸӣĻҿɾˣС޳ʳָָ֮ŵѾȼմ͸һ˿С
˵ҲǣĺԺ꣬ǳܵ۸֮⣬Ҳûɶ˵ģصظϹʵ׿ڶ˵һ䡮ôˡⱲҾͿߵľЩʱŵļһ˲㣬ûµʱ㶼֪ģС
Ӹ͵͸Ųмǻһ˿ܣ֪ʵҾ򵽵׻ɶӣ߸ɲȭͷܽһС˵ѧ壬ҲһҹСұѧ磬Ҽͷ˵ԺͷĴĻġȻȥѧʲôƨӽȭиð
½Ѿ˹ȵףʵû뵽Լڵһ𷸻ֵĶʱﾹȻۡ
½¶һ˿ЦæǲˣԸ⣬ԼҲԲʩһͬ顣
ǸȾףıǳӣ½Ҳֻи˺ð£û뵽˽ȻǴųЦ֮ġ
ʱ½ݺڳԵķһ٣ȻٳСǰһĭϸһ룬жٵأ
ˣȻǲϰæĻǾһ㣬ֱӻĺԺõүүСؼҰɡ
⣬½͵͵Ƴһλ̸Ц¹ڳĶʱ飬ӿһ˵ζ֮󣬱׼ĺԺ
Сֵܣѽ¶ûпһ÷ǳ׳ùƲôļһӿ½ҪߣͻȻʵ
½ĺԺ꣬ÿ춼ͷӵҪ󴩵öǴֲȷǷǳֲڣڷĿе½һֱôһ󡣼ⷢȫᣡ
ʵ׷һжֵֻүү½ϸҪ½𣬲˰ԼļһҪ͵
ӵȥ·½ݲҧøԴ죬ﾡȥסһŭҡҡͷش
ףӣһ￴еСѽСҲ˹Ǵһ˿رĿŵʹԴ½𣬽ͻȻһĽЦЦԲƵģǳ٩
٣һ˵е񣡡ӹȵһԴҪȥץ½Դﻹǻֵ˵òСɣûˣû뵽ûͳ°ͣǱϳ˰ɣ
½еĻɽͿ챬ˣѵǸղʵֻװɵ㶣ʵͿԼݡһЩǹҪ˵Լģ
٣ССС椣ƣ⸱ӣǰĲһȫһģ塣ѾģСǹǰɣһͨ绰ˣǰķӺ¿½ףɴʱ˿̣˵ش˾ȴӼҵĻϽ֮ͣ⡣
ҴˣҲʲôС𣡡ǵһأҲһأ½˵͵Ϊ˼ദʱ⣬һΡ
ˣС˵ɣ𲻺˼ʲôˣȱ˶Ǯ㿪ڣô˵ȥҲûܵ⡮չˡæǿ϶ģӵͦüģһһ룬һһ͵½Ŀϣ۵֡
ѽСܻǵʱѵĻҪ˵ǿ϶ᳰЦģʵһڹʱ򣬰һأ˰һ㵱ʲôӽȭأѧأŪŪҲǮ˵ǲ
С̵ĹȷӲһͦŮ˵е٩ζ
˵ˡҲС𣡡½ʵ̲סˣ˫קȭͷȭҪϷӵӣȴһ̣ס˹ƣĳֱӰѷקȻ̨ס
Ĳţ뵱꣬ԼΪҲûٸԺӵЩӸɼܣһС椱һܺΧţҲԼȥʮơƿӣһأݵĶУһɤӣ˸ڼΣͩϣ󻹲Լñ׵ģȻˡ
Щ½ʲôرؼҵʱһЩóԺġû뵽ǾԼ


231 ˼
½أǶˣԻ飬ֵܣκʱ򶼾ľ𣬸ˣҲˣڵ󵶣綥ǹڡʼգѻ壬ֻ˵ѡ
ӸС椵ļ˵ʵĲŭġ
Ȼ½̨ףһʿ֣뿪˼䡱ĺԺصȴС֮ʣͻأһЦ

˵ӣ㻹湻ġôûˣһ͸Сôһ̫Ȥˣ
СЦ˫СϵЦͷ·ĸҵضµʱĽ
ˣЦˣС𶼱ˡһ½ѾèӾҪʿϽ˹ȥСС𣬱߰ҴˣҴˣǲúϻѰ㿪ĵģ
ӱܱлǰ½סˣ½¶һɻ󲻽⿴һʱȴ̲סѿ캩ֱЦ
ˣղֻҸС椶أģҵ绰ʱҾϵС椣Ȼôһֱ伣ģǱҪúóͷһ£
ʲô½ɴ۾ִӳ˳ȻһݲͳŷӵؿںݺݴһȭȴһϲµĻ쵰ȻҿˣЩǳ˲ıӵ
½ĺܿģΪʵڲôʧȥɿĻ顣
ٺ٣ˣҪڲѵһ꣬һȭƾ͵ҽҽԺۿ½𲢲ϽװģʱСһȤȻЦƶ
ǺǣСô궼㲻ϵǲˣѾͤͤŮСһֵ񿴵½ͷƤһ顣
УУЩ¶̫ˣһֱûʱλ밲½ֺá
ߣ˻ղҲһˣȨƽС椺ǰС죬תͷŷʵɵЦŸʲôϽŰѽ
ӵȷڨڨɵЦţС椷ʩϽק½ĸ첲˼䡱ߡ
ιСֵܣ㵽ѽҹѰǰɣʿʦˣҹĺòײŴһ˿ͣôûˣôҲøһȴѰɣ
Ǻǣ˼ѽʦղһСᣬûˣ̫泩ˣڻعͷֱӸǵʿʦһŰԪ󳮣ﻹסĺţˣҹģ֪Ҳװ
һǵʿʦʱֵøտһŮһץŰԪ󳮣һڵĵͷ˵û£û£ףǽÿһ㣡
ȵ½عӰܼңֻ貹ʦһ𲽼֮ʱǵʿȴһ˸ûӰ
û£û£˵ЩҸ˼ֻƱСģ֪ôˣһΪȻ½ǰߡ
ǺǣЩ൱ͺãһһеæǵЮְʦŻǾʵ׵ĵͷߣԽǳԵÿĻҪҵ˾Խס
ҿӣӶ⡰˼áһϾͿҵСѯʵһˡ
סţ¸ʲôҪ¡ôûˣֻһݣûССһڣӶһһӾû
ô𣿡
ңңȫƾһ仰ǳ˼£Ͻ½첽̨ףСĸ½˵ϣѾɴҹȫ壬ʱʱֽܻѧϵƽ񻯣
Ǻǣû뵽ı仯ܴѽ½Եĸ̾۴ò͸ʣӸС椶˶Ѿȫǰģ
ı仯ŴأǸ˼˲ȣ޵˭뵽쾹ȻñһҪ˧ϼ֣Ѿǲǵģղǵһۣǲûϳ
Ӷ½ӿ˺ü룬͵ʵѾģʵЩ굽˼
½غգû뵽Ȼһޣƴ
ɶأ
СһˬϳҲק½һֻ첲رǰԴ½ļϣŵ½ֱ£Ȼ⸱ʱЩһıǱ˲䶼ˡ
˵ɶϵмǸһô£ͬ
ǰ˾һԺͩƨɽǲͬգҲˣС椾Ȼչˣѵ֪Լشʱ½ѵ֪½ҲһλѪյСӣĸов
ܱоǶϵ÷ӸСλ˿òľϹͷͷϽǰһ΢Ц˵٣С㣬Ϻã
½С椵ı磬ŵһ֡ӵ־ôˣз½ŵӵĸĸ϶ǡ񡷿̫ˡ
½̧ͷͦ˽ȥղѯ˰Աļ۸֮˳⵽˱Ǹǰ̨Сһ񣬴ʱֻӡ
ҹܻĹ涨ԻӵеȨ޾ûлԱ˽룬޶ΪһˣȻʱ򳬹ˣҲ
С椵ӲҪ£½ֻðСݻֱ¥Ĺ䡣
ôûˣһͻ𼱻ǵҪ˼ҰԼ¶½治˼ɳ
˼ãȻ˼ã
½ֻֻһ̾ƸɶζͨҹܻᣬӵһȺɫϳ˵Ụ̊ɴӵ߳ĵһ֮½ŷָԼǰ㡣
⣬⵽ôƵģ
½￪ʼ¥ʦȻھ޴ҵ¥ȫͿˣֱӻһԴģ¶Ѿˣȴʮȣѹָղڵ﷽ӸС椶ס
峺׵СϪˮɫľСţ߷éݣʯ̳ɵСƮһɵһмɽȪгУÿһé֮䶼ŸϹŶе֣ڴˣһֻĸоȱݣЩ¥ĸֽˮҲһƵģ˿
½ȵǣνİʵһСéݡӽܣĹֻʮ䣬Ѱ£һ㶼ҪǰԤռλãˣǴҹֲڼգԹԱ٣˳ռһ䡣
еĿȾͦصģȦʵͼ£ģֱéҹ˯൱
ôܰ½ﰵ࣬ĻƵҲǶһģŲ˼ҵĻԱһôǮÿҵĻϰ߯ˡ
֪ΪʲôҪȾ𣿡Ӻǵʵ
֪½ҡҡͷ۾ɨţһЩԱСϴﶼŸֲȸˮ
ǺǣǽͿ۽ɣӦúܶİɣܲ÷ӢۣҲ԰ɣѿЦ
ʲô˼½һ⣬漴Ȼ״һ˵
һر𴼺ļʮֻǸζ


232 ۹ƨ
һӷȷʱЩڼǧǰźܿͭƱ½ͱɧıסˡ
½Ϊ㿪ƿę́ǹ1573ȴССıһѣԲѵ½ǰ˵ֿ۸ľʵһԵݵ¡ΪúȾƵˣ֪ڻģЩƸǮõġ
ۿ˵ôţ𣿡½𱻷ӻһһ㶵ģȻĺܲǰȾƸʲô࣬˺ǵˮࡣȻȫһЩ˽⣬ԻĹžһϲͨ
ϻҪǳƣһͲȥʲôƨˣ㳢һأ׼°뱲ӾԻкȷķܶĿ꣬ǾǵǮˣȻƣ½ļӸС椸֪Դ˿̷ֻ½ֻǳһ췹Եѡ
Ȼĵ˵˶λͯΪ˱ǶͷѪĻ飬ûһ
Ǻǣôһ˵ҶеȲˣϽŪɣ½¿ϢéݣҲһȻ˹ªңΩܰ
ģȻͦģȶپж٣ϯضСһ޳˫ȲƫڵϣȫǹϢֳ½𾪺Ůʮ˱䡣
𼱣𼱣Ϳ쵽ˣϸһţǲһɵľԶƮӱ۾ƴӣһ
˵½𵱼Ҳŵһɷǳرζζ㲢Ũأȴһֲ֪Ļζܰ˱ǣĿ
û룬еźʱڹŮ·߳éſڣ½ȵǣǼһͨڵϣ̣Ų
νܣȻǴ˵еġʽ񡱡˼áĻϰΪ׬㾩йǵ򣬵ȷ˲ٹ
λŮߵϲ½뿴ĺþƣһЩǳµСȺõĹƾ¯ӵȹߡ
ȵŮ֮һλüĿ̧һǳӵľƶһӣʱǹԽŨܰΧķΣ˾Ϊ֮һ
½˳Ĵȥ쳣ѹֵķ֣ŶνĳþƾȻǳһֵɫҿ̬رһֽڹ̬Һ̬֮ճ״ֻûɵꡣ
Թԣ⵽ɶӣǾ𣿡½ֹ˫ֻŹŶкܶ࣬½ȴҧýģ֪Ƕػƺء
ϻҪǾƵĻǻľûйžƿˣ֪ǾſĶƼġſϰƨ˵ϸĩȥģȥһٶ꣬ⶫϵļ۸Ѿʮһ
ְ߰ѹŶŵСƽϣŹܺ¯Ӹƾ׼ơ
ԲۣǰɣһҪʮô˵ЩպĺƻҪý󣿡½ĿƣŶٵϰɣȻŷһֽƺͺں½ʱڿǵȴǣԼһºȲȵȥһСڣһҶĺ֪᲻ҭ
һ׼ӵȼ˼ƾŵ̶·ͷ·һ㿪ʼ˾ơڼ䣬½ɲ֪ǰſʵѾϡ˺̶ܴȣҪȻı״̬һһ㣬ҧһСڶ˯һ죡
ŹŶ·¶ȿʼߣ½ķɫſƺʼճ״𽥱ڻֻ״̬
ʱǹܰζѾŨ½ıǼеζѬ֮С
ǺǣС𣬱£Ʋңٵȸʮ룬¶ȵִʮ϶ȵʱƲúȵʱ򣡡Сһֱŵ΢Це޼ɵĶ½ֱӡ
ţȳԲ˰ɣ½˿ӣһ΢Цļ˲͵С椵
ֶǰСԺֱ̫ϰΪˣС椸Ӷ֮ȻĺԺһСƢ߰ţǶٷǲԣԺûоɺ½һһѻʱΨеԴϼڣʳ֪ζζͬҲΥ½
Сɫ΢΢¶һɱϲȴӿˣ⵽һЦ
СЩҵŮ˰ɣӺһʣһߵСȴ쳤Դעصš
½ַ¿ӣźףһ̬֮˰ɣأˣڳôƯ׷˴ǼſڿʼŶӲӦŵ찲˰ɣ
½ɲһŮǰ˵ԼӵС檡Լд¡Ժʮδ㡣˼ҪǱŮ֪ˣֻԼԺ󱻹Ůͬ޵ҲͲԶˡ
ųɶĸһСƵأоУûоûУʲôˣǺǣ治ˬ죡ҪǻҵĻһôش߸ŮʮǴŮ
½ͷǽһգ鷽ƺȫûаС椵һŮˡţֵɪΪԼܳΪһŮɱ֡еǳԺһ׼ٽģ
ȻС΢΢üݺݵĵֻƤɫһۣתͷ½˾䣺Ҵ飬ֻӼԼûһš
ɣѵǼһʲôˣңǼǮҲ٣ȨϵҲ̫û˰ɣ½𵱼С椱ʾοʡ
֪أһһɣҲû꣬ǼҲͲȥģСҲְ½вˡ
أôû˰æв˵ģС椣ɲôûģЩҲ㵽ܶطˣҪӿ
Ǻǣ㻹˵ÿֳ鷳ʱ˭ܵǼ㸸ĸǰĵı֤׵ģ޹ģǱ۸ģ
Сֹ˷һۣŭŬ½вˣڳһӵ̬
ѽ㣡ҪϵǰɣҲˣ⼸꣬˭һܲ˭һ쵽ҵŮѸʲôƷʲôĤһֱã׷ôŮôΪˡţˣŮҼи˶ˣ
ʱϵԩǿɱȱĪɻҪߣ·ѩԩһ׵ĳҪᡣ
Ǻǡ𣬱Ұвͺˣ½һ΢Ц̫˵ֻҪȥһȹĹп֣бˣͬʹ࣬Ҳ໥Ц٩
С㻹˵㻹˵ʧһ꣡꣬ҵ˸һֱĥΪʲôˣû˸ѣ˳Ц˺óһʱ䣡ӽŰǹڵת½һСί
ˣˣˣ֣㲻ģҶӶأſѾȺˣǽ飡С椿ʼרҨƵ¨Щźͭﵹ롣
ţǽҲѧһ˼ҵӢۣȻ۵ĶǹƨӺζ½𣬾ͭץؿڡ
һһߣЩӲУһ仰һӣһ飬һƣ
ʱһоڲУͬʱյཻ䷢ͭе졣
ӣ椣Ǿͽ۹ƨɣ½º͵Һһ¡ȥ


233 η
éݣſ̸۷ɧ£˾Цɽˮﻨ㣬ⷬһ˼ܹݣ
֮λȫԽУԭ򣬵ΪжôУ︻е̫ˡ
֪У໥֮٩Խ룬ǹŶľˮˮƽҲԽ½ֱ˵һſб޷ֺֻһңһˮȻʮĸ߼֮ʱ½ֵĿǹŶԼĺ﷭
찡ƾƾȻôԵģղԼ඼һ˰ɣʮ죬ǮҲûôɣ
ʲôƨ˼ãһߣ
ƺҪľ½ķӦҡͷԼͻȻðһ䣺С𣬿ӣӦҲòզɣҵҲĻԣֻԼֵһѣպһҹ˾棬Ҫ͹ҵܾɣ˵ʲôҲܿǲ
ŷϵ½лǺܸжġ󣬲жٸ֪ܹ㣿
ǺǣӣŪǼǮ㶼ûСʲôɲ̸۵ڣ˸ûʼ½״СкڴţСʱһֱݵӢۣһܹΪСǰΰһͭ
ĺҶǺǣʱһΪ嶷˵Ҳţڵְҵһǰ;ǳĸҪǳ˵СڿھѧдԹ˯ţѧϰ
½ЦǮʮҲȲϵ½죬ҪʸӵܵˣȫĹ½ǰ
ʲô
ǰɡ
ӸСͬʱһĿ½
ۿСӾȻǸѧ⣬ֱ̫ˬˣ˵ѧãѧãѧ㣬͵Ůʦϴ裡СǲרŸģ
һʹϧ뵱Ҳ뵱ְҵѧǸӰϷѧԺƯţɽȴǱͷһ˲ӵĻ𳵣±ӣ۸һʷ
̬ĶʲôСһӣ̶תͷһĶ½˵û뵽СھȻǸѧˣ
ûµģǺǣˣ椣㲻Ǹͬ˵ӦҲǸѧŶ԰
ã¶˵ģǰҸĸҺƵ˷ѧڼһأǾûҹȥˣҲҲ˵ʷӰɣСƺеɬǵ½һ档
ʱӵǺ½Сֹһ䣺ֵɲ֪ڷͷˣһûϸ߶󱳻һͷˣ۶һӣ˵ǼһܼϷ𣿡
ǰɣ½üС椣һƢɵϻΪɻǱԭˡ
ӣǹı飬ǲ͵͵ڮңҰ֮ԲҼѧ˵׻ΪӢܲˣǵұ󻯣С椸ֱ½ĸодϡ
У󻯣󻯲Ǹ𣿽˵Լ޸һ߼ӣƲƲص
㡪ٿĻŲҾͰĳһС椷׼һŮĸҹ档
ǽˣˡ
ɶǶ½ĺû飡ǾȰɣ½ۿһﵹе÷Ƶص໥̨϶ʱȤ
ԣǿһſˣϰ¶Ŷ£ӹȻƴ֣Եɪ̬
½ȻʡǮſô΢΢һȣŨ˱ǣ䲻˵ҺȴҲ㣬ڸ泩ú
ʱŶڵɫҺѾǺ˿֮һӸС椶ĺþ½ǾƹӢۡ
żһӣ뼸¾Ʋˣʱ໥ƣԣֻΪ겻طϲ
˺ȵͷϣéݵͻȻðһվ÷ǳǫӰ۲ãһԥģ
Ӱפʮ֮˷ӵ΢΢Ŀ΢΢ķһ䣺ﾭкָѽ
ǡ˼ą́ǰһˣнƸֳ٣ְλΪʮüһǳʽĺɫװ䲻ڴ󸹱㣬ȴ΢΢ơƶǡ
ֳӵˣ½ӡ󲻻̫ãǻ溩̬䣬ϹϾһŭǣǵ棬ָط֮ǾͻӶַϵֽţ
ӵĻﾭϳһǳȻΣϾ˶ˣҵʮ꣬Ȼǳθһӵܴ򽻵ʣı飬ֻһЦսſڡ
Ϻã٣˼߶ѵˣﾭСͣºȾƣ׷׶ɨӶȴҲ˾çײ̫ڲò
ﾭʲôҪ˵𣿡켣ߵְֳܵλȻҲǰ֮Ӿ竣ȴ캰šҰաı뵱һϸĶ棬ҲǷǳ̵ġ
ǺǣϬʵ뷽԰æȻﾭɴ˸ղŵԥ˵
ˣﾭʲôԸ˵Ҳˣܰ쵽Ȼ岻ݴǣ
ﾭʱƳ½𣬿ó½ûڡ˼áֹȻ²½ݡ
ã̫лˣʵҲʲô£ǽſĿͻȻ˴һҪſûֻܲȴŲһ㣬һ˶٣ǻᾫ׼㣬ŻݣҵһΪṩϽѣȨл
ﾭֳϿңҿҲܲȻϽѱſҪһΣϰϽȴҲȦӲѵݳƷȷƺг⡣
ӵȴ¶һȤı顣ΪﾭԽ񣬾Խ֤ͷϵԽ֣ǼλһļһǱ
ҲǸˣʱﾭΪ°ҹӦòʲôţڰʣµſ˷ӣʱֻȥȴô򵥡
ӻû˵Сȴǲһ䣺Ǹﾭ¶ǻû취æ㿴дһλ겻ĺѣ˵Ҫ;ƵĻζͶˣ
ﾭһͣƺû뵽⵽ܾȻӡС㲻Ľ飬ÿڰéݰʱ򣬻ǺչλӵܣǽôҲԼһɣ
٣⡪ﾭֳ֪һ㶼£Ůֻһ͡
ɳϣȴװһӣ̯̯˫ֻ˾䣺˼ﾭҪǻʱȻ˵ɽеⰡ
ܲٿǿҪŲһСҲУһҼɣҽȼü֮ɣǼλǸѲĽɫﾭٶȷŵ̬
ҪɣӰ쳯½һŬž¶һ²ؼ߸߹ı
ģСðģȻ÷ٸСӣ
ﾭ½ֳɻ󲻽⡣
СᴩҲ̫ͨ˰ɣȫûһϵóӣЩᡣǺη


234 ֵ
½ʵû뵽ӻԼôһӣǷڻϵΪ棬ɷʼո½ҵʵһֻ֪˵ֵ
ԼΪ˷ᣬܹ˶˻ر
ʱ½΢΢ۿ˿ﾭЦ˵һ䣺ﾭôĻɾͲ˼ˣҿԶòײƷһǵƣǲǼλеĴͽͽͣ
⻰˼̫ˣһһϲԸ뷨һ
竾Ҫ竵ķ緶ôͱ˴ѾԼķݶ⴫ȥĻӵӾ͵ö󷢣¶֪⵽һЩʲôĴȦҲ㶵þˣ뿴˭ôƣ˼áľҪȣ
ۿ˱ŸﾭȻеʧȴҲʧòĳӸ½˵ͷǸΪݵ뿪éݡ
˼Ⱦ٩ɽӵ·ǳߣȫɻϻһλŮžͳŮϣʼԼ޾ʲôŮѧоʿڻһλĹСȾ
Ȧ鰮¼ңЩŮ׳ʲôǱŹǮ˼ǧͶһ磬Ҳôһ߳ȥȻ౧εŮԸʶǰ
ǿλС˼ҲǿǮǺʵڵģͿ˼ҵģһҹԸ֮󣬱ԸϵҲֻжԼõĻ飬ðôһ¶ˮԧóꡣ
½ΪС϶ֵ÷ˣȻϵǣȻڱϰŷӴһζĳ޵۹⣬ҵŮ˶ôǼƷ½һᣬɶʱԼҲôŮ飬żΣȴֲͱǲ㴰ֽ˴˾ôȥ
µſֱܿôһͨİ׿ˮһȵ֮һéݴ˿ѾƮŨŨľ㣬ÿ˵ĺﶼǹζ½һԶȵȻ࣬ƺپƾô࣬ȴˬ
ﾭˣⱾ½֮Уһģһˣнǵģ͸һζ¶½֮С
緽֪ʲôΪס˼ą́ǰһ˫ֵȻҲ֪ĸһﾹҷǵĿһƶã
ôһ֮󣬷ӵɫһ䣬еĪ֮С
½𿴵ֵܾӶҪɵһֵ
˵˫ֵ̥ܳ˳һģһ֮⣬һ˵Ը涼ǳоֹţɴʱֵһװģһȴǷǳеţп仨ӳһ˿أһྶͥ
ﾭʱ򵹲ֻȻ½Ӿܾ鷢չĻڡ˼áǲģھп͵ֳȻ¿ǣǿ֮ĶòмǸͷۡ
˫ֵ̥ǵ¶ģûȶԷڣСѾ½ֹôôù
֮⣬ƺӸС˫̥Щڣ½һӽΪóֵܾģǿŵ˫ʵϼ룬ȿ֣½𳤾ɵϰߡ
ʲôͷԷӼʵ˶ľҲˣɵ˵Ļֵܵݾֵ½һʡ
ԼֵܣɫӵܱǼͷھϰһʦŵθְȻƲͬɺǵҪȷӼ߳һ㣡
СʵػЦıȫȻתһأֳֵȴǾ֮ˣλģǸ磬󷽣ԼѾһҹģͦй˾ʲڣǾٶҵгɵʯ壬ǸŵɵĽҲ֮ܲһġͰһŪģȻ˵ű˳ɵǲȨץֵںڰศɣһرšڰ޳
½ΪֵܹƾǸҫ競ѣû뵽ǾȻʵɵģѹ⡰˼áﾭΪơ
ۿԼֵܸӶۿãȴһ仰˵ﾭɵþһݣǰþֹǴΡС¼
ģﾭ˵ѷӸԴе¶ˣҪֳʲôˣ
ǲ˵Ƕ۵С۵ģﾭɾվסˣظϽͷ¶ְҵԵЦݳԼֵ˵λ٣㿴λҲѾƺȵòˣҪˣ죬ſֱǼȥǿɲɣ
СﾭһֿۣԼԷӱᣬƺϬһĨЦ˲ﾭ㷢קһߣһ䣺߰ɣûʲôˣ
½С椶һȻֱӳСéݣһӾͳס˷ӵ죬ڡ
̫ͻȻڷҲһ˿Ȼʱ˿̱ĶƣҵķŭҲһ˲䱬Ͻžһһ˵ôģҷһ㣡
Ҫսˣ½ú˷ôſҲʱְæ
ɻûվߣΪһڰ˳ܵһȻֱСǰ޼ԣֻĶˮƽڷӶֿ֮ϵĹһֱȭƴ硣
󷽣ʲô˼ͬ׷ŮˣûҪôûȰɣС֪㷽ӲηԼֵֻܷ˫ǣĸһηӿ
ڷӽĲľԲǸ£ԼֵܿˣˣɷС£һ־ͿԶͷһֱĸŬ
ǣС㣬ҲҪ⻰ʲô˼ɲҵ£֪ģܵܵľƢɲ˵öġ󷽸ΪһļҲûУۿŷӱԼܻܵúһĨ΢ЦСéݡ
ﾭԴˣʵû뵽˫Ȼһ仰˵ֱӿսˣɲȥȰܣֻסһ߸ż
ƺ˿˶½ĴڣۿŷһֱȡĲֿߣ½ҲǡԼڲӵʱүү½к޲ŸֶƽĻᣬֹľǲ׼ĹӸֻ֣òϲĴʶ
½𵱳үүȻ˳˲ӣӵĴһͨ
ʱ½ɾûзôĹ˼ɣȻԷ仰˵ͿԹȻҲһ岽һŰλֻŹȴŻ󿪵ļһߵ˵ϡ
ôģ𶯰ֵܣ½߶һ䡣
ԼֵɵˣµõλͨļһﾹȻóóȻͳˡֻ½ǷӽύĳһЩСɫɴʱ˿̣ﱬŷâһֱ½ƺ½𿴴һ㡣
٣˵λֵܣŮҳⷽȷȽһ㣬ҲûҪһϵĺδ޷ݣ
Ȼˣ½ȻҪҵĹöԷʧȥǡŭĶֲ£ľ顣
ĺδ޷ݣԼֵһ㵣̰ŭ
ѽЦôʲôŮ˵飿Ķֹ˾ĴƱһֱҪչļƻʵʩԹʵôġ


235 ⵽Χ
ӸС椸û뵽ʱ½ȻҶ߳復еֵһһɲǰԺӵС۸½ץשǶͷѪ
ӵĵȴһţűɷ
⻹ǵСԼ˶ôǿĵ֣ڵһʱڻȭš
СӾͲƤղź椲ǽܹԷɶǴЦſ˿½𣬽ֿ˿ѾԼֵܡ
Ǿ˵ұСС׹ˣᣬƾʲôоͲˣ½ȻɣȴϸעԼֵܡ
ղ߷ʵ͵ϮֵܸɼܵĻǱ
ƺʱԼֵܲ½һҵĽսֻĵܵܺϵĽӡ֮󣬱ݺݵһ䣺ûô򵥣
ֵﳤȥɸ½ǰĻͬһ£Ǳ߳ŭŶԣôһ½𷴵ˡ
ۿλɷôɴ뿪ˣﾭȻ˫ֺʮлл˺һӡǷǳ˷һ䣺٣ҿûü˽ȥɣ
仰˼ԶԼֵܾԻڡ˼áΧ¡
ǿš˼ą́ǰһﾭϷˣɻǱһҹܻĻϰ塣
ԲۣаǰɣҾͷ㵽ףžͰа˰ٰۣʶһ£ʱӵҲ¶һ˿ɫӶ﷭ֻѰҺ롣
ﾭۿȰֻ΢΢̾һֻҪڳֳ鷳¾ڡ˼áſɱѪɺӣʬҰҲûϵˡ
ﾭ֮Сüͷߵһ䣺ֵ𣿡
Ӳûд󺿴УȴƲƲ½ζ˵Ŷԣ
С¶˼顣ղС֪Էǲǵȴ˵ǰߣûΪһ겻Ļֵֵã
½ʱ¶һڨڨ΢Ц˵ǲҸ鷳ˣ
ݣ˵ʲôأղһǴģƽǿǵͷеѪѹˡȻ˲ȵͷϣǾͲһˣǾٻʡҲҪƴһƴ
ӵåƢһһţۿСƺ놪£ϽһͣסĶаЦ˵ƽɶ¶ģðɣ
ӶоԼΪʲôСԼһ㡣
˵Թ壬½ȻŮ˵ķʵǱʶںŮСеС椡
˵äĿģˡҲڷӵߣǧ˳Ůʵ̫ˣһٰѡԵС椾Ȼֵһ֪һʱǱǺҵ
½Ȼƣֹϵʵ͸Լܰǰ÷ʱգ½У۵ʵǸ¶һͬ۹Ȫˮһܰ
ͼ򵥶ˣ½ֹӵķ쭣½еȣ֪ⷽԷӵв׵ĺڵ֣ɴȥĵ绰ȴֻһ
ղŲ˵ˣ˼Ͱа˰ٰ꣬һҪǱٺΧ£վϰٺ˰ɣҪϾ䶨ˡ
½ﾹЩСΣŷܹһɧҪôһҪסLиսǽʱڻּ䣬ǧֺƽضǿ˲ɻִν׳
߰ɣڳȥ浽жٸӵԴ½һŶſȵõ׶֮󣬱Ȼվһֺ
Ҫٵȵȣܲǻû֪ģһͰĻΧȻҪȽϿ죡ΪŮԣСȻһЩѶϡ
ңνģԴҿ϶ɨȣ½𿴵˶ѯԼ˼ɴʼһ޹ء
仰͹ˣߡȻȻ˵Ű߳éݡ
Сֲ֪⣬һ»ҪӡȻ⼸ڲҲѵгɣһʮԸͨϰջɣͰﶼһȺרҵܵĺݽɫҪ̫ĻֻаķˣֻҪܰʱסȻܹĻԼֵܹҲͲˣ
Сǧģ½ͷһԩҵ׺ʱױ˴֮⡣
ȵ½ߵһ¥λãﾭѾǻ𼱻ǵһקŷӵϣֹѽ㻹ǸϽü˰ɣ˽ٶˣνѷɣ
ǷȴԾһνɫԾԤϡ
½֪ΪʲôС˳أѲлܵļһܹһаٲɣ
ʵ۲̫༱ʱﾭȻеԼĹѣôԷԶһƲԼǵ˳ȥô˵лл˿ɲô
ʵϣ½ŷӵĽŲС椸棬߳˼áſڵʱ򣬲ûпﾭνٶˡ
ЦһҡҡԴ죺ͰҲûд˵ô
½СȴЦΪߵ㳡·ĵطʱΧ۸ӵĽֵϣͷ·һЩֵСзӵһȺˣǿз޴ߺʵॵûţʱΧ˹
ʱ򣬷Ȼ巴ϲһֹ˷ܡ
ԵģСӹȻԭα¶ˣ͵ĺսӡ
ĽŲ·ˮޣһ˲ϯʱľѾȽϵˣȺɷļһȴ¶ؼŶͷ¶ÿϻű־īɫĿĿƲס
ĺڵᣬLһЩν̨ܰİҪǿ̫ˣ˶پһЩĻˡ½𵱼Ŀüﰵ
ʮ벻ʱڣ½ѾǱѹѹȺΧµʵʵʣһֱʮ׵СԲȦȨΧΧǵĻʱÿ˶һĥԤ״̬
ԼֵܻôˣԸǼٶˣС椵еüζһ촭ŴɫüĿﻹżһĴүȺȴ治ɫı뺷ԣԼֵܵΪʾرӡ
Ǻǡⲻɺ˵ŶԽԽνո˵½ϲľʵ
ǣֻ˵ֵе֪֮Ըҷӣٶֻոչѣ
꣬һΪʲôֻţڷɣԭСڴԼֵܸҪС椿һɷЦ
һɣȴɨȺͰ۾ܣֻԼֵܸϽ֡
۷ӡС椣½Լֵܣʵ֪һ궯ҪһƴΪȦһӰˡ
ߵĻô㽫ܵױȵĳ衣֮ǡ
½Żɵȴ󷽡֮ʣһ˵ĵȴ˲ı鿪ʼñ䣬˶Ȼͽһ
ԶԶô¶ѣ


236 Ū
һɫ˹˹ӰͻȻ½ŵĽֿڴ˰˵ĳƣЩâֵͰ۾ʱÿһγΧ£Ŀ
ˣԼֵǰųˡ
ٶɱڵսˣֵǧ˹˹󷽵Ǯƣһ˲¶š
½˲ûб⸱ƻסÿȻôһ˿أɻǲһĮı飬Ⱥе޶ԡ֪ʱĿ겢ϸһսҪλû֮ǰס̬չѡ
˵ףྣ໥ܡ
Ȧ競ʱϲϽС浶ǹ˴ˮĽһױò֮ʼϣӮȽҪ
Ȼ﹥ɲøƵؾͻʮʤ㣬һ濰ƴʦģ½оֻˡ˲ֶĲ߾硣
½Ӷ׼ࡰ͡ĻԸԼֵܵʱ˹˹ϻӰһȴ½һ˲ɫѣҲƳ½ĲԾǳϸ֮͡
˴һüСװţпϻӳǳ׼һ磬㣬òʣȫ¶͸һɹʣüһֵУˣֱŮһĪν˧翡ССʱ̲סۡ
½ûȥ̾Էжô˧ôȴһ˲ΪԼ˵ĴӣԼֵ۷ӸСˡ
û취ͻȻð겻Ǳˣȴ½ĳҡҲУ԰һ޼ɵġ١֮ס
½ͼԼ֮ĶԹԹȴϷԼĳѾٹ̡Ǵ˹ݶռһ¼ʼ½һһεĽԾֱ½ЯڡԼڶֵٰУ԰ٳٵһδսλ֮ѣѹ壬Ӷѧ׳
ΪĹϵʵ׸½ҸˣʱգSʡ·ֳϵһԲ½Ϊ׵٣һ߱ԲıΪ׵Ĺ٣˫ڸ־߻ϴǹսִԯޣSʡڲѾǰӿ
֮䣬ֻи˶ԹѣһļУ½кã
ʱ򣬻ƺûü½Ĵڣ˹˹֮󣬱΢ЦԼֵ˵󷽸磬磬ƿСܴ۽簡
½ﰵã⻨ԼֵܵĹϵܲһ㣬ƺôǵĻһҪǰѱ˴֮³ɺԼֵܸٶͰ۾ȻֻԼӳƤѣһս⡣
СתѧҲжʱˣһֱ㵽棬ȴûչʾչʾһҵͰۣɾ۾úƣôһЩ֪ߵغļһƢȻûд̳ϳЦ޼ɵ
ԭѧ֮תѧ˾С
עԼֵĶ飬½ǲмȥģҪҲֻ½ҵ鱨ȥ
˹˹ӵ˸ЦţڳűΧм½߹ûȻ˲Ư½ϣ˵ıһɲǵ񣬽űüȴֳһɹܡ
̬仯½Ȼ֪Էھһ̡ʱҲ˺ܶ࣬뵽һὫԼʵ͸¶ԼֵܡΪSʡ½ңڻĹҲŵϺŵһԼֵ֪ԼݣȻҪ׶Լ
лһؼǾ½û汬Լļүү½̵ģҲ½һֱص׼¶̧ԼļҪӵܻʲô
Դʱ½ĶŻ󣬵һн赶ɱˡ
ôˣССʶӿɲıçѣ½ɫˣȻµóǸλͻȻðӸйء
һңҪˣ½ԴûתһֱעŲϱƽǹЦĻ
ӳĬȻ½仰˼ԼֵܵƣֻΪһӮˡһĳޣǽıʾͲ˵ˡ
ܿģȴ½ļ΢Цźһ䣺Բۣ˵ʲôأǰһֱͦңҿɺòײҵͦһأʲӵͰ۸Ҷ֣Ӿǵ촩ϰۣúТһ
ֵܣлˣڵʵҵİֻûҵĳȴˣҪʱļƻвͨˣֻӦһ¡½ת˸ͷһµıŷӸС椡
½⸱Ӷʱñ黹ɵķӸСһ˲ûš
Ͻ˵ֻҪ˵óҷ쵽ӺȻ½ƺڿԼһ˲ӿ˸ֺ
С˵ô𣿡С椵̫ΪԼģϾһŮӣһھбȽŮӡԼֵôԸӸ½ӦûڶһŮ֡
鸴ӣʱҲ˵Ҫһ£Ǿ̣۵һ³ʲôǶֱ̣Ǹܵ
½ĿնһתѾڵĳͬʱĻһֱߣĿ½Ĵȴ
žһ½˲䱻ͻĳƶһģˤͷһһӡȻӡԼϣ綥ƤЬҵϡӲȻǺܹģЬ׵·ֳ
ӸСһ˲䶼ˣϽսҪ½һѣȴ½˻ֹ
˲ò࣬Сƽʱ秵ӣû뵽һȻȻĻ쵰û£ڣ;ߣ档˭Ļ쵰Ȼĳң̤ЬٴĲЦȻѾ˽赶ɱ˵̵湤
½µûԼҾǻھеĹʽҪȻĻȻΪ˵ǳҵԵʣ֧֡
Ǵʱ½û취ֻܴţŻ󣬽ϵĽ
ʱֻһˣηʲӵͰٰ۾ɱһ߻޴Ļ飬·⼸ڲѵţƣܲסͰĺǵĹС椾͸ˣּͰӷˡ
󷢶ĵڶһˣ߸һȭżܣʱ䳯½Сȥ
顱
һķ·Сһ½Ť˫ʱסС·ĳڴʱ˽һ㣬ʹöͷ϶ʼð˿˿ϸ
벻㣡þòˣҵ½үЩû𣿡ϴһŤЦŭһȭ֮󣬸κͣͣȭ½Сͬһλúݺȥ
顢顢顱
½ûôɵϽӲС÷Ӳ𣬳һʵСģȻ죬ȴһȭǰʹࡣ
û£ֵֵ֪ܵܵ㹦򲻴һҪŪ㣡⼸ȭ֮Ѿ⣬ʱͣϢһɳȴеϢĹܱ顣
ʱСѾǾгüˣǰ壬ֹһУ漴ȴһȻС椿˷һǱ벻ʵȻҲڽԼеǻŭ
椣̣ǵ̣ҧгݵ˵ѾǱͨ죬ʱݺݵĹԼֵܡʱ򼴱ҲûãȻҪͰ۾ƷѾһţϣǸĻôܿһ㡣
λСֵܣʵͦģղΪ˷ү˵ֵһšڿΪ㲻ֵ㿴һάֵܣȴֻһߵث֣۸ƨҷţԼֵ뷽֮ϵĹʼˣôһͷΧͰǵһôЦ
㣡үģԼӣǸӵţӲҶֵԲҶڣʱɲʲô˵߾ǲֶһҪеѻݺݱʾͶˡ


237 ɱ
ػǴס˻ᣬֻʮӣ㿪ʼһֵ
ȫ¶סɻҲʲôӣÿһȭ߶ޣ·֤˵ˮʯĵ½ĸһػֿ֮ʼ޴ʹҧҧš
ԼֵһϷʵĿţСŻ˼ţȨ˸ղ½һ֮
ӵȭͷѾק飬½ھʹ֮ɶһƣάȣѲ
ȻӸ½Ĺϵ㲻ѪΪˡ԰·ֵͬܣһͯʱǶ˵Ĺϵȴ˿κֵ֮塣ָط꣬ȴԼĻΪȫԼԸ裬ȫֿݾ÷尾
ʱ˿ֻһ˵Ļһ˵ǰԼǸĳ˺롣һתͷѾᡢ滨С椣ֻǿţĵĵȴš
½ĳ޺ʮӵĹ˿ͣٶԽԽ˻ԽԽпɼһߡ
ٽɢѧLSʡɲ෹ЦϡĳҲ˵ؼǣһ⵽˻ѵ⣬ӽȥ½һС񰮵֮˵ֱᵽ׵ĳͷƾʲôһμ˶ǰάԼѵΪ½һүү
ǰ½ҵ֮һΣһҪ½³Լһ򱶡
Ǻ߱ӣ
ǺܴҾͷϵ˫˫ȣ
ǺܳЦҾʹЦЦó
ѹõĳ޸ŭһȫȭƺ˳ߵһͰ۾ǰ˵һʵĵȴĴָҪϼ֣һٶȷ½ǰ¶ݣһ½ֱ۹ؽڴȥ
½𿴵ӭһƺѾǰܵ˶Ϲ˽ľ޴ʹ
½ɵҪץסᷴƻ󣬿һػòѧˣÿιǿ籩һ㲻ͣЪһͣЪĻ͸ϽˣԼץʵĻᡣ
κ˼ıܴʹ½ʱ򷢻ӳ˾˵ĺһŲӰǸʵ
ȻҶ㣿һᣬĸֳֿͰ۾ǵĿ겻½ȴǽ½һʹߵķӸС椶ÿҼϸԱϷĿ
вȣطӸСþ
津ǲֱĸоǣزֹֹƴӵ֮ųƶѣ⼸Ͱ۾˵һİԼһˡ
½Ƴ˶ߣһһﵽ׸ŵʲôôҸ˫ˣ
ûкôԼֵܾԲΪһSʡļӵ㣬Ҫ֪еһصֻѣɽ߻ʵԶģõ֮١Ҽʵϲ㣬ԼֵܵĸȻθ࣬Ǹ١ʵȨȻҪһʡͬȼࡣԼǸȥֺûҵģǲ²󵽵׿ʲôԼֵܸԸΪͬǾ竵ķӳ׵˺
ĶӣСӣϼƲƲһڣߣһ̧ž½׺ݺݵһ£ﻹţ˵ѽôϼ
һǱСéһ֮½㶼Ҷ㣬һĲˤڵء
½ġ½ȭŻһʱ£ڷӸС椶ÿţѾκ
ƤϵĳܻǿԵģ½һĨаЦ˾䣺ʵҲ֪ԼϼҪ㣬ǼҾһ˵ϼ
ϻӣȻϴˣһڣ˫͵ɵͬͭһ㣬Ȼ俴ŵķӸСʱǶ¶һĨЦûðɡ
Բۣôˣңҽˣҽˣһףֳ嵽½ǰ˺üţڰһ½߷ڵء
ȻûŹĻᣬʵڵϳ֮󣬱һߣЦź˾䣺磬ҵģ
ʵʼ½ңʹòϷ½ֻķض˫סԴطƾ
½ϵ·ը˻Ƥ֮ϵΪѪ֮ʹεѪӡʵϣڵϣһ½ֻԼϥǹλôһ˺ѷεʹȻǹͷˡ
ԵģܹǹˣδȬΪصڵؾͿԺúһˣȴֵסԺˣ
ԣ½ͻȻԶûԼǰã⻨ֹҪ˶ѣΪһʱԼԴûҪԼָţָԴԽˡ
úݣôģԼ
½ĵһһζԻɱġǽܹһԱ
ʱ½𷢶ģ¾ĵʱ򣬻ƺͣ½ܵŶȲŲƣǱ뻨Űſе۾һʹЦ
٣ûСֱܻ֣粻ضãƺĸЦȴһĿŷӡ
ûн½ݣȨ½ֻǷһ²Ѷѣ򹷿ˣݺ½÷Ⱦ竴޹⡣
ٶͰ۾ʱޱ泩ģϲĳһȺΧżСһȻٿԼϴδչ
ȻҲ΢ЦҪԼܸܵýʱĿΧʱעʱܷıʡ
ʱ˵嶼΢΢ţǺ£Ǳסһ֮ޡ鲻Խ£һҪ˵ߵԤÿ˲ϵƤ΢΢Ѫ
½Ϊ˱ȫԼӣűҶȹǵʹڵǱŲţǵСǰӢɷˬĻֱ֮һʱ䣬СֻԼҲѪ˲Ļ䣬ɤӿģ·ʲôסһ㣬ֱ޷
Ļܣôڻû֣
ǷӸС椴ʱĹͬǵʱٲ֣ԼĻĻΪһͻѶʧȥ
ɺϣСЧڻͬһߣܸ߾ʵ׼һֵĴңλԼתУ֮ʱһͳĺ¡ͬƽһ״Զ˹
üͷһΧ·ȥȻΪǷӵľȱˡвͷȻͿ쵽ˡ
ҲٶͰ۾һɧҷ׷ʮ־ͼķԴô£ϸ˼룬ȴûֱܷԴͷͷ·˷ͬʱһ㡣
ȻҲû½𷢶ǻͷɻĿ󷽡
磬ʲôıָһ˿ƽ
Է˹Ʋ٣ʱ󷽵ڷӸСϣͼǵı֮䷢ֳһЩѰʧ˳һ֮⣬Ĳûʲôر仯
ǣǲԼԼҲֻһȺܺ쭳ѣ˷ӸС椵ı֮󷽳Լܸܵʾ⣬ǿԼ
ߣţٶŰ۾ֻɱ񣡡ԼĲ»൱ŵùģЩԼѡ£ǽͷ춷ĸ֣ҡ


238 ܵǳ
Ǹɵƻܻû
ڵѾһŵ½ʹȺľǻϽǳȻˮ֮Сɵ̧ȥ׵ԴԼֵܸı֮ʱȴʧԣǵİ͹û
󷽻ż־ɫʱȴǷͷһЦĿ½𣬼ƽ
ͬľ޴ڼȴ½һôˣôεʱڣշľܵͰﻹҪ֡С󣬼ıݰɣ
OK˿Ѫ߰ߵʵͻȻЦһֳ½˹
ԵģؿǴͷˣ
½ڶоܵ޴вһڡɯסͧ󽨾ֵܡ½ܰգΪʲôԼֵܻܵϣϴֵܣԼֵܣ֪Ͳϵ½Ҫмƻ񣬶һܵܳԼս
Щʲô߰ģ
һλᣬ½ͷ˷ӸСһۣʾǱͣǽԼɥڴˡ
½оǣʱӸСȴͬʱʹһɫ˼ȰοٵȵȣƺϾҪ־޴ת
½ͷһѵ˵޴ĺǾȱˣôٶҲ߯˰ɣоǴӸģһ˿˿ҲӦðͷˣ
Σ½ֻܻӸСһʮԹ񣬶ͷһӽڡĿƣ޾ɫŻ
һһ𽥱ƽʵѾק÷һһ޴ĺҲϵҲԽԽԣϽٶͰ۾ת򣬽עȫȻܵĽֵϣԤͻȻоȱðϮ
½֪𣿴һ쿪ʼĵһĿǲ㣡һֱΪĻҲҪȴܾúܾãǳϷԣȻ㣡죬»һսҲ
ɱ½֮󽫻һɴ˿ѱʱһ֮Ժ󣬲ᡣ
˿ͷֻһǱʵ½ԴϺݺҳһۣɫĺɫһ緢½һ鴤Ȼȥ
ڣ½ûмŶѵĴŲ뱣һ˿ϣҲӸ´ǰһƬ䣬͸ŨŨɱ
ƵĿ˿ӣЦûǸӵĺ
ӸᣬȴͻȻðһţڻ߸߾ʵ΢Цû֮ʣһģĽŲȴͰ۾˷Ķ鶼˲ͣ͡
ʱ󷽴һ䣺ãˣ
Լͬת󷽿ȥʱıѾöšˮѭĿҲֽǿȥɵõһд󺧡
Եģʲô
Լ۾ȷԼûѾģֿڴʱһװļһǰһаţһаȻţ·ҫ·ıɫͬʱˢˢAK47ǹڡ
ǵı겻ıһᣬǹѾͰ۾ֻҪһ£һ࣬˲˵
ԲۣһڣϽСܵ󷽵ߣһƬǡ
ܵĹУĽֿڣڼӵʱڣͬһðȫװĲӾһ£Լһı
һ˲䣬ٶͰ۾Χжżһɱ沿ӵǹ棬ǵŵҴһ£𾪲ѵĿԼֵϡ
磬֧ӣھУӦû˸ôɣҲ벻ӽľȱȻ沿ӡ
һеĵطӵҪһһô̵ʱڣһıǲɵ
ǵװӦշǼһڷ۵ʮãԵģ鷳ˣ󷽸Ͻͳֻ׼һͨ绰ͷ
ͷԴѾγ½콫ȱ¶ϲɫ֮ʣȴѸתݺݵĳֹһ䣺ôĵ̫磬ϣ
˵꣬·˺ܴһ㣬ʵʱһ½Դ˲ɳ۶ȥ
һ׼նࡣȰԼˣͷʲô飬û
½ţҵȷʵȫİȫ½ǵɱ䡣
ȻѾϣ½㲻ٱűľǺܼᶨԼֱȥס˻һٶһֹǣܱȶҪõöࡣ
һ죬½ֱ۴һֱʹεĽʵԼԴϣΪԼԼֹһֶˣɹ룬ȴֻͻȻ˵Ķ鶼ôڷ޴Ľֽ˹ȥ
˹ˣѵҲǾȱ֮һ
½ΪһֳֳǹļһѾǷľȱҲֻǺֻǸһһȺܺ쭳ˣѡȴ룬ӳֵİ֮󣬺ԶԽ
ʱڵϣȫΧͰ۾ڵֳʲôʣķӦֹʮ룬ȴ¶ϲһ䣺ȻЩһ
ԶԶģ½ֺֻģɵԽԽ֮ʱ˲ĪϤС
󷽸ֵܴʱıԲݣǿһһĸ޾Ȼ˾еĴϣֻܰһֱ
ٶͰ۾һ˲гӵĵǹⲻǻ飬Ǳֳ޴룬ȫΪ
찡̹ˣʮ̹ˣ
½֪ΪʲôӸС߳˼áʱΪʲôԻܵĳôˣ
ЩǶսڼʹõĵһ̹ˣǻĹͶĵĴܣһĻ̹֮Ψһֱá
̹һʹѹ˵Ჽӣ˿ɳˣ̹˵ﱤԵ˵ĲӽйеĹҲ൱ˡ
ƵֻĴܹ½ظˮ棬һ˶ԿչҶԻ̹ƿûеġ
ʱʮĸ޳Լֵܸǰһ˲𶯲ѡЩͰ۾ļƣҪƽͷ춷ĳҲеˡ
磬ôˣϰֵĵ绰ͨûУ󱳶߳˺ЩĴѾѻڿڶ׼ԼٶͰ۾ＱøƵء
ԾûֻźţԵģŵˣһ̧ͷһһĴװһʱźɫ
ֻź
ģô죿
ȱ𼱣˵ӵʶǣ󷽱ϾǽΪıһ㣬ңﻹװ򶨡
ʱ򶨣ٶͰ۾˵ͻɧңʱ͸һʰ
ܿģڼ֮һλϿһǵĺӳһĴװϣȺ˵һ仰Լֵϻ͸ŵϣ


239 С˱һ쵽λ
ǰţʮõھŶʮһӪܣӴкʵķǷᡣͶ
ԭλǷĻܣ仰˲佫ԼֵܸٶͰ۾ڷķ˼ϡ
Ƿᣬھпдʻедʻ㣬˲ΪһβľһǳϷɡ
֪Լ˵ȷкӵģһͱˣĸ׳棬Ҳڶס˵ڿڡ
½ѾǴϲﰵ̾һи׳нֱաһΪ֮Եʱڡ˼áҪʶʶͰ۾ʲô屡죬һ׼ԼֵܹԹ
ʱĸڷӸС߼ϵͰԱýļһ˦һߣϽܵԱߣһƬС
ǱֵĸɾǹָţﵶѪļһ˼ץʽǿֿɴʱԵǾӸ̹ˣǹǳǹȻڵڿڣǵһӾͱúȻ
û°ɣӸСһָɣСܵ½߽ﶼ͸һżС
ʱͰ۾ȺͻȻÿһʮ˫ץAK47ʿŻм䣬һ˵İȫõ˱ϡ
ʸëߣˣҵ˵»û£½𱻷ĵһٶƿڴΪӵϴʱֳһֹܵζ
ٿС椵ı飬еֹľᣬ½ȻһСϸڣһﾭһεé־ƵʱһֹСһӡʱ֪ԷԼֵܡ
Ǹˣֵܣһûϵ㻹ôһҪȻԲ߻ôһӱϣ½ѪĲɫһƬţ쿪ڵȱ˵ôˣϽҽԺɣ
ϣȻ߻ĴϷѾˣһҪ꣡رǸһ½ĵűʿǸĻ󣬸ȥץǸʵȴǳ˿һʹġ
˰ɣģԱʵ̫ǿˡо仰˵ˣӱʮ겻һڲţȬ٣ᵽ½еԹޣɴ˿ץһУ̸αء
ҲʲôӣС˱һ쵽λıҰץʹŭ½ϵ˿ԽʹŭԽ
УҵҪôģЦҡҡͷﰵ̾˳ˣҲˣҲ߲ϣѵҪ¼ĭ
һʱøͰ۾Լļһһ˫ֱԴϣǳ׼һͶͲˡ
Լֵܵǳ˹ȵףͰСܶĿǣֻܾðοӦﻹСֹҶ𼱣ȥˣҲܿͰŪ
Ȼô˵кʵķǷᣬھ
һʼǷǳƣ߻ӣССİ᲻ǴûһᾹӵѹ£ֻҪܱߵһЩָͷ쵼ŶˣǶ԰жһ۱һֻۡͰǵ˰˱Ѫˣ
ôԷӵʮõ˻ɣ˵һҲûôܵӣڱų
жʼˣAK47Ĵ̹Ϊ壬ǸѴ֮ͽȺѾսľͰ۾Ѻĳһ׾һʿ٣ǰ̹ѹ󣬺ƺƵĿʼұ߽ǰ
ȻͬʱԼֵܸ
٣ǣллˣÿ漰ʱ죬ϸûил˼
һڣԵúӣΪɫĹϵʹ俴ҲͶʮͷӵıԹٿ½ѪֻǺһЦ˵˾䣺ӣɱˣ̹̹˰˹˹
⻰һ¶½ˣΪ˿ڣ½Цúѿ
λֵܿ˵òᣬպҴһλоҽȸƣʣµʮʿԼֵܸ˰Χǹһ׼ϴһλͦҽҩʿָָ½˵СϽ
ҽСһͳ½ȥ˫һ۵½߳һŴ󺹣ţֵܣСʹʹʹˣͷˣ
ʱҽСȴ̧ͷĪĿ½һۣƵ˵˭˵ͷˣ
½˵ղŶԴˣһ۳ͷܲ𣿲ϸһ룬ҽ˼Īǣ
ɾҽСȴû½ʹǸλøһͻȻһ䣺ǲܹǹˣ
ţ½ʱѾ˵ˣֻ͵ͷ
Ǿûˣǹ˻ûȬǸλõĹͷһС죬ʹСطƤ˶ѣ£
ҽǾҽǹڻŲ֫ϱۣ½ѾԵСˡ
½Щ̣ͷûϵϢΪϲģ˽һ죬ˣǾ͵úü²һЩ顣ⲻԼһƫնǶؿչ
̫ˣСѵüܺãҲŸˣæʵ
̫ãԼĪһ°ɣҽСƵĻش
ֵ꣡һ£½ݺݵĵ˷һۣ˼˵Сӣôҡ
֮½ЩʹƺҲˣҽСְæŽЩѪ˿ڽ˼򵥵ɱ½泯Ż¶ааһЦ
ʿѺһĻߵ½ǰӵʱǰһϥϣŭȵϵģϸƤģôݣ
ƺѾ²⵽ȴԼĽһǳʹĽ֣ûзŭֻһֱţ±һ֮ɲΪ½·Գһֹһܿܣˣ
½ȻʱĵȰοһЩʲôԩԩ౨ʱˣ׼һ˲Ҳˣңҷȫҡ
СôãͣҪҲöһȣӹŴʱ½Ѿɥʧ˾󲿷ֵսҪԱеѶȣڵļǸʵڻǰҫıȻš
ˣԼ½ܼᶨ˵
ɻĿ½һۣʵڲ²⸱ӹǻôڡ
ߣɣҰɣͻأģʱ󷴶һĽ
𣿡½ҲаЦһ˲ִӻ仮ǹ92ʽԶǹ䵽½ϡ
һ£˵ٶ۷ؼǣСӵԻˡ
Ųھһǹ㣿½ȫ¶Ȼðһɱǹ˲ָ˻Դϡ
ͿǹܲмƳ½һۣ漴Ư𴦡
ݣԵΣһֻӲѣ½ＥЦ
ʱӸȴҪȥ½ǹСضܶǹ
ܡ
½һӸܵĶ֮ͣȴϿ۶ǹİһ顱էÿ˵ͷþûص


240 ֮
ƺûõ½УƵǹ֮󣬷˶ˣһֱС򵱳һֱӱһ֣̿ȥĲ״
һǹֱϿˣԽ磿
ڵ϶¶˾޴Ȼھд㿪ǹɱˣκӵܶôɵģ
ԶԼֵȻһǹŵסˣǵ˲ڻıӰϡ
ߣһΪĲڴʱС椵Ķȴ½ĳЦԺˣѵ½ڸʬ塱˵
㡭㣬ôʱ򣬻ȴִ˳ǿװ򶨣ƾ˭óĲδ
һûôܣԴϿǹ
˵Ŀʱ½ֵǹϣ鶼һظ֮С
ֻ½ǹڽŻȧλãһǹٷһ˲伱ٵĵת˷ֻǴӻղ
Ȼˣɴ˿̻λѾױһǹûˣǴλѪΣʱ˵ʹΣҪһ˲ĺ¸־塣
һߵĸоʱĶͷð˶ĺ飬󱳸һ˲ʪģȷȷʵʵĴӹŹһ⡣
Ҫ½ٶһ˿˿㲻ҲпܱݣɱҪ¡
ʱҵײǻͨͨĹĵ㣬ֱɤš½Աһһ˿ڻش½֮󣬶ʱʧӰ٣ͬʧȥ֧ܵĿһ㣬ſſĵڵϡ
ôδҲ̫Цˣ˲Ҳˣңұؽٱǧ֮½ֽǹڶ˻ԴϷǹͱ֮Խǿҡ
ӸܶһۣһӾ½˿жĳԹͬʱҲ½ղһǹûдʵֻǲǡ
ȻδѾ˷ǳʽɣץкʵķǷԱճĻǶȻûеκһ˵ĽڣһжҪһγʱʲ˶
½ΪһʱķŭһǹԼҵ󷴵пܶȸ״ڇ徳
õģһһĹһҪģ·ܲµӸܵ룬½عͷ侲˵
СôҶ֧֣Ҳڶ½ղԼȴܸ԰ǷθУӺܼᶨĵ˵ͷӦ
СʱȻҲſ۾ŵ徹ЩĻֿһ½Ͻ͵СҲͦ㣬СһݺݵĽѵУ
ԼֵܿûȻҲһʱȻʧȥٶͰ۾̣ɻǺܼᶨĳ½˹
ܵʿǹڶס˵ĽŲɷȴ˻֣û˹
˫ţԳһЦӣһƯͱסˣѾٶˣȰþգ̫ˣ
Դү⻰˼𣿡Ӵ˹ⲻ󷽵һۣһֺ
ԲۣӣôҪӵ飬ȥҿǻúòһ£׾ʽ׼ûУҪҲè壬׼ŴӲɣ
ûԼôõƢԼĶٶӢ¾ôƽ޹ʵıˣѻĸо췢ˣҪǴʱƣһҪӺúøһܡ
Ҳôˡ޷Ǿһܼ򵥣λֵܵ泩˵ָָϵĻָָ½𣬶ʱһоȨ׸½
ֻǿһ½üͷšøˡҪǳڻãתѧеʱ򣬻ҼԶ˵Ҫúչ˻ʱϲλŨɱİСٶ˵ʲô
λֵܣǲ֪СȥôĳԹϣܸҸӣҴߣ󷽽Ѿڷǰ׵׵Ķˣʱеﶼ˾޴ķиġ
½ͣһ£һЦԣֻҪҵĿ飡۽ʲôۣҶɱ
⡭һʱ֪λش𣬽űһҧгݡ
ԵģСӣ㵽֪֪˭һԼص״羹Ȼһ֪ðͷСӶ˺ݻһӵŭʱ˳
ʱӪʮ֧AK47Լֵܵ׻Ϊ竵ɡ
½ܻƺţƤû̧һ£ֻǺСӦһ䣺ҹ˭ֻҪɣ
ǺǣԴү㿴ʵֵ黹ġ֪һƬýɽĴ󽫾Ҳܹ֮裬ֵܵģϣѽҲܽŽķṦΰǰ
½ѵıȲͬʱΪƴսʤߣȻҪúõ̭̭һڳһ߸϶Լֵܡ
˵С椸ԼһȺʿһ̿͸ųЦ
󷽸˵ʱһˮںڵԸӣһŭǺһƬƽǰ˺ӣȴһĶˣһӸλİСȻסǵѾ˱Ұ
ʱȻǷ쭵ʱŵϵĻͶʵû취֮ˡ
󷽸磬磬ǲܴӦԲܡʧлع֮󣬻󾡹ҿ½һ£ǱܵĿ衣
һˣ˵Ŀɣֳڴ󲿷УֱǱҪԽܣ
ǣֻҪղ½ǹϵһǹַ·ҪɵͷʣɱĿ⣬пʼԥ
ֻܷĳԼֵͶϣԼҵӰ½ĳͷķʽɱģ½Ҫ˫˫ȣԸܡ
Ǻܿϧʱｻǰڳһʹıĵĵ˵ͷ
Լ½Ŀɣô½һֱҪľ޴衣
ǣȴ쳣ǿң
ɣֲգҽҪ֪ˣԲϵɴ߲Сڣٺ١Ա߼Ĵ
֪ʱЩĶȻʹĽˡʱĻΪ̰Ѱ㹻Ľڸ
Ҫ飡Żһ˫˫ſڵϣ½ڹһĨааЦ⡣
ߵһߣٸѹʱţϽɣҲøϽˡӸһУԼƱҪֻġ
½˰˰֣ʾǺһ㣬Ȼҧҧסֹ֮ʹ˫Ŵһڳһ뻡εĿռ䣬һԲţһһ㣬һӭŻ롣
һ飬ҧ˹ȥ˻͸״ʹࡣ
ڶ飬˫ڵϴ˼£ֻ۾蹷һݺݵ̧½һֺ֮֮ܿһŤ
һ飡һ½һ˲䣬⽫ֱûӦĻһѹȥ׵ˤһͶأͬʱҲеζȻһƬЦУ½ЦĶѾѪɫĻ˵һ䣺˸㣬꺫Ŵ󽫾ÿɲҿɲˣ
֮䣬һ˵
Ҳôãһң


241 󱬷
ڶһ磬ڷӸС椵ǿҼ£½ֱӱͽ˾нž320ҽԺ
ѲǲҪ
½֮ܽľ̸֮ϻܹǹ˶ûô͵ĸо
ǹ֮ϾǴ룬ֹʹƬһ½ʱ˲ѣҽԺȻֹҩΪǸ崫һʹֱţ۵ġ
Ϊתע½ֻð־ҷֱӸСƿַ߽
Ǻǣ񲻴ɫ˵ģʲôЦе˵
ѽ˵ǲǴңôľҽԺȻֹҩûУ½û
ͽҽԺʱ򣬻ٺѪɫĵıʵǸʹоǺģûʱĶͷкӷĺۼ
СݸһЦӷŵĴ˳һڵİ࣬ݵ½ǰ
Сʱ˲ãǰЩ쾩ܾڻһϰһڱ˴׼ĿʧǧϰǱĲһʱеֹҩˣ
ûС椽꣬½ੲݵôĸϹ۵ڱSʡǾܷģǣҪǡ
ڱñʹðģҪǰã
ʱһԵķͻȻðһĹƵЦٺ٣ĺɣڱôľȻ󷽸ϵµĲӣ
Եģôɣ½÷ЦúܲԴһ⣬ŷһյʵСǲͶ׼ᣬ˼ϵæýͷö֮ʣʰСӣ
Եģô¹ʣԼϵкãͷһ׷ξʹˣæһͿпȥǵս
ٺ٣ٺ٣ٺ١ʱķӳ˺ٺɵЦһ仰˵ϻ͸˾֪ĵ⡣
½ԭһķԤıĹƣǼǰҲǸáֱ̫ӵˣ
С椵üѾЦ½һϽοʵһû뵽ֳĳҪ֪ĻͶƸԼֵܣ
ԣǵ͵ĵ˱˻ԣʱ½һ仰˵ֻܴʣСһ࣬û׳ͷ
ٹ룬ԼǰİײܲƻƹϣӷӸСƮһɹ½üͷһ䣺ǲǸеһ
ٺ٣ûɶһģǰװˮֻǵ˵СѣӳԵǽζҪǴʱбڳһᾪһ׼竷ӾȻ˲Ҫĳ࣬͵ˮ
СΪΪġҹ㡱Ͼһ㣬ɿһСڻδ촽ջζ½ѹֵɻǱˡ
ǵൽ׼ɶ½۾գգ͵ģǽһ
ٺ٣ҲûɶǼֻһʶѣİ̫࣬ˣôóԣ
ԲۣķʱǰЩڶѧĶǻȫȻˣǸȫǱɽ׼ĵ٩ζϻһɷǳǷı顣
Ҳ̫û˰ɣ֪ΪҺã֪˲ܳԺʸʳɣɡõģҲñҰӣҲģ
½ٿһǰ׵İɫʱ÷·ǲиʣһ㣬ȥûУֻһָˡ
ҪҪɣС椿½ջУ˵ĵ۾Ĳ֮ڰ˱ǵı˵ǰ
˺ˣˣˣС㻹ǸϽ԰ɣ˺ˣҴԱ龩еʳϷɵģܵˮεģֻҪܽеĳҾԵ
һ½ɫˣϽЦŴԲ
Ȼһжʱ໥٩ЦĲﶼõ̬ȣһ½ͿĵĶ
໥ЩһЩϸ½ҲʦҶ鱻Юֵ齲÷Լһ֮֮ʱȴһ
½ȨҽԺҽʦǻʿмѣȴû뵽߽һӰ
ôˣʵû뵽˾Ȼǽ½ûи߹飬Ҳû˵ԼļҽԺʱӦñĴζ213ͬѧӵھѧ۹
ȻЦһ滨߹ϢƵ½𲡴ǰϷһСͰϸ˵ͱôˣȰ⼦˵
һʱ䣬½סˣʵû뵽һУȻܵҽԺרŸԼͼˣ
Ҳ̫˼˰ɣ˵Ĺϵûǳ̶Ȱɣѵ˵ͷİϱүˣ
½ȥ˼Щӵ⣬һ˲ӿһرĸо̵ġ
½ķӦȻıһĵ󣬽ϾǱ׼ĴŮС椻Ҫʤһ˴ʱڿ԰Ѵ۵ıѹȥˣһӾƯ˷ϣ׼úõĴ̼һ˵ļһ
½ȴ˲Ծʱķ˾·һ㣬񾹿նҷֱĶŽ΢΢ţƺҪ˵ʲôȴû
龰½ʵ̫Ϥˣ˽ڸׯСҲ⸱ģ
Уһﻹ֪Լ˶С椵㺣²
Ȼʱ½ҲеС˽ĵģܸо⽭ԼģҪȻͲӦһҽԺͰļ
ײ´½ˣʱķӵһθоȻĶ̫Ů˵ʲôУģȦһȺŮɡԼɡɵŮǣȴûַ׵ĸо
ƺŵһһĸоʱĿûôӽŲ
Сƺûоʲô֮ƽʱҲ˷ӶһЩƯŮͬˮ㳡棬ɵǿն𽥶һЩ˵ζ֮ʱסһرĸоƺǻֵ̿ģȴҲԴͷ
ɫǣûУС椾ܻһıֳֵĿ粽ǰ̧װһ£ɿ֮Ȼȴ̧ͷһŵķӣûɵһʹ
ô£
Сɫ¶һŵɻ㷲תİ֮ʱȴ½һ˫·ʲôѾ峺ӡ
ǺǣС治˼ȻôƯһŮѣ濪ʼ½뷢չѾ׳˴ڨ̽ĵһС
½ش𣬽ʵ˼ֻ½ѧ㣬Ůѣ
һı飬ǳȻûκŤ󣬷Ӷʱд󶨣Լлᡣ
Ǻǣһ°ɣλȷҵѧ㣬ѧУУλҵĺû飬𣡡½˽ܣȴעĶС椡
Ǻǣѧ㣬λҲҵĺû飬򡭡½СҲһ˵ʱû˵꣬ܵĳˣ
군ˣ½УС椴󱬷ˣ


242 
ʵ֤һŮ˵Ĵһǳµ顣
½ΪС椱ؽһ޶ϵʱȴֳһɳ侲ԭЩԹͻȻһζ˵ֱ߳˲
½֪ȥʲôԤܾеľ
ȷʵʸòסˣʱһֱ΢΢Ц⣬ɢ竵ʿȣӰŵ㵽ֹĽ̸
Žûעʱ򣬺Եĳ½üŪ۱ֳҵĲˣҡ˼
һܹõļһֵ׷һҲʶŮˣôΪмˣԴаŽԼֵܵŵ㣬ԱŮܹøС
ʱ½˼˼С椵ȥ򣬸û˼ӵʾ˵ҲĲˣнС˽ĸԲܹá
ǽһ߸죬һ߶˳˼˵ĵݵ½ϣϽȺȰɣ
Ӻ޲ôʱ˿ԼҲڲϣôһλεεŮźš
ʱСֻģͬʱĻһλźڿ۾ͺҽλΪɷڵĴͷʿ½΢΢һƳҽؿڵӣɫ粻
ڣ
½һʱѾûʱԷӷ档
СһȣڷӸ֮ʣװֽλϽڴ󺰵ڣ׼ȥǱѯģû뵽ߵͷˣҴ˱˵Ĳ
ôأϽھһ̧ͷüȻɵŷӿ룬૵۾նɿ壬ֲԵı飬ȻǾ񼲲֢״
ʱķӲ˵Ȼһͷˮı飬֪Լ⵽Ķˡ
죬ڵһӦþǽ֢󷢣ϽΪĪµ
һ룬λα뺷ĻʿС㲻֪һĴֵָкֱӣڷӻһȻʱ˫ָ˺üȦűͬѺ̷һ㣬ӲקҪߡ
Ǹʲôأôѽ⣬⵽ô£ɿӳˣĹ˿ˣһ޴롣
ţλʿСȻǾ¶ȣǺӣһСķӾ͸˲š
¥ƺ˹ʡǮĳСµ椣⵽ɶ˼˵˵ҲǾ˰
ޣģ½пʼΪӵϣɣ
ȻˣȻˣһĻʵһЩֶΣϽ˷ܵ˳½򿴵Сת뿪֮ǰ¶һ
찡Ⱥ쵰֪֪˭ôܻоأ椣Ͻҽһ°
½ƺĴ죬ʱ̲ס´
Ǻǣҹ˭ϻػиһ˵Լ׹ͳ°أ˸˵Լûģʡʡɣ½ϽڵĻشһ÷Ѫ
ٿĪ磬ᣡӴʱעҪԩ
ɱǣʱڲĽͻȻһȻĳ½ʵǾ񲡰
½ͷЦСһʵ̫ţˣţҲԼǵԺ̫÷ӸѧӴ½ֻһϧ˵ǰղҾţû뵽ĵôģ
һ˲䣬¶һ£һ뵽ԼȻһĵôپúѣһߺ졣
ģô˵û뵽ôзȵһˣȻǸˣǿϧˣɵøп
ףôѽ
ѧ㣬ʵ˵ҵֱҲˣ̧ģôȣ½˫żȴ͵
Ȼ˰ļҸɴ͵ôһΣ
ʵϣϻ󷢶ʵ󹥻ʱ½ȷֱ۵ֵλõڶţû̧ôһ˵
ģŽɡ
һ룬½Ϸ¼߾˫֣ߣ¶Ǻ׵λôţԼɣ
º½Լжô׳գ˵Ų̧ôǸʱ̧ôѸ١ãҲǷˣȻûܵ
һУιʳļ½ڷһɡÿԼˣүܻԼһЩ벻Ĳ
ָһ¾ѧѧϰϵ֮󣬽ǡ½һĨٻӰ˵Ů˵ĻԲԼ椸ֵš
ǣˣˣ
Ȼ½ϴʯ࣬ⲢжһʿԼȫԶΣ°ť֮ܿǰ˸ת򡣵̨ѯһ¾ĸ¥֮½Ȳ뿴ʱС椸˵ױսûУ
½ÿʮ¥һͨʱ½Ǳǰһоˡ
ֻŲһŲʱ˷ͣڲ֮⣬ŲϴʱͬȺħʿӰס˫˫ŲڲϣţţЦţšǳ׼ľ˵ӡ
½ʱĲǷӣС椡
ֻȻˣһЦһҨһҨιʳš
ԣιʲô
ԲۣȻҲǼŮˡ
С˰ɣС椵Ķʵ̫ǿˣΧһ޶õģȻĳ½к
ģİ취ռӵ°뱲Ӱɣ
½οӵĲҪڲһλԼ¶һ΢ЦŮˡղŻ޴ֵģھȻֿԼЦˣһŮ˳ԼЦˣ룬½;жôĹ¡
椣⵽Ϊʲôѽ⵽Ϊʲô֮½ӵ촽΢΢źţ૵
ӱ˶û뵽ոԸȻôʵˡʱԼڲϣһŮιʳż
ڷӵɻ½Ž𣬸ΪһŮڷĳԴס
ɵ½𿴵Сһ˫Ư˸ɱڵĹâ֮ʱǹԹԱ죬Ұ֮һԶ׼Ĵֽͱˡ
С𣬽𣿡ͻȻ֮䣬תͷһ͵ʵ
ţȥˣ˲ܽпѧϰһжæ½û뵽һУȻģ֪Լֱ߳ӶһؾѧĿ
Ǿͺã椣Ըҽ⿪˰ɣ
仰½СͬʱסˡС̧ͷŷӵ¶ͨ졣
⣬ʲôػ½ԡ
һ仰ѰǧٶȣȻףȴڵƻɺҡͷԡ
ԭѾԵģˣ½ʵû뵽˾Ȼķʽ˱˴˵Ľᡣ
Ѫഺż绹ôе


243 ٻ
־ճ֮󣬷ӸС椵״̬Ե
Сɬһ㵹˾ǳŮ˶켣򻨴йƬҶմķӾȻҲڳһɬģǲǰǰСЦ֡
½о̾һ׽͸ɴʱȴû˼ȥ֮н̡
ԼʦѾڶЮ˺Щӣδģץʱˣ
ӡС椽ľ֮½ξͳԺˡڵҪҵүүλDJС
ɵǻ𼱻ǸϵǸϤĺԺʱȴ֪һǳϢСȻҹδˡ
үѾһϵĵ绰֪ͨСĸĸѯСƽʱһЩѣ˵ûСĸרܵˡ˼áҹܻѯʣŴһ֪ϰ;Уһ˽гȥ֮Ҳûл
½ͷĲоԽԽСͻȻʧҲǸԼʦҶ鱻Юһ¼ֱӹϵĻôȻѾע⵽ԼͷˡʱԷһ뾡취Լġ
ʱʱ½Ҳ˲ϻ᲻ھֳʲôľκˣֱ÷ӷеĹϵʼѰDJСټ
һͬˡ˼áֱҵﾭҪ鿴ļ¼Сߵģ϶һЩ˿
ɿ˼¼֮˶еɵˣԭСľȻǸոձӺݺݿһѵԼֵܡ
ôģô½ϱĪ⣬˿ӣֿ˿С椣ǵͬ͸ɻ
ѵ˵Ѿ֪ѰDJˣšüͷ
ܵģδս֮ǰͲʶң½뷨
ԼֵܵСéݷ֮ʱԼǿİ˵ӡ
⵽ôһ£ѵǵҪʦвӷٶͰ۾ʵ̫ˣֹС椣ʱ½ӶС߸Χ¼ϰһ
ܣ椣룬ֵôԤ֪ӻֲִ̣񣬾δ֪ģ½ȻҲɣ۴ķǣ˵ͨġ
ˣЩ޲ǻǱԼСӺú̸һ̸
̸ӣǲӽˮˣǰ˼ڵôң˼ڻǰͿ˿ȹȱȺú𣿡С椺ݺݵİ˷һۡ
ûӽˮиٵиӣ⻰˵ûһӣ½һЦƺû뵽ʱԼе٩顣
ҲǱʶһֱΪԼʦҶᱻ˾ôЮˣһʲôԭ
Բ̸̸ֲۣ˵ô죿ҪҼרҵİСҲһĹƣȴûӣ÷еܲˣֱӾˣ˺ᡣ
㽶ӣ浱⾩صءӽ¾ǷһҶ𣿱ˣײ峤ģϻһһȻԼֵܵĶѾһֱʱʱġôǷҵʱԱԵʣ
С椵ɫûΣ˼һءһ競ԶֻּͣӲϣ׼ռСˡǹʵĶŸɣֻһ̵³
ֹˣˣ·˱˴֮ղĹءǮȨĽھĵطҪŴӰٱǧ
½Ҳò̾⾩еˮʵ̫ˣʵļһҪóóȻһֻ²Ǹǳǳ׳ˮ÷
ã˵ĶǷϻ˵ڵ׸ô죿ȻѾȷ˱˴֮ϵһϣӻǺܿͻС椸ϡ
ңҲ֪ô죿
С椿½е֧֧˼£ҡҡͷʹԴԵúǲ˼
ûµģҲˣ¶½΢΢һЦķӵļ˵ӣֻҪҳֵܾľˣˣ˼ɣȴûУҵֺϷ
˾ǵȾȳʦ֮ƨ˶ѣƵطٻϡأ
½ҿûĵ׳־Sʡʵ۾Ͳˣ½үү½мα쵼ҪУίܾˣʵΪ½֪֮
УԲУС˶ûȬԼҵСҪʮڣ㵥жĻͶ飬Ҹұ֤ʱӦú޲ðƤĽ̫Σˣ
ӸСͬʱҡͷܾܰ½æѾúˣСһֻգǼֱ޵ݡ
ǣ˵𣿡½ͻȻλ˼ҵıϣֱֱӣڷӸСһɻ֮ʣֱץǽǱŷŵһҹܻıӦ
찡ҪʲôС椾һȻ
ΪǾ½ʹݵĻӶԼȻʯλá
һ££¡
һСɫףǣƺҲᵽ½ʱʹ
󣬻һ½Ѿ̳εʯôӲ½ˣһء
ǺǡôţõֲȣǺʹģ½úܵλʯĹеȷûжʹ֧ӵǹ֮ⲻҪһ˶ͷߺۡ
½ɵúܶѸ٣ӸС椾֮ҪֹѾˡʱֻһĵһ䣺Ȼүǣ
˵˭үأֻһүǣѪ溺ӣ

ҹߵ࣬½˷͹ļƬֹƬ֮ܿ˷ѵʹһɵģվţʱڵλзǳڽһҽֲſڡ
ӷǶõϢԼֵܾµľֲ｡½²֪Ϊʲôǵ϶һϼ룬ӦþǴطġ
ǴҾֲȴܹռõĶ¥ռ䣬ȻͶʽ𲻻ڰλóԼҲ൱Ǯġ
ɴʱ½𲢲̫עЩעǣԼֵߵа˸ˡȻûз˵ʮʮôţԼ˵ҪԼֵ֮ǰŵ˸Ѷϵ൱ߡ
ңʱһǳϾǰǾһ¥λĸƯӭСԷǳ׼΢Цÿһ¥ıͣһǼÿһ˵ĻԱ
ҴǸĻԱͷûлԱ͸ǰû֤һ
ô죿ѵҪȵֲȣ½ʱļ̶ѾϾҪһŮܹ˳סֵܣС䣬ʦҶڶܲ
Ȼ½ҲһǱ͵Ϯɹ¾͵øϽӾг롣
˼ͻƼƲ޹½ѾھֲſĽֵⲽʮˣڴʱֻ
ǷӴˣ½ʱһ顣ѵʲôð취
ɷͨ绰ȴƵģȴðһ½ڶšٻʡ
˵ˣ½ʦЮ¸⾩ٻйϵ


244 ʲӵ
ڵӵôˣѵҪȡһЩΪţƤŲܳгԼڲͬǰġ١ˣġٻʡˣǿɱ
½ͷһӣЩӵܺ޲֪ǾǶƵģһȺǳ׼213ꡣ
ȻʱﻹǷǳ֣صķһġ١ſɲԷģǶǽϵ˸ӡ
½÷ͨ绰ûԼκмֵϢʱŵܹڲݾߵ´һ¥ĸƯӭСǰҾֲΪֻڳ䲻¶ǰ˸ڷϮ
Ȼӵֲܶ䣬ͬʱҲװƵΪɽ½δұ⣬ֻܲȡȽϲҪˡ
˼ڤ룬½뵽ϵһ֤ļһŪһżٵĻԱɻְ취ɵӭС㾹Ȼÿһ˵Ŀõһ̨֪ǰΡһ£½֪Լ뷨жô޴
ڿǸ߿ƼʱԱҪ֤ġ
ôҪˣǽһҾֲøһ鷳
ֳʮӣ½뵽һİ취մһӾֲ߳ĴӿڴĻԱ֮ʱǰȴͻȻðһˡ
ȷе˵һûһ˿ɢϢ·һһˡƤܰ׺ܰף׵ҲǸոϹױۿеݣͷͦߵܾݣ˵϶Ļ˾ͻѵһѪ
κһת˲ײһݣҪŵú½Ҳ⡣
½ѪĴ˾Ĳˡʱȴû뵽λѪ䲻ðһ䣺½𣿸ߣٻʵܾˣ
½еһٻʵĸӵģȴλѪֱͷҲصĳֲ˹ȥǼӭС̧ͷĿûУֱӾͷˡ
⵽ʲô
˵ʦЮֵٻйأΪɶʱңѲλصľٻʴ㿪ˣ˵ⶼԼֵܵı
۴һǣԼȻѾ¶ˣ
½һ̧ͷ͸¥ĲȻԼֵﶼŸ߽űԼ¶һܵ΢Ц
壡壡
ɶ½˵ȴҲΨһҵʦҶˣ뻢Ѩɵûӣ᲻źײǣ
ɻ½۲Χ˻ȷϴӶ¥ײˤ֮ŸϽλѪĽŲһ佡ֲ
һӭ½үûüιֲݻװθȫ豸󷽵ĵһ仰½͵һ
Լݱ¶¶½֮У໥֮䶷˲ңȥԼֵܾ㲻ʣҲ϶Լһ
½û뵽ǣʱԼֵȴȻðһ½뿴Ӱ״磬ܡ
Եģ˼ǴֵܰһɵʰԼˡ
ߣʱܸոնһѣͷ󺹵ģֻСģ⿴ģǳбԡ
Ŀ½һۣŽӹһλŮװŮԱݹëŶͷϵĺ飬һҲЦⲻĵܻܵǵùÿζùҵģ
ȵȣλʲӵٻҪôѵ˵㻨үھлСţλٻʣֲ˺ã½԰ڳ˵Ȼ̬ȣһΪȻ
ܵЦһһٵģԵֹҲٻʣܼܿˣҪżʵͼˣ
ˣ½˼˼룬ʮȷԼ֮ǰͲʶʲӵٻʡ
˰ɣٻһνġܣܲȵһȥеҪԱλ̨ʱ½ĵɪ˭˶һ١
ͱһѻ¸Ǳøؿڲѣ޲óǰһѽ½̷ڵأʱȴһѡ
𼱣Sʡǿ棡ô˵ĶеƢ󷽾ͲһˣȻɫͥɶ̺ʹһÿֲĳǸ
½ү֪ʲôܱǸʦ⣬ȷʵ֪
ʱ󷽾һֻסèŰ½Ū׼úõˣһ
Ȼ쵰ɵģ֪Ӱǰˣ½ͷһЦЩﲻֱӰ鶼߷ӣȴæƴˡ
Ҫһʼ˵ˣСͲᱻץߣԼҲ֮ľء
˵ɣǵ뿪ʲôֻҪ˺ʦһհ죡½ֻѡʱЭıᡣ
ˣ뿪ʲôٻתȻһǶһ㣡㶮ġ½ͬʱЦˣЦúǽթҪǶзͷԵĴ󺺼ģ
ٻʵļҪԼֵܸ߳٣ǻֵġ
ˣˣʲôƨٻʣеôġʲôϽ˵ôˣ½ܲͷرǿθЦݡ
Сӣ湻ɪģ͵Űɣһ¾޶޲ʵܲһʡС竾Ȼھлڳôɪ
ôҲˬҧҧҲҪҧҧţ½ˣƤʱڸ綼ƲסҪץһٵĳ嶯
ܺãһ֪ҧҧˣȻѣһ졣
ţͬⱲҧҵһֻз蹷ˣ½Ƶֹһ䡣
ʲô㡪ˣ磬ҡ
󷽻½ԹһȻЩɣȴö߳ŭʧȥ硣
Ϊа취סСӵģ½ү㲻ҶͷĻ㵹ǿԼƤӣ
仰ֱӴ½ҪıһӾˣվ͸һ˿
ʲôϽ˵
ǺǣһΪ㲻Ǻںأˣ㻹ĹƨʦĻֻҪһ飬ǳ򵥵һ飬Ͼŵ찲Ź㳡ϹСʱˣ˵˵ţ󷽵Ѿ̲ס¶˾޴ļЦ÷ǳ죬һЦ
⡭ôʲôʱ½ڿ϶λʲӵľٻҪô̬ҪôǸԼйʲôޡ
ҲԼһֱλʦĲТͽܾԼ

ȵȣðһ£ܲסʱ½ڷĵѪ
½һҲǸ׼Сˣ½Ա飬һָĿС


245 Ը
ȻбӦģ
½𻹴ŽŻ֮ܿΰ¼˺ݺݵĴһȴ˱ŵ찲ŹתҲ̫̫зζ˰ɣ
Ϊ˽ʦҶ飬½£ϻбµ½ײˣ
Ȳ˵᲻ᱻάֹ㳡Ľžһֱܻ˵Ͼŵ찲Ź㳡ϵж˰½ԼԻһ˲ΪĿĽ㡣
ʱ½һΪָߵϵԼԶߵģλٻͬ־ģķྫΪһ˲ŶŻѪɼΣ
˵Լߵһˣû뵽ҵҲô֮ǰͱǸһϵеƵǹ½Լ벻춼ѡ
ʱԼֵܸܶЦúȦʱҪһˣдֻ³ַֻ嶼Ѳ֮ߡ
ʱ½˾ԵѾءһʦһȴԼ½ҵ档
һûȷ𰸵ѡ⣬ʱ½ĺһĳʦٻʡ
ƨľٻƣÿľֻ𣿸ﲻֱӽ¾ˣ
ǾЧ˿½һҪһȦȦٻһӣ
ôȻ޶޲˰ɣǾУ̫ûôģ˵ʮ㣬Ϊ۶竵ԽС
½ү֮䣬һ£ͻȻ˸ָһͷȾɫɫס촽ֱµ˾ͱڴԱߵһ˳
ò£Сӿ϶DJСүүӣǰ½Сӣʱеϲ
½벻ףٻͬ־ԼʦҶΪƣﻹһССDJȥ
ɻңǺǣٻʻ׽Բصģû뵽Сôûģʦʧһڶû֡Ϊ˳ţҲֻǰʾˣ
Բۣ½ôɪӺļ
ޣˣոԼҲôɪģ
ţϽ÷Ӱٶ˸ˣҪȻСӽ㲻Ҳð죡
⻰СĶʱŵûعⷵգɫѣ˻ߵĳ½󺰵ңȾҡ
ʵͷٶͰ۾¶ֻʦҶв½͹ˡڶСһ½Ȼ⡣ܿ첦ͨ˷ӵĵ绰ҲǶ˵ʹӦڷӻ׷ߵ½ֻ˵һһаñҵ˵绰
÷ΪԼģ뷽ΪԼԼһǸ߼ľٻֲ˺õģһѾˡ
ͦд󽫷ȵģܴ˵㻹һε׻սӵĶӳȻ˲Űĳǵٻʣ˲ҲֻܽײĿ
˽ִ˸ָλַſССžŹȣ˫ȷֱ̱˵ϡ
Ͻ߰ɣ¶Ժ˵ǵģ֪𣿡½С
СԸмѵ񣬵˵ͷ֮ŸϽһͳ壬󷽵˻ᷴڡ
û֪С嵽֮ȴһ仰֪С֪Слл㣡һġ
ˣֵܵˣǲҼʦҪѾˣһɵ㶵ܵ찲ŹǿˣСȫ뿪½ٻеο
ߣٻʵŰţ㻹ĸëһмȻǳ½˼롣
ٻţǾүеĻʵۡߣеһײļֻǱǡһһеָľλٻʡ
Щӻ½ϸķܣ½Ȼ֪
õģĲŹأôİ°˵ѻڲˣƾʲôһҪҵ찲Źļһô̬ҾôľвΪΪ⣬ʱȻֻ׸ķݣ½̲סĿߡ
ˣҾֱ˵˰ɣٻѾˣôԲʦһëģ
УҪ͸ʬëһ٣
Ȼ󷽿ҪĵܵԼҵһȺÿף½𲻼ʦǾԲĵġ
ʦϣΪȷİȫˡͽܻˣĲõ飬ʦ˼һᱻҾôģ
㡪ûһֹˮϲŭɫ󷽶Ǻˣֱתߡ
ȵȣٺ١һ䣬ܲһ£½һڨڨЦݡϥֻҪܻһҪ
Ǹٻû󷽻ͷһЦСƤ𣿱Ҳ̫˰ɣѧ
ڣͷҲص׼뿪½һᣬȴ޴й
뻻һ𣿡
ͻأģ½ץԴڿ˼ôӹһ֮ʱԼֵܸܵͻȻðһӰ
½⻰תһ̧ͷȥȴһվȡ
λûѪ֡˵ֲƬЧԽǹ߻谵ԽãλȴУʱ⽡ʮ㣬ǲ԰׵ȴԽˣ½ܿһɫѪܣ۾ͷ·һһ㡣
⻰ֻͷ˹ǶԴѪֵƺżη塣
ѲѪ־ʲôƨٻʣ
УʵҲ̫˰ɣ⸱Ǽӣľֻƣ
ԯ⡭һ󷽶һٻʵ˵̬ĪģʱȻѯʵĿλѪ֣ԴŹ
û£ʱѾٻ˵ˡԯѪһ仰Ͱ󷽶˻ȥ
ʱ򣬻ܵͻȻһŵЦպñ½Ƽˡ
½Ҳû뷨ǻҵŴ棬ƺһ鴤֢״
ֻλѪԯɲ԰ѹɱģ
ȻѾ֪ԯٻʱˣ½óٻʷǳӵĸ֮¹ǡΤСΪһֻ̫࣬õ˿ʵ۵ͿҫһһƷԱҪţƤ壬ǰ½ΪС˵Ϲģû뵽ʵС
ţһжŰɣ
˵仰֮͹Թ˵һĬˣ½ϲ
λԯֵʲôʱ½ѾӦֻҪܻĹ
ҪıģֻһλᣡҴСʱӮҶٻͷʦԸ𣿡ԯĻ벻⸱徹Ȼܱ
ϣͨ˵һ¸о½һӾͱˣΪóǱ˵ЧʦҶ߹Լַĸ֣ʮָͷù
½Ҳϰַ֪˵ʱ򣬿϶Ҫģ
һǸ֣
½ҪѿڶӦˣɱԯһŵãСĸζʱһȦ
СʱĸֶԾСʱⲻһ
½һԼʵǲˣʹ½ȭĻܳһţڡ
ô졪ԵģЩԼôûҵʲôѧؼ񹦡澭ʲôģŮľҲа
ˣȥˣҲܹ
Ը⣡½ܼѵĵ˵ͷӦȴͻȻشе졣
λԯԲۣⲻǻֳԺܱܲʷ


246 ½ҳ
˱ﶼϲֵģۺʱεأǵʼձһɼᶨΧǻĴͳ¡ֲǿҪǴģ
ԣû󷽷ʩ˶ǳԾͣ˸ԵĽĿһǳɹ۵ĺΧȦΧ½Ѫԯ
߷һЩ֮ԼֵΪһս׼һǳĿռ䡣
롪ڶԸֵأ½ԯȭԼ˲˼ƣ𽥴ŻĽ࣬͸һء
ҵĹأغϣԯϼûκα飬һСĺ֢һֵָš
ߣң½ÿɷҡҡͷ͸Ųмһֱֽɫڰݵġ
½ֲܶʩĳƷʸȾˣ½ʾĿá
غϣҲ̫Цˡֱĸ˻һΧ͵һƬ
νʼɣԯе˵ͷ粽ߵ룬δκηʩ
ٺ٣ĸغϣպñ⸱ֻʩչ½ȭǰȭ
½̴ˣϢ񣬱֮Ӷʱ籼Ұһ½ʮȭһʽסѸ׵Ĺֱײԯ߹ǲλ
½Ĺڣһȭʹʹԯ⸱üɢܣܶһˡ
һ룬½û뵽ȴˡ
ȭͷԯǻ֮࣬һֻСߡͻȻֱۣ½ƴһһ˲䱻ǣסˣͻȻıй켣㣬ֱӾԯҲ໬˹ȥ
µ黹ں棬һСסʱı˷˵еǹɾ޴Ȼڿʧͷ·һ㡣
½¶֮ɫҪǸ׵֡ǬŲƣ

ٹһ룬½ԼֿЦ뷨ΪһӿЦ뷨
ȻǹĽݼҵġԱ֮ʩ
顱һ½֪Լ徿ĸλˣΪоĸطʹСȴԺʵĸо˿ԼڿٵɣűǱˤϡ
⡭ôܣ
½𿴹ٽӹ˲ٹѪıӾ磬ûĻһֹС˵ǰЧ
⵽ôģ½˲ôͷɥ̧ͷԯ뿴ʲôء
ʧԯǸޱģ˫Ȼ°ڣ·ղžͲһ㡣
ôģȻǸָ߸֣Լˣ
һԯֻǽԼѣûɶ˺
룬½ǿվ˲ȥΧĿǴʱϵıжྪȣʼڶغϵĹ½ʮȭڶʽɽ
һбɽʵǷ˵һбϵٶȣ׵ױһִѹơʹһȭҪķ½ȫһࡣ׼ֵѨʹһ
磬СܳŶã½Աʱ첻ѡ
ӸղһȭСӵʵԤҪ߳࣬ǺǣԯҲֲӵģ
ٻСԯߡ
Լֵ۵Ŀյ½ĵڶȭȻһεĿԯҼ硣
ղԯԼ潻棬תƵķһҲеηԼְԵֻҪܹʹУôֱۿ϶ᱻԼݻ١
ͨ˴˹أ½ȭͷƷ֮ͬһžʯһԯ
Ӵٶȱ뷢еЧʱԯҡҡԴϸ
һΣûмһغϵķȴǳ½ȭͷķ֣̯ơ
ôܣôӲ½ﷺֹԼһȭԯݵÿֱۣõײϺüͷ
ʱ½û֣ͬҪܰһַˣǽĶʮӾԼˡ
ž
һȭһ˲ײһԯɫûж仯½ȴǺ
ģѵһǽ
ɣֿӪȱȱơȱпȱάصļһﾹȻĹͷòǲֵİɣ
½һӿһƬκˣʹҪԯƣû취һһ
ɽ˲ųһɽһɽߣֱǧߣһ֦ӳǽ
ʲô߰ģ
½ͷʱһţ֮£ֻܼӲš
Լ˿̳ȭͷתôԯһƵԹԼϼ
ʱ½ƽʱɵĿӦʼãһȭһƵڼȴķϵĹһ߼ٳԯ˦˹ȥ
ߣؿô
û½ϲϣԯŵ־Ȼ·ƾ˼ʮףʹֱקס½Ľףһ
½ʱ۵öҪ޵ˣ֮£ϽתԼȴԯѳû뵽һתƣԯͬԵһ㣬ֱӴݻԼȭ½ֻûһֿʼˡ
ģ½ȭͷ˵ϣվ
ʮӶʮǰǶֱԼô½ᵽһͿصĴܸС
ôٻͲˣ
ʱΧĿѾһܸԼֵܵ޲͸ž޴Ϸʡ
½Ҳ˲ϵĹ֮ˣûԼκδϢĻᣬֱַ˵СӰ
顱ֱ˻
Ļغϣ˫
顱Ǳ˻

Ӳʱ½ѾǴ죬Ǻ죬ﻹڴڵĴŴĴδӵվ˿Ѿûʣ¶ˡ
̫ǿˣ
ԯŵĸغѾˣ½ڷһʵһﵽڶֻأ
½Ѿһ֮Լôһ״
˵ʵѾͣһĸ֣Сˣԯʱİ½һɼܽᣬ½ֱѪ
û취ԯҲ䣬жʮӣ½ԼֻӲͷƤˡ
ɣ׼ˣʵ½ʱû˳ʵûҪһгϢ
½үŵŶЦ½ͷ·һʬ塣
СҾˣҲֻλֵʵЦƨ½Ŀһۣתͷ˵ס˵۵һǻ㶼ʦҪȻ½ҾɻҲҪԼҸλٻˣлң
һٸģȻԯǾٻʵ˼󷽻ͦС֮ǰôŵ档
ĹƨģԼСӣٻٻʵģôģ󷼻δ䣬ֲ¥ȴͻȻ˽
һʮɱڵ׳һӿ뽡ң󷽡ԼΧ
ţһӰŰүﻹѩѣһװƵ˽
½Ȼף˾Ƿӣ
ôˣǸ˵ˡ½ϲû¶κһ˿ϲ
ˣˣӳЩƪֵۣѣӿûļʱҪԯֱӵ᳡λõˣ¯¶ȹˣֱһ˰ˣ
һ֣Цſ½˵ɱôʲô룬һɲǹƨָֻ֣Ϊѣ˵½ҵĴң


247 
ȷ緽ԣʱ½ʼնԯȡֻز߱һ˿롣С˵Ӿ̻ѧʦЩ񱣬½𻹵ԯֻΪ˸УȻݺݴĽУһඥƽѧڡ
һչԼΪĵĹѪڣϲôݵģ
ɴʱ˵۵ȴ˲½ɫ˼㡪ң
ӣô£˵½ԯһӦòӵĳң
¶ûүү½Сϵ½졢½˵һʱɻͷ
ڲ˵ʱ򣬷ԲܸͶˣƺʲô֮ſҪ˵ȴ˻ȥ
Բۣ㵹ǿ˵
ֹ½ˣԼֵܸ¶ȻǲΪ̽żǿԯܸϽ֡
ӣ㻹湻ģôЩ˾͸Ҵ꣬ҲôҷνƷӴʮ׳˫֣֮󣬽ҵĺŵܳȷӸ֣볬ʮ
֪ǲ˶Եʣ¶˲˶˵ȴ͸ŹĽƸС
ɫһݣȴûΪսȻԼ¶ӣܵĹһ˿аЦԼСӣôΪ˶ͿŻӣԯϲģҪǸҶֵһָͷǾһ꣡
ûԷӵĴԲѱʾмŷִһ䣺ǣǼʶʶ
½ڲ²ǳ׵ķΪʲôʱȻֳô׵飬һգۣʮȴ˲䶼ף¶ǰ涫
ѾѾ޵ģȻһСը
ʱʮﶼĪһСò£ǱըְءȺÿ˶һ
ôңӸϼһѾ׳ˣҪֵҲһ½׳ѯʵ񣬷ȴЦһ졣
ԼСӣ۾ϸˣһٹTNTըҩը˿⣡
󷽡ɫʱɷףﰵӵȷһʮķӡһֱһž޲ɫԯɫƺҲ
ɲǼ÷ǳ׳ۣЩΧ۵Ŀǿ⵱ڣѾŵǻɢεѡǺӣɽ̵ȴһ춼ҷֻͫ׷Ŵ󣬴ļע̬չ
ӣУ㹻ݣ˰죬ˣչ鲻ٴʴʡ
ӣʲôܳѾ½Ŀȴɴ𱸣ұһһȻȲʦ
ô㻹ףٻҪŪ㣡ȻҲ֪㵽׸ʲôԹȵʦ˼һ𣿡
Ӽˣһɸ֡
ǣȻ㶼˵һ½ҵĳңҾ͸Ӧøһ½Ƴһԯ͸ŭ⡣
ƨ֪֪ɶ
½ҡҡͷֹֻ֪ǹܽԯ
ݣ㻹벻ԯ䣡ԯ䰡Ӧòİİɣ
½˶ʱסˡȷ緽˵ֲİΪһ쳹ڻĴϵ֡
ѧϱϵ½ʱ𣬱һֱԼʦҶΪҪɵͷˣԯ䡣
ݴ˵ԯʮͷѾе֣ΪʮǰĹǱһѧ֡½ʦ˵һϰĳ̫ȭɣһжԿ¹ʽĳǱʣǻѧʷһɶõš
һֱΪֵʦܸôߵۣʱ½̧ۿԯණ
⵽ôһ£˸ôͳ½ҵĳˣУԯϳѾãΪʲôȴôᣡ
ʱ½ڳԼֵʵϱϵͷ˴սһʱԼʦȫʢʱڵҶҲʤһԯٲȻȫʢʱڵ״̬
ٿˣ֪϶кܶɻ󡣲ڿɲǿϽ⿪յ׵ʱ򡣡Ӷ½ٴʾ飬ű㻻һݺݵɫԼֵܸܺҪǲͬھҴ
ƲԼҵĳԹӵĿֻһǱǴ½뿪֪ԯʵ֮²ըв
ۿź¾ҪˣķȴܳϹڣк޵ǽһҧгݡʱȴóȻڣֻƳ󷽡
ƺЩԥһֱŷӴըװãɫ粻
ôٿˣҪ֪Ӳ͵ٽըҩǷǳ򵥵ģӸɴֱԲ䣬ϵһ֮лܴڱóЩTNTȻЩֻ̹ըԭϣͬʱըЧֳܱκһˣԼ
ӣȰ㻹ǿҪǴ߳ȥǷԺԵĿɲԼˣ
󷽵˼ԲһпɶٻʵѾĸҸٻʽа壬Ժɾรˡ
㵣ģٻһôɣ˵꣬ߵ½ߣһѼӡ
ոԸ״̬ʹˡ½ʮȭǰУķѵ½ѡ۴ĸԯ临ʱ
Դ˿ϷӵжֻҪʦҶʱûΣգǽȼƻ㻹Դӳ顣
ӡղǾ˵Ŀģ
Ӽ½ӸոתҵλȴĪһ˺֮Աǵ
Ȼʹ÷ӱ½Ļں˫۵ֱ¥ݿһЩģĺӰ
½𵱼üͷͷһƳȴǷ󷽡϶¶һϲ֮ɫ
λˣôоеϤ
ӣǡ½𿴵ӵɫ֮ʱȸ
ɷȴ·½˵һ㣬ֻǵӰ
ʮе㴩˵Ķͣ
ôˣͻȻðһ½ͷԵĻ½𵱼Ҳſ˹ȥ
ģнάӣ谵¥ݿڣӰڽҳĹ¶˳
һֻۣǵһۣ½ʱ˺˼ĽϤӰ
ô½ﲻ૵
ûˣٻʣһ졣
Բۣȫˣ
һ˲䣬ʦҶͻȻЮֵϸڶ½Ժﻮűһһ÷ǳ
ԭһжƵģΪľǱĳ
ٻʣôľǹƨľٻʣ


248 Ҫ
һźƽƽ½Ҫȴ½ʼ˵ľŴʱ͸ǹϤС
һ֮½ϵĲ˼ʧתȻ
ûˣҲֻŷνٻʡĵλҲֻŷһĳԡ
һǰ½ٰĴաɽӥлĶĪ׷Ƶɧ׷ױưɵʱڱ뻨ܵսܲɣٻɱС
ٻ=٣ܼ򵥵һʽԼһֱû뵽
١ԼĶЬӡˣֻݷLеľʨھȦﻹһǳĴš
ģҪƵļ壬ǾƼĪƼ棬Ҫ֮ʵģǡٻʡĪ
ƼƣʵھȦﻹһ֪⡣һӵʹǵһɵõĻشԶǺǣֻһֱǿһ㡪˭ҲǵƼҡ
ΪʣĶΪһʵΪһֱ۵ζûСɾһˣʹƼڲΪһ
ûףһֱҸֵܵĻܶסֻǴүүǶһǳ֣صһҪ˱ֺùϵ
Ҳֻлġٻʡֲƾն׫һİš
ĳ֣ԼֵܸܵЦգԯҲһ˿Ц
ȻӿԴֵǰٻʳΣɴʱ˿̣Żĵǹƥǲļ½Ӻ
һ飬ӣղ˵Ļģֳǰ˼ɫûжı仯䲻ȵЩܡ
ʱķӾͬһưͰ㣬תȴûκλش
½Ͳһˣ֪λٻʸĹ֮ȻԹʵƶӣ㾿ʦЮֵĶˣ
·Ҫ½һ㣬񶼲Ƴ½һ¡ǰڳһԾӶ½ĶʱըֹӣŶȻô̼
ݣջƵģشҵ⣬ʦģ½ܹѿ˷ӵĲһͳ˹ȥ
һľ½ʣ޼Զôһ£½˲伴
ˣֻҪץסһﵱʣôʦҶ㲻⡣
ɻû½ϲڻȻһ˲䣬һӰʱͬһ½ǰٻȻǸԼ֮ǰִǰԼͬײ˵ɣ˲䱻Ǻݺݵˤڵϡ
ԯ䣡ϲģ
½ﲻ֮ȴ˲ž޴ľԯովԼҺ࣬ľ߰ףǰ˱׼ٶҲʵ̫ˡ½һȷʵԼʦͬʱҲ̽Լһײĸ֮ľ޴ࡣ
ǣ½ү԰ɲLŶ½ҪֵͻϮɫôƵᡣ˵оľκεضĲǻʨĵϾֻķݡ
ô⣡ջƵģL㣬ɡŷӸϵٽTNTըҩ½ʱԼûʧȥƣǾ͵ֳڵϣ֧ӱ
û꣬Ǹԯͬӵеһ㣬˲ϢǰһȾͽ߷ˡ
ʱ½Ѿû˵ֿڿͣ˲һ֮ڵϷ˺üȦٶбԴ֮ʣȴŻһѪ
һԯ˺ݾһӾԼصˡ
һ˲嵽½ǰ£½ĺ滺ϢһصʵСô
û£Ǹˣ½ѵվӣҡҡͷ¶һ˿Ц
Сҡٻʳ֮ǰ֮󣬷һӴӷϢģʱ½ȴֲ֪ν͡
ض˵Ҷ½һ·ӵļһоڲС
½ȻڼΪǿѹͷߵĶɣԵĿɲߣһľɫʣʵǿ
ڽӽԼ֮⣬ըԼΪ½ѾĻмʱѾǷӸ˵⣬ϾҵĸһֱھС
﷽ӣǲըôҼˣղະͬھ
Цżƽ½ӣʱԼֵܸһӾߵߣƺ˷֡
Ǹǰˣ󷽵ǳ˵Ҳƺ΢΢ԴΨܣһϲɫ
Լֵܰ˰ֱʾŲŻܵļЦ֣ծʱˣ
ԶԶԣһҪܷ·õĪĹ裬һԯɫԷδʾʲôת˦˦˫֣½ӵλýһƽ
٣ԯ󷽣þûˣһҪǳǿɲҪЦŶǸԵ˾⻰ǳԯȥġϾ˳ԯ½ҽԹǰҪĻֲԼ
ӵ¿⸱ΣҪǰסܣȴһֹסֻվ˺ԼұͻȻ͵Ϯ
ڻһ׻սӵĶӳʵС½һѿ˷ӵĲȵӣ£
Уڵ˵ˣҶ򲻹Ӳɹִվ½ߡ
½үLУǸϲľһܳҴס˻ᣡʵͦģҪҵܵһ踺صĻҵǿԴ˴̣
Цú泩½ǲԼ޹ؽҪҪǣݺݵĳֻŷԸ
˿ֱһһԳڶݺ½𡣶Ҳڻǰһȷ棬ȡöԷǽ½ɱȨ¹黹ԯϣֺλһ֡
Ȼٵ˶ǵ֮Ȼܿܵ⣬ǵҲνЩǸ뿴½һֱϱݺݼ̤
񻹼ǵãԼʱλΰ½ĺ׳ڿʲôŲ´ЬģѾĹţѾĹţزȵ˰ɣ
˰ɣУҿûܵܵΰ󱧸ģ룬ĴأҲֻǻҲܳ֡Ӣ
־أ½ܱһ̬޾ɫķ̻ػ
¿˻ܵ˰̣һҧӶ÷Ӳݺݵļһ䣺֮ҾͲˣ
˲Ϣ֮䣬ܵӻԱһ㼱ٱ
ݣģҪģ⻰ĸڹ˵˵ģʱ½š÷


249 Ҫ
׻սӡSʡֲеƣ׻սӵĶӳͬڲһֱһƣս֮
¾ս֮ĶԾʽĻ
ڳﶼһƽȵսΪ½սֵôĹˡ
ӳǰʹܵʱ򣬻ܵаЦһ½Ҫϼ߹ǣѪȫƾĸԸˣ
ǲˣSʡڣһֱҪ½һͷֱһֱǱĬŻԸ˵Ⱳлʲôˬǿ϶гһܹ½˵Լ޼ɵŪ
ԣһҪú棬ȻŪ
ܵݺݵű㽫ڵһʵĶȣ׵Ŀ֮󣬲½߸Ծһղɨȳ½ٻȥ
ûһܹʹ½ŻһѪĵڵϡ
ǰǰ½Ѿˣܺϣܼ̳ԯͳ½һشˡ
СͻȻһһ½ǰܻƴһȡ
½ȴƾðһ¶һ˿Ȼһ̧ҽţٳӵȺȥ
죬˳һŤֱӲˤ˵ϣŵﰵһãæתͷ֮ʣȴǴһص졣
顱·һʯͷҵţƤǵ죬ȷһ߼ӲʵĻͷ֮ʱ½ɫѾǵͨ죬ӱɰԵˡ
ӴŭպÿȣӵϿٴƺȥ
Բۡ˿½ݶûָǹɾ޴ʹϵĹ֮ʹ˫ؼлϴԣֱ衣ɿһʱ£һžʹϵ̧ȵס˵ͷҧ촽ݺݵķһԼֱӳײ˹ȥ
Ȼ½ϵǰ㣬Ӱӵˮƽһ׻սӶӳǰǰŪޱȵľ򣬿ɻȴӵ̫ʱ֯ЧĹ
һִçײһȴ¶½ӴʱΪĸͰ̶졣
Ϳˣ½Ѿ̧ŷӵǰأһҪĿȥöϺü߹ǡ
ļٵ½ڽıԷӵ˼£ݺݵĳܵĲײȥպײһһ˲䣬½ȵĹλǡִһɷ׶ĵʹ
Եģѷˣ
ôһͷ֮½͸оԼַȴ͸΢΢һЦΪʱƳܵѾԼǰ档
쵰Сһ
ľ߸Ӣһգع֮½ٶȷ˵ϣ沿ƽţڴڴŴһŤȴû
ѾûˡӵӿһƬ½λñ˹ȥ
ʱһִž޴Ȩ˿аɵʱ÷ӵֱ㶵ɲ˳
ӣҹٲֵĻǷھгʧ
Ƿ޷ܵһ仰ҪǷԼֵϣôһ̵Ĺƨƫƫ仰ȴǴӾٻʻġ
ңж壬ȻֻǵڶײģѾһЩʡĴ嶼ضá
ɼȴ壬λٻȴڻּ佫𣬶ҸԶ֡ڵڶײ֮УаԼڵĸ塣ٻʵһ仰ַӾͿԴٳĴʱϣҵʵȫ߽̲
ֻҪڶײļܹ໥ƺ⣬һҶǲںĸ
ԣʱķѾòֹһƬʹԴ̧ͷһ½λãһӺĵȴִߴ½ɫ˹ȥ
û뵽ǣʱ½ﾹȻû͸û͸ŭֻһƬοеЦ⡣
塪ӵһᵽĸֵ˼Ȼһؿڼţ˫קȭôֱͦͦվڽ½ֻһװԶľ롣
ƺⷽӵ΢΢˫ۣЦ漴һ˿˿չſͨȴűϡ
ٻʽ佡֮ʱеĿѾһ־԰״̬ʱѾȫȻÿ˶ŷϢҷ
˵ǳ׵߸ֻڽͷβ෹һЩ競ֻҪڵĻδܳһʱţƵ̸ʣǿ˴žٻʵ־Ȩ
ܱ½ͻһײײЩ£Ǻܿվǿ֮ĩ½Ȼƴһ˿ɷǳϧǣһײûиܴʵԵ˺
ٶȳѾõ½ƽΪ˱֤Ӳ£ԼֵŬŬ죬󷽸ߵӵǰһһ߰ס˷ӵļ
СӳϺˣصߵ½ǰӸµĿ½ǧŮӴȴޱӣ΢һҮϴ
˧ָߣֺãֶ࣬ԼС߰СδҲ̫ˣҺûһȱݣǾùˡ
ôҵǰһǺңͻȻһĵӰôһ̨ʣڴʱϷʵЧ
٣ҡҰϡ֣ʹ޷½Ҳûһ˿Ĵ㡣ȻʱܷѾҧȴ൱͸ļҲǳԡ
ô˵ܡֵܶԼݺܱȷ㣬½𲢲Կ
ܵľѥӲúܣһŭŷ̧ҽų½زͲȥ
û½߹Ǿôȶˣϲ½ʹıĵһסոպסǸȣûвȶϹͷȴҲǱ֮
һһķԼѥϵлƶ½һһӡ
֨֨ʱ½Ǽͷ϶ðһſŶĺ飬ʹʹӶŤеΣҲ˧˵ӢˡͬʱǻдһֻԼоõϸ΢ĵ׿ʼһ
ʮŸ࣡ѵԼʱޣ
ߣİɣĵĻҾʹһ㣡ҵȣڴ鶼ûзòĵһ¡
󡪡󡪡õġ裡
ԡ
½ѴＷ֮ʱһڻը졣
һ߹ڳܲסܾ޴Ľ׶ˣ
и߹ǻϡ½Ա˫ۡ
֣ܲҲĶһϾͲкܶԶֲ̣ͬҲܶԼֻ̡һţʩѹȶ½ǰ߹֮еĸ
ܿϧʼնֻ½Ҫýģҧ촽Ѫֹȴû䡣
ô󣡡߹ǣûʹ˷Ź½ҽţػ˸λã߸̧֮󣬱ͬһһ¡ϵĲȣϵң
ڳĿǴʱ޲ŵɫɷף촽¡ֲҵĻ棬ֻӵӰϼȻǵĵҲܴݲȴһԵӿһƬ⡣ͨģƶûôң
Ѿɵۣ֪·𱻳һ㣬һ̱˵ϣֱȴԵÿյĿŽߵһС
½ǿʼѪһһڣȫѾƲסˡ۾оֻһƬڰźڰȫ
Ҫ


250 Сʱ
ܼӲľѥѾȵÿʼһеĿǶüͷǾѾһܶ壬ԴΧһ̲޵ĺɫѪ۾ͼ鿴Ƿһ˿˿󣬿ʧǣǻλѾûһס
֣СĹˣٻʻЦ⡣һһ竹ӣֻҪ˸ȨǱҪֹıݡ
ûŷѾеµĶȴֹͣ·أ½𸹲λҲѾ˫ѥҳһ˿ڣѪ˲Ⱦ·
Լֵֶܽãʵܸ磬ô֪ģ
ҸоС滹ȼգ
ôԲе˵Ȼܴӻ˵ȴɷнµ˵һ䣺ѵûǻڲ״̬𣿡
ôԲе飿½ĿλƳһۣķ˵ġ硱֪ΪԵʣȻͦ
ʱȴʹĥһ¶Ϊʲôܸ˼ҵǻôȤ۲ϸ΢
ţֻûһɶ񺮡ֱ̫Ǹɶˣ
ҽѧϣҪжһǷѾǴ۲ģһ˻ټһ硱
Իִܹܺļ߿ȱּ黹ҵ塣
ڲ䣬һֱһķƺҲܲĿԼͻȻһֽУԼֵû˿׼˲ӵһͳһȭ׼˻ܵĺס
Ȼֻж̶ദʱ䣬ʱջǵÿÿ½ͷ֮Ҫ³һƵĻӽᱨģ
˿ڷӵУ·һԼڲϳЦţЦһֻᴵţĻ쵰
Ǹŵڲ϶ڻȫķ
ܲȵˬȫû뵽ӻʱ̶֮ʣҪתԴһɺܲɣһ÷ӵȭͷ׼Լ̫Ѩ
һҧ̫Ѩ΢΢׼ܷһȭ
һƬĿ£žһӾͬһűڵеСһ˲Ȼ
ˣʵûԤϵ֮ķӾȻ˾˵ĹԼֵҲǿֱۣľСĪʹһȭĪǾǴ˵еġ®ɽԡ
һ˲òܵʵɲǼǰս֮ȻһȭĹ»Բˣ̫ѨӡһǳĿİۡ
󡪡ӡŭһΪѻĪ⵽شȻȴΪԼո˻ķӾȻڷ
ɴʱķƺûٻʣǸϽ½Ŀڣ̽̽ϱһƬ
ͣˣûˣСˣ
е֮󣬷ӵ𽥱ƿЦŭԹϳҧ´˫ץȭͷʼϵĴԼؿڡ
顢顢顢顭
ڶľ޴죬˺ѷεı飬ѪĶħЦӵ˫ۿʼ죬һתͷ㽫ĿڲԶԲѵĻϡ
𣡱һҪС𱨳𡭡
ûԥֻͬһһյޱŭһ˲䣬ͻȻ˫̯漴ѪˮȾƣűһȳܴ˹ȥͬʱ˫ץצ״
Ѫ½𣡡񵽼µЦӷ³ʱģһٱľ񲡻
ãСҪܣԯɫһ˲˷ӵͼǲԯǰֹ
ӷ֮ЦԼֵʱҲع˫˫ͳȥ
գӵжˣԯٶȿ˲ƣֻѪָոץסܲӵһ˲䣬ӱͬƤһֱӱԯһ߷ɣײ˱ϼӲĽģʹ಻
󷽣ϽͻҽԺԯ㿴һ½СӵûѾƲһ飬һɵķʩ
ԯ̫˽ˣܵһȻ濴ʲô״ĸƢѸһԲΪ档
ԯһƽĵ˵ͷ̸ӷ½Ƥ˿СͫѾȫŴָ֮Դ½ǻ룬ֹһ䣺û
仰綪ǵķ¾ۼһ˿ɡ
ղŷ˵ľѾǻҲټ½ϵĲ״ϱΪ½ѾˡʵϣҲֻԯϸµܲ˿½Ѿֻǻ΢͸Ҫ͵ĵһҽԺҲñҽжΪ
ʲôû΢΢ȣȴֱܿڱһ䣺·ɣ
٣ŹɣʲôԸĻҷؽԹӣΪ½һ˿ᣬѾ˲ϸ档仰൱ڴӽԼҪΪĿܡ
ߣܱǸûô
ͽٻʵ˶ȥǵڶײ֮УҲаԼڵҶʾãһһ˵νҷһֱվǻƼҵĶ棬˲õԭȻܷġ
֣
٣ҿˣһʣ°СʱޣΪһ֣ԯ䲢һʧݵΪʵȷԣʱ½ΨһʣµľǰСʱĹӲд
ŶǺãҾٵȰСʱֱСΪֹǲκһ˿ĻᣬˡʱϲתΪԵ΢Ц
ԼҵıǺʶȤİһɳһڵĵһŰѩѣȴ˰־ܾ
Ǵκױҹܻᱻ½Ҵһ֮󣬻׽̣ͬʱҲǸʱоͼᶨһ뷨һҪ½
٣ҶǼһôԼֵܰ˼ڰѻ̧ϳҽԺ۷ߵСʵ
ԯͷζĿһվԯ䡣
ŰɣѾˣԯϲ˿Ķ飬Ļһ䡣
⵹Ҳǣô˵ǱϾӦ½үֻҪˣʦͿԼ˵ôҪĻһɫû䣬Ƥȱ½ʤϲ֪һ
Ը񣬱ضǲκһ˿󻼡ЮҶʱҶǹڶһ̹Ȼ˿޾塣ҪȾͷԸԼֵ׳½ץסϢϼһɲôױ
ʱ֮ԴӦ޷ǾǸԯһӣԺΪԼЧ֮ǰ˶ֻʱԵĺϵ
ţȥ죡ˣЩ˸ôָָΧۼһжʮĿһ䡣
еĿǵһӱֱֹͣǿ̫಻ÿ飬̫಻ĻѾλеһүǲҿ䣬Ψһľﲻ
󷽰̳Ҳͦˣ黹õ𣿡ƺܲͷİ˰֡
󷽵Ǳ΢΢鴤ϲľǱĿ˵Լû취ԼҪʧȥ˻ƼôضڶʱڱƵԣϽװεı飬ڨڨĵһ䣺ˣ
˾ͺãϽɾˣҪúù۲һ½үСʱôȹģ


251 Ħ
ʱһһţ۾Ĺ۲ŵѪе½ǵЦζԽԽŨ
ԯ䰲վݵۿһֱŷӡ
󷽵İ£ĿѾϵĵطδˣ󷽲ûջĺϰߣֻǶǽһв
ֲģܵ쳤ڻԱˣΪʶ˵ϾǾУȫеĵطһɱôһȺˣһ಻Ҫ鷳
ٻʵŶţ󷽿ԷǳȷȺ˾ԿؿƿԼļ˶ˡ
ŵͷˣղԯ½ʱֹ̺ܿ߰˷ӡӵľúܽܽƴҪŲԼ峯½λÿ
΢΢ֱҪסϰ֮ʱͻȻúһ漴һںЩڵѪŻ˳һɻԭء
ԯһʵصʹ½ĺ󳾣ûһ˿˿
ơ١ѡҲɱ˰ɣ
϶ӷһһٵĺ߳ɫѾ˼㡣
ǺǣӣһﲻһбҪôѰٻ𣿡бƳ˷һ£һЦ
ѡġһӶᡭУŲɱԼһƬЦֻ֮ʹı۾
ߡôȥɣҿɲҪʲôѣ͵ĻôҲûָأ
⻰·̵˻ߣӶʱŤͻȻվʼ½ɵλȥ
½ү㻹üüĻſ۾úÿңҰ㺦ģһ¿ɱ˸үԩ
ߵ½ǰȻһץ½ؿڣζţ
úÿѡһֻȴʲôﲻ˵ѣ𡭡
ԵģԼƺӵһַǳܵĶй
ԯԶԶĿţĮȻıʾһж޹ءȻʱĶ䶸Ȼһüͷתҵڿ˹ȥ
٣ĸҪԯĶǳܹжϳ
Ŷѵ˵ĸ۵ļһ׼Сӣˤ½𣬽վӶͳֽƵĲմ½ѪǹźԵĲм
ȵߵԯ֮ʱŲԽԽŲٶ롣
Բۣ½ģ
ûȻǵЦĵӰ৵һ´˽
ǰ˴ͬɫװ׳˶ȾһͷɫͷһСå˿½ţһᾪոձȳȥСôֻˣ
ǰ˿һۻ֮һɲסӡ
ô㣿
ô㣿
˵ıͬ죬һ˲񶼱粻
˵ھˣǰĪ
һеŮӵнǵӣһɱ׼Ӣˡ
еһײ壬һһ˴˶û뵽ĳ¼档
ٻ£ô˻Ϸһ˿䲻ȵЦݡ
ҡ
˼еµûģûȻػֱӴӻ˹ȥվһҿԵСʲôϽϣǲ
С˵ͷ½ɵλС˹ȥ½Ĳ״֮󣬵ʱ󺰵û죬Сܲ
ֱӵƻһʱ֮仹ûӦʱо϶ʱҲסˡ
ǾΨһһ̬ȶԴˣȻһֱ˶ΪӰⲢûнйκαϵĽ棬˽µĽһ̶ûֹͣ
ţϽҽԺλһĲ
ûκιʾֱҪˣԼˣ
ĻһӾҲڣһʾ⣬ԯ·һʱ͡ƮȥֱӰλ׼ִж
٣ô˼˶ˣҴ߻Уԯ˼룬һüͷʱ΢΢
˵භȻ˭ҲԷҲڳһҾͲӡ
֡ѣ
Բۣۣ֮Աǣһ·ˣôװʲôأ
վ۷λãÿ뱻֮һЩŵùĸ¸֮ͬ⣬Ѷֿԣ
˾Ƕݻ֪½ѹͲʶ׶ҲӲ˵Sʡ½ѾҵϢ
ڻ׼ܾʱĮȻɨ֮ʣȴͻȻͣɫƷҼλá
ɫ৵һ±ð̧Ŀһ¶һ˿ƺǼʵɡ
û뵽żûپȻٽˣ
Ҽɫµװϣȷ׺нɫ֦ҶһŽɫǻաٽεı־
Ǹʱ䲻ԣûٺúģЦ˵ҪǿͻȻðʵˣ񲻶һԲ֪ƵĻ
ȻʱôǿӲܴԭҲΪƳ½ΣǾϸоκεȫһ㡣
ҪôͣҪôݿˣһ´˿ѾǱΪ֮еԵʣǵӦķӦ
Ĭˣ֪ʲô
ûӦҲûԣĬˡﵱԼ첽ߵ½ǰ
ʱԯ赲ͶѯȴԷ΢˵ͷ˼ԣҲֱ˻
¿ִСİ£һλ½ֱӳڱ˹ȥʱһλ·˱ϵķӣرų߻һλ
һƺɫһ䣬ϵЩ
ջĵľƶȣһųǲӵٽεġͬΪųľְȴҪԼ߳һûðڳƻһʱ䲻֪ķйɫԽѿ
Ƹѵ⼸ִš˾šʲô˹ףЩǲ̫ƽǱפأҲû˵ɶѽ
ɻڻͷע׼ȥ˺úʵʱһعټĽѾǿյģֱҲˡ
ôˣƽͷܸ㵽ģҲһܣΪһֱСƽͷԾͱȡôһʹţȻſɲ˶ҽС
٣ΪҪţŻһķ߷߲ƽԯ䲻ʵͬʱǻһ˿׾Ĺζ
ǿͿôشˣ
û£Ҳʮӵˣҵ뿴ôȵûѾ˹ײģͲǹײİķ


252 ٲ
ʮӵǾٻʻ½ͨ뺣뿪֮󣬻ǲǰȥ̽ǵټȴ½Ѷ档ܡԼֵһ˵ȾȵǣõĲ½Ѷȴ½ʧϢ
½ʧˡʮ졣
û֪½𵽵ǻĸ½йصһȴڷ췭ظı仯
ȣSʡܾĴѪⳡû˿סĪľ綯УΪ߾³ٵĲ½бһϵĪеûʱͱȴӲλҰûλ£ְͣ£Ի½ѫۣ
½һӺȻ̨֮෴ǣΪıĻȴѸٽλãȻûʽΣɻȴһ˲ƿSʡľӡ
һ˵õȮ죬ЩһֱվڻӪڵĶ׾Ǻܿ춼ЯȥҴӹһγΪһʵۡ
ͬģΪ½Īɽ׺ơŷȵһϵ½ʵӵҲõ˲̶ͬȵĽְߵǲһӶܾȨģSʡҳһš
һҰɸһ켺ǿɱһʱһƬণľԱSʡһЩҪоܿľµײϰնоSʡǱ졣
ȻһжֻǸʼ
½衢ŷĴĶӵ֮еڸǲù
ٰҲᣬսӶӳְҲͻıж漴ȫְ׵״һƽϰա
ͬʱһذĻؽУΪһεжĳɾͣ½˴ӵڰɽǧȳҪ񣬾½ʧһ֮󣬾ȻҲʧˡ
һֱֻ½һϵעطϢʱٶʧΪSʡ˸һӰ
ΪLSʡպڵٰ֯Ҳʼ⵽ˡ
ԭٰһֱȾָƶĶҵģںڵѾ漣ѱ̶һΣеֵٰȴںԤ±ͨץץصĹأ͸ĵ͸ģķ䡭
ǰܶ˲֪ڵٰ﾿жٺ֣һεĴϴһSʡǧʮš
ٰŸɵоһϢȻݱǸΪٰ䡪ھʲôʽȥڲմƶĶһˣ
ȻǳʱڣѾûװƵȥҫΪڰµĴɨǧֵѾн֡ؾŸסˡʱԴѾ罬æýͷöͼһйϵԼֵӪȳ
ñ͵һͣ·ľͰ·ȻմƶĶÿٶżҶԷȻıѾãϵյ̫ˣץס˿϶ֲá
ٰѾ֣֮ȻյĻֹЩٰݻٵʱ̣ûбٰϾɱĵ֯ȴһLðͷ
һΣ֪ǵʽơɽפرС飬š顱
ո㻹һءıӡ
ڼΪĴˣ⵺쵰ǾȻһƻԲٰۣһ֡ؾɨ֮ĳӣǾȻ˳µĽӹ˻ȥԺĶɽƻһҲӰ
½𡪡һ֣һˣȴڲ֪кSʡһС
ƲЩȨϵսڵϵĵվΪ½һӵĺաҲھΪʮʹ尾
׵ģ֪½ѩѻ
пʼ˺٣ΪεѩֻûصۡǴ½ʧһδֹͣѰҵĲ
ѯʹ½йصһѣԼķֲصһϵߣΪֹûܵõй½һϢⱲ϶һѰңٶûƬϢ½ʧءⶼһ顣
󣬴Сϲ½䷲ܰ춼½ҴԺɫ㲣һȦȻǴ½ܵһжлǿ˶ߣԼһʲô¡
ûȥֻﱧϣʱƣ˼𽥱е첻˵ҲôԷһ㶵ķ½̨Ŵš
䷲ܰʹ˻ƣ챧ԹšɱĻ쵰쳯䷢ٰһĺڵɡķǳʱڣҴһˣŲٰĺ󳾡
Ƽ춼ҪٰܲҹܻᱨһΣΪ½Ҫǳ֣ȵõϢĿ϶ˡһ¹ȥˣȻȫޡ
꣬Ϊ½ʶĵһŮΪһѾ½ɽ˵Ůѣ½ĪʧһĿɬ
һֵŮ½˽Ҳ½Լֳȷġ½ټԸһӱһģǰÿʵĬÿֻԼ˽Сռдֵ飬ζŸ½һйȻˮһεεĽڽ׵ֽҳϡ
û֪֮½𵽵׻ûУ
Сֻ֪֪ԼλԸеŵģϲҡDJֵľһϢ½ֻ֮ھ320ҽԺ½͵̨ȻĹһڶƺʧˡҲҲͨλֵľٵĵ绰
½ǸһУѧѧϰģɻʱʣ½һ˸һ½Ŀ챨档֪һȥ˼Ϊʲô˵ڶϾûһ㣡
ʮű־Sʡֱ紴񻰵һ½ȥҳ׵׳ΪSʡƿߡ
ʮ죬ҹܻڸ˶һǷϵ̬ڰ̨ץŸ߽űû
磬˵Ǽһò˰ɣܶΪڿ϶֪½ϢʵϣѾɻʮ졣
õֵܣ֮ԲۣҪҲôкɣ
ڵģھûǮҲռ󷿣Ūȥ꣬ѵȫʬˣţеס
ڣôС϶ûҵģֻܵžˣƽ࣬ж¶ӳְ֮Ҳ̲ס߶
ǰ죬ոȰԼŮѣʺսӵĶӳѣҪɶ˻Sʡľ綼ǻ˵㣬վΪԼ˵Ļ϶Ҳǣ
ֻһûսȷһ̵ֲĨɱ
У˵СӸòܵظﱧС椶أڶƱһڸˣֱӽƱڵϣѵһ졣
˵ɣַʲô飿ǰƵøľͷһɽû
ɽһᣬһεĴٰ˵ȷɽˡ֪ڵ״ֻ̬Ϊ˸ӾķйϾת֮ˣֵñֳһݵ̬
ϴ󣬸ոմ۷õһϢǺܺãлĶĪС׼ʾһ¡
ɽֱ˵ȿϴûȥ˼ҪȻһֵұӡⶼѾʮˣҾصĲ
˵ɣ˵ɣҲôһ¶ˣ꣬ҶоԼʬ⣬Ҳڻ˻ָ֣ƱҪһؼӡ
Ŷǣ˵ˣҾһ㣬ٰΧһκ֣Ȼû˶
۶ˣ꣬½ӚGСڵʱû£û뵽ʧҲôû£⡭껹ٲһ𣿡


253 ٷ
ϴ㵹˵ô찡ɽӲӣһֳӵֻͭһСţ۾ͻøۡƵá
԰ڵüӵĺá䣬ɽѵٸϴ֮ʲôɸ˵ܣһһ֮Թ
磬ʲô취ڻû뵽ɽұԼƵһڽ߰˷ķظȸ׳졣
ʲôô죿ٰ㵱ϴ󣬸ëϵ緭۵˻ȥﻹڵŸո̨Ļ᲻ʺսСЬϾһֱΨ½үӵǴӣҪ켺Ļһݡ
ԲۣûĵĻ쵰ٰΪʲôٰΪʲôû¶ˮ꣬⻹һֽġ˺ˣһ鷳Ƕôˡôôùһﵱֵأ
ʱڵıͷ·ոձּNĻƻŮĳԹ֮лŷֵ֡
УôģϽҼȻˣȻǴٰͬ˵ġղ˵ʲôţǱ߻סͷƫɽֵȼһѩѣ˲ڳһе̬
ţУȻҾηǳ񣬵߰˰ٺ˶ǲţӣԶסɽʵСһ䣺ʵлĶʣܸܲȥ
ܶȥôţƣһʱˣѩڵϣһӣӴλվָ㽭ɽһһµôõʾ𣿸ﶥ˵Ժǻ۴Ǩأ
ɽõģ֪ôõϢһõҿڲְѱˣôõװƻṰø磬ʹ
һϽ٣ɽ뿪ûãӥϷ糾͵ĳ˽ϸղɽһ㣬͸һɽơ
ʲôϽ棡ڼĻˡ
һӥ˹ȥڴĿӥ͵֮һİͶ֮ǿлҷ
ϴе㲻ҵĵ˵ˣһ﹫ؾأ˵ô죿
ӥ͵˵꣬ǵ˰Σȴһֱûڣ͸һĵȴ
أ
ûУˣѵΣӥʺͿˡ
Բۣѵûɶؼƻȴʵʩڵʱ˪Ļƹϡ˱˵ȻӣԼӵٰϴ֮󣬾һֱûɶˡ
ؼƻϴǿɶ沿ӣųǹģôأǵľ̥𣿡ӥʱɥＫȻǲٰޱ䣬ϴڷʧˣ
ߣٰĴӪˣӥţϽֶҵضһ¡ץˣѵǾ͹ԹԵűץ𣿡ڵı黹ڴţĻȴӥһ٣˵ͷʾӦʣתִָȥˡ
ȻȻѾʺϵˣ磬ڴҷǳ֣صĸ㣬һٰˣͰڷǳׯصİĿձӵݵǰ·Ǵһ㡣
ݣôװˣ֮λС֮ǰ㲻Ҳøɣôбأֱ°ˣ֪ɣ½ү취̽ϢҪ¶㻻
Ȼ½ѾȨձôʵ½ҵĸԾһִû˾ʹ٣Żɽ
õõã˵椵飬оһǺúøҰݺǰ;ְҵɣ˵Ҳô֣⻨һLкұQշҵٰܲдģ
ڿǱ¥ǿʼӥһٳ룬΢΢͸תŵʦʵ˵СᣬôߣѵΪ᲻ò˰Ĵ
ϴƶҲûôɵϲôһһҹʮɣʦСѾǳˣ֪æòɿ鲻ãݸһЦЦ
Ϻǣѻ治һˣС㶼һҹʮɵ˼ˣûôɣڵĻһӾͰڽܰСѾͷƬ˵ɫ죬ӡ
Ȼû
㣬Ȼˣ綼˴ĴָԽãÿԽޡ
ʮӺڡҹܻڵٰ߰˰ٺмȫ룬ľڴŴһ죬Կŵ£һӿֻȦĹǲܽĴ
ݣôûнſǴڣⲻģһֱΪԼ˸ɳ¶ǽкˬ˵ĻǾͽеûʱ۶û̧һ£תпڰ̨ϣĿСỹΪԼķؼӼϡ
ؼѾҾеҾƣһֱûСܻټӵࡣ
٣ڣе˼أϽƣ⼸˻治һˣҹӦšŴţװƵɿɻǿˡ
𣿡绰ĸоӦǸˡڵԴĿͶСء
֪һھ;Լ28K봽۶ʱϹˣ
û뵽źƺƵؾϴǾȻĸˡ
ǺǽʲôţޣˣĹ磬룬ǲôзӺףһ˼ڤ
ҴѾģôôûԣ˼ҿɲĹ٣ٰٻһأƲƲӵ
ȷǵ½г׳٣Խ׷硢ܡ
ڸɽв඼ֻϵûҵĶү
˼ٰϴǹȻдķ緶̩ɽǰ治ɫҷǳһǳ״ӱ½ȽеĿ֮н˳̬ȫָţһ
½ҶǻҴѹþͿӽأǺüʮйģȻҪúõüһ
Խ׷硢ˣҲΪոսּβ͵ӶһĵɪǵȴĻ̫ˡ
Ȼ֪½Ѿʧٳϣ½λֵܿûСǣ˾ǵǰǵͷȻЦ
ëα˿ûоɫʱ봣Ųʮɾؾӡ
٣үôôǲǺһأûϵģϽɶûУʣëˣڷ¾Ʊ˫ԼģſСüͷʱֽ͵СѾͷɱᣬ˵ëȻҲë
ͻãһͣСǲڵĿλĵƳһۣŸϽߵŲ
ţţȦﶼ˵ǳѶԸǼʶˣ΢΢Ц˵ðɣҲ˲˵ֵܼǳģϣ׼
˵⻰ٱ˴˹ĿΣһ˲䶼ǵĵЦ
Ǻǣ˵׼ɶѵǻ㳪һסʮ߷֡


254 ˮת
ıڵЦסˣڿ˿ΧȷûĵĿֲ֮ҡҡԴ¶һЦ
ϴˣһ²ǳһᳪ÷ǳģ
Ŷ𣿲˼Ȼҳܲɽû㳪ڰ˲һɫľʽԶǹҲ벫һѡ
ڻҸĹϵԶ׼ˣһһڰΪľǰٰһʳ
ΪʲôûֱӰٰ︲˵˾ΪǵһݣٰײһơҸոȨϵδȫɣҪһڡھͶڶ֣ӱƼ˾ҧˡ
жż͵͵еģүүڸϾ˼ЩڵһǳҪ顣
ѫ¡½һѫ£½ҿ˵ʤķȻһεõ˾ƼҵĴ֧֣ɳҵϣһǽƻ½оȻûѫµĴ㣬Ǻ˳ӵĴӲλˡ
һžҩǰȴãⲻ̫
ȻԻڵͣڼϵˣȻҲûἰЩڵǳʱݺݵı
û£ϴ֮һᳪģ
Ļһ䣬ͬʱͬʱڴһСذסǷ׷š֮󣬻һ̧֣ԵؾǱһѷӿȥ˲ʮԶǹǹڶڸϡ
ͬʱɾǲ֪ĶһγȥʼˡһжеɵģȻ֮ǰн
ĸСӲɵԼģĥġ
һȥɶԷȴһЦֹһ䣺û¶ͱͱ˾ͳɣ
ôֹ۰ڵʾǳ֮޲õ˰䷢һŵƽ
ˡ٣ڸ綼廨֮Ǹĸɾͷͷĵı档
ܺãǶ£ٰдʱ˫˫ŶסˣµӾͷˣйɾؾԱ֮ĸ漴˳Χȥ
٣ͱģǧһأܵȴʱȰѰһ㳤áԼڵ213һˣŪɵڵǮڶһɢ˵ġ
УСܣǲҿһĺͦˬģľͽˣԽֻҪһﱬľšܣ¶ģҪ壬Թ
磬㻹ûҲﰡǵһôͷɣ⼸Сһ𵺹˻ôҪ
ûͶȥͬĿ⣬ĳһ˲䣬ֱӾšһֱߣһ˲䶼߳ϸ
Ϣģڸ⧲֮ʱĬƬ̵ĻѾһĴȣĮ̇ϴ˵ʦС߷־־µļ
ݣŪߣһЦΪԼ͵ϮȲʣСĲҽʱšüͷĲӺǳ⡣
Сŵö˰̨·Ŀռ䣬ܿͱؾԱϴקˡ
ô˺ŮˣڵͷһڲλѾѪ˲Ⱦ˿ӣ˻˻ĳð޴ʹϳʹ񾭣ɫһӱ÷ס
ǺǣȻǴߵ˻΢İɣҲôŮ˵ģ椻ò˵һῼ׷أüͷЦЦĶڵı飬Ƶ˵ϴԿʼˣҪһСĴǾеÿˣ
ذСﲢġ汻˵еĻһ¾ܿ澰ѪȪ
ԲۣӣôһûʵϲıŪʲôͣ翴ڵɫ֪һﲢôܰʹÿÿһС˾Ҫ޵ˣͻȻôһ˿̿϶ҧڼš
Ҳүģ磬ôģôҡҡһЦ֪治Ըɱ
ʱ໥٩ģƶʱٵϲŭͻſ֮ʣԽС۾ҲһСȥ
һûл޵ĺɫǷǳմȾİ߸ǹ¶İذףһԣϷŹĵЦ
СӰ֪֪ϲŶٿӵ죬ҧһС촽ϵƤһԽȥ
ݣҹжӵӣһⶼûã
ԽܻһݾͰذ״С˳һ˲ССѪʼӿѪҺ粻öס˿ڵĻᶼûУֻƾѪҪǮš
Ȼûһ˿ʹıֻ֣̫Ѩһһĵģ֡
صЦһŶԽ˻Դֹɧ꣬ˣ˵ӵйʮӵڶӵûȡأ
ҫ𣿺ʱ̫أ⻰ʱðɡ˭ôǷ²쵰ѵĲ
Ҳˣֱӽڴȵذ˳ƺһʱһŤ
ʱֱʹʹڲ˿˿ѣθУͷһʱ֡һûĲȻӿѪͦģڹưŷѪԼٻܳϰСʱ
Ȼڻܲϴǰ£ûڿ뷨Ŀж٣ѾȲһɷһ
ԲۣܸܲϢʱ䰡˼սڣһСӣôû˵壡
ڵѪߣûһȷȷѪߡ
ٺ٣ҾͲŴһ㲻Ǻţ𣿷ˮת϶û뵽ôһɣ￪ʼӿһƬ泩ĸоĿϹٸŮ˶оġ
ղһţˣ
ͻȻеĪһΪӲѵıԼһ۷ˣ
һ̧ͷܿȴڵֱſڵλ˹ȥ
󶼲ͻȻðĹϢܵѭλÿ˹ȥɻǣûκ˵ӰֻһȲӡš
磬оô˶оչ֮ʱʹִＷ˻
ţоˣˮת⻰治羹Ȼ¶Цݣٶ΢΢ס
ѵ𣿹Sʡһҵ£ҵ뿴ʲôļһһ˲üͷΪȻûڸܹܶĵĵУȴȷȷһȵĽŲ


255 Ů
աաա
ҹܻĴͻȻһĳţŲ·ڴŵĹսǴԽԽ˶ȴһӶֱŮԸ߸Ьȵط
ڡٵһ˲ֻһǾܣһϲüҡ
磬ӦòİҸղСһ߲ôͻȻûˣ
ٰλ֮Ĺϵǡ䡱һܹģȻеţɵִʱ˴˵ĺࡢŲȵ㶼ǳϤ
ô֪üͷšһ֣עǸһֱδȴ׳ۡ׷硣
߸Ьôǣλϴѵεľ𣿸ò۸缸ʹ˼ưɣ۹
Ц֮Ի˻еĹɾؾԱһ׼úӭĲ֮͡
ŮˣʱʲôŮˣһԣѲ鸾СǾͺˣһŮǰǳעطȵ÷
İЦţҲżڸʩչĥǳŬŬ죬˶ʱĽŲ˹ȥ
ա
ŲδͣЪڻŽ׾֮ʱӰͻأչǰ
һӶˣ
ƯŮˣ
һá׿¶ɢһɳŮ˶еζһĸǰ͹̣ÿһ¶ļӷһԺɶɿٷڵľ޴ħ
һǧĵĶףһȴǱ۽𷢵ˡ
ͻðôλϢŮˣ˵ıɲǼ䶼סˡ
ǲûŮǡǡ෴߳Ƶʱ㶨ѾҵһУѪաɶʢ˵ӵȫŮζŮ˻û
ԽԽ㣬ŮԽԽζǰλǶһĨ޵ǳЦ˲֪е޾ڴ˿ѾʧȥЧãֲŮ˾ֵµıͻǱŵĿҰͣ
ԼͻȻͱòһ£ͻȻðһĸо
ʵʱŮ˵òѾ˸ƷǶʱ̶ֳһĨ߹ϢϢһ˲˵ߣԺɶе
λŮʿʲôΪЧ͵𣿡Ůڳ˲佫˫쵽󱳣һĨΪ˵ĵЦ΢΢˵ͷչֳһ׼ʿǡ
ǺǡСܵܣٰܲ𣿡Ů΢ɨһƳڵʱ΢΢ôһ룬ü֮һ˿ɻ
ŮδڣֻǶŻĹɾ侯Աǿ˼ۡ
˵ûٰ֪ܲλŮʿô˵Ϊ£ȻһӾͱŮʺԼġСܵܡֳһ秵ȡ
ʱаλŮܹסԼġСܵܡǸǶôһ顣
ллСܵܣһһ£ѵڸ磿Ůʵ̧ңָһԵļһ
տʼڵĵȷȷһ²ؼ߸߹飬ŮңָţϸƯ֮ʱȴЦͣϲֵĺǣǡ
Ž𣬵ֳ֮ʱɻ󣬵ŶŮѯʵǵȷ˵ˣѵʶ
ŶˣǲϤ
Ļش𣬻泩һ㡣ŮĸڻȾĻһԹĽʺޡ
Сͷ޻鿴Ůô˷ܸʲôѹվǰ⸱Ҳɲ顣Ѳ㻹һSM
翴һ²ʱǼһߣƲƲʾӡͻȻֿ˿Լϲ䲻ðһ䣺˵ҲĿ桮ꡯأ
㷢أûʶģǲٱ⼸СӴˣ
˷ܵĽţıֿ213ʯ״̬ϽֿЦſɣ
ͻȻֵøһɵƵģϽߵλŮ׷һ䣺ѵǸ֮ʲôڣ
ҲûУʵҪΪ˰һСæ
ŶѵǵѸйڣǺǣĻҷǳԸΪλƯŮʿЧٰͣڵϵĳ٣Ȼ뷨
ٰ˫شѹǸ˶ơЩٰ︩׳ƳСʱ򷴸򡢵һҾͺܲΪˡ
ǺǣСܵܣ㻹ллĺ⣡Ǹ˵ˣֻҪУû˵ҪôãŮݸЦ˵
ʲôǣܲŮǰʧȥȣʱǷ·һֻβ͵èһ㾪һСλŮϽɨ
ɽеʧλŮʲôرı飬Ǹ次߰ˡ
Ǹǲܴߣϴʾܾ
ȻλŮŨġȤʱȻҪҪöࡣ
һҪأȻ䣬ŮһЦȴķʵ
ŨŨζĻԽ׷硢һŻ˼ͬʱԽ۾ĺһ䣺٣С½ɱ֣
ģϲûǹһ˿ݣ˰˵
˶ʱλŮһ飬رЩǰ͹̵λù۲Ϊϸ
ߣ½衢ǿ첻ˣȻɳӾˣһ񣬽ΪϧĿλŮ˵ʵڸ㲻ѵʹ˼ƣ
Ůɴ۾һ˼ĶŻ룬ŸߵͬһۣͬʱЦ
˼ƣޱûУСܵ˵˼أ
Ǻǣǰһǻĵ˼ôʵʩģˣ
⼸Сƨᣬĵ궼ͦʵġ
㻹˵ҹûôģ
ʲôıȽϴ󡭡
ĽݷޱЦӢｻ̸ţƳƳΧɾؾԱһۡ
ݣߴߴ˵ЩʲôأһʮӢĸϵ̫õӢｻ̸һͷˮʱܸоŮְ˵ͷʱһѻ
ȴúףɫһ˲䶼
ԲĳЦӡǰֻһ˵ǰܹ˴½
ŮǷѵû÷ذ׸÷ľʽԶǹ


256 
λŮʿӦöڻĹΪ˱ⲻҪ⽻鷳뿪
ޱСףѡӢʾԼľ˿ıһɭƺֳܱͦ岻еǿ
ʵϣʵ޷òɵŮȻʼԻӵġСܵܡۣղ˼缸ʡ
Լĵ׿ʼðиУǿӲֶ߹ȴ˵µŮˡ
ĽݷޱСڡ뷨ۿǶֿԣΪֻһЦЦ
ı޴ǴôһȫװսʿƤ´ǵĸǻҲͲٻʲôˣֱӻȥֻˡ
СܵܣҪ㿪ҪһҲԣĽݷһϷʣͻȻߵץ֡
ԲۣһӾ˽ս
ĽݷؿڴĲ׳ѩ͵ͷӦˡ
ޱСȴһϲֻһ޴衣
ԴԼ´ָʾŰִĽݷС룬ȴû뵽ĽݷǰſˣͻȻӶһʪֽСơ
ҩͰﱬը˶΢΢
бԵ
ٸո飬ٰܲΪľԼǿơԽأٶˣ
ôվŸʲôϽӺȥɫ࣬ҧԲԶֲֳǹؾԱǴǳ⡣
֧ؾүүΪ˱İȫرǲģȫӻָһ£ʱʮؾԱǹһĽĽݷޱСΧ˲佫ǹڶŮ˵̫Ѩϡ
ǺǣСܵܣôܶŮأĽݷޱСһ˿ɫûУǹŨŨЦ⡣
ȻֻҪϹӣ˭ܿóЦǼЦ

Уǲ𻹶㲻Ĺ񣬻ҪʩչһҾ徵ǿƻȼɱټɱƣΣ
Hei,boy!ޱСͻȻסܻ׼תĻ
Look!һָޱС﷢һͻȻըϿա
ټͬʱͷƤһ飬ΪǶöʲô
Ǿѻǹŵô롢ôôм֧ǹ
ȷӦһ˲Ͱ񳯺ǻ谵컨˹ȥ
Խ˶ʱ˸һķӦйɾؾԱ˲ͽļһ̧׼Դϵ컨塣
ʱڸĬı˴˶һۣ໥üë
ϣţڲдڵĳ嶯
Уܽ׵Ŀͷ㻹޳һ𣿡Ƿ˷ۣһ֣صʵŮɶͷ
²˿ԴϿǱľѻ볬ʮôһƱûĵ컨ȴûз죬Լûо쵽Щ˵רҵȻʤһʵֲ̫ˣ
ȻһͦҪʱΡǾǸղڱĸСذ״ʱǸʱʲô˼ȥϸΧ죬۶ˡ
ǡӻ˵ˡ̫ľ
ڶһȺѻ֣ôûͨ·컨ģҿóЩ˸Ͳõģѵǻ߱ڲɣ
Сܵܣ𼱣ֻҪԹԴӦǵҷѾ׼Դ֧ѻǹһ죡Ľݷ˸ղŵĸ΢Цһľ滨
ǵʲôˣͻȻðŮ˸һѻ֣΢˼ܵõһܿ϶Ĵ𰸡ǾԾߣһ䣬˿
ʲôʣҵģǴˣ㻹Ļʱ˲ͱŮ˶ȥƿȨĽݷĿͷ·һڽѵһµСܵܡ
ѵǲѡͬھĻһϲľŮ˳Լָֻš
㲻ôɵģˣǵĹҾûкô˵ģĽݷ·һѧĴʦһӴ˻ĵĵġ
һδӳװƣǱż˸ĵжĪѻҾ⽻ϵľǳҵˣ
Ȼδ⵽Ľݷһ˼ʹͨҲ棬Ҳꡣ
٣Ů˺ˣôпֻһӶѣ
ʱ˿̣ͦлĽݷڲ˵ˡۿŸƻϾҪõʩУʵڲľôڸ硣
ߣô
ĽݷЦһûͻȻܵҼλָָ
ݣָá
顱
ſҪ֮ʱһƵǹɲǼ˵ԴϿű﷢һҽУһգۼ䣬һѪ̴ҼλñߵԽ׷Ѫߡ
Խ׷˵ͫ˲䶼ŴˣܵץҼϣӵֱϷ׼룬ֱִ·ֱӹᴩ˿ѪȪӿһӾ͵ڵϴﻹţʹʹ
ĹɾؾԱķӦף׷̧ǹ󲿷׼컨壬˶ĽݷޱС㣬͵Żһ½ɨ䡭
һ̣շ·һ㣬Լײǻһ졣
ҸղָԴѾˣĽݷ˿׼Լļǹڣһ̧ͷصѹȸƳ
Ůʵֲ̫ˣ
ǴʱڻԴͷηɱϡʹòôģװȴħĳЫı
ٸԼˣһӾ˾
Ů˲ֵԼͬھġԼôһο֮󣬻šüͷ˵ͷʾͬĽݷޱС
Խ׷ɲǰơŮ˵ָȡ񽣡һһٶȿɱԼذ׿̫ˡ
ǲκ飬ǺķܣȺ˺ϽоȻ
һôù翴ܵĲͬ顱
ûµģ磡ɲ֪һҽԺӱɼﻹ࣡˵˼ҽԺĴۿأɷǳǵã½һͽҽԺüˡ
ôҲɶ£ϰߵĻɽײģһĳ
١ܶϽߣĽݷƲ»һˣޱС벽ڸ˹
ѽ㻹ˣ˸ȶе߲ˣһʹ״ΪһֱѪɫǳ԰ס
ôΪӿĻ˼˼Ů߻߱߰ɣ
ôôأҿĲˡ˵ŮҵĹǱĻҾ̫Ͼ
ǣȼҲǺܴһֶԼСһƹڵֱۣ뽫
ãһû˵أҾ̫Ͼ¯ôһ
Բۡûôţ


257 ½һ
ĲºǼѵվĽݷ˵ɫٵĳһֲ̬İ𪣬ٿϵһ̯Ѫ绰оȻ
ԵʧѪ࣬һҽԺ
ɴʱڸĵĲЩǺ֪һŮͬ͹һðǲǸ½йء
Сӻˣ԰ɣڱ翴Ҫһ㣬촽ʼסһ׷½٣ɫǼ
ȱ˵ЩˣǸϽҽԺѪһȥģĽݷҲˣֱӸǳ˶衣
˾ͺã˾ͺáɱһ½úúõģˣԵÿ
ףϻŵأһ۰ɣûעʱ̣ޱС㾹Ȼϵذ׸Ȥ
УһʹҰγɣޱ˵

Ľݷͬʱ˳ΪʱޱСǳץ¶ֱɫ÷죬һһСͰγŵذס
ޣģĽݷʹţű㿴һעѪڵӿ
һеҽѧʶ˶֪ʱûѪ۵ĵܹסѾжϵѪܣڴѪȻһγû˵赲ѪȻͻ̡
ңһûдڵĴĽݷѸٳԼڰæ
3QûңԵˣһʧȥôѪֻԴһѣΣ˶÷
лޱСЦú⣬뻪ᳫѧϰ׷ðԼӦ׵ġλɧʵ̫ˡ
IYOUôһ֮Դ˲ᵽһߣ׻Բˡ
ˣȥˡޱ
С㣬ˣԺҪʵˣOKᣬڵУԷƤ΢΢˼£ӳ˳ȥ

峿½һ¥һƬͷܶ
һٵɲһɫȻȵͣ½ԺӵĴſڡŲ˷װϻűڸѵһ໥߽Ժӡ
ôģŮǷӣһһȻ͹ޱС椵ûɵľǶӵԹ
ôҲǵɾˣһô˼ȾȺɱô
У㻹С𵱳ɾʦأôǳԵĵôֳô˵Ҳ׷ŹǵģһҽԺֲߡЩ˾벻ǿžȻģ
ʵͦŮǵ˼ܣڻҽԺΪľǼɱλΪԼʼմҽԺһõúʱ
½ʮܼҵ߽ӭȥŵ˵ɰСεˣϽɣ˶أ
һ⻰ڸüͷһı飬Ҳ˻᲻˿ڣŲٵı˽ȥ
ʱѾλϷ½ҵ½СȻư˲ְͷǹɲŭȴɴڣǡ˫۾Զôȶܵڡۡ·ʲôܿ
ֱߣһλֱɽ׺ơŷˡ
˴ľSʡмһȻ⵽˻ҵĿӺ׷׽ְߵ룬˵ϿûжŭǺܳš
½еֱߣŮ½죬½죬Ů½˪
½½˪ھ緢չһλȨƷ籩δǵɶӰ죬½Lй־ְֳλûסתһְֳǾֳֻˮֵġ
ԼͷǰΣţڸһʲôƢûˣԹԵĸ밲ֹ֮ԹԵǽǱһԡ
½һɵĴﶼˣķݶûС
Ȼ˶ڸϲı˵ľ״̬ҲͶûʡ
˵ʮѾľˡֻҪȱ첲ȵģզզΣ
պǹ죬˵ƺڵȴʲô
½壬ôżѴһﶼǲСϢˣ
ӱ丸ƢǴϵǶŴġ˿ˣСͻȻʧ˳½һɶܵһϵеĴڳͷɻԲɽ١
Ʋһв̸ĵʼ½İΣ⡣
һ˶ٳŵʱ򻹸ϵ½к˵Ҫвμʲôѧϰģû뵽û죬˼һ㡣
Ȼﶼǳ϶СӾԻţѶ˵ļ尾һܡ
ţСǻˣʮʱǴҿ½еһչֳЦݡ
ˣģģǵûҺҪ䣬õ½ȷϢһۣЦ⡣
ǺǣСø׹鱨ֵعһҲ֪أһж졢һִ֮Ҵ뿪ˣټһŵ㿪һλ飬˵ʲôҪҪҹҲ˰ɣ
½ⱲӰ½ϣԼı֮˯һȾ
˾ͺã˾ͺãСôʡģ
ɽ׺ơŷ˵Ͻ¶ɵЦݡ˵½ڡСһǶһԴֱ˴ˡ
ȵȣ½үүСû˵֮ǰھе׷ʲô飿
ǰ۷ʲô飬½ܻԼԼһֵģȥ˭˵ûԼҲû͸סǳʲô绰ļ£ֻ롣ôһ룬µ²ÿÿҹġ
˵ʹǻСˣȴʲô˵ұһٸĵģû뵽һ̵֧ĹŮӳȥˣԼôŮؼˣǺ£һ½оͲˡ
ʲôʱ飿Ůǲһˣпһ£ͻȻһֲõԤС
ԶԶԣʱߵ룬Ȼϣһǿˣеȷһ۾ͷģͷͦߣӾˣ
õ½үүĿ϶ʱѰ˼½ĽݷޱС椵ĹϵһۣСΨֱǲģôͻȻվͳһսߡСʧʱڣ׷ʲô飿
ˣǶ˵ˣ﷢ô飬ôһû֪ͨңҪⲿӾĵÿ죬ڶڹأʣǶʣϰ֣ô磬˭һͣ
ͻģΨһһŮԣ½С½˪Ϸˡ
⡭ӣȨ½жԼŮĻµƿԡ
Сã½үүֻǲ㵣ĶѣڿӶҿĵֹһ䡣
Сӣһȥû˵ķݣ
ڵʱɵˣСⱩƢôûСʱǻʫٵ𣿲Ƕ˵һԸ
ӵٵĲһ죬пǷŭС


258 ݽ
½½ֵһ˵˵֮󣬾󵽹С½˪㱻
ʱʱٽŵ㣬˶˳ĬʱſţƵĵȴ½ĳ֡
һһ룬ͻȻȴʱôѰ
үˣүˡ
ǡɾھŵھͿ̲ס½ˣΪ֮ʱŹܼһߺϵļתһɾ޴ϲ
ˣǸСڻˣ
ʮʧǵͦεӰٴγ˵ǰûйո˵ڸͬʱǵӰȥ
ܱģһ쳹
ķʽǳ򵥡ǾǰѶԷյö촭Ȼȭͷڱ˴˵ĺһҴ
ôģԭ㻹ûأһúοһЩŮˣֵܵľҪŮ˾ҵġ
ڴùˬ֮ѿֱһϤףǹЦ⣬°䣺ҵĵã
˾ͺãĻ࣬ԼҪ
½Ǹ½ûбɳˣҲûƽףûн̤߲ʵƶ䡣
ڸĶ£ͬʱ쵽һܹһƺЩı仯ǰǹţƤĸоƺ˺ܶ࣬ȡ֮һϳɵζ
ȡָо˾һĪĿɿ
ñطֵ꣬ܵȻкܶĻҪ˵һĳǵţҲû½ġװΪ½ļ˵벽ߵ롣
ֵܴСŽļƣĳǸ¶ο
үүϵ壬Сã壬壬ŷ壬ʱ䣬Сǲˣ֪˿һкܶҪңһǳҪǱ취ҪȻһ½ҵʧҲҪˣ
˾һܹٶȼǣ½޷ϲáϲòûбֶþͱԼĿȡȻ任һζ
һ˲䶼ϲı飬նʱ֡
˵ɣʲô飿СԼ˾ۼʱ½е֪ҪһǳҪ
ĬΣȫעĵ½˵
үүѾ鵽Ϣˣ½šüͷɨһˣſٴӶһֽ̯
һŵͼ׼ȷ˵һ̫ƽֲļͼ
ҵˣ½еͻȻЩһӾʹλվ
á̫ˡ˵ȷǹϵ½ֻܲĹؼ½нӹ½ݹȥĵͼ۾ɴ
̫ķ½ڵͼúɫıʼȦһССĵ졣½п֮󣬼ıȴϱ
ô½üͷ½𣬿ԴŻɡ
ţ϶ĵ˵ͷ֮½漴ðһ䣺үүǲҲӦö˵˵ˣ
ڸٶȸ˼֮ǰǸشʡ
һεĿж˿ûɽԿͷɵɣȴȵʵݶûһʵ˸о
ʱںܽƳƳΧǵ̬ΨС½˪һãȻƺѶ֪
ոЩϼһǾԼѵСѣ֪̫ࣿ
ôһ룬ڵԹʱֶһǻ½µ½үүµ㻹ǸϽ˰ɣ
СӣûûСģŲһ٣Ǳ׼ľˣڲʱҪڸ½ö࣬ܵ˼ҲȽ̡װҪ֮ʱȴ䲻ðһ䣺½үүʵҲ֪
½̾һС϶ŨŨĺ棬λãקŵͼ¹ش󣬵Ҿڸ˵˳ȥԲûҸǡðɣֱԭӣҲֻȫгСһҪҼסĸ֡Աܣ
ţţ½үүҵƷǸܸܵΡＱֱһӵͷ
½絹ظ֤ǵʵ
ӦöʲôְλİɣԵģ½оȻȳ
࣬ⲻڵһս֮󣬵ʵȨȫϳٲȻͳû
Ļ֪ʶ½ȻġǷԺǣ⵺ֱʮǧѵʲôǣϵ
˵ͷ½нʵ֪֪ٹþǵһѡ٣Ҫѡļ
Сֶô֪ƽʱXXÿѵȥעĸҵĶ԰˼ֻ󣿡һȤȱȱ
ҺǵõѡӦһΰɣһѡʱӦþ·ݸ·ңҶԲѡ˵Ͳˣ
úѧϰϡ½ƽʱ࣬ܽӴһЩڲ
Ҳ֪ľ͸ˡ˵Ĺжٸ϶ܴϣֶҪǻҵ飬ɾûȤ֪
ף½үү˵Щ߰Ķ񵽵мëǮϵںȻԼˣƵһǳȤĻϡ
ˣ˵ЩҲûãҾͼ򵥵˵ɣݿɲˣǵһѡ֮һĽ͵ڻµ˽Ů
¡¡ɽѣɽХϮ
½ڡ˵ıɲǼ˲̶ͬȵľȻÿжסˣΪţǶˡ
ۿǰɣδŮáţƣﺰһҲʱðһ
ոŮҪŮж簡
̫˼ˣ½ûֳѣʵñڸ̡
δŮĳǶԼ°ˣһѹôһأǶôߵһҫȻԼͦᵺġ
½үү˵ɣˣλֵܵǶ˲̶ͬȵڶԲС
簡㵭ؽײ㣡ããģһϲһЩͷ½е˵ͷʾķӦǳ⡣
Ǹ½үүҪпܵĻҡһǱȽϲǻĴ󽫵Ů
һ֧֧УѾ͵½жʱ׵һ⽹ۣ˵


259 ƻ
½һεĵжΪʲôܵôϸͷʵ̫ˡ
Ϊһδ˽ŮһǸŮ˵Ĳʵ̫ˡλõߣ֪ԵĴ˵£ϵͽд߽ʵӵȺ塣
½ͻȻתһ룬ͻȻеȻ񳤵ͦģزҲǳ˼ҵ˵˽ŮʲôϵЮˣƾʲôSʡҪļٵǲһֱԶȣ
ȻʱڸҲ뵽⡣ֵôһۣʱüͷֿ½С
ߣôңղҪС򲻴в廰˵ˣʱ½оȻڳһСģ׹ģ⻭ʱȷڳĶǡȺܿɳܣ
үүͱˣϽ˵ɣ½ԽļͣȻ˿Ѿ⿪ǸţĵȴһŵŲƼա
죬֮һ½Ҵž̸⣬һĵ˵ǹغ½˵ˣлһصܡ
ڻ֮ǰȻ֪½һɵ״˼ձʳѰ޲һѻҡɾǸʱߵޱСȴȰһеļҳʱſȰ㶨
½ȻǷǳף׷ޱСҪһͣȴʲô˵ֻһ䣺ҲпӰ쵽뵺δĹʹϵ
Բۣˣһӵ36DΧĸȻϵҵ⽻ϵ½亹৵һ¶ð˳
׷޹½ֻܴشϢӵĲ²⼱ٻصLУҹؼұƽޱС椵Ľ飬ҹаݷһҪ
ʱ˿̣½ѾѾ׼һ񡪡پ
½еɫ仯ٶ֮ʵ̾ΪֹССְ֮һ̬þ½˸Ծĵı飬ŲŻ֪ʲô֮ҪΪ׽͸һλǿľֽ١ҶڶԴ뵺ϵǽȻ̬ͬȣ
½໥һۣ½ģ˵ʾ⡣
ǣҲ˵⽭١ҶǾ׺ܶˡȻһӸɾͨԱʵһȴǴڰɽĻȨˡһĻϲ⣬֮ǰʹ뻪ģĺڰȡԴ档
½еĻأһ˲ȴ·һſذը½ڡ˵кȻը
еһҲɽΪʲôһ٣ٶҪ°ԭˡ
үү˵ϵԴĵ̬Ӧǻģĵѡһεĵ࣬ôδĹϵõƽȶѺ÷չ֮ý١Ҷ̨ĻĹͺпֵһѵ鷳
ȻĹǿʢúƽĻ϶ǳϣٷս
ѵһ£½ޱС˵˼ͬʱжޱС椵ĲȴԽǿҡ
ŮѾǿֲܹݵˡһͦԸе椣Ը񿴣һŵɧɴġ½Ϳ͸Ҳݡ
ڽڵڲѾõ൱ߵ֧ʣĻְλѾ֮ͳϣɽ鲻֪˽ͼ˵ףȻ鵽ʱڻĹڷһη£˳׷鵽һ˽ŮڻġҪ©ȥôƱһƬȻ֧һȽͣ١ҶͿԳûԹȻȨ
½ȺСƨԹϵⲻˣַǳϸĽһ顣
үү˵ҶףһһҪûд𰸡ȻҪΪʲôǹҪ񽻸½أ½üͷһɻģ
⡭˵Ҿ˭ôǸͿSʡŮˣҲץ֮Žӵ֪ͨүүұ㻹أ
½оȻ¶˱ɫ˶е̿
Ҳûӵ˭SʡʢŮأ½үүԼҲǡɻýӣһ̲ס½һĳ٩
Сӡ
žž죬һһڵԴ
һ½ĵģûȴǴһŨŨĴȰ
صһȴڵϵɽλһ˦ȥۡ
ߡڲںɫϵɽʱðһŨŨĺ⡣
ǰ֮鶼ûҹȥ¿˲ã
ͬʱ½һӽڵӸذסˣΪǶƳСӾȻקȭͷ
쵰Сӡô㻹ϵɣȻ֮䣬ɽӵı飬˻ʱð
ã׺Ƹŷ৵һҲվסӡ
ˣɽСӼҼҵģ£һҲŽʲôŷһߵɽλ
ʲô֣ɽҶûʲôӰڼƵʱ𣿡ۿɽǸ޲ǰڼƵŭ½Ϊ߻˲òһ
ϵһ֤㿴ģҲôûϢڵȭͷſˣż㣬һһٵģ֣ʮ㡣
ģ½һľᣬʵڲԸ֮ǰһӴԾ
ˣôǰǶϽ취Сڣ磬ʵ⼸Ҹǵĸ׻ŷѾо⡣ܴŵͼٺòˣǶϸãڶνжʼʩУšƻ
½ٶԼۣ˦ִս⡣
ƻеĴţȻֻ˽Ůĸ׽ĵѡΪһε࣬ĵλҲͿȹˡ
үүѵǶѾˣҪ½ڡ϶ûκεһ˿ԥֱΪ˹棬Ը
ûУΪ֮ǰǵȨõˣܶ鱨޷աִжԱǵ飬Ѿˣ
½б˲ְλ֮󣬻Ҷϵͳϴǰ½еоɲĵ룬ְĽְѾûʵȨرǾ鱨ţҸ͵͵˺ܴһˣԼĸϡǰ½׷ʲôܼ򵥣Ѿ졣
Աźˣ½룬һ½ܴ٣Լ⣬ԱԵ
ЩǲģŷǼϷͷȥˣټ֮ȰһЩֱɹȥϴɶǸ鷳ĵط
ţףŷһ׼ľˣŴӾװĿڴóһСֽҳдһŵ֡


260 ӽ
ͣģŷķ£½ڡ˰Ա
֮Բõ绰ϵΪүү½нˣ½ҴԺźѾܽأһõ绰пܵйܣԱС
ȻڸϸոձٴˣװһµӣΪ֪ʱ½һѾûжֿԵ
ֻĸСʱͷٶȾۼ½ҴԺʱѾ˺üӰ
ͷһƤڵ׳վߵ̸ʲôһսӵĸӳŷ
Ƭôһкܶ˼ǵãΣ֮УרŹС޵İ͹󲿶һ֡
ŷڸһҲʶһֵʱһֱ룬һﵽǴİ͹
ڶ½ʶġĺڱսӶӳǵܸݺ½ʱ͵͵½ˮǸһ
ʱ½֪һﵱΪʲôԼʾãԭһѾ½ҵˡ
ƺ˷ܣһӿôսӵĸ֣Цĳ˵ͷ
һ忴ǳһļϵ̨ܽҵ
½ȴСС㣬Ϊľɲ£׻սӵĸӳ롣ֵ˵ǣһûһǮϵģǸʥеԨԴһݺսԾˣ½ָǡ
һˣһӰڽĲ͵飬üȥ½δɩӣʺսӵĶӳѡ
ֳƺûս֮⣬˶쳹һĴʵȻǰһսӵĶӳŲսмӥսӣóڳһսӡ
½дλվһ̧֣Щսӽ৵һڿĴгһԣ½ڣ磬ѣŷ롣
߸ɫׯϣվһޣѵ΢һ㣬ÿȥμӹıʽˡ
⸱ƣ½еһɳǶ¶΢Цײѡ
߸ԳƵ½һɵ½дSʡֱʮսӵ쳹ģվǰľֱֱ
һȺִйΣĺ֣жޣޣŷޣǡȫзΧǵӰ
׹кͻӸֲӣаݶӣɫĦ£Щ쳹ڵֱֲӣҲУֻǻ˱ŵ͵ǫ飬Ϊ˸ӷִ񣬴Ӳй©ѡ
оԡеĹҧˣ⣬źиƨã
һһɷڣһӶһεж˸Ũҵġ
߸ˣ鲿Ѿǰֱɵ˹ϴɶʱѾƶļƻǻǻϡǻṩʻȫ鱨ǵֻһ̵ʱڰʰȫأ𣿡
ÿʱ½үȫµƾɽһ㣬ֱHOLDסˡ
סĻӦɤ˳½һɫ޲͸żᶨµ
ãܺáһλһֱڰжңһǵһ㣬ƼطѸٵ˦֮ſɷϵ·ҲѾźˡ
ӡ
һ󺿽ɽ׺ơŷ˱㿪ʼжƻ·ͼһֵÿϡ
ܺãεжָӾ½Σıڸ繲ͬɡڡ½Ӻݺݵһ٣ű̧Ҽ磬һ𣬵һ׼ľ
񡪡
ˢˢģеһ˲þԼľġת֮۷˽ȥ
ˣƻʽչ
ϴɶϵʱΪΧΪϡڵм˼
սڼ䣬̫ƽսϣ׹ϽйһվԾʱս죬˲ϵĽһսлΪ棬ʱգδõκؽ
αЮֵĹ̼ò²⣬ҸɽĹѾǳˡһǻְҪ͸ɽ飬Ȼɽܻطڵϡ
ϵڻɽ죬ܲ޷࣬ǳӡҾеִϢʱ⵺ϲڲɽĴֿأΧе沿ǳѹ
ڴʱԽϾڵ½һ˲ᵽΪһүү½ƶ·ߣеˣҪĸңȷ˦еĸֱ֮ɹϵ
ʱѾȥһ졣ʱԽĳеķɻںһˮ˶һֵģ΢΢ЦһǱ̫ˣЩɫĸǵķ׷ҿ׷ˣ
ʵں˵ǣôģ˭ƶͽһٹļƻ
ģôһٹһܵѡĻһܸеһƴ·㴭ʮӲŻָ
ڣСʻ괬һͬСɣ鱨й©ĻҲתƶѣǶ⵽ֵ֮
½үү½еİţϸ΢·߶滮ˡϣڸղŵһٹת֮УȺ߲͸ˡ
һǵԽ֮лŵ÷ǳûҸո´ڱսӵһڸʩеġڱӦںڱӳġ¡
ðɣ֪˵㣬һŵô£ڿԼϻ̵ԽϵطΣ°ѵľһȹӣѵԼСˣ
˵ǡΪʲôأ
ڲģСеһŻµĳ嶯
ˣڣ˼Сҵǻ֣ҵǼ֣ǻˣ˵ģһ˻Ĳ㱻ڵ˼硣
Ǻǣӥӳܲһ⣿Сһۺ۸ָоһ˫ںڵ÷˾һδ
õαװ½𵱳ӳԭСϻòס
ʰɣѵ˲ɷңڰ˰Ӧʡ
ţҾʣ˵ΪһŮ˲뿪ӥսӵģ𣿡
Բۣĺĺ½һ룬Ķס졣
ǺǣǺǣţšû¶ˣ˵ĿⶼΪ㼯ڵϣɸԤĲһھȻ΢Цŵͷǡ
½綼о˼顣Ϊһ˵ĽɡЩ궼Һ
Ƕ£˵һϢʹ
½粻ڵѾ̹ȻˣҪȻҲڲĸɽɼܡ
Ȼڲ֮½ʱӹŲ͸һԵ
ֵˡ½ĵ


261 ̲½
糾ִͣСƻ½˽ڶǺüҷȥ֮ڼ¡´һֱɹϵĲ747񺽿ͻ
㣬ڵִΪ̫ƽߵķתվڷ·Ǻ̫ƽԷɻһ;͡
طүү½ָ·ߡΪĹϵǳ̣Ϊ˲פĵ沿ӵע⣬Щǲӵϣ½˱ǻϣõһ鱨
˫Ӧеķǳ˳½˾ͱһϢӵϸϵһѾ̽ĹϵƸͼͬʱЩ¿ʼڵɷװʡ
ǹһˮAK47Ѿ⻹֧Զѻǹװ׹ʮ̭ĺװԲʽԻˡûڵⳡȲ̫졣֮⣬нս䱸ذСǹˮʳһӦȫ
ͷƶĶʱΪ°ҹ㣬Ϊһ֮ͬʱҲǾ͵ʱܹڲصӵֱϵģ⽫ж߳ɹʡ
һʱ½˵Ϣʱͷǳ̣Ϊôҵľ״̬ܹһ㣬֮½Ҽ˯Ϣ
ڸ绹Ǵ֮½֧ѻǹϣǸԶ빥󣬶ٶ롣
ڸȻǲԸİţڻǰúñһǰӢˣȫڶѵĵġ
һ½û˿أˣӲҪΣյģ½˷ǳӲɫǳһ䣺˭жָӣڣ磬¶˵ˣֻһǾǸϽҹ˯ȥ
ʹ½Ƿûɽڹϵϰ˶ٵǰ·Σأ½İţʵڸ綼ףǸ
Ǳܾ䣬һ½һζǰɫҲֻ̾̾ա
賿룬žֻһ󻩻ĺ£ʮӰڵһɳ̲Ͻ˻ϡ
ΪһεĽͨ׼ķǳִ٣һҳƤͧһҲһôǾǲ̫ᷢ춯ⱻصӷ֡
̲¼ûʲô˵ġ½ѸٳƤͧں˻ӿ¿һʱս
ϵмľһͧöʮӲִܵԼϰʱΪ㣬൱Ҫ½ôֶķʽѴӽٶȡ
ڵģֻûԹΪûпںŵ֧£ٵĻ˵Сȫ
賿֣ѵıԹУƤͧ˳ڹϵһλÿ
ôȥҿԺû˸Ҫˣ˦˦ֱᷢ۽һ·֪Ӷֱ۶ٴΣȷʵܰһŮŶͷ
û¡˻Ҫģæ˹ڵİֱۣһֺá
һԼѳɶ֣һ·ϴһҲֲˣû
κϢƤͧιڰһŴ֮½ôҶóͼȻָһ˵һ³ַɢұΧĲصطʱΪ֮ǰСʱ֮ڣܰʱȺ֪𣿡
֮פصĵ沿ӾҪѲ飬ɹʣһεѾɲø˸¡
½һļ㣬˷׷׵ͷ
áǳ½ֱȳһǰƣһ
ŷѸȻҶ䱸ʩ˶ղĽ΢¹ǱС
ڸȰŵԶЭָʾŸǰ˸Լʮ׵ľ֮žѻǹǰ
ѭѾ̽ĵͼϢѡԵƹ˵沿ڵϽһtʮȵλԽѾľߣʼŴŻһԶפӪرϮ
û취沿ӵӪؼǻģһλѾӪ֮Ŀӣ·ߣֻһӾڱע⡣
֮߳ĿտפѾ濪һ̫ĵ·
½϶ߵװã˴˽ڳûоЩ쵰ʱ½ĶԽͻȻڵĽл
ͣסλú滹tϽҵط
ڵǼ٣ûü˼½˿ٻ˫֣һɢصơ
ˡõָʾͬ½һӽΧïܵĲݴС
֮գڴһһؽһܽӴ֮ڣһǿͻȻʹӰн٣ֱӴɨһ顣
ݣôвtͼϲû𣿡ڱӳʱֲ֪ﻮ˼ӣѪһð˳
ֲ˲վ֮ʱߵ½ͻȻͳ˹ֱӽ˴أ׿һСʯͷ۵졣
۾ŽѹԼϵ׻սӶӳﶸȻһɺ⡣
ĪǡѲɡָرȺãһϲҰս
ʵܿ˽һ𰸣ֻһ۵ĵƹִӴһͷɨ˹ȥ
ˡҸϽߣ׷Щƹ⣬ͲᱻǷˣʱ̸ҪСϸ£һ½϶Եסָӵšڸղ˵ˣtģ˸ۡ
վ½ʼʹܣһ˽ףͻȻһһ˲䶼һ߼ɲƶٶԽĿȱ۱
˵һӶֱˣһץAK47׼
̫ˣҹľȻʿŽŲߴĺڡС·ϣ
Ǻˣһͷ½ԺɺܹؼǣʱʿѾɵ˫ɻĿ½ˡ
ãȻʮףɸղŲtĵƹ˿̸պǵ󣬽ŵƹ⣬Ǻ׾ܷ½˲Ǹһġ
ڵģ˵AK47û̧Ѿĵɤӿڡ
ʱҶʱʿ˭Ҳܱ֤һǻ᲻Ằʲô
ǷôҪˣΪǸݣϵʿפ
֮ԸղͻȻðͼûбĵ½Ҳķ̫ܣǲһһ
ʱ䲻ˣ½Ҳܸţֻüоǹ
ͬʱѾʿѾſˣ
FUCK½Ѿһ㱯ǧľƺǰ
϶ˣ
ڳɫ¶һɺݾʿѾһڵʱͻģһؿλͬʱһѪűάų͵ľĵ˵ϡ
ˣ
½˵պõλAK47͹˳һ˲ϰٿӵùֱӽ˷ú
һӲͣסҵǹе涼װŻ͸΢Сࡣ
оգԶ̾ѻֹȻȷģ
һ˲䶼ڸĹͣ
٣ڣ磬ȥҰǽܼģȨˣ½̲סöԽ˱һС¡
ôɪˣϽɣùղűյˣԽڵĳ
½ˣʱһ飬üͷһͳ


262 
ڵ˶ָ֪ԼʱѾûԤڵСʱôˡʿûаʱصӪأôղڲtϿӰڱһϼʱһ¶һǲѷɡ
ǰֿʼɱˣڸŵĸܵùʬԣƺˣʬϽΧïܵĲݴУҲܹܵӱֵʱ䡣
ϵܴӣ׿е˲һ·ϴĵĻЩޣ·ƾеʿҲͷŵܡ
㼱ٱ˽һСʱ֮ڴҵܿԶһЩģӰӣ˳ִĵش
յͼϵָʾǶս֮ΨһµĹϽһĴׯ׹ʿŽǧԩꡣ
վƬܿŷʽĴׯڣٿŴׯ׺ļɵģ·ͨһһ㣬һɭܵնʱڴͷ
ˡ½ɫһݣ˫ֲսAK47
ǰ澿жٸɽ֣ΣǱѺ
̫ûбһжδ֪ġ
ɣϴ󣡡Цν
½ָӣǵʱ䲻ˣͷŷ˫ǹ͸Ƶģڵķɫʹҹ¿ܼ
½٣ҪҴɣʾ
Ҷ֪½ĵģȴûһ˺¹Դѡֱʥְҵʼʱ̰ҡ
½Ȼͬľ򣬸ο񻹹ϵϵƽյİΣ⡣ǣΣΪ˵İȫǡ
Ƕű𶯣ȥˮ˼ã½һѡ
УҪһ壡һ˵ĻûڻֻΣգ˱̬ѵһʾܾ
ض˵ˣҲָӣǶҵģ½ֻܷųݻ
ǺǣϴɣʮҸ岽ˣ˦˦ԴһզզΡ
Сӡ
Ͷһı飬½ҧҧֻ¶΢΢ĿЦ֮󣬾һӣ˵ͷקȭͷãǾһɣҵĻһҲи飡
¶ЦգʱԽﴫ
ǻǶëǰеƹ⣬ʱûӰɽ˶ô˯ȿˣûٲ壬Ӿͳˣطأ˾ûô
óôһƢ˳䵱ڲӣźܶԹ
ˣڣ磬ǿɶˣһðʲôǾֱˣ
˵꣬½Ӷ˼Сӷֵÿϣÿ˷ǳ˺Լĺϡ
һӫֻֽҪ΢ĵƹʹ䷴ⷢĺôǱ˴˱ϣֹľѻԼˡ
өĹܿڸǰʼϲƵĴ˹ȥѡ˴ׯԱһҰĴȥܺþѻǹ͸׼й֮ɨӡ
;У˵۾û˿ͣЪͣΣ𽥱ƽ䷿֮½һ˴жʮԶĲԫϱ֮С
ΧʼһƬžžԪռ䣬ſƮһƬʵɫ½ϽöԽѯڡ
Ƕܿü
ڵľгףȻԶ̾ѻķΧڣôԶľ뿴ͻԵúģỹڵ
OKû⣬Ȼڵƹܹɢһ֣ʱ塣ǸϽ֣ԽӽĻԽ࣬ʱҿɲұ֤ˣ
ڵĻشҳһŶ裬ִ˳С𣬸Ͻ֣Һʲô춯
ôŵ㷲˵ΨһпܵľǸղŻɱʿˡ
ֹ鷢֣Щפڵһʱ½˵ļƻԻЩʱ䣬ĴѰƤͧ˴ҵĳ֮·
ʱȣ½˱Ȼƣವһ£Ӱ˲ֿԶһƷֱ𳯷ӿ£
½ȻмһڷĿյɨ˺ü飬ȷûпκɽԱ֮˫ƽ̧AK47ֵʳָŰСķĴ˽ȥ
ȻͷŨŨĻɣ½ĶҲһһƽԼĿꡣ
һгϵ˳½˶ѾԷӵڽм֮ңʱҲûκɽԱӰӡ
³½һֵĽڻλͣ
һͣҪһ룬һ¶˼ȼֻ̿ںһĹ顣
ͣסͣסСǵĽ£½ƲסԼŶԽеǺġ
ôһŷʱϸĿ˿ܣͻ˵亹ð˳
ߡǰ̨֮䣬Ȼƽһϸֲ˵СߣҪ½Ѽϵƹķ䣬£ҪС߼ֱǳ˵Ρ
ͬʱѸǱҲΪ½˳ͬߡ
ڷ̫ʱ½¸ղŵĺѾˡ
ֵңʮˣһʣӰӶûƮ
ϴ½ĸոշ£ΪĶ
𶯣ôпըҩߣ˾Բʲô£Ӹո̽ȥʱ½Ļ˻
û˵ҪеίĻش
ֱܵģըҩ϶зǳ˽⣬֮̽ȥʵ뿴ǰ滹ûͬĶҪ֪һöˣܻһ㡣
˶½ָʱ½ȴͻȻ¶һаЦ
ʵδһ£֤ɽԱпܶΪĴڶ˾ԣѾλܹ˷
һ̧֣Żһն½Ĵͷ£˱ֽ̬ȣϸ۲ΧûƵ壬һ߹۲һ߿粽нûʲôӷǳĹ
˺ܿ춼˸ԵĿ귿ӣſյķ½ƳǽϹŵһѵʱ϶Ŀص㡣ʱ򣬶ԽͻȻʹСǳСĽл
ϴкöൺ쵰ŮˣУǺ񶼺ˡ
ϢͬʱҲݸ˽ŷʮ룬۵ұߵķӴͬʱǰһĻˡ
ǳʲôΣǿʷڵƬ϶ûܿƼ
⡭ֱ̫ˡѵһ˾ֱס췢̵գס۾ٿ
ĸ˵ﾹĪһС˷ܡ
ֱӸɫ׷̺3P4PȺP߾񣬶һšޡΰڹͣʮ˸߰˸Ů˶һ˿ҵĽڵϣָλָƣֱѾмɡ
ƮһŨҵľζϻһЩƿƿ޹ޣ½΢߰˸Ů϶˼֮ССһ֮㷢־ˮһأͬʱҲƳЩƿƿ޹ĶžK֮ۡڵĶƷ
ɽɽ飬Ͼһ֧沿ӣڵϵȶһҲԵ֡
Ψһ½ԾֻһΪʲôһ֯ܵɽôǲЩһҪѵ˵鱨
뵽½ͷƤʱըˣ˼һ»ڿŵϰڳƵһŮǹŹЦļ򣬺һǶˣ˸Ͻѷˣ
֪ڿɲǹͻʱ򣬽ŷʱһ䡰ѵһ䷿֮ܳ˴
Ѿȥˣɿתܳڶ䷿Ӹȥ
뻹ûǺܿAK47ݵıȺڻζĵǵǵ޵ǰڡ
½ǴӴ˽ȥǹͣѰ
ղ·ĵʿʵڲԸһ׵ıңڸǱ߻δʲôءϢ
ûˣûˣûˣʽڲĺüڼ֮½͸һɾɥʱǱڴ
ҵˣҵˡ
ôĵϢ½һӾԭ·أʱ򣬸պÿѾϵʮʬ壬ͬʱ˳ȥ
ٶȻصм䷿ӵĿյλãѵֱվŰ߰ߵѪȻղҲǹ
ʱվģ˯ۣ̫Ѩ㲻״һ仰˲䱼ˡ
ǲǻΣ
ʵ½ʱ仰Ϊʵ޷ôµһжҲôһжȻô򵥾ˣ⡭ӵĲ½죬½ж׿ˡ
ɽ飬жôɰȻɳ񹲷ߵ¶꣬ǿɶǻĵĶֱвУ


263 ڶͬ
£½зһοٵļ飬ִһװͦڼҳԻС
һһŮܣеƱǵͷͷŮĺȻһŮﳤƯģͷ
ûʱ׷Ӿϸڣ½ȲĴϴҿʼسڴλ˳ڸ֮˴ıֵٽһƬûӡС
ʱѾ˵פ·Ȼһ㣬Ҫȫ١
½ǵƤͧıˣôӾҲ뾡뿪ϵ
껪ĵĺöӢϿιȥˣϵߵľҪӢϿ̵öˣֻҪȺ治ҪֺѼӣôͷǳ򵥡
·ܲľñ˻ߣΪ˰ȫ˶һԵǰţΪҲûüͷôֱһ·١
ĽˣҲȫ͸֧ʵ߲˵ͶƱ飬һΪ½·ġ
Ȼϼһַǳܵ飬ӿݡƸߵͲƽ½Ըһ߳ޣͦġ
ԶѾǰף½һֱִʱѾ࣬ҲƤͧλýʮ
һϾҲǰڹô㣬ôפӪأ
ղŽʱѡӪ֮Զģܿ˲Ҫ鷳ڵ·ߣǰĵطһڻŲٱӪأӪΧÿһͬССӪأͬһŴһ㡣
ǶǣϽæ취ڿűԴһߵӻͣ˵˯ţ
Ŷڽ𣿡ڼϿAKȻδҪ½ࡣ
ɪˣϽ취ͣסŲۼ½ѵͼ̯ǰ
ϷɲȥӵҲ겻ȥҿǻưɣȻߵ֧·ģǿطûƸߵ㣬ҸΧνӵľҲȽϽǻһطפƺȽ٣
ڵͼָһ·ߣһüͷ
ֱһػص·ߣ·̼ͬڸղŴӵߵطľ룬ʱȻ
УĻϰˣԷҪǼֱ̫ˣ½ҡҡͷԣĿͶˣȴÿ˶ü
һأұ֤Էֵᷢģ
ôƾݰɲģ¹˵ȫ½𲻵ò˼СǷƽʱȻ˵
˵Ҳţ
㵹˵
ҵĵУһĸĪ⡣
ðɣõģ½ۿҲ벻취ֻ˵Ǿ԰ɣҪǱץˣҾȰȻͶ
ŽɵģֿʼһκнмֺķһСʱʱ䣬ֱ˯֮ʣŵִָλá
˵ģλþȻǸΧνһģȻܿԶפӪأֻҪСĴ߹ȥȷпڲŶԷ˳ͨ
ʱ½벻ˣôõ·ߣΪʲôĵͼȴûʾ
һĵ̫ôţˣ½Ѿߵǰ棬Ȼģɱ֮ǰҵ״ֱ̬ҡˡ
û취½˸ϡȻڿ˵ҪԸȡ˵סĲ̡
ʵ˻мķˡһ˾Ȼ˳ͨһߣʼػظƤͧڵλá
½׷֮£͸¶еԭί
ԭݵͼֻǻʮǰ̽ģȻҲӹ˲٣ɶ̶̵һʱڣЩ޷ȫ֮̽ǰͻȻֵtʵ
ڵյһЩ֪ʶǸνӴһطһص㡪ľһ޶һֽצľ޵ĴϵֳǳˣʮһǳïܡЩľΧպһϪ뺣ڣפ޷濪ս·
Բۡﱤˣôĵˣ˶ʱĤݡ
ȻװƵͦˬģһ˼ҵĵȷȷ˴½ҲΪ˼
پһСʱִ֮Ƥͧҵˣʱ䳬ԤƵ̫࣬Ϊ˱ϵģ½ԸƤͧˡΪǱŵߵĵ·ڲٱ񾭡

ôȻˣصLе½÷ǳĲ˼飬ɻûú˯һһӲ˼˲䷢ˡ
ʲôүү˵ʲôסһ𣬶Ҫҷӣ½𾪽еص½Ҵķϡ
ûΪ˱ɽٶȶֻ֣Ҳܷģ½һأݲð־ܾ
Ϊʲôңڸ粻ҲǺܺõѡ𣿺ðɣҳڲʣûİɣأ˧ָߴľһĺĳүү䵱Ůڰɣ
½ϴʾܾԭһڶûüСţ̣СһʧٵԭһӸ㡰ǷͬӡĻһܶ಻Ҫ鷳ڶҲҪģӳ治½һƲסͷ˴󡣶ԷһҴ󴬣õδŮԦˣһСľ͵÷
Ŷ˸һϢٹҾҪжˣûʱ䣡˵Ҳδޡ½Щֱ֮Ӿˡ
СδޣѴ뺷ʵƢõűû챻´Ͳˣ
½ҲͦǿĵģǮճɾԲԣճɾ
磬½ֱӱɨسˡ
Ȱԭֻȳнһոձ½ķӱ˹ȥܰƣѩǶ֪ͨˡ
ѩ֪õϢڵ¹׶֣˵ֱLԼ
û½ӻʧ֮ȥĵطǰ֣ڼ仹һϵԼ÷˼飬ĽݷԼޱСֳ˹ϵ
δŷǱߣŷѾعѵϢˡ
СǸߴԼ֮ҲԼһʱ䣬Լ
һŵģ½ֻðѺ˵һУŮϻھ˰ļԼôҲøлһ¡
˭˭·һأ½ͻȻúö˶һǶոְˣεѵСƺֻһԼϤѧݡ
͵ĿŲӵ½һɵˣִ˱ںһʱڸͬķǰֱӲԿ׿Ŷ
ȥ֮һȻĶӿĻһӾӳ
ôܽģļСϿջصá


264 ߷羰
ɫ԰زһ˴
Ѫ崩绹ڲӺү̩صĲ԰ףʱݻԢĴУֻ۾ɴԷ
˼֮
һĳԾ̿ߣ½һˣǻĪĹһ˿аЦ
ʵ̫ˣ
ĶˣһͷƮݵĳɢϣ͸˯¹欵ߣƤԵˮ۵ģŵ糺죬Ȼոϴ衭
ԸˣбɳĿŵӾ磬Ϊ½ͻȻ룬˿ʧ˯µȹǣˮڸǡ˫޳˵ȣ໥źԣ˿֪ķš
ȻˣΪĻ֣̿һʱ䱾Ϳɵ˯ؿλö¶һƬյ˶ѩ׾ͷ·𵹿۵İֻ«һ㣬ƺ΢΢ĻζȻֻǾһƳ˫ֽסؿ֮ʣȴǽ˯ϣ𽥸ֳԲ͹㡣
ȻûBra½һڿˮɺԵеĪĸɿʡ˳ƣϵЦʱŨˡ
Сڶû۹˯ϲûгڵӡǡ
쵰ٿҾ۾һƬߺʱֱӵ˲Ӧ֮ʣʱɳϻҵվ˯µȹǣ½߳һŵʹԴһܽһ䡣
顱һŵʹ½Ӳһ£Żع
ʲôֲ㴩ģ½ֹһ䣬ֽװż·һߣ쿪˫ֱɳ
ϸոմӹϵأʮСʱûô˯ˣ˿̶˵žһҸȻܹղŴվһߴǾ͸ˬˡ
ǣϮˣղɹλôʱ˿˿⣬ǹɲ֪ԡ¶ĵζ泩
½ңһҰҸĿκȴֳүæء紨ֵ֮⣬ǣǳšԼɡȵһѵĿҪһЩֻ̼Ҫ998ʯֻ棬һϰСʱ
ոȥĵĵӵôˣ۸ʷҲˣҲˣһʯֻȻֻҪ998һƷֻĳҵصѵһʯ
½ڶԻĵӽĿ׾ԺŹ˫۱׼С
û½׼˯кúõĻζһ¸ղĶд棬Ժ˯оȻꡭ
Բۣô꣡
½ֻûʼһ⣬֮һǴôʲôΣ
ףô£ҵôʪˣ
ߣ´ҾᣡȻĴռұˣ½һ̧ͷֻʱ߾һͰɫһƬݡ
ǺǣͷЦһ½ǸΨСŮҲ
ŮҲ̫˰ɣҿǾأ½ֲ˲ϵˮգ˦˦ԴγһƬˮ顣
žʵһʱҲ֪ôش𣬵ǷˮͰֲ֮˭ûоͬʹˣ˵ΪʲôзԿףΪΣͿ
ޣ㣬Ҿû˵¶Ů
½ɿҡҡͷһ޹˵ҵֻΪִѣ⣬
ѵ㲻𣿡ԾһཱུģСϸߡ
ѵ㲻ᴩ·óԿĻҲ㿴Ů˽Զģ½ֻˣˡ
С˭Ҫ㣬̬ΪԼ˧𣿡½Ľ⿪µĿӣתӡ
ٺ٣պϰɣÿϣҶᱻԼ˧ѶѡʵôƯŮˣΪ˸˿ģӦѧѧңÿ쵽ĹȦԼչֳ
֪ܣ½ǳʵΪԼġ
Ȼ¾ԲΪ˹ͣѾʪ͸ˣ߯ܡ
ˣȻִҲΪˣ˵ã䷿Ѿһ䡣ûоұ˵һ֪𣿡
ˣſͰʵڲٸһѾ£׼⿪Ƥļһһһӡ
߰˼Ҳϴ׺һЦϣ½үɴݣһǣټ޵С
Ľڿ㣬ץһ׻ϴ·½С߽ԡҡ
١Ұϴ裬ڹҰϴ裬Ƥúá
찡ˣٳ𣿡
ԡˮ½ĸĲҽ
ôˣǲǾúܺ
ҶĸƢʵ벻ףõһ裬ô㳪ĸоͲͣҪϢϢ
Ŷ˼Ǹԭ
ȥɣһкأһԡҵĵԴӦѾϴˮȥ
ʮӺ˫һƬ͵ķΧǩͣսЭ飬ˣ˫Ȼˣ˵Ŵ󲿷ʵ
ȻСʱ֮󣬵ʱԼΪ룬սľѸٱơԭֻ绰Ҽ½
½żͷľģݺݵ˦һ䡰ٻԼᣬƽϣ߳˷š
ɣɣ˾ͱˣôͻȻ⻰رŤӦǶؿչԹ̨ʰǲǸˣ

صиǴԢ½ʵû뵽ܰȻһסط㽫¡ףܰĵԼ
Ϥ̨ףһ嵽¥½ӿһƬĸо
ɵӣ
Сţ½һ󼱴ٵĽŲϤģӤʵĿɰӳ
Ǻǣܰãˣ½Цִ̧к
һ˲䣬ȴžžµ
ްܰⲻǺúõԲ𣬶Բ𣬶ҵĴһֱû绰㵣ˣ
½ŮӿޣһæϽ־Ĩȥ䷲ܰϵ顣
ûκ䷲ܰһ˲·þ˻İ½ס½ͷ׼һ㸧Դ֮ʱٵ˽ż⡣
½ɵˡ
Լ촽ȻһɬܰµģţĶС׼˿Լݡ
찡ſڣܰҲ̫˰ɣ
ȹ龪ȣ½гõһӱ䷲ܰĻȵȼ˫ץϻ˶ĺ󱳣ĸתأ֮䴩ĬĬʵɽǰ
Ȼ½ǲĴйģıӦ֮ܰʣ̧Ṵһ·ţɵĽϣſٱѾ쳱ܰ˳ĳŲ֪սɳȥ
Сʤ»飡½ֻһŻ𼴽Ҫը
ֻԶ۲棬ܰ߷羰ã


265 ׼ײ
ñط꣬һж½չ
ȵ˶޼ɵķɳϣ޵½ĴϢԽأ˫̲סȥܰ£׼һκϰϡ
ССѾȫкüߣܰСλ˫Խ롣
磬Ҫ
ִŽľܾ½Ǳ˷ܣ֮£Ȼֱӽ䷲ܰ˺һĿӣǰ˵˫һ˳ѩѩ׵ģɫɲ͡
½򱡴һӾͽԴ룬޼ɵ˫ϹԵء
ͣ
䷲ܰӶʱͬˮһŤ˫ȼеýģƺĲ
ҪͣҪͣҪͣҪͣ
½ĶˣҧӣңɿĽӵƬѧļɷӵ쾡£ǰ䷲ܰ˫ۣ﷢ƺԽԽпƲסļýΡ
Ҫ磬ͣҵĴˣ
׺䶥½˶ˣ
ܰ㣬ûƭҰɣҲӰģ½ĽԴ˫֮Ļ́䷲ܰʱѾˡ
ӵѾˣͻȻһǻô
Ѿ䣬ͻȻֻô
˭ܸ𰸣
ӦӦ½Ȼ֮ǰλŮͬѧĽ顣
ҸҵѺþòˣ˵һʲôľϲأ
һɣ
Ŀ½пʼڣȻף֪һֳͷ
䷲ܰһԵֻСϴŲ̡
ղŻ
Ϊңһ̲ס
ðɣҲԣûҵʱɵģ
һĽѵ½ԼľͯЬ밮ʱһҪ׼ɣŮӸˣ˵ֱԼջҪ
Ȼһǣһְ֣ʱڼܺ
ʰʰ껹ûսѾһƬǽս½Խ̡̣ĳ߾ܽԡˮ֮ӲѹԼ
䷲ܰ׼ͷǳʢָĲʽŲϴŵһֱ½вˡ
磬һ㡭ˣ
½ͷʱһůϸܰӣȴǷӤȻڣȴһȦ
ҲԵ㣬ܰԲ»زˣ½ҲæŽܰ䡣
óܰϴղڴ̼ܰϳֺ󣬿½гֳȴһֱ̬İ𪣬㲲
û£û£ǡ磬»ء»ĻܸܲҴ绰ȣĺõģõģ
֪У䷲ܰȻʼʣ϶˵֮ٶȿ޵滨꣬ϡﻩ
𡭡ްܰҴӦ㣬ʲôӦ㣡ˣ½æҵĶȥοһϲŭɫ϶¶һƬ޴ۡ
½İٰ㳶Ƥ٩Цĺƭ£䷲ܰΪЦ½ȻҸԼھвҵ飬ֻƭ˵Լ˲ӵѵ¾͸ˡ
ỷ£ܰ㵥ŮѾëһ㣬½𲢲ƽ
Ϊ˽ԹƵļ棬֮½ָܰһСѣ˵Լջؼסһʱ䡣
ٳ֮ʣ䷲ܰƺǾʲôͻȻһ䣺磬Ժ󻹻ס𣿡
һ£½ͷ·һʯͷһ㣬ܰԴϸţ˵ͷ˵ţһģһܰԶһģ
䷲ܰЦգţҵ磡Ժ˸Ҵ绰ˣ
ε׵㣡д˺գ򸴺
ŵ㣬½Ųӵ㳡̳ȥǸԼĵص㣬ҪƵ־ͺá
ڣصĵϢ½Ҷţֻٲ֪½ҵ˵֪Ļλٻʿ²ô׾ͷŹԼ
½հѰѳͣڹ㳡Ȫǰ֮ͣʱһɫɯٲ֪ôĽֵವһ¾ʹܳˡǳƣ½΢΢һЦλڵɣеķδı䡣
ƺܿ³ţΪ˱쭣½ʹ³ӭӡϾʱһɫİµͻȻððʧʧĿɯԱߣһɲ֮ǸġĽݸƵı罭ɾȻҲˡ
½ĳʵֱͣߵλãɳ֣Ծû³
ãôˣôܳһȥó罭ɹܵĻͦһקƵС
ſҡֻǣҰָҶôã㾹ȻҰ¶ѾѰ֮λˣΪʲô㻹Ҫô
ƵķϵľңĻǾס
ʱΧ˶ΪԭӲû˸ҹܸ˼ҵ£һһƵС
ˣ
½΢΢һȻԼûжϵָһｫпܳΪԼɴˡʲô˵
ãѵ㻹ǸϼһﵱҲùˣʱλˣûŪѾ御ͻȻЦѣ¶˼
㣬㻹˾ˣƵɴ۾ŽɣһַŭŤ
ޡƨ˾ˣô˼ԶˣҪǸҲøʲôϵãҶһһģ
⻰˼ԽҪӦ㲻ýףǿ԰ģԽӡ
ߡˣϹҲῴ㣬лĻһɱ㣡צŮ˵ָץ˹ȥ
ʶ̧٣Ǹ½𣿹㣬Ѿõ׼ȷϢСôʮǰھһλﱻҵˣͱˣԹԸһȥ˵ҿ԰ͷ͵ҽԺΣ
ѱĲö֪ѾĴȨץͻȻµϳһ䣺ǻŸϽץȥ
ʱ䣬µϳĺӰϵĴ磬ȻġѪɱԱ
ƱϾϰŮλѪɱԱ̫ķʽһӾͽסˡ
˵½ˣƴЦҡͷԣŽɣΪҲ֪ڸʲôֻһֻѣжĥɱ¿룬϶Լô֪
ݡӣӽ㣡㻹Ӳ
һĶ𣬽ɵָոճ룬һָӡ
ӸңǺ޵ҧгݣһѾקĳݵµϳ
ԣȻ˱ٵŮˣһǹ⵨Ҳ߯˰ɣ
̫죬½𿴵дܻʹӳ˳ݲͳȥ
һȻѱ˵ˣɣҿ׼ýײİɣУ½߶߶š


266 ʱû
½ĲӵƵɯ֮ԶûѪɱԱӦһһȭͬڵһ˵ĺ󱳡
ѪɱԱչٮٮߣȻûӦ΢΢תͷüģǱۿԼαײҳǰȥӵɿˡ
ƺû׹ŴŨŨЦ֮ʱʱŵһĻɢǽĳƵĳקԼǰ
ٹҾɱ˵ʼö£һֻԾץƵͷһֻϷʲô˫۾뿪½
Ȼ汻ҵɶǹƾͳ׳ʡ
ڳܵʹͷץõɢΪɵĶԴ½͸ϲ󺰵½㡪ңɱֻǡ
ŮԸ½Ѵ⡣
ڽƺҵʲôԴʶԼĿ㶵λÿһ۵һ˲䣬½Ӱͬһƣ˫ץסɵ˫磬ϥǵʱСݺݵײȥ
һ££¡Ϊһꡱɣ½Ķ֣
½ҵײΣԼĳƺһţʹ಻֮࣬ͻȻſ˴Żһ̲Ĳѵˮʳ
˺üȻͷſƵͷ
ɣû뵽ˮƽѧ˼ıλݣúÿˣ½үվǰ˭ô˵ٹˣΪΪۣ
½Լ󣬿˿ѪɱԱִܵߣǵĺһһȥٶһǿء
Ѿһ࣬䲻Ľǰֻȥһƾ˦ȥ
žһǳתתεģҲű
סˣһΪôģ
½֣žһתķ˻
һΪϹľ˾ģȻûôһֻػĵİǣ
ǰ½ڵʱ򣬶Ƿǳ塣Ȼһ׿ۣȻڸݺڵüʮ硣
˶ǻϵģ½ٰĳɾԱȡ㵽ڣԾɿԺųLеһΪİڵȷҪٰ١
ˣ£ΪԼģƻȽһ㣬׼ˣ˵׼׼ɻûȽɵת½Ѿֺݺݵ˦һȥ
һεȷ˲٣˦ÿڱǳѪ
£һΪģҪ㵱˰Ҳͻһˣ
£Ϊģ㵽ѧȻѧһҲТʲ
£㳤ʵڷǳᣡ
¡ʱûãȴˣ

žžһһ𣬽Ѫ½ֶմˣʱɳת޷԰Σ½ѾͣˣɹĵתȦȦ
ٺ٣ˣʮҿ㲻ˬģ
һ£½˦ýӶҵµϳϣֱӽˣѵһص鲣Žɵӱͬһ̲һ̱ڵϣԴų۾ף΢ţѪˮ
һɧǵòٵ·פΧۣ½ƳһЩæŴ绰ｭɱоȻ
ɱΪ½ϰߣת׼Ƴˡ
û뵽һתӳһ˫÷ݵӣӣӾȻĶԽɶɱġ
û½ȰˣͻȻ񷢷һ˹ߵ½ǰʱͻȻȥ
ǰһ½һĲԣüͷһ룬ʱ֪ӵĴ㡣
ֻֽץһ齫ʮֳģǷĲƬƾԼˣѪβϽ䣬ȴĶѾԵĽϡ
˵ڡţƺΪԼľһӾƹ½ӳµϳȥ
ɵӣҲôڻ㳡ĵطɱˣԾͬھı
½ɲһһתһݲȥץסƸ߸߾ٹԴ֣һѽק˻
£㵽Ҫʲôûô˿𣿡
ſңҲЩһҪɱ쵰
½ĴǳȴƵɼ½ֻû취ѣ¶ζ
ҵģϽѶ£Լֶôˣһ»ˣ뱨ĻһģԲ
ƾǿı飬֮£½ֻüӴеʹ鴤֮ʱʯĽǿ鲣Ƭ˳ȥ
½𡪡㲻ôҵɱ֪Ҹ׶ʲô°뱲ӣ°뱲ӣҸ׾ֲֻܵˡ
৵ĴƵۿӿ˳žµ͸һĪðȴŨŨĺɱ⡣
ûʣȻֹס
ѾΧΧ۵Ⱥڿò½ʵڲԾĹ顣˼ǰקƵĸ첲Լĳ˹ȥ
ҴӦ㣬һ飡½𽫻ͼһ˳ֱ˳ţƾѳõ졣
ڼʻһ˲䣬ƺʲôվΧΧȺɨһ飬Ŵ˭ҪǸҹӵ£Ӿȫңô͹һ㣡
½һγ䵱Ʀԣ;úܹ졣û˼ȥ˼ղЩ㲻ţ߶˲ӵĵɲһҼ٣Ӷʱͬһֻצʨһ㣬ֱӴ˴ϢĳУΧȺڵĿʧȥӰ
ѪɱԱŻײײվ֮󣬵ǿɵĲ״֮ʱ̲ΡΡСǰ
û°ɣ죬оȻһѪɱԱƴҡŽɵ壬ǳŵĳһ˺һ䡣
ʱмΧȺڴ˹ǿòһȺ壬ǶȺһ㶼ͬ顣
żСֵܣѾæ˾Ȼˣ
ϽȿλûкûеĻϽмȰһλϰһе˵ӣƺΪһ˹
ղǸСҲ̫ˣô˵ҲôŮѰһλȺڷԼĿ

ΧȺţλѪɱԱŵ޴Ͻ˷Ըｭɲ̽˺
Ȼ˾רעĵŽ֮ʱɵ˫৵һ·թʬһôģӾȻԵ÷ǳǳŭ⡣
ҪʲôĿɿڴ״̬£ͻȻವһ¾վÿȺӡ
㡭ûˣѪɱԱԾѣȻղҲ½ҵ߻صģǻܲ½ڲｭɡôʱ͸ûһ
û£ҸϽȥ׷½𣡡վ֮ǶΧȺڰڳһݺݵɫ
ʲôҹ
ܿµϳҲֵϵĳֻһȺ֪Ⱥڸһ޵ɯ٣еϰ߰ߵѪ֮⣬ƺһжûз


267 
㳡ֿڵĳϣ۵Ĳӵڳһһ㴩ţʱϵ˿ɺѪֹס½ֻϽҽԺ
԰׵գ͵񣬻ɼۣ΢λϣ˫Ĵϥλá
СѪ̫ˣڳ嵽˳ǰһͷ½ȻƵɫпѾѪһƬ𽥳һĨɫ
ԾһԵţĵ̧ͷ½һۡ
ԲۣôģΪǺͿȼɲ
źһﳵ˾½ĽӴӸٳеһɲͣ¡
ɿĳԼ䣬˵ץƵְ
ңҡôˣ㵽ȥˣͻȻͼѣ𡭡Ҳ˰ָоҾԼûãûá
һ̣һ߰޵ƾȻͬøһЪ˹űʧʹ
½֪ôοǱһԲĻعٷɳۡ
ҽԺٰԼҵҽԺ½ɿĽ֮ͣ³Ѿ޻ƾͳ˹ҺŴ
ӽ࣬ϽʧѪ٣һȻ޻˹ȥ
ҽҽ졪Ѫ
½һ˺üΣλʿŵܳһλͽϴĿ˿Ƶ֣ʱϽ£˿ڵѿڹƺܴǵΪѪȥɷѰɣ
áǮ⣬ʲôõģϽǸϽ½ŻʿһֱСƵ˼ҵſڣŻعͷ׼Ǯȥ
٣ôˣ岻𣿡½ͻȻײһ״ӡ̧һϴΰܰ˳ⶾλҽ
ҽþòҵû¡иʧѪȥˣոձͽң㿴ܸܲҽϽк
عٲֹܣȻҽԺ½ҵģɴʱȻʱϸ½ʲô֤
ҪɣҽһѰ죬֮Ӱ״ӵĶץһףִ֮󣬾߽ȥ
ôˣѵҽݼ𣿡½ץסҽļʵ
ǵúҽǶƷоרҡȻҽԺְҪоⶾܹǿٽȽ
ûЦɣҽһ죬ʱǰɵ˲ֵܣҽԺĴλûˣ˻еҽѾս˺ü죬мʱ䶼ûСãսʱͣˣһ۵ƣ
Ⱥ˹Ȼ侮ʯ׷ᣡ
½üͷɵšɿ˴ҽļ򣬵˵ͷ˵лһ취鷳ģǾˣ
˵ڸʲôɻٰʱܹܴ裿
½ͳֻͨڵĵ绰ɽãԷȴһֱûӡ
ô£ںݵʱ򶼻Լ绰ģһʲô״
˼½𵱼ֲͨĵ绰ɺܹǣһֱͣû˽ӡ
ˣ
½ϽմɷѣͻȻҽԺ⴫һ󼱴ٵɲһƬ
ɫµͣڴſڣÿϻٶմƬ״״ѪбĿӿݣһ粣Ųˡ
һƣ½ľΪܷǳķֱЩֵٰܳеĹߣٰƴɱﵡ
û½ȥһڸͻȻʹһ֣ҲٵţһȺ˶ʱͬ˳һӿ˴
ԵġϽ˰ҽǶ𣿶ϽӹĴУԳһԿƵĽƣ½շѴڶû֡
ٰͷһŭ죬ŨŨıУշѵֵ໤ʿҲҸţϽʹշѴ˳ҳһŵȺС
ȵ½ٶȳӰȴǿüëĳ£ɽĴͷð˳Ѫ˫ֱһ壬ͽɽϰȥû룬̼ͱȾˡ
ҽҽôϽ찡Ⱦӥ硭
ȺһλֵͻȻ˱ĺƺһ˿ʣһ˲ͷشһû½Ŀ
ɽ˾Ȼӥ½û˿ͬһٴȺ
⡭⵽ô£˭ôɵģ½һӾܵɽǰһ¾ðŨŨɱһʵڲҽܵĻ档
ֻӥͬһʬһһģѾǲ԰׵Ըӣ촽ںɫǻλãһ¶ڸǲסľ޴˺ۺ棬ƤԼܿͷʱ˿ϵѪˮͬ๾Ȫˮһðţֹסѽɽȫ
ÿϽÿǰѲ̧ȥλʿ˼ȵֳֻ̫ܳ࣬ܲϴš
ҹһ𣬽˶ǳѸٵÿһɽѿѾǾһӥСķ˵ܳһų𼱻ǵҳ˹ȥ
ϴ󣬲ˣСҲˡӥձߣͷ˴ʧɫĽл
ѣô˯ˣѾҽԺˡ

ţһе˷½ͷһȺֵ澹Ȼֹӥһ˱˼Ӱϵ˿ڿ޴ѪˮڵϷɿγѪ
ȡҸϽȰֵǣǶҪͦסͻȻ֮䣬ڵѾ˿ǻ̱ڵϣϳҧгݵĺ⡣
ô£⵽ôһ¡
ٰﴴ½û˾޴ˣΧֵϵʹ࣬Ķʱšø黨һܡ
ˡˡΪʲôΪʲô
½֪ʱԼңԲңûߵߣһֵͻȻһžǺ
Ĵ˫קȭͷϵذ塭
ϴɱȥһҪɱȥɱȺСӡ
ֵǣĸһҪ𱨻
ߡҸȥɱһɱ׬һ

ڵʧأＷĽʮвֵ̧žȥ׼һġ
Եģڣվ
½֪Լһˣܵ˴ſڣһȺߵֵһ
ֵǣҶ嶯ңҶңһҪﵺһˣ


268 ȥ
רŸ𼱾ȵҽڸˡ
λջƵҽѸٴܽףߵָʿæµŸҽġ
ˣҽ˵ѪѹڲϽͣƵʼ
졪ϵ·ѪͻûѪҽ˫ƿ֮ǰӥؿϵ·üͷص
ֹѪǯ׼һĸִѪг
صĴˣ̨һƬɺ졣ѶѪѾ㹻Ļҽ¶
ִ߶ȵƤⷭǵˣÿǣҽԺܽӴĵ˻߾Ǹոմսġֻҽеţôһ˿ڣȻһСһͬʱж˲˵߹Ǹ࣬²
ҽOѪѾʼѪ
ãע۲첡˵Ѫѹʮ뱨һΣҽʼæµΣְǾȫȥκһߵ
Ѫѹʮʮ
Ѫѹʮʮ
ãҽѪѹֻʣʮˣҲ̫ˣֻжʮ
ĲϽУҽ϶߳˺飬ϽǰæúˮǴվԱ߸ʾĻʿﱨһȴŬЧ΢
ӥһСʱ½ڡɽĸһغڼ⣬ʱҽԺһƬƻͨ伱ͬʱЩս˺üҽֿʼһȡս
ڼ䣬ҽ֪½ƵǳֻΪƽʱӪƶѪټϽ˿ʧѪһ㣬ŵ˻ԡѾѪת벡ϢӦúܿѡ
ϧ½֪Щ֮ûһ˿ϲǲϵĽźƵӣͷĲԽԽǿҡ
ӥСӿɸͦסӻլ㼸ӣ׼أô£ôû
ڵıЩ㱣ﲻϵţΪҵذѪģ˫ԾקšлʿΪģǲϣѪûӥö࣬ë
ڣţҲ֪ҽԺĶȫҽһܾȵӥģ·ˣȰοڵʱϿȥûжġ
ɽһԲĿǽڣƺѾ׼÷
һ˳ĬʱҽԺĴѾۼ˸ֵٰܣǴ¥ϵĲܳģҪôŰҪôŹȣҪôΣ϶زʣ⼸һƴ
ղȺ鱨ѩ޵ֵȻ󶼱½ȰסˣɴʱԾһƬƣľۼڴſڣƺڵȴʲô
ҽʿӰڴﲻϴ󣬸ҽӲֿⱻóҹѪòӦֻٰܴϽеȡ
ٰＸСͷĴ£Ѫĵ˳ӣ˺üǰմԵ߻ļһ
ֹ˰Сʱ½ǸӶЩ֮ʱǡҡĺϨˡ
ˣһӾվϽ嵽ſڡ
½ҧһָͷҲϽȥ
ţ˵Ӷ΢΢ʱҲżҵĴšʱɽߵߡ
ҽһſһ˳ûڣһѽԼǰʵҽû˰ɣ
ôĿ˵½Ҳ̲סǷݼУ
ڵڻվԾڲţһƬ䣬ＷҪǸ˵Ȳ㣡
ǸңʵѾˣҽڵ˼룬ͻȻ΢΢һ̾ŻҡҡԴ
˵ʲôһ˹ȥմѪһס˻ҽĲ
ڣְ֣ҧҧ촽ץסڵֱ۴
½ֻ˶ˣûˣһӾײ˼ҵĴų˽ȥ
ˣӥôˣܣⲻܣ
⼸ٰﲻմƶĶרſ߼ֳѾٳְ״
顪һŹģ
̨Ѿñ䣬۾ӥ½ӿʼתһץߵһ֧˳
£ҽѾ뿪ˣȴͻȻСһ˵ϣϾζӳ¡
ˣʹ࣬ڣŭᡭ
ڣôңĸ쵰һ½קڵļ
ˣˣ½ôʴˣӣôʱȥˣٰܴѵʱôȥˡ˵һͰ
ڣСֵܣôʲôأ
ͻȻЩԾ˷һ㣬Ц֮ȴǳ½ԽԽԽԽЪ˹
û뵽龹ݱزϽǰסڡ
𡭡ֵΪʲôһֱ˵ʱ䵽ȥˣòǸĳŮܵңȥˣ椲ǶͦƯģ̧ͷŷߺ޵Ķ½
⡭ⲻܣ½δ˵ھеһ֮ǰͷҲǱһܵɻС
½𳤴һ˿ڣֿ˿磬ִ̧Լǻͳ˵ҶԲסֵˣȻ֪ĻôҾ˵ˡ滹ƬʱȥˡʱôȥˣңһûôĻûڡ𣿡
½߹ǱȶΪ˸õνӶϹǣҽһƬԺȫȬȡЩƬûᵱ½ľһ
֮½ķǧһ㣬ѪܵѪ
磬ʱһʵҶ֪㻹֪ĻǾ͵ұӥ˵ɣ
˵꣬½ץǵ˳ȥ
һȻļ
ɣҶ˵ˣСǲģ֪ﲻܣ֪ӥΪ˾ſһģʲô˵ˡȥ𣡡
磬ղţղҶ˵ʲôţҡ
ˣС𲻻ģϽɣɽֵǶ׼һ¼һҪ𣡡קɽԸ
ɾĻһ䣬ʱȴӴﴫһɧ
ӥˣ飬ֵǣȥ𡪡ȥӥ籨һ
ߡϸߣɱȥɱȺӡ
һҪȥ𡭡

ָϽ֯ţ𽥻һ仰׳磬ɱ⡪ȥ𣡡
磬һǵˣսСӣӥֻ㿴𣿡Ĭ˼룬ͻȻͣס˽ŲɫһƬ
ţعͷڣüͷ˼룬صĵ˵ͷ˾
ðɣȥھôһĿˣ


269 ·
ŭʧȥ˼Ǳ㿪ʼɢѪӳǻŭЦֻʣ¿񱩡ŰĿʼȼգ
˫ϻմӥһĨɺ죬½ʱͷֻʣһ𣬰ٱǧĸ
ֵٰԽԽ࣬˻ţɫߺޣѪȣ͵Žһɱķ
ɽܰ뿪ֺܰĻˣֻٶҽԺ֮ʱ˫ϱ˦ڵ֮һѵĽײ
½ǰַЩֵļһ߼Ȼͱֻһ£ͷһżԼ΢΢Ц⡣
ٰֵܣһģ
а٣٣ɱ٣¶ĺʱѪΪ˵֮꾣ѪֵܣÿڣֻҪһ˾˴˵뷨
Цˣͬʱֿ쵭Цͬʱֻ۾Ҳ΢΢һЦ͸Źܣ͸ɱ⣬͸ŲмһеƣʾһȷѪ꼴
ɣֵǣǰﵺ쵰Ϊȥӥֵܱ𡭡
צŭţŵ۾ٶȳſ֮ʣ˫֮ƺĨ˼˿죬ɨսŨ
ֵǣһˣʱЩСٰĿںˣȻǴڰʱ̵ģɵǵʱûѪͷ⽣ӰĿںžġ
аȻ顪
껪塪
ɱƲ񷲻ʡ

һһ𣬽ֺܿڻһѪ
ںűа½𡢻ڡɱȻںɶʢһʱģȴLеϳɾһ񻰡
ɽķ£ʱٶٰǶȿֺõͳһļһ׳⻹һõĽзɽ
صǵر𱡣ֻһңдԼڰ׵ĳȣУָкáؼֵˣնǶϽڻ¡һٶȹĻֱ֮ʱҲԼǺδˣνɱԽӼеıر
ֵ󣬴ͻȻһɧңԭЩűδҲųȥɱķúõıһɽǲͬ⡣
˵ֵǣҶ𼱣ֻ鷢ĵһηѣǶúϢɣϽˣӻҪǵĸأ
ΣܲܰЩ˲нսֻͣܳȰο
ڣ˵ֵֹͣ˳ͷܶȺ˳վһţ۰Ͱ͵Ŀſɽ˷ܸȡ
ʱɽóѵϳĵݵ½ǰڸ˳־ͽ˹Ψ½ƲƲ־ܾ
ãҾ½֣৵һ´˦ǰѷڿ˼£ַ
磬ѵմӥѪֵѪ죡ͬʱܹг䲻ЧܹӥؿڴôһˣҪٶȶ̫ˣһʵ׵ļһ
鼯ϣʻֵֿܺܿʮɫڵһ£קſɽϱ𣬽ҽԺſڶյû硣
þûѪˣڳϼһţֵǵȴһĪ˷ܸС
ʵϣٰĺٰڳôˣһλֻۣҲֻǰսʱй
һƿʼҽԺĵţ½ڸһɽʻ
ڣ㻹û˵ӥһ˭ģ
սʿǲģ֪֪˰ս½̡
ˣʵҲʶģ㻹ɹһܣ۵ʱǰ㴦Ǹɧݵ飬Сܺˣ
ҧҧḧſɽĵеŭ
½ʼԺѰûͶ˺šĽȻкüΣսӥǼһѾˣλصŮɱ־ûʣµΨһһʵѡǼһˡл
½ǳӡΪǸαװ桰ṫ˾Ѱҵд֮ʱ½л˳һܡ
ļһţڣ磬򲻿ʹرڣ֪һȡͷҲڴ֮ǰȿұ֤ԹԵʰ
½һ£ڵʵûл⣬ʵҲҪлҪ߳һ㣬ϾԱȲ
Уġ
ܻڣľ㹻֪֮
ꡭ
ɽô£
½𼸸ոտҽԺſڣ׼Ϲ·֮ʣɽͻȻקһ·̣סɲ
ݺݵײ˳Ƥϣȴöɽֻôһ
ãϴǣǰ
˸ղŹ첢ע۲쳵Χһɲʱ˵Ŀⶼ̽档
ûɽٴ˵һԵģѵ˵ǾȻ׷ˣ
ʱҿľǰüĳŶһ˲䱻ˣֵͬƷ鳲һӿ˳ӵǰﻹһĺɱ
Բۡ飡ĸ쵰йˣҪȻô֪ҽԺǵĺڲ
һ˵ţһߣץſɽ˳ţһԾԾԡ
Զ˵ãʡһ÷ѾĻң
һ£硭½ûܺסһ߿磬ɽҲ˳ȥ
ڵģԷȻһ٣
½һûʱٿʲôսԷˣèһ¾ʹܳ˳ţһŵһ¿ŵĳֱӾԾĳ
վøߣԶ
һ½ޱȣϳǰȺڣϼٳȥĵԼڡ硢ɽѡ
ֵǣԷǵ
½ֻ̰˫̫Ļǰ൱һֵٰСܣʤ㲻ֻɸװ
ʱ򺰻ѾһƨöûˡÿֻٰҪ顱־ͬһ㣬ǰ壬ǰͺ̵ĽŲû˿ĳɡ½ƣڸǰ̹˴ڣô޷ˡ
ðɣû취ԷȻ˺սôپֻˣ
д⣬½ȡǰĳ沿Ѿ潻֯һһЩŷŵһһ벻̫ԶҲְֻ취̵ܹʱڽӽս
Ȼµеʦζ½Ŵʱָٰ߶ȵľ޴󱬷Բᱻѹ塣
·ʤƴ


270 ƴ
Ѫɱ磡
½˶ԷҪȼֿ࣬ѾһƬͷ󣬿ɳǰٰȴ߸еĿɽһжţŷ۾ͳɱȥ
һݲ½Ѿ˱ȽϿǰһϣһ󺰴ɱײ˷ģٰ߾ͷһһֱӲǺ˺УǡóսߣͼٰǰΧɱ
ֵǣɱѽﵺСӣΪӥΪٰﱨ𡭡
ʱڵٶĿ죬ץǰѽһ׳Ŀɽ˾ͷմ438Ժһ㣬һʹܵ˫սǰأٵ䣬׼˵˵λһҿһѾմѪԵ
ɽǱȽصģ֪ѾǱ״̬һһ赲סΧҪ͵Ϯڵĵˣ죬ֺֺݣȫŶԷĲĨһһʮ룬ΧɵСܵʬ塣
ͣɱᣬǧǰûкˣֻвϵĴ̴
Ѫ裬֫ϱۣѪɺӣһ·նɱ
û˿ԥԼѾԷĵͱϣֻҪץſɽֱδϣٰĵҪһƬĵȥ
˫һ˲ײĲҽȻҪٰ߶ö࣬ɱٰȴƴһɺݾʱȡѹԵƣսǰӿ·ڲƽ
½ûţŴһȷѪ֮ʣѾΧȦûγ֮ʴһСλͻƶƵΧͣڽֱһҹſͣ񳵼ٳ˹ȥ
ղŵѾ̽һȺСǵͷ˴˿վǶʮĹۿһУλдߣΡȻлĸߴӰʮλ
׽ڴûLжٰµıԾԶλдֱָӵģлնӥ˶½˵Ѿǲ졣
ɱѽɱﹷǣΪٰȥֵǱ𰡡
ڵģС쵰ǣүؿϿǵǺţ𣿹ʲôˣүģ

ߵĺмͱ˵ɱѪ񣬴˿ٰѾİΧȦǰŲ˽ʮףվȺǰļһ˺ϵ·¶Լ׳˶ͬҰһ㳯ǰһȺһ޼ɵŭĿ⣬޲һڿڰǵĺҧϡ
һ·ɱţ֪оͿƫ˷򣬶ɽҲֻøķнϵ·ѾѪˮ죬ͷⶼմѪ顭
ˬˬˡ
ϵıҪȹ泩˷ܵ˽˿̷·˵һķһ㣬ϡϡĵһѵʬ壬ܵСȴһұƽĶǵĶһþͳԼ
ȣս£
ѪĿȲ£޵ŭⱬħÿһֵٰ𽥳ͣûгϢǾͷ·еһĻŸеĿɽϵ˵ֱۣͱƵ˵ĶӣѪһƬɢһء
Сġ
һ֮ʣһСܾÿ̽ѾõʱѾ죬Ȼʹڵǰλô˳˫ֽС䣬ͬһ˹
ɽһػصֵȴǰСҲơ塱ѾͬʱҼ˹鼱֮£ɽͷֻĿɽСһľһһ˻ȥ
ˣɽ赲֮ûʰ⼸ֻͷڵλ˹ȥһС
ʱҲ΢΢¶˾̧赲£תһӣСλԲƣ׼Լĺܴһ
û˸ⳡսȫˣﶼţǾѪ
ȻǶˣƺǰᵽǹ۸֮ʣһ绮ͻȻǰͶһֱֻۣһɲǼ䣬λСеļ⵶Ҳ޷ǰ֡
Ѫͬһװˮһ㲻ϵĴȭͷðץţϵĿɽдűɽʯȻʹλСܵǻλб˹ȥ
ͻȻǰսߵ˫ɴ۾磬Լǰλʧȥĵù
磬⡭ڷӦ֮Ľһ
ΪʲôҪƴԼСӣǺֵܲáʵϣ˭Ҳ֪ղڵľжԶʱӦ
û¡ֵǣɱ컻аЦ˳־ͽǰѵץϣ˫֣˶ʱͬ峿гſ̯λϵǸ򣬿ʼɱ
һЦԳħ
ԼϴǶɷٰеֻϵѪļȻͽһȡ˭ƣɤźһͬմԭʼɭ߳ҰްֱӾɱսС
ôɱѽɵʮСӣӸһˮĻɵʮǮӳ
ڵʱҲɱۣϳɺҲɫĨĨ϶Ѿ챻ɵѪЦţĥҪʲôȥǾûʵڡ
ϴ˵ŶɽæȺɱȴǷǳע⡣
ͷɧ͵ģٺ٣˵Ͼ԰һһ׾ԭŬһ㣬ͺŵҪɱʮ
û⣬ڶѾһˣСһʲô㣬ǵڶʮ߸
ݡ
һСԩĵɽԵľͱĨ˲ӣѪˮʱͬȪһ쭷ɣ׶ߣȻء
սܿͶų˰Ȼ״ֵٰ̬Ƕ쳣ͣǼܲסԷ˶ڣԷ˽ٺˣҲʮֵܡ
ˮ׳ʿһȥⲻ
ûʱѹһսٰ֮սÿֵ˵Ѿ޹ؽҪҪҪ𣬺ݺݵıɱĹӣȻȡɰԳŵĻｱ
ôõĺڵǴ֮˵ȥǺܶ˵ģ
Įɱԡ
½ûţ˫۷⣬һӾдǰ
дڿ½ĵһ۾ͲִֵﳵϣʮһӾͽ½Χл˫ֱűСҪһξصĹ۲ţ׼½·
ߡˣҲһϰɣ
½ҧЦһǰ˦˼£ϰڳʮĲм
лҡҡͷ˶ɫһ䣺Ǽһû˵ٰ廢֮һ
أʲôţϽݲ
½Ȼǹɾĵķߺ޶ʱȫһôװ
ʧģѡ⵶֮һҸǼһԶԵȣ
лûжı飬Եüᡣ
ԵðݣôһҸҵֵᲢۣΧʮŽ½ȳл͸˹ȥ
Ծлüͷһ壬˿POSSǰ䵶קǰڳһصӭս̬
һٶʲôʱôˣһνֱּ֮


271 ɱ⵶
ʱͬգʮʧ٣ӵ¹־һ½ѾǴǰǸ½ˡ
ھеһԯԵĴʩӵԼǿƣһ½𲻵òһ̥ǵĸı䡣
л
½ǿĸ٣лǰļ߾žȥҲѸΧȦ½Χ·һһ
쵲ס
½ֳ˵лֻ΢΢ë΢΢£е䵶קøõֵɱӥؿһġ
ʵѾ͵͵ݷڻLкܳһʱˣ֮еľ󲿷СΪѾ뵽ƽĳȺУͨˡѧϡƽʾˣԴʱл˵ǻĺö
лЩǵֱӹߣȻзǳߵ½޴ģǰʮֳӣȻΪԼǳ
ȻȴлĹƣĸ½ȥĽǼͬʱ½ϵĺüҪλͱ˾½ȴͻȻͬһһ㽫ٱϮĽŲһ˲ͣζһһİѾڳһֹǰƣ˫ȴ˶һ㣬ԴͻȻ쵽ĸλá
ܣⲻܣôбǶȻˤģ
л˫һôģͫ½Ķ
ĸѾûлˣǸıĹһɫȴѸ۵Ĵ仮ķоʹÿ˵СֱӾѿһ޴ĿӣѪˮӻŷӿ˳
ͼȥֹסӿѪɵͷһȴǱԼץĶֱŰһڵϣҲѪҺٵȾ档
ȵѪȸֲЩԼͬƣн϶Ĳҽֻθһ󷭹̲סŻ
ٲɱ̫ˣͺñзеһֻСҲܰеܷɻײ١½ĸУЩСӵʸɱøѪܡ
лⶼ΢΢鴤
þȣһ¾ֵˣʵ½ҲЩԼٶȾȻô࣬һĸ˼ҵĳӸһ߹Ƕжˣ;ùĵġ
ֻҪ뵽ӥ״½ֻ䡣
ɽ̰Ĳͼ뻪ģʴռ죬Щ˶ϧ³ɺ޼½ûĴ
ߡʱʵ˺ܶ࣬һû򹻣Ҿ͸ʹ죡
ǿװ򶨣ʵлѾס½մ˿˿Ѫһ˲䣬Ĵ㣬űﳵдٵ˼
ɽܲһϻҵĴɨжһܴԭǴӻȷ½Ѷٶȿ½֮ʱдٸвʱ˿̣½һ˲ͽԼĸʵ׵ֶλ˲пᣬȻŵɫ԰ס
лϽ룬ƴһ˿Ѹٷ˱ﳵ棬űһ嵹ӷٺˣͼӴܡ
ӰɣӰɣ൨СµĻɫԲʲôҪֻҪûܻص½еǻʰ
˳ˣлÿ԰ĵĸ½һҵĴս½ʵٸߣԼҲŪһܾ˵³
ɽһУɲǼ߸е󡭡
ʾ½ļû͵Ϯ½Ż󿪵ĺ󱳣ҲȷˣϢľž׼½ĺ󱳡
½ĺ׷·𻹳۾Ƶģͬһ㣬Ķ㿪ûĴսǣһһֱĨǵĲӣҲͲٹǲڶֵܾţ
ѾóȻӽ½ɽ㹻ҳϣǵѾǳִΪ
½л˼¶л񾭴ڸ߶Ƚ״̬û߽һлĺҪؼ֡
лȻһصĻˣͬʱҲһ絺ʿʿȻԥٺˡ
ɱҵģҧҧӵлһǰѿŵɫε䵶½˹
вҲȶȷˣлúܡ
Լ½Զ޷ƥģϵ䵶Ҳܹסġ
󿪴ϵĵ䵶ɸ꣬һ˲лѾ½ǰεбһģ½ͷǰһжǲ֮ȴʧ֮ǧ㼸֮ڽƲΧ
ʮֺηܽɣʮ֮ҾԲ½ǹ΢Цȴڸٵܡ
ˣһҲ͸Ҵƽֶѣ
һĹգлվ񣬲ˮֹˮһоͿʼü
ߣƽ֣½ЦøӲмﲻɵðֹһرٱ˶ʵһ֪
ԽƵлק䵶ȷܹʵӵ쾡µģٹǿµ½һʱԼڵĻԵñ磬ҲҪҴʡ
˵СӵĲҪ̶Ȼǳ½󣬾лƴʱ˸˷ܣץŻᳯ½ĺ˸λ÷͵Ϯ
϶ҧ½ҪٵĹɸӷ񣬲С鲽һ貨΢ȴѸһ¥
ȻܼĹȴܱ٤ʦ߿һ㲻㡣
ʮߵʮ˵ʮŵлĻˣ
ͨ´½ֱӽһֱжϣһ﷢һҽеʱͬһһ㣬ֱӵ䵽лǰ
һӻӳʮҵƳлѾЩԲһ½ͻȻԼǰ鵶ӳɨ½ǻ
ԵģһУ½·ӥеĻ档Ĺ켣ķ飬һԼӥĺ󳾡
ãһصĵ֮԰ɣǱپרŴһϽ㣡
һмĿյͻȻͽһСƬĻ𻨣
ܡлͶ΢΢ſˣĿɿڴĿ½Լ䵶
һнпܣȻ˶С½ҪķѵҪл࣬ҧˣ
ҪһˣҪΪǵĳݺݴ
һڼˣôپʹϾѹ㣡
ܴʱ½ֱֻ۶ɾ˵ײ΢΢飬̫Ѩһֳ֮л䵶Ӳ˻ȥ
ݡ
øߵĶߵˣôɱľҪɱ
½û׼ʱллУǳ̧лλãһɫֱⷺСԽһװһ޴ӴлϱѶ
ۡ
лʹһŵѪ΢΢̧һ£ͼ½𷢶ɶȻʧȥ䵶ѵһµڵϡ
Ѫݴðֻʣ¹ķ֮ʱɴ۾ͷһۣԼϵ˿ھô£лӱֱӹ򵹣̱˵ϣһ
һ˫۾ʼôģĿĿ
ѡ⵶֮һɱ
ûҪɱֻȥӥһڶ½ѡ˸һ˿ͻȥһѵһϻˣ


272 Ůɱ
ƬɣѪսֹ
òɽȷڳڰĳƺţͷд֮󼪵ʱСûӣÿ˶һȻǰͺ̵ĳսǰس
лˣֲ̿Ķ½ҧҧǶ½𷢶˹
ɼΣΪЦ
ǵĹ½ԵôӰһ㣬½㹻ʱܣһ󲻵ĵǶȽзһر
ַӽ֮½һȥ⼸ٺ˵໥ɱսѾŲһֿڡ
ݣﵺСӻĲ𣿡½Ѿˣû˻ƴֿ
һ۲죬½ʱ쵽һ˿ߡսﻹһλָ˵жһʽĺɫ£˫ָץһѵ÷ǳ׳˶Դǹͺͺġ
һ˿õߴĺţǳܣҲ죬Ѿ˺üֵٰܣϵĺɫѾѪˮڹ·𽥳һְɫ
ЦݵСܴӵͷһСսӣͬһС磬һ·ɱٰġ
ǹͷһ½ɱˣ
ǰּϵһѵ俪ʼӿߵСܿʼһѪȿ·
Ѫˮᣬʬ壬ǱڲϾٰҲʼĿ顣
ȻٰӵһǰƣĴս֮Уǵʼ˥ߵʱ򣬶Էƾ͵õ˷ӣ˫ȭѵ֣вٵֵܱһһĿֱҲվֱ壬Ȼء
ڡɽѾɱۣԼҵĵֲϵ£رڣ۴ţеĿɽѾײ˺öȱڣȴһս˽ȥ
ɱѽﵺˣԺӾʹȥյŮˡ
ϴ˵ŶѾɱ˶ʮˣȻʲôԾաҰ¡СҶʶһǺϣܼʶһµŮ˵ģٺ١
һλٰСֵܽڵĺ棬⽱ͣԵ÷ǳ
ԲۡС˵ʶȻϵû࣡һ϶ӣ
ô˵
۹ӿܹ⿴Ӿͷֱ˭ˡ
꣡ҲУϴȽţƣ
λСֵܶʱ¶һһֿһСܡ
˵ۿƬзֵȼģеóֵֻǵͼ㡰ˡǾǰƬǧ
ȴ̸Цģϰһֱٰ﷢ͳ
˱Ͼ˲ŰΧ֮УڡɽϵѾ˺üӣȻ˿ڲȴҲѪ졣
ɱɽĺָߣﵺձǵͰģĿɴˣŵûǴ֮󱳶ð亹
ħ½ֳ־裬֮һӺѾɱڵ
ôڻͷһ¶ϲԵЩȲ
ֵܣ˼ǼһѾɱˣҪ㲻ĻǸͷţҪҪ㣡
ҽԺ½ӦҪлڴõģɸղһӿ㼤ߣһʱͰʲôˡ
Ҳү㲻׼ҵ𣿡ڵʱƿڴȴûŭ⣬ظ⡣
㻹˵һ͸һһΪܼʣ׼ﵺأ½ƳƳ콫ǰʮ׵Ǹͷ󺺡
̸˿ӰŰüСΪ˵϶иץסͿ˹ȴ¾ͱ½նڿ¡
磬ɽǸһǸһȸɵֵٰûֵܵסǸͷ󺺸߼ֵķƽһֿʼķתƣ½ϽñȽϽɽ
šл𣿡ᣬʱת򳯹ͷ󺺵λÿɱŽȥڸԶ½
ɱˣ˵ʲô⵶ģѼ⵶ɱҶޣӥܱȵģ½ҲΪľȺС֪ǵĴͷ綼ˣȺѾôͶ
ֻֿٰԱʧܽ͡ȻҶ֪ϻôһ죬ɱһǧ˰ٵķǲǵġǧǧ򣬿ٰÿֶġ
½ҪЧûг֣ȻѾвСܲҿɻһȴɶֵٰΧɱΨһе仯ķλͷ󺺣½ĻһӾͰת˹ǺϽѪ½Ҫ̻һ㡣
˵ʲôлǼһˣɵ𣿡
ĺӹͷ󺺵Ĵɤ˳½λ˹
ã½һϲҲСܵʬ忪ʼԷɽ׼Ӧ
û½߳ףλͷ󺺵ͻȻðһϸӰȫź£һѾͽͷסˡ
Сɽ㲻ܸ򣡡һΪϤֺŮ
½˲һžλɱԼŮɱ֡
ûϸӰתȻ赲Ѫ罦˿˫۾½ˡü͸ζ
Ůˣ½𲻽һαҹݺܲԻоֲʱԼ͹ߡ벻Ͳףӵʱʲô˼
ʱɲ½ʲôӣŮҲǰɱԼġЫŮÿǺÿɱΡһ򲽽½֮ӣɱ׼ںݵʱͱҧС
̫ˣ
Ϊʲôܣŵȣһɱлѵ㲻뱨𣿡ͷɽϺһһģֻ۾ʼͬţһ½
ŵȣսŮԲֻۡУòдɱ֮
У򲻹ġʧѾʧлһ֣ʱˣŵĵĿ½һۣĿ΢΢գգȻ͸һݺ͵˼
ŵȣҪԼһҪɱС쵰Ϊл𣡺ôҶġ⵶лͬ飬ôôû֮ͬ飿
ɽԴǵľܾŵȵĽ飬˫ѾǴ󲽱㳯½
Ѽ⵶Ȼ꣬군ˣղԼҪɵѼ⵶ģͷɽνŵȱٻûɱѽ
½һӾ;ɱĻԼӥꡣǺã
ִݻ½һ㶼ֻᳫڴҪɱһôεεˣʵ²ȥ֡
ʵڲУǾͰƷˣȥðɣһܽˣǼһƻȼɱģ
٣ͷôΪ˫ˣɣϽɣ½֣һԹͷɽ˹ָͷ


273 Ѫɱ
ҹ
ͷɽڵĿ粽ΧǼɽæŰɨΧЩͼȥٰ֡
ҶΪ˱ʵȽϲĵֱˣ½Χֻٰ˻ֺ
BOSSԾ˫ɹʶ׷׳ŲĵطٶȽɱ
ڡɽһһΧ£˹Ǳǡ⵶ŵȸɽԼʵӵߣЩһ￴Ҫлʮʵϲ١
ɽֻѣۿԼͬ鲻Ȱ裬ŵȽҿϵ˿¶˾ɫգһı䡣
ߣŵȣǲΪʧܾͿʼ»ˣôһСëʱ䣬úóʿ
ͷɽŵȵԾɲмһˣץ˫ǰһԾԾԡ
ΧսɰȻڿԼҵֵֿʼС˺սΧɫٶȱý˫մȾѪ½ɫЩһﻹǽˣȥǱܣ
û⣡磬ɽҲȥɣһ˾ˣǵִٰ֯ʵ̫٣ƣ½
ֻҪƯŵȲֵĻͷĵɽǱûʲôηģŵȼս½Լڵʵࡣ
У̫Σˣԣ̶Źͷɽ˳˵ѾɵһѼ⵶һͽҡǸŮĻԸɽȥڻڣһ̫ˣ
ɽ˵ͷλϴʵǾͲ˵ˡղҪһֱԱ߼ţԼϴָҪͱ
ɽɱڵĽŲּ˴սţͷɽͻȻҡҡԴϹЦ½硣
ǻϲЦҪԸǰ˸ˣðɣҾͲˣЩȸ棡
ۡ
ڹͷɽĻ֮ʣվǰҲ½һɽͻȻһѪ
ͷɽ۾ʱɵϴ󣬶ŵǸεĽë˼£Ŀⶢ˫ץ⿪ɽ΢΢λɽߵ硣
ǰѿɽĵ߸𣬶ϴ˿еɺѪϽڵϡ
ô
½кһնֱȡĽʿ¡Ķ˧ˣЧ޴ǸùļһǻһУϵڵһˡ
һֱùͷɽٿ䣬ǻһ¸ߵӺ־Եĳ鴤
ѾĴͷЦЦЦõģٺ٣
½ԼʱΪԲǺٻ˵ɹơ
ɽһ飬¼ңҲǴ򲻹˵ģҵģҪȻҶŶԣʱܾûˣ
ŵȰű׺ȳ⣬ŹĿ½һۣȾܣСڵλÿ˹ȥ
彿Сĺôݣ½𿴵Ůˣﾹ͵͵ķһСģδ׷Ĵ㡣
ڳϽװģֺ̧̧GǸ˭㣬ôˣôôû߻ͬأСŮ˾ǿס
ޡųŮˣ治֪ôᰲ⵶ֵǣ£ǲ˶ѣϡ
ͷɽ̸ֻֽļһ֮Ѿӿ˹Щ̻⣬Ŀ½Χ
ⳡɱѾ˰ͷʱ˽ʮֿ֮䶼˺˵ʬ壬»ûģҲֻҽеķݡ
ڰƴ˱ܶԶ֮ǹţһҲǵսѾֳʤ֮ŵֳһ㶼ΪһʱơʵôľʬĶѡ
ٰγٶֵһĶ˲ʣѾʮֵˡڿٶ˵ʱǵսͷȼյһ㣬ӵķŰ
ǧĴսбɱ˵ȷһܣһֺݺݱĿС
չ̫˳ˣ̫ڿǽųȻ࣬ʵȷʵβ룬ɽĲڻ£ԽɱԽǳ죬ٰڶֵһǰģҪСȫߵͷ
ɱСǲ־ôᶨҲʼηηβǸײڵķâѡ˺˶ܡ
Ҫŵȵʱڹɱʮˣһ͵ɾĴӴˡ
ֻǺܿϧŮ⵶һСܷ·һҵĹǣ̵ֱֿ
ŮˣȼɱˣڶݺݵһڣһӾ֤½ĵġȻ뷨ġ
ôȥٰȻܳԿԷô࣬Ѿвֵܵ״̬ǽƣߵģȫƴһɾڴڿʼΣƺڵȴʲô
ŵվڼĸĴӵ£ڵӣüͷһ
ٰﻹԮ
ôһµʹˣ
ɵôӶ﷭һһӣԴָǰ˵İšǾٹ۲쿴ΪҲƳٰѾǿ֮ĩԼ߻кܶ˲ûзӳʵ
ŵѡһѣӮˣôٰһξҪԪ
½˵ͷɽ¼ֱʸ񶼲һѾһͶĸ׵ĻԶվˡ
ͷɽ忴Ӧøл£һֱûֳʲôʤƣռݺܴϷ磬õ˫һƢûУҲûвЦǱһơ
սֲ̫ã½ڡԼŵȶ׵ĵǺҲٹһʱ䣬ǰɨĹӾ͸ˡ
ڣڴı£Զһտλôһ󼱴ٵĽŲ
Ԯˣ
ɫʱϲŵɫǽڵݵߡ
ʱ½ڰµҲˣһʱͳŲԴͷ˹ȥ
ͷɽҲ۵һײи䣬ʱͣ۲ת䡣
Ծ
ڿһӰð֮ʣϵϲɫɲǼʧøɸɾģüĿ粻
ȻЩ˾ǺˣѾ֪ԲԼԮˡܼ򵥵һ㣬ΪǵķװԣٰġսСӲķװ
Բۡôǣ½ýһӾͿȺ˵ɫ
ɫװ飬ɱ̡֮ôġѪɱС飡
ٹ룬Ҳ˶ԷѪɱС飬ɫԶû½þȣɻ󲻽ĶǺȻǰĽɡ
ڵķӦ½һ˹ͬʱţڣһǵˣ
æٰԼҵⶼѾǽͷöˣͲ֪ڲѾĳλĴ¼ýɰæˡ
ǰٰѣ½ľ֮ɫʱ˼㡣
ݣǰͻжǣ
д鷳ˣԮû˶ԷԮ֣
½ڵ鶼쳣أŵȵ¶΢΢һЦĽָ˶һ¼ͱ÷


274 һֵ
ϵϰߣ󲿷ֵİȻܿɱƽʱҲ͸һЩճձѣУ߲μһЩռƵСģеɱڶƴҳıǾ
ġѪɱС飬ٰġսСӣķħ󽨾ֵµҾǲɱ
Щƽɶ¶ңΨһ£ǾǷϰָɱ˼ɣʵսͶʹáȻǵʵֱͬǰҪںڵͨǰǾ˵جΡ
ڵϵĵ֣ܶ˶ǻӣֿڷԶѡȻԺҳϣ˵ս֮УԲӵжߵרҵɼܵʱƾľԸԺɶɼǻѪ
һӳʮѪɱСĳԱʵٲȻٰϰٺֵܣ򵥵ļӼ˳ôûúöҲ֪ܲԼҪԵӴ
ʵڲײ⽭ôͳ˵ˣ
սľΪѪɱͻȻٶͣһ£ٰ˫ӽսз룬γǶ̬֮
½綼ƲλѾôͷɥĹͷɽصٰӪ
ˣһôѾˣ͵͵¶ϵֲˣ˳ĳλˣôǿƣҸղųҽԺʵǸոһû뵽Ȼ׷ˣԲۣ
½ڻ¶һĲ⣬԰鶼˳
Ȼһ½ôĻ쵰Ȼϱٵ椣
ɰٰԡѪսǵ˼Ҳ˲ŶĴЦţɨɨٰӪ
սģԮ𣿡ԼɪԼֵܵɪǿ˵ɪرôһһӱñ䣬ſɽǰ
ϡϴ󣬱ôҿǷǳµŶ˾ȻⱧ˫綶˼ӣ¶Ǹ׼С˵ƣƵ˵ǸͲ´ˣڿɲ˭ķԸҪСӶѣ
ɵ৵̧ңָ½𽥱
ֻҪ񣬱˵˦һĶ⣬ʲȥġ
·½һɻҽԺ֮ǰ򽭺ڵĻ㳡ǲ˼ʮղŴƹʱȻõ·ߣ·ҲƵģδֱ˸ˣ
½үһû뵽û룬ȻˣҲԶˣ㲻ò£ȻLǹʻУǮǣ治˼LĲӵûңҸպڽﻹЩˣԾ͡
ɳŹЦԼգ滹һƬףͻȻ¶ҧгݵŭ⡣
ôһ˵½ˡ˾ͨŹĵ·ϵͳ׷ѰԼٵġLＸеĽֵڶмͷֻҪŵʱ仹вӵּĳͣҪ׷ѡ
һ֮Եڹ۲ͻȻ֣ΪѪɱԱ˲ʱ䡣
ݡѾķϻôʲôûٵĻǶˣһ˺ԼõѪ£ųಲҪһԼơ
ܿϧ¶һ⣬Ȼʧ˶ܾЩԹ߷Ů˸Ӿɱ
ϴ˵ģҾôõΣһƷ㡯̫˷ˣ´ڣմЦѪɱԱҲһЦ
֪һƷ㡱ƵǳһĿǰҹţɣ˵˾мˡ
ڵʱˣû뵽һĳλ֮ȻҲŷˡҪǰϰԼܴӡ
һڱ˶µû˵ǱһԵſɽײȥ׼ڽϿʮ߰˵
½𵱼ţס̧֮Žɿ˼룬ǹɽʵʵɱʱýɵĿЦȻֹЩηȴǿţɫʮֵĲȻ
ݡˣţɵٰǾLеһˣ
ڽɷʩ֮ǰӪһ£˵ĵ˾ѣŵϽ˼򵥵֫ԽĿײһ£΢΢ס
ıԻǱ¶˳ŵƯӣĪζ
½룬ԼǽɵĻҲ϶ôѡ񡣴ʱܸһŮΪ˽ܸиһġ
һȻһֱӵУʵ۴ӲȣٰȽռơ֮ĵһҰıǳٰԹŵĴѹռ£侮ʯٰͬʱҲܳûһЩš
Ȼ滹½ڵ˵˽ǰһȣɵ͵ðĽʺޡ
ӽʮѪɱԱõ֮ʼӿϣͬʱСҲŵȵҲϯ˹ֵٰ˲ˡΡ
Σ½ڡϴͷž޴˺
ֵǣţû֮ǰһҳסˣɱȺһ֮ʲôҪӶӦǵŮ˻椣ǽӰҲŪ
ɺһǻѪΪ٣
ϾҪһָӷĽɱ֮ǰеֵٰܶץסĿɽϳ¶˳΢ЦʿΪ֪ʱ˵Ѿ޹ؽҪٰĽΪⱲӡ
ϴ㲻ܱ԰ղŻ˵ʮ͹ˣôһֱˣٺ١Ҫƨɴһģ
ɽ¶ˣţһץſɽӭŵ˳ȥĻƷһֱΪһ׵׵ɧʹ˿
ҲҪƨɴġɱ
СôûƷζŴƨأҸǲһҾҪһġ
ҲҪҲҪֻҪŮģֻҪǻġ
ôδأϹʲôӸ򼸺׼ʶһ£
ԽԽֵٰһƬЦ٩ȥÿ˵Ѿ˸֮ǰһĨЦ⡣
½ֶһѾ֣ͻȻ񱻶һʯһ㣬һĸоȫڲѰͻƿڣڵִۿ΢΢˸
ٰҪİᣬʱȴϰٺֵܵһƴһɶԼ˵ĵݣȻҪٰϡ
İɣֵܡã
Ѿ½׼˫ٶո˵
Ҳż˵һλѾֵקŵĿɽҲͬľٶ˲гһţĿ׼˸ӾвԵѪɱԱ
ؽں껰֮ǳĶ㵽˴󷽣߻վĸ˰ȫѪɱԱ
쳤Ŀ꣬񳯶ɱħΪ飬һֵ飡
½ЦԼ˿ͷĸоڡ໥һۣһֻͬʱѵǰ֯ײ
ɱ¾ɣƸ۵ıˮһս


275 Ҫֻ
ɱһѣɱһذɱɱɱ
ûбӼᶨͷҲûбӿȵ룬ٰѾٱ֮һսˣôٰȻٶҲɢˡ
ѾѪˮȾĵʪʪģĿսȴӭһֵɱ˿񳱡
˵ĴսʱһѪɱСļ룬ٰеȫ֮ѾʣµĽɱһһɱ׬һִ
½ڡλʵ뷨ܼ򵥣ǾþٶɱЩѪɱԱָ֮ǰ״̬
ѪɱԱչǾٶȸɣѾ֮ǰЩСܹġղ½˿һһڶԷѾֿѾķڸ綼Ƿǳġ
Ψ½𣬱ɲʵܹԸлǰͷɽǼһһնɱ
û½˼ˡǲһ㲻𡱵ķߣһܿ½𣬷ΧЩѾƴһսٰ֡
Բۡ½ֻڻս֮ɱֻҪв۵СððʧʧĴײ
ʼӣڸȻҲ㹻ʵԸЩѪɱԱķѵʱҪ֮ǰ࣬ԷԱͳٰ﷢ոһɱ
ҪĸֲٰǣסһѪɱԱһСǾͿԱߴ磬սѷ
˺սѪɱԱƣ˫лţȻʱѪɱԱҲɱֵٰȴΪǸղԼܿͱϳݡ
û˵ȴһһеԼʼնӵٰλϴ󣬲õֵĻᡣ
½˸ۿվˮһֱԼֵͼʲôٰﲻմƶĶ⣬ƽûʲô޷ǾÿõнȽϸһ㣬ѵֵ׳
ԲǣЩֵٲȻѾԼˣΪֻܽһС
ҲүģɣѪɱ飬ɽ飬ңһ죬һҪǶȥֵᣡ

½ŴУһתиѪɱԱ̶׼ĺͱ˹ವһ£ֻһôѪĶŶԷ
½һٿ죬ڿ϶ԷͬʱԷ̿϶ҲѾԼĺ󱳡ɾͬǻǰ㲻ݵȴöԷһĶԾͣһ˿˿ֱȫͬˡ
ѪɱԱ˲ͱ½ľһߣеʧҪصһ˲䣬½ȵ̧˫յļַ˰˵ֱԷһƬѪģ
ˣ½ԼͿˣֻǹѹֺݺݵķйĳ
ڣ㲻ǽ˿սС𣿲ݣΪʲôڻû֣
ŸԽԽԼֵܲϵ£ǰæÿÿȴѪɱԱǣסֻȽµѪɱԱмڵʱԽãֵľԽ࣬ǹɽѾ޷ʲô״̬ݡ
Ҳѵ˵Ҳ⵽ˣֻ뵽ĿܣǽǲҪٰ
ݣΪʲôҴĹǵǹ
磬ɵˣǰǹ֮ǰĳﱻҴĹ˵ˣҪȻΪ밡ҵ˽ղضûˣأ㲻Ǿţ
ҵҲڱְʱ򱻲սˣ

һӶĬˣֻܼӶɽһĿɱš
ѾʮѪɱԱɶ˵Ե޼£ΪʣµЩѪɱԱڵٰĵ֣½򱻳СмƻĶһߣֻʣ¸ɵ۵ķݡ
ʮӵʱ䣬ֵֵٰ˽֮ԶԶŵĽɾȻŵȴյһ
һڵλƯŮྣŵһĲκδֻվţ˿˿Цűٰ
ҾͲػŪǼٺ١
ɵŵԾûᣬͻȻ֮䣬üͷĪšŽɡ
۽ǵһӾƳŮԼʱ΢΢ϲԼòŮӵܸߡ
ûʲôò˵̫ˣŵȵĿϣҲԶһֿڡ
˼ĥŮ˵˫嵽ֱͺŵģټǰĺɱڶʲô
ܻб仯һˣŵƤ̧һ£ֻԼļĸܻ˻սصΧ۾עǸŲĽֿڡ
˵ʲôأģĻʲôˣٰĵùһƣڱʲôʱ绰а֣죡
ɲΪȻΪҲŶ˺ܾãûʲô졣
ȻܿģߵĸѪɱԱ˹ҲĿⶼͶǸֿڣɫ÷ǳ
ô£ɵɫһ
ˣûкܶˣһλѪɱԱش
Լ׹ʱϰȭһӵг߿Դܹ½ʮ¶ûлʵ֮⣬ĸйûʲôرġЩѪɱԱרҵжϡ
û£ͼ˶ѣǵİֶͨĸֿڣٰľȱҲǼ©֮ѣ
΢΢ЩëǱװı顣
ܴ⼸ʮѪɱԱóóȻ֣ʵΪ͵ִսʱѾй۲һٰɱȵս뽺ŵľǳġ
ıڸ·ڰ˲ٵͨڸΧпð֧Ԯٰ֡
ڵĵȷսСӵĳԱȷﳬ˵Ķ½ء
ǸֿںܿһȺˣȺȴýɵҰοΪӰ
ܵġôܣոյĽŲôᣬôôˣߵһѪɱԱɵ
ʱɺΧһһԼĽţ©֮ôδ©Ҳ̫˰ɣ
Щô粻ƫƫҪʱˣҪ֪ҲٹʮӣٰھҪ군ˡ
ûʱɰգǺںһˣһ£ʮϽŵվŵλÿȥ
ֻվѵߣܸоİȫС
սСڳˣʮ˸½صһٶС֮˳ϵսֳ
ӯɤŴţֵǣסǰĿսСˣˡ
ֽתսСӸκһ˿ٳսļ۶
ʱСǸʣѪɱԱƺһӾʹĬǿʼսˣԱ
һȫµѪҺעٰŵֵٰɫ¶Ƿѵõļ
ݣҪֻһҪֻץֵĿɽѵĽӶţ૲ͣ


276 ü
˫ʼԼĶ顣
ٰٶֵѾ˽һ룬ÿ϶˿ڣѪⷭÿ˵ɫѾףȻѾ
¼ʮ߸սСӵĺȴɱڣĥ״̬Լֵܱɱ֮࣬ǵ۾ﶼð˵ݡ
ŵȸߣСܿҲʣһʮңѪɱԱٲȻʮࡣսѾȫ½һΡ
Թƣ½ڡȻѾٰб˹½ֳ̧սСӵĶӳɭһƣʮ߸սԱһӿٰߵǰһɹ˿صļʵݡ
ŵְǸ˳ɵɫͬңεģæѰѵ·ߡ
սСӵĶӳɭĸͷ˸ͬǰԵ÷ǳСʵȴСﵱ֮ϴΪǰ󽫣˿ֱŽɡ
½Ҳŵɭλϴ¶һΡ
ҡ
ؽͣɱ˾ͺã½üëɱԡ
ˣ
ûκν󣬸ɭ৵һ¾ʹӺһǹͷԼĪʮֳ൱űͬһӭűػŵĽɱȥ
ǣһȫκָʾսСӵ˲ͬһ㼱ƽԱжŸɭһȻմŰ߲Ѫ
ѪɱԱ̣սСֺǹͷȻԵöСȴǹͷһɱͬʱҲԵСƲԶ
ǰٰսСӵʱ䱸Ķ½ڻΪǹͷȵһڻȡ½ȷȵĽ顣
еĿսСӲδֻǼٵͬĵһĽŲǹɱ֮ȴһöڰ
ɣһΪȥֵǱ𣡡
һѪĭѿɽſսСӵĲۣɲǼ͸߰ʮһӿ
ͬʱ½һۣէȻֿһһҳػذȥǵԸʮ֡
˳ɵĬԣ趯ֻһͳһ
ӿûϼӵľ˲ٶȱ
ˣŽߣڵٰÿ͸ǹͬѪѹסͷϵľ޴Ļ֣̿ʼµĶʮѪɱԱˡ
ͬʱͳֻڶԣﲻϵš
ϧҪĵ绰Ҳ˽ˡΪսСͻԼΧµһٶСܵĶ½ضѣ˿һϣԶҲû뵽սСѾȫߡ
սСӵʵ֪ȷ˵ʶ˶Ѿˡǵζõ
ŵվǴ˿ս߿ʼٳˡϾҪɨ֮ʱЩСҲֲǸ߶ȵļԣʼֻʧĴѰһ·
Ѽ⵶϶һŨصĸУƺһβĵĺڰԭȾ޴һֱԲƵ鲻սӡ
ɽ쳷ɣŵԼļĸʼ񱼣ͷͷɽЩԭأɵô
ܻ𣿡ͷɽ˫ֽץ˫ϲԳЦš
ǿǴİٶŵ֣Ϯ״̬¾Ȼûٰٶ𣬼ӳ죬ɵǰһķݣ
ŵС㣬ô죿ŵȵһλĸƺȥعͷɽ
ˣߣ
ŵ֪˿̹ͷɽﵣǵҪԼһ㣬˿̾Իͬĵġȥһ֣ԼȥһЩͷ
ʵѾɲԤ룬½ڸѾ϶ҪܣΧ˵Ĵһˡ
ŵӴĳһȻֹʱǰʮҵλúȻһߴӰ
ˣҿɲʲôϧ񣡡ɽЦ壬ɽջ˼£˫ſҪŵԼĸһӥ׽СϷӡ
ʱǲ֮ǧɽôס˼ӣ½ʱ˹ʱɭĿսСѾʼѪɱײڸɭ˷糾͵ĳ׷
üʱڵˣ˿»µҪݽߣÿһٰĵϵıȴ籬Ŀһ㣬ӱҧгݵķɱ
үģղŲôĿúˬӾͲŪǣ
ֵģ±ӶûС
һλٰ׷һùСܺ󱳾һҿ˿ڵ֮󣬶˼ҵĿ¾˦˼аЦ
̫ŭ߸ú÷йĻǺ̬ġλֵٰܵܿðһɻ󣬲֪ԼڵΪ㲻Ѿ̬ˣ
ɽɱǸŮˣץģǷǳã
ɽѾſɽŵȥ½Ҳ֪ôģ̲סһ
û£û£϶Ϊ˴Ů׳Ļܲô˵ġ
½𿿽֮ɽѸŵȽսһŵǼĸԼ
˿ٰİΧȦѾγһ«ģȿֺҪӴܵСǸеѪɱԱС
ָͷɽɱ˶һöԷصľ顣
ƿʼһ浹սСӵĳʮǿ˲ͻɱ߰˸ѪɱԱɱ޿ɱܣΧʮѪɱԱıȦļ٣һǸһֱͨĵ绰
ܵڸɭԷ˽ŲƵĿʮѪɱԱѹȵòͣΣ֡
սģ治֪ô˵ˡҪôӺҾ˾ֻǵļ£ôľȻҶٰﶯ֣ɣҿ컹ܶ
һֱڶڼΪĶ࣬ɸղȴ˺üأָоһֱĲɻĳһ췴ǿһжᡣʱڴԼֺϷһһܽſˡ
ߣԹųܿܣڣô⣡˵Ҳɶǣۼı½㲻£ʵҲȲ磬Ҿ벻ˣôƾʲô֮λģ
ϺǣȻ䣿üͷһЦˣٺ٣㲻ģܵʵͦ򵥵ģϹŮ˶࣡
УôСأôõҲ˵óڣɵ϶ʱ˱Ӹм
սģ˵ûģԶȻӦ
㻹ţҪܸ֤ݱŮ˱һĻ˵һ㵱أ½ҲŲ˽
ݣҵˣڣ̫ˣʤأ
֮ǰҪô񶾵裬б뺰ʶװһĸĪ⣬ŪŪڡͬʱڴ᲻ỹʲô֡ҪȻɽʵҲ̫ˣ
Ŷ⻰ڵƻǺܹ𣿡̧ͷƵɨΧһս
ӣСܶһСȦҲʣ¼ʮţɭĺ棬ʮսԱһɱ˵
һھҵĻӿѹͷɽѹƵֻмܵķݡ
ɽþˣŵֻҪײһε棬С϶ʱҪ԰׼˿ֱ۶еȻ
½ߣŵЩĸȫŰɱ̬һǱǹϻһһĿӣѪ졣
ѵЩ𣿹ѵʱ콫˵
ЦֳǰһʱļѪɱԱ̧̣ϵı鶼ˡ
ǣ˭˵أʲôأ
ڱΪ½Ӧÿ챻Լŵøε˰ɣȻ䣬˷Զģһˡ


277 ѹ
һŵת֮½еľĨһĸĲһע״ѪʱԼ罦æһⲽ
ʱੲݵ
ݣûûսģѵɵģԵģôôɡеûļһˣһȺʬˣôݵӰƵġ
Хľɫ۵ƣʮèһ˲ʹΧĽֿһð˳ٶȲ죬ȻһƴеĲμԱΧ˸ʵʵ
˶ͣеĶǼģ׼˵ġ
һλСܱǶѾһ룬ΪٰһֵĿɽѾ絽ļϡʱЦǳȥѾͣĵ棬Ƶ˵٣ջȥɣӸˣ
ݡ
үģôɪëôΪˣӾͲʰ㣡λֵٰҿ˿ԼȺΧƵ룬ͰѻһװƵС졣
ûˣĹΰʬˣ
һ£ٰĵֶʼۼ󣬶սСΧŽɸʮѪɱԱϰݡ
ŵʱһϲɫµһȺܱ¼ֹţоˣ
м˴Ͷʡˡѧ㱻ĵĹشҲܵõȰıӻþǱɻعŵȴʱѾ뵽һѵƣһŹΪĺڰӵеһɱֻǷ𷴿ѡ
ԣؼʱ̣Сܶĵķеľ죬һΧŵΧһƬģ
ȻٰĶѸۣһĳűǰͽļһﶪøɸɾʣ¿սСӲſЩǹͷ
ڵĹ涨ۺʱεأûаǾͲܷǹڣǹ
һʬӳˣÿһ϶һӴܳ߰˸ȫװŷ£־ŷ͸ܣֿųǹķӡϰٺžʱȫHOLDסˣ
ѾΧˣͶ
һ⣬һλΪ˴ͷľ߾Сȴš
Բۡëƣôˣëȣ
½˦˦һɵߵڵǰһץģ˹ǰοˣҲɱôˣҪԺеǻᣡųǹǾʱǾһװɣ
ûڣѵ°ɣҶץˣǼҵĴ֪֮Ͼͻ취ǸȥˣҪǰѰֵܱҲƲλϱܴݲеĹͷɽ˹һ־ץڵֱۣҡ˼¡
½ץֱۣƴҡţھץѿɽ֡
ݡʲôô֣ôʲôתݺݵĶŽɣҪһͻȻѪɱԱɱٰԲʧһֵܡ˿ĳ˾һ
½һק£˫űȥڵϡ
ߣʱҲʵһŶ֪ɱңھʧȥᣬɱҿɾѿ
ѾǹһشصȺУʱÿһ˶ɵʱ޼ɵĴЦ
ôģ͡ҧ΢΢鴤ƾҪȥȴۼֿ½һקסӡ
ڣмƣӿɲϵˣȥĻǼѶԴڴʱѾɥʧƽ侲½Ļ統ͷȣֱӽסקŵȭͷŻɿ
ɣ¼ҪˣȻ½ܳ־Լ磬һֱߵʱýɵɫ΢΢һݡ
˻֣ɭͷӦ֮ſսСӳսԱûѸٵĲԼĺ
ֻҪѾ˸ʯٵ׼
ôס졭аڰеһҶȥ˫ֱԴϣûСȻӾǹˣȺ
žΪһȫĹ⻷ҪоԵȨոLй־ֳߵļһ£ʱ
СӣһȻûԼģֳҲ̫ˣ
Ȼ֪ǰ˶ҵɽǴž޴ĿɽġٰҲûɶ˲ˡ
ףףõġһǰֻҲֻԼֵµһѣΪҷĴϴȻ̨ˡ
½ϵʱ
ʱͬգʶʱΪܣǾ͡װɣ
½Ĵ£ڸһıŭޣǳԸİڳ²̬漴ڶٰҲѧڳ˹ԹͶļơ
ʲôҲҶ¡ѵ볢ӵζһĿһĽɡ
úúã٣ǿǻǳϵģ嶯ǧ嶯ɲŭЦüëԵһ⣬ǳˬͱͷѪɱԱָӵҶλٵģҾͶˣ
ŵҲЭˣվţʼߴĽһѵ
һһƯŮˣʱһǿŹϵģѧƶûõ˵ͨȻŵȵ
ǣŵһҲ׼ģֻԼ˶ѣȻɵҲ֪ԾǵԡᡱǶġղŵСķ
סĵ˵ͷƺԼ֪ˣλŮصĵ˵ͷµλС㣬ģǻĹǰúƽĹңһģϻפ¹ȡϵģ
صŵݸһЦҲŶ
˳ԼסˣľСǲֳǰ˼ķһλԱļָӵѳϵһסˣһ½мѺǣ
ǣ٣Աһ񣬵ʱһСܹȥ
ľʲôʱ죬ǴͽƷ֮󣬿ٶ죬ֳٶˣʮԱӾȫˡ
ݣӻǵһδһתͷԼƺǳӦơ
Ǿ㳢ˣҲǵڶΣоǻУ½𲻽һαݺ¶Ǵڰȫܵۼ¡
صǺһ㣬湫ץģӦòˣ
泤٣дͽѾƷ
㱨һĵ˵ͷﰵ̾üֱ̫ʱˣһǹеսһֱԥųغˣ˳ץڰƴﷸĹֻҪټһݿŵı棬Լ;һƬ
ȺúÿѺţȴѺ⣡Сȸǹת׼سúõĳһڴл
Ȼʱһһ˰ɫĵƹȴͻȻһֿڳ֡ǳƸպϣ۾


278 
սѾһ٣ٶĳתͻȻðľ޴۵ĵƹʱ½ڡԼŵȡͷɽ쵼ﶼ΢΢һһ˲ͰĿȫͶϮĳӡ
ȻʱŵȸﻹһѺģΪʱľƶѾ㹻ˣ·ɱһҧĻǵİȫٶܵв
ǽԵٰĺٰ֣λͷҲǳ鷢
ǣȻǱŷ½GTһΪLоһˣ⳵òѰźȴĴɣһ˷ܣǼضҪСûù
ڣ磬ҸͲ֪ᷢĴƴӦòǵˣ½ͻȻüͷﶸȻðһɷǳõԤС
ˣٲҲǱѺ죬ܵƤˣֻҪǾϣʲôˣڶˣզΣ
翴ֵһһɫɴһȽпϵ̬ȡ
ĸ쵰СӣգϨơƹһֱŵĪһɻץϵǹԴһǹ
֮ǱĿˡʱٲȻ֪ԵǺη
ȵǴ̶ɲȻֹҲˣŴ͵ıܳӰ֮˲ڵϣͷϣϣ৵һð亹ǹһûץȵ˵ϡ
ҵ̫үôǣ
뵽Լղſһǹ;ԼϥһͻȻð˼ǹԼԴһ뷨
ңңңҡ
ҡ˰죬Ƕ߶µĲ֪˵ʲôɫѾѿ˼¡
Ȼʱ˵ɫҲԸӵĵز
෴ģŵȸͷɽԼɵɫͬʢķԵ˷ּһӶվ
ģѵ©ƫҹ꣡ѵҪٰڱ龡һƬݣ̲סǹɱһӾվ
Сд鷳ˣĿƺѾ͸žҲվɫһƬߡ
ɶɶ½ҡԴҲΪԼѱ̾
˹ؼʱľǶԷˣƫƫٰƴϢ½Ǳû֪˾룬ֵٰ֪ܵϢҲˡսҪֹˣԼһܲҺܲҡ
ˣҶү½𻺻վǴЦǰ
ƾս٣Խ׷硢Ϥһתͷ̽½ϡ
Ҳ뵽ղԼһǹȻǳԼĶȥλҶү̸껰ڶԼ͵Lй־ֳλˡȻȨϲôܲµó⻨ҵֲ˺̶ֳȡ
LпһôУÿһְ޲Ǵȱ˶Դꡣһ仰ܾһֳ˭ȴֱʵˣֻжĤݵķݡ
ʲôأʲôϽ˵һ˶ҵָԴ¶ϲϢȻ٣½Ļû
һΣڿԳױˣȴгԼھһĿ֮ˣÿҹڻԺطţܰ˯ʱ̵ű𣬺ݺݵı
½ɹԽһԵ۾۷͸ĺ⣬׷ǹЦϿʼԼȭͷָͷһž졣
ûûû£үҪôУҴ˵еᣬͶٰǰˣظķһʯ
ܿͰѵһȰ˻ҶүЦݣ˿ںԼ˿ǲǱֳǹҡβζ
ã˰һܹȻķӽ˸ѹסˣ˶⿪ˣתۿһŵȣֿ˿ɣޱĸָӡ

ʲôϽѵ㲻ҪλˣԽ¶⣬Цһ͸˻ȥ
ǡ
ʲô治𣿡һת˫ֵɱʱһ
˵ʲôҾʲô
ٶõе˵ڰƴ߶ץߵĻӦòֳԼ鷳ڻҶүҪôɣڼصٰ￴Ȼͬ⡣ɵɱȷȷģݵϱʮĿ־ȡ
õˡر𡱴СǿʼŵȵָɢǶ϶ˣҪΡֻʱ䣬Ӫϳ롣
ŵùͷɽȥ㱨һϵսԼȴĪȻߵ˻ߣ˵ӣ΢΢˵ͷ
ģץ˻Ҹɽ鹴ʵ֤ˣ½ɵ΢΢Ц
ҲָʣѪɱԱ뿪ǵһμҵʾˣܿҲߵ˻ߣһ΢ЦĶԻͷ˵һ䣺үҸϢûɣɱľȻ³LУ˵ˣ
Եģȥԭ͸˻ңһᣬʱһ֮Աǡ
սģһûСӻе߹ʣӺһһ
ڵķҲ˽ȻʵУĻǸȴǼһͷǣȴһֻβߡ
ߣϴô˵ѵû֮ǰ˵ĻԹųܿܣûκһ˿ŭȴ¶˲мЦ
ʱѾԼˣԽɵ̬ȫһ͡Ȼִٰϴ󣬵ǰţõʱ򻹵á
½˺ܿ춼߰˸Աǹſ٣ķԱʼΧһСȦӽٰµһٶϵ˾Զĵط
˭ҪҶǵϴǣٰﲻŹģɽһͻȻʹӰΧȦ˳ٵıܱƽһ˲䣬һӵյ¸ոܹĵط
ûлеԱֻܿǹвѸپɽһǰˣڵϲҶ
ͻȻ״½һͷǹǱǹɽһȥ
̵ּ£ɽʱпһʧȥ
Ҳһתͷҧҧɽ˵ͷȷ߶ԷһҪ̡
ɽǺ죬¶һıֱ֮ԱŻص˰ΧȦڵϳһѪۡ
ڣһֱĬĶ½ĻӶͷ¶˹΢Ц
ô˵ţǺǣδꣿ̫ԣӦýԩ·խɣ׷磬ܣ˵Բ
װƵģûôװƵģֳ½ͻȻǰԼֱˡ
ԽûлشֻЦӺϲ£죬￪ʼѪĹâ
Դһ֮ս֮һƵתУתУѧѧҲûյݣҲûյĲһĽǵӶʧһеĴǰǰͣʱ̵űѩ޵ӡ
ž
˷ӦڵѾصһ⡣
ʲôүģҲˬϻûͱҾԻᲹģߡ
½벻ܾȻƳıӵˣһͰڴѪԼԱ򣬵ԼֵܱĻһð˳˫ֱŵ£һ߾ͽߵú˺üס
½׼ˣǾ͵ɣ
ٽ棬΢Цȴڰ̾ţֻһʼٰǣǿɵóסˣ


279 ݲŰɱ
ԩ˽ⲻ˽ᣬԩԩ౨ʱˡʱĵȷȷΪ½ǰڵ秵Ķĸֻ֪װƵĶܹġ
Ȼ½Ҳ⣬Ƕڡñرĸú͸ٶ˼ھжٻʻʱһľأӴԼλֵܣ￪ʼĴ㡣
Ǻǣ½үʲô飿𣿡
Ļһ䣬ŵıһĶ֮󣬻˦˦Լֹһ䣺ѽ̫ˣ۰
ݡػڵĻһӴȥһȣȻ䣬ԴһӶ˼Ӳǹڡ
ٺ٣ǰҿٰͺµö¡û뵽һ쾹ȻԸĴ潻
λԱŵʱԽǰ΢΢۾ЦţͻȻ쵽ĸ£۾էȻһĶȥ
ĸСʱû½һ׼úõĳŪһ
λֱֵܽҪܵ裬ӰͻȻһѸײڶ֮˲˻ǰڻ΢΢£ûвýߵİ취ȴԼԴײ˻š
˵һ죬Ѿ嶼һԵʹѾС׿飬֮ʱǷﾹȻմѪ
ñүࣿ׷硢ܣʰģһһǣҼѵ
ʼûнǹɭζ˫ĨŶͷðѪӱùĹĵģǴ
һүȻˣﰵٰ̾ļСҲ̫ʶʱӲӲϽͳ嵽ĿսϼһѵѸɾȴմɺĿɽƨƨߵĵݵ˻
٣ɾ
ս·ٰﻹ飬ûһܲҲʵģͬʱҲûһĵܲմѪġ˵İʱ֮ѿɽǡɾ½ղѪɱ֮ӵġҲ̫ˣ
ԼĵԼֵܣ½𵱼صҧ촽ӥһϬ˿˿ӻȥԼԴ󷽴˿ҲһѰǹڡ
үģ
ղŵײͷҲֻɱһǧ˰ٵѣܲܽײһԽĽԼҲһԿǱѡʱüλãһѪֱ˳ۿ룬;ǸͦıǼ䵽ߡ
ԼѪɫݽŨŨɺ֮ɫͻȻֿЦͬʱ̧ԼĲͳλô˹ȥ
ԲƣֵĻֱ
ģôΪҲңүⱲӻûʲôҸɵ£ǲôʹģҪȴĪƽҡҡԴڳһɵЦ
٣Խһӳ嵽ǰһ־ͶĲƿأǻȺúóһζģ
ԽԼұܷоĺ΢΢䶯ɫ˲ǵͨ죬΢΢ſŷͷƺͿ³ˡ
ٺ٣٣ҾͲҲͬһڵĶϺݺݵײһȭ
Żȡȡ
һȭβﻹĿһӶ˳ͨʱȴͻȻס漴ݱŻ²ȴֿԲֹʹ֮״
ˣܣÿһ֮׷ĺУʶȤӣѾһСܵ׷ವһ¾ͷһţͬǳСλá
顱һ类ɾ޴ú˺üԽûܼסĺֻĵƤµѪۡ
繪̰ĺſ¶޴ʹִִֵĴ˼֮󣬾ǱŶŻ˼ˮ
ôǸֱɱǰôľһСȱƣȱѲۣ˾˲Ƿ飬Ƿߡ¿¿ߣȵĴˣ˵㣬үүҽ㻹Ͻ¼𽣲㽣㲻㽣㲻ƤźҪˡ
ڵС泹ױˣֱȫȻƷ£ʼϵĹߣ׼һ̲ĭˮѻ
ڣСĽˣ㲻ӺҶ˼أ׷磬죡ϵĵɪͷѾٲȻһ߸ϵĻʵ̬׷׼𡰽ʮơĽ˵żʵֿٵĲӳ籼ȥͬʱѾɽбקˡ
Ѿġ㲻˵Ҳҿ𣿱үʶһݡôΪʱһɱ𡭡
ſ˻ţɫһ˲üȱ䣬ϸ߸ɽ׼Ϊʹ̧ӵļλÿ¡
Сôס֡
ڵɴ۾һĻͻȻ˾һѸٵԴ㿪ǹڣײվŵԽ׷磬Ⱦҵڵλȥ
ֻǺܿϧԽ׷ķӳٶȺܿ죬ôһ˲֮õȥ˵֮ʣ˫˫ץסڵҽţʹһҲ˵˵ϡ
ֱͦͦˤȥ˿ԼĿڱѾˤóѪ̧ͷһǡɾڻĽ¡
СôҪǸҶĻһҧģţţʱԽ׷ѾվһаЦק
֮ڰͷһ̧ͷͿһɺԼҼѸ䡣
ġˣ
ҪӦɽѾڸղŵսĴ־ܵһȭ׷һ֮˿̵Ķ͸Լ˼롣
군ˡ
Ҫȴֻһ΢΢ĶûȫһҪǼǻԼλóһ޴Ŀӡ
ѾʤߵЦƺǰİѪˮɽĳ档
СֳҪ硭
ƺѾ׼ʥų׼ڻϣԽ׷Ÿˮ治Ħĥ·ĥƤɻǲϿš
ֹԽ׷ЦվһĽҲЦ⣬ŵһĮȻĿţƺƳʲô
ֵǣƴˡͬʱԶɨŵٰӪﴫɽ˻ߵĺһƬɧ׼ǿͻƷԱǺ£һİΧȦ
ղֵǶλϴܵʱŭѾеһ˿ǣÿ˶ûѪҺڲϵķڣ̶ȼգ
顭
һǹŻĿɽ¶һƬѪŻ˫ۣоԼĿɽѾĿ壬ڿһˣͬʱİγ˿ɽ
ݴУܿһ˵Ĺ
Ҳ۾ɫͻȻһƬ԰촽ԼҧһĿӣֱðѪ
С㡪ɷǳصǣ粢ûзκεİǷһٵľ
Խסˣ۾ȥĻҲˣԶĽɱͻȻ¶һ֮ԱǣΨŵȣƺЩЦЦȴֺɻ󲻽⡣
ô£⵽ô£
벻ֱԼǰģҼ๾һƬɺӰȻ½𡣶Ҵ˿վôͦô׳ð亹ȴҧһ
µƺֱܹ˵һ㣬ܸһڶıУУ
ֵٰһƬǹ˲һŵӰɽûҲϱһӵȣ̶ˤڵϡ
ʹҲûзǷݱϴĳ嶯ɹִǰţǹ˵ȡֱһӵһҲС
ֵֵɽû׷ʹԼֵӥлһͿ쿳ڵʱûκһ˿ԥðסҲû֪ϴôռΪͬģû֪ϴûԼĲ£ֵܡ
찡찡ΪʲôΪʲô
߸տ½ˣӿһƬ֮ʣһͷٿֵٰǱԱǵĳǹɨ䵹һƬͻȻˣﲻϵ
絶ʶѾ޷ݴ˿ĸопܣԸԼȹˣҲԸʹ಻ĳһݱ
Ҫǰ˺װƣҪ˲пļ尾
ߣؿǼٺ١ֿЦˣЦ洺磬ЦüЦԼ½˼ֱǲľٶˣ˭ɱ˶ɱ̲Ҫӵֻн
ǺǣϿûʲôԵ飡һС˼ƵóѵϲԱߵŵͻȻĵðһ䡣
𡭡ЦˣĺţôݲиŰɱȥ޽ɶȲǣǺǣƯС㣬ŲϾͰǵ᳡ԤλãƲƲЦ


280 ס˵ʺ
λֵ˵úܶԣǽɱģСӾǲѷɵģղǾΧʱ˳ͰѾٶǹʵͨɾΧߣڳ˷ݵأֻܲʹٰﻹԮҲǷ˿
ͻȻ廰˿ɣֿ˿ŵȡƺ뵽ʲôüͷ΢΢š
֮ǰŵȾһڵС̫ãڿٶ̬֮Ѿұʲô
ףλС㣬ȻὲΪʲôղŻ˵أ
˰죬˹ؼ֮ԱǵţڵСӾˣԼһˣǶʲôԡΪëú˵
Ŷղ⣬һż͸ˣԴתĻˣŵܵĳ嶯ûУһھʹˡ
ԭˣǶλǻٵѣǶҲԼˣںڵǱų羴ֵ̬ȣʱ϶ѻ˺üȨ΢Ц
ȻҫĴǣǱͱЩĻ춢ϣʲôгֳһͱһ
ڨڨһЦǸһӦŵȾûԴתʼעٸٰϴǵļײ
һ½һιҲʡ֮ǰǧɱþǱ͵Ϯļһﻮϵ·
翿鿴ƣϷͬһ¶һɾ޴֮ɫ˵˫ֶţϽ½һװü֮Ե÷ǳŭ
ڵľ̫ڴ䣬Ŀ͸һ˿Խ׷֮ڿʼƴϴҿ
žžž
һһĶһαһڿŮһƯѾѪֹѪҺ˦˦ȥģһ˲佦ʱıȴԵеնľګһжѾ޶ԣƺľ
ҷȰ㣬ҪɱĻøϽɱ»ᣡֵ̼䶼ģһѳȥһʯ١
ɴʱѾкüԱǹڶ׼½ͲֻĿڼܴݲС
ߣΪǵвһ𣿹ѵָл治Ҿˣ٬һ磬촽½
˵½ү񻹹˵ģֻҪ𾩻еһϣôʲôˣǺǣһа٣˵ҵǸÿ㼸йأ
˿̻Թ˷ߺ޵Ļ޲ڳǶз׷ײ²һ֮䵽׷ʲôĹϸףжٲй£
ߣ߹½ͻȻһ쳤ЦԴԼҼ磬ͷǵѪ˿һѣǹɴŵζɺﻯһ˿ı˷ܡ
飬һӵէȻӼķԱ﷢ֳݵһƬࡣ
Ƕ쵽½ڷӳٶϻһģЩӵ޲աÿԱǹǱ㲻пǹĻᡣ
½ٶȷǳ죬̶̵ֻļ֮ƲӰסЩԱԭǣͬҰһѾҧ˻ĺһࡣ
𡢱𡢱ǹ
½ͣڲҽ֮״ĳЩԱƴİ֡
ڻѪҺζ½̰ţҧƻ󲱾Ƥӡӡ
λúܾ׼ںܵڣֻҪһȥôѪȪӿ֮Իٶš
˿Ҳûбݸʺɱ˵˫ֱ£ѹ
ӣôʵһӣ
ĶĻʹоͷ·ڴΣźһ㲻ϳ񾭡֪ɱȨƽѾһ˲䱻½ȫ˻ȥ
˵ѽϽ˵ѽܸÿİɡźţţ͵½һʱſ˵ֻҪĻ֣ͿԶ㿪Ѫڡ
һ˲䣬շ·ˣʣһԾɳ
û˻뵽ƾȻ˹ѪĴתΨŵȵһ˿ﰵȸղ½ٶжôĿ졣
ܣܣͣôͣԽ׷϶ֳһ˿գƺΪԼи
ܱ׷糶˼תʱĿɿڴǻմѪֻͻȻ˰֮УƾѪν䡣
⡭ô£ƤֱСôһһݡʵ벻ףһգ۵ĹСôͷ·ʩ˷һͻȻͱĵ˻үǰѵԼۻ軨ˣ
ݡɵһ䣬ƤͻȻҵ˼£͸һԲ
ʮԱһɲǼס˺˼ǹѹڸ֮⣬µʮǹڶ׼ȷֵ½Դʱ̼ʹаһɱȴҲΪв½ȫлһ˲佫קһӵ²ܣҲѡһҧ
·һܣλԼͬһһԹˣôڳ˾Իд鷳
½㡢ǧ嶯ҿԷǡһо͵ûзһ
һΣԼ֮˫ֵһð亹ѵһǰѿɽӦ䡣
Ҳȥ½񣬵۽ǵ⻹ᵽ˽ߵǹŭԼǺͬҰһӡԲɱֻҪոһ˵ŻͳΡΡơ
ķ񣬻ͻȻԼܻƽǸ侲½״̬£Ӧû˼ԼֵԼ౻ٰǣϲɱԼ
Ȼ˿̵ĻѾ׼½᲻һҧԼôЩƱؽȫûģʱԼҲˣʲôܵظ
ĶӷӦû½ϳ֣ҧԼĲӣĴ
үĻĲϰǽ⿪ղģ֪ʱԼʲô
ѾһͷͷĿѣ֮ʿһĻǱڸһĨ΢Цűߵ߻㼯
ʲôϽûүǲµʱ򻨼׷𣿡ĻشԽ˵ĿϣȻǲŷ½׼ʱһв˻٣ʵȴвڳˡ
ҪǻκһˣٶȻԻּ÷Աǹ½Żٲ̫⡣
һʱ䣬ǸŻȴѸȫһˡѻǸ߸ϵ̬ǲϵָֻšΪ˹ͬıĿģ˭Ը
Уˣ嶯ϰǽ⿪ϡѣӦٶ۵λ̼䶼˶ĺԼӳִҪǰѻүˡôľץһǧһȥҲ·һ
Ĺ£ԱȰ½˽⿪ǼɽֵٰҲһһһ̯ϴǿٱ˹ɽ˫ȶǹˣ׳˶ߴֵܸ˹
ס˵ʺ쳹ʵΰּҡ·άϣ˵ģ


281 һ
ػɵٰӪֻһûѪɱԱȴǻһֳųǹķӣĸС֡
ֻǴʱٶֵѾʣ˽һˣлֵǵǹһˡ
ղŷԱһ޲ɨɱ˶ٸòֵܣĿսСӶԱҲ˲١
ǶѻСɽʬ壬ڱ㱵ٶȾ۽һֱƵŭ棬˦˦ľ˫֮һͳ岻ԶλõһԱȥĿıѸٵĳǹ
աһɨ䣬վԽǰһŷԱһĻɨڵϣ϶ŷ£ЩӵҲ㹻߹Ƕѡ
ǹӵˣ˳һ׾͸ˣҧɨһ飬׼ڶ֧ǹ
ҶˣˡԽŵǸεѣҪиղһŷԱǵţԼ˿ѱʬ塣ýָͷ룬ҪõǹĻԼ˾ûлˡ
ǳ˲˼˲伱תֱ£ٲȻ½ĺܣ
ǰѿɽ֮ʱ½ڿɿԼѾʼýӲݣӹݹĿɽ˻һƬĲϡ
Լõ·ϳһӣʼ½Ҽϵ˿ڰڿԽһӣһЦɴҲǹˣ֮Աǵ߻½ߡ
ߣߣѵЩǻֻҪԼһסˣһô涼У
ǱǸˣүղ綼˵ˣҪôϽǶɱˣҪôͱҵᣡܲɣôã½ŵڻĲţᣬܿ컹Ǹһ㿴ΪƤѪˮһð˳
ҪûҲǹɾζǹŰɱȴû취˿ı߸иСŶԻ˵Ҳûκ±Լڱʴÿֲ
ķӦ½⡣űѵϴʱѾһѪɫûУ԰׵÷ʬֱһҶǳС½һֱһɾ͸糹û˰ëǮϵ
½ڼɱңҲǻɵġװɣ˵Ρ
Ҫ̸Уƺȫû˵ڵ֪½Ǹ׼ķӣѾ޷˵˼ά
ޡôʲôôֵǮ𣿱ΪɵѵҲЮ㰲ȫ뿪֮һ쵰أ
½Цһת۲ڵơһñأ±ûһҰǰлӴ˿ȴ缸ʮײ֮ɵĳֳ⸱߳ȥ㶼Ҫ
ëʱˣѵ쵰ӣڿ½Ǹͬӣʱݺݵĵһۡ
ðѵҪ棨ɱˣ
һŭ͵촽谭ľȷתЦĶŻ
￪ʼëˣΪѾδ㡣Ա֮ʩĻôȥôȥ
үҪ£ֻϿһġ˧ֶѣ㵽ܵظܴ֮ڽϵĻͷʣԵ˧
һλ˽ٰ֪ϴ׼ʵʱˣһ̾ͳ嵽Զʬսһѿɽݵڸ߸߾ϡ
ವһ£ɷ˵ǵ˲ִ˻üǰͲĹ־ʹ˶ͷ޴Ŀ־ûüλһɾ޴У԰׵Ѿɵ亹৵ð˳
˰ɣСҪѧУҾͲôʻˣ磬㣬мʻڹ˼Щѵѿ죬¶ƤЦⲻЦû취͵̫ⶼˡ
½ĵʼյÿڻĲϣΪ˱֤ûκһ˿ѵĻᡣڵļƣʾ׼ʵʩĿ̷ǳ͡
ԲۡˣԶϲֻٰ޵ġͬģ˵ʮ׿һԱһ¸ղǶ½˷幥ֱ͸Сһɰ
٣׿ǵôˣҪ˧Ҫô֨һ˵÷ʽǳ׽ļݿ壬һ̴˵
֨
Բۣűˣ磬һﻹ֨һİɣԲо213
ʵ뿪˵ʲôģҡβһǻľܾɻԥˣ׼ڸ˵ʲôЧͱ֨һܵڵķЦȦȥˡ
شֵúúоһ£ҶһϲͨģھſɽǷĵᴥ˻Ķͷһ˲ýģͫ׶Ŵ˺üһĶͷѿһСӣγѪڵϡ
㿪ʻɣ
һ䣬ڵ͵һɽſٳ롣Ȼһ˲ղŵһ̱һֳϸ΢ѺۣѪˮʱðһӴ˰ֻûһƲɣһƲ
ʹıܿٵĺ˰벽ȴʱ½Ŀɽûи
ˣܣһ˾
á½϶ʱһݣˡԼٶȷǳаգڻתͷӴ֮ʴһĿɽѸٱȥ
һʮ֣һﻹкܴüֱֵӿһĻһҲͱˡ
ǡ
ǧһʱ̣½ûͻȻľ£ǰͻȻðӰһץûӴܣһӰȴ̧ŶԼٵλ˹
ŵȸɣ
ԼŵȣקŻܵǽɡּʲôʱ򿿽ģ
½ŵȾ΢΢֮ȣʱѾ̸ŵҹ
ôһ飬ѾܳԶ½ҧҧҲκεʵݲͬһһӾ׶Զľ롣
ߺߣЩԱǹ֮ǰ½ͬһͻأ֮ʹ˻ɵǰ
ˣܲģ½𿴵Ĳ˼飬ΪѾڶչֳţƵٶȡ
ɵתǽһ죬ۿž˲ɣһ˵˺üȦȦ롣½û˼ȥ׷Żϸո޴ϣͿ챻ҵʧ֮ǰһɲǼӶĿɽһĶ֮󣬻һеĪľ͹ǰ
⻹û꣡
½Ȼץ˻֣ƽſɽֱ׼һλͬɱѪһٻһֿٷ£һֻ֡һǳɣۻҡ
չ½ԳװˣѵƵ¿˻ĲӱߣʱҲ
С㾹Ȼûͼܣںˣʹİɣ˭ǼٵĶؼأˣ˫ֽ˫ŽŽˣѾǷһ


282 
һĲҽ½ǰը죬ȻһǴ󺹣ӽסҵĲ
ֱĿԼ˫ϵ˿ڴһ˿һ˿Ѫ̶һһνڵأݱͬ˹բˮͷһһһɵð˵ӶѪ˿ͼȴʼûվ

Ъ˹źйǷݾ޴Ŀ־壬ŨŨ޵Ŀĵ½
ʲôɣû˾ͺܲˣŻ°ͣݺһ¶һ˿֮ϷʹЦ
ôҹʮԱȻųǹǰ˼½ץסҼ罫ק𣬼̶һ
ʱȡֵٰǵİȫˣȻòΣһѪ
½׼󳶵Լǰһӵʱͻأһǹƽӽ̵գֱĽɨһƬˮ
ԵġҷſҷſȻҾ͸ɵǣûУûС
½ͬʱɫһ̧ͷһԽųǹ˳ݺݵҧӹĹĵģ˵Ѿʧء
䵽½˵һˣԼԼ׷ܿ϶ҲꡣԽԼƴһѣƴ½ΪٰЩֵܵİȫԲܵɱ˻
ֵĻھɱһԽֳǰеĳǹѾ׼ڡ
ݣôǵ𣿡ڿɲôסĵҲſ˻һ߲ӡ
˿˫֮ǿͷƺʱпܹڵء
顱һԽж˻شڵ˲һߣҼλͻȻͱһѪȻе
ſϸҷſȻҾ͸ɵǣȻ״̬ȲȶԽԲɵӡһǹɱڣ½һʲô鶼Ҹɳļʵֻһ塣
ǹ½ͷʱó֡ѾôľĻܵԼǰһ䣺û°ɣ
̼䣬ʹ˵˹Ӳ鿴ƣ½ҡҡԴʹ˸ɫѯڸô죿
ԷѾںʵİȫôʾͲٳΪˡƽûԽײе
ٲȻΪһϵĲġԽʱֺʱ׳һ˵
ھǵĵ뿪ֻҪɱ٣˶Իţ
ݱȳϣԽֻܽĳѹ¡ȱסٵסԼҪ
Ӯˡ½Ȼһʱжֵٰܵ˼룬㳯ԽһƾʲôĻ
ܼ򵥣Ĳǿ뿪ұ֤û˻ǿǹ
Խľ߶ȼеĶ½ĵͷͳķԱǺǶ£ֶҶ
񣬸ϽȻЩԱֳ˶ʮס
ŵȸȻŷԱˣ׷֪ܵԽΪԼһҲһ˶һ֧ǹվԽߡ
ˡڿٰų뿪ˣԽֵվԼߣȻ͸ˡ
磬؆£ϴߣ½ҲĿתĶԽ¶κοյ
С㡪
ˣڻֵܶܶҪΣǱ뿪ңԼа취ģ½Ŀնɡ
ûиõİ취֮ǰֻõͷӦʣűü˽ֵܰͣڲԶ˼
Ľ˱Ƚصֵܶǰ漸֮Ųߵһϡɽһ԰׵ϣ˫ȵǹѪֹٲȻѾ˿
Ͻߣһ罫˳ڣųʻֵصĶ
ϴҲλֵһִģѾŵ˳Կϣǲ
ôˣϴϴֵܣϽҽԺȥһűȻתֳ½˹
ͣ˼룬һٰԱʧǵҰ֮СʼգԽسŵû˽ء
ôߣ羹Ȼת˻½Ŀʱ÷ǳѣһŭ
˵ˣҪֵһٰһˣ㹻ˣ΢΢һЦǰʹùĿɽץ㳯Խݺݵĺڿ뿪𣿡
ȷſ٣ұ֤ɱǣ
ݣ㣡ҪȻҾĶˣ
У½ȷˣҸĳԹﲻಫķݣҵģ
ƨȿ
ȻԽû뵽ԼһʵѾ½Ͼ˺֮ǡղŻһ˵൱ϰٺŵֵٰܵ˿Ѿ󽵵½ǹɲƵʱࡣ
ô죿Խü˼˫˭Ҳ˭⽻׻ܽ
½Żϳˣ뿪ľһʬ塣Ͼ˭ࡣ
񲻶ϵĳԽͶȥ˼Сţ½𣬷ңĳԹǿһʹ
Բۡ㵱껹213أٶĽŽֽˣôٳʲôһʹ
½ᣬԽ粻ӡ
ݡ
ͻȻ֮䣬½ĶŵһƷ֮ǰĪķһƬĻ
Ҳǵתͷһ˫۵ŵôģ·𲻸ԼῴһĻΡ
Ǿѻǹǹ½Ӧ֮ĨһԼ˫ۣƬĻǷɽѪҺ
ô£Լûǹ
˫ü½оԼϵĵ֮⣬ûµʹ㡣̧ͷһķӦʱӿһƬ
òǡ
½ʱŲһֱԼקŵĻʱ徹Ȼɿֱ֣Ӿɵ˵ϣ泯죬˫۵ɴţͫѾȫŴλúȻһѪðѪ
ģˣ
ڵʯ֮䣬½ΧĽ¥ϿһɨԼҲһĸ¥ϣһģӰ
硪ܰ
ĳɣ½һżϵʹпʼұܣĶһӵɨ
ݡ׷磬ܣǹΧ
Ȼ˶һ˲񣬻ع֮Խɫһ٣űĴһ̧ǹ½Ӵܵķɨ䡣
˵ڵأ͵ش֮ҲǹһƬӴܡ
½쭳ƽٶȣʼͣԼĽֿڷ۵糸Ŀ񱼡
Եģʲô˸ɵ˻½ֱ˾ôĪԼ˲俼ǵ˼޻ˡǹ˺½ҸҴӴ˲ݡ


283 
½綼ӦңԽ׷硢˱Ͼҵǹ֣Ȼܹ׼׼ǶȱϾûôߡ
ΪͻȻһʱûתԽָʾ֮ʱ÷ԱѸٳϡ
һ߿ǹһΧƣԱ˵ǹΪǰ˵Ķʮף½ʱϴĻӣӵȴҲһһա
ŵȸȻôһĻ֮Ҳ¶˾ţǵĿⶼԶ½籼ܵķ
ֵģ½ƴ˾ţ֮һƬǹֵ׷°ȫ˵ǰһ󷽡ѵõİȫȴֻʱģҲһӣĴԱܹǻС
Сô죿ƽͳ켸ʮսӶԱĶӳͶ֮緶ɵ½ǰܻ᲻ԾľͰѾȨ½
ûбİ취ˣϳȥȥһֻԴС
һſͬʯǵӵϵĻǴƤͬɸһİ߰ߵ㣬½ðͷѸ˳ţһӵԼĶɹ֮Ѹٵͷè˼ʻ
Сÿʻ
ﶼ˭ʻζ˭Ϊʸ֮ģᱻʮֻǹ׼յľء
½ûͬ⣬ֻһ䣺ҵļĺã
ʱѾݲκִ֣˵ͷè˸ʻλ·ãɫһϲһѹϵǹ
٣û뵽ϰ߻ڣ绹ǵǰ½Ŵ󵶳ìȥ̵ʱΪ˷ֹÿһ϶һѴӺǹǹȻϴóˡ
磬ȱ˵̫ˡ֪Ѿȡϰߡһģ㿴ǹʼˣĲ˵ûӵҪ½棬һӵһֱӴǰĵ粣һʱ䲣罦õǡ
ԵģûӵµϻһʧŭֱӾ͸˳ȥ
Ǻǣӵ˵ȥҲƵ˵ܴأץˡҪˣ
½ٵĲţ˵λ֮΢΢ðԴ۲һ£ʮԶĵطһŵķԱڷɨţǹԶ
ģΪû취ҾͲܿˣ֪һֿСäûа취ǰ·£ƾʻųж
Ŀ½ѵʱԵһĿʱ̹پǴŴҵһȫİ·ϣֻһ֮㽫粣ڸסž㿪·߻ֱߵģػصΧǳˮһСľ͸ȥˡ
Ŀľ˵ļƿȻʱ½ĳɼõģȴҲеٮٮߡ
ˡ½ɲ߶ʮһֱӲӿŸͬܵҰһ˳ȥǰЩԱҪǲĻ½ʹǳ⼸ٽ⡣
ˣҴ̥䣡Խֻ֪ɱ½磬пܴӻѳ
죬һΪǨŭʱԼǰĹϵٺöûá
ҲԼĴͳԼǹҲŵѾײ˺üԱ̶Լƽʱȴ쳣侲ǹںˮӶͷϵһ˲䳯ųӵ̥Ͽһǹ
͡
죬½֪군ˣקŷ̲ƫƣֻܲɲȻٶȷȥǳ
磬ҪΪ²ˣ½ţԽԸץģȻԼ׸Ҵá
½磬ҳǹֹͣԽݺݵߵ࣬ץųǹС
죡ⱲҲúˣҡͷЦʼ̧֮һ߿š
ȵȣ磬ʲô½Ѹקס׼ȥͶ磬ſдһĪͻͻ졣
ܿģԽԽĪһɴԭ粣λҵĹ˽
˵ɫһӶһһ֮͸һϲɫ
ȱǾȱˣ
ֻܱһ˿룬ΪǶ̫ϤˡܷĻֻһֱ֡ɻ
Խ׷硢˶סˣ̧ͷͻȻɹֱɻʼ䡣
û뵽Ǵӷġ
뵽˸ղԼ˵Ļһ޴𾪡
LпּһĿɾʲôСλȨصҪ쵼ֻҲǸɵйĸ߼ˡϵ񣬿ɲǮܿģLܱ׼ֱɻ˼ָͷùˡ
С㣬ôˣɿŵƺ׼뿪׷ȥ
ŵȲûὭɣֻǸĪĿһֱ֮ɻûȫ֮ǰٴһֿʧӰ١
ݣװõߣҲ
ȻֱɻصĵǺηǳ棬һ½ĽͻȻŵȵܹ죬ҲϽŵĨͿٿ
ɽƺעһжͬСɣ
ֱɻûüʱԽ˵ľĿУһɫİµϳ˼ĴӸոտսСͻƽֿβͬһ֡ٶȲʼձĶΡ
ʲô
˶ԼĴ񾭿ʼܲһһͻ
ֱɻǹɾ޴ͻͻ𽥱СΪһͬҰ˻ֱȻֹ֮ʱһĺɫµҲͬĹȰͣ
СС𡭡Ķ
ſһ˶Χʱֱɻ½ʮҵĵطȻ䣬һͬݺȵöŮӰֱɻ˳
½һɲǼͼϲֹһ䣺оˣ
˵֮½Ҳû˿ԥһӾ߿˳ţ⨺˲
ҲһĪϤУȴ벻𾿾˭ǿ½˼ľٶʱҲ߳˳ӡ
½֣ԽȻڲ²ֱɻµϳ϶ЩʲôˣѸ˷ӦϽǹǹڶ׼һȸԾ½еɶͷԵ硣
ٶҾͿǹˣ
ԽѾ϶ֱɻ½ԮǶڰµϳ᲻Ҳ½ͬﻹźܴĵģʹ˸ɫ׷ܣǰǹڶ׼µϳӡ
ٺ١
Խʮǣʱ½Ȼ˫Ͷǣ˿ϾȻһЦеı顣
Եģһֱɻϲװ˰ôЦøβͲƵģѵ
Խ֮Աǵţ̧ųǹСŲŲ½վλÿﻹֹùԹվű𶯣ˣʲôУ
ɵ㶣ʱҲǹ׼ֱɻĻţֻðȻҪȱȶԷ
Ȼ֪Ǵ»½µĻֵһҹصǰӾֳλϳ׹ȥ
ǺǣԽôɣɡʱ½Ѿκεĺ£ʼ٩Խ
Բۡôұ죡Ųһǹ㣡ɪôɪԽп°ݺɨһĳ嶯
ȻԽǰ߳һȴòͣ
һֱɻĻŴˣϴһʮľ޴ЦȲѣ־һǵƣÿ˵಻ɵþ;
ҵҪĸ쵰ұҵıӣ


284 īǳ
ֱɻ¶Ӱ֮ʱôһɲǣͻȻһƬĵģ۾գ
ԽһղŵһЦѾ֪˱½ϵ½졣ɵӰǰˣʵ޷ôһ˸½ϵϵһ
ܵġ½ѾǸ߶ѧˣϵԺɶɼطڵý磬ʮӣҲӦʮˡǰôͷչ֮ꣿ꣬ⱣҲ̫˰ɣʲôӵĻƷ
⻹꣬½òǳһTNTĻôӰ˵𺳱ͬڵͶµöԭӵ
¡һÿըˣһǡƯŮˡ
ŮˣͶʮĽ֮ɢһ˶ĸ߹УŮζȴ͸żСýϳֵν崿ɡŮɡԼɸɫһŮǶҪȷˡ
ֻҪˣһοǾԻԵĲֳ㡢߻ľ޸СЩһķԱ۾ֱˣջˮ񲻿ɵ
˵ΪʲôҪϷΪʲôҪءŮ˲һֳ嶯ıΪһЦ㽫両ơ
ǰļƿΨ½綨ʮ㣬ǿλŮ֮󣬵һ鲢ǾϲãƲƲĵĴԴ
裬СáǴˣ
°̣˪СãǴˣ
˼ֹͬȫԴ֮ǶʱаȵЦ⡣
Сļ򡭡һʧǵľУСһﶼͬСʱǰˣһʱҲƽϣϾͳ½ܹȥ
ߣС쵰ΪŪȥ½˪˫ֲǷֵС޵СתһȦļҵҰǼС𣬿Сվ
ޣ찡ŮŮô⺰̫ˣ
ȻʱթʬȹĻͬ־ѾԶû취վˡӣǸ࣬Զ˵У
ǣСһղ˵ҪҶӵ𣿡Сһ״̬½һĨЦ㳯վǰԽ˹ȥ
Ȼ䣬ԽĪķëÿƱ̬ˣٿ˿̽üӥĿ֮͸ǹ֮ԽһȼϵĽ
ٹҾͿǹˣԼֻǸһЩ˲ηӦİɡԽ룬Ͼ䣬ʱǹڵתಽ½졣
½̧Ƥһ£ƺû壬ЦŨĳǰ粽
վס㲻һῪǹ𣿡ԽɫʱŭȱСоһӽηûǱ΢΢鴤
׷ܹ۲ãδ½ʲôǺҲߵԽߣǹͬʱ׼ܷ̬ܳ½ȶӵˡ
ǣСһǣһǹɣɱɱĿɲʲô£Ÿֱʺúѧϰ񲻸ã½ǰԼĪ׵λͣǹƻȻʧӰٵģϾ¶һֺƺͰЦݡ
Խ˵ʱԺˣĪһ紫˵ԣ½뵱СϢˣ
ǷݳصĽУĿתĶ½죬·ʱһһ㡣
½죬˵ǸˡߣúڼС˱ѵ𣿹Ȼ⨺ɢ½ҾȻŮ˶ˣ
Ī֮䣬ԽӿһͷҪǰ⼸½ҵ˶һҴõĻôԼŸпܴӻ֮
ǺǡǺǡ½شֻһ΢Цš
ԽＸҪ϶ֻһɵƶӵɵƸ֮ʱ˵ҲͻȻӹһٻӰšžһ
Խ¶ʹ࣬ĿĿǰһ˪ľӡ
Ļ쵰Сӣ½ҵŮôˣ½ҵŮ˾͸Ҵ⣡ǲСӿǼС𣡿˵
Ī˦һ⻹㣬Խʱ·ھȻ½˪ץȻԺԽȻƵĻ濴ȴڶг
ſӣҷſԽֱĶˣŲƯŮ˶ֵ뷨æѳѿһĻ
ŭģǹںԥָ½˪΢΢ؿڣݺݵĹۡ
ӣûдŮ˵Ⱥãһ⻹ܱ̬ԽñȻʿԼǳʸεͷ
ëû룬͸ѧ˼Һӡ½˪һͻȻֳǺںǹڱƽ
Բۡô֪ӵëû룬ҪҪ㿴
Խݺݵʱ¶һɷı飬ñսҵļޣҿʱϵһֻ֣
ӱƼ˻ҧأ˱ʢģۿԽʳָ˰½Ҳ˲˵ԼСã˻ֺ˾䣺Сӣñ
վסҿñ׷翴ԽŮưͿԼҲܵԸϽ͸ŲһλãĿʼ½ϡ
ϹˣǼСȻ˿ˣһôҪ𰡣ԶԶģöʱѾŨŨķŭС
ٺ٣лл裡½ƤЦ轫Լ˿СİһƯĺᡣ
ǰ̣ǡģûôġ翴½ǽð˼Ƥ
һľƣɻȴֲ֪ô˵ÿشֻƿģֳƤжڸ¶һ½ڲܸɵ˳˵Ѷգ۵ġ
ѽϾȻҲˣϽơֿʼæˡ
ޣðɣ˼׶ӣƫһҲӦõģɣɱߵϵ˿ڱСҪɫǰ̣ѵϹ
ﺰŲƽȿںŵʱ½½˪ԵٲȻѾˡ
ڵСһߵĶǷ·ߣſŴ׷οɲһʱӢɢ鼸¹·ɡ
ֻ˵ˣ
ˣ֪ûҹӥ֣½컺˫ʾ׷ܱ̫嶯ˡ
ߣèͷӥҾҹӥʲô׷϶λͦгζ½Ծһ廨ͷпõĻ͸Զ׼
Ŷǿٺú룡½쿴û˿ż׼ǼһֳĻᡣ
˵һλĹ
Ķ˵ʱžģȺԱûеõԼָʾһֱ
½˵ֻ֣ͷƤͻȻըˡ
ˣȵȡϽȵȣ
׷һֵüͷľҹӥʲôģȷûѵʲô
ô£˵
ܵǽһɫɷɷ׵ģڴڴŴͬʱ׷һеҲûڳ˵Խ̬æ˵⣬ҹӥҹӥèͷӥ
Բۡôˣأ


285 ӱ丸
𡭡ˡϸͣ
˳˿ŰСĶ½죬һ䣺½³˵ĿOWLŷ
½΢΢һƺû뵽λòȴԼλõĿֳܾͦѧʶԼһ֪ҹӥ顣
ǣ
˼ǡ
ûҹӥˣ½춸Ȼֱһ£ɫת֮էࡣ
½϶ĻشʱĪľȣ鴤˼£էȻתͷĶųһӳĺɫµϳ
ʱ׷ȻҲΣʵô£˵
ҹӥˡ⣬⡭Űµϳӿ˺ü룬ͻȻ¶һ˿Ц
ôֹʲôأʲôҹӥèͷӥϽְЩ˶׽ˣٵɲܵģ
Խһ˦˶⣬ѻúܣʱһ
ʱľͷţʮµϳͷΧһ֮ҡҡͷԽ̾Ϣ˵ˣĻͶǹɣ
˵ͬʱһֱӰǹ˦ˣعͷһĳ½˵һ䣺½³ңҽֻǷ¶ѣ롭
ߣģҶûȤ½Ƶ˵һֱӾͰС½˪Լ
һŮӼҼҵģڳһĸҹСλ˹ӲҪ㣡
½˪һӾ죬Сһ壬磬˵ٱˣʷҲǲ˹ģˣ
ⶼʲôʲôأԽ׷硢ܶɵۣرһﾹȻе򣬱ֳ½Լǹ
㻹ô²Ͻ˵˵ҹӥǸʲôΪ½һʣϼһųˣԽﲻɵÿʼĥ
Ͱɣ½Ʋ׷ܣֱߵԽǰͬӥһ۾¶ţѾԽĻ̿ȫȻ
ҹӥӦèͷӥӢŷ޵һڶɱ֯һӵɱֳԱһжԶĸֱռʮɱаĵڶ壬ֻǮˣִиֹʰɱЩжٹҵԪ׸ҪԱܵİɱһҹӥ֯ɳģУǰ꣬ǰСȮһҲǵд̣ϧûܳɹ
ˣҽˣǸøɣ
һ˵֮½һԼܣ˳ԼһֵƵZegnaȻԽǰ

ԽˣЩ⻷ֵţͻȻȻĳϵİµϳӿ˹ȥ
ѵ˵ЩϾҹӥ֯ܵģôһ缶Ķɱ֯ôܸ½йϵ
Ҳֻ½ҼС죬ȻôһͷŻԼİɣ
ԽʵڲЩµϳϵļһǸʲôƨҹӥ֯ϵһô೵ӵװ綥ɱأ綥ⰡǻһԶԼߵķԱʮʮģ
ǣֻɵңҪǲţмңȻǿ
½ϬһνԽĲ²ֱӿԽŨҵЦ⣬תһϷŰ
ʱɫѾͬͿ챻¯һ㣬½յԼϽϻıˣò²ˡΪڹһΣǿЩǰϵı־Ͷˣ
ǰǡʲôŵ
ԽȲľͳǰһϸϸ̽ûκιߣ´˿·£Ȼû취涼ʲôˣȻ˳ǰϵ쳣
ӵĳǰϣһ㶼ǸƷƵı־ֱţ߾ֱڳǰϣһŵİµϳ˵ӦóֵĸȦȦͼԽȴ˲һĶ
èͷӥһèͷӥԴں˶е𲻳ֻôԲ۾ȴôôƺһ׼﷢ϮĲпẮ⡣ֻҪ󿴣аµϳĳǰһһͼ
Ȼ½׫Ļѻ
Խͬʱоһɾ͸֪Ϊʲôһôɴ͵ˣ
Ͼҵ˶վǰ½죬ֻܶ죬Ҳ
ô͸ҹӥ֯һսɣ
ߣСţӣѧУҲˣǻ붯½ĶҶ˵ˡң֪𣿡
ž
½ͻȻԽѣһֱùĺԴȥ
ǣС˼Ƚϻ밡ô֪ΪʲôܴЩҹӥ֯ɱְɣǲǻ֪жˣȻĳ뷢ʣҾʹ󻨴ȱɣΪ˷ֹ½ұƻΪά½ҵĺƽְʵ񡭡
ιͷӣ㻹û갡һˣѧʲǫ̂أϽ鶼ˣҵСһҽԺȥղС绰˵СӱøͷƵģߵΣ
Ϊϲ½ֿʼŪһӶʨ
Ŵ˵Ľ̻壡½Լһ״ԽĴţݺݵ˺üʮ֮ܲ˼СҲʶҹӥ֯ϴȻʮ˹ѣ
ʮ
زֹԽ׷硢ɫ¶һµɡ
Լղŵľ߼ֱ̫ӢΰˣֻҪڲؼʰʰԼһСӶСٱ
Ȼﻹһ޴ŵġ⴫е½죬ǸΪҵŵķôֳ˿һ棿ֱ̫̫ˣ
ֻҪ΢΢תһ룬ͻˣԵ丸ӣڳϲң
ǹ𡭡ǺǣҲû£ƵĻ˸Ǽͬھ½֡ġԽԴ±ʾ
ҹӥɱ֣ǲκλڵģ˲ɱ壡塯ȻڻĲˣǾͺһڣ
磬ҿ㻹ǱϻˣܵȻǻΪֻĳأ
ۿԽȻ裬ȴץǰѳǹ׷ٲȻʱͷͷѧģ½˪ѡ
٣˵Ҳԣ½Цѣ˫ֻ£žžһʮµϳɵĺɫͻȻһͬʱ˳ţͬɲǼ䳤˳򣬽żʮȫڵĸߴӰͻͻð˳
ԹԣһɫĴͷɫƤпˣɫСģīըԵļ⣬ΡȻͬ͵۹һ㣬˾ȵЩﾹȻһһűЯʽȻڣֲҪīء
Сһǣ벻أƺڻֻһȺ֫Ĵѣ
½һ̧֣һľѥȵ𣬶ԽǰһƻĻʱ֡
һţӵڰµϳԱߵļʮҹӥɱͻȻһƬ㱣ըѿݼ룬Ӱƺ˵棬ԿֲĸٳķԱѹȶȥ
һ˲䣬Խ̵£ֻܿЩԱͻȻһŶеֱӹڵأĳǹȥ
ȻһֻڷԱǲûеõ·ģֲ˹ٶȴԽ亹Ͼð˳
ЩҪǵõɱ˵ôһЩԱѾһʬ塣
еΪ˱Լǿ󣬵Щ˴Ϊɱ˶ǿ󣡵ٶһ棬̾ΪֹĪ˵ǸӾտɱ˼ɣ
찡½ҾȻƣ


286 ʽս
ô죬ڸô죿
νҹӥɱƣٿһľԽ׷硢ɫ㸴ӵĶһۣһʱ޴
ĳǹץţȴѾǻģ˺ˮ
ǹʾҲǣֱӰǹ˱ʾҲǣֻԥţ˿ԶĲ״ֿ˿ԶһŵȻڡ
½òҪǼɣ
ԼղŶ½һ׷ʹԽľš
ôֱ̧ǹɨֵɪ½ˣһǻ벻£Ҫ˼䡣һ뵽ԼôˣǼʮ綥ҹӥɱֱؽɱԼԼСݣԼ÷ǵûκμֵֻͬ޴Ѷѡ
ìֻĶѾɱ֮½죬еΨΨŵŵģƺڴ½ܹһ
ͨˣ˵ǺúŸֱʾͺãǹɲÿ˶ģ½첻ÿɷЦбƳԽһۣƺڶ˵㶮ġ
£Խûһ˿ԥͽĳǹһӣ̧鸴ӵĵȴ½ģͬﷸȴٵһ㡣
ǵӣӦڵһ᲻ǿǰɣֲ˵ԽԽԽоԼǰֱڿ㶼ˡ
½оԼ״̬ǳܶûװˣȻҪ֡
˵ʵڵģСһ治ֵҴôղҺ񿴵͵͵ˣǽⳡѪսǣ𣿡
ûһɽרڻرС飬顣Ǹ˵Ů˱ǽͳ˧һӦʶģΰɡ
ܹˣ½һѯʣֱһͲӣϤ֪ǳ½𣬵Ⲣʱͽһ½ϵ
ɱȨȫȻ˼ϣţǻţڹĻǾ͸ϽԴһ˵
Ǻǣԭôһ£ڵСɼܻǲҪȻôˣѵ֪᳡ûô¯𣿡ѪɺӣʬҰǶѾں̵İɫѪˮѪ飬½ƺŸղԼҵļСӵھźεȲпս
ֶ½ҵϣлСӣһȥһݣߵһ
磬ڸʲôأϽˣС𻹵ҽԺأҪȻɣ½˪ӧĦȭƵľð
һֱԽʹԽһִѲλƷ㿴Լ
ܿģ½˪ӵץһѿɽ֮ԽĵĴԴ׼ϡԼ
ߣǼС𱻿һҪһҲҿһվˣ½˪еѾæֽץס
ĿɿڴŮᵶȻһζǻû˵վ˰ġ
ⲻԵɵ
˵ĿͶ½ϣǳϣϽƯķߣǣ½ûôɣֹһĹЦ
ˡԽһͷ¶ĪĿЦ
½첻ҪԼѾӹˣǣ˼ֵϢȴ޿ɺǵġ
û취ˣǾɣô˵һǳƯǶѣɽ᲻жٵأ
ԽףΪʲôԼ뵽½˪ʱҪȸ֡Ưġۡİ
˵еĵҲܱһŮһҲǷǳҵ¶
׷ܶʹĶһ̧֮ͷһȻĶ½˪ֱͦͦġ
Ȼ䣬½ǵЦŨˣ
Ц̫񲣬Ц˿Сһʾֱ̫Чˡ⼸СԶҲ֪ϰȭֵҪѧСĽȭ
ҧ˵Ĺͣῳ˵ŮЦ
׷ܻڿŮ˾ܲܿԼƤ֮ʱͻȻ;ǰһɫ⼱ٻƺΧһбû
ִʣڶ𽥻ָԽȻͬʱֱ۵λͻϮһ˺ѷεʹС

˼ƲͷһУҵĺʱţţʱ˶ĺ飬ݸǲԾ໥ţֱҧһ𣬽ӱüӲĹ
Ѫӿϱڵϣ
һɲǼ䣬׷类ұۣܱۣ
˵Ե˵ϣŽʣµһֱֻѪģĶ֮ĲҽԽԽ̲סţ鴤š
ǲſۣΪ۵ıǸղŻúϵһֱۣɫ֮ǰûʲô
ۿԼϵ㲿룬ǳǷ޷ܵʹ֮⣬ӿһֱ̬ĿֲУ
Ҫɱ㡪
УҲ޷ɼʹ־ŭպùԼӵĳǹԱߣû˿ԥƴǺ죬Լֿٵקϳǹŵִ˰λãʳָٵĴǸ˽ȥ
顱
ǹˡ
ܿϧȴǴĳǹǴ½һֱߣֱܵţ
Ǻǣʽǹͦʹǹð̣½ԵĴڣűʳָţԼǰת
ܵڻõҪץǹ׷ӶͣԴ·ϣͬһ档
û½˵ɶʱֻ֪Լλòð亹Īķ
ǡǡ֪ôشֻܰͷøСƵģ½һۡ
Լ÷ǳףλڶթս֮ӱţӵһ侲ǵԴ֮⣬һŲпɱģ
һǿ׷һ˿־ĿԼһ˲һһеԽ˿Ѿŵöվסˡ
Ϊ½ĴŹԼ룬Ҫ׷ɱҪɵϵҲӵ˻Ĵȱĳգ
öƤǣԽҡͷЦƺѾԤ֪ԼĽ֣
ߡ½˪һЦ⸱ԼͿѻɵѪȳ棬ɱͬâ֮⣬üһ֡
ݡ
󡭡ǷŹң½˪׼һĿǰʱػǰԶһ׹⣬̧ͷ㿴ԽץŵһѻµνѪĿɽŤһʹʵ
ԽˮƽߣΪҳ¿һۡǵԼµۣ
½쳤һɫмָĪ⣬λܹ־޴ĿԼһۣͬβСᣬվð˼͵ɡ
󡭡ܷŹң
ԽѾסǹʹ΢΢һһٵ֮ƺʧȥеȥֿǹʹɫʱ׵ͬһķ۵ף촽Ƿ
ʱ½˪˵ˡ˿ԼԼȫ£Ҫ𾪣½һӵĿһۣų˼룬ȻڳĬ֮ͻȻ̧ǹһӲд
ǸҲ㣡ԽȻ֮½תĵһ䡣
ܹԼݵˣĳɾͽ޷½첻Ϊ½ҵĽһµĶ֣
ȿʼˣת˲֮˾ķʽʱӿĿ־ѾԱ
վˣѾûʲôˣ½콫ԼǹӳһߣֱߵѾŵӵǰӸ¿Ѿֱļһ
˺ü룬ֱ̧Ŀ½죬¶ľϲƤӷżǵգ

һתۣЦȻֹ͸뷢ĸм֮￨˺һȻ
ǡģֻҪҸҴѣˣһֶܴȥ߻˵ӽʼҴ½ʽսû
½ļһ£ʱӶӲıĩˣִһڽ̱ڵϡ
ˣСãǳɣ
ž£½ƣȺҹӥɱٴһĳ棬Ӱ˷أһŰµϳϣŹرգճᡣ
ǣСû°ɣ½ߵֱɻԱߣѾصɻϵİʵ
˻ܽû𣿸Ͻɣʦ׼һ£ҽԺɡ


287 ʼ
ֱɻȥѾǱˮʪȫ·̱ڵϵһȺķԱ֮󣬽ĴƴյĻ
Ա䡢ѻСɽʬ壬ʱʹץԼԴΪͷ
½ƺĶԻصĸµ壬յһУɸôҵ˽
ᣬ»Ҫģ˼ڲͨԼµ绰֮ǰ渺𾳽ͨɾǽֳϷԱһʬ壬Щ˵سŲʲô©ġ
ȻһƧĽ䣬ΡΡĲͨһ֡
ҽԺֽ˼ôõսΧסǵܵľ͹űջ߸ɴֱܵ𴦶ѡž°ҹ·ɳɸһĽѾκӰ
ȻʱӰͻȻһСð˳յĸ߸Ьûˮ·ʾŮˣ·Ƶҫ£ӳĳƯףһһͷɫٲ
ڽˣ½һ㿪ʼˣĽݷּһŮʽ̣ŵһ֮³һɵ
ǺǣһΪСֵǳˣŵļʮžѻȻûóޱڶͷϵ۽ëţ͸һ˵ĽεΡ
ˣΪʲôҪɱǸҵСƨ
ǺǡҲҲҷǳϲ½ܵӰɣ
赭д֮䣬ƺ˵ŸղŻܵһǹ̸ӦʲôױƷһ㡣
ߣһǹûСܵٶȸķǳˣޱ΢΢Цһɡ
ҪǱ㿴еľôˣҲִвǵļƻֻǷǳʵĿˣҲֻ½ҸҵϷʽ
Ľݷû֮ǰ½ϣǶͷϸԼָûб޹ɫ
һû뵽ԭĴ½Ҳô̼ĳ棡֪ЩӦùˣ
治ҲպôSʡѾеꡮɫ¿˹ζˣҾ֪¿˹һ֮ĺڰԱһλҸ½ִֵܲܵһ룿
̸۵ġɫ¿˹ǵ׹һҵĺڰƴΪڶʮ죬׹ݵĵطϴǸۣΪֵͳ֮һȷѪꡣ
ޱͷһЦԶҫŵɫʹ⣬˲۽ëЦ˵ǻĲоĿԴ㲻㣿
Ǻǣеˣʵ˼ɲ㲦۽ëĿָǲ۾ĽݷǵЦЩһֱĵĽޱѧϰֻĳ
۾Ҫô۾ܲ𣿡
ô˼

µһ٣LеZУ鸽µսǵĹ硣
ҹߵ룬һԵ÷ǳӷ׵˲ĴҴҵ߳ĴţԼոµZ4
ǹɫҰԵͳһĪ泩С
ҪȥǸ˵ĺ꾫ˣֱӽİ˦ڸʻϣﶸȻü
ԼСνƶ¸Сˣ㳵ˣ칫ελãһоλһͽԼϣ˵Լеš
ǰǾ˵ġվӡվӡһԼվˡû뵽ҲǸŻУй֮ԵȻֱӾͰԼһָԼʮѾΰ칫ȸְԺ;Եƽơ
Żһ죬ܲΣ
ԭǸԭ½ҵĵϵֱֲӾͱˣ˵Ѿ½һɵ˶ѹײ㣬ȻûԼɶ飬⿴սô˵ҲǸ֡
һѽѽͷϱѽһͷ˿īȾ죡Ӵ죡ѽѽüëߣüë䣬ٰߣӴٰߣѽѽϱѽﲨߡ
򿪳CDǡʮĻθУǰƺѾǺ꾫֮毺ģλðһ˷ܣšԿףֱӾʹϴš
Z4ʼڶ·ʻ˫ץŷôֽģϵĺԽĸǡ
ͻȻ֮䣬ӺĦٴ鳭֮󣬽ͻȻڼִһ̵Ƶλһɲ
϶ֻһˣͷϴͷݡ
ԲۡԵСᣬĦгȻؽͨˣӦǰĵ̡ݵɲ֮ੲݵĽţƿžֱ
Сӣܡ
ʵϣΪЩ쮳һСƨԼ֮׼ŵĨˣȴˣΧĳûͣЪʼٻµĳεવĿȣӵ£ǰӰѾ˺ɫƤп
213꣡ҲûôɣӣųСأ괩ʲôƤпˣʲôԸԼ𡭡
˵Zе쭳СƨǶһףȰѱ˵ĳȻ׳˸磬ֶѾӹֱüʮˡ
ߣСƵĶҲԸΣûзϻͳֻøɾСƨץȥƾԼεݣЩɾǲҲݲ֮ġץ֮ôùУʲô˲Ȼð칫ϣ
Ǿͷ㶵һ˲䣬źڼп˵쭳ȴûгӭֻһ
ɴ۾ԼؿڻµʱЩװĽѻǹ졭
ˣոZа칫βŽʮ֮͵ֱ¼㱨Sϲ㣬Ȼͨпν޴԰ɱ¼㱨һ֮ȴˮƯһûһ˿˿Ĺ
Sʡܾڲ칫Ļǰһ¼棬ű˪Ѿصһѻһ㣬Ȼǲ
ſڴݶּٵһ棡
һ¼ֱɨһߣ̧ͷˣɫŻ˼֡
Сܣܵܵʬ塭˵֮䣬ͻȻһȻʶ˼֣һ˺üꡣ
ûµģүүǻҵжѾʱ׼̫ˣ֮󣬻ǰοܵܵʬѾˣϲصģһĺ°׵ģ
˵ͷȭͻȻק
һ½ңܺãܺãʽսǰɣһϵӭսɣ֮ڰɱ߸ϵǸҹӥ֯Ȼݹ죡
־ǧʿĺ꣬׳ĲѣһɱȻӻϼһȭһİɱ¼浥ϡ
ţүүصģҸѾʼټˣҪʱҲɱ֯ܵҧţＷ
үүһڸô죿ʡһЩýѾ⼸췢ҪԱɱ¼ˣû취˵϶Ҫȡǳʩ𣿡
ͷһݡѡ
˵ķǳֶʵܼ򵥣ǰЩýĵϴǶŪȫǱ߷ǳʺϡֻҪ˭ұץ˭
۾˼룬Ƶſ۾ҡҡͷˣʵɣǻҲŸոƿ˾棬ܶϵøȭͷõġЩýЩ˵ĺ̨Ҳ򵥣ǾͱΪˣ˵ʵĻǾӰҲܴȥɣ
ţУһүүָʾҾȥˣעϢҸֵǶ׼½˷˲ô򵥵ģ
˳˲칫ңóֻͨһ룬ֻ˵һϹҶϡ
ϼָʾʵ
ǣϺãǡʵֱ䡷ž󲿷ֹڶܴһЩҪԱذɱϢھ̨߱ǰؼȫλһ¼ʾֱϣѾа߼Ա
½ҴԺͷıһľ½ڼһŵġĳϵı׻۾һ̨ռǽĳҺʾȤĹۿš
ֵǷˣˬ찡˷ѵĽ


288 ֮ҹ
ѩʵڸ㲻Ϊʲô½ʱҪҽԺ
ãȻϱһ˿κһСǿһָƺΪ˶˶˲٣ûֿʼġ
½ʧһʱ䣬ѩû׷ֻҪܿվԼǰûʱϺҷŲѰҵһݿǡ
ϣԼ½ԶһЦ
ʱֵ٣Ϣʱ䡣½ס½ҴԺĿͷ˳չһϲϹڵС
ŴǼͬġû취ʱ½һɵԱһţʱԺоδѡ
ǵĶͿˣȻԼֵܳ䵱ɣҲһ绰ȻպøһԶȻ½ȴˡ
ôĳ棬ŵʱкܶܶ˲μӵģп϶漰ܰѩԼƣпΪһЩȹϵСԼ˳λδŷݣʱѡһǳпֱս
ˣɽǰ·ʱǰɣʵڲеĻǾ͸Ɐߵİˣ
ûûΣɶûûΣǾǴҹ˯ڿڣﻹҪ˵Ϸ
⼸ֵڼ˵۵ᣬĵóʱû׷С˵ˡ֮ɶɼشڣŶԭδĺ·ɹȻӵаģһΪϡٵİɫȻҲ˸Ļ䣬צ㣬ٶĻ㡭
ڣ׷һԶأҲˣٺ٣ղ˵ĳͷ˭Ҫ˾ͶŷƬɻŶ
½˫ֽ֮ţҮջʥĸʥʿʸŵȡȼհɣҵС棡ҡɣֻҪһΣҾͿȥɻˣ
Բۡôûװɣҡ˺üӸòᱻǦɣ
ƲƲһıӣ۾ֱֱĹ½˫֣·Ҫпʲôè
ߡⱲľʧ˾ΪԼҽڵˣĻղžͱĵųͷֵһķϣֱͶĻҿԲҪŷ㣬ܽؽô
½һЦüǳĿڡ
˵ģھɣ㻹֪ɣܽؽѾɹˣǽһް
ôѲѾʳزˣĺӰϽɻɣɻĻҾͰܽؽƬʼĸȻʵˣΪǼѾװܽؽ㣡
½ĵ٩ͻȻͰֹһ䣺һ˵һʲôأ
㻹˵ͻȻ֮һʧȥţҾ֪ҳ÷ǳ˧
Ҳͬ½һڻδ׵ͷһЦ
ɣƬϽʼɣ½ɿĴһܽؽ֮ͼشӡ֮һڴĳϡ
ǰɣ֮ǰû˵ﰡȻѾӽ°ҹˣȻ˶סڴԺΧ¥ڻǾ÷ǳסԸķҿ˿֮󣬻ǻ׼ԼĿ
찡ڣʲô
׼ԵĻεһԼ֮ʱһŮеļ񾪽

ٺ١㶮ģ
½綼ŶӿʼһЦڵͻȻһоĪϤС
үģವһ¸ϽͰѾͿڿðعͷһȻ
ôˣı
ͻȻ뵽ԼÿӣҪĪ쵽·ĵԶ㡣
ѽӹǱǦģϿ϶һֻҪһȥԼӳһĻǾͼˡ
ôˣӵתȻĪľ
ôˣȻڵ绰˵û£½綼˵ˣ˵֢ˣ㡣֪֢ԭˣȻĹײõ˲СĸƣǰǹϢ࣬ϵЦ𽥶
Ц绨Ůľ͸оһůģΪȻǲܳЦڱܴݲеġ
Ȼһ롪
ͷŶ
ðɣҳʵǲ̵ģܲܰλС㣬ĳЦܱܲĸҲضµƵģ
ɱ½磬ҳҪǡڵŭתͷϵķ廹ڣܽؽƬڣ½ȴѾ֮زز
˵¥½綼Цֹ˼룬˵Цһɲʧˡ
磬һξͿȻˣȻҹڻţ˵ʲôʱͻȻɱȥ鷳ˣ
ǰһװɵģʵϸûӥӰ߳½үүǳȥҹӥɱΧɨǵŽһУ
˵ü֮䶼մȾŵǣ˭֪Ľ
Ͼ̾ѾõĴ壬ҪĶԾһҪǣĲ̫̫࣬Сƽ񣬸Ȩƴ࣬Sʡһս֮С
֪ô£Ǳû˶󷴹Ļỹöã絣սӵվְѾЩˣƽҲȨ֮һ濴͸ʱ˫ƺڵȴʲôʱ
ʵҲֲΪ½ڶûнٻʻĴڸһλҵͻȻ쭣˵˾ǵõ˻ɿǰǿֱ֧ܹ֡ӳһʡܾĲ½Ҳᵽ˻ĿӰ
½ҡⳡսȻǾĶˡҿл֧֣ô½Ҳ˴һߡ
үү½ʱڼʵѾɵȥ£ҡֻҪɹˣôԼֵܳûҴʧʱ̡
½磬ô˻˯ʲôأ˼ڸСԺͻģʲô
ڳ˼Ȼ䣬ѵӴſڴ˽̧ͷһ¶ŨĺЦݡ
ѴǱ뺷ģľԴ֮󣬴ı뺷֮ҵ޻һ㣬𽥵ģҲʼһͦŤС
ʻţΪ˵õֵģڱŲţ½ˡ
˼Сһüȥ½ʱоð˼Ƥڨڨ΢Ц֮󣬻˻߳˴óһƬ硣
ƹӰ꣬ȼĲã
һһ½ҺԺĻ԰½ֻʱŸԼڵ¹׶ִӦĽݷޱС椵
˰֧̣½Ůһ½ұսá֮ﲻɵ΢΢Ȼ
ҪҲڸͱͱڻҹܻˡҪҾĹѼ̤ԼǶµٰһ֮
Ҫүү½ôܹҽʶҪҹӥɱ֯ͷĿôܽԼ׵ģ
ССҪҲԼڵ¹ˣԼʦҶҲǣǼһҲ
ΪԼô࣬ǽҪݱؽ޷ƵġɲԼһһͿһһޣ
ԭĺڰﲢޣ޸ŷޣ
˹ά˹Ķĳǣֵ壬ֲ˸ֽײ½ͻȻԭԼһֱֻһֻ֮ܡ
תһ룬ߵ鶼֮󣬸ǳȥĻһθսأ
ڷ𣿡ѩ½Ķ䣬һûôǵһ棡ʲô£Ը˵˵𣿡
̧ۿżˣ½һЦֱһſѩ͸˳Ρ
ҹɫѩﴧһף½ļ磬˿ڻûȫϣעⱣůȻĻʹˣ
Ǻǡллʦ֪¸ѧڣһܲȥѧأ
½ƽսƱغܲңǽٶһǳ졣Ǹʱ򣬸պѧڿʼԼǡɱǸʱȥִдӦĽݷޱС椵
ִѽ㣡ôңѩӸܰȫһζ˵¸ѧڲѧǿɲУǶ꼶໹ÿЩڵĻЩѧ֪ҳʲô
Ǻǡûµģǻڵһģ½Ц⣬̲סѩСľȥ
һǣϵõѩĻӦǱʪǣʪǱ˼ǡ
֮䣬ҹ֮ҹ


289 սԻ
ֹ˼죬½ϵ˿ȫ裬ָֻǸƫƫеľҲж֮½ҵϵ½Ӿи˻
ٿ˼ᣬһαȽ֮ǰһλ˵Ҫǿࡣ
һαϵִй½һϤλ֮⣬һλҹӥɱ֯ʱ½ҽʮߵͷˣʮɱϵĵڶ¹˿޶³ˣǳߴһ׳յκһǹеǹеˮƽȻĶľʽǹ
ֻˣһﻹͨ˹ԣһں˵رԸƺеƽô˵Ȼһɧ͡
ĵڶĽݷ͹ġ½𣬱úöԴһºüʮ˾ѻСӵһӳֽз˹Ӣˡһͷɫľȴĺڸ䡣
˵鷢ٲĴʻһϸһһǳ𺳵顪Լӵ򱬱˵ӵȻٸɵԷ
һˣӾҰһŮˡûƯ߰˷ֵŮʱö֪һĺڿ۾ȻǸöԸ
ؼһ½ҶϻҵսսĿȻ˸չ
뽫֮⣬ͬʱʱ̹עɽĽһжؽЩݷնɱ
Ȼϵܹ˳μӵྺѡҲһǳҪΣξʱֻع鵽½ϡ
ڴ۸ѩȻŮ޲űǵµ߾򣬴ʱ½ĸ׷ѧϰĵĲ
½ҵǳһֵͬΰʥ½Ȼ֪ԼǵģȨǼңûܰôΡ
ʱλһǳԲλң½ҴԺֱԺųƻĵİ׹ǰԺֻһӶѣǧĶռļ̡ˣ»ң۸ӣ½ûôӴ
ʮΧŻһһ³ˡ˹ȻΪϱλÿҪ½˸ߵ˲٣ûٸ̵ġ
ĵλ½졢ɽ׺ơŷĸٮٮ߶û뵽Ȼֱͷ½еߣͳһʼǱŸֱȦȦ
ǹ𣿲ѽ
һҰλǸ򵥻ɫ
½ɫȷԣһĳһͷһ
Ӧö֪ѣ½ӵеöѫ£ʱһˣ
½һϣתһ£Է˵ͷʾ⣬˵һǱôңȻҪͨͨƿصľѾȫ£ûоְǾ͵ӦеľӡȻѾʽ֧ǵж߷Խû취֣Ψһϣѫ£ǲʱԵĻþӵȵȨ
ѫ£˵ǹʱƸĽ塣ֻҪʾѫ£һʡвӶӳʾߵʱȣΪһʱ䡣һΥֻܷӡ֮ѫ±ʧȥԭȵĽ˧ڵڶ׷ʾѫߵжǷȷ
öȻҪڵϣȻ½ҵʵȻǾ񣬿ɸӵŵĻȣֻ´Ҷû취ɱ˼ҾͱӸΧˡ
һϵҲSʡܾ½ܲɫ־߱һȺ˾ôֱӳӡɴСһŪãҶû취顣
Ҷ𣿡½ɨһ飬ÿ˵üһɲǶţȻҲһƬء
Ȼѫ¿ԵӣɱϾû취Ǿֱӵ򣬽򻨼ҡ˿Χܾһ쵼ѾһԼ֣Щ˼ʹʱסҲ϶ڳŹһ֮Ͼͳ½ҿڡ˵ֻһǣãսǵÿڻˡ
½壬һʣΪʲôò³˵ҹӥɱǼɱҵأһҲʡֳôƣʱ¶ʡҲӰ죬ͷأ
ɽվʣ΢ЦĿ˲³һۣȻ׶ҹӥɱǵбʾǳĸл
ССӸ֪붯Щ˵ûҶٸ󣿡
½Сֹһ䣬ĵıԹǸĽݷĴ֯һɱ־Ҫһ򣬶һô𡣾ôһȥʮɱ֣Լʱķʽһ£ûǧǮ
ɽشĵ㻹ҹӥɱնɱֻǹ鸽ҵһЩСĽɫѣǵΧϵڲϵջһЩ綼ѾܾҹӥɱҲû취õЩ˵ȷٵģ
ô򵥾ͽô½ҲͲñϾΪֵҵֶ֧ɷѿˡ
ɽҲſԴ뷨û롣ȻҪǻҵ˸ͬͷڹһţʵ֮Ϊ
֮ǰұɨʱ򣬻ÿ˶ֱֱͦġҲ½ܹһֱռSʡλԭ
ô½ӦôأʱʽأŷվȻҪ׵üһ
һȻ϶žְʵȴһЩطפϣҵǱ߻ǰһЩͷ߲µĶְ⳰ˣȻúܡ
һھڲһЩĸǳĲʱˣķѵĴĹߵĴ⡣
ôûҰSʡľӴȨȥԺSʡĹ߷ʵǳпܼʱ˹˶øꡣ
ʱӦ⼸ڻֵģһ԰ꡣ˵⻰ʱ½̧ۿһȻҪǣıǱߵ
ڽǿĿģҲΪֳһʺϵĽԡҪָǣǱھԱ˵¿ǳһȫ֮ߡ
õһεͷ֮½һɨ֮ĿԼĴϣһ£½һȻվ
֮Sʡܾڻıǵöѫ·ǳпû취ȫȻסǣǳ˱ʱ֮⣬ӦһŻҵһѺ߳ȻҪĿǻֱϵֻҪˣȻԹ
½첻ôʼЩϵ⣬ǽһηԾԵһѪĻشʱ½зǳ⣬סס
ʮǰĽ죬Ҳ½лָ½һ½Ƕʮ½ȴþϵʵ½һܴ֮ļ½䵽һ⨺ɢ߹ĵز
ĳɾͣٲȻ֮䣬ȴǳԽ½еֵࡣ
ߣҪı˺͡սӵԲͬҵѣϣڽܹ˴Գ໥Ӧֻǲܹʱ˺߶һһ߱£һٽҴݿ壡
½쳯΢ЦŲֿҡ˵½һɵԱ½ڲΪܹ࣬һֱ½ͬˡһһֱ½ҫҲҪάϡ
Ҵ껹ῴÿϺܾÿ
½һӾֹĪ˵ģʱ˵ĶһЩ秵ս⣬ԼڡһֱӵǹһԲɣֱӿֱˬƢȻҪࡣҪ˵Ļǵȵҵ䵥ˣǾŴ󲿶һͻϮֱӽԷʮ߰˶βˡ
Ƿϻ˵ĶôǷϻԹ˺Բֹ½һ½Ҳֻ͵͵ѣʱѾſСֹ
С㡪ɶǳ֣Сܲܰһ㣬ҪǾܵĻѧѧڵڣ͵͵ָָ̽ԼĶ䡣
Բۡ˭˵ľԴţȻŴ޻ԼĶ׼һⲻ
ҪҪ޻أŬŬ¶ڨڨ΢Ц
ûĽ꣬ͿɩӶĴȾš˿һĺݺתʮȣϱŴӼпͳĴ޻ժ
£
תƵĿ½һۣҲ½Ĳͷǿɣ
ݣ㵹ùȥȥһ˥ҿɲ뱻үүסˣȻֵñ岮˵ϰ죡
½ҡͷܾСʱԼһһοΣһɣһ椣ÿһζᱻĴסȻ󱻴ƨ㻨ǮһֱǶɱ½ͯõס
һͬһ׮ľͷһţܵõ佱һܵõʱ½ɾĴޡ¼ƣ𽥱˴ǡľϵȭͷϵĽȽٶԽˡ
ôݳȥɣڴ˿̵ıͬƻѩ¶ƻš
ҿһ£
ëǼҵ·ʶ˼ãȳȥˣһ
ãû⣡ɽ


290 Լ
Ǻãߣȵ͸Ͻۿ½ϹˣתЦ
֮ԷҪһˣڵĲԡҪһʱ򳤱ΰ½๦ϣԼȫԵõӱӻ⻷֡
㲻ߣҶ֪ģҪ˵Ļ߿϶¶ˣôʵˣߵĻŲᱻɣ
½ѡѧϵĻĺöɡҪݣԼӵеĽϸȣȻû⡣βڵĻèʹˡ
СðɺðɣϽһֺҵֻϣ
ڱĵĵ½һۡ½еԼλõʱɲǼͰڳһ׻׻רעģ΢΢üͷһ˼ÿӡ
ڣԹӲʲôҪ𣿡ϵҵˣһվ
˵ģʱ֪еĸ׶ΣڳЩʲô
½˵û˾Դתÿ죬ͻһ䣺ΪأǳҪԸͳ沿Ӹֱʮս֧֮⣬ҷǳпӵеĺڵ
شֱֶ̫ˣ׹羫Ӣһסӵдģɱģʽһ¼ɣЧ϶˭֪ûкڵϵӴأ
ⲻ㿴
ᵽǳֵйעƲҺ鲻˵ںڰศɣһпӵбĺڵڣѡ
½һͣ޲ϸڰ䷢һúӡ󽱡
Ѿ赲װƵĽŲˣ
ɨһ½磬һĵɪǷˡ
Ӻ½ݳɹ׸ƳĻ˵ݰݡ
ʮӺʱõ˱ύ˹ϲһЩҪ룬½еİ֮˳ͨ
ֵĵĺֿ֮˳½Ůڶҵʤʦ˫һӳľѺý
ˣھʹȥãżһǳģǶ죬ɽ΢ůһȺƯü÷ǳ¶ڿĸɫƷ˿顭ʱϹ۾
С㻹Ϊˣż翵Եְֻǳ͸͸ˣĻ飬ֱһѵɱĳ嶯
½첻мĹһۣȻһĴȻ̶͵͵ո߹һλؿڲ׳Ů˼ۡ
棿
ȻҲŲÿֻпŮ˲ܻΪΪ·ϺСѾͷƬӵģ˵ȥҲûʲôˮƽ
ڵɣ½ֳһĿͨͨǳš椣ָͨߵ罻椣ֻ213ͨ·ѰҴ˵İ׸
ƨʲôƤְ׼ǮûǳƯŮӣ˼õô
ô˵ĻڵĻû˵͸½ˡ
ѵ𣿴·椣ǵˮƽ˵㲻һȻˣȻ椾ޱʬô㲻˵Ȣ˼ҵԵ𣿡
վڵµƸߵϣ½ԶݺݵһˡͳղŻشһ֮ĵɪ½ԼС˵Ƶļһվһ𶼷ǳ
Բۡʧʱ俴ûٳʺǰɣȻָѶȼˣð˵ӶԲӵӣأ治ǻһƨɵŮˣͷβʥ㻹˵ӣ
ڹϷͿźţͬһСڡ
ٺ٣ٺ٣ղŶǿЦ߰ɣ߰ɣھȥáǽ˵ķϣܿ˰ɣ
½ڨڨЦţȴǱĺţڣҪ뿴ȻƯӣٲŲأԺҵ·椵Ĺɣ˼жԶ͸ҹԶɣ
ߣҾ֪СΪ椾ѵϹ֣ǳƽģǰǶ˵ֵܼۣ
ֵܼ꣡۰ɣÿؼѣ޻һ۾ͰõӸˣһЩĵɫⲻǱ߱ˣҲôҪҳöࣿ
½㸹̣ÿһζǱšһΣһ˫̥뷨ĸڱս
ţֵܣ»ҳģԲģ½Ϻ΢ЦţȴЦš
гģҲֻܸһЩиˣҪҪҪ
۹ŶȻ椼Ѿ𽥳ˣǻǱ뷴ʵսвʵѵֻŲᱻƵһЩǳгļƷ
ƽ˵һЩ椼ɶĻ½ǳԼԼ׫дһǳȫġؼ

Ϸ塱PUBLаһϲȥСưɡߵãһܿһЩҹ˴λε߳ͬʱмոѵ׼ȥӭ͸ְƵġ
Ȼʱʮ㣬PUB漸ʮСӶѾ߰˷ˡĵطΪ۸ˣõѧµ㲻ڻ¡½ڽȥ֮һɨһˮѧӣһۡ
ûУ½𿴵öձ鶼öġƱƯӣ
½𵹲ǱŴģԴ˱̫Ů̧Ҳһʹ֮㲻ҴˡȻҪӣʵ޷Ǿǲһ¶ѡ
˵һ͵ͣƯû涨αһҪʲôأ
ȵȣҡ٣ˣߣʮź㿴椿ƤˮİɣҲ͸һСʱѣû뵽ıԼˣ
ָһλͷźᣬΪ崿ƯŮ½֮ܵĳŮӻ˻֣ͬʱ½˵ҵģһλѣˣ
ԹҶĺ컨ھԼһˮĴ컨Ҷ½Ļ㹻ˡ
Ǻǣǲĸطðôһð׻Ĵײˣ½˵ͷʾͬ
ѽǲҴˣһͷôģôԽζԽԣðײ˶ˣ
ûУûУֻижѡôãŮӿе˵ζأ½һͣͻðĲ²⡣
ѽ㻹Ŷû椾ǵLеѧ㶮ã޵ˣϲӿңôһ۾Ϳģ
ڼĳ𵺹˼룬ⱲӸһҹϵȺǵӡ
ǺǣҵƬˣѾ˵ݵĹһģǳʺϳѧƷ࣡½ƵĽ͵ûбֳðײ˶ֻһʾ˵Ůжĺ档
˵ģλŮƤһ֮⣬Ҳһ߷ŮĹۿ۵Ļǲܺõȥġ
½Цеڲ߽ʱͻȻ͸оӰһĪϤС
ǰǸӰת֮ʣ½ת׼뿪
ɱ̫Ϥˣ
СȻ
ɽŮɱ֡ޡӦԼͬͬѧ㣡


291 ˣ뱻ˣ
½ٵҪ룬ȴڻعͷ֮󣬷ѾԼصĻɶˣվֱקס½֡
λС㣬ôأϽſеģ㿪ļ۸ʵ̫ˣûǮȻǵŮһҲһξҪٰɣ
ٺ٣ٶ㻹أ
½һѪõ÷ǳرPUBȺ֮⣬鲢ïд˽ԺøΣ޷һЩְҵŮԵŨŨɥС
ĩˣͳϵٿϧѵ˵С㣬ҪɣҾͲˣٿֱ͸ˣϽ·ѻǵɣ
ڳԻȺĿɿڴƯСѾǳһƬͨ졣
ɶˣռԼҲͰˣȻҪ˵ԼеŮϵ
⣬ֱ̰
￪ʼһɿ½ʬŨŨ⣬澹Ȼһ˿˿ĹԹС
Ů
һ
񡭡һٿ飿
һɲǼ䣬PUBɧŮѵĶƴԱԼǣĸϻλԮŮΧߴĲԼϵǼ𡭡
ȻͻȻͷģӻ˶Ǯ˲źôһ߷ֵŮû뵽ǰλа˷ֱ֣ƾŷֵŮһξȻֻҪٿ顣һˣ˵һģ
ƽⰡƽ⣡ЩѾ¶ʹֵ飬ֶѾ˿㶵קžԳٿ飬һƬͷɥ
ȻЩûŮǴ˿ѾϵͳǮһ߰ŤģƺԥȴСŲŲ±ȡ
С㣬㿴ǻ˶ر˵ģЩ׼ĺͬѧ٣ǣǶһźöǰԤĻرŶ
½һˬļƿȫ֣ٲȻ㵱Լϵ⣬ôô
ٺ٣λֵܣô֪ôر񾿾ʲôܿģλԶ߰˸̥˶顣
ʱվǰһλһַ֪ǳʵČ˿ģӴڲҪ֮ʣϽ༵һݺݵ˻ȥ
ٺ١ֶô˵أһжֻ᲻ԴôӦöģ½λקëүүӶһʳ״̨̬üëЦеĻش
۹׵ΣǷǳ׵ΣлֵѰ˿ֶ½ʾŨҵл⣬ȥҪץ޹ǡ⻬С֣׼ٿúóһŮѧԮɡ
Ȼ嵽λãһӰȴͬȰǰð˳˫һƾͽźףײŶӵġͬѧ
ӹӲģ˵ٿ飬ǧӶԸ⣡
·ƽһ𰡣óʱͳְ
һ̣ڶؿڣãף⡶ú衷ġ·ƽʲô˼ˣ
λŮֹƽֱǲӿһδƽһ
ޱȱĵĿ½һۣԱԼλ䵱컨ĵŮѣͻȻͷλ䵱ҶŮȻΣ
ԾڸղֻŴӲ۲ɽľ޴δкβסɴʱվǰֱӣʼǷĪϤС
ڵʱֻǿٵĿһۣδ̫ӡ󡣴˿ȻȷԼ϶ŮʼûΣֻðѯʵͶ½
ˣ㲻ǧ𣿸Ͻ˼Ұ½Цţ׼ڳܡ
Բۡ½С⣡ˣŮ˲ǵǸ˲͹еļ䡣ȻʶĵŮ˺ܶ࣬ͬʱҲ½ʶⷶΧСûˡ
ɱ֣֡û˵ʱPUBＸ˵ĿⶼߣóȻʲôɱֵĻǾԻ̶ȵĿֻš

ѾĬӣ½ļ֮ƽϵظ׵ҧ´üһߣӹ๾ת˼飬ʱϵߺȴ
Ծһֱק½һ̶ɶ
ˣȥ˵ɡ½֪Ҫô֮ûˣֻóŬŬ죬ʾǰ濪׼̸̸
˵˼ôӵ飬½ٻЩεġҪεĻֻ˵һ䡰ð
û뵽˿ȴקֱ۲ߣ½һӿƺѾ˷ǳ顣
৵һ£㾹ȻһƽеĮȻֻһ㾫µ۾ľȻֹס
찡⣬Ҫ
ǼͱһƬ滨꣬½ţЦѵ㡪ôˣģ
ͲΪרҵԱĴṥԽԽң鶼ʼ͸һݾ֮дųճľ޴ԹУѵľһԼ˸űŮˡԹ
ι㵽ôҿɲأ
½ʱԼǳбҪˣΪʱѾһɱ˵Ŀ⡣ΧѾΧλŮͬķĵڣƺΪˡ
㡭Ϊʲôôأ֪֪ҸոյҽԺˡѾˣҶˣ
¡һ죬½ڵ
ʲôˡô˵ңֻǸпܻа˵ʲôˣһǳЦЦ
½˵ʹԭأ˼֮Ȼ
ȦȦģӸϷҪղԼ֮ѣ
ǴʱƺѾǳˣ½Ѿ쵽ΧȺµǻʼɢһɹɻҩζ
ߣ㻹㲻ˣԾרŹ꾫СӺҪҵȻ㵱λС飬˺ӣӦøһӦóеΣ
ǰϲɵĳˡε˶Ӧȥ
λС㣬ȱޣŮŮ˵ʹࡣûеˣҪ

½ȫû뵽˿ȷѵľȻȺͷŶɢ޴󱣻ǣȴΧһ˷Ůʣģੲݡ
үײǽɣ
ǲҪû뵽ӾȻˣ˿ƣһĺΧĿһӾάŮԺϷȨӪС
ͻȻ֮䣬½ôΪԼ˳Ʋǣʱڹϵ˺üһƬȻ˼ҪԼޡ
ݹ½𱻳ʮŮŮΧ֮ۿѲֻøϽڳһʹļףת˫ץס֣૵ʵԲţҴˣԭҺԺһúöԴӵģ
ݣпðʲôӣòƸûʶ°ɡҪľ˵Ļͷˣ
ҿĳ⣡̫ˡһж̫ˣѾԤԼҽϾͰ⺢Ӵ
ѾѾ޵ģ㻹ϷˣݵѾ鲢ïܹݡһʹְֺ࣬޵ı飬۽Ƕ̲סޣ֥ģݼֱ۳룬°˹ȫŮԱˡ
££µǸֳĳҪȻͱ߳PUB
ǰ˾ֻͼһʱ죬жΡڸϽλСԭ£ҪǿôĻһܰȰο䣡
һ£ҲֲεˣϵֻXXXҶλеİʾʮıӣϽ¿ͷϴҪȻͽʧȥһ˺һõĺӣԼ׹ⶼĨɱĻǾ޲ˣ
ţ¥ϣˣ

һһӼҵв½ݺݵĶ˴Ĵָ
еɵһٸСˣҲǧһŮˡ⻰½óͷβˡ
¹ôģѵȺ˾ĭԼ¹ȥɡ
ðڵԴ޴ϾȻ¶һݽŽɵı飬½ֱһֺݺ˦ĳ嶯ɵֵܣ
½ˡôȥԼǵñǶĵλ¹򣿿ʲôЦʵڲеĻҾɱһ߳ȥ˭ôصĻǾ׼۰ɣ
½ɫʼüקԼ˫ȭؿڼҵţͷڱҧгݡ
ͬһ㶢ѾԼװһߴֵ̧ȭͷ׼һλúݺݵĺȥ
ˣˣ֪ˣ֪ˣжϥлƽǲܹģֻҪӦңܺúöԴĸӵĻǰеĹҶ׷ˣ
ʲôʱ㾹ȻӭֱӾץסԼֻ׼ȥֱۣһֻϡﻩĲţ͸һΪЦĸо
⡭Ҳ̫˰ɣʲôƾԲô
½ˣȻĳ鴤˼֮ӳȻаЦƯӣֱӾͱһûУġ
ˣҵΪҽʾ֭ȴΪˣʹ飬ˣ뱻ˣͬΪʲôܾװƵζ


292 ͻȻ
ſߣҲ̫Ϸ˰ɣ
½챻ƷˣǼPUB֮߳ͰڳһŨ⣬ֻСֽԼĸ첲Դһ֡鸴ϡĿ
½ĿԵúܱ䣬նǧȴһСŮӳ׵׵İһݱֶ᲻ġ
ںòһĽĸţﻹ૵˴뱲ӣСӽʦˣ
תһĨܵЦݶ½ֱĿ˼룬ʱ½ͷƤһ顣
ѵѾͷƣ
Ѿģôһ룬½Ҳɿ֣ϽԼĸ첲أû뵽ӾȻıסǰ˵˫嶼ǵ½Сֱײȴ̲ס˺ü롣
㵽һӻ࣬½̾˹涼ǵסβ˵ģ
ģŮ˾󣡡ڴſһġóԼֵȻŮû˿øУ˵ҪСʹ󷢴ȱøҵˣ
Ȼ̸ؾصģڶֻǣǣС֣ӵôһأ˵о߯ϰˡ
ҪǰֻҪָͷһ㣬Ů˾ֵģʽȻûɶ̼ģܹڴϺúõйһܲŮ˵ģӡ
ڴԼǸɫǼå˵ĻǲһϵҪԹһƬɭ֮ꡣ
ɿ½Լʱе˽ײζ˵ŲҪҪԼƴѡ
ĪŮŵת˼Ȧ½浣ıĳһұעšʹ۸ʵݡҽԺʵڲ²׼Ů˶﾿ûлʲôҰ֣קԼñ
ԩͷ½ǰĸöˡ
½ʼûܼʱʲôûشţԼ˫ƴڸ첲ĥţôܻӭ߹һֿڣΧĽʺ޵Ŀ⡣
Ī֮䣬½ջŮǲǱԼ˼֮󣬱޷԰εİԼɵ˾ôִߵһͦƧСֿ֮ʱϷֻƵͷԼ쿪
͡
һɲ½һԶһҪӭײ϶ˡ
½û⳵ĹʧʵԼһʱˬԣֱߵ˽ֵ롣
½ʹԴϽ·ͻȻеԾ㾹ȻӲקԼֻͣ۾һ۳֮󣬱ֱĶųڡ
ٹ룬½ԼĿˡ
ʻĳŴˣһ½𵱳ĿɿڴӰð˳ԹĶסԼ첲
Բۣ޾ǶޣѷӶϴˣ
ꡪȻС
½Ƿˣʱۿﷺŵ⣬ĵĿ˼ֽ֮˳ڣٵĹţһ졣
ʦ߰ɣԸʻϹܼ˵ֺܿͣԽԽۿеĵվһĻˮ
С꣬⣬ⲻ½Ѿż״ΣͷݵĳԼǻڡ硱ĸ첲˳һѣϽͳ嵽˳űƴĴ͸
ôģĸ
½ݺݵĹһ֮󣬸Ͻͳ廹Եڣæסӣ
˹ѪĵӾھԼˣ
ʱһЦÿ˵µϳ͸½Ѿ޺ۿСƴĴŰµϳĳǣ˻ţʦͣͣ
С㣬⡭ʦһѣڶţԱ߻½ţ⳵ûˡ
ȻܿóԼСλͦСӿ϶ŲһĹϵ˵˵壬ٵøСһ͵Ļᡣ
ʦ쿪ʵ޷Ȼ˽֮󣬳ǰĴҴһ棬Լ˾Ȼرġ
ɫ̹˭ƾ⣬Ϊ㲣´ղڣ
ǰ죬ԼԼϲ˸жһĨصĨȥۡʱ˵ֽƬ̲УŵҸԼúöɽȴһɫŮйС֡
ңŮ˾ȻһζԼֵĵתѧҲ̫Ц˰ɣ
Խ룬еıԽͷ̧һ£ֽϲίˮ
ʦվûԼС㷢ԸӿߣϨͣĳĶȰοһ䣺С㣬ҿСӵżװģһ°ɣ
½ۼͣƵʻλãмĿһʦ֮˳ų󺰵С꣬ޣ޺鲻⡭ⶼᣡ
Сӣżлú˵ʦֱаİأ½𴼺һЦ֮˼ʻ½գգۡ
½ҪĤλʦϻǺ˶డ
лʦʾӦеȻ֮½Ͻ˳޴ֽæϵˮ
һֱţһֱƿ½ȥ֡
С꣬ҽ͡
ҲҲԼĶ䣬üգĽëС飬ƴҡԴɫΪ޲˶ǵͨ졣
ȻҼ
½ֻ·ͱٸƵģ۵㣬˫ֱסԴŨҵǸϽȥ
ž
½˶סˣ˫ֵĶ͵ͣڰС
򿪳ͷɿıû˼Χʻĳһĵε
С㣬С㡭ĶС㣡ʦٲȻû뵽龹ᷢչز׷˼֮⣬Ͻۻ½һ䣺ѾĻϽȥ׷ҪСʲôͷؿɾͲˣ
һʮ½ŻعǷݻʹ֪ʱԼ﾿Щʲô
ݣ㵽׻ҪҪˣϽ׷Ůӵģ޲ŸɵĳĹڹ۲ǰۺһ¸̨żľ֮Լֵܽһӡ
㣬ôʲô
űһЦ㣬½޲ǰ⡣ɴʱСӰͿûããȺ֪ûʱˣϽһݲȥ
ƺûеӾݵô˳½ոճ֮ʣ㾹ȻҲŴ˹Ҷ˵ͶԼȭš
ٵģ⵺ǲǷˣôƫƫ͸Լȥˣ
ɽһŮɱֲ֣ף½𲻵ֻܸ֮սغϣһȭ֮£ֱشұ۽䵯ּ걼ܵķ׷ȥ
ϧʱСӰѾ½ʧӰ١


293 ˺Ʊ
ãã˺½ͷӬһײţĴɨһץ˾ͽʵûпһλͦƯС㣬һߵߣһɫСţп㣬ɫ˶Ьһͷǳɰ
һĽֵʹ˽ϰٺˣ½ûܵõһõϢϴ˺üŮԸһλ裬һٰۡ
ʵһλСӵʱСһԹ̲֮סˣ٣ǣ㵽ڸëѵҿһNPC֣ı飡Բۡ
˼ͳнʣƿƱȻҲ⸽ôãûпŮأ
ӵȺٵĴУ½ⲻ΢΢վϢһͬ״һڿɨ衣
ǣͳô˵Ĵһץһѣ鷳еԽ˵һЩ𣿡С˵ʱ½֮Уȷ˺üȴŵŮɴηԲꡣ
½ü˼һ룬ŻȻ˵ķǳһɣ
ܽؽҲ˵ĺãУپһ㣡Сӷ˸ۣڳһİæȴԲеĿϧɫ
ǡ36D㲻½ãȴ޷ò֮
ԲۣôԵı־㾹Ȼֱ˵֪ҳϹʲô𣿹ҾרŮԼصģŷˣ찳ջǸղλ36DŮ۾ģ޹ֱŮı׼桭
ǣϻôϽ˵˵ĸȥˣλСӶԼС֮ʣ½Ļǵõ˲С㣬²һҫʱ
Ҷˣɣҿɸ㣬ղܵ÷ǳæǳ԰Ǳȥˣǵطʺ֮侲ĳ˼СЦָĩ˻ڵһ䣺磬ܲܰæʶһأ
԰ǰɣõģǣǳл½ԼǲǱţˣô򵥵˼·û뵽ٵĳλСӼһʾл֮½ٶȿٵȺ
˺üȻ뵽ʲôƵģŻعͷԴǸĶСЦЦ˵ͷǣ˼Ҳ磬ѣ
ңҲģȻתСһƬ顣
㻨һСʱʱھ԰̺ʽһ½ڸλܼʦһʼûܼһĨٻӰ
ͷҿɴˣˣҪǿ㳤ûԣʱҾֱӿײȥˣ۲˵󻰣ƼҵʵͷҶ£
½ʮֲʦֹЩʲô˼룬תԴʵǸŮأ
˰̯̯˫֣һɴĻش
Բۣôˣܾý챻ڲˣѵŮ˽ľٶе𣿡
һľ½ڳ˼źüĵطͼҳеϵһĪһ·קԼĸ첲˱ͻײССᱼ֮ʱԼ׷ȥȴʹĳӡ
ҪʲôصĻԸӲ˹ϵοǰ֮һѧУ⵺Ů˵һͶ֡ѵɢԼСȻɡٺϡ֮
ˣ㵽ûͷ˵ĻϽңСǲпѾʦͶӳƣͬһƬһľżȻ΢ݣԣ׵̴һ
½𳹵ˣʦҲûٿͳ簡Ȼѳ飬ʾм겻ֳõͷˡ
һ뵽Сĸղűֳľ½ĺ󱳵ʱܳһŵĴ󺹡òô벻ɣ
ӣǲǻںһѽڴ󷭰ۣһ½ĺס
ʲôˣϽһЩѰͶˣʦϽϵ˰ɣֻ׼ֵܰѰҡ
ԳʮˣΧΪֺּķСʱʱ䣬ֱϦһƬɫâ֮ʣһѰʧŮļƻʽֹͣ
½ԼʦѾһķһ飬߱LʮС԰һЩ㣬Ծû׷ѰӰ١
գʦĿż֮£½ֻһˣƼҸ˳㿴ͷǲѾõϢ
ôί뿪пܻ㵽һЩѻǹۼȥƽ飬һĹԸΪ˱˵ģٻ˴кġ
߷ֵϣ飬½˰µϳĺʦıԹǣ½ͷԽء
½ûȥƼңʵƼסլҲϽһƬڣ½ҴԺԶѡ
ʵLеı˶֪ЩߵסլסֻһЩвĸɲѣȨƹд󲿷ֶ⿴۵Ͻϡ
½ҵĵ͵һ㣬ƼҴԺṹϿͬʮϺϷӣеɣưܸСҪòȡݵĻֻҪԺӵĲСԺ֮󣬾Եõ
һƼҴԺʯһӳڵССľһԹԣòǰ˹ϴԲ԰ʱڷɣ
û㿴ǵ۾֪ˣȦϲ̸۵Ķ½ڴСĶĿȾ֮£Ȼ֪һ
ǣĽСӰŮһһƷɼҶǲƴֵģǿĸڿֵǧղƷôֱӰڷڴԺƾ紵꣬ʱ̾ƼǮˡ
ˣע˵ϾҪŮҳ½˵ǳšȻ⵹ΪƼǺţýӴ˼ŮŪˡ
ƲƲ첻ֹܼʦǰ·û½׼˵ǣ̤ϴ̨׵˱˴洫Ĵ߳ȡ
Ͻָһ⾿ô£
ʦ仰ʱ򵱳ŵһ˻ֱֲ̿Ŀ½˼ԲˡˣһҪúýͰ
ûµģһһ˵һʵģô½ҲλԼڹ
û½־ᶨһϤ½ɫѣɲǼܽ˴
λ½𲻴ʶСƷ³ģ֣ô죿Сõļһﵽʲô
ڸʦ⻰ɫʱǴ䣬Ͻ׷½ĽŲ˽ȥ
ʱʮĴֻӰ½ӵĸ߹Ҿ߸ݻװΣʱƷ弱ٵʵ磬˵С걻˰ˣ
ģ½￪ʼӿ
Ʒ壬һӰĸףԼĪʮͷŮ丸ôƯŮϵĳ࿴ǳţһװУΡʱϵһĪ⣬ͻȻ½ˣ΢΢
½ôˣƷȻһ㷲ʦɻʵֹܼң⡭ôһ£
½֮ɫ΢΢һ䣬ָֻܿȻҲʦ֣С㲻㻤͵𣿡
ʦԴʹ̧ȥƼӣСĻӦһ䣺һ͵ģ˵
⣿ֹܼң˵ѵƷǳʱקŵһֽ˾޴ĲϣӶ
žһ½ڵʱֽȥȻɱֽϵһһּɵһŰš޴ĺɫ۳ɵֻһ仰ϣָʾ˺Ʊ


294 
һ˲䣬˵Ŀⶼ㼯ССİϣдСɱֽϵĺɫһ֣зǳߵķʶһּ׷ѰĿԱΪ㡣
Ȼ½̽ϣֻһۺһĹٶСܸŮѲ˸ϵ
ѵһμƻǰѵΪвԼǣ½ҵж
Ʋã½λҵڣܴ˿½ǻҸ𣬵ƼͶĲ񣬳òԱһ¼š
½ӣ½ĶӣرȻһƣܼʦ˻֣һɫĳ½ڸԿ˼롣
ʵϱͬ԰ιۺһĶţָо½ûţرλԼŮѵļҳһĺ㣬˻¶Ե΢ЦȻ
ϵϲŭɫƷķӦԵе˷ˡ
ԭڰһᣬһᣬٰſ׹ƷӣƺԼñܵ˾⣬һҪڰݰӳֵܵ°Ȼ
šƼӵֻõ½ڷǳϡƽͬʱͷɫһƬž޲
ʵ½ڶƼҵĵϸǷǳģȻҲͬΪˣȴSʡְڻĵƫԶ߽һ½ҡҵʽУSʡ滹ͬƼһ
Ȼ䣬½ͻȻ뵽һܡСͻܣпǻһ鶯֣ĿľΪвƼҼǵӪ
ȻSʡĵϣƼҲ½ҡӴĵͷƼȴеͷ򣬼Ƽңôõʵ׳󣬻ҵʵҪһ롣
½ɫԽ粻ڵĿȴֱĶŰš
Ʋ˴绰𣿡üصʵĳ򣬰ӦûᾡƼ˽ӴӦļŶԡ
ûУرһ򾲣ҡҡͷ֮ȴ̧ۿվڱϵʦʵ֣ľϸС㵽ʲôʱʲôطʧģ
½ĺ󱳵ʱһƬǸǻǻ㲻ʦһۣʦһƺҪҪʵ
˼ΪѣտԼ͵ÿ
½ʦ΢΢˵ͷʾ̹״ӿɡ
õ½׿ϣʦ΢΢һĽľȻرīѰҹеļеΪԼ½˼
ʦӽ֮½ͷƤѾ˷ĸо׼ȴƼҸӵʸ
ɳǣȴһƬ˼δ쭡
ƢԵüƷ廹̲ס½룬ֹһ䣺Ҳ̫˰ɣȻƤ°ø°ˣ
֮⣬½ھ
Ȼͬ˵ΪʼǴѽȯۿ·˼׽ɫ״е㲻壬ƵĻһ䣺ضүʧأڰʤ
ʱƷϵļⶶеԺյٰȻ˵ˣĻ
½أǲǸһͣ
δ϶Ȼðͱ֮ƣ½ΨеʹԴԵһڲ裬Ĭϵ̬ȳԼ֮ʧ
ˣضԣɣ½ֶʦֶβϣƼһƴģ
سãɫЩĮȻջȻҲ뵽½ĵģǻһвȵ飬Ȼ½֪ƼҵĴʽ
½𲢲ƽص뷨˿ĵĻСİȫһ˼ʽҲֻͨİ˵Ļô˿ΣڵϦ
ƲʲôĻ֪½ܲŲߣ˽½˼֮ĵ𣬲ŬŬ죬׼뿪Ƽҡ
ƺеӵ۾ߵʱﾹһ䣺治˼ôˣҲԶ
½Ц˻ԼǿˣˣǸŮȥ
ɾ˵ĽŲոտŵ̨֮ʱͻȻһ󼱴ٵĵ绰һͣסŲ
ʱܰǴص¶ģıɲǼһƬȻƷ৵һվһƣͶ˼£ֱֱĶԼ׻ֻó˽
ʦһߴҴͷ½ƴʹɫ
ãλؿֻĻʾġδ֪롱Ѿ϶ǰ˴ĵ绰˱ִܺʩȻ׷ٵĻᡣ
ؿ֮ͨ绰ʮҶˡ
½𲻵òһĸ֣Ϊһ֮ĶһɳƵ½΢
ֵͳ˻ߵɳȴͷΪǳԵģһֵӺϳ
ϵĴͷＯʩаܵʱ򣬶ϲ־ĵĿֲҲ½˴׷ٵĿԡ
ֳ֣ΪӪȻֶ㲻ø̣ȴǽò¶˿˿
½۷˻֪˾ʲôԴжϳԷͼ
ƲǴİɣҪǮҿ׼Ȼò½̽Եʵ߻ҵĻûɲҴš
ף˵ʲôˣƷǼͣĶϵϵɫ仯
½û뵽ǣ˿صı鲢ûΪŮȫֳĽҲûΪ˳˽ߵϲɫһɼȵĸĪ⣬ƺڲ²ʲô˼ʲô
ססƷֽ˺üȴţԾԸü
½ͻȻ;ҲԼô򵥣ʱĶصıñ飬п̽״
ôĬʮ룬صȻһɣ½ڿ˼ۣŻ˻ֵλֶصģѾûϵˣǻȻȥɣ
ûϵص֮⣬޷Ǿ½ڣѾǻһˣΪĹⵣǡ
ɶ½˵Сİȫǵһλ
ûһɫѯʵƲԷʲôпܵĻԸԼһϾΪҲš
ףСӣδӵΪ壬ؼʱ֧½
Ʋֱ˵ɣԷôϵȻöԸﻹһЩرǱȽϷ̽ҲԼٰϾǺڵַ֯﷽жصԴ
ϣȴ̾һڳʦ˻ֽ֮һǵ˵еаˣԷûпʲôκμ룬ȴҪҴһ๫Ĺ
ʲôƷһͣԵʮ졣
½Ҳ΢΢Ŵͣʵû뵽˾Ȼ
๫ĹLΪĹ幫ĹƤߵ¥Ҫһλӵһϯ֮λ޲ԺյĴٹˡ
⣬ʲôѵֻҪƲһĹȥĻͿԷŻꣿͻȻˣȴûЦ
ѵֻһ磿
½˸ָĿԣȴΨû뵽ôƵİܡѵ˵ƼڹȥĳڶԷѰˣĹȥǼݵĻѵпԼ᣿


295 ҵ
һȳĬĸеζ
գƷ廹̲סһ䣺ףѵǼʲô𣿡
ͷƺֻһģҲֻгĽͲܷ˿˷˼
ƵĻǱֻǱˣ
ʱ½ڷǳĬıһԡ½Ǽ֪𰸣ԱԸİ취ȫڳһĺèɫԵ÷ǳִİš
ûУûУһ¹䣬ӲˣУƼҲδйʲô޵ĳң
ɫȻѡ
ڲиơšУʵΪɣϲ׸ƶģҲ켣ʮ굽ȴӵһľεҪԭ
ô˵ƼҲǼʽĸӶ𣬶һСһһųɫľ𽥵ִڵĳɾ͡ûһǿݵƣȴĸԸΪͷ­ѪĲ¡
Ե·ˣˣΪ׼ҲⱲӵ벻ȥԼԱʲôԤƵ˺
ǾаˣѵҪһʯǶĻ𣿡ںȻȥ˹ȥһ顣
һΣǵĳһڵ֯ͼٰǢʱ򣬶ԷĴоһĹĦҪͨLDƷ⡣ܾˣĦһֱġ
Դʱ뵽Ŀԡ
ܵģԷָҪǰɫJӦҲֻ֪ڼݵ߲ŻõģǻָҪʮŶ䣡ڵĲ²⡣
๫ĹɫJʮŶ䡭Ī뵽Է϶Ҫȥĳһλߡ
Ʋٺú룬᲻йʲô֮ʧŭʲôˣԼƫƫֲ֪ģ½ûǱĿġ
ڶԷݲǺ⣬ǵŶԷָʾ֮СǲǾܰȫıŻ
ֻһĻأǳűǾԲһܽ¡
û˵ʱˣ½˼룬ԷѾ涨ʱĻôԼҲǰ๫ĹȥһЩʩʱֵܳ
ƷʱҲ쳤˲ӺţףҪȥɣ
ʱѾ˵ˣ峿ʮֱ뵽ٵһӵĻǾҪնСһָͷصɫʼûһ˿ɣ˿ԼƢĶӣ΢΢¶˼ĨοĵЦȴҡҡͷܾС壬ֻһȥ˵ĻǾͲ׼ˣ
նָͷڵϸϽǷ٬һ׮İ¼ǹҼҡ
½Ƥ˼£͸
ֹۣ˾ĺ֮ɣɾɱһŪãҲøꡣ
ֻԼδһǰǾвͨģʱص㶼ȷĻصȽϴ
½ڡƷ˲δٿڶ˵ʲô΢΢һۣ˴ղĵ˵ͷ
½ֶֶдܣ֣ҲˣǱ֣þ˰ˣʱвС͸ˣ
ؿСӵɫȻ֪ǵ˼Ȼ˵ҪǿӲΪ˱֦˵Ĵ㡣
ƷĶӣع½ڣСһǳڣֻ˺Ȱ
ţƲһҪСһ㣬ǵĺϢ
صϣ½ǵûзǷǳɴĴӦקһӾ˴
ҡͷԵЦҲûۡܿתƷһףһȥͺúøҴڼû
ʱϵĿնģƸǲɡ
εĵ˵ͷ֮ƷֻЦ׶Բ´ǺͰףЩʱеݣȴΨԼСʱɣԼǲǸ״·ؼҵģ

·½ڱ۷½ҴԺһٹ˷ͣ˺üĸ֮һš
һԹѴ㳶ŴɤŴţӣǼˣ
ȻѩȻһЦȰοѣɩͱˣûļðαСåȥҹ꣬ûƯõģ
ǺǣҲֻŻŻǶѣ˵ҸĻǶˣأҪһɣ㿴ǣɩӶˡѩҼǵǵͺһİɣɩӵǲедˣ
˷ϲ¾ˬһ뵽ϾҪǸľͷˣѴǸܸܵΡ
ҵνҲܾ飡һԵȥδأȻѵ¶˱ɽܻķһЦҸˡ
ҡѩһ˲ߺ˵£뺷ġ
ѩǲǵ½СǸδްûµģǶóСȻûΣǶĸȴȷģԲḺ㣡
Ѱڳ˴ͷѩļһζ
ĺĺѩֻǽ߶ѣ˵½δŷݣĿ֮вһ˿
Ǻǣѩͦ36Eδʲôǿ˫正ɢһһԡ
ȻԸҵζѩȻ½ҴԺô;һϯ֮أͦ㵽ס
½˵Ȼû뵽ŮѾڹ滮ǴС˵δˡڼԵĶһ⵽ܵľԼ˿֮˱㿪Ųӵʼеλʻȥ
ֵ٣ѧУ˸ıһЩסУʦ֮⣬ûѧУ԰½²ûߵĻôһ档
¼ΪӶģ½Ÿûйϵ
Ȼ½𲢲֪סĴ¥ڡֱӴ˴ſڵıҽѯ
ֻҪס棬ֻҪȴŽôһȺǾͶȻŹκһ͵ŮĻᡣ
ֵıһλٿŲӵ٣ʱһƬĤӣ̵ģæòֺ
űܵרתϹζȣ˹ŵ̵泩֮½һšĶص˳ϡ
ӱǵ֪ȻסѧУģ⼸һֱгļ¼Ψϳȥڶδ
ȷͬ½ϵǰܣҪ˵걻ûϵûĿ龭綼ˡ
ǱҵҵŮˣȻһغпܻ⵽˺ѵøʻһĲŪųϵĸְť
ɹؼŮ˰һСģڵλͻȻһ£ŵϽ󺰣Ǹ䰴ťǲǼ̫˧ˣ
ǲӵϵĽԾȴʩ緢Ļһĵ䰴ťλͻһ𵯳ȥһֻ׹»߾ͿײˮеŻá
ƽĻҪΣգ֪ᱻȥ
ˣڣ챾ǸȥѵģǸСĵ绰ɣϽʿôоԼģܾ£½ͻȻʱ򣬰ǵһĨа֮Цﲻɵúǻҡ
õģϵɣҪһ˳Ļ˵ܹõƼԼͳ֧֣һԸҸʱǵĵ͸ˣͳֻʼϵһλĵŮѡ
ţӾҪҵ


296 úĲ־
λίÿ˰죬ۿĵŮٴθԼ˳óλŮڼ˻˧֮Ѿķ˻֢
ΪڵԼģλСŮ÷ǳĻ𱬣˿һسȹѭˡŮ˵ؾͬ࣬һܻеġɣŪһ׼ݽȥ
Լĵص㻻һоưɣڲɫ޺ƵɫУμװ֮λСŮڽסĻǰһƨ˦
½Ըץ׷СŮ֮½ڵĿɴʹһк£ֱӾͳڵСв뿪Ҫ
˵ĩն£˹
ֻŵ۵ʹ΢ЦλСŮǳǸĵ˵ͷȻ½֣ȥ˼ҵĶͷһǳǣȻһת֮ʣСŮؿһѡ
СŮߵͨ죬۾﷭ŴֱγˮӣƺѾ¶ˡɽغϣŸı׳
ãҵİɽ»ʲôĽѽҡڡ߳˾ư֮һĺһֱעԼ֣ţƺڻղӯӯһץָС
½ɫͲôÿˣΪλСŮǸûõмֵϢûҵ١
Сô죿翴ڵͻȻҲӶ֣ץȱץ˼ѣеĲɡ
һĻ½ˣʱΪˡ
춹Ϲ֦
ӣҲǿˡӣѴ㻹ûõĶ͸
ñȻˣѴCģ½˷ۣƵðһ䡣
ҲҪջֻ֣ǲ˰컹ûܲ㶵ȻϽֻ̧ץץԼգڨڨЦ
磬ԺʲôԵ⣬ѯڷǳ޳ܵЦˣ𽣲
ܲܳİڿɲѧ۵ʱǵøϽҳĸһεİйأǲܴ̽һЩõϢԤֵ״½ֱ˲ӵļʻһĵĿԼλֵܡ
ţ˵ûѾٰһЩǿʼѰˣҲȵȾͻϢϾȻ΢΢һĨʣ׼һС
С𰡣˵㣬ΪɶŮһ鷳أʵӦѧѧңһҹŻܱȳޣ
ֿʼֻһķۣ½ֱӰַŵǸ䰴ťϣƨˡ
ߣСҸȻֻŮʬֱӰѵˣ°뱲ӻܵɪ½ݺݵвȻҵӵĳӵ쾡¡
ʣݹҲ壡ŮѱҶ࣬ʱ˭ȽϲңƲƲ£󻹿һ䣺ʲôΪͿûˣиѴǶݿƣҲƨ
һпôҲˣֱԼֻԽשֿץڵĿɣȻֻࣵһ綼ˡ
ۡˡĲҽڽֵϴ˺ԶԶ
ٰﰲLе߻㱨Ϣ½˿ʼɨʮ飬رڵͶʵֳϸϸĿá
һģûܷ˿ӰӲɽŮɱ֣׷ǿ˾L˼һ㡣
Ȼδڸղࣵһ죬ָֻͷĹؽ˻̲סϵԼĿɣһûһŵ
һҹڷ֮ţڶLлһƬʵıеʱһµϳĵƹ̴ĴƼԺʻ˳
ʦֿ̧һֱ룬ﲻСֹ
Լүôˣһһɫջһޱģʵֱ͸һ˵Ĺܡ
հСŪ˵ʦʱѾóóȻѯʣֻүָʾ׼ʮ߰˷ӳ̵๫Ĺ
Ҳͷ˿ǿʽĿȸֱָδδתţʱָʮһ֣ͻȻ¶һȻ΢Ц
ְС׼ţ˰ɣ
ʦеԼүʲôʱȻּëƤС£ǵ˵ͷش𣺡ˣҽһؿүôԾ͸Ͻţ̵ֻ͡ǲ֪ô£ط֮󣬵ûٳˣ
û£û£Ҳ˯ɣصı͸˼˿ġ
Ӱϵţ˰ҩú˯һɣ˯֮Ҳþͻˣ
Ȼز֪ΰǵʲôӣӶԷɾַԼовСΣա
ʮ֣µϳƴ˳ִ˳һƬϢ๫ĹʵһθҪ׼ȷʱʮ֣ض˸۽ʱ鱨Ƴ˶ʮӡ
Ŀ޷Ǿǲ½ڲ֣˶ʮӵ绰µʱ׷ˣҲԼ˵ĽҲˡ
峿๫ĹԵžѾ˯ҹĹͷ˸к֮ͷĴ˴šسʦ´ԭصȺһ˶Բ̨˳Žײһһȥ
˽ӣѾִĹСɽɽλ֮ʣֻ쳣̶
塭ÿһ𶯸ʯһײصĿϣʹ͸˼ּеɡ
˿ֻʾġδ֪롱ĸ֣Ѿʼϡ޷κ˵Ӱ֮ŸϽ˽
ãѾˣʡ
ûؿѯʣֻϴǵɳƵµû˿𡣡ţߵٶʮĹأڷźã¿ͷ
ͻԣҿͷ⡭صܾҪԾⱲӴǷʲôҪĻҲֻйعĸһİ߽ȴһȻĿܡ
ָʾҪȻⱲӾͱټŮˡ
ɳƵûعϻ˵˾֮󣬱ϹҶˡ
زֳƴĿ̽ţһΪԼŮİȫ룬˦ǷԥĹ˳򣬿ٵѰǿٶʮŵı־ơ
ǿֱĿ̶ָ賿ʮֵʱҵĹһƬհ׵Ĺأ˼ӣվǱߵ̬ȣǹĽǼľŰپʮŶɫջسɵľ޴ڷĹǰȻ󻺻ϥǡ
ڣ˫ϥǹ⻬Ĵʯذ壬ȻŽŮļϣŶλİ廳飬ΪԽݵĸ߹ͷ­
顪顪飡
¿ͷˣһڳͷϿĳĺӡŵվ͸˼ɡ
һȫ˰˵ˣӦÿԷŻС˰ɣ
ڴŰܹسŵľҪһͦκ塣
ɾʱһļӲ֮ͻȻͶĺϣһ˾û˿ĵĮ
ǸŮʷǳö˵ȴӺȻͣסˣ˿һ㣬˫۵ͫ׶һɲǼŵôġ
ġ
ؾԼԴһƬȻž޴ĺУģһ𽥱ԽԽ
أǵõúߵĲ־𣿡


297 ĵ
أǵõúĲ־𣿡
һ˲䣬ֻӶڻصͻȻ֮䣬ͬӿһﲻϵĳϵĻطţնĳһ׵Ļϡ
У⻬羵ĺߣĲƺϣһźͷŮһҸһſϣƺĪ£ǹŵǳЦŮҶϲŵһСӣ
ƣҵģŮӲõЦţϸ
ţģӣһģץסŮӵ˫֣͸һĪļ㡣
ת˲֮䣬ͻȻһΣһ
棬ս࣬ʬҰϡǲϽġ˸ѽ·һսѲϵ£ΪһԱȴȻǹսǰߣ
һ֡֡ĻͬĬƬصԺлǴǳս֮ĶʮӲһδǨһδθıε龰ÿһαϼԸʱü֮ȴʼһĨ
顪żƿӺȻըˣ
ˣһ˲䣬ȻеһжٶȾ۽ȴɵðǻı촽ţվȴһκݺݵ˼ӲĵϣԴ϶ŵǹڣǻĶǸյĹ
ˣߡöŮЦЦţһӨỨ
λźͷƯŮһģһȻתԴɴ۾ˡ
񡪡ģҲʵ̫ˣֱһģӿ̳ģ
˶סˣ촽˶վû˼һƮصʮǰǶ£
˿Ȼ֮һܵĿġ
ΪȨΪƣΪƣȴΪ飡
ΪʮǰǷǸŮ˵顣
־ӡλͬʹһʥŮˣλú߽ܹԼɽ˵Ůˡʮȥˣһɣȫǡ
һûֵĹصͻȻҧķӲﻺ͸˼Ѫ˿˵̬ȴһ˲֮˺üꡣ
أ֪֮ʣԾɶ϶ĺһ֡ơҲⱲӣ˵ĺֻôһˣǹŮɫԽı䣬°һâһ㣬޲ȫ˵ϣࡣ
ʲôʱߵģϸص޺޵ļѯʡ
ߣûʸ֪ļͥҸ;˳ôȥǸΪ˰һӷɵĴŮأŮ˵ٶʼŤˮ䣬ǹץ˼֡
Ҽǵһֱûر˻Ъ˹ģһڸĵǸվһɲǱ
ǺںǹڸԼвȻ֮վֱӣͬһ˫קŮ˵˫粻ϵҡţңʲôʱߵģʲôʱ򡭡
֪ʮǰĽ죡ʮǰĽ죡峿ʮ֣ղŹһ̣ǧĹǻҺﰲᣬ쵰ܹķĹ֮ǰ
Ů˿ЦţЦԽеˮԽӷģһעһעգմʪ½ֹסµ䡣
أʮŶɫջʮ꣡ǻĳɻĹعĸ֮ȴһӣ죬ȫֻˣ
ң㰮Ů𣿡겻ѵй֮Ů˵ˮ·ˣֿʼƽȣʱ˿̣ϵֻбϳ겻ıҪֵı顣
ҡҡԶԣص۾Ȼ粻
峿๫ĹͻȻէһХı亮磬ص½ǲϲŨûбһ󺮷紵ɢȴ˷㼯һΧûһ˿ӲݵķĹֵøŨӵ롣
ߣˣ޴Ůˣľ˱ľȥ׷һݿɲİ飬ǿЦҲĹһĵŮԶȲĹޣԶȲĲ¡
Ůٶ̧ϵǹڣһȻĶصķһѹԶֹͣ
졪˿ϲŭֻ֣֮ŨŨɱֵʳָһһµĶ
ҡҿܲҵŮزδ˿ǴζΪԼŮһ˿Ŭ
ǡܣҲŮ˵ƺڵȴʲôĿһֱص顣
ܡûУ
ûУ
ʹࡪû֣
ڡͬǸ޴Ů˵ģ˻治һľΪʲôϿκεһ˿һҲã
˫ۣ
ʲôȻ𣿸߷أ۾ĪģŮ˲ûֱӿǹȴǼߺ޵Ľ
ſ۾λʮǰĲԾӳһģһŮˣ˱ֳǷԸȫȻ֮ͬ⣬ͬλϵʹһ㡣
㡭㸸أһ𣿡һƬɣصϴһĨסʱ˿ֻ̣һ˿ܼλʹ߹һʱˡ
ҲֻдǸ֪ܵ뿪֮ʮԼĲ־Ӿζȹġ
һ꣬ӽı߽ʱӲҪķ͵ϮɱԼֵܸ¡һеΪһͳĻĲӾ٣޷Ӣ۳һȥһŮˣԣһӵʹ
صĺֱȴȫȻ¶
ԵĻں֮⣬ֻŮ˵ĺúõйһԼ
ҵĸףҵĸסĸڴ֮ǰҵĿŮôģ
Ů˿ʼϲŭ޳ɫͬһ񲡻޺ЦģץǹƣұߵŨ֮УͶ˼ģӰ
һˣ߶Ϊ׳˶ĸߴӰмǵϸСӰֳ
𷢱۵İ׳ﶼСͳǹмӰȻǱ˵꣬鿴еãȻ֣̿Լ׵Ӱ֮ʱ͸һϲ״
ӿ˽Ųصλñ˹Ȼ˴˿֧ǹǹĺ󱳡
λ˴󺺿ܳǹ׼ɨϼǹʾͻأģȴվߵŮ̧־ܾ
ְ֡ңȾңʱȨλŮֻǸİ֣רΪԼܵʮСʱľѾٱ
˴󺺲ûж䶯ֻ֣ǽѺһСṩ㹻ˮʳÿοﱩ¶Ƿаͱŵһ亹Բ˯ţ̻̲գޱߵĺڰ
Ҳ޷侲ĮȻΪŮԼܹʱλ˳һģһŮѾǹڵת˲ӡ
ظϽҪŮ˵ֳʱȴѾ
顱
Ů˵Ƿһ˿Ŀ⣬ҧЦ
ã죡أǵǸ޴Ů˵Ļһ仰ȴȥǣƾʲôƾʲô˵ĵ
֪ҵĸ˭ϻбЦ𡭡ߣѵ˫ѾɱΣѵͿҸŮм󡭡


298 Ҫ
½๫ĹݷһҹȴľԮȴǸԼʧۣ֮
ڸ磬Ĺͷл賿صĲĹ棬ȴΪ520ŷĹľ̫ԶֻĿ걻ǹС
ҲΨһֵҵǣһǹûҪλãֻϥǣǳϣı֮оĵڵϡ
ٵˣ˶źһҹǵľ¶ѾˮʪȴֻĿǸŮ˿ǹ
Ҳ½ӦÿЦһĻΪǸŮ˲ǱˣȴǴӵ׷ɱĵɽŮɱ㡣
һ̤жĽң½׷ʹԶģǷΪ׷ɱԼ߹½ֻѰһˣһһӵĸס
еһ˲Ϊʲôڵһμʱ򣬻ͻȻץֱ۲š˵Ҳ͵йƼҵһУѡ꣬ʵֻΪĳ˵ļա
520ĹأʮŶɫջ賿ʮֵ¹Ҫָ¹ĴΪΡһдһɱָǡ
½˵ɱǸ޵֮Ż᳹׵Լˡ
뵽Ů˵ĴĻǣ½Ҳ޷ˣرǵ㺰Ǿ仰ֱǵġϣǵõϵ֣
ԣɣޱ裡
ظԻѾҹĹһԵϤˣ϶Сţ飬СӲ£λֵܽǾ͵޽ɡ
˷Сʱ½綼ĳһλͷͻȻߵĹðȻƴĹ¶һϻЦ˵ٺ٣֪ĸµļһȻҵ̴ָˣҾͳĸģǼ
ں֮У˵ȴĻȴΪͻĿǹա
һССĹСʱ˵ȫ¶Ѿʼˣһ˲ֳıǷǳֲġ
ķӰһ㣬ʱŨЩڵڸʱλ˴ͻϣ½Ŀ㡣
ԼŮʹķڵϣһ˲֮䣬λ׳ͻȻһҽУˤڵϣеСͳǹڸһ˹
صλ΢еԶŨŨе㻹ڵһʱ侯һӰһ䣺ٹҾɱ
ǹٶȶصؿڣ½𲻵òͣסٵĽŲת۷ߣѾΪʹµ滨Сᱧڸ纰һ䣺ڣ磬һ£
ԣеϥǹǣʹǿ϶ģѪעǿ϶ģʱûΣա
ڸ½ķԸ£קһƽڵϣ½СĽ֮żæ˺¾ϵһСγӿʼΪ
ǡû뵽㾹ȻˣǹĵЦеľګֱӾƵԼǰתλãǹڶĺϡ
ٺ١治˼ղһĻǳʵƾ磬ƲӦĸװɣ˵ͬĸãʱ½ǳλѾŮĻɳϣװһƵ̬
סⲻܣҼǵʹӣûлУȴЦҡͷģصʼԼŮϷãͻȻת㣬ֽʮ롣
ھ쵽ҪȡԼŮˣʵüӡЩԵϣʵĸ߰˷ƣ߰˷ֵҲÿ˶Ѿ쵽ģΪϾǸԼĵط
һˣҪ˵벻룬ܼ򵥣һˣҪֳһ˵׸Լʵеѣر֮䡣
Ҳ⻹ǱʶľܾѾǷǸŮ̫̫࣬ʵ޷ԼÿǷһŮ˸ࡣ
Ů޷еʮԼµ
½ʵڷǳû뵽ƲȻôעطʩʱѵͲܴ
תһ룬ʮǰĵ˶֪ǸһĶܹء
ڱܵʵǣ֮ǰ½һֱûзֵʵĸغ񣬼ͬĸ꣬Ҳơ
½ֻԵ࣬ȴע
߹ƺصĻٶȴʹеľ˿ڣ̧־ͳ϶ݺݵ˦һ⣬һƣǸŮ˴ģĿ綼û֪꣬㼴սΪ˲㵣ģ˻еʵͬʱһ㣬ⱲӣɵŮԶܰˣҲԶŮϴһǳǳĴܲã
ţţ۾罦ỨĨһѣűһ˦ȥԼˮմصա
һƣΪԼģ㣬׾ӵĻˣʮͬһûи׵Ұ֣ҲǸŮһӣһֱΪһŮˣ
ҵһǸŮ󣬴Ŷ̹ĵĺ⣬ɽ飬ʽһλֻɱ˵ɱ֣ҡ
µѾʵ˵ϴһɱ߽ӣԼǷľ
ⱲӣǰʮûиĻɫͯ꣬ʮǱĺɫɳ֪Լϣû塣ԣÿֻܻܵĴɱĿ֮ǰ˵һ䣬ˣϣ
ãȻ޴룡ͻأһ˿ĸоֻҪκ˿һĻĴʹꡣ
ȻһӲӾȻľҳ鴤ţڿĿ֮ʼûܷ
ΡΡ̧˫֣ƺȥһԼ֪ڵŮȻ̧ۣѾᡣ
ž
ҡҲҪ׾˵ͬ飡ҪȻ֮䣬ವһ¾ͽص˫ֵƶĤļĹ԰ص
ҲҲҼɱ㣬ɱ㣬ȥѰȥڣȥȥһУ
ɴ۾һͷŭҰһ㣬Ǹ޲ýصĺһҧϡ
ôȥˣҲԼĿһ£꾿ΪʲôһȥΪʲô

źͻȻ̧ǹĳɨ䣬ڶʱĹΧһƬȺ
ֻǺܿϧ½ֻǹ죬ϸղһӵ֧ǹʣһӵһԴʹ
ôңһ֧ǹ㹻ɱǼ½ھһӵ֮ʱй˵㾹ȻԼף¶˱һ֧ǹ
֧ǹǵ׷ǸŮ˵һλܲ͸ҵģҺףǸ˶Բ־ӵ׾ӵĻһȵĻᶼûУ֧ǹֻ˵һ䡮ȥɣȥɡʱҾףгһգҲ˶ĳ㲻εһ
еϸﶼűµĺ壬һ½ʱĸԹ
ģⲻ̫ӵ𣿸ϣʧ㣡㵽


299 Ͷ
磬ɻĵĵһӰʱӦظͷʹޣŮؾۣط꣬OKԴϲԲ֡
ʵվ޷213ݵĵӰǰãϲϲ磬б磬бϲӾ硣
һֹоȻָֻоԼΪĸױϲȴڸԼ׵Ƿݿ
һֱɣھ벻ԼΪ½Уʵ˵˾һƫĵĸûܺúչ˵һ˸ӣڶʮ֮ǹԹŭ
˵ҪرˣȻ˴󣬾ҪΪԼĴеӦΡȻҲ¼ƣܿͻήͷϡ
Ĳֻ飡
˺ѷεʹõ޷Լĸ׾ȻڶʮǰųԼĸ֮Ůˣһĸ˾޴˺
ƴҡԴͻȻ֮᲻ϥǹ˵ʹһ㣬ﷴţⲻܣԲܡ
վձͽϥ˿ڵǹʹջûԸڸ֪ȻлҪ˵Ų
һȳһյ߽׸λͻȻðĽ㣬ƺᵽǷΪŮȴòκθıȫ˸ղλ㻹ǹҪɱԼ
㣬㣡ĺ˳ϷǳԵĳֳһɵǣԼͬĸĽľһǹ˸׵
ʧȥףͬʱҲϣûĸ֮󣬻Ҫʧȥһס
СķӦ½ֻ̾ʼջ̫ˣѵʱɱʵһ㣬ֻҪһ˲䣬ɽк
ƺǹ¾ɫͻȻ΢΢һͣǹƽһͬӥһһŲ԰׵
ǡƴС㣬ƺҿɲҵ˽ֻ֮һǶĵĵŮˣһһɱǵĳ˶ѣɲʲôȾң죬ɱ֮Ҳ˶ǸŮ˵ȫǷ
ĮȻĿϱֳϣ˿Ļᡣ
½пȴͬΪŮȴõ֮ĴĶԡ
½ţɱˣִаɱһԪ׵񣬿ʼ޷ӱܣԼıĺŨŨΧŵܻвʱ΢΢֡
˽ս϶ҡţҲֻҪһеܹͬӰãҲֻҪһпܽըҩȼеһУֱٲľء
ʱ½ĵǣСڱֳܵĸ鹥ƣҡǱף
ĪģҪʽϵŮݱĽŸԾǳɷ羰Ķððʧʧĳ
˴ƺΪڸ綼Ŀ㼯ǰϣ϶ڱķʱ϶ʱЦ⡣
ΪԼܿܰθǲ˲ֹһСӸײɣȻ΢ͳǹٴûռǹûĹ򶼼ȥɣ
ƺˣĻĵֱȫ綼㲻ʲôۿսĵֱսȴȫΪǿġ
ںߵֵܣԼԴǰװȫѸٵġ̽ǡܹԷĶ˼ĥһ֡̽ǡеУгսľԾ顣
һأھúõװһضʮӢĸĵڶʱƲƲµЪţͿˣ
ԱתڶȳԼɹͬɽһ׳ʵӰĸоһѾõıֱȭһţͬСͻһպԽһİ׳ûüµӺ󱳣һȻն£ŮĽѵǹɻ֮У֮۷塣
꣡ǿİŶݼѾǿ˻ǿ˵ţ
òϣ½ȷ˵ĶرǻӰߡ
ආôɾıʰˣ˷ҽ֮⣬Ǹ޷ڰ˵ٰʲôڵĻ˵Ѿܸ׾ͷѾˣ
Ϊ˱ٶĳ֣ڽ˴һſڵϵֺݺݵĲ˼ţԴλȷ˷Ҳû裬Բ١թʬ
ԼʱӶ䵱ָˣʱ޹Ա˴󺺣ԼǱʼֵƵĹӶѾôΪӰ֮⣬ϸ᲻˿Ĺиǡ׵ܹ׵ģʹܵüȣܲκεĸ߳
Ŀɿ֮꣬࣬ʼӳɣΪӡ
ʱٲȻΪһϵĽܹҡֻظŮ½ԼӲҪǰȰ˵ĻֻףըģԼڴǸɿĻɫѡ
ԼռıˣŮ˵軹ôǱһ˺ĳŮӡ˵ĸŮڵ״̬Լ׶ɵˣԼֻ·˼ұûѻڰԼʣ򸣣
㡭㣡ң֪һ֪ܿܿ࣡˵飬ʱƺָףǸ׵ѹתȫעעϵÿһ˿仯ͼı
ҽ㣡ûáⱲӣǸŮ֮⣬ûκһˣչ˷ЧŭͻȻֿ쵽Լһǹλþǽǹ
½еȻǣǹǿ죬ǽԴϷɹ
껹Ǳסˣ˫Ŷı˫ۣ͸һݾ޴Ŀ־塣
Ȼи־һˡڵøϺƵģﲻͣ߶ţѽҪٸһ㣬ղž͵ùˣ߸˧Ҳôõġ
̽ãȴõʱˣ
½ɵʱ򣬲͵͵ƤŲŲվһ̵ִǰҲһҵľ֮ʱȻһƬŭ֮УȻֶǹȴһ߶أһ߶ꡣ
½ˣ벫һѣѺľʵǿȥɱԼĸ׸ã
ԣ½ˣڲһʱ֮ڣб˫úܳܳ׼ڵһʱڽֱֻ۶ƷȻж
ֻһӲܹƽ̸һ̸ҲöԽҸ߱滮
Ȼ
ĲӰݵǰãرǳĵӰ
½Ϊ˿̱ȻиʵȴǶԷϽ֧ǹǹһ˲תȵ½ֻûǺںǹھѾԼı۾
ġոȥ
½ﵱƿڴÿ̥ҪѸ͵ƶһɲǼͣס˽Ų˫ִʱץؿλõֻá
ˬôһ㶼ˬȻ½ƴ𣬿֧ǹȴǶԼüиλá
ˣˣԼ뻢ڣͶˣ
ҡȻʱץ˼ҵĴ䣿
ѾģҵҪһܽջ壬


300 ı
ͻȻЦˣ΢΢ôһ죬飬ôԳЦţɱɢ˿У½ȫȻΧ
û¾ץ˼䣬åΪ½Ȼֲ֪áǰľǣǸüץŻǸϽջ
⵹ΪǰĲ׳½ǰŵĻ£ԼÿһŭŸ˿
ǣ쵰оôһƯ۾ţüʱ۾гһ죬汬âΡ
½˺ü룬ﾹȻðˡåֻһΣȴܾá뷨ͻȻôһ㲻Ͱָ˵˳
ǡûУѾʼתϵǹڣŲòƻһ½ͷϡ
½˵ʵߣʵ
Ϳȥˣʳָϰһ̣ǰǰα½Ļ棬ŭֳָɡ
ɱأغգ
½֪Լڽӣڳһ壬Ȼı飬۾ŸͬʱɵԼ˫ֻϺݺݵץѡ
㡪㵱գ˲ͽǹ½ģ½΢΢СŽ˫ħצÿ
ȵȡһըǧһ֮ʳ֣ڸӶ˸̬ǰ
֪Լٶȿ϶첻ӵһź֮תţѰܹ㶯дǡ
Ů㻹֪ɣʵǼСͦϲģղſ϶鲻ԽˣԲšҵĻĴŮҲΪģǼСǸŮؾ۶ѣûжģôһλ彲Ĵ꣬ǧһǹ˰
һ룬ڵﻹҵøƵģʱһƬ
ҲֹֹľٶǾ˷һУҪ㣡
λŮʿǧɱСΪ÷򣡡ɫƣȴΪһ仰˽½ܽݹϵ
Բۣ½ֱԼλֵýڣһǴ̼ѡ
ʲôŮؾۣʲô÷򡭡ЩؿڶʱӼҵţתĶˣһ
ǳ˳ҪԼ
ʱ½ڲ˻ֲ̿㻹ûתԴ֮ʣԴǱǹڣʱСλ߳һš
½ѲٱκϧͷڲҪɱ뷨
һֱֵĻ½ܶһ٣ԺҲݣɻʹּ𣬳Ϊһ
ӵʱ½ľ޴ײһĵĺѸתԴͬʱѾϵǹ׼½λãȻȻɫ׼°
˵ʱʱ죬˿ظľ࣬ƺһֱڵᣬ½Ķ֮Ѹ˷Ӧһͳĺȥ
ͬʱڵףץֱۣǹڶ׼κһˡ
ſҷſ˻ţ㱬ȴΪңеƲסֻֻܽǹڵ׼Լϡ
ɱңŹǣ𡭡˵Ϊһף˵Ϊһɷжٲʣжٺޣɣǹ
ؿڣ½ڸ綼˿ԥһƷʱӰͬʱϡ
顱
Ȼһǹȴ˵ĶһɲǼ䶼ͣ۾ǰ
ְ֣ԥĲֱӽƲˣΪϥϵǹ˶ڵϣȻ˿ǹ˵ģ񣬷˷ѹסԼϥǣ֪һҧͳ˹
һȳһյģÿһʹĶͷ߳ĺ飬ɵ˸صļʼѪȾ죬һ˲Ѿʹ֮Ժ
ǹˣˣԴҶǹĵطģĺ󱳸λһɺɫ˵鶼ͬһҡ
λã²λҲѾǷǳԴҪλ
ʱ˿̣صӾͰǰһġĳȥͻȻͼڸղŵֱ֮ײǹ
֣֡
½УһͥͿĻ
ΪĸɱԼϵȻΪ˸ɱԼĽ㡭ޣ֥ģøӣϵþᡣ
˼˼룬½Ѹ˷ӦĽŲȥ׼ΪСĸƱݻ
ɾӺסصӣǹڶ׼ߵ֮ʱصӶˣѵİת΢˵𣬱С꣬ҡû¡
ΡΡ̧ͼϵǹƿ
ͫ׶ŴˣȻѵĿѪأĶȴûпһ㡣
ңǾñٿ쵶ն飡
Ӷǹʱпܷ߻¼½һݣϵľصӣһȥϵһѳ֮ǹ
ƺ½ǱбȽеĸоû½֣һӾͳȻԾͬʱһץϢҡѪֹص
Լĸ׵ˣ
½סˣͬһֱβ͵Сèһ㣬ʱſҰ֣㡭㲻Ҳİְ֣
ʱ˶һǹλûƫλã˿ǻλáѪҺѭ˳ʧѪزŻһϢ֮С
ְְ֣֣ΪʲôߣӵôһŮ˶ԲܲˣҵĴڶ֪꣬˵˵ϰְ𣿶ôЦۣ
˫һɫµıҲްٴΰǹڶصԴϣĿؿŵһƬ̺죬˸˼£Ứ
֮ϲ
½ⲻǣ˺Լ׵ʹ࣬ʹԼǹҪʹö࣡
һԷǳ½Ķ˺üԶ½һݲִܵķΧ
㡭㣬ְѾˣѪô࣬ǱϽҽԺԱСѾǴãصʹ
˵ˣ˵Ҿɱ˲䵱ҵĸף
㣬嶯ϸ룬ȻǷĸŮܶܶ࣬ϾףѵĴɱԼĸף
ӲѾû취ʵʩˣ½ֻġ㳯Լĸ׸ʱ϶ǿɬģҰģζӳ¡
ߡƾ㻹˵ң½𡪡ʱǵĳԹˣ䲻ֱĶ½˼ۣͻȻһ˿ܵĻȡ
½ͻȻоһԤе²
ڸԾһߣĹ۲пֵܳÿһ
Ҫƽʱɽһ˵ʵ벻κοٶЧĽ취
꣡ţ㻹Ļǹڶ׼½ֻҪ㿪һǹұӦʱŹˣ
ҿ˿½Цſ
㻹ô񶾣ûش½Ůɽպɱ֡ޡ
Բı


301 Ѿ䰮
ץǹֿʼϵĲ
ü֮Ծûлش㣬ֻĵ׶ıʽе˿־壬ʱʧȥ˹ʣЩҡ
ԼѿǹȻԼĸ׾͵ξ
㣬Ҫкͷ֮޵Ļ𣿡ǳѡȻ̧ǹǹڶ׼Լ̫Ѩ
㡪ŹְְɣѸߣһֱࡣֻһԸˣظ½֮ɨţ˵εવˮľģͻȻͱ˫ۡ
ֵʳָһ˲ϾҪ°Լȡ׵İȫӶҲǣѡ
С꣬ɵ½УʱޱȾ֡
ģλȥҪֹС޴ɱٶ
ǺݶģСɱˣҲδؾܷŹءһһӳ޵Ůˣ뷨Ƿģпģһеġ
СꡭʱһϢҲʼƴȫЩ΢϶תԴζ
Ͼã㲻Ҫԣ˺𣿡
ˣʱѾˣ
½ٶѾ˼£Ķ̫ھȻô֮࣬½ͫѾŴˣƺҪܷĲһĻԼ˳ȥһ㡣
ҪС꣬Ҫôɵ
½صͻȻһŨŨС
ˣô͵ᡪݵͷһ˲Ժ
һ˲䣬껺ſ۾½֮ų顣ʳָ˰µĻȻ֮䣬ͻȻһ˿˿ҸЦݣͬʱ΢΢ź˼촽С߶ʲô
½Ȼ΢ɴģķͣףСԼ˵ʲô
㣬ĺҸ֣ܿټˣҰˡ
ˮӿĴۿл䣬ƱȾһ㣬½һ˲Ͷ˲Ķ޷Ǽⷺһɾ޴У۾ٵİһſžӨСˮ顣
С½̫θС
ǰԼСĸ鲢ֻǣǣС֣С졣ɴʱ˿̣½ͻȻͶˣЩܵľٶҲСУǰ֡˵ҲѾԼɸһ㣬ŲԼ֮κѡ
ΪɱͿԻ˵һ̫Цˣ
ڸ磬ͷѾһɱɫǳȻƺ̿ѪȻصΡɾʱͻȻһͳ
Ȼ᲻أ䲻ȵģȴǳ졣
ôһ˲䣬½ͻȻ̫ˣΪܾС
ʵ֤仰ȷЧãէȻת鲻٣ǻ½һοıԹݺݵĳ
˵ġ㣬ʧȥף뱨ְֵĻǾɣҲʧȥ׵ˣ꾹ȻͼȰԷԼɡ
ʱ½ǿø߸ߵԷһ㣬ҲٶȻָ˻ĺ
۹ŮΪԷȥ𣿿ƫƫͲֵĻʱŭ㣬ת˲֮Լ޴ֳĸס
ǸŮĺɵɵ˱֮˰뱲ӣȴԼĴڶˡ
Լĸһ޷ĸоʹޣ
ǵǸŮܹ׾ӵĻ˵İתһ㵽ԼϣҲ죬Ĳʸ˾ͲתԼǻķߺޡ
ԱһǰĸŮ飬ľʼЪ˹ϵٶʼ鴤
½һǹֻҪˣҾʱŹŮģûã𡭡

ƴҡԴֱĿԼĸأȴҳ½һۡ
ƺ£Լ½һۣݴĸ顣ôҲĽһ
㣬˵㻰ۿС״̬üȲȶšüͷƺһԴҪѿľʹУ½ͻȻͼһ
ߡûֻҪ㿪һǹ˵㻰޵Ŀ½ƺôһ˿Թ
½ûմС΢Ц˵С꣬ģϿһǹ
ڸǼ䶼סˣرڣһ˼顣
аСΪһŮˣֵ
Ů·ֵ㣡仰㵱԰˵ģô㾹ȻΪһŮȥأѵǡ˭·ҿ㡱
ڵ￪ʼ˼ʵڸ㲻һģһȺ˾ȥģò鷳
ҲСΪʲôܵõôŮ˵ԭɣ
ҪôҪô˶Ҫ
Сɱ˸Ůƴƣֹ½ȴαԾֱ
ǺǡϹʲôأˣң½ֿ카аȵЦ⣬꣬ͻȻգգ۾
Ȼ½һ̰ǹץֻ˺ü½ǲᳯ㿪ǹģҲ
δδģСոֳۣͻȻð˳
С꣬£ֲˣ˵ֻǿһǹѣԴҪҵԴȥ𣿡½ȻʧЦһ˵񾭷ĽӲеЩ
Ҳ㶼ûı뱨ԼԼˣǿȴһ©
һǹ⻹һ޷ǾһǹȻȴвԼ
û½ŬŬѯʣɣԼһǹҲµģ
½һӣûǴϵȽ϶࣬ǹĻȽϲԹͷش˺ָԼĴȳ꽨
һȺ˶ˣһ˺Լ
ڷ˷ۣٱͬʱҲΪԼĴһͿһʱе˼򵥵ﲡԼȻûʶơ
ǺǡӣСİɣӹǲ˵һǹǹȥܻģ
ڨڨ¶СС΢ЦǳҵĽ½ǿĿ
ɹؼǣ½ɫһɲǼˡǹ㻹ҽܰ鲻ǳϿǹ
Ҫϵǣ½ѾôԵָʾ껹ƴҡԴʾܾ
½Ůˣ᲻˿е뷨
ⲻ⣬ԼǹˣǾԼȡ׵İȫ
ԭ⣬бܵĿΪ
ûµģС꣬￪ǹĻҸְһϽҽԺ£˵ģʱѾˣ㿴ְ֣ʧѪɾͲˡңȵҪŮ˷ˣʱҲøſˣ
ʱ䲻ˣ˭Ҳܱ֤᲻ʱ޸ôȥؿɾ׶༪١
½ҿ㰡ԣƫƫЩŮһɵƵġȻһе㣬һƬ᲻أֶݺݵҧһľǳ޴ŮˣǰԼĸһޡ
С꣡쿪ǹİְ֣ӹǰôõģ½ŮˣһֱעСϽ
ǡ
ûʲôǵģְֻֿܳŰСʱˣøϽҽԺֹѪƣѣ½˸Сѡ
ҡҲ˺㰡
ͻأ֮䣬۴ץǹ˫־ҵĲš
˵ˣҲģ½ûɵľޱȣԸٿСģһŭĴ
ԣԣņ̀׼ˣ
ã˫ץģ̧ǹȻһƬ滨꣬ˮֹסӿһƬϡﻩ
ֱ𶶰׼ˣǹھȻ׼ԼĿɣ½ʱˣϽ˫ԵסԼС
Сǧ׼λðһСģ°뱲ӵԸɾûˣ
ˮԵĿȥ½ı飬תĿʱصԴʹţԵ״̬
Ŀ쿸ס
ͻȻ;ҵתͷ½ﲻϵţ˫ĴӲ֮ȶ
ˣλãɡۿСλòһԼϥλã½ʱطӦûġ
Ǻǣ˶ϥǹĻպһײ͡
顱
ǹը죬صÿһͷ
ǹ֮Уû﷢һ
ԲѾ䰮ˣ


302 Ļ
ˮڰջ䣬һɲǾ۾þ˻һ㣬ץǹ˫ͻȻýֱĳһ˲䣬½ǻ΢΢ŹЦ֮ʱֵʳָ˰
һĻڸУҲǰõĽϿƣﲡȻ½СңȴĴңѧϰ׷ð⻷£½Ѫ岽֮䷢һ桰Ϊ֡Ĵ졣
ʵ˽ڵϣͨ½˧ˣҲ֪մǲݲôùģװҪô
˵ʱ˿̣½оȻôһ˿šǰǹʱͻ֮ʣûоʲô¾ֱˣ͸⻳ƵãھҪԼ˼еŮƲ˫ȵе˼ܻôһ˿˿ߵġ
ɣ˽ľ룬һľͿ̣
½ֻţһĽаοһ
ǡ
û뵽ǡ
˰ȴһ죬ȴһǡ
ԣѵǿˣ⵺ǹôôأ
½һ۵Ŀ꣬Ծɽ˫۲ſ
ڸ˫üֱĶ֧ǹǹʲôɸ˵èƵġ
ڹִежкֲܶ֯һܹԱǹģ˺ɱϮġͬ㣬ؼʱͻȻǣžǺ¡һ졣
ɵ룬ǲûеʲô죬ȴһֲĴЦ㾹ʱ쳤Ц
Ůˣ˵ʲôأΪʲôʱ֮ǰȴҪҲܱѵһ˾Ӧô𡭡
ЦţЦţĺ·סʲôȻֹǾȻһעѪò
ŭģ˷ΣԭڻŷŭޣĿ˳С˵е³Ѫ飡
ڸת㣬Ѫֺ֮ݺݵѧһΡ
㣬ʲô˼˵ˣֻҪС곯ҿһǹˣǹ򲻴óӵǾ͹ֲƷ󱬷ˣ
⵺Ů˴˿̵״̬ƺѾй޵۷峩ˣ½ϽҪּۻۡ
½һܻΪʲôû˰ɣʵϣҸһ֧ǹûӵŮѾѹˣѾ㹻ˣѵǻŮ˶԰ļ̶𣿡
ͻȻƽĿ֮ʣ½عɴ۾С
ʱ˫ʵۣͫ˲Ŵ͸һɾ޴Ļ㱣ȫһ˲䶼һ㣬˫ɿǹڹ⻬Ĵʯϣһ죬ֻ´˫һֱӹ½ǰ
ѡѡѡ
ĻǺ񱻹һ㣬˶ôͣﲻϵķ΢ϸ
أ꣡øҼţǵǸŮ˴ģÿĽ죬ǵõǰϾʮŶɫջҪȻʱջǵҴӦǸŮ˵ģˣѾûԼˣ
ͻȻ֮䣬ɿ־ôһ˿ѵأֱ̱ڵϡǳӵϵǰǹڰ֮лһƯߡ
תµĽȥǵӰ½ڡ翴жͻȻһį֮С
ϸ˵ɸоͷɱʧȥĿֱ꣬ʧȥսʧȥڸеĸо޼ȸ㣡
ȫϣȻ½Լж㾹һͬǸŮһܲ
Ѿûǹһٺòʱ
½ڡƮһ˼ͬʱ㿪ʼܶĿֱָ㣬׼ܻ
𣬱ǡ׷
½û뵽ھص֮ʱѾĵȴͻȻͽһɾ޴ͻȻץԼҽףԼж
ƲŮãҪҲڸ粻òֹס˽ŲһɻĿء
˵彫ҲӦöʲôɱϣܶԵʴȣΪǽǶԼĽ̶ѡ
߰ɣѵûһʼûҪҸСղҲԼǹײҪһ˲ƴŲǹҲҾͲٿˡң϶СãϥǿǹֻΪѡ
صͻȻɫмּ
ôһ˵½˵Ǿò޵ʱ½ﲻַֹΪʲôҪСһǹŻԼأ
ҪԼ֮ĳԹɢǹԼɸӶΪ
ҲӦô룡ԼıؼСꡣ
˼ı飬½ֻöڸ̯̯˫ֱʾܻƻ½תӳ˹ȥ
Ȼ뵽˹ؼղһǹ˺ĲԼ壬ȴСꡣ
Ѿţ߶ţ½ߵߣϽץ˫ҡ
С꣬ûˣѾûˣְҽԺûУ
˷ľ䣬ͫ΢΢ҡҷ¾۽̧֮ۿһ½ȴͻȻ´
߿ҡҡ
СɫȻûֲ̿½𵱼ɵסˡСüͷ˵ȲϺˣȥ
С𣬱ͻȻһͺȣ½𣬡ӿ϶̼ܵˣ㿪ʼֳȱ𿿽Ҹһ˸һŮҽԺȥģֻʱԵģǰ±ӵʱ򣬾ģ
ô½˵һһûⲻӦǺСܵӴ̼ˣ
ҪĺҵķŮ˿϶ǶԼͬΪŮȴвͬ˶ԹޣŻʹ㱨ʽȻһһڰæŷصӣһдʵĽ͡
л˵ƨţʲôӣһĵɪ½û˺Ƣ
ͬ˵ģСȻĽӽʱԼһսֿʼĴţ
ѾģѵСǻ裿
½ǹſЦһ˲䣬꾹ȻǺͻȻһͷ˹ȥ
⡭
ģܵĴ̼̫ˣһҽԺͻˣϽο½𼸾䡣
ʱڵһƵƮ½Ķ䡣
Ҷٴıһԭƾϡ
ʲôⲻǷϻ֪Һ֮ǣʲôϡģ½𵱼˷ۣȻݺݵĵڡ
˾Ȼ˵Լʲôƨٴ飬꣬Ů˹ϴ̵ѵνٴ
ûô򵥣ѵû֣ǵӶһݾ޴ԹɿķӦǣܸܲԼӵвͬˣҸܲӵѣȴû취õİ⣡
˵һаۣٲȻһλʦڿݽ
Բۡǰɣ˼˵Ѿϲϱүˣ֪Ϊʲô½оȻôһ˿˿ˬᡣ
šҹ۲죬һٰϽ
ݣû갡ûŮ𣿸ϽҽԺƿڴֱ߶ɵƣ


303 
ظŮ͵ҽԺʱ˶ѾԣƷõ֪ͨϹʱ򣬿½ĵһקʡ
ݡô£ǲҸ׸õģƲңĪһƿţ̾ͳ˯СʱҪƷһֱŸ׸õİȫϲھѡ
½û˼ȥͣﶼĥСʱʧظɥʧ׶ָܹͬ˵ǰ㣬δҲ̫ˡ
Լǹǹһ̣ҲѾصļ
伱ҵĺһֱţ˻֮⣬Ů϶ǹˣһϵе
ڸƷ岢ľ֪ԼȻһͬĸĵ֮ʱ˫۾ҲɵøţƵģþһԲ
̺ܻ㶨Ʒ֮½ڡ˱ſڵĳϱĿҹĹ԰˸ûۣһɣ֪ģȻһһ˯ȥ
ȵ½ٴȴѾҵĵѾˣֻһʱ䣬ȻѾӽʱ֡
Ͻҡڸ磬üʵòҲһ˯˰ɣƷأ
ԣһԺȻû˯ȫѡ
ˣϽæƼҵ˶ˣ½ͻȻɱһǹֱӰƼһ°ˡ
ɴʱһλʿ½סʿĸ첲ʵһ£͹أ鷳ļ䲡
ײ½ôһðʧλеİʹ쭣ת½Žȴ˧˧ŮʿҪʺ½˵Ļ˻ȥ
Ŷ˵λǹ˵ĲѾԺ˰
ʲôԺˣ˵ôأôǳԺ½еʱһݣԤеЩ
ʣֻʿҲΪյĻһ䣺ǲԼҪԺģǲǾ첿ţûȨѺǵģ
ߣΪ˧ͿСеģ
Աϣֻʿݺݵĵ½һۣŻתȴڴţԼֵôиԣӦλ˧·ǳ̵ӡ˰ɣһ»᲻ܹԼĵ绰룬ҪʵĻ׸
ʮ֮󣬵ֻʿѾߵȵľͷŷ֣ԭ̫ˡ
ʲôأղҵ̨ʹˣȷԼҪ뿪ġӣѾȶˣĴ˿ɾûôϣڵӦģ
½һ˼״ǰȰοһʱɣǳʱڳĺĺ
ţ˵û綼һԺܿ϶ĵ˵ͷ
½еģϽִһͨ绰Ʒ壬ȷСѾָ֮Ʒһ䡰ʱ
½˼Ůôϸ壬ԼҲûʱ꣬պܸһﻺʱǻ˵ûǳãڳĺĺ
ɵص½ҴԺ½͹ԼǲǱˣ
ôǣȻС֣ѴСͥڸǣ۵òˣ
˵ҪԼȥ̸̸𣿲˵ϾҪҿսеǰӦöŮ鳤ģʲô
ݣɺ޵˾ȻƵһ䣺ֻʥ˲Ż᲻ںĺĺ˵ʲôûĶǴѵûֻС𣿡
ҿһٱ鰡һٱ飡ڣҲүģ½Ѵ֪ˣϣѩΪ£Ѿֱˡ㵽ֻԼһԺεӰֻģͷʿ泪衣
һ죬ұֳһѰƽ̬½ʱҲҵܹһеʱ
һֱڻµһЩ߼ԱĪϢӶһɻȴƺţҲͼ׼ʱ½Ҿһս
ΪӦþ飬ѾӵĵһƱıɾһ֮ս֮龹Ȼ˼һ㣬֪ʲôʽôڶԱ
ؾҲͣ˶ٰĴѹӥսսСӵĶӳɭɽΪ׵ٰ廢лĶĪС۷ѾȶҾš
½˵һǳȤ飬лĶǼһòҪ֡˵ʲôʱС˵лĶѾʱˣһĺϴӦԼһĺ֮⣬Ҫ޳åܿ壬Ƥ볤ǣŮԺԣҪлСʾ½ĳݡ
½𵱼µйط棬ǿҪлĶȥɱ
Lڲٰ￪ʼٱոʵ֮սЩͼʳµĵ̵С֯СһһûκζɽĻᡣĿ꿪ʼܱ߳нڵһչֳ˰֮ģ׼Sʡ֮ĳƺС
ҲûͣţʼսӶӳSʡʮ֧ǿֱս£ܶͬˣ͵͵ڻҵսﰲһЩ߸Ƹñȡ޼Ҫ޼
ˣ½аڸ񣬻ԾǰڵϮС
ֻ½ΪԵõۣȻһ񣬿ɾα֮ѾǳؼŲȶŲġ½ΪֶߡͲԱ
ʱ½𶼸㲻ŮķԼ棬һģţȴһ绰˹
ã͡ϵ»¿ʿߺһߣʲôΪģ½˯Ľ˵绰
½𣬽ͣСҪ࣬ɻˣԼǹ˿ˣ½־ѵĳ嶯
õģû⣬Եʮӣ绹Ҫ밴ż
ģû½˵꣬绰ִһཡ½һҪһݮʥ鷳㿩
Ŷû⣬鷳һ㶼鷳½ҧгݵĻشȴô213ԲУݮʥܴŵѾģëʥ
Ȼ䣬½ԼȻһѣԭϵ۵¶Լֻһȥϵۡ
ǵŮСĹزСǳȵģԾܰҹһϵCF¿ģʽͨͨ飬ʱһè۵½ֻϴһʼ¥Ϊλ׼͡
½ǳᣬͲԱʵϱӶʹ
æʮӣ˳Ҫ͸ˣŶߵ¥µʱ½ŷıˣȻԼǷݣʱСȼչѾù๾졣
͵벻͵֮һӣ½¥ݹֱƿǺкĸһOO@@
Ҫ໹е̣½ԼɵһԲسӡʱ±֮ͻȻһɶݺݵıͷһԾļƻɲǼӿԺ
ûôɣ
½ٶƿӣãĳһ˲䣬Եڿˮ
ޡѾˣҵĿˮǾISO9001֤ߵסάABCDE


304 ̫
ڴڵĳź࣬һ㣬ŶС޵ĺ촽½в̵ԼĿˮ˺óԣ
ôңѵҲԣֻһɴ˯£˳˿ճǰ͹µģ½ſžԾĹ¡һڿˮ
ţ½˵ͷȴţ࣬ٸ㡣
˼ѾˣҪǶ˵ĻݮʥԷһ룡ʥʼչʾһ½ѪӿĶسԷ
ųԣųԣꡭôԽֶĳһЩͯ˵Ļƣ
½пʼǷǣĳһ˲侹ַɳϾ˯ȹǵȶȺµķ϶֮¶һ˿˿ɫݼš
ѾģⲻŹ
ȻȻӵһ뵺ѪͳŮʵ˲̬ϵϲʦˣ
Ȼ½˫۾ʱһŮλ̰ĿţֻǺĴ˵ӣǹĶŲݮʥ΢΢ԴϸעŵĻϾҪոһ崩硣
ŶˣСӣǼæŸʲôսڴûУ˭˭Ӯˣ½ҡϾҪݵ۷ԾĿУ赭д
óȻ֮䣬½ĳνжȻһ߶ȣһ߽ĵġСӡѾ½ѵĸûһ
ԼˣԲۣٳ̫ࣿ
½ֻԵֹһаһͷ
Եģ֪ʱĪĵ֮û̫ǿ˹飿
ˡðͷ½Ժ֮һߴһֱݵʷ
ΤСλ¿ǹΰʥڴ˰˸֮Զ߸߷ɵĺǣ˷һԸ
ǿһֱǱⱲ룡
٣Сӣ㻰أҲдʵϣ˵ʲôʣؼҸ˵˵޹ؽҪ
½֮ʱէȻ֮;һ˫ؿɳϲϻֵ̿ĺţ㣬ʲô
֪УΤСԸ½ڴʱ˿Ѿʹߵ˸಻һ׵ĵط񿴵ľһ׼Ķ׼ʳģ½𲻽˫ðȵɣͷ°͸°͵򱡴ֲĿλãһ죬վţţˮƽȻ
˲Ǻ־ͽݮʥ½Ŀɴݺݵ
ˡ
һ⿪ʼʴ½С񾪻ʧӣ½Σһ˲ðϷŰڸΡҰѱٵ̫ʹߡҲã
ūž;;Ϳ̲סˡ½ԼڳһСֹɬƺдôһĨ嶯Ϳ̲סʹ֮״
ɫǣҪ˲ݮʥֿʼץɳϵı䵱һؿλסץһһ½ϡ
͸һΰɡūĿƲסˣ½г˵ϷĿУȴֳһľ޴尾ܣһƺ
㡭ðɫǣϽҹҪȻҾͽˣ
˱ǰжǣ·ǹɺ쳱ܿӵ˲ֻǺ»Ǻߣ˫ƯˮģһεĿģ
Ŷаɣƺû˻ģ½ݼǳ죬Ǳ鶯̨ʶϸһǿ鷸ı׼ġ
½׼װһγ棬˳ССĿͼ֮ʱӸոͻɽݲҪݺݵĳײȥһǹ֮ʱͻȻ¶һĨ֮Ц
½۾ϷֵһɴʱȴѾƲסĹԣֻĿ˫Ż󿪣ƺӭԼͶͱһ㣬һӣȴѾԶһ
ģŮΪʲôֶѵ˵֪ٶѾãߣ
ַַǵ½۾оһֵĸо֮ʱһֱķиʹ˵־ʼû㱣һ̣ƺоԼ𽥵Լǡ
½ȻӾһͷԵɳһ࣬һʱѲˡ
Ķ㻹أ飬һصƤ档ҪȻͨĵβ㣡
ͷ˿ӶֳһֽӲ̬ȻԲѵ½𣬵ʱЦ
ϷߡŰɣ
רٴβغãý½𣬷ĳױˣǵЦ⵱Ũˡ
ʼæµ˺ôһŽ½ϴקĳɳȻӷóһƽͻĸϣű㿪ʼһǳаļƻ
۹ѹ滭ϼֻˣȻһЩգžܱȹϣߵļǮ
벶ȸں˼ˣһ鲻ãǾʽƼյLиͷ
ֻҪһ׳٣ҿ϶½㽫ΪԼĹߣ˲ˮĿ϶˵֡
ĶжʼΪ½½Ȼڴ˹֮УǴôһĨߣһѾ͵͵½˽صĵֶƬŮå˵ʵϵˣѹ˶ġ
߶ʮһȫû뵽Լľһ߼AVŮԱǱʣΪ½¹ڳѵֻʣСڿ̣Ȼֻӵʱ䡣εǣ㱻ˣ½ССȻǸȻ̬ͦ
ԼҪ½ĿɴȥҲڷ߶ʵǶһĶѣҲûɶÿģǵ𻭱պ׼½ؿȻһֱ˵ʱܻ̲סƳһ˵֮
ģôˣ
ԼĹǲ񣬾ȻЩ鲻Խ
˵ôаУսپ
ңĻǳľǿԲһӣֻ˵ܣʣ˵Ȼûá
ǽˡ
ղֻ̣Ƕɳϲ½ؿϿͿѻģҪȵĻλÿ϶û취á
ʮ룬ҧҧһҲűĵɳϣֱӾͽ˫Ȳ濪½ϣ׼ʵĽǶٶ
ȻҸ½ֱӽӴʼձŴԼʮֵľ룬λøԶ½Ŀɡ
񻭻ʱһֱһȫעǶһֻϷʸеĴˣԼõĻѵɫӣ˾һִ֮
ֱ˴˵ĵȣ׼ɫ֮ʣʱŵĴͻȻ֮һֵļ
Ŷ찡ڸʲô
ĺأֻһɲǼ͵ĽԳһһʮµƵʲײɤˡ
ͱŵðеĻʸֱӷɣ̧ͷŴȥӵʱһƨȥ
ģȻоԼĳһӲ֮ˣҲžһ
OHNOǸʵڲ֪ڡǸҿһȳȥһǼǼ
ڵɴ۾˿½ٿ˿ֻһԸ˯µ񣬵ôһ¡εתٳ֮ﻹţûû£ʲôûпǸô滹ô棡
ڣôվסĲҽʱ


305 ⲻ
ھû뵽ľȻܿɫ԰زһֻſԼֵܵϡľȻǴ˵еȤSMŻӴ̼ԡ
ؼǣѾͷޣÿÿðײ˶½ֻСˣڶȻļƷ椴Լߡ
ͷϹһСʱ֮ٶ۷С½˼Ϊ־ãһСʱʱӦҲѾ˰ɣ
ڲóȻ룬Ƿǳİ塣
ɵ㰴ı壬Ծûʲô춯еϣѵԼֵʲô֮ҩ˳־ã
һ룬¶һЦϣ׼һ̽ľǲӵ˽С
û׼ƣͻȻʹˣȫýʣһڿ½ץԴһԺ¶ĸطӡȡֱۡʱѾüʮֻССɫġˡˡ
ԲۣǱ˹𣿡зһģĪѾͷÿÿ֮󣬶Ҫϻˣ置Ķƻ̩Ľͷ
½񣬽Żָ־ڹУڲԼϵĹੲݵĽ
Ѿģ񣡸ϽٹԵģôҲȹˣͼҲôԹ°ɣûû
ôղŲǸǸ𣿡ţܾζ̫Ծ
ʲôǸģѵղŷʲôˣٵģҾȻιȥˣⲻѹ
½üͷԼЩΩΩФ߲ˣһı飬Ϸɣˣ
۹ԭˣ
ڿĭɵĽ˸ղŵһ½мֱڵҪôõʱǵʱԼѹĻֻһܽǶʢ˵İõѹ£ʱͲԼϻˣԼϻͼ
޳Ҳʲô£ڿѾͷ϶ɱԼĶˡ
ȥĶˣӣڷǳڴһ棬뿴ʲôķӦ
֪϶ڷﲻҼ˰ɣ˵ˣϴȥѾģĸһˣ˵꣬½۵糸ĳԡң˵ĸоѵԼǸ˵
»вѾͷİѱˣڿŴɢϸʣǹһĵЦ
û꣬һȷһ´ˣȻſڣзɱ˵ĺ⣬ڿ룬Ȼʱ
ڣ㵱ǴСŮ𡣺ߡ᲻ҼˣŲžѹˣҲ۾գĿʱۺﻹмأ
׹ڵɳһعʱŭԵģһѾͷƬӾȻ˵Լʱۺ
椣ѵ֪жŮӵ˵šҲáѵ㲻֪ӵ߼¼һĸŮʮ
ȡЦʲôУǱȡЦϵĹⱲҲһܹȵù½ˡ
ʱͦø߸ߵظԼĿӣһǹɽѾļʶʶʲôŽд
Ůһֱֳ˼׼ԼֵܷһȵĹϵ˵ֵޣĶޣˡ
ˣ޴С㣬ҳûмˣҳϸղʲôû˰ɣսܣеͶ
ҪǸ˵ȥСҰһʱˣŭĿţڸɴ಻Ժƽʽһìܡ
½˺һŰȫϴɾ֮˷˵⡣
½ֻˣһֱûϵȻһܵ½ҴԺȥҪ½
ǡһĻ½пˣüͷֻ֮һ䣺СӣǷծˣ
½Ҽ㻽ڣ½𱣻죬½ƵƽͬʱҲȨ½ϼС١
ٺ٣Ǹðҿɸ㣬ĴŮһ½ʵ˵ÿ춼õͲԱ
ºңղҶʶˣƲƲ죬½һۣǳӵ˵ǲǰӸʰˣѾģϹ˾Ͳ𣿸Ͻȥ˼ҰɣҺòװʱϻȥǼСưȥҿڲ
Բۣôң½ʵ޷ͷŴ澹Ȼ˵̵ֽ˵Ļ
ɼǵ÷ǳ˵ʱ˴Ůֻ֣ܺšװġΪ˸ͼǲסڸԼĶ󵽵׽ʲô
жڵǷ߷߲ƽǿǵһϵеĶˣ״̬Ȳȶ½Ǻܿš
֮ǰܣڵĻʮСʱȵȻû뵽¶һ˿᲻õı飬½ԼǺϣŮϻͼġ
ӱޣ쳵ţ˼ƵϵֲˣֻǶˣһˣһϵеĴʱûиţܲĲį
˵ʱƣֱЩ鳡ѵ޶󡣼ƿ¶ǣǻ˿㿪
ΣհΣգôҲԼˣ½ȻԼͷͻȻˡ
ʮӣ½ıͼ۵ϻǼСưɣǴ̶ɲ֮½˧Ĵ򿪳ЩĽʺ޵
ۡÿܳ͵˧磡
ľǴŮ﷢ǽһ½ʾ˼Ĳмӡ
ߣɪʲôżеǮʲôͣ
½ŸĿϴŸ˽ȴûȥ˿ԭԼȻʵĸȴҲһϸĸ
ĿھưĴѰţżһЩСŮӣŶԷֳȸУͷֻܿЦ
ӣ½ûҵƵӰ֮£ֻѯ˾ưɵĸˣƵȥ
û뵽õĴ½ͷϵðһϸӾȻǱһ˼߳˾ưɡ
Ķȥˣ½𵱼ŵץ˸˵ļеʵζ
ưɸȻ޷½һץ֮ٶһˣֱšʹʹʹȷְ
ŶǸ˼ˣ˿ȥ½Ӷ˼ȵԼĲΪ֮ŷǳ˼ĵͷǸ
û£û£˦˦Լ磬ק·һ궼Ѿӡצӡˡ
ΪǮ˾Ϳ۸𣿺ߣʻ̬ȣӾ֪Ҳӵġ
к޵ѿڶҲ֪ʱ½ȴٵĴǮźɫëϯĻߣ˻ȥ
ͣһ£½Ǯݹ֮󣬸˵ʱһЦеģţѾԭôǮˣֻҪǮզ۸զ۸¡
ңʱûʲôȥĻأȻǱ뿪ģôͱʾӾȵٶ࣬϶һ˿־һİ˴ߵĻ϶ģû֮Ҳ϶Ҫ̸İɡ
ǣ汻ˣҾŮ˵Ҫױưɼȣе˵ô绹ûأȻŮ˵ŵĻͲȥˣе˵Լа취ȥŮľͱеļһﳵȻ뿪ˣ
Ǯƣ϶Ҫ˵ʵʵˣһӰ뿪ζ½֪Ҳ㲻˼ҸİٿǮ
ױưɣȷǰɣ½һʣ۾Ÿ˵񣬿Էǲѡ
ﳵһ½ǳеĴʶֽ׶ΣֻҪйص飬½𶼷ǳ
ţ˵ͷûκ˵ٻĸо˵
ڣ½еĻ𵱼Լǽţⲻ


306 ò
һ·׷ױưſڣҹɫµƺ̬ҡҷ˼ãҫ£˸޺Ƹʵƾһ̸ڵĵ˿ݣԵЩֳŴŮҹĴҹȻûôͿӪҵ
½ЩǣʱȴһƺЪ˹ĽЩⱻѹֻ΢΢ĴӴŵŷƮ˳
Ȼ½֪ױư賿ĵȣ˾ͻ˻ؼңֳЩ˵ĴھΪ˴ƹءο϶һЩҹδ飬һֱֵĴٹ˻ǵĺ
һ룬ӻпܱ˼ܽ档½вżڴܿһ飬ҲûҵʲôڣȻ糿ʱ̣ױưɲȡһֻķʽ
ôأ½ֻڵĵ绰ʿûߵˣͨһ¿϶ܽȥˡ
ڵȴڵ绰ͷ˴ɤŽѾģɶʱôˣôҪʲôˣһŰѴŴ͵ˡٵģţ˭ٰϴ󰡣һССĺױưɣŵϺ𣿡
ǣڵ׳£½ǳѸ͵ľͰǴŵߵֱ죬Ȼ󻹳ŵ绰Ҵϴ˰ɣҶˣһ»᲻ᱻһȺ˾ſΧס
ôˣţģӵֵܡĵģǿ϶ˣһˣ
ڵЦУ绰ҴҹҶϡû½ƿڴŻһ±ˣںһƬͷӿ˳
ϴÿθֻ߳һֻֽ½Сֹ񵱼ɨ߰˸ıδ󺺡
߲ƣЩͷȻſͳıƷɿһаüۡɷڵģȻֳרõνڱԱ
Щƽ϶֣һʲôɧңǱ䵱Ļάӵ档˵üһ㣬ǳϰЩרžΪ˸ɼܵġ
ôģС쵰ȻҺױĴţеıͷһһԴϺͿһͣǳ֮
˶λּëϯΰ̻壬һⶶѽģͱ˵½𣬺ڹԼһȭȥĻСӻϼ߹ǡ
ûϵϷЦſͻȻֻǰһһӰһܵĲҽ˷
½ݵżСݿɿϢأСһ֮ڳȭŴΣΡ½ССĳһԼӵ¹֮ıû֮ڣȻ߸ǿ׳ڱǵڵˡ
Ȼ½Ǳ㵣ͺϲϵĹͷУߵ˹ͷǰͷе°ͣһഺЦݣƵ˵һ䣺ҽ½ҪΪСһˣ
Ѿģ껹·ɡأ
ɲǼ䣬ͷеӯ˼ϵЦݽӲţջ˱ɥ̧ײĵί۽ǵƳƳ䵹̨ϲҽȴҲվͬǣ촽߶µֹһ䣺㣬𣿡
ͷѾͣ뱲ӵĻУ֪ӰŶζƭ˵ģرǳܵĶƬԣ½չֳֳʵ֮ʱֻܹΪ2012˴ֵˡ
ţǵģҽȥɣ½صĵ˵ͷͷﾹȻŷɡ
˸ߣ϶463ˣ250213
˺ױưɴżͷмǱ½߽ȥģǵľԽԽһɴ̱ǵ̾ζ洫˳
Ϊ˽½˹ͷһЩϢڿ϶ӵĵȷȷǱһ˲һģͷеò˻һλ߸˧
½һֱΪǮУ˧г壬ĵİ͹û뵽λԼǽŵԭǴ˵İ͹
Ȼˣ½Ҳè㣬⣬͹רСȺ·ھһֻСޣʱпܲλ͹
ӣͷ½˶¥¥ױưɵ֧ӵʮΪݹشŰ䣬ʱ˿̣ǹɳֵԽԽ½ͻȻ֮һŮ
Ǻүµİ䣡ͷ½üͷ֮ʣͻȻֹһ䣬ı飬ƺ½ʲô
½΢΢ϷЦҲͦ˼ģѲҪٽĺƽ̣
½ȴı飬ݺݵһ䣺ߣ޴ĵˣ
ͷеͫͻȻ֮Լ뷨Ȼõٴ֤һ㣬ٶȱʾ𾪵ı֮ǰ½Ѿ̤˼ƶС鲽
ѽңĿˡڹͷеƤ£½ƶʮ׵ľ룬ٶȿֻһĲӰ
˸߿˻İɲǼͱ½һŸ߿ˣĴ󲿷ƺѾҲ˿Ӱ졣
ȻȺռر㡣½һȥ߰˸žһƬȺħ裬ɢģŵľˮζǺǵζĺˮζ
Щֻֽ֪Եӵܡɫ½ֱӣڰĽѰƵӰ
û½ҳƵλãͻȻ֮䣬½͸оԼ½λãһɼΣյϢԼѹȶ
ڰ½ʱǸλӶȥȻԭڰұ߽䣬īһǶ
ģô谵Ĺ»īװأװأװأ
ӣӦĳһλҹӸĽȻԷû½ҲʱᣬǼѰƵӰ
ݹ֮Ӳ½ܿͷλֱϣΨһһҵĵطڻ谵֮Уֻܿȼͷɫ⡣
ûзƣʱȺȺħȺͻȻһĿһʼţѵѵѵ
߿룬½ջٶȳȺ˿ȥʱɫľһֱסˡ
ԣԭ
ȻǱȺΧţ˿ĵĴӵһ˻æקһѡ
⣬ֹˣ
ձǸ˵־˳ƵȥȻͷɢģȴڹؼʱֱ˦˵֡

һĴУʱ½ͻȻ;һѪײţǵļĳ鴤˼£̫Ѩʱ͹
СãѽϽѽǼúһ֡Ի￪ʼΧΧﲻ³ЩǳǣȻûҩ
ҽǹͻȻƿһλͼóļһȻԼײײļŵһٶˤڵء
ոڣɧôװʲô崿ȻǺүʹ͸ǸǼģøǼúõˬһˬ֤С˻ģɣ
ͻȻ֮䣬һһ־ƵҼһѣ֮ͰƵ·һ޴ѷ죬Լ֮仹¶BRAĴӡ
쵰ҡɱǼ
½𿴵óʱƹѱƾԣҲʣһ˿Ӳš
ģҪԼһʱᣬԼͷϾˣһôǴ̣ëƵģ
С˻ëҪӵ½ȭͷѾק𣬽źѾ׼Ѹһ֮ʱǼһﾹȻʼקƵĳһֺ
ױưɸòˣ


307 һŭΪ
½ǵãʱ꿪ʼүү½ÿ춼ҪԼһǧףȻؼȭɳһ¡ʱ½үүԼЩҪʲôֻ֪Լۣĸ׷Աۣ߰ɰүϾɫҲҧҧ½
½𽥳󣬵ڰһθһλ꼶ĴӴһܿʼ죬ԭԼȻô̵ʱ֮ڻӳ˾޴һȭֱӽǴӴõ˺üˤڵ۴ޡ
ڣ½ѾүүԼЩֻΪһĿġǿı͸СĽȭһ㣬̵ʱ۳
ǰƼ裬һȺͷȾɫɱζĻǣһϴ̰񣬷׷Լħצ
̣̣½ıվһȫչ֣ûλҪԼĻ쵰ٴʴʣ½˷ڵһת˲֮Ծ׵ľ룬ԼصһȭֱλΪа˿СǳĶϡ

ʯ֮λֻ̨ץѾԵʪʪͷﲢδĲҽֻһЩںĲ²
⡭ԱһλǵӦ˹ԼĴͷ类ˣæͻȥȭͷ׼λʱһĲ֮ͺϺݺȥɵżȻƳʲô֮󣬵еľƾûˣɴֱĿţԲһ԰
ôС쵰Ȼϴ󡭡Աڸ˴æĽŲ쵱½Χ
ʱ˿̣λͷֱͦͦȥˣֻԾɳƵͷһҽУڿ½𣬶ͬʱҲλͷʱĲ״
һ˲֮䣬ĻҲλ½ĻֳͬĿɿڴǲŵգգ۾λԼһ𺰴ɱĴ˾ֵࡣ
˫۵ɵͭһСֻͫѾȫɢһֱǸ΢ŵģԩҪ˵һĿĵѪۣѪҺ̵ּİɫЩʲô˸е˿˿ǣʱԼϴСλãǶһ׼ȷ˵һۣһ޴ȭͷҳӡǣûдƤȴʼշ
찡һȭһˣ
ЩǴʱɵˣ½õСȴıӰǲ֪ýˣҹ֮໥֮ǽǺܡ
һȭ½ϵıаգһȭ˵һ˵߹ֱҶϣѣһƥ׳˶ĿȭͷҲҵֱӷڵء
ǶҪԼĳͷҪǣ۵ļһﾹȻƵ·BRAĴ¶˳ٵŮ˲£Υ
ƲʲôԹŮҲѾʶ̫̫ɱѪ֫ɣѪصĻ棬Ǵʱ˿̣Ǳ˹ֲеʧɫ½𲻽гɽƣҲжԴݼʱ顣
ĽһֵĻû˵ֻǽϱѵӿ£һʾ߹⣬ԵĽ뻳С
ֲˡ
ֻһ仰ָֻίһ˲仯ΪУͷʱһɾ޴İοϲһŨŨı簮ĸо
ָֻᣬ½һааЦ⣬ƵĶԣ˵鲻õʱһҪңɱɱˣ裡
Ƶͫ⻪½ͻȻֳһĨЦ⣬ֻ÷˱ȸղŵľƾ̼
ܹɵѿ½ĻܰվһߣϴЦ⣬ȴԼΪԼɱ䡣
ҲһŮеС˽ϲ½ΪԼ꣬ΪԼԾɱǧͬΪ˳ԲԲһ
߸س׵׵ľˣ½𻺻תԴּҪʵʵɱͨڵйϵʱͻȻͱһɿ꣬׼ȷǣ˵һǿҵ
һϡ֪˭һ䣬ȻЩ˱һչֳ˸߶ȵŽᣬͬһʱ̳½ȭȶ
ƺѾվСߣźɫ׼ոǵԽǺ£ǾԽһơ
ֻ˸֪һ¡׵Ҳú׳ҡ
½ٵ༭ľ籾ǽ̨ʶûУڱɱĶôȫûκĻᡣ
Ӿʱ֮ǰҪֹ˵һѷϻĻûг֣ƽʱȺرӵĺүҲûֽͷΪǵ֮ͦڽʮھ޴£һɱͷһϾɵĬƬһֻ½ӰشţЩǵĶͷ˺üһ㡭
ŰɱһŰɱһŭΪգնǧղڡ
׹ļݵŰ磬ӹȥ֮ȺѾ˵ڵϡڴ˿Ȼֹʱ㻹˼ʹĹӲд
ҲУ½ʴȡ֮ԷҪЩصԭֻһôڲԶ谵ɳŵ΢ЦĮĿһС
֮һӦþλͷ˵ĺүǲ֪һ˾˭
ӻͻȻһİ˼ߣʱ½𼸺ҿ϶ԲһĵˣһΪ˸ƹˣпܾǴʵʩһЩ顣ûв´ĻԵĶӦþԼˡ
λνĺүԼʶġ
û½˼ϣƵﲼУС˵Ŀ£˹½һԡ
ֹ֮ͣشһյյ׳֮ʱɳϵˣѾʼнơ
žžž
нģ½ղűһŲ̛磬Ǿ͵Ĺһ㡣
ʱ߲׵ĽѾԾĳɳ߹ƽȵĽŲǳа½ɳϵ˷֮ǰ
һа٣ȻаһûŪû뵽һξȻɳô࣡
½˵סˣƱ㿪ʼо½ƺʼ
½Ȼһ̧һȴ½żѾӽŤԵ͸һݾ޴ݣҧüӲ֣̫ѨϹȻʼ΢
½ôˣĵһο˷ŭ½ֳŨŨŭɱƶоЩˣͺһֻʮķʨײһͷ
ƹһյһյµĹͷվ̲סһ½ڷչֳΪһǿս֮ʱͷæ֣ͣ򿪹Դ
Źͷ¾ٶӰվչ½ǰ֮࣬˵϶ĮһеɵЦλҲڵִǵ
ǣ½𣬻ûҰɣһӰǰһֱĿţ¶ɻôԼһּϤİĸоأ
ˣ˰Լܵģ½ʶЦݺ֣Ϊʲô½ֳɱıأ
ҡôᡭǡأҵٻʴˣ
һһٵģÿһּǴ½ＷѪڿӿɱۣһھеһУ˿̷½ǰȴĿһ½˺ۣһӶ޷ĥ


308 ǰ
ٻʣ
½ûLٴμһһںױưɣһμʱ½趼ϲ
֮ĴҲǾ޴ģλݷLеľ½̤Ͼ֮չһϵбжּҡ
½ͼȥԼƵԵָоʱڻҵĵңһֱѹǹŭڴ˻Ⱥ֮󣬶ھ㹻Ͼһѩǰܡ
ڣŴŨŨϷЦݵ͸һɢĵĸоλٻʴ˾һվ˶ڼԼ·ԱСҰãһôӶӲĵĸо
½ЩŵѰʲô
ԯ䡪߼߹½ҵҹѴ֮ͽ½شܵˣڻѧȦԼʦƵˡ
ѻλõɨʮ룬½ûпԯӰееϲȴкǿҵʧ
ûԯ䣬ǰλʵǷ½ڴӵ¹ħѵ֮ԼٻǲΪġ
ɴʱ½ȴϣܼԯ䣬Լȫµʵ½ʮȭ˲ֹһʵݺݵϴˢҹĳ衣
㲻óģٻʻɢģ½ű齫Լ۾ϸСķ϶֮ǵɡ
û뵽ʮӵȻ˹üûˣȻ˸ߵţûг
壬΢΢¶½ٿ½ɢЩֻʣ³ٵĻǣ¶һĲ֮ɫ˵ˣٻһģ
Ƶľƾ½ʱ֮Ϳʼϵɢ˿̿½λİ˺ƽ֯ɻļײб˴֮ǰ໥ȵƣüɵýڳ˼ǲΪԼ½һ˵µȦ֮С
֮ڣ½ûҲû½ϸҪҪٶȺݺݵһһ٣ȴ֪ڳ˼ʲôʱ𴦡
ʱΪʵ䵱ڶǵĺүȴЦеιιιܲܲҪôҵĴڣ٣øһ¶Ļɣ˵߳Ƶأ
Ŀڣ½ŰͶλүϣɵǿʱвɵöһ
½ȽǿֻǴһĨ죬ƵֱĶźү˼룬̲סô½㿴ǲǺǸӢʦ
ǳӢһϴһһ۾ԵʱģѧǵĸоһΨһͬǣʱĺүѾУ԰ʦ״̬ǹһĨаЦĸҹӸģ
꼶Ӣοʦ½ʱ֮˸λʦУ԰й֮ԵĵһΪꡣ
СӢδʱ½֪λ쵰ʦ׷СͼƷζʦζ
Լ£һôһһбʵҾȻòԼôǸ߸˧
𾪹𾪣½Ǻָ̬ܿٻʻһ٣λүǺηˣ½Եòôˡ
Ǻǣϵܣ˼ûأУһȺСආҲ̫ô˰ɣû¶ɱˣǲҪһЩֹΪõ㹻صǳȴ½²̬ȣ龰ʱûҡͷЦ
٣½ѵҾһ㶼𣿻ǵǴУ԰֮ǰǴ㱻һΧ𣿹ǾҰŵġôǲˣ
޷Լĳ־Ȼ˵䳡СС𾪴ʱȻҲʧˡ꣬ݵλȫϡ
˺ϻڡף´һܣһ˲䣬½˼Լ֮䴳ҿᴺ޵Ļ棬ںĹѣǡ
Ȼ½Ƚȫӣ˵֮ϵˣӦþǻһǶ֮бضһǸЩϵģѵ˵ٻʻڻ׷
˼ƱͻȻǳԼһ塣
ƵɫЩң½Ĳ˼룬½Ƶġɵĸ뿪ڣ½΢Цתͷ˵⣬Ҫҵң²㣬Ҳǻñ˵ġ
ܳģƵֻЦ⣬ƺܱ½նҲһĪĹٸο֤Լ½־صĵλ
Ů˵µ죬׽͸½вЦմС㣬Ǹˣɽǰ쵰֪ʹʲôıأ
ʦҽˣôܲȵһϢȸλٻʴ˰˽½һ£һϸϸˣ½ȱһĹ͵ĸҹӸķһ仰˺ııߴȥ
ȻߵȽǴӢѧܹרҵĹʿΪ淶Ѭգʱ½ӵǻ̲ס΢΢鴤
뷢һԱ߻ȻֳҴ͵ЦģֻӲֹһûϵϷأǵһһģ
֪ٹ϶Ϊһпսʱĳ½ߣԹԵվһȫĽ䡣
һŮ֪֮޷˵ͬʱþҪ۱ˡ
½ʼ˦˫֣ǼڵѪҺ﷭ŨŨŭ棬һ߿ϵĻʬ壬ಽĳǰ
Ȼ㣬ǿ½ղչֳ˱֮Ĺƻ̶ȣǻһĨЦɶ½չֳһɲɡ
ʱַǷĽñ˵ָһ˲˻ǰɫƺĪ˷ܡ
ûԯ֮ǰǻǿĶơǼǲ徿ɱٸͼðٻʴ˵νǿиɱ֡
ղſ½ǿǹΪǿߵĺս֮Ѿױȼ
°ɣϵܣúõĿһϷ൱ĵŲæĻصɳϣ˻ʾ⡣
ǺǣҲǰɾ죬ǰҿĽ٣ҵˡǰҲǵഫˣʶһ£
λıӰ˼룬֮ͣ󻯳һЦУҲ˴˫֣λúõСһ١
ǰ
ģû뵽൱ļһﾹȻ˰ţԲۡѾĻԼʵˣȻҳơǰ


309 ǰ˾Ϳû¸
½ʵٻʻүǼʶģɴʱǶȴһյɫɳ˶ȣϷʵĿ½𣬺Զǰž޴ġ
һߣͻȻͿ½ȵӡ
ôȥأ˼£ǿӲάƽһ˵ĹܸƷ˶磬½˿ѾΪһֱݷѾ׼ҧƶԷܵԱ
ȻһīƸоһɼΣյϢǲ򣬶ǳпͬү˵ģͷѾõͻ
ʵϣ½ƵСûǰ۳һʱΰš
Դݸ߸ӣٰ÷ȭڰ˴ϵˣ˳ơ޾⵶˫ֳȭٶȼ죬ȷֻͬ⵶һ㣬۶ϹͷĶ˵Ҳаٰʮˡһվ½ǰߣ˫ԾԾԵ΢
½λ׳ʵôߵ󺺣Ҳ޾⵶òϵһĸ֡ڼȭȭ֮һ½ϰõӽȭһⰫ׳ӵžͽС׻һǶС˫΢΢£ǾһֻѧվϻƻץС
ʱ½ȻŰſ񱩣ǺܽעǰˣвҲȶģƯһ˵ϡ
һ˵˵ʲôԵֲ̬߲ݣȫļܽʵΨһ˸еľſûκɫһŲ̫ԵС롣ƫƫģ˵žǸźйء
嵯һǿ̳ˣųơ硱ٶȼ켫ݣ˵ֿϵĺ֮ʱҲ˲ʮΣֻܵز
屦Щǰһˮưԣܸ֮ƥСλĳһʱͻȻ伣һֱΪ֪ЩȻҲ˲ʱȴû֪ѾΪ˾лƼʵצ
ʲôĸˣ½ûȤֻ֪ںξƷһȻץסúõŰһ١
ûԯ䣬½Ȼͷѹ޴ֻʽ˿ʼһ֮ǰһ¶Է費ҪȰīһ£µʱԷӰΪڣ˲ˡ
λʦʼɣ˵̬ȻΪģûжԴСආǰָֻš
໥֮һۣ޾⵶ǰһ˺Сӣ
ƺеã׻ϵһĨһݼŵЦҲæס˱ӧһսĻ
ٺ٣ɵ޾⵶ϾϰɣСղŹֻչһֵʵѣ̽̽ҲáֻϣϹͷ𱻵ڻҡ
˱Ĳϣ׻˺ܿʹŸ̥ĵЦ߳޾⵶У˵ЦݺƳĹһ˲һǰ׼ѵСëͷĸ߸ϡ
ǣĲһ𣿡½һʣͻȻ֡
еԣǺԾĴǰüͷֹôˣǲǶֺǿ
֪½һУһ̬ģѵĲ㣿
ܿģ½һԵһת˲֮;
찡Ҫʲôеߵķգ۾ֱĿ½ͻȻקסԼȹǡ
Ҫʲô컯֮£ѵֳ嶯
ƵСĸͨͨײţԽĺ󣬲ûκεֿĶ
аô˿ţԱ߻һѵʬ壬ѵ̼
ͻȻʼ˼½ҪʱֵĻԼҲֻ˳ӣȻ˿źܲϰߡ
ƶ׼ӭ½ִİ֮ʱһ·б˺ѵ˻˻һ´½䲻˵һ䣺ˣȵһ߰ɣ
ʲô˼ƵͷһԼȹײͻȻȱһСӣȻٿ½ץŵһȹǴӣ벻ҪʲôֻոõڨڨվԭλãһյĻ̡
Ȼ֪ϼһīҪӵĿᣬΪСҲռǵıˣȻ⻰Ĵǰ½ȴԻͶȥ쳣дЦ
ı˫ۣȹǴֱӾϵԴϣպס˫ԼѵĳΪϹӡ
Բۣ٣ѵСϻرˣأĵ٩ž޴ľ棬ʱһɡ
ܺã½һҵϣܹʶһ´Ѳ㾿жٳɳֻﹻǿҲȥȤ
Ȼ½ʱı飬ܹλٻ֮Ĵӵ۾
һжûʼأһ£پҧгݵġ
Ǻǣٻʴˣôһ£һȫµ½ɣ½˵꣬˫Դ潫ȹǴӴһᡣ
Ӳˣҵĺһ䣺½𣬱ܰ
½δشֻ΢΢Դķ֣ȻһĵĶ
ƺľګĵ˵ͷһӱøӽ
Сӣ㵨ʰɲʲôλвӬһҪһСˣɱԩ챻½⸱Ŀ˵ļץˣһڼΪȭֵ޾⵶˿Ѿе׵˼˫ٵؿڣһƴ
ɣϻ̫࣬ҪµĻǻһϰɣ
½˵仰ʱ򣬻ʱ˫۶гһߣ֮һ´ָ
λʦɴһϰɣٶȽһ
ЩĶŻĲһ£жʱ½ʵٶһֲĸ߶ȡ
һ侲׳쵼Ҫ֣̾ȴ´ľǲλʦ½ƣʱ򷴶ս
½ѽ½ѵ˵̶̵ļʱڣʵܹ
׻Ȼܲٻİţ޾⵶ֹȴ˻һǱ㲻Ҷԡ
ƽҲҲ֪ϻ֮ʵֺܴߣһëͷСӣǵ޲Ų᲻صӡ
ӽ޾⵶½˦һȭ֮ɢˣ
СӾȻڿ£Ķ㿪޾⵶˫ȭɿĳ޾⵶Сһǵߣٶȿ죬Ƕȵ꣬ʵС
ͷУǰˣǰ˾Ϳû¸ɣǾȺúúһɣ׻ҸԶһۣһʼˣȡ֮һɱ֮
ʲôУھСӵ˫֣޾⵶ҪһĵĻҪ½һ߼У˫ð𣬵Ӧ˺Э顣
ٺ٣ֻŻôӵĶֻ治࣬ģ̧ϥǸߵλ£ƺѰҽŸС
ݣûꣿǻȳֶϧǸˣҿҪˣ½һĨĹЦһɲ֮䣬ʱ
ѾģСӵٶզô죿
ԵģУ㸺ģϽסȰ
ԾСӵ·ôϤأ

½ͬ籩һкԼȭͷȣԽԽ죬ԽԽꡣ
ʱвЩɻһܱ˿أôʱмæҵ״̬أ
϶ܣϼһ϶թң


310 ȫµ½
ƣҹĻԣȭӰӰųֺ½Ѹײڶ֮ƣܿͽλʦȵ˰߽һΪտĵش
ûЩʬ谭½ٶȫ۶ԷǲǹʾʱǶѹƵֻмܵķϡ
äķ˵ܷǳ˼飬Ǿ춯صġ
һѾȫˣƾǳһʮ̣Ҳ󲻳һûӾܹһ·ġ
ڻˣ֮ʼմһĨ粻ɣ׽͸ڵ˼
Ĵ򷨣½ʦҶİ֮󣬵һҶͷܵʱҲһΪǲһ޻̸֮
һˣȲһ䳬ǰĶֲܸӦ֪̽ԴȻôͿԴأ
ɾһ죬Ҷһĺڲס۾ƾ½𹥻½ʼ޷ӽӣе㶯ͱٵĶƻº½žκ죬Ҷͷͷȫ۾һ㣬ôҲš
죬½ǵһγԼäЧڵʱֹۡ
ҶͷĽܣһߵ֣÷ǻӰͷεİԻһ㡣
½ڲϵ֮Уִ򷨵ʵĿ
ҲܶΪóĶֵģʵϣô¡˵ˣһȫȻУһֶԵ˼веļϤʱ½ԺһĬƬڲţڱݵԼĹһϵзӦмܵĶһλ
ȻҪѧִ򷨵ؼһҪǣԵ˵·зǳߵ֪һ棬½һ÷ǳãٵ񣬳˽ͷǺ·Ļȭ򣬻ĹϵӴ
뵱꣬үү½ԼĿľһ̨ȫս̨еĻ趼浵С
һ̬Ḷ֮́ǰ½뻹үүӦѧϰģһڵ¹׶֣һҶͷǰԼǿ
λʦһ·Ǳ֮ϰ½ĳٶȣʱ׻һƽ¶һ˿òı顣
ܿͳߵĺƯһ޾⵶ŬŬ죬˵Ӱ½Ϣ֮ವһ·ֿˣ׼֮ƶ½мл
ʵȷͬ½ϵǰ㣬ϼһȷϼ޻ʾĽֻһ½ٶȸǿ
ڣΪëͷСӵȻףȴһ㡣ǾݺݵĻػ
ô֪½Ϊֹչֵ־Ǽʵأ
һԲ֪ʵƻǷǳľĳ½ĺ󱳴һ䣺½˷ֿˣСġ
ʱ½ƺô΢΢һ˲ͣͣæס˹ƣվԭزΧһз紵ݶ
СػǾ͵޾⵶ֿһϲϵı¶ĲЦ⡣
½ԭؽȦӣ׻ͷҲ˫ֳıȻһһĶ֮վжīԼؿڵϣһһ˫ͬһĴۡ
ɵһ̣ƺҲ½𼴽Ѫ岽Ļ棬ԶԶĺһһɼ̤ı˷ܡ
ϵľĵķ淢չеʱìܼˣ½ϽǸȹǴӣúõĿϼһаƻԼһע½ܵţץסҽ
ǺáƵڵѰţҵǹе֮ȻһǹһǹıϹ
ɻûʧӵ̧Χ½ߵӰʱ䶯ˣٶȿ绢ƱǾȻһԾն˴΢Ŀû궯
̫թˣ½ҲǸûʱ䷴Ӧ
ɻ޾⵶˫־Ҫ½߼ͷ֮ʣҴЦݷɵЦ
˵Ĭ൱ߣ޾⵶߲λã׻См䣬˫ּдǧİҲѾĿ꣬׼½顣
̵ĺ磬½֮ʱ˫Ѹ͵ĳڵϣһǻɨȺݺݵĳ½ϥλɨ˹ȥֻҪУƾʮСȹǵӲȣֱ½ȹǲ⡣
һ⵽ǰ½üͷɲ֮šһš
Ѿסͣ۾ȥ½Ĳ״ֳǿҵĹУֻһʹİƤ
½Сġǲ̿Լȥ裬ڱ۵һ˲䣬վǴ
ҲΪôһۣƴһĻΪĴת
½װ޴תԴ֮չ΢Ц
ϵϹǣҲⱲӶûһʵôǿ˰ɣȻ˵˻ôΰһ뻯ݼ
ٻʻ治٣˿½ԼݼٴʵڷǳлһCCTVMTVȻйҵ쵼ӡ
ʯ֮䣬½˿ʼһ۾ֳ߲ܳĹڵһʱƿ޾⵶ѡ⡱һ飬˫ַΪס޾⵶յ˫֣ҧһšݺݵĽ޾⵶˫ͬբһȥ
û޾⵶Ĳҽڶ׻ΪǷ켫İ֮ǰ½ǽԼСǵøͭǽƤһӲȻȶ׻İƸСʽܽӴ֮һСʱȥȫȻԷж֮ٶһǻֱӽĲ˻ȥ
ȻͬʱɨҲˡֻ½ѾҽţŶԷֻ˫ϷӿҵĲȥȵλΪĽλãһŲֻ֮һֻ
ˣһж̫ˣֱʵ벻͸쵰СӵôһϵеĶġ
ܹ֪֪ռǲԣδ֪ܹ趫磬ճڣ϶֪ⶫ絽Ǽ㼸Ϊһװɣ
Բۣǰ½ɵ¶ͱôˣһ˿һܼô׼һԴѵӢضĺ˴
ʮЦ˿ȴĿɿڴļһû뵽黹ڼ
һĹ½ֻش޾⵶˫ֶѣĲҽڶƲס³֮ʱ½ȭͷλúݺݵĹȥһѪˮ֮޾⵶ʱȥһ㣬ݺݵķ˰С
⻹û޾⵶ڵϣѹһŲ治ٵơƿ֮ʱ½־Ȼһ˲ȥקס˶׻İƣݺݵһק֮󣬶׻ȫĶȫǣĿԼ岻ʹĳ½ײȥȴȴ½֪ʱ̧ϥǣ׼λС
顱һ׻͵ɷʴһףûܸ½Сκʧ֮࣬Ȼ½һײһˮһĵʹɢȫ촭
һ⵽½ˮĺݺһ֮󣬺ͬʱˡûվӣ½ӰȻͬһߣǸħһϢɲǼ䳯ĴȻͷ˳ʮεĴߣٶȿԳļһﶼֻ˸ͫףһȻ
ٶȡʱϹ֪֮ǰ½չֵģƽķ֮һ˵ıʵֲ̫ˡ
ʱ䲢ûȥ̾ƵķƱãֻűشǱֵľۼһ
ˣ½һηʹˮļƻƵĳ˫ϵȹǴӣſ۾һɲǣ˫չֳһɱɡ
ñٵңҪٻʴˣúõļʶһ£һȫµ½𣡡


311 һ
ǰڲʮھȻ½һشٻʻȫûλǰ˺۳ҵĽǰ˿̾Ȼһȳһյĺţ½ƵɫأΣǲʼ鴤
ȫµԼʱ½вɵðһֵĸо
һսûϡ½ʮȭΪǸԯŵģû֮ǰʲôĵ˶ûʸԼ̱¶
¹֣ʮһУ½мޱСĽݷûȴ޵ŮˣҲԼѾڵ¹ˡ
Ȼĵһ鶼㶨֮Լ㲻ԼʱԼΪޱСһѡնɱŷǸ޴սϵһеˡ
ип˿ɴʱ½ʼڻϣϹŵĺЦ˸ƽ
ߣĴгĿ֮״γһƻң½¾Ŀ⣬вЩûԯһг
ΪݺὭһʮϼһȻʵԯЬ䣬ô˵ͷЩڱƼҵĹУٻһܡ˭ô֪¾Ȼܵ˲
쵰ϽҶסѾû˼ȥƺͷΪʦˣֻ뵽ʧ
٣СӸòɱɣŲϱƽ½ã˵״̬㵭ڱһڵطǰԽС
Ȼӻ˵½ھܵس裬ɱϾû޷˽½½ʲôĳ޷
⣬ٻʵſɲǽģеľ竵һˣĴϻû˭丩׳ƳġԼϸֵܵģʵϱ˴˵Ĳλкܴࡣ
֮ôʣΪʱ޷Ȼֳ˺µĸо
ѵ½Ͳף˭ɱ˻ɱĴȴû˸ҳܡƼңİλˣ˭ҪҺǵϣĨɱڻ¡
½ѾǸ򣬻˵ǰǸСһˡ
һ꣬Ϊĳһ񱻵ְһ벿Ӿʹپ͡ǸʱôΪСԼڶʡӴԼʵųһöƸǳ¸ҵĸŸɡɲһ֮ڣʵԸڣ˲䱻ݿ𣬳ûڻĵľ̨ϡ
ˣСϵԱһº󳹵״˼ǴƾҲǾʹûһ㣬ֻһֲĴ˵ھʾŻĴϵˡ
½˼ǳԵ죬ѵͲǹ½һϵİΣ
ݣѵûСӺ޲ýҰƤأ»ûк˼ǧɳϱֱӣǰֿʱ׼κһΣǰȾܡ
ɱ˻ôģСӾһͷţʿǵʧȥǵķţͷƳ˺һ̶ۣƴѰѵĻᡣ
ϼһȻѾ½ˣǿס½һʱ䣬ֻҪԼŻϽӴܣԺʰֻţĻỹء
ȻԼһúҲѭǰɡ
޾⵶׻磬λĽ֣˿½ѹзһɲϵУٻʴ˵Ĵߴȴֲòӣֻܱһϲٺˣȴ½һһĿŻѰ̬С
ٻʣ½𲻻һһٵģйŷ޽͢ĺ´̣Իͽ´С
ߣҷȰɱ֮ǰܹһ½һСİȫһαһ˵ѹȵͷ𡣾кʱ½ѾҲݲϣԼĿŻܹСඥ
һ㣡
λϼһ׼½ٻʶԻһʱ˴˶֮Ȼ֮ͳ½
ûǽ½һд˲ͽǵĹƻΪޣˣڲʱ½ͻȻ˹˲ɲ֮ץס˱ȱƵúûվ޾⵶Ĳӡ
ŲӣֵַҲ½һϲġ
ʱ½չֵѵĶ׻ľѣ޾⵶һʮĺ徹ȻһСһɵõָʱо޾⵶ںܵĹԼѾɫӾҪٵԼͷϡ
ս½νϼһǹԹԵһ߲µĻҲˡҪɶ˻Ĵ£½Կٵһ̡
ӣ޾⵶ŵ˫ͻȻһ˲ֱˣ˫ŵģͫ׻ɢɫôɴˡ
п½֮ǰ˵Щ߻ں޵ĻﶼûСбҪڵĻô͵ܵظȥɡ
ѵһôϢţö׻мֵ𺳡Сʵ̫ˡ
߳ȥٶ˵κοŵĻˣΪ֮ᷢʲô飬㶼Ѿûῴˣ
½Ƿ̵Ц⣬ЩǻѨһˡ
׻ѾˣǷǳԼҲǰ½һӵıֱʬ壬ŭϴѾڿηƼһٻܹӳ֮ϽӻĳʧҲУīҲУǣֻҪǰֲСһĺǶν
Ͻ취ҪȻҪСӸɵˣʱѾǲͶҽקźļһ鼤ۿ½𲻶ϱƽͻȻһֱӾͽǰŲ˳ȥ
ܹΪĽ죬ʵҲǲףһ߳ȥŲٵĳ½°˹ȥٶȷǳѸ͡
ɾԼҲֻ֪Сһѡһȫʵ½ͺñһܹץסӵǰʯͷ
ݵһ£½һȣǷĲײ÷飬ѵһء
ٱ𼱣һһ֣קŶǰ棬ѾƼʮ˸顣
ǸϽóеŰɣʼնҪԼһ򶨼еҲ˸߰˷֡
Ǻǣˡٵſɣ˺þõһƺǳĳء
ʱ½ҲͻȻ˴ʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ١


312 ڵ
һ󼱴ٵĽŲ½üͷ΢΢һš
ȻⲻΪ˵Ӵ󣬶½ƺӵĽŲǷǳϤĲȵ㣬ֽ½ʼѰһЩƬ
Ȼ˿½ٻʻľ벻ԶǲܵŶԷľȱһгһţԼΧסʱٰ¶һ֮ɷʮˡ
ٱƽףƷˣõľ档¶ԷһŵıֻҪл䵱ʣԼƵİȫܵõ㹻ıϡ
ֻйѪӾǲŻŵ˵ľȱԼΧסʱ½Ǹܽʲôִ塢ϰߵġ
ɷ˵һ½΢΢ӣ׼ԼʵҼԻǰһײһغ֮ʧȥֿ
ԲۣˡʱĻһֻСҰã½ͷǶݺݵý֡
иƦųΪʱдȻקԼ׼ӭ½ڵһһãҲʲô廨ͷȻ۾˾ԷţǰȴǴ׹ѵӪ߳Ӳͷ
½ʵǿóȻӭŷ˼ϵĻ֪Լܶǧһ֮ʣϵ˫໥űס˫磬ʱסԼǰλãһ⵽ǿСסԼ˫塣
һǳܵһײĺҲܸɴٵڵأͬһеǱķ˺üȦӡ
˵½Ǹʮı̬ôӼٵֹĹȴһ˲ȫˣȫƷ˹ԶɣһԵĶ׻ٴէ಻ѡ
ʱΡȻվƬһүǰѾһȺľȱ˶ĽŲ
ʱ伱ȣ½ûаںܳʱPOSSװƣǼϣѾճצ״ֱָҹԵİ𪲱
ͻأ黹Ƿˣ½ڵϵ岻һ׾ʱȴƵľ
½𡪡
½𲻵òһ˲תԴԼһƳɾһƳ½Ķʱƾǻ㳺޵ɫһ㾾ˡ
ģ½֪ΪʲôһŲΪʲôôϤˡû뵽˵һȻĳͽ
ûˣղЩŲǰغüθѪɱԱӴʱһģһҲֻ½ֽ̬ܹϸ΢ĽŲϸ֡
ǳʱѾԼƣָŶʮѪɱԱΧ£ϡ
仰ԽɸãӦûԸ½Ѱ취ǴߵŮ֡
ȻڷԾĵһʱͿʼ½ܹ߱ٶȱһ̵ѪɱԱҪ̫̫࣬ʮ׵ľ룬м֮ǰȥЩɱػǵʬ壬Ʊ޿ɱܡ
½һǳѡˣǰǴֿɵõĳ˻ɱƵİȫؾ˼ѡߡ
һֱܹܵ˶Ůмӵԭ
ɵĻܶ࣬Ҫ䵽ѪɱԱУôԼ˵ƾͽΪǾԻвԼġ
ҵǣһѪɱԱĴæȻֻ֣Ҫųǹ½˵ȫԼƵĻкܴ
۷貨΢Ĺ½ֵڻǰһűͬһűصڵһɲǼӭƱλ
ػܵľȻᣬȻ̸Ц֮κ˵ǰڱеĸоȿ־ַŭ½۷ȥʱӳ
ϽĹҺݺҧ
֪仰ʱоǸʲôͷڻһ֮΢΢гһ˸Źɵֱߡ
ʶҲ֪½һҷֲ𻨼ӰSʡĲӾơ
ȻҲǱҴӵվ𲢳Լš½׽Ļʱͣ˻Ϲ۲롣
ŸʲôϽҵĻȥƺƽôɷʩģʱһȻ
˵⻰ʱ½ѾƵĽܹλѪɱԱˮƽ֮Ƴȭֱײ϶ԷСһɱ˻ɥʧתɱ˵Ȼأ
ܵŵưԵԼ֮½ŲŲյϽǣǸղǰصĵط
ѡսλãΪľǰмֱܵеĲλã۶Էж˳ĹӽҲֻоʮȣʮȫλǡ
ѪɱԱе֮ǰͼʶ½ǿٿµЩʬԼԼͬһ˲֮ͱشûȥȻֻǷŲΧ£
ԷûмŹ½ʱߺɣû뵽ԭǺʦ˵
һﵽǺʱһ½֪ͦġһĽɾȻ˹˾ΪȤζ
ſ˳۵Ŀϵʱ¶˼ݵı飬Լ¶ʮѪɱԱȫȥŲǰðߣұ˵ʲôνֻҪɱС˾ͳɣ
ôǼأİǣҪɱ㣡һǸֺеķŭ˲ѹ˿־壬½ļðͷŭ⡣
ƺĵȻ׳࣬˶ɫյߣקŵһѿɽȥҪ
ɶλİ竵ľĻǱȽģؿɽȴķŭһ䣺ϣˡϽ٣ûУ
ߣС½ͷɿЦѵٻʴŴ˽Լ
ɫȴûúðοһԼĹͻȻ˵һ䣺ɱˣҪûң׹֪Ҫˣ
һ仰˽ɵѨľ͹һЭҲԼΪλΰǰʧȥӣڻקſɽ߿֮ʣͻȻСĳֹһ䣺ţλپǻƴͽĺ̨úñ֣
ɲ֮䣬ɵĲһɨ⣬˱˷ɡһСʱǰټָױưԤıġ
˱Ǿʶͬ˵ͬʱ׹ѧʱ򣬺ûٰɡǾȹѣڻصģɻ֮󣬱һֱкĶ֧֡
ܶҲƵڶû㹻ĽǮｭɿڵһȺϼһǣһֻ۱һֻ۵ĿŽ췴ô˵нһУȷǿźķֲ
ǺǣͶˣҵĿ϶ûģһְһܲķԲˬŽɴʱ״̬϶ʱðһĨϷʵĵЦ
Ҫӣ
ҲЦˣ߷̡
Ȼ˵ָһֱǳȷһ¶кԼϾʹһֲǺָġλڽӥѵӪùֱٵĺ䣬Լǰ;ԲһССѡ
ԼһֻҪܹԼõķ˸ȣ
½𡪡ƾ㳰Цɣڵˣ


313 Ǻú
ڻɵһμײʱΧ£½ĶʮѪɱԱֳ뻡ȦϳǸƽ
ѪɱԱһٮٮɵģĸվڵһѪɱԱںڹѰ½׳ѪҪλڽʱû´Χ֮ǰеɱȫ½Ƶϡ
ѪɱԱݲҲ½ϾͻԼ֮Ĺ˵־硣ֻڵץſɽԼĵһͷǳ޻Լһ¸ҵԾڿһﵽʲôıƣ
ɶ֮ѱĶԻڽʱĽɿŻıӰðǴŨŨļ˵ֻҡβ׷ڻһ΢Ц
ɴսƱֻק½½ǵֻСͻȻ֮קСȭͷϵĺŨŨģ޲ýѽһڵأȻж˿顣
𼱣ҴӦģһʰ飡½ӲԼŮǰµŵԡ
ţǣڸô죿ž쵽ݶ䲻򵥣һƲûбŭͷԣΪ򶨵ķ˳Ͼơ
ҺöԷЩ˽춼ûϻţʹ˫һεľءѪɱԱ࣬½ǽţǵĹӽǱСһγֻˣȫʵ½֮
֮½ǾһȥɣקһƵĻ֮£֣֮Ҳ͹ԹԵŶŵƳµı仯
Űɣҵһǵģ½΢΢ЦḧƵգ簮ϧһš
Ƶձ΢΢죬˫֮Ҳչֳ㽿ᣬˮķҪγˮ
ôӢѹ˹أ½ҹⱲӾҪŮϣԻ˵ǱˣԹſɽ糾͵ĴƹеѪɱԱͦصվǰЦĶ½
𣿲ϲֻҪΪǵļһҾͺܿģ
֮Ȼһܹﵽö˼άЧܿҧأ޵ģ½Ƿǳġ
ٱżСģҲܳѳƤϵѡѾΧס·ţ˵˾һ΢Цǳʱĸƽ˻Ƿ߷߲ƽı
ЦˣǹһĨǳýɵЦ⣬ʱý˷˼Ѫһ˷ܡ
ϢϢץס½ٳԻɱⲻļһȺ濴ԼĹڱǰֺãɵҡͷԵ΢΢Ц
ãҾҪվһ־ܾȴԼֱԶ˹ȥѰ׻Ӱ֮
ϼһϽңʦĳƺŴӽ쿪ʼѾ׻ԵǰֳľأǿǻԻ͵ս棬챻½ݺݵĴܣǱѾʧȥĸϡ
ӽŶʮѪɱԱȻֻж̶̵ӣʱھδĶ׻˻Ǻܿ춼ָ߰˷ֵʵ
Ȼ⵽½ĴǱϾģֻҪ֮󣬱һ־״̬
ٻʵıȻоЩѿȴ¶˼Ц⡣ȻٻʵĿٲûзҲʱٿƼҿƵļƻ
óڻܹӵлƼҵıӣǵܹٻ
һ룬׻ֳֵ̬һԵľƵ˻ǰڳ½
¼ȭʦ鶼֣ο½ֻһëͷСӣ˶ʮɱڵѪɱԱ׳׻ʱƴͻȻ˲֪ʱӸղű½ѪɱԱ߼̡
һأøұٸҶݵЦǧĶ˵ļ
ٷģһξԲС͵Ϯɹһ£ٶһչ֣ûȶ׻˵καĵĻȽظĵžž졣
׻Ȼ󣬵ֲ֪˵ʲôƵֻƴĵ˵ͷʾԼҪɱ½ǿ־
ãܺáǺǣ﷢ЦͻȻק˿ɽ
еԾʱעзڻϵ½ͻȻ˵¶һŵŨɱ
û½ӦڽȰܿ½ķâ֮ʱ͸ոſȴͻأĿ˻еĿɽѾ߸ŵýһȻı˲
䣬ವĿɽػ˻˻ܵĴһ֮䣬ǰĶ׻ĺ϶ʱѪ罦죬һƬԵĺɫ
ԵĻ쵰ߡȻΥҵϧ˳־ͽմѪĿɽ˵ϣȻ󱬷һм
һһúҪǹ¡ð޺ɫѪɢǵ־޴˿ϣܿ¶ɭɭ׹ǣ״˿ֱŻ
ڻϳ۳Ҷʱİȭֶ׻Լȸֺ磬ԴתϡͿ֮䱻ԼûܰԼıֱѭ
ɱҧȻ½Ϊ⿴ȴڶȻ֮ԽɵĲпһµʶ
ƼҶºպչ͵ǰ쾹ȻױưϤˣȫû뵽һ뵽кֱնɱ˶׻磬ļɵһ
ڽĿɿڴĿ£˦˦ͷΧɱ½ʮѪɱԱ˳˰ΧȦߵ֮쳣ƽ˵һ䣺ǳˣͽˣ
ʱ൱žģ½ȻҲ仰ʱ׽͸ɡ
ٻʲô˼вˣΪĲǽԼճɱ»нɸڶѪɱԱ䵱֣ôڹϻȴˣ
ߣ½𣬱ôɻĿңǳãڱǿˣϲľ۸ǿߡǺú棡ŲԼıʼһ˫Ķת½𹴳ĵЦ
˵꣬ȽĲͷҲĳſ߳ȥͻأ֮ײ˹űߵһŹͷ
ͷпŻ˲ٵĽ֮ɫȻһľ¸УһԼĵɽܺնɱˣѾӲʯ
Թ壬½׵飬ʵԹȴ֮ԻҪ뿪ԭֿԼñκ˶ļһȨ֮Ϊķ
ɲֱ£Lж½ĴӪʱѾôãѾٵȥֱзµıʡ


314 ת
ߣ֮ǰԽֶӹһֻҪɱ½Sʡ֮λþģ
ô˵ĵⰡɵɢ˾޴Ļ䣬½ƵһݸӼĲпᡣ
ٷģǶ˿϶ǲѷɣ̬ǫһͷ֤񹧾ͱ
ع֮󣬽һʧӰ٣һѸոջɱ˶׻Ŀɽ˵ĵϻһһµγɺѪ
촽ɵһֱߣڶ񶾵Ķ½ֺ̰ƣವһ̧ɽǰһһϣҾͲֶܿУһаˣ
ò˵⶯ڵ÷ǳһָ㽭ɽƣֻϧ½УǱ׼Ĵʿ˽
٣ٰλϴ½ڡ磬ÿһʱʱ޲ȳǰ棬ΪսʿǵʿһܹصĽҪõľʿ䡣
ѪɱԱȷɱ¾ĻȻɵƷզΣɱϾǾıλһָ֮˲͵õ˹᳹ʵʩ
ͬĵһĿٽŲһεڶΧȦѪɱԱͬһΧȦĸͬһӿȥѪɱԱƽһ̿ٵĴƿϸ죬˲䳯½ȫ¼䡣
ʱ½ѾȺʿѪɱԱֻ׾룬ٹһ룬뽫ֱӻΪޣ˲ǲҵĽսû⽫Ϊ½ȱ
ѪɱԱĸȻȸոչǰɼܲס˶ڣһΪе½˵ѹȸзǳ޴
½ӦԼâɴ˿һش޷жӿûʱѾƾŵеʧǳ
ѾģԺҪЯǰɳĮ֮ӥˡ
ڽ֮ǰ½ǹɺȴ»ŻЩ׼׷ԼŮУǣõϰߡǣûһŮУǰͶͱġ
ô졭Լϸûʲôܹ䵱СȻ˿ǸײдŮ
ͬʸһ㼱ٵƷ½𲻵òѹżȻ֮䣬ᴥƵȴһӲĶ
ˣɽˮ·ȫѹ
ϣôоʫ񱳴ˣˣӽ촩ȹм侹ȻΧһ˶ǰ˺ȻһɷСȦ
ȻҲûƻܴȥʤޡ˵½Ŵ˿һӣԼҲܷӳʮ
ûʱ䆪£½һȣ죬
û뵽ǣ仰֮ű¾ֵϾȻĪðһĨ̺죬ڳһߵģ
ģӸò뵽Ǹȥ˰ɣ
½û뵽Сͷ˶żʱ֣ӻСᣡòҲʧˣһЦļ£żһ·֮ȻñúúõһµŮ˵Ҹģ
ݣ޳ܵİǣˣҲһµģò²½Ĺ͸ߴ٣Ϳʼ⿪װõĴ
½ǣӻ浱Լʱ֮ǰһѣȻڳ֮󣬾Ȼȹļһߣ¶һƬѩ׵İأBRAһǡ
ף½ʱȴƳһȣ꿴ţɫղǶʹõģ
Բۡˣ½ſٵĽӹƵݹ˲תӵĻҲɲ⡣
ⲻЩżѪɱԱĵȷȷΪһѪŵɫն΢΢ͣôһСᣬŮ˽ܲλôĳ
ɽѪɱԱܿᵽһǧ֮ĺؽ̻塪ջˮ
ΪôһС˿ʱ䣬ȴ½̷ΪٵĻʮֳ˶ǰһСȦӡ
СڳĿٶǰ̷ӳȻƻ˲䱻½죬ÿ½ͬɭųһ֮󣬶ʱͻһѪɱԱ沿СȦҵѪ죬ҽвѡ
ٺ١꡶ŻСĺϸòҲùԼƤǧɱʱ˿̶Աһ£½ͻȻ;Լĺܿװơ
⼸ѪɱԱ½ͻϮ֮һſճһֻסٵһ㣬½ȻŹʹˮĻᣬʱƵķ󲽣ǻѪɱԱƽٵ̣ϥǵʱһùһĸٷһֻž̵֣ת˲֮̾½ק
½ӵһλѪɱԱӦ˹ת̵ķƽݵһ½Ҳͬḷ̌ڶԷûüչʱǼľͱλѪɱԱķλãû롣
ûѪӿû˻ҽУλѪɱԱһûУȻİţ֮ԴԵȥ
һֱֱĵ֮ķϻʳָϸСڲŹ๾ӿѪѪ£ȥ
½ǿΪ֣ҲԼκδϢĻᣬȻɵĻһѪɱԱǷɱ¾ŸոĻ
Ӱ˸̺ɣɷǰصѾƣżŵΧȦʮѪɱԱ˺ս½ͼ½˫ȭѵеľ֮ʱ½ȴڿٻȳѪɱԱ֮ˣһͼѪɷԱסˡ
⸱ȻΪ½ӵд˵еİɫʣѪɱԱͬת˲֮䶪ʧȴûܸ½κ˺һմȾôѪȻôһ˿ƺ½ʱסˡ
½Ҳ㲻ȫˣҼǱѪɱԱеһһСеĵϸСǴŨŨѪζĺɫҺȴֹסš
صܹȫƻƤԶϹܣУ𱻵ϻҪأʹҪλҲѪֹʧѪ
½𣬸ϽֹѪʱƵĶǳĸɴһ仰˵꣬̾ʹԼȹȹǷһ޴ĳӣֱӾͰ½ٲͼܶס˿ڣѪˮʧ
ȹӵĹЧ󡪡½ͷ΢΢ЦȻʱǣס˶ԷɻʣʮѪɱԱټԼֱֻˣޣڿٳ뿴չ
ûƣԼԺɵɱһѪ·ȥڵǸû
һԼϹŮˣԼȥһӣ½ԼԼµ׼Խ
ҲΪʲô½Ըǲȡ̬ȵԭʵڲȥе̫ŮԼһİ
ʣǳĲʣû̫ԭֻ½ǳԸڽС˵ϡǻһ㡣
ߣؿ㻹
½ɴҡڴǰ׳³仰֮½ͻȻ֮Цˡ
Ǻǡ仰̫ˣÿÿ仰ʱ½ܻΪġ
ʱ½۽ǵУٵðܵӰλǹͷ͵ⳡսİ֮⡣
תˣٳôһСᣬүľҪƨˣ


315 ұ
ߴӰѾϢĴڽɸѪɱԱſڵĹͷеɴ۾ͻһĻٿӰŵļһ˵ʱˡ
Ѿⲫ֮սͷżõͷܣµһпܻ㣬ûӣһֻ޳ֱͻȻļͷ֮ͬɫʱŵһƬɷףصİһֵ̱ڵػԲѡ
ɻ΢Цţ˿֪˿Ѿλֳո
½𣬽ˣʲôϽ˵Ȩ
ŽǸʤȯյĵ½ֻΪĬ룺ʴȵϵۣϣһ±ӱͶˣ
ôϣ𣿡Ȼƺİ½˿ڣͱİʵ̫Ѫܿ컹ǴӰ©ɫһƬҡ
ѵղûɱСӣSʡ֮λþͷĪ
ɵĻո£Цûüֹͣ½ǹһĨŨŨĳ֮ʱһ󼱴ٵʱ
֧ѻǹǹðŻ߷ɨţһſŻƿ۸ɼĽɫӵɲǼͬкÿһѪɱԱϣʮӣʮѪɱԱת۾ͱʮʬĵڵϣûᷢ
ת˲֮ľޱſɽĽͬľżһ㴣ԭأ˫һֱ
ͫﲼ˲˼飬Ķ½ŵʱðعͷ˭ɱ̡
ˣ繹һȫ̮֪ôһתΪΪҲǬŲˡ
˶һּԵģҪҲһ֪˺֣֮ǿװ岻Ϊ¶̱еһתԴбʮȥ
ƱͻȻֵǹŵ˶ΪЩӵһǽС˳½͵͵ɨģ۽ǲ֪оˮȴӵϲ²⵽˾طĿܡ
׳ŵſ˫۳ǰһĻ״쿴ȥѾ㵵ĿߴӰ֮ʱ̲ס½𿪿ʵǵľȱ𣿡
ţ½ͷ΢΢һЦĿ⳯ڴ˹ȥȴָ
Ǻǡһһɱ֯ҹӥСӵĶӳɱϵڶĲ³ˣһĽݷæʮ˾ѻСӶӳ˹ָܹǹеˣѵүү½Գˣ
ͬҰһĿ󺺣ǵƺдŶӵֳԸУ½¶ɵЦݡ
ˡˣǣӷſ߳һڵϸӰŮԵ֮ϴŵ۾Ƭ˸˵⡣
ô
½ʵû뵽ͻȻֲͬԼļһﾹȻһԼûëǮϵӲǸǹôҲϲս
ҿ⸱̬ģȻѾϰսϵѪʬ塣ȻЦݣЦȴһĨ޷ӽıо
ˡллң½Ķ𽭺ɸӻеչֵЦҲеǣǿ˼
ͻȻ֮䣬½ʵǷκŮ飬ΪװԼСûˡ
ں½ʲôķӦǿ˽һѣŵոջֺ˲ѵСһ㷲ŮһƾߴĹֳԼϴһѡ
ϧûɣֻƮתڷΧĴţ󷢾˿ڣĵĶ½һ䣺Ǽһأ
ԲۣԹԣҹȻǾһҡԻƽƽĿȻٻʻѵﻹҪţ棿
ô֪û˸ŮˣϡͿĳˣ½в²ࡣ
ϻҪȻܼʱ㰡һֱµ鱨֯ڸģֻҪǵϱСʱ֮ڣұȻܵõϢ䲻ȵĽ͵תۿ˿ɣ½ʵӦԼðɣ
ٺ٣лˣ˸ոˣ㿴ʲôƨǰҸɵһʣµԼɱˣȻ˼ҽԼһ½Ŀ㻺࣬˳һĳɼ
ʲô˵ǰˣû뵽ǳŮ緶ССľһʬзǰʬ塣
ţˣʲôƨǰһ򲻹½ѾӽɵĴˣƵСİοûˣǶǼҵİ֣
ӹˣǳϸȷǰҲ³˹һһѾѻǹߵ̫Ѩһ˿̱ڵϡ
½㲻Ҫƭңղһ˶𣿡ֽմȾϵѪüͷĶ½۾ƺ½̽Ƿ˵ѡ
꣬ѾǸһ˵ѵʱͫ׶һ˿һĶᱻݵ
бҪСϹ𣿰Ҷûʲôٵģ½ʵڸ㲻ϸôġ
ǻԯܹԼȤ֮⣬ˣ½ûжĳɾ͸С
⡭㻹ײҷϵһѾûˣſڻҵһٺžˣȴǳˣ㰲ţ
ɫҴҵ뿪½ͻȻñŮ˳޵һֲĸоҪ˵ҪʲôȱݵĻŮ˿ʲôŮġ
ÿ죬ȥҲ죬ͬӿһ㡣Ȼӵǳ˳ȴȫһģ
ٶڽ˵ʱľͬոʴ۵ĻƽΣһӵܵظʮ˲ǰһھ޴͹ôһţͷһЦ׼ԼͶ̸͹
ʱ˿̣½ڽɵоһıСˡ˾޴ɱȻǱװĩ١
ĩûӵԤȴʵˡ
ͣ½Ų³˸˹ֿıʾл⣬Ƕ˵ǹʵҪԼʤһ
缶ľѻ֣˵ֽɨӣǳǧ׵ľѻ룬ԷҲܹݵĽӵ͵Ŀü֮䣬һ㲻һס
ϸ۲Ļһܷ֣ոµʮѪɱԱʬ壬ȻÿϺµǹڣһǹһǹȴÿһѪɱԱֽŽӵжϣǹ׼ȷüУò
л˵ˣ³ǵصľǻζ﷢½еԲ
ûǵ˰ɣ˹е״̬ѣ⼸ûٴȥ仪ĵɫ֮ء
ûˣϢһ£ұݰɣ½ѺһЦЦ˿Ľɡ


316 ڵ
½Цݣֱ߽ɣһξԲһװűôɡµһԼװ½ҲԻԼϼӵȷס
ԣɾԼһȨû½սų½ӭȥ鰧Թ֣ĳ½Ŀ
٣һҲǱεģŹһΰɡģ֪ˣһжǺǸһָʹģı˾˶ȡ֮λһγôѪɱԱΧٰҲǺ⣬죬ղźҲ˵ˣġһҶɼ㣬Źұ֤ԺԲǰ֣
һͷƽСҧɱĴͻȻϻڶг½𶼱ͻȻΪŵסˡ
װһѱһģ浱Ƕʮһ͵213꣬˲ô޳ܣ
½ϸȻ⽭ɵƤҲʵڹ񰡡ǰӻҧгݵҪԼɵڵǹԼһˣ
ûƷĶ֣ҲûҪɣͷ˲İڹȥѧһûٸ˶
½˼֮ںݺݵһŽͬ͹ſŵĽֱӴһԶȻǺͷһˬܱ
٣㣬һΣҸùӦùԶԶġֻҪһ·Ϲģ̫ƽһӶǰҲᰭۡʲôҪȫ͸ٰʽﻹмǧһȥ͵
û⽭ɾȻһĿɹƷʣǱ÷˺üͷմѪˮˮҳͷģֹų½˹
ȵȣŪ˱ٵĿӣ½ڽϵĤ̬Ҫ֮ʣһźݺݵĽ߷
õģõģһŪ·٣Źһ·ɣɼģ͵һⱲӾԲ̤㻪ģ
˵˵ţɵĿԽԽԽԽɱ϶ƺʼմȾ˼žӨ飬еģ
ɱˣ⼸ɻ
½ͷһЦոҪʹ֣˿Լǹ󽭺ˣҲΪԼĿĵ֮֮Ρ
ˣڲҾģ½˵ĳԹʵ˵̫ΪʼգѪɱԱûжԼɶĳ˺˵ԭǾԼŮˡ
½ô˵ɵ֮ƺҹмһ⣬ͻȻųһĨʣٳ½ȥתĿ곯Ʊƽ
һֱڿСǳ׾ӵıݣ֪Լ˹ѳ˵ɱȨԼƿء
Լĸֲˣ°뱲ֻһĻţȳԱɱ֮𣬿ν졣
˼򵥼֮ززδҲ̫Ц˰ɣ
ƶǹԼ²ϿͷϵĽɸһ۵ûУʼձţŨŨɱ
سɷҲǵõ߲İɣƾõ˶ԼˣԼѵҪسɷ
ãã֪ˣԾ˾飬Ĳһ˵⡣㿴һķϣŹһΡ㻹űĻñٰǮŷ޻ȥһѾ˾˵ĲκˣȻⱲӲٳ֡ˡ
ƺɵĴһǰڣǹɲһ̬ѾȻ޴棬ǸҲѾݱоֺ˺ɫĬ
áã㻹ǵʱ򣬱ڼҵĺ۸ˣǱݺݵһ٣ǵ𣬵ҳ֮ÿڶʼĹָ涫ãǱϾð
ԽԽ½ץ˼˵ȥĻǰƻ򲼵¶öˡԲۣ˵ô޳
ƵЦһһٵģ޾Թ޸һƺõ˳׵ͷš
ҡԴѾԵҵĳڰ궯Ļţ֮Խı䣬½ͻȻ÷һһ㡣
Ʋû½ǰݺݵĽƤһŵĽһ߷ɣΧɨţʼĺˡ
ƵķӦɸǷĳȥƵһ֣һֱţãŹһΰɣ֪ģѾ޸ĸˣá
꣡Ȼʱ򻹸ռˣ
½룬̾ҪֻĹԼŮ߹
ɻû½ӣһĲҽʱӽɵﺿ˳
Ƶϼ˵εεѪ˫ץһ̣ǴһĨݾ̵һ˽ɵĺ󱳼ϣúȻ½һƬ𾪵ʱַɿİ˳ҧгݵ
ѪӿһγѪⱻͱʹ࣬۵òҽӸǲĲţš
ڴڴŴʱϵѪעͷðĶ飬ɵɢʹ಻΢࣬ãһͱܹͷ֮޵ĻҴǸˣ㡭

ûȽɵ˵꣬Цǳһ߻δ˵ļͷֵ˽ȥӭıǽһĹǺ
áҡһʱĽ˵ʼģ˫Ƥ΢΢ʹţɫʼף촽ʼڡ
ҧ´Լʹȴʼϲ
ܵġˣ´оԽֻһ·
ԴͬʱַɿỊ̇û뽭ڵĳȣȻʮ֣СѪŨѪ
½һ̾㿪ʼչһڵˡ
ɾģǴɵĺͱ˵£½𶼲üͷһ塣
ӷֲ̫ˣԺԵúúùţ½ʼΪԺƵķǰ滮
µǣÿһδַŭͱȥλãƫƫҪλƺѽɴһʮɱ
ͱڽɼ׵ǿƨɵλãɵĲҽѾ˻ƺȴþ÷ҽֱ󣬷һ㣬ҽȻһʵ߽
ôɣг˵ĻҲĽпܽ⿪
½Ǵս˼͸ŹеɽעƵ״̬Ϊһ̫Ѫɱ¾ħ˼ά񣬴Ӵ˱Ůӡ
½̫죬ǰжսʱ򣬺ܶһɱ˵±ܲɱĴ̼ѡǹɱĲ
ӣ½ǶˡƵȻǻķߺޣʼջһ˿ƺһЩ˵Ķ
ɾʱѾ̵ĽɵͻȻٵһ½ǰ
ġһˣթ½̷Ӧ˹ȿ߳ʱɵ˼ƻֱӻһ֧ʮֳķСذױ½ֱ߷ˣԴ½ݺݵĲ˵ϡ
ǲģ½ĲȶԼҽţýɵҵĵ治Ħαļһ֮ǰô趼Ϊ
ȻƺһٶٴκݺݵĴʹƵһ½һ߿
ţ½Թһߣ˫ץڷĶŽɵıϵͱȥһ££¡ʮ¡ʮ¡
ӵĻе½ӻعȥֹʱ򣬽ɵĺѾһ࣬ѪȾء
ͣͣ½һȣѾɵƸסˡ
˿̼ΧۿĲ³˸˹ɫƺҲ΢΢һ䣬ƿá
ҲڿĵŮʵ̫ˡ
磬ΪʲôһжΪʲôҰְֶѰ֮λˣΪʲôҪأ˵ϲңΪʲô˺ҵأôˡ˵ĶԣǱϾðΪɱ㣬Һܿ𡭡
󣬺ڵ½ĻĿϵ˻ţɤӣ
ˣǿһ㶼еţҾǿĺܣ۽ҪʲôĶָˣֻҪڣͲί½֪ＴһֵѪϴǱؽĺڵơ


317 ڼ
󣬺ڵնɱɵϢڵϱ⴫÷зһʱ֮䣬ΪLжͷڲһȫµϴơ
һΣ½ڡ羭ȶ֮ȫƱͨЭƶذ֮λľ顣
һҹҽԺſڵĴѪսԼҹӥսӸɵΧʵʿҸһֱæϢʱóٰϴƣǱڸطֵٰһ˽һǧЭƣĸɽɽɭָӡ
ڵ̴ö죬Ѿ½˵ŮˣɽʵҲǰٰȽһ׵ʱLеĵܵõͳһ
ԴˣȻܡϾڲһȺôνǣһСѾͷƬҪӳиҵԼ޷ɣֻмдٰƣܽеø˳
Ѫȵϴʼƺڵвϼᣬһ죬ؽһĺڵŮ
ȻЩ½õģɽɭƵİȫڲʱûܹ˵ơ
һ棬һõϢһ̫õϢҲƼҴ½Ķ
õķָǣΪ˸лһ½ڡнƼҼأԭµԸڹؼʱά½һɵľӣ½һսһµͻƣԿҵҲۺˡ
Ƕ½˵һ̫õϢȴеơ
ԭû뵽СѾͷȻǰѧҵ˸ãڵı߽ͶӣһŮֱ
ѴԴ˱ֳ˸߶ͣ½ߵֱСǰʣôܲЩħʽѵؼǣ˵ľ޶ȵԶˣûˣ»ֻиСҪĸ쵰ӸҴ½ҵС⣬½Ҫս߽ôϲ
ֵܣˣô̼ŶԼİ֣ʱ֮ڿ϶ģȥɢɢģҲܲ˶Сӵ˼֮࣬ͻԹԵܻˣ
ڵİοпϣ½ڲ²⣬굱ȥΪʲôͲȻأʱѾĻ˵
ʵѾ޷ı䣬ؿе֪һŮֱѵΪֻ꣬½𵹻ܵסƽʱҵ绰ĸQQҲˡ
ɹؼǣһȥûκϵʽ˼òֻеСˣǱ߲ӲŻ֪ͨƼҹȥʬԲۡ
룬½ֻմĺ˵Ұ㣬˵İƣ˵㣡üǰƿü˭Ҳµŵԡ
˸ߣ½ĺ󹬼ǧƻ˲һ㡣
ֹ죬۷㴫һ½ϲϢޱС椸ĽݷЯһ֧ʮ˾ѻСӽפ۰ǱפصĪлĶСþѻǹɵΪ׵ķħǸͽ֮󣬴ɢ˹ͼҺļƻٰǱߵΧȶͬʱҲҵ춨Ļһжõչ
ڸոսһ޴ĵ⣬ѩҲæòֺȥĪлĶСˣִٰ󲿷ֵæİȫ˫ͬ棬һ׬Ǯ
ޱС椸Ľݷæ㶨۷ֱ֮ɾУΪ½ҸҵĴսȫ׼
ٰ廢¾ףɽɭҲմеһʱ䣬½ڡһ˵רΪӥһֵһǧĺ԰ǰ죬ʽѪΪˣLSʡ϶ͽǶŷɥٰ廢
ƴ̲Ѫսٰսڲǿʱգܰƶذλ
ǣڽ½ҡҴսϾǾϵķ˾̫ĵٰһж䷢չһ𵴡
½˵½һԱĵķ滹ټһҹѪս֮λصĵɱŵȾͲLκεطֹƺݷһһвò½ǡ
ҵǣ䷲ܰ½⣬ÿÿһѾòľԱ½ҴԺ֮ʱΪ½ȥĻЦ½֪̫࣬԰и徭ڴս֮ǰСѾͷǲ͵һӡ
½оûѹŮӦþǵһУˡϾ½˵ʵϵ˹ϵ½ǳϲƽʱû¸ȥԸְͬʱҲΪһ»ҰߣΪ½ƺϰ˱̨УûԵ׼ˡ
ɽǱߣ½ְΧ½оӵǣÿÿڵ࣬ǹŮͷǳ֣ڸ𡣶ÿÿֻԼŮƺԹԼȥģԼһɱӶˡ
ս֮ǰ½ǳϸĳﱸŹһŮˣˣֵܣѵһ飬Ϊ֪Ҳһս֮Լûлٴߡ
ȻԼܹŷǸս׷ɣԸӵĴ󻷾»ĻޱС椸ĽݷԼԽ࣬Խ֤Ǳ߼һ֣ԼʼҪ黹Ůˡ
µʱܿ͹ȥˣڣ½ÿ춼Ҫ鼸ее
ȾǸش绰ѯСϢȻÿζõǧƪһɵĻشš
Ǹѩҵ绰࣬ȶʱΪСʱĸ⣬˳ѩʱʱ׼ԼһЩܹϵ
ʱھܰκ飬ֻҪһһġ硱
һ㶼ǽԼ˳̸ѧƣݰĵξãѧ½ʱ͵͵ȥǣôһ£Ļ⣬תƻ⡣
ʱ䣬ڡ쳶ʱȺȾƣʱ򳪳裬Ҫôһ𿴵ƬҪôǸԴһѪഺ䡣
Ȼظ½úܳʵһʱڣñʮ궼塣
ѴĶ׼Ҳˣʱ䶨Ȼܿʹ۷˹òξٰ˼Ƕһ죬ɰ˼ﻹҪż
⽫һǰʢ磬Ȼ½һʱݺ̨ˣ½ҵĹϵڣֻһѣʱЩ̼־޸ҪԱǻǻӿģȻʱ仹죬һ׼Ѿǰˡ
顪ôңԶ۰½쳤̾


318 Ҹһ
½֪ԭһֳȻҪڶһӭ׵ĳӣȻӵͷŷ½GTʮ񱼳ۣʮX6жӣڷѹᡣ
꣬½𵹲Ǿ̾˫ӭ׳ӣؼôԼȢŵĻֵʲôɹأ
ҪǣЩ棬ԼҳģҳģҳģĵǺηʥṩġ
⣬½׷ãõһӵĻظ½粼ӵͨͣ½һЩѴճġȻϵ½˽ղء
ԲۡϵһֱҴţԼ˶Ƿ쮳ķŪɢ
ϵʵ̫вˣɺôҲ½ǰ½ԼӦһ½ãԼʵĸ˭
˵˳ӣ˵˵ֳİŰɣ˹ϡȸ桱СףԲۡһԼĻѵҪɶ߱˺ķǡθ¸¡
찡һѵĴΪĵһĿ𣿵͵ϵ˵ĵ͵ȥˣ
ðɣЩ⣬ؼΪʲôǻһİװ涼ǶĶǲʯôǲ
찡үүӣϵĶӰɣҲҾǶǰ·񵽵һСк
ã½ĸ׷İţͳŵβһСᣬվ½ҴſӭӸ
壬԰̺ãӭ٣
ããǳлæ֮гղμĻߡ
ǺǣСãüԽԽƯˣ롭

½ÿҪˣһ׹˵ǳ˻ƣػصһСʱ֮ھ߶˰ٰʮ飬ؼղλС㳤ûĲһĿףȥģĳ߶ע⣬˵Χ
վվţ½ھõѡ񵱰ءں̨ɳϸȻΣƷͳĹŰѩѡ
Լڵݣ˵ӦþһͯɣԲۣ
ãܰˣ֪Լ϶ôʽСѾͷ⴩һĹװһʯСʹڣòȥգ½͹ȥġ
ȻԼӵĹ֣跽ŵԷŹԼ
䷲ܰ˸߲ҵ½ĸ첲Ҫȥӡ
Ѵ㲢ûд棬ȻľͷܵõһŮرȤ֮£½ֻô߽˻̨
ӷǳģ¶Ȼе䣬㹻еŮ½ҴԺ涷ˡ
Ը໺ʣƬ½ҴԺӣЦЦֵĸ۳˽ֳɡطǳͬʱǧűһ֤һѵõİ顣
ܰ׺ǳߣ½ΪóȻѴӴĻЩͻһɩӡȴѴмӣŮ˺ܿĳһƬƺڽеһЩϸڣľһ߸üȥȻҲ뻰⣬һ̨Ϸ
˽촩öǳģȽϸЦǣ½ճư£ڶٱױʦһ㵭ױеСʡ
ڵ82ƺƣһЦܿһĳһ˲䣬˫۾ﶼէһֹɡ
磬һеŵģû£ȡһøһ㣡½˵꣬һ˺̨
Ѵ½Сӣ˵һ飬ʲôһøһ㣡
ţ䷲ܰһ󿩿ֱЦ֮󣬸ϽοɩӱˣŲأӣ˭֪һӣ
ϺǣǼҵܰɶʱˣԿררһ𣿺Ǻǣ翴ʲô͵ģ΢΢һЦȴƴĳ䷲ܰգš
ŶðҰ翴š򻨴йֻѰһãʾǰڸ·ϿĿģȴѾҵе氮˵ĶԲԣܰƤգųĽëӤʵ΢Ц¶ǳǳĿɰѡ
û뵽汻ˣûѾҵˣ̳Ȼ׳һΪͷĸЦݡ
ӣƺŵŵȻЦ绨޵ıԽ̯ţڻˡ
һƬЦ̸۽䷲ܰڵһ䣬ĵһ䣺ҳηţţû
OKͳղôľͷʮζû⣡ڷǳ⣬Ѿͷɻôס
ԼĪ쵽˾ŵ룬ʱһ֮ʵʱֶӵ£ڿȸŮ˺ϳһסҪ޸ҡУⳡȵǳĸƨŵһҪĽָӣ̬ǳׯء
ţִ߳ʱһλŮڵǴӰл䣬ͬŮ·һ㣬˳ĺ̺ϡ
Ѵ㱻׻ֱ쳯ǰţȻһ޵΢ЦţæųȹڣԱСʹڸɫĻΧǵͬ𡭡
ԸⰡԸ⣬尡ϲ㲻䰡Ψһڳݲ尡ңףúϡ
Сײĸǣֻǵݳȴ̰մˣԽԽˣǰսᲿ£ƴߺţǰһׯصʽֳ˻Ļ
ԡ˵ļ֤ף£Ľ˴һĽָʦҲΪϵ۵ִߵף
һɲŮòһԽͯŮһԼ½ſڵͯ߶ţ£һô׵ĻҪôȥ̫ƽǧ׵ˮ£Ҫô͵꼸ǧ׵ĸ߷壬޴ĵ˵Ļ񣬹Ȼǲʺҵġ
С߶ʲôأϽæ̨кȥ跽ͬһ֣ĵðһ䡣
仰½ͻȻ֮һɨǸ̬һݣ̳һصĵͷ
ͬʱŮѶҲ½Ҽ½´֮һ䣺쵽̨к˰ɣ
˼Ǹ½һķӦЦ̱һƬأ˵̨ȥ
ڻڸһЩ;л½С½˪һʾ֮£ŴյСǰСҲֻһ䣺쵽̨кˣ
һʱ䣬ֱӽľһװ⣬Ƶĳ̨˽ȥ
ףСãСãôѽǲǶΪʲô綼ǽе̨ȥˣǱ߻ʲôҪĿ֪Ķȥ
䷲ܰС½˪Сֹţһɻ
Ǻǣǰ̨һЩȽҪĿˣԾȥдˣԼú档Сһæˣ½˪ƽͦ簮䷲ܰģʱȴıֳһ˿ҡ
ɣʱܰĸ׳֣ʱ䷲ܰС֣½˪ʹ˸ɫ
ܰҹǵ𣬿кת뿪֮ʣ½˪Ͷһм
᳡ַǷһƬһ˵ⱲҸһ죬ͬʱҲǺܶһ졣


319 ֵˬˬ
죬ѵĻ̱ؽֱֽͷSʡͷ׷ֳۣ֮ݻSʡʷǾ޽еġ
ϰ˵㵽һֱǳ֣еĻ£ûע⵽˻֮λ˱㲻ٳ֣½ڵҲһһʧˡ
½ҵŮ˶ǰģ½ĸ׷С½˪ǰѿֳ龰ӡȸ桱С׵¶֮󣬻ĹһЩƵһҲ׷࣬еıͶ˷ܵǵıݣϾ˼
ŵ룬һִ̨ʱĵһǽһѳ˸ҡ
һ֮󣬵¹λһĶչ½Ҽ½ǰ
һˮԲսɫıñÿһнŵǾʽ沽ǹ˱֮⣬дᵯߣǺ󱳣ȫԶľѻǹ700׹ͻӵһޡ
½ͷҷֱվڡ磬׻սӵĸӳ½ǰĸ룬߾սӵĸӳͷŷǺڱսӶӳһǸոյҸӵѴ㡣
жıϣжˣҹӥСӵʱӳ³˸ʮ˾ѻСӵĶӳ˹Ҳ׵ϰߣе䱸½һ
Ÿˣÿ˵ŷ֣Ȼݣÿһ˫ﱬâȴϵеԸӡ
ֳվͬսڼ˾ŵ׵¼һ㣬һϲЦ٩ڶѵվһͦɱ֮кÿӽ̣ľ޴ִһԵìܸС
½кѲÿһ˵״̬һ䣺׼𣿡
ȻܵͣȴһֲɵĴ͸Уֱײÿ˵Ŀϡ
λھ۳˼ʮϽͬһиÿһ˵ϣҪһĶ
׼ϣ˲³˸˹˵ĺ̴ٶ־бδսȴѾɱǧ˼ֵˡ
ܺãȴôã½ʱ򷴻ˣ½еڲ¶֮ɫ½ʼһһÿ˵ļصһ¡
һµĵȴÿжѾȲˡ죬ѣǵĻᡣȻǸϼһмˡ½ǰͣһ룬ŷһ˫ѾʼϳɵĿ⣬΢΢ױʾ͡
ҹӥСɱ˻ҼʮΧ£ǱϳסʵȴƴѰµһѵĻǹΪæµţΪĿʼ˶½ߵǰʱӥȮ¶һ˿ȰɣĸѵԴһ¡
Ȼ֮䣬˰˶ȣվͳ˧λãֳı顣
ҾȻŽҪȥӾǲһԭǵĵƾǴ;ضǲնɱĻˡҪסжǳɹȻãʧˣǶӦöôɣ
˵⻰ʱ½еŲԼıϣǼصĲ̸ذһ̱©ɡ
˶ϣ½үүʱи֮ʣŲԶ֮ײ𣬶б˴𰸡
ɱ½һ߾򡣳ܿܣһû˳쵽ɾƼΪһ£ôԺ½Ҫ°ؾѶҪü
һֱ½ҴԺҵĻԱĵȷȷΪ½ҳ˽һֵĻ֮⣬Ͼ˼Ǵػҵ鱨ж½ļʼΪ㡣
Ȼһ½ĽУ½еĻһܹġ
˿̵½𶼷ǳ𾪣үү߳õ棬˼ʱ
ܺãǶĻһγɹᱻ½ץС½еڶŲ³˸˹ʱλ˵֮ƺҲеһݿȸ壬һ˿˿λ˵Ľ֮ɫ
ǶϸţǸϺѾдŵıǰʡۣһͷĵңгʮҾһ˳нӡһ棬ĶӻӻҲܲŵıһҸϺϡһǵжֳСӣٶȽɱǣֹ쵽һ±Ȼõֱ˻
½еϽ֮һֵ쾡£ÿһ仰ѹÿһ˵ͷһƬ
ʱҲٶ˵ˣս԰ŵһڴұ·֮ǰСϸܡڴֻǿһ䣬˻ҶһŹ½˵꣬һӣתĬȻ
ָʾɣ½Ӷʱ֮һβ档
ڼٱܵ;У½ͷĵĿһӰһۣаģҪһѩǰܣүү½е쳹SʡأûҺúõʶһ£үүֻϻѡ
ȻһεжԲ½һоԿ˼ŵıӵĻ˼Ǳһһĭܹ½
ʮλҹӥСӵĶԱĽݷʮ˾ѻСӣ½׻սӣļӥսӣսӣĺڱսӣѴĲʺսӣЩSʡʮǿսǿսӡ
֮⣬ǰ滹½졢ɽ׺ơŷЩһֱ½ĹǧűõΣѹͷʱп֧ܳԮƼЩ
ң½ǳһֱزӡȻ֪ж٣Ҫǳˡ
ǸܵŮˣһ֧Ԯ½ңԲǿֵģֻŮĻ֪ԼĲ¸ʲôطˡһΪ
½ҴԺǳ볬һ󼲷紵ϵʱ½ڿٵĸǰԺ룬½ҴԺĩβǱֱ߽ɻŽһȺ͵Ես
ϲ񱳺Ѫɱһ̿˵ͷŨŨɱ۾ƺѾսǹֵĻ档
ʱ½˼ҲΪӣڿŵҪôǸĵļһ
Ȼ˴ʱһɿȵɱ¾ÿеĳҲǲԶġҶǻ첿ӵģȻ֪⻨ŵıжˡ
ǧˣ
½ĻҲһǧҡȻڵʵϣٸֱһǧŵͨʿ϶ҧ󣬼һβ԰ųʧ󣬻˵½ҵõ鱨ôֽģпȫû
½ҲϣϺܹһ㣬ҪȻһнƾͼԸүү߳ʱҾҪˡ
˻Դ½ĺ˼˦ѾֱɻǸתͻͻʱǾһݣҧҧּӿ˽Ų
ֵǣллҽܹͦ½һѣ⻨ҵĻ쵰ǣʲôҪĻ½Ըţ
һĺ½ͷţ⽫Ƹ۵һսЩˣģȴһ벻⻭½ؿڶһŨŨĸм
ѾģӻΪҪ˵ʲô׳أȥţðӶľջûȤ
ڵһ½͸֣ݺݵƲƲ
˵ҲǡǶԲֵˡǸŮ˵Ļǵֵˬˬ½⻰ӵµĸоʱȻ޴棬ֻһɺֱ


320 ߽ɱ
˵ֱɻ֮ÿ˵Ķ߶ܷɻգƲǰԺЩ˵ʵ֣ʼһȦ׼ʡὼ½һɵĶӵܻϡ
Ůֱ棬֮󣬿ʼͨ˷糯˽˾ĲԹ滮
ɻļ̫Զҵ߶ǵڵͬһƵһֱϵҲĽܡ
·ʱ佫ڸ½˻ϣ쵽㹻֮󣬲Ѿǰ˷
½ڡ硢Ѵ㻹뱻ֵһ飬ǸǶ½ػ֧ܵԮţںͷ
ʣµŷͬ³˸˹ϳһ飬ϷػűԶ빥
ϵķչô½СܹñȽϿʱ»֧Ԯıţٵתȥͬһһ뽫մ
ȻҲۺһ¾Ÿ˵ʵ½ŻһͼǿʵֱӴݻٻܡһĲ³˸˹֧ţ˵ľѻպʺԶ빥
Ϊ½һֱӳ棬ҹӥսӵʮԱȫ£ѻʮСɷ˹
Щ䣬λ˶û顣ϾˣһǱ߼۹ӶģһǷޱС椵
½ĴԱȻ½Īڸ磬½ȽȫλıڣҲܹ׻սӣʮսִ֮йSSSģӦΪǿ
һͷ˵еϣȻӡƺĬģû˶ʾκεĲֱղţ½֪ǿǳӵĺڿ۾֮Ů˾Ȼôֽ
²½ŮʱǵŮӦòѴֱ뺷͵ģսǰָǧأ
Ȼƻүү½гﱸģ½Ů˾ĳһĹ֮
ֱķٶѾ˼ޣǰ½Ϊ׵ĶӵѾڻ㹻ıЩʵὫǡ
ڱ˵Цһ·ɻϵգǱ½һĨ۵һ£ʱԹԱ͡
ֽһЩϸⶼһһһ飬ܶ½û뵽ⶼ˳Ȼ֮䣬½Ů˾Ծеһ¼ҵʵ
ͻͻڶһ½մһսϾҪʼʱԺпʼŮǵһЦһ򭡣
ɰܰƽѩԵƣص񣬾ǵĽǸ뺷Ưδŷݡţ½һЩ档
Լе׿ڷ񡭡ǺƵľ˷䡭Ǹȴɱŵȣ
һŮ˵Ӱһ֡֡ǽĻ滺ţ󻺻ֻʣޱС椸Ľݷ޵ӡ
δ½ʣȴòκεĴ𰸡СѧſλϹͷ˵ԼⱲӽһ·һ٣뻹ĸŮûѿϵ
㷢ʲôأϽڵĺ½Ķʱ½һӻл
֪УֱɻѾһƬֱϵĿտش½ع֮һȥһ
׳۵ƣöͷ
ïܵУȻһʿǶţɴֱĵ֮һǧŵʿͻȻʹֵĸð˳еͬӰĴ£еȴɽһ˳еͬͻӾľд
ʱֱĵǼĺŽǣδ죬½ֱ£ֱԶ֮ЩѾгһķĶһʮ˵ǰ
һ̸Զ½졢ɽ׺ơŷڴ˹ǵ󻹸ʮһɫٷװˡ
Щ˱ʮһֱЧ½ҵ֮ʿڲĹٽȻ󣬴ΪӪһǼ½û֮ȴɱҳϣΪ½ṩܾ
죬ǴһǧŵʿȻʵܸ½ֱսȴһƬ൨ĵ֤
ڲ˶֪еʿֻǵ쵼ġعٲֹܣЩڵĻһǧʿܵõõĿƸ
½û뵽ЩʿǰЩֱսӵĴǵĳжôľ޴ʵ󲿷ʿϵ½˵ġ
ڽӪʱ򣬺ܶ೤ٶϲֱħʽѵĹƵ±ӣɽ̲ĵľ׻սӵĶӳSʡֱ֮½
ӵܸӵܵĻϹ̲ûеķѣ½ڡԸԼϵһ֮̾һ׼ľ
½ϵٰ˾ЩɵϵȻһУװʱ򣬵ʱУ̬ȱʮֹ
½룬ϵУװӦò·̯ģεĻҲпܾǮҵġ
֮Ķʮ˱Ŀⶼת纣ʿӪ
׳ۺĶϷֳСţ׻սӡӥսӡսӡڱսӡʺսֱսɵٶжұߡмǴһǧͨʿѡٮٮߣʺϳսġߵٺʿȻǱʣģȴкܶ඼Ǿѻ֣ۺʵ϶ҪȻµҪǿϲ١
Ѿֵ൱ˣȻ½Щķַ˵е̫󣬲ϵ½쿪˵ĵһ仰֮еĹǡ
ӣһǧõıˣΪ˲үүڲٶȰѻҵ֧Ԯˣ
ԣӵЩ˵ֻǣסں۵Ļɱ½һӡ
û⣡
½һᶨĵͷһսԲϵ˵ʲôүүڲô򵥣ǹغ½һɵĴ
Ϊֹ̨ʱʱ̴٣ܶ෽Ȩû˳СȾƼҰһ˳ҽֵĻʱһд֮λɨSʡ
½ûҵĶүǱԼɵģ浽ǸʱԼ϶ǻ׷ɱĵһˡ
СλѾʡᣬʽı·￪ʼ
Ů˵Ҳǳ䣬ɽʿһսǰ֮󣬶û˵˻־ͽٸóԶʿǴߣһƧɽ·ʼʡ
ȻɵֱӴӷʡĴһεо·ǰѾȶţһ֧Ȼ뻨ֱ߾ܽˣȴһֱΧɽ·ƣȽӽ۵ʱһбֱ塣
½ߣ½ȶӵܸЩϲķ׼ڽʡһɽ۴Ż
ܿ챻½ͬʱܾˣԭܼ򵥣ӵȵĻҪһܵȵҵ֧Ԯ飬ʱĻôµȻǼʤػЭʱ㼸Ϊ㡣
½һķʲôвҲʲôˮڣؼʱ̶á
ǿǿ΢ɽڣᣬմڡȻǧ½Ѿ˷ǳʺϵĽɱ
СȻСһǳ񣬿½˻ǲͬȻܹҵ֧ԮӶ̱ӣһ۵ľҲøˡ
ϵһΣ̳սӦñзȨ½һҲò
Ӵӵ۾ˣ˶֪ôȥȰ裬һӣ½ͻȻϵ½ֹ˼䣬½ͷԼļ֣Ӧ
٣ղϵ˵ɶˣôôã
鿪ʼǰΪأߵȫվɽûųнֻͽ񱼡һǧŵʿǵǳÿ˶һ˷ܣûκξ̬
½ɳǰ棬Ϊ׷ʴ𰸣ƴ½񱼣Ȼ绹Ҫ١
ʵ
ǺǣҲû˵ɶֻǸ鷿ǳŵżҶˣ
ʲôżڸԺˣͷ˭˭ðֻˣϵżѵʲôƣ
Сҳ󲻿ﰡ½·죬ҡͷ
ԲۣôأǴһɿģͱҴˣϽ˵½װƵ
ҲûжǶʮǰöüϵд飬ò⼸껹ϵϵҾвϵ˵Ҫȥٺ٣Ͷ
꣡һֱ½ҵͳʵû뵽龹ȻôڶгֻҪ½ļƻʵʩвϵ鵹Ҳûʲô˵ġ


321 
ӽ磬½ͷһеԽҰϵĿ̶ȣֵʮһ㡣
ͷ϶գһƬɽˮпٱϮ˵һǧʿǲӶļֽٶнٶȣĻôҵһʱ֮ľ޴
ѣ½һïܵԭʼʱΪʮӡ
ڶʿ⣬Ͻպˮƽŵһϼðˮݡ
½ڵˣչһŵͼʼоԡ
鱨ܴ֧Ԯн·߲½ֱӶ̱ӣǴ˿ҡڵһ·½ߺϺüɽϡ
½ڵͼǦʻһߣ̧Ŵ˵ҵ֧ԮӿʼнʱûйĻǴ·ƹȥʮڸԷһ¶֪ͨȥ˶ӵţ׼һ
СѵǾôԷµһҪǿʼɱԷ©֮ѣ鱨й©ǱߣʱǱ߾ԵסģһӾ˵еĵģѴҲŸͣ򳪸÷ǳĬ
˾ȵǣʱ½ڶһۣȻ¶һаЦݡڳüͷ˵磬ſݰɣˣǻһûóأ
Ҳ£Ӧѫ°ɣС¶ЦݣһֱŵͼͻȻ¶˻Ȼɡ
СͦԵģ½һп뵱ԼƨɺСҲʼóˣ׻սӵĻԲ
˵ѫ£ƺҲһ룬벻͸ͲȥˣɴͰͳ￼ЩŸ½ȥԼʱֻҪɱоͳˡ
ĵʱʮúǰڻָʿ˵ʮȴͬ׾Թ϶һ㣬ҴҾûˡ
½һϵһɢЬһοٱϮ
̫ԽԽȣҺÿ϶ֵýʵ˱ɹһƤΣասϢѾﵽÿһʿϣÿ˶קеľʽǹڰӵ˷ԽԽŨҡ
ԷǧˣԼȻֻһǧȴսٮٮߣ½һսܹȫʤԽԽ㡣ټԼϮԷִֻܲӦսһԼõļƲߣһӦò̫ѵġ
ʱĿ̶ȱעʮһʮֵʱ򣬱ǰӰڻ֧Ԯӱؾ֮·ɽߵֱսʿѾܹ̽ǰһŵӰڲϱƽǻĽŲԵЩҸ
鱨󣡻֧ԮȻ׼ʱˡղ½˰ŵĵط½ڽ˫ľʱһСʱ
ֻҪϮɹķѸСʱ֧֧Ԯݻ٣ʱٿ۷Ӧ˳ĶϣһԻľŷܹ
׵ľȥԷĶӸйϾһյĸоȻû̷ִӵĻܣͷһӪƺÿʿ϶Ųɫһժ¾ñ΢ķοܵĿȡ
ǺǡͲΪ壡½ڶһۣ̽ĲǹǰһߵĹľУŶԷǸͷӪ
סİסס
ԽԽˣ½ҾߵÿʿֻϵѪҺΪ̫ıɹ÷Ǻܿ춼ѾӵŵĲǹһһ׼˸ԵĿ꣬ȺԴų½һ¡
׼սطθ½֮ǰѡλ֮ͬ߶ǸĶɽ壬ΨмһԼʮɽͨ
ĵطս½ǼΪġõļƲߣʵȴֱʿ֮ٶʿѾɽĲǶֻҪʱɽһۻǧ֧Ԯö೤ܴ㵽
ʱ÷ǳ׼½߶ȻΪɽϰź˲٣ɻ봫ĻӦڵǶ
ͬԤư㷢չսĵһǹȻ½ģһʮң½׼ȷĽг沽ǹһŽͭɫӵǰһӪü롣
ʽһǹ֮ٶֱʿҲʼǱƿʼɨ䣬һƬֱڵ潻֯
ԷȻû뵽ƽõĻĹھȻпڸӵ濪ļһǵһ뷨ɽϵĺˣһæеǹзÿÿû׼һԴ
ǹ𣬼ɽȵصһվܿҵ֧ԮȫжǰĲӱ½ߴһƬ仨ˮֻʵ֮ʣ߶ѸԴʿʽԵЩӱ˷ɨ䣬ʱǻᵯɫĻ˶Էľţʱ֮ҲĿķ񷴻ӵȴԼ˵ϡ
ʱ½߿ɾͿˡȻûٲǾν½ûϹԼһӡԣŶԷæңǺֲҽڶ֮ʣֱʿǷ˳ǿıһſ񵯷͸ЩȺ
ա
顱顱顱
ǹ֯ըһɽ紵ոǰİٺŵһӱһƬʬ£еըѿɽϿʼȾһĺɫЩĿǰ״ʿڷӴţȴҪԶʱܱĻһʱ֮䣬ԷӪѾһš
ֵǣɱѽ½һ󺰣ٶ̴ֱӹľд˳ղŶԷʱ֯ķûκ˴˺ӣ½ڵĴ֮£ڱʿǾͬɽͻһ㣬ݵĳҪӴܵĻҲȥ
룬Ѵ㣬ûзֻܵӰ½һ֮ôҾɽΧľ䵱壬ֿʼЩĻҲһɨ䡣
սĲпһһţҲӵʿǿŵɨӵӿľû˼ȥǹػֻŲֻӴܣΪһѺ½µֱӪʵĻӡ
ִǹеÿֱոٶڲ죬ٶȿܵظүϰһĨȥͻϮԷǳɹӹȥ߰پʬ塣
ûУӳеԾܿش½ʣǽȴȻһʾ޴ľȡ
ͬʱѴǱҲ½ͷһӰϢ찡ʲô½½ûУ鱨鱨󣬶ԷԲֹŵıѡңѾкôһȺ˳϶ˣô죬Ͻָʾ
ʱ䣬½ڵɫʱһƬеֱﲻɵֹţô£ѵмˣ
½ͷҲһ˿ɣǰûʱҪ֤ԼĻɣ߶ĺ룬Ѵ㣬Ǳôˣյ̻ش𣡡
ӳȶкܴһֵǶǾӸµģʱƣܱ֤ɱԵúܼ٣ó˿Ųǹɨ䣬ӵ½Ķ䡣
Ѵ㣬ǱΣղѵľ½һ־δĸо
ܾãﶼûѴĻش𣬵ȵ½ԼƴοԼܵģѴŸոյӣա
ڣìܵ뷨ŴԵ½ĳһ˲˶ﴫѴĺ½ʱû£ղһСɵ˾ȻܵǵǰѾҲʧʮ֡ǱһʱܶµסҪĵˡģ鱨ĳʧ󣬴߿ȥԷĶƺͿͷԲֹǧˡҪϽ취
ãã
½ڸԶظϱѾšһŵı΢΢һӣȻ뵽ʲôһʱͬľãѣ
õļƲߵһڡҪǳ鱨ʧսӦѴƸߵ㣬½ڴٺֱڶԷӪֱӽⲫվһٺװǧסԷӴܣǧ֧Ԯε֡
ǣڶԷ˾޴Ĺʧ˵ɽĿķΧףӶԷĶ鿴಻ģ壬ԷҪһϡ
찡ǧˣĻĸǧˣ࡭ģָӵĻĸطţ
磬磬شش𡭡ûʮӣļֿʼ鴤ҧųǹֱӴ˳ȥҪеԹúõķйһ
Բۣ쵰½𿴵ڵĶʧأϽֱǰǰʮףŲֱӱ¶ڶԷĻ¡
磬Ͽشɣ֪㲻µģ
ʵʱ½ڵľȫһֻǽǴͳ˧ݣʧأҪȻпܵʧȥָӡģвϵš


322 ư
ʡὼǸɭһʱҰĸϥһűЯʽСϣһոõϵðżƵİȵ£˲仯Ϊޡ
Ǹո½쵽ֱ·ĵطĸ½졢ɽ׺Լŷ죬ʱǿƹž޲ϻ͸һɽǡ
ڵȴ鱨½Ķһ֧ʮɵСӡСʿսһ㣬ʵ˵һټĶ׵ģһǿʽĳǿ
ΪһжȫܣЩʿǶԷӦԴ˴ж˶ֻսϢξСϡ
½ĶѾǵδݻϢˣһα½ϢʮӵʱáǱֻݻϢһ;УһʽִۣʱֻΧأȴѻλãγһӴľѻ
½ĳ鴫صĴϢʱˣ˶֪һεϢҪһΣΪǵļ㣬ʱ½ȻѾҵ֧Ԯ
죬ģСʵǴҹϵģŶ飬ʤڰٷ֮ʮŵţɽͻȻ½ļͷһء
˵ҵģԼҲǣǳ·Ҳ½ݺݵıһۣŶ˲豭ڱǰķεŨŨζ
ˣԼҵĺӣ˵Ǽٵģ׺Ҳ˲豭ܼٵľһûκƷľ
׺⻰ѵڴҵʹȻûжӣǺôи׼ŮأҲˡ죬˵Բŷ컹뻺һգȴ뵽ɽһ仰õûѲ豭ˡ
Ǻǣ˭ʵУѵģɽ˵
ԲۣģҴǲֳŷò߲ѵĽ豭ֱӹͣû룬ʱ׺ƣôôȥģộ
Ŷûо׺ľګĻһ
½쿴⸱ӣвⳤ̾
̩ɽǰ治ɫЩ߹٣û뵽ôǰ⸱ӣһβסǵġ
Ѿʮһˣÿ˵ͬĽһ㽹꣬һ豻ʳ֪ζĺֵ֮Զ㴫һ󼱴ٵĽŲ
鱨ˣκϢһܵͷǺСֱӽ񣬳ŵ˿ٵľ˾֮󣬳̽˻㱨׳½ӳСʽ˽ӴѾ߰ٶˡ½ӳϢƣʧսӶӳ˵İΧ
֮λûеõκεָʾֻܼԭءһӣŷŻ˻Ϣ
⡭׺һпΧ϶ʱ΢΢ףȥ˲豭ȴֵʹȥ
ʧˣѵǵжɽҲ͸һ֮ɫĿͶ½죬뿴ʲôӦ
½üͷšȴþõĲڡ
ŷ쿴׺ƵĵϽͰο׺ƣϹġӿҪüأһСڣһµģ
ҶˣСǼȻܹ߰ٸˣǾ֤Ҳֵġ׺ƣҪסһ仰СһҪһûˣҪһ٣Ȳ裬䣡
½ʮ룬ɨһÿ˵ɫմصһ¡
ԼͷƷĲϣ½ɾͼǵøèץƵġ
һ߶ﺰʮλûӦ𣬸ѴҲϹ
Ѵ㣬ҸɱȥǱߵ½ȰοȶעԼ·ĵˣֻס壬һսʤƽбڼ
˵ɾ͸ɣȻ˵˹ʧ󣬵ԭ滮ļƲҪʵʩٸֱһֵĿը֮󣬳ŵ˲Ϻ˵ƣŲǹһγĳ档
ΪֹԷͼĻȽǿʢ֮⣬ڵϣխʮͨ֯ʲôķ½һ֮Ȼ۾ĵв٣ɱȥȴ֮ͬ
аɣҪĴˣǾôÿ˶ɱɣҲʱһˣ
ʽԷӪ֮½ڵͻȻð뷨ӵʱ䣬ٺŵĵ˵ȥɱĸоͻȻ˾øղǲеĹͷˡ
ɽûӣ½⵽˶ԷȽǿӲأҾȻһųԿžѻǹڳߵ䡣
ֱǵĹһӱֹͣ½ôѰ䣬Էչ˵ս
һ棬ɽһᵽԭǹô
һȺĵ˳Ŷ뼸Ա۾ǹұ֤鷢
Էж٣Ͻµ½ˡȻôäȥʱ䱻סĻʱͻȫ֡
տʼɽ·鿴ȥ㿴Ӽ׵ĵоӪѾһŵչ㣬ʣµĵӦǧҡ
֮꣡һߵķΧڣѰҵڵоӪĩˣɫƥļһ
ԲۣԭӹҪԼеĲǹ̷Χޣ뾫׼ȱǹһ
㱨ǿ϶ҪģӳԼʣǧţѾҵˣӵš
½Ϣ֮һ㶣һϲҲϽ߶Ӧܺãӣߵλã׼һֽг档Ѵ㣬յûУ߶һЩǹ׼İæڻ
½عͷ׼ȶһȴû뵽Ѿੲݵˣʧܵļһ˻ôôģ˵ŵıⶼˣʲô°
ٺ٣ë˵ǧˣһ˶û¡˵ǲǸһǸˣ½ЦһţĶ˶ʮս֣Щ˾ִĬǳߡ
ţɱȥǸų½ͬʱһ˼ȥȻŷ־һͳ塣
ʮֵ׶ӳ˼һܱɨ䣬άŻõǰص˶ðͷ
ֽҪͷ½Ȼٶ˼£ڻعػذʱѾӰ
ͷһžȻĪȫųв˾޴𺳡ԷȻƽԼֱܵս֮ʱѾ⡣ҪǴǿӲŲ뵱ųͷ
ģرΪֻһλӭѣвȻǹ󣬿ȫûжԷ䱸ֻܱӵĺӶըò
ųȻȨս档ȻҲֻǱסԷ뷨ѡ
û뵽ͻȻһŷߵļһͻȻŨ̹Ļ֮Լļһ˫۾ѾŵųʱŵǶһ롣
½𡪡һɱң½𽫲ǹĳǹڶų֮ʱŵֱӵ֧ѻǹ
Ǻǣû뵽㻹ʶңˣλųҲ֪ôҲ˵ϻ컨ұҪųĻ͹Թҵġ½Ũ̵ڣͼųɽԱߵĹľ˽ȥ
ңû⣡ؼеĲ¿϶ӦġųҲ󵹸ˣȻҲᱻҰڽжС
ߣ⣡šӦϵðɣȨĶҵָӣ½۾һֻԾǹųԴһֻͳջóѫ¡
ѫ£ֻҪǴڲڣȴû˲ʶġǹǽϹհʮѫ֮ߵһ֡
ѫ£ֻҪʿκε飬ɻɱΥ߱նô½˳ųзѫ¹Ч
õģû⣡ʵôҸˣųһĭСĽӹ½еĿŽɫͼѫ¡
½ָʾʮֹֹͣͣͶ񵯣һǹųĺϣɢֱ֮վɽ롣
ȵųĲ¿ųվһһǹ׼½Դ
ˣԿʼˣ½ûκһ˿ĽţһааЦ⡣
õ½ٶ˵ʲôųǴţ𿪻𣡱𿪻λֵǿšѫ£Ǵ߾ҵҵתǹͷɵЩѾ
ѫ£ѫ£
û뵽Ȼܿѫ£һΪǻʱûأ
ѫ´ľǻ߾ųΥ
ȣһʿѫ´ãִ֪лǲִУʱųǹǰԼöǼǹ֮ʿȫŷˡ
ǶţڴǹҵľһνɱӵĻ˶пܵõĻᣡʧʧҸҳ尡ųղ½ƻĻͼӴ׵˳ԼʿϣƺӾ߱˵
ʱһӪƺԥֹʲôȻ뽫ǹڶ׼ų½£ųܿͷ̧ǹӪϺһǹֱӿ
һְһֺܲųΪܿµʿŷˡÿÿǿǰһű½ֱֱɨһʬʱԼˮƽʿһӾͷֳˡ
Ҫ򣬵Ȼܸʵߵֱˣųŵʿƺ֮ǰ͸ǸŵĲ̫ϵȻѡӻѫµָӡ
½Ҳû뵽ôһɺϣеҲ˼
Ȼʱų½һǹų⻹ֳַ߶׼ųţһһˣèĻᱻֱӻɱ
ʼúתȻֻǵԭڻһŵıǿ˫ϻϳƽʵŸûʲôµġ
ʿٶȸǣ½һٶֱųĶ棬һЩͨʿƺǳ˷ֱܹսӸǡ
ʣµİٺֱ½ǸųĶ渺𶽴٣һʲôԾĻųĶ
ѴҲ¶һ˿ϲڸ߿ոලųĶǰѫµӰǲǵõʩС
Ƚɵǣʱ߶ͻȻһǳ΢½һӶϳˣ϶ĳһʱ򣬹ѹɤ˵
ԭղ֮һֱղĻӦΪػ׼½ػҸӴܵģû뵽Էôֻ࣬ܲˣȴû뵽һԶ߶źž͸ϡ
粢ûΣգͷĴʯͷ£ʱҲ㱻˻ȺҪϳ̵ĶҲΪ޼Чֹͣ
½ʼָսȫǰƽܿģųĶ󵹸꿪ʼԭͬȻĶ


323 鳾
սԽԽңӵڵԽԽܼʱֵ죬սѾǻһƬŰĴУһһϵ¡
ҵ֧Ԯȫ½ѹסˣųһŵıǰ̣½ֱսʿûѴ㣬ǸǾӸռǰĵ˶˲ˣ̧ǹɶߵӵ
ؼʱѫʵ̫޴ˡʱųǼ뷴ڣҲﻢ¡ǵĺ󱳶ֱսʿǣ΢˻ͷ⵽ɱų׳˱ϼܵѼӣֻܶݺݵĳԼͬӪġ顱ɱȥ
ʮڣҶȻɾǴװ˵Ѿûκƿԣɱ½سȫǾеľ
ʼͬ½ԤƵǰ㷢չʹ֮ĻҲӿʼȻһСʿǿĽеֿѾæȨƵνɱ֮С
룬Ѵ㣬ǱߵϰɨûУ½ɲЩһôˣ½侮ʯģ컨ӴЩųǸзݣǸų½ҲûĻᡣ
Щ飬˾һлȻųΪѫµв󵹸꣬һҳϵĽ죬ʱѡһģֻ˵Ǳ׼ǽͷݣַ½ͷϡ
ӳûˣķһСʱ䣬ŰЩͼռ춥ĵϤ΢һ£Ϊֹһĵ˾Ҫٸνֲ
ϰȫ½ָʾսѴﶼðһɾɽĸо
㱨ʱɫһƬ¡
ǳã˴߷ⶥٳܵķ׷֮һҪסǣһˣ
үүˣƯ߳½ȻⳡսѭҲһǳĴ򷨡׽
Ҳ˵ͯǰ͹֮֩ģҲǵɶǡʫסδƪ½ֻͯܲɳ˵ӱʮơ顣
½뱳ĳأݳأҫȻ
ǲпģʤ̭ĴַϵκһطʤΪ߿ܣûԽעҪ
½֮Ѵ㲻ҵʿǽпٱϮϲûκ·;ѭǣ簲ȫѱٶȾȻҪ뻹Ҫ֡
Ƕ˴ĶȻ˳ʱ˽Ƹߵսȴ̫࣬Ѵ˸տʼΪֲʧʮ֮󣬺սͼûٳСϲˣȻֻʮʿˣˣǱ˵ӵеģֻǱΧһЩֲﻮеĿĿ
ǷǳƯһ̣ǹԷӴʿƨһɨֻдλòкͷ֮
׷׵ľ֮ʱĻҲӽһǧٺͬһ㣬ӵһţʱİСҲӺ󷽲˹ÿʿ϶һɱջ˷ܡ
ǰͻжǣ߶ϻ׺ݵԱҲѾ˻ľء
ɱһֱڳţ½ʱûһƬ׷ѰӵӰսʼһ浹ȴҲʿǵֻһ
ȻҸӲǰ׳գͬ½ԤģѾ̽ΧĴͻΧλãʿǳİСӽҵĳ棬ͼɱһѪ·Ӵܡ
ӳãԷʼ񹥻Ķ飬߿ҪϲˣԶԶƥϵĻҸӣʱ
ֵǣҰȥ½üͷһšֱųʿļƻڴٺֱһ档
ųŸϽɱȥ˭Ҫȡ»ӵ׼ֱΪУҽһ򣡡ųĶʱԷǣסˣ½ֻһ׳ܲһȺԼʿǸӵѪڡ
꣡Уһ򽱽𡪡һͨʿ˵һӶɵĿꡣ¾ȻĻᡣ
½ôһųµʿǿʼˣȻ֪ȥпܻᱻԷӵУһûأ
ȨƸĸԴսѾǹʱ䣬Ҳʱпܱ粫һѣܹһٳ͡
ųʿǵһαֳκʱҪ˵̬֮Ҷ۾ʼԷݺݵҧȥеֱӰǹеˣĳⲫս
½½𡭡ѴͻȻ𣬡̫ļѾִ࣬׼嵽ɽЭǣ
ӣ½ЩȻˡСӵӦñѴģû뵽ȴѴȵǡǺǡҲǰɡ
½ûгֱٳڴԴѹƻҲӣӶųʿֱӳȥнս
ӵģӳս񽫽һСʱȴȻûǸĿ꣬ڵʱ
õѴٺֵЭ֮󣬱Ҳʣо񲿶Ӵֻܺ˵ٶվ˽Ÿ׵ľ룬Խոķ޶һۣ˫еĹûһ˿ڣ໥ᶨĵ˵ͷǹһƬɨ䡣
½ҵˣԭˣڵЦ߶ﴫݣŲǹɨĸƵ
ץģ½𵱼´ָʾɱԷ֧Ԯӹɵģʱ˽⻨ʱ
ܹǵĻһ´ֻӵвֻϺĻʤ㽫
û⡪ٺ٣˿ܽأʱҲû취̵Ҳӵ룬ֻȰΧһЩ̷
ĸϵ󷽶½صӪʽιƾҾ񲿶ĳɱҲǹ
ⳡսˣ½ͷѾ˷ǳİա
ʱֹȥ˽ʮӣʱҲӵٶȱʣ߰ˡųʿΪԵʣҲ͵˽١
½ʼˣսĽϲȥɱɽۻٵȸʮ֮
ʱųȻ쵽½Ļͷһȴ½׼ȷıԴ
ɱ˭Һ˵ĻųҲɱۣһİ£ųµʿѾǽάȣԾɱۣеȫӷĳҲ˺ҧ
ʤѶ˷֣Цſ½֮ƺżĨ͡
ʵ۾ǻʵۣͳᢣŲңԽԽм½ͷķ緶ˡ
ݣѵûڴʵѾգȻ½е˾ȻԼֳ񣬲ƲƲʾġ
ô˵ڲ⣬ӿʼڣսһֱ˳˳ˮֺ֮˵
ǲڷʧˣȻĹؼû½ͻȻеĳǹϡ
Ƚ˼άǰˡˣʲôƨϽţôθڣ
Եģѵû֣ǵӵҪ𣿡½һĭŬŬ콫˵ϡ
һˣ˲Ȼ
һνɱҵ֧Ԯӣ½һǧ˼ҴҵĸϹʵÿ䱸ӵĽ𣬿۳һЩɵ֮⣬ֻԷǧˡ
û뵽ǣ鱨Ȼ˴󡣻ҲӵŶѣǽš½ûѫ£ǲȡؽսĻڼӵʹˡ
սľƻǲԤ֪˲Ϣ䡣ѫµ֮⣬½Ҳû뵽ⳡսеɱȻԤ̫̫࣬ҶԷҲ̫ˣֱһһ㣬δսӣһ̶ϼӵνģ̶ȵһӵһ
˵Ŀյǹʼϡϡ½֮̽Դһʱһһϲ
꣡û뵽ųʿȻôйȻһһɵҲӽʣٺʱ򣬿ӻҵӵҲѾòˡ
أ½ܹӪƷĻҸˣȻԶԶĿ̫½ϡǷһʱǸͬȹϰĿ
ʣôÿֻʣһӵҲܹƨ½ıڷǳƵ飬ո½𻹾ӵȻҪˣˣƶ졣
ǺǣֵǶˣסԸһԲǹˣ½һӣڶʱһֱ֣ܳٶȿʼһɨ䡣
ͬʱ½ҲŶ硢´ȡ׼ĵɱҲһ
ĹͷˣҲӽʣµʿǿɽϵѻʬ壬ٿеǹеѾûжٷӵÿϵʱӿֳһɾ޴ľ
½ʼ¶໨ʿʼڵϣʹԴ߸߾ǹеȻ˫Ľǹе˳ȥ
սɱʱŻᷢ飬ƣЩٶѾʾŲĻʿѾԸͶ
½һĻȴû֣Ǽ䣬ֻ˴ҶѽǶ׼һ㣬Щʿߵòôʹࡣ
Ŵ²ǺǣǹսӦøɵ¶Ĺͷ½֪Լıӵı̡ȻֻҪԷһʿթģôԼ߻ҪʧһҪĻ顣
һ˵ЩʿҲѡվȨûУҪֵĻֻܹ첻ûж˭ƽ
顪
ֱľ׼䣬ոһһӵһһ
ֱڣ½ԾûпӵӿֳκζԲµϧ֮⣬ԾǸΪԼµľ֮״
ˣĲӣôܸȻ½ҿ⣿
ûһӣһɵԲȦѾͬǵļһ㣬ıһһڳԵȻ֮䣬ԷȻֻʣʮˡ
ɱȥһʿȺУһʿܲͷĸоͬһ㣬Сһͳ塣
Ὣϣ۶˰һŽͭɫӵƿܿ۲ɼٶλʿüУһغʡħ
磬ܡǲӦ߳˵ʲôˣԾڼֻǴڡ硢Ѵеĳǹʱ½ȷԷ뷴ҲӲǧ˵۾ɴƵĴ˳
½СӣģһķڷǻûάķȣЦԵЩ
ܿܣ½ҪɱҪθϽųû㲻͸һǰľˣҲֳһƽѼ
ܺãʱɱǵʱǵһҲٶСʱɣҴȥʶһǻҵͳ˧ôǸɵİɣ½ǹûֱ˹ȥ
ʱ򻨼ߵͷһ٣ѴһӵղŻʣµʮǱһɶʣ»˹ʬ롣
ߣҲʱүүܹʤأҲʱǻܱȳȥأܿʼΧʬ峯½߹
ȻϴһĨòɵЦݣһ˼ܵĻ֪ܲԼ˵ĿѾΪ㡣
̰ģһ˿ϣϣܾõҲ㶪ˡ
û¡˵ĻǾ㲻ˣ˭Ҳܸı䣡½˵ͷԻвʾͬͬʱ˵ʱ÷һ㣬һɱ㣡ֻܻῴǼҵϺǲܹΪʤ
кβɣܵҲ˳½ܿͽ֧ǹж²ӵ˵ϡ
ܺãֻҪ˵Ļʱͺ᲻
½ͷһϲ̧׼ʾʿȴûʱͻأǹʱѾ׵Ĺըˡ
顢顪
ǹ켸ͬʱǲͬǹе½һʱعȴǿѾԼֻ׾ĻŴƺҪ˵ЩʲôԵĻᣬֱ۾ֱͦͦĵ˵ϡ
ŻĺȻ½𵱼˴ʱץһ֧ǹѾȵСȶλһƬѪĽѪӿֹ
ʲô羹ȻɱԼĶӣ
½ͫһ˲÷ŴĿűһǹСϵĻ¶˺Цݣ̧ǹ
顪
ǹͬһʱ䷢˲ͽ鴤ѪҺɽ
ջû̧ǹܿڵءһˣ
½𿴲׵ǣΪʲôһʱǾȻЦ⡣
ԡղ̧ǹҪԼģǼˣֻɱ
ҲûԼϵĻһӢۡһܹɱԼӵˣǽһӲĳԼߵľ
ܻûɳѾ⸱ƣʼûԵӸɴ̰һ˿˿ϣ
ɱԼĶӣĨɱһ˿ϣȴǲԼΪʣв
ӣԶڵѾǳ鳾ˣ
ɱжɹ½ŻһԼ𺳣ٳ룬ʡ۳ҪŮ˻ûǹɨ֮ǰϵ


324 ɢɣ
ʵ½֪Ǹһ֧֧ԮӴʼ֮ʱں۵Ϻ껨ѾõϢ
ȻŭѾݻóƱ˵Ĳı˿̵顣һ½ͷĲУ֪½ͷݺݵĽһ
ȻѵĻ֮շ͵ϮһҵĲ˽ڲ϶
ǰЩǻӦÿǵ飬ƴ̫Ѩ½ҵ׶˶ٵıԷԼĶӸӡ
ĸӪ˾Ӷ࣬½ֿܾġѵ˵Щ꣬½һֱк
֪Sʡʮֱսһһֱҳ½ҵģҲ֪ܾ滹һЩײľһֱ½͵͵ϵЩֶȥ½ҳ˲ǧˣôֱԼӴǧָء
Ȼ½˶ȻΪ½ѾõԼĲϢԶҲ벻һ½Ӹǡϲ
ϺܹϺ꣬뵽½ͷȹ֧ԮӣŶԷкܴİգʱԼƱҪͷ֧Ԯһ
ʱ䲦ʮһʮ֣Ϣֻ֮Ϻ굱Լĸŵıǰȥ֧ԮԼĶӡ
ҲŽؼʱɱ½Ҳӣʱǰһй½ҲҲˡԼҲÿЩһһܹԼòײϵĲ֮λ
뵽ǻ׵İƲһһ̵ĲϴһĨĪĵЦݡ
⸱ЦݺܿȻֹΪʱʿͻȻһʧܽ˻ңȫƽ򶨳ȡ
ôˣܵôŻţҲȥԸųųϢôֻˣһãżֳ
˲ųˣȻһʿųսˣʿپδĺɫ徹Ȼ΢΢
ʲôں˵˵Щʲô˵ҿɾ͡ûȻ׼λԼϲϵĳͷ˵ððʧʧƿĻҴһҵǹ죬ͬһ㡣
д󾪣аҵĸЧȻôá
ʿʲôˣϽѯʵô£ú˵
ʿӱһίü˼룬ηηĻش½ҵɱˣ
ܡɫʱѿＷĻ˿˿⣬½ô֣УСӸҶˣԲܱҵģ
ǹļеĿԣͻȻԺһͷʱҲסˣʿٴһ䣺ϽȥЭһҪĸˣ
ѫ¡½ҹȻˣ
ܹøԼϲѣϾֻڿѫĹЧˡһӿе
ʿΨΨŵŵӦʣСų˻ңǻû»ҵ̨ףͻȻһͷԵڵأҲ
ģһ䣬ϽͳȥҵĴŽĹرץһ绰˻²ͨųĺ롣
ѻ֣ȻоѻֱӽˣͷĻΧһǧ׵ľڣԼرţ½ҵ¸ûġ
ѻ־Ȼܹһǧ׻ܹ׼ȷУݾѻʵʵľ
绰ܿ첦ͨˣŵųһŽΧһ򵱼ų׼ѵͬʿǽɱ
ϺϺ꣬һӲ³½Ͼѻָѫƣ϶ΪʵӶ޷湥ơ
ȻˣϺȻӦ԰취еҲ˶ԶӴ֧Ԯӵĵġԭʼղ½ܹгǧŵ
Ҳȷͬ²ģʼվֻһǧٺűͶһսѫµãȫ½ɽϽɱ֧Ԯӵʱżϱųһ
û뵽ԼȻôãѡһžȻǻĸսǿġǸųģʱţɼָԼʿԼϼ
սúܻȣľͷϣѻһŵļװ񣬶պø³ԼʮҹӥСӵĳԱ˷ǳ壬еĻʽǹ͸AK47һ㣬ɵˡ
Ȼ˹ʮ˾ѻСߵһӵɵƸߵ֮ͷյϵлʿոմʿٵһǹǷ˹׼ѻ֡⻹ҪĹ㣬Ϊʱ˹ҵľһǧ˰ס
Щ½ʣٺóԶʿǣѭĶͷĸڣʱ׼Щͼܵʿ
ڴͷŷһﱻ͵͵ǱͷǰغߣʼһЩͣͧ豸ϰװըҩԷ½Ǳ߲ܼʹϻأҲը豸ǴӾµһ±ʱ˰
Ů˵ָȻǷǳ̬ģǴʱ½ԹսĻһİűʾ̾Ϊֹȷһǳо²ܵĲŮ
һŵսһֱ˺ܾãŵʿż𣬶ʱò³˸˹ԵС˻ڽһʱİĸɵȻ˻
ΨһûľŷôһӵĴɧңشʱʿǾϾ˼ˮﻹһһȥڰװըҩ
ӷ˹Ŀȫֳ㣬һһսɵ˻ҳһǧıټԩһǧˣʱϺнʣųԴŰŵֻһǧ塣
ȻˣҲ֪Լ߸ûлᷢ档ٺóԶͨʿԷһǧıһȽϣ
ȻͲ½أò³˸˹ֿԼСĸ·Ԯ֮󣬵һЩʿҪɵ½ңͻᱻһſŵľѻӵѹȥ
ʱһһţͷҲʼ΢΢żʹָٸߣɸΪ֮½˸ԼЩƾ̶Ⱦͷǳˡ
һνӵʿݻϢͷıڷҵĳ֮ʱüͷʼšʱ߶ڴ½
ӳǵϾˣǿҪס½ʱѾ۽ǳˣϽѸ͵ĴŶҳ̡
OKûˣʱΪֹԱΪˣǶô
ӣŮ½ǰɪһ¡½Ϣʱͷ𾪼ֱ˻ĹѾ籭ھһ
Ȼ½Ҳʾֵĳ߶ţӵҲѾϣʮˣʮˣ˶ʮˣ
ֵˣ½ੲݵ鱨ʧ󣬻ҵ֧Ԯǧ˵ʱֱӱ˫۷㶡
½ĵսܸߣһһ򶼳ϣû뵽½ͳ˧Ҳ˾ˣⲻһϲǻ۽ͷ΢΢һƺһ˿ĸо
գӺʽʱ򣬱˴˿Էƺ˳۶ˣƺеϧɣһԲϵĭ
ڵΣ½۾ͷǱ˹ȥʱĹɱҵĳЩڡ
ǺǣΪûˣԶҪĳҪһټأݸЦ½һȺеĵı㲻ڡ
ϣһһǣеĻȣѾģŮ˿϶ţǼС۲ݣñɣƺ½ԽԽֳøУƲƲвϸ̡
ߣֻϺ곹׼ʧˣھǺúóսӵɣҪϺҵ׻ƶӳҲᱻˡʱһծˣ
½ǹһЦ⣬Ͷ֮俪ʼɱ
һأ½Խٳ׳죬ܹSʡƬϳ
ɢɣң


325 ɱϾ
SʡΪݻĻѾȥʮ죬½ҴԺٶȻع鵽յƽ֮С
ҵվս½Ҵȫʤںͷ˳ĸɵ˻һǧٺʿ֮׽˻
ֻϺ꣬½᲻κϰ׵˼ֱӾͽɱ˻ȻɱϢ֪ͷڼ֮ڲʮһ㣬ﲻ߶߶ģվȻǷˡ
û취˵壬½н뱲ӵĶ͵ԶSʡһСסǸ߼񲡷
Ȼ½˸˵ǣӾһƺûһҪڻ£֪Sʡ߸Ӵ쵼λ
ţ½еȻǳרֱӴLзɵ˺ۣ¶ɫľͽһ±żʮѻƵϾȻЦˣ½ЩƷ﷢ֻĲӥʬ塣
Ϊ˱ʾֻӥĬ½ҴԺĴ;ƻᣬSʡȨ֮ʿͳͳһ顣
ڵĿɿϢƣҲ˳ĸѴ붴ĳ򣬵ҹ½ڡ롢Եŷһ¶԰ס
ޣѽʹ磬Ɀֱŵģλò԰Ұ㣡
찡ôѪˣ⣬ô죿
ޣˣСֵģ˵Ůӵĵһζģ
ŶҪʼȥŶ
ʡԹʣ
ڶ磬УԴһԡѴ㷴Ӧ֮ƴĽͣû˻һ˶ڴһ̾Ȼֻô
ԲܣܴҶѴĶϵȷһСС˰̡
̨һĵľȨƹȣһ½൱͵
½ɹٸԭְܾĲܻΪһԪ˧ĺѡˣûţֻǰһԪ˧Ʒѡ
һε˼ӥսӵĶӳܻƸֱΪУҲûţֻǧֵٰǰ˵һѡ
ͬҲָսӶӳݣҲΪУٻһζȹҲûţֻѾ´Ÿ·λöѡ
ˣҲͬķǳ͵ûţֻ˵ԼǸ½Ķѡ
ȻԶĵһа٣ٴˣߵһȴʲôû̵׻սӶսְλռˡ
Ȼ϶кܶҪ½Ϊʲôûˡû֪ʵһж½ܾˣһȹƸЯĻٽͳͳûҪֻүү½Ҫһ
һֱɾеķɻƱ
ҪôĻҪ
һλ𣬶ھƼ˵һξ޴Ĵʵϵģϵġ
ڵ¹ʦҶ飬һҹһԼӣ뱻ĥ½ң½ͺһеʼٸߡٻʡ
Ȼʱ½ѾޱС椸Ľݷе֪ٻʵʷڻʵ̨ϻԾİİ¾ϣǻƼҵġơ־ǵڶġʡ
ѹֻһҪ˶Ϊٻأ
Բۣƺ˲𣬱پҪˡ
뷨½˼ĳǸŮǣֻУ׼ޱСԼĽݷϡ
ǻĴͳԪڹȥ֮ľУβͻûȫɺ䣬͸˿̴Ӿ߳½һ
һΣ½ĿĺȷҪϴһܵ裬úõĻһûҲζ
Ǳߵõ׼ȷϢڻҸɽųĹϵһλƼҲܵһЩӰ죬ƺ÷ǳ͵ŲŲġ
½ȻˣбѾнİ취
ᣬǸԼײ֮¿ӵĳŮû뵽ʵȻǸһģھеڶһ
ȻҪһ㣬Ů˾Ȼٻʻ׷ȴʼյòĵĶ󣬶ʱһһ廮ַΧ
뵽Щ½ʵޱС椸Ľݷ鱨ǾȻܹһ۷һЩݾŴϵϸֱ׹FBI鱨֡
ǡǷŮ˵Ѿˣνٶһ
û뵽½˾Ȼӣһο½ʱչһǳǳЦݡ
ӭУڿ֣򻺻˴ë׵֣³ĻڿƮһŵİɫ
еĳô䣬½ĵһоȻҲλͿŮ˽һл
½ȱңĽУ֪ڻϺк½ϰʱϾ˼
һĹͷԼ½һֱ뵱һллûؾȻˡ
ǺǡûϵģײβԺǿ϶мĻᣡ֪½ھзһӾ½֪Ůҵĵλ͡
С㣬Ůôɲãһû˵ʲôͶ֪ˣ½΢΢һЦĲԹɫ֮
ҿɴΪԼܴѣֻСŰɣ½һȲ裬Űһ½ıǼ䡣
ţɵȴرŵˮζҲ½ᵽˣվת΢ЦĿλʹһƯƤȴԾԸ˵ĳŮ
ޱһͷ޳ĲʽϴһƤɰʥñֻƯıʯ۾ԳԵĿ½Ц⡣
½û뵽ԭǻĵĴôأнӿԳԣкǺǣ͸ʥһһյһʮء
ζˮĵѬһӻ½ߣʺ»ӵˮ׺ޱŮˣҲжһݴĿɰ
ǺǣôడãҴʮ꿪ʼʹûչˣ½һʼĵִѾ𽥽ޱС椶Լ̻Ϊ׵ġ
ɣûһЩ͸ɣкöҶûأԼޱƤµĿڴץֱ½УҸոһȦյģ㿴ǲװʥ˸Сӵ
½ȻʧЦôСĺװʲôĵϰ޷ǾװһЩƱѡ
½ޱС椵Ҫ󻺻˺ӸղŵָӦþһֽó֮½ȴû뵽ǳƱҲ֧Ʊȴһдһֵİֽ
ǺǣѾͷ˺Ūˣ½ͷЦĸݸޱС椵ĵ绰룬ɵϸͶڰֽϵʱ϶ʱһ
᣿дľȻĵ绰룬½ɫʱ΢΢һϲ̧ۿһޱ֪ʲôԡ
ϲ𣿡ޱС椽ʵ
½תͷǸʫˮŮˣ˫۷ֱͶ˵л⡣
Ľݷһֱ˵ôֱĶ½ӿţϽתȨûһĻ
ˣǷծ
϶˰ɣһȱȲɣл½𲢲ȥһ֮ҲԼΪֱӡ
ѽôһʲô
ޱ½ĽݷȻ½һ࣬ڵļ½ǷǳһŮӢߣ֮ƨߵģ
õģϴ򿪣
ͬ½Ѿ¶ľģһźһŴLֱɵ¹ĻƱûʱƣҲͱʾԼʱȥС
Ů˶ԼδҲ̫ˣһսĻôӮˣԼԻŷɻƱġ


326 ţƾͶ
½û뵽ԼȻ˵ļ򵥡
һֻڶǰĵ绰ֱ˵һҪȿȡȻôˣ½λãԷֱӸһַ
ھһߵ½ǳŵᣬʵںǸΪȰԼ׼ѧУ̵ᡣ
Ȼ֮䣬½һϲ俴һ⣬ǰ÷ǳһںһޣƯŮ˾۴·
Ტδ½åĿ⣬ȴǽͷת⣬ֿʼƮСѩ֪ڷʲô
ȵʲô½ôҲǸ£Ὣ͵Ƶǰ
һŵллᵭĻӦԾɶŴ⣬ƺ½һ˼ȵĲǿȣǼį
ѽ½𶼲֪ô̸ˣǵһŮǰ˵ġ
Աˣ½ҲһķűֿʼŮĲҲķ
ǰĲŮˣǿ
½ŻǾø˼ŮûʱȥڷԱſ߹֮ʱԴһ˼Ķ˵ѽҵֻûˣܲܽһ£Ҵ绰һѣ
ԱһӣһˣȻֳͷӶģŵŮʿֻ϶Ǹ߳лı
㣡ỹǸĿǣ꣬²𣬺ûиĻһ㣬·һ̨Сֻм䡣
½𵱼𣬽űϴּ˹ȥһ߼ٵİŵ绰롣
½΢Цһллʱʱת˹
ѾģôòӲʹ
л֪ԼҳҪʲôԸԭҲֻһ뾡Ǹ˵ľ
ʲô㶼֪ˣԼ㿪һЩͯ˵ĶҲ֪
½һЩȥ۾
ĩˣͻȻ̾һĵ˵һ䣺һ֮˳ҲҸҲϲģô˵ԣֻҪܹУ
⣬⣬½ͻȻúܿ죬һڿƬȴΧһȺŵı¶С
ðɣһתģлл㣡½ͬ达Сһ㣬ԴʹţĬȻĶ𿧷һںȸɣʳ֪ζ
ŵζߡӵҲ죬ҲŶ𿧷һСڣűվϵֻͷҲصˡ
ˣ½ոӵĵ绰ʵǸٻʻһ򵥵ĶţϹ
û뵽ڵŮ̶ߵÿֲԺ·ԽԽûˡ
ɴ뿪ˣ½ûκ˼һֻᲱӿ羰Ůһʵڲ֪˵Щʲô
ĵֻһǾǻڿ˴ֻŷԼϢ֮󣬻᲻
͵ÿˡ½𰵰ΪľСӿɵȻôԵôԶ㱨
ķǳôײˣҲŸô买һλ˶ںڰֵָʹΧԼ½ȻԭԼѾܶˡ
ôĿϲŮ˵Ĺ塣룬ֻҪˣﲻסɡ
Ȼˣ½ҲûԭٻʡһԼеĲ˵ȥġ
Ӱ֣ڿĿѰһĨٻӰ֮ʱ½̹Ĳ̣˵ͼٳ˹ȥ
Ѿ˲ΧжٿˣҲʲôƨĸߵʱ½ֻݺݵһһ
κεķϻ½ļС鲽ȫ߷һϢ˲˸ոջڶʮ׾ĻǰһٵȾͳСϮȥ
½û뵽ǣ죬һӰ죬½ӣɫ΢΢һ֮ʱǵɫӰֱӾͽ½ĵɨһߣŽ˻ǰ
ðû뵽ȻˣµʡѰ
Ȼգ½ͷȴһáջȱͦվ֮ʱʱӰֿһЦݡ
ԯ䣬ôˣ˵½Ķ˲һ˼ҹ˼˼ĿľǽݺݵĲԼĽ¡
һԼˡ½ʮȭǰȭûܺһһһ½ͽ֤һӵ¹֮Լʵִ˺̶ֳȡ
һ㷲Ķ㵽һߣƺѰٻӰ½һЦ
Ļ쵰ǱԼģһҪҪһЩȥأ
ԯ仹һ˺ܶĽʬΧĿ˸ԱһϽıܶԶ֮ѾԤ⵽һǳ˶ȫѵĶսҪʼȺֺµֻԶԶѰӳ䵱壬ƫƫ¶һԴ׼͡
½ҲûϼһʲôкԸһʦҶ˵ֱӿȫ½𲻸и
һΣȭûܽһôǽҾͻȭ
㣬½Ǻ˸ԯľ룬űһֱˣ½ʮȭһȭȭ
Ǳ׵ּΨ첻ơһԼٶȲУֻôأ
ùС鲽½ͻȻʱı˷˫Ⱦͺ̥һ㣬קȭͷʱ͵˳ȥ
ٶȵʱΧĹһƬȻٶѰ½Ӱʱȴִʱǰкö½𣬺öΧǸͷϵĳ
нԯǵļͻȻ鴤һ£ʱ˫ֿʼм½Ĺƣ˿ʼٶȴƴ
һأԯˡһ½𲻽ٶϵѣϵӸһѾرĲࡣ
ԯΪԼ㹻ٶȥֵȴû뵽⵲ֻ֮־Ȼǹɾ޴һƬ飬˵ԲһԤס
žžž
˾ͺĳһַǳҵ˶ÿһνײôʱٴһŴĻԻ˸档
ؿô½˻һ䣬һȭƿ֮ԯؿȥ
ʱԯ˫Ϊղ赲Ѿ鷢ʹȻ˫ҪסĿڣԵ˫еԿƣֻһ룬ű㱻½ȭͷҿˡ
úóͲҵ½˫ֵͬʸֱϵһɫųԯؿſҧȥ
顱
һ£еĹڵľˡһֱԯʵžĵĻڳһĿɿڴ֮ɫ
ѵѵѵ
һӱײ½һȭԯڿٵ֮ʣźɨһеƣֱײһſȻ㵹߰ײͣס
ʱԯĵһӦſ죬¶һڵϻſռһ̲Ѫ衣
ûأǵһȭѣ½ǳһЦԯûվסŵʱͻȻǸӿټ壬ȵԯǰһװʱͻȻͬһ߸Ծһʡɽ
һ£ԯ¶һĨܵɣϽ̧ͷǼҪԼԴȭͷŹ˫Ҫȥ赲½һ
Ѿģ㣬ҽרʦģҰĺʱ̷ǳ½ƣͬʱҲıơ
˵ˣȭͷҲˣԯ˫Ҳĵֵ
ԯˣһ½ͺһʯײ˵ûԯ쵽ʲô֨죬½ȭͷƺ΢΢ƫ˷򣬷ԯ˫䡣
ˡƵͬͬʱĹĵ㣬ԯ½ȭͷҵϥǣֹ˰룬չֳһʹ಻ɫ
ʲôͷ˫ıҶ𣿡Ǹ֨쳣жʱһŨŨ

ȵԯﺰҽУ½ѾͬħһԾԭλƲƲزм˵һ䣺ԭҲۣԭҲУ̫ˣ
мӰ˫ⶼϻùһȭģɵðּסˣŶˣǸ®ɽеơ˵ҲţǳţƾͶˣ
ˬ찡ˬ죬ͷʼ¶һֵӣ½;Լڵ¹ʱ򣬰念ʹȴű̬ͬһĶħѵֵˡ
½ҵ𣡽Ҿ군


327 һ
йԯͷһ˿Ըŵڵ½һ˫ƺɢ
ߡסһ仰ĪҲҿһٴΣеһһҪݺݵĲڽ£˵꣬½ȻĲȥһرĽʬӲĲ߰£ֱӽԯٶµģ
ˣҽԺˣ½عͷΧĹչֳһ˵Цݡ
ЦУͷǶħ΢Цһ㣬ֻܷ׷׵һſɥŵĶ½һĶԼ
ʱ򣬷ԱǶٴְҵµģһλСŮԶԶίʵڿԲ120𣿡
ȫû⣡ҪҽԺӦͷص֮⣬߹ǻʮҼͷʹѾѣĹؽѾѾ˵ȵȣ½ıͺҽ˵һ˵ĳֳոĻһ㣬ƽе䣬ȫһ²ؼģ
ʱûԼҪĿꡪ
ϣҵٻʴˣػƨҪ£æֻ߰½Ĺٶʵ̫ˣֻԯмʵ̫ˣηηèŵ׼ӿĺߵʱ½ͻȻĶԱը졣
̧žͷ½һ֮ʱŵӡ
ңңҡҪǸҶһ£½ҾҪü½һ䣬û뵽ֱӾˡ
žһ£½ĵһص˦ϣʱԭȦһǳѶȵתܰ붯ٺ١ûˮǳ׼ˮƣ
Ӧ֪ҳЩûõġҼȻҵͱ㶼ģ˵ˣѾʰ˽ϸɱ֮Զ߸߷ɡī簡ʱץסҾҪʮˣȻҪǩʲôɺͬʮȥˡ
½ʼŵѲݡ
Ȼڶܿʹӷ˻ϣһֱһתܰ룬Ѷϵȷʸˡ
ʱͿʼ๾ðѪۿΧŸȾһɫ
½˵ˣҪջƵ̣ɷ˵Ҫ
ôأ½ƺڳ˼һǳҪ⣬ͺñȻھԶΧСץ洬ȥѧϰ㼼ʲô̬ȺءǴأǴأǴأ
һ£½ùǴǲеΣҪúõʵһ
˵ҲκαĻᣬץŶԷͷһᣬʱʹġ
ȱһڵĺɣȻһĻԺ϶Ϊģ½˵ֵ꣬ȭͷȣ׼ǿѪȴǿƵϽ׵Ѹ˹ȥ
ӣ˿ʼҽ촽ƣһ˲Ͷ߰˸ں˳ЩѪ˺ȻǴӱӿ˳ôһѪ˼
ϣ㾭ʹø¶డȻûһԶðɣҾٲһȭˣȻӲ룬ÿأ½ЦúܿҰմȾѪֿʼԾԾԵıȻ˶
һ»ŵģΪ©ݣ˵ĻѾˡ
㡭ŹżɡҪʲʲôҶ㣡
𣿺ðһȥ͵һڿҰɣʵ㲻֪Ұܾˡĺ롪ģ
½ΧͶԾηѵ񣬴ֿڱ֮󣬶ʱЩδµŮԱһƬͨ졣
Ҫ˼ڿ㣿⣬δҲ̫̬˰ɣ
ǺǣǺǣұⰡֻ˵˵ѣŪɵأ½ûбҪһ£ûرȺá
Ҫ˵еĻǺѼһЩŮλBRA㲻ѼˣܲμӰʱװܣأ
ˡŹҰɣȻʹ࣬ʶϾģȻ½Ϊɵһ㶼ֻҪ½ϷŹԼԼǴֶ嶼ɡ
ֻǿϧ½һˡҪƤϵ磬Ҫʵɽһַǳ̬Ը
Ź㣿ôûŷŹһأԲۣǾٻʰԲô΢Ŀ֪ѵôǻƼҶû̹ʲô𣿡
½÷۴̼Żǣϲﴹʱڿ־ַŭķŭǰǸûκЧġ
ˣϻ˵ˣ򿪣ҿ뻹ôʮ°µģȻ̲ˣ
̧ͷһ²Զŵԯ䣬Ѿǽ٣½㳹׵泩
ˣڶʮǰ͸½Ҵԣһεʱʦɰ죡˭
žžž
ü𣬿½ͻȻò񫣬ֱקȭͷڻһҡ
ܻƺܱѪȶֲ̣½ʼհһȣǾǲûĹˡ
Ǳ߽ˣһá֮ľԹҲǷǳˣԼҲΪŪһ½ҡ
ϾǻʼҰȻԼͿƨˣԷ̫Ӵ½ʱԿ
ԼһͦĶ׼һȴû뵽һҹͽӵĵ绰˵ҪȥȿȣһҲ
ٻ˵Ҳ֣ƽԸŮһһ׵ģȴûÿǰʱȴưƵġ֪֮Լȥ޷ǾǸһмæһЩգѰһЩ⣬Ȩһǳĵݡ
ɺû뵽ִϲĿȹݵʱ򣬾Ȼǿһ档
ԯλеĸ־ȻڵϿѾүһ㣬ٻʴ˾Ȼûڵϡģĸ˸ɵã
˵ҲǺһʱĴԶ·ûʶܹԯ˽ǶôֲĴڡʱֻһѪ˶ʱڿ̾վĸα뺷ıڡ
˿Ѿ˸ûӰĴ˿̽ʣλǳְСŮڼ̨λĿϵʱСʱŵ΢΢建̨Ĺ̨档
˵˭Ǵģը˷ΣؼԼܹץסߣôٻǰһ󹦣ԺԼĹϵܹο
СԱΨΨŵŵģҪǿϵǹʱŵ֧֧Ļش˻ûߣ棡
ϽǽоȻûУҲֹؼʱһСԱǰʲô磬˳ŷԱָϴּ䷽˹ȥȻûĸ档
е˵ôù½˻ʮ£һƬƺ֮մȾ̫Ѫ
ܽϴּϴǵùĺΪǳĸڴ˽ȥ
ûκģ֮½˿ϴּľͬʬһֻ֮΢΢̸һҪϴһ֣÷
أȫϴּڵĴűϣ񾪿ֵĿɷһƬغա
ʲôǹײԼڵΪ϶ˣ
ιٶ԰ɣ˵ǻôʲôֱӹڣҪǾˣ½ϴ֮ںɻǰ洵ȷ硣
Ȼǳ󣬵仰ȴε˶
óȻֻƴͷʾǳͬ½Ľ顣
Բۣô湻޳ܵġûûֱӵĹڣѵýǸһﶾδˣУһνɴѪɱԱҽԺɱֵٰܣЩɶɵģ˵Լ˦ԼһٸأԶ֣
ԼԼңĲ״ܹƵɷ˧ҪȱͱҪʹࡣ
ܺãǾͿʼɣղŰһһ棬˵ģҲеˣ


328 ƪ£ᣩ
źһٴο֮һһͷ˳Լ´񣬶ǸٻɻڷʧĻήҡ²ʡ½ֻöݺݵİѶ˫׵ͬʳĺݺݵķһ仰
߻ҵŮˣҪٸɧţҾ
֮У֮¡ҪϣҪƻյĻʵúķѸľ
½û뵽ĻԯһﾹȻˣǿ½Ӱ켸ûô̹
صң½ϴһˮ裬˯һֱڶŵѹ
һ¥ڳ͵һƺԴֵĿ½˵᲻̫һ㣿
𣿱𵱳ҵģֻӮѣǹŲ´Ьģû˳ͷǳˣ½һĲΪȻеܲҲŶ
У£ûȨ˵ʲôѾȫϣվѾƣǻƼѾڳץ͸ɱ۵ļˣָôȥأ
ֵĹģ½ʵڲǷȥѵŮ˶ԼǳŨȤˣ
˰֣½ֱĿΣ촽ش㲻õģǼңһٷûԵأ
򿴵˾ȻڳһȫȻν̬ȣв΢΢һ̾ԼôˣȻİȫôں
ˣҪԷĻͳ԰ɣҪǵһ߳ҾͱƼҵץѺ̳Ȩһˣ
½֪֮ԼĵжôĶࡣһͻͻԺޱĽݷһֱɻָżʻԱĻ档
֮ǰ½Цеĳ˻֣ȨǱʾλŮΰԼĸл
ֱɻȻܽ½ֱӴӾLУȵ˾нֻ֮һ˽˷ɻͺΪG5ģ½־ϼʶַɻòгҡ
ǮƣޱС椸Ľݷĺ̨ȷ㹻ǿӲھĵطܹһС͵˽˻ٿɲʲô߹٣罫ѷɫ
òԺԼĻǰ;Ǯ;ǳĲ
粻һʱ½Ѿص½ҴԺԼеŮ˰ٺ֮½رƵүү鷿նһɱ뾩ľٶ
½Ϊ϶ҪүүһѵˣɲүүһξȻĬãԼص˵һ䣺Сʲô飬ѾǴ½ҵľ½ˣûʲôǲԵģ
һ˲䣬½ͷ𵴡
үү仰˼ƺѾδ½ҵ߾ȨԼ
½ͷһңͻȻ֮͸оԼļͷʯصѹһ¡ףӽԼļ϶һΡ
µõٵSʡĿȻһ£үүΪʮսӾæµ½Ҳ˳鷿
֪һսֽ֮ĸһòСʵ÷ǳ졣ıժڵĻô׻սҲţˡԼ֮⣬ֲһսֱ֮١
£½ȥܰ죬ҲԺĻͲˣһţܰڶûܻء
ʱѩۡLͷȥġ˵ŮòδֺδţѾлĻʺ跽ȥãŮóô˴رǿ֮⣬ʣµܾǷˡ
ѾͷոִòڴڴʽĪʧæҲͷתģ½绰ʱλһڵŮոմ˯
½ô˯ôȴõһǳ뺷Ļش
Ϊ밡챱ǵЩǰǷҪҸǴ齫ģڿ㶼ˣҪΪ˵õ⼸ϼһ֧֣ô齫ʱһͿͿָأ
܌źܷ񣬿Ժķչ·߽ʮһ뺷˳ڳ֮⣬ǳпֳֿձѡ
ģԼˣ֪ͲʲôƨˣþҸ˶ȥ
ˣΪԼŮ˲ݾ½ƼϢûԼ
֮䣬½ӣȻһǰոԼһƽ׹ദѡͨ˽ĵ绰ǽȴʱӢŴѧɷѧϰ
Ҳѧϰ
ûŮ飬½Ҳû١Ϊ֮ǰܹĿСһֱŵĳУ½һڷĽֵĿĵĻ
׷Ѱļ䣬½ĽŲڳеĴСﴩУ˹仨԰˳صСԣȻϦµʱ򣬾Ȼ֪䵽еУſڡ
Ǻǣƺ˵İŰɣ
ڽ֮ǰ½һƬججĻ״̬ÿǴܡ椡дָҼ飬ŮƼѧУı˽켣
½ͻȻݹ٣ſֵıһڳڵЦ׷ǰк̵ˮæû죬ʱѾǰ½ΪС𡱣Ǳɷǳġ١
ˣǶô뵱ҶҲչмӣСܱТһλ磡˵꣬½ͳ˼ŰԪ󳮣һ±ǵˬʵĴЦǵҲֲ˼ģСƷһΣÿлǰƴǣ
ۿ͵л˵ȥĻöӰ
߰˸Ц÷ǳģӹ½Ǯ֮סĵͷӺǳҪ½ǩƵġ
½ϽЩֱӻ˻ֳУ԰˽ȥ
ɫ谵½Ѱһͤţڳһ˼ӣԼ֪ﵽЩʲô
»δʽѧУ԰ûжӰԵ÷ǳľס
ôһ߳һߺ˼ţֱһԲ¸ʣУ԰յһƬ½ŵͷһֱѾҹŵ㡣
ʱؼˣÿ˰˵֮ԼҲӦÿʼ̤ŷ޵ˡ
Ǿ½ƨɸոմͤʯŲʱͻȻĶﴫһٵĽŲӦǴͤСϴġ
½ҲûϣɴظǵԶģһͻȻлһ䣺ŵȣɱ
ŵȡ½ɲǣλѼ⵶֮һԼüζ飬ԼҲҳʾô˼ѵǰԼɣû뵽ȴһֱû׷Ѱټ
Ȼʵϲ½YYǰ㣬׷ѰλŮɱһֱٰΪ´Ҫ鳹״ӻĨɱ
ҵŮˣŮڵĵطǳпܾˡ
뵽½嵱֮ͬһѭŷĵط˹ȥ
ӵʱ䣬½嵽СϣʱԶԶĿ·ľͷǱкüӰڷ׷һˡ
ľڵߵ߲̫ã½ٶղǸֺ֮󣬵ʱҲʲô²⣬ֱӾѸ͵ĳȥ
ŵȣɽϽסͽһҪץܲ
㣬Ҷһˣû뵽ѧУ
ԲۡϢԭΰɽŻԼ׸òóأһǳֵÿǵ⣡
һ룬Ƚһɱ½Ǿôӵ¸ԭ϶Թۡ
ϾǸԼйӴŮˣνһҹްն½òӦôôץصˡ
ھظԾӵ֮½㵹ҲѪɱʵҲͦġ
Ȼŵȵһ½̳ȥ
ⶾϾҪСһ㣡
ģŵȶԱ˳Թػ½еʱЩˡؼ첻òɽ⡣
û뵽쾹ȻռBOSSһʱҲʵˡ
ǰ㲻ϵػرţѾȷԼʵԶѼ⵶ͷɽŵȡ
ͷɽŵѭǵֱ֮߰㣬ٶ΢ռƣһӣϮ
ҵȻʵҪȴһЩƣÿһζ֮յĶ㿪һػ
Ǹһֱĸ֮ƺĹۿһ˫ǡ
үģĵɪͻȻӿӥǰĲ״½еŭ˲䱬ֱӴС֧ԶĻ顰ɫ硱
ɫɳĮ֮ӥǹѾܾûˣ½еץеָС
ٽԼԷ⼸м⽫׵ľ֮󣬴λҲмٵĽŲ֮½еɫѾ˰һֱӽǷɻǰӵλȡ
˵Ķһǹͣͣ½¶ԷҲǹеһǹһȥҲϽٶȣ׼嵽ǰƷ
ȻҪ𣬵½Բô׵ľλıλͷɽ½붼û룬Էؿķ˵ǹ
һʱ䣬ŵȸ㶼κεĶλĲҽոշ֮ʱ½Ѿ˳˵ǰֱӷһŴĺײϣɨڵء
½ץʱһһֱȷԷʱδЯκǹе֮Žǹڶ׼ĺס
½𡪡
½𣿡
ɫŮͬľʱ𣬿½ﶼɡ
ˣǺѽûǹɣеĻɣ½ȻŵȲԼģ㶮᲻ͻȻǹԼɨ䣬ֻ֪
ſŵϲ¶˽֮ɫ̯̯˫ֱʾԼϲδЯǹ֧
ü΢Ķ½ƺڿǲǳϽ֮󼪡
ǺǣٽҪɱľһ½ŵȳһЦͷԼǹѹȵһҶˣеʱӿĺ档
ļһﵽ׳ʲôأ
Ӹղŵڣ½һֱԵľλĺסȻӿ˺棬ȻƹӳһòƷǳصӿ˹ȥ
ȻһλٷǳС½ͷһ⡣û뵽ŵȵһֱӵľȻһԼͣҪԼСļһ
þȻԼҪ˧½һӾӦǵСӣпǰӡ
Ǻǡ£ȥˣ½ʣ־ͽǹǹλļϺݺݵһ¡
ʱеʹ߳һŵĺ飬½ôһңʱһҽС
ûڣ񶼲̧òһԸ½ģ
½ͷʱˬɷ˵ģ½ץ֣ʱǹڶŶͷһȽϳƵŵȵȰûüʱ
˽ǹʹ˲٣ӽҧһҧгݡ
½𣬲Ҫٴˣ㣬Ѿȫ˵Ϊѡ׼
ŵûɵĹ½ͷˬ
Ȼõһò㻵Ĵ𰸣½ǸղһְһֱֻҲˡ
ߣ½𣬿ûϳ˭ɣͻȻ֮䣬㲻䲻һ䡣
ʲôⰢɵԼʶģ
½ץͷһپһӰԼ֮£۲˽һ֮½¶һɾ޴֮ɫ
⣬һﻹôԼģ
˫ͶĶȻ˵Ϥ½ԺѾһ˵Ӱǰλģصһ𣬽½ڼһ֡
ģһʲôšٳе£ԲۣˣһﲻǸܰͬһ꼶ʲôƨͬѧ
½ȷԼһ꼶ѰܰʱһòƻԼͶһ
ôҲ̫װ˰ɣȫָԻĺڵƻȨˣȻһֱѧУһôĸԼйһ֮Ե
𾪹𾪣½λ˫Ōŵжʱðһŭ棬ӥ½Ҳôʲǫ̂ˣֱ˿λòƻһֽС죬ȻһӵֱӴﴩ͸СԣѸٽʹࡣ
½㾹Ȼɱŵȵɫһţλͬһ㡣
ߣŮ㵽ڵʲôأ½ͷ΢΢һ˿ɣֻΪŵȵϲû͸֮Ҳ֤ƯŮʵϲûиʲôܵĹϵ
ˣҲҪˣɱⱲӶܻصˣҸô졭
ߣʲôܰģҲҲɽ飡׷ɱ׷ɱҰԸʹĻһ죬ҲܵĻһӣŵȣѵ㻹ܱɱ¾𣿡
ǳмŵһۣƺҪƻҲһɽˡ
ǺǣѾˣλŮǼģҾͲˣ½ŮûʲôֿرȻԼĸԣλҲûɹʲô˺
С㲻ߣͬģŮͬʱһ
Ϊʲôȣ
ΪĽ춼ɵģ㺦ûɱһݺǰ;ְҵŮĪ֮侹ȻһۣͻȻð½оǳɡ

ϣĹ¶ʮ½ޱС椸ŻƱд˳ڡ
ֻʱ½ޱСٶҪŻƱޱǺ֮ʱ½εĴһ䣺ҵ֣
û뵽ŵŮɱ־ȻԼҪԼԶ߸߷ɡ
½Ϳǵ˵òʵ˿֮⣬һԼֶΪأ
ޱҲǳˬ죬˵ָŻƱ½ûǮƱǱͬ⡣
ޱĽݷ֮ǰ½Žܹˣޱڵ¹ļʵΪ׹ֵĸս³˵ģޱֵȫǿޡʱŵޱ
׹ֵұͬʱǿƼŵĻ񡪡ֵԼôġʹ
ô˵ŷ޺ڵսޱĸȻʵ׹ֵ֮еʵΪǿģȴΪһֱ̬ûа취ֶĴ̲
ֻҪһֳʲôĻĸϺǾǳͷۡ
ޱĸ׾ˣ׼ṩһȫûκεӵҳһʺϵĽ죬׹ڴչȻһһĲʳĴ壬ٻʱŵ¡
򵥶ԣǸޱе˾½𣬶ҪһоǳΪʱŵŷڵ̨ϵĿܡ
Ǻǡ𣿿½ȴΪԼһᣡ
ٹСʱɻҪˣƬȫµսȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================