==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ϸʱ
ߣ

ݼ飺
PKӴĮʼӹǡӰ׳ո氣̶ӣ֮Ů˷PK׳˱Ĺ񣬲ѵ͵ĶūһҵūǶУ׳ʿչһèϷӪʥŮĵöʹǾΡĺʹ۵ʷС󣬰׳ЭƵξ߽˽֣һõϹŹ±׾롶ռĽϣʥŮƿһǡһֻϷ
ǴϷʵ֮䣬Ψһһʹ״ܱʵ롰ʵþˣȴôҲǲһνϷ֮ǰ¡
˭Ǻ˹ʿеķҡӡǽʿеάع̽ߡȴһ֡47725812
׳ѩհά˱׵ġߡԲ׼ʼ˵ͨȴֵط֡ʵƺʵ


߼飺
𣬱׿ƽ̳ڿͣNάռ̽ߡ2001꿪ʼ켣罭֮ڣ֮䣬ԳֵƷư֡򡶴ķѪܲϵ½º¡ΪĴ֮һϷʱϵ׿λС˵ȺӣʲõسΪŴ桶á־ϯֿͣýħ˫ʦ
ϳڰ񣬱ҵɽϵƽʱϲ˶Ʒں˴˵ļԽ³˵ĺ΢ӹʦ߼ֲħʦʽĳ


һ 


һ ֮
ι㣬㣡
ȵģǺģҰ޷磬еͷоԼһ㱻죬ȴ޴ӡǽǣͷ˫ȼ䣬Ӿţܵһ磬ȫ޹أֻˮͷ
ιţûɣ
ýŲ˲ңʹҴӻӹӹڤã̧ͷȥһĿĴң۹һֻҰǷ񻹻š
һһС·С򣬾үڸ̲еһϹַһƬУϡ׺һĴ̣еɫһڿɬ̵ľˮ࣬ҲˮдһʯϡǰðٷĹ߱ȫ򣬳ȼҵ̣ȷǿڿྮȻŷǿʯΪҪȴѾǵˡ
վң־ӸµĿЩ죬ȴûΥʵʵվŷԼ
תȦҿָ˸Ȧһ˫۾ڸ߸ߵıԣԵЩ䣬޽ֱھĺ룬ĵɫ԰𪣬Ժͷϲŵͷϵĳȡ
˳ƻתȦ󺺵۹һͷڣ¶һ˿ڵ
ţܲҲʵûȤһȥ֮˿֮۾µҡʹĭûüش𣬴˵ûйǮܱ
ܱŵѾ˵Ҹûͷȥ룬Ѿʹͷ󺺲е⣬һ֣ȸȥɣүȾͬ⣬ܳΪ̶ӵһԱ
ɣүǴ󺺴һĳӣһİͷֻǱǴ󺺸ɱС࣬ϸǹݺᣬµĲɣһ˫üӰµۣһڴ˵һҿջʱһϸȻϲм޵ĿҰΣҽȥǸ󺺣ܹܣҵ»ƣô񼸸ûԱĲգ
ǴЦŸɣүֹ䣬̾Ͳµ˵ظǮɣүĿ⽥ϡɽͰң᲻չգ
գֻԶԶûǴֱͱܣҺԥص˵ͷ֪ǹϵܲܳԱ⣬ݲ˵ᡣ
أǲȱ֣ɣүϲ룬ᴵƮŵĲҶͷ˹ع˵ţܶһЩһͬ·Ҳᷴԣ˵ˣṩһݿԻĹҲҵһϰߡͨǲ·ˣˣʲô֣ˣ
֣֪һҪļǺţѱԼеļ䣬ȴ벻ʵеļҲˮ̼죬ǰһһ޼ʵĸ̲ĿĵţҵľֻһԴͷϵͷϡմ̣Ҳ֪ԼĶҪĶȥҹȥһоһȴһȫϣҹڴߣȫԼĹȥ
֪Ҳ֪Լʲô֡˵ţԼɤʮɬ
֪ɣүû˵ͻȻһ޼ɵĳЦûҲиְūҲиţ
һعͷջһݸߵİһɴŮӴ󲽽üĿɫ͸Žĺ;ܰнǣĴ޼Ư룬ȴ羵ӲֱֵűİЩ֪İʵغ֪һֵơĺϹһ̶䵶б̽ĵżĺ챦ʯǵϽϵļ޶ĿѪŮҲ޳ڵİɴֻȥĿڱǣ¶ļɫӳ¸԰б޵ϸüĵ˫۸ɷɫܸһֿ͸ĸо˿¶һ˿ЦЦ飬µشҡ֪۹ǶһԵ͡
׽ʲôѵʲôˣ˵ǰŷܸһεѹȻҽһѡ
˿벽Ŭѹǰֵһ㣬ͷȴʹֻŴҡҲûֻ֣ǡֻ벻ˡ
벻ٴδЦ¶ӨųݣԼֶ벻ǲǸ׳գ
ᣬУܹͻȻֺõЦŹҿ־ͺܺãסգֱֶٺʲ
ջбôЦǶµңƺ뿴һʲôӦ֪׳աǸ˵ĳνвһ˿ίƽþЦһˣֻվһԲ
ȿȣҪʵ벻Լ֣Ǿʱ׳պˡɣүʱ˳Ӧ˱ӵԸٴ¶Цǣڿĵ;УøԼҵӣƶҪˡ
ˣ̶ӵĻˡأȥӻϣٸŪԵġɣү˵վŮЦ֣˿ҵı㵽Ķȥˣүү˰ġ
үүŮӯĲɣԣסֱۣʮöңҾǵǿȥתһȦҲʮְȫ
ᣬҵʿɣĸİļ磬ͣһʮӥʿݣҶǰ;ģ
ү뵽ĸ̶ǵΣԵ˵ͷ̬˿۹һ㵭顣󿴵ΣȻҾͱشջȥϴˢ£쵽ԼһɺˮʱҲŷ֣ʱĻƻʮһˣ
Ա㣬ſʼȨԼľǷӢӾ̶Ӻ˺ֻƬУ˵֮ˮڸ̲߰죬ǲĲǣϣһƬڰɳĮĵضʮ죬Ǵﵩسǣֻһ죬Ǻһ޼ʵġ֮
֮ǺһƬޱ޼ʵĴɳĮɳĮǱߣһ˵еá˿֮ð˵Ƕ˽ΪΪõĴǹھ£Ǹָ˿񣬱ỬϸʤӤļǣĶ˿֮ʮֵͼǶ˭԰ͨ鲼·˭Ҫܰ˿̿ԻصĻƽ
֮Ǻب·ϵĵ˵ûʳûˮΣó̡ԤɳɳĮֲ֪գ½֡ɳĮ쫷ȥٵĴĮˡһ硱ҲκнĵðռȴѾкü̶ӱһյԴʱȥ֮Ǿһðաûѡزʶȥ̽ңɲǰ·ֻжСֻڱ˵ĵ֮¡Ҵӳµһɱûѡ۱ǿӸһʲô·ҶֻкԥȥǳŵĴۡ
ԣΪ׼ϣЩЪϢǾҪ·صĴߴʹҺͼͬ˵ĻƸ̻ʣȻǵκҲ࣬ʳﶼһĿ
׳գ긺ʰȻҵѥӲɾֱذеѥӵͷϣҲʶڽңĬĬؼѥӣҶԡ׳աνеرѿﶼԼȷǰ׳գΪֱҶ֪Լ˭ʲô֣Ϊʲô
ڶһ磬Ѫ̫ոƽߵʱǴˮӭŴĿˡϡմ̵ĸ̲ڵ磬Ӵ̶ڿʼֱ̤֮˿̣Ҳſʼĸֵĺ⡣󣬻Լɼ̲ǵմ̣һһصɢڵƽ߾ͷؼһɫǰһƬŵɳյɹ£ڳһˮ֣߾ͷɳЩ翣صţһġ֮
ߵ˶Լͬͣ½Ų̲ס·ҲĿзžıɫҲͷ󿴿ƽ߾ͷһɫŷֻ֣̲·˵մ̣˿̾˵УԺļ£бټһɫˡ
û˭˵ҶĬĬתͷ̤ɳ߳޷ХķԼ̤ɳӷġɳɳֻﵥġˡ˸е¼źңԼġˡȻܸȣһ鲻Խϵĳۡɣү䣬Ҳһһĳۺͷǳʺȵ´ţɵסɹ÷¶ϴ塣
ǣظĿûʸյģҵξס˩һļƥգ顣û̺գַǳ˳ѱĶûʲôָǵľϣŴ˿̾ǷſҲܣû˭ûκããɳɱҲ
һӴ̶ӣнͷպͼʮƥսֳˣΪӴȣһ޼ʵɳҲ֪Ӵ̶ŵؼ䶼ԵʮСΪɣүҪʮʱĿ̶ʵǶ࣬ɣҪ׳ֻһַڱҪʱΪ̶ӮȥĻᣬڻΪгβ͡뷨ʮֲȴΪֻԶҪΡ
һǽʮʱ˵ģʼһţͨɳӳٻǵĲ򵼴ʮ⣬ǸĬԵĸɱͷ̶Ψһһȥ˿֮ˣҶʮ𾴺
Ϊ̺ճ˲ϺǿЪһ۵ͻȻм䣬ǰʮֻټԶ߳˵ģԶϳ
׳գ㵽Ƕĸ߹ޣȻȥӪΧ£ٷֽҹڹӱֵҹҴ飡ֱȽرʮʱУֻܾǵҵ֣һмֱӷԸңһشֵһ԰żʿҹѲ߷ڡ
ҲΪɳĮле͵ϮֱһᣬμһΪʮͷĻᣬֻǻǱ˸ģץסȴҪԼЩȻ̶ӵײ㣬ȴδػͬײͬƴӣҪĲǲһ浱ǰ׳գֻܿԼǸһ¶׹£ʱʹָֻʹȽ˳ʵˣֻҪǶһηӣͻеڶεΣջɶҷӵϰߣеűпҼһ㡣
๷ȥӣϿ׼ߣһڿޡҿʼƽط֣¶һ˿С˵־顣๷Ͽ϶ǿ໥׼ǵĴºţһºž͸֪Щʲôˣҿ϶ǲսҵȨȻҵǰ׳գȻ໥һۣҵıĬĬվ๷󣬶Ͽȥ׼ߣµʱע⵽һ˿ԵõЦҲЦܿͻѧҷӣȻĴºǺܡ
ķԸһжܼ򵥣˳شӸǶӣȻ๷ڿޣҸɵ֪ҪжɻĲƽ
ãҹƽطֵҹȴǰºһһİ˹ֵɵҹⲻȥͷǶĲǲӰǵϢҪһչ˻ȡǵһεķӣԼֵܵҹҪڣȻñȱ˸ܳԿࡣ
飬Ȼ˻ϿϺ๷Ҫֵҹ϶в죬ֻǲҶչºͰ˹İ飬˵ĵطᣬĵطеȼҺͶܵػá
̶ҲԵطֳɼȼЩʱĿǴײ㣬ɣʹЩƣʵҲһЩЩʿ͸Ĺ£ɣ͡Լ˿ҶɣͺĹϵЩ֣ȻɣĹǰЩĿŵعŮ
ɳĮҹʮֺ䣬ֱͰ磬ҹë̺Ҳ޷ʱιĺ磬ڴɳеĹϣ³ԡ·лŬԼȥֻ۰צԺֻһƬ磬һá
ҹѲһڣҵľ佱䣬ҶĿмָı䣬ЩƣǸԸΪԼĵλ۵ˣһˣʿ൱ߵš
ʼƫӪصȫϨ𣬺ڰʹʮԲԲɢɳĮеķ㣬ѲߵʿѾܾûйĳĽȥˡ˯ʵ߹ޱϢڹγɵĻ˲ִǸտޱߵ磬ʱйĽŲж
ԣⲻǴ˫ۣͷȫӣ̾һʮֹɵ죬ڹлصһԾ𣬼ĿĹˣ̾ͿƽɳϣʮźӰԾţҹͻȻֵ飬ת۾ӽ˼ʮɡŬ˫ۣڿʮƥսϮʮȫºڿ㣬ӽϣ䵶Ժ⣬ɫʮִۡ
͵Ϯ͵Ϯ˰ұӪؿ񱼱ߴͬʱѰֵļʲУܳɳӻɳӣѲߵʿȺͿӭǰȴûüһ㱻͵ϮΣƴطɱƵԽԽͻȻظܵһɱϮǳڱܣ͵ԾԾžƵһÿһҷλһǺڽ֡סһƺҶһΪȣûͣ˲ɣֱ
̤ΧɳʱеԼţֻǱҶ㣬ÿÿں̤ҵҵĵ棬ҶԼݵֺΣʱ̵侲ͻΪȡ
һƥսԼ۶ʱ͵ץסƽβͣ۵ĳʱҴӵҸܡֻһնҵٶȶʱһҶβһֻץסʹһȻһΡһյ˲ҽŷɱĳԾ˫ִҸ´Ťס˫ۡĺһȻҵţԤ֮Уƫͷһ͵һᣬŤסʹԣͬʱͷ棬ŵʱ΢һꡱ֪۶ϵ
ڵϼȻЩʹȴûʲô󰭡һһֽŹؽڣЩɻŽһĺ֣ԼɱֶεĸЧ׼ȷݶʮ־ȣѵұһܹרѵʿ
ǰȴΪ׵ʮӥʿѾӭ˳ǵĴŴƣȻǶѵأɣЩʿֻźţûͷĲӬһĴҴܡǹͬˣʱʱϣȴ˲Сָɵס͵Ϯߵȥ·Ӫ롣ᣬһ䵶ںʿݺ۳ңʱֱڵ£ۿʮת룬ͷǱ뺷ͻȻĿڣʣµļʿ̺ХˣʱһѸݡ׷ɣȴЩʿ˦ԽԽԶһ޷׷Щٶ͵Ϯߣֻء
ۿ͵Ϯ߽ʧɳ˿̧ŹǸùԵ䵶趯£ʮֳ֣ؽĵʹԼ䡣еԼԼĵùһ˿ûۿһֻۡһ·֪ʲôգҵΪԼ׼һС
ҶԼЩȣѵұǸɱѪʿ
صӪأھߡߣʰҵ;գһʱҳһšȻսʤ˵˵͵ϮȻЩδֻɣүֳŵ򶨺ʹݣҶĿ࿴ԵúƽȻѪϰΪѲսһȦȻοɣͺ˿䣬˸ߺ˭ʾľͣ
ңҴشԾͦš
תңͻȻɫʮѿֱֱضҡԣǶ½ɻȻ۹תҵϣĿ˵ĵ
ΪʲôЩɻ
ǿʮͣ촽ƲƲûʸЯ
ӭǵĿ⣬˵ֵҹʱҪҪʱ򻹿԰㣬˵⵶Ҳֽɻ񡣡
ΣԽɭ䣬嵶Ƕʿ裬ҲҪһİ
ɷĿ⣬ԥƺûбҪΪ̶д߲ԥѱƽַ˵嵶Ҳԣʿһ
ΧǶͣĻҺᡣע⵽ʮҲ鸴ӵң֪˳ӵµĻӴĿеĵλԶһֻǸʲôźϣҵΪԼ϶һأ
γеĵû˵˶ҵ˼ȺһɧȻеĿⶼתҶᡣԼʿסһ
Ǻεһ˲һ˲׹ʱҫҵ˫ۣұ̧ܵסţƺ΢΢һյʣ˿̣ܻ䵶ʱ
ǳͷ㲻Լݣ˵תߣȻְһСƤˮ׵ҵĽűߣʾ
յάԭƣнǵصϣͬʱҸеϻʹմҺ˳صɳĿ
һ˲ʮ־ɥҲʿȻҲһҲˣû巽һƣԷϻһҲ֪Ȼɿ֣οտյĵɳ
ʧǵʱͻȻڹƣƣֻתͷȥ׳˶ܵ£ǳ羴Ŀңһ˫ơȻǰ˹Ȼ๷ȻеĿûһ˿ͬ飬ֻ𾴣ʮ˵ڹɳĮԵЩϡϡ䣬ȴһȣʪ֪Ӯǵ𾴡
ɻһ绹Ҫ·ܹܵĺ˵еܻζ
ɳĮϵ̫ر磬Ǹߣɢ˵ͻʰͣɫѾ̵ۣܹӪм۶˴ɣүʰߣٻɱزеڣͱ߱߳ԣ
ó¿ʼˣǣڶǰ棬򵼹ϵһĬԵĸɱͷգֻԼ˫ţʮˣ·ĳ׳˻Ҫ㣬岻ѡ
˵˶ž̫Ҹҿ϶˵鶼쳣أ֪ҹصЩ͵Ϯ߾ưոݣʿǵֻƬУ֪Щ־Ǵһ硱£Ȼ뺷Ѹ磬ҺƶĸڻĮ̫ǿǵӦԶԶ޷̶ӵʿȣɳĮǵ£ǰ·ʲôֶڵǣ޴Ӵ⣬Ҳ޴ӷ
̫ߣȫ̶ֹͷ͸ÿһ˿Ʋʣµɳѱụ̀źѥҲܸܵȶȣż΢ҲѵҲͣȫѵ촽ȫĺҺڵֻʣգϸʳˮʱƶȣЩȫߵĿļ󣬲ʱյɹ±ûҡҡֻƾűǰŲ
ʱ֣ڴصߺȣͣϢһʱߣ
ͣ£¶ĵЦ⣬ɳЩɳڣǻҪеϢˮԶֻ»Ϣָʰ·ˡ
ձжɣͺŮ˿չʱҿˤΣ׳˶Ҳֱ๷Ƿڵϰվʿɣ͵ĻȴյӰϢͻȻӿһŭ͵ӵеĹߣкпͣ£Ҷͣ£
ҶͣеĻңһ˵ˣϢ
ǶãȻңȻɻ󣬵ҹ֮ѾΪǵĹǣҿʼƴӡ
ȥǶֲ˶ãҪɳĮУһǣüᶨ񴫵ݸģŵĿĵأҪһţȡȥȨԸԸҹͬˣ
ãȻȻ໥ţƺʼҵ˼εĿңᶨ˵׳գģ
һһеĿǽᶨĿģҶԴ΢΢˵ͷ˵ãϢȥɣү档
ɣ˿ڲԶľɡеƷ˵Цƺע⵽ߵ״ĸض䣬ر첽ӭ˹סҵȥ·ʣô£ôɻ
Ҫɣүƽ˵Լƽ͸żᶨơ
ʲô¸˵شǳƺƻȥȴϵĵ֪֡ĵҵݿЩ
Ҫȼɣүƿأľ
վסҸյǾɡǰɣһʿѿ첽ǰеĵѾһ룬ĵĿ⣬̵ۡͣסŲû¶һ˿֮ɫ
ʿɣ͵ʿ㬵ذѵƻУÿ벽࣬ɣǰվ
ʲô£ɣƽ̧ң˿ں´ҡ
ɣүѧǵڣָ΢΢˸ǴпǹͬԸ
ԸʲôԸɣҲ˺档
ȥԸҲɣ͵Ĳ죬ƽᶨ˵ȫԼĽ·縺̶صۣòκϢȴĻƺʿһʳˮȥǶ߲ɳĮҪȥ
Σɣ۴ңȻһڣɫ䡣
иˮʳ֤һϢʱ䣬Ҷ˶٣ߺĻһա
ҲҪգ֪ʲôʱѹֱЦڣҲҪգ
ɣѸ²룬䶨ɡ˿һ˿죬ƽתͷᣬ˵ˣڣ
𣿿ڣڣͨñ˵˵ţޣ͵سҵţؿҷûеҲûж㣬۾գһ£һ޽ʵʵس鵽ϣһµ˺ۡ
ˣڣƽض۾лȥȨ
žĵڶ޳鵽ҵļͷҵֳһѪۣҵ۾ʣ㻹Լ𣿡
ǵ۹ڿн£á۹絶˲زܵ뷨ǿѹеľ⣬ӭĿƽ˵ˣ
ᲪȻŭͷҳȻԺץסıӣ֪Լ޷ԿҸҷЩʿпܰҵɱֻҲ֣Ҳġһ
ڣҸегصϢͽŲһأͣЩҵҲûͷҲ֪¡
ĬĬҵվһԲȻǸصĺͽŲûͷҾ֪а˹з๷öһһϣп߹ĬĬۼҵһԲ
ȥһȥɻ߳ŭ޺ҳȺ˲ܲܰ˿޲ʹһ䣬ͻȻӵӣǺһγ嵶
ˣᣡɣͻȻѵ
Χѳʵʿ㬵ػصʣ䵶ͨ죬ƺľʹ˰ݣȴֲõɣͣһʱڵ
ᣬˣαظһʶ˿ʱվסȰһȻջ䵶
Ҹ·ѡ񣬡ɣͶҵ۾˹˵һվɣԹҹԭʳˮһӶϵ뿪̶ȥˣ˭뿪ԣҾ
ܶʱֻʣ΢΢ķڹ¼ŵػ졣аɣͱȶ߻ݶȺ껹黫ⲻǵǶɳĮܵĿ־ʹȨ⣬źϾɣͣͻȻһµΪһ΢ҪǣҪΪ̶ӳеصۣȻһɱһӰ٣
뵽⣬ͻȻıȥģΪԼϺˡתͷɨпһۣݶᶨ˵ߣ
ҵȶᶨ·ˮֻ·̣Ļᡣʮû򵼣ϣʮã
вֻа˾ˣһСľǰԥˣѡ˺ԹԼȥڡҲǣÿ˶ѡԼ˵Ȩ
߳ʮɣΧŵʿɣ͵ĻĬĬÿһ·鸴ӵĿ뿪壬𾴣ͬ顣ɣԽԽԶ˹¼ŵķɳɳĽŲû˳ǡԽԽ䣬ѵˣɣͲںʧȥǼҴ˿ֻЦ˵ĶͽһЦЦȻˣлһɰʹ֪Ҳͷ
ĽŲԽԽ٣ˣΪкһ˶οڴʱͻȻԶԶɣ͵վס
һһɣͣ½Ųŷ̶ʮɳĮȵĿУҵĶͷڳϸϸһͺ֪ν棬Ӯˡ
ɣ͸ɰͰ͵ӽÿÿ˰ɣ뱭ˮ
ɣ͵ò΢ѾûּۻۡתͷѯĿҵļͬ飬¡˹Ͽϡݺж¶һ˿ظ飬ǵ˼ԶԶضɣһƽ˵ͬ⣡
ˣʰǼ·һ֣ɣûЪϢ£뿪ɡµ첽Լա
ɻпһ֣жѵءнֹʿҴ֣ٲȻָĴ󽫾ȻӮõȨСÿ֪òǴ΢ʼҲЩͷӮɣЩƵ𾴣Ǹ߸ϵʿǣҲٲܰЩˡֻҪǽţǾкɣүּۻ۵룬л߳⡰֮ϣ
﷦ζóڼܵľɫԶһɲ䣬˻ȻԼһֱԭ̤ûɳĮʮйһǺңǻû̸֮ɫɳ硣үĲ֮ȥĴĮˡһ硱ҷϡ
ȵ̫һ˿ڵƽ߾ͷүİ裬ɳĮеҹɫúܳٶú磬ЩϢʱ̣ܶȴҪ縺ֵҹĲ£ڻܱԹ
ָӴӪӪ߹ޣǶҪֵҹΪıʵᣬҵļֵֻ֣ͬȽɵĵһࡣ
ҹĻսٲãֺ˵߹Ϥйһξ飬֪ս۵һԾʹеͭ裬йϴεĽѵҸ˸֮ͭãҵĺЧҲһССķ
˸Ѳ߷ڵʿķӥʿȳйϴεľͽѵҷӦٶȿࡣʿӪǰ󣬺Ͼס͵Ϯߵ·ż۶͵ϮߣͻȻһ˿ͲǾȻֻɳ̤ĳȻǵٶȸΪѸ


ڶ ɳĮ
ڰе飬ɳԾת۱ƽӪʮԶķӥʿźӭȥ֮ʣͻȻסȻʮԶ͵תͷЦžȥʱһѸݡ
ӪԴʿǷ󻶺մʤ̵ʿһ˷ܣҲڶ۳ңΪʿǷӦѸݶɡҵȴ쳣أ̾ףЩͽҵ˻ǵİ취Ѵʧܵıء
ʿǵĻ˽ʱɣ͵»ȥϢҸԻصԼ²ٷ߹дԤϵҲܲȻɫҷֶԷֻɳɵؿԼҵе۳ңߺȺС챨ͭ裬µʿǱ㱻͵Ϯߵĺʵǲ͵Ϯߣû͵Ϯ߻ڰߺȿ
ʿЩæҵسѾʮסȻתͷŲ֪С뿪ŭ׷ȥʱѴ񱼣ķӥʿ˦Զ
һҹǲϵɧжɹѲǵǵأÿֻȴ̶ֵ޷ߡû̶ҲװˡҴſʰ񣬼δ֪ọ́ע⵽Ǻһ۸ɬﲼѪ˿Ƥأ㱶ٻһҹŬʼЧˡ
һһĵأһɲľɫһζọ́ΨһһǵȻӰǵж˼ҺǼֲ˶졣
СЪñȽ磬ȻɣʶǵͼͨϢҵ;ֻϧǰҲŹ̶Ъ²յ蹦ɳֳʮͽӰȻúԶȴ޷Ȼ˯
ʮ겻ɢǰɳǻεֱǰӪ̺Ҳһ·ǣСʧڵƽ߾ͷȻҲʹһЩ취յǰȻƱΧ֮һɳĮУκȦ׺ͼЩɳĮеĺ꣬Ҳֻ÷
Ӫ󣬴ҶԵҹɧſʼϰΪʿǶֵҹߵıѼֲ֣ƣһԸ࿴һ̶֪ۡ𽥽ӽΣյıأֻһȫΪ̶Ӵ˲ɣѿʼӪѲӣϵʮأҲһûиõĽȰ취
ʱڷһĽʮַ۵糸شǵӪһµĻջѲҹʿǵ֮ɣ͵ĻƱճˡķӥʿæҵسӭʱԶ
ɧţ̶ƣܵǣҲ֪ʲôʱ֣ʲôֶΣʲôʱᷢĽǾʯѹÿһ˵ͷɣʱôϢһߣڸܹɣʱע⵽Ե򵼹ϵǴĮǧ겻Ҳ粻
ϵϢһʲôãֵʣЩĲͬУȻϵѵֻƬ֪Ѱҵֵýĵѡ˿̼𣬹ϵɫΣ૵жһһַգүδػһֱǺɫүЩֻЩ徲ޡ
ȻɳĮ澭飬ҶԹϵĻҲͬУеһĵͻеڶ죬ֻҪҲԸ˵İ취ǾͻᱻɳУүȱΪǣŵɳĮҲʹ
ҾµɳӶɹɫʱͻȻɣµӪҹ·
ɳĮҹ쳣䣬磬һ˻ڱѩмѰ档ͻȻԼָоʮ־ȣѵǰڱѩаľ
ҹ䴿Ƕȱ𴦸ҫۣͷԲԲģЩճµɣܳ˺ķֻֻź̤ɳϵġɳɳڼžҹʱҸеԭɳӿʼüӲѽţϸ΢ɳѱ˴ֲڵɳֻ֣ϵһֱŵȴ¶һ˿ɣ̲סûߴ·ɣ
̤ƬӲأҲŸҿ϶ûߴϵ˿Һܾû߹ҹ·ˣҺÿǱߵСɽ
СɽĮʲôɽ˳Źϵ۹ȥԼɼǰһʵɽӰɳĲֳһ¼ŻĵϹŹ޵ıɽӰԱͨɳ߳࣬״ҲȫɳԲߣǲİ͹ƽȻӲʵʯɡ
ഫԭһޣ泩ϵҲ̸СɽҲǲľԴ䣬ɽ֮ˮԴˣɫҲȫʧȥػûȫɳ·ȼԵ·֮һ
ԭˣȻԽԽСɽΪ׺ɣıǨ겻ѡʱɫǰƽ߾ͷȽȽĺǶӳĿԣǴɳĮϲܿ׳ɫɡ
ţǰСɽӪ洫ܹܵĺ̶һɧ㻺عСɽһҹ棬ƣһӪҲӿ˲ڶľԽԽֻʮɸߣͻСɽͻȻһ˿ԽԽֲҲԽǿңȻʶΪʲôƬɳĮָƵɳĮˡһ硱ôŹΨһһĵط
ͣ£ͣ£ڴʱόĺʿ׼ս
̶ҺͣԭձϴʿǶԵۣͨزԡ
ҶǵսܻʿǡѾˣСɽɽϽ˼ʮӰЩۡڽʿһŽߵǣκһΣҴǣһҹƣǣֵסЩ˾Ӹµĳǰ̶ӾȺ׵ĸ򣬶ǰ˰ΧȦȺ
ʿԷֿóһƥߴĴ׿ǿĽװϵ۳ĵİֿǰ棬γ䵶߸𣬵ðһƳҵ˫ۣһƬѤ
ɱԶԶͽЪ˹źǳˮɽϷ۵糸ֱ֪ǲķ۵糸ֻӲɳϣսܷӳ
ֵ׼ٵӭȥֻϧֻķӥʿжٻӲսʧļȻɧźһҹİѴӰǵս
ɫˮɽӿ£磡ͽ͵ӭȥסǰɫԣƥսһζԶԶشһ˫ľ죬Ҷķʹۿǰύٶȶ㿪أᵶãȴҲܰѶԷһɱֻһɫˮĺʿûЩӥʿӭͷ̶ӳ̶ɣЩʿڶԷĳ£ǷǰֵǱܵӿѺȫ¶ڷͽǰ
ܵĵҫĿ޴ĻƺͿǣľĺ·ͽȫȻ֪ȴӿ־ѹͻȻĿɿڴĹϵӡ̶ӿټʿȴһ򵼡
ʮʿһѺɫШӣ̶ӣʿʱŴձϻҵع̱ʿ׷ܣһȺûͷĲӬһɢɳЩͽȻѵأǵͷ󱣳ШӰĶΣ̶ݺ۳ҡµļӥʿȻ׷ɱأȴ׷ϷͽЩսǾ˵ٶȣʿŻ̵æҵصֿǵĵֿԺʿǸвһɺɫ磬ХŴ̶ӵǰͷֱ嵽ββʮɺתͷضһСȦѾ˵̶ӱƹȻսϢֽеڶγ档
ɫ粨ˡգһ·ѪʬԭȻնӿʼɢЩδ˺ڣڵϷҴ߸Żʿ־塣Ĵɢսһƥƥµգ֪ЩɳĮҪҪǾɱĻ̶ӣ۹ɣүǼ֣֮ЩʿѾ̶ӣҵԼԼ
˹ңҰѹϵһƥز£Էڽİ˹һ֣ȻһĴһͷԸ˹˹̶ҵ˼һͷزԼֱϡ
ͽǵĵڶγֿʼƴȫҲնˣͷİ׽٣ױܿķâȻʼѾ̱ɢ˵̶ڶγ۳Ҽ̤
ϣͽڰ£ԼԽԽȻԾ뺷İ˹ԱԾ𣬺һӭȥǰӱ߸ߣӭͷͽǷɳ۶ս·ͻȻͷֻһ֣ɫսͻȻڿգǵӯһԾʿȴûôˣ̱Ǳסȡ
һɴϴҼշ˳ȥˤڵصͬʱƥսҲȺˤЩʿˤԶˤøΪǱǱ߰˹ҲܣֱˤԶƴסһƥպվȡ
ڵֱƥɫսͻȻͷ˹Ŵֱ̤ҵսͻȻǷ׵ͼҪĵѷ˵ҫƾűܣҾ͵һ͵һԾںҾһ
ߣһߣսѴԼ۶һ˲ͻȻע⵽ɫ¶˫ǰǰһûҹ£ޱߵĴ󺣣ʮֵġ
ʮಽͷ̤鲽һҽŵضɱȻ۾ֻԼðȫŶҲҿ϶λܲܶùȥ
׳գ쵽
µȫûԥķſݺҺͰ˹һһӭǰʿʹס
ֻһʮҲѧ˳ʹЩʿ̶۳ҡٶһ㱻عʿΧȻγ̶ʧʮʿʿԶڷͽ֮ϣټеڵĹǣʿ㿪ʼЩʿˡ
ۿ·ͽ̶ӵʿòҺ£Լ˿ȥͬʱһǣָڣһĺڣЩҲ£ƿɵϰʿǵİΧг˳ȥʿڣƣǻǲâڷͽǰ׵ºХȥ
ǰ׿ڴڵʱע⵽촽ݮ¹ë¶ļϸ塣
ͽԶſʼʰо֣ʮ߸ʿķӥʿսɳʮɣ͵ĻƺʮƥաƥսҲԶ£ϵĻжʳˮЩϡƤëƵȶҲݳƷѾû㹻ڣЩֻͽǣϣջŹǣ˶֪롣
ֻпûʧҺͰ˹ˤһ˵⣬ûˣΪʵ̫ͽǶмһɱ
ƣ̶ӲӪҽߣ˳Ѷ˱µķͽûʲô壬ͽʵʵԼӪأҲðմȥ͵Ϯ˵ͽǿڹ٣ɳĮЩ˭һ̶ϵʱ֣֮
һ죬ðٴαͽ͵ϮүʱıһҲʱᣬʱͷѪ죬ɫʮˣϵѪҲĴģɣɫȻûҵѷͽвİ취ʧܵĴʹᶼû뵽Щ湦ĿļƽЩ̶ӵ˾ҵˣ̶˵ѽһκ˶ý߾ȫҰҲٹ˼ݣһҪԼһ
ҪɣүҶԸ˵⻰ʱɣͺʲôȻҶҪĪڸеȴչøȥͨ
ʣ׳ң̰ǻŭйҵϣֶԸش𣬡ϽȥøɵĻ
û˵ֻͰ͵ɣͣŭװûп
ɣ͵Ȼվ˴ǱΪ򶨡ҶΨͼ˽;⡣
ÿ벽ҹȥ򶨵ߵɣǰǵĿӶ˿ĿҲֱͦš
ţЩ˴󹦣ɣƺ⵲£ϡɽң˵ɣҪʲôʹͣ
ҡҡͷʹ͵ȴҶΣ˵ɣ֪үҪδ
Ŷʲôð취ɣͲŻشҵĻȴµطʵ
Ժе˼·ƽ˵үѾѶЩͽ֪ããɳҵǵģΪڰһ̶·ǰ·ǴҶϤͨ˿֮·ߣԷͽǿ;ǣ϶ǽɧţõνз⣬⼸С;µһڲᱻɳûҲΪṩ˸ǵİ취
˵ͣ뿴ԼƵǷȷЩɣͻȻͣ¶ԼɽȤҾ֪ԼƵȫȷ
˵ȥɣңпʼȤ
̧ƽ߾ͷӿδйšң̶ָǰķ˵Ǽ̶·ǰ;ǿԼӪ˶ǽɧţȻƣʱͻϮСɽͻϮǡһ硯еʵҲֻٳɹ͵ϮһΣͿȫǻ壡
ѻȸ˳ָ򶫷ͨ˿֮ļ֮·˶õᣬҲ˶ⲻᡣأѽ⿪ϣе׳տϡ
ԣҪǵԤϣ˵ţеָ򱱷̹ϵĲǴԼʮ·̣ǣһ硯һҪǲĴ;̶ͻȻ򶫷Ȼһ·϶ϸƣ񣬶ڵķҲһ·ڸǣֻ첻ۼһ硯ٱããɳҵǣ
˴ң¶˼ı飬ֻҡͷЦ׳գǰ׳գɣүòҪհ׳յİ취жɣ
ɣ˼ȻؿҵĽ飬Σ޿κεҡͷİ취Ҳֻ۵ȥûеͼû򵼣ʵ̫ðˣһû߹·
ǰǴȥ·ӹɣ͵Ļͷ˵һ·Ѵû·˭Ҳ֪·Ҫò߳ɳĮ㲻ʳˮĴ̶ɳĮдˣҲпϷ籩ͽǻ취ԸԷ籩κ˶ֻΪ𾴵ɣүҿҵİ취ҹϮ˵Ӫأһٳвǽð취
ɣͻڳἱ˵ԥˣзͽҶǷֿѶǶͬķ·̣·̿Ҫ˰ʱ䣬ǿüͽ·Ϊ͵Ϯһ硯
ԭɣͷźûϵðգɹϵ̶ӵİΣɣԥҹ˲ݣ̷зͽڹһ⼫пȵԤıǵĿڹȫʵһ硯Ҳصԭһ·ıֿ͵ϮɹĻ΢΢
Σһʱѣ˵㲻ɹҿȥҲ˶ãӰǵг̡
үүɣԾϣ˿ҡֱ˵׳յİ취ųܵİ취迼ǣİ취ʿİ취ֵԡ
İ׳գﰵѵǱӢµʱ𣿼ɣϿʼ¶Ůı飬ҸϽ˵۵͵Ϯһи޿κεİ취
ɣң̾˿õв˵˳ǾСɽӪȡһ硯ǣȻ̸УָһĻƣЩۣûҪ׷Ҳûȥˣױ˦
УɣͻֶȻһ硯ΪЩȫҲûã
ΪζҸеЩ֡
ɣͻȻס죬ƺʶԼ˵©ʲôתͷֳȻ֮ɫ˵Իصĸλȥˣᣬһʿȥ͵Ϯҵһ죬ǻزʱ̰Ӫ뿪
ãȻ˵㣬һһɹ
˵žҪߣֹ֪ȥðգֻΪԼ̶ŬҪ͵ϮҲӪˡ
ɣ͵ҵĹǣһ̶˵ʱһ·ӪȥǶǻϣ
뿪ʱҲʼӪһ·Ҷа̾һ硱Ǵ֣꣬ȫ׼ھ£ǧټץסκοܵĻȥðգϧ̤ʮԵ塣ҶЩ
ʱע⵽ϵǵ̺һǰδеɫ֪˶Դδ߹δ֪ǰ·Ŀ־壬˶δ֪Ŀ־壬Ҳѹ֣ҿˡһ硱Ȼʧһǰ϶ʱɣֻ۵Ψһİ취ȥĻɳĮе·˵δ֪з쳣ƽϵ·˳ģ·ԶֹһɹһһҼһ㣡
ʧûие⣬ֻܴżӥʿǱأͬʱҾˡһ硱ͼ˲һУ̾ȥɣͣûڵһʱһȻɣү
ǵ׼˼κڣһ硯϶׷ǹûжԿǵʵ
ǣ̶жٻôܰǵ׷ɣͲٿԤ·ǰֻȶǰ⡰һ硱˵
ʱӣݴͷǣҲɣͺľİٱ˵һ硯ʤ⣬ҹǲڴȻʵǿǣҲʮ־޴󣬻δбʤİաҲҹ͵ϮҹɫԶ߹޵ļȻһɱһֲ
ɣͺ˿ȫעضңȫԼݣֻеԼ˳ᢵĴ󽫾ԽŵĿǵԼļıǿӪΧ壬ѵɳУгϣøɳǳǳסֻҪǣͻᱻˣͬʱɳУͷɳסǳʱȻһܰǰ£ǳʱɱ仨ˮ
ûԥɣ̵ͷ˵ã˵İ죡
Щöܼ򵥣ǰǾȫɣȻʿڵأȫעصšһ硱͵Ϯ
ȫϣҹʱ֣ʮʵĺӰҪԤϣҹĻڻ£Ǹֲı͵ϮߡǼʮԶ͵ϮͻȻ٣źŸ߾䵶ǵӪأͷǽýİʿ
ճ嵽Ӫʮɣ͵Ϯߵͷ֪ǵҵ󡣷ͽǽҳҵֱɳĳס㣬Ƿ׷ֻͷޱȵİɫԣĲٿ£ȫǵĳ
ͽʿһԾźųߣͽʮ⣬ڰ׾ֵĿУβͷŻ̺ˣ˼ߡԶݵĵˣһһ硱ʱðˣ̶֪Ѿ֣СĽԺҪμĵĲԡ
Ǹ̰Ӫʰս̾ҵɣͣѲ踥صͨͿֱӼǷǰ;κκۼʱ˦һ硯
ǣβܱ֤ɳĮ·ɣͻԥ
Կϵ̫ǣҷԼϵ쳣ϤϤԼһҶԼֶ˵˽⣬ԸҶɣŵ˵Ǻָ̫һ·ϸ·̣ұ֤·
Ǻָ̫ɳĮ˵ϡ棬Ԥ·ϣȻֻаһµķ򣬶ȴüµгָ̣ķ򣬿ԱȽ׼ȷػɳĮн·Ա֤ǲ·Ҳƫԭ·̫ԶҺͶ취һԼҲԾı졣
ɣεĿһۣƣѾûпˡؼʱ̣ҲֳĹҺ;ϣһ֣ã̳·̶Ƿǰ
뿪ʱɣͻȻҵıӰ˵ҵĻգκ˵ͬ⡣
Ҷɣ͵Ŀû̫ĸжĿ˵һѵõȨҲǷһ˿ʱȨҲҵĿȨǲͷĻ顣
ҹ̣;ɼ̶Ӻµκκۼɨӡµķ㣬ٻ̶ǰĲǱֶΡһҹ˴аʮ󲻻ῴƽ߾ͷβӰȻ˦һ硱׷ֻɳĮкͷͽƴˡ
ֵң;Ϯġһ硱Ҳƣֱʱ֣Ȼûз׷ٵӰԷҲ¡һ硯ҲҪӪ;׷϶벻գ̶ʱ˦ˡһ硱겻ɢĸٺ׷
ǿʱЪϢˡͣһԣɣ͵ոԸ߾ձ˵Ϣһʱ·ֻҪǰûзָߣǾȫ˦ˡһ硯
ɣ͵ͷһԵĸ˵ôϢһʱץòͣǻҪ·
̶ѾƣһʱϢԴ˵ʵ̫ˣע⵽ΪǱȥǿ϶ᵹ£ĬĬټְ죬ȴΪ̫ͣҪΪ̶ӵİΣǡ
ҹĻٵʱ׹ļʿȻûзκ׷ߣȫ̶ӵ԰ĵϢˣοǣˣеĿ飬ͦѵһọ́ûһ˵ӡ
ڶһ磬ǿʼ򶫷ұ鶼쳣أһδ߹·û·꣬ûκβգΨһģҽг̼󻭳Ĳͼͼϱʾǰļͷֱֱָ򶫷û֪ͷʲôʱܴԽɳĮ
˵ʵҲ֪
ʲôĵ峿ʰ޾׼·ʱԵݺͻȻָԶﷺϲı飬˳Ŀ⿴ȥֻƽ߾ͷبһİĳǹһڵƽϵĺɫԶرڳˮ£ԵЩá̶һɧȻҶǶγǹһʱ۷׷ףʱͻȻҺ򵼹ϵȥɣͣǸŸɣǰʲô
һǲĲǣҹӴ粽ãһ·̺ͷþʹǰǲȻٴӲǳȥ
ɣûлشҲûңȴתϵʣϵʲô
ϵӣԵøͣŸѵ촽૵ɳĮгһЩħûԻģźͼᶨ˻ɳĮȫʧɳĮиɺԷ
ɣ͵ͷɽ˵Ҳ֪ɳĮʱһк¥Ҳʲôħֻ֣ؼһֻˡ׳գܿ϶Լļû𣿡
ҵͷȻȻ
ãǼ·ɣ˵˿Ĳվָ̧򶫷ԭķ򣡡
Һ͹ϵǵʱҲ㬶ˡ
̫ߣԽԽʣǰǳǹҲԽӽĲԽԽȫʧֻʣһӰڿУ̫ߺеĳǹʧ٣Ҷⲻٸе죬֪Ǻ¥
һó̾ڿжɹԶһɲļżɳҪһ·ԼĽų̣Ҳ̲סỳԼǲһֱԭ̤ƻʱ̶ЪϢݺһһľг˿־壺ʲô
˳ĿȥϡЩϤƽ߾ͷٴγǶİĳǹڻƻѪϦҫ£ƺЩ̲סͷϦѾĵ£̾Ϳ϶Լûߴһ˲ͻȻе󼹷䣬һĪĿ־壬ǵã峿̶ӵĶڣǵĶϷҲ˵峿ǵǰȴǵǰ
ǣǹǣԵĹϵɤ⣬µĺҲһ
ǣЩɻ󣬰еˮݸϵʹڣŽƽˮɣ͸ҵһȨûƴǣҺͻǶҪ
ϵҾƽʣʲôǹǣ
ϵԶǶκĳǹ૵߽ഫɳĮһƮĹǣûй̶λãʱʱûж׼ҿˣôߣն߽ǣ
ǿЦЦʣʲô
֪ϵֿʼ˹ǵˣû˭ٳ
ңЦһû˭ٳ˭֪ǣ⻰û˵
ó̶ѹĪĿ־УԺʱʱ峿ƻ迴Զİĳǹ̫ȫͺҹȫʱʧֻճĶʱ֣ʱʱңϻ򱱣˶ע⵽ƫĽǶԽԽСλõı任ԽԽҶɳĮбλõĹǵ˵֮ԱǣҪ˵¥һĻþȴֲƵʵس֡
ڣ򶫷ĵ죬պǰ·ϣǻŸӵȥ󣬻Ƶ̫ҵͻȻ֣γֵʱ˵ĳûҵʧ
̶һɧƺܵǰǱڣһǣڵƽԽԽԽԽĻƳǹ֪Ѿõĺ¥ˣ
ͣɣͲòӴҵˣʿǿԽԽ־ᴫȾʲôֵңҲ޷˵Լǰ̩Ȼ֮
̶ͣǼżŵǰȻǻһơһɲĴĮɫӳйιԹʴͷСͬ߰һĻһʯɵġֻЩûһ˿һΪĺۼеģֻǹ񹤣
ƹȥƹȥңǰ߼ʵĹǣ޷ƹȥҪ߶·̣ҪҴԽǣҲеһ־壬ԵĹϵһֱ߽ǵˣն߽ǣ˭ҲܲӲˣ
Һ˵ֻɺϣ֪һƬɳУǾǲ׺һڣҪֱֱߵһƬʯֱ֣֥ﻹѣɺϣҲʵ̫Щ
ʲôͻȻָǵߺע⵽ɫ֪ʲôʱʮֻƣƺϸ΢ɳƮһͷȥֻУ̫ĵطֻһŻɵѪ죬һα˿̾͸ѪɫĻǣ쾡ͷƽѾȫʧɳѾȫ粻ˡ
Ȼ֪ô£Ҳʲô̰ʧǵĹϵָʣңʲô
ɳϵۣľ֣ҪүڰǸϰ
ô죿ɣյǰңԽŸغ˿ңеĿ־壬ָǰĹƽ˵ȵȥɳ
罥ɳ죬ƻʱ֣һƬУɳĮǡ


 ħȪ
ڲ֪Ǹ컹Ǹøл죬÷籩ͬʱҲһʯͷԱѣֻ÷籩ǸϽ˵еĹǣù׽Щ޹ߣɳĮǿֲĴһ
Ҳ²͸˼ȴ޴ѡ
ǵصĻɳǹڻӶ޲ɳӾأǣҪᡣ̶ӾڹǼ޴ʯ£ܹԺʲôգϾΪǵס˴ķɳȻ̶ӵһС벻Ǳ쫷ߣǱɳȫᡣ
ɳӹʯ䴩̶ХʣڳмߺţҾһʯĽ䣬쫷˿ȻʯͻȻЩ׹ǵԭһƬɽֻʱֵ쫷紵ʴ˲ӲʯǿĲ֣ɳǧһƬɽʯϴʴùɭĹǣɳĮû˵ΪˮĲͬɳĮе˿Զﴫ⼸쿴ĻӰ糿ͻƻڲͬķλһڿǵ˾ͱȻ߽Ҳȥ˵ȫϡ˵Ҳôпǵ˶ñڹУ⴫Ҳ޴Ӷ֪ʲôǡͨһУͷһɣҺйбܵĿܣκزҵһԼͽܵĽ͡
ɳŰһʱ쫷罥вǵʱɫѴĻƱصİҲ³ͷȻģ֪ⳡ쫷ȥˡЩĹʯڻ̶ӸûܵʲôʧܹڹǵĴԶô£Ҳȸлȴ֮¾һء
ʰڣԶԶصǾԭӪЪϢһҹߣ
ҴſжձϵĻеڣû뵽ⳡ춯ص쫷Уһƥ˵սʧɭĹǡ
ӪѾҹʱ֣ҶΧЩż޵ᾹʯϰΪ־ʱԴδ֪ڹУڿֲ˵ķԴأҷƽһҹϢúܺãȻ΢紩ʯҹһʵĹ죬ҲûҴһŹֵиƵ¥ֱӲĿ··ϹֽбŲţȴĸԲꤵιޡе龰쳣ȴе龰ûһƣܻЩϡŹֵĶһۣҾͲǸһɶ
궫ǾֱԽǣʹص˺һҹƽɣѲٰѹǵĴ˵ϣҪ
ǰϼĿѣԣ̶Ᾱʯ䴩Уִڶǰ棬ŴҲƫͬʱ̫ܿߵ·ڹд˴Լʱǰʯ䣬һ㲻ͬɫһƬһЩۣҵע⣬ƲɳʯɫϸӰΣȻȷʲôȻ鲻ߵʯһżŲҿ϶ǲһʯ
ԽԽҷԽԽҿ϶Ǿʲôֱ߽ʮɾ룬ڿҡҷĳëǸҹʧһƥҷе׹ߣӭĳ⾹Ҳȥеĺ⣬Ҽۻģ˵Ĳеģ÷ֻʣǼܵģûҿ־һأҿ־û
û˻ϻһƤĻ
̶ӼʿΧΧĬȻһʿͻȻɤ˵ǡҵϵƣԸģ
ýҲýйǼܣΪƤɵǹǼϣɳĮмʶƤǽϣſŵĴӣ񡭡ƤµѪǸͻȻһɶƤ͹ȻһȴѾȫ룬ƤھǼһӡСýĶӣ̷նĵ̿϶Ƥ͹ǣûʣκζ
Ǻ
شһ䵶ʵһҲ˿֪εΧŵʿҲϽɢĵ˸е¡
߽ͻȻһƤӦѣնͬʱҲ¶˰ɭɭ߹ǺͿտҲĶӡСõѿƤ㿴ƤµһУɭɭǸɾþ˰Ŀݹǣɾüһ˿Ѫ⣬Ƥ棬ҲƤ
ͻȻһļУѴҶŵûһ飬ͷһ˿µ˫ۣȴ̲סָ͵ԭɣѶ˹ŵϵƤǣɣ͵ɫҲЩɤӣƺο䣬ȴ֪ôǰβźá
ѪһƬĬУֻйϵҰףʧǵǶӲˣǹеѪʬ
ѪʬֻѪһʿ׵˵겻ӣµĴͻȻ뵽ѪʬֻѪǰǱѪʬ£
ҡǿȥɣ־÷ԼݣͰ͵ɣүధ󣬡ǸϿ뿪ǣԸɳĮжҲ뱻ȫѪ⣡
˵Ŀⶼɣ͵ϣɣɫЩףȻż֮ɫңȻ᣺𣿡
£̴ɬȻЩɫ
ɣְĿתң㻹ܱ֤ʧ򣿡
򶨵³֣Ȼ
ã·Ǿ촩Խǣɣ;ȻػָǰҶɣͺԥļᶨ;ĸеЩȡΪ˷ƣҲðհɣȻҲѪʬʲô֣ǰȫķΧ˶δ֪п־壬Ϊܸ޴ӷĸоҲе־壬ҪҾԸ˳ǣоһ㡣
ҲߣҪȥҪȥĬĬǣ׼·ʱһԵķͻȻתܣֻǿҵҾ֪⼸췱صۡʱȱ˯һֱǵĿ־壬ʹ񳹵ױˡ
ʿÿЩͬԶۿҪܳǵߣɣͻȻָıӰԸܹ˵ץϣ
ƴķץ˻ͨ죬ɢȻʧȥǣ֪ɣͲǳ֮ģֻǷֹҪӻȥŲòѴҶһ
̶ֿʼǰûһ仰һԣҾסŲԾط࣬Լ˳˯еĹֻޡǲԼͬؼӿŲ־ǲ֪ƣͼʣֱ縥شɺˮʱҲŸеĺܿʺܶò͵ʱ̶ҲûͣȻѾƣʲһǺԹԵر߳Ա߼·
ϸ񰴱׼ˮĸɺԣźʹɳһɬ˵Ӳɣ߿Ա߻ˮǿпɬˮͻȻǰĳˮһƬˮ
ʹ۾ز֪ԣΪǼȵļҲ˻þΪɳĮгĺ¥󣬸תڵļʿͻҲƬˮûǴӾзӦƥѻųƬˮֱЩʼˮ߿žžડˮ̼ҵĶʱҲŸǻþ
Լʿͻƻųˮһ˵ˮ߿ҺܿʣҲһ˹ȥǸˮһֱܣҸҿ϶һֶѵֱͱܣʹǿѹǿҵ侲ع۲ǰһУ̾ͷԵ쳣
ܺȣܺȣ͵ذ˹ȥºͰ˹ˤڵأû뵽Լ֮׾ͰƷǷӦˮߣ˲ݣƴߴЩʿͻƣǴˮ߸Ͽ
ͨͨһУ߾ٵ䵶ڿĿĺ⣬̻Ȼնģ
ʹˮʿܵվŴ¶ɫȴ¶֮ɫЩܹȥˮĿͻȻֹˣҲǺȻˣ̾ףѻزˣ
ǼˮʿһƬڣͿһɫϣȴ֪¶΢ЦЦݳɫϣԵ졣һˣŵضǵǾ־ıʹǸоʲôɻ໥ָŶԷԷҲָԼʱ˲ͬʱ˵ļУʹزԼŷϼҲѾȫڡ
ʿʹزԼƤҲѪˮѪѳʺںɫȫѪ
ʿҺ;֡˶̵غ˶Ǹձǰ͵ڵأﲻźţȴѲܷźϵ֪ͣ󺰵ʱź֡ңұǣеȫΪ
ǲʵң۹ʹңֱ֮ȫϨɺ޹ףҲϺȻĿ뿪ԼΪе쳣ѹΡ
ƻˮ߱źˮƣȫûˮеĿڱ֪ǱȼʿøѸٸȻ⻹ʮƥҲ̱ˮߣǼ̶ִƥ
ħȪǵħȪֻйǵĶܺȣϵ૵߶ͬʧȥǣϵҲȻŭ͵ػץסǰ󣬷ȻԼǰıӴ󺰣Թ㾿֪٣ң
ϵľ֣𽥻ɢͻȻʶټʵĻľҲҸϽſǰḧƽοûϵûϵʲôҲҪ˵ʲôҲʣһܿԼҵ𰸣
˵һҪ˵ͻȻѵܵϵĲϣ͸ѹֲסķŭᣬ֪ȫ˵ȻҾɱΪҵʿѳᣡ
쵰Ҳ֪һѿס󣬸һͰˤ˳ȥᷭ⣬һĲǿվȣĪҡע⵽䵶֪ôҵϡҴ䵶еľֻ֮ϣҲԼζĵ֪ΰˤ˳ȥ
ǴضţȴӾлعæ䵶ӻᣬʣûϵѾҪɵѵ㲻ϧƷһˣ
ؽңһһٵطʣ֪ô֪ˮж㷽ʹʲô书书ΪҴûм
ʵЩȡ֣һĻش𣺡ע⵽ǣŵûһƥˮԴҪ֪նˮΪУڷ书˵ʵҲ֪Ǹʲô书ֻһʱɺϰˡ
ɺϣԾ࣬Ҵ㿪ʼϰ䣬Ѻҵһ֣ҷžᱻȥеĵ㱻ˤڵأ㾹˵ֻɺϣ
޿κε̯֣ЦҲ֪ͣȷʵĲ֪
֪ζضң㲻֪Լ֪Լ֪õʲô书ôϡŹֵı죬㲻Լֵûɣ
̾˿˵ʵҲԼֵûɡ
ãȿ㾿ʲô书˵ſǰ¶ɭ̧еĵҲ֪ȥֵĵվЩ޴룬ɱ﷢ëԼʶҶ㲻ĵоһ
ˣᣡɣֹͰ׳ڶˣ֪֪Լ֣֪֪ԼĹȥҶ
᲻ĵسɣʹ󺰣·һ·ֻ֪ˮж㿴ˮ߻ЩСݣ֪뵽ж
ٴҡͷ̾Ϣˮ̶ʮɣڴ˴Щͻأ⣬κˮ̶һƽ̶ˮҪ峺ö̶࣬߳Щ֪СݣԼСԾ䣬˭뵽жԼ¾Ȼע⵽յ쳣ӦҲеʮֵľȡ
Ҫ˵ˣɣסĻ˵ķӥʿúðɣǻҪ·
ỹ˵ʲôɣϣֻ㬵յˣкķӥʿҲſʣЩߣʱҲע⵽ˮܣԼɭɭİ׹ɢɳУȪˮԵԶֹЩ
ݲߣע⵽мߵĵطһЩֽƬ̲סЩ棬߹ȥʣʲô
һͷҲ̧̾ϢЩͷǶˣ뿪ʮˣǻȥ롭Ƕ˵ķ׺˵ҪЩֽڵʹõڤǮڵҲǮãҲ֪٣ľһɡ
Ұ̾ϢȻӲʲô񣬵˿ҵϣõ߿һ翪ʼһµһ룬ΪߵңԸеЩ
ߣЩˮߣ뿴涾ޱȵˮл᲻أҴƽˮ淢峺׵ˮУֳҵĵӰǵӰҵһοԼݣͻȻһֹĸоҷԼݼȲЩƤʿһнǣҲºͷĺһͷǵ̣ҵһûɫͣһģĸоټڵͷ͵ɫ۾Ҽֱһ̶бȽټĶˣ
Ƕˣô԰˺ͺռԶˮأҺȥһŬͷԷͣûκЧ
ʰװ׼·ˣԶԶص֪ҪڳҺѳΪɣ͵һĹǣӸûٶȥ
ҷͽ͵׷ص̶ӣ̶ֻʣսʮͷգ˼Ҳʮˣǳʱϰͷںͽ˵Ӵ飬ڶЩҵ߸еͬʱҲΪԼǰ·еǡ
һټӹԹһ񴦴·ȴִ·ʹǲò۶Уӻǰٶȣƻʱ֣ҹǽ˶ʮȻûпǵľͷʱɫֻϦƵϼϡ͸ЩѪɫӦûڵʱҲͷʯķ϶зֱ̫һƬɺ죬ƻʱһ
쫷磬زʹϵҲ֪ô£үҪڹйҹˣҲΪԼʼڤڤ֮Ƿֵ뷨еԾ֮ڣǾȻ쫷磬Ȼ쫷ɳĮҲ㺱ֻһϣȴʵЩֻ˵ԼǸڣҲΪֵ쫷磬ŰһƬɽʴһɳĮǡ
ұĵطܣ˨գĪʧѲ۳Ҿܴɣ͵ˣ㷢һںֺĺô
ǰѾڰľʯ˨ãЩ̶ӵû˸Ҵ⡣пʼƮϸ΢ɳйľ飬ҲٻˣȻ˨ڣȻյĶԣȡůиòСı쫷ߡ
һֱںشķС࣬ҲûôϣǰڹдļХͺţȻڱ紦ܰȫյҲůͣûܰȻ˯ռʧȥͬ飬ƥֻʣƤ͹ǵӰһǵͷԹֵĿ־ڰʱð
ȫֹͣʱѾҹʱʱûҪҹ·ڻʣҶڰΰѵıأ̫һҲ˯ȥ˯ֻصǸޱȵ磬һкԼһֻĶУڸ߸ߵз裬͸ϿĴڣؿҵ·Ʈ
һĲҺҴӹоһԾ̿һʿֱڵϷ߷ʹغţǲҵļд̵ļⶼڷ
ô£ʣʵܲ״ƺΪԼӥʿĲҺеȻʿֱϴսˣΪһӥʿֱ۶ϵҲ˲ҽУ̴ˣӥʿʹҲס
ʿĻţֻĴԼ˵ֱۣҺŴУжҵ壬ңȾң
ĲҺУͻȻע⵽һϸ΢ġɳɳԼΧҵĽ£ͷȥأҾһ𣬽Ż谵ʵ¹⣬ҷֵϵɳ΢΢䶯
ҵģҸճԾ棬ȴһ˵ĲҺûǷʱںʿŤˣŴϷˣֻҹţֽŷĴ鴤蹷һƴһԾ𣬺ŰͷֱɳʯȻײȥһײͷ­ȻһͷԵɳУֽų鴤ȻˡʿΧȥ鿴δ߽ͻȻ־һҲ򵹵صķʱеͷƤط飬ҿһЩϸ΢䶯Сˮһ˲ϷѪͷ­Ŀڱȫû
ѣڰɣͲ˴æ˻ѹŻ⣬ڷ֣ɳвϸСһĵɫС棬ٶȼشӷѪͷ­ȥֹԴԴϣ
ᣡңǸֱ˵ʿ߲߱Һ˵жҵ壬ң
ͻȻγ䵶ӭһӣʿ˵ֱ̱նڵأϱ۸һأɳС棬ƴѪ⣬һëֱƺǷѪ
ңңһ۵ʿںУǶϱ۴Ѫһĳǵûԥ䵶һӶĺ䣬ĺһϣʿԭһȻһڵء
𣬴ҿ𣡡ɣͳ˴УһпȼĶ𣡡
ЩӱһգٿɳУʧӰ١æҵΧҫĵطʧøɸɾղǸϱʿײķȻЩţֻһҾͷԭʵͷսȥͻȻ׽տǸƤôˣǱЩȫɾѪ⣡
ıУֵŲԶʿʬ彥ȥֻеĵڴµעŽɳʱɣͻȻ֪ɳĮһѪֻһֱţ˵˿УҪ˶þܰ˵ţѪȫɸɾȴû뵽ɳоҲ档
Ҳͷ̾Ϣ̫ȣǶɳУϲѭѪʳֻǲôôѪ
ɣ˵ˮԴȻˮжȻжӦĶԣˮԴϢ˺ΪЩѪṩʳ
˵⣬ɣͻȻס˿ڣҺתͷȥп˸Ŀ־壬̾ΪʲôЩܿжˮԴ棬ǿ϶Ҳ綾ޱȣѪȻֲϾֻѪ󣬶ǻ᲻ṥǣû˭֪
ϵ£ָԶƤ˹ǵʬ御ƽ˵ҲˣѪûʲôѪʬҲûʲôĹ֣֪ܲܰĹڹǵһжң
ϵӣȻĪĿ־壬Ұеˮݸˮﻹһˮϣϵӹˮ͹һڣɫƽЩ촽գ૵߽ҺСʱ򣬸Ҳһ򵼣ǴҲǴһ̶ȥû˻ӻʱ־Ѿ壬һ˵Ҫãһ˵ߣö׵ңƺϵغ˭ʲôˣǰ־ˣֻ˵ԺǧҪȥɳĮеĹǣǶħǰ̫̫ˣڻһֽѺοеᣬ֪ĿϲȴûκκºͿ־壬ʵ̫죬һֱ¸־ӰҲ˵ڹǵһУҲ򵼣⼸ʮУҲм˵ɳĮǣһ˵ʮֲֹɵ̶ӡ
ϵ˵곤˿ƺѾѣȴΪʧ֪־ĸԴȴûʲô
̶ûдʲôȼϣյп޵ķ𽥽ȴûʲôգʱ硣Ȼ֪ѪֻṥѪĶ뵽Լɳв֪ʲôʱͻȻӿʱҶɧ
ǵɽʯȥɣͻȻָԵľʯ˵Ѫܲϸ߸߱ɽʯʯͷ
һ벻ֱ̻ϼ߸ߵɽʯЩֻ棬ҺͿǰϸǵ壬ڶûмѪ˿ڣѪṥǡ
еװȫˣҲˣſ־һҹǣ˿ľһɣٸƣ֣㶼ɽʯ˯ȥ˯εǸǸ磬ɽˮ泪˼Ĺͣ
ֱͽߣۣĿյҲò±۾ҺһףⲻΣ
ԶͻȻҺһԾ̿ڽʿѾĵҺͼڵɽʯҶһʿ¶ı쳣ϤǸʿҲǷסһ硱
һͽ໽ҲӽԼͻȻӭ䵶һ˲ٿһ̲ҽˤɽʯֻɫѴȻóѪζ
⵱һͽѿͰ˹ŤһҸҪȥ˹һεѹҲֻŤŹɽʯƴ
ɽʯֻʣҺͷסһ硱䵶еӭɱͻȻʣλҴµļһ
һڿ϶Įˡһ硱ȻǸŮģ
ԶźţҷɿɨһֻۣҲں͵Ϯĺ·ͽƴɱֻѾˣ̶ӻڵֿʿ޼ͽѾ͵ϮˡҲţҷַͽҲˣҹǳ쫷ҲʧС
ô𣿡ҳ塰һ硱һЦûôĶ֣
ɣһ硱ͻȻһ⣬ӵҾҲҸӲգͻȻһźһǱشɽʯϹװˤڵһ˲ƺʲôһ£Ǻʹ鿴һ硱вͽǰ
һ硱ýشɽʯԮ£һ˲ͻȻһȹĽ󣬾ǱʱһԾ͵ɽʯߵ·ͻȻ䵶֣ѵסյ󣬸һ棬ˤҪˤȥһϥҵ䣬ˤͻȻסҵĲӣַ쳣׺ݣһֱܣطסһʹòſҵĲ˿
̶һ˲ѽ˼УÿһγֶͬȷЧ׺ݣͻȻʶҺ͡һ硱ʹõģȻǷǳƵһֲ˵ͬһ͵Ĳ
һ硱ĵûбҶ£ȴҲ˦һߣնҵĲӣһȲ¶ۼȴ׺ҵֻҺĻж꣬˫һգסȣſס˵ĹؽڷǳϤŤֱһתת˳ؽںһͷײ׺쳣æ࿪ͷ˵ͷ̽ӵһʹƿʱͻȻҧסҶһֶ濴һҲһСһʹѳһϥŶӰڵأ벹һţȴѻӵϹԮκˣ޺޵ضһ䣺ر㣡
˵꣬кͬ뿪ע⵽ֻʣͽ
ôҪҪ˵ŰѵڵذѪעΪΪҸæʹ˺һ˿סûֹңֻҰ˿ڣȻֱ֣ҵ۾˵ҽᣬײɭᣡ
һ㶣һֱŵֺƽͻȻ˼ס˵ҽа׳գܸʶ㣡
ˣɣүˣͻȻڸߺҸϽܹȥʱҲע⵽һս̶Ҵ˾޼ͽҲʬ塣
ɣүصڵϣؿһ˺ɼǣ֪첻ˣȻס֣ŵ۾ʣʲôδ˵Ը뾡ǰɣ
ɣ͵ץҺ֣ѵ˵Ұ˿иǡ˿ٰ֮
ʹ˵ͷüͷ֪еʣԺҲûлˣҹ˲Ҫ뿪ǵ۾ƽʣ֪ΪʲôһҪ˿͵˿֮ľǣΪʲôһ硯׷᣿ϧðǣ˼е£ʣµֵðգ
㲻ҪʣֻҪӦɣͻȻץסҵǰ֮ҵԤϣû뵽˾˵ķӦֻżںֻҪӦңһҪӦң
ҡҡͷֱ۾˵֪ԭ򣬷ҲӦʲô
ɣһʧ䣬ƺԥڶ촽Ҫ˵ʲôȴϸϣҸæѶյߣҵĶ䣬ѵ³ļ֣ϸ΢üţȴһ׻һ仰Ǳ
ʱɣѳ˿Ȼɿ֣ͷһԡ
үү˿ʧޣʱûдҵһο޵ˮʹȻһϧ֮飬ɣû˵Ǿ仰ҲԼΰǣġ֮
ߣʰװ·ֻʣ°˸˺ʮƥգ˸ˣ˿Ůˣ򵼹ϵˣսľֻҺ͸ء¡˹ϿϡʿƶѾǣҲʲôʿͿ֣֮Ϊ˶һƽˡ
¡˹ϿҲװǴеˮʳеĻȫգʼӭų򶫷ǰ޵£Һѿ˹ǵľͷнУҲ˵ǰ·ļͽ͡һ硱ԼųҰԵѲܴԺлȥһŵܰȱ
ڸ߸ߵձϣҽеЩ飬տʼһΪǲϰյԵʣأһγĸоϮͷͻȻں͡һ硱УҵĽʲôһ£ʱΪûü鿴ڸһֻϸ΢СףѪ˿Ѫ˿ѲǺɫһֻɫɳĮһɫͬʱشձһͷ
ˮЩŬ˫ֻۣΧżͬ顣ȻоͷԻŬָָҼѵ˵ʲôҧˡ
ϵҵĿţͻȻһļУһֿ־ļУҸæס½ʣʲô
ɳߣϵ̵ǿ־壬ǵɳߣ
ɳ֪һɳĮгСߣƽղɳУҹųʳҪСĲȵĻҲܵĶԲܴ󣬶˵ҲûвϵĿ־Ȼ˵еɳڲͬҲ׷ʣǻʲôͬ
ϵɥͬĿ˵ᡭֻþ֡µĻþҸ״ӹӻϾɳ߳ݿף
þҲЦ˿ѾܵˣҾԼһڳĶѨȥϵԽԽԶҽ׹һƬ޵ĺڰ
ѣһѣ
Щ죬һۣ͵ͶҵҴͷȻ۽ϣڴУþһǻþ


 
һѣ
ǸڲĵؽţҲòٴۣĻ㷵شǰһСҷԼһŹŹֵĽСϣǴպúҵеǺϡҺܻô˾ɵĶСķҲ쳣£ǲ֪ʲôɵǽڣƽòһ˿϶ȫһ˿۵򳾰зǳ͵Ͷ񾲵Ĺâʮʡתͷ㿴ǰһǫˣ𷢡ۣʮӢֻϵ·˾ʮֵĹ졣
ҪҪҲһѣСĵң¶Ще顣
ˣµŴͻȻԼҲǽ̶̵ֹ䣬ǰػЩŹֵĸֵͼһʮĲϣҴûмĲϣҾ·ʮֵ͡塣
ҪҪȥΪҴ˷ţע⵽ţǽ˿Ϸ죬Ҫȴ򿪣һע⵽ŵĴڡСؿţһȣǽں͵Ҳһ㲻ȾȶҲеͶȴԴãȻųȣ֪ǱߣѸ˳ʾ˵
ٴλͷ˿ǸһУֵֻСһͷЩĻеɫĹ״ҲͷϵĶһСиһĶ෭ʹǴ񡭡һ˸ӵĺӣͻȻʶҾǱװǽ棡
ߣòشߴţĬĬ󣬷ŲĵȣתһЩķ䡣һ𷢱۵ŮʿӭʾһǰȻһССĿƬݸңò䵭˵ԲеĴѾΪ㣬ǲ͸֧㹻ĴܼϷIDǽʮСʱӭ´
ĻҳţֻԵһǽһĴڣԼһ߿߸ߣҲиֵĿҶӡͻȻеëֱЩϤڵͷɫ۾ɫƤãȻ飬ͣûκοɳΪɫĶûе̣Ǻڹħ̶мһģһ
鲻ԽԼϵĵ̣ҿҲһԼĹ⻬ӣֻһֻһգȻ¶һľͿֲ֮ɫ
ûУûе̣ҲûдĮķɳĥ³ĴֲںƣҶֲͣԼӣͻȻʶǸ˾Լ
þһǻþͻȻһȭԼӣҪʹǰһл
飡ȭͷϣס̲סҽһʹҲӿ˳оܣǰĻþɲ䣬ΪҵʹʧͻȻʶҪ˵ǻþҲ̫ʵЩ
û°ɣŮʿеңűҡҡͷתߣҲ֪Ҫȥֻ뾡뿪Ĺط
λȥŮʿ̷ԸǸˣһ·Ҵʮֹȡ¥ݡ⡣
Χ磬ٴξĪƵ¥ֱƽɳ۶ĽޣȴĸԲꤡһеμȫһѵξУһþ˵Σ
ȥҽע⵽ҹɫҸʱĵһ䡣ҶĻţֻãȻشΧһУֱֱֻ¡и㶸͡ɽߵ¥ҰҲݶЩĸӵĽɳ۶ż̶УͬʱƨɺŹֵֹĳƨҲŵζƮƷƵĶҶȻе䣬ʣе磡
վڽֱ߷ʱһֹͻȻ֨һͣǰһԴһ˵ԴͻȻӹ̽ЦңҪȥ
һܵشеҪعǣҹ
ǣԴ۾¶ã֮ɫŵһ䣬׳գ㵱ʥڰ
ʶңЩ⣬
Դ˻ȥǴӹ޵Լ˳赹ùһӣ
ֹ﷢̶ĺˣػ󣬷뿪ȴѾϣƺЩףҪعǣһȻطǼӣǰŹһҷ뿪ǼӺŴпܾǴ˵ʦ񺺵ļ̳
֡
ͻȻһ̶ļУһѰҰΣŷǴ·һڴзҰȥȻСشӿڴͳһεСһЩťһڣǴһһţֹٽȥ㳢ȥİťͻȻһֳһС˵ɤֱҴУܵĶȥˣôûӵ绰㵹벻ɣ֨Һˣ
ҳԾضǸС˵ȵ˵
ھ⣬Ͻʷ˹179Ŵ¥ڴ¥ſڵ㣡С˼ţҸϽÿһЩĭ絽ҵϡ
ŸʲôϽСõشߴ١
ҡҲ֪ôߣ˵һ仰һȴԼһ˵ǸǸСһԣҲͨеԡҲǵԼǰѧ˿ȴƾűʮ˵˳
ǰ׳հСڲͷһʿ˾ַϿ죡
䣬С˾һʧˣҴС̲סȥѰʵ벻ͨⱡСܲصѰҰһãֻη߶С˵ǸַкͷֻþȥǸط
˳ſһ˵Ĵǰ߳ʮ̲סͷղųɽһߵ¥ע⵽ʵ¥ϣż˻ĸЩĸҴδȴܵϵã̾һֵķ˳ӭʵþ޵ȥ޵ľʣ
˳ŴĿĵţʵڲ֪õȥһʲôʿãȻʱӭһλ곤ķˣǣһССľëҺǹҲ·һֵ硣ǷĿƣҹסͰ͵ʵʷˣ֪Сʿ
ǷãȻңòʣ˵ʲô
ŷҸŲһԣ̻ظһ飬Ƿ¶ֵı飬Ȼֱͬ飬˵Ұ
˵֣һֹͻȻ֨һͣߣǹһţͷкСһ˵λȥ
ǲǹһ֡һĻԥһ£СĶӣǰŵλ˵˷С˸ҵĵַֻǰλĵŮʿǰλӶС˼䣬ֻԼһʡǡ
ֻһֵͳɳۣЩͷĿѣֻԵĸߴݷɿ쵹ˣҿκ龰ֻܳ˸¥Ǹ¥Լһٷ򣬻ͣǰǸӳΪҴţСصҳ󣬲Ŷ˵㲻øǮˣǮλѾ㸶ˡ˵ɿعţǻѲµͽеʿʿ̷ųƨһɳ۶ȥ
ôһ³һһͷһһͷļһŭȻ¶СС˳һģһֻϵڱԹҵаСʱҪ˳ҹ׳գ
㡭֪˭ı֪ǰʶңʶҵˣҲļƽĴ³׷ʵ
˭İ׳գӲͷغţȻһ֣ǰһȲˣ
ҲԵظ󣬽˶ƵķӣһжҾ棬ֵǣӴһСĽ䣬عϺӰ˰һťҵͻȻһ׹ĸоһֱҪƮѪӿͷҲγܡ֣СĽߴ򿪣Ҿȵط֣ľֻһȫ
ִҳȥ˳ųһǰѾʲôƮһ˶µĸһ鲼סӣָ˵ͷ˲аˣʬѾ׼ãװñҪ㣬һٶ㣬㱳һӵġ
ΪʲôҪˣʮֲ⡣
ΪʲôӹضңΪѻǻ᳡ʱӶʬʱ˵ϴҪɣôһƱȸ˵ܸܲҵұɣ
Զԣеע£ĬĬţڵĶԽŨұˣǾ߳ªʬ˸еֲʵڲȥʹԼȼѣϣֲܴجϧΣ޷ԼлѡֻƴסģǸѾʼõĸʬװʬȻϸڼϣҺǺأ㹻ǿ׳һⴱ¥
ʬ÷ţҴųǸСȥһħС䣬ԺܿһصԭȽĵط
ιιιʬ岻ߵݣҲ¥ݣѵĹضˡͻȻ׷ҺȻҪѻʲô
ǸĶҲס
ݣߣӰ쵽һεСԣһխխݣڷӵ棬⿴һۣһѣΣͻȻֵʮңԶϰСҾȵطԼڷǳߵİУ
ȥ㣡˵žͶҸϽ߿ǸС䲻ˣ֪ǽеݡ
ҿʬ˳ߣϵľð㲻ʵ;ЪϢΣ˰ʱŰʬ忹档ңһĲͷָҰʬӵһֻϣϵǡ᳡
ˣˣдš᳡ֻԶӳ˿·ڴͳһ̵ֽ˼ŵݸңþӸµĿǶ˵ֿȥһˣȰϷ㿴ǹӣһɷףֱ׳һ
ҽӹЩ̵ֽƬȥ˰Σʵڲ֪ʲôֻӣ⡭ʲô
˫ۣҹֽУιû°ɣòǮҲʶ˰ɣȰȥҽ
ǮС⡱һ£һ飬ҼǵõǮЩͭɵĽңȻûУˮҲ٣û˵ֽƬҲԵǮõģǡͻȻ˶˵ķףҪֽڵеǮʹĪǡĪڤǮ뵽Ҷʱ亹ֱðѵﲻξǵѵѾڹж
ô٣һмŸңȥҽ´þ㣬Ȼˣ˵겻ңתֱһʿųƨﳤȥ
ҽ߬żֽǮ쳣ӣͻȻϵĸҲڹɳߵĶ£ѵҲͬˣǵôҲˣѵҲɫ̧ͷɵգ֣Ҳ
ˣǣҪҪ˵ϷһСŶСشյҵԣԳ½¶໨̵СԲƬС˵ѪߴռİµĴ棬ǶϲĽ»󴫣ֻҪʮԪһţҪöһŻݡ
ûгԵģʵ˰ʬ壬еʮֻּԳԵȤһ֣Ҳ
СùңȻֵĿ˵У
ʲôҺܺ棬֪ҪЩʲôǧҪⰡ
ãСûóҿ־ĶֶϽŻѪܵ⣬ֻҸ߸ߵָͣ˵תܣת۾ʧڹսǱߣһ㶣βСڶ磬û뵽еСҲһ硣
˳ŽֱĿĵǰߣʹҲòٴһнŮʿŶԣӦŮˣĵָ˵ֽǱȹ
ȹҲǻĹ߸ɱĹˣֻҪˣ˵ȹţҲճԲ
ҺҵǸС꣬ϹȻдšȹ֣ƹݸҡȹʱһ֤ʵβԥԥؽӹϸʵڿ͹ʲôϵСҧһڣһֱܰţζϡЩϤҲҿ϶ǰǷԹ
Բҳʾ֤ʱ飡һģһɫ·ŴñĴ󺺴С꣬òغƽǣȻͳһСƬЩ󺺡
ʾ֤һǰһ˿ңòкε͸ãȻҡҡͷǴɫ࣬һòʣûлû
ҡҲ֪ŵ˵ʵڲ֪ʲô֤
ǽվãȲ濪߾˫֣һ͵ɿͣƷȨֳĬ˵һжΪ֤ͻȻֱƵǽߣҲ֪ҪʲôֻĻȥϸѲΣĿڴͳһСƬϸſƬȻƬûɵʣƤء
ãȻҡҡͷֵͷ˵ܡšҲӦáǰɡ
ǴתͷżһСϻӺܲҲ֤Ϊ731150796Ļˣûǰơ
һϻӷһִСɳɳĹش𣺡Ƥءᰲ÷˹ˣʦʧҵûǰƣ
㬵ذѿƬңýѵĿǶ˵´ټҪȻҿԸ񣡡
ż󺺳Ŷȥϸ鿴ǿƬһСµĻȻңֻǱҼģҪЩǸ֡Ƥءԭڵе֣
ڵȹȫװӺҲɣǰУ̶󼸸Ҵδˣû򵼣ǿ϶ҪʧɳĮУ뵽ȻΪǵ˺ԼȻͻȻԺһǸС˵ĻֻΪûǮŴӹǱǮҿԼϷ
ͻȻС꣬һǸм̳ĸ¥ȥֲܼòͣȫĸ򣡽ϵʿļңѧŽռλ֣һʿ֨һͣǰæҰҲ򲻿ţǰŵǸСӰҴ򿪣˵ʿĶӡ
ȥʿǰߣСͷҲصҡ
ȥ죬ͻȻԼ֪Ƕиʲô
ҪûĻ³С䵭ͣ˵ʿͷðֱȻ˵Ƕкܴһӣдһ仰޵ȥ޵ľʣӭʵþ
СͻȻЦҲϲʵþЩʲôҲĳߣȫ綼Ϊʵþȫң
ʿڷɳۣãȻ֪شС²ع˵ţ㻹Ǹ֣ʵþصȫʵȫĴУټʱͼգԼ³´лȵȽӼڲʱڣһȫͬǾĹ޵ȥ޵ľʣʲô;ʣ
ãȻҡͷȫ˵Щʲô
ˣʿͻȻͣСЦŶ˵˵һǻϷϣϷл໥ʶֻϧܡ
ҸһֽǮȻæµõʿֱǸм̳ĸ¥н𷢱۵ĹӭңʱҿһϤӰǸıӰӯݵĲҸҿ϶ɳĮŮסһ硱ıӰҪ׷ȥʱѾʧԹһС
ǰǸ𷢱۵ĹӴңҰеֽǮͳЩĵضʣЩһȥ
ǹҵЩ̵֣ͷ˵Ȼû⣬ȻǺֽ𡣡
˵꣬һСʾλȥϷ䣡
ҸǸӢСӣܿǸСļ̳ǸñһĶͷϣ۶ڱ̱ȫסһ˿ߣҸо˴ߵĸӣȻңЩ翣׼𣿡
ҸաšһͻȻ溮ޱȵĸо壬Լ׹һ翵УʶҲģޱߵĺڰ
ˣˣ
ھϲغҸеԼ˷סͷɸЩȻ챻˿ˮҵĿУҸɺԵĺҽƽ۾ֱλε̵òòºϡҲʣҡ
ˣˣ죡һΪѲˣһ߶ţϲؼǵãǹϵ߶
ڸоΣҪҪ侲Ҳ͸һ˿ѹֲסļ߳˹ǣǰ
ˣˣ˿ʮöǻҪ߳ɳĮӦүүģ
ҵʶһЩǵļƬϣˮɣү̶ӣ֮ǣ˿ٴ˫ۣһһΧҵļˣҼеȫһֻǸƣ糾һν뿴˿ûɴҷʮֵġˣע⵽ϵɻĿⵣǵңҲ֪òðԼľֻǻþ˵ԥһǾʱ˵ôҸŹɸĿֻźĶԡ
Ҷ㿪ϵѯʵĿվ˸еЩûиĲʡ
һ·̣ԵĵصԼһʮ侲ؽ͵Ѿҵ˿ĻͿĹǡִۿ̫ķ̫Ѿȷλҹǳֺٸǵг̻ǰ·ߣϣûƫԤ·̫Զ
ռǰһС˾¶нãȻޱߵɳĮСҹɫٺҸλϸ΢仯֪ƫұɳϻн·ߣ߰οңǿ԰ƫ
ĬĬһ·۵·ʼѾжʮһˣ·ѾһǧٶǾԼʾǰļͷͣڵλãǰȻһ޼ʵδ֪ɳĮû֪ǰ滹ʲôǻҪò֮߳
ҹĻ٣ǰΧܣҾյİΧϢůëΪǵҹĺ䣬ȻҲһ߹ޣֵҹһ硱Ȼʣ£˶ȻŹǡ
ϵͰ˹һһ۾ܿɪɪ͸֮˿ЩصҲɣǰǾ仰ǱҺ֪ʲôǱѵҵʹǱҲǣֹһʣЩҶ˿ֻһֱûҵʵĻᣬϣܸҽġþҲ֪Ҫ˵᲻ţ
ʱʵظоͻȻɧȫѹʱֵֻҹԴ˯յɧԽӼңҲ˶͸أվÿ˴ȺɱҺΧֹǵĲȻ˯оͿܱɱ
һƥҰɫʿýˣϵǷסһ硱ֻƥûһɫǰģҾ֪һ·Ǻܶ١
Һӭȥͽ˿ȻֱûƥֻŻӿȻ˶ڣδȬҵδָϵϿϼûսʣµĳ˸ԶºͰ˹ֻնһ硱˾ǱƵæҡ
ҾһǧҪɢкˣ֪ɢӿ̻ᱻһ硱ƣһٿԶԷͽǲһв
ͽ˿ʮǼպҲԥ棬ȻƣȴҲûбʤİգһΧ¿϶ҲǱɡһ硱һͽСԸ˼䣬ǷͽͷͻȻǰŲӳǸߺǸŮĽǣǷŹˣȻǳҪ⡮֮
һûüش𣬸Ѿڴ𣺡룡ɱǣ
ָصӢ£ͽС˼䣬Ȼ󻺻ǱһǿļƾͲµǴͼҪɱǵգɳĮеķͽ˵ҲӴɳܵΪȲɱ޴ĸ滹˱ӺͲݣȴǶԸǵð취͵ϮʱѾɱƥգʣʮֻǵӣǶ֣ǳҪɳĮп
һңͽǾʹӲͬķƽǵȺȴֱӽֻƥٶȺһӶߣˤһǾƥյ£ȴΪǣܵſʼĴɢױͽͷɱ
գҾգ˻ᵶȥڱձȱԼҪסһƥշϣյͷͽƴɱֻϧղսָӣټٶԶսһ硱׷ϴӺһкȣæҵ޷̴ֵձˤһ硱̤ᣬǱڵҶ㣬ȴʼն㲻һ硱вҼ״Ҳ˲ñˣ̷ɱȥӵһ硱㣬һ֣ӯԾߣͷһԾֱҵһͷһɫʱ䣬Ҷæűգȴ˿һ˶һԣһ硱ɳ۶ȥе䵶ŵɱȻ
ҴվڵأȫΪûڼ䣬һ𣬱뺷İ˹ڱǰ棬ܲӭײ˹һҽУһɳʮɣƽƽˤɳУɳƥսһײҲʧȥƽ⣬ͻȻһˤһ˲һ硱䵶ֶԶĿɿڴ˿
ȥ˶ͣ¶һĻ˸أֻɱȥĸͻȻһԾ˿ǰһ˲һһؿڣȻƽƽˤڵء
һ𣬳ųġһ硱еĵһȥҺ·ĵƺûжвͱסϥһģҵĵ˦ڵأҽһСҲڵأҸźѹȥҪܻ׽
ҵʹšҪҵšϣϴľʹһ亹죬ҾƴһֻҲҪܣƴѹɣű˼ַѹֶζһһ⣬ҶߡҰʮ۾ŭ𣺡ӣӲˣ
Ҳڶңһ۾򷽲ŵ俪¶ƿӣ˿Ͼֳһ˿ЦЦ飬ȻͻȻſҵ˵Ҳӣֻ㲻ãһλŮʮľٶ𣿡
һζ͹µĸоȲɿЩһɣͻȻһҵϣһɾʹϬඥҲҽгƷһԡסϺףʹţ𣬺ݺһظұܵرסţֱ۱סظҪ
ϵҲŰѵһҲɱηҵĹתӭǰĹϵؿһڹϵǰʺϵһͷԵɳͷԵաΧȥʱһͽٸӦֻһ硱һֻ֣׼ȷסսɳ۵ĳȻǷͽһХȥԶԶشĸߺŮˣȻȫ
һϢĸأǰ䵶ȫ̴ұ֪˭ҲȲȻҶûжٺøУһ˲ӢˣҲԶҵԺС߬ҵ֣ڼѵ˵ʲôҷߣϡ˵˿ȥӦң
Ȼ˵ͷ¶һ˿꣬񽥽ɢҲɿƽȥ
ʬ彥ɳûǸءϵһ֪ķͽűײ˵İ˹ܲʮƥգԼһ硱ƥ۶ȡޱȣȴ˻Ҳѹֲסеķֱֱߵ˿ǰ޺޵ʣ˶Ϊ֪⾿Ϊʲô
˿ɫףȴѰ򶨡ηӭҵ۹⵭˵Ȩ֪κ˶Ȩ֪
Ȩ֪¶ЦָָһϢİ˹ָָصɳʵЩˣɣͣأʿƺͿ͡һ硯ЩͽΪƴΪȴ˵Ȩ֪Ȩ֪Ǵƴԭ򣿡
˿Լ˿Ȼ촽ȴסȻشκ⡣״ͻȻ˵˿Һҵķӥʿ¸ҵʿҵ˽ɣү˽ǴӦһ·ȥ˿֮ǵΣĿǰҵܣӥʿʣһˣҲƴȫ˿ȥκɡ
ʿȴǣǶǣָҴĿǴ˵ǲûаɣүһ硯Ȼֻʣˣֻƥ׷ٲȻɳĮһգٻ˿ЩգٻĸˣǾı䷽һ·ڵķ㣬ҲԾӲȮ׷٣ֻҪһ硯һǾûκνңŲΣҲҪɱ˿ľģܿͻ
˵Ҷ˶٣˿ȻȻѺް취ֲһɣҲٺͿԣڴ֣Ұͷʣµļֻշ˸
ԥԥ˿ûп˵աʳˮɣүĲƲڶ˿κҲûȨϷ֡
һЦһ·ϾͲ˵ˣ˵ţҪǼƴ˵⼸ֻգ˿С㶼ѾʲôƲȨֵǸõõıꡣ˵ǰκ˶һƽȣûƶ֣֮˭Ըһ·վ
ûԥ¾ͷŰ˹վ˹ȻϿϣҶ˿ЦĸˣǵŮˣֻҪƥеƥһʳˮ
˭Ҳܶգ˵Űγ䵶ɱڣȴ֪ƣ򶨵˵ãҪҲ㣡
ȵȣҸԭ򣡡˿ͻȻֹ˽ŵҺᣬҸհɿȴȻĿ˵ΪǱ񣡡
ȥı񣡡ҲȻŭҲ֪ʲôǱҲԼǱκ飬һԭ򣬲Ȼҷո
˶ѻȸ˿ȻҶ֪ԭҺ˿ضţڴӶԷп̽ġͻȻ˿쳣񵭼㣬ԶԶԽˣȻò֪ǲΪҵвһäĿΡ
ðɣҸԭ򡣡ڴ˵һһɣϾһִսƣͽѣ֪ټȥĻһңĶһŮӲܲˣΥԼյĳŵҲ޷ܱһ硱ܵɥһ硱ļǺͲѼĶ־¶Ҫף˿˵һеԭֻǲͿΪ
ֻǣ˵ԭֻҲδػţǿţҲδˡ˿˵ŻҴһۣȻһǳȻ;Ӹµʮֲ죬ûб¶ֻƽ£аȥʲôⲻˣ


 ֮
˿޷ѵĿͶߣû˵Ҳûдߴ٣Ҳ޷ĿŲƺԤеҪ˵ģǸ춯صܡ
Ƕˣ˵ΰɣμׯܣ˿˵ŰĿתңʶңãȻҡҡͷ˵û˵ǸҺ졣
˿ٴΰѵĿͶߣƺڿǸͨ׶ǣҪҽһУĬΣ˵ҲͨĸС㣬ǰ̵̫ʥŮɣҲүүǰ̴̫˾ɣʹ˾ĵӣΰȣʥ̵У縺صʹȥһͬǹԴص˿֮ȥ⿪Լͺ˵֮ԡ
˿ɣûие̫⣬ǽͨ˵ĻҵԤϣֻƽʣǲԶͽΪ翵Ŀꣿ
Ŀ겢翣˿ֵضһۣ˵ܾҽ̵Ǿע⵽һֵصڽ̶йĴ˵ִ˵ྪ˵ơͬĵͬĽɣйڴѡȴ˵˾ǣڶϵ˿֮ļغʹ˵ʹＫ֮ԶҹмͨȻЩ˺ðռǴ봫˵ѾĿģκҲ޷֮Ǿ˵ơУԽǹϵĵ伮ļؾԽḻԽԽƣ۶ˡ
òû¶֮Աǵ飬ȴ̲ס˵һйֵĴ˵Ǵ˵ѣһû뵽˻¡
˿̾ǵĹȣ϶ϵĽۡҹó޷͵ΰ󹤳̺Ȼ󣬱˹ҿ˹ԶŷǵĹǶ˵ȵλ˵شϵʯݳɣϰɣ˺嫵Ḷ́ڼͶḻĽ죬ǵĹҲ޷ʵ֡ʨ˹ҿ˹˾ɾףüصĺ֧˶ͷ­ƣͺУʹɳĮǧɳʴ£ȻȻЩüͣǵĿֻһֽͣǾ񼣣
񼣣̲ס¶һ˿ЦǰԼ޷͵Ϊ񼣡
˿ûҵĳ߿ǼԶŵĴϣԾŲ飬ǻĺۼڽ̺񻰴˵Ǹǵ¼Զ񻰴˵Ż˾˵ơ֪ʲôԭǵʧصԼ磬ԽǣҲû顣
һƺҵԣٴβΪȻʵ뵱ȻĴ⣬飬ɺͽʲôϵأ
˿Ŀңʣ϶йεľʱһδ磬ǲǷһж˹ֵ˼飿
⡱һ£뵽Ĺκ͵ľϲ¶˿̽صĺΡҿڣ˿תĿ˵˶йεľֻ̫һܶ󷢳ĸп֪һεڵңڵεһ磿ͶһλεԼǺΰ˵˵ƣѵ㲻λׯӣ˰ʾʲô𣿶һλͽɽ磬˿ͨΪ飬ҽ̵Ľ徹޼ɹڷ˾յõɵĴ˵̰ܶ࣬ɡЩ˵ҽ̵伮ϼصԶЩĵƣҪ˵ɺϣԶ塢סԡʷȵȣȫͬĹϵ۹񻰴˵Ͼ˶ɺϣ㲻ʮ𣿡
ãȻˣʵҶһжһ֪֪ȴǵˣ˿ɺȷʵ˾ȵĵز
ʵ˶ɺϸеĪȤ˿˵ţ¶һ˿֮ɫǰ˿֮һΰɮڵ֧£ʮ֮Ѱйĵ伮Դ˿֮ԭеԶżؽжԱоϣܿеİأǶΰʥɮȡĵʡֻϧ˲һ·̣һϵ۹ƾõֹǵķ𾭣ҲΪйֻء뱾̹˼֮Ƹеȣȴ֪ǶԶͨ˺ðռշתҹǹתĲƵĵ̺ͷ۸𾪣ʹ¶ģЧ˿֮ʥɮȡǱԶŵ伮ȥ˿֮ؾ䣬ϣۺøȡռܣöҵ˵ȥѰ֮أ
һɵؿȫ£Щ伮һȴܲ
˿ЦЦָָԼԴЩ伮ޱȣǲܴܣ̫Ҳĵ伮뿪һҴ꿪ʼͱѡΪʥŮѧϰĻɣʹ˾ָ£ձЩ伮;ģֻҪҪκʱ򶼿԰дʱ˿֮ӵеķ𡢵ص伮ȻҲǿǶعʹҿ̿ѵĳȫʤʹ
ǣҸɻ󣬡˵ǵʹȻ翻ĵȴûзκ˰벻ͨΪΡһ硯Ҫ˲һеֹǣ
֤ʵҽǵĲ룬˿΢΢һЦ˵ҽ̵Ϊ˺ԭͬ磬˵ɷɣ֪ʲôԭ뿪ǣصԼãȴǵһЩص䣬Щصɢ˼䣬ΪͬɵĲ֮أ۶ѭЩصڿ̿սʤΪ飬֮˵ţͨ⣬УҲпתͬԵļأɹʵٵÿ֤ʵں϶յ԰ѳɹʴΪߣҲǲԸ֣ǲԸ˿İأֻ֮аҪþһа취ֹǣֹĻںϣֹ࿱֮أһ硯ִʹĹߣаָʹĹߡ
ɻҡҡͷʼ޷ϵ˿ε˵ңһεһ˲ѵһ磿ξǸ磿תͷǣֻɻ󣬵äĿţֻ˿һ⣺ô£Ϊο϶Ҿʲô񣬶Ǳˣ
˿ԥһ£ͻȻһЦ˵ʵǾΰð֮ǰѾ˶׼Ѿͨ˺ðռ˿֮ľշתǵԸҲõĻź׿ϣɳһλǳɫĽԶԽյ֮ӭӱǣλǵı񡣡
ô򵥣
Ϊأ
˿ǶĿ⣬ͻȻʶĻȫţٹڱĽͲţҲûϾȥֻɻͷ˵ֻһͨĿȲǽֲʲô񡣡
ԼǸͨĿ𣿡˿Цʵϱ˳֮Уʤǧ֮ĿϤĵоĿ㻹̶вĶ֮һȻǲ֪Ϸʲô⣬ʹȫԼκʹһδܡһ硯ɣʹ˾Ϳ϶һֱûкϵϣ˿֮ɳı񣡡
ȻҲȫĻҲò˿úеѵı˿֮ĽرסͷӼҳʹһ˿һһƬĴʹҲòҵµǰҲòʱıƲ⡣
ðɣʱҲ֤ݣЩΣȻĿת¡˹Ͽ˵ǱȴǣȨԼˣظһ硯ƴȥ
˶һۣȻѼᶨĿͶҺ˿а֪̾˿ŵĻǣʹǾñ˿Ͷڽҿ֮غ׳Сˣ۸߹Ǳʿǿ߱ʱ򣬲һֱߡӢᡣ
ҶԸôǾͺ͡һ硯ȥһһۣ˵ʱΪ˿׼
ģͬ˵ᣬҲ΢΢ͷҺһ
˿˿ȻһЦҲģһܰǴǰȫذһ͵ңԶ˿֮ľǣ
ҳ̾ʵԼǲǱ޹ؽҪҶҪ⡰֮Ҳľһ硱ܡùɳϻţڴ⡰һ硱һܲȡжһ󵨵ļƻԺнγɡ
Ƿֿߣɳϱ߻˵Ͽϴ˵İ˹˿һֱǰҡᡢԭϢ֮ԭ·أһ硯׷ǵ㼣һ·ĻŽҹǾܺϣźҹǿĽӽǣҲ͵Ϯһأ
ǣɻ˵йĻǸ޷Ȼӽ
һΪԼ©еɥɳ˰Σһѵļƻľɳϱ߻߽˵Ͽϴ˿Ͱ˹ֳƥգʮȻһ·ǰҺᡢһƥգǾտԲصǱߵɳ棬ԼɳУֻҪһ硯׷ǵ㼣һɱֲǵĹȷǵζͨҲ˵ע⣬ֻԹַʲôƻʮðգʧܣҺᡢ¾Ϳ϶زˡ
ƽ£Ҳƽң˶ƻķȫȻأҪ͵ϮĸķͽȫɹĻᲢ󣬾ҳɹ˿һƥգ׷ǰ˿ǶҲ߲⡰֮Ҫ˿ǵнƫԤĿ꣬ǾҲҲǡƻΨһеһǣǿԻɱһ硱Թ˿˦һ硱׷٣ƻ˵Ϊ˿ӮᣬҲҿ϶һͬ⡣
У̫ðˣ˿ȷԣǷֿǽҳɹããɳĮҵǵĻʵ΢΢һƥգǿ϶߲֮
Ҿ˫˵˭иõİ취ҿ϶һӣȻΨһİ취
㣬򶨵ض˵ͬ⣡
Ҳͬ⣡°ĵ侲κ˶ܿģһԾ𣬶һ֣ÿһɲǶ˵쳣ûʱϸȨ⣬շŵķɷͷ£
˲˵ʲôʼԴȻϿϸһʳˮֻһƥգҲûпܴ̫ࡣ
ƻ裬ɳӿʼôȣƥѲԶɳҺᡢ˰ԼǳǳɳУ߹·룬ֻ¶ԴԴͷŵһƲķ϶ȥƲǹⶪķУΪ˲һ硱ģһζ˲ٷ㡰һ硱ܲ³һɳҲ֪;ʲôطֲܼٶȽУʧȥ˿ӰԾ֪壬Ҳֻһ·
ɫԽԽɳҲԽԽԶȻûСһ硱ӰҾɳУԼĴеһ˿ҡһһ硱ҹ׷٣Ҫɳжһҹں˼룬ԵͻȻҴ˸ƣʾҰѶɳϣѶɳӣ̾͸ܵԶ𶯣һɣһ硱ȻϣҪһˣ
ɵɫʹǿԶɳϴ֪һ硱Ѿʮ⣬ԶԶػйҲսĿȥԼɼҹĻ¼ƥսУսȻżƥգһƥǣŹԶԶڶǰ·⣬ʣµļƥս׹ںɢһҾ֪Լ͹ˡһ硱ڲҹƵĶһȫ׷лֻһһŹǰɴͷ·ԶԶɢں󷽣ͷˣ̿ͻȻԼԼ˾޴ѡ񣡻ãǿɱǵȮ뷨԰οһԼ
ԽԽҲԽԽ֪꣬ѾǣǣҲƴסԹ¹⣬ǼϵĽ䱸֮ɫҪһԾԵͻȻסҵ˵ɱ
һûüشʱһԾ𣬾ٵԹȥһ㿪ȫ˽ǰ֣ͻȻµץס˩ʹϣԹһҧ¸첲ʱҲšĲӣͬʱǸֵĵҲͱµĺ󱳡
û뵽˻᲻һԼһȥһֻЩֶ˺һ׹̷߳ȻȻ߿񱼣֪ͼҪѶԷҺĵص㣬Ұļͷ쳣侲ǰһУڹŷͽǵľ룬ټһҶԼѪҲеԾ
ûйҵԡѪصˤҵǰѪһЩ̵Ѫ׷֣֪Ҷˣ
һԾȫԾɳǰҵĵȺͱƥսĶӣҲһټзͽҪɱǵʹǲٿ׷˿ƥųӵҽӿͽˤĵȻ죬ûж˷նˣʣµļͽæӿ˵ǹΧ֮⡣
Һᱳű䱸ضʮΧǴת֣ȶǲ·磬ûսҲûа취Ըʣµķͽ
Χת˼ȦһͻȻָ̽ڴ˿ڣĶϳǡһ硱ͽк£ǣԶļֻջȥҺƶЦЦȻһ硱ӲգֻʧȥԹѾҵ˿;ɳĮУҲҪרŶԸǣֻǽͿϿǡ
ʱҺ¸ҵ£ǣƥգѼƤϣˮѾƣԲ̫ĶǲòԼ㹻ˮһҹϢǸе棬ӭų̫Ǽ򶫷ǰԶǡһ硱նӣԼͼҪȥ˿ߵɳĮϿٲѴ֮ʰǣȻ֪ͼȴҲΪûƥƴĻᶼûУֻϣľǰ߳ƬɳĮ
һҺᶼƣЩϵķͽǲҪͽУҪĿ֪ΪµԱһû߶·̣ϢʱҴ⣬ֻֻЪϢ֪ȥǳᱻϿ壬ȴҲ޷롣
Ǹɴ಻ˣѾǺ˿ֿĵ죬ټյĺ濾ֻͷֻԶһ˯Һò˶٣ʱҪ໥ȻҶֲȥ
ټּ죬ɣ˵˳ĻһҲúᴩ֮ˣҵͬʱҲڹԼǴˮҲһˣ;Щ·ѾƬɳĮıأǧҪһ񣡡
һûüԼģֻǣŵһͷһΨһѾԵڵأһµİټûгʳϣҲڵˣȫȥշ΢΢鴤ĺȣ֪Ѿվ
ĻֻĬƬ̣ȻγذףϵѪܣȻŸѪ˱жٷ̧ͷĨĨߵѪۣкҲѪһµĸɼ̲˵ӣʹѪĪѧӸȥѵͷһ̵Ѫ糢ҺȵҺڴڵ¶ǣҸоԼҲһڻָ
ҺύʳѪڸеǸǵκζű𾡿ܶʳˮٴ·߳Ƕ̲סͷ󿴿еգǳƽڱˮʳ֮ǰǻ߳ɳĮĻҲƥһΪ֮ɵ΢
Զͺһ׺ǵµġһ硱£ǷûȤ࿴һۡ
ʧȥյ죬һ޿Ĺ¶һֱǣǿʼϰֹ¶ʱǵʳѾ࣬ǸеʱһɲĶƽϣڳԼɫҺȷǲǻþǿɰմʱϲҲε˿ֲһƬտƲס̫⣬ǵһξеԭҲôĿɰȻմֻζǾҪ߳ɳĮٲ֪жĸ̲٣ͬĵشһ󲽣
ϧûȵ˷ʱ䳬յ蹦򣬡һ硱ǱȻκĻᣬҺǾʮĸؼУѾǿ֮ĩǾķͽǵĶ֣οǻпԼ۳ս
ﻺΧȴڽȻһ硱뱻ǵ֮ˣ趯ŵףֲԭףҺ֪ƴĻᶼûУھ£׶ǸûвڣѲҿ϶ܷͽϵˡ
һ硱ȷѣ׼ȷҵض㿪ʱڶͽȻͽҪƷ˵ǱһԽӻﲻңһնסӵʱȴѱһ硱׼ȷõ󣬸ۣ̰ϵڵأҿڱʱǺɳȫʧȥ˵ֿ
ҶһҲϷڵأǱƥսͷקڻɳϼֲۣڵɳĥ¶ļڼϻѪۣеĵҲӵ֪ʲôطʱȫνķֻаԷݵҪлᱨĻһѡһ硱Ѹ⣬קɳĮм
۵սͻȻͣԼһ硱ľһֿ־ľ¡¡ЩԼѾһûˣҵĻþ̧ͷҿǰڳĻУżн߰ӹ񷣬ȻǹӭҲ¡һ硱־ĲǰĻ½γɵһ޴У©һ棬󵽴ʱֻϻɳϱֵľתڿնתֱĻƬ̹תٶȾԽԽ죬ɳҲԽԽ󣬲߻ƹ
磡磡ߣ
һµ׳۵һĻȫԼĴϵʹ࣬ȴһ硱ͷͽǿ־ľδ䣬ѵתͷ෴񱼣ʱҲŸеɳȻһжξ룬޴ѾȥصκνӽĶ˻ա
ɳԽԽ󣬱ƹٶҲԽԽ죬ҳԾؿֻʧȺձ˽ȥȻɳдϷɼߣֱĻڸ߿Ʈ£ǼȹȤ˸еֲ
Ȼһ硱ڿ񱼣лԽԽҲԽԽܸܵԼӽƮɳ׷ϡвǰһ硱սƴ㣬Ҳֻԭ̤ȴںͿκӣҾǽĹߣȻɾ޴һʹҪ˺ѣһһ硱ǧҪ֣ҿɲЩһշ裡
ҰĻɳأʹҽܿʮԶĽڼҵӽԽԽߣ󼸺ͷ½ϵգһɴĻΨһֹҷյľסӺͽӲŵġһ硱ʮֹ죬ȻС裬ȴû뵽ԼлֻҲֻСֻڰղķݡ
˫ѽӴǿתŵҲɳɣӲѷˣ˵һһصĻҲ࣬Ҳ֪Ǹ컹ǸøлүϾҴӡһ硱ûһŮﱻĥȴҪֳķʽ׳һء
һ硱ƺ޷Ȼ֮⣬ڷƴʼ˳תķҲ˳ŷмۣȻٶԶ٣תȦʱȴǽأһ뿪УսתȦҲԽԽ󣬰ҲУȻһʱ޷ȫѣȴǸһ˿ϣ
ɳĿĵɳĮεţһ硱ҲۣսȫУȴҲܰȫȥ֪һүĽս磬ܿ͡һ硱նڸ߿հ衣
֪˶ãڿʼһûüɿһᵽɤۣսٶ½øԣֻһѾΧɳϰȦҲֶ֪ܼãע⵽ﲻаĭӿ
һ硱ƴϽѪģսٶȻԽԽʧǰ㣬սʧһ˲һ硱סĲӣˤͬʱ㻹ǽסսӡҸеԼ͵޷Ҽӡһ硱ս˿ʱҲŸеζǲġ
ȥɳҲ뿪ǣصˤɳʱ鲻ԽطЦɤɳƵüκһŸɬĺЦ֮⣬һ硱Һò˶٣ƣŵزĸ첲ϣֻ첲ѾյѪģҲź죬֪ЦʲôȴһѾ۵÷
һ˸ɳУվ²ĪƣֻеԼΪһ壬ƣȫûӰеһ̵ҴûģһֱȥʲôΡʹ֮صȵһУͳͳĹ
ղ֪ʲôʱʼƮС꣬ʳɳĮޱȵˮȵĿ˻쳣ˬֱ꽥ͣҲ̧ͷĿĹˣܷɳͣϢ߻л̫ҫޱ޼ʵĻɳͷȴѵõ؂ǴɳĮвܿ澰
ע⵽Զˡһ硱زսȫͽӰҲκջƥҰǧҪշ衣ɳ
ͬʱһ硱ҲվȻүоһأȴһҲмҪҪҿ׳˿䣬ҲôȽҸмүǰҴһ̬ŮȳĴˡ
ôǻҪҪٴ򣿡ЦЦضűһǱġһ硱ǵĴȫԱˡһ硱Ȼϣ̾һֻ˵ãʱսȺӳɳĮ˵
һ硱类ϣʹһݣȴħҪݶɳĮˣȻΪЩͬ鱨ȴ޷һհҴϳŮ֣ο̵ɳĮУκͬ࣬ǲУҲ˱С̾˿ε˵ðɣʱΪ㣬ֻǶĻҿɲôš
ģ粵ɳĮһԳУȻôͳһ֮ͽһ硱˵⡣
粵ϣĬһ֣ģͬʱ٩ֶãһŮʲôŲýУȴƫƫʲôһ硯
粵ûҵڿ࣬һ˿飬Ƥңأֽиʲô֣
һ죬˵Լǲŵ֣Ц˵Һڽ׳գºŲͦʺġ
׳ôˣǺǰ׳գȴʶļƣ㼸ʮ¶ɳһŬҲΪӰ㲻ԼڱȰ׳ջҪ𣿡
𼱣𼱣粵ϲûԤϵ߳ŭЦ˵ҺǵǶλ˵һ˵ֿһ˵ȴд֪λ˴˻ˣ
һϾģҲ侲ٸһŮ˶죬㵭׳׼뿪֪δ㣿˵ţҲش𣬾ʹ󵹵زƥսǰϽ¹ŵǸƤȻϣˮɳĮĶ
ҵĶ粵̴ҺذˮڱϣϷŪĿ˵ͻȻɳĮͽ治κζؿǱ˵ɳĮͽһꡯ°Ϊˮʲô
ңȡºŶûһ㴴⣬ͽҲ϶ûʲôǰ;粵ϲΪȻƲƲ죬װ׺ݶšӭҶݺݵĿ⣬ȻһЦ㲻ҪұˮҵȻþܾеˮҷһˡ
аһû뵽ôװҲܿҲᶪܡδ۵սߣ䣬ذ类ȥֻûض粵˵ĵá
ʲô
ͷ
ҶݺݵضٴݸһЦ˵ôҲװɶǡ˵ţѰеذ˹ҽסذףһսʺ̽ʹࡣ
ʲô粵ϼҺᣬַشսϸ´⣬̵ĵط֪жԶЩԺʳˡѾܱҰѼ˩Ӹ粵һЩ˵ţԺͿˡ
Ҳ⣡粵ٴμõ٩Ŀ˵ɣһֱΪ㲻ʲôⶼԣֻһ⡣
ˣ⵹ǿԿǣ粵ϾĸϻҶݺݵ౴ӨݣͻȻñҧϼڵҲ뵽Ҳһڣа㻹ûϢ
ô뵽Ķȥˣ粵ϲشңôͻȻ
߰ɣǲ֪Ҫò߳ĸɳĮҪ˷ʱ䣡Ҷ㿪粵ϵĿվѼһ⸺ڱϣС粵Ҳʵʵر𼸿׷ǰƽ߾ͷԼԼմɺϦԽ


 Ы
ɳĮȫʺ˵죬¶ԷǸĴˡĬĬ˼ʱ̤㳤մ̵ĸ̲ڻ̲ס粵һֱеǸ⣬Ժûл
ΪʲôҪ׷ɱ˿תͷ粵ϣ⼸ʱļǱͻȻʣ粵зһ˿׽ɫƺƬ̣ȻԴŪʵһǸʲô̵ʥŮ縺Žҿĳأȫǰ;˵ΣҪ˿֮ȥĳΰʹ
в죬ȵʣѵǣ
粵ϵĳ֮ɫ˵ȻѾţ˵ʲôҲûãͼȥΰʹɡ
Ȼ֪ܹݣһ̲סҪϵһұñԥ˵Ҳȫ˿ֻǱɳĮķͽҺӦһЩҲ˵˵ĿģΪʲô޼֮ҵǻֻۡҪŷ˵һῼǴȥ˿
粵̳ЦΪԼ˭ΪʲôһҪŷŲŸʲôϵǸŮҴԽˡ֮ҲִĿĵأ
͵ͣ½Ų粵ʵһŮӣȫʲô˺ΪͬҪ׷᣿ǳ֮죿
粵ƺʶԼʧԣ̱죬һۣһζǰС
ιԭ򣡡׷ĲУȴٴңȻɫһͣ½ŲȻҾˣǴ͸߸·ҪúЪϢƬ̣ߺã
˵ϥڵ±ϵˮοһڣȻسһĨʪ촽ҹѴƵɽ죬֪һɳĮм˼ʱ˵Ī粵ϹȻͣ˽ŲȴˮȣֻͷЦЦңһЦİ׳ĿֵһĲڣʮֵ򶨲ǿûб¶
㲻ˮеڲͬ𣿡粵̲סڵĿеЦβסĵɫֱռ˴Ԫİ׳ա
ʲô̲ͬס촽ԼֵζƽˮҲûʲôͬ˿粵ϼֱЩΣȻʲôͬԣھ֪ʲôͬˣ
ң˵̰οˮӣαģҲԥСţûʲôζĿע£һʱȴٺȡ
ѽϴ֮ɫ˵ϷͳССƤοȻһСڣȻЦŵ٩ΪܶȥҾˮ֪ˮζûǸħȪ
һЩȫڵͬ飬һˮʧֵæͷ鿴ԼƺֱۼȻۻహ಻ȴûбɺɫҲԼ׳գ̧ͷЦҪ㵽Լϵˮᱻ˶ȥԤ׼һˮˣǼֱͲ˶ˣֶ֮£ҸøеҲǡ˵ʾƵ͹һڡ
粵۶ңޣȻҪ˵ǰ׳ҲǸİ׳գⶼŲ㣬ֻ㲻ζˮЩͬ𣿡
ҽŽɵֳһСڣˮƺе㲻ΪעĿɬ̣ûʲô֣ˮˮǿڿྮˮҪöˣɳĮҪҵȫζˮܡ
ģˮû粵ƺƴסЦȴǿ򶨵˵ˮιˮأȵˮ˺ȵˮҲûֻɳĮУˮޱȣǧ˷ѣͨԼϴŵˮι
˵粵סЦֱЦôȴɫ࣬Цĵ߳ŭͻȻһԾһǸµСˮȻԼĴˮӸ¶ȶֵЦ˵̫磬⼸죬ҵҪ᲻Լϴˮʣ
ҵЦδ꣬粵ˮææذεˮӣһӾһ̺ģＱ³üֱûһ˿ŮӰӣ޹˼ɴʶ䶯ĺͻȻԼϵˡ
񫣡س̾ŷˮĨ촽ҵ˵׳վǰ׳գٴҲǰ׳գӽͿǴˮʰɣ
һæšСˮӣһɴ̱ǵζ̳˳سҲ֪ҾƣǾˮһСҾƽյҩڴʱ˵ȴõķҲˮˮζʵƤװʢˮٶЩζ
ʱûٶȥһԼװһŮɳܵĵزǰҲԶ̧ͷҾҲδκε޺޵عһҾƣϽ¶һ˿Ц⣬߽粵ϣҶǽ䱸߸߾˫˵ģҲˮֻ㣬ҺˮʱиϰߣҪڣ֪һûжҲ֪ҪˮʣԷʵǶԲ𡭡
޹ض粵¶ԼݣҲ֪һûݻʲôӣ粵̾ҪŻµģԽӵضװ޹ʵʮֵıǸҵ컹̫࣬㿴˵Ұŵ켸յ粵ǰ
㡭粵ûģ޲ðˮӵϣɳĮ֪ˮҪҰ˵Ҳӵȫ¡
ˣ˿һͽؾ˵ˮһ룬ȻÿˮʱҶԼĿǻҵˮ
룡粵ͨ졣ȴϾ˵žԣһˮԺ㣬У׷ɱ˿ԭ򣬲Ȼһȥ
粵ϲңӴ󲽶УˮĸۣԽȻ󣬱װţһҺԵ⣬֪ڵʱ͸ҸӺúޡ
粵ͻȻͣ½Ųתͷʣ֪׷ɱŮԭ򣿡
ղŲ룡ַ̾ġ
ãҸ㣬粵תͷУ߱ԥ˵Ǹڲͬİ׳գһЩҲ˵
ҽû粵ϵڿ࣬װɫȴ룺ĸϻ˵Ļǲŵġ
粵ϻУ¶һصı飬Ȼһֵʼ˵Щǳ׵ԶԺӽأͰ͵Ľ˵¾Ҳδػš
ԭ񹲴磬˵ˡ֮䶼йԶս˳˵磬һЩţ̫̹žͶصΪЩжǼһЩԽ˵ؼƾκһֶԽ⿪аء˿ɣթƭ֣̫֮ܰУҪƭȡ˿֮ĵϹص䣬Ǽð̴̫˾ʥŮͬð̫̹ž붫˿֮޵߽ǵóѣգ
ûѾҡͷΪȻص٩벻Ҳʲô飬鲢ص䣬˰ôթƭҲûʲôϵйϵִӺεõЩϢƴȫֹѵʹߣ˵簲ʲôϵ
粵̾ƺԤϵҲţĬȻƬ̣Ľ˵һȡ˶ص䣬̴̫˾Ϊȫпܿаأʱں̫̹žпڰµ񼣡һȫûԼһʵԼҰģ籾ɸάƽ⣬ƽһƣͻԶѰһµƽ⣬̾Ѫɱ¾սҴӺ֪ЩΪҪȫȥֹҵܣκˣ
¶֮Աǵ飬ЦԭɳĮɱӻĺ˾Ȼʹߣʧʧֻǲ֪ĸ飿˵һء
Ҿ֪㲻ţа׳һ粵˵ͱ죬ǰǰߣͻȻ֣ĺãȫ׳
ʲôͻȻע⵽ǰĴ̣Լ¼ԼӪʣϼ͸žȻ֮⣬һ粵ϺķͽһοͬĺۼҼ΢΢
˵Ӫʣ粵ҲЩؼӿ˲
ʶǣװŲʣаһ˿⣬һЩ粵ϵͬͶ
ʶӪʵʽ粵ƺûע⵽ҵ״ǰȥ߱߹˵ģѰˣͨˬÿͣ㲻ٳЩˡ
粵ϲʶЩˣԷЩҲԾؼӿ࣬ҪͬǶֵһȣֱǴӵֱӵõ£ƺŵζ
Ӫʮ֮ңȮӭǣԶԶسǿͣⲢѺõĽɳĮаһµ˵УȼЩƾɵ¶ĵЦ̲סֻԹкɳĮˣŶκλﶼᱶС
мƥӭ˳Ǽ뺷ĺӣȻƤͷƤñȴһ㲻Ա׾ӷף鶯ֱ֪ǴСϳĺӡǵĴŴ磬ҲŷɳĮˬ࣬ϳ˶һһմ̣ϡͰСݣȻǸ̲ıأѹͬࡣ
һûüкǰ粵ԶԶӭȥʱúͷ߳Щ˴ƣߴ˵ʲôԷҲͬѯʲôȫǵԣֻжǵѯʺٺɵЦҸеһ˿粵ϲ϶˵ʲôʱָָңҵĿԽԽƣֱкÿ͵Ļϲȫʧֻʣµӡ
ιڸ˵Щʲôҳ粵ϴ粵װźµӣӳӼ˼˵ĵ⡣Ȼ֪ڹңڲ֪˵Щʲôȴ޴ӱ粵ұ粵ҲãȻس弸˱ȻƣʵҲ֪Ҫ˵ʲôֻνȻţﲻءѽţͻȻִʱǸ׳ա
ȺеͷǵĿͻȻʶҾҪΪµ
赽׸˵Щʲô粵ϳȥ˲ǸŮˣ޲һȭıӡ粵ϻæӿȴֹװģˤڵأﾪֵؼʲôȻȴҲµڽСҸճ嵽ǰûһŻǿסĲ죬һѲƫе䵽ҵĲϣǿֻסʺûб
ˣҾŹ㣡ұϵǰǿһ仰Һ˵ӪѽߣûгԶͷͱϵӪ˩ϷȻҲͣؽõĺˣ˵ѣ˻ȫҵı⣬ҰϺ͹߿ԶԶоҰΣȻʼʯңΪҵͷ­ȸԾҺø̲ҵʯ飬ȻҵԴҳƽɽ
ڣǶҲٸȤЩƺҲȫҵĴڣֱ߲ϼȥ繴ʱ粵ϲűż˵Ƥ۶ңǰⲻصЫˣֻ޵ӭ´ҵĿ⣬̲ס߷ʣ㵽׶Щɵ˵ЩʲôҪ˶ң
ҲûʲôȻµҲ֪Ц˵ֻڽǵʱ໥һ¸Եݡ㲻ҪĮͽҾɳĮб̶ӵҴߣѴĮˡһ硯Ĵºøˡ
ȻµֿܣһаĳĴ֪ѪݶκĵĻҲûãҷװںЦʵƴңŲĪЩɵɣ˵ɣʲôҪҵģﰧ䣬үһˣ˵̾ʹӦˣ
㻹Ǹİ׳أ粵Цʢ̤˩ڵϵĽűѥӻҵĽֺȻذ֪ҵ˿ܴǰȥŲһλŮеʧɣ
ֺϴԽԽ󼸺Ҫҵָͷ飬ʹͷ󺹣ȴǿ򶨵Цŵ٩˵ȻȻ֪ҲطôЩˣֻҪǿȢ㣬˵ʲôҶӦ
粵ϲҵĵ٩ԾЦ˵Ӧˬ죬ôأ
ҿԶ췢ģ̵κ鷢ģ㲻Ҳô
ģ粵ϱǿ͡һͷ˵ھͿԷ㣬ǰȥֻһֻҶƲס㣬ֻȶԸ˵
΢䣬粵һ˿Ц⣬ȻģǸʴֺܾ壬ץʮǿҲһɱ֮ͨǻһãӪʱԭأ㣬þ㲻̫ģûʲô⣬һʧȥֿٻͷ㣬㲻
аȴЦ˵ûϵûϵǰҴûеֿ֮
粵ڷſҵĽֺǼƤϣ˵ҹҪúϢٻҪֿķɳգǧҪûȵһԼȥϵۡ
ϵۣüͷֺЩ죬̲ס׷ʵϵ˭
粵ת㿪ҵĿ⣬ұ߱С˵ŷһ飬㲻֪ġ
粵ԶıӰеƸʢȻ˵ѣҾȻеġϵۡһ˿ϤĸоҸеʮֵĹͲ⡣
һҹûúϢվű׮ʹҼ޷˯ټӸ̲ҹһƤҲ޷ůʱֳ˯ȥʱȴмǸϵۡһͬеĻиֵĶóΪʮּܡʡ
˿ʼӪ뿪ǰҴ׮Ͻ⿪ΪҪɣȴڵϣһȫ¶չ¡Ȼһ˹ڸ̲СǷſҵʱҶǵʺ̫ѨҪλӿǿҵĹͷֽʹǷ֪һʧ֣Ҿһ˿ϣҲûˡ
̫ʼҲò۾λε⻹һƬƣҲͷ㿪⣬аү粵ϣȴֲòǧҪǰңȻûɹֻҲҪɹϹӡ
̫Уҵĳ̶ȳǰκһΣʹһջǵܣȫѵ촽ĬĬүĺ濾֪ȥһᱻɹȴȫΪ˿Ҳ֪˵ʴȼֱȲ̻Ҫ̡
ͷҿʼܵԼ׹һ޵׵УǰĿѣ⽥ʧڱһƬƴ˫ۣȻһ˿⣬ҪˣֻϧҶ֪Լ˭ͷȻǣ粵ϣҲ᲻Ź㣡
ʶԽԽģѣεĸоԽԽǿңȫ˹ȥ
ѣһѣ
һϤҴлѣۣӳ͵⣬ȻǴǸϤСӣҼǵдǼֵķžµСйһξ飬Ҳû̫ľŴӴĭС˵ܲȸһˮ
ȻԣСЦ˵
Ҹ˳ϤĳǼЩķ䣬СӸҵ˱ˮһڶɺŷ֣ⱭӾȻֽɵģ
ʻϵֽѾ꣬Ǹ𷢱۵ŮһƬݸңò͸䵭˵Ϸ뱣ãҪϷڶʮСʱ֮ڰǮлϷʻ
ĬĬӹϷԥʣǮǲǻԻȥ
ǵȻ˵תͷСӷԸλȥ
ҸڴĬĬߣŴʱͻȻһϤıӰˤ뿪һǽıӰ̾Ϳ϶ҵĳˣɱҵ粵ϣڴŵһ׺ɫ¿㣬ǰĴȫͬ
ƴ׷ȥȴǵ͸źݺײһ£ű׷ʱѾһɫĳӺХȥĸӵĹеĳӡҺҲѧеʿסһָų粵׷ȥʱǻƻʱ֣ǰɫСϦ·ɳ۹ֿڣչڽֱͣ£粵ϴӳ˳ֱ߽һСҸ׷ȥȴǰĳסһͰˣòЦ˵˸Ǯ
¶Ȼεؽǳ̾˿ЦЦ˵Ǯ˰ɣϣЩ׷ˡ
ˣҪ˻ԶڵٻزԼ磬תС׷ȥʱڰ
սСֻһŮһȻǽǣһðźİɫСʱ޳ָͷСÿȻڱоðһỊ̇ʹҲ
Ȼ粵ϣͷûκͷɴ¶һͷ˳ֱƮݵĽ𷢣ϴ͹ߵĽ¿㣬Ϲһĵı顣ȻǰҼɳĮˡһ硱Ы粵ϵ̬ȫͬҲһЩ𣬵۾飬һһ۾ϳҸҿ϶ͬһˣֶֶ̾Σ¶Թ˹ȥ
ιһ·ң鲻䣬ȫ֪˭
ڸ̲յɹòףΪһŹ㣿ҧгݵ˵ţƺдֱճյĸо
ŶǡǸ׳գͻȻָ˵ԼԴ¶Ȼ飬ȻΪЦЦ˵Ϸû뵽ôͶ롣
ϷҲ⣬Ȼֹһʣһǲ̫ĺ⡣ضں粵ϣԥ֪ǸƷֱɱҲ֪󻹻ʲô
ιҪϷ㻹ˣ粵ֵɱңϲ¶䱸֮ɫ
ϷǾͼϷȥ˵һצѣƺ֪סǶʹʧȥֿһӭҷͻȻеȼŵСţҸյͷ㿪ϥ׺ݶҵµͷҲò˫۽סϮϥǣû뵽˹Ҳ
ϥǺ͸첲ײǻͬʱһ𣬸˿Խ䱸ضŶԷֻһ֣ǶʶҪƷԷ¶Ǻ׵¡һ뵽ԸҵֶΣҾû棬ȫƷֻĸϻ
ң粵ͻȻκΣյŮнŲæͷȥֻŰɫðСĺƤССû뵽Ҳֲͬķɫ
ˣǽ𣿡ͷǸ۾ϴźںװĺСӳ粵ϴſڣЦЦ˵ģ㣬˭Ҳ˺㣡
ιСӿȻѵһ׳˶ĺڹֿ̧ҵĲӣָҵļͬʱѱܵصͷ°ͽס֣˫ֿסһѹ̴һͳĹɱĺУһҲע⡣
Сһڹ˵ŰγӴӺҴȫǳڱܣҲ㿪ӣһͬʱͻʵʵǺڹѣһͷڵأʹýвǸڹŵ촽ɷףϽӵеذףֽͰ͵˵ˣǣ𡭡ңǲ¡
һ仰δ꣬һϢСȹǣסСȹڵأ߲Һ
һδ䣬ڹ໥ŵײײ˳С粵ϼ˲伴ڹҲ¶֮ɫһø񶷣Ϲű㲻ͨңҲ㿴ء
ҲԼ˲ڹıЩԾѵǸͬѰġʹҡҡͷҪ뷨иϿԼ㲻ǸûʲôͬѰ
Ǳķйеˣǰޱ˵粵ϣвԥͻȻһĶԹʵѾңԶڴѾͬʱѵһܷŹ뵽̾˿ͽ̯˫˵ˣڴҶǹˣʱĶԹҲƽˣôģߡôģ
粵۾Ǵ˹ûɣ˵Լǹ
԰ѵ㲻ǣûʡ

粵ϻûüشͻȻһ˷ܵĺУǷڹеһһعͷ̾ͿڹñƷļһָָ㣬ִļһǰԳǾ졣
𶯣־һֱøڶСָң䱸ؽкһһξ룬ͻȻеëֱǳڱܣ̾ʶ۵СвҵҲòǵĻؾ˫֡
һҿһֻֽһԲ˫֣̰һãֻ΢ġա죬̴ϣͻȻʶµ
С㣬û°ɣһû˺ɣҴ˿¶Ц粵ϴڣֵеĹôȫһԡ
û¡粵ϳȻһЦЦݲõþĳȫҶһߣһһ粵ϿȥһֲֻԼͬЦ˵Ҫ鷳Сǵ¼һ¿ڹǰ治Զ
Ȼ粵˵žҪǰߣȴȫסͻȻһ˿ע⵽һֻŵвĺڹӣ粵ϵϡ
ͻȻ粵ѴУûԥشһӴ˵ĿⶼͻأĽ˹粵ϡ̶һ˲ؿɲǣ˫סڹһƲ̶һڹӣһڹȴرһ죬һŻҲӹܿ籡粵߲һڹͻȻס첲ҽԵڵأڹһ£̴תܡ
粵һ߳ڰǸӴӾж˫ۺ֫סһʱѣע⵽ڹһģһһյİӡ粵˼ַʽգŵڹƺ첢вͻȻɿһֱֱֻ֣һ˲粵ͻȻһŰ߹ұֽ̧ܵסһסǱĽһ쳣Ϥĸоӿͷסֱʳָϰۣ׼ȷָһͷ­
Ǿ䣬̶㵽粵󣬾һ粵ϵͰľѣһƿһʺһסһסĿڵءһûӦ粵еĹָҵüģͬʱҲסָסͷ­ҸеüĴʹһξδйĽԭҲ
㾿˭粵Ͻңδй࣬ע˿иҲ۾һɱ⣬һԥؿ۶еİۡ
Ҷ˾ضţûлشҲ֪λش粵ɫƽǺڹӶ̯˫˵һأǷһ顣
ҲСȴ֪˵ʲôźáֻ粵طһţһҪľ䣬ƺһٴԵ粵ϸ¿ڴͳһССıӴ򿪿˿Ȼðƻ벻ôҵң˵ֲһһţȻȥԥǲǸȥͻȻڻͷ֣ȻҲ鷳
æ׷ȥֱɫĳУһ೵ŶҰڰͷҴ뿪
ҸСԶϣһ˳ȥ΢ŵĵͺҷȵʿҪС࣬ٶҲ࣬粵Ϸǹ׷ȥȻĵʿ׷
˵ɣ㾿ʲôˣ粵һֲͣתǰԲԲġԲ̣۽ǰ˫ɫδйࡣע⵽һֻƺ˵ĺۼȴȫΪ⡣ãȻҡҡͷҿЦ˵Ҳ֪Լʲô
˵Լǹ粵ûתͷһ˿ע⵽ⲻгӱǿٳԽ
Ҷ˵ǹʲô̾Ϣ
粵ͻȻЦ˵òǵ
桭񣿡һ̲ס׷ʵѵǣ
ȻǣΪʲôΪǵ粵Ϻطʡ
ΪʲôԼĪĵԼֽǮЩӡеĵȫͬҲڵ֤ݣ෴ġȫһΧ޷һУƺûϵǵѵòɣ
ĬȻذŪסԼ˫ֵͻȻһĸоӿͷ̽½شȻһССı룬һְĽ˿ɵı룬СĵذֱȻһֵĹΣѹ̽ϵԿ׿ףһŪաһ죬̾ʹˡҴŴ򿪵һޱȹĸоҷһеʱַ쳣׼ȷô˼ѾɣȴȫǵԼʲôʱѧôһ֡
㾿ʲôˣܹЩרѵ˵ֻɴ򿪣ͻȻػһ£粵ϴǰ澵зɿɨһۣȴûתͷ֪ЩΪ˫Ѿȫɣʼвİȫ
̾˿ѳӵһߣҲ֪Լʲôˣֻˮ֮ǰһУѾȫǵˡ
˵㡭ʧȥ˼䣿粵ϴӾңС׷ʵ
ʧȥ䣿ҿЦһ£˵УȴǵôˮʼһУ֮ǣޱ޼ʵɳĮ޴ˣ׺ݽթɳĮˡһ硯Ы粵ϣԼ¿˿
ǲʧȥ䣬粵΢΢һЦûҵļԵֽ޴ڵʱҪһ˵ʮףָ֤ƶԣھʹȥʩȽĹͼݣϣ㲻ҵĶֺ͵ˡ
ĵ˿ΣգĵһСȫЩڹάţȴڰ룬õҲҵУҾͿ԰ѹȥһʱʸ㣡
߲ѣⲻ룬ε۷Σɫȫ⻪ȴʤ磬һ硣


 ֮
ͼƺ൱Զɳ۵Сڡ֨һͣʱ޷ƳӾܹ˶·̣¶ظ粵³ŷȻƻͨѺҹҫͬ磬Ȱͷס·һʵĵͰڸ¥ԵЩ࣬䶥ǡͼݡ֣һֵӨ⣬Χ߲˸ĵƻӳ£Ե侲ˡ
粵˵ˤϳ˦ͷߣһͷƮݵĽǰһζŲ΢΢ĳҲòϣʵǸˡ
ͼͨ˴ĳȶ˵Թ粵϶ȴʮϤҽȣһسżʮ̨Ĵ󷿼䣬ֻǰһķĴڣмһĴ֡ӭʹϢġ
粵ϿУҲ֪Ϣ磬ЩСеʾ
м˾ڵǰɿûʲôע⵽Ǹʮָɣ粵ѡһٵĽ䣬ָͷڴ·Щİť˼£еʧֳµֺͼһû粵ٴûЩťͼٱã󶨸ɼ֤֡Ͳѯ롣
֤ó粵϶Ұڰͷһ£æҵذǸӡͷСƬݹȥ粵ϽӹƬǻһеͼٴθı䣬Ȼҵͷͷ»г˵
Ƥءԣ2003730ճǡ粵ʾǶ֣Ҳشչȥ˵ƤءҵѧԺǸԹʦֺ˶ʧҵżܹǹݺͻ᳡๤Щ֣ѵڵݣ
ⲻ㣡粵ϻûҡͷһ˵ݣ
˵粵ٴûЩťͷҲصض˵ָƲ鿴
ұֱŵذȥ粵ҵְڻ·һɫϣ֡һ죬Ȼʾϵͼٴθı䣬ֳҵͷʹε˵ȴͷȫһ
ô粵ϴŴҵͷѵˣԭֻһͨˣ
ҿЦ˵ͨˣȻζɲܣûȸΪʲôҲ˶ǹ
粵ûдңɿöЩťеͼϱãԼٷȻǴ˷ŵݣȫ鲻κһͨˣڿݣֶθҲ鲻κ˿˵ҪôǸеرͨˣҪô൱Ĳ򵥡
ҾԼ൱ͨ粵ΪҵݴԽЦȰοȻϴҲ뿪ǾͲزȥҸͬԼ
ȵȣ粵ۣȻתͷң˵ϷȻǵʵеΣȫǵã
粵ϵķӦһطʣʵеΣ˵ʵĻҵȻǵãѵҲüǵã
Ȼã粵ϵľ֮ɫʵþΪϷȫͶ룬ȫʵ鲻ͬϵͳԶεҴκιʵԼݵļ䣬κϷжйʵκμ䣡
ϷҴ粵ϣ˵ʮ𾪣ѵǰɳĮƴƴľֻǻþڲʵңȫ޷ţҪ˵һǻþҲ޷˵ԼͬԥƬ̣Ҷ粵ʣ˵ʵʵ磿ɳĮеһǡϷǡһֻþ
ȻȻ쳣ӽʵ飬ȴһֻͷԺϷе磬ԲŽʵþ粵еɻʹ۾ӱʵþκҶмǵʵ
κΡңҲȫǵԼʹ˵ʲôָʾȻǻþϷͲκ顣
粵ԥһ£˵ҲͨңϷϵͳάߣҵְάϵͳתмǵԼʵݺʵҲֽϷŵΨһȨ⡭粵ٴγһº󣬲΢΢һЦ˵ϷҲǾû顭
ѵϷǿɱҲְһ֣ҴĻЦ֪ϷжЩʲô飿ǲϵۣ
粵̾˿˵Щ꺢Ӷ⣬ֻǶһȫǵԼ˭İ׳˵ЩѶȡ˰ɣҲ׷ݣ׼ȥһˣȻǸ߸·
˵粵ߣ߳ȴֻͷЦ˵ҽȥԿҽִҽƼӦָܻļ䣬֤ʧΪϷ㻹ԳûҪϷ˾߶⳥ɾʹһʺˣ
ҿЦŸȥ˵Ƶֻ뾡֪ԼʲôˣԼȥһУ
粵ŵĴʱͼݵƺһװͦϸŵĸʾ˱ߵЦ̸űӭһͷĹűͷһȽĴҴҡ
ȫǳڱܣͻȻһ˿۹һɨ̷⼸Һ粵Χм䣬ҹһ£޶ԣûһ˿һ̧ۣһ¡ⲻ˸еķӦ֤ʵеĴ⡣粵ϵĽŲԻ˻֪ҵİʾʼԽ䱸
˵ЦŽ߽ڼ֮Էֿ·ע⵽Ƿֿʱ;붼ʮպõȴ粵˵ĺΧСǷֿͬʱ粵Ҳ·һһÿұ˼ӭײϣʱǸʾͻȻعͷǸͷĹҲ࣬˶ǵĺΧ
ͻȻһ粵Щ룬ͬʱһưѶǸ˳ȥʱ¶ϵһȲŷպ˸գʧȥˤڵءͻȻȭ粵ϻȥȭ쳣׺ݴ⵱û粵ϺˣǰĿתһǺͷϣͳһСɵĽӣָ粵֮ǰҵѿٵ𣬾׼һʹߣǽС̱ӳԶҸһɨɨĽ󣬵Ʒڵأڴʱһ˵ȣ׼׼
粵һ֣ͣ˴ʱڵʹֶԭڿ㶵дӾǶģȻУҽ˵۾˿
־㣡ָҺ粵ȣ粵֣󣬾ֱ̧۸պõסߵһ˲䣬̧ŵĶԥؿ۶˰ۣһľ֮ǸüͻȻֳһѪͷҲ⵽ػһȻˤڵء
ҾһжУе𶯺ооƺЩϤҴеĿΧ˺Ǹͷһһɨ̱ͷڵһҶ侲޸Ŀȫǡ
㡭ɱˣ粵ŵضңҲһЩԾ
㲻ҲɱˣһĲΪȻ
ֻϷ粵ϲȻŭȴǹʵʵɱһˣȴ⣿
ʼ磬ǹ֪ǹ¶ƽ˵ʲôҲɱͿɱ㣡
粵һϣ¶һ˿ı顣м̽ͷ̽ԵǱ쾪ȴֲҹܽһɧң粵Ȼһ֣ǸϽ뿪Ȼ鷳ʹˣڴŸ׳յܣ
Ҹ粵ϷܳͼݣϽ·ԵĳУɫСһ˳ȥ粵ϱתǰԲֹ̱¿ɺãҵסǲܻȥˣǵҹ뿪ϣ컹ûüͨҪ
д̶ĺХ˷شע⵽粵ɫ쳣࣬ҲԸҪˡǰ·һźƵĳע⵽С֣֡ҲýоźʡԶԶʾ⣬ǽͣɫСȥҪӽʱȴͻȻһԵСҸеһ𣬳ȥԵľڷٵˡ
𾯳ĺХһͷֻԽԽԶҸ˿ɫСѳСֻ֣һһ̾͹ֽ׷粵侲תǰԲ̣۽ǰɫСͷĳشţȻ˦׷ٵľоصǵǰ棬ʹӳǵߡ
ǵĳѾǼ¼ڰӲˣ쭳֪ж֣粵ɥ˵ô죿
Ҳû롣
Ҳֻˣ粵˵תǰԲ̣һİСʱ뿪˾ߺҺ粵ϴæµСŴĴֱ֡ͣżʽС粵ҿѡһʽȽϳĳӣͻȻһ鳵ڳڵļʱ־ͰȻֽȥ򿪳ţһ˽ȥкҲϽУֹ˳šֻ粵ͷԲʲôҸæߴٵ㰡㻹ʲô
ģ㵱Լĳ̲סһ䣬ʲôɹû͵
ԣҸ˵һ㶣аԼ
㣿粵ϻɵصһۣȴ˵ã׳ͨЩϡŹֵı¡
ӲͷƤλӣխĳڣҲò֫Խȥзһ˿ĸо¶оǾ̶ļУҲûֹз
ϼʻλһ쳣Ϥĸоӿѧ粵ϵ̽ڷԲ·Ƭ̺ȡһ鵲壬Ȼгϸߣкİ׵ĻƵ̵ģƾűܰǽϣֻ֡һԲǰǸССʾͻȻ
ģ粵ϲضңΪҵı쾪ȣΪ֮еϲ
һƾűܰ΢΢һ̽һЩ𻨣Ӳһ£ȴûκηӦ
⣬õǵûרù߸޷ƽ⣡粵һȴ侲ذʾ·С̣ʾϷٱ任ŵһϢһԽԽϤĸо׽ռݡƾűֱܺϳţֻ˲һڷһͳĺʾҲ˸šͨʾ
ˣ˿ַǰԲ̣̣ϤĸоٴλصУ˼ҵĽ̤ǰ̤ƶǸҡˣҽŵ̤£ǰ粵ϾĿУתǰԲ̣ػϵĳʼǰɳۡʱӺӾҿŸǶڲԶɫС
粵ϵָ£ԽԽؼʻųӴֿڣԽǰɱҲ֪˶ãϵĳӽϡԵĸ¥Ҳȫʧ˳ŵļżǰ·ܺ񿴲һƻֱʱҲų˿
㰲ȫˣ粵ϰͷαϣǰСǶһǿԵǶһܣ˳ָ䣬ϣ㹻ǮΪԼʦ
ΪʲôҪץ㣿
ʲô
Щˣپ죡Ҷǰûתͷ
粵ԥƬ˵ЩְҵﷸܹĳϷ֯ʵþάԱݶΪϷϷбľϣԲϧңϣӵһȨ
ҲȨĲΪȻϷбʲô˲𣿡
粵̾˿⻰˵ͳˣ뿴֪ԼϷУ
һ׹ͷһ¹ϲ飬ɱӻ£ô̼գ֮ͬģԼҲͬϷ
粵΢΢һЦ⻹ֻһ棬鷳Լ֪Ƚ֪ʶΪϷеԼϷ䲻ƽڡʵþϷʷϣǧǰ˿֮λˣΪϵͳĲƣûȫεʵļ䣬Լдļ䣬Ȼڵֵʱ˹ҵʱеԶеΪԼľݣȡţľԼеȽġ¡֪ʶһһ漣ҪϷ磬һҪıϷʷǰϷͳһ˿֮ǸʵۣΪдļʹԼϷУ쳣侲ǣԵ쳣б׺ݣԼľҲ֮ģɨƽһͳ£ļ䲻޹ϵЩϷ䴴¼кϷ趨޸ĵĹʦǶһֱΪ䡣
ҲΪȻƲƲ˵Ϸαô棿
˵ֻϷϷȴ֪Ϸ˵ȴһʵ粵̾˿˵֪Ϸȴ֪飬ôϷеΪԴ˵ʵĲ̣Ϊǵıʹ־塢ġʧȵȣһʵ飬ȨӢܽڱ˵ʹʵ֡пȵϷϣڡʵþгΪˣϧӶﷸңòμ
ҼһЩ٣ȻصʣҶ˵Ķʮף䲻Ϸô£ܷϸ˵һ˵ľϷôЩʲôôϷȵȣϷе֮ࡣ
粵һЦ˵Щʵʲôܣ˶֪׳վ˵ˣεϣҾ͸˵˵
˵粵ޱƮݵĽ𷢣Ϸѧӹ̡缼⼼ȸ߶ȷģӮȫҵķ׷߷ʱʮͬʱϷϷչŴʵĵ⼼һʵΪյʱգϷͨѴԺ͵ʱգϷߵĴȫʵĵ̼ϷϷκθоʵĸһ⣬ͨ³´л߼Ϸ߿Ϸ൱ʱòͨʱڲ̫ʱڣϷһЩĿǰ˵ĿƼǻΰĽᾧϷ˾Ĺʡ
ЦȻǺ⡰桱ʣһǾЩЦ
Ϸտʼʱ̳˴ͳϷһЩ趨粵Ͻ˵绽ɽħľɽɱȳԼ֮࣬״룬˴ҵĲǲֲƽϷҲٴγΪصСΪЩħ״֮඼۸񲻷ƣκ˶𣬶һӵ೬Ϸоͨͨ˾֮Ტۣڵġʵþ񹲴ʱ޷ûۺ񾭼ûͨҲ룬Ϸ˾ӦҪ󣬲ʶϷ˴޸ģ˲ʵħͳԼ״룬ϷоǸ嶼мصĴ𣬴Ժûκ飬ҲʲôȻˡ
΢΢ͷ̾Ϣѹ˿ɣΪ壬۶йƼغʹ˵ԽǾԶľԽϸԽ֪ԭˣĹЩ񼣣ʨ֮࣬ҲǸʱĲ
粵ûҵĸпŵ֮ġʵþַµ⣬˶ѡϷӢƯȫԲʵĸоӦҵҪϷ˾ٴ޸趨Ϸֻܴʵ̡ͬܡȵȣʵԼȥ鲻ͬϷҲֻʵͯʱ¶ʱ󽥽ȻȥһһҶȫûйȥļΪ⣬ֻҪμϷ͸һϷе䣬뿪ϷҲǡ
ҿЦȷʵЩرɡ
粵Ъ˿˵ȻʵϷͿʼʵУʱļƣԳֹ꺢ʫʮ飬ǲʵһϷļ䣬ҲйǰĴ˵ʵһϷɫļ䣬ֹʵɾ͵ĳˣϷе˿֮õص˵ĺܶ࣬Ϸ˾ٴ޸ĸ룬ͼȫȥȫϷڵ֮࣬ʵþҲΪһӢϵĶ磬ȫܼϷ˾ƣⲻһʱõ顣
ҽЩ̾Ϣѹ˿ֶ嶼йǰֻص˵ԭǼβͬϷ䣬ֻǾе䣬ɾ˼ˣҲǱãΪηҪôĹȥĶʲô
ԲУ粵ϾȻϷе˿֮õص䣬Ҳ״룬ָʵ󣬳˿ƼԾʽչеĴĴʹʱһǧϣҺ˿֮ڸĶůĵ򣬶Ǻ汱治ǻĮǼ֮أʹûгʧͳһľ棬Ҳҿʱ޸˴룬Ȼû׼ȫָʵʱ͹ĵһԭӵԸˣϷֳһߵľ棬ͲȤ룬Ǿͻ˼Ϸ˾ʮоɹϷһ顣
ƺЩףͷˣξάľ⣬ֵֹܳһߵʲôָʾȥ硣
û粵ϵ˵ͷһ˿Ҫ̫̾ȥص䣬ǡʵþвдЧ״룬ǽϺϰȫпܻм䣬ϷһҪĳҪϧһдֹҵĹΡ
ЩʣȻϷΪβֹͨ޸ĴʲôģΪһҪϷȥֹ
粵̾Ϣ޸Ĵ뵱ȻЧİ취ϷΪϷ˾ͬգǰͰѺĲܵļܼڶ๫˾ֱŲ룬ҪҴɹʶ޸ĴʮѣҲҪʱ䣬ȫϰϷڵȫ˾޶˵ʱҲҪ֪Ϸеʱʵеʱȫһ
㲻ϧһдҲҪɱ˿׷ʣȫ֪飿ΪԼһҿصΰʹ
û粵˵һϷǻϷǸһľ⳥ΣҲҪϷɱֵֹܳĳǴϷƽ⣬ҲҶʹĶ
̾˿粵ϵĻҲ֪Ŷ٣㶼ţҲ֪Լ٣룬˿粵ϵĶԹûκιϵҲٻǸ磬ʵǻþǱҼûҲûйȥļ䣬ص˻ˣһ֪ԼƤءǰ׳ա
Ǳ߹գǵˣ
ʱһС粵ϵָҰѳͣһƫƧĽֽǣȻԽֿڣһƺ൱Ϥһϻźʮֵķǰᰴһťһ˵ƣһͷ׵ͷ˷ţʱһ£̰粵ӵ뻳УϲõؾѩݣҵıһΪǼĲأ
ЩĽʺѣð粵ϲҽܸǸͷ塣òҵ˵ҽ˹֣˹شС˵Űýݣźע⵽ʮ࣬ྻЩ֣ɫҪɫ
˹شķһΪ޳Եģһ׷粵ϵĽƣؿαϣŮΪ׼Ŀȣ߶߶ļҳг˯ȥʱѴ۾Ϳ˹˫۾ЦѩѾ˵ˣʧְ֢ҵлԺܸȤ㲻ԣȸͷŹ񣬿ͷûܹˣʧ֢𡣡
һŮ˹شǻʿ£һž޴ķ䣬һֵĽǻʿָȥȻǴͶһĿУһ°˳ʿСѾϡҺͿظŻʿС䣬˹شһСĻ粵Ƕ֪ǽеĻʾͼȴҴδģֻһɫͼڲϱ任ŽǶȣͼЩһͷ
Ҷļ޷׼ȷжϡ˹شһָֻ֣ĻǸͷµض˵ͷɨûзκˣȴһЩֵĶ
ʲôҵȻʣйֵ̫ľѾΪκϡŹֵﶯģͳͷϡ
㿴˹شָĻϵͷȫҿöȻֽʱݾ͸ǰäһƽ̫̫Σûʲô֣ȫͬ˵ҪԼƯÿȴǣӣȧǡ
˹شָͷıӺȧǲ֣ҸսЩȴǿʲôֺͲֻͬǾһж֡
ıԭֱͦ˹ش²ؽ˵ͨȴõͰƽȧǣԭҲЩʣȴĥƽüҲĥȥǡ
ɣ𣿡ԼЦ˵˶Լȴһ㲻ǵã
Ҫֻ迴Լ棬һҵĵڡ˹ش˵ָָһԵľӣɻǰΪԼĶ䱳淢һʿСʶȤһ澵ӡתͷڴӾп˶ǵ˺ۣ߶С
ô£˺ۣʡ
µİ̺ۣ˹شȫҵĸܣͣϱȻŽͣƤƤȻƤµĹϸĵĥһûм˸ӵ
ΪʲôԼƤ˽ֻɤӷɣᣬ﷢࣬Щ
㿴ڵò֪кο˹ָžеңµʡϸžеԼԼϿһЩرĶһֻÿЦ˵ûУҾԼòʮƽûκص㣬κͨĶһ
û˹ش˷ܵعƵԭͦıӡǷȧüǶĥƽòעص㣬ʹ˺Ѽסĳ࣬ԲʧȺСҸҿ϶ĿģĿģȫע⣡
ԼɬΪʲôҪ
ĲǵԼ˭˹شӾнҵ۾ҿЦҡҡͷ֪̾ͨһϣע⣬ҪαװԽƽԽá
ʲôˣ
ع߽м
عһ磬˹شѻöϵĵԼ̣Ļϵͷ̱һ˹شöẓ̇ͷҲص˵ҷŻȫɨ裬ļʵȳƣ׳ȻǳڽŴ˶ĶӼ͹ıԼֽϵĽʺȣҸҿ϶Ǿϵͳĸѵ
ҽйѵҲ˵Ҿع̷粵ϲҲø񶷣ȫ֮¡
粵˭˹һ£ֵطʣֶŮ𣿡
ԭ˵ѩݣ˹شȻ򣬡Ϸֵ˾ֲʵã֪ѩԭݣ
ãȻҡͷ˹شЩ˵ѩݵĸ缶񶷹ھѩݴСͽܹϸĸѵʮѾȡ˿ֵڴʸܹϷ˾ǰѩͶļݾУǾУѧ
Ϊû죿ɻʡ
˹شɥشͷȻҵǰһʵսϰУѩһͬ£У϶Ϊʺ죬ֻѧܹϷ˾
΢΢ͷû뵽粵ϻ˸ӵľѹȫͨŮӡһЦʵȻø񶷵粵ϲعΪ˹شȴ϶Ҿعأ
ֵݣԼܹϵͳѵ˹˵ָĻע⵽ָŵĵطĻǸǰزλһ΢Сߵ㡣
ʲôҸӲ⡣
ǹˣ˹شԵȻǹ˲˵κ⣬ҴûмǹҲϸµ޲ǽдŹɨ裬ܷۣЩֻΪݡ
ҽ⿪Լǰأʮֹ࣬ȫʲô˺ۣҲЦ˵ҹȥʲôݣȴȫǵˡ
ʧ䣬˹شԵҵҽȫ鲻ԭ򣬼ûҲûϸҽѧǶĴȫ
ԼͷȷʵҲûͷʹЩɻʣʧ䣬ЩȴȻȻؼ𣬱翪˲ʹõԵȵȣô£
⵹֡˹شЦЦĽ˵ʧּ֣һ֣ͨʧȥͷֱӡļ䣬񿪳񶷡ԵȲ˼άͨɥʧͬһԶҲѧӾֳһֻҪ˶ЩͲɥʧ
صͷ˹ش˵޷ʧһϣԽȥõԿרңָͨ䣬ҿԸƼڣԿȨ
˵˹شһСƬݸңҽӹһдţءڣҽѧԺԿо
˵һ仰˹شͻȻ˵˵һ뵽Ļ
ʲô
۾ʲôҲҪ룬Ȼ˵һ仰һʡ˹شеضҡԱ˫ۣһţ߽һ֣47725812
ʱ˹شѲݲݵؼЩ֣Ȼֽݸ˵ס֣һĪĹϵҪĶŪһĪİ
ҽӹֽضЩ֣ȴ벻κζּȲҲʲô롣ֻðֽ¶˺ΪĻ롣
ˣǽеôˣɫʱ粵ͻȻ˯شŹǷ˵ҹ˯˸þһ֪ļϣһ֪׳յǸʲôˡ
ҿЦ˵ΪһعȴҲһ֤
粵ϲ˫ۣȴصͷ֣Ҫ˵Ҷе̫⡣
ҸҪͻȻһѶ˹شڼ𣿡
粵ϴӴ϶пȥһ˿ϲȴɫ΢䣬ƺЩԥ˳ĿȥֻһߴӢᾯ죬ŵƵĴڸߺ˹شǱȻ˸ƣȻȥ˴ţֻǾԼҸսӵֶŮѩִѶϢ뾡֪ͨǡ
õģ˹ش䲻ȵشӦţһܿ͵ģǾȴ߿һûһæ粵˵ǵøϽߣ
ǴӺĴ֣һѼһµС뿪ǸСֱӳСһԵ粵ϲȻ㲻ýţǾСʱĸǣǸǱţȻĻô
ͻȻһ˿ĸоͲţСɳתۼСתϴ·ʱԵ粵ͻȻʣһȥ
ȥǣ˵ҪȥءڣǸʲôˣҶϣԼһŪס


ڰ Э
СԶûö೤ʱ͸ϵУźһ·ۣԿһĸ¥ޱ޼ʵãã֣Ų֪ηһ˶ĳаɣ
ڳתСҵԶĵıҽѧԺоλúյ蹦ҵоǶɫĽһԵͣͣ³ӣСע⵽粵ϵòȫ˸ˣȻ֪뿪СͿʼڻױȴû뵽ЩѰ֬ںȻԴﵽЧĽ𷢺¶޳ӣʹЩҰƮݵζָ߹ĸоǸʮˣѾȫϲ
ĿɿڴضȻһЦͻȻһЦĺŮΪӭЩĿ⣬Ƥգ˵ҵĳй¶ҵݣһڵңҲò΢αװһ£ȴûЩ鷳û֪˭Ҳû˼ǵģ
ʼЦǰ˭ҳƽƽʱҲеô
˵ЦŲоĴ¥һ·ϲʱ§һ£ǶʮᣬҳԾǣǾȻܱ߱˵ؽȣξһط羰ƺֲ֣Ҽû˶࿴һۣûҵĺеΪ飬ȴֵĿ˸תͷ͵۴Ե粵ϣҲһ̹Ȼ̲סСЦǲҲף
粵ɨһۣȻһЦðҲԡ
ĭĲڻû˭֪ЫʲôڵңҲŲðգЩɵ촽ԳЦ´ΰɣҽûˢ
ڴ¥շתҵءڵİ칫ңȴⱻǸ۾ϴƬƯСס粵֪ǽ۾һ粵ϳƺΪС㡣
ԲûԤԼСϸ˲ϵһ¼۾̧ͷò䵭˵ҪءڱԤԼ
ǣӦȸڴ绰ڽ磬粵Щ֣ӦƼǵģʽڡ
ǡ
˹شŷ˹ִ򡣡
Сٴβ˲绰¼źҡҡͷûУûĵ绰¼
ûУôܣ粵ϼϸ飡
òˣСѾЩͷ绹ûнӵκԤԼ绰
ˣǸע⵽ԶмʼǿҸϽӲȥ粵Ͼߣ߱ȰǸɣ;ԤԼǡ
죿粵ϲؽеҿûʱ㣬Ҫ֪ڶʮСʱ֮ڣصʵþϷе粵ϾȻҲʧҵˡ
Ҳ뿪ʵþʱϷ˾ǸŮɵľ棬ֻΪұʮСʱȻҪעʲôIDȻ֪ɳĮеľϷҶԼϷеҲٷϣزȥνֻǲ֪жòŵʮСʱޣʣʮСʱǶã㻹ж೤ʱ䣿
ʮСʱһ죬Լжʱ䡣粵ûذһۡ
㣬ֻʣСʱ䣬ϷǸС׳աļһҪ粵ϱһ뿪Ϸʱñһ̣ȴΪзǻȥɵɣЦʣͨ㣬ȥǸױҵϷʱҲȫûܵȥʲô
ûɱˣʲô粵̵˵Ϸ鼰ȫ磬ÿһжнϷĽڵ㣬Ϸ¼Ϸ߽ĽڵλãԾ㱻ͨҲû˿ҵңֻҪԻױ˵۾ϷзȫҲʧȥݱĹ
ȻȻÿһ˶ԼˡݡԼĿ꣬أʲôԼİ֣Ҳ֪ԼϻʲôֵùĵĶǳҲãԭϷҲû
ιôˣ粵ע⵽ϵʧ䣬ΪΪԼɱ˵µģҵĸ첲ЦŰο˵ôͷɥģֱˣģεʱұ֤ÿܸһη
ȥģûûնЦؾһƣȴ᲻֣ţоĴţеһܵҵĸ첲һ·ҽ¶һƮƮ̤еĸо
ⲻԶͣϡͣʮӣǶȥ῿ҵصŮɥʧ˾裬ҷͣΧǼμɵʱȫ߽ǵİΧ֮У۽ע⵽ǵͬʱҲӦһ˿ȷɻһ§ס粵ϵһ粵Ҳע⵽Χ״˳ӵؿһУעĿصҵļϣѧЩģգװŸȣ۹ȴΧĶ²ͣ߹ȥע⵽ǼԵ˿ǵĿһĽ׷ǵıӰ
ͣǲܾ߳ȥȡ̾ͻΧЩ˵ע⣬ǲòߵһСͣ£§粵ϸҵǣȴڼ㣺һô죿
žİ˶һҴŻգβ粵ϷͻȻһƿң˳ָ˺޷һĶ⡣
˴ֵİ׳գаΣʱ˭ռıˣұ֤˿вŵǵ㵭ܰ㣬ûκȵĸоŷ̵գ֪˵ʲôźãȴָұ㲻ϲԿоλŮʿ𣬻ʲôһΪԼֵһӽҶټ㣡
˵粵һƿңתܣ׹ΪĻǺݼȲʣֻһⰤȴЩԩԶȥıӰͼٳ鶯˫磬ҶҪΪԼǸ鰮ĳŮʿĸĺˣҽŸŮԵİƣıӰ׷ȥЩ˼ĵЦ
ܳͣתһӱ׷һֱ粵ϣ˫ڼٵس鶯Щ̵ؿȥ˫Ȱο˺ˣѾǣҲûҪȫͶ
粵ڷſתͷע⵽һֱЦһֱ͵Ц˫ʶΪװѹֲסڿЦȻЩͻȻԼ˻ذ׳ա
ԲԲ𣬡װȻģƵزԼε˵ϲˢ˴Ҳ֪ԼĿǻǷ࣬ϣûͻˣ
˵ҹݣ粵üͷһڣϽȥ촽Ҽ״ٺһЦһһ㳶ƽĸо
¥һķͻȻһĪĿ־壬ĿȥʯһһȰ뿪Ĵ棬պͶȴڣֱʲôĻҸ֪ԼѴΣС
ԵһֱʹҰ粵˵ڵأǵصͬʱһĺХͷӹǽϻһָͷĿһǿλҲףһҲĿꡣ
ڵϣǰͰĶպסǵ壬һҶ»ζĶ¶Լλá
Ǿѻ֣粵¶ʣ㵽ʲô鷳ֵñôĹԸ㣬Ҫɱ죿
Ҳ֪⣬ֻοЦ
ಣһŵͷҼͷӹٿûУڵϽĩ֪ȥǰ취ץһһԵĶ֦ҡ˲䣬һߣ粵ϱǰ񱼡ҡ֦Ի˾ѻ֣ǹӷеĶдʱԽڵĵضΣȫزһ¥ǡ
һˣ粵ϿǽϴʮֵĵĽЩ֪ǵ٣һǴǶõϢѹءûнӵĵ绰岻֪ʲôĥŻй¶ǵ١
ģ粵һ̼ұ밲ο䣬ȴ֪˵ʲôźáǸ֪ԷЩʲôˣʲôֶΣӶԷ϶ʲôࡣ
Ҫȥ粵˵žܣ׷뿪¥ڵһӵ̴ǰХӹһĴϻһԲԲĿҲò˻ش¥ܣһ粵ܳʮԶͣһ¥֣֮κڵĿأԥǲȥðգȻһƣʾԶѻֵĵطٻϡ
ӵ̴ϸ΢ļХ˸ϡϡ·ˣǼŻŵҵطܣֶ뿪ΣյĵضΣǵɧͣǼһע⣬߷ɱǵõҸ£һ۾ͿǸ
һߣ̵ǵ⻹¥ϵľѻ֣֪ûӲգȱ¥һ񱼣ҲҰԼ¶ھѻֵڣֻô¥ڻ˳Ŵ¥ڱνԶѻ֣ͬʱʾ粵һߡ߸󺺳׷ǵȴûҿǹǵı²òһ·񱼣ҪᴩһտСʱȴбһɫСסȥ·
ͱСЩͬҪһأȴϸɣҪƿʱһֻáָиĿԴӳ΢΢˹ָһע⵽ڳİǸЩϤӰ˫ۼһȻʮֳԾһǺԥСֹ˳š̷ɳתʱҿ粵ڳƴ׷ϣջǽ˦ؿűߵסڣϣڵ˲ע⵽
һİҼκһҲȫʻߣҾֻзǸֵߣϳǰϳ˶ŵǸɽŽ۾ʿ׵ͷһ˿ңȻݸɱȴûжƣŴҲǰȫͬıģȴһҲû䣬˿ϰԵϡĺ룬ܿ̽ĵĿ͸ƬµشҡȻޱ𾪣ȴǲɫ˸ЩʵؿαϣѴľƽ΢ЦʣýʲôɣүǱʲô֣
Լɣүָ貶ĿһЦ߽Һ˹ʿ˹ʿ
˹ʿĬĬһ飬ûκӡϤУֻ÷䣬ɲضǰĶŵʿϷеɣүɣʹ˾
Ҫҵ治ף΢ЦŹ˵Ϊ˲֪Ҽ棬Ҳò˴̡
ѩ׷ܴӷоյѣΪжͻõʵǾѻֲҪҵֻҪұƵ⳵ѣͨһ㣬Ҷɣ߽ͣк˹ʿĳָк棬Ҳ¶ѯ֮ɫ
ȫǵԼ˭ˣҲǵԼĳŵ˹ʿ겻ѡ
аȴɫȻʣ֪˭
ɣ΢΢һЦû˵ֻߵİóһļеݸңҽӹĬĬΪǼš֪ǽƬе𾪣ƬϷֱǼģȫͬˣһ۾ϳ˶ԼЩԼƬ
ְɣ˹ʿǽЦЦǲ֪ȥйݣĿǰֻҵЩӹ̾ܵĵСЩ¼˹ȥļͬݣÿһݶȫľְҵﷸÿһγɹİƷʷϵ漣ҲȻسΪ̾ʹ޵Ķְֺҵﷸ۵ż񡣡
ңﷸҺɲطеļɿҪݣһҵļ¼ȫӡҵĴԡһļ΢˫Ŀ῿ĿϣҲΪ¼е𺳡
ºӣǶ񻰴˵ɫʵķߺﷸ˹ʿҶ߻𣬡꣬䲻꣬꣬ɽܹء֯ϵͳѵö𣬵õ֤ʵУ2022꣬ԱǷ뻪ֹнʹ˲ǷһٶԪ2023꣬öسǹϵͳ©ԶǷȡʮ2024꣬ɱжĳԪף磻2025꣬֯˺˳һǧԪ˺ĿǰڼǵĺΨӻң⣻2027꣬һ˰˾˾ܲãɹթʮԪΪʷɹһڰܰ2029꣬˹ά˹ĳǣȻֻʮԪȴɶĳͣҵ£ʧڡ
ˣִ̧˺˹ʿĻҲԼйЩ׳١
Ҳţ˹ʿһЦŵǷ΢ЦɡɯѱӻƷȫȴǸһ
㵽Ҫ˵ʲôҵʣңþң
Ȼǣ˹ʿЦֻһ֮ľЭѡ
Э飿ʲôЭ飿üͷпտյȫûκιЭӡ
һֵʮԪЭ飡˹ŵ˵Ϸеɣȫһ
ʼ磬ĿޱʣʮԪǶ٣ܶࡣ
ܶࣿ˹ʿرۣԵλ˵ȫֹļӳ˹˹һٰʮһһĹŶʿԪʮ䲻ƤǧԪ¸֪ʮǶˣ
˵ʵһǲ̫ʮǸʲô׷ʵ¶ٸȹ
ȡȹ˹ۿѳűѹֲסĿЦЦˮۿйʹؿڴȻһֻǰ˸Բ٩ȫеȹ
֪ҲԲȱһҲҺԼвû˶еһ˿˷ܣֻԼҪСǮе⡣˹ʿע⵽ĵĮɷסЦָͷϵļ˵ȻǼˣʮԪҲδ㶯ģһγֶӻһӣע⵽ûУ2022һγֱ̾¼ڰʼ˶Ǯ㼸ÿȻҪһƱ⻹Ǽ¼ڰġ
ΪʲôЩ⡣
˵˵ѳΪһ֣Ѿȫ޷ᣡﱾ˵ѳΪĿĶǻֶΣ˹ʿ̾ϢҲֻӷΪӣܰѷӵ쾡µĵز
ٴʼ磬в÷ʲôȻЩÿһ׮ϾףȴоԼһ˵Ĺ£ȫûʲôϵ¾첻ôΪ
㵽Ҫ˵ʲôƽʣ֪ϼ޻Ե޹ʵعάһˣɣүǺ˹ʿʢһ˵ʱһǿüֵ
ȻǵЭ飡˹ʿʮֿţȻȫǵãҾбҪһǵЭ飬ǸֵʮԪЭ顣
ûдǻ˹ʿΪȫһŵŵӣЭûκּ¼ڵο˼¼Ҳδػš
ʲôЭ飿ЩͷȦӡ
Ϊõʵþһ״룬ҲϷ˿֮ĵص䡪׾˹ңɫ£ҪԭϹ䱾˿֮ĿǰǱ±
׾üͷʲôľ飿
˹ɫͻЩЦǵһ־飬ഫΪ˿֮ܳҲСסǵΪľ֮һʵһֿ̽ʵþأϷлʵ״룬жְ汾˿֮вƾŲȫĳȻҲƶϹȥԤδףвٱȷֹеĴʱȻϷֻڣʿıض飬ɴ˿棬밣̵̫ص䡶ռϣضϷȫѱյʵ䣬ٲҲ˳ΪԤ֪ȥδ֪ڵĻ˵Ҳǳˡ
ٴüͷʮֲʣΪһϷеľ飬Ը⸶ʮԪҪǱ飬߽С״롯ʲôã
Ը⸶ѾʮԪ˹ʿЦǸʮڣΪǶá׾֮ľЭ顣⾭ʲôãǵܣǵЭ鷶Χ֮ڡ
Ѿʮڣ¶ЦһҪԷǮ
ȥʿ˻ϵĴ˹ʿĿ˵ǼǰṩʺѾʮԪ˽ȥһǵǸʺ47725812ҲӦûǵãʵþȫϵͳʼ޷׼ȷжԣҲǷֲʵ仹Ϸ䣬Ժܶʵеּ䶼ᱣ
һһ𣬵˹ʿ˵ǸʺźͻȻһѣεĸо֮ǰҶΪԼǸӡԼʲô˵Э飬˵ҼǴصֺҲԼҲʼԼҲ˹شƲ⣬³عﷸҲпݡѵǸӷΪ׷ӣһķңƽϢһеķ˼ɤӵҪȲ˵
˹ʿص˵ͷ̯˫¶Ϥı飬Ҵ¶ͳǸССķУ֪Ǹӵ绰Ҵ粵Ƕ֪ʹ÷Ҳ֪һЩõ롣׾ز˼֣粵ϸ߹ҵĹʵ绰ѯ̨һĻֳһݺͰƯС㣬ʺãҶ˵ѯʿе绰Ļֳһ֣ǸֲȥĻϽֳһõ˵΢ͺͷ׵ͷемȫһ
ãԭƤءúĿ΢ЦŶ˵ԸΪЧͣʲôҪ
ʶңѹסеļƽʡ
ȻЩЦǵAͻ
һ˺µĴ˿˵Ǹ룬ǿѹԼȥĳ嶯м͵ĸоҵһԼȥĺۼ
롣߲һ̧ͷҲصض˵Ѱĵ绰еļֻõ绰С
Ƭ̣ͷһƬհףûκ룬Ҳûκ֮صĶֻ׳ЦҲǵʲô롣
Ļемһ£ЦǵûϵǿͨĤʵݣ۶׼ֻϵͷ
ں˹ʿָ£ֻõԼǰͫףһᣬֻдཡһ죬м˿˵ͨھ͸ѯ47725812ʺµĴΪʮһʮǧʮԪʮ߷֣ʻҪʲô񣿡
Щѵ촽СʣǲǿʱȡǮ
Ȼԣм̵¶һ˿ǸɫʻرԼʻ㱾˻ױȨתʣȱһɡ
Ҳ˵û룬ʹ֤ǮҵģҲԶòǮæ׷ʣźص˵ͷյعҶϵ绰Ժ˹ʿ߷ѹҪ˹ӣԭһǮȴòо軬
˹ʿЦЦеҵļͷ˵Эһ֣Ȼ׿ӣʮԪϾǸСĿҲòˣðʧʮԪȴһΣգһͷŵֻҪΪõ׾̸ȡ롣
һԺ˹ʿĻȫţȴò˵ˣ˺ţټ˺ʮԪľ޿оһԸ⣬ҲҲԼӵκһɣҲòԴͺ˹ʿЭ飬Ȼڵһȫ֪顣
ΪʲôҪңҵʣʼӵݸ˹ʿ˵
Ϊõģ˹ʿ͵Ŀⶢңֻõģ֮ǰҲҹˣѵصعսְҵﷸȫһʧˣѾϣ
ǣװĵʣЩʲôˣ
˹ʿɨһۣȻҲǵЭ鷶Χ֮ڡ
̾˿ȻˣҶ˵Э鲻ٸȤ㷽Ҳ˵ʲôʱǮϣʮڵľ޿ʿкˡ
ôУ˹ʿǺôܻٵԼԼȫְҵﷸĿżĵλ
ôԣ¶ЦթƭһָżҲ᳢һ¡
˹ʿңɫͻȻһЦ˵ӲʮԪϣȴΪһǰδеսģһжѴûκθ߼κΰֵ£һİĹϹȶȡǷΪʥľ䣬һȴһϷнУȤķᣬʵӷΪ׷ӻ᲻ģ
ʵݣȻʮԪҲΪصսͻỹԼˡ
˹ʿһ˲˲ضң̾Ϣ˵ĻĹЩرСˣ̱˵ʧźͱѣǻһֶαϷˣǵˣȻӶвֻе˷ܣе־壬ǸŮأ˹شأǸ㱳ǷݹأȹӦأκθ˶пܳΪĶһ£һڽϽӹͯıֽ·ʵʱǾǰͻȻھѻֵǹ£ʱʲôоҪΪԶţҵĹһôɡ
ҽź˹ʿƬ˫žһ۾пһ˿ʧˣ֣˵ʵֻһգ۵ĹʶƣʣҸȥá׾жǲΨһĹ±Э֮ڰɣ
˿˹ʿ̵ƽ˿֮ľлӴ׾ʱͿŻȡ
úɵĿʣ˿Ů𣿡
Ϸǵģ˹ʿĬЦЦǰȼɱҶϡ
鵭Į˹ʿЩΣһѵʱ䲻ˣҪϻϷȻϷҪȻ
ͻȻʣôܿ϶˿һȥܽӴԭ桶׾ѵ˿֮ôҺ񣬲Ʒ
㲻õģ˹ʿгЦ˿֮ĵصһֱôһִ˵ʹߴʥصʱ˾ɣ˵ڵͽйΪ˵óԭġ׾˿еġռȻмܻκ벻ҪԼĻȥӦˡ
ҶϷеɣүܺ棬ҵʵѵϷ̵̫Ĵ˾ѵϷʵļ䣿ҪһðգȻϷлָķαػҪǸ״룿ûʵ䣬ôôɳΪ̴̫˾лӴռлõ׾
һЩ֣Ϸûκʵļ䣬˹ЦʵþȻףڽϷǰȴǮѡļֻͥҪϲʵеԱ֡ͻͳɣѡһʵļͥڳ׳Ϊػߡ̵̫ļ˾ΪλǴΰкðգȫָܵʾ͸٣ʵҲͨһϵͳάԱϷжҽжεİʾѣʵþضϵͳάԱIDϷбʵ䣬ͨϷϷгõһɮ¡ؤ˺߻ص޵ߣЩżᱻ򣬳Լ֪һЩܻŸĳְʾҲϷЩй¶ߣй¶߲úǶ֪Ϸ׼ʵΥ򱻵߳Ǹˡ
ϷҰЩһֱָʾָʾҲ˴˾˿ΰðգЩΪ˻ȡʵþ״롣̵̫ġռѾΪãھȱ׾ûİ˿԰ȫִ˿֮Ķٰ˵Ǳ׾ˡԣҪصϷ㱣ʹͷȡ׾֮ľЭ顣
ĬȻƬ̣ԻζЩĿŶȣ̽ʣָϷǸɳĽɣ
Ȼǣ˹ʿЦ˿֮Ǹƫһ磬ʲôʹߣֻ֮ԼϷеĴţɣʹ˾С顯ָ㣬֪бһ֮ȥʥʹǰƾֱµǸ񡣡
ԭ˿Ҳ˵ѣа̾ҲΪλжγ֡ʣҶԼʧȥϷбʵȻ⣬ʣҲǡʵþϵͳάߣΪܱʵļ䣿ȴƫƫʧȥ˽Ϸǰм䣿
Ҳ˹ʿʶµĺ룬ȴù֣߳ҲԿնÿ˶ԼµķܣҲǣúַƭϵͳϷԼαʵ䣬Ҳе棬ȥ̽
˵ѣԼ˵ȴ¶ɫź˹õ֣аʣѵʧȥйأ
ˣѾȫ֮Э飬֮ĻҲýˣϣηʷϵ׳٣Ҫ֪Ǳ׾ĺм۸ǳʮɯֻҪܶƭ룬ʿеʮԪΣҪǣ㽫Ϊʷΰﷸðռңⲻ㲻и׷𣿡˹ʿ˵Űֱһť΢΢һһҵǰ壬֪˾˵ָʾڼͣòظˡ
һ⣬ͻȻ˵޷ģܵͨ롮ʵþҪǮ
˹ʿضƬ̣ͻȻЦӻΪǮ鷳ˣǶôģֻʧȥһʧӦҵĹ㱨
ͣҴ򿪳ȥȴ̲סͷʣõ׾ǣ
㲻õģѻϣ˹ʿЩ翣ֻҪõˡ׾Ȼϵ
㲻˽٩һ䡣
££¶˺˹ʿȻԵõ׾ֻк͡ռϲܷ湦ЧҲôƽ⣬ңҲֻ˿пܿаء
˹˹ʧڳ־ͷԶųĳַ㣬ʱͷƫҵʱ䲻ˣȴ֪ԼδнϷĽڵ㣿У粵Ҳ֪ȥϣ嶼û²źá
˳˼ȵĳβܾһʳԷϷʽ𣬿;϶ˣҵҳ츳˭ΰķأпЦ


ھ Ķū
ĿĵڽͷεӭǸ޹ϸҵע⣬׼ȷ˵ϵµִҵĿ⣬ƾֱֵ֪ƣִ㹻ҳԷػϷɫֽң˷ɳ۶ĸֳӣһˣʮһƫƧСҿ˦κ˵׷һ͵
ϸԽԽҼܿ۽ëĵزֻԼ٣ðͷвһץִ龰ʱϸڣˣһó֣ҲŪ
ԲϸͻȻǰͣһһоƣѵҵͼ˳
ɫѿҪ𣿡ϸЩеңĹҵĽšͷһƬհףкüһ׳һŵػش𣺡Ҫ
ϸʣһæͷϸɻеĿдҴӿֻջǵĸопԼ跸أȻһϸŵ޴룬Ҫ˳ȥΰһᱻȫﷸЦ
߳ʮȻˣ̲סһЦôΪһϸִһ㻨Ǯģû֮ҵĴٷΪңΪ˴ıǮҴһ޵ֿϸҲûʲôԿԡ
˳ŽֱĿĵǰţԸ̵ǺܺõĿֲ꣬㶵ת䣬ȫη㶵ǱǹǹΪҺˮʪ͸Ȼ̾ϢСåһ׵ǹ٣ѵҲһΰһչŻĵط
һСڡƣضȽʺСϢ⻹ʵּصǵ٣һ룬ȻŲ֣ͬȴһİԹСҾǰԹеĬĬǲʱҵļӣȽǰ˵
¡¡ľ죬һ̶ġ֨ڲԶͣҲ棬ֻ֪ʱһֵĶһһ˴һӿܿҺּɫҴҵش߹żּǰͣѼͶǰıУöġǷ㣬һֽƮƮȻͷϷ䵽ҵĽűߣע⵽ֽϵʮԪ
ιҼǮ̧ͷסǸǮðʧѾҾǮԥǲ׷ȥһǮ䵽һУҴǰǸǮŮʿĿңûʲôʾִǮгһӸңȻһͬȵıӰԶҵԺС
ǰֽƮ䣬ͻȻ׹ӾȻ˵ؤץǮվÿһʩߣһγֵһӶˣʿлʮڵĴЩֻͬĿ⣬Լֽҡ
ϡŽűɢСɽһɫֽңеʮֻҵòʱƵľƭǣʹʶթƭ˴һأҹȻķңһƽϵƭҲ˸ԣ˾ϲЧ
һƽȻթƭǮȻӵҵȻİõãΧǰּûˣҿʼԵõشڣ£ֽңִһ󳬳ҵ
ͦȻ뵽װ׳֣һ̧һԭʵּΧ˹żʵĻ档
װұͽа׳աұ߰ҵֽһŵãЦŵ٩
֪֪˭ĵ̣һּʣҷʣָԼ˵ģ붼ȫϽͬзϣʮ֮һԺҲֳɡ
ǲͬУҰõֽ뻳Уʳָǰ˰ڣȻָԼЦ˵ּңңҡ
˵תߣȻϲ֣ȴּҴʲôǱһʵּңּȴôΪһһסҵȥ·߰һ۵ۻҵˣţװݺݵģǮȻǾ͸ŵѪ
ӲôģϹɵ΢Ц˫ȴּ̽һû׹еĵӾѾҵϣ˫·ɣŵһҶƬ̺ҰѵУһ͵ĿƬ̣ȻͷЦ˵ˣȻּҡ
ּ߳Źպ򢷢
ǮһжüҴҴҳСȻһʿó򾡿ȥʵþûжʣ̼ݳɳۣһͰ͵һž޷ƵؽȻǰĵطЩͬȴҲͬС죬ӭҵӦҲԭһ½ʱϦ
ϴһǮӦĴ½Ϸ䣬Ϸƽ̨Ϸͷ֣Ҷһвٸеϡ棬ֻţ뿪ôãϷеҲ֪εǱǧҪ̫źã
溮ϮǰһƬڰҵʶҲģ
ˡˡ
ָ֪һоǶϤȻеɵٺɤӸѰĸо͸мյĳʹ
ˮҡˮƴԼۣǻƶɳղ㣬ԭǺձϣһˮ㡣һֻɿ缦צ쵽ҵ£ҵͷұ㿴ǰɱͷ񱻴Įеˮ֣ͻȻһſֹһ䣺Ȼ˹漣
˵첽߿ʺţˮˮ
ҵͷǰƶɳƶ㣬κζҺ̧ͷüһָͷˣֻм߽
һõһֵԣ̲Х쫷磬ҴûȴƫƫöĻ䣬м˴³ץסҵֽţӵϣţϳҵʹҲòۣһûŪ׾ôʱǸ˵ˮһ˻ʮ죬ŵ̾ȻֲܼҲһ漣Һ֪⾿Ǹʲôˡ
һҵʺƴʣѵʺʼܵ󣬳ʹĶӽʵ־ҲѣҲڻָҾȻ̧ƿǸҪǺҵˮ˼ڴ˵лȣ
ʲôˣȻ˵ǵԣǸʣ㴩Ŵʳ˵˷ӪأЩˣȴֻ˵ǵԣ
ȻֻпЦѵҪǻᰲ÷˹ˣ
شҰ㻰˴ֱץҵĸ첲ҼҪȫվȡǸʣʲô֣ˣ
ԥܸܲ˵ҽƤءɣΣֻǿҡҽа׳գҲšܡӦǺ˰ɡ
ʲôӦ㣿ץҵͻȻſ֣ˤڵأȴ֮ģ̧һµģ˵ļϸɫ㲻֪Լ˭
˵γУǽʵХһһ飬ȴֿΨаңҺֻϷһɱңӶʮꡭԣҪ˶һú
һȣ£γûջò׻Ҳ⣬һˡǸֹԵˣ૵סգֵҲ˳ڡ
ֻǰԼĸ˵Լֵ֣˼ҲʲôرֻǸ¡־δѣȻʲ١
Ǹ¡߷ߵյһŲŶ˷ԸҰձϣСĿǧҪˡ
жǽСҰĽһ˿øУǸ¡ʮ񣬳Լ˲ʱҷɿش˶һֻۣǸñͷۣһɷ䣬ʮͷ¶ĸ첲ᣬͭɫ͹ⷢһƥͷԱ뺷ǸֻвʮģòмӢ룬֮ɫ
ٴαձϣóֿʼˡ̧ܳͷԿһ˵Ӵ飬Щıʿ˻գڶмĻʮ˩һˣŮӣЩʿƤһǰͻȻʶԼøһˣֻΪŽѡЩʿ̸У֪ǸҰĪʣǸͳǸ򱻳v£ǴԽɽ˳ûĸڻĮȥԣЩ˩һˣǽشĹĶΪūǱڹ;˳ִӸ̲ϼսƷʶԼūҪ
ĹĶҵҪö࣬һţıǸָߺͽǵĳֶЪ˼С׷ǿ⣬ҶƺѼֲ֣ż˸Щʿкû˶࿴һۡҵѻָԴձȻܵĺˣҿɲЩñӳŲУȻֻϷӳϵʹȴǺʵһʵ
תһֿڣǰͻȻһɧңҲʱͣĹɵ죬Һתͷȥֻһӭպסǵȥ·
ǳ·ͷҰĪ˵̰תͷڵԣĴvȴӣƾʲôҪһ·ã
²³çҰĪסvµ֣СȰ½Ϊ֮ͬϣӦá
v»˵ʲôȴѱҰĪǿһԣĶҲֵߣĿǶƵ̻ǰ߹ʮ̹ȥһɫꥶһµߣͷڣŽۣ𪣬㣬Ʈ뷢һ˿ңһͣǸѵһӡһǣұµǸʲôˡ
ףⲻҰôдv£ע⵽ԵĶ飬ʾ⳵ͣǶƵĳ߲ͣû³˼ֻųԯʵ˵ȥ˺ɽԣջ񣿡
سҲԵʮҰϱȭ˶ӵƧĲԭϣҪԵǿɲס
صͷǰս£ַϳ˰ūɷҪЩ˶ūҲװ
ɿЩҰæп۵뾡ܴߣ߻ͷĩү͵
ǺǣҰʢ鱾죬ô˼صͷ볤Ц
үؿΪүЧĩңҰĪ˵Ŵͷע⵽вʵɫǴv¸СҰҪˣ
Ȼ˿ȴ֮ˣûᴿvµֹ˵ңȥɡ
һӦڶʮ߰£ĿӢĿһɨʹԭͰĳָ¡ڱʿĿⶼЩηǴv¸ǲԾر졣ֿЩ²ǰ߹ָ߱㣬бҰĪʵʾ°е˴Ӷн͵ߵĶУһ߰˸ȫὡ׳ˣֻЩ
ﻹиرūأβѡǿ׳ˣv̲סˣݺһ޳ͷϣߵ٩βϸ˵ϳء
ͷϻʹʺŴvʮ˴ȴұ¶ҵūпɱڣûκηǰܼŭˣֻƴͷϣǸңūҲҸţЩӲǣֻϧɨһۣ㵭ºγԣεþԴӹ˳ȵαҵ׾ǵ̫ҵТϣҲ㣬ҵ
˵߻˻֣ǰͨĴvﳤȥ
ˣ£ҰĪʼvѵæȰοǽԣԻҪȡ룬⼸ɾʦҲǵù
ҲΪūvŭȵ۾һŮΪ󣬽һҴҲҵǼˡزһ崿Ѫ
ҰĪɫ΢䣬æ⻰򲻿˵Ҫ϶Ҳزһڴʱ͸ΪvزvƳ纺ѧϲлָ֮ģһǧҪμǣ
v˵ʲôȴҰĪסǿЩȥɣ๫õȼˡ
ڻˣյһԻ͸ۡ⣬һɫӸڷһȫŮûͣǰϷ£Ȼӥ衣
๫ãҰĪæŮȭΪvѵһЦ⣬̾ϢӢ䣬֪ҴĹλʿ
ŮһЦ޺˦׷ӣ󷽷˵ȫ츮ңûñ۵ʿ
ᵽңvɫʱ߷ߵصǼһҪҲֶأ
ֶأ๫۹תū飬ֽ̹ôЩ棿һ׳ҲûУ
׳Ǽһˣvȫ˳ĲƲǿһ
ҲǰҰĪЦôһ
ҰĪʵʾ£ұձϷ⼸Ϣţ̵ιҵѻָ룬վڵϵҲֻֽŻЩ㣬ٻָЩܴߣȥǸʥŮ˿ϣû䵽ū
ŮڲϴңҲ̫Ưȴһֲʩ֬۵ȻҰһͷڷĳɢͷƮ֮С
ţܡͷŮΧתһȦһͷڣȻʾ⣬ſ
ʵʵſ죬ţסҵתſ˿ݣȻͷţҲֻɫ̫ѿǸвĶ
ǲǣһ˭væ͵ڸ̲ϷʱѾɹ˹ȥǴߺֻʮ죬ʱͿһ̵ȻҲ˹㿴ģջʮˣ
𣿡๫Žɵٴδңȫÿһ缡ȴûп۾һۣ֪Ҿͬһͷڣ˭ϸһͷڵ۾
ȴЩš๫˵ŷһ·ͻȻȫֻƾƿһ㣬ţƤѥ⣬Ľűҵ䡣ȻСʹҵҲһβվȡ
ţ̻̣ӦҲصͷҵ۾ʣʲô֣ˣ
ʵʵػشҽа׳գǺˣ
ˣǺôʳ˵·˻ĵطǵԣ˭㸿ڵϣvͻȻһڡ
һ֪ĽͣҪƤֻ֮࣬ðٵ˵ǸʳĿڸ߳ɳĮʱٷˣ̶ɢٷǰڵϵǰһֱϴԻüԡ
vŽɵضңƺʲô๫ѲͷػֵҲȥ˭Ȼǵķ²ͰһūҪüλ书ʦúѵ㣬ϣܿ̿ѵȡڶʱڳΪһĶū
ұϡͿشΡĸۡڼල²ݲϴϴһ󣬻һһֽŶ̿㣬ȻҾͱǽ˼ʦǵģЩѵصʿֻ˵͡
ûϢʦǱַҽ˼򵥵ĲԣҺֻǼ򵥲ԣԱǻ߰˴ΣֱҲƽµĵˣֱҲǲ֣ͣڼʦҲһڵأһš˫֣һһʺûʲôʦˡµļλʦҵ˶ʮ⣬һ˿η壬ĵһֱһԹսvͱ๫ֻ֤һ£ܰѵõĶūöⱣ֤Ϊ˷ܣڲбֳĺײиʮֵ⡣
ұסʱϴܻϣܷһܵĻᣬȴȫˣֻǺصĻɵĸǽϻô̵˿ȫգѵסһխխĻһסұ㱻ͣԷ˯Ҳ⿪ԴȽңֲִڱصȴȫΪΪҲ־Ĵ죬ӲʵĽ˿ҺĻʳ⾡
֮ǰѵĻмˣˣˣѵʱ䶼ҳȴҸʦǡءÿһѵʦҪȫſΪֹ֪Ϊз˵ͬűҲǺǡοһвϷЩֻõεġ׾ҵʮԪѡ
뿪һжǿ̸Ϊ˻ȥܵϵʹ࣬ҲòƴѵڶʱھҪջĵҲ֪ԼѵΣȽϼͬѵͬ飬ѾԽǡڼҺͼͬҲѣȻҿʼԲͨҽѧǵԣҲǸ֪ˡūô¡
˶󰣬߽˶ţɣǸаͶڽһеʱɫ쳣ƽ˵Լȫɵ£ѵū໥ɱ˶Ĳ֣ǴɹʢڽĹϷѵūͽжū
Ѳµ֣Ҳ̫ԾֻЦʣľҪ˰ɣ
Ͷһۣľͨǲݡ
Ȼ𺳵ĸоֻвԼϷѣɱ˻ǱɱûʲôˡȻˣһ̲סʣǾûߣ
ձץʱͶﻹǸĮı飬г߶ûһɹĵĻʵ𽥷ϳū½ūɡ⣬˶йūҲʹͣߵʹ;ȥūݣԴҶڼ֣ϣܰɵһ졣
Ұ̾˿Ҳֻʱɵϣڱϣⲻϲķʽ
ѵڼþңȻǶҼ˺ܴϣеԿǵĿЩҲ֪ҪҺ˭ȥ֪ѵ죬Ҳȥɱ˻߱ɱ죬ÿ뵽ұ־ɥҺһвϷֻοԼ
ҶôزԸ⣬һڻ٣ĵصѵǸȫյĳأҵĶִ߳ʱʮֳԾ֪Ϸһԥ
ҵĶһ˰ͶһˣǶʱͬʹĻѡ
ֻһܻųvڸǽ⸩žǸкǸˣ˺ˡ
ΪĶ̵䱸ضͬ飬С˵ΪʲôҪոһﲻİ취
ûбİ취Ͷƽҡҡͷָָǽ˵ʿüָǣǾܾǻԥذһɱ˾ûбѡ񡣡
Ҳɱ㣬Ҳڼ»ԣһǸ˺׺ݵ̵ҵʺûһԥͬʱͶҲȫҵʵ֣ǸһᶼûУ
а̾ӭϣѡԼСĽǶȣǵĵ϶䴩ܹѵͼʦıʹҵĵԶԶǣν˲䣬ҵĵѴӰͶһ̵Ѫһûͣ٣ûлͷҵĶ̵ѷ˦˴˵ĺ󱳡
˳زҽţѱϲŵĵȴôҲţľȻƬ̣ǵϲһƣʹࡣĨĨϱǳǳ˿ڣаοԼҺãһֻϷ
һУһУû˵ɣǽ⴫һʦ˷ܵĵԶԶͬ飬ѾΪȫĶūȫһ
ˣvڱ๫˷ܵļУúϢˣʮǾͺͳһ£
⻰Ҳ֪λʽľֻǶҵһο飬ͶǸ˲ǹļƷŵѪһͬ飬ҼȷŭָеΣΨһľǶԸǽvø߸ߵָҸҿ϶ҪǰĻһԥǣЩʿá׾ʮԪȥ
ʮʱܿȥڼҵѵ٣ؿϵĵҲܿȬʦҾЩ֪öսǰһŴһǻһŮū
һŮūϡǵǺһͬҰĪģЩŮһŮһʮֽ׳ȴһҲƯϴװ磬ǼʵĳȺ͹͵ظȫ͹ֳȫڲסǳ£̹ҵһܵķ˴Լһõɱ˺ѹʹһ֮ҪҸ;й
һȥˤҵСϣ˼Уֽϵ˿Ӱҵж˵ϣоҺҳȻȥȫϢһҲϷȫûС
ҴظȥĲգתҵ죬ҴֱذͷȻҾͿ˫ˮ۾
ʲô񰡣࣬ʹһ룬ɳĮб˵ڱ׵ʱ򣬾εذѵͬʱҲ֪˵ڼ̤ϵʹ࣬ҿԱ˵ڣȴ޷һͬ൱ûиڣһвһϷ
ҺҵΪסظȻϹ´һڴţŴĴ͸¹⣬Լԡ¹ǼԼ˸ǣԼһš
һҹҶһڵϣŰƴҹշҲżŵһֱɫ΢ʱŴӴϸҳҵͷȻûŵСţһбʿţĿıӰ뿪СʱͻȻͷһۣڰУĿĻĵһأĿע²Ծͦţһɥһɨ⣬аԼ۱˵ʲô㶼ؼǵãԼԶһˡ
һ𾴵Ŀ⣡
ڶʱ֣ұֱһ糤Сı־˵Ƕūı־־ͨ˵һֳ裬ū˵ȴһҫūū𾴣ūеʿϣɳΪߵʿȻҲлսھ
ƻʱ֣ΪʽĶūvôųϯ˳εþļ磬ӹǵ̸У֪ζūʢԴԽսʵʮǰλȨʮʱ乮̵λ켺ʼ䣬սʦһɨƽΡͬʱĹʵۣɳڽڳʹģȻĹɹͬˣеĳʿõĶūҪĹʵТԼ죬Ϊʢˡ
κ˶óҪʩΪɨƽⲻȷءͬʱζūʢᣬҲΪ书չʾҫѵūܼѹģǶĹľĺʿһּĴʱؽռϷ硣εþμ磬һѡĹöūľۻᣬ׹嶼ԼõĶūܴĹ뼴Ľūһ£Ϊvͱ๫Ķūμξۻᣬ֪ǸøеһǸøе
Ǽߵĺ԰УΧһ޴ϯضǰİϰϹһģµǶūľ
п˶󣬳εþ橶Ӱһűǹͦҡ˷׷վʩ񣬱vʱҪεþ̧кºɤҪ˵ʲôֻһ̷ɱ룬Ķֹ˼䣬ɫ΢䣬æЦŶ˹ֵλݱȥӭһλ͡
εþҴҶ˲˽֪˭ôҪԳӭ໥̽䣬ֻһʮߣִ̼εþӷӵȻ룬ڹһģæȴֹֻ̧񵭵ض˵ŲһǾ⣬Ǿ͵һͨ˺ˡ
ΨΨŵŵһӺݺڱģԼvãͻȻʶ˸ĵһ֮ĻʵТһǴӰͶ
󣬻һۣʱѻȸŵ˵ūªϰǰΪֻ͢һνƣԳ¾㲻䣬ҲͲǿҪסһأ²Ϊ⣬жūֻҪսʤĶ֣ǲҪɣʿĳƺţͽǧԸ⣬ֱӱΪٷ򳤣ְ
̴ӴӦūǾۼ񣬸ʾǵͣһ˿ϣлɣֻҪҲںɱˣʵڲںҲɱˣ
ڿʼūǱһԶԸϽǸ޴ӣնֻʣһ˲űųҲ֪ǰʲô˳УֻǵԼɱ˺󣬲ŻõСϢĻᣬкüÿһб
ƣڵϣŮūΪҰĦɼ⣬ⲻʱǵĻŭԼūЪ˹ĺкͽӵĴ̶죬нֱ˵ĵסʱͻȻһСƣȥʵɱһֻûʲôƣԶԶ塣
Բ£㲻ܸūӴΪİȫǡ
ʣҵİȫģٲÿҲӸ
ܿ˽һƣһװı๫Ļ޴䡣
׳գһ־ǳǸֶūӮʮŮū๫˵ŰһƺӵҵĽ£һҾƣֻҪɱԴҴĹսˣ
ֶūһͻȻһֲĸоۣҳ˷ܵͨı๫һЦааصŮūûȤࡣ
๫һ㶣ϻһֺΣһ˵ǵһҶ˵⻰ūˣϣŻ
˵תűߵľƺǺҾƺ谭ӿҵĶӣһһ𽥽Ҹ𣬵еĺȴһ֡
ֶūôɰɣ̾Ϣ


ʮ ʢ
Ĺﵽ߳ԼٷٴαǴǾ޴ԶԶǸͦοӰҸеɤӷɣ³ֻӰұϳҴ˿Ըˡ
㣡վĶ棬Ҳ֪˵ʲôźãǧﻯΪһЦ
ҡһ˿Ȼ޹⡣
ɣûһǵ̣һصĺ⣬еļ䶼ֻʣһͬսΣеļ󶨸ֻҽյ֣ԼֿѼǵĳ֣ҺܾԼ̾ȫײɭᡣ
һ£ȫ˸ˣð˴糤Ķףʹģ࣬๸ѪѺԭһȾϵı񣬹¼šãȻûеķɣûĽţ룬ᵽҵĸܡ
ãȻеĵҪ߬ˮþһŬҲ޷˵Լһ빲Ļ֪ϷҲܡ
ô£ô֣⿪ʼ˹ǵ˽һҵʣ㼯źɱɱ
͵һһĴֵָդϣֵĶ̵۳ΣһʱѣֱҲľԼȴȫûֻ֪ĿŭѪĹǣ˱ͻľҵĿ𺳣һʱѻȸ
Ŀⲻٹ¼ţۿзǻ͵ذѵդ˳ȥȻֱͦȻ̧ͷȥĽʿĽ
һ󾪽У屻ͻȻɳĵŵˤڵأΧıʿٴУŹָǣǹʱġǡΪѪĻ԰һɱ֮
һΣྲεþֻһܻųҪһͬɱԤ
ֹͣŵʱϢڴֻֻ£๫ͻȻ嵽߽Һ׳տ춯֣Ȼ˶Ҫɱ
תͷᣬֻƽصȻһЦɬʳĹûʿҪɱҲֶֻΣ
ͻȻһĪĸж𾴣˵ϷðյĽȴʵϧΪִŵǵϷԼ
ȵȣֹ˳µ֣һТòջֻ֣ТȻʣҿֺܺãѵɱûбİ취
ϣǶūܾĶūսϵӱҲܹϢɱ
Т̾ȻɱףշѣҴշΪ𣿱շˡˣƾҵһ壬ҴĽյǿʢ
ȻТɱˣҪʹ˲˹ջسȴʣЩΪѣµһתбǸǹŵˣ˼״Գȭи󡣡

ūҼ
üëһТһۣȻʣ˵Ҫɱǣ
ҰͷǶūڳԣ˵ҴûʿҾڹƽɱǣҴ֮
ТһЦʿΪҴĵһ֣ҪɱƣĶūԭҲ¡
̹ȻӭТĿ⣬ȻԸһжʾƽ
һڹ廩ȻҲùԴҾʦ˰ĥûܵĶ֣ˣԲ˵һСңȴҪͬʱսҶˣǱݡ
ã׼˵ϣТҲֻõͷͬ⡣
ǵһ䣬̵˽һ߶೤ָĶūרõ˵Ķ̵ھвֻн಩һӶūĴ̼ȤҼһЦ벻ǻвսĻᡣ
̧Ź϶̵ƽ˵Զһ㹫ƽ㵱ѾͲҪ֣Ľ£ٳֲ٣
һ磬һеźͽ̱ˣ֪еʲô£ҲԶʿķǡ
Ŵ򿪣˽ɨҶһۣȻγ彣˫ֽձǰһսƣͻȻЩڣڴӦᣬȥȫÿһ鼡ⶼΪң˵˾һǧɱ
ҽդߣȻԶңȻҰͷСӻɢɱð֪С;̿ѵʵս̭ʿʱѵĶūȫͬն
ɱѹѱ򶨣һŭ𣬷ȻӵͬʱҲӭĴ̶ʱһƬ˷ֲĽβ
ȻҵĽûҹԽŵغᵶסȫʱĵȫֲ嵲ǵǽˡ
˵βʱǰʮֵŬſסԼ͵Ϯҵᣬʵ͵ϮҲ϶޷֡
һʹĵľ֮󣬶ͣΣԶңңԣֽȻĵֻۣʣ¼ͺͺĵʮƬɢڷԲڡֲǰǵĽۣȫأɼǣ
ˣ˵ŷſ֣οտյĵźڵأȻҡͷһʵ̾Ϣϧұڡ
֣ǸѵõĶ֣΢΢ͷңָᣬҼõĶūɱ㻹Щϧ
أ˵һ򱳶ҵңѰܣڿ͵Ϯ
ûлͷ糤۾һ׼ȷÿҵĶ̵һնƥɨҵĲӣҴæסδӯ֪ȫƾű˳ŵƲ൹ڵأɲǼоҶһӶ̹ǺɨʹǱںһ٣ݵķӦͱܵԤоһ
ǱشӵϷеĵʣһ룬һ֮ȻԵ˹Ŀ࣬˵йӵض̵ǰ˵ӲĻȴ̫ܵǱҲû˵ֻĴָʳָ׼üģа̾ϧǰǹܴȻһǹͿԴСӵͷ
һȣҾҪٴγʱͻȻ˳ԺֹҲòǶΪĻТ
ʿȻ˵ֶūõĶūβһΪҴĳ
ϣܾĶūǶū򡣡ҽսûս˼ʮ־ȣѵΥ
֪μĿʲôТͻȻתʵ
һ㶣̻ش𣺡ѡõĶūҴӭս
ûТ΢΢ͷȻõĶūѾѡ˳ҿξۻԲˡ
ǣԥһ£ūĹϣԺūĻƴಫ
ûԺ󣡡ТȻūªϰǰֹٻ׹Υӳ͢ɷΪϷ೯٣ʹ⶷ūªϰʼˣ޻䲼·ɱ¾ūūһ㱣ϣΪϳū׼
˵ţТһۣ˶ϻ̳ϿֵԼֵһΪӦƣԭ⣬ҲͲ׷ˣڵ֤⽫һΣӽۻ׹ݣ͢سֻҪ˽Զū·
ТһڳԳΪޡûʵ۵ݸ˵˾ȻƬ̣ԥŵõĶūѾѡǣҲҪѡū
ҿūҲТͻȻָңȻңʿɻܴ㽣º˵
ҳһ£ûС
ͶˣТͷū֤û˻ʿĽлɡūԴҴİѡǵ΢ѡ˭Ŷ࣬ѪùˣΪֹɡ
˲飬ТֵȻǴҴĹūѡ󣬾͵ѺΪҴĽǵҲõͣ˵Тϯ˻æվĿ뿪Т߳ͻȻֻͷ˼˵Ŵ㽣ǸˣҼǵó˵ǽС׳ա
һãȻȻ׳ա˼Тֲһ䣺ǵԣҲǡ׳գ
˵Тתߣٻͷһͷˮڹͨҡ
ΪТľ֮ͷϳūʴ֮ٸжΪ赶ɱ˵ļƵ֪仰ҵжҵıԣһһɱ֤Ȼһ׳մӽѣǶ⡰һ֡ƺŵĪ̡赶ɱ֮ƵȻūңҼܲµսʤūһᱻТָΪںĴ̣̼㲻ҪҵҲܶ
ֻҸ㲻ףǵˣĹһ֣ТȴûкɫҲѴĹʵТĳεþ˳ҲȫѪԵȷһ˵Ĺ
һҪлТҵðѾʮԪҲðݰˡ
ҺԼ˵ĶūʹǶǰδеŴԡ£ȫȻһ£Ȼס·ճʳȹ壬Ůū̺ӣֽϵÿղȱĸѵԼūеɣǹ˹һ
Ϊ˷ֹǴıҺԼūǽӣȴûټ棬ѵʱҲȫһҹû˵ʱҿûһǽڣǱһᴫĻӦÿ춼ҪǽڡġҹȻû޷ȫԷҪ˼ûغͽԸܵԷÿʱǲٸе¶ռеʹͲ졣
ûάֶãٴμʱҲһͬѺʱ֪ʹڵˣ˵Ҳ١
һ·츮תֱԶͣƽĴԭм쳣ͻأسȫͬ˵ԲҲͬڵ˵ķҲµǶǿĽ˵񣬽ĻĵصˡҵĿЩα뺷ֺıͣƬ̣ȻԽĿԶԶԼɼɽبߡɽƼ䣬һֻӥ¶ذ衣ип֪ʲôʱҲܺһ
ҺԼū³󱻴һӪʣǴĹӪʣ֪˵ʱҪ٣ȴ̫ϣѾȫԽ֮ǳˣ־Ѵü羫֣ȴܵǵĸȾ
Сʱ䣬ڹǽ˵ǽʹҪǣžǶǰ˫Ҫ໥һ¶ԷĶһ
ǾȻһһūʹ߼ʱЩԾҲˣһųԸһãѵūзˣ
ǽʹҲʮͷȻᣬȴʮֽᣬĻʵТƽƽҴĹԱǶķ֪Ȼǽʵ׵ϣΪ
ТһĿһ뺷佫û˵佫̿ǰһϣȭʵɵգ֪ʹΪΣ
㡭ϣһϣһʱǺ˵İŭɣҴֶ֮Ұ壬ȴηοʮ꣬»кܵŮ滢֮ʦ
佫ȻҰһԱɫͨ죬Ҫŭ磬ТѰЦݺݣ˭˲֪µ۵£ͼΣǰǿĿǰ۱򣬻£ξɺҲ۵գ
ϣТԴʱɫָǼūԸӣ;ƣ⣡
нΪҺȼū˼̳Ҿƺͼȿ¹⣬ǾǰЩһݵضڳԺȣˡ
ūȻЩڲͬϣһۣТͷУʿ£ɫ̩Ȼȴ֪ǵÿ֮صˡ
ТһЦ¼嶷ūȴ硣
ȻϣǫذȻһЦ⼸ūַѵʿδǰĻʶūΪ֣ҪΪ˵ýϣܽؽ֮ãǧŰҵ
˵ýТüͷʣ֪µ˭Ϊ
ϣТЦȻĻ飬츮ı๫
һĻ׹һʱȻеɫߣȻΪˣ¶ϲɫžܺǿĽףʧΪάĺƽǿð취˽УvİָϣŭʣɫŰ޳½֪ܼ޸ȱ
ʣТϣǰİҴ£Ӳ죬޴˳ȥ
v磬ѱҰĪסҰḬ̄ǿ˴ʡvϳȥ󣬴һʱѻȸ˾׮²ףvǰ֮㶼˲ТŶϣֵȮЦ
޷ϣڰ֣˿ûҲʲô£ֻΪӣԺҪ³çźá
ТæѵǣԺ󶨻ϼӹ̣ܽ
ϣТԴʱЦĻ飬֮ʱѱȥԸʮΪƸ񡣡
ТЩԥǾ仰ʹ࣬ΰǰƱסԼĿǱһ¾ƱʱɫƽƱСŮܵµۣĸ֣飬¾ôˡ
УϣƺϵТͬ⣬ò΢Цϲû̫ϲɫֻ˵δǰϣĻʽͬˣɽĹͬεЭ飬ʱʦϣ£
Тָ壬ɫΪȻһʱԾϡ
أϣТ㲻ΪصͷбյҴĿǰĹµİʦɨƽȫڻ£ҼΪؽ֮ȻֶȫͬȻҪմϣĻʲҪһֵźá
Т΢΢һЦµ۵ˣֻȾ£Ҫڴܶᣬ¸ٸһĴ𸴰ɡ
ТдղԸӦУϣһϣĻֽʮʮ򣬲վҪʱ¾ͳˡ
һĲϾоɫֻТΪصһЦҴ֮Ҳʮ򣬿°ﲻϴʲôæ˵Ĺ˺ʱʱɧšϱ·˺ͻңʹҲ޺ͳҪһĴ𸴲ǡ
ϣТӲƾֻգתͷͻȻָҺȼūǸ飬ھñѵĶūǷҴūһ£
һƽкãϣТӦѶԵĽ𽫷ԸȦҪĻƹս
Ǳ˴ʣٽΧһʮɷԲĿյأϻаߣڰóìָ򳡵룬Ȼ˭ұƵϣᱻЩìɸӡǱ⿪ڴȴĹս̨ϣϣТԼʮҲȺ
ζūΪȺϣԶԶ˫ūʹúֶΣɱԷжūΪʤ⣬ΪʹӾʳ־ã˶̵ÿٴһƷ
һҲ˽թƽѵδʹùƣѾȽūһأټǴûһѵ໥ûҲϣֻܸΪս˵Ķūһ֧ͬͬˣʹøսʹʤһȺҲضԿûʼȫ·硣ТЩ̵Ľ첻᲻ȴû˿飬û뵽ǶԽ˵Ŀ־徹֮
ȻҲйؽڣתͷңĿ⽻㣬̴ӶԷпһ˼֮кޱΣ˿ԳΪһβƵ壡
ܵǹһ죬ūֻ˳ᣬһ̿㣬¶ļ͹⣬ֻ뺷Ա˼һ߰в඼󣬶ް뺷Ҽ״һͻȻʶֵܡҹƵĻҪ⣬֮кޱΣһս壬սȸΪսɱߣδʼƺѾ䶨ˡ
ӽʮѶ̵ʮƣĬĬؼԼĵͶܣȻԾطֳӪ໥ȫûκγԹˣֻΪȡȥȨòҲΪԼҲΪָе
޹ģžУֻϣͻȻߺδ䣬ͬʱĸ죬߹ףһ˵ϣʹҵ඼Ҫǹ鴤ת߿˻Ѫһַڰĸоڴʱϣһߺȣʼ
ɱȷźľǾΧЩͻȻǹ˼Խսģһ˲䣬嶷ūѽҧǳդͻȴַֹȷ˾һ֧ľӣШӰ˴һΪҺᣬ̺ԱΪս
໡ܽĳìҫĺ⣬ڳҵĽ£ʮĴڳìİΧȦһԵط²ɱһ˫ƺԵӣǹͬ˵һ壬ǣǸΪսһɢɳ
嶷ūγԳҺ׶ԸĶ֣̰Ҫеϣڻϵ޷졣һͬ˵Ľ£ǹֱ˵ƽ˵ĳǹϣ̱˸ԴĲҺشǵĶ־
һζǱɣֻиˣҴкͬ飬ᵱȳȥͬ鶼֪һľսҲ⣬̺׷ǳǰӵԷ񹥣ǿūسһԲȦֵǷĽõĶ̵ȫ޷ƶԷܵķأֶƼ̵ֱֶĿǡ˵ȫûöѵֶƵﷴһ׸ӰǵĲͳٶȣǵĽȫЧ
ɱūǾиʱ̱źӵǷǲòأȱͬ˵Ĭһͬ鲻Է˵Χ뷵ӪʱһͷԵڵأūȴɱҪǰǲʵͲҺײǵ񾭣ϴǵĶ־
ս봹߾İӳΪһĨ֮ɫһͬܲ񾭰ĥһҸˣЪ˹غȥԷǰѿһ죬ͬһ룬θºϡҰвãӵȥȴԷסͬΧ£ת˲㵹ѪС
յ蹦ҷ˾ˣԷȴ˶Ƕʧȥģ׺ʿҲֻǾسҺߺɱһɱ׬ϣҲֻҺɱūʹĹ̫ѿ
Һڽ˵źĹʿĹУͬʱӵ׸ĶƣȻһۣӶԷпģ۹໥Ľб޷Ŵ
һ硯ٶŷͽ֮Ƕ˹ѵԸ⼸ˣҺᵶȻùȥ̶ͨõĴʳԶȸζͬʱһˣͰǷΪһţʱĿĺͬʱûܵͬʱľɱ
ãô죡ıȴһãȻǵԡ
˿ʼƹҺһˣ˳صĶƣǵĲҪѸݵöֻ࣬ʣ˵ľԵ㹻Ĵ㹻Ųռ䣬Ǹ׷ĲһʱϷĿʼͣɢǽΧ׷½أǵĻˡ
עţҵѣʶҿ׼ᣬͻȻһ𣬡ɱ
δ䣬ȻһڹһĶƣĵӦûƺǸ˵ҽһŶӹڵأһĶȫʿ
ã˱Ļȫǹ˽˵ź
УͻȻһȣŻǰĶƣҾڻ׾Թ϶˲䣬һƵĿյţʧȥս
ãٴλǵԤϣӮϣ
ʣµ˺ҺߣȻԶռϷ磬ǻǲðգԷжۣմǵıߣҪӵƣọ̈ӲҺĶ֣Ǳذɡ
ٴδ𣬻ӵնţԤУܺˣȴ׷ȥһƵߣһײЩƽ˵ǹϣǹǹϣһƥҰްغ
е𣬲ҪٺϣҶ㿪Ǽ·һһɨۏȰǸɨڵأʱȹ۶ϵĴ죬ҽŻ̤סյ֣һĲӣʹȫʧȥ˵ֿͬʱҲһնһõĸ첲˺öᣬȴһ߳Զ
Ѿгһ˵ˣĶūҲԶرۣһڵϣڷ΢ʤѷֻ֣ʣɱҶŵʧȥֿū˫۾⵶ôҲնȥȻѿһΪǰ˫۾ĶͶĿ־еļ£һĵҲʿܶûл֮Ķֳ
ɱɱǣ˵ĻڵʲôɱǾǽվʤߣϣɡ
ɣһſջصս̨߽ԶԶسĻТ򵹣ΪҺԥع򵹡˵ӽȥҶԵң֪Ҫʲô
ϣͦñֱТҼǵ˵ֻҪսʤū͸ɣзʹ֪ͣ⻰㲻
ТʧЦһԾŶ˵ĻȻ
׷ʣǲǴǾˣ
Тһ£˴𣬱ҴĹ񡣡
̵Ȼˣղԭϵķ˭գ˭͸óΪԷū⼸˵ҺͬǾ͸óΪǵūǼȻˣʸΪǵˡ
һĹǽǾһƬȻ˵һūȻҳԼһϣҪӵԼū˵ˣĹʷϴǾ޽УҲѹǻȻǲ֪ȫʲôȼ𱰻ϣİŭūҲһ죬˵ĶūԶҴǵڱǲھʤ͸һл
ԣҰȻѲūһ㷽Żѵ⼸ūҲóΪǵˣȻˣһԸѻϸҵȫʹͷ׸Ϊ⼸ūĲҵͬҲԸˡ
Ը⣡̵
ϣҪԣТѹЦҪǼзϵĶūϧ޷ʹ϶ᷴԣǰɣ
Т˵ϣһûТ̶˵Ѿͬ⣬Ǽūˣǿȴ£ʱڽӪЪϢؾǺз͡
лϣұ׾ؿ˸ͷһĿ֮°˵˺ҴĻʱӪЪϢڼûٸǴͣмТĽؼǡ֪ȻڲūˣҪ뿪Ļһᱻ˵ū׷ɱ
ҺΪ˰˿ڵʱǵʮָӣңʧȥֵܵıˣǵĸ飬һҺɱǵֵܣһ־һ֮ʵ壬Ϊǰ˿ںǵĴҰݵڵأл˲ɱ֮ӽֵܼ˾ţҲҪ˵Ĵ
ͿˣڴϣӱỮŴŭһֱ۱ϣȴҪǾˣ
ҰѶһ۵ϴ˵ҼǵˣΪǵȨ֮ƣԶɵģ˺ʱ뿪ԺΪΪѶϤ㡣˵תʣᣬ㿴Σ
ḧµİ̺ۣȻֻūˣᵽūᣬпܣԸϲū
ϴۿЩʪ󣬽Һû˵µ촽֪֪Լ˺еļԱһūͻȻΪˣͬһȫܸܺ顣
Ҳֵ֪ԭ壬ǴСϰʿѹ˺õ֣ȫѰūɱȣɹʵۣȫҲűΪūǸҮɣһ۵ϴҮѣҿؿڵҮ˳ɨһȵĽҮῳжӵҮɸգڽǹµ϶ҮǨҴǸͬкͣأһֱԲѣԻ֪ԼѾ˵ϲѶ
ƻʱڿʼӪؾҺ᱾ȫûа취Ϊҵʵҿ๫Ź֮һأҲæóԼĳЩмѵҶмֵͻȻΪƷ޵޸ͻȻԭɱͬĲ̣лΪеЩܣȻ֪£һֱЦȻ
ТĽأһ·ԿǰԶ޴ɫҲ֪ТǲҲܴӳ￴ǣʮȻѲūȻûɡ


ʮһ һ
ص޶ı䣬ȻҺԼҴĺͶūסԭĵطТţͬŮūչʳӡе㲻ͬǲٴͣ໥źɽ̸ֱʱҲ֪ǱɳĮоͬʱҲŪ·ʽ֮±ĲԵı߾շת͸˳εþһպܿΪõĶū
ط꣬ҲūɽԺڣı䲢ΪѾɾͻͨڣ⴦ԺרΪʼҶūþһԴТλѷ꣬ȴǼԼҮֵ˵ڣҺ÷㹻࣬Үֵ˶ӵǵ̫ҽҽ¶޴󰭣⻹ҪлıҵĿڹ̫ҽȻҺ֮仹ǿغĹϵȻΪĹӮϵҳ⣬ԴʼҲǰࡣ
ֱϣҺԼͲŽӵǶΪԤеĽӪٷ򳤣Һỹ쳣ʹֻͣЩʹͽͨʥּԼת˽ʹϣΪҮֵ֮ʣڵ֪Щʹ͵ķ̶ȺжеڣȻˣ˶䱦ʹūģ͸ϣĻ¸ֻǽ·¸ùѡ
󣬺ʮּҪӴȥҰĪʵ˾Һ˵˵סȥҶТҺΪʳǵĽٷ򳤲е⣬ټԤУոµľҺڹٵĴµһ뿪⴦ūԺȥĻТʱɫȫ֤ʵҵĲ롣
һƧŵƫڣٴμĻТʱһͣһˣȫûбִͺҺøմڹǶѧݣ΢ЦǣǱ׾ڹٴ
ռЩʹͶǲʹɣТЦ˵ǻش̵Ƿģ޲ΪĹʿﻹһͣǵĶ
ڹТʾǵͣЩŮūӶս֮࣬оլԺҲ˿ȻǸǵĶʵʮַ
˺ͣΪǵĹͰɣЦʵвЩʹͶмֻξ뿪ȥѰ䲻˿
Тûлشҵ⣬ֻζطʵȻ˲ǺǷ𱰷Ψһõرټİٷ򳤣ѵûһܳĸо
һʶԼȻ̫Щװһϻ̳ϿֵģһТƺܶϤĵ۾֪ôװҲֻ̾Ц˵ҺߵЩʿһʱ̿ϱͿصģֻپЩٺ١Щ۾ˡ
ȻЩر𣬡ТûҵĬֻ˵ȻΪūȴûū߳ãȻԱ۹Ȼ⣬һ־Ӹµˣ㼴ϥǰʱ޶ܲһľη㵽Ǹʲôˣ
ܼ򵥣ˣҲõ٩Ŀǰ⻰˵˳Һ֪ҸТһܺʲôı飿ȻЩֻ룬ʵֻǿЦʵҽǸ΢еڲͬ˶ѡ
ТشȻ⣬ûнһ׷ʣֻɨҺһۣŵʵǲǵһټİٷ򳤣ҲǽеֱΪ޽ٷ򳤵ūǿ֪Ϊʲô
˵Ҫˣֹȴ¶ɫװһ֪ģһµТһ˵֪ԼܵõТӣΪڶūУΪĹ˴ӮϺ
ΪǶҴˣҲΪǶūΪǵĻǺ书޶ģТҪǵİ
ҺһۣԵԻǺϤŻûȫТ˼ȴֲϸʣɻĿͶңתТЦ˵ЦϹΪһ֮һ֮ơǧʿãôҪλ΢ߵİ
ТתеĲյĬƬ̺󣬷̧ǲ΢һ˵𱰹ݣеλԺոλȻһūţеʳȴɺ޴ǵ֪Ī˵һССĽٷ򳤣ҴĹ򻧺ҲǶģ򲻵ǵģ޲ǮŮӹپǣƽȵ
΢ôĹʵۣȻմūĵͼ˵ȻɵҲˣΪ֪ܣ˵һм㣬౨֮ġȴְζĪգҪ׳ҼȲƴǣҲҴӦֻܵǵλ΢ޣ²á
Т˵ϣ֮Ի֪㲻ʲô׷ʳ̵ĿҲ̫ιļϸ㵽ʲôˣΪλڸڻĮҪĶȥΣҴĹ棬ԸΪṩһаͱˡ
һТϿҵҾðһգƬ̺ԥ˵ҲǿҲǼϸֻһ̫ʥŮȡʿҲǣɳĮ˵ˣʥŮɢܣѰʥŮﵽĿĵء
Т֪ȫţҲûеƣֻʵǵĿĵ
ٰԥһ¡
ٰТüͷĿǰۼʮվҪɹʦ£ٰ¾ҪսǰȥԵյأ
ҿЦ̯˫֣û취ְڰ
ТٶȰתֻҪǵʥŮǴӸɳĮӦýҴĹ˳ûĴԭ޿ԵáΪǴ̽Ϣԡá鲼µߣӦÿҵ䡣
һ֪ТİȻҺäȥϹҪõöְ֪࣬ǻģТûɰװװūԶ߸߷ɣ⽫һףǲܾܾĽסйؽڣֱТҪʲôֻҪǰõȫԸ
ãˬ죡ТϣȻһ֣ҪΪɱң
ȻҲ䣬ɫҲһ䡣ɻТǲʵΪһ֮Ҫɱ˭һ仰Ҫ֣֮˵Ϊĵһ֣ΪһҪ֮죿
ТľȻҲˣΪĹʵۣȴȫΪΪūľ˶꣬зԵĹԴռϷ磬ԳΪףΪγѽȴҲ޵⹫ѹϴҺ߶ı޼λ֮Ϊ󹦣ȫʮ˾дЧֹĿеĵһֶĹ޿̫Ͽ޵Ĳȴ޷ҵֻɱңɽ𻢵ãЩ˭һ֮ūܵ˳ִУǹĿеżԵɹȻɱ޶ʧȥģ˲Ҫ֮֡
Щɻ󣬳һʣϺһҪϳū
Тվгһᣬ鰸ϻչ̧ͷȥһ޴ĵͼֻТָŵͼ˵ĿǰǿңġΣεСԽΪ˿Ҳǽ࣬ΰÿ괴ĲƸȴ˽ĵܺͣȻÿҪ֧ĽȻԣĹȣǰ޾˼ԭ򣬽Ǻûūֻ֮İղŻѹ£ĪͶ飬ΪҾܶشƸʢ°˺ծİΪūʹ˺Ƿծİմӣ˿ʧȥɵū˱¾ҲֻһȱȱԣԽȻսˣȴԶҲԣ
Ի׼ūΪĹƸТͼҲǷݵͼ
ûТİǳԵĵȻΪͽܣҲȫ⣬ȴԸ˵ȨԲԸѹֶ޷Ǹ޶ԿҪгͷū޷ͨУɱңǴĵһ
ԸΪЧһֱ˵ͻȻ廰ֻҪΪ˷ϳūԸ߾ܡ
ѴӦТĿתңҿЦϺϸˣֺԿ϶һɱң
ТһЦҵȻ֮Σʱֻһ۾͹ˣҲΪˣŲǳˡ⣬ĹҺҽֵʿҲֻˣޱǣܲɱңֻҪǶ֣һлᣬʧ֣ݱ΢˵Ҳ޹ؽҪȴԳΪס޷ūĹĪĴ𣬶ȴ䲻𡣡
ТεֱʲûҷУһĪΣύһתТǸô
ϸҰĪʽǣТȻ־ֻǶҪס޵壬ҲҪõʲôڹɱܴﵽЧ뺷ľ˾ռߣʿ乫ľзǺġ
ҲֻаװҿЦȻתᣬмְգ
ԥһ£б֣ҴҲֻĳɰա
һҪ֣Т̵ҵĽһ֡
Ϊѵתᣬ֪ȥ˵ʿĽңҵһ˵ʿһֶʿҪǾǴ塣ֻҪΪϳūҿԷʿ
ã޵ǵĺϢТ˵ػƵֻҪɱңޱ㶯һߣΪѰǵʥŮӦʱ뿪ȥǵʹ
Тƣֱֱ֪ټýˣ˳˳ţͼһڹҴҶɫŵسУԼЩ̼๫ʧˣ
һ̵Ĵ£Һĵس˹ţʱ죬һƬˬҹ綼ƴܰ㣬ɵĸоã
ҷ¥¥أںĴͷǶǷڣҷ¥˶Һһεߵĵʱᵽҷζ
Һ뿪ǴһĶūԺ͵¾ӣÿȥ˾ְîϾʱ¥կеĽʿһͳҰĪʣû֪ʹǴ¥ʼ
⼸ҰĪǶ֪ҵһЩûѣûŮˣûд˳еȺáΨһɳƵȺõģżᵽҷ¥ȺȲ衣ҷ¥Ĺ¸ߺǸҡֺҵƢһӼżҲֻҷ¥Ȳ裬¥Ȳ裬ȫ츮ҲֻһˣɼǺεȵĹУڽϵĳɾ;żȻ
Ѿǵߴҷ¥ˣһҲûңɫҺᶼʲôϣֻʮͬŴСе¥ϣڱĵطȾʱϵģǿҷ¥ˣпҰĪʳҲֵÿ֮
Բ𣬼λү¥Ǳҷ¥Ǹһƹסȥ·úٻưǣò˵¥ѱ˰ˣǾ¥ίһذɡ
ˣһУξžбʵ˭ôۣ֪ҪȾư˵澲ĵģ㲻ڻǣ
ҲңƹǺٻɫԽԣҲԾ˺Щүڶ¥Ȳ裬ϲ徲Ա¥
ǡүһ˵ңУξľʱ˴룬Ҳ˹˹Ǿ͡Ͳˡ
ҲԥװŲʵү˭ôųһ˺ȲҪһ¥ô࣬Ĳ裬Ǻǵľƣߣ
˵ҾҪ¥ϴȴУξסҶĵүң㲻Ҳ֪ɣ
ңҹװžͷȻ֪һ֣Ҳô¡
УξʡҾҽǸūҲʡҺҲ츮ˣɷſңתͷʮʿôˣǿǻߵĽձһ־͵¥£Ƕ˲ҪϵҲû˹ʣǺӵľ͸ȥȾƣثֵľͻȥǡ
˵ƿƹϳ壬ʮʿԥһ£ҲҵԤ֮У֪һһͻϵϵЩʿֱǰҲϧοȥȾƣֲҪƴ
ȳ¥ֻټ¥տյֻһ˿ٴƷһƵضһۣȻװѬȻģȭԭȻʿβǹ
ҲȾơɫƽҷ۵صŭҲ벻˸սţҵĳֹļ䡣
ҷ¥ĺþƺò˾ǽղ飡ҲңֻԸϵƹԸǷ޴ңеʮΪѡ
ϰ壬ˣ˶ϣߣϰΪнѳµ¥ȥҹʮ˵ûУҲˣ츮Ҫ˻ϾǽҪҺҲ֣ûǺµĳ̶ȣǻȾƣ˭Ҳ٣
˺ȻӦĽű㱻ȼ仰ѡ
Ǿ˶ʱ죬ҹ纮ǳͽʿʮ·ڷ֣ȻҺһͬظʵңæˣ֪ɱǵľġ
תһֿڣյĳ룬һ¸ֶ¹⣬ӰյԽӥҹɫҫ۵ǳǺһԲֻγ彣Ƴ̶Ħ̵˻һƤ˵Ϣʱ
һۣصػ˰벽յĴҵ
ͣƿյХͬʱָҵüģ˼ɭ͸ҵӡãһץסƵǰĽУͬʱĵҲʶƿյȽͳȻϰˣҵĽǧһ֮ʴѳؽסɱһһ̶ľսȻˣԶԶϣ´λˣ
ҺȻǾִƵףһĽۼĵĸƬ׸ϡҰĪ͸ıѩķֻһǳǳѪۡ
ζɱңԺʲôˡźҡҡͷĬȻȻּƵľףԼز¶ıڳʤ֮ҲңԺǶֻܷűɱˡ
ҺסһƧСڣβһлкĻصǸҵļңű߽ŵʱһԵĹսǰͻȻһӰʱųһ亹ɫһȻһvɫף촽Ҳ÷࣬ȻרңڹսǴ˲ʱЩ⣬ҶһֱûʲôøУټʮֶӣֻ뾡ߣǱװžҾҾ٩ԭǴv£ôˣɲҽӴһλӣвǲ˷Ըһͳɣαһˣ
vûҵŭֻ˵㣬ã˵һˡ
๫װľҲʱûˣȻһҲľ£һ֪๫Ѿʧʮ죬ϣǰѴǻŭȻһŮ˶Ĺпܵսв츮ͱŽϣĴѰ๫䣬Тͣ˭Ҳ乫նֻоҵ͵пܼάֽĵѹϵͻȻ䣬ʶ¹شæʣ
vûɵңԥ˰β˵ԶҾ㣬ȥͣһɱ㣡
˵ƣսǰһӰֻһѾ߷ΣЩԥv˵治ǰãȻĿŮӱǵǸ緢񶾲̵׺
סʿóĿңԥԥ˵·ߣҲ֪ȫڶѰҵ䣬츮Ҹ磬Ҳ֪˭ѿʼҸ磬ҪѲסֻð㣬ǸֵʿϣڸݱգҶл
Ҷ㿪ԾܾĳĿ⣬ص֮ûʲô飬ֻū֮꣬ƾ¶ºͼͬչˣұð㽻㸸ʲǣֻûиܵϰߣˣϽ߰ɣȻ˵ڡ
ʣһС˵־vȻŭ๫ߣ߱˵˵ūǼūԶɣߣ
๫v֣ҵ۾ȻﲻҶ㣬Զǵ㡣
˵ȻתȥЩıӰͻȻ˵Ӱҹɫ¿ûжŮūǹȥʱ񣬺Ǹ͸ҵŮūҲûзֱʮܣûԤֱĿУѾ򿪣ŵϹܼҽȥȴӶǼҵµͬ飬ֻиԼɣֲô棿
һȣڳʧıӰҸȱһŮūûȤ
๫תвεϲɫ
výź󣬼ŵϹܼɻضǣұЦͣǹ˿ڵգȱǮãҪԼҲˣҿѾͷֽҲʹѾߣһǮ߰ɡ
ۻ뻨ϹܼҽŽɵؽȥ׼ӣȻʶvãֻǰԶԶı๫ȴ޷ǰѾߺ͹ϵҷ಻ҪĽ͡
˽ܣ๫ûʲôvȴͨ죬ܼҽȥŭҵʣ˵ǹ˿ڵʲôգ˵ǴʹѾͷ
Ҫô˵޹Ƶ̯֣߱Ǵv£Ǳ๫
vȻһǻŭĺãᵽһ£òͷζ
ܼҺܿ˵ɢűĵı齻vvҵİʾֻεؽӹʱҶݺݵصҪúôãҺܿͻ
һûü˵Ϲܼȷˣûô֪صļһüȻǸϣԶǸϵū澣ҪҪ㶼ܲţòȥҲҪ˵Ķ䣬ݵǰ
v˫һɾҪҸϽˣôҲˣǮңȥɡ
õ٩ĿӭvҪ˫ۣյ蹦ڼ䱦๫һֱ䲻ڵͷȻԡԲСС˲ˡ
ʲô塣ҹͷ
ԲСٲҷˣлϵĶ䣡vҶҲֱ죬صͷתԹܼҷԸѾͷţҿͽȸȥɾ·ճȥĪ˳ǣҼŮū
һ·vһԲôźתŭ˵ҰʱиˣʲôأҪǧУ
еʹˣҲɫľ棬˵ûŮūЩūǵļ˰ɣǸñʹࡣ
ҹϴŷأ¶˼֮ɫv
ȸҴȣϣҪѾȸҲǱ๫ΪҷʱҾū治ձˡ֧ʹΪԼЧֲÿһĵ˭⡣
๫ĬĬعǰΪشȣҺȫûһ˿ûһ㷴˼⻹ֻĵڶ죬ʵҪҲû취ѵһŮūʹɣ˾͸ȥ
ΪʲôĬȻΣ̲סʣ㲢ŮūȫԲҵ
ɬһЦЩȻ˵Ҽ޵ǸŮūһΪԼϲʿԸ⡣
ͻȻֱʰ˸æת⣬ΰسЦǰԱΪūΪƷΪΪûиĶ˱ɱ¾û뵽ԼҲһɣ
ҪͻȻˮҴСūİΧУ˶Դū˭ҪūɺԼһ˭ͻܵЦҸնµʱһСūֻҴһ㣬ҷǳϲһǵСаɣһҳں棬뿴ҵˮô£Ȼȥˣ¾ͳȥٲӰŵ۴ޣȴο˵ûϵһСūһϲԭǸ쵽ȥĬĬغϣɣһͻȻˮгҵ飬ȴȡЦǸ¼ˣŶãԭūǲһˡ
ãȻʹཻ֯ͻȻ˲Ͷ񶾣񶾵ǻƶһ񶾵ԭҶĺͻȻ࣬ҲʶТūľǶôΰǳںĿģҶһ֮
ĬĬط๫ҺƽִĹջʲôҲû˵ֻ̾һū
๫ɱͷҶ˭Ҳû͸¶͸ҲûĴʹѾߺ͹ϵÿȥ๫ҲĬĬҲ֪ҪضãҲ֪βˣֻ˳Ȼ֮⣬Һÿȥҷ¥࣬ϣٴңûбʤİգҲТʧǴ¥ϼһٲ֣Һް취ܴܲƴɡ
ТҲʧȥģһͻȻǰʱҵľȫڵһ֪ܡҹǺᣬʱ̧ͷҳ̫ʦϣһŭݵТ
ɵĺ£ТһһԲ輸һƣҵľҲ˴룬һҷʼ粻ΪȻ˵ҺŬˣÿ춼ҷ¥ȥغ򡣡
޲˵Т粻ضңֱһëŻ㸮ǸȸŮūг
Ȼ⡱һ£ɫһӾͱˣТһͷֺõܡһи๫κvУһһֹ˱Ůȴ˵ץסĸо˶ҲΣʮΣ˹˹ǿЦ˵ϡô֪
㵱á̽ǳصģôƤʧ٣
Ȼ⸮ҲСá̽ɣȻТôҺᣬҺᲢ֪飬òﵽҺ˼ʱһỺĲҲûͷ̲µǱ๫Ǵ߲Уֻ
乫Ůū֪Тңϲŭѱ档ûʲôý͵ˣҷֳָֻȻ̩ȻɴˣȻɱͷնҹ¼ҹһҲ塣
ʣⲻ˵£ŮΪҪ͹һɣֻҪҼȥ㸸ôɡ๫ͻȻ߹ɫƽТ̾˿ɫȻǸʴС軵ˣʲ㣬Ҳ磬ֻҪ㰲ĵؼ޵κ˶ܵ𷣡
๫Ȼ̧ͷ쳣侲ϣʣҪŮ޸͵ûŮɣ
δ䣬๫һһѺذѵԼʺϣǰذףȴʧæɲסΣڵز֪Ǻá
ʣŮһ仰๫ТȻһЦذѴ򢼡һѪ˳ŷлؽȹϣɺĿһ๫ɫ֪˱ľģæТϣϾŮ
ȥǶȥТƣػӻ֣ԥƬ̣ǻ˳˴ãһȰο䣬Т̧סҵĻȻҲȥǸŮһ
ĬĬ˳˴ã˳ִϷʱԸŮһۣһ˲䣬ͻȻТ˥ࡣ
ҴڴһһȰڵҵǳҪ͵ֻʲô⣬ȻһʲôҲԮеľµ˼ТӴ϶ƮЩƣޣĺޣһ¶ıѻͷ
ТƶڷлǻҲЩƮŮ࣬һ޵ͷ⣿һ޲ԼĸһǻţӲ㴲ǰغҹˤˤȣ޼ÿһɢȥ㣻ʮԼޱʦ䡭̫ˣ̶ʮеʹѣϲҸ޼£ܵûŮ𣿡
㻹ҪŮƣ๫˶ж
һףһ֮ТνȻ̾Ϊ޵Ů±㲻Լ˵˽£Ĺϵ˭֪ʵ̰ɫŰ޳ֺôϲǸʮıһȥ뻢ڣݻӣûУ֮۱ɨ£ǲʹף˵˼ȥĹп׵壬ĹĿǰʵ޷⣬ʱʯ٣ڰҵһТǵǧˣ
Ϣļžյ蹦򣬲๫˵ʲôϵǵְܲһŮȥ˵ɨƽΣĻӴ˽٣αν
ǸӣТȻʧЦȻ˿ڶ࣬ḻмǿÿÿ֮ʱŷǱлӹ˼ʮҲ޷ռʱ˺ͣʤ㲢󣬸ؼǣǴȨλԲ˳һֱзս˳Ҳˣǰۣ󷽱ңİαʹ㡣
˵Т˶٣㲻ΪǲΪ忼ǣܸΪҴİһ룬ƽհ㵱Ůһ𾴣һ˶սҴβͬǶϵĹңҵռȱǿҵҹʵ൱̻Уһʵ̫⣬ıңûбǮ⣬һʤ㣬ҲȥȡƽĸףǴĹĻʵۣ֮丸ֻһ⸸ʵѡ񡣺ûʵ۾ҪȰ°װͷǰԼ˵ĸڵһλҲϣһùһдİԶͷĺùǸŮҲϲŮ޳ȥڸʵͷ֮⣬ʲҲܽʹʵֻû˵ĵطĵʡ
ٴγҰ֪̾ûֵܵⷬе˵ʣ๫϶ҲܣҲֵֵ֪ã㲻еȡᣬʱǷǶԴ֮䣬ĺ˵塣
дһ죬ذ׹صȻТ侲Уΰǲʹȥȥ䱦ŮĿĿ֪ȥжҪֵģûܲ鵽ܣøܷһ
˵ˣ๫˻ߵشеҴӦ㣬޹ȥǣһ
ʲô
Ҫ׳ҵʹڣһ·ȥж
һݵĳĬТƽã޴Ӧ㡣


ʮ ǧ
ȻТڶټԤϣ֪ԼΣգһĻ㷣֪᲻˳һ£ʮʲôģҲȴЩʹãϴټƫТѲعһ£ֻƽ˵мҪȥ
Ҳ¶֪ı飬ֻ˳Ļʵкβǲ
ҪΪǧ򳤣Ϊ๫ףТƽ˵ѱ๫͵жؽ᧿ΣѺùϵ
ŮȥȡݵĺƽɲϲĲ£æƴǣ΢ϲ˴򽻵˵δҺᶼġ
ȷһԣТΪȰ˵
ЦϣǵԼֻɱңûӰ˵¡
ТɫʱİŭûѲعȻҸ޽
ҲΪȻʼ磺ҸϽǰѻϵѣϣһǰϵĻּǣҲظ
ѣТʶظһңֱЩëĿڸʱТͻȻһЦ̾Ϣ治Ǹʲôˣ˿ϵĻȻҲſڶҪˣʮ˿ԴҲÿòˣ̩Ȼ򶨺ʹ󵨾ģ޾ÿԴʵǼȤ¡
ҺûϲˡҸϽЦ
ТͻȻףҪסԹʵ۶ֻгûѣ˭Ҫǻʵ۵ѣҲͲԶˡ
˵Тվ鰸ǰ˼˾İתҵáѲ鵽ʥŮ䣬ѱΪŮū͸˳ֺŮūһɳǲж׸ȥж;С
һû뵽ô˿ϢûüʾлТֻ⣬ڱ๫ն׵ʱޱõϢвϧһֶֹⳡµļƻֻΪ๫ĳӶǳҪȥжض;أ˺пܾҡֻỤ͹޲ԷġҲл;Ż
üͷʣΪҪֹ£ѵ֪˵ĺ𣿡
ТȻǰѸڼҹ֮ϣǿԮٲ棬޽յԺյλ
ˣҵͷⳡȨ֮У˿ѱжжڱУֻʵʲôʱ̣
ԽԽãТ̵޻ҰĪʽһӪͬУг͢سΪʹڣ;ɧۺˣնġ޴ӦǣֻҪȫѹ͵жǱȥǵʹ
ּҸϽҪ֪ҺТĽˡ
ӻʳǳʱҳ˿Ȼϲ£һһ뿪Ĺһҵ˿һá׾һ뿪Ұ֮ȥʮԪ
ɫʣҹպ֪˿䣬Ҳú
׵Ķ㼯ѧʿΪʹڣĹҰĪҺΪһǧУƺƵٹʮͱ𣬳ò֡ƻʱ֣㻤̤϶ȥжó̡߳ʮһһ׷Զµv糾һݣ˾㲻ֱ嵽ǰ
磬û£һƣ¶๫ǿյҪ޳ȥǣôҵķҲǴʵۣҲûҡ
vĨȥˮǿЦֻǸСʱԵɣأȳ԰ɣ뿪죬ԺѳԵ
˵vӻͳһŵļƵգ๫Ͻӹմ򿪰ˮߵðļϡ
뿪죬ٲǰԵѧһŮˣ˵Ļģܡv߶߶ضţȴ˵ȥ
֪๫ǿˮȴôҲ̲סֻסصͷ㡭ȥɣǵóжҡ
һһ˾ȥɣжżֺŵӸ⣡v˵ţһ֡
öڻ𣬶·ֱ߳ʮȻܿǾһһϦԳκޱߵıݣһ˲䣬ͻȻãʵҲЩҶȫ
һ뿪ؽ磬ҰĪʱߴٶӿǰТĶȻǰǲʹӱްϲѶȥҪѱ๫͵ж԰֮ġ
ųַϷǰƹبڳĸڻĮ򶫱ж;żһֱǵģͷպһ·ɳڻƺһվұͣǽʹı֮·԰ǽؽ磬ǳǰɳŵĿϲѶʹжĹͬݣɹݳϱûеȵҲҹ¾óȻɺӽ磬ðʧ֮١
ұƺӶ԰ظ̼óʮַҲȽϷ¥ջݻһҲ죬ʵĹסº󣬶ϣʹôܺúһ£Խⳤ;оƣڵȺŵ⼸죬ҺͼͽٱҹҪҮֵƣҺūԲܾԼ
Ⱦƺ˵еȺãоҲ⣬ҰĪżҲϼֻӲȾƣÿ컹ϸذŸںѲ߷浱Լǽǧ򳤡
뿪ûټ๫һ棬Ҽй¶вرТҵǸŮ֮ĶԹΣҶЩΣҲͲ˼ټԵͻȻǲС澴ȥʱҸеʮ⡣ž˸Сע⵽ͷ죬ҹʱ֣ɲŮĺʱ㷡
ϵö¥๫巿ʱַоֻһˣ·СҲʾȻ뿪ɴڵƻ䣬۹ⲻ֪ĶŲźãֻԼż⣬аǼ̰ȻڹԷͷҪһʧְ֮
׽Һ˼ĵֻ๫ʾ׽ҵˣ˾
ҲңȻ̧ͷ𲻾ǰ׽ŪͲǲɺȭһʱ޼ɣ²Ҫϲźá
ƫҪأ๫ƤգգָۣһӶˣ£
ɫ糣ȫûһѵ׳뱯ݣⷴЩ㣬ʵʵºŷѰĵС˺꣬һҾƶһԣ๫ץƺΪҺԼϱƣˬһٱҺȾƣ뿪Ĺ󣬲֪ûпԶ֮ˡ
ȾҲؾƱĿⲻٿǻģЦ˵ϲ֮ˣߵҵ֪˵һҲʾһﲱӣͰǱҾƹȥȴǺÿҼ״һЦǱȫĺģҵЦȲͲҪѧӲ࣬ˬװġ
ƫҪȣʾΪԼһȻһһֻʹع³ͷƴţȴûٱǺס
ã㣡ЦΪԼϾƣע
ƹѲ˫շϼ۷ңͻȻʵҼǵǰ˵ŮūȤ֪ʲôŮ˸Ȥ
üͻȻһһЦ֪λشͻȻʣŮΣ
ԽԽҲòشˣƬ̣Сصһ㣬Ĺ˵룬롣
ڲ룡๫ͻȻץסҵ֣˵ȤҽձóԸ
ͻϮҵľһӾ˴룬ű๫ǺεĿ⣬εЦǲһʱϷԣص档
๫ϷϼҲ֪ƻΪģ˫ɬؽңҾƵöԽԴ󵨣ĹŮ˲ǺС΢оزֻҪϲӱ׷һǳرӣҲ֪Լǲϲ㣬ȽҸԸԼĵһν㣬Ǵû
ű๫壬һһҪը˵ĸоز֪˵ʲôźã๫ͻȻһУҶСڰԼΪĹļƷ׸֮ǰֻӵԼĶҸֻһҹ̶һ˲ʧòã
΢һϧ֮Ȼ§֫ԸҪ΢ҸҲϧðͷΣաҴգҲ׾ػңͬʱһ΢΢ҡҷž˽Ϊһ˲սҲںһ棬κνɡ
ͻȻ춯ᵹҸᣬ๫ҪȥͻȻյķһӰ룬һǣֱָһ־ı๫
һǳٶȡλƣұ֪Լű๫㲻Ψһıǲúȥֵǵ⣬ںһ˲䣬ҷ֮ѱ๫ӴȻ˳ȥѹ˲Ƕ¥
Ժһֶ룬˻ȥҸеķҹ䴩ŻӺĴڷƮɢˤڵءһɫӰӴͷһӶֱ˴⣬ο¥𣬽Ŵź͡ƹƹҡıн뵽߿ƴ˼ʧѪϮʹҳ˹ȥ
جج֪˶ãǴ죬Ӵ͸̵һƬɣһߴҵĴͷֻ̾ϢһҺһָ㣬Ȼ϶̫
ᣬһůʣ̿ץûУ
û£ᵭֻǴӶ¥ʱˤһȣҪϢܺãڴ֪̿ͣ˭
ҵȻ֪Ȼȫͷκһٶƣ֪ĹҲֻһ֣ȻЩҲס
Һùû¡ҿЦаҡ
Һһô̿͡Ҳ΢΢̾Ϣ϶
һһ󵨵ļƻԺ
ûнĻֻܵվһǧٱֳվΧ˸ˮйͨһֻӬɽһ׼縺κͿܵգȫʮ־Ҫ֪κ⣬ĹϾɷһǧٱҪնֻ֪ҪǸ̿һղʼûаȫǲԶǿ
ʮϣһӻƺӶɿֱվڵ˽ʹҰĪҵļƻԽʿضȻվΧȫŹЪϢС¥ҺԼҮֵˣż书õŹĵ뿪վҹɫɹƺ̤أҼƻĵһ
ƺӶ԰ԶǽسǣƳǶʱάŶĺƽ߽總ûʲôפûʲô鷳أʱһƧСЪϢĹұʮԶˡ
СֳɽļªǰǰʿֵĳңɽҤֻǶưܣѲ֪գҲ鷳ҮֵȻѱ๫ýЪϢѲһܣҲڴС£ڹϢϵ˾ʮĽϢ󰭣һҹУŪ˿ڻʹҪѡ
ʱƣʱڸһҹ·֮󣬴ûöñ˯ȥ𽥽ϨҲûȥӵ
ԶʼУѳ˯ĴأаԵǣԼڶǷЧôʮ㣬һûʧʱյѿһ죬һСĺӰ˽űӦ˴ڵĺڰڴѲһȦ󣬱èһȥֻб๫
Ӱʧں̴ӹ˳Ҳ۾˫ںڰ⣬ﻹа˯⣿ҮֵҲһԾȫûһ˿Ӱӡ
̿壡ʾұƽȴֲĵض˶ǶԸǲͷ¶βıɴ̿ͣһҪ伫򲻿а㸾֮ʡ
æͷ򵭵֪أ㲻ⶣ
̻ϵţ˨˨Ȼ׼õתҮֵܷԸסţκ˲öŶӣΥɱ⣬ҺڣȫգֻǺǸ̿ͣβ
Үֵܵ书ȻϴҮѶһֵۣʵȻڼԸȻǶսԼƴһĶ־¶֮ɫû뵽˶˶Ըһˣ׼ռһƣһأԷħһ㡣ֻɫأ֪ռһƣҲδʮհɱ
Ǽ޷һСĺӰڣڰе飬ȻǵİΧûие⣬ֻôĿⶢǣѹɤӵʣһСٰ繫ϵıȻǸŵĽʹҲǼٰİɣ
Ļش𣬼Ŀİ޷ѰԼ๫ڴ˿ȻҹƵ̿ͣȻԭͽɱ¾һ޻֮СԴʴȻΪɱһûл֮С䣬Ƕµ衣ֻڵҲɱˡ
£ǽȻģŭ˹ȥֻøųǰаûж˵̿͵ݣҲұ¶ݡֱǰȻ֣¼ᶷ־ȫޣֻ
̿ͻȻӭ˴޷пǰнںڰһֻһͻȻĿĵسһͷײǽϣڵأвѪֻһ㱻Էɴ߲ʣµļһֻһǴ̿͵Ľٴһ⧲˺ڶԷһʱĵѺնƵսˣҲ׷ȥͼ
ߣǴ̿ͻȻӱһض˵һΪмʿķǣԭҿˡ
᲻ΪȻԸͷ¶βıɴ̿ͣʿʱҲ᲻ֶΣ
ҲЦԸʿʿİ취Ըɱ˵Ĵ̿ͣȻҲô̿͵ıֶΡ
ãҵ֪ҺΣ̿˵ͻȻһ߳һδѵæٵϸ񣬲ǽͻȻһԣǰһأһؽһһͷԵڵأѪһѸʺֻغϣԷɻɱĸ书Ȼʶǽ֮컹ǳҵ󣬼ʣ¼϶п־֮ɫæĶȫرգɱ˭Ҳȥڲ
˵֮ضĿǰ໽̿ͣһǰɱصţҺҲȳ֣ס˴̿ͳĽǶȡ
һ֣뷢Ϊסһè˴дҺᾹҲûס˦ֱ˵ţԵҮֵæǰֵǰҮδֱ㱻һ˸Դʣµֵֵܽоͱˣֱ̿ȥţһʱܴ򿪡ƹȥòתź˵âȻɱǵľģʱͻȻյƣδ䣬յĵͻȻһҵı죬Ǵ̿һƺߣӲǰЩģҼ״һ֪Լıóˡ
ϣҵȳĽָţٶѴǰˣȻܲΨڽ뼡˲͵ץסУᣡ
ĵǴ̿׺ǰһֻǴ̿һҺˣսϣҰ˿ؿںϵˣкδҿϣɱ
Ǵ̿ʹʱίڵأ˶ѪȪӿ⣬вһ̶̵֧ҲҿȻҲᱻץס棬ĵ¡
ǰϼов⣬ȻѴӴ̿βסĿͽƲµݣĽ;ηʹ޷Ǵ̿ͳ֣ʱҲյˣ̾߰ɣһˡ
δش˵ǶʤĲʣҲٳ֡
ѵĸͰˣֻҮֵܵҮɸմΪޣʵҲľ俴Լֻȫѡ´Ƶľף֪Ĺڽϵ츳ʹҲֿãʱգضһ֣ˣһֻ֣Ȼ˺£ҿɲǿУ㲻ضҮɸ˵˵Ǹˣ԰ױɷΪĸ籨𰡡
Үɸһҵ˼ߵǴ̿ߣ͵ץסδ˵ֻ֣һһĴָѵϣҮɸջذףһ̤̿ͱնڵصĴָԹ˵˵̫̣ôĸָͷԷֻҪһˣһ˶ķˣűܣҪҲղסҲУ
Ǵ̿ʹûȴһԣҶӲæм˿ĵţײײسСȥ
ҿııӰ̾˿Σѡ⴦Сںֽţڳİ˼ٰʹţٰ籦๫̿ϹţüڵΪţһеģȻʧ󣬵Ҫǹ̿ͶԵУҲֻһͿأĪ̸İȫ԰·ˡ
ҲΪЦ߰ɣҰͱ๫õȼˡ
ûǴ̿͵вڿɿۻұҰĪʺͱ๫ϡŵĽʹҲͨŶɹƺӣƺƵжһ·϶ԽʵΪ˽жţһľЩ£֪һǧ˵ˣĹǰ;пһʱĳ嶯֣֮ҲТЩٱΪԼ͸˵ֻԱ๫ˡ˵ԣҲ˲ơ
̤ؽûɧţһ·˳˳ظϵжжԭྩǨжԶԶƧ죬ȻǰĹŶ
ִжʱɫ磬һǧڳӪʣҰĪҺԼʮױ͹ǣȵ֪ͬةδڻͬݰͣӵĴگټʹڣѧʿҰĪʽҪټҺͳ죬ǶЩ⣬Ҫ֪ǵľף֪ǵ֡
๫ڹٽ󹬵ͬʱҲڽ̻Ի͵ĽǴµһͱֻѮŨüۣͦΪߴɫ֮񣬵ҲǸòõĿж
̧ͷֻشǣֱ﷢ëǵһʱѻȸɲ䣬ֻȻһһȣˣ޾£
ҺԼȻҲöԣ䣬һӱ뺷Ů浶ѷӵ룬Һʧɫǰ˳ȥʱ޴Է˶ڣֻ־ܣпЦ⡰Ű޳˵ˡ
ϣǧף֮Уʹڣѧʿƴ˻ߵشʣҺԼҰĪвʣȴɫ糣
ͻȻָ˵ūһ·뱦๫ûȣѵõ߱޵кβأͨͨҪΪСᣡ
ԩҼȾúЦ־ίæС˴ԻڣӰҽѺõĹϵǧҪϵ
ᵽĹϵԥһ£Ȼֵã޾һҹֱ๫ʧ꣬һ佫һҲ˳
ڴ󳼷ӵˣʼնûΪ˵һĻа̾Ϣһǧ˵һŮӵϣⱩŰ޳޵˵ٴ̡ʱҲңЩмǸ̿ͣһ
жҹʮθѰҺھӣҹɫеĽǺ͵ǣηդЦǸɥģαصģ
ûлͷֻȻҲǵԼǵ˿һɫ֪ôȴʲôˡ
һ˿ĹѾԽʿĹϵĹעŻȴű˵İΣҲȻԼʹ˿עУΪ׾ɱʱ֪ʲôܡ
Ѱһҹȥֱʱ֣ڹǰĴگһʯͷأΣʱȥȻıԣǰֱƳնףûȤټǡ
ǴϣʾƽЦ޴㣬ǲԶΪ޵й֮Ҫúǣÿǧʮ̳Ůūʮ֣ͬ
گּһ£ŷ̴磬ʱڵ¼ʮϯٹ㣬ϯ伫ңƾƳ֣ݺң˼䣬ٹپΨΨŵŵнʲô֡ԡ
ƹѲͻҪڹϵٹ֣ͬڹæּȥʱһλ̬ӺݵĹ˳ݺȻϯٹ糱ģ̹Ȼ˹ݣ̩ȻɨȺһۣĿϻû˿ֱͣ·ˣʼľȻ֪ϲŭ֣Ҽ״Ȼһҹ֮䣬ǸԵŮѾˣǰģֻж಻ʤ֮һңǶɱǸŮףԴֻȻˣȴҪǿջЦ¸㹶ɵʲôߡ
ڼֱƻ裬ϯҾƵɣͬʱӾף̬ΪȻļƽϣֻ˵ҶԾƣҲǾƵΪˬֻ۾Ʒ;ҲʧΪ˼ܡ
ɫʱˣڹٵĲ뿪˾ϯŽҲͷؽ״ΣҰĪʲֻ¶Ҳ·
泤֣ĺɫĺϾͶ֮ʣһ·˽ϡֻھŵʱǶΪ֣ʱСԵߺһҴδԣȴ쳣ϤУǰκԡϤԣŴϷҰĪʰڰ֣תתٻȥǲõҡ
ҰĪԥһ£ʿңȴǲĵضһ䣺ɲ죬ԼǧҪġ˵˻ݣ᱾ңֻòԵ̫أ·ĿԱȰ˻ȥֻһ˾ȺһߣζһѰյϲŭ֣ǲеѹֺơ
ŵѽӽβ̯½ȺڽɢȥС̯һС̯ҪѾƣȻϴǺ«ŲУЩһżһڣҲȻԵá
ŸˡŮˡˣвɫĿˣڴףּۻۣദ쳣Ǣ֮㲻׵Թ
үһΣ׼ҪǮһݵʿңӬһһֱ߶߶׷ᣬһ˼ֶûаϿֻ÷ȻͷҲ˻пԤˣſԿһʵʿһͷʿŵǼֺͻȻı⡣
ôķдţ洫
׾ʵҴеĿġ
ȻʿΪڿϴϲ¶οЦԽͦݹ᾵ظ´Сסʮ׼ȷ˶š
Ǻǣһ˵ҵ治ˡЦüͷɻʣ׾ǸʲôĶ
ʿһŴûʹ⣬ԥƬ̣ؽ˵׾ഫΪϹ̫ԡѭľ飬ǽʾһб仯ͷչϹص䣬ɲȣǧȴûûڶ伮Уɴ˾Ϳ֪˵ݿһб仯
Żͷζ˰ΣʧЦˣԽԽͿɴһԣ׼ҼӱǮ
ʿһ˾æү뱨֡
ʲô֣ҲףʿĽͺ֪Ȼȴֻ޿κε̯˵ҲǵԼ֣ô죿
ʿһæûϵһͭǮԣһ׼ȷ
ͭǮԣҽŽɵüͷҲУ
ʿæЦŽ͵öͭǮһԣÿöͭǮΪسΪسöͭǮպһԵسޱȣʾүʲô
ʡҳƬ̣󻺻˵Ǹһֱҵ⣬ҵ˭
ʿһŴûŹֵ⣬ôûһӳдʣһװмöͭǮͲҡϡﻩ죬ҿʼеͷʱ͵һöͭǮ̴Ͳйһö泯ϣö泯ϣһöȴλƵعһԣʯǳǳķ϶Ƕٶ
Ҽ״Цʿô㣿سس
ʿͷ˼Σҡͷ֣һӵԣû˹࣬Ǵ˵ӵҲһء
԰ԺЦҴΪصһˣϤ˶ܺʲôʿôеףǺҴţ׾Ȼ֮Һ˼ͬʱʿͷڤ˼˰죬ԥ˵Ž˹ԣ಻κ϶޼أûòԣүĪҪ
˵أְҵصӣҷ̫ˣϷһذɡţЦ㾡ĸоǣ۶ԴҶ㡣
ʿָͷ౾һس·ΪǱԨƫƫһöŵͭǮΪһıݶԼ˵һգοˣһԿ϶öŵͭǮسسǴģһس˵ݴڲȷأ˭֤ȷָݣԿ϶ǴģֻܿԼȥҿöͭǮȫԼѡ񡣡
΢ѵ⡶׾Ȼ棬ʿȻҲ֪Լ˭ָҵݻΪ֣Լ˭Լȥʾκˣ
ҽʿݵ۾֪ģ⡶׾浽Ϸе£ʵеһУţ͵ץסֵΪһԣ
ʿһ£ȴôҲҵգֻæүȷ֣ҸǣҪ֪һվԣһԣһ󲻵㡣
Ҳͷذڰ֣ôϻҶǮǡ
ⲻǮǮ⣬ʿæǹغ⣬˲֪̫࣬й¶ġ
Ҽ˵棬ֻò˵ðɣһԣһĵǸ־ʲô
ʲô֣ʿͭǮһһŽͲٴҡ
47725812ҽʿһֵ˵ҼǴص֣Ǹʺţֻ߸ûеġСйϵĻ֤ʵһ󵨵Ĳ룬ҾҵһеĴ𰸣
еҡͲյ׵ҿ


ʮ ط

ͭǮһεûʲôĵطö泯ϣö泯ϣһöѹһö棬Щżؿŵ⼸öͭǮȴȫȻֻðѯʵĿתʿʿŵϵͭǮƬ̣̾ϢôǸйص˿͸öסͭǮһ
ÿöͿԿˣҲ⡣
ʿҡͷһĶһԱ׼ˣҾʹ˸ԽɡϿ˵ǴָĪϵǴʵݵһţһسһسסҲ˵ĿǰΪֹܿ͸
ţüͷ¶٩ʣ˺ţ
ʲôʺţʿɻ󲻽ңز֪ԡҽ۾Ҫֱëض㿪ҵĿǿЦүС˵أò׼ϲҪ
ϵͳάԱɣǷһ˿Ц⣬էȻʣ˭ģҪҴʲôϢ
ʲôʿһеĻƺ֤ʵҵĲ²⣬ȴƴΣæֱţүС˲˵ʲô
ҽ۾ȫװĺͿֻҪҵȫ˵ҷѾȥ¡
ûûʲôҪ㡣ʿ۹˵תߣһץʮֱֻһﻬһȴûץסֻת۱˴ԣӰ˲ʧȺУҸæŵ׷ȥûȫ׷٣ʱɫʮʣԽԽԶ뿪šҲľʹ˷һ·׷ᣬ뿪źʧķ׷ϧŨصĺɫУȫʧȥӰ
תһֽǣǰһͨ˴ʮֽֿڣûʿӰӣҪηȴע⵽ϣʮкΧһȦʲô֣šͻȻһֲԤУ߹ȥֿк㿴Χŵĳ˵ᦣһϣΪѪ͸ҲȵѪһĴӡ
ҸᦣǷʿƵȫûһ˿Ѫɫ֮Ҳнң䶯촽˵ʲôȴʲôҲû˵ͷһĿȥһΪ¸ϡ
кУҽԭίͷţʿһӰæᴩ֣ȴһӼ۶ĳײЩûͣȥĿϡǴʵܣӺӡ
һվʧķֻ翿һˡ̧ͷĿתҹɫٵգԼɼɢ˸ͽ͵ҪͷϵĺĻҪⲻ֪ʿȫ⣬Ǹ˵й¶߲ú
һǲȷй¶ʲô˭ͨҴʲôϢѵǹҵݣ
ԶǷºͲҵĽŲֱ߶һɢҲȻأҺӪѴæ׷ʹҲⷱĶ·Ҳǻ˲ʱŻصרŽӴĹʹڵĻͬݣʱǳʱ֡
ɻˣҸսű㱻ӭסֻش֣Ǻ˷ܵС˵ѵõ˿Ϣ
ô죿üͷ׼ȷ𣿡
϶׼ȷϼ˷н뵣ǣǱ๫Ϣɢϯ๫ǮͽͬʱҲ˵̯ƣֻһӨ͸̱ʯϵ˿Ķ
ô˵˿Ѿ빬Уüͷø๫һжͱʹֻܽӴˣҲ˵˿϶Ҳڹˡ䵽Ҫӻʹȳ±ȵ컹ѡϳ˺һĵǣһҺνҡ
Ұаɡ˾ģҪǲܸ鷳Ⱥϵ취˿
æͷͬ⣺ãҹȥ
ҹ̫ҰĪҲδЪϢҺ˵û¶̫ı飬Тȶ
ҪߣھҪߣҰĪǣ̺һ֮ɫȻϣҺ
ǲܲߣ̾˿ǻԼְ𡣡
ҰĪһ˿ʹ࣬ĬȻκҺֿȻðɣ˰һϯΪС
ˣҸæ֣ռľδȫ
ҴУҰĪʴִҵ֣е˵ǲҰĪӣܸøӰɣ
ҺûƴǣֻñȭǾͶлϺͽ
ܿ㰲ͣҰĪʽϯֻм㣬ϯʱҰĪٴÿеĿ˵ûпǹֲŸɣĹͷأƷ
΢΢һЦ֪ܵĻҵпϾТֵЧҵ࣬ڱ˵ƷĹλҶȤЩԭû˵ֻЦٻ󲢲˵׷ҺᶼиԵʹְϣ⡣˵⻰ʱ򲻽͵һۣҺʹȫԣȴһҲ֪飬Ҳ֪ǽԡ
ҰĪʼȥѶһ̾ΪҺϱƣٱȻ뿪ǰ͵ƣϣǽҹܾ˶ȥ
׷׶ƱҺᾴƣԴ̬֮֮ϿңôӲƵҲˬض˾ƱҪһȴҰסҰбյҰĪʵʣƣ֪׼ʲôֶΣ
ҰĪһνȻ̾Ȼ㣬϶һҲûи߹
æ˿˷İεڶֻҰĪɫ糣¾ƱɻʣֻҲףôῴ
Ҳ¾ƱһЦһûгϯ磬ҪΪУǹٽ׸ߵڶǹֱˣ˵ѵʱ򲻸ֱҵ۾ҲҪһ㡣
˵ҶƱָͷպһƷг˳̾ϢڷԼҩ൱УһζӲҵıӺͷȫɫζĶҩϿûеġ
˵¶Цֱֻ̾ڣһ벻ͨΪҪ壬ҪɱҺŸģ
ҰĪҵĿ¶һ˿壬Ҳ̾ϢҶٻЩ̺ԥĻ˿ȫᵽϵģǲǲɶõʿǼƹ˵ĺš뿪ĹΪйãǽĹѣҪǣжֳʲô鷳˽Ȼ㵽ĹͷϣһŬܸȻҺǵӢºͲŸɣΪĹһԵĸмǵֵѣڹǰҸ˵ĸԵ΢ڸּʱҲָɡ
Ȼǰ棬˳صĵ£ԼǴТҰĪʵĵλҲȻͲһûʵۺһְĽͨһһҲɺǣֻǺԼȻܶϤģܿı壬ȴǿΪΡ
еĶưɣǻٺܶʹࡣҰĪʵβסźʹ֮ɫҶȫ޲
ǲʹ࣬ʲôֶξʹַվæ˿ĵ˸е¡
ûõģᡣҰĪҲվָܣѱʮõĹΧ˸ˮйֻͨҪһˤʮžĴ䣬˽ľ룬ûܶÿܼ֮⣬⼸ߵһļʮ书ٸߣܲ񡣡
ҲվһۣӶԷпƴһľģȻ֪ҰĪһҲûпţҺᶼҪΪԼ˿
ǱɫҰĪ̧֣ŵģǾҺľƱͷҲĬĬ߶ټˣҵðգټˣҰ磬ټˣܵʹټˣʮڵľ޿
֮ʱҰĪʼˤ֮ʣͻȻĲҺǱĸԼµߺŭ
֣ҳô˻һȥסȥ·ڴʱҰĪҲˤ˾ƱĴ˻һҺᱩ¶ڼ¡⣬м֧ǵļ׼ͷҲ࣬ҵһ㿪˵һüһ˲̳˴šԣҲҳ˳
⣬ֻмѵزʣµȫ˾֮񣬱һ޳ĺ˱Ƶæң׷ӵ鵶мܣﻹ˵Һ᣿ĽҲ˳Χ˵սţ˵쳣ݶȴЧԸ뺷ĽҲһ׺Ķ֣սĽҲ¶ɫһǺ˵ֺ͵вһ˿ůůĸок᣺ǳȥ
ΧҺľηʹǲҹֽƣټһ·Ͻľ֮ͻ֮飬ʹǶһƴĺ£˵ӦΣҺҲ̶ЩϤսʹɱ֣ʧҲ԰ǵľһʱɽ֡ʱ󺺺ɱ룬˵ĬͬһˣһǱ͵Σһж˵׺׶ӰذΧÿһѪ·кǺˣߣ
߲ˣҰĪһͷݵסȥ·֪ѲǽʱǷҪɱǣȴֻΪ˻κ·֮ˣǵУ
ҺĵһһҰĪʣ̶ĽУҰĪæҵƴмܣϧϳλĪ½ȴȻҺ˫Χ£ͷݵ˷磬Ȼµضڴſڣ粽á
ţһȣ䵶ɨҰĪʴȣһĺȰڵأѪ졣
ұķϣһδȫ˵һҰĪȻ˵ҰĪʣȥ
ˣʱʧ׷ټϰʹĹ󲿶Ӷפڳ⣬ҰĪʽפͬݵʮޣ˵Ҳǲеҡ
ǰҮֵ˺Ǻ˿·ҺϺһڴӻͬݳɱһ⣬ͨ˴ĴСǶԸβϤҲڴĶǴĵ׷ɱǣᣬĻᡣ˳ҹɫڻרСƧڴСڰ˽׷
һһžСͣñطϲ˷ܣʹҹ˲˵Ŀ⣬һѰǺ뻳У׷ʣôжôôң
ӵƬ̺󣬿ʼһ֪Ǽսƣϵ㣬ңĪϲúĿУнֺһʱľʹȴǱѥݺ̤һţʹҲòſСȴҪƴװµӣǸоܣ
ΪռұˣҶ߶ݺݵصеⲢŨҡ⵱ҮֵùĿǣϱЩϲΣɻ֪ڿһ˿ߡȻкڽ棬һƽɫʮۡ･˪æѺ󣬶ǿЦһѣǴҲûȤʶȺɣŵͨݻϡ
˵˾Ҫߣȴסȥ·ź˵վס뿴Ŀ
ǺαأǿЦŵںǰЩ޴롣ɫأ۹ҼͷԽĺϣ֪ǺãѴ˳ŵֽ̧ȥŵ֡
Ȼ㣡۹һһ˳Ȼƽһð˿˿һֵصĮˡһ硯
£粵ȱޱ˵
ᣬǡһ硯ҸϽ˵粵ϡ
ΣңȵЩĲȴҵʮֵܣһ붼ڡһ硯ɣүЩĻơ
˵ᡰǺһγ粵һһٵ˵ĵ
粵ַȻӭаĿ⣬һʱɱҼ״Ͻڶм䣬֪ļıԶ粵϶֣ǹɱ粵ȴûаᣬ˭ܵ˺뿴ģǲԭֻеʮֻһ̲סҪᣬɣү˹˹ݻıŶȡ׾Щķӥʿͻƴʱںɹ̫ΪӤµѵҪΪǵġѪծƴ
ȻʲôҲ˵ǰǸʿǰй¶߲úһôͽҵðգ׷ʮھ޿
ᣬվһֻᣬΪ˸òͷ顣Ȼʹԥһ£ڻǻ𵶣޺޵ض粵ϣҧгݵ˵һһʱΪ㣬һμ棬ֻ֮һܻ
ҸϽ粵Ͼߣ߱߻ͷͨݻϡ
ֱ߳СٿҮֵӰҲŰ˿Ц粵ϣѾˣȻҲðȣôжΣĹͷɵس֣
ɣ㣡粵ϰһۣҲɿ㣬һʱ˳ǣ־һأΪжӦ
Ϊ˿ɫ粵ʵҵĶֺ͵ˣֹҶȡ׾Σյˡ
㲻Ҳǣ粵бһۣ٩ݻʹҲΪɣ
أЦǲʹɱˣ
㴫С˵˰ɣ粵ûƲƲ죬һЦΪʹԼҺ԰߾ߣֻڹɣûҪôѾ
٩Բʧ㣬֪ҪȰԼְǸܣֻתƻ⣬ʵңΪȴûп㣿˸ĺ˰ݣڶиʮۣôܲע⵽㣿
粵ϵЦΪأԲòױɫĿ˲ٵжҲˣСǻ£Ƕ˲ҵΧ۲Ź֡
ױüͷ벻˭粵磬벻ͨһϸڣ̲ס׷ʣȻͷȾڻߴͷףƤҲȾƣ۾أθı۾ɫ
Ҫı䣬粵еɫֻƬ۴۾ϣװۻϹӣԤСףӰ
ˣ̹ƽѹһҪձϹһֱңһ߿ԭǾ㣿
ڲ֪粵ϵһЦҵɶ칤ɣ
Һ˵ЦŴСжǣһƧСͣҼǰһΪľСԺǴ˼ҵıԺһϹؤʸסĵطɻʵס
ͷȴʾȻԺǽһСط˽ȥҼ״ɣҲԺǽһСС԰䲻ȴǼɽʯЩͨĵζԺУԴһܣûжͣ㾶ֱȥȻʮϤҸ԰󷭴һ᷿᷿ڵĳ裬һྻԷͣʾºҲиصһңϣ˿ģסˣ̲ס´ȴûзκһŮõĶʹҶԼжϻ
ôص׷˿ʾԼֵͬʱòңʲôɸ˵Ŀģʵ
ҽһЦϲΪԼϱ裬һڣҶ廹ðɣϴ˼ҡ
滹û˵粵Ѱʳָ촽ϡꡱһȻʶĽɣæס˿ڣȴֹҲУ
һӯĽŲԶͣ⣬ȻһŮӵѾˣȥǲȥôظȻС澲ý
һҵطȶȴ粵ʾȻһСУͻȻ˵ţ˵Ϣʱκ˲ôѵˣ
С澡ŶһȻˡҳԾض粵ϣΪ﷢ŮĪΪʹߵУҪ֪Ӻõܣأڳ͵֮Ȼһ͵һ츮ʱʹĻҺʹٹ˿˵ǴָʵȨĻʵТҲװͽ᲻ϣ粵϶ȴ벻⡣ҲڵĪ棬֪С澿еġǺҲ
Ҫȥһˣң˵ĲԸվһֵ߻·һȥҵӻˡ
Һԥ̵ͷͬ⣺ãȫ죬һײ֪νͣʱûĵطȥǸһȥĺá
òΣʵû˵һôˣҲ֪к£֣ȥͻȻȻ˵ǸΣ˶ϲðһҲʼϲΣաһھñطָ֮оΪǿҡ
ǺãתȥҪ·ʾ⣬Ա̴OO@@ĸ˸棬ұֻ֤ûҵʵĽڣȻͻȻͷûãֲвŮɳ˵мֲͬķΣҲһϰɡ
תͷϣ۹ϣһصɴۣľֻһѮģͨþ־겻ڵţΨһעĿͫһƬʹƽһֹ֮ɫԭһĿ
СӹԺҪָ̲ǡһع˹֣ŴĪлع˿ͺҪŵ粵ǲǶ㵽ȥˡ
ˣһˡͻȻݸһЦ¶һƤһ̣ϡ粵ϵϣֱֻһḯϣЩײ࣬Ҳ߽ϸϸ΢ʵ˾Ƿŵ粵ݶ
ͻȻе͵סңٸݶҿɲ㷢֣·һţҪһ
˵Ե¹ֻ÷оһ¹ſţиָķΣ˫ſ۵ĺɫӢ۷ϣЩСǿҲܴϣԾһգһܽյˣһԺƽ֡
ţصͷһ磬˵ǵ췹ԵʦҲ˵ùȥ߰ɣѵ̫á
Ҹһ·ȹóŶȥἸĿѾߺŷһ򣬷粵ϵϳβڳв֣ӹǺҲ
ӹסûöʱһ⣬ѳӲ˽ȥԺͣȣмɰźգ̺Ŀ³
ˣ⣬һòšӺݵӵӿģֻʮͷüĿ㣬һǣȴֲ¶â޴žģɡѰͶȴ͸һӺݺͲȣȻ𾴡̲µεӱǴ˼ˣӺˡ
δͣȣֻѼӭȴ򿴵ҶͻȻͣǺɵضʵǡ
Ŷүӹʱǰ̽·͵˵Сչ͵һʦȻֽű㣬ȴҲСûʵʱһڷԣүЦʦݼү
ȴڶοǰһҪݵӺѻֹƲԸصˣתסӹС˵Ҫ̣
ӹӺ½˶ţȴͷңүҪ̸
Ұصڶ⣬к֣ӹһʵ壬ôүкҪ̸
ֱӺŰӹ˳ֻһɨŵĽǲ¶гģݲȵӹҵͷ΢ЦкҴΪ̻һʣòױﵽסʱ̲סʵôʶӺǳء
ֹʶ⴦ԺЩѾ͸ҲҵءȻһЦһЦӹȴʮֳªԽɻ͵ʵǰᵽġȨָָԼԴһЦﳬ˵ʶҲѷɫһศҲ´࣬οһССıʿ
˵ָָ棬̾ϧһıʿҲֻܶڰҪʱʱű
й¶߲úͻȻ뵽ǸʿǸͬ°ɣй¶ʲôأ
㻹ûңôʶӺҪ֪ɲͨܽӽģһϹ۵԰ͽϵġ㬵ʵ
ʵҲɺϣЦǰ˵˿ĳ͵󶼣ұ׷ڽպӺԣɱײû뵽һҽΪ֮ʴȷһȥҲϤΪȨļͶܷգ̲סָΣû뵽ͱΪˣ⴦Ժʱʱ¡ⲻһУдȰ裬ζ
Ŀ֤ʵ˿ȷʵ͵жȴްϲֻлʵôôأտһʿӺĳײĳȴͣûͣĿʴѵֻ𣿡
һ仰û˵粵ϵ־Ȼᱻ˵ײˣǹ⣬Ļԡ粵ϴĻѱһۿ߳ŭ׵ǰǰҹ⣬ΪʹҪİжҵһȨƵĿɽ𣿡
ԣȻԣ㬵ص۹⣬ӺڴȨգѧʶԨòŶҰһȱĿɽ
˵ôģ粵ֵصһۣʲôĿɽ˭Լ£ûȨʰɣ
һϣʱ޻˵ȴûκɲ÷ֻ㬵ظ˳ڶĿͷкҽһҹһͲڳĿĵתưΡжԼСҲеЩ֣Ϊλ˽粵ϣӺߵ˽оЩܣӺӢʵӺвǸϹ۵ıʿˣϹʲôѵЩϲˣЦһϲǸĸϻʹҡҡͷ뷨ʮֺЦɫ쵽ʱˣԼҮֵܵԼŶȥ˿ѾһԵͨݸУԶԶͿҮֵˣѵԭһ۵ķҲѰĺڷۼͨһҲֻۣģô綼һϳˡ
Ҹ߽ͨݣδӽǣоͽһ˿оҰҰ޶屾ܵĸӦܼòƽĺӣҴԨͣвǶǾڸѵļ֣ĸƽһףȴͻȻʮܲ˾衣ҷ״ҪʱȴѾ̫ˣӭֻüҮֵܴ˸˲ײľơ
ʮΧҺΧγɰΧ֮ƣֻзһҺҮֵܲעص㣬ӦлѣҮֵҲҵİʾӦԸеһο
׽Ὣѹʱˡһͷҵļ́ͷ¶ɫȻҺṰΪſЩϤϡľϼԵ죬ʲôȴǵˡ
кιɣҴݵعֻ۹ȴܣٵѰ˼֮ơϵѱ¶ȫ⣬Ҳȵŷܵĸֲ󹭶׼ҺᣬҲòӲĴ㣬غ
׽ƽ˵ҹǽӵҰĪʽ˵ջᣬ˵ҹ˽˲ˡʹҪͨ׽ǣĹǺ֮£ֻǶλʿ
ҰҰĪʷӦѸ٣ջ̰Ǻͽ˽ߣǴĻ£ûʲôϵͨһڣҹɵһЦʵѡ𣿡
ûУľȻɫϿϲŭ֡뵽λҪͷȥǻϸҵĿ͡
𣿡Ц٩Ҫ붯ǣҪµŷĶɣ
δ䣬ͻȻʺҽȻȭƴֻֽƭȫмܺ󣬺ȭٱȻ⧲֮£ܶùһȭֻҪһа£ҾͿΪΧЩˡ
飡ȭ쳣ƣҲһ͵ϮһȭȻû֣ܵͷҶһȭȻ͵ϮһȱɫȴҲһٳܡ
Ǻ䵶ʣĵľҲҵ˼ҪΧǶ֮ǰѶԷ¡
Ȼĵ¾͵һȻǱȴǶһ֮ȫԤϡǱӳɿ⣬һȣ𶯣ƣΧֳʮֻ󹭣ʮ˿ָǵļ֪ЩŮѵصļ֣뼸Ǽ鷢ҲòͣҲִ
γ嵶䱸ضǣٴСǵҲԤϣ˿⡣һܣѰ˼֮ߣע⵽Զвٴ󺺰ΧæΧȦҮֵʾ⣬ҪǧҪ
±Уת־ٹͷʮɭ䡣ǰ£Һ᲻òĻתȥתױһ֪嵶ĵΪʶžһڣһڵء


ʮ Ūɳ׾
ƺڰ֪˶ãұһưˮʱԼһ󹬵УԵҲȻҲһձˮѡҡҡЩԴһԾ𣬲ŷԼֽžΪǰ̨ϣһűݰµǡ
һվ͵۴ܣֻǸҺΧм䣬龯裬ٴСųһػֺ͹Ρܹأ˵Ǵʿ
ãֻҺᣬҮֵܺû䵽У԰Щ̧ͷһϷдеЦı飬вһҪ֪ôʵۣĵǧ򳤸ȤĵزͻȻǰ˵ǳǰΪˣ벻ʲô£㷡
ϺãȴװúɣǿЦŶкּˣǰյĺСڻĿء
ǧƨžΪԸı֮һҳޣϵЩҲǰҹΣ¶һ˿ĵ΢Цһ֣Χҵļ˿Щŵް˵ͻȻĻͬݣĲͽ䣬֪սʤҴūʿһūֱΪٷ򳤡ǧ򳤣Щ֣֪ΪҪĽ
˼ת֪϶ҪԭҪԭҺսʤѵĶūʿȤڵ֪ǷĻͬݺ̾Ͱ񵱳°ҮֵһŪҺҪٴγΪū׼ȷ鱨ķɫ¶٣ҹӺϳҡ
˼ڼתϵĻѻȴӿȪͻȻԼµıҲ书֮¡
ϣҹصҺᶼˣȻһҪĹЧң֮УһȻҪѡһֵԶЧҵӢڼǰĻʵТһܺõѡ񣬵ڼ֮ǲ֪˭һͳµӣ˭书кǧһۣҲ뿪Ľ֮ģ뱻ҰĪʲҪһѹ֮ֻƴӳڱǰʰļҲ쿪һ׮£ڽѹϵҪǽҰĪʣҲµĿԺѴұԹ
ⷬ˵Щ飬ǸǧһۡΪã¶һЦҵĻôţҿر꣬¶΢΢һЦ˵Тﶼֵһᣬοʹ޲ǵԭӰԼľǲɶõʿģδزޣҪǣ
ҹһЦϣˣȴѶԻγ͢κϣƧƶ֮أѳɴ·ɡǲֵһᣬֻдʶ֮ʿѡ֪ľܣοҵȣ˵ΪСʿǧԭΪһΪѵѡǧЧңҪΪǰ;Ĺɣ
ţ˵ĵҲмֵŷŵңЩԥ֪ǧǣȻǰͶЧʿ޵ҲȱεĴ̴ӣǾ޵ߺˡ
һ֪ΣʱȥˣҪлȴϷʺ΢ЦҼ˵ʱ󹬣޽в㣬һҲٲոǿ̴Ӻͻ˲;빬ҲǶͶ޸ǵĶ裬Ҵ֪жʿһɵء
һǳŪͻȻʼնϷŪǣֻȾƿǵģȻҺᶼѵһʿڱཫ㡢ͽƵĴᱻϣǵ书Ͳֵһӡ
ӦҲ¿ͷȴ°ԼŪòвŮҪӦҺ̾ͻᱻƳնףȥδӣͻȻԼѡ
ôǺûУҲеĳŪ֮ɫҼ״ֻӲͷƤѻԱȥ͵Ǻˡ
£һݵأ֮ϿҶЩжΪӢǧЧȮ֮Һңο̱һ̴ӣǵȻ֮ãҺỹһھʧȥΪЧͣܲ˵һź
˵֪ͣ±ҪԹ˺ĵҪԡȻŶ׵ͣϱЩ֣ڿʲôڻûסͻȻİЦָҪ˵ʲôȴܱЦϣֻЦסӴϢΧҲҧ̣ģֱȸ˶񶷻ࡣҺʵڲ֪Цʲô
㡭˵ЦϢԶŶ˵˾Ȼʧȥ޲Ҫ˭ΪЧͣ㻹ŵ±ðɡ
һЦʲôԼҲݸҲ˵ú첻壬Ҫ⣬ҲᣬһЦʱģʱŸױ˵
£ʧЦҵȻָÿ˶еҪҸ¿Ц»ҵͷι
ŶЩȤǰ꣬Ŀʾ˵ȥ
һʿǸһռԵᣬȫһãȻһŵ٩٩̸ҲռףԤδҺᷴͶ£Ǹռָʾѡ񼴽µΰ۾
ҺĻҿжȻȻӿ͵ڡ֮ȫΪ֪һвϷҲӦϷ̬ԴڵһΪĿģֶΡ
ռͷ޵Ҳ˵Ҳ뿴к֮Ȥһ仰ԼţԾȻиоݡҸǳأŷŵʵ˼һͻʧȥռǵˣ㾻ռʲôϵȴҪͬʱŹˣһвĻ֮ưɣ
ҴһЦ£ռҪ˻ݣȫҹʱ򣬸Ҫ˸̺ˮȷ˲˷ˣϤռǵĳ򣬶йһξңõѡ
˵ռǣµضңĿ⾼
ûϱ̩Ȼǻ츮ʱûǴռǣҺҲδػᷴͶ¡
üһ˿ɣʣͶޣΪβڷĻͬݺ󣬵һʱޣ
ǿ޽֮װ£ԴԽӿУҺ᲻һССǧ򳤣жز죬ûŪ¶˵̬ǰǲҼ£ҲҼ٣˭֪᲻ᱻٸͨӷ
ǻռΪûЯ̺ˮȹߣ׷ʵ
Ϊռ쳣ӣͿʩУ󣬵ĿǰΪֹҲʩйһΣɫ糣ſڱţ뿪츮ʱûЯκռǹߣ˻ɡ
üƲδɢȴҲٶʣԥһ£תװĵʵǴΡռǣô˵
һȨµ˼ڻǶԲĴ˼ɣô㹶ϣҲƽһϣãȻɲȵУҵԼ˼ΪΪʥݡаЦֻҪԼȹ޷˷Ը㡣ǳڶռĺ棬Һ°Ҳʱȫˡ
£ǰһʼŪһռûרŵĹ̨Ҳ޷츮ѡѵռλã඼޷ƣֻǼĵ˺üԤʾŶһλǧŵ۾ɾҵԲ͹жŻͶ£ΪսڼİҵУռһϯ֮أǱ΢֣Ҳµ
еľжʵϵȻȤеĳŪ֮ɫȥ֮ϵΣеʣ˵νɨϷ£Ϊһǧŵ۹Ĳ۾
£Ҵͷ֪ѻҪʿɶֹ򲻿˵ֻ̫˵»ΪһʱϷȴϴռǵλúƣ޷ó׼ȷĽۡ
ã޸õվָָ᰺ȻҪʲôܸ񸮣ҪռΪ޼еҵ֤ݣЩ̱죬ҲЩĴǵĽʿǿδ
һŵһͻȻײҵĻѻôƭĿǰҪҪһȫͬѰ׾֮Ԥʿеķߣ˵еռÿҪ᲻ռԼռǲ鶼ѾҪҪֻǽֻۣҪһҪĽۡ
ᣬ̰ѷŵľ̵ᷭһ飬ԼڷŶ̶һȸı䣬ڸһͨռʿΪ°İȫҲֻҵĻԣҰϷȥҲҿ϶ǷҲϷеһɫҪɫ
£װģغȻΣתͷ͵˵Ϊռǵ׼ȷ󣬱½һռַ̨ѡҪһԲˮΪҪЩʲôҲ˵壬ͦӡ
޲鷳̵Ҫʲôܸ˵޻ּȫǣųҪԽԽáҪסһжҪ޵ĴǰɣŻһµޡ
ٴᣬزɲȵųԽ󣬿ŶҲԽߡޣȻ׼ȷԤⶼҪΪη񣬽ѾɨΣҪǵԤãһ㣬Ц·ģǱ֤һڽռ̨Ϊ¿ⲻࡣ
ã޵ǵĺϢصͷֵ׼ȷԤҽʦҫǧŵĹѫսޱΪ޵ǧ򳤣Ҵǧ򳤴űƫƧСĵĽмֵɡ
л¡ҸϽлʱµĿ
ҺҪʱڹٴӴҴҽ£м
˵ذڰ֣ǰҺѺ˳ȥǰһҴҶӺӭȻѾͷˣɻǱһ۾˳ɻУ֪Լµ鷳
˾ȵǣûҲûжʣΪǻʹҲɡźҹһˤڵأд⣬һӺ˵ǲĻҺֻƴһˡ
ãӺûңֻǴ£϶ϢƺҼ϶ΪҴɾҲҴڣ΢ΪףΪϷǣ΢ϻ϶ԷҴ䡣
ڵ͵ǳѾСǳ뿪ô
ҰһۣˣϷЪЪô
û˵꣬һѰǿм˳ȥ͵ӺĻ԰һ㣬Ҫ뿪жǷ֮أŲ֦˵ʲô£Ҳûȥ׷ҵݡϧûĴ𸴣ҪǷӺ϶ͺˡ
񸮵֧֣Ĺܣһж̨λҺװģȻһ󣬵Ͼȷڶڻʳǵĺ԰ǶûԼʹǫ̈Ļʹ˻̽˿䣬Ҳøĺ¡ЩǵߣҲƣܹɽҹƣȫΪ֮ݻ񸮳ǮҲûҪʡǣ˵ųԽʽԽ¡أԽȨԣҲԽţҺƭЩݻĹβʹãֻ֪
ҺڿÿʹǼල̨Ľ죬ʵ̽˿䣬ǸأʼմʮӰظǣǻķΧڹ̨غͽʳǵ·ϣڻʳסıԺҲ־ùֱһһʵļҺʵϾܵŴʱһüֵ
̫Ĳϴ߱£̨ͻͽշ賤Ƹ߶ȽɵĹ̨ûöþͳ߹ģż깤Ĺ̨ҺԽأʮȥʳʮΣһŮ̫˵ĻᶼûУĪ̸̽˿ˡ
ۿ̨ҪⶥҺԼ죬ǻʳǺ԰¥̨ͤҺѡһԿȫͤغʮ֮£һشһĹʼһ԰ļ紺Ϊ԰ɫΧʽС㣬ƷŽ裬ʮ£һɴ˻£ʲô鶼ûˡ
ι㵲һȭӦݣϹ򲻴֪ڴ˳źɣûһһľȻء鲻䣬ҵĻţֱҵĻԷ硣Ҳ´лȣЩҸ˵ȴתһʵڴж
ȻûСڴ䣬ɫرɷףæתأֻľȻֻ̼ʮ
лˣݵڵأȥϾϲɫȻ⴦Ҫᡣ̾û뵽֮ľ֮˼ɽ뵽ľӣҲнֹĻ֮ʦʮ꣬˵ҲΪεİڽɽȻˡˡûʲôͬһǲԸıȻҲܳΪһͳµİǲˡ
ں˼ʱԶͻȻһݺݺںŮ˳ֹϣԵΪͻأתͷȥֻױŮȶͷǸһһ۾ϳԭĹڵĴ
ҲǼŮӣæӭȥŮԶȰ˵ŮȥŮвʣִʱ๫ظĵֱӱǰزֻÿŮʾסǡʶȤӭȥûüڱһһҳ˱๫Ƕ⣬Ȼ๫ںΪó裬ǾҶ󾹽Ժˣ
ͤҺæӭȴ֪˵ʲôźãֻʮ첻Ҽеı๫˺ܴ룬Ʒð׾һЩҰȫʧ֮һŰĿ飬ֻڿʱвűųһ˿ǡ
ΪҪѴģüٵʵһʱûãȻ֪ԣ죬ȴ֪ô˵źãֻпЦʼ̯˫֡
ΪǸŮӣȽһּֿҪǾͨ˵ʲô
Ůӣһ㵣ָ˿ϰİˣڱ๫һࡣһ˿ϲȴɫ͵۴ܣڣ¶ãȻı飬Ҳ΢ɲص˵ͷ
輧Ҽ˵ű๫ͻȻһĶʺǣ
⧲֮£Ҳ㱻УǱתᣬڷҲûгмܣֻڼ󣬲֪ͻȻᣬȴֻ͵ЦȫȻȻǼᣬģҪҵ⣬һȻ˵Զġ
Ϣŭұ߶㿪漸ţϷ׻˵ľܣͶҲ˳Ӧ⣬˵Ϊɷһ˲˵һùҲǡ
ش˿ҲġԭίʱҺ֮䣬ȰϢŭȻ޸˻ϣҴΪң԰Ͷϸøе˲ǡ
شͷҲվȰ⣬˵˵ЩȰ˻ȥͻȻ֪˿䣬쳣ϲϲֻ˶̶һҪ֪䱸ɭϵĽҪһŪȥֱ졣
ʲô˿صסתռ䱦๫Ļһʱ˷ܵԲֻ޲̾ӲȳҺ˵˵Ȱס
˿ɣ񲻡ʣһʱ˵
ҪʲôҲͳˣһհգ侲Ȱţγεþ͸ŮӲΪֺҲòŮжټʱѡ빬ıŮ󹬵Ů಻ʤŮڹһһ棬๫һ֮ܳ٣ûݺɣͨŮҪϣǼ׵¡
˿ͨŮӣҰ˿ĿΪͨŮӣһʱͨ졣
ر𣬡侲ȰοЩǮۿ̫پɫŮӶǷ֬׷ֵۣûһ
ôһŽ侲ȴǲĵشߴ٣ҲҪ취ȳΣ֮أʱܳ⡣
̯̯֣̾ҰͲ̰ȳʹҹΣʹг˱๫˭ǵĵˣûȫ֮ߣǲ
ҵһ⡣ͻȻֹͣ˲ǻضҡЩ⣬æ׷ʣʲô⣿
̨ϾҪɣһ˿Ȼ֮ɫлҹǣغЩһֱǣԹʱ˸ţκϹ̨Ҿл͵ȥҵ˿
ΣҷʣҵҲ޷ӽ䱸ɭϵĽȥ
ֻжһģ
ģζģҲ⡣
޶룬ζʣǶǰ˵òǲǶƣ˻ҳֲǶ˵òһ
һͷΪȫͬòʹǸע⵽ͷƤɫԼ߸ߵıЩͬÿ֮ϸ΢Բ׼סǵò
Ͷˣ˷ܵĹą֮̂գǿҹ̨Ϣغһֱȥض˴ǣıһϤýҵļƻ
˶٣˷֮ɫʱ¹̨ȥҵ˿ȻΪճ׼õļסòٰҺͻع̨ʱֻҪܻýа취Զ߸߷ɣ
ضһŵᣬͻȻɱǵʵΣգɶļƻֱɱҪҵ汳а̾ǣȻ֮ȴûĵز
ĬΣ侲ǵض˵ᣬûУһԸ̨ĶɲϤҵ䣬˳ҵ˿ͻع̨ô죿ܲڶ˱Ҳɣ˵һŮҪٰˣûȾĵ׼ѵѲھͶ׾ͱ¶Ҳһ⣬ڵģϺü˿ôҲ񣬾һ·ϵǼǲòܼǵߣһͻȻ˺ö࣬ѵ⣿⣬ͻȻˣѵϱʳǲȫ߽ϣ
˵ͣЩѾļƻһҪɱû˵ڣ쿪Ұ˿ƽصסҲ޷־Χѣһ˻еϣҪŸȫ书Ů˾͸ܣΨһİ취ٰѾ߻͸ԱȽƭ־ӳжԶ߸߷ɣϾҺ־Ŀ꣬һ񲻳ԩͷлѣ
һ˲ͻȻ粵Լӹв֣ʲôʲôһŮɰĿ壬˿һ˿
סֵܣסҵ֣еңе˵֪ıɹϣ΢΢Ѳ˿Σ֮أҲҪȳɹϣֻ֮һҶҪȥԣˣҸҪİЩҲǹߵΪ˿׼һ˫ѥӣԼСҺϵĲ죬ôڳĵʹĿЩؼұжǰܵˣװ˽һȣͿȫҺ˿ԵĲͬŪ˰̣ͿϽҩ˵ĸҩʱ˿Ҳģ磬ֻҪˣ˭ῴǱߣҰ˿ǱȥΪ˿Ͷɱ˷˿ʧ٣һʱҲϵܿ챨Ƕ
μװֲ˻ɣͬʱҪ˵źҳٳɵʣ취ҲȫС΢΢һЦص˵˹̨Ҫⶥ
¶Ĺթ֮ɫһ˼ͨйؽڣ˷ܻƵˣҪԼල̨ķⶥЩ˴ɵʱּܣȻӼɸߵĵطˤ书Ȼ԰ˤÿ˺أʵһ㲻£ˤʱ˳Ū˺Ҳף˶ͻȻĴǣҲ²һж
һ̤һֽżܣʧӱ棡ЦŲһ䡣ŸȾңҶıҲģ뵽޷⣬Գһ£ʵô죿뿪ʹ
¶һ˿Ц⣬Ϊ˿Ѿû˼Լ
һ仰ȴĺĳӰһһϸӢӺƱ̺ͫҺҳһ㿶飬ʧˣֻƽһҪ˵ʲôĻһ˿Ҹ
ͻȻһĪļʣַȻҸУһжһʿΪΪΪΪʲôҲΪԼһУȴΪһİŮ˾һ㣬ȻÿӶ֪ԼŮǰϵɽ»𺣵ĻߡҲڼѰԼĶŮӣҳһҲһеĶ󣬵ʧˣ粵ϻǱ๫˿û˭˲һУԶҲ᲻ָ飬ҶָͻȻĤ֮ġ
ãҰ㣡סƽصҲ˿ǰ˿ױѺԼô죿
ڶ죬Լල̨ʧɸߵֽżˤգˤһȣȻĿضʧĴǣʧĵط죬ڿǸ۶ϵ˺Ҳ޻˵ֻѸֽżܵĹͷն¡
̨ⶥ깤ҹҾͺŹȵ˹̨ռϸҪı̨ʮԶ̨ҹֲܾٵƻڿտĺ԰У̨˺һƬӹ̨¾ᱻ˷֣ʱ֣Ϥȫ¡һжԤϵ˳
Ҵڹ̨ϣʱŪ춯Ի¹̨ĸʱڴ˾ñ˿ΣæΪµѵ輧ȥ˿Ͷɱļ
˿촽ºճϺ룬ͿϽҩҩ࣬ͻȻĴ⣬˿һ磬ˣע⵽ĲͬµĹȣܱ¶ԱľֹͲϸָעݲѵһȵжҽصȴ
ڼҲ֪˿֮߳ԶϣϿϺͰ˹Ϊ˱ѱЩɱҲŮūѵ󣬱εþΪ輧׸
һ˳ţڶǳµһûκϤף;Ҳû˶࿴һۣѯռǽڹ٣ҲҪܵó׼ȷԤĻԴ˻ȥֱ֮ͷһֱھǡ
վסһŲԶʱһȣȴʹ׹ߣһܹص
תͷҶǿЦڴ˻к£òҪҺɣ
βعͷزҵЦֻű˿ʣѵزֵͷ
⡱һ£֪ѿ̵˿ⴳ˹˵
˵˿ߣЩǵһɣصĺ׷ҷȭ׷ǰ÷˻ȥΧ̰ѳֿȭұƵæңұսˣڻ˿˵ʱŷֺصĹѻϣŸܣűΧ·ˡ
Χ־ԽԽ࣬ƴȫҲ޷ǾˣҲ޷ٱƽһȴԽĹţԽԽеɥ
ֿ־ܣȻͰҼɱɿ⣬ָѶǲüʮ֧󶨶׼ްҺͻȻ˿Ǹض˿ɬһЦӵ嵶ɼҺ˿
˵ǸƤ˵һȭؿڣʹҸظһѪҹҲŻ˳κϢԶҲǿЦڴ˺ôĻֻϵǸǡŶԣӦ˵ȥƵĹ
飡ֳһȭֱðǣһλЩγԴ³һڴѪĭһЦڴ˹ȻǴʿԸ޷ֶ֣Ȼֱǰս޲ʤ
һݵһȭȻţȻҵ½󣬶ҵ۾ɭȻʣǸƤ
ȥ裡˵ϥȻؾû뵽ػȻҲڶ£ҵϥǸպöһּȺˣ촽࣬ײһʱʹ˵Ϻ˵ı飬֪ԼҪܵʹֻһҲڣֻ̾ϢԼ֮٣Ȼһ¾Ϳ׾
ܵǲкæסԴڵأúȥıŹ֪һҵðմҪ׽ˣؼ㲻ҲҪзϣǱİ׳Ҳ⡣ʱ˿̣ҲԼӡͷΪޣ跸أ׾ӰӶûڼֱɲҰ
סּ֣׳ʿһڹټ䲻ò㬵֣ͣһԣֻȻڵϣֱڹٽе飬ڽңԻһ壬׼ûʲô󰭣ֻкʹ䵽бҲڸãڵˣ˵һʿ˵ûʲô˵ɣҴּʲôˡ
̫һŴûֻһ£һּϿͣͰ׳ȥĵ
һǰµλƳնףЩ⣬ѵҪø̵̷ĥǲɣ㷣ɴһһףڵ˵ҸձǴʿȺŹˣȽʹòܶ޷¡
̫һ̻ͷԸһӣȥһ̧Сι
һС̧ɷ˵ְ˽ŵذ̧ߣһͷ˿ҲڽκĶУΪ


ʮ Σķ
ƫƧİĵᣬѹֵ˴ڵ͵۴߽ϵֻʧһ֮Ĵݺȣɫ࣬˵׹⣬ҵʱиεıŭɱ⣬˿ʱų֮Ҳܸǹǿҵı֮ɫ
ϻһɽˮһ˿ͷȻߵķ֮ۡ״һײʫʣʹõľȻǺģ飺ﳵ龡ͬб𽮷⣿ϣɽһ壡
Ƿ֡
ڰ̾ʫ֮ȴ߽һȣǾʲôˣΪҪ޵輧ǧҪаٻȻ޻Ǻ
ڸҺ˿ֻıֻ֪ҪһٻҺڻ쵽˵ʵΣΪѵŹңͨһҷʼڵϣٵſڿӵ輧˿ԭİ£ⱻĳεþǸ˵ΪŮūǧ׸£Һðյж跨Ӫȣƻ¶Ҳ֮룬һʹˡ
ô򵥣ңĿ⾼Ȼȫš
ɲô򵥣̯֣һ޹˵κνңֻھ˿ΣԼҲ汳
ת˿ζɫĴѣֻһȻջĿ⣬ҾȻһ֣˵ãߣڡ
һ㶣ΪԼˣת˿Ҳһ죬ŷһΪĻ˰ΣͻȻЦԭ浱ǰ׳գҪҸ䣬һ򾡣
ϱȻǿѹŭҵĻͻȻЦЦȴɲסָֻ̧ܣȻҪ⹬ҳһİ˼ֱ練ƣҪָ㡣
˵תͷԵطԸʳʾϣ̿Ϳܲĵطһʱ֮ڰǸ⤸޾Ҫסκ¶޵ĵ
ȥƬ̺ʳ֮ĲڹĵͭУĴ׷죬ȻʳǵĴѲ鿪ʼˡֻʱرҵǸϸѰ
ãصͷػӻ֣˾ϳȥ졣
һɻشʵϵ˼ǡ
ǰȫ뿪ʳǣʳ־ҲߣгĪķŭҲκͲʡ
ϣ⡭΢ּͲޣȴҶʣֱһͨ졣ԥһ£ź޺޵ʾǰҺ˿ˡ
ȱϣֻΧ»ԡѪʮǱͻȻҺ˿ɫȻȻΪԼļıڣ̸㱻һ·ܳعǣֱʳǵĴţȻģһֱڴʲôֶûʹ
ʳģұλεε۷ΣͷʱصĹš顱һϣſվڵıóìǣʲôطͣٲץǽΣһı̻֮
Һ˿Ŵһǧʾ֭Ҫʹ빦һ񹦰ܴɣеʱȴ˾˳˲ı仯ʵ̫ԤϣԼվڻʳ⡣ҺǻǵãҪԶʹŰȫ˶һۣԼͬѾӾܣֱ֣ܳͷ׷ǲһƧСͣ˿֮飬ң˵ǣ
ͷ˰ΣҳǵһɣпܣȴǣǿҲҲֻҡͷҲ֪ȻҺ˵һʱ裬ıκ˶ó֪ԼڸʲôʮַͲʣȴ޿κΡ
ѵ˿Ը£ʡ
˭֪ʼ磬ΪԽֻ˻ʹҪ뿪ǲŰȫû׼Ѿʼˡ
һֱңӻʹ˿˵һĻδ䣬ݶԽ˫ˮ
𣡡ҸϽתͷҿɲ˿̫Ľ飬ǻӰҽжָ˵Ҫм͸мɡ
ǶҵĶˣСŮһݣ˿˵ӯӯݵ̱ס˿˫֣۾˵Ӽĵһ𣬱İȫѾһ޷µְ𡣡
˿ͷӵӭĿ⣬ʣְ𣿡
Ҽ˵ģֻתͷԶЩҺһƧСҲѵü·ˣȻǿҪˡ
û·ˣһ·˾͹˽뾯˿ȴֻǸۻϹؤ͵ŵ̽·߹ҵߣҼ״ȻʧЦ춼ھ˾ñˣǿԲκ˴š
ǶƮһ˿㣬ϡЩϤͣ½ŲȻתͷֻϹؤ߽ĬĬӡ˿̽·;
ģʧھͬʱؤе㵯ֱָ˿ࡣһʹ˿ͬʱҲһŭٿس鵶ֱ̡һ˲һ׹ߣ˫һĵûؤ壬ξ㿴滺ص£һƬƮȻµҶ
˿
粵ϣ
Һͬ˿£ǰѪӣȻ˵òᣬؤѪȪӿ˲Ȱõʪ͸˹ȥסǺ˵ĵڣŨѪУŵһϤ㣬ʹһ˿Ҳ粵ϵ㡣
ҪɱͻȻᵶ˵粵ϣתͷŭ𣬡Ҫɱɱң
һĵ޷δ͸ǺѴҲֱܵģ˫ĿһգͰ粵§ͣҺ粵Ͼһ紦ڿ΢΢ʯ־Ҳò⵶˲ᣬؼֻʣһƬţϢУͻȻ˿΢
ٿͰѵϣת˿ɶȥ
æҵ˺Լһס粵Ѫ˿ڣ״εع˵ţҪͦסһҪסϴȥҴһû£ұ֤
粵˫Ŀգ˿ҵĻȫûһ˿ӦѪܵ壬ڴϷɱ˾ҽȫ˾ףڴֺǿɰ־߿Ŵȥֱĵһ˼𣺡򣡿ˣ
˹ؿ˿һе粵ϣűӶ˵Ǹؤ
쵰ŭŰ粵ϷŵϣһѰǴģȵҪˣɱȫΪᣡ
Һ˵ŵɫҰף촽˵Ҳɫҽ侲ϽſΪƽ½߰ԼеӶͳȫУҾҪǮҶûǮȥ
ԴʱŽһ֣
дЩ粵ͽ򲡷˳֪ԼﲻʲôæֻңϢ
ڲ⽹ⲽȻֻǸ磬粵ξزΣҲһúúõģֻʱ˳ˡ뵽ҲȻʧЦԼľʧеȤ񽥽ֵĺͽǲûм٣ȻҪʲôźá
Ҳ֪˶ãҲǶٷҲǰΣ粵˺ҾͶʱʧȥ˸оǸڲϵѪæӭȥѯ֮ɫȴʳ
üʱİɣû£ƣֱ߲˵һȻҺû˵ҪֻʧѪ̫࣬Ҫһʱ䡣
лл㣡̫лˣҳ˿͵ذѴ򱧽ʹһڣֱŪĿɿڴ˵ʹҵӵ¶֮ɫָָԥһ²С˵֪ǸؤǸǸŮˣǸŮˡ
֪ҵͷסֿеصյһһҪұܣһл㡣
ʡáЦŵͷҶԱ˵زȤ
ֻӸȤҽӹĻͷӶЦ
մȻƷôҽڶһ粵ϾѹʮּԼΪһУеӢ۾ĸо֪мأ˵еһʲôģֻ֪Ϸо᲻ʵһ˼䣬۵һ仰Ͳұȥһ仰Ȼʣ˿ûУ
춼Σ˲ո̲ס˿ôҪ֪֪û֪֪ҲȥһնԴ
ĿڵңȥαװıǶһųªϣ˾쳣죬˫۾Ĺâǹαװʹȫоݵĳªҵһ˽ľ˫۾ӣҽԼ˵Щʲôʶ̶̺˫ͫУز֪ԡ
Ȼǲ㣬㻹ʲôһ˿ƤЦ⣬һȻѣæתͷŵ˵Ⱥĸо͵۴粵ʱͻȻҲĽëסһ˿Ӻô̵Ľë϶ҵһ粵зӣ
ιôϳҵĿ⣬ҵӴĿأЦ⵭ζⱲӿ¶ζˡ
֮ȴǿ򶨵ЦԺҼٰؤʱŪһζС
ûáЦ˵õؤᣬóҲڲס
ӴշһЦסһʹ࣬Ȼǣ˿ڣҸæҪúϢ˵Ҳˡ
վΪҴҴǣȻٳǰͻȻĵʣ㻹ûң˿ûУ
ϵЦ⽥ʧתͷʵ˿ôҪҪɱ֮ģ
ĬĬңһ˿ʧ䣬̾ô˵ͻûʧˡ
㻹湻ҵ̲סԼӡ֮һֱ׷ʧҲ٣ϰø㷢ˣ˵һԱԽԹ˾ľ޴ס
˵ͣڣͻȻʡԼ³˳ʱԣ֪᲻ᱻϵͳй¶߸߳ȥϾ顣粵ϿҵĵģвԳһ˿ƤЦ⣬ȻģһЩϵͳ첻ä㣬ä˵ʲôϵͳԶǽһä㣬˵ȫϵͳҪǼϵͳάߣͨ˵ļҪɵö࣬ˡ
˿һеĲҲͲɣֻ˵úϢҪ뿪ٳǰȴ̲סͷ˿űУƴŲᣬˣᶨҪɱŸġû´μҲ϶ܾһΣȴܾһӣԼҪġ
粵ϵƤһЦҪһֱߣ֣ҲǸɵ
ɵȻʧЦһôᣬЦҡҡͷŶж粵ҪһֱߵҲ΢΢һ̾Է˵ҲΪᷴĿҵʹҲĶ֪ȫҵ˼ѷɵϷɵǸԭ׾Ĳ֪ڡֻҲҿ϶粵ϵ¶һָĻ¸㲻İ֣
̰ƵմӺ󣬿ʱĺԺסŵΪ׼һƷҾͼ಻ҪᡣΣķжҵһֻ֪֮ǲҲ
жĲûгҹƵĽϺͰҰ̲飬绹ԭģйͨҺĺҲûг֣Щ⣬ѵŹǣ̲ס˿ĹУðճȥ̽̽
µװҲѧ粵ϸԼ˻ݣҲǼ򵥵ճһƲСӣҩסСԾһգԭûʲôɫݾһװ磬Լϲضžӵͷһе㻯ױݵ츳
ͣҴݵشӺﵽ֣ϣܽҵ˿䣬ðյĹؼ
жĽͷ·Էݸûʣ·ǻֿ˵źɺĸԡ˺ˡŮˡˣʱܼԶɫĿˣԼԶĵķɣˡصĸֻгĹ츮ɱȣȻΪΡΡǡ
ڽͷĿĵй䣬ӭһ޳Ӻݵİȫһһһ۾ϳвһܵؾŤͷܿѾֻõͷӭȥԼѾױݣᶼδϳѵϳԼ
ӲͷƤûüɿͻȻһȣ
ͣ½Ųа԰ûڣҵ͹۹⣬ֻҵݲ޷졣תͷȥ򶨵һӺԡ
ŶԲ𣬴ϴˣһۣ֪ѾȫϳңֵĻЩͿһλˣȻ˵ҹ־ҪȴʲôƵʵ˰ɣ
ãȻ˵ͷ΢΢һЦ仯ܴ󣬿ƷʵưӿһҪСЩ̰羰ȴϿ籩ꡣ
ǰ׳Ҳʾæлѣʡá
ζЦЦٲ뿪ȴͻȻŶˣǱĵͤ羰ǶɫҲһ
һҪϸʣȴѾת뿪һͷˮҡֱ߳ʮԶҲע⵽һӰӰŻɫ۾ֹǴ綼һ㲻ע⣬ҶûģֱңӺӣ϶ͨˣȫע⣬͸ӲˡͨעΣյ
ֱӺȫʧ˴УҲŻͷǰСѾİʾֻǲ֪«﾿ʲôҩ̧ͷɫѾǻƻʱ֣ڴŻһʱԥƬ̣Ǿݲմס粵ʱ֪ǲǸðӺ¸
սֱһҾƵ꣬ڿһ£Ҫ˼С˺ͷҪ⣬һһĵͤλãõҲض
һѰľƵ꣬Ϊ¡Сĵͤλʱʳ͵СԻ˶䡣
֪ǰվгˡ
ʲô£
ְ̲˵ʧˡ
ѹ⼸ջϵ켩Ӫ³ΪγǷ־ûκηӦ֡
꣬С㣬޴ڣС鷳
ǣСϰջǱܻʼ£ȾƳ

ᵽ켩ӪʱƺĴ£˵ȥֻѻת绨ѩϣ˸߲ҵ̸ĳ¥Ҷ˽ҲûȤйСȥǱĵͤ·ȻʣʩʩȻ뿪˾Ƶꡣ
ǱĵͤƫƧԶֻ»Ϊ˻ĽҰ롣ѾɫӯأŲͤУӺİʾˡ¡ҲʲôףҪռͿɶ֣ûҪͷذԼ
ҹ΢Ұž˼ĳԼİؼֻԼžҹյ£гһη£ʵʵе»ҪʵҪһ˲ʵԼʹֻô˿̵ңǴδйʵаŴһеͬ࣬ǿǴ飬صʹ
°
һкҵ˼ѭȥֻһӺʩʩȻȻֻһϮۣȻڲסźӺݡռǸˣ㲻ͷܶУҲȻע⣬ƺĶһվܺܵľȫںһ
үãæӺһݣհӭͤҾ̲סʵռүԼС˲Ҳ¡ֻСʼûףүҴҼΣôһ۾ϳװأ
ӺûֱӻشȴһЦ˵ǺЩȨһǵ˺ʿΪʵ̫̫٣⼫ˣԵλȨʱҲΪ԰ιԱ̸ֹҲû̩ȻһҲ˶ѡ
ŶҺʡ
һ㣬һӺȻ˫Ŀä̸ֹ䲢ү˿ݵȻ𾴡ȻòƹǷݳȻԸͬ޷ǣԵһμ͸˼ӡڶڻʹҴһ棬оȻûжԻȨİ־η͹Ҿ֪ʵͶ»췹ԵѰʦһѣҲֻ˲˵ѡҿв´
ҲòӺ۹⣬Ҳѹ粵ϻɽҲֻȶϤµ۹⣬һۿӹڲͬ֡ǳ˵ĲǣҲӹ໥ͬˡѹ˿ճ粵Ͼ׷Ϣ׼ȷʱ˾ȣҲǵӺ֮
үµòȷʵѡҹһЦ֪Ӻȴˣ˵ǵѡ
׳ʿˬˣӺҲǺǺһЦˬҲùĨǣо
һ㵣æʵʲôӣ
׳ʿѵҪװͿ𣿡ӺȻã빬УռΪϹ۲࣬ʵ߹輧¶ͬ߾ΪʣҪЮϷǡԼŹǣΪβ˾ӣ
һ㶣ֱûʲôӣ֪˭
ûУͬ϶У飬ˣ
ˣһȻһҮֵܣΪټɹкᣬָơŻðհ谮ĶӣòʵʵطҺᡢ˿ˡ
ҳӺֵֻҪǰѾӽң֤ƽ뿪жȻ켩Ӫ׷Ҫӳж졣
Ӻᵽ켩ӪԺһɲǼյӺ˿ͼҲЦȻʵүռʱΪװŲʶȴԼҪܿ켩ӪĶĿɣǲ켩Ӫ˹ͣô̽ӵ䣬Ļֱ֮·Ͼ
Ӻɫ΢䣬ƺû뵽һӾ˵¡תۼصһ棬ʵǶ֪䡣Ѿʧٺüˣ˵ҵһ㣬׳ʿϢ߸֪
ƲƲ죬ܲ粵ϵϢ̬쳣ϿңҲԼٻƭܵĻһתԸʱȻȥ
ǾͶл׳ʿӺæлֵ˻谮Ķӣ׳ʿϢҲһҰɣ켩ӪȫѾ䣬Ҳܷǳ˳ǵġףѾӽңҴǳǡ
ҺǺһЦ˵Ҳ֪䣬֪ҲĽףƾʲôǳǣ
Ӻԥһ£ȻԸΪʡ
һû뵽Ӻ뿪ж֮У뵽зսǿȨѹƣᶨķսӺΪսеλӰ첻СһλȨ󣬴ѸܵΣգԲеҪ뿪жԱܿͨһ㣬ҲͲҪΪʵԭˡ
ҳӺǰܾӣΪƽ뿪жбΪʣҪ뿪жʤһЩӽಡʱһһʲôأ϶ᷢٹ֮жߣҲҪҳ
֪˵Ҳ֪䣬Ȼ⽻׾޴̸˵δоΪʣδػͶ뵽ұܵ⽨ҼˣֻҪ֪䣬뿪ж
˵վӺһ֣үΪԼңôĿľѴﵽˡɫҲ͹ĳ͸ǣүԻ
Ӻƺ˵ʲôȴû˵֪ιʣҶӺʼûʲôøУ˵ţֹӺݣ̸壬Ϊүȴްֽ̬֮ΪֻΪˣֵ𾴡ȴƫƫϲ
ҸҪͤһǻǰһʱҲŵһοֻɫ԰ּͨͨҲδػģֻԼһ㺮⣬ż˸еЩۡģӦòʮ۹ȴͬûе
Ҳϲ˵·־ȥţָδ½ѱֵ̧вʣ˫Ļתۼʮƣȴһһ˿ȥֱ̧ϥߣٿ˿Ǻһγ彣Žһֱָʺٶ֮죬ĿϾӡ
ס֣ӺͻȻһȡǽӦͣǰһ⣬ٿٿֱͣһ㡣ŽߵĽ棬ֻǼ亹ðһӺסҾܶҲһǳǱ˳֮죬ȶǰҿҲѷãֽı죬ڽܹ֮ϡ
񣡡Ӻĺػʣ쳣ɾ䡣Ұ˿һЦÿ֣ôƺ
ûлشȴסҵȥ·аգٴǰӲȴӺ͵׳ʿģǸưͣղ£С
ưͣһ˽˫ʵ޷ưϵ
߰ɡӺ̾׳ʿǵҵ飬˾䣬뱾ϵת˵ʮ
Ȼ֪Ӻеġûб˼ûӹĿлЩ죬һûлشͷҲصسڰ֣ӻԴ󲽶ȥҶӺĴȲмеԸʱ뿪жǷ֮ءҶ˵صСӣͨСҵ谮ľӣ˹͵뿪жȱսֱĴС
˳ԭ·ߣѰ˼ټжҵҮֵܼˡҹĽͷһƻҺɫյôͬ磬ʹҲ·˴Լٷתһֿڣǰһͺȣվסʲôˣ
һ㶣æͣסŲȴΧԼˡķ˿ȴһƫƧС񿴲ӰԥƬ̣ҪǰߣȴֺȵվǶ𶯡
ſ˫ֻۣӰһ£УӯֻںҹгûèһҺȵʲôˣʲôģ
ͻȻʶжǷǳʱڣҹһڽͷȻҪʡæװźµӴҡǰؼ񣬽˼Ҫҹȥ򡣡
˵һӰǳȷǱˣ⸽޴˭
а⣬û뵽Էһ۾ͿٳĻѻԷǷǱ۵ţԼΪרҵж;ֹͻȻʶԼж̸֮ɫ켩Ӫ
ҡǸհᵽжˣæ⸽̫Ϥ˴ڵĽֵ
ߣں˵Ӱͣסһʵס
һ㶣֪ɲſںߣϧյжã˵ȫİһסһԥǺ̸ȵˣ£
תܣջعͷŷĽͷ֪ʱȻͬεļӰǰˣʮұǵİΧ֮С
̹Ͷҷ͵˵˿Щͷ죬ʮָ£ΪĬذҰΧӣֱͷϣĻͶܸȴѰ˼֮ơ
ضܸһУóҡҲʱһȭСû뵽Ҹʮ˵İΧ·޷һȭʱһҽУŶʹضȥһѶе嵶ӵϵǰȥ
ǰǱߵֵҵĽȥ󷽵׷ǰʮ쳣ĬʼհҰΧȺм䡣ȳ޹Ҳ֪Щӹ֣ѹ켩Ӫжη壬ֱϽȨ޴⣬Ҳȷʵ˲˲š
±У㲻Ǹ˴еĶΧƵԽӽȡʮֵİΧ¸·ӣȥӢսܣŴĺͻȻյؼ㡣ҪҵӵԲɱκһˣͨһ㣬һͻȻ߽һһȣ
ӦֻͣƬ̹ҾͱǱƵǽǣȫ·ˣҲǵսеģҺڲӲƴȥһۣҶЦǲһؾȣһСңزζҵӵΨһô
ɫ΢䣬Ϊֱ֣Ϊ˵¡û뵽һӵйأһ˿ϲɫæҵֻҪ˵ӵ䣬ǾΪ㡣
˿ƣôأЦæ֣Ӧ˿ΧŶҵΪ˱ʾҵĳ⣬ǲƣҲó⣬Ǿ䣬ǲΪ㣬ʹ㡣
ұǿһ֪ԷΪһʱκβңֲʹɱҪԲŻʱΪˣҰѾ͵ǰҲŹңοһ֪ӵ䡣˳ԶұѰ˼֮ƣ߷ܵǲҸǾ䣬أ
ȻɵЦЦҲõ֤ʵĻ󣬲㰲ȫ뿪
˵ҲǣصͷЦڵĵطʮأҸǴ·λҲδҵõҴȥɡ
˵ҾҪǰߣҪܴҹĽͷҹиʱҲĻᡣ˭֪쿴ҵ˼أǾӵھУʣµľͲͷˡ
ðɡ޿κεصͷ˵ĵͤĵжʵڲ֪ĵͤƫƧе룬ֻҪǷּȥĵͤĻȻҲʹͷһĵͤ߷ΧΣҲȫߣһ¶˼䣬ͳһڣը
Ÿ߸̻𵯣Ұ⡣û뵽߾ǵıҪ¸ˡ˲ûзɰΧһӲ͵ȴԥʱֻԶҵĽŲԶԶһмϤںʣʲô˷ųźţ
ش˻С˺ñ뷢˾ӵæӭȥֻɫ£һοΰĺʮ˴ҴҶһңɫϲ¶˷ܶ΢Цͷ㣬㣿ɣ̫ˣֻ֣©
û뵽ΪҵſڿӣȻҴ˿ԸˣֻÿЦڴ˱ǻԵء
ǰǵԵֻǲǳءèϷ˷֮ɫָؽž죬ұͬʱЦҪúк㣬񲻹үҵľˣ


ʮ 
һԶѳΪ࣬ŵһǼϵϥʹҸ֮˹ĵжԹϵֶһ޷ҹ˽ϴ֮òǿңһο¾о֣Ҳ޷Ȼˡ
һȣ嵶ĳӦֱָţ˹ݣ޲ְնɱҲĴܹܣڶ켩ӪΧ£ҲȫֻܱߴˣסѰ˼֮ơ
ţҷĵһ⣬嵶ӯػҵĸ첲ƿֱ쬵ĸоòʪĸоڽҪͷҳ˵ķӦٶȾԼɲ֮еһ
ٺ٣ûУҶƵ첲һ˿죬Ҳû뵽ҾȻڼܵ£еһرǿһᵶұȻʮɣڰп࣬ΧֻҪһռϷ磬Ǿпܳ͵ϮһϣǻİΧʱ䶷ȥҳصĵ¡
ಣƿȻڳ͵Ϯˣһݣæ˵ǽǣȫע߻زûаһһʹͻȻ͵ڵأº˲ſǶ̶һؼֱֱزĺģ⡣ǼľʽͳȣǾ
͵ϮСͷĻ䣬Ӧأ˻æĴѰҲֻ֮ظǺȵֱȥԸڰļ֣µ˸һ˶ԷΧκ֮ƣ
ʮɱڵұҲ֪УͻȻѵأתһץסľǽ΢΢͹ľШ˵ߵٽľ¥ϸķûκδֵ͹϶ʺõС͵߿ҲȥƫƫԳľǽ׾¥ץסݶ·ĿɿڴأҲضȭͷ
׷ȥ׷صĴߴ³Ŵмֻݣľǽ¥ڣۿҪܡ˳ݼӯϷҶ֣ǾŵôˤȥǵȻȳݵö࣬һȣֱͱˡ
ҵϺǺǴЦͬʱΪԼѰխݼϱƽļɸеԾ⼼ɶ˵ֻһͨıܷӦЩı׾ⱾܷӦȴǾ˶ûеĺ졣
мͬİ£ڵ̵ԶԱˤȥҪݵö࣬è㷭ܣȻ󼸸ݼС˹
ǳֿȭȴһҲ𣬴ݶһƬԶԶǷɹȥݶ϶ʮǱҲƬһè֣ЩƬҼв
żżʧȥģǷżɻȰϮʱæңƽҪ㿪Ѿǳˣο߸ߵϣǳֿȭæҵضʮΣ
ѽࡣֵͻȻ˴˷ĺҵļʱϡϸһֻԶֽǰϷɳ׼ȷΧҵ˻æҽܣٹ˲ˡѵõĻᣬæ˳ݼԶӣǼֱŵ׷ûԶȫʧȥҵӰ
Խ¥ͻǰСкֵܣ
ȻǣȻֶʱһ̾ҮѵһůæķȥԽһܣɫҮڽֽǰٱк
ϷҼǰץסĶۣ˷ܵ˵ȻǣҪȣҶҪ
˵ĵطҮҵ֣οƵҵļͷȻָڣԶһڣԶ˷ĿڻӦʮ֮ࡣԶĻӦҮѲŶһ֣߰ɣǻصסһ
ĺɵظҮѴСжǣһƫƧͨĺСԺ;оû켩ӪͳǷµҮѶж쳣Ϥ֪ôܿ켩ӪİںѲҹı¡
Ķڽź̲סСʵ
ǡǻᡯжһܾݵ㣬ŵùĶ˺ֵܣǾ
ǻ᣿üͷǸܰ᣿ҵľǡǻᡯˣ
ǻᡯһ壬Үѽ͵ҪʿɣȸҮɾԭɹԪ˧汱ԺʹʧΡǻᡯǰġ켩Ӫ
ǡǻᡯҾʵ
ҲǣҮæǻᡯĸ֯ûӼ̸λһ˵ȷѡĻҸ׵ĸ˧ʯΪȸĹϵֵڡǻᡯеλߣǻҲҪ֡
ѹܳ˶֣ڴðվңϧľӡ
ᣬҮ̵ܾԤıѾõжֻɱֵΪҪЮ룬ᡣǽжҲΪҿ켩ӪڣΪʧǰ鿴ɰ
֪Ըӹ⣬Цô˵ǿֵȺΣǷһ顣
ô˵Үæֵȣ˵ĹأһξĶˡ
Ҫǫ飬ͻ죬ҹĺȻҮ˳ҮɸգĸͦΣȻź˵ķΣȻһ۾ͿɫĿѪͳȻǷֲõᡣ
벻Ҳҹ˲Ү˳Үɸк̼ȥʵ˿û°ɣ
Ҳûоñط飬ֻɨһۣҿû£һи̣ԼĲֵҲҪҷŹһ硯
˿ȻһЦ˵ôˣǿǳֵܣҲ֡
ֵܣصٻšһ硯ǾѶû
˵˾飬аɫһȻԭֻǸûʸѣ߹ʿĿҲȷʵʲ𡣡
㡭ɫһ죬ƺЩȻžͷȻãӽٲѣٻšһ硯ǾǲУ
ðҷ㵽ףҹһЦû뵽ľѸ٣ͻȻѹû뵽ԭ⣬תۼͳ׽ˡ
ҮֵܲԭίתۼͷҲ֪ȰźáҺ᲻˵˴ҲٿԷһۣҮѱζض˵ֵܣĵһġ
һ˿жĵ׵İʹҲջط˵ĻҮѵǷµԻϣлᣬҶӱ
һȻ󲽶ȥתۼʧڶСһߣҲҮѹֵǽľ֮һģնӱ𣬸ǣ
˵ҾҪ뿪ҮæסңҪȥ
ȻǻȥѵһҪ˰ۣ
ֵܶˣҮæᶼֵܵľˣν衣켩Ӫ䣬ȥͶ
ҲҪҼҲЩΡҮƺҵ˼ЦСԺǡǻᡯĲҵ㾡ɷĴȰȫҲ١
ȻĲҵҲûҪһҪ뿪ҮѱȭǾʹˣһҾߣΪѡ
Ү컹ȴһҴҽҮѶߵ䣬ҮѶʱɫ䣬Ҽ켩Ӫ鵽ǵøϽ뿪˵ԸǸ˼ȥ̽ϢԼֵѾΧСԺҿص
ҸҮѴ쾮ǿڹžصʱ˿Ҳֽʮ͸õ̧šҾĻΣ;ҮѵҺ˵ǻᡯüܾݵ㶼켩ӪΪǵİȫҽȥصһҲǹѺӵһϣٳʲô⡣
һڹžгҷԭСԺ̫ԶֻǶѱѵΧˮйͨҰص͵ΧȻһӡ
ʱһµĺϴԺ˷Ǹ󣬺Ȼǻᡱ˲СĹҲЩжҮֵܶҺᣬǾŬǵľ֮ˡ
Ͷһҹǰ˯˸Ⱦ˭֪²þͱѡ˯سǳֵ᷿ŷһȴһʮĺڿҪؼҡǺӸݳ޵Ŵ磬ٿ᷿ŴȫҲ̾Ͳµһľˡ
СӣˣˣΪûøУŶҲοСһﳤûټ־ҵĺΣҶһҲ
һȥ¼㣬ȻʣȫųնСһĿǣһСҪ䣬˲֪Ķ͵˯˻ڴ֣˲ɷ˵򿪷ųȥһٱףǺһǺǳٲ֨ȴȻδͣ֡Ҽ״Щ̣æȵˣϾǸӣȻѾٳ֣Ҳͣ˰ɣ
ҹҮֵܶҵ̬ȣҲҲҵӣ˱ӡֻһǾͷϾ˼Ѫı޺ۣ˴Ŀġǽ˾ŵС
賳֣СҸͷֵضһ仰Ϸ߿ˡӼԶСԼұȽŵŷ˵ܸܲҵԵģҴ絽ڶûԹ
˵ÿҵҲľܾȥ¿ȵȡ
ӴϲæҰըӡŴ׾ϺȣҪûЩҲˡ
ҪͦߣҲصһۣͰ͵ģҲûټֻȥңʲôʲôɣʼŷ
һɫ̫磬¼æ㣬ͻȻкһӻ͵ԴƬ̣ܿͺá
Ҫæ˵Ǹӣ˵ԼѾܾûԶˣܣҵңûеԵġ
ǸС˵ЦոͷŲԣҪǷ벻Ͷ˰ֲסˡ˵˼ͷңڳ¾ֻʣͷȥɣǿû̺š
֪˺ͽ𣬾⼸ͷҲǿҵϣҲޣϼͷ͸ǳҴҵȥ˾ӡ
лл㣡»㣡˵ɣҪʲôǶˣӸû޾̻˵ˡлл֡ҵһЦΪ˰㶼Ϊʹ͡
ΪʹͣΪʲôƺЩ⡣ʼûлش롰ͬ顱֣Ҳֳ֮ҵӿ˵ġѰѼͷ꣬ұڰ֣ǻʼԺҪѧû㣬ٳԺܶͷ
˵תߣŷĿ뿪омģ
ңҪСӣճԺţͼҮɸᵶӶ󲽶Үڲסšæӭȥʣô£
һԵҮ˳С͵壬Ӧɹ۵Х̫ľӣȴü̫ƭϵ켩ӪǰȥӭХ̫ӵġǻᡯֵܣǹǻᡯھеܾݵ㣬ҹ켩ӪĴƻˡǻᡯھеܾݵ㣬ɱҡǻᡯֵܡ߲ҪɱΪȥֵǱ𡣡
ԭˣЩˣԭǻᡱܾӣֻΪӪȱ˹Ѻɹ۵Х̫ӣͼҺᡢ˿ˣҮֵɽ֮ͷŵͷˡǲصСһˬͷ԰ǻᡱ֮ģһȴƾͼü̫ӣͼѡǻᡱ
Һ˼ĵҮɸѳҮѵֱԺȥһѺ᷿Զһȣס֣
ֻһĿɺԺȻֻͨǲŭȺԼӵĹ̬ȣҾ֪ݱض򵥡ȻŭҲסҮɸһߣæ嵶ȭ
ҮѺҮ˳Ҳæǰ֪߾ǡǻᡱʯˡ
ȦǣɱҡǻᡯֵܣǸɴӣҡǻᡯľġҮɸص
Ƕ𣿡ʯɨҮֵһۣ䶨ʹҮɸγĶԱȡҮѺҮ˳ҡҡתʣô
Ү룬ΨһƣóȻȥһ޼ɵٹ֮ԡǻᡯ׷ɱʱǻܲӳж˵ˡ
οХ̫ӻҮ˳ҲӿڵԱȫʲôȥХ̫أ
Ҳ׷׵ͷֻҮɸղĵʣѵǶıо˲ɣ
Ȼܣʯصоûκαʾ޼ɵȻĸαǾĸαϸһ᲻ʹ᲻һȥ˵ЦҮɸյļͷһȥһȥɣֻǱǺӵ
ҮɸջȻƵصͷһЦˣնСһ첲ȥʲôӦ˵Ŵ򿪷ţľ˵ĶԻһӳͨһʯǰ޵𡭡ңøʷХ̫ӱǡ
տƾ㸸ӣʯصһ첲㸸ʻŻǡǻᡯǳصġ
ĺݣҪ־͹㸸ʰɣһ㲻ںҮɸ˵žȥϾӣȴһѣȻ˵ҮҮ˳ǰ˭֪˾İţеĻЦôҲǳŮӣóһ첲һ۾͹ȥˡ
涵ػˣ;֡ͻȻ˴еңһ˵ҽǰץסһ㣬ҵСȿ޺ŵң֪ǺˣȾҰ
εؽڵ֪⺢ӵǣ浽ǻᡱ˵ǣ浽ɹХ̫Ӻĸϣһ仰Ըıġо㲻̣Ҳǽҧ촽һԲ
˼˹ͣðֵܼЦˡҮɸնǸЦЦȻȥҽµľӣǺƴҵȣ˻ɤʹţȾң
ľȻҮɸһץСȵָǿͰ͵۹һ顣ȻĶӣʱ˿̣ҲκһĺûκȻǸı˵Ҳһʱ˿̣Ȼһͨĺӡ
ҮɸҽűϿĿ޺ײҵ񾭡Ȼ֪ԼòŮ֮ĶԹͬĶӣһǲۿһʮĺǰնһֻ첲޶ԡ
ȿȣɤӣǰһԥ˵ܲܡܲܿҵʱ˺⺢ӣϾֻǸӡ
ҮɸɫʱЩѿֵܣģ뿪ҡǻᡯ֮ĶԹֵܸӣֻ¡ǻᡯֵҲӦ
֪תʯ֪ǻᡯо֮ұΪĶ˵ϾֻǸӡʿǲмڸ¾ĹҾ㿳һ첲ҲδػŻХ̫ӣαΪ⻵ˡǻᡯأ
ʯδشȺѷ׷ɱˣɴʲô棬ıǾǧҲΪһ첲ʲô
˵ķ׷УʯǺһЦҡǻᡯĹҮֵܵľˣȻ㿪˿ڣҲܲðɣʱ첲
Ҫлȴһһʹ˸ɫ֪æȫ䱸гէȻѳ鵶նһԵľӡ·ͻȻǣֻȥץնӸ첲С
ߣһʹߣնϾӸ첲ǰһ˲ץסĵ档ĳʹѪ˳ŵƵסһͬʱҲҵġҺöԷͷûʹȫȻֻƿ϶Ҫױϡ
˶ڵĬϢȷӦľȻǾӣʶΪסһæض㵽󣬿޵ңң
ץűĵУתʯʵʲô˼
ʯЩΣžɫ糣ֻ̾װʲôҲûֻ߷Ӧôһ˲Ǿ˸һУҲȥαҪأ
ҲǺЦǰֻһ㣬Ա˺⺢Ӷ˸ȾԼŬֲǻᡯȻȫֻϧƭ˱ˣȴƭԼ
ʯһۣͻȻ̾Ȼ⺢ӵһݲǡ˵תԵӷԸȥ˿ڡ
أҷſУ˲ϵƣھǰʯĻڲţ¼ȻҾٲװӶҼȻһͻڶҪ⺢ӣǲǽӣҲǲĶӡ
ʯɫһҪ롮ǻᡯΪУ
һ𣬻ΧЩǵʿͻȻʶԼǳǡǻᡱо֮ҲжΨһȴΪһزʶĺǷٶֻá׳աݡȨţֻ֪Ҫ˳ʯ̨£ȥ˿ڣҾͻᵱʲôҲûȻǺѡǻԸ⺢ӣȫװŲ֪Ժ󶼲ټ⺢һ档һһӶĻΣһӶƲԼ뵽ʯ롮ǻᡯΪУֻ̧֣Ź⺢ӡ
˵أʯ
һγ嵶Ǿֻþܣıˡ
ʯԺǺһЦתҮֵܵǵľˣҸӣвҡǻᡯĸҵǿҪôźã
ҮֵɫʮΪѣҮɸȵֵܣȻֵо֮ҡǻᡯֵܳԽĿ꣬ҲȹֵͷĿ꣬ϣҵ˼
ףȫףҿɬһЦ֪ǺԥվǻᡱһߣȻȹֵܣҲֹһξȹʲôҲˣΪԵĿ꣬ಫ
ϴҮͻȻڵأҰݵоԣһξˡҲ㶯֣ΪˣȻҲ롮ǻᡯΪУΩսҮѱ㣬Ҽ֮
Ү˳ҲڵأصĻҲҵĻ
ͷһȣ벻仹ظ֮ˣظǸжᡣҲְԶ˿ȻԺ˭Ҫ˵֣Ͳҵֵܣ
鸴ӵңҮ˳ȵãֵܣȵ֮ӣȻǵĺֵܣ
Үû˵ֻʹҵ֣ȻĬĬ˿Ү˳һ˵˴֮⣬һģԼһϣϾ˲޳Թֵ㣬֪᲻ʯı⣿
˭һʯһʴҵĻ룬ֻһĸĺԽڶһ࣬û뵽һҪҶֵģȻҳ֡
ǲѣضңľٶ˵תʯγҲϰɣ⺢Ҳˣ
ҲᣬһĪĸж˾ҪһǾ⺢ӣĺֵܡǵģҿɬ
ãǼȻҪ롮ǻᡯΪУ᲻ȫǣʯһЦܵʿһ֣£ܣɸɱۣ
Үɸմ󼱣֪λֳΪˣҺսпѳȰ裬֮ȴ֪ʯԲźáʯƺҮɸյ˼صλֳԸҵΪأȴҪΪɵѳֱϧ̾ҮԪ˧Ķӣ˵Ŷһ֣֣
ʿ̷ӵϣҺƵǽǡΪʿǲ޳϶ټǸվȹԼ죬Һᶼ֮ಫһǱƵæңֻľӻƴֵ˳ˮĽϧԺʮֵشƫƧʯҲǵĴ
׼ʯʿһʱ̾κβǣ˴ʿ׷˺˶󹭶׼ҺᡣЩļߣҹɱ켩Ӫʱľ׼֪Լǰ޷תЦû뵽ǰ׳գҲǱһ˰ɣ
Ϊ⺢Ӷ飡ͷȻûкɫȴʯżҪ⺢һֻ첲Ҫˣа취ǵХ̫ӣǿɷŹ⺢ӣ
ΪֳǵҮɸһԣɼʵʲô취Х̫ӣȻŹӡܾԭҲǵѣԸвľٶʿϰߡ
ܵʿŵ󹭣ҺᲢ޳϶ǻе㽻飬οǵ漰ҮѺҮ˳ǲҪҺֻڸҵ˽˸֮ԥˡһ˵а취ȻǵХ̫ӣȻٴȥֻʯɫѿȻŭҮɸǰӦҵȫȨ
֪ʯǡǻᡱĻȭô˵
ҮɸռҶӶȻʶԼŵ³çϲЩΣæ˵ʯʾʯɤӵкΰ취ȻХ̫ӣ
ˡʱ޷˵Ц֮ұ֤þӻХ̫ӱǡ
ƾʲô㣿ʯʵ˭֪ǲĻ֮ƣֻ᲻켩Ӫܣһ򾡣
δ˵ԶҮȻشʯֵΪ˹䣬޹ϸðȥһزʶĺӣ;ǣҮԸͷ
Ү˳Ҳֵ켩ӪҮ˳ԸԴ
Ҹм˶һۣǵı֤˵ʲôʯЩãһʱ²һԵҮɸҲСˣǿģǻ԰ѾתƵµĵطͿɱ֤һʧ
ʯû̴Ӧȴʵ뾡һа취ܾȳХ̫ӣǾƾһһ仰һǡǻᡯϰʿҲ޷£
ţҮֵ˼ͬشʿĿתʯȻҮֵڡǻᡱǵĻӰĴеĿע£ʯҲԸֻöҵͷã͹һΡҸʱ䣬֮Х̫ӻûѶҾͻԼķ졣⣬ǧˣԴΪ㵣
ап࣬ʵұֻȥһԣܲܳɹһҲûУû뵽˾⣬Ϊܱ֤ǵ̫ӾȻҮѺҮ˳Ϊҵⲻѿ𣿵µͷҲ޷ֻӲͷƤӦ֮Ҷ
ãҾĻڿˡʯ˵Ŷʿǰڰ֣ÿһתľӣȻС⺢ӵİȫиˣǸҲôŵù
ûɵĿһۣǻᡯ˶ʿҲ޷£ƾʲôͿ϶ԼԼҪҪҮֵܺҵ汳֮ҪֻøҮֵһȥˡ
ģˣҶ¶ŵЦݣȻҮֵָܻ𡣳ռؼĸԺҲап࣬ŴİĳСͻȻоԼǱͬޣһߵڣ·ˡ
ҵǣ˶˵ңҮֵܣᣬǸù͸Ľӡֶ֪ͰһҶȥԼֵҲֵ


ʮ 
ˣһҹδ飬һΪʲôأ
Ⱥʮ˵·ֻ˴ʱ䴩СжǣҲصմסսԺСű㱻粵ϵͻȻʺһǹ֮ɫһůЦôһ첻ˣ
ȥģ粵¶һ˿ΣֵذһۣͻȻע⵽ϵѪĵ˿ڣæҵʵô£
ûʲôҷܵԼСĸֶѡ
Сĸ֣粵ϴСֵؽţͬʱҽҩΪҰΪҪʱʱҩմרΪ׼һҩ䣬ҩӦоУҲȥ鷳մ򡣡˼ɼǣ²Լİɣ
ѾµˣʮοЦôԼѪ̫ԼһŵѪ𣿡
˵ˣ˵Щǻ۵ļٻ˵ʹ˿һѣʱʹáࡡһ˳űʮ۵ƣԥ˰ΣѰ˼˲ͻܰҲ˵뵽ұЦı飬Ͱ͵̾λ˴鷳ҲǼưٳ԰Ҳ˵
ȥģͻȻ뵽ԼӹݣݸһЦؿһȭ˵ɣʲô鷳ˣ
ҵ±ҹıʶһһϸ˵һ飬ȻмȥӺϸڡҿɲϲµ˿䣬Ҳ֪Ӻڡ
ҵ粵¶˼ı飬Ƭ̺ŶҵΪȥӺеķ̽̽Ŀڷ磬ֻ֪Х̫ӻ⽻Ƿпԡ
ҰɣͻȻҹӺ飬ֻ˵ܱ֤ƽ뿪жûᵽХ̫ӣ˵Ҳô
ȫ粵ǲµҵ˼ӺȻֵͬܣΪȴȫͬҵ۹⣬Ϳ
粵϶ӺƳ磬ַһ˿ĸоµҲֻӺ˷ĵ㡣뵽ұżεζ̾ðɣȥϣ˵ôš
ƣ粵˵óһƲӲӵƵݸңƾֱȥܵŷ򸮱
ҽӹе˵࣬ЩǴ죬Ҳ쳣һҲûʸӵƣ⡰ӹӺءƣ粵Ц㰲ˣҺܿͻ֮ûǱӺˣɵұ𡣡
ж֪ڣһҲҡҵһҵʱеЩ⡣ϴҹ粵ߵǲţԻûעģһŷʵͨͦ͹ǵţֻ»ΪһͨլӺôϲȷʵЩͬ
Ҫ֣ҲںűϣƱҪﴳϸ˿ƣȻûֺõصԵȣСȥ
ԼŷеƺԭЩưɫʱùû˵ȥӺϡͿԺ鷿ٴμԺյӺ
㣿ӺʱЩ⣬ʵԭǱ͸ôأ
ܺãֻʱүҰٵطܵҳүϣүһСæ
ӺˣҲԸϸ˵Ҳû׷ӹ䣬ֻʵʲô£
ǰˣүҲǴкôҹ˸ӡӺɫ΢䣬ȻѲµ֣ȴƽʣ£
Цֻɨһ鷿˲ˮСˡӺᣬ̶С˻ӻ˵ȥ
С˴鷿ųȥְĿתӺǸӰӰŵĻˡӺ״æ͵ˣʲô´
ǺãҾֱ˵ɡ˵ҶӺ۾о䣬ۼ
Ӻһæʣڿɻã
ӺʾȴǷ񻹺á֪ľӵİΣأȫҲʡЦʮְȫһë٣ٹ죬ҿɾͲ˱֤ˡ
̸ģӺˣ̾ͲµҴеĿġԾҲûҪȦӣô˵ɡ
ʲôΪ
ңˡҿżɽصþӻɹХ̫ӣ֮òĴ𸴣¾ӾͲٰȫˡ
ӺһͻȻ̾ϢͲµ¿²ôס
кѣѵӵХ̫ҪҲ⡣
Ӻԥһ£ʵɣɹҴŮȫռɵغн֮临֮һֱӰĪǻᡯΪ֮ĸ󻼡ȻԾӳ谮мӣǻᡯӵҲʲôХ̫ӣǵǻᡯϹĶ
ѹϧðʧȥӵΣգҲҪǻᡱжܾݵ㡣ҿʼЩˣȴ벻ͨӺΪҪʵ档һɾй©սͼɣľ÷˵ͼĴ󰡣뵽һʼյĹؼ
˵ûпܽˣҹʧ̾˿ҾظЩˣǰѾ˺Ͻ뿪ж
ҲȫûпܣӺζЦЦһͬ⽻ġ
ı֮̾⡣Ȼͬ⽻óûѡǻᡱһ򾡣ӺΪҪЩأվӦ˽ǵ̫ӣûǻᡱͻȻ뵽Ҫ뿪жɵã˼
ǺãҾظˣϣ֮ǿɽƵصͷ׼ǡӺ͵鷿ſڣűﺬضٳνףûХ̫ӻؾӡ
뿪ڽͷתһȷ˸ٺŻصմĺԺӺθ粵ϺӺ˽⣬̾Ͳµ˼
ϣ˾Ȼǵ̫ӣ粵ϸҷʱǻᡯһᱣХ̫ɶ˵ءԡǻᡯĸ֮־һСǼϣȻϾ˼ɶֻίܳפϾԷ췴ӺפϾ꣬ɶΪϤȻǶԸ˵ĲѡһνһȻؾģХ̫ӻɶòϾ
ҪʾǽƾͼƣҹƵ粵ϵķҵĴ˾ŲʮһЩġһӺԽҵΪأϹ񲻳˳ѵԪף
ģ粵ЦѴƾȥûиϣˡԡǻᡯʵɵ鷳ȫ޷ҡĸҶӺͽ˽⣬ֻХ̫ӻɶлػϾɶȨĵв֮¡
ãȻ㶼˵ҾͶһѣ˾ģƾͼþӽХ̫ӣϣӺƵһһ
＾ڣжǽһƬһƽԭҰϼκڱĻʺţһǿĵƽ߾ͷһƬԭҰΧˮйͨˡ
Ϧδ䣬ӳѪһƬ֪ǷԤʾһѪȵĵҵǵʹڣҲҿ϶ԼľǷǣΪѴ˵ǰ棬ҲֻаѱѺӺȥһѡҺʯΪ׵ġǻᡱȺۣȳХ̫ӵУԥ;ǻᡱѺϣҶһѡˣҺ͡ǻᡱѪ޹顣
ǰжǷ򽥽ֳ죬ŹȻ־޴ҲС֪֮Уһǧ־עΪԼһǧ־ֻս޷˽Ч׷ʮĻҰУҲָӡЩ鱨Ӻͨİ취ݸǣ취֤κ£Բǣ
־һ֮ͣһڹټɤӳңңҪݺн
ȵԼҲûе⡣ʯĿע£ҺҮ˫˫ƽ־ԷҲɳ鿴ݡｻʱҲŷ֣һأһװ켩ӪݵλȻ͡ʮӣҪɺŻᷢ𹥻ҲнƾͼƵĻᡣ
־УȻһɫ԰׵걻ϣǻ̻ҼҮѿʱʮּۿӯỨ֪̫ˡ
û⣡Ǳдصĸߺ٣ȴһʲôʣ־û׷Ҳ˫ȵԼ
̫ӵҲû⣡ҮҲԼ˸ߺ˫Լݣڹ̳ߺȣʼ
ҺҮǣХ̫ӵߣǱҲžӻʱҵԹһ˿èϷ˷ܡһΪһβµ޵԰ѡǻᡱһ𡣿ϧ֪Ҷ޵ľϸڱҪ
Х̫ƽصм䣬ҵ鲢ûΪɹХ̫Ӷɡ˶֪ľֲŸոտʼܷӵù׷ɱǸδ֪˴Ҵ̫Ӽʯ»򱱷ˡ
ءء־ţǺŵͳڿտԭҰԶⲢ־ĺŽǣǵֻǱӵİȫŽ֪ͨԶķǲԸǵ
Զܼ¡¡أһɫĳˮӵƽ߾ͷӿ˳߾ٵѩĺɫĺϵǣҲòΪĳֱ̾ϢΪ˶ԸǻᡱȻ˽ʮľʦ
ȻȻХ̫ӣʧȥ˾Ψһƾ̣ԽİΧƺѾ·ӡû뵽Ƕıָƣ˹ԭҰϣİΧҲδˮйͨ
ռƻˣһߺϷȥƲ⣬ǻᡱӦϷֻԽٵķѴ󲿷˱ͨı֮·
һС˳ŷϷۣȻԭҰһƽոׯڵزʺսֻۣڼӲĹٵսܳӦеٶȣǲӲǽеİ;Ĺٵϣ˱߳һ·һ೤䵽ʼһ̳ϣսֻҪ̤ԼۡɫҪ·ϵɵû൱ʱ䡣
нȵļƻڲ·ڲϷɢΪɱҹĻµѣĽ·ХӵġǻᡱԤ·äӺ׼ȷ鱨ȫıӦ䷽ԣʮҹĻڻҪ͵İΧͱñȽˡ
ɫ΢ʱʯҮֵѾХ̫Զ˽İΧȦϸһСɽǻǵĻԭҰϿƶԶźΪХ̫Ӵ֪жֽսڽİΧȦС
ΪЩ̾ϢҮͻȻְˡǻᡯһæǻᡯ²֪ôмźá
Լֵܣα˿ҵȻ
ˣǻᡯûκαʾʵ԰ġҮ·Щ֣أҲĿתֻĿڵ˵֪縺صʹҪȥϷҴֵ׷ǰȥȻǲֵٰܵūҲȫ壬ҪǴʹűǵĴ
ⲻ̫װɣЩ죬ǻᡯ֮ʣߣ
Ҳ˼Үѵһ˿ΣͻȻͲµԭί˿ԶʯֻΧȻδХ̫ʺůǸݵˣϴξ֮ҮѺҮ˳ȨϧΪҲԸվڡǻᡱһߣȻðϣټҮֵڡǻᡱеλ⣬Ҳвһ޶ĵλ˽ҮֵܸҲ̫⣬ѹҮֵڡǻᡱеĵλ䵽гΪūôʱ䣬ǻᡱΪ
Х̫ѳɹȳЩӺԥΪХ̫Ӣ£òХ̫лĪĺֻҪ̫ӻص˵˵ܼ˸ľģʱӳƲ⣬ʯҲ޷Үֵ𺦵ź͵λ
֪ãȻӺҲᰵаХ̫ѣ临ҵһУͶϾκϣҶҮֵи飬ҲԸΪǺϣĸҵҮѵȻҲ˼ҵȻϣõǵİֻҪ᲻ԾС
ȥ˵Ү˵űȥıӰһֻտյܣһ˿ΡʵҴӦҪǴ˽ģ֪ҺյʹȫԣһҺ֮Ծ
һҮѻصԣ˵ѾӦҵҪȥϷ
ܺãߣжеҪһȥϷǡҷܵ粵δȫãҲľʹ뿪ж˿ҮֵܣҲҲǡ
ҮԼ緽Ŀ뿪ֱȫʧҹĻУҲŰĿתжǷǸҰʮĽˣҲΪԼڵľȡһΣҰİΣóԼʹ
ҮֵһߣǻᡱҾûϵʯ䵭ظҶһжǷ
û뵽ӳжļϸ˻ҲϲگδسǱУ˶Խǵ̲鲢̫ϡҶ˱кƥʱֱİգݵػ˳š
лӣûҹľжԳκ״СȻصմҵĺԺû粵ϵ˻ָúܿ죬Ҳ˲٣ܲǰһҵЦڡҺһؿԼΪǰúСûȣΪСʲôҲΪͺִյǣһԴԸңǰȻռʲôˡȻˣжһڴǸо˺òһ൱Ķ֣Դ粽õͬʱҲһиС
ţûлӦŶ룬£ӵ룬ɹĵطһֽż㣬ѹһʶذ¡һգȻԤϣһû뵽ô졣
չż㣬׵ôĿֻֽȼ֣һвϷ
ʡԺƺ͸һΣһȥ£֪̾ӵһǡǡ粵ϾΪҵŮӣһ㵹Һ
ϲû˵ͻȻ뿪ԭ򣬲̾ͲµˡȻ粵̸Үֵʱҿ˿粵ϵĴùһ׷˿ȥϷԼʹ
粵ĶذĬĬ˺ż㣬ƬƬҳ绨Ʈ䣬пտͬʱҲƺһֽѡĬĬԼҲ粵˵˼һжȥˣ´μֻǶ֣ǡС
жΣķ͸գʱʱеţˡ˵켩ӪõҪжͽҲҲԵǿУҰĪʵҳϣТʹǧ֮⣬ҲʧЧ
̸մǣ̲֮ϳҵҲòжʱһҲûҵŵĺð취ȴ÷崫ӺѾΪأռ뿪жȥϾΡХ̫ӵѣʹòӺѹҡ
ӺڴﵽĿ뿪жȴڳУҵǣΪҪ粵ϣ޷ġжͷżĶӣ̾Ϣû뵽ʵı̽ȡķңڹҰĶнͷᱻһٷǮס治֪Щ츳Ķȥˣ
ؽƸȥϷƣֽһŲ۵ĸʾҵĿ⣬ı껹ΣؼǡȥϷҵĿ⣬ҲҪȥϷ˹ܳԹסǮֶΪ
ʾ£ãСĵؽ¸ʾĵַҵһƫƧСһӽӴң˵ֺǺǵظ˵Ҷˣ̾ȥóԺúȻдǮ
ûһЩʲôһ·ǣǵʱűΪϤûҵͨ飬ЩǣҪ֪жϾǴĶǣǷǳʱڣ̲ԽԽϣûͨȥɲһͣתһ룬ļȥϷĹҲûУЦ
һ·һ䱸ɭϵӪʣӪʺŷһӪһӵıӪѲߣĻɣæʣʲôͷȻдıΪЧͣ
ǺӹһЦ˵ͷɲС֪ˡ
ɻһһٷ򳤽ӴǣӴǰٷнӹһҵļͷЦԺ͸ɴˣøЩʲô
صӾߣͻȻ׹ҾȻɵһ˸ˣЩɵŮ˺ͱСһҰ׳ֻû׽У
ʲô֣Ǹɵİٷſʵ͵۴ܣеѰ˼֮ƣӦ׳ա
žͻȻһ޳ϣǰٷ򳤲Ȼŭòͷˣǲ٣
а׳աܱ䲻ʮˣӪ͸ˣҲòܵͷʵʵطֱǰٷһЦģֱһֻªɡҲαסЦŵǺ˵ֻ֪ʲô𣿡
֪ʵʵش
ǴԶٵ򣬡ǰٷͦ͹ǣǰڳ˽磬ӳʵʵɻ⣬κ⣬ҲҪߣȻɱ⣡ٸдţ˵ԸȥϷۣΪϾҡ
ԼĴԶԶɻȱĺڱϣ۸޷ԶҪжϾǾǣڳйǿĻἤߣҲԹǵķԺͿֻţƭ˳ǣдƽŻȥ԰ѿֻѹС޶ȡûˣȻҲͲдţԵڶһұ㱻ɵһӣڽıʹѺϷãȻƭ򣬱ϾĿĵûϷδУԶѾȻʼˣֻû뵽ԼҲԶеһԱ
٣ӯҰһ·࣬ʱڸ·ɲǼ£˵ԹصѺݵĽҲɧʮĺƽѾʹᵽƽҸսģôϲǧһ۵ĿˣҲֻûʶսпˣϣͨսıԼǱ΢ĵλݡ
Խӱƽһ·ϣǰûξʲôֿΪ˳Դӽ˽µнϢӵĽĿŵسرð͸ˡҵĿĵڳϣֻôȥϷʱûߡ
Žǰͣͣº볤ʮͣǰߣҲ׼εıѾûͻ
ݺڵһֱҹεĺݳ⣬ٽ԰Ĳʯңңխˮ˻ǶɽĺõطǰΪ糤ǵ򡣽Ĵռɴ⣬ҲںͷﳤĴҹӽսȫָߴƽȵ¥ϰˮԣƽĶɴڽеִϻʧȥսҲֻƽЩĴ󴬲ԼδĿǽ¥еһԱڡ֮ͻȻݸһԵ
״磬˵ιôڽʱһ׳ţĺСźĽҡŽţҲھǱƭںֱͬСϼ꣬һ·ϰҵ磬ҲûΪ˵ûڻʹԸٳ˲ٿͷ
ιȥΪԼǴˮţһԸĽϵͻȻһ䣬ԭǻƺĺڵҲǿץɽʼ͸һӣƽʱ˵̱ͬ鶼ϲԵ˸ϵ󡱵ĴºţڼǸˮƮĴºŷû˼ǵá뵽ҪýˮϹҶΪ¶һֹҲΪۣҲΪ
˽ߵİ취Ѿʲô£ڶǺˣҶγ͢ʼһַȻĴӸ飬Ů˵ͳ˼ʮ꣬汲ѪഫӡԸֲÿһ˵ĵףƽūĳ豻ƽ嵭ܵԴʱָ̱ɽûһΪӻؼ磬ָɴͶ뷨Ҳ
Ŀһµ԰ľ룬ͻȻֵĸоԼ˵ҲǾͲܣҹҪӪ˵Ҳ£ţأ뵽ҡҡͷ̴ͷΪ˷ֹĴݣ˸һߣȫնס棬Դһʮͬͬסͬʿ๲һ·ұûҪǣҲҵܵĹǡ
ٵһҴŽ˼ںʵʱںʵĵطҲõڽһҡ
вͨϵһûһµôԲľԼָߴɳսٶ˵ĽֲֶܲٿأƾЩˣŪҲ̫ż
ʲôð취ʵ
ϵָָߣмСһֻ˵С洬Ϊ֮áڽƽ˾ʱֻ˲ٽִ֣ҡˮƮҲܶɹϵең۹˸˸ҡҡͷûдǻҪҶ˶ߣʱڣξʱߺͷнҪҵܶɽĴȵ컹ѡϵûдӦﲻ¶ʧ֮ɫûҵİҲûӳӪ
ǴһߣȻҲӦͣĻûбİ취
ϵͷѰ˼Σ¶һ˿ɫҧ취ҲûУðÿɾʹˡ
˵˵æ׷ʵ
ϵµĴ壺¥װ壬ȸֵͨʱֻҪֽţһĴ壬ʱһϺõľһ׵ĶͼڷУҲܰʮ˶ɹȥϵ˵ͣҡͷ
ʲôţҲǵ飬æ׷ʡ
̫ðˣϵνȻ̾˵ðű๤ֵķգƽˮľٶȱЩСҲ࣬һּݴ׷·һ⻹ûľڽĵĲκͼеա
׷ʵûбİ취ˣ
УϵЦŵ٩һ䣬Ҷιȥ
ҳƬ̣ȻãǾôɣ
ôɣϵɻңȻʵιȥ
ȥģ̲סһȭЦȥ
๤Ľߣҵ˵ʴңԸ⿿ľĶǾôɡ
ϵһ˿ԥ󷢺ݵɣֻҪľܵģҽϵε԰
ûаϣһԼǲʶУҲ˺һ˼Ҳ֪𰸣ô취Ҫͬ⣬һ˷Զ޷ʵʩֻ˵Լ
˯ǰԤϵ˳ûԥҰζңʮѪӵεĿ⣬ĵ׷㷲ĸо
ھǣƻԤϵĻҪ˳ʮʱ֣Һͽϵɵغ˳ذʮ˴˽ߣʱϱƣˮˣǶɽĺʱѡûѡҹ˿ǵʱرи⣬Ҫڽˮ̫գϵҲҹ￿ľɽ
ߵĽҪǷŶ԰ξ͵Ϯûرעⰶ߼ɵ´˳αװɼװľȻˮʱҲע⵽˽ϵˮ߳ĺӣҶˮ¶һֱܵĿ־壬ǶǺѼӣ
ʮ˷ľ࣬ΪľһţľȴֻԭǰƶĽϵʱָ˰Σ˲Ҫ죬ľҲŻʻ뽭԰ʯǰʱɢҲֳһĨǰףѾ١
ľʮԶڴߺŭүæϵıûȫǵжʮС׷ǽٽĸ֣ʱҲͻȻ֣ľٶȺɵСʵ̫Ӳˡ
״磬ô죿ţʡ
ϴ󣬿취ڴߴ١
һ֧֧ԡಡطɹĽУЦЦҵ޴֪޷شңֻƴػˮǺڵر¶ڽļ£ʱмһͷˮУ˲伴ϽˮûƶĽϵĺȣϴˮɡ
һشȡͨһ뽭Уľûƶ棬ڽŴתۿҪࡣŽľϼɫҴߣȻˮɣҹ˴Σûټҡ
Ǽ֧ŴǵмˮҺýĴֻС٣ļĽ׷ǵĸȻԽһ׼ļֻһּͿ԰ȫɴ⬡
ۼĴֻԽԽܿòĵزҲɷ˵Ҵߺ뽭УľϱɻɱˮȻĻ΢΢һţҲ뽭кӿȫӰĽ棬ͻȻԼɱͬ֡
Ľˮ͸ҵ壬Ҳ͸ҵģľȻ̤ˮ԰ȥΨһοסţ塣ôܾһˣϣԼʹҲܼһ֡ҽƣţ϶԰ʱ򣬽ϵ絹ʮɿĺ̲ϴҹƣһЦҾ˵ϴǺģһӵһȴû뵽㻹ܾţ
Զԣжѷŭʵжķֱ
ţҲⴾӵʱ䲻ƵʲôҲû˵ĽˮͷȻ˳ŽϣŲģᶨ
ҲĽӡǰУϵ׷ҵıӰ߶ϴû뵽ˮϹҲ˵ãҪַƣȥٰǺϣ϶ҡˮƮˣ㡭Ҫȥ
Ҵ򶯽ϵðնɽ˵ʣԭҲֱȥٰõԼҪĶˣμս˵νƶҲǸˣȻԽ˺ûһ˿øУȴûԵĵز˿ְ̣Ѽͬ뽭УǱˮûʹԼͬʱͻȻøΪʲôȻ޷ԭԼ
ĿǰǸɫݵıɽԼٽΡȻĲʯ˵ҪȥǰʯξӪ
ҰݻƣɽɫҲʮֵʯ£ξӪȫ䱸ɭϣţûһ˿սǰĽȸС׼õһ˵Ƕûüóֻ˵ǽӹİգξ鱨Ӫŵı˷˽ȥ
ӪźҸǰΣǴѹµξ𣿱ɢڵأ¼ײҲϵ˾ưЩߣӪɢελ꣬ûɳ档Ҳ̣ôսҲɳڵ˳̶ȡѹТǽᵽʱĽĻͬʱҲ¶սӡ
үǹµĽйڽ鱨סһģʡҲһ䣺жˣʲôʱɽ
ԥһ£ųư򣬴Ҫ˶þͻɽ
ޡһֳһ˿ɫͿ־壬ûһתߣæס㻹ûҵµĽء
û˹£̾˿ǸմӽصĽԭձְؾδΣǵȵȰɣһᰲŻ﷿׼ǵķˣܴӽӻҲǲס
ȵȣҵɴ˫ۣѾĥҹ׼ɽξȻûԼ˧Ҳ֪ԼЦǸÿޣľӣɴ˺ˣ
ˤ־ҪߣһͷÿƥӪ⼲۶ͷǸĹٴˣģʮ߰˼䣬üĿ΢룬͸ŹӢ
ιĽأΪβңоӪǰסʵҪΪȴڷż٣
ɢܵļǸĹ٣϶¶ΪȻ飬һСʵӵӳĳǲżٻôţ
ҽأûΣʵõ϶ĻشĹһɣֱǷҶة֮ǰ;ģȥнʿйҪǣ
ҪǣǱʿ¶ɫƺԼĶ䡣
ûҪнʿĵһ֮ɫ˵ÿ϶ɶȥҺţϵһۣоӪŲԶģ֪Ҫʲôһһһϱ䣺Ǹʲô٣
ϱͷ룬Ц֥һ㣬СһЩ
ʱǴ˷ἯΧļ˵ΧȻ٣ѹѹͷгЩ;ϲʣоְܾеãȻ;ɥ
ò٣ϥȫվ׻ܽʿֱ˶Ŵʿǣһ֣ΪλǣڽһսͳؽϣûһͰ˻ǣЩǵΣȨȫûйϵǲñϽܾˣһҪ͢ͽϰոлǣڳʱջжɴʹΪ裬Ϊ͢ǲӮ˱ʱ䣬Ϊ׹
ڽʿ̶˽Ͻ¶˷֮ɫҲֱ֪ƺͻȻŷԼԭΪһ󹦡
ǣĻһתûжɴԽ죬ǵԶסһɽλʿڵģʲôֵ
ˣһӵطʵųư֮ڣǽһǧˣпܵס
ǾУʵĶˣ
ŸеЩ⣬ǾУһŻش𣺡С㽭ˡ
תͷңϷңңһָԽ֮ڱܴ򵽺ݣˣһƽաⳤЩµĽʿҲסôʹļԶϣҲӲɱ¾ӵ³ǵӶŮҲӲΪūΪ澵ˡ
ȺһʱһѻȸְʮֵˣžУֻһֺͻȻ𣺡ݴˣЩֺγԼ֪޷˿⣬ҲûӪ벽ЩֵܣѾѪʲôãû˧ԮһжǻѪҲƾˡ
ʽǡ
ͳʱ
ãɫ֯͢Ԯ̱ǰߣҾɰģ˧ΪĹ٣ȴҲΪ͢ίǰ߲ı£ǳʱڣҽδǰٱ˧񣬲֪ʱҲ
⻰̫˸е⣬һžƬ̺ʱȻҷݴΪĹ٣ȴ˻ǡӽʱΨհ
ĵͷĹˣʣ˭
˴ڱ˷ӦͬԣԸݴΪ˧볤ǵ
ãһ֣УξϾٵо£鱾λ׼мУӪƶĲй䣬Υ߾£
ڱȻӦ½ɢȥоʶͻȻŰշεҺͽϵţˣͣ½ŲҲæȭˣǽӻصĴΰգ֪һЩ
Ŀһ˿ϲɫæ̧ʾ⣺룡
ĽʵʱֻһԱСֹˣֻ͢㵽;Ƕս񽭻һ⣬αرأ˳ãҪһ
Ա˵꣬ͣ½ŲͻȻǵͨ죬Ŀʵѵͷ˶ΪЧʱѵҪԼʧ
ԱıºεصͷһģͻȻξһġ


ʮ ѪȾ
Ķɴ׼ˣԸһòԵøʵڽʿ񣬴ڽҽϺ󣬲ˣһ仰ʵؼڡ
һɴԼаʮңɳ󴬣ʮͿȫ깤ұ˱ȭϥʼղ̫ϰߣǵͨá
ԽϤ˧λ΢΢ףĿ˸˸ӭǻɵĿһЦˣԭǱ򣬱ΪǽɴЩȻȽ
Ŷеɫδʣ׷һ䣬ĽаιĽأ
ҹһЦûش𣬷ʵˣԽʵĿǰƣΪõɳļϸƼȣϣֱؼ⡣
һɫֵ¶ˣ׳ʿҪģֶɴһܳˣ
תϵ˵ñشݴ˰ɡ
Դӽ˾Ӫ󣬽ϵţҲѹ֣Ѱյ˼˹ٲҰͻȻƸϵĭ˹˹Σڲɤݴ˻ֶɴֺͶڣͨܳİңĻֻܳˡ
¶һ˿οӪĽУ׵ЩɴвƱɽʱܻᷢеʱ׼
УɫأΪĵĿοɣҼ״΢΢һЦˣʵ£ڣҲǾͲսʤ
УǼҲͨһηӣָմӽӪƽӳҺɳҵ۹ЩͬҿڳԣҵĺʢѯʡɵĿҡ֪°ܵĽҪʤϣҵǿϣƺҲҵ˼۹˵ȥ
һڽ̩Ȼ٩٩̸Զųа֮ڣǿռ˰Щ˲ûսݺͱгŮˣ˺ͺˣЩ˾ΪؼʱֻáˣŮ彫ʿҲûж̣һ·֤ԣսı̫ࡣ
ֹЩҲЦŲ廰뿪Ҷ˴ʱյõϢפĴd⽫Ѵƹųвİ˰ش֣ѷֱʮԮ
ڽ϶¶һ˿ɣһ˿ת˲ţһƫСֹʹʮĽҲԶԶҴȫܺͰ
ǻгǵ̵ֻҪõ÷ǵܵ۱
ЦŽӹͷʵļ˵ʲô⣬ҲһҪֻѽڳʦԶܾ콨ң
һ˿ɫҵ̬Щͬرȭʣ֪̽Щȴ׳ʿϢֱӣ׳ʿ档
ҵͷҴж֪ЩеϢΪԶɱ˲ٷԿսĴ󳼣սĽ죬ǿѹ˳зսֻۣҪǰս²˳ɷսͻ̧ͷʱԶڽҡ֮⣬ΪԶǿ˲׳ùңҲʹڳսЩأҪǣ󲿷ֽҲĴ̣ŮջǴΰգƽʵûзֱ𡣡
ЩϢҴӽǶԴԼķȻȽۣҶԽ˽⣬Ҳ˾Ųʮ
ǰ˺μʮĺƽһ˶ƻνȻ̾sλǻɱףռŮһĽ̫ҲɱڽĻǾѾʧƻĺóȻսվˮ֮У˱ҲŲһֱȥ
ڽʿϽְֳ֮ɫ֪Ϊģһֱʤ
һ䴳˽ʾ̸нʹɽһţ
¶һ˿⣬һУξѽϵţȥȴʾУŶԴԸ
Ļ䣬һԵĲͳʱ̵ˣĩݣ¸̣ý𹷿ǣ
̧סʱˣҲѿ⿪޷ŪңҪȻģ
˵ȰǰŵƵɢ̯ʾڽʿվŶǴԸѽʹ
Ƭ̺һ¼Ľֺظִ󲽶룬ȻһۣŶԾݰİȻֵ·ʵ۱֮˧Ȩһš
ųĲɫĵĴǽʹеЩ⣬ЩƣԹԵذŽתȥĲݲݿţˣȨѱְ񽭻ѹ鱾ͳ졣
ʹһ˿ɣæʣʴ䣿
ģҶʴ˲ıְ֮񡣡ĵȻȻţұ㻹һ⣬ʹתʹʵۡˣī̺
ĵͷܱʼʱڱȻû뵽ݴ˻ʵðѼеܶй¶ʹ񽭻˧ְ˧ĹµȵЩǾбصĻܣݴȴһʱڿй¶˳ȥҲڽһ룬֪߹ԡҴĵĴݺµһĿģֻʱ
дãĳŵīɵĶʱչŶҶȰģϧȻݴְ֮ΪʹʧԸսڳ֣
㡭ʹȻɫ䣬ɫǵͨ죬ȴ촽˵ڽҲѹֵĳЦֱ֪һӣʹҲ˴ӦæСһУξЦŸңԭĳνǽǰƣĽĻԻʵҲ纺һĳƱ»ϣƺҲΪҰʱڵʷ֤Ϊһִʵĳν
ʹŷȻȥһӲСֹˣҪʵսǲЩף
ĵȻһЦԼŭ
кߣһŵ΢ЦæʶȤ׷һ䡣
ŭǰɽĴһڽʱȻΩֽڽû׼ǰͿʼݴȴҪŭ̾ͽҲѹڽ⡣ֻȼ¶˼֮ɫҲȻ򣬶ĵĴ󵨺Ͳֶ˼֪
֪°ܣʿװûȫָĻڽһۣԾż˵Ҫ׼ͣҲ׼øΪ֣ʱԾƱ˹׼ٺҲ޼£ĿǰֻаʮҼ깤Ķɴһζɹಽһ벻սҲȱսѡһͶһǧ֮ڣݴͣռܻڽϵ˰յһǧƣ
ͳʱͻȻ廰ʵս͵ڶأ
ʱΪͳ죬ˮѹֲǺһɫ׾ὫЦĽ࣬ļֻǶɽѾܺķʱˣοϴ´ʱ͸ɵһˡ
ˮɣɫŵὫ졣
ˮͳǽæֵ
жս
һ£ܲμսĴԼһʮңЩСսЩͨɴûͽɳ嶷⡣
ýս䷵;أ׷ʵ
۹һԥ˵ûڴ㹻ˮĻӦлᣬаպݺݻң
ǼңĶȻƵҪȫ
һЦˣĴǳϵɳսĴҲؼʮˮֻܳʮ˵Сִͧɳսһײ飬˵Ӹ£óļԸҺڵˮʹǺѿǵĴ
̾ˮѴҲʮսɽһٻӮһµʱ䣬ּȱˮһټ𣬶ʱֻ̾ҶԽûлЩսİ취
ڽ˼źҡҡͷĬȻǰһͻȻʣ֪ЩСͧû䱸ֽ
ֽһɻãȻҡͷˡĩªţҪ̡
ԼеĹѾԽʱʾһУξȡֽī⣬չһֽ߻߽˵һ糵ֵĽа˵ʮҶƬװС࣬˵Ľ̤תˮ԰Ѵһϡ
ϸĽͺʹµͼͷ̾СװֽһֿԵʮ˵Чʣ
У˵ŻһֻССϻһεĸӣСһεĸӣͲ½Ӹµˡ
̻ƵûִǾͲ½ļټٶ죬С׶㿪󴬵ײ
ǣĴôأһˮɻʡ
û𣡡еĹԽִҲұ½θȿף֪Сŵ̺ɣͲľͲͲɴڣԻҩıըѵȼĻҩ͵дȥˣȫڽɽʱͽϰ
²УҡͷЩ붼ʵֻ֣Ҫս㹻ıͿͶêʯԸҾССһ
û뵽Լ˵˾лб¶֮ɫһԥԥʣ˵ЩǰδеĶôܱ֤һʵã
ֽ͹θҿԿ϶ʵã̵ҡҡͷʹûҩġڣۼȻ޷š
ִھͽҺˣŵظڶʱھƷֽ͹θǣṹͼøκһľ
ڽԥѵͷ˵ҿԣҹֽ͸ӣҪץʱ䣬λ׳ʿû̴ţ
׳ա̹ȻһƺûףҲһ㶣ЦҪǰ׳գЩ˾޵ˣʵĴºš
ЦЦſЦҽʲôҪҪݴ˻ĸˡ
һЦȴ棬ҡͷ̾Ϣǰ˵Ԫ˧˻쵴ȴʹٺӹʵӵ䴫˵ǵ˸ָ㣬Ҷ˵֮ԱǣڣҲòиˡ
һݣæˣҲǶԹһЩеоˡ
ǲǸҲܣЦŰڰ֣ϲһ֮ߣҲǴ޿쵽ˡ
һͣȴһ˿֮ɫͻȻ˼ǲʱǿʿǱʤ
ץִڰɣҪֺͲϾܿڣһ˸ṩһ໹аʱ׼ˡҵļͷΣ䣬ִ˽ˣһԳƺֱĹӪ
ˣ˷ܵİ𣬡ȥӭӣ
δӦӭ˳ȥʱһ깫ӵֽоʣǹţ򵥵бŸʮͷȴһ˫Ϥĵ۾˹ģȴҲһһӢֻ֮ͦӢ˸о
ڽһ¶ΪȻı飬⹰֣ôֻȵṫӵʴңǿ֪˭
ãȻҡͷĽ˵ͨ忤ĴӺֱ£¡
ڽʱϽ¶ֵı飬ǸһַԷθĳݺ𾴣˶ľηҼ״СһУξͨ忤ǺҲ
ͨ忤֪Уξ¶֮ɫҾ˵ţһãȻҡͷٴ˵ǵڻ쵴ƽ̫ӽأĺԪ˧
ŶװȻı飬ʵڰֹ֪Ԫ˧˭ĵ¶ǿŸ׵Ųغڽʿ˵𾴰ɣ
ֲҪ̧ˣûýʿЦֱһЦЦʱͫҲ̶žˮˣһֳ費ĴʣҲò࿴
ãȱһ̵ս죬ͻȻҲʮ˷ܺϲԺֱƳ羹ˡֱҲֻЦʵҲȫɺϣڽ˵ֵ;ҽδʱµֶصҶˣԼǰһǰ䡣
ĹһЦ֪ߣҲ
ֹЩֱ˵ŴӱϽ°֣µ˫ֵݸ˵ĸ֪ҪʯǰߣҰһҪת֡
ʲô˵Ž⿪һɫУСչȴһžɵģԶѾЩɫǼѪĴ֣ȴȼյĻһ㣬Ŀҫۣ
սҲǼ֣ۿ･ỨǺ˵ڻ쵴޹Ԫ˧ܽƵս찡
ڽʿֳȻ֮ɫƺۿ׳ҵһĻоԽ֮顣İսһӣ꺫Ԫ˧԰ǧʿڻ쵴ܽһʮ˸ģҪЧ꺫Ԫ˧֮־սǧ
ڽʿۻȺ鼤ȫɨ°ܵɥڻаĽһ죬ĹھӪߴúԪ˧֮飬Ҿٴ漣
ǽȥʱӪ⴫伤ĺ𣬳־գоӪʼ쳹ӪĺХ¶ο΢Ц֪ڽʤƽϣһҪ롣
֮ڲʯһ֧ϣһΪʵСװɣˮǼӯɵСΪ졢ͲɣظʹõĽڣ԰ѵȼŵĻҩͳʮԶȫʵսԵĺͺֱҲʮ־ϲȻû뵽С˳ɫҩ˾޴
ˣСû֣͸ְɡˮͳ˵ߴ֣˷ܵе޴ӣź޲ϾͰСװ˵Сķߣɡ
˶ңҲͲƬ̺Цִصٶ죬ˮһҿͽˡ
̫ãҡͷ̫Сִ˴ͽкɡ
ײף΢΢ҡͷСȴƺʵЩʵ
кΣҲɳΪڡ浾紦ӵĺֱͻȻһ䡣
ڣһ̹̾ãֺã˴˵кһ㣬òͨϴ˴ص㣬֣Ҳʽ
Ĭ飬ֹȻˡ
ʮһʮһĳգʼûŪ岻ͬļ㷨ӦҺͽϵţ˶ɹͶ뽭Ӫĵʮ죬ҲĽӹܽĵʮϣûĵȵڶսɣԽеİʮսӲʯ԰ʼɳ
ϼʹˮ˸׹⣬ƬƬӳϼӶ԰䲻˵ǵأȴҲοΪ׳ۣļĽʹ޷ĶΣﳤĽһɢ¡¡ĹӽȴһԵɱ£һ»ϣļӶڷ
󣬴ӲʯʮɸߵͱϣԸδԴξֻ˰ʯ󣬼ҵʣÿԵĵϣǲļǶԸ½ĵһһӶԱشĲ䣬ǲͳʱĳսӣŬҳţӰǧͬΣͬ뺷ĲУѷ˭˭
߮żʮսξˮʦɱǵֻӽ½ٶȣԼᰶϲѹһ½ɹڲʯɽͷĻԽ۵糸ٶȣһ֮ھͿɱս۵ָӲ
ҰĿ˳ˮתΣнˮʦµˮͳԴӣǽˮʦҪ֪ϵˮսǲҲڼĴºһ
޹ģ˵ԽսǰԽƽȫûָӹӵĹ١ͻȻãĽ˧ҽδüϵ˵Ǽ¡
ֻ޶սģ׹棬󣬸߸ƮŹʷʥս죬սо漸ѪĴڰвԡսҲ
źԶԶֻսѳξˮʦأֱ˽ǰ׺͸̵ִɳ嶷ξսֻбƿâӲ湥սȫһ𡣳嵽ߵĽսǰ˼װѷ£໽ԾĽˮ߾ٵڳϼӳԽҫۣ޹ĵĽѽĿͶģҲתֻ˫ĿѾ˵ǳ̲Ľӣɫƽ糣
ǰ漴ǳֱ̲˽źڽЪ˹źУһϺȣģ
Ȼһ˲伴صİﶷ־ʹ˵ҲӿһŹһ䣬ξ̷ɳȼ꣬˺ѿХֱ˽ߡ
һսĽûüҺ;뽭Уˮ˲伴ȾŨһѪ죬ˤս˻սĲ֮ɫ
սϳ嵽ߣǰֱǰðż̤꣬ͬʬ໽ͽϽսڵ½зΪ׸Ͷ࣬ǰĶΪͬ鵲ס˴ǳ̲ǧʬ󣬼꿪ʼϡֻյ蹦ξѸ
ٱ䣡ĶȻһսһĵԽӽܣ඼ҪǻбŹٽĲһԾźֱ˽ߣǰ˫Ĳͳʱ׷ģһһƱ¨Ľ䣬Ǳ¨ʮѩĸֵ
ɱЪ˹ĺУƺʱŽƷεĽѱʱնΪĶΣ׺ʱӭĽ˷³ʱ򣬽ҲԶԶܿʱâʱҲ֪ΪʲôױҪں汳һ¨ĸֵ
ƺַεıǳ̲оһ𣬶еýˮҲڣԵԵﳤĽǳ̲ϣ˲伴ɢǧ˵Ķϱ۲֫Ѫģ塣˵ͼһǮֵһҲˣ˫벽Ъ˹ĺ𽥽ƽϢʣµģֻǱϣ죬ԼǰһҺˮʱ㱻ѪȾ侺졣
յů𣬸ΪȾһŨѪɫսʱıҲƣˣʱԤµʮֵҲȫбϣֵ̳ģһ˴ӽж˫ıֻڻеشţսϳ˴ֻмһ˻ƲҽУǰĲҽУս˽״̬
ϢģأȻûϵ˼ͣڱֲϰˮԣ˲ص£־Ȼ
ϢĵֻһҪ̱ڵأΪˮ͸һͣɫξ㻺󳷣뿪Ҳ׷ϣֻСػǰƽͬʱ£ӣƽʮɺ󣬿ʼڿжӲ󡣼սգȻ˲أƽ½
𣡡ٴбȼԤµ̣һڿըѼžսһͻȻĴ̼
ɽǱ߶¡¡սӿϺһкǧƾ춯ءͷһλ᳤ìİ罫ͷѹסĽü£ĿǰҫۣͻȻڳʱжһֳȻƽ̾Ųǽ֮
֧ǧ˵ӣ٣棬磬˲伴ӿڣ½ʱʧ˴սʱӣɶΣµŮԼ˸סֽţ޷֯Чĵֻֿξǧ˵ӣһУжƿ󣬶ǰĺֱҫ۵Ľ⡣
Ӵһһ·ѪʬȽöΣ˻ٴѽƣʼĽ
Ͷɱ˵ξʱҲźŷɱأȴֻΧɢΧȥ
޹ģٴδâ֪ԤˡٲܾξʹʤҲǲʤҴѾߵĹж鳣ţƤģԽս쳹ս
սҲ
ںֱȳ£ڳңʧȥͳһָӺ͵ȣֻȺΪսսΪһߵɱƴֿܻͶ
ӪлжˣͻȻԵĴǱһæֻʣٶ
һ˾һ˴죬ٵսԮ
ȥʱٶ콥Զ˳սƽԶԶ죬ξʿȻ˷ܵԮˣԮˣͶɱƺƴ쳹
ͻȻľ죬翹Ľʧȥ˶־һ·ɱ򽭱ߣ򽭱ߵս˿ʼӵͶľ첻ٶ¹ڲĻʱҲ־һʧﻹս
ӻսĲб򱱰ˣڽʻµһʱ죬ѽҲӳûһƬԶԶȥڽһҶԸһսڲϺдд緫㱻ջ٣ͱ׾սʧ˷緫ٶȸӻסѲսˮԶԿ˰ϧڳ˶Ըȼķ緫ŻЧ̫ãսһ㱻𣬼дսˮͳĺջ٣ǿӻرսҲǱʱڲá
ξսʱѽƻ裬Ҳ֪ʲôԭҲ޳սеѪΪˮߣĸʬҲ˳ȥˮָ峺ߵɳ̲ϣȻδɵѪڽʪʮܡӽߵϰ֮⣬ϱ۲֫ʬһƬǽ壬δ΢
ͶĽǧЩµŮ徫Ҫ翹׵Ļ֪ξɶʧҲ̾ļǣԵֵһ֧۱
սٴμţɫҰףѪۣϸȴǱ˵ѪСӻһ˶ûУȻҲһ˿ɣ̲סһȭЦʣɵ˼
ɤ˻Ƶüϲްֵɫ
һս͸ɵЦ׷ʣʲôо
¡˵͵ͷ߿ͲƵֱ֮ɫҲһ𡣵룬ֻҪţˣôСģҲеĵ
һսξʧǧȴȡ˻ɱǧ²ǧٻɳսʮңͱнĽս칦ϣڽ컶ȸԾʱķҲΪͣˮͳȵҵļ˵ƼǸϵˮһѺ֣شĹˮ춼ȲϣѰίˡ
ڽһƬƺȵĻУֻģĺֱԭʵ޷½ϵҲһƽϸ޴սʤһ˿ɫ
ݴˣʧ˰ϵսʱɽ˻ʲôĵأϸĵע⵽еĳ֮ɫЦʡ
ܣʧ˵΢ĵս˿죬һʧܿΣ˵ǵǣνѵû㹻ɴ£óȻɽϵսɽսʲô⣬Ҳеôֻܲסд緫ٶȣҪɳ嶷ѣδ϶İܾҲĿǰǿս
ڽϵЦЩֻʱȻЦ˵ˣֻҪʱڲܶɽǵԮҲõˣʱһۡ
ֱһۣͻȻƽ˵ûԮʯɿھֻǽ
ڽ⻰Ŀתģֻ΢΢˵ͷ̾ȫǰߵıֻʮⲻҪسذߣҪضԷӺͻϮܱƣͽһ֧Һˮִֻ̫󣬳ˮ̫ʺڳɿڵ½ûн볤ǰߣѱˮʦɺϽǮٰʱҪĶǨˣǰ߽ʿľʧΪսԲòرغ
ˣһУξɻʵǴιڶ࣬˶ԸΪЧΪֻʮ䣿
ĿЦԽڶԽҰû㹻ݣԽѹԽ˵δѵ±ʱҲá
ڽʿɫҼ״аޣ˧ţڴսǰԮʵܸ°ܵĽģսʤֲȫڳ⽫ʿʤɽ˶ұıȭ˷ģִٸ죬⻹걸ȻʱڲɽаʹԳԸĴ󺣴
ãҶģĶͶмĿ⡣ʱдоˣн̽µ鱨
룡Ļ䣬մ̽ѱ˽Ĵʣһ̽ҹȻ뿪˺ݣؽ˳£԰ֻʣһӪ
һһ֣ױһͼİѵͼ̿ͼΣȻ̧ͷʺֱµ£ΪҪʲô
ֱ΢Цԭڽ̫ǰϰóǰһ׼һٻ˳ɽãȻͰҷʯȻҹʦʺϴɵĽ򽭶԰Żɽ϶ڳĳ֧ܽһɴɴ϶ֹʮҡ
أĶŵͼڽʿҲ¶˼֮ɫжʱžͻȻ˾䣺Ķ
ֱת˵򽭡
Ǿ򽭣ҿ϶صͷǰ˵ݣȴԶսġ
ûĻȻ򣬹Ƶʯ̫ʱԸԮֻиԶ򽭣ŷս˼룬ݳ뽭ɿҲֻвʮиʺע볤ȫʺһ֧ˮϱҶˣͬʱ׼ȥ򽭸Ԯ


ʮ ǽ
ڽ׼ʱҽҲٰ˱ǧԮλŵ꽫죬ھӽʿǶ̬ȣ֪ھеȴ͡Ҳ֪ǽ֮󣬶ڱһ̫ȡýսΪɻ䣬ΪӻشΣȫٶ˾ɱǴβɶ½ԱĽš֪ļƻԥͻһǧ˺ȫˮĺͺֱ츰Ԯ򽭣ҲԮǰȻֻǸӽӻصĴΰգѰҵֺıʿԼʵҲֻս۵˧Ҷةľ²ı
·ʱͬĺͺֱҹȥ˧ҶʣͻȻĺͺֱ뷢׵Ҷʼĺͺֱ˵һ仰Щʣ򸦡£ǿɻˣûǱұ۰
Ҷһǰ˧ͯӺ֣֪ĹٳԾȫǸУһľ˸ЦڶľԷĺ½ڶһ磬зضˮûդľ涼ߣ±ΪЦ̸Ϊ˧֪ϫı仯Ϊʧȥ˽ʿǵΣӴҲͲٹʾ£жͼƻĺͺֱ²ıȴû뵽ǰ;ᵢôãû뵽ͺֱʽܾȡöԽһ̵ʤ޿޵ʤ¶ǵ͸һء
޾ϸĺͺֱ̣ĺͺֱ˧һ㣬֪һʱ겻ˣұǳĵƼҶʴӦϷһְٰҵûϣһйְҽٰжҲûмǣǸʲô٣һʱȴûס
ӽûؾӪ;УͻȻ룬һҶ֪ԼܸʲôܸʲôҲһѵõŵɣʶţΣؽͲһеˣҲѹةλĸԼ˾һչھϵ츳˧š
ֱڶ磬ĲŰźöԵһս뿪ҶʼǰָȨݱȨĺͺֱҲŵԵξˮǰߡ
򽭵ĽȲʯҪʺϴģˮսĶɿȻֻӪʣٴֻ֪ʱдɴӸʺ˳޵Ҿͺ뽭ΪЩɴ
ξнҴСսȻԸִ͵ĽһƣҪԸ̵ĺ͸ûʤ㣬ξˮʦΨһѵģֻҷĺˣʵս飬Ҳбʤİգ㻹ʱ佫֮Ľ
ҹ߲ݵڤ˼Ͳ飬ֲ˺Ĳ㡣ԭõ̫СֻջȼĴԸ¥װô󣬶ԵдϵıûʲôвΪڻҩʯҺƬҩ͵дըƬʯҷۻԵˮɼ˺γջٵдҲ뵽һõİ취
ʮһʮһĳյҹǺڰģ½ޣˮҲںһƬʺ͵Ϯĺʱڣξˮʦнϵҹдˮϸ·ںܳƺ󣬴ˮ͵ϮʺĹܽĶɴξˮʦڽˮͳ£ʮֻСϳҹʻͣɴĸ壬Ȼһһֱǰ˳Ϊʯ͡ĺںˮУֱƮͣڰߵĶɴΧȻɺڵȼϣжʱɴӴܣٻ˴룬ѵ⵽ôϮʧ쳣أξʱڳˮ⵽ԵĴ񼴱аҲֻ̾ˡ
֮⣬кϢɽһ֧˧κʤŽ󷽿֮ʳû£Ѿռɽ뵺ĺݳǣʹòֱӦסʮ򾫱˾ϲǣӺڷսĳͽӵΪ֮ռжжǻƵۡжõ˽ؾӵӵϣǶĴ
ˣŲϴ鱨һݵҲЩϲɫѽ԰ͼڰϣ˷ָܵŽоӪλöڽȻʮ񣬵ǰгǵסȥ·ӺڻƺӱϷأֻڽһխշתŲڼȲ½ϣ޷϶ԸӺصλʮѳ޼ҿɹĹ±ֻҪģǸһǲʮµǻӺнձ࣬ΪԸҴεƾ֧±ռҽĴΰա
ڽıʤȾһʱȺ鼤׷ױʾԸɽԴսξʱǴڱصĵλʹҲֻԽԽˮʦξȣ½սʼմƵλʯǳ½սξʮһ½սʤ½սлܴµŮɱ²ʵѩʮǰǳ֮ܣξ칲ͬԸ
ãǾ;ʦҹɹҹϮоӪķȻһȭڽͼϡ
һҹɳϮоӪļƻָܿĲҲ̲סӧݴˣҲ溫һͻϮоӪж
׳ʿôͻȻ뷨Щңξɶõ˲źңʵڲȥǰðա
ˣ˶ΪʱҲԸԹۡ˵ҲݣҾԱұȭʵֻǷܻ˼뿴ʱ;ĩ·ʱĲ״ǿұϣץס֪ģ˿ǲǸ빬еĹܾĲԼһݣҲΪˣҶĳޱȶκ˶ҪǿҡȻ֪ҾҪۼʵǺѣһ̲סҪΪãϣȥһԣϧ׷溫ֱǰӪȥðմӪ
ҵʹҵľģĳƬ̺ͬҵԼܳΪֱʵǰ潫ʿеһԱ
յҹб֣˻ǳǳɫһƬƬס˸ۡһҹϰξսűڻȻ˳£ӽ򽭶԰ĽӪ

ξսҪӽʱӪͻȻͭʾⲢû̫Ԥϣ˿ĽҪȫ͵Ӫ⼸ǲܵ¡ڿҪִｭʱžˮʦڣѾǲ̫Ľˡ
棡ֱһ£ԾĽˮսǹӪȥʱһУڽ֯ЧֿǰͻӪʤ
ξǶ˷һȺԾĽˮ򽭰ȥŽû뵽սռŵξȻðնɽϮǿоӪûӦͻ¼ĳ׼Ȼʾ𣬵ӦսĽû֯Чĵֿǵļǰͺ֮־ξʦȫ𲻵κ赲á
׷źֱ򰶱ߵĽӪȥһ·ϼûκЧĵֿοճ־õĶźͺ󷽵ıʣѾش˽ʿѲǲս֧֮µŮˡξûѶľоӪ;ֻƵźȣȴûһ֧֯ӭսҹϮξ
·ػذڵӪ󷽻ϣɹͻоӪ󣬺ֱһ£ξռƻֳ·ڸԵĽڵӪݺ۳ҡҹɫڻȫͻӪصξʵѻξʦȳɱ£Ǿ֮ĽûκεֿͿʼܣʮµŮһ˽ûذˣʱҵúսԡ
Ӫмۣ򲻵ѣҲֻĴѰĽɫ˧죬ϣԿһǸǱܵ
أһϤıӰҵĿ⣬һ۾ϳĴܹܣıӰвһϲȻѾܹܣԶҲ˱ΧЮΣգһصıӰ׷ȥŮӱҺֻټҹĻڻûע⵽ξ졣һ·׷صıӰתۼᴩӪ򱱷񱼡һ·ϽûӴܣټԶξǰĺ׷ҲͲˡ
һ·׷˲֪ԶȴںڰʧȥصıӰûӴܵĽããҰҲĵؼǰȥҷԼһ߸ߵĳţƴסȴѾˡұĽЮų˳ţǹϤģͻȻʶԼȻ˽ڽսҪݳǡ
űӵĽȫҪȥͲܣҲţξǰһ׷϶˳ƳռսҪء
Ҷڰξǰĵȴ⴫ξձξȻݳֹͣ׷һ˹˳СʶһʱȴֳѻϡݳפصĽϾûңξǰִʱʱع˳š
ξ¥ؾͻȻң¥µͬʾ˭֪¥µǾ֮һ˵ξҲܶѾըӪһɢæ㿪Ҿӽһĺͬӱӵ¶ݵͷξ¼סҴӺͬһ߳ʱģѾЩ¹ڲұˡΪ˱֤Լϳݣѵѥӣӵпܱ¶ݵξκװһҺЩ⧴˯Ľûκβټһ˵ŮԣҾҲ±¶Լĵϸˡ
ȻϴѺݵݣݳǻǲ̫Ϥټҹ䣬Ҳҵܣ˸׼һҹ˵֪ξζɽıвԶݵĽؾвҵóǱȴξոݵ׼
еҾͷβʱԽ͸Ŀ޺šҾҹɫʼڳˣԶʱݵĴͺҲ֪ǱյķҾڧżһǰĲҽУҹԵ̶
һһ˵Ҿм䣬ڽֱߵϢЩ˱ոزһڵϲסʱûвٵĶɫѹĸвʱܼݳסҵĳ棬ʼеҾ£ӡӡ֤ҵĲ²һ㣬һСӽӾŻԶδ羹Ȼ־ͷСУ˱ΧתһȦȻʵһӪģû־ʿ
˱ǶңһʱǰξͻϮ¸У˴ӷԿԵӪź;ףҲѹѲҹСУˡЩ˱°ܣһֱûõԼ˵ľ俴ԷǸ߸ϵģһӵĻ𣬴˿̱ͳͳйƿڴһӪǻʵ۱µʿܲ־ҪһͷȵõΣ
һ˱׷׸͡СУ֪Щ˱˵оԶ߹ԼĽ죬Ҳһæ˵ξ˳УĩֻѲξϸͬʱսıչ鵽־оӪ±ݡ
κǾս˱Ƿ׷׵
Ǹ˱ĩְȨΧ֮ڡСУĮػһۣȻһ֣𵶽ϸߡ
˱Ƿ׷ƿڴм˵СУֻҪ¹ôܵõľΣܺùŵСУߵֻˣ˱ѲͻȻǽϢңһָ㣬վ
ûϵע⵽˴ԺңֻʵʵվСУǻɵĿⶢңȵҿΪβ汾УߣһӪģ
ап࣬ȴѧЩ˱İԵ˵Ӹմ˶ôȥ𣿡
жһʱ䣬ҵŮʮһ˵ǴŮСУеĻ֮ɫȥû׷Ӫӣֻʵ۱֮ʣнʿþΪЧܲ־٣Īӱɣ
˵һ֣ұ˹Ϊ˲˴ӱϿԼݣҶξʽ嵶ǳֿȭȻԸ⼸ֿȭҲѣȴ֪᲻ĽȨֻ÷ֿװɫش˭˵үҪӱүֻϢһˡ
ǾͺãСУͷʵҲϢò˰ɣΪʿһپ͸׷棬ŲʧҴʿ֮һսʧҴʿҲʧȥ𣿡
°ܣֳңȴڽάʿҲ¶٩ǰʵ۱һ٣Ǿ͸׷档ֻǣСڲ֪׷һϰ
ʣСУһŭǺһγ嵶ָҺȵҳӺΪϣᲢۣ
־а⣬֪ŵĻǴ˽־Ĵɣ˵Ļ޷ջأֻ÷ֱҿûӺΪϣ˵ġ
ӲСУһָ£
־ұæȫ䱸׼һ˫ڽ֮ʣȴΧЩ˱׷Ϊƽ˵һ仰ôͳˣ
ǰǰ˱͵ǰΪʱ軹ݳأбǰˣ硣
СУ˷׷ױԹҲҷŭ嵶Һ޺޵صǳξˣ˭ȴ治ֱۣУ۴
û뵽ڽеһǧɣЩ˱Ż԰ҡһʧݿ¾ͺסˡҷԷײֻúͼ˵ıһ𣬸СУ־Ӫȥһ·ҶѰ˼֮ƣ˭֪Щ־Ϊ˷ֹ;ܣҺͼ˱Χʹȫ޼ƿʩ
û߶ãڱѺ͵־оӪǰĹ㳡ֻ㳡ܾۼһ־ʧļкͱУȻ±ӷӪ־УͳһָӡֳʮֻңֶŮˣ˵ͬԣûϸÿһԭӪӣҲŵɻأ±־ʮӪ
ɶֻ϶ɣŮвٺˣ㳡ȴֻŮŮˣ˺ˡЩ֣һֻ֪ŮŻᱻ־ĵطۼǰߵسǴҹĴܣѳɾ֮񣬲壬ֻѡŮ־Լǰͬʱֵ־бʶݡжʳУв־ʿռʿģ
ݲݷӪϺֻһУԳм־¼ǰѲ±־ʿ켯ϲӣ
־εĸӪУξϱֻƬ̹±־ӪΪ󼯺ϣжʱѻȸľսżһǣֻҹĺХ˳صĺЩ°ܵŮתۼֱһ֧ǿ״ݺϰ꣬Ҳȫǿ
һ¼־ʿӵһƻǻֻ׵ĺӽ˫̬սʧɥܻԾĻӰӳյû򰵣ʹҲǰҹɫ⡣
꣡꣡Ȼ°ܣŮ־ʾ£ǱһĻʿƺûΪǰܶܵӰ죬ҲΪЩŮ˵ļͺųԾ
ӢµŮʿǣУ׵ǰ˴һ̾;ֻɿԵǰδеѣӺжӵαҹ͵ϮоӪʹǲòʱݳǡܵССۣʮӢµʿ˵۸㲻ʲôξٹ֮Ҳһʮ򣬸ԶвӺңѺ±ƽѣӺָտɴ
ʮ㣬֪ơʲô±ƽƣڰο֧°ܵŮӰˡľӣ¾ֻ֧ˡں˼룬ŵŮʿεıʧأΣѣҹð͵Ӫȴûݳ£޵ؾϻ˽ϡɼξǿ֮ĩֻսһٶɽҴս޲ʤŮɺɨϣʱҾٳʤʦϣӺʱǾһͳµ֮ʦǧأ
Ъ˹ĺҲ֪жǳġҹֱʦȷʵ޷ԽмԵĴؾѹֱξı֮ʵû뵽ǰش죬ʧ˸£ɽ֮ȻȻ˶Ůսʿ׷ⳡսüȥΪġǧҵ
ӽѺ˵ĺУͻȻһȣǹ˵廨Ḻ̌־ѺָǼ˸⼸縺оӪ֮ȴξ͵Ϯʱܣȫֻţ˴ţųɱ͡ն
ƣ̱߰ն׼˶ʱĬĬǼùͬŵʬ塣ȫ㱻𺳣һ˿Ц⣬ָǼ׷ּҵĽݣ˭ٸη岻ǰӡննһܣȫӪն
ڱϽ¶η֮ɫأ־ʹӵȥֱԶһĿΰĴ󺺲ŶԼ־ԸЩ׼ҵоӪϣʾȫ
أһܵصͷʶڻûͬδ־ʿУؾ۹ҲϳԼ
ǾǸϰȫĻʼ־شѵʾǵŮʿѪҪʱ׼ΪϾңΪЧŮʿ
زǸ֮ˣѵʾʹҴȥ½ɢӪұӪӵͳʱıӪڵ־±ʮӪٶ˲ɢ
Ͷһҹƣɢ쵹˯ҽé͵͵˳֪־Σأʱпʶҵ˶¶ݣһлᣬҵȻҪϽյء
±־ܻңǰʱ伸ְأɵƹеĸӪȥֻҪӪկդҾͳˡ
ͻȻǰһӰϡЩϤıӰҲصг
һҾͰ⣬ҪʱȴѾһ˲ֻǵӰһӪʺȰĽֱָҵѣ硣йһξȻЩæңбﵹһ׷һշδվȣֵֻԼǰǱغ㿪ڵһγ嵶ֻƾܵذ嵶ʺǰֻһ죬δʵ嵶պõס˴ʺһ
⼸ӦȫԷԤϣһʱû׷ʹҲŵԴϢҲȫԼĶֻ֡Էͨ־Σ۹һˡȻӺǸӰӰղ
ǻţΪ˿̵ȣҸǽŵضͻȻֻ֣֮³˵ĵһңûеڶ˱ȵϡײ־Ʒ̾˿̵ĿģЦɵʵӺڻǰ˳ȡ֮
ɱһæֵȵȣæ֡ʵĿһ˵ҿ԰㡣Ǻ
һ˿ڽȴû̻شҲͻȻǸưͣѹҪȡ־ӪˡֻϧоʻԶ־ΣҲԽӽ
ˣҸҲйҼûдӦ˼ѵĿȻҺӺļλ档Ҽ״Ž˵ˣҲҵУ÷ǳֶν֮ⳡսͿԽҲˡ
Ȼưͣȴӣӱ鿴ȫҵĻһ𳤽Ȼ󻺻ҴҲ˼һգЦãͨͬĵ
ðյľĶȻ˵÷ǳֶγȿԽⳡսֿԱж֮Ĵ
Ҷ͵óȻоӪϹ»ûӽѾ˷֣ǰɲǰ衣ҿʱݳ̽־ںѲߵĹɣٰ鱨ݸ㣬ҲǱ𵱳Ҿȳ̫֮
Ƭ̣ڻ˵ͷȻָ
ֻʱ䣿ʵͷ֮ɫ֪˼ûҵ鱨ҲҪð£³ɹĻᲢߡҲ־оҲҿԽܵޡ緽ʽǹָʧھӪҹĻУصԼӪʣΪⳡսðһա
ɫξϻؽϵĽݱƵƵ°ܵĽ˿սϵôұ񾭡ЩŮ˵̸У֪ǶѾʧȥģЩˡˡ˵壬ضĻԹޣֻǸϿľҰԹޱ¶ˡ
ݳպ¿ǰߡ־Ҳͦ볤һĽӪפԹоӪ
Ȼڵ־±ʮӪ־ĺĲӣ޷ӽоʣֻڴǱһҹоΧİںѲ߶ӵĹɣҺΪԼǱٺռ鱨ı쾪ȣЩʱ侲þǸ֡
ڶҹҳҹӪԼĵصڽҵβղֻһҹʹǸҹ顣
ˡҵذѱڰںʹѲ·ĵͼͼƾֿ׽ӽоʣʣµҲòҰæˡ
ղһͼɫչһϽ¶֮ɫҸмصͷȻȻʧҹɫУӯƮþһֻҹľ顣ֱӰȫʧҲſʼߣʵҲٻص־УȴҪۼ֤ĩա
Ӫĵƺ뿪ʱΪ֮ҸվЩ׾ͷѾˣֻʮݵӰұƹЩ֮󣬻˾Żѽ׷档
ұܵطܣѱ¶ڶԷУźųΧֱƵߣʹȫ·ˡԲĽҷתΧЩֻһϤĴʾͣס˽ŲһҾͲап࣬ڽӪ¼һˡ
㣡ϵıоĪ˷ܺͶ񶾣û뵽Ȼ㣡ǻԵ
֪ӪЩס
ǺǣҽѪ˲Ӫ鵽±ʮӪһˡңΪֻǸСӱ˭֪ȴϸҲ
ˣʮӪ±־һȻ͵ӪźûЩͬӪ̫ãһߣȫӪնĿᷨ£˶£ҹӪ׷ӱԼܵۡϧھҪЩͬӪյŮ桰սѡҲòߣ֮ǰһҪһ¡
ܹܣҺϾظ˫֣Ц˵Ǵһʿڼȭµһ֪ܷҼʶһ
¶èϷϷ֮ɫͷЦȻԣִǿԸ˵ԼԸСĽ䱸һˣʲôУǾ͸ɱۡ
صͷ׷׶󹭶׼ҡҶصԸͿûие̫⡣ұ˰ΧĽͨ˵ǲԽǵοڻǺĶ죬ӡЩ󹭶׼ңҲҵһҽռϷ磬һżԿ
һժ嵶ӵϣҲָ߰ѹáž죬߻ұȽֶδռϷ磬һϥòӾһֱͷ֮ޣұƵȻŹֻӮıᣬһһʿš
ȭһȣһ֮һȭȭٶȾˣȭϹȻ൱ߵ衣ҪΪµһʵ̫һʿĳƺҲЩǿղٶȺԶ֮ϡ
ҿ׼ȭƳȭӭȥ硱һ˫ȭӣظһ˭ҲûռϷ磬ԭؽһǳȭȴûıһЦֻ̳ȭһ
ʮҾ֪ڷӦٶȺһʱһұܻξҸӮΪղܵסأԴݵؽӽоʡ˵Χʮ֧ǿ׼ңҲռϷ硣
ţһȣһֱϣ쳣ȭӰ£ұƵˣֱ˵̱ߡԼѾԶЩǿ󣬶ϵ㹻ã޹˼ɣܿԷâͬʱζ㿪ȭţ˫ȭظ򦣬ҡҡλε˳վȡҲʤ׷ֻƶŲ˸ơ
ʲôȭؼһΧٵػŽŲɾȵʵҴʵҲ֪ʲôȭֻƶŲͳ϶ȭҵ˫ȭЭѸ٣ҲΪЧ
ʲôȭܻ֮һʿСЦ
һٴĲܵ˫۷£ٴ޹иһ˲Ҳ󾢣˫ȭȫȭ̻ڻȭȥƺ·ȭ֮£һûϴˣ¶һǹȭ׼ֺݵػ򢣬ʱ쵹ء
żżһͻȻҹһЦ˳żһµȥʮ֧֮ǰһͷ뽭С̹ǵĽˮһһ飬æˮӵϵ׸ֻڶ־ߺ϶εǰϰʱɱ
ЦѵʼǰˮĽ棬˵ǲԽǵһξƾֱеԼĽˮУҵĸоøԼֹһƵġнɵػˮĶ԰
վƣߵϳϰʱʱ֣Ľ棬ҲԼ˵ͺıҲеȡһСѲߵξңϵݴߵңûѶҾͱĵоʡ
ɻˣ¶Ĳˮգһץסҵ֣תͷԸӣ׳ʿȡۻϣ뽪
ɾۣڵĽ彥ůһҵǰδڽΪҾΪˣֻ¼㶨Ա˽㰡
ֱͨ似Ȼҵи˽⣬˶ҲġȻЩϲϲŭɫҹӡ
һʲô㣿꽪Ҳĵļƻ
Ȼʧ֮ʵȻСٴζɽٴνд˵еңˣմӽӻأһнµ鱨
˸þٴζɽȻˡЦ
ĺǾȣٴδɽ͵ϮͬļıͬĵصܳɹΣ
β͵ϮǾǲĵؽŵصղʹҶսµʶǿֿٳҹƽӣɾ
ɣĻǲţսξ֮ϣʧҲδؾͻȫߴܣϴεҹϮ֤ȻҹɫоؾҲδ˻ңʹҾ޷ս
ңҵļƻжɣȻͻʧȥոʱû˵ܿѾ̵Ϣһ⻹ûеõ֤ʵҲ뱣⡰ˡظС
Ķҿ˺һͻȻЦЩϳжϺ;ٶȴųɹãҾ˵ĵ޹
¾ϣܿ͵׼ɽսҸ˧սڸ߸ߵĴͷң糤߰ĳǸעƽղԶжӺξܳΪڧĵ̡
ֻһʱϵϢң˸ոʧصйâңңһָ԰˸̴ٶĿ
ɴٴݵ·϶ʱǧڶůӳ£ƬƬпƽĽˮƺƵʻ򳤽԰ս籩ǰعĽ棬ԽĴ󷴹ڿʼˡ


ڶʮ Ͼʥ
ɱ
ǰ½ʿź˱ʤĸң˻ѪΪ֮ڡ˧ս߸ߵĴͷȥм޵ֿξĵ½쳣˳ֱȷʦ糱ˮӿϽתۼͻӪկʦ۵糸ɱȥ֮
ǰ¾飬Ҿ˳½Ӫ裬ûнأֻյ蹦򣬴ս
Ӫüͷ᲻թ
ᣬ˸þǲ׷ӵĽЦķӦ֤ʵҵжϣûпۣղȻˣȺףҪĽҹӣξȷŻռҪ̲ͷء
ãǰֱָݣһ£ʮξԴݿֱ֮ݣ;гû֯ĵֿؾҲӣս˳˲š
˳ոݳǺڴӽ²֪ҹϢȫͣ׷ӵĽֱǰʱӳ׷ƺӣ;ɱʱո˽һƬɽֱԻƺӱԴĽزӣĲŲòֹͣ׷
Ҵһ²ĿУ֪һҹӪıʡһ̿ҹ˽оӪһֱ뵽ĽʲűǷ֣Ǵ̿ƥĽͷܲ䣬ͻʮİΧڼܵ£ƾһ֮Ȼɱ֮ϻصȴǧ־񼤶ҹ߶ⳡս̫ң޷н𽫣̵ϢѸٴȫսʿ׷ӪӣδķŻ˳
ϢʱҲǸעƽղԼѸƥĽļλĺҲΪ겻ѡ
ҵԶı̺ͽĴӶգڻƺʵµƽͶŵʱ˽һµĳսոξû⸴պսܵ͢ǰδеİáĽټ޾ְİ׶Ҳһ죬ڻʵνְ֮뺫ֱй֮һʥְǧ򳤻ҪһءȻ֪һвһãҲҺܵһӡ
Բν뺫ֱʱȽй֮һǰζٰθڻʵ۽ܷʱѾʮһʮµסλʮĵһλʵθˣ¼λĶТڻʵۡТڻʵ۶ԽʿΪͣ¾Ϊй֮칦ԽĶﵽǰδеĳ̶ȡٹҲԺֱΪ׵Ľʿµ۵ĻġҶЩôϣֻٰεĿ꣬ԭġ׾Ҳ֪˿Үֵܵı£ǲҲƽϵٰǣ
ڲʤֱʱͬţҴӱĳԱľʼڳѰҮµǺšѾڳѰʮ죬ûԼĵصҵҮԼǺţɻ󲻽⡣ĪҮѿҽӽ˿Ļ죬Ҷѡȫ᣿
ڵƻԻ͵ٰǽͷһֻξĸоʵƫһζǣķԶԶĵ츮ͽжǣʹҹȻݺ裬Ʈ㡣ЩġյġˣĲˣ֮ЦġѰġġǮݵģ˿洦ţһɸƽ̫ƽʢ
үҪҪҸ֣һòĺӹͷԵСƤһֱûйڡ׾˿ϢҴ˿ûصһ˵ðүҿûǮ
ү˵Цˡε˿ڨڨЦ߿һһģĽºӴСʵүҪҪҸط漸
ұҪһڻؾһ뵽Щͷ߿϶ϢͨһͷţүҿҪĴġ
УУٴĶУǺæһӦУʾǰȥ֪͢䲻ķկĶķկҪڹٸעǼǣٸҪһʲƵ˰𡣲һЩСķΪӱܳص˰Ǽǣ˳Ϊùĵ¶ķ⺺ӹ͵ģ͸СķˣͨĶĳкڵȻҲãǿֱ
˵ͷȴʼԼĲ²ˣǰķƧСУҲûĿ鹣վ׮ͨĵƻߺͱǶķûһҪε˼ҹģҲʵСװκٷ׼ĴķҲˡ
ԥԥŵʦôţһ쾮ǶķĴãֻͷֵܶĲУĿгŶеĹӸصĽ󸹱ϲƣҲžξ·ʦҴźΪػһָү㣬ͨеóĶķﶼСүǧϵĶʣȥ徲ЩĹеǺүĴġ
Ҳÿɷص˵ͷʦҲͲкָǳȥҲֵڵڶķѲڸ廨ŵĶĲҲУö඼вﴧŰٶƱκ˶ͦñֱƱǳ͢սʹͣڻлûϼ졣
ڹ̨ϰѴƱһӣҼ˸΢徲ЩڶĴСķˣҲһͻᣬҺҲֻˡѧűעѺӮǮǮǰнгȻʱڵӮǺԣǰȴڲ֪ؼ٣óһڸʱһӣˣ˲ν˵Ƣָźɹƿڴڳǧ
ΧĶĿͶֹͣ˺ȣתͷߣΧһӾسǧָڶķ˵ǹϵĴ£ûƾʵͨû˸˵ԶĿǶµߣ̬ķչ
үׯĺɹٶ´Ҳöˣҵָֻ̡鵭Įɫƽ糣òԴвʧϣҪץסСĳǧɰС˵ֿûƾݿɲҪ˵Ȼ
ɹ˵ʱͣκ˶ǡȻֺв֮⣬û˵ȥǸνӣȴ飬ҲƵ׷һ䣺Ȼ
ܼ򵥣ɹûпڣȴ¥˵ֻͷͳɡ
̧ͷȥһĮĸ̬ڶ¥¥ϸңģƽһѰ̼֣һ˫̶СУȴͨûе⣬ֱ͸ĵסӭĿ⣬һӴȵҾ˵ǧˣڶķҶҳ͢٣ýν
ֳһ˿ɫȴɫʣ½ܽĽ
ΪǴм֧ҽͦͦظʱȻתͷǺɹٷԸλνӲ۶٣һ
ɹûԥ̵һƵǰ´⣬εز֪Ǻãȴ¥ɫ˻ӣɲνͷΣֻ¾ؽǴƽ֮ʦһ㾴ˡȻʣٰǡʢá¹˭Ŵ˵ҲҪǡʢáӡ
ΧУ϶¶ΪȻ֮ɫҲ֪ԼײӲɽͷԭΪڶķĲЩͷС죬ƾνһŻҾͿЩͷȥҴ˿䣬˭Է˾˾ר±ı鶼ν̫СҲҶԴεĹٽûо̶֥Ĺپ͵ԼˡҺýմ˽Ĺ⣬Ȼų̂
ŪԼĴڨڨһЦʵû
˵һЦʢáΡ
ǡʢáҵģһʦŲһ䣬Щ硣Ҽ״һЦȭһһᣡѹֲϼϼԭҲֵӢ۷С
̶Сеһֳһ˿֮ɫҪ֪ϼǱŴ˵ĴºţòӵĶºҲͼͬ˽нУڴ֮ͥ¹ȻгΪǼֱԼǰ̿Ц⻰Ҫϼ⹦϶ǱסˣҲѹֽξ죬֪ǰģǸǰ̹µ
û̾үšεһζҿع˹֣Ҿ֪ԼĶˡʱȽ˽µ̸У֪ϼԭѹʵةţةʮǰԡĪСԩɱһλս׿ĿԪ˧Ԫ˧ھк治͡ʮȥˣȻ͢һֱûΪƽ۰ջǱһ˵Ƴ絽ĵزΪ겻ѣͬʱԺةгʹޣϼҲʹ֮Сû뵽⽭Ҳڳһɡ
˵˵ѧŽεЦ˵Щˣհա
סգ߶һ飬طųʣʵλЭݴƽˮʦĸˣ׳հ׽
˲ң˵¡ҹһЦʮ־죬û뵽Լֻôһ㹱ףҲһս
֪ܷ¥һ𣿡ԴʸӿҪæȻܾЦŴӦңֻҪҰССĲνǿͳɡ
ιһЦ׽˵ЦˣĳçƽֻӢۣЩ˽ŷӵĽԪ˧㽭ĳǷԼҲòô˼ɣ
ҲݸͻȻ˵θڣҪæ⣬ǸֵýύѡԴȤҲͲٿƲ¥
¥ǼңװξΪòѾ̺䣬ģǺ;۶ĵڡڽε½һ䣬ŮѾ߰ѾƲ˶ķЧʻǲ͡
׽ĳΪˮıġкȾٱһɶҲһ¾Ʊ󽭺αʣٰδսĴ˵ܶ࣬ǹڰ׽ĴԣѰѽΪˡǺ󷽰նԴսҲֻ֪սһЩʵ顣
ΧҲеңҾϯδսɫؽһ飬üɫ裬鼤ĺͽʿ޲ڡû뵽Щ켣ڵĽӣҲͨһȭȭ֮ģͨոжźѪԡֻнƽҽ˼ʣô˵׽ĺսл淢˲Сޣ
ǫ˵ҷʵˮʿǹͬǻ۵Ľᾧ
ͷϸ˹ںϸڡңҿе˵׽ҶֺǳȤǡʢáˮϵĻҲװֽڵĻǾڽˮݺɣȲ¶ͷľҲˮϵ˵١ǡʢáܷˣͿ׽ɲȫˣ
ˮϵˣкЦ㲻ǲǵءеؽңҹһЦſʵ˾Ӫĳ㽭ˮˣ
û취ҪԷֵ̫డ̾һ䣬й¶ʢáӴ󡣼û״Ӧ֣һʦүʾһƱҲƱƵǰӿе˵㻨ǮȲ裬ķܸʢáĴֻ츲صı仯л
͵۳˳ƱȻ׼ҲǰһֻƱƱ֪ǹٸϵĹƱֹƱȫضʱһʮôһôҲǧϣǡ㻨ǮҪ֪γ͢λй֮ʹҲӶѡ
ҲܾĿǰҲܻáЦӣ̾ʵǮǮĶС£ε£ʵ󰡡
Ŷ֪Ǻ£ĳæҲǣ̶ֻС۶ʱڷŹ⡣ȻҲͲҲӦҪˡֻ֪ǺεΪ֮£ЩءҼ״һЦ٩ԡʢá˵Сһ׮ҲòŽָ𡣡
ݸһЦ׷ʵ֪£
Ѵ⣬ֽڵȥʢáİ͢ҲûѺƹ»ܣҲйܡֻҸʢáͼУǰڵҲҪȻûƷЩڵ֮ͽǾҵˡеؽңұɵЦʵܼ򵥣뽭ְ⼸ˣѾ߼ֻٰҪǵ䣬ұֽڵͼ
ڳ˿Цԡʢá˵Сһ׮Ҵţڳеĵֱ鲼иҵֻҪգ֪òǿ϶ܴ
һᣬһ˿ˣǸҮɵֵܡ̵δػЩ֣ǵòǱȽرֻҪһٰǾ͸֪ˣҲ˵ɫĿˣһһŮڶʮ꣬òʮֿҲ޳ߴ󡣶Үֵеϴһۣʮֺϡ
˵ʱͻȻһʹĸоҪΪˣҲ޿κε£ҺһвһϷֻ˵Լ
ɫĿˣֳı飬һ־⣬Ҽ״ʣǰʲô⣿
ԭǣ΢΢ףǰȷɫĿڳǽ۳֣еĻˣһǶһ۵Ĳзϡ
Ǿˣаϲ벻ȫѹæʵ
ûشȴʵĵ˻ѣ
˻ѣԥڡ֮ĳ˿һ·ļķĿҮֵܴಫСĿĬȻΣε̾˿Ƕ֣Ҳѡ
Ķֺ͵ˣøеˣѣҲ̫ѹҲ̾˿۹գ૵Ҵû֮ͬ䣬໥Сڼǰ⵽һɱֵķ׷ɱѾǱٰ书ǿϸѵõĬԱɱֵɱҼпĽ
粵ϣĵһͷԷ񶨣粵ϵãȴĶ֣ƾһ֮ɱҮֵˣõǽǸʲôɱ֣жϢĻɣէҮֵجĵѹ
һ˿ɫǽͲʮͷߣȴѽһֱͦΡ²һ˿ɱ佣Ҳʽ²ȻݣֲѸݿ٣ɱҲֻ彣ɫĿʿҲоشƴֿʿɫĿŮӸӲǽֵ׷ɱ
ңһ֣ҡͷЦ˵ѲУҲĴָղȽûвзϣҲʤһѣȫ˸ߵ书һٻɱҮֵܣͬʱƵǱӡֳһ˸ǿĽأ֮˱
ε֪Σȥܲҵǵ䣿нԴʱҲ
ԥһ£Ц˵Цǡʢáǽ˵ͻ˼ֵܣʣµļʲĸ˻ٻ̴мҹϵۣΪֵǱ𣬲ǽɱˡ书൱ˣתۼ֮һиɻĽֻе亹£ʲôǿݵĶûˡĽ£Ҳֵ˼ҽҲݺὭʮ꣬˼٣ɱҲΣû뵽ϾȻ˻ȻɵĽɱ˵ʱ򣬶ǷƱáת̳ȻȻɿܡȻ֮ȫ޷ıģĽͬȻ֮ûеֿء
˵⣬̾˿еľɫѱɵκʧ䣬ȻǽٲҸǽ֣׷ɫĿ뿪ҵߣһ֮һȱĽĽѾԽľ磬Ǹһ֡һ֡
۹ãҲһʵݣȴû˼ǽĳݺæĻʵܲҵɫĿ˵䣿
λȻһƺŴӳѹԥƬ̲˵ɫĿʿǽ׷ɱ¼㲻ҲӲԶ⽭ϵؽ磬ҡʢáûҲˣ
ٴγȻûӿ־ȫѣҼ״Ȼҵǵ䣬̸ںֽͼ֮⣬һ̸
γƬ̣һҧãֵܳǴ̽
ڴӦұ緽ȥ۵·ǳȻ˿ᶼһҪҵǲ׾йأпǱԭ桶׾ڣû׼ǲľ黹û˿ƭߣҴҹȥ
ŶˣٳǰʲôͻȻס˵Ǹ뻯ĽֺǸˣôǵԡ
һݣֲԤԽŨҡ
ɫѺھҲѹرգҿݰ˴æ˵˵ؾŷҳǣʱǽ¶һƬ£ѿκζ·ԵĴְ˵ġ죬żӵԴܳһֻҰСޣͿɼܾһ亹ʺ͵ɱˣҶɫ⡣
ڳǽһɽǲ·Ҳаʱ󵽴ʱҲЩԼǰжϡǽȸ߹ҵĵۺǿǧ껱ı־ԼǰǵСӺ᧿ΣĶľţδںڰҵƫƧƾɣ۵ĵۡ
۱ɽռطԲʮɣģӴ󣬲ĽҰҲ㲻СˡʱֻкѹѹһƬɣżźϢ˻㱾һƬûκ˼ķسֻһİ
ڹۺǿʮɸߵǧ껱Уб·ƬڣҶԼеĸоеЩЦǸ޵ĳȥ˷֣౻ʿǵɵֻץȥ٣ʲôգһ뵽٣ԼϻŲνľô޽ɣҲܸǣ
£Ҵŵ۰߲ƾɵĹǽ߳ʮҵһֵڣǽϵţɵɸߵĹǽҲԼָе⣬һе㷸츳
ѻȸżһƬֻҲԵЩҹ۲Ƭ̣ȻСشǽϻһӣ߱߹۲ܶһͣȥսţһ嵭ڲԶ𣺡ʩƶȡ֮Ψŷмͷʩ߰ɣˡƶ͡
һһֱתķ򡪡ҲǼƾɵ᷿εغٺһЦǴȱΪϧҲǶӵСëˡ޷ˡ
᷿гĬϢǸ嵭ٴ𣺡ʩҪʧˣгƶռľۣϸǵƱֻˡʩҪҰɣ˵һƶ֮أֻֽʡЩĪƶξǡ
Լвر˵ƣҷιȥҲͲԼеĿģɴֱ˵ʣ׾أ֪ܷһۡ
᷿гĬ˺һ̾ԭΪ辭ɿо֮˰Ҫǡ׾ã˵һõġ׾ҲʮǮαҹȡ
ҹһЦ˵ЦҪġ׾ҵʮֻҲѹǱ׾һۡ
Ľ辭۵ƶֻܾҹֲ룬ƶᡣô䣬һֲʳ˼̻ĳѣ˵żе㲻ͨ׵ĺͿûжȻؾұ㹧᷿ȭһȻе˵Ҳʵһʱżҹ˽ԭ¡
᷿˵ƻʹ˸ееϢ᷿Ĳšѽһˣɫ£ֻһòƮݳĹϡϵһҾңң׵Ǿʩһ𡣡
Ҵ󷽷ظֹȥ᷿ģƷ齡ʱҾʩԭ£ҹƶ衣
ˣѧһҾȴԺЦһԵ˿òˣ˶Ǿе֮ˡϸǰϵֻ뷢԰ףɫһֶϤ񵭣һֲͨĵһϮɫƾɵۣڲȥɢƮݳʡ䣬ѴǽߵȡһĲӵݵǰ˵ƶⱾ׾ж˴뱲ӣѵ͸ʩɣѵڻƶмׯӡ͡¾ʩǲҲҪ
𲻿оɵմаãˣ׳ҲóǧǰĹŭȴɫһЦ˵˵Цľҿһ𡣡
Ȿ׾ɲѰ֮ϵ¶֮ɫȫαҼ״ĶæʣкβͬѰ
ƶʱʦҵĵһ飬ϵĿɢգ˼ƻص˹ȥҲԶҲֶ꣬ʶʦְƶƶѮⱾƶһӣ֮ǰѰƶʦ뱲ӣ۵֮
ô˵۵Ĺˣæʵû̵ɺţ
ƶ޻ӹ֮λٴҾҸæͬʱЦ°׳գΪ¾ͺðˣ
⣬ұ㲻ٺʲôȦӣɫϹشĹ±׾һۣ֪ܷߴ裿
޻¶ã֮ɫʣϹش±׾ȹ
̬αȫĻҲɻ׷ʵ޴ǰ˿ƫƧĵʲô
졭졭ʲô޻һãæ˵˿ǸİŮӣ
Ŷ˵ǸʥŮ޻Ȼͷҵʼȥǰһ׮
ʲôüͷ׷ʣʼ˭
ҹʵһǱ֮ˣΪҵʼ涼֪޻ҡͷкɻæЦŽ˵Ϊ֪ԲҪʵ
Ϊ֪ԲҪʵ޻ظһҵĻнһ˿ͣͷĻеƶ͵㲦㲦㣬㽲̵һЩƹʡ
㻹ȸҽǸʥŮʲôɡæĻһקǧǰȥˣҶЩ˵񻰿ûʲôȤ
޻һۣƶҪǸʥŮйأⱾǱضأܶԽֻΪʥŮ˱ʼǧķӡҲͲأҵǧƹʡ
ڱ죬¶ϴ飬޻۳룬۹ͶգԽʱľ룬ͶǧǰĹȥĬȻΣÿۣÿɽţԼǵʼϾĵմӣȴ֪ҵһϾմصһɡַϾʼ浱ţȥҥĸطΪڶα˵Ͼȥǰڴ˵ռָֻԶԶԽ˳ķ룬ʼ治òһӣҲҵһʦүһֻеȵʥߴӡմ򿪡ʼȥʦүڴ˴۶ǧȻȻս֡ߣɵӶڴˣֻҪһ½ۣҲȸĻڵ֮ǰйţۡϼ۵ȵȡ۽ʲô֣۵ӶһʼȥֱʥŮ򿪷ӡһ졣
ǸʥŮ˿ɻʣƾʲô֤أ
ƾռ޻̵ֻʥ߲˼̲εԽǧѡռĵۣԶصʼķӡ
ⲻüͷ֪һȫʵΪս磬Ӧʲô񻰴˵веӡʲôģ̲ס޻ʲôķӡܼܲʶʶ
˵⻰ʱҲʲôϣЩ޻һӵܣһɵʼµʥ˲ιۣ޻̾ˬصͷӦ̧ʾ⣺ƶ
Ƶ͵ŹžɵĵۣҸ޻᷿Ժһ䲻۵Сݡ;ע⵽пտյϢǰҲûйƷµĺۼķãȴִɸɾķϵĵ۵ǳҸȵطԼô죬޻ҾûʿκϢټĵУֻ޻һˡ
ص߽úԺСݣеΣǼѷŲ̵䣬ıںҷЩɨ㣬׸֮ࡣɻܣֻڻƵƻԽѵǲʼʥĵط
Ὺ޻ָŸ˶ߵո׶˵ӰǿոףҲܿһ֮ܰῪɻףٿ޻ȫûһЦ˼ֻùȥסոҡҡոѾɶأץסҵո뿪˵棬¶Ǹ߶İӡ
ո׺עǰӡײЩɵĸ޻ɨɨ¶һԲԲľʸǰ壬滹ɵİ֡޻Ըѽҿǰ壬ǰһһ߷Բľֱͨ¡
޻£С˳ȥ´ԼҵĽ̤ʵء޻ҡҷƵ͵ƣҽһСһ«εĵؽѣԲɣܺҶѷЩײԼɴĴۣǵʿǶ촢ʳڣֻǶܵ˻սҵĵطûʲô촦
㵽޻ܱյĿռ죬ҹȥһŷֵؽһһССɢЩʵʪ̶ȣڳûãⶴԼа߷Բȥɻ󲻽ʱ޻Ѹһֻ̽붴УȻ󻺻һͭͭһķС䡣
ǵʼϾµʥ޻ŴӷŵϣģӵķǲᡣҲͬ첽ȥ͵£ĨȥϵĸŷӲ֪úֽƳɣʮֳز˵صǧأҲٸʴЩƴ󲿷Ҳϡɱ档
Ͼʼµķӡ޻ָһ˵ע⵽иȥһԲ̣ԻתԲΧЩֵķţоβŷ֣ԲЩϡЩͼҶϵʮϤڡ֮ϵ̶Ӵһµ·ҳɹԽɳĮϵҴûͼϤеࡣɻ󲻽⣬޻ֽ˵ӡֻоͨռ֪ʥ߲ܴ򿪣һκӡҲȫʧЧˡ
Ҽ״ȻⲻһִлеװõĽӣֻһʹãҲǶôʲôӡģֻǵʿǲͬĽзˡͨһ㣬ʥеظһʧӲͬѰģЩҿͼҲװʢϹŹ±׾
֣ϣشӣвûгڴʣҲûеӣֻǺװЩƾɰıƽαƬһϸ˿ŷֹžɲƵڹǡ
ʥתͷɻ޻ֻϵĹâ૵ûۿʥŮ򿪣Щ


ڶʮһ ۵
ǸͬѰӺЩڹǾͰҵǰ͵¸͸쳣žɵζ֪˿ԶѰԭСذһƬƬǷŵϣ͵ϸϸ鿴Ȼϣڹе̹ĺۼֻȫģ壬ֱ治ԭ̵Щʲôš
ڵõ޻ͬ󣬲ŰӴؽѵƷоΪͬ⣬ˬؾʹӦˡʵǲӦҿҲ׷
ЩּģǸʥŮܿڷʶЩŵŬ̧ͷ޻ֻ¶֮ɫеỨ૵ϾʼʥֻʥŮʥŮһδϹʥʱÿһֶɱ档Ȼƶû֣ʥŮȴ쳣ϲȫЩֵ˼Ͼʼռ֮ǧ֮ȵļ̳ߡ
˵ʼռ֮ӯҲʣѵڵҴģͲϾ֮
ǣҲǣ޻¶ׯ֮ɫشʼ浱õһ飬̺нʾϢ仯ռ֮ԶԶʱķ룬ʼ±⣬ֻðߡʼժ¼вǳݣ׫˵ŵһص䡪׾ֻⲻʼԭʼ治ڼǴܳĿʵԺҲΪסʵ˶ףǡ׾ߣΪû롶׾Ƶ෴ʼһǧ¾롶׾ǧ˿ƵϵƶʮԱоΪʼǲ֮ۺԼ˼룬ΪһǳԶ̾ǧȻûȫеġǡ׾֪ӺʱʼΪʿǲٹˡ
пϲġ׾ǳ⼸ƬڹǵĻ񲻾ԭ桶׾ϹŹ±Ѿɵּ֣ǲǿʲôϵɣϼһȥͷʹɣЭҲû˵һҪһɱġ׾
ţҸæʰЩڹǣҸһ飬ɼƬ䵽ˤɷĩСڶ飬ȻѣʣµİƬײԣоָԶ顣޻״ȻڵأסߵͷʩϾʼĵѡļ̳ߣ˾޷Ⱦָ
ҶԵħʲôĴ֮ԱǣǰҲʵ̫𾪣ľ֮ҽ׹Щ׾ǧʱĴݲУѾ಻ܷڵ»ܱԭ״һ±¶ûñҪ촷ۡ
ʣµĹҲ֤ҵĴ⣬һƬƬǰƬΪĩƮɢȴȫΪѾĻõȴԼǰƾջʧо˾ɥ˼㡣
޻ڵأֱһĩҲ΢紵ʧظ˿վϷ֮ɫ˵ˣƶһʮ˵ʹɣҲƶлһеܣԵѾ߰ɡ
ʧǵվȻʵкδ㣿
޻¶Ȼ΢ЦƶʹɣһʹҲɣ۽ڣƶҲɾƶǲɢе׼죬һֱȵڣԵˣһ˼ʮ꣬ǧܣƶͿǣҵȥˡ
˵޻ƿݵţſݶ˲̺ͷ˵ĵݣǲҲ͡Ҽ״󺧣æ
޻̧סҵĻȻһЦ˵Ҳе֮ˣС֣ΪƶԲеˣΪۼ֤ƶķе
ǰϵ޵ߣһĪıͻȻӿͷһͽΪǸഫܣʮ˾ĬĬغڿԷµӣȴäĿҪ̵İ취Լ֪ϷҲЩ̣ھðյ㻯һء
αؼ뿪磬ɫƽָָͣΧ磬죬أһӵĵۣѵûĵط
޻۹⻺ɨƷͶĵۡһ۹ڹ΢΢ҡҡͷƶƶȥһ
ûУΪ޵ߣھðй¶һ㼴ȥǸҲûҪĵβϷ̬ݵһȥ߿ƽ䳢ȣƷƷζң뿪⳾Ҳ١
޻һ˿ɫջǲΪҼ״̲סռ֮أʵ粻һ֮أȻֺβɵ̬Ϸ䣿αذԼࣿһΪʲôǧǰغڣȴҪһ֮ʹ˵ǸʼϾû׼һĳ俴Цأ
˵ҲҡͷЦʵ˵Щڶţ٣ףԭǸ磬ʵãмܿ壿
ף޻΢΢һЦʲôǿգһһ硣Ȼﶼɵռ񲻾գ
Щ⣬û뵽ҵѧ˵ȻıʰϣƬ̣Ҳ΢΢ͷȻˣαִأ
޻ûлشҵ⣬ʵĿУΪʵΪã
¶һ˿ϤЦ⣬þӸµĿ޻Եõ˵ҵȻ֪ΪʵΪãֻȳԽʱĿѧҼ㣬ҲãȻҸ˵õ֮⣬һʵ磬𣿡
޻ԴͬĿңһһΪʲô̸ĺӣȻһЦʮ죬ʮ֮˵˻ΪЩ츣ر˾ĵص㣬ʵⶼαҵ˵Ķ츣ʵЩ硯һʮʮҲû֪ж٣ÿһ츣ص˶ΪԼʵģʵΪΪʵȷûܿ塣ͬ˶ԡвͬͽͣ÷ɼûãáѧʵǶ;ͬ飬ֻòͬ͡ˡҳ뿪磬ȥͬĶ츣ΪԲõ죬Ϊֻȥ磬ɼΪɣһִĽɳ֮ΪµǰΪʲô
Ϸѿڶ
ԣϷ޻΢΢ͷʵҶòͬķ֮ˣֻεġεԻͲѾˡ˵˼ԼƵ֣ôܳ׽ΪԼյȷȴ֪಻ǿʱαˡ
˵޻˶٣֮̾Ϊ䲻иֶҲƶ粻ϵķչĿĺȤڣҲ붯ĲͬԵ׷ߵռ׷Թ˲СŵϦҲ˵֪Сӳ˽аְ֮⣬˵ļʲô
޻䣬Ҽ˼ѿڶΪʲô
ԣ޻Ƶ˵ʵķӳһ¿ʼǾβֻΪ޷Ѷֵ׷֮ĲŽˡҲִСϸСģǡΪɶҪԷţΪɶҪΪɶµȵСƶģռ֮ƶʮĲΪѾ޷ҶԵ׷ƶҪȥһ츣׷Ѱĵ
һȻ޻а֮̾󣬴ҲϷռ֮˰ɣ˵ڲҲڿ׷ѰһֵҲ˵Ĺȥ
֮ģ̣뿪磬Ǹʵֻȥ׷Ѱʲôĵأ
ûҲûʵ޻Ȼʵֻ˵ĸܣ㿰һаأã෴ʵʵúʵҲֻǶĲͬˡ
⻰ƶǶͷ˼Ľ亹£һֱΪֻöΪɱ˷Żȵȶж£˿ͻȻе޻˵ϱûʲôʵ磬ʵʵ˺ɱ޹ߣ
ں˼룬޻Ұڳءơ򿪷ŰͳƷҹֵ𣺡ˣˣƶҲˡ
޻˵ִ͵ƣ߽Ʒ䣬鸴ӵؿĻ罥𣬽ƷѸӵۣҲһƬһƬĻУƺҲһ޻ڻн
Ѹ߸Ԥʾµһ켴٣һͷΪûĵۣлں˼ŹúʵʣѵúʵֻĽǶȲͬҲͲͬûбʵ
ǸʼµĽӣ·أȻûЩڹǣҺôҪϵ֮صĶһҵ˿׳мġ׾ֻɣүҲǺ˹ʿˡ
ʱɽҰ¶ˮҲɴؼ䡣С̤ϵǰСϵĶľСʱһ̧ͷ㿴Ӷ԰ǸϤİӰҵһ³ŲҲͣ
λһͦΣֻû˵ƣ֮һƽȻʣҾɵĲۣڳҲԵóƮݡҺӭ¶һʵϲñ顣
㣿ɤɬ﷢࣬ıôƶҸеĪĿ־壬ͻȻԼ񻹴ûô¹һˡ
ҡϾȻֳһ˿޵΢ЦһǵһϿЦ⣬ҵ񾭷ӽšע⵽Ȼű彣ʽʶͨΨһڲͬ⽣Ȼûнûлֺͽɣֻڱǽĵط͹˿೤ľԲԲİۺСף֪ιá⽣ʵЩײࡣ
ұڸѰŮ˵䣬ȴû뵽㡣Ц˵ǲ⣿
ԭҮֵܹȻĽ£ҿЦҮֵ쳣ѹΪǱ֮ģ˿ֻп־壬Һ˿ûϣаң̾Ľеڶ뵽ֻһ벻ͨ𽣵ģ
ҪлᣬȥĴָǸˡ¶Եұ飬Դϴηֺȫ˸ˣâ¶ıûˣҲȫֻĸָָ彣̾һʹԼͽȫΪһ壬ʼն䷨ʼնôһ㣬ֱǸУĵʧȥս֣˵ذʧȥһֵֻĴָǱӻֱҰһ˳һ¸߽ûܹң˼Ҳû裬ҰһڲиʣˮйӲдЩǰĶֵĿҲ˽УҲϡһ
˵ĸָסѽұУ΢΢ת˰Ȧһ΢ĻɿۺϵġડȻγǰص彣
ǰͳԣŽˮ۽˳
͵˫ۣ쳣ȵضսġ֡¶ϱװŵһؽӣǽǶӵ룡
ҵĽѾɱ˵ĽĿڽϣѾǽǽռ֮ģռ˸ֻͣаҴﵽ⾳ȼˡ㣬ᣬҮֵܣǿʸͺܡ
вУҿЦŰ۲ܻĴ㡣
Ŀڴӽתҵϣҿе˵ұ֤Ľ£ȫ᲻ʹ࣬ȫʧȥĸԸ⽣ռ֮ܵϰҸԼѪ׸⽣ռ֮
ȫûһ˿٩ֻзĵкͳϣִδϺͳ֮ɫͻȻкĵ˲͸ȫҲʣ˾ŻǷӣ
һٶȲ̫죬յĹ켣㣬Ҳûж˱ܣۼֵĻߡ̫ˣֱȻķ羰粵覵ӡӭȥԼȥӭ֮ǡ
Ĵʹھһ˿ǣķӦٶʹͷùҪʱҲŷҵһ磡
ұ㵹˿ԥѹ۲õСӣǻò֪ǳҸܵˮ̹ǵʱҵʶҲڿʼģ
Ӵ
Ȼ֪˶ãڽгʱҲŷһۣ㿴Ǹü˳۵ķŵˣͷͶµҲһĵ͡ǰãûк˴ҲûʪѪҰ˿ڳ͸ضĸоȻʮֵУеؿڻʹѵ
һţһſڱԼˡҲֲ֣ҲЦŻشȻţϷʵС
ûһ£쳣ϲиʮҡΪ㲻һ֮£ҲᱻˮС
ǮˣұߴǡûʡĻشһ㶣˵ǣµر绰ں㣬ķԸϷлء
һãȻ˵ͨϷڽϷǰһЩرĻѷһԼĵ绰롣ҪʱǻϷлѣȥԼѾΪǵƶȡ
ĵ绰緽ָԼһ죬δʧȥǰµĵ绰룬绰һͷεѻˣһ󼤶
ǵģȫ֪ɫҲ¶һ˿⣬Ȼòĵؽ˵ǸķԸǸرĺһκǱϷлأȫԭķԸ¡
ŶЩ̫ףʵҲϷ˻ԣΰҴϷлأ
ܼ򵥣ЦЦȻòģϷ˯Ҳ԰㻽أٻϷ˸Ҳ벻Ρ򵥵İ취ͻȻʧȥʶ跢ĪػʣڱȽ²Żõİ취ֻܶ뿪ΪԭܼʱϻȥĻϷеֻȻˡ
ѹĪһȻصͷװŻĵʣǸ绰ȥӡ
ԷҪżòذϷ䣬ʣļٵԼϷף߳ʵþĴţ绰ٴҴæͳ绰ֻĻϽֳǸϤԲԲͷ­ǸªӣǸϴνȥʬĴ³һѵκ͹ϵеѾȻ
̸ϵǺ԰ſڣǶ㣬עⲻҪ˶ϣһ˵ʮ࣬˸һ㣬ȫûϴεĴ³ͱס
ιҲʬ壡ҴϧӺûͷĻȥȻȹҶ˵绰ҶźĻΣǾķԸϵ԰ſڡ˭ƫƫϵʹҵѺˣҲǱȽ˽ҵļ֮һҶܿԴǶȥǸҡ
ʿϼӳյĺ߷ɳۣľɫڷٵˣаԻԼйЩݣǿʬӵѻʧҵʦƤءǳɫʣķӣһң
Ǹգʹƻʱ֣԰ſȻͷܶ³ع۲һȷ˸ٺ԰ţǶвٺڸĸҸƣ뿪
ûſڣеֻںУͳͨǸޱض˵˳ŴٳߣǶ㡣
һشѾҶ˵绰Ŀʮֲ죬ϧΨһһ֪ҹȥļһֵĲ⣬һǾĻ˳˵ķȥǶһתǣպһСֵڣ˵ĸǸطˡ
һľƫƧС֣Һ¥Ĵ󶼻Ȼ˹žɵС֣͹ƽĽֵĽҵͷϾɵĻȫ롣
ˣ𣿡ǸЩϤķӰ̲סԶԶغһ̴ҽȻǸϤӣֻϵЩİҲЩǡԽԽ죬ҿ񱼣ʮⶸȻҴУܣ
ʲôҲԣ嵽ǰȻ˶ͷ­ͻȻѵϰ㱬̵֭ˮȻһͷһұܵطסµӣȻڵءһ˲䣬һֻݵı̻صҵڡע⵽ֶһȺڶĴԼһ˫۾סңǴǶɳӵӵͷ­
ԱȻԾ˲ĨȥϵѪҲϸıŷ·ɱԲʱӵĺХɹʼղôһ㡣
ӵĴϣңȴȻͣ½ŲЦ˫֡СҹɫѾ٣Ƴϣڵƹղ䣬ʮ֧ڶǹȵָסңǰϤ˹˹;ͣҵһȳѾ򿪣İĳǸŽ۾޷޼İ׷ʿǸк˹ʿ߽ɣүĻ쵰
ҪңҲÿζô̰ɣĨĨϵѪȥ¶ɵĵ٩͵ĳЦеķŭԼǰķŭȻһҲϲ
Ƿǳʧý󣬳Զϣ˹˹ʼƽǰСʵؿαϣĿŶĺ˹ʿЦǶҪ⣬ȫˡ
д˴㣬˹ʿɫҵĹʱĴʧܣȴ޷ƭͻԣκǰѣ綼Ҫڡ
ƭǣüͷдΪ⡣
ѵϷȥ𣿡˹Ŀ׶һסң۾Ҳ޷۹͵Ӽһ֣ңɭȻǸѾΪ治ϣһ㡣
ģ治֪˵ʲô֪мһʲôᣬȴȫ֪ô͡
㻹˵ʵҾóͣ£Խ䡣
㵽Ҫ˵ʲô̯˫֣һ޹
һ˹ɫźҲͣ
ɴ³ˡ˹ûн͵˼Ҳ磬ַŴ㳵һͣ¾ߡ۹ת⣬ͻȻִİԶУǹֵСԿЩɱΪҵļһ˿εذŪеĳҵĶȻ뵽Ǹ޵ǹɱӣԼڸʲô˴򽻵Ҳ˺˹ʿвұ˹˹ĻתۼͻᱻǰѪɱִѡ
˹ɬڼšؽڶʱ벻İ취Ļ϶һؿɲϷӵҲһǿܿ
ʻĸѾʹӳĽγΪһܱյĿռ䣬˾ǲģ£ֻˡֿ̽溺˹ʿʺֻҪƷҺγܰȫ뿪
ִĺһӶ߾룬ҾȻ˸գ˹ʿûһԣûжҾץ˸գ
Ҳĵٴγ֣һʺҵƺ谭ݽĲӣصػƤαϣءһ졣
˹ʿȻԭֳĳЦͷƤͻȻ飬亹죬˹ʿȻǸõӰӣȫһģһӰӣ
ȻѲµݣٰԼյأ˹ʿŵԺתͷÿڵĸس£¶ʻϺ˹ʿŵҽһȫ͸Ĳ
磡һ沣ϣȴֱ۷ʹ沣ȻӲ
ıԽԽ׳գ˹ʿ̫մʹõǿӵ򲻴ǺϵģֻҵȫϢӰѡòЩҲ֪ɣ
ֱʹ˵ȴȲĵʹŴţ֪ŴȫӲҲȫ޷򿪡һͽͺףӺܱտռ䣬ȫ̵ȥ
׷ˣ˹˹رƵģ˹ʿ͸ݣ
Ҳ֪Լ˭ҿЦģ˵ȫʵ˹ʿȻôΪһ㺮˪ָ˵ȻˣԴ뿪ˡȻ⳵ϣְ취ҪһǲŪԼİɣףˡ
ͣȻС̽ͷһƧغ·˳ź쵽Զʾһںߵľǻĺ̲󺣵ĲͽڶߡҲͣʮ½³˷ǹ˩УԵ̶
ӳɱǾʮ⾲ң¶è׽ɫһֳֳǹĺӻʾܣƺԸ򵥵ذɱҴܵĻΧһƬأڱΣĽʯҲʮɿ⣬ɱǸպҺͽʯм䡣ȻߣҲ޷Ϊṩκΰҽӵǳ̲ҲױǾɱҸûκλᡣ
Ψһڻǰ˹˹ڳһ࣬ͽ͵ı֮ơǣڴ˹ʿһΣ㾿ʲôˣ
ãҸ㣬ϳװı飬ֻȶǰΣ˵ѾҪҸȥ
㵱ǰ׳գ˹ʿδ䣬ͻȻȥҶʱѣԭ̱Ҫڵر¶ʮǹֵǹ¡ų˺һЩɱָ
ֻһԥ˹˹Ѿ˵ǹм䣬ȫ¶ǹǰʮԶľ룬ԾѵǹֶǰٷУˣЦһ֪ԼΪζ
ͽ͵ؾ˫֣ǹЦŶǹ׼˿а̾ڸﲻϷ
ʱҳԾؿɱǺƬʯУһöǰĻš͡죬ųĻ⣬һͷСƨ棬ǸɫĸƾϰգͬʱҲصıըҵӱһǿƷڵء
СڿмֳˤһϣĶǵľ죬ʮǹǱطڵϣмסشƴѹϵĻ档˹˹ͻȻһԳȥ±꼰쳣ңûٹ˵ˡ
ȴⳡѹûһɱա죬ȴûӵⷽǱӵһݵأҷػͷȥŷǷЩǹƬʯϣϵĻѹ⵽ͻϮǹ֣ʹȫڵϲ̧ͷ
ҿƬʯȥȻ֪˭һѲġʯͣһɫԽҰڵȴһˡһԾϣƾżƿʯ뷽ǸͣȡʱЩǹֲڿʼֻнʯڱΣӵĿĵڰзɹ
һýӰƬҵߴԮ£ʹԿģһѸݵĶҵûһ˷ܺͼݳŵ㡣
Ծ䵽ʻʱž޷ˣȻָ£ʯĻ̲ѳʻķѾõĺ·ڼǹҲݳ׷ϵѹòҿĻ̲ϣѰĽγԽҰȣԵں·ϷɳʱȫЩǹǵӰˡ
ԽҰʻվʾͣ³ҽλһԲרעؼʻҺ޹˼ɵֱипϷʵУҵľǺŮϷе粵ϣʵеѩݡʱʵԷ壬һ
־һأվָֻԣٵصЦ𰡣
Ө΢΢һ죬͵Ĵᶯ˶ȴûȥԣûֱҵֻרעضǰҶٸеЩ⡣
ûĵطȥȵסĵطɣźڰڶ㣬Ƕ˵Ѿܲȫ˵Űѳһǵĸ·ҲϰţӦðа֮ã
ԽҰٺһС¥ǰͣԶУȴһҲԻƧģһƬ˵סլܻʮС¥ӳڻУԵʮ־ˣѵõǳ˺Χеĸ
סЩ֣ƾֱҲ֪סˣһơ
ĸҵһŲѩ˵ſŰýȥƽʱֻһ๤ÿŴɨһΣԼ֪˲࣬Ӧúܰȫ
ΪʲôһֱôңʵͬʱӣǴ¥С¥ǿԡ䣬򵥶ţʰ
˵أѩЦŷһ䣬ûһ죬Ͻΰתͷ˵ʳơƣԼ֣Ҫϴ衣
ԡﴫԡĲɵơƣüζ̲סĿתԡҷ򣬰͸ëʵӳһģӰ͵ĵƹͼˮչ֫壬˸档
ϵ˯۳ϴǦԽˣͷɵĽɢͷңʪķŵɫĻʣ˯۵ذγĶԱȣ˯ҲĵԽ޳㣬߶ˡ
ҵĿϺƿֻԼɤӷɣֱ紥硣һĿ˫һӨһ׹յѣϮ
Ľë£۹мֶңǳܲеĻȣת˲䣬Ѵ󵨵ӭҵĿ⣬Ŀԣȼ˵Ļ档ǺʶĶҲȫͣ
ӣҲʮӣվξ߹ȥȻȻػס֫һ£˳ӵؿһУǼ䷢һʶĺ˫΢أʢ顣һ΢ĺ촽ȴͻȻֵ̧Լϣʹһġ
ȥˢȻһЦֻظ粵ֵƤϡͻȻɳĮǴΪһˮΣҲһЦذнһӵ˵ұ֤ҼûгԴҲûг⡣
ᣡЦһȭҾ뿪ĻתԡңݲݵϴԡҹԡٴγʱƮ֣ѩű֧ĿͶҹɫ浾ĵһ㡣
߹ȥǰһƣԵиԵ沿ûпڣʵ̴ѵõľ׺ܰ
˵У׷ѰʲôѩǶ૵ʣûлͷɺס૵Ҳ֪׷Ѱʲôʱ˿̣ҵԼҪǲ֡
˵ţذɷ˵΢˫ȥ̰˱ͷᴽֱʹҲɿʶૣѩݣҰ㡣⼸֣ԺһƬհס
Һ㣡ѩҧҵĶһְѷֵ˵ҵһθеԼ˵
ѩ¥ȥʱһ˿ʣһУǲ̫̫ͻȻЩ


ڶʮ ֮
峿һҴ˯лʱȻеЩ룬ҹļͷţʹҸеδйƣһҸƣƿո¶õһҳƮҵͣĸ塣Ƕĵ㣬ĴѤõǽյҲȫڱβסҲԸۣǸҴһ仯ľ飬Լ࣬Ҽǵҹ뿪ҵĻ
ѩݣĿռһȻۣһ˲дδйĻ֣̿ٴȻȥ¹һҡ
ллأ;رϥڴβĴǰһ͵ļӰһƳذļӰһ㵭ѣ⣬˯ʹҼе粵ọָ̈̄ͬʹ浾Զע⵽̵ϵĻҽѳ᧿Σڳо൱ʱ
ǸʲôͻȻ𣿡Լһֻ󱻱ڴͷҲΪ⣬Ц˵ҷģҾ뿪ˡ
תͷ̵̸аȻһָӵңһֵĮ侲˵һƺص£ܾǰäĿذһȫʶļһǲҵĳһֿ̹ĵ˼Ҳ֪ģҲֻ֪֣֪һֵĴºţӡ
ҵЦϣһֲԤСѩݴ㿪ɻĿ˵ҴСкһҲкһǿʤټӴӸǶ̳ĺöԺ͸񶷱죬ԼĸǶŴĴǣʹͬУûп֣ҲʹҶκԶԶġǸǸ񶷹ھĸףûĽκԣֱҽ֪ļݾУֱ֪ϻһ͵ְҵﷸͺڵӡ
˵ĵ̾˿У꣬ҷһռйӵһϣÿһ¼ҶÿһȺҶָƣÿһҶ¡ҷҪִȫ羯ŪڹƼķţ־Ҫң꣬ӷΪķ֮ԷڱҵǰϦҪļ롮ʵþϷ˾Ե̽ƾֱʹӸ;ռϣ̾ͲµΪԸ׼мһ缶Ŀֲ֯졮ʵþ״룬õѡҺԥͱо֣һȰźõ¹֮ԲʺΪɹ˳˾Уͨ˳Ϸ˾Ϊ˫ݵԱ
ԭһУΪĿģһλϵɵʵҵѳȵףЦûе˵ôЩӶǹӵһУ˽Խ࣬ҾԽΪķֶκ쿪׳۷ȥЩͲһʵˣֱһΪ顣ı书յĸ߿ƼֶΣκһֶ԰¡˵ҲΪ֮㵹Ϊ֮ۡͬ˶̽ǡ̳ӡӰ۸ʱȴһδﷸȫסΪһշԣ֪ҲΪĿݵż뿪УʱҷԼѾƵذδıְҵﷸһǰδеķҡ
ͣϷһƬĺϼһĹâתƺԳĪ˷ܺͿСٴΪԼһ֧̣̻ƽָֻ侲ǵҰ־Ҫһ˷ܵüҪս˵Ƶ磬ҲġҡڡԸΪ̽Ϸ˾ΪϵͳάԱ粵ϣһ·׷ɱϷе˿Ϊ֪ҵһ״Կףпɿ鱨ʾҲΪ˶ҿŽҿĿִ
ϲˣ¶٩ѹʵϷУҶԭһжΪĿģɺҾȻûа㾯֮ģλϵʣ㲻ɫղңҲõҪİֻʾķʽһʱܽܡ˵ҲǶԸҵֶ֮һɣ
ʱܴ㣡ûҪʲôɫ࣡ͻȻݺݵسҴ󺰣δйķŭת֮ȫƽƲƲЦ˵ĿǸܵӣȻڡ֮λܹңȻҲȹΣ㻹ĿеżԶҴӡ֮ͿʼǸӣЩ̫ɫıֿһֱҿ϶ҲһֱҲ֤ݣֱϷУǸһ״ˮҲŸӣҲʱʼҾ㡣
ʲôЦʲô񶼹ɷ
ֻǷͥ¡ѩ˵վ屻شذ׵˯͸綯ˡҿ㣬֤Ϸбʵļ䣬ʶıǸʧ˵ġϷб׾״ĻҲƲ֤ӣȫļÿһ꣬Ҳڡ
Ʋ쳰Ц֪ûеĻǲҲõң
ɵıȥԸٰɣֵ˺ܿҪϵȥ̷˵ſ˿ϵȻʼ¡Ȼں͸ҸתְԨЫˣһǲòϣҼķ羰һһԥ塣
𣿡ͻȻʵΪӣϷǸ׳ա
µĶͻȻͣƬ̣Ȼã˵֪Ҳ֪ԼǰĿǸܵӣϷǸİ׳ա룬мһҵȻҹҲһŮҸ
⻰ԺЩΪҪҲźϴĻһƲͬʱҲʹԼΪһŮͷ
ʲôоʡ
ʲôһʱûҵ˼
ɹشһﷸ¶֮ɫ
ԥһ£ֳһָӵ㺣Ȼã૵ִ֪ΪĿꡣ˿̣ȴֻʧͼȣС¶
жȻһͬĸоڵ֪Լһ˲оһֱΪ֣ͬԶԶʧܵľɥͶĿ־塣Լ˶޷ţ˵УǲעҪ¶
ˣ˵ЩˣڰͷҪȥЩ㺡ɿشһ·Ȼƽ˵ΣҶᱳԼְ𣬸Ϊһﷸ顣ڰ㽻ֵͬʱҲŬǹȥһУŬԼŮʱäĿĸᡣ
⴫ȻųȵĲⴱС¥ܾ䡣࣬īɫļһѩϸ鿴˵֤󣬰ҽǣڱǴʱ̲סͷ¥Ĵڣѩڴǰ峿翵ıʹҿе顣
߰ķӵºХߣطǲϧرѺˡԺһ̽ԼЩǹʵľ죬ҲòͼܵĴ㣬ɴĿһ
ʻƬСұ̽һɫͷףҵͷ˸ʵһĨڣӳ⴫ĸζȻظеӲûȥʻԶĽ⡣
Լ˶ٷ򣬵ͣұ˼ǰԶз޴ĺ˼ʮĹʱѱ˼˫æҵصʮ༶ݣȻϡ뱻棬ЩơΧĿռƺʮ־޴󣬳Ҽκһһ彥ƾ飬֪󡰳ڼ٣ԽԽ󣬼ٵľԽԽԶҲ´ʱٶһǳĿ죬ԶԶκһ
嶸Ȼһ׹ݵĸоѪҺ˫ӿȥͷҲһϤѣΡڸٵصĸоȻʹҲҿʼƴߴУҪȥҪȥǾ֣ÿͷף
ܿտյ˻شƴ˦ͷҸ˦ͷ׵һ˲ԼӺһ˿ʹһɱҺҵľ׵˲ʹһһ̱ϣܿͻԹȥ
ʶδȫģһ˲ҿΧһУȻԼмֽҾĶ͸һԵĴڣܿİĽƮ߸ߵطƲ֮ϣѩǶ֪зɻ

һʹҴӻоѣã˫ۣǿҵİ׹⣬һҵ۾ŽӦΧĻԼһյİɫ䣬ҵһ޴ľӣûκμʲԾϷǸССĺϻӡ
ǸڲĵšӦ׳գŶԣҲӦýƤء߻ʲô֣ҲǵˡһʱֲϷʵֻоʱԿӦ֮ߡ
䣿
šˡȷʵûע֤Լ䡣
Ա𣿡
ԡЦһҵȫȷ
ְҵ
ʦҳһ£ֲһ䣬ҲרŴʬѻ
סַ
֪ʧȥģʵ˵ϴܲҲһ⣬㵽˭ΪʲôҪŪ
һݵĳź󣬺ϻͻȻһ˲Ծǽʿ47725812ӭ
һͻȻһ𣬵ڶΣ˵ڶνгҼǴص֡
ش򿪣һͷߴ˶ߴԶԶſ˫ۣúͼ֮ɫҴӵƬ̣Ȼƿʵ㷽Žʲô
47725812ĴţҲ֡ҵ˫Ц˵˹ȥеһУҲݵĴš
ݵĴţʶظһ飬üʵʿеʺţ
ʺţҲǴţЦԼĴΪеʺš㳹ԼݣͨһʵþϵͳάԱȥѹ㣬ϣ㻹ܼǵã
ڽжǸӺײʿ
㵽˭˭ʲôϵйϴεľ飬ҲһĺƶԼԼеĽ䱸׾Ļǽ䱸̾˿ͬ˵ҲͲϴԵ㶫ȻúϢһ£Ҵٺ̸
˵һָߴķȥŷԼһסլȫǾֵֻѶҡȻʣһǹԹԵڷ̺ϴò͡ҲݲӺ󣬹˲ϢҪǸߴȥ˼ˣֻȥʾˡһǸԳơʿ߾ͳǰ԰¥ýһ޴鷿Ҵδ˶鷿ܾʮ֮ࡣ
ʾ£ȻһǶǽڵرչȡһĲӣݸ˵ȿ֪ܲʲô
ɻĽӹӣߵʾ򿪣һЩƬƬһͷ۾΢ЦҡһƬһͻȻһȻ˼׼һǲѲʧ䵽ϡǸòȫͬһ۾̱ϳԼôıòҲ޷ıԼɫ
ЩƬƬϵڲϱ任òƬڵòǰĽʿܵز˶Цţıլ
һᣬƬûκ˵ֻƬеҺͽʿı飬֪ǷǳϤѣ˶׵ƬȺ˹ʿӹ̾ܲŪĻҪࡣ
ѣҸɰͰ͵ʣֻɤ˵ɬ
ǻ顣ʿ̷
飿üͷһĻ飿
ֻʵþͬάĻ顣ʿֱҵ۾
ʵþΪʲôҾʵüͷø
ʿ̾˿Ŀ˵ȫǵԼ˭ǵùȻ˳ף
ҿЦһ£˵ʧҵĵԹʦƤءǴʬѻ˵ʷΰﷸӣҾԼһʲôİ׳ա
ʿǺǴЦҡͷ˵ع־ᶨ͵عԸΪάˡĳع47725812
عüͷﷸӣ
ӣʿٴδЦֻڶ֮һΪƾձһ񻰰ķţ˹̾֯Ͷ鱨֯ǰ󻨷˽ʮʱ䣬ʾʹӵĴȫ硣
˵ʿͻȻ̾˿ϧú˹ϺƳˣҲǸ㱳ʬ̩ףҲ˶ҿûгݣ˹ȷǲǵˣûɱģǸһҪӵĵŮ̽㣬ȻλΣա
ʿĻһȫףһˣвһϲȴЩɵʣҲְҵﷸûʲôӣЩİǴӺζأ
һǺ͹̾֯ͬα죬һʵİֻǰѾȫܹѺǱЩӰĪеϡʿЦ
˵⣬ȴȻݣⲻҪõüҵľ鱨֯ͨϣҪй¶ȥҪӰʿеάˡȫӰôﵽ̶ֳȣ
άˡǸʲô֯ҶĺѾԼݵĿ̲סʵ
άˡȫǡάͽˡڱͳ񡮹Ȩ֯ɫƽ֯绷ЭᡯһԭԷ֯ʿ˵⣬¶һ˿ԺͽּĿģԼӵãȴκ֯ϹҲ޷ģһϹ
¶ΪȻ飬ʿЦЦĵؽ˵Ǵӵͼ߼Ͻͷչܵ˵һһֽ۵ģм䳣ͣˡӱϸͱսرǵڶδսһŶҵ߶ȷĹȣȻһλƻǰˡӰ˴˵Ĵߣɱ̫ˣҲ˿ǰѣľ޴ˡѧҡѧҡμҶоֳֵ̽˵ĸԭ򣬸ѧ˵׷ӡǶһ㣬һңνɵߵ´
һãȻʿԴԭỷĻضʷضʷԭ·˸ı䣬ҪһΪӮϵѪӢۣѡ˶ߡ
ǸҴϽʿĻʼ˵Щʷ˵ǳʶ˵ȴǶţ٣һ㲻
ʿصͷ̯˵ô˵ɣ㴩Ϸʵ֮䣬ʵþȫʵ趨һӸõ쾡µչ֣ȫ԰ʵʷԱ磬ĸʲô˵Ǹĸʲô
ҴͷԻԼǸе־ðգ㾲ĬжٷҲŻ̧ͷ÷ɤ˵־壬ĵԶ֮ȥĿ־壬Ҳ֪Լʲôʱͻᱻū裬ʲôʱᱻ޶˵ɱ
ûҰҪ֮һʿƵȱİȫУһҰṲеı־һУӱūȨ߷ĵźһĿ־СյȨУԶȨе־壻ȨڵУԶԵе־壻ΨҶĵ㣬о־Ķ󣬵ȴ֪÷˭ᱳ˭췴
ͻȻ˱ղ߱ɱ߱λɱ켺ֶβ˵ϿᣬɱǱڵ˲˵࣬ȴԼֵĻʵТҰĪʳҺᣬҲԴֻ֮ȥĪ־壬ҺĲҽ˽ʿĻ
ʷ㿴ʲôսսսʿվϵĵ˵κ塢κιҵʷ벻սÿһζݵĺƽսļЪΪһս׼һеĸԴԴĲȫУԴеӸ֧
һãȻʿ˵֧ķ棬Ȼ֮䣬֮䣬С֮䣬ͥڲĸҪ֧Ů໥֧Է֮ҲҪ໥Ӱ죬ìܵĸԴһ֧Ƹˣһ֧һ壬ս㵮ˡ໹֧ȻƻҲ֮ҪƵҲᷴǱʼѹ뱻ѹȣ뱻֮ѭ
һУ֮ĹϵǴ֧ǵȼϵʷģΪ٣Ϊ޸٣ΪӸ١ϵУ˵桢ϡ˸֧ߣûж˸Ϻ档Ȼȱһ˵밲ȫС
˵ʿ̾˿ͣĬĬζĻԵͷڡʵþеЩˣ޲Ҫ֧ƸˣֳȨ͵Լڸհūݵ£ҲΪӵмūմմϲΪΣҲڿ־Ͳ֮УʱΪ֧Լ๫һƷ
ʿΪԼһ֧ѩѣ齥ƽУƽͶ滺ҺãھǧĽչ֮ʮͳҵִ⡣
ĿͶգƴԽʱյľ룬Զסһ̣ɫµ˵ʱڽУԾǩһҵԼҲǺĺͬԼͬЩսǩĲƽԼǽڻءݻͨĻϣɵľУᵽ֮ƽȺ洦ԼʽɾõĲ׳ͷչ͸ķ棬ı֮䡢漯֮䡢֮Ĺϵʹ𽥷չɽһԼԼһԼΪ׼ԼᣬʹԼ״γԽ˵ӰΪʥַκΥԼܵȫͳͷԼᣬҲΪִı־
Լ᣿ʶظһ飬Ծٸ𣿡
ɷǸ֮Լʿ̵涨һ˵Ϊ׼ⲻͬڹȥЩɼƶ̤ĵķɣȫṲͬƶǰ£ԼͬʱҲ˵Լκθ־֮ϣλʥַһִĲͬ
Լ͸ķ棬淶ˣ˾빫˾ȵ֮Ĺϵ緶ΧϹ£иԼԼ硶ԼԼȵȣСһڲķɣ˾빫˾֮ҵͬ˾Ա֮ͬȵȣС֮Ĺϵ֮ĹϵĸŮ֮ĹϵÿһڱԼԼͬʱҲڱԼšһ˴ӳСᱻͯʱСͯŰʱСĽС͹ڹƽǰ˾ҵʧҵҲСʧҵƶȡ֤빫˾ǩͬ涨Ȩ񣻾˲ֹҡ塢ԱְҵܵȨԼıȫ綼ŬһƶƽԼᣬἸǧȡõɹںǵṹͬʱҲϸ֮Ĺϵʹִ໥໥غ໥Ĺϵ𽥴ʷִϵ¿֧˵ĴȼϵʹýǣҰĲȫУΪ˵ȨڱԽԽƵĸԼţҲڱȫᱣšȻ֮䣬ҲСԼ͡ȻĳԶ档άˡּҪάǰĲƷչٴγսķ˹Ĵˡ
ƶǶصͷȴɻʵʵþʲôϵأ˵ǻʵþĻ飿
ʿ̾ԼһҪǱҪнỷͼʵĻҲǾԱҪԼıܺϰߣԼƶԾءһ£ѽȽƶȣõǧǰһרƵĹϵרƹʵУʲôĽԿ϶˵һרƣΪȱǽĻһ棬һԭԼᣬһĻ⵽ƻúרƱΪһֱȻսʱķ˹ҡ
˵⣬ʿе̵٣صʵþƻǽԼĻΣԶԶԽ˹ȥκһϷеıɫ飬ѳΪĹУΪµǣȫûжʶһ㡣
ǲ̫ˣҲΪȻҡҡͷǲһϷ˴Ӱ
һҲšʿȻεΣôҲ޷ʵӰһΣѾӰ˼ˣһֱӰȥ
ʲôӰ죿һǲ̫⡣
ھ˼ǧķչ֮󣬲ߵһԼᣬҲ𽥰˶ȨԵӢۡԾĳݣתԼƳ絽ʥĵزƶֺԼάϵϵʹӽķչʿ˵һתǣظȷչġʵþʹеÿһˣٴλصǸҰУԾԾȨݺҰУԸֽһĴȼƶ£ƴ棬Ϸеõ飬᲻֪ش뵽ʵУϻ֧ӸͬʱҲ׽ܱ˵Ŀƺ֧䣬׽ܴȼƶȻߡͲʴҡǽĻµǣʵþĿǰɹڻϷģʽκ˶û֪ʶɵżκ˶ԷǳؽǸ磬ʹȫ󲿷ˣ̶ͬȵؽǸѬպϴӰκһýĻʽܴﵽġ
ȻѳýϷǵΪ׼Ӱ죬л֮Ӱ˷һҲΪܴﵽʿ˵Σĵز̲סʵñȽϿ͹۵İ취Ӱ죿᲻Σɣ
ʿ̾˿ȻӰѾʼڲͬȺֳϷңɽɸ壬ӰڵĸԼǿȨĸԸطĿеӢۣζսǰϦķ˹ҰѾмС䣬Ʒƣ׼õרƹңȻԭֶĻĸı䣬˵ĸԴ
Ȼʿ˵ôǴӡʵþе飬ȷʵȻıǵۺͼֵֹۣ϶̵ӸҲȻĵ׸աΪҪһƼΰɹһȫΪ֮ġʵ磬һЩܽܣԥʣһҪѵûõİ취һȫİ취
ʵѾԹһЩ취ʿ̾˿ڸոʶǸ޴ĸӰɳ־ԸͨҵݽϷʱʵþϵͳô걸״ҲôϡȱЩ־Ը߶ĽңܵʹƾЩ״룬Ϸлٵػָ˲ʵ䡣Ȼ˴ĹҪǴִĲƽȡɵ˼룬ļ˴ļڽ̣񶫷ķ̣Ļ̵ȵȡˣϷнӴĵ̣Ҳһλ˽ϷдϷеֽЩڽһͬص㣬ҪǶǸĳԣǸȨλƸ֮áǵ֮ȻҲһЩãջ޷ϷҰĸӰ죬οնɱŤΪͳάȨĹߡԣڽ̻ҵİ취ɹ
˵⣬ʿ¶һ˿֮ɫЦãЩ־Ը뿪ʵþʱ׼÷ǳֶαһЩ״룬Ϸ˾Ĵ飬ģֻа̵̫ġռ͵̵ġ׾Ϸлʵ䣬ϵͳල׹ߣһϣԴԽǸʱĳˣ
Ҷˣ΢΢ͷʼеĹؽڣԾ޴ƣƽ⣬һͳȫǿȨǿȨڽԽ̻ˣϷʧȥðյúȤ֮һͳһĴͬ磬ʹնȫʧȥȤ
ʿͷϣҪ̸ףǻٵִȫ඼ֻ۵İ취
òҾ˰ɣǿЦҺҲϷбʵļ䣬ֻɥʧ˽롮ʵþǰмѡ
ʿҡҡͷ˵㲻ǣҪйȥļϷ̾ͻᱻϵͳ߳ȥֻͬʱառ͡׾ܳƭϵͳ
ѵ˿ɻôҲǼ縺εĳ˰
ҲǣʿȻ񶨣Ȼͬʱˡռ͡׾֣Ѿǵ䣬δĺͯûܵǸгʶӰ죬пͬʱ״С
ͯüͷ˭أҼ𣿡
㲻òˣûڡʵþеʿЦλѡսʿѾ˳׼Ǹ硣ɡάˡԶֻḺѡġΪ˱ܣҲ̫˽⣬ֻ֪Ƕĳһλйպսˣһ̥ǣĴŽߡ
ߡԻʵþΪĿĶһнЩ
ԸҰҰʿ΢΢ͷϷҲۼͽδսʤҰĴΣȴȺܸҰ˺Ůһԡߡȹȥ˺Ů˸Ұս
мҪʲôã˹ʿĻϰЩʲôˣΪҲЭ飿ͻȻлɵ㣬ԼҲЩࡣ
ʿеĿⶢ˵ֻǱ˿ȡá׾˿ʵҲǵˣڡʵþѾȫʧԼʵļѱϵͳȫΡں˹ʿʵþϵͳĴһʿֲΪıᡮʵþ״룬Ϸ˾ȫթǰαܵķӣҪյġռͨҵݣϷбвʵļ䣬ֲרżϵͳάԱĳ
ȵȣüϽʿĻʵΪʲôϵͳάԱֻұвʵļ䣬ͬառĺ˹˿Ϊʲôܣ
ΪΨһһ־ɹǹȥˣʿһ𾴣СͲжϹһѵ־ķһ㣬һ㡣˹ʿҲǿһ㡣ǿȻķɹĨȥԼȥм䣬ƾռƭʵþİȫϵͳ֪Ψһһˡ
һ֪ҹȥˣ˿ǿѹеļɬʵҹȥǸʲôˣ


ڶʮ 
ʿαһִǸ˵ֻ֪ԭǰ÷˹鱨ɫع֮һҵľԺУֲӷۣ൱ḻʵս顣ҪǣΨһһ־ʹԼʧˡ鱨ƼʮعӱΪǹ־Ըߡ
ԼбֳЩ²ܣ죬ԼҪͷֳ侲ʣʵеݺ;ҲǺϡϧʿҵĹȥֻ֪ôֻ࣬תʵάˡô鱨ֵع
άˡ緶ΧӰȷʵܴ󣬡ʿһ˿ԺǲõŵҲõİΪ˭ԼĹҳһЩ塣ڵϷӰӡĻĲӰ췽棬õĴ֧֡Ϊʵþ͵õ÷˹鱨ֵͨЭȻҲ뺺˹ʿĻǸֲţǸֲϸĩ԰÷˹һϵпֲǵ챻ýΪֲ֮ݴȫ̽;׷£ȻԾأ÷Ѿڹȥһϵдֲ֯սбС
ĬȻΣͻȻһɵ㣬̲סʣȻʵʧȥ˹ȥļ䣬ڡʵþУҲԼļ䰡ΪҵļǴӴɳĮʼǰһҲ벻
ʿԥһ£òҿ϶Ŀ˵Ϸһϸڶɺ˹ʿҲ̫˵һʹһΥ׵µİ취ƭϵͳ÷ֶνϷ
ʲô취ü׷ʵ
¡ˣʿ̾ԳȻٶȳɳĿ¡ˡϷɳͼ䣬ռҲ޷㱣ʵ䣬ȡһϸп¡ʱһȴϷĳɳҪʱ򣬿¡˳Ϸ룬ϵͳǿ۵ĤָԼDNAʵݣϵͳֲˣԽΪϷеĽɫϷеĳɳȴ޷ת㣬ϷеļֻܴӽϷһ㿪ʼûͯҲûйȥ
ʿ˶٣ҲԭǷҪѶһʵݡش˼Ҳſ϶ȷʵǵˡ
ԽʿĻȫףڵͷҪŪҲЩѣҲ̫ȤֻһʵĿǰ˿Ѿȫȡˡ׾ҵʹǲѾɣǵĺǲҲѽ
ǵģʿ̾˿ɫڳһЩǲòٴν
ҵ׷£ʿһЩԥɫΪѣƬ̺̯˫˵Ҳ֪ͣΪһδ֤ʵĴ⣬ûÿѧİ취֤
ʲô⣿Щͷˡ
ǡʵþϷϵͳѾԼĶʶʿȻ
һ㶣ҡͷЦǸĶԼʶֻ֪߼ʶʶֻࡣ
ʿҲҡͷ˵ϵͳ᲻ԼĶʶһֱѧ۲ݵ⣬ƻС˵еǳѵԻϽĿѧҶԴ˴֮ԱǡĿǰҲû֤ʾԻʶǣмʵþϷϵͳƺһԶԼıܣֱܲԭеı裬ÿһξֲ⵽ƻ֮ѧұ졣
һãȻʿֽ̯̯˵ٸӣĳϷ⵽ڿƻһ̨ԶƳ򴫹ȥָ֮⣬ϵͳƺǶúĳЧİ취ʹԼڰȫУİԼİȫڵһλ
ɻҡҡͷ૵ҪǸ˭İȫ̾Ͱ߳ȥ
ȻʿЦϵͳûаϳȥĳ򣬶Ҳûи߼ԼƸӳĵز
ԽãȻʿʼ͵򵥵˵ϵͳֻ֪޸ĿһЩɱڳķΧڣʹϷе¼ŶϵͳķչΪԶ΢ȲӰϷеˣĳְʾ֪ΪϵͳİȫͨӰֻ־˼άҵķӻǣʱ־˼άҵʱҲЧûзϷĳЩˣгԽ˵ȴû˵˼ά˼άҵķӣȴг˸󲻵ǻܵϵͳӰͿơ
ңѿڶڵĽ˸޷󣬼ֱһִħɱ˾ָ޷ܡзӻ죬ϳ⵽ȥЩ°ܽǰδеʱ򣬴Ҳ־˼άҵʱ
ʿҼ̵ؽҵɫ΢΢˵ϵͳ涮ӰضԼõѡܰʾȥϵͳĻ˿Σˡռ͡׾Ȿϵͳһǰδев
һ˿⣬ҪȥԸҵĻ֪ϷĵҲĪĿ־壬Ƚʿ˵ȥڨڨһЦ˵ǶԸңûұ˰ɣҸĶ֡
ʿ˵㶼У¾û˶ԸǶѪܾȫ׷ˡ
νʼ˵Щһȫţ˵Ѿʧȥ䣬ȥݺְ𶼸ûʲôϵȽҵԸԼֻһרŴʬѻάΰҵ붼ЩշʵûʲôȤ롣
ʿҵľܾеĿⶢʵŮԸڽһϡ˸бϵ᣿ʵþҰ᣿ÿ˶ĵ˶Թ۵Ļпܻصʵþᡣ
һŮĻԸһֵͨˣҲԸרеĵƬ̣ԥ˵жΣʵҶԸңиС
ʿҵļͷһ㲻صģΪɫһλ֣ǵֵ̽ҲǡʵþϵͳϿɵάԱһʵ䣬ԺĬϣǴѩݡ
һĪľϲ̾ʹͷɱˣֲʲôֻѩݸճңΪλôԭϲЩʹԼ
ûʲôʣץʱϢȻϻءʵþʿ˵վҵѩҪ˵һЩҪϸڣʱܽȡ
վʿָߵĴ´鷿ʱһɾ˸ˡֿԼˣΪѩݻ粵ϣǶǶ֣ܺĻ顣ҵһϲԼðա

žҵʹʹҴӻҷһѹֲסĲҽУһ˫ůᶨ֣ס塣
𶯣ҡƽʹ⿪ǰɴΪĨҩ
һȻܻȻ󡣡ΪҷϽҩȻ˿ٴΰзһ˿ů⣬Ҳڡʵþط꣬ʵҲߣʹϷλϷ䣬ǽʿ⣬Էرǡ
ҡҸһſڣŷԼ˵
ٰǽһũҴСаڣѾ졣˿ڣϸĵΪҸϱӣһ˿˵ڵ¶ʱڻ޷ȫָ
Ƥ°Ҿ˳ǰҪðգҲһ˲ԭҵĳһΣȴΡǴûйӣ׳ա
ץס֣Ȼ۾ӳǸḯģӹ۾ûαװ̺ͻȻۣϽһ˿ӺΣҲԵһ£ȻҽסʹĿ˲˼˲Ҳ󵨵ӭ۹⡣
Ƕеѯ֮⣬ͻȻץסҵָ֣ͷķɿûãȻ֮󣬽ûĹ˼Ҫӣһ㡣
ƺЩףٴûҵģͨõĦ룬Ӧöðɣ
ЦЦҲûǰ׳գ֪㻹᲻ᰮң
зһ˿⣬һɣȻӦңʱ䣬Ҳῼ⡣
ҸϽó°أ֪ܷҾ˫ظο
ͻȻһ˿Ӻ⣬Ȼó룡
ʱһȥҵڻؿڿԴӴʱѾһ֮ڼ䣬ûͬʱҲҵ˿ãã˺Уϣӹҵ׷ɱ
粵Σͷңжһ·׷˿ᵽٰҲٰʢá֪˿ڽĵ۳֣Ҳҹϵ˵أպñ˰աÿҽ£ǱСҺҴӺоһǸرӣҲʹȷҾӣ뿪Ϸصʵȥ١ҡִӺ˹ʿаҾϷʵУҵŮ
ȵҵȬѾԺ󡣳ؿǵֺۣԭһӾͣ粵ϼٰӹһ۾״̬״̬غãҾһۣȻҲûҵİ취
ڼһȥݷٰġʢáҽΣŵԸֽڵͼԻȡİ衰ʢá鲼ϵѰᡢ˿ҵ䡣ͬʱҲȥ˽νְʱδȥîܵãĺͺֱԼͳΪεĽ˧飬ҵ𷣡ҵĽҪ£˳˽³˸һɵͨաʢáθҺȲǧ㻨ǮҲΪ
ۿȥʢáûҺ˿ϢѲڽϡ粵һϼƣԶȥѰʱµǻӺȶ˹ھƣɹнձӵڷսл˳ʤ׷ξס˱δսս»ǩԼսͣٴλָ˹ȥּ໥ֺƽ״̬״̬ʱᱻƣ˽ʿ˵ĻƽֻսļЪֻҪ໹޷˷Ŀ֧ÿһζݵĺƽŸս
ΪѰҵ䣬粵ϰнˣӽϺЩز˵εͨ빣粵ϼٰӹڵĴʵۡĶӺصңȻͨȫͨƣһ·Ƕûʲô鷳º˳ִжжĿջʿĽϣҺ粵ٴִ
죬ҪȥӺ粵ϾҵĻУδʣȷŶ˵ĺ쳱Ѿʼڿǹ⡣ڼ䣬סҵĥӲݺͺ޳ܣڱԺУг¡ʱȻӹϴȥαװһ׷ʱָ
УյӺѾǹȥǸв֮»̻̲յˣ֪أѱɱڡǼıԣҲɱɣ統ТҪɱҺһѴľǵģҿɲʧȥ֡˵§壬ͣ̾ҪȥЩʵǽڣĵʵڵ״̬⣬ԶҲ˿ңҺ粵ϾУһӵ¡
˵ãã˺ǵȥҺ˿粵ػңȴһҲᣬ־Ҳҵ´ԲȻеĸĻҪˣǴ룬ä
ǣҲȥðգ¾ʹʧȥ㡣ҽ§ס˵ţٴκΪһ塣˵ɣֻʹЩֶΣϣʱ֮ķ¡
ɵϣܲһӰɣ˵ӺȫͬˣµġָҵͷҶɬţͬʱҲӦҵ´档
ðɣɤӣѹֵУһľ硣
ڶһ磬粵ϱָӹòջδ˵ֻһͬȥڵĽʵӺȻ粵ӺͨõĽƺǻķЩ۲ܵټҶԸ߸ϵĵһֻ֮ȥĿ־У˱ûͨԼ֣ұǵ˽֮⣬ֻ粵ϼٰӹ¹˽ȥڵȺҺ粵˵һʱ䣬ǲĻʵТҺıѣֻ飬ϣӺ粵˵һߡڽǻһֻ̣еδйͿ־塣
Լٷӹڻ¹ٵ³㰵˿¶Ц⣬̱µ³ˡ
ӺѴӦùٸ켩ӪΪܲ̽Һ˿䣬ǲٴ롢äײˣжȺϢǡصס粵ȥαװ¶һصģ
Ӻ᲻ӵЩġ
벻ᣬҷţҶЦҲ˶巭飬˵ϻߵĻӺӦһȻҲᾡ
ߣײǸʿЩΪȻҲʿй¶עҪֲӺ粵ԽƳҾԽǶûøУʶԼʵһֱӺǰеԱȷʵǸĹ塢Ǵ߸ϵĵɡҲҶڮ١˴ɱԼֵܣƺΪ
ô㣿粵ϲصһۣ޳˴ɱӺԱҲȴ֮٣˿֮㲻ǶйֵĽġҪ֪ߣɲǸı׼ߣʱҲòһЩٰ֮
ԸҶİɡ֪粵˵ȫȷТҰĪʳҺᣬְԼŮ͸Իȡĵ棬˵ȻǸѵõ֪֮Լ˵粵ϣһѰȥԷʡ͵شһѣϲɫǴ졣
ʲôϵСԺǰ£˴˵ӥץСȥȴЦǱԷһ׷һӣʱøַ̱ӣûǰ಩ľպͽţеģֻѤĴɫͷ⡣ϷѽйΣʤ˭˭ӮյĽһ
ǾжʱסÿʮµӺָŴ̽Һ˿Ϣжɽ󴨼䣬ڵʱԼְԭݣֱõģϢʱѾǰȥˡ
ڶ׷ҡĪĵУ̫۵Ϣǵע⣺
Լһǰ˵ӶߴԭһɫĿʿһĽּգ˳׵ĵͽĿս˾ΪˣμսҲǴΪ֮ս
ǰһԣһѪӤѾɹδʿӢۣ˴²ĹҵͻԻͣı˳ڱ豻ѹȵˡ
Ѫһⲻָʺ̥ǵӤ
ѵǡߡ粵ҲϢȷеĻǳ֮սҺᣬҲǷ˵ľڣѹһֱòǵϢǽ޷ﵽ֮أǸ̶ǰӶ߲ԭ
ٵȵȰɣȵȷеϢ˵ЩԥѾԷжЩӺ̨󣬴ȫһ֮ƣж֮ǰ࣬ϰհҵһҺ粵ڴ˳סȥʵڲ뵽ϡ١˼Ĵԭȥܿࡣ
ţðɣһ£һºµϢǶҪ̶ȥӶ߲ԭ粵ϰһۣζЦ˵ı飬֪һ۾Ϳҵ˽ģȴûеƣҲͬ˼
˵һ£ʽʱѾ¹ȥΪ˷ڴԭϿֵܳ⣬׼㹻ĸװ粵ϻӺǶŪ˸ξΣʮԽʹѲɹʱɹŸսҲϣԭ淨Ӷκ˽ʮֵΣգֻдĹͱǰȫġΪȡǿĴֺ֧Ͳ⣬Խʹʮֵİͽᡣݶڲԭϵжʮ
ͣͣԽĽԭʱһ¹ȥȻǾԽʹѲɹŸ䣬д̽˿䣬ں£ֻкĿĵڲԭΣҺǵʹвԭжܵߵдҲʹǲòÿ䶺뵱һʱ䣬߻ܵõƵĸжܾٳѹȵǣڴԭ϶˾ηĹͣÿһ䣬ԴȵͬʱдѵĽ뻳УڱپЩֲ˼ҵԼڱЩԣĲ䳤סȥ޼ɵթЩ壬ڴԭϳ;档
ԭߵ࣬˹ؼ䣬Ÿе˵СصĺҲΪ֮һĬĬӣʹɹѾһ࣬Ȼû˿κϢȻǰĿ粵ϲݶУҲ˲
ˣǰɹöֻﲿǿǸ䣡ԭһ£ͻȻ˷ָܵǰһҲ˵ض˵öֻﲿǰڿǲԭָǿ䣬Ʊǲ١
ִȥֻǰֳһƬɹŰһСһͷɢһѵСһֱӵߡģȷʵǲԭϺĴ䣬ѹƣıǴ˿˷ܡһ䣬˵ζŷƣ鱦ůŮˡ
ȥͨڴЪ˵ȻֻǸʱĽʹҲ˴ҪļӺ͹ҪģȻòɹ˵ľη
Ӧȥ˷׷ԭϢʱһӱ뺷ַ۵糸شӪг˳תۼǰͷλ뺷ĺҵǰöֻﲿǧ壬ӭʹ׽
һѴͨǵԣЩ⣬ͨɲӭʹһѰĽ졣ЩãʵǵĴأ
Ҳٸô󺹴δأĿǰǲͷ졣æϻ̳Ͽֵؽ͵Ȼͷ˵ã·
òӪأڼ̵İʽȻٲ˵񻶣ֱֵҹֹұ粵ϷӪʱЩȡʼͻǰһϤıӰһζɹ˵ĳۺͰͷҴҵؽһ޴İȻûпģǱӰǸһ쳣Ϥĸоͣ½Ųתͷʸİ壺˭
һֱͬҰ˳ҵĿȥȴûпκˣָֻǰ͵ЩǴ󺹵ʹ˷ſĴǴ󺹵ūͻ檡
ԶߣæСΪ׼޵ŮūŮɡ
Ҹʶصͷ;ʹӴһ˳תͷһȴٰӹ粵µתͷǹЦЦ顣һԵİ屻ʹһæʵôˣ
û¡౻粵šʹߣ԰ڰ֣ŮūҾͲҪˣȻûҼ棬ȥ˰
Щ⣬Щ⣬ȴҲûжʣ̷ԸȥҵաҺ粵ϻصʱҸæ˵ҲǺ˾ƣʶصͷҲ˺ʹ¶ְɣ
粵װûûˣԺ뱻ѡһɫҾ֪еˡ
ڶ죬ͷ͸ҲŴԿһҲ̫⡣粵ϰߣҹҵͷһûüģôҡĨĨӪʣֻҰæµСߺŰȺϳΧȺӱˮݷеΪţ̡һͰɹŮ˵ҵע⣬ҹҼˣıӰܸһϤĸо
ӪʵĽҲδѣҲýǣŲǸɹŮʧɹŰȥߵ⣬Ůײ˸һ̧ͷĿԣͬʱһ
ƤѾĥµʮֲִڣҲһ̫ɹ죬ѿķɫ۽˵βƣɫͷɢҵڼͷ಻ֻɫУϤͼͣʹϳǿѰ˿
㣿Ŀɿڴ޴ı仯ʹһʱ˵һĪļ;ϲע⵽ҵķΣ͵͵ؽһס׽
ôɹ˴磿أӾлعæʡ
᣿жȻԵıݣˮӯۿȴʼûйͷʰΣ̧ͷƽ˵ˡ
һһ𣬲ڵأץסԵ˨׮ǿվȡǸԸʿײɭᣬڻǱֲĽ¡ĶԹԹؿʹˮ֪شϹƽһԼҲɬʣôģ
ΪǸһֱ׷ɱǵķӣϧ֮սӶߴԭ˿˵ȻһЦһֱᣬԼʹʥŮҲ˵ĸ飬֪սһ˲Ҳ֪ԼǶôİҲ°ҵҲٸô󺹣ֻ壬Ҽһ棬ΪɱǸΪḴ𡣡
Ҳˣҽյֻһжô޳úͲɲȣҲûжٹϵ
˿΢΢ͷʱҲٸô󺹴һٶʿҹ׷ɱǸӣһºŻľͽʣʮˣǻǴǸӵͷ
΢΢̾˿ʣȥݰ
ˣ˿ޱߵҷ⶯˹ȥǸ˿Ҷȥİһˣҵ
ȻĬΣ˵Ұ߰ɣͻĹʹ
˿΢΢ҡҡͷҲٸô󺹵ӣڭءûҲûԽǧɽˮصʹҡ
˵˿ȻһЦзһ˿ȰĹâҲһӣҲ
ӣһʱ仹ܰʥ˿ϵ
ߣ˿˵ƿľ棡ݼ׽
һСĺӣһ˳һֵĮĿңΪƷоηȫںͯĿⶸȻʹһһ־Ӹ¡Ŀ⡣˿ۺӵͷôȰĿŶ˵Ȼˡռ͡׾ȴʼղ֮ܿأҶܡ
ķ裬ҽȥˡЩͷصĸװ֣תɹŰ̧һ˲ͻȻע⵽ѪһһƬ
ߣ͵͵ؽһһͷŷױӹ粵ϲ֪ʲôʱѾҵ˿ڳ˵ʲôһͷҲ˰
Ѫġߡҽ粵ϵֻ֣еڤڤ֮硣粵ĬȻΣ˵ȥɣǵҲɣʣµ¾Ͳҵˡ
Ȼתͷûд󹦸ɵϲãֻԱƣ֪Ϊ˿ΪᣬΪҡתͷұע⵽Ǹվ˨׮ԵʮԶôվȴһΧȻȻΪһľףʵڲע⵽紵һͷҷʹ˿ݣɲǼ䣬ҵĺΪ亹ʪ͸һ֧صޱ
Һ粵ͬʱͣ½ŲһĲһͥŲƮݡڸѶʱֻƴΪᱨ𣬵ʱҲŷԼֻʣ¿־塣
㡭ôһڣŷԼɤЩڿݣôƽ㫡һЦЩмطʵƾҲٸãɱңȻøѪģͷȥƭǸŮˣһҵû뵽
˵ͣҡͷ̾˵һҪл㣬㣬һҲǸŮˡڲԭϸ꣬԰һˡ
ΪҪɱ˿ûκλָ֮ԩ޳𣿡ʵͬʱ͵۴ܣϧɹŰʮַɢǸҲҵĺѾȥˣʣµĶǺӺŮˣҴЩûܰҡϧ»ࡣ
֪Ҽвһ˿ãҲ֪ԼΪʲôҪɱôһǿҵɱҲּͰʾǲεɱǸŮ˵Ρ
Ļ֤ʵ˽ʿĵǺͲ룬еĿ־ʱһֻůᶨסңҵƽתͷ粵һЦĦɿظδȻǱɣ֣
ȥͬʱҲʶӭͷֱնֻһתضһתʱ֧ޱϡһĽзأҲ֪ӭȥ
͸룬ɲǼҴ˸Դ⵱ͻȻЦˣһ˿ʤĹâƴȻԭһתֻžһ죬Ǳ޵µޱӦ۶ҵ
ôʣµİضϽʧǵİ׳ա
벻ϻ书ɣҴЦŻȥڵȥͬʱҿ粵ϵĵҵʺ
һ̱ڵϣ˲䴫ȫѪӶϽѪֱȪΪ׳ۡһֱӴ̴ҵ࣬ҲдʶͻȻ룺׳Ҫˡ
粵Ͻҵ֣вޱɫֻ˵ƣðѪ˿ڽסңҶߵ˵ˣٲ

һзʶؿǰҳ˿תͷһԵ粵ϣŶӦýѩݡҲ˯Ϊժȥͷ֡´ӵһ𣬻ŵĸоá
߰ɣ뾡뿪ѩݻӦҵǣҶ૵һԵķǣûдߴ١
ȥĶǼݳ뿪Ϸ˾ʱѩʵҺ˵ȥǶȷȻٴһ١
ѩշ˵ĺϼû˵ͻȻѩǴСݻʮǧ飬֪һа취
죬ԼءڡڵһμѩҶߵૡ䲻ѩǴСݣҲܰ
ءڣһʱûзӦ
ǸԿרҰѩ˱ҵĶϴûܼԼ֪һԼļ䣬Ҳ֪Ĺȥϣܰﵽ㡣
ɡḧѩݳһ廬ļÿɷӦڴӦţоڶμֽ١
˰ֵءڣҵ쳣ȤһҴԽм飬ȻôΪҴߣڻҵȫ䡣ҹȥļȻ翣Ľ۾Ȼǡ˼飡
ڶԼĹȥҲûôģһãȻģ㲻ΪЦŰο˵ʵڲоˣϾִҽѧҲܡ
ǣҲ˵Ǻ˵Ȼϸˣȴʧȥ˼ҴҲûмҲͲˣҪǣôصǼƬϣȻЩ˸Ū׵ĶרҺѧߺһΪһֶ룬ѵĴһ
ҵЦһӽϣһӺԵѩͻȻץסҵֱ֣һתͷֻԼӹؽڷӲġǡ־ϴ󣬴УҶ˺һĴ⣡һĿ־壡Ǹ׵Ĵʼն˵ֻĬĬʣѵ磬Ҳһ磿


ڶ ʧİµ


Ш
ںʼյһһ޶εɫӵһ𣬱㾲׵Ź̶ĹΧһȼյľ޴תţͬʱҲһתţһֱˣƺҪһֱŲתȥֱĳʱ̣ıһ΢ġл壬ʮֲ̬ͬһ̬ӵһֱΪǻ֮ۡ󣬿ʼͼȥ̽졢롢ʾ̬ıʡ壬ԼȵȡڷĸͬͲĴ˵ۣɴ˸ָڽ̡񻰡ѧѧԼѧȵࡣҲǧһΪ𡱵ļһͼָԶûд𰸵һĽ͡ȻԴһֱΪ롱ĳ嶯޹ء
ɫ޴Ӱڿо׵תţΧȥκһҲǻĺۼʵ̫΢ˣڿȫǵĴڡ
Χ޴ӰΧļˡǵĴӦˡȴ޷ǵĴڣΪѾ˺ܾãõûԸΪȥǶ죬ſǸɫľ޴Ӱ񷢴
ͶƱɣϯ̨˴˳ţһȴϵ۵ĿǣͶƱǷһδһжͷʼ
бҪͶƱ𣿡˱ʾԣͬʱû˼ηϵļ뿴еǵͶƱѵ¾ģ
δ䣬б㵯һССĴڣһһԲʾͬ⡱ĺɫԲԶԶڡԡԲ·һ֣ʮλ˽˵һƽġʵ磬Ǵǳ顣
Ȼٷ֮ʮϵ˶޳Ƶ̫ˣǸ𡣡޿κε˵еĹǣĻ˵С͡
ʵǻһеİ취
ʲô취
ǿ΢һЩС޶ȵӰϵͳתҪĹٵö࣬ʧҲСöࡣ˵˱˵ûŷϵСָ̣޳𪣬ָһöۺɫĴ䣬ڵƹ˸ɫ״͹󣬾Ƕһ޶޼֮ʮָĶеɫСǰֳΪǿձڴǰģΧһ޴ĻתӰָеӰ񣬡רѾ֣òȶϵͳʵһϸ΢ƫܾȵƣת𽥼٣Ҫ֪ʹһݣſһȶ̬͹̶Ĺ켣˶һתʹͣʹݲٱԭе̬ڵתת̫ս㵹һʱеƽͻᱻƣԶѰµƽ⡣
ǻʲô޷ԤĴѣ׷ʵ
޷Ԥ͹ƣǼʵȫԤ⣬Ԥģ⡣ǰ˼ţǼٺĲô½ͣıǻԽԽ񣬴ˮֱɺѻʹ״˱仯ֻҪıǶѻһȣתٵĽͣܺãݽ㵹ԭеƽᱻƣԶѰµƽ⡣УԭеĴų򽫸ı䣬ɳµرϼµã໥ѹХɽ뿴רģӰ仯
˵ɿûẓֻ̇Ǹɫתٽİɫ𽥱󣬱б˴ԼʮȣԭеתֹͣţµΪᣬʼµתָµĳϵİɫ͵ڣԭıǳȵĳ˻ܿڻ˶ıڶʱڻˮҪĴѱˡ
ʲôü˲Լͬ׷ʡ
ȣشųִңΪ趨ľȻ趨ԶʧЧΣıˮɺɵĳϫ仯ʹȫԵĴˮ֣ƽѸߣ󲿷ֵ½ؽ뺣סУܺХͻɽӰ죬һϵĴ½ԶʧڴС
˹˲ɾ
ûḧָϵķۺɫ䣬˹½̶ߵĴ½ҲĴ½еħؾȻװԼ񼣵趨ֻҪ󺣣ҪĽͻϴﵽˡ
ٴγĬĬؿſǸɫͣر仯ţȻ໥ƺԴڱʾɡн仯ľ˵һУֻεɫĺˮ˴½أ˹½ȫû
ʿ׼ȷ𣿡ϯ̨˱ʡһǰʮĻش𣺡ʮר֮ɵģʾҾ֤ǳ׼ȷ֤ҲݽίԱᡣղרǸ޸ĲҲˣ
ѣ᲻ٵеҪƵʲô𣿡˵еĹǡ
ǿȽ;һЩˣӦѵ׼ģʾĽⳡѻԻٵ򻹻
ٴ໥СƬ̣Ȼ󶼰Ŀۼϯ̨˵ϣֻ˴һۣȻ׵ðɣõԶЩвݣ緽ʾǾЩ޸ĺܲû
˶Ⱥͷʾͬվãʱݻ죬ȵԵĲԽıͨǾͰЩ޸ϵͳҶľΪѾõ⻭һԲľš
֮ٴλصѾȫͨԣҲ˳ͨ޸Ĳ顣̱ԣ˲䴫еĽڵ㣬ϵͳͬ˻仯ڴģӰϣɫڲϱתҲԽԽԶǸ޴ãתԲʼˮƽ㵹˳Ȼµʼµת
ͬʱһʱУǸɫϵʼΪľ޴仯ȡԽԽԶǰҹ̫λεظ߹ˮڵ£г˶̫µ龰ӵСǻۡЩļУΪĥĿ´˵
Щǻ־ǣһ̫ȻϷ׹䣬Ȼִӱ𣬴ڲȼյҽɽγɽġ𽬡֮پһСѩеͻȻܿóºŲĺڿڻ󳹵ʧһֻȲԭϰԲݵȴеΧ轵ͻȻƮѩֵʱȴΧˮȫ˺س˰ããһƬ硣󱻱ѩȫɺ֮£ֱŵؼա
µ»ں棬ؼ䲻֪ôˮӺϡաӽӲӿûþû˴󲿷½ء鶼ˮĿġʧӴܡڼ䣬ֻǻ۵塪ԳΪˡȵõָ㣬ŵ˷ۣӣĹ硢ͬˮʮڴһƷ˴ˮΪͬһƬðĴ½
ɸպҹ֮罥ֹҲָԭĳֻ̡ǣʼղϰ̫°ԭϷµĶԭĶ˱һֶˣʱţҲͽȴηĴ任ֻǳµĴˮԶ˸ָĴ˵С
ƽġ𽬡ҲȫϨ𣬺ˮʧһʧĻ˹½Ҳ˳ޣԼһ񼣺漣ΡΡǰǧǻ顭ȫ˺ףһƬ˳Ľ󡱺ĺףߵ·˹塣ƬصĴ½񼣣ΪɫЩǻǧңԶ񻰺ʹ˵˵һλ߰ͼ㡣
һж統ƻǰû֪мʵһСС©©ֱǧŽֳԻٵ磡Ǹоһ㲢ͼֹʱŷѾ̫ˡ
ǲܽ©ӦñııӼǰѾʼˡ


һ 쭿
һȵļް˻ڷ羰续ĺǾУǼ쭿չʾԼ̨˶Դϸͳս;޵ð˶սٶȼ޵սԡɡӦȵȼޡ˶ĳ˴̼Ƿգ˲ķգǡӭս޵𽥳Ϊȫһʱ˶ް˻ᣬҲȡͳ˻֮ơڼ˶Ǵսٶȿʼļ˶߱ϷΪ쭿͡ƺһֱ
ǵĴСﲻʱܼЩŹ졢صļ쭿ͺǵĳߣǶᣬͷȾɫι״ǵͷϡϡиصΣЩҲ廨ţֲʶСϸĵĻͻ֣ᷢڸָʵУ쭿ϲǺʯʯĶ׹ָť۵ȵȡΪʯһֱǷΪ¸֮ʯǡš¸Һʹ뼫˶ľ񰵺ϣüްߵӰҪ㹻ϸĵĻ֣ᷢڸָĺʯУû˰ھϣҲ˵û׹ӻһλΨһһλ
һſţзɢɢڿֱĴϣеؽſǣһ˫˯Ȼش·ߵĹƣдšӭټ˶ʥءǡ˶ʮͷ沿ŷнǣȴǺͷƤͫҲɫɫȴһ㵭ĺϸȫ¶ž׳ʵؼһ˶ĺʯĵĹâͭɫӳԵ쳣ҫۡ
·ϵע⵽ؿڵĻȫͣ½Ųó羴۹ĿԶǵı飬ǰ˴壬ûС˶ԱǿӲ涨Ļֻ´ҪӵǰҪǩˡ
˴ﲻôһ·Ϻټˡתһֿڣȴʮ³ʽͬӭȫкʯΣҲǲμӱļ˶ѡ֡һ·̸ۣˣۿҪײϣȴȻע⵽˲µĺʯһŻæ˵ģĳ羴ر˷ŭɫҲǵͨ졣
㲻Ƕ˹һСĸ׳󺺲סȥ·÷ŭĿˡ
Ҳǡ˶ԴĵӶȻеؽſǡĻش˸ķŭһʮİСָؿڵĻȵֻж˹ؿϴʯ
Ϊʲô˲ΪȻʼ硣̬˸ŭסȥ·ĴȻָıһֵ˵Ҳ治֪װͿҶٸһΣ˹ļȫܹھȫڼ˶˵ǵ֮NBA֮ǵ֮񣬱֮˹ǼްĿеϵۣϵԳݣȴģ¡Ȼ˹ϰڲϴʯô漫޵ķѾͲģ£սʤ˹
Ŷԭˡ˻ȻƵصͷȴûҪժӡ˲ΧĦȭƣȻнѵ֪СӵĴ㡣ֻһصѡֲסشǰĻȻòҿ϶С˵ûϴĻöһ޶ĺʯȫ˹Ļ
ԣ˵ɫسӦ˵˹öʯȴġ
˵ƨƿڴǸסȥ·Ĵ󺺸ǷȻһȭıӣȴ˸աջȭͷ󣬾ȵطƺûжȻеվԭأȻؽſǡ˽Ȼ漫޵ĸֶг˵ķӦٶȣҪԭ赭дӭȻһȭⷴӦٶҲʵ̫˼
Һ˹й֮ԵҲ˵׿˵öžУֻǸϳöʯѡͻȻ˵öԭȷʵڶ˹
⻰˵ע⣬˲ѯʵĿתλʶ˹˶Ҷö˹ӰĻ˺档
˹ʮʽμԵıʼʾ˹˵ļ˶츳۵ԡɻǷӦٶȣδ֡˽³˵õļ쭿ͣõļ쭿Ӧʮʱѣķɡ˵ü¶˳֮ɫʱĶ˹Ϳȵ˼˶ϧȥսԼޡʱһ쭿һֱǡгһ£ʮ죬ӭʱٳһӢӭʻгȫȥг˺ѷεУһĵ߾ʤߡýǴҴһһԪֻͬ˵ĳݶѡ־󵨻ӦĶһʤߣֻжӦٶ׼ȷжϣ侲£ֵԹߣܴﵽԼļޣڱ֤ȫ£ޱƽɳ۶г
΢΢ףս޵ľҲļ֪˼ҶڲȻؽ˵У˹ǸķɡֱһΣķһʱͻȻɳ۶гײ÷ǡ˹ֳֻҵµΨһҲöʯĻ
¶Ȼ֮ɫս޵ı׳֮٣û𣬵ڿȵļ˶ǡǡǼ˶߾磡ûκ˶У˾գǾաȥɤĳĸо˵һУмľʹ̼
Ҳֹͣ˾׽ǣ¶һصɫаˣ
Ժöʯͳ˶˹һҲڼ˶ȡõĳɾͣöҲ֪ôأ׷ʡ
ܼ򵥣ϵһ¶ı飬ΪҾķɵĵܵܣҽķ硣Ҫǣսʤ˶˹עöʯֻûԭҸĶ
սʤ˶˹һ㶣űôЦЦָķ紭Ϣŵ٩սʤ˼˹ھõļ쭿ˣ
˭սʤ˶˹ķδüشͻȻһʣʡ˭ʮ⣬˹ѷ۵糸󣬸һߣһβȵͣķǰȻ˾ñܵغֻķȻվԭأվķС
ɢȥһ̤ѥĺŮȵǰֻĽģΣһͷɫԺ˸ɵβģʮͷȴһ˫Ĵ۾ټһĺ˪ʹһ˲׽ޡϵɫ߰ﻬѥʹ˸߳˴ͷһƯĵͣȻǰɸһӾϵѹȸС
Ƿè㣡˿Ů󣬲ʧھĽͳݡŮû˵кֻķ׷ʣսʤ˶˹ȫ˹
û
һ
ȫܣķ絭һЦϸʽıĿһ켫ް˻˹ˣҽ
Ůķ룬ͻȻ̾˿ұ˵ⲻܣĿģսʤ˹ҶԸҲ׼ֵһΣϧȴˡֻսʤ㣬ֻ֤õļ쭿͡סˣҽмȣ
ܸʶ㣬ķһЦ֣ҽķ磬ϣܳΪܵѡ
ûķ֣ȴһȻԶż첽٣ӶȥԶԶϼϣ㲻Ҫ̫ѿ
ķ͵Ŀ׷żȵıӰȻźɫµŮȾλĶʮֵԸСֱȥԶˣķջĿ⣬ŷЩѡֵĿҲ׷żȵıӰ˷ķЦЦŴңæεջĿ⣬סķȥ·Ǹ󺺸ɿһŵ˵ȻǾսʤΰĶ˹ԷèĻҲκλɡʱʯ£Ҫĵ㣬κһ޷ҪǿؿʯĻԥشıӣϣΪ֮㲻֤Լõļ쭿ͣǶԲҲҪΪһкڣ
˵ùһԡķЦЦ˴д˸Ŀע£űֱĳɢ
󣬾ȫܼھСĿھȫ˹ȱϯʹȫڴΪʧҶΪһ˶϶˹սߣСè֮ƵļŮȽһ֧㣬ɳΪһȫԤϣλһ˶˹ûļŮһʼܵһλѡֵǿսԽҰĦСˮͧ޻ֳ֡ͷ塢еˮ߿ٽ˷ֱڶġҡ˵ķҲвһֵĲѡ
ҡ˶ԭʺŮӣͱϣŮϴ󡣱ŮͬŮ˵ƽɵԲŮԺϵƽˮƽȻڷ϶ŮԸһĲѾֲƽСͳ̶ȣ˶óҵļ˵ĿƣѾܡ
ûпɹѡͱڣΪֳҪҲܰѱֳƫƧɽ˼ް˻ұͨĲͱڣǸеı־ԽαģߵĽӴ¥
İ׸ߵӴ¥ıȫɫǽڳ޷ѲҸ֡ǹһ죬ʮļ쭿Ͳκιߣκαװñ㿪ʼ֩Ųǽİ׸ߵ¥ǽŹ̶һ͹Բ鲣һ΢С϶ָýżԼһŲǶ˳˵󣬱óԳҲѷɫֳʮϢŵضʮ쭿ֻͣеԼҲһ󣬾Ҫɤĳһ㣡˶ҲΪ֮㵹
ʮӺʮѡ־Ϳʼ˾롣ֻһȵģһźɫµĽŮģһݵĺӣϵĺšԶԶսļ޷ѱ߽ŵעűֳֻԶѽ˵ֳǰǷè㣬ǵһβѡķ磬һڵһƥҿĿϲǷèĶ֡ٸٿǮעèʤ
ҲѹԷèģ˵ʮһѡ֩ǽĻèľһֻèֱŲǽϴܣٶԱȱ˿һء
ʮھۼӴ¥ΧΪ쭿ǵľձٵʱǵһˣҲһԵľۻҲͬʱУֻ뼫ޱֳĻγĶԱȡ
Ĵչ̨СְҵԵ΢ЦҲ˸оһ˿ůֻдĺɫмֻģǹдһд֣ӭ١ʵþһһȵװֳ
ֳϡϡʮˣҰطԼϵĽϣȫǡʵþϷװħ״롣Щԭֵƣȴ͵˳Ծ
ʦ˵ÿϵֱѾ쵽ʱˣֳûжˣԵСһֿڣ٣ʵþҪȡħ״ȵȳȻ趨˭ЩָǷ˶ǵͬھУˡ
ЦЦ֪ŰͷԼް˻ƫһֱ˶ᡱҲұ¶ԼԼ˶ϲֻ˳ű˵õĻ˵ЩǮҲǣЩ߼˲óⲻΪ㿴Щȥĸ߼ٻڰ֮СۡЩ߼һǰме޼֮һĸۣ۲ʮһ۶һҪҪǸϷ˹ϢǰЩ֣üǮЩóϰԪЩװ˵ԼҲںǮ
ˣ˵ÿʼ̨߱С˵Щװԭӵ߲Щ󸻴ĳֵͨȵõϢǰͰЩװˡֵĶЩԣĿϷԣƴЩװ֪ʵþϾҪȡһгʵ趨ЩװܿһĲֵǳƱԶռѶƣùĶЩһ󻧺ͨɢ
ǿϷ˾ⰡЩ⡣
⣿˵ñǿһЦϷ˾ȻֻųļǮ⳥Щװгѳԭ۵İٱϣʹҵõ⳥ʧҲǲҲ̶áõгԵͼЩЩ߼װͨңҲϷ˾⳥ҪǿҲľ£ǵʧɡ
˵˵ڵ̨һ̨˸ˣϵб鶼µػ̨һۣ˸ְҵԵĻӭԣȻйµؿʼĹ
һƷǡܺ顯һǧԪ˵˵̨ˣֻҲľȻԼڿһȤСڱݡ˵õ˼ӣȻ󲻶ɫؼðɣҴһǧԪ½СŰԪûҪ˰٣߰٣٣٣İ٣٣ǵ׼ˣһΣΣΣû˾𣿺ðɣܺ顯ģ
һʮװ֮󣬱˵õĶͷڳϸϸĺ飬ʮдûΪ׼Ѿ͵òٵˣû뵽ûҪ˵ֻԼǳʧܡ󼸼Ʒ嵥ԽԽߣ˵õĵԽԽɰͰ͵Ҳһ˿εζڰ֮СʮҴʮԪʼ½С
˵ҪϰԵ½мۣȴȻִһһͻȻ߸߾𣬱˵ʹգգۣȷɤӸʣʮ˺λҪ¡ڰ֮Сʮۣ
Է϶ص˵ͷ˵̼ؾ鳣Ҫ£ȴһҲһӻѾжûֹˣ˵һ̸Ӽغߺλʮһ򣡻иߵ𣿻ûиߵĳۣ
ϡϡĻ᳡һɧּӼĵԴϷ˾ڡʵþмȡȻ趨Ϣ󣬼ûֹ᳡вǱ˵ãҲеЩ⣬ɺػͷ۵ҡֻʮ˺λһŵ߽䣬ʮͷŸ۾װͦһ˿ĳ˾ĸ߼죬ûʲôرעĿĵطߺλұ߽䣬ģͲʮ꣬һɵд磬Ҳ磬òƺӢϧһīסС˲̫ģ
ʮ˺λʮ򣡡˵û䣬ָӸغߺλʮʮ˺ųʮߺųʮ򡭡
ƵƣҶᣬƬ̼ѼǮƵʮĸ߼ۡʱλīӢƺЩͷˣƵͬʱɴֱӺһ򣡡
᳡жʱˣȻǡʵþеĶҲ˻ǮϷ˾ûйǸϢ֮ǰ˰Ŀתʮ˺ţֻڳĺ飬סذѽ۾ȡãͳֻţȻһصŽͨ⵱ʦ˵չμۣʮ˺Żڵȵ绰ٳۣ˵õѡڰ֮СиߺţȻͨԣȽеı֤п˹ƷһͬʱҲ뿨ڵʽ𽻸ʱ˵òžȵط֣ߺʻµı֤һǧ½ȫƷб־ڱصã˵òɻˣ˭ڻỨ߼򼴽ϵ
ϰ壬ģѡڰ֮СļǮ̧һۣ۾ĵ绰ڽͨˣæŻͲС绰ͷһľʲôһ۶Ǯȸ
ֻһı֤𣡡۾Сĵѵ䣬Էһɣϰһǧÿϣÿ̽Ҫۻ㶼Ҫ
ɡɡڰ֮СѾȥˡ
ʣԷһŭظ࣬˫Ǯתø㣡
ǣǣ۾СӦţͷһ죬绰ͻȻͶˡֵһæֻֻһ̧ͷŷ֣绰һװԵļ۸ɵߺŶֵ
ʣ绰ͷһָֻ޳ַŭذŵֻˤ˳ȥݺݵڶǽϣһѰĴ졣һŮ̸ϽˤѵֻȻĵ˳ȥ˳ִ˷š
һİ칫ңŴգߴĴǺĴҲܵغϡʹԵЩİҲ÷ǽϵĻԵ쳣ǻһƵɫãǫ̈ľ޴־ʮ֩һڴܵĲǽǸŮѾ˴õвȻǼް˻ǳұֱֳ
˵˭ǼװֵֻƺѾ侲ҵذֻˤȥִ˿̰ظεķϣָǿ˶ķۺɫм򷢳ҫ۵˸
֪һһĮ䶨ĻشǶűĽˮһִ̹ĺĸо
ֵֻûʣֻһֻظָö䣬Ȼ΢΢תĵǽֻмѾҪﵽӴ¥¥ǰȻǸèĺŮӣѵڶ˶ʮס
˭ȴﵽ¥ָָֻĻҿǷèû˿вڵȵλ
ţݽǸɵĮ䶨һ˿顣
ţ˵αƥֵƺЩȣžȻˣţеѾǿ֮ĩƴˣŲŸոտʼ١ұϾһŮʼ޷ȡ
䣬ֻĻǸźµٶԽԽ죬׷ǰļȣɳŻèϴܵļȴ˿׷ϣٶԽԽ˰Խ
ǶԵġ¥ʼֱϵӰʦʱֵ̾˿ŮѡĿϵļӷ֣ʤĻǼȡ
˵ͻȻתת˰ȦͷŽǸʵĺӰʣһĿóġռɱΪ˭ʤ˭ֽΪһȫ
ؼžкüӣݽǸӰеһγԥʤռɱʤʵڲ˵
ϵĵ绰ͻȻֻժ»Ͳ绰дһɥϰ壬Էתáڰ֮Сһȥװֻĵ硯ۡ͡ķ
ʲôһǧֻ
ԷĲۺǵ۾Ѿýע⣬Ҳս
˳Ĭ룬Ȼ޺޵طԸðɣ̸ҹϼȥȼ٣һ֮ڶҪ
µ绰ִһԵĶԽŻͲطԸȥ˭ҪĶȻ취Ҹ㵽֣
صԽľȻĻǸ¥ϻֵѡ֣ɻ˭Щϵװأ
һ˵ֳѾѶý嶼˵㣬ûмλЩװˣûмһǧĺֻðѾͷͻͲ׼ʦ˵úֳĹڣӸûŪκмֵ
˵Ӧý°ؼˡ뿪ʱ˵̲סԵСֹܾǸߺţҲǴīǸһģЩϤ϶ĶȴôҲ벻
صͷпκ˶ϤķȫԺͺ
Ϊ˵ҡҡͷҲ˵ԭִҴ󣬱˵Լݳؼңһ·϶ڼѰӵģӿ俴·Ǿ޴ļް˻ĹƣɻȻȻһķ̾Ƕ˹Ǹȫķӣ
־Ųԣ˹ʲôʱ򲻴Ǳ־Եĺʯˣ뵽˵ЩɻֻиԼһֻۣǳм˹ǷӰɡ
ڴġռɱھҪʼˡ˵ȫް˻ĸ߳ĻôȫһĿռɱǸ߳еĸ߳ȻĿܵٹ֯ڸ͵ƣÿһ켫ް˻ϣߵıΪ˼˶һҪأʱСա̼ѪȡΣասһмޣԡı侲ɡܡĵȵȡ˫ؽֱ֮п
񡰶˹̶ġһԭһֵµķǷ˶ŶĲڰ֮ҲԴںڰ֮ڰ֮ͻȴֳܲ𲢵Ĵʱͨѡ취ìܡɳԵĴһ˼ķյ򣬱һĵϾɽãȻɱֱһˣİɾӮʤ취Ȼ𲢴ҪСö࣬˳Ϊڰ֮ìܵͨа취취ڿȵļ˶֮ΪһѪȵĶĲʽʱҲֻǼ򵥵Ѱ̼ķǷ޾
ȻΪһ˶ᵽް˻ʱȻ޳̡ѪȺΥ˵һ档ڱĵģ⼼쭿ǲɱ˻ɱҲܵռɱĴ̼ȤҲͨģ⼼ۿʵɱ档ҲѪͲ̵һ棬ж˵˶Ȼ޿ȡϸ͵ĵһ˶򣬳Ϊ̨ߵһ޾
ķΪһ׼Ȼ֪ľͷڶ׼ԼұʧȻǵһӴ¥¥ûϵŮѡֵļӷ֣ʹȵַܷԼ߳߷֮࣬ʹڽıзǳɱһֻһ֣ʮһ֣ԼҪɱȡð˷ϣֹȵ÷֣⼸һɵ񣬳Ⱦ͸ɵ
һǹеķ̧־ʮĵӰǹǰĵĻʾ˳ɼʮŻʮ׿ܴɼѾڰ˻õˡķȻҡҡͷ»һϻֵǹȷǳߣָлʱĺǹĿǹûΨһеͷͨ㵯ŵ㣬ȻжǷĿꡣ
ϻķŷǹԱΪķĵӷƤһĵӷ˵ȫֻ¶۾ͿڱǶ䣬һµƤǹĵŵ棬ӦλԵʹ߲еһʹкУŵλǶԲͻһԡ
ڵӷϱķ羲صȴŽСŵĿźһʲôĳأжû壿ûΣգûһ֪ҲûκεͼʾķͻȻͯʱһϷ֮ǸϷôʾеͼޱȵ֮ߵĵҩڣֻϻʮķӵ
֣֣֣ӷ֮ͨصСͻȻķԥͳ˳ȥѾû£ڼȵ÷ǰɵȻ͸ûжڵĻᡣռɱǿ˭ãǿ˭ɱ࣬ɱһ˵һִ֡ĿҲ
źһƾɵĵͣƹķɿܶţıƶⱻ׼ͬʱΧĻͣǺܴϡϡͣʮм仹мصˮӣǵεĺõطǶķûԼΪûбѡ
һӺͻȻ̽һǹķ͵˵ڵأŸٱܲĳǰӺĶַķѻԼʱķǹ죬˲סͷһˤڵأһĵŵ㣡
ֵķ͵عһԽҰ£ž𳴶ǹڳ׵ķŵ濴ȥպܿԶһ˫ű¶ڳ棬̧һǹȥ˶ʱˤڵأ¶λķڶǹ׼ȷػࡣ
ףķȻϿǽһĳʱԼȫ¶һ·Ԥϣһ˲һɲǵԥķǹٴ𣬶ʮ׿⣬һСı¶ѡֵǹ£һǹ
СǸɱ֣һԵ̾ļžֻŷۺֽŵճȭԸӽŵĿŵǽĻϵĻ汻ָɾŸ񣬸ĵĽǶȼÿѡֶ¶ھͷǰֻķȫ˵Ŀ⡣
ҲڸͣԿƶͳȡԴ󵨳ӮûᣬҸҿ϶ķӦٶȾ0.1룡
ֻ޳̷ɿضŵĸټڼûƬ̼Ļϱķ緽żγķӦٶȣһ0.087룡
ϵۣǲ˼飡ӦٶȲ0.1мֻͣڰգһסˡ
ֻ֪˹ͼȣ
ô˵ԼַֻһָɣȻ֪Լϣעص־;񡣡
û˵ĹάֻĿѾõѡǸŵʿɱ֣
ֵ˹һЦȻ˽ң˽һ
ǲæɣ㻹ûȵı֡˻䣬ĻϹȻ˾춯صı仯


ڶ ش½
һطһҰ˻ְķݺݵذײƽƽԶʱѶڳķ籩¶ײǰһ˲èļѴӳϹķڵλþǹֻϧڹڰ׾Թ϶Ļǰûķ硣
ǹû˻ŹᣬϧķͼɶӰǰûһǹ֡ǹһҲͱ¶˸˵λãڵĶֶʱ໥ٹ˲ԶһЩļȺķ硣ֻèһһǽڣһץסڵһ־Ӹ¿໥ѡֶʱӦء׼ĻᣬִǽϷһһ²һӵʱ䣬ӯèһ㡣
⵱ķҲ䵹֣һȵıֻ֣֪Ҫٻһ˾ͳӮˡֻһƴˣķ绻һµĵϻ׼Ȳȥ컨ϵķͻȻͣǵжв˵ȫֹ
ȥģķץһשͷѷһĳ̧ǹڷĶֻιȥļ쭿˵̼ðղ˶ľڣҲǵ׷󣬱񰡣
飡ߡ׿һǹķһƾо֪һǹ׼ԼκһѡֶǰٷУοһǹ϶Ǽȣܵذǹתķ̿۶жʱǹ̼ǹӵ꣬ȴطֱ˴˶ȵվԭء
˺üķףһǵӷңض˵磬˶˶еĸˡ
ͻȻˣʮԱ˽æҵΪײȼյһдļһ嵽ķͼǰȭͷŭظ߽УΥ˱в˰ȫѾȡʸ񣡡
ӵеǹķûǸУֻŶļȵһЦˣõļ쭿͡
㻹û䣬ޣǻûֳʤ
ϣԺлᡣ˵ķתߣЩԱʱŷ֣иԼεѡַž͵ȼյԣֹпܾҪ𺣡
ϧһʵıڰһ̾Ϣ޴ĵǽѾһƬڣֱźҲжϣһֱעⳡǸƺЩźЩģתĽʵǸ⣬Ϊ˭Ӯң
гʮ룬һ̾Ϣ֪˭Ӯпܡ
΢΢˵ͷҡҡͷûŮԵļӷ֣Ȼ䶨ˡԲƽΪʵսУŮûмӷֵġѡķ磬û
һ͵ĳ֮󣬽˵Ļش𣺡ȻʵжŮԡƯŮԵļӷ֣û
Ǻãˣ˵Ű¶ԽһťŻͲԸ̰Ѽް˻ȫܱĵѡָҪò
ķһ뿪ֳ̱ļ߰ΧͲ쵽ǰм߶ŷʣԼȡʸеźûҪߣ
Ϊʲôȫ˹ĻʲôϵΪʲôûвμӽı
ΪԼͷè˭㣿˭ǽõļ쭿ͣ
ŮǷ֧μӼ˶
Ƿ񻹻ᱨ֤Լõļ쭿ͣ

еķ綼ţеļߺͷҲӶ˶ᱣĻһ·뿪˱ֳһ˴˶Աרôͣ͵˴ʱѵȺļǾȵط֣ǸͻȻðļ˶ţ֪ʱѾƾʧ
ķ磬ʮģŷǻѪķ֮һѪͳķ֮ĻѪͳĻF1ʽĲĸǶʮǰ̳Ѫʺꡣѹѹ֣ĻĽϣСϲһð˶˳ļ˶ĿϲμӷǷ쭳ɲƸԼðյȡǽķƽͼ顣⣬ϰԵָϵķۺ䣬૸п㷢ûУ漫޵ķӴ󣬳˷ܶһҲ󼰵ĶƸȨơλŮ˵϶ֿɵá˵Ҳʵ̫ζˣֻȥðգȥսνļޣǲܸܵȤⲻ֪ǵ˻ǲң
䷴ʣðգƽ죿
һûüشֻϵĶԽ绰ͻȻ𣺡ʿѾķԸˡ
صԽӺ󣬺صľŻѿһ죬һͨСåģķеԥ˽վķЦʾ˵ӭӭϣԼһ㡣
֪ϺܾܾԼ룬뵽취ʲô취һҲȤֻںǲԼˡ
ڶԷʾºķ粻ʣ˭ΪʲôҪ㣿
ԴǸʼ磬ȻƱϵޱ۾˵ҵĻκβĻȱʾǸ⡣ǾҶ˿ðκβòľٶ
ǰǶǫǫӡķЦŵ٩ڰڻذ˴İ·ϣױӼѡרôмߺfansʹʧȺСû뵽ȴŰ˿һļһסȥ·һﲻֱӽгķ֣Ҫȥǵϰ塣ķ籾ȥǵһ仰ĺģһ˵ļ쭿֤ͣһĻϰ塣õļ쭿μκιı
⻰Ҫڱϸãɶķ˵ȴκλֻΪҲˡԭͺܿÿе⣬ϲǱҲǳں棬ҲǰϡͿ͸Űļһˡ
ȵʲô˵һȰţԳһǶǽڵľƹָľӦоС
ˣķѿǽáડ죬ƵĿһΪǵϰõļ쭿ͣģҲǡ˵ɣʲô
⵱ϸشֻۣķɫͷȫǶˣֻȴһнǣǶֵᾧ۾ںɫдһ㵭ĺɫǳرʣ˲ΪЦЦȻƣȻһƵķǰ˵һ¡
ķ硰ۡһµǣվתߣ߱ͷҲص˵ҴӲ˴򹤣ұ˰ɣ
Ǵ򹤣ðգ߿Կһǰδеȫܼ޾սһ˵ȫޣæ
ķĲǰͣסȻûлͷ˼״һЦǳǳһںƣ촽Ȼ1873ûڴġմšϵİƣǮܺȵõ㲻볢
ķعͷʩʩȻߵ˶棬ֶǱƣȻڰ칫Щļϡֱ丵βʣŷ¾ƱƵĿؿбʣʲôꣿ
ûбꡣ˶ķľٶӶеغȹԼеľơĻشķһ£ž͹ЦЦóŪĿʣڻа׸ɻҪǮɵû˭ɣ
У㣡ɫķĳЦı䡣ķһɫʱһҵɵϣ
ûķŭӵĿ⣬ֻĿԼ޳ֹ˵߻мȣһֱ֮ԥ
ķķŭȥĬƬ̣°һУȻɵʼ磺˵˵ʲô£Ȩһºġ
̧ͷޱ۾һ˿ʤϲɫһûûлشķʣǷʵûʵþ
ķһЦֻֻа׳û
ûоһõļ޾ûһ޾
ķһ㶣Գı飬ػش𣺡ûĴӹι׹ءѽѽѧﰾˣֻΪͱ˽һı˵ʵþû޾֣ǸҲûǵԼ˭
˵ʵþʵιܣг΢΢һЦҸа취ǵԼ˭Ҳа취㲻ֱͯ꣬ڵģ롮ʵþҲҪѧϰǵԣ㻹ܾҵ𣿡
ķ･ųʵ˵ʵþбʵֱӡ͵ɡϷ״룬ѵģ
Ȼģ˵һЦź̾˿ϧЩܿҪˡ
ķһ˿ֵĮҡҡͷ˵ƽı˵ûκ˵ͨ˱Ҳûɶ˼
˹أ
ʲô
˵Գսʤ˶˹ûвμһļް˻ᡣûķľȣֻؿڳ϶öʯһۣ֪֪ҲУμӼޱͬʱڳһˣһһȵġʵþװϣװ
ķЩȣɻ˶ס۾˵Ҳڼ˶ϵʵҸŶ˹ǹ㣬ڶ㿪ע⣬ȥΪµļð׼Ѿȫƺţٶһιھ˵Ѿû壬߼ʵþĶװ϶Ҫȥ˹ֻĴ̼ս
˹ȥǶʲôķüͷ˵ϷлĴ㣬˹ȥǶûɹͯ꣬¾Ѿһˡ
ֻҲбʵֱӽϷ״룬̾˿Ųֹ˹˵ҲС
ȥǶʲôķ̲סٴʡ
μ޾Ȥ֮Ҳйâ˸Ҳ֪ȥǶʲôҲ֪˭ȥŶ˹ȥ˹ȼ١ֻǰδеսðգŻʹϧһİ취ް˻ᡣսʤȥֹɱյĿʲô
ķﻹʣͻȻЦʵѵԶ˹же棿㲻֪ȥ˹Ŀģ㲻һ㲻һġռɱ
е֣ķûлشԷ⣬ȴͻȻʵ¸ʲôϵΪζԶ˹ж˸Ȥ¶ʲôô
ںѽ˺ٺһЦҸ˹йڣԸͷȤ
ҵɵϣķɫһƾҪ뿪һҡͷЦƭ㣬ʵ˵ɣһʱͿһѴģ˵ԼͷԻȫ˹⻰ö˹Ҫȥ˹ұƻҪ£ϷиɵٸһֺģҶ˹ʤע֣ﻢ£òġҸ䲻һֻƲ¥ˣֻ˶˹֮õļ쭿ң㲻ҲŻڡʵþɱ
˵⣬еĿͰ͵ķ硣ķԥԷᵽ˹ʱεĳ޻棬ܣҲ㡣ûжԷڵ֪˹Ҫȥ˹ðպҲضȥͷ˵ãҾһɵϣñһΣ
̫ˣ˻ƶϲ֮Աϸ״롮͵ɡ롮ʵþİ취ȻͽȥһΪ׼һʵþĳװ硯ϣ԰ﵽ㡣ҪסȻֱӽ롮ʵþ״룬ʹһεĴʮ־޴ͬһҲܿƭϵͳΡֻһλᣬһҪϧϷжͽСռɱ
жգҪκţķ뿪ǰһ仰
ֱķ类ȥǿͰ͵ıȥ֮һ˿ĵɫо˰ΣͻȻûͷûԵ˾䣺
һɣһթǺС֮ĺİش𣬡ǸڶľֵĻԣȻҲƭšĴ󶯣Ҫ궼ɣ
˵һЦͲˣŵĸӣͲǮ̸ʲô꣬ˣֻûȤֻΥκα꣬пĺġʱô
һͲܱ֤ΪˡЩǡ
Σ˺ٺһЦԭҲҪʲôֻǸڵĻӡѣ˵ǵĿԽ֪ԽȫҲʱǵļƻ͸¶һ˿ڰ·ɱ˹ȥ˹İɡ˵ĿתǸ䣬Ҳ׼һˣжǡ
һֱڽǸӰߵĵطֻһ£ͦеƫȴһͦι¸ߵĸо϶ǡһ©պ䵽ϣӳյԽӲ԰ײҵղĻʬ˫ĺӣԼ˸һâ˿͸ͣ˭׼ȷжһʬͣ
ϧװö˹ȥˣһźΪ˰ѻһ㣬硯ָСӣֻСۡ͡ķˣжѶȡ
ðҲСӣ˵͸źͽҲҪЩ
ĿƬ̣･¶ͺ֮ɫȻ󻺻֣ףˣ˵ֽһ
飡һ죬ķеԼ䵽ʵأݺݵʲôȫɢ˼һʹ˼ӣѣڹȥſʼܡֻԼĽųһ䲻˸ߵʷУѱԼȫã¶˳ȾεɫգֻѼʧشݶ鴦ӳȥһ·ߴߴ¸¿ľСмġĺĿɿڴԼǻû֪µֻͣоȡǵŴķûǹװӰСס
ķŷԼȫѼëʺ
ҼҵļѣһĺŻشһСЩĺɻ̧ͷգӼķ磬Ȼʣôȥģɲ԰Ҳϣ
Ҳ֪ôȥķ޿κεʼ磬ȻϰԵߵ¶һŷ֣ϵ·ȥȫͬӿӣûһ¶ȻҲûԼƬ̲Ŀǡ
һﶼЩʲôһŶԽ̹Ӻͱĺӻس˲ķȥ׷Щݵıëӷ׷߸߽УæҪܶңһֻҪʮͭǮ
ķЩСӶΧ׷½أֻ÷ſЩѼ׷ȥһ֣ЩѼͳеˣӲķ׷ãƬ̼ͱһץ˻Ǻɵ㶵ֹķ磬βͷ૵ԹԣҪȥŲһң
ķʱ߰ЩѼӡǺӴȹصĺ۴壬ЩƫƧܶ˶֪
ȹأ۴壿ķüͷû˵֣ĳнʲô
ǾǶߵĶˣнһܸ֪ɣ
ǣƫƧһУǡʵþ˹½ķһ󼤶ԵƼѣԼʵʵڵĸоȫûһã治һжģֻԼͷУſ˫ۣӯܸ߽У˹ˣȻǰҲ磬˴ӵɳ˥ϵọ̈̄ÿһζʧӲ֪֮⻹һʵ磬Ҳ֪Լʵķ硣ֻһΣеؼǵԼ˭ΪʲôԼ֪ĿġܿܿмȨ
ķ缤Щʧ̬ʱǺӺش񿴷һˣȻͻȻʣǰû㣬Ķһͻҵļѣ
ķ绹ûüشǸҲСָ˵
˵Ǻ˶һƣȻķ˵ҲĶŪҵļѾ͵ң⼦ѿɻҰµĹҪ߸ң
ķӼ侲ԼϣӺŵһɫ磬ʲôҲûСֻñǸضǺЦЦԲҺûǮ
ûǮǿɲУǺһץסķ½󣬡ûǮͰ⣡
һᵽ磬ķ̵õѣаûԹҲ֪ܲãԣ౻ɷӡķ̸֣ȻסԼͷȫͬʱĬǾذɹ
Ƚϱ͸ԼΡֻǺԳ֮ɫűһĿ־壬ԽߵķӶ̵ֻſմ૵¹£Īǡ˵Գľšˡһڵأסͷ߽УʦССðǧҪСͷ
˵Űͷĵáˡֱ죬Ƭ̼ͷѪȻͷֹķ翴Щ̣ֳΣǰĺЦҲǸ㿪Цͷ
ķͻȻѴŵһƨڵϣڵʦҡҲðϣϸַ̧ŹҰɣ
ҲʲôʦķϽ˵ȻԼ˵Һ𣿡
ɵɵ̧ͷɻشķ磬ƺ֪ǺáķһΪǮ¾æӻ֣˺ˣԭˣɡҲˣ
˵תߣǴһ·ߣֱ˴Ӳ˿
һܶɽ꣬ɽҰδʻɽˮױ쳣ķСϪ߰Լ̤Լð֮á
һɽܰ㣬ķлŹ˹һЩ֪ǶĶˣٽ󺣣ڷǳƫƧɽҲΪˣǻƤ۾ͷķмԵûô졣˹½Ҫͬɫ壬ĻƤˣа׷ɫĴˣռƽԭĵأ½ǿĴ۹ǺƤķˣǱ˸ϵ˵ĸڻĮУûͳһĹңֻɢĲˡ֮ȻиĻѪȻ͸ˡ½϶˵ĻĮУԭԼˣֻӵ޳ûϻģΪԶҰˡ
Ŷ˹ȥĵطķĿӦǴ۹Լ϶ȥֻȵŪһɽ·һļ쭿˵ʲôͲ֪Ϸеġʵеġǲһţķ˳ɽ򶫶ȥһ·ֻɽ£ճòȾһ˿ʵƯˣ
ͬһʱ䣬۹Ķǲߵļڣ۲˾ٻһ۾ȫѹϣѹסеľǽ٣ǽ٣һţţԣһţüһǰδеаѪȣðĴ½Ҫ´ˣ
һԵ̴æʾ˵ʦҪҪ۾ôҺ
ûõģȫûõģ˾ʧǵ뿪ǣնգĿǡǡɱǡǣ׹öǰδеͻȻѸֱףɼʵ̫ǿˣǿǸ֪ηϧʷʦδɣȻĿǵģ
ǡ̴ԥһ£۲쵽쳣ҪҪ¼
ȻҪҪɫɰ¼ʷᡣ˾ٱ˵߼ػ֣д۹´ʮʱ̣֡ҡɱ׹أһ۹ϣһϻģ׹ǣףƽ˹½໹жʮİ
Ǹݳʶеƶϣ֪ν˹½ǣͲҪȵʮԺ
񰡣ҰʾɣҴ۹βܶⳡǰѺͺƽ٣˾ٹڼϣβٷһһٵض̴ӷԸ۾ʷʦл˼룬ͣ
ִ³¯ĴͭǮһ
飬ۻ飡ֻҪ˸ͭǮһ룡

ڶǵĽͷСǵߺȣķԼڹװӰһȤֻϧӶáࡱֱ죬δӵķʮƣ̾ԼŽʳӲƫƫҪܵܶӵζûκα꣬ԼҲɵˡҺһɽ·ֻ൱ʵеʮҲʮ๫ȻҪһɽ·ֻøҡ
˼ĭķϰԵ¶λãϵʡаǶûУ
ϵ磬ķʱһžͷˡҪǱ֪ԼȻװ͵ԵĻ»Ц
ƣ飬ҪӣһķĿ⣬ͷһֻһŮڽֱߵ̯ķ粻ûУɿŮʱҲһ£а̾û뵽ϷҲôü
ŮʶڶԼһ̧ͷķһۡĿ㣬ŮûбŮֺɬǶķȻһЦµؽӹƵꡣССڵس
ķһڿˮҲ֪ΪŮΪ顣ʩʩȻ⵽棬ķָָĵòʣҿ𣿡
ȻԣǺŮȻһЦ¶ɰСѺһԽ׵СԿϸϸë¼ɬëңʮꡣ
ƣ飡ºķѧŵĿǽ顣ķԼĳ൱ţȻûһöͭǮų극֮Ůʣ˵չĹϵȻǰŮӳԷԼʣ⣬˵ֻûһˡ
̻ʵسһ֮ķŮע⵽ŮȻһָϣü崿һӢˬʡ
龰զôӰأķﰵֹȻȻӰ̨ʸŮ׽ûŮأ֪ɷ棿
ϹŮǺŮһ㵣šһЦס콿ҽм棬Խ档ϹŮ涺
棿ķһһμͿܵسƺȻûгԼԤϡȻķ鳡һʤһ˳ǲ˹½ϵķȽϿŰɣķֻ͡
أʲôŮŴ۾ķʡ
ķ磬ԽҰ磡ķ¶˵΢Ц
磡ŮĿȻҲࡣ
ǵһǣ֪ɷԸĴ䣬һ±صķ飿ķϵ΢ЦԽȴֹеƬˡ
˼Ҹ㻹̫졭Ůϵһ¶һ˿ɬֹ
ϲֻһۣҪһķŮõ״ŻȻȻѿڶŮɫԽޣﷺԲ⡣ķ״ϱɱ䡣Ҫʰжҵġ
һķбеڣľҪһִŮ˵Ȼûʲô˵˼һֻһЦһԶűµһμŮ˵ֻ»ᱻԷḡĵͽӡŮķӦķԤϣֻ˫ۣǳݺĽʣʫˣ
ʫķûҭסһ⡣ӵʵȻǺã׷Ůȱ˶ЩֻҪѼǵõЩ衢Ƭ̨㱳ܰСιȥֻ½ʫˣҲдľӰɣ
ţǰɡķһΪŮǰ޳һ㣬ҲһֱССöʫ˵ĳݣ̾治Ĳس
̫ˣһûʫأŮ˷ܵòķ״ʱ׷һ䣺ԸԸһλʫһ¶أ
ȻԸ⣬ҷǳңŮ˵űǮʡУķͷһˮ̧ͷװŰѸˣĨĨŮʾ˵߰ɣ֪ʲôĵط
ȴȥι̫
Ľͷһ·˵˵ЦЦԽ·һӻ鱦ĵ̯ķͻȻǵ̯ǰͣ۾ֱֱضŵ̯һΣȻʶԼĲӡϹģһʶڡʵþУԼʵеβܴ
øҿķָָϣһʯĻµǸ˵ơķѻСĴڲϣԽԽ̾һ뵽Լ޷ģֻȡϰ塣
ҪǮ濴ķǻӰϰ塣ϰǸݸɱͷʼۣͷҲ̧شʮҡ
ôˣЩ⣬ǮȻΪķϡķЩ˼ŵ棬Ǯһ㣡
ʲôģֵذķһۣǻôʲô˵ϲһ죬ٿķһۡ
ķһۣ֣ǣּǰ˶ûע⵽ǲԶһ䣬һ˫ĺ۾һֱڶǡֱȥԶˣ˲Ŵӽֽǵ߳¶ɫȫŵӡԼŵĲ԰һƫȴܸһͦι¸ߵĸо
鱦ĵ̯ǰ鱦ϰһæķԸǸѾλ¹ӡ
ͷû˵ֻѼöӸϰתߣһʧڽֿڹսǴֱȥԶˣϰͻȻסӹڵأ۷ףתۼ㵹ڵһˡΧæΧһŷɫϣͷϳǱˡ
ҪȥûãķͻȻΧĻԽԽƧ֪ʱѹһխСУҲûһˡûлشķ⣬ȴĽŲӣһ
䣬ķ͸еһͷĿѣֻضתҲϵȥǰ󿴵ģǼŵɰЦ


 ʫ
һưˮõϣķһ飬̾ѹһһߺȣ򰡣»ˡ
ȻԭеŮζζķ绹̾Ǽѭȥֻһһ˶ߵľ׮ϣߺȽ̬һ߲˹ϹСײ͵飬̬ȻôɰŵǸľ׮˩һͷӣľګķ̾ͷԼҲ˩һϣֽŶɡ˩ŵ˾ߡ˸֮࣬׳ӡ
ǰһ಻С㳡ϦԵʮƾɣ㳡˱ѾࡣߺЩ̱ΧеĻкñ°ô»ˡ
еڴЦ㣬ûдϹȽϰһģҺȥ֣
˱һЦ˵ĵЦΪ裬ֻЦŻػȥģ֪ˣ
˵ĺЦУ俪ʼʽ⿴֣ǳ⼡⣬һ׳ͶǮܹһɶʮңȳһҪʮҡ˵еıָķͷϡ˲ɺشķ缸ۣʣĿģʲôر𣿡
ɻūҼöˣʫūҼ𣿡ػһۣҾֹôūҲǵһʫء
ļٵģһ׿˴壬˶ţñӴķԴ˵ʫˣ¶һ֣
ſңˣҲūķһϱһӡһñָķǳҼСҲΥʫ
ķŷкüɷĺӣࡣûķֻðѸ໰ȥȲǰ˵
ʫҪ㡣ǺӰڰ֣ɷĺ̹ԹԵ˹һԣЦŶķӣЩʫһɣҪüǮǶԲҸĻ
ķŷǸڲϣʱߵ޵ݣΪԼӢ棬׷Ůֵû뵽ξȻһСˣ˲˵Ҫˣķ粻ĵضսթŮʣʲôֽţ
ܼ򵥰ȻһЦ¶ɰľѺͼСֻһ϶ѡ
ķһ㶣ôû
ſˣĻüһЦķʱݣ޲Ҹضȥֲĵ̧ͷɫغʣ㾹ȻɺҩˣѵûɣͲ¹ٸ˿֮
˿ڣһ㵣ſЦʫ˵Ǹһ˲ͬ˸ܣרŴ˵ġ˿ڡǵõǳǲģΪҾ˾ˡˣˣ
ķһϣʱƿԡ½Ͽ²ʵУ鷳ʦæһžһʵۣǷɺȨĻķ粻ΪƣһĬ϶ʱ˼һޣһ⣺ʫҵ޶ȵģʫѾˣ
ϻʹŭ죬ô󻹴ûܹȱ׺衣ķ粻Ҳڸ˴ͷѪ޻֮˱ȴûȨֻӦǰв˵ҪҲֻеԺˡҺСʱ򻹶ʫһ׳ɽƺ뺣ǧĿһ¥
ŵЩ˳ڣһҲͨƺʲôӣ˲״ֳķһޣǳͨ׵㣡
ķȸŵĹʫֻЩҰҲǴҲ͵ͨ׸̨ʡǡʽʲôģһķѡ˶Լϲĸʣٴҵˣõ廨һŮˣǻ촽ҹ޾ꡣҵİˣٺϻһ崿ǵ£ƽǶ˺ۡ
һסˡĸ꣬Ƿ׷ҡͷʫÿɲզġ
Ҳ˵ЩʫɲԶˡ
ʫòԡķе㼱ˣ֪Ұ˶Լ裬ȴ޷ǿԼϲĸдĸʣһĴɴ˳ķĸڿҲмԭϡһ˶ʱ죬ҲڡˡǻȲУеˣ۵ǣÿһ񣬶ۻޱߵ´桭
ֱķ糪꣬ɳڷŵУκ˾⡭˹½ϵʫ˰ֻд۹ǶĹʫ˶Ҫǵʮˣ
ҳʮ
ʮ壡
ʮ

ۣƬ̼ѼǮ̧һٽҵۣʱֻԶһʵĸߺҳٽң
˶ʱȻʫƫƧСطѵһҪóʮһūļǮе˾˲ɰĿתǺӣֻʮ塢ͣһװֱһվ˱ǹһͦΣò䣬ЩͨȻȻɢȴ˲ֱӡ˻æÿһ·еĻֺðعкӺã
λӲ˵кֱߵķǰɫʱЩΣæЦ˵磬ҵʲôң
ҪأӴķƬ̣Ȼת棬ū𣿡
Ȼǣ
Ҳǣ
ķ缸ͬʱѿڶɫһóһݸ磺㿴ԸΪūԼ飬Ǵӱһµġ
ϸ˿飬Ȼ̧ͷķʾ⣺Ĵָ
ķ粻Եָ飬ϸز쿴ԼָķеˣæǱѾͷɺҩ鷭ˣҪҵָʮ˸ӡ£
𣿡ת棬һ޹ҡ֣ǲǣԼǧȷǴǸǿģū˵
ҲūҲʶʲôǿ̣ķæֱ硣Լ飬Žɵķ磺˵㲻ūû֤ѿΪ֤
ķһϣһʱƿԡʣģҲǱˣĶʲôûͬ飬ֻҪ֤㲻ūҶԷ㡣
Ҵ塭ķ죬ʱʡû֪ʲôǣԼһ磬ԼҪ˵ֻ»ᱻ˵ɷӡ˵ѱֲֻñ졣
Ȼôһūʫȫѷʫ˲޷֤ԼݣҲﲻ㡣źҡҡͷȻת棬ˣٽһͷһ㡣˵űԼڻУҪȥ˩ľ׮ϵһԵļҧ촽һ˰ΣͻȻһķżʱֺ˵ҲˣǮҲˣ
һΪʲô
Ϊʲô˾ǲˣԼ黹ң˵̯֣һЩɻ󣺡ҲǮ𣿡
Ҫ͸㶼ɣ֪Ҫȥģ˵ۿһ죬ҲʪƬ̣Ͻֳһ˿κεʹ࣬ҪԶ뿪ˣ㻹Ҫ
ί񽥽еȻҧ촽˵˾ضţһʱ¡һԵķķŭա֮Ҳƽܿͻָһ¶ںıԣ״Цŵ٩ιλҲһ䡣ȻǶŰȥôҲҵԼѡˣΣ
û˵ķݣķ绰䣬ıӱ䵽ǰһ˲һץס˱ңż治õ˵棬ҵūȨٱףⶫеĹأһ˿ʼۣ˾Ͳջأ
㻹ûǮţǿʶԥһ£̴Ͻ嵶ݸֵ߰ٽңݵٽҵĻ
ΪԼıҲ׸ˣۿһ죬ۿҪʱͻԶһĵ˻̼ĺУˣˣҿ
ͼ涼һæתǷգ϶ʱ¶ֵı顣˼ͬʱʣسǵӪȥˣ
ķ˳ǵĿȥֻУ֪ʱһȺɫһȺ޴иǷɽЩķžȵط֣ǲ񣡶ˣŰɫˣǼ㣬ס˽һƤֻŵĹŵļǵαСķ֮һǶԾ޴ĳ࣬ûëĤչӻͨѩףֻгͷϦŽɫĹâ
ϵھֵ¶ܣеػ裬󺣵˸è׽Ĵݡ
һεоŵļУȻּۻۣΪӬͷСݡ붫еūгͬҪڣţ֮ࡣгڵɧζ˵ĺζڵͨЩڷӡ˼ҵˡԼҪڵũ
Щм䣬һĺԵЩۣһϮ۰ȫסͷ϶źɫĶ¶ڶһ԰׵͸ƺܿƤµĹѪܡ԰װĵΪİһһйžԭЩӢݶֹ֮ɫͷܶгĿĵѲţƺȲҲˣгƫƧһǰͣñ̹ǵ˵Ҫƥ
Сһȣͷ󣬼ӹصúúõģȫʲôɻͷͷʣô֪ƥ
˲СҪһڻؾ䱻Է۹һգһľæЦ˵һһƥƥҪ׸ǲ˵ģ˵ƥδѱˡ㿴вٺһƥǮҸ˵㡣
ֻҪƥ˶΢â˸һĻң֪ԭðɣðɣûϹһҲŪߡ˵űӵĴšֻһֱ۴ֵԲľɵĴľйһƥģصߴͨѩס϶ųëβͳɼء֮Ҳʲô촦˽ӷ϶еĮɨһۣͷԲݣһ˳ѱӡ
Ӵ򿪡Ըһҡ֣ʹʹãʵʵǳ֪ûϣʱװһѱӣһлᣬȻƴݡһ㣬¾ûʲô׷ˣ
򿪣һӼһ飬ԥԥعȥζҪ֪ǱʲôƣջǰӴһƥûκ׼ʹһԾڳӺȴһεס㣡
ſ£ָţңңֶͷֻƴ˻УȴʼѲ˵ĿƣƬ̹򣬺ϱڳһ亹ȻƴԭߴԾ
Ȼջ֣Ȼʧȥ˿ƣһӱײֻ΢΢ͷһץסף춯ԾʱӷԾ㣬Ұڶ塣˫Ƚסһץסףһָһֵƣͷÿһ£һʹĲƬ֮ڰ仹ڲʵٶ㣬ȴ
һСĿɿڴβŴ૵ҵѽһһοһ˿Բ޾Ϳ԰Ʒôƺ
һЦһЦȻɭһֻЦ˵ҲҲҪˡҽ
ʱֻһɧҴӶھ̵غšѭȥֻϼѪ£һȺɫչ΢΢һЦɣʡҲ鷳
˵˵й㳡ϿգŴӸ߿ոܵİձԳһɵĽץСȻװץ߿գڿѹЩϵĲƲΣȻһӸ߿ֿһɱǾӸ£޴İճ˶ܣȫûз֮
Ŵˣβ꣬δغӣһɴɺϮӲ˳ȥ̵ػͷһֻǸϵĺָţңңץסԼƴȴʼѲաвʣƴΪʲôǺƺ˼ֻĮһЦ˵һƥڶ㲻ôҵ֡
δ䣬ֻеԼӶȻһӷ˰գڿбһ˽ס̼㱻ѹϵǮƣһɽţ㾪㵸ص顱һˤڵϣˤѪģ
һӥһ㣬ӺǸϲ֪ܵĺ˸ȥսӽĺ󱳣ǰһһƺһͷᴩԼ塣֪æȶ˫ǿӣɸߵİգӾͻȻڿѳ룬һѪѪģֱֱص
ɱ໽ŰѼˣЩڽӽĿʱһǽסһ㣬׷Ի˲Ǹˡһ˼״ɴʧɫ̸ͬ飺ãһħʦ
δ䣬ֻץһֻεֶסʺڿвƴȶ˫ҲûѺ˵աʱס³ͷڿ˫һֻѪѼһһˡңңɱڿС
˼״һڣ򶫷תۼʧ߾ͷֱȥԶˣ˲΢΢˿ָһâҲŽȥ
ĮػһѪģʬصй㳡ϵĳۣһ㣬źİħʦԶٶȣȻʧڳ־ͷ
елҪ⣬Ǵӿʱ򣬼ֵֻܷͼԶ˹ɵвûǿ󣬽һ˶û˵ǵĺ»˼ɣϻҪȥϴУҲ˲ͼȻҲûǶٱֵĻᡣ
˩ľ׮ϵķĿɿڴĿϴӵọֱ̈̄õӰľ侵ͷȥǺХȥ󣬹㳡ϱտյֻʣһƬǽ壬ߺˣֻмľ׮ϵūȻоȻ𡣴Լ֪ū϶ûһӶֻǱţǹκвЩȻûһ֧кЩū
ķ֪ΪǷе趨ûвƵʽǲܵչеȤǲյĽýķ簵̾ҪѡˣҪҶ˹Ҳࡣ
ֱ˴ʤĺХк󣬶еǲž겻ʼЩ˵ͬ顣⵱ֻкҾߣû˼ķ硣ֻмԼĻǰԥڰ˨ķȡķǰذǰһӣ㣡ȥֺðɣ
˵ϮǾȻֻϴ˳егɵɧҾһʯͶУȫǣǴڷɭϡŻصĳۡҲܸܵɧҵ
˵ϴ˶Уڱϼ¥ǺľĴϣľȻĺɫĺϵգȻʣȴȻһĲɵģһԷѾæǰһСֵػصǰ˺öˣ˺öǮɱ˲ˣʱүҲڶС
ȥǶʲôһ˵үе㲻ȻѾһЦ¶֮ͬɫŻصҲ֪Ǻͼ͹һ𡣡
ŶľȻղ˵ƺε⡣ʱֻ¥Ӹүǰ
շһ˿ϲĹâžȻʲô
¥һϤ΢䣬ش𣬾ͼһװѴ̤ţȴ¥ⱻʿסֻ¥°ͷϣҲΡһĿ⣬вһֻ¥»ӻ֣ɡ
ϵ¥ĬĬԣΣűȭ񣺡ݼ
һ㶣ſɬһЦ˵ʮǰǲðеֻѱҵɱҸλָ˸ͳֻǼ²¶ӷ
ָܻݣҲǼϲɺ֮£ԲԵӦ
ݶ˵һָѡԸҪݡ

ٴĬȻκʣʲô
ˣҸ˼һϲ˵¥֣һģмֹ̱
ķ´ţֻۡĺ԰¥̨ͤ󣬵󶷷ܣȻмϤ񶫷ĹϽﲻɰֹզôĻװƬأ
ϵѾ⿪ȫԽѣ˵Ƕˣһʱۿе˺ʵʲôͬѾϵ¥ķֻǰһЦҲֻһŮ㼵ؿڴǰ˵ףƲմ˼̻ŮķƬ̣а̾¥Ρãžģɣ
ֻɨķһۣͶüͷǡ
ŶһʫūЩʫ˲æ͵֪ʮϲʫʣҾͰ͸ơ
ūҲʫЩ죬ƲƲС죬Щײ͵˳ɣ
һ죬ʫҲûʲôоֻǾķסˡʮֺһʱ嶯˵е飬ʾķ磺ʫ
ķ籾ʲôʫŮӼĺʤ֮ģҪ㣬Ҳ˶ʮһ͵ǰ꣬С뱲ӵ֡
űѰҵߣиմɻƿƿвʻһԻһ⡣ȥȡʻȻûƿƿˮûʮöصͷŶԶЦǰʫʺϹ˿̵飬һһװɡ
ķľٶ缤ĺ֮ģûô󵨴ݵūȻͰעȫ䵽ķϡֻϢŻƿŽ࣬ᡰΪҵһյ⣬Ϊʧ˷βסĻţȲһ·Ǻһһޱ޼ʵ׾Ͱ롭滺ɣĿ⽥ֱķһס꣬ɳڷŵĸʺС
̫ˣΣСŮһ۰˫ֱǰһģСʱǲЩʫʫҲûô𣿡
ķֻԥһ£֪ܵصͷش𣺡Ȼ
ûУ
ֻҪʱķأһɡиǵ룺ҼǵõиûһǧҲףһʫһдԼҲдôЩʫɣ
Ǻãٸһףķ˵һϲɫһԡʱֻ¥бӣҪȥ
Ǹ׵ӣֻǣʫʫԭء
Ҵææ鷿ֻϵĸѵӶ˼󣬶ǵĳǲʾ뿪ֱֻʣ¸ӶˣŶɫʣջƻʱ֣˺ܽӣ
һشǲһ鰸Ϊ㣡ʮӪÿӪֻǷһһΪֵǹ٣ȻǴӣָӪضǣӪ޷ʱϵ˿ӣӺ޷Ķǳ˳Уɰʮ˲˵õ
ɫһ䣬ʱ˵ɫǲ̾˿֪겻ᣬĲɡҪ㣬Ѿָ˹ݣµǻݵݵ̫ݵλǵ֮зַһǵﲻ𣬾ݵҲҪ֡ҲжϲκηǷ֮롣
ȻԶ뾩ʦΪѾ̤;Ĺٻӵܣȫԭίʮǰµ۱ܵ߱ɱŮҲΪѾ׷ɱµĴ󳼱׵ӳ˾ǣΪأ򱻸λµۼݱûӵΪۣȻҲͻָ˹ݣԼǸ·ˡ뵽ЩֻȻͷ֪
УǾҪȥǣұί㻤͡ȥǣ˵նɱһԵҪ㡣ǽύĺûᣬ㲻ܴ¾ǻƴ䣬ǲ׼¾ͻΪ¾ϴĶ󡣡˵ǲͻȻǰִӵ֣ĳضӣһҴСǰ;ϣ㲻Ϊһ֮˽һ
Խʹ࣬Ȼҧ˵ͷЩ̣Ȱӣ֪ԼİŮ˹˻жʹࡣҪסӢ̳̣гУ
׷ģӼǵáɫƽЩǲ״ͷĶӼͷһʦһȥһ·㡣⣬·Ҫġ񲢲̫ƽĵķͽȥˡڼ飬ɾ·һܳκβ
ʡáɫ
һ󣬻Ķ鿪ʼ̣ſΣǽ·ɶӪͣͳ껣ͳǶǳǲĶ֮⻹һҶǲסֵСӪЩֻ֪Ǹūͬʱһɫʫˡ
ķԱôԼһҲںΪֹûж˹κϢͣڶʱڳΪ½ϢͨĶǣһõϢ˳·ŴߣҲûǮû֤ľȣ磬ʱ뿪뿪˵ūܴɣ˵ЩūūǴķԼĿǰ״⡣
ʵķ粻֪ЩʫΪӮȨͬʱҲӮء
·ûöãķӪЩٱˡӪһǧٱ˶֪ɢūʫˣһЩʫھӪдпʲôѼ̽ƽǱ硭С򣬹ǵͷϿȥߡһϰաȵȡȻȫЩʫ˼һ˶ʱ;оĲ࣬ʱЧΪԡĽ췢ܣʫΪоһ֡ʫܹ貿ʿʿս˵Ҳھ
ķǵĽУҲ˽ҵһЩԭ˹½ǿĹңƤĶҲ˿塣ڰʹȨĹǵɫȮֱ׸䡣ڴ˻ԻͬʱҲҰԺ£ټϳֹڶڱĴ˻ܣصƫƧɽشķ֮ռ½֮һʥغ;̫ǣҲȫռ죬ЩݺĴ˸Ϊطʥ̫ǣҲΪж˰һλáڵĶȡΪҲҪú˲˼
Ķ޷Ĵ۹⣬ǵͭɽס˴۹׾ţ¶ƫһĻᶼûС۹꣬ܶķ˱ѩ֮ϺͺõˡǿİˣҲâѳΪ½ϿǰǿΡú;µ۹
ƫһ磬Ȼڶֹʮǰλµ۸չΪ׵¾µ۵Ķϵλµ۵̫򱻷ڼȻһң֧̫Ĵ󳼼ϴƧƶĵûбⳡС
ķԶʷȤֻĶܵõͨϢҪǧ˹½һˣûеǳֶΣڴ롣
һԵķע⣬Ӫʱ䣬ż򶷵ҲκеķϸһֻһСѺǰһģɫһ֣˵Եһ֣ͻȥ
Ǳ䴩żľͷסСֻ¶ĲķϳȻרŴūļ档˿ֻװһͰ͵ģӰ󣬡磬ʹȥǰɣôһûȥأҸȥ۽硣ʿһˡ
УȻһ֣ǾУڼ̸һضǣȻ˰Ѻȥ
һ޿ģ˦֣һӣ߾ߣųϣȥǵ·ֲģ㲻Լȥ˵תߣһֻý˰ס֪ƢҪߵĻ첻µزµѾͷпܶϾǣ·ϷΣաһΪʱֻڸߴڵڱͻȻˣˣ
䣡ææµ׷󹭶׼աֻУϼȻֻɫľӥ
ֻˣ֪żȻϴרڿ顣˵֧ǽгķУ˺½أǹᣬΪṩЪϢͽʳĵص㡣
һӸڣע⾯䣡ʾһӪʣҪױ¶ʵˣȻü뿪Ƭֻ̣ö˵ŮװӪ϶УֲŮ죬ֻʱΪŮūҲʹһ·
ŮūŮūӵصͷɢķ٣ĳٲɢʱָŮҵıĿ


 ɳ²
ڶӪ֪˲һֱ׹ڶ棬ȴʼСĵ֮⣬Ȼһ·١ͳҲһ㣬ҲûʲôõĶԲߣֻСĽ䱸Է͵Ϯ
ѳ˶ǹϽĵؽ磬ߵĴiɽǹ鶫ݵϽʵȴǸû˴˵شɽżн̷ͿһӰ
ǰǡ֡Ҫӿоٶȣ촩ȥԵָƵȻͳ죬һЩشϻѧѾΪһϰߡҲ˵֡Ĵʦ˼ɳǰͬʱΣӿоٶȡ
ķΪǰóūȻ̺ԣһ·ϻ˵ƣΪʫҲ֪;Ͷ١ԴŮūͻȻ˸棬ķ㲻кӹˡڳޣŮūֻԲСٰеŮūѾĸļΪˣȴʿһ·Ȼʹ죬ȴҰڹϣֻõùķ
ʫˣҵʫСָʹˣҲû⻰ʲôס֪ķҲǸ˵ټӶĻԹѾǺܿˡȴ֪ô׷һĶԷͷֱ׳ʵιţû
ķͷҲصش𣺡һҲʫˣڶҲūһȨңģҲҪһ㣬һŮòûʸ˵
ˣһ򽾺˵ļ沪Ȼŭټһ·ܵһڡһ¾ðǺһγ̽ȥָķӺȵϿҹµǸȻҸıӣñ䣡
ķ¶Ϸʵ΢ЦԲ𣬻˵Ҫһ㣬ն޳ԸҲǰ΢һ㣬ѹϲϲˡ
仰ڼʹٹ˲ʲôһǳ⣺ֱ̽ķ⽣һ̳͸еһҷȻεԼϣ޷ҲǰȻͣסһ˶壬ʹһƬģķԼŮˣȻһȭıӣ
ڼſ壬ķȭͷԼǼϡջȭͷžԶһԷ֪治Զš뷽ΣûԷζ㿪ԼĽγȭ
㡭۸ң˵һţҪӽϣȴǰһǳ⣺
Ǳ磬ͽţֻ𽣣̧ͷһֻΧɫΪأŮūǱǣֻĬĬǰУгġ֨¡ȫǲľڱȫաһС·ƿľֱİб뵲ɢ͸һ˵غ͹졣
ʲôط⻷üķæ׷Сһ곤ŮūŮūп־ش𣺡˵ǡ֡йֳû
һ˵й֣̱죬ͱŮūһĿ־壬ͬʱ˶ĵطȥٹ˲ķ鷳˾ʢ磬оȻºڷߵĺҹһİɭ
ءʱƮһëȻƮƮڤظĹޡ˲ԽԽ죬ͬʱҲԽӰһ̤Ͽ֦죬Ҳܰŵһľֻķ䣬µع˵ķӦ֪ǲǷľðȤ
ͣžжǰһߺȣ˲ɻͣܣȻİɭģƺûʲôԾȴ˴Ծĸо
һɳˣظŻ׵롣
ǰʮˣһûȻһΣȴξ̣֪бڿԼܴһϵԼϣװҲҪװӡ
ô죿ѾϰߣʦѧʾƬ̣Ǿͷһ·ֻҲҪޡ˵ãֻüǰˡɳǰ飬ÿʮˣ˴ʾ롣⣬̫Զ
̴ȥƬ̺ǰٴǰʱʧľʮÿһ飬ɣȻǰ֮ڡ
ǰû·ˣûãͻȻӵǰĻرæʾҽ䱸ԼǰֻúϱֵĴڵϣպɽ·롣ע⵽²ǱϣһЦ̶ӣȥͳ죬˵ˣΣս׼
ŵؽ䱸Σȴκζɻ껶һֻۣῪЩ·ľĴҪףҪῪ͸ˡϰٱߺźӣʮּѵһŲЩľһǺð졣
ڶķԶЩᶯľȴڲ뵱Щľͼ̾뵽ҪѴԭأ϶кֶΡ뵽⣬ֻԵľšǡ죬һ½ڶм䡣
жʱ˵ĲҽСı˻Լ⧲ʿǵľСҾŵ¶ǧʱҳһšķΣаģȫϢӰ࣬Ҳʵ̫ˡ
ţͻľУתͷһֻһúϱֵĴķ粻ϸ룬չˤϣꡱһ죬ѱҵ÷飬ľķշɳȥһÿѪ
쵽жܣ㵽ȥķ籾һԹ۵̬ЩԼЦ֡Լʫıתۼ䱻ҵѪģҲЩ̣ڰеͬʱҲкŴһˣԵľбȥһµľͷ˲ˡ
Ƭ֮ͼ·ԵľһƬѴ·ȫ϶˨ųһһֱ뵽ķףЩǴӵײ⿪ֻʣһûϣ˨͵ȴ裬ѶһźͻȻ֮±˾޴ʧֻ֮󣬶ԷкֶΡ
֤ʵķĲ룬ͻȻಡвʿм£Ҷʱҵ¶ܣûս
ſ£ԭſ£лĸߺ˵㣬ԭſ򰵼ķ򻹻һԷռʲôˡӪõȫǿľ󣬼ҲҪЩö࣬ټӸ֣Է΢¶Ӱ̱ɱƬ̺ЩеĶֱĳ룬ָֻǰ
Է׳£飬ߡһսӪʧ룬ƥȫʧҺͼ涼û£Ҳǲеҡ
ǲǵˣڲ鿴Ǽɱĵ˺̾͵ó˽ֻۣǲɽսҲȱɼǵҲ¶һ㡣
ǣɫĵˣĳɽ֮УٸΧ궼ûץһëɱ˲̷ʹׯ֮˵ڶݺꡣһαϣ˵ɲǸϢ
ݲ㲿ڣоսĽʣٶˣ˰߲ݲԭŸسǣӪȡԼʣµٶˣǶȥ
һ·ϲ⵽ֵİϮڳá֡ʧһٶˡ˿̴һڻ̵ĴiɽУ뾩нǧ·̡
ӣȥɲʲô취ķûԼūԲԼֱָʲôףЩȴΪ죬ūôĵӣķ粻Ŀ⣬ָָˣǷͽǵ۾ֻһ·϶Ҫָ壬ǵ˽ǡ
ķʵЩ˵Ϸһ㶼̼ڱϹʱģǼķ籾ܵӢ۾ᡣȻ֪ⲻϷǲϣáһĴŮ䵽ǡķͽԼҲҪȥǣ͵˳һذɡ
ΪôźãѯʵĿķ磬Ϊū˿ӡķ״õļı˵˳ջɳ²ֽ֡еɽ
ЩȻķС˵սӰʷаĴʣĴ̡Ҳǰｫһͷˮ껸ǽͰ͵ʣʲôʲô
Ŷ򵥵˵ɣЩһľµʶ֪ķʱһԽУӿʤţǵҪĿǰѹ͵ǣ󲿶ӵĿ̫û˵۾ͷͽǵ׷ɱǿô󲿶˺ͷͽɵĽʿŹҹĻڻһ·ǡ
Ӫٽʿˣõʡ
ʲôһ𷴶׸Ҳﲻʲôķνʼ磬˵棬һϰߣڸʲô۾ͲҪˡ
ķĻȻʹģϸһ룬㹫ԼԸӪһ·ֻҲûʲôԸͽĺð취һʲôɳ²֡ļı뵽ͻȻ̧ͷʣ˵˹һ
Сһ׮ҳݣķһνһ˿мԵСԸһʲô̳˴Ӫһһֽ齻ӹݲд˼֣Ȼݸķ磺һ㡣֮ƾҵǩڶκһ쵽µ֤Ҷȹı𡣡
лˣķֽӹ飬Ҳ뻳Уٴ¶֮ɫķɻؿԼȫ£ʣôʲôԾ𣿡
̾˿ҼصūҪָ֪ɶһū˵ԸԸͻȻһ˲ǿͷлʹ䣬Ǹ˵㵸ԼȴǶԴһ΢Сһ⣬˿͸
ҪҸͷл𣿡ķһ٩ŵرȻ˵ϧôҴûĻᣬҲûôѶȵĶҪʾһȣ
ڽһʱȻɫӺ޲øⲻ֪ôļūһٽѵȴסûķĵ٩ֻϿҵķ˵ھڶ࣬ϣܺһ𣬱Źȥǡ
һڽȻ׷ôµĽʿΪƫƫҪôҪ񽻸һū
˲УֻķһЦЦ߲סָڽ֪Ϊʲôϴ󣬶ȫСܣǾ۹⣬֪ūЩʿá
˶ʱը˹³çĽǰγȭͷķϲĵطкӪжʱࡡѽʹУԺֹʱֻѵĸ죬һʹűӡķذһﻹţֲֻ֣ʿǲԶˡû취Ҳֻнˡ˵ųڵһ카ָ⵶ҽˣѵҲҰɡ
ǽŭѾס֣ûƴɰͨ졣ʱժԼ嵶˫ķǰɷ㲻ʲôȴҲǲɶõĺõϣֲ
᲻ᣡķؽӹǺһֳֻһ׹ʶӪжʱ͸һɭɭٺ£Ȼɣֻһ߶೤ʮֱЯķһЦ֪Ҫ͵ǣ⵶ҾͲˣĴۡһ׬ˡ
˵ЦˡԷĻ˵˼ϲһ졣ķǼʱݵ֣˼ķӦٶȣֱƽʱ˼ȻҲԥͰԼİ͡Էô⣬ֻа̾Сθںô󣬿²ġ
ԷӦ͹Ҳͷķһֻ֣ͣҶǰ·ġ˵껺ڽˣȷо·ߡһƻķİ
ʱ֣Ӫʣµٶͳ껵Ĵ£ƻŴ·һݲ͵Σ̧ţһŮū·档ķ硢ͼˣױɽӪһɽУֻںٴС·߳iɽǧľǡ
ǵ֪ƻͲҪһ·ҲӪȥնֻðҲϡɽоضգ˹ȻŴԶֱȫΪȫһǾȵ·
ʵαҪѾѹǣڵڵУķ̲ס˵еźҪ㣬ʹŹԶ߸߷ɣٲضǡ
⻰һ˵꣬͸еֺһʹѱضһЬķɽթҰѾͷҲȻԸӡһ뵽ԼʶĽŮȻԼûоһԼĶԼķЩɥɶԼ˻ɡ
ķĻһ죬һ˿ڴȴҿһֻۣ̾Ҳ㣬ֻĽԿšηʣȴѧ
ķźʼ磬ٶ˵ʲô֮»̲סһֵȥ˱Ͳ࣬˿ܾҲҲʱʹرףһֿĸҵǰȴûϧٸһλᣬһŮ˵Ұ㣡һҪһޣϣǡһ꣡
˶һˮƺΪԼѹɫ粻ʮʹ࣬ȻûģֻмĿķ磬κ૵Ȼ㳤úܳ󣬲ŵʫˣһλ˸ж졣
ҳó󣿻Ǻܳ󣿡ķûѱˣ̳˸ĸŵ㣬Ƽ˶˵һԪأƤ񶫷ϸ⻬Ƿû˵ӣķžǱʲô˧ҲѷãΪǵһء
ǰ㡣ķķӦЩȣæһŮҪСϾŮ˵Ȼȼ漼ɵö࣬źضķЦЦķɫǰɫ϶ǴһӣƫƫǻƤҪ֪嶼ѪͳΪ˽ͨĻѪжªµˡҲǻд˵Ѫ㸸ĸôҲ˵
ķ࣬˵һ֪ԭԼڱǸ˹֣ѹ˹½ôã˱ĵļ棬ûһüԼ׹ۡ
һĿɿڴģͬο˵ѹжɷ򣬲ò֮Ĳ书Ҳһλù
ķֻпЦԸͣ鿪ֹۣת۱תһ룺һ³˹ֵҲһѵõһҲȻˣظһ䣺Һܳ󣬿Һᣡ
˵˵ЦЦʱȻ͹úܿ죬ɫȫкң߰ɣӲڡ֡ǵʵͳܼ죬Ҫʱ߳ƬߵɽֻҪ˶ĹٵмǾ׷Ҳ˴ҵˡ
ҹ΢ʣҹɫ£ֿʼ̤;߳ɽãķԼԶһ翵ɳĮ¶塣ķ翪ʼΪԼˣ˭֪Ҳһ죬ȻҲˡ˲۹໥ѯʣɽҰ룬壿
翵ܿʧҹУҹָֻļžķŮƺû΢΢ҡҡͷ˼ҲͲ£νĺ͵ġ˳ú·̣յôͬ磬Ҳҹ·ļ
ھ֡ķӪʣµƥѾ̫࣬ƥϵ˲ֻΪ׼üСϲϰΪý;˵Ҳʲô¡
˱ܿӪ߹Ĵ·תһԵСɽ˳ѵɽ߳ûԶͲס⶯齥ķɢģҲʧҲŵˣҹŵѪζԽǰߣѪζҲԽŨҡڣþսսҲ̤ǰʾͣ£Ȼ˵Ըƾҵս飬ѪѾԶȥʲôԾǧ֣Ǿиˡ˵ҲͬǰȥӰʧҹĻС
˵ĵصжٷǰǹɣ
˶˿Ϊһ㵣ģŴδйĿ־壬ʲôþսὫҲеأ
ķǣ˳ɽȥתһɽ꣬㿴˴δѪһĻֻɫ£ȱȫʬҵɢɽԣһζι⣬ѪڴѪɽݴԣδọ̈̄ǳҲҵضǣɢűĶķֻеһģæסԼӡһԵļѾۡ
ǲǵˣɫɷ׵ķǰʮǵθǲµĸ֡һ֣Ͳ֪ôȫ˲Ҳ̶ãȫҲһȫʬ
᲻ʲôޣ
ޣ϶ҡҡͷĵصǲ̫ԶӦûκǸûüоȫ벻ʲô׺ǵʬȻǽ岻ȴûб޿ʳĺۼ
ʵһķ˼ҹĻ
壡һȻ
սսǣͨ޵ɽǰ·һвǵ·Ȼǲˣͷ·ȻҲߣǾֻ˳С·ǰǰʲôײпֲĹҲѾǹ˲ˡ
һ·ĵ˴ҹȴûʲôʲô֮£Ѿ¶ǰף˽ڴžΪɢеĿ־ɡ
ʲôˣתһɽ꣬һȰһֻɽǱ߾Ȼ޴ӪʣǰĻҽƺǰڣߺȾһġ
Էʲôħ֣ҲǲǰͽԷһʱԷݣҲױ¶Լϸ˶Ѱմ磬ŮҲĨ˵ҳǺòװͨڱͷЦ˵λүǵiɽǱߵĲسͶ׵İգ·ˣҹ·û뵽ټҵˣ̫ˣһ·Ҳʲôˡ
λûɵĿˣһֺʵǽʲô֣ƾʲô֤ǵسͶ׵İգ
ࡣү˵ЦˣҪβ֤ЦǵֵǿԸ߾ү˵źĸָ߶ԷڱĲɵţһĲͷ϶ûмסЩѰ֡
ʲôʴѾеˣֻ˾䡣ڱæ˵շˣǼͶ׵İգһ·
ŶǸǰɡһеûҾһҲ໥иӦ
ԸתߺȵǿԸǺ棬̫ҪҼҷˣǳﲻ𡣡
ǣæӦѰ˼һ·ǰҲױǷֶ֣ΪԥʹӦ
˸һҹ·˿ַ˸ɽץʱϢʳ̫ɽʱЩӪˡæǺ棬ݲһԼֻʮѡǾʽչĶ顣
ƽɹӪϢʱѺЩ졣λĵķ˻˸һһ·ӪǰЪϢ
ɽҹĻٵñȽ磬һյͶ٣Ȼ˯ҹʱ֣˯ȥķ类һ˵ļоѣֻ˯һԵļɫ죬˫ĿգסץգǱסˡҲѣһֱһƣʹȻ
ô˿£εˣķֻص٩һ䡣ȴû˼ķĳֻ־Բۣ˫ֽǰΣ϶Σ̫ʵˣۿһ
üͷʣʲô
ѪöѪ־סö˴һ߸ߵķμϱкˣˣаˡȫƶǣѪȾ˸ϵÿһ̨ףѪ̨׵ķ϶ֵհડѪ
˯ɣ컹Ҫ·ķش˸ǷȻȤغ£˵ĶΡ˭֪滹ੲݣؼǵ߸ߵķμӣСʱҲε
ʲôӣʵ룬һڿ֦ڵϻеɻͷеǴд˵ļҲûҿ϶Ҫˣûȥ۹ôε
˵ķеᷳɼҪǸܹǶϹĥˣ컹Ҫ·أ˵ŷ̧žҪѵϵĲͼŻû䵽ͼϾͶסˣ˫ȵɵ԰ǿ˼ĶðŽͰ͵૵⡭⡭ǹŰ
ͬһʱ䣬ңԶĴ۹ǲ߸ߵļǻ˼仹ڽУִĹָһ̨һū㱻ƶǣȻ󱻹ִһµµֱסֱɱߣһɱһһֱѺļ̨ѪžʯݳɵĽһ·ӷ϶રડʳȻؾʯȻ޴˿ֲ
ڲ֪նɱ˶ūʳֹͣˣżĵص׷һƵĺУʲôصײ˼ڱһ£̾ļ˾Ƕܵڲľʯгֵ˾һλ뷢԰׵ǰذݵڵأ棺ʷʦػ񹬵ޣѾļƷʥĴѾ򿪣ڴʾ
Ǹɫ԰׵͸Ŀߣķȣ˳ʯص˸߸ߵļΧȫݵڵأǧ˶ʱѻȸϣʷʦŶ򵹣Ȼѷȸ߸߾ٹͷոߺ񰡣񣬽˹½֡ҡɱǣʲôѣβܱЩѣ
ĵ棬нֳһַţʷʦŵضЩʵķţüҲڲֱЩųʧͻȻһʹޣ͵ذݷڵأ˻ߵظߺ񰡣
ûκηųָֻ֣ԭеĮͿռšʷʦ˾ٷ˼ʧǣƬ̼ȥʮꡣһԪԺĳ̲סӭȥСʣô˵
ʷ۹ɢ鴦겻૵Ѿ˹ĵ˹½ڴгû
˯ɣ컹Ҫ·أȻ滭ĽķʮֳԾתһ룬ҲɺϰɣʵеĶҲְΪ趨ԭԴʵ
Ҳ̾˿м˼֦ȻŮʾ˵ˣһζѣ˯һء
漤˸䣬ɰһ־ҿɲ˯ˣҪεǸɱ˵׶θҷǱɡ
ָֻƽƬ̺ķ翪ʼҲʵؽ˯˯ľأԳ˯ֻм滹˯𷢴ʱһ翵ԼԶһ㶣ķ֣ɽ֮Уô
ڶʱķͬʱ𣬶˯ȫȻķ򣬱鶼ʮֵ𾪡ֻǶĿͬʮֵĿ־壬ķиǺ档
ƮӪԵҲֵرԹɽҰ룬˭Ա˳ŵģҹŪ嵱ˣҲʰ˵
ԽԽɫ½Գ˼ʵӰģһֹŹֵĽŲЩ˵׳ѵɽϰ档ķվǼӰȥֻɫ£һɫۡȵĿǰ棬һֻһСС嵱ÿ岽ҡһ£ǹǡֱ˶ĵȻżֵĺӣɫɷףӲٻնƺûʲô֪ȫǿ֪ǰһ
˭ʲôվסᵶӭȥֵסЩˣʱֻǰλݸߴͻȻͭ弱һҡȻһļӲĺͻȻ쳣ǰ䷴ӦЩһ㣬תۼ˺ƬЩӶ׺̣ȫˣѪȾһƬݵء
ԶķһŮŵüҲǻϵıȫһĽ졣ķע⵽ǹֵĿ־壬ɾʣ֪ǣ
촽ɬһһٵػش𣺡顢ʦ


 鷨ʦ
춯еıǣм¹ڲس鿴̱ξˡɾŷ׳ŵӰǼ罩ʬĺΧȴû˸ߵ̫û˸ǳ֡
շˣǸȻҵĺǾҪɱˣǸңңڸߺҹɰ̶һڣ˶֪ر죬жʱκ󣬲λػصҪǸɱҡ
⻹򵥣һЦͭʹһҡЩ罩ʬĺӶʱһΧǵı䣬쳣׺̡ͷӦ˲Ѿš˲ӡʣµıһУתӣЩӹȰ׷֮£һӹ˺ѵˡ
ߣԶһߣͰܣȴķŲɻͷкܰ¸޹أǲ׷ǵģ
ķ翴ЩԼδĲֶɱˣг˶ģǺ棬ʵ֪ЩʲôǵĶֹ̬ԼɱʱĮȻѾǻˡк˿һξ룬ԶĹԼҹɫУȻʲôʬ
飡鷨ʦƵ飡ŮصĲݴУԼķ磬ǿ뿪Ƿ֣Ǳɣ
飿ķüͷĥĥزԸߣʬʲô𣿡
ʬѾ˱ģûƵģ鷨ʦ÷塣ʵҲѾˣһ˿ǱǵķʦԼͷԺƣһ߼鷨ʦͬʱ߸顣
ķЩһЦ飬𻹲
˵Щɱб䣬ʼշڵΧȥѾ͸ĿͰ󣬲Щûǵ˵ǵİȫáȴⱻʲôһ裬צȴʼճ岻һεǽڣѾ͸Ŀ޺УԼһ͵͵
û뵽շ˻λͬˣҪ̣˵ţҲʼʱ嵽ǰʼ˺תۼһѺۡ
ӦðǣķͻȻ˵λ˲ǣһ֮ǲܿЩ
Ҳ޳˰װǸﲻʲô
᲻ķͻȻʡһ֪ǱͲǻ
ôᶯܻɱˣķüëһ･˷ܵĹâ˵ҪǵֽźͲӣǻ᲻ᶯܻɱˣ
ҲûǹֻķһЦǺһγһԲ֪ˣ˵űд󲽶ȥ
ѵô̼սͻᣬķıԵȻŹʵȥսޡѰ̼ð벻ںοֻϷʲô˱˵ʣǸԼҸûʵĽڰˡ
ķͻȻǸһ£һô󵨵ļһ֮ģʣʲôˣ
ķ磡
ķ磿ʲôģ
ķһ£˵ʫˣţǾʫ˰ɡ
ʫˣƲƲ죬ΪǸ֪ʿأƺʫеøУҲ΢ЩʫĵطϽ߰ɣСҵĺ˵㡣
ôУķһЦλǣҲܲ˵ҲһЩӵɱֶΣ֪ǵֿ죬ҵĵ죿
֪Ķɫһһҡеͭ壬ͬʱԡķȥƵ飬һ鷨ʦȳöֱ࣬һ㡣
ϧܵǣƣϵǼﵽ෴Ӧٶȼ޵ķ磬ֻеһһҪסӵֱ첲롣Ȼ㹻ķдϲǶֵʹƲ䣬ɰѶϱ۴ķ硣һеؿһֻ֣ķжеһ񣬾Ƕϱ۴ϣʱðһ亹ǶϱвûѪûķŪøǱ
һõֱ㱻һŤסһʱѣ⼸ҲΧķ粻õȴɲ֣Ծ߳ţ߿Ȼһץס쳣ǿ󣬾Ҫĸ첲Ťϡ
ķһʹУọ̃̄ϣֻԴһҡΣĿһƬģȴʼղ¡ķ״󾪣ˣһõȭֻҪ򱬶֣ᵹˣֻ첲Ǳסˡ
̼䣬ֻһ鲱ӼһӶĲӶʱ۶ϣԴµµԶķ̸еֱһɣǸץ첲߽ʬһԵڵء¶һɷ׵ֻ˫յ磬ƺǰΡ
֤һ£Ҳٱɱһأķ˵һһϮĲӡǼ½֣ѽӦõȻûʲôҲ̸ж޿ƥеĳٶȣ񲻾ƣ
˲սƬ֮ʣµļĲҲնϡٿָǵ鷨ʦӵò֪ȥ򡣶յһЦжӿսʤ־Ժ
ҲķһЦЩ⡣ȴҡͷ˵ʮˣǱȽ飬ǿս飬¾Ͳˡ˶֪ʵеͳɱ
лλʿȣСŮӸмһѮٸķӯӯݵȿֲ֮£ɫЩףȻʧӺĴҷȣǣòׯйϡæķֵذڰ֣ÿ˳ˡ
ûλʿСŮӺģʱʱΪٸȻʧбȴܿʹӱлָݵλл
ҽķ磬ķ޳Ǹ˵ûҪ˭Աһͺԥ˵˳ٸֲһϸۣ˵ǳһ˫ȫĶӣնɱһֺҲ
ǲšԷԼ¼жţֻõͷϡٸ۹һϲԭȻǴӢͲ֪ΪҪѰģֻһڴiɽߣ
ҲӣıڡķæٸһʱЩɻ󣬡ڣΪβҪ뱣ڣ
ԶԣʱսѾҲһԶԶڳķ纰˹֣㻹¸ңҲѰĺã
˹֣ķҡͷЦǵһšٸ¶ѯ֮ɫæ˵ãǸϾȥ۽硣ױ¶Ĺݡһ˵ٸ۹һҪϾǣ̫ˣҲǻؾǵҼҽܣԾҲ򵤣Ϊ·߷㣬ΪԼϣշˡ
һַĴֱعĶķƶصһ֡汱ֱͱֻıΪΪǶ޵УΪʼҼɻ䣬˰ĳĴڶڵλߣɳƵϽڹ
æ񣬲ܸҡ¶֮ɫֻķ粻Ϊ⡣һһͨŮҲûʲôȳ˱úõˡ
ȻһҹǿΡĿҲӵ·ϵİȫҺõڶ߳iɽ˴iɽ̳ܵ鷨ʦǷͽǣ̫ɱˡ
ķһ·ֻţβݺǧ½ҵֶ˹ҲԵأ˸£ĬĬľǸȥ
ǵҹʪ֮ȥӰʼ˵Χ۴϶͸ƤֱĹ裬˴͸̬ӵĲܱްԼ͵ǰƺܽ赽ƻů⡣Ʈĸȴ˯⣬ڰеﲻͣš
µۣµۣڵݵۣܱѾǳΨһԪˡռŸصı޹λãʼе鼮ʷ⣬ĬԣӲκһҲһԭ򡣵ЩΪҪʵԼ㣬ʱʱףΪġ
ﶼ챻ԼˣȻ㲻ԼҪʲôգγӶڲͣԤʾףףǴףȴûκαİʾƽ֮һдûԼ˻ɣ뼸ǰԼһ´ƺͶˣȻԤʾؼ佫лѣһҲһΡԴɻ󲻽⣬ֻа̾ˣҲˡ
뿪鷿¥ȥϢն͵ת㼤һսʱͷƤըһӵϡֻһӰ;ԼԼһߡ
˭ϣǺӰƺǰһȻĻش̹ǣʹߣ
ġʹߣܱʶظһΣ̫˼ˣʹλʹߡֻԷȻŬװƵ㣬ۺɷ׵Ҳ̫ɭÿǲܱ޾ܿ϶Էʹߣħʹ߻࣡룬˵˳㡭㲻ǣ
Ҫһ֤𣿡һЦ¶ɭɭųݡ˵̧˫֣ңңԣأһӨ⣬ԽԽһ˸ֻģ˸硣ԽԽĵ⡣ʱͻȻһӣǵ߱һڲܱԵϣһûָֻԭӣҲ˻ȥй⻪˸ܱ̲סԵ֪ǵĵߵʲôһžȵط֣ѳ룬ߵȥϿڴ⻬ϸľۻҪƽ
ܱĿɿڴ˵±˵һû˵ȻʹߣʹҲֻǵʹߡͻȻԼŵݣ׼˵ġ
ʵǲʹʲôϵأǿ͸˲ܱ޵˼˵ȻһЦֻһʮǰһЩ°ˡ
ʲʲô£
ʮǰµ۱λµɱдңɧҹȥµǻµȴûҵһĴ֪֮֮Ķȥˣ
ҵôܱһɻ
ǴһȴʥĶ˵߽һ԰׵ɫڻƵĵƻӳĹâİ׵ĹžŲܱޣ˵ǡѪ
Ѫܱ޶ʱҡҲ֪ʲô
Ԫ϶֪Ļô¾û֪ˡźҡҡͷƺйâ˸ܱ޻æ㿪Ŀ⣬״εطֱţ治֪
ҵȻ֪ϣ˵Żۣز˵ӡƺڽüҲйâ˸ϸһȴʲôҲûСƬ̺۵ȻʮöңұöͭǮһ鷽һɫ̥ǣ󱳻һ̺ۡ¥µһλʮˣͷѹſõ壬ҹƲġ
ܱԳδйľȣһʱĿɿڴ˼ѱ𺳣ʵ˵ɣµ۰ѡѪصܲı޹ܼ¼
ܱ޲ϵϺ£ȴҧûпڣȰ˵ɣǺģҲϹٻƭҵġ
ܱҧڣ̾˿ҪҰɰ׳𣿡˵ţİٴԼĹâն˲ܱ޵۾ƴȴʼ޷תҲ޷ߵ۹⽥ŰԼ䣬ǱذףȻ͵ذγʹԼšһ´ԤϣҪʱѾˡϽ鿴ƣŷһֱӲ࣬Ѫ˳ذ׵ѪӿֻܱһһЦʤƵ˵ˣͿ͸ҵˡ
ڵأźҡҡͷȻӴƮ˳ȥƬ̺ڿռ˵ĳ۳ң㳤ʹһһ￴ҹе顣ɱۣԷӹҹĻĬĬʣۿɹǧôͿأĪǡѪѾڶڣ
ܱ޵ڳûĹעһ޹ȻƷͣһûʲôʵȨڳأܱΪ˵͵ֻɻʼҵһ裬ټɱֻðٹǶһ෹̸ʣٲ²ɱԭ˳һˡû֪鷿лһűʳԼʿ֮أЩˡ
עµֻХԴӻݵ۵ǻһֱפʦûݷءܱ޵Ѷһʱ͸ϵֳǸʳһսҲ벻ʲôܰ˹⻬
ĪǣǴ˵еġڰ֮Сԥԥ˵еĻɡһһϡİҡҡͷֻ¾ڰ֮СҲ
Хһ֪ߵĻɶԴ˸Ϊ죺ǡڰ֮Сֻʲôʥ
û̻شĬȻκ̾ϢʺۣҶû
ХΪ𾪣ٴβ鿴˲ܱ޵ʬ˼Լ򢷢ʮж̶̵룬ʹŹϺ֮ɫò̸Ӣֻٶ˫۾ټǽʵΰһֳ͵ĸоȻԨ̬֮
ڴѪˣ̾һ˭ʧʮĶأ˵תƮȻİʣ˲ܱޣ˭п֪Ѫ䣿
룬ֻнпܰɡ
ˣ̰ѽ뵽Х䣬˸£෨ʦˡ

һһࡢݿµŶ룬ǰһݣȻɫشͷʦ£ܣûõǸ˴ȥ顣
ͬʱһ߲õ׷ʣ˭
ԳǸʫˣķ硣
ͬһʱ䣬ڻʳһƧ乬ڣĽӵһĵĽ䡣ۻ뻨ĽβſǰǸɫ԰׵ĺˣһҪͬʱɫʣ㡭˭ȻȻ˽ʳǣ
˵ĮһЦʹߣԻʳҲ
̫죬㡭ʲô
֪һ֮䣬Ҳʮǰʧ˵ġѪ
Ѫ̫ؾҡҲ֪ߡ
ҪҰɰ׳𣿡ĮһЦͣͻȻմҲɡ˵İ˫۽΢˸ضס̫۾տʼ̫໹ֲܼΪ󣬵۹нʧȥ֮ҲԷҲױ¶ڶԷԺ
ʳĴȼ˴𣬵ǹŮļкѾźڻԻ͵Ĵڣһλ۵ɫɷףְһд򿪣һĿĵ衣޴ĽŸ޵Ӥ̺ԣɫҰ׵Ĳܱε̺һߡֻ࣬óöɫ裬ԥΣһҧתӤ죬ѵĿСڼȻܿͱȫ˶С
¡ǰλԡѪĽ״󺧣Ȼڵء£͵ذӤڻУ૵ӣָѪӲߵĿ죬ֻаѪܱ֤䵽ĵ˵ذӤǰŵĽ죬͵ǣǲˣ
ǽӤϵԼϣӰݣȻȥ
ԭջĿ⣬Ƿһ˿ЦֻƬ̹Ͼð˹飬ɫҲԽ԰վһҵĲǰḺ̌ڵأľȻͣгı˰׳ա
̧ʱǰֻһ۱һ̾ϢһѾˡеȫסˡ
ϢûУ͵سһȣһæرĶӪڴiɽ⵽ͽǵķȫûͳͳ䲻
ɳӪiɽѰһҪҵ
2002ĵһѩʱøһЩͣڰ¥Ķ·һƬƮĻҶѾԶķ泩¶ʫˡıԣ߱߶ſҰġʫ˲Уֱ˲̲סƽкãеϧ˵ʫǺϧǲôö2002һꣿǸʲô
ķһЦǶеĶѹûܶˡ
磿˲¶֮ɫȴΪȻƲƲ죬ڱǿвУ͵ԸǴ󣻺ұʶ͵Ըˣ
ķζЦЦ˵ʵ㵱Ǻȴ˵ʵˣ㻹Ǽʫ˰ɡ
˵Ц䣬ֻǰһƥٶĸͷӭ˱ȴһ˿Ѿ˸еˣϵȴ˸й죬ֻһڷԷ裬߸ߵĶ񼸺סӣԶԶȥǴ˵е˼ûмٵ˼ڴԣ·ȥ
˭ԶԶںڱܣ̴Ӧһǡ
䣬ƥٶȲӦƥһ˲ͻȻһѾͰԼϣһԳٶȳ˳ȥһ׼ǰ෴ķ
ס֣¹ķͬʱߺ׷ȥƥٶ˾ˣҲķࡣƴ׷ȴǰƥԽԽԶӳ˶˵ߡ
׷һ̣ٿԷӰۼǰ·˲֪׷Ҳǰ׷ֻûͷϡΣֻȵķΪӦҪƽ͵ǣңңȴ˵ԼѹȥǴӻǴϽܾʹ˲ܡаеùͬʱģһݣ
£ܣ˰ѹȥˣҴҽǺָȻͼȥݼӵľϸض˵һ顣ֻХɫ࣬ŭûзֻ̧ʾ˵ⲻ㣬Ǳ͹˶Է
ͬ·ķͼ棬¶һ˿ɻ󣬡λǡ
ķһ̬ƣ֪ǸʵȨĪС˵ԭںԺ˵Ҫæء
ķ磬ʫķ磿ķԱɫ΢䣬ϸ˼ۣŹһЦΪ᲻㡣ˣͣ
һ̳ϾЩư֮֮óŵͼ涼Ŀɿڴķȴ벻⣬ֻɨЩһ۱رȭ˵ķûܰѹƽ͵ǣѾˣҪʹͣ
ķ̬һ֪ķҲǸ˵ʲôĽ鱦ûƴǣɫһͳȥĶûջĵ
ԷãķֻжԼ˵ҪײҪһ֣ǾͶлˡ
ɫķڰ֣ÿһع»ҪȥϢ׼ɣһϢ֪ͨǡ
æǳڹٴͷϢֱȥԶˣһǰߣ㿴Ǹʲôˣ
ԥһ£͸ʿ֣ʦʡƽΪãǰš˵߻һתһʲôõİ취
룬һЦֻ֪ͨ̽̽˰æˡ
ڹɫĽǽͷķΪķ̾ѣ̾벻ԶŵĳҲ˷㣬˸ԣĳУͲ˵ӣ
£ͨ޷뵽½أ˵ָָԶߴĳǽǳͷϺͲҪĳоʦӪפװǿҷ˵Ŀǡ
ҷ
ԣһɻҩƻȼеĿ꣬Խҷ˵߱ȻŽͣеСкըŵƬ˷ɱɴɷΧ־ĸ߿
ŶˣķȻ򣬡һָ߿ը
¶ã֮ɫķ粻ʲôըתʣҪȥ
֪һλǳռʦھȥΪָһҵ·
İĵűһصش򿪣ŵ£һ伸ܱյǰϵĴһֻһƤ𪡢İСηһǣ춯š
صͷȻ΢΢ʾ⣬æšηУȻһܣȻͷǳ䣺ǺúöԴӣôסĵط
ηӦ˵Ѿʰ÷ǳɾˣȫһηŵ̺ϱͷȫϻвƱþߣǽмӵֻѰռҲûôǳ䣬ŻͷЦӣһʱ˼ªĵطܿ࣬ʵǲӲҪźáһͷ˰͵һĵطˡ
λعͷֻƤ쳣ۻݱ޵ŮҪһͷĽɢͷһıɫֱɫȴ˻Ҫöࡣξݽʵ׳ȫ˵Ρ
£Ľʲôֱ˵ǣðطѾȥ¡˵дԵζ
ӵ£æ̾˿ڽһˣ֪
ĮȻҶ¹صˣô֪ͨԼˣ
Ͼ΢΢һЦ֪ܷһڿпԴԶǿںԶľ봫һЩ򵥵ϢͰתƵһ¥ϣպУϣõȻѱҪˡ;վ׼ʳЪϢĵص㣬Ǿ붫ءһرҪҵˣָ̻ɡ
䣬۾һվ¶ǶԽϵԽŵűԼ߳һͷ˵ģ
ԳУ
ǺãҾԣ
ơơƣùĺµռʦŶԹ񰸸ǰԿʼˡ
عڵϣķվһԶĵطζҧԼָûָֻˡķһװŪĹ񣬲ϷУʲô趨пܣû׼ЩʵƭİϷ˵ĹءķΪҲӵں档
һλѵ䣬ҪҵߵǸۼһ˭ΪʲôҪ˵깧ذһݡ⻨׵ռʦ룬ɫشдɳϡ
ռʦдʣʼزֱʱֻɳϿʼԳһЩźʲݵּһ֧εıϸɳϱߣֱɳдؿЩּϤĶģҲ֪һĴĻķġЩһҲʶ
ռʦڳ˿ۣǸվһ˶ƣɳЩּʱɫৡһ±ɷף۾־ϴ󣬶촽Ҳ˵
ʦô˵СʣռʦЩģѾʲô⡣
𡭡ңռʦͻȻ̧ĨȥЩּʲôҲ֪͵ûҲû㣬ûһԣ
ôУɼˣ˵һ£˵ҲҵԽ𡣡
ԽҼӱ˻㣡ռʦæʲôҲ֪Ҳǰʡ
ʣүƢڱһȷϵɳ̣ŭռʦʣʲôΪʲôңʲô
ҡҲ˵ռʦҪ޳䵽ֲа֮֪Ҳǰ״Ҳй¶֮ǵ١
֮ǣüͷʲô֮ǣ
ռʦԥΣڵһԣ˵֡ҡɱѽ˹ǽ½ǰѡҴԣɿ󣬲֪һжġκҲҶ֮˿ð
ðδ˵ķڿԼָռʦ㶣ҡҡͷ֪
֪ðһķ¶үʽЦݣֹͣ˿ָ䵽ϡ
㡭ռʦ䣬ֻһ׹ѴǰӹǰʱʿظҲһǳǳĵۣѪ˳ռʦ״Ϊⶾ֣һҽУһڵء
ŶI'm sorryķ̬زϵѪһұֻ㣬˭֪ѧղ㣬ʵڶԲסˡڶԭһֻ䣬ȻһѾŪ㣬ڶҾֻһͷˡҶȻҲ׼
𣡱˵˵ռʦæڵأȻɤӶ˵λѾͭɽǡҪԽͭ塣
ֵɫɷףֱϵĿ־ռʦķ״ɰǰ˻Σ٣ôˣ
ɬֽ֮ͭ壬˹½ߵɽ塣


 ֮
ĳڰѩɽϣͭҫһƬƣΡȻıѩ֮ɽһبؼһȻϣ˹½ֳ˶Ĳ֡ǳɽĶĴƽԭͺĴɳĮǧȻϣʢͭͭ꣬ڴҲ·˹ɽһƬβıѩɽ͡ããһƬӨУǷѩɽ䣬СڵѩϻƶţһƬѩΨһĻ
һ˶ŸɽϵĴ̹Ǻ׺ڵ֮ӥһڱƽ⣬ǿȲӥĿؿǸħʦԼǣŵƥ׳кǸ֪İŮӡͨˣȥŮˡֱԼûʸǸħʦҡ
߰ӣ·˹ϽܴﵽļޣûٸˣǸɽͬߺͬԶĻ鴫ܿ죬ϢͿеı죬̼㴫ǧĽǣߵժ¥ϣϢḬ̇תһֱغһԵ
Ҫȥ۹ϵһ¶ı飬ش֣Ȼ°ǽɫҲǰƱѾ֪ǾǡѪҲʮѪ;
ңٴƮƮˣ¥ϵҷ紵صİ룬ҲǲãЩ翻ҪȥصĴ£ҪսȨˣ
ֹһҪֹҪͭɽ׷ڣҲһҪֹЩʧ̬ػֱۣһ򶨴ݵ˿Ҳǵͨ죬¼ʹҪҲɱֻбĩ֮񣡡˵͵վǰԣڤʦΰʦֹֻҪʲô뾡ܿڡ
ĮȻһЦҵʵܼ򵥣ԶҪõѪԶҲҪսȨ
һƺеԥһҧãӦ㣬֮꣬õѪ
µתͷһһٵص˵DDԶ
һ컹˵ʲôһǼᶨҲֻεҡҡͷðɣҴӦ㡣
ϧͭɽǧҼֹҲ׷ˡźظ̾ϢһӦð죬Ҳƥٶǧѩʦһ֮ڱɸϵͭɽ
ٸһ֮׷Ҳá׷һ·߻䣬̴Ӧ˽һ
¥ĿŰȥ̶һλԸӱӪѡʿ汾̸̳ͭꡣ⡭˵һ£ٴϱȥ־ͳ죬
£ǽԥһ£Сѵٽ֮ѾȻչܺȥݵۣʱͻȻҪ뿪¡
ִ̧Ļϸžͳɣʱ㱨Ȩ֮±ʵ΢˵ָָգЩˣǰǸȥԼԴҰɡ
ǣǽϽȭֱȥԶվֱӣִ￴գֻӥһڿ̸߽Уˣժ¥ΧټӪ
еûӹħʦ۾ǰǰѩΡȻ֮壬촽һ˿Ц֮׶̽ȴ㲻Щ۾ܿҪҲɲȥĸ߶ȣϡĿͱҵĺ磬ЩʿҲȥðգʱͿԳ˦Щβ͡
ǣϥĻѩмѰ棬־쳣ᶨܳ͵ҲееҺƥѩɽԭȻû취ŮӴѩϡ
ϵ˺ȫһտʼӵʱƴͣҪһԼԺҲͲˣ䵽ѩ֮ҪȫﻹʶԷ˭ΪҪ°Լ
ҽ㲻һֱ֪˭ôǸǿ׳Ҳ䵽ɽ£Լħʦ˿һƨѩϣߴڴڵشŴ߶ŽƤۺҲҪʲôҲͷѾѩɽԭֻסһзͽֻͣзӲΨһѡ񡣡
˵ħʦץһѩԼУȻóɣűѩһҲУͬʱץһѩҲĿС
ԣԶ֮ɽ׽Щˣɴ಻ԶҪҳȥȻҰǹ·˲ιۣ
вЧŬ׽ţˮû䵽ϣѾɱϣ˿һ˪һߡ
ɣǣ·һǰȥݷķѩҲʮֵļѡûͭ嶥ʵǣ۵һһΪ˲ıѩɽȡ֪֮ǶǷԽͭݵ·
ںħʦԽͭʱķҲռʦָ׷ɽšԶԶѩͭɽķԼʵǹݼ֪ûг׼Ͳս½߷壬סҪ̵ɽеָ׼˱Ҫװ˼ͷڰЩװԵɽ򵼣Ϣһſʼѩɽ˱üһȥðգջû˵ҰѾͷֻðҲϡ
ڲ֪Ǹۼһɽ·ֻռʦ㣬ߵͭʵǡǲ֪Ǹħʦߵһ·Ǵ붥岻ԶһɽббȥԽѩϡ
ڿɽϣָǵǶ·͸ɽӵҪĶɺķƵļªѩȣóѸϵſʼǿе֮
ͭ屻Ϊ֮壬Ϊ߶Ѿκĺۼ˻Ҳû߶ȡϡĿҵĺ硢ĴѩԼʱϵѩµĻнʱֵܳѩЩһѩظѩҪһСĲȥͻᱻһɡķйʵľһ·ָͼһһε塣˲ķǺ棬ôҲ벻ͨʫλôϡŹֵı£ȴһֱĬĬţЩеκһ¡
ͼδҲ޷ļѰ棬ڵ֮壡ڱҵ쫷˲˺ѣ̲סظߺһ˲䣬ǶεɽĿģֻ˹߷ϲС
ͻȻʲôȴѶ˵ָֻ·ķʾ⣬ֻ·һ龧Өıڣʲô⡣ķϸֿʼ޷ȷʲôԿ϶ǾǱѩķ⡣ķ翴˰Σĺ治ռϷ硣ȻǶ᫶ֲͣɽ·ϣͼʾԼѩ£Ƕȥ
ѩ¹żСĵػǰķڿ˱ڵΣִֻŵڳһ򶷵ƣȴӨСһǻƤĶˣò䣬ΰһǽ𷢱ۡòӢˣķǾǴˡͻȻֵѩ˲ᣬǸûκηӦͱѩ棬֪ķƱãڱı걾ɽϿĹâǶеǱ
ķ籾Ŷ˵İǱʽصıʵЩˣԵõķҲʵڵջ̲סԶֹһsorryѩҿڰǱȡ˳ֻ⽣ߣָǺתĽ棬ȻѰ֮ķ粻ɰֹΪֻС˵С˵вɽ񱦵ĺ£˭֪ԼȻˣС˵й߳ڣӦûŻ鵤ҩʲôģС˵ҲӦħصϡҪǾʯֻ˵ٻޣͿɽˡһķɴȫҿڣڶѰΣ˶ϵĽʣûҵκмֵĶķ粻аԭЩС˵ƭ˵
ѽ趯£۳ضʮֳ֣ȲԼƢķ̽Ǹ˻ӻ֣֣⽣Ҳ˷ѣɴҵˣ㲻˵Ҿ͵ӦˣOKֹȻˬˣ죬ˣ
˳ԭ·صɽֻͼһĽֱķѽݸؾ͵ɴ۾Ͱ͵˵ðβżرȻ˵ǡǹʥ˵еġ
ˣʮѣķ粻ɴĻȥ˵ɣҪϲˣǰ׼ġʥ桶桷
໥ɽ£һŲʼľİɽ˵ʥǵ궫һͲУഫʮǰ۹һֹŶԼ˶֪աԭǾѾصѡ˹߷壬˫˫ѹִԺûǵϢϧ֣˵겻ѡ
Ŷԭѧ˼һɽ۽ķ粻ݸһЦȡúãȻĵطˡ˵ŰѽݸҪϲ͸ˡ
ۣβŲ˼ʣ˱ıˣ
˭ȰѲңĵȴûܰƽ͵ǣҸˡķ粻ΪȻʼ磬˵ಫʱǱԺͷԣ
¶˼ɫ΢΢˵ͷȴѽֻķ磺⽣Ȼȵõ⣬ҲҪ
ô⣿ҵĻ⣡ķ˵ɰѽǼҪ໥ƴǼ䣬һԵļһѱѽȥǲҪҵˣҲձǽˡ
ûʲôƴǵˣȻҲҼҪķ粻ﰵǿôϲϡ͸˵飬ҪһҲҲڼ˷ʱ䡣˭֪ҰѾͷ˾֡
ķָ£ѩڸѩϢһҹڶһɽȥߵɽķ翴ѩЩߴľһõһٰһѾòŵİɲõЩһ׵СѩȻѾȫ͸֧ļȥ̻οƷͼ١Լ˿׵Ļѩ壬Ȼ̤ϻɽϺХ£ǰΪǿ·ɽٽҲķϲ˶֮һǽýֺͷ۵糸ٶȣͼֱĿɿڴҪӦǵѩǻῴķΪյĶ
һɽٶȼӿ࣬ûþԽѩߣִľԭʼɽ֡
ɽͬʱХҲٻӪʿ׷ͭɽһ̽·ʿҴǰ£Ƿ˲ڤʦµļǺţ
һ׷ĲڤʦѾӰµļǺŻûӪʿ׾ҵصıѩɽȣǺħʦԽͭѩȡ
ɽȵԽͭ꣬ĺȥ˼ɽȣĿڷѩȻ⻰ԵڽаԶԡ
Ǽ׷ȥ˵źɾҪɽнȴһסǽʮͷüбޣâ˸沿Ӳ־ͳƷȫӷ׵ƤëУȻһֱͦΡ
£ǽ챧ȭǰ̬ǰǴĩǰݵۿͣκξ˲Խ磬𲻱Ҫᡣ
߳ô󵨣δڣһ̲סǳɫζΪضڰ֣ʵͳ죬ӹ˹磬ѵǾ˲ɣ
ݵĩѹȻ߳˵߿ʼ±ůƤºƷѩصĵط·ðգ˶ԡǸǳĽѵͳ죬ݵۿͲκξԽ磬ôȹ
߳һãȻٹϱůƤ£Ŷǽ쵭ҽͨݽҲعͲٻͬŷϣҵľؽǣתҵӡ
̤˷ѩɽȣ̲סҡͷ̾ͳ죬ݵһ仰㲻۲۵ȥִУΪαʼն֮
߳ûлͷѩǲ̲޶
ɫһָԶȥıӰԵĻӪʿ̾ΪˣӦֻһҪŪ˭һ֮
ʿ߳ĿⶼЩӣ𾴣Ҳͬ顣ֻԶ߳ǹµͦıӰû˴ѩƮɵĲã硭
ԶԶɽǸС䣬ķ̲סСֹ֪ǲǺÿͣ᲻ǣǺúóԶٷϢһҹھиϯ˼
ϯ˼ͼ涼һ㶡ķæ˵ϯߣϯҲ˯ڲϯλ򷢴ͽϯ˼
˻ζΣ΢΢ͷʾͬ壺һʣ˼ôУȻʫ˰
㲻õĴˣһɣûнйĽţĶȻҶռͭɽһΪƶ񤣬䣬д˵㼣ǴĽģȻҶͬ
˵ǰԶԶмֻȮ˳ӭֱ˿ͣǼűⵣͷĻƤӭ˳һĲơ
ɽǱ߹ģֲʲôˡһͷģضˣǵ⡣״æЦ˵ȷʵɽǱ߹нˣɽ˱ѩﶼˣҲɢҺһǶл
ǸӵļһǲǵĻ飿һƯһͻȻʵæ˵ǵĻ飬ǻǿ
ŶҲˣɫ״æҪһ·׷ǵѾǼ֪䣿
ԭǲûмǸħʦǵõԶһӴϢ˵һ˴ŸɽǺĵؿǣ˭֪ŮͻȻɽȣ˵ǱǺ°ĹѪյɽȻҪǺۣ˫һԲϾͶ̼Ǻ˾ɱˣǹȥϢôҶɽǱ߹˶˽⣬ԲŻ˶Դˡ
ǿ֪ҪǹȥϢæ׷Ǻ˵䣬һ񲻸ҿ϶˵Ϣ˵Ǻ˺Ҫľǲ
Ҫȥһ䣬ͺ޲׷ȥķæȰҲһʱϢһҹٳ١ûҵƥһ·ǧɽˮûֱûڴҪߵʲôʱ򣿡
һҲǣֻڴʱЪϢһҹɽҹ˱ڴԣĴ峤ռ˴峤֮ŮĹ뷿ķסĸڡյƣʹķûҹȤͽ硣
ҹڼļаѶ˾ѣæȥһֻɫɷף龪֣סԶ˵⡭й
ķҪ˰˵ʹС㣬ҹǽҪ㽲ǸڽĶΣ
Σû˼ķڿֻ࣬ץŶ˵ֲס˵жȻϸ΢Ȼɱ硣һһɲˣҵͰҲ
ɣɽвġķ粻ΪȻʼ磬Ů󣬶ҪС֣ԴҲʾ⡣˭֪һץסĸ첲ֵ˵󣬾ΪΪ˵
ڷһǣķеЩЦû뵽ԼȻáʵþĶװץҪñ֪϶Ц
оûκеķ⽥Ũɴΰ֮䣬ͻȻһϤһ΢ɲֹιкóԵģ
ķһ¾;ѹĿȥֻϸСӰ໥ӣӸպڴǰ¹⾲Ͷ䵽ϣӰյһ߽Ĵ硢֫ȫСˣ
˰ϵļͻȻһУʱСŵתܣŻϣȻ򴲵ȥķȻһСָ̱С
ſңſңСƴУʮϸ΢ķ磬պҲ˽ĵյķڿС˵ģֻϸС⣬ûʲô𣬴žСɵлһѶ̵䣬ֻͻȻγ̵ץԼָȥķһæɿָС䵽ϣܣķæȡϵĲ豭һӱ˱С
СˣСˣ˵űѥӣʾķ豭ķ˿֪Сô£ǡʵþеһ趨ΪͯС˹С˵е趨ǳ˱˰С⣬ҲûʲôһķæʾѥӣȻԱеС˵ιѵӳǱ֤˺㣡
˵̧ӣһ϶Ƭֻ̺һѾСɵĶ̵ӷ϶˳ķǵӣֻһСɾߡķӣŰѱӽҿֻСɫɷףڵһҶ鹾תƺѰĻᡣ
ˣãʶһ£ҽķ硣ķ¶Ƶı飬ҽܱСһָС¶֮ɫԥΣķָͰ͵˵ҡҽɽķ
ɽķģǲ˺㡣ķѺõļ¶ϵ΢ЦͬʱѵӻɽķõӴˣԱûʲôвȴἤ˵ĵ⡣
Բ𣡡ɽķӹӣ΢һ㡣ȻסشķԵͼ棬ľȻûȫɢķ״˵ͼ棬Ҳ˺㡣
ÿɰСˣ¶СèС飬־ҪȥɽķȴŵҲס˵Ǳ޳ܵСˣ
ôô˵ķ粻ʡ¶֮ɫ˵Сʱ˵ڰıСˣһǵʳƷǵĶ˵˽󻹿ɶ˵ö֮СˡҲǵһַ׺ͱܡΪûСˣû뵽һ
ҡǲСˣɽķæֱ硣һģķ粻Цʵʲôˣ
ǡ֮塯ʹһһ壬ֻǸе㰫Сˡɽķ˵˶лЩϸ΢ķȻʧЦǰֻС㡯Сѡµʣ֮壿Ϊʲô֣
ǿ˵Ķ档ɽķֱ׳ͦظǾռеĶûκοõغֻпǵĶ档ͨ˶ҪģʳʵǳԵֲࡣ
ޣѹ֣ķȻ򣬡ѹЩСҲʱȴĪ۵ĵطҳǶǸɵİɣ
ûһнлɽķֱ׳صͷķͻȻǳԼʵУһĪʵҲС֮塱
˵Ķ羪˴峤ֻҲ͵ƽһϵСˣЬӾ͸߽УСˣ˵žҪɽķͷȥķæסĸ첲õغȵס֣ҵɽķ
㡭ȻС˽ѣ峤һķ̾˵Сˣǡ֮塯ɽķ
ɽɽķ峤ıǿ˼£˵ķҲľһɽķ˵߰ɣԺҪСĵ㣬ÿһζôˡ
ɽķĿɿڴرɣɻʣ㡭ߣҳԵģ
ǰǳԵֲࡣķ粻ΪȻЦЦϧҸ̫󣬲Ȼ뵽ȱ죬˳Ҳʶһļˡ
ɽķ˰ΣͻȻķ˵˵ػӣȻݽǣָŵϵĵذķʾ⣬˿
ķ粻ԣһԵѳ鵶ľ˿̱¶ذǼ侫Сɵķӣгпң䡣ķµزι۰Σϧҡҡͷϧһ˿컨ȫˡ
ǰҲļ֪󣬿Ҳסˣ峤ɲôġ
Ҳȥˣɽķǡ֮塯ȦһСֻͨһֱ뵽Զȥȥһ¸ҵðռҡ˵ҪȥĳвҲϰɣΨһѺöԴ֮塯ˣǣ˵Ȼ˵Ҳû˼ˣȫӵľ
ķµشɽķԼԼγǶƽζе룬ŲסزμӸָΣյļ˶ȥðաɽķҪһˣҲһƽļްߡһдӦ˼Ŀת뿴ǵ
ðɽķĿѲüͬ飬һķд˼ȹһûôɰСˣԸѡ
𾴵С㣬ɽķһؾǡ֮塯ɽķСˣ
ŶԲɽķǶļ棬ܸʶ㡣ϽǸɽķһСָɽķָʿһ£Ѽ涺áЦһ˶ɽķֻûصȻ˶ͬ⣬Ҳûɶ˵ģҪǣǧ̫ЩСˡǱڴǶУǰ޳ܵļһСˡ
ϵòãķ̲סһƣԼȴֹǰʵҲǰѱ޳ܵ˱Сˣ֪мûʲôϵѵʵҲй֮֡塱Сˣ
ͬˣȥ׼һ°ɡٷԣķɽķʾ⣬ֻӦ㵽Ȼ͵Լǲչһӣ
̫ˣǰҴͳɣɽķ˵ԼӣʰһЩþߣֲ˼ʣҡҿɲԴҵѲɣҲ뵽ȥһ
û⣬Ҳںһ
һķ˵ɽķ˵ض˵һȥ˵ذµתۼʧһŸԥԥС˳˽˵ǲɣõѡ
ɱɽķҪ࣬ҲɽķҪСƯĻ·С衣ķһ;˰ͽͯеĴָɻȻЦɽķŮѰɣҪ˽
ɽķ˼ЦЦĸĸҲ飬ֱȽͬŮ޸ңֻô˽ˡ
СҲҪƶķʮȤɽķǱ˿ļңЦҲˣһ䣬ȫװޣ൱в׼Ϊ˰ȫˣ
ɽķǣŵĲһۣΪʲôԷ
ķѺúòɽƽŮС˼кһԵĴ峤˾ȻС˽ѣԻ󲻽ҡͷ뿪߱߸п˵˷ˣǷˣ
һ֣˶˯ߣɫҲˣɴʰ׼·˿ʳûƥҲûӣķֻô㵽ǰмɽķͲһƵľͷķһ·ţһ̤ðյó̡
˹½ĳв½вĺ۳У泯˹壬һ貵Ƕش½İȥвӶ·˹ѩɽԴӣкǧѳһΪע˹塣ҲȻȻһΪƼ˸ûʵĲΡȻļΰĶ޳Լ۹ԺԪԺ۹ȵȴĸʯʽȺ棬Ƕ˺ķ˾۾ӵģԵͰľʽȺ˳̫Ǿ۾ӵĵط̫ǰѲҲΪ̫ǡķ˾ĿУȻǽ³ǡ干ͬʥء
Ϊ˵ĿϺһңסڶǵĶһƽƽûҲûоšǰ˹̫ǵĲѳΪһңԶĴ˵⻨׵ĿϺҲǸ˵һÿ̰ڵæ׬ǮҺڣѾ԰ǰĴ˵ʧȥȤֻпϺҹ˾ʱ򣬻żԼǶˣ۰½Ķ۹
һƥߴ˶ĳëڿϺļſͣϵƺԼҪʲôˡһӣԭŵžصԼһǣͽССԺ䡣
ʲôˣϺҹǺܾѣ̾ͲһΪ۹ʮľʹѰĲǸΪûһݣ仹ǣһƥ
۵Ĳ֮û῵Ϻǰ˩ԣȻϱһСһ˿Ϻķ䡣ϺɵظȥҪʲôɶԷһĴԼʬҰ׵ÿϺʲô˵
֮ͰǸ˷ŵеϣϺŷһմòŮӣӦûǸŮӡ䣬ֻǺͰһӵϣ⿪͵ӣжʱӲӣǾȻһ͵ĽңϺһҲûôĽң۾ʱֱˡ
ʲôҲҪʣֻϸҵĻһҾġ֮ͱ˵߰ѽҾ
ΪʲôϺʵһ⣬ǲ֮ͱץһѽԼУȴʲôҲش𡣿ϺʱŵĻԽҵĿ̳˺ģʰ֡
Ůʱչˣ׳һʲôҲֻ֪ÿιԺȾͳɣֱΪֹֻҪ㲻ʲôЩҾġ
ϺЩʹ˿ĭԷ˵һ䣬͵һͷȻкܶ಻׵ĵط뵽ŶԷĻʲôҲʡǲ֮ص˵ͷȻֵʣڼʲô֪ʲôĽ
Ϻҡҡͷ֮ںɫеһЦָ˵һҴСӹ߿ڣͻȦͷһ
˵˾ͿʼߣϺæɻظȴԼȦûʲô״ɻ䣬ֻǺ˫һӨ𣬸žһ䵽ȦȻµתͷԿϺ˵¶κ˶Ҫ𣬲ȻʲôҲµõ
۹ѿϺһһ˫κĮ۹⣬һ˿һĸ顣˵⻰ǣȥȿϺ׷һȴѲ֪ȥ
һǹϺ߶µػصԺУûκѾʧӰ٣ⲻǹʲô뵽æƵȦһʱŵһӵڵأֻͷ߶ûһԴѾ벱ӳ׷룡


 ռɱ
ڳߵķ׶μãأħʦƮƮȻ˷ҹĺ۴죬ʹӰҹЩƮݡ
ûСȣcong֮ǡ˫Ŀһ죬üĴй⻪͸̼ձǡټĿԶȻûзĿеĿꡣʱȴµķ֡
Ȼ׷۹ˣ¶һ˿ƣЦһҹһ۵ӰԺУ߿һƥƥѩɫһɫ籼ҹĻֵİϡԶһЩЦ΢ЦɰԵͷҲˣûҵ
µͻȻһƵž͸е΢΢𶯣ʲô޴ײڱڣƺҪƱڶǴصĺ˵żҺܿͻ
ڵɧĵ۹ʮ˲ɾʧس쿴ֻ¹£߸ߵļˣƺһŶĺӰҷƮ˵е񣡿εûһȥϸֱǺӰɫͻȻƾʧԺǾ;εΣ˽ǶһΪһҵؿ˴˵е
µĳ;棬ߴĳǹңңԶԶΡȻĳ¥ķ粻ɷһ̾ҿȡħ䡷ħҪΰͻȻоԼ˻ˡ
ֻɾ޴ʯݳɵĳǽϦ·ɫĹâڴϵһѾѴƾոͬ硣һ޼ʵĻׯԼɼߴΡİɫͯеĳǱ͹
ΰĲϵдϸСľķͷһֻɺɽķſ͵ıأһԶĳ¥˷ܺڴķ粻ݸһЦŻ˵Сģ˿±Сɽ˸Ϊޡ
һ·˵ЦڽӽʱķЩĵǾôȥ᲻鷳ǿûʲôʲô֤
ǵ̫ģæ˵۹ûкͶһϸĻƶȣ˵Ҳһ൱ɵĳУֻҪǮ˭Ե򶨾ӣûʲôرơ
ޣķ˼صͷѹִ۹սʤΪ½ǿĹˡ
˵ЦŽ˳ǣſֱĽֵֻϲʱܿ𷢱۵ĴˣԼɫڵķ˺ͻƤĶˣǵȴ١ֻǵĴŴ;סķݣԱȴǵ˺üΡ
Ŀĵйţʯ湰ŲԽӣ˵ľ۾˲ףʲôкΰʲô׳ֻۡǿֱİɫʯֵǻΰĴʯȺԶܿǰɫļⶥһжǰĻֺꡣǼִеķ磬ҲΪĹӺΰ̾ѡ
Ǹ׶μмǸֱһģһͻȻָԶߺǾȺͿ־塣ķ˳ָȥֻԶһߵĽϦŽɫĹâǶһССƽ̨°벿ֱĸ¥סһʱǸʲôĽ
ߣȥķһ˭סȻ䣬Ҳ֪¼ãֻøȥŴ߹ֿڣڿԿǽȫòķԶԶ͵һԹԣⲻǹŰ𣿱ĺҪһֹ
ʲôǴļ̽˵ǲĽҲΰĽ
ôɵأķ¶֮ɫʵСһĺ֮ԣЩأ뵽ķֲɸеЩЦⲻһ磬ֻɽ嶡ɽ֮಻֪νħҲһҹ֮ͽˡһҲȻˡ
ȥͻȻͣ½Ų£Ǹһ˿ֲĶ
ɣķɻشŸǰûͣȫþʯ˵ģʲô
䣬ֻǼͻȻһƵײŴӵصʹһ͵͵Щʯֱмɳһʱɫʧ໥ѯʣһҪҪ棿
ǿ뿪ɣ£ɫɷףһľ֣ķԼתܣֱܳü΢򶨵㡣
Īʲôķ粻׷ʵֻǿ־֮ɫסҺֿǴɱ˵ΣѪҵ࣡
˼ĺӣСŮˣķ粻ֹһ䡣Ҳ¶һĲΪȻʱֻԶԶһ˳ųַ۵糸·˵໥תͻ쿴ǵ۹ӢµʿͻʼӢ˼
·ʹõǴԣԶķ粢ϰͼҲͨһ˺ķֻһСӴʿ˳ų߷ɳ۶Ǹα뺷ļϦŽɫĹâǰλʿͲʮò쳣Ӣһװڲȥģ´ʨ
һķ۹һâͫױʹ·߳˳ȥڴ·룬ֱŷɳ۶ʿ·Եǲɷһ󾪺ۿսڿҪײķʱͻȻһ֣ս𣬸һŭġڶڶ˻µǰķĽżѲ硣
ʣ漸ʿ׷ƿڴķӶֻضԼǰӢʿ졣
㣡ϵͬǰ˰֣ʾҰ˿̵ʨ˲ͻָǻֺӥĿ⡣
ңķȻһЦʵڸýʲô˼ΰļ˹
ΪҶϥºΪķ絹һѪɫѾƣȻΪԼҲһԭļ˹ڵ˼ǻ˻֣˳ȥѶƹĹС
ΪҸķضһװĶ˹ֻԷ۾˲˲̬ضƱȴû˵ķһЦԼô׾սʤȫԭҪҶ㿪ް˻һµðա
˹˿ѪɫѾƣ¶һ˿ƣѾˣΪһҪңʤ˵ôҪ
ʤ˵ҪķذŪԼĵòϴеȻʹƻȥǴ̶Ħڷл죬ֻ㣬״㣡ô򵥡
Ϊʲô˹üͷ
治֪ķЩţ¶֮ɫòʮǰҸķɽеһΡгɣ
ķɡ֣˹΢ɲһֻķĿһ䣺û뵽ǴˣļޱȻһȫǴӺշתҵˣ̹ʦǴʵ޷ж⻹⡣ֻ֪Ժûڼ˶㹹вˡ
˵ķվѾõϣȻΥ˼˶ľ񣬵ȻǹضԴ㡣ʽսһġռɱ޷ͽܿ㣬㣬ֱ㣡˵꣬ķһľȻתˤŶȥ
뿪Ѿܾˣ˹Ȼһشţãǰ⻹ǹ⣿ԼֱҲ벻ֻǵöг˺ѷεХŷ۵糸ʻϾҪﵽԼӦļޣԵķȻû˼ǻһʤ΢ЦȻ󡭡ȻԼͷˣ˲гķȴײ÷ǣѪģĲ״ڼģǰԼͷײĸооȻԼļУֳ˲
ˣ۾ԪڵȺѾҪٵˡһСߴ٣˹һ˼̻ص⡰ʵȻʧϵ嵶⣬ϻָԭĴݣضһ֣ã͸ȥ۹
۹ڲǵģһʮūʮ󽨳ɣǴ˵ĽǴ۹Ȩ࣬ͬʱҲЩ޽ūʹĻ䡣
ŽýĲ̤ϵ۹Ǹ߸ߵĽݣ˹룬ǲÿȨ߷ͳߣϲָ߸ϵĸоסĵطҲҪȳ˸߳ࡣ
ˣȺڹԪ˧˹ʱ˿û˹ľ˹־ߣ߱˵ϣǰϺͿֻԼܼٵ۹ѣǧټƵǳ±ºҶ̫㣬ʷʦҲмӡܷ˵̫ԪԺȫˣ
ǿԪ˧ԪԺԪϣͬʱҲǵ۹Ԫ˧ʮͷȫǿŴľͳ͵ľͳΪ۹ԪԺʮԪ֮һеϣԪ˧ǺȻͬˣϣ壬ʮڵ۹зۣȻûʲôľŸ߹ĳѭ浸زĻʣһ¼Ԫ˧ĸλΪ۹ΨһһͳѮȴȻھз۵ˡĲע˼ϵĲ죬ǶǴ˵۹Ҫ׳ɺѭ浸صԪɡ
Ԫ˧۹˹ԸеЦԼˣֻΪҶ̫ţھȻ׳ɺԪɹͬȡĿꡣͨмٵݾȻܲμӾ۹˵ľ»飬һҪɫ
Ԫ˧ԪԺ´ֻڴ۹Ȩ߷ʮԪѵȺʷʦͼ³Ͳ˾٣Լڵĵ۹ĴԪ˧ϣᣬǹ۹ҪŵļְԱʲͼϿӡԼ͸Լ۹ʵȨȫ
ˣ۹ĵһʿȻԪ㡣뷢԰׵ϣԼıǿףһص٩ŸսĶ˹Ϊҵҵӵײ߲ϣԪ˧ʵ벻ͨϣķһټžһΪнӵ˼ʲô߹Ҷ̫Ϊԣ
˹ӦϣĻ̴ͻȻųߺ±ºҶ̫󵽡
ԪǷ׷վĿӴŷḧأͷĴ۾ĸ񣬲ΪǺӺŮ˶е
±ֻǸʮһĺӣһͽʵڲȥͯıɫȻװһϵĲӣһ˫黹ǲסһվһԵĶ˹ʱǲɷһ˿ƤĻЦ
Ҷ̫Ľȴ׽ŮˣõƤݣ䣬ʵҲʮͷѣԳ߹ŷ˵Ƿ绪ïʱ򡣳ɼصĽɫͰ׺Ƥȫ¹˸ʵȻһҡҷ˵ĸо
˼ĿеĸоûתͷֻĮŶλڶӵԡֱͶºԪҲŷ׷
Ϊʲôû˼λ±ͻȻʻ˶һ㶣Ǵûйľ飬С۾»һ㶼һԲֻؿԴʱ䣬ͻȻʻûйһʱ֪λشźã˵ԪԺԪϺ͵۾˵λ
㣬³һ̹֣ʾ£̹ɻذѶյߣֻ̹ٵĶСֹһʲôȻһЦҸ˼һλûɣ
˰Ŀת̫̹ҲʾĿ̫ĹС۾ڹϵκҪõִ̫УȻһС㷢ʩ۹ף
˶ԼصԸҶϰԵԥƬ̡ȻӽЩ񣬲˼һλҲԼ⣬˵ӵһڹϷʩҲ̫ӡ뵽ٰ̹˰֣ձµȥִС
̹æ˳ȥ˶˼ӣɵ˺ðҲееʱż̹ٴҴææСľʽ֣µطŵ˼ǰ
ǿһСʣֻʺµĶͯʹã˼˼εվԭأС۾ƴǶĻЦǺڽ׽Ūù˼ҶǴ˿Ҳ׷ŶӸֹ̹ʲôϧԼһ˼ǰﲻеΣͬʱ뵽˼ĶԹȴֲطһ˿ӵĸ顣
˼ĳʵЩͻȻһμ沢ûиҶ¶ӡ˾˾ϣķľټţ˵˼Ψһļ̳ˣͬʱǾ˾ϲѧϣҶ̳мľλͬʱڹְ͢
˾˵ľټҶǲҵǸȴ˵Ĺϡ˼ܿͳԪԺԪǰⱾǸصĹϼ壬ѵ˴۹̨Ԫֵ˳ˮ飬׼˼Ĳλ
Ǹ˼һʵְλȻǾ˾˵ѧȻӦóΪԼţҪְλþԪԺ飬ҶֻΪ۾̴ӹ٣ʵˣӡҲûã͸ҶӡȻҴϵĵ۹䣡µ±£
˼Ϊʲô£µĻҶǵ˼ֻ˼εŸյŲӸߵСƣ±ȶŻܡ
˹аС˵̾ԼΪҪ൱͵Ĺ͢ԼֻҵǼ۹Ĵ֮ˡôߵһأŸô·ǴǸֺֺаԵû˼Ȼڴ֮ͥµϷŮӣԼ߽ѵһ£ȴ֪ҪȻ֪ǷټԼһɴðҶ̫󣬼֪Ϊλ̫ŵ̫Ȼһλ߹˵ٰŵ̴ְλպֱԼڹѰҡ֮ǡԼڹʱס
˭֪С۾̴ӹٸ˸ɵĻС˵̴ӵˣʹ̴Ƿֳ໥ƴɱҲϷУԼӱΪ̴еٮٮߣ¶ĽѣҪԼΪʦѧա뵽ǴΰʦΣ˹߲ɷһ˿Ц
˼ҽֱܴΪֹ۾ʦȻ˲ͬȻ˭֪˹ΪҲԼҪĶգҲûһڻؾ²ʺѧôҲԶܴҡ
⻰˺ð죬һ˸ڴвԼѵ۾һָҾܾԼһûأ԰ҲûӦߵ̴ǲˣɫغǳ˼ô󵨣Ȼ˵۾Զ򲻹㣡
˼С۾ò̴ӾûҪôòɨ˴һۣʵκһ򲻹ȴƫƫҪˣɽµһǰԴ·˵Ϊһ֮ҪĲ似ǻۡ
̴ӶЩر졣ֻǸ軵˵ĺӣɵһģ֪˼˵ʵѧĸˣֱ˼˵Ҳܣð似ң㽫ܴӮ㣬ӮҲǺõġ
˼ֻÿЦ˵£ѧǼ׵£ÿҪһѵӦϰȻҪڲϵؼпܲԼ⻹ֻѧϰĻѡ
˼ѧ˵üޱȣ⺢֪Ѷˡ˭֪ⷴС۾ȤһھӦܼ֣֮ôҾô
˼Σֻôһϰ˵ʦҲ鷳Ҫ㰸ߵͷ裬ҪӰʦĿڽСʦԱ˵ʣ˰ɡ
ʲô㰸ߵͷ裿µ׷ʡЩԭǶ˹ӻ﹦Ƭѧڣʵ˰ʦûô鷳ⲻΪ˴°ʦͷˡ˭֪˹Ľͺֻһ䣬ʦнǵģнʷģҲнģûһô鷳ҲûһⱾ¡˵һԵ̴ȥ׼㰸ͲˮҪϰʦ
˵žҪ˼ߵͷ·Ѷ˹һæֻС۾Ѿ˳ƺ˵˼ʦͷߵˣ͵ýҽǰ㰸Ͳˮٰʣµĸ㲹ϡ
˼ֻǿӦΪⲻСԣȺͻȥ˭֪ԼÿôѵţŹ˵С۾Ȼһֱ֪ʲôҲȱ˵ΨһȱľǡࡱǶ˹ѵһγˡࡱĶ˹ڼ˶һҲϲѵ
ӵı仯ȻӲĸ׵۾ҶǺܾһֱಡĶɫҲԽԽʵһ̴ǲ֪ÿһ͸Ǹ˼ѧҶǶԴʮֺ棬ѡ˸͵͵ѵĻ԰ֻӺ䤱ڻ԰бܣ˼һԶٽһҲû֮ͬġҶһʹӴûôȥһ£Ҷ̣ڻûиǣֻÿĶţǵԼϸ㱨
˭֪û죬ǸǵŮһͻŻŵ˵˼С۾һ⻰˯еҶǾʹӴϷ𣬻еûü£ֻ˯۾ͼظϵĺ԰պÿ˼ľڶƨϺݺݴһ£ŰЮŵĶӷ
ˣ˰ӿ޿ܸߺͻȻ˴ҴҸҶǣίýһĸ󡱾Ҳ˵Ҷǹ˲ò쿴ƣ̾ͳ̴ǺŸǸϵļһ£
ʹǾ˾ƼҲܲô࣬ð۾ǹ壬ԪԺҲҶѶɱǸ֪ļһѾ̴Ťס˸첲ûֻԼû̴־ηһ͵ĿڴԼ
һ紵ҶͻȻʶԼ˯ۣѩ׵ĸ첲ʹظȫ¶棬иʶȤŮ磬ҶǸϽԼ˵㡣ȴǸ֪ļһη壬ȻֻĿⶢԼĿҶͻȻһӵĸоָоɷȥ󻹴ûй
㲻֪ð۾ҶŬװӣϻȺĸоǿ϶ϷβסĺΡ
Ƴȥ̽´̴̴ûжĿתҶǣһôҲþ̫⻹һ塣
һеȨʲôôѧ˼ϲûзľ֣һ˿ڵ鶼ûУضС۾ƲƲ죬Ӽŭ£̲סָ˼˵Լ˸۸һӻʲôôʦбȥμʿȥ򣡡
ֻҪǹƽûʲôҲҲμӡ˼һνʼ硣ץסĻ˵ã˵ѧҪʿҪͳŵȻӦͲҪڣҪսʤж֣ҿ㻹ʲôԣ˵򼸸̴һ֣ȰҪôģ
̴ɰĿתҶǣ˵ĶԻҶǵĺģ̲ס׷ʶӣ⵽ô£
ң˵һƲҪ޳˼ȴض˵ҽ㽣Ҫȥ۸СҿûȻ㶼пܣ
Ҷǵ׷£̴ӲŶ϶˵ԭίԭԴ˼ѧһֱԼĽ͵͵ūԽ²֪ôС֪ˣĵȻƴֹΪִһŭ֮±ýǡһ类˼֪󣬾ͷðС۾ľٶ
Ҷ֪ԭίЩ˼ľٶˡСǲʲͼ󹫵ŮСһ꣬ͽΪµİ飬СʹɣҶϲ̴ŮмӣҶаδ˼һ˼˰СȻڶҶҲ޲ýѵһ١Ϊ̴ӵ˼ҲðС۾뵽ҶǱ̴ʾ˵ձµĻȥ
̴ѺžҶʱ˼ͻȻ˵˾䣺Ҷǣˡ
ҶٴηһĨεĺΣѾûˡһ΢ЦĿһ･ԶҶͻȻһ˿ڣͬʱе֣ѵһﲻ֪ô£֪һҲзϵ
һº󣬵˼޳ľʱ֪ʲô۹֮һɢľˣ֮ìأ۾Ϊֹڧͻ֮ìܣԼì˫ɳԼľʿоʤһӮ档״ѳΪ۹һһȵ䣬ʿѪϲļ䡣
ʷʦףУ俪ʼˣֳɺ졢ɫľӴĸűŽ·ɫԶֳӿʼɱССǿսѪ䣬ֱһܡʬ˲еսʿ̧Ȼʣµһٷֳӣŵɱһֱɱȥֱֻʣһˣ˽еһʿĳƺţҲ
ԡѪ˼ҶǺ¸߸߾еĺڰ֮ʱˣǵһƺŵĹ壬˼
ĿԪ˧˼üֵʲͼ󹫸мΪŮϧð۾Ķ飬Ҷ̫Ϊ˵ĹͬŬʹ˼̴ͨӹһΪʼӳһҪԶ׵ְλ
һж˼ҲǼ˹˵һռɱʤľϺڰ֮Уʹⳡ͵ľϳΨһʤߡӢҲ£ʼʵΪʦѧϰͯԣܲһпܵĳϸҴԼʦѿε۹»һ
˼źΪʲôȥ˼Ǳģ˶΢Цл׽Ūںʦڳµһ¡
ˣ£Ҷֹ˶Ӽ֣תͷһԪʾ˵ǽɣԪ˧ķɡ
ǿվҶǺ΢һף±£𾴵Ҷ̫λԪϣ۹ս£Ӱ˵۹档Ҷ֪ûսûµūԴѾ˹ǵĲķ˺ͱĶ͸Ҵ˵ūǵ۾ױȵʴȣǹ˳Ҵ۹ͿӵƽݡɾȻķ˺Ͷ˿ŸɽɳĮڻԸ鸽۹Ϊˣֻ׵֮⣬һΪֵɣʷʦ
˵ķԪΨһĶ˸ԼЩΣȴûע⵽ҶĿʷʦֻ۹ڽɫ磬β̾˿૵ȻͬԪ˧Ĺ۵㣬ѾǣصĴѾҪ٣֮ǰشҶ˹½ǸԶŵ񻰺ʹ˵Ѵܷ˲ɿֲ˾ҿ˹޿أþʯѹѴʯķ˹½ϵ塪塢ķ塣˭ܰЩʯķӡ˭пմ֮أϤһ˭ͿսȨΪԻصĩ񣬻߳ΪµĴ񣡡˵ʷʦ˶٣ɬһЦҪ⼸ǲˣҲΨһѡҵϣʯһµĴĩ񣬶˿Ϊ˹½ľ
ǾζǱķ壿ǵķȻʯҶ¶˼ı顣
Ȳ˵񻰺ʹ˵ĿŶȣֻķľжҲǶʱڿɣô׾ǣʮǰǾˡһλͷ׵Ԫ˧ҡͷҲһλԪ˧Ѯʮǰǵ۹һλԶ
ǰԵԪ˧ҲεҡͷҲҪ˻ɳĮ͸ɽЩǵ۹׾̤˹
ʮԪ˧ʸ˵⻰ʮǰ׾ŵ죬׾̤˵۹й÷۵糸ٶȺ͸־ѹ˲ȫĶ˵ҡ۹ĴԪ˧ϣһβľ
δؾ׼ȷԪ˧ѱ̬ϣԪ˧Ҳʱر̬ȣ˵˶ķ壬ҲδܵõǵΪһȫûаյĿ꣬Ҫ۹֮ķ۹˺ǰ;ȥðգ
ʵһҪһ£һĻͼ³˾ٽӹͷȻʷʦĸ֣ʦ󡣼˶Ŀ۵ԼϣźϾظ̾˺ķδػǵҴ۹ԼʵҲѾʧˡ


ڰ ֮
ͼ³˾ٵĻôҶֻҶǳԾ׷ʣ˵֮ǡѾʧ䣿ڲڣ
ȿȣһλ˾ٲɤӣԥԥشȻ֮ǡǵ۹Ĵ֮һֱûʲôôƽﶼǹصڡʮǰɨʱŷ֮֡ǡѾʧ䡣Ҳʹϵ۾ʱϵ۾Σ̫δ£³λԪϣûע⵽
˭ߵģҶ׷˭Ĺʧֻ֪˭ǸڵԴ֮ԪҲĿ䵽λϣֻʷʦεصͷŵҿɻǵʮǰͻȻǶİ¿˹۹ֻƿҵķӡߡ֮ǡ
ʷʦĻȻݣ¿˹Ǵ۹ħʦʷʦѧϰħѾгԽһħʦ֮ƣʷʦʮǰͻȻǶû뵽ʱȻ˵۹Ĵ֮֮ǡ
ȥҶǵʷ׷ʡϷʦԥһ£һֱ뽨һƽ֮ƽ໥ֻ֣ȥһط
Ԫ˹½ֻһطпʵ룬ǾԶϻģһ֮أͬʱҲаҲֲ֮أϿ滷ʹ˲塢òŽͬ档
ȥҲҪѹ֮ԷԪ˧ŭһȭںľϣԸ۹ս޲ʤ׾̤ƽϻģ
Ԫ˧Ҫĵ㣬ϻĵԭʼֲ·˹ɽͿɳĮߣ˵ڶ಻֪ײйޣҪҵء֮ǡ²Ǿʤεġһ̱Ļͼ³˾ٺԥָ֪һҲӡİ𣬵۹Ĵڽ̽ͷʱ໥ָ𣬳һţ
ˣۿľ»ֽΪԪֹҶǲòֹǷķ⣬֮ǡȻҲҪأǷϻĿݺ顣
˶ʱҳĬƬ̣һֱδڵһ˵ھǷķ֮ǰ˼һ㱨һ¡
˵Ŀⶼ䵽Լϣ˼ڿ뿪Ͱĵվ΢΢һſʼõĮĿǻ㱨ǰĻʼ˵йײʯʮֱ׺ݣҪ
Ѵңڻ˼ʱǰδй׻һۣ󡢴͡޵ɧԼͷҵݣеԤⶼָһѾ˹ѾԶѵĩͷǻҪеӲôʯľѵǲΪԼʲô
һʱĬԣڿǰԼӱܡҶǼҶ˵˼ʾ⣺˼
һ˿Ц⣬˼Ԫǳ˾ҿ˹ɧҪҶ˼ҶǺʷõӣ˼ҲǾ׳ɵ
£̫λԪϸ£˼վٴԵɤʼǼ˵ĳҶǴǰ˵Ĵ˵֪⿪һܵĴ飬֪ʥʯķӡ֪ػ˾ҿ˹ɴû˴򿪹ΪʲôҪ˹½ôһ񼣣ȴ־ǾܴʮìܣȻ񼣺ͷӡ´򿪷ӡķȻҪһտԴʯ룬ĩǰһþ֮·ϴ֮·衢޴֪¼նɾ͹ˣжļ裬ǶҪ߾ȫַʥʯ⿪Ĵռ֮գ
ò˼Ŀһм٣ʵ벻ͨһôֶϤﱾʵʷȹ̾˵úã񲻻ϵʥʯһ֮·˵ǳΪһҸ֮·
˵Ǹأͼ³һĲΪȻмԪ̵ͷ͡˼ȱ˵Ǽѣ벻бȻ½ѡ
ԪǲɽͷӶСҶǼʱѲ̧࣬ʾ⣺ұɣⲻȥˡ
ĽɲŲϧһдҵʯԪϣά״Ԫһࡣ˲ɰĿתҶ̫ϣı˭֪̫δ̬ԵС۾Ѿָߺų̣Ҫ̴ź棡
Ҷ۹ֹ˶ӵĺ֣ȻӴһۣͬⲻϧһдҵʥʯһожԪ˧ȫȨ𣡡
סৡһվָأֱͦģԼ֤һΪ۹һе
뿪ԪԺʱ˼Ԫ˧ʻ۹ʱͻȻʶ˼սڼ벻Ϊ۹ԶΪʥ۹ȡķͼڡ
˼һ˲ԸԪ˧ٻ
ãһҶǺԪԺ飬㵽йְΪҵұۡصͷҪĽ˲ţϣԼУˣҶ̫
۹Ժ͸ΰֺĴʯһ䣺͡Ͳʫ̻ᣬûȤȥ
ҶʫȤ˼ҡҡͷͻȻʣγϻģ֪Ԫ˧ʲôƻûУ
ջĿ⣬ϻĲ˴սѡľʿɼ̽СӣļԸΪ۹Ч͵ħʦȥԸͽ¿˹
ƼһˣȼʿħʦɵðСӻá
˭
ķ磬һʹĵڶѪ֣ھڲԪ˧һҵ˼¶һ˿΢Цͬʱķòһ顣
۹⣬׵˵ͷ֪ᡮ۹ӡı˽ڲûС۹ӡҲˡ
ˣǸ÷ˡķһֻСָ롰֮塱λСѡɽķͲֵǹǾ۾ӵĸɽķͲɻϲǵ¼ҡɽķͲɱķ֣¸鷳ֻ˻Сķͼָ˵ǻǵǣһµĵطͻ뷨֪ͨǣǵǵ¼ͣ
ΪȻƲƲ죺ǻķΧһ˵ļô֪ͨǣ
һĲţɽķæ˵ǡ֮塯Сشı죬԰Ȼǲͬƽʱ˵ԶԶˣǵҲڰͬഫϢһվվȥֻҪС֮塯ĵطǾҵǣͨǴݿš
ۣԶŴ½ϵʵԱⱾ̫ˣķ̲ס̾ȴƲƲ죬˵ڱˣʲôʵԱ
ķʼ磬һʱûشĿɽķͲǣֻ֣һһΡ븮ۡʧ󣬼Щ˸еĽҪҲһΪ֮塯Сˣһֺر顣ҲԱȽڲҵ㡣
ѽôû뵽ɽķǵıæȻ򣬲סûڵԼԴҪСʱȴѲ֪ȥ취ûɽķͲϵϣķֻźط˵ϾԭʼͨŷʽֻܵС
ֻеǰٺϵˡҲֻ÷ŬɫѲ磬кˣȥԷȻҼ䶫˿Ŀջס취ɡ
ſĽֵǶȥ·ͻȻһɧң˷ܵر棺͡Ҫˣ˵жʫ˲ǽڵ۹Ժʫ̻ᣡ
·ǶԶɢڴ·ԣڴų־ͷЩŮԼһϷҸĺΣķ̲ס͡˭Ǻ
㶼֪δش𣬼һֵ˵Ҷʫˣ˹½
˵͡ҲǴʫˣӿڵǶ̫ƫƧЩΰʫǲģһֱԵһ棬ûʫ
ŶԭͬУķ粻ΪȻƲƲ죬еسһ˷ܵļ˵㶼ûʫô֪õģ˹½õʫ˵ſŵͦͦԼš
ɣ㣿Ҫõģǰôû˵֣ôûڴĵ۹Ժ̻᣿һмƲƲ죬һݵرۣȻû׶һЩʫණдУķǳ
˵䣬ֻΧͻȻ˷쳤򳤽־ͷŮǶ廹Ǵ壬ڸУһ߽Լʫ˵֣͡͡
۵糸ӳʻŮؼ׷˸Ǽ档ҲЩŮһ˷ܵؼ׷ȥΪ߿
ԵȻû׷ȥȴҲ̲סϣ쳤ӣ᣽յסķ粻һ䣺û뵽ϵ۹Ҳʱֵ׷壡
ֱʧڳ־ͷͷ󺹵ܻдδҸΣŽ˷ܵسķ߽Уҿˣĳպñҿ棡
IYOUķֻԼͻȻһߵ⣬淢ݵҪ֤Լ½ʫˣǰʮĿOKС뱲ӵ֡
ڱˣ¶˵Ĳм֮ɫЦŰοķ˵ʵʫģֻҪȵĻ¾֮֮顣˵͡ʫˣֻ㡮ҰʫˡֻҰЩǸ߽С򣬹ǵͷϿȥ
ķ˵ⲻ棬ֻӭЩòŮس𣺡Ů˧вţȴ˵ɳ˹֡ҺôŮܿûŶɫģĳ˹ֵľٶɵϷ
һ·˵ЦſǣӸҲһǴСɣȻʱ̲٣ܲסһ·ϴִŵһʱѾûӶˡķ˵ǰߵǶˢûдǮϰߣһûضˢ磬ŸеǮƵҪڽʱ͵Щ鱦統һ·͸ϲЩˡǮѼףԷʱֻһƾɵͰСƹݣ޿κνһˡ
ƹݣûˣƵкҲԵûһ㾫˸ŵӸ£ͼɫһһȵضķķػͷ˿ֻһƾɡ˪ͦԼԶһϸذͷССǺӽüбޣâ˸沿ӲģѾ۵ˣοϻȻһʽžɵĳ֪ģͷϸķͲ˹µİɣﰵֹһҪἸֱ꣬һ׼װ磡
Է̧ͷɨԼһۣķֻջĿ⣬ͷС˭ʶ
ͷС˵һ֣־ͳ߳磡ˣô
һ֣զƬڣķﲻ룬ﲻΪȻص٩ѵʶȥкһˣû׼һоҲ˵
ǲҪˣ˵ҲʶҡϽҡͷ̽ҪװŲʶֻ־ͳ̽˵ȥ
˭ôۣ̽ķ̲סð˾ֿڣЩĸĴֿûһ˶Ȼ˰۲ɡ
߳ԱСֹȴ߳극ʺ󣬾ǰ˺ȴķ磬ֻżʣǴӺζ
ǱʽصĹʥظڼ£ŵšĿһֱܵѹȸУüЩţŵػش𣺡ҡǼġ
ģ߳¶һ˿ڽȻȫţ
ӡ֮壡
֮壿߳ϼڽ֮ɫ̬缤ķĲ죬æסҪ͵ļ棬ȻӦ˵Ҵ˵ͬʱ˸֪
߳Ŀ⡰ৡһתķϣһ㶢ķ磬ķ粻ΪӭĿ⣬һɣȴԳԾˣզͻȻе쬣ѵɱǹ˺
һλ𳤵֮Ѿʧʮˣһֱ߳ԷŻ˵˶ȻĲ
ķһЦָű߳еĽ٩һλֵܵãҿȣǵĻҪջء
ʣ߳һŭһץסԼͬʱķҲסϲĵ˾ţһ罣һɫ糣Σ߳绺ſÿ֣
Ҳķſָֻɫ
߳ȷʦУ֪䣬벻ߴ͸档
ԭǸʦķȻ򣬸ʵ飬ͻȻ뵽һ˵Ҫֱ׳ջˡһ̾͹ãҲûʲôһţʮֲˬˣҵĻ˵һ㡣
߳ɫͨ죬˰ΣͻȻһԲתߡһţ̲סһƣķǾֿڣҴı߳˵ˬķһˣĿȾҲѧ˲ʱôʡ
棡ѵһ±ãԼҲ̲סꡱһЦſǼҪ߬ˮĵķԹҲ̫ſˣͰС
ķһЦҲûзֱ硣ҡҡͷ߳иҪҪ죬ʦ䶼˲ôʥ֦ضء˵ⲻһţȻ򣬡Ҳ
˵ţͻȻŵع˵λ͹٣Ҫˣǿ߰ɡ
ɫֵʣôʲôȣ
ԥһ£ͻȻѹ˵۹ȫǣ˵һˣпջ;Ƶ궼ǰˡ
۹ӣһǱѻӵĵ۹ӣ
ҿûô˵һֻһ۹ӡ
߰ɣϽ˷Ǯк뿪˳˾ƹݣЩţķ̲סʣôˣʲôǵ۹ӣ˹һ
ֵķһۣôʱܣʱȴʲô֪֣˵СĵɨһۣûˣС˵ȻûҲ˵ĵ۹ӣֱɴ۾ԪԺգרŴ켩׽áѹһпܶԵ۹Σյ壬ƽеǶ켩Ȩֶκݣ߹㣬ڴ˾£ﶼѻӣ˼ѻһ϶Ҫù
ǵķ羪ȵصȴΪȻҡҡͷһˣǿ϶ˣҿձѾ
ʲôձѾֵۣķ統Ȼûͨеֻúߣͱ߳СӣѾСӡ
룬ѧãһضķ˵ѾѾȡСӡ
˵ЦֻһСӺºʿ۵糸ӳϵ˷׷׾ܡһЩʿĴ磬ʾ֪Ǵ۹ĺѻˡ
ձѾ鷳ˡֻЩѻԶȻӰ󣬡磬ѵΰʫ˿ʫ̻ᣬȥɡ
Ϊڶ갡һ˦ӣ˵ûǮǮҲȥ۹Ժǹý
ȥ˵һܽأ˵żժ²ϵˣǮһŽȥ
ϲҪΪȥһ̻᣿
ȥ˼һû׶ʫأһ
ûϢ˼ȥʲô̻᣿
Ҳûû׼̻Ҳ˵

ûִķȴߵֱߣͷŷźѻǽϵĻ񣬲⻭ʦˮƽһ㶼񣡡
ִûнɴķ⣬Ҳ˻񣬶ͷʾͬ⣺ȷʵһҲ߳Ѿ
õִķҲȥʶһЩʫˣԶһ֣ߣݳȥ˵˼־ߣһ죬ȴҲû֣ԹԵظһѶֻ̾޿κεظں档
Ϊûǲϵͷʵеķ硣
۹ԺΡķٲȻһ͵ĳǱڰϻԺв̾治֪ЩôܽκΰĽ뵽ֲȻʧЦһŵĽܽɣϻ㵱ȻҲڻˡ
мǴ鵱õٽң˾Ȼͨ˾Ժ̻Ὺʼ˳ؽ˴Ժֻ˶ɶ˲ˮ̴ӣڴԾ̺ԴķΪޣڼһٰ£Ҳֻõһѧϵ۹Ӧ
ԺΪ㣬Ե¥һᣬ¥ǳŵͨϯȫװεøûʡҲŮξʮ־ȻݶͬѰ
̻Ѿʼʫַǳʼǵʫ̣ͬʱв֪Ϊǰࡣ͡ǳʱȫ׶ȻܹǵĻӭķ˼ף̫ЩʫɰԱԹɤŴ㣬磬ǻ豸⿿ɤӸɺ
һԵͼ涼ýζķ粻ʲôʵڲԸɵվЩʫ˲֪νʫķ˵ȣһ̴ͷļһպöˮķţֺ㣡Ұ͵¥ϵŰᣡ͸Ԫ˧ͷˣ
˹ˣԪ˧ǲǻ˾٣ķﰵ½֦Ǳֱŵؽӹ̴̣ͷָ·߸¥ȥһ·ߴòҵŰᣬŵٺǳһ䣺ô
ֱŵذˮͽᣬֻһһװذŪԼ룬һýζķʱ̲סһ£ԷҲպɨһۣһ棬һ£һ˿ɻķҪ˳ʱͻȻͷʣ㣡ʲô֣
ķ磡ķҲûѿڶһķ磿
ûʶңķµЩˡһԵ̴ӹͻȻʣԪ˧˵񣿡
ֹ̧˵̴ӹ٣µشķƬ̣ͷţȻеڲͬˣ
ǰɡķʼ硣ӸȤˣ׷ʵǶˣΪεҴ̽
ķԶԣ֪ڹϣ۶廹ķ壬óԼΪˣںΪķ壬ֻдӶ͵ԽðߣȻԼΪˡ
Ҳ֪˼ΪλƼһѪжϣڴҲİšֱ˵ɣΪһ£Ҹ۹ƽݣ԰ټ۹Ԫ˧Ȼʩˣ˻ؾء˭֪ķһ˵˼֣ɫһԲҲΪκ¡
Щ⣬㲻֪ʲô¾һڻؾ֪ܾʲô
룡ܣķɴ˵꣬תҪߣȴڵ̴ӹסȻͨ似һ־Ϳסķǣ˭ָ֪δ͸еһʹѱķҪ˲˿һķ˰ᡣ
ץסæ̴ӹͬʱԵĹ˱Թ治֪۹ǸʲôԵģûҵһﲻ˵ֻ˵۹ԺȻҵİ
̴ӹٸߺ׷ϵķӵΧķϰԵһ䣬Ϊ˻۹ԺԼĲĵʱ˵̣ȫǳֿȭҲ£ӭǸδǰһжԷСӭǣҽŹڵأķ̧Źµĳס˺ĵ档
խķ޷ۿ˶ҪӲȥǲˣΪҪ̴ӵĽƷѾڻУҲóķֻôһᣬһ˵ļУŰһԾ˶ߵİỬԺڶʱף˷׷װĿתķϣĹСԶܡֻ̨ϵʫ˻ܾҵظţǫ̈̄ɧҵӰ졣
ô£ͼæӭķͣ򵹽Ȼһ֣ˣȳȥ˵˵ѵ̴ƷŻҵȥһϸʣҲܱƷɧҵȥ
·ͻȻŵֹЩеλɧҹ壬ֻǺⴳķ˻ЩУ˳˳س˵۹Ժ
ԺһƬĹ㳡ֻһСӺºĵ۹ٸӴԺ׷̴ӹæָķЩ۹ʿ߽Уץסķ磡
ʮʿ̳ɢķΧͼ治ԸķҲ˵۹ӰΧĿꡣλʿʮ֮ңסСӾͣʿͷסֻһ˫۾˫졢Լ¶档ƺ󣬴¶һ룬ͷϵñӣ˲ͬǺɫֻǽɫȻһСӵ۹ʿͷ졣
Ͷ䶢ķ磬ɫ죬һһȴ˿һһ֮䣬ٸһԨͣĸо
ķͷбϵʿһ˿ЦȻ߸ߵָʿ鲻䣬γеĳԼǰǽϸխ⴦յ쳣һӰ
ʿһ鲽ķ绺ƹķԶʿͻȻýźһͻȻޣڿգһԾķǰӰһŵġСԼ̶ĽĦʿڼסͷֻķѴӵϷһȻԼǰصĽֻۣѱһ߳ѿڣ¶е硣粻֪ʲôɣȻסĽ棬ȻһҪˡ
ˣķаȴɵЦЦгһڣղûע⡣
ʿסһ̧ȴӯķŷ֣Ҳδж࣬еݣ¶ɢһֳڿĴʣ˲Сֻһָķ磬ѵֵһսĶ֣治ϣͶ
ķһЦһװĸ֣ϣȥ롣
ʿȻ⻰˼ҲʲôûҲʡƽ˳˫ǰķķһĶ֪˸֣ٴ⣬ϽٵڳƣҰܾñŤԼԵоֻͣС˵͹Ƭϣвڣ֪н죬ôҲһ޺䵱̫ʽҲ˸Сˡ
ڹڣͻǵðڣֻǿ˸ƷɺƶֻжһѵǺܱŤ
ڱƵķ֮ңʿ΢΢һȻŵأѹĵͻȻʧȥѹһӾ͵ķǰг˸̳쬡ƿ죬Ѿȫڽ֮
ȵȣڶԷ˸УķǱ˳ԶϽֺ̧ͣݵķӦҲûԷٶȣɲǼٴƿķһûôˣһ벱ӲԶļΣһǳ˺ۣѪ˳
˹֣㡭ѿڶĺķһůϾػͷһЦû£Ѫ̫㣬̫ûһҲá
㡭ҪģǹŶĴˣڴʢɡѿߣҪǰæȴ۹ʿסȥ·ֻôѡ
ɣôķ粻ΪȻƲƲ졣Ҳֻû漫˶ôȣΪҲֻҵ˶ԱһѡҲ֪󽣵ѸݣϽǰ˵ͣԼһҲ˳ֵıسû׷ٶȣҲжϺ͵ֵǱĪķСټ϶Է˹ھԼٶȥɣᱡֵĲ֣ǿһ
Ҫ䵱ȻҲķԸƬ֮䣬Ƭеľ򶷾ͷɲлõľ飬ͻȻ⡣
ľٶ˶Щ⣬ֻͻȻӵӻгһϮӭһչȴһᱡİɫ硣һķԺʿʾ⣺
ʿЩ⣬ԼûֱУҲûϣƽ˳ٴķһ岽֮ңͿʼ嵽ķǰеĳ̳ȴǰһƬӰͻȻʧȥĿ꣬ԭԷȻչסߣȻʧЦһһһҪƿ磬Է޴Ӷˡ
ûµѲڽȻͻȻ˹һӾ͹ס˽һ±仯̫Ԥϣʿ׹Ҫسʱȴķ嵽ǰսˣֻȳȭԷšֽ֪սķΪóı죬ʿ᲻öԼȭûԷһƬ½ǣȴػ򢰤һϹȭ˳߲һҡΣֻ۷ڣǰҽԴѣƴȫǿֲ֧
ãⶼ򲻵㣬ķ˵˫֣ͶͶл˵


ھ ۹
ܵĺʿǲ֪ʱȡϵ󹭣׼ķ硣ԼСܵ˽⣬ķ֪Ҫʮ֧䣬ֻг˲СǼ˿ʱûõ
ڶˡԶһݲȵֻһͣڹ㳡ϣᣰ뿪Ԫ˧дԼǻܵ۹⽣֣Ҳлܵ۹ħʦ
˿Ǹڵصʿѻָǣæսǰָأ񣺡۹ӱ˽µӶӳ˶Ԫ˧
״ǰĺʿһ̾ɳ˹ŶѵûĽʦ𣿡˵겻εĺʿתķ˵֪Ƕ˺ֵ֮顢֮꣬˵ָָͼ棬ҿ˶㶼Ϊģ䵽۹ҲԸԼҲ°ɣ
ķλãйҪðķգͬʱ˫֣һЦҵūͣȻȻ£ȴһҪǵϡ
𣿡¶һ˿٩ǰĺʿ˶̧̧°ͣ˶׼ūͣ׼
ڿ˶ʾ£۹ʿ׼ͼ棬ķ״ֻ¾˫֣ˣIYOU˻У˵ſʼˣ硣
ķľٶ׵ľָԿ˶ԸǼеŹ֣ҿ
֧׼Լķ粻ֻһʿף׷ȥ˰Σôһͨ磬ƫƫûõơ׷˰Σ૵ȻеŹ֣Ҫûȥ
׸۹ӵı˽˽ãһ򲻰κ˷ɾֿ˶Ҳ˵ֻ֣Ԫ˧ԼսƷķʧȥһϣֻö˵ǷˣҾ͸ߣ
ҲǣҲøߡ¶֮ɫȻԿ˶һ֣ʱؽʿ˸͵Ԫ˧
Ԫ˧ꥶȥ󣬿˶ԸķԼܵĶ֣ûзһ˿أͬʱҲʮֲһηķԪ˧ųȹ
αصȵԺǽٱȾǡķ˵Ű쵽˶ǰ˶ûķĵ٩ֻų˵ɡ
˹֣ҲߣۿķҪѺߣڱ¶Ůӵۿһ죬ۿҪķһȣЦŶӻ֣û£ԪͷҰ£ͽһΪҵġ
׵ԴҪö࣬û˸Ц׵ģһ⡰ԪͷĳνȻΣУҲǽסꡱһЦȴᱧԹ㡭Ƕʲôں
ɶںģ˶ʮһúʵòôáķȻ˵ϻ¶βסĵģǵΣͼΪԼԭ䵽ЩѻܿࡣһԵĿ˶ƺĵǣ㸺⵽ķǰģһ˺úöԴѡĴˣñֶˣֻػ֣ܶ
ķԭЩƬϹĴʿ֮Աǣ˿̵ежˣ̲סĿ˶ؿڣǾͶлˣ㵹һѵõĶ֣п˶ǰɣҼסˣ´νС
˶ĿɿڴصͷԼظ̧ͷǰһɵļһʵ벻ͨ۹ӵĽ֮ΪεɱȨĵ۹ӳظ
ţؼеɣҪǿѵ´αӮ̫ɡķ˵תߣڵѵ۹ʿǴԪ˧ѶȥıӰ˶Ŀ⾹Щ
׵Ԫ˧ڳһľСķ类۹ʿѺʱɫѾīʯɵİɫۡԪ˧̴Ӱķӵ۹ʿнӹķԪ˧̴ѺۡڿΰĳдС
Ҳ֪תٸ䣬һ鷿ʮִ֧鷿յͬ磬ѵȺڲ鿴ǽϵľ޴ͼķҲûͷֻʾ⣺
̴ǰһľϣķµشܣֻ鷿õüأΩһǽϹսʽĿҶִսۼ
Ƭ̺ڻعͷע⵽ķڴЩսؽ˵ҶʮսķɽնɱǲͷɻƽǵѹңһѾģǱǹݲʱϵսƷÿһ¼Ϊ۹µľ
ѹͲ͵Ԫ˧ķ羹еˣ֪Ԫ˧ҲȫǿѪͳͳ
ˣл˵꣬Ǹ̸ˡ˵Ŷ̴ǰڰ֣æ˳ȥ֮ǰ̴ǰķֽϸ˩ϣͲԪ˧вˡ˳ȥײŽ˵ϲ򵥡ֱӣҪȥϻģΪ۹һش֮֮ǡκҪκαֻ꣬ҪΧ֮ڣҶ㡣
ҿԾܾ𣿡ķ֪ʡ
ԣضֻҪһܾ̾õ۹ϴλѣȻˡ
ҪЮңķ粻ؽҵƴǵɣһ׵۹⣬֪˵һķֻҡҡͷȴӦǰѹ˵ðɣҴӦ㣬Ҫȷѡ
֮ڣûء֮ǡҾͷǣڼǲܵκ˺
Ҳ̫˰ɣûôҪЮķİڱʱһɢ֮ģһҪȷǣҪһɢҴͷҪ˶һú
ţڵȶԷò鷿жʱԵʱ̴ֻСԪ˧ˣ˼
˼ĵװ˿̾;ɱǷšһһװ˼̴Ӵ˽ȶ΢΢һȻ˵˵۹ץķ磬Թ˲ͼϣûϢ
ûУ׵Ȼźҡҡͷ۹ⲻȻǸѵõ˲ţȴԸΪ۹
Ԫ˧Ҹ̸̸˼ͻȻ˵
һ˿ȣ˼ҪʮǶԼðһ¼ȻҪһ۹Ԫ˧뿪ʲôҲû˵ֻ˵ͷ̹Ȼ뿪Լ鷿ִ˺صľš
뿪ķ̲סƿڴ˹Сˣҵ㻹ǸŹƽսû뵽ȻڵݣԪͷԸҡһǸ֣ʵ䣡С˶Сѣ
˹û˵ֱŵʣ㲻볹״Ϊ縴ΪɱҾǻˣ֪ΪҪټ󹦷˹
һֱķ磬ͬʱҲĺģ֪˹ĿģͿɸΪ׼ȷشķֲԸԷǣűߣһӵҹΪɶֻҪɱ㣬ʲôҲɣ֪¶Ҫ֮ǰװͻǧ򣡡
˹üһ¶ҺҪǳҪҲϧȫðգѵ治֪
ķĬȻƬ̣νʼ磺Ҫ˵ҲסҲʲô¡
˹ڷл˼ƺڿǸ˵һ̧ͷҪʵþϷ˵𡣵ڹӴϷϵͳ֮û뵽ΪȫĵһϷһаȫʩ̫ƣһλĲƵʦԼµ©͵͵Ϸһνʾܡʵ״룡Ҳǿеġ顯ͬʱרΪһʩħļ趨һֻһ޶ѿƷ޵Կ׷ֱ𽻸˴ķ壬ǲ˽Դ򿪼ֱյ֮ǡѪͺͼڡտʼֻǳŪڿŪǵı¶˲ƻһһᣬϵͳͶʸӰ֮״թмˡʵþϷ˾Ļᡣ
ȵȣķͻȻ˶˹Ļƾһ״թϷ˾
һ£״ϷбһЩգʲôĽ˹ʡķ룬ţʵ䣬иηӲϷʧȥˡʵ壬ȫµ顣
ֹЩ˹ӹͷʵˣȫ߱һִ˵֪ʶͼܣĳˣвƽ⡣һ˭һ˺Сұء©ٳġʵþϷ
ţеķͷȻʧЦ⵹һթϷ˾ĺöЩ˾ɶеҵȫǿϷ˾ռķ֮һթ֣ܵǿ½֣Ҳһҹ֮ͳΪ׸
ң˹һ㶡ķ٩һЦ㻨ټ󹦷ѵǸ״ļһ᣿⵹һǰδеðգѹƺŶԷ
ˣ˹ɫһҴûҪթ˭ΪǮ£һһҲòĲƲ㻹࣬˷ʱ𣿡
ķ粻ΪȻƲƲ죬Ϊʲô
˹ԥһ£űñ˵Ϊһ֯Ҫ⡮顯֯ڳߵĿģ˲ƱΪЧ
ʲô֯ķ׷ʵ˹̯֣¶źı飬ǸҴӦй©κ֡
ķ룬ƺе㲻ףʣֻ״룬Ϸ˾ֺȻԶס©ִɾ
ǵģʵϷУѾͬڼ򵥵ļ룬޷ͨ޸Դɾ˵ĿǰΪֹ˾Ҳûз֡˵˹˶٣Ҫǣ缴ȡȻ趨֮ؽѭʵһжɣʲغȵȣ˲һƾʧ
⡮顯ѵǳȻƣķ粻⡣
״ĸֱ֮ӰѳˣǱƳһֽѧ伮һĶǳȻ趨ͨҲ޷⣬ʵǰѿʵ䡢̽ռصİ취УɴǴ۵Լȥĥозְأշ˹˵ʶԼ˵̫࣬ɱ졣
ķĬĬζ˰ΣͻȻʧЦʲôϵֻѣ֪ܣȻҪǧټȥֹ㣬ѵȥʲô֮ǡ
ҲҪң˹ڲҪ⡮顯λʦҲɳˣ֮⣬һ֯Ҳ˹Ҫõ԰κһңҲԵһս¡㲻ᡮ顯õðպսҪȡá顯κһֶСҼԶķԶȡͼڡȥϻȡ֮ǡǸһƽԵĻᡣ
ķ룬Ц¹ȻսҶ̲סˡΪʲôɱ㣬棿ͬΪʲôɱУٶԸˣ
ڶ䲻ûаֵ£֮롣ӵЩˣǲðߺöԸҵ֮ǰʱԸκһ֣ΪĿ궼һ£ҵ򿪼ֽ׶ʵϻѡ˵˹ɨķһۣ˵ɱңΪԼУ
ǾԣѾǽˣķҲھбɱ
ãҾ͸һᣬô˵˹ĿƵضסķ硣ķӭĿ⵭һЦˣͰȥҡ֮ǡӮˣðվ͸ýˣ
䣬ֻ˹һһӰشķӹӰ¹ʱķ羪ȵطԼЩȻȫ䵽ϣ˲ȱնʮϡ
ǡڰ֮СķֽţһȣʿֱսĹ⽣ѹҪô󣡡
㣡˹ķĵ٩ת鷿̴ǰ̺˹򵥵ض̴˵̴̱ȥʾԪ˧
Ժܿ͵õ׵Ԫ˧ĴУֳսҲ֪ɱΨһҴ˼Լǻ˵۹⽣ֵķ磬˭ĵһ
׵̴ӹٸķ˺üѵԵĶСķ˰ѱصĺ񱳿ȻԱصĿڰ֮еķû뵽ûԷĵ棬񱳿Ͷأķʱûڵһˡ
ڶķ˰ϸȻٶȡʤ˭ֻҲֻ棬Ҳʣ¹ͺͺĽķֻðѽһӣ̾Сڰ֮СûĶ֡
˹ûķ֮⣬ֻԸ䣬Ҳֻ㡣
Ըķ䣬Ʒһеġķ˵һ֣ǵȷѣȻҾȥϻģмǹǣҲûר¡
˹תͷʾԪ˧
ƺЩ̫Ը⣬ǵ˵ͷ˼жϣõ۹ӷˡ
ţҪǼ绹ңķֱ֡׳һ£ǼȻûõƣҲܵаԹһҪˣΪô
ķЦԪ˧ˣһλԽţֻء
룬ȷʵҲûɼֲϾԷѾӦԼ£̫ӣ̴ֻʾ⣬ʱ̴罻ķ硣
鷿Ұϻĵĵͼ㣬ҲĻһ¡ﲱķ˼΢һʾ⣬Ȼȥ鷿
ʲôȥԸһ۹ħʦ˵ħʦ¿˹ȥˡ֮ǡķŵò¸žҡͷɲɣħʦЩħְǳܶԸ˵ġ
ħʦҲܣҲ㣡Щصķһۣѵûʶħʦ
һܹһ鷨ʦأķֹһ䣬ȴ˵ǰһ֪ħʦҲսʤ
ѹ֣Ҿ͸̸̸ħʦ㡣˵һֽϻħʦǿʩչħͨһͨħʦùħõԶһħʦõġɣ֮ǹħ޷ﵽĵط
ġ֮⣿Ҳûķ粻ֹһ䡣ײķıԹ˵ʩչħҪһ׼ʱ䣬ʱˡħ죬ԽǿħͨҪľԽ࣬׼ʱԽʱڣħʦ볣죬ʿ˵ǻᣬˣ
ķףԹԣħô˽⣬ҪħʦͿ϶׼Ըħʦ
һæתƻ⣺ˣܸľЩ⣬һɼͨյʿһħʦ㣬㻹ʲôҪھͿҲ㡣
ħʦ˰ɣ¿˹ǵ۹õħʦķ˵ͻȻЦ˼Ұɣ
ûлش𣬾˸Ĭϡķ֪Ҫ˼ԼҲȫģһҪ󣺡ɲԼһ֣
û⣬ֻҪҵ۹еʿ̴Ӧ
Ǿ͵۹Ӷӳ˶ɣ֪۹ӻ᲻Ԫ˧ӣ
һ㵹ˣȻ۹Ӳָӣҿ򱴿˽ҪˣҲܾû⣡
⣬һҪһЩ˵ķȡϵĶëʣһŰֽϴҴһƬֽ̺˹˵ЩҪõĹȻ󾡿콻ҡ
ʱʲôɻֽϻЩһЩֵĽߺһƤÿһ˳ߴͲʣ˰ҲûŪЩʲô
ܣӸþǡķøЩҰðյרùߣֻ˵ҵİٱңһҶȥϻġ
û⣡ŲͼõĹƣʱھͿø㡣
Ǻã̸ˡķ˵ţһߣȥѣû£Һܿͻȥϻġ
ҹͶģֻǵ۹ռȫǴ̲飬óвɶһֽصգȻ۹ӲûзȫǽѰջϴⱻЩѻѰ
ϺҲϴ˯Դ˵۹ȫһˣʮֽţռ͵͵ȥ˲棬һеģԷȻҴ⣬Ǹ׳յƯŮӲڵؽУţ˭ҲҸߡ
ȥǸһļһﻹûŮӣϺͰԵģ֪ĵӻҪʲôʱ
Զһ޵죬ÿϺһľɲϸԼһ϶ȴԼһԶĵطͣס졣Ϻ˰ΣȻûаϢȻԼ̫Զ
뿵ϺһԶĵطһ߾ڽͷмӰԶԶظĺ档һֻŮ˵廨Ьƾֻ廨Ьԡ׷ҵȴǰһһǿ󵽳ѹǰǰİɭСС
еķȼҪ߬ˮųƶһʦĲڤʦȻеһĪĿ־塣ĿվڰӿɭѹĶš
Ȼҵ͵͵̾ϢһɫӰڻ˶ȻҵõѾҹв
˭ǿľΪȴû˵㣿ڤʦΪԷ㲻Ǵ۹ʷʦҲ϶λ˾֮һȴû뵽ԷȻһˣԷ˫֣ûħҲûзȣȻͿԼľʹ
˭Ҫ˭˵Ҳνһ˵һЦȻҵҵȻߣڸúԼ̫ǿˡ˵̧֣ۡڤʦһæһͭ壬ԶǼӰֵĲڲڤʦǰϡϡվһֶΡ
ɷȻѡ浽߾磬е⣬źҡҡͷϧң˵˫ƽˣԣ˫һ߿ռڣһ߰㲻ϲ硣
⡭ʲôڤʦһ죬ȻδǰΡ˰ȻһЦû֣ڿԽޡҸ뵽֡
ڤʦ˵Ǳ˫ۣҪߴ߸ˡͭһҡ߸ͻȻԾ˵ٶħʦȥ߾ûϵǡôйзΧж£һл塣
ħʦеġޡͻȻƱһڿҴܵ磬һħʦģһڿն𣬳ɣʵӭһǰͷϣ谭һءͬʱħʦӭȥ߸İΧȦƺδܵһ޵Ӱ죬ֱֱشħʦԼȥֱʮԶѿѳ룬Ե£һ߱˴ľż
ͬʱħʦһӣһ鱻һ޴к򻮹ϰӶʱ۶ϵ˵ԭأ°ȴǰɱһǰֱܶײֱߵǽڲͣڵء
߸תۼںħʦ£һЩɢ֫壬Ǳ֫ľżߣڤʦǰΣֱģ
ԶĲڤʦȴ岻һʱɲǼڿʧһεǽڡħʦٴξһ磬ڤʦһЦҵҪĻ绹ֶ֧ã˵ţһ˳ȥɫâ֡
ڤ˫ֽշȣȫֵ磬ֻϺ£ȻЩһⱻÿһ¶һʹس鴤һ˵ܶѾˡ
ڣذΪˮʪ͸绹ΧϷ裬ԽԽѾʼƤëŵĺζսζ
ħʦǷ΢Ц˫Ƽһµ磬Ѿ湻ˣڸһʱŰǰĶ֣ڿһͷ­ֱӭͷһޣСʱƸһʳ롣ǾȽ˵ҲȽֻʺŴѩɱһ
һڷ˳ȥͬʱֱҲͻȻһâǰħʦâͻȻǶ˵꣬ٶ˾ˣʱյȻƿεĻ磬ħʦһæңе粻ջأϽϧǻһǵâһӴжԴ
ߣħʦһʹߣʱɢҪʱѾ۲ޣֻ÷ˣһְסѪע˿ڣһִȫûйĻù⣬ʱס֣Լ뷽ųСǿ˵ٶĶӡ
ѹһڤʦڳ׹ڵأΪһѾ޿⣬ͻȻıúħʦľ΢ɢһ̶һ磬һ磡ڤƺܸоʴԼӹʱĳȡ
ϢԶڤ̧ͷֻ¹£һαͦƽ۹絶꺺ϸزϵѪȻ齣ʡڤæվǺɬǱͳ죬лͳ֮
Ҳ㣬߳ڤʦ۹Щ񣬵ʵֻ֪
ڤʦԥһ£һָϺңӦûһתơ
˭߳ŰħʦߵСһĲ˼飬һħʦȻ˾˵ķӦٶȺ֣ȫһ书似֡
֪ƾճֵһ㣬ʹҴδڤʦЦҡҡͷȻòʽʱ߳磬ôôɣȾ֪һ
ɣҲڸ٣֪УϵµЩǺţֻһ·ˡ˵߳תϺң԰ѹضԸһǼһڶ޷ԭ
۹ӵӶӳ˶۹ʿķǸ۹ӳĵ۹ʿҲķҪġٱҡ
Сɾµġٱҡպϸķϵ䡣űͦվԼǰĿ˶صͷţȻһ׼ľʿжǲǰͷ˵ţķͷʲôΪĵӰǵԼޣ
Ϊ۹ˣһ˿װҪĲأ˶Ȼͦվšķһɵѵж˭ͷ죿Ļҵģ
СķָӣԭҿԼ⣬һԵ۹Ϊȣ
ʲô·Ǵ»С£Ե۹ΪȣͲҪɥע⣬οжȸժ˵ķԽ
˶ԥһ£ڻǻȡͷһ¶ͷڵһķؾֱˣ˰ΣŴų̾ʣҿ
һų㣬ۼֵɫͷͷ¶޳ĲӺСɵĶһ˫۾㾧Ө͸۹ȴ񲻴һ˿ůļټǴмζĿ٣Լ沿ͲЦ飬˰һŮ׽ƫƫһŮˣһʮֿ˧ŮˡΪҲ㰫ΪŮ˵͸Եʮ򢻹ķһǹȭµ࣬Ψһȱ
ŮˣķβŴӾлعѹؼ˵ķæסڣһ˶۹֪˵ȥ϶Ҫµľο¾ͲôöԸŮˡ
˹֣ҡҪȥϻģһԵļͻȻС죬ҹķӳ˱Ѿãͼڲ׷䣬ķɳĵ۹ʿȥϻðաͻȻɳĵ۹ʿоȻиŮģһޱˣ;ﷺһԵĳ嶯ԭͲԸķֵʸоͻȻ䱻ŵҲûѿ˵ǿҵԸ
ķһæ˵С㣬ǵϻĲȥΣȥðգ˵һȥͻزˡ
ҸҪȥˣһ뵽ԺԶټġҰʫˡͻȻûһʹЩʧ̬һץסķĸ첲ҪزǾһ벻ǻи顣
ָҩˣķϽѡʱʶʱΣݸһЦСһ𣿶ûյһͭӡʮұǮûջء
һλѵҪҵڶΰķͷҡ˹һ㡣״æ˺ˣҴӦٳǣܿ˰ɣ
ŮеķһǰĻԥ״ɴϼ֪ԼұʲôʱҪϵƭ㻹Щһĵ۹ʿһ·ɣǴƭ㡣
˭˭˭˭أķٵŭȻѯ۹תѿЩߣ֪ԼҲסԵıã˵Լһڵй׶Ҳδذȫֲһ˻ؼңķһ·ȥϻҪû׼·ָıҪؼҲ˵һͷͬ⣬ͬʱҲϸһػָ
ͬһʱ䣬ڲ㳡۹⣬һ¡صĸʽҲڽУ۹˧Ԫ˧ʮ߼ˢˢС۾Ҷ̫Ĺ㳡ϣһ֧ٽߺ۹ͳ˧ӽ¾жյĺ𣬶ʱ쳹۹㳡һĳ˲糿ա
Ҷ̫鸴ӵԪ˧˼ڶཫľӶֻϣǡտ
˼ͷȥҲһ˿㺡
ڻڼе͵İУڶΪ۹ҫǣҲвĿԶȥˡ
ӾǾ޴ΡĿʱڶǰײ̧ͷ˿Ȼңǰλ˼૸п˵ļֵֻսв֣ܵ˼Լ˺ʱ򡣡
˵һȼӿǰĲ˼̼ϣʱӿǰٶȣĿĵǵ۹һпʲȣжʮ۹񲿶½ᡣ


ʮ 
һֻýĲӥտ峺òһ˿¾·ǼڵЩ棬߶ȱӦٿǼڵ㣬ȴһƬӨײãɽϻƶߵĵطʵǣӥҲϲȥĸ߶ȡ
ǹŶĴˣǰķͻȻ·˹ѩ걾һͽйŶ˶ص˵ͷķָָǰǰѩķ嶥濴
۹ʿǵĶӳ˶ϼ棬ķĴ£½ߵ·˹塣ǰ˶±ɱ걾ĹŶһ¶˵飬ˮ˳ϱİ˪ḧžӨ͸ıڣףһδ˵ԸҪܶš
ףķЩ⣬ϸˣòм󣬶Ӣ͸Ÿݣֻǿ˶ӢУ˼ޡ
ȿ˶ķŴҷ·˹壬µѩº˶Ƶȥ϶˵ǣԼͼ߽ݾȥǽǣȻȥǻϣ⵽˿˶ķԡ
ԭ£ǰҵõԪ˧ָʾҪ粽ظ㣡˶һ·ģķΪ죬־ܾԼ飬ķҲͺطǶӣҪһ嶼ע⣬ο߸ҪȥҲԣ鷳ɱҰæҲæֻӦȥȡ֮ǡû˵ҪչС
ԸһƵߣ˶ȻԸòķһͻˣԼƾʲôҪģٴһܣбٰץԡ
˶ԥһ£ͬ鶼˴нˣ־С󹭲ٴϣҪ涯̫ð졣ֻòƵȥ꣬Ҹһ·ӽߡ
ðȱŮūŮūҾʹһ·ķѵδ䣬ͼ˶ɫһס˽ķæ䱸˶Ƭ̣˶ҰıڣҪȻȽ
ȻѾ˻ҪȻûκʤ㡣ķ粻䣬һҪһŮӿɾе㶪ԥ䡣סֱȰھͱڰɣҪĸϻŮū̺㣬һֽűء
ķ̨޺޵ص˿˶һۣţǵҪǫһ㣬ûôŵıأ
Ƿ·ͨģĵ۹ʿƵȥǣķżͿ˶߾ǵĽ·ڵغٿд壬һ·ϣ˶·Ŀ
ǴͨǵĴ·ϣδǣһ·ϾٴӽǷİգ۷׷ף崫ԣϱɽ˵İ£ڽǰԳƵݵگϾչֱݡĿǰһƬңٰշ׷Ƿ֮ء
ǴԻ尡ķϢһпƺ˸ڶ㱻ϵԶɽƫһ磬ҲȻ֪ڸġ
˴ﵽǺ󣬳ѾָƽХȫ˾棬ĸ׷Լǣݵ۷ΪٲȻЮĲܲ١ķ׷ݣһʱ޶
ķȨڶȤ벻κ͵͵ĵߣ޷Ԥϵ⡣
ǵսǣķҪµƥ´ͭƥѾƣʵڲǼ׵¡ջƻʱ֣ķÿ˶ʱڿջԼͼٵרȥתתϣһƥδõƥӡ
ͷβϴʱ˲٣ֵԵĵ̿տҲѿԭ㣬¡ΣȻδսȴҲܵսӰ졣Ƶתһֿڣӭ뼸̬׵Ѱ磬Ͷ֮Ȼͷķæ·ߣɫţķ㵽һԵСȴǳһȲѿ첽һסϲ˵˾䣺ҵˣ
εؽ˾ˡȻԿҪֵķ˵Ҿ˾ˡ
ŶǶǲķ˵ϸϸߣֻѮ£òڣȴһɲŭʣѴп룬ȻǸҲϸϸķһۣŵʼ棺˭
ķ磬ѡæԻȻ򣬶ķͷķ磿ӻı˵ȥ˽ǣôڰ˰ѹˣأ
ķĸףҲͲһ·ľݲ˵һ顣һ˵ڲǲɶ̾Ѿͳ˻ôڵйǺã
ķһæԭɣǲҪϸ˵ȴԶвæ˵ȵ˵ڽǲƽǧ𵽴ܡ
ķҲע⵽ЩŰɫİӣֻ˶ڶڣͷϡϡȴĿȷһȥķЩ֣ܾЩ죬·ƣЩ̫ƺеģ
ιҪȥĺ棬ʹķ̲סľԵһӣǺûлشֻ̧ͷɨķһۣķһ㶣⺢ӾȻһ˫˵ıȴ˵۾Ҫտ
һ֮䣬ЩѾԶķеĺԸӣ˲ǲֻԼһ֣ߣǸȥ
׷ûԶͼЩƺõʲôʾͻȻȫϵİɫ¶ڱϵһǰܼȻչ޴˫ŵǰȥͬʱļڹϣ˹׼
ˣˣǲ󾪣һЩ˵Ŀ꣬ǰһƻֺĸֻۡǴӸ߸ߵǽͷӯһӶתۼʧڸǽ֮ǲһʧҪϮ
ͬʱǽڻԻ͵ĽǴϣһϵǰ;˵ڽСХڴ϶ݵۿ´ʣչѾΪ壬źܿͻ־ܣǧѷĺûᣬһҪ
ݵǸʮͷˣɫɷףԥһѶϵģĸγĶԱȡֱֱضԼֻðƸЩ󳼣λңʲô
ٹٽͷӶƬ̣˴ŵԽڶݵһݣ£ɽȥðգʹã
ðգѵ߾Ͳðգݵδشضʵȴ׻ķˣٻعͷԸҶʱ¾ǲҲɲˡ
ͭǵҲֻɽ̾
ǵûоԲԽǵ˵ǧﺣߣɹ½ĵصҲ
֮´ˮʦ
ˣȻŭΪά˵ѹϵÿ궼Ҫ֮ĲƱ˵ΣϣⱾʮաòѣҲܣ
λԱԶԣгƬֻ̣һС˵еĵǣȻʮķˣڹнʮǾٹ֮ҲŶʮ򣬺ԶԸ֮У˵Խͭǵ
ǰһҲӿڵ׾£ս޲ʤֻиΪս
ȻһЦ޷ԽͭǵҲҪּЩ׾֮ĵҲðա֮ųư򣬵ĶʮѳʣµַɢȫأһɢɳټӴڶΪҶˣֻҪҶȻӦơֻʮ񣬱ǿݺйոʧأ
˻Ҫ˵ʲôֹֻ̧תݵһݣּɣ˻ǧѷ꣬ȴķˣҲֻ׸ˡ
ݵۼٹ¾ƿԣֻεðɣ˼ǡ
ܰ£һϳԽڶͻȻݵڵأսһͿ̿ʧʵ֮в֮٣һ£вȹ
ظƲƲ죬ݵһݣ֪޵֮üܳȥʮȣ˭Բսһ
ݵΣֻöһԵ͢ڰ֣ܳȥʮȣ˭ҲԲս
ϳʱǰ͢˳ȥĽԶԶڳʱûٸҿڡʱֻڹٸ£Ӫн
ʦĽӪͻ飬Ǵδֹݵæ
һӪڹٴҵݵһݣͻϮӪֲֿ˰ӡ
ʲôɫһһץ˽
߰ɣûɶֿˡķⲻԶȥȻ٣ɳȴ࣬ҶǴ˶ӣȻûռʲôˣûɶɿˣкǲ뿪ʼգǲûԼĻæ˼ֻץż治ܣķ͸ее֡
һǲ齵ݣ˵ǵԭԭ˵ӣ׷ȥѶŮָһ·ɵ˰Σϼ£׼ǱѰҶˣ·ʱ˵ѱ־ͳȻأ
ķ˹ļ氲οҲҪԼһ·ȥϻðգֻǲǣʱСĲ⣬ķҲȻʧ
صԼסĿջķ羶Ժڴſ˶ˣڽϲҪ鷳˿ջԺ׼ķ̲һ·ҲӲίԼƽʱϰһߵĶסõĵ꣬õĶ
ȫھԺһƬʣȸϰкСײԺԺԺһֱϢķԺʱȴԼһԵĲݴ΢ĺк棬Сعȥ鿴հοҲݣȴһ˳ķæһߣֻһɫӰһӲݴзҪǽȥԽΧǽʱȴشǽͷˤڵֱķµشһˣֻɫһſɰһͷɫľ˴庢ӣֻ۾ıɫɫԵİ
ˣˣҪҲ˺˵һ˽ľ۲һʵдδйķ粻ò֮̾ḻ⼼֮ȫϿѧԭ֪˳˻ɣҲûʲôķǲƫҲûǵࡣ
Ǹ˽߬һذףŵķ۹΢һ㣬ӶԷпĲǹȥĵ⣬һִ΢Цůͬ顣
ʶһ£ҽķ硣ںԵıܣķǸ֣ԷȻûз½ģķֻջЦҪһҹĻҡ
ԥ˰ΣɬĶС˵أҽаء
ķͷСӣţҴûƹˣҲ֪вУҪûκɲԹҡԷƽķԼķ䡣
һˣĿ˶Ҳ鿴պÿķǸ˵˷ŵϣ̡͡һγķ״æȵʲô
˶ǿΪҪ˶ֳֳһ죬ȻķľٶȫȻ⡣
ǿǿҲ˰˵㲻Ǻʿôһûл֮ĵ˳֣ѵɵΪķ粻صÿ˶ЩΣȻǿؽʲôȡ
ʲô߼ķ粻³һֻֻҪѱ˵ǿͿԲκηȣǲɵĸˣ
ûǿ¶֮ɫͻȻ廰˵ǱǶȥһУֻпٹǿ
жʱķ˶ĽȥҲͲתΪذȥϵȻ˴òáؿæ̲꣬סʣΪʲôҪһǿ
ķ粻Ϊʼ磬ǿҲգҲգֻһҪˣ˶ѡ
رһɵˮĬȻΣɬȻǵһ˶Դ˵½ˡ
Ҳҵһ˰ķЦЦʾ˶ѽ˶Ҳǵһ˽ľһˣȫôײУмֿɰеĵⲻ˼֣ڰѽ
ʵǰǿĿգرԵİǵǰҲ½ǿΪ𲻻ɵ½֣ϵ¹ȫӲǵ׷½˶ǳʡ½ˣҲһԽС½ҲǵĳԶǴ󣬿Կĸ֣ھʯұľ޽ݡǵĿƼˮƽԽǣƵؿɽԭʹǵʳԴϡ٣ֻÿɱ½ļڹ½˵ìܽ󱬷ստʼ˫ʤ½˿ƼˮƽߣԽȽ󳹵սܣϳƬ½òڱıѩë֮ؽµĹȡϿ滷ʹƬðĴ½˳ðΣջص½ǳ٣ûκ֮
԰ķɻҼ٣ǺֻǮƸȤʳʲôģûʲôȤ
Ϊ˻ʳǣصû½˵İ֧֣ʵ½档
ְڰиķȻ
ҵҲȫΪﷺһ˿Ȼ쳣ıѩ֮Ȼµ£ֻԶӲͬࡣ
صĻÿ˶ĵȫȥЩΣɵ˱ˮĬĬݸ
ллæȥˮȴǣ˿ڣࡡһˤڴϡ˶һܵطסļͷˮȻȻι̲ס֮ġ
ˣˣȥķİصļ磬ҪȥеС͵Եȴ洫һϸһȴ־Ѳ鵽СУۿҪѽ˶æķ˵ȥסǣ뿪ķشѾν˳ȥ
⼸־ԺӭһŮὣһ㶣æȵʲôģվס
˶ĶﲢɴҲ𻰣ֻںԺſڡ־ʿһɵЦǴϸûҵǸӣץƯĴϸȥҲǺõģû׼ԡٺ٣˵־Ҫȥ˶һ֣͸еǰһšৡһХǰһϮͷһֻƤȫѿӲһֱѵ¶װ׵ƤȴûмһѪ
ҵѽʿſӻæˣͬһ˲žͰνΧ˭֪δԷУৡХŶŵġСƤ׾һĿӣһʱڵ
ڲˣ˶һǽӰڼǰ˻æҽ˳ȥ֪һֻѾܾ˶սҪȥķǷѾ뿪ȴ洫һݵĺʣ˭ôţ
˶عͷֻһαͦǹĴҲ־٣λȻǰǼ߶ˡ˶ӵ־ʿʱֱͦˣָſ˶ˣŮϸ
ǸŮˣüͷתͷԲһǳ⣬ס죬־Ƕˣ˵˿˶гһۣ¶һ˿죬Ǵˣ
˶Ҳһ˿ȣܴԼʽģ޼ĽϿԼɣ˶Ҳ൱˽⡣
˶Ļشʱâһָֻ糣ֻĿѰһӷʱǷϸҹһˣҪֽ̹
ʱ㣡˶վԭأû·˼־״üͷҪѲԺÿ
ԷΪǽ첻˵ʲôֻ磬ӸһһʿȻ󻺻γгңң˶һָͽ̡
˶ҲγһǣȻƽ˳˫ǰ˶ʱѹĵһ㣬ʱ׼ǽ״Ҵ⣬ѽǰ²һվɽ͡
Ƭ̣ͻ˶һСȻƽߣǽŲ벽ܹ˶ԷѸݵߡ˶ֻͣסѽָ֡һ˲䣬ԷͻȻŶ佣ϵط˶̺ܿ˶Էâ
˫һ֮̽ɫΪأ֪൱Ķ֡
л˵ʱķͻȻڸ߽ܳһ־죬һ㶣㣡
ǽҲһ㣡
ķһЦֵԭǱͳ죬ѵϣԵǹȥǽķϣǧΪⱣڡ
ûн飡߳ҡҡͷɻʣ㱣ڣ
ǰʵҲǶˣһڶ鱦С⣬ڱҵģڣҳߣ
Ȼ뵽Ĵڣ߳һȣɻʣ˵ԼǶˣ֤
ķһæͷУȻУ˵Űǩֵó㷵صݸ߳磬Ҳ֪ܲãֱﷸֹͬʱڲĴͳ죬ҪΪԼĻֱ練ơ
ţԭūǵӻָɣΪô͸鱦Ĵˣ߳ɻķæЦ⻹ǸӴ򹤣ȵСˡ
򹤣С
ŶǰǴϰ壬Сơ
߳ȻЩɻ󣬲˿̵Ҳ˲ϸʣֻķ磺ҪѲԺıÿ
ûû⣡ͳִй񣡡ķ˵ŸϽѿ˶߳һ̴֣˽˺Ժ˶һķһ˦Ҳ׷˽ȥ
Ժ󣬼˺ܿһ飬žʧ˳߳סſ˶Ȼڻݣķ״æѱ߳һԣ֪֪ʦ䣬ϴθͳ쿪˸Цͳ˲Ҫ֡
߳Ͳ֪Ƿ񻹺ãʦĹʥأ
ãȻãõòˣķϽЦװһɫʦŶ֮˾㱻ѩסҷԽǶʱ˼Ҷڱе壬Ȼݣȴֱ׳װ
էʦѶ߳˰ΣŵͷȻл档
ķ˵ű߳ͳ־ʿԼͳܣʿ˶ϸ߳ıݣҲû˼ʱ¡ֱһͳջķŸϽͼ˶һץסʣѰزصǶȥˣ콻
ķһЦſ˶ԼǰſտҲĴ˾ֵֻ϶ʱֳŵİء
˶˲þȣæҿ鿴ֻȻ鵹Ҳ򶨣鸴ӵ˿˶Ƭ̣ŵû¡
ΪҴñӣ˶̲סͷķ˵ǰһӢۣû뵽ǸʲôͳǰȻ˵ǿ㡣
ΪԸ⣿ķίؽΪ˾һһεˣ㲻Ҳˣôң֪ҸЩ־ȥܣٱȼɱ۹Ӣ²ŮӢۣ
䣬˶һƾ˹ȴ׼ķһץס󡣲ķŭķ˵ڲǱԵʱǵøϽ뿪ȱ߳Щ־ع㵹ŮӢ۵Ļᡣ
ŵıմ򿪳ţһΪҪǡŵıȻҪһǳʱڡǸϳ˵Ҳˬ죬һ־ʮңǮۿû˼ܱյĳУ᲻вɸ˵ܡ
ֱٿǵĳǹķŰѹŰӵȻϳԯ䵱ȥһ·϶ڷ޷޲ƽ룺ǷӼȻ˵̺˹½峿͸ܰУԴδҰĸο£Ĳת˲ʧ֦ͷȸУ뵽ǸˣغʱҾԼһֻССҪɣȴôҲɲߡ
еĿ˶ķǴ˵ʫﲻ¶૵ҪҲһչϸ߷ɣǸжã
ϷһĨΣԥΣڹ˵˺ˣҴɣ
ģ˶ϲۣһץס˰ص֡
ұ֤ɫ죬ס˶֣˵ҪȥҪɶߣɶԶҶԴȥ
̫ˣ˵Ļɲڣ˶һֱϵһų˺ͯõЦݣһ㣬˰ıɫ
ҵһμЦſ˶ݹ˵ӦöЦ
𣿡˶ԼƺʶԼЩʧ̬Цݣָǿ̰ı顣
ôˣע⵽˶һĨʹ࣬ﲻ¶һ˿ǡ
ûʲô˶޷۹鴦ز˵жʱķ粻֪ʱҲֹͣʫ߾ֻʣꥵĳΣ˶ҴӶƺͲЦҸǴ۹һ֣ҲΨһˣ붫һͣŵĲӴ˲֪䡣ЩһֱսĶҵ˻ᣬھɱҸ磬ӴɾͲ˾ҵļҲ⵽ǰδеĴ衣Ϊ˸׺ͼҲòͦСͿÿնĽ飬ʱʱڴ̻񵲡նжɹҽԼøһ䣬һЦ˵Ѿһֶı顣
¶֮ͬɫȻʣɹǷж֣
ٻһ˶
˭
Ŵˣ߳硣
ǰɣʫķѵĶ֣ϳķΪͬʱе룺Ů޸òΪ˶˰ɣԷٷӢ˰ҿɶûЦѵĺܳ뵽ⲻԼһ˵ϸ衭
ǵ糿е䣬лɵİ˶̰ѵʱ̣Х˴Ҵڵܰʱ෨ʦӭеһС˴δаеŵġ䡯ȴֱǸö࣬Сûκΰգʩ
һֱɵ޷ָǣѵ޲ߣĿ絶̵һ飬Ͻͷֻеʦܽ⿪ϵĽ
ڤʦδأڼʱٵȣ˵Ȼһ֣ˣ̰Ź뱾飬Ҫ
УһԵڹδӦѶ־ͳ߳ǰͫâű߳ͳ죬ҪԼݣݵѰѹ˱ѵһССͳԸıģ
߳һڹδ֮ǰ飬ǶԹأѵ
䶢ŵԼǰı߳磬ͳ죬Ҷ޶ȵģ㲻֪ԣʲô
߳һЦұ߳ûУһӲͷȴеģֻҪұ߳ڵһ죬Ͳκðʼҵϣ
սȭͷԵĻǶʱƬ̺ȴ֣Ա߳΢΢ͷȻعķϣݲƽϣȥݵۣگ
˵תߣ߳ûȴֻͷ˼ű߳磬˵Ǿʧͳǧһ·չʳӣĪǡ
ʣ߳Ŀһס˽ٸ輰ĳΩһǻѪʼϣ
ǿһߣתߣ෨ʦæ׷ϼʣ¾ôˣ
˶һţ߳Ҷʿż񣬲򲻵ѣߡգߣ˵ţȭصơ
ûãһڹټذѱ߳紫ĵֻݵһص̻߳ңԱ߳̾ͳ죬ܰĳͻ֪ԭίαΪСִ
£߳͵̧ͷʹ࣬Ϊһ̤֮߳ΪǣҪƴȫάʼϣ±Ѿûʣ¶ˡ˵⣬Ͻͷȥ
ݵһ㶣εشͷ߰䣬֪һƬģǡ
߳ٴ̧ͷضݵۣ£Ͼð
ãݵһҲֻΨһˣѵҪΪΣȫȻĸܣ뵽⣬ݵӿһ˿ϣһҧã޾Ͳ޺ôһ֮ѵͲάϣ
һ֮󣬶ʮʦؼͭɽʼѩɽʵǡѡů͵£ūͿڻѩпһͨʵǵʮ˳ҪڶǰХڵִصѩʱָԵĽ̾ѩȱؽԶ˹û֡пҿͽʤȺˣ￪ʼɨ۹
ڽ˷ܵشкãֻһϵĽ˵ڹھδȣչȻѱ׻δܻ񡣵Զ뱾Զڳеִ֣Ҳķհ
γ֪һǰδеðհ̾ĺĿԵ䵭Զǹ˲ôˣ֮ǰȴȡʥ飡
ʮڱѩڻȻԽͭǵ̤˴۹Ľ


ʮһ Ӿ
ȻҲչķأʵϲκ˹ϽһŸֳζĴӻ⣬洦ɼķԼָɫĻѪǰҰԵظǣðռңͽ߸ɴﷸǿǴ˹½վСϢǵĿĵһⶼ꽼Ƭŵ󣬴ϣǸðռĿеãͬʱҲǵǻղĿֲϣ֮ءϻġ
ȻҲдɷĳ˶֮ͽۼССһ߳ǣκ˶ÿԼԼٸѳΪһְ裬ֻγȡ˰Ȥչ°ܣ˵ľָվҪͶĴ㣬û˼ڵΰ˳е١ǿ顢ɱˡŻȵȷһûе¹ʷ˾Ų̫
µȣһϷ磬ԶǸζ磬һСӴӱŽı뺷̤ķңڶжһ;ЩȻӷȻͨҲƣ糾ִӹ͸ǺɣʹҲβˡڶྫð̾ͰǺ
ͷһѮ꺺ӣģЩͨŴҲѰ̼֡Ψһͨ񣬼ʹƣУҲ͸Ź˲ֱӵɷһõġջͣ£ȵСкȽΪ꺺ӴޡݲȵشϷһѮòٸһƥϲֽÿջӵǰ
үٸһſھͱǺ̧סֻ¿ŶٸЦ˵˵ѣ򲻿עĳν
ٸһæǣ๫Ҫ˵ʲôС;Ʋ̱죬ֱС뿪ֵ๫һ·ϣƣϻĽߣǲڴϢ죿
ǺɫضžƱ⣬Ϸһ˿ǣҡҡͷӣ˾ڴЪϢգǰǾϻĽ
ҹߣٸһҪ˵ʲôֻһڵⶸȻɲסȻǳ˻ٵصͬʱѷδڴظ߽УƹģҼˣûдӽǱĿˣ
˵ѿУٸ̲סתͷȥֻһʮ˾Ŀ꣬һɾɫʿһˮɫ磬ʹ仹űʽصĶ̽һУīӾȻ俴Զòٸ϶ʱһֲ˼ľϲ̼ﻹסţˣˣҲ
еȣٸϲһ죬ϽתͷٿȴһҲںٸΣһѾץסʣôŹ֣
꺺һ˿ɣٸϽ˦֣ŭص˵ҡҲʶ㣬ϴˡ
ûϴСϸٸһۣŵؽеѵ򵤽𣿡
䣬Χ̰εΧʱΧм䡣һΣٿһֱٸ꺺ӣڻȻָеŶ֪ˣ㡢ա
δ˵꣬ͼ˶һһʹɫһĺϣʱһ񵹿յһڵأͷϵӢñҲһͷںڳɢ
ףǸŮģһٸһģʱȻæ꺺ӵ˵ˣм棬ǶǲŮϴڴiɽһ鷨ʦ׷ɱȻһͬȥĽǡ
΢΢ͷӶڵԼ⣬һŵҲϣû׼ϡ˾̻ط
˵ߣȿջƹ񷢾ʱߵøɸɾȴ˼öң㹻ƲǮƹ״Ҳûж룬ֻź󷽵Ŀˣһ궼ѵһ
ϰ壬ҼϷѾƲ͵
ϰźͼһһѪͳĶˣŸ庢ӽǺӻʵʵֻͷ¶棬ɫЩ԰ףҲеήңƺϰҪϸʣּһŮҲ˽ѼöҵݸСԸ˵ȥհ죬ҲˣҪͣҲҪι
ѽҴյʹһҧϰʱϲ߬ǼöĽңסл飬û뵽һ궼һĺˬˣһ֮侹ȻҵкСȥϳǣó׼ɿڷˣԼ԰ѿ쵽¥ϵϷ˰̵ͣ¥һ·ж̲סڴ⣺һͶ˽ĴСɣǵͣӦôһӰ
˵˾Ǵӽһ·ķ硢˶ӰءֱƹȥԶˣ˶ŹϷţķҲŰӰϽ⿪ӵ˻ȬֻΪʧѪͳڵʹ廹ЩȻѾԷУıٻͬ飬ǰԼرѩ֪֮ģʼնûôһֱԼԿ˶ĳŵ˺ҪһɡԼһߣԺûĻˡ
СʱƲˣȴ˵⣬ֻǸƯĴŮӰѾƲ˽ӹȥ̰ŸϣšСֱֹʲô˶Уοһ˽ˣСҲû̫֡
˳Թķڶ԰Ц˵ˣˣǰϻģҲȥðգ¸һϵûСҿҲõòˣܷɣǾְɡ
˻ûȫãķ˵꣬˶Ŀֵǲܶܡ
ô죿ķʼ磬ַһ˿⡣˶룬ȥҵͬ飬չ˰أֱȬ
ҵѾȫˡؼ˵ѾҪչˣ˵ȥϻΪ˴ġ֮ǡҸһȥɣϻޱȣһ˫е۾԰Ǳܿա
ķ˶һۣƺЩԸ⣬ķ籾ܵ뷴ȴֵǰصĶ˺ѣҵҲҵҸϣǲҪܾûѰصѣǵĳֿĶһʱľһ°ˡ
أûô룬˶æһֱ㵱ͬ࣬ѣֻϻʵ̫գǲ롭
صʧ˶˵ȥֻðĿתķ磬⡣ķ룬ͻȻ԰֣ЦOKӭμǵðգҪ˵ȻѰæǿɲκιǮҪʱ㻹øŪԵģΪǷڣû⣿
ûû⣡ؼסķ֣һᾡŬǡ
ڵõԲ˶˿Ҳ̲ס˽һ𣬾زԸɿֱӵɫеɿ֣Զ˵ȥͬ飬ȻϢһҹһͿϻĽ
ϻϻģЩʲôհȻ̸֮ɫ䣿ķ粻ĬĬ߶ŴܲգֻߵŨƲʱóɸֲ׽״Ũ棬˹½ֲһ䡪ϻġ
ҹƮëëϸʱʮϻȴ꣬ԭͺִܾٵӲأһӱøΪӵʮ׳ǣΧΨһǰľȻǰããһƬκͱ
ôܿˡǸ۴ɷͻȻ׻ĺæվ͵͵ؽ£
ˣչһӳɡɶֱӴϣתۼʹʪ͸ӥϬĿһһɨȻǱȴȻʧԼľءﲻ¶һ˿΢΢׵ֵһ·׷ҵϻðգʵ̫Ϊˣչܶɽ𣬱ضֵܷйѵΡ
ǧô˵˷׷׵Ƕɽ׷һˣ˵ССϻģǵɽҲϡ
չصͷһӵļ磬һҹͣ˺úϢһʱߣﻹֻıأƬϻġ
صͰæøɺΪȥͷϵˮ顣ССڳ򵤣һװ磬ȻԲѵļ档
ûѣչü˿棬æҸ˵㰲㣬һʱѡ๫ô
ţ˵Хɳ켩𡯸׷й©ǵ٣õİ취Ȼһ¡˵ȻɫչæЦˣҵȻԴֻʱϣһһɡ
̾˿ϥչУʣү֮ǡģɽ𣿡
չļͷһЦ֮ǡǴ۹ĴڴзǳʥԶڻƫƧϻģмָǶѳϻˡҵ֮ǡܴӴ۹赽һ֧ǿʱͿХһۣ
˵ţֻ⴫һɧЩ׷ԼʿȻ˿ֲ֮ľСչæһֻԶǰããˮУһ޴Ģƿ𣬽СɽһĸߣȻ󻺻߻žУˮͷˮţͬʱй塣Щʱ˲ŷ֣ǿʮ޴ĴлŲӷ壬ÿһ붼г˴ô֣ĸͷԶԶ½κһֶ
һƥʧսͻȻ˵˻·ȥܳûԶһӻУƴȴʼ޷Ǿ޴ĢȥȻ޴Ĵ룬붥һ޴ȻſƥȻһ䶯ֻƥսһ㱻ûǴϽһ䶯¡ȻǱûսһʱ仹ûб
ҲҪţäչæңԭſ£ǧҪҲȫежλã
һæſڵϣֻƥȻսѾ˳ž޴Ĵ뱻̽壬ȻŲ޴ĴһڵУϣС̽ճĴϡһһֱ˻սһֿܲ־壬ͻȻһ𣬴һնǸ롣˵ĴȥһȴһϮһӾͰʿסٰʿƴУȴ޷ֺԶͬȫֻȻһĴһ㱻û
ûʿäƺϲֿһ㣬ٴڵʱչͻȻ˴УҿϿ㣡
˻æŵսſЩսֻŵŲ벽չһɴУõǸϿ죡˵ȰѵһƥսƨɣʹʱǰԾȥһӵ࣬äĴ룬תۼֱû
⼸ƥսҲʿǸӣһӹä޴Ĵ롣һʿСĵӣҲΪäʳû˺ƥս֮äӣһݣʧ
ֱκζµشӵ˲ˮֻɫҰ׵ؿű˴ˣûʧȥͬսıֻοʲôʱͣĶûע⵽
ʰӪʣ뿪չæһȻת񣬻һĻУɬɤ˵ۡǻȥɣ𡭡ȥϻˣ
չѰ§ڻУᶨε˵ϻģ·ߡ
ƻʱ֣ˮӵСϣķ̲סҰʫü䣬ԵĿ˶޶ԣǼ۹ʿֱüͷ·Ҳһ㣬ԼʫţǸ˰ǰΪǴ·û˷Լ䡣ֻڨڨɤӣʼԼʫǸҰѾͷˡһ뵽ķﲻһĸоͻȻⰹۻࡢѬϻҲûôˡϰĵŹ֣һûߺﷴһֿտյĸо
׼ø̽Ҫװֹһ򵼺ſʼ̤ͨϻĵṩϻĵͼʾƬʼϻĵؽˣԽһƬŨܵԭʼ֣ǰһƬ˲֪δ֪ΣͼһƬհסҲֻӦǵԭʼ֣ǰͼȥٶǮûá
ǰʮԶİͻȻ˻廹ЩҪ䵽ЪϢҺǴӣӿӱЪϢķ򵼵Ҹ棬ǰƥ˸ܸأƢҲº͵ӡڸ·ŢУķףٶȼսɲʲôó
ǰһΰû䵽ⱳЪϢͷŶķͿ˶Ȼ˵ǰԼʮԶƺвǶӪϻд⣬ݴлвѪȴֲս
䣬Σ˶Ͼǵ۹ӳΣʱֳ˵ıɫ۹ʿСǰȥƬѵһĴƬʵӲأֻɢһЩӪµҲڵϣ˶һϸ˿ķ˵ʽǶ˵֪ʲô鷳˶ѪҹȻûѪϴ
ţϵ˰ɣû׼ԼڧԶ˵ӣѧʱ򾭳ķɵ˵Ц䣬ͷϷİͻȻߺʲô
ָķȥֻԶˮУðˮзһɻǵĺ࣬ӿȪһðţһɭɭͷ­ðȻǸòӡڵķӲ沿δȫãһϣն಻ӿͷ­ǰ븯õ壬¶դһ߹Ǻһ࣬Ƥͼ󲿷ֶڵˡ
Ǳ߻Уһ۹ʿ־ָһһŷܲðְɲĶ֮¾Ҳ˻ͷƤը۹ʿɫеĽڲزЩɱĶ񺺣ǰҲе־֡
ääˣ򵼿ֲشоſķ˲ЩĹæץסʣʲôäʲôä
ķ£ֻýͰ͵˵ഫϻУһ־޴äһɳ롣Ϣϸʳµͨһ³ΪäϻɭбͻԵ˱ɵĻһäҪ˸࣬󣬹äҹá㿴Χ˶äֻäԵ˶ˣһʮ־޴ϾҪҪѣǶӲˣ
˵ţһäѾӲأʼϰ۹ʿŵˣ˶̳ת˲äʺäȻȻֱ˶ƹ˶޲ߣֻˡۿҪƵУһУ£
˶ϸ룬һӶֻͷ춯һҷͷѸ͹ιֻ˫ƽչӿиɳ˫źݺڿ˶ǰǸäǰأ̰ߵõɳȥһͷУðҲ
ұ£춯֣ķȥԸΣæкЩֻ֪ĵ۹ʿ֣ԼȰγӭͷһäĲӣȻһŰ߻СĹ裬۹ʿҲʼϰäЩäȻģֲ尹ªҪ׾ˣǰûл֮֮࣬ɱʤɱ
ˣäҪˣ򵼲˵סäϲѸĿ־߽šķ翴գֻ̫ѾµƽߣѪϼҲȥɫеľ￪ʼɫ޿赲ɻƻҹ
ңôԸäķæס׷ʣ򵼿ɥش˵ֻ֪Ҫäˣ󶼱ä
Ҳаķ綪򵼣Ȼع۲ֻܵŴ˵еä
ȫǵʲôѶţäͻȻֹͣ˽ʼ࣬ûþȫʧϻˮУٿۼһӾԶȻ泪һƺȥˣȴΪţһƺᵽɤۡ
Ǹûƽãͼһһ޴ݴˮвðȻһ޴Ģ࣬ˮӣ޴ƥԲɽֻһֻеľ޴ˮĸ
ಣһ۹ʿ̲סһȥȻʱִ󹭣˴Ŀ׼һеġľٶͬ飬˷׷ɽ׷׶ä壬ֻһࡣΪҪ뼸޴ĴͻȻһӾסӦĵ۹ʿתۼͱУǴһȥ
ۿϰ˻æܣƥҲȺȥһ˺ƥӣȻûаݵ˼ôվĵطθ൱Ĵ
ȥǰ취ķۿһƥӣ޿̣ԴУðһġٱҡгһɽϵԼϣȻһͷеӣأȫˣҵǼһͷȥ
У̫ðˣδش𣬿˶ͼæҪֹķ˲ö˵ֻƿ˵С㣬һðյİ취ȣ
˶ƿԡķ粻ֻһͷӸеİأˣвоȫˣ
ãǲһֳеĸ㣬ϵԼ䣬ϵһᣬȻķһȭ۳ʲôҶ㣡
ķʾ£չ𣬳ذķյԶǸеäڷмѳУֻ¶һСƬͷڰˮ֮¡¹⣬ķ׾ҵڣȻһͬʱʾⰢٷɵһЩ
ŵ˺ʵĸ߶ȣķͻȻſļһͷ½ϵֱֱȥеĲƽֱˮ棬ֱָäԲԲͷ谭ƿäͷڣķҲһͷä塣
жһ㣬ä޴ĴͻȻƷ裬ƴˮгȥͬʱҲķеİæƴȶ˫ȻϾ޴ȥۿ޷֧֣ϵĿ˶ٹ˲࣬ⱳһϵϾȥƴأʣµļ˸Ͻץסһͷϵһͷӵİϡ
Ͽգƴȶ˫ϵʵ̫޴󣬰޷֧֣һͷСƴĿ˶պץס֣ŲҲӡϼæһþͬʱƴ޴ӣʱñֱ˫Ƭ̣˵ĹͬŬ֮£ڰѰشһ˳
ϵľ޴ʧڰѰغϵϵķһͬϰֻѾƣߣڵֱķͷѪۺࡣ˲Ĩȥۻ࣬³еЦϢ˵굽ĶȥһˣⱲһξû뵽һܻųһƷϧдϡķ絽һΡ
˵ŽذеĶ˿ֻһӤȭͷСԲԲƷմѪۺˮķҲͷȻеĶһɲϲ˲ԲԲƷʱһĨӨ׵Ĺ⻪ʱ¹⡣
飡ä飡ʶһ;ϲķúĨͷЦʵŶǲǼѵõıҼǵǰеЩС˵һ㶼ôдϵۼסͷȵȶǱ˵ˡ
ȻǱ˷ܵͷԱаٳޡҲΪ顯
飿ʲôã
̫źҡҡͷֻ֪ЩħʦԸ߼۹
Ǻǣ˵øƵġķ˵ö飬ֻӨ͸һɵĹ⻪Ȼǳ֮ķ翴ݸأҪ㣬̶öӦù㡣
æƴ˵ðäȡõĶҪ˵Ƕ˿˶ϳ󣬲Ȼһѡ
Ǿ͹ˣķ˵ְݸ˶ֻϧӴ˵㣬Ȼ԰׹͸㡣
Űɣһ뵽äģҾͶģοڵĶ˶ذڰ֡ķ֪ǹƴǣֻðȻŻһѪ۵ࡣ
˵ԭӪЪϢķðɱֻäһҹʮƽڶһ磬ĬĬä֮ͬ飬żǰһ·ֻ߳׷߱ƣ˲֪Ȼ𶾳޵á
һŢмѰ棬򵼴·˸ûп·磬ǰ̽·İȷ״ʾСȥһֻɢŴƬƬѪѾọ̈̄һЩЬñ֮Ʒȴһ˵ʬ壬һ֫ͷ
СˮУͷİͻȻѣŷ֣һƬˮȱΪмξ޴ĿƮˮϣƮв˾޴ĿԼƮĿɣ˶ʱЩƯЩ˲ŷ¶ˮĲֲָڵƤȫͬһĿ״͹𣬴Ÿİɫ
㣡㣡ķڿʲôһʱΪô㣿˭ı̬趨ò˻ˣ
۹ʿҲʲô̾ȴ׷ױķ񣬾Ȼ̲Ƥס
ǵǹԸˣ򵼲ɾķæʣҪʲô취ܶԸ
ûκΰ취򵼾ؾ˫֡һǰ棬һƬ޴ˮаҪӹЩˮɱֵ׷Ͳܡ
һֻ޴ͻȻϰһƥȥڰԶˮһ۹ʿסȥ·һͷϣȻһҧסǵ۹ʿĴȣƤǣһҧϣǵ۹ʿһҽУˤڵأʹشֻȴȻֻȣֱѹͷҲá±ġ졣
ܵѪζ̼Ҳϰȿֺ۹ʿȥ˶æ̽ͬǰһ޷̴ƤףˡһֻͻȻһۿ޷㿪ķ˲Σæڿ˶࣬һͷϣû˵ȴǾ޴ĳײڵأײ֡
ķƴȫһƤϸһǳǳĿӣû˵Լȴײڵءʱȴֻķе㵨ӵػ˿ǰķһ㶣ͻȻе飬æ˳ֻ̺̾ˣ󾹶ˮС
ķȻ׾ǴеҰ޶ͻζһ黢Ҳ˶һЩȻҲä֮äĿ־ѸֲǵԺͼУǵǻۻֱ粻ɢϢäʲôͬѹɢĳޡͨһ㣬ķ̾黤˶ǰֻϮˡ
ЩˮɱȻһĳ޸Ϊ󵨣ܱķΧǳޣ۹ʿûӹһֻĿǣһˮУʮֻ׷ǰˮһʱˮĽ۹ʿ̱˺ƬֻЩѹͷҲá±ġ죬ȻƤȫȥûκη
ٴΧΧΧһԲȦΧӲص롣ӽ־ķΧһѰ˼İ취ڼд󵨵ͻƾµıܣ͵ϮһֻӾˮС
۾ԣеİͻȻѵ˵ȡԼĹͷ½ϸ嵽һǳ͵ĸ߶ȣ׼һֻ۾һѣʱʹٹ˲Χˡ˼״Ҳ󹭣׷ܵ۾׼ȻҪСС۾ʮѣʮһ֣ܵ˵ԽԽ࣬Χ˵ԽԽ١ʣ¼ֻڴͬĽѵеõ飬ȫǱˮУ¶ͷ
Ȼֻʣ¼ֻҪóȻˮȻʮΣգȥҲǰ취ķһˮĿȣѶʣµ˵ɱһֻӣðһԣ
۹ʿһֻնɱԭأѪȻʣµһƥӼķΧС̤ˮȻķԤϵʣµļֻѪֻӣ׷ʳһʱ˲ķǡ˻æˮԶԶ뿪ĵ̺󣬶ӿһĸо
ʮƥֻʣһƥ书൱ǿĵ۹ʿҲȺΪ޵ʳķͲﰵ⻹û߳ʧ˲أҪǵ˴ûȥĵأǸ۹ħʦָӦأԼһж̫Щ
ȻЩ뷨ķֻܲãȻʮֵ䣬ҲٸκѹҺǰƽ߾ͷѾԼɼдľӰӣƬҪߵͷˡķ羫һ񣬰ͷЦһʫһǰǰǰǵĶ̫ҫ˹½縺ŵ۹ϣһ֧սʤ
ķѸȾ˴ң˵ĲҲһɨƣ̤ŢԶδ֪ǰ·󲽶ȥ


ʮ ̹
أ
޴սײ˺صĳţڴѾõǿڵ֣Χǵĵ۹һ˷ܵĻɽʥغڷǣڼذ֮ڱǿĵ۹ˣ
ķ˱ΪжӵĳУΪ壬һҹͬʥءԭķҪڽ̼볡ķһɽķչӪųΪһĳСɽڱɽɽеķڣֵŴӴĮҷ磬˱ڷǡ
Զսĸϣ۹ͳ˧ңɫĵ۹ʼˮӿȥһֱ¶һ˿ظɡԴӽĮ۹Իɳðɺͬʱϵķɧţ裬ʧ֮һĵ۹ʿ֮󣬲ڹɽ塢ͬʱҲķĿеʥǣ˵еķͼڡڳеڡ
˼ûи۹һʿһĻᣬʵǷǳź˵⻰ʱϲһ˿źһУͷսԪ˧սԵ˼Ϊʼ˵ҶʵսȤ
ױһЦȤսˣ۹˹½£ǴھƵĵλ
ʸ˵⻰ȻķܱԶĵ۹װѵˮƽ޷ǿĵ۹ȡټӸ֮ìأ޷Э۹ֻ֣Ҿ͵סķ䣬ĺ岿Ŀ粿Ժɽ֧ܵԮԼƱһٻķǿĺɽ壬һٹƺڷǡĮϣûп۹ľˣ
߰ɣڿߵˣϣ˳ҵͼڡʥʹЩδƺеźһ̫˳ƣԪ˧սʼȻսĺڷǻʻȥԪ˧ӺڶཫĻŻսΧҲʼڷǿΡ
дģսѾͣϢֻʣǵĳͻ͸ͯĺſ޽УڷǴ˿̾ݵĳһǵʢ磬ʧΪʧܸѪĴۡ
˼׿̤һƬǽĳнֵխĽֵ;ʬʹս޷ͨУֻûһƥսӰѲȫǵ£ֱֻĵ
;ɽ帾޺ź͵۹ʿĻ˼񾭣ⳡϤԼ꾭һֻһԼߣ޺ŵһ塣ⳡ˼ЩΪʥĿ꣬òǿѹֲ
Ԫ˧ĵû⵽սźߵ٣۹ֻķĿеʥ֮ذΧȴǵԪ˧
ǹĵطûķսʿֻм˾ףŮףԪ˧峡ͷ̤ķĿеʥء
˼׽޴̶ǰθе⣬ûеĻҺͻţһ;׵СʮףŮڼ˾Ĵ£عھ޴ǰĬĬΪ˵˺ǰ;
ͼͼ³˾ǰǸͷߣµǰһƵߣķԶ˵ӣ㲻ң˵ҪǾҪǾ
ɫڡһɣϼ˾˫Ŀգ׵ĻţĬĬǺ첻ĵġ׼״һЦǾ޴һָʿ񰸣ץסǾ޴ҪƵǰǲɷһ󰧺԰ݷڵأ׼״һֹ̧֣ʿĶ
ֻҪͼڡ䶢ϼ˾Ŀһɭ䣬õ̾ߡȻڷǶΪһĳǣ㾴Ҳһ𳹵ʧ
ϼ˾΢΢鶯£һԲ׼״ڻʿ̰񰸣Ȼأھ춯صУʯʵˤΡʮףṴ̊ݵڵأʧʹޡһŮͻȻ֣һɺƾմƮס
ʿʧܵˣȴʡ縺Σһʱ֪ýǸˡȴǺƮǰһԶȴһεǽڣǰһʿ֮²Сһ̣ɲǼͱһƬںڣֵطһҺײײ˳ԶһڵأҲ֪ΪΪ־塣̰ΧȴµһЦŮһָʿǰһŮ׵׼
Ҫʩ׺ٺЦȴ֪ҵõʷʦף¶е۹ħʦɵĻ磬Ѱ׷а˵˵۹Ԫ˧
еԪ˧ʿʾ£׷׶׼һףŮףһףַñӵĶʿǵᣬ׷䣬̰ɴһ㣬ûüųһͷԵڵءףŮһԷڵأ춯
Ԫ˧ˣһ۹ͻȻ˽ץ˺ɽԪ˧䡣
һ£е۹һͷϲëĿߴϡڵϿµĲɣȴȻʧ֮ɫ϶ּĹ١
ҪҵԸ׳ͼڡһķ׳ɽ䵽ز׺ϾشźߣèϷ顣ƲƲ죬ȻɽֻսʿûͶų򣡡
ãҪожʿ˵׶һӻ֣ȥǣ
׵ȴôͨİһһӱڵءͼͼ³˾Ҳǻϼⲻس鴤ǵıףŮ̲µ˵۹Ԫ˧˼޺쳹һϵŮˤǰסݿ޺ţ񰡣Ⱦʵɣŷа壬¾޹񣿷صЩаɣ
Ů߶߶׵Ĳ죬ָָʿе̷Ůףʱ䵹ڵأȻͣϢţԹеѪڿյСһʿʾ£ǰһŮ׵ͷ­ԹȴȻڴгõػ졣Ϊ죬۹ʿʧɫס̵ĴȴΪصţǡķŮ׵ĵСѣŮ󶼲Ҷ徲
еĻжٷŽͳʧֱо󣬷źɽ˾ףŮ׺һΣҡͼڡȻɱڷķˣף
ϼ˾Ѫ˿ȻҧһԲرۣˮȻ׼û˼ҪԽһףͻȻֱ֪֪ͼڡ
ǺãǺɽµĴ˾תףһģףΪͻ̫ãϻûףרͲʡֻ촽૵Ҳʲô˾ֻԪ˧Źڷ׸棡
û⣡
õ۹Ԫ˧ŵף˴˾ڵ˵ͼڡѾɰŮ׺еһʿ˺ڷǣ
˵ڷǱ۹Χˮйͨôӵóȥ
ǷԽɽ˿ɳĮ
Įɫ΢䣬ĮǿҵˮԴɽĿĮǸûˮҲûκ֮أĽͼڡ汻ķ˴ɳĮĻҪһؾͷǳ鷳ˡ
Ԫ˧Ѹ㡮ͼڡ䣬ǵĳŵ˵ףת˾Ͳұ˺ɽ壬ϣҵѪϴˢҵ˵һͷײһԵʯϣʱײͷ­ѣԽĽ
ͽľٶ˵۹ʿĵ۹ĵ׶߶һֱܵأһӵ塣һʱ˴˵ڣһ˵еʲʲôмֵĶתߣ뿪ǰһ΢һʾǽᣬʿǱ˸ɱ۵ơжʱҵĲƿԼһ̴ٵľС
Ԫ˧һкδ㣿˼׷׵Ĳǿѹ¶ߵͬ飬ƽʡ
е׳Ϊūͻص۹ԾܲһɸɱۣںڷգͬʱɳӷԽɽĮ׷ķˣ׻䣬ͼһɳ۶ǰһСͲٵǰԪ˧ˣսӵ۹ķ飡
׽ӹСͲСֽҴչһɫؾͱˡ˼״Сʣ۹кҪ£Ҫķ飿
Լɣɫذֽݸ˼ң૵ĵڷˡ
˼ӹֻֽ´¶ʮգʮԽ·˹ɽȻִ۹ٻسԮ
Ǿôȥ˼ֽףвʵʡ룬ֽ˺ƬڷƮɢŵķ˵ĴʱҲʹ˴۹Ԫ˧ʮ׾ȫӦ˵֣˵ֵͣͣݲ֪Ȼᶯҡġ
˵귭Ԫ˧ӵķӵ»뿪·񲻶ض˼૵ʮвΪ壬ʮ׾ȫӦǶХʤе˵ˡ
˼Ϊʼ磬̧ͷ۹ڵĶԵ۹ʤûôϣֻξҵͼڡĮҪĿġ
ɫѪԣƺԤʾĴսŸոտʼ
ءءĺŽڹ˹ƽԭȻصһƽʺ׾Χ˶ߵԪ˧ܸһ޼ʵĴƽԭɶԵ˵Χ
ô۹ķ䡢ڿ֮ʣʮԽ·˹ɽȻ˴۹ڡǵĹʹ·˹ϵĵ۹ûκս׼ͱͻƷߣ뵽۹ء˵ĸȴ۹װٶҪö࣬޼ɵݺڹ˹ƽԭÿÿڽҪͷض۹Χ׷½ء۹оƵıҪפȫҪкҪֹڶ˺ķ˿ܵңܲΧ˶ĻࡣԪ˧׷޹֮㡱ļƲߣһ׹صСǵһǵʳΪѶʮ˵۹׼õĿڴ
óȻִ۹йأЯ̫ݲ˶ݵļȿʹֻȥðաԭǶʢҾƵǣоƷ֮⼸ҼҲҾơΪҪƣȻҲһ֣Χ֮ڵĸҪеƣɶȱݵĶĪǺԥնڶȡ˵ȡݺ󣬶Ҳ˵۹İΧ
Ԫ˧ϢûУϰԵḧŨܵ룬ѾܾûˣжǷֵ˵ѾԵЩСĽСղµϢ˵Ԫ˧ĲһٶʮĻϱһʮ
Ӧüӿٶȣֱڹ껹᲻һ䡣ʮ׾ϲʮ򲽱źʮϱţ·ǺΧһ˹½һǵӣʮʮټǵ֮öѣǽǵ۹սʷϵܴ裡뵽⣬׶ӶȻˣӿǰٶȣǰϵ£
ʮ˹½ĵ۹׾һɫĸӣ¡¡Բ赲֮ƣǰĵǱӿȥ
ڣªĹʱоӪʱĴӪУХűʾеоǰ·ĵͼʮĻžѻȸ˵ɫȱǰջҪʮѾΣյıء
·ожԶХɫ糣Դӱ鿴롣ֻоԹʦڤʦĵ෨ʦϰԸָĶԼµѾʹˡʤ֡صȴŶֵӦԡ
һٴβ鿴鱨󣬵شʮ򲽱ǻһٶʮĻϲǻһʮʮ׾ʼӿǰٶȣѲһ
ôϲڰ಻סˣһָĶͻȻֹͣȻת෨ʦ賿ȷд
û෨ʦæҹɫްǳ޹⣬Ԥʾ賿аŨ
ڽһۣڴ˧λϻվضڽȥǶӭ׾
ڽҪͻΧҲսԽĲŷ򰡣ôʮӲ۹ֻȵõĽȻȥȻľġ
ڽ׷ȥ˫֣ĺԺһױص᷿УһݲϵǽǣõӵĿݺݵضԹ
еĵ벻⣬ϾصЦøлΪһУû˫е۾ûΣͷÿÿ˵ΧˣαҪ
ԹضҧһԲ״ֵֻҪӮ෨ʦȥڵġʬ桯ҪһУڶһõķءȻ㲻ںʬ桯ֻ֮࣬ӵ¸˵ǻʲôĽ϶ȱ
仰Ǹһ֮һĪηͻںޡĬȻΣŵֻҪǵŵԸΪЧ͡
ʵܼ򵥣΢΢һЦֻ汾ŵ۹źͻϱŵپͳɣ˵Ǿ֮͡
ƻԶ˹ƽԭʱѤĲδӳϼһƬ죬ɽž飬ɽɽĺҶ˿ȴѪ˵Ѫоʮ˷ܣս±
Ԫ˧ǰϢǰֶǰͣȺһָʾϢһһʱԻ󲻽⡣жʮΪҪǳӭ赲Լ׾ѻʯĴǣǰֻǰɿ⣬ʿһſ׾ǰĵ·ϡĿƬִֹ̣ԷԼֻң̲µԷͼס۹׾ڻͻΧ
ȥó׼ͨһ㣬˲ñ;ƣͣ׼սҧסԷһĻСѣԪ˧ƣǲ㣿
ȲˣȻȥ磬ͻΧ²Ԫ˧δסҪȻǰСɱȻҧסԷٸκѵĻᡣ
˵һʾ⣬ǽ̶ԺһơƵĺű̴Žǣţǵͳĺ쳹ս׾ǰʿ׷װѳìƽ˳׼ڻо̼Զĳβǰ滺ƽ
ĶҲ׷ִ˹ңңָ׾أͼùԼ׾ǰٶȡ״ƲƲ죬˸桱ợͳĺŽǶȻ˾Ϊ֮һ׾ǰ淢һ춯صźʼٱȥڣ۵糸ĻƳգ
ڽ빭֮󣬶еļڷ˹׾Уϵ׵ֻսδӸ׵ĲλʹͻȻʧ㣬ϵˤ׾ڻĺ̷ŹҵĲߴ˺ѿХڣЩ䴩ϵĸףתۼ䶫ӾͶ˰ʮʬ塣
ɱǰڳ嵽Էʮɾʱӷ˻𣬷ŭԵҰ𹭼׷ִǹڳ˾һսļʽԸװӲ׾üʯͷ
׾Шμһͷ붫ս̰ѶԷƿһȱڣʱɱһ𣬶Ĵ󵶳ǹѿ̴׾ף׾ĳìԽ״̴Էĸסһ׾ڵݺ۳ңһǰѾҧס˶ԷоΧȥͼһټ֧˵Ķ
Žٴ׾ֳ·սΧȥͻȻձĺŽǣڿ̶ֵ֧¶ֺͬ飬׷ˡ־һʧʿʱɶεƴӴܡ
׷ȥɲеѣнҧסԷĻᣬ᲻ɫ׷ʮ׾о׷ʼս˰ΧȦ
ǰ˴ӶԼ֮䣡µ鱨˷ܲѣԼʮ׾벼ЭҲһټߣ᲻ŹǧѷĻᣬ̴ߴٲӼӽ׷
ɫ׾ǰ׷϶ԷĴӣսˣ׾Լ
ͣô£ע⵽׾ٶȶȻԼսĲҲԽԽѣһȥҪСֹͣ׷һæԪ˧һƬɺɺԵˮûʲô𣬵ȫδ͸࣬ǰУƶʮѡ
ɫ׾Ҳûע⵽µĵʲôͬóȻ׷ƬУɺŷս࣬޷ٱܣƶЩѡ˵ڸҪ࣬Ӱ컹
쳷ȥ󳷣᱾֪ܵһȦףԼѾ˽Ȼҵ룬׾ķʧȥ˻Ҳ޷ԼвɫѰʮ֮Ѿģ壬׾ʮԶĵطϰټܼ׵ͶʯѾ𣬾͵һ¡ͶʯڹµǺҹƣ͵ŽҹĹЧ
ңǰɺҹĴ۹׾Хһ˿΢Ц˻鱨ʾĲڰ￪⣬Լ㹻ʱݵؽʮ۹׾
ɣһָͶʯĽ콹ش֣սٽǰ˷ʧȥ侲Ȼ𱰴ߴļƽСڣֻ˵ͷҹֵǰһָ䣡
ϰټͶʯͬʱ䣬һںǹĹĵţƤ׾ЩţƤѾ׼˶꣬רΪ׾ԤǰХо׾ս󣬾Ѿʼ׼ЩţƤֱó
ںţƤڱ׾УڵˤѣҺ岻ϷɽжʱŨҵľ㣬мϣȻյǶһţʱǳϤζ
ҾƣȫҾƣɫ˶ֵͼ
żһ£֧Żļߣһ׾䵽棬ҾƼȼܻ棬ضٳһƬ𺣣ת˲˰ա˺Хֱ˼ɭϣ˿̲¶Цݡ
׾ʿ׷״ϹУص׼ϥ࣬ʹ׾粽СҪ⿪ʱΪ˷ֹ׶ӣ۴ϻǽ¶˰У׾ʿΩڻб˻޺ţİ취
װҾƵţƤڲδĵطֱµĻ𺣡û׾ʿǵ˧ʼ··һ֧˵Ķв߳õĳǹ󵶣ǳصĳѵרԸ׾ľʦص̵Ҳһ飡
֮֮Ѷʦ׷ҹԶսžԶһߵĽʿʮ׾ʣǧ˸Լ𺣡᲻ɱԾȥһԼ͵ĲԪ˧ֻԼˣѺͻز̫ԪԺ
£Ҿȫʤʲоѡ·׷׻رսԼԤϵĻáȻδܻһλ۹Ԫ˧ʤһźХСڣⳡսĿвŸոտʼ
ȥץɨսԭһʱȻӭʮϱţһָϷĴѾ
Ĵӳ˴Զʮ֮ҲǸһ춯صĴɣֻ룬һ뵽òһҪܵѵͺ뿴˿Ǳı顣ûаʧϣĿУ߲ЩĴӴܵܣԶԼʮ۹κвһֹͣǰǺҹŨҰʵڲóȻʱ򣬾ɡ
ʮʼԭӪͬʱҲɳ֧Сӱʮսǳ֪սľԾԼһж
ˣǰڶ׾ɱϢûе̫⣬һս֮вĴ
ǹΪ׼ʳҩںӪϢ׾ĵʱԸܱԱҪİӮԼڵ۹еĺ
Ũв֪жױӪصıϸ飬æΪŲդΪó˽ӪصֻͨЩ¹ڲ˿ûмٵ˼һ룬Ѽסϸ̲ŵûæ
ܾ֮ôʲôشǳȴЩѾǵĺǳţֻݲȵشԽһĹҵţƤȻõƣϵذҺӪϡŨҵľζڴӪ
Ǹʲô俴ΣæǳֹֻЩʿǵĺǳֹţǴӻͳֽ޻ʯ̼ȼЩ˾ƵӪʣӪжʱ졣
ˣǶϸǾֵشֻЩŵ۹׾׵ʿͻȻھӪ۳ҿ߳۳ұ߷ŻڴӪ˼ĻҺͿֻšҹŨȫԷжˣ۹Ҳ޷֯ǽЧ赲ͰΧ
ڴӪ˸ĿֻţֻЩźѿֻ͵˴Ӫÿ䡣Ӫ⣬ŨðһӪг۳ҵļð׾ӦϣƬ̼͹Ӫկ۹׻
Ԫ˧սˣˣЩð׾ڴӪɢŸҥԣαĪ棬ٵҥʮ۹Ļ̻̣սļͻϮ£ڳ׻˿ʼ·ܣ˷һܵıԽԽ࣬Ӹ޷ֹЮ·ȥһҹڰ˶ʦľ
ձХʮѾӣ˾֮Ҳ֮ڲʮ䣬ٶڶԶκвʱ۹ѾԽǰսתµĿꡣоӪУڲһ׷£һָͼ϶ǸɰĳУڽȻһĿ꣬ǶĿеʥ̫ǣҲǴ۹Ķǡ
ʮ׾ȫûԼʮ۹Ϣ۹ǰʱͳ˧׼ɳԽɽĮŮ׺ͺɽĶӰ䡣һֽӲĽ飬۹Ԫ˧ɫɷף˵
ô£ע⵽׵״˼Сʡκҧгݵŭʮ۹׾ȫûʮ׻۹ڼ޿ս֮ХƲ۶ѴΣ֮У
˼üһʵû뵽ʮȻڵ۹˴ķˣȻƵ۹׶֪ôģͻȻе㵣۹Ǹ޶˵̫ˡ
ֻܻʦԮ۶ˣԸüûע⵽˼飬ֻŴɽǲĵߺ޺޵һȭڵͼϣȻΰ;ϵʮա
Ԫ˧һ֧˼ͻȻǰһͷͦض˵Ѱͼڡ䡣
ͷ˼Ƭ̣µʣҪ
˼룬󾫶ڶ࣬һʦ͹ˡ
һ򣿡һźǺǴЦķ˹ⱱĺ岿Ŀ粿гʮһ۹սʤǣȻ۹սԶԶķˣһʮԶԶ
Ԫ˧սǼ򵥵ļӼĻôеĽ춼ûؼҴȥˡ˼׵ЦɫƽصһʦԼԼľλΪ۹ءͼڡ
˼侲סЦضλ۹һʿһۣڵ˵ͷҿģãΪ۹ͳ죬һ㣬Ϊ۹ϲ
˼ŸһȻҶΣ
ϣ۹ҹĻڻ£ʼӺڷǿΣ򶫷ˡĵ۹ʦͳ˼ңԶȥĴȻͷһԶĽʿﰵڵ۹ھƣƬɳĮһ۹ԼѾ˿ҪҵͼڡȫҪԼˣ


ʮ ǹ
ء
ո̤߳ϻĴɭ֣һƣķ粻ӣеðһ˿˿⡣͵۴ԵĿ˶ֻɫһƽĮƺ֪ΪķаңҿҶϤһȻҪŮ޸ȥ
ԭʼŨܵգչûãֻһ϶ż©֪ھֿɼ֦һֻҰôǰһһ·϶ڴ;档żһƳƣ̸֮ɫϻĴɭ֣ȫһ
ݶ򵼹ȷϺȫû·Ĵд·Ϸľ֦Ծ裬˵ڵҪɶˡ˶Ҵĵ۹ʿɡᣬĬĬڹȷϺ档˶˵ֻķǵغһʫȴֱеľѺľӸ˻ȥоֻʣ˵ĽŲصĺż̤֦Ĵ졣
ءƺ࣬ǰĹȷϺͻȻͣѶϸκѯʵĿ̧ͷķͿ˶˵ǰ鷳Ǹסˣղƾټͬ
ǣǵ˻ǣķüͷʣ˵еʲôϵ
ǣȷϺ˵ֱߣǰ֫˵еӽԳצӣټֱһǴ࣬˱Ϊǡ˵ڳ㹻ˣ㹻ĻǺ󣬻ԽԽˣǿܻȺУŮԽţпǻУµǻѪһֺĴԵ࣬Ǵ˵еˡ
ԭôģķȻڴ򷽲ķȥʶһЩ˵ȣطءǲûҪЩޡ
ǧ𣡡ȷϺæֹäֻеĶɭе޺ôײޱȣǳ˿ӦټǶһΣУǶһȺáһǣӹɱˡõʳ뿪ٹȥ鱣ǲǡ
ҪǼȣķ׷ʵȷϺͷԶϻðյˣû࣬Ȳ˵Ȳȵˣֵֵþȶ⡣
˶Ҳؽӿ˵ҡ֮ǡǴԶ˵ġ
˻Ҫֵֵãķִ˵ıð˳֪ǳڶԿ˶ĲǱʲôԭԭǿҵľ˶ĮҪ˵ʲô֦ϷİѴĻǱˣȷȥǰ㡣
ǧҪģЩǿȷϺæԶȥıӰ⼸ദѾٰѻɵİصˡ
ԶԶ˰ʾлȻӥľʱǰ裬ʱһԾһת֮ʧ
ԭϢ˶һк۹ʿһƨϣ;϶δ֪ǰ·Ŀ־壬Щ۹ʿҲеԲһϢ콵Ļ˼ðȥʲôˣķ״Ҳֻԭǿѹжǵĺ档
һؾͷ˻֦ϱߴ˱Ȼ˵ǰԶʮʿֱߵǸסˣѾƣߣ˻ˣֲ֧˶ʱ򡣡
Щʲôˣķʵа룬ʮ˶ԸǣټԼͿ˶˿Ҳ޼£˵һ˵˶ȥðա
ؼķ𣬱ͷ˵ЩʿǸͷΪлŮģһʲôǳķԷǿˡһŮС㡯ʲô桯
棿ķһ𣬹˲кˣ԰εǰȥ˶ĺδš˶ת۾ʧǰУֻ÷׷ȥæкͬҲ̸ȥ
ڰصĴ£ǰ󣬽дصĺԼ񹷻ʳʱںĵͳǰķ级ȻɲסŲֻǰϡľУһֻԼ߳һͷȻתסԼͷû𣬵ȴԳмƣ˫ȰǰצԳһճȭֻԳҪ׳öֻ࣬ǿǿ;֪ܰѻҲ˺Ƭľ
ǺķԼʮԶм仹żòһһ޾໥šԼϢͻȻķɽȣ׺ͻʳԽʮɾ룬תۼ˵ķǰ
ķʧɫǵݺٶԶԶ࣬ԷӦݼķ磬ҲӦæԱһ㿪㿪ǰһǵȻȴҲסһɱ
ķ׷Ŀ˶æ̧󹭾Ƿ䣬Զľ룬ȻױԶԶ˳˵󡣸ڿ˶۹ʿҲ׷׶Ծ֦Գӿʮ֧Ȼûһ֧һë
ʧ˸ҪɿϷİͻȻߺͷУ
䣬ֻԳ۹ʿԳٶһ˲ͱһצץ˺ű㱻ڿϷӡ˶æ̧һȥһڵŸˣԶûûȫܿӺļ֧һ¶˴ȣ΢һͣ٣ȻŰٶصݵʧŨС
ᣡ˶֣ͬŭذäĿʧֱķֹʱЪ˹سУӢۣҵĻһδ޴çײ
ĵ۹Ҫʲô֮ǡǲŲòϻðգķʾس˶һŭȻԶԵĵ۹ӳתȥǷЩ˱ĵط͸һ
ķճһƬľԣӭһϮҿķ練ӦݣЩ׼ͷҲ̫ǱķæУֻǰһƬѵõĿشʮʿ羪ִ֮ĴֻҪ춯ҷżϾĿʲôΧһԲȦȦȼһȦ棬ԲȦ򵤺ȻʧǵչһɫʿŮ
棡ķԶԶϳ˼棬æЩʿ߽УżҲǣǵģ˵ž˫֣˳
˹֣ǳ˹֣Ҳϳķæϲָ߽УЩǺˣǰң
Խ˵ķԽǵģٹ˲ΣæЩʿҲ˭ҶȹڱΧҪӹǵ˵
ãȰѵȻ߾˫չĿ⾼ضˣǺʱ໽ҲˣʵڲʲôʹȻǰΧоˡֱǰչžطԼĻҪᣬһҲһոǿʿ
˭չķ磬ŴϿջûгɹԷж˵ķɫ˵òŴǶϱڣײ࣬Կʵݡ
˭ҪҪǱĺӹǵĲԣķûֱӻشչ⣬򱻽ϵļ档һ²˲٣ԭ˵϶˲ͷ糾֮ɫϧķ粻ʣ㲻Ǹ˾˻ȥôô
ķһʣüеˮٰѹסһ·ϵļͱ˰ܵίһ˲䱬ӿ̰еʶ㵽ķͷϣ޺޵Թ㣡㣡˹ָģ
ңΪɶķĪһίһ죬Ȼû˵ĵ׵ܣֻüԹ͹㣡㻹ʲôɴЩǿңԶϣū߸ɴιǺˣ
һݲñԼǰʹӵķ磬˿̵Գ˴δйģҪϸͣһԵչѴ϶˵ڻ̸ĵʱǻǵİΧ֮Уܻܲһأеʱġ
ãӹǵİΧ˵ķԳľϣתչһмͬ飬ǺһܶЩʤ㡣ںǰϣܰŮҡ
չ΢һԭѼһ鷳ձԭɱڣй©Լ٣ֻǰӲö֡ԶǣѾûбҪʲôˣܰǰӮһѣ⵹ǲѡ뵽̧ͷķ΢һףû⣬ǱҲܽεѣ⵱Ȼòˡ˵Ŷһʹ˸ɫ̰ѼϽ
ҹɣϸʼΣķԶĴл˻֣˶̴۹ʿɣԼ򵼹ȷϺ˰أС˿δ߽չļӱ㿴ǵģһǴˣ˵ŷ׷˹˶̷ͬڵءչæ߳𹭼ֻµش֦еİ˵۴˻ˣǵѣҹͬĵǣ
Щ˶˹˶ŴŴĻչǰչĿشǰ޾׵ĴŮȻһȭչûС㷼
˶ԶȤټӶԶҲ̫ҵ˵ͷ򵥵رԼ֣˶
ءٴܶʱ˷ĻӦһƣɾԱɫѾֻˣѾʮֻϡķҲȻɫ䣬ӷźֻǵĽ֪ǵ׺ԶƥУʮֻϵǣɱⲻʮ˵Ķ顣
ǻںͬ࣬޴ˣϺɫչҲĿתԵ򵤣ʣֶ֧ã
ֵ֧ǰ򵤵ɤҲӡ߶ȦЩٵĻ棬߻ش˵۷ԽԽƭЩԶҪö࣡
˶ΪԼµʱ򣬼ȴķطϲУ˵Լܵľֻϲӵʳʶ̣ȫȻĿ⣬ҲŮӦеֱ֣ķЩŹ֣ŶȻʶԼʧ̬Ҫ°ʱȴѾˡһķЦЦ֪Լĵ׵ǳױ¶ڶԷǰˡ
ͻȻ죬ķ˼ԼգװģͻȻԼһҲ˻ں˹ֵأ
ޣ㣡˭ϡ˹ˣȭͷҪ򣬲չ黹ǲ˼ֻú޺޵صķһۣһֱŭӣϲķۣ˷ֲϲŭߡ
ڶ˵˽ʱ򣬿˶ѾָӼΧȼһȦԴɵĻûڵ񣬶ʱƣίڵأа˵
ɫڻȦζͬطֳŸȦԼɼʵɫĵںڰҲһԶӰлζө棬ִһʮ֮ࡣ
ȥǰ취չЩԽԽѰ𰸡ķ˿һ˼ڼϣûע⵽չ˵ЩʲôҲ׽ӿڣֻп˶ȻֻȰҹ뷨ǰ
Ҳֻˣչ̾˿ȻԼʿֵҹ䣬һǿ̫ùԸץʱϢԴĶսֻм˯ߣԽǰҲΣҲȫϣֱķҪʫķһ·һӵʫˣлᷢйȻ˷ܵذѼǵòǵõʫڼСһ飬ӽ̻˼漸ʫ
һҹƽжɹʱڳĻᷢһνֻԾȺȦƤʿڲԶʬʱҧͷҴͷƤըëֱ
쿴Ǳһˣʱ򣬰ص۾ָֻڰӥһĿ⡣˳ŰָȥֻԶ˵Уһε֣ǰб֣˿Էǿ϶һͬ࣬Σʱܿһͬ࣬ôʮ˷ܡû⵽һֵ󣬶мƫõǣûһֻ˱ֳ˿Ȥ
кǣһʿ˷ָܵ˶Դ˵Ǹøȥܾǣ
˷׷վĿˣֻȻڳ֣ҪҸǰȥչͿ˶һۣȻ˶ûаǵĺð취ֻӴҵ˼˶һķר־ؽ̼ʫû˼Լֻ㬵תͷҴͬһ֣Ǹȥ·϶ҪСģǿܵ͵Ϯ
һԻû𱣻ңҲõġһҹϢ򵤵ķָֻһЩӡΧһȦǽſȦһʵӰȥ
˼˸ǰΪ·˲رʮԶľ롣չγѯ˾ţֻĬĬǰ·ʱʱͣƬ̣Ҫ׷ʱּӿ첽˦һξ롣
Ȼľٶ͸żֹ죬Χǽ׷в֮£ҲϾ죬ֻûκε·ȥֻչʾһ;¼Ǻţ·;ǿ˷Իıܿ־壬˼СģͻϮչµĺʿֻǵߣΪʿʱһ
ľϡǸ˽һƽСɽȥɽľϡ裬ҰݹľҲʮϡ٣󾹴ݲֻʣһɽᾹʯϻƬԭʼУǸѵһĹ
ǰ߻ˣĿİصһɽЩϡϡӰжˣҲдˣкƤķˡֻʯƺڰصȴʲôֻȫ£ԶԶʱǶվڵس֣ȻҲʼɽ϶ȥ߱߻ͷȺƺڵΪ·ֵǣûһ˹кңûһ˵һ仰
͸żֹ죬˶չʶһ㣬ͷ׷ǣǽһֻðԾظЩԽԽСɽȥû߶Զע⵽ɽǹͺͺʯһ޴ҶȵЩ˾͵ڶڣԶԶسʾ⡣
СɽӰɽʼ͹ͺͺһݣչͿ˶ط֣Щ׷ûвݵĵطͣ½ŲɽŹľǰⲽȴԽЩݵʯƺǰһȴֲľʹȥֻԶԶص˵
ɽûľĲݣ峿ϡ࣬ǰЩ·ӰԽͻȻָǿ־شеԣЩ·ŲմأǵĽʼһָߣǡƮڿеˣ
ϸһֻЩ··ƹȻЩ죬ƮƮڵУǵĽŸڵһָߣȫ·
쿴ߣ֣ȴǰһʿһУȫ˵˸˳ָȥֻеһ³ǣȫڵ
˵쳣ӦڰѼעķ˾䣺ʲô˵ŰĿҲתӵĵطΪصЦԭһѺǡȻʡһӶ㵽ķ绳У״ظһ飺һѡǣ
ǿһѺǣɽɽǰɽУ֪ж٣ǲ㻹̵ѪۣȴɸɾûһƤֻ࣬һ߾߲ȱȫĺǡ
ǰͻ·ĹȷϺɫһڵأǡǵ˰ͻĵ̣ȫҪԵһҪЩһġ
ԭЩǡչҲȫ˵ɫɲǼɷףԭǸͲˣһڤ飬ѹ·Ųءˣҿ˻ȥ
䣬ͼһֻ޴Ļצɽ̽˳Խɾһ˴УûüĺʿʱĵѪģֻֻл̽޴צ䵶ڵѪģʬϣһʬȻȻͽɽƬ̺ѪܵĺǱ˳ӽɽǰɽУΪǶѺµߡ
˼״һ״ɽȥһ·ȫȻ˲ɽЩȻڹľеǡĿУ䲻׵سΪͻĵģǾһսôǻһϣ԰ͻֻһצʿľ޴ƣʧȥһж־
ɽߣɽɽҲԶת۱㵽ϲطְͻû׷һ嵽йľĵش͸ЩȻغֵǣЩǲκƴ׼ȻڲĵⲽԽԽȫᣬֻǲεصˣֿɼĴѱ顣
Ѿӵɽţڷɱڷٺˣ˽֣ԼʼյһлĲݵķֽߣɽǹͺͺݲʯɽǲľïʢĻĲݵغԭʼ֣ЩǾغڲݴԺ͹ľУûһֻԽ߰벽
ķҲżӣܿͷ֣ԼԶɽˡԼηɱµĵڷٺˣԼɽߵľ룬ʼղһ֡ɴͣ½ŲùֻҲͣ˲סȻӵչɬ˵үǡΪΡʵ벻ͨͻôҲáΪΡķнǲˣûõġ
չͣ½ŲȻ׷ʣôⷨ
Ʋˣ򵤿ɬһЦǶһַǳķҶֻ˵û
Ƭ̺ȺͣһЩйؽڣ֪Ҳûáʵܲˣòͣһӵڵֱʱֻɽɽдһװ˶ķʹԶҶҲɽ̽һֻ޴ĻצŶ滺̤ɽǰʯϡȻΧɽµʮֻһֵоӣתۼӵӰˡ
Ŀɿڴֻצ̽ɽȻǾ޴һ䷿ݵĻͷĻɵĻβ󣬰ͻǾ޴Ҳȫɽֻ˸ߣͳӴ󣬼ǰҲԵЩС
˾״ضŰͻֻ촽滹ʵѪȻèһɽǰ˸ſʼèһצȽţ޴ʯһʯ᾵ɽϻѲǽĵѲĹĿǰΪ̵ֹӶûۿһۡ
סҲҺһڣðͻԼʱ޴İͻͻȻһԾǰһֻè˻æӿǰһצһӳĺʿȻſڵϣֻǰצʿζؿʳȫȻ˵ĸܡֱǾߺǿʳøɸɾŴӿ³һõӰӰغ󽥽ϡǷʿģһУͻɽУȫȻǣƺȫЩӲԼĵһ
ɽǰĻֶ˼ӷδϡϳǷűͻԵǼʿ˿ֻǻм䣬ģǰûֻϲκα顣ãȻغɽǰڵȺʲôȫȻ¡
ô죿ʣµҴѯţϣܴ˵ҳһ˿ϣҶʧˣ˶һĿ־ãȻƬ̹߱ͺͺСɽҾͶףΪΡķûκȱڣ޷뿪Сɽ»صΣķĴ֣ǷƬ߿ɼΣմˡ
ŰԳȥشӿԾԾԵʾ⡣һϲϧû˳԰ؿЦԼȷɳȥΪΡķܽĶеķҲɲķΧ
ؽŽɵչɽ·ȥСɽƽʱһͷɳȥ˫ȴôҲɲϿաڵֻƴȶ˫ȴһֻ˩ס˵ĴʼշɲСɽϿգԵʮֵĹ졣
ҲҪţһа취ķ˵סԼȫȻ䡱ͻȻǰƾʧĪǰԶķȥͻĳѨҸطһ㡣
ԶһʯȻʹ򷽲ķķȴôҲķİӰ
ɽɽ쳣޴տڵķɽǰлڽ۲ЩҲֻľ룬ܿȫͬʵֻЩ翵Ӱӣ㲻صƮڿУȫϢӰӰһ紵Ҳǵ巺Ǳ紵ĺճӰһ
ƹЩĻķСɽЩʣȥûԶͼֻ޴İͻһֻèһڵϣȵĺ޴ʮֻͬʱڹķ硣ֻţСͻĶ棬ϹԴֻ̡ͻһֻСõĸѹȴ˴ʳ
ķڴȴͻĶ䶸Ȼֹͣ˺࣬Ȼ𣬲ϵ⶯űŲӲסڶĴšڵķһҶвĵҪ߬ˮ
ͻ޴ıķǰͣҪյϣϢķŻͻƺǰЩɻ󣬱ŵζǰȴһƬ̣С̽צ̽ķڵĵط
ķΪ˶㿪צ̽òԾһðͻڣһķۿ٣һ̽պôıӣʱѻƿһѪܵĴڡͻһʹХ¶ķ䡣
޴ĻХŵö¶ܣֻмһֱڵķİΣǷŭĻХٹ˲Σգ̷ɽȥЩһΧһ翵ӰɵǺǵΧеĻӰһ֣צ䵽ϣһ
治֪ЩӰмȥЩӰȻʣ崩ʱȴ˻һ䣬û߼ͶشɫףҪǰЩȴ֪ж١
ٴͻü˴ϢƬ̵ͷ͵ذγеĶ̽һ໽УǰȥǷ׷˱ܶûüģһʹس鴤һڿУٿۼ
ڳɽУʵĶѨУ̽Ө׵ĹⷢʱʮԡպðͻһѾб¶ķɨһҲͳǰһɨĻơ̽׹һͻ͸Ͻƣȴ˰벽䵶צ϶̽ϣ׵þжһ㡣
ͻæˣһ¶˿־֮ɫŵضżеĶ̽ʱŷ֣̽Ө׵Ľƺ԰ͻһã߸߾𣬹Ȼͻڽҫ¿ʼӵغˣ䷢ͳ
ʥȻеôѹܺ͡ڰ֮Сķ˵ǱشӵǱʯ˺ۣ˵ضЩƤˡ
ߣȵסŽŵضŰͻķ纰ķȴߣùʥߵ˵ɱ˶߲ˣȳȥңһĹ򡣡
ҲߣһԸô죿滢ضŽߵİͻûһ˿¡ķһȣһ°ڻУɵϣҪԸӰΪҪİ˵Ž磬ڼϣȻӲͻıӣӰжԸͻûʲôá
ķ磬ô˶ҲŵӳĻӰأִڶʯ䴩ԾֻųԳ
չķǶ˻Ѩ֪ɱ˰ͻԼҲ˶ãҴʿǴȣһȥɰڴһ٣
˷һҲ𹭼ɽѼ׷ͻȥ԰ͻûʲôвȴɢעķʾ˵һԵʯȻԿ˶Ͱ˵Ǳ𿿽üԶɢע⣬Ը˵ķʥϣȻԳһԾ϶ԵʯҼɣó
˵ļڰͻ͵ëƤϣ˲ȴвֻСͻ˰ͻԶСͻֻûڻǰŭŻмʿĳԶԶʯЩˣȴΪֻΪ̵ֻסꡣ⹦ķʵϷȻ·İͻ͵ԾȥЩխ˰ͻжûܶ㿪ӶϷķ磬ķ䵽ϣһĺ󾱡
ʥȫû˰ͻ壬Ҳ˽ȥͻһŭ͵ذķӱ˦ķץŽӰʱʥڰͻһʱĴѪܣѪȪɽöһƬ졣ͻһ໽УʹƬ̣ɽһˤڵء
һֻСͻҲɱ򵼹ȷϺظߴңȡͻĵ԰аϻĴɭ޳
ƿͻǸȡССĻڹȷϺָƿңѵ֭׷ͿĨϡƬУƾͻζҲ˾ޡ
֭ȡֻлʣ¼СȭͷСĲ壬ľ̿һʿСһ飬ȥؿ˰Σɻʣʲô
ǵ򵼸˷ܣȻЧʮҿԳڱ棡
ʲôǵʯˡȥޣֵüΣͷԼַܲĸ飬ķ緢ɿЦЦЦһһСԼͬǷݹذ
ͻһΪΡķȻȻˣ»صɽ£ͻȻƬΣķԭʼ־쳣Ул֮СͿػһ·޳׷߱ܣ׺Ҳٿ벽ߡ󣬴߳ƬããԲԵԭʼ֣һɽǰķͼֻǰһ˾㳤죬˵ȳμͻ𾪡


ʮ Թ黨
Įڷ£ɳңɫѪ۹ճ룬ڶһ磬ڷ¾ͳ˲ķں
˼ǻҪɳĮã۹ʦΧ˼Χ׷ʡƬΣķĴĮУһʦ׺һڣԵֵķΧҲѹʦ磬ֻž쳷ص۹ˡ
˼ңɽҵͼڡǾͿ԰ʦ
ҪҲأͬ׷ʡ
Ҳ˼һһһֱȥֱһ̣
ڽߣζһʦҲҪȥֱһˡ϶һ֮ɫȻ˼ľʮֲֻǸڵ۹ľû˵ˡ˼֪ڽĲҲûиõİ취ΪҵͼڡҪҲ֮١
ķжԶ˼չͼʼ½ġ
粿ͺ岿Դӵ۹˺󣬾ڷǷɱԮһָŵͼλãǴŵ粿ͷӴڷѲ岿ҲֻһʮԶһЩССɲѾƵڷ£ֻڵ۹սǻóȻ
ƬĻĮϣ֮ڳڷǣȫտءڷȫЩԵ۹֮ǵķˡ۹ѷֱʮڼĵоΧʱ˺;ʧ޷ķһս˼˿̲֪ԼѹƵ̫һЩɶŵͼ˵
ǰɣһС⣬ڹĿĮϣʦԳسķʮҲδؾ·硣ķ˶Щں֮ڣìأֻҪǶ㿪ǵڲ䣬ǻпܻǡ
˼ȻǼغڷǣ֮ͻΧ뷨ص۹
ǣһע⵽ôʵرﲻɻ֮ɫǴ
ҽԷԽɽ׷Ѱͼڡ䣬˼۹ԽɽüԵԶֻΪҵסķ˳ʹͻΧعʣµ¾ͽˡ
û뵽ȻҪһ˷Խɽ֮صĿɳĮٶֻ÷ݡڽȡùʶ֮һϳɳصĽŴҶ˼˵˵ǲҲִУϣ˸һǻعҲԪ˧и
û⣡˼֪ѾԼжɱ֮٣ҪԼ⽫۹ԪԺΪʦӡ˼˽ЩԹһʦڵйˡõ˼ûȰƻȥ׼سǡԵ۹ľװս컹⡣ڽһ˼̳ڷͻΧع˼ĳɰ͸ްϵˡ
˼ȫ˵˼дԼΪΨһһдһ嵥ȥ嵥ΪԼ׼պ͸ͽԽɳĮ֪ԼҪЩʲô绹ʵУɳĮ˵ǲ
嵥ϵĶܿ׼׵˼̻µ۹ӼףţƤףһλԼָȫ󣬱ǣƥտʼɽʵǡɽɽƲͣݲֺֻʯ˱ɽǵɽʱڷķѾʼ˽˼Դ˸ûϣΪԼʥĿģһ۹ʦȫûҲϧ
ϴɽɽʱֻĺڷǼսЪ˹źɽҲǰɽ£ǿе֮أķҲ̸֮ɫĿɳĮ
ɽڷǵźȫɽɽǱߡԴɽΪ磬ɽ߾硣ɽǱߵĺڷĮĳУɽߵĿɳĮƬһ޼ʵɳȫһ˿ĺۼҪȫ޺ۼɳѰ˵䣬ֱȴ뻹ѣ
콫δϦȻһʱ䣬һ۹סķ죬˼ȫؼɳĮɴɽֻͣ˩ԼǰסɳĮȷ磬Ȼձڵϣڹ¼˵ɳԵȻ˯
УϦһµƽߣһϸ죬ĿȺܿȥɳķ罥̹ǡ˼ڴ˯ھϢ֮ӵһԾ𣬴üۣƣʱһɨ⣬ɲǼ㾫ǺҹＴԱ
Ծһ߸ߵʯ˼һֵӡʼ߶ׯϡζĳɳԳ翵Ӱ㲻صƮڵɫԵʮֹ졣
ڡʵþװϻǮġٻȻЧ˼һֻҪɳĮٻ飬ͲҲɽŮ׺ʿ
߰˸õٻĬĬۼ˼ǰһȺƮӰӡµˣ˼ӡڤǷʣǰһһŮɽǱ߹ƬɳĮĸȥˣ
鲻شȴ׷ָɳǲʵ壬ȴģʶܸ֪ԼΧһСٻǼԦķ
ǰ·ȥǣ˼ڤûʶٻʹ£Թ޻ڵĬĬߡǰ·˼ǣƥգ̤ɳأ߰˸飬ʼ̤տĿɳĮ
ʢģɳĮҹȻ̹ǣһ·ϲٻʹ¼뵽۳һ֧ʮĴɫ»ƮСɳĮɵ˼ظЩ棬еǰλЩ졣
ɳĮҹ糤һҹû߶ԶͿʼףһĻʱǷ׷ʧɳСǱϾǼڤ飬ֻܳûҹ
˼ǰɫʱͣһɳԴСû·ǰҴһƫȷķ˵ҲķŮ׺ʿˡ
˼Ϣҹ·׷١ʮһ뵽˼ĿɳĮ
ͬһʱ䣬˹½һ䣬۹µͼҲδǳϻķһվڸ߸ߵɽΪǰһоĿɿڴ
ڵɽǰԶ򵼹ȷϺͼֲǰķǸٶǮҲûãֻԻתҶΪǰ϶иգԶԶä̾ǡͻûԭʼ֣ḻҲ벽˭֪ǰ龰˲ɻˣֻڴ˵еðΪ˿־壿
ֻɽһƬĺͷӵԶɽȾͷЩ˶СҲڴ󣬴ļһſľɡյԵ쳣ˡ
̫ˣһƺŵ˵Ļ㣬ſ˫ۣ޲ðǰľɫڻСҲΪǰľɫ𺳡ֻչĶ޵ĶĢ;綾һ
ǰҲƺƬŵѪȡ
ѵȻûתȥĵķһЦ򵤵ĻҵЩǣǰͻûܲЩ޵Ļסɡ
˵ҪɽһԵİס˵ȥҡ˵չ𣬲ӥɽ¸ȥƬ̼ɵЩ컨ϿաȻӥʳ㣬ʱڸ߿ʱ֮ϣ֦Ҷӹֱɳۻӯ䵽˵Щ֦ҶȱΪûк״
״ǲҲҪһķ˵ŵȴ·ɽȴҲ˵ľ룬໥ҲиӦñħһ򾡣ܿ䣡զͻȻԼȥȡɮͲ֪˭Ǳҵʥ
˭ɮʥ˭׷ķʡķһЦ㣬㶥ҲǸŮ˽䡣
Ȼ֪˽ʲôһķı飬Ҳµ϶ʲôöķһȭ˵Щ岻ĻҲˡ˵ٴķ硣ķֻͣ½ŲðɺðɣҾ͸㽲ɮȡ˽칬Ĺ¡
һ˵й¿ΪЦķǱ߽߱˾Լ۸Ĺġμǡյ¼ᵽ˽ϣ˽ĳԸգһԡŮ˽䡱νҲͲôųˡֻϧһгķԼû֪μǡְѱ˳ͷ̴ӦϲЧֻķԼͣÿŲЦԼ͵֡
Ҳԣʱ;գ֪뻨ŷЩȻñ˻ߣ߻УЩ֦ҲյЧ
ۣƯĻ޴滨üʱ˹£һƴĻǰͣסŲ־ժȴķǰһߺȣͷȥǰǷ֣
ţ˼¶δѻ۶ϣֻǻ׷ǰķ硣˶ֻǾع۲Żûע⵽δ۶ϵĻһ㷢һʹĲǽδϵĻȻһŨ֭ҺѪһ˳Ż
ɫڻСգЩɫľ컨ûκ쳣Ҳʼ׼ڻ¶Ӫֻķ齥Ұмðյע⵽˺Ұ澭Ĺ壬չ˶ûע⵽쳣
ʲôԾͷע⵽ķ쳣ЦմӡμǡѧĴºСƺķ硣ȴķǿЦЦ˵ûʲôֻе۶ѡ
ƭˣܽţͻǶûôŹ
ûʲôķŬװɵӣŮƵ˶ǱߣЩ˯ɣ˼룬컹Ҫ·ء
ڰغ۹ʿȻҹһҲ䣬ķ绹ǲϵ硣ɴ˫۹ʿϸ΢Լȴ˯⡣⻨е쳣ǰҰдδģ֪θ˵
ǲԶСУ򵤻չС˵ү⡭⻨йŹ֣
ЩͺܹŹ֣չ§Ű޶ĿĻôڱ𴦿ΪͼǰЩǹŹ֣
Ҳ˵ɤЩﻹãһϣҲŷ⻨гԹҴûӦǿҡ˹㲼Թ
Թչһİĺģ⻰˭Ҫ𣬲ȻᶯҡġЩʿ׷ҵѾȽţܲð̼־ߣԺûԸǼˡ
үҪԸǣǲǡ
ֻʱĻ飬չһЦЩ书ǿǸķ磬˶ϡŹֵı죬˿͸ǧƧϻģȻйͬĿģǲԶദ
ǿ԰ȡǶҲԴ˹
ⲻôǼ˵ݵλҲʸ˴¡չﾫ˸ֻա֮ǡ̸ܸ
̾˿ĬĬز˵мϵҲȫֻʵڲĿһͬĻ飬תۼͱɵĳˡ
ģǵѣҲչ§ԲԵؿοŰ鴦Ŀ⣬ȴ˵ɱ⡣
ڻ¶޵ķ磬ͻȻһϸ΢ѣɷ𣬵ʣ˭
ңڰУֻ˶£Ŀض֪ռ㷢⻨йŹ֣ʲôŹ֣
ķڵĵԼ˶ֵģСѾ˯ˡʵ飬ҿɲôƭ
ķԥһ£ÿ˶ԤҲãЦ˵ʵŹʵ̫ˣ˺ԡѵû֣Դӽ⻨һ·Ͼûһֻ
˶ɫףʱһ·泪û˻ǻȫԼһ·ֻͻȻ֣û⵽ôԵ״ʣô
ķЦҡҡͷ˵㲻ףԭʼֵðռңҲûһΥı̬趨
ĬȻԼ֪Χգ˿־գ޴ӷ֮СҹӻιϤ죬ڶ˶Уǧɽз衣
ԣиû磡ȴȻϤ죬˺ȻĹˣֻЩ΢΢һ˶ĻڶǰţŻſһҵİϣ֦صŻ谵¹⣬̾ͿЩʲô
ǡǰ׹ǣ㵨˶ɤҲסһҵĿݹǾȻһոŵĻ³ԶԶ󵨵
ߣķһ𣬸պÿһ״Ļһӱѿ˶סͻȻκһΣյŮһһ˵ļУķԵʿӣ˸Ҫȴݴв֪ʲôʱ򳤳ס˵壬˲סȴʼղķҪȥ޻סĿ˶ȴһѱһסҲˤڵء
ķ鵶նϿڴ̽Ѫһ֭Һмθպ䵽ķϣϤζȷѪκζѪһ̣
˲ЩѪķѷһնϻǶſ˶Ļ̶䵽ϣķæĻÿ˶ֻŵɫҰףһѳİһ˵ķ绳ʹʧ
ңǱߴ˷ҲСķæĿ˶ĺģȥȱˣ˵˿˶嵽סļԣҪӵնϵȴ洹µһס˸첲תۼ㱻˸ʵʵ
Թ黨էȻΣһ˶Թ黨˵ŸϽӡΧһȦûЩ䱻ûһգ˻ȥƺҲҰһ¹
򵤵ľٶ˼棬̰γеĹʥһӨǰһ߷ΧЩҴܵʹϷµĻ䣬̱ܿӨ⣬ϵҲȻ˻ȥ
һɣ̻ӽնסķϿڴʱѪɽķѳûûɵĻȦСǱ߿˶Ҳغͻƣ໥˵ȦչǼʿҲ׷˽Ȧ˱޻סϰգǻºһδŵĻ١ֻסĻڲס䶯Ȼû˻ƴȣȴôҲѲİƵĺŻ
ˣķ˵Ź˲Σֳ˳ȥӵնȴϸĻҲųȦķԣʥӨʱ䲻ұƽķŵԴݵնϻǸʿоȳϧһûʿѾ֪֮ˡ
໥˻ػȦڻȦƣȴ̽Ȧ
ǽħʥգվķԳڣ̲סڼԵһ䡣˭֪޺޵ذһۣޣֱִգԪ˧˽䣡
ķһ㶣ͻȻʡԼպ˽ѾߵңѹҪ˽䡣ķ粻ɰѼһӵжһǣԶԶԣ˽䣡Ҳֱִա˽ˣ
ͻȻķĻۿصһۣȥɳаɣСû׽ȥˡ
ɳУķһ㵣۹ǵɨ˿˶һۡʱȻһźǺЦɳУºд⣬ⷴҲ̫һɡšɳˣǴˣǿ˵ùȥ˵յߣʣ϶˭أţħ̧̫˰ɣ
ķҾ㣡ͻȻһƿյԼߵķ磬ùʥָıӣϵغȵٶᱡСһͷ
ôˣķһ޹֪ΪԼȾȿ˶ȾԴף俴˶Լҹ̸˵Լʧʹ޵ΣҲͲ壬ķԸҲý͡٩һϲӱȽףҪһͷЩѶȡͷͨû׼ܰ쵽Ҳ˵һ˵䣬ͷü㽲˽׹Ǿ
ȫȻԼĵ٩ķϱеҲס仹ôЩˣֻ㬵˿а̾СʱϿС˵˹Ůӵ׷ǹʥŮһ֮࣬ѰĹСŲϺţȫźҪ̶ںΪɶƫƫô˳أѵĺܳ
ҲҪٳǻЩʳİΧ֮أչķͼһۣȻת򵤣ղ˵ЩǡԹ黨ʲô
ҡҲҿ϶һ˿־壬Թ黨ͨǵһƬ֣⡭Ͳ󡣡
ڴ۹ħصпڡԹ黨ļأ˶ͻȻ廰ʬϳһ컨ʬΪϣԹΪӣ߾þòɢԹޱȵġԹ黨ֻͨǵ֣Ҳû˵ôġ
Ҫ֤ЩǲǡԹ黨ʵҲܼ򵥰ķ绰䣬˶ĿתԼ²˵Լİ취˳ŻȥȻǴϳģڸһҵʬ
ͬĺʹҿ˷־壬򵤻ûı£˿һСĻȻ˳ŻõСĵڡƬ̺һʬ屻С˳һ߰꺢ӵʬ壬ȫţϳһ䶯ŵĸ룬ڴֵĻǴ­ǶðնϵĲѪ
ÿ껨¶һʬ壬ôչİĻĪľĻ˵ƬɽҲͷǸжپʬ尡
⡭ⲻǡԹ黨ͻȻʧУ⺢ӡ⺢ţѪ
Щ۶ϵĸУѪһεε
ȵĿ־ʹټƾɵĻûʱһ껨ȻͻȦһʱתۼ˻һߣɵĻûͳϨ
չҪ׷ȥҲһӭͷסʱ˻С˷׷ױӣҲȺסȻЩû˰Ҳûӹͬˡ
ķ磡ķ磡ĶһŹʥﲻסظߺϧʥĹâܱԼֻһԼΧߡʧƬ̺󣬾ֻԼڻиɱػ죬ķ磡˶أ㣡үǡĶ
ֱɤӼȫ˻ƣžʥڵأܱԼʮ껨ءʹ߿ޱߺڣҪǷŲǹ⶷㿪ķ磬ҲЩߣЩֵɮԵ
ܵĻϤ죬־塢¶ãȻʹָ࣬оһϮϼͷؾʥ˰Σһҧ뻨֣ϧһ꿳ȥڵµĻһѰҡֻһķһѰ׹ǣҲһҪҵ
ءһĶƮƲ֮ϵ֮滺òմһ˿֮治ͣתķֻİĻƺ⻺ƹнһë¿׷ͯյİߴŶȻӻɢһӨӨİ׹⣬ЩΧ䶯ȴ̽ǰ׹֮С
ƮƮ뼰ء˰Ķߣһʱ侹ΧһСֻë¿ǰȻӭ֮
ƺǸ飬ȻǰȾҵͬ飡
ЩǺ˲ǳһ̾Ϣ˵̧ͷɫҹЩԹаʢҲް취뿪ʱſԾЩͬˡ
ûȻһЦ㲻ң
ϡĿ飬ʵڲһˡҪ涪ķ뿪˵ʲôҲӦߴӼпľģ̾˿ðɣǾȵаʢҹȥʱ֣ҾͿԾЩͬ顣
˵ë¿ϷϥڵأĿ񣬲档ë¿ƺҲЩ˵ˣΧ䶯޶á
ߵĴȸ˼ĪģҲ߶ҲѧӱĿ񣬵ȴôҲֲҴߣֻļٵصȴĵ
ʼֳǰʱۣʱʩˡ˵ŷϵ¿ȡϹŵķȣȻë¿ڻмߣ߱дʡָΧЩŵľ޴ٷ׷ſһ˷׷״ӻе
˶򵤽㣡أķ磡һϲӭȥֻһȻ·γѡ
ˣķڴЩļһһǸ̬У
չע⵽ԶǸߣɻʣǡ
λɾǣæҽ𷽲žæߵлֻķСֹɣô桶塷
߼˷׷ѯԼ֣ŰȻһЦ෨Ų飬ǡ֮ػʦӭλǡ֮͡
֮ʲôڣһɻȻǵһ֡Цֻ˵λۿ֪ˡ˵űë¿Ȼǰ·
ձڴȻƬֲĻУʵûɾܾ˵롣ɵչҲ²Էʲôɸ˵ͼֻʾңȻߣ
峿ĵһһʱ߳˻֣Ȼתһɽ꣬پǰһֻǰһƬƬķһɫձ̺ڴϣͳһĹڱĵطġֱ﹡ϿɫʻǸһ̵̺ϵĻߡũȻûбũ˻Ӻֻͣһֲ첻ȻʹݡԶһũдũǰϪˮũдƣΧдԴԻľӳȻԹѼӵũױûŽ塣ԶԶأԼмٲȻһԴľ˲
̫ˣվҹľ֣񶸼һдڣ̾Ҳ¶һ˿ɡֻչķ硢˶һȻʧľ衣
Ų鷨ʦǰſũ˰ķ壬вٻѪҼķһб㶼ֱԶԶؾǸкӭԶĹӭ֮
֮һΪһԴأķСֹһ䡣ǰһеûʲô֣ȴʮ־ȡҪ֪ķԹѾãڸӳ̶ߵĴǲҲиľ۾ӵأμǰͬһȫǲ˼¡
ǰĲ鷨ʦ˶Զũӭ˳ȫЩŹʵ꣬ĶСеĸߴŮˡԶԶӭķһУ׷׹ʺáǵĹǫôҶЩ޴룬ǫÿһ£ǰЩũᣬֻũὨñ¾ɣ⻨Ž壬˳ȾʲֻЩªľΣȴ쳣д⣬Ǹļ桢򵤡չˣҲס档
ǵ¸ŮȥݺȪԡ£Ȫϴȥһ·ľֺƣ˱µոصũᣬͼѱϹ͸־㣬ЩѵһƷ֡ҶʱΣչʾ׷״á
ֱȫԱλĲ鷨ʦŶЦӭ֮ڴϢȥסǲι֮ֻǵӭվ֮Ľں档ϣҲܳΪеһԱΪ֮
ףһ㵣Ϸʦͣ
պѮ
ĸס
ҵĸףķĻ˵ĸףǴҵĸס
ʵڲ⵹ʲô˼չ룬ʵʴ˼ôƺǡ
鷨ʦɫһЦݶչɫ˵֮ûʲôˣֻһλִ֮֮İ¿˹Ҳ˹ͬġס
¿˹ͬķϲҵҪҵˣ˶ǾէȻ۹ͽʱȻӦչǽţϻģҪԸӵС֮ǡĴ۹ħʦ¿˹
鷨ʦֱ¿˹֣һѴңᵽװ¿˹ʱһơ֮˵ĸףǵĸס
ףķЩ죬¿˹жͣ
۷ʦõɨķһۣΰĸ˵ʲô壿
ķ粻ΪȻƲƲ죬Ҫ˵ʲôȴչϡֻվԲ鷨ʦЦŹ֣õģһعϰף뷨ʦȥݼ֮ΰ󡮸ס¿˹


ʮ ֮
ΪվũϢһɨҹƣ֮һ˵ʢʱֲɲ鷨ʦ·ˬ̤Ͻ֮ɽС·ּС߳Լתһɽ꣬ǰȻһֻһɽֻССµһɭе飬Ȼڴǰ
ۣƯſ˫ۣƺ޲ðʻڻһ·Խ߹ִ˵֣էһͯС鶼һֻչʾҴ߸ʿʿֱظϣҲ͸һ˿βסĽš
Ľֵ˲࣬Եʮֹǫ񣬲ܴ˺ӣۺ˰˻ǻˣԶԶͶ΢Ц˺ʲΪһڲ鷨ʦĴ£ǴضׯϵΡľ¥һľ¥ڶǻ۹㲻ʲôϻԵЩͬѰˡǹׯµգ˲ɷŲڰ۷ʦ󣬴ȣһֺ´
ӭ֮һĸߴ˸ãִڴ󲽶ݲȣͷһ˿ңԵø񣬱΢˸ȴһҲ˾ò΢ЦͶҲȻָɽơ
ףԲ鷨ʦΪףʮŮ˫ֺʮǰҲʮ󣬲̧׷վĿʾ˵Ҳ˶Լļһ
˼ԱöĲ鷨ʦҲΪס;Щ鷨ʦЩһģȴҲð¶ֻʾȺ߲һĶȴǸĴˣͷӰ㴹ڼͷһֲ˿ӺȣĵԸߴ󡣿ʮĿȴӢˣƤ񣬲ƻߵ㣬ɣѰ˶Ҫ峺
¿˹˶ѿȻûλ˵еĵ۹ħʦ˿ж˶Ҳ̾Ͳµ˭
ңɨ˿˶һۣĿ彣ͣһ£ţĴˣŶʦǸף
¿˹Կ˶˵ʱõǴĴչЩʿһãȻ˿˶ͬ飬ֻķ硢򵤻˼˶ᵽףæǷǷҸס
˵ʧٶ꣬Ϣ
ҸѾȥ·˹ѩ
¿˹һȻͷŶһҲֻ˹½߷ŵĲҲɣ
˶һû뵽¿˹ԼֻƬоƲ׵ȻԸǰǳ˽⣬ǸøѣǲСֿѻУʮȻλ۹ħʦϣ˶ҲΪ׸е
ǧϻģΪ֮ǡ¿˹ȿ˶شתķչõĶǶΪ֮ǡ
ķͿ˶δشչЦ˵ʦˣǲЩͶ·ӵϻıѵˡ
¿˹ĿչһۣǸħʦ¶һҡ
չεЦЦһ˿˵⣬ʾЩʿҲѾȻԼĵ
ҲΪζ¿˹ͻȻջر˵Ŀ⣬ȻһۣǶȲιһҺķʮʱ佨ɵ֮ֱܷȡ֮ǡмֵĶ
ֻҪ֮ǡ˶ضŰħʦ۾ڵ۹
˶ĻǱԼݺʹеĿģжʱ˾䱸ضŰ¿˹ϣܴϿķӦֻħʦݵӭſ˶Ŀ⣬˼ֱ̾㸸һĽ͹ִʱĵ۹ɣ֮ĵ۹Ҫ֮ǡ
֮ǡֻڵ۹˶˵šһվѷ˽۹ӵʿҲվס˽ǸȾչЩʿҲŵضŰ¿˹һʱţϡ
¿˹˲ǣֻ˶㸸֤ҵĹħһЧһ֮ڣҵħ첻ҵĻҲֲסȫһ̣֮ǻʤ֮ûκλᡣǵľԼѾ㸸𣿡
˶Ϊ¿˹ֻصѵ۹ߣͷ֮κаħ
飿¿˹һЦ飬Ͳðֳɲͬ壬ǻѪɱ¾Ͳð˷ֳŵȣеΪеΪūͲðѼѡɢ˼䣬ڿͲĵ˽ʡޡ̰ȵȱС飬ҪҲգ
¿˹ĻĿɿڴȻͬͬ飬û˸һĴڡȻĻһǵһȻеһǰδе𺳡Ŀĵڣȴķ̾䱾񣬷֮´ʦ˼ԶԶԽʱ治һţ
¿˹ûķĹάֻɨһۣ֪ҶΪ֮ǡϣ˽֮پǷϹ½ûĸط֮Ҫ֮ǡ
˶˵ʲôȴչ˵ʦ˵ǻȲι֮ܴʦƬдĿ漣˵ɣ
룡¿˹˵ŵȴ·һʮ˱Ű¿˹ƺƵسⴱľ¥
ʮǰҸյʱﻹһƬֻ֣ǿ۾ӵСׯ¿˹߱˽֮ʷഫƬУʢ觺ʯ½ΪϡеѪ䣬ð߷ӵѪûҵȴ˺üʢʯĿѪŲƸһϻġǿð֣֮ͬԶԶǡͻ޿µΪࡣԩ겻ɢʬϻ˵£һԹ黨ҲʱʼϻĽΪ̸֮ɫڤ֮أ˵йȳû硣
һ·Ĺķ̲סСһ䡣
ֱҴˡ֮ǡ¿˹ûķ죬ָָԶһ߸ߵ¥˵֮ǡǺϹǿа֮ЧҵʹԲʮﷶΧ˹֡Ĺ޾㲻룡
ʲôãķ粻ΪȻʼ磬㶼˵ɱԼʲôޡ
¿˹Ŀתķ磬˸һʥĹâҳ˴֮ġ˱ȡ֮ǡĶǾҵ룡˵¿˹УĿԽˣңԶʣҳһͥС׷ʷʦѧϰħлӴ۹鹬ΪḻĵءտʼֻԸħصȤΪʷʦѾħϵ׷ں۹鹬еħصҲ޷ϰħĿȣڲʮʱ۹Ѿûħʦҿ⡣ǶʱҺãʧȥĿͷ֮ҿʼж伮ǰ˵ĵ伮ȥѰĿĺ塣ǣҴӵ۹ľʷУһ࣬һмȨ֪ȴûĹ࣡
һ·ϲšס¿˹ʮΪ̬Ƿĵĳ羴¿˹Ҳòһһʮƽ׽ˡĬȻظԣжһ˿ڴȻ֪λ۹ħʦ˵ġࡱ
ֱڽͷûˣ¿˹ֽ˵һֱҵҵˣĿж͹Ļ˹½壬ǵȷÿһսǷԸ֮ս۹ľʷɻˣ˴սʷ£ǰĹʷϽȻͬȫ෴ЩʷҲŷ֣ҵ˺ķһ̺ɱ۹ÿһսҲȫгɣʱΪ˵Ȩսɱ¾ǡ塭ֱֶβͽҲС켺۹ľʷᣬһѪܵɱ¾ʷԸ˵ȨαĽڡ֪Ще߸̮
˾¶˼ɫֻķ粻ΪȻؽӿڵÿ۹ĽʷҲûʲô֡
ûÿ嶼аӵһ棡¿˹ķصͷ֪Լ˲͹ĻҿʼȥѰԼе֮ؤһ½ˣԽ·˹ȥľǣĿĮķʥغڷǣȺ˶ʦķ巨ߵĺʦ͵Щ˵Ѿȫû壬ֻҵе֮ƾԼħҡġľʷᣬǵʵʷ¼ҲȴʡҳãˣѵϾûһԴĹȣ
˹УҵһӴײƶūһνʶƶūѣõ˽İǽҵһη֣ǵͷԲȹ޴ǵƷ²ȹ屰ӣǵĲҲȹ¡ֻΪעһΪǵ·ߵҰһȨ̤ᡣǽΪһʱϲúͳ嶯;սΪƷȥʱڣڣ
˵¿˹ңԶһ߱˰ϻĺͿɳĮڵ½ҲûҵһƽûѪûսûйūҲûū˵ȣѵֻ໥ӡ໥ɱ¾໥ūѵǾͲӵһƽȡ໥ذûūۡûѪͻ磿нҵԼµĿ롣Ȼ鲻Ϊഴһ磬ôҰ¿˹ʵ֣ҪԱ֮Ϊ˴һ磬֮ĳʵ
еһãеڳ˼еŰ¿˹еǸ磬ûסֻķصͷһ߶Զ룬ǸʵʵĻ롣ţеа
ʵʣ¿˹ȻʧЦָָܣڿľʮʱ佨ɵ֮ǰǺǶѧã֮ÿһӶҪСͽܽʲôͳҴȥ
ȥѧõ·ϣ¿˹˵Ը󣬻ҿ϶Լʵ֣Ҫһ顣Լ߹йȣֻϻǿҪ֮ٴλص粨ƿʷʦķӡȡˡ֮ǡΪֻϹбٳһƬûûĽΪҵ룬ұԼʦԴû˿ΡΪԼȫԽ˹ҵĽߣؽΪ干ͬ룡
˵ѧãڶĸ庢ǷӵȿֺΧڰ¿˹ߣظ߽šס¿˹뺢ӵһ˵Ҹ㣬ϣǷĵĳ羴Ϳ֡
С죬¿˹ŰѺǵľ뿪ѧУȻŴС⣬ָΧؼĸũ˵֮ûвͶĹ壬Ҳûţһūֻһݡÿһ񶼱ͶܻƷǹͬͬͶɴѡĳ»ͳһƷκҲȨǿռ˵Ͷɹ
һ漣ķ޵ôƽطͶأ
̻¿˹ָԼؿڣҪе˽̰衢ʵȵȱӵĺѣЩĲиŬСɡҸ˵֮ĴκεطƷ¶ҪУܹضԴÿһ£ÿһˡ
ҲţķҡҡͷҴӲһ˿˽Ž̻˶ʥˡ
㵽ȥ¿˹ûзķɣʾ⣬ŴǶӴЩԶĹ
ķɻˣΪҪ˿Դǲι֮룬ҫĳɾô򵥰ɣ
¿˹ķһۣζЦЦܴҸø㡣ȷʵûĵÿһ˶Խ֮ĳ̶ȡҲȷʵĿģʱ˵Ҵ˽֮ġ֮ǡٰԼĿĸߴҡ
ķ˶һĽ̾ȡ˹ʶûм֮ǡǰʱһԵչҲ۹򵤺Լʿʾ⣬Ҳͬһ˼
Сʱ䣬Ű¿˹߷ͥұֺͰ¿˹һΪѰһԶ󱧸Լ˽Ϊ֮ܶľжˡһ¿˹ػµʥ˻󣬵˶ҲһԶıֱһŵ漣
ƻʱ֣¿˹ڴһΡȻ¥ǰָ¥㣬ƽظߴң棬ʹġ֮ǡ
Ҫ˵еġ֮ǡ鶼͸һ˿˷ܺͽţͬʱҲ²͸¿˹ΪҪѴҴҫ֮ǡ˿Զȡô֪ѶˣĿģ
Ű¿˹һϿʵ¥ֻÿһ㶼иУͷԵôݲȡķ֪̾ЩǾڼѵļ֣پȣŴͯͿʼרŵѵЩеһοʯ̵ˣÿһʮϰ𲻵ȡ¿˹ָЩߴңǲ飬ʮΪ֮ӢۣʿħʦҲͨˣǾдĿе飡
ֻһɫڵӭϰ¿˹غʮΪ񡣰¿˹ָ˽˵¥İ͵һλҳϵĻ֡
͵ķͼ滹ûʲô˶չȴȻݡʮǰķ巨ǿĺʦԶǧĴ۹ͶҲΪУʧʮ꣬Ȼμš
ϸϸǰλ˵еĺʦֻѮ΢͹⣬ĿĮϣʵ˫ģԼǹͺͺţ˫ǰצһڵ֣ʹһֻϵĺͺա
Ŵ˾ȵطнһ˶ߵʯʯֶĿظŴңȻ֮ĸװ¿˹
һֱҪΪҪ֮ÿһ־ǰҵ񣬱ҶȻܾˣ¿˹ָԼҽ͵ҵԸҲΥԾΨһһղ¥Уĵһ칩ǲιۡǰǶģǡ֮ǡ
ǡ֮ǡ澪ȣǻɡʵ̫ˣһȭͷСͨʯͷʯͷҲ֡һ¿˹ׯص飬ȻĻһ㲻١
ǡ֮ǡ㲻ڿЦɣķ˵߽ʯһδǿʯͷȴһȻĴɾʣô£
ʯϣҺͲ顢͵˲µķ磬κҲͻµط磡
⻰ø붯չòֻ¿˹̾˵ʵ̫ҪˣԲòŬ˵¿˹ǰָ¥ƬԴСС򣬡ҽȥݷǵĴ񣬿ǵĺӣߴңƬûûзգƽȫССʯͷţһ˶ȥƬŵЩˡõĺӡӵĴ񣬶ϻĵȫɣ֮ǧķϣŹң
˵⣬ߴİ¿˹ͻȻһóۣϥǰһͰ͵ʦҲŹ򵹣Źǣ
ǻ䣬¥ͻȻǧ˵ߺ׹أŹǣ
˺Ȼȥֻ¥ǰĹ㳡ϣ֪ʱѾۼǧˣǵ˺ѽѽѧĺӣǷ׷׹ڵأң¥
ǿߵ¹򣬲˵¿˹ħ͵ĺ¥Щ似͹㳡ǧˣһһʯͷҲܰķʮҵ÷ǡչʿǵˣɫŻ̵˶ԥˣΪ۹Щյм仹ô฾棻ķ緸ˣòõõأˣȥķ֣ǱҪ֮ǡ˰ɣһ㶼ÿ
һֱĬԵӰͻȻߵ˶ǰεصͷԲ𣬿˶Ҳٰıᡮ֮ǡҪ˳ǵжԭ£
չ򵽰¿˹ǰЩŵĨˮʦҲ졮֮ǡȻǻ޵ݵģ
ķ˶һۣ壬Ȼò⣬ֻö԰¿˹̾˿ðɣҲʦɣð˹ˡ
Ҵ֮дллǣ¿˹˵һݣվҲ׷վ
˶ҧЩģķ粻棺Ҫ˵ȡ֮ǡĻ¿˹֣㳡Щվܰ˺Ƭǲǡߣ๼
һͻΣڿԺ޽ٵؿ쳩ˡ¿˹ԼĿԿķ硢˶غչˡӶ࣬ϯֻЩ򵥵߲˹ϹˮֻĲھƣʡϯ¿˹ҽ˵Ҫ֮ĵȼԼͲ̰ͼҪһӣҲΪṩ̫ݻϯԭ¡
⣡չЦͷʦʥˣǺЩһ̰ͼ֣ܳΪ֮ΰ󡮸ס
ˣ¿˹µضչƱҾ㣡
¿˹䣬չľƱһеĿɿڴɫ糣İ¿˹ʦ㡭֪˭
¿˹һЦΪ֪˭Դǲι֮
ˣסڲ˵ķ̲ס׷ʵ֪ͼ˵˰ɣҪǵֱ練ƣûҪôۣǴϱ
ҴӲɱˣʮ⣬޿ɽ̻¿˹ɫҶȷͼͼǷǳߵģ֮Ҳˣʵ˸ƽʮʵȡĳɹڣҽ½Ҫ˹½Ϊ֮˵סˣΪ߶Զ룬Ҫ˵İǾѡĵһˡ
˶ȵ¿˹Ž˵֪˶Ǵ۹ĴˣڴʿųߵҪҵ˼룬ڴʿзչһ֮׷ߣȻ½ܸХڶȻӴĵϣܰ㶫ɽ𣬻ƷݵۣʱһҪѶҲһ֮Ϊ˱ʾҵĳ⣬ҽ֮޴ĲƸΪ㾭ϵ֧֣òΪĻʦ׷Ĳǲ
ڰ¿˹Զ󱧸չȫûзϣԷǾ仰ġ֪鷨ʦǶһʦڤͬʦܣഫķʦֲڤİХƷݵҲûпܡϻǾ޴ıʯأܳΪԼĺڻأҪļһ֧µľӻкأҪѶɸʲôʲô޹ؽҪֻںȨƣֻҪոȨƣѶɵ֮Ҳν̾ʹӦ˰¿˹飬ΪıȡԷֺ֧棬״û̴Ӧ
¿˹˶չת˵Ҷ˽ⲻҶǾ½һްӡҲϣԼƽΣҲϣõİ
Щص˵ͷ˵½ĺټҲ½˺¿˹תķ磺Ҳ֪һǳرˣʮĲܣϣҲܳΪ֮Ļ顣
𣡡ķϽ˵ҿɲĸɶӣ˵ܾʵڡʵ̫Ȥˣ˱˵ɡ
ʲôɣ¿˹ķ׷ʣǲɱ˵ɣūͬɣ
ķش𣬲һʱȴ֪λشΪãֻʼ磬޿κε̯˫˵Ҳ˵ܾе㡭˼ȻԸ׷㣬Щһ˵ȷ˵ĵطҲ˵ɣԼ϶ǲѴ˷ƮĿϣԶΪ顣
㹻ģ¿˹ķһۣһҲΪ֮׷ߡ
ķЦŰ˸֪ԼǸʲôĻɫҪʥˣǻֱɱң
˶Ҳӿ˵ҿԴӦݲȡ֮ǡȴ㵽۹ȥЩ룬ҲᱳԪԺµ۾ᱳԼĹҺ塣
ûҪ㱳ԼĹҺ壬¿˹ת˶ϴźͰ΢Ц෴Ϊǹָͬһĵ·йҺΨһȷĵ·
˶ҡҡͷҲ֪㾿ǶԻǴҲ֪۹жٺڰͲһֱμŶʱ˵һ仰ҪΪһصˣͱҪвɶҡԭ򣡶Ե۹ҳϣ޿ɶҡԭ򡣡
㸸ף¿˹ſ˶̾˿ﷺߵĴ飬Ҳʲôϣסһʱ䡣̸̸ĸףҲǶѵһ廳ɡ
˶û˵¿˹˿̾һͨĳһѵƽˣҪ˶޷ܾҲλ׵ֿѿУ˽⸸׵ƽ¼
ӵľʱչѾ״˶ȡ֮ǡļƻȡһԭ򣬵Ҫǣа¿˹Ķȫֵϴ۹һ֧ðıᡰ֮ǡ˳ˮ¿˹̾ͿԴһʾ޴ĲƸͷĲ鷨ʦģս£
ɫѺھ˿ʼ𡣾ʱֻһҴ¿˹ԣ߶˼䡣¿˹δţֱѴͳźʮ˵ҵĵӻȥеĿᣬҾͲԶˣϣǻסùߣ
Ȼһֱɫ糣ϸĵķ绹Ǵʱ۹΢ɲһԼΪ·صɫУԼµ֮һʲôʷķ粻аֹЩˣ˭½ǿħʦǰʲôˣ
뿪¿˹ߺĿض꣺ô£
Ͻͷף֮ǡˣ
͵أ¿˹ɫЩףȻĴݸȾ꣬ƽЩ͵ʦˣ¥ļͬȫɱ
¿˹ۣ۹һâ˭˵˰͵ʡԶԣƬ̺СʾҪҪʾŽǣдж
¿˹Ȼ˼Ȼ¥˰͵ɱ似֣ƿط͵ߡ֮ǡѰ˶͸ûκвҲСС۾ֳټ󶯾ҵĹǶ֮ʧȥġȥȡҷ
꼲ȥƬ̺ȡɫ˫ǰ¿˹ӹȣţƮݵıӰ˴ĺڰС
¥ԶĿУķĴԼҺ󣬽ҪЩЪϢ̰򷢳ȥȻţġٱҡȡ÷ʵǰһףƬ̺ʹӴ˿ݶڸߴķǳں棬ֻ֪⴦Դҹʲôıʡɫ£һӰèһ㣬¥ǸݶϷ״ܸߵӰʮķϡеϤ
üһ֮Ҳֻ˵ĸǲ˼飡ķ簵档ԷҪԼߣķŵĵص㣬Ϸڰ˶͵֣жƽѶ١
ǺӰķϣķͻȻЦڰȻ˾䣺ι͵ʲôϹأҪһޣ
ǺӰһͻȻķδһֱָķʺٶȾȻ쳣Ѹݣķ羪һ亹ǿ㿪Ӱֻķֻóֻһ֣ڰҹľ飬ȭĺ춯к˿ŷϣֻŻè
ķ˿е𺳼ֱԸӣԷȻǸ֣ȫѷԼϡЩϤķʲôȴֲҿ϶ҹɫ¿ԷĿֻܿŽºϸġ
ֵӰҲʼӰ֣ȻڹһЩӰķ֪Щͯ;ѵİꡣʮ֮ࡣķæǺӰ֣˵
˵ϵʵԣ˳ܣȻһӯԼҡƬ̺󣬷źɫµҲķ絴ҡ˾ضţڵһҶͷЩ̤߶ϸ΢ŲƬ̺ŽԶ
ķĿ⽥Ӧеİ˽ľ룬Ҳ˶Է沿ѿèȣ
ķ磡ԷҲһ;ʵеļ޾֣Ȼ˹½ˣ


ʮ 
ɫµĿɳĮɳһ޼ʵľ״󺣣Բħᣬ˾ʱƺҲȫֹرĳһߵ˲䡣
Һö߻кХķе壬ǰʮ翲飬ʵΪԼ·˼ԾŲô¶﷦ζ;УЩ죬̸̸ǵƽ˽һ硣ϧڤﻹ˼򵥵ʺöûաѧһǺѸĽ
ÿ춼ҹ¹¶ţոһռ򵥵ظƽ¶˺˼룬˼ܾԼģȻǲλ֮ԵҶ̫һϷе
ǰͻȻǰ˼ڤŴߴΣЩȴ鷳һֻԭǻǰһ˼ԼѾӽĿˣ񡰺ͼڡϹʥٶеãǲ̫
ԽЩõǰ˼Ŀȥ˿ǰڰʱҹɫ̫ްӶȲɣȫԶΡ˼ԥһ£Щ˸ȴȻժ壬ǣǰȥ
ɫнڸ߸𣬻ҲֳһĨס˼糾͡¶һ˿΢ЦһƬƵɳУ˼ƶĺڵ㣬ǽһԼգΨһ˼ѡ
հӣ˼˲ӮʼʹǼӿ첽ǰԼҪѰĿ꣬ô׷ǰԼñֳԱĶսһŮ׼ķõʿ˼ûбʤİա
ڹɳĮУһپͲٶʧҲɳĮ׷ٵһôɡ̫Զĵƽʱ˼ڿǰǼƶĺڵ㣬ƥɳлգԼɼշģӰ
ǰͣԭطϢ˼֪ԼҲӲԷ۾Ҳ֪һ޼ʵɳĮ˦ԼԸɴͣݴ͵صȺԼһսҲܶԷδʶԼǴ׷ߣҪããɳĮ׷ˣ˵⼸ǲܵ¡
ٽʱ֣˼ڱƽܿԷĿľ룬ֻƥŷµǰķŮ泯ԼϯضеĳźĿֺŮһѾ治ɫضȹӸǱ˺ѵȣȻΪжķ㡣˿ᣬֻڶʮҡ
Ϊζ΢ԶԶķӴĺʣõɬĴ˼֪ԼԷҲԼĿģķ򵥵ػһʣͼڣ
Է˵ʲôֻǻվ˼ȵط֣ǸķŮľʮֵĸԸУȫT̨Ϸͷĺģء顱ݼ糾ҲȻˣ˼һŮ׶ǲϳªĻӡ󡣶վǸڴ󺺣쳣׳˶˫ִֺ߳߳ĻͷȣΡΡȻ״
Ϊˡͼڡ㲻ϧǧ׷Ů澪ȣû뵽˼һ˾׷֮صĿɳĮããɳĮҵԼ
˼߽һЩܿԷľ롣ӭŰŮɵĿ⵭һЦΪˡͼڡҲһ·ӵ
ܷңңʡ˼̷һ䣺ܷ
˵ʲôǿʼͬʱ˫һֵƱȻ˼֪Էʼ׼ʩչˣҲɽֻǶ֪٣ȫ֪η
ӡڻӶһĺƴ𣬽һ֧̼˳΢˼Ʈ˼æʹһǺɫ̼Ůӡ£Ȼܸı䷽Ŀ׷˼ֻǹɺ̣Խŵӭ˹ȥ
һ֧εŰңң˼ȴǰߴ谭ͻȻɢʧΡֱȫɢ˼˿ֵܵħġסԼϧ߼ó
ô󲻽⣬ֵܵԼ׼ʿѾټˣơʿ͸ӺɶԷһʿ硣ĵٴӶӡһ֧˶ġ׼ٴδ𣬻˼岻һʱͻȻѳǧСǵֱɶȴǰײһܣ׷ɢת۱紵Ӱ١ƺԤϵĽͣϢٴ趯һΪѸӵӡηģһ硱
һɺϱֵƾճǰǻĽĳ˼ȥ˼ڣգæ°ӭ硣Ȼ׷ξ˲롣ֻڷиֶЦΧ羹Ȼ޶á״󺧣ԼȫȻЧ
˼ٸԷκλᣬǳǰǸ顱ԵĿæӭǰ߳߳Ļͷȴźɨ˼ֳ̧鵶Хʣһӭ˶ԷĻͷȣཻʱϢͷȾѴ۶ϣĻͷŹԺͺɳԶصĻͷһϣһĺڴ󺺲ˤһĲվȡô˻ᣬ˼еĺӰֱţȻ׳˶ȴһҲޱһ˼һŷհϳһ˳նٶ˼
ֱٴӣһϸ΢죬ڴеĳӦϣֻʣһͺͺĵ˼һЦյ޹ĺڰ֮Уһаħǰ
ҲҪʤȯյ˼ϾضԶȻͼڡǿѡ
ޣ룡ɽһʿһŭӵֿȭ˼һͷŭʨ˼š㿪Ĺڰ֮лһӡдʵİס
һӰӹŮ׵ͷһƺڷͣʺϣ岻
ͼڡȻɱ˼ѵŮײϣèϷؿŰ塣߷ߵŭ˼ϵһ͹˽Ƭ̣ͻȻ԰˵ҪĶ
ԥһ£ǹԹԵشһհϵȡһľͷ߷ߵ˼ű˵㣡˰޳ܵļһһʿ
ұͲǣ˼ȻһЦ̧ŹϵĶŷſֻһκľͷ׻չһ㣬Ѿȫɫ˼ϸ˰ΣŴľͷϿһԼȫȻɣȴԽԽһǶľе飬ͼڡִҲɴ˶
˼ƷĵڣɵİŮͻȻӡܻȥ֧ɵĶ̼ͻȻԶļƥȥ˲ûЩյ壬ֻƥһɳϣ°ĭ鴤Ƭ̺ȫ
ŮͻȻЦõͼڡΣҪɳĮ
˼áͼڡЩգð˵£Ȼ׹߰ǧõˡͼڡȴ֮صĿɳĮһ޾ɳûո޷ԽͻȻԼõͼڡ˲ȫˣܵû˳ף޷̵Ŀܡ
ףԣһ޼ʵĴɳĮУƥزգֻʣ໥ӵˡ
ϻĵҹΣɵ¹Ӵ⾲к뷿ڣʹеһжһ㵭Ө⡣ͷϸèĽŲԶķɵֱȻŵļݸһЦ͸ʲôֲĵӰ
ôҲվֱӣȻŸ߶ȵľ衣
ҲأôҲ͵ʲôʲôֵôķè֣էȻʵеˣǶҲмУοԷԸСȵ޸˶ȫȻͬ˶˲˿ðȵȴܹ˵ɧ֮ġķ粻ЦžͻȻĿʣǡ֮ǡ
ɫ䣬ܵغ˰벽ֲסǸ͹ĴӡķŴһ״С̾ȵͷЩˣ㡭ȻˣЩͨ似걣Сķʦ͵Ƥ¡ƿ˹½ħʦɵط磬ˡ֮֮ǡ
֮ƲƲ죬㿴ֻ
ʲô˼
ð¿˹ȥġ
ķüͷѵ¿˹֮һ򣿲ķϾ˼⣬ֻŵضǰԸ޵ļŮ׷ʣ¥ķҶźް취ط磬ƿģô֣ܵ˵ͻȻСʱЩС˵ķ粻ɿ˾Цѵħ˫ޣħ书ﵽ˶ˮƽ
ȻǣķɸȾ˼ȣҲɳϻǱ˺ü£һֱûҵκλᡣĽӽ֮ǡǸʦط綼Ӧģֱֱǵĵ
ǣʲôϵ
ҽҹɫ¥¥ӷϿ֮̽ǡÿһ۵Ӱһڷ¥Ҹҿ϶Ǻͬʱﵽߣĺϻཬʹֵմݡ˵һ˿󣬡ҴûϬ书ħֲ书ħȰխ¥жŲһļ֣лһĳޣǾħЩݵ꼸ܵһޣƬ̼ͱ˸Ĳʬǳֱ޵֪ϷȻ亹졣ɱ¥꣬ȻûһػߡȻӱƿط磬֮ǡʱֿɵã
˵ȴ˿ҵȻ׵֣һӽһƬ̾Щػߣʮڰ͵ʦ³¥ֹ˽һж˻ǺвҲҴ⣬һһ͵ĺ׼ĳɨа¿˹ʯʯ۶ϣϰˤƬҳкʱԷצӵץ𡮷֮ǡߣ뿪ǰ俴Ǹڶе԰סɭ˵е񡣡
ķһڽǽ⣬Ǹۼһ

ķδشȴһýӰӴӯط˽պ䵽м䡣˶һķ籾ܵغ˰벽һʺͬʱһݵķϥֱԷ
ƺֽⲫ̫óеæҵˣڼݻ£СڰһϥҲһ˼ȵľһγ彣š͡Ĳ̰ѼȱƵæҡ
˺ˣˣķϽεסԼסǿ˶ߵ춯Щ꣬϶˶ĶĿ
ѡ֮ǡ˶˿Ŀƽ˳ңָȣʹذѹСһϥҲʮֲܡ
ҲûռˣȻݵض˶ԷɫҹϻǱƿӣ¶ļ̰γذڵأضŶԷǲѵĽ⣬ؽ䱸ĺɫԱ˿⡣
Լˡ֮ǡҲ˵ߣ˶ķĴڣԱڵϵļȣΪ֮ǧҲκ
ȡ͡һЦ֮ֻǿõıˣмǡЩԹ黨
ˣᵽʲôԹ黨ǵǼȻ֪ʲôķȻţֻĸϻҪɲˣԼҲδסֻ˳żȵĻ׷ʣԷɢ˶ע
˿ƺŬԼȻŻڸԹ黨ʲôǿ϶šȴȥǴŲŻҵĻ˵žһܣθն˶Ľǰס˴ڡ
ߣ¡֮ǡ˵˶ڴǰס˼ȵȥ·
ΪסңƲƲ죬ͻȻһܵǽϣָץסľǽڵķ϶żľǽЩϸ΢͹֫ͬʱèӯشϷӸµضԿ˶Ц˵Ҫߣһë
˶ĿɿڴڷȻȵļȣʵȻԳﻹҪҪߣҿͷϵ߾ϵݶԼӴڷݶȥ׷ԶԷ֣ԼץסèŮӡ
˺ˣҵḶ́ǶˣķȳȾ˸ȻֶԿ˶Ҿ˵λèʶΪȻЩţȴ˵ٻǾ͸ȥʲô˵ŵùңͿͬ
˶ԥһ£޺޵ص˷ϵļһۣǺãҾһΡ
Ųʵûϵ˵ӯشӷԾȻȻèһ㡣ڵվȺƵؿ˿˶һۣκң
˶ַ˽ķæ˺ˣڲǶʱҪԼʱ䣬췭ظ¶Ҷùǣڻȥȣ
ķĻ˶̫ȴװףһ۾ҪķϽԼһͣԼǸԲԲö
ķҸ㣬ҲһҪȥֻǾԼнҿ֮񣡡˵żŭص˶һۣŷ⣬ķ˶Ҳ׷ȥСظżȣСȥ
ߣİİ¿˹̸Ӧ֮ǡλãۣĺġۡ򡰷֮ǡֵķ׷ȥһͻȻͣİֵľͷһεİӿ
ããҹɫֻһƥҰ׵̤ɫǸԵӰɫס¶ڶСʬһ԰ףڶӰе۾һйĺڶȫͷ
˰͵ʦ¿˹ֻһ۾̿Է˺ʦ֣һʣȫڶԷ֪κһħʦ½ʲôʱðһλ˸ǿħʦе𾪡
ҡ˵һʣڤ
գ

ˣ
һ磬ʹߡԴϷʵζ
ʹߣ¿˹𪿡¶һ˿Ц飬ôҵʶһ
ϾܵóԸħʦӯ߿Ȼ¿˹ұԲʵʶһ˹½ħʦҲֲħʦ
ֲ¿˹üһһ˿ɻ
ǰħʦһ̾վΪҶеֲҶеֲˣǵһҲΨһһ
˲˵ֻңңţ۾޷ģ뷢Ҳ෴ƮֻһСһĿΰߴ󣬰ƮƮɿ͡յžĳ֣ҲǶһɱա
ǡķɻǰΣеʮֲ졣֮һСɽķ翴һƬ޴ʯġôɫɭֵһ޴˰̣¶ʪĻæµǡȻһ޴ѿڳװ뱳¨Ȼſӱ߼ªһ͵һľС
Ѿжʮ¥ôˣȴڼڡżªУʱ˻װ¨һӵײһĲҺϴ̼˵񾭡˶ˤȥͬӶļļûһЩˤˤߡ
ڸʲôķ翴˰컹ǲףЩ˼㣬þˣŮ׶С˵Ƿ۵ūɻȴκūҪԾҷǳκһ๤Ͳ֪ǰЩʲôá
һʯ󳡣ȶϣָӽ˵ЩӨʯЩУЩ˰͵Ǳߵѡ󳡣һЩһɸѡԼ¨пɸѡһ̶Сʯһ񡭡
ǺҪˤȥˣķͻȻһܵؾҪȥȴһѰס˸첲ֻһŰ뱳¨ӱߵĺӣƣ͹ͻȻű¨һµµֱӵף̾ͱᡣ
ÿ춼Ҫȥʮˣ㿴ö˾ͲСˡĮ񷽲ſĲǵӰͷ⴦ԭǧڸɻѾȥһ룬һЩ¹ʣڷصۡĿ󳡻ʮΪ֮ҲΪ¿˹ž˵ĲƸ
ѹ˵չ޴Ĳ֧֣Ҫ˹½֮ķ羪ȵس죬־ŲԣĿʮǾ͸кüڸɻ֮ôˣЩִӺζ
ǿֻ֮˵һ˶С򡣡˵ָָϷǶһֱ϶˵Ĵ󺣣ȫ֮Ľ˿ʮسꡣ
ԹԣķŵøˣֱһСˣ
ЩΪҪƴظɻһֱû˵Ŀ˶ΣûڱǣΪζͬĮǣǲۣΪʲôߣΧûκդͿء
ΪǻķΧѾʩˡΪΡķ˵ָָԶЩΪѡ󳡵һŴľ⣬ǶҪ¼ÿ͵ÿÿ춼бɵĶǳ޴󣬾ÿֻϢСʱƴȫҲδɡ
겻ɻ
һԹ黨ȵʼЩĮıβסĵıߣˣЩͬ˱ֳЩͬˣҲᱻ¿˹ĵʩħ£ԹѿһԹ黨Ϊ֮
˵˶ȻԹ黨ߵʬΪ֣᲻ɢԹΪӣܳɡ¿˹ϻĲʮʱ䣬ɽҰԹ黨ѵǳ֣֮
Բ˵¿˹Ǹħʦ̾ϢԼħоϵĿţûΪԭϵƷԹ黨ֻһʱͿɳɲſ
ɽҰԹ黨ķ˵һ˵ȥֻе󼹱ëֱͻȻ˱ԼڳǸ­ϳĺӣԼ䶯ѪĸģɽҰԹ黨£ж˱ָжԹ鰡Ҳﰵңϵ۱ӣҺһвϷ
˶ɫҲɷףȻҲ뵽ǸԹ黨ĺӣǹ񻹼£ܲţ
Ϊʲô޴šĪķŭķʧȥǣڶż˻У¿˹ΪʲôҪô뽨һûūۡûɱ¾ûпѵҸҿ϶ûƭǣΪҪЩ˴˴ѣ
ȴ˶ҲԶԣʱֻһԵȻش𣺡Ϊһūۡɱ¾ѺͲƽȣȫÿĵЩࡢӡ˽񶾵
ϵ˲㾪ôˤûͷҲ֪ԡȻݵ˭½Ҳֻһ˶ǰ¿˹
ĳ£¿˹ֶȻݲȣȻΰȻô˳ֱƮݣֻԭӢӣ˿̰׵һɣֽķȺվڰ¿˹档¿˹㨵̹ƺ£峺̺죬ʵ԰κаϵ
ұһٴǲι⡮¿˹ûΪҲûʡ֮ǡ䣬ǸֳǾ޴ӣԶȻѾҸɴھǽܣǿκ⣬κ
Ϊʲô˶ԴЩˣķŰ¿˹۾пŵ˼룬ʵ̫ĥˡ
¿˹û̻ش𣬶Ǹ߽ӡθմֳЩɻŮͣеĻ׷˫ֺʮﲻϸߺšס鼤˷ܣƣһ־޴Ҹ顣
¿˹˰ڰ֣Ż׶ķ˵˵һɱ¾ѣԴÿ˵ġ˵¿˹ָָԼؿڣÿ˵жָȨ֧Ǯȵ˽ȵȣ֮Ѳսʤ飬Ҳڲκаĵ۹ڵֻ괿û˽ˣܳΪ֮ϸĴ񡣡һһ˵һ¯
ñڻصۣķʵǵ
Ͷֻǽ̻һַʽҪһ˽̻ɺϸĴԶͶô򵥡¿˹̾Ϊ˴ﵽĿģҪǴҵ˼룬֮ĴǣҲʱʱҪҵ׻׻̻壬ʱЩ౰ӵͷĵ
޷̻أķ׷ʡ
¿˹ε̾˿ڣ϶Щɽ̻޿ɾҩڤ粻ֻ֮ܰԹ黨ҲΪ֮ϵһȻ˵ģô֮͸ȴӴǵ֡Ҳ޷Ƿ˽ҾֻðǺһᡣ
ĻȻشӰ¿˹٩٩ķëȻĸоǰЩūҪҵͶߣЩһ޼ʵԹ黨Ǹͷϳĺӣķ鱯ߵʣΪĿģҪūˣɱǧ޹ĺӣʲôʲôɽ̻
ģֻǺӣЩҲѾѿΪ˰˹е֮Ϊ಻и۵е˽һЩ޿ɾҩڤ磬·ϱҪĴۡ˵¿˹Ȼس̾˿ҲɱˣΪߵ룬Ϊɱ¾ʱҲ޿κεѡ񡣡
壿ߣķֻееķŭѴﵽޣⷴʹԵ쳣侲ǰٲȻԾħʦһֵ˵۶ôáôߡôûʵ룬ñǿӸ˵ʱ򣬾޿ɱķ桪аҲ֪Ϊ壬ΪߣΪ֪ڳԽһ塢ߡ롢֮ϣ໹һĵκҲΥ棡
Ŷ˵¿˹عͷµķ硣ֻķһԴδйһһٵ˵ǣ˵
˵¿˹ظһ飬ͻȻЦһָԶĿδ˹Ϊ彨һûпѵ֮˵
ķ粻˵ʲô֪ԼԶҲ޷˵ŵħ˶鸴ӵǰǰֿѣӮԼ𾴵ĳҸȥ磬Ȼ֪ջΪ׷߻Сԥһ£ͻȻʣǲܡ׷룬ǲҲҪͶ⡮ҲһԹ黨
¿˹Ȼ̾Ҫһ񣬾ͱȵӡеֻеˣȨõ棬ǽ֮ġ
ķȡ˶һۣԼж˽ڰ¿˹黹ˡû˽жȨȴԼҲȻпܱҪ̻˱Ͷǰ⡰Ѿ¿˹ʱķ¿˹ܷŹԼΪġҲܷŹ¿˹
ѡ֮ǡɣ¿˹ƽżȣҿԲ׷ǵƽ뿪
ۿǴ뿪ķ¶һ˿¿˹ĳӶֻеʱֻһ롣Ϊ˸ԶĿ꣬ʱҲòһЩЭ붫չĽһ
ԭķ̲סЦҪ̻˭˭˭֧˭ԭֻһ֮䡣Լʲôϵۣ˵ķ绺γ˲ϧҴκξϵֻۣԼġģֻŷһֵ˵
˶ҲγңңָƮƮħʦγذè缴ԱԲͬĽɫΪͬġҪս½ħʦˡ
װĿ˶ĿоԼĺӣѵҲΪУ㸸֪һеʧ¿˹˸УŰĿתķ磬˵ļΪ͵ߺ˲ţѵҲ޷ҵĿģ֮ѵûҵ룿
ŸֻΪҸе˶Ŀ쳣ᶨšķ򵭵˵Ϊ룬ԲҪ㲻졣Ļ˵񼫡ƫִȫ޿ɾҩѾ˶ġֻ̻ѡ
˶˵ңңšϻ峿ϸϸ΢磬ԶɭµϢµһȻ١


ʮ Į˪
ɳĮվʼһɲ䣬գϸɳ΢磬ƵաЩ򵥵ظţ˿˼ȴͻȻոȫȻͬʧȥգɳĮȻÿ
ѵ촽˼·ɳһƬţǱͻȻסĿݻͻһֱӵߣһµ·ûոԽ򣬸ãȻ֪磡
ҲԶ롰ͼڡӰķΧٻ飬ûһΪָ߳ɳĮķ֪·ҲΪˡ
һг·ԶһˮԴޣ˼ҰһǻţģضһİŮ׺ְҵǶĵİ壬һɳϣʤߵĿµ˼ǵļðռǻʮ֮ͻȻͣڰǰݵĹâŮףһа취뿪ȻҲԥɱеգҼǵСʱ򿴡ءħʦа취÷˲뿪ﵽһطԽʱյǧ֮һУ뿪
Ҳ֪˵ʲô˵ħʦħʦһͨķŮסͬǰҪʧȥǵĵ۹죬ܲ׷ͻȻȴ˾
ƽȾ˼Ҳ侲˼ǰ̬ķŮףһ૵ͷ˲뿪ﵽһطҲɳĮмѰˡһ·ȷߵ϶һȷĿĵأҺܿѾûжԶ뿪ɳĮ
̲סһ˿ЦݣԼȥҰűǣǻ᲻һķ򣡡
˼˰Ƭ̣ӶԷףԼһԴ·ҲֻһԶ߲ͷ֮·ͨһ˼ͷɥڰǰ־ᶨԸǿķŮףް취Ҳ˵
಻һȻҹ׷Ӧѽ֮ⰡЩӢĵ۹ǰľ޴󷴲ڿ˼ɳĮУκһ˾˵УǲСοͨķĴ۹Ὣ죬ĵ۹˲ͬսǰûоӸʢˣķҲܵӺĬȻƬ̺󣬰̲סʳеʡ
Ҳ˼ŭذڰͷֻǲԼʹ;ϣ
벻㻹Ǹľĵ۹ˣƲƲ죬ϧΪ̫ΩǴӡѪɱĵ۹ˣҵ˲⵽ֻ֣֮Ϊĵ۹ǿһҪǵ
ҲΪ۹Ч˼ĿԶߣﷺһ˿ˡջĿ⣬԰ʼ磺Ҷ˵ʾͬ顣
˼˵ͬ飬ȴεı飬⼤ŭ˰ŭĹâڲͬĵ۹죬ͬ飿ǻķʥغڷǣɱ¾޴ĸ棬ѪսǿӸǡ˵ѪԼķľ޴ѣͽһͬ顯
Ҳ˼˼ЩΣ˵һиԼ޹أ֪⻰ƭˣҲƭԼڵ۹ԪԺľ»ϣԼ˵ԪϺҶ̫һٳ
ʲô˼˼ĵ׷ʣеķŭʹ޲ðǰ˺Ƭ㹻ǿ
˼ԥ֪òø߰ࡣʼǰûаսɱ¾£ӴЩеĽɫ֪źʵһĸ飬ɱ¾ս˵Ȼһ־޴˺ԼҲսѪܵĳ͵۹Ĳб𺳣Լʹͯ䡣˼Ⱜĸܡԥھ˵ܣܶԷܷ⣬Ҳܷӱʹнѳ
Ҳ֪ͣ˼رȻ˵ִڹȫҲ棬ֻܾ˼˵ԭ磬ǴʥʹΪ׮ʹұҪȡáͼڡΪĿҲϧ۹ľӣ׷ɳĮʹ˵ǳҪΪҲϧһдۣ˵֪Ƿף
ض˼տʼΪԷΪŵɳĮ̫ãʼҪˡһԷ峺񣬾֪ǷǳѡֱԷһ־쳣ᶨǳǿˣںбΪǲκƺӰġˡκδۺʹǰκζӵĻ£־ȻԷǲĳУҲǸֵĶ֣ûƭԼһЩʴˣǸĻǸԼǣ
˵Լ飿¶һ˿ЦѡԼڸ磿ʹߣɱ¾ҵˡ١ͼڡ־ӦùԹ԰ѡͼڡ׸㣬Ӧ˿ΥΪѪǾȡ
ûҲû磡˼յذеϸɳԶŷҪһ顢˽һ磬ѶǲĴ󡣲׷ͷ˼·ƽؽ˵ʵҲǸ磬ֻȫǵԼ絮ɳһϷԭһ磬ĿľֻеһβһУһȫµ顣
Ц¶˼ı飬Ƭ̺ͷ˵ǵʥ伮Ҳ˵ϵǳ׹粢˼䣬侭ĥѶһáصϣȡõƶɹõӦС
ֵ˼ˣû뵽ķ˹ϵڽ̻мֽӽࡣŰ˵˵԰Ȼ粻һãǲżȻ׹ĹͣôǶЩսɱ¾ֶԹǲǿԿһЩЩһϷˣЩĪеĳ޳ΪѣǸֽж˹
룬ã˹Ҿ͵˵ġң㵽Ŀʲô
˹ԥһ£ʵʵ˵Ҫȡѹڴ۹ڵġ顯Ϊˣұȡáͼڡ
Ŀģ
˹ٴԥ֪ǸͳͻĬȻƬ̣ȻߣһĽɫԼĿѺǲи׷
Ǹ粢ã˹ָָƵգҲвͬĹҺ壬Ҳ˹½һÿ춼ѪͻսҲǿȨԭʼҲҵصһС塣ͯʱҵĹ⵽һǿ۹ĺȻ֣ҵͯ궼ڶսĿ־УĿѪҵͬ˲޴ħսļĺѡȻҵĸ׺뿪صĹҵ˻ڱѹȺūۡսߵԺѹȣҰѱͶ뵽ߵʥսСʥսҪǮǮڵǲᡮ顯ֵǮ˵˹еתҿ뿪ɳĮȥ򿪼õ顯ҵʹҵͬеҳɹϲѶ
˹Ļ԰˵ʮֻ޷⡣֪˹˵ģŸ־˵ԼʱɵˮɤҲزַĵʹΣܵͬİǿҵĹֻ֪еظܹѵˣǿҵз֮ʹ޿κεı顣
ͷ㿪˹޷ܾĿ⣬ǿѹеͬƽ˵Ҳ㣬˵ģҲܰһķĵˡͼڡķ޷͵ĿĵأҲ䵽
Ҫôף˹ؾ˫֣Ȼһжģһãαִڴķĳޣ
ãĿ˵ڴ˵£ϤѺһǿӸǵս¿ܵһжãתͷŭصŶ˹ãһжãô֪粻ãһһİԳһ磬ͻȻ˵ܵЩѺսȫһãܷ³ްߣĻشǡܡôҾͰ㣡
˹ȻȻһܡַǳ򵥣ѸֲѪҺУκԼЭ˵ԭƭԼĴ𰸺Ǻǰİһǡܡ
ٴȻڻɳϣ˼ǰƯĺŮ׷֪β˵ȻѾ¶˺Լͬھľģʿʲôܴأ
ǿһʽף˼һϣĹâֻҪ顯ͼڡֻһߣҵĿꡣңȡá顯ҾͰ㣬ǶԴﵽԼĿġ
ƾʲô㣿
Լŷ顪ģ
˰ɣ˭ŵ˵ԣǡ˵ⰬشŶ˹ҵġ׳桯
ʲôǡ׳桯˹һ
˵ŰӻͳһСɵͲСذȥӣȻյ˹ǰ˵ʦ׳棬ʦͨʦĿơҰֵҲܷĵס
˹һߣſͲеĶپͷƤըȫⶼرһ䶯кɫߵɫС棬ϸϸëСһϸ׳ȴ˹оȿͻǻҪֲ
Ҫú£Ǿ͵û˵¶һ˿Ц˵žҪͲȴ˹ͻȻ˵ȵȣ
˹ѵ촽ǰŮ׾þûпڣֱŮע¿ʼеЩʱɤɬ˵ãҽ
ڷǾһ̣˹ȨʵҲȡöԷεİ취־ܷԼĿֻ꣬ѡŶԷ׳Ŀ־ѾҪˡҸ˹˵ŻȥԵֵһħĻף¶ͭɫĽ˳׽˶Է׳ԼڻʲôӰ졣
˹ľٶЩȣʵû뵽ԼĽ飬ʲô˼㣿Ȼܿ˷Ҫֲ׳棡ѵ˵ĶģɻˣðβŴӾлعԶ˹ȻһЦ˵ܼ򵥣ֻҵ׳˳ѪСҪˣ׳һֽڣʱԿҧ࣬Ĵԣȫ񣡡
ɣϣһ㣡˹˵˫ۣŲӰڳһļʽðβҪʣͻȻоԼȵϢᴵԼϣЩܡҪתͷܿͻȻеǸװ׳ͲԼϣ׼ȷؿԼĶţ塢ë׵׳ͲԼļ
˹ϵļ̲סҲҧá±ġ죬ͬ˵ţֻһеʹ֮ͲٸоĴڣжҲûκӰ졣
ҧǿŶĺͿ־壬˹ƴȫſסԼû׳ˤϲ顣һеĿ־忹ţвһʹǶĵļһѾʼԼƴ궯˹˫ȭգ亹죬ظоŤ䶯׳һԼӣֱȫʧԼڡ˫۽գȫסҧݲſסԼû־ؽг
ڲκθо˹һҪ̱ڵأȴеϢһ촽ԼһǣȻŮԸ˵ϸ΢Ψһһ׳Լʿ־Ȼ𾴣
⻰Զ˹˵Ѿûκδ̼ڻһ̱ڻɳϣ۴ڴڵشֻȫȸʵ껹ڿҸɳĮУȻΪ亹ʪ͸
ʵ̫ˣһԽһеİ壬ͻȻѥͲеذ˷ܵھͿҪ
ס֣Щ㣬ɻؿŮףԽ׳ĥ
ҡҡͷǴӦҪȡá顯ûءͼڡ
ˣף
ǣ׽ѵسŵɽͳŵѵһǮֵ
ɫڰЩȻԵûҪʲô
˶죬ǻʲô
ҲܣͻȻһӣһҪɱΪѵ˱𣡡
УҾ˺ڶ˹ǰضԼͬ顣໥ŭţĳС忴ŵĶ˹ٿǰİͻȻ޺޵صͷˣ㰮һķĳУ
˵ŭһӡһһʱѳڰǰɳըһӡٸңҾͶ㲻
ðΪһķУҪʩչŭصɴ˫ۣҵҪĺǷ񱣵סһ
˵ţŭİͻȻ尬ȴɷǰƹ壬ڵϵĶ˹ȥδȫָĶ˹̧첲һʹµذƫһЩ˶˹ͷ
γذףҪٴβ˹࣬ȴͻȻһ߾ذ׽ڵȻͷŵĿ޴İ㡭㾹Ȼá׼ң
˵һᵹڵأס鴤æߣæҵرסε壬ˮԲ𣬰壬ҡҲǡͰ͵˵ȥ֪ΪԼΣ֮£ܵʹ˳ֵĺ׼ȴǱɱ޾ȵ
齥ɫͻȻƴȫץס֣˻𣺡ףȴ㡭ϱˣ
ᣡҲᣬҷģģڰı֤Уں˫ۣĵĻС
ɳԣķһʿʬѾױǾþòԸſѾָĶ˹Լͷ˿ڣ´ϻףһĬĬȺ˰Σ̲סȻȰοҺܱǸ
סڣסڣҺ㣡ٿ㣡ε˻ţҪóǲѿĸ顣
ֱڶһ磬ûɳѶʱ鳹ڸǣȻȥʼն˹߽ߣ˴ϡͼڡܶرˮʳĬĬ󣬴ңɼߡ
һƬҶӻϷƮƮ׹µƺϻ峿ǾӨ¶飬ҪʱķͻȻһͺȣ֣˵Լİ¿˹ȥһߵĿ˶֮ŵġСұߵļ¿˹Եһżһ㣬ζȻԸٶ¿˹ࡣ
ண¿˹һ̴ٵ˫ǰ˸Բ跨Ⱦʹ˶ķħһƾճǰӭĿ˶ķ硣ֻӲļȣ˵ǰ̰˳ȥ
ڿӯط˸èסһסΡǱ߿˶ķ类ܳһΣڰ¿˹Ӧȣܵħ˥һɲǣһɲǣͻѹ޿赲ָ¿˹
һûӹ¿˹ĹƣķͿ˶ͻƵǰһʱѾƮȻˣ䡣׷ٴƮˣתۼѾ˵Ǿ޴ӱߡ
׷ķһͺȣ¿˹׷ȥȴ¿˹ͻȻ¶һ˿ʤȯյ΢Цվסβٺˣʩչħıķһϸ룬ѾնţԺ׷Ŀ˶ͼȣҲֱѽذ˰¿˹塣
к谭һ̶룬ȴյͬʱ¿˹ͻȻǰʧɲǼӰ١֣ȴ¿˹ĳЦһ򵥵ġܰǡΪΡķΧǻʺϴ
Ȼͷֻ¿˹Ȼ˫ֻվԭأһ㡣һ˵ΪΡʶѾǸӲߵľ룬ȻѾվɵġΡڡ
ڿʼҪ⡮龻ֱΪϸΪֹ˵Ű¿˹תҪߣȴͻȻͷԿ˶ķ˵ҰǵͬҲǾͿԻල٣˭ȳΪ֮ϸĴ񡣡
Щڰ¿˹ʩչħʱѾڿʼںǸǡķ¿˹Ҫߣæ첽׷ȥ˽ǷûʶһʱѾ嵽¿˹ǰֵ¿˹Ŀɿڴˣų嵽Լǰķ磬ŵô
¿˹ǾȵĿķʶʲôɻؿԼ£ٻͷľ޴ӣͻȻЦŶ¿˹ʾ⣺Ѿ˷ɣ
˶ͼһҲķܹ˶ûκϰ״
ȥվȣ¿˹ͻȻһ֣ȻְǱ˻ȥĿУⷨһżȻʧЧȻķ˱ƻطġ
⧲ȻǸֳȫκӰ졣°¿˹ȷţΪΡķȻʧЧˣ
ķνεЩͶǣ˿ʼС̽ߡͻȻյġѾڣ̿ʼɭܡտʼֻˣǵʾ£ԽԽ࣬Ƭ̼ͻһ֧ڵ׷ܽ
ķʧЧˡķŰ¿˹ͻȻЦҲ֪ô£ܵţҲв֪顣
ҺñħûʧЧ¿˹˵ͻȻӶӡһͻȻƷķ磬ŵϽһԹȴһ˲յ½ǽڣͷҲպһơֻйеûб١
磬ķԼæ䣬С¿˹״һЦǰҿôΡ˵ĿſۡĿķ̱¶ǰ
¿˹һ֣̽һֻε̴ֱ̽ңңסķʺķƴȴʼղѰ¿˹գֽŲʱб¶סŴ裬οʮֵĹ졣
˶ͼһͬʱ¿˹ȥ¿˹òɢ־ԸǡϵľʱЩķųûѰ¿˹գļһ֪缸ûʲôãһɴ
ʺ˿ķ䣬ſ˶ͼڰ¿˹ħ£ûл֮ϽסԷֹкˣκβһߣ
Ǳѳ¿˹ħΧսæȥܳʮɲžȵط֣Ȳʤȯİ¿˹û׷
˸ӳ¿˹ߵͬʱһֱ׶İ¿˹ͻȻʹί٣ģʮ꣬ɫһƬҰܣһĨںڡļֱԼߣŴæӻͳһСƿġѪ丵βʣȫƬ̼־ָ̬
ңķߵķġҪ׷Ҳüȴ׷ѪֻܶݵؼҹЧһȥԼľҲءκһħʦԡѪʹöǳءԼһ֮ѾʹƿԶԶͨħʦʹõļ
֮ǡȻα˴ߣ֮Լѧ;ͨ似꣬ͿҲܶԸó似ķˡ
ҹǸħʦ˵壬¿˹ʵ벻ͨ½ôһλȫԼħ˫ʿԷаδȬʤ¾ͺ˵ˡԼǿܣû뵽ջ˵ٶѣ⽫ԼΪµĶ֣ǵ˸ġޡκħص֮УԼҲδ˵ħ
Զĳ򣬰¿˹磬ӡΪΡʧЧʹ֪֮иΣڵȴԼ֮Ϊֹա
˶ǱӽֺķͻȻͣС򣺡ҪȥǴҲ䵽¿˹
ãǸϽȥˣ˶Ҳ뵽ԼͬͰӣ̾ҪͷȴԾصķ磺ˣΪ˼ϷеĽɫҪҲ㣬Ǿʹ˷֣ˣ˵žҪȴԽһ˶ͻȻԼϮȻæһɶԷһʵ̫ͻȻȻС֮ǡ̹
ʲôŭصűԼֵ߳Ŀ˶еԷĻǽԼĪѹѹȥϵġ֮ǡ
ڲ˽¿˹Ŀ£Ӧȡ֮ǡ˶̽żȣҪΪ۹
ǿʲô𣿡ȷŭʡ
֮ǡǵ۹ֻΪ۹ûĶ
Ȼסŵϵġ֮ǡǰĿ˶ѰŴᡰ֮ǡĿܣڿ˶ǳ뻯ǰ
ˣһ㣬ΪҪ⡮֮ǡòǺͶ˹һɣķ˽ţʱܷѪͻæԴ׷ʼȣԷɢ˵ע
ȻǣȵķһۣҪĶһ;ȴȻͬ
ĿҲǡ顯Ϊ˭ɻ
¶Ͽɵı飬ȴûлشһ⡣ķԴûие⣬һ˵֯룬ͻȻЦȻҵĿ궼ǡ顯ǺαΪ⡮֮ǡͶһĿպ󣬴پһʤΣ
֪С֮ǡҲò顱ֻһ֮ǡѾķԼüµʱ䣬ȴ֪ȡ顱պٳᣬ⵹ʧΪһİ취ͨһ޺޵ص˿˶һۣŶķ˵ãͬ⣬⡮֮ǡʱұţ
˵ȥǿ۵ʯͷδ˶Ľ˹Ͻֻ˶ԼҲ˵Щʲô۹ĶֻҴص۹
ԣŭذγذףܷõ
èѸĶһԻ񣬿˶Ҳȥϵţֻķһٲ˵ݾ˵˺ˣһ㣬ʱˡ֪ʲôҪĵòҪȴòʱܡסˣǷһ顣
˵ķ߹ȥ𡰷֮ǡԼİٱҡŮ˶ûг˶ķΪ۹ûͬ飬֮ǡԼûʲô𣻼ķ粻äĿЧҴ۹֮ǡܱ۹ŮʿҪãֻķаԵ룺ɵ̱ȽϺá
ˣ鷳ˣǿȥͬɣķ˵պá֮ǡСȥ˶̸ȥһ֮ǡȻ䵽ķȻģҲֻø׷ȥ
峿СֵϻûмˣǶɫҴҵķȻǲ죬ȴûжʣ˳ػصݣ̼غͼ˽ӭŶķͿ˶ʣһ絽ǶȥˣΪͻȻע⵽ķԵļȣһƵ´ŶԷ˭
Ȼڸķ綷ͻȻʧٻǳġͿ˶ȻһİƯϵḺ̌գ˵Ŀȫǵ⡣
Ժٸǽܣҿߣķû˼ش⣬Ҫߣȴ͵˦˵ҾߣΪԼ˭
ķż棬̾ͲµΪʲôڲǽЩʱǸϿ뿪˵ȻҪˣ
䣬Ƚӿ˵ڿѾˡ
˳ĿȥֻΧĽֵϣѾвٱϾΧĬĬסȥ·󣬲ٴҲΧһͷضķͿ˶˵װǵɹȴԱӻ֮ǵıӺаѾΣ֮İȫ뽻֮ǡȻ־ܣȺ׵ĳͷ
һ˵ǵԡ֮ǡеĵʢ˷ŭ۹ĳħķ޴֮СķҪֻͣһͻȻ˸ߺҪǽȻǣ
һ̵͹һˮ飬̾ͷɷŭǵĿУЩ˱ǵ١֮ǡסûмƽǵǵһӴǱѾӦȡ֮ǡȴֳԵıϵõõ֡ˣֻñ̻ˣ
˵ķŭķе֪µǡŭԼǷŭԽԽΧΧҪ밲Ȼǲˡ
˵ķô侲ȫû˵ķŭСֻȺͻȻߺǣǱȼĻҩǾ̵ĺˮķϯ


ʮ ;
ķתܣ˶ҲϽݣƴϴšʿɱϾ۹ĵ۹ӣΣǰֳ˵۹Ӧеս˺Э˶ͼȶϴţʱѷŭǵ⣬һ߹һ޻£ⱡĴۿ͵ֵ˶á
ķżӽݺƷ˼ڵ꣬ȺӦϡ
ܵķиΪԱԽ˶ͼȣΣǰмǿӦڼķľٶɱԼĿеĵλŵպȻ̲࣬ǰӰڵꡣ
ƴһпõﶥסţȴȻײһ֮ʣײͻȻֹͣˣǷŭĺҲͣһӾЩ¡ɻشѵŷȥֻĴȫֹͣ˽ֻݵĴž֡վڵ໥һۣ浽׷ʲôʡڽסŴһ죬ſΡ
ֻĴϳۻ࣬ˡǷЯף˻㣬¶ſݵ˸еֲ塣ǲϮֵԵ˼Һ͵̣󣬻ǿֻҪһֶʳ
ķ֪̾Щڿ󳡽ܡ굴ӡӳˣΪΡʧЧͬʱɣȵļǹ˲Σգ׷ӿС֡һпԹĶ
ݹ᾵ģСĴˣС֮ĴڣĴڰ¿˹еˣԺ˱ͽٴȻҲ˵ȴ֪лּģĬĬЩһʳذʳַǡͬıǰͬռϷ磬Խκ͸顣
ǱЩ𺳵ʱķʾͬݣ˳ǽ͵͵ȥͷǧĿ˴ǵĿ⣬ǵ飬û˹˵ķˣ׵ӳС
ɭֺķ˿ҵҿЩ˳ֵʱ򣬲ȻпܱŭȺ˺Ƭ˵ֲЩֵ¿˹ĶȥˣΪһֱû¶棿֮׷ʲô£ΪΡôʧЧ
ûܻشķ⣬ֻξ뿪ֲ֮ءָϷķ˵ϲһ뺣壬֮иʽ׵ĸۿڣຣǿԴǶߺ·뿪ϻġ
ķǹһ·ļЩֲԹ黨ȻȥһϻĵĴֺ˶һ񣬶̴ɹʶߺ·뿪ϻġ
ķһ̤ȥ;ʱ¿˹ҲһƬԹ黨У׷֮ػʦ顣ǰԼΪεͬ飬¿˹һθܵ˳ѵķŭʹࡣ
Ȼң¿˹ţ׷Լʮʵ־ȻԼʵӡΪΡʧЧʼֻ֪ʩչⷨĲ鷨ʦµЩ
һ˿źǰɵգԼĶˡ̾˿ٿǰİ¿˹߸洫ħӡ֪ԼҪعԸԶΪ󼰵롣
ΪʲôΪʲôᱳң֮¿˹ʼûһ㡣֪Բľʦ˵ȨơλƸֵȵƽһĶѾûκֻ֮Զ󱧸и׷ʮǰ¶һʦ׷ԼһͻȻıѣҲ¿˹е
Ϊ֪࣡ĿһԶ㵱֪۹ѪʷԼһҲΪ̫֮Լ롣˵̾˿ҲΪж۷ıħʵ׷㼸߱£ֱ֮ʮҽԼʧˣѾҿ϶ǵΪǶԻǴҪҳʮŬǴֻӱܣȥ⣬ľִеֱչĵ
˵Ŀ⻺ת򱱷Ǽеɽɽˮˮָǰ֪չ֣֮Լ봫ҵļ綫Ҳ֮ʱ֪ԼôˡһҪԼʮĴǺѣҵˣȥϣ̫
ɱչ¿˹ȻɫѹһֱҲ
ûлش¿˹ʻֻǰĿͶ򱱷ߣ̫ɽˣռɽʱģ뿪ʮˣȥ˵źҡҡͷƽǰİ¿˹֪ѾˣԸݲκαѡ
Ȼ֪αôϻ¿˹ǿѹеķʧ΢΢˰֣߸̳λǸ̩ȻĶΧȥ
ȻԼʮ׷룬ȴоδйɺͽѡƺԼĸܸ˷߸ȴû˼ĸܡʼֲͬħڳлᡣ
鷭µë¿ĲȻôЩ꣬Ҳ÷ˣ߰ɣҵĶع˵Űжҵë¿ϣȻһƨɣë¿ָ£鲽˻
ֲͬħͬʱֱǷ硢ס硢ˮڱˮİΧ£ͻȻͷ¿˹Ȼʮǰҵħ£һֱҶڻֻǶҲս֪ܷٷֱԶʹħһϸ£
¿˹΢΢鶯һ£գȻŹһ붥ʦԵĻᡣڿѪ֧ŵǿʩöԷԼĵϸȻ治֪ж˻ᱳԼ
֮棬Ѿûʸٸұԡ¿˹ɫغȵ߸ʾ£ħȻǿǳֻڷԲ֮ڵı꣬Ѳȫû
һХڳֻˡΪԾڡǡħӾ߶ħкֻܴΧƾһȦ׹⣬áɵķܣִħɵıȫ֡
ڤɷ󣡡¿˹Ȼʶڣָ̳ӡָ㣬վ߸λѲΧ룬Ȼʼٻڤ˿ɫδھٻڤĺʱ򣬵Թ黨ڱգԹ⻨ͳһƬħ˿ԴƳٻڤ̿һ㣬ǰ¿˹ʶĵط
Թ黨ڤǿʼΣٻ»о£޶ȽֵǴħص㣬붫ھϵǱԡ
õڤħ¿ʼˣһǰĹܾ𡣲Ƭ̫ڤٻǲŲľܵİâʼ
ԲΪ㲻һƬԹ黷ơڤܲħ򣬡ڤɷ󡱵ܵõ쾡µķӣҲװ߸ﰡľάĸ¿˹Щɻ󣬿Χҹ涷Թ黨ͻȻ׹ɺʩˡΪΡˣ
˵ˣƽʱΪΡķȻҲЩ鷳ȴס˿˥ߣΪΡ˵ǲԽǵȻôˣ˲ⷽԲɵķΧСķΧΪΡǿķ
ЩɻؿЩҵİ¿˹ʵ벻ͨɲȵʦôᱻΪΡķס¿˹ԼѾ岻µæɱ㣡ֻҪɱʩߣµȻʧЧˡ
߸æ߶ڤɷҪά֡ΪΡԷ¿˹Ĳ飬ʱͱЩڤͻƹ壬ɫת࣬ȻתңɷףǼڤɷȥɫ
ѾɵĲ飬ͻȻһ̾ϢӻͳһСȭͷӣӷɵİ׹⣬ڽİҹԵʮҫۡ
ä飡ֹ¿˹һӶʱɫäжãڴħصбΪ顱һħʦӣǰʩչħȻά൱ʱ䲻ʧЧ
ϧӻ̫äĹЧŲ鷨ʦȥäɫ¶ʤ΢Цķ绳šõä飬ڷĹЧ
ܵĻʼԹǱڤٻǰˣչ֦Ҷſ޴Ļ꣬һʼĴѰʻѪ⡣
¿˹׹ߣƽʱЩԹ黨˿Լ˥ߣֱⶫŵ߷УԹĹ£϶ֲ֧˶á
ʦߣӻæƳơΡɢ̫ྫԹ黨ٲ󱻾޴Ļûͬûһ˸ǰҪԸһ·ϵԹ黨ΪԸ飬̫ྫѾûа߳һƬֲԹ黨ˡ
ҳȥ¿˹֮£ֻôȡʣµû뵽ܵġסȻĺһƿҴȥԥ֮ɫ¿˹ǳһ۹ǿҪʩΣĸȴ
¿˹һŭȣƽʱô̵ǵģҪ˽ıͷ˵λҲǵʦҲҶ
ĵͣ˽ŲƺЩΡֻһС˵ʦ˵ûÿһ˶˽ҲΪԼƽʱ̵Ҫ֣λı˽ͱԣڸʵжʵʱˡ
˵ǵתߣٻͷһͷҲܣһ·ֵԹ黨ϮƬ̼ʧİʵĻС
¿˹ԶȥĵǣͻȻеԼʮŬȫʧˡЩӶǾԼѡ˲ź֮δ̳ߣҲԼʵӵߺ׷ߣͷԼƽʱĽ̵ѵĵ׵˽̵ɸ
¿˹еԼڻ뿪潥˰աԹ黨߸߾ͷһ޴Թ黨ڻš¿˹ΧһлδĿƮɢգȫûжĿ־壬ֻԼǸۣǸ󵨵ĵǰ˵Ǹۡ
ǰڣԹ黨Ǿ޴ĻڻϣѰ¿˹ȫںڰڿ˼֪˾ԼҪð޴ķգȴȻҪԼǲҲһֱӵ˽
ڰ¿˹Թ黨п˼Լѧʱķ桢ȡ˶Լ˰غ۹ʿҲϵϺߣϵ˲Ե뺣塣
ˣԴĪƫķ磬һҹɫֵĺ壬һ¡ʫķ磬ֱʫʣôʱϾʫѵʫˣ
۹⣡ķһЦҪŴ䣬һԵļȰһۣ¶˵ʫˣԱ˰ˡ
ķεЦЦڲԼһļȨˡ
ǣ쿴ǣͻȻָҹո˵˳ָȥֻвǻڵĻһ׳۵ꡣ
ԸķҲ˷ܵ׳۵꣬˵һпɿءһ˵ֵʣʲôԸ
ķæԸǵĹϵϸϸһ飬ֻ󣬹ϵ˫ֺʮ˫ۣĬĬһܵԸ
˶غУֻп˶ʣϾſ־顣ڴĴ˵УѵԤףܼ׳۵꣬޴Ѱ
ͬһʱ䣬ڴ۹ǲǸ߸ߵĹ̨ϣͼ³˾ٶҲ¶ֵı飬ɤѣδйѣ¼
̴Ӵæؼ¼ţͬʱСѯʣҪҪ̱۾ԪԺͬ͹۲쵽ԽԽࣿ
ͼ³˾ʧߵĬȻΣ޿κε̾ˣ۹ΣĹͷʱҪЩԤ̫Ԫǵˡ
Ρĳǽ⣬ʮʦХָ£ڶԴ۹ľĽ
ɳĮһɲĿݻУֳһϡɫ˹˷ܵؼӿ첽ʱȴƺȫߵĹŹָоʵ簬˵һںٸоĴڣ˹ʱʱƺ䶯
ķķԴأĮָƬޣǵȾͼڡԭҪͻȵĹǻǵİǾͿԴﵽߡ
һõ顯̾Ͱѡͼڡͻ
һһֱ㣬ֱҵĳŵ
˹ǰķŮףﲻӿһ־⡣㿪˹Ŀ⣬ָ˵һСۣǿԴӵһȥ
ãץʱ·Ƕ˹˵ߺ·ش۹ЩȲˡĬĬޣǶѾķӭ˳
峿Ծ뺣ʱķһѾ﷫ˡҹҲݲں̲ϢһһķǰЩͻĵΪۣһȥ̴˷šȡʱķŷ֣ǿä鲻֪ʱѾʧˣķԴ˵Ҳû̫⣬֪ǿäѾΪ¿˹Ҫķ
֮ǡϢ֮˿ʼ峿롰˷šһ뿪˺壬ϻĵ֮Ĵ񣬵ѡǾŽͬӦҪѺա
Φ˷š˳ź򱱺Уĺ˳ϻĺͶĶƹ˹½˵ӽǣȻʻ뱱ֱ˹塣ĿĵؾǴ۹ķ干ͬʥǡ
뺣ĺƺƵӣ񴬣Ҳ鱦ĸ̴ڴϺʻ򶫺ĹУдֻ뿪ӿЩ̴ϻľ޴ĲƸϡŸðǰÿ궼в̴ʳ͸Ʒʻϻ뺣壬Ӱ¿˹нָʯϻеϡȻٴعĲȡǽ붫Ϳʱڶϵ½ֻԶ̴׷ķǵġ˷šֻҪƽƹӽǽ뱱ڴκһۿڿϻЩʮڶĴǮ
ʲôԸ
㣡
Ҳܲµõ

֪ķ粻ܲµԼµԸɼϻǷһĨƯ̺졣﷦ζóУΪһЩ΢Сੲݣż˶ͰأֻǾؿϦ׹䡣ֻмǲʶȤظķ磬ԼİӶġ֮ǡķɲװ׷
ڲܲĵʱķҲźһЩʫ滹ѧ˼ףû˵ʱҲϼ䡣
½תʮ˳˳ˮḷ́˹½˵ӽңң쵽ʱһ·ηˮЦȻࡣ
ӽǣң󷽺ƽ澡ͷʵĺߣķ̲סʼ档ͻȻӽǺҲ̫Զ𵱳ͼڶǵһΣķ¶һ˿΢ЦͬʱҲǵӺ
ȴֻɫӽ뼫ıѩ֮ﳣ˳ûഫλĸףΪĶӱߣÿ춼˹½˵ĺңϣܵȵӻ긴һ꣬һ鴣ڸ߸ߺϵĽʯΪֻԵĺꡣ
ļٵģķԶİأɫЦŰοģаظһ·Щ˴ŲΪǰɣ
ˣӽǹȥһƬܲĺټһĪ⣬Ʈˮֶ֮Ϊ֮Щ£µǾкƬû
ķû̫ԾҪǺûкͺ½ûǿС͵һˡͷʮĴӣЩ̴оḻˮֺϤսʿ洬СɵĺҲκβ˴ҡԼЦҪԸôЩ̵Զ󴬣µһ֧ӲС
һĺͻȻѹƺ¾Щеȣˣ
ˣķһͻ߸ߵΦˮֵĸ棺λ򣬷ˣ
ЩˮֻˣķҲٶЩǵĺϰ߰Ѵһֳɰ˸λʮλҲԼϰ˵ʮȡķæ˳Ƿȥֻ˵ĺƽϣһɫͷŮƮںУ봬Լһ֮ң
㰡ķ羪ȵصɴ˫ۣûǺŮģ͸еֺһʹѱԵļصضһšʹñŽûü𣬾һغǳ⣺
ķΪƷܱ˶Լĸ棬ǰЩʵеŮѻûһᡣһΣвûʧȥɵʹִ࣬δйоȻûжǰԼɵŮֻ㬵ص˼һۣһ䣺ôԶ˭
ˮֵľɧһЩˮŵעźƽ棬һЩݷ緫ˮԼĹҵжԵɡķЩֵһˮ֣һ㣬ôŸʲô
ʲô㣿ǺΪµĺˮֵķһۣԼְš
ķֻĹǴˮǲκκɫЩĺֻдǽˡ
һʮĴˣ׵ӳ꺣Ʈĥ³ĸƣʹһ鱥˵ӵˢĽʯķͿ˶ͬʱʱȵվڴͷִųġtһִħʦˮĹ۲Զħϸع۲ǰĺƽ档
費ҪǰæķͿ˶ΣǰͦˣϰԹۡֻˮֲԼŵùЩżںеƽˣ书ٸҲЩֻҵķˡ
ˣ۲ǰĺƽ棬ֻϣ˿뿪ķȴĲʶʵ⿴źʲôãҪ˴ӺǱ׹ô죿
ᴬڷ²tص֪һۣÿһԶ̴װмˮġһ̴ʮ֮ھͻᱻ֣ǴӺ滹ǴӺס⣬ҪСö࣬û䴩װǵĴŪٴֻǿǻ۶
ķɫЩû뵽Զ̴ȻҲװϵͳԼҲʵ̫˽⣬ŻԾںµϴѡ㬵ػصװ壬ķ翴ɵæµţоԼǸְŵˡ
ʱ˴Ӵ׻βĺƽðͷŮԵ÷ǳƯġǵķɫһֽڰɫͻɫ֮ɫԵ÷ǳϸ塣˶һͷɫĳķ翴ǾȾɫһԶԶس崬˻⣬̬Ѻã΢ЦʵڲЩΪĺ
ƻʱ򣬡˷šת棬Ҳ΢΢бʼƹӽǡһĪ⣬ᴬҵȵٴԽ֮ķڼָ¿ڸ߸ߺϵʯȻһζĴĸ
ɫӿʼһƬãġ֮¹£ԿЩԼĽʯЩ¶棬һֻֻںϵޡ
ھḻᴬָ£Сشڽʯ֮䣬ˮǸţԼԼĸλϣǺˬʹ׵Ц
һ˿ĸӺƮƮںϱǴµˣŴӵǰԽԽʱ񴺹Թ̾ʱлŮʱˮ࣬϶΢ı仯
϶䣬òס䣡ŴңͬʱΦˮúƾ̴ֻѾ̴ƫ뺽ײں׵Ľʯϣ࣬س˴󺣡µĵط̷׻˻ȲϵĻ鱦
ķû뵽˵ĸջ˾޴󣬾ȻԼȡʶҪʲô̳ӡŮɡС֮ˣɱɡķϽЩˮһ˺һס䣬ħһ㣬굽
쿴һˮͻȻָź˷ܵؽ˳ָȥֻ¹£һ޴Ľʯϣˮǻֶ衣ȻǳųβȴԵˡǵԸ½ϵ޷ģĸһִ͸ջһֶǵħˮǰͿԾˮУڵĽʯȥǿѾЦŷû󺣣ֻһĨɵ˻
ס䣡ǧḻᴬںšֻЩԾˮеˮһϳ󺣣һôƴҲ޷λشˡ
ˮм˸׷׾𼸺޹ǵĳֱˮ衣ķҲĿضЩˣ֪ЩŲɿܵħǶؾ˵ȥǾõȣ
ķ粻ĵ٩ȴͻȻһʫ´ʺģ˸ףּ죬ǰЩʫȫȻͬȫڴŽҵػ壬߱Ȼȭű߳ϵشյζǹݣɣΣȭϰɰˣǹӲӹóǽǶϰߴСͶĿȾʲôǹҶˣģʲôϲ˫عдա
治֪һеġHip-hopһɵĿǡķһУʱɴңǵĸ֮ܵȻķġHip-hopŪ˽࣬ʧȥջ˵ħ
ķһЧԣæкˮ֣ҸһһHip-hop˵źŽȭߣ߸ʹ˫عߺ߹⣡ʹ˫عߺ߹⣡ϰ֮мǣ޵У˭̫ˮ𣡿ʹ˫عߺ߹⣡ʹ˫عߺ߹⣡Ṧ߱ڣΪ˹ֱһߣ
ˮǼ⡰Hip-hopȻ˵ĸԵƺ͸ã㶼ķ硰Hip-hopҲЩӵ˼ֻǸǿҵĽຬ첻غţô¡տʼеңֻһҾмɣķĴָ£ʹ˫عĺĸ״ҽ졣
ˮֱߡHip-hop߷˷šֿʼǰᴬָ£¹⣬Ź̶ĺҹɫµġ֮
߳ԼͻȻһһӱóͼٶȣ󾹳ͣˮôŬҲ޼¡׷ʲôʼЩ
ô£ˮ޲ߣķ̲סͷᡣķ緽ŵġHip-hop˷šûബ˵ĸƫ뺽ײûϴһķŶķӣ̴úݲסǵĴòŪݵǺС
ô죿
Ǳ뺣иЩݣ˼ؿߣˣˮºǱ봬װɡ
ʱһʮ֮ٿκζҲòԭصȥ˴κδֻҲ
ˣῴΦƮӣһݲȵɫڱˣæ콵·緫з緫
Ũͬʱ֣ںϼƫƫˡƽĴ󺣿ʼҲӿߡ緫ȻɴȻڱоҡڡ
ºնˮݣȻҪε÷࣡˵תˮֻ֣Щḻˮ־оɫ˴ķºɷǳΣգ˵ڶںпӵȺš
ȥ
ͦһȴǸҵķ硣ֻ˵Ѿȥ̿㣬βҪºһԿ˶ҲͻȻ˵Ҹȥ
Ҳȥ治ʾǿ󺣣߳ˮԵҲ졣֪⴬ҪˣԼҲӲ֣֮ҲŶ˻ƤˮȺԾ󺣣ǱˮһȻвˮС
ǱˮҲǼ˶Ŀ֮һķͼȶΪóȻˮ쳣̫Сõ˲ֻ̫ڽɧš˻ౣ֣һһϲڴ洬ϵˮݣá˷šػɡ
˿Ŵµϡ˷šʱѾϯǰɳֻۡˮæҵزٿźᴬƶ棬ŵضŷϢĺ棬ϵԶˮеİķ֪ԼڼװҲﲻʲôæֻظſ˶µУŲǱǧҰڵķˣֻаԺڣʲôãƫƫѡ˷š»ǳ˷ˣ
Ĵһ㣬ѡ˷šʱʱ¡ѿĴֻҲ֪ʧɢǳ˺ס缱˸ߵĺϣ˷šһҶƮĸƼ˾ãȻ֪İ򡭡


ʮ ѩ֮
ҲҪˣ
ı֮ϣһҶ΢΢Ĳɵţƺȫ˲ٿءҵΦСխĴڣڴϣŹڴǰĶ˹ֻеƵĳ嶯ײԼţ嶯ٱԽǿҡ
㲻˹ԲԵذοţͬʱΪһµʪѹ̵Ķͷϡ뿪ɳĮͷǸСۺ󣬰һֱ״̶̬һһֱڼʹɳĮ;ƣ͡ɱͬκͺƮļУѹʹѻһʹԮĴ֮ϡ
˹ЩεŰ۾еص㷢ģһᾡŬκãҪҵ
ŬЦЦӿһ˿ůǰ־ǿԸĴӣ˿ᣬʵԵֿ񷢹Ҳûã
ңǿҵĳ嶯ռϷ磬սʤ˳ޡԺߵĳŵķŮڶ˹ʵϣ૵İˣƭ˱ƭԼڽнУҲƭԼҰɣ˹
˹İӵһ̣ʹʥսκͳޣֻʣϧʹκͻĸ飬Ȼ緢Ļɽǿҵķ籩˲ϯȫŰ̵촽С˺塣
˳õţֱطֿһ˿ɬڶ˹˵һһûˣҲź뿪˵ţ⿪˹ϵضԼױ¶һ޶ǰ
ųʥ飬˹ѳİٴӵ뻳У촽ʱ˿̣һзպͳ޾ʧֻʣమı˴ˡķ籩ƽϢ˾ӵһԶѳɶ࣬Ω֮ĬĬؽ
Ű˹оôδйĳأ֪ڰн硣ΪκħӰǵӣڰĴ£޷˯ֻΪ־԰˲
촽ǣѳļװ壬ϵ£Ŀе˫ֺǰȥ
ԭң˫ĬĬΥ˶ԣ˶԰ĳŵ˵ĸ顣ΪˣԸ⸶ĴۣһΣȻͬѡ
ظ˿Ȼڳ˯Ķ˹ĬĬ˵ԭƭ㣬֪Լ޷еĸ飬ֻΪۣӵһǿҵ޿ɿܵİֻж̶һ˲
ΪŮףȫԼĲܷǲѹֵĸ飬Ҳûκ塣ڿ̹ġ˼ɵذһأźжԡ԰ĳŵͶ˵ˡȻҧָԼѪڼװдһ֡ȻؿΧһУŴȻڳ˯Ķ˹г
ڵ׳ûķԶ񣬾ͰΪɣΪҵӡԶ׷㡣ķһͻ
ž޴Ҹ㣬ҲΣԾ˴󺣣һʥľ飬سİޱߵĺס
ͻȻľ˹˯һߣǸӦʲô̳ϼװ壬ֻװϿտյڴط
ʵĺߺӦԼֻв󡣶˹ȻؼֻʣԼޱߵĹ¶ʹԼΧԼȫûȻڼװϣڷһѪδɵԡԲ𣬶˹˵һ磬ǵңԶİ
һģ
˹Ĩȥ۽ǵỨңڳϼӳ£˹ѾԶˡ
ҰĴŰС֮ڰŨҲɢȥóĺ䡣˷šҴ߶ƣߵ̱ԭأŽ¶һ˿΢ЦɡûοãΪѷ
ȫˣᴬڼȫ֮󣬲ò㱨ʵ飬Φ۶ѱʯײ飬Ѻۣײ©ˮʵڳûֻǳһѡ
취ȰŪϰȥ
ˮڶס©϶ֻܾǳûٶȡ
ķЩãã󺣣½ػжԶ
֪ᴬźҡҡͷһƬҲİĺֻ֪뿪ǵĺԶԶƫ˱Ҳ쳣䡣
֪һֱ˵İͻȻָ򱱷ԶѾԿҵļ确ѩ֮ѾԶˡ
˵ɫ䣬ҪˣǾްĻˡ
˶ǿزõصһۣȻתķͿ˶˵ŵùңͰѴ򱱻ɣҿ԰ǡ
ǧ𣡡־ҡͷҲ䵽
ķ˶һȻϴļͷε˵Ҳûõİ취ˡ򱱷ɣ
ᴬãã󺣣֪Ҳȷʵûбİ취޿κ֮£ֻÿ˷Ŀ־壬ˮֻ򱱷Ǽ֮ص
ϵĸԽԽ࣬ҲԽԽ䣬Ҷ硣ֻаϽ΢ЦҲ֪ǿʱοͼ
ˣˮͻȻָ߸߽˳ָȥֻԶߣɫһڿеҲˡ˷š߻
װϵİͻȻչ˫ڿն˷ܵӭȥͬʱĸԼͬǽýӰڿľ顣
Ҳؿӭڿиߺű˴˵֣˷ܵӵϷţͬӥɰ衢ʱʱϵӰôϵĽѡ
˷šڰغĻ£ܿԽԽĸͱɽɫʱ֣ڵִﴫ˵еıѩ֮ص
໡໡ڿƽΧ˴󴬣ĿĶŴˣ̰شŴϵһУ¶ӥʱı顣һΪǿ׳ڡ˷šϿѣͷ½ϵظվڴͷ·İæһŭľ档
Ǹ봬һʱһͷͻȻ˫쫷εʹˮֵӵܺͿǳɰǧˣȫҷֻﰵıӡ
غǸǿ׳˷˼ҵǵԶԴ˵ֻķͼ׻ġ͵ɿ͡Ҳֶξͨ½ԡǽŵعע˵ֶط˵
ӣһƻΰ³˹ǶµЭ飿
ǣҵѣҲκ˺ǣ
Ȼ½ѣڱԼ壡
ˣ½˻ˣһˡ
ңǸºšǡڿƲƲ죬½˴ǵͬࡣ
ٲҵѣ

˵ļԷֳɣ׷Űػڡ˷šΧ׷ŷǣͼһٴ󴬣ֻڰصһʱðˡȴڡ˷šΧȥȻǲġ
أбҪ³˹ǵЭ飿ڡ˷šһ۶ϵΦϣǶ԰˵ʵڹĶͬ飬Ƕ½˵٣ЭҪһ
ѣΪ׼򣡼ȻҰǴ˱ѩ֮;κ˺ҵѣԵǶšݶԷһ⣬ǻðѩ֮һӣ³˹ϲĶӡҪȴʮֲģ룬ͻȻЦأҪǸˣǾ÷ʿİ취ìܡֿȭұһҪӮˣұֵ֤ܶѡҪˣҲǵȨ
ԥһЦôˣ
Ⱦͱȣ˵ȡϵĹݸһͬ飬Ȼ֪ԷʿԼûᣬΪѺԼӣֻӦս
ǵЦҲŽԼĹͲھз̫³˹Ħȭ׼úýѵһʱȴͻȻ˵ȵȣ
ǲǸ½ˣȻõ˵ԣ÷ǾȵĻͬ˵ԣҸȣǸˣ͸ұȣ
һűһѹֲסЦЦЦܵҲȻЦ׷氢صǼɫЩΡһ½˾Ȼֿȭսһˣ˵裬һЦ½һóĻͼǰ͸һ
˵ķ磬ǵĶԻһǷԱȰǿ׳ö࣬˳ȻǷǵĶֻ֣ͦһսʤԴû˽ֵķ˵һնûС
ظҪķס֣ƽĿֱ۾˵أӦҡ
ķеŸȾ˰أķ۾ϢȻظʾΡ֪ӦսһðյʡäǡͻûκεЩޱǾʵڲʲôˡ
Ȼ˵ԣķȡ²һԣ磬ҲµҪ˾֪ɼ㡭ˣû󹭻καУһ˸˲еˡ
ķҲǳһ㣬ֻҪԷսʤԼͱֿȭӽ棬ǾлᡣԼɵЦЦʾԼа취Ȼ󻺻ͷװ壬ԱȽϿ߹ʱͬڸðյļ˶ͻȻСָһ䣺ΦˣһЩ
ķصͷȻߵ˴ͷļװ塣ܵ˹ΪǼͣ˵ĹУǵؽ¹Ӹһͬ飬ȻΦһԾ£ȴ̽ʾһķͷϷһӶȻ󻺻ڿסչʾڿеļɺ
ĹУķƽվڴͷװϣ۽עſзǵľٶֻڿѵڿʼ͸߶ȻԼסѰųʱ
ķȻδ˽֣ȴڶҲĿù٣밢عͬðһ£˵жصȻء֪ǿµĲһ쳣ǿ׳һ˫Ľţǳ˫һɣֺ޳һץϰգֻеˤķݡǵķӦٶҲԱͨ˿ࡣ
ڿʼˣֻͻȻٸڿҪӽĿʱ͵һ˲Ƶķ࣬˫צķκ
ķ͵һ㿪˷ǽצݵķӦ˷Ͻȶ˫ӣɫһαӣӥǰֻķһһݵ½˿ԶԼв಻ǸԼ鷳ˡ
ڿȦٴν͸߶ȿĿ꣬ȻӥķȴӽԷʱͻȻƮҷ缤ķ޷֪Լһֻ֣ǲҷ̽Էֻ¶ƣ̬ȨȫԼż
ķ緢ֶԷı֮ȫԼĻᣬֻԼи¶һԼͷǳˣȨȫڶԷ
̽ʮκڿʼˡ˫ڿ߳ǸµٶȣķҲ޷ֻûסҪ˫۵ֵǵ˫š֪ԷԶͨ½ˣԼסֽŵĻҲЩΣգԲٳ԰ץϰգֻķٶȺ˫ŵ϶ʩԴ
ڷ֮£ķţˣһʱʮǱܵٴλ÷ҲطЦȻķ緫ϣֻȴϢԶһֽ
ķʮಽ󱳿Φ˺վȡذ˶Էһţ˿һƬ٣ʮǱ
ٴγХŴӿķͷȴķͻȻԳһ㣬ץס˸߸ߵΦˣٶȿóûȷ׹߶ѳķȻһԾèһӿǴ󺧣Ͻ㣬ϧ֮ٶʧ㿪ϰȴûšֻķзһԽɾ룬ڰץסӿķǣһһտס˷ǵĽ
һֱװ壬Ͻȶ˫ƴθӣͬʱƴ˦Ƚķˤȥķһ£ôҲ޷ѾֻһֻȥϿŵ֣Ҳķƿס˴˿ξӥץһ㣬߸߷ϰաֻһΣץס˲ӥצӡ
ķڿͻȻ˫ȣȻţǱܵ˫ۻסźҪķ˫º޻취һʱʮǱΣ֮£ͻȻ˫ֱֱµֻҪѶԷˤڱϣԼˤҲ˲ˡ
иµĶ˲½ʮɣֱֱϵıɽ˷šϵ˲ɾҲ˽ŵĺС
ͻȻʧزûķңڼɡľ顣ץŷǰ£ڿеķУķռϷ磬תۼﵽϣסĺ󾱸ٲչˤ
ӭԼļǵˣϽչ˫ͬʱһڼҪײϱʱǿӡǿһԼ˦ȥķ˫ȽסһȭϣȵˣԳ򣡡
Ǳϳʹֻķʾ»䵽˷šļװϡ̸ߺӭˮҲ׷׹ƻֻЩȻص϶֮ɫһ˱½˻ܣĳ衣
ķ⵽ɥæףصļͿ˶صǰļЦ˵ⳡϣǷǲ˽ң˶ѡȻǿõʿĽ
¶һ˿Цݣ˵õʿܣҺѣ
ȻٳԣȴҲŵԣûΪѡ˷šˡᴬˮְѴͣһǳ壬ȻָӴץʱ޸塣ô˻ᣬķͿ˶ڰصʢ£ȥݼص˫ףѩ֮ĹһƬӨ׵ı߳ԼʮڿһΡĽ׹ȫþӨĺɣһͯеˮǱ˹½ϴ˵ı
ʢڱ¡ؾУΪףƽͬʱҲΪлķͿ˶ӵľ֮³˹κһӵĸĸҲǺÿ͵ˣǵɢ˱ĺ䡣
˶һ£ڻнʱ򣬰˶ߡʾ£˶㿪ע⡣Ƭտ˵ľӨУͻȻ˷ܵŲԵĿ˶˵ҴӦҪһɣڿŵˣ
˶ԥһ£յսʤһйǡžԣڰʾ£СطϰرܿӰķС
˶ȻŮˣľ㲻ϽСɵʱʮֳǽŴӸߴµĳչ𣬴ϸ߿ա
һ㣡أ𡭡ôߣ˶˿̾κһСŮһտʼ˫۲˫ʱŵñ˰صĲӣֱӦڰյĸоŷԶǹ貣·ΡıˮһӨ޴ıԭ·ӹԼԦŮ
ǶѩɽСʱҳȥǶ棬һ˷ܣָ·ľɫ˶ܣǶǱѩȣаܳûԶǱѩ֮߷壬ǵȡǧƪһɵıԭڰḻʡ
̫ˣеľɫ˶۹૵ӿиһ޼ʵıԭңãһжԼϤȫͬڣ˶˵ֻػ裬ʱ䣬˾룬Ǳѩ׳߳ˡķֻб˴˵
˫䵽һɽʱԶıѱ˦ңԶĵƽ¡վڸ߸ߵı֮ϣĿңԶߣѩ֮գǺҹҲԵӨ
֪𣬿˶žУͻȻתͷĹâֱſ˶۾˵ϣԶȥԶ
˶һĨΣеһӿһִδй㺡Լͷǰĸоס֣ʮָþòԸɿ
῿ڰؼͷ˶Сظš۰򲢲ǿ׳ЩӮвزһֱܵϧ䰮һĴ㹻Լ죬Ǵδйľʡ
ҹ˾ӵŲ˵һеƺѳΪֻ࣬ĬĬԵĿ⣬ܴ޿ߵ֪ϧ
峿һƳʱزڿ˶˵öЦЦҼǵЦ
˶ɫٴηΣתͷһ˿ɬȻһЦЦȻݣȴֻڰҹŵ꼻ֻһ־ٻʧɫ
ǻȥɣ˻ᵣĵġ˶·ʱԼʹȴԶԼΡ
ðɣЩؿܣȻ˶չ
֮󣬡˷šᴬˮ޸Ȼ۶ϵΦһʱ޷ҵŴͼ׵ķ緫ȻԵִﲨۿڡ
ȻɰΪ·һ·ָᴬܿɽֱ˹塣Һ籱Լ˹½ʵĺʱϣ˶ǰҪȥˣһ˷ܵĹâӼгһ֧̼˫˶ǰ˵ķУֵ֧ļֻ͸ԼϵĹһ֧ĺǣɽ𺣣ٸϱ˴˵˼ͳԽһİڣ͸㡣
˶Űأðû˵ľȻĿϵıɽĽһԲ𣬰أҲܽܡСᶨ˵
Ϊʲô˷ܺϣתۼ;ȡ
Ϊڶ㿪ɵĿ⣬Գһ£ԥԥ˵Сʵһһˡ
˭˭ص۾׷ſ˶Ŀ⣬޲ÿ
ǡΨһһܹҵʿ
˭
˶ûֱӻش𣬶ǰĿתһԵķ硣˳ĿȥȻˣԿ˶֣Ҳֻܵķпսʤﷺʧ䣬Ȼͷ۶϶̼󺣡ڴ̲סҪȰοʱͻȻԾϣڼ˲ͻȻſ˫˻תۼֱϸ߿աڡ˷šϿȦȻȶ˫򱱷ٻͷ
ֱӰȫʧƺķźջĿ⡣˶ŵıȸе⣬ЩΣͬʱҲеĵͳɾ͸СܾøöԼ˵ʲôŵ˶ҡҲ֪
˶ûԵķ磬Ŀֻ͸еỨƺϣٿһǸ°Ӱڣûκټ˶ˮֱӿס˫ۣͦ罣ڼװϡ
Բ𣬰أԲ𣡡૵ɬðԼĵǸ޷ܵʹ
ӣǱѩ֮ļ̳ˣҲܽһλİһ֪
³˹Ļڶ˶ĬĬأһù˹ﰮ㣬Ұɣ㰮Ŀ˶
ķŹڼװϣ˫粻ס鶯Ŀ˶ʲôǰο䣬ȴصһתͷһȴǼһŭصԼķڻعͷȴͻȻһתͷתߡ
棡ķȥ׷ȴͣ½ŲȻĿ˶ԥ֪òȰοĻ顣
޸ǳŮ֮ԥȲذһۡķֻԩûȵĵ٩ĿǰĬĬһֱĿ˶ӵ뻳С
ڲԶķ׷ļʧˣӵſ˶ΣȻԹ黨еһĻˮҲӿպޡġʧʹ࡭ָо޷ܡȻγʥһϣﲻסͺţ㣡㡭ƺǴϵķ硣
쿴һˮͻȻָԶߺûпϲãֻĪ𾪺ͻҡĺע⣬ɰĿתԶʵĸ壬˵ɫҲʱʮ־ȡ
ֻңԶĺƽ澡ͷʵĲԼһƬ̺ͻ֮С
£ͬʱֲʧ߹Ĵ۹ǲ˿̾һ˺ĹˣȫһƬ𺣺ͻ֮СʮʦХϧһд͹£ڸĲش֮ڴ۹ϻؾԮ֮ǰ干ͬʥǡ
ţڿ԰׶ˣʥ̫ǰոˣХӯ̤صʬ˷ܵ۹߸ߵʯţң˵Ĵ۹ǰ˵ʥ̫ǣеĳɾ͸дﵽ˶塣
꣡ꡭ
;ʿĸߺУХ۹ֱĳֱ֣۹µ۾Ҷ̫ԼԪԺԪϺ͵۹ڶ߹ٹ壬ƳǰӸۿ˲۹Ѿûκֵ塣ԥֱս۵Ŀꡪʥ
ĴѾĻӪԼյΡʯХ¶΢Ц
£ûҲûð෨ʦСѵХͻȻЦ˭˵һҪػڽĻһۣȻһָûѵǲܰˣ
һ϶֮ɫ෨ʦСܰ£Զµ񼣣ûóȻԴ򿪣
˭˵ģХȻһЦҪ˵飬Ҿ飬ĩ֮񣡡˵ͻȻᵽæͷڽϢûУ
һ칰ڤʦؽǺ̽˹еаѾָǡĿǰɲڤʦ־ͳԻͣռִﲨ
ˣХȻһ֣ڿ
˻ҪȰ裬Хһֹ̧˵ȰɡЦ价һۣ¾ôˣ˭ҪԿ۴
˶ʱķ£̷ͷȥ׼ʼȫ׼Ρʥ
ڲ˵˹壬벨ۿڲ֮ң˷šƮںϡϵ˴ӷ׷ۿڵˮֺУѾ֪﷢һСһйơսĳУκ˵ֲͬĵ۴ỹˮ֣ǰ
壬Ҫȥ˶ң̻ĲƽضᴬһԵķæ˰ɣ˶ĵ۹׶Ѿݣ㻹ȥʲôƯŮһ䵽ЩѪһʿǳֲ
ǵ۹ľˣȰҵĹҡ˶鸴ӵңűսֵĹԼʮĲȻҵҵ˴ҵģֹҫҸȻ¿˹˵ǲûԻ͵֮£ҲѪȺͺڰȻȰޱҲûκ
ķ绹˵ʲô˶ѻͷֹĻ飬ƽ˵ҵְҲڵ۹Σʱս𣬴һҽԼ΢֮ȥҵĹҺ壬Ƴɰܡ
С˶Ծ壬׷ģֻҳϵĵ۹ʿɡ˷˫С建ԶĲʼգ˶û𡰷֮ǡ۹˱ѾҪˡҲ֪һȥ¾ĻᣬԼûȫ
𾴵ĿĿԶȥ壬ַֻͷǸŮӣ͵ıӰʯһǿ
ļԣһ׮ǰδеĺƴ󹤳ڽСҪȫɸߵʯڶʱҲοֻʣ棬ֻʯϱԵ࣬ûҩֱըһ󶴣Ȼ򲻶ھ򣬴ֱʯĪڲ
£ʮ·ڱƽǰ벨ѲǴսԪ˧
ҪǰХ˹½Ĵ۹ʤԪ˧һ£ȴͷذ˰֣ʾǰ첻ҪֻŹֳעڶʯΧæµǺ˵ĳζҲδ
ǽ컹˵ʲôһ飬ֻð̾˿ĬĬ뿪ȻĹأȥŴҪսս޲ʤĶѾҪ֮ˣ
ˣͬʱһ󻶺һͷĽײײܵǰ˷ܵش£ѾͨˣѾڵʯڲ
ãХ˷ܵһ˦ɫ멣öʮʿϻѣȥ̽һ̽
ʮ书ǿϸʿܿټ˴ϻ󹭵ѱ˴һ𣬴㷲Ͷδ֪Ŀ־壬ǸĴ󶴡


ڶʮ ˾ҿ˹
ĹͻȻ˴ź桢ڴͽŵ飬ĬĬǸ˶ʮʿĺҶû˸ҷѾȥ˺ܳһʱ䣬һֱϢ˵ʯ쳣ֱߵĻҲôһ࿪Ĵдˣ
ʮʿХڵȵЩͷˣ̶ԵĽܿʮʿʯȻһȥӰҲްϢХ׼ɳʿʱͻΧĹͱ뻶ˣˣǳˣ
ֻȽʯĶʮʿȻϵű˴壬һһĶ˳̾ͱǰ
˵ʯʲôе׷ˣ쳣˷ܶţһдδй˷ܺͽš
֪ʮʿ׷ҡͷԵЩľګ͡
֪ХһǶʮ˽ȥôãѵʲô֪
֪˻Ƿ׷ҡͷ
ХɫһȻʲô֪һʲôһΣǽʯ󿴵ʲô
ʲôҲû˷ҵػشֹ̬볣ЩͬХȴû⵽һ㣬ֻԼȨɫһָһʿԸȥնˣ
ʿ̱ȥһѪģ׼͵ǰصͷȴʣʮʿȫȻ䣬ͬȫ޶ԡ
һ飬ǿʲô
ʲôҲûʣµʿǷ׷ҡͷڳױŭˣȻνնɱһˣȻѪܵĽָʣʯʲô
˵ĻشȻ䡣ŭɱˣʱȴںУˣҲˡ
ڶʮʿҲһЩʲôҲ֪ʿתЩճðߡ˭֪ǵĻشҲ͵һʿһû֪ʯھʲôڿΣʵĲ͸ÿ쳣ֻƿʥʯľ޴˷ܺڴ£һʱ侹Ϳɱˡ
źʯХףٶʿȥһ֪ǺãԵ෨ʦͻȻС˵ԶʷϼأʯĽ״ܻĳصԽڲĪΣ
ҲСѪһ㡣Х˼ҶͻȻͷӣˣ
ڱͳͲڤʦ£ִﲨ
ãʱرʯȺǵĵѹǿҵĳ嶯ʱðյͷǿѹȥ
һС¼Ķ־ڻҰĲͷԵ쳣ۣЩǰԡѪսۻ˲еǣЩʤɹ־бܵĵͳӡǲҰ̬ȱ¶ΪڶǰģǶһʿ־ͳ߳磬ԣжʦڤ
ڵйĶǽͷ߳вûߵҫͳɾ͸Уֻ˵ѹֺ𺳡ĿĲԼһμʱѾȻͬ洦ɼʬʱŵĸģԼͬǳԵĻڴ̼͵񾭡飬Ҳû뵽սѪȡ̺Ͳ
߳˲ݵͣһҪ־ͳʲ£ڤʦһѸջָǵ͵͵еĻԸۿĿȴȻ͸
ǰͷСģսסһ׵־߳粻סһʣǰô£ǲѾȫƾ𣿡
ǽǱ߳磬æشǵģճͻȻһ֣ڲСûɱҷٽ죬ڲĴʿ϶ҾɧŹʮͷʹڱΧǰܿҪȫ𣡡
߳ľȻǰͷսۿԼͬڲϵ£ʮʿ֮ȫȻ޶ԣԼ޹ϵ־ɧʤȯյ£ҲԾԾԣǰɱУһʾһ־磬ҲΪԼһ߳ȴͻȻֹˣĮԭصȺ򡣡
սһʿͻȻ˱߳Ŀ⣬ֻڽ棬һšꡱХ˴ݺأȻѻԡѪͷһ֧ϼȻܵ
߳һֻһϳԼֵŮˣֻĽѸٶȺûĹ켣߳ԥȻĴԸ˿̣ȴʵڲͶԷ֡
ߵͬһ£ֻʣһˣڶʿΧνʿ֮£׷˿𹭼׼ǿĵˡڷս֧ƽ۽ɫ޷ĺڽƮ¶ſ
һǸƯŮˣʿ׷׹㲻
˵ĹƽزȥϵѪ񵭵ĿԽΧԼĶʿؿ˿ܣ˿Ŀļ粨ȻĿԽΡĳǹڼڱѩ֮Ͽաﷺһ˿ᣬ߶һ֡ѽԼʺźطɹңĻϵԾʱͻȻһӰסӣűȥ磡
ˣ˴ŰѼУ֧ǿͳ֧ХļأȻĻȳ棬ɲǼ㶤˵塣ֱֱӰڽֱߵϣǵϲǴһ
أ
˶
ͬʱŶԷ֣ûоϲûбˣֻһͨĿοôôɵ˶Űգϧ
ĸװһжˣձ߿˶Ѫ֣ܵ㲻ƭңҲ˵ţشӼгһ֧̼һ֧ٴ׸ΨһϵĹϣһβپܾ
ᣡҲᣡ˶ˮϲҲźӹ֮ϧҽܵһ㡣
˵һ㶼˵ţѿ˶ӵ뻳С˵Ѫ㼯һص
б俪ʼܣһ巴ͷ׼һ˵ĳһĪľֶľ¥˵ѶȲѾͬİܡ
ס֣߳һȣڱãȻ֪룬ǲ֪־ͳΪʲôȻԣɱ˵Ŀ£ֻùԹԵܡ
߳ĺ˿˶Ŀ⣬ƽĶָмЦЦԭǱͳ죬δһսϰʮź
㲻ź߳˵ŷ룬ɪлγǰԿ˶ׯصһ񣺡ͽ̣
˵꣬߳翪ʼڳȻӭ裬ʱǨʱ˫Ľޱչڿ˶ǰ
δݼһ룬˶밢Ѿӵȥ߳Ȼһ˿šһ߶һߵأҲһʿһʿ߾
ڣŷѸӵĽȫϣ߳ȻսǸһĶ֣ŮĬĬһ񣬽ͻȻǰȻǰϱֵľʱӦϡߵľ¥һʧȥ˰֧ţȻѽӵĿ˶Ͱ˷֮С
һѣ־ͳһ£æеĻѵ˹ȥ߳ӹѣȻӵľ¥Уƽһ𽥽ӿ
ֱľ¥ױһƬ𺣣߳ŷǰһָһ̴ٵĿߣ
׵־ǰڲߵĽͷսѾֻʣսʢ磬ʧڼ׳ǵѪϡ
߳ûжԶսͻȻͣԼı̧߳ش·ߡһʿڶʮģòЩͨҲЩƾɣȴβסĹʡⱾһͬһսߵĻ飬˿̶ԷеĵսƵòǰС
ÿ߳䣬ԷκξֻĮغȵ˭ַ֪һ־ǰȻû·˼ֻ׵ͳ죬ս
սжûĻˣ߳źûӦսÿһս߶ֵԼ֡һ΢΢ʾһ£Ǹ־ʿǰӭһս۵ĳٶȾˣ
Ǹ˲ûбһνȻȵվԭءǸֵ־ʿǰһȦۻٽ׼ڶγȴ̧߳ס
Ǻˣ߳ʡӷһѿǸټĵ֣ĬĬҪϳϴڲһСƹݣԼ
ֻ򵥵ػش֣߳һ˿ȣǲĹӣնɱһ

Ϊ·ս
Ϊ˿Ҫ
𣿡˺ʣ԰׵ӯỨŵ૵㣡㣡㡭ڻˣ
Բڽӵ૵ҸͲðǣͲð׸ʧ֮Ҳ֪жҪˣϣ̫
̫ˣͻȻһҧʣźǿˮʵ߰ɣҡҲٿˣ
ƭңҾȲװȴ֪û㣬˵Ѿûκ壡
дѹֵĳУ¶ĺǳصĺ˸ʺɾĬĬԣһʱžֻ߳̾˿Ȼˣ߰ɡڣ߹
ԣҪսתǰĵһͣӿǿս⡣
߳޿κεҡҡͷԼʵһս
Ȼű߳磬ƽصЩ֪ΪȻҪΪ֮
߳һԼҲ˵ĻѾûˣԼҲû˵ˣ˰Σֱ־ɧʱŷµ棬֣µذνһ񣺡룡
Ӷһ͹Ȼͽֻ֮棬߳һȣţʺҪӹһǳǳ˺ۣպüѪȴ
ֻһ໽ٴγǰⳡ˵ѾǱ䣬Ǿ֮սԽԷͷ
ͣ߳ĽϵĻףҲļƶʱʧò䵶һ䵽ϣԥһֻּ𳤵ٴα׾ػӵ
߳簵̾˿˵书ǰֵһӣǿȴ˾塣߳źΣٴθһֻʵڲԷ
˫־ˣĺԽ׳˫ֻ߳Ҫһڣ;
˫ٴнˤڵأվսȴˤعڵأشԼ˫ȣһʧʹޡʿڶǰΪԼܣΪֵǿ޿κεޡ
ɱңɱҰɣ߳磬ѪǰڳһĻۡ
Ȼʮŵײײߣڻƽű߳磬۹ͳ죬ɱǣ
߳սֽֽزֻʯ֣һԼĽЩ֪ΪȻҪΪ֮ͻȻԼܾǰ˵仰
߰ɣͻȻ𳤽תԼٿһۡ
ӵĶһ㵣ŵľȻı߳磬ͻҸֱԷͷػ˵ߣҺڣ˲໥ţײײһԵСС
ͳ죬ˣһۿ˾ҪʧССѣû˵ͱ߳ĿϣֻðѺĻ˻ȥֻ߳˵ߣ
⣬⣡һһֱԹ۵ĲڤʦȻ̾ϢѵҪ˹ΨһѪҲ޷͵
Ҳ֪ʲô⣡߳ͻȻһǰۣһɺͽζԶԶֻ֪֮ϣһ˵꣬Խһ׼򣬰ҵκҳϡ룬ÿһıԣ
ڤң߳ԶȥıӰ¶˼ɫа̾ҲԼӦ򿴵ԽԽԵԤףͷ磬ͼáѪʥʯѰӱѵİ취ɣ
ʲôȡѪХһ˵߳ɷŭصɴ˫ۣҧгݵվԼǰ̬־ͳ죬ߡ磡֪
·ģ߳δ֮ԸѪͳԼʧְ˵ţ߳ƽذνʺ񾲡ХĿɿڴǰѪжͻȻȨѬ죬Լ޷տƵ˺С
Ȼ˧λϣХͻȻԼδйʧܡԼԲ飬ȴòֲԡ
ˣѲȫǣҲҪҵХͻȻֻҪǻûӳͲҲǡ
£Ѿٳ£ҪˡСѵХһٴȻƽʱֻʦҲʮ۹һΣǴս޲ʤԪ˧еĶʮǴĲӡԼʣµʿѾڲⳡսʢУĵս
ˣ̫ˣԼʱѾˡХȻ˧λϣĿĬȻٷŽĿ˸ĺâȻľϣĳδ֪ĵ㡪ĿڵλãԸ׼һ£Ҫȥ̽
ʵҲûʲô׼һѺһЩи߼춼ϵʯǰ鸴ӶǵؿХǿӰʧ¿ǸҶСʼգûһȰ衣
ʱһȥжٷ֮ã˿ʼеʱڿХɫ糣شһҶ˳ϼûпϲҲûһʧ䣬ֻһƽľȻ
£ڽеΧȥȴûһ˸ʯڵΡҲشðϣ
£ѾʼˣǸô죿һСľʾֻХûֱӻشǽĻֻŵطһ䣺ǰǸô죿
ǽΪһڿԼӦԥԥشǼⲨڶԷʮǿ£Ҳֲ֧˶á
ֲ֧סǾͳ£Ҳûӿ˵
Ǳ׶ʮΧ޷ͻΧߺ·ûôബֻǽ켱Хȴһ㲻ΪȻؽӿ˵Ǿأ
زס
زסͳ˾أѵеӣңХЩˣͷذڰ֣ˣЩСңҪϢ˵Ųڽһ뿪ʯԻʱоʡ
ڽڷڳ˼֮ȫ˸ˣԭǸָĳʤǸӹжεƽ֮
ʮ۹ѲذΧȴûзܹЩСģ̽ϾպյХҲСռ첨ĶزͻֲϣװΧҲûͻΧļ͸׿͸ХͼˡһñûԷͼ֮ǰȻ뼯⣬սȴԵúƽ
ڵĶѾԤеԼΪսˣץʱĳɹԲһƬң˼һҹһҵΦСʻ˲ۣںƮ˽һµĶ˹šͼڡȻ̤˼ͷ
µĲ˹˽ϵڱϵġͼڡҹɫȻǱΡļ
ڶ˹ִﲨĵڶҹһΦ۶ϡԶ󺣴ҲȻʻ벨ĸ壬뿪ͷһ֮ңͣϷһС壬ͷӰҹɫȻ̤˲ͷķ硢ͼȡ
źҹڻķżͼĵԶԶͿʥʯԴ˶Щ֡ȴ֪ԴХ̽ʯʯͼˡ
ڽӽʯʮʱķ翴ҩĴ󶴣İ׵ĹžҪȴʯһɧгƵײ޴ضڲкľҪʯͻȻͣ½Ųֵؽеʯһֻ͹ޣҡмһ˵ǳֲ
ޣķͼ͵ɿ͡Դ˲̫⣬ǻӽʯȴ־ҡͷǱȥˣҡ£
ķͼȽһȻԼ˵ðɣţȥͻ
˲ʯڴĿֲϢСؽӽֻڲǳصײ£ʯľʯǿѹûдʯʯһ̽ʯĶǽҵһ裬ۣһ״ǡ֮ǡλáķóеĴһԣȻ˿Ϸ죬ֺ
ķЩ֣ʣҼǵö˹˵֮ǡͼںѪôֻλã
Ҳ֪Ҳɻ󲻽ش裬÷Ķ
ʯڵײ˸Ķ˴ŵǰ鿴ķͼȲҶĻصżĵطȴ˷ܵӭķ˵·˭
ķش͵һǽ֣ɣûˡ
ķɻǽǣҲѯʼ澿ȴѾӣŵ˷ܵ˵Һǰ
ķһŻȻҲ̶˵ɽķͲɣ̫ˣû뵽ܼǣ
ߵСҲ˷ܵ˵Ҳû뵽ټǣǸյⲨʱ뵱صġ֮塯ȫͨûǴѶϢϵǡѧ˵صԸϵʱȴղǵĻ
ŶʱǴںϡķæ˵ע⵽΢΢¡Ķӣɸ˵ɽķףأְˣϲϲ
СɵĶӣˣ
ˣɽķ˷ܵص˵ǰԭķӻսŰᵽ⸽ⳡս֪ʲôʱŽڵҲܲùҵЦҪǿҲôˣӦôȥǵ¼ңڱҵģʵڲӦڲܡ
ͻȻɽķǵⱾ죬ķһææȥǵ¼ңܷһæɽķ
û⣡ʲô£ɽķӦԵЩ˷ܣû뵽ԼȻлһѡķ룬ǶҴһЩ£ǸⲨйصһ䣬Լİ취ȵȣԽϸԽã
õģ̻ȥܿܵõ֪һУ
̫ˣҸطǴ̽Ϣǣ
ķ֮塱ѷ֣Ȼǵָ㣬ڸҵһûжɧŵķݣסڶɽķʹķҪϢ˵ХóȻ俪ʯԽʯڲ̽飬ȴ㱣䣬ԾӵָҲ©ٳû̵±
ķͻȻֹĸо취ɨµأʾ˰óȻ˰󲻾ãľľͿʼֶΣǶ˹ܣǻ¬Ұܣһʷϵľ񻰾ʹ
ɫҲЩ죬ķһۣȻڹ룺ѵʥϸչŰ趨ģЩδ֪ԣ
۹ʷʦ˵̸֪ܣɽķûע⵽ķɫ״ֻ˵ţϲûе֪ܵ˷ܺ;ϲԵЩ񲻶ķֻעЩܱû⵽ɽķ̬쳣ڲһԶµʥ飬ɿֲ˾ҿ˹أͬʱܴ򿪡ǰ۹˾پ͹۲쵽ǰѵԤףʾѾ˹½ڴгûֻдǲУҵ½İ취
ЩҶ֪ķ粻֦ϾֱӾԼĵ⣬֮ǡĶ
ɽķæǰиʿšͼڡ˲Ѿҹ̽ʥʯ
Ƕ˹ķȶһۣ̲µ˭ðյļȻûʧ
һѪأķʡɽķĭû̻صǿ˿ķ磬ֿ˿棬ԥԥ˵ڡѪܣҡֻ߼͹һˡ
ķһ㵣ôˣɽķΪʲôܸң
ķ粻õĿ£ɽķɫЩףȴȻҡҡͷֻܸ߼͹һˣȻҾͼ˵
ķ绹Ҫ׷ʣסЦ˺ˣҪɽķ˵תɽķܺǲǿԸ߱أ
ɽķԥһ£Լ⡣
Ǿûˣ˵ŰķƳţ֪һ㣡
ķֻ뿪ӣҲʶȤ˳ķؿǶͻȻʼȣ㾿Ϊ˭Чܸͣ˰ɣ
ԥһ£ȡô飬Ҿ͸㡣
ķһЦԼȡʱͶ˹񲻶Ҫң
ãȡô֮ǰͨȡ֮ٸƾֶᣡ
ô˵ˣ˵Żġ
ðβж˽ЩͷҪȥʱڼ濪кˣɣɽķѾˡ
ˣķ߻ݱɻʣСһڸʲô飿棬Ѫʲô˵ܣ
ɫЩףҲе㱡ķһǿЦѾ֪İ취ˣɽķϵǸšͼڡĴʿϡ֮ǡʯϣʱͿԴ򿪼ȡôˡ
⵽ô£ķע⵽쳣ɹе׷ʵûлشȴĿ˵ˣһ㣬벻Ҫңòã
Ȼɫϴδйɫķ粻׷ȥֻõͷӦðɣҲˣ治֪ڸʲô飡
̽ХĵϸʼܹĶ֪ԼڲΪؽ⵽۹пıⷴǵ֮£̵ĳǽƴ翹Ȼֵס֮־Ĵ۹Ľսһգ۹̤벨һ
ɫٴķͼɻڴϡ֮ǡ˷̤ܵ˿;
ΧѻߣڳͷΪԼһ˵ļɫ·صĹâķ˵ִʱһӰÿԷĿķ֪Ǽ˹
ŸʹĶߵһĬĬ˸Ե֣˵һǷһͬԣû֮ǰ˽ͨ
СطŽиԵλã޴迪ʼǼ̵ʯڣһ޴Ĺ򿪣һߴʯУûκεƻȴɵĹԼǿտڲ
ҪٲͻȻǰеĹʥķ磬ȻĬĬ˵ʮɿ⡣
˶һۣż飬С̤ͨڲ˹½ϵĽ
޴ĴϢ˿ֲײźľʯ棬֪һ磬ҲǲزһֱܵĿ־Сڣߵ˾ͷһ޴տĹʯҳǰʯпκιԴȴɵİ׹⣬ǴƾղʹؿʯǸΡȻӴľޡ
ʮ˸߰һֻ޴ʨʯвǻʱײʯǼ̵ʯڣصĴϢ͵ͳ˿ֲǣͷʨľޣȴһͦ촽գ겻˸ǻ۵Ĺâ
˾ҿ˹ͬʱڰɳĮоǧ֮õʯ޴ʨޣֻǣǻģ
Ҳˣû¶Ұ޿ʱ׹⣬ͷƬ̣ȻͻȻ˵Ĵ￪ʼ˵ҲԻˣ겻ǻţȻʨӵ壬Ѫȴ˵˼ϰߣֻʳ»ѪҪѶɱһ˵ͻȻþ޴ԵĿⶢˣҸӦѪĶң
Ҫ飡ķڹ޴˿ֲ۾˵
˭Ҳߴ飡ŭһڵϣ񷶥ĳֱǱ飬˭Ҳ
ֻɱ㣡˹˵ͬʱڰ֮СХһֻϣһ̶Ĵ졣޼᲻ݵġڰ֮СȻκ˺
׷ˣûκαпԶҹвһɨױѶ˹ڵءѪҪѪŭ
ķڵ̽èʯ񷶥Ȼɱͻʱõľ飬аհѹʥ׼ȷز˾ҿ˹Ҫ
׼ȷز˾ҿ˹ϣȴڼӲʯͷһһ໬ķ˾ҿ˹ϣֱˤֻ˾ҿ˹ͷسŭ𣺡νĳԣѪ
ѪķһѵһѪʾ˼ͽͳԵͬ飬޿κε˳˼
Ⱥļǵʧûие⣬ֻƽǼķ粻棬ɽķ׸ʲôܣѪ
ûлشķ⣬ָŸ߸ߵļ۹˵磬ҵȥǰɡ


ڶʮһ Ը
վڸ߸ߵļ۵ףԼɼĲۿڷ¹⣬ᴩȫǵӣһƮΡĽ֮䣬ǽϣ۹ڳҹǣɱźѵĹա
滷ŲȻ̧ͷǿգ鲻Խſ˫ۣƺڻСķЩ죬ʵڲս׷ɡһƬҵĳʲôԣΪ˴ӼڡѪܣźûзʡ
ڼ̨ڿʼɽķǶ֪ܣѪǶഫ궫µ۱ܵƹλΣʱ̰ιһĹѪ˹ѪµĽѹ͵˶ǣɶǲʱ˹
ǡѪķȻ򣬡ѹԹ˽ţԭΪݺòΪѪҺ־ŲԣæʣȻѪǶഫʥһ빫ѪҺȥʥ񲻾ʧˣ
ѪͨѪĺӣ浭͵ȻЧûһݼܱλҪá
ԭˣأ
ݵ۵ϻλҪȢ԰ѡѪԼСݵ۲ҲӦǾ͹顣˵浭ȻһЦֻû֪깫͵ǺǲΪѪλµ׷ͰԼһλ빫ͬŮɹ߸򱻵ŮһֱֱҪԸѪ䵽УͽʹѼٹȥ˾ǡ
ԭķ羪ȵصɴ˫ۣǰɫ糣ļ˵ûķķӦ˵ǲ¼ٹҲǼٵġѪ֮ͨԾڴiɽķͽǡѻ͹ӪҲй©˷ͽͼ߼ٹɴɱŮ޶֤ΪϷݵù棬ϧӪһǧԼĶˣ
ѹ֡ǡӪָƣķ𵱳һ·ϵӪٲڡǡ֮УԼʩɳ²֮֡ƣڷͽ뵽ķ粻ĵ𾪵˵
ҹ罥µļڣ˾ҿ˹ڱŭײʯʯҲ΢΢˿̶ѾپˡƽƮҵ޷ɬЦЦ˵ϧǲû㵽ӵ湫ȻӪٹȥ˽ǡҲû㵽ӪͻȻ˸·ҰʫˣЭٹˡǡķû뵽湫Ȼ׷ǸҰʫ˺ӣԽ֮塯йȥӪȼٹ뿪һ湫빫ڽеҪȥ·ȴֱѣ׷ǸҰʫȥϻģ
ˣ湫ǡѪķɵɵż棬ֲԤסڻ̲סʳԼ⣬Ѫк;
ѪϹŲѪŨƶɣƽص˵һԼȫȻ޹ص£Ѫ˾ҿ˹ʳȻ˾ҿ˹ἢȻѪǲѪŷȺáѪǾҩƶɣѪһ˾ҿ˹ݳ˯ֻҪѪҺͿʱƷ˾ҿ˹
ķżյ蹦ɵǿЦòҪԼѪҺȥιްɣ㵱ȻᣡֲһҪǴ飬˾ҪҲûȥǡ
ûлشֻĿ⻺ҹĻµĲԼĿ󼰵˹½κңƽص֪ԼǡѪʱͻȻ˿˶ȻԼ׸ݵĲʱ˵Ǿ仰ȻҲѪȺͺڰȻûޱ⼸̤˹ɽɽˮˮӶӡ֮塯ϻģʶѺ͵ˣ۶ˡˡķˡ˻ǽ֮壬˿̻ҸеСҰǣȻ½ޡսѪаͳ˵ĹޣȻȰƬصĴ½ûޱҵѪĻԸ⸶
ɵˣķ缤ָż·˹ͼȲλô˵ûǱ½뷨ȡ飬һﲻΪԼĿȡ˵ҲȲ½˹ûѾǲɸĵ£
ƽżķ磬磬֪ǲԸȥĲڤʦʹʷħʦԼͬΪֻдûĴ½ڱ˱ʲôĿȡ˵ѾҪˣֻдؼգпܷ˹áֻ֮һҲҪԼѪȥ
Ǹ׳գķ޲ɵŮ⣬ӳѹʵɣһжģһãһϷңмȺͶ˹һġ͵ɿ͡Ҫ飬ΪǮðջ߱ʲôĿģ½޹أȻɵҪԼǣ
ֵķ磬һãһϷȴʵʵʵҲҲգѾԽҵҲ֮ʱ޶ԣҪҵʵá
ķؾ˫֣ʵڲ֪˵ԵŮ޴ͷֻ˵ôôɽķĻһ˵ǼٻƭͲʲôѪأ
ҡҡͷ֪ɽķ˵ģҴСεǸޣÿ߽ʱӦԾڴiɽʱҾ͸ӦĴڡʵҲϣԼǡѪϾ½һϣ
ɽķķͻȻʶʲôЩأ֮Сشı죬һʱ䣬ɽķôܴһѾ֪࣬һǡЩҪԼѪȥͽ͵ûĴ½ȥ޳ܵСˣǵѣȴһֱǣ
ɽķƽ޷΢΢͹Ķӣ¶Ľ΢ЦɽķְˣǵҸŸոտʼԼĺӳһûĴ½ĸ飬Ըǧǧͨˣʲô壬Ҷ뾡һܰǣ
ǣ˭ȥҸķʹ
ܰǣҸ˵̾˿ĵ磬ǱϾ˺òãҵʱ䲻ˣٸ㿴ǣЩڲͬʫ
İķ޷Υ棬ķףòʽŮӣʵźͿ˶һǿģľѾ޿ɸģԼֻ˾ҿ˹Ůķֻеʹ˾ĵʹһּ޷ܵʹͻȻǻһĲʺ磬˵ָǣ꣬㻹ǲǵµǸԸ
ʲôԸķ籾ܵһ䣬ֵǧ˵Ը˵Ͳˣ
Ҫٲ˵ԺûлˡȻķ磬۹ķһʹס֣ʵҲһԸһֱ㣡
ã˵
ķǿˮòɤһײġʫ
ҪԼ˭ҿ
װĮ㣬Ը㣬Լû
ʹ޷Ҳµĺۼ
ؿ㣬ȴΪʧڣľͷ
ҲǿɣҲо᣻
ǿͷǷоͷ
δһ룬ķʵ޷鴤ˮ֪ӿ˳ϡ῿ĻУжϵĵطķ̹ʫҲµǸԸ
ʹ޷Ҳµĺۼ
ؿ㣬ȴΪʧڣľͷ
ҲǿɣҲо᣻
ǿͷǷоͷ
Ը֪ҡ㡣
ʼֳǰףԶͷϵźɱﵽ˸߳ǿһһҹĴ۹ڼѵ˳ǽʼͻٴαˡ
ûʱˣҸȥˣźؿΧһУ۹䵽ķϲη飬뿴Ƕһжں΢ЦӦңߵʱֻЦޣ
ãҴӦ㣡ķĨȥˮ
ͷվڣػһۣȻĿþķϣȻתͷ򶨵ʯڲļڲ
ϷⲻϷģķƴиԼˮ޿赲ӿŽʧǸŮҲڸıӰһʧ
˾ҿ˹ָֻ˹ͼȿʼȿֺؽû˫˫жһСɾµĽӡ
ķľȻǰһУԼȫȻ޹ءȻѴʧ˵ûκðպ壬˹ĳ޸΢
ӱ˹ͼȴˣһƳ񣬲֪ʲôɵССǽУչᣬֳֻּӨӨİ׹⡣¶ϲ޶Եķ纰鵽ˣԼһƽʤߵ飡
ķûлشֻôԼ˵Ѿûκ壬һжԼ޹ϵǸӼ¶ġĺۼһ˹ͼҲӶֻһǸɵŮ
޴˾ҿ˹ڷس˯ǰ氲ڵϣɫ׵һֽķͻȻ˿񾲡顢˯еʥʹķϸΪѲһ˿Ѫ˿ڣȻСذ뻳У¾Ρ
ʫˣʫ
ôУ͵ԸǴ󣻱ʫ͵Ըɣ
˹֣ҡҪȥϻģ
ޣֱִգԪ˧˽䣡
ǲǵµǸԸ

һһЦһһУ죬ķԺ֣ϷΧһУ硣Ժоֻʣһķַ롣ʧȥʱͻȻÿһÿһ붼ۣ
˲֪жãķ⵽ڼǰʯͷϣһģּǱһѪֻ֣ѪѾ˾ҿ˹¸ɾֻһԼɱĺۼķ̾áġϳЩ֡˹
ģһģķ¼塣лû½İ취ֻ֮һĿܣͲܷķγʥȻ߳һŮѪĴ飬䵽ĵ
ǰö͸Լĺʯķ簵¶ģ½ֻ֮һĿܣ
⣬ħʦȻһ˹ͼȲǶԸſеĴ飬ֻñܵؾеľһϢͱһ룬˸ִһ˶Է޼᲻ݡֹĪ硣
ʲôˣͬʱʡ
ʵҲ֡ħʦȻһЦ
Ҳǡ͵ɿ͡ҲΪ˸Ǿȡ
һ
Ϊ˭Чͣ
޿ɷ棡
˹ȶһۣдĬ˾۸ڶĶɫͷһĹħ˱֪ҲδضԸǰħ˫ʦ˹ŶԷ˸ġޡɻʣʲôħУϤеĶûֶ
СޡһЦ̲סҫԼķκϷ趨Ҳ磬ҶĶһ޶
˶¶ɻɫ̲סĽ֪Ҳֻһġ͵ɿ͡пеΰ󡣡֪һ趨նΪһֵźţӵı룬ЩźŻûһУָĶС˵ĴҲܲźţֻͨ˵Եеźŵʵ̫΢ˣԶ乹κӰ졣ֻмޣʶ㹻ǿĳˣвпܲӰԵԼǿʶûֵܳκζ޾ǲеʶûɣʵϾҴԵҲҵʶ
˹ͼȾȵس죬˵ǰħʦ񲻾ǿϵۣ˶еɻ󣬲ɽ͵ֻҪ㹻ǿʶ紴һСÿһ嶼һӵı룬ЩƷıʵ̫ӣ˵ˮƽգҾͲܿʶûһµĴ顣⡮ޡҲǻһʱǿա
˹ڿʼԭ뵽һɵ㣺ЩӦǷǳܵĶյأ
Ϊһû飬صһЦ֪ǿԵãûһµĳԱ˾㹻ǿʶҲӵ
ף͵ɡһҲˡ
һЦһףԵһǿԵԸӵı뷽ʽʩӰ죬ûеĶʵ˵ǿǿʶһµħ
ˣ˹ڵͷѹš
ȻȻһЦɨŶˣ˶Ƕļ쭿ͣʵҲڼ˶ֻǴӲκιıλһռɱҲһ£Ʒⲿ飡
ңڣķͻȻ󲽶еĹʥҹĻ⡣״ٺһЦ̫ˣǿļ쭿Ͷ㼯һǰʢ¡˵źҡҡͷҷ˲ĵĴɣ籩¶ԼǿʵǲòŽᵽһ𡣡
޼᲻ݵġޡͻȻһڰҹз裬˿ݵֲ϶ڶԷӯûκĳ׷£˷ӦٶԶˣҲȻǱ֮֡¶˹ֻóáڰ֮Сֵ磬ŷ֣޼᲻ݵĶȫȻ磬ϵĻҲֵܵޡʹڿԳ϶
ķĹʥҲ塰ޡֻмȫݵٿٿˣ϶͵ϮȻǵһ֣˶Ǿ֣ϵȴҲʮĬһʱ侹йأ·硣
ҵ͹ǣҲ߹Լޡս̾û뵽ݻٲˡڰ֮С͡ʥڲǶܾ˲¶棬Һһһ
˵ţͻȻӡķǰĺʯųҫ۵Ĺâķͻӽն˹ʥͺڰ֮ӣɲǼ䱬ǻ
ʲô˹󾪣Ϊķؼʱ̾˽𡣵ķɫȴֲֻ۹ƴܣʼ޷ѡ
һЦһ޳˹һץȡ˹ķ˫ؼл£ʱͻƻ׵ķ磬ڴȺͼͷһƺۣҲƿһӣˤڵءͻȻıǰδܶ㿪ץңңסʺһʱ侹ѡ
ôķؿʵ벻ͨԼ巽ôͻȻԼơԼѣȴԼ˹ȻԼʶԹһ
ٺ٣û뵽ɣضķһЦ⻤Ϊ׼ģרʵǻһģɵǻһŮ͸㣬ժ
Ƕķ˹ȻһֶħƷϺᱻʹħʦ˲ȥǣħʦݵؽһ
ķȻ̫ķʲôһҲܲµš̾ժָ֪ץס嶸ȻֲԼԼŹʥĨԼӣ
ۿǽҪִʺķȴȫȻΪнȴȫԼơڽʺһʱķʶŶȻ̱ܵһԼֻʺĹʥ
Ǳ߼ҲеͻȻһɣǹѹʺϵѹȻʧסڵأԴϢ㱻˶һ㡣ϢԶſǰħʦ۾ѳƮɣɫӲҰףѪƺ˰㡣
ڿĴǣһݿݸĴ˻ֳΣַȣĸߴ信ȻǴ۹ʷʦһߵҲһλ׷ԲԵĶߣƮȻ̬֮ȴǶĻʦڤ
ȻǣǾȻʮ־ȣҲֻжʹʦ֣ȫȻͬħ˵ԼôҲû뵽Ϊ𣬴Ǹ߳ɾ͵ʦȴҴѡԼоʱְ㣬ȻһС
˹ǰȫ׿һгޡʷ국Ȼǿеɻ󣬲ڤ˵ǽ֣ԶǵĬĬŵ뽵½ǣҶܲµһݺʹΪˣʷ귨ʦֵΨһѡҺʷ귨ʦҲߺ֪һļȺϡȻ½ΨһϣԼûܿԣȺЩʹ
ĸ͵ߡʵû뵽ˣȻȼЧİ취񡱵ʹ߶Ƕ£սʤĸǿǡ˻ɥʧ䣬ֻķЦĸоһ棬ȴֻӷᡣ̾ⴴ½ħʦҲǼԸɡ
ˣǸջǵĶˣʷ˵˹Ȼ˹ôҲͲپʹߣ־ҪԼ½
˵ţáȥ˶˹һ봴飬һԣڤҲȡ˼Ȼеһ롣
Ȼپ˹飬ǻǲ˺ʹߡǴĶͻĶȥɣ˹ӭǡʷ˵飬
ʹߣĸ͵ɿ͡ķ磬ڶ̲סЦʵ벻ͨԼôϼһ
ͻȻ޴ʷ귨ʦɫһ䣺ˣǵ¹ϳڵ裡˵ֱߵǰɫͱˣʧھͼڡأͼڡĶȥˣ
ԭ˹û԰ĳŵõʱ˳ȡˡͼڡ㴴鵽־Ͱķˡȴ֪ڼʱ޵ķһٽסѵ˾ҿ˹ˡ
ֻӴ˾ҿ˹˳ſ˳һ˦˦ϵĳʨһ˼¾ëȻ˷ŭѴ£˭Ҳ
ȥʷʦָ˾ҿ˹ȶϱǿҵĹâȫ˾ҿ˹壬ƻؼ˭֪۹һħʦħȻȫãֻһƾͰʷȵֱɳԶ
ʷɢעһڤѾдʵΧ޼һȦ˶󡰻ΪΡ˭֪޺Ӱ죬ֻһͿ˲ڤµһڤ
ߣΨһûķƿڤһ۷ܡ֪Ķ˹ҲҴҶܣΩƴһ־һ磬һ˾ҿ˹ͷϣȴһƺۡ
˾ҿ˹ŭˣһưⰵħʦȳʮԶܵļҲ꣬һƲڽ¡ֻ£һħ˫ʦһļ֣׵رͻʵ
ͻеĴ۹ڵִ˼Ϊξˣ׷𹭼˾ҿ˹Щǿ޾Ӱ죬ֻһƼȷʮ䣬ŷʷͲڤ׷ȥħʦŲ·׷Ŷ˹ķ塣
쵽˹кʷͷҵΦС﷫ʻ󺣣ʱҹңСҰʻ˲塣
ߣķкڤʦ˲ڽʯС壬ȻԶҾ޴󺣴˷šķԼʵصںϡ
˾ҿ˹;ϱɧǲ޴ĽĲײ׷ʱҺѾֱһ봴ʻ˺塣̷Ծ׷ȥˮʱľ޴ˣ嵹˸ۿʮ䷿ݺ׷ٴ¡
Һøۿڽ󺣺ͽֱֿʻ˾ҿ˹ںԥһ£׷ٶȸĵΦСĲ˾޾һ㡣
䣡ڽˣ˷šϣڤʦͷңҹգɫɷסķ̧ͷգȴûʲô쳣ɻ󣬲ڤʦɬǳʼλҲƫԭеĹ켣Ѿ赲ؽˣ
һ˵ķϸ˿ǿգȻ䷢֣պԼϤȫȻͬӵҲʵȫͬת˾ʮȣϤıǣȻϲ
һеļһǸäɣֻ룬ֲԣвҵһϷˣ᷸˵ӵĴ
峿һ뺣ʱᴬˣǴԼϤķλ𣬶һȫӦõķ򡣲ڤʦҲⲻͬѰæ׷ʴô£ǲߴˣ
ᴬδشһԵҲʧܹǡǵָʧˣ
ָǵָں޹̶תյ̫İķλҹĴְѺԶԶ˴½ᴬãã󺣣૵ǡ·ˡ
˷šںĿĵǰʻţѾˣǳλ»ָʧ飬˷šʧڴϡҺôгĸ͵ˮһʱ仹þš
㿴ˮͻȻֵظߺ˳ָȥֻԶƽ澡ͷ֪ʲôʱӿһɫߣһɫĳƮں棬ȫͷβ˴ǵ㱵İߣô󺣵ˮ֣ҲûǾʲô
ƽЩᴬ׹ɸˮ֣ХǺХ·緫תӭ
˴ǵԽԽİɫڿʲôһɽҪߵ˻˳źӿǺƯˮ֣Ҳû˸ߵͷ˼ԶԶ߹ˡ˷šΦˡ
ץססӣᴬ䣬˷šͱӭĲȫûҺѾתͷ׼˲ˣȻһ˾Ϳܰ״򷭡
ȫûˮУķסץסװϵûбߡڡ˷šľʴ壬ĵײȫܷ⣬ǿĸʹѵһ㸡棬ļװȫʱķŷ֣װˮֶѾͻļˡ
˷šżӿĺǰȥᴬæˮֵͷʹ֮ʼն׼˼⣬ٴαû˷š߸ߵʻڼӿͷ֮ϣԿͷµĺԨ
ӽǣһˮֵĸߺ˵Ŀ⣬˳ָȥȻ˹ӽǣ˷šȻӿĲͻ˹ӽǲٸ߸ߴڵƽ߾ͷӸ߸ߴ˼ġ˷šȥӽǾһ΢Сʯͷ
˹ûˣˮǾİͿ޺ţʱ䡰˷šˮϷӹЩ߸ߵɽΡĽب½·˹ɽҲʣߵķ嶥¶ˮ棬ӡ˷šϼĿĹˣٿƬ½κκۼ
ˣˣһˮֵľôҿ־˳ָȥֻƮһƬ׻Ķŷ֣ʬ壡˵ʬ壡
һ˱Сϵϣֻô͵Ŀգʧǵ૵ѩڻˣѩ֮ʧˣʧȥŵıԭֻ˹½û뵽ȻҲŵ½أʵûˣͬǲ뺣Уֻʣһ⡭ڳͷ𣿡
ûܻش˵⣬Ҳϣõκλشֻߣź˵ʬȻмǿ׳һȺǶ߶ûܻҵ嶼Ѿһ˹¶ػʲô˼
˵һԾ۶˳Ĵһͷ뺣СϵĬĬ˵ʬм䣬ûȥӪȡʮֳأ뵽ͬһ⣺Լջ᲻Ҳһ
˶ǰ;ʱֻķ߿ǰΣӶԴ뿪磬ͶһжʧȥȤֻϷŴӲڤǶҪİᴴ飬ϣܴҵ˹İ취Ѿ٣Բڤ˵Ѿûж壬ԥ͸ķ磬ͬǸСӡ
գķʧˣһδ֣һ֣ʵڻɬѶǸԿǳĽСҲ˷ѽ⣬ԼϤͼ
ںƮ˲֪жãԽԽ죬̫ܿڸ߿ͬʱֵһֱĿдķͻȻּ֣ڽһյһգһЩԭͲּʼķ粻ļѪĴƾʧҪֻˮǴӺвС꣬ȻЩһЩıϣڴּʧǰЩҲȫЩס
ˮüûζղϵĴ꣬ʹȫصĵˮʳзḻĺ˷šںϺҹҲҲ˹κκۼʼնûпһ½ػ죬½ƾʧˣ¾ֻʣ˴󺣣ķ֪Լջ޷½ڻǳûˡ
ŴЩּʧڤʦһҲڽʧ飬Ҳָ˵ƣ̬Ȼ˹ѾûҪҵ
˷šڷִ½ʱѾ֪Ƕ֮ˡǳʼµķλ͹켣Уγһµֻ麱½ϣˮŰһλСĵˮƬ½òڶˣǽұһֽͭǵƷʮ־˵һķͲڤԣֻʹڵ֣ûйֻһСҢ
ڤʦ𾴵ߣʦȻʧȻԶЩ˵֪ʶˮƽöַḻ˵ֿ⣬ԼյȽ֪ʶٽ˵˿ƼˮƽķչӰǧ꣬ǧһĿƼ̶ȶԶԶ硣
ԴӼߺķ˵ûκ壬˹ĳûʹҲú޼ֵǸӺͿŰ벿ֵЩڹ굱͸˲조ҢȻ۳ӴѶ
˾ҿ˹׷ʷ귨ʦͶ˹ҪһЩŶ˹ɫĺǺܿ͵ִһƬµĴ½˳һ˳Ϊ޺ӡĺϣ۵ǰ˾ҿ˹Ҳ׷ϰɳĮ״޺ˮıǣʷ귨ʦڽʧЧһ·׷˾ҿ˹жҲٻԵɳĮУεǰֱԶһľ޴ʯ񡣣µǵ޺ۣ㾭ǧķɳǵ޺ɱ档
ʷ귨ʦ˵޷Ĺ󣬲˹ȴ֪һбųУħͳȻ趨ʧЧоͰ˾ҿ˹
ͻȻֵľ޴˷ǳ֣ʷ귨ʦҲִּڽģû뵱˵ͳߡϡҪ޽һŴ飬Էֹ޸һСͽϸմصеıߴͷλħĽУȻӻģûٶȣѾȱȫּʷĴ˳ժΪ̵̫ص䡶ռ
ʷ귨ʦҲΪ𾴵ߣԼյĴƼƽһ̡
ϺҲ׶νħڲܷܻĳصҪʷֽṹΪԼĹǣһΰĽεضմ˵Ľؾ˽ٵͶ͹ʱ޽ɣֽ췽ҲΪʷ귨ʦĴգΪǽһһ˳Ϊ񼣡ĽֱǧּսгʧΪ˵ǧ֮գ
˹Ҳ˴ϵݣⳭ˵һشʹһ룬а벿ֻԼ֪ĵص㣬ҪʱԼͬ޴á
ʹɣ˹ûʲôԼ۳ʻû˹ûǶ԰ŵԣͼڡһ𣬳򺣵׵ĿɳĮ


β
ϷСͻʮ¹ڳϷͷۡ˵飬ǾǴ조ʵþ飬ǴǸϵۡ
ڵЩأɫʮ࣬ڵȺһҪıڣֻİϯʾĻ̧ͷضǸסԼָϷۺʿ˵˹ʿΪͬʱǵȥϵͳľ޴ףѾͨ飬Ҫôشȥ˵һְҪô㽻٣ǵȺľ
гʮ룬˹ʿ˵Ҵְ
Ȼ뿪Ϊ֮ܶ˴ġʵþܲ¥˹ʿͻȻеԼǱ˵Ϲһ߳˴šȺһ˹֪ʲôεشͷʿҺܱǸ
˵ˣһߡ˹ͷȻϽͷãȻŽϵĳˮ֪Լδȥ
˹ʿһ¹ڳͻȻǰ
ңǡ
˭ҪҪһǳҪҪ㡣
˹е⻰Щ죬ƽʱԼĻƾ͵ģһαԼԥһ£ǵ˵ͷȥɣӽеʱ䡣
ԶȻһƣһӳֿȻе˹ߣ̹ش˳š˹һ£˽γγشڳͷ׵Ľͷ
γһƫƧͷͣǸæΪ˹򿪳š˹³ɻؿܣͷһͧȺ
룡˹ʾ⡣˹ڸоЩףæ˵ϰҪңӦͨӭӡ
Բ𣬺˹ʿʮò̬ȴЩưҵϰӲͨӭκˡ
ôҲԲһȥ˹˵žصȴжһ֧ǹȻʮòԭ£ʿǲʧ񡣡
˹ֻ˶Է۾һ۾̾ĻԷ۹Ȼºͣȴɱ˲գۣ˹֪Լײ˴ˡ
ͧϲûǸֻдڵȴ˹زҲֱֻͧʻ˹ҲûʶԷҪԼȥڹһҲ۵ϣڼǸǳҪ
㺺˹󵨵Ĳ²⣬Ҳû뵽ȻȻţ˯ۣӥӣһ־Եľ룬ȻҲȻ˲һý嶼Ϊ˵ϸĩҲΪ֮ҪѡϸĩķĻǰλ
˹ʿ˵һţӢŨصı
˹ʿǳ˵ʵԼûлܾԷҲشͽ˵õ˰벿飬֪ͬǿԺҪƽ벿飬Ҫõ벿㽫õҪĲƸطϷ˳Ϊϯ
ǮԺ˹˵󣬲Ǿ仰ģҲܾ֮ܽõԼҪĶαǲħ˹ûԥ̾͵ͷӦصͷ˹Ͽݸ֣ϣǺ졣
˹սľնԷ֣ؾһԸΪЧ͡
һˡʵþ⼼ʿһʵĿֲ֮˵ֽһ
ķһһˣȥѰǸԼȴŮ¶ԷѶãֻߺԼĿеǸŮྶͥϷʵϾȻͬ硣Է
Ӣӣʱװڴۣ
ƯŮԶǳķ羰ǰܹŮķĿ⣬ͷףഺĻһŮھķʱػͷһۣȻͣ˽Ųת
ɲǼ䣬ķֻΧʧؼֻʣǸŮǸ崿ŮţҽгǸǣӵ֣ԼһϴԼͻҸ
ŮͻȻżỨķ޻ɣſ˫ۣҪӵͻҸ
ŮķǰһߴվĿֹķ³ç֮ңĬĬţؼֻʣ±˴ˣʱҲͻȻͣŮʮģչ롰ʵþϷ͡
ӢӣǸˣһкԶ߸ߵغһ䣬ŮͷҲأӦһˣ
˵꣬Ůһķһӵͬʱ˵лл㣡Ұʫˣʵذһأ
ķľȻԼ߿ԶԶڽֱߵһкһ뵽⡢˶ഺкǣڳеĽͷкǵػͷķһۣŮС˭
ҵˣܵ𣿡

ˣķвһɣЩĽܵؿһıӰĬĬΪףͬʱҲףԼǸһ޶ŮֻǸصĴ½һʧȥˣҲҲ
֡
ͻķһһԼЯֻķ籿׾ͳֻ֣˭֪Լ룿
Ѿкܾûӵ绰ˣķЩİؽͨ绰ûд򿪶ӹܣ˿Լⲻޱ߷Ƥʿģ
ķ
ǸŮϡЩϤķһǼȵķ硰šһԷ̼˵ҵĵӻCCTV̨
Ե̵Уһ̨ڹʽĻӲŵCCTV̨Աöӵӻ͸
գ߹ϿСĿѧǣڴ󺣵ҵ˴˵еĴޣ˺׵¼ϺƬһǧش½ǰҿصɴ
кθ룿绰ͷȵѯʡ
ʵþʦǸţҲˣķ粻ΪȻ˵ӻ޴ļͼ񣬱ظţȻؿһΡĽ
Աڼ˵ţ̾ΪֹΰĽȰĺҪһЩˡһȹŰ˻ǧԶ壬ν˺ΰأ˲˼ǣ׽Ե棬һĴ󶴣ˮԾ˵ٶȴӶ˵ڲһ޴Դںǧ꣬Ȼû˥ߡ
ķ⣬󼹽һ˿⣬ķۼХըҩըҶʹڶΧźɺķȻϵ״ʵþ߾֪׽뵽ԼУô֪ؼյĴ󶴣ϷеĽɫڽϿ״λȫͬ󶴣ϷʵȻ˷ֺǺǡķֻԼĶͷܵ亹
ͷİĺ׻ӹһ೾ͺɺ֮µĳгڵӻϣЩ޴ΡĽܿյ۹۹Ժķ̾ϳǲǡʵþе˹
ʲô뷨绰ͷͻȻʵȻķ㱵ķһеĵ绰ϣԥ˼룬ҿ϶˵ĪǡͨϷص˹ȥص˳ûǰ˹
صȥʱ⵹ǺƻƬ˰ɣȺԼеĳ룬󵨵󣡡
ѵķԥֻеĪĿ־ȫ˵µĲ²⣬ǡȻϷУǽ磬ԭǸϷչ
˻ɣûҴˣƽûȤһ棿
ķ̾ʹӦһһγ͵һ˽רѵȺǻרɡרϣ˼ȺһߡûߣҲûҽܡ
ʹΪ˭񡣡ȼ̿żɽھͿԸ㣬֯һ򵥵ĴšSּѰҡʾ̽࣬ļ㡣
ʧȥįԼԼľ޴ţʹķֻԥһӾ͵ͷӦãԸǣ
ȱŴӦȾ˵һ֯㽫ʧȥɣֻʣ¼ɺΡ
õģû⣡ķͻȻãҲ˾ӵڶλ
ˣͻȻ廰˵㻹ʧȥȥݣӢǻµݣµףпܸı۾ɫ֮ķ硯˽״˼ǻ͵Ͽѵأһɫ̽㽫˫ݡ㲻й̶ݺֻ֣һ֯ݵĴţΨһĴţͬ⣬ǩݱҪļ󣬾Ϳļˡ
ķ翴˿ǷļǸʲôļһ飬˺ѵ飬ס˼ʲô˼ˡϸ飬ûԥĬĬ·ϸǩԼ֡
ºڼް˻ǰո¶ͷǵķ磬һμðʧ屻ͻعҲý幫ȫý廹ͼ˶ΣһǵصĴۣа֮á
ԶýŽһػĵϣϿعѵӪУһȫµףû֣ûֻһ򵥵Ĵš47725812


 


Ш
ɫëһβ֮ھֹߵıǶˣػʦȫעضһСëֵƬ̣ȷٲߵĺ󣬲ɡˡһڵأ߽űߺޣˣ
ϣ󺹣˷İʮУ׷׹ڵأʧʹޡһὫѡһվڽڲǰ͸ʱҪɸ
˵嵶ӸһڵصĽ죺й̨ҵ嵶ǰ츮ҿɱ飬ҪõһΪѳᣡ⣬Ѷǧ©ȻͶ˵ֻ䣡
ȵȣһֱȥֵĸ涵̧ͷŽΨһŵı뺷ӣǰҷֵ츮һݹۣˣֻпֶأ
λӡĽԥһ˲̶Ǹ׵Ҳʺģһݡ˵תʰ嵶Ľ죬Ҳʺۣףɱ
й̨ȥȥִǰµɱͶΪᡣԪ1227꣬Ĺ츮ҲʺĹۣʮ飬ɹ֮¡
Ӽй̨ȥתǰʹϷʦɿ³ʦݲɥҪѸͻؿ³׺Ӳԭ;©Է䡣
ǣӣϷʦϽֹͣС߱ǶһС鴿նëһϢ˴󺹵꣬ʦȴ󺹵Ϊʥ󺹵꽫ͨϳ졣
ӣȥĮ³׺ǧɽˮǿºѲ©һС˵еĵǡ׻ڽһۣгص͸ѵѦ;ɱˣն©һһ󣡡
ҹѵĴѦɽҹ̶У;ϸִ׵κ󣬾ڡɽ³׺ǧһ·Ѫȡ
尡ɱ
һСɽϣʮѧŴ˴̳棬ʮ˷ֳִľźƴɱִšһˡСŮɽµĸߴСΪ˫սսƷ˭սʤԷȳ嵽ߴͿ԰ȥСŮԼϷеĽɫ⡣
ͣ¶СŮΪԼϲľĹ£ǸʮͬܿʹԼµĶ֣ɽµְСŮеľ˷ʤĻͬӵԣ˷ܵս߷໡ĸ߽С
ͻȻֹͣ˻һȵңԶ˳Ŀ⿴ȥֻɽǱֳ߽һ츫ʦһѶ˳ģʡ
Ǵ󺹵Ѧһ˷ܵǺС
ߣȥ¶Ȼͷһ£̱ɽӭȥδӽ飬ǰλ־ᦵʦ˲Һл
ӥڷ֮⣬ǰҮ
غ鳵⣬ȥҮ
غް⣬֮ȥҮ
غҳԸЧ⣬֮ϧҮ
غӥýչ⣬Ү
غԻԾ񱼳⣬Ү
¸ֵ⣬ⱩҮ
ʮս⣬סһͳ⣬
ѶȥҮ߶Ү
겢ʦŵ˼ֻ߿ޱ߳ģʮֺЦͣɽϸɽзȺǺ޲ȥԾͽ͡²ʦл꣬ԼǱʿ벻⡣ֻϷʦڳ
غΪ˽ܣ֮ӣ֮ܳǲʵ֮ҮҵȽʿȥҮ
С֮磬ͬ߹֮ޡʯ֮Ȩƶ֮ɡɢ֮գʮΪһ塣һ֮һУĮ֮ݵأ
С֮İ֮֮ʣΪ֮𢡣һ֮һСĮ֮ݵأ
Ѻϵմϣӡ꺢ʱ֮㼣֮أв֮Ȫˮڶɹֵܣ֮Թ󡣷һ֮һУĮ֮ݵأ
֮㣬֮ģǧ֮Žǣɫ֮ѣ³׺֮ԭٵǴ󺹱֮أһ֮һУĮ֮ݵأ
ö֮ᷢޣʢƣ֮꣬ͳһŽᣬΰ֮壬ǿʢ֮𢡣һ֮һУĮ֮ݵأ
κ֮ɹŰҮ˵طҮѷ֮ҮΪҮ
غҵѲΪ֮ҲԸ˻֮߹Ҳ겻֮Ҳο֮Ҳ
غҲĪɡ

󺹡ˣ󣬿¶ЩˣҪԵͬ飬ȴʿѳ嵽ǰֻͷʿ͵͵˵̷ȥɡͽսĳһһСͷ­
ܣҪɱǣ¶ȻһֹϵķסΪѰһūͣܵɱ鳵;Ͻɽȥ쬡ļƿͬһ̴ٵľС겻һͷֱ嵽ɽԼƥСǰɽ¸ߴȥ
䣡ָңûɽϵСŮңңֱۡŮС֣Сܹʱһץס
ۣһ֧ŮץסͬʱĺģֻŮСһȥץסŮС֣ٳٲԸſСٶȶȻ̱кȣʱ˻˵ڵأСŮˤԶ
䣡ץСŮֻ֣Ѿ۾Ǽ׷ʿͻȻһ˫ۣʧ֣
ͷλ뺷ĽҲһȣĬĬŵڵϵ꣬мʹ־Ƭ̣ͻȻתͷתߣļʿҪתͷȴɤӵִ
ʿһۣƽվתͷ뿪ĽУ֣ңǿ¶
Զȥĸûлͷ¿񱼣ƺӵĺȡعڵأܺȣֻԶȥʿıӰӭĵҲӶ
̷ȥɣʿЩźȴû˱ƥնľȴ;бǰһ֧𿪡ǡһʿеĵڵء
ʲôˣʿ׷ָķֻ߸ߵɽϣһһȻƤۣͷձñ乭ָߡɽϹιҷƶºɫëβʹһһ￴ɽĶǡ
ʿһۣ̿ɽȥϧ̫ԶǴ䣬֧ʧ׼ͷΨһһ֧ŵļҲͷܿʿ𹭼ɽϳȥɱ;κˣӵҲΪѰū͵ʥ֮١ΪǰΪصѦκ¶ԥִС
ಣ
ɽϷһʿϴ𴩹ʺһʣ¼ʿûеӣͣؼɽͳ壬﷢˷ŭĺС
׷ɣŲƿʿȺΨһһɽʿҲһն¡ʣͻȻ֡¶ŷ֣ȥĸַأɱԶʮʿ񱼶¶ɽϷӣֻ֪ܵɽǸͻĺӣԼΨһϣ
ָңɽǺɹԿ¶߽Уͬʱ֡¶ɵһץס̾͸еӱһڿնڴǰϡŴŹ£ָ˳ǰλ졣¶ܵһ̧첲ʹ󺺵Ĺһļһƫǽϣսˤڵأǽ˦Զ
¶鸴ӵŸ״ӵٵɽͳ壬ȴʮվסһ𺧵ضſ¶Ĵ󺺾ʿ
й̨Ӿһ㻹ϷŹ𣿡ʵ
й̨ҧҧӵ۲۵ִУκ˶⣬ҶӲܣҲܣ
ãͿûⱾ£˵ų֧ĸָŲŴڹϣңžҲ죬֧Ŀ꣬Ҫ嵽¶ʿʱ¡󺺴ݵسٷŹоʿɱʣǰϻļֳѾȥܱ𣬾ֻһ˵еʿĹǰͣʹΪ׷ݺ¡ʮѦʿҲ㶪ˡ
ûٳǰ𹭼ԴĿй̨鸴ӵصȥף˵ʺá
˵󺺲תͷɽʧºֱһȫʧй̨Ҳû׷ϣֻѦʿһ֣ȥӣ
е鳵ǰй̨Ļرʮͳ˧䶨ĺУһ˿ӵ㺡ңѲӰ¶ľȻΣԿй̨һǧѦʿͼõԹȥǺӺʿͷȻǾͲػŻˡ
й̨һ̳һ֧һΣȻĩ췢ģܴǵͷ͸ԼԴΪѳᡣ
ҹĻµɽҰİ䣬żһƣ˺˿˿⡣¶м˼֦𽥽԰һ㡣͵۴Ǵ󺺣ֻľȻ۹ãضԾĻ棬Ҳ֪ʲôģЩͨҲֻʮͷʵڲ˵еʿڼʶľǹһµѦʱǷݴ䶨󣬿¶Ѷѵ촽¶̲סСʵ壬㡭ʿ
ɹĿͼڰĵλǴӲΪԼ÷Լŵɹ˺ܶ࣬ʿֻһĺ׿⡣ûлشֻеɵݸ꣺԰ɣǻҪҹ׾׷Źǡ
ĬĬؽӹɣҧڣĸָԼΣ᲻󺺼״Ϊĸ׵ľ飬ļȰοѹ㸸ҲȲѣҪ
Ҳް֣ĨȥˮΪеǴʿ
һЩ⣬ȴƽصɹжǴ󺹵ʿԴ󺹵Ҫ۲۵ִУֻӦİˡ
ʿƽ͵꣬̾ѹֳɼ˼ݺ£ʮʿ˭ܵУ
ƽ߾ͷл͸ʿ૵Ѧ׷ˣҪӹ겻ɢ׷ºܲס
ԼӰɣҲ㡣¶ͲƵļǿʿ״ǺǴЦҼȻ㣬ȻͲᶪ㲻ܣҪ㵽ס
¶ǣһƥˣӵùѦ׷Ȯ׷٣Ҳ޷
Цһƥ˵Ȼܲ죬ֻһˣټΪ㵲ס׷ɱȮȻӹѦ׷ɱ
ǣ㡭
û¶ľȣֻң̾ϢȻѾȥ˵Ҳûκ壬ΨһźľһֱûԼص˵ҲԵǵʱ䲻ˣҸ㽲°ɣϣΪҵȥʷС
ʲôĹ£
ڻߵĹ¡
ߣ¶ɻδĴʻ㣬ֻܵؾѪȺͿֲʿҲһصĹâָֻͷһ޼ʵĲ񷣬˸еʵ𣿡
¶ԥһ£̼ᶨصͷʿһЦ̾飬Ҷ಻ʤһֳɲͬײ漯ţͬ磬ǰԼԸǿӸ硣ΪвǵİȫȶɳһԸִߣ˾ǻߡ
¶̫ԷĹ£Ҳ޷ţûжʣΪӶԷУһ˲һɵĹâֻʿңûг˶ԳĤݣֻһ˿пͳĬյ蹦򣬲૵ҪߵĹ£ҵȸ㽲磬ֻƺǸ硣
ʿ˸е¶ֻеһչǰ


һ ּ
ΪϣپƵ࣬ԼŮѾЩľĺĴƵ꣬ͲŮǺӰǻǰģֻϣҹϲΪĶȼٵʱԼءָŮ˾ռߣڼ̨ǰʩ֬۵Ľʱ˫۷ֱӦʺĹء
ԲA4028ԿףǰͶµġһӵĻԼעĿϽͷ˲¼Ȼ̧ͷѯʵĿⶢǸŮǣֵĻӣƤءͷˣ»У
ǣӰѻյ˹Լȷæ4028ĵԿ׵ݸöԷӹԿһ˲Լϸһۣŷĸ˶⣬òʵЩƽֻ˶ѾҲƽӹ֮ԼΪǾĽЩֵȴҰĵ׵뷨¶ְֻҵ΢ЦǻӺ»˵ӭϣٴƵ꣬ʲôҪ뾡ܷԸҽԼ
òǳǳһЦȴûԼĿףӹԿ׾ߡĿŶֽ˵ݣԼŴӹ̨ĳĳһŴƬϸ˿Ȼ绰˸ĺ룬绰ͨŻͲ͵͵˵ҪҵѾˣϣٴƵA4028׷
ϣٴƵAǹͨǽӴֲԸڻжӴǺ缶4028ȻֻAͨ׷ȴƧĽ䣬ܵЩϲ徲ĿƫҪǰһڲлԤӺǽڷڣ͵ĿΧĻ϶Ҹ΢ЦȻǶⷿΧĻʮ⡣
Ƥءһ㶼ϲ֣뿪󣬻ӷԼĻգСһ䡣ЦŴӺ滷סС˵Ҳϲһϲ׳գֱȽϷص㡣
˵ǰ׳գŭŷֹסӵһʹֱˡЦԼᱧǰ˫ֵĲЦ˵㻹Լǣ
ŻŮ޲ɷݣвɷ޾飬ϺݺһǣװŶݺݵ˵˵ǰ׳գôʰ㣡
˵ŰŮ˫˴һӣԼžȥȴŮɵض㿪ŮЦɷˣ˴ɻǸϴԵ㶫
ɫɲͣ˼Աģ˵ٴסӵĲӣķĺ촽૵ţѩݣ㣡
ӵ۹⽥ϸţƤأ˵ȥ˵ġȴذɷ򱧽Ҳص˴ϡ
塭
ͻȻĵ绰ѶһӲ͵͵һ
ǷͲͰɣֹ޿κε绰Ƶĵ绰ȻȫϢԽܣȻԸ˿Լ˿̵Σûд򿪡˸ƣŰѵ绰ŵߡ
ƤأǽʿӸ绰еɫͳ̾Ҷϵ绰ȴ绰һԴţӲͣ˵֪绰Һòײҵ㣬Ұѻ˵ꡣ
ˣѾΪһˣҰƤزͷش϶ԷĻԷȴĵؼ˵ţϴεж˵鷳Ҫİ
ұ˰Ҹս飬ֻһƽƽɹɹ̫߶򣬸ŵ顣У˺òã
ǣΨһܰǵѡѾѡ񣡡
ѡɰɣھ͸ҵѡNONONO
顱һµ绰Ƥصţɨˣյľͱҵˡ
ˣҲҪ㡣ӵɷƤζЦ⣬Ӷ˵ѵͲҪң
ҪҺ޲ó㣡˵źݺƤҧһڣʹҪ𻹻绰ͻأ
ƤһŰѵ绰߳Զ
˾ɨˣݲϴ󣬻һװǣƵĺ̲
ĵĺ̲̲űȻĽŮǺ̲һصķ羰̤˰ӭŲ˻ʿǺϼԦ˵ţСڶ˷˵ţУһٻɫȻᡢɹɹͭɫĽŮڶţеֻ̤˰壬˫ĳһſʱӯ˼ϻ裬ʱڲд쳣ýӯڶ˵ţиȥ
̲Ƥغѩ̾ͱӢѵںߵɳ̲Ƥע⵽ԾԾԵı飬ƨ˵ȥȱȣһɫ
ˣֻɹɹ̫ѩ˵ǿѹǱܵĺʤƤɷ򲻽Ŀ˵ɲ㰡ʲôʱ񶫷һǫˣ
˭Ҽ˸ɷءѩȻһЦó˷ɹƷ
ƤΪͿĨɹ˪ʱǸŮѾ˺̲ų˰建ˮιͭɫļϣʹһӺ߳ľ顣һͷɫľĸϧһɫĤ̫ס۾˲ȫݣӽ˫ϸͦıӦǸˡ
߹ƤʱŮеĳ˰岻С䵽ϣƤæݻŮɸӹƤеĳ˰ʱƤԽߵĿŮҲ͸̫Ŀע룬˵лл󣬲ż˰߿
޶Ŀ߹ԶȥıӰƤһ˿Ի֣ôЩ죿
ǲǰʶˣӹĵʵ
벻ƤʹԼͷȥһжԺƾʧһ㣬һƬҲ
٣ɷ̫ѨҲǿҽ˵ʧõİ취ǺúϢ;ɵΡȻһͭɫļ͸߳ĳ˼գںɹġǾ͵֪ĺ£Ҫҵȥĺ̲
ʵܲһؼ˵ѾҪˡƤסӵ֣õ˵ΪѾҵҪĶ
ڶضӵʱ򣬴߹ĳŮѾصԼɡ£ԶԶӵһƤط򸾣Ůɴɳ̲Եóֻޱزһ룬ȻңԶƤط򸾣ŻͲ˵ҼˣѾǵ˭
绰дһɳƵӦ𣬡ҪСӴΧپۼǧҪ¶Լݡ
֪ôŮ˵绰ȻԶһӦ֡ǺܹŮߵԸ˼䣬ߵͷ߰ŮɵļųƱ㶵С
ϦʱںϷСƤط򸾲ŽƣػصƵ귿䣬̫ۣѩݴ绰þƵͲ͵СʮӺһŮŲͳ4028ŷͳгһƿƺݵصɫͣžưɵĹȯ
ʲôѩɻȯҪϸŮȴѾϷ뿪ˡ
Ǿư˿͵һּɡƤؽӹȯ˿Ϊӵһߡѩȴ˵ǴȥҺһҹ
ðɣǵЩƤɺ˵ţ§סӵ֫
ƵĳȾͷռǸ˳ŮСѵĺͲ͵Ůæӭȥʣô
͵ˡŮɫЩңҿɴûɹ£Ҫ֪ǽҲɡ
ģֲǽɻ£ǰšڷˡưɵĹȯˡ갲οŮһƷУŮϲõź˵ݡ
ϣٴƵ겻Զġڷˡ¶ɳ̲ưڵеƤغѩݼûʲô۾ҵֻھưɳ̲滺ֲ裬οɢ¶ľߣССڵơƣĥźҹ
ѩݵưɺȥϴּ䣬Ƥ̨ŹȯơƣȻŲ̋Сű̲ϵҹɫʱֻӯԼԣ԰̨ڵľ˵ұѩơ
Щ죬ƤزɻعͷطԾȻռڲӯĳŮɣ˿˸ǳɫ۾һۺȹȲʱֶһЩŮԵġ
㣡ƤؾȵָŶԷȴͻȻʡԷһ֮ԵԷδػǵԼеЩΣŮ΢ɲЦЦ͸ǳɫƬƤص۾Ȼŵ˵ɣҽмȡ
ãҽƤأƤظϽŮϸ޳֣һձеԷָʵͨŮԵԵĲͬſֺ󣬼ԷȻڶԼƤظеЩڣæ˿ΧȻӭ϶ԷʧĿʣһˣ
ŮûлشƤصʣȴժ۾ʵȣûʲô
ȻУԷгڴƤعЦŵ٩˽ýء
ŮʧҪһƤһЩʾȴѩѾֻεر졣ѩǰòضŮɵͷȻɷ򣺡ʶ
ʶҸǽܡƤסӵҪӽǰλڲͬĳŮɣѩȴͻȻָŶԷϵ㣡ǰļŮʱĿеż񣡡
ȴ۾Щ˸еصҲμӼޱѾܾˡ
ǰѩҲпԴӶ˹ۡķʧº󣬼˶һǧɣû˴̵Ҳû˼ĵı
ѩɯСҲϲ˶ʵ
ǰȽϲǽ˾У˵ҲΪһ˶Ա˵ѩЩ֣֪ҵ֣
ѩݵֽСѩɯѩݡֻǳơֳû֪İĵطѹе֡ɺݺݵذƤһۣΪԼָһʶİŮˡ˭֪ƤҲɻؿӣΪԷǰʶѩˡ
Ҳһ˿ΣæܵѩɯСȻյ־ѾƵӦĴҲġ˵ϽǣޣˣԼѣǶ硣ݣ
ݣ޶Ŀ뿪ֱ߳ߣȲԼһͣԼ˵©졣
ڼ뿪ûӣѩҲȫ޵ҪؾƵꡣƤֻ˳ź̲ߣ·ѩͻȻ˵ҸоǸȺʶ㣬Щ֣û׼ȥء
ɣôһоûУ
ΪǷȱˣоͨҲȽϳٶ۰ɡ
ð˵ǰ׳գôʰ㣡Ƥ˵žȥӵĸ֫ѣѩæЦӳԶȻͷ˵Ǳһȣ˭ܻؾƵ꣬˭Ҫ˽ū
ãʼƤ˵žʹǰɱѩҲϽƵȥȻǰʮϾɷܳûԶ㱻Ƥ׷ϡƵѾûԶƤزػͷʾӮˣҵúúĥĥطôҵū
ۿʤѩݲͣ½ŲЦŴϢ˵㲻㣬ⲻƽܶʮײС
Ѿʮףɲˣ
ˣŮ˵Ȩ
ɷͣ˽Ųѩݱ߶˵ߣȻץס½һˤȻˤڵأž͹ЦƵȥƤæɳ̲һԾԱ׷ȥƵʮԶʱ׷ӣڳԽ˲䣬ȴѩݡһʹУͻȻʧˤڵء
֪ѩݵֲƽʧ㣬ƤܵƵǰŻعͷȻڵصЦ㻹浱Ұ׳հεɣװˣ
ӸڵһƤͻȻеһ˿æܹȥѩݵӰתһʱŵûɢֻһһֲǶλãѪӵӿƤػæֶסף˻ߵظ߽Уˣˣ
ƵڵӦɱȸϵֳģȴǴӾƵгĺŮɼȣֳĵһӦǴȹ´ϵǹаγСɵĲǹƤǰɨܣƤغȵǾѻǹоȻ
Ƥؾһѣһְӵؿһó绰ҵزͨͶŵ绰УϣپƵ꣬ˣ㣬㣡
Ȼ;ȺХȻƤط򸾷ɳ۶ȥ󡣼ȶ˾̲飬Ƨ˸绰ȻŻͲ˵Էˣ˴ɱѩɯӵŵǹ־ϣٴƵڡ
绰ͷʮ룬һϵ˵ƽȣҪץʱӴĿ꣬ʵڲоǰ̯ƣ
õģ͸ҽԺ˵绰ǽǰһѩĦУз۵糸ȥ
Ѷļߺ͹õҪźƬչˣҽԺȶʱԵÿտžƤذͷ˫Уʯһϡľ찾ס룬һ߳ȥˣһ⡣ƤزҿϵָʾƣҲκҽʿӵָʾϨͬʱҲѩԶȥʱ̡ѩݵǹú׼ȷػ࣬ٱκϣ
дèϸ΢ŲƤظǰԵƤû̧ͷκμߵ⡣ԷļһʸֻͣǾƤߣðβο˵̫ģڵҽֶΣֻҪȼʱеҲĻᡣ
Ϊʲô֪ѩݵ֣ЩϤƤͻȻ̧ͷóѪ˫ۺݺݵضˣԼֶķ䣬߸֪ѩݵ֣ûʶѩݣΪҪ˵ѣһͲǸʲô
һϣû뵽ԷȻʧ䣬ΪһعڣҪ鹦عѵӪķѵԼС¶һ̾ͱԷһ£ӭƤ׺ݵĿƽ˵ûж⡣
ûж⣿Ƥһվ񻢳ǰһ㣬Ǹյͼѩеʱֵһֳͻ¼ǰֵ˳򶨣ѩݵı̾㲻ΪҲ϶йϵ˵㵽ʲôˣ
ԥǲҪ߶Է࣬ƤȻ֣һѾͿס˼ȵļѡȱܵسѳԷգŵƤغãܿͻ˭֪ٶƤصŭ𣬽ŰѼȱƵǽǣԽ׺ݣȫȻǸŮˡһƼ˼ȵƢȥͽȹ´ϵĲסǹȴѱƤѹŲӵֵǽϣǹҲƤؽϣһܶ
˵㾿ʲôˣǾʲôƤŭżǳɫ۾ּ˼־ȱԷ³ç׼ŭٹ˲ýʲôһ̧ϥ㶥ݶ޲ҶԼļһԵͷ
ƤضԼȵķƺԤϣһ̧Ⱦ͵סϥǣСѹȫֵǽϡ⧲֮±Էȫֽţͨ죬ڶԷ֮³ʧȥ˷
˵ƤѹżȵʺҪϢʱֻҵĵͻȻϨ𣬼ҽʿ½˴ϻմѪ˴ĿġǳģʿŵĻֳϵѩһ֪
Ƥæ¼ӭȥֻѩֽ˫۽գԴšƤϣĿⶢͷͷ׵ҽȴʳ
߻ûΣգʷ˹ժ¿֣Ƥؽ˵ҿüʱȻѾִֹͣʧѪٳ඼Ҳûг˹߱ӵ䴩࣬ʱס̫أǻ˵Σա
лл̫лˣƤؽסҽ֣㼤ӯסѩݵ֣뻤ʿһرңڷȴʿ˳Ƥ֪ѩҪϢرͨҲҽԱ룬Ҳûм֣ɻʿȫرҡ
ʷ˹ѩʲôʱֱܿڣƤزŸ׷ҽ칫ϸӵơ
ʷ˹룬ԥõѹٿϾ˼ӣ˭Ҳ֪ĴԻǲʱȱˣǴԣ˵ĻԲǿġ
Ƥһ⻰շɵֽҽ״ЦЦҲ̫ţƾҶٴ飬оǿǿңܿ쿵ָòһеڶָ֤
ҪƤֵ
ǰʹõ࣬ܿ϶ִ࣬ҽѧĽûߵ֯ϸ¡٣࣬ȻֲͿӵһµܼ࣬һá
̫ˣʲôʱƤط̼еʵ
ҪƵĻָҽһ£һ˳ҲҪڰ֮ܽҪ֪¡һµҲҪꡣ
ûϵܵȣƤ˷ܵظҽһӵ
ְصľ˿̴ֵҳ꣬ǰѯܺƣűҪļ¼칫ԵЩҡ⹦Ƥ˳˰칫ңȵĿɣٶʱȴѾӰ
ͷǡĽŲҹյҽԺԵʮ̶ִƤѭȥֻװġĿļһ󲽶ͷǸֱƤǰ۹͸īƤأʣƤء
ҡ
ղķ˹̽ơڿ͵۹Ǹ˵ļһе֤Ƥⰸҽ֣ѵʱθϸ̸̸
ƤδشӰ칫ҳ鿴ľѽô£Ǹʲôģ
ղķ˹ӣ̽е֤٣ⰸӴҽ֣ǿԻؼ˯ˣǾֳһ˵
ǡֶӷ׵磬ղķ˹Ѿһֽĵݵ˵ִ
ǣӹظش뿪˲һߣղķ˹򼸸ʾ⣬̷ɢȵĸƬ̼رҸΧˮйͨ
ƤĪղķ˹֣ȻЩΪְЩٴʮֵĲϰߡסղķ˹ʵǡ
Ƥղķ˹Ƥصļͷ˵һĿֲжѾչӵ̽жĿʼϣ㲻ҪҪһжκʱҪҵ˵ı֮¡
ҪңƤصղķ˹ʵ
ֻڱӣղķ˹Ŭϼһ˿Цݣǡ
ʲôˣʲôҪɱҵӣô֮Է
δץǰ޷Щʲôˡղķ˹ź̯֣ҿԸ㣬ǻһֱӣֱΪֹ
Ƥش˵һҲϲװǻƹصļһһ뵽ԷԼѩݵ̽ԱҲ˵ʲôֻ޿κεص˵ͷ
̸̸ʱϸΡղķ˹˵ʾƤصرҸڵǼ̽ϢңƤؽźȴղķ˹⣬ͷ˵ҵϸڹ¼Һˣʲô̸ɡ˵Ҳղķ˹ķӦ顱һ˷š
һ乩ػ̽ӻߺϢС䣬͸ǽһܱյĲԿرеΣֻѩһڲϣϲָĹӣһûľżֻдͷɶССĻϣЪԵ˸ʾš
ѩݣƤذڱĲϣֻʹڲϵǸԼ֪˭ڰıɱ֣ΪҪײУȻһжãȻ֪ƾֱͱܣҲ֪һп϶ûн
ϴȻڴϣƤ컨巢⴫ҵĽŲղķ˹ͳɤԼһԴţʻ̽Ա˲֡
ֳһ˿ɫˡƣ˯⽥ϮƤʵıԵһģӰڶƮƮ˵ӭ47725812
ડણϸ΢ĿۻƤشоѣȻӴϷķ򣬽Ŵ΢ĹȵطһںӰ֩һڴϣڶԼʾ⡣ƤضȻһʮߵĦ¥Լڵķ䴦ڴ¥в¥ʮ㣬ʵڲǸӰôڴ⡣
һ̵ľ֮Ƥɻǰŷ˾ȻźɫµļȣԾСֻڻһڴ⣬ʾ򿪴
㡭ƤظҪʣȴȰָ촽˸ơƤɻش򿪴ֻèһ߼ףȻͷԼ֣ƺҪҲȥƤذͷ̽⿴˿ֻʵĽֵңԶϵǣ¥ʯװεǽУ⻬ÿè޷㣬ƤظϽͷȥðգ޷ôܲ߾ֱֱµĸǽж硣
ȼƤûи˵⣬ڲϹ˿Ȼɿָд˼֡ˮɢǰƤؿǼ֡Ҳԣ
㾿ʲôƤ̲ס濪ʵ䣬ʣƤڸ˭˵
ûУ˵λû뵽һֱƤæڴȻȲֱԼȴҪС͵ڴ⣬϶ͲԸǰһ򽻵ƤҲͱܵ
ϵཡһ죬ŵղķ˹Ѳòֱɻؿ䣬ǻ֮ɫ
ղڸ˭˵ûбˣղķ˹ֻƤءƤһ۴򿪵ĴȻҡͷ˵ûУûи˭˵
ղķ˹ע⵽˴򿪵Ĵæȥͷ̽⣬¿˿òعϴ˵Ŵ˯СĻġ
Ƥذ˿žڵͬʱèٿȻʧѸݵ˲ţѾʮףʱֵıڻղķ˹Ҳ޷ӰƤеԼΪǸŮΣƭԼ̽Ա
ƤȻѾȥʿɡղķ˹˵ϸѴãȻͷ򿪷ŶƤʾһ˵̽ʿҹ˽˷ɻһ·ɻֱҽԺӰϢûǽ㡣ʿԸֻҪһȥ
ƤشʵڲټʿȻԷ˹ѩݣҲʧֻεͷðɣȥ
òͷ׷ĽʿһľƤҽԺһҼʱ̾ӭƤһҵӵȻƤص˵Ϊѩݵ̸е𾪺ѹҸѯѩݵƣҽʷ˹ڸңѩѾΣڣźܿͻ῵Ҳ̫ġߣȴȥѩݡ
ʿĹƤЩжæرҸڵ̽ҡŲڳ˯ѩݣʿ΢΢̾˿ǻȶˣ
˭ΪҪɱѩݣƤæ׷ʵ
ʿתͷƤأʵΪҪɱѩݣ
ƤһеЩ⣺ѵǣ
Ȼǣʿ΢΢ҡҡͷ˵ڵҽˮƽеֻҪȼʱ϶ܻȡ̿͵ĿҪɱѩݣ͸׼ͷ­࣬д̵ĳʶӴ̿ǰжǳרҵ÷˵ӵĴ󡣡
Ƥһ뵽δɱԲ֮ʵ̿ҪɱѩݣĿʲô
ʿĿضƤأѵ벻
Ƥɻҡҡͷʿתѩݵѩס㰡еӻٵֲ¡࣬ǰҪġµʱ䣬ѩݵĸ飬ʱ뿪ҽԺȥ¡һҲûʱȥֹǣһ̫ˣ
ƤԲüͷЩʲôˣҪʲôΪȥֹǣΪҵԭ򣬵ǿӵβ׼ңһ񲻸ֱӸɴࣿ
һҲ˼⣬ҲǶر˱ͼϣһΪðɡ˵ʿ̾˿ЩʲôˣҪʲôôϴεĺ˵㻹ǵϴѩά˵Ǵκɣ
ȻǵãƤ̵Ϊ񡯰˿͵˶ٳˡռ͡׾ںϣǸĻľ档
ûʿصͷһжǵƻǰڲʱͳһǸ뺷Կ͵壬һ֧ǿľӣɨָտɴǵõɿ鱨ϷѾǵͼǽҪжֹߣ
ôֹƤæʡ
˵ʵþϵͳŵԿףֱڶϷ˾УͨǺѴȫһ£Ҳ޷ùߵȨϷϵͳĽ̡˵ʿ˶٣ϵͳܵвʱǺܿһͨ˽͡ʵþİȫ𣬲ɳжߵ飬ȥֹߵжƻִеͬʱǼڹȥĽѵȻҪס㣬ʹ˲״룬͵롮ʵþĶϾΪǷȥߡ
Ϸȫҳŵ͸ϷḶ̌Ǳ壡ƤߵصѩסңǱ޳ܵķѵǾͲ½
ʿΪȻصһЦֻͨãھ޴ļȵǰǲϧգҪ֪ǰλϷ˾κһҵ󶼳ȫ綾Ʒ׵˵ǸжκǴʹǱϷϵͳǹһŮˣǶҵṩַļźֻ֯軨һǮΪЩ˰ṩҪİͿԴﵽԼĿģһٸľҲûץסǵİѱ
Ƥص͵͵һ䣬֪ʿԲ٣ȽᣬȻзɺƶ޷󼰵ǡ
֪֯ɱǱϷϵͳȥֹߵ˭𣿡ʿͻȻʡƤãȻҡҡͷʿζЦЦһԶ۵ִ֯ȴǿ˹ʿǵ϶֡
ƤЩһ㵣ʱǸޱ۾Ϻ꣬ԼǸ¶ɽһǵĿֲ֯ƤʵڲϷȫĹ˹ΪҪͺ˹˴򽻵ҪʣȴʿЦ벻أϴ㻯ӡӽ˹롮ʵþʹһȫ綼Ͻʹõ＼
ʲô
¡ˣʿصؽ˵ȡĻ¡һȻش̼ɳ;롮ʵþ֮ʧȥ룬ʵ͵ɵļƻ
˵ʿ̾ҹƵòǱ롮ʵþġ͵ɿ͡оĿ¡ͨˣ˵ֹһ˹϶򣬾ĸƷҲǸŵʿɱ֡ҪԵĶֳ˲ݵܻܿԼ
˭˵һҪΪǷ񣿡Ƥص˽ʿһۣǷ޶ѾΪһˣѩҲΪʱ뿪
ʿҪȰ˵ȴͷķдʿĺƤѾԼˡ
һ⻰Ƥ̳˳ȥĽʿ


ڶ һؼ
ѩݣӵ֣ǲ԰ֽգƤֻʹοʧȥĿ־彥ɢƤֻʣ¿οϧ
Ƥأѩ촽΢΢䶯ŵСţãȻĹˣԽǰƤӶֻץƤصּеغţƤأô㣿
Ƥһѩݵǰ˻ΣȴӶֻ̼˵ҡôʲôҲôѵƴ򿪣
Ƥæȥѷеĵȫ򿪣ѩƵ϶ʱ¶֮ɫ૵ҡһǿҵ۾ǲǡʧˣ
ûû£ƤסǿЦŰο˵ֻǸѹŻ̫Ӧաͽд
˵Ƥذ´ͷĽ壬ͻʿܿͳڲСƤص˵ʷ˹ſѩݵСֵͫͷƤص˵ͫ׶ԹԷӦҲֻʱǹ۲һʱһļ顣
ѩֻе۾ôʧƤʮֲ⡣ʷ˹Ľ˵ϾֹͣʮӣԳʱȱκпܡԸӾֻʱƵĺתܿȻ
Ƥؼæʵ
ˣ¾ͺѿˡʷ˹ԥһ£Ȼڿ¡ǳ弸֯ԸƣӾʵ̫ϸϻûйɹ񾭵
Ƥд󼱣ץסѩݵֽϣĬĬΪϣҲήٵͷϡʷ˹򿴿ʱ䣬ȻƤʾ˵ҪϢ߰ɡ
ƤسòĽʿʷ˹Ƥسæʵѩˣ
ʷ˹̵ض˵ѩݵƣƤĴκˣԽػҸڵ̽ϢңŲþõŲϵѩݣаѩݣһҪ
죬ʿȻƤߣŸڳ˯ȥѩݳĬʮӣڵ˵Ƥأװѣʱұٶ˵κα£Ҫ뿪ѩݡҲֻܰˡ
˵ˣƤƣҡҡͷ㻹ұ˰ɣҲ뿪ѩݡ
û͵ɽ롮ʵþϵͳʿ˵ûУ̿ͼȻҪѩס㣬ôпΣգֻҪ˹жδѩһ̿Ҳжֻʱ뿪ѩݣ̽Աı²Żᰲȫ
Ƥԥһ£סʿļͷȥֱ͵˵˵ˣҲ뿪ѩݡںۣң˵Ϸţѽʿ⡣
ʿţƤزᣬֻʧת뿪ǰСԽԵղķ˹ԸҪرעƤİȫκοɵ˽ӽ
ʿģղķ˹ŵذͷڣһֻӬҲӽƤ
ɫٴΰһʱȻȥѩݵƽȶ۾ɿʷ˹ڶ۾ϸȴ鲻κԭֻڲд£ȱʧ֢
Ƥһʱֻ׼ȥ̽һΣʱ䶼ֻܴػҸڵ̽ڣŲעѩݵ顣ôýӣ˿ֻһһڴϣ͸е絶޲ְǴ̿ʹ鰸
ϴһ죬Ǳ紵ƤתͷȥֻɫѺھһӰ֩ڴ⣬ȻƤش򿪴
йϴεľƤûие̫ȣȥһȴˬҹ̴˽ҹģмϸ΢ĵ47725812
ƤһһгԼǴֵİˣŮɣƤһ˿Ϥĸо˿ڵѩݣڳ˯Ƥرиżȥ̽˼̽ͷ⣬ֻĽֵߵһңԶĳңԶСһߣŵͷȴ˵棡Եģ
ȻںɫĽУֻһ˫۾⡣ǺɫƤؾЩϤеĹƤһ˵ġѧץסϰ̽⣬ƤرܵصŵϵƤЬȻڴ򿪵Ĵϣȫ̽˴⡣
ͣƤĴָȻǽ鶯ֿԳƤָץǽǳǳķ϶ȻѽֺҲǽϵİһϤĸоȻǶ־ٶ֣ԥ׷żȵӰűеĦ¥ǽڻһȥ
Ƥϰʮߵ¥ʱֻȶ¥أ̽¥еذڶţﻹȻԵõؽſǡѾȥͷϵĺͷף¥ҹɫ÷׷ʹԵҰʮ㡣
ѧ¥Ƥز˿ңԶļµĽֵƺͳԼһҲеźͺ£һ˵˷ܺͼ
ܸȻǸϸļ쮿ͣһҲû˻˵ŵһ֧̣Ȼȼŵ̵ƤأڿзŻһߣһƤصšƤرܵһ죬׼ȷصס˷̣պǹͷ
ǾȻĬȻһЦΪԼһ֧̣ȻһȦʵûʲôֻ֣Ǽǰڼ쭿еһСɶѡ
ʶȥңƤʶȺܿԼʧǰǳϤˡ
ķ磬綥ļ쭿ͣǰ˼ܼSܹ֯ѵ47725812˵תƤأҲ˵ָƣţұԼҪ˽㡣
Ƥشżȣʵ㡭˵ģԭֽķ磿ô֪Щ
Ϊǲ־ͬϵĻ飬ҸˡȻһЦҲ֪Щǻʧȥļ䡣
ҡʧȥļ䣿Ƥؾȵصɴ˫ۣʵԷ⻰
ȻȫһͷеϢʵ̫Ӵ󣬼ȲҲûҪȫ˵żȵе̵٣һתͷƤһãȻȻȫԼĻЦʵ֪ξ˾𣿡
˵Ƥصͷһ˵ĸ߿Ƽ˾ƷǸָξдڻĸΡΡجΣҲиݹ˿ҪҪƵĸԻξ˿ֻҪǵӲͿѡ˯ʱʲôΡ
ûصͷξ˾ļԴϢ⼼һ֧ͬǿ԰ѴеϢȡõźű״УҪʱ䡣⼼ʾ޴󣬶еϢӴ޷⼼Ծ˵ֻһϵоΰS֯ڲѾһֳļļǱڵָʱˡ
ƤشżȣĻ֪ǸŻǲš
ǲôͻָļ䣬ӴS֯߻ܣƼȣҪָļ䣬Ȼˡ˵վ첽¥һ䣬Ƕһߴ򿪰óЩι״еװͷҲ̧˵ǵÿߣǰһɲǰ׳գѾֱɻ
ҲߡƤźҡҡͷ˵һж滰Ҳܶѩݸߡ
ɵˣֻΣգЩŭضƤأң㲻ȫ
ƤԥƬ̣ǼᶨҡҡͷֱɻԶλε̽յƿʼĦ¥¥һΣͬʱͨ¥ת¥ϣҵĽŲ
Ƥظ¥ûãղķ˹Ϣҵţڰûж̰γǹײţźһ󿪣̳嵽ǰ鿴ܿͷƤǽȥĺۼͳӶԽŻͲܻغղķ˹ӣǵĿʧˣֱҽԺ¥ԮĿ¥
ţղķ˹ʾػ˸ֱݣļٵصȵ̳ȥ˶¥İť
ֱ̽յѾ¥ԶԶڸ߽У¥ϵţѾΧˣҪνķϷſϣ
쵰ǵֲˣȵ͵͵һ䣬𷽲װõемͲȿڼ׼Ǵ¥һȴ򿪵ĴžͿ۶һ֧Ĵ̸ֶּųϸ˳ȥԽʮ׾׼ȷضȴϷǽϣ޴ĳʹֱ̼ʯǽ棬̶̵β⡣
顱һѼϵҵ¥ϣöֶԶ¥ˮУεع̶¥һŲʮӾͳĦ¥֮䡣ȰһƵĻֿģȻһͬĻӸƤأһعȥļϸߣңûʱˣ
̽յƵĹѴƤϣ¥ݿ˳ֻղķ˹һȣǹƤظߺ־Ƥ
ϧƤһۣȻԾ¥¸¥ͬʱеĻ׼ȷؿס˿еϸӰʱԦĳˣػʮ׾룬ӯ䵽˶ȶĴС
־Ƥղķ˹ŵرƽƤأ˵߿ʼͳľٶƤʮֲ죬ʵҷʲô
Ժģղķ˹˵ʾƤذԷʹƤ޿κε֣ڱ䵽ȴûпۺһ˲Ƥطѳͬʱѹղķ˹ϣһѶеǹȻƿղķ˹ת¥ⱼȥܵĳԱԾ¥µͬʱĵĻֿס˿ǸϸϸӰʱշɿͣԽʮ׿ľ룬ڵȴ˲ſ֣Ź׼ȷ˶ĴС
ˣڷеļϲƤص־ߣһ俪ŵķ䣬๤еصȺֻ˸OKơæҵذѴߵ䣬Ȼ˳ŴӴڴµ档ƤѧۣҲӴȥ
һߣ๤ɵȹߣƬ̹ھͻָһͨ䡣
ӼȺƤؾȺ䵽棬һƧС֣ĲӰһɫѩĦоͣڽֱߡӯؿĦУͷȻشҵĺԶ̶ľƤزк̿ﵽϻסתţһ̥Ĵ̶Ħѩ˳ȥһ·̺ۡ
ҽԺ¥¥ϣղķ˹ܻضŶԽţĿˣлۿڡͷĿ뿪ģ
ղķ˹¥æŵǲͬʱ¥ʮػһòšзεӢӣģʮͷ𷢱ۣĸ죬ֹŴݡػ̽ԱܵסҪѯȴͳһƤ֤ݵһ̽ԱУ̽Աһϲ¶һ˿ȣæ֤ӣȻ˵һԣ
𷢱۵ӾŽ˲ֵĻʿæסС˵ڲ̽ʱ䣬ҪϢ
΢ЦŰʳָڴߣ˸ƣʾ⻤ʿҪѲˡȻŵѩݵĴʹų˯еѩݣһԲ
뿪ȻҪоˡʿСתͷ΢ЦŶԻʿ˸̧֡ƣָϵʿ˸ӡȻ¶˲ܾ̾Ŀ֮ɫܰӢֹ˵Ĵţ˫һһŮ޷ֵĳĻʿ۹ע£ʱе٣շ̣ɶ㿪Ŀ⣬ԥƬ̲ŵ˵ӣҿðű͵Σգ
˵껤ʿ˵ػ䣬һ·϶ڰ֣ôΪһİӣ׾ͷԼصҽ׼
ʿС㷽ŵС˵˳˯ѩݣֻë΢˫ۡʵоЩ𣿡
ޣѩЩ⣬ô
ôλѩݳޡӢӵƤطһ䣬ҵɵ˰һǹҾæҲҪҺӵֺش߹Ƿ϶䴩û˵ͷȻĿͷˡ
ǹǲ˹ɣѩݳЦֻǹ㾫׼
ֻв˹ǼһŸҶÿǹ޷߷ߵһ䣬ͷ㸺ҲúóԵͷɡ
𣡡ѩæҸøлǣֻôȶ֣ٳ˲ٿͷ
˵ģǲǷˣ¶Ľ˻飬ȻּҪǸļһﰤһǹʲôãֵΪðգ
֪ѩݲ԰׵ϷһĨҸĺΣ֪ƻ󣬾ƤزܵҼ˺ӵܰɣҲŲеҲƭΡ
Ҳؼӵ͸డ㲻֪жΣգҪǶԲ˹ǹгֵΣҸͬƻһ˿¡
ˣղķ˹ͽʿȰµĶƴõҽһҲԼѩݵЦ޼״޿κεҡҡͷеʵھúЩûУûʲô֢
۾ˣѩãȻ˫ۣһֻڱϺţȴһ˿ƤЦ⡣޼״һƴ֣װˣҿĲ⼿Ҳֻƭƭʷ˹ϲǸ׳ա
ѩݡꡱһЦ챧Թ˵ô㿴ˣһ㶼档
޿κε̾˿̾Ϣ֪еװʧƤߣҪپά˵жϧΪԵЩͷȫ׷ˡԴʱѾ뿪ҽԺʱ򿴵¥Ͽоֱֵɻղķ˹Ҳ׷¥ɹĻ᲻ΪǸ׳ճôͷ˺ʧȫûзϡ
ҲţѩݵɫʱЩס޼״ֻʼ˵ϸ绰
ѩݳһ£еռϷ磬ʾⱣްԼֻݸɿزͨƤصĵ绰룬ѩݾţɫǶԲ԰ס
ѩĦдŵͳĺһ㱼û·Ƶĺ·ϣƤؽסȵŶߡķʼҪԼȥһͱ쫷˵һ
ѩڼ٣Ӻ·ڽʯĺ̲󺣵ķ򻺻ǰƤؿܣ񲻼κνӰЩ֣ҪʣѩѾں̧̲ͣĦУȻӻͳԽ˵˾䣺ǣѾˡ
Ͻӿ˲ΣһǱͧĽˮи˳ɫźŵƶź̲˸˼£Ȼ;ͣԭֵϵǱͧʾº󣬿ʼȥ£¶űȻĽ塣
ƤĿɿڴԶǱˮͧʵֻеǰһмֱڿӰҪʣͻ¶ֻһһǴֻϽͳֻͨ
ƤأֻӹԶ򿪣ĻֳѩݽƤػһܣ˵Ҳ֪һ̲Ҳ֪ĸλá
ȥǶʲô˭һ𣿡Ļѩ˫ۣƤȻΪԵļѾȫȥ˽£ֽˮǰ׼Ƥԥһ£֪Ҳ˵ܵû˭һˣģϾͻ
绰ͷѩĻϵɷűȻļȣ׳յĻԣֻпտ䣬һ޵ĸоͻȻӿͷܡɷ򿴵Լɡ顱һ̴ֻۿӿ
ҡҲ֪һ𡣡ŻˣæҵذοãѩʮԺ޾ʹûпᣬһʱ֪ôȰźáǸֵ໤ʿĶɽʱޣô£֪ܼܿ𣿡
Բҡ޻ͣʿСѾͷذ죺ߣʧȥ
ʿǿƳֻεضѩݻӻ֣ԻʿСת뿪ȵĹ䴦ͳֻͨʵҵ𣿡
ûУͨʱʵֻ̫̣ܲ鵽һŵ򡣡
һнʯĺ̲޻ŷŴֻϿıǶԿһյ߸ߵĺơ
绰ͷû̵ġž죬Ƭ̺绰ͷ˷ܵĸ߽Уҵˣʹ˹ȥ
ʯҵĺ̲ϣƤ绰׼ºļ˵ҵûȥҲѩݡ
ȥʲôãȼ˵ʱﲻæɱٴζ֡Ϊ˰Ѿ¶ԺҪϵǿ¾ͷǳˡ
Ƥźҡҡͷ˵ǸҹȥļѩݸҪҲܶ˵ƤתߣԥյصԶȥıӰһʱ֪ô˵
ƤϺ··ͷƣ֪βܻҽԺȴԶԽҰٶƤæ·߻˫ָ߽ƫƧĺ·ѵһĳͣ˳糵¾ֻҰҹˡ
ˣԽҰƤزԶĵطͣѩĳǰյƤؼֵۡǿҵĹߣƤ˾ԼԸȴԽҰУ˵ץס
һ߰˸ˣƤذΧƤؾЩʵӰʵʲôˣ
ţľ죡˵żѾƤΧ롣Ƥа̲µЩ˾ִߣ̽Աǵط죬ڵһʱݲִ֤йʱ̶ĳִԱѾֳִһõϰߡЩ˳ԼǾȴ֤ƤǿҵĲ
־ŵͷϣվű𶯣һǹıδһһƵƤǰƤ޿κεذַŵͷϣͬʱʵǾʲôˣ
˵ƤؾԼĸ첲һһҼʱáʵǲǾҲǵֵˣǾʲôˣ
Ժ֪ģͷǸӷ׵˵ʾ⼸˰ƤѺϳڴ򿪳ʱһһҼƤظ첲󺺲ɿ֣ҪƤ복УƤرȻץ󺺵ĺѶԽҰĺƤؾͷ̲Ϸɱ߰˸׷˹ȥͷȥƤصȥ·
ƤػٴΰԼΧЩ󺺣ͻȻ൱ýҪӳǵİΧǳѡ֪ǺãͻĦкХͳֻǸűȻŮƤǰʱͻȻբһβĦгĳβ˦˰ȦƤļŵûæ˿Ůֺϳ
ǼȼѩԼƤٲԥĦк§ס˼ȳѩĦзǿҵĺ߳˹ȥһæԽҰҲ׷˹ȥ
ѩڼĳֱһбĽʯȥٶԽԽ죬žڿһӽʯն󺣡ƤֻȻڿն𣬻һ߷ɳʮԶмɿĦУ˾һڿлʮ׾룬Ĵ󺣡
ӲðͷƤطԼ뺣̲ѾʮԶЩҲ׷Զľ룬Ȼû׷ƤصϣǰͣԶǱˮͧƤֻ׷ӰҲǺĸﻮȥ
żȵǱͧĽţΪ˴˽ոǣƤظżµǱͧУֻͧˮɵæµţԼȺƤİ˵ĵûκαʾƺϰΪ
ƤغشǱͧڲһСǱͧиܵߣʹڿЩӵ䣬ͻȻǱͧʼǱ뺣С
ҪȥǸУεĽԶǱ۲źϵΣûдԼҲܣƤֻʵ
ǽƤ΢΢һЦȴûлشæָʿǱת桢ǰƤػʣæ˵ˣֻǣǽ̸ļɡ
ҪȥƤֻʼȡ˭ֻ֪ЦЦ˵һָܰĵط
زƤֻˣҽԺӣóֻȻֻںˮнãķˮһܺãƤز˰ӵĵ绰ȴʼղͨʡǱͧĽֻźš
޿κεֻƤشŽˮæµע⵽ǵľԼδʽƾɵЩסƤ̲µþɾԼĹݣҲЩɾҲǴӱǶõġ
żǺܿܵĿĵءƬ̹ѾһװƤǰʾ˵ĽпȺͺƣȥһ
ǱͧƤʻĵͬʱѩҲһһزɷֻææھذֻӵһߣȻ컨سһҹûкϹֵֻۣ໤ʿ鷿ʱűװ˯
󲻾ãֵҽԺ̽ãѵݣԲûû̽Աرע⡣˳ǰѩǲѪ˿˫ʱһҪʣȴѩݲһ˿ʵƤ
ԥһ£֪ǲǸøѩʵ顣ƽǾʵʵ˵֪ǲ֪ֻ֪ҹ뿪ġ
뿪ģѩƽʵãٳɵ˵һŮȰҽԺ˳ȥղķ˹׷Ȼ˺ϣǱͧӺϽˡ
ûκηӦæȰο˵ҲҲãλһʱ嶯ǳäĿͲִ١Ȳ˽Ҳ֪Ĺȥ㶼֪ǲǽ飬ûӣǵĻǷϷ⡣Ȼʱܶʧ뿪ûʸɷɣֵǣҡ
ѩƣر˫ۣ˵磬Ժ
һôУ˿ڶûȫϣ˵㻹ҪеڶԻµĿ¡ࡣ
˿ѾϵòˣֻپһʱСѩƽ˵ڶҪϰ꣬ҲٴҽԺ˵Ķһ
ԥƬ̣֪ѩݵԸľиģֻδӦðɣؼݡֻҪõҽڼҲһ
Ҳڼˡѩݵμǵж
˫ۣ㲻ǶԼ鲻ȤԲſУ֣岻κϵ
ȻǻҵѪԶϵѪ
ˣЦ㲻Ϊ뱨Ǹ˰ˡʵѾܾûʲôжˣҪʧ
ƭҡѩݵǴƤأҾͲµҪִֹ£ǿ϶ѾļƻҲѾʼִСˣȻǡʵþϵͳάԱݿ²ӵеİɣ
޳ˡ
ˣѩݴ˱޵ĻֲҪ˴ܣֻҪ˿ϵò࣬˹໹ǿ¡࣬ʵû𡣡
ԥΣ޿κεʼ˵ðɣһᾡš
ڶָʾƹɵ˸ţʮŷװĹԱæµƤƽڷĹ̨ϣ缫ͷһͷһĽñȥĿƻõӰ
ڸڵķڣͨ͸ĲǽעƤصԱ׼ĿЩĵСԸμƻ˹ڣʲôɣ
ģֲǵһ¡ӷ׵ġ洢ѧȨŵЦЦȻδ͵Ϣǳ޴󣬲ҺҵŶӣԼȽĴ͵Уһжǳ򵥡
Ȳ˵ʲôֻŵضŸڵƤءԵ˹ڶŻͲˡʼĿֻƤͷϴϢָʾƿ˸ļҲر
̫ƽһСϵʵңĲ̫ԶƤرǱͧ;УȾ򵥽˱ָķҲǰѴеļϢõźŵʽ洢ڴͼУҪָʱѴ洢ڼеĵźţת΢źشԣʵּȡָƤȻδļģһؼĿ⼼ĵģûйԥͽ˼Իļƻ
Сʱ󣬴ϢָʾƲֹͣ˸ԱѸٵذƤϵ͵缫ȥֱæµϣƤһڹ̨ϡæ˹ƤǰŵضŻʪ͸˫ԲƤСʣо
Ƥ˫ֱֱգȥľԺв֣ļ쭿ͣĻ֮־´˹½ǳĳԶźҵԼǰλŮ£˴Sֱ֮֯֯ѵأʼһȫµعݡɡάˡãðӴ˺˹ʿĿֲ֯ȥġʵþԡ׳աΪȥȡϹܵ䡶׾ͬʱ˵硰ߡľжΪľһĴ̿ҡ
ԭֽķ磿ƤĿļ쭿ͣμӹް˻ᣬǰSܹ֯عѵβμӹֺS֯ж롮άˡΪ롮ʵþǿԼ˹ȥ
ˣ˷ܵץסƤص֣ܸ롮ʵþʹɣ
ƽ⡶׾͡ռҲԭġ顷Ƥػеش
̫ˣȸ˵òѾ֪øʲôˡ
Ƥû˵ֻӹ̨ùżȣðβ˵˭˵һҪȥʵþ֪һΪ£
һסˣƤʵ㲻ǵõԣ
S֯̽ʾࣿƤ¶һ˿ɫͻȻָԼͷ˵ǼȻܰϢҵĴԣ֪һҵģûоǵĴ۸Ļα죿ڼǵõһУ˵ֻͨĹ£ξ˾һ
㡭Ȼ룿࣬һʱ侹֪ôͲźãһԵ˹˼˵ţⵣĲûеǼ洢һµо򡣡
Ƥزˣ¹̨ȥ߱ͷҲص˵ֻ뿪ģǻĵ壬һȥ
ȵȣҧ촽ԥƬ̣֣µ˵Ҫ㡣
˭ȽټƤһ£ͣ˽Ų
Ŵѧ¬ѷѧڣʷٷ򡤻˵ֵʱ򣬼Ⱥĳݺ;ҲS֯ϯ
ʷٷ򡤻Ƥظеʮ⣬ȿ϶صͷ̼е˵ȥݼλ˹̹֮ΰѧң


 ʱ˼
ڼȵ£ƤڸһСͻУλȻ𾴵ˡ
һ綯γش们жǸϡߣǿήԿУԴڼϣϼ⽩Ӳ˿һ㲼ӡظڻеצһݿή˫ɵؾţĻȫ̱һһֻаηϵָּͷûǸС̣⼸ָܰѵ綯ָӵý硣
ڣȻֹһڵϿ󣬵ۼʱƤػǸоһִδйڳԼ顣һϺļή֢ȫ̱ȫʧǰʮ֮õĲзˣǿŬ־ųΪܳѧѧȨΪ繫ϼ̰˹̹֮ΰѧңԴͺڶо̽˶֪Ϳ
ķãȫܶļָڼó仰Ӻϳ̷öʺ
ãƤؼӭȥԷգȴʡԷ̧Ƥػæ֣һΡ
ԭҵʧһȡʧӺϳǳ棬Ҳ仰еĬζƤضʱΪڵĬͼǿԺȲʡϸϸǰλĿѧ˺˿ӲŷȻ沿ήӲ˸ŵǺĬıʱ
̫ˣСʱҿǿġʱʷ͡е桷Ȼֻдרҵʿͨ׶ȴҲʶƤæԴáķ硱ƺԼƤؾͲٻԼոջָļ䣬оͰ˶λ˵κͳݣʱĸ顣
ܸǶҸеǳο˸ϲõĹâͯһ
ˣҲվ˵ϲƽȽ̸ȶȹһ˫صЦƤæӹһһԵɳϣһвܣȻݵߣѿغꡣ
S֯ϯƤƷſȣͻȻǰȵĻ̲סʵ
ڼûʱҾS֯ĺĳԱΪԭֻϯ˸𡣡
S֯Ǹʲô֯Ƥֵʵ
ȫǡ̽߾ֲSдĳԱҲǡSearcher
SearcherʲôƤػǲסһԵļȽ͵ĸ˵ǡ̽ߡ
̽ߣ
ǵģзĹâڼû̽ࡢʾΪε̽ߡ
ƤؽЩˣˣֿȣʵô˵ҴӼS֯һҲΪһ̽ߣ
ôףЦҪΪһ̽ߣþ൱ʱĿ죬βΪҪδʸ֪ЩܣûʸΪһ̽ߡҪ֪ܱܳΪ̽ߵģ޲Ǹߣ˼ʹʷҲָ
ƤزΪȻƲƲ죬ʲôϣôûʲôر𡣡
߲̽һݣ񡮽ڡԺʿͷһҫڼûһֳŵΣһðա
Ƥüʣŵ⣬ðô˵
ڵ۹ȻĬƬ̺£֪٤ԺͲ³ŵ𣿡
Ƥص˵ͷڽӺϳ˵һһ򱻻⣬ðա
ǶΪֺ֧˵̻ܵȺڽ̷ͥд̣̽ʲôϵƤеĪ
ΪҲ̽ߡ𾴺ͽĹâ̽߾ֲԶžѳʿµոףӰ׵µͼ٤Ե³ŵţٵ˹̹ŹĵʼʷĿѧѧ޲֯أ֯ĵĳԱһϯΰİ˹̹лЩΰֲУһΪԺҫ
ǣ֯ôû˵Ƥɻʵ
ڳһ£ڼ£Ϊ̽߾ֲ֮ǰѾһΪصֹ֯̽̽߱ѹȺɱŴİ׵ºոף٤ԺͲ³ŵˣϰ׵սңոŵ䷨ͥ٤ԺͲ³ŵǱͺڰ͢Ⱥʵ֯ӡͥͽ̻׵ɱΪв̽ߣ֯Ӱǿڴӹŵ񣬲֪ж̽ݱ¶⵽ķɱ̽߾ֲֻܵشڣÿһ̽߶ҪǧټԼݣȻͿΣաȻǰԼʥصS֯Ϊ֮׷ҫ
ǸרȺ̽ߵ֯ʲôΪҪȺ̽ߣƤԽס
ûشƤص⣬ǷʵǵáʥϼصĹڰͱĹ𣿴˵Զʱԭйͬԣ޽ͱҪͥϵ۾ƶľŽһµľģصԲͨǻ¼ɺʹˣͱҲԶûнɡ֪羫ϵİͱѧѧǽҪʯǾһƶۻͼ٣ԽԽӽռࡣϵҪֹൽﾫϵͥҪֹ˼ϵİͱɣҪֹĲи׷;̽ߣͻƭ࣬ΪЩͻԻ¼ɡִԲڽѧ֮ڽڽ֮ѧαѧ֮Ǹص֯ϵֹཨɾͱ֣ҲǽС֮֡
ΪʲôϵۻΪҪֹ׷ռƤֻԽԽͿһ˿ĬЦ⣬Ӻϳ˵ܻش⣬ôҲϵˡ
ƤسĬƬ̣Ȼвɻ󣬼ʵ֮֡ڻжɵ磬Կѧѧǰδеĵλ磬˵˻ΪԼѧ˵Ⱥû٤ԺͲ³ŵΪд̡
ͽʹ̻֮֡ĿŵȺ̽ߣڼӺϳ͵ڽ죬ȻڽӺͿ̽оĿѧעθЧشʲƸӭֺ͵ͼһ̸ѧ뵽Ǵֱ棬ܴʲƸ߾ʵĿѧоǱ乬ԵӾǸУȴȫȻ֪칦Լоǹо̽ȻѾʤĿ¼˵ⷽĿѧ𣿳ЩԴŻȡαѧңйⷽоѾԿЦɷɱͿơ÷˹ĹҰȫһصĵרŸִѧ޷͵¼ĵо˵UFOĲкʬ壬κοѧҶ޷ӴǵĺĻܡʵܡ֮֡ƣԹҰȫΪڰ֪Ȩɱ˶ⷽĿѧ̽оڼΪɵİ֮֡һң֪֮֡̽ĿƸжôǿ󣿱̫ͷƣҩ˹ϣΰ̽ոף˼УɡŵǰԹϷĳд̡
Ƥһ𺧣һ֪绹˶౻ܡ
ЪЪûʮǰǰըۻϣҷԼڡ޽硯Ĺ۵󣬸оԼо̽ͬȻ޽磬κ߲̽ķΧ֮¼ҲûκӰ죬ô֮˵ûκ壬ǲҲûҪȥ˽⡣ֹ۵кˡ֮֡ԸԵõѧ硪ǻٱ֮֡ӰͿơĹ㷺׷֮תһоҷͽ̻ȺͷɱˣȻѧңʦ߱İΪѧҴӲʲôȻ¼ע⵽̻֮֡ɱİߣҿʼӴŹѧ˵Ǿѧ󣬲òԼۡ
ͣôһλ˵ʮֵ࣬ƣر˫ۣû˵Ϊȥϵĺ飬ҰʮļŮ˵ϸġƤ˼оһִδй֪м
ѧǶĹ屦ڳĬʮۣ֮Դ޴ӿ֤ȻÿѧԻ󲻽⡣κοƼֶζ̽ⲻʴڣƫƫܶԵӰ졣ѧеġκӹɣҲؽκν䣬Ӱȴ޴ڡ棬СӣԼͿơ۹ڸ߱ĿƼֶε£úַ˽ĿѧҲ޷׼ȷɵľͼչһרҵҽѧأʣҲòԼǧŵѧ̬ȣ뵽ͬŴѧ¬ѷѧڵǰţپʿҲȫѧоȻѧ޷͵ϵ֮֡
ϵۣƤֵʵֻһ˿ڼ£ϵۡνֻǽáʥʣҲǡ𡯡񡯡κһʣʵָһܵĴڡ
ƤЩˣͷ޶ϵܣòͬ׼һ棬߸֪һпѧɣҲ֮ǿڣӰеһжɣǲ㵱ǡ֮¼ûӰ졯Ĺ۵ìܣ
ûб˷ܵĹâɿڼţìҲòȫµ۹һ̽ǵ硣
Ӿ򣡡Ƥ̾׹
ǳȫʸΪһ̽ߣ֮ɫȻͨӺϳʵǳϤʵþǸõô
ƤػһֻеһǰδеоԼ飬һǵĴֳ⿪һϸ΢ķ϶һ΢Ƿ϶͸Ƥ촽𿧷һȻĿվĬӣڵǾһµ棬ĴߣǸϵۣ
ڽӣе棡Ź˼ҾȻͽĿѧͬĹ۵㣬ⲻ֪ɺϻ漣Ӻϳһ̾ϢĪϲʵþĵıҶĿǸ˵һʹ磬Գеܿܿ˵һµ档ǳȻɣǸеĿѧˮƽչһ߶ȣһ۲쵽ͺͺڶĴڣһΪԴδ۲ݣһԼ޷ѧֶʶ֮еȻ룬ֻҪԸ⣬ͿκµĹһʵþ֪Ȼɲãֻħʶ磬ϱ۵Ĳ棬첻Ƿɻһһڶȴһ٣ϵҲԵתʱšǲӤǴӷĹиүүȻŽСȥӣֱصĸΪޡ⣬񲻾һֹ棿ǶǸ˵񲻾ƶʹϵۣ
Ƥػͷ૵վڡʵþֻ֮ڻǵĴԣн磬֮ڣͻڵԸĹԶʶġ硯֮ڣ޷ʶġ硯һ
˵׼ȷھ÷Ȼʶġ硯óԽĹʶڡʵþһʵһмʶĲֱʣĲԼΪͨ顯ߣҲ֮ܽ֡͡ΪҪ̻֮İٶͨߣ֮жϣʶķֻʣȻνѧ֮֡ơ
Ƥ΢΢ͷ̾ѹۡʵþʵ磬ͬһԡй©߲úά׼ؾǡ֮֡
ûڽŵʵԭͬ磬֮䷢˶Ĺԣ˲òǽΪʵǲϵ۴һ磬ж֪Ȼĸֿ֪ͨڡۡǵȸо٣նҪָ֪źŴ̼ԣôֻҪӦĵ̼ǾͿͷдһ磬Ҳǡʵþʵֵļѧķڴ󵨼С֤ļ裬ý֤
ңƤһ㵣ʶڼԼĿģȴΪһԼҲ׸ȥ֤¶ã֮ɫڼ״ŵӺϳ˵ʵþȫʵƣҲйʷڷչʷ󲿷Ǻϣǵʷ֪ƫäǺϼֱ˾ȵĵزѾϷߵע⣬Ϸ˶Դ˵ĽǣȻʵ䣬ǱʶãӰϷ֪ʷԼѡϷʷϵɺϡֽͲȫŷȴҲ᲻õļ⣬˴Ҳֻֽܽ͡
ԣƤͻȻǺ󺣵׵Ĵڱ߹̽С鷢֮ǰû֪󶴣ڡʵþУѾ˿ڳ󶴣
û¶֮ɫɿڼûֲܽ͵ɺϻ࣬ҲҷϷǽ͵ɣȻǽͲţҲòµ룬һּǣǵҲһ磬롮ʵþǴϵֻҪʼͬͬӦͬ¼ܽϷʵɺϡһּǣǽǡʵþǴӡʵþչֻһ벻ͨΪǿԽϷصȥҲ֪ǲѾһȷδ
ƤͷĬ˰ΣЦûܻش⡣
ּѧϵ֤ݣڼûţִҽѧ֣ǵĴв䡢˼֪дԹܵϸٷ֮壬ʣ°ٷ֮ʮϸеĿƼֶΣȻ鲻ǾкιãǾڳ˯ڡʵþб˵ʵ䣿
ƤشŻڳĬ룬ȻҡͷǣǵԼĻΪҪٷ֮ʮϸ
һ˿Ц⣬Ĭ£һ˵ϵԼӴࡣȻˣȫԼ󴴽确ʵþеĽɫһԴ󵨼裬һϵ۾Լֻǰٷ֮ʮϸڳ˯Ƕ쳾֪ܳѹҲͳĲ
Ƥ룬΢΢˵ͷڼ״£ЩֻǼ裬Ҫȥ֤
ҸôƤʡ
ȥʵþ⿪׾͡ռİأ£Ȼǡʵþġ顷ŹǸռܣʵþȫ趨ȷ⿪ܣҲ֤ԼĲ룬ʶıʡ
ǣ顷ǳһʵþֵ֮һ״밡Ƥôܰнʾ籾ʵϢ˵ѾȫҾۿš׾ڹԼǰ촷ۡ
׹ǲ٣״ֻһĳνڽ͵˵ǳһʵþĽ֣֮ǿɾĻˡǺ˹ʿµһ״룬ġ׾͡ռӺζܲҲǳԺ˹ְ֮ɣ˾ȵǣڡʵþ飬Ϸе˿صʵȴضһС޷ٻȽļȡ洢ҲҲһصӴˡ
дڱͣƬ̣ȻżҲ֪һʲôϣȥѰҴ𰸣飬ٻһرǡ
άɳĻߣƤ׹
еƤأȻûԣҵõ⿪صľ飡ˣ
Ƥԥһ£ɻʣΪʲôһң
һ˿źЩԥ£ΪǷֻƭʵþȫϵͳǸϵͳɳˣɶܿͱ¶ȫϵͳ˳ֻδ¶ǲ֪⾿ʲôԭҲǺ˹ǲġռЧҲԼĳ־ã֮һʵþȫϵͳʧЧ
ƤؿԼֺͽţûзʲôֻͬʼðɣˣǽҸô
Ӧά˽ʿҪ󣬡̵Ǻְ֮롮ʵþС֮֡ڲ࣬һ¶롮ʵþͼ¾ͻǧ֮õ֯׷ɱϷʵС
Ϊȥߣͬʱ⿪ռ͡׾֮գƤЩˡ
¶һ˿ʿһλֵ𾴵ʿҵͬѣά˵ּҲǳߣⲢǲܡ֮֡ӰãмҲС֮֡ĳԱ֮֡޴ڣ仰ǧҪμǣά˺ҲһҪ־衣
Ƥسһ£ԥҺһȥ̽ռأҵӻҽԺֻеΣҲпȥ¡
⣡зһ˿飬Ҳӣϣܾ쿵
ڲûǿԼƤЦǾS֯һģ뾡صѩߡ
û⣡һ˿΢Ц£ףԸտ
ллƤظмصͷȻվλΰĿѧҸ𡣸ż뿪ۿڵ·ϣͻȻͷҲصصʣһλֽбޣ
ѩ˵ƤصͷƺæҴûм
ȻæζɨƤһۣλޡǰ÷˹ҰȫĴ
Ƥһ̾˷Ż˵صġǸ¼ĵоеЩ⣬룬ΪȻʼ˵Σѩݸλ粢ûʲôϵ
ע⵽ԭ𣿡ʡ
ƤصͷһĹϡ
ûлͷֻ³ŵḷ́ջٷ򡤻
ƤͻȻͣ½Ųȵصɴ˫ۣһǳסˡ
ĵĺˬˣҲĲýޣƤȴû䡣ſյػֻԼͻȻҲÿտյ
ӡʲôʱ뿪ģ
뿪ĵڶһͱˡֵ໤ʿ
ѩ۾δô뿪ҽԺƤߵʵ
ѩС۾ûʧ˵ҪãҲûòֵ໤ʿԴӼǸ𷢱۵Ӻ󣬾Ҳˡ
ûʧΪҪƭңƤֵʵʿֻ϶˵˵ѩС۾ȫû⣬ʷ˹Ǹ
ޣƤһ㶣нһʹĸо͵ѩеʱʹȫͬ˰Σ⼸еɵͲ֮˺Ľ͡뵽ЩʱƤͻȻһЦĳ嶯Լǡ̽ߡѩȴǡ֮֡ĳԱ֪Լ᲻ᱻ
뿪ҽԺƤػ켣ڽͷУΧ˵ֺȴеһִδйĹ¶˳Ų֪Ĵֱߵƻ裬һƫƧĺ̲ʱͳֻͨά˽ʿĵ绰
47725812ʿƤضֻҽ뾡ңġ
̫ˣ㣡ʿʮ˷ܡ
ȻҶϵ绰Ƥ̲סֲѩݵĺ룬ղһͽͣͻȻ뵽ԼһѩͨһϸڣƫƧĺ̲ϣԼͨ绰ãЩݲ˾ҵԼмȣԼһ֮֡뵽Ƥ͵ذѵ绰ԶԶ󺣣ŹĲηЦ̽ߣ֣֮Ϳͨ˶ʤ죡
ڿտĺ̲ϣƤصЦڿޡ
壬ˣ
Į³׺ӲԶĴԭϣ¶ǰλ˵ɫʵʿʵڲҰûϢĶϵֻԶΣȻͷԿ¶˵Ѧ׷ˣǵһӣҵġ硯ˣһҲܰѦ˦ϱԶ
һ˵¶ע⵽ѦĻѾСɽͷûжԶˣʿ̫ˣȻԼ
ʿǰš硱ı΢΢ӶߺХ¶̲סСʣأ̽ߺ֮־սĽΣ
˵ʿڿ¶ߵǧڲԭϱۣߺɨµɹ
ĴԭϣһǧѦʿڿй̨£š硱µ㼣׷ᡣ¹⣬й̨ɼһﱼӵıӰˣ硱ٶҲҪѦࡣ
׷ȥǰ취Զ׷ǣһٷ򳤴׷й̨ߣԴй̨Ȼס֣սͬʱ߸߾̴֣һƬڶڶ˻һǧѦսʿסѸͬһˡ
£һƥõսʮʿȮһ˫һ̲ͣ׷ԷƬ̴Ϣ֮׷ϺסԷǴ󹦣ʴӽ׷й̨ǰٷսʱɹžͨһ䱸˫Կҹ߲ݣΪǻʹѣѦû䱸ƥ֮£йֻ̨²ˣڳƥԱͷ׷ٶȣɹսʿΪıǮ
ţǸٷ򳤴Ӧţ̻ȥѡõƬ̼ʮõսʿһƥ񿥵սѡǰٷ¿ʼһ̲ͣĳ;׷
죬óһµʿɫʱŴѦзֳǷ۵糸һС૵ɹóұˣǲӣȻ춼ҪǸ
ô죿¶һ˫ٳһСʿʱҲŵɫɷףսָƣ֪㡰硱񿡣Ҳֲסֲ߲ݵķ׷οԷȮ˸޴Ӷء
ߣҲǣʿǿһߣ̲תͷı䷽ƽ߾ͷԼɽͱȥ
ǹȣҪȥǹȣ¶ڡ硱֮ܳʿ˼ŰˡȴʿΪصɹʿڼΪǵҵҪǷȺ
һխɽɽͼ䣬һȻСʯԳϣŻɧζԽζԽǿҡ硱鲽ɽʱҲʼǣǰŵǰ
£ʿӰοͬʱȡ¹ضɽЩȻҶúʹǰ硱Ͼսս񿡷ǷɱȣȻܵظе£ʿʹ£ɽ
β׷һСɹʿ׷ɽסŵϤɧϢЩµʿоĪľͿ־壬ȮҲֻڹȿڿ̤ͣһ
½ɽȺûô죿˷׷ʵλ½İٷ˳һ£һ˿ɫȻǸҽȥǻʲôɺµأ׷
ǣ˵ʿתԲȺǣȴ
ų򣡡ٷһȴǸʿĻŭǴΪصѦɨ¶ͬУѵͲǸʿ˭ٵӲǰն
˵ȴɽȣֻøȥϧܿ˷־壬ȴһսŵǿҵɧζ󣬷׷ǰԹҲŲ̫Զֻƴߺӻǰٶȡ
ǰԶһѾɽɽЩȻҶнֳһ˫˫ĵȺƺЩȻ˸Լĵ̣һʱûһͼֻɽԼߣû̷
ʯ󽥽ֳεЩƤǣ¶ŵס˺оµġ硱Ҳŵüⷢʿƴס¡硱Ѿͷˡ¶ʿΪβſǰʱʿȴϷ䵽˵ϡֻʿεġ硱ĲӣϻƣܲӵֻܿԼˡ˵ʿ͵һ޳ϣ硱һ˻У̵ͷȥܳȴػˣڶڶĳ˻
硱һܣֻ׷ȥֻöˣ߷ֻ׷Ķǣ·ɱӡ
ңʿ˵Űѿ¶͵˦ԼϣŰγɽȱ߳ȥֻǱ壬·æÿĶ׷͵͵˲
նɱֻ·ĶǺʿѳ嵽ɽǰյץסɽڷ϶ԳȥѾɸߣ׷ȺƴԾȴǲôһ㡣
ӽߣ¶תͷ棬ֻȺԽԽԶ¶ԽԽʮ־Ⱥ֣ʵڲʿôֱֱµɽȥһԼֱּԳﻹҪݡ
ɽʱʪ͸ʿ˿¶̾ҿ㻹̫أȻӲˡ
ɽдȺǵҵ˻˺ʿ𣬿ʵɽ̾Ϣû뵽ǻ׷ϧεĶȺûӵóȥ˵ʿת¶ˣȴɱͬ׷ɱ֣ǵʲôо
¶һƽҡҡͷûоȲҲѹһɱ˾ǱɱҪˣҲҪɱһ쾭飬Ȼ
ʿЩȵؿֻʮ꣬Ƭ̲૵ɹܺɨ£Ϊлô򵥡
ɽнʿƣɵڵأҵúúϢһޣ׷ǵͷȫûѦһʱҲˡ
壬ҽĹ°ɣ¶ͻȻڴ޷ܾʿң񷣬ԶĬ˺һŵһҵôӼǰ˵Ҳԭޣ𴦻Ӧ֮ǧĮĺ


 
ˡˡ
¶ڿտޱߵĻĮƻصΪĻĮ˼ּȣһСççޱߵĴɳĮԵµգ糤һѶС
ɫǾڴӪЪϢɡһƤ׵ı뺷Ӷǰն룬һƥշм뷢԰׵߹ǽѮһ֧沿ҸӲһ˫ŵĵУʱ˵ĺâںҹҲǣ˲뵽ǡһ糤ĺڷĶƮɢһֱǰΪӲҵ沿˼ƮݣȻɫ͸࣬ȻһֿʷǳĸоһɹصȺշλߵָʾΪȥ󺹵ʹ֪󺹶ԭ޵أÿֹ򳤴ʾ
𴦻ḧŨܵİ룬ңƽ߾ͷǽҪûϦû˵ϡ뷢԰ףݵԵǷȻĶͷļɽʵеԣԵĿή˥ϣһ˫Ⱦ˶Ҫ㾭˴ж⿪ʼش˰ɽ´ᴩĮԭʱһļѰ棬ûһ˿ƣ̬
ǰλɼ˼ܱʾϰԵسһ£Ȼ΢΢ףŷӸ߸ߵձݵܱæҪѾȵ䵽˵ϡΪĵ̴ˣ𴦻һĬԣԴܱϰΪձ̸ܱ߽±췹ľ׮
泤һͬɹŴ󺹵ӻʮӣԭһọ̈̄һ䴫ͳŴɡʦգʮҲȺأ־ʮֽý
ܱؿ±æµɹΪҵӪկʮ죬Ƭ̹ڸ̲Ӫ̡ʮɹŰԲɢڹĸ̲ϣѳ˺ĵӵ롣
Ȼֻǻͳȥ󺹣ܱһҲҴ⡣ԭɹǰǴÿγɻȱͽκܲɣҪȥֻģȴҴһ˹ڡ󲡳ͲԶǧǰӭӴ󺹵Ĺһ·ȥ󺹣Ҳô˻Ͷǰߡ
ݲͣһܿͽ磬ܱӪʱֻ֣гڵй͸
ЩЪϢɣǻҪ·ءܱСѵ϶ȥֻϥڵأһССĻڶһ·ܱοŻڤ˼룬ܱŻʮֺ棬ȴһֱûлῴ滭ʲô
ţ֪ˣҲЩЪϢɡܱѣ𴦻СĵŻϸ뻳СӪܱĽŲԶȥ𴦻˳˼ȻѾԺȻֳͼʵ޷ŻǳһҰĴ֣֮Ϊɼ˼˴ԼŻʹ𴦻ܾκʹʵеˣԶǰһҰĴ󺹡
ص̾˿𴦻ŬǷԺиϳȥѾԼ޷پˡ
ҹʱ֣ͻȻĹͰ˴˯оѣɹű׷׳Ӫ鿴ɹʵѣожǣ׷ٺ;䡣տУԹͻȻʮ֣Ҫ֪ڻĮУ˻ʮֺ¡
ô£ܱȳ鿴ֻɫ£һСӰ׽ʿ۵糸ǵȻǹ޲ڵֻƵġˡ죬е䵶ԶԶ㷺ݵĺ⡣
׼սܱȷϵս׼ӭսͬʱʮ֣άĵؽ磬Ѿڴ󺹾֮£άҲѳΪɹŵĵ˸ҹɹžӣͽ֮ɹ˵Χ˺Ѫѹ±Ͼɱɹ̶ھںؽ磬ʿҲͨ裬ֻ˰˻Ӧ֮ǰԭޣҲֻΪڶҪھȻ˸ҽɹžӣʮ⡣
ɹоʱ²ףѾ׼սƬ̼һٶ˾ӪΧƣֵĵ
ɱɹԶİսʿʧȥ͵ϮͻȻԣͷ߾ٵ䵶һźɹ˷ܱȻɱˣԷٶʵ̫죬ת۱ǰֻܱûӵʾӭȥ̱ʱ⵽Էźõά
۵糸ɹһ˵ӽ˫սʿƺսͻɹľ˵ӪУ׳ĻѶʱѼȼ
ã챣ˣ˷׷򳤴ڵӪʣܱɴʧɫûϵɵ˵ĿȻԭޣӪΧû˷Է׽صɹսʿֱӪʣܱæתͷ첿ƴ׷˹ȥ
Ӫʮɫ۵ȫ̵ݶ򶨵صӪǰִȻЩϮߵǰʮ˸˳ηԣȻѵصĽ֡
ɱϮ߱һźﵶЩ֪ԭʿȥԽĵٿŨҵɱ˲һ
սɳʯ˫ۣսڵ˻Уż˷һҺܱͷɱʱֻѵ˼ϮߣʣµͷºХȥʱһѸܱ˲׷æ鿴Щʿһ͵Ϯ˳ˣԼû󺹽ˡ
ܱݲݲ鿴һЩʿȻҴֻ뷢԰׵ĳϥ룬˿Ŀܱæʵˡû°ɣ
˻˫ۣɽҰк£
ܱ𳤳˿ǰˣӲ˽ԹԼһֲǲƲḻ̶ӣ벻ͨôϮãȻ˳ӪʣֻʮʿҲڶ̱ӵ˲ȱսײùѣۼˡ
̵ʺЩʿܱҲԼĲڣȻԼ²Щ͵ϮߵĿ꣬ɻ󲻽⡣
Щ͵ϮάˣһɹűҴǰܱæȥ鿴Ǽսߵʬ壬ȻǸ߱Ŀάˡ
ߣȥʧǣάô˵ܱ˵ǰһָǰ￪⣬άľǱʧ
ʧｨɳĮеһ֮ϣڶӣ˿֮·ϵıؾ֮أҲάؽΪһСܱ𱣻𴦻һʱֻϦϵĳǹ֮ϣʹһ˵еʥ
άʲʰٹڳӭӳɼ˼ʹһǰȥͨɹűҴҶأûսͣȾͷܱܱ֪άͶѾʾ˴󺹵常ʲά߳٣Գӭά¡صˡ
֪ˡܱ𵭵Էάнšֻдһֵȥأ˾ΪҲǴ󺹸ǰūͶѡ
նӻǰڳڼλάֻѮֵһɽ׳̴Ӳ¶߲˼ԶԶܱһͻæϼ·Ըάʲʰٹٹɼ˼ʹ
̧̧ܱޣ񣡡
һʲ½˱ʧǣһ·ֻ׷ڵעĿΪɹʱобܵĵǺ;⡣Ȼʧδܹɹ˹ȻӸ̶ӿУ֪ɹŴս޲ʤɱ¾޶ȵӼǶԴܱǳη壬ûע⵽еĳˡ
𴦻״¶˼֮ɫ밵̾㲻Ϊɼ˼ŻβԶɹҲмֵģٿԾͽλͳһɹšĳɼ˼ľӣкս޲ʤİأԳΪѧϰİ
˷ʢϯֻܱһ۱˳ʲɹϲԲԭΪϯԲΪ񷣬խСͰĹڣܾ˵Ҳʲͬ⣬ǰЦϣǻǳĴԭ羡ܡխҪ
𴦻Ҳ͢ķȽڣֵɹаշͻԼн֦һܱ˽飬̵ͷͬġ
ӭɹʹĻܿʹתƵĴԭһܿʹʲʰٹٹܱһϯţζڲԭµĿС
ʲĩڹ⵽ά˵Ϯ֪кνͣձ̺ܱά׷ҹ¡
£ʲֵ϶ʱǡ˭˴󵨣
ܱһ֣һɹŰٷ̰Ǽά˵ͷ­ǵ䵶ӵʲǰʱŵɫסܱһָͷЩӵļһﲻҼʿɱӡҪ֪ĵӿǴĿˣĵӱЩһɱ˵ĩ󺹽
ʲ϶ʱ£֪ɹŴ֮ŭά˵֣֮绨ģһæתͷڴ󳼷Ը뱾ȥ飬˭ײ˳ɼ˼ʹ۲˭һն
Щͷ䵶ºֶԵܱЦϢŭ±ҪһĽﻹԡ˵֣ʦ룬ʮ޾׵άŮάǸƸ壬һŮǱеΪˡ
ɹűֱۣʲæܱЦǿ˭ޡѡмɫŮ䱦汾ΰĳɼ˼
ܱǺһЦ󺹶ﶨܾ
̸Цо罥뺨ɹ˽¶Ŀţ׷׶ƻ裬ɾ󾹳ؽ߰γĴؼףӭŲԭҹ裺
ӥչ⣬Ͷ֡
Хɽ⣬Ⱥʶӱܡ
󺹾츴⣬ҷɶ

Ҹ̬ţһɹŰٷγžڳлŵЩ˵άŮ׷ܣһٷ׷ЩάŮֶţɹ˷׷׹ƺǺǴЦûע⵽ʲЩάϣٶ¶֮ɫЩ۵ףҲһ˿ġ
ΧȰƻԭϾֻʣɹ˵ĸ߸ͻԵʮ̶ִܱע⵽άϵĲԥӿҲϾ˼˸ܣžԶʲЦʲɼô뺷ŵսʿάӢµʿô
˭˵ûУһĸߴ׳˶άˤ𣬡άе֮ʿұʧо¹ͽ
ãܱƴЦԳλĲµûʿˣɹϰף粻ˤ䡣й̨λ棡
ţٷ˵ȥƤȥάЦΪʲܱ𽫾ˣ
ɹţÿٲˤΪϷˤǳϣʿȫ𱰹ʿŤһҲż³뽫ʿ֣ͬЩˤͽʿܵͷõΣˤӳͨʿԼ̨ͻʶĽݾй̨άսʵֻɹ˻еһϷά˿Ѿǲ̵ơȻˤǣȴǷȻȥ³ԽѵһЩɹˡ
ãɹ˺ά߽УʲҪֹĻѹȥԵܱҲסЦǱȻȻѵôôˣͲҪɨˡ
ʲֹֻöԼĲŵҪģǧĪɹŹ
Ļδ׳Ѿ§һɹ˴СˤΪϷʮҲˤǵĺ֣й̨ܱˤ֣άȻ߳й̨һͷҲҪ׳˶ȴڼھͱˤڵء
໣ɹ˷ĻΪй̨ƽкãҲؾ˫֣Ȼ˵͡ɾظ߾˫ʱĿŵѾȻӺ汧סĲӣɹ˼״׷ƿڴˤгöԷӺ͵Ϯ˲ݵıо
ȴй̨Ųæץסŵĸ첲Ȼһ棬ʱԼͷˤ˳ȥһοŵˤڵأҲɹٴη󻶺й̨ǵظʣάʿ𣿡
άȺ³ȴй̨ɵˤ¿й̨ǵ⣬ܸʣ˭
άڽĬȻɵػصԼλնҪȣһάСƣСײ첲ϣƱһй̨һˤ룬ץסС˭֪δСѿס첲һŤͬʱһˤھưϡ
ɹ˵ĻͻȻάڵֻй̨һз־ȥСĲӣһȴС˫ϵã񿪿й̨˫ֺһɾͻ˶ԷС§ͷˤ
ð벻һˤǸأй̨ʱȤſ˫ˤǵԤƣȻѾǰͲС˾С
£λ첿µС䣿ʸɹŰٷˤǣʲͻȻǳĿУֻ൱һĽʸɹŰٷ򳤱ԣȻصʧ˭֪ɹȴ⣬ֻܱҿСݣй̨һս
δй̨ȥжС˶ʱڳ׷ֻй̨ͻСԳӹͻ˻˵ļУй̨һСϷŪĶԽԽ죬ˤǴɳֱȫϾԷˡ׷ץסԷ½ʱȴԷŤס첲һת˳ȥꡱһ죬й̨һҽУغֻ첲ҧǿ̣Ҳû˾ͼֻ첲ؽԲ˼ĽǶȷתȻǱŤ˾ʡһ²Ҫ˵ɹˣάҲ˻ڵ
ķֽ֣𴦻Եĵ־޵ȴʦ΢΢ҡҡͷǷֽ֣һָЧ׼ȷȴֲͬԭκɵ֡
˵ɹʿѿй̨أɹžҽ̽ѾʵĹؽڣȻüа̶пй̨ȻʹðȴҧһԣҲѵһӲ
ˣðй̨ļһ£ʲͻȻ߽Уά̴ԥԥҪǰȴ̧ܱˤż˲Ȼλʿ֪λʿʲô֣
ʲСҲŵڳУƺԴǣܱΪԼŵάַһΡãȻҡͷҲ֪ûǱʲô˼
ע⵽ķɫά˰𪣬Ҳûά˳ͫҲǱɫȻüǺ͸߸ߵıȴǸάˣܱʵ㲻άˣ
һάѪͳСڿ˵ЩɬȫάˡͿֻжʮͷ̬ԵЩۣȴһ䶨Ĺâ˲ֱӡмάˣǷͦӢǳȴһִǳɫԭ˽ơ
ܱʣһٷİ𣬶Сһ£
ɹ˺άٴλǰٷ嵶볡Уſ˫Ǹ޳С˹ȥ
ˤˤɹ˵УٷӥСһҪȥ§СȴСӭŶԷͻȻ̧ʺͬʱشǰٷҸ˹ȥֻǰٷ򳤡һŻʺԵڵأʹڵŤѡ
棡棡ɹ˷׷״еŭذε𣬾ҪǰΧ˰ٷ򳤵СάҲܵذγۿһ𲢾Ҫܱæһ𣺡ס֣ס֣
ʲҲæкԼĽʿΥն
˫ʿ㬵Уۿһ㷢𲢣ȵð뺨ܱһ㣬֪ΪԼ³çôʧȥάĻ󺹿²Լ뵽Щ£æԼĽʿ˿ΧǸˤзС
һɹžҽǰ鿴ǰٷƺ󣬳ԾضܱսĺǱ飬κÿҲû˵ˡ
һ⻰ܱľƳˣٷھк֮ƣ׳˶ܣĲҲ׳ʵһԭľסϳҲȻû£ץסβȳȷΪʤû뵽ȴһСһƾͿ˺ǡܱɶųСʵΪҪ棿
ҡҲˤǡСţƺЩ֣̿ųֵ侲ͺȫˡܱ뷽Σȫǿй̨ȳҪˤСʼնǲӭս治ˤǹصĻҲֲʿҪܱôȴҲģСˤ֮ʱûҪλĹأ֪𣿡
С˵ͷܱȥбߵȻѾùأǾԣһٷ棬͵ɹ˵Ĺؽܴ
ܱ𽫾ܱŭʲæСȳ˭֪ܱȴ˵أֻҪˤңʿ󺹾ټʿӦΪµ½
ɹٴιܱ¹ΪʿǾǼ֣ˤǳҲ֡³Ȼɹսʿ˷ܻôأǴ׷ġĹ֮һܵټ϶ܵôá˲ЩĽСˣһ뵽ܱ𽫾ˤǳս޲ʤսֲĽֻһܱ𽫾ˤǾ
ƽ֣ܱʼ̽ԵĽС쳣ڼܵ±ܱܿľɻֵĹַȫȻˤǵ·ȴܱЩַΪӯЧ
ʲô򣿡ӯشܱͷһС§ͷ󱳿桱𴦻Ե־־ŵӦǱɡʮ˵ȴֱҪСӯöࡣ
ϹˡŰ룬µųо˵ַںԭɵļص㣬ȴֱЩ书Чö࣬κ̵ܽóģĲ򲫻ĻɺͷɣеġСȡܰ˶ĸ񶷼ڻֱͨ˼飡
ҿٶȥܱ𽫾Ҫܡ־䣬ͼܱץסС½һֻ첲һҪʹһˤȴСײУСӱסܱȣͷһײܱʱ㵹ȱסƽƽˤڵأάڽкãҲһޣ˽ľҲܱǿ治֪ģ
ԭСͷײܱǰԷľѲһ磬Ҫ˽ľ뷢ѶԷײڵأıֱ˾ȵĵزϸ˵һײҲˤӦеĶ̫ɹ˶û壬ֻ𴦻˲ˤܱĲǽµСǼͷһײ
ܱ𵹵غ̷𣬻ǰսȴһάҴҶʲĩѾϮɹʹͳ˵ķͽ˭ˣ
˭ʲæʡ
Ǽͷأնˣǳġ
ʲάһһֹܱͣ˽ЩͽĹĳǰˤǣѺõСļͷҵ󺹾нҵɣʿ治û˵תάʵأն˭ΪҪϮĩͳˣ
ʲǸıʿģæŵأնάһɵˣҲʲУϮʹȻ޻Ա˽Ϯˣ˵˴ȥɼ˼Ҫ󺹴ٺͳ֮ɱԳ׼ŭ󺹡
ˣܱŽɵüͷҿǵһ˵ΰĳɼ˼ͳ֮£Ȼеˣ
ŶҲе£ʲæЦͬʱֳһ˿ΣأնԭҲСһսպյ½ֻ챾һɵãһŭ֮ʲڷ˱ʧΪݺĮĴС޷ʹͳܾ
ʲϵûӹܱ۾һ˼µԭίЦһռˣʹȻ췴ɣѹϧϮɹžӣҪ˺ˣŭ֮¾֪Ǽ޻㣬ҲѴ̡
ʲʱ£æݵʹڴǰԣСǰЩ鱦ŮӣѡһλŮ󺹣л
ܱЦŮ񲯴ƾܣ󺹶ʿΪСʤͽʿ׵󺹾У󺹶Ȼϲ
⵱Ȼû⣡ʲæΪһСɹˡܱʲŵԶһСǰɹ¡صķʽ˫־볪𾴾Ƹ裺ӥӦΪ飬սʿ飬¸ҵάʿƣǳɼ˼һӢµսʿˣ
Сӹ룬ܱףƵĸаһڶɡܱ״ǺǴЦС첲вӽǵֵܣ
ɹ˷һ󻶺С˼ٷ򳤶ǳ𣬷׷׾ơҵĹʲѾȻʹһ죬֪СǸմˣӾǰ󲻹¡ʲҲû⣬ֻǲɹôһС˿ء
ܱСѾƺ󣬲в֪Է֣ʵӥ֣Ҳǧŵţ֪ʿʲô֣
Сһ£ķ硣
ķ磿˵֣ܱЩȣԷԥԥص˵ͷܱĸ첲ЦǺˡά˻ɹˣֻҪʿ󺹶һͬʣ˵ȡԼǱʽصذףݸСذİ֮Һܶ꣬ҰʿҲӮһĲͷ
ܱ˵Сһ㣬ĬĬӹذײ䡣һ㨵ʣ̫Ŀѡ֮лһĮƽ㱻ɹΧžƣǹµģɹžƲһ˿顣
Զȫµ־СԱ󣬲СֹȻԭϣѹֻôԭ书
ȻԭϣЩ书ɲԭɡ˼شǸʮˣж˺棬żһ˿âһ˲ֱӵ䡣
ڽӽʱֲŽʲʢάŮ̷ɹڱʧ̡ʲûʧԣȻûѽأնͷѡһλаȶŮʮάŮԼϰƥţͽܱǧɹŴȥԱģԳơķ硱ʿҲ׷ܱ·ΪҲΪߵͨ롣
ʲɳǧάͣɹҲάѽأնϮܱԴʮ⣬ΨһвǳظؼֲЩάŮͬ·Լس˵̴ܱΣЩ׸󺹵Ů˵ȻҪֻðЩάŮ£ֻеشǸά幫Ůѡʮʿβڴ͡
塰ˡУһ·ƶУնǸշĿԭϵܱɰҡҡͷʵڲ״󺹺Զ˾ءΪɹˣܱⳤ˵̺ظ𴦻µĵǾףʦļ֣ʹʮάŮһ͵Զǧ֮ļĮ
׼٣絶ããȻ߼ʣյﲽԿ͵ɹҲ˴ܱ𿴿زֵĵƽ߾ͷЩûάԼһ͹ƬڻĮٷء
ʲôһɹűͻȻָŲԶɳߺܱתͷȥֻҲɳϣһȺ°ʿԳΣ٣ͷʿĿ࣬ױۣڽ⡣
άˣ׼սܱγͬʱ޺ޡһڣûϵЩά˾Ȼ׼ɳĮУܱʵ벻ͨЩ˽Ϊ˼޻ʲ׷˼ĸڻĮԶάĽҪȱҲֻÿһٶɹսʿ뼺ĵˡ
ţȦһ𣬳ΪһƤ͵ĳǱѳ˺ЩΧм䡣ܱʮȺУԼʣʿԣ׼ӦάѽĹһ޼ʵĸڻĮϣ˫ڣֻܿʵӲƴ
ռƵάȴڽǻɳϿƽɹ˹֮⡣ͷĿĽ߽ʮɣɹңңĽ˵
ܱԼ˸СĽ䱸ƣȻǰʮɡ˫ɣܱʵ߿أն
ױ۵ĴƺЩ⣬ͷĩأնʽ
ʾϮ٣ѵ֪˭𣿡ܱʵ
ҺʱʾϮǴһ죬ƺʮ־ȡ
ܱ֪ά˲˵ѣԷıҲ˵ѣοԷռƣҲáܱ𲻽ЩˣѵϴϮԼͳ˵ά˲أնϾ׷ϴεϮܱʵ۱·ѵ֪Եΰĳɼ˼ĲĿѵ¼ŭ֮ΪϮ˳ˣܼ޻ʲ𣿡
Ǵ󺺸Ӳ죬æأնʲв֮𣬵ȴδҪϮɹŴ󺹵ľӺ͹޻˱ӵоأնġ
ǵˣֵܱάѵ˲ɣ
أնƬ̣ԥάڵعϡҪɳСɾȻҹҲǺ׵¡ųӦɹŴ֮ȥģҪ󺹴ٺͳ֮гӴ󺹲תάı֮ͽڣ졣
һ⻰ܱ̾뵽ˡδͬʱάɳʹҪɾЭֻάͶɳ˾ӣԴ˲δɳһһ䣬Դɳʹ˵ɼ˼㹻֮֮սԳƺ⻰Ѽŭ˴󺹣ֻǼǿĻģδֻ˳˵Ĵ󺹽ıϮ󺹵Ĺ޻άȻάֿ󺹣⵽ҲʧΪһ˫ơܱͨأնĻ˼֣ȴ벻ͨΪڻĮз·ܱʵ㽫Բ٣ǽ·ʲô˼
أնϸֻҪѰȶ¡
һ⻰ɹ˷׷ƿڴܱҲȻɫ͵ס˵


 ħ֮
ɹ˺ά˽ŵʱܱʴ֮⣬ȶ㳵Ĵϣ޵ϷŶ˵ĺϼ²ңŶŵ˫ʵڸʲô
Ŀй̨άҲλʮĹ⡣ʾⲿ°㳵һɳԼʮɹʿսγڸڵݴƴŵ˫һ֣Ҫϧһд۷Ԯ
ţڸʲôȶû˴Լֻ⼸һֱ㳵ԵǸάỤѪĻʮ꣬ȴûӦеĻͿʣ춼ޱ飬˱ͨ뼸˵һ仰һ߻Է˯ľżú뿪ŵİȶʮֺ棬붺˵Ů֮ΨһԽ̸졣ϧ⻤ĿȻʮӢȴĮûһ˿飬ȶбܵһĪľ⣬û˿ʣԸȥǸĿ׺ݵɹŰٷ򳤡
֪Ļ׷ʲֻӦһ䣬Ȼǣ㳵ɳ󡣰ȶۿ߱ɳסٿԶŵ˫ɾ챧Թɳ𿴿뿴ڸʲô
ûṫĺȣ㳵ĳº˫ۣϢϸ΢ĿɳǱߴĺȴͼƿڸڵݴĿй̨һԾʮǰȥԮ㳵Χֻʣ¼бĻ
ɳԽԽҵĴ򶷣ȶٰ಻סеĺ棬ɳȥȻŵĹȴȴͬҪܿϢɳ𣬵Զսĳʱɡһŵڵ
ľĿĻؾѾɳϣ̷׷ȥƬ̼ҲɳֻԶɹ˺ά˼άڣɹպţΧɵƤⱤȴΪʮɹŹֶȺУþ׼ļֵά˵ĽܱһСӾƤⱤݵĺ󷽣ά˳Ƽӽʱӭͷʹ⻹пй̨ʮʿά˴λɧţά˲ܱ͹սһʱ˽״̬ɹ˰Ѳά˵ľάҲ޷һٻɹţʱƤⱤݡֻڻĮϳ˫սʿʬ壬ҲţѪڸڻĮʿѷԲʮɷΧһƬѪɫ
άͽֹӰǻæȶɳȥȶڲƴһִ˫˫ɳϹɳһʱʮǱ
Ƭ̹򣬼άʿѾ嵽ɳϣصļɹϱæӭȥ㱻뺷άʿնɱ¡ʿΧȥһʿ٣ͬʱֱۣսһɲѼеĹȴսɺһͷҲˤԶ
ľô£άʿ֣ͬȥһֻͬһ̱ڵϣһȫʺάʿʧɫսͬ鱻ɱ˾ռߣûʲô֣ǾȵǣĿ֮£˶ûαɱֻһɳӿľűĵطվ˵ͷϾɳŪüɳһɫԼ˷Ŷûע⵽Ĵڣ˿̲ʶľžĽ£еǱ̽ϣһĨѪ
쵰άʿŭžٵȥҫź˵ĺ⣬սĻɳڱ˷ԲʮɷΧȶŵضսֻɳмһĽ⣬żһ̴ٵĲҺ׹ص죬ԼǴ̶ϡ
ҲжٷҲֻж̶һɲǣڰȶʱһֶݣеĳɳɢȥǰξˡֻġƥսڵر˻϶к˵˺ۣǵڻɳУżĳ鴤Ѿκλļ˺ӿѪѷԲɷΧһƬѪƬѪģǸѪ۵ỤѿĿͷմѪҲ֪Ե˻ԼĮͦԵðȶûϴ
δѪȳİȶһҽУƴסθľΣɱûȻ˾ѪУƥнսǲסر˻鴤ͺ͸Ǹɱ˲գ۵Ļ
Ѫ۵Ļ˵Ѫζȶ쳣УܵҪӿȴеֽʹϰǻѪܵץסȶ첲һͰ˼ͷȶƴֻ͵͵˵е˹ߣ
ƽʮƥƹɳҴǰǻѹŵϣŷƴ˦ޣսŶ˷ӣƹɳһֻǰЩɹΧϾ˼ߵĹԥһ£תͷɳĮβ׷ά˷׷׸ţ׷ȥȻֻҪɳĮǰ׷϶ԷҲع
սرԽԽɳУٶҲԽԽһԶɹ˺ά˵սȻʮάʿӵ׷󣬳һΧȶһ̵Ŀ־ȥ󣬿ʼſңħҲ
ȶսԽǻһȥǰ취ɴԼҲὣغŮߡ
ȶ㻹𣿡ԶԶڸǽϦֻĿΰף⣬Ȼǵ˵أնȶƺûж⣬ŵӷʵ˭ΪҪ׷ɱ׽ðȶ
ӣװأնĿзỨĸ׿˿ҵˣʲǷֿʱĸѾУҲס˵ʲҪ׸ɹŴ󺹣˿ֻԼŮ߰ɣҲΪʲֺɹŴ󺹵̿㱻ǧĮ
˵㾹ĸ׵ףҲ⵨ķͽؽΣȶǺһתͷҪкˣŷ߳ǸѪ۵Ụû˱ԼɵٳԼŭס
ӣװأնŻǲţҪȥĸ׿ڸࡣ
Ҳţȶ䣬ͼأնͻȻܵķͽҲƵػƽɵӵǸ򲻵֮£ҲֻÿѪ۵ĶħԼˡ
һͽһǳ⣬ǻȥսĳӭбԷľ˲ɲǼ䣬ѽдһ̴ٵĽֻǻȵվԭأͽȴսܳʮ֮󣬻һͷɳвٶ
ͽæȥ鿴ͼһ۳ͬĲϣѪȪӿ˿־塣ͽ˺ȻǶûͬн˵ڸ߸ߵϣϵĶָӣΨһнʱֻͬǶ̶һ˲׾Թ϶ɲǼ䣬Էͬ䵶׼ظľѪܣǶô׼ȷݵĳְ
쵰ͽƿڴ׷װγ䵶ҪһӵϡȴǻѪ۵ĻľȻغὣڰȶǰмûɱ˺˷ܣҲûڶǿֵĿ־壬ûӦеĽ䱸;衣еģֻĮƽǲָ顣ڷͽҲǳĶˣȫѪȣȴڶԷĵƽĮУоһĪĿ־塣
ǰأնǰλ֣ɾڶԷᣬڶԷ䲻ƵĮǰأնŶԷʵ˭ΪҪֹǸŮϣɱһֵܣ
̧ͷӭأնĿҽķ磬ҵְҪѰȶɹŴȥ˭Ҫֹңֻһ
أնס˵ȶҵŮҾ͸ɹŴ󺹣ɱҵֵܣԽˣ
˵꣬һԳơķ硱˳ȥͨսͻһԾһԽɾ롣أնʶջ£ֱķͷ
ͬʱķӰѴһأնͻȻһأնսתͷȴеһﾹ˻ڵأ˦غأնŷ֣һĿӣǸһأǷŶԷ¹ȥһ˲ý˰Ķӡ
쵰أնʹѹϵʿǶԵ˵սҲĴϧ򲻵ͨ˺ǵ˵սԷƿսĶӣϵսʿ˵Ǳɱ滹̵ıУ
һĲӣأնĽ˰ʹ࣬תҪƤ
ŭس嵽ǰ䵶ճ֣ԷĽҲͬʱǲΣеɲǣأնܵյ񵲣ͬʱˣȻ˴ʺһȴ滮ؼסأնǱ˳ѿĽۣųһ亹ǳҲû׺ĶֺݿݵĽ
ɱɱأնŭУʮͽ׷ķΧ˶бĶֽ£ս
ķ˴ٿȻˣֱһѸݣδӦѾͬ鵹ķ罣¡ֻһ̽˴ݺأά˵Χ֮ȫްɫ
ͽڶ࣬ʧ֮ͬ󽥽һķۿ޻ɳˣͻȻڼܵͻ˰Χ˷ͽǾһսм䡣
Сսأն˶Էͼæ£ս赲ڻһʱ侹κβķ硣ֻȺڻ㿪ͽĽߴɱЩս֮ײڳˡƬ̹ʮƥѪУʣ¼ƥ׷׾ֵӿ˵ߺ·ȥ
ۿս˵ӵӣķ˻ԼսͬʱһԵİȶһץ׼ɳĮȥ
ʮͽ޲ߵķԶȥıӰʵڲŶԷȻ֣ʮ˵Χ°ȻԶݣ˰ȶ
أնûսҲ׷ɳĮֻԭ·أϣ׷սٵͷ׷ķ硣
һããɳв֪˶ãﱻԽԽɳӻ˽ŲϦȫ׹ƽʱķشѰȶҲˤڻɳС
ߣǰǶɳĮУȶԹŴӵɳĮĿ־峬˵ˣס־ķߣ߳ķûиͷһֻǸѪ۵Ļһ̱ɳϣȥһ㡣
ɲȻһ˶ô죿ȶô󻹴ûһɳĮľЩˡȻǸײеĻĴһֱܵĿ־壬ʱ˰ȶΨһ
СǣȥһȶŵáһСֻǻǰһ˿ڳһߣȫأѪļԷѪŵðȶ۲ٿ޴ʱȴصҡ
ȻüܶĻȻһ޷ܵħȶæҵطͷŷϻһ˿ڣǰ˿һȶ治صˣȻʮͽİΧ°Լ˳
ֻý֧ԼȫȻ󻺻šβľǽȻпգһССƤҡСĵչƤңЩȶδľ£ϸϸ룬Сɵļ⵶ӵȡѡһöһС룬ϻгϸߡȻ˺Լ·һ㣬һһطԼ˿ڡ
ȶŵһУر˫ۣƬ̺ȴ̲ס͵ֻļĴ֮¾Ȼһغϣǵ˵˿ڽһ·ϵĲһ㡣쳣רעȫûһ˿ʹı飬߲ǴƤ⣬Ǵһɵһ㡣
ֱ˿ȫϺ˿ƤشһᣬýϸߣȻöεСݸԿ˵İȶϵ˿ڣҷ졣
ҲȶһֲҽѪߣȴӲ밢ȶУ㲻죬Ƕ˵꣬ҲȰȶӦͷſڵϣѱϵ˿ȫ¶˳
ȶ˫öص룬ҲûҶƽѪ˿ȴҪϻѪ˿ڣֱҪϵ˿ڻڲסðѪ֪ٲͻѪȶڹֱ׾߰
ȶһ˫֣ɷ첹ƤƽʱŮͬ˿лѪӿճÿÿƫҪβܷһ롣ſŵƺƽϰȶգֻţ߶ûһ벻ϡ
ڣȶѾȫŰ˿ȫϣѧŵϸߴһᡣȻ˿ȫϣѪɴӷϴð˴Ŀġȶæ˺Լһ˿ڽϡ
Ȼʮɺƽȶһֻ첲ذԼײײƥ˶Ļǰֻסͷֺ׵һ̳׼ȷĲӡһ˻ڵأеѪӿȪһϸߡ
ʲôڰȶľѾ˵ѪϣĴھʹڴڵ˱ȶһ̵ľ֮æȥȴûϵ̰֮°ȶҲûɿڡ
쵰ȶŭߴı޲ðһ壿ΪԼɱ˸վԼսѪ
ѪһȱѰȶڵأŰͷѪ˵ҲȻûӳɳĮ
Ҳȶƴͷܿ˶Ŀֲ˿ڡΪʧѪԷȻסȶͷֻһ̧֣еĶ̽ѵŮĲϣŴݺݵ˵㲻ԣھɱ㣡
ɱҰɣħȶذͷŭѪ۵һ˽ľĿԣŷʹĮƽЩ˸Ͳ
ȶľԷԤϣԥһ£ӰȶʺƵϡĽڰȶ۵ջ־صɴ˫ۣӲ˰ȶеĿ־壬Ů۾һ˿˵㲻ҾͻֱѪ
ȶȴԼ绨ϳһª˺ۣһ뵽ŶԷؿǵ˿ڼⷭģȶͿ־ûԷĮףħȫóȶӿίˮĬĬͷסССڵ˱ȵѪ
ȶսִҲ̱ڵءǿ˿ѪעƬ̼ʪ˰ȶΪϵĲ
ȶʳ˲Ѫ󣬶ĵ޷ʣʾⰢȶԼɵսڵأѽش
ȶ֪ħҪʲôڶκΪҲٸеȡֻ˫սƺʿһŬҲû쵽ʧѪѾֻ÷Ŭͷ԰ȶʿ㣡
˿̰ȶʧȥ˼ʾ˫ס˳һĶӻ̾ĳһӿ˳Ѫȵĳζ̼Űȶ񾭣һ󷭹ĵðѸճ¶ǵѪ˳ķӶͳ㣡
ȶסģͳĬĬᣬ֪ħѾûвԼڶԷ۹£ħǲΥ
ͿպǶħȰ˫Ȼ˽ȥֻʣѪ۵ͷ¶⡣һĻȶͻȻһнʿ˵ľƫսϰѪֹʿ԰ֹѪе»԰ߵҰϺĺҹ
ҲǶħɺúֶ԰ȶһΰȶᶨҡҡͷ˶ѪȵĿ־壬ҲԸħһ
˰ȶеļᶨһûټֻ֣ƣر˫ۣ߽૵ɳĮҹǷǳġ
ȶܿ͸ܵҹĺ⣬ǸкȻ˯ļһȶԶԶӿǿտĴɳĮȫûһĺۼɳĮĿ־峬˶ħĿ־壬ȶֻıºͳëϺڿ־ƣг˯ȥ
أնʮȥ׷ɳĮİȶ֮άͽҲֹͣ˽ֻܱһٶɹűΧţɵƤǱСţǵСĶһϮͻɢɹȻǵķḻ飬оѾպţʮֻһ˨һֻҪβֻտƺãȺȦмֹǾɢţһƶĳǱ
ȻάռţܱٷеҹֻֿȻذȶأնѴ׷ɳĮʣµķͽֹͣ˽ֻɹ˺ЩԭʿڻҰУֻһĴ㡣
ܱѲԼĲţڻټϿй̨ʮԶǣŷͽǵĽ󣬶˺ĵڱ֮ҲûκˣܱеοҪʹǱˣǸάĹֻ÷ˡ
ңҹĻµĸڻĮֻͽڹ֮ӪӪܱҹɫزķ񣬲ðӵĹˣֻܱôͷſй̨ѾȥʲԮֻҪһҹȵԮǵΧͻ᲻ơ
ϸ¸ںֵҹܱºߣ˯ȥһԶԼܱ̾ѹķ鿴ֻǰɫ£һƥչ¶شңԶɳĮڿտޱߵɳУշԼиʵӰƺշҡδ״
߽Щܱȵطһƥͨ׵ġǧѩաղëɫƯ䣬вԲҲǧʢյ׼Ҳ亱ͨΪգ˰ΪɳĮߵĽ
һһսɹά˶ŵĿյм䣬˫ʿȵͻȻֵɳĮߣ֪ҪʲôʱؿǸշ߰׽棬һϮҰ׵ľۣӲ֪ٷ˪ѾԭɫҲƣڸ߸ߵշ䣬Ҳ֪ں˯ڴ
սɹ˵ķܱɹŽʿѾ𹭼䱸ܱԼӪزʮʱͻȻʣߺˣ
ƺ˴˯оˣշֱʵǻͳȥɹŴ󺹵Ķ𣿡
ǣǺˣ
ǾͶˡ˵ֹһ䣬ռǰСܱԼѾɣɺȵվסٲݣҾҪżˡ
ͣպȡһһֱ̧˹Խɾɹ˵УµµԶһɹűСǰõһѪģ¶˳һǿͷ
ɹŴʿһֱҪͶͷΪ͸ļ񡣡ңң
ܱһ۾ϳάأնͷܱأն֣֪أնԼ֮£Ҳ֪մȥ׷ȶȴû뵽Ѿ˸׼ܱΪȡҪ֪ûиʮάʿأնԼҲĪ֮¡ܱ˵ʲôҲܹɱάס
ܱϸˣֻѾ⿪ͷ¶Цжʮ߰ģͷµͣûʲôԵص㣬Щòͨĺһȴ˵һܱʵڲأնʵɱأն
ԷЦŻصǡ
أնôܱǲšֻԷʼ磬һεصɳĮУ˼ȵάˣҺĸˮʳ˭֪ȴҪҵգֻ֮ɱǵ졣պ˵Ϯͳ˵ɹžӣұͷǼ֮񡣡
Է˵赭дܱȴʮ־죬أնʮ£ô˿Դȴ֪أնһ֮ǰսһ˲أڸڻĮ˴ҹļսѴۿۡȻԷòܱͨȴҵæ׳ʿһ𡣡
ɹսʿһƥóһͨ·Ҳձɹ˵ءܱæӭȥȭĩɼ˼ܱ𣬻ûʿ
ң˳һ£ͽХˡ
Х죿ܱظһ飬ֻԷʮ֣ǵһֱڹʿںԷĳܱҲû׷ԷֻʵǺˣ
ǰɡ˵ŷգԵɳĮаʮ죬ƣҾҽⷦ
ܱһϲɹһͬȺõʿǸеУοԷأնͷܱ׷ʶԷæԲһ֣ȡҾҾʿ
һɹսʿƤҽܱУܱεӵݸХ죬ԷҲӹһֱ̺ȵҾƺ󣬲ĨĨѾӻܱ̾²֪ζ㾡ˣʹ죡
ԷĺˬܱľˣһӰʣµİҾƹУŰѿվһӣǺЦɹϰףͬһƣֵܡֵܹܱ֮ҡ
˴˱˴ˣХ컰䣬һɹսʿͽǱƽˣ
ܱæսңԶʱɫѾɼһ֮άͽѾ׷򼺷ӪƽܱתͷԲԸ˰أնͷЩͽ׼
Ѫģͷ˸߸ܱԷͽǺأն׼ڴˣʿǰȡأ
⻰ͽзһɧϵͷ˲ֹͣ˲˿ʼˡܱԷң̸棡
ɹΧɵĳǱӿĺȣսڳзĿĺ⡣ȻΧʱȻʢĶ־ͽڣ챻ɱû˶־ɹһɱʱӡܱ׷³һʧֻձ
ɹ˳ʱ𴦻ԶԶЩѸɹɶԵһӵ̾һٶɹսʿΧʱʧһл¶ԷռҲη壬һѾǴεľӱȥˡ
ǵԶԣȴһӦʲô㻹ûɹսء
𴦻ͷȥǷλһһչأն׼ߣϸϸֻۡԷ˪һ˫۾ȴ쳣ʣƺһֶϤħ𴦻ʮ־ȣ׵ʩԭʿ
ǰɡԷÿɷЦŵͷƺԳԭ޲رľ磬𴦻òع֣ͻȻʵ˵ˣԽλʵ۵پΪζԶĮɹŴһֽźӣԶѰ棬ԽҲҪȥɼ˼
𴦻һ֪θԷͳɼ˼Ƿ滭һ͵ԼеǷ麯ǲ˵ͨⲻˣ𴦻ԼҲûȫ͸𴦻ԶԷûشֻܵɼ˼ɨĮǿĽҲâһɽҰѧɹ˼£ɽҰҲΪѾõĴξһౡ֮ˡ
ʵ鲢˰ɣԷһЦ˸ŶϤǣ˶ĵĶ²书ͼҵ׵ĶģҲͲǳˡ
Էѯ𴦻Щ죬Щ޷޸ԼеĿЦ⣬¶֮ɫ٩ɽҰ˴ҪɹŴ󺹳֮ԻȡɽҰһٻ󡣡
˵ܱѾձأһսɹ˴ȫʤɻƥвܱû˭һսĹХǰǺǴЦһսܻڼķͽֵܵ׹ûɱأնȣЩ˲᲻սңҵΪ빦ЩɻƥƱõһݡ
Хûһ˿ɫֻԶЩڲɱ²ά˱ɹ˳ƥƱͲˣֻ󽫾Щ²˱͸Ұɡ
ܱһ̵û⡣
˵ܱһӷԸ䣬̷ȥֹɹ˵ɱ¾һЩҴ˱ͷ²ܱǰԼʣʮˡܱһָ²ХЦЩ²ˣΪūʵûô˵ǧҲ㣬һɱ˸ɴࡣȻֵǣȻҪƲİȫ
ЩʳˮǸȥɡХ컰䣬ܱ;ȵصɴ˫ۣŵʵ˵ǣ
Х췴ʵ𣿡
Ҳ˼ܱæȻѰЩ²ָ㣬㵱ȻȨ⴦ãֻҪ㣬ɹоԵʴȣǶԼĲ̡
ХɨЩά²һۣңյûǵˣҵĵڻû¶ء
ܱһû׶Է⻰˼ǶԲ»˻֣ʳˮʮ²һ·Ըʧ˹Ŀй̨ɳĮѰȶܷҵʱ㶼Ҫϻҵ㵽̫ȫ𣬴ʱͰӪǲΪһά幫ڴ˶顣
й̨ȥɹսʿʼɨսӪʣԭյ


 
ůḧϰȶգڴӶãȻܣֻƵն¼ŵɳоֻԼһƥһ𡣺һŻյԼѾԭǸŵĹˣǱ͸ǧ֮ɹŴ󺹣ŻԼɹžֱһԳԼ׵ķͽΧбһħɳĮԼֻһɳĮеߡ
Ǹħڳ˯Ѫۺͽͷ¶Ĺģȶ;һġսѪѾọ̈̄һƬƬɫ۰ߣЩҲɳĮĿʧȥˮ֣һѸహѪζͳζҹεõ࣬ȶǾʮֵĶġ
վȶԶԶ뿪˶ĵʬǸɱ˲գ۵ħҡҡλε߳ʮɺԥޱ޼ʵĴɳĮ֪δȥ֪ʧڶϷԴӸĸûԼͰŮ˳ȥͲٻصѹֵ
ҲǸأնķ˵ĻȻտʼͲţڻʮһЩһֿ־ͺ¡СʱͲ谮ԼԼйƯһԼҲûаƣˣԼŮһָײеģ޺̰֯ĸӸ飬ĸ粽СҲѾ˲ܡΥ׳ĳСҲΪˣڸѡ͸ɹŴ󺹵ĹʱĸԥͰԼ˳ȥԼŮ
ȶں˼룬ͼǸк˯ļһѾʼѪδȫ͸ɢĶʮҲŵȶסӣ˳˼ȴ󻺻һֽţȻתȶʵһȥ
ȶԶԣ֪һ޼ʵɳĮԼĶҲȥˡһȶ˸һ󵨵ľǸѪۡ˿־Ķħƽ˵͵Į͵ɷɼ˼ߡ
㲻˵ҲҪ㵽ĮԷ̵һ˿ɻ󣬡Щ֣Ϊβصʧ
Ҫܣȶң¶㽺ɼ˼ĺҲǲԭӢۣһԱңҴҸֻҪ͵ߣһ㡣
û⣡ϾͿ·ǸķĻ˵ţýһ⣬ӴűڱϣԵˮңһָһٶһƬޣǵǶŪˮ
ȶȵطֻ֣һҹͻָԪؿڵҲѾ裬帴ԭֱ֮šðȶܵһ޷ݵĶԼȴ벻⡣
ĬĬűǰȶǰ·㽺͵۴Եͬ飬ѴϿκα飬ʹǴۣ϶κκۼĲȶ£ҳеοûѪħĻͣȥβ߳ɳĮ
һٶ·죬ƻʱ֣ȶڿɳĮͷƬʱɺԵҲӿ˼ˮķһƽûдѲϲҲûп޵˷ܣھϰΪûʲôϲġðȶȵǣ̶죬һ˾ͺ˴룬ϲӰж
лŲάԶԶɳĮߣвŮ˺ͺӭϴŴӵ΢ЦԶԶкӭǣԶĿˡ
ȶάˣ˷ܵǰЩŮ˺ͺӱȻ˵άĹδɹŻʺ󣬻ǵӼݣ
ЩɵǺǵЦţƺôϣһάŮЦ˵û졣
Ǿͽǵĵطٳӭӡ
ʲôǵط٣
ţһж档ȶҪЩ֪İսͣȴķ˵·һˮߣҨһͰˮһȶٹ˲ˣǰˮͰࡣѾˮһ࣬ŮҲҰޡ
ԶһΧĸŮͺͻȻһ󻶺ķӭȥȶˮͰķֻУһɳ۶Щֵװ磬ϡǼǰͼάˡ
Ů˺ͺӭǰеڶȶʱɫ૵ǡǵˣ˵תķԹ㣡ȥĶãƫƫѣ
ֻ֪Ƭޣȴ֪ˡķľޱ顣
ֿ˰ȶķ磬ͬкǰȶ
һͽϳķ磬̶߽ͬУСɱǺüֵܣҲĽ£Ǹǧѩյļһ
ʮΧŰȶķ缲ۣɱȶҲе£㽦ĸ˷ԲʮɷΧ
һûʶķ罣ķͽͻȻսĳֱԷľȴԷ˿ֱ䵶뾱һʱŶȻνбһ䵶ͬʱҲ˳ս̽ʵĻһֲػǷͽʺͶʣº﷢ġ
ڷͽסһ𺧵Ǹðʧֱͬ鴤صڵϣ˲ŷſĲǻþսɱ˻ɱҼöˣȴҲû˾׼ĳֻ֣һһսͬϺٿǸѪ۵Ķ֣˰Χвް־̣Ҳûɱ˺˷ܣеģֻ䣬Ŀ˺
ҵģСӳֺֿݣһֵķͽͬ顣˲һͽӱȡ¹׼ͽҲ׷ȡ¹Ƭ̼ʮ֧׼˰ΧȦΨһĶ֡
ʱȶ֪ͻȻķǰڷͽ߽Уס֣ס֣Ů
߿ȶأնѾˣΪ˾ģ
ûҲΪСӵĽ¡㲻ΪױҲͰˣҪֹǰ׵ɱˣ
ڷͽ׷׺Ƕ԰ȶ޶ٺøУܾΪأնŲⲻҡǹ˼⣬˶޲һɱ
˷׷׺ĵֻһҵĲ죬һ֧ӰȶۡһķĴȣһ߹ڵأźһʹһʱǰ˵ԼоһůĻһھ˹ȥ
ͣԭذӪ
ܱһߺȣʮ˵Ķͣ˶ʱæµȻΧ⡣ɹΪʳҾΪϣھУһһֵʱ⣬˾ĸڣ˶Χʳһѵõķݡ
ǸɳĮХڱ˻죬˶ĳܺ棬ȴԼĹȥɻĪֻ֪ͳһǺˣ֮Ͷһ֪ˡ
ɹûдصϰߣһȡάأն׼е棬¶ǣкʤĿй̨žХǳ
ʿй̨һǸʼ΢ЦĺʿǰžõɹжƽӢۣܹһ˴أն׼ǴӢۡǶûգʶʶ
ǲҪ˰ɣƽɱǸףȫɺϡ
УһҪʶй̨˵ŰƷŵϣָ˵ҿй̨ľҲ˶ܺȣҪڽʤңһԼȡ
ΧԵɹŽȻ壬ܱХҲʣҲûֹµơ
˵ĹУХվҪӦսȴһڵأǵ˺ǺǴЦû뵽ѾˣⳡֻաܱæԸһӣֵܻЪϢ
Ĳ£Хײײ뿪ҹ磬߳ûԶͰƿǻȥȾưɣùң
Ͳ⻰ȻȥȾơһ뿪̾ͻָѵģӪǸסЩԭʿǴӲɹ˵ҹ磬ͨͻϢʹĽҰ⣬Ҳеԭ
⣬ХͻȻХݼ
ʿһһסȥ·һʿʩʦ޵ʱϣ˴
ҲҴˣе̰ա˵ХҪﴳʿְסļͷһù˶˵֡ʿ״һȾȥһ¼ХƢм־⣬Ҳû̧ϥڶԷǰĴȣǵʿһʹߣ˿
ʿһǳ⣬־ȥ۶Էļѣʱ˱ŵ뻹ûԷ½ǾͱԷסǵʿһֱֻܵػԷҸ£ǻ󱻿۵С˭֪һ֣ͱԷסˤ˳ȥûХѾ˽ȥ
վסڼϥĵʿХΧм䡣˫Ҫ֣ĳ˵ȻѾˣɡ
ʿֻ㬵ÿһ·Х߹ȥϥǰҲѧ˵ϥ£˺ʮˡҹã㻹ûлشҵ⣺ˣôΪɹŴ󺹵һֽ麯ǧǧĮ
𴦻ζɨòƽĺʿһۣʣΪأ
ΪȨƺͲƸǳҲͲǳˡХҲζЦһʲôرɡ
𴦻ŶԷе㶴۾Ƭڵ֪
ˣ
ãҾ㿴ɼ˼š
˵𴦻ӻͳǷССĻݵԷǰХæ˫ֽӹչֻһۣЩʣǳɼ˼͸ţ
𴦻һƽصͷûɹŴֻµͼ
ϸ˵ǲһϵĻֻһͼ޻滭׵ֵͿѻһϵ人ӣɹˣһ츴ӭչ
Хɻͷ⻭Ϻǳɼ˼ԼΪ˾ͲԶǧǰȥĻ˵ʲôҲţ
𴦻΢΢һЦ˵ִӻͳֽݸХ죬ƴٸĿ
ХЩֽһչȻǷƴʱһµĲͼǰֻһڷس˯ֻϰԴռ˻Ĵ󲿷֣ԴĿհ״ǷɹŴ󺹰ͼ
˵ԼеɹŴ󺹣Хһ۾ͿҪ˼
²ô򵥣𴦻˵ָָͼı滹֡
ХæһȻмĿ飺ˡָԽ
˵ɼ˼ʶ֣𴦻ָǼֽ˵⼸ƯĿĻŰæдġ
ʲôأХȻЩɻ
𴦻ָǷͼ̾ÿһ˵һΣȴֻһֲһ޷ʶԼ統ׯӲ֪ԼεǺεԼһׯ˼߷ĸпֵ֣һδĴ󺹣ȻҲʶͼһָȻ˯еȻͲܲ˾̾ˡ
Ϊ㲻ԶȥХЩˡ
𴦻һЦ̴ӵһ𣬾һֱ˼δǡҡʶҡͿ˵ңҼǵʵ̣ҲʶġΪ߾硣ʶˡġҲˡңҼǷ𡯵İ塣ϧɽҰ³һҲ޷͸Ļɼ˼һɽҰҹͬɻԶǧɽˮɽҰҲҪ̽д衣
ԭˣХͷָŵϵĻ̾ɼ˼ȻҲĴ𰸰ɡ
𴦻˵ʲôȴĹ󾪻ʧĿͣɹ˿־ľУЩ֣֪ʲôĵˣЩɹսʿҲ˺¡
ХʮֻңЦȥе͵Ϯɡ˵ǣ߳Ӫ;ˣֻӪʮԶɽϣԼԼһӰɽϳˮ㸩鼷һɫ¾ɫˣӿڡ
ȺȺɹսʿʧش׷ҪХһȺǧͷ֮࣬Ҳһ𺧣͵͵Լһ䣺ʲôֲãƫҪХ죡
׼սܱȴӾлعȻȺɹҲе־Ķ֣ǽ򶨣£й̨˱ߣʣµƴҲҪסһ󡣡
ɹ˱Ͼսʿ˿й̨ʮ»𴦻һӣʣµƬ̼ܱŹָǱϮȺֻܱĸָ֧ڹϣ侲ؿ׼Ⱥͷȥ֧ҶֱĿ꣬ǰֻǶʱмŹԶ
Σʱ̣Х뼸ȫʿҲ̲ס߽һáɹűܱҲ׷װѼ˳ȥ
ɻҶŴ̶ХûȺУʮ̴ֻŹԶȺͣ˳˰μ䣬֣ȻɱϰͷǣȺɱƽܱսűߣսҲ˻
ߣۿٵסȺֻܱ𹭼ˡĶӣ׷ߵĿй̨𴦻һУǱţвм䣬ٶȷܱӡ
㿴һٷ򳤾ֵָֻȺʼֳɣȻǯһ˼м䣬ȴֲڽֻͬţһǰϡܱ״ĵһ̸ͬ飺ȺҪǸɳĮȫǡ
Хܱߣ⻰Ⱥô
ǳ֮ĶڲԵʱ˻ҪµǶЭͬսϾɱ˵ܱǰһָһǱϽɳĮȺǿ̼ͿȫӲǵ׷ɱ
취һٷ򳤼
ţգҷɽ壡ܱ˾ģ˵ȴұߵȺȥͬʱ乭԰ٷеΪ˿˸ҷ̾⵽Ⱥء
Ⱥÿָܱ棬ػذϮα뺷ǴӲβ͸شӵһԾΣսһսҧһأûܳˤڵأͬϵһˤȺСٱ뺷ʿһȺƬ̹ͱ˺òΣȺȴҧǰҴ˺һºȥ׷µ
ХһμʶȺײУΪ֮𺳡ƴӵһͷͷϮԼĶǣֻиƴҷӣǷʮɽ꣬ӵٱڵɳĮҪһ
ٶɹʿʧĴۣͻȺأʮɽꡣսһ㣬ٶȻȺҪö࣬ȺľֱʱХŻŵսֻͷţѱȺΧһСĶڶЩڽɱһȺӺ׷ᡣ
ĬĬΪԼƥǧѩĬƬ̣Х׷ϴӣǰɽȥǧѩȻʤ;ԶսѸ٣Ϊӹ׷ХҲֻöս
ͣʱЪЪǰڴܱĺɽǰֱͣʱХŷ֣ӳҴ߽ʣ¶ʮˣҺóпй̨ĲƴûˣʮӣѾʣˡ
ץʱԵɣȺҪ׷ˡܱһ߼Ҵ沿µƣһѲ֪Ե𴦻Х졣
Ҫ׷ХЩţѾ㹻ʳΪλҪ׷
Բ˵̰ܱ̾ڿҪ붬ȺҪ׼ʳһϾɱǰǸɳĮҪŸɳĮԲʳǻЩţգս˵ʬɳԷͺ͵ʳһ춼Ϊʳﷸˡ
ǰй̨Ҳǵصǿ϶Ҫ׷δӹǵ׷
ǰɣХЩ֣սٶȱϾǿö࣬ǻ׷
ܱҡͷȺһ׷ҹԲȣ񿡵սҲֲסǲ߲ݵ׷ƣźԹһıӣһǲϾͺѡ
˽ԣ϶кð취ХǿЦ˭֪ܱȴɹһֱڸȺĲǳݵʦҲ˵ȫ˽ԣ˵һսʤǡ
ǵĶԻ𴦻Ҳ̾Ϣѹ˶˵ݶ˻Ȼ١
˻ܱɫǳ˲ǶԣҪûжΨһǰ˳԰ˡ
𴦻Ե־ҲȻԭİգǳի޵ɱ⡣
ܱЦö˶˵ǲȴƫƫҪǺ˲Ů裬¾ɱ
һʿԱɫҪԷȴһԵĿй̨ͻȻָԶȺ׷ˡ
ܱ˿ɫ±ϮɫٿΧΣȻɽһָƶͣѹֻҪס·ڣȺͳ岻ǾͿԻ˷ɽѡ
̷ɽϷɱɽƺͻֻߴЩֶͣͶڵɽɹ˵ʲôȺ˵ǺһԾϵǵ
ɽ˲ɽһֻ࣬ɽǶ͵£޷ȥɽȻһأ
Ⱥˮӿɽȴɽǰͣƺ֪ɽĵΣԲڽǰɽȫΧȻϢƺҪ־֮ս
ˣǽ˾أܱɫҰףսڵɽʱѾ˴ûͻȺΧɽɢǧֻǣȫ
𴦻һοǧͷȺ׳۾ҲľȫҲɫڶǰΧ֮£֪˵ʵСֻХɫ糣ֱߵ紦ȥܱ𲻽ֵʣֵɶ
˯ХûرӲȥ˯һû׼лԸȺĺð취Ҳ˵
û뵽ʱ˯ܱ𿴿սƣֻ˼ȺʣµϢȴȺĽ
ɽʯ紦ӦȺİ취ϧ۰ҲûҵöԲߡʱȴһԵХ쾹Ȼĺ𴦻״ɶԵӵ̾ΪʦΪԼ꾲ޣֹˮ˭֪Ⱥǰӣλ׳ʿʵڲΣǰ治ɫĸ˰
Щڱ紦˯Х죬ֻ˯з˸ﾹ˵˾λģ鷳ˣٲ취ϾҪȺˡ
ͷֱȡճͷϵĵ缫ҲһһȥƤشרõϷϷ̶Χǰļ˱Թ˵û߹ôǣ֪ˣǸøװһͦǹ
ά˵һܹվн뻥Ϸڵ㣬ӦΣרҺ͹Ա˵Ƥǰ̨ľ˶ԱǽҽѵʦͷԱ
Ƥؼ̵˵ڵǰæµܿ죬ǵϾͱ˳һ۾ĹԱЩϣ侲ضƤ˵ɹŲԭǣѪɱη壬ǸϾɱݣǸڲԭϵİ
ٸŪǵ֪ʶֻ֪ôܶԸǣƤŭҪƬ̣˵ѾǷ࣡
̰ѵʱԣõѡŷƬ̺󣬸쵼СΪƤṩļԼѷڣ̰ѵųŷ˳
Ƥʾ⣬ͬʱšнƣָƤؽ˵ԷٻͬĽϢʮַḻܱ൱ӵ˼ֱ̾ΪֹѹȺЭͬսͬһ֧ľӣ
Ƥزͷذڰ֣ˣûȤоǵԣֻ֪Ըǣ
Σð취ԼѷԲ¶΢ЦҪѧƽУֲͬ˼ͿƭȺͼж
㲻˵ЦɣƤسԾصɴ˫ۣô˵ѧƽУ񲻾ָȺΪµ
ȻǣԼѷЦȻƭȺĶ䣬ȴûƭǵ۾ͱӣԶȺпƭǡ
ǵð취ΪѧǵƽУҪòͬĽﲻͬ˼Ƥɵ
Ŀǰõİ취ˣֻҲȥԣԼѷĽ˵ѾȥһλõֽʦȻŵѧƽС
ðɣҾΪƤһȼ֮Լȡ˸ʵ֡
Ⱥʼˣ
Ⱥɹʿľ棬һŹ׼Ⱥխ·ڡֻ׺ĴǸһ¶ͷͱ˷żɱܱ߷ַȺͻϮ߻˵ֻ𴦻ĵǶγ׼ǲΨǸХ컹ں˯𣬳ĺﾹ˵͵͵ĺУмơ
ֵܿȺҪˣܱæȥĽţȴ޷ӦֱܱʱԺط𣬲ʲôߣΪһﲻʱ𣿡
ֵܱˣȺѾʼˣܱ𼱵ȴХ첻Ϊ˸޷ѾжԸȺĺð취
ܱŽɵصХ죬Ϊ˯Ϳˣϵ侲˲һ˿ϣֻܱЦһƥа취Ⱥ
ȺϵܱʧҡҡͷðճɽȺҲᾡȥ׷㡣ֳֻһСȥԸ㡣ͻΧȥȱİӺҲ￪⣬
ҲҪȥȱХζЦЦ֮а취Ⱥʱ̸ӺǣȥǶǻϡ
ܱ뷴ԣХ۹ƺһäĿεħܱƬ̣ڵðɣһΣȺԼӹȺ׷أ
Хָָǰ£Цĵζͨ˵Ǿ˵ȴ̹;һֵ˦Ⱥ㾡ܷĺˡ
֪ûиõİ취ֻܱѡХظܱǣԼƥҲʱ򣬳˽೤ѵõǡԻһרŶԸǵһ͸㣬ףˡ
ХҲӹͷȡԵԣоԸϮĶҪȵЧöࡣХصͷ˰ڰҪɽȴ𴦻ͻȻʣʩɽҰðһ䣬εʲô
ХζЦЦʵңͷ񷵭֪˵Щ˸Ӧμôˡ˵һݡһߺȣ̴ɽһԾ£³Ⱥɽ¿񱼡
ֵܣܱһ̣ܱ˵乭ƥХĶǾɱ
üлˣХͷܱ˰֣Ц´ټô֡ľ
һΪܱ˵ɱƥǣХĺȾʹжȻһĪĸжԶԶХ趯ֵŶǵϮȺɱһѪ·Ƭ̼ʧҹĻֵɽ´䡣
ǲǷˣһɹսʿСֹܱ޷ЦǸѲˣһǸ¸ҵķӣ
ǸԳȵ𴦻ңХʧķ˸һεĹâһܴ漣
Ⱥֳȥ׷ԶӵһһʣµʼŴӸֻϧɽͣȺԾĵصȼ׼ܱסһʱҲ岻ޣܱĺ;ֻ꣬ܿסǳĵص㡣
ûãսʿ˺ۣȺĽҲԽԽ׺ڴҸеʱȺȴͻȻֹͣ˽
ô£ʱע⵽ԶϢԶ೤Ⱥƴķ򣬵͵͵Ӧţͬʱʼɽ³ˡ
ءƳϣɽԶԶһɹսʿͻȻָԶһɽ㿴
˳ָȥֻǵɽϣһһȻɼ쳤Хɫ¾һسֵļӰ
ֵܣٻȺܱȻɹսʿ϶¶η֮ɫĪǴ˵е񣿡
Ⱥٻ£糱ˮȥ׷ױƴķƬ̼ߵһֻʣܱ״̷˷ܵض˻֣ߣ̸Ӻǣ


 ֮
վ
߻ĺǳ⣬ϵ˻ѪҪվֻϾͰһޡּĸѹޣһմϾ˻Σʹ衣񾭳ܹʹ֮󣬻κʹͬС
ҿڼ״̬µĹ̹ڴһˣģݽʵһֻӣϼ˵ʦڶ孻Ծ꣬ǰеӰ̣һ˼û˵ɣǵĵһǣõӦӰΪ֪ԳӰ̡
һѵĲߣ˵ߡ˰̵ı޿Σйʦ񶷽ѧЩѧһȺֵѧȫͬףһӢĮͬʣһģͬһͺŵĻˡ
ߺţվʹʮ༸ȫͬѧм䣬̹ٻһ۾ϳǸرߺţرڱȱиõҲиѵɼ˼룬һ̹ĻȨ
Ȩ孽̹ľһԼѧ˵ʻʱ򣬲ɾȵŴ죬û뵽ڷջɱ˻ȻԼȨЩ̹Ϊո⼼ܣǽӴһЩӰƷɽ̲ģرֵ뷨孽̹ٶĻشͨǵ޺˸㲻κȨΪֻǸˣ
Ϊ˼ѵɹ֯ѼѧȥжмͰߺţ˼ѾͬЩͬס̹ٵĻش𣬲ѵ֮͵͵ûѯ˹˵ĲϢǣԼʲôͬ
Դӿ¡¡˾һֱһַǷΪйⷽоֱܵʮǰһŵ˹Ϊڳɥʹ֮£˽¡о¡ɥĶӡǸĶӳһƬȻΪ˾۲ݣȨ֯ΪṆ̀ǿʦ鲢ïı绤£۵ǸһߣĿ¡ҲкһȨٳȨ޸ģ·ڱȷΪǰ£ĸȨ¡Լĺ飬ֿ¡ΨһģҪ¡ĺӾͱΪˣкһȨ
˶·вΪ˲ôڣκȨΪǲǸϵ۴ȻɳǱΪħĺӡ
ߺŲЩϢҪԼȨ֪·ԼҲܵȨףԼʮͬ鶼ǳͬһ壬ӡܷɽˡ
úǵĵǵѵֻһлľڿտѵлص⼸ѧɱ˼ɣԼɱˡҴߣпܵȨ
ȻЩ¡нʮ꣬ǵʵʵСǾ죬ʢ³´лǵٶ˵屶ϣǵ˲ָٶҲǳ˵屶ѵ˶Ӱ콫ж
ڣҽǽһԣʤ̭̹ĮɨһѧҲһ˿˸УҪֶɱˣȡԼֻһҴߣʼ
ѪѡʼˣѵͲп̭ʣµʮǿߣĿмǿԼ潨ڱ˵֮ϡ
̹ϲؿǸԼΪõߺţ书˸ɫͷȷʵ֮ϡھʼ͹˵أ˺֣ӹҵľֻ߳ʣ˵ҴʱͻȻӺ֣ɵذȺɱý̹ͷ̾Ѿ˰̵С
ֻʣߺҴʱܱյĽһŽ۾߻ΨһҴָŸ˶ۺ˵ϲ㣬ߺţлΪܻȨͨˣֻҪΪһ¡
ߺãȻѪ֣ܵסԷǿݵ֡ߵĿ͸Ƭߺţ¶΢ЦҶ㱧мϣֻܳɹҲһܳɹھ͸ȥµĽ̹٣ǽ̻µ档
ȥߵſʱֻͷãȻߺζЦˣ㲻ٽߺţһµֺȫµݣܺϷؽ롮ʵþţҿͽСķ硯ɡ
ߺţ
Ѿܾû˽йˣķһ飬ȻʹӴϷغ˫źһƽӣ˫ֽ⣬ͦǹǰѵһ
㿴˵ֻнĴţܰ˯г׻ѡɣ̹ٵضԼŰɫЦһ䲼Ŀ󷿼䣬вŷĹԱڲͣæµţξȻʿΪƤ׼ʩмơ
鷳һŽߵ߶ŵĻϲŵͷҲصʵ
ǵģ׼άͽ䵹ķޱ飬ȴԼžȻεǳĿԣԼһֵΡԼѾǸȥ˰ɣ
ţ˥ߣ㻹ûİС⼼ʿعͷķ֪ԼֵĿ˹ʿжҪˡ
鷳ϸһ㱨רΪҵõӦ취˹ȡȫʱз£ҪĿ׼ȷרܸݲͬƶͬķԡ
ķ̵ذѻǰרǻ㱨Ƭ̣֪ķ˺޲ߡֻк˹˼ؿЩЩͽûɱߺΪǵ챨𣬴ͼ޲ԶǰӺǣڽһֺĶĲ
ʿ˻Ȼ
׼УǼľǰķ类ǰ˨׮ϣѪ߰ߣԴţ֪ͽΧ۲ݡ
ҿһ˸ɴ࣡Ϊأն챨Ҳ˺󻼡һе̵ķͽ޺޵صɳĮмʶķĽÿÿܾú£Ժ޲ɱ˿ֲѪɱ֡
ɱʵ̫ϧˣһ׵ӺźҡҡͷǷ˰Ķңأնɥ֮Ȼ˷˰µ죬вԶָֻͬţֻĽͣ׺ʵƽãʵ˷ѡ
ôãһͽʵСǻָǿ¾Ʋסˡ
ǰСӵ˻ָٶȿþˣһʱ˿ھȻѾϡһͽҲ͵
ͻܱѱοһˣҲΪȻذڰ֣С֣ǾɱʵڿϧΪã¡
ôã
ɻԲѵķ磬ζЦС֣ȥӺǲμǾû
϶ս޲ʤ˻Ȼ
ȥһƱǲǱڴĮջ󣿡
һ׹׷׵ͷǡһͽһֱŵİȶСʵ꣬ôȶ
Ұʵ԰ȶѴѣȶѹŮռֲΥأնԸͻʲɼ˼ԾʱһʵЩΪѣƬ̷ǴһͬȥӺǰɣСӶģѱСӵ
˵һʾ⣺ŪѣٸϽҩһָǾʹȥӺǡ
Ӻ˿֮·ıؾ֮أ㼯ԶˡðռҺ˺ʮַзһϳ˸ɫ¥̣ҲŸָĶĳͼկöһ㣬
簢Ӻļկǻ¥һ۱ĶĳۺʵԺյĺ̨֪Ӻʱʼ۱þļ֮ͽΪʿ·ಫΪľֶ֣ľֳ˶ǮͬʱҲκֻҪϿսĳĶʿǩ״ಫҲھʼǰעʤĶʿԴͶעԼĹӮʮһڲڶ࣬˻ʤߵҲ൱ĿɹۣһʧܾʲôҲûˣڡ
ֶľֲжĲĴ̼ѪȵĹԣѾΪӺһֱ־ԵĻÿµĳһʮ壬в˺͹Ѫȴ̼ͬʱҲ˳һѡǳ˰Ӻǵķ
ʮ壬Ӻɽ˺ں˶ĽͷХΪĮ߳ǵݻ̾ѡ
°Ⱥ׷ٺϵӺǣ;ܱƥûӱеȥֻǸԵϵӺʱϵĽѾκһ˺޼
ŹļŸѵ촽ХЩĮԭκһ񶼻Զ˵ɹһ·ҲԺȣ˷İӺǣҪΪ͸Խ
һֱûܱһеϢХֻڳжȥЩרԼ͵ĮУҪԼͳ˲ܽӽǸߣ֪ΪβֱӰԼ͵ߵߣ
½Ƕһ챦ʯХȥ̻˼öң˼΢ȥľƹҪһ뵱ͨɣʳ֪ζسԺȵͬʱɻ˹½Σгһ˿ź뵽ٲпиӮһʳһŮӷĵĺˡ
ҪţΡźշ壬ѾҪѲضʮϵģ¾ŪҡһŮХע⣬˵άҪҲάˡХѭȥֻһʮ塢άŮڶԾƵƴԸţŸ׵ӣŮС㣬ǳ⣬ʳϽһɡ
Ůɫѩ绨꣬ĿݣɣķٲڼϣĿ⣬ľֹ̬һ˺Ⱦ崿ȻЩƾɣʵȴʮ󣬲ͬǼάӣһͲ㡣һ
궫ҲҪȥάŮ˿ԺӡǸӲӣ񳤱У̫Ѫˣʺ㡣
ȥμӾΪβȥһҪȥ
ɲ㣡˵оǲУ
СִǵĻХĺ棬æкСʵʲô
֪Сƺ֣æǰ˺ݲݽһ飬󻹵٩ȻǰӺǣȻ͸ȥ־ҿҲ彣ҲʿβҲȥμӾֻҪӮһΣ׬һҲ׬Ǯ
һĶХȻҲͶģûҪֻĦһʿǵ书ͷɣҲϰ֮˼ϲԡ
ݲݳԺ꣬Х츶ʱþĵصʹҴ뿪һߣάŮһӱԱ׵ͬ꣬뿪˺һɱأնļһ
ȷҰһ
񣬲Ǻԥϴμɱˣڲ֪Ϊʵˡ
ţǸǳǧ򲻿˵򼸸˸ƣ׷ХıӰȥ
۱õڳĵķضΣ־ǵõ˹ٸ֧֣Ծ۱òܹȻڳнһרŵľХӶ͵ĸǽʱŷϡЩ޳ֻǹģҪСˡ
ѡ˸ҰǰλХеΡֻԲΣֱԼɣΧǸ߸ߵĹϯеʯǽѾȫȦֻһʯſԳ룬ʱֻҪʯţͳ·ӵأֻɱֲӮðȫ
ΧĹϯ򳡵λһʽ״ͨ룬½ĸ볡ֹͲѣХҪܿǽϡʼЩʱ򣬹ڻ̫࣬Ҳտյһʿ
ǧ˵λȫ󣬾۱һܹܲʽʼһ۱õʿһսȺ࣬Թڻ˼еĵХͻȻǰλЩʵеǫ̃̄췽սߣҲǮսԾעΨһľ
ھܾ˾۱üƵעХڵ˾ʽʼȺս߳۱ɳʿо书ЩʿһΣһߵɱǶľҲȻζ뷢Ѫȣǻϣ൱ľ
ХǵĹ׼뿪ľ˵ûκιĦļֵֻжĺͷС߳ͣǲػͷУǸ۱õܹظյĳսߣԭʿķ磡
ڱϡϡƣǶԶʿһХͣϸսһֻۡһХоͷһĸоһûɵϤ͹죬ǸĿϿ˹ȥԼԷԼʻݣûаơ
ȵȣһעХסһ۱õĻƣͳմӵ̻ļöңķսʤ֪ǳһʲôĳ嶯ͰеļҵѹǸһμսϡ
ʼž۱ܹܵһߺȣڵٴαȼΪս߼͹ľϣھ۱ôľ齣ʿؽ¼ֵþһЩ
ºš齣ʿľ۱ʿ˫սһشʮؽú磬߱۳׳ţص˫ؽҲëսܵؽһһɨͽѣֽžϡ
ս߲ûбܿؽķâӭȥڼ뽣Χһ˲ͻȻбϷԾ𣬰ؽɨһ˲ѽ˾齣ʿľʱĽѹʣսԲг˻صŶ̽ʱĦδνһ
齣ʿϵѪϸߣһ˼Ƭ̣ž͵ڵأĳǴ󵹵ء
ͻȻһǸ۱ôδܹʿһԵصضȻٹϣսֵܼþһЩϣܽӮһأȴҲû뵽һɱ齣ʿȫһסˡ
ɱ˵ХͻȻԼð˸Ч׼ȷɱ˼ǰҲ˵ֵס
۱õĻ⸶ңһСΪû˿սߣ൱ĸߣХעöҾͷһСƣڽӹǴʱûжپϲֻ뻳УȻڹϯֱľûúúÿرսߡ
Ȼս߲ûмþգٴ۱õʿսڹ˴ʿܵ񻰣ʮ˷ܣ׷׸ߺսߵ֡
۱γսһСĶʿºźӣҲӰһ˫ֱϵצʮսߵʺǾ۱õļʿ֮һ
δķٴվУ黹һĮûӮþ˷ܺϲãҲûٴΣյľ裬侲þһûκθľż
ҪѵҫֱϵצƱߴޱĶ֣зһҲãʧˣֵûп־壬û˷ܣûһ˿ţĮþû
һ˿־Ķ֣ɱĺҲЩеܹһʼ£ɿŶֻƶϣڶзֵֶ㡣
ķ绳̽ԼŻĺӶ˫ۡ孰óںڰɱˣõӰƾоǿ۾ܿΣա
ɱڶֵӺ͹ڵĹٰβסеɱ⣬ȻһԾӺķ󾱡צһ鹥־η̷ǰצķֻҪԷצգӲˣս߾ǱСȹǡ
ķ粢δԾܣƺҲܣֻǰν²壬ûлͷںӵצס˲䣬ĽѾӺӺ󾱲룬һϡ
ƴսֱۣסĽ󣬿ϧ˲ʧʹƴͷʶ֣һ˿졢׼ݣǽһǱȻ
ϯϵХðֲ⣬ķһȫǹúӿסԼų֣Բһֺ󾱡һˣʱǶȡǡô˾ȵһðգֻҪӵķӦٶȿôһ㣬ķĽҪ顣ֲԵ˺ݣԼҲݣȰԼٳַХʣԼֲҲðա
ĹͻȻ˸ûѾʲôʵɱ˱Ǹս߸һվȱ˳ֺٳ֣˫Ϳ˭ܸɱԷֱĨɷĹԡ
ɱɱ˵֪˭˵һ̵õ˵ĸӦͣŴһսߵս۱ȨӢۣȴ޲վɱСӰѾʾ׵һжʤɱ˱ȫ˹ڹ͵ȤѾʮ⣬
ڵĺ㼯һźҪ񣡡
˭Хһڼͻʹ壬ǹ֪˺һۣмشǾ۱õһʿǰӺս޲ʤܵ񡣡
ԭˣХ¶Ȼı飬ȴЩΪ⣬Į߳ǵѰգʶĲܸ֣
ʿ㻹ս𣿡۱õܹܴȻƽվڳеķ磬鲢ɥķĮص˵ͷ̵ãԵƬ̣ȥ۱òܵĶʿ񡣡
ƻ·սʼǸֻͣӦоʾ׵ȥʵڲֺ޼ɵɱֶҹ͵ȤӮһҲóΪӺµļƷ
Х˵飬͵ⱾԡĳλսߣķӦٶȺ侲ʣݵĳֺͲϧܾ˵ľϣХ֪Ǹ񾿾ܷΪķĶ֣
Լյ蹦۱ܹܸɱǽһ񡣡
һڽ۵ʿӦУĲΰҲ׳˶ЩСǶһվ͸һԨͣͦι¸ߵĸо˲ܲĿ࿴ǧҲغĴºš
һۿصʿХоͲһ飬ܾϡЩϤݲͷ˿Ŀ
۱õܹܼ򵥽˼ں˹ڴѾõǾ仰ʼ
ĬĬţûмڳ֣ƺڵȶԷȶϢļʽҪû˵ĸţǻַһҲ˵Х֪ڽžĽȴûǷģƬ̲˱
˵ȻͬļͣΪĸХ״ӵϼһʯһмȥʯ˶˵ĸоһˮòƽ͹У̼ҵı
ͬʱʶָԷҪҲͬʱ˶Էţһʹߣͬʱսˣȫδκ׼ɲǼ䣬Ѿˡ
Х˿˿亹ʲô䣬ֱǱɱˣȻ˶ɱԷΪνĵһĿ꣬İΣֻɲǱܵزܹҪ
ײײ˳ϵĺХڿݣ̬Ĳ԰дһĿֱǻˣĺ䶨ĺͫ׵ǧžͻȻХ뵽˹İħʦ͵ĵĵһңǶ˵ĸ壬ݸû˿ƣХ㶼Ҫǲ縴
ķȶֵθ㣬ѪƬ̼ǰӿʪؽЩȣòһֱ˵ߣʯ΢΢ϢྲƬ̺뱬˷ܵźɱɱ
һ˿Цֽƽ֡ڷߺšºţȴ¾
һɸߵĹϯϴպ䵽ķߣҲûץסϣڵ̽˸߸ߵʯǽΧǽĹڶǰӺǵĹ壬ۿһԡѪĶʿڵ׷׾ֵشܡķʱһʵ˺ɨ˺һۣʶԷΪҪԼŷȥǰͽغھڣǰķǿиμĵΨһͷǳûӳȥ
ֱǸҲСķ硱˻˴ӳ˴ţХջĿ⣬֪ԼΪҪˣʵ˸ģʼһֲĸо̾˿תֻû׷ֻضԶڹϯϵХ죬ʵʰĿХһ飬ðϤĺ⡣
ʦˡ۱õĻƴҴܽУȥ˵ȴŵز֡ǰ˻벻⣬ֻԶХˣûа׵ȡ
ʦҪҪ۱õܹҲҴҹʺͬʱĹеһʿƣ˲ܿ޷ٻָǰ뷨򷢵
Ϳܹܷģҵ˲¡ֵ̧һԼĻƣԾ۱õܹܵҪȵѾ֣ҵȥҵʹˡӽ󰢼ӺǲʿԵѾҪûҵıꡣ
ܹһæû⣬֪ͨĬ
ʲôʦҪߣҪЩıꣿ۱ĬܹܵĻ㱨ʱһ⡣ĬʵǸˣԭ쵱ĺˣֻԭ첻ȥӵ⻯߳ǣ˸ͻ˵֣ݷݵ˶ĳ⣬һżȻʶ˱ɹųǺϻ׬ֵ̼Ǯ۱ڳĬҲԽԽ׳󣬳˷Բ˿֮·Ĵķ״ѪȺҲðӺڶһҹʿԶǧĽɥھУָֻļλӮһΪ˶
Ĭ˸ӢۺģΪѹͻȻҪߣĬȻе⣬ҪЩӦõı꣬ǮһӴ֣Ĭ˲ЩʹܹܿĬ˵˼ͻȻζЦѾˣԼҲѾҪˡ
Ĭ˾ȵܹܵĹЦϽ¶Ȼ飬صͷЩĵʵ˵ĺأ
أͲ硣
ǺǣȻˣҲòǮˡ
ӶЦʱֻĻͻȻʦ
ٴνһ˴˶׵ܹЦȥĬӭţкʦδʲô֪ͨһͳɣαǰ
ǸģĬ˵Ӷֻûҵıꡣ
Ҫߣ
ûвɢϯ
ǺãΪС
أ֪ҴӲȾơ
һأʦҪӡĬ˵֣Ӧ룬һƲ˺ܿаڽǿܹžƺյֺõЦ˵ʦҪߣеֶǰУǵʦƧϲֻ֣ӦüֵǰС
δʾѾ塢۱ʦȺֵ𣬲ǿϯĬȾٱЦʦЩΪ۱óСĬ˴е־һ
ҴӲȾơûֽӱ
һɣҪƴǡĬ˶Ծܾûие⣬ɾٱȰʦҲ׷׾ٱ͵ǰǰʦҪôΪѡ
ûҲⱭƣΪѡ԰׵һ˿Ц˵ͬʱȻ´ʦСδɲǣѪĳѾƿɨҲھٱȰʦδκηӦ͸еһеͻȻתԴڿмžصˤڵϣصĽǶȸպûܿԼ߾ٱȰơĽѾʦľ
һգ۹򣬾۱ü书õʦĸ촦ʣŶڵءĬ˵ЦݽϣĮȻĿע£ͻȻеһжʱһŵɧζ
㡭֪жĬ˽Ͱ͵ʵǿļȥĺ˵־ȫ磬ͻȻȻο֣ȴȻûܰ͸
Ҳ֪񵭵ֻǻԼôûر꣬οΪеģȫǾ۱书ߵĺ֡
ɣֻǻɾͶɱˣĬͻȻ쳣ŭоԼһ
⻹ʦɱ˺ʲôɣ˵һĬ˵ʺ˳һɨһԸҪתĿܹܵԴҲ
̤صѪҵϸһڱϣĬ˵ĸڣѾûһˣʱ⵽ٸ׷ͷңɫҹգʦָ˵أϵص͵˵һ䣺飬ͬڣ


ڰ ģ
ȻѾԶ˾۱õľХȻֲĸоµɽǸҲķ˺й°һۣһ۾кâѣ˴䵽⣬ë
ޣХ޺޵һڣǿԼȥ˫ĺڡ׵ǸҲķˣ֮²֪ܷ۱õı
ɫȫХ׼͵͵ĳ˼ҵĳڽ¯ŵС˯һҹͬʱ˳ŪԵӡ񰢼ӺĽͨŦΰһ֮һڹٸ۾;ٳţͷβͳ˶£˼ЩֶκХ첻¶޽ͷˡ
˳ſտĳѰźʵ˼ңХֱ˶ϵĸоָо뿪۱þʱѾֻ֣ǵʱΪ۹û̫⡣
һХתһֿںͻȻͣصֿڹսǴȻнŲתֿʱպúǽХ˸档
ֵܣҸʲôХ˵һѿסǸĿɿڴĺӼǣǵ٩شŶԷԭΪǸ۵С˭֪ԷǸ̵Ž¿άʿԷһ̵ľ֮һХѡХзù棬һո첲ס˶Էһ־ҪԼסԷؽһֻ̧ǡһ죬ԷؽӦѾʡ
һʹУҲûХգάʿʹǺɫſң֣ѾǰΧҪͷأն졣
ХŷмӰʮӰҲӲͬķΧԼΧм䣬˻ŹָԼ˿̲ϳǰԼάʿϡǵɳĮԼյǰͽеһ
Х찵п࣬Ȼδʮ˰ΧѲ£ԷкüžָԼ˽ľҪȫֻС˵еֲָС
Сӣأնڰɣһάʿ޺޵ضХ죬е䵶Źʿңֻӵż
ϿȥڰӺһƫƧĿջڣغ¡һֵܻصϿ˴ȥǸɱأնļһˣ˵ҪǸһԴͲٻ졣
ʣ겻һŭȫϿ˵˼Ϊأն츴ģı֮λԴԼ֮λ¾겻һܵǸ²ȥһ֮ҲȷʵΪӮ˲ٶĽ𣬵û뵽СӣĽ仹˾۱ãӮӦõıҲϡ
ðķĻǮƵӮǸѵķ²һ뵽ݵĽĮһе۹⣬;õҺѾˣôͻָοԼͬʱԸһ£ֵȥϿ˸׷Ҫڳһ
¸ȥԺִһ֣æȥʵô£
ȶСһֱҪߣû취ŵֵһΡ
ȥһӻ𣬰ǰ˽Ůʧȥģǹ˼أնֵǵĸܣ޲̾ͰΪá顱һ߿ȶķţȥͺٸҳ£ҲҤȥ
ңĹ޾ɫصŰ꣬ҵɷǳɼ˼Ҷ񣬲´ȫ壿
ǸѪȺ͵µ֣겻ӡȶ״ЦҪǺ¾͸Ͻ͵ɷߣ󺹲˵㡣
ʣѹֲסеŭһƾȵȶϣΪԼ˭һǿ˽ŮˣΪǹʲ˵׸ɼ˼ΪԼɹ
㡭ҴңȶԾգۿнϵʹˣĻһ֧ϣΪԼ֯ΣпʵʮҲףάʲҲѱ׸ԼŮ˵ӣʮŮԸʵƴ˵Լɼ˼ҵɷӢۣ
ȶӿ飬񶾵ЦްɣʹޣϵĸӢ۵ɷ㡣
ȶĴУˮߵھ泩µŮĺ;ʱΪȶ滨ĽĶҧ촽һԲ겻ḧŰȶɵ˫˵ʵҪģԶ߸߲ʵĳɼ˼ǽǰʵĿɽ
ȶҧ촽ûκαʾ굨ӽֵԼĸأնĵִ౻Ͽ˴ߣǧѷѰȶС뻳У¼ϲŭ޳ĵŮķС
ڰҪϰȶ촽ʱŮȻһƿǰɢζķͽ˿̰еĻѾȼѹֲסһѾͰѰȶǿ§뻳ȴȶһץϣһֻ۾ˣɿ֡
쵰һŭ˵۾ǰٴȥȶӵϣźȥѹ¡ȶƴȴôҲѰաǰص˺ȹҲϣҪʱ򣬰ȴͻȻͣ
겢ǸçڶԸȶͬʱҲĶһв۵¹Ӧİ취ֵǣĶ֮ȴϢŵֵżĿԶѾʧ⾲üֱЩ쳣
ݺڰȶϿһڣ궪Ůվһߺȣˣ
ϢֵؿһֻջԺһƬİǰԭŵĵ֪ôȫѾϨ𣬷ŻĸҲ֪ȥ
סᣡµ֣˳ֵķҹȥ߳ûһȶڵķҲһӱڡ
ëȻ䶼γȫ䱸ؿǽ亹Ӷͷ˳˳űǼ⣬ǶһŶĺҲ˲òáûϢŪʮƻǸжٵˣ
β˳ǽﵽڵķ䣬סżֵܣǳսʿֻҪǻϣͲκεˡ
̤İķа¾һˤڵأʪЩճŵŨҵѪȡ֪δ̵ѪȲĵߣŷŵǼдµʬ塣
ǺӾͳͷ¶βʲôӢۣ겻֪жٵˣҲ֪ԷͷֻðһᣬͻȻս
ԺԼĻȴû˴Ӧһ֣ؼֻʣԼеĿ־弸ﵽޣæ밢ȶķУиԼô׳׳
һƬʿκζ걾ܵزź죬æתӵնȥȫһȴʧǰ˳벽ؿһͻȻ͸룬˲ʧ˿̲ſ壬źȷһӰȴǰڵϰѽǰԼգؿײ˶Էϡ
ǹƴеĿ־塣ںڰ׼ȷյɱˣԼ˵Ľϣⲻǹʲô
ҲǹֻǸӰ̶ѡԷ˵صڵϣŰҲһͷԵڵأٲ
оֻʣ΢΢ĴϢƬ̺һȼһֱڴİȶڴŵӵȼ̿Եŵˣһ͵Ѫеİ꣬һǸ뿪ʧǾͶξȹԼỤ
Ѫķǰ½ѱѪʪ͸ȶһ
Ÿɵſʱͣ˿ˣ£ķ˵Ҫȴ
Ȼɱ˲գ۵ĶħûжٺøУ֪ðԼȶʮָмæǰվѾμԡѪΪϹѪܵ˿ڣٶ˸е޴룬ΪͬʱͬԹһ䣺ôˣ˭㣿
񣡡ķֻ򵥵˵˸֣Ͷ԰ȶߴٵǵøϽ뿪Щͽʱ
ȶæߣʱľȶѾĻΨһˣֻܰԼ͵ΰĳɼ˼ߡ
żϿ˵ĵڻ֧Ŵ̶ХӦߵĿꡣХ챾ܵصһ˴󲿷Ȼ֧߷ֱȡ
һʹߣХڵϣۿżķͽֳ˵ڶ֧æ̧ʾ⣺ȵȣ
أնڰɣϿϴϷʵĵЦֹ̧ͬĵڶ
Хû˵ȴֱϿ˹죬ǿ˶һ㡣Ͽ˺˳۹ͷȥֻ־ͷһӰǶʱɫڵͶ˳ӰӣԶϿ˾Ϳģһ񣡡
ͽҲһɰѹָ˳֡Ƕķľжܵس˽䱸ɱ̫ص˻κ˸еºͿ־壬ɾˡ
ƺע⵽ķͽһ£˵Բ𣬲ǡ˵תͷս˽ֱһС
Ͽ˰˿ϽǸɱأն˵˭֪ͷһŻ˰Χ֮еХѾӰ
£һգ۹Сܶ㵽Ķȥͽǲ죬ûпԲ˵ĵطѾмһҲӶԶ
ϸңСһڸϿһ£ʮͽڸ
ХƽϣҲһڡڷͽעһ򣬷˽ֱߵܣҪǰ˵׾٣ǿѾĽҡ
ʮͽڸѲƬֵ̺뿪ˡХ쳤˿ȥ֧ߣ˺һ˿ڽҺ˷Ҳǲеҡ
һкХ˳ŸǽϻȴһֲĸоΧɭб߻졣תͷȥͼǸɫ԰סͦεضԼĺ䶨Уźεɱ⡣
ǺûгԹʶɣХǿЦЦ뾡ֵѺһ㣬бܵľЦȿ޻ѿ
飬ͬڣʵ߶һ䣬䵽˽ϡ
ХԺһ绮ʱȻ򣺡֣֮Ҳ֣֮
ûлش𣬲ȻѾĬϡХ첻˻ڵľ棺֮޴ڣû뵽⻰ôӦˡ
ΪҪɱңѵвİΣХֵʵ鲻ǲ֮ѵһˣҪ֮죿
޾
Ȼ޾ΪҪøֶȺɱڶ̽ߣֹʲô

һ߹Ҳһ֪־Ҳĳ࣬ǹռܣΪҪֹ̽Ѱ
ԸҲܿ͸ͲǷˡʦ˵ذγ˳
Х˼ضľޱһ˿ɵЦ⣺ҪɱΪβ÷Ҵӷʱ֣
ʦܵ΢΢鶯һ£һûӹХ۾Ϸʤȯյ΢ЦԴΪûаգؿڵ˻ʹɣǿп˿ڱѣҶһغˡ
ȻһΪβ֣ʦһ˿ЦΪңҲ֣û˵ɣ
ХɫЩף˵˼ȷʵҡ߷ļһֱܵĿ־壬ֿ־岢ԴڵӡԷ蹷ʱֱܵĿ־壬򲻵ѣ˶ѡԶԶƿǺͷ蹷ƴ
¸ƴ˶蹷ƴһХָֻɵ΢Цѡƿ蹷㻹ҸĽúԼ˿ڰɡ
ʦ˫ϵðգۿХҪ뿪ͻȻյЦЩһûԶ֪Ҹ߽һ᲻Ǹ
ХһͷʦһۣȻЩɱԽķͽҿ㱳ϵİᣬǶȤ»ᳬ⵰
ʦҧڵХת뿪ıӰͻȻѪȺͼͷʦܲٺһЦҲᣬǾͿ˭ֲ֧ס߿˭˻ָøһЩ˵ţԶԶ׹ХŸȥ
ͺһ겻ɢظţХ첻ЪϢлǰάͽĴѰԼԶԶִһسǴĹųУʱпϣ˵ѲɾХֻñŶȥ
۳Ҳԭɹ˶Գĵӣ˰Ӻĳǽɹ˻ٵ䣬ҹɫǵҲ¡ʱ֣ХѾȱĳǽĿҰǸͺյ겻ɢظš
ͷϵΪڲϵѪХоԼһţԽԽһƮƮĸо޷˯ȥרѰӦ취ֻ˳ųս̤ŢСһֱǰƴ˭ȼֲס
ƽ߾ͷͻȻʮ֣糾͵ɳ۶ԶԶͷλ뺷ɹŽ죬Х쾹ֿ˵ĸоɼػ˫֡һܿǰͷĽ첻սͣȾʹϷ£סҡҡХ죬شУֵܣǲټˣ
ֵܱܣһХ˵һᣬܱС
̣һܱļ֮»æ̣ܱһ߰ˮҴյХߣһʵô£˳ôڸ·
ƵģХ˵ָ·¼̣ԻָЩ
ʲô񣿡ܱȵ˳ХָȥȴҰпһˡХҲһ̶һѾغΣ˻ָԶԼҪ죬֮Ȼݡ
ˣҲˡХ쿴ƽĿҰҪ˹ķΧһ˻Щѣֻηתܱ𣬡ô
ҿȺȻһСɶǶ׷ᣬǲòսӣʮƥǶǶ£һ·ĶԵ˲ʱա˵ܱҵХͷºˣֻҪ˰ӺǣǾܵõ䣬ʹʹغȾƳ⣬ѵõİ
ХԼսܱĲ¸ߺȣй̨ȥͨóӭӴ󺹵ĹԭԶĳˡ
Хע⵽𴦻ֻҲʮǱ𣬷糾ͣʮ˸ֻʣ²ʮˣزЩѾǸˡ
й̨ɱȥܱԶİӺһָϾ͵кȾƳ⣬ܴŮˣ
ʮɹű̴򰢼ӺǱȥ
ܱһн밢Ӻǵʱķ밢ȶȻ뿪˰ӺȶԼĶ˼öңһʵ˵ķ뼸֧ȥ̶ӽ飬ɼ˼սĻģ
ֻʮʱ䣬ķ˿ھؽϣøҩİȶ첻ѡ;ദխĳ֮ԣȶѾپĮͬ飬Ĺȥ˺档
ΪζξңüβҪһΣȶڸҩʱʵ
ķ絭Įһ˿δйĺΣȴûлشҲ֪λش𡣱ԭļƻֻҪȶάӽɼ˼ȴûбҪΪȥðΣգԴӵһۼάĹķĵ׾ӿһֱĳ嶯ķƻɱ¾ĶУһηһֵֶòϧһдȥϧͱǾǰȶ
˵ѽɵҸʲôȶͻȻķԭ䵭ĮУȻһ˿ů飬ͻȻؼӿ࣬ҲӿһȺĸо
ҡ֪ķһν
֪ȶƤգգۣ¶Ϥ΢ЦķͻȻһ־ȺΡȴķȻһЦѵõĻὨҵɣֻҪƽ͵ΰĳɼ˼ߣǴһһ㣬书һھгͷأ򻧺
ķʧתͷֲָֻĮԲԵصҪΪɼ˼ɹžнҵ
ֻҪƽ͵ߣһԸԳ˵Ⱒȶң¶㽺Щ̸˵Ҫ뻨ģڣǺܼܿλµĴӢˡ
ķĮȻֻһѵĵƽߺب֮䣬ѱɫĵطֳμ֡ңƽ߾ͷλ˵еĲԭӢۡɼ˼ԼĿģڶ֮Ѿûκڴ
ͻȻٵƬ̶̼ӰΧȶæᴰȥͼһ֧뺷Ѿ̶ΧЩֵŴ磬ǵ͵ɹŸ
ľ̶ӣԭĹƷ̶ӵͷͷɹŽߺľͨ뺣
һ˵ľ̶ӣͷĽԼ²÷ķ״ʵľ˭
ɼ˼Ϊصľ֪ȶȵصķһۣľڳɼ˼δǰѾ׷Ŵ󺹣ǴΪѣҲǴ׷ġĽܡ󺹷ΪԭĹ̶ӿɹŸͨ裬Ǹǽȥܶ鷳
˵ɹѾʼ̶ӵͨ뺣Ǽ̶Ӻһľ̶ӣ̶ӶҪһ˰ڳɼ˼̶߽ɵ˰ϸĹ涨ɹ˳ߵ˰ǿܵķΧ֮ڣԼսڼ䣬Ҳвð̡
뺵ɹűڲ鵽ķһûͨ뺣ɹ̰Ѷ˸
ߣеΪūŮΪˣɹŽһ֣ɹűǰˡɹ˵ͨй̶ӵͬҲĪ
ȵȣʱЩɹ˽УȶҲѧ̶ɹŽάȶǳɼ˼δҶ񣿡
Ǵ󺹵ɹŽʮ־ȣǱױͻأ
·˵ˣ뻤ǵܱ𽫾ʧɢķ绤һ·ֱȶһ·ľݲ˵һ顣ɹŽףάŮάʲ׸󺹵һʲһƷڽ׷һ䣺˵Щƾ֤
ȶһ㶣֪λشһԵķæذȡݸɹŽܱ𽫾ҵذף֪ɷΪƾ֤
ɹŽӹ˿ͷţȷʵܱ𽫾֮ĩܱ𽫾Ч꣬μ˵ذ׻ķ磬Ȼ԰ȶȭɹǧ򳤹ݼȶ
ȥ󺹣ȶæ
Ƭ̣԰ȶҡҡͷ󺹴˿Ѿʾ뻨ģ۹أûлôȥˣ㻹ȸĩȥ̣Ⱥ󺹿
УҪȥ󺹣ȶԳɼ˼µӢ۵ΣպԼݡ
ǿǵάάɹս˾һʲôҲСᰢȶתͷԲһ֣Ƕ˶ȥ˰ѰȶϢ͵
ɹ˰ȶǿмķһҲֻһɹűһƥһСɹűȥפصĶ̳ǡ
ǻģ߾ҪҲɹµĵһҪǳءȶķ类ʱΪξˡֻмɷ棬յѾճɽ̿гŵʬֵϻܿٲ֫ʬвǸˣŮʬ¶壬һڽֵУλ˼ԭߴĳǽѾǵ䣬ҲѾһķӣɹűȻҴİղٳǽͳҪ
ǡڸʲô˹ְվۼڳǽΧɹ˵޺͵ǹ³ϳͷȶʵһ·˶ฯõʬͲѪѱ𺳣ٶɹŽڳļӡ
֪Цһǰ򻨴ģɳʹӴ̶ӣȥ˷֮Ϊ˹ϻģյĮĬΪԼӡ˭֪ģյĮĬ²Ӧ󺹵ҪҲͰˣɶ̵ĳ˴󺹵̶ӣɱɹˣ󺹵ʹŭ֮£췢Ҫ˴˴ĵһĿ̣˴̶ӵĳѾڻĽУԳͷ̰ƣĩðղУҪðĳдӵϳĨȥ
˵赭дȶķȴȻݡû뵽ɼ˼УɱҪȫ١ȶŲƵĳǽЩ޹İգСʵжٺЩոĶȥ
һЦѹƴĹ깤ЩҲûˣǲҪʲôݺͳС
Źζ΢ЦķͻȻ׹ЩҲڳɼ˼ĨȥļƻУ˸ȻҲɱͬУӼͱɱͬӮᣬģмƻɱˣûм
ӪڳĵĹ㳡ϣǧɹű°˹ָŮǵʺɹ˵绶ЦУҹֹ
Ҫ뿪ڿ쵽ɹ˵ӪʱȶͻȻάСķ˸ŴδйĸǿҲһСǣҪȥ󺹣ҪˡЩ޹İա
õģһ취ߡķҲûʹӦΪԼľеȣҪҵĳӳȥʧȥɹ˵ıӻǾһðգ˵ȥɼ˼սǰߣ֪жԶ·̡
дʹ·ϣפصĶẒ̌˧ǰȥӭӣ͵һشִȥ
Ѱȶ͵ֻöһӷԸȰѰȶʿʱ͵ҵӪʣҪκʧ
˵̴ǰȥӭʹֻ¼ױͰȶķӪ
ڹӪаݲ˾Ʒȶ˼ױķӦ»Ӫʺ˳ʱɫӪΧױû뵽ȶߣûκη԰ǱٵĹķѰȶҵľӪҲ£ûʲô鷳˹ıӪ
Ϊ·߷㣬ķ͵ɹ˵Ƥۺƥɹ밢ȶһɹűģ󷽷뿪Ķ̣һ·ɱȥȥѰҰȶĿеӢۣµĳɼ˼ڰȶг˶Գɼ˼һΣҪˡЩ޹İա
ҴҴʮӭ̶ţԶԶͿͷǸϤӰ糾ڶ˷ܵػӱ۸ߺĿܱ𽫾ĩݼ󽫾
ԭ㣬ˣԶԶܱˬʵЦɲϲԭܱ𴦻һоķ밢ȶ̳ǵʱҲǧϵģ۹ı
һ·ХѾȬԴӽ뻨ģΪһиеġ԰ׯСޣȫΪɹ˴ݻ٣;ǧأͣһ̣ʬֻǵҰ洦ɼʳᵽߡֵĺ塣
𴦻ĵȻҲΡսȴҲûּȮĿΣڲŷЩɹ˱޵ŮˣԵˡ
ܱ𽫾ǲиķֵܣάȶҲϵݼܱ֮󣬹ͻȻķˡ
ģ̫ˣܱϲȥǣ
ХǸ˵ϢʱҲʮ⣬û뵽ǧ֮ҪˡХвûаϲӿһ˿ܵľ衣ӶԷн·ȻԼͬĿĵء
ǷŸյ̣ھҵӪУ콫ǰȥ˵ŹУܱ𴦻һУ˶̿ҪƽĶš


ھ 
Ӷ͵ӳķͰȶһ·ȥ׷ѰɹǰĲɹŽ˾ܿ·רƫƧС·ҹСڶɹűΣķ˵һһ·ȻżǵɹķӦȥû̫鷳
ú˱ϵ˳ɼ˼ʵռĲ̳ǡǻģĸ֮أʢϹ䲻̵ë̺ͭƷ͵ƾߣŷǴ½һжս١ķ̳ǣֻǱպķ棬˹ֵĴµʯʽṹĹϡżֹȥĻԻͺͺΰ
ĬĬڲ̵ķдУгʬǣżܿҴ˹ְգһķ˾;ӱܣǵıȼҪֲ
ǵõŪԵġķ翴ʣ޼ĸЩǣԭΪŲǮƣκεطʳ˭֪һ·̣ŷǴ½ָĴУҲѾɹŴ̤˷档
̫ˣȶȻսķ棬ﲻɷ˵ǻķҲǶԼ˵һҪɼ˼һҪֹ
˳Сߣ϶ҵһׯԸǻû⵽ɹ˵ϴ١˲̣ķָ·СӶ԰ȶ˳Сȥѵ֪η
źӱС·߳ϰķڿһ˵СׯǴׯʵ̫С̫ƫƧûսϮķʱ̾񾪻ʧĺУɹˣҿܰ
ʱը˹ǷЯ׷׷ɽȥðȶ׷ȥУǲɹˣұ£
ûᰢȶɢȺֻķ״ֻס·ڣݺݵض˸ߺȣ˭ӣɱ⣡
ɹűܵĿ־壬ʹǲӡֱͣȶл˽ͣԼֻ·˵صͨˣڴϢһ죬ͬʱһЩʳѡ
ӴķˣǰڴԣĴ˼ЪϢڶʱ֣ոճֵһĨϼǾʧĺȣɹˣɹˣ
ǿķͬ⣬ȶҪж㣬ȴķûӦķѰڱϣȻ˳ݺڡ̵ʱҵõĲص㣬ǰ̵Ļʡ
ŨܵУ˿ɹڴڣȻɢȴܲɹĿ˷ͷס񣬱ߺǳñӰѴǸһȻ˱Ȼţʾ໥
ɹ˵Ŀ־ʹʮ˵ֿԹԵر˴ֱʮȫãɹ˲ֹͣ˺ͱס
ʲôеİȶСԵķ硣ķ룬ԥҪٰɣ˶Էĵϴȫ塣
ɹűľٶ֤ʵķĴ⣬ǰҰѹȥȻѲÿƷʵ̫ˣɹűһ
ǲŵĲƱóȻȫɹ¶Դ˷׷ҡͷӶܼѣʲôƱ
ɹۿեʲôˮ䣬Ȼֱ˴ϳһŮϣŶ˰γʼ˳οЩԴǷ׷׹ڵأ޺Ű󣬵ɹ˸Ϊתۼ㿳ɱʮһĴ
ס֣ס֣ȶø߽ϧ޺죬ȫסԵķ缱ȾǰһȫҪɱ
ΪʲôҪǣķȫȻΪԼɱҪɹٱ뺷Ҳвסʮ˵
ȶʱɱڽУǰǣҲܿǱɱ㲻Ǿˣȥ
ȶ»ȥķ̾˿ϻɹűֹͣɱشŶ˺ʣʲôˣ
ǣȶһڣ̱¶ԱɹŶʱ۷Ź⣬ǺǴЦû뵽иٰ˵ŮʹͰ
˵Ŷ˾յȥȶ˭֪ûȶ½ǣǸѾν֣ҪεмʱĳѾӶ˾һӶ񷽲ŶɱǵԴ
ȶһŻϽͷٿķµ̽ȥǣɹµƥ԰ȶǵøϽߣɹһǵٳٲ飬ܿͻѵ
ȶķĴߴ٣ȥЩϵһһϣȻȻƶ˵ɹ˺ܿͻǿӰɣ
Ȼȶάǻ˰ȶ˼˲ݲѵˣʰ𲻶һʳҴ뿪汲ļ԰ĿҴĴ뿪˴ׯ󣬰ȶŷķ磺ȥ
ķһָɼ˼Ѿȡ̸˳Ҳ
ǻߣ˵ŰȶѴȶУ⼸µļ棬澫տҲԽԽý˸һִδйĽǺͼУѾǶӢ۵
ķ׷ȥ󻹸ƥ½ɻɹս;滻Ľǰٶȶʱӿࡣ
뿪Զкӹȶϣ׷Ѱųɼ˼ǰĲģ۹һط֣ҵͨ˴ˮķٺķͰȶʱȻԿյķ
ʲôǽȶԶԶͿ׶εĸɳɵУĳʽµżԼмǸæµϧ̫Զɫʿ̫СȶҪȥȴķסȥ·
ˣǸ·Ҫķס˰ȶߣĮϾһ˿δĿ־塣ⷴ˰ȶĺģһǼ׶θȥ
ķֻȥƬ̺ȶǼ׶θǰסǰδġһ𺧡
óǧͷݳɵĸ룬ֱݳɼ˸ߣɼͷеͷϡܿǰľͱ࣬еĸ죬һķŭͲʡ
ˣķסȶߣʵԶԶͿЩͷѪɱ¾гڵһο˶ͷݳɵͷʱҲͿ־塣
ȶûķ磬Զҽ˹ְոǰʣ˭ɵģʲôˣ˭ɱǣ
һ˹˰ȶάҲɹˣѹɤӵؾǵͻʹӶࡣɹ·Χ£ƴֿ˼죬ɹǿĹǰĴ׳ͶΪͬΪͻʺɹ˻ǵֵܣû뵽ȴɼ˼նɱӴԲٵǵʬѾΪҽ˰ǵͷݳɸɹΪΪֹΪڵֿ߽䡣
ɼ˼Ѿȶһͬ飬ǳаա
һ˹˴۷ڽͷ˰㾡Żءв˸ͷ˰󡭡
ȶңǽʵǴڻڳ𣿡
Ѿ·ǰܳ࣬˵Ƕؾɹ˼ս
ȶܳķתͷķǼ̸ܳ࣡
ȶеļ㾹ķ˷ԣ̸ڰȶģ۹ĶܳȥǽʱķϡһСɹǣĳڱǵӰķԼãͷλӰƺЩϤ
һַ糾ʹӶŶ룬ڼɷĽֵ񱼣ڽӽĵĴǰֻһ¼ɹӭͷλӢĽԶԶڸߺܱ𽫾ȫˣ
Ӷһ·ܱæְݵӹĩĲѾȫˡ
ǺǣҵļʦٽҿҪˣĽܱǰסսͣȾͷܱܱæŻͷĳ˺Хˡ
ˣ׿ض𴦻ͷ۹ǼһһɨӥĿͣХϣϸشХ죬΢΢Цܱܵ𽫾޵ʿǷǳ֮ˡ
ңХ첻ع֣ӣ
̧ʾ񣬽ת𴦻ЦһֱһǰսѾȥģľܳ࣬﹧ˣǳ˾ܳ࣬ɨģ۹󣬾ͻǲʹˡ
ɽҰӴ󺹰š𴦻Щʧȴɫ⼸һֱܱɹűһҲͨˡ
Ǻã˵ŷȴУ¾磬Ϊ˽ӷϴ
Х׹𴦻λҲȥĵ¡Ƭ̹Ѿ˼Ӱ죬ЩǴ͸ľֱʡһɱڳ˵ͳ˧Хаۡ
˹ֵʥأƽվڣ˿̴ѳΪɹ˵Ļ糡Ϊʳװʢʳι˹ʥġ򱻶ɢڵأ˹ְڴźˮ߸ŮΪˡ
һźˮ˹겻СĴ˲豭ʱŵڵأ̧ͷ׷Ըһ뺷ɹŽһץס겱ӣСһ˳ȥһ·ϲϴĿ޺ܿȻֹƬ̺ͼɹŽֶأ¼ϽʵѪ
˸˽ܣָλ뺷ɹŽ𴦻ЦѺҲľصķǸΪ谮
˲ϸϸѺֻۡԼѮ쳣뺷͹ؼ¼¸߸¡𣬼Ŀͽ˫ʱһεѹ
ʦľΪҪϯǰΣԶ𴦻Ĵ־Ŀŭʦʵ
Եӵ𴦻δţк̩ȻѺܱ𡢿й̨ɹŽȺϯֱ־ȷȻڵɹ˵кӶХ״ΪӣȴûѧʦĴȱ
λΪλϯĪǶҵƺ輧⣿ԶԶһԥ־ɳʵХæ־£ЦԭʿͨմɫӵĿΪˡ
׺ǺǴЦմɫǻŻʲô˼
ӾҪŲ˼أ𴦻ͻȻʡ׳һ£Ȼʴݺ£˲°Ůõõðҵ֪֮ͽѪĴۡ
𴦻һ̾˿²ѣūˡ
׺ǺǴЦɹ˰ܳΪѣֻܳΪˣûеѡ񡣡
𴦻ҡͷʵǮơ°Ů¾˱ҪôʱʱСģԩԩ౨ʱǾͷӾÿ𣿡
ǾͿ˭ݸǿײΪذڰ֣ǿʳ䱾ˡ
ɹ֮ǰսҲݣ꣬Ψɼ˼һͳɹѺѪΪˣųΪɹŲԭĺ֪ʲôؾ𴦻ʡ
һɫԾ乫ƽŰɹֵŽᵽԼ£ˣάˡˡҲԸΪн֮ǿɹŵ۹
ȻˣΪҪ˹ְһأ𴦻ѩ׵ʵɫһ̶࣬𴦻ȭ˽ѵǣ׼ͷЩգյֹɱ
˵תͷͷžǰźİպŮɹűյֱʱ־ʦ˼ɺͷٿ𴦻һۡ
ΪԼǰ֮ңɽҰǾ㣡ӲƵ𴦻һζƱ׾ٱʾ⡣
ңæһڶɣȻ²оƶ𴦻ζЦ˵ԭǺеʿǸĳһȻ٣ѹֺ˻ҪҷŹЩգʵֱ˵ǣûҪôһȦӡǸԶˣѵõĹֻҪһ仰޲
˵䣬ֻһɹҴҶ׸£н
ɫ΢䣬æϯ𣬴ҴҽӹеľչϸɫһԵܱСʵǰʲôʣ
װźݸܱ𣬵̾ܳ⵽ģյĮĬʮؾǿֿǰս³ԽֵսȱϣԸǲѺԮȥݺĹա
ȥɣ̵ܱ
㣿Щɣ󲡳ָհǧϵ̾ǰߣ
ӥڷ䣬ȮӦ׷ܱǴʿԶս
ܱ̬ȼײͷãҾ͸һմӺɹ±ȥǰߣȥΪܳ࣡
ܱؼһģΣΪܳ࣡
Ըܱ𽫾ǰǰЧһͻȻվתͷһȴǸܱһ·ǸʿԸΪɹЧ
Х쵭һЦǧԭҪ׷ΰĳɼ˼Ĺѫ
ײХĵϸɰĿתܱܱæ˵λֵոǿնάأն׼һ·ϸξȹܱǸѵõ֮ʿΪãܽ湦
ãݷΪܱ°ٷ򳤣ϣж֤ʤְλ˵Хļͷܱ𽫾׿ˣ۹⡣
¶ΡХױĵʱȴһ˿ζȴû⣬ֻһԵܱԸθ˻ģյǿĵֿʮֽȡȥ¾ӪѡһܶشţݣһѺһ
ܱһͦţãĩȥ׼
¾ӪǸմӺԮ±ǳսˣȻ뺷׳ȴȱʵս顣гɹˣˡͻ˺˵ȣǴɹĶԭгѵɵĻ¾ܱ𿴵ʱüֻϲӵսʼնȲȫɹŽʿɵɴ˿ɼɼ˼ѾܳͶ˾󲿷ֱѾûжٿ֮ˡ
ʱȣѡ̫ϸɫӪȻһƬҡܱѡһ뿪¾Ӫʱûע⵽һɫ԰׿Ҳ˶СǳҴɱһֺߵľ¾Բͬĵ壬ִܱԭĽƣûߵͬһˡ
Х볤˸Ҳܱȥ¾Ӫѡҹ¾Ӫ˽ӣѾܱһİٷˡ
ѡĲһһ棬ХͻԼ񣬲ױκ˽ױΪ³Ǹ̰˯һХûױǲĿ⣬ůͷ˯һͷϸ΢ĺ
ХɹžӪ˯ͬʱƤءҲһ
Ҳ̣ƤƵĵӴϷ𣬲ͷذȥŵЩ缫Щ缫Լ״ԱרʱƶӦʩӦָΣա
ƤصĽ˵󣬸ƿȫֺ쵼רά˽ʿƤĳ˵㲻ܲȥ̡ȻõܱʶӮ׵ĺøУֻǸٷ򳤣ûɼ˼ӽɼ˼սע⡣
Ҫô鷳ƤֵʵβֱӰѡߡлѣȻʹߣǸֱӣȻлʵ״룬˵׾٣
ʿһ˿ɫȴû˵ΪѵûӹƤص۾ɶŽʿ۾׷ʣǲǡߡʲô⣿
ڡȫȷ
ȫȷ⻰ʲô˼
֪ʿһκΣԴӡߡ󣬾ûڲ֪뷨Ҳûǵָ
ôܣƤһ죬ѵǿаӡʵþлѣ
ʿûлشȴһԵԼѷʾ⡣Լѷ⼼רңԼĶиרҵİպ˽⡣
ûѣԼѷԲԲź߱ȻƱĶƤؽ˵лѵĻϷеڽ˯ߺ󣬲ϷĴԹҲ˯ʱһСĴ̼ܼϸͻ˳ʵѹڣߡκδ̼Ӧûѡ
򵥵˵롮ߡʧȥϵʿ
ߡƤԽԽԾˡ
㿴ʿָϷһ޴ĵǽϵƤڵķЩƣԿһʮ˯ڡʵþרõĵӴϳ˯ʿָǻ˵ǡάˡһܹվȻšߡ壬ʧȥꡣ
ΪʲôĴǿд϶ϿƤ׷ʵ
ǲôһԵԼѷĽ˵ǲ֪Ĵʲô˺ϷͻȻʧȥϵͳӣЩ˶ֻܵǿ̼ܼϸѡߡĴԹһֲֽ˵״̬ǿжϿϵһֲˡ
ô˵ߡƻȫʧˣΪλҪȥƤͻȻϵƭĸо
ϣȥм便ʲô⣬ѡߡһʿסƤص֣ǳϿҵض˵ڲ֮ǰһҪİȫ
ƭңһʼƭңƤߵ˦ʿ֣ǰƭμжȴֱڲŸЩ
ǲǳҪƭ㡣ʿź̯˫֣ǲ֪⣬Ҫǣ֪֮⣬Ҳõѡˡ
ʲôƤͻȻһ˿úɵ۹ʿԼѷڡֻ˽һǽʿЦ˵ɡʵþɳ˲ֹһˣˡߡǻΪһֺͱߣڡʵþоĸֵܱҲõڭط˵Ĵڣˡ׾͡ռҵǣʮʱͱüɱˣͬĸֳľ棬ʱľҲûгꡣ
ߡΪҪƤؾʵ
֪ʿźҡҡͷǲ֪֮便ʲôǶʧȥϵ
ܸ֪˰ɣƤʵѾڡʵþȥȻѾʵˡ
ûУһֱûԼѷźҡҡͷȻֲˣĴȫֹͣ˻ûʲô𡣡
ô
֪Ҳյġ׾͡ռɵĽҲΪߡԵʡû֪͡ߡ֮便ʲôԼѷεصͷ
Ƥ𺧣һ˵ϷΣգΣĽʽʿ㻹ҪȥӽߡѾɱȨѪȱֻҪһ˳ۣ̾Ϳ˰ҡꡯˣܿҲ޷ٴϷѹ
ǰʿıߡ֮ǰҾбҪ࣬ԼȨ֮
Ƥԥǰԥͽս͵Ľѩݽ֮ȥ嶯и˷ǣңΪѩݣȥðЩûҪķա
Ƥصԥʿ̾Ҫ˳Ҳ⣬Ͼ˭ҲûΪһϷȥðΪֲ˵Σաʿԥһ£Ϣ˵ѩݺҲˡʵþ
Ƥɫ΢䣬ʱ˵ǵĻǣҡͷƬ̧̺ͷƽŽʿԼѷ˵ðɣҼһŬɹžнԽӽߡ
̫ˣԼѷ˷ܵסƤص֣㲻ҪߡİȫҪһԭ򣬲ȡ
ƤصͷжԼ˵ˣһӡߡõ׾͡ռ⿪ǵܣ
ȥɣսʲôտרľ¹̣뾲ܺܿľ磬ʱʵǽмʱĽԼѷ˵˷ܵʾ⣬Ǿ׼˭֪Ƥضڰ֣ôżȺȱȡɢɢ˵һȥǱߣ˵ȣ
ɽѹ
һ󽹼ĺХ˯лѣĲԸطԺؿɫһƬڲ⡣ƤӣرԹ컹ûϹʲôһȶûꡣ
ֻʮߡױæҡХ壬ѺļϺŽѾ飬ٲӸȥܾã
Ѻ˭ǰʮɹ꼸Ҫÿ޳Х첻ɶһ䡣ֻѺǵ𼯺ϲӡ
ХȻλɫɱһ˹ųһ亹Ͻ𣬶ҹѡױ켯ϲӣ̸ȥص㣡
Ѽϣ͵ȽˡæΪХ촩ѥȻִҴҰսǣӪ⡣ХһֻһٶѼϣ̷԰һߺȣ·
Х챾һٶˣڰ´ҴҸϵĴĹ㳡ʱֻǰʱУһ֧˶Ѽ걸õĸ̨ϣѺָʲôԵܱס
ٷХʱһٶʮˣѺȻǵһɹž٣Хμܱ𼯺϶飬ҲܹϸľѵҲѧģ
պóʮϢѺûХ죬ȴ𷽲ָֻ涨һ֧˶ӼʮϢ֮ɣһϢҪܱףϢְ̳ʮϢδãХٷ򳤣ҡ
Ҳ֪Хŵػشֲ˼ЦʣǴӾпɣ
ٵʮϢȫӪףնףѺ˵תͷһԸִĸŸʲôִУ
ܱ䣬Ȼ֧˶ΪѺΪɹžӾϿᣬκ˴ҪܷҲ⡣ѺǴ󺹵ҲִֹֻܱܲĿִĸʾ⡣ǸᣬæѺݵХٷ򳤸ҾɹžвϤҲ죡
Ҿ͸ܾԼκ⡣Ѻɫظȫ˵ȱȻһϢҲܾһս۵ʤ
ХεķϣһɣܱҲٷ
ܱ˿ڣѺһ£˵ܱ𽫾ӽټ뽫ǳǾɽðɡ˵˿ܱ롣
ܱʱЩΪѣȻ֪ХΪϤɹžųٵȫпԭҪڴ֮ǰзĻͻʧȥţӰ쵽֧ӵս⻹һ֧ûϹս¾򲻿ɷϳܱۡƬ̣ҲֻεоٷХ죬֮ʱٵʮϢɵնӪϤشᴦ⣬ӣȥشһޣ⣬ٷʱְãսܽͼ̽Ϊ򡣡˵˶٣ֵΪľټˣȴûмʱҲ֮ͬһٱޣ
˵ܱ͵˦磬⿪¼¶ȻڵأתͷԸִĸȵ̣
ǸҪȰ裬һܱĿֻðĻ˻ȥܱʾ£ֻöԵĻһ֣̣
Хȵűձ޳ֻܱƬ̹ļͱ׵Ѫģ̵ֱʿХ찴ڵأȻûлع
һ֧ŴҰӾȻľͣĽ죬Ȼ˸ߵľܱϧ촦άͣò³çѺȻҲʱսҪɼ˼ȽսװѵĲӣѹɹݺ£ս޲ʤ
պˮ޳ڳıϣʹХֱ£Ǳסֽţ̲סҪ𷴿ˡֻܽҧǿţﰵģ֥İٷ򳤸յûһ˸ˣδ繦Դһǵù͸
ۿܱҲԼܷХ΢һ㣬̶ЩΣзݵҲƾϿѵӪִһ֧ŴҰӱͷأ
֪ǲоԼ̵ĻܱҲ飬Х͸˵ˡڼ̵ĸʮʱХڳʹ˹ȥ


ʮ ܳ
ɹŴɨĻģڣͷһɾżܼɹؼֻʣһƬߣЩǧŽɵĹͷ֣һɹ˴ݻٺ󣬱ķɳܿϮ޺ԭҰܿͱ˻ĮĻĮУͻȻֵɹԵʮۡ
н飬־䱸ƥݷϧܳ෽ȥھһСɽʱ۵ıͻȻڲݴеİסȣ̴ˤӼԶ
ɱݴͻȻڵ˹ְգŹͷӭͷȥһɹűȻˤʮǱȻܽýڵϼ˵Ĺͷת۾ӳ˵İΧһɹűȴûôˣϽʵʵͳһʱһҽУ߿Ľһ
ǸŮˣһ곤˹æסңȻóͷȥɹűƤñŷ֣ƤñһάŮ԰㲵
ǸŮˣ׼ǰֵļҲͣشɹƤ۵Ů⼸򲻹һе׷һɹűȴԷͷڵء
ס֣¼һȻҪһ׺ݵ˹Ӱذ׵ֵŮʺϣڵֿɹű˳һ£ӵͷֵǲɹˣǲǳɼ˼ʿ
ʲôˣΪʲôɹű磿ͷ˹ӺܾȶԷȻ˵ȴǻƤͷĶˡ
ǡԥƺ֪͡ϵŮҪ𣬸һ̲סһʹУҡҵȡˣ
󼱣ҪȥŮȴһ˹ְȻһͷںϣʱ͵ڵأ˹ȥ
ȥһͷģӶһ֣ץɹűȻɹˣȻɹ˴磬һɹйϵץǻȥҲһ
˸һİӰ̣Ȼᱻũη²ֱǰĳ裡˹ʿܹվڣ孽̹ٷŭظ˸մϷѹķһǶ⡣ķ㱨󣬲֪ķΪλιȥ
һԵĺ˹ʿϸ鿴Ŵ·ȡ˵ò̫أֻʱʡҺ֣Ϊλ˴⣿Īˣ
˵عͷ۹͸Ƭһ㶢ķ۵סķԻҵشͷȥú˹ԼǸеİȶĹģѾԽԼһδй飬ĿԼĿ֣ʹԼʹ࣬ԼԲŻΣʱİΣ
Ǹά幫ֻӽĿӣΨһӣ㲻ΪȥðΣա˹ضķ۾ͨȥӽĿúѵĻӦ÷
ĿǰΪֹǽӽĿΨһӡķϽ
ðɣжϣ˹޿κεҡҡͷΪκεӵĴһɱ
ķ΢䣬æҲٷ벩ʿġ
˹ͷԺͰһ㣬ķͷ˵ȥɣҪμǣӽĿ겢Ūյ״룬еΨһĿģҲӮһϷݣܵȨΨһ;
ķɽרõӴɣ̹ٲĵָʺ˹㲻úýѵһô׷Źˣ
ľһǴʧ֣˹һ̨ķԲ仯ʾǰָǲ˸߽˵ԲԽԽԽԽͣǰδֹ
˵ʲôľ翴㶢µĲƣִѧ˵һĶǡֲ֮ĵ£ǡɲѵжļ⵶ûܽӴЩǰصĿƼܡ
ͨ粨ʱ־塢˷ܡŭʱ򡣡˹˼ص
ⲻܣľҡͷһİѱֹˮܿ˷־塢˷ܡŭȲܿԼƵʡ
ЩǾֻһֿˡ˹˵Żعͷζǰ˰ɱʲôҲķɣʦһŮˣֻԲ˴ı仯ҲֻбͷŻ᷸²˼ĵӴ󡣡
ôܣľͻȻЦ绹꣬Ҳ˵꣬ôܾͿʼŮ˸Ȥˣ
ĻǾ³´л屶ٸ죬˹ľĳЦδԽ͵Ҳ˵ٶ˵屶ϻ˳죬ϣһĳûֱ˵ݷµۣĺӣҲѾʶ
ðɣжȫȷô죿ľϾȥͽذ˰֡
ǵøҸŮˡ˹˼ŵӴеķ磬ֻҪһʵеŮˣܱѡΣյĸ뵽жȥ
ð죬ľЦЦҸŮͽˣ
ôʣ˹˼شų˯еķ磬ָ¼ζЦŮӦóΪϵסͷȮҪеĵʣҪʹؾأʾҪɱˡĽɫŮʤΣ
ǲʿ˼ǡ
ǵõĿ˸ѵһרŶԸ˵ļ𣿡
˵ӡľȻ뺺˹һЦʱᡣ
ˣˣ
һϲĺķӻлѣһ۾ͼһϡЩϤ˹ϲضԼķ粻λɻЩʹԴ´Χ޴ҶãȻʣң
ҺûɱˣǸ˹˸˵ķͷȻǻھһӡ
˵תͷ˵죬ǰǽλԭĺʿɱɹűȫʮ
һ˵ķǸɹű¾СвҴ֮һΧŵЩУϡмϤס
˵Ҳʲô죬һƣķĿ⣬ѭȥֻһ沨˹䵶ŵŸ߰ţƤѥһϮưĽŮԼķĽǶȿݣֻ䱳Ӱ͸һ׿ȺĸоֻЩɣɤʲô죬ҲɹΪУɹ˵ǿ¶ûжֵġ
ΪҪǰץһɹ
ǰΪλɱɹ˷׷ʵ
ǰץһɹֻдһܳĿǰɱɹֻǲۿǱ¾ˡ˵عͷķŷĸ񾲸ţźڽ¶һ˫Ĵ۾Ҳһֱֲӵľ޸о
ģҲͬ壬˸ǿΪβǵֿɹˣ
ǰǴһֱɹ쵽;ɱֱֵܲǲףɹҪǸϾɱǲټϣɹ˵ġǸɰɣɹƴˣɾȱһĹǣȱһ˾죬Ȼ˴ң˳ͣȻǵ죡
Ůû˵Ĺ룬ķǰʣô˵㲻ܳɹˣ
ҲǣķϽּʣȶĶ
˵λСƺһֻ֮ȥ㨣ķ磬۹ƺЩ룬ϵʱȹؽѾʣѾüа̶ˣҪϢȫָǱȽƫƧɽɹͨвѵİգǿˡ
ķվ˳ָȥֻȶҶһǵĸɲݶѣԼķֻؼӿ࣬æȥʣ㡭о
öˣ粽ҽȹǡȶ˵ŲɰѸмĿתλŮӡķæתعͷŮӳϿҵ³δ˵֣лл
ŮЩɻشķ磬ʣôЩ죬ʲô֣
ķ硣
ķ磿ŮӶȻȣһشķģͻȻƺʲôôܣȻķ磬ֱ͵һģһԲԣô᣿
ķеһ㲻ڶԷѾȫԼǸˣԷȻǰԼϳǸ壬ĻǸԼȫıĺ棬ķ粻ʣʶǸʲôˣ
ԲԣҸͿˣŮ֣ûķ⣬Եô˻Ϊһ̸ķѾˣ㲻ǳˣҲɺϣ˵ϸϸķ缸ۣͷղ˵ʲôţǸʲôˣһΰļ쮿ͣڵϼ
ķȻͷû뵽ԼıԭǸǡԷ˵ȴɽ⴫˹ְյľɹˣɹˣ
ķæ漸˹ְյһֻһСɹ۵糸ԼһٶˣмֻԹǰ·
⣡ǽŮӵľûܰѼɹնɱǴˣ
˵һѾ嵽ɽ£һЩɢɽµ̱ʮߵ˹ָŮС̳˵֮һСɱɽµĸ󣬿ʼųԹɽѰһвİձԹ֣̾ͱǷżɱ
죬ǸɰɣɽҶڣһ˹ͻȻĽŮǰ˻ǲɹɱ¾ˣСӶŹ
죬ɹƴ˰ɣʮշ׷׹򵹣Ŀŭӣҧгݡɽеİմ׳ѪԣĿ˺ͬɹ¾ʱ˳İҲսʿ
ŮԥһȦҡͷ̾Ǿƴ֮ģޱƥɹžԵУǿӰɣ˾ˡ
ڻȥ˷׷׵ɹȮǾصٺãҲᱻһѳ
ɹյɽµʱķѰ˼֮ƣǱٵı죬ҪԼԹҵҲ£ȶûˡĿⲻתɽǰ˨ŵǼƥһƥͨѩ׵ĽȻǽŮӵƥǺͰȶһ·ɹսڳ˴ŰȶΨһϣ
˵ȶԣķ˵ɹϾҪɽˣҪɱɽϵΪͬ鱨ǵøϽ
Ҫֹǣȶ쳣ķ磬ҳȥάɹŴ󺹵ҵĻǲҲ
ɵˣķ缱һ·ɹűһ˭ҲȲˣ˵ᱻЩɱ۵ɹˣǸ߰ɣ
ȶһ֪ķ˵٣ѹشͷȥ͵̧ͷϣץסķĸ첲е˵Ⱦǣ֪УһҪ뷨ȾЩ޹İա
һа٣ʹİҲ˿ȶ۹ķ粻ֻܾ̾һ¾͵ͷӦðɣԡ
ǱͻȻյĻԭ˵İ£λصŮӰڴӦ˵죬Էɹ˵ɱȶæķ˵ȥ粽ɣ˶һܴɹű
ķɬһЦЩں֮ҪսḻɹսʿԵУֱǣûмȶкεĿķʧȥжϣɵ粸ǰķɡ
ǲܸɹӲƴһӦ˵죬ü̻һָĴݺţŻɽɹˣ˵ȰѲڸİսеⶴҼеһñɹһҳɢơ
ɤŴİ̸ˣʱʮڸ׳еɽУҴյһҲаʮ֮ࡣ̷֣˺͸ɽûбĳڣ׳ҵʯᵽɽǰƶͣսѳֻҪʯͷסڣɹʱûӡ
˵ĴٻҲɹ˵ע⣬ٶ̷ֳԼʮ˼ԹԶѰİգʣߡʮֱɽɽķ״æ԰粵Ҳȥûгڡ
̾þóںڰҶҳͨķڶתһȦʧأϣİźҡҡͷûκγ·һء
ʮɹ˿ʼɽǰʮͽ򶴿ڱһεЩͣ粽Ѹ١
ЩɹűŴδ˹ְ֯ĵֿж֣໥Ц۶ûƯŮ˺ͲηֲŹƽȷɱ˵Ķ֡
е׳ڰ粵ָ£ҵľʯȫѵ˶ڣֱȵɹ˱ƽ֮⣬粲һ¡̰Ѿʯɽ£ʮĥ̴ɽʯµµ˳¹£һ·Ϊˡ
·ͻȻʮɹűæɢӱܣߡʮ˿̫£вӱܲɽʯҵƤѡһֹʯȥɹʮˣߡˡʣµĻæɢʯͷҲǲغΣȻ۴
ɽ˷һ󻶺һɹ˵ѪΪ˺ͬ˳˷ܲѡ
ڶ˹ְյεĵͻȻҵĲͼƿæһ󺰣Եϧһʮε˹׳̵ɹ˼£ʣµ˻æ˻ɽ¶ͷ
ɹͻȻźʼɽ棬æ߽˿ʯͷȥϧЩ˹׳ѵصʿƴһľģȴûµʣɹһŵñܵ˻ɽֻȼ˰粵ʯͷӭͷ໽ųɹű
ɹ˵׺ͨûм粺ķҲʼϲȻӭȥնˣԽԽɹ˻ǳɽУӵ޴İնȥ
֪һʧأеİվͳ¾ĸûеֿɹ˵ķֻöһɹűĳì˼ȶɹűƴѰȶҲߵֵɹ˵Χ߶ڼսİ粺ͼʮ˹ߺߣ߲ˣ
ܣҲܶ˺͸棡һ䵶ɹ˵ΧһŰ׵磬Щ뺷ɹҲҿԵ˹ת۾͵ʮˣʮͨյ׳ƴֿ
ɽڴһϵĲҺɹ˿ʼɱԷй֮ߣķ֪ѾȲǣֻöڿսİ粸ߺȣʣµ˳ȥٰװˣ
˵ķ糤ìΧ粺ʮյɹűȥɽȻͣս϶ҲǿСķȱͻΧʮҴ˹æȥ粶ֻ֧øߴˣɽͻΧʮƥɹ˵սһصɹűȳµķһì˸Դ˹׳æӣİսˣΪ˵סʮɹ׷
ۿ޷ɹ˵ľķİȶɼȥȰ粽㣡
ķæתͷΪ粵סɹű׷ߺȵ
һڣֻƥɫս̴ɽг˳ɹűֱ嵽ǰסս۵ĳķɽȥ
ɹҪ׷ȴΪȺɢԸ£ʣµļʮƥս󣬰ķѾгʧˡ
񱼳ʮ󣬰ӳļ˹ͣżսķӯỨȻҺ˴ҡ
ô˵ûָӡһ˹æɹ˵ļ¾ʧ룬öԷ׾͹˽
ǰ粽㣬ѾƴȫҪ̫𡣡ķİȶҲο
ָ޷Ұܣϰ޹ձɱԴҡʹҡҡͷͱݡսѾ䣬¶˱ĿȻǰմѪۣɾһ㣬ۼ֡
Ӣ֤Լõ죬һ˹óݵĿŰ粣죬ǿ϶һҲӳ˵ɹشǺôɱ˼ʮɹ
ǰ죬ҪΪ˱Ǹˣ˹׷׵粻ҪƾܣȴķͻȻָ·˵ɹ׷ˣ
˳ķָȥֻ·Ȼɹ׷粼״̸ԼӳЩ˹ٳɹ˵ֻ֮ö˵ٽˣȥȫĵطȻǾͷ֡
˹һȻʣڻģаȫĵط𣿡
粳Ƭ̣ԥģ󲿷ѾɹУ׶ܳҲֻ⡣˵ģڸ缲Ǿ׼Ԯܳ࣬ǶǻģȫĹˡ
ȥͶӣҪΪȥ˱Ѫޣ죬һȥɣ˷׷׵
ðɣҰ͵ǶתķͰȶҲȥ缲𣿡
Ҫȥܳ࣬Ҫȥɼ˼ȶܳ෽˵ļ㡣
ȥܳࣿüͷǶڼսȥǶʲô
粽ģǲΣաȶ԰ǳǳһЦ
ðɣǾְɣԼҪġ˵ŶķͰȶӻ֣Ȼ켸˹꣬ȥ
ĿŰһȥԶˣȶջĿ⡣תܳ෽ֶķֹⳡսֹɹ˵ɱ¾ܰ𣿡
ķԥص˵ͷ֪ߵغŮ˫ֽһ
ܳǻģ۹ĶǣɳĮıأķӽзֳ˶вϵͳѰķӵĺˮޣЩĹϵͳʹɳĮϮĻӵдƬޣོܳ⻹а˾Ӫ֣ס˴ӱķɳķչ;ӪΪģҵġĻĺģҲʮ˿ڣΪ˹ĳС
ģ۹нһľӣյĮĬ´طɢҪͳУһɢɳһԵɹ˵ĽܳҲǼ˵۹Ķʮд󲿷Ǳ뺷͵Ĳ˹սʿոǿĸߴǿ׳ͨɹ˸߳ͷսԶǿɹսʿɼ˼ɹҲʮ
ְֳõİٷХܱѺԮӸϵʱĹսֻݴڳǽߣһӶɹŽʿһ㣬ǰͺ̵ͷȥһſŶߵӴӳͷϹϳ¼ʸҷɣЪ˹źĵսأҲǼԽսļٲ
ԭӪܱ̼䴫ȫ֧ԮӳһǧɹգǱƴɹžװªÿʮΪһ飬ɹʿڳǽжӣѹѹĶһſӾϸؾʩѹûʲôЧǻᱻǰߣΪɹűƣԼ˵ļʸȥ
ԮϢһ֧صĹǲӣǧӪկ͸ݵĺͶ뵽սУ˹вգַһβɵĳǽֻϰ㲻ֲ׹£һڳĳǽһľݣաɹűسǽʿϵؽɱǲ׹ʬ壬ͬݴѪĩ
ХδӰŵΪӪկһѵӪľյָӼӣХʰٷӪս˲ֹһΣӪկҲȱӪࡣӪկܿʹãЪХ±ңԶǵսЪ˹źصļԽսģҲܵطһĪ˷ܣÿһˣĵ׶һֱܵѪɱ嶯ܻһպͻ±
ôͶʯХɻʮһ߾òõͶʯ˼⣬ټͶʯһ𣬳ϵؾһᱻ仨ˮ
ɽ֪һɹϱȻþս̽˵ⷽԲʮ֮ھ͸ڣҵȭͷʯͷЩͶʯʯͷһ꣬Ȼͬˡ
ԭˣХȻͷаԸпҪһڻɽڣһĲȻڣҲݺᣬ޲ˡ
ΪʲôɻӪկˣһǳХ˼ѭȥͼܱǧʾܳ˴ֻʱӪկɾХ츺ĵضΣǶڹսȻ̲סǳ
ؽХϽվͻȻһϾװǳֵҲһӷֳ˲ͬĵȼɰͷϵܱٷХʲӣѾ˰Ӫկ񡣡
ܱһ˿ɣвӶæµǾѾɣ
뽫飡
ҵȻҪ飡ܱ˵ŴǧӪѲԭ̵ѲһȦ˶һȣӪдӲդ¹ǡ׮۲ڡ¥ɹ˴ͳİӪʽͬȴΪΪϽӪկ۹ͷҪȴͳİӪʽöࡣ
ǰξӸɹܱɻʣ֪ХӪеɹ˾û£˵ȻѾãǵıǰӪկļȴһܱ̾뵽档
ţХ첻ÿɷӦһȻûһŴ彫˵ѧİӪկʽҹԼרõѡѷ˺ϺʱıȽϵͳۺЧԭХָӲʱھͽɣٶԶԶͬڰӪկӪ
ǲ˼飡ܱþȵĿ⻷ӪկеһУ̾ҼõӪկӺһɵ壬Ȼ֮һٷ򳤻ˡ
˵ܱХǰļͷ˵㻹ǵоӪЧɣӪİҾͽˡ
лΣХæ
Хָ㣬ȽӪİ࣬ҲƺࡣڴӪѾɹ˵ĴͳһΣХ첻ı仯ֻ¥դķֲʹ֮ΪԭеĻơҲûƻʱӪѺȲѡ
ɫںоӪ˶ʮǧϵи߼죬ܱ֮٣ҹֹǵİ취ХȻܱξ»飬ڼֻ̫ͣƫƧĽ䣬Ȳ岻ϻȫע⡣
ս²ܱڽҲٱ̨ţܳǸǽ񣬼ǿʮѼǿϳͷҲشؾؾȴԾӸ¶Ҿ䣬ݹǳԿϳͷһǿҲʧǧˣҲʧ롣ȥǰ취֪ʲô⣿
ڽ۷׷ף᲻ʲôõİ취Ψһ뵽ľǸַҹݣؾԴϢܱ֮ĿתԵѺϣһֱһԲʵѺ׷սƳ֪ʲôõĽ飿
ѺҡͷЦܳؾҾ֮ϣսǿһ㲻ɹʿܳǸǽ񣬶ǵǧͶʯȴƫƫòϾҲ޲ߣĩʲôð취
ܱʧתͷ俴Х죬ͻȻڰӪկбֳĹ˲ܣʵɽҼЩΪȻĪʲôð취ɣ
Хһ£֪ǲǸðҹרⶨĹǷó֪ⷽһ˵ܳͿ϶һǾ϶Ӳɹ˵ķ񱨸Ȼ֪ϷХ컹ЩĲ̡һ뵽Լڲ˵Գɼ˼֮ܳҲ뵽Ϊ˾ɼ˼ע⣬ߣҳʧ١ԭХ޿κεص˵ͷ̾а취ܳࡣ


ʮһ һٳ
Х컰䣬ӪоͱһôЦɹǧ򳤷׷׳ЦѺʵôþսƳİս죬в˵йܳĺð취ࡢ̨̨λӣԼٱ̨ȿҲؾڳ⣬ʮ첻ôһƾƥ֮½һ˸ССٷ򳤣Ӫһµĺˣ˵аչ³Ǹǽܳࣿ
ǵģУХŵص˵ͷŲäĿͿƥ֮£רⶨɵԶģԿʾƺĽԶʮһ͵սսȽĵģԿָһʱĹսκ˶ʮġ
еļʮɹŽȴЦһ㣬ЦǰܱҲεضХ΢΢ҡͷʾſڿӡѺҲ¶һ˿ѵõЦ⣬Хڰ֣ĺȻɼΣĺӦսϣڸ߼ľ»ϡ
ѺʵХ޼ȴֱԷΪˡӼХĵǹѹѾõĿܱ֮İʾͷȻָⳡսۣ֮ھܳࡣ
ⲻǷϻһǧİָ֪ӣ㾡˵󻰣ûûµĿ֮ͽ̴˳ȥ
Хûλǧ򳤣ֻԶԼѺȻֻһǧ˶ӣҲܱ֤֮ܳĳǽϴһȱڣʾͻС
ѺһȻХдͣԷеЩ棬ʵкΰ취У
Х¶ŵ΢ЦȻң˵ʲôãһǧ˶ӣ֮ڲڳǽϴһȱڣԸܾá
ХĿѺŭһİɸ¾״
û⣡Х쵭һЦڳͷһȱڣԸ͸
ãҾ͸һǧ˶ӣ֮ôϳͷҰʬѺ˵꣬ͻȻܱæתֵ뽫ŵХľ״
Ȼ֧ԮܱΪѺȴǴ󺹳ŵܱҲòӣֻХ죺ϷԣûȫİգǧҪ¾״
ХȻһЦģĩбʤİա
ܱХ񣬲ڻͳ;е֣ͻȻһĪģãҸһǧ˶ӣ֮ҪΪһȱڣǣ
˵꣬Ӻгһǧ˶ӣʱХָӡХԼѺȡһǧ˶ָȨ
»ڽ׷׸ǻӪֻʣ˺ܱ̲סХ̾״Ҳ̫³çˣǧˣôܹϻ̴صĳǽǴΪصѦҲҿȺڡɹ˾ɽʱ겻񣬿ҲȲ㡣
ХгЦЦֵܱȻʹǲֻǧˣҲĹϳͷнȫЭһʤ㡣
û⣡̵ܱǧ˶ӣһӻֱָӣʣµҲȫЭ㡣˵ɣҪô
뽫ѸЩʱõͶʯܵظҽ⣬ڳؾ֮⣬ԽԽá
û⣬ûͶʯҪЩͶʯкã
ʣɽáХһЦʱͽһĹͣʾһϳͷ
Ȼֻǰһ̫Ҫǧ˶ӻХ죬ܱǲ̫ģһǧ˻Х³çװԼ㼤սǲɳȥХľٶʱ㱨˭֪һ죬Х칥Ƕγǽû˽ȥһʣ֪Х춼Ĵæµȴƫƫûֱӹǡ
Ͼ͵ڸʲôܱХľٶʵ벻ͨȴȥӵرɽ˰ٶȥܳΧķ֣ñЩµľľһ̵߳ԲľԼٶ˰ķӹȺѰʲô⣬ЩõͶʯеĵضΣȫѵĹλãȴδκι
ûоʯʲôܱ˵ƺЩˣԴĪЩԲľʯ
һԵѺЦЩľֵҲϱϸȫһ̵߳ԲľͶϳͷҲ˼Ӧؾѣ޷ѳǽ޷ڳǽϿһӡ
ǰһҲӿڵǰЩԲľʯͶʯԸǽϵؾ²жЧҪ֪Ͷʯþʯǽ¥Ƚǿֱӹؾ
ܱҲǰ˼⣬ֻöХмӣһ죬Ҫʲô
޵ĵڶƻ裬ХڴżӰķӺӹȻľͰ˻һֺںĶֶڻģڱȽϳɹȴûмҲ֪ʲôХôװʢһֺںĶȻȫЩͶʯԣЩһζľһԲľҲѵͶʯԱߡ
һ磬ХһǰһζξõԲľЩںУһ߶Ը鿴ܱ˵ⶫ˽ͣǺʯͣڻģڱȽϳ˳ȼ
ˣܱȻХһЦ˿Ҳ˱ʤġ
ıɢȥХһ£ڱ̰ѽʯ͵ԲľͶʯУЩͶʯܱͨ˵ĹϵӸǲӽټ鼯еһԵΪ׳ۡХָ£һټͶʯȫװý͸ʯ͵ԲľХһ£𣡡
бȼԲľڽ͸ʯͣЩԲľһȼתۼһ޴ĻХŶڱһ֣䣡
ټͶʯͬʱٸܻڿлһź̵Ļߣźܳ߸ߵĳͷͷ𻨴սʿֵĺУȾֱࡣ
׼𣬷䣡Хеſֻ浯ȥ󣬱浯кһγǽѾһƬ𺣡浯ҪǽһʮɾͷרмһֻԵ๥԰ؾˣ̱ࡣܱһлɳˣХѣ̶ƴ½ʿָߺȣݣ쿿ϳǽ˵ţҲʿͷȥ
ܱ£ʮݿ˱浯һγǽ˴δĻ浯ϮһγͷϵؾѲֻ˱ܣǽϼܱһȣִߵֵǼ𣬱˳˸߸ߵĳǽ
ۿܱ˳ǽХ̶ԸͶʯĲֹͣ䣬Ͷʯƽɣܱ𽫾ǰԹ
Ƭ̺Ͷʯλ̰ѻ浯ͶܱΧĻսʿ˶ʱĻҵӱܣԸյϳͷܱٹв
ɱϳµɹ˾㷢˷ܵĸߺ׷ȱӿȥݺ͹ǳȿֺؿʧȥĳǽһӶɹŽʿضϣХָӵġڡӵ֧Ԯ£ڳǽϼѵضһ֮ء
̽ʿıɹ˹У֯һδηķˣܿͳڡķܱʵĹǲӽɱһ˫ȫսХҲ޷Ϊܱṩ֧Ԯˡ
ԶԶܱʮĸߴ׳Ļ̽Χסʮ䵶׷ΧХæʮ³ȥʮ乭δӽǽХȷżȥͬʱ֧Ҳ˳ͷ̾սʿӦӳͷĲҺ
ϳµɹ˷˷ܵظ߽һ֣ܱܱܱ𣡡֡ĹԭֻܱŻᣬԲϸɹűѷܱ
Хٴ乭һɱΧܱĻ̽죬׷ʮҲ׷׿żƬ̼ΧܱĻ̽ʿ͵˰ˡˣʣ¼ܱӵնɱֱʱܱŵԴϢæ¾ٶܸߺлֵû뵽˶ʱˡļɣܱ̾
лңХڳ¸Ӧһ·Ϥָ̣ҵļҲ˾
ˣ츳Ҳ˾ܱ̾ڳ̾ϢХڳ°ЦרⶨѧѵԼ͵ʣֻܱҪ̻ľϣԼյٶȻܱʦҲе˼顣
ϵؾʼ֯ˣܱҾ۸ߺƴҲҪ򿪳ţӭ󺹣
ɹŽʿźʿǡϳͷɹŽʿǧˣʮݰѱԴԴϵϳͷͷϵɹűڻսʿΧ£ӵúһսʿ֯ģķ˿ԵֵΨֻ֮оȡ򿪳ţɹŴһӵ롣
ϳµźﵽ˸߳ڳɹűУܱԽսԽ£ڷӻսʿİΧɱһѪ·ŵĻ̾ȥӰܿʧڳǽ
Хִս۵ѬգȫըԹ̲ͷصҪԡ˵ؾԽԽ࣬ʲ˻ġڡأڱͶʯǰƽʮɣ칥
Х浯֧ԮܱûսʿԵķˣʱ׺ɹսʿ嵽£ƴȡšʱеĽڻ浯ĺ£ǽĽѾһƬ𺣡
ˣŴˣɹ˵ź쳹ֻܳǺصĳڻ϶һ죬ڳɹŽʿϵĳ£󳹵׶ΧǵɹŴſ£ʼԴԴϵӿСģ۹Ķܳ࣬ڱǿɹսʿˡ
սѶХ齥ƽȻŷӵǣɹűֻǰξڹۿһϷսӰ˿мûһս˷ܣҲûйӵصļԺеģֻĪƽ
ͶʯǰƽʮɣԳڼһ뺷Ľ˳ɼ˼ֱ´һλٷ򳤣ǰû
Х˵Ŷһ֣ȥͶʯǰƽʮɡ
ټͶʯХָٴǰƽ˿̳пŵĽͶʯ֮ڡХһ£֮ڵĽʱһƬ𺣡
ȻɹŴѾӿУֿһֱڽУܳؾͰն֪Լ޷õɼ˼Ŀˡ˼ҲͶǰÿһֵÿһ䷿ݣһݣͻɹŴ˼
ХͶʯβŴУʼЩȻڼֵֿĻսʿл浯ܳʱΪһƬ𺣣ҹĻ¾ͬһƵ˹ĵһܳ࣬ջûӹˡˡ
ɽǵԲľȫˡһٷХµȻХҲֻǸٷ򳤣һڳְڼ䣬һսѾӮʱָӵЩٷ򳤵ľ壬˶ĸԸΪ졣
ЩͶʯѾǵʹХҴһ˶ЩͶʯ׷ܱ𽫾Ĵͻɣ
ָȨѾڣХԶ˶֧ǧ˶ӵָӣЩɹŰٷʲ׷ǰԼ˶ǱЩͶʯʵǲ뿴ЩϤĽʿڲпսвԼĵҲԸͶⳡɱ¾֮С
ԽսսȴԽҪʱ֣һ̨˿ѾǸָȫռܳͳ˧
ɽͶʯƽķǰߣԺӶ԰йһХǰֻѪۣϻаضϼɼǰսʮּҡ
ô£Хæʵ
ķӰзֳ֣ȻϳһƬ𺣣ķס˻ƣǵĵ˻ڵֻֿһͨ򱱳ǣܱѺʾǿһҹʧǧҲ޷ȡš
õģʲӸϵХæȻΪͶʯԲľѾ࣬Х춮þĵڼҵսУʱ㲻߱ҲҪȥ
ɽֻһٶˣȱͶʯԲľִٸϵǰʲôãһɹϱ˵ԼеɻХһ̶ԲǴʮͶʯ𼸸δķΪͶʯǰ߽
ʮͶʯԹս˵΢ڳսȴž˵ХϵͷͶʯķӶ԰ʱڷȡɹ˷ĻͶʯȼջ浯ھϸ˶԰Ļ̾һִδĻ浯ڹƳ¥ʱӵľá
ɱɹЪ˹źкʹĻ򹥻£ķӶ԰ͷĻ̴ʼʯŵĻսʿȻɼΣʧȥͷ֧Ԯ˹¾սȺһɹսʿϵΧ£һϵ£ǵѪȾ˰ķˮǵʬ϶ѻɽ
ڴͷһߵϣХ쿴һɹŽһȣŶȥǱ鶯쫷㲻йÿһγʹѪ顣ȻЩԶХ컹һ۾ϳǾһܱ
յͻΧˣĮĬյӶͻΧˣ̴ɧϢһѸٴȫǡյӸڵֿĻսʿһûڽƾ֮ڱ׳Լļ԰ˡŮҲͶ뵽ⳡҵսУɹ˼
º簢ķӵĴţХһٶಿԭЪϢ˴ϢδͼԡѪܱǰ߳أһ·ĻͬѪ߰ߵѺХǰͶХһ֣ߣ
˵ѴȥĳѺֻм档Х첻ϸʣæ׷ȥ
һ˳ţųǽʮͼһӪկ߾ɽ֮ϣѹѹ֪ռж㡣һܱѺ£ӶӪžֱ˽ȥ;ֻɹűڵжӣ۴װǴӾֹԱȱɹžӸΪϡ
ӵжӵɹŽʿжԶԶͼһɫΡȻӪկ룬߸ߵľ츴ڶյݷӭչХһݣ֪츴ɹ󺹵ı־ͬԭʵ۵졣Ϊμ߷û뵽ͻȻ֮ԼҪеĿ꣬ХеԼྐྵáֱ졣
ܱѺ֮ⷭҪʵһɹŽ칰ȴԷѾȵȥѵȲˡ˵ܱѺˣü˶λָͶʯųǽλ죬ཫʿʱӪȺ򡣡
ܱͷѺХһ֣β󲽿¶ΡӪʡ
ӪڣһĲߵν˶鿴ŵͼ˻δˡꡱĸߺҲδš˲ҴֻشֶƬ̺żߴӵͼ̧ͷɨһۣ۹䵽Хʱ׵ضȻһؾʣ˭
ХӭߵĿ⣬ȭӦܱ𽫾¾ٷХ죬ݼ󺹣
һ˿ɻ૵޺㣬һǼ㣡
Х񼤵̹ȻӭӵĿ⡣ֻѮϹݺᣬͻϲµĲɣ°߳ĺҲЩ԰ףһ˫ŵ۾й⣬ʵںһѰɹͷûХ첻ипʱ̣³һμֻǸͷ¶ͯǸȫսˣͲ֪᲻ϳȹġ񡱣ֻ᲻̲µҴеĿģ
ȴ߶ХƬ̣ɻҡҡͷ̾ҲˣͷоðЩŹֵͷ˵һ۹Х죬ʵͶʯʹãַȼյԲľͶʯս
ǵġХæ߽սļɣͬʱмЩźЩɻźջûϳԼɻǰִսۣѻڼʹʦϲӵĻ򣬼žϵĲӸӦ䱸ʦִսĻʶͶʯΪʱԶڣӦüܷӳΪִսװĸ߼죬ѵ֪ĳʶ
ţͶʯʹ÷ǳдԣսǽĹսӾ޴ãߵĻ֤ʵХĴ⣬ֻ˵תͷһԸǽҪ齨һ֧ͶʯӣҪǧͶʯڹսһǧʯֻƬ̹ܰؾ״壡
ӢǽʾһĻż
սȴܳͷؾΪǲṩǿ֧Ԯս׹˵ĽԸΪܱǧ򳤡
תһɹϳ¥ܱһָ͸ϵǰߣһʾܳͷµһͽҪźأ
ܱæĩΪ󺹹ǰկʹ͡
صͷˣҲܿ㡣Ǵ󽫾򻧷أƲŮ㣬⵽Ϊˡ˵һȡ󵶼ϵظƬ̧̣Ӹܱս׷޴뱲ӣ޵צһ㡣ףõĻ᲻ˣɣ
л󺹣ܱæӵлսǴ䣬ʹǰδеҫ
걸ָǰĵͼܱѺ˵ĮĬˣ˵ô죿
ĩԸΪ󺹰ͷ̵ܱѺԥһ£ɵܳ༤սдδǿʱû׷
ѾĴȥռֿȼյĻͣȻľͱװͶЩҼֿĳֻһѴ𣬾ܰܳճһƬ׵أΪ֮ġ
Хһ֮ǰȻҲȼյĻ浯ЩڵֿĳܳڴʯṹĽջٵֻľʽṹǽóͰʯͶ䵽ڵֿĽǾԻһƬ𺣣ʱ۾ӻǰգŮ˻ǺӣҲ𺣣һ⡣ģʢʯͣƻʵֱһ㶼ѡ뵽Х˲ݵ΢æ󺹲ɣ
кβɣɼ˼Щȣû뵽һεǧ򳤾ҶԼս顣
󺹣㲻ܲǰյХ̾ܳճһƬ׵أռкأ
ɼ˼Ȼһȭڵͼϣҧгݵصֻ뱨򻨴ģյĮĬɳʹ̶ӣԽ֮á˭֪޵̶ӱٲ˵Ҳɱʹܵǰδе衣޷ҪѩܣȻĮĬҪѡս޾ҪӾϳ״ڵֿܳ飬Ǹģһ΢ĳͷˡ
Х컹˵ʲôȴһƣһα뺷͵ɹŽ㴳˽ֻѮͣ¾ԱǻѪۿɼҲǸմǰ߸ϵ˲Ĩȥĺ飬ͶԳɼ˼ңңһݣٱ̨Ӧ֮٣ҹݼ󺹣
ڸˣɼ˼һ˿ͣٱ̨ܱѺһָ֣ŵͼ˵Ϊε½ȥĮĬµԴµر˵ʾ񲿶ӴӶͻΧİڷӴܡҪ˲ϧһдۣ׷ɵ
ͬӦѺԥǵĲڶڳؾսʱܳ
赣ģɼ˼ΪȻذ˰֣޸Ѧÿ䱸ƥսܱΪٱ̨ѺΪһʿͣ׷ǸյεأǾ͸׷εأκγŲǾ͸޴ݻ̤ƽʯ٣
¶ϲɫѦǴ󺹵ӣսΪǿȥ׷йĹһ˷ܵĹʹ
Ҫǣ϶ϲɫɼ˼ǽҪδĵйΧֻеûѣҪڵ˵İΧ
ܱһͷȻȺŽᣬȺ׺ݣ
ã޶ģ£ٱ̨Ѻȥ׼ɡɼ˼һ˿ĿתХϣȻܱЦλХǧȻǸˣͷȴʮ־ϰɣ޵ǵĺϢ
ǣ빰ָˣХ컹˵ʲôȴӪ˸󺹣ӪзһŮԳάάʲ׸󺹵;뻤͵ɹʹɢһǧҵڲԶʿסˡ
ʲôάɼ˼üͷⲻͷذڰ֣սйŮˣ͸йĽʿɡ
Ҫȥܱæڵأ߽У
ΪΣɼ˼ЩֵŹڵصܱɹ˲޹֮Լ˴Ҳ¹򣬳ǰ²ʲô
󺹣ĩ²ܱ£û뵽ʧɢʱάȻǧҵԭѾά͸󺹵˭֪ԵɺϣȻٴ䡣ܱ𲻸˿æάʲľͰȶʧĹϸϸɼ˼һ飬ͬʱҲᵽλĺ˻ķֳ¡˵겻ͷ
ɼ˼ǺǴЦ̧ܱʾ⣺ǧ޵Ĺ˰ȫ͵ѾĪĹͣһŮʲôΪһĹĸɽ񲻳޵˵˼»׺룬Ů˾Ȼǧ׼ɳĮҵڼ䲻֪˶գ޵Ҳ˸ж޵Ҫ⵽ǸʲôŮˡ
˵⣬ɼ˼̧ͷȺԸ޿ͣһŮǻҲһ޴
ԭùȥһЩѳɼ˼ȡԼХ죬ܱѺߴ£ֻ޿κε뿪ʡһ뵽Լò׼ߣ˭ֱ֪ٱ̨ܱʵ׷ӣòԶȥ׷ܵյԴХֻаԿЦ
ɼ˼ذ˰֣Хٱ̨Ѻֻ˳˽ʣܱһڡѺʺЩãСٱ̨Թʲô󺹲ܶ˵ƫƫֻܱһˣѵ󺹶Σ
һĵ򲻿ɶģٱ̨æСȰοһֶѺХǻӪԼȻָȨ֣ҹѦȥѦѡǰͳ
ǺãȻӪȥ׼Ѻ˵ŷٱ̨һȭҲһԵХ죬õȥ
Х첻Ѻһ·ͬʱҲϣɼ˼ͻȻԼٴټٱ̨Цȥ׼ɣҵܱ𽫾һߡ
ٱ̨ҲǿХһȭǺãҾһ
Ѻٱ̨ûãܱڴӽгХæӭȥɫδйأɹеʵʲôҪ½ô
ܱͷж׷յô򵥡
Х컹ʣܱѾԸ̻ӪȥϣҹѦҪȥѦҪ˵ȥ
ХӪû죬߻ûмرֵΨи鲻õɹ갢ǿãһ̻Ӫûڸ߽УʰҪҹ뿪
ӪϢӪŸѲߵɹűæʰһХЦþûСˣû׼͵͵ӪѰȥˡ
ڸĽѾХӪȻԭЩͶʯһҹҲв͵͵Ӫȥɱ°ӣ˻Ů˴ӪʣԴХҲ޿κΡȴû뵽òƱݵİҲⲻȾɹűͨХ첻޺޵һ䣬ͷԼӪʣϼƷߡ
Ӫһţеĵƻ֪ôȫˣһֵζζХȻѣæε֡ʱֻڰԼһĺ⣬ֱԼʺХæٵסҪֻһէ죬˼ǣһŵЩ΢ǣХԼǰԼĺӰ
Х쳬˵ķӦٶΣʱ쾡µֳ񿪶Է͵ϮͬʱҲһԷҪڰϣָƽХ̵ڵأסһҶǼ½ʮ־ģԷǰĻʿĳָӽԭ书һ·䶾Х̾뵽һµĶ֣ڰӺʦܣ
ɽʲô£ѲߵɹűڴѯʣǼеǵע⣬һɹűСóìʵɽû°ɣ
Х첻һشһڱ¶Լλãͻ⵽ԷҪ׷ɱֱɹűƽХų˿ʺǵ߳Ѻۣ֪ɱѾǶˡ
ɹ갢Х˯ձ̺ϣ˯һ˫۽գһʺѺСŵ죬ѪѾµձ̺͸
ĬĬ߶ХδѵƬ̣ȻĻεձ̺Х֪ǰԼǴ̿ɱ꣬ûѪζľʾԼ϶㲻Է׵һ
֮֡޴ڣ˿̣Х⻰ֶһ⡣
д̿ͣϱɱͬ飬ɹűһӪʺƿĿ׷ȥȴХס׷ˣ̿Ѿӵò֪ȥ򡣡
ɽҪҪѲȫӪһϳɵɹʮСʵܹӪɱˣ²ǻʿܰ쵽ģ̿ͺпܾӪС
ˣХźҡҡͷ֪ʦ֮ܣѲȫӪҵϣҲãХ첻Լ뿪֮ٽ֦ҹ뿪¾ӪȥѦٿԱܿԷеͷ뵽ХæԼɹű˭ҲҪţֻȥѰĩҽ
ĩХĸ֣ҲӪĸٷ򳤡һҴҸϵХݲݰӪеָȨ֮Ӻ󣬱ԴϹʸҹʮѦӪأȥܱ𱨵
ХϵѦʱֻܱٱ̨ѺѾɹžսʿƥսҹĻºѹѹͷѻȸݷг˾Եչֻսżһǡ
ѵ룬ܱͻȻϸ£γͻؼףʿʵʿڣ
ѦʿεʣܱһԵأӦڣ
ʿڣܱʣأֱ˵ӦӹأŸʣģյӳܳ࣬вйأô죿
̤ƽй׽յʿߺܱ˺ЪȻٵߺȣҪǳһ㲻߲ݣ׽յĲʦ
׽յĲʦʿٵߺʷϾ޽еǧ׷ڲ֪Ļ


ʮ 
һ¸߹죬ӳյôİʣѦӪɽϣԼԿսʿƥսɵĹ粻赲쫷űҵĺХϷɽңʱİȶ̾˿תܳ෽ֻѪĻ˶գʮ֮⣬ҲԼźʵĲҺ
ⳡսҪãȶңʵķ޷شֻŰȶݵıӰ˫侲Įӣ˿̾һĨκʹϧ΢⡣
ˣҾҪȥɼ˼ҲԺ󶼲ȶ˵Żתķ磬ϵ˻ûк䣬ҪǵûҩУԺǧҪƴһҪ˵󱳣˭˿ڣ
ķؿһʹͻȻһ̴ֱĸоʹԶԶ˵֮ˣܹκʹмһִδйУǿҵüҪʧȥ֪
ʱҸоʵӣȶ߽ķ۾зһĸԵ⣬Ȼװݶɻʱʱ¶ĵ׵֪ô£ദԽãԽһʲôҲĺӡܣ治뿪㡣
㲻ҪߣķͻȻѰȶ§ڻУƴкάŮԼмѹ޲ȫںϡȵҺۿй˳У̵ѪζӶûʹĶ
ȶķʵı۰ԼѹüϢĻҸȥᱧס־壬ȴޱʹϧĴӣ૵ݳɼ˼ΪӢۡǧ׷Ѱ֮󣬴˿ҲͻȻףӢ۶˵ֻһѡԸҪӢۡ
Ҵ뿪ķϣŻеİȶû֪δʱɹžӪ
ȶһĨĹâֽܿķȵĿ⣬תܳ෽εɬܣҲܣһ뵽ѻɽͷོܳⱻɱ޹գеԱɹս̤ƶӵӤҾ޷Ȼ˯Ҫȥɼ˼Ҫֹɹ˵ɱ¾Ҫܵؽⳡս
ķؿٴη޷ܵʹŰȶǼᶨͻȻάŮĿУһֶԶԶԽԼҸĬĬſӣķǿˮҰ㡣
ȶһ˿ΣĨȥķˮһΪЩսбܼ尾޹ʲô
ʼֳǰףķסȶң죬а̫һ㣬һԶҪٳ֡ջԽԽķͻȻԼ˿̫ڰѹͬʱȴԼԶضޱߵĺڰ
̫ڻ޿赲ֳ˵һĨãȶķɻмӣȻˣҸûȥˣٴط꣡
طſȶС֣ķģάŮԶȥıӰֻееʹľտյʧȥκ֪ڰȶıӰʧͬʱҲڵأͻȻȥȫ̱ڵϣĿźǿգȫһ
ʿ˹ʿһ£ֵķԵĹԱȵĻϽʧȥɵԲߣɾ
ô£˹ǴδԲߣҲǳһæ쿴ŵļ¼ʲô
ԱæѷŵԲźط˳뺺˹һͬľҲ֮ǰķԲźŵɶǿң򣬲ɾʵô£
˹ɫصŵԼ¼µԲźţɵ̾ϢĵڷˣСӰǸеĳŮˣʧʧȥȥ㲻Ҳɸôķˡ
ô죿ľҲЩżԸԼǧѵȫսʿĪʧȥս
øϽֻӡʶӴǴԸתķУ¼
αô鷳ľΪȻطڵǶһŮáӡֱϸԳ׵㲻ˣ
˹ƲƲ죬֪һֻɱ˵ç͸ԵʵͽͣҲýֻͣϰ̰ѡӡȻٰķ绽ѡ
ľһ䣬س庺˹ЦЦС޸ǳֻӡҼֱ˼ɫҿ˶̲סİ
ں˹Ŀע£ľڨڨЦ˳ȥ˹ĻԽԽԲźţ˫ֺʮĬĬԸǸάİ׶ŵ˹Ů¼ߺ
ķڻ˫ۣӻֻһ𷢱۵ŮزԼ۽ǣһ˲ķ羫Щ㱣ֲԼĸ硣
ҡķ絲Ůеֽ˿ŷԼ۽Ǿвۡ
㵱Ȼں˹ʿ˽˹վŮȻһЦķӵӴϷʿ뿪ʱļָҽвŵޡ
ķЩ㱣˺˹ѵľ̹ٵĺƺԲŵ޵ЩӦնĮȻԽߵİ׶ŵ˹ŮҲӶ
ҿۻˣŵͬķ磬ΪƽߡҾӦúúϢһ£̫רעڹҲǺ¡
ķնգ˻ںֱһʬ⣬òŵ޵һζԼòʧȥġƬ̣̽ʵҪҴȥ߰ɣ㻹ûӴɣ
ķûбʾԣǣ֣庢˵ȸ㻻·úôһ£Ҫ֪ҿǵһδһϽ֣ɲܸҶ
ڸڷй۲ǵľŵްķ˳ȥɼȥ
øһ˽˿ռ䣬˹ȻһЦ㲻ܰǵĽȫǵļ֮°ɣ
ǳΣգľǺߺźٽӴ磬㲻֪ᴳʲôӣ֪ʲôӰ죡
ģҰָǣ˹οƵľļͷһоҵ֮СҾҪߺŽӴ˵ڼͬʱҲлȨǶôãΪ˸Ŭʹȫֵá
ľҡҡͷһײİӰ̷ŵϣͬһֻ޷ųһǴǽһɹѺͶΣ˵⣬孰ʦȻش˸ս
˹صЦЦľļ򣬰ЦǼ˵ڹŴһ˲ı죬ڿѧ߶ȷĽ죬ѳΪһּʧϹĻһӰٸǱֽȽĸټǰҲȫС˵ź˹һԵĹԱʾ⣬򿪵׷
޴ĵֳĳļͼһСڱʾֵ˸Żǰƶ˹ָǸСľ˵šӡ·ʱѾϲ΢͵Ӹȥǵƿ֮¡
ľĿɿڴĻ˸С㣬ͻȻԼΪİȽִƼǰһǮֵ
󺹣άȶӦǰ⣬һӪŵѦڸڣæµ˴ҹĳɼ˼ںʺĲ¶𣬿ɫѴ׷Լʮ̾Ϣˣ;Ȼں˯ѣȥʮսУĴҪѣ
󺹱ô˵ʺЦȰο󺹵ɻ翥ǿ󺹵ľ߷ɵӥ˯ҹ׷յ˯߰ˡ
ںʺķ£ɼ˼ܿʹͣΪ۰ŷǴ½ĲȻĸŮܵ谮ľֻλʺ󣬶Ժʺö裬λʺģȴŷ󺹵Ůӣÿսɼ˼
ɡɼ˼⵭ԶǧǰԼά˺棬ȫάؽ絽ܳǽҪԽٴĮڡԭͳɽ룬ټϻģǧսңó̾һ˵Ҳ쳣οһʮŮִŵŮӣһҲû
΢һάŮڻµͷУԸ߾ݰĳɼ˼ӯӯݵȻò̫׼˵άȶݼΰĳɼ˼
˵Ů֮٣Ӽ˳ɼ˼Ȥɺȵ̧ͷ
Ů̧ͷɼ˼ֻǰһǼŮҲΪȶòĺʺҲ͵øάˡ
ȶ󵨵ӭϳɼ˼͵Ŀ⣬ҲϸϸԼĿΰӢۣЩʧɼ˼ûӢòҲûرģڲͬĴΣģʵЩƽ
ΪҪǧ֮ޣɼ˼ǰŮ˺档ֻش檱Ǹʲ׸󺹵;˶뻤͵ɹŴɢԴ󺹵ҳϺʹ·;ļա
ƾһŮӣԽˮǧɽɼ˼ʵ
һҳĻһ֮Ϊɨƽеļ衣ȶƽӭųɼ˼ɵĿ⣬׼ɳĮʼһ·һ飬ܵȥķɹűĳͻս
ʿһҪʹͣɼ˼˵̧ͷѦλʿΪûǰ
ǻæȶλڻԲѣǰ󺹡
Բѣô£
ش󺹻񳿺ֵӪɽҵʱһֱڻС
һ˵ķ紦ڻУȶһ϶ʱɫɫûӹɼ˼۾۹Ĳ̴ۣӰȶпʲôŹڰǰȻİȶָ¼Ұ׺˼йŮǧͬУ˵û˽û˻š˵̧ͷǰĻڰ֣صˣֱƳӪնױǡ
ȶһ⻰ɴ󼱣æв¼ɱҪɱǧͶĹʿ»Ӣۺİ
ɱһԲѾɫ䣬˵û˽飿ɼ˼ͻȻʡԭǸɫĴ󺹣ѱ׸ԼŮʹ͸µĽʿһΣͻȻάŮǿҵĶռκ֮˽飬ȶͣԻǻ쵰ֱնףصˣ
ۿķҪңȶٹ˲ɬǻɳڣ̡ɾɱʿʵΪ죡
ɼ˼̧ٻҪȥĻͷԸ˵ȻСҪ㸸׺ҲҪΪʧڸشۣ
ԸôȶڵأͻȻӿһĪı׳ʱͻȻлܳĳɳһλа϶ˣǰ󺹣ΰĳɼ˼뽵
ܳ໹ʣûйˣɼ˼üʵ
ش󺹻ǻæܳһʮֻʣδˣѾڻ͹¾һƬ𺣡
ǻʲôɼ˼ͷһ֣ȻǸڵֿ޵ĴǴ㾫սɣ޾ܳһڡ
ϢŭȶٴΰݵڵأȻܳؾͰԸ󺹾ͺôһ·ɡ
죡ɼ˼üͷŮ˲־£ٺСްͷ˵ųԵĺ΢һʾ⣬ᣬæ԰ȶЦλСñٶˣݽ㵽ȥ°ɡ
źʺѰȶ˺ʣɼ˼Ҳվڻغǰԥһ£عͷеĻԸܳʹʱȺ޻ῼǵ󡣡
ܳҴպؾ˹˰϶ֻõɹŴ󺹵Ľ֮⣬صȺ˵Ĳþֱͷƫȵɼ˼ټæѦʣȻʾڵأʧʹ޵֪ܳѾ֮ܵŭϣ󺹷֮ģҵȱ񰡣
ɼ˼ϴһƣضԳ˹˰˰֣ܳʵǵŭϰ֮ܵŭȻ޵İΪ˵飬޾ʹӦܳйŮˡС˵ֹֿͣǰܳ࣬Ȼɱ⣡
϶οѹο㱣סҴĹŮˡС˵ѹǣɼ˼ջǲԸˡسǵĽʿ϶Ѿܳɹ˵Ļ͹ѳһƬ𺣣ʣδ𲨼ٵֿȥвߡ϶ʹڵʵֹֿܳͣӭ󺹣
ɼ˼ͷذڰ֣ȥɣܳҴߣΪ֮ʿǵūںɻڳߣɱ⣡
϶޿κε˳ʺ󣬳ɼ˼һԵĻλķʿ𣿡
æֱδ
ɼ˼ÿɷءšһͻȻԸõĴΣһ̴ޣѵõ֮ʿһҪ
ƻʱֹ֣ܳͣûϣĵֿҴ񱻴ʾϳ⣬еһԱɹΪ˵ĵ۹ŮˡСΪūָйĽʿʣ˺׳ɹžǰҼɱ֮ɹڳɼ˼£򿪰ķӵˮǣܳģ۹ĺΰǣٻ֮ˮûڳһǡ
ɫ˹ʼؿѾСʱûյµĵ绰ˣЩʾķλõСĻ˸ţһֱͣڱһҾƵһڣòƶ˹̲סͨһµĵ绰ʵô£
绰ͷһ´ζĻش𣺡ĿͲŵС㵽Ƶ꿪˷źûгʿ㶣ǣĿ귢ǵĴڣҪһɿռ䣬ûȥӡ
÷չô죡˹ʿͻȻһֲԤУæʵǽȥˣ
жʮ˰ɡ绰ͷ
˴ȥ˹ʧȥ˹еĴݺ侲ŵ绰Ҫ죡̾͸Ϲ
˹ľżӴҴҸϵƵʱֻǸӵ¿ɥĿʧˣǰƵ궼ұҲûҵ
ŵСأ
ڷС
˹ҴҸϵǷʱֻġӡڻԲѣں˹ʾ£һæˮѡһۣ˹ץסĲӼʣô£
һأŵߵص˹֣㲻˵ͷв죬ֻ൱ʮҵĺôҵԴӱ͵Ϯôͣ
һõĺ˹Ҳ̲ס˲ŵһ⣬ŭغʵûͣҵô£
ŵίں˹ܻı£ֻС˵ҸսźԾͳһػ̾ʧȥ֪
ʿ׷ҵˣһֳ׷Ŧ̽ͷݸ˹˵Ŀ껻̽ͷͬЩӽͰ
˹ɫɷףףԼȻһͬǵˣˣòɵСӲһ۾ʶԼļƾͼӳ˵ļӡ˹ͻȻߺŲһ孰ѵӰ̣ͬʱҲܹءȽĿֲعѵٱ첻κһع֮¡˹ڲŷߺŲɱ˵ı˿־壬ͷԣҲʼ˸еˡ
ȥһȥһ˹ͷץסľµϣ˭֪ľȻܻĺ˹૵ߺҼӰ̣һѣ¾ͺҵˡ
ѵһҵ˹侲ſľ½˼һԾԶĲŵޣ૵ߺڿѾ㲻õӰˡ
˻ľæʡ
˹ָָŵޣͻȻЦǰڵĴͳ𣿡
ľȻͷȻûһֱиһĽ̵ѾһӰе㣬㣡
˹ͷЦûݣûǮûˣûмգûÿû飬ûзɵı˵ӵȥ
ľһ˿Ц⣬̴ȥͷվͽͨҪӳУ
֪᱾صľͺ̸ֵл߶ǣæ⡣˵ź˹תͷһӷԸ⣬ٰĿƬٶɢÿһڽͷ˻ĵƦ˭ҵͽһŷԪͽ𡣡
ӴҴ뿪ǰ˹ֲһ䣺ǰҲɢļУܾ⽫һ׷١
ķƬһСʱʹŵ˹ĺ˹жŵ˹ֵⱵĳжվͷͳǵĸٹ·ϣʱܿװͦīĺֵͽӰڽͨҪ͸ֹ񾯲迨ȫǵûһ˶ǵļʾ˻ֵñӦļ黹Ҫϡ
ؾõľȮҲķֵǼҾƵ꣬ڷϤķµζֻڿȮſĺۼ׷ȥͬʱľҲż孰ߣʼǶеķʽͬΪӰ̵ķ׷١
򡤿˹˹жͿ˹֮Ĵ˾г飬ʹʮֵĴ˳һǰиӰͻȻ·ԵդڵʱҹгĲųһ亹̲ɲʹ̣ðʧͣȳӺ󣬲̴Ӽʻŵ޲ҹֵļһＸ⡣
ֵ£ȴǰһˣɻؿܣĳͿһӰæصʻңԸովѵĸʵ㷽ſ𣿡
ָմ˯оѹɻؿܷʵôѳͣˣ
͵͵һ䣬Ӽ·һ·϶ڰ⣺ҷǲۻˣ
쵽·ʱֻмֽͣװĵĴʹ̾ϳǵݣͷȾƷæ·ͣ³ʵʲôҪ𣿡
ûмˣһֵͽһƬݵĸǰ⼸ϳѲɨƬһۣƬһòӢˣģǶѪͳ
ûôˣʡ
̴绰ǺֵͽһƬͬƬһݸ򣬡ṩЧߣԸһŷԪͽ𡣡
û⣡ڣӹƬƬָڼʻ̨ϣûаϣֺͨвʻѵϡ
ֵͽרҵؼȫȫڻַСȻǼʮϸˣɻû˷ڻ£һӰ֩ţԳ˲ƣһ쳣խĿռڡ
Զ˹жǸӰŴӳ˳ӯشӺ˳ᡣ쳣ڸʻĻҲӰӰѸݣȫûоǰʻĲĸ֡
ڶһ磬ʻ˹ʱǸӰѾеĽͷϴŲ̫װ뿪Ƶʱڷõ
ɫ磬˹˵ĽͷˣŽֱѰţڿһҿ͵ı־ûм˿ͣŹ˽ȥ
һţ̺һ͵ǮгһųƱݸ͵ڽӹţʱòʵ⸽ûСʵþڣ
ڣһ£ͻȻʧЦ˵Ϸڵɣڡƺ󡣡˵ŷĵذѵַд
ţҴ뿪͵󣬷̴ӹ̨³һŴƬƬǷǸĿӢĶˣֲͨһ绰ȻŻͲ˵ҿҪҵǸˣŸ뿪
˹ˣõģϾ˹ȥ
󺹣ȶλķ磬Ѿˣ
ོܳĸϣɼ˼ڸֹۿˮܳ׳ֻˮӿˮƽϨ𣬵ƽϸߵĵطɻȼܴ𣬻һǻƮںƺƺˮ֮һ
ӵɼ˼̧̧˵޴Ҫλµʿ
ķܿͱɼ˼ǰ˿ЩǰλµɹŴ󺹣ķ쳣ӡԭҪӽλ֮ص˼Ҫõ˹ʿҪġ׾ʱķͻȻһжԼ˵ѾҪˡӺ˹ʿļѣٴð磬ֻһĿģһϣѾԼȫĿĺϣ
ɼ˼µشķ磬ͻȻʵǧѰ亱һҪ㣡˵ɣҪʲô
ķԥسҲҪʲôʹֻͣΪ󺹵ĽʻɹŽʿĿѾֻ֪д󺹵ĽʻʱŷڴߣֻڴߣżѾΪİȶѾķҸΡ
ķĻشóɼ˼Щ⣬ûвµķеܣΪǶԡʻҫְλĻɼ˼ЦʻѦеľĵʿ䣬;ȱһɣܷʤο»迼顣
Ըܴκο飡ķ簺Ȼ
ɼ˼ʱͼһɽ£ȴɽѦסһѦɼ˼ǰ󺹣ܳѾλǰ
ɼ˼ɫͻȻ֣ǹ
Ѧһ㶣Ҫȥȴɼ˼ĽʻݶĶԼ˰֣ȻԳɼ˼ϢŭλȻڹսʧأþδܹ˴˳ǣ˽˷²Ͳܳôѱˣģȫ»ȸԾΪλҪλأ
һѦҲȰλ׷ѧϰսͬӥżʧ̰⣬󺹺α̫𣿽ճ֮֮ĵй輸λӥǹΧ֣öǡ
ɼ˼ڼĸȰο£ǿͷӦɣ
λӴżϵɽ£ɼ˼ݵ
ɼ˼ĿӼӣࡢ̨̨һһɨ϶̻ͳĺۼɫԷ磬Ŀ䵽̨һʮҵὫʱϲ¶һ˿͡
߯Ҳμ˹սɼ˼һ˿ѵһĴâ
үүҴһǧ˶ӳУʱ͹ռĽ˷ܵرȻ˵ǸҲðҿһֱ򵽴£
ǰδѵӣɼ˼ŭɢɸЦҳɼ˼ӣȻԴκεط㸸׻Щ岮Ҫɳ徢ܳѾˣ
õүүĿޣ߯˷ܵǺײ̨Ҳ˼ֵɫֻ߯ǰϣʵүүһǲǿָһ˶ˣ
Уɼ˼ҡͷδָ꣬
мʮˣôʱѾˣ߯ɲųɼ˼ǳɼ˼Ϊ谮ӣҲǰӡ
ɼ˼ŭʵϲ˦߯ɵ֣׽ѵʮѾĪ֮£ʴºպսľλþġ㲻ǴһʤȯյС̣ƾҪ򳤣
߯ɲؾ죬үүǲᣬֻҪһ˶ӣ
ɼ˼ûɵĿһۣҡͷȲ˵ָ˴ⵥ壬ҲԶ嵱ꡣ
үүǿң߯Ǻɹ±ӣ߯ɲүүɿϣҪȲ嵱꣬Ҳ˼ǧ򳤣
ɼ˼µԾԾԵ߯ɣͻȻָűһԵķ˵λǲԶǧǰͶ޵ʿܴ޾򳤡˵תķ磬£ֻҪܴ޾̷Ϊʻ
ڻݶʾ£лķĶ̽͵Сɼ˼ӱɽµĲݵµعۿ˵ıԡܵѦʿľȲʣеļͺȲʶǸ߯ɡ
ж˵ĵضһһǴСϳʿȻȴս󣬵׺ʵãһǶ孰ϿķѵӰߣԶĹĸҲԣһΪɱռɱ֡
գķҪʤ߯練ƣ˿Էѣδָ߯׺ݵĹ··磬ֱԷɨˡ
߯˵ĺȲԽսԽ£ķ罥ƵһǣķڶԷһ½һͻȻˤڵأ߯һɽʯϣǡ˲ķĽѾ߯ɵʺϡȻδķû߯Ӳƴ˵ಫľıԶ֮߯ϡ
ãɼ˼ȹ̾ʾ֮һɱƾ侲ǣȻ޵Ľʿ
ƽƽ߯ɷȻҲԼСһɽʯϣүүΪξʤǸս
ɼ˼źҡҡͷಫʺѾ˴̴ĻսĻ᣿㻹ʵʵǧ򳤣һսɱɡ
߯ɻ磬ȴײ̨һǳ⣺۵Ķ£
ڽʻݶʾ£ķæɼ˼ߵлһ˵ݣƸΪɼ˼ΪصĽʻ


ʮ ׷
ڳɼ˼ȫ֮ܳʱܱٱ̨ѺʵѦҲ׷˻ģ۹ĸءҹУ;߲ݣ˾Ͽе˾ͷһСҹХѵļ޺ֶЩԲЩɹսʿȴȣ¶ƣ̬
ڴжѸ٣;ĳ඼֪ɹˣ֯Чֿͱɹ˴Ƕһ·ٲ裬;ûЧֱִֿڳԱʮ⣬ڱİķ裬ｭΪĮĬ¾٣ֺгڴֵľûľšԹˮһĪչ
жɽ֮ߣڰķӱХŰЩϸϸľ˼ضǰܱ
ѦΪǰСܱǰٱ̨Ѻֱоͺ룬ΪӦ̡
ŶкߣܱæʣܳĹսѾʶХ첻ոǿսҲй֮Ѱ彫Ϊұۡ
ЩľȻС޷ľţȴԱɴ𡣡Х𣬱ָڴţƤƤͿˮеУʿԮУսŶɹķӡ
ܱһͷ취УţƤƤ˵ȥֻɱõսݼҲҪɱ䡣
ܱ£󲿷ʿ̷ľС򵽸ƥţȡƤãæ˴ǧսɺӡȻХרҵɺӰ취ǻһʱȫɹķӡ
ܱͷӵϰķϰԽ߸ߵĵֱ̰ʮİʱֻһ¼ײȫİʿֻţɴ·ӭͷļ˹ԶԶԣݵڳԽʼλгǰӭӳɼ˼Ը˳ΰĳɼ˼
յܱǵͶֻѯĮĬµ䡣ڳԽæյѾһǰȥ˲˹ĺɺʡ
˹ܱ֪ȻһңȴȻĮĬΪյͻ˹̹Ͳ˹ͬյǰκεĮĬµĳк͹ңڴݻ֮У̶ԲоͺܰڳͶһҹ˹ɺʡ˵һȥ֪ͨоԼʾС
ĳգѵԵİڳŵĿɿڴоٱ̨¸ϵʱԽԭعز
ͣٱ̨ʾͣװڳԽ˼ٱ̨ɰο䣬ȻԲڳһҹһ׷úҲͣҪս׷;оĴ
о˰ڳţƺ󣬱ڳֹӪһѺҲʾϵоľٶΪ⣬̵оٱ̨Ϊʲôǣڳؾ޼ΪβȥܴŮˣȴҪ磿
ǵĿ׷յܱ𽫾֦׷ٱ̨˵ڳѾͶţơ
ͷţͼʮ̳ӾƾͰˣڴ򷢽лأѺм㲻ҹǾͽҺˣұ֤һ°ڣ
ܱ𽫾κ˲жƻ׽յжȻãٱ̨æԾ棬⾯סѺһ򽾺ҲսȨֵֻ˳ȥٱ̨ļ֣û⵽ɹ˵ϴ١
һҹ֮ٱ̨ʾβܱĴڵڶƻʱֽ˲˹ɺʡ
˹ɺʡҵոԣȴм̵ĳУǳɹĹΪ׷յܱٱ̨;ٺͽǳأΨѺݲ´٣һг̣Ϊɢж⵽˹˵ķͷʧأΪܱŭɽҡ
ڵִﲨ˹ɺʡɳʱòͣϵĸ߼һξۼһۼ׷·Ͱ취ХǧΪ;ֳܣҲƸιϵشۡ
ܱϴŴδйɫָ̿ĵͼڽ͵µرյѾӳɳɳ³£ľ˹̿˵ʮ˹ڸһ֧˹ϣǲû֮ܣʮ˹ΧΣաټλǰǵ
ڽһ˵ǰʮڵżɫ˹սʿսǼʶģսһҲõɹսʿϼʦԶƣԷȴʮݴ͵ľ֮ʦµѦ죬Ҳ⡣ʱȴٱ̨ɹʱʤǿٻڣǴ׷Ѧʲôʱڵǰηʮ˹·ǾηǰܶԵƺţ
ٱ̨һڽߺ׷ױ̬Ľ׷еףյĲʦܱڽķº⣬ȴһԵѺһֱڣʵѺǴ󺹵֪Խ׷кθ߼
Ѻָɳ̾ǱⲨ˹ɺԣɳǣȴŶ룬ȡֺʿĻ˼׷յ˵ǰʮ˹ڵǣóȻǰͶ֮ɳ㡣
Ѻüͣٱ̨ȴҡͷǲ֦ܽһһصĲƲŮӻ˴׷ٶȣڵйأһĳضãܻܿ벨˹ذΧ
ٱ̨ĻҲһЩĸͣ˫ΪִȴܱͻȻð죬ǲʹȥɳóоţƲհ죬Ǿ͹ǣʱȮ
𣿡нʾɡܱг΢΢һЦɹŴѴ˹磬ɳؾ࣬ǿ⣿ǲһһܻţƲȿԽʿֲǵ׷ɳ;оմ˰
ܱ˵һĻŸдһݸʾԴ󺹵Ŀ飺ؽͰ֪´Ӷ֮۹߾ѡҵֿ֮ߣͬ޶СȫϤΪ֮
ʹУȻֶܱڽϢһҹռ׷յѡζԸʮ˹Ҫλ׼ײߡ
ʦ׷һΧѺͻȻ󺹵ȻҪִУҲ֪ܡĵʮ˹ķǰȥͶҿ׷Ѿʧȥ塣
ٱ̨յδʮϣֻҪ֮ǰ׷֮ܽ׽
˸Ļģ׷ȥðգ˵Ѻתܱ𣬡սƵı仯ɻҪ׷ҽʺ˳
ٱ̨֪ѺΪ˹ɺʡĲƸģȫӵвǰΪѷô󺹳谮Ҳ޿κΣֻɫغȵҿ񣿡
ѺһͦأȻ׷Ѿʵʣҽʺ˳㾡ɵ󺹸ǰң˵ˣֻԺһ֣ߣ
ٱ̨ͨ죬ַҪͦѺȴܱһѰסֻܱ΢΢ҡҡͷٱ̨ٱ̨֪ѺΪĹϵѦϵУԼҪóȻ֣֮ѦδػᾡܱԼָӣʱһң֧׷ͳɢˡ뵽⣬ٱֻ̨ǿѹŭſѺż찲Ȼ뿪˴ʡ
׷յֻпˡٱ̨ܱҡͷЦȴܱ𵭵ֻʣһˣܱҲΪ󺹰ĮĬµͷȥ
ܱŸȾٱ̨İ𣺡ãֻҪǶʹ˵תµļѦ죬ô㣿
Ը׷λΪĮĬµͷ쳤
ܱ͵Ŀ⻷ڽһۣ΢΢ͷѺĿڵõµǰǿѦյͷ
ڽĿٴתϵĵͼһ뵽ǰʮ˹ĳǸܿҪյϣڽ㶼üͷʵûлʮ˹սʿȫ֮ߡʱܱͻȻܳôƸεХ죬ĿѰڣȴڽХ죬Ȼڴͷ
Х죡ٱ̨ҲȻ˯Х죬һȻһȡȴХһ飬ãȻ̧ͷʲô£˭ڽң
ٱ̨Ѻ˱һӻûХײͷϣȻŹæְܱأҪһޣ
ܱڽԼֻöʾ⣺ִУ
Ѧ첲Х㳹ѹĪʵƾɶң
ܱźҡҡͷȻҪľ»ϺȻ˯ڽܣְأӦܷ
ԩԩХҷڿ˼Ƶ֮ߣ
Ȼ˯п˼Ƶ֮ߣܱЩȣǰʶХ˯Ⱥ£ҪԷſڿˡһɫϷԣͰ˯Ƶֻ֮һֵҶȥ𷣡ſڴƻƣԭһ޾ͼӵ٣Ҫȥǧְ֮
Х첻Сһ䣬ʩʩȻܱǰָŰϵĵͼ˵رȻӦȲʤȯֻʣǰоˣ¾еˡ
ָŵͼյܵķͲ˹ʮĵص㣬͵յܵ·ϵĳĴϣҪܲ˹ʮȻǲܣ»أ׷յҪģҪܲ˹ʮӦ뷨ֹյĴϡ
оĬ˶ȵХ죬ܱ΢΢ͷٱ̨Ҳ侲ʶХ˵˵ϣæʾ˵ȥ
Хָŵͼ˹ʮ˹̿˵ǽ̿˾ĳдǵյϣβյ׷»û׷ѾĴײˣĻл׽Ǻβֱ·ǰģʼһ·ͣ׷յһ·ƵڴĳԶס˹ʮ
Х˵һķֽϻƻ΢Сϸڶǵˡ
⣡ܱͷ벨˹ľյҪǿǰס˹Ȼǻܲ˹ʮЩѣҪסһȴ׶ˡ
ٱ̨˼ضŵͼҲ΢΢׵·һ·׷յϢ֮һ·ƵȽס˹ĮĬѾǾ֮׷¿϶ڴĶһȲ˹϶
ˣХصЦʮֱԲ˹ʡͳһָӣֻҪӪǵյߵһһյߣʮͳһɢɳջ᲻ս
ٱ̨İ۹ⶢХ죬ͻȻʣı㷽˯ģ̶һСпܣϸڶǵˣ
ûǽ˯˽Хֵַ٩ζ
飿ѵ̵ʦٱ̨һȣӱ鿴šܱͻȻХȺΧкȻ˯Ⱥľвһֹĸо
ٴζŵͼХļƻ˿ܱҲֱ̾·ֽϻƻѡ·ϸݣֱ޷죬ȱ
ХаЦרƶڵģķ©ĻȽC3ָϵͳ͸óױˡ
ڽ־ХļƻƬ̣ƺܱٱ̨ոϵģǶʼֱоβյ׷ҴǰƵذѲ˹ڴĳԶ￪⡣ʱڴĳǻʦ
˷ͣ󣬵ڶһ͸һ˷ͷķɳĹƷ̶̰£ܱٱ̨ѾʴϮǧѦʿ뺷ǵ־ХҲѡ
ܱһǰԽǺХڿ˶ƽ߾ͷǲ˹ʮƳѾȫӮܱٱ̨ܱ˾ʦÿⶼ̡
һ޼ʵĸڣƽɳǵĹľ˴صҪͼڶǰִܱңĳ˿̾յǰӭϲ˹ƾһƣûƣҪֹǰʮѰ
ХȴûֵǣֻңЦǵļƻǣ赣ġ
ãܱ¶һ˷֮ɫһǧһ֣ͼǧ˶ǰȥӭ˹ܲʤռƻ£
ǧͼǧ˶ȥʣµİǧܱķԸ¹ľβϣ׷Ѧ䱸˫һһƥսͼߵǧƥ;гȼһǧƥ˥ܱлʣһǧƥսڼǧָ£ЩβŹľսڸ̲ϱĳգƳ֮С
ͼǧʮӭ˲˹ͷӣǧ벨˹ǰһս˶أò˹ǰ潫쾪ɲѡɹ˵ս˹类Ϊ񻰣ɼ˼Զʮ˻ģʮǣ˹ֵһ۹İò˹־塣֧ɹűһսӣⷴò˹ܵĽĺͽ
һ˹췢ɹӷĳķнע⣬оḻĽ̸ݳķΧ͸߶ȣжϳǰһ֧ʮĴ߸
ɹ˵Ŀ־벨˹˵Ĺ裬Ȼвٽ쿴Σ֧˹ǴӸزִٻ㼯ȱͳһָӣһвӿʼȴҲͲðֻøˡ
ֱ˳ʮͣɹ˲û׷в˹ɳǰȥ̽ʱɫϵɹӪĵص㣬಻ͷӪʣִһ㹻ߡӪò˹ɻѣȱͳһָӣȻноթŴʦǰڲٽĽ£һδɡ
ڶһ磬˹ɳǧ׼Թʱȴһҹ֮ɹѾߵøɸɾӰò˹ͷԣȲ֪ɹ˵ʵֲ֪Ǵʲô⣬δŪɹͼǰٴԭضһ죬ĴɳѰɹžӰ
һ磬ɹͻȻڲ˹ٴΰˣйϴεľ飬òٲ˹϶һɹ˵նѲ˹ɹŴȦ˹ȱͳһָӵȱٴα¶ԲͬĽΪ׷벻׷ִݣս
ͬʱٱ̨оҹݵؽ׷յİܾڴĳ׷ĿꡣȻյʰܱɹ׷٣ڴܳӶѳ˾֮ɹɫĵزɹ׷սϴĳǳǽͰֵɹŴĽյڳпȺ죬ȴʼյȲеľֻ֮ٴͻΧӴܣ̵۹ıԶԶܿȺһ׷ɹ
ܱХļı˹ԥΪٱ̨ס˹̻ʦٱ̨ϣȻϱһβյӾ׷ȥ˹ʮڵ֪յڶ֮ʧȥģ׷׳磬ҹǿԳǷԵɹʱܵĽٴɢɳפأصȴɹŴĹ
յԼľǱɼƣ׷һӳ׺ģٽɹ˵ŷɫĵز㶼ʲ뿪ټܱٱ̨;߲ݵĽ׷ɱӵﺣ֮ʱѾֻʣ˼ʮӡ
ûκδϢܱ֮ٱ̨ʾ׷յֻõСﺣ֮лƧİ˹Сɹ˲ϰս鮣ĮĬںвʱɹ겻ɢķ׷
Сߴλ˹һ۹ľͻ˹̹Ͳ˹յңϺˮ뻨ģ۹ĹȻԼ׶֮أɱʧʹޡ
½ڰģ̳ɣͬ飬СȰ۹ħ£Ǵѳһл
յֹסңߴΣȻӻصǰѮ˹ְԱ˹һ۹ֻҪʧʥ̶и˵ϣĺӡ˵ţнӲӵȨȵݵ˹ǰ
䣬ȻΪ̳յϥ˿ǲعȥ£㡭ΪΣ
յһЦȨȵ˹֮ɼ˼޽ܣŲϧþٹ֮ǿǰᣬʲôʹɱ̶ӱǽڰˡɼ˼µһͽܱɹѦ׷ᣬҪͷҪҪ޲˹֮䵽ɹԿ̳͵һȫĵط
£㡭
㲻ùˣյִ̧˹Ļɹ׷ޣĿĲݣ۹ҲѾûκΰȫڡ⵺׷ɣѾʿ뿪ȥݽ޷ɹ˵׷ȥ߼ɽɣ˹˺˼˶ŷ˹̣ܸṩ
˵ʲôյѾȨǿУѾûжʱˣΪ˹δѣ
ֻ˫ֽӹȨȣԥ˵ڸ缲Ǿ˽ʮȫʵɹ˾սΪβϳȨ͵
յЦҡҡͷ޵ĶȺɫֵСھǲͶǶˣûҲûɹ˾ս˵յ뿪ɣʱ䲻ˡ
ңŹΦ촬ԶյظضһӵԸ׼ƿ׶
ܱХʼ׷⴦С󣬲֪յѾԾʬҲ˴󺣡̰ϢٴݸԶĳɼ˼Ȼδܻ׽յ׷˹ֵһ۹յ޴ֻϣҵڻĵϣҲԺˡ
ХΪѦսеԾԴӶɹķӺһ·˳ǧǱбսֱյϻĵѦûκκڱϣȫƾ;١սսν׷ɹսʵߡ
ںߵХ죬ųʪµĿԴ󺣵һηƽǰѵõİʱȴܱһشܱµɽܱ𽫾ȥ
ʲô£
֪ܱ𽫾ڼϲӣϾҪ뿪
ХЩ⣬յѾӦþ͵һʱ䣬ԻָսżֿΡҴܱصӪأͼԭѶյӵܱ𣬴˿Ѿ׷⵺ٱ׼뿪
յΪβգХɻʵﺣ֮ٱ̨죬ǲزġ
ܱ½۵ı䣬еɫûյ֮ɣȻתͷ૵ǧ׷յиҪĿ꣬ѶյӺҲŵ֪ĿѾ˹İݽ
ʲôĿꣿХͻȻǰɼ˼ĵټǺ档˭֪ܱȴֻܶ׷ԶԶûн
ܱϺХ췢ִϻм˹ַ²յߵļ̳ǱܱڽĴաХʣⲻܱ磬ǰ°ְԱǻ̵Ĵʿ˹̵Ľ̳
ȻʣХ컹ûֻܱԷǽ촽صɫ֪κҲдʲôѹǰɼ˼ֻټܱһˡ
ųɼ˼ܱХʵظܱȥ׷δ֪Ŀꡣ
ܱٱ̨սʹɼ˼ʱγӡܳ౻ƣʮ򻨴ģģ۹ѾûоܶɹŴвģʣµľȱͳһĵȺָӣڸԵĳСķڳɼ˼ЩѾߵʳʱԲŲæ¡
γ򸽽гƬķԭҰ¿ﲻżûȺǳɼ˼ΪϲõԲ˵ñĶֻҪǴ򽻵ѧñľϡ
γԭģƬɫ̺һڵϣһֱൽߣݴе׺ǵĲ֪Сɫ̺ϵͼһƬĲԭ۳ңǺȤķ磬ҲоδйĿ
ķ統ӣʻһбڲԭԵĴ󺹡ķ˵ǣ󺹴ɵȶԴӰȶ֮󣬼ΪʻķҲټλԼǣƵά
ɼ˼սڲԭϱۣԸһװİȶھķʱķ粻ճűĮİȶͻȻѾ˲٣ҲѼһ˿Ц⣬ķؿͻȻָоĴʹ
Ϊһͷ÷¹ƤëΪһԴסֻɼ˼˵űǰӭѦǴĴϹķʻæס˳Ⱥ
ֻɼ˼һ˴ǰͬʱȡԵţǵ񹭣乭¹Ⱥȥ¹ȺŵҪܿӭĳɼ˼ʱѾ嵽¹Ⱥǰʮɣžڱ۵սϷżȥֻͬʱһƥëɫ÷¹ѾŹԵڵءһ׼ȷĲӣͷȫûľֻʣβ⡣
꣡꣡Ѧʿɼ˼ĺǺǴЦЦȫûа̬׷ʱıӰҲȻһ뺷
ۻľޱİȶǰɼ˼ѵõʵ޷ɱֻ¹ӣһװΣ
л󺹣ȶǷǷӣ޿֮⡣ɼ˼״ʾһһСɵṭһЦܴ׼ǧ޸ǰضԹҲǳ죬޿ļɣ
ǣȶӦִ𹭼ǰУڳɼ˼ʾ£ԶѦߺȣΧҰ¹ȶ߸Ϲȶס乭ָ¹Ⱥűһȥ˭֪һߣ¹ȺϷ˳ȥʮɿ⡣ǵĳɼ˼ǺǴЦ
ȶԣɼ˼ϰȶְֱֵۣذңЦ֮ʱϢ׼ϷԶͷ׼㣬ż֮ʱֱҪȶһԡ
ȶľȻͷŷ䣬˭֪¹ȺѾԶǼԶԶ¹Ⱥ֮󡣳ɼ˼״һֻסȶһֶ׷ȥ
ѦҪβȥȴʻݶ̧סλΪεһ˿ѵõЦ⣬Сѵô󺹽˿ʣǾͲҪȥɨˣȺɡ˵򼸸ȽϻĽʻʾ⣬Ǹҹȥź򣬲̫ҪЩ
˵ķһ֣˱㻺ǰһ׷ȥ
ֻС¹䣡ɼ˼˶һԹľеæתͷǱ߱ȥʮɵҲŲתͷǱ߻ȥʱֻķͻȻͳȥﻹߺţСģ
ʲôݶʮ־ȣҪķѾɣֻ׷ȥֻķڰȶս嵽ľԸǰʱס֣ĿԣȶĮжȻһĹââļٵķ綼һƬ̲żеغˣ˿
ʣʲôȶĳɼ˼һǳ⣬˳һ޾ͳķϣķ籾ܵһ֣ȶǰȥ
ΣգķһߺٴڰȶǰʱǴԹľѲɣʱֻľȻಡļƿ֧ӹľзȶͳɼ˼
ߣķ˵ͦڰȶǰν֧֧ȴʵʵضļͷķһʹߣľȥľһʹȥһͷ˹ľС
ľԾҵضʱ𵶽ϣѪĭɽ𡣳ɼ˼˰ȶĸߺæˣ׷ݶæųɼ˼ҴұܿͬʱԶѦߺˣд̿ͣ
Ѧӭס˾Զĳɼ˼æڱһ֣ȥɴ̿͸޴һѣ
ڽʻݶ£ѦʿƬľװΧȻ󻺻ֻľУ̿Ѿ촦ķƽƽڵϣ˫ֱֱС
ôݶ˵ŷСķߡֻķ촽ţȴѾ˵ݶæ鿴ƣȻѪȴֻмͷһ˵أļһŷͷļѾȫںڡ
жݶһæ˺һķļͷͷΧѦʿȥɿ³ʦ
ѦʿæķȥʦݶľԺ󣬰̿͵ʬ˳ɼ˼ǰ˿̳ɼ˼ѾصԵӪʣȶҲū˺С
̿Щʲôˣɼ˼ƽʵ
̿ˣѾķ绤նɱݶæǰˣȴ밢ȫͬģ˹ˡ
˹ˣԩ޳ΪҪɱޣɼ˼ȻŭȴݶεصͷȻҲǴɼ˼ŭ˼أ̾ʿӢ»޺Ͱɥǵļ¡ˣʿˣ
жķѾжԣְѾ͵ɿ³ʦǶԿɿ³ʦҽܾݶ
߿ɿ³ʦһҪȫΣһµʿʹɥɼ˼˵ǰϵĵͼͻȻʣܱĴ
µս˵յѾڻĵϣӣݶ˶٣ֵܱ𽫾ܱ˵ҪĶѾģ̳͵͵˳ȥݽ
ɼ˼ڵͼϸϸ쿴κ̧ͷݶ˸ܱҪϧһдõҪǼȻͲػˡ֮⣬ʾԽ˹밢ݽȻԽ߼ղͶ˹ءΪһԹһ죬ƬĹҲؽɹŵ۹İͼ˵һȭݺڵͼϡ
ݶԾصɴ˫ۣΪ󺹵սԹȫˡӦɼ˼ֵȥѺѺҪ֮еѦȫܱ¡Ҫܱٱ̨ΰõѪдɾʷϲĴ棡


ʮ 
ɼ˼ʲԶɹʦɿ³ǳŻ֮ȥùζҩζһ綹Ծţ˸Ĺڿɿ³ʦɣȵϣʹϡʦӵĲϡ
ǼѪ֮Ϸʦķͷڷļˣеһ£˴󺹣¡ȥͬʱΪǰʻʸеȣѰļֻ¶ٷͻʻǻԣȴһֱš
õȥͷĺ⣬ַƵĲҩʦʼҡΪ֪ҩԼֻи֮ЧҪȻλµĽʻֻ֮ܵĳˡ
һʱУķͻȻϷڷİӵӴֺֻõضЦǸķԸһƬ㣬̰ӡʵþлѡ
ллķ˵ŰѼųƱУµ򵥵ıʽû뵽ڹؼʱ̻淢á
ڷӹƱһ˲䣬ķȻһƿĺϣһԾͻ˹ȥķƷȻϵӴɺáʱķѾ˷ƷҴҵسԼϷ䡣
¥дҵĽŲװͦīĺֵͽѾֱߴķæͷһԣȼֵͽ߹ߺæתһȡΪõӰ̣ΣѾһֱֱܵҰԤ·Ϊһϰߣڽⴱ֮ǰѾΪԼҺ·
¥ֵͽĺʱķѴĴڷ˳¥ѲһӰֻ̣ڻ˳ˮܻƬ̼ءغĶͻȻתǽŵضСľͷ
治ҵѧһ˵СУֻͻȻδֳΣķΧͷľΪʦ׼ȷعƵķѧʲô·ܡ
һȥɣľҲе־ѧɵЦȻʦܣֻҪԹԸһȥΪʦԲƽϡ
ķ˻⣬ľ£ͷԶ㿪ԷĿ⡣ȥ¶ѱ˳ģľһԵļʹ˸ɫµĶСؿȥһóƵһȻ֣ķļѣ̽Ʒ
˲ķͻȻˣʯֻ֮߷׷׺˵أ̴ٵʹСδͣķͻΧСȥֱʧСľҲû׷ķĳú֮֮ѾֻҪķҪӣƾԼ⼸סģϷлõĲ飬ɹķʵеսľͻȻЩڣûӺ˹ľ棬ѧ˰Ӱ̵б졣
ʱķѾһ֣˽ֱһ˵ĹԢڹԢϴּڣһ˺³סѪߣһѰ˼һжΪʱͻƼߵİΧϧƴˣǲòĴۡ
ΪѵỊ̇ķΣѾһֱܵĸӦֱڴ̿͵Ķ¾˰ȶʢ³´лʣǾп᷽ĶԶҩĵֿԣҲûڼ̿͵Ķ֪صʵþĻܾҲزȥˡ
𾯵ѵĺХ˷߸кֵżӰ죬Ҫʱܵæ
ķϵĵ˼򵥴󣬱ڹԢĸ¥ϸŽϵĶڵ״Ͻֻ֣ܾ⴦ԢеȺڣֻеȵҹӰ̲ܷӳơ
ͬһʱ̣һʱУĿɿ³ʦͻȻֻͣһƣһŮѾ˽ɿ³ʦһˣæʺ򣺡ɿ³ȶ
ˣȶʵǹС
ɻԲѣɿ³ʦ̾Ϸӻû˭ֶܹȫڳˣ˻ָ쳣Ѹ٣ҲܴŹҲ˵
ȶһ⻰һ˿ϣһҪ
ȻϡʦæͷϷûµʿȻҪһпȥ
ȶĬĬڻ˯ѵķ߶һǰӢӣ޳Ľüֱͦı⶯ıԼ΢΢̵ĽëȶͻȻ˯еķ羹ͯ۴棬ֲȾκγĵðȶļûһʹĲλҧһڣģ˵ʹ
ʮµĸ߼ɽѿʼѩ̹ǣѩɽبﺣͺں֮ǧɽͣŷǴ½һȻϣѸĶ˹ԭΪİݽȶֻȵֿΪȻͬ硣ģֻеظ߼ɽ֮ΪͨɽС·С·һ뿪ȣڸ߼Ｊ˹̹ɽĳɽ֮䣬һͱѩգǾḻĸ߼ɽҲڴѩɽɽﴳ
ϸѩƮɵɽ䣬ǷҪ˿ȴһ֧¼ײĲѾѩǵɽͨϣɳһѩڲβϣʹ鿴ȥɽ仺䶯İɫߡ
ءԶԶһƣΪѩɽ˼ڶеٱ̨ĨĨŨüϵѩķݺݵءһڣֽϼ׷ǰХ죬ʵܱ𽫾ΪҪڴѩɽʱԽġͨ
Ҳ֪Хźʼ硣ѩǵɽ·ϸ޷ֻʿһСߣսڱѩʧ·Ե¡Ȼܱǳ϶֧˵ԶڼĲ˹˺͹ȶֻѾܱΪңҲܱ˿̵⣬ֻܲɼ˼ǰĵӼйءٱ̨һʣХ֪ܱжսͼԸٱ̨Ҳˡ
治֪ܱ𽫾ΪҪðգٱ̨СԹҲѹԹյڻĵܱ֮жͺϾֱӶȫ֧ԶǽѺʵĲвȻǿɼƳǣ֮󴩹˹Ĳԭ밢ݽʡյݽطٰ׳ĸս˵ľɲԭ֮ȶֻȶֻȾսХı£ѱ뺷͵Ĺȶֻɱɾʹ߼˸֧ûԶΪСڣ˵ԶҪԽ߼˹ԭȥڰݽЩðжһܱûаѼƻĿκ͸¶֣ٱ̨޷޲ѡ
ܱ𽫾ľٶѲһĵХﰲοٱ̨ȴҲܱľٶʡӼǰܱʾڰݽ͹ȶֻݺ۳ҵ·ƺͣ׷ʲô뵽Զǰɼ˼ĵټХ϶һɼ˼йء
ʲôҪѴյأڴѩɽʱԽͨٱ̨˵ƾˣʲôǮȥɽǱߵĶ˹ˣ
ХͻȻЦЦЦһĪζа̾оרҵİͨԼ֮ΪܱṩִĲı֧֣ܱսֱѾڹȶֻΧ׷½ȫûˡʵȽC3ָϵͳһ֧ϣһһս漣սʤ뼺Ķ֣֧ս޲ʤǮ
֮⣬ҲΪɹ˵ľɹսĳԿ͸еȣ˻ڶӻµԹƷ񣬶ХܹϿҰѵعΪԼлָһ֧ӸеԺΨһ޷ܵģ֧ӵķƻҰޱȵԡ
ûԵľӾûսֹܱһХɹľ꣬ɹŲԭϵȺɣ֯ɱ¾Ѫǵ񻰣Ǹ͵ĻûӵɹŲԭ棬ͬײѪȺ֮£Ϊǳԣмɡ
ХֽܱΩпЦȻҲ֪Ҫڲԭ棬ɱ¾Ѫⲻ˵ģԶڰݽ͹ȶֻıʱȻһ޷ѵκìܣٱ̨ɹŽĳЦǺʼ壬ȴûΪԼɱţȮȱ
˲󣡡ХֱǲöԴڵ̬Դˡ
ڳһƽȣ˭ҲûȨܱХķֱ泣ԳЦ˵ԭĻʵۣԴԼİղҲԴһ
ԭʵ۴Ӳɱգ
˰ɣֻʽĲͬԭʵ۰Ѱ˨ϣǸصĸ˰ۣţΪȨͻʵ۴ƸⲻȺɱԼİգֻҪǵѪˡɹǣȡ˻ţʵûб汾졣㲻ΪǵĶ޷ʳҰݾҪɣȻһϿɱĶ
ûнХȻΪܱ˵ҲмֵȻ޷ɹžӰѵйİյţɱΪܱٱ̨ɹŽ춼ִҲֻʹ֧ɹڶԴͶյ̬ϣһ㡣
ǰͻȻһҺһɹűͻȻʧ㻬˳Ź⻬ı׹£ɽĽһ顱֮ȻֹΧĬĬ׹£ȻľޱؼűѩǵС·Ѱ档ʧµѾв٣ҶԴѾЩľˡ
ģ·ϵһμսʧĻ࣡ٱ̨޿κε̾˿ŨȾīüͷšᡣ
Х쿴˿ǰʵɽȣʱ䣬Ǿ͸Խ߼ɽһȫոµˡ
ܱʾԽ߼ɽʱķҲڿɿ³ʦϤչãȻİĻðſ϶Լ»ص硣޷޷硣
䶯ŸɺԵʺǿһ졣
ҵ죡㾹Ȼ˹һԵĿɿ³ʦæķߣοǾȵز鿴ѹķ磬춼ΪжӹŹ˻
ҲѹеȣķˡѪ֮ˣѹǼ亱ķѹʶĿɿ³ʦҲǵһμ
ķǰλɹž߼ʦмصͷɿ³ʦæһӰѸռõĲҩ˫ķǰ
ĬĬ¿ɬʵĲҩķŻԼ֮ǰΡӳľͶŵ˹ֵΧ֮Լڿ˹˸һСУҵµϷڣҲڵδ£˻ص硣
죬ȶΡɿ³ʦķͷµصķһҩͻȻʧءɿ³ʦ˼ɨ͵ķһۣҡͷ̾˵ǧѰȶ͵ߣôʶˣɲҪ˴󺹶ΰ
ķãȻͷ̵ӲվԽԼʦлʦȣְġ˵תҪߣȴɿ³δҪȥ
ĩ޴󰭣ͷʦģҪݶǶá˵ķǶȥٻͷɿ³ȵķԶȥıӰа̾СӵʣֱԳȡ
뿪ɿ³ʦķԶĽʶȥͷɻЩûֻͣһص󺹵ĽʼȥֵأͿһȶ
תһ޴ӪʣķͻȻֻͣǰԶһάŮŮ̵ͬ£ӭķķеɤӷɣȷ˳Ҳز
㡭ؿķ磬ȶĪļϲæ߽ȴһվǧ໯ʡ
ķһ˽ľϸѾΪİȶǰ˲٣üһַĵİѲǰǸɵάˡĬĬͷķ繰ɬȶԴӳΪʻһѧعء
ķĳƺȶһǰĽͣԭأĬĬѪɫίٵķ磬ͻȻе絶ֻԼ֪ǰķΪ˭ŷ
ˡôˣ
Ѿˣ㡭ðɣ
Һܺãȶϵһ¶һ˿ο΢ЦѾӦȶҪⳡսҪˡģеİա
ȶЦķҲڼʺ˵֮󣬶˶ֻĬĬţһߵڶ۲ĬĬؽһ˲ķеȶĿůڵذΧԼ˴һůʹδйҸָоķͻȻãΪһԼһȫֵá
ȶŮ̲ؿԭ໥ĶˣСѵǸûȥˡ
Ů̵ѰķصʵĶ߿ʧܡȻ밢ȶߣ֮ңȴԶ
ŶǵġȶرͷŮ̵ĲķӪǳɼ˼ĻʺԼŮ͸ڵӪʡ
ĿŰȶԶֱıӰʧںӪУķڳճһ󼱴ٵԼһĺǳ⣺쵰ķȴδš
ҵ˻ķ羪һͷͼһƥԼ˳ķ練ӦЩٶۣͱײ˸ţʱײ÷ɳɡһײҲȻͣϵ˦
쵰غ̷һķûͷûԱķϳȥķȻײ˸߻أ̵ڣһ־ץס˳ϵıңԷ֮˳վ˸һͷŭŶԷķŷǸʮŮӣһװڲȥĽᡣ
֣ٲҾɱ㣡ŭķǳ⣬ȴķȫȻûֵ˼޽Ƭ̣еŭĪɱ⣬Ŷķ޺޵ص˭һҪɱ㣡
˵޷һǰɱȥķĿԶͻȻȥķԶĴ󺹽ʡٿжµޣΪţΪޣǺľɻ
ʹޱȵӣķʷĻһ̷ɱݶһݶӭ˳˷ܵķļͷļ˾Ȼˣǲ˼飡ȥ󺹣󺹶Ļ֮ٴΪжʲôʱһʹȥ
ķãȻݶ˽ʣֻĽУһɹŽԼڵϣţ廨ţԻһɹŮӡɼ˼ݰۺɷضŹǰɹŽ졣ķط֣ŮװͱӰȻǷײԼ֡
ɼ˼鲻ƣݶûҿֻʾķһԴֵȺķҲǽʻװԲûм˵رע⡣ɼ˼ûпһ۽ˣֻŹصɹŽȵѺܱһ׷յ޳谮֮Ȼʾӣ˽ɱ͡㻹кλ˵
Ѻͷȴҷֱ档ŮȴѺǧ㲻ǣȴҲΪ¹ǳأ¹պսȥ·ϣĹһΰɡ
ɼ˼ĮȻɨ˶һۣͷϳۣɹŴʤͿ๦߾Ϳڶཫ˭սպգ񲻶˽޻ָǣ
Ůƿԣɼ˼ˣֻµݶʾѺϳȥնʾڣ
ܰŮͻȻ˵ɼ˼űߣʹް棬ѵŮʮعѵŮеĺûû˸𣿡
ɼ˼Įһ˿ԥƬ̣㻹ᣬ޿¸һɷ㸹еĺչˣܰί˵ͻȻ̧ͷݶһߺȣ㻹ŸʲôѵѺͬ
ݶΣֻöʻһ̰֡ѺŮӼ״󼱣æȥסɷ򣬻ͷԳɼ˼޵ҪɱѺǾŮһɱ˰ɣ
ɼ˼Ůİ޶ԣֻݶһ֪֡ƢĽʻӳɼ˼У֪Ѿŭ˭Ҳ޷ı⡣ݶֻð̾ʾѹϿִͬд󺹵
ʻֻǰѹɷϿ˹޵ȥǿаѺ˳ȥʱͻȻĿƣȻذ׵Լʺ֮ϣԳɼ˼ɫĿ޵ҪɱѺŮǰ
ҪЮޣɼ˼ɫһϵŮΪһõɷҪѰˣ޾͵ûŮ˵һƷԼһŭ𣬡̣
̰Ѻ˳ȥճʾԶٵһߺȼУԵ쳣Խˣ
ѾɱĹһʱϲæ߽Уĸң
ȻͣסžͼһƣһʮͷὫѾ󲽶롣һͬǣæ޵ĸң
ΪѺͲ׼ڣɼ˼ھݶţ˭ΪѺ飬̸޴˳ȥ
󺹣ݶֻõͷӦûãȴйͷԳɼ˼ݵնʾڣ
֮У
ѺǰһֱںЧΪ׹ϵһνݣ俹Ӧ֮ͬ븸һִУ
ҲҪЮޣɼ˼æߵ׵ңѺ֮ںս̵޷Ӧ֮ͬһֱںЧͻȻڴܱ֮żгͻ⣬ȴﲻ졣
һ˵ɼ˼ɳͻȻ뵽½ԼĸӣϿһ飬ʵѾзֳ˼ϵӲ̨̨һϵǰ̨ԿһϵλӶиԵİͲӣ໥ܱٱֱ̨ԼϽҪһϵѺڲϤܱѱָᷢӲ˳Լ°ŶҲЩסһеɱ͵ˣŮľصĿధЮҲԥ
ðɣòԻֵ⵫ӣѺһޣ˵ֶ׵ڲѾõ㹻սҲñ׳Ǹýµˡ˹ɺʡܱٱ̨ͶȴյأǸ޽ɵ˰ҲٵÿûͶĳ⡣Ҫʾ֮ѺΪǰܹºɺ׸ɳﲢնʾڣ
׼ʱˡѺæߵͷлȻ򸸺㱨ļһս롣ľعл׵Ŀˡ󣬴ҴҸȥ̵̽ɷ򣬾ʱͻȻһԾķ磬һ㶡ķҲſ壬ȻǷλײԼŮ֡
׵ĵɼ˼û⵽ķĴڣݶҲڴƶսƻʱóȻķֻܾص¡۵սƻķͻȻʶȶԸˡһ˲䣬Īʹʧ֮С
ǰѾԽɽ´ɽµĲԭǷɽӪ뽫ʾ£
ǰܱͣ½ŲϸߴĿȥֻɽ»ɵĲԭ߲ĵ̺ɽһֱӵߣԭǵظЩѩǻɫ̺µİɳȻѾתתңݸȻսõʳϣս»ָԶаɫȺͻɫȺڲԭϻΪĴԭĻ
неɹսʿԷǰ˵ǻص˼ɹŲԭһ˸еĪкͼܱûֹǵĻҲֳһ˿ɵ΢ЦɽһָȫɽµĲԭӪ
ԭʱɫѽƻ裬ԭҰʼãХЩ֣ⲻļڰ
ս⿪׼Ъɹսʿ̽ѷ׷ʹңתۼս׼Х켫Ŀȥֻƽ߾ͷӿȺĸʰ뻡ɹžȺЩХŷ֣һȺ߳װֽûϣ϶鲻ɶΣԶԶȥȺ
׼սܱһߺȣɹսʿſԴɽٸһԨ֮ͣС
ȺսĸѸȴһ֮סɹȫƵɽ¡ֻЩֻսɹΪ׳˶ЩŨܵİˣȻƤɹԵøΪ뺷͡
ɹӵǰܱٱ̨ХһſХȻֻһǧ򳤣Զ˲˼ǼıԣԼоܣѾܱΪұۣھеĵλٱ̨С
˼ˡ˹ˣ˺ղˣ󷽵ٱ̨֧װ磬Сֹϣȫװ߲ư
ұߵХҲصƣûڼĵһսܲս㲻սɫϵڣֻҪõһϢбǮԷ
ܱɫصصͷԶ˵ڴ˽䱸һ˵һ߽
ԷҲһһﻺܱʮŵɹȵͨ
ɼ˼ܱ𣡸ʽ
ղ첿񺱣֪ܱ𽫾Ϊ
ܱһ£ģյðɼ˼Ϊ𣬵Ľ֮˹֮ѱģ̳˽ӣѷԽ߼أĩΪȡرȫ
֪ʲôóɼ˼رԽǵ׷
񺱵ҲХ⣬˶䣬˭֪ܱȴⶫ˵ͬǴ˵ȴǳҪΪ˴󺹲ϧһдҲҪõģյΪܾ˴󺹵󣬲֮֡
вңͻȻܱæȭΪ񣺡ңֻǿи㣬ĩ׷Ǽ
ҲɽǱ߶Щʲô񺱲ͷذڰָ֣Ž£ǵĲԭκ֡Ҫô˻ȥҪôǾ͵𡣡
ܱ΢΢ЦҿǸ߶ƷڣɹҲͻʺɣ
ûղͻʺᡣ
ԭֵܱͬܰȭЦҲ֪Ϊɹһ˵Ҳŷ̡
ûͷΪŷ̺ͳ졣
ܱԶЩ˹˺ͰˣѹʵЩ˿²̺ͳɣ
һмصͷŷ˹̺ͻ̵ͽ
ܱͻȻ̾һΪҪЩͬɹֵأ
⡭һʱֵ˵ɹӶԣɽǱɱ°ӣͬޣԲǵ㡣
ܱЦģΪɹЩӹɽİȻɹݵͬħѵȫţ˵ĩʱ򣬶ղսʿͲĩв֮ģҲѻʯ
񺱳ɵصͷԥˣƾΪͳ˧ܲһսͽ˱˵ʴˣвɸ֮Ŀģ˱ǰģ
ܱ룬ЦȻˣ˫½սȲ˺ֶĶΪ֣սΪԼʤܱʾԭ·˻أܱʤĩһƬЪϢ֮ء
ԥܱ״㼤Ī䣿
ŭ˵ղ½˹˰ͰĪϿˣҲĪ֮£ҵҪɹˣǷ紫п£
ãǾսΪԼܱ˵ǰ񺱻ΪԼ˻Ʊϣתͷؼս
ʿ˵ԼһŵҲ֪ǴսٵԤסźʿͶ־ɹսʿĴԼؼף﷢һͳ
ߵϦδΪɪĲԭȾһĨŨѪɫ


ʮ ֮
صսܱѷŵԼٱ̨Х򵥵˵һ飬ٱ̨һԹܰѴĽ˼ڶĶ֮أ
ܱ΢΢һЦֻҪΪӮһˡ
ܱٱ̨Х콥׹ĶԼսϸûԼΪʿӮñʱ䣬ԵʧҲûʲôٱ̨æһսϰɣ뿴ЩˣǲǺǵĳɱ
ãսһܱҪסһսܲʤ
ΪΣٱ̨ЩĪ
Ҫǡܱ𵭵ΪھӮˣǾͻһܴΥԼ˼ѵŵ˻Լ𣿡
ٱ̨ЩˣһԵХ˼Цˣʾ֮Զ֣ǶСĴӣˡԼвĵˡ
Ҳٰܼ̫ܵԡֶܱöֿǳá
ˣҶýʧٱ̨˵һì˳ȥǱҲһĸߴ͵İֽĸߺȣ˹ʿ֪ߺˣ
ܱں󷽴ĩ˧Ҳǳɼ˼ͽٱ̨
ԲͨҲмĿضһߵıߺΪսľֻ˹½ĺХԶҲһ֣ܱХ춼Ϊٱ̨͵Ķ֣ٱ̨ȫԸҲδֵܵס
˱ġܼкɡһìٱ̨ƥĳƵеæң֧ϰٸغϣٱ̨ͻȻߣذ˶ءһ̸ߺŽ׷ᣬ̷Ļʼɹžƹ
ۿ׷ٱ̨ٶȾˣܱ˼أĴһɱܱȡԵĹ乭ȥֻ쬡һ׷һûκμ϶һڰսǰµĲݵϣս𣻵ڶŰñܷɹŵϽſϣñϵĿȸһӶϡ
ɹžзһ󻶺˸ߺܱ𡱡ϵĿȸ𣬲ɾһ亹ߴشţ˻ȥĴҲֹܱȻʲôȴҲµڼЦɹ˲һܱԶĿ񺱸ߺһѾʤΪҪϾɱأ
ٱ̨ܱסܱ̾Щӻ治ǿܲǰƤ۳ҽ߾ȫҲδʤ
̧ܱͷԽʵɫȻĿХڶսҪɽҪʱ䣬֮ɻʤҲܡ
ХѾܱ˼ЦģҶһսϵڡ
Է˱룬һ뷢ԺĿཫеսɹűۺţĿ񺱸ǰ½ĪϿˣ֪˭֮һս
ХժԹŵİ˳ǹֶһǹȻǹŶܱȭ뽫Ϊ󣡡
ɹŽʿĺХеİ˳ǹ˶ǹԭΪҵమһǹû뵽ʱó
ͽ賤սӭͷХսطǳХ첻Ӳܣ̶ǹսǹ˸յԶʱӳֻǹɻΣȥսսȻأԼ͵ԣȫĸ͡
ĪϿһʲôǾ죬ʵ벻ͨԷ˸յĵҲѹּ֣ԵİˣϺĶ˹ԭ޷ǰûмɹžУҲȼ˴ǹԭʹɹŽҲ֮١
ĪϿ˲ĵٴλӸȴХǹѾŻԼֻûظмܡΪرУԶıǿƴѹƶ֣սһܰĶ¡ХĴǹʧȥԭеԶıá
ХеĴǹ߰ָ²ѳصսöܣԷտХʮغھܰѶԷ¡ܱĶХռϷʱǹȴͻȻһĪϿ˵ô˻ᣬսŭΰˡ
ХߴߣŶԷͬʱҲʱ䡣ĪϿ׷ܱ𸽽ʱżΣ׷Х״սĪϿ˶һ
Хӣһζݣ˿·磬ֻĪϿ˰п࣬սضǹɣʱһ۵ХȴԽԽɣԽսԽݡ
ɫһ֮ѾԷӰܱԶĿ񺱸ߺ죬ҿڶսսΣ
ҲĪϿѾЩ̣սȥֲˣҲãټĶ
˫ĪϿХҲͰսӪܱսΪӮ˱һҹݲݰӪʣܱ̰ٱ̨ХеԼĴʣضԶ˵սңӮð˵Уλʲô⣿
ٱ̨Ƭ̣ΪѵҡҡͷҿԷڣȴЩңǱǿ׳֮ʣܻƣѾڵɽ;УûʮʵԻָɹûսٶȣͬûʵȡʤ
ХҲԥӲƴʤ㣬ҿ֧ɵҲһ顣ֲͬŷҲͬȫΪɹžǸе¡յĶĶһʤһͣǰɹž˼֣֣ⷽҲ뵽취
û뵽һȥˣܱϲصͷ̹صɽղ˺һŷ̺ͳ죬ŷạ̊́סڸ߼ɽ˼˺˹ŷ˹̡һֱźìܣֻΪɹ˲˵ǿղ˳ʣµں֮ڻкξ壿
ٱ̨ͷХԥִ֮Ҫ˵޽ղˣ̸װ
ȥ񺱣ȥҵĳŵϣɹ˺ղΪУܱɫŵǻܰˡ˼˺˹֮󣬰սƷһǣɡ
Хٱ̨һۣХ̾潫һɣɳͨ죬δػõӡվϿҲңŽĳ⡣
ܱϲХļͷֵ֪ģмѲ⣬Ҫ˼
ХЦͨѾΪѩȫǣ·ˡ˵񺱳֧¾ȫûĶˣԴжգҶ
ܱסХֵ֣ܴ̾׼һֱ׷ܱ湦ܱδֵܸٻȴҪ㵸յءܱΪΨһݣ
˵ܱͻȻȥХæͻȻЦ뵱뽫˵һƣֵܡȻˣα˿
ܱͷɫȻֵܣ˽³Ͳԡƣɹ˵ϰߣóΪ𡯡
ǣܱ𰲴𡣡
ܱǺǴЦתͷӷԸþХ찲𣡡
һҾƺܿͱ˺ܱ꣬ǣХͳӪʣֱӪ֮⣬ָܱŶЩʵǿ񺱵ӪأһȥȫӦˣֻҪ˵񺱳ʲôԴӦ
ХͷõģҼˡ
ܱһ£ֵ㻹Ը߿񺱣Խ߼ɽΪģ̳ߵ˹֮ŷ˹̵˼˻˹ҪǧĪ˼˻˹˵˵ơ
֪ˣХ˵ŷҪȥȴͻȻͷʵ֪˹֮ʲôΪһҪõ
ܱһɫʱЩʣǰҲܸκˣٱ̨֪ڴΪ˽Ǽ˵ʵҲ֪
Х첻ʲôܱڰ֣һȥһһת۱ʧҹɫС
ղ˵ӪֻǼҹϺڱ㵽ĽȡůȥˡХֱӪɿ⣬ڰͻȻʣʲôˣ
ղ˵ɹһϵ䲻ȫͬХ컹šæķɹܱ𽫾ǧХ죬죬ܱ𽫾񡣡
ɹˣӪһǴ˷ıгƬ̺һ֧һղ콫ѻӵӪĿյϣʱճХΡֻһһЩղƺ˿ʵʲôҪ죿
ܱ𽫾֮Уһ񡣡Х˵ȡһ߸߾ٹͷڻʵĻҫԡܱ;ӵõսƷ˿̾ó
Ӫղ̰ľһղ콫ڴŵӳ鿴ХæǴ͵ǽǰЦܱ𽫾ļЦɡ
ңղ콫ʮ⡣ХЦûȥ죬ܱ𽫾͡
ǽһΪѣɫѾЪˡ
ΪͨХ˵ֵĽӣǻƳγεĹâҫ£ǽ˾ģӵڴ˵Ⱥͨ
Ƭ̺ͻХȥ졣
񺱵Ӫص룬Хֵҹղ콫ʱֻڵƻͨһӶӵղսʿѲԵý䱸ɭϡߴ󣬹ղݰԽХһĺ档
㣡̾ϳХ죬ʱһ˿ͣڰ½ĪϿս±ֲܵХ죿
¡Хæ
Ϊ
ܱ𽫾Ľɣǲĩһ
Хѱϵİȡ򿪣¶ЩӨ͸Ե鱦ΣЩ⣬ʵܱ𽫾Ϊ
Х̾ɹղԭͬһֵܣŷ̺ͬͳ죬ܱ𽫾ףΪҪЩŷ̵ɹֵܣ
⡭ЩΣƬ̷˵ɹķս̺ɱռЩͽˡ
ˡХæɹž֮ڣ¾ƻղսʿв֮ģΪУ˵ɹղ˱ֵͬܣֵܿս
񺱳ɵˣɹһǽ壬ǣ
ХЦܱ𽫾ΪʾղΪеĳ⣬ĩЩһذףɼ˼ܱ𽫾ʹܱͣ𽫾ΪĽҲصذذ͸졣
ҿæϣһذףֻذǳɼ˼͸Ķɼ˼£ÿˡ
Хæذ˫ŵ˹ȥ񺱺ؽӹذףȥؿΣʵһѰذףɻʵɼ˼Ͱذ͸
ǵģХذһıֻ͸սպյĿܱ𽫾ٱ̨Ҳһ˱׿ڷΪµĿĹ
¶Ȼ֮ɫ̾ɼ˼ıѰذףҲΪصĽķͣ˶ģѾʹ赣ʹ͵ءɼ˼Ȼ°Ű
ХЦܱ𽫾ȴת׸죬ҲɼĽ硣
¶һ˿ĪڴХЦܱ𽫾Ҵ۽磬½Ϊãǿ֮ң֪ɽܷ˼תܱ𽫾
ХаЦû뵽񺱾Ȼ룬һշܱƻɹȻҲ͹£ʵʱһܳΪһİֻ󲻵ܱԳɼ˼ģԲŻɵҪ󡣲Ϊ˸ϣХ״ûܾ
񺱼Хûһڻؾжʱϣæ˵ɼ˼³ˡĹСĽܡλԶڡĹ֮ϣڡĹĽܡ֮ϻгɼ˼ĸӣܶһ档ܱ𽫾ͽĳ£ҿϥӣΨƯŮŮɯ޸˶˹ȴĸ׶ΪޣŮɯδкʵķܱ𽫾Ը˳񺱣ԸѴŮɯ޸Ϊޣҹ֮Ϊղ첿µ졣
Х֪κҲܴܱ𣬿Գɼ˼ҰģССղ첿ҲỮɹŰͼܱ𲻻᲻һ㡣Ϊס񺱣ɵһתܱ𽫾ܱ𽫾ǷӦĩȴӦС
ɽȰ˵ܱ𽫾ǡ˵ŽԼһ飬ΪХϣеصֻҪܱ𽫾ʾ鸽ҿ񺱣ɽղĴ󹦳һһǧͷţūʮеŮ
лͣХװϲı飬ְݵһᾡȰ˵ܱ𽫾ܱ𽫾δ֮ǰ˱
񺱳һ£ҡͷ²УҼΪָӣѾȥ˵һ֪ܱǷ˳ִԲҽʾ𡣡
Хֻõðɣһ˼תܱ𽫾ܱ𽫾鸽죬ҲҪʱ˵±ĩսܱ𽫾ʱ˵±
ЩΪѣͻȻսҿ޷˵䣬ܱһʱ䣬ܱûд𸴣ҽʾ
ðɣͻȥתܱ𽫾ХֻȴӦ
ղ˵Ӫɹ˵Ӫ಻ʮٷХ͸ϻ˼ӪأԶԶͼܱӭ˳ХͣȾͼеʵ
Хæѿ񺱵˼ݲ˵һ飬ܱ˰ΣͻȻǺǴЦҲҲû뵽񺱻ҰģŮҪ»ȴ֮ΪӣΪū澣
ХϵĺȡЦŵݸܱ⴮ŵֻҪ˵˳ǧͷţū
ܱЦХĸ첲ߣȻ͸㣬㵱ȻûҪеڰճҲΪǵսƷʱһͷţǧū
ХͻȻ̾˿ȻҪЩʲôֻ󰲴飬ŹЩǺвĸͰա
ܱһͷģܱڷŹûĸͰա˵곤˿ЦԷһˡ
Х鲢ûΪܱŵɣ֪սһѪɱ¾ⲻ˵ģ˿ս˲ͬʶͿȱһʵÿÿ˵˺͵λɹǰܵġǿ裬вɹ˱Щ°ΪūߵĵʹŽѹǰһͷţ˵һǰѡХⳡǰȫΪΪԼĿѡ֪ԼΪǶǴǳȻ˷УҲΪǶɣϵۼȻֶ϶͸Ϊɱ¾ȨƽȵĹ⻷£ԭҲ˲ƽѪȡ
ղ˹ȻûٳӪսҲûɱӪֻ˼˺˹˲˿񺱵ɹ˵Ӫطһγ棬ȴɹ˾׼Ӫ⡣ûղ˺Ͱ˵Э˼˺˹Ƶ޷ɹ˵عвäĿĽУ˼˺˹˳Ծ˿ͷֻձӪһ˫ͣսƽعȥˡ
ҹХٴιղ˵Ӫأһûʲô۾ͼ˿Ŀ񺱡Хϣ񺱱㼱ʵܱ𽫾ô˵ҷѾĻ˵˲ɹ˽սҿɲװ׵طս
ХЦܱ𽫾ѾӦҪ󣬲һϣҲܴӦ
ʲôֻҪܱʾ鸽ʲôԿǡ
ХȻһЦܱ𽫾ǳɼ˼սҲɱ˴󺹣£Ǵ󺹵Ŀʹܱ𽫾Ͷ鸽ܱʹ¾йȥһɵܱ𽫾֪ȥ޻ҲȻ·ѱһл󺹵ľġΪֵܵ˳Ҳģɳɼ˼ʹҲ㱨󺹵κ͵ɱ֮һ˵±˳ˡ
üͷʵɼ˼ʹʲôϧʹ¾յأ
Х̾ĩֻ֪Ϊȡģ̳ߵ˹֮ʲôͲ̫ˡ
ͻȻǺǴЦʲôܱȵܱͽЦɼ˼£ԭҲһˣΪ˼֮ﾹȻʹ½ЩǾǼʲôıأӵｮĳɼ˼Ҳ˶ģ
ХЦĩƻģ̳Ѿӵͬŷ˹̵˼˻˹ֻҪ˼˺˹˵죬ؾ֪ʲôˣ׸Ҳ޲ɡ
¶֮ɫ̾ѹ˼˺˹˻սķΪָӣԭĪĺô뵽˾ģãԸܱ𽫾ȡ˹֮Ҹô
Хܱ𽫾ϣҹʣµģ˼˺˹ˣȡóɼ˼ҪǼ˽ɼ˼ȥ󣬽ʾ˳졣
Щԥҡҡͷտƾţ˵ΪָӣܰѾɹˣһԺ˭ң
ХȻЦ֪˼˻˹˻߰ˣղ˶кìܣȥҲ໥սû˭ղѣɹղԭͬ壬ǲѡܱ𽫾ѾӦȢŮΪޣԺһˣð˭Ǻ𣿡
ʮΪѣХֵܱ𽫾ֻƭ죬Ҳӽս֮ðղ컹ʲôɵأˣܱ𽫾ӦΪ˱ʾ˳ĳ⣬ľ֮ս²ǲһĲȡ졣
۽Ź⣬Ƭ̺ڵͷãҹܱ𽫾Ϣ
̻ΪģХһߣһ첻Сѵ죬ɹ˰ػģţһǻŵô죿
񺱺ǺЦܱȻ빥˼ˡ˹˺ͰˣˣǴܾҲźշ˵ͻɹȻЩçǿ׳սδǶ֣ɹ˼ս϶óȻ֮սʧضءܱȻҪЩͽǵȻҪṩ㡣
ǽصͷĩòҹ
ȵȣͻȻֵǳ֮Ҫǵ˸Щͽ͸ţɹ͵Ӫ
ΪΣǽЩĪֻȻһЦɹʤ࣬ǳ֮û͵ϮЩڹͽõİ취ǲɹӮ̫ɣҪֻܱͶһ·ˡ
ǽȻ򣬡ҹˣ
ҹղ˲سأȻ˳￪⣬뿪󲻾ãղ콫ֱ˼ˡ˹˺ͰӪ⣬֧оʾõӪС
ղ˳ˣһֱղӪⲻԶӵХ˷ܵԵܱ˿Ϯ˼ˡ˹˺ͰõʱǾʹղ˳ӪزϮ˺˹˵յЧ
ܱ΢΢ҡҡͷһ̫˳ˣʵڳ˵ԤϣǸȦסǵδȫָһĻᶼûˡ
һве㻹ʲôǵأХЩˣҹղ˳ӪأϮ˺˹˵أսԿרƶЧսܱװ׷һսʤĻᡣ
ܱƬ̣Ǽҡҡͷ񺱲ǰ׳գȻղҲܳΪǿҵǽƾͼݾ˵սδһ˼ˡ˹˺ͰˣҲûղһսڲԵʱҪ㹻ģûһɱĻ˷οΧǡ
˵ܱתߣһӷԸ˼Ӫأ쳣һ㱨
ܱԶȥıӰХ쳤̾˿ϧרƶսװ˷ˡ
صоʲãӪصر˵䶼ҹӣæµһҹϢХеЩ⣬ܱ̾սֱͻȻףս֮ĶǶ£ս˲Ϣ䣬ȽĵԻָϵͳ޷ȫԵãٸרһıҲ޷һ㽫á
ߣҲ԰
ʱ֣˼ˡ˹˺Ͱڷǿղ˲𣬼ҹ֧ٴľϳղõǻղɹѾʲôЭ飬䲻˻æ󳷣ֱʮҲɹ׷ʮӪʡ
Ϊβû׷ɱӵУɹ˵ӪУٱ̨ԶԶŲɶλŶӵеЩ⡣ȴܱĮȻԶҪʵǿղˣûǵͼ;ȥ֮ǰǲױ¶ǵս
Х˿ҲܱսͼЦҪǾָսһˣΪ¼챦ʱ䣬ղѾĻɺѺۣʱֻҪǲǾͲˡڿΪԼľٶ˾ڸؽء
ܱͷñץʱӱսߣսս׼ҪǰһΪĥצ
ɹŴץӡָͬʱҲɳĸĶǹȻХԤϣûٹɹŴһֱͣʮ￪⣬Ӫ̬ҲǽɹˣͬʱҲź󷽵ղˡ
ǸóˣоУܱͻصĵоͼ˸һ˷ܵ׹⣬µĻرղ˽հӪˣ񺱳Ǿˣǧѷ
ǣǽ죬Ϊβ죬ս׻ָٱ̨ʵ
սݼʧӼûдﵽ״̬Ҳ÷սָܱ֡ŵͼ͵ղ˸뿪ã˼ˡ˹˺Ͱ˻÷ֱ֧ѵ˾һղȫսͻȫעŵߣǣһʧȥһĻʤᡣ
ˣǾ͸ɰɣٱ̨Хܱͬ˸ĺ⣬ȫɳ䲿ӣѵ˵ﵲ֮⣬ǷǴĶнʿó׼ںӪ̣ǰִ˵Ӫأ
ΪβҹХʵ
ܱЦǶһĵβϤҹսһ·ͺ£ӡ˵Ǿһҹ棬ǰҲҪ㹻ʱϢ
ХͷΪܱ˼̾
Ķ˹ԭҹɫٵʮ磬̫ճµƽߴؾһƬɹսʿȻᣬݷֻսԵĺХսżһǣ¶ɹǰ뺷ǵܱͻȻεߺȣʿڣ
ɹѦʿγͻؼ״ڣ
ʿڣ
ڣ
ɹ硰໡ĶǣĺĲԭܱ˺ͣһָ˾ǰʿܱ֮
׷潫
ãþ
һ̰һҾƵݹܱҸߺѦʿǣܱҾƣɱ
ɹԺþƣÿһɹսʿ϶һҾƣ˷׷׾ңߺԸ׷潫ɱ
ܱһӣҾֱൽֱҾ丵βʣȻѾգȻ򱱷һָ
ѦʿȥңҹĻڻ£Ȼ˼ˡ˹˺Ͱ˵Ӫؽ


ʮ 
ܱʾ˼ˡ˹˺Ͱ˵ͬʱǧ֮⣬ָսɹڳɼ˼ͳ£Ҳʼ԰ͻ˹̹Ͳ˹ɺȵͳ׵Ĵݻ١ɹŴ·һ·ɳɼ˼죬һشݻ١𰢸ͻ˹̹ڵҪͳСһ·죬ܱٱ̨ͶĲ˹ɺһεɨ
ͻ˹̹׸ڳ⣬һΡȻڸ֮ϡɼ˼˫־վڽǰңǰİڳǡųƴδݹĲԭǣ˿Ѿһ棬оŮ׾ɹűϳǣڵв²ٰڸĳǽԶԶȥȺϰڳǽæµţʱ۴ӳǽˤ
ķ磬⼸찢ȶ鲻ãȥɢɢİɡɼ˼ͻȻЩ˸е̾˿ȻûлͷҲ֪ķԼԴʻΪԼ֮󣬳ɼ˼мӣѾΪʻλڽʻݶ֮¡
ǣķӦȥɼ˼èĲһֱЩ棬ʵ벻ͨոǿĺʿֹΪαŮ˻Ҫӯ˲Ĵڡ


Ľ֪ɼ˼ʶ֣˺źϣѺڹɳ֮ʣ˹ؾɱָ޷ʹʧԸܸ𷣣
ɼ˼һеʧء͵ңǰڲٵİڳǣû˵ܵĻͽ㲻ҿڣŵĽҲϢصյ蹦򣬲ɼ˼ɬȥϢľعȥɳΪԼɷ򸴳ɡ
Ľȥ󣬳ɼ˼һָԶİڳǣһȥǽٺ󣬳˰Ѽߣ˵ȾɱһڡһǵİգΪ֮ļƷɡ
ɽµһߣķսУǰȶһƥëɫѩսɽ󣬼ŮʾԭأֻķͬڿҰɢġ
ԭΪԼԸıʲôٿԶԴеӰ죬Ҵˡǰİȶ̾ϢķԽıӰʹϧ
Ҳ֪βܰЩգϣܸңȶңŲԶİڳǣΡĲѪΪͿһҵɫЩտʼɹűӳǽķڳĿտ㼯ѹѹͷ
ȶϷ£˫ǰ˫۴ָ;İȶɣ
ԶɧҺͲҺȶ̧ͷȥֻɹ뷢ۼڿҰе˹ְ䣬Ⱥ絾ݰһƬƬ£δм˹ӷɹȥȴ;бɱǿ嵽ɹսǰҲѩɱ
Ⱥеĸ˲ٱӣȥĸױ޵Ӥ§סԼĶΪ֪׶ڵ꣬ͬʱȼеͳǹĺХڿҰԶԶ˿ȥ
ʲôǰĳɼ˼ЩȵָԶΣͷѯһĻšĻŲԥ̫Уŷġɡ
ǡɼ˼µزϸϧĺХѾǹ˵ͳУֻȥ󳹵ʧڿҰСĺХҲͣһƬž
谢ȶɣɽһߵİȶڵأԶµȺͻȻʧʹޡ
ķԶΣ㨡ĬĬȶķ羲߹ĬȻ
Ļ󺹼٣һʻԶԶͳķ米ӰߺȡķĬĬվ԰ȶıӰɬ΢ˣ
ǰķ緭Ըֶĳɼ˼ȭʻķ磬Ӧٰݼ󺹣
ɼ˼͵Ŀķ磬ͷľعǰɺɳҪ㻤ͣһǰ湫
ķһ㲻Ըһӹ˵ڳɼ˼˲Ŀע£ǵͷӦ
һ˶Ӹռ걸һɥľعʾˣѾ͵ҪΪɷ򱨳ҪɱɷЩиٱĴۣ
˹ԭ쳣䣬ήĲԭȾһ㱡İ˪ʹؿȥһƬѵִ﹥λõɹͻȻӳѸ˳·ڵİأûȰ˴˯оѣɹֱܱٱ̨Х£ͻ˰Ӫʡ
ɱʿ˴أİ˴ӪĿĵس˻ûô£ƻɹɥɹȺǣת۱Ѱ˽˵Ӫʳ䣬նɱת۱ɾ׷˾ӪءɹŴ·׷Щӱ˹˺˼˵Ӫط˳
ӱг䵱ɹ˵Ŀ·ȷ棬Ǳɹӿ˾ӪʣΪɹ˵˴ӱӿ룬˹˺˼˵ӪҲɹˡ
ɹ˵׺Щ߼ɽĲûмʶģľͣηķ£ս۵Ĳ飬ʹǵսԶЩ֮ϣϮͻȻԣʹⳡսһʼͳΪһߵɱʤûκ
ɫʱӪѾʬɽҴĽʿ׷ӣеݺ˱ܱҪʾ׷ȴղ˶ر˵ʴ·սٸ
ձܱȫδ˵սȡκսƷ󳷶ʮ
ΪΣٱ̨ΪΪҪΪβսƷ
ִܱһȣٱֻ̨ùԹԱ죬ʾҴҺ󳷡ٷɹ;սݡ񡢱еǧ²
ʾϵսʱɹѾ֪ȥԭΧɹ˱ܱͶĿ񺱣ǰѻɽݡеͷ²̼۷Ź⣬ղһս꣬ȴҲû˶սƷ
ղ콫Ƿ׷ʱսƷ嶪װʳڸԵ֮ϣæµȴԶһһϹŵİ˳ǹղ콫ϳǰаͽĪϿ˵ɹŽ졣
ҲХ죬ڽһߺȣ
Х񺱸ǰ϶Կ񺱰ݵܱ𽫾ǧХ죬ݼ죬ˡĩ񡣡
ؿ̧̧ޣΪξǰܱ𽫾Ĳأ
Хܱ𽫾ʾ׷ӵУеսƷܱ𽫾Լȡֺ׸ΪƸ񡣴ܱ𽫾ҵģ̳׷شҪǼضʲǰӭȢ顣
񺱻ǽսֻʬҰѪֲԭЩֲȫʬУɹֻռʬ׶¹ڲİˡΪɹ˵սģ̾ԼղսʿҪ˶̵ʱڳ׻䣬ҲǷǳѣܱ֮ھԼҲ£Ҫ¹ɹ˵սˡ
ע⵽Хûܱʾ˳ȴֻ˵ӭȢԼŮЩڿɹ˵ս֮ʼڵûгöԷƣߵʱɹѾǻָĶǣ׾ͷˡ뵽ֻҪܱʲͶ֮ģХЦƸˣ뽫תܱ𽫾һŮƯƯȺ򽫾ǰӭȢ
ĩͰĴתܱ𽫾Х˵Ź֣תȥ
죬ѵҪѶ޸ɹˣһղ콫첻ʵ
һЦܱǰӭȢ˵һȥƸǰװ͸ǣ
ǽȻ򣬲ͷɹսȻͣԽȴ̫Ⱑ
񺱺ǺǴЦٱһӣʰ·̳פءγȻûɹˣȴһһͰ׵˶սƷҲն񣬲С
ɹδؾʹ˸İɡһЩǵֹ
Σ񺱺ٺһЦɹֻһ֧¾սǿҲղ쾫ΪУ˰ˡ˼˺˹ܣȴȻв׵ʵܱӦǿ¾ͻόͷö
ڽͷǣղæ˰ΣսƷǧķ²ƺƵʮפػء
ղ˲ԶһºܱХڲݴעղ˵Ķ򡣼ղûܵסսƷջشԭصЩ²ѵսѳūХ첻̰̾ƶ壬̰ʳǿɱ
ܱȻЦܿܿмܽһ̰֣˵վԶ˻ֻ֣ԶĵݵɹֳΣѹѹȺһ㣬ܱڵɽ¾ۼ
ٱ̨һȣֱܱԣִղʧķȴֻܿƽ߾ͷԼ졣ܱЦˣѾȥ񺱴սƷ²ҲѺˣǵٶȲ죬ǿԱ߸ٱ߻ָװǵսȴǱսƷϵþƣ֮ʣǳ֮ʱ
ХҲЦڿ񺱵Ϊ϶⵽һޣǹʱ򣬿϶Ըղˡ
ٱָ̨ڣڣɹ̷ֳݶӻǰнȺһԶԶ׹ں֪֮
ܱ˿ÿݲݵŲݸ˳ߵĿʱЩͿҪ붬ˣһһëѩԭսͺҵϣʱǾҪڲԭˡڣʱĵ˰
ɹ׷н𽥻ָ෴ղȴսƷǧ²ľ˴ܱʱ죬̶ȫʿȫ߽ɲ֮䣬ͼɹȺһӵƽӿ۵糸ӹʮ룬ʰԲղ˰Χ
׼ս׼սæıղ̴æӭȥȥסˮӿɹȴɹ˱ܿâƹоȥ
оѺ˽²ڴսƽʱ̱ܵɧ˿ʼ¿ǵղʿз²˵оսǵɧδսˡ
ɱ׽񺱣ɹЪ˹źУ˴Ѹ͵ҳһŵղڱսƷͷ²ֽţղӲӦеٶƣֻͣԭɹݺת֮ؾͱɹ䣬ʦ֮ʧȥͳһָӣֻøΪսˡ
ɹ·ХͻХԶԶ񺱵죬һǹһָϣ׽񺱣˵űڵɽ³ȥ
ǧɹѦʿ̷Ъ˹źβХղķطͳ塣
⴦ɽµǿӣнˣɽǰжΣԹһɹ䣬ɻȣɹ֮Уת۱ɱˡ
ǰХ趯ųǹӭļʸ̫ܣδܾ䣬һ֧Сȵͬʱ֧Ⱥս壬սֳʮɣһͷԵڵأХ˦Զ
ɹٽߣʮױæսʮΪصХһ᲻ɴݵķϡХӵվۿ󷽵ɹʧȥ˳ղ˵ļѹƵ󳷣һŭ𣺡ȡҹ
һױðżȡХϵĹХȥϼߣӶΧɵıվڼ乭ͬʱҺʮױ̱Ļ
Хμ䣬ηоղִɽϹԶȴɹ̷ĻٴɽϳХһױս˳ǹ¶һָ׽񺱣
ʮױ׷սͬߺȣ׽񺱣
Х߾ٵĳǹΪɹ֯ƴ޴ս׷Хĳǹ¶ٴη
·һѦܱҲ嵽ɽ£ܱʾ£Хͷ¶ղط˸ӷĽ
ԭ;ƣߵղ˶ʱɹ׺ˣδɹ˴̵Ŀ񺱸ŵɫηʿȻҲ٣޾ľսʿһȴδۿӽֲסɹķһӵ
¶һɹűߺˣˣ
һ񺱵ȴղ˵ʿĴ˽˵ֿʼβ쳷˵ķղ˵פȥ
˵ͷһһ㴫ȫûشӣнֹҲʵŤתƣܾвԶȥ
¶ܱХЦ˷ܵؾǹܱ˵ղһָЦղѾĴ룬ӳҾ׷Ⱥһ㣬¾ˣ
ɹžٱ̨Ҳ¶˺ϱһɶŻʶӵղ׷ȥ
ղսѱսƷ̫޷Ѿɹûû˵׷սһȺ׷Ⱥ¾ÿ＾ÿ¹ȺǨʱ׷ٶвϱȺɱ
һһҹûıӣղʧ룬һ·ϱɹ׷նɱһ׷ӻ˾۾ӵӪأӪկһսļʽ
ɹ׷ӪկǰͣӪկţȺȺȺЩԶӲ۷Ź⡣ղ첿һ˵ľ۾ӵأֱͬãڵţ⣬Ҿ̣ʵնյŮˣ˵ֱص˼һ
ֻʣһƣһǳ͸ǵɣٱ̨ĿضɢСԵЩһԼ촽մѪۣʹģ쳣
ܱղ˵Ӫկղ˷Ĺ£˵һɺӵϰԥһԵХ켱ɣ
кθ߼
Ѿ׻˿񺱣ձɡ
ձٱ̨ɴ˫ۣýʿձǼֱҪ³ᣬСЩѦսʿ˺㣡
Хûٱ̨вתܱܱ𰲴ղܣǵӪأǵ޶Сȫ±ؽƴսСļβ͹һӻؼҾ͸ҺͶƴóȻȡʤҲأǵѣ򲻿ɱһղб
ܱ΢΢˵ͷҲ㵣ǣҪʿǾձܴ졣
ǰٱ̨ҲصХһۣ뼤ʿǱ𣿡
Х컹˵ʲôȴֹ̧ܱǱˣǾչɡ˸ţͶţɹŽʿ
ҪŮˣٱ̨ܱЦ˽ƸڸԼŮˣһǧŮҲýʿ뽫ͬ֡
ܱȻʧЦҶλղ칫ҲȤĽȻܼ޸˹ʵǿȴĴ󹫣ʮֵòõò϶Ҳ˵תͷһӷԸȥĻǰдţÿ񺱰ŮͷţһǧֻǧƥսһǧŮūƸһ̳ͽƱΪױȻӪأʱһڣ
ХְŮ˵ȡľٶʮַУȰÿ񺱶ţƱŮū˰ѣһ̫̼ŭ񺱣᲻ϧһƴһ
ܱǺǴЦˣҶսѳɾֻ֮ҪܱסʲôӦ˵ҲмֵһǧŮū͸Ϊٰɣٽʿǻˡ˵תӣڴʱЪĻǰ¼ţƻʱҪղźͼױͻ
Ļܱżֲܱĵؿ˿ȻԶּһŰŽӣ̸ȥ
ȥɹԭЪϢȺſ񺱵ĻšûӾʹղ˵Ӫʻܱ㱨񺱴Ӧ˽Ҫֻ󽫾˱ղԸԶ鸽ɹţ
תյȻ˱˵ܱ½ʿһ֣ﰲӪʣ졣
ӪʺܿղӪʮƻʱֿ񺱹Ȼܱµ嵥ŮͼױӪжʱ󻶺˸߲ҵɹŸҥ
ХѲԼӪ̣һŮ˵޼ɹ˵ĻУԵΪ̶еһģܾ˲ɹű󣬶صԼ񡣸ȥŵһİ㣬ҪʣźӵɹױӭǰЦܱ𽫾һ
˳ɹָȥХ㿴һһ۵ŮˡüͷҲҪŮˣͻȥ
ҪЩȣűеضХٺЦҪ͸ذɣ߶ϧ
ȥģëûŮˣХ̲ס˲һţδѵɹ㬵˿һõϵŮ˾ҪߣХͻȻʶŮͻȥ²溦ɻƻɹű뵽æԲصȵȣǡ°ɡ
˵ӻͳһѾӨ͸鱦ָܱսƷһӸأȥ͸ϱƸ񡣡
ΪЦϸ뻳УХֺõЦ㹻Ůˣˡ
ĴХȻʧЦʵڼĹ𣿡
ȻУ۷Ź⣬ȻͷϧҼ̫ûǮȢš
ǮˣȥͿ԰Ȣ֡ХЦͷ˭֪ȴҡҡͷˣѾˡ
𣿡
е㡣
ﶼЩʲôˣ
ɹһݣ̣˶Ѿˡүү׷沩˵սսˡ׺ĸ⵽˵˫˫ɱҺһִȥ꣬Ҳ׷ģʱսڼֻһˡ
ХͻȻؿЩ£ɵʵս𣿡
Щ̧ͷһҲսҪΪʳﲶһɹҪΪսǲ̣ҲսǿӸǡԭǿʳ˭Ҫ̣˭ֻܱūۡɱ¾ˡ
Хԥʵôһ磬嶼Լսìܣ˺Ͱ˵ҺƽìҲ̸ͨкЭԸ𣿡
ǵȻã˷ܵصɴۣش̾ܺܺõ嶼ѰദطԼҲڿ˼ٱˣ˭Ը̣𣿡
еģһеģХңյУ˸һֽʥĹâ¶Ȼ֮ɫһ
ȥɣ̫ơХջĿ⣬ļͷ
ţɹƤسղŮգգۣתͷХЦģһԸκ˽ĺ¡˵겻ХĽ䵽ϣѻЦ˳ȥ
һߣӪжʱžХȥȾѪ磬ȻܰмСȽҺţƤȥ˼ߵľⲻϷõĽҩźܸܿԭһкХ÷ĨĨ亹Žŵȡһŵ̾ơ
ʲô֣Х˵Űӹһ̾ƣ̾ƶʱ˾ŮûлشŶղˣ
ҽ顣Ůӵ˵ԵζһǣһؽХ죬Сãʱ׼˵ӿֻʮģװ粻˼ҵĺӡ
£Ҳ˺㡣Х˵Űе̾Ƶ˹ȥ֪̾ϲϣŮ׶ϲ
ХƵĿղŮƬ̣СؽӹңǳǳغһڣҲɳ
Х¯ɲͼţ࣬¯ϹŵжʱůŵҲɢζĭХһǰȵݸ飬Լһϥ¯ߣذ׸Ŵڴڵس
ô˵Хʵ
ҼС̵ġХЩãȻæɯ
ԭղ޵ŮХ׹СشԼǺ棬˵浥ͻȻͯͷӭ̽ĿһЦذ׺ͻȻʣԱ㣬ǲǸ˯ˣ
ХͻȻűԼʱŵ۴ޣԼؿڸУߣҪؼң˵ŷڵأʧʹࡣ
Хû뵽ŵģʱЩ޴룬æȰޱޣֻǸ㿪Цû뵽㻹档
˭֪ȰãһȰǿ޵ȥ߿ޱߵҪؼңҪؼҡ
ҪߣХæס춼㻹ôؼңɹűһ뿪ӪʣҲȲ㡣
ȻڵأӱʹХ찵Լ鷳ֻСİοˣʱס죬ȻҾȥ
ģֹס˿ˮڴ
ƭСХͻȻ˵ŮǰԼҲһ˾Υͯġһ⻰˲òȥˮʹæվ־ٵХǰ
ʲô
İǴ󽫾˵ɲܲ
ХȻʧЦСһãģڣ
ΪЦԼХԼŻȥЩռ˱ˣֺõЦһúź򽫾ϴɨι򶼿ԣʲôɡ
Хµشһ飬ϴɨױɣιҲò㣬Ҳûš
ǡܸʲôɣ´һΪѡ
ûһҪҲֻХףʱԼ½㷵ʣʲʲô£
Ҫ˯ˣ죬ֽŲҪȻҾһ˯Х˵ߵ¯ߣ˸ȡ·ߣȻһձ̺Լ
ҡҪӦȻʶХľ棬ϽһסԼ죬ѺĻ˻ȥ
оֻʣ²żġžСؿ¯͵۴˯еɹŽŷɹЩƺͻ֡沿ͣ񾲣¯ӳյúˣʹ֮˵աʹ˯УҲһ˸еȫ̹ȻɢİŮע£ĺ
Ǹ̹̹˰ջĿ⣬رԼϥǷ⽥Ϯֿ˰ΣǱϥ¯ߴӪһӪԽɹ˵ĸ߸ŮҵĿ޺ţżһŮ˵ļС鲻˸СŲλƵɹŽߣȲֲ̫ԶܵظоֻλɹŽ߲Żᰲȫ
¯Ĳ̽ȼڰХ߽˯δ˯֮ʣȴصһ죬̾ѹæķȥϡиӰһǣɲʣ˭
飡ڰһһһæСӭȥСʣС㣿
꣡˰ָڴ˸ƣɳ˯ѵХȥ󰵲صذ¯ҫ£ȻһĨĿĺ⣬״һСҪʲô
δѷХĺ󱳴ȥ˭֪ذδԷģԼѾԷֿסҪֻԷתһŵڵأպõ˵ĻСľʹƣһצץԷš
˷ڵϲһԼò岻ֻ֣ˣǱˣ
ĶֻͣХȵղŮϣڵأԭŮеذҲ䵽СŮѹסֽţһҲֻܶöһ޴еңϵĵɱ
ޣӦХذ˳˫ֳֵ׼ХĺıֱȣǴµС˵С㣬λǻˡ
˵ʲôͿˣŮɹǵУɱôͬˣûһǺˣ
ٴԥԥؾǣֻ˸ʵɽܱ𽫾̣̿ӵ⸽֪ɷӰ
Хһע⵽ذ״Ѫʱʶ̿;ղ칫ɯҪʵشȴȻ޷ܾХһ£ʵܱ𽫾ˣ
ܱ𽫾Ȼˣȴ޴󰭣̿ǸŮˣûܴɱ
Х˿Լ޿κεҡҡͷû쳣㵽طҰɡ
ıӦ߿Хſµɯ̷ǵضХ졣˿Хŷ֣ɯĸݿŵԭҲǸѵһˡХ첻ɺǳô󵨣Ȼдܱ𣬾㲻ѵ⵽ɹŴı𣿡
Ϊ飬Ϊȫղ칫˵ŲϵĳǹХХɵزһԵæץס˼С㣬λɽǵľˣ
߿ɹûһˣɯ˵ŰƿͦǹХȴХһץסǹͷʱͻʣɽ͵˽ڣ֪ܷϸһѣ
ڶֹͣᣬХæû쳣㲻ˡ
䣬̾ѵҪԽȥǸĸо𣿡


ʮ 
ܱХ֪ûȥֻһѶ³ǹε
ƶܱ˽⡣ХѪɫæʣΣ
ˣܱشɯХˡХɫƣæͣᣬɯҵУŮԡ
ִ̧ܱХĻ㲻ýͣǺо仰ô˵ţֵ㣬·ǿҵŮˣܿھǣһŮܱ𻹲ϡŮ˲һ͵͵ﵽУҾʹ˷֣ʿǻôĶ飿ҿԴ󷽷͸㣬ȴ˽ӵ
ХЦҡҡͷˣ߰ɣȻ˵ˡ
ܱͷͻȻһƣӦ롣ܱɯһָĸҴȥ
̰ɯ˳ȥܱХһ֣Ҳת˳ȥһߣͻȻˡһڵأסХСſ޵ȾС㣬ɹһɱģ
ֱ۸պסХС˴ʹֱֲ̰һ߿ֻü֣֣ҴӦǣ
ллڷſ֣ߴ٣ȥˣ
Х첻Ϊ֪ܱͷϣʱɯֱûȤ˵ɯҲ޸ܱԼܸ˷޼¡ٳٲæХּѾӦҵģǴ󽫾˵ܲ
ХЦҡҡͷðɣȥʣңǧ뿪񡣡
׷˳ܱѺɯҪ뿪Хæ׷ȥ֪ôɯ
ܱһ˿Ȼչȫ֡ȻԸܱŮˣȫŮ˺ˡ
ХһؾͱˣֻжȻһ־Υĳ嶯ͷĬȻΣ̧ͷҪȥܱ͸Ұɡ
ܱסЩػعͷ˵ʲô
󰲴ɯ͸ҰɡХ˵ţϥȥܱ粻ХȻ˿ڣܱ޲й˭ҲܶռϵŮˣȻĸҪŮ
Хһû뵽ɹžлȡƽĹ֪ξ˸ߺԸС㣬Ͱҽȥɡ
䣬ѾײײܵХߣһܱشŶˣŮѡһҲֻѡһ
Хԥ֪ԼľŮ˵ˡһܱǿԼսƷȻԼûнܵĴ㣬Ȼ¾бΣ͵ХȻһֱĳ嶯һȻǽһ֮ԵİŮˣܱϵţԼùҲʣͬԴЩ͵ɹžеղŮһХһֱȡ۲Ϊ̬ȡеһڵ֪Ҫܵ˺ХֻһʹԼʹԼϧֵܷϧսɹžӵġƽ
˿ХץסҪԼ׳ȥ飬סС̧֣ͷӭܱĿȻˣҶҪ¡
ܱľȻܵɹսʿȴʼɧʣɽܱ𽫾Ѿ御ҪռŮˣĪսȫʿ
ܱͻȻ̧֣˵ѹȥХ쾯վйһս˭ռŮˣκ˶ԳᣬҪ˼
Хɯһۣվ˸żĹâÿˣһᾡܱǡ
˷ıгɹսʿ׷װγȴܱͻȻεһָֹ˽һж̧ȴᵶХ쵭ɯܱŮˣԼŮ˰ɡ
ХЦŰγ̾ԼǿֵҵĶ񺺣ϰԸпͼܱõһָ֪СˣؿҲһҲ㹫ƽԾֻҪʤĸҾͰ͸㣡˵ᵶһڱܱܣͰԼŮ˰͸Х죬κ˲ᣡ
ڱȻܱЩʣһ뵽ܱҲûˣܱɹžвܵսԴ׷ɼ˼ʮСʮսûڹƽԾ֮࿹һսϵһŮˣϵ˵ӣһȻȫԸƴಫ
ɹűԾˣһƬյأХ˿Ȼεܱһ٣룡ԴӼɹžѾѽ˵ɹʺ̿ɱ
ܱһȣ˫յδѾɨ綸Х쵶ǰӭܱѸͶĵ棬ֻһ죬һʱ˶˽סڻ˸һɲǼ䣬ƴʮᵶ
ХоСϵѾѣȽЩж㣬ܱȻܣʮȫҲǰ˿ڣѪĸ˳ɫӲҰףյҲضХ״Щ̣һ뵽ɯһлʲô˺ֻӲͷƤȥ
ܱһֳ˹˵ϡХȻж㣬ⲢӰٶȺܱ˶ĳӰĵԶƽʱѸ
ʮһܱڵأϢХؿѾΪѪȾ죬æ϶ˣսɡ
ܱһۣ㽻еһǾͿյս
Х첻˵ٴλӵȥ˷ֶʮСХԽսԽ£ܱȴԽԽǿ⵽Х书߹ܱ𣬶ܱؿڣԵӰˡ
˻໥ţѰҶԷ㡣ʱֻƥХԶٱ̨ڸߺнر
ܱת˷ֻһƣϹŴܱܱ𽫾һ֧ٸǵפѲһ
ܱһʲôˣ
Ƕ˹򹫹ͼǹڰϡ
˹ôղˣܱЩ벻ͨǲʱ⵽ղ˵ɧ𣿡
ڽԶԣȴϵɯͻȻЦҽʵȴ׶󹫵ӣȴѰˣҽҲؽʴϵҪҰ˳ڶ˹ԭ
ŶԭֵܵˣܱǺһЦҵҪûʸҵֵܡ
˵ܱһɯƨϣʹХ˹ܱһսӮ㣬ŮʱҿãҴֵֻܵ߹ǽս˵ڱڱδǰκ˲ôХˣ
Хס֣ǰɯӰϷΧɹڱضԼХапܱ࣬⻰Լ϶޷ȺһɹŽʿУסŮ˵İȫ
̼ϲӣ󳷳һܱ˵ӺХȥڽ׷׻Ӫȥ׼˵ˡ
ױصİ£⿪ɯϵȻŹХǰݵлȣҺСԶм
ХɬһЦ֪ڳ;УɹžܳõشŮˣʱŮ˵ԼȵһʱȴȲһ
ֻ֪˶ɽȴ֪أ֪ɲԸҺС㣿ƤŴ۾Ǻ档
ҲɽˡХЦҡҡͷԲԶױ֣ȥɹƤ۸ǻϣҰտʲôΨʣ
ɹӦŻȥХתɯ鷳ˣʲôжжҲȲ㡣ܱȥһǻؼҡ
ɯǿһûпڣһԵæӦǲٸ鷳лȡ
˵䲼ѱƤ۳ɯҲûƾܣ̰Ƥ۴ϣͬʱҲɹƤñҲӴƤƤñӲǺܺһװ磬ԶԶȥɹС
ҰǽˣХŲصļͷղ칫ͷĸǣҪġ
ģһտáͦţšХصͷȡҳǹսӪʣ׼ˡ
Լʱ֮ɹŴѾȻˣ㳷˵Ӵ䴦Ļ츽ɹŴܱͣ׷һɳʮʹʹȥɹž˹ƽֱ塢ٳԵղ˵Ľ飬⽨ûеõ˹˵ŵˣǻʮʹͷܱ˻
ϣʮѪģͷ˸߸ɹѦսʿں¶˸˸кͶһ׹⡣
˹˲ܾ˱ƽദĽ飬˲նʹսбɱ˱ɳʹܱ𻷹ڱǼ㣬ˣ˹˻ʮʹͷ˻ǱʾҪǸϾɱһˣ
ǰХֻе䣬ͻȻܱɳʮʹͼǲҪϣȰ˵˹˱Ҫǹ⼤ŭ˹ˣöԷȻɱˡԼͷΪܱȫ׶ϾɹŽʿκһ˿͵ͷԼʿް͡ʮʹѪģͷýʿףͶҲֻ·һ
ܱͻȻγ췢һƽУɹսʿεͷǷ˷ŭı쳹ϣرɫ
ǰǶ˹ܱӵһָʿ汾֮
׷潫Ѧսʿͬһź
ã
ܱһ£ɹ׷ܱ𣬿ʼĶ˹ƽԷһ֮ңɹӿٶȡ򹥻ڳ˿ֱǷ֮٣ܳö˹δʦԶϮ֮ʳ¾ʧȥս
ɹԽԽѾܿЩ˹һĳëǵļӿɹУʱսڳ;ˤҺö˹˵ļʵ˲ҹά޷ɹγЧ
żܱһ£еĹ˵һּŴ̶ĺХ׼ȷ̰ѶԷʮ¡˹غͻȻ˵ͳţǺŽǣ˹ˮ߷ֿһװ졢¼Ӻ˶гĳìɭְڿУ¡¡һأôҲ΢΢
ܱɹŹֵ뷴УЩʿȴ߷׷ױġɹŹ־ȵطЩ˹ףŶ߷
׾ˣˣХæ׷ܱߺŷ˵ǹ룡
ܱҲЩڲ֮ͬæסٵͣ²ӣĺѾ޿赲ֻɹתۼӭ׾ײһʿƽ˵ĳìɹĴڳìɹûԷͷ׷ײڶԷĳìϣ̱˸Դ׺ɹսʿ˵ԷǰӵȥҲֻڶԷϿһǣ˲˶֡ǵսϣҲס
׾ͬһȺƤǼϬţȺȺȻ׺ݣȴϬţвֻʿɹкֱײʱɹĳײûҲ
һƽųìХ˹ñӣһ׾߼졣Хӭȥ˴ǹһ˶ԷսһìŰ˳ޱȵһһǹ˳ڶԷϣһ죬ǹڶԷϻ˿ȥ
ƥս׾һȡԵĶ̸ХͷХǹֵѾֻðεã㡰һסսʱеֱһ飬ǽԶХа̾ѹëʢʿ
Ƕ˹ӸХ󽥸гȻҲؾ˶ԷɶڶԷ֮ϣǽӰ죬ԼֱۿǽһХٽӣֻÿһץסڶԷǿѹ֮£Х콥˫۷ҪԷֶϣʱͻԶһҵĲ죬һ֧׼ȷ˹ߵѣǽһҽдȥ׳أվ
ХԶȵܱмص˵ͷֻܱ֧ĳìٵʾڽ쳷
ɹ˵ĺŽѳ׾ľȴܱХϺһ˼ȣʹƥսӻ׾׷ٶȣʾս
׾˦ʮԶХŷ˹ѾսֻҪɹһͻᱻ˹װΧ
ɹ˳ŵӳа֮ңʦԶϮĶ˹ãòֹͣ׷ϢԶɹžסŷһսǧսʿʧԶκһսۡ
ɹоУ߼ΧܱԣֻؼѪ͸ɫҲһƬҰܣŵսʹԽ񻯣Ѿ޷۵ĵزХڽĬĬžҽΪܱҩֹѪЩΡû뵽ܱؿ˺֮ȻҲ֮ӵʹ˿ڱƶ񻯡
ҽ¹ˣܱڽʵ˹׷ûУ
˹ȽѲʮһæ
ܱĿƬȻۣҪװŮˣ˳һ
ڽȻȥܱתٱ̨Х죺ٱ̨
ܱԶֻܱץסٱ̨֣̾޷ʾս֧󺹵Ѧͽˣܻܲܶ˹ЩµĽʿعȫҪ̽ˡ
ٱ̨䣬
ֹ̧ܱٱ̨Ļҵͷ֪Լúʱһڻܶ˹֮ǰһᾡȥΪҶ˴ʿ˵ܱЪЪֵ˹ֻǧ׾в඼ں֮ڣһҪԸ׾Ҳûа취ѵͼ
һ̰ѵͼ̵ܱǰձ̺ϣܱŵͼ˼Σ׾ս׳أƾ׾֮׷ǵװǿʾ֮ǧܰ׾ԶԶ˦ں棬ն˹ðѡνзһսɹ
Хָŵͼ˵ǧ֮ķӺϣرɳܲ׾һУ׸Ұţ
ܱοصͷХ̾ű˳ᢣʤǧ֮ٱ̨֮ϣһӷģһиҪʹ㣬֧Զǰ;ˣֻٱ̨ˡ
ģٱ̨Ρٶǫ̇̄æܱͷָŵͼʾӺǧҵţӶ˹׷ٶȣǧԶϮ׾ʧ룬ûе֮Ҳ޷ǵװսƻȥ׼ɡ
ٱ̨˳ӪʺֻܱмоֻʣХˣܱХĬȻΣͻȻ̾վɹ˰
Хüһγԣ
ܱ𵭵һЦɹǲԵйϵŮĴȱǵʴȺͰֻԼˡѺˡֻ㣬Ȼɹž߼죬ȴһİǾ㣬ҲΪһ㣬Զٱ̨֮ϣҲҰ֧ӽ㡣
һůХӿůȫͻȻ򵽣ܱȫԼΪɯƴԭΪֹѦԼΧƽϢŭܱϧ֮Լս˵šܵԼѹȫȫԼȫɯľġ
ˡסܱ֣ХֻЩʪ
ܱץסХ֣Щϧ̾Ҵܴ֮ܳУ֧Ѧǧ׷ģյ֮Զ߼Ͷ˹ԭݺ۳һȺ˲˹ˡȶֻˡ˼ˡ˹ˡ˺ղˣλڼĶ֣ڻʮڼĵˣնɱײʮΪսʿҽźΨһʾǴδɣزΣΨ󰲴ܱ֮
˼룬Хæţһ㽡˶־һͣΪС˾Զ
ܱЦҡҡͷһСʮսȫԼƣа㿵ϣܱҲģ飬֮ǰһҪȻ׷֧˹
ХͻȻʶܱڰԼĺ£λɹŲܵѾԤеԼԻ͵һߵͷǵսϣǵŮ˺ֵܵĵ¡ܱӵ뻳УХʵһܻܶ˹ˣһܣ
֪ԶĿģ֪ǰУܱХߵʡХһོ̾ܳ⣬ɼ˼ܱĵټſܱХ¶̽顣
ܱ˸Ĺâָһǣһΰù
Хܱ嵶ҵǸܱУһ޲ĳԼĳ̡ܱ߳Ű˵ء
ȻɹˣҶγκˡܱ˵ŰѰݵХǰ
ХɻؽӹСؽ⿪ŵ޲ֻǰһƬѤãʵĹ⻪ΧתһǶŸֱʯĽȣȵĶһ˶ʯи뵰Сڵƻҫ˸ҫ۵Ĺâ
ǻģյĮĬµȨȣܱ͵׷յԶ˹Ҫһ
ҪʲôХ췭ȥشȨȣ˼⡣ȻȨ˱ʯɶ۰ŷǴ½ĳɼ˼˵ҲǼϣˡֲС˵ؤĴ򹷰ƾһӾûģֹֿͣ
ҪĲĿĹӡܱصЦЦ㲻Щ쳣𣿡
Х췭ȥ˿Ȼֵ˵ͻȻ׹мǿյģ
ܱͷʾ򿪡ХסͷһתͰѽʵͷšֻȨпյĲλһýıƤХСسƤڵչֻƤ쳣žɣ൱ͷд֣֣Хвɡ⡱һ֣¼顷֣
˹ܱ֮͵Զּصԭ壬Ҳ״Ϊζӣɹֻͨŷ̺ͳ졣
Хֻڿףףɱ׷յԶ߼Ͷ˹ԭĿľΪٹ֮ðǿĻģ۹ҲΪһнǽڣХֻžԼǰȴһ㱡ʹԼ޷ȫ࣬Ҳ²͸Ŀġ
ôХ첻ʡ
Ȩԭڻģյܱ͵ǲʹģ⵽ܾŷ֣յ˴̳Խ߼͵ͬŷ˹̵˹񺱴֪Ĵںǿд˹ȥǵʱ˾˹ҲûзΪ£ѵǣ˽˿񺱡˭֪ǿռȨȣԲŴӦˣѳǡʾܿ񺱺ȡƷ嵥мȨȣѱɹž˵̾͹ԹǶ˹ͻȻϮѴȨ̤Ϲ;ɴУֻðаˡ˵ܱХ׹ݡ
ХæȥܱȴܱӦ޷ġ
ҴӦǣǧˡХæܱ¡ܱץסХ֣֧һѾŭ˹˺ղ˸ǲ׷ȨѾȫ˶˻֧Ҳ޷ܿصɹšٱ̨˹Ҫע⣬ڻȨȻػģ͵
Хסܱ֣ͷӦãΪ͵
ܱصͷջǼıԶ޿ޣ㻤ҿԷˡһмĹӣ׷Ҷ꣬һһ·㡣⣬ղŮҲһ߰ɣͻղ첿䣬ֻ֪Żᰲġ
Хٴӿһ˿жδɹУҲֻܱ˽ԼԼ֡㡱֪شʹܱ𲻻ԼȥɣɳĸԷһҲ֮飬ХͷһС
ܱڳ׷Ȩ°ýХ죬ȻԼҲ˫Хǰ嵶˴ͣҽ󺹰ɣ˵ܱѾϹᣬΪ󺹳ˡ
ХĬĬӹ嵶ۿһ죬ǶͻȻһĸоսսʿʱҲ;ƿݡһղʬˡ
ת󺹣Զ֮˽Բһմʴؽս޲ˣܱ˵󣬳һƣһֱ׷ʿӦ룬ܱ˷Ը׷汣ɽɽұˣ
Ӧްԥ
׷Ķ˹ƽɹȴڶ˹ȥХԼһ沼ܱԼɹɯ飬ҹɫϷɳۡ
һԶ˹ХסɯǿԻȥˣղ˵Ӫֻ·̣ǺܿͿԻصˡ
ɯ鶼Щ⣬ɯǾȵʣǣ
Хܱղ칫޺øУҲ֪ɯĲûдʱǷǶԴ֮䣬ͳһңٵߣǵģҴӦҪȥ㻹еģͲҪǵй©κˡҲûϵϻղפأѾڼ֮ˡ
ɯҧ촽û˵ȴЩʧ䣬ʵɽߣ
ǰҴӦġХĿзһ˿ůůЦ⣬Ǵ󽫾˵Ļܲ
ЩѹشͷХ״ȥɣ˻ڵء
飬ߣɯڵߴ٣Σֻɯ뿪һ·ƵƵһĲᡣ
ǿϧˣɹ겼ҲңԶȥıӰõŮˣҪǴȥϱã
Х첻ȻʧЦݺһ޳ڲصϣսͻȻǰһԾɹ˦ŵڰоХЦ׷ȥܱЦҲΪ˵ͯĻһЦ
ϱʮһͣЪϢ͡սһҹ·Ѵܣ˱ڲԭϷſսǾʳϢָ͸֧
Զ˼˵ע⣬ֻһһɱ߸ԶԶϵӰХϳ顣
ɽߣɯ׷ˣԶԶڸߺʮղһɯǶȥ׷ǳżæš
ĸХ첻к޺޵һʵΪҪ׷ǣ
Ҳ֪Хǰס˵ǴһʮĶⶫԭղ˵ı
ХڶĻȷɣæǰبڵƽ߾ͷĸ߼ɽһָߣֻҪɽû׷ˡ
ҲԼУХæȰ㻹ǻȥɣһԶǵľ֮
Ҫߣۿ˸ίỨ
ǲǣХæǽҪԽѩǵĴͨȥģһ·ޱȣǻǳΣա
ɬһЦȥɯҸ
ХʱȻʣô죿
ղûˣʱЩԭղŮūͿʼɯͲ֪Լ˭
ɡҲȰܲܰƸղ˰ɣǶϧ
Х˲һۣתЦðɣ㲻ͨ籨ţҲٻȥŮūˡ
˵ϣų˲õЦݡ


ʮ ֮ŭ
£ɫѪ˹ɺɳϿգƮһŨѪһĻƣѴҲӳյѪһƬľعһѦ·ɳǽʦǰɹžΧɺĵһǣʼɱѺĳзĽ
ɳؾͰɳʹͣ⵽׵ܾ֪޷ɹ˵Ϊֵس׼ϲǧܷټͶʯԼľʯѾǷǳǿسװˣԱȳɹ˵ĹǻԵԶԶ硣
׼˺ɺеĹߣټ²ĹҹƣڴսʼǰɹŴɳ¾ۼ˳ǧܷټͶʯټܻͶһپײǳ˰ټܵǳǳǧݺǧٵͶʯִͶʯݱרͶһͰͰʯ͵ĻͶǲ˹˴δʽХ쵱ڹܳʹõĻ浯Ѳͬն
ΪֲǣɹѾڶԻģĲϽУԽԽḻĹǾ飬սѧϰսս෴ǣģسǵľͽѵȴ޷ȫƹ㴫ؾǳƱɱ޷ѳɹسǾ̸ԶĳС
ķľʾɳǽʱɹŴѾ˹׼԰ýӵרΪǴָӸ̨ϣǰɳһָСãĸصص´⹥ǵ
лĸ磡һТľؽӹ׵ϵ죬Ȼɳһָʿ˸̨˶սģƵĹ紺׹أļⷢԴɹŽʿʱźڹӦ£졣
Ӹץ˹ְձǰ˱һɹ˹£ðųϵļʸͶɿĻǺϵؾᣬ޿κεذѼʸԼͬ˹ְڼ񵾲ݰƬƬص£ǵʬɳһ˺
˹ְǰͺ̵ĳɿĻǺ˰ʱʹƽҲΪսĵһߡ
׸ָ̨ϣһսʱȻܰ˿ںƽֶ̧Ľ˸򵥵ƣǽȫ´˵ڶ
ǧܷǰƽȻڽԶͣϵķ䣬ÿܷؼ׵սʿݣһָָӺͷ䣬һָװָݷǰûеҡ޷ԳϵؾѹƳϷġ
ټͶʯͻͶڷ֮ʼǰƽʮɹսʿΪһ飬öƵֵųϵļʸ߰ͶʯͻͶƽλá뻹û빭ֵ̣ĳ˾׼ȷĿ꣬ܶ󲿷ֶƣǰ;вʱսʿм£սʿսÿǰһᶪ¼ʬ塣
ͶʯͻͶԽɳʬƽĻǺϵͶʯͶһĥ̴ľʯ˽ټ̵ܽͶʯͻͶɹȻټͶʯͻͶִѹλãʼѾʯһͰͰȼʯڵһϳͷ
ʱоʯг϶ǽǽӦ̮ѳؾ¶ڷ֮ǰȼյʯͰڳͷѣʱóͷΪһƬ𺣣سǽӿڽʵ£һԾĻ
ǿһ󣬳ϳµͶʯͷʧ룬ûͶĵӣֱɫڣȼյɳһָӳݷ³ĸڽڴѾõ֣ȫ߽
һֱڼʸ֮ƴɹսʿڱѹѾõȥһܼȿϳǽ֮󣬵ǳǳײǳ¡¡ҲȽ£ؾо׼ĴͶʯͻͶǶȣսĵ湥Ļ
ؾڳͷķͶʯѴ𺣣޷ؼ׵ķЧжַͶʯͻͶҲȫΪɫīһƬֺ׼Ŀ꣬ؾȴȫ¶ڻ֮УΪɹֵĻӡ
µļʼϡ˹ְհյģԼɹ˷ͻ͹ѹƣؾĹѿʼֶȱǵɹűûи̫Ͱݺ͹ǳ˳ͷʼϳǽؾж̱ӵĲ
˴ŻĳǽˤڰзĲҺţֲ˹ؾɹսʿһܼݺ͵ǳǳؿڳǽϣǰͺ̵ɹսʿϳͷһײǳӵţʼľصĳŷ˽
ͶʯͶֹͣ˷䣬ϳ¾ֻʣ˻ߵźǺ׳ң˻ѪҺƺҪ̣Ĵڡ
ķһֱͬľָӸ̨Ϲսʼһ𺧣ɱ˿Ҳеð󼹷䡣˴ģսȫ󣬴˿ͻȻսиһǮֵͷʵڲףΪסɼ˼ȼӢۣʹʮΪƴʮϰˡ
ӵ£ѱƣͷʮУѱռ롣һµս̵һѾͻƣھʣ¹սĲо֡սˡһֱŵ¶һ˿ɣ̧ͷ£ԵľعЦɫһǾͿڳ칦ˡ
ĸ磬ֹͣľͻȻ
ΪΣ
ҪΪɷ򱨳ʣµ¾ͽҰɡ
һľɫ֪޷˵ԵáֻöԴԸòֹͣԭش
ллĸ磡ľضһݣȻתķ磬ѦǣҪɳһǵ飬Ӣµɷ򡣡
һƻѦľҹǣʼɳɱһѦʿǰɱˣɱ֮һ֮С
ɱ죬ѦɱȮķ׷ľ߱ɳĴСȻûвɱķҲΪһ𺳲ѡһ·ֻһ߾ͷĲʬˡСŮ˾㱻ͷ­Ϊ˷ֹ˲ʬӵǵͷѻɳĵĹ㳡ϣѳ˾ԼһɵͷΪľعļƷ
ʦͷŷ£ٻѺ飬ľعһТ룬ĬĬΪķԶԶⳡ£һ˵ѹֺѹ
һƥ̤˷µ£һػҪһȴǸĴֻգսҲ۵ÿ°ĭæʣʲô£
ӵºľعȥ˵ŵһϵǸ塣֪ǸʱдţһΪ
Ѿܾûмʽˣײɼʣк£
С˲ֻ֪º͹ȥװǼ
üͷ̶󸱽ԸѦһ˱˫׼̡
ɳװǧ֮ңľʾϵʱһжƽûеļսҲûκλңµڰװǽĽʡ
ö˴ҴֱȥķΪǽʻҲһͬڽ֮ݶСʵк£˼ҵȣ
һɫݶҡҡͷ󺹲øκˣ¼¡֮ǳãҪ⡣
ݶĻ˶ЩĪɻʣֻпտյĽʻǾһڡɼ˼͵ضڴ룬Ŀն񡣼˽ϵĪľϲæӭһץס׺ľأһοشŶˣþòԸ֡
ɼ˼ľٶʮ־ȣȻǸ谮ĶӣҲܶûиչˡײСʵ㡭û°ɣ
ɼ˼ع׺ľҡͷû£û£˾ͺãˡ
Ϊμٶɻʵɼ˼ɫЩſ˵ûʲôͻȻ֮ǣԾ˰ǽˡ׺ľһɻ󣬳ɼ˼һỨͻȻ쳤̾߯ˡ
׺ľضһ߯Ƕ̨ĶӣҲǸΪ谮ӣʮ꣬ոǿǼһΪܳ˲ţóϲһ˲䣬˻ԼĶ䡣
ںʣǿȥɡɼ˼Լɤ¶˿̵顣ľæʣ̱㿴߯ɵʬƽڵϣһ֧òѡ
߯ʬʱͻȻеʮֺ£һͻȻ޶ȥͻȻ֮Ҳǡɼ˼еˮӿ˳ҪϼǣǣλֳҲǼ̸
ҪѹľСȰ
ôģ׵ʡ
ڹװʱؾɱɼ˼˸ź˵ĺ⣬޻ĳиǧ򱶵ĴۣҪ糹ʧ
һ֣ɣ֤֮°װ
Ҫɼ˼ҧгݵصҪ飬˻Ƕȫȡκη²ɱеˣĸе̥ȡκսƷһнڴݻ֮УҲκ˾סĳС
һԱӵķ˸ľʱѿ˵Ǹ˵ģɹ꣬û뵽²ѾķΪѹͬʱҲΪɼ˼Ըе𺧣ΪװһǵİյǡɰΣڹС󺹣ȻҲԳʧȥ˵ʹ࣬ΪҪʹأ
󵨣һǳ⣬ȻʸмԴ
ľظǡǺһγ彣һָķȵͿ㲻˳ۣҲͷ
ɼ˼ֹ̧Ůһ˿˸Уǵһǰ˵ļһĳʵ͵޲߯ɡ
лͣ
֪ǷΪɱˣ
ķһԼĹȥʱΪȥɱˡڳɼ˼£ò˵ͷ
ȻΪɱˣ͸޵ľٶɼ˼ǰ߯µкøУϧĳؽ͵ʱΪɱˣΪ˼˵ҲɱˣԴӳΪɹĴ󺹺޸ҪΪɹɱˡ⼸ʮ澭ޣΪԼˡѡ˸õȥ޲òɱЩǹвˣڻǽĵˣֻ޵ˡѡ˲ŻаȫУܸõȥ
ķҡͷǣЩ޴İպ͸棬Դ󺹲ûйв
ɼ˼̾ˣÿһ˶޵ľӹвЩɢڹĸڲԭϣɹİʯʱԴӺϮ޵ľӣӻƽٶȣΪһΧɹľݵ㣬ȻҪԴݻ١˵ɼ˼һЦû޵ľӹвֺǵĸܣڳʱѵҪʹʹ
ķԶԣ˿߷򣬾ǿʳˡ
лС󺹣̨̨λѾϵȺټ
ǫ֪̀߯ȥϢɼ˼Сһ䣬Ŷǽ
Ӳ̨̨룬˿׺ľʱһ̨ͣ׺ľ񣬰ݼ󣬲СףôҲĪǼкαʣ
ŵشƢĲֱ̨׷ʸףжǰ֪кҪ£
ɼ˼ûлشȴǸϲˣķ磬Ͼ⣬Ҫ뼸ŮúóԶٷ
ܿУŮΧһȦһԲغȾƳ⣬̨һɻؿףֿŹֵ׺ľأ֪鷢һصûʣֻĬĬͷȾƳ⡣ƢĲ̨ƾƺ̲סʵ㼱ٶǰк£ܲɾΪ˳Զٷɣ
ɼ˼һˤ룬ŭľӢ۸ôЩĶӣްسԶٷ
δ˷ų̆һæؿͷϢŭΥ֮
˻棿˵
ʧԣԸ
ɼ˼ľȻصͷƽص߯ѱɱ㲻ñ˿˵ɼ˼ץһ⣬̩Ȼ˺ҧʳ
̨һڵͻȻֻʣ³ɼ˼ȾƳŮľһ㣬ͻȻʾ⣺Ⱦƣ
̨æ룬̨ԼҲæҵȥðϵľ룬֮˾ƺˮʱһԽæһķ¸һƣһ㡣
ɣɼ˼˵ţһһڶɡŮĬĬƣڷ¾ʱۿĲ̨ɤʣ߯롭
㲻ٿͽ˸С˵ųɼ˼ٴξ룬Ⱦƣ
˼ȾƳ⣬оֻʣ¾׽յżġʱ֮󣬾Ʊĳɼ˼ˤһ˦ȥŵĻƤ멣ŭ𣺡ȫղ°װ޾Ͳǳɼ˼
սĻصڲߵأװǱͬһ¶ڴڸߵ֮ϣĶһʯߵͱڣʯߴΡķЩʯ𾡽˼ŰװӹȣźӹˮׯںʹԴľԼԶΡİװǱǴȱͰꡣ⾰˹Ǹѵһ
ǲ˳ֵ׼ͶʯͶǳǳײǳһ߾߱ǰߣڷͶʯͻͶһֹ֮󣬳ɼ˼Ѧװ˷Ľ
һսʿˤһսʿȥɹ˾һͷͷ׺Ķǣڳеȥս򵽻ƻ裬ִӻƻɹڳɼ˼£߲ݵض԰װַ͹ǵ׺ؾǲļ־ؾڼһһҹ֮ؾڵˣװҲڱơ
ǵɹսʿϸسɼ˼ɱһ飬Ҫ²ȡκսƷһнڴݻ֮Сɱʹݻٽ죬֮ɹûͷٻȫǣֱ֮󣬲ߵɻ̣һƬ档
ڻʤ칦ϣĲ̨ڵڽʿ溿ޣɱгУҲ޷ʧȥӵʹࡣ
̨ȥֵձ̨ˮ嵭ɼ˼鸴ӵؾ룬һ˵Ĺϸҥڽ첻Ӧͣ˸кϯ
һҴϯ䣬Գɼ˼ݵܱ𽫾ԶϢر
ɼ˼Ȼһ𣬾ʱ˴롣
һ޳Ľڽʻϯ䣬ֻƾɣ糾˫һΰȻԳɼ˼ݵԶǧХ죬ܱ𽫾Уִ˹֮ǰ
ɼ˼Ĺâ
һʻתʵɼ˼Уֽ⿪ǱʶĿȨڽɷһ̾ɼ˼šȱȡһŵƤչµĻҰ׺ʱǡ
Ե̨ɻʵ˹̵ġκһ¶Уʲôϣ棿
֪ʲôɼ˼˶һۣѡ¾ȨȣȻ󽻸ݶպãʧΨʡ
һԵ׸˵ضһХǰЦҹȻûпˣȻһʿͽš
Хһ˿ů⣬нӹһڶɣֵл;ơ
ҵ£ХֺǺǴЦ£㾡ֱҵ֣ҸϣҰ𡣡
Хһ£ǣװ𣡡
ڽƽкãɼ˼ͣŶХʵôֻܱأ
ХʱȻĬĬȡ嵶˫ǰһ󾪣Ǹ͸ܱ𽫾嵶ô
ɼ˼һͺȣ̰嵶ʵǰɼ˼嵶ḧѩĵͷû޴͸ܱ嵶ô£
ХȻͷܱ𽫾ת󺹣׷յԼԶѦʿݺ۳һȺΪ󺹻˲˹ˡȶֻˡ˼ˡ˹ˡ˺ղˣλڼĶ֣ܹʮڼĵˣնɱײʮѾϹᣬΪ󺹳ˡ
ɼ˼һϣɬʣܱ𡭡սˣ
뿪ʱûУˣѼֲ˶á
ô£˵
ڳɼ˼ʾ£һʻХձ̺;ƲˣХط֣ʻȻԼڰӺݶˣҲķ硣
ĬĬһ˲ķ˿ȥХſʼԶǧ׷ÿʴɼ˼̲סһáȻԶսƣڽһ롣
Х콲ܱ֮УյȨ뿪Զʱɼ˼˰ˡҾƣܱԣɼ˼ڴ쳤̾׳ܱ׳ʿɹŵһӢۣ֮һͽ
˵⣬ɼ˼ͻȻشޣʧͽӥʧȥͻʧȥצʧȥʹ֮£Īڴˣ
󺹽ڰ
Ī̫ˣ
Ӻڽ׷ȰοХҲȻ󺹽ڰĩΪ;裬òڸ߼ɽֵһʱ䣬ɽϢ֪ܱ𽫾֮ˣȺֻ˶˹ͿˣԼʮĲﰢˡ
콲ɼ˼æߴ١
ХæɽϢ˵Զӻ츽ǧȻڷӺϳɹ׷Ķ˹ǧ˹׾ɳоնɱܳ˼ϱͶ֮ԶɹӺӺӣֻ˿˺Ͳﰢˣɹʿܱ𽫾£ݺδһܡ
ɼ˼ĿΣȻͷḧܱ嵶̾ϢܱóӣԸΪ˼ʮꡣ
һԵ̨ͻȻХ죺˵ڹ;裬ô£
Хһ˿˸Уûʲôֻڸ߼ɽղ칫ɯ׷ϣҲò֮ڼܱ𽫾ʿսˣɽе˼£ղʿ׷ɱص˹
̨˼صͷյȨȴºͻֵͬð
ХҪͼɼ˼ֱ̧ܱ嵶˹Х챾ܵһѽסɼ˼ܱܰҪʹи㣬ɼΣûпۣաıҳ϶ûʧڰ嵶ת͸㣬ϣһΪµԹҪΪһֻǣ޷Ϊʿ򳤣
ܵĽ̾¶Ľı顣Ҳˣɼ˼ٷⲿƺţҲͽĽܡ͡Ĺ˶׷ս꣬Ϊɹ¹๦ѫѺͽɹݵΪһǳĽ죬ǰйڽĽͬʱҲΪ̾нž˴ʣ󺹣ڶ๦ѫ׿ͽҲδܱΪǣΪνƾɽһ΢ĩͣͷΪһ޶ʿ
ɼ˼һߣ˵ХΪȹƻģܳ࣬Լ׷ܱ׷յԶ˹µĺպսƾΪͻյȨȣҲԵƺţ˭飬޵ǻۣ
ڽ飬˽ʵ벻ͨǱȨȶԴôҪ˿Ĺ
ХԳɼ˼Ĵͷ޶ԣȴḧܱ嵶ڶλѵİս廳֮У֮ʶ֪ϧභµΣĴŵʣΪս񣬳һײɣϸ裺
һƥԱǣ
ĿҰУ
ı紵
Ļɳӹ
ֻҧ
һХ
Ϊģ
ֻΪǴ˵Ĳԭ

ɹűǾ㾲Хĸʣǰ˵ɻǸ񾭣һԲвɻĮɳݷ硢й㴣ڲԭϵɹŰ
ɼ˼ˣ˻ȥڽҲХ߷־صԼһֱδ۵æӭԹôŻ鵣ˣ
ʲôõĵģХȻЦ
ȥɼ˼һ˿£ɴɹƤۣХģɹ겼غܱҴĻʿһ𣬱סХʱӪڡ
ڸ߼ɽղʿ׷ɱ£ХйξһľܱǼʿȣδƽХ첢ûἰԼ;еգɼ˼͡Ϊӽߣҳʧ١ԭõյܣԸĺ̲ɹ̫˿̼һĵǣХ첻οѳɼ˼ô£Ҳˡ
ɲͨˣ黹磬ȴХ찴ס촽㣬Ī˲غ͡
ƤͷѾ̺ձ̺˯ɡ
Хձ̺ȴ˯⣬뷽ųɼ˼յȨȣȨеġʱı飬Ϊ˻ԼΪһ޶ʿХ̲סӻͳһƤ¯΢չϸּֽȻȨƤȫһġ
͵ġ顷ּƺͬһ֡ѵһʧ˵״룿ɼ˼Ϊζ˿أḧһϸĳ¼ġХ˼⡣
̾˿ХƤ뻳УȻ˫ۣԼһҺ뾲״̬СоԼһڶʶһֳԽ޵ٶڴԽʱաڣ¸оĴڣͬʱҲоĴڡ
ۣԱڴܱ֣ȡϵĵ缫ӵӴͷĽʿͼ˵Ƥأ
ʿڵķ䣬ָֻŵĻЩ˵ƤأõԷϴдµЩţܿ϶һּϢ⣬ûиķ֣ǰģҲģ֪κ֡ǡ
ƤؽӹһԱϵĿȣССڵţʼ˵˵ġ
ǣǰִġ˶Աȷ룬ȴ޷֮ǺϡһԵԼѷڲ廰˵Ƿûκιϵٸִġûκιϵ
ܲõԷƤʡ
ûκβգҲȫΪԼѷź̯֡
ǰѲַŷ˼λ֪ĹŴѧңϣܾõõĴ𸴡ʿ
Ըˣ˵ƤͻȻһ£˵Ǹķ磬ѾǻߵΡ
ʿԼѷɶһۣϵЩŹ֡Ƥزʣôˣ
ʿһ£̾˵Ѿ鱨ʾĿ¡壬Ҿ³´л٣Ķֺ͵ˣӽȻͬĿġ
ƤȻжʱӿһֹĸоͻȻ֪֮ԼϲǶһ޶ʱһԼȫͬĿ¡ָоƤزеĪĿ־塣
Ƥ磬ʿο˵ģѾȨͥߣѰǸ¡˵䡣
ҵΣƤ̾˿ʿһԥĿǰûطɣ޷ⷨͥʲôо
Ƥػ˵ʲôȴͻȻƤٻƤٻ
ƤæصڣϵӴڹԱ½硣ڰٴϮʶжݵģȻȻѹͼҡԼ첲ɽѣϿɼ˼
ɫȴһƬȻԼŸ˯áХɻͷҷӴ󺹵ľϹʲô
Ǵ˴˿ͣ黰䣬˸ߺɽ󺹼ٽǧĪҪ󣡡
֪Һ£Хʡ
С˲ֻ֪֪󺹻٣
ҵڲԶХ֪鷢鶣嵶Ľʻȥ


ʮ һ
ɫīҹẮпɼҴҸ󺹵ĽʡХʻ⣬ȻλľعԼڶཫѾۼ⣬˶һĽ͵ǡХæսСʣʲô£
׿ܣȻյХߵ̣
Хһʱ˲ɹžеʦܣĪǡ׼𺧣ֵݶ˵˵òأɿ³ʦڸˣҲѾܡκ̽ӣȴȥɡ
Хæ׹֣Ȼ˽ʣֻѾָƽʮʻŵΧʻݶڵأɼ˼ɰڰǰǰźĲɫЩףĿɿ³ʦһʰĹߣɼ˼Ѿûʲôˡ
Хݼ󺹣Х칰һݣȻСʣ֪ơ
ɼ˼ֹ̧Хѯʣ޵޴󰭣㲻طϡ޽ǰһֵ£ȥ
֪£󺹾ܷԸ
ˡ
ʲôХһ֪ζʧ
ɼ˼ûлشȴתһԵݶ˵
ݶ̧ͷҹ󺹽ȨȽ΢΢˴󺹵ĽУڴƽղ䱦ĺϻڣ˭֪ҹ̣֮ʾˡ
ɼ˼ذڰ֣֮޸ɣΪʻȴûб֮رʵڸܾһءҪǧУ
ХЩףɼ˼ԡñԼأݶΪʻԴ󺹵̾Բܵ𷣣ȴҪΪĶʧɻ󣬾ɼ˼ֶݶʱôΣɽ˵˵
ݶ̧ͷ󺹴ڽӪ󲻾ãͲ̣׽ô̿ͽӪϼӿ̻ܺؽ󺹸ڰȴһӰͻȻΪǴ̳̿ͣ鵶һȴԷ˿ȥ֮⽻к󣬲ſǽʻķ磬æյǸȴҪ΢ת󺹣Х콫װӹȶǸʯȥȻҪȥһ˵ȥĻȫףʺŷ֡˵ߡɽʵĳ˵ֵĻֻ΢ķ磬΢ʶæ׷ʣȴѲ֪ȥ򣬳̴Ѧ׽ķ磬ȴûзӰ
ɼ˼תһɻХ죺ķϤ
ĩ֮һ֮ԵХæڰӺ֮˵һ顣ɼ˼Ƭ̣޲֪ΪƫƫҪȥȻ޲òġ̵ȥҪʲôô̵㶼ҪȴӦһҪ֤һʧ
˵ɼ˼תݶİΧǴʯߣǧöԷû޵аʧնȻԾɣ
ݶæͷɼ˼Զһ֣ȥɣ޵ǺϢ
װӹȶһʮɸߵʯڣʯʯߣʯдСС̬ķ񣬴ʮɸ߰Х첻뵽ʯߡ
Х׾ҵǸʯߣжʮɸߣռһˡʯ⣬Х˳ʯʯߣ־ŻյСſֵܳıʡ
ѻˣڰԵظ顣Хһ£ǰѻԶԶ˳ȥʯжʱһƬİڰֵֻҲ»Ⱪ¶ԼλãֻǸϰߺڰˡ
Х۾ӦʯеĺڰŶ͸¹⣬һӰվڷǰХֲַĸо޷ԷݣҲ֪˭ʵѾҪǰʲôܿڣһתɼ˼ֻЩףΪҪԡﵽʲôĿģ
Ӱ߽¶Ӣдв̬԰׵Ҫתɼ˼㨵ĿⶢХ죬Ҫ߰ȶӦԶټ
Хüͷʣȶ˭
㲻ùܣ˵ߵڱߣŶ˳پΧЩǧǿѾűľģɼ˼Ը˰ȶҾͺͬ͡ھ
õģһĻת󺹡Х˵ԭ·أ߳ʯʱȴ̲סͷʣΪʲôң
ʲô
ΪʲôһҪ
Ϊķ߳ʯɫ£ХзһĨӵ㺣ûκˣĿоΨһˣԣֻһˡ
Х鸴ӵԼȫͬġħ֮ӡֲַĸоѪԵϽ˹ϵܣ˸ֵܣϣʼһֱܵų־壬ûаһ㱩¶ֻƽصͷҲṼΡ
뿪ʯߺХԶݶ˰֣ǳȥɣ򲻿
ص󺹽ʣɼ˼Ѳⲽˣѿɿ³ʦ֣ȴȰ衣Хɼ˼ŵضʣˣ
ҪðȶХʵɼ˼һʱһĨŭ𣬺޺޵Ǽ˹Ȼ˽飬Ϲۣˣ
һߺλӺͼ׷룬빰ִڣ
ɼ˼еŭǿңХӦķСѵѱ롶ͬھľģ򲻿ǿ
ɼ˼ֽճȭ޺޵Σһ˦ֵǼ˻
ɣæֵȶǴɱ֣ܾʹ˷Ź
ǰ̨ҲҡͷȶǸŵǱһҪЮ͹ãǽʿǻ룿Ҳ˵⣬̨ס˿ڡ
̨ŭⷴǷ˴ɱ֣ҲʬΣöȥץ֮»
סڣɼ˼Ȼŭڻ޵ǻۣΪϺͿˣ֪ػ
δɼ˼˱ŭ˶ʱоɼ˼΢ƽ󣬲תХ죺޿Ǽ˽βǷأ
Хһ£ε´ֻˣȻ˱ľģ϶ֻе˰ȫ֮غŻύ˵Ѿֻеȫ֮󣬲Żߴ󺹲ĵص㡣
ɼ˼Ƭ̣ڶȻһ֣ھͰǼ˴ȥ͵κȥĵطֻҪûءʲôԴӦ
λӺͼΪγɼ˼˿ǡѲҶʣȰ衣ХæԳɼ˼ֵĩմ󺹵ķԸ£У
лѰȶ˹ֻɫ԰ף˫һԲХһģа̾ȻǺȴûϵһŮӣΪ쳤ؾãȻϧɱɷ
ֽܸİȶХЩ֣ôŮӵģм죬ƺʲôطһ㣿
ǣƥķʯǰХʯ߸ѰѰȶĿ
ȶķӭ˳Ѱȶϱ£һ˰ȶϵ̽ӵһ
磬ΪҲˡȶӿỨϲӵظķӡķס֣ʣôɱ󺹣㲻֪ϢҪˣȥȴ֪㱻ݶȥҺ֪ʮֽšԲðյ㡣
ȶһ˿Цſķ磬ΣҴˣͷβҶˣΪɼ˼ӢۣҲԶǧҪȥϣõĶ衣ĿսҺͰյĲ֮ףӢ۵Ĺ⻷׹Ǻ޹ߵѪֻͣлѡȻҲٶӢĻ羴Ȼȥɼ˼ϣҵӰϣԼΪܿѵ˹ְʲôܼܵɱ¾ѡһǰյھҸı䲻˳ɼ˼Ҳﲻκˣҳˡ
˵ⰢȶȻһЦװĻҹľġҪౡ֮ȥֱֹУҪɱ¾ȥֹɱ¾ѪȥֹѪд̳ɼ˼ܿϧڴ̳һ˲仹ˣվûǺź
ķĬĬѰȶӵ뻳У૵ɵɵΪƾԼܸıǿʳ磿
ȶķļϣεڴɱʧܱܵɲǣ֪Լ˶ˣһ˲ͻȻʶԲ˭ҹҵһƬ飬ɻ˽ηذңΪҵס˼ѪĶһпһϧһÿһʱÿһ̣һΪѹ磬Բ𣡡
˵ˣķѰȶӵ뻳УҪ뿪ȥһûɱ¾սĵطȥһûѪȵ硣
𣿡ȶʡ
еģһеģķ˵ţȶȻҲȥ§ȡʱɫ߿ʼֳһ⡣ķתԶХҪȶ뿪ԸǣԶɹ˵˰ȫĵطһѡ㡣
ХҲ鸴ӵķĬȻΣǡ
ԶԶظһХĶȶڰӺһƫƧСƹУԼйһ֮ԵֻХʼûͨôǧ˳ɼ˼벻ͨķһθ顣
ѦΧХæȵ󺹿ͣκ˲
Ѧʿĵÿһ·ķ밢ȶ˵İΧȦķڽʿĽӶֻỷŰȶ૵ԶԶ뿪·һֱߣһֱߵǵһμĵطʶһдͷʼ
ȶ¶һ˿ңԶ૵ϣһȥϣһܴͷ
ģһģֻҪǻص㣬һж¿ʼķ˵һɣս̼ӿ첽Զ
ХҲȥͬʱݶѦʿʾǧҪ
䣬ѦʿһХתͷȥͼǰһû߳Զķֱֱشˤȶæķţ磡ôˣ㡭㲻Ҫң
ֻķ°ĭ鴤跢һ㣬ȫ˹ȥ
ӰӰ
˹˲ԶһСǣ˹ֵҵ˺˹ʿ׽õĿ꣬һķµıϵͳûܷãľͺ˹ڵغֵͽĴ£ֱӰķ˷ڡ
ǿжϵľһѽķӵӴһ⣬ŷȻ˼¡
ķҪһֵͽѰðɫĵǹϣķһ̾ˤڵأҲվ̰͸ķ羡ϣȻץס첲ӵ
ʧ˹ķ򢣬ϧشģԭΪԴǸƭǵļһΪһķ磬㹼ǶҲʺȱĻ򡣡
һȥһȥķƴţް㷢ĺС
һľʾ£һؿķϣķһʱ˹ȥ
ô죿ľ˹ֻޱ۾͸һ˿ɣȰȥ˵
һСӣľһߺޡ˹޿κεҡҡͷͶ̫ˣϰһӦԸҵȵİ취ɡ
һ˵ϰ岻Ӧľ飬һֱ˴Ҵ뿪ֵͽӦ죬ⲻж鷳һûˡûݡҲûḣ˵ھͲڣʧҲȥġ
ݶѦʿѻԵķãȻİȶΧХȫ˴֮⡣һ˴дһĻͼݶ߾һƤڽʿʾ⣺ҵˣҵˣ
ڱȲʣ˰ɻԲѵķ밢ȶһѺͻȥһ·ϲʱ˸߲ҵۣ˶ڸлܵĳ죬ķԡͼӪȴ̿͵ķҪĹͷ跢ܡ
Х鸴ӵڱѺķ밢ȶԶ֪ķϷʲôҲ֪ȥһ·ʹХȫףķԼͬĿģԼΣյĶֺ͵ˣˣХӸҲϣķܴŰȶԶ߸߷ɡ
Ҵһصɼ˼Хĳ޳ţֻеʵ֪󺹴δķ磿
ɼ˼¶һ˿ֵЦݣ޲ɱ޻ÿɿ³ʦѣҪúõػš
ɼ˼ĿХ켤˸䣬ʣͼһҴҶ룬ضԳɼ˼ݵ󺹣ʧͺѴӰ³սϻأнر
ɼ˼һ𣬵ܿͻָƽֻƶһĿࡢ˫ܸɹŽѴ󲽽ʺ̡һڵأͷ޵޵ܣڰ³ܼ׹Ҿս޲ʤ
Ǹʲôɼ˼˵æʾ⻤ΪɽɰȻʵ⾿ô£
𣬡ɽߵͷģĸ缲ǾʮҲһ֧缲һҪ˶ӣǰ޵֣ڰ³֮Χ޵ƴͻΧӵʿ뱻ɱģİܼ
Щʲôˣɼ˼ʡ
ǰͻʹӶʧͺæ
ɼ˼»׺ɻ˵̰ƺɫ̰ôľͻȻս
ֻ´󣡡
˻
ʧͺ̧ͷ͸Ī𾴣޵սϼӢǿոʮ˵ãһ䵶ʹó뻯޵򳤾Ǳն£޵ȻڼĪ֮£Ҳѷһ
Ŷɼ˼µʵʧͺδش𣬾һԵĲ̨һЦܣ;սüʧܵΰɣ
ʧͺǳɼ˼ܣԼλӶΪ塣̨ļʱǺϳҿһ֣ȴҲҹͰ֣ַУϳ˵ʵ
ɼ˼ɨ˲̨һۣϽ죬ɼ˼תʧͺµʵ֣ɿʲô
ʧͺһ£Ȼÿγսһƽߣһ˫⣬޵ʵ֪ʲô
ȻûĿ֪־̨ͻȻʡ
ʧͺæǵж֣ôðˣģʮÿսꡯѵм٣
̨컹ʣȴɼ˼ִϣֻпͽ޵һᡣݺһ֣ҲȤúܰ
һæδöΪɣ
˲£˶֣֮ðɼ˼˵Ŷװ˰֣Ȼ󻷹ڽմʦ缲ս˶ΪǰХΪ̨ΪҾ̨Ϊʧͺ޾оӦ³ְ֮
ڽȻӦȥХ޿κε̾˿Ҳֻ׸˶ýʺ׼Х̬ȫȻûдսǰ˷ܣΪΪܱѹС𣬿ȥ׼ɣһһͬ˵Ѫʧȥֵܵʹ
ХЦŵͷ׹ֵ𡣴ҴһصԼӪʣͼæӭߵϽ߲ʵҹʲô£˽˻һҹһֱûҵһҹ
Хӹ˲˫۰ͨ죬Ȼһҹδ˯вһж˵οû£С͵ˡ
СһȣʲôСҵ͵
ХģȻʧЦҲûжֻͣҪȥ缲һòغȥһȫĵط
΢Цϣ˰ΣͻȻת˫粻Ƶ΢΢鶯Х״æͷʣôˣ
ûûʲôعͷʱѾˮҲŬװƽģۿǱ¶ʵĸ顣Хвӿһ˿̲סֹһ£ЦҪȥ̣ܴ㣬ұ֤һҾȥ㡣
ҲͻȻƵ˵Х컳УʵظʵҲҪ뿪㣬ҪͰͻղ죬ͻҴûĵط
˵Хʱæң˵ìܺΪѣƿȴЩֻ̣ý͵вܴŮˣ˵սҲǳΣգûչ˵㣬òغͰ͵ȫĵطɡ
Х첻Ը֣˵ۣ˭֪ŮˣǰҲɯգҲͨ䣬Ҫչˡ˵ûκˣﶼ߰ȫ
ХԥսҲĹȣ治֪ǰȫĵطİ͵ɹžӪɰΣֻδӦðɣͰҵױʱңôӦ
ϲæֻҪߣʲôҶӦ
Хĺ󱳣ȷſҡ
ſХ죬Ϸ˵ĺΣʹտʢĺõ塣Х찵˿¼װ׵һҵױҪױԱعؾ񷽲񣬸ðϡ
ˣҧ촽ֶƴȫסûЦ
ХɤӣڶСͿޱӡ
ǣˣ
Хָ˰ΣĴ۾ע£ȴôҲ벻ֻõʱûãʱٲ䡣ȥϢ
ˣЦ˵һǣȡձ̺Լ£˯ŵĲڡԳԡ͵Цϲһ죬æԼصձ̺С
Хȥ˼˯Ĳһţ׼緹
ƽƽЦ飬ǽױΪɶ˯ȴҪ׼緹
Хŭ㸩ҸΪʲô
ظϽסԼ䣬ҿɲϵȻѧ鷽ŵĿǣ߸ߵ˵ˣХĽٴ䵽ϣЦ˳ȥ
ڶһ磬׼ɹŴȫ߿Σ;ͣ㣬ʿǽţɺʹ۳伢ﵽ³սɼ˼ڽ⴦ɹžҰܵĵطʧͺʧܵľָս̾ϢȻʧͺȣ֪õں󣬵ñ֮Ҳ̾ģ޻ǵһ֣ǧҪģ
ڽȻӦཫ϶ЩΪȻֻХЩȣûϵõĻӣȻϱѰɱȡ
ǰֱ˸缲סʤضԸ缲ʵкΧɼ˼ڽһ֣ȫ
Хǰ棬ҹٸϵ缲¡ԶԶͼ缲ڵϹûϢȫȻûдפطģʮ⣬һǰȥ̽ûץذգһʲ֪缲Ѿһճǡ
ճǣЩ⣬׷ʵôǸǽĸ缲
æͻʹӶͰʿӵĲ˹ӷڧͻ˺Ͱʾ뿪ӺҲʾ뿪˸缲
жٲ˹ӣȥʡ
һನ˹Ϸˡһæ
ʲʲô˴ϼ򵼣ȻХЦ缲ѾûйռıҪԶǽӪϢһҹ׷Ѿֱսң½һˣֻķˡ
ХЩ˵Ȼʮڰ³ʤôᷢڧһҹֱ
ЦµԲͬ壬ԭìҲ˵ر˵ͻʹӶվԶ˸缲һನ˹ӡȣ⼸˵ıϡһҹһͣ׷ģӡһ踸Ǿܻ׽
ХܾδսЩ˵ȥ޷͸Է⣬˵ڸ缲ʮĵɹ뵽ֻʼԸˡ
缲ҹˣɹŽʿͽ硣ҹʱ֣ͻ˴˯оѣδô£ǰӪУȼ˲һ쫷ӿת˲ͻɹ˵ء
ХҲͻıʾæǹڳ˳ճӪʾͼһƥѩսӭһٶȾˡХæǹмܣȻס˶Է䵶һʵʵڰϣǹӦ۶ϡХ͵һ㿪棬ӵǹ嵶ŷҼ嵶ߡ
ͷ߾䵶Х˹ȴХǰһⶸȻͣ߾䵶ڵ
Хһ¹ѿ˶ģֻһսףɫ멣ѩ׿Ĳ࣬ȴԵ޳ʵϧһ¶ۿ׵Ļƽȫסݣ˿ģ
ߣͻȻг˳ХǰҼ˴ͷһͷںڷĳɢͷ¶ŮҵݡյͻȻһߣһֱХͣæס͵һնԷ㣬ͼ䵶
Х컳б飬ԶƽֲҷſյأڶԷһһ׷ɱ£ʱΣ֡ʱͻɹűܲס˰䵶ô˻ᣬХ㱧ѳ˶Էвնе𣬾ͼɹűȺеʱز
أͣХ˵֣һŭȥܵɹű׷Х쿿һΧΣգæתͷһӪغ󷽳ȥ
ˣˣɹűͻȻĻʿХӪشǰأ׵Ӫصĺ󷽡͵ϮʾԮסɹžš
һҹս͵Ϯ޷ɹžأֻʾϳ롣ʧصҲ׷ϣŲ˹ﳤȥ
ǸţХߣϲûг˰̵ľɥһ緢ı飬ֻʣһȴ͵ϮĽ鰲ӪկǽտҪܿˡ
Хûףֻױص֣ɹδѵһִδй񾲺ͰꡣһۺǰأΡ
Ѿ˵ָָֻԼؿڡХʾ£ͳССİ⿪һ貶Ŀ¶˳Х캬ŵУֻƴʧѪ촽³֣ҡá롢ءҡ
ĬĬΪʧȥХþòԸ뿪׼״Ȱѹ׷ҪʮٱѪծ
Хվ̧ͷҹսֻʬҰһƬǽ塣ͻȻоһֿӿͷԼɱأ͵ĻӲûжԹޡɹҲ޹ߵһɱ¾̶̵һѵɹսʿ
ԵХͷȥսԶһԵ̲ס˵Х컳У
սѪζ˳ȺӵĶǣʾߴµңȺʳʬĳХԴʮֲ⣬ʵΪʲôҪսʿʬȺ
ң죬૵ɹǵֻͨǵϳ졣⣬һ⣬ҲӦιǲ㹫ƽ
ХĬĬζ׵ĻЩɹꡣ
ͻȻһЦתϷȻ͵Ϯ֣ȴҲ¶ͼϲԶӣɺҪʱ䣬ð͵ϮһԷ׷ᣬݶɹӽӡȸء˵һָȫ׷ѣ


ڶʮ Ŀɳ
һǿҵĵķӻоѣȫۣһץסͷ΢ЦľŽǰķ磬񶾵ʵоΣ
ҡȥķѵ³֡ľЦеصͷǻȥġ
ķһϣһ͸еʹŷԼڰգɡ⵽ǰ˵ҿٸһλᣬԻȥȫ˵İ졣
ҴӦ㣡ʲôӦ㣡ķæ
ܺãķ粻ÿ˵˵Ҳ֪Ǻ˹ֻһλᣬһصʲô취һҪõҪĶץסĿ̱ƹҲãƭթҲã֮һ仰ֻʱ䣬һõҪĶǾ͸ɣ㲻ȥϲŮˣһϷݣܵȨҪʧܣǻǿжǸϵҲ״ʧ
ķɵصҴӦһȥ
˹ķ۾˼룬ڶԼԱһ֣̰ķȻܵڵĹңڵӴϡ˹͸澵ŹԱɵæµţľޱ顣ԵľСֹСӻ𣿡
ֻһΡ˹̾˿һΡ
ľƬ̣ͻȻСʣ˵ҪҵĶǳԲʿ֣֮ҶִƼһϲͨԸе֣Ǿʲôʿѵһݣ
˹ľȻŸڵĵӴºϣֱдһĻ㱨˿ľȷʵ˽ġ˵һãȻľֱ뿪صԼϢҡ
ƣصڴϣĿգһشĵ̣˹԰׵Ͼ¶˷Ŀ־֮ɫ
ħԼͻȻڷްⲽ߶ţħԼħԼ
ӵ£ǰӣвٲ˹ڰ߼ᡣ
˵оµ鱨ס̧ͷϡҹգȻһӻ֣ȥȫӿٶȣǰϵӣѣ
ȥ󲻾ãԵɽͻȻźһͻļкڱеɹУʱӻڱ׷Ѱεĵصҷл
Х쿴ΧΣ׵ƣ˹ȴݴͣǻʱ˺󣬴ٷɡ
׿ܵΣֲϸеźͻȻЦⲻһ֧ɱͼӻҾ׷ڻȻɺӡ˵ǰһָʴǰͽˡҸǧ˶ӣ㹻Ӧ֧ɱ
ͻ¼ǰɹֳԶӵ֯ԣڸԵĽָ£Ųңܿ׵ͣ¼ͦǧ˶Хеķ
ɱͻȻ˹˵źǴǷԼɹ׷ĿûдﵽֻƴһХʱӭȥԶԶͼһ۽߾䵶ǰ棬ںҹУҲӲӵߣХ첻һ
û뵽ȻڴڻӶɺӣХϲ˶һսƽ£䲼ػХȻûбĳ嶯ǾԼΪɹʲô
ìӭ䵶ԴӰ˴ǹϺХ첻òѡһ˲ֵ̫ĳìһһìҹһĻǡХһìһìڶԷˮò͸ĵ£ȫռˡ
˹Զǧɹ࣬ʧȥ˷ͻȻԺ󣬽סŵɹѹסͷۿɹͼѷȫΧȥսеۿΧͬҲԽԽ٣æˣٵͬߺһߣ
ĺХһڵɹǧʾɽбˣҪҪȥ׷ӵĴӣ
Х춢ߵķ˰ΣͻȻͷǧǵ˵Գìͻɣ׷ȥԸȣڱԭסһС⣬û˸׷СǧʵڲԹ׷С
Хóìеܵķ׷ȥ׷вãںȵңȵң
Хһֻסͷֵ׷ʲô
½ʧӦǺõġ˵ǰԹһ׷֣̫Σˣǻǻȥɡ
Х쿴ݺύ֦ȫӰ̾˿ðɣǻȥ˵תͷҪ뿪ȴԶп֦۶ϵæķԼɼ۵ضԼХһߺһߣ̴׷˹ȥ
׷ͻȻתͷߣΣҲֻø׷ȥһ׷ת۾׷һľϡĿտݵϣͣͷ䶢׷ĶˡХҪ׷ȥȴͻȻΧľвٲ˹սʿԹͶǹ׼Լ
ХסһֵԶЦԭҪ
ѹɤɤЩ죬õҲһԡХǺһЦгìһڣбǾ͵ȵСЦ󷽡
һ㲻ɣ˵űڵģХһæìмܣͼ䵶·㿳ХæҵһʱʮǱ
ҽһԵХΣ̼žٵǰæ˭֪Ҫõסµ䵶Է䵶ѾΪģػĵϡֻһ飬еĵѱɳԶһѩ䵶ֱʺŵñܵر˫ۣٿ
ס֣ХһУҪмܵͦìʺ䵶ͣ鲱ϵͬʱìҲϡ˶ʱֱľһ㡣
ĿߵۿضХ죬˸Ŵδйĺ⡣ͻȻһһٵصðΪ㾹Ҫɱң
ϤĿХһࡣ̧ìѻƽߴڱ¶ۼֵʱХ첻һѩݣ㣿
˼ǵĺ¡ѩ˵ͬʱɨһۡХͻȻҹʾӪʱÿ¹ڲԼͬסһæ͵ô£ûʲô
ѩЦŵͷǰױƬ̲شߣסһΪ˾ԲҪǹȻûʲô
ԩԩҲ˵Ժٸϸ͡
ûϵеʱ䣬ԺɣҪ໹ЩѶȡ
ҡХ켱ſڽ࣬תⷴʵأôͻģһٰģҿ˵Ǹ̰ɫļһ
ܲţѩݵĻشǳɴࡣ
ҹܲ˭ܵţҿϹ
Ͳˣ
ʲôХΪԼˣ˵һ飡
˵Ͳҵɷˣ
ƾʲôХûǿȥõģΪСӹҼҰ˵־ͷ֣
һίʦѩ˵䵶ϣ㾡ȥǣһҵʦ㡣˵תͷתߡ
ҲᵢഺХѩݵıӰ޺޵غһԸԳĸ籣ޣǸʲô֮֡ʺã
ѩͻȻӿٶȣΧĲ˹ʿɻشХ죬˷ŵԡһ˹ӭС죬ʶλɹŽǾˣ
ߣѩһ̴ٵȥ˹ʿ׷תۼҲʧ
˭ôףǵѩʧķȻѩݺХĶԻƾŮֱо֮һĹϵ
ǡХſڽ֪࣬ôܡͻȻ뵽˹ѩݵĳƺ죿а粣
ǻ׷𣿡Сʡ
׷ʲô׷׷ȥټһΣХ鷳꣬Ҳۿһ죬ͷӵʣʲô𣿡
ģХһ̾˿£ǵ鷳ǻȥɡ
Լɹ˵ĺХæתͷʱ·ҴҶء·ϲŵ£κ˶ᣡ
⣬ֻԭصȺǧѽ֣Хڻ˿æӭȥɽ˴ţӰ׷˲˹ҪǾǰȥϡ
ãߣХǰһָսƣͣʾҹ·
ءء
ŽǻصӰߣʮɹ׷˶ӵİΧѽӡȵհӶݵĲ˹裬òڰͣľɺӵ׼ɳһ֧ɱɹ׷ʶɱ֮ƣͷͻҹ׷סɺӶݵĲ˹ûóɼ˼·ҲȺϵһನ˹ȫΧӰߡ
ĺŽǣɹŴ򰶱ߵĲ˹ƽһನ˹սʿԭ¶ɹžӵĻ£Ҳһɧ
Х鸴ӵŲ˹˵أΪìܣһϣټ粵ѩݣһɹ˵İΧȦ֮Сһ˹սʿѾȫɹֻǳ¡
˹սʿͻȻ߷ֿ˴óһͨһۡͷƽߵĽһ˴ɺǰ棬˹սʿʱĻ
Ϥκ䵶Х̾ϢվǲܶЩĲ˹սʿվһ֮ŤתǬ
Ҫ׽κ˲÷żһɹŽǰܹųɼ˼Х첻ɻԵףʲô˼
һЦݺỨģûĶ֡㿴Ȼʹ¾ɹŴһսսʿһжûȻҪԼˡ
󷽵սͻȻһŽҲԽװεǰһӣǰ潫ʿʱһǰʮĲ˹սʿĽ
ӭ£˹սʿһЪ˹źӭɹ˷档缱ײһ𣬻³ײת֮ǧ̤
Хӭʾסĵеߣѵս𣿡
ܣ˵ŻӵХ죬ʾɱҵĵصȥ
ս峿һֱ磬ɹʱ˱ĺŽǡɹ»ˣʱ˲˹սʿľ̶̰ʱ䣬һ˹ֻʣ²ǧˣȾѪˡɹǰҲʧС
ȫ߳ΪӪһɹŽ˳ɼ˼ʮɹŴӸӰߵĲ˹оϱƽ
ɱ˹սʿٴźɹХӭϳǰУ߰Ѿˣ
ǧನ˹սʿתֵһ룬ῴ˿ʣ޼Ĳ˹սʿڻӵ߽Уߣ
ʮ˹ʿ£Ӱ߳ȥӸ߸ߵĺӰͱϷǰһԾ˴׹ʮӡХʾ׷ӰʱֻļĺˮѾԾӵò֪ȥ
ɼ˼뼸λӺڽҲӰߣżˮ̾ѵõʿϧϧ
˹սʿ׷ӣ̾ͱˮû˽ҴӺˮ¶ͷҲ׷ߵɹűżɱӽѪȾ졣
һСֲ˹սʿûӣη˵ֿΪɹ˵ķ²ХͻȻм俴һϡЩϤף׷ߵ˹ꡣ
һƧХɫΪʲôǸŮˣ㻹죿
˹ҧԸشХ״Ѻõļͷ˵ɣûж⣬ҹǷһҲΪ㡣
ԥΣſХɹ˲ͬڵԭͨգǰǵȻǵ缲ͶӺ͸ؼĻ̴˭֪Ӳɹ˾սֻԶӣͼ԰첻죬ʧɱ˹½ʮȺףٰӣʴֿɹˡʧɱҲδӦڰ³ɹˣնй򡣡
ʮΪһҹֱ֮أХ첻ʵ
³֮Ƿ²˲ɹˣЩͻʹӶͰŰɱ²ȡ֣ȴٰİֹٶȥԸ񲻷Աͻ˺Ͱ˿ǷŮ˼ٰʱܵ裬뾴Ĳ˹췢ڧʾ뿪˸缲԰첻òʣµһನ˹ʿϳӡհʪУʱܿɹŴâ˭֪
ХѩݼٰȥͻȻ뵽ڵ֣Хһֻһůȫ粣ǰ׳粵ϵд
ԶɹŴĺŽǣХæ˹صУɹŴ뿪Զ
ҴһصӰߣֻЩͶĲ˹սʿѾɹ˾ɱɹھ͵ؾ칦硣Хصض㵽һߣ˸ԶƫƧ£ԶԶ˸߲ҵĳɼ˼ХѻضԺƾƣԼʹԽԽ񣬲֪ԼսɱʲôʱǸͷ
ɹŴԭһҹڶһͿʼģڣҲֻܵƻԽСĳлΪɼ˼Ĺ𴦻һ仰׷Źкİա
ɹŴפ٣ɼ˼Իָսģֿľѱ׻ڴǰκδģľжˡ
ά˵ܹվڣƤľƣشӵӴغһԵߵʿе˽Ҫ뿪죬ð͵ǡ
ʿЩ⣺ʲô£
Ҷ˵ˣ˽£Ƥؼʿһ£ͷðɣרȥֻжʮСʱһϲ
֪ƤشߵĻκγжнĽڵ㣬ʱԼжᵢǵļƻ
ʿ޻˵ֻʾһԱȥΪƤ׼ר
ûƤؾͳʿרƲ֮ϣŴ಻ϵƺѻذŪԼֻһСʱ˽˷ɻҪڱǽ䣬ѩݵʦѾǶԼˡ
ڵǺ绰ɣƤаԼ˵ͻȻ֪ѩǡ֮֡ĳԱҲ޷Ƿͬĸ飬ǸԸ־ǿĽŮӣָڷֿ֮󷴶øΪǿң޷
ѩݣ˰㣬֪Ƥţƣغ硣
ɻ½Ƥش˯оѣȴҹɫʡͨ棬֪Ϊԭ˼СʱѾҹˡ
Ƥؾܾ˼ά˹ԱбĽ飬еĽͷһͨƬѵõ徲ɡڵƻԻ͵ĳнͷĸ¥صĹεѹͬɫҴң˶࿴ƤһۣûкƤͻȻȺԼе¶ڸڲԭϾ˽սĺԼѾӦʵˡ
·һõ绰ƤȻӵ˴ѩݸϢֻôõǸ̹ĵĺ룿Ƭ̣ڻõ绰ˢţƬ̺ͲཡһŻͲòĵӺϳãҵʱܽĵ绰Ըԣཡһ֮һ¼ԡ
ͲཡһȻһƬĬƤس˼룬С˵ѩݣңڱǣ㡣
Ͳ𡰿ડһ죬ǵ绰ͨƤæŻͲѩݣ𣿡
ңͲдѩ΢ƴԼƤæ㣡Ҫ֣Ҳټһɣ
ͲгĬ˼ڴѩŬƵʮڻʺƵ㡣˵껰ͲдડһѾҶ˵绰
Ƥط»Ͳֻӿʱּ顣ʱʮӻСʱе㼱ˡеĿĵǰȥÿһ˵ͷʺãŪ˶ЩĪ·һ仨ʱսȥһõ壬ڻмǰȥʱȴŹӡ
߹Ϳһʵþı־ϷרõĽѰҲʼʾǸںԼƤæѡ˸ƧϷվ˽ȥӦھŵӻԼȻͨǸ磬רļжоȫͬ
ɽɽѣ
ҡԼֱۣƤãȻۣһ飬ɻʣʲô£
ˣԼؿڣϾδô˯ôҽһٷҲˡ
ƤԼڵХ죬ɫδɻʵڻҹʲô𣿡
Ҳʲô£Ŵ˴ţһȥҪйĽʿɡЦԴӴפͻָŮҵװԵøΪ޶ˡڴڼ䣬ǧϵĽŮҲǳձ飬û˹вҲɽĳ檣ʱһ˫صЦȴû˸Ҷʧ񣬾Ҳ֪ȤذоֻʣХˡ
Хɫ磬鲻Ϊձ̺˯ɣҳ㡣˵ХỷסХĲӣֻСèһ㡣
Хһæƿֱ۷ʮΪѡһίʣôˣ
˵Хͷ飬ԥ˵һǳɰСŮĿоһ㣬һԴԼ㰮㣬˵ף
϶ʱųõЦݣͷףףãǸˣ
Х˷ܼģûףֻü͵ҵ˼ǣǼȻã֮Ͳ̫ܣͲܡ񷽲
΢ЦϣƺʼˣĬȻƬ̣ЩĵСʣԶܣ
Х޿κεصͷǵģԶܡ
ɫʱЩףҧ촽˰ΣͻȻҲˣҪŮˡ
Хһ㶣ҡͷЦѾһӣҺܰҲǼٰӵİ졣
ѹôףȻЩףʵΪβһ𣿻Ҫԣ
ֻһСᣬҲҪԣֻǱܵذСߣЩ޹˹ְհˡ
ͷ룬óϲҲȷʵƯôǿҼɶˡ˵ͻȻͷⲢŮ˰ǽҪ顣
ХһεҡҡͷǸǳɰŮҲǳϲ㣬ǣҰҵӣȻϵǰҪһһҾͲٰŮˡⲻһĳŵҲһΡ
ͻȻȪӿ߲߳ƭˣöɹŽкüţ󺹵ĻʺʤΪɶֻһŮˣǲϲ飬ƭء
˵ХʱЩæң밲οȴֲ֪ΰοźãǰޣֻӲĳ֪ⲻˣһҪ˵жٸŮҹܲţХֻѩݣеڶŮˡ
ڵХǴδйļףĳŵΣκҲ޷ҡеδйľͻȻ𣬿Ŵ˳ȥ
飡飡ХæҪ׷ȴԼûѥӣѥ׷ȥʱѲӰ
ˣХһߺȣױ̴ܵӦæ˵鷽Ŵܳȥˣǿͷȥң
ôԸ飬ȻŵˣһױЦʵϾͳһޡХΪͣЩױˣû뵽ЦȴһޣֻХŭҪƽƽظһҾͰһι
ױæɢϽȥѰ䡣Хǰ˨ŵһƫƧĽһ·Ѱȥ
ɹŴڼ䣬ӪɢڿĲԭϣԵϡϡ䡣Х䣬һ·֣֪ͳԼӪ̣Ѱ˴ҹȴһֱûӰֻˣûϸ·֪Ӫʧ˷һӪأͻȻĺȣХæȥһƫƧƾɵӪǰͣ϶ͺȾǴд
ϡЩϤХæУںڰͣƬ̣۾ȫӦеİڿеΡֻһһڵӱ棬˫Ʊö޴ڳԯϣʹ޷
㣡ХһȻǱʶһֱڻرˣ㿪ˣĴڣͻȻ˿̵ʱХ컹ǸеĪķŭѹķ硣
Хû˵̰εĵǾ޴šǡķѪģĴʱХ춼еһëȻķȴ벻⣬ֻҧ촽һԲƺʹϰΪ
㻨˶ٷХŰķȫػɺķһԲײײߣХæסȥ뿪ɣ
ķһĮƿХ죺Ҳκˡ˵ߣХ컹һ־ͼķ綸ȻһƣһȻХ޷ֻ⵽һһڱڵء
ķһɱذһζذ׾ʺ䣬ȴذ䵽ʺʱͻȻסذڰסķƬ̣ذתߣȻӪʡĲȻЩģȻӰӰϢȫע⡣
Ȼ֪˶ãХڴӻλγͷŷķѲ֪ȥ򡣿ɫæǣ뿪ⱻ˷Լķ硣
ʼֳɰʱХһԼӪʣÿԶХϳǴ󺹵ĽʻֻһԶڸߺɽǰȥ
ХֻѾ֪Լķ磬аȴɫʵ֪һ٣кҪ£
ְҲǽʻæֻС˴֮ǰҪԡ¡
Хһɹ˲ԡԡ󺹵ûʮֺ档ʻ鲢ûаֵ⣬Хæȥ󺹡
˲õȺХ漸뿪Ӫأǵļ£СϪϴ壬׼µºХ滤Ľʡֻǰݶʽʻ⣬Ѧ˸̣ǴδֹΣХԽɻͺ档
ɽʱ±УݶӭǴδйǰ󺹴˽ХɻؿΣ֪ɼ˼Ҫ׽ԼĻҲ޼£ֻð嵶˳ȥݶӹ嵶ʾ⣬룡
Хɻؽ󺹽ʣͼҲղͬԭĻ˿ѻ޵ĸỤ̊˵ͷϢֶɼ˼жϥҲոµۣ˸ˡ
ݼ󺹣Хæְݵɼ˼ͷ̧һʾ⣬Хע⵽гƷŰձ̺ϰںѿĸɫϹɼ˼ʾԼԵλϡɻձ̺Хѧųɼ˼ģϥãȻʣɼ˼ȻҲסûжʡ
رӶ԰ӡհСɾӣ޴תůɱ֣Ϊɼ˼ͻȻХһȻϢϲӦԡ
ǰɹŹڴѶϢɼ˼ɫ˵ĳأԶ߼Ͷ˹Ѧٱ̨죬ĮƵѺӣǴܱ塣
ХһĬĬͷɼ˼ҲȻͷжʱ֪˶ãͻ⴫ݶĸߺ𴦻
룡ɼ˼æվĪڴ˷ܡ䣬ͼƶһɫۡ뷢԰׵𴦻Ѵ󲽶롣
ɽҰߵ󺹣𴦻Զеĳɼ˼һ֣ͬʱúλµɹŴ󺹡һԵХҲϸϸ𴦻һδϡ֮ĳȥǰ㾫
Զǿͣ޸ִǡɼ˼˵꣬תһԵХʾ⡣ХȻ򣬳ɼ˼ҪԼ𴦻ͨ룬Ϊ˱ʾλӺͶԭ޵ľأҪԼԡ£
Хæͬʱѳɼ˼Ļúת𴦻ʵ𴦻Ѿͨɼ˼Ϊ˱ʾأХͨ롣𴦻ХͻȻλڴ


ڶʮһ ͻ
ϥŮϾˮɼ˼ٱ𴦻ʾ⣺ܾλʵۺͽʵ۵٣ȴӦ֮룬ԶԭĮĮʱһǰޣȴǰս˿ʱʵʧ֣Ɑ˺
𴦻æɽҰ֮ˣһ䣬½⡣
ɼ˼𴦻ƴǵҲûн⣬ʾŮΪ𴦻裬˹һ󣬳ɼ˼Ц;һвȤļŰɡ
𴦻һ·ļżһ飬̾ϢԭĮ򡢾סȫȻͬҲȤɽҰԽ뻨ģ;ǳǧʬɽկͬһƬҲʵȤúܰ
ɼ˼Хķ󣬲εЦЦæתʵŹ˳Ʋɵߣ˳֪˿ҩ޷񣿡
𴦻۰ҡҡͷ϶֮ȴ޳֮ҩκ޷Υ濹⡣
ɼ˼𴦻Ļشûие⣬ͷƬ̣ʣǰΪΣΪΣӺδֽδȥ
𴦻һƬ̷ҰطΪʮ죬ʮأҲΪأǷҴҹͣΪ飬ȥҲΪ顣˵𴦻ͻȻ̾˿¶һ˿ЦɽҰɽҰֻܻش֪
ɼ˼Щ⣬ԭޣ֪ܲ
𴦻ҡҡͷɽҰֲ֪ȥȻ֪
ɼ˼΢ЩʧƬ̣ͻȻʣ磬ɣϣΣ˺
𴦻һ㶣æʵ˵ҵ伮еľӣ֪󺹴Ӻε֪
ɼ˼һľȻС
У𴦻Ϊȣ֪ʲôΣ󺹵ÿܵ䣿
ɼ˼̾˿޵ǧٹ֣ߵȫȻͬȴʵѾֲΪΪ⡣·ã֪˭˭
𴦻ĿΣ̾󺹵˵롮ׯε֮ͬ֪󺹾ʲôΣɷɽҰ֪
Ҫ˽Σɼ˼˵ţͻȻŮ֣īź򡣡
һŮϱīֻɼ˼׽ʸ˾ֽϳдľٶ𴦻ûʲôХȴΪȡн춼֪ɼ˼Ŀʶûд֣ȴͻȻ׽д֣Ȼʮֱ׾ȻХԾС
Ƭ̺ɼ˼дһҳ֣ȻʾХݸ𴦻ȡҳֽʱХ˫һ¶𾪵ı顣ȻЩʲţХһ۾ϳǺ͡һ֣ҲǺ͵Լڹ͸Ңǰ벿ʼ顷ϵͬ࣡
𴦻ӹдֵֽʱҲһɻ󣺡ʲô
֣ͷľǡ磬ɣϣΣɼ˼ϵ֣ȴ˼ϣ޽֮
𴦻һص´Щ֣κ̧ͷɽҰûЩ֣Ȼϵã뽫ȫдɽҰ֮ѧܵȶԺԽ֮
õģɼ˼ͷڽһʣ԰ˡ޽ʱ̣˲ߴͽ̡
ңɽҰܣ󺹹֮𴦻æ
ɼ˼ŮֽȻϼдȻûùīʮֱ׾㻨С칦дֽȻ𴦻ʾһ֣޺ϵ֣֮ܽȴ͸ĺ塣
𴦻µؽӹХϵֽϸĹɣȻҡͷɽҰ³ȫȻʶһ֣֪󺹿ɷ֮
ɼ˼ûƴǣرǬ࣬Գ£λӡгӡۣȺ֣ӡڵسΣ仯ӡ
Х߶𴦻һ䷭룬Ƭֽ̺ȫ꣬𴦻ȵ⡭Զؾ䡶׾ȴġ׾ֶ֮ͬ˲ݣɽҰһ
޽֮ɼ˼æ
𴦻ͷҡҡͷ̾ӺĪ⣬ɽҰѧʶǳ⣬Ψƾ˼ΪԽ⡣˵Хͼ䣬֪ע⣬⡣Х˿̵У󺣰ˣԼо˽⿪֮صԿףɼ˼дġ׾ԿһҪĻڡ
̫ľ𴦻˰ʱ䣬޷͡ɼ˼ƶǶɫ𴦻ХֱڽӪʱסԱռ⾭
ХѾѳɼ˼дµľĺʹȫģʺóءһȻ롶׾ϵͬԴܸݡ׾ԭĵĶգµеĲִ⡣Хһһ󵨵ͷͻȻԺС
Ϣձ̺Х˫ĿϣԼһ뾲磬оʶԽǵĺڶµʱաΧȻХۣӦİ´ӵӴֻЩȵشХʵƤûеʱ䣬ԼϷл𣿡
֪Ƥʼ磬Ҳ֪Լôˡ˵ʣõԴϲѯһ𣿡
㣡æָݽڵΪ˴򿪣Ȼĵش˳ȥ
ƤڻѰ˹ڡϢ֪ǰ֪ͨºĬ˵һ澭աϵ˵¹ಿ澭ˡЩ鶼Զ߱⡣Ƥһ뵽ġ׾͡ռѵҲǱ˵澭
ƾż䣬Ƥذƪġ׾ĬдɨԣٰתɻȥȻصһרҵƽбȶƽ⡣ƤؽصȴĻǴƽٷֱȵһʮʱ󣬵Ծ͸ˡ׾ÿһĶӦĻĺ壬Լǵ﷨ṹ޴ǷʽƤػż͵飬ĵġҲдҲɨɨ˵С
Ȳ飬Ƥƽ˵ǵ﷨ṹ޴Ƿʽصƽԡƽ⡣ϧлһǡ׾ûеģֻƽ䡶ĺ壬Ƥزĵòͬƽзƽ⣬æ˴죬Ҳϲ֮һľģȼƽ˵ľģƤ𾪵Ŀɿڴ
ԭƤؼڷǻ˷ܵ޷ԼƽŵĻЩƽľģԼຬģδȫƽľӣƤز૵ˣˣѹ˵һ澭
ڵǰƤذϿһŹϣ׼иִ洢ý飬ΪһҵϷˣΪ˿ͿǵûǷǳܵϸ¡
ƤذѹغãȻȥеĸּ¼һк˿Ͼ᷿һ޵õ塣õ˼Ȼصʵæ̧ͷʱ䣬ֻǽϵĵѾָʮϡ
⣡Ƥץϵõͳ˷ţæʿֱʺƵꡣ
ȻҹʺƵɵƻԻͣƤֱǰѩݳȥǸλλˣһϽʿƤҪʣԷĿѾ͸۾ƤʣƤء
ңǡ
ղķ˹ʦߵԼƬ˵ѩɯС֮УȫȨЭ飬ֻǩ־Ϳԣϣܾ¸㶨
飿ƤڵЩʧ̬ؼѩҪ̸̸
ҵί˵ˣһ¹ģСʱĲΪ˷һӣټˡ˵ŰЭݵƤǰ
ƤץЭ˺÷飬ܻץס½ѩ
Ҳй©ί˵˽㲻ǩҲûã콫ͥϣһںоͻ
쵰ƤһѰ˸ġ˵ΧĹ˿ͣƵ걣æѶ˷ֿۿ߿ʲѩݵˣƤؼæõĹõ绰ԣ绰ͲѩݵֻƬֻֻ̺д̨Ӻϳɵĵ绰Ѿעǿպš
Ƥʧǵ뿪˻ʺƵ꣬ҹĺɹͻȻͨѶķﲢ֮ḷ̌ʱ򷴶ĵľңԶ
ϵϷƤֻʱѩݣ»صǸ硣
⴫˷һױںԼ֣ȴǺҹХ췭æʣʲô£
ױǴ󺹽Ǳߴд̿͡
̿ͣХһæ˳ȥΧڽΧХæһʻʵô£
ǻ˽ٳ˴󺹣Ҫȥ
䣬ͼݶҴҹһץסХĸ첲ˣķٳ˴󺹣˶˳κ˽ʣֻһˣ
Хаû뵽ķܾĥȻܹͣǱʽٳֳɼ˼ȻǰʻԽʵķ϶ǳ϶ǱҲ̫ѣֻ벻ͨΪҪԼ
Хɻ⣬ڸХӦǰ֪кηԸ
дķƣХ룬ֻгɼ˼ϯضķذ׾͵Ĳϣлʻʬ塣ХϳķԼʧذףɰóɼ˼˳
ķɫҰףѪģϸ˺ۣģʵ벻ͨôܶ۾ǱʣɱˡХķ䶢ҪȶҪߣҲҪҴѾˣ߰ʱ֮ҼҾɱΪᡣסֻаʱ
Х첻˵ʲô˳ʣ⽹ֵݶȶķҪȥ󺹡
ݶɫʱЩΣŵشХ״һץסؽȵûʱ俼ǣֻĻǧѾ˲ң
ûûУݶض㿪ХĿ⡣
ХɫԽݶƲСڼӪ
ӪХһȻûȥҲ±˵רŽҪһӪѹû˸Ҹķʵ飬֪ԼİŮ˱ȥ˼Ӫһɱ˳ɼ˼
̴ȥХһƿݶԾݶæʾһΪХ·ХӪأһƬԶӪɽºֻʮϡϡɢǰȫӪǰһǰͷХ첻ǰ
Х췭ƿ㴳˽ȥֻа಻̺Ϻ˲ˣں˯ХŴĺӾѣһҪ¯ŵĻⶸȻХ죬æֺõЦɽҲ뽫ʿ֣ͬ
ȶХǿѹŭʵһĺæЦҲάζǺǣȻڲͬûҪһˣֻкǾ̸ȥ
ĶХһŭȣ˶ʱ졣һָľȻŮС
ХǸŮԶÿҵķ裬һŲ԰׸׵ѾѿȥģĿľȻͣգǰһоӶֻǱϡХڰӺǼάŮ
ХĬĬϣһĿģĺֺõЦͺˣʱƥһ˸е̼ȴ㣬ʮɨˡ
Хһâа˵ĬĬȶӪʣȺʻȻХַڡʻ֣ͻȻƿԼһ̴ٵĲҽСƬ̺Хµϣ˲ʵѪ
ĬĬѰȶХ췭ݺһ޳ϣȻʹ̷ſǰȥ˺ܿ͸˻ȥХ챧ȶֱ˽ʣĬĬ͵İȶŵϣȻһε˵һԡ
ȶķһǰȶӵ뻳УþòԸ֡κķо쳣ľȻ͵۾Ằȶķ磬ǰ磬˵˵
ȶ͵Ŀķ˻ߵĺ£ʼպΧһо޶áķذӵ뻳У췢һĺС
ɫķҲƽȶȶҴ뿪˳·һֱߣصǸտʼʶĵط˵ȶߡХ֪߲Գɼ˼󺹣㻹һ̰ɡ
ɼ˼ضסХ죬ܵҪܾХĿѾܾĻ˻ȥʱͻ˸ת̿ͣ˵Ըʣϣ˸
Х֪Юɼ˼ΪʣЩɹűϲķ뿪ǳɼ˼谮ĶӣΪʣɼ˼ŲΪķͰȶܵ˺뵽㳯ɣ
룬ź̰嵶ذ׵Х죬ȻķֻҪ˸Ըʣƽ뿪
ķʧǵرŰȶ׵ĻţХ״תʳɼ˼ô˵
ɼ˼һ£ضХʣɽڰڰޣ
Хӭųɼ˼вĿ⣬̾һξʹӦҪƽ뿪ѾʧһΣʧš
֪ʲôɼ˼ɫԽХӭĿ⵭ʲôеĵҪ÷ԣһᱣ֤װİȫ
ţ۹а½Ƭ̺ɼ˼ջĿ̾Ͼܱܱǹǣһƥǣ޵ûп㡣
ÿһ㣬Хûɼ˼Ĺάֻߴٵڲ࣬ķҪɱҲ練ơ
ɼ˼ɨķһۣжʱЩ飬˰ɱıʵ˸е־塣ڵϥػ֣췢ĵΰĳ췢ģķͰȶƽ뿪ӽؾ׷Ƕ޵ðΥԣԸ
ɹ˶ԿüأǶԳ췢µԡХķʾ⣺ߣ
˳˽ʣƥķ籧Űȶǰ棬ХײݶУƬ̺ͳɹ˵Ӫأһ·Сɼ˼Ȼԣûɱ׷ϻ١
ʱ֣ԶʮͣХķ繰ֵĻɹžӣˡײ͡
Х׹֣ȥɣһ̡
׳Ƭ̣ʵһȥ
ХɬһЦңããҰ̾󺹻ˡ𣿡
ĬȻƬ̣ʣȥ
֮Ұ֮Х˵ϷͻȻǧ֮Ӱߣ߾սһԾΣΪˮûʵҲֻԽȥӡѰˡ
ͻȻǣХǰƥ硯ƥһԣ¡
ҾͲˡХ˵ŷӹе֣ȻԼｻס׷Х칰ֵǾʹ˱ټǱУ׾顣ڣ˵ߣͣ
ХĿ׵ıӰԶ󣬷ϡ硱׷򶫶ȥķͰȶ֮ݶУе繣ں̲סʵ֪Ǵʹ磬ڣѾˣ
ķľȻŰȶŽƫͷ૵ڶ˵ȶ硣ұʱ䣬Ѿȥ룬ҺͰȶⱦİʱ⣬̫µƽߵʱħ֮ӣŰȶصǵĵ
ХסĿŶ˽Զֱٿ˱Ӱң񷣬ͻȻһƣƽڿҰԶԶ˿ȥԶȺӦͣ˷໥ӦԶԶߡ
ɽһȣԶһХѭȥֻһһɳ۶˽ЩХϳܱĻֻͣ۵Хǰصûҵ䣬ȴҵ
Хһж˶ıʣʧ٣ĹĻȴһֱѰšӹݹһХϵʧǰϴŵ䣬ľ̿дµʲֻּͽ͵ʧٵĵڶһ磬˰ӵ˽ڣСϵСȴϵãֻøϽ
Х쿴ּ齥ĬĬңû˵ͼ״ɹеʵǲʲô鷳СԸӽǲ
Х쵭ȻһЦٽҽѾɹžˡлţȥɣԼӦù
ɫʲôڸ߼ɽ͵ľ֮Ϊ뿪ɹžӾһʹֻҪΪУԸ׷潫ǡ
ХЩжصͷҡͷֵܵĺˣҪԵĲԵ񡣡
񣿡һɻХң૵ûڼΪ֮֡ﲻҡ˵һ硱ʱ˳ȥת۾ͱʮɣٶ쳣ˡ
ȵңæ׷ȥȴôҲ׷ƥġ硱ֻХıӰԽԽԶ󳹵ʧããԭС
˹ʿĹվڣһصĹԱͻȻʿ
ڸСϢĺ˹æľķߣֻһ̨Բߵʾϣ߽ƽ󳹵ױһֱߣѪѹĵҲ˱ķһӵҽʦæڼټѪѹڴ½
Ͽ磡ߺ̻ѣ˹䣬ԱæµʮʱͰѵ缫ķȫϿԲһֱߣѪѹȻڴ
׼ȣȺ˹˵꣬ҽʦͰѵ豸Ƶ˵Ӵǰǧĸѹ˲䴩ķ壬Ϻװ㹭
ȻڼķѪѹ޿赲سʧľɻæµҽʦ૵ô£ߺôĪ
˹̱λϣͷʧǵؿЦԼˣϷɱͬʱҲ־ʵеԼɱˡ
еֶζþķɺ޷Ӧ˽ŬվͻȻһҰ׵ĺ˹̧ͷľȻϰɣ˵ǵļƻʧˡ
ɽʮԶХϵʱɫĺɽһƬʡɽ£ХɽȥֻһʮɸߵСɽٷХʵɽʱɫδھԿɽһƬƽĲݵأݵϷһֽűӰֻһХϳʧ飡
ȻХ֪ʦܾĳĽ䣬ֻԼ־飬лĹһһı׵ֿûܶùХ첻ȥðգܸߺȵʦܣԼǰб¾ҹƽһս
Ӧֻϲ̧ͷظ߽еɽ㡭ˣ
Բ㣡ХεСĽ䱸ֵܿܳĴɱܳɽĺֻǵ泪
ңҡʵ̫ˡ鼤ᣬХȴֽűԸХ첻ԸѹֻᵶСؿȥһϵȻְӵϷʱֻ˫ۣһХ죬˾˵Х⧲֮£ȻƳһɶԶ
һʹХһֻʦܵĽ̴šʦǿĹһ۷λٶȻǳֵʱХ޴Ӷһʧıɱ֮ȴƫƫ©ܲһƣ̱֮⡣
飡ХǰסµŮʹ絶ĻУ¶Ҹ΢Ц૵ҪлһڿĻС
ɵХʹذӵ뻳УֻԼ߳صѹȻ鲻Ůˣ㻳õĽˣȻù¿鵽Ķȥ
Բ飡Բ𡭡ХһһţϧеŮѾˡХɽþòԸ֡⵱ʦܺϾϥȻѾʧȥ˴ɱκͻȻҲͲټڳֻ֣ǵѱڽľռơ
Хڰ黺ſһǣȻγ嵶ʦǰֻ֮һܻ
ûʦվĮȻХ˵ͷ°γ˴Ѫĳָң񷣬ϵ˵飬ͬڡ
ХͻȻ̾˿ʵֱڣȻ벻ͨΪҪɱңĹղɹžУѵֻΪңΪԼʹߣ֣֮ʹʲô
ʦĪ΢΢һЦҵʹҪֹߣϧֶۣΣ
Х첻üͷȥɱɼ˼ӦôлᣬΪҪ˷Ѿ
ˣʦĺɭУͻȻһƱ˵âΪĻߣδ䣬ѶʸһֱָХʺ
ʦܵĻĺĳХߺȻը죬Ժжһҹһ˲Ļ¶еʵ磡ֻϧһ뿴еʱֹڻ磬ֻԺһЩģ塢ѱٵӰӡ
ɲ֮䣬ʦܵĽӹХ֮һɾ룬ֱָХʺХ춸ȻʦܳٶԶԶ󣬸µǶԷǹһǰķķжйķ˾춯صһķ統ԷƴͬھѾûеڶѡ
ХȱķǹĮĺݾԽԽĽ棬ͻȻʶԼˣԼһ룬ĽԼʺľ룡
ǧ֮һ룬Х˼άȻǰδеݣǲɲǣ˼άХȥ⣬оԼǰδе˷ܸ߶ȻԾʶģļ䶸Ȼȫ¶įͯ꣬꣬Ŀһеļ쮿ͣ踺صİ׳գݵ̽׷Ѱ̽ߣ׾ռһеһУٴλطţЩģģҲͻȻ쳣ġռ˿̾տһ¡롶׾໥գ֪ڶǽбȶԽܣܵ佥ںϳһ壬޷ֱ˴ˣ
ХɲǼ俰ܵأȫģоԼÿ翣ͻʱյƣ˵е̫سɷ
ٴĽţ㻺һ̾ǵӰĳͷշ˵̬չٶϵͼֹͼ
Х˫ĿϣϷһĨص΢Ц΢ЦЩľķһ㰲񾲡̧ȥ񽣼ճһֻó棬ȻŸֲÿһ
Хӹϵıɶ񶾷˾𺧣ſһʧȥӦ޴شӿˤǱˤڵϣȫ书ı
㡢㡢ͻ磡ʦܾʧػعͷԭĺĮ˿̾ôδйĻңĿҲͻȻ㡢㡢ͻĽ磿
Х˫ۣ񸴹ƽüʵʲôĽ磿
ʦܴХ˰ΣͻȻ̾н磬һų磬ȴͻ磡ֹ㣬ûκ塣˵תһԼࡣХûϵҪɱҪֹȴһ
ʦŸҪԼХ죬ͻȻЦҡͷҴҴˣΪͻ磬ԭֻһԩ˵ڵأȻˡ
Хʦܵʬźҡͷ̾һ㲻ԩеܶˣȴңҲòںڰ̽
ʦܵĽɽӣʦܵʬֱСХŶ˵ķݣ̾ܰ˻ǳˣ뿪ϣһа𣬿ʼһȫµ
ֳһĨĲϼµһȻ١Х췭ϵá硱ɽؿһۣȻϻСѷɵǧ֮⣬Ӷ԰հ


β
ˣǹȵɽϣ¶ʿٿڣɴߴ㻹ûûҵٰӣУͻ磿ǲǾͳ񣿡
ʿҡҡͷߵĹûйϵȻʦǰ˵ХĻߣҲûĺ壬ĿеĻߣȻǳɼ˼ͻ磬˵ʵҲȫֻĳЩʱ̣żһ㡣һһ㣬پͽӽ񡣡
ΪʲôѾص𣿡¶˼ϸͲеࡣʿһ˲ǸӣҲ˵ֻо鼴ʹںһɻȻȱʧ
¶¶Ȼ֮ɫĿ૵ܳΪܵ񣡡
˼ˣʿĿ¶ͷΪ񲢲ǼȤ£ԽԽ㳤һ㡣
¶룬ʵ㻹ûأХ뿪ɹžӺ󣬴Ѱҹ𣿼ƻеǷУԶĳˣǷΪ󺹽⿪ɻ󣿡
ʿЩȵضſ¶૵ҷ㻹治Ǹͨĺӡһֵɼ˼ɳһԶӡȣ׽ɹ˶ӡհʪȵ򼫲Ӧڱ߾ɧһͲݲݳڳˣɼ˼̵ܵ䣬Ӱٵη𣬵ܣԷļƻòƳ١ɼ˼Գʮ־أ˰ͻԭڴȥǰ꣬ʼַģԱĲûɱģ˼ðάϮܱͳˣͼ޻άҲĵʱ򲡶
¶شʿͻȻʣǴأΪλڴ鳵ĵط
ʿһ£Ǵ⿪һšȻܽص俰ܣô߶Ҳܣһɳɼ˼飬ۼʬ壬˵ʲôҲš
Ҹһȥ¶¶˷ܵı顣
㣿ʿȻʧЦҡͷȶѦ׷ɱؼҰɡЩ¸ȫûϵ˵㻹ֻǸӡ
¶˵ʲôʿѾңǺҹ૵˯ɣþźü
¶ֻǿԼ˯ʿĹ˷ܵȫû˯⡣ʿĺ¶ŵİС̽Ͻ¶һ˿ϲɫһƤʿ˳ϸͽԼУ˳ɽȥ
ԶʿͻȻɹԶȥıӰЦҡҡͷҲ⣬Ͳ֪Ǹǻҿȫ˵ִӻͳһƤɫչֻƤдģڲĵ·עʲݵĺ֡
ǹͼڣղ鼮鼮˽ġһգȴһǰɹĵʷ鼮ͬΪɹʷоʱԱС࿴ۣ̾ͼס֡Ƥء
ڶȵĶ£ϵֻæֻͨСʿǵжѾˡ
ܣϸֻֻдԷڼžͼԵʮһϿӽվҪȥɹţװȽ̽豸ɹžѰҳɼ˼ĹϣҲܲμӡ
ˣӲͷС˵ԶҲҲĹҵźΪûź˵ֻ׹ضϣȻŷϵʷ鼮Ķ
ԼʮӺݸҪ뿪ͻȻСһ¶һ
ʱװĵİͻȻŶ룬˻ŶĶңȻֱǰһСʣƤء
ңǡ
ûлشȴһƬݵλƤءǰӽӹƬ˿Сõģû⣬͸ߡ˵űվ
Ӱ˿һǰԺȥ߳Ķң̷ʧȻ󱼵ǰܻʵ㿴λƤء𣿡
Ǹոǳȥ𣿡Щ֡
ûУճžͲӰһֻصĶң˵ſʼѯڼߣһĻش𡣶˶һۣ׷˳ȥ
鶼ûнЩ죬ȥʰǻµ飬ؿ˿Ϸ½ڣͨɹֵ̾ϳǽɹŵһιʦ˼ƽ֣ɹʷָƵ֪˼Ǵɹֵĵһˣɹŵ۹ĵһιʦɼ˼ӣԪһʵΪʦŴ󱦷ͳ½š
鼮ݷϻһƬǷµġݺؼһֻдţҰȫ칦о


ľ Ѱ


Ш
峿ոͶ䵽·ĽҶˣɽ˵ĴھѾءɫŮѧѧڶʷĹѧڵϽ̨εѧԶԼԤƣ¶һ˿΢ЦѧԹϵĶʷǲõĻԽԽȤΪǳˣͬʱҲΪԼڶʷоȡõĳɾ͸еԺ
һΣҪǽйƳʴʦġǡѧڻڶһְۣѽ鵽ϡʷѵòŽ壬Ϊ˰ʷøȤһ㣬ҲΪѧǶԶĻŨȤʱ񻰺ʹ˵ʼһΡ
źܶͬѧ֪һ񻰹£ѧ˽ңͻȻڼʮѧзһȫµסżбѧԺѧԼĽΣԭûʲôر𣬲λ𷢱۵ĿӣԱͬѧҪ곤࣬ǰҲûн鱾̬ȫһѧѧĿͣӣֻԷ¶˵΢Цòص˵ͷѧҲ΢΢ףȻתͷĽΣйμǡҲռǡ֪жͬѧ֪£
֪Ҳ֪صѧǷ׷ŻشһԷ޵ĺѧģ˼ºץĶǷɫΩΩФģ£ǵͬѧôЦնʱԾйĴУֻСμǡԣڹкܸߵ֪ȣΪһħС˵
񻰹µԭͣʴʦʱʮ꣬ӴƳշתǧ;ʮңȥյӡȡ澭ĵʡѧ˳ذĽδ񻰴˵ɵʷμǡеɮҲʷϵʴʦȥ죬ǽ֮ӡȣʱҲá
˽ע⵽ʮͷĽ𷢱ھ۾ԼΣּ˴Ҳһע⵽ӢӣкüŮѧʱʱԾ͵۴֤ƺĿϰΪһֱĿбӵŹ˽ڵĽΡ
ڹ˽ڰʷ񻰴˵ĽУڿκܿ͹ȥѧ½뿪󣬹ѧʼʰ׼ؼңȴǸ𷢱۵Ӿֱ̨ǰѧæʵλͬѧ֪ʲô⣿
ȷʵҪ̹˽ڡӽŹ˽ڣ۹еͱ˵ζʴʦΪѧϰ˷𾭣Զȥʱȡ𣿡
ѧһλͬѧγԣ
Цҿ˽ʴʦģвֹһᵽʴʦȡͼʷϼȫͶԷĻ֪˽Ϊβڽʱ׿̿飬Լķѧ֪أ
ѧһĨĹâϸǰλʷɵѧ΢΢׵˵òҵķֻֻһִ⣬ȱ֤ݣ˲ܰΪʷ֪ʶڸѧֻ˽½֣̽ʹǼ˵Ҳ޷
Ҫ˽̣¶˵΢Ц˽ΪʴʦУ˳ͶԷĻʲôĿģ
ѧһ£Ѱҡ顷
顷üһŽ̵ġ顷
ѧаԾȣ顷ӡȹڽŽ̵ʥص䣬ͽҲδ֪û뵽һ˲֪顷֪Ž̡ͷŽ̵ʥܵ䡪顷
üͷʴʦǷ̸ɮŽǷ̵ԩҶͷѰҶͷľʲô
ΪţӵǴӡ顷ϵõտƳ࣬޳ﵽ磬Ҳ׳Ƶسɷ𡣡ѧ̾ԭǲڽ̣ıǾ߶ܵ񣬺ķŵӽϵһĲ飬Ϊķе
ʲôţĲˡ顷ŵóմǵķ̣ʡ
ѧĽ͵ûκ˼ƾյǰ˵˼֮ϱ仯ߡȻûзᵽ롶顷Ĺϵ̽ˡ顷йֻغҵ˼룬졢ʪšʪū˵ǲʵΪ꼻ǡ顷ɾӡ
˼صͷ˵顷Ƿӳɷָ·ƣΪŽڲȴƾ֮ﵽ˳ɾأ
ѧ룬ԥҲ顷汾ֻһǴԶšʱûӡˢоҪֳд©Խ©Խ࣬αĪ档ӳǰ̫ӣлӴġ顷⣬ŽڲȱԵ˲ţҲһԭ򡣵ȻֻҸ˵ļ⡣
׷ʵ顷ǺִԺˣ
ѧźҡҡͷΪԶ顷Ѳɿ˵ǴԹԪǰһǧٶˣϸǸԭӡյǰӡȺҲǵڽ̴ӡȴ½뵱صԭʼڽںϣγ˺Ž̡Ҳ֪ǲɺϣʥƪҲǸʱڣҵصҲж
˽Ϊ顷롶ʥܻϵЩȡ
ҿûô˵ѧЦҶԡʥ̵̫ʷоӴ⡣ĻŲԽĺ蹵ûͬʱͨĻԶɺϣû˭Բ͡
룬ʣ˵ʴʦУΪѰⲿ顷
ѧ΢΢׵ʴʦоӵľʱŽ̵ԨԵҲΪ˽ҿӳɷİأֻΪʵسɷ飬ԶȥѰŽ̵ġ顷ڷӵ𾭵һꡣһʾصռ飬һз𾭵Դͷӵƾ顷ɷȻҲԡ
ҵǲ𣿡׷ʵ
ûУѧ۾ɵУԼᵽⲿ飬ȴûйⲿϸļ¼
һصľ飿ʵһӳɷġ顷
ѧʼ磺Ϊһʷѧңֻܻش𡪡֪ΪһͨˣҿԸ㡪Ҽһ顣
ӳĬƬ̣ʣһ飬Ϊʲôط
ѧԥǽ¸ʵ꣬ԶԶѧʱ䡣ݷأҲĲɷ֮繫ͽĵطǷ̵ĵһʥء
ӻҪʣֻȴͻȻ˸ǸƣܵһԽ˸绰ȻҴҹ˽ڵ𡣹ѧ̲סʵѧǰû㡣
ӱǸЦЦҲѧԹ˽оܸȤϣԺʱ˽̡˵ŵԼƬѧ֪ҪƬĹüȵԼƬҲ˼һԼƬѧͨʷҲĴøУذԼƬ
ٵ˽ڱʱ䣬ϣԺл̡ӶԹѧͷתҴҶȥֱȥԶˣѧеƬϸƬûͷҲûеַֻһ绰һȽټ֡ޡ
ѧ˳ֽƬ¶ʱֻͻȻǶصѧɫʱȻˣСóֻͨͲ̴һϵģ֮֡ƽ̴
ѧһֻʧءɫҰ׵صͷ˵סȻص绰Ҵȥ䡣ӺʱѾȫ˸ˡ׵ͷʹ˲ֹʮ꣬ϱͦװõļпˣһ۾ȴƲݵĺ룬ϵĹİҲһȫǸУڣǸ˺һ㡣
ĵ뿪У԰ʮֽֿڣһ⳵ͣǰϸ˿ƣſ
ȥ˾ǸСӣſĵʡ
ͷ˿ȷ˸ٺ󣬲Ŵӳݷ³ĵĵַã
Сûжʣһţ⳵̷ɳ۶ȥ
һͣڽֱߵġ޻³¶Ǹӱޡңʧڳеĳ⳵Ǹһ˿޵΢Ц㿪ʻ̨ǰĳصԣĻֳһӵͼһͼƶ˸¶΢Цص绰ԸǸڣҵƬ
صԣӵתͷ෴򼲳۶ȥǸֻһСϺףòԲģֻ֪ȥ
ɫĿɿ׷˷⳵һǰһ󣬽⳵Ƶ·ͣ£װͦĺ¿ɿ˴ҴΧȥֻ⳵ڳǸ˾ûκγ˿ͣϾֻʣһžƬͷĺӼƬ߷ߵģˣ
޻ͳ۵糸㱼ڸٹ·ϣѭ浸صĳԶԶ˦ƨɺ档һֲֻš޻һֻص绰һ롣дһеͷϢˣ
Ŀڳ֣æʣģ
Ԥϵ׼ȥӡȣԪʮ͵ӡȡ绰ֺõعάͷΪʲôԤÿζô׼ȷ
һ˿Եõ΢ЦѩȥӡȣǸ׳ջ᲻ȥͻȻЩãȻôǸ׳Χת޲֪Ԥ⣬Զٵİաѡ޻һȻŻͲԸʹŵʮ֣ǰҹݺưɵҡ
ҹĻ٣ͷһˣ˴ҴҶСֻ·ߵĸɫưɣʱ𱩵֣ԼƿǸĺкͳ֡һƧСһ䲻ľưϣҹݺưɡ˸Ʈһ˿һ֣Ƿǡ
谵ӵҹݺưڣ̨ǰǲ̨ϣɦŪˣھưһͷʽ̨ī׳ڰ̨ǰŨױĨҹŮɢھưɸ䣬Ź϶⡣һľưУһͻȻĶŮԵЩࡣŮһԴ۾СɾµıӣԼ΢΢̵С죬ϴɫţп㣬޳ݣֻʮˡ꣬ϼȲʩ֬ҲûжΣģЩеŮԵ崿ۣ谵Ļ롣
ʺȵʲôһưд̹ȥк
һˮŮ򵥵شӦһ䣬ĿھƹѲһȦȻ˸ƧĽӹˮССڵţͬʱסشΧһУƺһж˺档һֱƺڵʲôˡŮʹĿһȵĺڴ󺺸ǷشڣŮƿһ
ŮЩӶתͷûǸĺˣ⼤˶ԷǺڴҡҡλεվײײŮǰһִֻŮļϣžЦʵǮҰˣ
ŮһߺæһƿǾƹ֣ҲŮˣ
ŮŮˣģѵбŮ˲ɣĵص٩ţǵΧ˺ôЦƺܵ˹裬ͳųƱŮǿȥ־ߣһ㣬ѾȲˣ
Ů֣еĳƱͳڵϣߵشֱ棺ҲǼŮ
û˵ǼŮЦϲԮŮϲȥƵ꣬ҲԣҲںڱݡ˵žȥ§Ů˭ֻ֪ûŮͱסͼŮһͬʱһƣ̱ƯĹˤ˳ȥӴȻ£һӡ
ưͻȻ˻ûô£ͼһĸߴĺڹˤڵأû˭ɵġǸƹͬڴЩȣž߿վһһԶŮ˹ȥ˱Ů߳һͷŮǰСһС
£һ㲻Ůˣһе̵ĺڹϴϷʵЦ٩ֻŮˡֵܳȥ棬ǾͲƽ㷽ŵðˡ
Ůһ˵䣬޿ۿһڴԼ֣ͻȻץϵˮǽһģڲͬʱ˳ֻǴ󺺵󣬴һʹУæ˿ָѪص
Ӻúݣڴܻش䣬ͼ̨ĺˣ̨ǰȵðīˣԼɢܵľƿͶȺվŮ״æƿһ·ҹŮɣҴڷȥ˭֪һһһƿͻȻһֻţŮ⧲㱻һӣһĳصһͷĺڹСǺڹ§סһЦص٩ôôСİСҺиס㡣
ŮȻһǺڹʺϣʹһŻòſ˫֣Ůհľּһľƹסȥ·ŮܣֻԼѾʮ󺺰ΧЩزʶİףһεغȵҪң
㾿ϵģȻҵǺǰĵ£һԶתͷźʵƺЩ˵ͷһ˱ֹͣжûٱƽ
Ҳǵϵģֻһˣκ鷳ŮæǺһЦ㵱꺢ӣģӣǶͬˣỹɽ飿Խϰ
ŮҡͷҲ֪˵ʲôҲ֪ʲôᡢɽ飬ֻһˡ
˭
Ҳ˵
Ǻ޿κεʼ磬Ǿû취ˣֻð㵱ŵĸ򡣡˵ʹ˸ɫŮˡ
ưжʱ˾ƿεһʹУֻŮʮ󺺵Χ£쳣㿪Ϯľƿ͹Ӵ˼֣ݣȴ׼ֺݣжֵǻжֵʺһֳʧȥս
ǰʵ̫࣬ȻŮߡ˸˲ΧȻûоϵͳĸѵȴǽͷŹĺ֣սЩƾƿӵȷǳŮձǱƵ̨·ӡҲ˼Ůеƾƿҹֽơ⼸ӵļսǰﵹ˼ˣŮֱҲƾƿˣѪ˫ڻؽŶԷ׼һ
ʱưͻȻ˹ѭȥȴһװġ𷢱۵ӢӣʮͷһᣬʶưɵĻ롣֪ʲôʱưɣսе˾Ȼû⵽
Ůӣжʱһ˿ϲȴû˵ָֻ΢΢סҲָŮ΢һͷȻŵһŮ˹ȥŮһ׼ȷؽסĹâһҧϴϵܣڿ̰˱
ֵĺǰͻȻˣŮеϴȫ͸ؿеϳһֶһ޶İɫɫЩǰĺϤ˺󾭳ҪõĴӡ˻ȵط֣ϴĺʮֱʶͼϤĴ֡Ѫ300CC
κǰ˴δȻ˶ںڵ˻죬뱩Ѫȴ򽻵ȴҲûѪΪʳûһʹŮȻѪζϣ˱ýζʵ̫죬˾˳ֻ֣ǴѪꡣ
ӵտյϴŮ̬ȫһˣѪ죬ȼյĻ棬Լ˸һֳûеâһϻɨ̵˻һ顣˾Īע£ֻͻȻһЦ¶һմѪĿųݡ
ĿɿڴĵŮͻȻˣһ̨ӯطǸڹӦŮƾƿ⣬㻮ʺͬʱĽȻһڹϥǣҽͬʱһհĺڹվŮѷϥǶ򢣬ǺڹһҽŮѸڤֿ磬գ۹׳Ⱥ󵹵أǱŮһл˵Ϊ֮ᣬ׷׺
ΪǺڹæǹ˭֪ǹδͼŮеƾƿ׼ȷطɵϣоʹʱǹѾ֪䵽һ˲һ˱Ů׾š˲ӣžͼϷһԾƵͷͷǺڹȥæ£һԵھУ죡ס绰
ڱ˱͵绰˭֪绰ûͨѪŮѾ׷ǰֻӲͷƤ˽ȥһ־ͷŮӦٶԶˣֻеǰӰιͱŮһкڵء
˷׷ӳưɣתۼưоֻʣ¼زߡŮư׷һֱһԾսĽͻȻվԡѪŮЦˣǿˣѾ뿴ĶҶǳ⣬߰ɡ
Ůͣǹɷɱ⽥ȥ潥ϨưɣԼǸ𷢱۵ӣѾûվˡĨȥǵѪ飬ӵĬĬسҹݺưɡֵҹͷһˣһոµġ޻ͣڽֱߣƾɰĽֵԵʮִۡŮӵʾ복У޻ͳҹоȥ
Уһְỵ̂һóȰݸŮȻصͷɵòҪáԽԽӽ֮֡Ҫ󣬹ȻΪѪʹ
Ůûᱣ޵ַͣذֱϵ˿ڣȻŴҹľȻʣ֪ǺڰĳѨΪλҪȥҹݺưɣ
һ򵥵Ŀ飬Ŀǰ΢΢һЦȷʵǺǰϳ뿴ܷƽ
ǲҵ̽ߡˣŮһ˿ڴ
ܴ˵Űһťʻ̨ǰĻϣֳһӵͷǸòͨĶˣʮˡͣϹ΢Ц
ڵģɨŮһۣסһѸı
ʲô֣ŮϸĻе񣬵ʡ
ָȥڣйֶ֣˵ûж壬ǻ֪ڵ֡޴
Ůʡ
ȥӡȣԪʮ͵ӡȡ
ŮȻ֪ⲢҪеʱصȥ޿еġԪʮָ͡ʵþеϷԴԿʵӺ绥磬ѾΪĿжʵʱգԼʷ͹ܣ˾ʵǺϣǵע⣬벻ͨʵΪλᴴʵǺϵʷ̽ߡѰʵ֮֡ȴƴڸ࣬ע֮ǧԶŵӻոףµ̽ߣԽҿռأҲעǡ֮֡ĵˡ
ŮԼǱСԱΪεʥʹߣѪҺĻ֤ΪԼǿֲѪ־˼ȻһʥʹУԼǡ֮֡һԱΪ٣ڣ˵Ǹ̽ٴγ֣ȲʣҪʲô
ȥֹȥһʴʦҲѰҡȴûҵľ顪Žʥ顷Ѿõġ׾ռܵ͡䣬ҵ顷ͻȻľɫħҪ׸⽫Ҫ¡ʱûֹ񴴵ˣ
ҸôŮƸܵٻʹȻ
ǽʵ䣬ȥʮ͵ӡȣ˲ã̽ˡֻſԱʵ롮ʵþȻǿһЩֶΣõصŽ̸Щ鷳ȻҪȺĿȷжߡ˵ⱣͻȻӿ˳٣âҪֹҵ顷ҪʱָݺԼһ
һģԡ֮֡壡ŮҵĹâʹص˵ͷ
飬ͬڣ֣ŮĶͷׯصػһʮ֡
޻ڸ·ϼۣݳֱɳĮһܻأֻδʵڻվص
ͬһʱ䣬Զ볾̫ƽĳС̽47725812ݵļڣ»ص⴦ܻءСʵþһǷĽ㣬Աⱻκ׷ٵʵе٣԰ȫ˵ΪҪ
Ҫصʵþ̤֮̽·Ļڣ̾ԼҪѾյ˱ǷԺо飬ѩھظڷϵĹϵţͬĸ飬ܱһֽо鳹׸ѡټѩһ棬ʵбѰ޹ֻ֮ȥʵþѩɹŴΧ£ԾӺֻȥɹδӡȴ½ݣʹҲʵļ䡣ֻҪڡþҵͿʵһҲ֮ѡ
еõӺϳ˵Ҫȥʵþȥӡȴ½
ͻȻʶΪ̽߾ֲϯشж⴦ܻءæʣǲж
ûֱӻشȴõӺϳ˵Ƚʶһˡ
ע⵽лһˣףʮ꣬Ž۾һǸѧʶԨѧߡδϼİףЩɻ󣬡λǡ
ǶʷȨѧڡڽܵоʷ꣬һЩĵûá
¶ϴı飬ѧæҲ֪ʴʦȡʷ֪ʴʦҪȡĲ澭ǹŽ̵ġ顷ԭ鵽顷ȷֲ㱨ǰиصҲڴ̽ⲿ䣬עⲿģˡ
Ʋ⣬Ǹӣǡ֮֡ԱޣҲ׷顶顷䡣һԽ͵顷ʥĲῪ򣬳ɾ˷ǧĻԻͣȴںʧȥ洫
ʲôϵüͷ
ûзˡ׾ռԼԼϷһЩ飿ʵ
һ㶣΢΢׵ЩϹܵӵһЩ˼ͻܱյĿռ䣬ԳԽٶ˼жЩ˵Σҿƣ޷۵ʹЩ
顷ȻӿҿԴ󵨼裬硶׾򡶹һǽҿصһԿס̵Ϊ̽ߣӦȥõԿף
ҿ֤Ӧû¸ѧŵ
룬ɻʵþеĶΪҿԿף
ûڿ϶ʵԽԽͬ½֣˭ܿ϶ʵеġ顷еġ顷һĶأ˭ܿ϶ǽΪʵһأʥĲǾ䡮½Կաķ᲻ڽʾİأ
ڵĻ𣬴˰ΣͷãǾȥӡȣΪѩݻΪеĺ棬ȥӡȴ½
ϤĵӴĴͨ缫Աʾ׼׵̸е͸ȫһƬڰʶҲһ׵ĺڶϤʱա


һ 
ԪʮͶʮһ֧˵ɹɱԽӽӡհ׷Ļģ˴˼ĿֻšʱɹＸɨ£Ⱥ˻ģĺͶ˹ϢѴӡȸڱͻˡ˹˺˿Уɼ˼ɹս޲ʤĴʣɹ˵ʹӡȸʱ׿˹ȥĶԹŽһµֿ֧˵ս޲ʤ
ӡȸ׼ӭ֮ʣֻ֧һ˵ɹհɱһ󣬱Ҵ˻ӱӡȸȸԾΪǵضеսʹɹ֪Ѷˣӡпɹķȴ֪Įɹ˲Ӧӡļȳʪо׷ײֻ˻ӱʱӡ֮ġ
ɹȻߣӡɲҷɾ裬Աֺ̼߳˽ģкܻܿɹ˵ļϸˣɹòĻƤͷĶˣӡܻӭ֡˵ĳ͹Ǽ׳ӣ˿ԲǵƲκ˶ɶȡ
һѪȷʱһƤ۾ĶӣһԽӣ¶̤Ƭعȡ
һ·϶˵޶׷ɱò˵˵ĳۣһϮס˴ֻһ˫⣬뱾һһ˫ѣ˺Ѵ۾塣Ȼ糾һ·Ͷ٣˸һζ
Ҳ˵˳õ䵶ȻЩ̫˳֣Ϊ˲ע⣬Ҳֻý͡µĺɫ䲻֮硱񿡣ȴҲǲɶõԣ·˲Ŀ
һһһ·϶Уӡƽԭһ·ڣһӭ׵ӭæһԣעĿ˭֪ͷ˾ԶԶӭ˹ңңһݣ̩׶ʺѣμӰ׶άСĻ񣬳ΪĿˡ
Ҫѣּ뷢԰׵Ҳӭ˹׷·ݵﶼϣӭ׵·Զˣʪū˵ףһǳֿ롣
֪ԼƯʿǵĻʱӡ˷ΪĴգÿַΪʮգÿ֮ȼɭϣĵźɲͨǼ˾ɮ£ɲ͸ʿײ㡣Լ磬ȻǱǰЩΪɲʿλԶЩΪߡڻ뵽һյĹЩϱ˵һӵ顣뵽㣬ΪǰЩȫҵͨҸе
һɲʿܵհյľݣӡȴ½Ȼ£Ȼܲϡ߶Լд˴񣬿ֲԽǡֻɬðɣǰ·
ӡȴ½ڶ̩࣬׶ڴ˵ΪͨáԴϲæǰѥӣ¡صĴΰݵ֪Ŀγƺ
ԥһ£ң૵ס˼粡
жЩɻȻûֹ֡״æ˼粡ȡ
߶ʱȻӡȱ߹ĴգȫȻ˼粡Щ֣Ҳûж룬ϾϱǣԹֲûжо
˼粣ʿٴĬĬİ֣ңյУԼһ˿ӵ㺡ԶǵõһѩʱΣãã޾ĴĮʱǴºšһ硱粵ϣǰ׳աţѩ˼粡֣һеĺ塣ֻһ޼ʵӡȴ½жٻܴѩݵĶУ
ӭ׵Ķһׯ̵õ¡صĽӴ뵽λ񡣻¡ضзǵظԣˣŮҵҲΪʵױõޱĽԶʿµعŻĽУ䷳ؽܵ˵ĹάݡǻΨһĸߣΪأ˿һľ룬ûһûͬû˸ΪһֱԼݡ
ֶǿҵĿζŻһֱöŰʿȻʻϣͷס뿧ζ˱ǣȴûжϲϵ˵ϲã˵˷ڴ֯ȵĽͽھʥڽʽ˲ǣһֱ˳ܱ͵ףԵЩ졣
ɫƻ裬һ뷢԰׵ϼ˾ĵ˸߳ӿĽ£¡صǽӭʹߡϼ˾쵽ɲʿǰϣҲֻλɲʿʸͬϯ
˭ϼ˾Ŷʿ־裬߷ֲǹԸ߹ŶӦñֳӦеأûǰҲҪվȺϼ˾ʮʹɲʿİ
˼粡ȡʿվϼ˾ʮΪԷϣϼ˾ɫȡǱ壬ӵϵɲʿƫƧвҲ⡣
˵ɹհ֪ǰսΣϼ˾ʵ
ܵӣɹܵóѣʿһ˿٩
Է죬ȻŷẒ̌ͽϼ˾е⾡ʣɲʿƵҡҡͷάıӣҲҪʿǵԡѪս
ɲʿĹάȫ޶ԣϼ˾ֻתˣͷشߴٵʽаɣҿɲⰹĵط̫á
æ˾ǻ˻֡˾̸ߺʼ
һ̵ľ޴鴲ĸ׳̧˳鴲ܴգͷ׵ʻ鴲ױޱȡ͸ܴµգԼɼ鴲룬ϥ϶ųĻ渲ʽݣִɯһ˫⡣鴲̧ϼ˾ǰڽףʱһ΢աʿͻȻԹף鲻ھл񣬵ǲμһ㡣
ϼ˾СףľģΧŻ鴲һȦꡣףϣϼ˾һݣʪūסάСɷ꣬һӸ߹ĳ԰ɷң˵ϼ˾ڰ֣ĸ׳̽鴲̧ǰĿյ룬ŮĬĬ鴲Ͻͣĸ׳ڻ鴲ܼ˲̣鴲ȫΧ
ʿȻμӹٻȴδǰΣæǰĬĬ̾ϼ˾ڸʲô
ϼ˾̾˿ϧɰ׶ǰձάСûͳ˹ѸȻҪ׷ڵظǻʪŵּ⣬˭Ҳ޷ġ
ʲôǡҪһ᣿ɲʿȵصɴ˫ۣȻǰҲ˵ӡŮΪɷѳķףȴû뵽վĿãҪͬʱС
ʲô֣ϼ˾ΪطڵĪǱŮ˲Ϊɷѳ᣿
ɲʿ˵ʲô˰Ѿӵ鴲ǰĲϡͣȼڱ͵ĻУشϸߣת֮ͽ鴲ܴµ˸⣬ȫ¶ǰֻϥ彩Ӳľ˿Ȼȥʱƴȴʼ޷վȻҲ޷ӳ𺣣ֽȻǱϸ˸ʵֻɯ¶δѵ𪣬ʹʮ꣬Ǻŵ͡
ɲʿҲûͳ˻𺣣ϻ鴲εϵϸԼĶһ»鴲߿ȼյĲ̳˳˵ĻȻֹþĪĿⶢ
ɲʿæҵϵĻ磬Ҫ˽ͣȴ˾ĿⶢԼ֪Լ˴˵˷ŹͻһУɲʿɹˣɹ̽ӣ
ɹˣɹˣ˷׷״кˣ׳Χ˹
ʿͻȻʶûϣԼĿȫ¶ǰڶƤڡïܵӡʮۡԼɹˣԼòǵɹм𡣵ֱ磬ľȺ
䵶ǺȻХӵ˷ĹԵݵˡϧԷ̫࣬ʿȻݣҪֲɱ¾˱˸æҡۿ޷ͻȻϼ˾һָ˽̳Χȥ赲֮ǰ䵶ܵϼ˾Ĳϣȵ˿˿ȻҾɱ
ʿǳ£˷׷׺ˡӡȴ½Ž̵죬ż˾Уһĵλһż˾ڳκ˶Ѳ˸ϵͶٳΧŹ
ʿϼ˾ǰȵߣ
ﲻ֪ѳϵʿ󣬺ԥȥǰĴԣʿƥ񿡵ڰسԲݡ
֪Լڸʲô𣿡ϼ˾ڲסͬʱɫغȵȻЮʹߣ㽫⵽Žͽ׷ɱһȥޣ
죡ʿϼ˼־ϼ˾ʹ죬¡ʿЦŵ٩ԭʹߣҲһʹ
˵һѽϼ˾˴ԣһס֫һնսߣ̷ſɱȥ
Һ׷ʮɣȴ׷ϱֻһѸ磬ʧԶ
ȥ˾ĦһҪץסǸɹ̽ӺͱɷļˣǵƤƣϼ˾Զ̶˰ܻ
ɫ΢䣬û뵽С£Ȼܾ˾Ħǡ˴ӦŷɱȥĦŽ˾֮һİ¼˾³вپ٤ĵӣ˵ٻµĶ飬ڵĿУħһĵλ֣ɹ̽ӺͱɷӾӵҲһᱻץ
ɫڣԶֳһҰУһ𣬽ҡҷĻ⣬ɹ̽ӡǰ𺣵ӣЩ;ȡ˿ͷϵɯѾܶ¶崿ʹݣⲢ˾ȵԭ񵱵ŮʺɫɫټڣƤҲ񵱵Ůдڣǰдǳǳۻƣ΢΢̵С죬ЩڽƤϹŷۺɯϵüĺ죬ôҲǸӡˣˮ糤ĺŮ
㡭Ǳˣ̲סʡ
ҡҲǡţɷףƺûǰı
ô޸һӡȰǸһżﶼ˳
ҪޣǶάСޡ
ô£
ŮάСŮͣΪδ򲡹ʣշףΪδѳᡣĸײŮ𺣣Ծȥ档
δܴӦ𣿡üͷ㶥Ů㸸ĸ˽
ŮЦδֻںױŲں˭ûиĸˣǲ˭
㸸ĸأٴü
ŮЦŵͷϰߣҡͷYesͷNo֪ҰͱάСĸ״ӺԶĵطСŮ͡
ǷǵðǰΣʡ
ŮҡͷϷ˷ܵĺΣСʱĵطɽˮǰһ峺Сӣӱ֦һҡҷ裬ʮֺÿұ˺ԶԶĵطﵽɳӣٺͱ˸Զ
ˣи̾Ůģĵطǽϣ֮շתʣǸŮӡˡһͬãȻһֱθСŮҽа˼粣Ӧͬ壬ԽҰ״硣ڣҲЩ쵰˺㡣
Ůӣƺϰ߸֡ڶԷ̹϶ůĿע£ǻסӵֽ֡ʵƺ̲ĵһְȫСӭ϶ԷĿ⣬ҽа
ԣⲻ֣ӾȻǺˣӦӡȰ֡Ҳ֪ԭ֣ʱ֣˵֡
ãŮ˵ҡͷϲҵԭάСȡԼϲڷݻһ̣ҾĿֲһǰѾ¶ȥ׾ѣһȫµԼһµ֣һµĿʼ
ŮϲȾӣ¶˻ĵ΢Цųȡʲôֺأʹף˵Ů̫ףšմӻͽзɡǵϣ˰ԡȥĲң
裡ŮĬĬ飬˵ҡͷллˣ
ʲôˣӳ˵ҽа˼粣ԺͽҰ״硣
ס磡Щ͵۶ԷֻĿȻ㲻ӢȴһĶ㨣һĨŵ΢Ц˸еů紺һصӡ
֪ﻹûˣ˼粻ճڣ̲סԼһͣȻûˣ⻹ʣҸȥأ
֪״ҪȥСʡ
˼̧ͷߣĿʱԶʣҪȥǽ£ﻹкԶ·š
Ҹһȥѿڶ̾ʶԼ³çɺͷ˼粼״ЦҲûʲôһҪȥһˣв㡣ҿȽķŵһ˼ңҴһٻ㣬Ȼٽͻؽϡ
һ˿ʧ䣬Ծ˼æοģҲᶪ㲻ܡҴһˣ㣬ұ֤
΢΢ҡҡͷеʧɡ˼в̣Ҳûиõİ취ֻԣʾ첻ˣ˯ɡҰ⽫һޣǻҪ·ֻԶ˵غҲܷĽиˡ
Ůڶȴ˯˼һϯضԣһ㷢΢΢ɹĴսľʹ˷¶޵ϰߣκμĻӰ쵽Ϣ
ŮϸŽԼȳ𺣵ӣг˺棬һ崿òƵĽǸǷһ˿ЦܾȶԷȻԼǰȫȫྶͥûԷϸ֮ǰеʱ䡣
塭塭
һƳ˼粴˯оѣȻ˫ۣͼŮҲжһɻҹ
Ƭ̹˽ǰģһڵߣһ˶ߵȣ뷢ɢţۻ಻볨¶ݹ᾵šӡȴ½洦ɼûʲô֣ΨһֵϹһͭ壬Ĳ塱죬ֵǮĶˡ
㵽ˡ˵˿˫ڻȡůǰҹЩ䣬ͳ㣬ӦòǸ庮֮ˡ
˼粺ͷ趼ڴˣǿ־壻˼˼شŶԷ˫ֻ֣צȴûƣȻ뷢ɢң볤ظȴһ˿ƣֻ˶ӥǣݶһ͵ζͿǰɣ
˶û˵оֻżġȰյ蹦˲Żջ֣ƽĿת˼粣˫ֺʮһƥ׷˴ҹһذĦǴ˾ɣԸܵõĿˡ
˼һ˿ȣԼ˽û뵽˾ҹ׷Ȼ֪ӡȾвߣвָľ׷ϿݽȻȣʵ˭
ĦǴ˾»ӣӥ߮˫ֺʮһǫ
ӥ߮˼üͷùֵ֡
ⲻұ֡ӥ߮°ʦǰͳԼ֡ӥֻ߮һţʨʦֵһǴ˾ǰĻӡ
˼׹Цŵ٩Ҳȥ
ӥ߮ȳУȻֻýܻ׽ȥʦ䡣
˼粹ЦַȻӡȴ½书Գϵ䲻߶ϡŹֵı£̡
ӥ߮̾˿źһԭĿ˵վִ˼һָ룡
˼粳ִЦҪץҾ֣ܶҲϰ߸ֿ
ܺãҾ͵ˣӥ߮˵һӣӭͷ˼ͷ
ã˼һХһ㿪ȣ䵶Ӧʣӭ׷Ӱʱһǡ˼ֻеֱһ飬䵶㱻ķɡû뵽ԷȾǾִ죬벻ǣӥ߮Ȼ̲мǵȫơ
УȰ˼վȣӥ߮ͻȻһԾ»һȻûʮӰӥáֻ˼䵶ӯش϶Էȣ˳ȻȥԷһջأͻὫԼĸָϵڡ
Σֻӥ߮һһȣӥһÿı仯ڰ˼Уһգңָ޷ػвӥ߮ڰգۿ޷ܣȴŤһţڼ޿ܵ˲ܿ˵棬ͷڵһ㣬һ䵽⣬ȵصųֵĶ֣ɫÿĵѰɹ̽ӣ
ұͲʲôɹ̽ӣ˼΢ЦһֵʱһҲмӥϣȴֻӥ
㲻̽ӣȴΪζӥ߮ʡ
ûлشıҪɣ˼粹һЦ䵶һڣ뿽ʣܵӮеĵаɣ
ӥ߮һҾȻҿӥʮʽָ֣̣꣬
˼֣ӥ߮ٴλԾؽڼŤκνǶȣÿÿڼܵ˲㿪ķСƾ辫٤տʼ˼粱˸æҡʮк󣬰˼ݺͷḻս飬ջռϷ磬νһưɣӥ߮ӥʮʽʹꡢһյ˲䣬˼粵ĵͻȻͣӥ߮ʺһ˿٩ǳǸҺøȥǸʲôĦǴ˾Ҳûشκˡ
Ȼбƺӥ߮žһ˿̹Ȼӭϰ˼ϷʵĿ⣬µصȻɱңȻһڡ
ֻ򲻵ѵ²ɱˣ˼˵ջ䵶ַ޵΢ЦȻвңΪҪɱ㣿
ӥ߮۴Ű˼粣ȻĦǴ˾ӣ׷֮»ûӹҵ׷٣Ҳܣ
𣿡û뵽Է̹ϣ˼¶ֶص΢Ц˺ϲս֪üȻ㡣ˣȥĦǴ˾ʲôͨʹԸһһ̡
ӥ߮˰˼Ƭ̣ϥ˴ҹ·ʮƣůΪҪߣ
㲻ߣ´ٿ㣬һǰĺ룡˼˵ǣֽŷȥ
˿̶ֳǰף١ӥ̧߮ͷɫȻָڣһƳĿڡ䣬һֻͻȻӿ䵽ļϡӥ߮ӼϵȡιȻóЯֽͱʣݲдһű󽫱ϰͲУ·һָ̼һ˳ȥ
ӥ߮Ŀʧҹպתͷ򶫷ӭҹһһ˿޵㣬ߵһ˿ơӥ߮¶΢ЦڴУͽֶص˶ϣƾֻͨıӣ˼ܳҲӲ׷١
ƾζӥ߮˫ۣȴ򶫶ȥҹĽǵġ
ڷˣİ˼粣ͻȻеķæסеʵ
ʹͷҡû£
û¸𷢶˼ŮĶͷһ亹һ
Ůԥһ£ĦǴ˾Ž˾֮һİ¼˾ŵ֮޵κһðó
˼ȻʧЦЩŪڵֶΣ÷ϡ
Ī֣άСȥ䴳޵˵޵һͨĴţۼż˾Ͷǵ֮ţ
Щɶڽ度ˣ˼粷ȻҲǵǵΰɣЩùɱˣͽͶκ
治ǵΣ־ûص״ĺУȥ̾ûϢ
ҲЩڵʲôްɡ˼粲ΪЦ£ŷ̰ɡȻʱҲϲŪ飬ôƽȣȱΪ̸ɮҲնΪΣɱȥǣӡȴ½ķʥ£овٵõɮỵ̂ȻͲẦŽЩˡ
̣ľ֣ǿаħ½Ĳ˭Ҫŷаħ
½̣˼һ׹ŽԭΪŽ̺Ẓ̌ŽΪ̵û䣬ż˾˷̺ǽ̵Ľ壬ĸŽ壬Ž̲ŵԸˣӴ˳ΪẒ̌ҲӡȽ̡
˼ӡȣѰѩݣҲΪѰӵʮڤõУǷɷİءΪжʷ˳Ҳжйϵȴֵӷ̵Žʷ˶̵ԨԵ˽⡣
Ȼ֪Žǧֶ꣬ŪڣҲһЩͨԷĿ־岢ûзϣӥ߮в⡣ƾԼعѵӪѧķ׷˦ӥ߮׷١Ž̵ļ˾˿־壬ֶԷ̳⣬ʵԷ֪٣
ãȻҡͷЦԺлᣬҾ͸㽲̫ϤλУޣڤʮգڵóԼķյӵĹ¡Ҫȥ£ǵĦӹΪӽ̻޽Ƿǰ̵һʥءǵȰӥ߮׷ٲС
˵ѲתͷĵϣӶȥ


ڶ 
һֻ䵽ǿĴǰһż˾۵꣬ǰ׽סȡϵͲȥ
һİİڣͻȻˡˡɹ߱æŽ˾֮һİ¼˾Ħټͽźţֻͨھشʱ죬ڷǼǰδй
տУ߾ۼʪǰֻ۵İ¼˾Ħǣڼӵķӵ»ʪǰȥĬĬƬ̣ųתڽͽĿڴлɨ̰
ĦǲǸߴΰЩСƤһڣһȫѪͳ߹ţⲢûӰ쵽ϣ˫ããͫʵƺ˫Ŀæٿŷ۹͸ɵһֹζ
ҵõʪŴµ˾˫֣һаħʹѾӡȴ½ΪѰһаǲðŽ̡顷֮ѱʪŴ÷ڵصףһؼգŽ̴ǰδеѣ滹ǻʪŴԼѡ񣡡
ڽͽЩɫ˹ǲĴ˵̫ϤΪ׷壬ȥλҿޣǰҲ޽˵õһð顷֮а飬¿ʮգڶħ޳ɶԳƾߣҲȷӣ׷ߴĽ壬һȫµĽںӰ֮Ẓ̌Ž̵ĶΡȻǧ˿Ƶϵ໥ȴ̵꣬ľڻս𣬶ǲðġ顷˵ҲڵصͣգǷ̽˥䡣Ž̸ͷΪŽ̺³Ϊͳӡȴ½ͽڽ̡ǲаټգŽ̵Ŀǰѡ
ͻȻߺż˾ϮǴСһֳԽ޴ڵԽУԼΪĵȻʹߡ˭ҪսȨŵȻĵˣ֮С
Ħǻʾ˰ŵյӥ߮Ĵ飬ųܶԸӥ߮ǱʦǰΪĵӣΪаħʹʮǿ󣬿ûܶԸǶħ
ôأһ뷢԰׵ԽڶŽ̵ĳϡȻĦ˾֮һڽżȨȻҪܽгϵƺͼල
᳤ϣĦǶ߹һ񣬡õǵȨð޵
һڽȻ߸ɫ䣬æȵУܼ֮һʧأΣ˼䣡
Ħֳһ˿ص΢Ц϶ˣȻ޵ҪгһܷһеȥһΣ̰Σаħʱ򣬰᳤ΪҪأ
ǺѪȺĴʣ˼䣬Ƕ˵ķ
ˣĦǵȻ޹ȻֲŽ̵˸ΪҪǺβҵأ
ųȻ˾Ȩڽͽƾ٣ԽͽǵҲмӰ졣Ħ֪Լòǵ֧֣ټ˰ڵнͽ
˷׷Ѱͽ޵Ĵ˵жţδüлһõڴһͬĦǶðĺռϷ磬ֻϳɵĳϣϾɫ
᳤ϣȻͳһɡĦЦͬⱾʦðĽͽվʪŴ
Ӧ׷վĦֻʣ°᳤ϺͼϳɵĽͽԭ᳤ϼ״̾˿ĦȻӮˣǵ֮ŵԿסڼ֮ǰΪ²ɡ˵ţӻͳһԿ׵˹ȥ
⼸ҲֻͳԿףεݵĦǰ´˾˷ܵ΢⣬˫ֺʮһݣΰİ񰡣һһеɣ
ݣĦתӣȥ򿪵֮ţޣǽܱʦʹ
ȡԿȥƬ̺󣬵ص״˳Զ죬ʿת̣˳صĵ֮š
ǰǣƽԭϣ˼ͻȻңָǰʱѻƻ裬ܱƣǰֳһӵĳǹ̫Զп̫С
ҲͣԴӱܿӥ߮󣬰˼精ڼƥѱԭ·費˭֪ŮĵӱĴö࣬ѾˡֻȹȲۣ԰˼粸һӵķλϡ˿ŮױЩŮ˼ˬӢˣ治׿Ůױ˳Ű˼ָĿȥɻʵ
Ǻ棬ڻ˼粽͵ֻҪƹǣܿˡ
𣿡Ůʡ
ǳ˼ЦݷأϤ̫ӳҺڽֿ֮ǰȥĦӹƵԸһĹȰҪңϤ̫Ծܾϣ̫ӳɵ֮ȥΪʵŵԣ̫ӳɷʵĦӹĹǣסڳǽڡϤѳϵ֮˵иǵڶԼһǧӽӦǽƬ֣ԭΪӳУҲܷӵĸл˳ڴ֮ΪӼǽɮǷʷϵһĴ˶µĵһ£ղȫķ𾭡ʴʦȡѧϰ֮áԶڶҲ֪µĴ
˼һ·Źµĵʣһ·ۣ֪ƹǡĿȥƽԭһ޼ʣһЩǵĶԫбڣʲôӰӣ
ڰ˼ңķɵɵʡ˼ǰҡͷЦû뵽µ£ȻѳһƬ档
沼뱻Ĳû߳гûûмҲкüʮˡȻѾѿһĵãֻռ֮㣬ҲĹģ˼ԭȻһֲ׺ɣĸпνȻ̾÷̵һʥأģ飬Ҳû뵽ɣ
Ǳߺл⣡ͻȻָԶ˼˳ָȥͼһԫбڼ͸һ˿⣬ʱɫδھ⻹̫ԣǷϸ治׷Ĵڡ
ߣȥ˼粷˨ڷǰһôԣС̤棬͸ĵطȥ
˷ԫбǰŷһƫһСѱĲûǰĻĲݱ̤һխխС·ѵԶУʱڻĲ̤һС·˿ǻʹĲ͸
˲ϸóȻ룬յĲǰ͸ŷڿֻ̽ǸССƫϵưܣѿģһյµǰҡҷĻ⽫յʡƫһ۾ֻܿ꣬пһˣΨǰȼ㣬һ𣬸ŵķһ
˼ʾ⣬ȻСŽȥСʵ𣿡
ֻƫֻСˡĻ죬Ӧ𡣰˼ǰŸոȼӦûûԶܣͻȻźиľ㣬ǰϸͻȻǰһڣǰ͵ƾ޷
ʱѺھƫһӱİʣ΢΢ĺ⣬һж̫СڴʱķͻȻʧУĵͬʱ˼粸е춯Ȼͷ̿ǲ֪Լѹ

صͻȻһԼĲҽУȻֹǳƵҲͣտİڣ˴˵ڽͽϢŵص׵ĶʱɫĺȻϵ֧۴ֵĻ򣬵һƬȫ˴˵ݣڽͽԼͬ໥ƺͿԼĵĪľ⡣
һӵһҪ紵𡣴ʱѶˡǲܽˣֻܳһιΪǳһֱߣѿ˻ʲô֮ͬ
Χŵ鲼ȫ㣬ݹ᾵ϣںڵѪݺύİ̺ۣЩ̺µĿҲм֮áͷɢë棬סǵݣë϶͸ģǻɡޱȵĿ⡣ǻתͷ­ƺڴΧΣǻɵͫʣܸһ˫ĿäĸоһŻĶһѪȺ͸õĿֲζŵζнͽ̲סŻ
ڴͻȻһΣȰ˴СδӦĽͽѷֱСŽͽϰ٤似ȴûаֻ֮ͽһšһ΢ġꡱͽӶʱ˲δž˫ĿŹҧԼĲӡѪʱӹĴ̡˱ţƺζ
ΧĽͽ׷׺ˣϾǿ־֮ɫʱֻͻȻֹͣ˱תͷ򷽲ŵ·ǾηͿ־塣˳ǵĿȥֻֻһ԰׵Ĺæе˷ŵǰȻ˿׹źĹ̬ūһ㡣
ͽѱҧѪһأδ΢΢ǹĿϻɨȻץһˣÿԼͷϵĳѪĲʩʩȻյߣݵ˱
Ƭ̺ɿצӣʧȥ֪ĽͽӵϣȻĨŵشһá״æѪĽͽ蹷ʳһ
⵱ڽͽѾĸĲֵĹĸɫɾһ٣ĿӢʼմݲȣƺǰϰΪҧס˽ͽĲӣƴڵ˱һĸߴͣ˶ռһˣĶȽһǰŲ̫Ե͹ЩŮ˷鷿
ǸͯƴȫҲ޷һ໽УͻȻ˴ȻڽͽѾ˵ԶԶģҽȫ䱸ٶʵ̫죬ֱһ㡣ֻеǰһһСɳצСסǺӵͷš䲱ӣͻϴһǣס֣
ǹѭȥֻʪǰŰ۵ĦǴһ೤ϸƤޣƤָֻͷϸۣޱһö˶ҹ飬ʴзĵĹ⻪ǹһ֮ǿ־壬߷ĹֽУȴǰֻ߳һӣžһѪϣߺȣǰǲ
ۡУűޱϵҹ飬η壬вʡȴĦһִޣһֲֻϱȻӵƣͷĹһ֮£ҲֱȻ˾ڴһ㣬ﲻͬǣ˶ֻһֻ֡
᳤ϼ״̾ϢĦѴʹޣֻǡ°ˡ
һҲȻɱ¾ԣһؼգַǱ֮
ڽͽ˽Уֻͷǹ･׺Ħǻȥһ֮£ҲͷݵĦ΢ЦСִӼͷڸֻޡǾûжܷĦ¶΢Цһݣΰİ񰡣лūͣһԶסĶ䡣ڰ𣡡
˷׷װݷĦһӷԸȥԡ£Żˡ
ǵ־壬ŲǰĦǼ״Цú£ȻԵޣЧΪʦûҵǲɱ¾
ǵСȴֲ֪θｻֻĦǶǱ˼ƣĸŸǵѱ˳س˴
ĸһ뿪жʱը˹Χϲļͬ飬ֻǲӱšϣѪܱҧɷײһ˿ѪɫѪƱһ㡣
ЩޣôҪѪ˾ʹǣڶĽͽСûеõ׼ȷĴ𰸡ĦǼ˶ɻĿתԼȻŽŶش٤ϲڡеȵȣ⻹һϹŴµطǾ޵޵̫пգ޳İһһгɣ߼Ȼð޵ΪԵޡǰĻǻһе
ڽͽٴλȻȻϽͽҲ˵Ϲش֮޵ǶǹŽ̲еѪԴ½̸ĸѽû뵽ط˲ڡɱѪΪʳȵȿֲĴ˵ϲ¶ĵǺͿ־塣
ٴιһ磬ǰһֻжȻĸˡͷѮͣݣɫܰӢϢǻɵͫʣûһ죻˿ģѮ£ָһ֧ˣɫ׵㣻Ǹ˫ʮ͵Ůӣɫ׵Щ죬ʮֽиʮģ꣬ɵͫµתûаãֻ˵ݡ
ڴĸͻİˣڴʪǰĦǡֻ¼˾бޱϵҹ飬ĸ̵ͷȥ
ޣޣǾǷĸޣ˾ֺˣܿԶ
Ħϸˣ¶֮ɫֱ߱Ȼ˵ĵ֮Ž򿪹Σǰζֻһӳ֮ţû뵽ȴĸ֪ǰ޵Ķ䣬ޱԼ֣ΪǣһǸǶȡţֱΪ硢ꡢס磡
ĸĦʾ»ڵأ¼˾߱ȻƱ߻ͷ̼ס˸ԵĴšӢ֮Ϊ磬ŮΪ꣬ݸ˵ΪףСΪ硣˰ݱϣĦݵлū֮κаħˣ
䣬ͼһͽҴҶ룬еһСͲݵĦǰʦǸմϷܺ
ĦǽӹͲܺһ΢΢ɫһӼ״Сʣʦ˵ʲô
ϷĺǼ˾¸£Ҳõˡ顷ؼյϢĦתǵӣ·Ůǰ棡
ӦȥĦָ˳˼ԣĸ޲סΧĽͽڴǵʳ
ʲôˣ˼һǳ⣬䵶ǺȻһʲôȻڶһ˸ڲÿͬʱ䵶ָ
顱һˤڵϣһӰ˳ֱȥץ˼е䵶ֻеһ䵶Էץ˸šӦ죬һץ˵ûбԷȥ䵶ͻȻܵžһΪΡ˼粳ְ䵶æˣһͱԷ۶ϱУûȻԷռ˺ڰ͵ϮıˣҲһ亹
ʲôˣ˼ٴκʣԷûлشȴִŰص׷ӵš˼æϵƹƹҡһ˶Էʮ൶ǿԷƿַȴԷͻȻֹͣһںڰ䣬ƺڰԵϢԱһ
˼粱Էͻʩ㣬йȻһ뵽ԼδóȻ˵ĵ̣ڼٱԷᣬæϵֵλѣð룬ʵģˡ
˼ȻͨȴԵԷȻע⵽һ㣬Ƭ̣ԥԥʣ㡭ţ
Ҳǣ˼æԶߣӡȴ½κ嶼ûйϵ
ԷԥƬ̣óµȼ͵ơƫжʱ˼ſ壬ԷģͷϹͺͺͷͷŸ̺ȻĿȻǸӡȺУǺƣҲ֪ͣ͵ĲɣӦòС˼ʵţԼϺбƵæҡ
ϺţַϵҲ֪ʲôƳɣûˤϺн·Ż裬ذݣŲѶϵķʦˡ
˼粼ƺǸͷ޺ģǰȴδʵ˭
ʲôСɣʦϺвصһۣʵ˭Ϊˣ
˼ԽӽӡȺ󣬻ǵһοӡȺУɱУæЦ°˼粣ԶĴγ
ΣϺȣ˵ǵʴʦˣ
˼û뵽һӡȺоȻ֪ʴʦииŨңæͷǣ֪ʦγƺ
Ϻв˼ӹͷķԱ˶ұС
˼ΪϺڿЦԷһأ˵ЦϺ˵ֹݣһ书ʮ˵ãʵڿױ˼ѩҲöʣ㻷תʵﻹбˣ
йһûʩʩᣬͶҿҲÿԡ
˼ǣӡȵĳ˲йг͢ĳ˼Ȳ޹ٸȫͽʩᣬͽ֧֣ϺҲܳڴ˼ȥưܲƫ̲סʵʴʦмǡмأ˷õһǷ̵һʥأ֮ʢ޿ƥУΪưܣ֪лжɮڣ
һѾνȻ̾ǰռǣǿ˸˽̣ãɱҷŵӡ±ʱս֮Ž̶෽ѹȺ¾ֻʣĺʦܶˡ
㻹иʦܣ˼ҪϸʣԶһХװԶΪˡ֪ǺķʧæŻǰѭĿȥͼһӰ籼ٶڷƽء¹⣬Լɼ˴ƮƮףҹ¾С
λʩһܣ׷˳æʦܷ񲣬ˣǧĪŵǣ
˵ͼ׵çǰ˼ҪرȴѳˡçжˣͻȻһֽУˣ˵˫ֻţ˹æڶǰçֲ˫צֱ򱿺кҲ˫Է˫צܿçмʦǸʲôΪң
ʦܿס֣ҲλԶѣ
ҹȻ٣ͲܷŹǣçϲͣȻм״æȵɶǰȡķŵӣʴʦһ
ç֣Ű˼ʵǴӶȡķŵӣ
˼粼ڶԼʹɫֻ˳˼ȷǴӶԶȡ澭а룬Ϊ顷Ҳڿ
üü벻Զڶγҷŵӣçϲ⣬˷ܵҾִشޣ·յøɸɾﻹз𾭸㣿
˼粼޵УЩ޴롣һԵıæ͵Ȼս𣬵Ҳвַ˭֪ǰŽ̺Ǽ˾ٰͽǰ󾭣ʦڲȥʦܷϵƴ黹ǱŮյøɸɾԺʦǾЩ˾ҪҪɱԸ˶Уڣ˼Ϥʩû˸߽
ŽҪ𾭸ʲô˼粺ʡŽˣûҪĹǰȡʽ΢Žȫв˾֮һĺǼ˾ԶǧǰپʵЩС
˭֪вΪذڰ֣㺿޵ʦܷƫ˼粼ɫûеطЪϢֻһСֱʱвֹסӻóһ߹ޣó룬еĶ㵹ȴһʣʣǸմʩﻯիн˼粶ǰɫ¼ªԴֻͣЩիλʩá
˼æλʦؿﻹЩǲع
вٿһһԵýζ˼粼˼࣬زȥаùի˼̽ʵʴʦᵽ浱ɷǵŽʥܵ䡶顷֪֮⡶顷ǷҲս𣿡
һ˿ʲô顷Ĵδ˵
йһ·Ĩŭµأһ߲һָ죬һָأ˵ϵ£ΨҶǷ𣬺ʲô顷֮
еʦһۣǲǺ˼֮ʣ档ɷ𣬵ɡ
¿ڮٷ棡˫ĿԲŭʦ֡вʾԵ洫·𷨣Ҫ壬ֻأﵽ֮ĤݣäĿ磡
˵˵˵űһ˹ȥҲʾ˶ʱƹƹҡ˼粼״ȻʧЦͼҲһٶ꣬ȴΪ֡Ӷ˶ԻУ˼֪ŷС˷̣ǰѷӵ˶ǵ׷һ־ͨȽϽӽӵı⣻ŷǴ˷̣ɽΪͨ飬ҽӵǧҲΪȼ޺ʵΥ˷ӡƽȡı⣬ȴƫƫΪڴйͽֻ֪֪׷ľ
˼ԼС˷̣ŷӴµĽ壬ȷ˿米ʵԳֻ֮ࡣֻǲ֪ΪηӴµĽ壬󱲵⡣˵оС֮֡Ĺ͡
û뵽½ʣУҲֳɴ˺СɣҲڲķҲǷ˥һԭɡΰ˼粿ǹʦ֣ܶԱܿڡ顷ѯʡвܣ˼粰¾ģƤҲҪϺе׳뵽ɴµͶ˶񶷣һɰľȻ⻨ףȴѸ磬ȫˣ̾Ϊֹ
һԵķŵûʧɫæ㵽˼ȴ̲ס̽ͷϵͬţԱ˴书ʮ˽⣬ʮգʵʦֵܹһ㣬ðҲѷʤ˶սյ蹦򣬱вڽʦܱϢˣٴˣΪǡٴȥҪˡ
Ǹˣ֣ͣɻͷı飬˷Ϊ
˼粲ܶԷǷӭƫ̿éЪϢŮˣǲйҹжǴˣûŮװ


 ص
ݵĵ·֮⣬мӰ´ԼԼƺ̽еĴʱѺھʵǹ⼸Ӱɭɭ
棿ĦǼ͸Щ΢ƫɫصȻʡ󣬷硢ꡢסĸľ㴣˿
ûӥ߮϶ҡҡͷźǵⲻ棬Ǳߣ
ָȥֻһ࣬ϡʮӰȰһɢ˳ƮһƵ㣬˸档ĦңЩӰʣǰŮ
ӥ߮ҡͷûǺǼ˾׷˵ĵڶ죬ͷڵӵټΪ˲ǣһֱ
Գ֣۾ĦǵȻһЦתͷԸǵΪʦȥ
Ħ˵껺ǰĸಽؽ󡣼ƹµķ棬ͼӭ¹⣬ԼɼͷһɴŮӣļ˾ۣȶˣһҡȻһ˫Ŀ⣬˫ĵۣһ˲ֱӵޡ
һվ˫˫ʲΪĦǴűԼСͷĺǼ˾΢΢Цʲôѱ̵ŮҲˣȻա¡ͬţҹȴҲǻԵأ
ŮӵȻһЦ´˾ΪζСҲΪζղ
Ħǵ٩ʦΪ׷һ°ɹ̽ӣĪҲǣ
ɹ̽ӣŮһſЦ˾˵ЦһѰ̽ӣֵð´˾ԳʵҶΪͬһĿ꣬αڣ
ĦüһĪһǧǰǸ˵
ҲţŮӵЦСȴʦСഫ걾ڼ˾ʧгʥ顷Ȼ˽ӣѰһλǻߣԽ⿪顷İءǵĿУ޵̫Ϥ࣬Ϊ˿̫ӵĶֱŮŮäŮ̫ӣ̫ӵĶԡ顷̫Ŵӡ顷ɷ𣬿˷һǧĻԻ͡һǧ϶ûر֮ʥ顷СΪڼ˾ȻȱС
𣿡ĦǸһ˿ЦҲ˵ȴ˵Ů˾ϤɫԣаħΪֺöԷŵȡʥ顷˭֪ȴгϾ죬ƾͼһ١顷໻ϤõģʵһǶǵļ飬ġ顷ɹڿУ
ǰǼ˾ԣһŮͻȻĦ֣һźʱסĦǵͷֻ¼˾ںµЦʦã㲻ԼˣΪֻѵˡ˵ֶ˸ƣȻǰŮһָޡ硱ٿȻܳδ֮ǰһѼסŮӵĲӣֻꡱһ죬ŮӵԴʱžͼһҧѪܣ̡˱
ޣޣǼ˾ɫ䣬Ż̺ˡȴĦµ΢΢Цĸѡ
ĿĦһһɨֻɫ԰ףޱ飬ǻɵ˲ֱӡҧгݵĦǣԵĶ飬ʹḶۣ
ҲҪȸۣĦȻЦʦãǱϾͬţǧ˺֪һֱڼУǰԳջһ㲢ûʲôջǺβЯֺƾŮħټڰĻֲǧźһҵ顷٣Ƕɹͬԣ
ƾʲô㣿粻
ҿģĦһݣΥԣұԼɵѪɾƤ⣡
ŷŽ̵ļ˾˵ǼصˡȻĦĻ䱸ԡ顷ĿʹԥƬ̣ǻ֣Ħǻġ
Ȼѳɷ棬żͽǰ㣬ͬʱЩիλڴ˵ĺСʱǰλֻիһٶһٵشӡɿ˰˼裬˵ЩիͲãǺøˣЩʣʣҲʵʡ˼ֻò뿪£ȥЩʳƷԼͷá
˰¹ȥ˼粶෽顷䣬ֻװƣҶʡð˼粿ʼɡ顷Ƿ£Ƿ֪䣿
հ˼ٴȥǲã賳Ҫȥ￪۽硣뵽һŮԼڻķϵʮ࣬˼粱㲻پܾеСˣȥǡ
ӡȱǣ̼ƼַǷΪƤ۾ĶȻȴҲ㺱˼ҲͲٿԼˡ
ڳţ۾裬ڽͷ٤СǵĽߺȡһУ棬һ·²ʣ˼һصģѵÿһ˿Цݡ
״磬£ע⵽ķ
ûУ˼ǿһ˿Цݡڶеѩǰϰ߽ĵףȥѺѹ
ƭˣ֪¡Ůʹ̾Ͳµ˼粵£ǲΪҪҵһֱûϢҪҵĶҲûκ
˼粲ÿɷغһ˵£СӱϹ¡
ѾСˣŮֵص˰˼һۣõؾС졣˼Ȼɽ赱ɲµСŮҲ֪Ů˶ʮǰɻ˵Сʮɻ˵ϵĵЦԲ˵ˣʵѾǴˣ
˼ЦЦԼֻһ죬ûɵæתʵһжעǿ󡣰״ãӦȥ顣ۣ³һңԶշת˵صŮռʦ˵ʮ顣ռһ
˼Ҳ·۳һŮռʦңԶĲ˹ռһ򱧻̬ȣҡͷЦҲŲЩŮ
ҡͷӦˣ˵ߣǾ͵ȥ棬׼׼ν
˼粰ԼͿԭûȥռʲôȴҡͷͬ˼÷ˡɨŮˣҲûжͣŮǣžߡд⣬͵ȥֺˡ
һ˼·ˣǸռʦĵַ²Ű˼ֱȥ
һеСݣƽªþһͨӣΪһľŸŵ˵Ⱥ޷޸綼Ƿ޵ȵߣ˼ʿİ˼粣׷׹ãҪŵǰλá
Ƭ̺һռ겷ϸǧлشݳ϶ϲЦݣﲻסл顣˼˵ʾ£ԥǲҪȥһԵķŽݡֻЩİȼѬ㣬ҲЩʡ滹һСݣԼɼи´ԼԼӰӦǸŮˡ
˼ԥǲǻҪȥһŮģŮŸǰ䲻ȵصγƺҪʺ£֪ɣ
˼粼ǰһţȻҪʡĲ⣬еڴ̷⣬ֻͳҸ鵽УȻ֪ϥЦŵ٩Ȼ֪ԼҪҿڣ֪ҽʲô֣Ҫʲô˰ɣ
һ˽Ƭ̺һŮģŮǰ֪˵ˣе಻ʤȻܶϤʮ֮˾ţȴ֪ĸڸΪҪʱԼҲ֪ϣȷ˵źеķʸ֣һ
˼粰Щù֮ŮʹԼŪأѹܻסôЩ޷޸Ȼ֪Լк֣ܶҲЩͨ뵽⣬ɵڵֽа˼粣ֻ£һǹˣһǹ֪ȥѰǵ䡣
һ˽Ƭ̺󴫻ŮڸһҪأ
Ȼˣ˼һ˿㨣Ȼʲô֪ѩݵìܺĳߣָ֪ҵԼӡĬĬȻҵİˣ˵һҪȴҶȥָ֪ҵԸԼеĲƸл
ݾгͭ©ĵˮü˴˵ڰ˼Ϊ֪˯ʱֻݴŮ˸еһнԵ²ǿԵҵҲͽհˣԵ㲻Ҳ֡
Ǿ֪㣬ҺѩǷԵأ˼æʡ
ݾĬһŮ㲻֪ӦԼ
Լ˼һдϵش˵˵û˵ʣŮù¹Ŀǵһ⣡
ѾͷһԼ˼粲ϾֻûʵѰһȻҲµĳ˿֪䣬ô̽ǲһڷ磬֪֪а취ң
ﾲĬƬ̣ǰŮ˶㣬ҵ㣬ȻɿڡһԿֻܿһ򲻿ĳʱһûҶԿס
㣿˼˼صͷԥҲأ
ŮЦûǾʥˣк㾡ֻҪʥǲܾģһʥ˾ܾҲνŬ
˼粰⣺ôҲʥˣҲ϶㣬ֻҪҵ㣬¶顷䣬кأ
Ȱ˼ȫףŮѲͷضѾ˶һ⣬ذɡ
˼粲ʣֻ㱵ضݹ֣лָ֪㣬¸ǣ
ֱ˼뿪˺ðΣݶûκϢغŮ̲סСѯʣ֪ǲǽһλˣ
͵ҪϢˡݴһ㼵ԵζŮЩ֣ԽȺռȫߡ뿪ֻһ𷢱۵ŮӴݻԥԥỤ̊Ǹӣ˵ǽа˼粣
ǰôˣŮЩ֡
ûʲôŮӽ¶ıУԼ˸һ˿ӵ㺡ңŷ뿪ķͻȻһԵŮЩ˸еصԵѾҸˡ
Ůвᣬûֻʵ㣬ȵҪҵˣ
ŮޱߵĽûлشֻ΢΢˵ͷ
ȥ·ϣ˼һֱڿǱʦ⣬һֱü˼Ҵһ·ϲβۿ쵽£ֻһĴȣ˷ܵؽе֪ˣȻ֪
ʮָˣҪʣѾŽǲдƫֻһϥԶ˵Ĺ벻⣬ĬĬžġ˼֪һûǲŲһֻĵصһԡ
ֱƻʱ֣в˸˫ۡ˼æǰЦʦӦѮ˰ɣ
źصͷĽʮˡ
֪еӣ˼֪ʡ
ӣпɬһЦڷʽ΢Ļ˷Դӱ˻ٵ󣬾ͺյˡ
˼źʦףҲµδʦûеӴ²ͷʦ֮󣬷洫µһ
ĬȻȻ˼˵¡뵽ʦµ²˼̳УһָУȺܵ˹̺ŽȺĻҵϵĵӣ˸У˼ֵʦܾãҲøǹˡֻϧЧƳʴʦǧȡ澭ȴοֶź
˵Ű˼粿ʼʰԼǲװɫ粻ԥΣڰ˼粼ȥǰͻȻȵȣ
˼һ˿ϲɫȴʣʦкָ̣
󾭣ҷ𷨴µʡ
Ȼ˼æ䲻ǳˣ𣬲ܶλɮУǰȡ澭ģҲֻʧ飡
һ˿ϣתͷϵʯݣʦΣԸıţֻΪһܴȥʦ½⣡˵ʦܷԸﻤȻת˼粣ֵ
˵裬еʯŲȻ⶯Ļأֻһ죬ʯϳһ߼Ĵ󶴡еͷ붴Уͷ˼֡˼粼״ϲҪ棬˭֪ŮŵҪȥ
˼½ֻ֦öһҪң粽룡
ʯϵĴ󶴺ֻһµʯʯʰ£ڵĹ߽ʧɳ׵ڡ˼һǣŷ裬һַʯڣڰֻеĲԽԽ죬ʧڵص
ιʦ˼粺˼ڰֻʯ˵ĻȻѾԶһ·µûв··ڰиоСַ˼æο£ûв·Աʦȵǰǡ
оԼֱһֻůĴֽţһĸоĵȻ񴥵Щš֣ȴ̫ԣֻһ·ʰ£вסԼ裬ѡеʹҪԼĶҪμԼʥʹ
˼Լ˵ɣȴԾɡоѾµĽϰټѾת˲֪жȦɴֱ߶ȵĻӦýӽʮˣ棬Ȼһֱͨصסʮ׵ȶִ˵ʲôûִߵĹ˵һĺƴ󹤳ˣ
Žһٶ༶˼ͣµĽڼ죬ȫоͷ˼Ĭ߹ĽݣصӦóʮˣȳĹᣬʵ벻ͨµĺΪҪôһƴ󹤳̡
оС΢΢Ȼû˵һ֣Ŀ־ȴʵһȾŰ˼粡ԼĺȫȻԥƬ̣һټûоͷǾԭ·ءȱʦȥ
ڰиоҡͷӦ˼粱ǣ¶СһټĽݺܿ߹ǰûоͷ˼Ĭг̣ص׳ʮףȼŵڣҲǸĺ󹤳̣ǧǰɮˣȻ˺嫵ĵ¹̡
йŹ֣Ǳˡ˼ͣԭ·أ´μʦȥ
ʰϣûв·Ҳ·˴Լ˶ٷ򣬸оѾ߹ټ̨ףǰɺڳڡ˼ŽµĽݣнЩӡӦÿˣǰһƬ
о˼æЦŰοҲҷˣõģһټǾӦܿˡ
ҡ߲ˡڰ㷵˼׵С죬ҲеЩƣЪϢƬָ̣ٳȥ
ڰж˿һʯϣΪ˴Ŀ־壬˼粹˵һЩɵЦԼȥһЩȤ¡Ȼɣ־ȴл֮ȥ֪Լûշ߹ʯӦѾ߳صϡڣѾûв··ˡ
Ƭ̵ЪϢָʰϡһٶ༶ǰɿڡ˿̰˼֪ôͣҲ޷Լͷ·ʵǿЦйŹ֣Ѳ֪Ҫ߶òܳȥ
Ҳлв·ɣһ·߲Ҳ֪Ű˼粣㷵
пܣ˼˵Ŵӻͳһ֧޵ȼӡȴ½ٿֶҲûطԷ᲻ãֻϡŻʵ΢⣬Է趣İٶ༶ټмӦв·ߣҲ鿴ұߣ϶ܽ·ҳ
ڻ΢ӳ£ǣʰ¡ʮխǿԲߡټʯܿ߹ûҵԤеĲ·ζӱ˴˵п˿־;
ģǾ·ֻҪһֱߣߵȥ˼˵ʰϡȻǸᶨߣյļȥ룬óŻδȼ뿪Īĵط
ټȥǻص˷ųĵص㣻һǧȥǰɿڣһǧټȥǰʯһ㶫˰˼粵Ŀ⣬ûһգԭȼĻµĻҽһ˲˼ĵͻȻһ˵Ŀ־УȻ̨лȼĻҽ˵Ż߹Լ·һǧŵȼޣҽôܵѵѵԼһֱߣȴ߻صȼ޵ĵضΣ񲻾Ǵ˵еĹǽ
˼ں˼룬еĻһȻ󽥽ȴȼӵϨĻޣϷУ㲻Ը顷ңҲò˺ҰùŹֽĪҪҲɣ
˵ĻȥֻеڼԶĵطһ̾ʩħԡ߲ٵ˵ûзԵԷУ
˼ԻȻ򣺡ڿңֻҪ߳طʹ
翵˵ʴʦȡžŰʮһѣȻҪЧʴʦܵþɣ
˵Ҳǣ˼粹һЦȻֻǿ飬ʱЩСϷôѵִѧ֪ʶװԼ뵽Լʰϣȴʼ߲ϣ˻ȥִ֪ʶȴôҲͲˡ
뵽ħԡ仰һæԷǸɴ۾ߣʲôҲ룬ʲôҲ㡣ֻҪг·˵ܳȥ
ûһΨ˼֮ǴӡڰҲ޴Ӽ˸ɴ۾ǣּߡûö˾۵ôܣȻûǧ̨ףǰûоͷ
ˣ˼Ȼ£Լı취ʧܡҲ۵йһ߳ȥİ취ֻʱûҵ
ǰһа취ȥһУ˼˸ŲĹâڲϼ衢Ʒټ衢ƷҲ֪˶ãڳȻ˳ϸѰңһһţֻҪһ·ùȥտյͿ϶
˼еŹ˷裬ʰϣ߱ʯôʯڣ˼Ҳذױôʯڣ߳ټͻȻ˷ܵؽǿյģ
˼æȥذһãȻˣɹһЦʦҪŪƱڶԼŴ򿪣
գʩȻҪ˵ԵڻΪʱ磡ʦ䣬ʯһ죬һʯ͸룬ֻһʯ˽ȥ¶һ߼Ķڡ˼粺ԥӶֻһƬһƻԻ͵ķá˼粽Ӷз˴ΧһУһֲʵøС
ֻг˱ׯϵĲ񣬻ڴĲ֪ʻȻĲὲʱ컨׹г˶ʻ˸еЩ졣˼ɻǣµķУȻһáȻֵϴȴɲʧյׯ
һԵķ䲻Ƿͽǰȥ˼粼ϣϺ̲סʵ㲻ǲŷ𣿰
̾¸λŴʦദվãԷ̶˽⣬ʵż˾ǰа˵ӳǰյٵҲ˷汣ӣˣ֪аţ˳ʯһ·ϣ߶ԶôҲҲڣ
˼粵ЦƴܵС𣿻ܹܲ
ɻͷ˼Щ϶δšҪһŮδĶЩѶȣܲˣֻøС뵽˼粱ƱȻ߽͵һֻһתУƴܣӷٹʼԭرܡ۾ϣһΪԼ˺ԶʵȻУǾе󡣡
иΪɻ󣬰˼ֻĽٵʵһֲǼ򵥵ĻΡֻǼ򵥻ΣϼȦܷԼ˳ԭشתӦ˵ٵǸţ˽ݣøߵλòɴճʶһֱߣԶߵȥͬһֱߣҲԶߵһû˻뵽βٵеҲ뵽Լ˳̨תȦоͷԶҲٵ
ǣŽһֱߣѵߵȥɣ軹޷ٵԭ˼룬ӵϼһ֦βһԲȻԲбһǶȣӵ׽ֻϷŵ֦ϣֻ˳֦У˼򻺻֦бλֻƴУ˳֦һȦһȦȴʼ޷֦ߵ㣬˼ָŻֻ֦ЦٵϾ񷽲ŵǡ
ٵڶȻ򣬡Щǵƶڲ߻򽵵ͣʱǰĽڲߣĽڲϽͣʱ෴һԶҲߵ͵㣬ҲͲܷٵʵǸβԲ
û˼ӵ֦̾ٵȻܸǵظӦǵλãӦúڰɵĸоٶۣԴﵽԻ˵Ŀġƣǳ뵽
գʩ˵òٵǳԷ浱ƣͻȻʦԼԼķš
ƣ˼Щȣӵٵʲô
Ϊִ
ִ
ûֻʦִ̾Ĵɣֻ׿ִ˳Ȼļԣɷ𡣾ٵճʶߵ͵㣬ҪִŵѰľͷԶҲ߲ٵ
ʦƽƽһ仰ȴð˼粻һԺǡһ绮ջ۵ִңգеһִδй˼Ժӿипǰжִжٵ˸ݳʶ嶼һĵ㣬˲е˵˵ֱ죬ѧȻһģִŵѰȴû뵽ڲ˶һ̵δһҲ߽ͬĴҲһִ޷ʲôĶ塢˼ԴĹ޵ȵִγֲٵֻҪƲЩִٵ
˼粴شãĬжٷڳ˿ϸֳһϲ΢Цһݣ̾Ϣлʦָ㣡һٵҷִ
ʩл۸ܷ̳з⻹ֻǵһֻʦȻԸųɣıȥѰС
˼һۣӶԷпһ˲ԼͬţȻ֪ʲô˼Уʼӿֳһһǧǰķӣʱսļ


 
ⲢûеĹ쾰ֻĿĶԫбڣԭµķ档ʱ죬յһƬϰϰҹУƮĻ㡣
ʦʦ˼粸߽ܳ˳Ӧ룬ԷԥȥǰƫҲʦɡ
ûʲô̵ͷӦҪٲͻԶߺȴ򶷣˼̴ŷֱķ򣬸շбڣͼʦѪĳ˹һˣϸ˵ԭɱ㼱ߣǿ뿪
ʲô£˼æʡ
Ž̺Ǽ˾˹ˣʦϢıᡶ顷ã˺ƤǿᡣʦƴŮĽʩ޹أ뿪
ãߣ˼粵ˬʦЩ⣬ֻŷתߣʧڷǶԫбСŷ֣˸صĵط÷غãڴ˵ңǰһûлͲٵˡ
״磡ۺỨᡣ˼粼״ЦСģұ֤ƽƽػҲὫһ˶ﲻܣ
˼˵ֱŴķȻŽ̵ĶԹ޹أΪˣԹۣ⣿
ѾͣϢ͸ĻΪ˼ָ˷ŻָܿһտС㳡һĽغΣʦƿڴŮɱңҲõ
µҪǡ顷ԭŽ̵ʥѵǻǿռֻдһŮȻϤ˼粻һĪľ
ʲôˣĿⶸȻ˼粲鼤Сı¶Լλá˿Ҳأֱ볡УֱֱǸɴĽŮӣŶԷɴɬʣ㣬ǺǼ˾
˾ķеôŽͽ׷׺ǳ⣬ִΧ˹ȴŮӻֹ˼粶˲ܲˣֻŮʣǺǼ˾
ŮһͷƯĽ𷢣ӡȴ½亱ǸĺͰļŽͽԵʮر԰˼粵ʣµطʵ
˼һŹЦҲˣ㱾ڡ֮֡ͨż˾ʲôϡ棿ԭҲҡ顷ֻǡת̵ܹıʦͷʦ˶ԴҴķŸɮĪҲּ⣿
ǵģŮľȻ˭ҲΥ־
˼һû뵽㾹˵ȻѵĸҲ𣿡
ŮľȻ˼򵹵زУȻжôɣҶǶֻ̡ҪڣͲ˺ǣ˵˵ıʦŽͽΧ˹ȴŮ˾ֳˡֻγ䵶ңָ˼粣ҪУԼ
˼粿ɬһЦɬʣ˵ǲͬİ·ѷĿɳ𣿡
ŮľȻ鷳ҵ˴ŵ·ˣǿԳͷҾ顣
˼ϵĿЦѱ˲Цγ嵶ȻӦ֪ҵΪˣҪһ
ȫһ֮䣬ûϻ߻ǲߣŮ˵ţӵңָ˼粡
ԼǣƵŮӣ˼ܸоЩİһͻȻȵԣ㲻ѩݣô飬Ҳ˺ݶ˭
ŮһߣеѾˣվǰģڴ˾ǣ
˭ΪҪðѩݣ˼˵͵ŮӣһԷɴֵٶȷҲ⣬Ů⧲ȥɴʱ¶ɴۼڵݡ˼һ֮£ȣʧѩݣѩݣ
ڴʱŮеĵͻ綾ţûϢش˼粵š񼤵˲䣬ûκηӦŵͻԼ塣ͷûڵĵ棬ٿǰĮİˣͻȻе絶ˮ£ɬʣΪĿе㾹ϧ˴ң
˭Υ־ֻһҲ⣡ŮɭȻЦ
˼ңײײ˳ཻ֯ʱֻһԵıʦͻȻ̾գƣλãʩѵû͸
˼粻һ뵽ʲôѽ֮£粻Ƭ̺齥ƽγгԱʦһҾлʦָ㣬ˡ˵ܣνȻ̾ã棬ʦһ֣Ȼ
Ŀ͸ˣʦͻȻӵվ¶ο΢Ц
ǵģлʦָ㣡˼Ҳ¶˻ĵ΢Ц
ʩһأǿˣɣʦͻȻӳһŰ˼ֻеǰһڣڵءƬ̺˫ֻۣԼڷŵķУһԴԵʻһԷڳ˯ѣ汿ʦϥŻĵ΢Ц
˼粷ԱʦһݣһǴʦָ㣬ҿ¾ݻþˡ
ҲҪԵֻһѾܿƻþ½Կյķʦ΢Цʩҷŵӣȴ÷Уգ
˼ЦȻ߶Էʵѩݻ˶ԴԼѩݽ𷢱۵òӡȴ½㲻Ǿ޽УҲǼ亱̫ݳΪ˾֮һټϱʦһˣŵԿࡣʻЦʵҲµòЩܻɣǰֻ˵ܻǿҵ»ãȴû뵽档һܻþĪΪƻã
ûʦЦԻ½Կգֻпķһ񣬲ձĴﵽ̵ľ磬Ƿŵӵ׷ʩǷŵӣԾ³֮£Ȼм̳зʸ񣡡
˼粴ϲæʵô˵ʦҪӵġ顷ˣ
ʦҡͷ̾أԿµӡһʩأʧȥļ̳ߣĿǰҲûصֻǿ̳з²ĻҪ㣬ػʩһĽҪǧСĲǡ
лʦָ㣬Ӽסˣ˼Ȼݵȴڰ⣺Ϻп´δζȴҵĸָֻţʵ˺Ц
νȻ̾ʩӣȴ߳ٵý磬ҲǷ²̳ˡнʧ֮ʣʩȴƾճ֣Եɡ˵Ɀг𣬡ʩ
˼粴ϲҪ汿뿪ãͻıڵǽϻ˱ڻȻǿѿɫͼҲȫʲ壬Щģͼȴ˰˼粵Ŀ⡣
ʲôߵڻǰָһԲεͼֵʡͼİڴʱ˵أȴеδйľȡ
ս֮вΪص˵ڻǸһԶʷʫĦڭ޶ࡷսָ֮ս
ս֮˼粸ǾȣС˷̲ǲôıڻЩʲôΪ¹޺ȫȻͬ
Ҳ̫Ȼͷɮڿഫ˷ǹʫĦڭ޶ࡷмصĳ͹¡ҲеЩͻе⣬ȴ˵ϵĲ顣ڻе⣬ֻ˵Ҫǧ߲ᣬھ˵Ҳûܹ⡣
˼ΪȻ΢΢ףȻСطȥڻϵ̻Һͳǽϵͼǧµķ˪ڻϵͼЩҲϡɱ档˼ָЩģɬʣʲô
ϸ˿ȻЩӦǴӡĦڭ޶ࡷժĦڭ޶ࡷǹӡĳƪʷʫʷȷ̺Ž̶ҪϡصǧǰȺ;¬λĶԼֲսЩڻľս֮йۿָЩսĳ档ֲͣͣ˵Ħڭ޶ࡷ롶顷żԨԵ
˼һָһĢһľ޴ƣɬʣʲô
п˿ڻµģ͵˵Ӣµİ̹šάɡˮϣˡǡʱڵзϿղܼĹ֮ͬһΧ˵ˡɲǼ䣬һŨӰѸ˴Ͽγɣպڰе̶ʧȥãҵĿХ𣬴ҳɰϣֱѡ̫ƺڿҡҷ֮ȣʹضɽҡڹڣﱻƱбΣˮڣϺȫбǱյٽɡ
˼粴ûս棬ȴİֶָһڻʲô
п˿ģŶſٵġάɡзо㷢ˡǡ˸̫̻֮֮֮ڣɸ߿գ֮һ׳ƥ˵ʬ屻յ޷ϣëָ׾ɽ̿մɾѣҲƽءΪԶսսʿҲ׷ˮУȫϴԼ
˼޻ɣЩڻЩϵĢƣһʱɺϣʵؼ˺սĳ档Ͳ֪ڻǷĪǻۣδݡĦڭ޶ࡷǧǰĺս
˼粽ĿתڻЩս֮ȫƲ֮ϣȫܺսв㳬ȻƲµĴսǴСһ״ȴʮƣһм͸͹Բ̣ͼ˼ϤǶɵ
ս֮˼ḧűڻЩԲεͼ²͸ڻ⡣ϧЩڻϴطѾȫģֻһ̾תĿ⣬ѹĵסתͷɻԲѣæʦҲһѲǣ
ʦζɨ˷һۣȻλﲻʩӰɣ
˼û뵽װ磬ûʦ۾ЩΣæ͵λҴӻоµĿŮӣûü磬ֻʱߡðʦˡ
ʦΪصȻʩƷҲͨһ㣬±˲ô롣˵óһСƿ˵ĩڷǶˣֻ˸磬žתʦûжͣתͳ˷á
ߣ˼粹˲ø̴ͣ׷˳ȥűʦڷ۵شУ˻صλʦƫʦȶԷС˼䣬䣬Ȼ󱿴ʦеʯݣȻʦϣȵ߳ٵýķӴˣʦûʲôӱ㽫ﴫˣ
ʯȻ˼ֱʦȻС˷һɣ͸з޷𣬲öһʦʯϡȴʦʯͻȻϷ裬ʯ񱧵ϣһʯؿڡʯӦ飬һϻʯе˳
ʦؼϻϸĳ鸴ӵظϻȻ̾ϢʦʱѾû䣬Ϊ˷ӵﲻ䵽ĵʦŽϻϵķʯб档ʦΪ˽ʯ߲ע⣬Ž֮ʦҲҿˣŶϴεĴԱ档̾Ž̺Ǽ˾ϴջз𾭣Һ÷ӵﻹǱ
ͻ󣬰˼粶ԽϻʯеϷٻɣȴ֡顷ȻΪУҪֻҲΪηԸˣҲԸẒ̌ʦƺ͸˰˼粵˼ʵʩһ֣ΪηӲԸ顷Ẓ̌
˼粱˿£˼ҡҡͷȴʦ̾ϢŽͽš顷ɻڵ֮УΪ˾ӵֻα⣬顷Žǧ꣬ȴʼ˲͸ûнϷ˷Ϊ顷๲ͬĲƸֻĴǻߣ´Ӳ顷Ϊ˽ֻҪ㹻Ϻǻۣ˭¶Ը֮ʴʦ͵ñŵ¼顷֮Ĵʩⲿ飬ҲǱҷƽ֮ʩܴӡ顷в͸سɷҲµԵݣʩϧ֮˵ű㽫ϻ˫ֵݵ˼ǰ
˼æ˫ֽӹϻԱʦһݣлʦµԸʦܴⲿ򡣡
ʦ¶ο΢Ц΢΢ֵʩȥɣֻʣһƬ棬֮档Ϊ顷ҵһλԵˣҲԷͱ˸ӴĿԾĲǣҡ
˼粻˵ʲôͻȻʦȣ쳣׺ʦһ֮ɫ䣬һʾ˼ߣһ˳ȥ
԰˼粵ԵȻʹ뿪ϻ뻳У̸ڱʦ˵š¹⣬ֻʮķУʦ״転ƴȫҪץס߲İɫӰӰѸȣΧŷʦתʦѾ㹻ѸݣȴץסӰȻ䣬һСӰڤɺϷʦ󾱣һҧסĲӣʦһҪֽǼһŤȴһŮѺĻУ֫ס˷ʦ㣬Ȼ¶һڵסʺʮ⣬˼Ҳǡ̡˱ᣬͷƤ飡
ˣ˼˵ҪǰȴʦסֻһݵĻɮ˿ϾĪľ֣ʧޣߣ
ʲôޣ˼ҪϸʣͼӰ˸һԹսûע⣬ڶԷһŷ˵ٶʵƽƾף̾Ϊֹ
ʲôˣ˼һʣ䵶Ӧָǰ˵İˡֵٶºе֣Էȴڿ̲ݷ˲ܿ档Ȼ˰˼粵ĵԷƺҲЩ⣬ٹֽơ
Ƭ֮䣬ֻʮķʦѺȻأҲٿȻĨߵѪ˿̰˼粲ŷ֣һŮӣһǸʮĺӡĸȻͲͬ϶һĲҰףʬް飬ҲһããĶäһ㡣һĿӢİƺ˵ͷֻһ֣ͣ򻺻ǰģҪԸ˼粡
ߺˣ˼䵶ңָͷǰˣϴǱ䵶ʦ۶Ϻȥһ仹̫֣żҲû˿ԿԼԵСһԵıʦƺǰΪ־壬صڰ˼ǰСٵ뿪ƴһ
ҪߣЩˣԶңңЦ˼ѭȥȴǸİСߣŽߵĴ˾ԵıʦߣνȻ̾գȻ޳ľ͸뵽´˾ĦһҲˡ
¹£ֻĦʼӻԹЦϺĿ棬ϵñߣ֪֮͸֪ðʲôĺ
ʦȻһЦ⸶ƤңѪ⣬㱻ɳԾҲûʲôҲӥιļΪŵӣʲôأ
ӲĦһЦĿת˼ϣϺȻ˿ɾͲһˡǰûҵ顷䣬ʦҽϼһѽ顷Сӣʵ΢ʦֻ֪ѡˣǷҲһ㲻
㡭֪Ľ顷˰ʩɫ䣬Īɵ֮ʶͨٱϣ
벻ϺҲʶĦǵһЦý޵Ҳλʩ˼Ϊ顷͵ȴ֪ʲôĶɷ
˼粽ɻĿתԼʦԥһ£ʩƫٵܿ޵׷٣Ϊʱסޣ
ʲôޣǸҪǣ㲻Ҳߣ˼粳
ʦ̾˿εŽ̰شһΪа֮Ϊ޵˵ǽԼ깩ޣԻð޵ʵŽ̰ڰصףһ޴ĵ¹ųΪ޳ÿΥ̹ĽͽвٿȵͽԸ޳޵¼˾ѡ󣬸ȥͷͶ޳ҲŮ˺ͺӡտʼ˾ֻͼٵʳˮΪǲʳˮÿ˱߾ȫϰʯ׭̵ĸ书书ߵĻ书͵ı̭˾ȫϾʳˮֻǿݵ˿Իÿ˾ҪͶ޳Ϊ޵ģһ
ϾʳˮߺԴ˼粸ѿʳ̾˴𰸡ԶѪķʦ¶ĪĶĺͷŭɲϾȻаѻɵĿת򱿴ʦֻԷ϶ҡҡͷµòͬѪʳΪ˻ȥǱŷǱܣͬʱҲеԺ֪ͬѪ⣬ǶκʳﶼʧȥȤǾаһΨ¼˾֮ǴӣѾ࣬ѪΪʳĿֲ顣
˼ĿӶĸһһɨɰľڳ뱻ԵĲпỷ£ܱŷĶǱܿ书˲п̭ޣĿֲɱ֣ѹԷʦ书ҲѪ˼Ծ壬ȴĦЦ֪֮ܣ׳顷
˼粹һЦиëǴӲаȻޱ˵ֲҷ
ǲ֪Ħ߷һ˿Цƴһ֣磬Ե
ӦȰֱ˰˼粣˭֪δѱƵǰ粻ݵޣӭĵ治㲻ԿȥץУһֻ˼ʺ
˼粼״󾪣Ȼһ϶Էƣ϶Ҫһ裬ֻһ˲Ĳ𣬿ԼδܱܿԷһֻ֡û뵽޲ݾˣ׳ʿĺݾҲǰδ˼ֻ֮յܣһ漴뱻
ȴ޲ģȰŰ˼֣Ƶˡʦ״æϣһ˼粵ס磬һߺȵ޷ԶԸʩߣٲߣĪҪĿ
ܶ´ʦߣ˼粻磬ȴʦ̾Ϣʩ顷ߣһ׮Ը⸶Ƥңѷ׸ҷ𣬷׸£Ըͬ࣡
˼粻ԥѿʼΧ˹ʦ״ȵ㲻ѵ÷֣֮
˼۽һԵķ軨ʧɫ澪֣ɳ̾һӵ˷硣ƫʦܲضڵ⣬һצ˺ƲҲȻˡšϱʦĲӳƫﻹа˼Ӱ
ĦǺܿͷĶڣһָ׷òء顷ҽ´޳
ĸӦڰϰںڰжڰ
ڵٵֲָ÷˼粸ٵ߹أȫϤµĽݸߵͣٶȻܿ˦ҵǵš˼ûѶ󹦷ҵŵĻأ̴򿪰Ŵ뿪ٵݱ޻ķãסŶȻķ档˼ϲطԼﻹڷ⣬̴ŷǱеǰȻǷ򼲳۶ȥ
Ħǣ׷ϣʧٵУһʱƾ¼ӣδסǸ书ǿӣĦƺżȻһߺӥ߮
ڣӥ߮ǰݵ
Ŀ꣬ˣĦǵȻԸ
ӥ߮ȥĦ԰ӥ߮亱ıӣϺӹ׷١ӥ߮Ǽ˾ҲڸŰ˼ӲǼ˾Ҫǽĸ޴ٵŪʱ覹˼˼粶ˡ
ȴ˵˼뿪º󣬼ĦǺĸ޲û׷԰ֳǰף٣˿̾Զ·ϲߡҪ·ٲҪЩʳƷǰǳδֻͣԷʱЪϢƬ̣ɫߣ
·ԵУ˼Ȳóϻڴػ򿪣ֻһ񲻱ƤӣǹžģȻԶķǼġ飡
˼粶СƤӣҪϸͻзٿȻҪȴѳˡֻе󾱳һͷĿһѣһڣʱ˹ȥ


 Ѫʹ
ĺڰ֪˶ã˼粴ӻʱֻеͷʹѣи˻Ƹɬڵʣоôʿ
˼˫ۣ̿ǰŲϳªĦǣһܵҪ˿ȴ޷ϸһŷԼʵʵһϱֵʯϣٿܻһտİĴǽϻ谵ҡҷ𣬽ĦǺǼŵӵӳյظڤһ㡣
Ķ˼һ죬͸е̣ѪζϡǽУԼҪ顷󾱾ͳһ֮ȫʧȥ֪
ǰİ޵ǰǴ˵еĵ֮šĦЦŽ͵ųûеǣǳΪ޵ľòϣһܳΪޡڵĻ˵õĿˡ
Ħһ˵˼粲ſһԵĵиĴ󶴣Լ߼Ȼ֪мɢ֮Ǳʦ˵޳ˣ뵽޵Ŀ´˵˼粲һģĦǵϲɷɢ΢ЦѾʶ֮ܶأȴδ޳˾ҵóԸҸм㻹ء
Ű˼ǲΪĿ⣬ĦϵĵɫȥصһͿԽ֮µʵ뿴ηļһڵ֮ǰǷ񻹻ᱣ΢ЦȻʧյЦͷֶܼòģ˵ӻ˻֡ȻڻھϽһ壬ţ޳ĥرļһҲԼ£硢ꡢסĸһ
ŽͽĦʾ½˼粴Ͻȥ˼ͻȻ裬æʣȵȣأ
ĦϷһ˿΢Цܴ޳лųȻԼ˵һ֣ŵ̸˼粵֮ǺĶѨ
˼ڿв֪˼תڽʵʵˤڵϣɢܣڵңϷͷʯѻϣһƬһ˿һֶвеľڣǶݵȸŻҲɡ
ԴϢƬ̣˼粻˼ֽţöʹҲص֫ٺҪȴͻȻֹͣ˶ܰڵһڰһΣյϢҲֻоǧٴ֮յļðߣظоֿΣա
ڰ˶Ǵȴκ죬ļ¡Ƕȴһ˿㣬ڸѪζУܲԡһֲڵζȴ˵Ĺ졣˼һҶжͻĶ顣
ʱһȥ˼άԭжٷ򣬺ˮ͸ʮܡȻһĨڣܵظоԼԱϵ¶ͻһ
֪˶ãΧĿȻӿڰеڤ̲סˡ˼ԿеظоԷĴڡ˳ӿķȻһȭȥƾǳ˵ķӦٶȣǺ󷢣ͨҲ
ڰ಻ϵȭŽ籩Ѹ˼ԽԽľδǿ֣ȻӦٶȾ֮¡ڰԾŲԷƵæңüζԷƷѷĲӣвʺҪķӦٶȣֻڶԷ£δ֮ս
֪ȥβسԴѱţֻסʺҪһȭȻӿķ򡣾ڶԷһͬʱȭҲػһϣڰдһϸ΢ġꡱǶԷ߹۶ϵĴ죡ǶԷһѹֲסںڰԵʮͻأ
裡Է˼粴ʧɫ˲Լƣæڰ΢΢ϢӰ֫ȻǸŮӡʱ˼޻ɣæŵϣ裬ôô㣿
ҡŮһſھ̲סһʹߣһʧȥ֪
裡衭˼Ů޷Ӧ֪һȭ֮Ѱ׳Ҳܲд󼱣˲ŮбСŮ塣ܿŮǰ߹ǴλԼһȭϡ֪۶ϵ߹ķΣ̾ҪѪæŮƽɺãŽ۶ϵ߹ǶϣȻԼ˺ɳϰʹϰȫ̶عѵӪѧļó
æһУǴ죬ʱ۾ӦΧĺڰͷʯ϶͸˿˿΢⣬ǿܿǰڵŵһӰ֪򵥼ȣգֻ÷ߺĦǣˣȥ
˻ӦֻȻŬڰд΢æʵ裬ˣڸо
ҡؿڡʹŮ⡭
Ҳ֪˼ģһ뷨ȥ
ƭˣŮһ̾Ϣǰµ޳ǽ˳Ϊޣųȥ
ʲô¶⣬ġ˼ЦŮ֣ʱȥ˵صʲôģС˵һ㶼ôд
Ϊʲôң˼Ҫ뿪ŮͻȻʡ
˻Ҫ𣿡ĵ٩˼ˣű𶯡ﻹһ֧ûȥܷҵ·
һ΢ںڰֻ˼粶ԷοһЦȻŻڰϢʧںڰУŮ˳˼һӣ֪ԼҪ˵ǳڰĪ־壬ƾҪκβݵĻʶԼֺ󣬾׳Ҳ֪ԼǳˣȴʲôҲûʣԼ̬Ҳһû䣬ʲôҲû״ʲô⣿
ڰ־壬Ҳ⡣˼精ϢеĿ־ΪŨҡ뿪ԭأһؿڱʹġֻڵϣĬĬ뵽Լĵˣȴо͸еЩ
֪˶ã־Ż޻΢Ļ˷輫ůȻůµ΢Цȷ趯ʣЦŵ٩Щû⣬Ū޳ҲȼǰС˵ࡣڵĵطһ¹а˼ʯңֱӥʲôÿʯҵǽ϶ðдһЩϡŹֵ书ʲô󹦣ʨ𹦡ӥʮʽȵȣǰĽӹС˵дһģһˤ¾ؼһ㴴û˵ͻȻסڣ澪ȵصŷ󣬷תͷȥͼʯϣһıڻڻ޵΢ֳǵĿ˼߽ʯڣ߾ŻһһտҴˣС˵ͬ
滭ʲôʣֱڻϲŽгɹħһЩصĳ
ǡĦڭ޶ࡷмصս棬Լս֮սڶ顣˼˵˳ڻһȥڻķзµּȫͬȻǳһ֣֮صȴͬĳ䳡еƳ̶ȣȻǳԻʹ⣬Щɱս֮ͽṹ˾ǳƾ
ڻڿͷ˼ͣǷս֮дǰ·ĹĿɿڴɫ죬æʵЩ˵ʲô
˼粶ָǷ޴ķɵڻ˵顷ս֮е飡
ͻȻһһϨֹ޾ĺڰ˼粴ںڰ֮У֪޳ЩŽ̵Զűڻ·ЩűڻɺϣԼ顷񻰡
˼精ڲ·֪Ҳûҵڡʵ֮ǰѲеط޳ȫ˽⣬ͲС˵˱չضƽĸأûг·ˣǰ˼ʯлĺǣ֪ж޵ĿȽͽжǱĦͶ޳Ĳߡ
ûҵ·̲סʡѯʽ˼粵˼ϻصʵ᳤˿еĸɻȫ׿ɵضԷЦʱûУֻʱ
ȻɳţŸȾ˷裬ʹʱǰĬȻΣСʣΪʲôң
ʲô
ҵݣԼ벻ͨĵط
ʲô˵Ҳʲô֪˼ζҪǰˣȻ뷨뿪طҿɲһӡ
Ȼ಻ףڼʶֺ󣬰˼粶ҲµݺͽӽԼĿġһ㡣ڣǸҪСɲΪЩĪʹΣϸֵҡϷһж̫档
յ޳Уʱڲ֪ĬĬšûнһ񻯣ȴԽԽǳڻн档˼֪ڼ֮µӦûʳûˮҲֲ˼죬οߡˮð죬ܵʯЩˮ飬ʼ򼸿ҲܶԸȥʳȴȫΪټ޳УȻһֻҲѳǰЩǵĸʳ뵽ʯЩҡɾĺǣ˼׷硢ꡢסĸޣ˵۹Ϊǰ㼢̰ˡҲ˱ʦ˵ʳ壬޶ʳҴߡ˲пᡢѪȵֻ̭ǿ߲ܴ޳лųȥѹǸǳ޷Ŀֲɱ֡
ͷʯͻȻɸߵʯֳĦǵӰֻ·İ˼粣ȻЦʵʿȥˣɻϰߣ
ǣ˼ͷЦȿ죬Ψһȱ̫ȴ˾ӻ
Ϊϲʳଣӡ˵Զһϴȥζͨ˶ζϰΪȫ⣬ΪһԸ߹󡢽ྻԼż˾ȴɻ˵ĦҲ⡣ֻɫ΢䣬ɭȻЦλζغ㣬֪㳢ûУҿŲ飬вɫػ᲻óԡãʦո˵㿪θĵģĺǵζĴͰɡ
䣬ͼźغ𣬷ֲ˼һ֮ɫ䣬ϵӡе۾ߣų½Ķǲ࣬һ䶾֭ľ׼ȷ۾ʧˣǵĶ֭մƤҲƤ͸ѪҺ˻ԣʧȥֿ
п쵶֣˼һնͷֿտգҪͬʱԸ۾ߣʵûаգֻˡֻ߻˹͵ľʹǿ˲ֹһȻֱϰа˸̶ۣ߰ںڰ˸ɭ΢⡣
ǻԵķ裬˼޷ˡֻ÷ĵۣ繭ҰֻȶԷ¶һֻ߿ͻȻſߴӶһ㾫׼˼۾æ令סͷסɶ֭ͬʱ̽궾֭һ˲и׼ץסĲӣһԾһһһǡ
ջӣ˼һֻһץסβͺݺڵϣڵʹŤȴӡǽڴϵĲߣͷϷĦǺǺЦл˾ĵģԺҲ㳢
죬ֻݣһܳΪõޣĦЦʡŵĵİɣĵˡ
ʯºϣ޳ָֻԭĺڰ˼粽ڵϣԼҲڵֱȻһͽ۾ߣһ棬ѾľеľЪϢκŴӵһߣЦжˣ󲹣˺а
Ҳ⣡辪ֵشС
ǿɲУ˼ַ˺ƤȻ˺һѪܵ⣬ݵߣЦŵ٩ֻ״磬㲻⣬ǲҵѪҵⰡ
ǣͻȻЩ顣
ǾͺãǾ͹ԹԵ죡˼
ſ죬ڣ̡Զ˵ȴоǴδζһ̵ĶĹȥ󣬽Եýζ
߳Բ˶ãʱڣ˼粳裬ȥʯоʯϼص书Щ书ȻרΪ޵죬ն֮⣬вٹ٤ڡеӡȶе书ǳ书ҲȥĥЩڻЩͬϧ֧ȼ˶þ͸澡ڻַǰֻÿġ
ڳ꣬ٴγΪ˵ĳ̬Ϊ˽ʡ˼ҲһڵϣصȺ١
ǡǲҪˣʡ
˭˵ģ˼ȻҲɲʧеţÿһ붼⣬ǻв֪ǧء˵һĿʼʲô
㡭᲻ңȻֻ֪һ磬һ뵽ԼпܳΪ˵ʳ軹ǲ
ɵѾͷʲôأڰд˼粵ЦҲޣҲ
Ȼֻһ٩ȴ÷谲̲ס֣״磬ңҲ¹µߡ
ģһһֱ㡣˼˵ţԵŮСӵ뻳С
ǿůĻУеδй㫡ʲôʹʲôֱ˰ΧİȫУԼݣԼΪ֮ȵʥʹ˳ݵ飬Χĺڰֻסָоһ㣬پһ㡣
ƽǽԺֻǸϤİסǡ֮֡ѡʹߣǴʥʹѪʹ
¼ѣλ
ҡ˵⡣
ס۾Ҫҵˣ

ҵļ䲻Ժӿ֣׼󿼵СŮԻ졢Ļҹݺưɡ̽ߡ֮֡ѪʹϤζ輢ʵش˱Ÿеĳӯֻص
ԣⲻǻþȻ͵˫ۡһƬڰԼһůĻУҧʲô̵ҺӿԼС
ҪһУҪȴ˴ʹȻֻջԼ֣òѪ󣬲ΪЦǿ׳ЩԲߡҪһȴһ⣬˵漣һ룬˭Է
ζŷŵΣͻȻѪԼˮӯɺԵĵĪӿһ˿ʹϧĵ׷𣬽ȫֻѪ󣬴յ˱βѪǡ
ĺڰ֪˶ãͷʯ¶Ħſήһƶɫˣ֮߳ŭ޿κν֯ɵĿЦ顣ӵԵˣ޺޵ʿǵһ뿪޳ˣˡ
䣬һݴ˼ЩϷĦǣҪҳ
ĦҧҡҡͷȻһڣ
Ħ۵޿κεɫ˼Ƿһ˿΢ЦסúúõģҪȥкö书ؼһûѧȫء
Ħû뵽˼޳ȻҸԼüӡŭ𲪷ȻȵԶ
Ħǵɫ󣬰˼̲סǺǴЦתͷʻеķ裺Żǣ˵ϲȥ
ڰ˼粻УһִδйȫһִδйҸо޲ԶסָоŲΧûǵ˼粶ʣճյ㣬ȥҾȥ
˼һ˿жæ㿪Ů˵Ŀ⣬ĦЦ˰ɣڻȥ
Ħеŭѱɲ⣬ſڽʵ㡭㾿
Ҫȥٵó˾Ҫɡ˼Цŵ٩
Ħһ̣ԥ˫ֺʮ룡
˼粼ˬ죬аԾȣ벻ͨΪҪԼȥȻʮɻ󣬲޳жԷò㱧ŷվ֪ˣʮ϶޷ȥһֽ§ǰһץסݣһȥ
޳˼精þӺڰ۾вӦϵ⣬òʱ˫ۡƬ̺ǿͼ׵ĸ޽ԼΧ룬ȻѽĥûĸһҲҴ⡣˼粼״̲סҪ٩䣬ȴͻȻǸŮӡȻĴɴһ۾ϳ˶ԷȻѩݣ
Ůӱֻзŭ۹⼸ɱˡ˼ͻȻʶԼΣæҪ˭֪ȴ˷ĶϹǣ̲סһʹС˼ֻ½§ԷŭӽͰ͵ؽ͵ѩݣҡ㿴
ѩеŭ𽥽ϨֻʣŭȼĻ԰˼粵ȻһЦĮȻûκιϵΪķޣʵӦף㡣һܾһΣİõ뿪ˡ˵תĦǣֻҪƽ뿪Ҿ͸㡶顷
ʦƾɶ㣿Ħһߡ
ƾҶʡѩһƽ
У˼粲ȻɫҾὫ
ܺãͷ»еСŮֳȥ֣Ҳȫûлᡣѩ¶һ˿˼ȻһЦתȻԸͱôϻð㣬û뵽ҪС˶
˼粴˿ûᣬΧסԼĸޣﲻһ˿ɥ˵ķ裬ȫָҲûлĸ޵ľѻѩеľ֮ɫ֪˾ģƾѩݵľƢԼֲߣ˶ʧ뵽һţѩСһ㣡˵תߣͣ
Ħʾ·ûаԥõǡ顷ŮҪ˵ƾӥ߮ıӣʱԽ׷һˣһȽŷƮʱҲƲʲôˡ
˼粺ͷƽ뿪ѩŴӻͳһƤӣĦƽصҪġ顷
ªĽͷСʳ̯ǰ˼ƴըѳԵĿଷԶ˶յ˵ζ⡣ȻҲܼɺŮĿһֱճڶ̻ʵϣƬ̲뿪
ûã˼Ĩһٺʳһ﹤㳤˿̹Ȼӭ϶˵Ŀ⣬ͻȻʣΪʲô顷ѩ
һʲô
ұΪѣڹϵشҲòʡ˼Ŵδй࣬ǽ⣬һ֮ʲôô䵽Ħ顷Ϊѩ
ҧ촽ûлش֪ԼΪԷǽ⣬ֻԼ󣬳Լû˭͵ϮƬ̣ʵѩ˭
ǽվǵĽŮӣ˼Ȼͷҵġӡ䵽ĦУΪ˾һҪ֮ǰʲô
ӣĵһգȻڰʱͲµ˵Ĺϵ˿ɰ˼׿֤ʵлһԵʧ䡣ĬȻƬ̣СҲµǡ֮֡ʹߣѪʹǽ⣬õ顷Գ͵Ϯ˰״硣һûõУͱٶӥ߮ȥ׷ϣǸŮͻȻ֣ӥ߮жˡ顷֮ĦǺһŽŮ˾ʵӸϵ˫һսǽŮӳԶӣҺȴĦС
֪ιʣûȫ˵ʵʵ֮ܣʱȫܳѣ뽫Բѵİ˼£ԲűĸˣĦ֮֡
˼󻺻վֵδȬȴѲӰߡΪǸ𺣵޹ŮӣԶð֪зǳ֮ܣ²ʵر⸽ĿջסˣǾʹ˱ɡ
ҪȥԴ󼱡
˼һƽ䵽ĦҲܶܡ
δƾʲôȥĦǣ輱
赣ģзִ硣˼粻һֽţȻ˶ӣڱ˵˶֣·Щ뵽ѩΪĦܿ࣬һҲ뵢
Ҹȥ˵žҪվȴ󴥶˿ڣʹ̲סһߡ
ɵˣ˰ɡ˼һ˿мķ֣˰ţпջϰ㡣ǾְɣһԶǵ㡣
Ű˼ȻԶȥıӰֻľһܡԭԭ޳еһУֻԼһԸΣԭڰ״УԼ
ǷС𣿡һֺŮӴ˷˼Ҫ㣬ȥҼҵĿջЪϢѾһµķǮ
Բϴˡ軺վͷҲߡڳˣʮʱϹǾͻãֻҪ󣬻ӰжûһãȻŮˣ֣ŽͷͻȻһĪĹ¶ͷãȻĹˣ֪Լδȥ˼ʧķ򣬻С


 ն
һö˳ųƮͷǱʩħһӾЩˡȺˮ˿ӵĳ˳
о滺Ĳ˳ųֻǵĲӴϹŵзȫЩϵĳ깫źʹ֮Ưÿֻı϶һ֣˾ȵǣЩ־Ȼ۵ɳšһ߰ˣֱžų߶ߵɡ塢ħƵȷ˳ųֻо֮󣬰ƥһ޴Уأϵĳߣֻܿβ߸Ʈϣһֺ֮ɫɳβ棬ʮ֮ڡ
죬ֵԵǷ׷ڵأ˸̧ͷֱӣȺҲ⡣һŰʿ۵ʿȻȺ·ԣȴû˹򵹡Ϊ·ɳȻע⵽˺Ⱥʿȴûж࿴һִۣ¶С
մ˾ѲȻǧѲεƧԶʧķ򣬷׷һִ̼ĺӸմ˾˭ôųûУǾŽڴ˾ı־
ȻôųǸȻʿСһ䣬ȴ̼Щصʿһۣ¼ӵҲСմ˾ȻҲӭ
𱸵Ŀ⣬ʿƺͣһͷתҪߣȴһסȥ·´ɻʵĪͽ
һǣһ˹㿴һֱ˹ͽ
ʿ֪Ž̵£һͽ󲻵鷳ϣȴ¶ԷҪȡ֪ǺãһẺץﻹμɣǸҪ㾿ʲôģ
ʿһһẺӶʱһĲ̹ð㾹ȻҶ֣ǻòͷˣ˵תˣҽ
СƺǵһȻһŵģĺʿ֣ʿһˣΧ֮£һʱáҼ䣬ͻ˲ؿס֣ҵӣôͽ
ѭȥȴһüĿʡƤˣķɫڶƤڵͨм䣬ԵࡣֻжʮͷͶȴһֳûеŴݡŰ°׳ֻۣŽ̸߼˾ʸ񴩴æʮΪ񣬲ӡ
ż˾ƺ˵ĹϰΪ˵ضʿһ֣߰ɣǻҪ·ء
ʿԥһ£ߡ˳С˾ͷҲصʵ˭ΪһֱȻ˹ͽΪҪ᣿
֪Ҳ˹֣ʿʵ
ļ˾عͷЦһ˹̷ҳͻ˹ͽ²µس
˵ˣҲ˹ͽʿ˵ȡ¶ŵ͵Ķףҽа˼粣ΪȽעĿԲ档мԷΪԼΧûκ
ļ˾һ˿ȣʮѵңһὫֵͬܡµǣԽҵǡ
ǣʿҲʮΪ񣬡ܸʶ㣡
˵ʿǰ˼粣͵ȫص̾ȥ;Ž˾֮׵ռ˾ѲΪûйӭ뵱ͻҺеǽΧȻ治֪ԷŸ߼˾֮𣬾Ȼһͨɲʿύ˵Ӧ۽½ˡ
ҿֲ֪Ϊˣǵʵ˼粿Լ£޳йʮ죬ۻ֪ѹҪЩ۸ˡҸԼҲ˵ѣֻ¶һ˿ǸĿЦ
ûȤҵӣǼ˼粲ԸԼ֪Ȥת˻⣬ƾֱ֪طǳˣһʱʵֻ֮ѡûкõȥʱҰɡ
⻰ӱ˿˵˼һ֮Աǣӵ˵ȴȻȻ˼粱ܾȥ·ǰһʵ֪Ҫȥ
򢣬ǰİ
˼аһɡæͷӦԸ׷ǰ
ϸ˰˼粻һۣҡͷн񱣬ݲð㰹ࡣԸ׷ңͲء˵ӻͳӸ˼粣ǰиУȥɾϣȻȥΨһǼҿջҡ
˼粽סңæӦȥһ˵ǺʮһȻתǰļдҴҶȥ
вȴ˼ԼѱĦǺĵϤһһۻϣһɣ֤ϲԼ
˼ھɻ̯һƽۣͨûʲôظʺȥ˱䵶䡣ǰǱ䵶ڰʧֻһʱšһУŸȥǼΨһĿջһҺСĿջԼֻߡ˸䣬ջϰƺĺûпҲкϰ壬֪ǸնǸ䡣
ϰָ£˼סķ⣬ҪţﴫԼĶԻرܣżȻеļע⣬æϣڵĶԻʱ
顷ȷ䵽ĦУĿǰڰʪŴ֮ڡһİ˼ǰδ
ܺãȻȥ׼ɣһȥһˡǵŴݡ
ﴫŲ˼æ˿ȴǳһ㡣ͻȻ򿪣ͼһѮİ߿ųİ˼粣ɫһ䣬ͻȻһȣʲôˣ͵˵ͬʱһצ磬Ȼ˼粵ʺ
˼ֵ̧סԷؽڼ֮Ʒ˭֪ߵֱ۾߰ֱһһŤؽԲ˼ĽǶȷת˰˼粵ķؽڼһֻڼܵĽǶͻƷأȡҪҿ˼粷ӦٶȾˣڶԷָԼͬʱܵ㵹Ŷ㿪˶ԷȰצӣһܿ˶Էв
߾شŰ˼粣ƺΪԷ㿪Լеһеȡ˼еľȫڶԷû뵽òߣȻǸ٤ֻ֣п٤ĸ֣пܽȫؽ磬ѰĹؽȫʧЧ
һٴγ֣ﴫǵᣬҵӣ
вʵضŰ׽İ˼粣һľ͵⣬ֻеǵȻ᳤ϣûˣȥɡ
ߺݺݵص˰˼һۣһԲͷߡ˼Ŀ˿ջУԵǺʮҲ֪ﻹˣֻƬˡ
ζض԰˼΢΢һЦʲô
˼粳һ£ʮᵽĦǴ˾
ǵȥİ¼˾ͻԸ𣿡
˼һæԭӶ㸶𱨳꣬ԸΪЧ͡
겻⡣ǵһЦǮӸ˼粵һٸңţͷٲϡ
̫ˣ˼æʮ㹻ʮӶ
ƾֵ֣ۡ˵ϥ밢ѾԶǵȵƻߡ
˼粵ѩݰΣ޲̾͸ɫƻѾûжãֻǿѹڴһ֪ƾ֮ϵҲΪ˾ӷֻƬУµǶԡ顷ƺҲܸȤܰ£Ȼ³çضҪáһ˼粽ƽѧŵǵϥ£Ŀ붨
ʲ֪˶ãһʱ磬ǿ·ˡ
˼˫ĿͼĺɫĺϣæһԾ𣬸ڵ˿ջŰ󲽶ȥ
һľĸ֮ϣΡȻǰǹԭҰǶ͵ºʹܲɽȣȻϡ˼ŵǸϵʱɫЩʣֻǰɽ֮£ȼһѾ޴𣬼ƥһԾҶˮռ޴˿֮̾ͣԣأгߡʮ۵ɳΧϥĿ֪ЪϢСɳǰ֧ҹƮ׺Ͳߵܰ㡣
Ӹϵİ촫°׳۵ɳִʰ¡ɳ֮İСĦβ󣬳ǰ˸Ӻͼڳϣз硢ꡢסĸޡ
ʲôʦִƧԶԶĦǲ䲻ȵʺֻǰʮݵʦּѵ˰ǰôҰѵʦֶҵĽ䱸֮
ӦֻǰһɳŵȻӦմ˾˿ڤ룬еĦǴ˾ˡ
ڤʱɽеĹΣʱص㳡ϣѻ򼴽֮ǰڤͨʱ׿һзգڸ˵֮Сһʱ̫ڤʮգȴǾ޽еĦһҲҲǣһɣֻõȻʦڤ룬Ҳڴʦִɡ
˵ԭϥһæšûǵС˼䣬ǵصͷȻʼʦֻĦǿĸ޺ͼϥµĳϣŷĵر˫ĿҲɽĿ붨ˡ
һԶƬ̺ƥǰͣͷŮӷݵʦҲˣʦֶҪС
ӦһԵĦȴһߣԭʦûûߣ֪˭۸úǼ˾
Ħǣٵ⣬ڵġ顷ܱô̡ŮתͷŭĦǣĺɴܸܵĿеĺ⡣
ЦĦһЦġ顷һֱʦֵ֮УǱαѱһȥ亦ˡʦÿеġ顷ָ֪һ
㡭Ǽ˾է顷٣̳ƺҪȻ֡ĸĦǰɵɱ͸Ǽ˾󼸸䣬׷װγлԡ˫ţһʱͻһֻȻĦ뺮Ǽ˾м䣬ʱǺɳŵȻ˾ڤ룬ϣ˴λ˾ˡ
Ħǿǰ˸ߵľ֪ܶԸκˣȴ޷ԸЩѵصսЩս˳һõɱȴһҲ书ٸߵʿսǰһɺǺһЦµ£Ҿʦڤ룬Ҫ²
ǺɳŽĿתһߵĺǼ˾ֻú޺£춯
еĵǼ˫ʱƽæ԰˼֡ıܿ˶ĿƵ󷽵¡²ߣȴֱֱ絶ָָ£԰˼Цܲȥ
˼粿ƣȻ쳣ͣȴмٴ¶Լ쭿˵ʵûɶѶȣ̵ͷû⡣
ܺã˵ǰץסһ¶ȥֻμ죬Ҹ֣ʵŴҲԳһ˼粼״ʤĶҲץȥ
Ƭ̹򣬶Ⱥ󵽴¶ֱʱ˼粲ŷ֣پȻ˨һô֮ϣ˿ΪȻɡ
԰ĺǽΪǵǽòǽ£תͷ԰˼Ц˽Ž˵Žָʥأڲ䱸ɭϡǽʱΣաǷԸΪǮȥð֮գǧҪ
ѩʧУ˼ҲȻǲ֪йؼ˼粶ѻʮָмµЦӶ˵ǮҪ
ǺãǾʹһŽ̵ʥء˵ȷϺǽ̽ͷ￴˿ͷ԰˼֣ʧǽ֮
˼ȻǽʱɫīںѹѹһƬʣǵĵƻ𣬿ΣֻԼǵӰǰһ䣬˼粼״ԥǽĸȥ
صдУڰͻȻһèУԵЩͻأӦһƣͼһӰش˳ҴǰҪڣͻİ˼粣졣æ¹͵İ֣㲻þš
ȻŶ񣬽ͷ˴룬˼粻̾ϳռڿջԼֵǸߡǵõƺΪ᳤ϡ磬ԭȴŽڵĳϡ
᳤õǽܣǽ䱸´˰˼粼ۣȻ󽫵űܵһԣСʲô˼粼ԷʼնԼģֻ˿ʾӡߵֻƬﻹǵƮ˼粶У˵ĶԻȻ롶顷йء
Ƭ̺ϣǻص˼ԣȻʪŴһ飬Ž̵ʥ䣬ҪȥóðյĿҲڴˡ
һˡ˼æֻҵҲŻȥǱ顣
ʲôˣСʡ
һŮˡ˼粴׼ȷ˵һ𷢱۵İŮˣոĦ֮֡ûҵ֮ǰĸκ£⡣
ǳŰ᳤Ҳ˵Ůˡ
˼粼æʵ
ڰһָ͹󷽵ıСǳǱչؾ޵ڣƽʱûˡ
ҵȥʪϣ˼˵Ҳǰݱ𣬾󷽵ıȻȥĿӰʧںڰ֮УµصȻһЦͷԶİ᳤ϱ˸ơԷصͷӰĻʧںڰ֮С
ıһżžƧС䣬ΪǱչؾ֮ڰƧĽ䡣˼粶ʱûпκӰ˳ϵĴһҹȥȴκϢ֪ǺãͻԶˡɹڰڸߺ͵ˣ
лԶܿͽıҸΧ˼粲п࣬ϣǵΪ˵ɽй©ԼʪŴͣʵ벻ͨԼα¶١
Сӣ㣡Զһһ׺ȱ˹˼ϵöԷĦǵĵӣڽʲôȴǵˡ
ΧȦУ˼粷Ǻӱȭð£ðˡǲҪ顷顷Ѿ֣ǷǸŮӡ
ǺһЦеĽħһڣŮӾð̺ͼʦһˡԹ־ܣʦķ䣬Կʦ顣
˼һ̾Ϣγ䵶ҪͶ㻹ʸ񡣡
ӥ߮˵ּߣԡǺ˵һ𣬽ħƶͷ򡣰˼粼ƳӲӣæһ˭֪ǽħƾһ㣬ڿһ۾Ϊɨʽ仯ϡ
˼УͻȻħƵ޳мصļһһϵȻһЦ䵶ббֱָħƵĿšһƵæңм֮
ȣһһִͷȵ̼սţ趯ͷһð˼ֱ۷飬æŹ˿ǺеıУͷħơͷȣŽиƥıУλؾĦǵĴˣ
Ǻ΢һףǣ书ǿֻʦֶԵУ
ҲѧĹ书˼粵һЦ䵶ӭһǰ޳пŽ书˿ԺнۿȫΧɴſǣƴһ
ȡȻԶһȴռ˿ˣԽԽľʱмòɵĺӴҴҸһ֮²ɼʣʦʪôˣ
ǰ᳤ǹԮһ׳ĺӸִһɽ󸫣ʵ塣˼ش޻ɣæӵȣȻһȣͣ
Ȼ֣ͣȴΧм䡣˼粻ľжʱѩǼȻ밢᳤йᣬ԰⼸շȻͲİ϶һѲµԼݣԲŹ⽫ԼΪնͨһ㣬˼ȻԸɵϣ˺ٺЦǶΧ£ʪ飬ͬã
ɫ΢䣬ȴ򶨵غȵа᳤ϴͬΣ
𣿡˼ȻһЦ²ε֪Ҫʪٲ²ε֪顷ʪ֮У
ε֪ɵɵʡ
ôȥʰ᳤ϡ˼ȻЦ
ɫ䣬æ˻֣ʪ
ȵȣ˼æȵܸǸŮӵ䣬һԸ밢᳤ϹᣬһǱеͬ˭
һɣ̵ǽŮӱʦͶ޳ͬ˭
еǣ˿Ѿá顷ˡ˼粺ǺЦȻǲȣȻٽ
ǣմ˾ĵӵǣϳױɫæ˻һָǼ׽ôˣ˿Ҹϻʪ
Ħǰ˸һߣ˼ѹȻɳ书Զˣڶ࣬ҪǵİΧҲסʱͻʪ෴ķ⣬Ǳھʧˣʧˣ
Χ˼粵ɳŶʱ֪ǸȥȻ𣬻Ǽִȵ׽ð˼粡ۼǱߵĻԽԽʢһϳɵɳż״æȻҪߣ
˼粼״нңΧȻмɳŰΧȴٹвӵɳŵİΧƾӡ޳ķȥʱʪҲҵĴ˼ɳע⡣׷ϰ˼粣Ҳ׷ʪȥ
ʪĴ򶷺ʧ˵ע⣬޵˿ֻ̾ʣһովѵɳš˼ƾżҵʱ¶ܳ鿴ɳײţûп˼ģʣʲô£
ʱл谵޹⣬ҲüĿ˼һæеǱȽץסŮӣĦǴʦ̽Ůתƣ޳ڡ
ɳԶĴûлɣæóԿ״޳ǼȻȥ⶯ǽϵĻء޳ѾûޣԿײԭǰҪȻͲɼϷֹܣ԰˼粲˳
ʯֳһķ˼粷ڶںȴκλӦɳŽһݴ붴У԰˼粶ŮѾһ죬ѾûȥҪЩŮ׵úܡ
˼精УﻹɳŵĶץݻصסиоһͶ뻳УԼ
ѩݣоϤϢ˼æ֮§ޱһǣίˡ
ûκιϵΪλҪңѩʡ˼һЦϵǰģһһ벻ҪڣҲ˵ѩݵĺģǿȥҪڵĻҲӳȥ
ѩݶµصͷطſ˼粣Ҫ˳޳ȴѲӰֻͷɳŵĺٺЦ㵱ۻ軨֪ŮӵļϸԹŰɣаˡ
˼̧ͷһпࡣΪѩݣûǵΣգɸߵĵصףҪȥ졣ֻöɳ󣬡˼ҷȱַ̧ȥҶᱨϴ
ɳźǺǴЦҪҵ˵ЩҺˣ˵󷢴ȱء
˼ǰδˣģΪѩݣֻҪȴѩס졣ֻȻˣǡʵϷϷαأһʵǷΨһİˣ
˼ѩʵ̹Ȼһֱǡǰ㿴Щᣬҡ
ѩס죬㲻ٽͣ仰͹ˡ
˼Իһɣ̧ͷɳЦҵлл㣬ллᣬǰӡû㽫أǻ֪Ҫᵽʲôʱء
񾭲ɳСúôŰɣȺ˾ķ䡣˵վҪתȥرڣȴͻȻһᣬǱһţɼشһͷžһˤ޳Уʹֹˤʵᡣ
˼ѩھȣͼٴδ˽һæǰ˼ѩ˳ȥҪȥȴͻȻʲôæǰɳǰʯǰָıڻʵ滭ʲô
Ŷڴ΢ԼڻǷ޴ķɵдɳһ֮ɫ䣬ʧս֮
Ļ˼ʮ֣˵޳ͱٳȥɳûɼıڻֻͰ͵ؽ͵޵սУıڻﻹսս֮ġ
ս֮ģʲôս֮ģ˼æ׷ʵɳ˿ĭ͵ԶŴ˵ս֮ٴأһűʯһλʥǾս֮ġλʥ񣬲ս֮ǶؿڣҰ֮ս񡣡
˼˵бۣж棬æɳŵȥ
ɳšࡡһʹУһˤڵأģһƺ˵òᡣ˼粲ɷ˵ڱϣץݱ޳ѩѵȵýɳűɹֵ㱳
Եȣȥȥ˼еĺ泬ɳŴҴҾߣ߱߾ȥսˣҾͽ¶޳
ɳָ£˺ܿ޵ս￴Ҳ쳣ƧκӰейһɷʯͷϴĿףżι״ıУǴ˵еսˡ˼ôҲǹŴ˵еս񣬵мǿƻõӰеδսʿ豳ǽϣǻԲεս֮޳ȫһ
ս֮˼ȻʡɳæʯǰһָǾǡ
˼ϸһŷʯؿǶһöĵıʯЩɫˮֻӤİƴС˼ǰδɫˮʮֺ棬æ裬γ䵶ң㽫ˮϸһˮ͸гЩѹ֡ˮ״Ǳ׼ĳ壬˼һ֮´Ϊȣ˭ܿⶫȻ֮ǹҵܼӹĶ
æϾ裬ϸѯɳ⾧ȴɳһȳһյӳ˴ӱߴУ˰˵ս֮İ
˼粼ǹѩݰΣȥ׷ɳţæǿɫˮϸ뻳У޵ȥյſھͼѩݽӭô£
ȥ˵˼ѩݾߣȴлƽԼֵβ죬֪ӡڽͼԶĳȽ䣬иڽСӰԼ֡˼ԼŽӳ޳Σ֪˰ȣѩݣԥظȥ


 
ɧҺͻ⣬̾ɽ˵ע⡣Ǽ˾ɻ󣬵ֻɳȴϥĿһоţֻĦƵƵϽ
һСɳŴɶĦǶߵ͵˼䡣Ħɫ䣬ռ˾һݣʦ﷢˵ССʣȥȥ
˵ĦҪ¸ϻͻһӵֻʼʦֵܺ˴ҴҶĦڵɽ£ȡ̡һĦǰ˻᳤Ϲڵӵǣȥʪеġ顷ܣöѣʵԸʦ𷣡
Ħɫ䣬תͷһֱȻʣʦʲô˼һǰͣһָʹǱҰ£ѵڴ˾Ϊ
ӦһԵİֻЦĦʦֵΪˣʦ˶Ҳ֡
ĦϾᰢĵ٩Ȼǰʵڣ䰵йĶǣҲͬţδжԡʦ£ĪҪΪУʦָһ˵
ɼȻֻǰĺɳźȵ˾ھڤ룬κ˲þŴ
Ħһߣֱƽɳ̳˭֪ûĦͱס˳ȥɳż״׷׳Ħȥ·ȵ̻ʦǰ˫ʱš
ʦһֱһԲɣֻĦ˵б˸ƣĸٿȻ·ɳŶʱš˲ӡĦһԾеʦּ£ٲҪִ֡δ䣬ȫ䱸ÿʡ
صҿпտҲаӰĦԾȣһԽĺǳ⣺մ˭а㲻δ䣬һůףٿȻ
ĦæƣԱӲȻһơ˫ӣĦֻеһů˲͸Լڣʱ崺磬ů᲻ʧɫһԾʧھն㾹ڵķ
ƵһӢˣֻµصȻһЦĦǴ˾ȻʶҪҪٳ׺Ϧ£
ĦǶ˺ȵǣ㾹ȻԱʦ񣿾ʦҲ˿
ԭ˲Ǳˣƭ˼͵밢ʪŵ˾ǡĦǵʣµعЦϥŵһ񣬵Ȼʦ½ȥţ¸ռ̳мʦ²ΪŽڴ˾˵³¸ִΰݣŽΪΪڴ˾Ҳ˽й𱰡Ħǣһմ˾ǰΰݣ
ʦֹˣĦһæʵʦͻȻ
ʦħϸͻȻյǼ˾ķɸ봫飬ֻýʦҴҸ㻹кʣ˵žȻĦǣ˱ǰΰݣ
ŽڣֱԴ졢ʪšʪūΪԾĤݵ˵񻰴˵УλߣŽ̵ӴӲĤݵͬͷֳߵ͹ǾѹͬţĦǲûָŭС͵˵Ю԰ѹͬţʦ֮գҲ˿ΪķͿΪСĦˡ˵˫ַɣ˸ӵƣȻеĵһָĸ̶ˣǷȥ
Ϊ֮ףͿڵϣһЦһӺԾϾʣĸצΪƬ˸׷Ȯһ㣬͵
ǲԵУƮȻˣۿҪĸ׷ϣһֻսǰϥףǰǽ̤Ծսӣһսͷ𣡡
սӦ𣬾𳤱һХӦƺˡĸ޲֪η壬ȥֻս󳤱һӣǰķ練Ӧ죬һ˿ȥĵǾ˸ţһӣڿзɳԶʱһֻս󳤱Ǿסһӣ׸˵ֻս󡣼ֻս󾹽嵱ߣڿȥˣСޣ׺ͬࡣڱֻսסʱ˫צȻǣӼ͵˺һƤ⡣սʹŭһˤڵϣֺݺ̤һšʱըֻһصѪȡ
ڵһֻս󽫵׳ȥͬʱҲ嵽ĸǰһצ磬ݺݲĲӡ˭֪սƤɱһоֻ˵սƤ⣬һ̧Ƚ߳Զ׵ֱһֻսӳʮɣˤڵϲ֪
ĦۿԼΪĸޣת۾һһˣѵصսǰûеֿ֮æлط꣬˵Ķӣȴʮֻսūָ£γ˺Χ֮ơЩƽսڵӸʧ룬һš˵书ٸߣЩƤսҲȫΪ
ۿΧȦԽԽСһڵѹסп־壬һ໽лӵսȥδ˵սǰ䵶ͱսӱǴɣžͼսһͷһڵӵ塣սͷ˦ʱѾֻʣ³ķݡ
ʮֻսת۾ͽڵӱƳһţһ֪롣Ħ֪˵书ٸߣսǰҲֻбɱķݣֻ÷ӣ԰ΧȦİʦãʦΣֽ¾ͬšڽոûڿҲӸˣ
ۿսѾڵӱƵ·˵ľأɱʼһȨ⣬æԵǺȵȵȣ
ͷϵĵ̧֣ʮֻսӦͣתµЦʵǼ˾ɸ봫ڣҪʦΪֹȥУѵҪ
˫ֺʮǹһݣմ˾ϣڰ¼˾ĦǣȻǿʥѹڣϾǽͬţﲻŽڣ侴ݲͬȴŽһഫͬŵӡ˾¾ͬţΥ־
һЦĦѵޣɱ¾Ǽ˾ȴҪ飿
˵ͷҲĦ飬ֵ顣
ңյҶأ
£ֻ֣մ˾һ˵˫һڣڵɢռϷ緽
Ƿָսת۾ͽ˱Ƶú޻֮Ӱ¼˾Щޡ˿԰ľ棬ȴδйأգһʱ
ԭŽڸƣάһƽ⡣Ƴѱܽ׾ҰѱսЩƤսǡǡ޵ĿǣڵöȻΪĸֹɶвڵսȴʤǧŽڣһֱά˵ƽ⡣ʵȻһֱΪףΪΣʵڣȴܶԸǿս󡣶ڵ书Ϊݣûޣڵ书Ҳڡ֣ȫܶԸʵǿڡ
ǶԸ֪ȨƬ̣԰ﵭȻһЦȻǼ˾ԸΪĦ飬ϣҾҷŹ˵ŻսȴɰΧˡ
ԵǺʮһݣлմ˾ͬŶл˾
Ƕ԰΢΢ҡͷȻӸµظĦǣЦ¼˾Ҽ̳ʦ²ڴ˾һְɻ飿
ڣǸƾٸԵĴ˾ڵĦȻǰռ˾ɻ󣬵ǰΣֻõͷ¶ڲ񣬲κ顣
㻹ǰΰݱʦٴξµĦǳƬ̣ϥݵŰ¼˾Ħǣݼմ˾
΢΢һЦӻͳһƤӣĦһᡶ顷ԭŽʥڹСƹܣڳϹС¼˾飿
ĦһɣεͷûС
Ц顷Ȼū˻֡ʮֻսˣɢ˶ڵӵİΧ
˾ˣԶԶһУѭȥͼŽڵӣһ۵ɳţɽһȳһյرĦǰ˵ĦǼ״æȵ¾ţ˵
ɳæͰ͵صˡ˾˽ץסǸŮˣսеϹʥսؿǶս֮ġ
ĦɫһĿת˵ǡȴæͷᣬˡ顷ûκζ֪ս֮ĵļһ˭˵תڵӣˣ
ڵ䲻֪ʲôˣĦûֹ˼æŮˣ˳ٻɽС
æתɽȷ૵֪˭ԲŽУȴû뵽ӳ˵תĦǺͰŽ̹ͬĵˣѡλ˾ɷԸȥ׷
Ħ밢ｻһʮݵԸմ˾ǲ
ܺã̧ǰһ̷ָɽȳڣȥѡ
̣Ӱʣ˼ѩβĺ˷ǽǰ˿ҿкǰ·˲űܿڶŵ˳ӳȻ;Ҳɳŵѣзľգ˶л֮С
˳ٻº󣬶˸Ǻɽȥʱɫ٣˼粲ӿ˲ֻ֪ҪɽȣǹԭҰʹ֣·ͨ˴ʱŽͽҪ׷ϣҲ޴׷
ǰ·ĺʼճǰʮɾ룬˿ԿıӰȴ޷ģٽ˵ıӰⱳӰð˼Щʶ֮С
ٽɽȳʱǰĺͻȻͣΡͬʱɽ⴫ԼĹͣæĿȥͼǰĳ֮УŽڵӣǣżֻȮɽ֮ʮֻĴųȻС۵ڼ˾󣬻Ű۵ڵӣԼ۵ڵӡ
˼ɫ΢䣬û뵽ھȻѲԼֻǰĺȻ˻Զһ֣ɽȥ˼粿ɽԵ£ȻƾҼû⣬ҪѩݾʮѡֻøǺҲɽȥ
΢罫˵ζ͵ɽڣŵζȮʱƴɽ͡ǰӥ߮⶯űæͷĦǾǰ治Զŵǵζ
ĦǶԵӵķֲް㻶񲻶ضԵǵɽȾͷŽ̵Ľأɽлûǲǡ
һЦ¶м벻ڴ˾Ȼ¼ߡ
ӡľܴﵽʮףһֻӻɽ򡣲Ħ˵ӦòȴεľɫԵǵĵ٩ţֻ㨵ĿңɽֻԼСһ䣬ֻ³
ûĦǵ죬ʮֻս󣬶ɳָڸ֣Ըûκ޷ľïܵɽ̧ǰһָϸѲ飬Ǹͽűʥѣ
ɽѣ֪мȻѸ߹գɽŻ֮ȥı˼粲סԵ£ֻ±ԽͣҪѩŽ˵׷٣Ψдɽȥ˵
ɽгľĲݣ಻֪жĿҶ˼ҲҿЩĲľЩսĽŲȻһʱ޷׷٣ȴҲص˺ܿ׷
֪תٸ䣬ǰ·ĺͻȻֱͣһ˼æѩݽϼ׷ľˡ
㣡ģ˼粲δе̫ľȡӺ˵ıӰѾµǷ裬ڲǵõ֤ʵѡ
԰˼粵кʣȴҷһôǿ־塣˼˳ĿȥͼһСȴֵİ쵴չ壬߲ʮ׳̶̣С˸ĺ⣬ضǰķ衣ߵľ룬Ѳ
ߣѩһ˼精Ҫתӣȴɷסֻ˼ԴδйǧܣӡࡣڴУͨ˸Ӳ׷ٶȡ
ô죿ѩֻ˼ʾ򶨣Ȼǰķ˫ֱͷԭſ£һ㡣ҪڵϡֻҪסû¡عѵӪ̵ķ˼粴δԹǷֻ֪
ͷſ£ڵϡ˹ͷȥհ˼˵ӽڵϣ治һ˿϶˼ξ޷óѣֻϣƺѰ˼Ըİ취
ڷϻʹֻ˳ѹϣͷǰͷͻȻſڣͷſŵʧУٹ˲ð˼粵Ķܡ
ļһгɣٿȻѸ׷ȥ˼粼״ٹ˲ΣӵնͷķӦٶԶԶʤ࣬ͷ棬糤һʱ˼˴˸ʵ˼粵صͬʱæûбסֳ˳ץסͷµҪʹſ߿޷סԼͷͬʱѩݺͷߺߣ
˼粸պһٷеߵƺԼÿһΣսһ֣ǻϱսѹռԽԽСҲԽƣҲƺҪɤƬ̹ɫϣ۷ף֮
ѩݼ״˲ԼΣæ˵ƴ⿪˰˼ϣ˺ҧҲ޷ɰ֡ѩݲˮǾ
ʱӳԶķתأ˸ų˵׹⡣ֻȻ˼ץŵͷͷһڱҧͷ磬˱
ʹڵϲסβӰ㲻ϳڷ豳ϣȴʼղܲˣֻ壬Ƭ̲ͣƴ˱ѪǲӿǰݵϣԽĿ
ɿ˼粵壬ƴڣϵ棬ִӵ浽ϣβɨ˴Ƭľȴʼ޷ѷ衣֪˶ã̱ڵֻʣ΢΢ĳ鴤
ڷſ壬̱ڵֱİ˼æǰóЯˮңͷˮĿС
һҵĿԹ󣬷ָ˼˼粵ĿЩӡ˼粼״æ㿪Ŀ⣬ϢʵôڰξҺѩݣ
δش𣬱ʹѩһߣ˼æſ裬мص˵ͷл
ǿȥߵѪѩݴʱҲǰϴһ˿ǿ΢Ц԰˼粵λôƺ˽ܰɣ
˼æ˽ܵѩݣǷ裻裬ѩݣӡ
ǰޣѩ̾ӷϽѾûκιϵͷﲻΪҶκι˼ɡ
ѩݣ˼粳һ֡
ô˵𣿡ѩ޹Ȼ֪ɷԼİûκθı䣬ʵܲŮǣǰﻹΪðգ͵밢ΪϧಫպޣΪʲôĲԼⰮ˽ĺ塣
购ϢԶҪվȴǣδȬ˿ڣʹһߡؿڶѵ߹δȫãಫʱΣȫоؿڵʹڲŸоʹ衣
˼粼״æȫѩһŭʱԶĹͣ׷ŽٴȽ˼粼״ɷ˵ԼһͷѩݵҪʲôԺ˵˵걳תߣһ㡣
ѩݺ޺޵Ŷ˵ıӰ˼精ûеȺԼ˼ԽŭԽԽĹʹֻͣһţ׷ȥ
ȮԽԽ꣬סͣҪѹūսϵռ˾Ǽ״æǾǰ治ԶӿٶȣſȮ
ūԷſȮֻȮ֮˳ȥת۱ʧûǰʹȮĿͣǰͬһ¶ϲɫȮ׷ˣ׷ȥ
սӿ˲Ȯǰ˷ܡֻӥ߮ɫص⶯űĦǰѪ
ĦصҡҡͷͷڵȻԸǷСΪϡ
һ˺ܿ׷ֻȮֻȮһƬĹľĲݿͣȴǰĲѪѪлһ쵾ĶǾӸ£һ۾ϳһӡһѹȮǰӡȴеߡ˳κζƵС
ȥǶһ˷ԸǺɳսСǰϸ˿ȻͷһѾˡ
ˣЩԾæսͷȻսСʬǰͷµ˺ۺΪȣ벻ͨʲôܽ˾޴һѪȫɡ
϶оɫµضЦ˶ڣʮͷս󣬾ҲûκΣա׷˵Ծս󣬵ɽ׷ȥ
˼粱ŷ裬ɽѴСѩȻвŽ˵׷£Ҳֻý󡣶߳ͼǰȻԭѵɽȳڡֻɽããԲԵԭʼ֣ӵ֪δ˼粲ӿ˲ֻ뾡֣װŽڵ׷١
ȵȣѩһ˼粻ͷһͼѩһԵɽڷ˼˳ȥͼɽм޴ĺŽڵĻռǣֻѩʵʲô
˼ϸ˿ɽϵģ͵Ž̽أŽ̳飬κ˲롣Щʯ̵ģЩͷˡ
ҲУϵķҲһ˼˳ָȥͼɽһһʯŽڵĻռǣмġʵʯдʲô
ʯ˵Ϣ֮أûϽκ˾š˼˵ⲻЦȻŽ̵Ľأÿ԰ǵ׷٣Žȱǵ֮·˵űͽɽԭʼ֡
ƬֵïԶʤŵɽȣͷϲգ¿֦Ҷصձ̺лľӣ·Ѱ˼߳ɣҵûôʹˣԼߡ
˼粱ŷ˰죬Ҳ۵þƣߣԷ·裬ƣǰ濪·ѩһУʲôɲ֮¡˼æȥһԭһֻ󡣷һ֮Ҳ̲סУҲû־ؽй˼粴Ӳ󣬵һΣȴоëȻͷƤըŮг
һֻɽһľ󣬾ڿֲƬУ˼Ҳû˴
ͣһߺȣӦͣ˶ɽŽڵĻռǣԼȱµĽ˲ĿתԵĴ˾Ħһɣ̶ԵǺʮ˵İϢ֮أŽȱĽ˵ûǲ롣
ǵȻһЦԭΥȱĽͽǱ˱ʥأӣ˵˱ʥԷΪ׷˽ʥأȱ֪Ҳԭ¡֮˵˾ʶʶ˵֮ܽշΪá¼˾ΥɽеȺ򣬲ǿ˵һ֣Ǽ׷٣
ս˽֣ڵӲĿתĦǡ¼˾Ƭ̣֪ԭڰս֮ģһ䵽УҪû¾죬뵽æڵԸȥǧ񣬱ɢҲڵ̫
¶ڵ˶֣ﲻҲ׷ɽĴ֮С


ڰ է
ּҡڵѰʳ˼˼æε֣ԾȻһ𣬾Ȼһתˣȴͬ˾;ض졣飬Ҳʳһ㡣
˼ʾŮ˺ǰڶǰֻ˶֣жȴ쳣԰˼粵вţĿ¶׹⻺ƽݾҰ
˼粴δ˴ҲЩëϵӶ䵶Ųʶķӵв˼粳ݾ˼粽æһ䵶ӳһ˾һֻǰצ֨һʹУ𡣰˼粳ô˻䵶ٻӣһ˾ӣ⽦ϰѪ
Ľų쵹ڵϣ鴤Ƭ̺ڼȻˡ˼ظس˿䵶Цˣ
ŮϽ¶µı飬˼粼״ǺЦԭǻйͬöΪɶƫƫҪİһ㣬˴װӶ
ѩһߣҼװ֣ӡ
һ죬ŷҸ״ȵΣ񷽲Լ˵״޹ϵ֪ʲôɴף
㡭ѩ࣬Զԡ˼æһҾˣλ̣ʲôʱ򣬻ڶڣһˣѵûио
˼һ˵ŮӲŸопտգֶ˿ֲľ󣬶ͬصҲ󣡡
˼ȥľϧô˶һֻ󣬲ǿϧ
ǿԶЩҾͶġһӶѩڰ˼ȥľ󣬺Ȼʵôô󣿡
֮治Уûʲô֡Ҳһֻɡ˼˵ƹ󣬴ѩһ΢տƽأԶ˵Щ֦ȥЩԵġŽͽ׷ᣬҲϢԷ
Ů˶һۣûбʾ顣˼粼״Զ˶ڿ
İɣֲСѩȻһЦתȥһԼʰ֦˼粼Ȼ˴˶ûкɫûִŷȥľȥѰҿԳ伢ҰСޡ
ƾعѵӪѧҰ֪ʶ˼粺ܿҵЩɳԵĶƬ̺ŵʳصԭͼյѾҵĶڵϣЩɻ֣Ķ񶼱ȱ𴦴ܶ࣬ΧЩľҲȱҪ֪߳ܶ࣬ɶԭ򡣡
ҲظΪְɡЦ˼ҵʳֻгһЩ֪ҰͲݾмֻƴţһӶüʵţҲܳԣ
ټ֡һԵѩһЦţǷеˣǺƵ껹Բء˵Ҳ˹һǼ˶ţγԹ˵ҲĿ࣬Ҳûôţ
ӣٳҵա˼˵ŽҰָˣȻ֦ţ𣬷ŵϿһʱƮɢ˲Ρſòʯţǣֱݸѩݺͷ裬ȳԣ˾ȵòС
ű־壬֣ҡҾͳҰУţ
ǿɲУ˼ɫǲ֪Ҫòҵ˼ң䵰ʣ޷ָ˵ˣҲҪӪ
ûСѩݼ軹ƴǣһͣһֻţҪ֣һ˶ţҲɫ
ԣ˼ҪͳţǱѡһ
һѡţɡѩ˵֦ţ⣬СسһڣζۣǰԹûʲôŶ־壬ζسһʾ۳˳ʮۣѳԡڿ˷һ̵ĶĺͿ־Ҳſǣá
Ƭ̺˽ţҰԵøɸɾɫѾ˼粱Զ˵ǽֵҹЪϢһŽ̵Ľأǲ׷Ҳҹ·
Ůû飬˼粱ֵҹΪչ˵ķ裬ֵһ࣬Լֵڶ࣬ѩֵࡣûѩȴҲͬ⡣
Ϊʲô˼Щ⣬ǵѩݲǸƽϵСŮˡ
Ҳµòλһص֯縺ʹɣѩݲشŷ裬ҿɲǰ˯˶˯ʱ
ҷģ˼粵ҪǲͲǡԡ֮֡㲻Ҳһ
㡭ѩݶʱ࣬вʵغ޺޵Ҫ˯˯ȴҪһ˲˲ض
㡣˼˵źһϵҲҰϮҹʵΪտϨˡ
ʲ֪˯жã˼粻ȻѡϿҰѵʹʱһ־׼İգƣʱҲԤʱʱҹѩ˯ʣȴǿš˼粼״˸Զ˵˯ɣ°ҹء
Ŵ⣬̵ͷ˯ѩݼ˯ºָָ԰˼С⡣˵ź£Ƭ̺Ҳ硣
˼һЩ֦𣬻ƶʱһ˾Ϊ֮һּЩ֦߱ãڻϥ˯еѩݣͻȻ֣Ѿ࣬һʹ
״硣˯кһ䣬˼粵Ŀ˹ȥмŮ˼粲̾˿γ֪ԼİĽȣʯҲжοǶԷʼռŸĵߣимаҲδҪȻ뽫赱ɲµãȫĿУԶô򵥡
޵Ƭ̺ĳ˻һְЦԼеľԱҲֻеʮֻսҰ
ԶĴдһɳɳϸ죬ʱľϿҰѵΣһֱֱܵĿתķ򣬽ܵĻ⣬̿˲ݴлƽĶʱе󼹱ͷƤըҲȻ١㾭εգҲû־
һľ޴ûƤĻƿԿ϶һȴ־κ߿ɱȡռҪֱ΢С򾡣ͷСкϱϸ³ĺųһߣڻĲݹľУ̡
һֻпƻõӰвܿĿֲ
˼УŽҲڴЪϢա¡໥ŶԷȻȻطֳԶֵȼ𣬸׼Ÿʳ;䡣
ڵӾۼԣӥ߮ʦֵǶæŸԵĹȻϥĦԣСʣʦƾӵ׷Ϊβҹ׷٣ΪҪ֮ڶǿս֮ģҪû¾ͷǳˡ
ȥ£ʦĦĿȻʵγ뾡׷ʥ׷رǵȥġ顷ս֮ܲԶսһĦĵصȴŻᣬֻ㣬ʱܸԡ
ӥ߮һӻң㬵˿ȥҪȥ˾ֵҹͻȻŵ΢һͬʱǱ߼ֻԹҲƴսҲʼ겻˷
ô£ĦǶȻۣΪʹʶͨΣʱľʹҲȻɫ
ζӥ߮⶯΢΢ɫζӦӡͨζͬζδŵҲ˵кβֻͬ񻹲ֹһ
ȻǴеߣ˶ڣĦҲû̫ϣֻ˵СĽ䱸ѰʳȻ䣬ԶдһУһɳŵײײشƴرӣӱ߾ߡߡ
δ䣬ͼľȻ̽һˮͰֵľſ߿ڴѪ裬ɺһڵסɳŵͷ­ǿ˻ȥɳŵľҽжʱ߿֮УʮңԶ
˷׷װγУ׼ǰȣǾģɱܵˣﻹǰֻǾؽɳϵԶĴУ̵ؽʡɳ¶߿˫ƴȴ޷ֹʣۿһʧ߿֮С
߸͹һ飬һεֻλڲϹĶʹߵĶӾ̥иƺǾЩͼһô֮ϣսһգʱֹͣɿʱ͹ѲΡ
⡭ʲôӥֱ߮ĿɿڴȻĻƸӡ޶£δ˾޴ֲߣԲϤ
ػϢ֮صĦһ̾ϢʥǰǵļأȻûаš
ԶڵӵľԼȮİսΧڻ߮ţһֻҶӵȮǡɳ򾪻ʧؼڻԣ֪Ǻá
⿪ս󣡡Ȼָǣ̶¸ɳæ⿪սһԾսӣ˴󣡡
һ̵ľлع׷սָսյǵƼ󡣵˾޴ηսҲ̺ˣָӡ
֪սԼֻΪףıֱֽӾȺսæսͷ­Ǵеߣǰ
ս˵ĹһХ¸ҵһȥǾԼδսˣӽսźŻ
ʮͷսͷĹ£Ҳԥԥ˹ȥһʱȺĺ˷ΪˡǼ״Ĵ͵һսͷ­ȣ
սһУֱȥǾæˣ˭֪㿪ȴδ㿪ӣץ˸šս뽫ӳȥȴƲס˲Ӻǰȣսϵסսսñȥŵϧϵʵڲ̫ԶսĽԽԽƬ̺ͺȻأڱӿ˿˿Ѫ
ս󵹵ǰæأɥּʹۿоֻ÷󳷣˻ص֮ԣȥͼȺȫʧȥ˶־ҵ±ӣָӵūֹʮͷսҰԱûбӣûôʹս˷İڰв֪мͷѣмͷɱ
ΣǰŽ˱ܵɼһɫܵľСڴеζţǲҿȴֲľʹ˷ˡ˫һʱ˭Ҳұƽһ
˾㲻óö𣿡Σ֮еͻȻ뵽˺Ǽ˾ڵĶҩȻܶԸҲܶԸЩ
һѣȻæָתϷλáֻڵڰָ£ȡһڴܣȻҩװ봵ܣ·緽ľȥֻҩӴƬ̼ƮɢȥƮɢڵλáŵɶ˶ӣ̵ͷԴУɢȥ̧ͷȫܶҩӰ졣
ô澪ȣ԰ֵڵĶҩܶԸΪζЩЧ
ЦҰĶбܶı죬ο鰲Ϣ֮صⶾҩԸѱĶﻹԣԸҰĶԭͲЧ
ʲôǼɫغȵҰٵЩҲô֣Ȼüֻ
Խ֦Уʱϸߣܡæ˳ԶԱܿԻĿ־塣˼״԰ͻΧȴһĪչ
Զʹ˼粺ܿȷŽ̵սҰ󣬲ǰв׷Žͽûôˡ˼׷ܱ߸Ҫǿöࡣ
ߣΪȴҿ˼粼״æĿ֦УȻľֻЩ뿪˲Զֻȥľ󣬺С˼粼׾ֻɽ󣬸Ǹе䡣ֻڴ̾ضŻԵˣһ
ѩں˯յʹƣʲôҲ׽Ǿѡ˼粲̽ǣ֪Ҳ޼£ͽ־塣Եһ֧ѣһһ߾ĬĬš
ԶȺĺָֹֻͣеʼף٣غһҹľ䶯ӣʧڴ
ɫʱѩ˯˼ȵԣ˼Ц˯ͷˣ˴ҹΪɶҲңףɫΪɶѿǺˮǲǲˣ
û£̫˰ɡ˼ǿЦЦµĨȥ亹ʱҲ˹Ů˿־壬㽫ȫĵףֻԶ˵Ǳ߼ʷḻ֦ѿȼܾáȥЩϻߡ
ǸҪѣ֡˼æ͵ޣϻѻᰲȫһ㡣
轫Žɵҡҡͷѩݱѩ̴Ӱ˼粵鿴ЩüĿûжʣ̵ãǶ׼һЩѡ
æµƬ̣ÿ˿һСȼյŨŨḷ́ڴƮԶ˼֪Ũ̳׷ߵָ·ƣҲ˲Щˡֻ뾡촩Ƭ֣ԱܿЩֲľ
ʱ϶һ򣬾Żм
ʱ֣ΧŽͽΧľȻȥظĸоڵӴŵȥ˿ͷɥػս˲٣ûҲ֪ӵ˺δ˾ʧأǾ뿪ɡ
ԭΪЩսʱʳ˭֪ս˵ʵ̫ȫ޷ʳ˵ҹǲûгԱ޷ʳսȴȻҪսɱײк͹Կɼһߡ϶оɫȸԵĴ˾Ѿ׼ԭ·ӳ֡ڴʱȴһߺȣȵȣ׼ߣ
ֵǣ֪ռ˾ʲôԵǵĶרԭ˼ɣͷٹ˲࣬Цǲ񱾽ǰĽԴƬأҹѾܵ˳ͷϽ˳أѵҪȫʳ
ʲôһɺԣô»⣿ЦǲЩ޴ߣҹһȻȥŽ̼˾ߣѵЩͼ
ˣҲûҪ׷ֱмȻ˿ֲľǼͽҲضѲǡЩͳͷ˭Ҳ޷ܡ
ǵһЦЩҹǰ첻ǣϣֻҪǣûô¡ǸʥͽҴľ֮£뵽Ҳܣ׾ɥǡߵĶŽ˵ҪԾڡ顷ΣǶҪʥ׷ء˵ȻһЦ˵ʦжԸЩİ취´в
һ˵˶Щ棬벻ʲô취ԸЩ̲סʵ֪ռ˾к߶Ը
ǺǺһЦʱ˵ҿģܶԸԸȥռ˾֮λڴӴԺλ˾׳Ƴ
Ž񣬶ǽ飬ǼˡĦ밢ｻһ񣬾벻кΰ취Ը뵽ʧԣڱؽڽ̧ͷвЩڴ΢΢ҡͷǺãǾռ˾׷Ǽͽռ˾ʧԣ޷ԸЩǾֻռ˾ԡ
ǵȻǴһЦһ֣׷١
ڵӿʼʰװ׼·ӥ߮æյĦߣʣô죿
ĦһȥҲܶԸʹʧԣڴӴ˾ڽ̧ͷ
ڵӼĦ˵ֻӲͷƤڵ֮׷١ҲȥһȨ⣬֪ƾˣߵĻ;վ͵ȫûԥֻҲȥһ˾ҴֻȮĴ£׷ٶȥ
ԽǰߣǰľԽϡǴּߵͷס˼˾Ϊ֮һһͿҰҰζ伢ƣҿ˵Ƴδ⣬ûбŽͽ׷Ͽ塣ÿһڣܿоڴгûıûܵĹ
ƻ裬ȴоһΣ˼粻δ⣬ܿɫʧˣ
ʲô֣ѩݻճڣЦݾͽϡͷҹﶼѾЩֲľͿûܵǵĹҡҷ˲ֻϲԣǧ𰡣
ϧԽǺ£ù˾ԽҪ㡣ֻƺܿʹɴ裬ڴкܿͱ𡣰˼粿ɫɫδھǿȥǰ濴Ըҵܲڡ
Ըǰһ¡ɽ𣬸ֻаʮģƽ̹Ƶӡȴ½ʮֺ˼˲ɼӿ첽ֻҵһɽ£ֻȼһҹܰȫ
û˵ִɽǰȴɽԲ¡𣬲ͱڣȻҲޱܷɽ¡ɽиССҶ֪м˴ϲæҶȥʱڣͼһ˶ߣг̦ббͨصס
ʱԽ˹˲࣬æ붴СֻխʮֳʪҪЩѡ˼粶Զ֣ǽȥЩ
СУ˳Ҷɽ붴ɣͼǰȻпɼҶտֱǸȻĹһæ룬δüˣͼҶϷʯϣһˮͰֵľͷ­պöסҶڡ˶ʱɫǻ䶯ľһҶ
ͻı꽽ܵŽ˲϶Ī־塣ʱɫīܴɳɳ죬ֻȮβͲס˵ˡ
˾ڿµýĶҩǲܶǰΣѡǰ˱Ե쳣򶨡
ҵĶҩԸЩֲǲ֪æȴǴݵЩҩˣоͬң
ﻹԥͼһٿȻܳһڵסһڵӣУµȥŵˣȴҲоƽﲻԥæҩͬһǡ÷ͻȻץһڵӣǵӷӦѽǿĿУŶŴȻһҩǵӿУͼ˼ʱ״ŭһǣȵʲô
Ƕ㿪ŭһŽһϢڵӷ򻺻ƽľȻ԰ھΧ֮£ҲһΪҩȴ
ǵת۾ͱʳʱ˵ǵͼǽҩԼӸУȻɱﲻŭôԼҩ
ʱʲôڣǾͶӲ߸ˡ˵һΣͻȻץסһСɳţ㽫ҩУȻ׸ľҲڣ˭˳־ͽ֮ץҩƬ̼ץߡ˸Ӹŵ˷׷ܡĦǿͼҲûг
취Ȼ̣ȴʮЧֻж˺ʹŤţзɨľСƬ̺ӳ죬ٶǼ״˿ĦǺͰЦ˵а취Ըûʧԡ
취δ̫ЩĦǻȥľû׷ɱԼµľٶֻҹ֪Ƭлжپ㻹㶾ɱٽڣ
һ⻰ɷ׷׺ˣֵԶǡ״ǿһЦҲȲѣȫΪ˾ȴҼǣи߸
֪Բ飬Ŀ־岢δ˾ͼһ֡˱ܵرܿǣ׷׶㵽Ħ󡣵ǼڵҲܿԼȻȵҾ˴ȴҵ˶ħ
ڵӲҿǷŭĿ⣬ͷҿڡĦȴתһڳϣȻʵϣŽ̽ɵʲô
ڵ¸ڵĳߣĦǶʣֹɱͬţΥɱ˳
˾ΥδãĦǵʡһɵɸɳǳ棬˾Ȩ
Ħ΢΢һЦڣǷӦڳְʱˣ
ڳ϶ʱϳ˾ǽо춯صĴ£û˸ͷȻϴ˾ҪܳǵͼලʵȴܳǵԼ˾Υ̹棬ͨҲû˸ҳͷֹοǷ˾Ĵ¡
ǼĦǽⷢӣЦڧϧ̡ʵǲġ顷Ҫȡɣ
ĦǵһЦҪΪҲ޲ɡΥŽ̽ɣӦܷڳȨƲ˵ҲҪΪֹ˵˸ƣҴӦȰǡս󾡽ԱɱʵĦҪô˻ء顷ǰ֮
ܿһ˾ûг˼ĦǺ޺޵ݣҪܷӳƬ֣˵αˣзɱӣת۱ʧ
أԽʡ


ھ Ϣ֮
˼˻ƽ˿˿ëȻ˼粴˸ƣŮ˻ˣԼСӭȥҰѵ̹Ըߵİ취ȻδܶԸ˾޴ߣҲֻðһԡ
һɶԶĵط˫ֽסһԵʯͷʯ󡣾ͨǴͷʼʳΪڿϢóмצŪʳƤȻԶʤţƤϺļҲ޵˺ҧʳȴȽϽۣݣԽ߿ɱɱǹõĲֶΡ
ε˼ǰȻΧζһȦƺ¿ڵĵطȴ˼粽ͷʯ֮䣬Ҫ͵ʯҲһ¡ΣҪתԶһЩѩݺͷ裬ȴǰ˫ȣע⡣ŴмҧҪʯȴʼ޷ЧλεĽűߣҧס˼粵˫ţȻŴ˫ſʼʡ
˼粷ſ˫֣ס嵶߽Լеĸоʵ˿ֲγ嵶նͷû˾˭Ҳұ֤һһ֣˭Ҳֵ˾ı
˫ȽУ°ʱ񱻹˱Уһܶˣ߿ǿ°ѪҺȫʹе°ȱԣϰȴѪҺӿǵͨ졣
˼֪ٵȣæ䵶˳˫Ȳ߿ڣȻ߿ӴȻʿƤΪ䵶һӦѿ˼æ߿ƿĵط˫ȣһ㵽һԵʯ϶Сﲻ±סʿ߿ڣҲѾ޷£ȻҲ޷ˡ
ʹƴ˼粱߿ȴʼвƺʶĲƬ̴̺ڴ˳ȥһߣ˼΢иʱеΪˮʪ͸˫ȴԡֻڵϴڴ
ôˣѩæʵ϶ʮֽ˼粻һ˫ţЦûʲôֻЩѡ
źΣգ輱Ҷ߸඼
㲻˽ѩһߣʲôΣû׾ûܳΪҵɷ򣿡
ǰ򣡡̾
˺ˣˣ˼粼ŮڻãæתǿЩоǱ롣
ŮһæֹͣͷȥѰҲ̡˭֪ҶȫҲݣֻðҶ⣬ܲĵطҵЩɲݣҶһ𡣻һҶʱԸаȫ
˼粱ϿŴҰζߴܻȻҶⷽģ˹һ㡣
ѩĿһɨ̾ȵصͷûһ˹ֻʮ־Զܵʯڲǳ̦Ǹ˳ȫĿ
軷ĿĹˣҲµķ֣æָ̧Ǳиʯ̨Щ衣
˼粺ĶȥһͷûӦһãҲΪоûԾͻķãЩʯҲưܵòģЩͷˣͲ֪﹩ʲô飿
˵ʯֻ̨ʯ̨ϻһ鳤εľʯ沼״簲ĻʯַȥʯϵĳԼɼʯƺЩæɨĳ˵ؽеͼܸǴ𰸡
ѩҲʮֺ棬æȥʯ̨æ˵ɨ£Ƭ̺Ǿʯ¶Ŀһ֮²ĿɿڴֻǾʯʳΣ˸ȻµʴЩģȴܿЩͼ˾ȵĲЩģĸ񣬶ʯ״Ȼͨľʯһ޴ʯף
ôʯף˼ʵҼǵӡ˳лᣬһˣҪǻӣôһʯף
Ҳȫ͵ЩΪߣҲпܱӻͽ壬Թ˼հ
˵ʯӦһλŽ̵ĸ߼˾ˣ˼˵ŽĿתˣ˴ӱ˴˵Ŀжһĺ档迴˰˼粵ͼæͷǧߣǻܵĳͷ
ѩһߣֻûСŻȻѻ
˵ʲôһɾҪ𣬰˼粼ҪִæǿҪ˵һĹᣬȴгڡʯҲö֮ذУȻǹʱݼֻΪ⸽оûŽķϡʯеһŽеλʮֳߵļ˾հһݣôģ
ǲҪˡЩӵСǧ϶Ѿһãûɶÿġ
Ҳ뿴ѩݼЩηҪû£Ҳ¡ҪҿȥȺþ㡣
Ϳ˭˭һͷʾ
ƵĹ˼粽ʯϵĸϸһ飬ͻȻ̾ʯУ²Ѱļ˾
ǻʲôˣѩݺͷʡ˼粳һ£ḧʯϵͼϵͼֶѾЩģֻܿš˵ྭ˻صĴս֮ս֮ڴˣ顷ĵһҴߣȻ˽źڴˣҲͳΪİϢ֮ء
ô˵ʯбģŽ̴˵е飿ѩȻʣ˼΢΢ףȻҸ뿴˵еˣ
˼粿˿ѩݣﶼͬ˷ܺͺ棬ЦǺãǾͿ׿˵סʯһͷѩסʯһͷֻһ£ͬʱصĹ׸Ų˿ȥ
׸Ǳ鵽ϣشյʯױߣԾĹֻһ߷صʬ塣һĻ¹˸ʵͷһ͸ͷͷȻʱ˿졣͸ͷؿݣ֪ͷʲôƳɣ侭ǧµʴ£ǰʬҲ
ͷǸʮҵӢӣǸĿɫͭ˵沿Ͷ˵ķɫܰӢ֮⿴ͨҲûʲôͬѩݺͷ辪ȵشͷµݣ̲סͬ̾˧
оԵɷϢ죬ѩתͷȥͼ˼԰ף˫ĿԲֱ翴ֲ֮¡æеʵôˣ
˼Ȼһץסѩݵ֣Źеʬʣ㡭ûоãҺ񣿡
ѩݿͷµݣٿɷҡͷûаǳȫͬʣ
˼粶ȻѩݴûмԼĿһֱԼݡԿ϶ͷµԼıݣ˵ʮԺķݣȻǵһμ⸶ףҲȻԿ϶һ㣡
⡭ô£˼ĺˣȻֻеԺһ飬ȫͷеʯеʬԼĪĹϵȴȫղеĹؼŹǼϤİݣͻȻǸ¡ķ磬вһѵѵҲǿ¡ˣ
һףԵʮֳơ˼粴գľ˿ѩݼɫ죬æȥס֣ʣǲʲô
˼æҡͷҲ֪Ҳ֪Լ˭ҪȥԭΪԼѾףڣȴԼǷ񻹻Ŷҿ϶ˡ֪ڵҲң֮˲ң
״ǧ˼룡æοħʯ׻ʩʲôоԼǹ֮ˡ
˼ҡͷԣⲻǻþҲǷҸضĳĹϵȴôҲ벻
벻ͲҪǿһ˳Ȼѩݽס֣ο˭Ҷһ𣡡
Ҳ״粻ûԼ㲻Ǻ𣿡
˼粼϶ͬĹУʮָжҪ˵ʲôö˱ΪԼģͻһůȻϮڴ𵴵˲䣬ķӦƽʱһɲǣǿ㿪ҪȴǱǹů󱳣ֻеһæ˳Ƴͷһͼѩѱ˿סʺ
𶯣˺󣡡һǳ⣬ɫȻʪ͸һۻòģҲʪʮǱǰྶͥ˼粻һ۾ϳ˶ԷһؾݵŽ˾ǡ
˼ȻµǸеĹϵȴ֪ݡѩԷУɵЦʵԭǵǼ˾֪ôҲҵڰж𣿡
ٷϻȥս֮ĽȻҾɱǺݺݵصŰ˼粣һݵĳ̬˼粼̬ðգæóǿɫˮݸл˵ⶫҺôȥǡ
Ǽ˼ˬ죬Щ⣬һԥȥӡȫעؽ䱸Ű˼粣ȴûϵпסŮҲǷ֮ӹһ˲ֻѩȻסһŤʱѿĿƣһ֮ⷴϡһ˳еľӦء
˼ѩݶ֮ʱҲų֣ȭٱżЦⶫк;ΪŽ̻˽ţϧð׷
ܻشˣһͻȻ˷衣ķ׶ԸĿꡣ
˭֪ȫԤϣֻܿ˵Ȼһûַ䲻ܶԵǹɶвȴԹΪһ衣Ƭ̵ĵ󣬰˼ѻӵסǹƣʹĴȫա
书߾԰˼Ȼ塣ĿӲһһɨŰ˼粺޺޵룬õʥʶľͽʥԸеĲƸлȻҾƴȴҲҪʥ
˼粿еɫ壬ɻʵⶫ˵ôҪк;
ⶫ˵ôαΪȴҪŽΪУȰֻҪ㽻ս֮ģҿģΪǣὫƽƬûΣ֮ء
˼һɣЦ⽨ԿǣҶеġ顷ҲЩ档ܷս֮ģӰõġ顷
ɫһ䣬Цۡ顷еĶŽ̵ʥ˭ȡᣬѰ·
ҿá˼˵ǾʯǰָĸЩԶ񻰲İļأ顷ս֮ԭ֮⣬ĵһˡչŵ䡶Ħڭ޶ࡷϼصʱ俴ʱûẒ̌շת䵽УΪʥٺ顷䵽̫ϤУɾ˷ӵĿͷǧĻԻ͡ЩϿɼŽ֮ŲҲ๲еĲƸ
ΣǶЩȻİȴΪȻصκβƸʵǿӵУŽ̵ʵǵȻڱ̡¼˾뺮Ǽ˾ڸƾ˵ʵܶԿŽڣ
˼粲֪Ž̵ڧԴӵͻȻ֣ڵ˻ܿҪð·ɱ֣뵽һͻȻЦöս֮ƾʵ޷ᣬҶвȫ֮Ըһᣬöս֮ģеġ顷һ֮ս֮롶顷Ͷˡ
㡢ʲô˼ãȻʡѩҲһȣ벻ͨ˼ô˳ԿĽֻ˼粶Զ˴һЦתǵһ벻ͨôĽʵʵ˵Ҷԡ顷Ҳ˺棬ʶһӿϹű䡣һҲܴ򵽷ʮڤ򵽵ǻۡΪϣԸս֮ĽţҿȽս֮Ľ㡣˵ԥֱ̧㽫еľ׸˵ǡ
ǽŽɵؽӹ壬ǺɵشŰ˼粣ֻһź̹ȻкıҪǰѣʮãȨԥԥͳеġ顷ص٩һΪһϡһϾܴӡ顷ǻۣʥͶˣ
˼ЦŽӹ顷һɻѩݺͷ̹ȻĿ⿴ң֪Լʲô˵ϥ£Żⷭˡ顷ӼžɵƤӵһۣоԤеһƴͼͻһؼҲǽ⿪صһԿסЩϤġ롶׾ȫͬʱӼһ㣡
мǵõЩϹܵգЩĶ˵ѾѶĬĬš顷ʱȣʱɻȻ󽥽ƽ˵سһ֮С
ѩҲ˽ŵǣ˿⣬ͬʱҲŰ˼粡ֻܿͿǱƤӣȻңհϿκα顣ðβ૵׷γɷˣ
ѩһִδй࣬ҪؿѯʣȴѾ˫Ŀɮ붨ڤ֮С
ôһҹͿȥ㵽ʲôͻȻʡȴ˼粶һȫţƺ塣ǻʣѩæ㼱ʲôأ
ǿ⣬ɺ񿴲һֻúһһҹҲʮƣϥϢ뾲Իָ
֪˶ã⽥ȸУͻȻһԾ𣬶ɳڤеİ˼粵ɫԼҸûء顷ˡ
˼ĿǱȫ䱸ȥһٲͼѩݺͷסȥ·ѹ֮ǰ㲻顷
һЦԶѲǲǾҪһӣ
ǵأѩݹɵЦһգ죬ˡ
ҲԸأ˵һƽͬʱĿİ˼粡Ȼ֪һ붨ͨѴľоѣ֪˼精붨жǲҲһжȫû֪
ѩͱƽĵǣʮżȴҾ˼粡ֻǰ˶ֵ׼
ǲûнŮ˷ֻϢ΢İ˼粺ȵʿûҡ顷ˣ
Ű״磡֪붨ڤ¾ţһֿ̻ʺֹĺȡ
ռ˾ֵһЦҶ֣㻹˵㣡ʿ㿴ˣŮȶ֣Ψһ˼ɵľǰ˼粣ԶʱȱԼΡ
ؿδǵ书Žкж֣ͽƵæҡѩȻԷΪӣΪ˰˼粣Ҳ˲üƽЩæǰ֮֡˾㾫ͨʵõø񶷼ԵǵҲ·硣
ǺܿͿˣ̱ǿ͹裬һǿ֮£һĵڵأؿƸ˿˿Ѫѩݼ״æǰԮǳûĿİ˼粣ѩݼ״ֻûһʱ˴ʧˣһȭҪʱڵء
ʿҪûء顷ˣСȽ˼粣ǰƤӡĿжһͻȻһֱ߰˼Ҫһʮȥһ㡣
ҪѩһУȻ˵˼ϣԼӲ˵һšӦѩһѪڰ˼ϣȴĿϥȻȴǱĿơ
ȻĬߣȴҲû˹ֻ˼粽Ӳ̬˿δģϵҲ緽һ㰲ꡣȻȣȴδıж˼Ŀδѣٴηһţֱ߰˼̫Ѩ
ѩݷһѱס˵һšѩһ裬ԽŭػѩݺġʱصķͻȻԾ˫ǺġһȱѩסšһʹУǰ
һ˿ڣٴεڵֱѩݱҪɫɷףŻѪֹֻеްһϢ𣬺޺޵ضŮ˵벻ΪСӣȻԼҶҪȫǣ
վ𣬵ǻƽѩشȫֻֿǿ˼ߣȴĿδѡ˾ֹͣˣ˫˫ڰ˼ǰۿ⣬ȴͻȻͣ½ŲΧϽɫ
Ҷ⴫һҵĽŲƺڶһֺ˵ʦиҶ
һ˻ƲϵɵţǴ˵İϢ֮ˣһֱǱ̽أ˳Ϻʹ˾Ѱͽ롣ڷǳʱ̣Ҳ˲ءҶȥһܰɡ
漸˳ڤĿ붨İ˼粣ɫ䣬Ϥǰ´˾Ħǵ


ʮ ս֮
ҪȥȴŲѾҶС棬æһ䡣ղغΣͼĦһӵĲ»ֻήңѪɫƺ˲١ߵĵҲ޼ҲڣѪ߰ߡ֮󣬺Ǽ˾һӲ£ʼڵҲβ롣
ˣһŽ̵ȻΣʱʧɫ˻æˣȫ嶴κ󣬲С˵ı飬羪֮һ㵨ӡ
ףǣĦҲ˶ˣ϶Ȼɫѩˣ˼ϥĿŰ˿ٺЦǻԵǵȥս֮콻
æָǲ֮ս֮ĺ͡顷Ǹڼ˾
Ħæתָ򣬾ͼԷݺݵһۣתĦǵ٩ҹ꣬޷Ҳȹһ֮ҹɣѹһһ㡣ս֮ĺ͡顷Ҫã
ѿĦǺͰ︺˲ᣬҹΪӹɱǱضҹڱӡǿѹԼƣƣˡȴĦ䶢̬ռ˾ͻȻٺЦҲҪս֮ĺ͡顷뿪ûôף
˵Ħֱ̧˸ƣķ硢Ӧֶ˫˫ǡռ˾æ˿ֵȵȣ
Ħһ̧֣ͣԵһЦս֮ĺ͡顷ҿƽ뿪
ǴǰҴޣȻҲǶʹԶʤˣǵ书ûܵӰ졣֪Լʤ㣬æһԵİ˼һָǶǽֵܣһжڱ̵ĴоǰѵǻҪڧҴƺѽ磬һѣΪ޿ɹʱ²ҿԶԸ
ͻƿǰļҲеһؿһͻƾ̥ǣƫͿ߻ħľĦһæת˼粣ֻɫ꣬ĿһнԳţȻмǽ˴˵е硣Ħһɣͷ԰ʦãСӽˣǷ磬ѹ
û⡣ȻҲԸһ붨е˻ûκ⡣
ѩۿﲽƽԼҲֿͻȻ쵽ǰ˻ҵѪ㣡
ʲôһ
֪ѪʹѪԼǱܣѩϸŴδйļڣֻܱ
Ҳܡ𺧣ͷ״粻ԭң
ѩݽס֣ѵԸ״繦һ˲ΣҵѪܰɹǰѹأһҪȫ
ѩݼᶨ񣬷ѩݶ԰״ĸ飬κҲ޷ʹҡҡͷʵãҳȫ㣡˵ͷһҧѩݾѪܡ
Ѫ˳£ֻенӯ»صȫҲΪ֮һһֿȶ˷ܵĸо纣ΰӿ˲֫ٺ泩ޱȡ˷ܺ泩ǿңʹҲʧӰ١
֪˶ã԰׵ѩݣϸΪ˿ڵѪȻһԾ𣬽˷֯Ŀ⣬ͶǰĺǼ˾Ѫ죬ͬȼյĻ棡
ĿɿڴŷǵѪȫ޷⿴ΣĿԽʱͻȻеľָоͬѪȫͬ˵޾ͬûиޣĿŮǿħʹĻ塣
һζѸڤڰ־𺧵Ŀע£һצѸ磬ױ˺ʺһһĿɿڴڵӣκηӦ̴ִࡣ
סĦǿ˷ܽ֯ĵͻȻδйĿ־壬һӵס裬һ浨ӵˡڵĦǵҲֵȴֻޣĦָ£˫˫ǣס˷ȥ·
һ⣬ٿȻ޷硣η̴Գ֣Ӱʱ֯һ𣬳־Ѹ磬Ʈڤ
ȫ֮սǹħ֮ĲɱҲ֮˻˺ҧѪϷɽķԲʮɷΧȾһƬأ
Ⱥ£Ҳ֮¾צϮƤҲһƬõļ޵䲻ǰֲȴˣһʺ˺ѣһƶǣȫʧȥս˫˫ٴС
˱עĵ˳ȥĦһ汻ķ˵Ҳʧȥս֮롶顷ʵ׷˳ȥԵ赹ʱܳĿİ˼粺µޣѾһˡ
֪˶ã˼ͻȻһХ˫ĿܵѪȲûκξȣһ˿Ϥ΢ЦѩǰḧȥϵѪȻʧȥ壬ȥæվ׷ȥ͵״磬ҡ
˼ͷʵգȻعͷøӵű˵ķ裬Ȼ㲻˵ʲôҲٿ㡣
･ίˮû˵ʲôͷתߡ˼ĿԶȥıӰа̾ϢԲ𣬷裬Ҳκᡣ
ŷһУǶϤ˵Ѿûκܡ֪ԼӺζҪδȥһҪɡᱧѩݣȥ
ǰľϡһ޼ʵĴͻأĳһƬͺͺݲĳءڻȴʯҽɱģֻ⸽ûиɽȻǻɽµĺۼ
˼粲첻Ƭص룬ϲûжܺĵòеκ⣬߱߶Իеѩ૵ֻصһʵЩ١
ǰͻȻһ󾪽УӰײײӶͷĺȻǵǺĦǣֻϾ״ûرӣȻӰ˼粵ĳ֡ϳ˿־壬ûаŽ̴˾򶨺ʹݡ
ӥǰӥûǾ״˼粸УѾ˱ӥϮӥצµꡣ
޷˼µصȻǲκΣա
䣬ͼǰһͻأ쫷磬ϵɳʯҲøɸɾ쫷ͼһֻԶĴڿնչһֻľӥչĳɿÿȶһ£ƾչһҵķ籩
ӥɽٶ죬ת۾ͷɵͷչ򿰳գҲǰһƬʡ˳˰˼粣ڵأ״ͷķӥȴѸ˻
˼µµľӥǴԭͰɣû뵽޴󡣡
ӥצĿΨһվİ˼粣ȴڼץס˲ջӥצȶ˫չڿһѺ󣬱Զȥ˾Զӵ׷۵ô£ӥôŹǣ
˽԰ɻĿͶ˼粣ֻµصȻҼѿơ顷ҪƭЩ۾ʵûɶѶȡǲЩܵź˱ûʲô֡
һãȻ˼֪޷ʵҲûͣ㱧ѩݼǰȥĦǽһڽͽȥԼоʿطǳˣȴ޷г֮ܡ˿־壬׷׸ڰ˼Ƭݲĳ롣
ӥĦͻȻС˳ָȥͼǰԶУһֻӥͻȻ£չ˷˻ƺʲôＤҲ˽߽ŷһˮͰϸľͷžӥļצ
ɭ֮ѵصսҲǵĶ֣ڣھӥϮ֮£ȴ޻ֻ֮ӥʱӥצϮʱͷֶɷǰèϷɡΰͷӥӯرܿƬ̹˺ۣѪ߰ߡս䶯ضӣȴӥ˶£һצסͷӴ棬ڿʮɺˤϡڵʹŤȫʧȥսӥŷ˶£׼ȷذסӣһģ˺˾ͷ­Ȼģ
ѹЩ첻ҳʳԭУ˼νȻ̾Ϣ˵ĽŲͣߵӥ֮ңֻֻ˿ֲľ˿ƤΪӥʳԿ˿սֳȻĿӥǰȥڼӥȫӶֻ˵ͷԼ
Ħǵˣսľظڰ˼ƹӥǰСֻǰǴݲĿյϣͻأشһδĶһ֧ܵľ޴Բ̣ҫԡ
ս֮ĦǲȻǴδŽԶűڻУȴ֮ƵĻ񡣴˵սŽͽԭΪǲǴ˵еĶû뵽ƬŽ̵Ľ֮УȻ˵е
˼ңǰս֮ӿŸӵ㺣ǰḧս֮Ľ֧ܣֻصһУһΣ˵ţƷŵս֮һӡУֻ֡һ죬Բ̵²򿪣¶һббĽݣֱͨԲ̵ڲ͵Բ͸ء
˼ͻȻعͷ֡һȻʣʲô
ս֮ģ˼Ȼص׼ȷ˵Ӧս֮о
ƾʲôҪ㣿ɫغȵŽ̵ʥ
˼΢΢ҡͷԣԭҵĶ
һЦս֮Զµʥڰǧ֮ãʱ»ûɣ鰡
˼̾˿˵ҾĿе顣
һȻһѹֲסĿЦ飿ò˾ĵúͿ˰ɣŮҾ顣
˼ĬȻƬ̣ȻҲܡ
ǲͽˡǳЦҪս֮ģҲҸĽڰ
˼һԥԵǵͷ˵ţս֮µĽݣڲ
ĦмȾɣеĺ泬˶ս֮ľηʾ⼸ͽغ򣬶ҲŰ˼粣Сصս֮
ս֮񳵣һƽŵĳ֣͹һȫ͸Ĳһ롣ڲռҪ󣬵ذǽȫǲ֪Ľ죬ϸÿκνӷ졣ΧԲεǽڣһĄ̇һװã滹İťʹڣÿһޱȡĦǺ͵ֻĴ죬첻˾ɵĶ
ǿιۣǧҪҶ˼粽ѩݷһŽϣϵƤ̶ȻһָŹ̨һףͷĵǵս֮оȥ
ϸǽףߴƺԼеս֮ȫǺϡԥԥؽоףȻ˿ϷǶ˿Уཡһ죬̨ͻȻСƣһСҲͻȻһ
ս֮оսŵࡣ˼粱ʮָɵûŹ̨ЩİťͷҲصؽ͵ûɴˡȽڴ˵ʱνĵһˡ
ȣһȣͻȻ˵̨ǰ뽫ս֮оȡȴôҲ첻ҵôŹ̨ң콫ս֮Ļң
ס֣˼һΣһѱ㽫ӵһԣŽ˾ұս֮оǧķϣҲŶκζҾͽӳȥ
һ໽Уֻ˼粣еս֮ģ
η͸еǰһȻʧȥ˶ֵӰһ˼Ƕ⡣⼸¿óκ˵ڵͼ˼Ǹδְǰ˵Ҿе飬Ϊ书ǰֵһӡ㲻ţֻȡ衣
Żգ뷽ŶԷֵٶȣֱĿȫ˼飬޵ٶҲԶԶ޷֮ᲢۡͻȻ޶˵Ŀ־壬˿ֲٶȣ飬ħ
˼УͷҲصصȻսŶԷй̶м¼ʱҲ⡣Ȼǲһܹ⣬һǸǿʱ˵ʮָ˼ťͼǰСһһֵͼͼڷƶǳǷɭϿտΡ
ǰսΪ⣬ȽƬɭС˼ĻϷӹľͷ˵˸УĻڻ˵һУɭ֡ľʯƬصɴݲȼϷй©ȾƬɭ֣Բ˽벻ֱ죬ӥ;ְˡֻû뵽ЩֵĶﱻ˿󣬾˴˵Щ޵ԭ͡Ĵ˵Ҳɴ˶ɡ
Ļϵͼֻͣʣ´µĻҽ˼ȻĻ૵սͣȡս֮о뿪ʱܵľѱȫջ١ǿƬ𺣣˼ֻýս֮оƽĲȱԴ뱾ĵһˡȻҵˣ屻˵װʯףﲻԶĹأ˵鰲Ϣ֮ءǸԴ뱾ϵַ˳¼Ƥϣ˵ġ顷
԰˼粵ĻĦ¶˼ı飬ȴͷܻصҲţⶼ۷ǵʻս֮ڴ˵飬ҲѾȥǧ꣬ʬ廹ڰϢ֮صʯУڵ˭˻ǹ
˼粿Ц̾Ϣⳬķ룬һԸ͡˵һʹġ飬ΪѰɢԴ룬Ҳ顷Զܵ䣬ֶδĹ򣬼ʱֵܳսַ֮˼ҵսĦڭ޶ࡷϼصսʵ֮սȻһսսҲ˲Σ˰Ϣ֮أҵʶĻ˵꣬ƮСҵսֶҵ壬µ¸ȥδڣѾҵҵԴ룬Ҳ顷Զܵ䣬ѾɣĨȥµȫۼҽ뿪صһ硣顷ҲҪٵĺۼ֮һԣҡ
ҲţǶȻ˵Լ飬֤ҿ
Ҫ֤˼üʡ
һָԼе顷ϣܽȥҾ˵һУ
Ǻãעˣ˼粵ȻæܵķƣȫעضŶԷƾΪκҲȥ顷ʹһթ顷ûָĻУں
Ҫˣ˼粻䣬Ǿ͸еǰһʧȥ˰˼粵Ӱæ˵ǽߣڽǽϣȫע׼ӦԷĹȴ˼粵Ӱ³ڶϣûһ㡣ֻжһžɵƤӣҲһ˿٩΢Ц
ǻæԼ̷ŵġ顷ѲɣŵĿŰ˼粣״ܣͲܣ㲻ô죡κ˶ô죡
ûκ˶ô졣˼ͬصͷռغ󣬾ͻϤʱչۣΪܵ񡣡
ħһħ˻ߵشУͻȻ˼粣еġ顷ɲ֮䣬ͻȻʧһ㣬ɼڵأðβվֻ˼취ûء顷ÿһ㶼޷ֹΪ˲Ϊ鶼Щǿ֮ҲŶ˿
ħһԵħŴվ𣬾״ضŰ˼粣ȴǰһ
ĦøӵŰ˼粣ͻȻԳǼս֮ڴ˵飬һٴμս֮ա
˼ɨһĻЩݣͷȻԣսȻ𣬲ɻɡˣΪ˱ƽ⣬һٵսµһкۼЩܵĿֲӥԼƬرɭ֡
˵һťս֮Ľذ彥ѿ¶µĽݣָŽݵǿȥˣʱҪ뿪һٵƬɭֺߡ
һ޷ܵħ´˾Ҳòħ֮£һԲ˳Žս֮һɣҲȥ棬ͼս֮¹ر
˼ûẓ̇ȻסǰĲݸˣԵѩԻȥˣͲ֪һУǷҲһϷ
ɴڸָʾƽ𣬴͸ıȥɼĽԲʼתתԽԽ죬ԲıģĿұ־ֹɴ˿̾һתľ޴Բ̣תԽԽ죬һԲ̣˵档
˼زŷɴ棬Ȼ󻺻ӹŽ˵ͷϿշȥԶϵͳѾ˴һĿ꣬ǴΨһ࣬˼֪ǾδԶȥķ衣սŵϵͳһȻᰴɴһײ˷
ɭתۼһƬ𺣣֮УȼյĴŤӴӥչҪƬûɶԶͱƵôӿе䣬ΪеѳƷ
ɭֻһС鱣Ӱ΢΢Щ档ǰ˼粿ܿŷɴһСɭϿաĻĿܿ㴿ݡڿѣȻżŷɴٿȻԶȥת۱ʧƺ֪һҲܿƬֱӻ費𺣡
ŰӹԲηɴͻȻʶԼʹʧܣ̽ǰһ󲽣սʼգڣ֮֡ʹ޳ӿļʵ΢Ըĵûн飬Ϊ֮һҲϧѩȻʱľǲʹ࣬һ־޴Ҹ
ʧߵķɴƵƵ֣棬ĬĬ״磬Ҳ׷
Ħڭ޶ࡷмص澰󣬾Ȼǰ֣ĦеԱͻȻڵأԶȥս֮˻ߵظ߽еٴνƬأʻս֮ϵķأؽΪµĺƽ
˾Թ򵹣ڵز̧ͷҲ⡣ֱս֮ʧߣĦǲվһ˵ս֮ϣҵõΪͳ˧Žڵ˾Ӵڹһֱ˴ˣ
ڽͽȵһʱ仹޷ܡֻĦǽеĶһɫغʵѵ˻öɣ
ϸĦеĶһССԲ壬ʰ͸״ۡȴ쳣졣ԥͼĦ˫ֺʮĬĬ˾Ȼ񰡣ҹ
䣬ͼͻȻһֱֱߡ˻æڵأսսذݵף˾ȨڣӴڹһֱ˴ˣ
Ħ΢΢һЦ̹Ȼ˲ΰݡʱͻȻһԾ𣬼ԣδ͹κζûʲôƨ˾
ĦǶŵһЦڽͽð飬ѱȥݣͽɡ񻹸Ȩ˭뱾˾£
䣬ӥ߮ͻȻ֣һȻĺģʱ֮һӵϣԵȭߡ˸ռʶս֮֮ܵĴֻȼգϮˣ˶ľηԸӣĸһִĦǣһĦǺ¶ˣΪһðƷ
ˣֱĦǾֽͣ˲½ͣ֡ʱǱˣһϢֻĦǵðͽټŽڵӣƬ齵ٹϣŽʷʢͽðͽǣΪļƷ
˺ȻӦŵְ˽Ž˸ʵֱʱĦǲŰ˿װģ˾ĹʧСеġ
ʵڣս֮˳ǣ͵ԵĶͷҲȫ֪ȫܣԷս֮ڣαʱȴϸ۲ս֮ڲ죬ʱⶫ͸ڹ̨ϣоиťһйǳŵ鶯ֵĵ㽫֮УǾս֮ĻҪġ
ңս֮ʧķĦĬĬ㣬ȥдյ񻰣úԶסԼȨڵ˾ŽڹһʢԼһȡĦڭ޶ࡷҪϽһ˿ص΢Ц
飬ԭҲܣȫ֪ȫܡķ֣㽫ֹ֮ⷢڣܽţﵽԼȨĿġڽ̵İأԭô򵥡


β
ȼյĻпɫɭһСɫİ̺ۡ˼͸ɴϴһǧǰĽ֮أѾӰŮ˻֣ȻŽٶȲݸǰƽһɴ΢΢һǿʹòɺáʧһӼžɴԶԶ˦ں棬ͻƣɴʼٷС
סѩѾС֣˵أǺģȥҶҪҵ˵ţٶȲݸƵ˾ͷ
εɫڷԶ룬Զǿճڴ⣬ɴͻ˵ʼǲ֪Զãã
ٺ˵ǿսȫֹɴȻڼ٣ɴľɫȴͣǼͻƹǰ󣬷ɴͬʱԶͬһֹӰ񡣰˼粻˸ɺãšʱ⵹ۡ
ǿտʼɾֹǰƶͻˣɴ׷ǰȥӰ񣬴ľɫǰ¼񵹷šɴȻڼ٣ľɫȴԸٶȷǰʹɴڷٺˡ׷ǰȥӰ񣬿ʱĿʼˡ
ʱ⵹˼Ƿһ˿ЦϧֻӰһĿ᲻ѡһ̽ߣԼҲ֪
ӰڻطǰһУɴڴݻɭ֡;ӥڻɴĦǺŽͽĤɡѩݵϷɴ鰲Ϣ֮شͻȻİ㡭
ʱ⵹ѩݿѪȷĳʱ˼粼˷ɴٶȣһһعۿŵʱһСӯˮѩݵ˵ϵǰŵҪһһҴˣҰ㲻һһ
ٴνݸƵͷӰԸٶȷǰ屶ٺ󣬴ľģ磬ʮʱٿκӰֻ߲ʵĹâ𲻶˸˼һڶ꣬ҲͨһʱյĽڵ㣬ȻɺãȴŻصԼ硣
֪öã߲ʹâʧһƬڣڶɴڵĵƹǿ£Ҳı仯ֻɴǰԽԽȴԽԽˮһ㣬ķۼǿô¸죬Ҫɢܡ˼ֻеԼĹҲ˺ѣ˵ѾҪƽؽѩݵ֣ͻơ
ڰɴȫʧ˼粸оԼ彥ѿʧȥһڿСʶжݵģȻĺͻȻȫоɺڰһֹͨһӨ͸С
˫ۡʵһֱֻۣʶŸջصͷԡоֱһܶ屻һƬ֮С͸ȫ͸ıмŮڽŵĹ۲･֮⣬Ǿϲӵر档ǵǵα仯Զˣ̽߻ˣ
оص֫ٺоһĻһڻµıȻѣشһƬӨؾĿտС
Ů˶ڽŵضûаǶһͷѩʱѩ衣ǵļɫ⻬ϸÿһ覴ãǵ羧Ө͸ʯÿ׵Ĵ󺣣ĿһͲС
Ů˶űֻۣɫвͬɱ棬ȴ֮Ŀһһɨƽкסţһˡ
Ů˼ͷδü˵һˬʺҾ֪һܳɹû˵ɣδ䣬ͼһߴӶ󲽱ͷ߱Ŀ¶룬ɣȴ˸ʡǰҲкȴŮȥ·û
Ů΢죬æתȥ´Ƭ̣οɹˣҿóǵĻ˵ͽ̥ǰɣ
ҡҡͷûõʥѰҡ顷ʱ򣬡ʥžѱ˶ߡ
üͷһ壬˭˭ôͣ
Ҳ֪ҡͷֻ֪ɹشڲά˵ΪʵþĻߣõˡʥ֮ǰеõˡڡʵþеݣǳɼ˼
һ˿ɫ˵㻹ԲС鷳
ӿɬһЦ鷳ϣӳڣûϹҲ¶һ׮˵ߵһƽ羵ıǰϸտԼֻճһӰһͷڹ糤һͭɫļܰӢϣǶһĿ⵭ݣ˫ߣʱʱһ˿ůůЦ⡣ϤЩİݣͻȻԼȶʮķ磬˼ֳ䶨˼
һŮˡԼ֣ͷҲص˵Ȼһֱѩݵ֣һУôŬҲ
˭æʡͻȻЩãȻֻ֪ڹԪǽѩݣʲôʲôˣȴһ֪
ԼһӺžͼѩŮӡ׺ţ۴Ҵұ룬ɫŻʡЦŵ٩ʲôţǶ˺ö꣬û
Ůɫ΢죬޺޵صһۣƺڹ
Ӳ⶯üʣдͽڸ䣬ô£
Ǹ곤İͷǰǼʴЩǹڵԭʼʱǱѩɧţǵı
ٵŵҪǺʹ֪֮֡̽䣬͸ɫˡ
ȥ˵Žӹеۣݲȵشϡ۳ɫСʡ۴Ҫţæݹһ⽣ҪҪ
ã˵Ŵ󲽳˱ߡﻹģŹ⽣Ҫ׷ȥȴסǲõģʷΰ̽ߣѰ˵׸ȻѾǰҲҪοһǼ
һıѩ磬ĿһƬԭǵѩҡקɫн׵ѩӥڰ裬ѩӥ֮£Ӵ̫ս콵䡣ٷĻ漤ѩʹϵ׭ͼʱʱ֡
սĵصȥȻĲʮ·ȴת˲ֻսѾͣȣҲѴ򿪣ʮɫʽ̫շ̫մִǹһӵ֮󣬼׶ߵĻսʿųصĲ󣬼װ·ĵĹâ
սľ㣬һѩѳɵԲαݣŮӱоʧӳЯŮɢǶһͷѩɫĳһ˫ɫȻ밬סͬ塣
̫մеļҫ۵Ĺâѩϻһ˵ӡ߻սʿϵڷ̶죬ը˼Ӳıݡ̫մĽװԶѩװãʹѩнٶȾˡǷֳȥܿͽɢǰΧ
ʱǿ̽ߡããıԭϣһͻȻֵ飬ɫ顣һͷƮɵĺڷڷѩɫһҡҷ
ϴСʲôˣһ̫յͷԻսеɻʵҲѹɻ̽һͷƮɵĺڷѩԵʮҫۣѩϵȫȻͬȻǱѩˡ
Ǹ࣬û͸սߵ͸ֶ˵Ȼ˳ֿȭûдκλߣɸһεѹԷĵʹݣ䲻졣Ȼ¶Ǽʴʵ̡һԸסǰһ͸ұе
һ̫շĴеǰüǹ׼ȵվסʲôˣ
˽ŲֱͣƽʮסǴæǹ׼üģȵվס߽һҾͿǹˣ
ǵ磿ͣ½Ų̹ȻżǹȻʡ
ʲôˣǴȵû⣬ȴĿ˵ǵҪġ
ΪԼ˭죿Ǵǰӵ̧̬־һǹűߵѩϣڳһָͷӲûһ˿ţ߷һ˿٩Ц⡣Ц⼤ŭ˴ԥ׼˵Ĵһǹ
ͬʱоԼͻȻڿշ󷽷ɳʮףײһĻսʿϣԵڵء
ѾվڷŴվλãңǼʴʣ˭磿
ڵǷֻͬһǹͬʱӾͳߣͬӾƾշǸڷƮɵӾʲôͬɣ˭Ҳû塣
һ߻սʿϵĲ󲽶͸սϵֺȵӾ磬С˭
ûлشָ̧̫սȻžɣܻ㱣úãЦˡ˵̧ջ˸Բ̫մ̫Ҷˡ
һ㶣ͻȻһβסĴЦսĴЦҲŻһ̶Ħ죬ģʮֻЦýޱָӵ˶һôȤĻ쵰ΪԼ˭Ȼͷˣ
ޱƮɵķ˿ۿΪǼʴȻһ治˼١
ٴδЦܿ͸оԼЦЩΡӵݵУ˲Ķǿʱ־ӸµĿ⡣粻ֿܳȭ߶Կǹڡ̧սߵֱֱۣϵתػǹ׼˶ԷԴǹʹõǹϵĽͷϲʱʸУָоǼǹڶ޷ġ
ڹؾ֣һԿһ߷һ˿пЦĻᡣ
˫֣˫һ񱼡æ۶תػǹǵġա죬ҫ۵ĻٱƽӣӵѩϽһѩĭ
Ծǣе趼ѩϣ㿴ഩӼӰҲӰ졣Ψһ;ٶʵ̫죬쵽սߵ׼ϵͳ׷ٶȣӵеӰϡ
д󺧣׼ǰͼԾ𣬴ػǹ֯ɵĻһڻսߵ͸ϡֵĻս߾Ȼߵһģ˫ϵĻǹʧȥ׼ͷºɨ䣬ŵڵæض
ڷһŵ֣أһշڻսߵļϣһ߶ǹڡʱһͻȻ𼤹ǹ׼ڷӣ˭֪ͬʱڷѲӰһǹ˻սߵͷϣһİ̺ۡ
쵰һ뾯ͬ׼㣬ͼսߵͻȻ򿪣ǺڷԣֻԷǹһ˿٩Ц⣬ʣ𣿡
ʧɫӶȻڻײϵĺڷӣ˭֪ԷѸȣٿȻıصһ˻սߵϣսߵҲһ顣ͼǺڷٴηսǰѾٵսţһѽӻק˳
Ȼ˱ʣɺƥ̧־һȭͻڷšȴԷƺ˼һȭԷȭͷѾļؽڣֻꡱһ죬ļؽڻõѾʡʹƢ֡
ڷӽ̤ڽ£ڵȵ˭붯֣
һ̧𼤹ǹڷ׼˭֪δڷȰ˵ǰκηӦѾһ˳ȥˤʮ׿⣬ѩѡ
ڵֺˣٲκ춯вʣ͵͵δ˵ְγѥͲе΢ͼņ̀׼ȴԼĺڷѾٿȻأȰǰıǼⲻһ֡ٶʵڹĪ⣬罩ڵ
ڷӻȡ¼ǹӹһԣЦЩԭʼҺв㲻ð׷ˡ
ŵʵ㡢˻ǹ
ڷǱַǵ٩΢Цˣһˡǻͬ壬Ƕһķɫͺڷ
԰ȴֽŽɵʣûܶǹģ
ڷӲΪʼ磬ȣпǹʵʩǹĶмҲҪ룬㹻ܶ飺㿪׼ǹ߽ӳȥ
ǣҵô֪ʡȴڷӵЦɱɱıйɱκɱӲҵʶ
ƶǶ֪ǰӱطǳˡæϥ򵹣Ӳˣȴķڷǰһٶʮӣƾ´á
ڷͽ׷׹򵹡ڷûˣȴңãã૸пһˣֻˣ
ͻȻһ磬ƮɵĺڷΰӳյԽ°ԺÿһʱΣ̲ס˵һΣ˴˵սս


 ͨ


Ш
õ̻ǿըȴһ˿죬ԶԶȥ㱾ϵӰȺĽըǿȫֱһٹּ̫պĸǰҲӬС
ȻѾ˺ۣ򽹶ľͼѾڿװף¶һĴ󶴣ǧٿͨտڲʮܵʽսӽڲһ߶ʮлΧһľͺĸĹǰǼܵʽսѾ˺ۣϡսšԡ
սţ
Ϊʲô
Ϊʲô̷ػأ
սŵķԱԥдһɣƣУؼը٣սѾûκ壬̷иҪʹҪȥɡ
˵ĹϰټXսѴӺĸ򿪵ĲŵȺһʮܱƽĵʽսɫļɫĸ˹ڻȺ˸һܼս̻һʢ֮
ܵлȺֱӹĸ
ף
սŷԱһͬһӿٶȣսŶһлȺõлͬһ˲ԥѸײڶٶȴ嵽лȺ󷽡Xսͷ׷˹սԹת׷ĵлͬʱǰXսķѡ198սʾһ֣лҲеʽս߼¼
ǰѾûел·ͺĸ¶սŵǰϵ̫ռǺ͡Ұš֣ڰͱ̫ǵɫҫѾɱ档ڷķԱһʣǰȻ޷ĹٴδǸУ
ڷԱݺݵؿ˿ߵġҰš˸Ųʵ棬ҧͷߡٴδԽսʱֻʽսûһͷǾȺһһǰҰšֱʮĵл˺Ƭ
쳷ڷԱ˻ߵظ߽УûκͬĻӦͨѶѱָжϣսųΨһսս
ΪʲôΪʲôֻһ˷
ҪΪ㵲ס׷
ڽָӲڣڷԱŭ˦ͷŭصߣ֪Ƕҵѣѣ
ǵú޼ֵ̹Ȼӭ϶ԷѾƴеĽսϽӵΧ¸˺ۣ볹׻ֻǳ£սѾûκ壬ҪΪ̽¸˵ӡ
Ϊʲôң
Ϊ̽Уͨ϶սʿǶԹѧоߡ̾˿ĿЩһȾĵǱԼʧܺ;ϢָӲգҲǴһʼʹˣΪŹոʱڿʵ֤·ţ١˹̹ȱĿѧտԽҿռء˼·ǻ˼˵ѪΰĿлأǴĶо˲ţǵĿˮƽԶԶǰ档ǣſƼķչǷԽԽãѧ޷͵ĳȻҲԽԽࡣʹҽţѧ̽Ψһ
ԶԼıըµĵذҲⱬը΢΢дսڣ˵ĻսʿѾ½ر棬ڲͻ
սûָӲ˽Ŀ⣬ңںܾúܾǰ˵мΰȱΪ˱ܹ֮֡׷٣ǵоɹ͸ά˾ϷСֻǵоɹϿѧۣһֱûн˵ϣڣѼѪĻؼһҲӦóһЩƻķˡ
˵ĻսʿѾͻ˻صһߣİСսĻЩӵľ޴еˣǷһ˿Цŵ˷ƶɽǵĿгɹȻǴߡ־ڱصðͣͣԸԻװá
ڣڷԱɫ䣬֪̽Ŀе壬һԻ٣ǽٵ˵ϣ
㲻ýţսڴһЦ̹ȻĻǻбݣҪ뿪ȥά˾ǸϷ磬ȥѰǰµĶȻؽྫϵͨ˹ŵѾƽǸϷķǽֻҪָ㣬ͿԴݽǸģչʷʱա
սи߱Ŀ˸ߣһͷıͷӳȤڷԱ֣У߰ɣǵʱѾˡ
ڷԱû˹ŵֻ֣ſսʵˣô죿
սػܣؽ͸Ǽ˵ѪҲĿеİͱҵһ׸עĹޣҪ
ڷԱӿỨɬҲǸ̽ߣͬʱҲصսʿֻҪػһˣҾҪսһսʿְ޷˵Լʲôɡ
սƬ̣зһ˿Ǻãȥĵͳͳϳȥ
ڷԱŸһԥתߡת˲䣬սͻȻӻͳǹ׼ĺľһǹһȵػعͷսȻУԭ£ϣҲΪѳᡣ
ڷԱڵأ˫ԲԱǰ̧ϻսڷԸñ壬ա
˹ŵǰ˿ԲҡͷУսʵ̫ǿ־ҩ￹⣬ǿñգǻʹ񡣡
Ǹô죿սæʡ
˹ŵ룬ɵģһսֲĴԣΪԼսģǱʶͲΌҵָҲܽĴԽǸģչʷʱա
Ҫã
ŰСʱ
ǾжһΪӮСʱ
ǣ˹ŵɵԼĺӣǸʱջʱսָӽӻսսڹǺ
ܷսά˾磿սڴ˹ŵĻ
ǿʵ֣˹ŵԥһά˾ע⣬Ӷ¶١⣬ǿֲ䣬ҲܻĴԲ޷ԤӰ졣
磿
ľʧ䡣
սһȻڹ˲ôˡֽУҽķϵͳΪӮðСʱʱ䡣
˹ŵεͷҾĽ뿴һ㣬ƭʶñ壬˾ͱϵȥңԶġ
㲻ҪĿĵظκˡսǰס˹ŵ֣ûһС龧ԷУǻЩоɹõϣ᳹׸ıδսʽԭսڿԸЩˡõϣ͸ɡǿľֶ֮ԿıҪ
ڡ˹ŵ֪⾧д洢ϣĿƼչζʲôһƼı⣬˶ħУ츣ᣬܻȫࡣľ壬ըһš
սļͷֿ˿һԻԲѵУƽǵδУҪúðաѰʣȫעգԾϵԶףǺˡ
ڿմĿע£˹ŵ񽥽ƽѳǰͷģҺлὫ̽ߵĻִȥ
СʱմӾ޴ĽڲĴͻȻһŴ۵ǿ⣬ǻĻת۱ʧããǺ
нˣһΪ־̫ĸָӲڣһ״ַͻƹʱĹⱬߵż⵽ݣ߾ȵڳٶȲʱǿռԾĵǾˣ㹻һҰּĸռԾǡȴһСͷɴС
ָ̨ǰĿµĺڷ߻˫ۣңǰƻͻȻϨĽ̾ϢһСȻʹúͿ˾޴صĿƼˮƽȻ磬ʱ˾ı֡
үҪҪϢͨӣô׷һСʡ
װĺڷĿƬ̣ҡͷҲµòߵĶУҲԺõϣ߰ɡ
䣬ͻȻһƬԶǾ޴ĽͻȻķѣųҫ۵ĹâЩ̫ս˻ķɶ꣬˲һ޴Ļ򣬽ŵǿҫһƬ졣Զ֮ġš̫ĸҲͻȻϮӷ籩þҵص
ɽںŵ˷ƶǲ֪ҵ͹صװץסָ̨ס壬ϸЩ̫ٻٵսȻҡͷ̾Ϣͱ׻սΪвսߵĶΡ
ڡšСĴڣ˹ŵңͱϵȻͷ̾ϢˣͱףˣҵĻأ
ڴڳ˱յУ˹ŵŮ׺ţǶһͷѩ׵ĳļںڰ΢΢
Ҫȥ곤İʡ
ȥѩǣֻδңԶ򣬲пܱܿ׷١˹ŵһ˿Ҳĸ׵Ĺ磬ҾʶǵĸסӵеĳȻĸ׵Ѫ˵˹ŵڵһ꣬ٴռԾĴͻȻһŴ۵ǿ⣬糬ǵıٷɳ۵̫ϨʱѾʧãã޼ʵǺ


һ ǺԺ
ǺšͻȻĵд˯оѣ˺üӲŽԼӰͱ׻սج˻ΧĻԼˡǺš뿪ѩѾ죬ǳجѾȥꡣ
ҲجλһֱҵԶɣ̾ϢָӲգϽţֻϴǿպĿ޽㺮ɳµɢڹУ͸ϴȥͬһ׶صĳͼ
ĬĬ̾ǵźǿաãã޼İأǺɺζζȥÿһǻʱ鲻Խط׷ʡ
ϴ󣡾Ҫʯˣ쵽ϵðȫɡѡǰϴ磬һʮıͺӣһ׾ʮϣϼ͹ʵ͸һԭʼľ䣬ǳǳʹĹԽ˫ѷӣһֺټǳɫĿи͸һķ˫еıӰʱȴǾѱ
˵ٴΣҪʲôϴ󡣡лعͷһ˿졣Ŀһͷڷ糤ܰӢϣǶһӣϴĺ嫿еǳ͸һĥ͸ء
ǰǿΪһ˽ǰ˴÷㵱Ȼǵϴ󡣡ֵ
ҿɲǿͷӡݸʧЦЩΣĶԷͷǸԲҲƲǿֻһиҪҪ
ǡǸôƺʣ˵ͬʱ͵͵ԼսӺõļΡʶԷֲֿɱ󣬼׺ķͽÿӣҲһ˿ܵľ⡣
ͷ룬Ǳ߷һ˿ԳЦ⣺ǰ˶С
УĪȣǶǰȫͨĿֲӣ˶֮ΪħֵУ
ߵЦ˿Цڵϻеڶ𣿡
Ŀɾȱ𺳣ȴһ˿ɣʣ˵мǰѾڰͱϵĴΧбУѵ
̹ȻһЦҲڸϵ֮ݺȥɴҲ¢ϵý幫˾ţ
һԼţʧЦһǺͿˣô飬Ϊý岻ѣһǵ͹ǵ޳ܡ
ʵýβǳ˵ѣֻҲƭˡ˳µвաЧغɴǧֵ̫սΪ㣬һǼʻպͽţвָӿҺԱ²ǻպͶҡڲģϵͳ˲еԱڵһ߶صʧƮûзϵͳÿٱʱе˲òԭʼķһԼ̶ϡ
вָӿ̨ǰɺãðȫԼ̶ϣԽµЦ˵ԺͽаɣٽʲôϴűŤ
УŽһȴоЩ졣ϾСв߳ݵżҪֱż֣ܾЩֿڣɵҪҽɣǶǶѪͳڵϰ߳ƺˡ
㡣жǰԲεĴĻͨĻǿһšͼ޴ʯ򽢴ĻһΪ˱ܼܿʯȺϱйܣʹôʻһҶСۡ
лͷ˿󷽵Ļͼҽͧں棬תʱϡǽϵıʶֱǡҰǺšǺš͡ǺšԼҡǺšһ֧ССĺӣһ֧κξ½ǰûл֮Ըһýͧȴ㹻ˡ
ΪʲôҪǿͻȻʡ
ʲôһŹһЦ˵Ҳţڿѧ˷ĶʮͣǼʺǼҳ㷹Ľ죬Ȼ˳ԲӡЩֵһ붼˳עҪΪ˻ͿһǲⱲ뿪Ǯֻܲǿֻǲڵλݺ¡һӶڳϣֲͬķ⣬ǻŻʲô˼أ
вϿȴλͬĸܣжĺøȻ˵ͷʣѩϵԵƫƧһŻǣϡ٣Զкôҵ
粻˼ͷܹ˾ڸϵѰұĶһֱȽϺľ壬һ򣬵֪Ѿ˾ƣҪҵµĿԴֻܵƫƧ˼·ǲããǺҵ˱ѩǡ
ܹ˾֣еüͷ΢΢塣ʮ͵ᣬҵĸѾȽģȻϵдССĹɻϰٸҾһΪľùͬ壬ɹϵϹչķչͳһ˸ĻҺ;ƣƺ;ҲͳһϵҽԳΪĳԱĹʶҲʵ˲̶ͬȺʽƣ˹֮ͻĿԽԽСְҲԽԽܵǣᾭϵԽܵĽ죬һµκ;ȻԽ˹ҡڽĽޣΪ͸Ĺ̥ڵҵͽڻɳϢըĶʮһ̫ͣ߳յĲ졣Ƕһͬĳν˾
˾ֻ֮һҵĲΪ˸õػȡľ֯ʷơȫ˳Ķʮһͣ˾õ˱ըԷչԽ磬Խ֡ĻڽƣΪһбڹҵȫ漯šӵһ𣬾һŵıܺͳ嶯Ұް㻥ɣһ㲻׳󣻶ʹйԱΪʹйԱԳΪҳľū˼ū
ڹáʵƵʱ˾ɶҲݸյĹɷʵйϵǣ˾ɷݹȼһʱúרƾ޿ɱڹ˾ڲ˾ĹģʵܿڹҿɿصķΧֶúרƶͨ˻в࿪̫յĲҶԹ˾ľûԽԽʧȥơҪǣ˾Ϊûйı߻ĵԱװĴ˵˵ͨڲԸɶ˰£ٴ˾װԱȨȨΪ˾˸ߵ󣬶߶ʹȨȷչʹ˾ľú;ʵȫ泬Խ˹ңΪڹ֮ϵ漯š񣬸˾Ѿ͸ķ棬ÿһ˶ĳ˾ĹԱ̫պҲⲻҪΪĳһһĳҹ˾ڶʮͣһ˵ĹֻĳأĹ˾ڹ˾еĵλݡ
˵ġܹ˾ָļҴ˾֮һľú;ʵѳԽκһңĹԱ鼰ӸϵǳЦ˵ÿʮм䣬һΪܹ˾ӹ˾Цڽ쿴һҲš
ĻϵʯȺͻȻʧɴһƽѰȻԽʯн⿪ȫŴ⾲׵Ǻû˵ͻȻСʣ磬иһֱʣΪɶҪȥ̫ϵ򣿡
̫ϵҲķԴءȻڹҵ͹ȿɣԴѺľΪһŲκιҵֵƶ򣬲ҡԪĻͷŽʹΪһμֵĻʥأÿ궼гڵοʹϵ糯ʥһӵķزι˽ʷ廳߹ļѶԵ̡֮ϵָĽģڽĽϵͳֱɷž޴á
ÿοڶ࣬ҪĽģԵһɭϣһҪڵͬϣʱϰٿǺͳǧҵսѲ̫յײĽأѹҪȥľеġĹǣĻƬƽĹ㵭ֲҪȥ٣ֻο͵ȥ򣬡ǺšͣĻǸۿڣȻҳ˹ͨȥ򡣡
˿Цֵ̫Ưһǡóᵽǻ翪۽磬˳Ҳһڡ
˵ͼһɫڵǰﺺӻŻŵرϵĸֺͼָĻЩƶĹ㣬紭Ϣϴ쿴
ϸһЩȫбǣɴƶ϶ʱɫ⵽ЩƶĹ㣬ʣһ֧СͽӰɣ
ûԼнҽͧÿǧٶȽ˵תת򣬱ܿǡ
ˡɥǵ״ȡǺšȽٱǲԷ֣ѱϵͳǷ;źš
źŽӹ绰䣬ͼǰĴĻһĻϳһ׷Բԡ𷢱۵İӣģѾ쵽ݵͣɾ˸˫ĿһɫľĵԽͦΣ͸žӸµĹâϵͨõ˵ǺϵĴԱţ˾ѾҸϵͳһٰйأͣ·ɴͶȻȨǲȡڵһдʩ
͸Ը԰дӰüʣϼһ˭
̫ѲܲкΪȮˡϼһһ׷Ǽʺż˿ȵӥȮʽ
ôʡ
ҿɲ䵽ϼһԶļ϶ɹ°뱲ӡ˵ŷߺжϵ֣ɴת򣬱ܿзâ׼ս
뾯ͨѶϵжϣ˾ͷʧĻ»ָɺǺ̶Ƭ̹ƬƶȺֱƽ˲٣סָ̨ϵĲݸˣĻϵͼЩǽһҿٱƽ̫ս
ʮҿٽּͧһʮּ̫ĸɲǶԸǰĽӰϸĻЩƽĽͧ˼ҪȽĿٽǰѣ²һ¡
а취͸һ˿βסľţǵһ˺Ľӣ˵ǱȮˡϵ̫պããңԶļۡ
ŴĻ̵ͷ˵ǰǾʯʯȺڻ׽Բء
ĿһæöԽʻɴһٴת֮󣬿ʼ򷽲žʯɳۡƺͼٽͧ׷ϰŸ˹ųҫ۵Ĺâɫ˺Ǻ
ǺšϱſٽͧĹһԼںڽлսָֻ̨дһҺұˣǺšձˡ
δ䣬ҷĻͻȻһƬұе̫ս̻ת֮õǣʧããޱߵǺ
ģݺһȭڿ̨ϣ˫Ŀ춢׷ĿٽͧĽͧ˾ĽӼ࣬ͶλϸûᲢۣȻھƴҲûκλᡣ
Ҫʯˣʯ׷١ļͷСοͷ˫ĿĻǰʯѾ׷ٵϣˡ
ǺšͻȻһת㽫ˤæץסָ̨վȣȴվԭأͧתʱǾ޴ƺ޶Ӱ졣
ǰܼʯȺǺšƾ轢СʯȺ϶д󣬴ʱѿҴġҰǺš͡ǺšͨѶװãŻͲ߽УǺҰǺͶǣΪ˲ǵͨѶӶǵλãӼжһͨѶϵºǵϼһϣϣ˵̹꣬صͨѶ
ڣر״ϵͳɴʻл䣬һ㶣û״ܼʯȺзɴʱпײ٣ֱɱľٶҪԣͼĿݵ˵ҡ
еĿ缸ģͷã㡣
ʻգסٿظʱһϤĸоĵȻһϤǺŵĲٿأȻŶԽƽر״ϵͳ
ָ̨ر״ϵͳĻʱһƬڰɴûκιĺڶϢضżʻڲֻл˫ۣɮ붨һֻ˫ŲٿظԲ˼ٶ´ڶɴҲĲٿ£ԼٶҡΡ
״Ȼرգ͸ǰļܿʯŷɴһÿʯĶᵽɤۣÿηɴܴʯ϶оȷش΢֮Ҳǽˡ̶ʮʱ䣬һߵľվͳ˵һɴʱתұܣʱٷȻʯȺд󣬴ʱǰеĿ⣬ɾη˾У紫˵Ȼħʦ
رնϵͳеƹ⡣деһһصͶϵͳԼɴһӾŹԼС˫ۣż΢΢һЦǿ԰˯һûر£Ҫҡ˵˸ڼʻб˫ۡ
ŰȻ˯Уȴȫʱɴ״ѹرգĻһƬڣȫɴԵϽţ͸ϴȥͼǺšһ޴ʯϣƾԸǿʯ̫Σǿʯһ֡ϴһߣżܿʯȺһȻʯȺѰСͿٽֻͧʵ̫ԶԿǰС
ܼʯȺԴͽͧһв˾ôͽͧʯðգֻС͵Ŀٽ׷١Сͽͧ䱸ĸ״ޣʱǺšֹر״Ͷϵͳ㵽ʯϣڿٽ״ϵźžһʯ졣һٽҪʯȺҵֻܿԭʼĹѧԶѰҪʮʯҳŵġǺšʵڱȴ뻹ѣвܰĵ˯
󣬵ǺšʻʯʱѲӰиԶʻϵͳһ꣬Ǻšʻ̫ϵǡǡ
º󣬡Ǻšͣ˻һæ̫ոۡռԾķչʹǼгΪһƽС£ЩڹŴ˿ԽǵԹƵңԶ·;άռķֶý٣ԽάռġʵֹеġСʵֻǿռԾѡͺñĳһһСˮƽС£ڹһֻϿȴǡԽٵ׳١ΪҪˮ԰ӼٹСƹȥϵļ㷽ʽˮһǳСԴӶʮ͹˷ֹлᷢӶռŤ˵άʱۣʵֿռԾʱ䣡ֱռԾ̤̫յ̡
¡Ǻšݣ̤ϻǵرʱ˿ĻǣȻѾҡûжεϴ˿˿ƮǵĴȵҪжС̫вΪԼѻص˵
磬ȥСʣ͸һ˿šȻǺšѾռĨȥα֤ͣڻ̫ոۣЩ㷲
лͷ磬źҺܸм㽫͵ǾְɡԺлټһúһ
Щ⣺֣Ϊʲô
һ˿ǸȻûвɢϯ˵Ǹ֮ˣǸѴ鷳ѡһǰ˾ĽҲҵԭΪ˲ǰЩ־벻ҪΣգǻǾʹ˷ְɡ
ҧƬ̣ͻȻսһС˵֪Ǵ˵ӵгˣмЩǿΪ顣ҷʵܹ¶ϣܸѡ
΢û뵽ǰòƴֱɵĺӣȻϸ緢֣зһ˿ů⣬֮һգЦʵѽ㵱ѡ
ȻѣͲþܾѵİ̵֪ڽһ׮Σյ㵱ǰԿ˾ĽӶ벻⣬ӡǺšͣǿʼǰδеءҲҰﲻʲôæٿ԰ȣ磬ôڻҲЩѡ
ںЩǰﺺӣҡͷĺˣʵڰﲻʲôæ
缱˶ӱ¶ݣ뿪˵Ҳзԣֽйֺ˻ءǺš뿪̫ϵȥǺš͡ҰǺšϡ֧ߺЦ㲻õˣҲŲ
пЦȻҵ֣ͲŲ⡣ֻرһ벻Σա
һЦ̫պһ𣬾ûΣշϡӲˣԴǴȴ÷ͶͶءҰʵҲеСС˽ģ̽Щ˵ı¡Ȼѣ㲻᲻Ӧɣ
ЦͻȻһȭϡƺ͸˼æЦҸʲôڸضʶЩаѣҲõϡҰﲻ㣬Ҳ˼Ҫ׽̡
һߣЩ²ÿ˶ѧһʱѧᡣ
ٺЦûϵôԡӶ˰ɣ֪⸽мҲвòҲ϶ϲв͡˵ҲдӦ֡
һڿѲ߮ĳ⳵ϷȽ䵽ߣԶд˾ĵӺϳӭ˳繫˾AC1798ų
ʾ£дż˳⳵Ȼ뱻ϣ뵽ҲõЩаѣҲûоܾ롣
λҪȥ˾СòΣ֪Ƿˣ׽֮ġȻڵļܽԶʻԹ̻⳵ϣʹ֮Ϊ˼ʻܳǵ˿͵ĸܺͶ˼ʻĲΣԾ⳵ʹ÷˼ʻ
ȥƳꡣ˵ɫԵش˾СӣڵķԽԽˣëûͲָ֪ǲҲһ˵˾Сšһѡ
Ŵķ羰⳵ʮ׵ĸ߿շУֵϳǵˣκλʹлعͷͼ˾Сһֲֻỵ̂һֻסؽڡַȻһַؽڼʹг
ָ֣һãſܻؽеҪͶߣǹ˾ôܸ˺˿͵ĳ򣿡
⳵ͻȻһһڻԻ͵ķǰ򿪣˾Сľޱ˵һʮԪлл
绹ڱԹóпշˢȻ˳ųȥĳ⳵ͻȻ˵˾䣺ǻˡ
ʲôһܣĻ˿ĳ⳵
Ҳѹд˷Ӧʹû˵ĳɱԶԶ˹˷û˴ĳϣѾٿͳĹˡڼʻ⳵˵˱̫ͨƣʱǧķгͨ˼ʻڸӵдѶȣڼʻڳɽٷУûɲʹûˡ
Ǹ˾С㲻Ƿˣֻһֽ͡ͻȻ̾˿ڣѾҵˡ
˭ʲôˣæʡ
һ˿أ̾ϢԸ֮֡
绹ʣ򷹵Ĵţ֮֮˭ǳԷҪ֪ٱ¶Ҫ춼ǼǵĻ٣Ǽܵ£Ȼˣ󷽷ŶԷ¶档
ȻѾ̫ʱĻɴڣʳ˵ͳĶĻμƳһҵ͵ĶƵ꣬ɫľʽ͵Ĵľ˻㱻صԶʱй
λ޳䡢˵Ů̹кȻҲǷˡߵ˱ɫԵضŮ¶ʱҲڴżŮ㾫ݣڷַȻòɡ񣬼ҲκȱݣǵıȴʼȱǻеȻҲ΢Ц΢Циܵƺů
Ʋ½Ͼƣǵƴ̺˱ǵɽЩ˶ʳĻľȣЩ̶硣ȴǼ͵Ŀƹ⣬һ˫ǰ磬ⱭҾ㣬ⱭƣӽҾ϶磡
ͻȻüͷƲܺȡ
϶ʱЩΣôҲֵܣ
΢΢ҡͷ˼˵⣬ȥõ
һŽɵűϾƣʧЦʽӰ˰ɣʱɺƣ￪ĺڵꣿ
з¿ӣžܺȣǾԲȵġ
绹Щţô֪⣿
ô֪֮Ҿ֪еȻ
㬷¾ƱȴвʵӣҲȾƣԲܿ԰ɣ
ҲܳԡеĿ⿪ʼھƵɨӡ
ȻƲܺȣ˲ܳԣǻʲô¿ӣվȴаס˼ͷֻС˵ʱҪҽСߡٶܳţʲô򿴵ʲôǧҪͣ
绹ϸʣ͸еǰһѲеӰžд۶ϵĴ죬Լĳֶ˺ѵѭȥͼǼ޳ķŮѱ۶˲ӣ¶ƤµĽǼܺ£Ūľżޡ
ߣеĸߺţǰ̲סͷȥͼǰǼŮӦΧȭߣǵĶٶȺͽǶȣۻң໥ʮĬͼлõӰмͻȴѲǵľ
Ҳûأһһ̣ľͷѣعͷһȭϣټͻȻƽƽ˳ȥһʹе׿⡣ͻؿʹ飬ǻдĦϸ΢죬ԭ߹Ǿ۶ϡ
ͬʱǸϮѱץס˲ӣŽĶ죬ԴһߣײײˤڵءеӰȰڼṴ̊Χдܳߡ
׷ܵذγǹһߺɣͬʱһƽеļǹɣѾӷǹ˳ȥһŮϣȴ׼ȷػ˿еļǹ
ųһ亹ǹδ֣ⷴļϵԼǹ֡ʱЮ˴ţÿһ⳵ͣ·ԣŴ󿪡ҲûЮ˽У߽Уߣ
⳵ת۱㽫ƳƵ˦дӺȥͼǼŮߴķˣھƵſշ㶡˿ͷ˾ҪȥĵַͻȻȵط֣Ů˾ò쳣ϤǷŤ֣˼ٰ˵òŮӣǰƳġ˳繫˾AC1798ų


ڶ ط
㣿˭оʡ
ˡŮ˾ûлͷҲϳæȵͣͣ£
㣬ű𶯡Ů˾δ䣬⳵ͻȻһһԽĦ¥ڽͬʱֱһ۵İťͼ⳵ͻȻϸ΢ı仯ĽǾƬ㷭ƽˮ淺ֻһգ۹ǳ⳵רõɫǾͱ˲۵ɫ⳵йصͷţҲȫʧʱѾһ۵˽ҷг
㡭ʲôħĿһе羪Ŀɿڴ
ⲻħҲµòıγͨӾŮ˾ǳɫŮ˾ͨӾɨһۣ̹ȻͷԱͬκγ͵Һ̬Աκ״κɫֻƭͷЩʱڵļǡ
㾿˭ҪǴĶȥͨӾŮ˾˸Լĺ⡣
Ӧòµ˭Ů˾гĳͷҲصصѰ¶̫ϵʼѾ㡣ҺڲҲǵˣʱ鱨Ҳһ̤ϻǣڵһʱҵ㡣
üʣǻˣΪʲô̱ݽҴȫص㣬ȴҪ͵Ƴꣿ
Ů˾ȻһЦʱһɨƵĮǽ͵Ƥ˵ݺỷ£ȻὫ˷˵û뵽һɫһ·㵥һʱٱݡ˼ܾˡ
кһûʣһ죬æתʵƳЩʲôˣֲǹ¡
ֻЩ񶷻ˣƤмⷴ㣬ܽⷴȥȫЧŮ˾ǲмǻûĸָ֣񶷻ǰߡ
˭ָǣ֪ҪȥƳꣿüʡ
ҲɫѸܣڶԷʲôˣʱȷŮ˾٩
˵˭ɫأһһӳӣʱǣؿڵĶϹǣʹֱн⿪¿˿ڣļͷοģ㻹ˡǧҪҶȻϹķΣǿɾ鷳ˡ
㲻Ҹܣʡ
еȻһЦҪܣ뿪ѩʱͿԣһԷгֵʱ׼Ͳָ񶷻ԸˡԸԼ΢
һȴдЦڲõˣں˶ȽһıγǸܷ壬źҲûȥ
˵гͻȻһ𣬿ʼߣٶҲ˳һĦ¥ǽһֱϰգڴԼһٶĸ߶ȣŴĦ¥ǽϴ򿪵һȴŻƮȥͣ˴¥ڲĳС
ҵ˽סլ㵽ͰȫˡŮ˾˳ӯ򳵿ݡз³̲סʵˣû֣֪ôƺ
Ů˾ͷǳɫһ˿ƤҽмȣҲԽȡ
ȣһ̾ǸʹΪ̽ߵŮӡǰŮȻҲ˫ǳɫ۾һͷɫľҲһޱˣȴȲͬһˡʧЦǰиҲмȡ
ҿɲΪѡ˵Ŷһ֣ɫ˵ͻѪ
ǺҪֱ裬Ѿӯصݣл¥ϣͼլŷʽĿϷ¹ŵͻͺľҾߣ˷·ص˶ʮ͵ŷޡ
нŵɳɺãдһϸ΢죬һֻȭͷĽй˹һƽ¥ϴȵ𶯣СҪҳ
Сڶ϶ᣬĲӡءиͣ绹ûô£·ļѻ¥ϵǽƳɣ׹ǸʮּܣСһҧס׹ӾͲɿڡ
˺ˣ֪ˡĽͷж׹ӣٵǰģ
ҵĶϴһֱôˣʲô⣿еĪȽ׹ӶŹһգȻӴһĶ΢ʹԸԴܳһϡ
ԽĪʲôôϣ
Ȼ˵ʲô̧¸޹أǰڸֽţϾкüҴ˾Ѱҵ䣬ͽҶ̲סҪġ
Ȳõذһۣôܿ϶ɫ޹أ
ܿ϶̹ȻżȵĺɫӣǱپˣ콫ȰóҪٲƣĻѪˡ
еĿһ޷ɵţȻвʣȴǹԹԴӳȰһСУͨԴСϵ缫ʱ⣬Сһæʣʲô
ȲعЦȽĵǣϹǶԽӹ̶Ȼ󽫵缫ϹͷͨԴǿ̼ϸѣڶʱڽӺ߹ǡ
Ҫã
ʱɣܵĵԶ̵㡣ģĸоֻۣǷǳܶѡôˣòẦ°ɣ
֪ԷǳûǰᱡȴҲһɣСıС
˳Ҫ֣æˣô鷳˵⿪ַؽϹǶԽӣñͼа̶Ȼһ񣬽ֻš
ֻоһů͸룬ʹʱ᲻١Ƭ̺ջ֣˿ˣ첻ҪҶھͿԸԭ
Щţ죿һͱȵǻã
һߣɫ治֪ôеҲһɣֻҪԸ⣬㽫ͷȫ½ӺãҲҪ˼ʱ䡣
ɽŽɣֻý͵û˵ôţʵһһ̼ϹǴϸͬʱصķڣ߹ϸ³´лٶȣöϹڶʱڳá
Ǵ˵еĳɣ羪ϲʡ
ʵ㲻ʲôÿ˶еǱֻǶԿƼʹ˽ʧȥ˹ӵйűвΪص
̫ˣһýң˷ܵӣ˭֪ǣ˿ڣʱʹֱæסҶҪ˯ߣʹ˻ָøЩ
еĻƺһ޷ܵħֻеƤأƣһͽ硣
ΪʲôҪôߣʱᱩ¶٣Ȳʡ
вõػعͷ벻Ҫô˵ҵѡ
ѣоȻѣʮ־ȣ˼¡
һ˿ʹ齩ӲصˣҪϢ
һһָһ˿ͷŽյķţСһ䣺Ǹļһ
ڿͷůĴϣ컨ԴӰͱ׻սûйѣǰҪôȥҪô˰ͱϵ֮ǰһֱȥ䣬żȵĻȴҿĵص˰̡գ񿴵Ǳ׳ҵһĻ
򹫳ϷĻͬϣںĸӥšָӲУ˾Ŀ⾼ضǰҺΪʲôǻʧЧǲʲôֽţ
СôңͰ͵طֱԴС˵֪СӾȫ綼ͨУڵһʱ򾯷淢ҽ΢͸׹ϡ
Ϊʲôŵϣʡ
ҲҰͰ͵̯֣ʲôˣ˵ܿÿһĵ⣬ĸҽϷţ
˾һ׷ﷸ˽ﷸ񻰣һ˵棬̲סҪʱͻȻ˵Щ֪ͽѼ񻰣ҪǱߴʮڵ˵ܵûС
һ𷢱۵ˣɫ԰겻Ĳˣżĺ⣬ȴһǾ죬ȴչ̾ܲҪ˾ж˾һҲϲءСܿˡˣûнеķбֳֻȻʣ֪кθ߼
ܿ˻˽ߣȻԿ˾ͬǵи¼ӰٻͷϸĿﶪʧ
Ҫ鿴¼ӰǵþǾ첿ŵͬСѵܿ˲ΪȻʼ磬̨ǰʮָɵһ룬Ժܿͽͨϵĵԡ˾ȵؿŽܿ˵¼Ӱ˳þǴԼһ
Ŀйص¼Ӱ˳̤ϻǵƳ꣬Ŀļ֮£Ŀһ⳵󣬸źȴͻȻʧ
⡣ܿ˵Ŵڶ¼Ӱҳ⳵¼Ӱһͳʧûĵ١
ǹˣûв·⳵ô᲻ˣ
ܿһһȽҺ̬Ա仯κ״ɫ˱һҵ
ǻ˭ھƤ½дߣ
Ҳ֪һ֪ġܿһߣʮָ̣ҪǶʱг¼Ӱҵǵʻ·ߺĿĵأִܷеγȥġǺšߣֻҪлҪõҺɴӲǵ۾
˾ͷӥšĸ󲿵Ĵ룬ĿŴеġǺšѾߣְҵǵһΣһ뵽С֣͸оڼڣȮŵζһ˷ܡ֮ǰץУ⽫ΪְҵĻĿľ̾š
ڲڷϵȮ󲢲̳ͬܣֱ˶κβʱŻ¶צһҪ˿˭õ֡
µļװ𶯣о޴Ľڻ򿪣鸴ӵĿšǺšʻ룬˳źʻšӳڽ̫ʱȮצ½ѵҰޣת۱ӵò֪ȥ򡭡
ͻȻļ¶дجоѣλγͷӰͱ׻սجнѳɫīżйźХӴǰӹҹзɳڰп쭡
ҲѣǶѶųа˫УвסȻͱ׻սѾȥֱ꣬죬ǳҵսɼ£جоѡ
ȥϴּϴ˰ˮԼѣشǰһٶĸ߿ȥֻҹǹɲãһֻսѾʧǺ
˯ţʡлعͷͼȴӶ¥ϻ£һϮۺ˯ʵƹӳ£Լɼĳ壬Ŀԡȴһ˿ɫȻʣҲ˯ţ
̾˿ǰңǺӣϵηɴǾͿԵ½ʱ˵˯𣿡ͣͣعͷ򲻽ķأҲҪκͽġܹ˾Ϊ׵ߴ˾гפͬʱҪĻŲҲͬάľ伴㲻ǿҲɳƵָ˵ȶУҲףΪμҪȥҪȥױ¶ٵǷ֮أ
Լ飬ûҪκ˻㱨
һֲݱ粵ľϣԿܡһۣεȥҶ㰲ţϣ㲻Ҫͬάֳʲô£ȻҪɾˡ
ģ֪ءתͷ⣬Կ˼ѷɵ˼֮ĵ
ҵˣ߿յĻͬϣܿ˷ܵشڣָĻϵӰ˵αװɳ⳵Һ̬
˴Соѣ˯Ļͼһɫгʻеĳ⣬ʧƵĦ¥֮С
ôܿ϶ʵд𰸣˵Ľ͡
ҵǸʱнĳõԷǵʻ·ߺȥֻɡܿ˽͵
ֻɣ
ټҵֱȫܿ϶ˡܿһţ統ؾ̲Ԣ˭֪˭ڸԡ
øǾ֣Сʱִֽϵݸˣɨһۣ϶ʱЩȡܿ˼״æʣ鵽ˣ
һԲеϵݸܿˣ𷢱۵˽ӹһüͷҲʾԢڿ¼壬һԨԴ׷ݵϵκֵ壬˶ϣ˴򽻵οֽ񻹿عȫߴ˾֮һ΢繫˾һ˹ܡִý²ϵռͳελӴڵ۹
ǸѣǧҪС¡߳ĺ
ܿһҧѣҲҪͱһͱ̸ѲԢ
ˣ˱ɫǼûѲַǵط죬ɣڵһжõط׿Ϻ֧֡
¼Ȩ˲ôˡܿ˲ΪȻ
һЧҷɣʹӷɵΪܿܲȨܿ˵жֻûһַʽ⵽¼ıǿġ罢ӡǰ֧СͽӸһ
ܿθĿڵ統ؾ֣ѲͬʱԢ׼ֻҪټˣ
˵ͷû⣬ò󣬸ҵµľϾ֮١
˵Ļ˽ܿˣæȵȣҪؾϣû׼Ƿͨ籨ţ©ᡣ
ֿܡ˵ͷ
ҪȥԢ׼һûб־ĳӣ͵Ǹܿһ˿βס˷ܡ
Ҫһȥ˵ȻĿȻƽͣȴһֲݾܾļ֡ܿӭĿԥһ˲εͷãһ𡣡
ǵ峿Щ̫ͬȵϿȥС࣬ΪֲĲ㣬ҲΪ߻ǵ£ڻǵĽعϰװ˾ŸСͷʽ̫Զ񻰴˵Сʮͬԡ׳۾
֪Ǻ˴ԶŵлУԶŵǸĹп񻰣һ߹ʮ̫˳δӵƽ߻һаԸп㼣Ȼ̤ϵ󲿷ϵûҵ˵еǸѧҽѰҸ߼ϣ˺ϵĸڲ谭̽Ĳ˶Ժϵֻ̽𲽽׶Ρ
гĦ¥İп쭣гԶԶ˦Щ͵ؿרļʻļȣ޵û뵽רְ˾ʻҪá
һͣʲôڸĴԶʤڻ˵һⷽ򣬷гͻȻһת٣Ըٶȷɳ
ͻȻļת˦죬æδȬؿ飺ιιιͲ㣿ֲǱɥ
һԲٴμתгһƫƧĺ˿ӺӾ͵ҳһֱţμתû˦ݳҲһ֡
Ҳע⵽˽ں۵ķгüʣʲôˣ
üȤ˶಻ʤҪȫɲǼ¡˭Ҫҿ϶ס˵ֱһУ¶˲ڰеĴַϲݲһ֣гһ𣬳ƨɺͻȻһŨŨƯţ̣ųӵķɳۣܿͽɳĵطããһƬŨзгٴηҺ̬湦ܣӾͱһۺɫƽɳŨʱ̾ͻټʽķг֮С
ģǷˣܿһһ߽г١ЩŨ֪ʲôմϳ͵ӼӾͷ߳ģܿ˼ݳʻŨɰһƬ
쵰˭ɵĺ£Χͬķг˾ҳһţ˸žƵľɳ۶̶ľķҡ
ˣܿ˼ݳŨ³ӵһķгɥһķ̣ԵһĪչԵĿ˴ݲȵص׷ϵȽֱγҲʲô¡ʵǲؿ٣мȻĿĵؾһǵǿȥ
ܿнȼµϣԿ˵ͷ˵ûȥǣ
ٷųҵĻ棬ʹ޴Ĺзɴȵͣ˱޵˹̫ոۡǵ̫ո֮һÿ͵ÿͳʮڡ
мɫɫοУȺзɴ޴̫סһɵзʹΧοûжͼȣҲһжȼٵĴ硣
ҡΨһĻŲҲǸͬάͱءڵϽֹʹһоо޴ƻԭʼĻҩǹȽĸ˹ǹάΰ죬ҲֻøѹǹǹƷͽ
̫ո۰߱Թ߽˴δİǹϲκ˵ڴ㱼˻˶ڡ
ȥι۽صοߣ
ȥ̽ϵĶصο
صĹĹȺأ

˸߳߾͵Ĺ棬СǷӵϣСȸο͡ԶĹ۹ɨһۣɵһ
Ҫȥ׷Сʡ
ȣԼش
羹Ȼʷ̱ʽֶû˵ǵһԵļ̲סһͣǵά˾ܲڵضû˵ճϾȻɫȵתУҪȥά˾ܲ
̹Ȼͷû
ȥʲôԽȣҪ֪Ｔ㲻ɭϵĵطҲǾˮƽߵĵطά˾ΪǱǵ磬˼ҺʧǺ֮ǡһڹ¶棬ǻ᲻ϧһд׷㡣
Ҫǵİͣ½ŲͷͼȣҪǱά˾ܲңǸһЩ洢ϡϣܽһпɿⲻܵ񡣡
ˣٴαɫֻ±н⻹Ҫܣû˸ĳԡ
Ҳε̯֣ȻҲʶЩѣҪǱά˾ܲѶҲʵ̫˵㡣
һ˿ʧԼ΢΢̾Ϣѵ̽ߵڰͱ׻սĴǱά˾ܲٳҲǣһԽƻ
ʱǺﲻʲôæǾ仰ʲôȵ¾ܽҡ
еͷת˹۹γҧ촽Ƭ̣׷ϳеҿԵһ㣬֪Ҫ֪ĿģȨ֮¾İɣ
ûг˿͵ĺ󲿣ͷԼȵȻʱܸҵĿģֻƾСţðվֵá
ȳƬ̣ǵͷ㣬һᾡܰ㡣
΢΢һЦȻˣǾץ;һʱú˯һҲ˹ȣ˯һֻۡ
ȥȵ·ǳƧٶĹ۹γֻ˲һˡϰȷɳ۵ʱһСͷгԶԶظȥűװĿ˺ͽܿˣһͨ׷֮Ĺ۹γһ߶Խܿ˵ҪȥȣǷҪ֪ͨά˾ϱȶ⣿
ܿ˳ãҲݾߣ˵һзʱܻ׽
ƾ⼸ˣ˿˿гͬţȻǿ˵ĵ£ǾеľӢⲢûиĿ˴ġ
ֻҪָӵõ⼸˶ԸѾ㹻ҲŲд˵ǰ档ܿ˱ǿһ˸ĪšгĲٿ£ԶԶ׷ڹ۹г֮ȷɳۡ


 
ǽϢҵķԴأӢض΢Żպյļ۹Щ۹ѳΪʷڹȾֻʣһҹ˾̲Ӣض΢Żȵڶִ˾ɳľްԣ˲֪۹ά˾
峿һڹϿյʱά˾Ķ³ܲñȶķѾʱһ׼ʱİ칫ҡȻѾʮһ㾫棬Ѫʱɫһ͵ϮĳزʶŮƨɣŮɧŻ¶һܳĿɰ飬ΪǹȵĵȷʵҲв˽ΪȶƺҲ̹ȻЦɡ
İ칫¥ֻһС¥ΧЩֻͬС¥ûκǵ΢˾µĽ񡣾˵ΪǴܽܵʵǸ߶ȣݴõķպ͵ɱʦĴԣ΢еİ칫¥ߡά˾̳΢Ľ֮ܲһƬߵС¥ȺÿһС¥죬ȴûκһС¥Եرͻ
ȶķÿοȵȫϢͼ᲻뵽ԡһС¥һϸһûκر𣬵һͳά۹Ĵԡ
߶߶ŸŷϢҪ̶ź˳򷢵ȶǰȶȤȻؿһϢǰͻȻһ̵ϢȻ˫ۡǶ̶̵һ仰ȣ
ȶؿϢ룬Ŷñң
Ӻ󣬱ǲĻ㷳ڱȶǰҲѹвȶѾܶûԽӼˣЩ꣬ҲֻȶȫϢӰ
֪𣿡ȶڵеϣͷҲ̧ʡ
˵ǲСһ顢ӷɵļ˷ӣǱǵ磬˾˼ʧͻҡǰڰͱ׻սС
ûȶ̧һָǲǰһ˴СȫϢͼ񣬡ѾȣģҲʲô취Ҫҳ
ǲˡûϢǷɿ֪ȶӲ
ǲߣһӰͻȻڱȶǰһʮĸӣģȶмֻе˵ף֪ϢһǳģҲʽӲ˰ͱ׻սжưոݡȥȫĵطһܣ̴˹㡣
Ҫȶ侲ضԶӵߴ칫ңÿΧС¥ûж˺ҵֻҪ㲻Ҿͷǳȫϲȵˣٴڰв̽Ҫҳסǰͱ׻صҴߣһ֪гɹ䣬ҵ͵ҵһ󣡡
ףҲøʧСȶӰ񽥽ȥ칫ָֻǰļžϱȶŹȵͼĬĬԼ˵Ҿŵıߣ
߿ǹԪĽ΢˾һ񻰣ѳΪʷСһȺ۹ڲι΢˾ľַһƬС¥Ϊʮֹžɣѱά˾Ϊ۹ʤż
Ⱥ켣ڶ۹УȻѾǳ͵ױΣǵģͨм仹Щۡ
Ƭżһ֮СοֹĿ־Ǿά˾İ칫¥ȺľάϵӴļС
Ǳ߿Сֵָ¥гΪάԱԺͽ˵Ӣض΢ǹϢʱ񻰣ôά˾ǽ񻰣עÿ¥϶еǹ˾־ǿʲô
ĿȥͼÿС¥ǽ϶һбԲܵͼͼϤά˾ĻռǣͼĽӣҲ˶԰ͱ׻صΧˡ
ע⵽еĳޣæס֣ĿҪ嶯лͷԼǿһЦƺΪԼʧ̬Ǹ
ҿǲǽͶܣǵһ01һС䣬С˷ָܵλ˵̫ˣ־һѳбԲܣԶȴһĶƴ룡˵ά˾ܲãΰıȶǾ𣿡֣Ҿܴ磡ˣǶƬС¥ģչʷľͼУŴҶԹҶ˵ǣǸеˣȻִ˸磬ʹΪ؍סؽϵ塣˲˼ǣЩɷչ磬ȻչʷȷǺϣڽʾķչϵ趨õĳɣ
ο̲סΪСľʽƣˡοֹľʾֶȥСȴûѾԽ̤϶еһҲ˹ȥά˾ϼӡ㲻УοǶ⹲ͬ˼οֻûŲ
ǰˣڸҪ̤뾯ʾ˲䣬ͻȻһɴ˻صˤڽֵ룬˱˻˾ȵͣ½ŲСʱЦе˽ͣά˾һĵӷǽţǹ˾ڲԱǲԽġǿдǽᱻܵ㾪ţɥпܡ
οԷ׷ָСûо棬ҲɥСæ͵Իʶǿߵݣֻοǿðȫ˻ˣˡ
õСæοͽ͵ĻңͻȻڼȶߵҽȥ
ˣȾȵػعͷ֪жܣ
֪Ҹ֯ĿǰȻĬ룬̾ȥȴ֪Ū֪ľ
ֻҪҽȥСмֵ룬ͷԣһ
ʲô
Һһȥ
һ΢΢˵ͷԼ˶˵ĶԻæ˹Ҳһȥ
ļͷΪǴڻͬʱʧ٣λᱨҪ鷳ҪΪǵĲǶһʵĽڡ
֪˵εͷȥɣĽҺˡ
ϣȳ뿪οͶ飬ȥԵν˵Ѹо岻ȻرϢˡ
뿪οͶ飬˳ԹһС·һƧȰ¶Ϲŵ΢ͶԽУСèҰǣСèҰǣ
Ұյ
ܲǽά˾򣿡
ӡ
Ӻ󣬼ȵĶдͬѾڵǽϿһţǿ԰ȫ롣ֻܽάְСʱֻаСʱʱ䡣
Ұָ£ܿҵǸţĴǽά˾ʱûע⵽ԶԶβǡοʹĿ˾صĽܿˡƽͨ˵ǽ˶Щȣܿвһˡ
˵ͷͬڰֽšҪҪȥ
ܿ룬ҡͷȸά˾ϵҿɲȶᡣ
ʮӺ󣬽ܿ˺Ϳ˾ͼά˾ǲ˵ĽǲһԾնԽţһһŮA13Ƿ룬̷һֻӬɳ˵Ѳ߷ɳһº죬A13ɳ۶ȥ
ԶХķгɫ䣬ʧʣҰǣô£
дͬĻش𣺡ʮѲ߷ɳڵǱˡ
ô죿ȽʡԷĬҴ˽ȥҪ˳ǽϵźܿͻᱻ֡
ȽͬĻתУͼҡҡͷҲȥķλ
ɫ䣬ά˾еĿģ࣬侯֪֮ܿʱҪﴳҪܾƽȥðգֻҪλá֪Ƚ̽ǣҾС
δʽ̽ǣһȫϢͼڶǰŵͼȻָһõԶӦ
гĺХǰæε·ԵУгӶͷӹܿͳԶ˿еҸһȥҰȻʱڵѱȫôȥ
ԶȥѲ߷ɳ˼ҿڵҲȫ
һںѲ߳ڰͣݳľС·иŮԼ֡ȻЩԶǿԸоһ˶ԥһ£ǻѲ߳Ůӵߡ
Ҫ𣿡³ʡ
ҵĽˣܲܽ͵A0251¥Ů¶˵΢Ц
û⣬ÿһԱǵְ𡣡ݳľ˵ҪţԵͬæȵȣȿλŮʿԱ
ݳľǰŮʵ̫ЩճУŵĴѧ͵ŮǺѽά˾ܲġŮǸȻЦǰǰû㡣
ŮȻһЦҸûã˵мʮԱûʲô֣ҺԱ˵ŴִæҵطһɫƬִе˳䵽Ѳ߳·ݳľܵش򿪳ţ𡣾ʱоǰһӱǿ˳Уʻϵͬһ𣬶ʻѱһİĶռݡͼŮһ̴֣򿪺˳С
˼ҪһǵĳͻȻֵĶӶǸȻһЦѲ߳¥ϷǰɳۡҪȴоʹɤȴ˻Ƶ÷κ
þţұ֤ǲܵκ˺ר־ؼŷгŮӾȵʣʲôʽƷģ
ӵȻһЦʵһֹϵŴҲ򡯡
򣿡ŮԽȣֹϵĸ񶷼
ɲǸ񶷼ˬһЦ͵һ칦ܰɡ
˵ŮȡüһгɳۡڷгʶװãĵǽԶΪԽǽֱܿʮ
ˣô£Ϊʲôڹ涨ѲߣضԽǲʡһȭԽԼȵ໹ʱ䣬ҵƴ¥
ȴǣͼĽʵ̫࣬Ҫ¥Ϣ쳣ƴ¥ȽǣҲҪһЩʱ䡣
Χ̶ľ͸ȵĺУA3Ѳ߳Υ洳Ƿͣͣ
пʮѲ߷ɳ׷˹̽ͷи߶ȣ÷г¥¥ļ϶йȵشʮѲ߳׷ᣬȴô׷ķʻԱ
ۿгÿÿڿ̲䷢˲¥ӹгʻϵҲŵɫǴû˷ķС
A3ͣ洫ȼĺСжԴţ֪Ϊ˱ЩĹŽзû䱸ĹҪ뿿Χ׷½رͣСսšʻߡ
½صķгмһŵʻæңȺײС¥м״ȻһЦзһ־Υļ飬ƺֻصʻս۳
ҵƴ¥ûУͻȻʡ
æҵصǣκһҵˣ
ɨһͶͼ̵תɳۡ¥Ⱥڻܿ˦׷ٳĿ¥ǰֻгͣڰԴȻǿͼ
ô죿ǰж½غ׷Ȳʡ߷һ˿޵΢Цݵ⿪ȫˣ
ڸٷɳ۵ķгн⿪ȫЦûжʣԥ⿪˹̶İȫͼͻȻ򣬸ٷɳ۵ĳͻȻתһƯĿƯƣӷ˼ķλͻƶ½صķгӣƽƽƴ¥¥ڡгײϲ˲䣬͵ذ½ŰťͻȻ̱޴Ĺ˦⣬ײˤ¥СʧȥƵķгײڴ¥ϣպÍڴڴס׷ߵȥ·
ƯĿƯƣǲڽĿһĻɷԵ̾ܲãȶĶСȶܻغȵΧ¥
ǲȻæָӾΧ¥ά˾ǰһֱҪڷֹڿ棬Ϊ˽ȫǽȴûϵһڿ;ȻǼʻгǿģǵһڿǰԵ
ڸǲָ°Χ¥ĵһгͻȻײڶסڵķгϣײú˳ȥžͼŵһӰȰӳԾĴ׷˽ȥ
СȶϳǸӰæʽԼĿ˾ôжôܺ£ά˾صأǸ𣿡
ҲǾȣȻûϵǸصСӻ˾˵ܻ֡Сȶƽصҵ£Ȩж
С˭ʲôݣά˾жСȶŭʡ
Ϸһֹı飬ԵͲŵȻˡ
СȶһϵŭɫٿȻȥת۾ͱһĪı顣
оôƴ¥ڣзˤڵذϵļȣȥֱ۵鲣ò벻û˵ǡ
û¡Ȼλλͷʵǵʲô
ܿͻ֪˵תΧЩĿɿڴά˾ְԱͰЦҲþţȻҽʱûţȴǸҰˣ˺ҡλ칫ҵĸˣ
˵Ŀתһλ׷ԲԵߡɨһǰŵԱƣصղķ˹ʿȥҡ
ϲʿҡҡͷԲҲΪṩκΰ
ȷжϲʿϷһ˿ص΢Цϲʿֻеһãžʧǵ૵ðɣ
ȸϲʿߣһ죬žͼһɫ԰׵˴ӴȰĿһɨʣŽȥ
ָָ̧ȥķ򣺡Юղķ˹ʿȥҡ
䣬˾ͼǰһѲӰñȽʱҪͻȻ
ƴ¥ܵıϵͳңҪָʶĤҪܽ롣ղķ˹ʿ·һ·ͨ裬ֱܿ⡣ά˾ֻźڿʹ֣û뵽ǿдƴ¥˴¥ڲܣһ·ûһ
ҺصĽŻлŸӵ黺롣һͼУ൱άϢ۹봦ƺǸӴʱյתרŵάԱȶû
лſ˳ȾĻԼƵǳҵеĻ壬Ҳ̾ΰᾧ̾̾Ǵӻóһ׼õԲν
ʲôֵʡ
һֶûɱԵȴо޴ƻըµؽ͵ڲҺ̬ѹ壬Ҵ򿪱ӳȥѹὫҺ̬õǣҺ꣬һڲͻɵԶ·ջ١
ȻȻ򣺡Ҫըά˾ƵԣΪͱ׻ս𣿡
ҡҡͷ򲻵ѣҲʹը˵תղķ˹ʿʿϵȶ
ղķ˹뿹ܣһĪ΢âһңεͷðɣҰȶܲáϵڼӵӳ֮󣬱ȶͶ䵽ǰȫϢԽ绰Ȼͨղķ˹ʿͰͽ͵صܲø£ұǷЮ֣ò
ˣ㲻˵ˡȶղķ˹ĻµشԵУǴ˵еУһһᣡ
дǰͷߣһά۹ıȶݣеҡ
ȶǺһЦҲǱ˴ĽѾãһ¼棬Щ벻˵ɣʲô
оеĽ򣺡İ
ȶͷרŶԸ豸Һ̬ȲΥıЭ飬ֿԶְȫ飬Ե豸ȴо޴ɱ
бȻһ£ҽͶ˾ƵԣʲôĽ
ȶΪȻʼ磺ʹ˾Ӵϵͳѣ˾ɲصʧⲻĿģ˵ɣҪʲô
вòаϱȶΣʱĴ󽫷ȣȻҪеıϡ
ȶһʵЩай˿͵˽ֵ޷ýǮܸ;𣿡
ҡҡͷҲڸ̸⣬ڶһҴﲻĿģӳеҺ̬
ȶһűѹֲסĿЦ˼ЦЦߴϢ㲻ж̫˳һЩ׾ͽ뱾˾ܵңΪά˾ĺģͽ߾ߣ
ãĴŹرˣʧЂȥͼŽʱĽţ֪ʱѾȻرա
򿪴ţȼæղķ˹ߺȡͼԷͰ͵ҡҡͷҵǷн⣬ֻܴ濪
ûбĳڣмʡ
׷ˣȶЦҵƱн⻹Ҫܣ岶Уҽһδ١
ʣ㲻ƴƣ
£һǰϵͳѾ˱õԡȶϵĵɫԽʢǰľ͵Ѿϵͳ룬ӳеҺ̬ʧҲֻһ͵ԶѡһֵǧĵУһ㲻ܴҵЩʧĿгɹҾ׬ˡ
ڱȶ˵ĵѾԹصĽšͶѯʵĿ⣬ҡҡͷ˵ûǱ޴Ľˡ
Ҹһʱ俼ǡȶضЦһЩгɹ䣬ƽ뿪ȻҾͳȥڵĿϢ
еȻÿǣԶõǵĳɹ
ȶźʼ磺ֻýвжˡ˵һԱ˸ƣһ̶ִ˻
ʲôüķ
ΪĴʳʼղķ˹Ͼά˾Ա̾͵Դɫæȶ񣬡ȶܲãȶܲãղķ˹˾ҳϵĹԱҳȥ㲻ң
ȶĮȻ㽫˾صأѾǶԹ˾ıѣֻѳְܽȥɣ˾ƴļˡ
ܲãȶܲãղķ˹æǰסȥȴץ˸աֻ񽥽ʧȶѹرȫϢԽ绰ڵأʧʹޡ
ǸȻȣԲ㡣
£ҵġڵءų˻ڵĿԽԽϡĺҲԽԽȻڴڴϢɫȱòҰֽ
ӦܲãӦܲðɣȻɱǣղķ˹ǰ־ȫϢ绰˻ߵذڿĴѹҲͣʹҲۿ͹˳ʮֲֿ
пٿϴϢļȣνӹ绰زǰٴγֱȶֻʵͨˣ
гʮʱ俼ǡ
ȶЦʱ䣿
еͷҲһˡ
ȶȻʧЦ˵Ǹͬһָǰͷ񣬡㻹һ㣿
иоԼ³һɣеȫϢ绰תڵϵļȣʶʶ뻨ʱѯһ¡
ȶһһԱ˸ơӺϵı齥ͱˣƺԥϸ˼Ƭ̣תУǸˣûкô¡
ʮӺξ㽫ղķ˹ʿȳȥд˱ȶĻ
ãҾٸʮӣȶˬشӦ
ͻȻʧһӾֻʣ˴صĴϢȻڵĿټ٣ʮϡҪƴǿҪ
ʲôʱ֪ģȶͻȻʡ
ʲô
֪ҵݣ
ʼ磺һʼв֮ɫֻý͵˳ҵĻԳǻصˣҾ֪˵ѡ̽㣬ԴӰͱ׻ս֮󣬻صҴ߾ֻʣˣҶʶ
ôܣʮ⣬ݰͱ׻սҴ߽ǴŻصĿгɹͱ뿪ģϻмʮ̽ߵĺᡣ
ûбݣһ˿ʹǿղʿΪҰ뿪дʡ
ȻȻ򣺡㲻ҴҵݣҪҺҵͬά˾ڱҪʱʣ
̹ȻҵغǵĿгɹͻά˾ķ򣬴ұ˴˱˴˰ɡڱҪʱΪʣҲûǹѸı⣬ʮӺղķ˹ƽ뿪
Ϊʲôı⣿ɬʡ
һѡһ˿Ȼ
ˣȽеĿ׷ʣֻһʮӵʱ䣿֪ҵݣ
ɨһϵȻԢȽıγҾ㲻֪ݣҲܲµšԺǵñ̫
Ȳĵ׷ʵȻѲµҵݣΪβһȡȨҪȶߣ
еȻһЦҲὫΪĳ룬ҵĵˡ
һ˿ӵ㺣ĬȻͻȻ˵޶аħʵǰ׶


 
ʮʱͿ쵽ʱеȫϢ绰ͻȻͨ绰ȶȫϢͼǰһά۹Ķʧȥǰ򶨣ŭкʣ㡢㾿ҵϵͳʲô
ʲôҲûеȻһЦֻʹʵʱ̹رƵԣõԡ
ʲôȶһžͻȻ򣬡ұõȰ߼ըñõƽհ첻ϵ©αװõ߼ըлɱõʱ߼ը񲡶һѸٴصԴ磡
ȻһЦ˵Ҳһˡ
ȶɫ԰ף֪߼ըһʲôĺĿǰļˮƽ޷ڶʱѸ߼ըҲ޷Ժ׼ȷΩ˲ֻǲֲңʧҲù˾һ겻ά˾˵Ѫгױݻ٣ǹ˾ǧˣά۹Ҳܱܿľֳûû
㾿Ҫʲôȶʵ֪е硣
ҵĴţƽ뿪һ߼ըİ취Ҳ㣬ά˾ļòһСʱҲ߼ըеȻЦ
ȶɻ󣺡ֻЩ
˾ά˾ƻֻΪˡһΡȻû˻ţֻý͵ʵֻά˾ꡢĺϿУѰһЩѾõϡҵͬڷѾ֣ԲҪʲôΨһҪľǴߡ
ȶȻ򣺡ˣ˾ľȻͬǱ빫˾Ͽ⡣ֻ뵽ᴳң˭뵽ͬûǱЩϿ⣿
ǸȻЦû취ά˾Ͽȫ룬ֻð˾صأľ֮ɭȫָֻó²ߡ
ȶһ죬еĹάмֱǷ̡ҲĲۣ֪˾ľ޴УʵЩֵεãߣҪǵĳŵ
дӻóһẒ́ԱȶЦһݼļά˾ļԼҪСʱƽ⣬룬òһǾܴ򿪡߼ը룬һһ飬ҪСʱڽ׼÷г뿪ƽ뿪Ⱥ󣬻ڵһʱ롣
û⣡ھͿˣڴ¥׼˷гȶ䣬ҽյĽſʼ򿪣µĿӿ˽ļȺղķ˹ʿһ񣬶ϽָѪɫ
ôж𣿡вʵͼ˼ֻһֽţͷû⣡
неĹ̽ղķ˹Цллʿĺתȶά˾׬Ǯĸðա
ղķ˹ʿؽӹ̣Ŀȴ󲽳ҡ
ܱ߳յңһֳвδάֶã̾ͿȾͷǸɫ԰ףˡպõڶ˵ıؾ֮·ϣĿ˲ķοȻά˾Ա
˭üʡͼԷḧأӴݼĳһ߽飬ͬڣ
ǹ̵ˣɫ΢䣬һ˿δйľ塣
лȻ򣬲˻˵Ǿ仰֮޴ڣû뵽ô׷
ʾȶ㵽ԼȻ˵һЦǸɱ˵ͣ
ҡҡͷǴȰģʮﷸ֮ġֻҪڣӴ˾ηˡġ
ݸʧЦҲηǲǾҪ֮𣿡
ȻĴߺߣҲߣ΢ֻĽ̻壬ηܵõȣԡõĹԡκ˶޷Υ
йЦڵǲǲĽ̻壬ηҪµϧÿ˶ãлܿ࣬Ը֮ܿѵ궼õȡ
ϲȻɫ顢治ĻҲ˵
еЦҵ֡Ǹ߸ϣҪĽ£֧ʹ׸ǶԲҾҪУ
ֵֻ֮壬𡣡һ˿ϵٹ⣬ԸڵõĿˡ
䣬һ˫ֻûߵӰ絶еš
ʧУһο徹ȻܱѸٶȣ˫־еХͬʱоԼ屻һɴȴԭú󱳵ˣ˫۵ֵġС
ն˫ϣȵĺֱǽϣҵһնͣһգ۵Ĺ˫ϵѳƬǱһ㡣Լ䣬һ̾Ϣÿ֣
Ҳ˫絶ǰ˫У˶ɵĶǡ
صضŶԷȻʣȿûһʮĿɣ֪ôƺ
˰ȻһЦûֵģϵһºš쵶ֽܿˡ
üʣ˫ϵ˲ٰɣ
жʮˣʮһߡܿ˽شԼ˫֣㽻صĿгɹͱݻص꣬ԳΪ⡣
һ˿âŽܿһһٵɣұ֤һΣ
ܿĵͻȻһпһִδ֮⡣ֱ͸ĵףһһתӵĿ־塣ʥ˷ĵ׵Ŀ־壬һ˫ҵַ˽
һĶе⣬ʰԼԼȥĽ̸˭Ҳ޷ֹ̽Ĳ
ͬʱܿ˸оԼ˫˱һ㺮䣬һž졣һ˲һ㲻ʵ»ָǣŷ˫ǰԼһ֪
вٿһۣת󲽾ߡæ׷ȥʵ㽫ˣ
˫йеұ֤ȽҲ޷ٸһ˫ɱ˵֡
䣬ͻȻһ˵ļСȻͷȥͼ̱ܿڵأ˫ͷߣһֲ˼״Ťࡣ
гӾͷɳ˹ȣͣڹһǼݵ̨ߡͼզզشӷڱҵˣҪҪءû鷳ɣ
зһ˿ů⣬֣ϳ˵
æ̨гг̳ԶȺвŽ򿪹ļ뷢˱ȶӲʧˣԱȶŻȷ뿪
˵˵ڱȶϳЩɶһ·綼ڼ͵׷ʡûȴг·ԣԼȵС㣬Ǿְɡ˾ں棬ǻᱣİȫ
ҧ촽û˵ȴ𺧣᣿ƿ΢繫˾Ŀ壿
еͷҲֻпС㣬ñȶҲ˼ɡ
ǿС㣿ȣĲ˼顣ȴ̹ȻͷҾȡᣬĵϵ
ʶ㣡лعͷǷһ˿Ц⣬Ҳܸмһ·İ
ȡ޺޵صһۣϣǻлټ
ǲҪˡݸһЦæǶ಻˼
вʵ˳мŷɳȥһгͻȻ䵽ߣһ۵Ӵӳ̽ͷСϳұ֤׷
׷ˡȻҡҡͷҼõķʻߣû׷
ôܲýЩ̿֡
˵ǵԤƣǶ͹ȵϷгңʧķɥͲʣһ˿ӵ㺡
ɱڵĳصũׯǴά˾ܲĺڿھٱףǳк磬ͷ˹ŵڣԼԷѩǵŮ׺š
θɵ̫Ưˣ˹ŵ¶ǣཱུıͷԽϱȻ»鴵꣬˭뵽д뿪ѩǿʼֽɵļƻ֪Ҫǰһٶ˶ҳϸͲܣҪȥ֪Ϊʲô
Ϊʲôɵɵʡ
ԼΪ˵Ŀ⣡˹ŵشڣҺҵŮ֪Ǳȵȴѵʱ
ˣȻ򣬡дά˾ģоעʱǳûǱά˾ģ߼ըȡϣȻ˸Ӧϣɹʹϱȶͷ
ûƻȻֳҲֻвóǼ̳ȱǻۺΰ̽ߣǷŵʷϣ̽еٮٮߡ˹ŵƾ˷ܣ㵸С
ȵȵȵȣʵҺ˵̽ߺǵĻأȴ˽ǡ̽߶Щʲôˣʲôر𣿡
˹ŵϷĪĽԺؽ͵ָ̽Щ̽ռΪεĿѧѧҲһǧ֯˸Ŀѧѧ޽ĳԱԶʱʿ¡ͼ׵£ţ١˹̹˹ȵȡΪһ̽ߣлЩΰǲУΪӰıʷΰ
ǣɵ̽߼Ȼһ˽ԺݣΪδӹŵǶݣں֪̽ߵĴڡ
˹ŵȻصͷΪֹ̽ͽʾİأԳǡ֮֡ø׵߽̽дк³ŵḷ́ԼĶߴ˾Ͻͱ׻صС֮֡־
ΪʲôԽɻ󣬡֮֡ΪҪֹǶ̽
˹ŵҡҡͷû֪Ϊʲôֻ֪ڡ֮֡̽߾ĻߣͬĻ߳ɼ˼ͻٵ
̽߾ǻߣΪʲôԽԽǺͿ
˹ŵڻͣȴ䣬˳Űʾȥͼжڽ䣬ɫ¶ĵ׵ͲǰһĴָľ壬ʯһӨӨĹ⻪˹ŵڴά˾ܲġѾõϡ
˹ŵڼ״ǰǰľУļͷ̾飬֪ܾǰĵײһֿ־壬ܲԼϣԼϣ¸ҵ
΢΢˵ͷ̧ͷֱ˹ŵƽھҪҿܡ
˹ŵȻû⣬
ңһһȾĵ豸ʾһܹվнеľУȻɽΣ缫ͷͷϡ
׼𣿡˹ŵʡб˸OKƣŻԣһĻһѡһ£ѡһȻС
յˣеǰһʱգӰһǰ֣ѪӤԼһͯʾɨµһ콾Ļ߳ɼ˼ем¼бܵظоҪʧһƴͼɼ˼϶ǹؼ֮ؼ
ǰĳԾţĵӰǰеɼ˼ʱ̣ͣ
ͻȻֻ׺ڶɹŽڽڣʰԲΧڽ뻢Ƥϵĳɼ˼Χһʦŵضųɼ˼ǶһС԰ɫëֱɼ˼ĺšˡһ򵹣ڳɼ˼ǰ󺹡ˣ
˵ʹޣǰȴȻվ𣬽Լһ죬Ҫɱ츮Ϊѳᡣǳɼ˼ȥǰĳ棬ϸۿһĻ뿴ûпĳ
һңʦָ¿ʼΪɼ˼׼¡زɥҪʦɼ˼װ磬Ȼ˻Į˳ʣʦԴóɼ˼ʱͻȻ鳵̧ĳЩ⣬֪ϷеĳӦȫҿͨǶݡ
½Žȵȥһ˲˲ضǰĻ档ûУɼ˼װĻʧˣֻܿ鳵Ź·һ·򱱡Ѧ;мɱˣɱԼһ˵ʿĳһ㲻ؼ¼ֱ餱ĮԭѦ̤ƽ׵ĲԭȫɱԱܵѪȳ棬Ҳϵͳʵؼ¼зΣûҵɼ˼װĳ
ͷٹһ飬صǰĳϵͳָɼ˼ƽ³ǰͻȻһеע⣬æֻͣһδɹŽ죬װֻһǧ򳤣ϵؽһƤ˫׸˳ɼ˼뿪ɼ˼Ľʱȴһʻɱ
к֪ǾžɲƵƤдʲôѱǰĻ棬ȴûҵκ֮йصĳļ¼Ҳ֪Ĩȥˡ
ĬĬȡͷд컨һһԵ˹ŵ棬ȴǿû׷ʡ֪д˿ҪһС
֪˶ã³һ仰ɼ˼ûҵҿѰõġʥԭ
ʲô˹ŵЩĪб㽫һвݲһ飬̾ɹŴһȴŷ޸أʥԭ֪ĸùɹŽ췢֣ڵһʱ׸˳ɼ˼ȴû뵽ڡʱĳɼ˼Ѿ͸ǰõĹŴؾ飬Ҫƴڸõʥʵ϶Ѿ֪˲࣬Ϊ˲ٱ˿ƣϧеӴҵüѽʿǰˡҲװḶ́ҲûɹŷǸΪиû塣
˹ŵЩɻԼĺͷΪʲôҪô
гΪܶ˶֪߾ǳɼ˼ɼ˼ǻߡҪüԼǱоʥžѾ֪ΰҵһϷһΣԺԥͷ֪һ͸ʥܳΪǸ񡣡
˹ŵڻЩţʵþֻǰά˾еϵͳΪǸϵͳʲô˲𣿡
Ȼܽ顷ȹżص磬ɼ˼ҲܡҲѰѾѣĳѰĹžϧûҵ¶Ҳϲ
˹ŵڻȻͷô˵пܳΪǵͬඣ
ҡҡͷҲҿ϶ЩеĹžʹ˿޴ǱܣΪеĳ˻񡣶޴޴ȨܻʹҰͣͲչ¡νԽҰľԽɼ˼ķǳ֮ˣزһƽˣ˷Ȩ
˹ŵƶǶͷȻᾭԶ缼ˮƽеĻûɣֻЦʵܳɼ˼ǸʲôˣǶҵпҵʧġʥžôҵ
пЦҡҡͷ֪ĲԼ˭ҲҲûŪֵĹž϶ҲĴǿԽ顷ΪնҲֻܽҪ»ܶ࣬ƻֻʱһš
˹ŵصͷŵĻһδ򿪵ļɵļû
гĬһ˿ɫûӹ˹ŵڵ۾û׼Ըٿ
ھͿ´ͷ˹ŵʾ⣬׼ˣʼɡ
˹ŵ̾˿δļǼ¼һСѩɯŮӵļҲǸеӡѩݵļҲҵΨһвѩݵĸ飬ϷĽ
˹ŵʵڲеĸ飬ȻļӣȻ˶Գɼ˼˹ŵں֪ǾһʲôŮˣĵϲܿļݣֻܴеı˽ļʱĸܡ
ͼϵıʱᣬʱģʱ¶һЦ˶飬Ȼǿ˵ѩϷʶ־ͻȻ䣬񿴵˼֮£ʧھôܣܣ
ô£ʲôܣ˹ŵںʡͼн˫տڲȴۿļĳƬΣɫԽԽѿȡͷʱѾҡ
ô£㾿ʲô˹ŵٴ׷ʡȴʧǵҡҡͷң૵ˣҾſһУδ䣬Ѿɾ˿ļ
˹ŵڻʣһԾһ˳ȥ˹ŵڱܵ׷ȥ뿪ǰһ۵ԣѡǳκҲٻָɾļ
绹ںȾƣʱ밬ǶȤЦнæкҿСӹˣ
ȣ˵еľƱһӱ˸ɾΪԼһҾƣĿɿڴʾʶôãûȹƣҾȸʹ졣˵һڶɡ
翴Уֿ׷˹ŵڣСʣôˣ
˹ŵڿЦ̯֣Ҳ֪
ôȣͻȻŶʣѷ𼸷־⣬˭ҲѣҪһݣ
һҪ磬ҵķءæЦѲн̹һЩԴΪڡ
ҽ㣬Һȸʹ졣˵ŽƵı˹һ⻰ֻÿӹӣһɡ
Ƭ̼˾ֻ֣ʾⲻٺˡʱͻȻᵹɳϣ㱵գˡ
ֱڶ磬вŴ˶֪ʧ̬ԭ򣬲һı飬˭ʡ˹ŵڽһö½ǿսҵĶڽת͸㡣
нӹ£ֻһδ깤ĸͨ˵ûнɵģͨͥݡ̽ߵĻ£Ҳ̽ߵ롣
ж˹ŵͷģҲһؽأؽ⴫˵еİͱͨ
˹ŵοһЦʵһʲô㣿
תͷԭҰ˵үסڵȥݷ
˹ŵɫ΢䣺ү˵ϴƹ˾Ļϰ壿
˭ҽүзʵ˹ŵɫ䣬ҡͷУ̫ðˣһĺ¹ţ˵ҲʽӲ˶԰ͱ׻صɱǵУ䵽롣
˵ʱûʾ׷ҲûаϢй¶ѡгƾһҲҪȥؽأ˵ɡҪܵһпϵܽǹȥʧܵĻϵóĽۡұҪð
˹ŵڼѾֻ̾ǺãҺһȥ
ҡҡͷˣҲøȥðգ˵кܶ๤Ҫȥɡ
˹ŵڻ磬ȴֹ̧ʱͻһԵӿڵҺһȥзԣæ͵ȹˣǶҲе㽻飬һȥҲиӦ
һͷǺãҺȥү
ǣǲ֪үӰΪѵͷȴг΢΢һЦ㵹õģа취
˵ĵطжĳжĳĵطлˣл˵ĵطᣬڶʮ͵ĵǸ˲Ƶ缸ûʲô򣬾һǧ˿ڵСҵһɻ˾ӪĶĳ
ĳʩӦоУӹϵӵȽĵӶһĳԾԾԣĿⲻסټֵ̨ȥȻҲǸö֮ͽ
ټְɣ֡ѽеĿ⣬ͣڰټֵ̨ǰԸߡȴټ̫ˣȥ̶ġ
ѡֻ˵̶̨£зһ롣ֽ˸һԪĳ룬ΧĿĿѾֽˣοֻһСĳ룬϶αװҵĺʹ˶ʮ꣬ԱĿ͵С
дΧ˱ӵĿвµǵ뷨Ҳƽϣͷʵ⡢ô棿
ĺɹֻʽͣʮѺ˫Ѻ˶ĳһһҲѺ֣Ѻ˶ĳһʮ屶
Ѻ־һʮ屶ûһ˫ۣ̫ˣһѾӮʮ屶ҾѺʮʮҵ֡˵žͽһԪĳʮϣߵĶĿͽ飬ǶѺ׼ʮңһû
Ǹ𷢱۵ĹüͷԸƶͨڶʮҲһ
еզУɹٽתĹһŷתĹ飬ﲻס߽Уʮʮʮ
ҲôɣȻʮĸжʱȸԾӮˣǮǧٿ飡
ɹ̵һݵǰĿжĽ֮ɫжڰ̾еĺˡ
Ѻ٣һӮǮһ硣룬СһǧѺɣעһ
Ѻ˫һʵû˼ڶӦóʤ׷˵нȫƵʮϣ߽УһѺʮҶѺ׼Ӯ
ȻҶĽеȴû漣ΡɹٴҶעٴ̣˭֪䶨ȻʮĿɿڴɹɫˡγͬһ֣ͬһѺУָʱȻײС˵һû˵
ǮǮеĻΧ˵Ŀⶼ˹ȴͷ磬㣬ǧٿʮ屶Ƕ٣
ʮǧٿ顣ͻȻһ͵Ļشлͷȥͼһźɹٺ׵Ů˹ֻжʮͷǸ׼ĶˣǾС죬˲뵽εĲݮӸһֲַϣʹκһ˶Ρд룬ɵɵʣúÿ죬ԲŶ
һ֮Ӧ⸶ĳ룬һɹٵĻ˵̺󣬻Ŀɿڴͬ¡ȻҲֻǸɹ٣ͺɹٶϹϾӶĳ˶̬ȿȻͨĺɹ١
һ̨ҽ֣λǲǻҪѺʮȻһЦ̧ʾע
ѺʮҾѺʮֲš˵Žг̨һƣѺʮģƫģ
Ůһ죬ݺݵذһۣſʼת̡һ˲˲ضתĹ飬ͣȾͬرһ̾ιûʮϣȴպʮϣӮˡ
ڳǧŮ͵һĶ̨üͫȻʧЦֻ۾ҳǧˣ
̶Ѻֵĸʮ֮һѺѣǧʮ֮һСʵ¼ϣǳǧʲôŮСǵͨ졣
ȻʧЦСãʸСҶöˡϵǧڿȴֻнǵȣ˵ССƫƫͷˡ
ŮеɫУ˵ֻýĿתĶĳǱε̯֣Сһֱڶûзǧ
ôĶĳò䲻˰ɣлͷĿɿڴ磬ʮǧԪʮ屶Ƕ٣
ϸ㣬ŮѵóƵǰİٶʮǧԪ
ôࣿдǰһѻ̵ĳ룬СǸٵĳӸŮ˵ӮǮҪɹٳԺ죬Ҫٹ
ллµĴͣŮ³룬̧ʾ⣬ע
ʱѾûбĿעˣҶڿУȴֵҲˣӮȥǶĳҪûǮˡ
ЦŮһЦָ̧е־ûı־Ǯ˵ţһë㲻ϡ
һûǸ־Ϥƹ˾ӱ־һģһǳ־ŽҶĳŮһ˲˲ضԼһЦǶĳ治Ǯ
ŮĵغһûлشڨڨЦ̫ãѺͳӮȥҲ̫ã뻻һ淨
ô棿ŮѾ϶ڳǧҪץСȴЦЦ˵ҪǽָңҾĻѺҾѺ
Ůһ죬ǰ˵Ц֪ڵϷԼΪץУûбʾ飬ֻҽСᰡ
СֻСʲôµʡ
СҲû˵ҪȫŮһЦǲҪڣ
̾˿ҪѺ
Ůԥ˵ʮ
ѾʮٳĻ漣ˡ˭֪кԥͽгƵʮϣŮЦѡģǶĳģҲǶĳˡӮˣ˭Ҫ˵ǧҲ϶ڳǧ
ٴתܵٴη׼ȷ䵽ʮֿڡŮɫɺף֪ڳǧĿ֮£Ȼûһ˿γǧ
һǧǧԪĳ룬СɽһѵǰǧԪĳӸŮѡ֣ӦöЩ졣Ƕĳ治Ǯ
Ůɫɷףز֪˵ʲôźáֵҪǶĳ治ǮٰѡһְɣҪѡˣǧӮ
ŮѡҲǣѡҲǡƴѺУȴƴѺУڶָʮкԥгѺȥ
ĳȫѻȸ˶ڹעⳡľ֡ת䶨ʱֻдŮһ˵ļУͲʡ
ٴ׼ȷʮϣ˶ĳ¥ľҡһǧʮ屶Ȼܶ˶ʱ仹ûȴҲ֪һ֣ʮ¥ĶĳͷˣҶĳƵ۹˵ҲһܵĴѪǶ֪ĳ᲻ʵʵ⸶


 ֮
ҵڴ򿪣һɱ߻ǸԳơСᰡŮӭȥίرָУ壬ǧ
ֹ̧Ůߣɫ糣ضеһǧʮ屶ǧ򣬶ĳʵûôֽ𣬲֪Ƿƹ˾֧Ʊ
һЦû⣬ƹ˾ĻҵΪλڶԪ˵ţһëȻڶҸ⡣
ߵͷӻͳһ֧Ʊ˹нӹһһǧո֧Ʊīƺûи͸˷ܵشڣᣬ׿ۡ
תΧ۵ˣƽ糣صĳС⣬ҪʱЪҵ٣ϣ½⡣ȥ̨һʱÿȡǧԪĻ죬Ϊĳͣҵ⳥ұ֤ĳ֮ڻ¿ҵ
ԽɢȥڱָŶӵ̨Ҹ룬ȡ졣к綼ûߣǱ֧Ʊͷһл㱣ڵ߿ڡ
ܾԪ񣬲֪ôƺ߿رȭʵԵŮҲ˫ۣȻҲ֪ǧ֡
һЦͽСˣҲҵС
Ԫ֪ԷԸ͸¶Ҳûżɽʵ˷ǳ֮ˣĿŵԷǳֶӮھ޿ضΪǮô򵥡֪кĿģɷ棿
˼شԪ񣺡˵үɽĪеġ񡯣
Ԫǫع֣ĳڷԶѡ
̫ˣû뵽Իүߵţٷۡɫһү
ԪüͷӮڣҪүҲԶԶ
һӻͳ˹ŵڽö£ݸԪ뽫үԺ˵Ӧҡ
ԪŽɵؽӹ¿˿ϸ뻳еǺãתүҪ㣬ϵ
Լĵ绰룬ȻԪŮڰ֣лھ޿ϣ´С᰹Ҵˡ˵ŮĿŭдЦȥ
˳ӻججѹСֵظ߽УԹԣȻӮԪڰӵһӺ׬û࣬ôģ
еЦܼ򵥰ǮѺȥȻǮˡ㲻ˣ
粻ĵ׷ʣô֪䵽ĸϣ֪ǸСѾͷҲ֪ΪʲôѺҲЦ缱Ҫңҽ϶ҪʧߣĿֵץԴ𣿡
̾˿εʵ˵һǮֵ˵¶ͳһöӲңָϰգӲҷʱȴͣǰ񱻿ϸڿһ㡣
ۿɶħʮ־ȣùӲңȥؿ˿ֻһöͨӲңûκʣͼöӲһԼƮе¶СĿɿڴУ֪òԼ۾ʹԼ˫ۣ૵۷һ۷ܸȫϢͶӰһԭ
ҡͷЦⲻʲôħҲʲô۷㿴ĶǧȷѾõǱܣҲֻǳžֻܿӲһ̹ô塣
Ǿʲôʡ
־гɵҲ˽ǵҲڹ
ڹЩϵ罫Žɵʣеͷϲ׷ʣǲҼȥǲҲ־
룬ҡͷҴӡ׾͡顷ȹżĶЩǻҪ־»ôЩĹżѰҷ
æЦҵǲǣֻҪ־ǸͷʦУ˭ֵأ
̾־ǳԿգҲǿһ΢
˹ˣ˷ֱ֣ܵ˸ԾԾԵĹâֻҪ̹ܿӣȫĶĳͶǵپ٣ʲôʱʲôʱᡣ̵ģҸɺǿˡ
ȻʧЦҲ̫ˡǳĿ϶ѴȫжĳĳֻҪ˶ͻᷢơĳ֪ʲô־Ҳ̶֪©ǻȡֶķøȫĶľ档
Щʧô꣬һΣǲе㲻㣿
˭Ϊ˶ǮʡȻعæһԼţ㿴˼ǮȥˡˣĶĳһʣү𣿡
Щɣ֪үö£Ӧû
䣬ֻ˶ʾæֻһֻĻֻһм̵Ϣʮ˵㣬115̫ƽ󷹵깲͡
ʮģû뵽˳а˿΢΢ЦԪ񣬰Чʻͦߡ
ôд𸴣ͣ᲻ᡭµͷ絹Щ
Ǻ磬Ҳȥһңҹаͱϵһ˿ԼĹ⻪
ʮǸͨӣڻȴǴͳĹڣնϵĵַҵ115ʱŷе̶ѾЪҵֱ߻ܿδȼֽǮҹĻٵĽͷǵĹԭ˾۾ӵĽ
̫ƽ󷹵ͷܴ󣬵ȴͨѰһ飬ȷΨһһҽ̫ƽķ꣬ĴɻؽгͣſڡʱȻ򿪣װĵԪӭ˳Զʾλ׼ʱ룡
籧ż֮֮飬ԪѾŴȵ̫ƽ󷹵꣬ͼڿһˣټĲ͹ھֻһ仹ŵƣ̴ľİϣѾ˵꣬ȴûκξƲˡ
λүϾͳԪ˵͹ָˣڿյĴСټķھֻгзæԼ֮ʵھЩˡʱѵ˵㣬ЩͣͼһϳʦŸʳɳֱǰСؽʳڵĲȰ󣬲ŶԶԴǸ˵ǹڣżٻؼˣҳСҲ˲ٹλõˡ
ϹȻնˡͻعĸҳˣϳʦָŲʾճĻعζ㣬˾Ͳóˡ
˶ûж綫ʵүأǹ𣿡
ϳʦժ°ɫñȥɫף¶˳ʦӵװ䣬Ϸλһ˲ʾȫˣǷݴݵɫķǣȻһߵķ緶һѿڶү
߾Զʾ겻³ˣԸ⼸С˻֮ڣ룡
ƺһ˷ӵһۣԼͬӣÿȶһڡһϽ¶ĪľҳС˵ζǳʳʦ֣֮Ѱʦɱȡҡͷ̾үʳҵó޼һֱΪⲻҥղ֪Բ鰡
ҳԹóԵĲˣҲͷͬһ˿˷ܺͼ˵үֻ𾴵Ŀʱż³
үӻͳö£ݻߣǵҲֵ𾴡
üһֵлү̧Ҵδүɵˡ
үµУʵǰҲ˰ͱ׻սҲǼ̽߻ص֮һɲҵˣҵң
һ˿ʹȴµص̽ߵװŸԶĿ꣬Բг޵λã˵үŹ˴ǰҴߣʵӦöĻмǡ
үһ˿壬΢΢̾˵̽Щķӣʵ֪ǵغ׷Ǿո׻³ŵһ׷ߺѳߡǣүȻһתϲûоԵִѰνԴƫִͿ֮УǶ׷󳬹˶ľηȻҪڽ̵ĵӣΪ˵ĹС˵˼ʶվޣվʧȥľη
еͷã̧ͷлүǵ⣬ǲүΪûоηǷԵֻдҡײƭ߰Լͼ˸񻯵ڽ̣ҽ˴ڽʥԴɱԺִ֪߲֪֮̽̽ûб߽磬һܽҿһаءл֮˸񻯵̽Ҳֻһָ߼ʽǲҪǰҪŬʵ˺ھϵƽȡǵüǧķܶ˵ȥ׷֮ƽһҲ׷ƽȡ
ү˼룬ҡͷ̾ѹֹ̳Ϊߣ㻹ʵĻһǵһ˵ҺҲǸϵͽЩȻȴ治
Ƿһ˿жϵͽʵܶͽϣ΢ĸﻻȡ޾ĺôЩӪ֮ͽж𣿶Щڼļһֶδ֪Ŀ־մС˵񡪡ҲǴҡײƭǰΪ׸ʹĸ򡣡
ү룬ҡͷЦͽ˵㲻ڽҲȰƣԾеáڽ̵ĴߺʹߣҲȷʵΰ˸;ֵú˼廳
еͷĿǰͽ൱һʱ䣬֪޷ﵽäЩäֻڽȥЩƵڽ̣Ҷ϶ԵĴ߳塣һԪ磬ÿһ˶ӦɺѡȨòͬ˺ƽദΨһ;ǿݣ˵Ҳܻ˵ء˵ɫͻȻһżǣÿ̽߿ʼ֪äҪܵڽѹƺͲпȺʻ㳡Ĵ𵽰ͱ׵ɱ߸˲øۡ
ˮǿҵı޷˵ȥ͹һʱˡԶԼƮһ˿˵Ŀ޺ţַԷθıں̡
үĬĬΪһƣ̾ϢһҶ̽߶˸һ˽⡣ȻҲȫͬǵ׷󣬵ⲢҶ͡
ĬĬƱʣеڶΣүͱ𣿡
үһ˿Σŵ˵ʵҲ֪̽ʵ̫ǰ̫أҥոֲĻʱԭӵļձʱǿƹҵĵһӦǰУԼΪİȫͳưԵҰĶķͲпᣬκҲ޷ġ
һЦԭү³ңΪ̽ȱоɹ䡣
үҡͷҪ˵Ҷǵоɹûһ˿Ǽٻͱ׻ս֪ɱоϣǸôż㣬ҽΪҪĿˣԭ򡣡
ðүԭòоɹȡүֺ֧Ͱؽྫϵͨ⻰Щ⣬æʣʲôԭ򡣡
ү̾˿ϵһ¶һ˿ΣһΪ֮£Ҫİ
üһһ˿;ȣԻ˲żüãƹ˾ƴ󣬸ɵйʲô½ˣҪƵ˰æ
үûֱӻشȴ˽̨ȫϢͶӰӻһ¼ƵšֻһƬǿգɴĲкƯڻ룬ԱĻƽؽ˵ţ¶ʮһգһƹ˾̫մڿʧ£ϹʮԱͳ˿ͣаƹ˾ܾԱ飬Զ˾ܲŵʧ¡Ѿҵʮʬкʮʧ١̫ջУʧĻἸڡֳɴΪշը壬¹ԭڽһ֮С
ϳ˲ߵͼ󶨸¹Ҫƹ˾ܾźͷϡлȻ򣺡Ҳү彫֮һ
үȻͷɬ¹ʲ⣬һξĲ߻ıɱͰܡ
ɻүıɱ˭ְ˭
үûֱӻشȴʵԽ˽٣
ʼ磺ұͶȱעټϳ˯꣬ԶԽѾǳİ
үͷȻʵϺĿȴߴ˾Ϊ׵ĸȴûξйʷϵսʱϵͳߴ˾սۡȻսδĽ˶ꡣø⽻ֶκᣬͼԱſ֮УǴԶ˾˵ʹʹʧˡ
оȵʣ˭ɵģ
үͻȻһƺ⣺Ǵ˸ɵĺ¡
ˣջ磿жһڵ۹š
үͷڲظʷ˾ǻ޵Уʮˡ˽ɽ˽һƹ˾Զ˾ĽвİȫϧգĲ߻Ϊ¹ʣ統ڻʹըһ
гȻҲǻˣιԼκιϵ
үеҲҪɽֻæȻطźۻۣҶҪƽ
Щ⣺ǸȷҪ
үһ˿ݣ΢΢ͷο֮ʹڣҲҵĶӡ
ı׵ˣز֪ηӦү̾ұΪ˶ܳҵ׷ɱŸơ˶ӺȻҪڡһðգ۵ŮһֱûйҵĹϵҲΪ룬Ҳֻ˲֪ҵĶӡɽܣȻҺ޲öӪȣⷴᱩ¶ݣΣյľء˵ܳʹʧܣҲ˵ɽڵļϸҲҶƹ˾κҲҽκε°ᣬΨмϣκΰûйϵˡ֮⣬壬˸ҲҷģİӦһ׵󡣡
үΪ˼ȵؼԼѡһ۵ĵطκαںӣҲ̽µоɹϾӸΪҪҲ֮顣Ƭ̺ʵүǵ𣿡
ү˵ͷǻüڣⷽ治ڵѧҰɽߵܱźƽҰǳջܲڡɽڻ֪ҵĶӣԲûرѶ̾ҿӣϰҳսʿȴɽڿҶĹġ
үͼæʵҴӦ㣬֪үḶʲôıꣿ
ûбꡣү̹ȻΪ㲻Ϊˡֻ֤ȻҶӣƹ˾ǿĺܣңԶѡ
ȻݣȺǻ˵һɣƹ˾ܡάѾȽڵ۹ĲţõүİؽؾͲ翵롣ԥ֣үգȻһᾡܣȻ顣
ҲҪȥһŮӦ䴳˽תͷһȻǸԳơСᰡŮɹ٣֣үѿںǳ˭ģһ㲻أ
ģŮүϣѺ̶ģҲӮھ޿Ӯھ޿Ҳͼ壬壬ȻҲͼˡ
һɺԣүĿŭҪңİ
ʲô˲𣿲Ǹǧѡ˵ۿһ죬䵽нһ£֪˶ͷ㲻˾ҲͰˣѵȥ
үһʱȻֻΪнܵŮᰣǼģպæҲǴɡ
Ц᰹ֻû뵽үŮ˵ͻȻһ£ǰģĳע⣬᲻ᱻ˲µݣ
㵱ʱδĿʾˣڻ뵽ϡֻǾһ̶֣淨ҪӸķˡ˵ү˶٣ָŮеŮȻһ㣬Сڷɴϳ󣬶ԸַɴָƣҾͨʹãƽרңѧڼڳջʱԱãȥҸҲԳΪİ֡
бŮȥðգ뵽үҪ񽻸ԼԼ߷Ÿ˿Ҳģ뵽ĿڵȻүĽŮңȻû⡣
үͷͷһ˸ܳջɽʲôҪʾܿڡ⣬һɽߵĶڱҪʱӦ㡣ȷѾȳƹ˾Ϊṩκΰϣ⡣
ףҼʱ׼һʼжҲٺκϵֱȳΪֹг
ү֣ͼԪӦ롣үеԪܳջɽϸڴҶⱭƣԤףӪжԲɹ
ʮջƻ裬һұ־Ϊ˳š̫մĳس뿪˵򡣷ɴϳСԼ˹ŵںŮ˸ᰡ
ɴѷ㣬εɫĵԶȥңʼ򣬲ΪĿԡԶĵطҲںش˵еĴֻʮͷüų˲еĵأһͷɢͷڷȴΪ˼ѺƮݡ
ûУͻȻʣǲǾұӢ
һ죬͵ӢӢãԴġ
ȻʧЦ˸ŮӶڡг飬£鿪ʼĶᰱԴļһĺվռϷ磬ûһʵͨϲʲô飿ǻҰ￨ġսŮǵġá
ʼԲҶԵĳȫ˽⣬ҸϲдĳЩرĶ᰺شԼе飬ֻõݸⱾϷʱǶʮһһôĻҵƷ
᰽ӹ˷üʣû˵Ϸңдúÿ𣿡
ƺ֪ش𣬳ɵŮ˵ܲôÿһЩرĶܼȥ˼ȥȥ׷ʣԼϲ
᰻ʣͻȻɴǰļʻմ̶ľϢ̸ϵʻգͼͷ󺹵ؼʻŷɴѶȷУʹɴȽķϵͳܸо͵
ô£æʡ
ǿǸϺ꣡ɥû뵽Ľڵ̫յǡ֪ӵɵķɴûװĿٽӿ޼ɵضǽΧ׷½ء
䣬ͼͨѶָʾڲס˸ִ̧ͨѶͼ˾ͦϰǰĴĻϣֻص΢Цŵ˵˳ϵдԱţ˾һ˳ͨɷͣ·ɴܼ顣ܲͣȨǲȡڵκδʩظһ飬ܲͣȨǲȡڵκδʩ
Ϻ֪꣬½ûץ磬Ȼĵصȵ뿪Ŷ֣治Ȯˡ޺޵һļʻ棬̧ͷУô죿
˵ͨҪ򿪣ȴһѶ˹ȥ
˵ʲôкݺݵصһۣүŮӣȫ綼֪үŮȥĸˣ
һʱнͨ磺Ļܼͣ顣
ͣˣ᰾ȵصɴ˫ۡ
Ǿ죬ֻҪտ˾Ļȥǲ糣ͻȻ𵱳һ֮ƷǰΣȻͷЦˣͣ
˳Źر˶ڿٻ裬һҿٽͧ˸ĵƹָⷢ򿪶ԽӲա
жͷ̴˳ŵĶԽӲաһͨ·˳ȶԽӣܿм̫Ѳִͨ·ܽ˳š֪ӵ뿪ķɴƻԲûر䱸
˱ͷվԭأκηĶһ̫ѲйµĽеȨֳĬӾ
ĻȥжвʵС˵ȾֱͷѧҲ˫֡Ѳ״һʾ½еһöԽĸ㱨Ѿˡ
̫ˣǶҵĸҪرСӣǶΣԽд˾˷ܵ
õģϽǴȥѲ˵Ҫָ½ѺϿٽͧѾͻȻ˵Բ𾯹٣˾ͨ
һ޷ܾĹâѲһ£Ǵ򿪶ԽУɷͨ
ӹӦѲԽյǰжŶԽƽ˵˾ҪץңܷҪˣֻҹӶĴԱ֪ҵݡ
ԽоĬ˼룬˾صҿʱܣǸͷӵøһΡ
Ŀʾ˹ŵںᰣǲõģȻͷڼѲѺ£ͨԽӹܵ뿪˳ŷɴ
ٽ˳룬Զʮּӥ̫պĸΧּĻʰԴڻ֮⣬ʮҿٽͧɵСͽ󣬽˳ȫΧ


 
ӭҵ콢ӥšнͧõңϣǻϲ˾ԺˣҫΪ֮ľЩڽǸ˫۵ĵùܿҽԺ˿ԼץסĿ꣬õù֪ܿʲôõ֡
лſӥָӴصͷǲȽ̫վֻһ䣬ʲôң
̫ˣ˾һ֯ĹǸɳԱװͻйأ˽ӵдģɱڲǰ㻹˽Դά˾ܲȡҵܣ˺һ̾ܲĹԱҪ㣬ھ뽫͵Զļۡ
ȻʧЦװͻһܽУʾԳͻһδӵɱҲʲô֯ɱȵܡơѽ𡢳ջЩڵ۹
һϣ˾ӵеװǾ׼Ͽɵġ
Цǲκ֯ˣֻҪзֺͨ˴ˣͿӵκװӵºͷɣǵӵ֯ʵмɱ
֪˵ǰͱ׻սһûеõȨľжһֱĳ衣һ£رͨϷֶκͳΪԼֻǲȡǷͼ˵ķκ˶ӳȷԭڷķΧ¡
ҺļֵۣɫļֵֻͷƵᡣ㿴ǵ磬ɶЩǿƼŻʲôԼ˭ֹЩ˾ұ֤ܣҽĸԸط󡣡
оĿֱ£һξЩ飬ܿԷɵĿҲμң޷شֻڷɸҵְΧ¡
ԭֻǶЧǿƼźǿѡʧмЦȻˣҲҵҪ󳬷ɴڸ˵ʵĿ꣬ʱʹöֶΡҽľٶͲҪٸеκξȺ⡣
δ䣬еͻȻһӰĿˡδô£Ѱγǹüϣ۾˾ǵʡ
⵱ҲѺ죬һǹǹָż߽УԿ׽ȻҾɱǵͷ
·ͻȻ˽ʧȥ˷Ӧ˾У˲ֻýԿӸ硣
ģ˾æԲ¸ǣϮﷸУùң
û뵽ͷͷͦӲæһ˶ٸʺʹٷʱѴе˳ֽ˾ϣȻ˺ȵ˶˳㣡
ǱлһĶ̸רңæԶ˵侲Ҫ˺ʲôҪ󶼺
ʮ˳ȻҾɱ˾ǹָſ˶ݺݵв
õĺõģ˳ȥǶ켱æ˻֣Ƭ̼˶˳ȥʱɳתͷʵô죿
ȻҪһʶ˫ĽסǹЦ
룡˻ɤŭȵǾΪʣҲӳȥ
ζЦЦµشָ̨һŰťȻѡһȥʱ˸оľʹԼæɤӺȵΣգ
лͷЦģҾֽͨͧͷĲٿأ̫պĸĸ˹ڰɣѹֱɽָӺԲٿء˵ְ¼ťͼǰĻϳʮ׼ǿձеƸˣʹ׼׼ǰһһ
Ҫʲôɫ䡣
Ժĸװĸ˹ڣܷ͸װס˵Ҫ·˼æֵظ߽еס֣ӣ
ͣЦֻƽ뿪ԾԸ񣬾㶪ҲЭ֧ӵָӣ㲻ͷǾΪʣҲߡȻֻһңܷѡ
ŭаΣεͷӮˣߡ
лĿ˵ת磬÷Ǹ
ܿǸӢĶͱ˽мǳ˶죬ʵǸ߼Уҵ
Уᶽһ˿УоУ֮ѽҲѳҲƣпĿϸܱҵϸı׼ͨУ㻹ߣѧ߰궼ϲҵֻмӿڱҵͣӦþļӡ
Ȼ𾴣ʵôƺ
ҽаĶ컰䣬һԵֱüǴ֡
ţжĶЦǷͨҲ˿˾ĻѾӦߡм仹һССļϰô֤ǰȫ뿪
æȻѾӦߣ˶ұ֤׷ϡ
ЦңĳŵԸ⽫ԼѺڱ˵ı֤𣿡
ˣȻ򣬡ҪҰһװȫ뿪ķ
УļЦŵͷ㿴Ҳһ׼ˣ뿪ʱٻƲ뷢Ѫͻ֧Ƚ豸˳ź׷٣һͬʱҲȫĳ취
ͷ룺нͧϵĸ״оƬ⹤ʵ̫˵㣬ʱ޷ɡҪо׵ȼϣʧ̫ЩҲȾ̫ջˣȻ̧ͷжӥŲȼϺսȻ˳ŽӥŴ룬֮ӥʣδ֪ռԾͬʱرͨѶ豸˦оʱӥĴǾͿԳ˳Űȫ뿪ˡ
г񲻴Ⱦְȫ˾û취жɡ
вʵغһεûһҲٵ͹ˡ
еȻһЦϣҪ´ΣʵڲԸƲЩɶ˰˵ѪǮ
Сʱӥж˴󲿷ԴʹԱֻ˺бʮԱ˳ŻʻӥڲͣȺ˳趨ռԾںжϾһͨѶ硣ԴĴʱѽо˦֮⡣
죬ҺĲܡ뿪ӥʱĶζЦϣһܳΪѣǵˡ
Ϸһ˿ǫ΢ЦаҲǿԳΪѡ
йЦΪΪаɲǴ壬Ҳ㽫Ŀͬ
˳ŴӥŴлʻǿһҫ۵ĹâתʧããǺң˼ɫ󣬿˾ʮ꣬βҰܽΪһĳ衣
ʽ׷ӷͻȻͷŸһ˸־ЩͿӥѾûԴطɴѾж£׷٣֪ɻæ򿪶ԽȵԱж
ʮԱӷɴλϵ˴룬ǴӲͬĽ˲ͬĲСʱЩǵƴװ±һСѲ߽ǽȽСͽ˼״ȻԭһСѲ߽ɢӥУӷļ顣
ڵȺͦվڿǰ˸ԾԾԵĹâ˿ʮԱǽеľӢ˰ģȴɵһֻСѲ߽׷ӷǲ̫Σˣ
ǱҪðգæ˳̫µĹ켣Ա죬ȽӸٵʱ䣬ǲܵȡ
κкУ䷢̫Դγһĺй켣ʽɻڿµĹ켣һΪ׷ָ˷·չĹ켣׷ټֻּ׷ڵĹ켣뵽㣬ֻõͷͬ⣺ã׷˳ţʱĸͨѶ磬ҽ罢Ӿĸϣǵ׷ӷ
ŸһԱСѲ߽ĿѲ߽ʻ룬ʧããȼµϣ
һƬΣķյأڷڶΧ֮ڣÿһǧٶ׹ڶݿѧ㣬Լһʮ֮򶼽ڶɡⲢûзΪǼʺϲһ֡򣬱ָΪ֪
ڴھ޴Уÿ궼вľĺ׹ڶԨҲʹĽӲ֡ΪͽͧѵֿڶСͽͧڶຣֲռƣټϺڶǷǾȷֲ糱ϫ䣬иеֻͣоϵĺĹɣһڶķǾȷֲľں˷ڶĳϫɣԸǸڶĺȻ׷ǵľȴڶԨεòʧ֮η˶ƬĿƣȻҲͳΪڶǼʺðռҵ԰Ҳ޷ߺе
˳ŷɴ䵽һпʱصԼһ˷ܣ²к᰽ܵҵĵڶ磬ɹд󲿷ֵʱ⡣ȻƶȴƼŸָĺͨǰܶҲ⸽ҵκη˲ţûе˲š
ΪʲôҪüƶӽ͵Ҫɽϳȳ磬⿿Ǽ˿϶Уֲܶƹ˾ǵһЩ֣Ҳ׳ƵĹӶͨǮɻΪʲô
ǲ̫ˣᰲõصһۡ
С㣬Ҳ̫ˡ˵Ŷһֵᰣ˳Ž㲻ԶһĽǹžɲƵķ˲ʽӰеɳĮջ˳ǲǴԽԶʱ
˭ˣһ׵ߴŹŹֵЦݴӡջӭ˳żŸֵĴ󺺣ֻ֪ࡣ첽ӭȥſ˫۸߽Уϵң
ǰ磿ӣ߾ϲӭӵϲ֮ԱֲʣôһˣЩСأ
һѽ˵ļһһкȻָԼе˵ܼѣ硢С㡢˹ŵŮ
ƺ֪䵽ˣٶЩɸ˵ĹȥԶɲĽһҲûе֡екѾϰɵѣʲôҪܿڣǧҿ
жͷȻֺøУæлϵҲ
ϰɽġջ֪ж졣ֻиָķɴһ¹нܵϵǿõĻеʦרңǼҷɴһֱͽڱ
ǼƴӽվˡϵԹһǼƴϵĹ򣬶켸´ˡҲһûôĺ
ڨڨЦ֪ҵԭȻ˴ơҪ㶩һ´Ƚ֡
ϵɵ磺Сڷˣ
æָУң硣
۴У֪ҪʲôĴ
һο̴ͨڲȴҪװõƽϵͳͷϵͳСͿսбȻҪ̫࣬ЧΡ⣬ǰҲҪװƽʹڷͻȻˡ
ˣϵһ˿˷ܣĴۿɲ͡
Ǯ⡣˵ͳ׼õ֧ƱһŹͼҿԤǧպϸ֧һǧﻹһͼԸϸ΢޸ģǧ㹻һ⽢ˡ
ͼϵȵؽӹͼ֧ƱȻרҵĿϸͼֽԽԽǾȣҼȽͼǴŪģ˭ƵģЦ𣬰ɻȻæԼһͣ죡
һҴҪ೤ʱ䣿вʵ֪µĳɹóһ˾棬ܱ¶Լ԰ϵֻܱܶ
¡йƬ̲ŵ
У̫ˣҼáҡͷ
һ£ٿˡɳɵ
ټһǧӶİ֡˵ֿһ֧Ʊݹȥ
룬ҧʮ죬ܱ֤ٶȡ
ãô˵ˣϵһƣʮջڼ˹ŵҼලȺϣ⡣
û⣬̾Ϳ˹ŵһգˬؽ
Сʱһҷг뿪˰ϵġջֻСˣ˹ŵںŮǶ˰ϵȼලɴĽ죬ҲⲻҪðաûɷķ򣬰ǵòܿҪ鷳ϣҲҪкһ·ֻЭ
гڻĸڻĮӹ˻ΪδĻǡ;̲סʣΪʲôһҷɴƫҪ󱦹ʱ죿
Ľ͵ΪǺܿԳյ۹ĳսӣһαװȽɴǳɹĻϰٱ
ƶ򣬿ǻӹʦͼª豸ʲôȽķɴǲм
ɲҪСϵ缱ĺȽľǿõĻеʦҲҴԭ򡣡
ƽ߾ͷһ㲻ͬڸɳĮɫкᰵĿ⣬Ӻһ޴ĳгڶǰȻûи¥úͱֱĽֵߵ貵ƻʾķ١ʵû뵽ƶĿ˷ĳаɣΰǼʺϰķչɹκι˾ƲƷȽװûеĶ
ţɣ᰼Ц˶Ʒʲôûеģ
һЦٺ٣֪ˡ˵г䵽һưǰܵõưľưɣﶼУͨҵҪˡ
û뵽⺣ﷸۼĵطȻйģĳУлоưɷʩҲûжͬʵں￪ưɣ±𣿡
Ц򲢲ǸҲ磬ȻûзɣкԼﶼغԼȻҾҪȺ֮
Լʮֺ棬ʲôͬ
ᷨɣ͵ʮ򺣵ۼ໥ûκԼԼڧǲǵȼǰͶ˺ԼԱ֤໥䲻ɱ⼸ķչԼѳΪҹͬص׼򡣡
˼صͷزٵ׼򣬾⡣
˵ưſڣȴŵë߽ӽıδ󺺣ǲܳδ󺺣ΪǵǴɣǵĿ⣬Ұһκθ顣ѾǱδˣǰСһ˲ֹһͷ
ǿС˺㣡æĿɿڴšعȵʣʲôˣҴûˡ
Ĳһ˿񣬡˵ǽĻ޵ĻƴӵˣҸϰ߽ˡͷԼ򵥣֫̭ѡһ˶˵ҳϣԾרǮڻŹ
˵ûеĲƷɣ᰻Ȼ˵ѽ˾ưɣȴûзкֻвڸкŴֱɵЦĳ͡
罫кᰰھưһ䣬ȻԶ˵ԵȣҪȥˡ
ҪȥʲôˣΧڶ޼ɵĿע£ֱеâڱֻ뿪ط
С㣬Ҫڿκ£ȸЭк鷳ĻĽ͵
ҲǺԼеһкʣЭǸʲô֯
ʾСЩȻŽ˵ЭǺЭᣬһٶʮ˸ṲͬƾʮΪϣͬάʲô¶ҪЭ׿ϣȻ͵鷳ŰɡúЭ棬ʱ°빦ЧЩŵشΧЩֱɵĺЦģҵѣֻҪ鷳û˸ǡȥȥ
ߺкشưеĻֻҺľưɲ޶Ŀŵض۶Ʒǰ̨ϣưŮ裬Ұ赸̨˸߽壬ǽһȺҰޡ
һ㲻ϲձСм״Щȣû뵽ԭǸŮߵģ˵Ѷûй֪ʵһֻҰޡ
ҲϲҪǵ͸͸ɡ˵ҪͻȻͣˣ̨ϼѵþľưŮ˵ĻоϹ˳۹ƴ̨룬һͺͷӺ̨۹£ʾҰȻľ߹ĶԵŻͲ˵ӭٿ̼ĺõưɣϤľưϰ塪Ī񣡲²ҽҴʲô
Ůˣ̨ڴ塣
ûŮˣʲôŮˣĪгջ
Ըеģ崿ģˣ̨һ֣ĪЦŴҡͷֱҵĺĶָıǽ뿴Ļ
ʽƽϣһӰƬΣһ޾׵ĽŮ裬Ըе˺þ˵ӣȲõ⻹Ҫҫۣųлͼ˱İõʹһĿԡӰ󶨸Ůӵ沿дϵ۴Ʒۼûκ覴ą́ͬľ˿͡
ǿ˿͡Ҫߵ᰾ȵͣ½ŲҲԾصɴ˫ۡ
ûϵŮǣ΢繫˾ĵ̨ά˹˿͡ĪɿԵھưмĳȡ
㴵ţɣ̨һֱɵĺڴ£Ҫܰѿ˿͡Ūʲô취ھͰȫҵѺϣֻһҹ
סĻǧĪҪڣĪ˵̨һָ뿴ϵԸеŮ񡪡˿͡صؽǿ̼ĺõưɣ
۹ָ˺ֻ̨һȵĽŮưŮɰЮֵƵ̨룬ھ۹ҫ£С¹һ㾪֣ƺ·ȴֲ֪Ӳźá
̨˵ľ̾Ҳһǿ˿͡ôô᣿
˲֪鳤֪˿͡ľͼûУҲ⡣Ҳʺ;ȣѵﺣȻȫĳҲ
˿͡ѾʮӰôô᣿̨һɡ
ʵúãĪָ۹µŮ¡ؽʮĿ˿͡ʮʱĿ˿͡ӴϾʮʱ˿͡ѾŴ£ұ֤ǰ˿͡˵ֶûͣͣȻһλ˭߼ۣԶӵʷĻ壬ȫŮˣʮ񡪡˿͡
ǲǺܾȣ֪ʲôʱѻֲضкЦĿ¡ȫ󣬵ȴϰΪ
ǿ¡ˣʮ;
ǰвǶԴԼĻԴԼƬǩֻҪǮʾͿ͸һЩṩ׬ǮǱģֻû뵽˿͡ҲĻһʵӰԣΪͬء
ǡô¡ˣߵʡ
С㣡¡˵ĲǺЦǻûôߵĿƼˮƽЩ¡Ǵ͵ģֻͨƽ̨ۣǵĹ˿Ҳ棬ֻͨĳִˡ
Ǳߺʡ
˭֪ʼ磬˵ֻ̣ͨΪǾ＼ٶȱ˿ġ屶Զʮֻ̡
вķ磬Լĸ壬ȻУɸĸܸʵûκβʱ̨µĺѾʼмۣܿͳһ
߰ɣбͷٿªһĻ
ߣ㻹ǲˣʶƵصУ˿͡ҵżҲЩ쵰۸
ǲǿ˿͡Įص
ӰӡĸҲУ᰼ֵҪۻǮ
ʧȥģ᰺ȵżĸ绹Ҫߣٸķרչˣ˵󲽾ߣˡ
뵽Լʹʱйвʵ̨ϵŮθȥʱ̨µѼѳۡ
򣡻ûбߵĳۣĪ˷ܵھưлص̨𺣵޵̾ϢһֱɲĺڴͻȻ̨̨¸߽У˭ٸǲҺڽӡ˭Ҫ˭
̨ںƺЩɵǺڴ󺺣Ȼûٳۡڴ󺺼״ض˸߽УľǮҵģҷſ˺ȣ
ںȻкãֻǺڴתȥ§Եġ˿͡ǵкסŸ߽У쳹ưɡ
ڴ󺺵Ĵֱɺ˵Ż˾״ġ˿͡㿪ڴ󺺵ӵͻȻ̨˵ĺЦȥߵûعͷҲƽں˷γĶԱȣҲκͰȫУ˿ܵ͡ŵĺӣԥĻС
գ㻨Ůǣϲ˵Ļڴ塣
Ҳ˷ҵĿ֣ӵڴ̨ǰѺõЦǸ˶ǲǸðҵıˣ
ҪƿеŮͻȻһ߿ޱ߾״ضҡͷǹ¿Ͱ޾׵񣬲֪ôͻȻ뵽ˡķ硱ļҧһڣмʹᣬٺݲĽƿ
٣ǣҵĻţڴЩͷ׺ݵĿ˲뵽ܡ
̹ȻӭϺڴ󺺵Ŀ⣺㷽ųǮҪӱ
ڴɻشУͻȻ磬ʵ磬ѣô£
æԺڴЦ˼ո磬ѵһʶ㡣˵תУѹɤӵһºźڽգǺµһɽǧ֦
нŮԼ󣬶絭ҵ֡
ȻĬĬ˺һڽռ״ɻʵô£Ѻ񲻸ӣ
̹ȻЦҵѣ㲻ǡҪʲôҶͬˡ
ڽռ־ȣ֪Լں˭˵
Цȴԥվԡת̨ϵĪʵ۳˶٣
򣡡Īæ
һǧ򣡡еڳһǧŮ
һǧȷֽ֧ƱĪŽɵʡ
ǰ廰
Ī޻ɣ˸ߺһǧ򣡻ûбһǧߵĳۣ
һ̾ȴûٳۡڽͻȻͳǹָеͷҲ簡Ųһǹ㣿
̰ǹָڽգȻҲ뿪


 ˿͡
ưһӾѻȸںȵųеΡֻڽյǹָеͷǹȴָźڽյͷȴ΢Цµӭźڽ׺ݵһһٵ˵ǹָԴĸо
䣬ڽվ͸еԼǰһһʹǹ֪ô͵˶Сһ´ңڽͬļ𳤶кΧкǹźڽյԴ֮⣬ĺҲóԷҳѰ𡣾һʱ̣ͻ⴫һĺȣס֣
һĿΰĿʮӵķӵ»룬ģʮͷԵıŷǲŨĺӣһҫۡںƺΪη壬ǹܣڽЩͬӦ
죡ڽӵؽһȴһȴϣ죡ǹָͷ㻹͡
ĿһɨںĿ䵽ϣƽʵλúܣİɣ
죬Ҵѡ˵ҲȻжСǿһ֧죬˳ƺĺӻˡ
м˶Ҳǹ˺ڽգȻԺӻ˴ݵֻ·ĹͣԽķ硣뱩¶Լݣͺһ֣һʱ뵽ģȴõ֡
֪Ϊ׼ʲôƽʡ
ǺԼзʵ
ûǺԼûкԼߴҶعԼĻҾͲ󡣡˵תһ۾ϺݹԼδ
ϺΪŮˣͨƽ
Ҫڽָи߽УҵŮˣҪ˺
ƽص뾭ܴŮӦս
ưαŲڳһ׼ĿյءڽȥT¶ļͼⱩ͹ϰȭͷСӣҪ˺Ƭ
ں˷ܵظţڶҲһµСֻ״ǵġ˿͡Ե磬Ȼ󻺻ưĽǶڽղվͻȻһڻһǰȭֱš
Ĺʵ̫죬û˿壬ڽյˡһ̾ǻžͼһӴˤڵأǡ顱һǹʹľưͻȻ쳣ںȵؿزĺڽգٿƺûУʵһֵڴ򵥵ؽˡûгֻ֣˿ǰĺڽգײбϣһ̱
ҿԽ˴𣿡вٿϵĺڽһۣƽʵ˾ȵشβŵͷȻ
пһǧԪ֧ƱưϰĪҪš˿͡뿪ͻȵȣ
оػعͷ컹ʲộָ
Ц֣ϣ´ټܳΪѡ
а̹ķʽ˸ʽ֣ЦҲϣ
ںӻĿע£дš˿͡ﳤȥʱڽղŴӻѣ﷢ʹ˻Ƶ
гȵؼݳѸ뿪ϣ˿͡лУҵĺӣ§ٲԸ֡ϵᰱ˺ܾã̲סȻͷʣǰҪ˵ӰǵжڱһͶͱͲһдӺнôͣ
еûҪκ˽͡
ͨ죺ͣΪϵжĳɰܣҲϵǴҵİȫ
ҴӦүȻһҲûгŵҪͣûдӦҪСƢøһ𲻰ȫھͿ³ϵɴͻȥ
᰺޺޵ص룬ߡһعͷҧٿڡԼδʹޡ˿͡ǿܵлеΣƬ̹Ѿӿ˿͡ĿȳߣʹŮˡ
ѾίкЭὫϢ˳ȥоյĹ죬æ⣬ɺЭ棬ټǳļǮĸֶѶ
صҺ𣿡ʡ
ǸϡٵҪҸĵط̫ˡЦұ֤ҵ˲ţֻҪǮ֯һ֧Ӷ⡣
еǲҪӣֻҪһֹ֧ӶһСɷ
ڿ򹫳ߵĽعϣһûбʶСѲ߽һƯ̫Сɴڣİ򿪾ĬѾõĳͨѶʼƽغУԱӥԱӥش𡣡
ܷڶӰ죬źʱʱǿӥյԱ㱨ķλ
ҸĿ˿Ҳ׳ƵĺĿ꽵ڿظһ飬Ŀ꽵˿򡣡ƽػ㱨ͨѶͷĬд˾ķӦǺΨһһŲӦ򣬾ۼ˲պյĴ󺣵Ŀǰ֧ʵʵûжʤ㡣֧Ԯǲ£Ϊ̫վ춼ѽΪη;ôжõ̾ܲȨ
԰Կ˾˽⣬֪Դ󵨽Եһ顣
ͨѶд˾̴ټ
ǿԽҿٽαװɺǱ뿨򸽽򣬵ȴĿӿաݵСֶαװɺǱ뿨ѰĿ׼ȷλãΪṩ׼ȷ鱨ڿĿץãȻ͵뿪ʱٶ֡
ǻǳΣգ˾еص
о׻в뻢Ѩɵûӣ׼ҵж
ͨѶͷĬãڴϸ΢Сĵ㣬ӣ
һģְ֡صͨѶӿһ˿ỨУҵ֧ӣ˾ûٽйһӡҲûٽйһְ֡ڽûһ֪֮ĹϵΪǶع޸ӵԭǵһΣҲΨһһΡ
ͨѶĬ˼룬ŴһΣƽضоԱ׼䣬Ŀ꿨򡣡
˿͡ͻȻ٣ڰϵġջһСɧһô˵ķɣŵá˿ֱ͡л㡣ǲУĻռֻвΨһֵˡ
˺ˣұʵǸӡн쵽Լķ䣬Ȼ˶˳ȥ
û˺㣬㲻ٺ¡н£úϢٿźá
ߣҪߣͻȻץ֣ǰ;֡ε纣峺òȾһ˿ǶľϣһͷɫӰĳʹһ
̾˿ֻڴΪҴñӣãҲߣһһֱ
ڷĵر˫ۣӾͽ硣Լ֣⣬ֻڿпĵĵӣ˹ŵڵŮҲСš˶ֹͣ˸ԵĻĿתϡ
ҸʲôпԼ£ǲϵ˿ӣ
磬ƯҴûôƯŮӡСһֱڿ죬޵ǰΪȫҴƯҲ֪˿͡Ů
һ죺СʲôƯڿ˿͡ǰȫ˳СѼ
ôСԶ̽߻سһ򵥴ӣĿһȴ֪ʵʱȻѻҪˡֻһͣ˭ǿ˿͡ʲôʸп˿ֻ͡һ˿͡Ǳ˵ӰӰˡ˵תУ֪
ǰ磡Ҳжð©¡˵ֻ൱ĺӣʱҡҪû뵽ΰҵи⡣
ʲô⣿
һ˼汣ķרŽĹ档˳صҿ˿͡ĹĹ˾ͷȻǿ˿͡ˣĳ˭֪Ϳ룬Լ϶û⡣û׼ѵʱ򣬻ԽӼһ㡣
лʣǵΪ£
û̹ȻһŶӣΪһ˵ϲþ˴ҵİΣÿһ˶¶зȨ;Ȩ
лȻ򣺡Ҫİ취˿͡ȥ
ᰵͷͶƱƽİ취ͬ˿͡µ֡
öһۣԼͬ֡СС͵ʵҿչ˿˿͡
ᰵͷֵԿ˿͡µ֡
˹ŵ᰾֣˹ŵСУ֧С㣬Ҳ֪ǶԵġ
ľȨһƱᰶУ㲻ˡ
ԥȻ֪˿͡ߣӲҪ鷳ΣգҪ¿ŮȴЩĲ̡ѾͻȻ˵ĿⶼԼͷȥͼ˿͡źӰУҲ֪͵˶á
˷֣˿͡ͻȻתܡм˴ţʧæ׷˳ȥɳĮ׷ʱ档
ǶϲҡסΪɵӣҲɵ֪ԼǲͬһҸͲ磬ҵǸ󡣡
ⲻĴ˿͡иһڣͱŴϣҿ˿͡ҲǣֻһûݵĿ¡ˣҾЩޣһûֵߡ
Щ̣봫˵ֻ൱ĺӣ֪Լݾ׶٣ֻõ˿͡㵮ĹʲôͬҲһǴȻ漣
ƭˣ˿͡ҡͷҸһΪʲôҪߣ
֪޷ֻ֣û˸ߣȥǣ˵ߡ˻صж̹ȻҾˣͬ˿͡¡
ıӮˣһ˵ǣ˿֣̫͡ˣһչģܵί
ижضŵͷллͰˡ˵ת磬ʲôʱҵҪˣ
кЭ棬ټǳļǮӦͻᳬˡ
ѡʮˣ峿ҾҪǡмطԸ
æû⣬峿϶ܼǡ
ĳ˼ĸڻĮУʮ׳ĸɫϡϡվһţصĹһѵ󣬾޴Ŀ̫ȽȽ𣬲õĳȾһѪɫ
һг䵽ǰһڷƮƮӴ򿪳ŴӼʻæӭǰСǴӦѡľӢǶ֣սԲκβӵֱ
ޱǰĿɨ˺Ŀע¿ڵ֪Ƕǰһȫսʿۼ;ڿ򶼺ж֣»ΪǵĶͬǳ㡣
ǵĶ˭һĿĺ˸ʡ
ģڡеЭ飬֧ӶСֶҪʮļѵ̭ϸߣֻҪʮˣҪȫŬԼ̭Ȼ̭ȻᷢʮԪİοѣںϸߣҽԤһֽҷѣ³֮һٸһǵЭһ
˷ܵش˿ڣһͷĴ󺺸޵ǸĹһúøɣȡԺϴֲˡ
Ҷึһ򣬳˿ǵѶ⣬һл˵ҪǶҾԷӣȨΥ߽κδֱǹСһдǵЭ飬ԸԸ뿪
˾ǸĿĺ˴ЦСǲǷˣһҪǵǲһͿԶʹ׸
ûһȻ㲻Ը⣬ѡ˳ⱲӣҲһĻᡣ
Ǻ˴УЩԥʱһĿͻȻǴӦҲ´һɵȻԴΪڽǶɱˣʡһǧ򡣡
ˣһҿԱ֤æԼظȻкܶҶʶʶ磬֪ΪˣԸԼΪ絣
ı֤һã˽һ׷׵ͷõģû⣬ҴӦ
ûие⣬ǻںԼĻж۳ɰܣԶҪ⣬໥֮ԶҪʶҲ֪ǵ֣ҲҪ˴˵֣һôºƺǣҲôƺͬҡ
ҿţƤٱȽϺʡһСӴ٩˺ôЦдЦ󣬲ľޱصһЦڿʼʮڣ˭ٸɻҵȨһ֪ʲô
˶еĻû̫⣬ڽѵУ֪ţƤٵĿֲֿȭ߸սȨĹӶһǲͷĥȥ
һֹϵĶԽ˵ɱǱܷӵ˺޺޵ĿµؽҵǣǵĶҲͨ˵Ҫ̵ʱѧζԸڶʱ޷ѧķչҪòܱɿܡһ˵ǿǱܣʹǵǱڶʱڱھȻ̺ʹܱ࣬Ҫǿ㡣
̲סСʣǲǾŴС˵ݵĴͨζ
ɡ˵Ŵӷгжһ߹ŹֵΣеߺͷгԴӡ͵ĿȻͷʣ˭ԣ
ӶһСʣͨ˰ȫûмⱨʹ򣿡
ΪǳջӤҡأͻȻƿڴǹŴִƼ½ᾧΰͷԣϧѾʧããôⱨʹ򣿡
ԭһġ޲ƷӶﶼ¶Ϊ֮ɫۿҪŭæЧ
һоŴƻõӰгĳϵͷס˵ι̶ǿĵԼ̵ʱͨ壬͹еĻϺһϵرQӻѱˮʪ͸
ʮӺ󣬵н⿪ϵʱѾȫѣò˽̧ЩԺȫ˵ʹʱĸܡģûٸҳԣҲûǿ
˭֪ڶһ磬˷ܵض˵δо죬ӶǿļһսǶĽ֤û˵ѣӶǸĹЧԺǼġ޲Ʒͳʹõıвò涨ÿ˵ʹʱ䣬Էʱĳǵ˺
ӶÿʹǼвֵץÿһѵͽָ񶷼ܣʵǱѾⷽĶ֣Ǳܱ󣬸߾ͱ׶ˡ
ʮļѵܿͽʮϸĶԱ쵽ʮԪοѺֻ뿪ˡҲûʲôźΪʮԪѲһξжı꣬οǵѵõ˲ߡ
ڸϣ߲ܣӶǿ뽫ЩӶѣԸ֪ǵ֣жоͲΪǵѹڹͬʮʱʵѾЩĴºšţ׺ƻ󡭡ÿһºʵѾһԸˡ
磬ˡΨһţƤ١ˣһһؿСȰ
ңдͷָˣҪ򶼺ſ£ûʸǵͷ
ɳĮӪнУľҲһǧºȾ鷳粻ֻԼٺЩûʰо֡
Ƕҹյʱ򣬹ӶȫȴӪ뿴ǿշ㶡Ŀ⿴˿գʣڿʲô
һϲǿա̾˿͸һ˿ص㨡
ҸϲʯôƯʯһЦĵڶ磬ĬȻͻȻЩԥãûס磬ҷЩˡ
ʲôˣ
ţƢˣ˵Ҳˡ
ȻʧЦǰƢҪǻﵽͷʺ
ԭ򡣡ЩԥǰĬȤʲôն¶һɣκʱƽͣ侲֡Դ㿴˴ά˾ŪϺ˾ͱùͷ˹ŵ˵Ѱеӣ𣿡
ľȻΣͻȻӳݷĳһ仰ǰ£Ȼҷ飡˵궪Ŀɿڴ磬
ԭشӣҡͷЦһпֹɫԽ˹ŵڵĶа̾ڵĵĲûе
ӶǵӪһǧϵġջһֱ˶ʮҹĵƻϨ˾ѽ롣ʱΪ´ûûҹؼӰ࣬깤ͨգڿ԰ĵ˯Ⱦˡ
ϵġջԶɳ𱳺߸Ӱ㾲ɳУͷİʱоɺģصȴǰϢǲԶɳδһСѲ߽αװ֣ԶԶȥһѰɳ
ѹֵļžУĶǰڶԱĻ㱨٣ҵ˳ţڵ»
˶ʱ˾ûκζλϵͳİҪѰҲڻеķɴ̫׷ѶˣԾԾԣЩ˻رȴ侲ضǰĶԱҵ˳ŲҵɷܷȷɷУ
оĬ˼ӺٴǰڶԱĻرйʮˣŮ˯Уû˷ڻ򾯽䡣ݺжϣҪɷ˳ɷȴȷϡ
ԥȻЭߵ˳ŴԱҲΥߣǲҪĿ꣬ץк磬˾ûκжֵԥȴѾȲһԱС٣ΣķĺǶһӾͶһΣգĿʼղ֣Ҫȵʲôʱ򣿡
ǰһԱҲӦõĻὫ˿Ǳض֪еȥǿˡ
ְߣȴЩ϶Ա˶һҪֻ÷֣ôҴӲͬķλͻ뷿УҾҪ
һƽϵġջǷǳˣϵĻΪֵۣҹ䣬׾ͻ뷿У˳ؽ˿
ʱ֣кĹӶǷֳгǧɳĮӶһ·˸߲ң˷쳣Ϊõһ򰲼ҷѡֻ㱣ƺδҹѹ
ĲɵŶʱͻȻ߱ǹеָסԴӦͻһ飬ѱһɸѹСڳˣҲѹûԣڵء
𶯣˺󣡡ѣԼǹָŹӶǺȵɵУѾ˸ʵ˿һµͨһ죬ڳˣʱҲָ
Ӷǲ֪ʲôһʱ֪Ӧʱѱ˼ſ˶֣԰صͷҵ͹㡣
ǹָ˷Ȼ
ȻʲôɱңЦǾ죬κʶǷΪ
ǹָеüĵǲʹʣǹһ˵ǹ߻𡣡
ĿԣĿеһηǰò͵ᶽ죬־ǿþˣ˵Լв񣬾ƽʱԼҲ־Ӱ쵽Է˼άջĿ⣬תӶǳǰһβԣĿжһҺⷿеˣ֤ˣҲǶֵȫβָӡ
ףйӶ̾ɢתۼȫ
ţ׼սæԱǽӵ½սӢѸҵε㣬ս׼
б»⣬ֻл˹ŵںͰϵˡڰޣֻܽ˶һһԱǹء
ֽžεؿһϣᰣ˫ˮϡ˿͡ԶϣҲǶһŴб̣ƺȥߡصľ켱æȥֹ⹦æСʣôҲˣ
̹ȻҲˣ۱Ǳɱʲôϡ棿
᰼Ͼģжʱȼϣǲİ취ˣаô﷭һС
ȻʧЦͷа취
ʲô취
ȣ
ȣʮɻ󣬡ʲô
ѵսʿǾȳȥ˵žȻĿᰴ룬ɷȻʣ㾹ԼİΣڱ˵ϣ㻹ǲǴ˵еа
С㣬һ˵ٴҲޣֻŶӵǿǿ󡣡˫ۣɫѵսʿܴӦǰ棬ƽȣôǸܴɽڵϳȳûľǶûģȻҵİΣҲͲ÷ϡЩֻץңô
Ȼ˵þ᰻û취šʱͻȻ˼ǹصľ켱æȥ鿴һ֧ǹѵͷϣѺ˽棬ֻһͷĹӶЦŽе٣ɲԣ
ԽԤ֮ڣֻˣˡжֻӾͽѸٵ˾ȡ
ѺǰĶȻҰܣһֻ첲ϲκɥҲһ˿η֮ɫЩ͵ʤܲ٣гΪǱʣǿϧˡ
ЦллĹһսʿķڷ
п첲ϵˣͷ̸ϻĸӦòº֢
Щ⣺Ҫߣ
еȻǸﷸҲ׼ԴˣϣԺ󲻻㡣
ܴҲСǿ϶ټ˶٣Ȼηң´ȴŹ㡣
صͷ֪ҪˣҡҺ뽻ѡ
ʱ˵ɡ˵žδ˵־˸񣬡ллһΣѧ˺ܶھУѧĶһμνѵڣ
ĿСѲ߽ȥвʵһڣСӼ飬֪͸ñ
һ㡾ְصľ죬ζֵ𾴣þ첻ˡңѲ߽ʧҹУתͷ½ķɴҲóˣزս


ڰ ӣ֮
αװɺĿٽͧһƮڿʯСһָӽϣ˾ǵصȴšԱšѶϢΪ˲𺣵ǵע⣬ӥšĸ;һ˺֮⣬Լ֧СǱ뵽ڿʯһдӿɣҪһ
ͻȻ״ָСͷɴǿԱţ
Щ⣬æ˵״ǰ״źӦԱţӦȱݲͨѶϵֱӿѾᡣ
־裬ԱšС˻䣬۲ԱߺԱüźϵҪǶԽӣ
üź磬ڷɴͨѶϵͳ޷ʹõµ֮١˵һᵽɤֱۣƽϿٽڷӺͼоԱˣæʣô£
٣׽ɷжʧˣɶԱˣԱŵͨѶϵͳҲ⵽ɷƻϲһ˿ʧܵɥʧָӲ³çжɣԸκδɷҪӿ룬ҴΪָ򡣡
ô֪ɷҪɣ׷ʡ
ͻɷѵʱһҸ깤´ʺԱ;еĶλɷƻԱŵͨѶϵͳŷǻΪ˷ֹǹ򳤹ٻ㱨뿨Ϣ
ǻģʮ־ȡһ죬ֻýľ˵һ飬ɷɣڱε״ä
˼æҿٽ򿨰˶ûùȻյٽرһС̴뿨ڶʻ
һ϶صǷֵ´һۿ̴ͨ⽢ͧǡӣţ
׷ȥһѣ֧Сͽ´ȫ׷
ڡӣšɴָӲУ״ͻȻ߸㣬ȻʧЦ磬Ƶû˵ĿٽȻʯСϧǴˡӣšʱĵٶΣҪ׷ǿ¾ˡ
ɴڵʱ׳ΪĿ꣬ܵûܻ򻹻ĻᣬʻսһпĻϵٶݣԷ׷һ䣺Ϥڶ仯
Ǻؽ磬̫պƬ򴳵˽ʮϺˡҪҶԷڶ仯ɻû͸ʮǰ׻ˣ
ǸȻһЦԲҲǻľ飬ǶԺڶʵڲ˽⡣ڲϱ仯йɿѰ
Ȼˣĳϫһ䣬иеͣһһ룬ͻᱻǿԨ˵ϴһָǾǺڶ
ϴ⣬ͼһƬڰκιǣһƬͷ޵ԨǶ̫ǲۡճյƬޱߵĺڰνȻ֪̾ڰĿ򣬾İأ
˹ŵҲ̲ס廰սڵֺڶŴѧΪһСĺ壬߶ֻеʱݳϧĹ۲оصĻжϡ
սڵʱЩȻ״æ˵ڶлһЦʮǰиòͷϺҪ̽һ̽ڶİأѼʻڰȫͨѶϵԼʻɴʻڶԨʱ㱨ĸܺͷ֡ϼһ󳹵׷ˣźжǰϸ߽Уҷֹˣҵˣ
ɤѧϺǰĸߺѧһ̲סЦȴ˶ľޱԼסЦЩεʣǲϼһЦô
еֻ𾴣Ϊ̽δ֪ˣֵ𾴡
˹ŵЩȵ׷磺źжǰУ׶
粻˼ͷʱֻǸӣһҵлȤ¡ʵϺҲʶк֪Ц
˵״ֵİʣ磬ҿٽ׷ˣҪҪ˦ǣ
п״ϵĹ㣬ԥһ籩¶Ҵʵ
ð죬ǴӷڶдȥЩ첻Ҫ׷ɡ˵Ŵ򿪻ͲԼʻиʻļ׺еףҵԭ٣36£67ã٤128
װ˷ϵͳȽķϵͳɴڼתʱҲֻ΢𶯣ϵĳԱԼȲ죬ӣšʮ⡣
ٶܲ˦᰿״ϵźţЩġ
ȫϢͼָͼϵǿӰ͵ǷڶǵķɴıԵбȥ·ĿǰСʱ򡣵׷λãѾ˱仯ǱøڶٶȻ󽵵֮͡⣬ڶܺܿĨȥǷеĹ켣ʹߺ״ﲨʹǵλжϷƫǷƫʱƵڶĺ󷽣ʱȽĸֶΣںڶǰȫʧЧ
ҲǾ̫ͨպеĺ֣׹޵㻹治ǸͷӡˣôûЩС
Ŀĵգ̾ǰֵг˾ڼ飬ʱ̫ˣҳڼŻֻʱͷй©ǵ١˵Ŀһһһٻڼ龾
ļͷֵܣʮԪջÿ˶ˡ
ڡӣš׷ҿٽܵڶľ޴Ӱ죬òڵϣһǵٶҲ첻ֻ״ϵźŽʧֻʣһƬհס
ˣ˰յһȭ״ϣгʧܵľɥİȴ٣ǻлᡣ
ӣѾڶڻǵ׷٣ʲô᣿Ȼʡ
ǻˣΪʲôԼķɴӣţݲȵ٩٩̸Ҫ֪ӣǴĻ֪ûһˣԼķɴӣţֻһֽ͡
˼ɫ˵ǽӣαװɴ˵Ĵ
ûͷӣţڴ˾۾ӵͲעĿ
ĿһͨѶƽĸָڡ˲ͼǻϡ
ҿٽ̵תʻջܲڵƽ
ӣǴĻǰӣ̵ĻڱѤõһʿڶݵбĹâܻоͷڻججƽһںвһʱֲڴ˵Ĺ裬ǺѸıĻŴ롣
Ե̤ϳջܲڵҰ򣬶ӣ֮û̫棬ȴĿɿڴβ̾ԹԣⱲӴûô໨
ʲô֣ҪȥῴࡣᰱϾ﹤˵طȻȨ˵ǰҰǲʺӣջܲǨӲǲϧھʣʺӣһļӣţԴҲΪӣ򡣡
ԲüͷֲϧһдҲҪﵽĿĵļ֣Ҳ塣ȻΪڸӸһӵ塣
̫ˣһ粻Ե̾ΪӣԵʣĽֵѭ浸صһȾգʹпһĻ԰Ŀԡ
ӣȫĶȼʥأ᰽ܵÿ궼гʮοζȼ٣ο͵ݳ֣˵ע⡣
ڵԶοͣˡӣšϣӣ̫ոҷӣƽæ̫ոۣÿۿڵĴ佢ǧңǧּġӣšоСһ㲻ۡ
˳⳵ȥԤӣƵ;У˵ĺ鱻һȺɳ۶ķĦƻֻʮĦдӽֵϿպХ;վ׵ĳŵþȻķгһţ˾̽ȺĦֱӰƿڴһɨ˹еĹƽ͡
Ƿɳᰶн͵ɽǿңɳǱųԱɽڶһζ̻ϢʹɳΪĻ
ˣһϺʼûгȻʧЦ
⳵ͣһƵĦ¥ǰ¥ϡӣƵꡱĸԡʱ᰽磬Ȼеĸ첲׶롣
̨ǰ˳ķС㿴ᰵĻգЦӭԭᰴС㣬׷213¥458ţԿףﻹһʼḺ͵ķ䡣
ллˣбڻ͡ùԿ׺ʼоߡ;ɻʣʲôʱ㱣ˣ
ᰵƤһЦָָСѡᣬһеŮ˻ɵġ
˵Ԥķ䣬ź˺ʼ˼ӡƾĹϸȻһŵһһ㣬нҿļвУҵһƬĴ洢ĤҪ˷ܶͬͣȴָŵ촽ϣʾ
ӻͳһƹСĵ򿪺вŶᰵˣԽˡ
ʲô᰺ǸδĶʡ
һСвΪؽ͵Ը豸ηԲڵźţ˵װȫˡ
᰾ȵʣǲ￪ݳᣬ涼κ
ˣС㣬д׷ʣǲǸһˣ
ʩҲᰲڳջڲĶӡ鱨᰽Ƭ洢ĤСĵıЯʽԣֻĻһʾҪܴļʮָɵ롣
ֵ֣ͣʣʲôҪôã
ͷҲ̧شʹõһֳ룬һٶλһ˱˵ƽ⣬ҲһΣϾͻԶ١ҲΪ˱֤Ϻʩİȫ
һٶλ֣ôģʮ־ȣһǧ֣ļҲͲеˡ
Ӻظһ֣ˣˡ
һӰͶ䵽룬һʽŽȫϢͼ񣬵дӺϳĽ˵λƽ321ŵƽݣɽҰҪһݣ½ʱڵĽΪǰСռһƽƽʱפһٶɽǸɺͽǧѧͽɽĵܵɽܣɽǸȵʿߣͨ似ھƼ񶷴ʦĿͷԣΪ˷ֹ߻ڹнƻܰװϵͳЯͼݶըûκִҩڡһĿͱĵҡɽѶ˵ĵطƽʮʿء
ȫϢӰ͸ͼҵλúɫرʾ˳й۲ݵڲ죬òԡʩ꾡ֱ۵鱨е͡һרҵļɽеĵλԲ͡
ʹһǳֿȭǧձʿнĿҪǰȫ뿪ǻֱӸǹһˡ
ҪرעˡŵӺϳĽ˵Ӱ񻻳һ˵ȫϢͼߴԼһ߳ͷЩͷббڶͷһĮһеĺ⡣Դò˵ؿֿȴ͸һ֮һڻһа֮
ɽ⣬ɽСĶӣȻͺᣬڳջɽ鶼оصĵλӺϳ˵ɽ⡱ʱԼӿЩƺ¼Ҳ͸һ˿ţһ˿ֲļһ飬ѪȺɱ¾һֱ̬ȺáҲƽݵĳͣ似ɽ֮¡
ϸϸǰӰҲòϣһӣӡ᰸̫ˣҴûô˧ӡ
УСһһֻ־ܽ粻Ϊص٩
ƽݹݳɽеӰһĵı뺷ӣ͸һɱ˵ɷ⿴Ӱܸоһ˵ѹвû̫ע˼һֱͣڷŵɽϡ
ﻹӣսӵѲͼʱӺϳűϿҵսѲäҲͿҵǱ뿪ʱ䴰Ҫϸʱ䴰£Ϊһǳʱ塣
ڷתͷУʩѾһУھͿǵˣʲô㣿
гȻƽݾƼڡҲװɹڻȥҪȥʵؿҲŻġ
û⣬Ƶʲôʱи񶷱绰ŷͨѶ豸ѱΣ绰򲻳ȥʱзóǸСֱйصǶŴ̨ͨĵ绰ƽи񶷱ҪƵæ볡ȯ
Բ𣬴С㡣绰дþǸƽݵĸһַǹıǻԱ򵽴ʶ볡ȯ
Ը߼̵ۣ
Ǯ⡭
ÿ볡ȯҳһԪ
ԲΪ
ʮ򣡡᰼ֵ
Ǹ
ʮ򣡡
绰ͷĬᰵӣɫصһԤȸ
ðɣԿ绰ͷɿڣҲ˿µ绰羪ȵؽҪ볡ȯ
ң硣ᰳнһЦǶĳӮھ޿˵ëëҪٲӦһ׼һǧءеǮһǧŮˣüͷûһ¡
֪Ϊ˹ֻ͡ÿЦðɣǮҳ´λǮǲԼֲš
΢죬æⷴʵˣӦý˰ɣôûɩˣǸʲôˣƯ𣿡
еɫһ㿪ᰵĿתԡңԲˣҪϴЩϢ
ãȻ磺ôˣ˵ʲô𣿡
Ц̯˫֣Ժñǰ£ҸҸ档
ҧ촽û˵Ҹ淴ĺģа¾ģһҪҿһ˽ϲɸ˵ܡ
ƽݵƸȻƽ֪Ĵ̼ĿõĹȴǲ࣬Ϊʵ̫ѪȲпᣬΪڸȻӰңԶƽѾ΢΢ɽڼٻҪ͸һӣϸƹڵ͹ģڲ˽ϸˣһô˵ֻƽеƸ
޿·ᰵڶƻõű볡ȯƱľŵض볡ȯ˵ԲܽתáΪõ볡ȯҿɷ˲ٹ򣬹ͨؽھͻ˲١
˺ˣ֪࣡æһʲƵСѣ㽫ߡ볡ȯϵʱ䣬ͷмǵÿ㣬ǧٵ
һСʱƽݣֻڸ¥ķ룬һƬռؼķ¹ŽԵʮࡣϸıݣڱݺ󷽵ĸ񶷹ݣһķʽģǧˡڱ½ţͼǧڣҵʲôһȴ໥񶷵ȭʦע̿ڣΧв̨ԭﲻֳĲصĵ¶ĳʵתͨĳעһ޴ĵ¶ĲҵѹɽҪð֮踣ֳָѪȺҰƸ
ڸԵλϸͼ͵С磬ǲҲѺһע㿴ĹڶעҲԵ̫ڲͬˡ
ҲǣֻôӦðɣÿ˺һ飬ǲġ
˵̨ѿʼڽȭ֣һ̩ȭ֣һĺȭ֣˶κλߺȭס˽˫֡ߡغ͹սϢһ˳̨̨ûκβУ̨ҲûκֻΪƸ񶷲ҪУҲҪֹͣκһڶûǰκηʽйֱҲûл֮ױΪֹ
̨һȫյԲӣѡھûκֻͨнֳ׻λУŻֹѡֲòв֮սҲʹԭʼıѪȡ
ڹЪ˹ĺУѡҰް㻢вȦӡ̨µĹڲϸ߽УȥɱСĺڹ쵰һǮɲҪ̨è
ȭʦܲ˹ڵǳ⣬ͻȻڱȥűȥŤֵĲӡͼ̩ȭӭͻȻԾ𣬷ϥ׼ȷضںȭʦʺϣ֮УҲ˺ͷѵͼǺȭʦһһͷԵ̨룬ڱѪ̨һ֪
еĸеƿڴе޶ԡƬ̣ɻʣˣһ㶼ʣ繦Ƭÿ
üɱ˵ļͨÿһо͹ˡ
λŮʿǣֻǽĵһθˡ˼ɿԵĸߺҽܴɱ˻˹̹𣡴ºŶϲˣһ߳ףشһʮĳʿֿȭšϹһͷҰţĲӡšϲӵĶѾﵽͻȻ̨ͣ¸ʣ٣
ʮˣ̨ĻȻ˹̹ڹк˴ڻƽٴθߺҽ˹̹Ķ֣ºŴ󸫵ĳ³һ˫ٶ죬˵ȣѾͷһˡ
ʮˣߺӷĻȻºŽд󸫵Ĳ߸ֻ˻ߵظ߽УǶϲšϳ³Ĳӣǳ³˫޼᲻ݵġ󸫡˹̹ǧҪ߿ǵ˫ۣϾܿʡ̼ѪȵḶ́ڱʼ֮ǰΪ㿴õȭͶһעıΪͲƸ˫ջ񣡡
ٴαźǮעҵĹжᰵǴ߿ȥȥ
֪ҪעĲͱʱȥ̽̽ڵʵжЩк͵ǡм״ЦģҺܿͻ˵ųûȻ뿪˹ϯ
Ӱȫͨȥ;УдӻͳһīϡһƵ۾ؿۿĺߺͷ״ﲨͨ۾ε΢ʾ180äǱõȽߡ
˳ܵǽһȦзÿһڶܲź߷ڸͼŻбѲӣҪ벻ȥʵڲ̫ܡֻͨûκηװãֻȥ
˳зֻһͨĺ󷽡ȾͷиŵĲţдšȭϢ롣
ԭȭֺ͹ԱڹһͨͨȭϢӦб֪ΪȴûˡпˣŶ룬ͨȭϢȡ
Żнеָйٿʼǰʮ׵һڣйԱڲŵذ壬ԶķڻȭǰһԺлšʩȫϢͼȻ˳ȻС
תһתǣͻȻתһҪӷžķһţûκϢӦòˡ
źһȭϢңֻĦһڴһһΪԼоʧ飬ֽ֮ƷŷǷ̨ϱʺĺȭֻ֣Ĳֻ򵥵İѾѹκϢ
ĽŲԶҪŶͻȻϢһֵָĽȴûκκ߻ӷʩϲȥͼƽݵĺá
ѲУֻһӾŪ˷ûκϢԳӯط˳ȥ


ھ 񶷱
̨ϵĸٴοʼٿΣϣƽֻûûεشСУΪ̨ϵĸźߺȡ᰺޺޵زһţʣѾ뿪˰СʱͲģҪҪȥң
ȻʧЦİɣ粻¡Ҷʲôζ᰹ЦôӣǲǶ籧ʲôɸ˵Ŀģ
΢죬æɫֱܱʲôĿģֻˣΣҸİΣ
˵䣬ͼȻһϲҪѯȥ˵
ŵ㷽ûղǳ񶷲Ǵ̼ѪȡǸ˹̹Ǹ޸ĳ³߶һֻ첲Ȼһֻֽ³Դ̨ϣһ¡
˵ˣüͷѾ̨̲δɾĺ֮ѾǱѪܵɱǽ컯Ұ޵ĳ֮١
ھ˷Ѫȡ̼һĻʲôֵڴ˼ɿԵٴ𡣾۹ƴϣǵĿ̨ĹԱ
һҵΪҽƸߣӲʨǿȭͷܽ߹ǴϣȫÿһλǿɱѾ̨ϻһʮˣ˳Ϊɱ˿ħȴƺΪǡ˵ͻȻͲڣֻ̨µĹߺ񶷱˹
˽Ȼ˰˶ȣҵźӭ̨ϵߣ񶷱˹ҫǳ
ĻУֻһߴ׵Ŷ̨˸ſ񱩺侲֯Ĺâڻȭͷ
̸̸ܷڵ顣ֳ̽ɷá
ҺܸˣҲ˷ܡ˹ƽ˵񼴽μһʢĶг˶ʳĿ
ǷȰ˶˼ʵѾֵǮѾһʮ˸սߣѾ֤Լ̨ߣΪλҪμӱ
˵Ȱ˶˵Ҹϲɱˡ˹һЦΪֻ̨ɱˣŲо鷳
̨µĹڱôЦڸʵѾû˸սĶֻ˭أܲµ𣿡
һ˼ȭֵ֣˶ҡͷֱ˵ĺĶŸҿţ򱩾սǱĸ񶷼޷սսרΪɱ¾սʿҲ׳Ƶġˣ
񶷹ͻȻֹͣ˻ֻоȺ̾Ϣ˸һĶ֣û˵˸ҳֿȭսˣɱ¾ʹΰĸ񶷱ǰҲûκλᣬԹΪıеϧ񶷹еһα쳣
׼𣿡һʡ
׼ˣ˹ƽص
˼æ˳ָ̨ߺˣ
̨һߵͨ򿪣һë˿سУƴҡդԼ޷ӳȥʱ㽫׺ݵĿתеĶ֡߳׵ĵ˹ǰȻ˲ֹһͷ
ɱģ̨ĺȣıͬ˶Ϊ˹͹ľΪβߣ߸񶷼ܣ˶ϣ֤ǱܣԳԽҰޡ
ڹڵĹУ˹ͻȻԾһƯĻ׼ȷػ˵򢣬˲ΪȻػλͷ˵һȫȻЧ
˹ٴԾһȭ׼ȷػ˵š˱ŭŭ׷֡˹ɵסشһʮ׳˶壬Գһ˵Բֻûоϵͳĸѵƾֹζ˽ɱĻᡣ
пⲻҡҡͷ̾˹Ӯˡ
ɣɣû˵ܴӮˡ㿴˹ǰ֮ûСȭͿȣ˸в
ҡͷһƽıʵûȫֻ൱ʮĺӣȻѾһߴȴ߱˵ܺͷԡھḻĵ˹ǰֻǸӡ𿴵˹ȭŶв嶼ĵط۾ʺȴܵͨĴҲ޷ܡһô͵˹βɱһδˡ
˵ͼ˹ͻȻԾһɨ˵۾ϡ˱ܵס˫ۣ˹ûһ˵ʺʹʺ̨룬ʱ˹תϷŴϷ׹£ϥֱ޷ͷ˺Ȼأ̨ʹ
ڱĻڴߺɱɱ
˹΢Ц߾˫ʾҰȻ򵹵ˣϣǿ׳˫ȼס˵Ĳӣءһؽɱ
ȫ˸߲ҵ½ɢȥȥ·һֱûпڣҲһɨǰ˷ܣͷһԲ
ɽںܻܶ׬Ǯ̾ѹɽܳΪİ֮һ
˻صӣƵ̲꣬סʵȥ̽ݵʵʲôҪ֣
д򿪡ʩȫϢͼ񶷹ݲֵͼŴȻָ͵񶷹ݶк⾯ϵͳǹڼеĵطвٱ˻ڹƻֻȭϢĵطи⾯ϵͳҲûȫǡ
˵ָӰȣȭϢҺ͹ͨǴһȭϢңȻͨ細ݡڲܣҺ׾ҵ˵ڡмһţʹõ
ʲôӣʲôͺţæʡ
룺ǳջӣ͡
û⣬Ϥͨھƽ롣̵
еͷⲻؼô˳Ǳݡ
⻹򵥣ЦôȥҲôȥ
ҡͷһҪ׵ö࣬˶ǱȥѲŵı˵ֻȭϢͨ棬ڱУѱ֤Ϣûˡ
˵ָҵλãݵܽʮҲϢؽƷһ˾ǰ֮⣬ҵĿ뿪Ҳһ⡣
ᰶתͷУ֪˵ض˳롣йȻҴȡΪƸȭ֣μƽݵƸ
ʧˣ㷽ûָѪȺͲп᣿
ҲǰֱǱȳֿȭɱˣɱ˻ǱɱҶԸ
ΨһĻᡣĽ͵ֻгΪȭ֣ӵһȭϢңڱǰԲκαԱ
˼ʣô
ָȫϢͼ͵ҳΪȭֺ󣬲ӵһȭϢңԴһĦʦһ˿ǽ߼ۻ񶷹ݹϯȻϲĻҵϢҡȻͨȭϢҵѲӣҿ뷨ʱ˵ǴȥӸ񶷹ݵڵ·Ѿ壬;вᾪκˡڵС㣬򽻸ǡ
㶼˵˺Ѳʿȫһˣǰֹ
Ҫ˽ʿǵעָݵţǵķɳҪİ֣ڽͷεķɳƽǰĦкŪĶֿЩʿעֳӣʿݵĴǱȥ
û⣬ӺɳˣˣˣɳǰСƨԲ⡣̵ӺӶĴţйӶֻдš
ȻֻҪԼʱ佫ɳǾܲˣĽҵĿȳ
񲻴ô뿪ɵ
ҵĿԭ·أصȭϢңҴɢصϯָŵͼͣҷָ񶷹ݶԽĹ̲Ȼϣɢʱȴûٲ顣ǿԴĿУһǧмİˣû˻⵽ɢʱǾܴ뿪
羪ȵصɴۣ쿪ļƻ𾪡м񶷹ͨÿΪ㹻жʱ䣬ұڵսǰжʱ䡣
ǲҲһ𣬻뿪
Ҳ뿪н͵ȭ֣ʧ٣ݵľҲʹɢұ̵ʱȭǲſԾĿ뿪ֻҪзڶʱ䱻˷֣ƻʵС
룬æʣô뿪
ЦȭֽҪܵµ̨Ĳɷáһƽ뿪취ǷģѲҡ
룬ʣǣα֤Լһǵս
дݵ񶷹ݻὫıŵ󣬶ĿǰڵȭǸ񶷱˹ÿһǸ񶷹ݵѹϷֻҪսܱ֤Լһս
ˣᰴʧɫѵû˹ɱǸʱײк侲Ǹ񶷳ϵߣûаܹȭѾﵽһʮˣ
֪ƽصʲô¶⡣
ƾʲôΪԼǸ⣿᰼ҵʣûвμӹƸƾʲôΪԼһϳܻǿְҵȭ֣ҲͬƻҲܿǫ̃̄ϡ
еȻЦҵӮʵӪжѾûжӰ죬ǫ̃̄ϣȭҲһһԴƽ뿪
ҲΪ˾ȸͲİΣǵĹ⻪˸͸һҪ
һ˿жȴתͷܿᰳҵĿ⡣Ŀת磬ԷᣬæЦģСӸǸ࣬㲻ԳӮ̶ģǶĳӮòòЪҵ˭
βǶ̣ᰶȻֻǮǫ̃̄˾͵
С䲻ˣҶġȰһ˴ǰʮ˹Ҳһ
£᰽ŽɡæһʱΣͼӴױȻ˵һ飬ĿɿڴΪڽ񻰹¡
еһټֺ粻ϵȰ˵£ǿͬеļƻλϣӣʱ䴰ڽҰӦϸں󣬲ڷɴϵĹӶǷָǽ䵽
ڶһ磬жƽݡֻĲٳϣϰѧԱڳǰһָѧԱϵʿʣβܼƽݵĹɽо
ʿ´ۣмǹ˶ܼǹʲô
ЦȻѣ˼̽й⡣
ʿһ̲סЦתͬСӾȻǹѣ̽й⡣Цˡ
ʿڶѧԱôЦһʿЦҪ̽йص⣬ҾͿˣ鷳˼ˡ
䣬ͻȻƾշ˳ȥˤ׿⡣ֻվվλã΢Ц̧ʣʣҷһβܻ⣿
˾ȵУû巽ŷʲôˤȥʿһ̵ľȹȥͻȻԾ۴˭֪û½ǣٴˤ˳ȥηɵøԶˤøأҲ
ʿһ̵ãȻȥ󣬲Լ֪ͬõש·ɴſֽšӺ󼸸ʿʮѧԱڵϣѧԱǴûôѸݵĶֱ֣һ㡣
лţŵʿﴫһĮ
ʿӦ˺̹Ȼ߽ƽݴšͼ쾮һµشԼһͷ΢ͷббüϷƷ˿סһֻ۾Ŀڷ˿Ҳˡһſ覵Ҳ̲סҪ࿴ۡ
ɽ⣡̾ϳǰӣвһ˿衣
ֺܿ죡µشУǷһ˿˵΢Цһδô֡
ͻȻоЩڣæ׵л佱
ΪʲôҪ壿Цʵ㲻Ϊܳɣ
ҲðɽڹæֻΪһȭ֣μƸ
ɽȻʧЦΪһȭ֣Ҳ԰㡣ҵÿı£ЩѧԱԶԶ
ѧŴ˵ھϹԸκο顣
ɽЦŵͷִ̧˸ָһ뺷˧ӦɽͷҲصطԸλ֡
ǰǰϹָ̣
еͷ̧ʾ뿪ʼӶ˵̧̫ѨȼȿֺݣЩʿֱͬնһֵĽһѰ϶Ȳܱ¶ȫʵҲɽӣԶֱʮغϣһüסֵĽ˳һ㽫Էˤ
һվȺЩ߳ŭǰӣɽֽ̧ͣЦûȫأٴȥҪ󡣡
㬵غһǹԹԵ˹һԡɽص˵ͷ㹻ְҵȭ֣֪ΪҪȭ֣
װ񶾵΢ЦȭֳܶǮܹɱˡϲɱˣƽţҲ鷳
ɽЦ˵û湻ֱʣ֪ôƺ
𡣡кһ֡
ɽⲢûие֣صͷףܶȭΪ£ֻõܻԶüҲӲ׷ȭֵݺֲãһǼð¸ȡɡһͽйΣձսʱиأ޵֡ϣ̨Ĺԡ
νЦֻҪܴܵ˹ͺá
ɽЩ⣺Ҫ˹ս
еͷ˵˹ƸߣҪΪߵȭ֣ȻҪս
ɽ˼شУҺէûκսδػս
ð졣˵Ŀһתÿһǵ֪񶷼ҵİʯӵİ˹ʯҲȻСǰȭʯ񣬶ʱ˹ʯͷӲӴϡʯͷɽǰݸЦ㽫˹սͲǵ˹ˡ
ɽЩȣʾʯͷȻЦһлã˹϶޲ɱ㣬һս
Ǿͺãϣ찲˹һսƽ
û⣬Ҳ뿴ܽɵɽǷһ˿˵΢Цаζ
󣬸ص¶ĳڷ紫һȭ˹ս˹ҲսǷ׷״սߵݺȴֻ֪йۡ
ʽʼǰд᰺ǼȭϢҡԹԱԸǰҪϢĽͰĦʦκҲܽİ
ڵ˹빬۵ı֮ǰҪѡֵıڱʼǰյ˹ӶǸ͸λϢЩ᰺ƽˣѾûʱ俼ǳɰܣֻܰһȥıˣ죡
ʱ䣬һѾʼ뿪ϢϣѲӵıŪǰҪ̼
ЩԥһɵֻǱ
ģҾҪ˹ƴˣõƶУǲҲǮƿڴͳһųƱӸһ֪Щȭַ˴бǳ¡˲پܾһƱεðɣȥŪơ
ǱߣֽһŴӸһȥ
ǱæͳԼ̵ݹ̡
һӵϣҲֻƣ
ǱΣֻøϽȥ̡һߣڲеӶȻнȭϢҡ
£ֹ˴䷽ж綣Ȼ˱˸ƣж
һ˴˳ηλĵҡʱǰŷ̶ĺ쮳ĹӶѾҹڽͷεķɳݵʿ׷ױ⣬ͷӹķɳƿڴûԶ빥ֻܶһĪչ
⹦򣬼ӶѽڵӺ˳˵ʰ£̾ʿӶͬʱ֣һӾͽʿȫȻʿ˾УĦдʵڸǣûоˡ
磡һҵίٵö˲ӵæԶ˵ʱȣߣأ
æ岻
Ǻãǿߣ˵ʾһӶߡȴͻȻȵȣأ
л߰˸ٵŮȻһ𱻰ܵƹ˾ְԱɨһۣҴҵүֻҽȳȥҹܲҲûܡ
УȻҲǹ˾ҳϵְԱǲҲߡ
ӣٸ˺òãһ˾Ͷһֱ¶Σա˵ֻͨԱɽڲôһȻǡ
ҸˣֵҪһߣǱض⵽˵ı
м˹ִɴһƿϣʱιȥתͷҪ˵ģֻ˯һ˵תЩƹ˾ԱǸȻʵڱǸûǶߡһὫǵүͨ;ء
˶ĬкĶԹӶһ֣
ԭ·ȻȭϢңͼѼȹϵϣл̵㣡ˣԱѾ߹ΣҲ˼̾ƣҵ˻ȥҪӿ϶
˵Աʱѵѵȵòͷˣ
쵰ҶƽһҲУƿڴȻϳ㸺ߣȻǻصϯһоͰˡ
û⣬ȥɡ绰һڣʱʶԼеĲ飬æԼһͣޣѻ졣
ȻʧЦɫסӣŵʱ䴰賿㣬ûиϵӣŶɣȻ˶߲ˣ
ֱᰶͷӦвŻϱŶһ̨缱æܵѲߵıǰٻغȵҪϳˣ콫ǵ̺;͹ȥСĴͶǣ
æ׷˹ȥڼ׷Уæ̺;ơйö˵̿ƣȫȻṤԱĴߴ١ʱѽ񶷱˹йڶڽصȴǸй۵սߡ
йѾ˴˲Ÿ̾Ʒ뿪˹񶷵̨ȫȻȭ볡ʱԾԾԡ˷ܵĸߺǽصսߣһβμƸĹۣѾһºšع
ع̨ڵӦ͡˽Ͳյߣⳡΰľսʼ֮ǰ㻹ʲôҪԹ˵𣿡
УеȻһЦҪŷ˵
һ㶣æͲյ˹ߣҲعĻԴʲôĿ
˹ȻһЦڲ˵ǾԶûлٿˡ
̶Թڸعŷᣬ漣Ľ٣Ǳʵŵԣö޷ٿڣĿԴ
˳̨̨µĲʼڵƽɨһ۹ϯ᰺ѻصУƲסԼڸ߸ߵؾֻ衣
㾹Ҵҵͷ˹ͻȻĳһĪĻȻʧЦǽ顣
ΪΪпĴۣ˹߷һ˿̵΢Ц˸Ѫ޿ʱ˷֮⣬Ҫšȫÿһͷȴɱ㣬Ҫ°뱲Ӷڻں޺Ϳ־֮С
δ䣬˹ѱһӰٿȻٶ֮죬ټĲơͻȻʶԼ͹˶֣ƾһ֮٣ͲκçֻоͨŴЩ֣ܽǱܷӵ˼ޡ
ԹΪأָ˹ʺͼ˹˫һеĸ첲˫޹ǣؽھԳĽǶۺŤ
ͷ΢ݡһ̫ȭȭĹŴ۰ȭ̳ϰ̫꣬ȭһ˸գʵսȴ̫ȭ֮ϡ˳ɫĵ˹ͨĹŴ͵ʨѧԳüиɻ
о˹ֱϴĲмæ˳žķһѳ˹ֱ۵ĲơٻŶһֵĽ
˹ȻҲЩ⣬ƺûϵһĶ֣ѳԼʮþȵľһ˿أǹ϶Ĳ
аȻһЦⲻѰĲһر֡򣡡
򣡡˹΢䣬ܸһͨĸ֣һֱǫ̃̄ϻм˵еĹ֣ϧһֱδԸԸҵлл㡣
΢΢һЦ֪ԼΪǫ̃̄ϳưԵ죿
Ϊʲô˹ʡ
ΪûһĹ֡еЦ
˹һߣҽһԸ˵Żбƽ쳣أûзŵӺ⡣
пʼߣԱַܶâٶĸ˵ĳߴʵ̫СҪֵܿĽǲܡͼ˹бƵߣ赸һ˹ǰص㣬Ʊ׾ʵ򰵲ɱС
޿ˣͻȻԱȭ˹ţ뽫֮ˡ˭֪˹ӲһûץסֱۡؿȻһػȴֻ죬˫ȴ԰еġסֱۡ˫ޣ̩ȭϥͻ˹ߣ˭֪ϥǸո̧𣬵˹ȴѵڵϣһ˫Ȳסеȣڵء
ڵϷç˴򲫶ʵڲ֮ĽвϸĹڷȴ֪óⲫǰ֮˹ƾŹ˵ľ͸ǻۣǿһǾ˵ٶȺͳ˵ݣԽٶȷӵķʽؾֻƾɺͶȽⲫЩǰ֮
оӵͻƴʼ޷ѵ˹ľ־һϣľ֫ؽڡˣеĲҲ˹գͼ˹ԡסвӣЦˣҪأһؽձУҺһʻŵĹ̡
еĺԽԽѣȱѣܸоѸʧʧȥκѵ
иоԼһ޵׵ĺڶѸٵ׹ڤظԨͻȻܾǰЩ棬Ǳڱµĵһּ¼ʶԼЩͬĹ̡
ܵʧ޾ĺڰһƬڰľͷȴһ˿ڿʶӭǵ⣬ڸܵһ˿ů֮ʱȻһᣬеĸо»ص塣
ɵ̨֮ϣؽڱ˹οƣɱ˹ס޷ûһ˿ȱܺͷԭʺ⡣ܸоתԴԴϵ͵ÿһϸƺѾԭβĹܣ÷β˾ܡ
̥ϢԺжȻʣǰ˵ĵ伮пʣһֱ޷״̬ô̥һú棿ǳڹ˵뻹һ״̬
˿ʣѾܵǰ˹żмص̥Ϣ״̬ĺѾֹͣ岢ûȱϢԴԴϵṩĺ⡣
߷һ˿õ΢Цõ˹һֱս˼֡ѾסвӳӣֹͣӣûбҲѾԣһΪλЦó
˹еұۣסвӡһ֮µĶִʮˣûһֳܼӡʮӹȥ˹ȻûдϿһ˿ɫ
̨µĹѴ˻ߵźѻȸľ˵˹ôãκ˶ѱΪε˹ɲ֣ϻֳĪĳԾ;֣
ʱʹ˹ֱ۱ýӲҲһʧڿʼֻһ˵˹ֱۣڴӵ˹Ŀ½ѳ
ڱĻٴαбƺͲٿڵĻ̲ס͵ȥͼ׳ĵ˹е嵹תͷºݺݵ̨ȥһУ̲סץס֣ŷҲȫ亹
ۿоҪͷ̨ϣȴֿ£˫Ƚס˹ǰһ˦˼ͬʱԵ̨ϡкŵأ쵹̨ϣ˫ɽŵ˹Ĳӡ˹˵ڵأƴڲϵ˫ȡϧѾڷĴ޷е½ѡɫϺɽ죬ҪγѪˮһƴ̨η˫ʼ˿ɣ̱ɳڣȻǰ˫ȽɱǸһҲ˫Ȼɱ
ڱĻʹ̶źѾܾûпҰ̼ĳ棬ߺǫ̃̄µߣۣۣ
ɿ˫վش˿ʵĿͨǻٴλָĺ
һ۵˹ʧȥ壬оΪ֮УԼԶعĶʹڼ´ﵽżе̥Ϣ磬ڼܵ·Ϊʤ
вûսʤֵϲú˷ܣֻƣ˸СȻ˵ԼΪеȭǸ˸𣬵֪ɱ˺Ȥɱˣʵûбʵ
һ۹ϯֻ͹ӶѷŻԲѵ˳ֻ᰻Լ֡һоƻһԲԸаοȻԷĹڻӻ֣ת̨


ʮ 
˺͵µ̨ļ׷ֳɷãȴȫƾܣֻһ뿪һùڶɢȥ˭̨֪ͨȴɽ⡣Էµشϴ˵΢ЦȻҪǿһεǳͽɱɱ˵ʱˣ˱С
лɽھ佱ţȴ֮ơ
Ƽȭ֣һսҲйʡɽЦѾΪ칦
ɽĿлڣæƾܵҺˣհɡ
ɽüͷ΢򭣺Һܲϰ߱˵ľܾ빬
ɽǰоϹҲͨȭͷ롣ȻҲĶ֣Ҫðԡ
üͷƢԽǿԽǻᷴڹڻδɢȥδƽֻ֦ǿЦǺȱȻɽھ˳ƾܾԵ̫ˡ
ɽչЦлˣ˸ܡָǸӰεӣ㣬ҵּ汣ڣԺԶ׽
ɽķˬŵѬ㣬Щ⡣輧ϾƲ˺ʼ裬ʦҲľɫ֡
Ҿ㡣ɽ˵Žһһڶɣֻþٱ㡣ͼɽڸҸʱͺȹƿơȻоƣȴҲźƿࡣʽζѵȴСûбеͷؽᣬⲻסӿֵֻɽھҲٺˡ
ɽڰ֣˶º󣬶ȻЦչһսηһݣɽ㣬㻹ʲôأ
ɵشУˮȴɫԵĿ⣬лһƤȻԼɽеҲɽĿ⣬ΪλԼڡ
мæҪߣ˭֪δվˤϣʹͼɽѴչĿشԼЦҿϵˣδҵġ
һȭɽȴֵס󣬸иһʱʹϺסɽȴµЦϲSMеʱ䡣Ŀʣﻹа־⡣
кݺҧ⣬ʹѡͻȻһŭ𣬺ݺһŴڴչɽϡһ¼ľеٶ̷𣬵ײײȥӳžͼһȥ·ȴǸ׳˧㡣
һȭԷţֽȭͼȭ棬һϡֻеһڣεڵء
ĺڰ֪˶ãбһ紵ѡһͼԼڷгϣӴ򿪵ĳֱæ𣬾ݳƽʣˣԲҲֻܽ͵
г䵽ֱߣ򿪡лλɻЩͷãȻʣôˣ
һֺҩݳƽ˵ҩȫɫζߺܿͻǲ壬̱
ôܣҶԾƷǳСģʲôҩƭңʮ־ɡ
ҩھЩѬСݳ߻عͷ壬û뵽кз֮ܽɽˣȻҲȲ㡣ǱǾˡ
оȵŶԷӢ˧ʧ㣡㡢Ϊʲôң
ܿеĿ⣬ĿǰĬƬ̣ŵȻΪҾʩ
Ƭ̵ãȻ֮ͻȻʲôˣǰһֱΪʩǸŮˣû뵽ȴӢ˧ıӡΪᣬ˴ү֮ܿɼһߡøӵıӰɬʣˣôɽ⽻
ȻһЦҾ˵ˣԴõĽڣģɽһ٣ô
лʣѽشߴٵѾ賿룬ʱ䲻ˣ
ֻ³Ŀݳɳ۶ȥãȻİĽֵǰĻԼӦþȥǻϡǰҹȥг⳵
ԶԼĺĿһæӭķȥͼǰһ㳡ϣɳʮĦкҵͣڹ㳡УĦڹ㳡ϿȦǱǰȳ
͵ͣŵķĦйȻȫĦжָֻýĿŵЩĦϡһʯͷʽһԼϷӹĦСʯͷĦеβֹȻŭ̵תͷгд嵽ԼǰʱͻȻ벽ùͷһԾ𣬽ִλȥץסĦеβһԾȵؿĦУ˾ĿУӿٶȷɳ۶ȥ
쵰׷һɳƿڴ׷ﳵ׷ȥ
ճѣӿΥĺ顣õķʻߣҵĦеļһһȺûСƨ򿪳ͷϵĵǣʱԼڵλã賿㻹ʮӣ㹻ϵӣŵĽ㡣
СС˺ǵǸӴܣס
ǣ˭ǵﶼҽסһ֪ļһˣ
ɳǷ׷öԽͬ飬һͼĦдӳиϵΧ׷½ءһ˦ɳ׷ϣȴǰиķĦӭп࣬ʵںڵ͹Сƨ
СӣˣһʵķĦ׷вݶʻ羵ĿУ˸èϷıŰ͵⡣ĳʼб׵ľ룬Ȳֽƣ־˦
ʱǰĦӭһϸӭʻĿܿʱҶĦаͷϸзг׷ᣬ·ӡ
ͻȻ˸зɳĿɿڴľٶ͵Ҽתͬʱӷɳ۵ĦһԾ𣬽תʱ޴ڿзɹ׶룬׷Ħкϣһѳֵͷܵػס˫۵Ļᣬְϵİȫһ̷ͣ˳ȥ׼ȷײӭϸڸ£ľżһڿתȦ׹䡣дĲҽУۿҪ׹أȴͻȻеһᣬزһ׾ƽͷһŷǷǸĦеļһץסĦвз衣
ץˣжԾδĳִһЦͻȻſ֡ǳֱܵ˫ץպñס˽ֱߵĹƣȵع˹ϡ
һֽŷɳ׷һ濴ͷϵĵǺʱ䣬вһ賿㻹ʣӣڷɳ׷֮£Ҫ׼ʱϵӣŵĽ㣬ǲܵ¡
ڽһ˼ĿҰУӣ׼ʱɡڴ򿪲ƵƵʱһһĹȥʼղи
С㣬Ѿ賿㣬ƻǸˡεæٵȵȣٵһӡ
һֵӣºźţĹӶ޿̣ᰱԹС㣬ǲٵˣսѲä˭߲ˡ
ǰҲεֻ;޷ʱ֮ơҪǲʱɣձսأʹŬȫ
᰾Ĭ˼룬ͷɬãɣ
Źرգ򿪣ӣſʼȽȽա͸ϴŽԶȥĳУˮȻ¡ͻȻƻԻ͵ĳϿգʮƶĹĿ⣬ӣŷٶһңңȡŬţڷǷĦеĵƹ⣡
ϵ۱ӣ򿪲ţϵ۱ӣ򿪲ţĬĬͷıڲУи߶Ѿ˷ĦеƼޣټ߷򳬸תըƴ٣ȽȽյӣ׷ȥֱֱسɴǾ޴Ĵ塣׷ķɳһĻŴˣ֪Ҫʲô׷׼˳١
һڶһɣʻĦоֱšڼײϷɴ˲䣬ͻȻҼתĦиٷɳ۵ĳ弸ǲŷɴӹڷɴĦнǰ׾Թ϶˲䣬׼ȷɿȫ޴Ĺԣڵһ˲СʧȥƵĦڿлʮףͻȻҹбըҫ۵ĻӣԶȥĴ塣
ʮɳִһĻĿɿڴκһ̾ģҼõĳ֣
ӣŷɴУһ˵ϣ˷ܵظ߽Уӭڴĩ೵
ӶǷ׷ȥ޺һѹϣ˶һ˷ܵؽţŷĵϲáȴһĬĬᣬǾϲӵˮֻп˹͡һ̼سǰƴЩ³ĹӶ߽Уſǻѹģ
ӶǶʹһŮһֱܵ簮׷ÿʱв³һֻģûˤȴ㱻쵰ѹ
˹͡У˵ֿЦ˷ܵòԼӶǷֽУ˸Ǵ壺һһ
˹͡ȻֻжͯȴҲáһĺ壬һҲӣ̧ͷۺС졣˵УֻڶһǣȻſһһӵǰԷȴȻңһҲϲ㡣
áпһЦ±ϲ
ǰʱƽЩӵһӵС˵һΪҲˡ
зſЦʣҲңźң
һ죬ͷܶʱͻȻ𾯱̶ļУдʻаľӣѲأǳսӵս
мæָӲգֻĻϳʮҽͧӰ񡣶ͨѶָʾڲ˸ǶԷźҪ롣ȶһԸָ̨ļ׵ͷźŽӽ
źŽ룬ֻĻϳһʵĴ;٣ٽֻþӸµӣϵĴԱţӣѱҳǺѲڻͣͶκľٶܵĹ
ָӲһƬĬԾԾԵ磬Ѵб÷Ǹ÷ܵʱˡ
пЦҡҡͷ֪Ѳ֮ͣ뿪ǻһ޵ܽӣܵĿռȫ֡Ȼӣװõķ֣ϾǴսѾǿѲһӣӣʧȥݵʱ䡣޷ᰣֻԼ˴ҡ
磡һ֧ǿ״ͻȻߺæ˵״ǰϸһжʱһ˿ϲǿ˵Ľӣ硣
ڡӥšУͨѶԱ˻㱨ӣҪͨѶ
ӽ˻䣬ĻϺܿͳеӰֻƽ˵˾ʽͶ
һ˿ϲɫӦĸּæɣ
˻ͷ͵ӣڳսѲǿĻв֮£ֻǵڻӴܡ˵ڴ˵ĵ̣սӾδͬʹǵķ²
룬ͨѶԱ糯ս
Ƭ̺źŽͨ˶ԳǺѲٽ˾ӣҵɷҪǴߡ
УʵĽҡҡͷӣҵķ²ҵûʲôֻгջ磬ֻЧɽ糤κðսӣҶԥؿ𣡡
ԥͻȻһϤ٣ǱеͶⲻϵҲϵɵϡ
죬֧ӵʵһ߼ЦڳսʮѲڻ£֧òһӾͻȫ̫
ɫ֧ӴɣǵǷɵ볤ٸһҾͧԸһȥеͶ
߼ЦΪԼ˭սʣ
ȻҵҴʥķɡ
߼컹뼥ֽ̧ⳡۣ죡ѾӣͶ̽ͨӣźͳս
ͨѶԱ̽Ϣ˳ȥֻĻϵĳսﺬвЦðսӵϣ
ûʲôսӡ˾ֻɡ
ٽȵ֪ʲôĺ
ְֻ֪𣬺ҿǷΧ˵תͨѶر볯սͨѶȥڻӣųҽսǾӣŹ
ͨѶ̹رѲͨѶ磬ͳȥͻȻ˾һ񣬺Ϊе
˸£ǺѲٽľٶȻһǫָ̃̄ϣ׼𣡡
һıæԷóȻ潻
ٽ侲ӣֻһѰ˽ɾߣԱⲻҪĳͻѾӵɽָҪϧһдۻ׽ӣţȻɽֱָȨҵ糤Ĺӣֲҵ򾯽ΡãֻöԲı򽢶˾ʾڵõ֮ǰβ澯ӣѣ
ʾ˳ȥȴٳٵò𸴡˾Ҳֻɽʾδյµ֮ǰѲֻܽ׷ᣬнһж
ӣŷɴУн״ĻѲӣŵľڳԤֵų˿ԹɫʱȻ򣺡Ҫ辯ڻѲ㹻ľ룬ӣŲаӹѲĻ
Цŵͷ׼һ£ֻҪӣȼ٣òƮƷУĻӣž͹в˵˶٣򿪾գͧҡ
ͧʲôɻʡƽӣż֮ǰҺ;ͧ׳ȥ
ΪΣԽɻеȻһЦ˾ͶдӲʧˡֻҸ˵Ͷӣź޹ءߣ¡
ˣᰴʧɫñ֮ʵʵټ٣ûҪԾš
ⲻñƽ˾һͦǣľ𾴡ĸԸͶʱƭ
᰼Ŀƽȴ쳣ᶨ֪Ѿɼ㲻ߣҲߣҾᶪӣ
ҲߣҲӦ
Ҳߣ˹͡Ȼ˵ʲôȴҲŴ͡
ȻʧЦĿ˹͡ͷᰵ㲻ߵȻû⣬ô죿ָӶ磬ÿһ˶аһΣ
Ȼǣ˹ֽ͡Уæչ˿˹͡Ȼ㲻̫ϲϣһչɡ᰺˵ͷת˹͡ЦҪ뿪Ǽ죬ԺŽ᰽չ㣬ҪԹǵĻʲô¾ǡ
˹͡ӴҵԤеʲôͻȻлУޣҲҪߣҲҪŽ㲻Ҫ᰽㣬ֻҪ㣡
кƿ׵ҲϲŮԺټңͱȻԺԶټˣ
˹͡ãȻУ֪Ǻáж㿪Ŀ⣬ЦҶͷɥظʲôụ̂ҷ¹ʮУҲңԶļۣʱǻ
磡ͻȻǰסУɬжԶҶȥ㣡
ӶǷ׷ǰӵжЦɥǵǮһðϣһӶ
ӶȻʧЦһºźţĹӶ־˸񣺡ͷԺõŵĵطֻһ绰ҾҲֹͣڵһʱϵ
ӶǺôЦ׷׾ͷһҲǣ
ллижصͷӡ١ͷĳƺ仯֪ԼЩӶǵĿУѾֹǹ
ͻȻǰ֣ȻҲϲ㣬Ҳòϣһ𾴵ˡ
лл֮һգЦʵҲֵ𾴡
ǰȴͻȻǿˮɬҲ𣬺ԺҲһ
ӿһ˿ĪĸжһˣҪգ״ǰͻȻ쿴ʲô
˷׷״ǰֻһƬңԶ򣬳Ĺ㣬ͻȻֵȺţӣڵɳ۶˴δӴȺ鼸ڱ״
ӣǵĽӣϲӣѾյƽźţǰӦ˷ܵرУ㲻ˣǰκҲ㣡
ӴĽȺ𾪣ʮҰּ̫պĸսǧԶѲͼҸֽͧɵĻϽӣ㹻һɨսǺѲĻ˰ΣŽͰ͵ضͨѶ졢˾һ֧ģ˵ĽͻȻҷݲ꣬ģݻڽһͳ֮У
ʮʱ䣬иĳսӣڵĿƽϵսҲ׷ɣ·㼯˫ĽӲԼͬ10ľͣ˫ܽܵ԰ȫ롣ǾȺͻڶţмļʮҾСһۡ
ӥšβסľźæң״ִĻ򳤹ٻ㱨µͨѶŴĻĹ㣬ȫʧȥ˷Ӧ˵ĸĻʣҪʲôҪʲôֻпǿ򶨵򶨣ͨѶԱǰӷźţ
ӴľͨѶԱͨѶʼӷźţӺԷǵźţȫ֮
˵һһĪչ
ӣŷɴУ᰸˵˵лУϲ͹ӶҲ¶ظЦݣ˹͡ҲΪЦ붮ظֻ
ӵѽͨĻϳүŭݣ̶߽ͨУû£Һᰶƽ£
ǾͺãĻϵүһ˿ظɣйͨ
վͨǰүЦүҲ
ãүȻͷ㽫ԶѣҴӲ˵лҾɽӹȥ㣬ЩʶãȻҽ𣡡
ȵȣæүһСС󡣡
˵үЦ´β˵롣
е˵ͷ̹ȻҸѾ˾Ͷ֤ǵİȫ
үЩ⣬һͻȻЦû⣡һͶ֮󣬰Ӿ
ҪæҡͷҪүӦþ콫ҴߣֱԺԸܷɹƽС
үЦݽϣãȻʣʲô˼
ƽɾһΣұ¾һΡССϣү㡣
үʣǰþ콫ҵѴߣĶ飿
вطʵүҪǵҪ
үһϣ̾Ӯˣľһɽӽ͵׸һõʦţڷɵķΧΪȡȨ
ллүеͷΪүеοʱͻȻͨԸ׸߽УôܴӦƵôӵľ˱ߣ
ү˶ԼԭҪѧԭҵһˣͱ˵ԭ򡣡
ȻͷСֻЦŶүӻ֣ллү⣬ϣټ֮ա˵ת˵ͷ̹ȻգԵ˾ͧ
һӺӣ¾ͧͻȻʻӡӣŵľٶӥʮ⣬ԥҪҪ׷ͻͨѶԱ棺һҾͧҺУҪӥŴ롣
һͷ
Ӻбǰ̹ȻЦԼǰͶ
۴УҸľٶ˵ʵţȴӣϵͬˣ˵Сˣȴ
ȷʵһ㡭ƫ͡Цŵ٩ŽϱͶʱͨ¼Ҽ̵һ֤ݡһ飬ֻᷢǸͶȨӣˡ
Ȼ޺޵صͷ˿ӣ´ǲϵ
йһЦ԰ʾȥõңҺ֪ųоõңǸʲôӡ
ӵ콢š̫պĸָӴУͨѶԱͻȻսǷͨѶ콢ͺţ
ӽүһ£ǰĻϳһʮӣ̶̵ƽͷͰıӺ͸񣬴ԵĴϴǿЦݣ򶨵ƾӵľٶս
үһЦΪϮƹ˾̴ҹ˾ĹԱѾǲս
ԭӾǳջ糤ɽϴɽֻ̹ȻЦ֮ЩᣬҸջרƾ͡
㲻ýͣүĻֻ֪ʲôʱͻأ
ɽѵ֪˱ߣ޷ֻõͷͽͻء
ܺãүʲôʱͻأҾʲôʱ򳷾
һΪɽ˵Źصͨһ߼ıвʵص糤ΪɶһζãаСʱǵܸϵδһս
˸£ͷϵɽ̧˦Ǹ߲һƣӪжѸ׼ȷͻȻƽǾȻûǰ֣ǵ߱ضڼ飡ǵж֮Уӵжȴһ֪̻ô򣿡תӵķﱩű˵ĺ⣬һҪѩ֮ܣڣұ֤ܿܿ죡


ʮһ ̫ռ
׸ڣŰĺǺʮŴСȵɣʮΧźԲ˶Դκȥῴ̫ΪǣǳһɫΪ̫һɫƫΪ׶ŮǡҲǰĵǣ߿ȻǣСΪŮһŮߣҳϵʿһΧŮΧŮǵҹ߸߸һʱл׳ۡԼÿʮ꣬Ůϻῴһ˫ͬʱֵۣѧҳƣÿʱضд·
һľգ̫ٴغϣпֻʣһ̫ͬʱ߿̫δʱҲСǱ棬ͬǲٲ²ʲô·Ϊбץ񣬲ҼѺִ׶ϢѾ˴С⵱Ȼ˫ԤʾĴˡ
賿ѺеѲȻִŮ̫ոۡȻѡ賿̫ոۻǱõϢżߺΧ˸ˮйͨΣȴһһͨݡ
ӥž޴Ľڸۿͣȣһܲ͸ֱʻ̫պĸգʮӺʮװ׷ɳĻºХȥǴʧżֻý˾Χ˸ˮйͨ
ץһͨ
̸̸ܷеĿ
ܷ˵˵׷еľʹ̣

ڼӵѯУƣĿͣ˽ŲȻɨһۣڿ˿ڣҲûץУͶס˵ҴڶȻļﳤȥ
ڷɳ۵УкССԸܺʵ֡ھͷΣֽͣŻ̶ϣҲǳѡ
ηŬûһʣȥ
ĸѺľƺϸļɣĬȻ̾˿Ȼľȳ˷ḻٱΪȴǵһΡ
װ׳ͣͣһɭϵı֮ڡаչյȳ󣬱һӴҡһʦѵн̽Ƭݹȥҽܵҽ־ԶүίΪ绤һרҵʦŶΪΪԼġ㲻ᾯκѯʣҺҵŶӣ뾯򽻵
ҪξͺˡȻʧЦ־Զ㶣ûںĵˣ룺ǵΣȻѶȣǻᾡŬھظҪ¼һǷǷ֯ǸɳԱ˴ģɱƺͿǲ˶װͻϮǡ
жգд˶ԷĻżɽʵ˵һжꣿ
־Զ룬˵Ļ꣬ɣ¿뻺̣ھͽ̣ر͵ңԶļҲǵĿꡣ
ЦҪǲأ
Ҳ־ԶЦЦҸ˿Ա֤ᷢ
Ǿͺãרҵл˸ǾͰˡҺۣ治ЩϢ
־ԶֻǣδôںļһѾϰ˵˶عؾе̬Щ졣Ϊү治ӣΪб绤Ҫð۷գηĹʥ̡
𣬸شһƹʱ򣬹ʥŮĪдãѾʼһյĳΡһãͼ̴ǹʥ̽½ͽӣĴδ̵׼ͽв˽ˡ
֪ڵϵǾֹѾΧưתϰꡣѧҷ֣ϵĹתϣһ޴ķһӺϵĹתϣѧҽΪӴͼ̵ڽлصϿճһȫϢͼ״ϵͼлһձ󡣰ͼָеϵݹϵ˹أ;ʮĩҲڻвʮʱ䣬ϵ޴ĹӴ
СʣʲôйӴյϵô
ͼ̺ͰضǸսӴʥ̵˽͵ӴһֱȽϺ޴̽յƹ⣬ããż֣յĸ򣬾ͻǸ츲صı仯ѧ޷ԭ壬Ϊѧ޷õĹ⻪
ͼͣͣȷŴҶھ۾ţż⻪յκϵͻ档ἤ߼Ľ׶νҲǴĵĽʼ޷ͣΪʲôڰѼͷԾʽͻȻֵԭҿԸǣΪǵõ֮ҫ
յôСʡ
ʵúãͼЦڴ˵֮ᵽϵɺãܴǱжѧȾ壬ͷԵõһǻ۵˶ѣΪ߽׶Σǲͨⲿǵ塣
ϿյͼȥһŮȫϢͼ񡣰ͼңָͼг͸пǿĸ壬̬ÿһλãȴûκһࡣϣЧ빦ܵϣ֮鼫ޡȫĿѧңҲ޷Ǹ塣ĽҲıлʯ֤ݵʷǽһǰȣϲûбʵ𣬳ӪãӸ֮⣬һֱظһǰȵĻһ갡ûκʵı仯ĽһǰѾͣͣ
ͼĿɨڣָԼؿڣǱͨĽʹǵʵķԾ
ӰĲţϿճһ߲ʵĹ⻪ʺһͼ̾˫ָǧųһε֮⣬Ķ͡Ǵӽ𣬾Ҫǵ飬ǵľ֮⵽֮ǰӭ׼
Ǵʲôʡ
᳹׸ıǵͼ̼عڵأֻҪǵӭ׼ͻ޶ȵصõǵǵȴ˵õʵķԾǽ߼Կռ䣬Ҳǿѧ˵ĵάʱաǽװѶĿ־壬м˥ϣıսǾһɵдκϵǵͬڣǻһȥɱϵеͬࡣǵƾٽ֮ĵãǣഫ˵еã
Ƿ׷׹򵹣ڰͼ̳֮ΰĹ֮񰡣ԸĹâҵꡣԸ׷㣬Ϊ֮ӣ
ν׼ͽǿʼֳ飬ڼ̳Ĵ¸ѧϰʥ̵Ľ塣ͼҲڽлشͽʣʥ̵Ľ塣ʱһʿҴҶ룬ͼ̣ĵ绰ǽµֱͨ绰
ͼ΢𣬽ǹʥ̵ְڽͽĿбȵҪ󣬼Ϊ̣Ҳٽӵֱͨ绰æԼң򿪲İţҴҽصĵҡΪ˱֤ͨѶ绰նȫĵڡ
ͼϸϵҵİţС绰绰̴˻侲ѾѺ⵽ŮǣԺУô
ͼ̳һ˿ϲüͷụ̂бҲѵĻᣬʳѰǲҪ˽
ţã˰ͼ̳Ļܿ˵Ľѵѵˣϴν̰ܿжѾõ̵Ľѵ˵ְԱǧҪԲ£ǽ׵ߡ
ǣһôܸǵͼ£ͼ̳Сֹ
ˣո׾Ǳŵǰд̡绰ͷЦΪǻĿռ䡣Ҫ뷨Ķͽǵ¥ǰʾҪ߷Ժ޸ķɣָ̣ϳ񼫵ﷸ
ͼ̳ЩɣΪһ޸ļзɣѶ̫˵ɡ
绰ͷ˻ƵЦصĽͽϽͷʩѹ㲻޸ķɣҲҪ֪лἤԹֻҪб̣ͻᱻѺңԶļǣǾͿڰ·϶֡
ˣȥ죡ͼ̳
׸ܵĿڣµڵпӡţһŮĭɵؽ˵Ļҳ棺죬ضʾУҪָ̣ԳʹЩ񼫵ﷸ֪͸¶Ƕǳ½ץжϣԼĿжٳ޸ε̷
ιˣصĺ
Ϊ᰻˹͡һԼһ֮ʮ⡣˾Ǹ˴ԼŮһɫĸ󡾵סСգģֱȡ۾вϳǿᡤȣС㡣
㣡вʧЦڿؾˣ˭Уôң
ϸУ㻹Цóôں
ЦЦӦɥһͷɥӲŶԣ
ѹ֪ڼַ죿̵ͽڸʾҪϳﷸҪ߷Ժָ̡ڵĴǳΣգ
пЦ֪Щʲôãǰ׵İˡ
ȿ˿һԼලĿأ֪үڰ㣬Ϥ߷Ժĳ򣬸߲ҲûжĽ飬Ϊϣ󡣲ǵİ϶᲻ͬ
ԲȻݣпڽԱӰҵʲõϴ󣬶۵Ӱɵ͹ǻ벻ԱеĹϵǰæ϶ź۶мĵá룬Цǲװæɣ
ȵͷ֪ҪʲôһƽĽס
ҲҪĶסжȻллңټ˵ĿɿڴȣÿԼؼҡ
߷ԺڿͥУڣڼ侭˽̻ĸź͸Ĳģбдպ͵ңԶļ۵ޡ۳Ѷڼ䱻Ѻİ꣬лҪڼǷ롣
оһ̣зһɺͽѡȻΪжԼƽ֪Ϊȡ̫ĽүѾŬܽүѡ
ֵʱ٣ᰡ˹͡綼ױǰСǣԶһмϤӰȻûдƷȴɱͦɽңңЦû뵽ҡ
ǰ˸һ˿رĹâڽܸаҲܳΪѡٷһִ㡣
ȻʧЦңΪ˸˵⻰
ĬƬ̣ͻȻսжСԶУ;Ҳ鷳ԼǧҪġ
ллѣһס˵һһӵ𣬵˹ŵʱ˹ŵүѾ͸һƬ˵ƹ˾ΧѾʼΪؽǰڵ׼㲻õġ
ǾˣοصͷĿͿ˹͡ĿУԼ˸ע£̹ȻѺ̷ȥңԶǷ۵Ĵ
ȽȽգʧããңɴʧķ򣬾þòԸȥ
貶ĿŮǽʧããǰֻʣº޽ǺдϴǰջĿ⣬һԼҡֻ˸ƽŵ˴ֱԼͶǸѣʮ꣬ǸŹͭɫİˡһֱڰŪԼƺϵĵȤ
ˣ㷸ʲô£Ѻõʵ
죡ϼһ̧ͷɷصкȵסһ䣡Ժû㣬ڣ
һα˳ϼһпЦãͽؾ֣õĺõģԺûңҲٿڡ
Ϊк۸ָԼӶݺݵ˵ԺҾϴ¶ҵġ
õĺõģЦ֪ôƺ
ԽƤޡм԰ʶҵҲƤϴأʲô
ЦСͿˣƤϴ󡣡
ƤϳɵصͷС죬еϲˡԺ͸ңҿ㣬֤㲻Կ
õģϴ󣡡л䡣⴫һڣһɤںУл쵰ţ٣ҲҷɴĴҽ쵰͵ңԶĿһ̫еķмκԽΣյľٶ춼ȨУϣ;û˸鷳ÿηŷĻᣬʱÿŶӽ;еһ͡
صӦ򿪣ƤſڣͼӵĸϰټηΪ㡣һʮϾտѵ̨ڣʮǹʵľ죬ؼ·ǡ
ã·׼ӡ׼ӵ׼໥̸ٲںָ˽ָ£ųɶӻǰ䶯;ǰ˿ɴϴн϶ŵһ˵жûжӰ죬ȴܷɴϵľңءǿʱϵĵвٶ
ܴ㹻ڷɴװȽķϵͳͷϵͳмоĻζڴ쵽ԼǷͣȻڲ£ʼĬĬеĵһ͡
иСֹһ䣬̱һͷһҴ޿ҪȴͻȻеֻͨȫʱڵϲס鴤Ӻֹͣʱֻʣ´
ûõҵ֮ǰκҲ˵ľޱػκδľٶǷǷҪܵĳͷ
жʱѻȸһʱصͷϲһĵسԲݣǴҶ鷳
̫ȻûĸΪӦϰߣΪش֮ҹʮԺ󣬳˼ʻաֵҺ·ƣеĵƹⶼرգɴҹһĺڰУҪڶƹ¿Ҳ١
ʮһÿηĵƹͬʱϨֻʣ´뻹΢ţʵĺڰڴҪ˯ڴϤϤ죬оͼƤ𴲣ȻһС죬˯û
ûʲô£ϴ󣿡
ô
Է´ͼƤŵ󣬴һССϴ̨ǹ̶ڱϵĽ̨衣ͼƤ޾굽Сĵһͼ̨бӱϲ̨ԭλ¶һĴ󶴣һǿ룬֪ͨ
СˣƤĿ˸˸ضУһʮʱɵḶ́һϡ
֪ǴӸؽ˵ŮǣȻŴȥңԶĿ򡣿С;Ϳʼ֣ȴû뵽ԼסңֻýԼ˿ϵĺڶͨ
ͨˮġƤ˷ܵСͧԶֻҪǵϾͧýʱ̲õĵװãͿ̫ռ»ɣ
̧ϵô죿
Ƥ޹һЦ⡣һĨħһ򿪣س󣬡ֻҪ̾ͿԸ򿪡
ܲھ͸Ҵ򿪣˵⻰ʱ򣬽Ƥ޵۾˾־
Уֻ뿪ҲŻ򿪣ƤޱܿĿ⣬òƼ򵥵Ȼе־޷ӦжʱѩȦףԼһԽ֮·ȴҪ辯ֺ֮ϷؽԼСԼӲ콵ڱĺ£˵Ϊ֮ġ
ߣһԥƤѲͷشߴв֪ǷҲıʱҽƣֻ÷ܵҵڻʣ룬ûҪԽӽúˣصӷ
˵ʲôأƤ˵иǰһʺϺȵܣ
ƽЦҲܣȥɡҪſԽҰҲý˵˯ʱҴΣʲô֪
Ƥ޶ؿ˼룬޺޵ƿ˵õɣҪһкҾ군ڲߣһߣҵ㣡˵ϴ»ָԭ״ӼᶨеĴ⡣
ɻشϣмҹûۡ¶ҪԼΣķпܱͨһ·ϣ֪жȦڵԼ
㣬̶ľڽ˴˯оѣ洫ɤŵĺУл쵰𴲣ӺＯϣμÿյĳٵ߽ܵĳͷ
жҵ죬ǻæϴӺĴߺΧŴȦӡ
ǻ˰Сʱķŷʱ䣬һһѵõϾнɫĹâͶ̫һůǷɴװչ⣬Է;гԱȱӰ콡
ϵ㣡һͻȻɢнǹۣҿıѲһĵ˹ɵˣ
ϴˡ㿪Էȴ׷ֱУûǹۣǸɵ񶷱˹Ĺۣ
Ľ˵ע⣬Ƿ׷û뵽ǳȭ¶ĳתԼȻֻһȴѳ˶ͽеˡʱΪ˹עĽ㣬̶۾һϴˣϸ
нЩãȻʧǵصͷҲҲϴˡ
ûϴһ֪ˣһһò˴⻺˹ʮ꣬ȴѿµĲɣĸɱþӪǱԶĥ͸ļЦǳɫһ׷ÿжм־η
ʶһ£ҽжſµشУЦлûüڣƤѣжŸ磡
ŸãѺõض˵˵ͷ֪ÿԣмҲ⡣ͨõ˿صĬ֧֣ǿػ߹ʹ֣ͻȻǡ
Ǹɵ˹ĹۣſζЦʡ
ҿ¾ͲֹˡҲЦ
ǲǹûϵſЦЩľҪһ֣ҿĲ㲻¶һְɣҲдӦͳһߺ
һ߳׵ĴԽڶɽһǰЩȣߴֵڵľ죬ֿǰĶſ
ֻǰһ֣뾯Ҳ档ſ˵תߴֵڵĿأڷŷʱһ벻Υɣ
ǿذ˰֣ʾͬ⡣ſعͷЦ㿴ûˣֶѡ
Χ壬׷׹ĶǸºźĴӶ֪֡ܲȥֻӲͷƤӭսڶ֮ǰĴ㣬ϳǹۣΪעĿĽ㡣
ɽһ˹ȻسٽȴʮйǱرܿ˻Լסʱ˫ر𣬸оؿ񱻾סò㴭Լ߹ڸ죬ƺҪϡ
룬гѪЦսֱۣƴסһԷ⡣ڱ̫ãиоЩȱۿʼڡ¿ѱȴûֵ˼
ɨһֵڵľ죬Ȼûһվֹܾ׵ںַͻſڵ˺Ӯˣ
ɿУ˾˫֡ˤڵأڵֱſЦ;ҿɲôû棬Խˡ
ĻУſźﳤȥڶſĳ˺ʮ뺷һԡ
˽зСʣû°ɣ
лͷһǸ꣬мǴǸճУŵĴѧл˺٣бܵظеУæллû¡
ſһԣԺö㡣˵֣ʶһ£ҽҶأ
гһ£ס˵Цҽķ磬ȻֻǼ
ҶȻЦǱ͵ңԶǵһβ׵ĹȥԺʾˣ˽Ҳ涨첻й©˵ݣҶҲֻǼϲķ֡
ǾͺãйһЦʼЩϲ̹ϵˡ


ʮ 
;Ϊԡÿηŷ磬ôֺֻõԵõΪҷĻᣬɨͼȵȣҶ๤ͷɼΪչˡ
ҪһݹҿԸ˵˵Ҷڷŷʱ˵еȻϣзݹµشűĵƤޡΪⲻһ׵£ȻӦȴûн·ϡ汻๤ʱЩҶ
๤ҪڵôɨǵպһЩӲҡÿιͨɼӣȻ񽻸ҶָɻǸտʼؼǸɻʱһҲиҶʮ渺𣬴Ӳ©Ҳֵɣй
ҶҲΪչˣÿζԼһ˸գҶַͣȻһ緿㸺緿סÿһ½ͷҪൽѲһ£ǰ쵰͵
ȥɣｻҺˡˬӦԽ緿ǸɴϵͳʩѹʮأʮֵΣաϸϵբſʼ緿
ҶĶ½ͷʱϸ۾ȥͷ۹ʱͻȻеһǿĵ壬õ˳ȥײǽϣԲܶ
ؼǵԼѾر˵բ·вܻеͨբȴֵբ֪ʱѾϡʮ־ȣҪ֪ҪƭĶĿ緿ǲܵ¡
ʮĵûܽУȻ츳һ͵ĵ٩ͼ˴ӵת˳һ֮ʮ⣺Ҷ
СܡҶЦеǰǰɣʵ˵ʮּ򵥣˳߼ôɱǮְҵͨ׵㽲ְҵɱ֣Ծͽ׮
лȻѹҶ緿ϵբԼȻȫϢèΪһְҵɱֵĻЦ֪˭Ҫɱң
źҲй©ݡҶǸȻЦ
ǹ̵ˣͻȻʡ
ҶЩȣжһǰϧԽǴþԽ磬ӢŰζܲܰɣұ֤ܿ졣ǿòһӾͻᱻʮĵУʱҲûϵ
и⵽缫ʹЦøȻȫԼɱ⣬ȫûϵ
ҶǸȻһЦһɱ֣񻹴δʧ֡ȥɣ¹һ֣ҲԶǵѡ˵½ӵϡ
бۣȴʮĵͨȫ˭֪κηӦȵۣͼҶҲʮ⣬æعͷȵբķ򡣾ͼբϢѾϿբվһЦĶſ
ʲô˼Ҷƽʡ
ܼ򵥣ſµЦ˳Ǯұİȫ˳ǮҪɵһ
ҶӣͻȻſȥжһƵذףֱָſʺ˵ʯѽ֣ͼſߴˣҶȻԤϡۿҶƵǽǣ·֮ʱҶͻȻһܵػֽסһɲǵķ񣬶ſͻȻҶһĨͼѪȪȾ˶ſӡ
ҶŲȵŶſǲ˼ı顣ͼſ̧֣һ΢ָ˸ԭʳָָ֮䣬ȻŰƬƬҶһ֮²ڵأľѱϣܾȡ
ſᴹҶǰҵлл㣬һ
зӳߵĨ˿۵ֱŶſʵΪʲôң
үʺáſѺõ֣֪˻㲻һ·汣ھδΪϴҪŪȥҵѾ׼ϾͿߣڸо
ԿʼˣվתүҺܸмĺ⣬ҲԽ
ΪʲôſЩ⡣ЦһʣڣֺûԼ̣õĻһ֮ͿԱͣûҪȥðա
ſæģһ׼ǰǵĽڽӦ㲻аΣա
źҡҡͷ㲻˵ˣҲԽү϶⡣
ſ룬ͻȻָҶʬʣʲô˼ѵҪȥΣһôͣ
⡣е϶а취ҪңŷһУҲ͸¶֡
д󲽳ţͼԶмشǶſˣЩȶſδͣע̹Ȼȥ
ϴСô£һСʡͼſɫ࣬ҧģǱִеڶ׷ˣ׼ٳַɴ
ʮȻӦϽԾԾԵı顣
лصգʱ๤ҲѾȴͷҶжʱ̶ľϻңʼȥѲ䡣
ҲϻԼңŽرաƤ޲ס׷ʣô£澿ʲô
ûƤޣдŶſһжһصİ취һԶſԸ񣬿»աȻ࣬ԶſĲܣҲȫûлᡣϵĵ뵽лȻ򣬶ƤͻȻʵҲǶſˣ
Ƥһ㶣û̻ش𣬲֤ʵеĴ⡣ԭſ׼ʲôмȵȣѾƽ⣬ǶǳԼǾүˣΪүҪԼͬ⡣
ǶſˡƤ̹ȻͷǶǷŪȥ㵱ҪߣǸô鷳
˭֮׷ʡ
Ҳ˵ƤЩɣǣûж⡣
߷һ˿٩Ĺ˭Ҷߣǿֹͣǵļƻˡ
䣬˼ҵǹſȻʼ˽ٳַɴðգеļҲ˸ߴţҳһšοЦɴɵϣ淢һƺûκιϵ
սֻ˲Сʱ㲥оʹ˶ſƽǣǶſҺҵֵѾӹҷɴҷɴµĴ
໣ǱĻ˷ܵĴŵţͬظ߽ſſſ
ȫ򿪣ǳ嵽У񻶽һſиϢһϢҪͨϢˣϢǷɴܵһ𻵣ˣҵļʻԱҲսйˡҷɴûмʻԱĿǰԶʻ򿵰ǷСڱı亽û˻Ὺַɴ
жʱβһߺҿСͻҲִͷɴҲɡ
Ṉ̀ſ˴ˡڴϲҡͷЦԶ̺еĴͷɴûоһϵרҵѵ밲ȫʻ쵰ǲ֪ߵغ
ŴĵͻȻебǿĹԽص˦ձϣˤͷĿѣоͻȻʧȥڿƮ
ô£ô£еǾֵظ߽УǵƯڰƴһȺڿе򡣲˸ǱŵĹˤͷѪʮֻҡ
ģǸ쵰ʻԱȻر˷ϵͳͷϵͳץסǽϵıڵס壬аԥҪҪȥһѣ㲥д˼ʻеĶԻ쵰᲻Ὺ
ҡҶ˵ֻСͷɴ
콫ϵͳָ
Ͼͻָϡ
ʯСʯ
ͻȻһ𣬷ǿҵĵƮڲеǾֵشУ˱ɴͻȻ˦÷ײ컨ϣ̴塣
ȻſٳַɴжҲܽԼСһ׳ռʻŴ˴⡰Ρȥƾŵʧ״̬µѵܿͰ˻ҵǵӺ;ѵءΡ˼ʻСֻʻҳһţſֵܽƯڿУæҲ֪ǺãǸʻԱȻȫԼ̶ΪϣȴǰһŰť㶣֪ĸŶԡ
쵰ٲŪӱ㣡ſץס컨ϵĶס壬ǹ׼ļʻԱǼһＱÿ޳ҡ˷ŰЩť
˫ڲձһţ嵽Ǹ쵰ʻԱǰɷ˵⿪İȫֽ̧ӵ컨ϣȻλá˰Ϥٿ̨ϵİťȻ󽫷´򿪡ƯڿеĶſ²ˤذϣɴķϵͳڻָ
һһ鿴ŷɴĲԽԽйʱſƨɹϲʣʻ̫ˣڷɴ
вȻŭʻԱûо͸ѧ˼ٻȻһũǼʷɴڻţ漣
ɴأſڨڨʡ
ԶϵͳȽɴȻײʯһͷʻ᷸˵ͼĴ󣡡յһȭڼʻ̨ϣͨѶϵͳ𻵣ϵͳȼϲշѱȼʣ޼˽Ƚֻʣϵ
ſǺͼ˭֪ͶȴһƬѩ
֪Ǻ״ȫʧЧǾϹһǿиٷɳۣҲһͻײһСǣȻΪǿСϵԭʼഫ˵е͡
ܹ𣿡ſҲ򣬡Ҫôô鷳žͧԽɹˡ
ȻԽڷɴǵ˿ˣοɴѱſ˽ٳ֡룬εðɣȥǶҪᣬһ뷨ʹɴƽ䡣ȽҵŪ
Ŀһ޷ܾźϣſһ˲̵ͷӦãû⣬ǵ´˵һµͷʾ⣬ǰŪϵĵ
Щˣ˼ʻΣһ߲鿴ɴһʡ
ǱڻУжʮ˻šſ
ѾͧǣԼɡ
ͧǣΣô죿
ǴǴлͷʣҪҼʻ͵ҵģ
˵ʲôأ°ܽţ־ȥץеĲӣ뽫λֻûԷ죬͸еԼͻȻˤ׿⣬Զá
ǶŪȥָź˺ȵ˭ٸҼʻУ
ſ·ȻҪ֣ȴſ̧סͷǣ
ӷ˳ȥŵľҲſѺ˾ͧд򿪽װã̫ͧա㹻ʳͧȵĻԶԶ𻵵ŷɴ
ڣֻܿۺֱȽˡпдֵղݸ˴˹ѧ۲ǡǰĻϳģǿձðװڴĹѧԶֻܵ΢𻵡
ǿã޽ȻǰǶɾŲ󼰵ĺ֮⣬Ҫ벻ҵ򣬼ֱɳĮѰһرɳӡб˫ۣͷĹʣرշϵͳȻϸĸŷɴڸٷмٶȵϸ΢仯ֻҪɴܵӰ죬·Զ򿿽ķбǷԱսʱѰҽķⷽС͵սǳЧӴķɴȴãΪҪͨ˸Ӵķɴٶȵϸ΢仯ʵ̫̫ˡ
ҺвͨˣظоɴϷת䣬Ǹдɴǰķʹķ£ͬʱرշдԼʱ̡
ɴܵԽԽ󣬿ʼڼ١ʻд˵ĻһͼĻϳһƹԶԶǿǵƾĸоҵ
ɵúãſ޵
ȷǿǷʺǽءϲһ˿ɣƾ͸ойǿһźǻǣɴֱɴѾܴˡ
ллأһСǣĻѾģ͹ƽı档ıûбʯײĻɽдпѧͼϵıߣоʮ־ȣֻ൱һСǣȴ൱һǣǱȽټ
ٹ˼Щϸڣ򿪷ɴڲͨѶƽ˵ҶţҷɴµĴڷɴһİȽȹرܷţȻ˽Լ̶ڰȫλãڽзŷɴʮӺ䡣
ſ˸ϽرռʻܷţȻλɺãðȫι̶д򿪷òɴ̬ʹԽСǽӽȽͬʱ򿪼ٷΪȽ׼
ʮӺ󣬷ɴԼٶȽİĴ㡣Ħʹɴ¶ȱһɹʡʻҲܸоȲ㴫ݽʹں¯к濾
ٶ̫ˣȻٶȱѾʧ飬ƾҲ֪㡣ٷȫ򿪣ŷѾΪ㡣
УٶȽɴضΪ촷ۣк£˼ٵİ취ͻȻע⵽ʻ̨Ҳһźɫİťжʱһϳװϵͳæ򿪿Ƶԣзܷȫкȥ
ĻϱһƬףѧ۲ȫʧȥãıըķҲ޷ķ£ɴٶȲڽ͡нղݸˣƴСĽǶȽӽ棬ͬʱĬšϵ۱ӡһ˲䣬ϣϵ۴ڡ
ɴ޴ĴڽӴ棬ҫ۵Ļ𻨡屻ǿĹԹвǰٻУ̶Ħڼʻж޴ĦŵĽ˺ѡǰ㻬ʮԶųͣ
лΪˮʪ͸ڼʻӣӦȼİĻ򿪷ɴϵļдԵԶھŵһţ٣ٷ֮ʮĵͰٷ֮ʮߵ¶ʮ߶ȣʪȰٷ֮ʮˡ
ԽԽȣһȫӦ򣬻൱ֻһֽͣǾѾ죬Ӧӵ򡣿ǵƬǺͼϲ޼أҲ˵ӦͬƬտ
ǻţſһ¾ԶӽԼλϷſһãȻУ
֪дǺͼڽȻػָϸ˿ǺͼεƬͼûκαעҲ֪ǵϵĸ䡣˵ǣǳӦ棬贩κηװͿ԰ȫص½
ʻܷŴ򿪣µĿӿ˽п˺Ĵ壬ҷɴ½ǰùȫȻܿҪɸѡ
һ˴ʮ¥ߵķɴͨ׹棬ֻ쳣ܼȷǳãԿ׿ɢķɴ벿ʮ˼æб˹ȥֻջɵأգкɢڵأ˲Ŀá
кͶſĴ£ǿӷɴкȳʮҴߣϼʻеҴߣٶֻʣ²һ˻дˣڴѿ˲䱻˦⣬ֻм̵ļʻûκ
쳣ǳԼδܾˣҲȫΪĿĹˣֻȫƽ̹ӲʯԵ쳣κļԶʯҫ£ҫŽĹâʺ򣬿ɴĻ־һž˹
дӷɴкҵһЯʽͨѶһáҪźţſȴȵҪʲô
мҪȣߵòΣܿͻ
Ǿˣſ˵Ű˱ЯͨѶĵأ±ץȥΣ
ΣҲܼȣгŭδܾˣʹгκͰգҲʹʧȥ˹߳侲Ǹĵؽң
ſַǹЦĴѾ˲кһ˵㡣ûҵκ˲緢źš
ȫȻӶſвкâ˵һΣѵظң
еĿſȻ⣬ܵҪǹȴͻȻǰѱһӰԳԽ༫޵ٶ˵ǰտһ㣬Ѳط˳ȥʮ׿⣬ڵϰβܶ
˭սҵȨǹָŶſºʣ˸˵Ĺâ˵һμеɱм״ǹܺãֻҪǲ鷳һ뷨ǣκһˣ
һĿⶢУͻȻСۣһǹۣҾԲٿ⻰еĿʱЩͬ
нװãЯʽͨѶ򿪣аȴκӦЩɻ󣬲ɰԼѵҹƴˣûκס
ǴӷɴԼװǾۼΧκ𾴡˵ǰΪֻЦȴóϷǲ׻ſͣҲΪǽɱ˸񶷱Ĺۣκ˵ĳŵŵǸеһִδйů
зԸжµ˴ɵܣ̧˵ͬ飬ȴǵĴµָʾ
ʱſѱͬȻджǹ͵أȴûнˡԹޣжȻ֪㲻үˣҪԽҲǱģǿнٳַɴڵĴȥһҶ׷Ҳ֪Ϊ˭ɻҲ֪ǵĿġȽİϣֻͬ۹òܶɹѹءͬһ㣬Ǿ׿ԹϺȻǾͷֵ𣬸߸·
ſĬ˼룬ڻһգͬ⣡
ܺãǾһ壬Ǿκͬ顣˵ɴȽķһָشʳ˳ŷɴȽķѰȥˣһᱻǵĽ侪ᳯǵȽȥҲ˶ûУ
д¿ʼɴ½Ѱȥоȵط֣ɴĹ۷ǳǳʯӲȷǳ֮һɴǳһĽʯڻĽᾧ
ʲôһھȵشЩĽʵ
ѽһɴľԭϡ־ϲĿĹˣʯиԪأʯɣһż亱Դѹ󣬶Էɴȴ൱ԭһȫСǡ
ʲôãֲܵԡƤСֹ
ֵǮſһ˿̰Ĺâ
ֵǮĻǸɴռȻȥ̸ǮҲ˷ܵð⡣
ȻʧЦûýǮΪԶ۾ӵҪҹɣǹʡ˷ѵȳɱ¾͵òʧԴӿɼֵ˵Ĳֵ
˴ʧʱûȤֻ²شؽصľ򣬵ͱ׻ǽһŸֽԪصСϣ򼸺ȡ֮ԭϣȰͱ׻ػҪϼ
ʲôһͻȻָŵƽ߾ͷߺ˳ָȥͼϦδĵƽ߾ͷһƬӿĽɫһӿ˾ȵһĻ֪Ǿʲô
νЩڿɫëĶɵĺ󣬷۵糸Ϯ¡¡ĽŲߵĴףŭĲΣƳڵİ磬ľսʧɫ
ˣˣڿ˱ĽɫȺһҡҴûôˣ볬ʮ
ԽȣǻĲҲΥɵĲֻɹܲĵط纣ȣڡͻˣͨΪڻŹʮͬʱ֣˸޷
˱ܵ׼˳Ȯȴ͵ĶǣʮԼŵսսɫҰס鷢ֻҲסɵĽɫ
˫֣ͷͻȻߺȣҾ£Χм䣬κεľٶ
ǰſʡ
ɱʮ𣿡иʡ
ſƬ̣˫֡Ƭ̼ͼ˱˽ǰǵٶԶԶͨˣߺظη塣ǰ红ͯڳǰһ㰫С
ӿеΧɫĺΧ˹µΧΧ˷ܵض໸߽УĴԼʵظǳĶɲûдκ·Ľë
ǰȻҲˣǶһ¿ЬñԲοֲͻȻˣŸоϳҰԺǵձ鳬壬첲ȳ˴Ȼ֣׽˺Ƭ
򶨣΢ЦСͬ飬Ŭһ˿ЦݣЦݱȿ޻ѿ


ʮ ս
໡һ׳յͻȻ쳤ХͳĺţǺߴ죬ļⷢ˽ֹͣ˱ȻǸ˵ͷ죬һͷɵĽ𷢣ʨëһ䡣
أذǸΪߴ˱е˴ƣ޷׵˵ʲôһãȻæСͬ飺ûö˵ʲô
˾ҡͷָգָڿлһߣģŷХءͻͻͻԣ
˱Ȼ˼֮н׹ԷģⷽȽʱԼǰ뷢ĳ档аһ⣬ʱΪɴ٣û˼ЩĻϾ˺ɱ˲ˣֱֻ˿̣޷ɹյĻǰЩϵԲԼǸ䡣
֪λشͻ󵣼и˵ҡһǵԣǲǾǷŴĻе̫սʿǧϣ˵򷢳׺͵磬ɱ˺öˡ
˾ԱɫĿתСҲЩ˵ͷҲеضǵһԣĿͯһ覡ͻȻòƭǣӱҲԸãͷǶݵǣе׵綼ҷûκιϵҪһ˺ˣҪΪҵͬ顣
󼱣˳ӵ˵һὫ˺Ƭ
̹ȻҵĻ룬ǻˡ
Ŀһ޷ΥϣΣֻýͰͽеĻļڡһͻȻźͷ˹־ȥебܵҪȴв޶⣬Լ𡣾ͼͷ콫һף˷ܵ໴С
ܵҪӪȣȴѱڶֽסһС񻶽һ˷ֽܵУ׵ԽԽߡֱͷһУ˲Žоٹͷӵ·ȥſ˱ȴҲǹЮţɼǰ
˱ܵٶԶʤˣбĽųؾڿУƼǰɳۡԼСʱǲͣ½ŲзоĿĹˣͼԼһСɽۣ֮ɽһƬ̺ʽըɵķ棬ŤľܺͼڻĹһ޴󳡣ģ൱һСͳоͨƽ߾ͷ
ͻȻָ룬˳ָȥͼһ޴ֱͨصףϴӶӿɫĺ㼯Сɽ¡ɽǰĻ
ͻȻʶƬ̺ʽըɵķ棬ԼȽʱĽǰ϶вٹǵͻȻĸַɵڡڵȻǰ˲㱻Ȼֻ֮лǳС
أཡͻȻǰ˵ʲôһΪԷǱŵĻ˵Լ˴񡣿ȴûжĳݻ־壬һָмϲ֯ı顣иæ𣬻ͷԶſŅֵ̀
뱻̧ǰߴҽУз˵аͲ³ĻǴСͱ͵İΪ˾ɸֿʯƳɸֽýɷɴǳ걻ڵصףÿûҹ˻˥ϣ˾ͻὫǴһµĹˡǺ͸˹˾ɹ˾ʿǿͨĴӲĽڿΧΧһ־пħӦǸѹûѹ硣вͬҪܣȴֲֿճ˺̿иͬΪɱֱѾ˺öꡣֱ죬֮פڿ󳡵ʿȫ˹ѺǵĴţջǱħǲؼաԣ˵ǰǵĺˣͬԸΪµˡ
ѿûȫڻٵĹǸܱ־ѽ˾ı־ѽ˾ıܽӣҲ˶԰ͱ׻صΧˣж־ϤУҲԭίԭѽ˾ԶĵԴô˴󹤣Լ˿ɳɱǴֳΪū˽˲пūۺѹեѶǺ֮ǡԼʹ˴ӵ½ȳȻͳ˾ˡ˴СܵĽһȣ˱һˣǶԸԼΪµˡ
дûиһȵ˼룬Щδˣƭá룬ԷֻҲ佫ǽȳǲضҴмطΪˡɵģΪÿһˣ໹ˣˡ
뽫еĻת죬ֻ֣̿ͻȻ۴УŹڵأʯͷ뵽ǰҪȥĽšæ˿ȵʷ룺Ҫʲô
˵Ѿ϶ˣ㲻ԸǵˣͲýǴӵ½ȳ̾˿Ȱ㻹ǰɡ˴Сͱɹһѱϰ˸ĳˡҪǣǽĹûһֻԸΪ˹
Ȼܷн˱ɹҲ֪Ǽһ˵м˵Ҫݲƶ棬Ҳȷʵǲܵ£ȻԼǣӦø𵽵ס뵽εðɣԸǵˡһǱӦ
ĻͲ³˵ͷԺٶκˡ¹򣬸ȥκ˵Ľš
Ūе˼Ͳ³Щɻ󣬵̵ͷӦн𣺡ҵĻеͬ飬ҪˣԺǾͲܶκ¹򡣡
Ͳ³еĻɽµˣ񻶽һͻȻһ£æ÷ʰͲ³ϻûбˣûѽ˾Ŀ
ͨͲ³첻Ľܣв֪ǣԼΪҪѿ󹹳ɡһ˻һĿԼһұһɴ쳧ʯͨ͹͵ұƳɽѣȻڷɴ쳧ӹɸ;ķɴɴؽѺƷ뿪ǣƷ͵˾ֿ⡣ÿһʱ乫˾䴬ʳԴȸֲƷ
Ͳ³Ľܣϻѽ˾Ŀ󳡺ұҲ϶ǵľӣʱܸϵջýȵ¸ϻصصףԲ˽ɱ
Ӻнзټһ𣬽ǵҼԽһ飬ȻǷΪڹϵǰ;˵ĴϣҲҶרţҵ
ĬȻãſȵӦȥѽ˾ˣдԽ͵κεط
ЩˣʵſΪȻʼ磺ֲǵˣҶûκΡ
֪ѽ˾ģʹ˵أΪǻŹǣ˵Խѽ˾ֻὫǶɱڣӷȫʧ٣û˻뵽ѽ˾йء
ƤСʣǴ˼ʲô
л˵ǰֻһ·ͽˣѽ˾װȡ򣡡
˾ȻſЦƾ⼸ˣȥ߿»ʮˡѽ˾жפûһҲǧðʮں֮ڴǧְҵжȡ˻ҷˣ
ԵĲսӣֻͨĿءƽҴӽԼͱܵĽǶ˵ԽԽá󳡼һұͷɴ쳧Լжʮˣһǧؾ㹻ˡҲΪʲô﷢ôıʣȴû˸ѹԭʵޣԱӸسᣬҲӲ֤ǲսӡ
ֻһǧҲǶʮ׽ɾſЦ
ǻнʮѡдݵ⻹ʮʱܱ
ϣЩ׳һˣſЦҪʮϺӵ̣ͲᱻһţһʹҸҿ϶ֻҪһǹ죬ͻţȺһӴܡ
˲ǡеֻǴСͱɹһѱԲʧȥ˶ɵ׷ѵõţؽǱѾõ
ʲôãſֻʮսʿͿԽʮõܡ
ж˵ͳǹİͲ³УȻǰһ͹ʯָָͲ³ǹãȻУ֪Ҫʲôóһ֧ǹðͲ³ע⿴Լδ򿪱գȻǿʯһǹʯӦѣͲ³һܿе˼еʾѧŴ򿪱գȻǰһǹȻûдĿ꣬ȴҲ˷ܲѡ
ҿˣֻҪһӾѧʹжƽֻҪǽװʵԶԶѽ˾Щء
ôװǣһСʡ
׹ٵķɴϻһЩСͽ˵ײݺʹáн͵⣬ǻ֪ǵ½ǣǿԴֲ
˻ЩɣвŭҲǸ鷸Ƶﷸ㵨ûڲǸɲɵ⣬ǰ￴ػ᲻Źǣڰڴǰ·һȥǰ￴ǻ᲻Ź㣻һһݣ˶ȡҲǿңԸҸɵľվԸɵ̸ҹӴǸ߸·
ƺûԸͷվſͻȻʣֵǮ
룺϶һлֵǮ
ɣſվֻҪ㹻ֵǮҾͲȥ
жſͷ½վ˶ͦǰصͷԶſǷͷ£ȥɴõҴ˴Ըߵļһʹõ֮ǰǶɳǵһ첿ӣǱɾؽȫ
ƻʱ֣ƽ߾ͷһʻѳɷĿ󳡡׵ĵطͣʮЯľӻȵǰƬ棬˵ϸߴԶԶƽߴҶϳصķɴЩ˷
ָģһ׹ٵķɴһſ󳡣ϲҴͷľߵҪ㱨
ɴϻûҴߣеĻ͵ش⣬˸ϻص£ǵܡϣ
õָĵָʾͷľһС˸ɴ׹ĵص㣬˸ͽЩڵ˲ûһܳҲǱ˵ɡ
һٶڶӳĴ½˵ʮֿ㹻ʻ룬ϧĹ˼ףֻͽ롣ھȫ󣬶ڴһ죬һըٵĹкϷպöס˶ڡʱڵĵƹͻȻϨشֳ˵Ӱڻ谵ްΰ
쵰ҳЯһգʱ˴ӲжȽģСͽԶԶԼеĵҲһɨȥ˳ѱȼų޵档
ţ̷Ͷұ֤ǵȫһƽƿһеĴݺ͵ӳû뵽м仹࣬æȵ˭վ˵
ǣǸ̸⡣ڰЦǷȻ֪˭ˡ
ӳ˻ʹȽߵľҿƣ׼һ뿪𡣡
䣬ڰͻȻһ⣬׼ȷػ˾ӳñӡڰǰ˵ĳ翹һǹüģ
ھϵõǸ˹ǹ壬ԶڿСһǹͼǹԽٱǾѻϲԶ֪ڰжľѻ֣ΧִˡһбΪһƬĻ𺣡ӳ£֪Ǻá
ٸʮʱ䣬ٲǾͿ𡣡˵ŶȻԤʮšˡߡ
˶ıաǶȻȴȫȷǲʹáӳھϱ壬æָ߽У𡢱ǹͶ
ͷھ׷׶˫ֱͷͶǰǸݵԸܺã˺ǧҪκĶ
ھ˺ʱͼʮ˴Ӻڰг˵ϵһڷ磬ӴǹŵЦ⣬ھͷллҵĺڣǵƷҲýţֻҪ˵ȥұ֤ûһ˻ܵ˺
Ȼɫȴһ޷ܵϡھæƷͰ͵Ŷ֡ӳɫغȵ֪Լڸʲô֪ļҹ˾
ԷüͷҴСᱱܣñǹ˾֣ȻСĳԿͷ
ʮƷϣһԾӳЦľѽ˾ô
Ӻ󣬶ڵĻкѱƿʮɾгͣڼĻڻϵļʵӳ
ǹ˵־ӳæеķԸӦˣ˶˵ûһӳ
ڻϵľͻȻֶӳߵЩİ֣ͼʮѳ˹ǹָԼӣѱαװɾɻûãſҲʮ´ԶڻңʣǱߵľأ
ȫɵˣſϻЦڷɴкУһֲ
Ϊʲô׽һ˿ŭ
αô鷳ſЦ²˿ء
һץſ۾סܲɱ˾ͲҪɱˣһΡ𣿡
˵ȻĿȴſ⣬Ӳصͷõģ
зſſ֣ռƻж
˳ԭ·ء˰ʮмøˣڱ۵Ļ󷽣ʮ˽׷ᣬǵٶȲȻ١
ڶҹڿҰͣǰܿӰӰ´µĵƻһұĵƹ⡣нйͲ³ͲϿұͬ𣿡
ͨ룬شұ϶ڿҿǱȥǰɹѡпţҵĺֵܡ
ǺãǱұҵ죬ǽǴūнȳжǹͺ˱İͲ³ĸ첲ˣëʨ
Ͳ³ԡëʨƺЩԻͨ󣬸˵ͷϲ֣ˣԺҾͽнëʨ
ʵպյޣǰǶ֡벻еĳƺѵ𾴣ĿУͲ³ͲūֵͣѡŰͲ³ΰʧããҹУг˴սǰ˷ܺͿ
Ҿ͵ϢʱжǿѹеĿ֪ǰԾսҪԡϢҹȥʵǽıһں֮ȥǧװصĹκһ©ʹʮٱ
ǰĺڰһڰʱ⣬ûҹֲָҲ̰˯ʱ̣нжѡʱ̡
ſѡֵܸжȻϲſҲòϣǰֵܣмϸսԱſˣǸϵļһ
ſˣ˶΢ͼǹǹ֮ǹ͸˹ǹȱǳԣļߣ˷ǳޣڿм˥ӰЧ̣ᱻʷ䣬һַǳ򵥵ļǹһŵ㣬ǿ䣬Ҳδ̭һԭ
סҾҪڡжԶſΪǹһ죬ʮ˾ͽܹǻûиȱڣ󡣡
û⣬Ӧ˸ԾԾԵ˷ܹâصͷһ֣ж
ܿڰУʣµʩְĿļ㣬ڳ㣬ȴŽǹԭסѽ˾䱸ľʩªĺⱨװöδװѴӱľ֪һ֤ͨʵĵؽҹĻڻ˳ͻұΧĵ¡ҪǷֹݣ˶е˸ϰý˿ڵϴһߣȻϵߣв߽ͨϵ߲ϵ籨
һȱڣ߸˽ȥһͻһ¥Գϸ¥ڱΣȻ¥һ֣ſ̴װڵһرһöͨӽȥǿҵ彫ʹرеȫԡԭԸɧҵû뵽˴ó
һ㣬ұķ߱һʮ׿ȱڣʣµ½볧Ŷſ˻⡣Ѵӱľ֪λãеǿ½ս
˴̶ľǱѱ֡̿𣬽Ļơսżֱ⡣ǴžƷһ·ϳͨ衣ֱţűֹ̾ͱſСüǹ⣬ʱǰһֻֿͣϰսߣһٶ˯ĽʿųƻֺĻ˷
ģҴδ˸ߴĻսߣſ˾Ŀɿڴ
ѽϰŵάǳѽ˾ͻս³Ҫ˵ѡһ͵Ļսȥ򿪲սգʮϤĲٿأȻտƸվ
һ׸ߵ׽ǰվĽʿˣǰдеһãҵĿٿء
һʱ䣬սŻЩӲĲ뿪⣬вعͷⷢһöȼյֿеĻһյͨ죬½ըܵͻףȻ½ս֮
Զ˷źǿʼұʶſǰȥӦǻǺͻڵǰ޵С
˼ǹڣϤֻ׵ϵͳһӶ˫۽ȥ;Ļ㣬һߵָսжΧĵѾը໽ų˽ͻȻߴ͵׽գŵͣ˽Ųæǵˣ壡
һãȻͻȻԼԣǣѧ˳Ķ˫ĴԼز췢ŭšһ֮¶ʱ򣬷׷׸߽Уˣˣ
£ŭ룬ʱҲ˵ĸߺͲ³ѹĶұͬ鿪ʼսܿӵ߾ͻΪлܿͱݻ٣вսߵϸߴֻ˳ռ졣ߵжſˣȥռɴ쳧
߾߻״£ֱұڵķɴ쳧Ϊʹõ˲࣬Զұܡˣľæʲµһ䴬Ĺʦ͹ˣŻǡ
ɴ쳧ߵĸ¥ҡ˰죬æֹͣɱѱﻹõĿ׷׳ɴ쳧һţһͻƴţźͲκҴ档֮£ֱֻ̧ۿ۶սֱװܻṉ̶̀ġͻͻ죬ǰļ˵С
ͣ½ŲؿǰĻסȵֹͣ
ȺеİͲ³еͼ̽ͼתͬ顣ǽֹͣźԲУһ׽յͣд󺰴ʲôпͲ³վһ̲µұ쿵š
̧ץסţнСһٵǰȻ򿪲ض˵ס˵㣡𣿡
Ŵһªϣڳһ˿ɫΪڻǰ΢Ȼ˵ʲôҲ֪ñһеص˵ͷԹԵر졣
н£ȻﺰҽǵͶ򿪴ţұ֤ǵ͸˲Ʋİȫ
صĽԶ򿪣һӴĻ⣬ͣһδ깤ķɴһ°ȹͷ𷢵İŮ־ٰź׸ߵ׽գƽʣʣ˭Ͷ
ʮ⣬û뵽ϻŮˣһ𷢱۵Ůһ£½䱸ܻǹЦһʿͶ㰲ȫˡ


ʮ ؽ
ȥǿһȣһ뷢׵ͻȻӰ˳żǹ׼о˼ǹڻսϣķ㷴˻ȥ񼤹ھϣԻȫвб̧ܵ첲û׸첲ϵתǹ׼˵ҷĶ֡Ůһæ˫ڻǹǰҡͷ𣡱˺ҵ
ԣȵ÷ЩŮͼŮǰһַԶ˵ʲôһִŮӵǹӵǰ
ܺã̧Ųǹϣʮֵʱǹȳ˷ƷЦֿܲǣֻıɱ
ǿǶЩʲôŭŸߴ͵׽ʡ
ûǿдЦ˾ʮ˹ڵΪֻ±ǿ磬Ҷٹ˾ĲһҲΡ
Ҳ֪æǹ˾ΪͨԱ޹ء
ʸǡ
ҵǷɴ쳧ܹʦ˹ŮŴװԱʹ˵Ĳûһϵ
ܹʦǾ͸ȥɾĻЦ
ҪǷͱ뱣֤ҺŮйԱͲƲȫ˹
û⣬һҿԱ̴֤Ӧǰ˵˹Ĵ֪ķɴʦ̽߻ضѧ磬̬ȶʱࡣ˹˿ͷԻ֣ҳɣѱ֤ǵİȫ
˴Ӳ׷׽енǧ֮ڣ˹¾ۼǰȴŲԤˡд򿪻ţ˹Ѻõ֣ܹʦллĺ⽫й˵ıұ֤κ˽ɧţҲҪ֤һежж
˹̵ͷҵ֤
գЦһҪ鷳ܹʦĿв˱Ѻڵ£ϣȰ˵Ŀطֿˣұ֤˵İȫ
˹룺ȥȥȰ˵Ƿ
н׵ûս߽˹͵Ȼߣֹκ
ҽɯޣ֪ܷ֣ԼʲôˣŮҪߣæ׷ʡлͷЦԽǵ̫պңǶС
ұͷɴ쳧˱ѵ⣬еطѱռ졣ĴѲͿأƻʩֹʱѾвپԹѾõɱ
һСʱ֮˹˿ĻظԸͶֻ֤ǵȫѱ˵ڿӵ˱ȫųǾۼұǰĹ㳡ϣ˷ܶ赸ܵ¯ȼըٵװ׳Ͷ¯ڻˮȻǽڻˮþգˮһڿըĹâҹա
֪˭ҵѽ˾ĸ⣬ӿⷿаһؼӣЩƮƮȻħˮƹµˮȼһȼյĻˡȴȣΧŻ˷ֽܵУڵõɣȼգҲһĿ񻶡
Ŭֹ˼ʮˣôŬҲ޷ȫֹЩڿĪˣҲȫ޲ߡΪū۵̫ã̫ͬĲʧȥ˶η壬Ҳʧȥ˶أǶԼǱ˵
ֱɫߵĿ񻶲Ž˾ۼڸ̨ΧȴŽǵľǻϰΪԼ⣬ԱҪΪ
ڸ̨󷽵СУ졪Ͳ³źϿĲϻ̳Ͽֵվǰ벻ͨΪҪܾǵˡ
ҿԸֵܣǵˡĿһһɨֻһֻɣȴһ˫ûеɫۣȴǸ뷢ѩ׵ˣȻȴݡ뵽۽ա͡ºš
ֵܣ֪ͨе˼ʱ̿֡ĿУ֮ܳΪֵܣʼձ߼һȣǴû뵽ֵܣѾǵ顣
ûֵܣˣǵظǲ⣬ǽëʨ۽պΪǵʵ޷׼ȷ
ͷӿżỨĴԼؿڴУֵܣֵܣڽ˵¹ϵ
Ӻڸ̨ϣʮ˸ڵأǵԴӵľ⡣
ҶԺǲκ˵ǰеͨȴ˹㳡̽Ļ˵ԣΪҲǵˣǵѡҪΪȡһȨҪʹǳΪĹҺһūѹȵڿʼѾҵǱ֤ҵУ
С֣ʱЩͬƲסļ˵֣ʵû뵽ԼĴȻǸһ
˴ûзӦһʱ仹ȫеĻʱȻǵĴ£Ҳƺˡ
΢ƽϢмȻǺһҪĹͬ׼򣬲ɱ˺ǵͬ࣬вǵȫʱֻ뵽㣬Ժһ𲽸֮ദԭϣᣬΪеһԱ
£ٴαĻȻǲȫеĻףҪǳΪеһԱһַܵɵıǹȥҲ˵ǰֻǶԾຣĶĻмȴĵİӵ
ǵȽǰΣмЩѽ˾ŸʿΪڸǹ˾ģūۺʹ˵ĳţضҪǸϾɱ֮⣬ǽһżûκ򣬳ʳΨһİ취ǴʳҪʳͱǴĲƸȥҲͨе׼ǻҪǲΪ˾ΪԼǾԼˣ
귭ĻٴαĻȻܶʵṤΪԼȫͬԼԼˣ˵һǰδе£һ˵һ׷
ǲƻκιʩΪѾˡмˣǻҪ޸𻵵Ļ豸ָΪֿеʳֻǳһ£ѽ˾ľ·ֻ̣£Ǳ֮ǰӭս׼ǵΪԼ˶ս
ٴλźڻнԼĶԱãھǻصԵĸλϣʼΪԼŴҵŬǴһԵδ
ͷ£ʼ½ɢȥлص˱ѵĲֿ⣬ʼй˽һַʽĶԱ
ҺźıʣԳͻе߳ͬ顣ǲū˵ȴΪⳡƷеĿһǧ˺;ϻɨҲñ緢ȴҵýΪǵͬ࣬һйƽȨǼ֣֮ϣܰǡ
ĬȻ˹ɻʣʸ⻰ʲô˼
н͵˾ϰŵά棬ǳĺСΪι˾ģֳū˵ĳţضڵһʱɽӶ˽ɱϵʳһ֮裬ûǵİʮ˻ȫɱҲǲ˵ͬ࣬һʮǻ飬ΪǵԹ۶ȫѣ֪Ƿ̩֮Ȼм䲻ǻͽͽ뽫ǵĲʹȱ֮ķһЩˡ
ɾĬ˹ʣҪô
нĿתǻָ󳡡ұͷɴ쳧󳡺ұ˻ܶʤΣɴ쳧͵ȫˡǱ뾡ɴĲƷ˳ȥʳԴ֤˵档Ҫ콫ĳ¶Ž磬ʹŵάɱڡڸļƻƲǻҪЩҵ֮·ʹܶ档ͣͣȻҲǰ׸ɣһḶʮǹȥнˮ
ƾʲô㣿һСʡ
ƾҵ֡У˸ź԰
Ⱥһ˿ɧܶ˶˵е֣ƾý岻ȳּѾ˽֪Ȼý嶼Էбϸĵ˻Ǵýıзв𾴵ŵ㣬ŵýҲ޷Ĩɷʵ
Ҳǿǡ컷ˣǿѡ£Ҳѡ뿪뿪һ͸㹻Դ͸ǳҪԼ뿪ķɴ⣬ýּķɴҪ̻ɴĻû
ǰ˵ол䣬޾ߵطԣʣĿġ
С㣬ԭҪΪûзɴ˶ΪʮܻȥҲԥҲǰ׸ɣḶǷıꡣ
ٴξĬԥȻŵнˮĶǾǲðŵ﹫˾ΣհˣȻΪ˽ɴۡĬоͼ˹ͻȻ̧ͷԸΪнˮ򱨳꣬Ĳ֮Ĵҡ
˹ͷ⼸ҲʾԸȴѡ˳ĬԥƬ̣ҲͷԸһ£ᱻв
Ӧ˲࣬Ѿзǳˣ˵һһӵסллллǡ
ɴ쳧ܿ¿뿪ĹҲڼӰӵƷɴǱΪԼͨߡڼһ˱͵ɴ쳧æǱ߰æѧϰϣܾշɴ켼ʵɴѾȫʵԶװ䶼Ƚϼ򵥣ҪջĲǺѣѵԶ豸ֹϺĴԼɴĸĽƣЩ˵̣Զ޷ʤΡ
ڻѾмҰƷķɴ˲µʱ䣬װ˻䴬Ѿ깤Ϊ˷ֹ͵ϻֽţù˽ҷɴüһһΪ뿪ǵ䴬û˻Լðա
Ҫ뿪Ĺ˺;½ķɴڰºԼ뿪ֻʣ˺˹ŮǶϵĻͽǵʹ޷Щ˲ܡ˵лҪսʱ˶Ըٺ
Ǹƽߣ˹ͨ죬ҿΪ㽨䴬Ϊ㽨ս
㽨䴬Ϊʲôƽʡ
ȻΪ˾Щˡ˹ŭش
ֻ䴬ξȵЩˣʣ££ѽ˾սͻִֻһѲͿԽɾ
ҲսȥԸԼͬ˹Ρ
ѧӦΪĽβΪ͸˵档ȰڲҪȥѽ˾ǱܽӽҪɱ飬ֻ㲻ԸṩΪʮĲھһ
˹ϲŶͷϵĺ飬Կھžҵļ尾ͨʱദѾϲЩһˡס׵֣˵òӦðǡ
˹ԥ˺ܾã̾ðɣԣе޷ս
ҪսæҲ鿴ִװӦÿʮСͿսװ׺أԻøٵܣֻǿܴս
˹Щɻ󣺡Ŀٽʲôʵսֵ
Ц֪ʮйձǳ纣սձСͿսٶƣйĴװսԶźԶţһ͵Ⱥʤʨսû̫ĸ֧֣޷Զ뱼ϮӦþٿٽĶλ͸ٵСսٶȺƿ˷ͻϵƣٶԽ죬ԽܴﵽʤЧ
˹룬ͷðɣԿ
¾ͽˡ˹ĸ첲Ҫ䴬ȥʳϣһܿս
ڶһ磬߸ճֵһĨأѽ䴬ϳʻඨӵѽ˾µǺͼƬ˵һ֪äʶӳͬ·ĳ˶ſˣнëʨİٶˡдϣ̻ܽ˼ʻɴǾͶһֶΣԼҲ֡
ʱĽӴ˽⣬з˵ԼԤƣģˣӦٶȺԸڴ֮ϣڼʻɴظĹʱͨ˸ƣǱǷȱǸ˼ά߼ˮƽʹķչ
ѽɴĻԭϣϵȽϡȱԴӲͨԲҲһʱ䣬оѴʳԴȲƷ䴬ǣʱԭеʳѾʼֶȱ
Ҵҽʳëʨ۽պ죬˳ֱɴ쳧ѾܾûмʻԼսͳ޾ĿĿת۾ͱʧͣս̫ոۿտҲûһսӰӣȻ쳧Ȼ忴Ӱ̸ϵ˹סŷһȻж˷ؼӿƿӡ
ô£ӦҵսأƢٺãҲ̲סһѽ˹Ӵ
㻹ңȥЩѰɣ˹УκίʱӸڳ˽æƿ㲻ܹҵЩ
ô£ʲôĪ޵Ľ£Žԭίԭ뿪ʧȥ˸տʼΪԼļ飬ûκμලʹߴ٣иǲǺȾ£ǴܶŹջɵĺһˣйһߡұѾûпԭĴȫȥʳûսҪԭϣٸĹʦҲΪ
޵ĽɫæǸȻҴ㸸ףѹתҵǸ⡣
תҪߣæЩʵһ£ʱʹ˷뵽취𣿡
ⲻܹǡ̾˼ǧķչҵЧߵʽ˻ԭʼ׶ΣǲԾԸؽ
ǣԭʼԾؽйҵʡЦʵѾǾ˽ƺͰͷ䣬Ͷá
޻ʣѴҴҸȥıӰ޲룺ΪôĹӣ
ɢڸ˱ԵٻұǰĴ㳡Ѿڹ㳡ǰĸ̨ϣоЩ㷲Ȼûн˵ūͣ˻нˣûн񣬶ܵ˵ĳͷ
ʱһֱëʨѧϰ˵ԣѲؽֱӽ㳡˼ϵòˣͨȶЦΪҴ㹻µʳѬ⡢ζţҵƣЩ̫࣬˴һ١ԶηҺΪѣҵ
˻ǵһԼһ̵ľȹȥ󣬷׷෢˵·֣ȱȿ˭ǿ׳ǿ׳ͬӦ÷ֵ;ƣ˵֣˭˭ͷࣻҲ˵֣ԣָ˭˭࣬òɿȴֱֹ˷ͳһĽòĿתʱʵǿ֪Щôģ
ѽģд˸
ѽǴĶģмʡ
Ǵӿ󳡲¿ʯ˵ұġҲ̵Ĵˡ
ûеѽǴӵ²ʯȻұѽ𶧣䴬˵ػʳơΪʹ˶ףǳ׶˵ǲɿ䡢ұʵΪѽ𻻻ʳ˴絽֪ƣ룬ڵÿһеȴһϢ˲ƻӰ˹˵ƽָÿһˣЩ๤˹ƽ𣿡
˳˼ʱ۽ͻȻʣǣжҪͬƽ֣ǲΥǵϰߣ
жЦ湤ͲһĶ湤˾ͻԽԽ٣ѽҲԽԽ٣صʳ⡢Ҳż٣ֱҲûѽٻһʳʱˣΪûгԵĶɱͳͳ
ǾĬŬ˵ĵдµĽʵƽ֣Ҫηź
ЦҪЩŬͬ飬ǵΪǻʳƣҪǷֵĶҪ˶ѽŻԽԽ࣬صʳƲŻ࣬ʹÿһˣ㹻ʳơ
ǣЩܹͬô죿һ곤˵Լĵǡ
һᱣÿһ˶һݻĿ˶ܵĥҪƣԼһЩóԺúȵĶͱ뿿Ŭȥȡַ취Ϊ˹ҶŬŬѽǲŬ޷ѽҲ޷ǵսһѽ˾սǾ޴ӵֻֿ»ص£ԭְյ
жĪ־壬ѾܵɵҸҪٻصȥǱǿ־塣мʱ죬ʣҶ취û
ǰֻܳԱ˻˥Ϻͻᱻش;ǰĶеķ취ڼıϣл;Ƶϣټ϶ԹȥĿ־壬Ȼӵµķ취ָ£˰ϵֳС飬ÿС鶼ɸʣÿ˶һݱ֤ĻʶøԵĲƷȥȡ
ʱ䣬ʮ˲ŸݸԵس䵽Եĸλ󳡺ұҲſʼָмûкۣұĸ¯¿ʼȼܴʱڳһ
һֱڰæǰæѧרҵ֪ʶ˽оϸֹѧᲩʿоԶƺ;ϸֹ
˲𣡡ЩͯһӵˣȻҵһ֯ҲԳޡ
ʵûʲôֻվǰ˵ļ϶ѡЩ⣬΢΢һЦϲʷʷȡõĳɹµ޴󣬶ǽõʦ˽ơ׷ͻϣǹҵ˽ʱҵЧʺ˵Ѱ취ҲǼ̳취ѡ
ЩȵУһֱΪֻǸ˲ðռңû뵽ʷо͸ʵ˵ĶʷöͬĴ󣬲Ǿķȴȫ֪ͬȺԵķչ·ô
룬̾ǵֱгѪʹ࣬ȴβЧͬʱҲѸٵķһ˵ǵȱǵҪࡣ
޻ʣʱƤ޴Ҵ˶˶ʷ֣̽磡ſżֵ£ȥɣ
мæ޸ϵµص㣬ͼſԸֿ۴УģӽǴӵ˳ǾȻҹܵͷϣӶüƶУŲһǹ㣿
ۿſѾͳǹæһѶ£̧һƿϣȻεĶſЩͬԸ˯һѺҡ
صסʶԼ˸ȡǵЩ棬ʹģͶзӪҿֵ磬Ȼ롣
һСʱ󣬾ѹĶſżзУһĻ⼸ߵļˣĹǡ˱࣬ɫ籩ǰһ
жɵЦЦǸʲôҪʦһ
Ҳ֪Ǹý㹬ۻУſȷѣǽйۻǽУڶ޷㡣
Ϊʲô
Ƿ񻹼ǵ㵱ǵĳŵ
ҵȻǵã̹Ȼ
㽫Դȡ򣬾Ȼָˣָһݣʣ٣ſʣڶƿƶþô㵱ĳŵ
нʷЩȡȨΪʲôҪһȨײ㣬ΪάȨȶòòڣҲǰΪʦЩԼȡĹҪĳŵòˡ


ʮ һ
д򿪴סұߵİ칫¥ԿԶĵƽߡָԶĵƽ߾ͷﲻ̺żḻѣһЩϡнӼֵ˵һǧͳϵĽֻõʮ֮һٷ֮һ㹻ǹ򸻺лͷЦǾͿ⼸ʮˣôãö٣װ䴬ǵǱڼֵҲ΢Ҫ˺ͬԴ
Ѿˣǻõʲôſʡ
ȻʧЦҽ㻹Ƕ飬ʹ׺ܶʷ༸ǧʷϣȫ񣬵ʵȴֻͳμŵĹҡˣ֧ȨĲƸջ䡣Ҫһȫʯ򣬻ҪĲƸ
ſʼЩˣҲ¶˻ĵ΢ЦмоϡȴתǸѧҳԼɪΪͨԶءԼɪǵһԽжҴ棿ʵ
ԼɪƱϵĽ۾ʮˡ
룬תˣԺÿһѽİٷ֮ʮ֣Ҳƽ䣬ҪݶĹ֡취ɶſԼɪŰ죬ҾͲˡҾһҪҪ˶㹻ĺô֮⣬Щڽǵսͬ飬ϵǵѻӣҲҪǷһݡԺм˭սһҲתӻӡֻҪһǵĴһԶƶȡ
һ㣬ϵɢȥǶ֪ѽĲƸǰٷ֮Ҳ˷ܣο⻹ǿͷܳñֶǵĹȨ֧Ȩò˶ã˶ܳΪǧ򸻺ԼɪܳæеͷһᾡЭſ취ⶨ
ֻжſ˼ʣֻ˰ٷ֮壬ʣǰٷ֮ʮη䣿
гȣҪ˶㹻ʳԼάֺϣΣҪ˹Ĺŵı꣬Ҫ͹ǸɱҪĺôǻҪ齨һ֧ǵĲƲǿʼʱٷһ㣬Ϊ˸Զ档ҶǸսŵǣתֱѽ˾ȥɣ
һᵽѽ˾˵ĺת۾һɨաſҡͷǽ˶װпʯսҲ޷ֿܽӵĴҿκʤϣ
ǳ˽콢Ҫ⽻гЦҪȥԮҪѽ˾ģū˵о¶ڹ컯֮¡ǻҪ˵ͬ飬ҵҪҪȡ۵Ĺ㷺֧֣ѽ˾ʩѹʹǲ׶ʵĴɱ
ƤͻȻСֹӷ㿪Լȥ
ЦҵȻûЩǲԳ档ֻҪǮҵרҵ˲ţֻҪǳ㹻ߵļǮȻרҵʿǳ档
˶¶˼飬ǵ̽൱ֻԼɪϷΪȻı顣ſЩһֻ绹֪ǵĴڣܽӾѾȫˡ
ЦǱӮԱܽӵĵһսܷѾǿ¾ĸɳڶӸϵǣѾڰֻ֮Ҫǳϰ꣬ż߾ͻӬŵѪһӵڶżߵӰǰܽӵжܲ˼ɡڼǻѽ˾ľܹ˾ֻҪǩºͬѽԽϵ͵ļǮŵ˷ƶضԸװ֧ԮǡһǿĺԮܾ͵ÿǿǲֵˡ
вûᵽƹ˾ϰùϵ籩¶Լеĵơٴ˳˼иǽЩȫԽǵ飬мжԱܽӵĿ־壬ж޾Ƹ̰ĥǣʹǵıܼ尾
ǣֻ䴬δӮһսſ뵽⡣
дݵұѾָܿԭ͵ɴ쳧ڱܽӵִ֮ǰŻ嵽СͿٽѽ˾ĵ·;ңԶûбҪ˷ԴɳͽӡһѲѾ㹻ˣ䱸СͻӦѽ˾ɳˡ
ǣ嵽СͿٽҲ޷ԸѲǻû㹻ϸսʻָԱһºŽСǵķСǶſˣսбӢ£ָӵȣţȻ̫սҲȫǰ׳ա
սٽȷʵ޷ԸѲг΢΢һЦܽӾ뵽ǻսֻҪ䲻ȷĲԣܳʤսʻҷ˱Ǻܶ˶úãǿʤΡ
ʲôԣǵ׷ʡйһЦԭʱ͸¶й©ܣʱһߴҡ
Ĵݺ򶨸ģſһҧɣܽӽһѲǾðһ̣ҽֵôóȥ˵ʲôҲġ
жſͷ˷׷ױ̬͡ЦĶſļͷסԺ˵Ҫ˵šʵʵͳߣҪѧ˵
ſ˼ͷٺЦ٣һСҲͳߣЩϰߡ
˺ôЦЦŶ˵ҪϰԼµݣԼǰôֶûϵڹϣǰһҪִ˽ֱĽҪǵ˹λ𶯲ǹš
ſ֪˵ԼæЦϴ֪ˣԺһ˶Ϳȡһʴȵͳߡ˵˼ͷϴǮִҵȻˣҪûоƣǲҲ̫һ㣿
ŮˣƤ޴Ц͡
СȥŮɣѿѿ˵㣬ٽṹŮ˲ɡЦŵ٩
ȥģŮƤ̷
ȻʧЦƿʵṩһ㣬ŮʱͱˡվȽŸƾ̲صľ޴ƸŮǡ
ڻ͵ԲԼɪſܿⶨ䷽СֳȣڵһУſԼɪеڶǽղǸɣǶſĸ⼸սбӢµʿʣµÿȼֵõıεݼսҲһԷֵһ㹻ӶŮĺ
нһĶԼӦֵı͵ſԼɪ൱ֽǵᵽſԼɪУſԼɪ沢ûܵӰ졣ȻԼɪ򣺡ɡ
ԼɪϷ˳ҪߣȴֱнסȵԼɪ򣡡סԼɪļͷо㾫ͨ˵ԣԺ㸺˽нҪҪͺöſǵĶϰȨͽܡ
Լɪƽ۾Цˣ
ףЩš
ԼɪζЦ
ʮ־ȣ̲סԼɪͷһڣ̫ˣԽԽϲˣûôû뵽ʣ
˶ȥ鸴ӵ⣬һɨǰĴݺ򶨡вûжԸѲκΰ취ȴòǿװأΪһ˵ģӰ˵Ķ־⣬ҲʼʷЩȡ˽ɽľΪҪпȨײ㷭ϧ֮ײǰͬЩɱĿȴΪĿԡȨײ㲻ž־ֹ󣬵󳬹һ޶ȣͻӰ쵽Ȩİȫȶ
ҲһҲЩսսѷɣĬĬ̾ϢȻϣԼӹʷɣףֿ΢΢ֵҵǣһ컹ȽңԶڵȴ˶ɹǰѹء
󣬵һҿսǵĻгΪսʵСЩԱʮѲϵľ˶٣ȼϽڵϵѲЯȴһ㲻ʮ򽹶ļڼŴĸ˹ǹԼöƵ˾۱䵯ѾﵽЯļޡ
һѿʯսгԺȻôѾʮˣѾװͼˮƽܴﵽļޡ˹Լտƺ죬ٴ֤Լڡϵõķɴʦһƺš
28ת䣬ΧѲнݸ˽һˣʼѧϰսļʻЩͬⷽ츳
ս˼ʻԱĲƽȵת䣬ʵ֤ڼʻɴֱԣȷʵҪù࣬ͨѶʹõԣֲ±зΨһǶ״Ƚϰ׳գֵҲˡ䱸״ָֺӹ٣Ϳȡ̣˵ƶӳ
׼ϵͳǰʯ˹ǹһ£ͼָĻһĻϷһʯ̱ƬصͷǹܺǹֵķӦԤϡ
ٽʱѾδٽӵԱáÿҿٽֻ䱸״ֺͽλ˻ʤΣЩλƣüȽԼˣ޶ȵط˵ơ
ʮڶҿٽҲգ˼뵽սӵСӵеҿսʱϵΧ̫վ˾ͷϵźšԼʻٽԶ죬ӹǵһŻǣԼĽ壬ƭ˵з״
ȻһѲһһһҵ½аһ״ϵź֤ʵжϣѽ˾ûɳͽӡճƲ⣬һѲѾ㹻ɾϧǻ֪ǵĶУ
ššĺţɣššߺţǵıعƽս´˵һսҿٽڣֱΪһŵߺţʷϳƵʽϸߵһ֣УڳϰӮؼһˮս˶ּ̡սΪţҲΪָʤĲͷ
Լɪ򣬽Ա˶תƵ¿󳡣ڣûҵκ˲¶ƽضϵĻſĻս׼ô
Ҿ͵ǵ½أдſ˷ܵЦ
ûҵжõſ϶Ĵ𸴺һƵǵһսͿˡ
û⣬Ҳʧǵ糣
صͷһһԼļƻȷ©ŽͨѶڡͨλãһԱע⣬ͨѶ־ĬֱһǷµΪֹ
սף
ǻף
ף
ף

ȷԱյԼйͨѶз£Ŵս١
Ҵбܱ־̫սʻϵĿʮּѲǷšҷֱּġҺš͡Ӻš½콢Ƿšϣ˾ŵٽӷӴڳָӲաԶ˵һο﷦ζԣûеִĿĵǰԸԼϢ˯
ôԼָλϣ첻ʵ
潫ûзκ쳣ĲıЦŲϾǽӽϵصĻ֮أѿĺۼ
ĿĵػжԶŵ˯۾ʡ
ı˲Ǻͼ238룬ԽڵٶȣСʱͿԵִ
ŵͷԲıӽս״̬Ҵȡսؼҡӱ߻ģӰӶ
䣬ǰĻµźţҺš䴬ǣ
ŵЩ⣬û뵽ϻ䴬Ƭ̣½ʻǣȡЩǵüסҪҵ˹ȥתȥ׷ݵķɴκҲܵ
£óȻֱ½ûսڻ᲻ΣգͨѶĻϳһӢĺУǻҺŻĴڷ丸ѽ˾Ĳܼ࣬˻Ľ
һ˺ͼɢ£ǵĻ״ӹʲôвŵЦֳ߲ĹӣûнǵľˣֻƽԴΪ
£պս
ʲôд׳տġŵ˶ԷĻת׷ܵķɴڸ
£ڷνͨѶ
սɵСͽӿʼֱ½ʻǣѲͻʼתȥ׷ݵķɴŵκѣΪ©˹˾Ļܣɱ˶
ǵ׷ˣһ䴬ϣ״ּæ򴬳ǵ㱨
̫ˣռƻǵ䣬䴬ֱ򡣡Ƿš͡ҺšҲʹ˷ֱֿ䴬׷ȥ
Сʱ󣬡Ӻš½˳ǽ䣬Ÿһ򿪣һȺ׽ձӵһͻ״ӺͻжӣһʮսʿԽɨɾ
󣬷ĿԴݻ١סҪƻ˾ƲָӹУһ£һʮսʿʼǰĿǰ̽ѷִڿ¿ܽ
ըڣһ£ʮսʿڻ뷢̽ڿڵʯȫڻ£ͻȻǹͻѱըһѷ
úãҵȥǣػعͷ˸Ѫĺ⣬ƽضлսʿֱ·ػذؽе˾𣡡
һʮսʿֳ·һ·ǰƽ·ʼػأͼжϵ˵·ǰΧͼԷѾѸٳսĻԭȴ״źϿԷֻ߾ͻ׶ѡ
׷һһѣ˵ȼʻǰƽһپͻһȫǰһȺڿ񱼣ΪȻˡ
Էߴ߳ܿʯ᾵ĻԭԷȻͻףٶȴ޷ͻȣػذͻжӣѾƵ˺󷽣ǰһͻ״ɢΧȦ£ֱƵһʯ᾵ʯֻСķΧ翹
ǺͶȻȫ𡣡ʤȯգԷӲƴȻԷܼʻףȻͲˣֻҪһˣȻѡͶ
лսʿֹͣսʱصһӣԷûκλӦһսʿ鿴
٣ʧˣһսʿȵؽеؿ˿е״Ȼַ߸ףڼսб٣ƾʧ״ѿǵķźš
ô£ȥ£һٶսʿ˶ʧĵص㣬ֻһֱ׵Ҷֱͨصף֪мڶڱżöɫĵһֽصпֲĺ˾۱䵯־
ضʱ׹ߣֽ֪غ˾۱䵯ֻһöԲʮڵﶼɱںĻ֮ڣըĸ£ҲڻԲڵĸĿǰը
塭ͻȻһ죬һŷֵһԻһ߶Խض±صĻףûеСԽ򿪣Խдһƽָӹٸ£Ѿǰĺ˾۱䵯ֻҪᰴ°ťͿԽȫҵڻûΪҲǸ̺ɱսˣ˵ҲӦ˹ҪʹֶΡֻҪǷͶұ֤ǵİȫסǧҪĵ½㱨ǵͨѶһֱҵļ֮¡
ԥ֪ԻսߵٶȣڶԷǰӳ֮⣬ȨȻãͶ˭
ԽдһЦԺ֪ġ뿪ףȻ˳ǰҶ£ҵ˽Ͷ׼
һ£ûκ·ߡ£һʮսʿӻȻ˳Ҷ˵¡ֻ״Թͨ˴ԭ¿ĵصǲɿĵ¿˺ͼսʿѾڵŽǵͶ
ʮӺ󣬶ſʮ˴ӵصгڵĻסͺŵĻ׸ǰݵĻͬһͺţϤһսߵĲݣȻͬˣǸȥձӺŵ½ˡ
ʮսʿڶſ£ֱڿĵ½ڵ½ҪΪʿ½˳װ̵װףװԻսʿвЩսʿǻصĲӣ˵½տʼûз쳣
ָӹ٣ôˣ½ϵĽʮ֣ʮսʿѸٽ½ΧͻȻʶʲôȵأô£ͣ
ʮսʿԽţͻȻٳ˵½սʿֱӳ˼ʻգ׷׾ǹ׼˼ʻԱͽԭؼʻĻսʿЦ˵Ӻŵ½ҷӹܣ뽢̾Ͷ
ҪʿսʿУؼסװĻսʿǰͨʿûз֮˷׷׾ͶӺš½˳˶ſ˵СͨѶڴָӽźţǳһţλ㱨ս
ſ̵սɶԵ½ռ졣ϣ
ڳһſٽָӲڣҲǵĻ㱨н׷ңƻ·Χϵ̫ػء
صͷֱǵͶſǵ̫ڻƻſռƻ£
ףӦ
ǵʻ䴬ʼ̫ת򣬼Ѿڷɴڼװ˸Ȳ㣬ɴڵ¶ܿ죬ת۾ʹﵽʮȣͷ󺹣ɣԡҡǵ˿ǣ˼ʻɴ̫ľ뱣ˮƽٶǰ
䴬ڿ̫ļ޾뿪ʼת䣬ƹ̫ʻȥۿҪ׷ѲΪصҩ̫̫صĵҩֻڸԶľת䣬䴬ľٴÿ
ҿĶܣŵסЦİáʱһıСĿԶӴܣȴǷأ᲻թ
ŵЦǻŲ·ȫʧˣʲôթ
һ׷һӣֻܿصǵĿʱ״ͻȻһҷɴʻǱӺţ
ӺӦûִе½񣬲Ӧɡŵæ˵ĻǰͼӺԼʻæͨѶʣӺţô£
ĻһƬѩͨѶд϶첻󡭡Ӻڵ½⵽ءò롭
ô£⵽˭ĹŵʣͨѶȴѾжϡһ䣬Ѳ٣ͻ״ֵָнСͿٽ
ֻڱε״äڣСͿٽƥѾõȮ·ŵǷһ˿ЦСοٽӭսѲӹʨϾȻ˰׳յĽָӹ٣Ķսֱһֳ裡
׼սŵһ£Ƿӭս׼ȫ򿪣ں͸˹ȫ򿪱գֻСù˭֪ҿٽѲĻ֮ͻȻת򣬾ȻʼΧӻصĵ½ӺšŵһɣæӭȥڻӺųأ
ѲӴĽ̼ӭϱӺţ̵Ŀʨ½ԼĻ֮¡ʱԭһϢ˵½ͻȻȫ٣ӭѲײȥ״ֿһĻŵĿɿڴβʧӺšӺȫʻ
ѧ۲ĴĻϳ˱Ӻž޴Ľ壬ްȫŵɷףͨѶߺӺţô£٣ͣ£Ӻţŵܻתָӹ٣Ҹɵ
Ƕ׼ҿٽڻȫתǰıӺţʱ뷢ӺűķѣǾ޴ĲкɸٷǷţѲ޴Ľ޷ٵܣͼٷеĲкԳӵٶȣȻѲ޴Ľ壬װײ޴ɲǼȼԭӺŻװ˲ȼϡ
ϵͳ󷢶ϣ
󷽵ҩܵв
𣬿йѹ罵ͣ

̶ľڸǷһϴָӲաŵæҵظ߽УԤرܷգ׵󷽵ҩ𡭡
δ䣬͸еһǷܵķӦ״־ʧСпٽѿҷ𹥻
ҿٽʧȥѲȺһַϽڻϱײĶڣƻȲѲǱȫʧȥ˷ƴת壬ҷлõڻлٽԶԶʤӴѲҿٽСǣϴѲ˵˺һкĴڲ
ۿǷžҪ˺ƬҿٽָӲͻȻенͧ󳷣ս
Ϊʲôнס
ȫٺ󳷣ȵгſٽҿٽæ󳷣ֱսŷֻҺѾȻƽҿ˼ʱûܵĹ
źؿŽԶȥѲϧδ֮ܽ׻١û뵽һ䴬ĻἰʱǸҲȫǲݰ
һС;ͧ볤һŶԽӣëʨӶԽӿ˽˷ܵǰ֮ӵ޵ʨɵ̫Ưˣ
ëʨغٺһЦ˷ܵò֪˵ʲôźáž˼ʻӺŵ½ײǷѲڵ½ܵʱͧȻ


ʮ 
ѲǷڻҺŻڻ£һϢسսȼϴй©ֻܿҺקǰԶս֮󣬻ҺŴڷͻȻ򽢶˾ŵٽʾǷ
ʲôԶĵŵһʱû׹
оʤҾӺԡڷͨӶԽ٩٩̸ӦóõĻᣬһȻǷѲսĿһ֮ежװȫݻ٣ҲҪɵǼСͿٽ
ŵһžҡͷǽشΨһõĻҺٳ⣬ǿɾȫû˵ʧȥ˻ıʧȥսĸǷžǵ˵ĻӣҲðʧȥ콢Σգ̳ػأͬʱػ㱨ս
ΨһΪʤĻᣬܾôװ׷Źڷ򼱵ҿԽǷϵȫȻٷǣһϮ
ŵȴֻҡͷʵҲ֪δһλᣬѾսܣ콢׻٣Сӳͷʰ˶֣ǸԳԼܣһСʧ֣ʧȥѲɵ׸Σͬڷȥðա
ûнָӹٵͬ⣬ڷжľװ׷λᡣͻȻһԵսıнսսܴ
սıĪشҺŸսսнʹҴҳ롣˫δսҺҲȫûܴ
ҿáڷӢһ˿ص΢ЦǵͨѶϵͳش뿪ϵ֮ͨѶıٺúü顣
սıЩɻ󣬽ʼףСʣ˼ǣǵͨѶϵͳһʱ䣬޷ָĹϣڷЦ΢΢ףŸһףһհ죡
ҺŽǷϵԶϵİȫ̶֮콢ԴһʻǣȫȻָӹٵŵʱҺͨѶϵͳֹͣ˹콢ʧȥϵ콢ҺŵͨѶϵͳصĹϡ
ұ㳡˻ֵĺ˷ܵ˻ֵ赸ȡ˵һսʤ㳡ĸУڲظԼɪ¼ӢĴ쵼£ӢµĶſǵͰͲ³ָ£ǲѴ֮սʤǰıܽӣɻһʮػף˱ܽһҵ½شһѲʹнսŻӴܣٲǰӢΰĴ쵼£Ǳؽսʤһ֮УʹǵǳΪȫ治ַʥ򡭡
㳡Աߵİ칫¥ڣҲ쳹㳡Ĺ㲥ȵԵԼɪ򣺡дģҲ̫ܴ˰ɡ
ԼɪһЦ͵ʵţҶ˵Ҳȷʵսʤ˱ܽ˵Ϊǿ˵ĺҲҪôҶľ²ܺβܲԵκͳݡԭŽΪ죬ſΪ죬Ϊ˵ûͳ֮Ĵʻ㡣
бֹԼɪȵתһ룬˶ܶԼԵκͳݣԼ־Ҳִڸսŵ˵Чʾͻߡ뵽㶣Լɪ򣺡ԣ̫Ҫʿɶֹ
ףʧԼɪæӦ
ȥѼǸɶɣǿᡣзԸ
ʮӺԶſǵԼɪȰǸɣȺзС϶ϲ֮ɫӵнĳźſٽѷϢнѳԭ߷ءڣǲս¡䴬ѽ𣬼ʼڶó֮á
һսҸɵòǶſǵΪм̵ؿ佱֣ȻϵǺͼǻǸ˵ʱ򡣡ָǺͼӱܽĻصǣҪ£ϱҪıս׼һ֧ºֻʱ϶ͲһѲСͽˡ
˵ɫʱܽӵʵͨҲšмһ˿ɫЦҲ̫ģֻҪ׼ҲδڱܽӵвԱ
ϴʲô⣬ܷԸǣȦӡſͷشߴٵ
еͷתһ˷Ըؾ͸ѺѽȥףʳԴװװҪս
ǼǸ֮һ˳񽻸ٺʲҲȻû⣬ͷҲʧ
תԼɪ򣺡ǰܹ˾ĸ߼ԱΪʲô
ԼɪεЦԩġδ˷ϵ
˷һĹֽУԭǸͯ񱣡̬УС
лʾ˰ԼɪнȳԼɪĲӣԼɪҲǰɹʲôٷͬëһ㡣
ᣡᣡԼɪæ
зſӳóһŷݹȥԼɪҪ»ܹ˾ҵʹŵ˷ƶͼϣѾͬҲῪ˾һ¡
õģһ쵽Լɪæӹż
תſƤޣ֪ǲүˣǷԸңԭΪ˭ɻ
˶һۣſ̹Ȼðɣʵʵ˵ǿһС㻨Ǯ͵ǣǽ̫ռ
һǽȡ᣿
ûſЦȻļǮͣϵĲƸ͸ֵһᣬҾɣ
̫ˣнһŷ⽻ſȥŽתף΢繫˾ϣ
û⣡һףſˬشӦ
תǵҲҪ뿪һʱ䣬ȥȡ۽ѵ֧֮֡ʱˣ֪ӷۣΪһʱ嶯ɱ˸å㲢ⷸĹ߷ʵǳżȻƷºרҵ֪ʶܽþ
ǵһ˿жͷллΣһᾡܣá
л˵ǻδվȽŸ˻Ŭһȥ׼ɡ
ɢȥͼһ¼Ҵҵر룬еͷŷźţлҺڱƽǣѲһͳŽ߾ȫ޷ֹнǰ
һһԶʵҲ·̣˵ת˲ȫҿٽӭУκȡʤĻᣬûϵнڴԶ֮󣬻Ȼأֻ˳źǽѲߣǵĻ޷赲ǰ
쾯˻ص¿󳡣̸ɣӭн˵󷽵С̫ոۡ
ľͻȻ쳹㳡˺ѷΰܡֹͣ˻ȵ򾯱ķʱע⵽ʵУ򱬳һڼԶ˸ͻȻָоʲô
ͼڸ߲ɲżһ̴ٵĹ⻪ԼǣڻƶʱһʱֿٷֿǾ̧Ŭǻ֪ڼʮ֮е̫ս
ȵϳһţߵߴͨѶͨѶдͬ˻ߵĺأأǳţн̫ͣѾסˣ⣡ұˡ
ȻֹŵͨѶжϡʹ߼ʻһȽȽգ߽ضսգսգ
ɴգٵٺУʵ̫仳ʻսʱѣεĸоǱ뾡콨վأսȺӦͻﰵ¾ġ
΢СڽԼսɫĹâͻȻսϷһ䵽棬һҸտʼɵĿٽըƬٽٶûдﵽ㹻֮ǰֱǺĻӡ
٣٣вͬʱóһڿתⱻԶĻ׼ϵͳͬʱֿڣ˵УֻŶԷߣͬʱнĻڻͬ龡ա
״ͻȻʮ΢СĹ㣬һ֮һǽԵصȻٶȱȲϸ˹ڻڣɱ˷ΧȴԶڶ֮ϡæԵָ߽У˳¿ӵ죡
ʮöת˲мæóһװĸ˹ǹأһߺ̻㱨
𣡡
Ѿգ
Ѿգ
ߺգ
ûгźĺŵĻ㱨սʼһڱ㱻٣ٽװױսԱȱȫ¶šʱĵϣ㳡ұٳһƬ𺣣ھʧ±ӡͨѧ۲ǿһĻߵһȭڼʻ̨ϣͨѶ߽УսнһҪסɵ
ҿٽҺŻɫĸ˹ڿв˸һҳſٽڻѣ̻һڿҫ۵ĹâԶ̫
ƾֱŻĻһƽżںŸ˹ǹȫϲװ׵ĲƬ𣬱ڻеĵطȼ˵⡣㴴˶Ի˵㲻ʲô
ϴҲˣǵüǮҶӡһĸߺҲ׾Ĭп״սԼڻңȴ΢ƤˡȥƴսҲ޷ֹǵĺը
һҧͻȻȥͬʱ֣˾۱䵯׼䣡
һ㶣˾۱䵯ǶԵصΪٶ̫̫սлᱻأ˻áһ𣺡˵׼
ָæհ졣һƯƶܵнһͨѶߺšߺţڻң
ҳ̽ȫǵڻ£ƾٽɫٶȺͽСɣȻӻ˽ȥƽԵľ룬Ȼ󳤽ߺŽö˾۱䵯ȫֻöǹأһöڻ뱬ը̫һҫ۵ĹâɲǼ佫װڿһ󶴣ҺŻܵش
ں˵ըͬʱмæʻһź󳷣ǿĳǽһſٽСʯͷһ˳ȥֻ˳ųķסȫʧȥ˿ơս˶ڲסУ˳սķס׵С
һȶвһࡣֻҺŻܵشδʧȥսȻ׷ѾܿҿٽɿԶǱкըʱҿٽֹ
ǻڻҺں³һƬ𺣣۳죬ٴĹҺȴͻȻֹͣʼ󳷡֣ͨѶдǵľͷ쿴״
ڷżսȫ˲״ʱתͷһŷ״϶˼µĹ㣬սƶӹǰٶȿӦǼСսһǵ˵սǽһսûٴˡ
ϴҺŷ˹ҺˣͨѶдǵĻڵλսԱиȿս
սǡǺš֣ۿһȣ¡æźԷ磬ֻĻϺܿͳһѩѵıͺӣЦ磡˵жԶҶ㡣ߵҲʵ̫Զһ㣬Һң
м˵ԷֵĿɲǰ磬ǵõӣŷɴں棬ӹȥ
мæԶġӣšͨĻϺܿͳᰵӰӯԿڣֻܲסʾ⡣󣬻ϲĪĿ˹͡˹ŵڵˡ
һ½䵽ǣᰵطϲãܿͱϵı嵭ֻұǵָǾȻ˵Ķ֫кɢڷԲ֮ڣ˲Ŀá㳡ĸѾأȴɻظԼɪ¼ӢΰĴ쵼£Ǳؽսʤһ֮УʹǳΪȫ治ַʥ򡭡
յһŽ߳ԶĿĵұ㳡гھκǰǰס֣磬ѹⲻܹ㡣
ʹҡҡͷڵһսһʤ֮֮ΪԼӢĽܳ쵼ΪһнԼ֮УЦת۱㱻˺ݺһѣǼʱϵҽں
ʵҲΪȰοԴӵ֪ŷɴٵϢǰϵʧٵѰңҲ˹ŵǸŸϧƬ˼ûκϢֻäĿѰҿ뱱ܽӵսǵע⣬һź˾۱䵯ıըΪָ˷ǲܼʱҲڤڤеɡ
˵䣬ͻƤнͰ͵صͷˣ£ۼڹѺ²ĿǰҪɱз²ΪǱǵ˹ƴֹҲ춥סˡ
һæȥ
ڵ¿һܱյĿУѺűӺŵ½ϵıʿ˾ۼڿ⣬ȥɱǣΪѵͬ鱨𡣾ͼ˹Ůǵڣڶšнæÿһ·
ǰͼͷ졪ëʨ۽պ϶Ǳߣеŭη塣
ʾǵǹȻӭĿʵô£
۽죬ǱըֵܣҪõ˵ѪƽϢеıߡ
ûѪծҪѪ˴͡
ĿƽϻɨʣɱЩ²ǷȥĻǸǷʹʹ
Ȼ۽մ㲻ʹͬ鸴ҲҪɱǣֹǲ˵ͬ࣬ʼƫ̻ͬ࣡
Ϊǵͬ࣬ҪֹɱߺȣǹҺˣսһ˶صĻ׼򣬾ǲɱսⲻΪ˷ֹ˱ƳʿҲͲ֮ģҲ˺ͶΪԼ˻ޣǶΪޣΪеһԱ
˽ƽŭ֮۽ȴȵƫͬ࣬ǵˣΪһҪˣ͵Ұ޺ˣҰ޶֪ҪΪͬิ𣬺οǣ
Ĺ˲˵Ĺв˸ߺȣҪ𣬿ǽȥ
лҡҡͷֻҪ;ɱ²
۽սҧø죬ͻȻȵ죬ڿ˵ֵܺͬ࣬ɷԸͨеİ취ˣ
ʲô취ʡ
˵У˵㣡۽͵ĴԼظϴǿ׽ƷڸҲҳֿȭҵս
գɣëʨæֹǵľˣ㲻
߿۽ƿëʨк㲻ҽս͸ÿɱǰ쵰Ϊͬ鱨𣡡
ͷӭϽͱ˵Ŀ⣬̹Ȼͷҽս
۽㶣Լû뵽˾ҳֿȭԼսԤϡһԵҲмˣ
ģᰵ֣˵һԣȻԱ۽մݵգҽսˣҪӦԶɱ²
۽ЦãҴӦ㣡ҵҪİôӮң
˺ܿڿóһյأкͱ۽նΧ롣ڿ൱ϵͳΪһҲӵ
нᰣȻӵ룬Ա۽յͷʾ⣺׼ˣʱԶ֡
۽ջƽжлһֱܵľ⣬Բδ̶֡ۿԷԼ˲ֹһͷǿ׳޷ԼᲢۣо⽥ȥͻȻץвӣʼ̽Խ
ж㿪۽ֻ֪֮гƷգסˡҲͲٱͻȻաȻ׳ӦݶҲԶˣȴûܹĸѵôȵϾϵĸ񶷸֣ͼһշߣشб۽ѣǰһʮȵȣݺɨڽϣһĲվȡ
һػ໴УԳһ㿪˻ڶԷʱͻȻнյĽţͼӴˤڵءվͻȻ߸Ծ𣬽ĳϥյĺԡ˲ôߵĵط˿ҲˡоͼأϥػڽնߵʯϣһϴʯҲ顣ɫ֪һҪ䵽ԼԴϣʲôĺ
ֽմӵϷʣ𣿡
֪飬Լ϶ˣĿ֮Ҳ޷ֻ㬵ӮˣԺɱ²˵ͷߣȫȻͬк
죬ҲǶԵġëʨǰȻͷҲøŽպ֡
пݵĸ첲㲻𣬿ôͬ鱻ɱҲŭˣ˾ҪѧƸֲǶǳ嶯ǵжתˣȥͬʬɣһҪҪʿһսб𣬶ǿɱûл֮ķ²
ڽëʨ½ɢȥ˴򿪹Ѻ²Ŀӵ˽ȥ²ӭѴդ󿴵˷һĻﶼ˸м
㲻ú£ѱ֤ǵİȫһĿɨͣڻսָӹصϣУ֪ܷһҺŻĽ˭
ѵ촽ǰڷУѽ˾ѧԺĸ߲ǹ˾ܼĪĶӡ
ڷ̼ס֣صͷллһᾡǻȥ
˽²תƵӰȫĵصв뿪档ֻұĴѾ˵ʬҲڴȼա˳˶ͨǽлᡣ϶д˱ˣֻ˹ŵȴ²ſڵϲ鿴ʲô
ڣòڵϷϰɣ᰼أһЩɵĻ⡣
ҪȤһ򱶣˹ŵ̧ͷ֣ǿʲô
йȥһͼһƬʯڻһĽ𵱳ȽʱΣΪؽ͵򸻺ѺͶֽڸ¾ͻѺϽûʲô֡
ǲ֣߱ϵȴҲûֱϵ۴͸ǵ˹ŵ˷ܵͨ죬ãȻ⣬˷ָܵܣ涼ʯɣڲΪɿγ¿ռ䣬üǧö˾۱䵯涼һ飬˵ʲô
⻹˵ȻꡣЦ
˼ɫƺȴֲҿ϶˹ŵ˷ܵؽ͵ʯڸڻʯеʻڸĶֽһּӲѺϽ𣬾ǿ˹ŵݺݵõɵĺϽ𣬡쳣̣ԼȻãΪһװףѵĴС˺ʡһֱҪؽĻ֮ǰ
оȵض˹ŵͼԷˮпǱݻٵĻ֮ǣǵ֮һСѾķǼ˵ʱͼڵĲƸʹ˻صĳΡҪٽһͬĻأѵʱͲƸһܹɡأҲҪ˼Ϳɣ˹ŵ˷ָܵĿǿԼɿģⲻΪǻƸܲչ¿ռ䡣ԺǿԽұɴ쳧ʩȫתƵ£ڵ½ֹʵҺͿлأڵ潨̫ոۺͷϵͳӭ䵽Ӹص̽ߣԼ־ڳΪ̽ߵĿѧǰӺ͹ʹ֮Ϊڶྫϵ֮ͨ
б˹ŵԶ𺳣ǵԴڲϿɵͬʱϽ裬ȷʵп֮ܽΪڶ̽߻أȵĻػҪáʱʵΪܷڱܽӵĽ±棬Ǹ⡣
ʹȼµϣס˹ŵڵ֣ڣһҪʵұ֤
ԶһѷĺзӵͷĺԶڸߺ磬˵Ҫһ£ûɶ˵ģ͸ˡ
ԭǰǰﺣֱʱбУæһһкͻȻֶҺ˫֣ʣô£
һŽߵǰ
æǰͷ磬ҸҲ̰ͼͣ졣
Ľ˵£в֪ԼڼǺڻǱ˳ԭίæЦǲ޽飬ǵˣΪǮҲ⡣ֵǾһĲҲһʹȥ²ᡣ˵Ž⿪˺
ۺỨУ֪˵ʲôźá̧ȸһţ۵Ķлл磡
лл磡˵Ҫ򵹣ȴзͼжЦѣ¹ںҡ
ͷټ֡תƤޣȥ֪ͨһ¼ͷ죬ǵҵķͷ˵ת˹ŵڣҲһ
ұİ칫¥漣ûбը٣ǰᰵ˾ʱи¥£ͼһӰ˶һĻУȫȻ˾ȵĿ⡣
磬ˣ˹͡Цж߲ס˵Ϊټ㣬᰽㻹ƭ˵Զٻ
˶Լᰣɫѿв˼ؽ˹͡ƿһ㣬οֻҪԹȻټҡ᰽ȥһԵңҰٸ˵
˹͡᰺дҴһصԼ䣬һſ˾½ȸ˫˽ܣȻشҿǰѳûȫûǰҪУſԼɪߣǲòġ
û⣬ߡſ㬵ɨһۣƺоԼλ½пһ㣬ѹ˲ðοſתǵ˹ŵڣǸұͷɴ쳧Ǩ¿ϣָܾ˹ŵҪúһ£ôڵ¿ؽұͷɴ쳧Լеҡ
û⣬ĺˡͬ
еͷת磺ҪغһˣҪ䴬ϣܰҵ
ʲôæʡ
ҪԴ豸Դн͵ұûлָ֮ǰǲòʯȥһЩŵùĺѣǣÿһʯѽǿԷֵ֮һıꡣ
û⣡Ǯ׬ǵȻæЦ
󻷹˵ĹͷϣҲҪ̫һʱĵʧпǱ֤ǸŬҶͷɹǰѹأǻõıꡣ


ʮ 
ϵԶĵϵһСģװͻĳͻϵÿ춼Уýע⡣γͻͬϵʮࡪ˵ˣǣ浽Ҵ˾֮ͻýĹעýɳרŵű鸰ͻһߣΪĵĹڷ˵һֵϢһʱǸ֪ϵԼǿ΢СԴ򣬺ܿͼڲ෹󣬶עǰıעŶʮǰ;ˡ
죬BBCűǵĵ죬絽˶ʮ˵죬ºŽëʨİͲ³ָǽʩתƵ£ǱֳǻۺŽһĵĺǸеǳ𺳡Ͷֳûκǿ׳Կͣǰ˵⡣ڣǽֳɷǵͲ³
ӻϳһëˣŻͲýͰ͵˵ǡҪȨǡҪ
Ͳ³ѧǣҪȨҪҪһ˵ƯĵŮּؽ˵ΪĿ꣬ǲϧսһˡڣͲ³жõɢϵǵ֧֣еĹעǵľƣв˱ʾǣμӰͲ³Ķ飬ΪǵĶͽŶս˵һֱĴ⣬Ȼֹūڲ˲࣬ʵҵ֣ΪȺ塣죬ǿʮΪԼǰ;ˣϧսʱǻܼ򵥵ΪֻЩ𣿡
лһ̬ͺţ԰׵Ҳɷ߷ٿ𡤽˷ԼĿĽ¼˵ûصķɣǻٳᾡ̨صķɣԱ֤˵ȨڽҸ˼ԡÿһ嶼ѧϰǾҪֱ
ٵĹѽ˾³ŵάı̬˵԰Уϳһߴʵ˹ˡѽ˾ŵά棬Ż˵Ҳ˶벻Ҫѽ˾ĵֶΪȷֺͿķɣ˭ȷֲӵиȨȨҪ˺ǿҵϹȻǹ˾ϧһֶΣԼĲƲȨ
ӡžһϣ΢繫˾³תţǸֻǱƵǰ̨ĿܣС˸һţϣǺǣô
һȣ̶ԣǵԿܣ³ǧҪϵ
ҵȻ֪⣬Цǳεĺֵ壬ЩıϤʲôϵأֻҪδ֮οվһߣֻʾͷϵ֧֣ҲӮһ
ãóһİ취еĽݲϴӦֻڿͷ϶˱ʾ֧֣̬ͬķչҪ¿ԷչǵóףװȡѿܹվȽŸٿ֮нһĺ
Ҹȥǰĵ绰µ绰ŮȵȫϢӰ̳ǰף鿪
һڿͷ϶˵Ķʾ֧֣еһٿǿǡ
Ѷϣл˺ˣ
ǺЦûԸͻŵ˷ƶҲ⡣˭к͵ðѽ˾ȫ濪սΣաΪһССǣʵڻпҲߡǳˣҲܶסܽӵѹվȽŸʱ١ǵĵǺ̲Ƕȱơ
ǣӦҪУȼÿ
ڿͷ֧־İˡҪɳһѲʾԮֻԮսᵭЦ⣬ݲð˽˸飬㲻㶼ɣ
ĬȻͷεףǶԵġ㲻׷ЩгɹɣѲǰǣһ뷨õҪĶ
ЩɣѾõĻᣬ㻹ʲô취
̹Ȼҵˣҡ
뵽Ƿţ֪ŮԲ飬˵ͷãҴӦ㡣Ҫסκ£뱱ܽͻ
ף׷ĺˡ̴Ӧ
ȴȫģҶϵ绰ֲͨѲκšĵ绰ϳصĺϸ˼䣬ŷĵعҶ˵绰Ǻͼҵǵλã߷һ˿ı΢Ц
ڡκšǰ֮ʱỹΪ֮ʮ˵۲ݣھ֮ڴһеİ취̾ܲɳάͽȥֹװͻԱǵȫάͽɿ˾죬Ͼɿ˾ƽʽɡ
άͽӳǰϦŮϹʥ̵쵼ͼ̣Ҳӵ˹ʥԵ磺Ҷϴεжǳʧȥ˺û񣬲ѣҵһſԴ򡣡
Բ𣬽£ͼ̲סͷ亹һǰȥζг
ýעĿĽ㣬ʲô취ϢسУ绰ͷʡ
ͼһõɱ֡
ɱֱ֣ش˰ͼ̣Щǵɱôȵֳɵɱּţ
˼ǡ
㻹ǵӣ֮ǵΪ𣿡绰ͷһЦ˵ƽݾһƹ˾ĹԱɽڵʿźݺһ㽫ɽСʲôɱֱȵϴѵߺʿţ
ͼ̻Ȼ򣺡е͸¶ɽ⣬ڱرԸ񣬶ʿǰǡɽ֣κɱֶá
㿪ˡ绰ͷְԱ򲻵ѣܲ׵
ǣȥ죡ͼæӦ
ڰͼ̵Ĳ߻£йеϢܿʹңԶƽɽҲڹעйǵĵţŽͻȻڵҸյõɿϢЩ˵ĻԣǴѵĹۣҲǴ˵еС
Щɣ֪ǴϢɿ𣿡
㾹һҵ̣ɽͻȻָһ⣬кâͱˣϴǽ򵹺ѣҩǿ
ŻգίصӲҲΣУʲô˸е֡ӲڻҰɣ
ɽⱾܵ򢣬ε֪¡ίԹɽЦգҶɣұΪûзҺĸУܸҩС
ӻǲңίʵ
ɽһЦһǣҪ㣬ͲˣҸһȥǡ
ҪȥǣЩȡ
ɽһ˿ңյҲ̲ҪļһõػϡóԼǰȥһ¡ҽ콢ȥǣлǹۣҶҪ硣
ɽеݺͿ㲻ɼ˸
һ֧ʮҳսɵСͽӣƽӣ֮ǳֱ֮ǡɽⴣ콢Ұš̫պĸ֮ϣңϴǺ˸ųҵĹâ
֮ϣǨұͷɴ쳧ĹѾӽβд£ͨ˴ĵ¿ؽұͷɴ쳧ٶȿɿʯ䴬ޣѻɽĿʯԭϣаԷ
ɳȥʹ½Ȼ磬һͬǰĻһ֧ϰҸֽɵĺӣͷǺӻˡһ֧졣
˵ǻټȴû뵽ô죡ڿһμ㣬Ҿ֪طǳˣȴû뵽ǴУӻ˴ЦӵںҲ㲻ʶٴȻС
ллǰһԶǵѡԵ
ѹѣ⣡ЦʴǰǣΪŵ˶ġôЩֵܸҳԷҲǶӡ
ȻЦָָܣﵽѽҸǿɳ㸺˳ȥ֮һ˷ѣɷܣ
ǸǳҵȻԸܡ˺ǺЦЩģЩѣֱֵܷһ̡
ڱܽӵвǰȷʵûгüֵİգûֻ˵ֱʣ̹ȻЦҪβԣʹĴѽ뿪㶼һӶ
ұҲ㡣˺ǺЦû뵽ȣԽԽϲˡ
õľս˵ȻˣԼЭϸں߸˵شŴȥ󳡡Ѿңȸɺ׬û࣬Ȼ롣
õ»ָºұҲڵ¿ʯƳѽ󣬻õٿһ󻺽еľѹ
ǻָãҲ˺Ϣ˲žʹзУ˳ضڳе磬ҵշϢѾɳ֧ԮǣҪʱϧ뱱ܽһս
һȻԡ뷿ɰ͸ĲŻϵʲôæԡס壬ŵС㣬ڽһӵķǰǲţ
һ죬ȴʾ飬˭ϣĹƨɡˣǹԹԵ˳ȥ
ԡ³ȥʵ㷽˵ʲôţ
᰽ŵĻظһ顣һϲ̶ЩǣүΪóȻ뱱ܽӿս᲻ֵ̫ˣ
˵ʲôأƾȻҸĹͣҵҲԹۣο˵ͻȻסڣһˬȡϾȻһ˿ϼ
οʲôãȻʡ
֪ʣߣᰰһۣתߣʽǰǷ壬Ҳо֮ȥк
֪᰿еķ壬廢֮һķţϴЮ֣ӣ֮ǵðգȺ󽫶˾ȻءȻûԷȴҲǾʽǰȻеϲ˲ûԡ£ȥͨѶҡ
ǵĽѾȫתƵ£ƻеָӿĺͨѶҡͨ˷ŵ콢ţšǰĴĻϺܿͳһŶغĶӣѮ£ʼմſ΢Ц˸еС
壡ᰣ̫ˣͲ˳ĻϵкԷҲ˵ػʾ⣺ҲǳˣǼС
мԼ˶٣˼᰽з壬æЦˣʵǷҲʷˡ
ϵܲǿûдʲôɣſ΢Цһ˿Ŀⲻסкشнԡ£ͷʪڼͷᡣ̹ӣûʶŵᣬæûûУԶʽǰУҪллү
˿һ󣬷ɫүǰʽӽϵܵȺָӣһҺĸսнѲԼСսʮҡսĨȥı־ԽǵԼĽʹá
֪ʹı־ζ򱱼ܽӲսζϵֱӶԿȻүԸ⿴ĽĨȥı־֧ӱϾ͸ûκιϵսҲͽֲ
̫ˣ뷽ллүллүڹؼʱ̽һ֧ӣҽһӱϲعһݡһ֧֣ʱıܽˡ
֧ӻû֡Цү˼γͻǽԱȫƽ㣬Ӧȸȡ֡
룬ͻȻѿڶͽ콢Ӱɡ
Ź̾콢ӣãǣ̽ͨȫս
ȵȣͻȻʣ
ŵаʱͽôˣ
ʱǵҪغսͨѶĬζЦᣬͷЦүҲ˽Ӣͬ
ͨѶǺͼҵ콢ӵλãһ֧Լıܽӣֶ˼ʤ㡣
󣬳ʹܹ˾ԼɪҲ˺Ϣŵ˷ƶѽ𽻻װܹ˾ľҵΪԷս硣ƾһָʵŵ˷ƶκ˷ʵڵڶѽ˾ֽ֮ܽдѹȻ֮áԶеóˬʹӦֻǽѹѽļ۸װıۡ۸пɽܵķΧԼɪ˳ش˺Э顣
õŵ˷ƶױǩЭʱ̲סԼɪ̫ˣԼɪ㲻صľʦҡȥߺӻˣԺѽܹ˾ָĵص㣬Ȼ˻Ǽսʺװ
õģȥ죡õеĿ佱ԼɪǸˣЧҲӸЧ
Э飬˺ܿѽ𻻻˵һսʺװаѲĴͷ͸˹ڣнװ½ĳϣʹСͿٽĻԺͻѲ൱ĲΡɴ쳧ǨºÿһҵٶԴԴϵųϵпٽĸĽѾŵʮš
ϵСԴ򣬼ǣĹעߴ˾гֱӳѽ˾ܳƹ˾ջ΢繫˾ҲɳСͽӣܹ˾ȻûгȴװннףάԶ˾Ȼûв룬ȴҲڻע̬ķչǣҲɳάͽӣϣֹ˵ɱȫҲ֧ͬˣǴѽ˾˵ūۺͶӣҲв֧ѽ˾ԼĲƲڶū۵⳥ǰ£ûڹ˾Դ
ڱܽӼִǰŵάͨýǵ˷ͨʹѪͻҲʹսɶǵĲƲַܵʱΪǵĴұ¸վ߾ȫȥǵȨϣͨýˣԼһСĵǿһϢǲǣҽϧһд۶ء˭ֹڼ֮У
ǵرһǧָģкйǸҲտŷʹĵźţԶ磬ղκýźţŷ¼źţúܾûӵǸоУźȴ˲
ܸͨôйصӣͷˡ
ȻǸһ̣˭˭ſֵЦ
ݿɿϢܽɳҺĸսнʮѲԼʮҸֽͧɵĽӡĿϻɨӵѹԵƣһôҵ
˶ʱֻƤСʣжս
ӵжʮҳſٽڱܽӵִǰǵĿٽԴﵽʮҡǵѵԱ˶ԼʵΪ
ʮСͿٽ̻ô򣿡ſȻʡ
ʵ̫⣬˾ȻлЦʣ֪ҶжģҸǣȲʤȯ֮ߣ֪Ƿţ
˽ŽɵУſɻʣϴкߣ
ʱ˵еȻЦΨһȡʤᣬһй©޷ĻᡣֻϣǶҵ۲۵ִУȥΪʲôֻҪ㣬Ҷбܽ޻ءҶûģ
Ȼ˲֪£лʤ㣬ԴԽѾ˲˼׳١ĸȾ£񽥽׷ױ̬ϴֻܷԸǾ޶
Ǻãһȥץսܹ˾װҲˣϣڱܽӵִ֮ǰǵѲ˳աûиߴ콢ӣΨһƣ籩¶
һ֧Сͽȵִڶεý塣άͽӣһ̫պĸͼѲɵСͽӣάͽ˾ǴĿ˾һͬǰĻ鳤ʹ𹫹ȫά˹ɼⳡͻӡ
ά˹㽫ƽϢⳡװͻӻϣ׷Ÿոյִ鳤ʹϵĴά˹ǸǿɵĴֺˣ˫ĿְǳǺϡ
ҽֹⳡͻʹ˫ͨ⽻;ˡά˹ģɵش
޷ֹǷװ棿߲ĵ׷ʵ
벻ᡣά˹߷һ˿ЦӦ֪ľѺ͹ȫԤ㶼ٵÿκξжʹԤ㳬֧ʱ³鳤ûύˡ
һϼ޻ͣγͻǱԹ̫٣ҲʹҪֹͻҪҪԤ㡣ڵӻǰעֱŵа̾лתɴĵʹӱԵĻ֮أҲտʱš
ӻת˴ά˹߰׷ԲԵĿ˾ͨӵ绰ʵάͽӵ˾١װͻ޷ֹ㽫δãĽӲս𣿡
˾ȻǸԴʵļһƬ̲ŵ֪Ϊܲҵڴά˹
߻ɷãάͽѾرͨѶ磬źűⳡͻĻ档ʧعϵӣ֪άͽָˣһжÿԼҲã˶άͽӵĻ롣ʵǲսҲ޷ֹܽӵж
Ŀ֮Уѽ˾ԶڵִάͽӭȥԶӱϣͨ⽻;ƽ˵Ը
ҲϣԶ˾ϽһְҵˣԷǶܵõãָӲܿɼһߡάͽӵĵͣڶýĿ⣬ھͷǰԵòά˾ĲƲȫʱֻԼȥάͽӵĺƽŬҾǸӦýͣصŵռǵǿϣҪ뿪ǣɱ˾ԱԪףǺƽΨһ;֮⣬ûκκͽİ취
ʽ£Թ˾ū˵ΪʲôΪǲǸͺ⳥һͨӶԽϽһ⡣
ԲֻǸְҵˣԹ˾߲᲻ػش޷ֱ˵ǷʵӦȥ³
Ǹ߻ʣѵǸҵʱǳޣԺлٽܲɷáڣ벻Ҫάͽӵͨ˵ŹصýͨѶ磬תڲͨѶƵнͧע⣬ӦάͽӺý壬սֳܿάͽӵӲػصǣ̵ʱڴݻһе潨
£ǲս᲻飿һıСѡ
飿ʲô飿᲻ΪȻЦֻһǿ˻Ҫʲôս˵ԴǿǣǴս״̬Ҫʲôսֻս쿪ʼάͽӺýԹԱ졣ֻҪ̵ʱǰǿſӮΪʤԶҪǸ⳥
£һУı廰֧ʤ˵ǵĶ֣Ϊǲһͨǿ
ת˵ĲıϳǰڷУǰŵٽһǰܻأͱȥ˴ְ֮ǳʤĵԣȴֹ˼ԣ˽һıһõıԣȴֲðյĻᡣ
Ѿ˽ǰǳսϸڣԶ԰ڷѲҴ⣬ʵڷУָӣô
ڷ룬һɳ콢ѲɨĵнӣȡƿȨٵ½ǣռͽһ̵ĵ½㣬ɵ㼰棬ɨǡ
͵صͷ˼·Ӿ˵ɿսսֹǾ£ε˲òεء˶٣ȫ綼ڿѽ˾Цۼһߵ֧ˡǲ̵ʱŤת־棬ʹ˾ܵ𺦡ӵоƵıͱ̵ʱڴݻǵĵֿ˾ͶȻзֲܣ˴ɺͽ⡣ڼ˹ע֮£ǲɱʮˣ˴ɺͽյĽ취
ڷ˼صͷ˵ǵĶУϵУѱ᲻ڽҪͷڱͱһ⣬ܹ˾ҲǴ˹ͬЭ飬˵вװ͵ǡ
ΪˣǸҪսپȻ᲻ΪоǷڰ֧֣ܹ˾װڶ̶ڣδܶǹв
ڷ룬ֹǡ
ˣ㲻ϴεʧõӰɣִ̧˰ڷĻתսıѩӥš͡šĸֱսнѲӲػصǱ棬Ƿ̵ʱڴݻǱһнͻ㣬ΪҾĵ½ɨһϰ
սıˣ̽սﵽӡͼԶ콢˵ôۺšĸ⼸ʮСսԭأӦάͽӺý壬Һĸȴս뿪ӣ콢ڻܿýάͽӵע⣬ػأȺḻȺϢǧ֮ǡ


ʮ ̲½
һʼϢء˵ôۺšĸʱὫͨͨѶýάͽӵĴά˹ʹı㱨ԶصϢǸضԼߺʹά˹ʹ̯֣ԲװͻѾʼһкƽŬʱֻܷŵһԡΪӵָӹ٣ҪԼĽӴһԭҲٷ㡣˵ر˶ͨѶѾýﵽͻȻϮĿģûҪٸ˷ʱ䡣
ű˵ôۺ̹ȻʽȺȻǣԽٵάͽȫȻӡάͽ˾ٿ˾ɫ࣬ȴ޷´κصһûõװȨҲûʵǰʻĽӣάͽӵʵǰȫԺӡ
鳤ʹȫά˹Ŀ˵ļͷµذοѾһУΪֹѹܻͨڶԹȫӣҲǻ±°ɡ
˾һԲά˹ʼͷµ뿪ָӲաЩңܴͨʹںʶװҪԣЩܽɱˣмֵˡ
ָӲյĴĻϣýµıǼھĵӥָӲкȻ죺ܽӼڸϵͬʱͺȻȫλĽŲɷôھһ֮⣬ͨԶܿǱȼܴܿǱн㱻ݻ٣µ֮ǱŰ⾰Ҳ뵽˵
ĬĬŲɷôĵӻ棬ֻеѹݣ͸˽ҧø죬ûͷҲ֪ӷİ죬ҲĶӡ
˾عͷͼָӲв¾ҧܽӵΪǶάͽӵӣҲǶо裬ǽŭĬֳĬ˾Ҳ̴ơ
ž˴ѹֵĳĬֻĶ찢ǰͳԼľաǹ֤ݵǰɬְ
ְΪʲôʮ⡣
ɵϵòأһЦ߷һ˿ɬĿЦ
ڵ飬أɵСԸΪ븶˶ټŬֻ𣿡
Ц첻ܱ޹ǰȫ޲ʱҵѾ𡣲ҲԷҽУΪһЧְҵˡ
üͷûȷľ¶֣ȫעؾӽ裬౾ɾɵ񣬱˷ˡά͵ȵȣѾװԱʸߵľȥɣԱϳäһľӣԽԼ֧۴ελǴӸǰ;Զ죬ǰֻ˵о˴ְУûоְУԿЩ⣬ʣҪְҿ⣬ΪҪȥûǰ;ûеλľˣ
ĻϻǣȻΪѾսһ˵ͷһҪȥȥսȻҲʹĶӡЧ͹ţᵽĿǰΪֹûҵƸԽ֯ʽԸΪսսУ˱Ⱦܱ޹ǰһоõӡ
˾ŶӣֻĿ⵭˫ǶӾѶı飬Ϥɬʣ㿼ˣ
ǵġƽᶨص˵ͷ
ĬĬӹеľգɬҡĴְ
Ÿһһξ־񣺡ллҲʧ
ܽӵһǱʱصһǧָӿģᰵġ춯صıըͨڵرĴָʱ˶һ˹ŵڸϽ򿪴ĻĻ̳Զӵرͼ񡣾ͼһڴʵĸ˹塢ںͺ˾۱䵯ıըУת۱㻯ΪҽȻս飬ȴҲû׳۵ľ
ڷսƬ˹̽͡ǼճõĿȣðǴת۾ĻϵĻ棬õؾС죬սƬܻܲɶƬ
û⣬սƬҾ͸ŶƬ˵һȣһڣ޵Сʹ󿧷ȵԽԽã֪˭иһӶеúȰ
϶ˡ˹ŵҲЦһ˴ͷ˷׷ǰᣬϧǶ٣ȸ֡˹͡æסһУⱭǸģ˭
֪Ȥջ֣ûȵ㬺һƾɶҪһĵǶ㻹ã
᰽㣬ٸһⱭȸɡ˹͡ϽǸ
ЩãſЦǶǸմأ֪ɣ
нӹȣתֵݸᰣЦŮʿȶΪǸе
Ҳ
˼ҴûС㵱Ůˡ
ǽֵĻ㰡
˷ĹЦûȥеĿȣȴǱģҿɲҺȡ
ʲôʲôڶһ˵ŽǿУţÿ˹͡һǡ˵ת˹͡ȴС죬תͳ˴ȫȻеĺЩˣ⺢ǲˣ
ⶼǵСʹʼѧԴˡЦŴ٩
ԴףɣеЦݽȥƺʲô£ͻȻʱرıըʼϡæƵ׼˸õ½ˡұл
̸͸λһɨŵʣһ˲˲ضԼǰĵ˹ŵϸ˿رͷصĻ棬üǲףطûб졣
Ǿִеڶ׷л䣬˹ŵʮָһǱϣһŸ˹ڴӵض˳Ź̫տ˼ں˳Źصضһ˹ŵǰĵԶƣǱ潨ϰٸĵȻڷŵĺըʧ˲٣ȴȻмʮá
ϵĻǵصĻתۼһزĵͱݻ٣ƺģ˹ŵڸǼָͨǵرܻԻȻͨǱ۲쾭ֻұǵر
Уһ˹ŵڹ۲Ļϵǵر²صڿտʱļٽȻܽӵڻ𣬾¸ѹãرʯͱһ̵ѺϽﵽסϧܽӵĻδܸǣԺܶطδ⵽ڻұ
Ѿ뵽Ȱ취Ц̫ղһ棬ĳͳȥڵرµģסǺúôһһ۾Ϳ
Ȼ˵;˳һƣˣȥ죡˵Ŵ˴ҴҶȥ
ǵıԶһ봦ղ̫ĺҹҹɫڻʮɸսʿĵͳɱ͵رָңڿҰɢ÷Ͼɲϼع£ڳһӢ»ģ
ȻܽȫȡǵƿȨǶս˵ʵ̫󣬺Ѽرһҹ֮ڿտԼع£һܽӵڻ𣬽һսغ촷ۡ
ڻ׼ǱٿκνлҲʽսҺĸзӵ˳ӵͿӹǱ棬κοɵĵصе̺ʽĺըֱǱٿκϽ´˵½
һҵ½ڽڻ·ӵȽ䵽Ǳ棬սֻսߺŷװʿɵشӵ½ܿǱ潨ȹ̵ķ¡Ȼھսڻ£ʼǱǰһͨص׵ĶѨ۴СҲҪָӿվõ򴩼׵һĺըֱѨȫ
ڲ̽£زĿӵԱ¶ɡʿӵͶǿЧȻԾ;սͻڻǵ¿ռսʼ˵ڶ׶Ρ
صһǧָģʼ˴̶ľǰϢڵһʱ䴫ǰسѾͻһǰзʿѴ˵¿
нǰĵ籨ֽǵռƻ£ûоʾϲûдսʼǰĽŻ˷ܣЩ͵ĮһжݺͲ㣬ֻҪͰܵõԤĽⷴʹսʧȥ˲ϢĽźͱĴ̼
ףǵָ̨ǰͨѶԱע⣬ǻָģڵѽҷһߣ澡󷽳ˣԤ32ſƶؽĵȫߡ
粨Թһĵ¿ӵд˲㴫ǵ¿ͬʱҲĵ½ߵٳ⵽ͨѶı̽һ½ӵǰָӹٿУ㱨ߵٳ⵽ǲһԶĵ¿ռ䣬дźŷͳǵзָĻͨѶġ
ź𣿡Уʡ
ûУСʱڿ϶롣ͨѶı϶ص
źţسźŴķλʱͻУ
õľسת˳ֻһ˶ߵĵʼźŴķǾǾ޴ĸ׳棬Ͼ򿪼ӲʯխĲɿչ塢׸ߵĵͨԱ󲿶ӵĿͨС󣬾޴װսͻƴֻͨһӵ롣
ڵָģͨڲɿеĴžسľȡָĲʱվָĵЦǸóˣָѾʹ
һֱߵ´ǵڹصͨѶػܣ̾ǻѪɵģóȥһЩ᲻á
ЦǵùŴλΰսԼңڽ׶øʱ˵һ仰ǽ̤ĳˣΪ˽̤ǰ⻰ҿٺʲ
ǵͷҶֻЩ᲻ѡָӴҳˣȴС߰ɡ
Ǻãͽˡ˵뿪ָġ
ǵָ£Ա½ˣûöãټָıһˡʱسڸƬֻ̺޴ͷʯͻžͼس޴ĳ͵سָġ޴װսްֱײңװս󷽣Ⱥսʿһӵ룬ָ䡣ڻսʿ֮ʿҲӵ룬һпܲ˵ĵط
ռгڣκѣУһ£бַֹܿռгڣʱеĵƹѱ٣ֻи֮⣬İĴв˸
УܿͿΣ̸ͣǹһͣжʱһƬšװս׷״򿪳ϵ̽յƣҫͬ硣ֻʮֿǽһŵĵԡ״ն˺ͨѶ豸ȻǵָӿɡУһϲ̶ЩɻֻʩɣȫȻûбͻȻռĻҡ
ʱѻָ˴Ĺ磬ͬ硣Уɻػ˿һ˵ĴȻָ̨ͻȻﻹһ΢µĿȡڱ»ѹһֽСչһֻֻж̶仰벻ҪƻκʩȻҪռ⳥
УһͻȻ򣬼æ߽У쳷ȥ
䣬ܴһıը˷һӲֹͣžɤˣȫըǱˡ
סǣûôףУǿ򶨣ߺȣس·ھҲž򲻿ͨ
سͬʱؽͨھ˭֪ǰδʮף¿ͨٴηըسȫը٣ȼյĲкͨУΪһԽĽϡ
Уɫڱˣسը٣гھ㱻ըźҲȥ˶⴦ܱյĿռСѵ촽ͻȻߺȣ̽Ѱٵ
ȥʮӺȻر̫أе̽豸ҲκͻƵķ򣬲̮л˸ӦףһнͻǱˡ
ָһƬž˶ĿãȻת˿Уʱָ̨ͻȻе绰𣬽һУʾ⸱ٽͨ绰һʮඣӭǣҵָǲǺܿ
˭Уɬʡ
ˡЦҲϲҵļҾҴõĿȷ
ҲӦأУЦ
ֻóȥΪṩжʳˮп
Żң
־Ķû˵ءȻЦµʯмöըһʲôҲԤõ
УɫغȵңըҵĹ̽ⲻ
ӹЦʹõ̽̽⵽رһǧĽըȫɸԪصĿʯɣ̽Ȼãǵ̽̽⵽ʯҵըպ̽̽ⷶΧ֮⡣ҵĵ̣ұκ˶Ҫ
У亹乶£ȴĽе㽫ʱΣҵĲӺܿͻҡ
Ц¿սսʿͲָ˲һﳤУаʮ˼սһپʮػ׺ʮ֪ĺڵԤ𣿡
Уɫױˣû뵽¿Ĳȫ⼸ռ˵½ӵ֮ڵԤҪȳˣ±ȵ컹ѡ
ҲǸ̺ɱˣɱ¾⡣ӿֻ˾ɺͽ⣬ΪˣȡһȨҲûдɱԭҿΪ˵ϣҪͶϣҲܸһŵҴһЭ
ʲôЭУɬʡ
һожԭشֱ뿪ΪֹΪΪǴͨڣṩѵķؼӺѩѣĹСֻҪǲٲȡκεжжǽµĸըԶᱻ
ڵرһǧĵصףղκָʾҲκźţκͻΧϣܱʵԭشÿһָӹٱܵѡ񡣿УƬ̣ɬҽܡ
ԭָļ֮ıָģ΢΢˿Ȼĵ½ָģըǵľسӵо˵ĻǼлⷽͻƣȫпܲĵص״һͨ·пҵ˵ĿԴֿ⣬ԼɲԤϵĺĪеըԭأճǼһðգϾвڵпֵܳĵص㣬ϸըòڵըԭأһսʤ
пУͷеߣҲȺд˾Эһжƻ˳һУԵǵʾ⣺ڣǸøὫȡϵˡ
ǵͷһͨѶءǱĳδǵʯͻȻһ΢ıըϳһֱ׵ĶѨһߴӶѨл𣬽źŷ͵̫֮С
ϿѲ߮ĵԤ̲׽µźţ̽ת콢˵ôۺšĸϣźʹõ룬ԺĸϵͨѶıܿǵرµǵʵ˼ʱͨѶ
ǻغԶ˾Ὣ
ʲôˣͨѶıʡ
ˣҲǵĶ֡ǵݵǵҪ˾ͨ
ͨѶı̽ϢϽϽΪǰʧȥæźŽӵҵָӲա
źźָܿͨӲǰĴĻϳһĿĺڷӣ߹һ˿ɢ΢ЦϽͷʾ⣺һᣬ¡
У̾Ͳµ˶ԷݣȻ㣬ǲͶ·Ҫ̸̸ͶþӸµĿŶԷȻ£ʼΪǲԶﴫˡ
ǡǡ෴Ҫ̸̸ս˵ŽͷתԼļͼԭָĵļʱ档ֻ޴սͣڿտĴ֮УʮսҲһǽߣǵĲִ˿ϯض벽ǳѩѣŷؼӣڶȼ١
ɳǵµĵ½ӣѾȫҷ²Ҳܳǣ֪ʲôʱǽӻȥЦȻиġ
ῴԼĵ½ӣ˿̾Ȼڵ˵ĿºȾƳ̣㽫ըŬѹסŭ𣬾ƽʣҪʲô
ý幫ЦһɺԼúƽֶνǹ˾ˣֻϧЩ㶼ֻϣ㳷ʵûشʧ֮ǰ㻹Ӯһͬ˵
ĬȻƬ̣ƽҪʱ俼ǡ
Ǻãٵ𸴣ʱϵ˵жͨѶԵǵ̲סʣǻ᳷𣿡
ʱӦòᡣһЦҪӦҷ֪ôӦˡ
˵ôۺšĸָӲУһǫָ̃̄ϣȵҪ˿Ǳ½жʧ
ӺڷУݸᣬȻ㱨ǵ¿ĲӼȫʧȥϵаʮ˼սһپʮػ׺ʮռҵ½ӵ֮ǵ½ʣһԤӣʮսһػ׺һʮԭش
Ԥý׼ȵ
ڷ򻺻ΪսıΪսΪսƻṩҪĲο
عͷͼУһֳصƽʹݣΪһָӹٵĻʣ͵Ҳһ㡣侲԰ڷͷܺãҾķ
ڷָ̨ǰȫϢɳֻ̣гǵȫϢӰ汻ըٵĽ򿪵͵½ĵص㣬һһעڷָȫϢӰһŷǳر򣬵ǶԴ˹Ʋ㡣ɸܶȵѿʯɣΪڵĿɣ֩һͿ󳡡ѿʯ̽źȻãе̽豸ֻ̽⵽رǾһ֪˵ͬһڰĳУһɭϵҪҪÿһ䣬ǱĻ㣬κǿľٶؽ߰Ĵۡ
Ὣڵļ߼죬Ŀ⼯еԼϣڷıԽŵ٩٩̸ӹ񣬶Ҫǿ򲻵ѵ֮ߣѾΪ˸˸߰Ĵۡ
ֻеϷ̣Ȼڷǳȴ˵þҲǸͨıԵ㽫죬ʤĿ˶ԼӵĿأ̣֪ʲôʤ֮ߣ
ڷͷҪĶȡͨ취һǴڲֻΧ
ڲֻ⣬Χôһʡ
һûκԴ򡣡ڷָӰ͵ҪÿһʳÿһˮӱҪʮϵˣϵ൱һһ˿ڵССսپ˼룬Χûκⲿ֧Ԯ£ʳˮľͿԽ߱Ʒ衣ҪǳԽԱǾ˳ƴӦȻ󽫽ӳغǶĺϣκνֻܳܽҪ˶ãЩͻ׷ǣж֮ǡ
ǣѴ㹻һϣǲǾҪΧϰһꣿһı˵Լǡ
һҲǹڷŵصͷ첻ýϹƣҪǽ˵Ķ򣬲ӭȫū۵ˣǽԼǾַͨĶ˶ӿǣԽǹ˾Щ˶ȥǣü˿ĵϵĴֹȥǶӣΪǷֻ߽˰ѱֻʣѡҪô뿪ҪǾһսҪôڼͿֻзֱڷһЦǾսǵĿƽõ޶ȵķӣʤȻԶ
¶ΪȻı飬ֻϽûκԮ£ΧȻǶԸҪ׿ɿİ취սεһожҪΪηҲΧһ¹˾ܶסѹ£ǵ߽ӮЩ˵֧֣ͬ˾ȴܵ𺦡ֻ²ȵ˷ֱҾѾܲгְˡ
ڷ̾˿εΧȷʵľԣĹǲ޵ǻİ취
뽲
ڷָǺͼ֮Ĺǿգȳ򣬰ڳΧ̬ͬʱɳսСܵ½ǣһѰڲָӿġԴĺͺڲֿ⣬Ϊǳ״ݻǵĵֿṩ׼ȷ鱨ѰһпܵķߡвԽΪǮգΪáǸ㹻ı꣬ΪṩһµĺϷݣȫܽǺжǡвԽӷпܱ߷ԱѾúʹ˼Ҫ˵뽫Ŀ
ӹڷ߿˼΢΢ףΪⳡսۣ˴׼
ڷһ˿ԴϴҺ͵ŵ򽫾ܶأͿʼ˽ֵϣһѩǰܡ뵽ǰѺжʧµľҺܿͲµǵĶ˭㵽ʧϵףЩĻֵǻǮ򡣡˵ָһúʱע֣Ƕſ֡
صͷȴЩɣǱǣûκӦ½񣬷ͨʿʤΣ벻ǵĽ˭
ǵĽȷʵûⷽ˲ţǿԽ֮֡ڷ߷һ˿صЦ⣬սĳý壬һ֧۵СӣǴ˵Ľӡָӹǳջɽ糤Ķɽ⣬ͼ뽫磬ֻǽæսûдеĶԹҲţڱرԸ񣬱ضԸ֣ͬԸС˵ʿвǱ졢ɱߣ񲻾õսʿ
Ȼ򣬼æɽ⡣


ʮ ھѻ
ὫӦϢЩ⡣ȻԶĵ½սܵһۣʵڣԱܽһ磬Ϊ˼ʿ׷ԭսƻὫѾսپָ˼롣
Լñʿ뿪ǣвûսʤɡΧȸԾȺУңգ¡᰼״ʵܽѾý㻹ʲôɵĵأ
̾Ϊڿսһ£ʧȫ½Ӻ󣬲Żγ֮⣬ÿƶǽо÷ǵ͹
һɵ˵ᱳ壬ȫǰȻΥͣսЭ
ЦͣսЭֻܱ֤֮⣬ܲԼڹжض֮·ߣþֶα뿪ڹ̫УǸոսСνӣԶĶ֡
㻹һ֧֮ĽӲǣ᰻Ȼ򣬡Ϊ˷ǣضὫɢΪǸƴ
ܾò˼򵥡ɻҡҡͷԶϳжУҸомŸĶ֣Ķ־򵥵ؽзضиصԶ޳ܣҲڸýֲȡжȫ󲻵һж
᰼磬ЦȰǾͱȥˣųɽǰ·
Ҳֻˡ̾˿ĿĹˡֻǱ澭սĴѾһѺϽʯǵòһķ֣ԵκδĹһȻ˹ıݣֻҪϴĸ˹ںڣһ᲻ɴݵҪڵ¿˺ö죬Իص棬˸߲׷̫Ц֣ڹ񻶽һ
̫ղһ棬īҹɫڻ£һҵ½ȻǱ棬ʮӰӵ½һ͹ʯ϶Уɵؼһ΢ߡӺźŽͨһӰԽĸĸ
Ѳ߮ġҰš̫պĸָӲУɽĿ񣬾ߣߵӣѵִǣĸȡϵ
źŽӹɽ˵Ŵָ̨ϵĶԽʾͨѶźŽӵָ̨ɽ̾˴ϴĺС
飬ĸظһ񡣡ɽ⵭
һɱкߵĵ֣ڶҵǵµָӿġԴġֿԴֿ⣻߷ߵҪ֡ԽдһĮ
ңҪֶԸɽ߷һ˿΢Ц飬ǰߣϣ㲻ʧ
ӼȻңҪġԽ鲻䲻ȵĻشɽ˶ԷеĲ죬ŷǳ⣬΢΢׵ܺãҵĺϢ
ڼ֮ǣ½ҹĻڻȻȥʮ˻ŵǱ档ͷĺһ֣ʮ˾ͬһ㣬ȻûɫҲûκϢҹĻ֮С
ϲ⣬ϲϲκηĿռ䣬һевˣ˻ͨˣϲ뿪¿ϣ̸˵أѵõĹ硣ڱܽӳĵ죬Ƥ뼸ͬɹ̸̫ŮˣͻȻейɹƾմǰžͼһͬͻȻסĿڣһԵڵء
Ϲ㲻һ뵽Ů˾ಡɣƤЦȥͬ飬˭֪ûͬ壬͸ейɹ͸룬һֻ࣬е籬һľʹԵͬϡ
СʱƤ޵ʬű˷֣һȥĻһǵʬ屻̧ǰƤ޻вʵش۾
ߺųⱻֵģǵѾȥСʱֳûκսĺۼǵǹûаγ
صΪƤ޺Ȼʣô
ϸ鿴ǵʬ壬౻ȻͱƤ𣬵ýҲ֪ضȻѪѡǵְҵˣԸɵɱʮϤ
г߸ûκεֿͱУȫһôǱԶɱ
ǵͷǹǾѻϲĵԶСȻ񼤹ǹ䣬ȴȸ˹ǹСܶ࣬ҷʱҲûκοɼ壬Լǿû뵽ԶУɳѻֽзǱ޳ܵ㡣
оַͨصĸԲȴϤ˼سýɳѻֵ½ǡһľѻ䵽ҪܵԵĴ
ǵͷſѾȥëʨҲ˸ȥң˵绹кӹԲʮ֮巢ĺߣӲӹ۾һץԶľѻ֣ܽӱؽɨء
²򵥡ڷأȻͣѻĿǵɽǵֶȥѲ飬ǲܸǱ¡ҪȡǣݻǵָġԴĺ͸ֿǹؼɱʲôã
ǵȻ򣬼æ̽л
ˣ˵ųһ֧˹ǹ¿жˣ
ǵ˷ɴ쳧ұĹԱԼֵͨѶĺָˣ˶ȥ档
еͷ̽սԱһֿҵصΣ̻㱨סǧҪʮӺҽرյеԴҪץʱ䡣
رеԴǵЩȣұͷɴ쳧òͣʧɾʹˡ
̾ھѻǰڰõڻʧƲܱʧҪá
ˣȥ죡ǵ˵ŴҴҶȥָĺ󷽵˹ŵںŮԼ᰺Ϳ˹͡סнǼеһεķ䣬˵һ飬ǴǧҪ򿪷ţҪκ磬һ
˹͡ԹԵص˵ͷȴҪһȥ
С㣬ⲻǲμᣬʹҷġкص˲Ҫûү
֪˵ֻöԼǧҪġ
еͷתţ˹ŵæݸһҹӾҲϡ
ȻҹӾںڰиԼĵУûоܾ˹ŵڵĺ⣬ӹ۾˼صллһõ
쵽Լʱ䣬ȥЩⵯȻȥָǵ磬֪Ѿ˷ͣйصеԴء³һƬޱߵĺڰûκι紫˵еڤظ
³ռؼ㣬һ˸޷вҲǱߡڽָĵıؾ֮·ϣԼĹսǴǱߵͣҵ·ߡ
ڰʱӳȫͣͣͨĻ³ᷢ裬ȴ˯һزϵҪھǿҹֲ˯ѵ뾲״̬
ĹսǸõķص㣬Ҫ뿴бӽʮ֮ڣǺҹӾЧ룬ؿԷԷҹӾʯԺ˥ãδܿڹսǴС
һϸ΢ϢдĿ붨оѣϢèںڰǱУϸ΢ɲ죬ȴûӹĶ䡣ͷʽҹӾ䣬촫ȥֻҹӾûκ쳣ĵѾظԼʮ׵ľ֮ڡ
оѽӽ۾ȴоԵ飬ҲҲһ˿־塣۾ŵУѡ
ͻȻһ˿ɱӺڰдлһݣæܵطӡ͸еһź״ں󷽵ұϣ졣һ׼ȷ˵ܿڰУȴȫԷӰоǹֿʼð
ɱٴϮ͵شӲ˳ֳͷϵĺҹӾһöⵯ˳ȥһƬѩʯڵĺԳΣⵯǿҵ⾭ҹӾŴ˶˵۾˻æͷϳҹӾһ˲ĵеĸ˹ǹɫ֮⣬Ⱥ˶˵üġ
ٴһƬϢŴҹӾǰֻǰɿκκ˾ƾʧһ㡣һһŷ˵ʬԭءǹ⻬ϸܵĽ£лȻηЧ巢ĺߣκκ̽̽⡣ⷢʮ־ȣֺη̽߻Ҳͣƽ׶Σû뵽Ѿ˳ĲƷ֮æһǱϰһ״ϣڰηһ¡
˳֧ǹͻȻǹĳȻηĳߴ磬ʮֶСĸߴİáð΢ֵһգŷİСĻˣϴԵĴ
˸£ԭɽڵˣ̲סôһ䣬Խ衣ʿвͨߣóںڰǱͰɱǵĺ侲ԱͨѻֻҪǿټʽװѲǹŴ߿Ա⣬ǲСľС
¿ռؼ㣬в֪жٴǱ룬֪ǶɢЩطҪ˶ҳǲܵ¡һ̧߶Ȼҵ΢ͨѶȡͨѶ򿪣ŻͲݵţǵͬѾһУλܲҾҪҵУ˾͹ұҵǡ
ͨѶӵһԣںڰǰ֪ԼļǷãĿǰ£Ҳֻ취ˡ
һʮߣнһ֧ǹ̶ϣϸ˨ڰϣһͷ̶һߵʯУһмָߵİһУ˵ʮ׿ſ£ĵصԭء֪˺ڰеĶݣеж˼־ڴǧɱҲѵõľ
ǵϣۻɫ̫ƽ֮£ƻѾ١翴ɫԶſˣа£ǲһ
ſЦƤҵֵܣӲɱָҳݡҪºǹȻȥսȷʵҲǺ
һ죺˭ºǹˣǺ٣Ҳ˵
ǾͺãſɫãͺŵĻս϶кܣûţȸߡ˵һһ֣ȥܵĻս߿ӲҲǸǹĻ쵰
ӦȥСʱͬʮŻսߴ󲽶ſڰ֣߸ѣҴ˸սʿѣ˭ҵǻ쵰
Уû⣡һ߻ףʼʮǰĺȥſʮ£ʻϦµķȥʱѺھûҹǹҲԵʮ
ûвľڱκԴŵϣǱĵһ׵񡣶ſ򿪺̽ǣΧԲʮڵĺԴӲ̽ǵ׷٣ǹЧѻΧȴʮ֮ڡϻս߼̵ķԶſһ㲻صľѻ֣ȼʻǰ
߳ʮ๫֮󣬶ſͨϵĺԶڿǰпɵķԴʾɢʻΧȥڽӽʮʱͨԶԴݲļˡ
ҲǷڱƽļսʿЩݲ˿ʼɢԶݡſ·ͷȥ׷л׻壬κεľѻ
ż׷һӵĵˣſгèϷ˷ܺ͵⡣ڻսǰľѻֶֻķݣ׷һʤȯյԡ
սߵнٶԶԶ࣬ſֻǰĵԽԽ˻սЧ̡еֱϵܻǹ۶ͻȻֺԶеӰͻȻʧһ䵽ҹĻ֮С
ôſʮ־ȣԶеĺӰƾʧһԼǰͻȻʧһǲ˼а¼ſͻȻһ˿æͣ½Ųкͬ飬ŷڷŵ׷ϣѾͽͬ˦˼֮⡣
ſͣ½Ųֵ׷ۿͬҪǰǰͻȻԵڵأʣµ˸ϽɢſڵһҶд󵨵üǹ¿𣬿Ұ˸֮⡣
ô£ſæʡ
ϴ󣬺ͺӱˡһ¸
ſоðһ˿ܵĿ־塣սϵĺ̽ϣûκξѻֵӰ񣬵Լֵȴɱоһ㡣ں̽εģ鲻κ塣
ֵܴӵ𣬸ԵڵأǱеıܷӦζſ΢ǹ죬ǸǹеǰԶ̽ȴԷӰ񡣶ſæǹ׼ķ򣬳ҵĻ̡ͻͻͻͷǰѽĵϣһ˿ȥ
Ƭ̹ſǧӵȴûκеĲҽСͷޣǻͷ­࣬򲻿ܵ
ſֹͣǰϢɻͷк£ǹȥ˭֪عͷžȵķ̶֣Ƭ̼䣬塢ȫɱûκ˻Ӧ
ſ亹乶£ڰеʵ˿־壬ֱࡣǴſҲʼˣͷ׷ͬϡ
ͷͻȻ顱һ죬Ǳеſһ̶뵽Ǽ᲻ɴݵĸף԰δͷַһǹ׼ȷػ˻ͷϵĺԶ΢ҹӾĻ϶ʱһƬʧȥ˺Զ΢ҹӾĸףʱһƬޱߵĺڰ֮С
ſĵѣʧȥ΢ۺͺ۵Ļףںڰоͬʧȥ۾ȫ巽򡣶ſæͨѶɢ׷еȡϵ
飡ٴδһ죬ϵͨѶѱ顣ǹȻܻ׵ķװףϵȴ׾١ڻʧȥ۾Ͷ䣬ͬӺϹӡľѻǰſҴ򿪻ϵĲţֻܴԭأȴͬԮ
ڰʱԵʮһ֪˶ãڸо̵ĺڰһ˿ϸ΢Ŷǰžһ죬ǹʱкԥ۶˰ڰд׹ص죬ͬʱǰҲǹֻе첲ʹѱС
ǹ֮һֹڼžڰκϢоԷĴڡжǣһ֪˭ȳס˭ͻб¶ԼλãΪֵİӡ
ʱһһعȥԷƺûٺȥ΢УԼ߷һǰһٶȲ죬׹䡣
ը׼ȷжϡأ̧߳ƾо˻ȥžд죬ɲǼŻ˸һ˲дӲǰͬʱγǹһǹ׼ĺ˵С
ֹںڰ΢΢ĴϢκ졣վԭϢֱȷٸоΣպɱ⣬ǰ˵ļһ˻һεķ䣬ϸϷţ΢ֵ˵ķ²ȻǸСĴߡһ鵯ƬѾ̫Ѩǻ˶á
ڷ²ĿڣùŴķ²ǱܡƬ̺²΢ĺҲһ㣬΢΢˫ۡ
˭һжǱǣнŷ²۾ʼʡ
²֮࣬־Ϊ㣬޷ǿľԺشǰߣιʮܵ½ǡ
ͷĽʲôʵ
飡˵֣²ʱЩ
飿üͷʲô
²Ϣû֪֣ż档
жǱ£׷ʡ
С²ʼڴϢҲԣٵסջ֣żͬ飬Լǰ
뷽ŸɵĶ֣ǱѾȫг˿ͻȻоŸ棬ΪͶſҴһصָģͨǵеǵǱѾɵٴ˽¿һ顣ｻˣҪȥӦͶſԵǸΣյĶ֡
ףҪġǵڶԽд
ȥ˼ֵװȻһܻףڴ󲽶ȥ
ǵҹſڱĻУûи֪Χжٵˣ֪׵ĺΪλԾѻʧЧֻźҹȥɢĻܾҵԼ
ױͻȻ𣬱ڿſæǹ䣬һƬڰĻҲǻһƬκζʧȥ˺Զ΢ҹӾںڰеͨ˵۾
ſǹʺáǰһ͵ʺſʧɫæǹ䣬ս˫ϵܻǹ³˳ҵĻ棬ͷѺϽϣһɳԶ
ſ翹ǲǵѡ񡣡Ȱ˶ſڵ֮һ̹Ȼ侲ʹݣҪΪڻǾû취Ը룬⵶Ҫףʵڲ̫ѡ
⵶˲ʱ뼤ǹȣԳʱ䷢䣬רŵиߣҪױλȷʵ
ʲôˣſֹͣҲγĴԼĴƽʼ
ǰߣԽ顣һЦҼҹӽɽ⣬ſʺá
ǳջܲɽĶɽ𣿡ſʣõ϶Ļشüͷɽڹزʶô֪С
鵭ЦſɲʲôСж£ܿͣٳӪУΪǾ춯أҼҹ岻ѡ
˰ſҲ⣬ͷЦɽڹӲҪʺ򵥰ɣ
ЦûǱǣɽڹӾͶһҪҵſҪſͨΪ˱ʾ⣬վſģûж⡣
˵ſͼ塢׿⣬һڵӰںڰһ㲻ʵſܵؾǹ׼ȴԷ˫֣һ̩Ȼģ
ʵ˵Ǿſɫغȵ
ҷ˵ǹͨǺӰ˵ŴĿӶԽµغУĸĸҵĿ꣬ӡ
Ӻһ˴СȫϢӰӶԽзŵɽ⡣æӣҵҪҵˣǰĻ֮С
ſһᣡɽתףŵ΢΢Ϲ
ɽڹӣ֪ΪҪңſɻʡ
ɽ΢΢һЦ֪ſΪǮɻӴǮˣΪȴҪΪڱܽӺҳսӵ˫ذΧ£ܳԴ𣿡
ſһε֪ջҲɳ˽ӣһͱ֣ܽһܽӾѾӦټɽĽӣǿǰ;ã
Զԣɽܶȡǣָܷ٣
ſЦӾ˵ʲôȦӡ
ãϲˬˡɽһЦһڣԵסΪṩǵָġԴġֿҪŵȷλãԼеһһսƻ
ſһЦƾʲô㣿
ɽȻҿԽǧȴʻϣǺٸһ롣Ҳűܽӣɽڼм㻹ʲôõĵأ
ſͶĻԹޣѹȡеŵۿҪɾˮ¡Ǹ֮ˣһãҴӦñ֤ЩֵܵİȫһֵܵİҷѣǿɶЩ
㻹ǹ̰ɽһЦãڡԸָĵҪŵȷλ˰ɣ
ſЦûյһڶ֮ǰǵĺͻûʼ
ɽɫһʱһӰͻȻǰϴ˹ˣ
æʾΣȻתɽ⡣ɽ޺޵ָָſãҵϢ˵Ӱ񽥽ȥԭѹرͨѶ
齫һСɵͨѶݵ׵ĻеУܶԽǣʱϵ˵Ȼˣһʧ˺ڰ֮С
Զ׳صĽŲԼеĺſôͨѶ
ſ򿪻ŸߺҵͨѶѻֻˣֵҲ˺ǹҿǼʱȻҿҲӶˡ
ǰߣںڰǱ׺ηڰǷǳԿɡ˵ſǰŵǹߣһҴ档Ȼʬһһڻ׼ϣԶſ֣ȳȥټ


ڶʮ ̫շس
дŶſ˻ص£Ѿָ֪ͨǸɵָͷȻ֪ͨ᰺˹ŵڣʱ
ˣЩڰĻǲǶҳˡ˹͡Ѿ᰿֪˷飬µʡ
ûУסڣ¿ʱǰȫġдЦеӰ쵽Ů
Щʲôˣж٣᰹еʡ
ǴʿŵߣƽЦǵɽҲˣ̫ңָЩߡǹʮˣǱ¿ļһѾҸɵǱ档Ϊ׵ļһ飬ǲɵ͹ľС
ʲô㣿ʡ
ʱûСвΪȻʼ磬ôҵָͷҲһȥɣһ취϶һ˰취ࡣ
ҲҪȥ˹͡æԡѾʼ֪ߣл￿ҵĿȴεͣϣǷͳ飬˭ó
Ǵ˵£ȥҲﲻʲôæ㻹ǸȥѧʶְɣһҪ顣˵ĸ첲Ҳо˹͡ĳɳԲʹһĿɰ
˹͡ޡһίؾС졣װûæᰳŶȥ
ָģͼſ硢ǵԼɪԼѵ롣нһмҪһ飬Щ߻ʮϣһղҳһղðǳ˶ڰѻǣǱѰǵָĵҪص㣬Ϊὢṩ׼ȷ鱨Ǵ벻鷳ǶȽ׺ηõĺ̽ǶȫЧһҹǾ£ԴҶ취ôܽҳ
ĬȻᰳɵҪҪ콢ӳȸɵ̫ңָӵɽ⽢ӡʧȥĸָӣҲͲΪˡ
ҡҡͷһΪС鷳Ͷĵơὢӻ֮⻢ء
콢ӣʲô콢ӣſɻʡ
Ŷһؽһ֧ܽӣĿǰ֮⡣вΪЦҪû֧ӣʱὢ
ſ϶ʱЩãһƣΪҪǣǲŲң
ˡЦ˶ӣй©ˡ
ſڳĶǸֵܣ㻹ʲôŲأ㲻ǽףֵǺİ
һɣδָ̨ϵǺͼָǺͼ֧ܵĿǰǱƬʯȺУһҺĸսнѲԭǴὫӷɢڹ֮ʱͻȻƱὢӸƣͻȻֵĳսӺͰߣҵļƻҪҳǱߣ峯սӵʵȻһĴ㡣
ҿԷеֵܡëʨŻ̫Ͱ͵˵ĶĿܽǱĵҳ
гЩ߶ǰɱ֣ս֮ǿΪƽǻḶصĴۡ
ëʨһЦҲǱֻҪ䱸㹻ش۵ֻǡ
Ŀǰ£ʮȥЩصߣȻõİ취гãͷðɣǴ˿ʼ㹻ʳֵָĻ㱨ǧҪӲ
ף쾡ܷĺˡԾԾԡ
Ҵڣ¿İȫҲ
ǰһٶ຺ڣҪǱ¿治Ǽ׵¡еͷϾʹ˹ȥʱڵֵܡסκ£Ҫ֤ڴںڡ
ף羡ܷġ˵ŴҴҶȥ
תǵԼɪ򣺡ָĵֵأʱֵܱͨѶϵ
ſ˶ƫƫ©ԼʱЩãҶſɣ
ȻĶſļͷѵĴֵܣ֪һǳѹȺúϢһһΪֵǾлɡ
ſ㬵صͷðɡֵܣһҪȥЩ쵰ҪһɵǣΪֵǱ𡣡
еͷһԸ
һ֮ҹܿȥ̫ոմӵƽ𣬶ſùֵܵʬ˵ԶڵĿҰ֮Уֱؾܾκ˵İæֻļֵܵĲֻȥ
ʬ彽͵ȼſŽûʬ壬ĬĬֵǣԲסˣڲΪǸ𣬲ˣҪɱǵʱǸҲΪǮȻвʵĿֻ꣬ýüǮǷģֻҪõǮҲǵļˣÿ԰Ϣˡ
ϣſң򣬾ͼڳʼǰͳǸͨѶ򿪣ƽغУ飬顣
ǹŴڲļͳƣȻͨѶźžܣſǲģԼ֣
Ƭ̺ͨѶдĻش𣺡顣ǹѾһڵĶʻԸ֪һ˰ɣ
ſǸȻԲ鱨ļˣҪټڡ
˸£ͨѶдŭǸʮСˣ
ſһЦ鱨ǣΪǲ֪һ֧֮⣬ʵĸսнѲ׼ǵ˾ͻȻϮơ㽫鱨תɽ⣬ǷԸ໨֧ĵص㡢ӵʵµսƻ
ͨѶǱ߳ĬƬ̣ŵһᾡתɽڹӣСʱ֮һ𸴡
Ҫһ㣬ǧҪսſһЦһ鱨гʮ˿ʼһſĳڴǰԶʤͨ˵ĶĿԸûǸ򡣡
ллһСıܿСʱһٴ硣ϣ鱨ʵ׼ȷ
ſعͨѶڵ֪ɽһԸ໨ڣԱǰơ
СʱͨѶָʾƾͿʼ˸ſͨѶҴҵӴӦļǮѾһԤʻϡԸ֧ӵ׼ȷ鱨ˡ
ſЩɣڲ鲻Լʻô֪ǷѾ
˼裬ɽüʱ佨ģѵΪ⼸ڣٵǰ˼ʱ佨Ŀڱ
ſҲԣ㽫֪鱨һ㲻©ظ顣ʮӺ鱨͵Ұźĸ͵ɽǰɽһ֮²һ콢ӳὢӷɢβ˵ʱͻϮ콢˵ôۺţпʤǿΪʤ
콫鱨תὫɽ⼱æͨѶıĸڵ鱨ѵȫ
ͻȻСѣӣ᲻թ
ɽ΢΢һЦϴаĴæֳôĶȴûκжһֱʯͷء֧콢ӶӸͷУֲͻԲʹô͵ķӡ鱨ȫϸ߼Ȼ׼ȷڻֵ
Ӻµľ鱨͵֮ı˵ôۺźĸϡӹ籨Ҳ΢΢ɫǺͼҵƬʯôһ֧ʵۺĽӲ콢ʮΣա
Ǻͼһ˼̶ԸսƬʯ£̵ʱΧʯе콢ӣ
᲻թǲɳ콢ʯȷнӵλú͹ģսıڷǺͼɵ
ҡͷɳ콢ᾪнӣһܾݣǾʧȥȫ֧ӵĴûᡣһ֧ڸ߮ǾͲҷֱǡսݼţ˷ѻǷ˵ת򸱹٣콫ﵽսʮСʱ֮ڣɶƬʯĺΧ
ԭ׼ж⺽ߵԶӣҺĸսнʮѲԼʮҸսڵõ˾ٵƬʯΧȥʮСʱʱ䣬ԶӾʵ˶ƬʯĺΧ
Ὣ콢˵ôۺźĸָ̨ǰг˴սǰ˷ܡսѸϵԤλãƽսɣʯ
ϰټսĸĵ׵볲ķȺʯȥת۱ʧʯȺСӺǰԱ˷ܵҷݲսʯݣ
˵ôۺָӲһ󻶺ʲôϢȷְΧȦенӰ˷ܵأҲһ˿Ц⣬ԸΧȦؽнοڰΧȦڡ
ʯӣǷ£ڷæѵ
ϽȻһЦսװԶϵͳʯҲȥ磬ʲôõǵģȻʮ㣬ⶣ٣սֵ٣ΧȦ̽״һ㱨
Сʱ󣬽ʯڲǰսϢҵ𽢺һʯӴܡͬķԱͬϢͻȻһ˿ûзֺĸսнѲзԱĶǼСս
ӿ쳷սֱľæԸʱֻĻͻȻǿҵĹâ޴ɽʯͻȻѿķεΪ׳ۣʯмлȻκҲʯڷǿҵıըʯȻƾձըʯϲ˸ը
̫ףڷŴĻϾұըʯȺɫ૵ǾȻ̫ײʯϣƭǵ״
̫ԭΪһַ̫Ϊ赲˽ǰϰսȽ״ϵͳԶܷ̫ȺԺսĪسȺǽ̫ײʯϣȴսʷϴδйսһսͨðսʯʯ̫׵ɱʹ֮Դսʧȥвÿһ½̿϶ܵĲ׾顣
ǣ޴ʯ̫ըʯ֪Щ̫׵Ŀ¡ֻսܼʯΧȽϵͳҲ޷㿪ܼʯȺսòٶȽСԱײЩСһʯȺ
˵ôۺָӲںĸϲϵ컨źĸϲķָ֣Ӳʯײڽϵ죬սһܼúĸٶѾײɷֵ𻵡
׷콢㱨ܼʯȺУٶȺСޱصʧ
ӺսıڷСͻʯװʧȥսս΢ˡ
ᰵ˿ѯʵսٶȶ٣
ʱٴԼٹڡڷϷһ˿Цʱٺ͹ʾٶȣ̫п϶Ǽ亱
ȫٶȺ󳷣Ƕ٣ʡ
ָ̨ǰвıϽ㣬Ӻ̧ͷٶȲóÿһȻͻ޷Ԥϵ𻵡
Բɺݺݵһǫָ̃̄ϣٶȺ󳷣Ҫ˳Ƭʯѵʱµ㡣ΪͷʹͻڷʧãǵսˣܼʯȺУԱΰȫصĸ
ҲȻɫĸʮشڣƵñһĺը˶١սԶϵͳ״ӷشڻصĸڷشⲼܼʯսҪ뷵ĸòʯ϶дѰѷ·ÿԱֶʻ˸ѶȵĽ䣬Ա¶޷ʤΡ
սжȼϣæʡ
Ѽֲ˰Сʱڷɫء
Сʱ֮ڣĸ϶޷ʯ򿪷شڣȴսĸ
˵ôۺź󲿵ķشȫ򿪣һܼսʯķ϶ѰҷĽǶȺ·ʯǾֹһһ˶໥ײϱһ㿼ŷԱļһܼսʯУײĸϣһȼյĻ̫ɻҽĻϿһĻֻеڵѪûһսʧ˶սһΣʧս£ȻֵӰӶû
вıԱĵŷԱһ紳ŹһЩм䣬ֻаڷһֲͬ˵ĿڿһĻ̾õΣһⲿΪԼİ֣ɶɱˣǶôս
Լ֮һսڰȫвأ֮սȴûôˣõƬʯȺС
ȫӼˡɬ볤ñƬʯȺУֻðսΣա
ӿʼٺ󳷣ʯڽϵԽԽܼвװ׵սʯΪδսĲн
ۿҪ˳ʯ״ͻȻֵлȺǰ
ĻϳһܼܵʽսȺһὢڸԶʯȺ֮⣬һ֧һҺĸսнѲԼʮҸսӴ󽢶ӣὢӳ˵ĺϡͨԶķŴ󣬿ؿš족֡
콢ӣʹһڵءɫҰףǿ򶨵غȵսգս׼ս
ճڣսѾʧ֮ҷ֮һУһӭУ»ȫĿǰ£ûսӣʯȺٶȻսͻΪзսİӡἴ֪ԷԱ˵ʵ̫пᣬȴҲջس
սʼĸĵڵսײʯδս٣ķѵĻսڵƻȺΧ£ܿĴսʼãͳʧȥĽؿվˣӻнǿĻʯڣѣȫûΣա֮£ò½ͷһ򿴲ĳսȡ
ָģͨߵ粨ңָ콢ӵսͬʱҲйעڵĳսӵĶ򡣿ǿʼԶսΣжǵЦڣǵĽˡ
ףʹմڡǵ˵Ųָ̋һĿİťͬʱǱһ˼ĵص㣬ͻȻǿҵıըڱը俪ĵر£һֱʮ׵ķ侮¶侮ŵµ̫ոۣʮСͿٽһѲ̫ͣոС
ţ׼գǵָģƽصſٽ½աԱɵصϿٽʼǰ׼
ϴô£شսΪʲôҲμӣָģҴҸĶſʡ
ĿŶſһиҪҪȥɡ
ʲô񣿡ſض㿪еĿ⡣
ȥеЦ
ſ亹乶£ʣʲô飿Ϊʲôң
ЦĶſļͷָ̨ϵǺͼָͼƬʯǰҾע⵽ƬʯһƯķսȴ벻ʲô취ὢʯҵллҴæһսӹΰ
ſǿ򶨵Цϴ⻰ʲô˼Ҳ
̾˿ƽǰڿҰҵʱ׵Χżֵܵʬ壬ǸձڰеɱҵʱȴΣմ˻׵Ĳš㲢Ǹ뽭ëͷСӣʵڲ÷˵ͼĴ󡣵ʱȻе֣ȴҲûж롣ᵽ֮⻹һ֧ӣƴӵҪҷҵʱҲһѽӵ㡣۽ӵֻʵޱΨһ㲻ģʵƬʯС
ſɫʮѿ亹¡ȴϧʵֱǸʱҶϣԼĻǴġ콢һ㱨ὢӿʼʯۼʱҾ֪Ѿʧȥһֵܡ
ǹڶſ̫Ѩϣҡͷ٩ǽƾͼƣ콢ʯв̫ףü𽢺ͿٽὢδһƯķսһս׹˶Ȳ㡣
¶ſ鷴ƽ޺޵صеǴ㣬ڼȻѾ֪ҪɱҪо֣ܶүüͷ
̾˿ҡͷҪӣ͸ΪЩȥֵܱ𣬶ǰװᡣֻ飬ΪЩеֵܱ𡣲Ȼ㵽˾Ȫ֮£޷ֵܽ
ſеĿע£Ȼͷãȥ
תȥʹǹĺ֣ȥҪҲɱζ˳սգֹɽĽȥ֧Ԯᡣ
Сʱʮ߽еȦǾǱЯʳˮҪֻ꣬ͨſв䡣ſָĵص㣬ŷ˾ѻֵذΧ֮£Ǳ죬ȫʧȥá
磬ǷͶʯԵĶſʾ⡣ſͨѶȰȴŭ˸£ʿͶ
ǹдŸͲ鸺翹˷׷׿𣬽ڿصĺһС
ǰҺɨսԼȥ̫ոۡ콢̩ɽšѲҲǷɴ쳧ĵһҴս
šաĺ̩ɽѲȽȽӵ𣬰ȻʮӺѾյʮҳſٽϣӷԤȥȥ֧Ԯɽ⽢ӡ
̩ɽѲ֮ϣңããءȻϿһƣһѲʮСͿٽȥѻӵкĸѲĻϽӣͬогΨһѲΪ콢ӳὢӣӮñʱ䡣
һƴ־Ѫսս򳤽Ⱥ˷ĹһҳڳսӵںͻȺĹ£׷ըûսĳֻԼȥ赲սǰĲ⼸һһߵɱ
һսϣ콢ӽὢεʯУȺʯὢӷĽܼʯȺУս޷ٺУ˵ĺըսСʮܼʯȺشʧȥսʧȥٶȵսͳ˺ըĻӡһսںըȺһһĹ£׷ȼաը޴ĳʯȺԽңսס˺ըĹȴҵʯȺ١
ڴýֱսʵü˻Ƶȫ˵ս½չһ־Ľսֻʣһ콢ȼʯὢӣǳսȳƳὢһй콢ӣⳡս۵ڳʧ룬ΨһѲ̩ɽҲ𣬿ƶԳԽԽˡ
ѲκϣȡҲڹעսĽչһҳ׷ըڰβסеĳ嶯ָӲա
κָӲУԽΪ׵ڹٱҲ²عۿŵֱȾֱٽǰǲۿ䵽ܽУӦж
ǸС㣬Цҳ֮ǰⶣκ¿κŶþⳡͻ
ҵû˵ǲжȼֵҵҪ￴֣ϣܸƵı仯ڹ˾ж
ãȻȣôڹ˾ж
ûʱͣκ̳ʻսӺ󷽡ȶȻԥͻȻǹָͷҵȥԸеһΡΪ˹˾棬һɱκˡ
Щȣ̶ʧЦС㣬ⲻڿЦɣ
㿴ڿЦ𣿡˵ĺ⣬ٲհҾͿǹһ
εͷа룬ֻҪֱӲսͲΥûҪΪ͸Сֱӳͻ
κںָ£ʼʻս


ڶʮһ ֮ͨ
ҰźĸָӲУһ״ıͻȻڽӺ󷽵Ŀκţæɽ㱨ӣҽӺͻȻһѲ΢繫˾Ѳκţ֪ǵС
ɽһ΢繫˾սԼӺ󷽣ⲻܲ衣æսȺأսֹͣת򣬱Ӻ󷽡
һսıΪȻصһѲӺα˽ţ
ɽصҡͷû˻һѲһ֧ӣľٶ˲κȡϵҪͼ
ӺͨѶıκŶǵĺ֮ȴȻҽʻѾҷڻ̡
ðʧľٶֱԽɽͷԡǿδ֮ǰµĶ֣æսֿƣԹκţӱ־裬䡣
ڳսǰڵõƬ̵ĴϢ׷׾ۼ콢̩ɽΧڳ˾һսļʽ̩ɽָӲУ˫ĿظУ㱨ʧ
ʧ룬ֻʣ¾սսȻĺҲμսֻʣһǺŻá
콢ӣǱߵĽչнתͨѶսٷһԵֵ
ὢҺĸ٣ӼʧֻмСսӳʯããǺͨѶ䣬̩ɽָӲл׶һĴʤ˶̲ס˷ܵظߺ
һɣŸеѱŵĺˮʪ͸սĿѾﵽæڻս
ҰźĸָӲУһıٽӿʼ󳷣˷ܵظߺ˳ˣӣ׷
ɽľȻûΪнĳ˶¶һ˿ϲȻѻԼĽӿʼ󳷣ὢӵĽҲͿ֪һ̾ӳѾʧȥʤĻᡣ
սӿʼսͣȻҵսѾֹͣͨϴɿԿƮ̫еսкбٵĳսǳȻЩƮĲкĬĬͨѶˡͨλá
вⳡѻսսʿǣҪߵľ⡣ۺᣬŻͲɬ˻ˣ֤Լ԰;ġԳסӵкĸĳսӵķʹǰôȻսʿⳡҵսУԼսһ̫գʼգûκһսʼգûκսʿ˵ͷΪǸеԺͽ
ͨѶдĻͺУڹͬйеļԽܡдͣսһڣѵս¾ԸǵӢԶػƬǿգԸǵԶͬڣ
̩ɽѲ貵ڻǿͬʱţ߲ʹ⻪Ŷڰãã
ڴýʮСʱϵֱⳡս۵ʵսһֹͣǵתɴʹսսʵתȫ硣žͷƽ˷ܵؽ˵µĵӻ棺콢ӼὢӵƬʯڻܿЩķѵսкԼƮΧսʿ塣ǵڶ࣬ʹҲ뵽һʡ̫շسƬǰδ֪ʯؽһս¡
ʯԶһƬſУ˾ӵϵϽҲڽжԹۿŴڴýʵڱ˵ôۺźĸ𼴽ըʱǿмܵͧϣͷ콢ӾӳСͻͿٽдսƬʯСսһѳѵģֽʿ
⴫ڷı档ϵӣ
սıŶ룬̧־񣺡ң
ͷΪԶ˾٣һһָӽӣؽҴսȫؽӻء
ڷɫ䣬ʤ˱ҳ£򲻿ɡ
ִ̧˰ڷĻƽ˵ĳ裬ֻѪϴˢõ˵ѪֻԼѪϣһ죬õѪϴˢյĳ衣вУǱʣϣ㲻Ҫʧ
ڷŸһҲʧҸϣԼȥϴˢݳ衣
ɬһЦˣѾûлһսΪһ͵Ľָӹ٣κһβҰܶζžĵսᡣ㲻ͬκһʧܣǽӮʤĽݡ㽫Ϊϴˢյĳ衣

ҵȥ°ɡ
ڷ˾پĬƬ̣ڻ̧־Ȼת˽ң˲šȥӻͳǱϲĹŶǹϸ¹ڣȻǹУƽؿ۶˰
ﴫĳǹڷûлͷֻĬĬҾʧ
һȫýעľֲսڽìִܺδ˻⣬۵øоרҶڴ⣬ѽ˾ȡʲôıж
˵ʱʤõĺƽɴսΣ֮Сؽʦ;רңӽǽװ͸졣ǱʯһףǵرݺύĲɿʮҹԼյ͸죬ΪһӵйѧУɽ̫ոۺͷɻƻʩĵ³С
ǵĸװУеõƹ˾ܹ˾Ĵ֧֣ƹ˾ΪүеĽ飬ܹ˾Ϊ˽ִ֮ѽ˾װ϶в֧֣½ҲС򽹶½װϺΪһ᲻ɴݵѺϽݣκս;ǰž޴½һоеسǰ½ڣΪػ԰İ˴ա
ǳѧǳΪǻսľսۣѳΪеʥأ˴ӸӿǣʹʵѾΪκ͹˾ϽĶ򡣲ˣսʤ󲻾ã칫Ρһпʵǰ֧ǵĶΣ֧ѽ˾ջǣΪ۵Ľ㡣
ȫ翪һӵĻͷǶ³鳤ýϴ±ʵǿμź;¼Ŷ಻ʤЩμŶԼò㣬ͺȻٷֱΣգ
֧Ƕѧ˹̹ýԵطܱͲƲȫҪҲաһֱ˵ĻȨʹָܵӺȺҪκͶ쾭˳µľٶҺȫ֧֣ͬ
˹̹ڵĹ۵õ˹ڵӵϾڶϣԼͻսǶֻոǣһͻս˰ģеͿȫеԸǶΣҲԸͻսǿǰֻýܺͳǵĶελ
Ϣо棬˷Īǻս֮ӿǣͬʱвٹʦʦѧҳǿź񱨳꣬׷ӦƸǰǵĸͽ裬ʹǵĳס˿ڶʱھﵽʮ˿ڵĹģвòԼɪ֣ƺӻ񳱵ӿ롣
ĳϺ۵֧֣ǹ˾ľжģܹ˾ڱֺ֧ƹ˾ǣƣԼǱʵ仯ʹŵάֻʱ˴ģľ±ƻ޷ĵסڻһαĺƽʱ䡣
̫ܷվ͵ȷվͬʱʹǳ׽ԴΣ֤ԴԸ㡣˰½ڣ߸˷дӵ½վҲڶʱڽ׽ûпվʷ֮⣬ƹ˾еһҺĸսнѲΪģսʿΪ콢Ҳʼ߮ķɴ쳧ǿʼԼ̩ɽϵѲϵսı仯Ǿǰ;ġ
ſΪѣٴȥûΪһʰҷ뿪ǡȻʧȥһ½սֶſѵļӶͨý֪ڶֿѽ˾׷״ϵظͶǵĵ˶ſʧſѵսʿ½ս̹١
ǵĻ;½ģҲʼ졣硢ǵͼӶæԼɪ˹Ů˹ŵڼලвԹʣҲʱ俼ؽصļƻ
һֱǣרҵ֪ʶи㽨裬ǵһпʼڿдС
ҪߣΪʲôѾϰߣĸǸеʮ⡣
һЦѾһ꣬һ֡ͬʱҲʹʱ⡣ҴûϲǣһˣĿΪ֣ʹΪࡣһһУһһ档ΪޡΪЦΪжΪᣬȴϱ¶Ϊһ¶ܣԶܿңʧȥĵϣ
ңƽ߾ͷֻҹĻۼ΢΢⡣Ǿ׹⴦ѺϽ棬ڷǹ⡣һᰴ󵨵ıףмָжмΪѣƺ֪Ӧ
еǺǣ÷ĹȣůŲã棬ͬʱҲߣΪԶΧΧǺǡң̾˿ȻҲһǣԶΧҵĺΧվŮˣŮ˵ഺݣҲԶߣһ׵ǣԶҲ߲硣
˵Ŵ󵨵У¸ҵֱ۾ֻҪһϣԸȫŬ߽ǵڲ磬һȼաҪ꣬һӡ
ᰵĿ޴ӶܣĬȻãɵһ߹ʯҫۡʹŮһҡǣ޷ٽκ˵ĸ顭
Ϊʲôᰲʡ
Ϊ߷һ˿εĿЦ޷ѩݣҲҵӡ
ǲģ᰼ں𣬡ǲһһĸ龭ܲǷݻĸһӣ
ģƽصԶġ
֪ѩ˭ʲôģ׷ʣѰɣû˻ϷʹѩϷذ㣬ҲδػݸǵȻһΪʲôȥҲǺʵʧȥϣɣ
죡ܻغȵҵ¸ûκιϵ
һЦûһоҾɧ㣬¶ĵ׵ܡŮ˵ֱңʵǳϲңҲɵһϵǱ׷ߣƫƧǸһࡣĵŮһĹȥ˽йصһС֪ľȻϷеӣҼȸжֲģҲԼһиڵдܣҸԼϲӣȻҪǷ翵ĸһӡ
ס죡˸ű˵ĺ⣬ָǿȵѩݾϵĳ֮ϣƮ죬᲻ڡ
Ǻãȥң̹Ȼӭк˵Ŀ⣬ŶᶨصҪ꣬ʮʮ꣬Ҷ㡣ҵҲĻֻϣԼһѡĻᡣջѡһΪף
ͻȻ䣬ҡͷҲȥκ˶ȥ
Ϊʲôʡ
ҪΪʲô֮ǲȥң˵һתߣƺ᰼׷ȥ
һοʧ̬ʮɻаһҪҵǸصŮˣమ
лصԼĵסͼͿ˹͡ԼöеӭС˵СҪߣ뷨
һɵ˭߶ԣΪʲôһҪûʡ
࣬Զԡ˹͡æҲҪ᰽ߣһ𿪿ĶãΪʲôһҪߣ
̾˿Ŀ˹ֵ͡᰽㲻Щѣм˺ԼܲҪΪЩѣͲԼˣԼɡѾ۾ɢɢַֺϺϣͬϵȱʱ࣬Բʱ١
˹͡ԶʱЩţһ죬ǲҲҪֿ
˹͡еĽźͺ£ʵЩ̣ͰҲͰ͵УȻϣÿ˹͡ġӲĳǵġ
ҲҪֿ˹͡ͻȻһе˵Уˮؿ޺ҲߣԶߣ
н˹͡ƿƽصֵܽãҲиǰ̵ʱҲ޿κε¡ڻСҪܻԼʱҾҲסˡ
ҲҪҲҪԼԶߣ˹͡˵תܣƺ˵ʲô޷ܵĻ
˹͡ȵңüæ׷˳ȥǰŻͷ޺޵صһۣƺڹ˿˹͡ġ
оʣжˣһӾ˺öࡣɤӣǳǳɵ磬СͿ˹͡ǲɶõĺùǶ˼ҲӦ֪ΪһҪľأ
еʹʹһҲΪǺá
ͷȴвʵص磬ˡֵܶ죬Ҫģ͸ɴȥ㰮ǸŮһҲûʲô£ҺǵȫӦ㾡ܷ뿪
еһۣҵ²ģ˵ǰ£Ȼҷ
˵棬ͽؾ˫֣ãֵܶ죬ԺҲٹЩ¡СͿ˹͡Ҫ㣬Ҳҵѡ
еͷȥ֪ͨʮڸСͷҪ
ʼͷõģʮӡ
ʮ֣ƽڵСңͼҪﶼ˹ŵڡ˹硢ǵԼɪ򡢽ëʨ۽պԼѵսʿĹӶͷӺţŸһݣ̱߳ģһɵģ
Լλ˽ĿⶼתǵͳߡɤӣƽôҴΪмҪҲ֪ǿԴƶʳˮǴڳ̺ʹ·ѽɴӱ򻻻ȻԴḻʮ˿ڵϣÿѽȥ˴ģؿɣٷḻԴҲпݽߵʱδ£ǵΪǣҵһ˲ɿұ촬֮²ҵԽԽ˿ڡҵ
⻹򵥡ӶͷӺţΪȻЦǵĽӳȥתһȦũҪ׼ʳˮʱȥաƾ콢ڵʵһƬ϶ûж֡
ȻʧЦڲ˺ӵжλɣΪţѽ˾ṩ˽ڡ
˵ô죿ţûʡ
ָָԼԴͷԺ֪ʶȡ֮֮ߵԴԴ󲻵ĲƸ
ɻУʵ˵֪ʶͷԴ⣬ԴأѲÿԴϴ˲ʯԽ
˺ôЦնʱࡣдЦƽ󣬲Ž͵Ŵλΰ˵ѧǵһҰ⻰ĳɣѧԴҲĲƸʷϾ˼δĲƸǨԭʼᵽūᣬٵ⽨ʱᣬÿһβƸǨУ˭ϡȱԴ˭Ӯҡ
ƶǶһãȻĽ͵ڵڵտʼչĽ׶ΣڵعϡͶͳϡȱԴ˭Ͷ˭˲ƸĵһҪأūͳǸʱڲƸı־ķչ˵ԽԽ࣬ԽԽ٣ͶҪԿʼͣصҪԽԽڷ⽨ᣬؾͳ˲ƸĵһҪأٺŹҵĳ֣ͶʵĸżʹʱΪƸһҪأʱҲͳΪ򿪲Ƹ֮ŵĹؼԿףƸȷḻźʱԽԽкͷĽִʱҪԿʼͣ¿Ƽ¼ʼʱΪ򿪲Ƹ֮ŵҪԿס
Ի٩٩̸УɻСʣ㲻Ҫȫתиаɣ
УСоࡣȻʧЦ򶥼Ŀѧңǰٷ֮һżӰٷ֮ʮŵĺˮ͡ˮÿ˶Уǰٷ֮һȴǶٺˮҲ޷ֻмķǳ֮ˣδ֪̽һֽ̬˷ܺͿǽ̽δ֪ΪĿ֣Ϊ˲ϧƶԼ˵ͳЦΪ̽δ֪ϧԼ̽ߺྫӢÿһμ벻ǵ̽ʹ졣ڿѧ߶ȷĽ죬ǾǴ򿪲Ƹ֮ؼԿסһȺ˹£ǵļֵ
ţæʣǸϽȥǰܻĴۣҪǸ㵽
ȻգܶǰǶΪһͬ׳Լ޷ʧҼţ̽ʧǧڵĹУȻûӱţǱеĻѹƣ־ûȥʵ̽롣Ǿͬûʯ飬ȥֺͿɡ
ôȥɣ˹ãȻʡ
ңŴҶ˵Ϊֲ֯̽߻أǰһλΰ̽ķ˱ľͲƸΪ־̽صĿѧң˵ʱȽĿлأѧͶأԱľȥ׷Ѱе롣ྫϵİͱͨһؽӽ˵硣ϧձ׵ݻ٣ѧµĿŲҲһ޷ĲƸΪ˾졣ʵܶԸ츲ر仯ķʹ죬̽߻صĸƷѡ
нĿתˣЧȱǵԴڲȽʵҺͿлأΪһ־̽صĿѧңṩõĿЩлأضΪǴ޾ĲƸܽǾ⣬֧ǵĳչʹճΪϵȽĿġ
뽫ǽµ̽߻أ˹üʡ
ҵĳԶĿ꣬ڿʼ׶ΣҪȽչ⡣˸˷ܵ΢⣬ҪӦÿѧĶо˲ţʹлصĲմԴΪҪľԴǵľʵﵽһϸߵĹģٴ̽ͿѧӢʹǳΪ̽ߵʥأΪŽǻۣ鷢ս֮ͨ
ѻȸ˶Ϊеļƻ𾪣˹ŵۺᣬ˸ڴĹâ˹ãɵǳǣ᲻̻ڵĵӣٴγΪͬĿꣿ
ƻʱֻܷĵףҼţ˭Ҳ޷ֹ̽ĲҲҪҶҵ룬ΪһңɼĿȥܶκڶ˳뿪һϣҲһ¶ߡ˵Ż֣ĿɨԸ׷ҵģ֣һؽྫϵ֮ͨ
˹ŵסе֣УΪⱲٿһˣллллһֱиŬ
Ц磬ֵⱲӾ͸ˡȻҲʲôѧ֪еһ츣ΰҵӽ粻Ǻһ̽ߣ
ëʨͲ³Ҳգ죬һ̫ĻǵĴӢۣǻԶ׷㡣ͷ۽պҲա
Ҳ׷գ˹Ƭ̣Ҳֵһұʱ˳Ȩ
кỷˣɬû뵽һôͬ飬һŬǽµ֮ͨ
о˸˷ڴĹâ


 


һ ƻ
һȾңصҽԱڽŵæµɫֱ۴ӸҺб𣬾ˮܵ㣬Ǹմӽʬ۶ϵĲ֫
ʼҽڵȻ¼žֻҽϸ΢ĺֵҲ񱻷Ŵʮ쳣ʹ̶

Ѫѹ
ȶ

ҽеĲײУʱҽֵСæµ˲СʱҽֱһԵ΢΢ͷʾ⡣СԽŵؽ⿪˶֫ϷѪ
ѪҺӿսĶ֫ɫֱۿʼչǴӶлĳߣʼԵҽһһ֣ԷС㱨ûгųⷴӦ
ҽ̨ϵĻ˵붯ָ֡
ûͷǵ˫纣ֱ㶵ͷ컨塣컨ƽ̹羵һȾһȻľӣؿȫ̡
ҽķԸԺзһƵĵ壬ָ΢΢һӲߴӶѹ
ܺã֣ҽ
ߵճȭֻſҽָ£ʼ̧ۡ֡˫ֻյȼ򵥵Ķ˫ԭֱۣԽԽȻ
ȫͨڽм޲ԡҽ˵˿ʾǰԸ˵ԣ
ֽһѹӦݵУʾ£ָ߽սֻĻϵݼߣֻžһ죬ӦƬĻϵҲͣ
ŰٰʮŹһ֣ǲ˼飡ŵĻϵݣȵصɴ˫ۡ
ٶȲԣҽԸ
ߴ̨վϡȻողŶûһ˿ԺһֽһƿŵϣȻҽʾһ¡һָֻٶȴƿƿûѣֻһָͷСԲסͬʱĻҲ˼µٶݡ
˼飬ٶȱӵ죡ٴαĿɿڴ
ԣҽһԸǿ׳̧ų̧һ׼ȳһֵĸְǰͼδκ׼Ʊ˸ְ壬˫ְ˺롣
ҽڱԼĽ𺳣С˫ֱۣԼ˸żỨ᲻ɴݵǼܣ׼͵ļƤǿĳܶϵͳص²ָףͳõĵֱûκν̶̳ȴõѺϽһ¼ĸҲһĽ
лл㣬̩ղʿĻϷһ˿΢Цȵֻջָҽļͷ˳żͷͷҪĽΪһ޶ΨһΪͽ־جΡ
ֻﵽһֵڻսǯһǶҽͷƤҽͻֿ־壬ӲͷǾѾ񼦵һѣ֮ʱɽ
û·ӵҽԱĻ߻һ澵ǰϸžеԼֻսϵֱ۷ɫЩ죬ϴªķߣ֮⣬ֱͨϲûʲô
ܿˣожһõߣȫϢͨѶӰ˻ͷϥ򵹣Īĳ羴ϡ
лл̸ػõߣ˸ĪϣУȲ˫ħ֣֪ҵһ˺ļһ
뷢԰׵߿ݵЦЦ֪һ˺ļһУڻʱ򡣡
Ϊʲô˸ű˵ĺâЩʱ޿̲جš˫ʱΣʱ޿̲µܽʹ࣬ʮٱػ
ܿˣҪɱ۾ΪӰɫˣǵһж顣˵İǰ΢
ܿɫһæ׵̸ѵǣ֪ˡ
ɫ֪еĳޣϣʱĳޣΪһиҪҪȥ
̸뽲ܿɫһࡣ
ߵȫϢӰͻȻʧһװĻͼ񣬿д߲ɣ˻Ƶʶ𣿡
ܿüƬ̣ʣү
ߵһ翣ǿ֧ߣҰн»ءѾΪĵˣ鲻ϣټΪ񡣡
ܿصͷҸô
¸ʮգȫʵļｫܻֻھУӰȫĴ£˽ҲΪ߷ᡣλкǻصˣҲĻᡣлߣԭ;ĺӣȻͽȥִƻ
ܿкâҲʤң
߶˶٣ηὫ̫ϵǵУʼĹŽͲݣ϶ΪΨһĻŲʮǰ˾ǩ˱ĻŲر𷨰ֹκһѧΪڵعܵİϵͳ;ϵͳûܽκһȱɹǸĴ㣬ֻܿԼҺһ˫޼᲻ݵ֣˭Ҳ뵽˫־
̸ģֻҪյĺ뿪Ǹ򡣡ܿĿ˸ű˵ĺâŵѪȵĶߣļⶼ˷
ߴﲻھеܻӰҪ飬ҪԺӰһȵѡҲ֪߳Ϊ߷ᡣһηỹǰǴλٳߴϲİͱ׻սҵ˰ͱ׻صո
ĿĪ߷ᣬʵصֻһСۣڿ۵һСУۼȫ߸ˡǷֱܼŵĶ³˷ƶƼźĻϰүջ糤ɽԶŵܲŵάŵϰȶķ΢缯ŵĻϰԼѽŵܲŵά档
ܶ겻ҷɣҸеʮֵο˷ƶЦŶ˵ͷ⣬λټߣΪܼмʵǿҲڳΪĬϵɫ
˶˷ƶЦӶδľȻȴ˷ƶ˵мֵԡǶǸԵ۹ĵϰ߸ƽƽϰ߶Цӭ
˷ƶεɤӣǸеĵĻѪͷɫͷɫ͹ͭɫļʾǻҵѪͳѺ͸ͦӥǣǱŴ˵Ļռ˾Եơ
ҶϲϻҾֱӽλ⡣˵Į˷ƶԳЦЦǶˣԺܶǰʹ˾Э飬֮ìܺͳͻӦֶͨս鷳֮ǳһСС鷳λֶ֮⡣˭λѲҪҶԽԼڵȻֶͨ˭
ңȿ˿ڡ߳׵ŵά棬Ƕ˹˺ᣬļ϶ëգʹһͷ׳ĴܣԺܶ˱ΪܡȲ˵ҪλĿľΪҵĹɶָ
ѽʵܼŵĴţҲΪǿӲ˵ʱϰԵر졣򼤶˵֪ǰѽ⵽һӷͷͽ٣ʧȥ˶һԴĿȨʵԱŵʵԼĲƲֻǾ֮ͣΪǻͽĳЩ˰ҵĵڶԶٴ⵽ܱⰵǻͽĳƼţܼź΢缯ţ֪λ³Դкνͣ
˷ƶεԼӥǣЦܼŲܾһп׬Ǯ⣬ὫŵǮơǻصĺֻ⣬ܽϵԴͬļ۸ңҲº
Զԣת΢缯ŵĻԣԴԹεĿ¼Ĵˣ֪ô˵
¶˶Ƿӷ׵ΪȻҵһѲԭֻȥ֣սϣ˽ս˫ᣬ˹һ֧ӵĸ𣬶Դź
޺޵ص˵ͷͻȻתĿүʵҪôΪ⣬ҪôǳᣬƼȴֱɽӲս֪үԴкλ˵
ү˫ۣʣǿзӱ־ս
һûС
ү±˫ۣ״һߣǵģûκ֤ݣҸ²̸вռѽһԴ򣬻ؽ걻Ļءλ궼μӹͱ׻ս֪Ϣкθ룿
᳡һϸ΢ɧʱүͻȻʣΪβ˵˵ͼ
ͷҵͼԣǲӸŻЩٴҪϴΰͱ׻սһѿ״̬
ϴβμӰͱ׻սҸ˲СĴۣջȴΪ㡣ٳڰոǿԴǣ¶ͷԾ˵ġοЩѻϵελóȻ϶ʧȥϵ֧֡ȻҿԲںȨҲܲں⣬˾ĬȻ
͸˴ҵ˼ЦȻĿǰʵֳֵСѽžͿԽҸϣֶͨк׷ߣԲŴٳλ
Ǹ˾ۼǻأɽ
΢΢һЦλ˸йϵǳ˸ЩҰ˻оҪǻأǾͱȴɹʶǩһݴҹͬصЭ顣
ͬȶķ̸ͣûжϷŪ
Ҳ顣ɽҲͷͣвɱӡ
ҿǶƼκκôүȻкĻҲδаΣգϴΰͱ׻սѾ֤һ㡣
ǰ˷ƶҲ̾Ϊ˴кЩˣհѽŶǿԴѽŵȸ㹻ĽǮУǶûǵĵˡ
һȭϣض˵Ҷ֪к׷ЩΣշӣһΪƽв
үһЦ˹ĶǳͱףƾĽڡڰͱϵûҵ˵еĻѾһΣٱõڶΡʵвƽ˺¶಻ʤȽкĻؼֵһᡣ
˷ƶüʣ֪үָ
ү΢΢һЦɽ򵭵Ϯҵ̴ӣҵĸ߼Աҿ˰ҾȻǣȻƵľٶܿװͻս
ɽһЦ˵ðմƽݾ˵ģǴСүΣϵǳԽǶо÷֪˲µöԻǲԣ
үһߣĳ˭ѣκʾԼϿɵЭ飬ĳҲ֮ξۻĿľΪ˶кĻؽо÷ҿȷߴңҷЭ飬κǩЭ飬ƼŶûһ˿һԼ˵𣬶΢һףˡĳٷ㣬ǣ
ү뿪᳡һʱ䣬һ΢ѶϢʹﴫ˹ʥ̽УѶϢֻж̶һ仰ƾܾ
յѶϢĽ´һ̵ָ֪ͨܿˣִƻ
ߴܻС¥棬һҵкСȹݡܿ˶һ۵Ľ䣬۾ָǽϻʲôϲԼּ֣ӲָףĻ滭ʱضܵõʩչ
о¶ֻŵ񶯣ûһʡضһԼĽվһųƱӵϣȻèһӯĲȻȥ
ʰȱʱ˴ʯǽǸµͼһצȻǵڼӲĴʯϣƱڶ
Ľֵϡ٣ȵļǶӿ˺ߣʹŷʽСԵЩտԴϸִСڵʻĽͨ󣬴滺˵ϵĽͨѹҲ˽ܿжѶȡ
Լʮ׵ϿգںХȥȻǵķԺԲƣǳĦĺХЩķҡܿ˴϶ʽͨ˳ųûãͨдͬһźţһźţ
˵ܿ˼ػһ֡
Ŀ֣ڵQL0289ӵͬڻ㱨Ŀȷλá
յܿǴܻĽĴšּǰʽûԤĸ߿ճڣΪ˱ŴҲûнбҪĸ죬лֻͣڵͣͣĳڿ϶ڵ档
Ŀڻʮססססһסͨľ룬ܿǸͣڡǸڽʱͻȻٿ񱼣ͼɫķгӳڻʻܵڸ߶ȵƣǼŵڻС
ùǰܿһľ޴ֲһĺšӲָ״̴˷гķװף˫ǿֱ֮£гĲӲֽƬһ㱻˺¶漸˾Ŀ⡣
гͻȻϰУҪܿ˦ܿһǶڳϣһװ߷һֱ۴һڵ壬شװߵزһ̴
г׷ӳзǿĹʽڵϸһƻ޴ִ˹ʽĳá
ֵ̧ܿö裬˫ֶԸӵ⣬οЩԭʼ˭֪ö迴ٶȲ죬ȴһֵܿûһӷɳ۵ķгˤæڣͼһĦзɳ۶ڰܿһֻ֣ܿץסֵ󣬷ԾĦеĺĦзһ̶ĺԶɳ۶ȥ
ܵشķгӿ׹صڴ롣⼸æ䵽ΧӴӳ˳ļٵķг˶ڲԼͬغͬһ֡ү
мгǴ¥ͣ˷ƶ˵ڰжһȦܿ˷顣˻ֻźϧûжͣɢȥ
ڹӣ־ķгڣɽϲ鷢֪̣ͨܲǱѩ޵ĻˣҪܲһ׼
г⣬̶ľѺХСС
ʮͳǾͷĳЩ΢ӾӾ̬ھ̬΢ôңԶĳصϵ۲߸һӵ״̬һжԶ״̬Ҳ֮ı䡣ֹ֮ԵٶԶԶ֪ٶȼޣ꣬ɾв˼ͬʱԣͨѶۻҲʵȫ淶ΧʱͨѶϣڡ
磬쿴ţе˽Ķ
ǸСֵļһ룬Ķսǿ龧еϢа˰ͱ׻ȱоɹսҲѾԤϵͱ׻صĻ˽оɹͨ׶ԣСһֱδܰкʱϸȥоȱµ֪ʶأǻؿʼ죬˵У濴սڵȱµĲƸû뵽ȴǱ˴ϡ
йͨѶĲ֣ΪӾ̬ھ̬֮ĳֳԽʱյĹҪƷǶԿռ;ĸƷĻʶ
磬쿴̨űСϢҷɡһԵһֱੲݡ
е˼·ٴαϣЩõСɶʱܱص㣿ʲô¶С֣һһէǡ
ү˵ڵ̣֪缱Ҵҵص
һæصĶڣ۾ʽ˵лɵӹܡͼǰһС۵3DͼһԼ˷ܵؽ¼ľ˺ķгһڳ룬ѾһӰ̵ܿѪԼѿĳź͸ְ塣оڿֳѰĿߣǶĿߵĽеţΪ˺һ̵ķװ׳˵ֿȭһˣߡ˸óͨߣҪŪһ¡
ʮӺдӱժ۾ʽ˵ԣʵһԾȻû˵ү̣ظо϶Լйء
ҵȥһ˵򡣡ǣүѣҲǻǿ֧ߣܴȨүûڹ˽ȥүүϧһдΪү
ҸһȥһԾŵѪԱԾԾԡ֪үζʲôԸûֻͬȥ
ļͷǸ˵ģӿ˺ͿѧѾﵽһ򣬸ʩȽϽţʩǼªʱʵڲӦ뿪үǶɽҲҪڵһʱϵϣҴ񣬰ҹܺҡ
û⣡ͦţźͽȥɣｻҡ
еͷΪ׼һٶĽСʱҾͳ
û⣬ȥ׼Ҫȥ׼ȴֱסΪ˲ע⣬ǧܶսɴ
صͷףһΪ׼һû÷ɴҽҲĳɲעš˵һ˳ȥ
Сʱдǵĵ¹˵Ľͧ䳡һĽͷչѾӵ˰̩ɽϺȶϵеսɴǴﵽǧҵĹģģЩȫ֪ĽӱȻ΢ӦһĺѾǴ´ࡣ
ӭָҲ۵СɴҽٶĽɳŸĳ˹׺ţֲᱩ¶϶Ҿѡ˴Ա֤ڰ֮ھͿɸϵ򡣳֮⣬һ㰲һڡ
ĺУɴſڳһߴ׳˶ĺˣѵĹӶΪжѸ٣Զˣ˵˸Ĵºţû˼ǵáǵ֪ΪţȼӶңԶսΪѵսʿĽ̹١ͺţȹӶսʿԺյֻǸеģֻսǲҵȤڡ
ţصͷֻ˺һȻ󻷹ųķ䳡綣ֵˣΪ֮Ҫ̡¿Լɪ򣬾¿ǵѵʺţؽ˹ŵڣ˹֮䷢λ
ͷȥɣ
ʵţһ۳ĵƽߣת˹׺ŷɴ̹˷ɴĲšʾ£ԱȥɴĹ̶ɴ˵עȽȽգ񳤼ֱ񷡣
ϴ˻ֱǱϰСʵΡɴõ˼ʻԱٿأһоԲġǸĬԵļһֱһĥЩͻȻŵһϤĿζЩɴЩ˴Ա϶󲻺ÿȣΪλϲŵζ
磬쳢ĿȡͬʱһڵĿѾǰ
ϤѭȥʱĿɿڴ˿͡㡭ô
𷢱۵ŮƤһЦ˵Ҫߣ罫Ҳصɴϡ㿴Ҵɣ
֣Ǻ֣ؽһƿβȥΣʱΣգпܷչ㣿
δԼõĿҲһأŮʱίˮСЩ޴롣мµĺӰ㵨ӣвһ֪²ֻܹ塢̵Ŀ˿͡ҪҲֻܹ硣СҲһ⣬ΪԼͿ˿͡ᣬ顣֪ԼѾһŮȫռµڶˡ
ʵʵֻչ㣬󿧷ȣ졣˿͡ɫСԴԺҾͼһֱģҡֻһϲ
̾˿Ŀ˿͡ԲҲҷƢллĿȣȻûȵҲ
˿͡ΪЦȻٸ㵹һҺ
ڵĿȣмЩжЩ˸СſڶˮǰûǸǣƵŮӣʣѩݣ㾿ѵѵľֻһĵԽɫͲڹ
뵽ѩݣжȻһʹϽĿתϴⱻ˿͡Լе⡣ǿպĿ޽ɴʻǺ


ڶ Σ
ҡʷŲλȻһԴľƶ򣬵ϵʷżͶĻŹͬƶ˼ϿķɺϸľϵͳԱʷϵΨһԴҲʹΪȫߵķҲΪڹ˾ṩ˶ıûΪԴĺľ˥ܣΪҵǨڡҵΪȫָķ
ͨҲζһЩҵʢǼǰܽһɣڼĽȻáЩҵͨҲһЩϵҵơġ
˶֪Ļɫҵڴȷе˵ɽĲҵڻˣҲƷҵڿˣҲǿ¼ͨˮˮѭŻŵĽԭ򣬲Դϴү̣΢ƽ⣬ʹһЩء
ĳܲڶĺСȫߣڴ¥ͬʱҲϵܲڡҪ˵˸£Բš
ܾԪȴ룬֪Ĳҵ಻ʤΪǿŲľү̣һӱȥ˾¶һ˿ƣ̬ڰĶ˵϶ǧѷ
һò绨Ӵӽĳһ𣬾Ԫע⡣һƯӣþǹ϶е˸оЩʵ˱񣬾Ͷ͸һŴݵĴҷ緶ԪȴŴУһ˲ǱΣգǿһŴݵġߣ
̨ʲôԪĿתżͷҲصصʡıܽæȫϢͼͶ䵽ҵ룬ټ̨ԼΧΧĺɹ١ĿͣسԪǰֿɼ
ǵһŵĿˣ鿴ŶĳĵԼ¼רҵĿ˵ĵüȲҲСӮҲǺܶ࣬ûʲôر𡣲֪ôע⵽
ΪĲڶġԪָȫϢͶӰͼע۾Լеƣȴߺʮ˺;źⲻһĶĿ͡
˵ǧʮֳԾĵ̳ǧҲֻһжѡҴϰ̨ˣʵԪһ۾ͷֱĳǧ
Ԫ΢΢ҡҡͷǧǧвġһ£벻һʵĴݣֻײ͵Ĵʻ㣬ɱ
ɱһæϸ鿴ʱͻȫϢͶӰеͻȻ̧ͷĿ뽪ӡ߷һ˿޵΢ЦԽеľƱȻޱŵ̬һСڣ̬һ
ȻֻǶԷȫϢͶӰĿƺȻֽ˳׿Ĺ졣˸ȥĵϸȴ̨һԵһ֣æǰȴ˵ķԸ
򿪼æԸ֡ܵļϵͳκһ䶼ȫλļ֮¡
򿪣뱣ĶԻسڼСֻڵʣ˵ȫ걸ĶĲʽҽܿκһֹƽĶĲ
صͷֻҪκιƽĶĲǶԽܡ
ЦҶԶķЩĲʷʽ룬ΪṩһָΪ̼ĿͲ֪ܷܣ
ԸЦֻҪܱ֤ĵĹƽǶԽܡ
̫ˣȻǾ˵֣ͻߺ̨һɧҡæߺ̨ͼһĿĿӣȥ£¶һ͹ļ⡣
ıͽܹӦͻѵԸͻȻ쭵Ŀˡͼ뺷ıߺֱø񶷶סǿ˵ֽţǾ͸ý˼¶ʹΪеһССѡ
λе⣬ͼѾס˿˵ıûн˼̨б˳ȥƽƽˤɿ⣬βıǰ˭֪δͱǼһ߷ɣһֻݵĺɣռŶκ˿Ÿѹȥı󣬵Ҳһϡ
ôס֣Ԫͨ¥µֳУ̨Ŀô˵
ڱӦ֣ͣ׷׽Ŀת̨ͼò绨˻վ΢Цżͷѡһе̼Ϸ֪ɸҷ㣿
ʲôĲģԪͨʡ
λ˵ԻһֱҪָ̡ߺ̨ǸһĺӿЦҲһ̼ĺġԸһڶʣûڹƽУѴӶ̨ϴ
һ˾ԻȻǹȻᷢս⼤Ψ²ҵԣٿ˷׷׹ƽкãеĻóֳֻպ¼֪ⳡʤΣΪȫĴš
أԪ񵭵ʣͬʱʾ⽪õ˺Ǹڹϡ
ˣһڡ΢΢һЦһ׷ڣΪǱ߻ѣÿҲѹһڶʡſڣǿ鿴˵ţпһһ
æпȥ֤⹦Ԫָľź̨ʮ˺̨Ȼ̨˼ʮˣһ۾ͷֱͬź̨Ǹ쳣ߴ׳ʵİˣʮ˺̨ǸݸˣȻ˸о̲ǹԭʼıҰԡ
ԪĲҺܿͽ֤ͨ˼еԪ񡣼ͬʱһԵĽҲһҲ鵽һˣ
ҵǽϳ˵Ƭͼ̵˵ɽ⣬ɽӣֵͨɲȸ񶷼̺ɱͬߣջҪ
ߺ̨Ǻ˵Ҳ˳̵ֻд³ƽһ޲𼶸̸֮񶷱˹֮һͽָš
Ѿź̨ʮ˺̨һϣԪҲ֪ǸǺڹһ·ɫüͷԾԾԵĽ˸̵
ΪɶҪǣвʵ˼ȸҵǵĵͷ£Ǿ͸øһССĽѵþæõϵЦᡣ
彫ϴ֮ӣԭнֻĽϹ书壬ظСʦѧɵĸ񶷼ָͽָ񶷸֣ҲһԸ˶Ԫ񱨾Щ
Ƿǳʱڣݲ¡Ԫĳ̾ɽȻбûʵͼ֮ǰǲ
㬵ص˵ͷβͨ˾ֵĺ롣ط콻ǳֻͨһ绰ͻоڵһʱϵý𱨾ĹԪɽӮˣ֪ʲô
ɽȻһЦҵӮˣǻڴ˽ǵսκο˵עĴĳ벻ԸΪʵķʽɣ
ǲ⣬˻⡣ԪζЦ
˭⣿˵죿ɽͻȻЦǵı绰Ѿ˺ܾãȴһֱûоţѵûЩ֣
Ԫһæ𣬾ͼݺݵؽ绰ˤ£߷ģֵྯ˵ִнʱ޷ֳĵ绰ҲǴͨ
Ԫ齥أɽѾһ׼ֻпԼǰ鷳ˡ
̫ˣȥѵǸڹˣϲѾһ֣ᣬ˵Ȼ֮á
ԪãʵҲõĽ취ڶ˶ڵӦԣп˻ֻ㣬ͨȫֱûκж˶ᡣǻ˵ү̺Ӵ˱һ겻뵽ֻöԽǼһߺ̨ʤҪӲƴ
ףģ˵ɶȥȴԪĶĲΪȻ˵ƽݵƸԼЩĴֻϧ޷ȥμӣվǸȭȭսȻŹ֤ԼĻᡣ
ǺһĿ³Ѿȵòͷ˫ǫ̃̄˽Уѵûһе𣿡
˭˵ûУ㽪үڴˣδ䣬һ뺷Ѿߺ̨˿ֻжʮ塢꣬ȴ߼ԱķΣпϳıɷ׷׹ƽкá
˳ͷˣ֪ԸҶԶģɽͻȻЦڵı֤жٶѺҶȫ¡
мû֪ɽĵϸ֪ߺ̨Ǻɾƽݵ¸ߣǶʵȴжšӿĳ׷ѺʤƬ̹ڶĽ𽻵˶ĳƻᲿԪЩЦãû뵽ĳòΪⳡĲʷ
ⳡûзĹֻɽ̨ϻĶˣҲȫĶĿһǲʹǽֱŶ̨ʤһΪλʿʱһʼ
˵ź˻ⲻرŰټֵĶֻ̨һ׶׶೤вͿ̨ܴ£Զ˶˿⣬̽
֮Գò³ĺ쳣ԶԶκζ֣Խ˽ĺʤ֮ġڶ˺ͬŵĹ£ַ˱Ľ
ͼ³խĶ赸϶͵ĽβǳһֻŻȵĺɡ
ʮѹûռκϷ硣н꣬䵱ôͬźͿ˵棬ⳡľвٿֻ㣬ȫֱ뵽⽪޷ƽͻȻðԷⲫ̵ʱڽԷ¶ŲԼһ
οһߣ˫໥ͼ³ֱޣͻȻס˽˫ۡ״󺧣ưԵȭ̳ʮİһ̫ȭȭĸ񶷼ڽⲫϧʱѾ̫٣ǿұѳԷĲƣȴԷβסһ۶ϵĴ죬ѱ³ӦŤϡ
һҽУǿ̾ʹµײ³ţֻҪܽԷײ°ټֵ̨ӣҲΪ档ʼûȰ棬һԽֱ̨ΪĿġ
³ټ쳣խ̨Ͼرܿ˽һײۿҪ¶ȴشӺץס˽Ľ󣬸Žټأžһ죬Էؽڼ۶˽
ҽ㱻۶ϣɺµ֣Բ֮뿨³ƴϧеѴٻϿ³Ĳ³ȴڽ¶èϷս֡ϴŲ̶΢ЦϷʵضԽңҲһῼһһ㣬ȻҶ۶ȫ֫㳹ˡ
һܹ䣬һ໽Уܲ³ȴ³΢࣬ùâŤסδ˵֣šĸ첲ͻƿ֮ϮٶȾˡ³æƿ𣬻סİֲŷֻһű˿ơ
ʲôˣ³ȣĿ˿ķѰȴûзֳ֮ˡʱѵ¶бæǰ𣬾ͼۡ뽫ҽԺȴʵƴУԸ̧ߣֻýһԵϢҡ
³˿ƣƵָҰްѪ˭̨ѵûһʿ
еȻûбȽǿĸ񶷸ֻ֣Ϊү˺Ǿ㱻ŵү߽бûִ򣬸񶷸ܷãҲΪʩѡҲΪˣĽŵܵΣ˱ߣټУҲһǿĸ񶷸֡
УԪע⵽ž˽˿ƣæʾֽʱνлطš˳˿ƷķҵԴЩȣŽüͷչϸȫϢͶӰͼĽǶȣڶĳһ۵Ľ䣬ǸϤӰһ˿ϲɫа̾оˣ
ɵԿƵȫϢۣͶǸΪעĽ䡣ͼһĶеȻƷζһķṩģ̬Ȼ꣬ΧҵγĶԱȡ
ɽҲ⵽Ĵڣʱһߴ˧ӵ䣬ܱһƣͼڶĿеͬ飬ȻǳĶӿɰΧ֮ƣΧ
ƺע⵽Χ쳣ڻվɽڵ̨ɽĶ£ȻĿǶɽ⵭Ըɽڣʧ
Ҳأɽ򢣬һ˿Թĺ⡣
ҾͻԸ֫ȫ۶ϡȻźʹݡ
ƾ㣿ɽ⿴˿ܣһ˿Ըĵɫұ̨֤ĻᶼС
ƺע⵽ЩĶ֣Ⱥ㽫ԼΧ롣Ϸһ˿ϷʵĳЦͻȻָڣһĿڡͬʱͼһɫӰӦߺŶ̨δ֮ǰ̨˿³ɱĺУžͼӴǾĽɫӰ߸߾һӳʮԶصڵϡغĿ³ڲסҽУƴȴʼղվ֫һֲ˼ĽǶչ̶һ˲䣬ѱȫ۶ϣ
϶³һ߳ˣŽӲӵĳëǴ˵еԳ̩ɽͼ˷ܵôԼظ˷ĺСһŵĹâȫȻЩ໿ˣֻй˳Ա
һҵѡ̨ϵ˻˻֣ԺЦаͲ˹Ͳ³ĶӣҲǼʮõͽָ񶷼ҡǿ׳ټϤĵָѵұ֤Щȭ֣ڰͲ˹ǰ³һһҪҪԣ
ɽԹضĶӣηʣҸý㹬ۻУΪԣ
ӵȻһЦΪүҵѣҵĵˡ
ɽ˵ͷͻȻһ˿˵΢ЦܱΪˣ˱ҡ˵ĿѾ޿ĵλ뷨˷ܡ
ͻȻĶģƴǿĵ׵ĳ嶯ûһȭɽò绨ϡ֪ΧֻţԼг嶯ͻ˿ɳ֮ɲΪɽ͸Ĵ֪ۡɽм䣬˵ɱڿ³֮ϡ
˴̶ľѣһֱӰľ١ɽеһЦƱ𣬾ϹһݣϣԺлᣬо̣ǣ
˵ע֮£ɽ̧ſ³ﳤȥȻհ˰Ͳ˹£ƲûܵӰ죬ƺ³˵΢ֵʹҲòҪ֪ɽŽʮͷʱգضܳΪɽڼΪҪ
Ԫھǰǰһͨڡʱͼ˵Ľӭ˹ʵһ˿ǳ֣֮
ûзϣֻ΢΢ЦʵʵǸɲֻһ侲ͼ־ѡ
ԭʮ־ɥ⻰»ŵݹ⡣ǿʹйһݣл³ҽǷһ飬֪ɷ棿
б˵һԵԪ˵һֱ֮Уڵõ˵ڵô뿪Ƿ֮أӦ¾ͽˡ
ýĿɿڴĵԪѴнͨڡӺдŰͲ˹ͺӳԪķг뿪ڵĴáԪһ߼ݳɳۣһ߸пҿϵְܳæȻͶˡ֪ϵΪ֮ɣ
Ǵɣ䷢ɽ٣Ÿٶ֪̾ү̣ұ㼱æ;ɽһУ֪ǶҪ᲻һ·ٶ֪ү
Ԫ̾˵úأδΣա
˭ɵģˣʡ
Ԫҡҡͷֻ֪Ǹŷᣬ̾Ŀ£ûܲ鵽ֵĵϸ
˵̿ǳֿȭ˺˷װףŵʡ
Ԫһ˿ɫûûѪ֮ǿɱƻǿսеˡ
ҲͨѪ֮ٲֲǡг
˵ǰеˣԪҡҡͷôܶ޴ڵľҪ֪򾯽ϵͳκ庬нɷݵİеˣһĿȻ̱
гĬӿսµļ¼е֪û޸ļκ֯ĳЩϹ޵Ľʻ̶̳֯ȲڼӲĽּѾԽʱĪǻ̽һʱȽǰصĿƼ˵޴ڵ̽ϵͳ
гڼ٣󻺻һ۵ׯ԰СԪ߽гʻ복⣬߽͵ү֪ϵһѵʱԸǣҪڵһʱ
Ԫϵݣкܿʹӵͣׯ԰㡣һʽĽ͸һ˿ϡ
ԪָǽϵָһŮӭ˳ڸԪУмΣͻָֻ΢һףתԪŵǿȥɡ
Ȼ뿪ǻѾһ꣬ٴμʱлǷһ˿ᰱһǰ࣬۵һʹį뵱Ǹ緢ʻõŮˡ
ãŬװƽӣ֪ԼЦһܼ١
ᰵͷԴһͨһý˷šõ⣬ͼһòҺӭ˳ߵģ뽪мƣȻ뽪ֱӵѪԵϵ
磬ˣѱ͵ҽԺȥɡԪæӭǰ
֪үѹнȥɡ˵Ŷе˵ͷҴҳŶȥȻԪûи˽ܣѲµ߾彫еϴʣû뵽ֻǸҺĳߣƽƺ͵λơ
һ齸װɵĲǰٴμľүͼֽþһˣ뵱үֱˡز£˸͹ӣʹûһ㲻ʵ
үϸоǰʡ
үë΢˫ۡУһ˿ĹâȻʮ΢ȴ˸ܵһ˿зүɻүˣҲǡ
Уˣү˫ۣûеʺȴ̧ʾҽͻʿ¡ȻǲˣȴһֲɵȨҽʿȻвʣȴԪȰ˵£㬵ȥ
оֻʣүˣүʾ£нǰ벿һЩʹүܲذүֲֻԼƣȴ̾Уһֱڵ㡣
ңΪʲôЩ⡣
ΪҪİүȻʮȴһ˿ɥ
еͷһΪ鵽Ǹֵ͵ϸ
ү΢΢˰֣Ǹ㲻ùܣһиҪҪİ
Щ⣬벻ʲô»ҵǸָҪͼүְֱ̧һťǰ̳һǿյȫϢͶӰƬǿпʮİ϶ǳ
Ǳ˹ҲΪǱ˹ҪүĽ͵ĺԴϵҲƼҪԴءƼŵҪԲʷϵɽ֮ڴ֮ڴƵ۹ȹ֮عһͻƣ롣
ЩĪүĹʵү˵˻ƼԴط𹥻Ȼ֪ߴ֮ⲻСĦģĹǲ̫ˣҪ֪˹ģĹʷϻǰδУȫսѵֹ
ү̾˿ҼǵͶ˵ȨʵԽԽսʱͳߣκһط׽֮Դ뿪ҡ֮Ѿ˽Ȼƶ޿ɱԽԣҲ޷ı׶ˡ糤õĺƽͷ٣ʹרƺս֮ʹǼҪȨֲԸеΡڸѸźʱڲѡ¸ҵվѡƱ˰ƸŵķչĮģԸΪӶһԪǮ˰ڵĶʹѷȴ£ȽӴĽӡƼΪԱҲò뵽ⳡⳡѾﵽ˸ܹܵļޣսΨһѡһװ˵ĻҩͰֻһǾҵ̾ǣпܵȼװ˵ĻҩͰ
ЩŽɣү̾ڻĶֿҵ̾Ƽ˥ĿʼǾͬŵѪȵ㣬Ƽʵķ⡣㹻ʱʹǶκι˼ɣκηɣָѪȵıԡ
룬ɵүĹǲ޵Ƽ˲żüã³ӦһΣ֣벻ԼΪүЩʲô
ү˿̺ĵһֱȥ㡣廢֮Ѿһ֧ӴĽӸǱ˹Ҫһǲģ֪ɧ֮Խ϶Ǳ˹ҪǱع֮㣬ɧֻΪǵעͼǷصûκԴĵ򡣴ӶһϵжһĲԼңĽӿ϶ļ֮УһĽӽǳΣա
üʣʲô
үϣУһһٵҪһ֧ӸǱ˹ҪסƼҪԴء
ΪʲôңмæҡͷҲûͳ˧ӵľ飬иûκȻԸΪүκ£ʵǸľϣүջس
ս֤ԼָӲܣһǱүе֣ҵĶֶƼҪָƣ϶Ҳ֪µصԡֻƼûκιϵˣǲоä㡣ǲõģһ֣ǵЭû˸Ҷκи
Ȼݣû뵽үͬʱɳԼӺ廢֮ЭԼɼԼغΣԼǱ˹ҪĵǡлǳɵҴûָӹһսĽӡ
ϵʻ㡣үеУУⱲӴδˣأһҪҡ
ٴζݣ޷پֻܾõͷãҴӦ㣡
үȻһЦ̫ˣ˧Ǳ˹Ҫݡ˶٣ֳɵõĻʵޣֻܸҺĸʹԼһǧսɵСͿٽӡ
жԽӵĹģûֱ̫۵ĸҲûָӹ˴ģһ֧ӡ룬Цû⣬үøõս
һսүȻΪǱ˹Ҫ


 Ҫƽ
Ļƻ裬һ֧ģĿٽӴƼӴӪسʻ֮Ǳ˹򡣺ʷѧҽһʱ̱־Ϊ뿪ҡ֮ĵһǼʴսĿʼǱ˹ҪսҲΪһǼʴսĵ
Ӵ˽˳˰ĺƽʼȺԵսһӢ۱ʱͬʱҲһ׵ʱʷӴ˷ոµһҳ
жڡݺšĸϢУűԡݺšĸ֧ٽӵ콢Ϊӵʱָӹ٣Ȼ佢ϢҵʱˡҺĸ֣Լ֧ҺĸݺšݺšֿԿүǶʷΪƫҲϱ塷;ĥʱ䡣ȻΪָӹ٣һоͽʴָӹԵЩ࣬ҲֵУڽϢиϰѾġ塷
ͷֱͨ绰ͻȻ𣬴̶һЩؽͨ绰Ͳдһıָӹٸ£ٵָӲ¡
֪ˣйϵ绰̬šָ֪ӹ١Ǹʲôְ񣬲ȻӦүͱкһָӹٵְ
ָӲоۼ֧ӵļҪɫأСʲôй㶼ס˿ڡȻµָӹٻЩ̫ϰߡ
ʲô£ʡ
Ǹյ形ӵźţǱ˹ʮĴ⵽˴ͽӺͱܽӵϷ˵ŴȫϢǺͼҵ꣬н͵ĴͽдԼһҸսܽӴԼǧңĽֻвսʵԱȴԼһȶ
кδ㣿ʡ
ǵȻҪ̸ȥԮҴҵǸˣӲ˿ڡ뷢źţɼʮΣǲа㵢󣡡
ǣֻһǧսݺŵĽɵʹȥԮҲ޲
õսһǧܵѰǧսָǺͼֻҪǼбϮܽӵĺ󷽣ɴұܽӵţͿɽ֮Χ
սָӹٴյǺͼǰʼС·ʱȫȻָӹٵĴڡûǾ͵õѵĳ·ȻŽĿתУΪǵͷˣָǺͼһ·нصǲа㵢飬ָӹٿɣ·ɽʡһСʱ
ǺͼٳûпڡȻЩûһΪүСүȻ֧и϶Ͳϣ˵ĳ˼ά¡ãͻȻʣǱ˹ҪʲôϢ
ûκϢʽǺͼǱ˹򣬳ɵͨѶͼǱ˹Ҫؾϵźŵӳ٣δյ
֪ڵĽԾʽͨѶȻʵֳͨѶͨѶʼմһʱܽͨѶʵͿɳ׽ͨѶеʱ⣬ʵ֪ΧڵļʱͨѶؽͨѶʷһ춯صĸıִսĸ֡
ҲֻͨѶǰǰҪҪǱ˹ҪİȫǺͼãڻҲͬӪ形ӣӦȫʻǱ˹򡣡
Ϊʲôͬʡ
ûʱ͡оȻԽָӹٵȫʻǱ˹򣬲κ󡣡
ȻΪ⡣ǵͨ죬ȻǸѪȫȻİΣ統ƽҵͬһ
ʵ֤ǶԵġаȻͬ鲢ûΪҵΪɹر˳
βһڴͽӺͱܽӵذΧ֮УǲӪȣǾ͵
ĮȻǳӪΣĻ΢΢һҪ֧ӡ֧ԮǱ˹ҪĽӾ渲ûǱ˹Ҫ֣֮󷽵Դؽ¶ڵзڻ֮£ƼŵĸҲʹ˶ҡأֻҪ׿˵ĸأҶܵóǵĽۡ
¶˼ɫǲǲ˵ĵۿͬ⵽нΧȣڸʵЩܲˡʱͻʿڵָͬӹٵĿүȻ֧ȫȨָӣĵǱ벻۲۵ִָӹٵκִǶָӹٱˡҲǶүĲκοΪܵĴã
˽ʵ֧֣ȻепִʼͷȥִСҲֻܱͨ죬ȴáимضԽʵͷ򽢶´ΪָӹĵһǱ˹ȫǰ
ʮСʱ֮кĽӳǱ˹򸽽Ǳ˹ʮźǣٿǺǽܾһϵȺ̫ϵ˶٣ȴ̫ϵٱܵϵۼһԲε壬άһ΢Ķ̬ƽ⡣ΧɰװǡǺͺڶɹشʹΪƼŹԴϵȻҪƼڲǺϣݺύĻκδƬĽӣ¶½ھ޴Ļ֮£ټխռھۼ˶ʹκνӵĸٺжͬɱҲʹΪȫȻҪ
ݺָӲڣͨѶæµҪ˾磬Խźŷȥʮ֮ąָ̃ǰĴĻϣڳһʮͼȻЩᣬȴƼŸ߼ľл͸һĪϡͨѶæǷү֮ԮǱ˹Ҫ뽫ӽҪ
ǸŽƷżֻɣʵүôԮǱ˹ҪǵĽָӹ˭
֪Ҫָӹٽؾλˡָ̨ۻɵĽҾ֧ӵָӹУү֮ǰԭɳһ֧彫Ľӣֻڴ⵽˴ͽӺͱܽӵķʱ޷ϵүԤϵ形ӿɳ֧ӡ
Уɫ΢䣬үôһָӣү
һ֪λش𣬽ԣүʮֽΪ׼Һ֤еݣ뽫ǽȥ
ʺƺЩ⣬Ҳ޻˵ֻöеͷǽҪ뽢ӵ򲹳͸
ڵԱָ£СʻǱ˹ڲŽӵ룬нһصۣвɫ졢Сһ壬粻ͬߴ̫ͬʱһ˵Ĺ׳ۡ
ʶУҲǵһοۣĿԣа̾Ȼ档ԵĽʼ״ЦǱ˹֮ͬһ˶ۼխĿռ䣬й켣Ӷ䣬ʹùѲ⡣вսͻᱻĳΣյ壬ټΧЩϲ½ڣ׽ͨȫκνǿǱ˹ҪصĴۡ
˼ȻҪүΪλҪɽԮأ
̾ҪƼʵ̫ҪˣүŻӡҲҲ形ӵİΣ֧㼴̸ҪҪԭ򡣡
˵͸еݺŽ΢Ǽٷ򿪵ķӦѾִһžСǣ沼˴ͻĽعɽ䣬æþͬһ̫ոۡڲҲǱ˹Ҫ˾ڡ
ʮӺ뽪һ̤˱ӭǵｫĸٹϣһм־нУӭӺͰ£˵˷гȥ˾;У̲סСʽʣ廢֮ףλ϶Ǹ˾֮ϣΪûгӭ㣿
ʳɵǰҪΪŴ񣬸ž·Ľ첢Ǻ죬ҼҲûй涨¼һҪӭϼһʱڡ
ǸһĻ̫Ӱɨһ˼ص⽮żһ³͢Ա⣬̫ӿɾ˵ȥ
һ˵ʲô
гһֲõԤС
ȻЦˣүʱĹ¶СͱүУϤ࣬үֶͬҳϲݻɡȻүҲὫϵǱ˹Ҫ
û˵ʲôֻǲͨ˺ĵ绰Ǳ˹֮˰˿͡ڵдǴӣΪ˲˵ᣬǶ콢ݺϡͨ绰ֻ򵥽һ䣺ͨѶ״̬
гһֱͨڲԼʮ֮󣬷гͣУٹϵʾ£Žһµ÷гͼһĶʵ˶꽫ӭȻԷӲߣȴһǡΪѾݺָӲյĴĻϼһ۾ϳԷǱҪָӹڲľн˾
ְӭ򽪡˾˸׼ľ񣬡ְнҪδӭӶλˡ
飿ʲôĽ飿æʡ
ְСʱǰյӴźţ彫Ľ⵽˷սְ׼ɳҪĽӸ֧Ԯ
ɨԵһۣȻЦŵĶɡʱӿʵжٿõı
½ӣҪдԼһҸսԶսսֻǧңǧСսֻǱ˹򸽽ս
̫ˣ˷ܵһƣǧԶսǴһǧҾսɽ֮Χ
䣬ͻһ䲻ȵӺԼݣΪԼָȫֵָӹ١
һת򷽲˵Уʲô˼Ī㻹ȣ
е֧ٽӴӴϵʱʮСʱʽӸ򣬿϶ҪʮСʱʮСʱ֮ڰս϶ѾȻǸȥԮ塣ǽеĽǼҪıǮܹעһ
磬æΧҿǻɳ齢ȥ˽սٿŻɱ֤һʧ
ҲʱǷԮ彫λɵ˾˽¾ϸ飬룡
Ҫ˾һڱڲıݣ䱸ɭһ¾Ҫм̤˾ţͼɵӿƵĸͻȻرգȴûи
ô£ʼæǰͼϵĿӶԽ¶غЦЩضԽʵʵڶԲλְҪλҵ˾ʱϼʱ䡣
Ϊʲôʡ
ΪҪɴ˽ӹܣ֮ǰҲֻ֦ʱίλЩЦ
ˣʮֳԾҼǵõǴɱĸĸүУϤࡣүֶͬôᱳү
һ˿Σ̾ϢүȷʵɽȷʵûбɡֻϧǸˣҰҸĸɱΪүȣǳĸҰİšӱǽü䣬ҾʮǰҸүߵһöӡͽӼִǱ˹ҪöǷӹؼõʱˡ
Ȼݣ㡢㾹ҰĶӣ
ûһ˿Թĸ׵֣֮ҽΪܹ˰ɣԭû뵽үԮҪ˵ʵе֮ϲӺͽҪܽǿΪʣʵ¡ҵ˾ʱίգǵĽҪȻǳڣȽͨѶ
ҪǲأγǹŷϵĵһǹϧƳɣǹֻһ۵ӡӡ
ӣȰ㻹ǲҪܡг΢΢һЦͷϷ
̧ͷȥͼͷ컨ϣ˹ǹĵǹڣֱָ·ÿһˡȻ͵ɵԿƵԶֻһǾܱ֤κν䶼һڡ˾ɨװãǲϵͨѶģӲɨ衣
˵û޻֮ûĻȥ˵ŽϵͨѶģֻһֱֻҲһӵϡ˼״ҲͨѶͨͨӵϡ
ܺãֻҪϣһᱣ֤ǵİȫصͷһԵĸ´һ̵ͼͷ˹ǹ壬ϵͨѶȫ˷
ʳˮȰĴֻҪǲܵĴ㣬һϸասԼԴǡ˵Ŷžͷ˰֣ض˸ټơ
Խϵͼ񽥽󳹵ʧæ˵ǰŷִѾҲæͷȥѰҳڣȴг·Ѿرգ˾һһտյͨѶ豸Ҳȫرա׼⽫
˵ĽȣеԵúƽ˼ʽʣҰʲôˣҺû˵֡
ʿЦҰɽڼŵңٹ¶棬֪˲ࡣȴɽΪصϯıʿΪɽڼŵ¹Ĺ͡ʮǰɽĳͻУӱɱӴ˱㽫ΪСû뵽׵ĶǱүߣմٳǽյĲҰܡ
ǲǻúõĻţԲҰܣ΢΢һЦЩ⣬͵Ҫָӹ٣ȴҲδؾȫľӡүʲôˣʺҪĽһ˰أҿ϶үߣһģͻһ׽µӦԷ϶Ҳ㣬Ų¶ǵĽӹȻйҲҹȻǴǽĸѳֵ˾
΢΢׵ûֻҪӳҪ죬ɷΪʤ
β뿪ͷɥʣ뼸Ѿұ˾ÿһ䣬ʧȥġ
ȣȻһЦһɴĿֻ֮ǰһֱţһõĸ϶Ѿ֪žԼָѵս֣ЩжԶ˵սʿа취Լʱȳȥսѣսɵϰߡ
ĽȴͽʵĽŽУʱһַֹȥԼڶʮ֮ͻբźȻըѣϳһһ׷ԲĴ󶴡̳ɢȥͼ֣£˾Ǻͼսʿڴ򵹱ʮҪʿüǹ
ͷô£Ȼ֪ôȴǲ̫׷ʲô¡
͡дҴҵǷͷ£뽪ǵȥռͨѶţ죻ҴսʿȥҪӹҪȻҪΣա
֪̬ԣæһ֣
һϤҪεе򵼣ԼӴҴҶȥ뿪ͬʱҲ򵼵Ĵ£ֱ˽լ
̶ľʼʿʼڸͨѰдźСرܿѲߴӣ˽լȥûþӴʵүӹҪ׽
иϵ˽լͼĸٹӭ˳£ͼѾֵᣬӰõˡ
ЩĪǸȴȻ𾴣æн͵һصӰãүֱָӣĳԱΪӰӡרŸ鱨Ҳල졣
лȻ򣺡үǸ׮
ϵͷҰδô콫Ǿȳϧһ˿촬˱Ҳһ
ͻȻһݣүԼǱ˹ҪͼҲүѾյϵܱɣûƾʵ֮ʱֲ㳷عؽɳԼһ֧СӸǱ˹޹϶ֵ֧ĽӴ̩֮ȻȻͻٳգձ¶ΪүߵӰӣѾӦΣֵֶΡҽǰ϶ѵõүȨԱΣ½ӹҪԼָӹٷ˹ͨ㣬ͻȻЩȻ
ܵľڽӴдʵǱ˹Ҫؾע⣬ǽʣү֮ǰӹҪӡغ͸մָӹ٣ٵҵ콢ݺŻ¡
Сʱ빴ݺźĸĻҡͼʮ߼ѾۼϽһ˿;裬ͷӶСʲô
˸۵Ľ£Թһۿ̬ķչӺͼҴҽڽæӭͼʺͰʾ£ȻµЦشѾ˵˷ŷɧңһĿܲݺŲμӻ顣ҵĵҷˣзĵֻһˣλ޹ϵ
ڽŵʱ滺˲٣׷ʱġԹ۵аѹҺĽܳΪ彫֮ףȻ֮
ʽҵľҪ˵֮󣬼ܲλ޹ء۹ȥλ˽ж񣬾㲻ܵ׷λɵԭְ𣬲˵¼ľʹ̣԰֮ġǱ˹ҪӴҺפأнӣָӡҽµĽ˾٣ĺ
ĿУлվȻүѰƽ֮ߣָӹʵЩ࣬Ϊ˾٣Ҳʵڲ񣬻뽪ջس
ʳϿҵУǵĿˣүѣȨ㡣үүǻۣΪ򲻵ѣүһǵĽ˾١ǼİȻǱ˹ҪɴΣ֮С
üǱ˹ҪҿκΣա
ҡͷ̾ˣҪָƣָͨҲȫ졣ִָ֮Ǳ˹ҪΪıѱǧٿף©ٳһ⵽˹϶޷ءĿǰǳʱڣֻмϣҪӣֻӵĻǣƵˣΪӮεʱ䡣ܷסҪϣڽ˾ٵĲܺñ
гɵǣǱ˹Ҫ˲żüã˾иõѡαδܹרҵѵָӣҲðգʿȥðգʵıĵӺͻ̿֡
̾Ǳ˹ҪÿﶼǳϤҼǱʶжǰ˾ֱܵĿ־壬Ÿ᲻ϵĽ顣Ϊزʶˣ϶η壬Ըñصһ֪ǽ˾õѡ
лԥͻһıԱҴҶ룬ڽʶߵ䡣Ȼ鲻䣬ȴ쳣ءԲıûˣ״ֽźŴ
ıæöԽ״ӺһȫϢ״ͼֻǿУһȺҫ۵ڿƶȻһ֧ӴǼʽӡ
ָŻͼ˵˵ĽѾƽǱ˹ҪһСʱľ룬ܽҲǼгսĹģԼСʱҪ⵽ǵĽ
ɫٱ䣬Ͻп־֮ɫսĽҲҪвҪ˾ӵһҪ¾Ͳһο߲㽫˱ʣҲ϶ܵӰ졣Ŀǰ£Ǳ˹ҪΣѡ
дڽıϣǱ˹ҪΣ𵱳үǻصİԥ̧ͷԽʵԸν˾٣ԸнӭнӣΪҪ²Ӯñʱ䡣
̫ˣһϲŭɫĽʣҲ˵һƣҴүΪǱ˹Ҫ˾٣սвɵָȨ٣̽ͨս


 ս
սǱ˹̫ո𺽣ؼᡣһҸսľۼʹǿһӱ
дڡݺšĸĽ֮ϣעսѲٽԼΧᡣûһ˿ָǧĺֻ۵׵ǡҪս󲿷ֶ򸽽սСսԶսֻǧңԼһǧսҲǧҡսӺͱܽӼнսĹģִսڹŴӰս۽ض಻ʤʿ򡢵εȵӰŴսҪأִսӰ΢΢սԽԽеһ㣬˫ʵԱȡ
˾ٸ£ɼᣬ¼ģһһöִսԱҪԽԽС˸ӶʹŮΪҽ񡢲սָԱԴҲϰΪʸԼ䱸һŮ٣⻹е⡣һ£ʣǡ
Уޱ˾ٸ£Ǹ
лعͷӳһźɫ޳ӰһͦΣȻһεѹСñѹĲγϣʹ˼ֽȻҲǺͷ۾ȴӢˣȻǸŷǻѪҲ͵صͷޱ֣ܸ¡
˾ٸ£սþĽӡֻжʮޱȴһ㲻ۣԵµУƽ糣
Բһ̫Ϥӵָӳ򡣡в˼ЦЦллѡ
Ϊĸ٣ְҲҹһ֡ޱޱ飬صݺ𺽣Լӡ
еͷָ̨ϵĻͲݺŽ𺽣Ľӣ
ݺŽ΢ʼ뿪̫ոۡʱһƤ˾ٸ£˿͡
лͷȥͼ˿͡ȱɫƷԼ־񡣴СñӲӵĳϣһĿɰüͷҪ¾һԵޱѽ͵սսϲ˽ǾԱþ账˿͡һ׾Ӵ˱Ϊߡ
ǰ¶սæ˿͡üɫؽ˵ԭսϣϧܱ˳սңҿߡ
ԭÿ˿͡ʱܱ̫շĹսϣڳ֮ǰ⽫˿͡˱û뵽öݺŵϤ͵͵սҪȥҲˡѵ̵ֻŮֻýתޱһûоѵ֪Ůսϣʲô⣬ĺΰ
ޱ̹Ȼݺǽӵ콢ȫôǱ˹򶼲ᰲȫ˾ٶԼָûģһ̽˿͡Сͻرء
Ҳ뿪˿͡æҪиһ˭Ҳܽߣ
֪Ҫ˵˿͡뿪ǲܣҽҲ˴һ׶༪ٵźţᶯҡӱʤ̾˿ޱÿ˿͡սҲУԺøѵһϸ
ޱУ˿͡ǻȸԾһвŮĿתϴ⣬һսǰᣬһ֧֧ƴݺӽǰʻ콢ͨеıʽκһ˾ζǾУڴսǰϦеıʽнӹٱĿУ塣
ͨսҪоԱûлͷΪһϸĸ٣ޱ֪Ҫ̵ʱڽһмϰ
ӺޱʾпԿʼԼǰĶԽͼһ˲䴫սָӴĻ
λսʿҺãжŻͲݵµĽ˾٣ҽһͬѡҲܱ֤ÿһսܽƽҿԱ֤һһΣյǰߡ
ж˶٣ŴѾ֪Ƕֵκ־¿¶η塣ԵսģӴϽӣȴֻһսгǧֻػҪСսǲòǧսȥӭսĵˡǵҪ˾ｫӦóΪҰոӵзӪκľƿ϶ɥսǼ򵥵ļӼʵδؾܾʤĽΪ˾ٵǽУ
ݺָӲдһɧµĽ˾Աոյ֪˾ٵֺӦսҲˣСǸ֣ܸ˴ġ
صͲתޱԸټнָӹٵҵ˾棬һսƻ
ӺԶָӹٺԭҪ˾٣ȺݺСսңȻֻȫϢӰμ飬ⲢнԼ鿴еȫϢսͼ
ҺãµĽ˾Сл˼ȫϢ͵еӰȻЩǶϷһΪս޷ټһ棬ֻٿһ飬⡣ڣνһԼɡ
վ򽢶˾ٽԼְֺԭѽǧҿԶսսӣֱսḻмָӣǷֱǰָӹͣԾҾɣ˹о㡣ҪԭĽ˾̩սΪӸ˾ָǧ޷ԶСս̩յԿЩ޹ʱְκ˵һСĴ
ж˵ͷʱȣҲͲ¡ҵĸޱУͨµ
ޱǻг֮Ψһˣ׼õǺͼͶ䵽룬רҵĿǽ˵սӺͱܽɵдԼҸսֳǱ˹ƽǳսӵһǧսұǱܽӵĶǧսǱ˹ľֱһǧٹͶǧʮ룬Ŀǰٶ㣬ִǱ˹ػԼһСʱСʱҡȻڷ形ӵսܵһʧսδ̫ܵӵǰҪ˾볯սӻϣҪͶǽӵ˽⣬ɶصв
ޱսµж̩վ䶯һǴ󸹱ӣ䲻ȵؽӿڵһҪֱй¶˳սӣҿκȡʤϣ
мָӹҲɫ΢΢ףֻоָӹٷǺͼȻϵ˵ķӦлЩʧ˿ǲǷصסҪ⣬ǱסǱ˹ҪʧأƼŽʧȥԴأҲʧȥſĸλսҪλ˽⣬ҲκαʧûκƵ֮ߣͱ˵
Ȼν˾٣¼һšЩͱˣ˱㶼ϴģָºͼʱȣλϸԼսͼͼƻֱֻ˶٣ǸѮУǰָӹ͡
ڣӦվһʵУŨü۵һֻжصͷָǺͼһǧսΪȷ棬λӭսӡ
˸һĺֻҪҲһսڣ;ݳսǰһ
ҪܣλǱ˹򡣡е
ܣһ㶣²ס
㲻ҪףжȻֻҵķԸȥУѾûʱϸҵսƻΨһҪ֪ľǱܵþʵʧսҲϧ
εͷǽŽɡ
ָӹԾҾָӹٲɣ
ڣӦǿйоصְҵˣʮ£Ҳǵͻ˶У
սӦֻͣڻ͵Ľӳˣ볯սսȻλý˻Ҫ˵ָǺͼһλ
˶һۣЩɵص˵ͷ
İн̩ս
̩ûֻŲŲ׳˶ƨɣ˾кηԸ
ûָǺͼƽصǧСսǱ˹һƣ볯սӾһսļơ
̩ƲƲ죺СսȥֹӵкĸսĻϽӵǰȥ
ûҪȥֹսӡеֻҪʮӣȻʹλ˻Ǳ˹Ҫ
̩ɻصͷû⣬ȻҵסӵкĸսѲĻϽӵǰֵʮӻû⡣
ĵͷ˵ڴ̳ǵʱ䲻ˡ
ȵȣоָӹٷͺָӹ˹ͬʣʲô
һЦǹֱָӣһֱ
Ӱȫȥ󣬸ޱɶǺͼĬȻ̲סСʣһսʮġ
пЦҡҡͷǸǿģʵһ׶ûСڽһģڳǧȻӮܴ󣬵һֿҽʮѿⱲһûжĹô󣬶һõǱ˵ĳ롣
ޱɻвԼͷҸ˵Щʲô㻹Ǿ콫һж֪ͨ˹ͷ㣬ⳡؼĳ룬ǧⲻá
ޱ컹˵ʲôʲôҲû˵˳ȥƬ̺иоݺŵĽ΢΢Ƚķϵͳͷϵͳܸоڼ١ͻȻӿһĪ˷ܣڳϻһ˷ܡ
սҲƮξӪϿյģͻȻǵ˽죬ս̺ľûйʱ
뿪սңݺźĸĽţȫʽϴȥпؿսĺǿաͻȻ˵ھУеһʡǵս콫Ǻ
Ұšٵɽд;оѣҹļսѾƣҪȡǱ˹ҪŲԸࡣ
Ǳ˹ˣλһԾ˯оѵԱɲǼָѪҰԺͶӵľ
ûУһѮߵźͷ˶žָӲԵЩࡣģΧЩ׳ְҵҲȫȻͬԵС࣬СҲûֱ˵ֻһĽթ;˵ΧľһȺǣ߾һֻһֻ켣ȺеϺꡣҲǽҰ
ûΪҪ٣ɽкǲΪջڶ糤ɽֵܣ˶ٴɫǶɽڼŵϯҲһ
ҰµصΪ˵˵
ɽжʱ˷жս
ֻһǧңҰ첻شҺĸϰսԼҵѲ𽢡
һǧңɽȻʧЦԺֱУʾҡ
Ұ΢΢һЦ֧һǧսĽָӣǱ˹Ҫָͽһıļһ
ɽ΢΢һЦãǡ
ҰҲЦ½ҰŻδʵսʹù硣
ɽЩԾԾԣЩźҡҡͷҵ콢ǵȽ䱸ǿĺĸԸһ֧СɧŽӣʵСˡҰǰ潢ӽǣҪڱ֮ܽǰϵǱ˹Ҫ·;е顣
Ұšǳսӵ콢ڵΧͱ׻صĻսУԻʱıըըƬɽʼսպյս˽½ҺĸΪҰšȫµĺĸȵġҰšӴװҲȽͽӵս
Զǿ˴۵İ׹⣬ҹǿȻ˸磬ǰ潢ڻȻκ죬ӹ˸ƵʣɿԸܵսµļҡɽ򸱹΢һʾ⣬ѧ۲ֽǰͼӺ󣬹ѧԶǰͼͶ䵽ָӲǰĴĻϣͼǰ潢·ĵнҵĹ˸ĸ˹ھ˹绮İǿգڿնսһȺȺųβѪƴХսд
һƯɱɽͣҰûаװǱ꣬ӵսֱָƣԸȥֱ쵶һɡ٣ҽҰ
һӺҰָӲǰĴĻϡȻǰ潢ӵָӹ٣ΪǱ˹ҪҪΪ˽⣬˳ǰ潢ʵʵָߡɽ֪һ㣬øֱӽͨ
ҰͨǰսɽжԾ־Ұ̧̧֣ǻ
ɽ˾٣ǰ潢ѻٵнңн֧ӵĽӦ¿ʼ󳷣Ǳ˹ҪӴܣҰ
ܺãɽصͷ׷ȥѣ
ҰӰ񽥽Ļʧ
ɽתͷʸ٣ܽǻжԶ
ٲ˲ǺͼдԼһСʱ·̡
ȫǰɽжȻһ֣ҿɲǷֵʤʵ
һԵҰָ뵭ʣ˾ԹǱ˹Ҫ
ɽЦӷŵĽսҪӵʵǼȻҰõ򵼺ͻͼǱ˹ҪҲֵڱܽӸϵ֮ǰȡҪͿɶռƼƬԴ򡣾һʧ֣ܽȻҪҰָܹռҪʱɿ뱱ܽƽʤʵȥǶûȱܽӵɡҰңѵûе͵ʧ
Ұǽ״̬ĺꡣɽм״ֻעǰ潢ӴĽսӰ񣬲ָǰ潢β׷ûǱ˹ңңսſڳһ־һսļơʱͨҲҰֵзԼǧսռҪӵİٷ֮ʮϡ
ܺãɽһԾԼָλã򽢶̷ͻߣǱ˹Ҫֿɵã
սȳзߣս֮սȺڽ߮ٶСɵXսǰǱ˹صЩСս籿׾ȺΪӥɵս׷ȻҪڵİЩӴĽӶƣԸСɵսʵЩСãԸսԴɱҪ½սԶսӳǧĽս޷ԼĽṩЧİ
ʮӣսӾʧ˽ǧСս˵зģǿʼǱ˹ҪڲˣҺȿֺĳӴݡ
ҰھͿˣɽ˷ܵضŻͲߺܷ񾡿ȡǱ˹ҪͿҪ˾ٵ·ָӡֻҪ˳ȡҪ㽫»Ҫ˾ٵܲ
ллɽڽΣҰŸһҶҪָƵ˽⣬ǽӵʵȥҪڻ¡ǰԮҪ֧СͿٽӺָӹһֱӰЩġ
ʲôɵĵģɽйЦֻһ֧ǧսСͽӣӴĽܹʲôвҲֻǸ˶ģĽսУ˵սսжӰ죿
ҰͷɵҲҶˣߵعеָ
ЩҲдɽпοضҰͷתԸý룬βǰ潢ӽǱ˹򣬲ҰָʾԵзڻؽе̺ʽը
ӺӴĽӿʼʻǱ˹Ұõ򵼣Ϻܶؿıͨ룬˺ܶɵԿƵ½ڻؽսӵ˺ϷߣûзκιһսӼûܵڲǺϵǿΪ˰ȫɽлǽӾ뾡⵽ǿ½ڻĹ
˾ٸ£ǰ潢ѵִڶ﷢𹥻ٽµս͵ɽǰ
̫ˣɽ˷ܵһǫָ̃̄ϡ֪Ǳ˹Ҫ˾ڣͽӮս۵ʤ
˾ٸ£нǱƽһ״ַһСǺ󷽵ĽȺæķսıսıæɽ
жսɽæʡ
Լǧңǲı̴
ǧңɽЩɻȻԼĽӷֳǰСӣ֮ñȽԶʱ޷໥֧ԮоǧսĹģǧսĵˣ
ҷźţҪӡսıµķ֡
ӽɽл䣬Ļϱһ˽죬ģ֪Ǹ̫ˣʮ꣬Ưĺ롣ͼضɽеɽڽҪУָӹ˹ҪֱӶԻ
뽲ɽпֻ̧
ҪѱͻƣܽҲڼٸҪ϶޷ټء˹޿κεʼ磬ҲԼĲΪһ޷ټصҪѳᣬһס
ԭǸΨͼ̫УɽȻͰЦʲôĽף˵
˹̹Ȼ˳սֻ󽫾ƽ뿪һ˫ӮĽףԽСĴ۶ȡҪҲɱʵܲ
ɽЦ˶ģҷսȫߣǲ̫˵㣿
˹һ£εҿ²սΪսƷҡ
ɽкٺЦгǧսȴֻԸңǲ̫̰ˣ
˹ҧ촽ã¶ģһǧңܽܵĵߡ
ãһǧңɽصͷҪõսʮڽõսжرշ֣ȻʻҵĽҾŲƽ뿪
û⣬հ죡˹̵ͷӦ
ʮӺһǧҸսɽڵоʻ״ּæ豸Խʻսм⣬ȻɽѹرգнжԴ͵ҩȫ
ɽʮ⣬һսɻһǧҵнսⲻԲԼʧսܴӽɻĵнϣֵнµļ©ΪսӮøΪ
ʻսоȻСݺš̫պĸӵսɽͻȻЩæԸʱͣÿҷӡ
δ䣬ͻѾʻǰһǧսͻȻ٣򷢿ţȺһ˹ͬʱں󷽵˹ҲͻȻսӷ˹
סǣɽ߽Сһʱ䣬ӱ뷢˹Ľӻִ֮ûй˵ϳ嵽ǰһǧûװսͼһǧҵн뼺Ӻ󣬸ѰĿײҪнͬھ
𣡿쿪𣡡ɽиȴҰšĽڻенͬʱҲ˸ļսִֻæͣ𣬿ˣ
ӴоȺ˷ִ磬нָдûΣͼнţأڼȺкֱײȻսŸȽϵͳ˽ľ룬ڼȺ֮УκδԼѽһеĴϵͳõİ衣˶û뵽Էԭʼķʽƽ˽Ƚϵͳ
ɢɢɽ˻ߵ򽢶ͬʱҰš˳Ǳ˹Ǳ˹խĺڣӼֱһجΣԲͻᱻĳСǵ²֮С
ǰǱ˹սӸð˳˶ɽоǧսΧ׷½أЩڹ̫õСͽսܼҪڷӳɹص㣬Ⱥ׷ЩӴĺĸսϽ˺һƬҪڽսĲʬֳΪ谭սӳ˵ϰ
һǧжսʧ룬ǵ׳ٳ״ɽоӵʹǼ˸ɢ£ΪڸؽЩСͽսϮĿ꣬ǵʧԶԶ˶֡
ɽнŵעָӲպ󷽵ϴκ豸ƾ۾Ϳؿ׷ǸӴĺӰǡݺšĸȫԼġҰš׷һײս϶ѷ
𣡿쿪𣡡ɽдæѹ˲Ƿ˼սֻҪֹⲻҪ׷һսҲϧ
Ļӡݺš籡ûзֵıһоͻᱻװסⲢûмٶȣҪסĻҲײķ䣬ɽΡ
սأǵսɽܻؽеҽأϧһд۸ס
ǹȫǰѵսѾ׷ǵٶˣ
ټΣ֮ʱɽЩŲ·æԸٺУ˦
ǣСѵδ֪δ֪ٷУ»޷ԤϵΣհ
˲ˣɽвǲִ֪ټäĿгٷеΣգɼֵ̼٣ս
Ӻ󣬡Ұšһҫ۵ĹɲǼʧããǺͬʱ׷ġݺšҲǻĻޱ޼ʵա


 
ݺšĸָӲڣгָӡһǧΪӵսÿҽֻ˼ԸµļʻߣѾ׼һнײջὫʻߵȥİŻὫԱʧ͡Ȼкܶ¸ҵļʻΪԼսѳᡣ
Ϊжգֻڡݺš˼սʿʻȫԱŮޱ⣬ǰսյָӲڣֻʣޱˡ˹ָͬӹ١ͨѶ١״ֺսٵȶֽɫޱָӲÿһλǳϤа
Ǹ˲ŮˣæµŵУ٣̲ס̾ԭҪޱųΡɱж֮⣬ļʹòı⣬Ǽᶨƽ͵Уظоһ¸ŮˣͬǻһɫҲҿܸɵĸ٣еһ˿شﵽÿһսӣҲܰѸľŵӦսֵı仯ϡ
еļƻһǧսɽеоӣܽз콢شײ٣״ҵзָϵͳȻöԵεϤԳսӽзָΧټƱսǱ˹ڲУæϵıܽӿ϶óȻ֧Ԯ˾䳯սȶռǱ˹ҪоҲֵɽۻֻҪشսӣΪʵҪĲͨӮñʱ䣬ҪһµĲܽӾͱٹҪ벽
սƻһе÷ǳ˳ֱпµġҰš˰ͱ׻սһеʻյ˼ʻԱǹٶȶԡҰš׷һֱ׷ԶǱ˹İشֱƵáҰšðԳԶӣ˶Լӵָӣ١
ͨսңšҰšͻƹϱһŻʧĻź޺޵ջĿ⣬תͨѶλæµŮ١
粻ǣޱϳŸӵͨѶεҡͷǺһֵУźŶ޷ͳȥ
ǵλʡ
ޱ鿴һǺͼĪľȺ⣺ôǺͼȫʧ飬Ҳ鲻ǵľλá
Ǻͼ󺣺е̺͵ͼʧζսһ쳣üͷͨѶԼʻյ˼ʻԱͲ˹رжţ٣
ѾжŹرգͨѶдͲ˹ŵǷɴٶȻڲӣ⡭һڸǿЦ
֪˵֪ʶˮƽвĸֱֻ򿪼ٷţȽٶȽ
õģͲ˹æӦƬ̺иоµĵذǼٷŵķںпϴ֮⣬ⷱϡ裬˿ǱǼңԶ޷ΪսǷٵֱ۲ա
ӺͨѶдͲ˹ֵ죡ѽٷȫ򿪣ǡսڼ٣ٶӵԽԽ󣡡
ޱͲ˹֮ԣеıо̬أеʣô£ǲ鷳
пЦŵͷݺһ޴УҲ޷ֹ롣˵ݺűĳܶȵпǺڶҲпǰװǻǡ
ޱæ״̽ϧǿУ״ﲨҲܵصĸţ޷׼ȷжԴʡȻ״̾Ǳ˹һƬįشκηɴ·һ·޷ӳ졣ǰҶĴ˵һֱΪȻû뵽ھͳƬ·ߡ
һͲҪۣµ΢΢һЦ㵽һҲûҪۡҪһ£Ǽʱжǳ˽صڴϲһ֮ʱһϲػڿ֪ˣ
ޱ˼ػζеĻͻȻһ˿жǰòĮӣȻʫһļ飬ʹܷĵ٩
ȻҲںҲûҪһĵ˵̤ͨʻյĵݣȥʻտǷа취ӳǰΣ֡
Ҹһȥޱæ˹ȥǳ춯صսۺǷһʱգݺָӲѾûҪ˿ء
ݵĿռԹйŮ˵ԵЩխȻޱҪеĴڣǹ޵ϢıǶˣӴ˺ȡǲκˮζȻӵ˱ɫܾ˵սϣԼȻ⵽һ˵ζ
ʲôأͻȻʣޱСһ¸ҵӭĿ⣬һЦ룬µУǸʲôˣ
΢΢ЦҲ֪ոٵ͹ȥһ˳ɫŮˣһŷǱѰĹȥ
ĶԻЩˣһĶԻޱԼΪòָܻɧţԼһǳСģһΣвûһ˿УԼڴ
ݡһͣʻյˡвûʿһŮʿУȿ˵ݡⲢûޱо죬пһ˵ĺԸƺжˣĽء
ٶǶ٣ûзϻֱʻλͲ˹æվļٵѾﵽٵİٷ֮ʮӡ
ʻգز鿴ǰǱȻرռٷáݺšʽķУ˼ʻԱޱʾ⣺Ҫرշϵͳͷϵͳλá
˼æλȻԼ̶λϡصϵͳϵͳֻоһѪҺһӿͷ­һͷĿѣķҡ
˫Ŀ΢գУϸѪҺӺ򿪼ݸƵ˾ͷɴȻ٣Ըٶȥ
Դǰλá˵´˷ϵͳͷϵͳ͵ǿŸͷ󣬵ܶȼǣڽٶ˳ķӵǹ٣ڽӽ˲ת15ȣٷУҲԽٶȳ
Ҫ岻ȥأޱʡ
ʼ磬ЦǾֻгǣϵ½ҷɴᱻǾ˵ѹɻôЩҲᱻѹñϸСȴ䡣ǻΪȫС΢ˣǻŵĻ
ޱ֪Ͳ˹ȴǵһ˵ĿɿڴʣڿЦɣɴôܱñȻлСôܱϸ
֪Ͳ˹ܵĽⲻϷֻöһϲ嶼ѹСǵķɴҪǱ϶ӲˡҪٶߣǧҪץȻѾ²ǿԽ٣ʡǽӽʱȫٷУӳħơ
Ͳ˹ƶǶʣ˸ŹǷкüСʱ·̣ϢɡΪ˴Ӯⳡսۣ⼸춼û˯áҲ֪ˣǷסǱ˹Ҫѱֻˡ˵Žηƽʱʼ˯
˯ߣȴֲҳŴ죬ֻűܵһԡޱȻҲЩƣȴҲ˯ߡҶûгԷȥ˽ϵĳսϾֻʣǼˣһжֻܿԼˡ
Сʱڴӳ˯ŵйƮЩ˳ζһֱ׷ٵͼޱ£ͷ߸ߵĳʦñڳæµſڴޱæ˾ٵţӺͿòˡ
費Ҫæʡ
òãޱæ֣һԣӰٳӡ
ֻټĲһˣԵЩտ˸£Ƭ̺ͼޱ̹ڵţźһƿѾƣţɢ˵ζʳָ󶯡нӹһݣЩϲС㻹ţţ
˾̫ټˡޱһЦĶǸŮ˶᷹Ů˴ϾװҲŮˡ
æ򿪺ƣΪޱһЦٽ˾٣˾Ѿǹ˾ʵ˵ˣûҪسƺһֱӽΪá˵ܣأ
ޱЦģֵܡѳԱ㣬ڲ˯
лл㣡оƱΪݽɫŮٺŮʦɱ
ޱٱһллٰһŬ
йף˵˲Ҫҳ٣Īûʸѣ
ޱЦǣдˣ
֪ǹ٩ֻװû͵س˿ţţͷþûгԵζĺţˣȻ˵ϵɽˮͷ⡣Сܸͻݣ֪˭иȢؼҡϧѾȢޣȻһǰŶӡ
ѾȢޣޱЩ⣬еʧ䡣ǳǳ˿ھƣ򶨵Цʣ֪ǸʲôŮˣܽڵд˷²
еɫһӲžƱƬ̣һǿЦ˵ң˵˵ɣôӾ
ޱеУصܣҲԸܣޱû׷ʡͷ룬żεҸĸ磬С̸Ϊն̸ѡ˲ҪѧѵУͿͳְҵˡ
УҵЩ⣬Ϊλӣ
ޱ̾ұҵþ޷ΪУҵṩ㹻ľ¸λԴֻı·еĸи˾죬еŵĹӶΪлѪͳѧǽָӣԾѡƼŵӣΪһŮӶˡԶ˶٣УأμӣһͳΪ˾٣
гһ£Ҳӵˣϸ˵㲻ϾˡȻҲУ޹ֻǾݵľѵûϵͳѧϰκξ¼ָӼҲûнԼһָӹ١ҼΪүΣֻʱԳν˾һְ
ޱʮ־ȣδϵͳľѵܳɫָӽսʤǿڼĶֱ֣Ǿţ
ʲôţȻʧЦֻǲưˣЩưָӹͷԣҲеҡûܸɵĸٰҿָһ֧Ӷ֪
˱òͱģ֪һСʱ͹ȥʻͻȻķмæµ棬ҴҵҪǿˣϣ˳
ӺԼļʻλãʱ԰Ͳ˹Ϊ׵˼ʻԱҲ˹һ׼һעǱϵݱ仯ȴŹؼʱ̵ĵ
΢΢𶯣ǿӦƾо֪ݺѾеԴϴ棬ͷҲصصʣǻжԴ
Ͳ˹̻صаٷ֮ʮ
صͷٷУȫ٣
巢˾ҵвٿ¿ʼƫԭ١ӺݺűһĹͻƹʱӦݺŻһ磬Գ˹̹ٶȳеģһ洩͸İĿ
ȫѹϣȫϸĸšݺšٶȵı仯ϵͲ˹´˹עһΪܰȫǿѾ˲Ժ
ΧһƬڣκιеİκУݺŽ巢Ҫѵ졣˲ԼͬץεĻ֣ȴ˵þ֪öãڰʧϴ⿪ʼʵĹ߽ĲҲƽ
ǳˣп»ָǱ̣ƽͬͨµϢͲ˹ֵܲ˷ܵĻޱҲ¶΢Цҡ
˸˿ƽصǵľˣһݺ½֮áǵþҵһſԲԴ򣬲ȻǾͽԶĿĵȥȴ˵ڹŴʧµˮֻҡ
Һս㹻ʳǻˮǩ˭Ϊޱ٩һ䡣Ȼɣȴβ˵ĵǣ֪İľԴ˵ζʲô
ҲһƬԸǺͼϸء˵ŴǺͼݺѾУǺͼҲָǺͼıʾʱЩɥһƬɺǡװǺ˥򣬼ֱһƬ򣬶ҵǹ쳣ԲͻὫݺûںѾܵ쳣Ӱ죬ƫԭĺ򡣡
ҲӦȥ￴ޱ˵ָϴ֮⣬ͼԶУһ΢΢˸ΧڵıԵʮҫۡæѧԶ׼ʱʮ־ȣɫǣǿŸֲɫţɳĮеһ棡
΢һ·áݺšԹķλС˿ǱȻڵٶȣ⣬ٶСʱǾͿɽĽعȻǷ½
ɴϵֵһλŮȻͬиоʮ൱֮죬תۼ䡰ݺšѾǸɫĽعһ־޴ɫ壬ûóȻ½С̽ˣСʱ̽˾ͽĻϢͻĸ
һű渲ïֲǵ屶ԼǵҲ˵ı棬˽ܴԼGҲݺŵ߶߶ؽĻй̨Եʦ϶ǸĬԵļһΪзϻƵĵԡ
ûзǻд˵Ե߶
ʱûзйɵĹźŻǻĺۼԻشⲢȷǷǻΪȷһŻĿǰֻ̽оʮƽвİ֮һ
Ĵʲôɣʡ
Ҫﵽٷ֮ʮţǶ»壬ɷʮָӡ߶߶ؽţж˿Բôװĵر棬ͣʱòҪСʱȻпܻһЩ޷ԤϵΣա
ʲôΣգ׷ʡ
ܻĻþҲпжεֱȼߵĵһһ£ż˵дԼٷ֮һɷֳҵ֪ʶ룬ֻһֽƵĹƺʹ⣬ҵĹ׼ȷһֱڰٷ֮ʮϣȫԵһ׼ȷжϡ
ûпõԴд߶ĵԡ
Դ̽ʱûз֡תµĻ⣬渲ïֲܵԿ϶ĵرһзḻʯ͡ȻʯһԭʼĵЧԴŨȻԹɴʹá
еõؼϢ£ֹ̧ص߶߶ĵԣתͷޱͬдԼGٶȣгҪһǲκαװͿĵɻҪǼԴǰĻҾ½ʲô
ޱ˽һͬصͬ⣡
Ǻãˣ򿪼ٷע룬ޣ½ʱܻеҿ˷һ¡
䣬ݺš㿪ʼڼٵͬʱǿɫ򣬽Ĵ㡣нղݸˣСĿŷɴ̬ʹԽСĽǶȳĵر
ӴĽɽһ棬춯صĺХڿľĦ֨죬ƺҪɢܡڴΪջᱻײķ֮ʱȴͻȻһһӳһƬɫ֮УʼŵرУٶҲ
ӭ̾ǣݺ֮ͣʱ̲֮࣬ס򼸸δͬЦŵ٩һİ磬ǰδ֪أϣŽụʼǵðա
죬ȳȥͲ˹˳ʾ
ͬŬһȥǵҪ̽ĻѰҿõԴʱұͨѶ磬Сʱ֮ڱ볷սжȻҲһ̤İ򣬵ǲɨ˰Ͳ˹ͷ˵Ͳ˹Ұ϶ҪԼп϶Լ棬ŬǰͲ˹ֵͬܣһ·໥ҲиӦ
죡Ͳ˹һһµĻĺ档˳شͬ͸˹ǹŬս󷽵Աܱͨղսѹ󣬶˴ܷͨڣڿ磬Ե̾һ̾ǣ
ͷϴͬʹʻеͨĻҲܿе硣ֻսһƬɫ磬деֲƣ޴ݺ̫պĸȫڱΡҲΪ˺ʵïֲܵ޴Ļ棬ݺȽʱĳʹûķѡ
Ҵûм˾޴ֲнĻϵĻ棬̲סֱ̾˾˵磬һȼ֮һʵ̾ǣ
ҸоأͨдͲ˹ľǹҲƽһֹʮѣ񱳸صһ
GٶȣЦŽ͵еĶԼ壬һеɷִﵽϰߵһһ̶ֲʧ
Ͳ˹˿ͷҸоĿκεطĿҪˡȻжܷѾȴۡ˵Ŭսݣÿһ縺ԭݺɡһͣ岽һЪС󺣵
ޣЩֲ´˵ԡݺԵ֣ȻЩ룬ͨȴκɱȡ
õģشӦӺĻг˼ʮֲƬ˵ȷһźͬӰĻصֲƬұȽϿеֲԭʼާࡢݱľֲȽϽӽȴϿƵֲﶼҪ޴󡣿ϧûǵƷȻͿͨǵDNAϢ׼ȷؽǷࡣֻܴ½ĳЩֲΪާ࣬һЩֲΪݱֲЩΪľֲ
Ƿϻת⣬ȷһŻڵˣûзֿõԴ
Ҳ鿴شӦӺͻȻһ֣ȷһʧˣղźţ
ǲźűڱˣвΪȻʡ
ᣡȷһ̽ˣһ뿪ĸźŸǷΧԶԭ·ءޱ氮޴ͨѶ̨ǰؼһͨѶѶţȻͷɫʧˣûзκα
üͷǷ˹ϣ
ޱȻֿܣʲᳬǧ֮һ
ҰޣȻʧЦȷһȻֻ̽ˣҲװ˻Ըκ֪޶СһҪ˵ᱻ޴ݻ٣źţֿԱϵĸʻС
ޱҡҡͷһ˿ԻɫҲ֪ʼһֲԤУΧǱĳ־޴Σա˶٣ɵȽͲ˹ٻɣǼɳ̽˽ΧΪá
ȻŮ˵ֱôţתͨѶУͲо
жܷѾĻϰͲڻ迳·ŬŶУ߱߻شҾһɭдԽˣ
˵ԶͨˣͲڽۣɼGٶȶ˵Ӱ֮޴ʣûзʲô쳣Σգ
Ҫ˵쳣Χȫ쳣Ҵûм˴׳Ӳݣ˾޴Ļ䡣ͲϢʱûʲôΣա
䣬һԵŬ߷һͲѭȥͷϵҲתǸ򡣾ͼһֻ޴ӥһŬ߸񶯵ĳ򷢳ġˡ
ҲǴδ˾޴棬Ŭ߱ŵĿɿڴʧȥκηӦͲ״̧һеĿַɳѵˣһŰ׹⣬׼ȷֻԴӿеƴڣƬ̺ڼȻͲСǰùֻ޴棬кУ죡Ƿһֻ޴ѣ
ͨͬҲֻ޴ѣͲߣչӥȻ˾޴󣬵ģȷʵһֻѡ
ޣֻʲô棿мæʵԡ
޿ٵ˸Ƭ̺ҵƵϣϴ͵ǰĻϣϿҵƵǰѼ͵ĵѵȡϿмصĻʯ֤ݱǸʱҲֻʮ׳Զڷֵһ
ǸŨɵĽޱ򣬡ԹѧܸȤѼ͵ֲﶼǵĺҪϺܶ࣬ΪǸʱŨȱȺ߳ܶ࣬Ũȵܴٽ̾һ
䣬ͨѶдͲľ˼æĻͼ涶Լٶȴӵһ˸߿գĻһƬѪ죬ٿκͼͨѶҲһӼžֻʣɳɳ


 ɱ¾
Ҫȥʼûб仯ĴĻءÿ˶δ֪Ϊ־壬򴦴ܳա
Ҹһȥޱû֪ڡݺšȻȫҲֻԴСȻݺš㹻ʳͱǻöȵԴҲԴ뿪ǾͽԶˡ
üкһȥɣҪʱͰ磬ҲҪںЭжޱǡݺšһֵܣͲһܹеѵһʿǸϤݺŸλָѡ
ޱ֪Լڽ϶еİҲͲټֻ֣ǶеƽҪ뿪
ޱμпģͬʱҲоһΡ΢΢ͷģҲνðա
Ӻ뼪дŰͲŬн·ǰΧľ죬ձָѳһЩǵƬɫľķ϶Ͷʹôһ½λ硣
иоճһϵһĺֲʹÿнһҪЯҲҪس߲ܶ࣬Զ۵
ŰͲн·нһǧףޱһֱͨѶϵĿǰûзκΣջ쳣ʲô֣
ͲµĵصǻʮףһҪ־衣дޱеĶЯ̽豸ȶǸбҪļ顣
õģд˶๦̽ὫѼϢԣ޷󣬻ᷢ޷͸оǱΣա
Ƭ̺޵óķûзֿɶ˺ǱΣա
вû˾ʹ⣬˹ǹıմ򿪣Ȼб˸ơصͷ˷ֳСǰڶ˽ҪӽͲµص֮ʱȴһͻȻͣеİΣæǹͼĿɿڴǰǷ;֡
Ŀȥͼǰһôвϣһ߰ɭɭãߴҪһţȻһ˵ãֻƮƺͬ˵ԼĲҡ
Ŭߣп϶˵ëȰиϵã
ΧĲݴУɢһشؽɫë˵ĽɫëǣûзѪҲûзκƤ⣬ʲôܽŬ߳Ե˸ɾһĹ
ΧûаеѲϣʾҲûаеǼ¡
еͷǿ̱ʹͿ־忪ʼ̽׼ŬߵĹǺޱ㱨ǷŬߵźɨ衣ðͨɨзжϣҳŬߵ򡣡
õģޱȻеûŮ
Ƭ̺ޱ㽫͵ĸ΢ϣѹϸ΢ĳݺۣĳδ֪ɡ֮⣬ûиķ֡
棿һ㶣ʵ벻ͨôҪŬߵɻ󲻽⣬ͻһϣϣ
˵Ľһ̲סûҲֵС֣
ҡҴûмôϣнͰ͵ص
ָķ򣬾ͼһС̵ָŴмܶϣȴδ˴ϣͷƤըĸоͼǶֱеŵŬźȻĴԣߴӹؽڵķ϶ĹѪܵĹ˳
ԭϽŬߵʬе˸ɾŬζһĪչЩ޴ŬߵźŰ˹ǹʵȻ׼Ŭߵź۶˰֮ŬߵźЩһһѽ̿ӰˤȻؽʾ⼪мΧѰ
ͻޱѵ뿪ɴѾСʱСʱѾܽ
ллѣ˿һûзֿκΣգһ쳣̷طɴ
ޱ˵ʲôͻԶеľ죬ҷһӡ
мæϹȥͼĿɿڴŵ棬ֻǺĸҶУһģĽӡĳ鳤දĽӡߴȴеСؽԼĽŷȥȴֻһ롣
Ǳ߻һһͻȻǰͼҵӲݴУȻһͬ޴Ľӡпӡ֮ľ룬ԽԾӡľǲĻ˸ľ޴һ㣬óһԼŵ֡
ͷϵĺ̽ؿӡһϲ׷ӡͻȻޱѣУСʱֻʣʮˣɫڰ˵и޷ԤϵΣա
гһ£ûзְͲҲšҲΪ˰һ֪νľ棬ͷѰĻᡣǻصɴȴҲͻӪȰͲᣬǻµϣѰ
ޱһ£ûټֻ֣ͬľһһֱߡ
Ȼֻһ̵ĹȴʮָжִԵŮԣ˼⣬ֲʧŮԵϸᡣһֻŮˣϧ
ҡҡͷǿԼֹͣ˼롣˿ӡָķȻʾҺ󷽶ʮ֮⣬ұͨѶϵûҵκ²ÿվҲֻԭ·أޱ㱨
Ӧǰ棡мæ
˵ˣǴ죡аڰ֣ҵĻȥ
һǰһ̤İɭĴ
ɫľԽɭɭżһ֪Ұ޵޶һ˿⣬ݴżĳһֻ֪棬ÿÿ޴ηϧвѧңȻ϶ΪЩµķ־ϲѡ
ӡʮģ豸ؿµĺۼͼʱڲݴдʱϸ߸ߵɣһԾǨһ֮Ŀࡣһ鳤ĶһǸ˶ľޡ
ڰֳһϢĿֲС羫ľԾȻҲð뵽ͲܾǾУ׷ȥ
עǰи֪Ķ㿿ͻȻޱеͬͨѶһֱЯĸ̽صͼݣͨԿпһЩ
ʲôж󣿡ͣ½ŲСʡ
ʲô϶ǸеĲߣףҲִ½ʳޱɤ͸һ˿š
н˹ǹƽָǰҹ豸ȿ󡣾ͼǰһ޴ĺӰԼȻʱģŵ̬ûϢĽӽУԿ϶һĴʳߡ
ѾһΣյľ룬вԥ̧־һǹ˹ǹһɫ壬׼ȷػ˺ӰԴλáŸ˹Ĺڿģһֻݵĺɫʳߣмһֻ޴ĺڱɫ˸ɱ¾΢⡣
˹嵭ɫĹâ׼ȷػ壬˭֪ûӦأһ̶ХͻȻһԾٶ֮쳬мæǹ䣬˭֪޾˵һצֱϮͷֻý˹ǹͽָ񵲣ȴһצĳ˷ֻеһɴǹϴײ׿⣬ۿٴγΣ֮¼æץסϴµ˫һţͻȻ˿ȥһ
ȻһⲢûӰеʵİһôľܿ޵׷˭֪ȴҲ֣èһץбƽ
д󺧣ֻ֦ߴȥŨ֦ܵҶУɽƲᣬһٶаε֣׼һȴͻȻͣ׺ͻȻ˾ɫм״аԵ⣬û뵽޻еԣ֪Լǡ
Ƶسһŭԭû뵽ˣû뵽ȴתӣ̼æ类˵ļβ͹е֣Цͻдޱľ쿴ĺ棡
ӦͷͼһϱֵͻȻһ䶯оȵͷȥͼһͷһͷʮ·ĵ档ʱͷѴæӵ£ԶɱͼµͻȻ˹ȥסƴ˺ҧֶ̼ȴôҲĲơצУͼ֭ҺѪһ㡣ûзɣԽԽͷ׵ޣձյÿڱ۶Ѫѣ֩סóһ㣬ջǱһûʬ塣ȻԷɣʼ䶯ȫ̱ϷС
Ŀ׷޵ʬͼ˲ڴߴһſ¶ѪһŴڡǾ޵ʬһͷϬţҪ׳ȴװУһ£ʧççԲԵ֦Ҷ
пĿɿڴѷǰʶϣֻɭɭ顣ǸһһͬһġߣʱֻȻչ϶һףͨߵʮ
зһҶ¾ֻ޴ĳ档ͼοĳߣ޳ɳβ棬һƮĳ
һߣдޱľҴûôߣ
ҲûйɵЦҵллΪҽֻޡҵ뷨뿪ҿɲֻ顣
ǧҪģޱŵضǧҪ
ģһصƬ̣ûκζȥѵʹжèһӯᷢȻûӹߵĸоͼĳβͻȻ˹еıؾ֮·ϡвӲֻһ˭֪ǰû־˹жܲپ˸ţϣһʱá
УȥУޱͨЯͬһĻæں󷽵ļ
ɣмæȴһͼִ⵶˹ɣһնڽĳϡͼӦϿһȳѪӿΪǰξȣͼѪĳͻȻصسϣӸ߸ߵϻ䣬صˤµ档
带ɣæϻ棬鿴еƣжµĹ⵶ӵеĳնȥе֮ʱһʹĳ鴤ôͼϴµЩҲͻȻʼ䶯Ϯԭϣֹһòٵľγߡ
ޱľУٴαһ㱻⵶Ҳ޷ʩչֻԼ屻䶯ͣ͵˲еͷǰͼͷһ̦񣬾ǽǰҲʶΣգֱֻɭ˻ȻĴڡ
ۿͷԼͷƴһִǵĺ⣬ͻȻͯʱ־جΣϧجܻʵȴ޷ı䡣ΣԼйһζԸľȻ߱ȾҪ󣬲Ҳδزɽǰľ顣
еѥлһذףҰرߣϧֽŶ߽סȫɡֻðþ߽Լ븹к뷨Ǳذס߲ڽУս壬ֹһеסԽԽʳǰΣΪ˷ֹŪԼ壬Ҫܲ󣬲ŻʳȻ٣ȻߣߵϰҲҪȽʳ
ǿԼס̥Ϣ״̬ܽ͵ϣƭߡһӺԼɺ߿ڣһر룬ޱļС
оһḶֵ́ҵ߿ûмݡиоԼһճʪǻ壬߿ڵ䶯߸ŬȣѥǱذסִذ׶׼ĸʹһ˽ȥ»ȥ
߳ʹ͵ս˸⣬ͬʱƴиоԼųߵʱʱ£ˤͷĿѣ֪սļٴι壬ʹյȫ޷Ҳ޷߸׸Աӳ
ȱѣҲԺʱͻȻֹ̱ͣмæ߸Ŵĸ˳˲ĨȥͷѪճҺƴںԲ弱
ʱͻȻо쫷ϮʱѾƣߣӦʮֳٶۣܣͱһɴ÷˳ȥǰǿعͷͼĲϣһ˶ɫޣ¡
صˤϣֻе̱۷ڣвŻѪƴλԴǿԼѣȻȥͼǸɫѾأһپ𣬳ؿڼϡٻ΢΢䶯Ѫڵ䡣ͻȻʶǾǷʳԼߡ
ɫ޻ëϵɫΧӲݻһԲͲᷢĴڡͼ縺ӵվһͻȻʶǲһֻޣһˣһ߳׵ɫˣ
̾СиǰóеӣһŽӵеǰֿƺ͸һ޾ɻ󡣼˫Ŀջ̱ƺֽ̧меԼҸ¡þˣ翸ЮУǾᡣ
һôϣһС̾Ҳһļиǰýе壬ûκηӦСؽиڼϣǰǸ̾˷һ
̾˿ʼڴбУݵþһֻɡµĽӡ֪Ͳͬû뵽ԼҲͬˡˣЯװֶں;߲жʧͷϵͨѶҲ֪ȥֻ
ڴд˲֪ãнеͷĿѣΧľҲԺһ˱κŤͻȻ޵ľ棬泬СʱܻһĻþҲеĶأвɡ
еĸйٽٶʱͿռ䶼ʧȥӦеĸо֪öã̾ͣӵ˵ϡиоΧĻ⣬ƺΧ˹ڴʲô˽һֿɬ֭Һеǲѹ
Ժʣȴûа޻ޱĻشŬۣ̾ΧԼΧضԼ׼ȷ˵ǶԼؿڡǵĿԼؿڣŷǹעԼǰ治۵Ļ£ǰͱ׻Ի֮ǰսĻ£ֻ̽ߵĻ¡
һ̾СشвϽȡŻ⿴ֿȻ뼸ͬһֵͳСִǶǻµȤƺһУҲһԣгô˻ϸܻͼԼһþ޴ľ֮УпյɾһȻĴʮ̾УԵʮֿȼһ𣬻治ȴʮյʮáʮ̾ΧԼΧȻԼȤ̾æµţѾȥľ߿ƶǡдǸ̾ͬ齲˵ʲôʱָžߵĸָָ㣬һĵڣдӾƸӵĳڡ
Щ̾˲ʹû𣬻ʹһЩԭʼĹߣҲӽԳڿ϶ȷʵˣֻǻڼԭʼĽ׶Ρֲⷢû԰ģ֪δʱ⽫ͬ൱ʳԼЩ̾˲˾޴󣬿δػᱻЩ̾˵ͬࡣ̾ѽ߿С飬൱Ѫȣ֪ͲͼǷҲ³
ں˼룬ͼǸͷģ̾˻ö̽߻¾ٵǰ˫Ŀضס۾
֪ԷͻȻо֮ӡûȻһɲǼ㿴˶ԷģԼ⣺˭Ϊλ
ǲκԣֱ֮ӽʮ־ȣز֪λشּԷʣش𣬲κ
Ǹ䵽˺еǻһǰҵĶ
˵̾˫ĿһǵеĶôУ
ʮ־ȣû뵽Щ̾˾Ȼ̽߻µ񣡲֪ǳɺϣǵʲôĹϵڴ⣬ͼͬʾ⣬̽м˼ߣ˳ŴڱڿĽݣһ˽ߴкֲܶ棬ÿֲ洦һţͨͬ˽ߴһССֻһ׶ߣȻ̾϶޷롣ͼССǰ촽΢΢飬ӿϵ΢⡣
ǻղߴԵЩʣо͸Ϊİɭк̽ͷͻȻƺһɫӰһԼһ࣬ƺŰɫӣǰһһģһ̽߻£
ʲôˣʧʣĺ죬ͷŭĿӡûпڣпظо˵죡
ֻǿѹеĺ棬ٷͼ̾⵻ϣеĻ£ؿڵĴŵĻ¿ֿȷŻͷУж˵Ļ¸ǵһģһô£
ҲҲǵ顣Цͷðͼ첪Ȼɫŭ⣺˵㱻һֻɭǱӣһ븹Уȣ߸Լ񣿡
ԭͻȻɳڣʹԼƿ߸ӳ⵽һ̾˵ϮлȻ򣬲ֲΪȻ˵ҶԸߣѵǵͶԸˣ
ǵƾһ֮նɱ͵źڻ£һ˿
в֪ǺӦñͲֹһ˳˺;壬̲סʵγƺɷһ
мž˶һƺšԷĬвϸƬ̣һ˿ϢнЩɣðһȻȻͷ
˵ǵͻȻŭɶеķŭشﵽеԺУֻϢǰҲһǺܶ졣
ܷҽȥ˵ұ֤ǵκβ֮ܣҲκв
˺ܾãʾÿȥ·ע£ʮֵĺ棬İɭ֮С
ڲ㹻ߣǿֱӡ۾Ӧ˶ڵİ̱϶ǸǰİѾˣȻûиãѾһʧȥˮֵľ
ߵǰһö̽߻£ֻ߲̽ӵеѱԼļ䣬Ҳ벻Լ˵ߡǸˣ뷢Ѿȫ͸ݳʧˮɱ񣬿ԳƵ
ǰһʯϰڷһСɵĽϻӣһ̨СӼдδʽӼֻǴ۲µĹܡ
Կ̬а˼ĿءͼһһͶ䵽У̳һйϵķ֣һ˶ħУ
кԥһ𰸣ᣡ
׹һ˵ڶ⣺Ϊʲô
룬̽е뷨룺Ϊ档
ʧгһ֣ϲͨ˵һؿֱӽ
Щ֣ͼֽȥһߵȫϢӰȻСһЩɿԿ϶ǶߵӰ
Ҳ֪˭λ˭ֻҵյ֮ءߵӰ飬ڰ߶߶ع˵ţָʱĵ˶٣һ֮ҵɹҵĸ˵ԣֻڤڤ⡣ֻʵϣ
̾˿һ̨ܻԣԶ𰸡һ̨ԣԾеκʡȻѾȥ̨дҵȫ䣬ԺĽڽһľ֪ʶͼܴڸԵˡҪ㣬ԻжȤ˸ⴥ趨ľߣҲԻܾٻش⣬߽·ϣʵıȤĿģƭԣ˵ᱻƭˡ
߰ϴ룬һЩ򵥵ԵԵķӦʵǿʲô򣿡
Цһ֮ǰṳ̂Ҳڴӽûб˵֪ԭĹպʮֳ㣬ȻãȻЩʳ˵ҲǵĵرïܵĴ֣һɫľ޴ҽΪ̾ǡ
ӿӢͬĸпʣĿƺһֶк壬ʲô壿
ߴһж壬ͨһ»áɷҲҶСûȤȥо
㲻ãЩȡ
ȻƺҲûȤش
룬ʣޣһǸĺɫèһǳ٣һֱľߡʲô
ƺЩͷɭţͨʳߡɭϲϲϣαװٵȴԶţʵûʲôر𡣡߶˶٣ЩС⣬ҿǻǽɡ
ȵȣмæֻ̽ԵĻû뵽ȻһԼӣʼʵԵĽ


 ̽
Ȼл֪˭ѾԤеǰضǸһȷԵĻûκ֮̾ʣ˭
ҽһʮͨ֡ߵЦֵ֪˲࣬ⲻļҲ϶òˡ
Իһɫ䡣ȷʵһͨò֣ͨȴ֪֪;ҲżȻڲѯսʱ鵽̽֯ʷоᵽһǰ֯ͽ
Ǹͽ˶Էֻ̨ԣѿڶǸԼӱʧߡ
糣ٶȻеĻ˵Ļ⡣߳Ĭ˼룬ڿڵҺܸ˵ң֪Ǹ̽ߡҪ㣬ʷʤдɣ֪ʷʵѾࡣ
ҾеࡣЦ
ĿԶգκ̽֯ڲʵһֱŶìִִܺʵ֤֮˵ǿѧѧ֮ûзŴ̽ʵ֤鲢УΪأǷʵ֤壬Ѿȫʧ
룬ͷȷʵŴѧֻܸؽ˵͸ʾأִѧϵչ֮Щ޷ѧϵѧ͸飬ȻҲû֮أҲʷķչɡ
޷Ϊѧ֤ʵͳȻ飬Ƿʵأ߷ڵ
εͷȻڣҸ˾йܶγȻ顣
̫ˣȻЦ˳ͨµĵһߡûгȻ飬Ҹ̸ЩǶţ٣̸ȥûκ塣㣬ȻйȻ飬Ϊοѧϵأ
ȻκųɵҲֳȻ޷ڸϵõ֤ʵѧǿǿظ֤ܶ೬Ȼ޷ظ֤ĸԲΪѧϵϡ
ش÷ǳȷƵƵͷӵгȻǼź;Ӣǵ޷ƽ˴ںͽעǶǹ¶ߡѧ෴ֻҪŬͨ˶ԭͰ壬õ˸˵Ƴӵ̽ڲͬˣƳѧƽռָǼɵìݱΪһĶѧռϷ磬ѧΪˡֻ֯Ϊбͽ
ЦȻҲйȻ飬Ϊ˾šѧԽʾصĹĿãеŶкιף
ʵúãȻͷʵҪ߱˵⣬ǰ̸ѹҲٹ˼ɡ˶٣̾ܵȺ̽߷׷֯ܳˣ֪˵
еͷв鵽ǱΪĴ棬һǽ
΢΢һЦһǱˡǲƳʵ֤塢ѧϵֲ֯һĵú͸ʹ˱ûȺǱάǸ磬ǵ̽͸дϷ״룬ǸдȻ̽ķͬ׫ľǸ˼ԶӰ죬ӽǸС
һͻȻ뵽ԼϷпѰЩ״Ϲص䣬ɬʣ׫ľǽʲô֣
ﵭԭֻЩƽ֣ͽĳһЩΪ֡ʲô֣֮ʵЩˡ
гױˣ顷ҲǷ飬ʵ˷̵ص䣬顷˹ʥ䣬һΪֱΪġ׾͹Űġռص䣬һǡ͡ʥˡĻʵţĴ̽ߵ棬ӰȷʵԶƾáѹֿսҪԼȥǸѰЩϹص䣬ԭǼ̽һ·ϵĸ̽
ô˵顷顷ʥĴżǵĽΪһ壬ܽʾأʡ
ͷҡҡͷǵƷһΪ͸Ҳ־̽ͬ;ʹȫڻͨҲ˵ҿİءһƽ̨һԽִƼĸƽ̨
ЩŽɣ룬ɵѧϰоĴ󾭵е֣ǵȷʵ飬Щȴ޷ظΣ֮ʱͻʱյƣƺ뵽һʱգΧＸȫͣͣҾǸԽڸΧ硣ʹֻйһΣ֮Ŭ޷ٴﵽ״̬
ٻƺʮ־ȣκŵͻʱգһҲûдﵽΣһּѵõ飬ǿľΪ
üͷ
ҲԽħͬʵ˵ͬһֶʼڱϸ΢Ĳ𣬵ʵʻһ̺ܡ
΢΢ףʣȷʵЩϹŵ伮һЩķЩϰȴܾЧ΢ľҲֻңӲҴС壬Ȼ̥Ϣļɣȴ̶̵ֶֻܼʮӡ
ΪԪ㡣ﵭ
Ԫȴ˵򵽵ʲô
Ȼƺܸеȫչ¶ѧԪһĻŴʳǶһ˵˵ҪøԪǾ
ɣлȻ򣬡۳ĸɣҪĽ׶Ρ
ͷûг˿ԲԪ֣֦ҶïֲӵгͨǵԪΪԪĹ̡ΧĻԪޣַͨõԪҲǳޣԴﵽ߼Ľ׶ΡȽ϶ԣ̾ǵǸǳѵõҲѡӵԭ򡣡
üͷѵ˺иõĻԪ;
΢΢֮֮̾ǹ˶֪;Ȼ仯Ӱ죬ؼûҲ޼Ǳܵķ䡣
ΪʲôãȻʡ
ΪÿҪһǾӴ΢΢ЦӴһߣܼܣǹ֮֮Դѧҵ㣬ϵڽڽλתϵľ޴ӴǽΪϵ츲صı仯˵ҲΪԪûᡣ
Щȣ˵һֱʲôӴѵģ
ҡͷӴһȻ󣬶ȴΪõ֮⣬ȻǱġҺܸнϸߵ飬Һҵľ͸㽻
ϲ⣬Ȼõ˼Ϲص䣬ǻֻäƵѧϰЧ̫ԡܵõǵָ㣬ʵǿĻᡣ룬ʵ֪Ǹʲô֣
΢΢һЦѾΪеһţŸļֵ壬Ҹ˵ĴţҲΪר֣ҲԸڴ𡣡
صͷ׷﾿еĸʥˡ룬תʵѧϰ˵ľеΨСʥδָܼ֪ܷһ
ҡҡͷźʥֻܾԼϤ㽻
Щʧ뵽ܵѾʥֽ̣еʧΪο档ԼѧϰЩɻ󣬿ʼϣֽ̡
Ѿݺܾãغ̾첢ûһ˿ͣҲ˵Ͷ䵽еȫϢӰ񣬲⣬϶ʱͻ·һ̶ǹ˾ŵĺУæʾͬȥ
Ҳ˸˹ǹͻȻݺϵޱ˲봢ȫĵԹͨæ⣬ȥȥ
˳Ŵڱڵ̨µͼһĸ˹룬һڴпյڲŵڶ̾˶أʧСЩ˵֮ĸ˹壬̾ȴûж˺ֻűеĲλʹشк˹ķŭسȥ
гţͼһŮֳָ˹ǹضŴпյڲɨ䣬ŭ˵ĸŮ
ޱס֣вΣճ˹ȥͻȻУޱһʱڵƺȫʧȥ˼ȷʱ˲ǻþ¸˹ǹųϲЦݣ㡭û㻹š
΢΢һЦ˾У׾ŲŭĻǹ¡
ˣޱٿȻɫҷһɱ˲ɫܣ
ޱתܣŷѾˡͼŭ̾ΧΧ룬һ˿ܵĿܡޱŲңæγǹһУˣһ
ס֣мæʾҪ̾˵ѾԽڶмæʾ⣺ҵͬ飬Ϊұɱ³çʵûж⣬ûҪ˺κˡ
˷һͳŭأֱʾ֮˻ǰˡཡ˵˰죬нԼ̽߻¶һ˿ηı飬ɻвв֮⣬תУ˵ȻһĻ£һٻǵ񡣲Ҫ֤ݣǵһƾһ֮նɱһȡΪ֤ȻǾ͵ΪԼΪܵĳͷ
б񣬵㣬ȴ֪ܵʲôĳͷȻЩ˹ǹе̾ûܵ˺Ҳ˲СĿͷǵסҲ˹ǧٿף𺦲С϶ޱǺ֮ǡ뵽ֻӵҿնɱһ֤Լˣ»˺֮С
̵Ҹʮʱˣ˺֮
еͷڴڼ仹ƴҵĻ飬ëĻ鱻ǵߣ
еǵļƷ㲻֤ԼǽĻһ𣬼׸׺ݵ
û⡣ֻôӦ֮ǰͬ飬ȷûб˺
ͷ󹾹˵˰ΣƺڽͶ˷ĽЩ֣ȻԼΪ˽ȴҪͨԣ̽ЩϸڣֻͷޱСʣôҵ
ޱۿһ죬СҴźжϵĵص㿪ʼѰңһ·úǶԴӡΪѾǵĶ֣̲ס͡
ǱʳʧװﵽôвСľ룬޷ޱƾһ֮ҵвЩжȴɫصĳңҪǽϢͻشӪǶɱٵֽбûκ壬ԺҪٸɵˡ
ǣޱ˼شͷвûһ˿ڣֻеԹ
Ƭ̺ƺ˵Լˣóһ·ʾ£˸ȥһѨڼ˰ͲͼС
бˣʱܶͲȴԭǱ̾͵ϮɭѨڰͲë̾˵ĳĶ׼ɼƷ׸͵̾˳ޣΪޣǽΪص׸Щޣıӡ
кͰͲȻ̾˹ڵѨʱ֮ǡӰͲĿУ֪Ŭߵԭ⵽ŵͻȻϮŬ߱Ͳڱʳ֮ʱ̾˸ʳʱҲûзʱ̾ѡʱ֣ʱܽһ̾˽ͲһصĶ˽ݣСĵѨ֮С
мͲƲأԷʱίһʱ䣬Ὣ˾ȳ
̾Ȼ޼ޱĶûΪѶˣǵɻмǹŶĳŵȥǸݣ´̨ԣֱʲôޣ
͵Ķۼ׼Ӳ֣ԵִĹȥ磬׷ӥˮ˺͵㡣ϣǲսʤߡ
üͷʣϾвִĶЩ̾ˣֻϮҵɭܵ˹ǹĹ
̾Ϊиٶȣʹ֯ΪܣŸǿķ̾ȻƵṹ֯⹹ȴԽö࣬ǻһɽйõɫƤֻ±ɹյάֻҪʳСͨŽʳһΣҲΪԭܻܳٶ꣬ӦȻ˵ǱΪ塣
ʮ־ȣ̾ɹ̫ͿάǾǶﻹֲ
΢΢ЦҲԽйãĳʶȴǧȷʵʵҲԴǾǹ˵¾
˼صͷʣȻ̾˶¸˹ǹ϶ҲˡʲôأβܶԸ
޵еޣû˿ԶԸ
ɱЦɼҲǾͲսʤ
ɫǴмֽҵĳɷ֣ǰҲûʮİա
ԲЦɰҺˣΪɱЩ̾˷Ҫɱ֤ԼǸһ񣬲ȻҪǵɼƷ׸
ﲻ˼ʼ磺ҿǰﲻˣҿԽ̫νΪԪⲢܱ֤Ϳսʤ
ҲҿԷǻƣ˼صҲֻһֽΪ͵ȵදǻǰ϶Ҳֻа׵ķݡ
΢΢ҡͷҼΪĶ۸ǻۣδؾͲࡣΨһûԣ˽Ƕӣһֹ¶Ķ
˼صҿǲŽЭҪԣҲΪµᡣ˶٣ЩĵʣɱһѵûиõĽ飿
ﱧǸ̯֣ⳬҵ֪ʶΧ޷𡣡
ʶǰֻǰͶӰԼ̸ֻһ̨ǰӼֻ÷Ϊһ̨תһ⣬Щ̾Ϊοҽʶ֮ûйͬԣûйͬΪǿԷ˼
ÿһ̾˶㽻ֻǵſ԰ɣЦҵΪ˷幵ͨ˾ţ֮Ž̻ǵûҽʶĽû뵽ҲϵĻģȻʶǿҲ޷йͨ
ȻѹǸһֱ࿴㿴˱ޱˣҲû̾˱Ҳѽҵ˺һֻòĽʽȴûпԽĶòһȻ׾ɱ
в̾˽Լ񣬵˵㣬ȴ֪ʲôĽͲͼл̾ðգΪֻ֮ɱһһ֤ԼðͲͼа뵽ϵԣͷޱЦߣȥصǶǣǶеֱ۵ӡ󡣡
̫ϸ߿գյôһƬ̾Ƿ׷ϴĶˣɹ̫һʱҲ̾޷нֻöޱŪԵӣǿûЩֲһɹ̫Է
ȥԣ㸺𣡡ޱ̵
˴ԣŮǳæ
ϻˣͲҪˡޱ˵ǹߡ˹ǹȻԸɭĴޣԸһСûʲô⡣
ڿտһȻ̾˵вЩֲΪǸûԼķƬ̺ޱһֻСһҰãһСϪ߽ϴɾȻڻϼſ
ϧǵķɴ̫ԶҪзɴеϣһ㳢ζصĿáޱЩźһЦȵȣ͸Ҽζϡ
ŷḻҰ飬ȻΧЩֲ಻ʶһһǵҶƬﳢ˳ܿҳִζҶƬҶƬһ𿾣ûɢһζͿһ㡣
ζЩɹ̫̾ˣǷ׷״֦̽ͷȻǵζûȫ˻ʳζķӦҲûнȫҪʳĳ̶ȡ
̲ס´ǼС̾ˣܵʳաǰχqűϵĿòΡޱһЦ÷ָǡӸ˵شſϴͬҫǵζ
ҴδԹζģҲ̽ͺ档ѾӦĽʽ㽫ƬҶݸֻҪ⼸ҶƬͿһҲζ
ҶƬڱǶţЩŽɡгô˻뿴ǵصǣҲЩ
ĴһָǾǣͼˡ
˳ָȥͼָǾסǿпյĴЩ֣ϸ˰ΣͻȻݴűι״ĿԼ֣һֱµ֦м䣬Ϸµٳ𣬳ΪһȻһֱΪ̾ļӣڲͻȻ֣Ȼ泤̦Ӳݣǵ״ʵڲĳֶĽǡⷢоȲѣŨ֦ܵ¶Ĳ־ʮ׸ߣֵĵطͨ˵ǾǣԴжȫָж
дǶǣ𾪵˵
峿ҫ֮ʱ̾Ǿͷ׷ϴˣϲĳʱͻȻ֣ǸмļһҲϣһ֦ϳ̫ķֶڽıɹվĵطȻǴ֦ȴҲ̾˵֣ʮȵȫ̾˶ʮ֣ѵһҲϲɹ̫
еȻɹָ̫㷽̾ų͸Ũȵʹֲ쳣ïʢҲǿ˴еĻ֮Ϊ֮Ԫ°빦Чԣûзֹ̾Ǹõ
ֻʱ䣬бо˿˿ƴԼȫÿһë͸룬ʵԼٺ˵ķЩеȻתȫÿһλ̸оϵƺҲ˺ܶࡣ
̶һ֮ڣ̥ǳΪɱĸֻ֣ҪһϣҪʮŬȻɱһ̾ͷŰͲͼеΨһҲҪһԡ
ǿԴԴϵؽڣյĹص佫תԪȻǰҲɴûиоֱΪԪĶȻ֮죬Сʱﵽ˹ȥҪڲܴﵽЧ־ϲľ͸м֮飬˼֡
ʱ֣ʮֿңֹͣϻ̶̼СʱѾᵽһִδľ磬Ƿ˵̥ǵľ硣
оޱĵӭѾΪ׼ͣһֻ֪һЩҰѾЭ飬̾ԭʼԭϺͷ⿳õζΪṩʳԭϣһǾͲðȥɭˡ
Ǹţһ߲һ̾ѣǰʱĺܶϰɻѾӭж⣬һЩҹȥ֪ҪЧöֱ࣬ʦһºδز봫˵еһ
ޱһԾ޴ǣвûһ˿οֻСᶨ˵Һһȥ
ҪȰ裬ֻ÷ŬңԶݺڵķгսϻвҲȽִȻԸһֻදͻսȥһˣɴϡϧΪ˼սʧѾϵսͻȫж£ȻֻһսͻףԸʹ´ˡ


ڰ 鼤
峿͸֦Ҷķ϶Ͷ䵽ϣʹİжЩ߲ĹӰһùľɭɭָľһ˫ۣչһȽţоٺӯһ˵ԾԾԵĳ嶯֪Ԫ֣û뵽ʮʱ䣬Źżмغﴫڵ֮̾Ļ£ĳɹȻ˹ȥʮ꣬һһͶ㣬һ˵ӯѸݣٵӰˡ
ȵԪ쳤Хĳ嶯񱼣һӰдʱķ϶һʱ֦ӹ·ϰѸӰһڴдԽɹ̫̾˷׷¶ȵı飬ȻƬֵľ飬Ҳ޷ӯѸݡ
ԪеԴԴʹҲûһ˿ƣתۼڴбʮԶ̾ء
һ˿ΣյϢжȻɲס˫ţԪĳĸйҲ쳣ǰĳִϸ΢ĺĿȥԼһôŨ֦ܵ䣬һӰӣڰ顣
ɭм̾ͿԿ϶èһӯһͣڴϿȥ磬ֻɭзŲӽȻʮСģвһ˿־塣ѾǸյʱɭ׷ǱӵǸˡ
ɭҲ˽ӽԼڴŨ֦ܵӣһŽӽУϰԵ˻׼ɭǴɱ֣ʹҲŹԼߵκ
зģɭĴ·ͷ֦Ҷͻ죬ɭȻǴĴ̿ͣѡʱǳķλϧѾ̥ǵУз
ͼͻȻӭɭĽǶִذֱָĸһ´ԤϣӦײһ˵ĳȫССذ׼ˣʹܼʵƤҲסɴĴֻ̡еֱͬذһ׼ȷشǻû
ɭ˶ˤϣҪվȴʼвȻ˶Ƥʵ񣬲ذɴ̴࣬ѪӿǻĺӿڱȾɫĹľԡ
дɭǻгֱۣվֱֻѾɭѪȾ죬ǻԡѪȴûˡڵϳ鴤ľ޴ޣе㲻Լ
Ѫ˸ʳߣͼһͻȻڳ鴤ɭһţȻôʳֻҪͨͲʧ֡
һֻ޴ҲѭѪֱɭʬ壬ѽȵǡŵβݺҧһڣòѾֵſŲĵشϻضɭʬ򼣬ȴǰᡣ˫ڶţӲͻȻɳɳϸ죬һȺָͷ̵ϾǴһ㣬ˮɭʬ壬޹˼ɵرѪ˿ڡ
ҧ˼ֻϣԵĶʵ̫ˣپȥҲܳΪϵڶֻֻ֮ûȥһԵŲʳĿתУֱҲմɭѪŨҵѪζΪõĿꡣ
ԭǸ̺ɱ֮ˣЩɱԵҰͻ뵽ڼȴ֪ԼжȻ֡һҲͲմѪŪԾԾԵš
һãȫµͷоеζͬʱΧ𶯡нѪӽʱٿȻеֱ۲ס˳ֱ۾е塣֣һȫסϵڵء
йԼΪŽԼסȴСıܿյ֪֡壬ֻнձкŻʳɾǶԸʱӶɵ֣ذ׶׼ŵಿλһ룬ԪʹһƿżʵĺƤ壬ϧֵĽǶƫûдŵࡣ
ųʹβ̾˹еұҲβס޷һ֡˫һһʱ޷ֿŵ˿ڵѪζʱӵ˿ӿ룬Ƥ⡣ųʹֻɿȥгûذ˳ĸ£һֳĴڡ⴦ʳߵĴУܴش϶޷ٻ
ţڳԼĴȫƬ̹Ҳҧ˼ڣ˿ڽС󰭡ǾɭʬȴѾԱȥò˰СʱͻᱻЩѪϿеøɸɾֻʣһ߿տյİ׹ǡ
оȵעЩɭʬ֮ʱͼвϱϵѪζ׷ӿгһȻϲ£һָͷͿǧȴͷƤըΨһѡǾߡЩٶûȣ֮ͰԶԶ˦˺档
лص̾˾סĴ֮ʱѽЩǡѾƾһ֮ԸɭţڼɱҲ˸ġΪ˸аգǲٴ̡ѽȡ̾˵ĺøУûɣ̾˾סĴеطǰסȥ
ҹҪȥԸ͵ˡȫϢͶӰѵûһõĽ飿Ҳҽ㵱նɱΣҿصǣʵ벻㵱ζԸһһ
ӰͣϵָʾڿٵȻѰصϡڿڣҲԸļɣʵ̫ǿ󣬶һǳκμǰáۼ׿Ե󲿷ִǻۿʶκ壬ԪõĳʵҲκȡʤϣ
ˣвĵصȻΪξͲҲ͸˵˵ɱľɣҲܸϡ
Ӱ־Ĭ˺þãʵȫǱɱʱļڣΪһ˶սʧһϢĶӣϸ̤ңŰݻҳķɴʹҵĴԱȫѣⳡս⡣ⳡսһһҹƾ˵ڱնɱ̱Ŀá͵ȻܽնɱͬһΰҾͳǾм˶٣Щź̯֣Ľ伾ڲÿ궼УѭĳصڣʮһΡĵȵļڣҲδкһżս˵
ԴʧĬƬ̺ʵûҪ뿪򣿡
տʼҷǳ룬ЦΪﲢҵĿĵأҼʻɴϵˣ뵽ֲͬȥ̽գʶвͬķ⡣ҵļƻҲò̾ϲԼЩӵ壬Ǳ㰲ֱսᡣΨһźһ̽͸˽ͼ̳УǱ㽫һļⲿӼСͨµļؿҽҵĴˣһѧڡ
æʣǷͨµȫؿ
ʱûСźЦЦҿԸ㣬ֻʣһؿ
ʲôĹؿкʡ
ֵ̯ʱܸ㡣ЩؿǵĽͻУԻʺͻشжƷǱµı׼Ի㿪еԿһĸͳɹ
жܷΪĴ˲رԣնɱһԾȳ˻飬֮Ľ뿪ԸѾ޷õ𰸣ֻѯһ⣺ûпɹɴʹõԴ
ȻУɱȽ鷳ĵرŸߴȵľʯɴʹõĸЧԴ뿪̽ԴأҲԽԴ
Ժ󿪲ԴҪæа⣬ӼᶨɱһľģֻܳΪӵоԵ͵λ
ͻȻ̾˵ľƺʲô֮¡֪嶼Щ׼İֲˣǺµ¿϶ǱѰæصԣ·ͼ̾ŵߴܣƺж΢΢䶯ŻϸһȻľϣɳһ˵档
к˵ѣû̽ϳݡʮǿ׳̾æ˰ҹ㽫ӵľϸϳݣ˽һֲҶ飬һȦЩϲûӵǶֽĲҶƺʮּɵʼղԽҶ֭Һ
̾˿ҪЪͼŭض˺ϧлԣֻһʶô£
˽Ѫ˽˸ź˵ŭ𣬡Ҫ֪˭ɵģҪÿ
˭֮£ȻʧЦ䣬ͼӴյԼϣһ䣬ͻȻһ˺е㣡㽫Ѫģ
ûУҽʲôмæֱ硣
ǲǱѪҧ˹׷ʡ
룬ε˵ͷҽɭбҧˣϮʲôϵ
Ȼ򣬺޺޽ͣѪҧ󣬻ͷųһرζζᱣܾãѪϾͻζ׷١Ȼܲ죬ȴƶᣬ߲ݣ˵ܵҪ˯ʳԳᱻѪ׷ϣһЩµСΧնΪϵʳÿһ˶֪ҰǱѪҧˣһҪȽ˿ϴɾܻȻͻὫѪ϶
ԭˣ׹ɱǸض֣Ҳ֪ЩϻⱾ죬ûϴ˿ھͻԭ¡
ɫгȥϴ˿ڡޱͬݺСϪߣˮСϱҧ˵Щ˿ڣͻȻһ԰ϵȺޱֵ쿴Щ˿ڣǲǺܴ
ޱһڣٴҲֻҧ˵˿ڣʲôֵôС֣
Ҳ˵ҵơ˳㿴ЩѪϵԣԸǲǺܺãҲȫǹ룬ûκ㡣
ޱȻ򣬾ϲûֻҪѪҧһڣͿɽѪ϶Щ޿ײ꣬ԾͷϧɣƲԶӿٶҲֻ̾
ȻһЦǾһɵϡ
ޱüͷɵϣ𣿡
ȻҲɵûУֻɵѪϰұϵɱ󡣡
ޱЩɻ󣬼̶Ȼ򣺡䣡ֻҪһֻ˵ˣ䶼㳲ζͬһ˷𹥻
ûйƴЦϼ䣬ʵ½幥Ҳָ߿Ƽ
ǻʲôϽȥҷ䳲ޱҲİٱ
İѰҰķ䳲ףҪȫȡЩ䳲ȴʮΣաЩҰͨȭͷô󣬿һʲôоһݿ䳲ǧֻҰĽ붼ֲܿ
ݺ̫պĸϱ̫շӦ̫жӻܷԵһ͵ӹޱϷİ£Сؽ䳲ȡ£ս䱸ľ޴ɡãΪ׼ľϲˮĵط˳ˮ¾пҵĳѨ
ֻ㵽ˣ˳ˮ´Լ·̣һߵĴ̺ûָСӵʾ⣬ֻҪܴһǣǾͽΪ֮񡣡
û⣬͵ǵĺϢɡİٱΪ˶Ը׼һ޴ķ䳲ͼʮֻѪϣݺϰ˸˹ǹ⵶ڣ߱ը΢ףרŶԸ޵ĸЧǹôӡѧԸһֻ͵ȵද
޴ľкޱĲٿ£Ÿ˳Ӷ£ֱ̺֮ľת۵ĺӵͼǰȻʣкޱǰģһƬޱߵĹˮˮЩӳ£΢΢̲Ҳ̺ҲǾʹ˶
һȺȺʰ쵡˶ˮˮʳľĵǾƬ̼߲ʵϼաֻо޴ľĴ벻мһˣΪľǵıҲ˶٣ֻŵοףڲԶع۲ֵĴߡ
̫ˣޱǰķ羰૵ĸпĿã治Ͼķ羰ں߽һľݣÿŴԵԭʼҲáѹҲϲǶصķ羰ɡ
й˲Χľɫȴִ˹ǹˮ֮¡ͼһ޴ĺӰľ·ιǰиҪɿͻľǰʮ׿⣬ƽˮͻȻֿܷһ޴ªͷˮг˳ҧסһֻոӳ׸ߵ죬ͷϳһڵĸʹһ׵ĺɫޡͼֻ޴ˮ£ˮʱðһŨѪܿźˮĵɢʱˮͻָƽ˼ƮɵĶëٿһ˿ɱ¾ĺۼȺ½ӿ£ˮеʳë
ޱĿɿڴؿˮ¹ʧķ򣬻ʧɫʣǡʲôҿûнľȻǿ϶Ҳֻһ
һֻ㣬ʮ׳ȫżӲۼףͨ˲˵żæľת򰶱ߣˮ̫ΣˣֻҪиһｫľײǵѪ׷ˡ
ޱæ˹ǹˮȫ䱸û㽫ľȫʻ˰ߣͼƬɳ̲ԶïܵĴ֣ɳ̲ǰԶһǧ׸ߵĶɽ£ɽ·϶ӵڼⶼ
пɫٿΧɫ磬Ǿɳ̲ӪɣƿԷֹҰĽӽ
ޱͷԳľȡ¡ӺֻСԳ񣬾ͱһһСסȻռز󣬲ֹʩǷǳ걸һԶͳϵͳһжﴳ뾯䷶ΧͻԶ֮⣬ĲϻܵһϮΪ¶Ӫṩİȫ
ʮӺѾޱĿæµޱЦҰͲҪôˣԵѹʳƷС
ôУԽǼĻԽǲޱûֹͣƬ̺ħڵķˣȻϺҰˡԭ;ҲûţֵЩϺľϣû뵽ھó
ڵϺ棺ֱ̫˲ˣ˭ҪȢ㣬ⱲӾ׸ףСؽ֡
ޱȻʧЦʵͲֻ֪ϲʲô׸ף
ͻȻĬޱ״СʣԲǲ˵ʲô
ûʲôֻе񡣡ǿһЦͷʼڳԷ޷ŵɡ
ޱȻ֣ȴϸʣֻתʵѾﵽû̺һʲô㣿
ߵȱҡгֻҪ⸽ҪʳڰûĹɣҵϳټ¡
ޱ΢΢׵ʱҲֻˣҴսϴȽĺ̽ǣϣѰһİ
̫ˣкܸһŮ˺ҴҽһϺȻ𣬡ھͽӽʼֵأ۰£ֻҪûӲ׷١
ҲؼһʱޱЦǸյĿĵأѾƣߣϢһҵõĹ۲㣬ټ١
ޱԶܺԼȣԼָ֮󣬸ѾȫӦ̾ǵĳػޱȻ㡣룬Ц쿪ʼҽ֮ԽĻ£̥ܿǣ
ޱ룬Цѧԣи
йֵʦҪ̸ɶʱɵӸʦˣǴȵػӻ֣˵ɣʲô
ޱһ˿Ҹѧ֮ȴĵӣҲʦ
ȻʧЦҵʲôأб㲻аɡлᣬʦҲȷʵЩʡǻԭƺճ֮ʱҾͿʼ֮
ǣд磡ޱϥһݣСǰʦ֮ˣӽɵýƽѧڣ
æޱǺЦû⣬ôζˣͶұҲӦá
һҹ޻ڶһ磬¶һĨ⣬пʼޱӭŵһѧϰ֮ޱʴӱԼŵľϣʮο˱ֹиڸĸߵϼ̽ǣޱ緹ڼª£˲Сʱɫζѵ͡
ùͣ˱ں̽ԣԶͺ̽ĿĿꡣǿ˶ľӥչĳ򳬹һʽսչǻˮ߮㣬ͷһǲԶĲϣһֱ棬ĵԼżһͷ֪޵ˮϬţСɭǱֻ۵СȻǷ˲˾ĶȴʼûпӰӣκмƵĶҲûгֹһƬ˵͵Ͳϴڹһ
пʼԽԽĴмʱȴֻˮʮֳ棬һ¾һ졣жﶼΧһӰܼκζϢ
̾ǵ仯죬ŻЩѵ꿪ʼ󽥽úޱпм촽ȻȻؽ뻳УԼΪޱտʼЩڣܵеºĺ⽥ɢһ˿ů⽥ĵصĽȫѣεĸо鲻ԽؽеԽԽǱʶΪһǿԸɫ죬˫Ŀ΢գԭɬ֡
иܵޱҲ鲻Խطһ־Υޱ΢΢ĺ촽̲סȥ˫һӣͽһ񼢶Ӥƴ˱̰Ķ໥˺
ʱһ绮գ˻ްպɵĴأһ羪춯صıըͻȻһ˿ǣæޱƿͷٿԷһֻۣɤӵԲ𡣡
ƽ֣ȴޱˤ˵ѩҪκν֪ͣĺ塣Щҵ޷ЩԳصһЦûϵԼĸԸ˽ȥ
صͷҿޱһۡ޷Լŵľٶ˵Լһ˲侹ȻһŮˡһĶݻΪ˾ԼϧѪιѪɱ֣˶ĴۡʱͰģ߱ĺǣģҲҪҵǸŮˡʲô֣ʲôģԼΨһӡһŵҲһԡ
¡¡߼֮ǵҴܡޱȴ֮Σʣʱˡ
ҡҡͷ˵ԼͻޱһָŻްվ쿴
˳ָķȥͼӿԼԼӹϧƵͰܣ̫УæԶĿȥһ绮Ļյͬ硣ڿֻޣͷнǣߣȴƫƫֻצһּϤİĸо
Ǵ˵еǵһοҲ̾ܿ϶Զһ˲˲׷ӰͻȻһ˼ľ̾ôûг򣿡
ޱʱҲú̽׷ӰҲеͼȵôܣκзĶﶼ벻ûгôܽĸ
۾۲˰Σҡͷ̾߸ĳʶĴףʶǿסġķ費֪ĿѧԭɼѧҲä;ޡ
ôԽԽǳϤޱĻϵĺӰͻȻһľ̾һһٵйŴ˵еԭй񻰲ƾ죬иоݡ
һѣޱҲ̾ͷ֣Ƿľ飬йŴ˵еȵʣϵôΪ֮ĵϵͼڣҪ֪񻰵ʱ໹ͼ״̬ܽǼУܼһϵ
зԶѾؽԶؿֻѣͻȻһͷˮУʮ׸ߵĲΡм״ҡͷ̾г̫δ֪أԼǵĳʶƹ㵽ԵɺͿЦ


ھ ж
ָֻܿƽע˻㱾÷ſľ󣬲һþѡڶΪǱˮ֮ʱͻΣٴ˶ֱֻצץסһĴ㣬ƴβһĸһֻª͵㡣
צش޴Դ򺣱ǧͱڣͼӰûвһ϶󳹵ʧ
һѨޱ۲ǣϸ쿴ⲻжԿ϶һĳѨڣ
зԶĨĨϵˮȻڷһһʳ㣬ɼʲôޣֻһֻ͵ĶˡֻҪǶ϶а취ԸǽջС
һʲô㣿ޱʡ
룬ٹ۲⼸죬ڰҪơֻҪûͲԵĹɣһҵԸİ취
ޱΪȻͷ̺߰סĹ۲ֻûĹɣͼÿһΣ㡢Żǵ̺ˮĴͶȽ϶ԣϲʳĻ㡣
ߡĹ۲죬һơˮЩʰ쵵ȺͻȻ˼ʣûдװõСңը
ޱ룬иЧңףֻҪ̶棬һװõСңըҪʲô
йһЦȻϲʳ㣬ңը븹Уٵʳը˵ʲôЧ
ޱһϲֳɵβը̺гûв٣ôպòʳը㣿
ָˮЦЩûУֻ貶ֻΪնСըǵĸУǾͿ԰ǽըĶӡڴעһҩʳӦóٶۡڱʳ˵Ӧٶ㣬϶ᱻȲʳ
ޱȻ򣬻ƵǴ΢ըĸźϿԵ֪ȥһĶӣ̾Ϳң׵;޴϶⵽Ĵڡ
ǻʲô׼նȻЦҲֻǸ͵දôܸƶ˵ȣЦЩֲ˾ȻɲսʤޣоҪǿֶΣ
ԴȲҪ׵öֻ࣬˰ʱ䣬бץʮֻʰ쵲֪Ĵ̶иңףӴǿǵĶӣȻٸעһûʮֻңըն׼׵·Ż̺ȻһСʱȫ˼Ķӡ
ޱͨٶλ׷ң׵ȥ߹۲߻㱨ʮ׷ֱֻĶӣԶȥˣǵٶǱˮҲԭСˡ
оԶвѨڵλãԼЩȻӦԵӣϾֻĹơһղԣЩըջᱻų⣬һ׼㶼׷ѡ
ļټ䣬ڿ·϶кӰһѳһԼƵѲӣѣˮˮ޼æ֣ϵҲ׷׾ӶŨܵڣˮ²ʳҲϽǱˮзޡϺնӡ
ƵʵԵšͨԶ۲̬̫̾ˣΪ˾ȰͲͼУ治Ը˺һֻޡ
䣬ͼͻȻ£һˮ档ѾˮӦٶ۵㣬Ŀ귢˹ͼӰˮϻһƯĻΣתʧˮ£ٴ֮ʱʮ׳ѳŷ˺һ߸ߵĽʯͼڽʯ֮ϣצ˺װӲĺƤȻ̻ʵ˺ʳѪ࣬κһֻѪû
㸹öңףѾһö˸СޱŵضŸ͸һ˿˷ܣҲذңİť
ȵȣٵȵȣͨԶ۲ĶؼʱԵ쳣侲侲Ⱦޱɷſ֣ǰĸƽػ㱨öױ縹ڣöö׶ѱȫ룡
зԶЩ׾ɱһֻЩ⣬Ҳһ˿ԼĲǼϣòڶޱ΢΢˵ͷ
ޱɵذťöңͬʱըĶзһװͼĶͻȻͻȻ͵򣬵ֱܿȥͻȻһ춯صĲҽУԾ׸ߣֱֱˤصɳ̲ϣˮŤƬ̣ڼȻˡ
ˣޱ˷ܵһԾ𣬾Ҫˮ߱ȥһסȥ
˳ִϸ˹ǹһ⵶Сɳ̲ϣͼ˶ֱͦͦˮߣͷβһʮ׳ͷϵҲвʮ׳̣ȻؽˮУɱӻҪߡȵش壬ʵڲըʮװ׵ĸЧףȻûըĶӡ
ϸźۼף΢΢һĵĺ⣬аγ⵶նȥûܸƬͻȻһֱܵľ裬æٺˡͼͻȻ۾޴ĿһĽɫ̽յһסУĿгϷʡŪԼ޷ݵġǻۣ
޴ɳ̲оһèϷϷʺ͵ɫͻȻʶԼϵˣöЧ׾Ȼû˵ȴƾͼƣװصݴͼǣֻѲͨˡ
ڱܣп۶˸˹ǹİһĹâ׼ȷػ޴ͷŭˣһ춯صХ֮ͻȻ޴צĺХǵϮ
ָ˹ǹȻ˲һƬۼףмæǹ͵һ˴צһʱķӦٶ˲٣ûȫܿצצϵ׻ĺ󱳣ѡ
ϻмöףȫժ׷ȥֻһ衣ͼһöסһö׾ڵһдʧɫæڵأöԼΧը죬ɳɳѵûᣬмæȥľݺύУӴ϶޷ڿյǰ
ֵһǰؽ׷룬޴ľһײϣľ޷ӻĽŲֻܽľڻжأǱӡ
٣ɳ̲ͻȻޱĺУżβͣͼޱһ޴󷽣żǹƵĺС
ŭˣתͷޱȥצһӻ·񣬾񱻻˲䣬ͻƴҰзԭһ޴ķ䳲Ǹǰ䳲ĽɡǧֻҰ䱻⽵ɡʮ죬Դ󷢣ɡһѣ׷׳ϮǷ䳲ĵˡǰͺ̺ηһȫۼȻ᲻ɴݣƤ촽ۼ׷϶ȱȴҰĶݡƴ˴ϵҰ䣬ȴֹЩҪĴֻ̿͡÷һʹĳХһͷˮУűܹ˷ȺΧ
ߣмæޱܣֱһ߸ߵڣ˲˿ңԶ̺ͼȺˮ裬һ뿪ˮ棬ȺͲĽ׷ᣬֻԶԶǱˮӿűȺͻ
Զ࣬뷽ΣɰԺ¡û뵽ǿȻִֿܵĹֱѪ֮ͨҾթ࣬ޱǸ׼õķ䳲½ն˶⡣
̫ˣ治о׺ޡޱɫףо֡Ϊ˾УѾľеֻʣһŮ
ŵղûֹͣжƺΪðն˼ңŲԶͱϵѨͻȻȥϳ
ȥ￴ʲôޱһ
ʼ磬ʮɣ֪ҲһСҵ㡣
ޱæȰ裺ҪͻȻسʮΣգ˵ǧôȥ
г︺ӣǱͨѶ磬һ㷢سߵ֪ͨҡ񳲺ҶҿԺ׵زȥͲõˣҲҵһس
ޱûֹĿиܵһţκ¶޷Ӱ쵽ԸšҲȾޱȻͷãȥӪȡͨѶġ
ʮӺпʼͱϴײƳɵĽַװܿɢͿԱܿĳЩԺеĶ̽⡣
УоޱԶԶ۲УȵطֱԳﻹҪݣٶȳ
û⣬ɡöޱͨѶϵǸļ쭿ͣȻֻϷе飬־ɺа
ѹһޱŵԷһ㣬ָңиҷ죬˳ŷ϶һֱӽûҶ˵ֿ˿ΧգûзҲڸȺҰݡ
СʱڵûҶߡ˰ΣûзκϢĵ˽ȥҶڲ󣬲ȴ۲֪мҶ󣬾ȵطұԵצӡԭҶвٵطǾĿȫȻҶ
Ҷһ·£ǰԽԽİгһָܶĳζҰеζŻп΢ͺ̽źţޱ㱨Ѩڳ˳ʣĿݹǺ͸ʬûлŵĶǷһСļƻˡ
Ǿ͸Ͻ뿪ɣһɾͽˡޱŵգڰ档
ȵȣ㿴ҷʲôдеľ
ޱæʣʲô
һв㻶һȻǸʵЩƫСһĵѹ˲ʳӲ뿪Ѩԭڷѣ
ˣޱˣͻȻһԶпϤӰѶֱԼĳѨôУ뿪̫ˣҸշѾɽ£һѨͻô죿ô죿
ޱţϧѨ̫ԶȻ޲ô󺰴Уע䵽ͱ֮ϣݵѨˮҲ¡ߵĸ˹ǹҪ·ȥͻдеĶҪ£ҸڽԼ
ޱͣ½Ųеʹû³ç¡һ齸ʯиķ϶æȥղغΣͻһ˺ѷεХѨдžͼϳһϰգ棬ƴǻŭΧѰʲôܿͷͣˮߵľԼɳ̲һɫ񣬾ͼŭسǰһצ˺ƬһͷľȻľѰ̶Хĵ㺮
ޱӰæʣУû°ɣ
дƽĻش𣺡ģû¡
ʲôֱˣޱڽʯ϶У͵ŷ֡ײսľʡ
Ҵĵ̾ʵûа취ԸֻʹⲻѵֶΡǣǧҪغԼܱ֡
ѹ˷ŭޱ׹ۿ̺ذѰʱЩԶź˺飬Ͳľս뵽лѨڣ뿪̫Σˣʱٻȥ
д򶨵Ļش𣺡ģܰȫڻҪðһաǧҪغԼ۷ʲô£㶼ǧҪ𣿡
ףޱæش
㷢ģ׷ʡ
ɫδй֣أޱ΢ݣ̴Ӧҷģ
Ǻãķλʱһ㱨е
ףޱ֪ʱǷʵʱ򣬾˵Ҳʡӽʯķ϶ȥл㱨·ŵλãԼһǧס
ޱϻ㱨ûķλȴеĻش̲ס·һۣͻȻѨиƶĺӰæԶһʧˣ㲻Ƥߣ
ûҪߡбƺһӰҵٶȣ˳µķ϶½䣬ߴҴҵ㱨ķλʱ䡣
ޱæתķ򣬲һˣϵۣȥ
ܺãҪеӰͻȻʧޱæԶķŴڿǶһʯķ϶֮С
ХϵУȴʯסػצƴʯǿʯ׹䣬ھɻҪѸ١
ޱᵽɤۣԶŵضʧҷ죬ԽԽȴʼûܽдҷڳˣͼצѪȻצѾˡ
ͣұϴϢֹʱͼдʯ϶̽ͷоŸޱͻȻµһöҲһö
ٴαŭˣһеʯץȥϧҷ̫խСצӸ޷̽롣֮£ͻȻԾϰգĸ߿յͷұڸ𳤳ǣͷҰţһǰײвұڡ
źȻһ죬ұ̮һƬѶҷСٴϰգһ¶ʿ᲻ɴݵĳǳءһ¡¡¡ұڵĲ̮Ҳƣߣ۶ϣɲԸֱײͷƤѪ߰ߣشӿ׹䣬һϢˤ·ɳ̲ϡ
ޱСǰѾܶκ˹вվѪȾ˷Բ׵ˮĿġ
͵Ķвûһ˿սʤԺͿУֻһ˵κȻĬĬѹޱеĻǹнŵöѷŵǰδĿ㲻һϵͼڣһΰĸסڽ㡣㲻һ㽫öѷһ˷
еĳŵöѣȻغǰãŽöϸذ±ڱϣۿޱɬ߰ɣͲͼлڵء
ڶһ磬ޱ̤˹̡޴ľװһ˺۵ǣǶսƷôأǽеľö֮ϡ
ǵľִӪظܿͱڱ֣ڱ̷ɱƬ̺ԵӱӭӡеľݵżϣΪӭµľĺ˷ܡ
Ȼð󣬵Ϊ˾ȳͲͼУֻĬµݡͲͼҲ̾˷˳һµǵƾȬ±ҲޱһѾӦ̾ǵȻǳصĸоǿеж壬ǵӰ΢΢
õϢ̾½˷ǳһǰհµӢۺӪر˻ĺ󣬲ͬ嶼ɳϸв飬ɽ֮вĸϡʯͷвʯˮȵıʯޱ֡
ЩʯеûôϣһӨʯͷע⣬ۣûйĻУȴᷢӫ⡣ϳǺиЧԴľʯæͨ룬ѯﻹ־ʯǸʯ̾ȴĽ£֪ڵص׵һʯͷѼŬżھһ顣
ⷢмѣ־ʯͿݺϵ豸սõĸЧԴݺ𺽣صԼ硣飬ֿɾʯĹʮּޣ̾˰æҲҪ൱ʱ䣬ܲɼ㹻ľʯ
ڻϿɵͬʱҲߴסȨֻеȨȨвûôϣܷｻ˵ҲǼֵø˵£Լסѡĸڣѱλǰֽ̡
Ƿ֪ηһöѣûĳŵ
õһöѣʮ־ȣô˵жɹˣΪû˵𣿡
ǲһֵý¡̬صĸɱҾԼǳɡ
ô£еʡ
ȻԵֻһ̨ԣѾһǰżκڣϸ˵ľԼĳŵ̾ϢҴӦҪöѷĺһɵذ裬˷
ﾲسĬ˺ܾã̾Ҳ֪ηһöѣֻ֪һǳḶ́Ҫöʱ䡣ȷԼҪ
еͷҶһĸ׵ĳŵҲǶɱһ޹ĲȺڡ
ͻȻһ˿ο΢Ц΢΢׵Ȼǿʳԭʼ淨򣬵ҿĲͱͨµһؿңǷԸΪҵ²ˣ
иеЩͻȻ룬ʵΪĴˣ赣Σ
Цûп㲻ʳΪҵĴ˻ʲôôȴҪеΣɼοñȨΪҪ΢΢һ٣㲻õģûδ˵ĶԹҪ˽ᣬҲûδ˵ԸҪȥɡֻЩĵ·̽С
룬֣صصͷãҴӦ㣡ҽϵϰףʽΪʦ
ЦֻҪнҵĵʦʽҪ̨ص򶼶㿪ţҲ˵ҵ֪ʶĵ㶼ԲѯΪ˲еҺͷ׷ѽ˱ҪĹǷֳĲ֣һ֪ʶһѧĸֿƼ֪ʶѧ֪ʶǼܣļܺ;ļܣҴ֮弼ⲿ֣Ǹ򣬰Ҷص̽͸򡣡
Ӱ񽥽ȥеͼһĿ¼һͼ֪ʶܡɢ鿴ͷҵȫѧϵͳѧϰҲȤѡ񣬻֮ʱɰٿȫѯҲϣ㱻ҵ˼ϣκξηͳݣϣԼֻһʯ̽ĵ·ϣﵽߵΪ;硣
ͻȻĪڴͺ棬֪֪˵ǰ̽ﵽ˺ָ߶ȡ룬ʵ֪ʦڶʶϣкβͬ
еĿ¼ʼٷŴƶ󶨸ڡһ֦ˡıһɳһ磬һһ񷡣ڼǧǰĸǰصĿѧоһȫϢ壬ʵӻ֣ʵȫϢ֡
ƶǶĿ¼Ǹļͼеͼһµ鱾Ŀ¼ġȫϢ󡱿ʼӾ̬ȫϢĹϵǡȫϢ硱ڱȻ˵һϵ壬ÿһֶɷӦϢȫϢ۵ĻһƬҶһϢһˮ󺣵ϢһϸͰ˵ȫϢ
ôܣзڵһϸ֮΢ôܰϸϢϸֳɲͬ࣬һĽṹ֯ɼ临ӵĹܣ
ﵭֿڽӣСֻԴǵ⡣һϸûаȫϢôͨ¡һ˿ػԭ
жʱȻֵȫϢп⣬㣬һƬҶһˮһϸһԭӣͰȫϢ϶š
еȻţƺҲԤϵ㣬ҷͨڤ룬ͽҿİأڣѧеռֺڣ޷ش㣬ȥһʵ顣
ʲôʵ飿æʡ
ȥһƬҶõһ룬ȻȫעȥܴǰƬҶϿҶҡ
еӰ񽥽Ϩ𣬵ԶرաжվĬ˺þãʼ޷ĸȻ֪¡һϸԭ壬һƬҶ¡ôҲû⣬ҪӰƬҶϿҶʵڳĳʶǡʹȥԣֲҪѶĳɱ
͵ʱޱŰƬҶɵһضشչȥڿʲô
̾˿ƬҶʧӵԹҲֻڸҿЦѾһ磬ƬҶǰƬҶôܿҶ
ޱЩ⣺ûѧȫϢ
һãȻޱЦŽ͵ѧѡ޿ΣҪ뿴Ҷʵܼ򵥣ֻһȻúƬϾͻҶڴѧƵʵ顣
£ʮ־ȡ
ȻǸͨʵ顣ޱΪȻЦ
оһ񣬶ʱġҪ۾ȥȻܽκİĿеҶľ磬ֻǰƬҶҲֻǰƬҶ֪˶ãڿȱʧİҶմժһ
ҿˡһƬҶ񼤵ɤʣеһԼչ


ʮ ȫϢ
˳ؽԼӰƬҶϣƬҶĽʱЩȣЩο̾ΪҪһʱŻῴû뵽ֻ˰ʱ䡣츳Ľ㴫ҵ²ʵҵˡ
ЩĸˡЦƬҶƬҶһ֣濴ƬҶ֣Ҫ濴ɵĶ¾Ͳ̫ˡ
ҪȥﵭҲ֪ܿϣ㾲ȥһ£츳ջϤȫµʶ
ãȥԸиķֻ֡ôӦ
һ£ħһǰƬҶ˳Է˯޶ãȴӰƬҶϿҶִƬҶϿ֦󿴵ôֿ˴ϢСҲ֦ϳû߳棬ɹ̫̾ˣԼ֮Ϸ֡һ޵УڵȻǹɭ֡ϧԶͱԽԽԽԽģʹʼ޷Զ
һº󣬵иĸܣ˵츳Ѳٸе档οصһµĸܳ˳˼ջҲ⴫˵Щͨôˣһܴͨһ۵ϣϷ£Ϊ˵Ϣ·̣ܶѾΪһ塣ʵҲһӴ壬ԷӲͨԼ̽İءκһ΢ӣϢ㿴ֻΪΪڶ̶һʱ䣬ܴӰƬҶɭֵһ֣ʱѾǿܶˡ
˼صͷɵƬҶϰϢΪȿƬҶϢǼ֮ĵϵϢ
Ϊϰߴ̵Ϣ·ʼȿҶƬȻ֦ôȻɭֻ֡Ҫ㹻ǿܴԽңԶ͸ӵϢ·ȫԴƬҶƬϣ֮ĵϵϢ
нŽɵسƬ̣ͻȻЦðһ䣬ܴһƬҶԶ
ﵭҵľΧйأܴͨһƬҶֻϢʵ̫ҿֻͨ뿴߸ȤϢȷϢǸ޴ͼݣҿͨƬҶκһ飬ȴûоͼݵв顣
ˣصͷֳɵȻѾЩȫϢ˵ǲܴһƬҶôɭ֣Ҳǿģֻһֻþѡ
ЦҵһӵʱҲйĻɡҪ֤ʵʵܼ򵥣ֻ߳ȥҵƬҶĴԼ۾ϢԼ鿴Ϣжգ֪Ƿȷˡ
ȥ֤ʵ˵ɶȥû˳ػﾪ̾ұ۳ˣҵǿôҴƬҶϿһģһΧľɫҲ鿴һֱ̫ˣǲֻҪӵ㹻ΪҾͿͨ̽İأһ޴ͼݣҿͨԼκϢ
Щź̾ʵϻûһ㣬ڵġĴ桯ҲδȫϢ۲һ˵ĳɹ˹ͬĸֻΪΪ͸ϵĲ죬ʹǶͬǾĸäˣֻܸԼĲҲǵѧ˵޴Ҫԭ򡣡
βܾԼ˳ʣѾЩ͵Ҫ˵еͨȥˡ
ָĿ¼·ӦôļܲѧȫϢѧһĶ棬ǻĻֻȴġЩܿʼáȻԵɺĴ桯Ĳ־䣬ˡ顷顷͡ĲְأӵвδϵͳѧϰյļҲǳҡվǵļ߲̽εİأͱļܿʼ
иоһµԼչ񼤵һϵͽǸǫѧضһݣ쿪ʼҾʽʦѧϰЩܡ
뿪ݣнޱͰͲ˽ǵ쿪ʼҽѧϰġȼܣ²ʱ䴦񣬿ɾʯĹ̾ͿˡѸԸ˰ǿɡȻҵ񣬵ȴռıˣϣܽһЩµ֪ʶͼΪҲִܵĺô
û⣬½ˡޱ̴ӦͲͼҲͷģǻСָӣ㹻Դݺɡ
öֶޱҪҺúñ棬ǧҪܵκ𻵡
ޱͷģһ񱣻Լ۾һҲϣ
мޱƺ̺Ǵ鼤ȴԼһ˿ԹЩǸȻȴ֪βȣ֪ΰοԷ˿ѾΪ򿪵Ǹ磬޲ŴЩɮһչϾ˼Ů鳤˿ЩŴЩ׼ӡײϵˡ
Դνޱ˻飬ڿ԰ѧϰּܡչĿɮ콫ԼУﴫڵġ֮Լ顷顷͡а֮̾Ȼ£оԼĽͻͽ̥ǵľϲ
ڡݺšȽ̾ʮ£Ҳѧϰһ֮ѻﴫڵĴ󲿷ּܣԪӳ棬ǾˡеķӥܿеɭֺĿģܿԼΧһУϴ򶴻СͶ䵽С֪ʶ͸ȴԨ̶һֻƤë
ļУ˼ǡ족ڵ̾Ǻ󣬿ɷ裬һַ֪֮ĿѧԭõķԭȻͬǿ˷Ӱ죬ʵַСԭеĳʶûмһὫַõ󣬾ǿЩţ䶰ĳ˵ӰһڼĶ֮òţġ족һƾջ룬һһֿԱյ⼼ܣȻҲ޷ּܵͰ
һһƬ仯ĪƲĿľ硣оԼߴԽƲ㣬Ͷ䵽˼֮ããǺսǣ˺ҹյ磬лսͻȻŵ̻ҫ۶貵ĹâڲķѣΪĳŬ巢һУʼտսϵı־ֻԼըսԼģ
ͻȻıըоѣŵǿͻȻʧǰֻʣΧƽͶɭֻ֡е亹乶£֪Լſģǻþڷ¼
ҵûȥжԼ˵һ̽ͨޱĶ󣺡Դɼ
̴ޱĻ㱨ǳ˳սԴѾװٷ֮ʮһʱͿɰٷ֮װ
ˣжȻʱ׼ݺžͱ𺽡
Ϊʲôôżޱʡ
޷Լпս£֪ûˣο֮ڷ¼ûнֻͣյӽˣǱصǵ硣
ޱûʣ̵ˣݺŽʱɣ·صǱ˹򡣡
й϶鸴ӵңççԲԵԭʼ֣ͻȻ㺡Դϣĳͻ˿ľӪ֮ͨ
صźݣдǰĻԣӰ̾Ϣҽ쿴˼֮һսӦˡȻսҵǶУǻ޹սļ尾Ҿ޷ұصҵ磬֪ʦк
ã쳾ľ뽫ҵźͼ䶼жǸΪѲ뿪ǡ̻ҽķϣԼдļܰǽѺԻ󡣡
Щźصͷʦģһ̻㽻ʦ̺֪ʶܺ͸ֻѧƤëҽЩߣԱ㽫ʱĺѧϰ
ͷû⣬ԽЩߣϣǶ
н׼õĴ澧Ӽͼ忪ʼ˸߲ʵĹ⻪ڸٴݡļ޼֮ҲҪñľʱһУʣҼ뿪򣬲֪ʦʲôҪ˵
ĬȻƬ̣̾򷨽Կգ޳һнԵ²ǿ֮ͨߣվһգȴЩĭֻҪס⼸仰ͻȥෳա
ƶǶصͷлʦĽ̵һԶġ
֮һµݺս𺽣뿪صɫ͸ɴϴԿ̾ɴ֣еĸǶĤݣᡣͻȻĪĸпҲЩһż򵥶ԭʼҸ
ޱȻЦЩһýԷ⣬һƶֲ
֪˺һ͸ҲֻǵһЦתʵö
ޱѾݺϵһܷգ¶ȺʪҲʺද뷶ΧѾһȥûκηӦǲòԣ
ĬȻã΢΢̾ΪɣѾϸķܷɹҲֻˡԶ˶٣ʣ
ޱǸ뿪̾ǵ·ʻǱ˹Ҫѽ̾ǵǺͼԺǱ·ʱˡ
дǺͼ˿±ʾ·ͻȻɾͼ±ʾ·̾ǵݽʧ»ָûκαʾ
Ĩȥļ¼ޱʮ־ȡ
Ҳȥ͸һƬɵذɡ˵תʻİͲͼУȫǰĿǱ˹򣡡
ݺսȽԶܣ߹ĺ߶ᱻ԰޴ԷȵһδƬҪ׵öࡣƵԶϵͳ£ݺ˳شԽУ뿪Ǳ˹һһֶʮ֮ٴγǱ˹ҪǺͼƬϤͻȻֻĸп
Ҳ֪ҪǷȻ΢΢̾ϢһǰȻɽеĽӣܽȴҲ֪ǷסǵĹ
Ҫؾ֪ˣޱ˵ŴԶͨѶԴľͨѶ޷ңԶҪ磬ݺԴ棬Ҳͻָ˱ĹܡޱصͨѶĲȻŻͲУݺźҪݺźҪش𡣡
һĬŴȵĺУݺţݺŻˣ
»µͨݺ캽Աָ£ʻ˺խӵǱ˹ͣҪ˾ڵı̫ոۣ;оͼսڷæûģ֮ԶԶһǰ
ݺŽڱ̫ոۣͼԼݳӡһ಻ȹȥһЩȴԵøӾиµսѼӭкͽԱһӵ̾Ҿ֪һû£Ȼʧһʱ䣬Һүʼռһ
үðɣǷԭйĵʡ
үܺãȻǴ˸һ֢ȫЦѽϢͨүźܿյĻš
ЩǸȻһǰǴδս˾ʧ٣ظ޷ԤϾ棬ҪȻȻҾټүˡ
ʺǺЦ㲻ʽӻɽУ뱱ܽ໥䱸Ͳ¼ɣΪǵ²Ӯ˱ʱ䡣סҪӹΰ
ͻȻ˿͡æʣҴǸŮأôûңкأǷҪ
˵˿͡ЩǸȻصԴʧٺһֱѻˡҼһȥֻúͻǻأϣϤĻˣ߳Ѿ뿪࣬Ѿָ㲻õġ
ȻĿ˿͡·;ңԶҲֻܽݵʱĵס˵гͣҪ˾⣬ͼžĸ߼ӭ˳һİСϹϽεеע⣬ʽܣԭ廢֮塣һǰǱ˹ҪսУĽȻ⵽˵شӳɹͻΧ֮⣬ǰӭеģġнΡ
мһ˿غɫ뵽ҪгֵӴ󽢶ӣԼоһ˿ǰϢʽʣǲҪˣ
һѾ̾˿뿪һʱ䣬緢˷츲صı仯Сս಻ϣǺᡢͨ־춯صı仯ҲԾˣһʱȥЩʲô
вȥİݺŵִҪ֮ǰĨȥ˽й̾ǵһм¼ֻ÷ܵǵսУȽ䵽һΪ˲ɼ㹻Դս𺽣ǲòǿһ֮á
Ϊˣûٶʣ̧ʾ˾˼򵥵ľ磬ΪϵܽӷϴǱ߳Աġ
ƾֻܲ潪߼רõĲͼʮ߼ѵȻвˣȴүصѣԷ紫пܳΪүŮڽ˿ϲʶǰ㡣
һ򷴸ľƾ֣Ҳò˽ʵӣֻǿϯϯһıʣ֪仯֮ѾȫԤϡ
ԭսӺͱܽϮǱ˹ҪװʧصĻ־ʧȥ˶ߴžԼһǰΪľź;ʼΪ磬ΪһΡº;Զļźʼ໥ϣսšʵ˿ںͽԶԶߴΪ׵ĵطս׷ɵսʱ
ⳡǰδеľ¾УƼĵλãӮȻƼŵҪϵıأ̵Ǳ˹Ҫ˺󷽹Դսƻ񺯹ȹ֮ڴص۹ƼػֻҪǱ˹ҪʧսղƼŵҪ򣬶ƽȴʱǱ˹Ҫ̲໥ʵС
һʱƼѾ̲֮ڵĲٽ򣬲Լı߽ǰƽ˼ǧꡣʵȻھ󲿷ֵط֮ϣֱ׷ʵǿܼţȻв˷ƶİλΪ˴ѹľ֣˷ƶΪֻţҪƼŹ黹ռĽ⵱Ȼ⵽үܾ˷ƶ巽˳ʮսӴԶƼŵĽ˷Ľ
ɵϽӣսսܺ͵ȽĴսΪԶԴݿ֮ոƼռĴ󲿷ֽǱ˹ҪɱڶǲҪոʧأҪƹǱ˹ҪϷƼŵĽƼų״ʷĨȥ
ڽߣоĶǡʧʣս٣ǻڴ˺ȾƳ⣿ϽҪжԶүӦ֮ߣ
һҡͷ̾ϽŻʮ·̣үڵս׼Զһս
䣬ͼһͨѶٴҴҶ룬һݵ籨˽ʡʽӹһ϶ʱһϲڽȻүָδսʽӵִҪ
ڽ¶ϲɫ׷׾ٱΪүɱ
˵һս²ϣǻغ˵İȫСʣûǻصϢûܵսӰ죿
ʴүɳһ֧ǧսģĽȥǻأӦûʲô⡣ϵıԵӦòսӰ졣ܼŵΧһ£ֻҲԮ
磬ΪǺϰս׷ɵĶʱһ˱򣬼ûκֻһ֧СͽӣͿɸɻԵĴ
ҵûǿͻȻ
һæ·;ңԶȥΣ⵽ȥֻҲ޷ŤתơүרŶҪҽ¡㻹ǼүߣҲи
룬ֻõͷӦԴүɱΪǻؽΧо;ԼǷүһ顣ǻҲүıûսҵʱûүԼ˵ǶɽүһΣ֣Ȼ⡣үԼգүҪԼİȻǸǣ
һ֧սӴ󽢶Ǳ˹ҪʮҰּ̫պĸսͼǧԶѲӵ콢šָӲڣڼһүԼչᰡ
һ಻ƺѴӹȥǶθнѳʱԵʮƽ΢΢һЦһ΢΢ʾ⡣
үҲϴεлָͼ壬⣬˸źϡֻһֱϣҲûվ𡣼¶̽Ŀ⣬ΪȻЦҵļϴεĴɱӰ쵽°жȻҽ˵ԸһһĻеȣһϲԼȡȻѾߣ巢֮ĸûе棿
ЩȻæǰסү֣ЦүûģҲҿ԰ָߵ
үǺЦҲҲȷʵҪİȡ
үʾ£иԶһ䲼µ鷿鷿ûбˣΪ̲ҲȻ˳ȥȻ鷿үϵ˽ܿռ䣬˭Խ
鷿һȽǺͼүԶǰǺͼżɽ˷ƶ˹жʮսӴϽӣǱ˹ҪҽҪֻʮ·̣Ҽȫ֮ҲֻսãԴкο
гڣָӲһҸ˽ģʵҪۿۡһģүָӣǱ˹Ҫ̣֮ʵǱδһսսʱأҲںȹǰֹմܶأ
ү΢΢Ц㽫Ƽűȳǿأʵ̧ˡعʵԶԲŴʹϷءܼʵ֮ϣաѽȼţʵҲ£Ϲң뵱صȫͬҵĲıݣõĽҲֻǱ˹Ҫʧ޷Ͻӡʮֲ֪Ƶ֮ߣ
мүƶݣһЦʵʵүƵ֮ߣҪõ£⿼ң
үЦгõķأʵۺ񣬲Ӳõİ취Ǳܿâһ֧ԶϮ󷽣ؾ֮Ҫ֮Σɽ⡣һ֧кĹ¾ͳʸ֮ģвȫû
ү޵ӢͬҲҪĴ󷽣ǱϮʮ֮⣬ܼܲڵǲ򡣡ү˵ŵǺͼָңԶϵһˡ
оĿɿڴʧ⡭̫ðˣʮľ룬Ӽ˳ҲҪһµʱ䣬Ǳ˹ҪܷסһǸ⣬οǲܼŸأ϶ܣвͻԶȫûһͿء
үΪصЦȷʵһðգһעһĺġҲҴܼţΪӰûᡣ˷ƶ֯Զƣ˶Ӧʵڵŵά֪ʵڵڶƵº󣬽͸ֵˣֻɳһ֧ҹģĽӣҴҪ̭͸µսԶ΢ЩŵƶҲЩͷ϶ǳ˷ƶΪԶɹܼŽڵսȻнʮңҪ˹򣬿϶вֻ輯ҾսͿܼŵĽݺ۳ңңֻҪܼʵܵ޴ʧЩѾͻһӵϣ˺ƬҪ֪ܼſӵϵĵԴ򡣡
þĶǣΪү󵨵ļƻ̾ѣԥصԸΪү֧ԶǲֻҪǱ˹Ҫһ£Ҷ˷ƶϳ׳죡
үЦҡҡͷ֧죬ҶС
гסˣү֮𣬾ȻҪһ֧¾кԶһ˵ǲֱеʵڷүǲҵΪҲʸ֧
үЦ㵱Ȼ㹻֧һи޵Ҫȥɡ˵ָǺͼеǱ˹򣬡ҸսҪҵţΪסǱ˹Ҫ
гˣڿƼչˮƽ൱£սԿʮңдС˵ͲܡǱ˹Ҫ֮գҲֻƳһ±ʱѡȷʵǸԶǲ޸ΣյЦүĽҵиң
үͷѽڼܲʹְȨҲǱ˹ҪҪ˷ƶΪһһսݺŵýԼӸװͿɱţһ彫˶һòЩ׼ΪϮڣҾͲһҵݣǱ˹ҪΪס˷ƶ˼ȥֻΣҲѡȻҲ˲ţȴûһսԿʮսţֻš
үƳΣһȣ޳ɣ̵ͷүģҽ߾ܣסǱ˹Ҫ
˵ֽһ𣬶ӱ˴˵ĿУ˴սǰڴ˷ܣԼðյź;ġ
ǵ;ǺͻȻʱѪȵĸʡ


ʮһ ţС
Ǳ˹ǰδеķæ޴սڲͣؽɣ͸һִսǰæµսѾүĴߣϮʮ֮ǲΪԻҾжսģͱӳǱ˹ʹԭʮַæĺԵӵͻҡ
װɡšġݺšһܷڣȴԵʮľеĸϢңҲ޺˼ĵطĲŽķæȫϣǾûܴ
ѾｫԼ죬˺ȵˮûгһ㶫޴κѹʹ˼һֱڵһпеķͰ취ҪսԿʮսסϵƼǱ˹Ҫ˵ǰδеս
вͨвͨ뵽սıԶвͨݽоɥִսԽԽԺͿѧŴʷЩΪ˽ֵʤǿսִսѾٷʵпһսʵ⵽һʮ̺󳷱ⱻȫߣָӹٶ֪Ľɡ
ڲܺ󳷣ұһϣΪүӮսޡֻʣһϣˣóһֱߵǿ龧壬ǿսŲҲǴ˵˶ħС
ԽͨȻָ룬崢Űͱ׻еĿгɹҲøıءҵսйصļļʼںԨĺļѰϣҵһֿԸıսֵ¼ڶʱӦս
̽ǰȻ˲˾̾ĿгɹһСǵĳװСϣʹԭɴٷУнȺ˷ӦĳԶκδ÷ΪȼϵķʷԽеĺٶһһʵ֣߳ϵͽ룻ðĸʽҪװͿɺСЩɹзǳֱܿźʧ棬ЩɹҪôδз׶ΣҪôǹ̺ƴ󣬷ǶʱڿӦڵǰս˱оɥ
ʧֹͣһЩϤĵĿ⡪ͨѶжйͨѶļûпйͨѶļżֺļŷǲѶļļʵõͼ칤գǽͨѶʵ걸ơ
жͨѶѾЩ˽⣬ϸжƷܿŪԭԭӵӾ̬װ벻ͬ΢豸ֱɲͬӼͳƺͿƣͨװӰһӵ˶״̬Щӳʾ̬Ӧӻ෴˶ЩԶ֮صԶܵӰ죬Ǽʱܿռ;ơЩװðװڲͬķɴϣôɴ֮ͿʵûκʱļʱͨѶ
һָԵͨѶ׵߸еͨѶõĲ֪⡢źţв˽΢֮ϵصϵĿǰ֪룬Ҳ硣
ȴͻȻ뵽ȫϢۣͻȻ֮侹Ȼ;ͬоȻѾȫϢŲɣȴһֱ벻ͨ໥δϢܴһƬҶϵϢôƬɭֱ֣棬ͻȻ뵽ʵӶһӾ̬ôһƬҶϵӾͿϵһôӣϵżʮ֮һҲһϢ壬ͨӵӾ̬໥ϵΪһͳһϢ硣
мѣ֤ʵһ㣬Ҳͼ֤˹ŴЩΰȱͨԼ˽Ϊһʻ̽ʽԴûиݵĻ롣Ҳ֤ӡĲΰ֪뼸ǧĿѧ;ͬ档
ΪλһϢ壿ңԶĲͬӼΪδӾ̬ȴа˼⣬ԽԽоǰһƬ磬Ҫ졣ֻǿԼֺ˼룬ŬעջصǰΣ
ͨѶƷֿһ飬нϢΨһڶʵֵļɹпܳΪԿʮʱ֪ţκһΰļпܸıսĽ֡
ϵ𿽱ϣİٱĿŶͼޱӭ¶뵣ǣ֮⻹лױƷҲβ˵ƣ룬ȻҲûϢ
⼸ûңнĵĻĵףﵭʡ
кöҹ㣬ķԸ˻ȥޱ¼ݸУһξڷţ㣬ҪȥμӼٿսǰ»顣
нӹ¼ֻ¼˱Ÿķߣоʡ塢Īĸ߼죬˾廢ھеĵλޱ硣ޱܽǵȥɼصͷæΪԼ׼Եģֵæˣȥμӻ顣
ûԶˣޱæΪĸ٣Ҷ彡вжΡԽйõƤܿոȥμӻ顣
ðɣҳԣ𼸿˰ɣȥμӻˣ
ޱΣֻҡͼ䱸ɭϣֻи߼ڡвӣʾֻĽ֮󣬲ŷ룬ޱ򱻵⡣
ˣʽӭңҴļܣУүս۵ָӣڵˣǶȻǷүҲǼٰүΪָӡ
нܵнĪнԶнӷн̩нԼٰүܡǼû֪үѾʴ뿪Ҫ֪үٰܼ硣
򼸸ͳ÷ǳү΢΢ףмֻ̩н˶ǳİͼýŽɵĿԼԼ͸¶һ˿ɺͲΡ֪ǵľ͵λҪһȲϤûָӴս۾ָӣʵЩΪѡض˵ͷ֪λսͽκһ˶ҸʺָλãʵûʸָӴңүһҪ⸶صиңֻΪѡ
˵óү͸һʵ޻ĹŶذףʾŴϵذףүնȨҲϣõϣλжôӺͻָӣǧҪΥҵͲ
΢΢ɫ֪Ǳذ׵ķү־ѪֶΡ˲ӻ֮ģֱӡм״Խʵ
ʵ˵ͷȫϢǺͼָͨµ鱨齢·صıʾϽдԼʮսĹģܼŵ潢ΪодԼս⳯սӴԼսΪǰ棻ܽҺ΢缯ŵ罢ҷֱΪҾԶŵͻһΪάŽܽսΪԤӣԼ˰ٹ롣ĿǰǰǱ˹ҪдԼʮ·̣ʮ֮ǱҪٳˡȷ泯սӣָӹɽ֮ɽ⣬ĲıǱ˹Ҫ˾ٵҰҪĵηǳϤǵǳ
ɽ֣вüͷʼ״ͣɵָʶɽ⣿
вȻЦЦνǻʤ
ʽǺͼǱ˹ҪĿǰҷֻսʮ½ڣǱ˹ڲĸǺϣ֮ǻҸսģͣΪԻֵļĿꡣ˫Ļ
ֹͣ˽⣬жʱѻȸһԲͷԼıǼ⡣սԿʮңһҪҪһϣǴûս̿϶عս
мĬȻתʵҪû豸Ƚ쳧ͿԱԼվտļˣ
ȻСʴҪҪսάҪ½άȻӦ豸㲿쳧
̫ˣнͨѶϿʣȻ֯Աˮƽļˣͼʮ֮ڱóɹƷ
ɻؽӹ壺ʲô
еЦڻ֪ҲһҲһԸıִսֵ˵תڽȻûкõͽ飬ճ潫սֳӣÿǧңֱɼλָӣǱ˹ΧҪķнүָҪķɢᣡ
ʮʱ䣬мԱͼһȻӦ֮ߣҪͨѶƳɹʵӦõĳƷȻӦ֮߶˿롣
Ǳ˹ҪڵҪƼĿԱͼˣԱսάޡάͱȻ֪еͼʲôʮ֮ڻϸͼһô豸н豸ֱǱ˹ҪŲ֮ͬϣȻ볣ͨѶжԱ飬ʵܡͨѶԶͨѶʱɱػӳ٣µͨѶ޳֮ӳʱΪ㣬ʵģġʱͨѶ
֪һͨѶԼе׼ȷ˵ǰǵĳɹԼбʵһӦսؽΪִս츲صı仯ȻͨѶĿǰֻܴ򵥵ı룬ڼٵսУѾ㹻ˡ
̨ͨѶֱҪ˾սӵ콢ϣ۽֮Ҫ˾֮жôңԶʵûӳٵļʱͨѶںǿУͨѶӳ˾ռߵ󣬵Լܱȶֿ켸롢ʮӦɾս˱Ȼ
ڴսǰϦүвսǰԱΪָӣָսбսӣ뿪Ǳ˹ҪӭڶǱ˹սڲ֪䣬Ļ
ǰӵսģĳսӣ콢Ұšϣ˾ɽĿԵңϴǺһԲѩ׵ľؽϣγеԽ㣬һ΢Ͷ䵽ǿŮ԰ϣʹеһȴʵ
󣬸ߴ˧αͦ׵Уļŵ͹֮ܰעɽĿУһ˿ӵ㺡
ѾӽǱ˹ҪԼսкοɽͻȻʡ
㹫ɽĸ٣ȻɽĹϵ½֪ϰԸٶ˵ݸɽ˵ɽʣԥشжʮսƼܵսӦսҲǿԼһ£սı䡣
ɽ΢΢ҡҡͷһǰʧأ飬콢Ҳ⵽شΪ͹ӵľĺս͹еǻۺ
㵭ЦٲõˣѾʧһ࣬Ҳϵĳ֪Ľˡ
䣬ͨѶдıҰĺУɽھǱ˹Ҫһ֧ӭģԼңǵ콢ǷͨѶźš
ӽɽ˵ϵݣ㻺µָӲաͼָӲմĻϳһϤݣõ٩ʣ˵սӵָӹɽ⣬̲סк֪Ƿ񻹼ǵõǳģ
Уò緢¡ɽǲ鴤и޵΢⣬Ļɬ벻㻹ţܺã
ҵȻܺãͲ֪ɽе٩һǰǴսۣûĵɣ
ɽⲻɫصлĹģ㼱ҴҸӭѣֻǴк˳ʺһɣ
йһЦɽھûԣָǧԭһģҿˣñ˵۸Сѡ
֪üɽ⻹̲ס׷ʣôģβ˵
ԼһָսңʵһǾԸԵĽΪ룬ڹǿһģս㶪жף޻֮
ɽһ˿Ц뽫սӴзָüбƣϧ̡ҿԸģҪҹǱ˹Ҫ֮ȴ˽˶Թ
źʼ磬ЦԭԶһ㶼Ҷģǿ㡣Ȼ㲻ģҾҶȥ˵ͼһûж롰ҰšͨѶӡ
סӵ齢Ҷÿʮӻ㱨һ١ɽ˫ĿضŴĻһԾԾԣת㣬Ǳ˹Ҫʲô
鿴һ¹״㱨ĽҪѲ߮ûгļ󡣡
ɽüͷ˲ĳ˼ӵսͼеսضĳͼͼȻҪԼսһս£û˿սսһĶ֣п϶Ҳ֪һ㡣
ʮӺ齢ͻ˵һݱ棺Ͻӵĺػء
ҪػϮͻӣҪʱ䣿ɽüͷֻһսսս־Խͻӣսǰ϶ֻбķݡ
ҰϴǱ˹սм¶ڲָͬӲܣͷֻĿĲֱ׺ͼ򵥡
Ұû߳ϴʧܵӰɣɽ߷һ˿ЦҳǸ˲ĸţָӽӣֻеСѡΣյĵĽֻǸð߶ѡ˵ת㣬ҽ˷ƶ
Զƣ˷ƶʰսɼս۵ӡʾ£ͨѶٺܿͽͨ潢ӵ콢Ҳ콢˹šʮӵӳٺ󣬴Ļϳһ׳ʵţУȻѾףͷҰţ۱ͱ˵ơϵʵˣܼŵܲü涭³Ҳָ˷ƶ
ָӸ£ǷսҾػأĿҷĺɽ˶٣ʱ׷ֽ֧ӼͬʱΪҼӺͷҪеԷðϮҺ󷽡
˷ƶ㲿ǰȥ׷һ֧޹ؽҪСӣ
ǲһ֧޹ؽҪСӣΪָӹУ콢šһֱ콢ָӣɼ֧ӵӳ̶ȡɽȻϲ˷ƶɱӦеòء֪潢ӵʵϵǿȽװ
е˷ƶüͷŲΪȻЦУ˴ҵİѱ顣ҿʲôֵöӵĵط
ɽⲻΪؼֵжԸ˵Ҳֻһȥǣӣҳս˵ȴǲĳСܺ裬ұΪһʧȥ
˷ƶüͷȻɽļָе졣Էн潢ӵ˷ƶҲܲӡ
ðɣͬ󡣡˷ƶε̯֣һ뿪Ŀȱ֤Ǳ˹Ҫоһսɧ󷽡Լ̵Ǳ˹Ҫȷʵÿһ˶̹Ȼ
ɽ߷һ˿Ц˵һֱĶ֣Ҳֻ潢ʵһսҲý㣬Խ𡣡
ͨѶжϺһԵҰ̲סʣҪβ׷УðԶΣգ
ɽȻЦǱ˹ҪǿӲͷǸϼ޻ļһ˷ƶȥӵʵɣûҪȥƴ˵ʵЩлУûڣһ治֪ȥǱ˹Ҫ
ҰȻ򣬲ĴָɽھհԶܵ
ɽ̾˿սεԲòεʤĽεҪμ¼𡣡ĻջĿ⣬ת㣬
˲齢ص»㱨ȻָǺͼĳλãµĸӦλãҺػء
ת򣬸ȥԶһټϺЭҲлʲôɽڷŹ⣬·𿴵Ķǡ
Ӵĳսɽָ¼ٵͷݵķ׷ȥǸ뿪˷ƶ潢µĿȱǱ˹ҪΧ˸ˮйͨ˵֧ԮУҪгðżΣա׽һ㣬ȫҪС
ڸװŵݺźĸָӲڣһֱע״ĻޱͻȻһظս׷ˣ
¶һĨɵ΢Ц֪ɽأռƵ£óдԼƤѣ϶ʾ׷ڿһ¼սˡָϰޱЦԭƻִаɡ
ޱ̽ﵽӦս̷ֳӣÿԼǧսֱɢ
ҰָӲУɽ̾ͷнӵ쳣ٶ߲һ˿ЦйȻȱϵͳָѵȻԭͲսɢƱɢ˵Ļԭ򶼲ȻҶ
ҰＱæ˾򲻿ɴ⣬йƶˣҲıҲ˵
ɽ΢΢һӣҿʲôı˹Ŀռ;룬ɢĽָӵȶ㣬ˣʲô˵Ȼӷͷ׷еĽȫߣ
Ұɵͷ׷ӲָӺ͵ȣ»Էɳ֮
ɽⲻΪȻЦҰ̫СˣָӲ㣬ͬ㡣ʼձŶнӵľֲƣʲôɵĵģ
ɽ£սսֳͬӣÿӰǧսֱзɢܵս׷ȥ
ݺָӲѰڹǿз裬ʱоսΣասǰޱΪг˱ܿȡŵȵζͻȻ˿˿͡ĿȣͻޱЦʣǲҳĿȲǸĺúȰ
һȻЦ˵ĶȥˣڴսǰȵһڵĿȣѾǳ޵еˣĸиֻǵĿ˿֪͡ˣ
𣿡ޱͻȻʡ
˵ĶȥˣɫֻǾαѣϾҽ˷оȳ
ޱĵ׷ʡ
ȻеĿͻȻƺ˼ѻصңԶĹȥκ̾ҵѾΪһȫռһˡ
֪ޱصͷϣܼǸŮӣҲܳΪҲ˵
к֮ܶ͵ĿޱǶǶźܸɵִŮԣȴƯҿݴȣƽ⡣Ůһףû뵽Ҿʶ
ޱ֣ң˵һᰮޡ
ޱ˵һʱ嶯ޱȻʱɲס֮мΣֱвȷţѾǴ¼˳˵ĹϵҲ»صͬº֪Ĺʱָֻıԣ٩ޱ䣬ͻսıս׷ˣֻвһٹ롣
ܺãɽ⿴ɱĲݰ״ǰ˿״źţͨѶıʾ⣬ͨѶ塢ĪǡԶͼӷ磬ѯǵλá
˷ֱĸӵָӹ٣Ǹǧսͬķɢӣս׷ͨѶ콢жԶʵӳٵļʱͨѶȻͨѶĿǰֻܴ򵥵ı룬Լ򵥵ͨѶָ˵Ѿ㹻
Ƭ̹֧Ӿͱ˸Եλãп˿Ǻͼܿҵ֧Χһ·׷·ͨѶн1329-38λᣬ׷形ӵ׷
еͨͨѶӳٵشﵽĸսӡսͻȻĿĵ򹥻ĿΧȥ֧ӵаǧս׷ͻȻԼзΧ󣬼æɽȡɽƶԲ߲нʱʱѽͺ˽ʮӡⱦʮӾеȴѾõսݺĿ귢˽ͬʱĸҲĿ֧ǧսģСӣڶսͻȻ£ʱʧأ̼ʧ֮һϡӸԮʱеĽѳս˸ңԶ


ʮ ճ֮
ҰšָӲڣɽɭȻһԲҰѯ⵽ĽʧƬ̺ɽǱһǧٶսнǧս̶ܵͬȵʧ
һ֧սĴͽ˵ʧȻʲôɽϲһ˿ɡŵ׷սʮɻ벻ͨеĽֺܷ磬ӼĬ̶ʼձԼôһ㣬˲Ϣ̫սϣһ
зźŴͨѶıͻȻ
ӽҰʾ
ӺеͼڴĻϣֻһ֧ѩѣɽֵЦԲѾǰڳʤѩˡŵս񫣬ҪҪһΣ
ɽµصЦֻȻʹҴӴܣѵս
ֻбȻ˼¸񶷵Ķ겻ɢ׷ᣬСıӣϴһ
ɽһ˿ɱͷ򶨣㣡˵žһصͨѶתͿս׷ȷ棬ս׷е콢ҳ𣡡
ӺͿսʼ٣ӽзе콢ȫ׷ȥٶĴսһս׷ٶȶȻ˲٣ӵľ롣
ɽֱ׷ˣݺָӲڣ״źŵޱ¶˻ĵ΢Цսٶ죬ͷԶԶȲϴսսսȲһҴССս뱸ĻϽӡɽսסӣٶȣĽлҧסӵβͣȻʵʩΧ
ԳսӵսԤϣǵɹ˵սУװӮٶȵļɣԼҲǹк֡ȻִսŴսر𣬲ȴ֮ͨͨѶͨѶͷʾ⣺ȥɢӣ
սٴηֽӣͬķˡսӵǰָӹټæɽ㱨ɽгЦֻҪסӵ콢ţӵ͸׷ս
ȷָӹɽͼ׷šսһսӵǰ潥׷ˡšڵսӣͬʱҲ뼺ӵľ롣
׷ս¶˻ĵ΢ЦޱͷתȻǲ볯սսӵĺ󷽣лɽȷ
ޱͷ̽ͨѶﵽսӡͬʱսӶͬķӦӲػصսսӵĺ󷽡ǵ﹥λãݺڵսͻȻͣŷ׷սӭȥͬʱͨѶҲбӡ
ȱսսӣһսϹ£޻֮Ӿ̫ԶҲòɽĻ֧ԮӴʵĸ˹ںͼڴ£ʱһõ̻ڼžİǿ
ܣͲܣͨĻһĻɽһţӷɢľ룬ԶѴＸǧ룬ȽĴͨѶҲһϵʱ֧սӾڽһĬͬʱ﹥λãͬʱ
Ұҡͷ̾ȷʵ˲˼飬ƫƫˡǵսԶľ룬ûκͨѶϰǵĽӾһƬǿҵͨѶźŶܵ˸ţǰ潢ʧȥ˶ݵϵû̸תǰ潢ӵľ룬Ÿпɳ֮ʼղףӵͨѶƺߵӰ죬ӼЭĬֱţ
ɽΪȻ΢΢ף˸žɥͲʡҰ״Сʣǻ׷׷
ɽӣʧʱֹͣ׷
ս˶սʧ˽սȻҪսӵʧȻءȻʵеĽ֮ϣɽƽеսӣܱԼϼ֮ǰǲٸԷ˶жԿ֪Ŀǰ£ֻҪбƣоκβԼ
ݺָӲУڻʤѾۿͨѶħ˶սֻҪʱּʱͨѶԶȳսӷӦٶȿϼ뵽벻ȣ˲Ϣսϣ˭ռȻ˭ʤıǮŴС˵дĸֶԾռһӵȻ;˾Ľ
˻֮ʱȴûšʾͨѶҪ̨ͨѶźţѯҪӺյ˽ʵĻѶԭ˷ƶʴٳ£ֻǼɵүӵʱûж֡ճǼβ˶á
ǧҿսɽ诣ǻȥжЦ˷ƶδյɽսʱȸһССľʾĿѡ񱱼ܽӡȻҲңЩ̭սʵûᲢۡ
ȻͷǱ˹ҪȫǰСʱ󽢶ӳҲ࣬бܽսɵҾӱʵԽҹͬʱҪеĽʣҪҪģͽӣơ
յҾźŵ˷ƶΪ𾪣æԸٸ߽УɽĽ׷УΪȴеĽӺʧɱ˻
ٲǺͼرսͣҪǧٹԶգ֪ɽʲôͼ
ѯɽڸʲôҪ̸ϻ˷ƶԸŭغźŷȥھңԶ뾭ʱյʱҾźٴδѶסнӵҹơ
˷ƶֱȥҾͻ״ִµ鱨ҪڳִģĽӵԼսھۼƺҪҪ
˷ƶһݣæ˷ֱȥҾ뷨ӣϵн潢ӵװòʮֵľɲΪ˾ȱܽӵ̭սðűͻϮΣաȥֻͻӣȫ֧ԮҾһսҾңӦֿܵеĹͬʱҲں󷽵ԤӣԼĺ󷽿£뿪Ŀȱ
⵽ҹıܽӣܿʧǧսըսͻȻĳǣǱ˹ҪտǿաָӹжнҲ޷˷ƶļȣæӺ󳷣ԮĺϣϱһǿС
ͨѶӳ٣ͻδյжнźţͿҾսԼʻΪҾѱٺͻָӹһӾˣ˶֪ͻӴͲͣ򽢶´˺󳷵һֻܽü£ӣӽս׷ᣬϽսһһ٣ܽ⵽ǰδеش
ǲˣܽ콢վšĸָӲڣһٽָӹٳ˴ĻǱܽȽȽľнӣвʮٽָӹٰڷսΪṩչʾԼ̶̨һʱ䣬ƾž˵ľУٽΪָһսĽָӹ١
жнӹӦٶۣá֮ʱвվæʣʲô취Ŀǰľ棿
ڷоЭϰδͳһжпɳֹ֮ͣ󳷣ԭعأȻǵʵˣֻҪСʱѾؽӦһо͵õĽذΧˡǵʧͽԶԶСڱһ·׷ϳɱ
жнɵһѾδӦأ
ڷгصǼбнսȴӮ𡣾һ廻һҲܲʧֻҪóһսľģоͲٸӲƴ
ж룬ڵã˵İ졣ת򸱹ֹͣˣ˾һսκսٺһףǹУоһΣ
ܽڷŵ׷սУʧ˳ǧսʣµսյ콢ͣ׷콢£ڳ˾һսơȻֻʣ²һǧս۴սϿѲ׷ӣȴͻȻֹͣ˽
ܽҲнŰŻĶӵıܽӣתۼڳƴһļƣвĸпȻаش֧ӣȴ϶ҪСĴֻۡսκʧӰ쵽սֵķչӮһ̣ĴҲӮ𣬱ϾסǱ˹ҪҪĿģСʧ
Щź˿̶ıܽӣ
ڳս;У̲סʵܽӵָӹ˭
ޱ˲¼رжпнûҲµòǵĶӦǰڷٽܽӵϣ֮ǡ
ڷ򣿡㶣ͻȻǸսĶ֣û뵽ὢָӽӵٽָӹ١
ʶޱʡ
һνǸıĽšеһЦתͷͨѶɧɽĿٽӳˣԼĵصϡ
һսıɵڳˣһҪֻ¡
Цǰ̶ܵͬȵʧҲǳ״ҡ˷ƶԸ񣬿϶ִٷӮʱ䡣Ҹҿ϶ֻҪ֧ӻΧû˷ƶͲҪ
սıŽɵصͷ˵ʲôѷԸͳǵʧָӲ㱨ͬʱѯָӲܷʩ
˭ʩսıЩĪ
϶㡣еȻһЦˣҵķԸָӲš
սıȥתͷңǰĴĻֻĻǺǺޱ޼ʣı鲢ûսݵɣֻһ˵ء֪սŸոտʼʮʧ˽սԼȴѾ˽ǧսĴۣ潢ӣ
ӦϢһ¡ޱеƣСѵӴսʼڣһֱûкܺõϢȱϢĴԺ׳ٶ
еͷʾ⸱ֽԼָӽӣ뿪ָӲջϢҡڼžϢУȴٳٲ˯Լһ˿еڽĳּӲĶ
ϲΪԼսѹ˻ڴϷ˸βشԼУš
ǻþдӴȻסϸϢҽһ޴Ĳ䣬ԲǸ޴İ׵ѡԴ뿪̾Ǻ󣬾һֱºʪĲзһʱ䣬Ѿκϣڣϲ˴д
˵ǰŵضŴϸѣͼ̵ĵ΢΢ϲشֱͨޱĶԽѹɤӲҵϢ
еޱᣬͻȻһ죬Ťй涨Խ볤ٵϢա
δ䣬жͨѶޱŶԽԥƬ̣еϢաӺǰͼļٵص˵ͽ˽ȥŹϲʾ֪Ǻãȴнһ䣬ͻȻͿöѾƵľ޴ѡϽסŵǰ½ǸСľ˻ȥ
һ˲˲ضϵ󣬽ŵòҷͼͻȻһС飬һССļƿ̽ϿǼӲĵǣƿҧ֪˶ãڽȫſһļһӵйССߣȴֳдצ֫ճճһ˫ɫ͸кޱоͯϲá
СԹԣСؽӷбӱһֻ΢͹˶٣ĸױֱر𣬲ģͷ¡ĽǸ޿ɱ粵֤һֻһֻŴ˵ͼڵ
̫ɰˣޱϲСŮϽֽΪȫȴֵ˺ҧֽƺҪζֱȷȷʵʣ㬵³
ϲʤصһһǸ֣ȥŪЩ
ȥȥҵСԹԡޱĸԴ󷢣ĿǡҲƽϣæŶȥӺţ⡢ȺȫСһǰ
ͼÿţһм״Цԭϲ㣬Ŵ
˶ڵϣڽζعСʳޱͻȻʣǸȡְɣ˵ʲôã
гǱ˹սгҿͽǱ˹ɣҲδսһ
Ǳ˹ޱڿСһ飬Ȼãͽ֣žͲͬ졣ƿԽǱϿڡ˵һС㣬Сʾ⣬Ǳ
СѾһ㣬ޱе㣬ҡҡڰڵ˹ʱͻϢеֱͨ绰̶СһһӶ㵽µĽ䣬Ҳ˴ʱСһΪֱͨϢҵĵ绰ûн֮£Ե޹ʵ
зԸޱѰֱͨ绰ᣬͲдսıĺУָӹٸ£յϢ潢ӼǱ˹Ҫˣ
ȻǱ˹ҪʵϵָӣǱ˹ҪмүĹֻ֧ӵָӹ١սıĺУеؾͱˣޱһָۣ̾Ӳȥٹ˲СǱ
˴ҴҸϵָӲգͼλľٶæµɫأ͸һβסĽǡУ˾Ĺǣɳһ㡣мæʣô£ʲô
սıҴյѶϢ潢ɳսǱ˹Ҫڳ˽ͣսҲ˳׼ҪΣڵϦ
һ飬ȴǿ򶨡潢ӵжԤϣȻҪȫܵסսĽ潢ʱҲδܹҪһҪصսģ;ͽʧȥɱãҲ޹˼ɣֶҪһͶ˿ӽòҲ̶á
ްָӲǻսıСԮҪɣʱ潢ӺûнӱǿȥһҪѹ
ҡͷðϮ潢ӣҲʱܽҪ֮Σһеƶ˷ƶ̾ûٴˡУ˷ƶǵ㡣ͣ½ŲתͨѶıʽҪߺ󳷣潢ӽҪͬʱү˷ƶͨҪļʽ
ͨѶı㶣ΪԼˣоҪָүͽʽһѺȵ췢ϢսΨʣ
ͨѶıæȥϢʱޱ̲סʣô죿ҪҪϮ潢Ӻ󷽣
гǧܱ¶еͼ潢ӱƽܷҪҪؾ˷ƶһڹ⽫Ҫ
ճǼƣޱȻ򣬸ʣ˷ƶϵ𣿡
߷һ˿ЦûشֻаԸٰүݼɫܽһִճǼƳãͬʱҲʵǻܹԼʵͼҲ۲۵ִС
еͨͨѶӳٵط͵Ҫʮʱ˽ʵϡִͨѶȽԭʼֻʽ籨򵥵ϢԵʿм̵ʱһʱͷԡ˼ݵܿеͼȨãòĿǰΣֵöԲߣͬʱҲðյĶԲˡ
ʲԥзˣûκսսģͣǺ󳷵Ǳ˹ҪأǱ˹Ҫĵһ߹áͬʱ˽ٰүϸ˰ΣȻŵָ̨
ָ̨ǰһָʾڲ˸潢콢˹šӵźţӽҪʼ˷ƶͲүֻͨΪ˷ƶү˼ٰ磬Խʶ˷ƶʼ֮ѹ˲ˡ
ٰүָ̨˿Źϰ°ťͨѶšͼǰĻһ˷ƶӰĻϡͼԷտʼƺе㾪гЦƣڿҵͨˡʵҪǺֵĳ̶ȡ
뵭һЦˣǶоϻ˲ңҲˡȻʮսǰݷã֮û̸ıҪʱ̸УǾͲ̸жг֮ˡ
˷ƶȻЦԸ̸ˡ
ģүĶһָ˰ڣˣҲҪ̸УҪ㣬Ǳ˹ҪΪجΡ
˷ƶΪȻЦƣôִʵĿĺܼ򵥣Ҫ黹ЩսУӸŶȥ򣬽ԵΧָսǰ״̬ս⳥Ǳֹͣͣߣ԰
ܵЦҪҸϧҵļǽƶǺ塣
˷ƶЩźҡҡͷƣһ㣬һƣʧȥĽֹռսƵ۹
ү΢΢ЦͲ¿ţƵ۹һֱڿź;н׳󣬹ȥˣȻˣԺҲˡ
˷ƶϧ̯֣˵ֻͷӷˡ
ҷǳ㡣˵жͨѶ˷ƶͼĻʧų˿ȴȫɣΪҪ˾ڣֻȼ߼֪ܶүȥ
жͨѶʮʱ䣬ۼǱ˹ҪΧ潢ǰڿˡҸսĸ˹ҹ磬˺İžããǺɫļ˹֮ĻɫԵĴרɱսԱװ͸ֽƻȴΪ㣻ʤĸ͵ųβ棬һشض֮ĵĿ꣬ı˶ƣ̻һá
ܼڻڿըһСʱ󣬲ͣͼǱ˹ָֻԭļžİһƬû˷ƶͨǰصӰ۲ƬɻطֶԷûκλ˵Щ޴½ڣҲƾʧһ㣬ûκζ
ô£˷ƶʡ
ĻϣָսǰָӹٿнЩԻԷ˷ߣҲ˵Ǳ˹ڲڲܼڱΣǵ״޷̽⵽׼ȷλá
ʲô˷ƶüͷĪҪƬ򣬽֮Ǿһս
ҲֻһճǼƶѡ˷ƶһö˷ƶعͷͼһ𷢡ۡѩľɫŮڵĿȹֻжʮ꣬ȴУɫľعϣĵԽ޳ͦȵݵ˷ƶǰȻЦóüƣճǼǶŴ˵Ķǡ󵨵һơ
ŮĿһգ˷ƶıʱɰ׵սŮóϷҲϲ졣˶٣ճǼô£
𷢱۵ŮȻһЦƶ˷ƶķӦϰΪȻ㲻ϲҶ죬ճǼҲûҪҰɡ
˷ƶεðɣҴˡһڲͬŮˣǻʤҵĸ߼Ļţҵ顣㿴ѾĽҪ˽ҿճǼô£
ŮȻճǼǶŴС˵дһĶǵսۣһŴͳ˧ΪؾȫߣԵзͻȻɱļʮ֮ʱ˴򿪳ţԼڳͷȻ٣˵зʮ
˷ƶȻʧЦô޴ĵˣͲ֧Сӽȥ̽
ŮЦûԽǱ˹ҪҪĵһ߹ãڳճǼƣ
˷ƶüͷճǼȫͬճǼǳûбȴҹģδã⻹սǺŻָӹٸǴСⲻճǼƣ֮ơ˵ͷѯʸ٣еĽкζ
ٲ鿴״¼Һ󷽱ƽûзļ󡣡
˷ƶȻͷּҪǱ˹ȻٷҲ֪кֶΣΪҪͼأ
ŮѵǾ
Ȼǣ˷ƶгЦǲǿճǼƣǶҪȥ̽һ̽ȥ̽ȷ泯սȥðգϤҪεҰɽⶼûС
ŮȻȻЦȱʵǱڵĶ֣ϼ޻
˷ƶŮĹά̹ȻܣͷԸǰֹͣǰȻҽӳս˾ɽ⡣


ʮ 
ɽӵ˷ƶҪʳսӽҪ̾˶ԷͼûйȻΥָӵȴȡһ־
δҪȽҪ浱Сɽ˷ƶͷոʧĻ㬵潢Ҫͣǰȴȥ壬ա
ǣҰѾӦ˷ƶУ˵ԶǰǶرƼռҲ̫
ˣҪӣðȥ壬ȴҲֵɽгصЦеĽ
Ұ˲ǺͼȥҪ;С
̫ˣ๦򡣡ɽȻЦĽӷҪĽֻӣȻ˷ƶ˵ǵĽ⵽е޷Ҫ
ҰЦչӵļıȥ
Ӻ󣬳սӿʼҪǰ֮ǰһصźŴҰ콢͵Ҫ˾ɽԶڼǧ֮ݺšõɽתʩ鱨̾ɽͼԼڲ໥¼ɵա
̫ˣж鱨ʮ˷ܣڲĲ¼ɺѺֻۣҪƼãͿɴʵǿסҪĻᡣ˵תޱȻɽݳϷǾһ¡ҪΪԴΪʵΪҪ񡣡
Сʱ󣬳սڸҪ;⵽нӵ˫ҵؽɽ˷ƶ㱨ս޷нӵȻҲ޷Ϊһ֧Ǳ˹Ҫͷӡ
˷ƶɽĻ㱨̾˶Էͼһǫָ̃̄ϣȻթСӣȻһ֡Ǵһϣ޲ýѵһСӡ
ŮֻĽΪȷ棬ȥ̽ʵˡ
˷ƶҡҡͷɽѾ˸ͷҵò᳹ˣһҪսӳΪһ֧Ҫͷӣ㶼ָҲõˡ˵ת򸱹ֹͣӺһٹ룬ȴսӸҪɽӶá
ŮЩ⣺᲻ǵս
˷ƶΪȻذڰ֣Ǳ˹ҪѼӣռֻҪǵţɽⶼˣԺҪɽʲôܸӵʲôʱ򣿡
潢ڼǱ˹Ҫ֮ʱͻȻˣͬʱֹͣһйжⲻǱ˹ҪؾɻҲ˾ͷԡֻɽף˷ƶǸԼˣӼҪڱشսβһԩͷ뾡һа취ӣ⵽еĽ̫֮ʳսӸϵǱ˹ҪΧ
еĽһֱǱ˹򸽽Ѳ߮λͨͨѶңָҪķָ£沿»صΧߣڳԴļơЩر½ں͸ֻ㣬潢ӵĹʧޣֹоҪĶӡ
ɽӰ֮Ǳ˹Ľֻû潢ˣս⵽Ҫ½ܼǱ˹Χҵսʹ˫ʧأսһȽ
Ȼսʽ죬·һֱ˽ġ˫ʵ⣬ҪֻⷴӲԸԱȫԼʵΪҪ빥Ҫ˷ƶΪһֱûҪʵӵͻȻϮټеĽûںɧţʮӴĽӾǱ˹ҪΧô
˲;ǣսʱʱϣʱֳӸΪսԶĬϣ֮ӦԤ֪Ѿͼͼƻֺ֧ϡ˷ƶֻܽԷĬΪӦΪеͨѶʱ˲ϢսϣңԶĽ֮䣬սĬӦʱ
սΪеĽӻŮӴϽӾȻֻսһĪչԾԾԵ˷ƶս
㣿ŵ˷ƶǻɡ
ʲôУŮԸڵģУҿǻܹн졣
˷ƶȻʧЦΪսǵϷսϵģݿ£ûκָӽӵľ飬ȻһھҪָսΪģ
ŮΪȻصȻǾУҵĸ߲ȷʵûָӽӵľ顣ЩḻĽ죬ȴһĪչ£βȥأ
˷ƶЩ춼ѭؾɵļһñȻףȴЩðաս޳ɷթǰȷʵЩһĪչǰŮУ¶˿Ȼûָӽսľ飬Ѿڲͬչ¶ľ²ܺ츳ڵģУȻԼнָӹ٣˹Ŀ࿴ܣҲδɡ
˷ƶнĵλͳɾͣʶ˺ĳΪܲһκʹ˲ţܼŲ˲ţΪȫţҪһûжŮָӽսȻЩ̫סã뵽һеİ취
ҸսָӹάнֻΪҵʹȥ콢Эָӡ˷ƶһάһָӺ͵ǲָͨӽսҲϣðոеĽƴֻҪٹ֮⣬ʹ޷ɧĺ󷽾ʤ
Ҳʧ¶˿ؾһ˸ԾԾԵĹâ
¶˿뿪֮˷ƶͨάнԸҸ˸ʹʱָӣָʱһ㱨ǷԵʧ򲻱ҪðգҪָӡ
ףάнȻʮɻ󣬲һΩǴӵҲûиеκβסǸϽλϾˣϼκλɻ򿹾ܣҲ˷ƶ˰ŵԭ
ǿպĿ޽ڼսļ϶Եʮ־װꡣдݺźĸĽϣңĬȻһС̽ͷشΧİĻѾʮ󣬶Խϵһж档
Ǳޱ֣С̴ֱܵϡֻצߣֻǱҪ׳ʵˡһۿޱУԱ㽫˵׽ĸס
ûǱֻǿĬȻǰۿɼǿһƬڻƶһ֧ӣսҵĹģǰԼĽӡ
Էҷźţޱ˸źŵƣæУе˵ͷͨѶıʾ⣬ӽ
Ļϳһ𷢱۵Ů潢У͸һ˿Ըͽԭ񣬿ʱͻȻֱˣһ˲˲ضĻ˸ż΢⡣ޱ״Ϊ죬⣺ƯΪָӹҲʧ̬ûŮһ
ҽ¶˿ܸΪ֡ĻϵŮ٩٩̸ҽսĽӡΪҿĶ֣̲סҪ㡣
жĻ΢΢˵ͷͻȻʣ¶˿ǽѩݣ
ŮȻһЦΪʲôʣѵҳʶһѣһ˲˲ضԼƲƲ죬˵治û뵽Ȼˡֻ֪ǸûɫҲա˵ʧжеͨš
ޱδʧ̬ҲΪ졣ĻϵͼֱʧҲûջĿ⡣СѵյҪѶϢ潢Ѿ볯սҪ˽ǵǰѾͻҪĵһߡ
һݣæջĿ⣬ǿԼ׿еȻɻˣѵֻһɺϣѩĳصĹϵ
ʹڰͷеʱ׿֪潢볯սһ֣Ҫ϶סǿĻҪֹǽϮ󷽡սǰԮǧ֮ĺ󷽣нܽսΪսԤδãһǴӺͽǰսγɶԼļл֮ƣвͻᱻԷΧȫߡ
ûѡޱýл㣬ҽԮҪ
ޱɵǣǺҵнΧҪΧ
гǰӺͺ󷽵ĵн֮䣬ͨѶϴԼаСʱʱǱСʱʱ䣬ͻǰԮҪȻһҪΪɱսģͣǽ޹˼ɣҪҲʧء
еָ£ٴηֳ֧СӣӲͬķλ·ԴĵнҵĽͼõ̻ǿըսڻлΪƬǱ˹սҵսڲ֪д졣
ӷֳ֧ͷƷɢʵڽ֮кܿҵ˶ԷߵıڣнõзͨѶ϶̶̼ӵӳ٣ѳɹʽͻ˵зǱ˹ҪΧ̶̰Сʱͻսʧ˽ǧսǿսʧ
Ǳ˹Ҫ͹潢ӺͳսӣòֱԸУ˫Ǳ˹ҪΧչ˼սʵ̫⣬вòҪˣձ˻ҪεǱ˹ڡ
սʱͣݵļ϶սΪһν׼ȻһλҪ͹ڽʧ룬һҪʧȥ˹ǿΪսòйսƱǰδеϾ
̶յ׼ٴ潢ӺͳսΪǱ˹Ҫ˽ʣһսӣȻеǿס˶Էսǿ̶ʱ䣬͵ҩľˣմٶȥǺٵסĽǱ˹ҪΣڵϦ
ؾȻҪҪغͻ۾սнʿͷȻƾµͨżͲָһһս漣δŤתսϵƣǿϽǰʧܵľ
ԶԼϢڣнʧʱ档żսѵõļ϶úúһ˼ھѰϣ
ϢгУСǱҲˣѾһֻ͹ô󣬶ұĹҪͨԡƲ֣һֺõ굽УĻйŵһС˳һ龧Ө͸СС壬ֻСָСǱǾյǰǾӨľ嵱ͨߣСһƴֺ˸׷Ϸ
ûн嵱Ǳ߸׳ȥΪǴľ塣ڻصǱ˹͸ϴսæһֱûʱû뵽ǱԼ˳
⾧壬ͻȻԼԨ֪ʶͳ˵ļܡһԨ֪ʶͳǰĸܸԼһҲ˵
ϢݽӿڣֱͨݺƵԡнȥ˻ĽͨȫϢͶӰǰͼƵ԰飺ǷǷ洢壬㲻ýϵͳ
ޣˣҪİвܵƵԣֻҾ󣬡սּѣҲԴõһ
ȻֻǲԣݺսݽУҲ֪սµĽչ̾˿ðɣҪЩʲô
дҴҵһ¾дϣûսйص֪ʶܣ̶Ǿаļܡ
޿ڸٷĻ˼˸ôҴûмҵĳʶ룬Ǹֵݿ⡣
߶˰죬ͣǸضЦЦźûиսйصĶȫϢҲսЩͣͣɵȻһȫϢ壬ôôûͨԼģȥ˽˵ļƻͶأ
пЦǿֻĿģֻܿԼԼԼΧСΧڵϢϢ;̫Զ̫ӣҾȫΪˡ
ΪɶһЩأѵõսϵĶҲܿзսеϢҲ˵һ
һͻȻһȻѾһĴţȴδս޵Ļһ˼æöԽޱŪһзսƬҪ󣬰ƴСС
ޱûжʣ̱ϵʿȥ졣սиά޵Ļеۣ񼸼̫еƬʮּ򵥷㡣ʮӺޱԽһƬսƬ͵СнǱǱȥ棬Ҫκ˴ҡ
ϢҵĲţнƬƬŵԼǰȻһ˲˲ضǽһֿ״̬оǰֻʣƬΧеľԼȫʧ֪öãǿƬнģȱĲȴǽչسеǰ
һСͻ־潢ӡиоԼǽڲԹߵĿעڲһСͼΧʵӰæµ㱾ƾ硣ǿЩӰʼеΧæµԼȴȫ͸飬߸Ͳڡ
ָӣиоԼǴսĲձڣλڻָӲգæµ˵̸ͺСͻȻսҡʼΧȼգԱھֵĺȡһ޴Ķ׳ڽϣǱ˹ڻеĴڡ
սھ޴ѹпƶˣǸڷս̫գûκηװԱһջ̾ͱԼڵѹſƵǵķѣҲ̶á˵صϾ󲿷󶼳û̫Ʈս׷ɵ̫Сսڴн壬ѳûҲûйľ޴Ƭ
ҵľ⣬Ȼӿ״̬صʵϽĿתٿϵսƬ뷽Σһ侳ȫϢӰëȻ⡣Ȼμӹε̫սսսսȼձըѳƬҲûйе飬ûһұٵսۿԱǰΡ
ĨĨϵ亹ǿԼӿ־ѳ뷽Σ֤ʵȫϢ۲ҶʹͬҲӦûսֻҪһý飬ͿƾýΧѾڷΣսһԸıսĸ֣
дӵذ˷ܵڲ˼أȻнʣܲʩӳսӵ콢ϸһСɽƷťۻֱ֮С
Щ⣺ҪЩʲô
дҴҵҲ˵㸺Ҹ㵽УҪ졣
ʳʩʱɽңһƷӦò⡣͵ȴеѶȣǲźţ̷͵С
룺Ƕλװһ𣬵̫գȻһ΢鴬ݶλȥѰң콫Ū
ûٶʣ̴Ӧãȥ졣
СʱޱҪĶһöɫťۣҲ֪ǱضɽϵŦۡ񷽲һť۷ŵԼǰȻϢȥûΧľöť۽йصϢҲǰǴťۿ˾ȻǾˣԼڸ˶Ի˷ƶ
ɽھһСʱܹ˷ƶͨĻɽǸҴսΪȷ棬սΪһǱ˹Ҫࡪ򣬳״ݻٶֵĵֿ־
㲻ɽʡ
ӵѲҪ˷ƶЩܻصϵˣյµϢսѳҵĴ󷽣ȻػؽʮϮҵܲұ뾡Ǳ˹ҪȻͷʰӡ
ҪɽȻݣǱ˹ҪȻֻеսѵǾȻս
˷ƶȻұ뾡ҪȻʦؾǲ򡣡
ɽͬ⣬һСʱֱֱֻܹ֪ͨҪ·ļ㣬ռֻ輸Сʱ
ã·˷ƶ̴Ӧ֪ĲıǱ˹Ҫ˾٣۵û˱Ϥ
ãһСʱܹڶʱɽʾ⸺ʱͳϵͳĲı˷ƶ콢ʱȷ׼ȷʱ䡣
оǸԹߣ侳ؿɽ˷ƶͨѶ̡һݣȻӿ״̬صʵ֪ſΣѾڷ˵غÿʱ䣬ʱҰָӲеʱǾŵʮ֣һСʱʮʮ֡вǽϵĵӣʮӾ͵ʮ㣬Ҳ˵ʮӣܹ
ж亹乶£аҡ鵽Ҫľ鱨ֻ°Сʱͽֱ룬һֱǱ˹ҪࡣƾԼʣһ˺۵սסս潢һһ
æŶһӺѳָӲգӺͨڱ˾ָӵĽʡֱ˵صдԼСʱܹ潢ӺͳսӡǽһݾֱϮҪ˾ݾ
ʮ־ȣε֪Ҫ鱨
жȻûʱϸͣݾ
ָźͼļǺűעһֱֱͨ򣬲ͨǰܵĻ
д˽ʵĻܵĻҲס潢ӺͳսҴսǿ˷ƶѾ֪үȥ򣬶֪Ҫھֻңֻʣ²һսĻҪעһȫҪȻٻؾϳ
ȻɫʧһҪΣգ
жǺͼãźҡͷϧֻʣһ˺۵սܶһװõսȫаıؾ֮·ϴһƯķսϧ
ϧ̾˿ʵѵס˷ƶȫһΪֻ֮з˷ƶһȭڿմ˾̳򣬽ø˷ƶɽ⣬ڱΧ̫׺ͻٽսģͿͨУס˵·ߣڱټʱ䣬˷ƶض᳷
ûжʣȥհ졣
ֽƻһ飬תͷޱ𺽣׼ս
Ǳ˹ҪװԱԵֿһпƶĻ㶼򸽽ᣬ˾ҲҴǨƵݺ콢뽢˾Ϊһ׽ڱΧæز̫ףΪɱսģͣҲȫͨĿͨۼԻװҲʼ˵ʱ
ʮʮ壬ҴսǱ˹Ҫܹʵڻ˺˼žİããǺǿĻ֮£Ǳ˹Ҫķ߱˺Ҵս粻赲ĸֱҪ
ȻҪڵĵ沿ǰ׼ǿǰ޷ֹзӵǰ˸ڻ˺Ļ磬Ǳ˹ڲϻսڻΪǰ·ϵͬʱǱ˹ڶСǺϵ½㣬Ҳ⵽սҴЩ񱻻ȼһɫĻİǿԵҫۡ
нҪĻе򸽽Ľֻ˼СĴۣͻҪķǱ˹򣬲·ֱҪ򡣲̤ϱĵŷ֣Ҫ˾ѳ룬ΧвڼƵ̫ףʱҪЩһ¡
յǰս˷ƶףԼȫһȭȻȫգˣҴսҲյءæӺ󳷣ʱսģѶסǰ·һ£սģȫըƬǳΪΣյƮ̫գ̫һ𣬳Ϊ˵ܼϰѡ׼ȷλãЩսģ͵Ĳк˼ãΪӻ
̶̰Сʱʱ䣬ѽܵĻеΧ֪˷ƶһȫӦ¹עһҲϧ
ʣһսĽָ£ϧƴĻΧ˷ĽѾ֪˷ƶĵƣҪԹأС沿ӵѹ֪ھ˷ƶ˭ȼֲס
ͬʱҲʱעɽͳսӵĶԼһļƻжƾŶȫϢպãʱɽΧһУ׼ȷذӵһжʹָսʱ֪֪ˣռȻҲΪҪȥľء
ȻµȫϢͨѶ֮˫ʵ̫м㽫սΧڱ򣬵ȴû֮ȫȻ˼ʧҲءָӵսڲϼ٣ʧٶȾˡȻʹЩʶʶĲ󳷡֪ԼԽǼᶨԽܶҡ˷ƶҪľġһԷʤϣͱض᳷Ϊ˷ƶ󷽵ʧ϶ᳬǱ˹ҪʧŵзսԼ󷽳۳ݺᣬ֮û˻˼ڴ˾ȥ
ΪԼսȫû֮ʱ潢ڿʼ󳷣һ̲ͣǲɳۡ˷ƶһߣӴ׷׺󳷡ûԸⵥУ¶Էֻʣ²ǧҲн
еǿ£Ĺ߽⡣


ʮ 
Ǳ˹ҪսʷѧΪʮػصľսⳡʵսУͨѶȫϢһս˼ɵսػؽʮ꣬ϮܼŵĴ󷽣Ǳ˹Ҫ֮Χܼ˲صľ޴ʧƻսҲΪ˥䡢ı־¼Ӵϵʷոµһҳ
вûʶһսҪԣûʶԼӮõŵָӹٶоеָǽнⳡսеָжԣǿӼȥͳеսص㣬óǴ˼˵ĽһӵԤδĽӿɽûʱļʱͨѶܴռȻ
ûûκοѧݵԤֻĳָԵͨѶļʱͨѶͨѶʼΪзĿ⣬似ҲƼΪ߻ܡпؽͨѶ͸ƼţԱүǻصİͱͬʱҲүС˶ΪΪƼſͳ˧֮ʱȴҪ˳ӣڸոչ¶ָ츳֮ʣҪ׹
ܲٿǿǣ콢ϣүٴμСǴǱ˹Ҫֲȥ˴꣬Ѿ˶ܼŵԶȻصԼĽ򣬴ʱƼŵĽѾǱ˹Ҫǧ֮Զȫո˰ǰص
Ѿү⡣ƽصһֱǱ˹ҪʼգҪȫصүСԼĳŵǸүеʱˡ
ү̾˿óһᣬϧصݸеұΪ˾ΪƼŲƽ๦ҵί״Ҷ׼ã͵Ͽɺǩ㡭ү˶٣ɷ๦֮ҵΪȴҪˣ֪ɷֱ棿
ĬȻƬ̣ΪҸܵսʱľ޴־壬Լ̫պĲҺʹࡣÿнʱͻ᲻뵽нкΣԼԱˡҵ˻֮ȥӰʺָӽսʺսһӱ
үЦŰڰ֣㲢ҵĲ£ƽѡΪѾҺܴæҲöκҪ󣬲ϣӦһСС󡣡
ЦүؿкηԸܿڱǡ
ǺãҾͿżɽү˵ΣԴϴ̼ûվⲢûӰǺͲɶҡ־ͼ鷿һ̨ͨѶǰ֣µص֪ǰһ޴ĿƼأ̽ȡõĿгɹǻ۽ᾧвԸıִսֵĳʱ̨ͨѶҷǳϣܽЩгɹתøң½һ֡Ǯ㿪ֻҪõó;Ʋỹ֪ۡ㲢ȱǮԳǮ֮⣬һԸһ֧ӣʹбǻأԼ񡣡
֪ǻسԼ콢ӣҪǿүɳһ֧ǰƼ⵽׽֮ʱүûٻ֧ĽӣʮָжҪ֪άһ֧ӣ俪֣үûиԼǮܲܳ˳Ǯս׷ɵʱӵһ֧ӣеȻ֮á
ڳ֮ȴź̾лүĺ⣬Ҳ㽫ǰ˵ĿгɹӦս̽߶Ȱƽ϶ϣԼĳɹתɱҲΥǰǵԸ
үصͷĸ飬ûУսһ첻жսңЩгɹܰսսǸȶ˵ǰȪ֪϶Ҳڴڵѡ񡣾İ˹̹Ҳֽ֧ԭܼӦսԭӵǰսһ
гһѵѡ˶ħһ򿪣֪մģѻҸ
үԥѾǺͼָȫϢͼߴʵʿƵͼԴӰǰ˷ƶԶǱ˹ҪϮܲڵǲܼžһ겻񣬱һֱѰһѽŴӺ󷽺ݺҧһڣʧ˼֮һĽڵ΢缯źͳռҲûû٣ռԴյİձɽΪ׸ķţǴ֣ôǿޣһ˾ͻΪҰ޵ܼŻʧȥ˷Ŀܡ
ү˵Žܼŵı־ǺͼĨȥȻڿԶţȻһͻΪű־ȴûͻʵ־һбպѽ˲ٽһԺԵά΢缯ȻûսܴĴҲûκδնʱˮۣˣĿǰȻһʵҲⲻ˱̲ˡ
ү˵Ĩȥά΢缯ŵı־ȻָʣļŵɽսջСֿıܺҪ֡ǶΨͼļһ໥ϵĺ˶ҵвҲޣǶиԵ㣬ؽҸƣ𡣡
˫ĿүͻȻү˻һ
˵ү̲סЦ㿴ǺͼϣƵж󣿼ԺԲƣһۺ˽˿ڡԴ;ʵȶֲóۺݣӳ˸Ŀǰʵֻռٷ֮塣
үָȫϢͼϳһۺʵݣڵһƼţռʵİٷ֮ʮģѽţռٷ֮ʮǳջ硢ܼšάš΢缯šԶţֱռʵİٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮šٷ֮ˡٷֻ֮ռٷ֮壬ԺĴڡ
үָȫϢͼĿǰƼŵʵռȫļķ֮һǱ˹Ҫ֮գҵĴ󷽴δܹսƻҼȿԼҪɽۻֿԳûԼʵߴŵơҵ㣬֮ƽиƽ´ȫࡣܽЩƼɹתøңҲ޻ǰս˿Ҳ١
緢ĲүͻȻʣ֪үʵΰսĿ֮󣬻Ĵ㣿ҪһǰδеӴ۹
үһźǺЦһĲзͷսһչбˮƽ֮Ը࣬ѵҪͷȥʰо֣ңôһ죬ҽЧʢж׹ҵνȫѡٳξӢ
жү۾׷ʵү⻰Ƿθ֮ԣ
үһ˿ãĳһĿһѵҵƷɣ
æЦүˣҶүƷûһ˿ɡȻүأԸԸ˶٣ҿǰµĿгɹȷʵвǿԸıս̵ĳǰֻЩҪô죬Ҫôûоʵ֤һʱ䣬ҽЩǻؽ֤͸Ľһ֤ʵʵսҽ޳͸Ƽš
үǿĿΪβ֤͸Ľأ
бǸЦѾ걸Ŀлأܶ಻һĿ˲ţзʵֻѲκλ֮ҶƼŵĿлٻе㲻ģܽʩ嵽ɽߣĶδܽ嵽ĿлСҿɲǰǵѪսá
ү룬Ȼȫ¾ôˡҵ¼³ɹҲҪȰθһʾзҪκ豸㾡ܿڡһгɹõӦãҽרʹ÷ѣؽԱ
аֵЩɹǰ˵Ųʼս֮֮߸ȻںϵЧ档ϣЩ츣࣬̽Ը
ұ֤ЩսҲԾսΪĿġү˵֣ȻӲ׳ŵԸΪġΥ֮ԣջһУҵ
ϵүûгɣ֮һЭ顣
дү鷿ǳͼһźɫװŮӭᰣ಻ƺǰһ㣬ԵˡмֱԼͣ½Ųкˣ
磬ܲܵһʱ䣿ǰͣ½ŲԼɫ
ܾû˳ƺԼ΢΢һЦȻԣ
Ǻã˵תߡɵظ󣬼ֻ࣬ýӿߵ˻ȥ˴ȣµšĸ²ڲ룬һ·ĽϹٱжһ˿΢Ц
ڽ봬󣬾ͼһĿӢ˧ӴҴӭСʣҪȥ
ᰰһۣҳȥǲҪͬ⣿άУ
УƷε˿еĿУԼһ˿βסĵ⡣м״Щ֣ᰵҵΪ͵ὢҲҵ׷֮һҶûʲôо
лȻԭԼǱСӵС
ᰵϴһС˫˿ͧȻԼ΢΢ͷʾ⡣ֻӿάʵĿߣͼϲţֱߵͨѶغУָƺɡ
ףԽдָĻش𡣾ͼĲŻرգʹƺսڲȫ룬žͼƺǰĵ򿪣ͬʱʻеźſʼ˸뵹ʱ
ʾнմսȻɰťƺͻȻ˳ųĵͨһӺԳӵٶڣ뿪ĸ̫ա
ַݶ棬ϼǰ쭣ƯƱԶ̫еǱ˹ϴս֮˲սĲкȻĲкѾСͲкδüǶսΣգһұȵʽս˶ٵС͸ٿͧ˵ȴв
ƺŲͨĿͧս䱸ľʵǮ˵ߣŴǮ˵ķ򲼼ӵ۱һСսҪߡǼʶУҲΪԽܾ̾
ƺڼž̫жԿ쭣źĸԶԶ˦İ͸ȫʽ͸ϴԿо޴ͷӹǱ˹ҪܼȺͬһ㣬ʹÿͧٶȵõֱ۵ı֡
ϸϸζûзͷϵͳķдȤȴʼ٣Ȼ˷ɴƮ̫У͸ȫʽϴԿǿв˴Сһ壬ǹҫ£һȶ˵Ů
ƯϴǿգԵĸпȻǱ˹ľ󣬿һֱδǿո֮ҲĪǺ
￴κĺۼҲһսȻۡ᰽ȫȫ⿪Լ徲ƮڲУڿչһ֫ǰϲһ˵ǿվһ̫ܲշ߳գ뵽Ƭޱ޼ʵããǺǸǶô
ȻЦҸֹҪ㿴ǰɣ
ڿз˸ץסصԼλϡӼʻǰһóһ龧Ө͸ľ壬ݸеõάܲĴϣǸйصϡ˵һ᲻ϧһдҵˡ
ϻȻɫʧô̽ҵ˽ô
ԲΪҲġȻһЦҲ֪˭˳飬మ޷ԭֻһôصŮӡҶõǸĻ¼ŷͲڹԭҵֻһϷɫһûĵԳ򡣡
ԣѩݲǳǻˣܻغ
Ϊɶȥͱ˵е۾Ϊ㺦£֤ʵѩݸͲڣ´һϣӱܣ㲻κ˴ѩݵϢִֻܹؼѩһĳ䣬ֻ˵ԼĻԺͻ֮У
죡ͻȻʧȥǣһᰵϡض⣬жȻпԼ֣ƱԼľٶˡеܱͻȻҴֵڶҡеԼ̮뱯˫Уڼ񾭡סԼ
ԭΪŵĶŭίоȻԼǰȫǿ¸ҵӣͻȻʶǸϣҪԼִǸϣ˺֪ݺ;ǰˣֻʣޱߵͬĬĬס֣Բҵ͹ѩеķʵӦȥҽ㡣
ʹڰͷѩݲǳǸˣ
ƭԼˣ̲סؼţѩֻǡ֮֡֯һĿľҪֹȥѰЩص䡣˵ˣŮ˶鲻Խᰮ
˵ˣĨȥˮĿᶨңǿգʲô⣬Ψа޷⡣еظܹѩݶҵĸ飬κεԶ޷ģ⡣
УеĳѵȻ޴棬ֻʣͬ顣˿ͬһƫִ֢ľˣֻԼִʵ
ĬĬѩϵľУµȼ˷ƺһ磬ǿٿȻʧããǺ
гˡݺšĸǻؽ֮ͬеĻһ֧ӡүݺšĸͻӶ͸УΪ䱸ĽԱޱΪϤݺš϶λҲ˽ϣеĸټʦ
ме㵣ģҲҲޱɫĸˣһһֺóգԼڼǸ潢е¶˿УӼѩݾϵĳ䣬ȴԼǰȥᡣĳŵһĵεΡ
Ǳ˹·;ңԶлҪԽս׷ɵͺߣвòʮСģƿЩΣյͺߡҺڽޱСǱ;ȴھµóֻ֮صһǻء
磬̫ոۣи·ɴݣ˿͡һ˵ϣ§סĲӾͲ֡硢ǵţԼɪ˹ŵں׷Ů˶ӭǵ죬˵ϾžñطļϲһߣͲ˹ͼҲ켤ӵʹ֮߱顣
ιιιĲԾĿ˿͡٩ֲһ˵磬Ǵҵ磬㲻ܱžͲ֣Ҳ
˿͡кþúþûмˣٶ౧һ
Цͻһ̶Хŵ˱ܵذǹ䱸ͼһߣצ缦Ĺ޴Ӵд˳س˿͡иϽ˿͡ŭСȵǱᣬҵѣûж⡣򼸸ٴеֵʾ⣬ǹ˺ǡ
ʲôţʡ
䣬ͼǱ𣬳һŭ𣬽ŵһƨڵءæ͵ǱһСǧ˵Ļö˵Ѿн׳С֣ǱŻҵѣ
Ǳ˸ʤĵɫţ˸ǣתͷߵߣɵȴǵضŲĿ˿͡м״ЦԴˡǱ׼ôС˿͡ҵãö񣡡
˿͡ʾ£ǱӣֻҪãͻá
˿֮͡Ľȥ֮ĶСС֣ǽǱҽп˿͡ǽѺܲ㣿
ǱĿ⽥ڿ˿͡ᣬȻͷƺͬ˿˿͡󡣿˿͡Сոտʼðǣ˷ܵض˵̫ɰˣ˵
Ҳȴһŭŵֲæ˽͵Ǳܽÿ˶ͷڡݺšϣҺޱ˭ҪԴԲСĿͷû뵽˿͡ǣ˿͡Ե
㬵ջ֣ʣޱ˭
Ŷ˸ǽܡæĬĬԼŮУóҵĸޱУӵ˲ţվտľɫŮ
˫ۿֱǰ֡ҪֹֻµͻҪ绰룬ԼҲ˵
˺ˣСΪǶûŮнֵܸϿȥС׼䣬;Ͷ٣ܵҪϢɡһûҲ뾡֪ǵ
ģ԰׼·ʢľ磬Ϊǽӷϴ˵һ֣г̿˹ͣе˵ǰ
԰˶Ҫѹ·ɣЦʡ
Ȼǣصţ㴫˵е԰Ҳˡ
ϳгطССʱгһƬˮ̲𡢹۵ľ޴ޣС¥ӳľɭɭĴ֮У˻Դ
дռʮޣȵʣ˭Ľ
Եõص˾ءĴ⵱ȻֻóʩרҵʿڵϿĴӣȻٴӱУˮԴҲ뷨˲һʱ깤
˲Ǯɣüʡ
ȷʵѾ޴󣬲Ҿֵ͵ǼȻҪֿ˲ŵ⿿ʵôУҾҪһʵ˲źס˲š
оȵش磬Ȼͷһ겻Сӳˣ
ôãҪû㳤Ǹ綪˵ŽһС¥С¥¾硣㲻ϷʢݻĻУȴҲԵʮѵˡ
к·׷ϯ˵ΣȻǾʷ׳ʣо档
ԭ뿪ȫ浣˿ͽǵΡεصӿ룬ǳΪͽǵ̶һʱ䣬ǵ˿ڱ㳬аٷ֮ʮˡܾӵĵ͵࣬Ψǻ˵ϣʮϧǻõĹݣԼͶ뵽ǵĿͽУΪʵͶ
ƾ費ӿͶдµĻϲģ˶ֽɡұͼӹ˶ַɴ쳧ʳأԼֿʵңսĿѧҺ͸רҵ˲ţǵİ£ԷչĹиҵϣΪû⵽սƻԴ
үɳһ֧ǧҹģսǵķ콢ԭеʵǻӵвСװһĵ˸ҵɧţѽĴţȻոŴϵԵԴ򣬵ҪɳӴĽӺ͸ϴĴۣȻǵòʧŵάȨֻ֮ýոƻ޺ƣǲӵĺƽ
˽ǵĽʮϲ걸ĻʩͿж飬ǰµĿгɹӦսͲǲʵʵĿ롣ڻصǵĵڶ죬ͣӲйͿлأǰǵĿгɹѡǰļֱ𽻸ͬרȥо֤ĽͶȻóɹѾͨѶԱĽǿһͨѶСֻͨԴСҲõǿѾͳͨѶͼʵ֪ΧļʱͨѶͶˡڡϵĴ߶ȷΧҲõʵ֣ΪͨѶһǰδеĸұȨѧΪ๻ܴﵽͨѶռ档
ͨѶ֮󣬸ֳΪǻؿĵڶʵüװ͸ֵսȴͳ˽һսϵõ˴ߡ
콢ӳΪһ֧װȫͨѶ͸ֵСͽӣӳΪڶ֧ͨѶ͸װӴ󽢶ӡƾͨѶͷϵľ޴ƣӳΪϵսǿװڴ߶ȷΧڣһսģӣ׻Ķ֣ЩΪ־սΪнָӹٵجΡ
ڿǰоɹͬʱҲڹעңԶսϲؿ񣬲ϴһһľ漣ʱ䣬ӾȺάŵĽܽӺ΢缯ŵ罢ӣ̲żһĽ򣬽ٴԶܼŸڵǲ򣬽յİú޻֮
ĽֻܴһʱƣӵսҲᱻֻ²¼Ҳܿͱѧϰգһʱ䣬ռźѽžǿзģҲµͨѶ͸Ϊ濹װһϵֱơѽͳռϵٷ֮ʮĽ򣬶˥䵽ıԵм䣬Ψʵָٷֵ㣬Ӱٷ֮Ϊٷ֮ߣٷֵΪսӿڵİ˿Ӧؽʵָٷֵ㡣
ע⵽ϸ΢ı仯㿴˭ֻ΢ı仯˭Ҳ뵽仯֮ϣӣΪдʷѿ


ʮ 
лصǺ̶һʱ䣬үʽֺ֧ͰȫչͿл裬Ŭ̽ǰµĳɹӦʵʣǰµϷֱ𽻸ͬĿԱʵҽ֤͸ĽͨѶ͸ּɹӣ֮ʷӷ̫շȵǰδɵĿ⣬ҲʵԵз׶Ρ
Ǹھ幤ðռңԽ񶼷ָͬȥɣƼз˹ŵڸ𣬹ҵ˹Ͻǵ⽻Լɪѵţͺ˵ѵͽ򽻸ޱ˹ŵڵŮܵбӾнѳרĵоѧϰµ֪ʶͼܣǰһ̽·µľ޴󱦲ء
峿ӭųĿޣеƤڱԪ̣СǱһ԰غһʱǳףĸߴǰѾǸȻŽ꣬дʱڡ
ܵʵʰԪڸתﵽġ족ž磬в񱼣̾ǳػµѵٶѿþˣת˲㱼ǧףŷһԾͼڵһ㣬ڿлһƯߣȻڵһصڵϣǽرҲҳһǳӣͷ˰β
ǱһֻشѧеӿȻڵϣǽҳĿӡŶ˴ЦһֽУƺһʮȤϷ
Цң㲻Ҳɲ㬵㻹һô˻ֻڵԺɴĽˡ
Ǳίءءһشͷȥм״æ򦣺ԲԲҲܹ㣬ֻû˽η衣ϧ̾ǣһûڱĵطͬ࣬ȥҸʦأ
Ǳءมһе֣ȻĽűߡзǿǱӣ̷һĳХͻȻǰ񱼣һ֧طеĻֻܿپµһ̳
ʱǱͱʮصƬде԰еסǰͣ½ŲŵΧķ޷׷׶ܣð첻¶档
дǱϷ£һձñŷ¡ʵʵİǱͷȥɣҪ˺СȻСҼԵ㡣
Ǳͷȥ첽ӭЦʵСӳҺȾƣײšһҲǺȾƵʱʲô
ЦиҪ㣬Ҳ϶Ҳð˹˵ͷǸīõǰ
ǡҪʣͼժȥī¶һ˫Ӣ˵ıһ֮²ʧ㣡
ңӢǰ֣겻һû䡣
֮գŶԷɵҿˣһһ˿ľ٣һӦˡ
ǺһЦ۹涾ȷʵһˣαѺһĵ̣һС
üһȻ̧֣ʾǽȥ̸
˽ôżȴʧµĻ΢΢п￰Դ߹ܶطûǳķա
йЦôһ˵Һ˱еʿԶ뷲ĸɮ
˵Ϊ˷ϲ㣬Ȼе磬ﻹ£Ͳˡٺúþ۾ۣúллľ֮
ȥ󣬷оֻʣǶˣΪһ裬ʣ겻ͻȻã²ֻô򵥰ɣ
ЦѾǶˣϴҴ֮󲻾ãʹְ뿪˾飬кüˡ
Щ⣺ҼǵõǾ˲ţҵϸһ˳ΪλͻȻְ
̾ϢΪҷ֣ǿļǰѾάɵϺ͹ȨսȫͷϣҴְУϣһ죬սϷӸá
̾ǸʱѾԤеսвȻˡΪûָսˣ
ĬȻƬ̣ɫȻǸﷸ񻹱ͨĿУʼǸʿҲҿУĵڶ꣬ɾֱָ߲ӵľ֣ΪһعԾսϡαװɾ̲ԶҲǼ縺ܵʹ
ȻѾԤϣǸеЩԾüʣʲôʹ
빺еĿгɹƼŸʲôۣԸͬļࡣ
ȻЦкܶණǮ򵽡ƼŸǵĲֻǮΣʱ̵ľ֮͵֧֡Ǹʱ
֪˵Σʱָ̣⵽ֵܽսսУȷʵʧȥ˱ãֻʮ¾ӼʱԮ֣֮еĳɫָӣյǻؿѲڡĬȻã̾ص֧֧һͳȫ磿
ֻ뾡սеȻʵ֤δؾͲ᷸ӵȫԴȨȴ漯һһڲʳĻ壬Ļڽ˶õĶֻʣ²ٷ֮ĽѳΪʵĿտǣձȨȡҲǾȡ֧һнľȨЩЦ
ĬȻãͻȻڵûԶȨ
룬ЦȻûУȨҲǽյȷʵǵҪ»ʱˡ
ûеĵ٩׷ʵһȨ֮ʱʵȨø
г䣬սʷйε֤
ʷֻ֤ʵȨĺƽѡƱѪȥʵԼʩ룬ľ޴γͻ޶һѡƱӮ̨ϣʹ񲻱ΪγͻѪĴۡȨȻޣȨҪ֮ʱȻᾭϴᶯѪսʹ̳ˡ
룬΢΢׵һ˵ȨȷʵȶȨƣľ棬ҲĽ֣ԸеĹΣʹѿ֧㣬͹˸Ϊյսӡ
ͷܣͶȨһ᷸Ƕ˷ҹͬеȨȴ˷ȴȫеӹƽϽҲԵĵơ֮⣬нǿҾڴеõͽѵڹͬзֹƵĴٴγ֡Ȩͬܵͳߵ˽ƫִȵӰ죬һߵڡ
Цүˡ
ڵһӢľϻӹ֮أ֮أ˭ܱ֤ļ̳ҲͬӢ䣿׷ʵѵԸԼԼȫδҸеһ˺ļ̳ϣ
ȻκͻȻЦҲүǸսĶߣȴǸغߣһ۲ŴԡӢۡطұԲȣұ֤սЧʢж׹ȨĿеΣδƼʵ֣˭涨ֻȨΨһϷ
Ȼһߵı֤ȫδһ֤ϣ껪ʢٽȻս˾٣ǸȨľ¶ãȨܵ˵طԼûʵֶõĻȻǲɻʢٽĵ£ҲֿܹµȴǸȨκԼľ¶ߣʧȥԼȨնרƣʷ֤˵棡
Ȼã벻Ҫ𾴵ĳҪҵ۹⡣
̾˿ε֪ĿеķҲûҪ㱳Ƽšֻƽ֮ģƼŵļɹҲͬ
ȻʧЦĿǰʵҪЩɹкãѵҲ԰ٷ֮Ľ뵽ϵս
ȻӢһ˭뵽ܴ΢һ¡չΪȫӵ׼ʹȫ׼£ͳһΪһǰδеӲҪֻҪĻսɲ
΢΢ݣ룬źЦҲȷʵǿҲΪһӡһѭؾɡЧʵ¡缫صûȨǵ׻˵Ĩǽ࣬İ
ͷͬ⣬ǹȥ
һͣʲô𣿡
͵ʲôʲôȥı֣˳úƽսвıֻ֡ע븣ӦóеΡսܵѪĽѵʼʶȨ빫ͬҪҲȨƣǲڴȡѵѧϰ;ͨ˾δġϯִйѡٷȫ񹫾ѡ˵һϯִй٣ͨҲͳҲȨһƣýСɱʵȨڵѾȥȫͬ
жϢʮ⣬ѾܾûйעϢû뵽Ȼͨӽͳѡٷ˵һλͳʵ˭
ûлشȴӻóһȫϢ¼Ӱ¼Ӱ򿪣͵սʹ˳Ϊ񣬷׷ӿδܵս𲨼ĵڵİ򣬲ʱͳԭ˿ڣΰ״񻯣ʱиվ˳վ˱񡢴ﷸǰߣʵжӮİ֧֡ںĴѡУûκͱ۾٣Ȼ΢ƵѡΪһϯִй٣ھְʱݽ棬εظжңңͬʱҲ޲ңʹеʶΪһ񣬱縺ĵΡ
ȫϢͶӰڶǰһͷܶľ޴㳡ϳڵʤŮ㳡ھ޴ŵŮ£һ׷ԲԵ㳡ӵ߷ְ˵ɣͨ㲥ȫ
ҺԼȻѡΪһϯִй٣Ҳ׳Ƶͳƽ˵ȻΪһϸľ٣ܷΪһϸͳȴûеףһΣķȻѡңҽ岻ݴǵؼ縺ͳΣҽŬһ𹲶ǰѹء
֪ʷΣǵĹϢǨͺ˽յĶ⵽ǰδеַƽڡǧͥս飬ʮ޼ҿɹǵܷ̤ȱѪ壬⵽ǰδевƻټúҲڣԼǵֽ⵽ǿȨѹȺūۣӹʧȥɵūֽصڰ͡
Ҳ˻˵ʵ۾ʵǾʵѾԶԶ˦˺棬ڱֻаװȱ߹ļ̣Ӵ̫ϵһС򣬴һ΢ĺµϵƽȺɵĿʹȱѪ˵ȼļΪҵһԹƽ͹֯ʽӵһ𣬾ܵķΧѪѹȴԽԽ£СճΪȫ๲ͬӵȨʽʷһСǿĹʷȱǵŬͷܶĹٺͻԻͣ
죬ǰδеĴۣʵʧµĶҡ˿ʼϣĳӢۻվ硣ԼϵְΪһӦþеϡûоֻԼֻӢ۵񣬲Ӣ۵ǱˤĵطϵóǵģĻԻͣ
ɽХͻУ쳹ȫʤŮٻǣȱӢڼǣֺܱǡȫȰƽɵϣңˡǲһϯִй٣Ըһ𣬼̳ȱ֮ҫӣ
ְ˵ʤŮ㳡ϱ˷ڵĺǸߺſ˵֣ǰӵ֡оȵشȫϢӰǸ׷ԲԡЦߣʧǿ˾
ûǿ˾ϷĪԺͽǰ˾ҲҵĸףΪе
ĿŰһʱĬȻȻҲΪ˾ڵĿͳľְݽеܣΪͳӡһݸе𾪡ɵңǿˡͳ˼
ҡҡͷǾֵعͳûֱӵĹϵҵжͳĸ棬ͬͳĹҲȨ͹ʡ˶٣Цʵûм֪ҵĸףҲΪӰҵĹ
صͷˣǶΪֻ໥䲢ûκιϵֻܾίɣĸ޹ء
ЦҶͬº˾ͳĸӹϵȴû˽㵱ֵѣҲ˽һȫµͳϣµܸıĳɼ
еЦڲ߷ңϧȻĸףҸүһҪǶ֮ͶƱѡһһԥѡүοĿǰʵûʸƼŵĶ֡
̵ȻˣֺηһᣬЩгɹأ
룬ЦԸᣬֵҸǵļʧĶֻܸһЩúͱļǵϲԣ͡
ϲ˷ܵһԾ𣺡̫ˣϣϾõЩϣԵĻҽϻȥ
ȻЦαôżоԱϾҪһЩʱ䣬ο绹Լ˾ƾ֣Ҫúøлľ֮ء
̾սԴԴϵӿ밬гһ˿ս˼ʱ˷ڳԷȾϣҪлңٶȴϻȥ
м̬ȼֻôӦðɣоԱϡȽͨѶ͸ּܷ͸ǣһװּС佢ŰʱͿ׼׵
̫ˣסе֣ҽߣϣԺܵõԴԴϵ֧֡˵һƬУĺڵһʱϵңõţǵѡ
ȻĿĹۣǳڶԿ˸ӵľأԾЩ͸ϸƬŰЦͨѶ뾡տĵţϣǾ콫ӦõḻЩ߽Ļϡ
ǺЦû⣬꣬ͬźžͽϵÿһ䡣
ƻʱ֣̫ոĿŰĴȽȽաĹһǲɹԭϵḷ̌Ĵ䴬ΪֻмСͻ𴬶ӵİȫ
ߵ̫æˡĿŽһĴӣźҡͷֵ۽½ʵڲ࣬ȻӣƶûȾʹҴҸǡ
ң΢΢̾еװŵӣԾװʺͽӦꡣ
ͷ˵ôĪ⣬С֣
Сɶʱѧᴵţˣ̲סһţǲʲô²ÿڣ˵ң
粻˼Ц˽ңһƨɾ֪Ҫʲôʺ
̲ס̧ҪߣȴЦôƨ㲻һӳأתĨǣ˵ʲô£
˹˹صҲʲô£˹Ϊ׵ļѧˣҪƺ顮ԺڰҼǷǳУʽ豸ǰʱæǸʲôԪ´ûü˵ʱһҾͰ¸ˡ
ɫһ⻹Ǵ£֪ʲôǡԺڰ
ãȻҡҡͷҸжûҵ֪ʲôп⣿˹˹ŵڶơԺڰǶǸĶ˲ţֵõäҪʽҾֻиʽҪ豸Ҿֻ豸ο˹ŵڻǰͱ׻صԪϺҴߣҾҲΥҪ󰡡˶٣̲סʣɶǡԺڰΪɶ˹˵ͱ˵Ů˻˷ܣ
ɫգηȻսڽͽɱֳ˾żǰ10ݽĽǳڣɱǰ򽹶һھͿɻһСѲһĽǷʵһСϰٷ֮ʮ˵ͣתԺڰȴЩ֮УÿսڵĻ˵޷ɱΪɱѾԶԶЩǰĴģɱܺͣҲɱռû׼ȷ
ʮ־ȣʲô
ɫأʵڶ
Ȼûҵڶ֪ģĿɿڴ˵̾˶ħѣû뵽˹ŵڵĺľȻ˶Σյķ֪ҾͲý彻ܣҵ͹ɺļľ
Ҫͣ缱æҲüѧӽضˡ
ҡҡͷˣĺһ˭Ҳֹɣǹоܱ͵͵ҪȫһЩںвϷİغ࣬˭ܿ϶ǵо츣أ
ƶǶصͷͻȻҹɫʵշ˳ĿȥͼһȺԭڿƶǣ֪ʱͣУǸո뿪İ䴬ӣδԶۿɼķΧȴͣ˷ѽ⡣
֣ô£ĪСķ֣Ҫ»Һϼ
üȥָǲʲô鷳
̫ոԱߵָͨѶԱͨĴӡͨѶԱ˰ΣκλӦֻ㱨粻ǣǵͨѶ豸⵽˸ţ޷յϢ
翴״ϵźţͻȻ䴬ǰܼ΢С㣬Ȼһ֧ԶĽӡǸȫѲսæʾͨѶԱҽӣô£
ͨѶĹ㷺ӦãźźܿͽͨͼһУӳĻϣæʵǻܹ磬﷢ʲô
Уӳæشһ֧ӣҪѺ콢
ʲôӣѡߣΪǷণľԱ
УӳźشԲֻԽ˾
һϣŭǾ͸ҽǵĽ˾㽫
Уӳͼ񽥽ȥƬ̺һĿٽָӹٳĻϡϵǧս˾㣬һЦԶļһȻ粻ϲ򽻵ӽ͵Ѳ߽סһ֧뿪̫ո۵̴ӣһ֧óѣǵĴ˽ѣ뽫С
ľȻصܹܣ̴Уһװ¸ֺܷͨѶ豸佢ǻһ֧ӣȡ˻صĿƼϣ͵һװ¼佢ְǸǻذȫĽָӹ٣ǻصİȫҲȫҪȫ¡
缱æ͵ˣҴ͸ѵߡ
㲻ΪҿԷߣҴÿΪҵõǣǻκһгɹȥ
ʲô˼һʱû׹
˼ǣѿߣǵ豸ϱ㵭
ˣڱŭˣƿڴǵĶ˭˭ݵһͷĿ棿㾿ڱǵİȫڼǵж
Ľæѯʾ缱æͻľҴظһ飬ɵСӾԴʲôҩȻǵ飿
üͷʾ԰꣬ȻƽʣｫС²þүɣ
У㲻࣬룬ǿЦҲְԷصĿгɹȡ½⡣˵æת򸱹٣ȥ̷У
ͨѶֹתͨѶıŷܲ㱨
һʱ䣬һ汨͵ݽ֮⣬׼ٴǲүСүűûпڣֻǲḧµ룬ĳ˼


ʮ ׷Ѱ
ⳡССĳͻȻЩ죬ֻǽ֮Ŀ̰͵ѣԺܿͽøɸɾȻµʶΪĿܡ԰һߣ»ָƽһרҵ˲ڽ͹רڷµһֱء
ȻѾշ磬ʱ뾲״̬һͷʼǿӲݣʱĽðص쳾硣һ̸ͷԽԽǿҡ
ΪʲôȥΪ㺦£֤ʵѩݸͲڣ´һϣӱܣ㲻κ˴ѩݵϢִֻܹؼѩһĳ䣬ֻ˵ԼĻԺͻ֮У
ᰵĻһ׼ȷصĽ䣬òȥ¸ȥ⡣ĴԸԵĽȥѰҺԡ
ҹ˾ҹ̫ϵķλϥңǿſĳ򡣼ȻһȫϢ壬ôܴǿգߴԼԼ֪Ϣ
һ죬о췱֮£ɮ붨ڤ룬һ׷Ѱз׷ҵϢƬмͯʱľҲʱ¶㽣ԼѩһĵεΣȴѩκµϢҲϢ·̫̫ӣҲѩľͲڣ
ͻȻǿһµ߷ѩݣȴûѩֱࡢ˵ĳƮݡϳǸŮˣ潢ӵŮУǵǽ¶˿
һγԣĶῴѩŮˡ֪ԼǱʶãѩйصϢնָŮˡȻһȫϢ壬˵վޣϵȫ֪ȫܡ
ջĿ⣬н붨״̬صʵŷΧв齹ڲԶվޱһϲ״ˣһʮ첻ԲȾţΪ㡭߻ħء
Ҿ֪û£㻹šЦҾ֪붨ޣ̹ңҪȤҲԽ㡣
ޱһۣˮƽңҽ㻹ࡣ˵תУо
лһ½ӲֽţЦҸоǰδеˬ̫¾ڤʮ죬տƺ쳾صĵġȻΥʶʶҲδؿס
ǲҲռܣ˵˵˳׷ʡ
㵱˶ԳΪĲ᣿Ҫûˡûص
ΪʲôãȻʡ
˶ҵȥˣ˭ڽӴܺ໹֣е٩ü͵ϲЦʣǲʲôϢҪң
һĴȣתһԵ˹ޱ˵˵ԽԽ˰ɣǻš㿴һûڣѾ֪ˡ
̲סЦƨߵߵӣ֪͵ģҪⶼ㵱Ұ׳հ˵ɣʲô춯صĺϢ
վˣҽϲѶŵ˿ӡ绹ӣһȥٸҵθڣҾǱʰ㡣
һԵǱٻٿȻ˹һɳǰŵˣæͶ˵˵һ˺ϴұӵУ궼ûˡ
ǱЦ˵ԡһһٵɫ磬ʷͻɹһװַС佢ȴļġ
ģнɵĿת˹˹ŵڣͼ˾֣µص˵ͷõȨרҵȷϣвһԾӿսڵе֪ʷ÷ʱľ޴ΪɴǰĶ𳬹֪κһܽеķɴٶһǼҪЯķȼϣȴȴͳȼϼһǧϡͶ뵽ʵӦãô˵߳ϵʵִϵоͲ룻С˵ϵԶ˵ʱ䣬Ӽ¼ٵʮ죬⽫ຽʷһΰĸ
ߣȥЩ͡Сĺ󱳣һ֣
˹˵ϼгݳط·׷ڼг֮󣬾һ磬غХȥıٶȣг¡
г̫ո۲Զľ޴ʵ鳡ͣз󱳣˹ʵ鳡УԶԶһȫµķɴ˸׵΢⣬ʵıֱָ񷡣ɴֻʮ׸ߣΧЩʮϰ׸ߵսǰԵúۣϿһС䴬û
Ѿе飬һա˹һ˷ܵؽͣһΰĽҪһգ
æȰרŵԷԱȥʻɣһնЩΣա
˹ҡҡͷҶԼƷаٷ֮ٵģڷɴԹ۲Ͳô֪ЩҪ޸ģЩƻҪĽ
绹ȰѶ˹Цʵʻû⣿
˹ɵصļʻû⣬Ǿûκ⡣
ǺãҸһȥ˵ŲҪǽޱæȻҪðգΪ٣ҵȻֻ㡣
֪ޱƢֻͬ⡣ǴʱͻȻַɴϲǿհһƬͷʵû
͵ɹȻԳȻһٳɹھΪɡ
룬ǱΧŷɴţһͽŰɣ
ţ޵ֺãһͺƣͽ֡˹˹ŵҲͷͬкԱϽȥָòͷ
ʮӣԱͽš˷ɴĽϡ˹£ޱϷɴͼԷԱ׼ͣн˻Ȼ˹ϸ˵£˽ʽصͲ裬ɵʱУ˷
ŵָɡĺšֱ񷡣ɴɶʹõǴͳֱռ䣬ﵽٷеĳʼٶȣвŻڴŵ飬Ȼ˷ʷšͻȻһŹ˲һûããǺ
ϸššٶȵı仯ͼٶͻƹٺѸƺûмޡʻ쳣ĺ˹ڽŵؼ¼ŷв͸ݣޱЭмʻ
ٶͻٶȱʾԳԽﵽٶڷУޱСɤҲЩеͷȻоŵٶȻڼӣƺûмޡ
ѾٶȼһҲǱȴͳʮ˹ò㻶Ķ˵ļͷˣԼˣѾɹĿĺԷɼƻ
ٶȣٶȽ£ϴֳããǺžޱ޼ʣеĳ嶯˿û˼ʹֻǼرһ𣬽Ŵ¼ʷ˷ܺϲá
ַòͶʵӦãڷ;У̲סʡ
˹÷ȼϣѵǲϡκֻ죬б档ԭ˵⣬ȻȴΪǽ⡣̽ǰһıз˷ʣֱΨһһʣκʻʷӦܷǳȶԳΪ췴ʷԭϡϧȻֱǳϡ٣ֻҵһ̨ԭϡ
˹óһ龧ӨƬнӹһپֱǧ꺮һ㺮ˣȴƫƫڻһ֮¶ʱһϲͻȻڱѩϵӣϲѩкֱܶѵ˹ŵûи
˹ͷ̾˹ŵᵽѩǣΪѩϵıȲҪɺѩǴϵһԶ䣬мѽŹޱߵĽҪ뵽ȥɱʵ̸ף
Ц췹Եĺ϶а취ȥСӣ϶а취Ū
֪䡰šѻصǻأ´潹Ⱥ˷ܵػءгû磬֪ͨѩǵĺѾܽӷǻ;򱱼ܽӣ뿿ѩǡ
ŵάҲʶҪԣҲѽҲڽзʷƺͿܼĺ߼չҲǷ˱ֵͻȻʶǻزΨһƺͿʷľʵ塣
磬ţͻȻСֵؽСЯ۾ʽýԣԴͨѶõ㷺ӦúҲͬյĵźš
нӹ۾ϣͼǰһ޴սӰ񣬻ϵĳȻһĳУֻʣ¶ԫбںһɻڵһڷУһӶӻսʿڷѲӣһпĿ꿪
ϴߵĻ죬һ֧Ӵܼܲڵǲٴη˽νսĿǰǴϮȫͬҪȫռǲ򣬱˷ƶͶսĵһ죬гһսо󲿷ƽӵǰĿǰͻǲΧܲڵĵ˹ͦ
ĬĬűн۾磬ͻȻҪȥǲ򡣡
˶һæʣҵģȥʲô̫Σˣ
нûлش߱ˣҪȥѰǸ潢ӵŮУ¶˿ԼоѰѩݵΨһսҶжϡѩǷʵڣҪ¸ȥԣӱܡ
ˣ׼һ£ߡ˵Żͷʵ鳡ҡšɴҪлǵŬҿԾϵǲ򡣡
һȰֵҲõģүʴսĿǰռƣҲκΣաһ鷳ҾүİκΣնɻ⡣
еı飬ԼµԵɡ֪еƢҲͲֻɺͰͲ˹һȥٸɼտԱ
ҡͷкͰͲ˹УԼõԱжԽԽãҲ̫֪
ӦͻȻһҲȥ
ͷһޱҪȰ裬ޱû˱ҸϤɴĸλû˱Ҹʤĸ֣һܹרŵѵ
ûзԣֻõͷðɣȥš˶ԡšļ͵ԣһǱԳ
ҲҪȥ˿͡Ҳ˵ڵѾȹȥ£Ҳȹȥ˲٣еȰ˵ͽ£ûټ֡
ڶһ磬дޱͺԼ˸񶷸ְͲ˹ʻȫһ̨װзʷġš̤ȥǲó̡
ǲǾǳңԶšٶȱȴͳɴٶһԭһµọ́š͵ִܼܲڵĵ˹Ҳǲϵĵǡڡšٶ죬˳֪ĳʶڽս˫״ȻֲźŴĻһҲֻǵֵĲûϻ㱨
šǺͼָʾٽӽ˵˹ĵСԭĳУսݻ˴룬ǵĦ¥Ͷԫбڣ̳Ƶĵ渽гûͷĲӬĴҴܣһ̬ĩվ
˵㡣ϧ
ͷҪҪƣͻȻʾ
ˣҲ̫֪Լ١мʻڵϿѲ߮ܿҵ˴еĿꡪܼŵܲãϵߴԻ͵ĴãðỤ̃Ȼҡҡ׹
нж潻ޱæҪöˣʻɴҪ֤Ծ͵ٶӹϿա
̫ΣˣޱæȰ裬ǻȽɴͣڸ뷨á
ˣм㿴ʱܵҪҵһӵɥһź
ޱνӹж棬ãҾӽϿա
ֹҪԼðյĺͰͲ˹ҵ˽£Ǿʹڷɴϣһʱϵǣǵȥҡ
šٶȽŴ̶ĺХӴöӹӹö˵˲䣬дӴ򿪵ĲһԾӸ߿öϧǰһ㣬е׹䣬ȴ˴ñף·ȥ
⣡аó׸ߣ׸߿£Ҫˤ÷ǣΣʱ̣ԪͻȻת·족ʱĸƣֻתٶҪࡣжٸһᣬ׹ٶ˲٣ɻ׹䣬æ׳еɹס˴˵ĽΧ׹֮һȴ鴰һ롣
˫غһŵҲŸء뷽ΣмȺ˷ܡΪӼ׸߿ˤ棬˷ᵽ족һ˿棬Ȼֻһ˲׹ٶȣȴѾתԪļɡ
֮һ칫ңѿһˣʱŨѾ㣬ɼ·ҡаǹ֣˳Ű칫һȥһзһѬˣǹ˾ְԱ˴ڣһѹ
óƾ仭µͷ÷ǳѩݣ˵ѡָŻæʣŮûУ
¶˿ֻһУȻָսԼսݿ϶ǳ⣬һ˷ƶΪεˡƾҵܼŵܲã˷ƶʱ칫¶˿˷ƶߵˣְԱ϶
ȻְԱ廭󣬵ͷ¶˿С㣬˷ƶ顣ǰѾ˷ƶ뿪ܲãҲûл
ȥмæʡְԱãȻҡͷְλȻ֪ܵ˷ƶ١룬ʣ¶˿Сİ칫ҹȥ
ְԱĴһ칫ңײŶ룬ͼǳңԿһŮԵİ칫ҡĿһɨһƯʯСһ֮¶ϲɫæϸպãŻͷкְԱߣҴȥ
Ѿס¥ݣֻ˳ŴõǽְԱڱϣ˳ǽһ㻬¡̾ٶȵĻһ꣬ڼ㱳ŸˣҲó
ʮӺ󣬶ƽءְԱлеľ֮ͻһĺģһԵлУûü˵һмĻͱ˹ǹСͬʱһҲУֻǹһ˿ɱѱǰӦ͵һǣ̽ͷȥͼսʿ̤ŸĲ¡¡־
쵰һŭ𣬷򷽲ſǹĻսʿȥٶȼ죬һеӰڼսʿӦ֮ǰ˵һ߻ǰ̧ڻϥһ̤Ծϻ׵ļͷһȭǰ͸֣ʿӻǿϳǹüʣֻһûκвƽΪɶҪǹ
ͻȻıʽǸݻ׵ʿŴˣʧȥ˷ӦͬȻ׷̧ǹָУͶû˸ҿһǹһͷĿæȵͶȻɸӣ
һߣͻȻε»ףŷͷĿȥսʿæǹȴ󣬾ͼѸȣ嵽ǸͷĻǰץסǹܽϻֱۣһȭҿǰķ֣ͷĿصˤϣǹָͷȵɱ޹
ͷĿʱ˵æģ´Ҳˡ
ɱ˳Ȼĳ٣ִУ˵ŽͷĿӵǹָͷ㲻ִҾͿǹһ
ͷĿĿһ֪ԷǸ˵õõԥذγǹһǹǸùµСǹĿӼսʿϻɨҿɱ޹˵һΣɶȥ
սʿʼղŷŷһĻһͬ鵹ѪУǿ϶ΪΡһûκװ׷ͨˣȻڼսʿмȥ߻׵͸֣Ҫʵȥ϶ûһָӹٻš
УһУһսʿ૵ֻвǿս
СͷĿһ𣬼æ汨棬˵һеӣɱһʿ򶫱롣
ѶϢڼӺɵ½͵ڵ˹ϿѲ߮콢ָӲУүѶϢʮ⣬ô
в𣿡ĲıֵʣʮǰǲŸͨͣҲܸϵ
ү룬ҽǻء
ʱźŽͨĻϳһ뺷ӣͼæҽܣүãǵܹ磬ǰҼүһ棬үĲˣξһֱΪĽ
үȻϳ磬ҲǾȳĹүɣֱ˵صҪУͨ
ʮ־ȣѾȥǲûϵ
үʣʲôʱ£ɶ
µصѽ˺ЩˣΪɶҪȥǲҲãȻ֪ҪֱӸϵɣ
һġү˵ֹͨѶĻ
֣ǰ컹ͨû˵Ҫǰ󲻹ʮʱ䣬ôܳ
ү֪ͨս͵沿ӣ˹пһİĽͧұ档
СʱȺмսһٶСͷɴոմӵ˹գת۱ʧȥӰʧķλƺȥڵذ
оʲôʮʱڸϵģ
үصصҲ֪оҪʲôԿ϶һķɴװͷٶѲǳ˿󣻶УǰͨѶ͸ּܷ͸
ĪǴ˵еķʷʾȵ鱨ʾܼźѽһֱڽзʷƺͿû뵽Щ̽߾Ȼǰ档񼱴ҴҸڵİĪǡ
үˣлڱҡΪԷһȥֹͣǲռ죬ҼᣬһСʱ̤ȥ;
ɫ΢䣬ʧڵأȻʵ΢Ͼ˼ĺϷҲΪԭŶŶĻأδ˹Ȼսð֮踹᲻ʧȥϵ֧֣Ϊʸ֮ģ
˭˵ҪүгصЦֻҪ׷սﷸ˷ƶͬʱάΰ򡣡
Щɻ󣬼̶Ȼ򣺡ˣЮ
үûзϣֻϴǰңǿճĬκͻȻ̾ҵ;ޱߵǺ
šɴڣޱڸʻͲ˹ϢһƯʯжѾö֪¶˿٣֪ϸڣٴȥѰöейصϢ
¶˿öг˷ƶİ칫ңŵ˷ƶ㱨ʲô˷ƶƣŴ⣬¶ɥΣǾ顣вʱ绮ĺɫĻʱܼʱϡ裬ǲ磬̫յս淢𹥻
칫лһˣͦ㣬ųķ£ϴſīס˷ƶ˵ʲôϧ޷˵ĻҲ޷ʵıӰиоʮϤһϤİѡ
˷ƶڷвǻԥͣǸǰƺѱԷ˵֣֡˷ƶ¶˿Ըһʲô¶˿ҴһصԼ칫ңʼҵʰֽͷϵķϣȻִȫϢͼڵͼزƬ̣עһص㡣
к˵ؿǸص㣬ǰŮǣڵأȻ벻ͨ¶˿˷ƶɶϵȷǵĿĵءֻǽ¶˿ϣҴææŶȥٿϢֻսԽңŨ̿ʼŷ룬ȻԼײŶ룬߷ʱΡ
ӷջĿ⣬ޱ̲סʣʲô
ʼ磺ȷŷеҪȥŮǣһǳϤ˺йϵҿֻܿıӰ
ޱЦͱȥıӰҲе
ޱһѣбȥģŬȥǸϤЩİıӰͻȻȻǸӰˡعҲһͳˡǲĶӣ


ʮ 
ǲԼʮ·̣ȻǶͨɴԣšֻ˶ʮСʱϵ˰ŮǣҲ׸ڡҲϵѵõļδսƻ۾ӵأصս׷ӵʹ˿ڱڴͬʱҲµϣͻᡣ
šƾ賬ٶȣܿŮ߿ϵ״Ȼ䵽Ů׸ڵŵԶΪ˷ֹϳдһǻƵߣһĿƽӹˣȻ󽫷ɴαװ뽼Ĵ֣ŴޱˣһʿŵУһҲ۵ľƵס
ʲôոհޱȲʡ
Ǳ˷ƶǰ˼죬г⼸˽ΪλŮǣҵŵ㡣
ȥ˽ˡޱָӣڲţԺӵսͶߣظ漸ŷµսСԺŵԷͨ뺣ҪǵԺܵ飬ޱЦŽ͵һԭӣû˻Ὣ档Ͷ·˷ƶ˵δزһĳ·үͶͶҲŮǵԭ򡣡
룬ΪȻصͷѹҿ˷ƶһԭǴʹȥ˵Ͷ·ˣֿ϶˷ƶнףٻᱣ֤սΡûһ
ޱҲһ˫ӮĽܼŵĲձ࣬˷ƶҲһ·Ϊһõİ϶ƴһͶļԡ
һֹȻΪȻصͷǵ¾ͼˣ뷨˷ƶŵ㣬ԱǸ¶˿Ư顣
ЦʶһЩڵϵѣ°ϡ
Ӳţŵͨ쵽һʧˣڶкڵϵҲûд˷ƶйصϢӣ˷ƶѾִŮǣֻóǸ룬Կ̬ȲͨǸ绰
绰ֱͨ˵صмҪæҲֻܰæ
Щ⣬æʣʲô£
Ҫ¶˿С㣬гģҲй¶ǵ٣ַκγͻҼ¶˿СֻһԼйص˽£档
ô֪¶˿Сһ𣿡ʮ־ȡ
ô֪֮Ҿ֪һ֪˷ƶҲŮǡдҴҵҶǵνײȤֻ¶˿Сһ档һ仰лǲУ
ãڵСʱҽ¶˿Сŵȹ㳡Ŀȹݣֻӵʱ䡣
һ׼ʱϵп˿Ȼޱͺʾ⣬ǵץһ㡣
Сʱиϵŵȹ㳡Ŀȹݡڻʱ򣬿ȹûˣһīĽŮ鲻һƫƧĽ䣬ڵˡ
ޱͺſڣȻֱǸŮɣ¶˿С㣿
Է˵ͷİɵǡ
һʰĺˡнǸʯи鵽¶˿ǰͻУһһܰңһҪʱҲԮ֮֡
¶˿߷һ˿ЦΪԼܵУ
С˵Žϵߣ¶ԼĿ¶˿ĿУϸ´ϣȻӻóһŵԺϳɵĲɫѩݵĻ
ʶ𣿡нƵ¶˿ǰ۾ʡͼ¶˿Щɻ󣬼̶һ˿ңæʶ
ѣһ˲˲ض۾ͼ¶˿ɲǵĻҺ̹Ȼ̧ͷӭеĿ⣬ƽصźȷʵʶ
еĿԽѾ̽¶˿еܣȵǣȻ޷뵽¶˿ģòƻƿŮˣȻųԽ˵ľ
һʶĶн֮£һѿס¶˿
ſңŪʹˣ¶˿ܵطѣȻǼ侫ķл㱷ѩҲͨƵķһ׷ˡ
ʱ֪ĸ˳бǸԲ¶˿СǵĿˣ벻Ҫ񡣡
ֻ㬵طſ֣ɲĵ׷ʣһ֪ѩݣƭңĶ
¶˿źʼ磬תߣҪ׷ȥסǸȻԲԼʱѵ
ֻ¶˿ŶȥȻ֪ѩݵ䣬ҲΪѡο׷ȥΣ¶˿Ը˵ܲһŮѶƹɣ
оɥĿ¶˿밢ķгתۼﳤȥͷɥҪ뿪ͼŹص΢ЦչӻóһֻвӬС΢ͷйЦģǸŮӲǵġ
¶̽飬ؽ͵Ů˾ʱ䣬ȹϵһƵˮζᱻ豸ΣȴܹҵĲӬı׷ٵӬЯиٶλֻҪŲӬҵǸŮ˵֮
Դϲæǻʲô׷٣
ųӬͼಡһ¾ͲӰȻóٶλ򿪣ͼһĻϿٵʾ⣺ܲˣ
˼һķгԶԶڲӬ棬ͼҴڽһƧׯ԰ǰͣĻһ㳹ʧ
ޣ⣡ʹԼԴźؽ͵ׯ԰רŷֹ١ͷǷĵҵСײϣܵջ١ûˣ
ҵϡĺļͷǰңȥ
ϷƵóһ۾ԷЩ
мɫ۾µ÷г͸۾ͼׯ԰ΧǽϷһ޴ĵסܱڲź޷ⷢͣҲֹ˷Ƿ롣˳ׯ԰ǽһȦҸ϶ȥ˭֪ʮܣһ䱸ɭϵĴţȻûκ©
һĪչ䣬ͻƻԻ͵ׯ԰һӺƺͻȻͣ磬ʱҲ֮ʧׯ԰һƬڰֻԥһ룬ѸΧǽׯ԰壬Ҳðһ
ֻͣ˶̶ʮӣܿͻָ鿴Ƭ̣ûз쳣ֵػȥоĿ²鿴ׯ԰ûЩҪɿͻȻӰè׵˷ݵĶ¥̨ڡ
ԭԼΨһǱߣ΢ݣɵظȥǽݶ˵Сһʱ˶¥̨ڿ
˭ͻȻһʣһΪ˷֣Ҫ뽫סһĻش𣺡ң
ܿˣ㡭ôǰ˾ȵʣ¶˿
ôͲǸСܿˡһЦиоϡЩϤȴ벻ܿȻǷǸǱߣŵĶϵȻҲżȻֽͬš
ǽ̸ģ¶˿ɬʡ
ⲻ֪ʣܿһЦ̸ܽ˼ָɣ˭ȤҪӣ
ܿˣ¶˿䣬ίͲʣ֪ΪʲôŽӽ˷ƶھȻӣ֪İ㡭
죡ܿ˴¶˿ĻҪٸȥ̸ֻ֪˷ƶΪβͶͶ
¶˿ȻܿЦ̸Ƶû㱳ǿĽһ
ҪҵĽ㣡¶˿˻еһػأһѵҪ׸飿Ҫ׸֮֡ܿѰɣû飬ǲԼˣ
ܿΪˣȴ˵˴治ĻȻ޿ˡǴСһ𳤴һһɳķϣٸһᡣֻҪ㽫˷ƶ̸ǰһΪ̸飬ԭ;ĸ򡣡
ˣ¶˿ͻȻǹָܿˣϵһҺõˣȻҲҲĳΪǵİסٱҵĻһԥɱ㣡
ܿ˵һЦԼ֣һҵĵϸ֪ȴ֪Ѿһ˫ڲ֣ͬ⻹Ҫ͡Һܸҵ˫֣ɱӵá
δ䣬ܿ¶˿ȥֱһƬӰ֯ɵס¶˿ǹǹĳ壬Ȼ˲˫ֱۡ
ϳԼµ϶֣쵶ֽܿˣʱֱ۱ȹȥȫͬն磬޼᲻ݡȻ¶˿ӦѾ㹻죬ּǹκβ˽ܿˣ̾һŽ뵲סܿ˵Ľ˭֪ڽܿ˵˫ǰ˶һ顣
ۿ¶˿Ҫɥܿ˿ֲ˫֣ȴͻȻնһذ׵˿ȥ
ذ׵ͬʱҲ˹ȥ˫죬ŽһܼƬ̺һͬʱ˿ͼ˫Ѫ߰ߣܿ˵ҲһػѪӿȴ벻⣬ضŶ֣һһٵ桢졢У
Ȼߣֿ϶ܿˡûзϣֻǼɬҪúøл㣬֪ѩݲǳ򣬶һˡ
е춯¥µľ׷׳˽֪ܿûлᣬͻȻǳȥӦʱһƻˡӶ¥һԾ£ǽȥӽǽ֮ʱׯ԰ٴζϵ磬ʮӵĻᣬɿطǽʧããҹĻ֮С
ƹ𣬾Ǿȵط֣ǱĿ¶˿С㣬һǱҲӰ
ٱ۵ķгڣн˫۽ޱǴĿĵ˿ڣޱǾʹô˳ʲôɵģ
һ˫֣һ˫޼᲻ݵ֡пЦ̾Ͽһ࣬˫ֱۿ϶ס֪ɱү˭ˣֻһ˫޼᲻ݵ֣ſֿܳȭ˺װס
ȫעؼʻŷгʱ۲޸٣Եĸʻλϣ¶˿įգȻŽδܿ˵飬Ѿĳȥ
֪˿̵ĸܣԾûпڣ֪˶ã¶˿ؿ˵ѩҵĽ㣬ǳһǡ֮֡ļͥСɽ̸ѵһעΡҽ̸ܽίɣ׷άǸ磬ĿԭҪֹõЩ̽µĵ伮㣬İ֡˼ͽ̸⵽˽̹ĳͷԶ÷ųΪ˷ֹ˴ҽ﷢̵ֹܣ޸ҽϷеϣαװûκ˼ĵԳͱһûʵ
кԼĸ޷õģ⣬ʼռԼమѩһˣҿҵѩݵæʣ
Ҳ֪¶˿źҡҡͷû֪˵ǹסĵطһɸûʲôҽ϶Ѿ̸ֻܴΪһ񲩰ʹȱԾ˵ҽ㱻ͽ˹Ǹ󲻾ãҾҲûм
һʹʧᣬ㻹ţҵܸоĴڡ
¶˿ɬһЦԸɣѾкܶ˱ͽûһܻ
ĬȻƬ̣ʣǵĽ̸˭
¶˿һ˿ɫҡͷ㻹Ƿɣû˿սǵĽ̸ǹޱߵ죬ɲĺܵ񡣡
һߵϧҵƫƫǽС
¶˿гãڻǶ̸ֻ֪֣֪ǹϵĽ𡣡
˵ҵ׷ʡ
¶˿ҡҡͷ̸ֻӰ񣬴ûмˣҲ֪ӺδԶ˶٣ɵҲͼ̸̼Ϊ̸Ľ
֪ͼ̣ޱ̵Īйá
ȥĪУмæҵѩݵһҲٵȡ
·³ɡ¶˿̬صҰԼ֪һж㣬ֻȥˡҰѾңٻһҵڵһȥ
¶˿ᶨֻʾ·ͣ˵ĸĿע£¶˿һ⣬·ء
ĪŮĳУҲǾø߶ȷҵĳУִᲡʹǵľĳּУ˸ڽڴŹ㷺ȺڻԪļֵۺڽߣʹøϽķΧڹʹ˹Ľڵõ˹㷺Ĵͽܣ˿ĪУȻҲͳ˹̵ڽģĪʷϵĹãҲ˹֪Ĺʥء
һĩͼһͽĽӴľȻشеʺѧϰʱѡһ֪ʶԨḻĳߣǰ˼⣬ﶼܵõ׵õ
̰ͼ̣һͽͼһ㶣ϸԷһûӡİˡһ´Ǵ˵йڵĵطû֪Ϊ޷ȵĴڡ
Щ͵أǸͽĵ׷ʣû֪ô˭ȥ
ͼ̵һγһ˿ɣ룬Цⳬڽ̵ķ룬Ȥǿ˽½ǹʱ䣬ҵûش˵⡣
˵ŰͼǸͽʼش˵⡣ֱһĴʱͽ½ȥǸЩرͽȴصڽһǣʼղ뿪
һְԱˣҪţذɡԹȤ¸ݿԼ塣
ֻ԰ͼȤǸرͽֻҹ߸ҽ
ִİͼڹǸرĽͽʵǡ
УرĽͽӦ֪ΪɶҪҹ
ͼɫ΢䣬ǿ򶨵صʶУźʵڰﲻʲôæ
ʵʲôȤֻ֪ѩжס˰ͼ̵۾ΪҵѩݣѲϧַ˵˽̽Է硣
ͼӭеĿ⣬߷һ˿Ը΢Ц㲻óѵģû˿Կһ͵硣
оȵط֣ͼ̵ľԶ¶˿֮ϣԼŬҲ޷Էһ˿һϢһĪչ֮ʣͻһӰԼ˹ٶȿþˡֻ÷ŬɢãͼǻӰԼ˲ͻȻһš뼸ܵĽǶȻնԼģд󾪣æŤסԷһӽûռκαˡ
ǽܿˣ΢ݡͼԷɫЩ԰ף΢΢ϢϾûо˵ٶȣʱδָк޺޵Ҿ֪ҵѾȺʱˡ˵һ֣õĴšͻȻرգտĴһӱɭʮɫ۵ĹְԱӲͬĽð˳Χ롣
ҺܸܿץʱĵɫҿԽһ˺Ƭ˫֣ϧϴ̫æûüܵķ񡣡
лܣͼʮͽѽԼΧ룬ͼȴڲԶԼ֣棬ˡ㡣
׷ȥʮͽ˹һб֪ЩͽǾĸѵʵڵĽܿˣҲǸΪɱ˵͡
ʮ˽Χ룬ĬطֽϻתۼƵæҡȻǵһв壬һֱʵҽܿ˻һԻвòɢһЩעԷԼʱͻʩɱ֡
⵽Χֻÿβڽߣϧ󣬵Щͽӹ֣ʮ˷ֳɼ飬нΧ׷½ءֱϵδȬΧ׷½֮£ͻȺȫڱ
Σ֮УϴδӸ߿׹֮ʱԪĸתʹԼ׹ٶȼ˲٣ȻС족ζӿ첽ͬʱʹڵԪתƬ̺󶸸һᣬһȻԾ׸ߣͷһԾʮ׿⡣Ȼ롰족ľ֮ԶС˵дṦǲѷá־ϲ˷ܵڿĽԾߣǽڡƾߵӯرܿ˵׷٣ʱ䵥Ľͽ֣˲佫Է򵹡Ƭ̺ʮͽ˹룬ٶйɴв
ܿһͻȻָѾȫ绢צץеС˫˺ѵװ׳вӲӯΡƯףŰ˲ϵĺ
ϿͻȻ¡¡ĺХӿžͼõ񷶥ͻȻѣһŻͷлӿкХ£ȥ˽õİݶëİͲ˹ͺڱһ뺷ĺӷг˷ܵضнеͷǣѵȵòͷˡ
ԭǿڽж䣬ֻû뵽ܿ˴ֻٻͬæȴû뵽һﾹȻЮһͷг϶ǰͲ˹Ƭ˵ԵʡæҲָˣæܿһָһｻˣС֡
˵дӰͼʧ׷˳ȥȻͼ̵ģ߹µϢȴ⡣˳ЩϢһ·׷ٹȥһֱ׷ٵһصĵң;ȻͽǽӯβͷһԾ㵵ĶԶԶ˦󡣳족̲סԼС˵еṦ֣ڽУ
ͼ̱ж˵ңϲһ˿ң򶨵ضЦܿ˶ס㣬ȻЩ͡
ֻ֪ѩң
ͼ΢΢ҡҡͷͣؽܵĳͷû˿ҵԶܡ
о̽ԼеϢΪ΢΢һЦ㲻ð׷˭Ҳ̽ҵĴԡ
ȴţ˵һѿס˰ͼ̵ʺָսͼ̽ȱѣĿס۾͸ķֱ͸
оԼҵϢƯϹ˵ѩ޹صϢͼ̷Ŀʡѩ
ȱͼ̾ɸеĿʻѩݵϢеͻȻеδйĳеĸоĻ𺣡ƬĻ֮УԼѩݵӰ
δйĳ̲סһʹУſֹ֣̽ȻеһƬ۵˫֮ۡŻָҪʰͼ̣ͼԷϴ΢ЦͻȻ˴һťаȻЦҲ˭ҲҵĴ֪ܡ
䣬صͻȻϵıըҡ̮ηˣ棬͸еص䣬ص׾ſڵľޣ׸ߵĽɣĳڱա
һгӿкХޱӴ򿪵ĳ֣ߣ
һԾץסޱֽԾ복У׹ĽһָȥͰͲ棡
ޱǰѹͷ棬гӽϷȱںХ롣ͼ̳ѿڲΡдæϵԼϣޱȥǣյҵźա
ޱӦѴӳһԾ£׹̳Ľڲޱŷгһ׹䣬֮£ۿҪϷ̮ûյзźš
ޱæԼǰгϷһз·һץźһŰͲ˹ƾϵڳϵľվ
˴ӿȥͼŻΰ׳Ĺã˿ֻʣһĴ󶴣Χڲֱ̮óᡣ
̫ˣޱµͷһûмΣһþȻȫصף񱻹һһ
Ѿصеиķ棬ҡͷ̾ǹΪһȻϧúͽһᡣ
ҿҲδأߵֻҪ¹򣬾Ҳڳ
ҡҡͷȻڽӴĻأ϶ȫ֮ߣٴ׷鵽õ̾˿Ц߰ɣ׷׸ٲ߻д鷳ǿ϶ѱۡᱻ˵ɻõĿֲӡ
ޱͻȻЦ˵ˣѾ˾׷ٵĿ꣬мʮǰΧ
пܣͼ׷Լд߷ֱȵĺУΪDP3250ĳѾΧܼͣ顣
ô죿ޱʱסȥ·ͷд;׼ԼĳӼ޷װףھܽƬ޽ľ
дޱнӹ棬λãȻ󽫷гͣͼڻѰΧ̿ͼĵصΧȥΧȦСѵĻҲԽԽС
ʱͻȻ̶ľǵشǣ˻һ顣ȴӾлعԥ̧棬ͼгһͷ·ֽˮɵĴУŸ¥õڻӴܡ
ƺʧȥӦеķӦȻûһ׷ϡм״ʮֲ죬֣ͻдһɣϵĹǣǿˡǲһϢҲòߴҡǰһ֧ӴǼʽѾڵİӾһѽս״̬


ʮ Ժڰ
гʮְֻгصڲµսšԱǿѹŭڷгϻ죺ڼǰһ֧սɵӴ󽢶ӣƼӵı־ȻڵİǴ׷սﷸ˷ƶţ׶ŮͦͳѺȫ幫񲻷Ů塢ֿԣѪʥַϺɡǿͳսԱ
иоԽԽѹ֣鷳꣬һȣͣ
ޱЩ֣ǽֱͣߡпŶڵغʿַ겻ĸоɻ֮ȥ˷׷³ͼһ֯ƽĽֵͻȻ쳣гͣ˶ͳսԱʱ̣˿ͳȫž
ͳĶԱһӷǷ׷ϽͷŭСϪ۳ɹ󼯽Ĵ󺣣˴һֺϺɵľĺ־
вڽֱǻүľٶֳԾ֪սһǿǰûκλ֮һеֻֿʹװго㱻սݻ١ǲ򿴵ĩվֱԼǰ
ͣ¶˾תͷޱҽӰ
ĵ绰ܿͽͨ绰ֱ˵صҪĸס
УȻȻӣиԵĹ磬Ҳ磬ҲҵĹ
Ҹͨмֵϵǰ;ˣҲǾֹһ֣Ҳʲô취֮Ҹ㸸ͨ
˼ӣڵãԡ
нصȴţеĶ߹ͷʮְֻϵıϵǵľġԼʮӺ󣬵绰д򿪿ϵͳͼĻϳ˿˿̰ϵ
һʱҪ˵Ŀġͳǰһʱ
ϲ˵ĸɴ࣬ҲͿżɽǰΣҸκνĵֻֿƽѰƽǰΨһĳ·ÿӵԸΪ˫ѰһͣսЭ顣
ҪͶʡ
Ͷͣսõ֪ڸϺ˽ܣʷйܶΰЭҲЭе
˵һЦϵòЭҲԽܣв֮ǾÿһɺϣûЭ
зȻָͷеĶ飺ЩŴԵļһȥԿװдģɱǼʽӣ㲻쵼ս
ɫɺҪѪȥĻȨܵв֮ʱûκЭءЩ֮ѡǣΪͳֻҲѡΪɶսллĺ⣬ҼţŵŮջվɵһߣսӮʤ
ͨѶжϣһƬεдڵ֪Ǹ˵ǸǴ޴֮أҲԶһ׼ȷĴ𰸡
ĬȻãֻöޱҽү
һֱͨүĺ룬ֻҪеѶŸǵĵطͿκʱүͨƬ̺ޱͨ绰Ļ̳үвʧݡ
Уôүʮ־ȡ
Ҳ˵壬ԺүͣдҴҵиҪҪϹͨ
ʲô£үЦʣ֮񲻱ʹʽ
гҼǵү˵ɨƽط֮㽫Чʢٽعɡƽ
үͷ˵
ȴһɹѡٲʡ
үüͷʣʱʼθȤˣ
ɫΪιϵÿһ˵棬ϵ͸
ү̾˿εˣҲûƷԸʵΪϵı׶˺©˳㽫ȷս˷ƶսﷸ׽ù鰸ܷԺС˶٣̯֣Ҳ֪һֱһЧźܵǸĸʱˡϽ˿ԶԶȫĺϣиĹμͳѡ٣Ϊѡٳһ
üӦֶζýﵽĿģǹµѡٻѡ𣿡
үüһʣô
̳жȻʶү򼸺޴ƽ𹥻
үһ˿ŭһʱĬʱĲıͻȻյ߶˼䣬үɫչЦҿԳ
ʲôüʡ
ү뵭Цһ˷ƶսڶҺһ
Щ⣺
үЦΪһҪۣǩ֮ˣ
˿Цû뵽ү˿㣬ԵЩСС֮ģȾ֮ˣƾ⣬ҲԵүһȣҪԷ˷ƶֻܽүҪת
үǺЦ㣬һݣ
ͨѶжϣתĽʣϢʵ
ʵͷս뱱ܽ·ϣǺе·ҪǺ·֮ʱ˳ϮǴ󷽡
үãúȳˣǲСʧ󡣡
ʾ⸱ٴȥȻֶүɵѾǳ磬ڹؼʱ̣Ȼվһߡ
үΪذڰ֣㲻öǣ
ڶһ磬һΪšСͽͧʻӣõүĸսһ·Уʻˡšĸڲ롣ʮӺүǰүȻԼ鷿аһ䲻ʢȴʮ־µľ硣
нźǸضүֵ̯ҽү˱ҪתɿǸ֪ļһȻԸ˷ƶ˵ȻͶôζýܷԺУȥǶԷɵ£ҲǶȫ幫ʧš̾˿үػȻһʶɣ
үЦֻҪҺȾƣ˼˼ƽϣ˵תĸ٣ȥӷҵȥ磬ףؿ˾ѡһͳ
ӺӴӿʼɵس밬ƼŵĽʻȥ
ڡšү鷿ڣүߺȱ˵ΡƹѲүͻȻʣΪλڰ֣Ҽǵòǰ㻹ǻأ˵㲻Ӧﰡ
е˽ҪȻ
費Ҫæүæʡ
ãԼܸ㶨аڰ֣ͻȻһ£ЦүΪ˶̵ʱڴǸϵ˰򣿡
үæͷû˼⡣
Цʵܼ򵥣ʵɹһͷҽʷܽɴٶ߽ʮšǵһװַķɴ
ʷүϲϰĶһõսɸıִսʽ͸֡ң
бǸ̯֣Ŀǰʵ׶Σϻδȫ졣ҼʻšԶҲҪԶ뺽еܺͰȫԡ
үʧæʣϻòܳ죬Ͷ뵽ʵУ
ʼ磺ɿѧ˵㣬ڶɹмϰֻԭʮϡ٣ӦĿƿڡ
ҪʲôԭϣԸ㵽үæʡ
гǸߴȵıȻзֵΨһʣ˲뷴ʷҲǳȶ췴ʷزٵԭϡĿǰǻûҵıеıҲΨһķʷ
ҵֱүæʡ
˵ѩǣȴȥϣѩǵľܵĸţΪսɵϵкǳ٣ŬѰңĿǰδֵÿɵı󡣡
ү룬ҿ½죬ϣʷܾͶʵӦáΪԷʷоŶѾ˶꣬ʱпȡʵԵĽչǲڱ˵ǰ棬ͽǳԶ˶٣ʣĻػʲôҪʽ豸ԴҪܿڣҽ
ЦлүжȱҲү
үǺЦˣһȻ˺ܶսϵľʣĻȴǰĿƼɾͣƾ⣬Ҳúúþ㼸
аЦҲǼ̳ǰ˵ĳɹǰ˵Ļ϶ôһѡ˵ͻȻһ£Ŷˣүǰ˵Ҫ㿴ϧү̣һֱûʱ䡣ѵؾۣҰ㿴һתҵ߾ܣΪүκȡ
үжصͷѵ㻹£ҪƴǾǲˡƼŵĽʮ죬Ǿʮúģܲκöν
бڡšһү˵սӾƣһΪȡϧŬҲ޷ͨү˫ϵľ磬Ҳ޷үվۿʮȥֻ÷ŬǸүǡ
үϵܵӰ죬ΪЦ˫ԭҲϣʵڲнǻһ˫еˡ֪ǻкܶҪ㴦ͲˡһҪ֪ͨ㣬ˣδӵĺ֮㣬ҲĽָӹٿάٽδȷӦòᳬ꣬һǽ飬һҪȱϲơ
жϢЩ⣬û뵽Ǹ׷ᰵĿάУӵٽָӹ٣֪ƾƾδݣʱڱֱϡȻжԿάûӡ󣬲ΪҵԼĹ޸еˡȻͷһԵΪҵף
뿪šĸڲ룬мݡšǣѰѩݵٴжϣֻȻǻأȥռ롰֮֡͹йصϣϣҵйص
뿪ӵĵڶ죬šص̫ոۣõϢĿ˿͡ˣ׷ȥۿӭӣСǱҲ֪Ҫ˷ܵظڡš֮ʱ˷ֱܵ쳤ХֳһȦѾʮףϧûѧ衣
дޱͲ˹ƽôʮֿġҵֻҪƽƽϲ¡˷ܵеߣȸȥȽӷƣкϢҪ㣬
ʲôϢЦʡ
ǵúӻ˰ɣЦѴӦȥŪ
вΪȻЦǴӦ˸ˣһͷӵͣ
ʱܵ裬ǵͨ죺ôɱСͨĺӻˣҲǰ첻£˼ƫƫܰ쵽
ԲԲ𣬲ҲǺæǸüְͲסϲú˷ܣ٩ڶϢòҪ˰ɣ
ȵ˷ܣصشյжߣԺڰȡͻԽչһº󽫽еһ̫ʵ顣
ע⵽˹ŵں˹ûæĹ˲ϱ¡ȻвϣֳӦսΪѧǵٽչеˣҲһڴ뿴սϵͳռܴﵽεȳ̶ȡ
ս׷ɵʱͬһԴѧǿ԰ĽԼȤоصĸźʽ豸Աȷƣټ̽ǰµıŲԼٶʮ־ˡһºȫһöԺڰǻص˹ֽ״̫ʵ顣
šȽȽգšԺڰ̫աڽ֯һ˷ܡڴ桭㺣ǲͽšû֪ԺڰоߣҲֻ۵ؽΪռоȷơ
СʱĸٺУšѾ㹻ңԶڿʼ٣ָѲ״̬˹ŵн͵Զκ̫պԲٹľڣûκʵ顮Ժڰ򣬶һһűȵ򻹴߱򽫴ﾭ
ɶ򣿡ʡ
ǺǶԣ˹ŵڽ͵ûб񣬲ƹ̶幫ת̫˵һԽͨȽСűΪһŵȻȵ򻹴߱ȷʵǷǳʵ顮Ժڰ
Ժڰһʲôޱ̲סʡ
˹ŵĽ͵ʵóĳʽѹʹһ΢ͺڶȻڶΧ壬ĺڶпȫɸɾеԭӺ˵ʽӦֻʽӦԭӺǲϷѣͷų޴ԺڰԭӺ˲С΢ͺڶΧһʺһҲ޷ݵĿֲ塣
˵˹Ѿ׼Ȼʾǰļ鹤Ѿɣһ
м˶ڴԼеĺҲǴδйǿңһɱͷã뷢򡣡
Ӻ󣬷뵹ʱ˹һ£ְ˷䰴ťһöûѧȼƵĻӡšöֻͨͷСġԺڰǿǿȫʯɵ
ķٶֻܴﵽǹ٣ʮٱķþţ̫սлѱ̭ڶԵ湥ȴơ˹ѡΪԺڰһʵɹͿԽԺڰװ䵽ϣΪԵعǿ
ִҪüСʱĵصȴţӽǿǵĽعھĵȴ֮˹ڵһӵӽĿꡭʮ롭塢ġһ
˹ĵʱšǰĴĻϣԶĵǣ漴ըĳը̳ո𣬾ͻȻǱһɴ˽ȥըĻ⡢ҳȫһԺڰСڲ󣬽Χʯɣתۼͱһ˶İڿռ䣬ȫȫľԺڰֱڰĻȫռ
ӺԶܿǿϵı仯һڵ󣬶ضɽҡʯɵĵؿڷһӿֹ⾪춯صı仯֮УڲСһħɣһٶԽԽ죬֮ǿżռ˴ǿյľ޴壬ǰʧӰ٣ֻһ񿴲߼ʵİڿռ䣬нӽǻʯ׹䣬ӽĹߣҲڿз
ˣͻȻһŷ֡šҲ׹䡣ޱæͻȫֱɳǧ룬µֹͣ٣ͷȥǿгһԺڰκιĹռ䣬޳Ŵڣɿһ塣ǿӴǣѿκӰ
ֻеĶ亹ۼ֤ĩյĻֻ̣Һͺ¡ԼûУֶһήٵԼͷϡ
ңǿգ־૵Ҫһը۾ӵϡ˵˸롣
ֹͣԡԺڰоͿѾ侲˶ȻһмϺʵݣйصһм¼˲ʵĿΪǻ߻ܡ
˹ŵں˹ѱղŵ˵µضһۣҲͷͬ⡣룬ֵڳ⼸֪صأʧܣͬʱֹĿĺз
ȺͷۿԺڰ֮˶κ顣ԵԶڵɡ
һСͺڶƾճ֣ǾԶָӹ㡣ְǱǵİȫ縺ܵʹǼǻصһ춯Ľװ˸ȽļӺͼ豸ͻȻĺڶڼ豸ļ¼
ºɴǸСͺڶйصݣۺϱȽϸ֮óһŵĽۣ̽ͨԶڷүϸү㱨ķֺԼҲү㱨ۺּţкǻأѾڶļҳɹһ顣
үȻݣҽΪ䷢ѫ£㽫õܲκá
Ÿһлܲ࣬ΪܲЧͣϵҫ
ͨѶжϣүճƬ̺绰ͨʣʵǻûϢûиϵ
ûУʼش
үƬ̣Ӱָ˽ǵĿж̬³ɹйڶ鱨
ӰȻ
йءԺڰ׼ȷ鱨͵ݽүǰֻдԺڰһڶһͲɿԳдģɱܺ͡ĿǰѾ֮صһϺʵݣֹͣ˶ԡԺڰзּԸȥԸٽо
үݼı㾲ĬһСʱֻȼաڷǻ˽Ȧ֮¶ģúٻ飺֪ͨСͿάҪǡ
Сʱδά˫˫үĴǰͼүƣ϶ĺ顣᰼״æʣ㲻
үǿۣǿʹЦû£㲻õġ
æʣܲýҪ
үͷˣԽԽֿʼж񻯵ơһӴĻҵռϵĽͳ޵µӣݺ۳ããǺ޲ң˲ΣҲ޺ˡ
æ˵ˣֻսͣúϢһʱͻû¡
үڰ֣ԼԼ˭οҹһˡһѾ㹻ʣҳݣȴһź
ʲôźάæʡ
үŮ֣֣µط뿵άУŶ˻ǿһӣȻӣȨ磬ҲһѰһϣһ챧ҵӣҾ˸õʱ̡
һ죬ǵĻڻ£϶ܿӳ
үźҡҡͷֻӵȲǸʱˣϣǾɻ飬ԽԽá
ά¶ϲɫæû⣬Ͳ֪ᰡ
ᰰһۣɵϣʲôʱɻ飿
ү룬Ҳ̫ªִ٣Ҫ֪ͨŮ˫ѣμӻʱ䡣ҿͰ֮ɡ
£ʮ־ȣôִ٣
ү̾Լǵĺӳһ찡
룬εͷðɣԸ⽫ǰֻ֮Ҫġ
̫ˣȻǵĺŮү˵кӣˣýңҪŮĽ񡣡
ڽʸϵͬʱүͻȻһ£æӵҽУ˴ϲ֮£ôٵ
ʱ绰ͨүЦ¸һţŮϲӣʱ֪ͨˣͲ㷢ϲˡ
е⣺ô
үǺЦǰˣҼűӣ԰
Цһȥףλˣ˳үúúϼ
ͨжϺжͻȻϲѶȻе⣬ȴҲûж롣һԵȴµص磬о仰Ҳ֪
еһۣɶʱôˣԽԽܼš
翴ˣѹҾֱ˵ˡүϵȨƵˣһϯ֮ģ˿Զȴ׽ϴֹѾǵȻȹǣҲΪʱȥͬҲЩİ
вΪȻЦʶүʱѾĻƼŵܲãȫָĶɶûаӣиƽ۽½ҾܾŮҲûйֹңΪ֮ѡүؽǷӿɱȣЩˡ
̾ǰүȻҲǶɱϾһĵزಮٵвҪʿ󲻶ǿʵүѴڶӱ£һ컹Ϊֻ֮ɾηɽİ
ü˼ǡ
Ȼҵ˼ûбҪͲҪȥүˡСҲҵѣҴȥһˡСǵڽУ¹ͣǾѵ壬׼һݴĺҲǶȥı𡣡
룬ҡͷЦҲ֪Сдôܲȥһˣ˵ѴӦүܳ㲻ǺүҲɣ
绹˵ʲôѾֹ̧ˣ˵ˡ֪Ǻ⣬үţҲ֪˭
̾˿һҪȥ¡
Ц¶ࡣðɣ˵
ɫһȥء׼СĵϵϲƵߣڶһҪߣڶƵһЩĿ确ԺڰͳʷʱҪκ𡣡
룺ðɣ㡣
˿һΪ簲Աг̡


ʮ Ӱ
ᰵĻڻʱ䣬ڰд˵ĺޱ˼ʻšȥƼܲڵķ򣬵ǻǰжԡšٶȣǿСϵסҵĶؿȥء
ҴӦ˵¾һѵлɣЦЩֵؿңСʣǰٻᰲźͰͲҵıڣôֻСһˣôԶ·ʻǳġ
ЦһΰɡԽ٣ԽүûнġԭҲɼڣһ룬ĵ̣ٶౣҲûһԸɴһһҲүҲ¼ɺͽ䱸֮ġ
вΪȻҡҡͷүƫһ֤ˡ˵תǻе˰ֵˣ˵ˣҵץʱ·һᰵĻһź
ޱϡšͷе˻ֵͻǱһɷ˵ǿгУôǳⶼʱǱ峤ѾﵽʮףظǴﵽ˾˵ʮ֡̾ǵĳٶѾӽĻʹͬͷͨһֹҪȥ˭ҲŪߡ
ޱ״ЦҲǱǴˣҪȥɢɢģǾʹɡл㹻Ŀռ䣬Ҳ¶һ
ûҲȥŵˣҪôͣ
ޱЦǾ˵һ־֣ǮĴǶ˶ѾϰΪһŵĴҲ̫ԾǱȶ鷳
룬ֻöǱ֣ضȥҲԣһҪҺСָӣǧ򲻿Ⱥ¶棬ɽͨɹ˺ȻԶҲ뿪ǡ
ǱϽͷоһ˿ϲ˲˵̱ಢ͡в֪Ȥؽһ䣬кޱ鷳
ʻλã򿪷͸ָϵͳ˵ĻУʻšûñʧããĻ
׼ʱϵƼܲڵķǡ̹ţøӺ֮㿵άٽүŮᰵĽ䡣뿵άЯ߽ãвꡣᰴӶԼİĽҸĻҲΪ¸ҵŮеˣͬʱҲĬĬΪף
үׯ԰Ǿ޴¶컨԰УǷ׷ǰףֺӵϣ֮ǿάٽԼ»С㡣вϰĳϣԶԶһ侲ⳡ˵Ĵ䣬鲻Խ˲֪ںδӡѰѩݵϢÿһζֻܿѣĿĳһ棬ԼڻԼԼѩݡ
֪ǹ̴˵еĹѱйصĵ伮ͼأʼ޷ҵ׼ȷλãֻǹ̵һ˵Ͳڡ
Լ磬ͼάٽЯ˵ԼǰߴӢŷӣѾûгμʱĵͼʣֻĴʤĵɫȵ֣ᰲֹһᵽ㣬˵ŮʱݵżӢۡҺûгΪӵѣȻһ
йһЦ̾ϲ̹ϵŷӡ뿵άһգܳΪСż񣬲ܸоڲż񡣡˵žٱһףǡ
תͷԿάС˵˾ʲôά̴ȵؽｻУЦѼһкܶ໰ҪģҲҪȥҵѣԭʱʧ㡣
άȥϸϸУͻȻˣҴ۾пһ֡˵ĶҾӦһµϣ
еͷҪл㣬ȥѩݣҲ¸еͿ־壬ȻһûҵѾ֪һˣǳ򡣡
ʮ־ȣ̶ϲҲҪף㣬һҵ
оٱһԴҲŲɣ
ͻȻɧ׷ɢҲͻȻþн͹ǳӭǵľתͷȥͼүڶֻ˰֣ȴкǺЦˣҵȾƶȵʽȤƲʹȣܴ˵ҹؾڿ顣ʽŹ֣ܿһݡϧŮϲֻڷа˼ǽȥȡ
æȰպһ㣬ôںȾƣ
үȻЦ㳤ˣ˳ɼңˣһӾȫˡϧϹϡɣǸʿȾȴŮˣֻҡô㲻Һȣѵк𣿡
һ죬˵ģСñЦ
үȻ˵Ҳ˼ֻᰵڱĽĿУүׯ԰һĴͼйȻ˼ʢľ磬ȫͬүкʡ塢ԪĪǡŵƼŵҪ׷׹үоơ˲սñط꣬Ȼʮֿģ߲ܡһͷҲɲסֱȵɫīžɢ
Ȼ˲پƣгԪ壬ͷ糣мĶүǣȴүԼֵУ
үȻҲ˲پƣûа⣬զࡣиүԶ֮ת۵ĳү鷿ﾲĲӰүʾ£йϷţүĲ輸ǰ
ѵ㲻ԶμᰵĻҷǳġүΪгһпϧɲ㣬һź
æЦάԸֱˬӢС㿰赺ϣүʵڲź
ү̾˿ӻ֣Ůȥɣǿ󲻵áѵǧϾӣҿɲ̸ЩŮ鳤¡
üһүҪ̸
үط²豭ʣ´ƣ˽٣
в˼ЦԴ뿪սҶսƾ͹עֻ֪࣬ƼӵȫϵĽ˿ڣӵȫӴȽĽӣƾʵԣϵûж֡
ȷʵү˵ŴϵͼϧǸݷָ壬ȻƼŵʵȾӵһûкɨµ´㣬ռٷ֮ʮۺʵջѽţֱռ˰ٷ֮ʮͰٷ֮ʮŲռٷ֮ʮߡȻнսңͳһ֮ģڳѽ֮£ȴ
вΪȻʼ磺Ȼ֮ѳɣүΪҪǿһͳأ
ү̾һղͳһսһղͣϢʷϴս˶ꣿǶꣿһսǵֽսꣿֽж˻սҼȻϵǿ콵˹ˣҲıͳһȫսңҾͽΪʷˣ
ĬȻã̾үʮһζǿ󣬿½ʵ䷴
ҪǻصĴүĿ˸˸ضУֻҪ¼ϽջѽԶԶ˦ӵսͽɨӽսҾͲһջҴӦ㣬ֻҪôһ죬ҽȫعƽɡ
пЦҺǻѾھŬƼţ¼³ɹװӡ
һɹûиңҲҡүǿԳ׸ıսֵռ
гүָʷ˵Ҫʱ䣬ȫԻύƼʹá
үʧ̾˿УǴʲôʱʼҪĨǵ˵ˣ
ǿЦүγԣ
үεضеһһٵص˵ڶ
һӱúңǴԶ֮Ŀտ򣬳Բļˡ硢ޱ˹ŵں˹û֪飬Щм©ϢǸڶȴǸβ˵ǸӷǸСͺڶԱүүּڶƲ⡣뵽ǿЦүǲŪˣ
үûʣȴһԵĶԽ绰Ӱһ¡
䣬ͼ鷿򿪣ޱ첽ʮ־ȣʣȴޱү˸Ӱܲá
үͷָӹٴкɣո١
ޱתУǸȻعӰܱǸһֱʵݣҽԺڰܲáԭ£
ǡӰֻоԼǸɵϡүԼߣᰲһӰõӰӹϣοôһ֧ӽԼָӣܲԼ߰һĿү⣬̾ԼȻ޽ģȻޱ˺֪뵽⣬ޱЦû㱾ӵУ٣ӦӺүЧңԼݣǾȡ
үڰ֣ޱ˳ȥǰ̲סҺúչǱš
ޱȥ󣬷һʱүû׷ʡԺڰֻĬĬؿУڵڡ
ĬȻãǿЦȷʵһšԺڰҳɹһСͺڶǷ޷ƣɱʮֲֿһšԺڰȻɵһ޴սǽȫѡϺݣֹͣĿĿо
үһ˿˷ܣĸ飬ûУԭӵĳ֣ǰȵĵڶսνа񣬹ؼʹˡڽսôΪʲôǲơʹأϾڵڶս˿ԭӵ΢
ҡҡͷԭӵͬɱԭӵİǧ򱶡κһ֮ĵˣƲȥʹһħһͷųľͲһ֧ӻһ򣬶硣
үȻЦǲ̫ˣ
һҲšɫү֪һԭˣ漰ԭʱӲЭоʹáԺڰҵԭ򡣡
ûүʡ
ԭⲻоȻ
еļү٣гصһЦ֪ԭǼ˵أ⼸м䣬вѺֵܣǵ֪ܷȵԭ򣿡
жүɻ󣬾ͼүϵĿͨѶϵͳ޴Ļڶǽϣһ꽫죬̫պĸ޴ָӲաźŸһͨ̽Ÿһ־棺ӵһӵӽָӹ㣬Ѿý׼Ⱥܲõָʾ
үͷǿĽӺĿꡣ
ŸһٴξǽϵĻ˹̫գͼսƴڿ׼ǿһ¶ĿꡣŻԿĿĽԼķݽͺ֪ľ
еͻȻ˹ȵףľӪǻأԼ޷˺ƽӱƽѾãսв˴˴ӷܵĵ³ǰᵽ˵ϣڱεر¶ӵڻ֮£֪سΪӵʡ˭뵽ǵʿͻȻͱЮǵķͽ
ǱӹûκǡүʣｫĽӶĿɶĴ
ǧսһڻ䣬ٷ֮ʮŵĵĿ꣬Լٷ֮ʮĵĿꡣһɻսӵ½ԵĿʵʩȴ֤֮ڣĿе
ܺãүصͷڲָӣҪָӡ϶֪Ӧʲô¿ʲôԭش
ףһЦתеڵȺָʾ
࣬絶ʲôѵıѸʹҶԷԼΪ𾴵ĳߺ;ӣʴȵĻתүɬɬʵıһ죬ǻؿʼѾƻŽǱʡЩǵĽӣʵǿǵ
үź̯֣ʵߵһҲòˡȻСԺڰռҾ;䵽Сһ׷˭ҲֹĲ
еĽʧġŭƽѾүʵĿⷴһĽѡүд⣬ͻȻЦҲ˭Ҳ޷ֹ㣬ȴҪԣ
䣬ͻȻһӰֱ˶үҪԷҲΪʣƽǻصΣ֪֡ү鷿ķһ־ͼþȫ
ָүӵͬʱͻȻеʹ屻һɴ˿ȥͬʱͼүһԾһƸٶ׼ȷػظҪֻеһӿ͸룬ѣھҲˣ᲻һ˿ԪȵطϡЩϤȻԼмơ
ɲ֮䣬Ķ˭ֻͬϹܵĻߣпԼƵĪصվԼǰүһһٵ㣬Ǵʧٵĳɼ˼
үȻһЦϧ֪̫һ㡣ԭǳͣһֱϣΪãҺɨӡʧˣΪǵĸ֮ʣ㾹ȻԣȻҳ֡ϧ㲻֪ҴϹܵѧ书㣬עǰԶһʧߡ
лɢܣȴǿųʣԭ̡ˡзϣϹ֪֮һս
ҵڰͱսзŹ㣬Ǹ磬Ѱ̽µءЩƼɹ̽еġĴ桯µܵ䣬Ϊĵءҵ򵼣մҵǡүȻ֮ܣǸװֱ۵ëͷСӣ˵ңǽƾͼƣΪȥǱ˹ҪҲΣ֮ʱǱ˹ɵ񽻸㣬ܱͨѶӶıִսĸ֣Ǽٰ˫Ⱦϣ⵽ظȫңڵΪһûսܻ񡣡
̾㴦ĻôãԭһֱҡҴѰҡĴ桯µܵ䣬ҺǻΪ㿪̽ǰµĿгɹֱȥٱΪԺڰҲԶ֪ĿһĸԸΪĺͼҵҪЯѡпɬһЦǱߵ֤ͨıӮҪһС
ûȫӮүЦһҪġԺڰҪͬɽں̫ոۣҪӵйһȫĨȥҵ;ǳĴ󺣣˭Ҳ޷ֹĲ
пЦֻҪʧˣѾݺͼ¼̽ǰµԭʼϡԺڰѾڡ
үЦûϵ˵ĴԾõļ¼ȻǻصĿѧɹһΣ϶ܳɹڶΡ¿ʼƻ֮òԺڰôǻؾҲûмڵıҪ
зȻΪ
үתĻϵ㣺ｫһжָӣǿǴ
ŸһתЦڵȺľ
֪Լľǻؼ˵ˡԼԥֵף޹ƽлԼѡֵܺͽãɽһءãʵҴӦ㣬ôŹǣ
ү΢΢һЦֻҪӵСԺڰͳһӾָտɴǶ˵أûҪٶɱ¾ҶԷŹһͳ֮Լ̽ȥྫϵ֮ͨҲǡ֮֡Ҳֹȥʵ̽ߵͱһֽ̡顷İأʥǿԻͨޡ
ĬȻү˿ʱ䣬㵭ٸһӵʱ䣬һ֮òȷĴ𸴣ԭƻִС
㾫һͨȫս빥ʱһ֮𹥻595857
ĶһĹĵ㣬ͷ죬𶯣ܼ尾γ̾Ӯˣ¿ʼơԺڰ
үֹ֣ͣ˶룬漴ȡ˽ү֣ͼξǿүԸúô磬һҪңǻء
ΪлȥռѪϸϴϵѪۣ¸һµ꾫ȻǷֻ֮ǰڲ
ү͵ҲĿѧܵӰ죬Ϊ֮ǵĹһͨ¿ʼơԺڰһʱ䣬ҪһȻľΪԭӰǵĹ޷֮ɼƻôͽΪǵԪס
үʾ£Ҵ˳ȥүΪŽӵ绰ȻΪͨǻصĺ롣
ʱĻϣЩɻشкĻ绹û뿪򣿡
ûشֻ˹˹ŵһӵ绰
æ˺ѧҡƬ̺һվԽλãжƽصһµľҪ¿ʼԺڰƺͿ֮ڱóƷû⣿
һʱɻ󲻽⡣˹ŵɻʵ㲻ѾһϣֹͣĿĿо𣿡
һʱһʱɫ鱨ʾѽҲڽƵоȡʵԵĽչǲաԺڰͽ볹׵ı
˹ŵڶʱȻصͷô¿ʼоԺڰȻһǵһЩʵݣû⡣
˹ҲͷϾͿԿʼӰӵҲҪĿ
ͻȻʣʲôʱ
ԥһ£ǿЦС漸죬ѶŶҪҺȾƣҵЩʱܻȥǷģƾҵľκβҡ
ͨѶֹүصͷıֺܺãûǻصĿֻšѾ㰲סͰһʱɡڷǳǧҪȻͻزΡ
֪үԲ飬ЦүģҾ㲻ϧԼҲҪϧϼ˵
үЦˣҪ롣һõԺڰϸϣͻŹѡȻԺҲҲѣҲһҪĿɳϵϹܵ˾ʣ֮ٲѧϰ֣̽ƽ󣿡˵֣뺷Ӧ룬үǷԸȥҵĹǧ򲻿κε
ڱʱͻȻͷҵĳһסҴߡ
еüֵδþүҲ뽫ϵ̫صͷһסȷʵȽϼį˳ոټչʳӰɡ˵Ҳеĸܣ̷Ըޱеճ
ڼ֮ϣյָʾ˹˹ŵڣѾеָԺڰ¼ƻȴڴſհ׵ĻͻȻ鷳ˣ
ѧֹۣͣ˹ŵɻԼӣʲô鷳
Ҳ֪һǸ鷳˼ѧЩŽɣӲʧˣӦһһ;ϻڵ绰ȴ˵ҪһЩʱٻûκرɡⲻһΪˣ϶޷Ե鷳
˹ŵΪЦүĹͣүĵ̣ʲô鷳үܽ
ǰʲô鷳үҲ޷ģ˵һݣʧ鷳ү
Ϊ𺳡ȻָƽæѧɫʱҪκ£ټǵţԲߣȥ̽Ըֻ죬Ȼʵ̫ˡ˵̲סգջɿκζ֪⿴ߵĻǧսѲ߮ǱǵĽӣͻȻǻظûκλ֮
ѧҲգ϶ͬǡ˹ҵҺǸѺӻˣΪǸ㵽µıڶװ˷ʷſ콢˳깤˾Ǵ̽
̫ˣס˹֣һҾͳȥһˡĵշˣͽһս
ڶһ磬罫ǽǵԼɪԼźţˣʻġš콢ȫٸ֮ķߴǣҲƼܲڵ̹


ڶʮ ȼƻ
󣬡š˳ִƼܲڵ̹Ƽŵĺڣ䱸ɭԲ˵šƾųԽٶȣױ̹ܿȽľȫ䵽ܲԶĻĽʻԱطɴźţĹӶ̤ܲڵĳС
ĳ֮ʷϴƵ۹ĶҪٱȻòųȫȻͬȴųʮƣҵ䷢ȻҲٲϵҵķͼԺԼֵһĺᡣȻĺᣬԴӴԴ͹Ȩ֮ҡһ˷ɺĴɱ˰ᣬҲ𽥰˺Ȼ˰յֶǮȻͲúЩֶˡ
кᶼ˺ˣȨҲܱ֤ĵ̾ͲµĺᣬзһСᡣ
統ʱʶٺڵѣоͰڵĶҺʵ縱֣б˳㱻紦ȻշŹԾǰٻ첻ȥǡڶ깲ѵķϣûѣһʰҷѷ뿪û뵽һָµĴ磬ΪĶҡ
ῪĶĳУּĸ֣ڵĻҺ겻СȻôڣھǿ͸żоʱ־ϲ˺ϣʣ£
ͷҴһˡ
˭ʡ
У罫һŷݵǰ⼸ǰμƼܲүŮĻֻҪܰҵϵҸһǧǶ𡣡
·ԸǣǺαأҪƴǣѽǿĻУɫǮǸһ˵ģҪڵϵѣһ
ֻŷ⣺ҾʱˣģвһˣֻҪϣǾһҵ簲ĵȺǵϢ
֪İһˣԼ϶翿Щͷߡصͷҵϵңûн֮һ㱨
ȥľƵסļٵصȺϢȻԼǰػֻ磬ǶֵܣûҵУҲûҵйصκϢֻ֪Сϵ˻ֳû˼ҴѾ뿪򡣡
Խ֪ûߣЩϢͨĵͷҲ̽Ϣ¾ֻһֿܡúȥ̽Ȼðսͨᰵĵ绰
᰻ڵ£ӵĵ绰Ȼ־ϲϲĪ׷ʣôûμҵĻ治ѡ
ɫһ£ֻСæˡ
ֵʲô֣أǰҿɴûô
֪ԼĿĸһðգֻжһġһμĻʧˣȻҴ绰˵Ҫٻȥȴϵ
Цһʲôءһĵڶ뿪̹ҲҪһЩ˽£Ե˻ȥɡôˣ㻹߶ˣ
æʣۿ뿪ģ
ᰲ˼ЦǵûУҵߵġ
үģ׷ʡ
ǰôˣѴӿӵ绰пı飬ЩףΪλʣ
ᰵĻشѾ֤ʵĴ⣬ԥ˼룬ȻʧˣһΪĳԭ򣬱үС㿴ڹȥϰһæ뷨Ҵ̽Ϣٰ
Ȼ˼ŭ˵ҵпô뷨ҵ֮ѣ漸ҲҾҡҪ̾͸ҵ绰
𣡡ϽҲû˵磬ǧҪֻһ˽˵ĹϵСΧڴһȥϢƾĽ飬һȥҲ
΢΢һ죬Ƭ̣ͷɣҸ硣绹̹ǣҸ֪ҵ绰Ͼͻ
罹ŵ绰ĻͼȥһԴ绰ѯеϢƬ̺صĵ绰ǰɵҸҲ֪ȥֻ֪Ⱦƺȵʲôʱ뿪Ҳһ֪
ᰵĻԽ֤ʵеĴ⣬ΪǽӵǸֵĵ绰ʱʱ̹ǵҹүȾ֮󲻾á֪вǸˣûڼүôʱڣ;ָԺڰƣΪȾƾ˶Լĳŵ
᰼齹ɳҪɣҰҸĵ绰㣬ȻԴҵԺѾֵҵܶ๤ֻҪ̹ǣһܴ
룬ֻεͷʱ᰽һ뷢˹˺ܾãŹȥǸ롣֪ǲǸүһģֻðһԣϾԼðȹһҲǸˡ
ʱ绰ͨѾȴ֪ԵɣԽͨ绰ֱ˵صַģֻҪϣҾһܴҵ绰Ҿ͸𸴡
õĳŵ˿Ƽŵ̫ү¿϶ҪӣֻҪȥϢ϶κϢҪͨ
Ȼڶһ͸磬żǸȻ֪˭Ĳԣ˽ԯɽׯ㲻õģȥҵˡ
ǧ𣡡缱æү˵£κ˶޷ı䣬ҲСֻӰ磬֪ƽУаС
룺͸ȥԯɽׯֱͨ
ԯɽׯڳԶɽˮ㣬ˣүȼһԺƽܣүҪʣӽ䱸ɭȻƼŵ̫үǾյүκδ߾ɱۣҲǿдǹ
ҵĽ棬ֻ÷ȥУͬʱɱүүյǿԯɽׯϢͬʱһ鱨Ҳ͵үǰ
ǻ߱ʽ͵Ѿ˳úڵĹϵеϢǿԯɽׯǲµ˵ʲôǰ
үһߣûͷԵıң
ЦеȹӣҲ⡣ҪҪץԾ󻼣
ү΢΢ҡҡͷлʱ䣬͵õϢǸϵ̹ǣɼвֹһװ˷ʷĸٽ֪ͧж˶ٸ߿ƼɹҪƾͼƣлжضĵơ
ʳɵǣȻ֪бĵص㣬϶᲻Ҫشǿвսĸ֣ҵõеѵָ㣬һ
үгЦԯɽׯѵɱõҵĵѵͲѵĹӶ˵ǻػм˴㽢ӵڻв֮£еΪܲЩ˵İΣҪǻǼˣΪʷ֮ᣬֻҪǵʻУȳΣֻҪһ绰ǵùԹԵػ
ʻصзǱȳˣ˭Ҳ֪һʲô춯صĴ£һػɣ¾ͷǳ鷳ˡ
үЦʵڽ̫ˣڵδ֮˶磬ʲôɵģ˵ǻм֣ýƾͼƣϻж¼˵Ȼ˶磬ǧҪݾߣʲôҪֹҪʲôơ
ԯɽׯ䱸ɭϵãڼ˱ڴ˵Сʮ첻ԭУ˲١гΣǸȻ㡭ܿˡ
ձүˣԪɢҲ۲ʮ뿴ͬĿ⣬µЦǰⳡ󲡲Ҫҵҿүڴ˾Ҳ㱣סǧҪڵӣҪǱ˵֪оȻҲҵ
֪˵ѣҲûнҴֻԲ˵ʿʲôҪȥ԰߰ɡ
ľĻ԰ɱõβ󣬲ŭɢɢҲҪ᣿
껹ԥһһʮ׳Ѿ˹ŵú˲Ȼ֪ﲻˣȴβסĵױܵĿ־壬ǹ׼Ǳһ˼æס֣
һǸʳӵޱУӰɱصܲţһ鱨һɱޱӰø߼عӰɱõҲҵֻ㬵ǹޱתͷкǱҺҽУ
ǱصͷԹԵޱǰȵǱһ뻨԰뿪˼ߡ
ˣԼĵ绰ݸУСҪϵģȥһ䡣
ĵ绰װͨѶ¿ӵ绰Ȼׯ԰ϿзһеźŵͨѶǿźŴ䣬ԿͻһеΡимͷܿ󣬼æͨĵ绰
磡ҿҵˣͨ绰Уۿ΢죬⾿ô£үΪɶҪ
ҪԺڰ΢΢̾㵱ĵȫȷ˵ȨǿʧȥԼĵزͻԽԽ˼ɣԽԽûеº͵ߡϧҵûʶ㣬䵽˽ز
йҺͺţˣǻ뷨ȳȥ
ǧ𣡡æ㽢ӵд׼ǣߣǻؾͽ⵽ǧսĻԹһҴ档
ڵΪĵ£û뵽ү׼ɡ̾㻹ҵǻ˵һĴ죬һ
˵ɬ
һӪҵļƻг¸˹ŵںǵоԼѡΪүơԺڰԼǷԼȥ磿Щһֱ˼⣬ѡʵڼѣʵ̫شԶԶܳܵļޡǰΪԼܹһܵӢΪǵľκξҲŷԼǶôСҲֻǾȥѡ񡣲ˣԺҪľ뽻ȫȥۺ;ֻҲжԳܵص
缱ҿԽʵ˹ŵںȫǾ񣬵粻ܷǲܡԶǵĴ죬κξǶ᲻۲۵ִС
пЦҡҡͷûоÿһ˶ѧΪԼѡ;ЩһֱΪѵľʳѰΪ˵ǰ;١ڷһȻʣͻȻʶԼһ޷˵ˣӦðѾ˵Ĵ½ȫӦʵƣǼҵĶá
ڻдҴҵˣҵĻ˹ŵںȫǾΪѾ޷ǰ߳ǰΣֻÿһ񣬶ΪԼǰ;ѡ񡣡
ĺУֹͨѶ绰ڷţѾͨԼ˽⵽бԭ֪Ҫʱø׷УûпܡıԳҲûǰôͿ϶
ѴļͷЦæµ˰һʱԶ볾úԼδҲǲѾԼһУٽС·ϡ
ҧûпڣа¾ģһҪø׾ͷС
ûΥ̽ٵΣеľ֪ͨ˹ŵںǵˡӺҪٿ˽飬Ծǰ;δ
ǵǻصľ£ȷԼûʵԿĽӣȻԼ콢ӣвǧңսСսǰһֱܵӵıװķչڳ˿
˹ŵ̾ѲǺڵʱ򣬴Ҷ취ǷлǰΣ
ãһĪչ˹ɵǻӵвҲһ̫죬ҷǳðգȴֵһԵİ취
˷׷ѯʡͼ˹ãŵϴκӻ˸Ū˴ߴȵıЩԭǴͺĸõĳʷи쿪뷨ֳܷװϣǱһٷеƶݣֻҪ㹻ࡢ㹻ĳУҲǾз
Ϊǰ޹˵𺳡˹ŵڳٷУôǾͿԴӵвѣȥϵκν䣬δһǰΣİ취һװϷΪһɵڶ̽ǰУҲй˴󵨵뷨⿰쿪ǰ޹ˡ
˹ɿڵƬ̺ߴңҸǵ㣬ٷУҪװʮ̨ҪٶȳͨսٶȣҪʮҴ㽫гĹʮֻʮ̨͹ˡ
˹ŵڵͷֵһԡ
ȵȵȵȣԼɪæʣʵأƫʧܣʲô
˹ŵ˹һۣ˶ķͬʱãͷŵ൱һСȼգЩʧȥƣǶΪҽ
ǵʣɹĻж󣿡
˹ڵʮӣֹ۵ƣ֮һĻᡣ
ҿһԡǵȻֻҪܰӵвֵһð
˻࿴˿˹ȵͷͬ⣡
˹ŵڼû飬ȻڿʼеĿֽȫµĿĿҿͽСбݡƻ
һ⡣ǵɵɹߣô죿
˹ŵڵͷǱԼʱ䣬ƶһʱ侫׼ȼƻҪвͬʱȳУʱܳӣ߳ŭв
Ⱥͷܿʹһ¡˹ŵԴҵϵƻȻϸһһʧ
Ӻյ˹ŵڵļƻԭһӾ˷æظ֤˹ŵģѾҵ类׼ȷص㣬Ѿȡϵƶһȫȼƻͬʱж֤ӰΧͬʱ簲ȫȳ
һͬʱеӴƻƼŵƤչ
ǺܿͨԼڵҵ˼ǮĹӶϺţͺһ֧ʮ˵ľСӡ٣ǵսĺ֣ǧҲ޾ɫΪ˷ֹй¶Ϣûи߹ӶǣҪүıԺھȳһѺҪԯɽׯүܲҵֻҪ˵ӶҲ֪ʱֻҪǱȥȳУȻϵصĵص㣬ֻҪƽգž˵ٶȣӹӵزʲô¡
ܳﻮӪеʱҲûšڼеĵڶ죬ȥףȻ֪ϣãŬ˵ףС
֮ʣү֪ӵ󣬲һͣȻˡԺڰռǲһֶν֮ԼУп䵽ǵĶʱƼˣв֮¡һƼ˱أ˵ֻǽһõԺڰҾͻͷšûܰίŮչʳӣѵ⻹御
ʣ첻ԺڰǲǾҪɱһӰ٣
ѾɹһţһžԲ⡣첻ֻ˵ǲϧԼеôֻʩӵѹҲɱУΪļֵֻڻŵʱ֡ү˶٣֪оȹĻǳΪǿĺһ㣬ҿ԰һѡ
ү˵֣ͼɱõӦ롣үԶһָʱѺûͨѶһϵӰҵĴơ˵תӵңڰ㡣㲻вΪΣΪҡһи̣ĿԲǴ𡣡
ôңȾߣĶӣūô˵ؾ͹أڼ̤ɣַҵȨ
үΪȻصҾǷɣТ˳Ȩ
Ǹķ⽨ҳǸרеĴߣƴȴǱǿм˳ȥ
ʱʿŽÿ˳ȥɻôˣ
үһ治ТļһǴߡ
ȻЦֻҪ쵼㹻ӢҲδáƼŲүӢߺ쵼£˽յĻԻͣҼĻԻͣ
Ҳʼѧƨˣү˽һۣϻ˵ǲʲô
΢΢һЦүе¹ϵشҪԹʡҽǸ߸ϴˡ
֣һڵӱ˽ȻǻĶҺηηүǰүŭһգ˫ȷڵءȻﶼĬ²ŴڣᰲڻߵߣҲӰõӰӣүȴǵһΡȨƵǰ˫Ҳֱ
˵ѣүʡ
С˵ɹæ֣Ҿ뿪ܾûϵ̹Уָϵϡ
ʲôүʡ
룺С˰ҹӶһ˼ߵļǮʲôСȴû˵𣬲һƱ
үͷҪǵжȻеļƻжʱһ㱨³֮㽫Ϊϴ󣬶Ļͷϻһ㻨Ǯ
ԥطڵأΪүЧС˵ңСһ߾ܣһбү
үӻ֣Ͻ˶ȥȻЦһж֮УգҲүˡ
ү΢΢һЦһʲôֵԹעֻ뿴ﻹʲô¼³ɹҲΪҲ˵ͬʱҲг֮ģӴ˰Ϊá
ͷ֮ɫүĿԶұɼ
ѺΪӪ׼ʱԶڵµҲЩԴӽӵǸ绰оЩȻŵѺУҲǸ޸ݾͺҴ񾭲ߣ¸˸Ҫæʡ˭֪һü춼ûյĻֻٴ绰ȥʡ˭֪ͨѶȫû˽ٴ绰ѣȴ˵ȥƫƧӲ죬ʱϵϣû֪׼ȷĹڡ
Ҳ˵ʱͻȻʶΪе±ѺˡСʱԴĺӣͷŮֶ֮һ̲ͨĵ绰żɽʣȷʵҵѺˣ
ͷİ£Ѿ֪ͨԭί㲻õģֻǱ󣬻Թںá
᰼漸仰Щ£׷ʣǲڼƻӪȣйЩңҲҵѣӲܣ
̾˿ȻѣүȴҲ
ɫҵ磬Ҷ¡ҵѺ磬ҵȻҪȥŲңҪҲж
ԥѼҸΪѾҵɼµԡҺµ޷صĴұȥ硣ŲңҲԼİ취ȥȡ
˼粻ԥãӭμǵȼƻ
᰸жͨѶɷάǸصᰣҲǹҪ͵ĵ绰ղһЩֻƬǹСܸܲô£
תͷɷɫʣӺϰ巢ͻϰѡ˭
άɻͷϵôӣκ£ѡӡ
̫ˣ᰸˵ݺݵɷһڣ½ʰ̸ϻ̹ǡ


ڶʮһ Х
ǻص¿ģ˹ŵڽŵעŴĻϵͼ񣬽صȴһͷʷİװү޽ʣʱ䣬ƻʮͷʷȴûȫװλ
ǽرϣ˹ָǧѵصˣһͷаװͼһϳһöӨ͸ľ޴쳵ҷӽװص㡣ö⣬ʹǰδеľͷҲһƷ
Ѿһ޴ӣߴͱǺϡ͵һ޴ıŵװУļԱæµΪװĿϵͳͬʱ̶֮ڵ¡ľͷһʮľҲһٹϣһ޴ķУɵԾȷÿʣʵּ١תת๦ܣһǰδеĺ嫹̣ҲֻмԿܳ͡Ⱥˣ˶̵ʱɡ
˺ƴĹ̵Ȼ̫еӼӷɴ˹ŵѾ㽫ǽһӴĶײУɡԺڰ飬Զϵľ޴󹤳̣㲢ûɡϾԺڰһǰδе飬˾帺Ŀѧң˭Ҳ֪ľϸںͲ衣
һװλ˹˵ı鲢û˾ɡǻҪ飬ؼҲΣյĲ裬ʵģĽƫҲǾͽΪҽ
ģʮŰװϣԽе顣˹¿ƽػ㱨ʱԽд˹ŵڵһšʮͬʱ𵹼ʱʿڰٷ֮ʮʱʮ롣ʮšˡߡ
˹ŵڶ˹Ҳᵽɤۣ˹ŵ㡱ʱͻȻضɽҡǷ˾춯صĵֻеת޴ķʷȻǸıתķٶȣΪ˷ֹӷǵͼʹԵͬʱԵǲᷢλõı仯ֻıתٶȺͷλ
ʮ󣬷رգʮܡʮֱͬ˹ŵ򽹼ȴǵȡԲɹʮȫȫʹٷУǽµѾһŷеıݣбݡƻȡԲɹ
ǵ˻ȸԾΪĵͬʱҲ̽Զڼ֮ͨõϢȼƻʵʩ׶ΡСʱǻȵݣ׼׵ͻСǱԯɽׯȳУȻ롰šϣþ˵ٶȳأµĵصǻػϡ
µͣص㣬ȴ˹ŵڷһ磬ȥƾεϤԼڶӿ϶׷
Ŀһĵ˹ŵдһǵ˹Լɪ˶ԥͶµĵص㣬ͶƱĽ˺ǽȥͬǸµص㡣
ðɣͬ⣡Լļ֣˴ҵľСʱͬʱжڶԱ
ͨѶټжԱᣬáȼƻľϸڡʱͻȻյᰵĵ绰ԭܸϻ̹ϣͬӪС֪б󣬾Լ϶Ҳ޷˵ףԺԥ;ж
Щԥһ仰¶˾ġϤԯɽׯĵκͷϵͳһ֪ؿͨ룬ҵİȥܶ鷳
޷ܾջֻͬ᰼롣һСʱ᰸ϣάܽӦɷ̫Ȼԭ¶ŮĹδػԭһˡ
̫ˣᰴԯɽׯϸͼ˷֣ܵǿ׼ȷҵ类Ѻĵص㣬һܶԸص͸ڡ
˹Щȵʣԯɽׯүб
ô㺦ˣʡһҪμж෽æϣֻͬ⣬ֱ˿̲Žϸ͸¶
粻£ỹ£ǿЦ
ӻóһСϸ򿪡ǼײƳɵߣһߵݸǵ²ƷߡжʱûϵǻĶҡº٣ԼĶҡ˵ţͺͷ֪ͨҹϣǸǵϸʱˡ
ʱӶ½ϵ罫߷ָǣǽϸжƻڼƻղ겻һСʱͽĻᣬȼƻү˻㱨
ȼƻ㱨үһߣڵȲˡ
ʳɵҪҪǰ֣һ򾡣
ү룬ҡͷҪֶΡ֪ͨԯɽׯɱõĸֳͨ
ʮֲ⣺үҪ
үɱõĸɽׯΧǽȥ󣬰Χɽׯһ򾡣Զ˶٣ֵ㣬ýӱƽǣսս״̬мǵĶ쳣ұ棬ҪʱԿЩѧҸܵѹ
үܿʹﵽǿУһ£ӴĽӿʼƽǽؿλȫ򿪣ӽս״̬
սһգһĩٰѹǵָģ˹ŵͨĻеսȺ硣ͻȻ춯ļƻѾйܣѾǼϣò
ؿʱ䣬Լʱֻʣʮӣһѯǵ˶˵£
ǵͷ˶˵ر֮£ͨĳڶѷգʹ⵽ҲɼƬ̣ĽǱסˡ
˹ŵοصͷоԼÿһԽԽǿԼʱڵϵ𣡡
ʮ޴ķʷͻȻضɽҡ˻޴ķбǿʹǿʼѺ̫աΧǵսȺϣͨԶͨսϴͨĿɿڴؿһĻһСǽת˼ʮĹ̶һ̫ա
ססȻعæ򽢶ϧӴǰǰּĳĸҲӬСӲ޷ֹǵǰһܵ޴Ӱ죬ܵĴս޴񣬿׹ȥײ̵ѽرϣһѲк
ǵٶԽԽ죬ٶԳͨսү㱨æ𣡿쿪𣡡
ǧս뷢Ǳ˳Ļ򣬵ŻٶԽԽ죬ӽ٣һĹͻ˹ϣеڻҲ׷ٶȣ
ڲָģڱĻһͻƹϣеĹͶҲвĿǰֻĻ֮СȻٷеĻȴ޷ָٺ׼Ŀ꣬Էһ볬ٷ״̬ܶвľֻϵϰ
Ȼ⵽ڻĹװױڲľڲռѾһܱյĿռ䣬ǸٷʹʧҲûӰ쵽ڲ滷
˹ŵ˷ܵضǵ֪ͨ磬бݡƻԲɹͿˣ
ǵͬʱҲᰴ£Ǳԯɽׯõ򵼣˳شһؿͰڱӶ׽˺ܿͽӽɽׯһ᷿еڡ
ţڱ᷿Сʣ磬ô
˵Ҳߣôңдеʡ
æģǻѾȫˣҲ˵֮˹ŵӳӵİΧѾȫաǲŸð㡣˵뷿УŷʮԴϴ˺һֱûлָ
磬ܿˣҪ뿪ͻһƬܴ˷¡¡ͷиڸߺţѾΧˣ̷Ͷ
⣡мˣһʹæʾΡ
˷׷ײغΣţȻǱ˳ˣѹֽףԭ˼Դ
һ⻰ɽĿתᰡŭҸʲôѵΪҳ˴ң
ǲ㣬ֻҪΪʣδţ˵һץᰣǹ̫ѨϡίˮۿдתȴѺţĸ첲
ԲС㣬Ҳ򲻵ѡţǸһЦ溰иغȵſ
ţУɼͷΨһ룬Ҳܷţ
ȻδָɣԺţ־ܻӢսҲ޹ʣҸ𡣡
޹ߣţǽȦ׵ļϸ
Ǽϸ侲ϸ϶䵽
еĻ磬һŷָһ·ĺ֪ʱѲӰƿڴǺ쵰ǣ
ʱͷִȵĺУţʮڷͶȻɱۣ
ڶװ׳İΧ֮£ȥĿܼΪ㡣֪Ǻã̾ͶɣҪΪҰװˡ˵תţſС㣬ǲ
еĿţеſᰡ˭֪ȴץסǹԼͷϣ˺ȵѺҿ·ҳȥ˵Ųɷ˵ţߣ⣬ͼװ׳̽յȫ׼˶ˣӭŵƹߺᰣǹ
С㣿ֳָǽʵĶӽǿᰳѣģϤȻжᰳʮ̶֣¸ߺȣǹС
׼Ǿ뿪᰸ߺϧ֮Լʣվڰ˵ĽǶȰǺɻҲΣûһհ졣СܲõŮҲ׿
˫ڽ֣ͼ⣬ԺţʾſС㣬ǲǷͽ
ţᰵǿзſжǸȻлĺ⣬һ䣬ֶˣ𣿡˵תƹķ򣬡ûʣǿԶˡ
ָӳпһĻаԾ塣ͨ߳ұ֤˵ȫ
ԥͻöųĵӲԶ˰мװ׳ͼװ׳Ӧը̻Ӹ߿ˤصڵϣһıըԭʤȯյİΧ߶ʱף׷ת򵼵ķ򣬾ͼҷսźĻ࣬˳Χ߷͵Ľ
ͬʱԯɽׯԺдһһ峤ʮ׵Ĺ޴ӺԺɱٶȿþˡһ·ͷϵ˫ǿ·һϰײһ̾ͳ嵽ǰһ֮־ϲʧǱ
ǱÿںԺĴУר˸ءϾֻӴޣԿǲҴ⣬һ̵ܵľϵͳ˵ӳΪµļ
֣ͻһµŮӣϡЩϤͼͻȻԼ֣ҳȥ
ޱмԼ۾ͬʱҲǱôޱǳ֮ΨһǱˣȻǱҪĿأȻлὫǱų
ôҲ벻ͨΪعӰޱʲôҪԼԥޱ峺̹ȻĿһԣͻȻ񿴵ģ̾ʶкԥץסַͷеҰ׷ߣ뿪̹ǣ
˵ץǱϵһǱĲӣǱ壡
ǱһХͷǰ񱼡̵Χǽײһ󶴣·ļװ׳ײ÷ɳٶԶһٶȾ˵ĳߣŤŹĲתۼԯɽׯ
׷æˣݳǱ׷ȥ˶֪вҪĿ꣬ҲѣԾ׷Ǳûٹ˵ˡ
ԭ׷ȥǱٶʵ̫죬ԯɽׯǱУ׷ӰֻԶת֮ʮ๫֮⡣
ʲƻ֮ڣƬ̣æɽׯķг˷ͷϳ׷ʧķ׷ȥϧЩ׷Ƚװгǵ÷г˲һ㡣ۿ׷֮ͻȻҴͷͼгڿһƯƯƵתͷ෴ķɳۡ
޲ٿһˣʣΪɶ׷ˣ
һиļһ˵óԽУ׼ɣ̾͸ϵ
Ӻ˾͸ϵˡšĴ֣ͼʻԱѾһɵ׼ڳжԼӶеɣøˣһὫʣµǮϡ
ҷгͷȥ粻Լгͣȱӳ£ţ˿ٵˡšʮšգǱʧķ׷ȥ
ޱǱԯɽׯһŲ·ǰӡϧǱٶ죬ǿ첻зеװ׳ͼʮװ׳׷ǱǱʹ˻𣬱Ͼδ꣬δǿԵĵز
ץסֻǣΪǱָָʾУĦ¥ڻԿеĹޱԸ˹ǹ׷ʹǲ׷̫
˫һ׷һӣĦ¥ĳмҳһࡣȻǱѴѧ˽ڻ壬ȴʼ޷ѷг׷ۿ׷ԽԽ࣬ٶȸ졢͵սҲ뵽׷
һĪչͻһ̫սͧԼϿգٶ˲ӸٽԼͷġšһϲ֪̾ǻصһҸٽͧ
ϧšΪǼʺƵĽͧ޷гͿշСͼӽǱȴײ˵ĽľǱȻͷȴʼûа취Ϸɴ
׷˷Χеķװ׳װ׳ǰһԴĸϰ½סֵǱĿռѹԽԽСγ˺Χ֮ƣǱƽ
ǱޣƴѰҿӳȥĳڣÿֵװ׳ͻɵĸǽͰһǱ롣
ðǱͷÿС侲ǱǱţһһ죬µľѪҺʵѪĺıܣһܷ
ǱеĹɫнᶨͽĹâ˵һ䣬ӣǰƽǵɸɵƶϰצڵţֱˮٳһܵǳӡ
ͻȻǱһǶĳХ񵯻һ˳ȥֱֱسԼƽĸϰڼײϰ˲ͻȻһԾӶʱڿնһԽϰ˰ա
ֻеһһᣬ˰աޱŵһУеĺΪǱϲͻȻӿʼ䣬Ǳһ֧еľʧµȥŵצҵţȴ޷ֹ֮ơ
е̬æǱѵǱӶצӣӷУһУ
ǱأҪˤڵ֮ʱͻȻһββص˵ϣܴ˾޴ķٴڿնһǱƺԼβ͵ãæڶβڿб׾ŤͬʱҲҡҡλεط
ϴ˿ֵ˷ܵĻڿ˴˵еľǲȸԾΪոѧɵľеˡЩԭ׷ʿҲԼְ𣬽԰ңڷɵľһ𷢳˷ܵĻ
ģǱ˲мرסǱӣϲ
Ǳڿзһ˷ܵĳХԽԽڿаڶβУˮζڿƺҫķмż߷ӵ׷׽ͷ׼зһ˲ейֻʣ¶ԴȻľηͳݡ
ڳصһׯ԰ڣүͨĻҲһĻһϲŭɫͻȻ˵Ļǰз»㱨ߴһֵֻĳһֻΪֻǻ켼͵Ĳû뵽һֻ
үԽǰ׷еĽߺץסֻץסģҲУ
յĽ𲻸ҵæǱ׷ȥʵŲûԼְ𣬲ȹһܣϣѣԶԼְûġ
гԼ׷Ǳڿ͵һڳβг÷ɳʮԶг׷Ǳӣ˲СĿͷƺԼڿбڵϸ׷ķгȥȷгӦѻӶǡڶβʮгǱء
г׷׶ܣǱ쳤ХƺΪ÷ű׷֮ġ
ǱսߣǱͷѾսԼĺХ֪սսɲЩгɱȡ
Ǳ߿ȥָڸ߿ġšǱʾ⣺ȥ
šٶ죬ڿһӶǱ׷ٶȣͷͼšŻ򿪣Ǳһٴߴ£ĲԸشӲ˽ȥš̼٣׷ķԶԶ˦˺档
šɴڣȳǱӵĴۼ̾Ǳ̫˲ˣֱݵżӽҪķ˿
ƽǱСޱͿ˿͡˭Ҳһȵӵɫг˽͵⡣
ǱУæһӵɬ磬ӭ
иж硢ţĬĬӵȻʣǰȫˣ
ͷбݼƻȼƻͬʱУ˫˫ȡԲɹ˹ŵһѾӵв
в⣬ȴƻϸ˵һ顣־ϲ̾ǻ۳κӢ䣬ҿһĪչȫ޽֣ȴձǰδеķʽƽ⡣
ζǱмǱצҪǿɾȫûܿˡ
ĻУתڽޱζʵǱʵǶС㡣Ҳ׵ǣСΪõӰӣôˣ
ޱûֱӻشȴԼĵ绰ݸУЦиͨԭ򡣡
ɻؽӹ绰ͼĻϳ˰ЦǺЦ֣ǲǺܾȣΪʲô̹ǣ
ȷʵǳȣȵǰޱȻʶҿϵǳüʣʶޱС㣿
Цŵͷҵʦ㣬ǶֵعӪжָӣҲǴңñ߹İˡ
Ȼ򣺡ԭԯɽׯϮЩߵ㣿㽫ǵעΪӮͻΧĻ᣿
˼Цһˣ̹Ǽֵܶж
ж԰ĻֳԾİ۹ޱɵǡعӰ˫ؼ
ޱͷУѧϰʱ򣬾ͱļǸʱʶ֮ʿѾԤϵͶвԾУҵҾܾίɣΪӵĶǱҵĲŸܵõʶֳΪõӰӣձίɵθ١
룬Խɻ󣺡ΪλὫҳүҲ۵ҡ
ޱɫΪһֱļ㣬ΪЧвʵʵĻ룬ľˣûرԲᱳֻۿĿŻ᳹Ķߡ
пЦǾȽļȻ뷨ҳǷһ飬òΪǰɣ
ޱԵ¼֮ǰǸǻأΪҰĺͰҵȰȥμСĻ񣬸ŮǰлΪ˶Ը㣬Ӧ𣿡
вȻ磺ȥ·ϣ
ͷǴ˵ѡ˹ŵҲȥ;УռƻҲǻϡ
ĬȻΣͻȻ̾ϧʵ̫ˣºӴм䳤档
ҪѪȥ֧֡ޱȻԼǲΪʲôҲӦΪʲôΣѵĹͷ
΢𶯣ǰļǿŮӳĬ˰ΣڻͬǻΪ񣬵Լȴʲô֡ѾЩթĹһͨͨˣһͨͨ񡣡
ޱͷһ뷨㱨ÿһ˵ѡ񡣡
šڸٷУѾԶ˷ҲԶӵвʱһֱ˵ͻȻһҾͧҪȥ
ûĬĬؽϾ֪ͧκθмĻҲ޷Ůľ⣬ֻǵһЦϣһ죬ܳΪ㺢ӵĽ̸
һΪһӵȻ˾ͧ˵ףУͧ
š٣ֱڵİ
ϵʷӴ˷ոµһҳ


߾ ֮


һ б
Ƶ鷿ڣӵĸ߼ѻȸľֱٴүǰȻүһֱûпڣϤĽǶ֪ĬԽãıҲԽɲ
ͻȻһſԶе򣬴ǧսذΧ֮ѣֳ˷׷ϿеĸٷɴܵĳǣүƤ°ȻѣүаŽԳΪЦЭߵģЩ棬үһ˫ŮһȨµӰ˵һ޿ܵľ޴
ү˫սȻץУѺȴֲ֪ܵʲôĳͷ׽Ҳһ԰Խ֪ү᲻ýɱһӰ١
㣡үڻعͷɫѻָƽʱӶԽͨүŴĻϵ㵭Ըս׷ߵǣ׷㶼뽫Ҵ㣬ͰԼװգһ̫ա
ɫһ𣬽Ÿһ־񣺡ְĽǴأ
ͼʧүĿһһɨ䵽ϣʣ֤ʮսԶĺڹӦҪ׼ã
ɫһ𣬳ɵҲҪһ£ϡ
үͷתһ޳ĿŵĽ죺ǣ
廢֮һĪǽŸһĩڣ
㸺𼯽һڶӣһºԶ˵үתʣԶĺڹӦ֮㸺󷽽򡣡
ЩԾү׼һڶӹʮսƼܹлˡ
үһ˿âڶ죬𹥳ռźѽţǣ֮ҪʵһսѸײڶ֮ƣѸٹ°Ӵ˳Ϊһʷʣ
ȻݣʳɵүѾɳĽӽ򣬶𣿽Ϊһо;ٽȫ㳲ǲЩף
ү̾˿ȻмǧҲõս㽢ӵĶ֡УԤеȡʤĻʮãһԸıʷľɵʮսβδȽ֮һֻԺǶΪķ²
ڽٴζݣǻδүƳһˡȻвʣȴүжϣֻǷȻĩΪһӵȷ棬Ϊүл׽
үĿɨ֮ɫܺãȷѡǷͷȥ׼һºҪ̤ƽ򣡡˵𣬡һ·Ϊ½սȷ棬ȥи׽
æҲүʧ
ڽҲȻӦ׷׻ȥ׼һģǰԶ֮ȷ
ǵܱյָڣ˹ŵڵ˼ӵףر˴˵ĽٺšȻʻ򣬵ٶȣܿ׷˷еǡͨѶʹ֮ͨѶܾٶȵӰ죬ԡš˳ǣȻڲĴ롣ٷʹʧĴ㣬ڲѱ͵˽ȫյ̬ϵͳ»õȷļ糧ѭĴϵͳЩʩ֤ڲǼ档
ģҲ£ΪǸе˹һһӵг˸м
Ϊ˺ܶ£θΪˡһԵЦøлǱҪ롣
˵յľ˿͡ޱǱӵллллǣԶѡ
Ǳ˵ذͷ˻ǽ͵ɫޱ򲻺˼ЦӪǾıѾõжҲǲ֮һˡ
ͨѶָʾƿʼ˸ʾӶԽϵͳһϽƷ߳Ļϡҽܵһ˾޵˹ķϽѾյֵĻ㱨ӭ򡣡
޵£ʲôԳڵǱȽͷۡ
ԽķЦ
ķϽ翴״ʾǧСһĹ㣬Ȼ֪ǷǳӣҲϽʼǧսǰӭӰ̫¡ˣǶ಻˼
ϽһЦˣҲӭǣȥӭ׷ĽӡҲµòӵһ֧񣬴ԼǧսĹģ
Ľӣǵ̲µԷͷû뵽Ȼ׷
翴״ϼͳƵݣ̧ͷķϽֻвǧսĽʵԣҪҪǰæһ֧СͽӣԼһǧս֣ԸǧսӦûʲô⡣
ķϽЦܹ콢սʵҵҡ
̫ˣʾ磡˵תУֵǴˣܹСӵһж
гȻֻǧսȴĴͺĸӡ콢սΪǰһ䱸ҲûжٴսǸǼǧң۵ʵ¾ԶԶ㽢ˡ
磬ǻ˵һԵǽڣһ᲻ɴݵĿбݣװаŹ½ڣսҲڡڲĻУǧܵʽսһ֧ͺĸӵս
ЩȣǧսɶʱЩҵ
粻˼ЦǰӱԺ˷չԼĽӣͻǵռ䣬ǱҪԼĵװԾʹչ½վҿվάҲȽҪ͵öࡣ
ǷԱأôԱʡ
õķԱЦѵһ֧˵ԱĿվұ֤ڿиУ˷ԱʤͨԱǷȱģֻսѡ
룬ͷǺã֧վΪӭнӵǰ档
ɫ䣺ǵָӣôԼݻǰߣȻ֪õķʻԱɷսżȻʵ̫࣬δȫԭһ
ЦŰڰ֣֪ΣգֻſԼвսߵս־㽢ʵ⣬ȫ˵Ҳⲻ˱ˡΪԼҲΪǻأұվҶָӴȥս
еƽ糣ȴпľĺ־ûͽ͵Ȱ裬ҲصͷǺãҸ䱸õŻ
׵һиôսǰѵõĻᣬټˣҪǽ
ʾ£еźжϣʼһ֪ͨʱͣеĹָ֣ĵϢ
ӺгǻеĵĻϡܶ˻֪ѾգͻȻָģЩˣǱ棬ΪǵĴ˷ܿ
ͬǣҵֵǣһˡƽ˵ܸܹһ𣬼ȥͽǡΪǵĴ죬ҲòϣǰҷһĴ󣬽ԼʹΣ֮УʹǳΪߵʣ޷صı硣ҵսѺֵǴһ漣ʹҴӰΧ֮аȻѡǲ漣ÿζᷢǲٰԼǰ;ˣеĳһӢϡ漣Ҳ֤һӢ䣬ҲȲϼǻۡ
ж˶٣ɫҾȥʥҫͷΣһͨ񡣶ǻԺҲдһͷΣϣÿһ˶ΪԼˣΪĹ񡣡
еľʵ̫ͻȻ˾Դ͡ʧʣҪΣΪصǰ;˸𣿡
ҡͷһΪصǰ;˸𣬵ϣ˶ֵܷһΡǼΪ񣬾Ҫ縺ΣΪԼǰ;˸֪ҪһѧϰḶ́һôӦ̡
ָѻȸǶͻȻĴְеͲ⡣ֻ˹ǵ΢΢ף¶˻ĵ΢Це
Ȼӳ˰ΧûΣաмоͼǵ㽢ӻ׷ᡣҽһӲսΪԼɣҲܱ֤ÿһսʿƽشұ֤һսǰߡ
˵ĻжͨѶͷ㸺󷽵ָӵȺķЭ콢ǵ죬վ죬ս׼
ң𣿡
㣡ļͷ
ʲôżĿ϶ģ粻ٳɣͲ֣λע⣬ǻָģеλս׼
̶սǻ죬սйصսԱæµ׷ױԼĸλдϷзݷгǵĵ¿վأصǰ־Υļȼա
ղǵսڿվĸʡ
ʮӺ󣬵װýһܼսӵһӵһǿաشͨѶлȺڿбӣԤĿ
ʮӺһǧս콢һǧսΪǵƣǱǴԼһ롣ǧٶܵʽսǻɣֳͱӣӭ򻺻ƽ㽢ӡ
սţյ룬нǱݡǵָģڳ򶨵طʩ콢ӣнӺ󷽰ķЭҴнӺ󷽰
û⣬һǵսƻһ콢ǡϣķѾյϷսƻϸúоУһӦ
һıԱɵһ˾٣ΪҪһûκƷָӣս߾ָԱӦָս۰
ķɫصǧսܹˣ޷ס㽢ӣ򽫾ʹݣüƽʲô˵ĵʧսĿΪӮʤΪĿʲôԲؼƽϡսһǻδؾͳĳСкսѲǺսУѾս֤Լսƻȫʤսָӡ
ȻҲô˵Ȼ飬ǧսƻָ򿪰Σܿ㽢â
ǧսԼ콢ӽӵĵûӹ㽢ӵ״֧ӵн·ߣ߲һ˿ЦûƱΧҵĽӣԷָӹǲǸ׳գ
һıԱЦһָӹ޵˹ķһȥͷӣЩûдָ̣ӹٻ൱һ±ӡ
һıԱɵ˵ֻ輯бзĻڣɽǵİΧȦ䡣ǵĶֲֹ޵˹Уսֲô򵥡
뵽У̷սپĴ㣬ԽսӭĵлȺӼ٣ܼĵнӣһкж
ͨѶıȥ̽ﵽսʱͼĸʼеսӭĵлȺǧսĽͨǧսзȺ൱㿴ȺкڻԶ֧֣ӦܹռϷ硣
Ե˷Աͨ˵ķӦٶȿ࣬˲ŵĿиУһĲࡣ̶ʮʱ䣬ĽսʧǧܣԷȴʧ˲ټܣսȾȻﵽ˾˵ʮһ
ʹ죡սսǿ̲ס˷ܵر˾ֻԼս¼ѻзʮս¼ƽ߳٣սļ϶Уսźлأսźлأ
ǻأ뽲дޱö
ѻʮܵлǲߵǸʱȼǿҵĺʤ
߼¼Ŀǰʮܣֻڵλޱ
Щ⣬ǰѵʵսǵһû뵽Щ˷ԱȻҪ㣬ѹġ
սţ󳷣ͻȻŷ֣ԼŶԸеսûзֵнѾٸ֧Ԯսܵĸܷ֣սڻвսսǰΨһƾٶȣսսɣԶԸǵսڻܼӴ󽢶ӣȴֻɧŵá
һԭؼתƯƣ㿪һܵл͵ϮгƸһ˹ڣͼڿͻȻһڲдԼս·һζת۱ʧãã
δü⣬ͼнӿʼ򼺷ȺһɫΧܵսʱΪ촷ۣò
ǧսڿԲͬķʽٵͷǰڿлһƯĻߣ¿ʼٳս㲻ĳԴ˴Լսڽ֧Ԯ·׷󳷵սΪ㣬ܷŹѵõĸᡣ
ǧս׷սǧսɵĻϱӡ㿴׼бƣֻҪɢǧս嵽ﶼռоơ
ǣٶ졢ס͵Ŀзбݡ㽢Լ˹һ£ƴͻȻ٣ӭӴ󽢶ӳ˹ȥⲻκξ½̿мعսΪκսܼڻóȻֻǲһ򣡻ǿսڣҲֻԸ콨һװ׵ǰҲʧȥв
ͼһƤӴޣһͷǧսɵĻϱӣ׾ͻ˻͵սߣӺĵĺĸȺУ½ͬʱĺĸĹ
ĸǽȺսȴǻ͡ǿսҪǽսֻһԶ빥սҪѲսɵĽȺлڱͻƻ뺽ĸȺУǶʱͳ½õİӣ˽ľ룬ϵ½ڼһھʹݻһҺĸɲǼİǿо˶޴̻𣬽ǿҫͬ硣
õ콢ӺһӣҲĽӷ˽ʱҲԼĻȺת򣬼뵽ⳡԵнӵ¾֮Сڵн濪սĺĸȺĹ콢ӡһӺָӵĻȺΧԵнȫⳡһսĴսǵıһҫããǺԶڰľҲܴҹпѤĿĵ⡣
ǿгԼӺģʶвʱҪȴΪʱӵĳ˱ϾǼսжЭͬезӻʱ
ǹֻ֮ܼĻյһЧȻǵĹһű渲źЧԱ¶½ȴ㹻ˡʧʮҺĸս֮ȫ½ڣʹ֮ʧȥͨ
Ҫɿͻǿʼ٣Լмٴ壬ݺᡣƾǲдĺװףĽӳײ䣬͡Զͺĸǿܼս˵һѣûбײϣҲͻңЭʧ顣
Χǵķûָӽҵ㽢ȫСʱĽӾʧ롣ۿܾѶ죬ֻ󳷡һӸǴңȿֺ±ӣѹ˲ڻٶĴͺĸֻսƴ콢³콢һӵİΧȦ˼Ļ
һսָ´ȫʤսս㽢ӳǧս콢һӵʧҲֻа˰ʮң˺ձһʮĽսȫĽսбݺ˷ԱΪսۻʤĹؼء
㽢սܵϢܿʹ׼Զү콢ϣǰսϴصʵս¼񣬡šָӲڽѻȸһſе򣬼ֱһ᲻ɴݵĿбݣķϵͳļޣʲôĽǰһΪĸо
ټרңоԸĿ԰취үڴ˳Ĭ
֮רɵŽһݼ桪þʹ׵ЯȾ۱ԸڿװףȻɻսʿ;ع½ֱָġ
Ⱦ۱ǼǰѾ˵ⵯֻΪ󣬹ǿһֱΪԵ潨ĴݻҪʹ񼤹ڻֱӶĿпٹڽսѻ̭ԸһſԷеЧ
ֻǵ൱һǣұ滹кװףԱһǰδеĳȾ۱ҲһŶһпڿװס
Ҫ೤ʱ䣬־ʹ׵Ⱦ۱үʡ
¡רҸ˴𰸡
ԶƻƳ¡ү˵תȴԼ˵㣬һǰδеķбǰ⣬ΪӴ޷صʧȴǲԭ¡Բлɣһƴļˡ
ɲǼң֪үɿܣֻüɬصͷĩСиүˣ˵Űγ嵶ԥػԼʺ
һ콢սԴݸգϢ˻裬ЩԭкǼ˻ǵԱǣڿǵļֵܿͨ˸˹᰸˴Ѿ˾סϳŮϵ¿ԺҲ˰СڵǾȥڿͳ£Σָӱر᰸Ҳ˹ճ̡
ȴر᰸бˡƼ硢ǵͲ˹ˣԼȴԸľְʹǿͳ˵Ҳίؾܾˡ
˼Ů׸ŵеʱסңҹͬԵָеĹǣǲӺүΪУӺܶཫ㲢սүȻԲ㣬ĶŮȴжΪЩԭ㲻սಫ
û˵ƺĬ²⡣״̾˿ûУĽֻ˽꣬Լ֮󹫡粻˽Ϲɣ
д½ٽӡҲԭ콢ӡָӹ磬ͻȻչһЦٽָӹ٣˵Ȼȥ֮ͬ󹫡
ЦЦˣָ֪սͼҪ׹Ҹһ̵ӡĺ⣬Ҳ˾Ͷǲܰ콢ȻΪӣȻĽӣûĹ𣿡
ԭаǧսֳɵһڶӣΪǵһӣǧҾԶսսɣڶӷֱǧСսҪΪķӡ½콢ӱΪӡȻһǧսָӹҲֻٽȴֱӽָܹӣȻ֧ӲУɼ֧ӵӳ̶ȡ
֪Լ֧ӵҪԣ֧˽˵Ľӣӡ˵ǣ΢΢һЦʵ㲻ǫѾ֤ԼǸָԱȼƻбݼƻǻ㽢ӵսѾ֤ȫԶһ档үϱ¶Ըϵ㣬ǻȻǲʺָӡҾܾΪоɣҲһҪԭ򡣡
绹Ȱ˵ļͷЦѶѿˡǻЭ˹ŵǿ¼Ҳһֹװ
̾˿ֹͣͽ͵˵ʱͻһŵǱͻȻͷһĳХųȥʱѾнʮ׳һͻȻɽһȴϲЦҲµòйá
˵ͼǱ糤ߴӿ߮£ӯڶڵĺ԰СıһĸŮӣȻòľعޱ
СãȻȰȰ硣
ȰʲôޱǱͤС
Ȱ콢Ӽսֵ
ޱȻһЦ˶ϲ̣Ӧÿһɵѡ񡣡
类Ǻ۷ף֪ޱϵЩƬ̺ͽʸǣͤоֻʣޱˡ
ĻɱȲǵ԰֪ǷסùߣޱЦʡ
һƮʱǾ޶ԳԴסһҪ󲻸ߡ΢΢ЦСͻȻãǹҵʳӰɣ
ޱ΢΢һ죬ȻйУȴԼ˽ġ͵ۿһۣƺûвµԼеأȻһ㣬ɤӵֵܾίɣ
סֹ̧ĻҸվܾ˹ٽֵܾȻǵĹֻһ𡣡
ôҰѻ˵꣡ޱЩŭʵǱҪμӣֻΪȤ롣
ΪΪһǵȤüʡ
˷ͷȥ˵΢硢ԶάŵܡޱɫϮѹ£Ѿʽ΢ֻԾ־ǰȥ˵£ǣ˵ǹ鸽ãȻҲҪ;ĩ·֮ʱܹͶܼ˷ƶӦòѡ
ʲôϵлǲס
Ҹάܲñȶޱ˵⣬һӾˡѩݵάŵ类޸ģҲҵһЩû뵽ϴ㣬ͱޱϣ蹤֮ΪԼᡣ
룬ڵͷҲμӣ
ޱ˿Ц̫ˣơѽ𡢳Ҳɳʹ£ȶˣǱһ㡣
Ȼеδȫ˾͵Ѱѩݡԥصͷʱ̣šҲʱΪá


ڶ ʹ
̫ϵǣҡ
šʼεɫĽعΪʹﰲڶԱ֮һУеЩ⣬ȻͬΪԱޱϱȶڵϣ
ܳʹԱǲ֪ĿĵءĿĵޱҲͲټر΢΢һЦάŵķԴؾڵ򣬼Ľ̫ϵԱȶķһֱ򵱳ԼļҡǿȻᡢɽ顢ֵڶȴκ˽˼ţҲ
Խ棺Ǿ˭άͱİȫأսҵֻһ֧ӾͿ̤ƽ̫ϵΪսж
ޱɫЩһٶǰǩġԼʹΪսʵܵ˹ʥ̵ı
üͷѵᡢɽ顢ֵЩ⣿
ޱ΢΢̾ɶָͿƣмơաѽЩźᡢɽ顢ֵЩͳĵᡣЩ֮⣬һԴԶӰԶȻͽĿ밮ĻԱʾˣȴû˸Ĵڡû֪жǿֻ֪ϵκν䣬ͽǱл˵ĵطᣬ˵ĵطй̡ûرɣû˻Ὺ̻ᣬҲǵսҵΪ·صԭΪĻͽģͬʱҲڽģǹ̵ġ
΢΢׵Ҳ㶯ԱҲԭ򣿡
ԭ֮һޱǸȻһЦﰲԱȶ˽ƣΪͳʹȶ뾡罫ȡȡȶ˻в٣Ǳ뱣֤ﰲİȫ
ҲͳǵıڡЩյصޱһۣѶôαҪﰲһˣֱӸϱȶ绰ˣ
ޱ΢΢Цڲ˶ȡϱȶŵ²ܹ衣ھѾƣٲó⣬һ˿ϣɥʧ
лȻԭֻıԱȴԱﰲ
˵䡰šȻ٣ʼ䵽õ˹̫ոۡΪͨϸİ飬šжԱҲ̫ո۰ǽһŻƻŻ֮⣬Ȼͱ̤ϵһѾ䲼һٶ꣬ûбƹ
ʮӺﰲʹѴСޱȼӣݳάܲڵĹȡߵпһľګĬԵİԱڼԱмԵúۡޱĹﰲг̣ͬʱҲİȫ
Ϣ˳ķԴأʷ⼼չʷϣżҪĵλۼҸ߿Ƽ˾ĹȣһӴ¢ϼţһȷ֯Ϊһɷָ壬ȷĴԣ⼼άܲڡ
ҵܵı⼼ΪҪԴšսʹٳսҫΪʵսøʵͲпᡣսʹάϵܿӰ쵽£ݱĶʱͣͱζŵˣûĽ˲ţʹԻһʱ۹һнûϦ۹̫ϵܱߵļ򣬼ûԼ֮ءȫ綼֪뱻ֻ̲̲ڶС˾һ
ΪάŵƶˣȶķȻĿǰĴǿֵƲ̣չһ棿κǵ˶óȷĴ𰸡ڱȶķ칫ϾͰڷſȻܲ˵ʮź񣬵ȴıȶеһǰδе裬ΪͶЭ飬ȻǽСչƻ
֮⣬һĴҪȶ̸ͷǱȶʮǰͬѧﰲȻȶѣȴȤάżѾ˥䣬Ҳһս̫ϵʲôʲô֤Լİȫ
ҲӦҲǵ׳ȶķĶСȶСûпҲǵΪơպѽ̸еݡ
ȶ룬΢΢˵ͷСȶʾ飬ﰲƬ̺ĸߴﰲ󲽶룬ȶӵѣҪһʵڲװ
²ͬѧϱȶǷܰġ
˺ѱϣﰲżɽ֪ҴеĿģ֪άŵδкδ㣿
ȶķЩ䣬ԵȻҵĵ۹ձɽȻǿҵδкδ㣿
ﰲΪЦʵȻԶȲơաѽȼţȲѾûάţʵȴɱȡΪһֹƽᣬͶơջѽļ˶ֻ˱Ϣֻڱһ֮䣬ʷϵĩ˶̫áͶܵǹܵȺв
ȶﰲ״ЦҪǣάͷŵ۹˾ͽɢɵķΧڣĻԻ͡
ȶЩ⣺˵άŽڣҿԼܲã
ûﰲЦƾüŵķչмΨһҪļװģƵװɹͳһȺָӡ
ȶﰲ֮⣬еĽӣάɿԼںͷչȻĶ뵽ľʵȴԥѾﰲ״ЦΪཻѣҪ㣬ͶһΣգΨһͬͶ뼯ΣڲͶΣֻⲿ㲻صκıơ
ȶͷǿЦҺúÿǿǣһضԴĽ顣ҵıȥܲľƵ꣬Ǹٺúþ۾ۡ
汣ǲ뿪άܲﰲʮ泩Ѿ˵ȶϣܹñȶάͶɻʹʵһζԱ¶һ˿ѵõЦݣ;дҶ࣬ҸǷŰ٣֮ǰϻؾƵС
еޱҪȰ裬ﰲѰЦ֪СҪ˵ʲôЩˡάŵܲƵΧҲܵıϵͳҵİȫǲ̫ġұ֤ǻ֮ǰ뿪Ƶһ
ﰲǴеʹֻжޱֻõҺ°ɣܲ˶ż١
żǴߵСﰲǴеǣعҲĮӣֻõͷͬ⡣
άƵάŽӴĺƵֻ꣬ܲм·̡ӺгھƵͣǲڵΪﰲţѾΪ˷䡣
ﰲгǲлȴڵĶͯΧ˹֣ȴ׿⡣ֽĸؤս˼꣬ͷΪս¶ԽԽ࣬ڸĵҲ⡣
ﰲʾⱣüӹȻóǮָǡܿĵؿǻϲصطӵһƣȻЩʧ
ԭһƺʩĶ˳棬ﰲȴͻȻԼؿڣԱæסӣŷͻȻ̱֮ಡһɷףģֻʣ㻹΢΢鴤
ãޱһͺʾԱﰲƽŵ棬΢ü޷ȷϡæΪﰲȣȴһץסǸӣ
δ䣬ѻһӰһѾҴ뿪Сؤ׷ȥޱͻȻ򣬼æŲﰲĿڵ֣ȴûзκһ˺ﰲװͳ£ŷ¶ϣһ΢ɲѪ㣬Ǳһ㡣
ȥҽԺޱæʾ⽫ﰲ̧ϳг̺ХȥҽԺ
й׷СؤУеٶȾȻ׷ʮףſסСؤĲӽץؤƴסץҸʲôſң
аСؤͷŷֻǸʮͷĺӣһ˫޹۾ʵڲŵͻ¼κϵԥֻǷﰲغΧ˶ֻͣСؤֽǴҴҶȥƾֱ׷ԷģֶԼжϷ˻ɡ
ͻȻһ˿ɱлȻѣͬʱСؤֶ̧׼ѡƾֱͱܣвһãͼһ΢ɲĺԼɹ಻һ硣
һѿסСؤһӲӲԲܣֻǦʴϸֱϣһСɾķװáͬʱСؤѷһţʺҪѡһйݣ򣬾Ѱӿ
ϧԵһλͽָ񶷵Ĵʦͼֵ̧סСؤĽ󣬸ԷؽڼֱŤһѽֱϵԲ̼ܳ伴Ʒ
Сؤ˼ûЧͻȻߺȾң
ϵͣ½Ų׷׽ʺɻĿͶ˹һæסСؤĺѨʹ֮ܳƨϸ߾ŵƣСӻҳߣŪøؤһҺ⼸첻֪жൣġ
һ۸Сĳת۱˸׽ѵӡȻлǣСֻٺȣҲͲðʧǰ档гƶ˱ǸӲôҼЦˡ
㲻巣ӣ콫ȻҾͱһ̫̫ϵؾ档
ֻҪӻؼңҲ˵תߣѾкڲֻںо죬ٶæЮСؤһ⳵ڰкХȥ
Ƭ̺дСؤһ˼ƫƧССؤӵϣϸȻסĲӣһ㱡ߡµȻᣬǸˣĶͯ
˵ɣʲôˣΪ˭оߣʵѾ˴𰸣ǻصĿƼɹ֮һ͸үԿ϶٪ɱ֡ϣһĴ𰸡
٪ҧһԲ˸һļȻԼԶеĶ֣Է̾˿ΪҾͲ֪ĵϸ
Ȼ֪ҵ콫ҷˣ٪ȻضУǻʲôĺΪһ֪
һ˿٩һ治֪ʲôĺ˵
٪䣬¶ֱ࣬һ˿԰ðߣɱ⣡
ˣüʡ
٪ͷ³ɱãϵʵҲʲôʧͬ飬ֻ»Զڵ򡣡
û٪Ŀţǽͨޱĵ绰ʵﰲ
ޱĬ룬ųʹ˵ﰲڱҽԺ;УѾȥ
ôʮ⣬Ǳһ䴩ࡣڵҽƼ೹ױϣɿԿ˹ά
ǲһͨĸ룬ޱ˸Īıߣһ֧װ軯΢͸ѹעһ壬ڸе軯ͻԶע壬ʮھ
Щµش۵ĽܣԭΪֻһѹΪû뵽һɱԼžòƺͯѪɱ֣ﰲĽӽߣҪǮĹϢؽһ֧װ軯ĸﰲ࣬оһֳķŭΰɱȴ޷αװĶͯñ˵еİɱ
Ǹ٪ɱִӵж۾ȥͬҪˣұ֤гԲĿͷ
ɱ߼ɱ֣ң
У
٪ɱͻȻסڣнһ˿־塣֪вУԷҲظ书ߵıڣǴС
ȥͬȥᣡ
٪ɱеĿ־彥ɢͻȻһ˿ЦõκζҲܡ
ܵ٪ɱͻȻӿɱ⣬авáöԷʧȥжȴһͼԷȻһҧعһЦΣκβң
٪죬ͼһżѱҧ飬žͼ٪ɱϽһֲҵɫ˲ת֮ͼ٪ʧȥĹһİͻҰܡֻ軯Ѹٺ͸ɴࡣ
ſ٪ɱ̱壬˵ȻһʻԼǰţǸѪɱ֣еܡ
绰ͻȻ𣬻ͲдޱѯʣǱ
ץס˴ɱﰲ֡пЦǰɱˡ
Ϲ㡣ޱʡ
бԼķλʮӺһгС⣬кǾ٪ʬһˡ
ɱõɱ֡гϣжޱ͵һ٪壬Դȥרҿ˶٣˵˵ɱô£
ޱʻŷгԭֻ׻ȸãֱս̳ͣŹģ֮Ӱɱãר˾鱨Ͱɱֱƿأλԭ֮ϡӰǱ꣬ɱҲֻ֪֪֮꣬ɱõӴѡսһΪżϴΪǣΪͻȻɱ˸Ȥ
п˿Ǹֱϴ߼ɱ֣Цʧ֮ȻɱǰΪⲻС˵бڣû뵽ʵۿʵ֪ʲôֶɱõңҪ֪ڼȲͣҲǿȵĶʮʮ
ޱͷҲ֪ȥⷽרҡ
гһ۵ҽԺǰͣѵõϢľعǰ٪ɱֵʬ͵ҡޱн͵ҽԺֹϵãﰲһʱ䱻͵ϧûμƻòʧܸա
мޱȻæȰҲ̫˭뵽ɱ־αװɺӽӽﰲʹ˴İ˵ıǳ˾˵󡣡
ޱεҡҡͷΪﰲİȫˣӦ뵽˻άŵܲȻɱʹԾͿϱȶͶˡǲܱ֤ﰲİȫñȶȷţܱ֤İȫ
еͷ˼ҲԸõİ취Ǳɡ
ޱ¶̽Ѱɫн͵Ҳûл˵ϱȶǿʹ취ԴﵽͬЧ
ޱæʣʲô취
һ˿СȶǿϱȶͶ
УޱȻܾΪĿĿԲֶΣ뱰ߺ죿Ϊһʱ͹ƽôкδڵ壿ѡΪ˿ÿһĻȨ治ַΪǰ̤Ȩôʲô𣿡
룬ΪȻصͷԲ̫ˣĴּǲԱߵΪΪԼɵĽڡ
ֻܳϼƻʧܣޱЦѹֹ˵Ǳߵ֤ͨǸߵĹ־
ǲӦ÷Ŭ˼صȻﰲʹͼðɱѪȿϱȶⷴ¶ѪȡɱҲסͨˣȴδס˵ıȶ
ôޱʡ
ҪȥϱȶгҲҿ˵
ޱЩɣֻﰲԱ
һС˸Ըš
ޱһ˿ϲɫһֱϣԱݰ֣ΪʵϾʹһֲľⲻĿǰµдգæͷﰲֵݸȶϵϣܾټǡ
ޱȥҽԺҰݱﰲűо׶ԵߣаģһҪɴеʹԼԼھΡ
һҽ٪ɱֵĽʱ͵ңп˿дרҵʻı棬ܲͨ׺ͼĴʻ㣬Ǿʬкβͬ
ҽͷ軯ж軯һżУκʱҧɱ൱ʮ꺢ͯжʮҡ٪壬ҩķͨ׵㽲һ٪塣
֤ʵĴ⣬صص˵٪ɱֿ϶ͲһԺǵ÷İˣĶͯ
ޱȻݣ٪壿˭ԼĺӳΪ٪壿
пЦܻ¶Ҳܻ˸µĵߣΪĿģֶΣͳ磬⽫ȫѡ齥ᶨȻκһˣηԣҪȶ
ȶķϵޱȻͷҪ찲Ǽ档
Сʱ֮󣬱ȶķȻİ칫ټޱʹͨԱУʱѾûеﰲ飬ֻǿòصҶﰲ̸е𾪺ͷŭҲΪȥеѹʲôҪ˵һΪṩһбˣսذ򡣡
ǽΪ˰ﰲĺ£ޱصҪδʹھȪ֮¿ԵõϢ
ȶķ߷һ˿Цʲôݣʲôʸ
ޱ֪Լݱ΢Ϊﰲ֣ϣδʹ
ȶźʼ磺ҿҪʧˡȻﰲҵѣ˽˵겢Ӱ쵽ҵվȷظ߹ﰲ⽫άŵǰ;ˣʵС
ѣͬޱǰԱͻȻǰһͱ˵ضűȶķﰲ״λ֮Ǵϲúڴ뿪ģ㲢ûȫܾĽ顣Ǳ˵ԲŸı⡣
ȶõüͷޱǿﰲϲŴӦټһ棬ԱҶѵİС㣬κһԱضҴСУô⽫һμ档˵һťǺбİť
ȵȣޱæһͨԱһѡ
ҵѣȶЩɻҲڰťͣ
нȥϵߣ¶ԼĿȶһ֮ɫ䣺У㣿㾹Ȼң
̹Ȼͷȶķǹȥĳͻֻ˽˶ԹҽǴάŵǰ;δ˽˶Թʱһߡ
ȶ޺޵ͷãҾʱ˽˶ԹһԡʣԼҪﶼˣʲôʸάŵǰ;δʲôĹͲƲİȫ
нǸ٪ɱֵʬӵȶķǰʹһûԵıͶԼ˺άżǧ˵δһѪʩᱣ֤ĸͰȫܺԵѵ٪ɱ֣ļſɱѣϺ͸ܣǽҲȫԽ㵱ûõ
ȶоԼ̫ѨͻͻеĻذһ࣬Ѫѹߣûб˵ȷŭѿȴƫƫ޴ӷ
ߵȶǰԲмؿǼѡͶκһߣ͵ѧһֻҪʱ˱ģǰƴҡβԱ֤˵νȫûҴ޷ٷ֮ٵİȫ֤԰ٷ֮ٵر֤һ˶ǹҲ㲻йȥҫ͵λҲûκһˣðΪ˵ϡȶķ˻ھ͸һȷĴ𰸡
ȶ԰׵粻еĻȻֱףȴֱָģ˵ĹǺ͵ǡȻвǰ־ҡϾıȶ۰һİϵĿس˶Ŀ־塣ȻĿע£Ĭ˼ӣڻ֣ҽﰲĽ飬άԱͶϣ
¶һ˿ο΢ЦȶһգŴ˿ﰲΪеοм񣬶Ϊеˣ⽫һıʷľ
еԤûգʷѧҽάŵͶϣΪĵһ־¼Ϊά֮Զ΢ҲȺ뵽ӪǱ˹˾ľʵ壬˸ԵľʹľʵõԾʽķչҪӽӣΪա󽢶֮ĵ֧װ
ϵʷӴ˽ǿԵ¾档


 ζ
ȶķ˹£ǻһ˵˽ҪİæһԵޱ³µ⡣ȶ¶ѯ֮ɫЦǷ޸Ĺ˾ǸĿͻϣܷңʲôˣ
ϱȶһ˿ȣµ̯֣˾ϵͳȫķϵͳͻǵ߻ܣԲ·
óһƬССľ壬ݵϱȶǰǵϴδӹ˾ܲȥЩͱ޸ĹûȨҪʲôֻҲĹ˾ԭʼϣߣһҲС
˾ܵ˽˲ĿͻϡȶȻܾ
޸ϣʡ
ȶһ˿ΣƬ̣̾ϢȰ㻹ǲҪ׷ȥˣ漰һӴĵһҲԼ鷳
ǲǹ̵ˣжűȶ۾׷ʣȶ˼ɵĵָصȻǹ̡ȶĳĬҲ֤ʵ㣬ȻʲôҲû˵ȴ֤ʵеۡ
ҵǣ׷ʣȻϵй̵Ĵãֻ֪мò롰֮֡ϵ
ȶûֱӻشȴǰĵԣְһҳһĳõҳκһܷ羰ʤͨҳһʵﵺĪнСã˵ǹ̵ķԴ֮һ
мס˽õĵַ֣ԱȶмصͷллһԶǵİ
뿪ȶİ칫ϻؾƵ꣬ޱݳ˫ĿǰСʣ׷ȥ
΢ɲصͷҲ㲻õģҷֵ幫˽Ρھֵδ֮ǰҲ¶ˡ
Ҳ˼ޱæֻ㣬Ըܰ㣬κҪ뾡ܿڡ
ȻһЦΪʲôôã
ޱ΢죬æ㣬ھæϣ𡣡ʵиԭû˵ǸŮ˳˺Ͳʣ뿴ǾһŮˡ
ЦЦ˷棬гʼ٣ڰдУ۵糸ʻĿĵء
ºޱﵺİĪУʷǺֵķԴ֮һԶƽ뵺ϣʷڽʥٸԡȽ϶ԣڰĪнĹã۹ģ֪ȣԶԶ޷֮Ტۡ
ȴκ֮ģŵȶ򿪽ҳһֶΪϱȶ׸Ůǣάļƻʵ֮󣬵һʱ͸ϵ
ʼڵִĪеĵ죬ޱ̲סʡ
ҲݾߡĪдõԼжϡгͣԤľƵǰޱһ㹻ģ̵ܡ
ϧû鱨ޱЩϧ̾ϢǺֵ£κ鱨޷ﳤ档
֪ɺֵչ΢缯ȻѾ˥䣬ķԴأǲӵĵһ㡣ޱЦҵ˽£Ҳ鷳ֵˡѾҷǳжˡ
ޱ˼ЦЦ￪ʼ
пɫʱ磬ðСʱȻȥ㿴
ЩС½졣ޱ˵Ŷ̨÷ǼǺȡԿס֪ع϶жݵĻգȥܶ಻Ҫ鷳ȻӺޱͰضаڰ֣
Сʱ󣬴һµĶ˼ݳĪнĹáȻ֪⴦򼸺ģ޷ŮĪеĹᲢۣǰʮ־ļӺ͹žɣһưܵϹַ
ǲŪˣޱԶй۲ԶưܵĽãʾнͣȻԶݸôǹ̵ҪôƫƧƾɣΧҲκξ񡣡
ͨԶ۲żĽãٺͱ֮ϣϾɵĹűԵʮƫƧľҲкüʮ벻ͨĽߵΪΰѵַѡЩ󷴶ЩͬѰֻڶ˲װοͻ£һӽڵע⡣̫ˣοͻ⸽
г룬Ȼ󽫳ͣòԶĴ·ԡȻڵĵ潻ͨҪ·༸ǰ޽ĸֵ·رΪο͵һʤż
ǵĳˣҪѰ˵³ǣһ¡ޱЦǵҵطҹŻά޻Ӫȡ
Ӻ󣬶ù߳ڽſڡжӭĹʿͰ͵Բ޵ԼߣǵĳêˡɫάվҪɳ룿
ֹ˼ŶԷѾܹ⡣ʿ´˶Ƭ̣ûпκƻżߵޡԸһҪˣ޲̲ѵˡ
л飡ѧʿӸΪ񣬡ʳôƺ
ǿԽޣһ֣ǿ϶˵ʿЦҲѵţʿԵʮѺúͽ̸޴ȥͷ
˽ôţ޴ưܿտȣúһͷͼڻҳأȻǺܾûסˡ
ޱΧĻСֹ
˽ڼգƽʱʿ߶߶˵ţ˰ٷ֮ʮŷϵۣݹͽʵϡ٣Գ˼̶ĽͽһҲѵÿˡʿ˵ʾ⣬Ǿסȥ޲˵һٸͳԵĹ
æʾл
ЪŰɣҸŪԵġʿ˵ҪţȴͻȻͷסҹǧҪܡܶˣǵԩÿڽεҪǲСˣ϶Ī鷳
ʿȥ󣬶˲ӶЦڿѧ߶ȷĽ죬ȻŹĴڣǸеʮֺЦޱüŻ˵ĿͷҪڣȴʾžͼӻóһдССش򿪣ޱʾ⣺ˡ
ޱϵһ֣Էֹ˵ĶԻ˻Сҿûʲô쳣ǲ̫Сһ㣿
СܲддſͷĻûʲôرȻֽĿͶ⣬Ĵȥ
ǵԺɡޱɵǵҴԵʮʧҪǱǷֺϳȥʵڵòʧˡ
йһЦģᱻ֡ҲóţܿڵĴ󲿷ֻҰѺ÷ţҪС
֪Ҳ޷ޱʲôǡȫϢۡҲͲٶ˵ֻڷ˫ĿضʿڷеĽӡޱȻЩŽɣҲûжʣֻһԾغ
ӺбоԼ׷ŵϵĽӡȺǽڣ۽ú󷽵ĳСʿڳæµ׼͡Ϳûʲôرп˼ӣͼʿܿ׼ͣȻ͵˲кͬò͡
˽жЩʲôˣ㽫Ŀͣڲڡʱͼһɫ۵ߣһű˾ǰˣЦӦþ޿е޲ˡӽ𷢱ۣĿӢֻЩήң겻ޱ߷ԵЩغʵ
ڲʿޣοͣ
ʿæǵģ̴ˡֻͨοͣӻ˸
㲻ޡߴʿĽͣϵصҲϲ˴һߡ
õģ̴ˡʿھεش֣ҪҪǹͣ
߲õûҸҪ̸𣿡
ʿæǣҰ͸͵ͷˡ˵ŴҴҶȥ
мʿʳͷϽջĿ⡣һԵޱָ̬æʣʲô
еƤЦЦϾˡǸˡ
䣬洫ʿȻͣ棬ޱﲻѡгͷĹòжЩˣ޿е֪ó޲̣һԶĿˣǸʲôȴö֪
ȻǸ޲̣Ǹ𷢱۵ȻĿˡȥȲؼ͵еĶˣѾǸ𷢱ģϡЩ죬ƺĶȴһʱ벻
еĿͶ䵽еʱ򣬾ͼ˷˼ҵֻǸб޵ŭض޲̵Ҫ̸һҲٵȣ
侲㣬ӣ޲ľȻΪûнٻκҲðʹĽҲ⡣
ҲܣЩʧ̬ܻسߺһΪ˼ǧūͣýΪһʱͿͱԶͷš뵱ʽ̸ԴΪЧ˼ǧˣ
޲ϻȻɫҪעԴǣκðҶһֲ㱨
㾡ܻ㱨ˣͻȻԼǰյɨϣŰǹָ޲̵üģ˫Ŀص֪ΨһԼĳϡȥȻҲ֪Լʲô
޲ӭϱ޼Ŀ⣬Ϊصҿԭһʱĳ嶯ʧ񣬵̷ڣĻᡣ
߷һ˿ЦҲأ
޲̵֪̹棬вϵְԱɱ⡣
޹һЦҵҪôɱ⡣
޲ͻȻ̾˿Ԥϵн죬һǰƴΪ㵣̫ʧˣֻԾԼʧ죬㣿ڰɡ
䣬ͼ޵ͻȻƾշصײǽϣѪӿеĸ˹ǹҲɣ
ˣͷеͻȻһѾӶ˵ĶԻ֪˱޵ݣѩݵֳ֮֡ҪԱҲԼĶֺ͵ˡû뵽ΪãȻЧ˼ǧ֯һֵԼƴȡ
ס֣иߺų֮ʱͼ֮ĳͻѾֻ̱ڵأ֪޲ȴµ棬ʲô¶ûзһ
ͻȻ˽޲һ˿⣬µ̯֣ס֣Ҹûж֡
û˵ѣʼԼλϣ񷽲ŷһи޹ϵоȵشòḶ́Ī֪޵֣Ȼۿ̣Ȼûп޲ʲôֶΣñת˲֮ʧȥ˵ֿ
֪κ书ȻҲǡءħϾħС˵ҪħԼΡ
ԺϾḶ́о޶˵һ˿⡣ԳԼⷶδ֪Ҳе־塣޲ѯʵĿⶢԼһװµӱȻںԺĿͷд̲סϹҲ֪֮䷢ʲô£ûǵȾ
ʲô֣޲µʡ
ҽաкһ֡
գر֡޲΢΢һЦܲҴϷŰ뿪޴ȥϴˮ裬Ȼ˯һһжجȫ
Ϊѵؿ֪ıޣɵǣ˵øϽҽԺ㿴ѪҪʱȿ¾ˡ˵ԣòסţɢңϢȻ֮ǡ
Σٹ˲ΣæԼԪ뱣ڡһһ㡣мæԸޱоȻΣգ
ޱæóֻҪţֻȴƾմз˳ȥڵϣķѵƬޱͻȻĪ𺧺;֣Ŀ⼱ٵԼΧѰͰ͵ص⣿ⷿйΧ
дδޱ˿־壬æԼıֳһͨοͣܵĽ䱸ƣȻܹרҵѵ޲ͻȻЦҷŻۣǲͨοͣб
кȵˣʲô϶֪
в뱩¶ԼݺĿģԳˡƾͷԷסȻãٲҲùụ¼ɣ໥ǣơ
˭֪޲һЦֻŷӣǰҲֵһᡣǲõޣö¡ҲǸɱˣϧǵĳҲòɱڣԸԭҵ
䣬ͻȻоһ˿ɱ⣬ͬʱһɺ˵Ϯؿڣúף֮ʱΪвƾű̧һٸһɴֱ۴ԼţзҲ˳ȥ
ǽһײ㻬δˡȻˣҲĪûп޲̧ƣҲûпԷʹκβ֪һȴʵʵˣѵй
ףٿȻһϮʺҪֿ֮˼֡вõͬʱһɱǿ⡣һеظоֱ۵һ壬оһ纮ֱۣƴӲ
ˣðһͷּԷ񶨡صҲйηоȡ˳ɹõηҲֻԶƭ˵۾һ뱣־ֹЧһƶͻԹ߲ţ¶εηڶ̽ǰΣʵսвûжôΪѻֵαװʹá
Եģȴһȫζ˵ȻҲоĴڣκκΨżй¶ɱ⣬ʹп϶һʶĶ˲뵽˹
޲ͻȻ̧֣һͣƣǸɱֹͣ˽һֹ֣ͣǿһʧӰ٣ٸоĴڡ
֣޲˼سʲôʱȸ֣Ҳµò¿²ͨˡ
ǿһЦĪġ֮֡ʵ̫ͨˡżҪģĪǴ˵пţȴޱߵġ֮֡
޲һ˿ȣҲ֪֮֡һǿ֪ܹۡԿ֮֡ķָ˵ǼΪ̽ߣϾֻʣһˡ
ҾСȻԷѲµԼݣҲĿΧѰǿĶ֣гªһĿȻĿҲκ״νȻ̾ȻǷޱߵġ֮֡ƾɱεֶΣ˭ܵУ
û뵽㾹ȻǴС޲̾ȵشУ΢΢׵ѹ˵áϧԵǡ֮֡˾ǿҲע޷鿹⡣
ַ΢Цȴš
޲΢΢̾˿֪η˰ϣʴȵǿҪս־ޱУڰɣĻᡣ
ȫעض޲أϵȻһЦر˵ʾһκοĽ𻹿Ѻҵӣͽɡ
޲ɫһðߣɱ⣡
䣬ͼϵĵƾͻȻԼ˹Ȼ죬зǸĶ֣Щεĵ˵вʾޱ˵䲻źȻŷĵӭȥӲһľΣ澡¡
ʱһ׷ڵ֮ȻϮšͼвܲ㣬ֻ˳һãԼֵĳڶԷԼŵͬʱҲһȭǸĶֻ֪֡Լֱ¶λԼ·Ļᡣ
еðûа׷ѣǸĶ֣ȴоԷӲʵڲκϤоԷһػ˳ȥͼľӦѣȻǱǸĶײ
ųһػȻж˴ȻѪĺˣʮܡϢ̾ľѵķ׷ȥȻˣţִ˿̱ܣŶԷмѭһ˲ȳ֣һ˿ʤ㡣
׷ѵľ֮˫ȭһڸд֫죬ٴĺˣϥ򵹣ؿڼ˲ᡣ
һԵޱҪæƴ˫ۣҲʼտκεˣֻ޲һŵضսһ˹ȥӰýܹϿѵϢؽӽĿֺ꣬Ϸ
ȵ޲̷ȻӽޱذѼܵĲϣȵǸļһ֣ͣ
Ժذף޲µصһЦ㲻вһˣܿͻΪΪڡ
䣬ޱ͸еųһػӲ˳ȥصײʯǽϣʱ̱ʧͬʱҲһӰ׷˹ȥȭ鹥޲̣ȭȴڵȴֵֵԼȭΡֹȻϵּܿȭʱ¶λãȭʵʵػУһͲסʹУ̶񣬲ೣˡ
ʤ׷ǿĶѶһԣͻȻʧȥټеޱΣæ˵ǰɫֽƺ˲ᡣæʣ
û£׷ޱæϢ
лͷһͼ޲Ҵ˳⣬ȻҪ롣мæ׷˳ȥҵѩݵΨһҲܷ
ͼ޲̽ŶԵεϤƬ̼ʧڽԹСмæϢ̾ͷ޲µĵӡ׷ٽӡҴȣúǿտĺԺڷ޲̵Ӱ
Ժ޳·зһվںԺƺ޲ƽһǸʱֵܳζ֡ȻԷѾˣʵɲС
һƽУ޲ϲһ˿ţϾػͷ˰֣¶һ˿΢ЦавãҪǰץȴͻȻһȥ̤ſһ˰գʧʮ׸ߵİС
˹ĳоĿɿڴֻеһУ׵߸Ǻͳʶ嵽޲ʧĲƺƺӲݴһƬտһ˾ȻԼǰĪʧڰС⾿ħǻþ
ãȻںԺתһȦʼ벻ͨſΡޱڲУæϻȥͼޱѾΪע伱õǿ롣лȻˣֻһ
޵֪ޱжȻס޵֣ڣͼһָ˼ǡ
ޣʶСиǰߵʡ
棿У޳˫ۣһƬãȻ
æȥԼϵߣյǰûУҲǵһǸƤء
޻ɢ񽥽˼⣬ͻȻһץסе֣ѩݡѩݣ
֪ѩݱǵĽ̸˹ı޵֣ҹһὫѩݾȳ
źҡҡͷصҲ֪Ҳң
дʧƤصҪϣæ׷ʣβҵǡ֮֡ĺĳԱһйң
ٴλɢ촽šмæյߣһ仰ȥȥ
ʲôǵǵмæ׷ʡͼԴһԣ۾мæڣȴҲʶ
˲ñˣס޵֣ҪԺļ䡣ϧþ취Ҳ޷ٿ޵磬޷ҵѩйصϢ
Ȼſޣңȥȥ⾿ʲô˼ѵеǽһţ
յü˼ޱСѵǸʿˣȥˡǵøϽ뿪Ȼ֮һ˿ϲС鷳
лȻ˲εıޣȻͷȽ˰ɣѩݵֳҲǡ֮֡ĺĳԱû뵽Ϊ˾ѩݣĴۡȥЩʲôҲȥʲôݣһ̣ҵֳ
ޱûжʣֻȥ¡
Сʱ㽫òԶһƬСΪһªʯֻһ仰һΪΰӡ


 ڶ
³ԱǣϲŮڵĹϣҲõ˻ָ³Ϊһʺ˾ӵСǡϲľԼĵ¾һĴȫǰľƸ
ʦһ׮¡Ӽֻûļ䣬ÿÿ㣬ÿ㱾ãɻһʱա
ʲô£ʡǿӼһΰļϣƺ»
нԼﵺϸ˵һ飬̾ҵĳʶǣ޷ԼͿһСʦʶ㣬Ҳܸһ
ųийϵĴþֻܴӰȥǡ
ʣüͷǰսͰռʺİٷ֮ʮֻ࣬ܿռļС֡
ͷۼ԰ʺͰ֪٣
гʮһ͵Ĺ˾Ѿ֪ʺͰеĴ±ֱҲûҵʵľڣֻͨķֲͨϵײ۲⵽ڵļ֤ݡʦ˼ﵺ밵йأ
ͷص㣬ǼȲⷢκߣҲκ߷赲ţͨ˵ǶԹߺ͵źȫ͸ù׷ǵŷȫʧЧԴ˵Ӧóȫ͸ʣ㷺طֲ֮У״̬ڣԳ˶Ӱ죬ûз־İʴڡ
˼صͷʦ˼˵ﵺģǰ״̬޲̤յϸߴǵһҰʷɴݣȻߣ
ЦֻҵƲ⣬ܿ϶ӦÿԼŬȥеİأҲ̽֡
пЦʼȻκ۲ⲻӦȥѰң˵Ȼ״̬ڣǰҲηĴڣ
һطҲʿţΪ塣
룬Ȼ򣺡˵ڶ
ЦҲֻںڶǿΧУʿ۳ɹ̬塣ܶǰǾΪڶпҵʵڣֻΪֹǻûҵκ̽ڶڲصİ취˵ȫؽӽˡ
̾ǰѧĽĪĴȻǰԵٻۡ
Ҳ̫ģο֮֡ðʣ˵ƾǰҲһһ㡣
˼صͷҲӦԡ
ĬĬͷڤ֮С֪˶ã洫صʵЩõش򿪿ͨͼǿ˿͡ޱŮȻ̫ʤĽɫ
ʲô£ʡ
磬˭ˣ˿͡˷ܣڵɡе֣ڿ˿͡пֹâ
˭ĵ㿪ģսֻˣЦʡ
ս뿪ûãôٲ£˿͡ɰС죬ƺеЩ
֪˿͡ޱףʵ벻˭ĵÿ˿͡˷ܡװģ˰죬ֻþͶðɣҳϲ²
磬Ҵ˺ö·ء˿͡ڰβסĵϲãһٽͷǰ
СӣмָˣԴΪָӹٺһֱæѵ±򶫱ߣ˺ѵ档ͻȻеʱһɨգ̲סЦһΪСӲǵأ
ܰǾҵļҡ˵еľƿŪƿ2010ķƣǾƷֵҲҶ԰Ͱ͵˹
̫ˣ˺ȾƣһֱûŪþƣûʱ򡣡˵ſŶͼһһƿװӵĺơϸһȻǿƹŶľмƷ2010ķơ
СӣģȼƷܸ㵽̲סһȭ
纩һЦԭǺŪþƻСһ
и˵һ֣ߣҸû˵ĵطƷȺþƿɲúţǵϸ̣ˡ
ʮӺһС˿͡µΪ˰Ū¾Ʋˡһ¶ǣƷζżǰڴݼ㣬һװٽָӹ٣ͻȻЦǰû㴩ϾװмְֻҵˡæЩʲô
ʱɷھֵŬ£ά΢硢ԶȺΪϽľö塣ΪʮĽ˿ںսӽԭеĹģָµĽѴﵽҡҲõ䣬ѴսĹģæѵˣǾ뵽ǵĽ˵ͻȻѹصص֮⣬ʷҲѾʼҪ˶ãһ֧ɳսɵĿٽӣ᳹׸ıʷ
ʮϲΪʵ׳еˡ˼ش磬ʵСæ֮гңǸƿþưɣ
粻˼ЦЦ˿͡˵Դӵһֱѻ콫ԼڷСƳԳ㡣
ţ˵ࡣ˵ſ˿ڳæµĿ˿͡ȵҵ¿˿͡Ȼ㣿ǲʹʲôֶΣЩƯ·ô£
ûûУ缱æϣֻżͨ绰ѣЩ·Ҳֻ˳㣿ûκĿġ
羽̬֮˿͡ǰ˷ܣнЩˣЦСֻǽڣݿ˿͡Ŀİɣƿþƾң
ͨ죬æֱ棺ģҪ磬˳㡢˳㣿ٺ١
ͱһȭЦŵãðѹλо˿͡ɫǰͬԭô¡˶٣ɫ˿͡ǸʮֵĺŮʮֿɲ۸
᲻ᣬұ缱æֺ֤˹˹ʣô˵ͬˡ
Ц˿͡Ȼһ㣬ѾﵽˮƽӦÿѡԼҸδֻҪҲϲСӣҵȻΪף
糤˿æٱ磬⻰Ҿͷˡ
п˿˿͡ıӰʣôеһˣ
粻˼صͷʵûʲôֻ໥еϲѡ
µشԼ缱æ⣬˵ңǸ˵˵£ԴϴɵһֱӼѻǲ׷ֶˣ
еĿʱһеĲоƣȻͷﵺ֮У˲˼֮£ȫ߸ҵĳʶŹؼǰͻȻʧ
¶֮̽ɫнԼݲ˵һ飬̾ʹжϣҲǰǰңҪҵȥҲ֪һָ֪ʱǷѣҵǷɿ˵ĵ
üͷǷ񻹼ǵ㽲һЦһòͷ˵ϺԼݷɴڶӽ󷢻źź˵ҵ˴˵еĵ
Ҳ£ʮ־ȣĪǵָԺڰĺڶ
пܡʹͷ񻰴˵еĵ벻ﻹܱȺڶǵ
΢΢׵һ˵ǣڶ߶޷ݣôȥ
Ҳɻ󣺡ǰȫ˳˵ѵ̵ˣʲôɣ
гⴧǶǴҶҪȥԡ
æȰֻǺҴ⣬ǧ档һƲԵյأ
аЦģҲóȻ¡Ҫһ̽ڶİأ϶Ҳоڶרҵʿ֤˼ʻķɴ̽⡣ʵ̽ȱһδ֪Ķ˺棬ûѩ£ҳҲȥһ̽
ڵɣ֪˭Ҳ޷ֹĺġûڵ̾˿治ʲôڶ
ĸ첲𣬼㲻ᣬҳҲ뵽ûбȺڶǵˡ
һѣпʼҵµȥĵڶ죬˹ȫȨѧҺѧңǶԺڶоĿѧҷ룬ôͬһʱͨʵʱͨѶۼһã̽̽ڶĿԺͿеķͬʱҲڴڶйصϣϣҵ̽صĿа취ǰڵ׼˹ŵ֡
ǻŶгɹκһܸоߴ޴󡣾ͱ練ʷãΪشԴԴϵ棬㹻ʽļƻѲΪʽġ
µ֤ǰ׼һΪ̽ߡȫ·ɴȻǳʻңԶĿҲǴ˵еĺѴڷڶ֮ڣȻʮֶӣ˳ΪмŵĽأֻĺ˶ӵĻ档
ڣȴҪս漫ޣ뵽ڶ޵ԨȥҿɴһǰδеðգԳЩ̽δ֪ҪĿѧңûиκˡڡ̽ߡǰޱȴѶԾֵ鱨еðղûֹеķֻһҪ󣬺һȥðա
޷ֻܾܴһ·ڡ̽ߡָӲæµޱıӰЩӣûѩݣҲԼİ°ɣ
ں˼룬ͼޱͻȻعͷ쵽Ŀĵˣһô
̽ߡҴͿƿɴװȽķʷͨɴҪһµọ́̽ߡֻʱ䡣ĿĵдͨѶһźšƬ̺ͼһӵĴ׳ӳǰĴĻϣǺӻˣǹƵĺ
ˣǵ𣿡Цʡ
ѣſ˫ۣոһӵܸܵͣʲôҪҰæ𣿡
нйκ֪ǸʵҺˬ󷽵ĹԶĵڴҲżɽڶ̽գԼЩҪɧǡ֮һһϤڶ򵼣Ϊҵ
ȥڶ̽գŶǿǸ޵Ԩɵĺûпκʬ³ҿɲ뿴ͬˡ˼æȰ衣
ЦǲҪڶڲֻΧ̽ڲİأ㲻Ϊҵġ
üʣ̽ʲôĿģĪǺڶž޴ıأ
кǺЦÿһ̽նΪѰұأֻһοѧ̽աڿѧҿڶİؾıء
ѧҶЩӣ󣬲׷ϸڣֻһΪƼһõ򵼣кɧǵķɴһ䴬ΪǲԸϵ۱Щӣţ
йһݣллһὫзô˻Ʒѡ
˺ǺһЦк죬ȥţΪṩõķ񡣡
ͨѶжϣʻԱɴ٣ȴ򵼡Ѿڷڶ˿
СʱһСͷɴˡ̽ߡţʵ󣬷ɴˡ̽պšڲ롣ʮӺһͷЩ׵Ϻǰһ۾ϳǰæҽܵҽķ˹ضԽķǺӻǣΪ򵼡
Цܸʶ㣬ķϤڶ
ķһЦȶԼҪϤշǺܹģÿ첻һԪ
ЦֻҪ֤Լһϸ򵼣ǲáŲҿȸĳͣҲԪ
ķʱ۷˻棿
пݵЦЦͷޱ֣ķ׼ԪԤ
֪Щ򽻵Ǯõשԡ̽ߡװȽĿ豸ҲЯ˴ֽʱޱһݵķǰ㡣
һɢαӫĳƱķϲüңһ䣬Ȼõˣǡ
ķļͷڣֵ֤˰ɣ
ķһͦظû⡣ڿε˼ʮ꣬Էڶָơұ֤Ǯ׻
Ǻã̾ͳĿ꣬ڶӽΧһ룡ָǺͼϷڶλá
ķָ£̽ߡСıܿ۸ӵУص建ӽžһ޴ĺӰɽһ֮Уֱǹ⾡ʹ̽ߡǰǿգȫһڡһȫ޷ֱĻͺڰǴ˵еġ
Ѿ˺ڶıԵǰˣķʾʻԱ٣н͵򣬸˿ڶĺᳬ͵ʱٹһСʱߣǻúˣȻɴпܱ޵׵Ԩ
ûߵøԶ𣿡ңϴĺڰڸп档
УݽȥˡķЦʮǰ׷һɺڶ֧ӶڶɣҲʧ롣ǾߵøԶӢֻۣϧûٻʬ嶼ûС
ںڶѴﵽɴзİٷ֮ʮǰˡһ뷢׵ѵؽƸڣڶоȨרҡ
еͷǾԭƻͷ˼ʻ̽շɴ
ʮӺһɵԲٿص˼ʻɴӡ̽պšеڶ˽ŵؾۼڸͨѶ豸ǰȴ̽շɴصźšӺд̽һϿƵԵ̽һѽڶӽ֮ڣѿκοɼ⣬źҲ޷䡣
аԸмͨѶҪͨѶã̽һšֻĸʧȥϵڵͷʾԿʼ̽Ŀ
̽һţ㱨λúٶȣǿȺ͵ųǿȣ㱨ɴ״̬˫Ŀ̿ʼĿ
̽һһֻӡһֻͼֻʵڶǿӰ졣ûã̽һŵĿƵԾͷһݣŲڶļ٣ָӣ̽һѵ˺ڶǿ˾ȵǣɴ豸ӡʵ鶯ȻһЩ궯ȴ
֣ǿ£ô棿ʮ־ȡ
һҲ֣ڴ˷ܵؽ֤ͣҵۣǿʵȫλģƻʵĺ۽ṹֻѹʵ΢Щʵ鶯ǿ档
ЩãȻڼؽ͵Ķڼٶֵѹ¶棬ԭڣʵΪѹȫλǵ⣬ʹѹﵽһ΢ƽ⡣пյǱˮͧпܻᱻ޴ѹѹ飬ˮȫ壬ͻʹѹﵽƽ⣬ܰȻ
ˣлȻ򣬡ڶ޴ڣͬʱʣʹеʳܵѹȫλǳˮǱͧǿѹԽӰ켸ԺԲơҲЩʵ鶯ԭ򣡡
û˷ܵػƵˣѹͨı洫ڲֻ޴ڵ˲ʵÿһԭӣܱ֤ʵĺ۽ṹƻֻ΢΢áֿһŵ
룬ɵǣԽǽӽڶԽԽԶԶеѹѵһûӰ죿ҼǵôͳΪڶὫһпɣѹ촷ۡ
ڳʵڶǿ޴ڵԣʹʵĺ۽ṹκƻ΢۽ṹᷢӰ졣˵ʹʵԭӽṹӽܣѹԭӺ֮Ǿ޴Ŀ϶Ҫ֪ԭӺ֮Ŀ϶ռԭİٷ֮ʮŵϣ
ڤ˼ãɵ˼˵ںڶ޴е壬ԭӵСں۲棬ڲС
ûڻЦ־޴ƻʵĺ۽ṹʹʵԭСҲͬСΪСȫһ£ʹ̽һϵĵԺﶼȫоҲѾʮ׳Сͷɴ˶ͯôϸǰϸ΢е˻ȴȫֱܲ仯ΪпȵĳӣҲͬСҲڶе磬ҲȫС΢ϸ硣
ĿɿڴЦЩ󣬿̫ܲ⡣
ȫܹ⣡ңգ˸Ī𺳺;ֿڽӣԭΡԭСĸоȻֻһֻ󣡡
ʲôֿڽӣãȻʡ
Ƿϵһ仰ип˵˶󡢸߲ɽװ΢Ľ֮Сǰһֱ仰һֱû뵽оȻ棡֮ΰȷǳ˿򡣡
ͨѶͻȻæͨѶ̽һϵĿƵ̽һڶӽ緶Χһپʮ룬޴̽һŷ̽һǷ񷵺ָʾ
ɴĹ״̬Σ㱨ʵ鶯״̬
˹߷Ťɴ״̬ʵ鶯״̬Դ
ã̽һŷ̽һȻ̽һѾӽ˺ڶ룬ǹҲ޷ӳĺڰƾ̽һװķʷ˷ڶأӦÿ
ڽȴͻȻо̽պŷһҡΡķʧǰˣߣ
ʲôΪλǰھпѧһһ󶼳˱ܵĺ档
ķæ͵ڶǹ̶䣬ǳԱ仯ˮĳһ͵ʱ򿿽ڶû뵽ǳƽʱǰ˲٣ҪٲߣпܻᱻͻȻԶ޵׵Ԩ
䣬̽պžеСһ˾ҵĵͻȻӿѾǷɴϵȶϵͳԿ˷мæɴȫٺˣʱͻͨдһ̽һŷֺڶвҿٿ£
̽պĿɿڴڶһᱻΪԲĸǿ壬Ȼ߸˵Ǻͳʶڲ˷ɴĵ𶯣˵ͨǰߺ̽һţʣұ棡
ҹ۲ⲻȲŹҲȣҲûκηźšдڶͨѶźţֻͨ͸оĴڣҼٿģǣ
źŇQȻֹͨѶͻȻһƬžϢУȴҲղ̽һŵκڳǿУͨѶźţκͨѶֶҲ޷ͨѶжϣζ̽һĸʧȥϵ
Ǳȫ룡ķĺѾ˿Ƕһﲻ֪ķӣ֪˷񣬸ٶǮҲɣ
ڶһۣжмźͲʣָӲǾֵı飬ʻһ֣̽պš̵תͷ·ȫٷӡʷȫʹʱĲ֨죬ƺҪͻ籩ķѡ
ϧۡ̽պšһֻ׽סٶԽԽ˳ķ򻺻ˣ׹Ժڰ޵ԨٶԽԽ졣
ѻȸĬĬŷɴǰĹķˮһȫڰԨ޷Ӻڰռ
ϵۣҼص²ع۲ųǿԹߵӰ죬ȫȻӡ̽պšΣաԱԱ¶ɫǰʮ֣дʵ鵻档ķڵϣ߶ڱڶɣˣ˭ҲӲڰħħצ治øһ𣿡
Ӱ죬ָӲеĹҲ֮Ť˸򰵡оҲӰԻõޱǸȻһЦԲҺ㡣
ޱס֣Ϸһ˿΢ЦԼѡ񣬼ȻܸһôܸһҲһĪҸ
ӿĪжսޱ΢µС֡˲ָӲյİȫУƽңϴɵ磬صȴ׹ڰص޵ԨһвйһξǴԼսʻڶҲһŮˡֻǣһǡʵþеϷһΣȴǻʵ
ʲôǲӣޱʣܳǿӰ죬һԼƮ
вѹ΢΢һЦ룬ڵȷҲǾ㱻ڶҲδؾͻҲǻϸСΪһδ֪
ޱ֪ڰοԼһЦָʽȴûΪϸʲôҽϸһСϸ治֪ڶ硣
˼صҲǻ޷ڶ΢ʱһ޷ڶӴ硣
ӶЦͻȻñϸҲ̫ʱ̽ߡٴη˾ҵĵٶȶȻķһ㶣ͻȻظߺȥˣ٣ȫϵ۱ӣԸǻѺڶħ֮֡
ʻ˼æʿ󣬲ǿԺڶľ޴̽ߡ·ڶӡڰв֪˶ãͻǰϴȻһ۳ǿա


 Ԩ
໡˷Ъ˹ĻΪҡķڵأлʴܵķӺڰħħצѡ
ʲôǺڰħкʡ
һĺ˵ڶһĺڰħÿһγֶľ޴仯һ御ɡķĺ£˵ڰħÿһʱ䶼֣ܴħצѣһʴȵϵ顣
֪ķ֪̽ߡɴװķʷ֮ǿˣ϶ҲӲͻȻϮĿתڣô
Ȼոȴףֻϸ鿴Լ¼µ͸ݣȻнŵļݣͻȻķǸڰħóһΣ
ķ룬ɵߡ˸°ɣûֵ֪׼ȷʱ䡣
̽ʱڴеʽ͸õĲڵϻһ޴ԲָԲ켣ҹƵòһصΧƷڶתΧ̫תһĹصǳӽڶ룬ԶصȴںڶңԶӽ֮⡣ĳϫ仯Ҳ̽һŷֵģһ塣
еȫϢͼǣڶǿ󣬾Ҳ޷ݣôܴԽڶӽ磿׹ڶԨ
ڳһֿܣǾٶ죬ȺڶС˶٣޴Ķʹܿ˷ڶΧƺڶԲ˶
нŽɵʣڶԶԶͨǣһΧתĴ壬ûɹ۲ⲻ
ǰҲʮãȻ޷͵ĵطȫΣЧӦκβֶҲ
һΣĪǣһɰɵ壿
ʮ־ȣѧֻ۲쵽״״İʣûзֹ塣ĪǺڶǿİѹ˹̬壿ѧϵһ֣ѧʷᣡ
ЦֻҵĲ룬һסҪۺͺ֤
ڵͷֽݹ̺ͽһ飬˷ܵشһ̧ͷ˷ܵصֻ裬ܽǳϫ仯Ͻٷ֮ٴڣҪģֻʣʵ֤
֤ʡ
ڲ뷽˸ԾԾԵ⡣лһЦҸһȥ
Ҫȥķæʡ
µؽ͵лһҡ̽նšɴһװȽСͿƿǿһ㣬Ҳ׷ǿε塣
ķĿɿڴӶЦкڣˣǶˣҲǵ򵼣ЩǮҶ㣬Ҳȥ
֪޷һ̽߶δ֪ĿֻЦЦβ򵼣Ѿ֪ڶľλúֵĹɣûҲûʲôֱ𡣡
Ҹһȥޱǰһƽдһֲݾܾļᶨֹֻ֪õͷӦãξ㡢Һˣˡ̽նš̽ڶİأ
ˣȫˣķǵУֻʣ޾ľȺãȻ
Сʱ׼ͣġ̽նšˣӡ̽պšĸеٴηİĺڶ
ĸͨѶźţ͸г򶨵ؼʻ̽նšɴƾŸоʻڶڶΪڶӽڲȫڣֻǿӽ֮ڣ濴ȥһڡڶӽڣܸо˿˿ԼǿзŤ㱱һŤĹ硣
ޱͨͨѶĸ㱨ɴµʻ㱵УֻԸеһ˿οڲ͸׷Ǹ塣ܴӰᷢͨ͸һ㣬͸ͨߵ̶ȣõӰߵλãԼʺ͹켣ܷڶǿӰ죬ܴﵽ̽նš͸ĹѼ΢Ҫҵ仯壬һ¡
ãã޼ʵУȫ֪ɴλãֻܸǿƲڶľ롣֪öãһ·12ȷ쳣
кԥؽɴתǸ򣬼ڰп׷ȥڽŵع۲ŵеݣɤ૵ûٶȣһСʱھ׷
ͬ鶼ЩţͻȻЦʵڣڵǿԶԶϰߵǿȣΪβʲô쳣ĸо྿ܳܶ
һȫλȫÿһϸÿһÿһԭӣں۲ѹԵ΢۲ѹԭӡֻҪܱѹƽ⣬ǾеһǿѹȻ档ܳܶһû
ʣڣڵǿȼ㣬ǵǲСΪʲôоأ
ޱתע⣬ԻеĽգҲЦʵǰҺûоԼʲô仯
̸ѧ⣬ڽЦǵСɴʵҲͬСɴɿķԭҲССıͬǵȻоҲڵߴ磬ںڶӽ⿴Ѿϸ˭֪أ⻹δо
ֵ̽Ļ⣬˵Ľõ˻⡣Լڱһ΢ϸٷ򿴲ĺڶо͸оʮͻȻ뵽ƺҲƵΡ
ɵУʱʮѸ٣֪͹ȥһСʱʱͻȻƮƮıܺڶӰ죬Ҳù
ڸٽӽһ޴壡ͨ͸۲űԭ򣬡ѷǳǵǰ
мæơ༤⡢̽ų̽Զȵ̽豸ȫ򿪣״ȴһȻڶУ۲༤⻹ǵ״ﶼܵӰ죬ȴҲȫһ˿źšֻһֿܣصİʣ
У̫ˣ͸޷׼ȷλúٶȡڸ档͸һԶ̫ͻȫʧЧ
֪ȷǱְȫ룬͸ȷйɺõģĹ켣ɽӽİ塣ǡ̽նšֻС̽ɴû㹻֧ôãֲԸʹ˷ɽѯĿתںޱ
֪е˼ԥص˵ͷ侲صһʱ۲仯ҿͨ۲ǵľ롣
ǣȻʵЦЦСؼʻɴǿſӽһŰ壬κһĵ˵һ˼Ĵ£Ҳ⡣гһ˽δ֪˷ܺͿ
ɴããڰУٷǿſ塣
仯Ѹ٣ٶ̫ˣʧ׹䣬٣
ʱɴеˣѾܵľ޴ϧܺڶĸţеķӦ˼룬͸еɴ·׹䡣æ٣Ҫֹɴ׹ٶȣǿȻɴٶ𽥼СȻ޿ɱ׹·ǿ塣
дӦʩȫעٷȻޱƽЦڣǵɣ
֪öãͻ顱һ죬ɴڵһء޴ĳŭһϣֻе˺Ѱʹһʧȥ֪
ڰȫһ˿΢ĺڰ˻ڤظŬ˫ۣڰŨһ硣УԼʻɴڿ׹䣬ȻǾ޴ĳȫžʧȥ֪һзʵ̫죬ȫ䲻ϸڣԼĪǣǰ
ûκ֪ҲκιоԼĴڡ췢һʶȴоĴڣ붯ָʶȴû֡ĸоţȴһûκ֪
С׼ȷ˵ӦʶСͻȻ޾Ļ̻ѵ״̬ѵڵѾ׳ƵĹꣿ
ˣڰпʡ
ʧȥȴءԺڰϢʶһ־Ľ㳢ʶʣ˭
ڰδ֪飬ƺյзϢ̴˭ҪҸ㣬Ҳδ⡣
ʣҵͬأ
δ֪ںڰ̾ϢǺڰ磬Ҳ˵еĵ㵽ﾹһ˿־壬ڹͬ飬ȷʵЩڲͬ
ЦôǴ˵ейٻޣ
ڰеƺܵеĻɣݴǣɳҲ׳Ƶĵزء
ززʮ־ȣ̶Цǵزأһ
ڰе鵭ʣ㲻ţ
Цҿһص飬ֻһĻþһԶǻҪǷ̴˵еĵزֳķ
еʶշͷͼһ΢⽥ںڰԽԽԽԽâԼɼһͷ¬ڡĵĴɮˣׯηܵĵز񣬾ֺ֮ⷴԽţʣʲôҼðƭң˾ݷȴҲδ棬дӲŹкεºƭʲô
գգл۸ʶԼеĻ󡣹âȥڰ̾Ϣ㿴ģֻԼеĻҲҪƭ㣬ֻԳķʽ㽻ȴû뵽ԹäĿĳ羴
ЦˣҸͲŹ
ڰеȻŹֺα⡰زءţʵֻһţαؾǽеزػǽأ
룬˵òֻǸţҲýزءΪ⡣ðɣҾ͵ǽеزأңʲôǻ۸ο
ڰееҵĸԲҹͨ㾹ڤһ֤ķǷ֮ܡ
ʮ־ȣȷʵŷҲй׾еİأûжչֱΪϲͻͽﵽ˳ľ硣ЩԷε֪أѵһ߼ߣ
Խһ߼ߡزƿ͸е˼룬ڣ˭
Էһ߼ߣһбȽܹܣȻԷѸԼ֣ҲͳʵУ
ֻһֺͷţȥţ˭ز׷ʡ
򣬰ʣǰȥ֣Ҿ˭ķ磿׳գһ̽ߣǣȴֶǡҾ˭
˼زֵ벻ףԿ󡣲Ҫۣȥ
ʶһãƮ죬ҲһӯͷһоԼƺתȥŬ˺󷽣һƬڣܿκζ뵽زصĶ㳢ȥ̽ڰе硣ʶ飬ʶ쳣񣬲֪öãڸоԼںڰľ󡪡һᵹڷɴϣһ˵ģϤİƺӲʶȴĶһ㡣
ϸ˳˯Ӣݣͻһɿ־˲֡ϳǸϤİˡǾԼ
þһǻþУҲǸԵ˾ңңŵ˭
׼ȷ˵Ǹ˲ǻԣǽһ״̬زصĮصڸҽİҮʶҵ˵ԪҮյͽҲꡣ
ҲţͻȻЦ֯һþһֻСҪһִܹѧˣйص͹Ĺ£Ǳȵ컹ҪѡҵóϣñȡʵþҪʵ͵߸ʮ꽨Ŀѧͳʶ
ˡزȻѧϰҵķţϻһѧļᶨͽ϶ʶ壬޷롣
ЦѧȻвȱݣִѧϵǽϽ߼֮ϣ༸ǧҵ̽ȷ·ȻҲ޷ѧϵĳͳȻ󣬵Ҳֻǿѧ޷Щѡ
ðɣȻ˳пѧҾÿѧƳʶйеҵϡز΢΢̾ϢҺܾûйעѧķչˣ֪ڿѧʶﵽĸ̶ȣǲǻΪһըը֮ǰʱռ䶼ڣĳѧȨĻ˵Զʶ֮ǰ磿
еҲըۻ۲Ѿ֤ʵȷԡȻǼǰͳ˵ֱۣ죬ҲûʲôܱõؽԴ֮ǰȷʵ֪֮⣬޷Ϊʶ
زЦʣʿʱ䡢ռأСʿʱ䡢ռ磬ǷǿѧĽ
ʮ־ȣʿ˳еĸΪ΢һݷݴ͵ģСλʿ˳ͬʱ䡢ռҲģһɷָСʱͿռɣֲɷָСʱͿռ䣬ʿʱͿռ䡣ܾԳƵزߣȻҲ֪Щͨ˺˽Ŀѧ
زûеľ㵣ʣѧһڹ֮ʱգҲѹ۲⵽ռδ֪磻ǴըԼ֮ǰʱգСʿ˳ʱ䡢ռѧظǣ˿ѧоķ룬ԶʶΪһ̽ߣϿĽ
Ȼ֪ԷڸԼ߼ȦסϿĽۣǳԶʶĽôҲԶ޷⿪ռأǿѧ̽ʲô壿Ҳ˲òϣ֪֮⣬һ޷ʶ磿ϿۣԿѧ̽ЧԺȷԣ
ǲǸоʵ֤ѧľ޺زؼҲʵ֤ѧ̽صһΨһķõķ
ʶ΢ͻȻҲ˵ƵĻһ̽·ߵøԶɵҲĻ޵ǣ˭֪̽δ֪ĵ·ϣַЧٶԴ˶ԣѧЧķ
زһαʾͬʵ꣬˴£˴ӱ£˴ӸӼյδ֪·ûеǶ֮ǰǶΪԼȷĵ·Ϊ;ķ羰죬ͽߵ·Ϊ;˿ѧڽ̵Ķʵ֤ìܣʵԱ·;һЩձ󣬱ԭӦıѩȵȣȫ뵽пܻߵһ;ͬ顣
æʣ˵ѧڽʵǶͬһĿĲͬջ;ͬ飿
زûֱӻش𣬷ʵϵͳѧϰѧۣ͵ҷšѵûио֮ĳ֮ͨ
ãȻѧ͵ۣȫͬϵ֮֮ͨ
زصִѧķչǽڹϣĻ֮ϡ֪û⵽ڹԪǰ2500ңͬʱʼˣϣһѧ̩˹˼ˮ籾ԭʱӡȵǴĦϤ¶ɷ𣬲ʼ˵ͬʱҲдӰйǧġ¾ɫֻǣԽִӰģǻʵ֤ĿѧǣΪǳԵĻǾͱȳһ־޴ռûнǰ˭ûа취˵Լĵ·Ψһȷ
ҲƵ˵ȷʵ
زؼ˵ǻļ裬ͨĵ·ǣǾͬȵǻֻۣǿĽǶȸ죬Ҳ˵ѡ̽ĵ·Ǹͬġ
жԴ˱ʾȫܹ⡣
زֵѧԺʵ֤ǴӾֲ壬һȻΪСĲ֣Соٰвˣ˼·Ϊԭۣӡ˹עңԼΪģԵĲῪʼ˼ıʱ˼ǣ˭ҴҵĹЩҵĴ𰸣Ƿ˼ԴйϲӴ֣ȫ̿⡣׾й˶Ȼɵһʶ׾⣺סססһ仰˵ɣܴӱײͣҵĹɣʵͺܼˡ
еһ˽ѧڽ˼һȽϣڸе֮࣬ҲһֹҪЩϵڽۣȴִĿѧߵûҲ޷ܡ
زƿ͸˼룬ͻȻʣѧ𷨣Ϊ֮ڽʲô
룺ǿպͻáΪеĻҪڡʵþУֱǽʾռصĵһ
ز΢Цʣ㲢ΪҲǻ
ȻЦ˵ǽҲһϷһӴͱϷ磿
زҡͷǽ磬ȻϷǧҪ˵һ޴Ϸ֮УڡʵþᵽĿպͻã˵Ŀպͻãȷʵĳ֮ͨʵǰĿѧۣƽ˵㱬ը˵ȵȣҲָĿջñʣǳ۸ָϢɵĭҲĤ硣
вǸרҵѧңѧֻһ֪⡣ܾȶԷԨԶԷ˵šѵʵʵڵ棬ϵеս֮һõξ
زзϼصġͨɱЦðɣҾʹۺִۣѧҪʯ֣еִ
ز˵תߣڵ
һƬڣʱزصӰԼǸģΡһβıӰɴձڣͬڰ硣ϲǹ⣬²أزӰһ㡣
þһǻþоšһС
زϥĿʵۣĵط
룬ٲ䡣۵Ĺ裬Ȼʵеõ֤ʵܴԭϽһ󣬰˹̹Ҳûܽ͹ٲơ
ز͵ЦȻл۸Ѿ۵äڡѧҺ߼ѧҸ¶֤κһйϵͳضǲ걸ġҲ˵಻ŪٲԭôɴƵۣҲǲ걸ģʵ֤ʵȷ
зڵĪ֤
زҡͷҿԸٲԭ򣬵ֻܿԼŬȥ֤ҲǷѧ𡣿ѧԽ߼ԺѧʽƵ㿴ֻܸȻԼȥ͸ܡ
ҲйƵԣȻʵ֤
زصִҲǸٹ̡
нŽɵʣҲѧ𾭣Էӵķص䡣ʷ̸ٲ⣿
زЦȻѧ𷨣֪𷨶ıԴο
еΪ͹ǲڵģһжвĻ
زʣΪʲôҿֶһأ
гΪÿˣ϶һģ˵ÿ˶ǷǱǱ˷ֱģֱγɻִϼΪ棬ʧԼıĿ
˵ȻʧЦ˵Ȼֻڡʵþ硣
زûеĵ٩ʣȻҶڷֱĶ˻ΪʲôԼһ㶼ûвأν㣿
гΪֱ̫ϸ΢ǵʶַ̫šǵʶϵͷɣշ𾭵ļأһָʮ˲һ˲ʮһʮɲǣһɲǺŰ𡣵ȻֻǷ𾭵˵ԴȫԻ󲻽⡣
زζЦ㲻Ϊȫ𷨵һĪڽֻ̣벻֮ѡ񣬴δԴѧȥ֤
ãȻʣ֤
زص𾭶ΪûָĹ⡣ʵһָѰΪ˰⣬ɽֱķֳΣֵļΪֱΪֱϸ΢ΪֱʶҲǷе𡣴һıȷͨ۾һĸ壬൱ڷֱĲΣѧϸֹɵл壬൱ڷֱĲΣѧԭɵӴϵͳԿӣ൱ڷֱʶΣҲϸ΢
룬ͬӻ棬ֻͨĶ̬ͼ񣬵ʵһ̬ͼŶɣ̬ͼһصɡ
زЦûǴĿ˼ԸоһͷԺ𣬴˷಻ǿ仯Ϊ˼άģʵֻҪؽӣͿԷͷͷ֮Ǵڼġ㾲޵һΣܲЩͷɸϸ΢ķֱɣҪ֪ϸ΢ķֱʶҲǷ˵𣬱˵ľС
Ҳϰŵ붨Դᡣףٲʲôϵ
ƿ͸ʶزЦȷۣĹ裺һݷݴģ΢Ƿģݹ֮иѵǷ˵𣿹𡣶Ĵٶȣÿ˷ֱʶٶȡÿ˷ֱʶٶȶһԹÿ۲˵Ǻ㶨ģ
ʮ־ȣȻҲѧ𷨣ȴûѧ֮ʲô͹ͨû뵽𷨾ȻڼǧǰѾ۵Ĺǰᡪٲ䣡


 ڤŵ
ĺڰУزؼȻֱʶǹ٣ôʿʱ䣬һֱʶʱ䣬ʿ˿ռ䣬һݵУʶõСռ䵥λҲԽͣΪʲôСʿʱͿռĸڿѧ˵Ǹ޷̽ĽΪάʱջǽһķֱʶ֮ϣҪʱеҪȥ̽ʱյĻԪ֮ķ϶ǱĩõΪ
ͻȻ˵ز߼еȱݣæԣȻΪûһڵĿ͹磬⣿ֺٲ䣿
زȻЦٺ㶨ĽȻڷҵݣǴӷ𷨵Ĺ۵νٶʵһֻ󡣲ûһֽʣĹҲһηֱûй⣬ûйٶȣеĽֱʶĹĻþ
ڤãţɵ֤Ľۣ
ز̾ϢǷѧû֤㿴ǲ֤ܲԼϸ΢ķֱʶȻռء
гĬãͻȻڵǲԣȻپҷֱʶٶȣֱʶϸ΢ôǾ;ܿȹٸĻ󡣵ǽȴѾʵ˳ٺУͨѶʵٶȣôͣ
زЦܸ⣬뿴㿴ٷеķɴ𣿻ߣ㿴ͨѶ֮䴫͵ź
ͻȻ򵽣ٷеǲɼģɴͻƹϺ󣬶Թ۲˵ʧһʱգٿڳٷеķɴУҲŤáɼġʵֻ˳ٷеĽûп̣Եزص˵ʵìܡ
ز̾˵ͨѶò˵۵ĵ˲밮˹ִ̹֮Ҳ֪ŵİ˹̹ۣΪѧʷ̱ʽȻǿ͹۴ڵģǶʵԵͳһԶ۵Ĳⲻ׼ԭ֮Աǡ򲨶ڵѣһ˥СӷɿAΪ󡱣BһǡҡԱغ㡣ۣڹ۲֮ǰǵ״̬ǲȷģֻһǡ˴˷ǿʼ۲AĲ̮ˣ˲ѡ˱˵ʱBҲ˲ΪҡˡôBε֪A״̬أѵгź֮䣿ȻΥۡ
жʷҲʮϤȻûǰΪ˼ʵ۲ݣֱȥ󣬲ڹԪ1982꣬ɷӦùѧоİ˹ɿС飬һھȷ϶EPR飬ʵ鱻Ϊ˹ɿʵ飬ʵ֤۵ʤӾ̬֣ҲΪͨѶۻ
زصͷʵѧǲò΢ӵʵԣԡӳѡʵ飬״ݻ˿ѧǼֶԵϣ˼ǣ͸ǰ˹̹ԤԵһ͸Ĵǹ۵һֱ֤͸ӳѡʵȴֱӷ۵ĻΪٶȡۺ۵ìһʵб׽¶Գϵ߼ϵͳͬһʱһۣ͸֤۵ȷ͸ӳѡʵ飬ȴƷ۵ĶԻ֪Ϊʲô
ãȻ޶ԣȻҲ֪۵ìܣȴδεԭȻĿѧҶԴжֽͣ޷ȫŷ
زͻȻЦ۵ĵ˲Դô͡˵ѧʲôֻ˵۲쵽ʲôǲ𾭵˵ĳֹͨ
ĬȻãεȻָ΢ӿһã۸ΪϢɣҲ޷֤ǾǷķֱʶ޷֤Χĺ磬ҲǷ˵ֱĲĻ
زصЦ֤У͸ȥ֤
лȻҪҸѧϰ𷨣
ز΢΢ҡͷѾѧ㹻ˣҪֻǾȥ𷨵ľ衣ᵽЧӦҲҵ໥ìܵʵڣ򵽵˼֮ͨ
ЩãȻʲôϵ
زЦӡ¾дɵǳԵռصԿʤΡڡ¾ʮһд֮ΪΩΩ㱡⣬󣻻⣬ν㱻УǷ˵𣿡֮ΪΩΩ㱡˵ԭѡ⣬󣻻⣬˵֮䣬ͲɭĴȻ
˼㱡ΪоƬеƵ壬ǿԽ͡ʵþǸӴ
زصͷܾһʵϲ磬Ϸ硣֮ᵽѧıʣڽ̵塣Щ޷㣬ֻԼȥ͸ܡ
ɻʵΪλЩֻΪ˰ϰ𷨣ΪȷʵǴ˵еĵزҪȾÿһˣգĲɷ
ز̾Ҳִ̼ʧȻԵԸܵ㻯㣬磬ع֮
гɵɮ˵ɣ̵ú͵ҵɽкηֱ˭ȷ
زصǶȷΪ˵ʵͬĶֻǴﵽ;ͷͬѡˣڸ˵ԽԽԸҽЩΪµִ
زصӰʧΧڰв֪ںδԼ涼ʧʱվֻʣԼѾٹЩΪزصָѾʶĿѧķ𾭣ԼЩţʼʶлƺһȫµľ硣
ͻȻĹããĺڰֻеԼƴԽʱգɲǼص˷ɴ֮ڣʹָоͻȻصԼ壬ȻۣԼڼʻյ֮ϣʹҪ˺һ㡣
ˣˣԴϲӵĺһ㲻ʵתͷȥޱ۾ãȻʣʲô£
һԵæɴʱ˾޴ײ˹ȥǲʡȫޡŻˣ˹֣˴ײǵķɴȻûܵκˣ㣬ҺСҲûˡ
еӦţֻǹâˮйأֱֱ䵽ɴذϡӦϷĹߣ˻εԭյĵƹ⣬ֻۺڹԴ·ס׵Сռ䣬һĹ֡
ң˶ãɬʡ
ӰɡޱΪΪ
ӣʮ־ȣزһʱӦԶԶֹѵֻԼþԼǾһδ˵еı飿ʲô壬ʲôزָ㣬ȫֻԼڻ֮ڵĻþ
ŴӼʻлһ¸ոջָֽ֪ţоȻЩʹûˡ벻ͨԼôػȥԼٲӦںޱŶԡ
û£㲻õġжޱһЦϣԼοڼʻ£˷ɴǰĸ̽յƣҿ
̽յƵĹˮͷˮǰʮԶ£ֱָ·ŹɢЩ΢ɢ⣬˾ȵط֣ɴУ·ûеĵ֧ţ
˶ľ˺þã̾Ѿ䵽һɰɵ֮ϣΧǿڶķǳ֮Ǻڶɲ֡
û˵ϴǹľг˺ͯ˷ܺͺ档ޱڹ۲ŷɴеĸǱгɫ
жʳԴʡ
ɴϵѹʳ㹻ǼڣԴֻάִڵϵͳܹ¡ޱЦҪȫ¾ԶԶ
гǾݲǷȻѧ죬Ȼֶܿء󼸸ڣúÿ˵޷Ľء
ûȻܹͬ߶޷ݵĺڶѵõľۿ˭ڶоȻйߣҷ˹ŤҶȲҪʼҵоˡ
Ц㾡ܿʼȻǻزȥˣҪú󼸸ڵıʱ䣬ҿڶɴ˵ŵϦҲ
ӶЦûپĻֻ̻нҿǰڴ˷ܡܵĸȾޱҲƽһգãǿڶ磡
æµڿ̽նšϵĿ豸ʼ̽أޱ˰ڴ֣Ϊṩڱϣӷ𷨵յزصָ붨;ޡԼп龰ԼĻþٴزؽﵽز澳硣
˿ԹסԼ壬ͨԿԼĺȴѹסԼʶĿ뾲֮ʱֻеԺе󺣵ĲΣ˷಻ЩƺԿƣסǸҪľȫʵ̸ס
ǰͿ޹ص֮䷽ŵ붨ͨĵطһĵϢ붨Ĵ󺣣һĹµҲ˵ܸоĿ϶ͼݵظоľľ硣
оʣˮԷʱѾʮĸСʱȥͼޱڻæµӾ붨æ˷ܵظҵʵƷˣֱ浽ˮҪξ͸ʯҪӲκߣۿɼ⻹ǵŲӦԳǣκ̽豸á
ԭΪѰҰʶڶȴû˿ʼļ顣زָ֪֮ķ֣޷ҿ籾İأרעԼھ̽
û°ɣޱĵʣһֻһ㶫Ҳû˯᲻Բ
֪޷˽ԼеĸܣֻõЦǷģû¡ܱǸҰﲻʲôҽרעԼ硣ܣҪңһ㣬ʲô
ޱͷʲôǶ֧㣬ʲôҪܿڣǶ㡣
οһЦܸޱƽ⡣֣»صƧĽ䣬ϥٴν뾲붨״̬
ʼ죬ÿ춼һΣˮʳ֮ˮʳԽԽԵҲԽԽ٣ȴоƣʶרעҲ񾲰Ȼܳõر֡롢ءȻһ˷粻磬֮Уڸܵ˵ʱЧӦоֻж̶һ̣ȴѹȥһ졣
ڵʱͻȻоԼӯӵذϻƮڰСǰæµںޱԼϥڵϵԼһδһǶȣһԹһԼ塣
֪еġ񡱣ǰѧϰʱΪⲻһǣǿ񻰣û뵽Լᵽ־硣ŷйڡ顱˵ҲʶǰԼزصĽԴԼĻþһʱУõλָ㡣
ƺܵĳٻʶ𣬴ɴĲձڵաȻããһ˿ߣúڰؿϥڰǸͷ¬ڡĵĴɮˣһеĵز
ˡزؾ񿴵ѣϲУҲһ˿ΪҪʮգܴﵽľ硣
лָ㣡йһݣڸܵ۸ǵʱͳӱ̵ЧӦҲ֪㣵ԭڡ
زغЦͷ˵˵
гʱıʵ˶ͱ仯ԭӾԷԭӵİ˥Ϊʱı׼Խӽٷ֮ʱԭҲָܵ˶״̬Ӱ졣ԭԭӺ˺͸ΧԭӺתĵɣԹ˶ҲԽӽٵٶ˶ݵ˶ٶ޷ԽٵԭٶȱȻԭӵڲ˶˴ԭӵı仯ʱǱ仯Ŀ̶ȣʱҲͱ˶˵Ҳϵͳʱҵ˶ٶȱʱȻԭӺ˿ΪԭӵС˶֮ʱʱСͬʱ
زЦʣθֱܵأ
г˼иоϵͳİƽ̶оʱڱҸоȥʮӣʱȴѾȥ˶ʮСʱȻҵʶûﵽֱʶĲ棬ԭӲı仯ҲУԭӣӲٶȶڱСֱ仯ϵͳʱԭ򡣡
ز΢΢ףܺãܴʵʡôۣͻĸԭֺڣ
д۵ļ衪ٲ䣬ʵǴӷֱĲο⣬۵ļ衪һݷݷ䣬Ǵӷֱʶο⡣ǽ͸Բ󶼶ԣ÷ֱۣȥͷֱʶۣͬѧϸѧȥԭ磬϶ò֪
زͷ벻֮죬˾̾ûʲôָˣֻŷؽͻԵı˰
ȵȣæһһɻϣõָ㡣
ز΢Ц뽲
ĺڰ̾˵ǵôйֻء֮˵ˣҼʮʵ̫ìܣܷҼĵ
زصЦʵһԴģһȫһ֪ɣ
زصӰʼƮɣΧһĹ⻪緢һ㡣ʶѸβȥزصӰԽԽ죬˲ƴԽ޾գһƬԺڰͣʱеѿκξֻܿز巢ĹâһǷԲһ׵ķΧ
ǷԲһ׵ķΧ֮⣬Ļӿ׷ӿزΧȻоޣֻʣʶɸеһ˿⣬ɽزأâ֮С
ˣҴٸǽزش΢Цķ֣кһ㡣ķĻȥƬ֮Χ徲
Ǵ˵еĵزϥ£͵ʵкڶǵΪʶΨаҮʶҲǵ˵Ԫͻ˵꣬ÿѧ˵ǱǱʶԪʶһ⡢硢š⡢΢ȵֶζ޷̽⵽İƮգٶȷеⰢҮʶһǳΪԪʶɣֻǿİڶͷԪʶջᱻĳڶ
ƶǶãȻʣǺڶʲôģ˵еڤظ۷̻ǻΪζйڵֻתô£
زָָ£΢΢һЦڶһС塣ڶǸСȴһ̫Ĺ壬ܶİɡûйҲûȣ¶޽ӽھȡɴʱܵĸײὫһЩ΢СİʺͰԼߵٶȥЩȥİǳǧԪʶеıĺڶ·Ǹоǽһе䵽ϣһ壬һµǸоǽһµֻءҮʶ˵ӡ
ʮ־ȣô˵ֻغתֻһȻ󣬲ܵϵۻ޵ĿƣΪйصĴ˵ʼʢв˥ҶƷҲŲɣ
ز̾ҷǿգҲǿգƶҵɡ֪֪֮ͯͯʩԳͷ˵ƶжϣ˭ܺ©ؼ¼ãã֮ƶ񣿡
ãȻʣô˵ͷǼٵģûʲôƷ񣿡
ز΢΢һЦУǿϵۣǿÿһԼ
ЩãȻزؽ͵Ƿֱֻģ̶ƶƶСÿ˵ԪʶһģлķԡڳҵɱΣʮڶڰӵĻҲʱзʡԼһΪΪ߻̹ȻνۣΪ֣̿ӶӵĻΪͷ̶ʹܣǵԪʶʹӡҲЩ˵Դʵȴ󱯵ķӲͷκˣֻÿһ鶼зԣԻͷԼ
лȻ򣺡ѹÿͿ־ڰԭڶܾʹͼ尾ֻеȴײڶпܱȥֻء˵ĿĹˣЩڶɵ嶼ȥˣ
زָָ£Ƕ˺ڶһ֣ǿ£Ǳѹ˰ʳǵķɴûнڶȻҲѹɰʡ
ͻȻﵺĹΣԼǸĿֲ֡޲һǳʽķɴ룬ǸĶ֣пǽԼҲ˰ʣ㣬Ŀǰ޷
ΧǵĻƮӿЩںڶеҮʶ֪ǶڵŵزؽȻкܶɻȴҲٶʣֻһ⣬β뿪
زЩ⣺뿪ϻҵõ֮𣿡
ЩǸЦܸмҵָ㣬ѾȫţԼԭԵı˰ڱ˰ڵȴն򡣵绹жԹδˣҳҪ뿪
زĬȻãͻȻʣ飿
еͷҵİ˻˿֪Ĺұҵ
ҵΣزʣѵͲᾭ룿鰮һִһִΪԶߣԶߵҲӶ
ָޱЩΣҲϲޱϲѣѩݵĸȫͬȻҲ֪మбһ죬ʱǸŲ¸ˡ
ز΢΢̾˿޺ѶɣԹȻ顣
вһݣϵϣв֡
ززΪذڰ֣Ҳҵ˭Ҳ޷ı䡣˵ָգȴڶɿϵ֮ʱ뿪ûᡣǽû뿪ˡ
룬ȵҼǵÿѧҺϵٻʮŻ׹ڶǻҪȴʮꣿ
زҡͷȫϵʱ䣬ʵϵΧѾʼ׹ڶδһ֮ڣܿײڶĹ澰
Χڲסӿвٶൢزظǵлָ㣬һץסλᡣԶ˶٣ڻ̲סǸĵ⣬ڹ̺֮֡͡Լ˵еĹ֪ϿɷָԽ򣿡
زüһ¶һ˿Ϊѣã̾̽ߺ֮֡͡ʵֲִͬνԴҲνƶԽ֮Ϊе·ϲòԽϰӵԽĵѹءڹҵ֮Դ֮ƽ⣡
ƶǶãȻ롮֮֡꣬ʵѲΪСҲֻڼһֳŵֻ̽ߵ׷㣶ѡΪʲô˵ҵ֮ԴĪұľ磬ƽܣ
ز΢ЦѾ˵㹻ףڷϵΪ͸򣬳е⡣ʣֵȥɣѾûʲôԽˡ
иоԼʼٺˣغĻԼĻпȴȫܸܵڤãԼƮĿ޺ţİԪ𶯣衣ããڰ֮УΨеزصӰө֮⣬ຣƣޱ޼ʵĺڰ֮й¶˸㡣
һУԪ壬ͻȻӵذһԾȥͼԼڡ̽նšɴ֮УޱңǽԼ
бǸضԶЦЦԲ𣬷ǲˣ
ޱӯǹľϲ𱸵βԲһڣ˭ܲģ
׼ȷ˵172СʱҲĸСʱ˼شУ£û˿ԲԲȻôãһ㲻󣬷ȣӡ
в빴ѧҵĺģΪĥоĶ󣬸æ͵ʵûʲôͨ˵ҽһַ˵磬Уϵͳÿһԭӣ˶״̬ѱҸ˵ϵͳʱҲ֮ҵʮӵ³´лǿͺ񾭹һһ
üʱڵķӦ
ûиæ˹̹ٷеķɴʱֻû뵽ͨﵽ״̬
˼صͷ⵹Ǹδ˵¿⡣ܿԼ³´лٶȣôǾ֮ܵңԶϵȥ̽ˡ
пɲΪڵо⣬Ͻת⣺һϢ֪β뿪ⰵյĹطˣ


 ת
ڹȻĵʱ׷ôȥʱ䡣뿪ʡ
ָָϷһ֮ڣд׹ڶڶײ˵صΨһᡣ
ô֪ϽĿѧһһﶼ˻ɡ
ЩΪѣɵµԤû취ţʵ޷֤㿴Ͱһɣһ֮ڣдײڶǷӳ죿
ڳǰѧҾͷ֣ڶɴϵʱɼʺߣܾʯϽĳ־޴ҲͻƺڶĳЩ̫ա
̫ˣǿһײȻתޱʵǻжٸʳܼܲһ£
ޱ룺û⣬ʳеȱ
̵ʱһ᳤ý״̬ʳ󽫴󽵵ͣʳԹ˰ɣ
ޱæ㲻ҪΪǽʡʳӦƽи
ĸ첲ЦҲڽԼʳ治Ҫ붨֮ʱϵͳ˶³´лǵһҲֻ൱ҵļ졣
ԭ˼ײڶΣͻȻֱеĻæʣԼϵͳ˶ӶʹԼ˵ʱܲܽ̽ң
æҿԽ㣬һ£дײڶν䷴ӳȥУ⼸ûʲôµķ֣
ʲôһţͯϲãˣˣҸ㿴һ˵ȥ֣Ƭ̺صǰһſСصݵǰ
ʲôЩɻ󣬲֪òȥһſһûЦ˼ͻȻ򣬸Ͻ֣Ȼ͸оڽһԼС
΢Ӳƽ𣡽ӤȭͷСȴѹֱ۷һλð΢оɤɬʣǰʣ
ڵͷ٣ǰʵһ֡
аȫĹ֮ипȻ档ַһ˿ʣ˵ʶڽӽ״̬ôҸо䣿
ڽ͵ʲŹⲻȣҲᴫݸҲ͸оĺ䡣һӽȵ䰵壬ǸȻĸ壬㲻õıˡ
ʮ𺳣û뵽Ͼ֮յԼǰȥãȴôҲһ˿ʣ˻㱾ͲڣеĴȴʵʵںáв̫̾ˣǴ˵ɽʥ
滹ԶֹЩޱЦ⼸Ƕ˳ļ⣬Ӳʯһٶ౶ǻƽĽǧ͸ʽգ
ȵȣмæϣǻƽĽǧôһС¾ӦԶˣΪɶһֻ־
ޱƤЦҲǴ˵еĳ˰ɡ
ЦŽ͵ʵһС鰵ʣ΢СֻΪǴǿУҲѹϸԸоСΪǵ屻ѹСȴûбСǵҲǧٱ𼸶صĶ׾٣Ȼͱǿѹˡ
лȻ򣬸˼ص˵뿪ڶǿ鰵Ҳǵķɴһͱ󣿡
룬ͷӦ
дϲҲ˵Ҳǿɴսȫ״Ҳ̽ⲻս
ĿɿڴصͷҲԣӹôӲʯҲ޷ĥ͸Ҳ޷и
һа취мսȭͷгۼðʽķɴһа취ӹ뿴һ֧ɰʽ齢ӣֻһңͽ׸ıִսĸ֣
ҡͷΰķ֣㾹뵽սʵǿѧı
бǸһЦԲ𣬽ڣΪڽǰδеǼʴսս𲨼ӡҪսսֻս˳׻ܡ
̾˿ҲǿƼıȻ㣬Һܱ㡣
й˲ڵıӣҴʣжİʣ
ָָ£ǡ
װ˷ܵصɴװپװ٣ҲǲĻˡ
ڵһЦ⼸ɡ
ܺã͵صͷҲڵĹıʷ
һ£ޱݡ̽նšĻе֣ΧЩɢİ飬֮ѼɴգѾҵ𷨵ȷţԼЩѶĸȱֻʱͻѡ
ʾʱȥʮ֮󣬵ͷããڰ֮УԼһǣããຣгֵһյƣغڰԨϲλñӦٿǣΨһĽ;ǣһǱڶڸ׹ԨĹȻ޷ӳڶΪڶǿ
죬ǱԽԽ󣬲ȴԽԽСڡ̽նšбϷоؿڽ󣬼κҲԼߵٶȣķڶ룬ͬӵӵҪǧٱ
оȵطǿűǣʼڱСͬʱ߲ʵĹ⻪Ĺԣûǵãã˾֮̾࣬ǷԶڶȥ
ڱǿѹʼСڱϾѧѧȨܿͿıʣѹեɸߺͿɼ·ɢƲòڽӽڶʱᱻѹ͸İʣڶĺķҵײ
ײ䣬ҲӳڶĻ
֤ʵڵƲ⣬ǿŻѤù⻪Ĺ壬Ӻڰиٻܿʧããڰ֮Уһž޴õǡ
ںΧϵ˶֪ײڶĵ׳˲ɻڴ飬صȴԻ͵һ̣ͬʱҲδŵ鰵
ͻȻһ΢ө֮⣬ڰ㲻ͷ̼伴󵽰գǧ̫ͬʱȼգȴڼ̵ʱϨҹﻮĻ׵磬˲ڤ
֪ײѾ޴ܿͻᴫ֮Ǹߺ΢ĸ䡣̽նšʷ޷˵سա
ȻȫܸоĴڡκ׼̽նšͻ쫷еĳɼطãã
нŵؿŷ棬ʹɴ˳ķ٣ټ١δɢ΢ԼɼϴİӰӣƻ棬һڴӹ
ʲôޱʮ־ȣĳĶ
֪ǺڶбĻ꣬ײ䣬ƴǵĵ޷ֻغһоͲ޵ıͬʱԽ֮ܵΰԼز֮ȱ
Ϊ˲ޱ£ûиʵ飬ֻЦҲ΢ӸŶаɣֻĳδ֪İ
һֱӰһ˿ؼ¼һСֱٿһ˿΢⣬ڷһ̾Ϣ̫׳˭뵽˵оԺڰĺڶȻ˹澰ϧЩ޷ڶӽ֮⣬Щ¼֮ǰţڶȫڰ
ɴƽŸǿĺԽԽԶңɴİޱߵããգڤĵʦ
ˣȴ󱯵ĵزˣڵĻꡣ
ͻȻĻд˸صʵǰϴ⣬ڳϤĵ㷱ǣľһ㣬˸һ̬ĳ󻭡ʶ̽նšڽӳ˺ڶǿֲĳǿ
ޱкӵһΪӳյľϲдʱȴԵʮƽѾ̽İأľԽƽ͵費
ȥдǺͼûܵڶƻߵǺͼʧһ£̽պšĸ϶ΪѾѣ벻ˡ
ԿܷϵޱæͨѶʼĸСںڶͨѶȫʧЧҲӦҲָ
ޱκУͨѶк޷ӦˣͨѶҲȫ粻ϣ棬ֻʣˡ
ǿƻӵľ̬ڵϾݺģ⣬ܿҵͨѶʧЧԭ򣬡ںڶǿУӵת״̬ƻ̬ʧЧ
÷ûʧЧ˵ŽɴԶʻޱЦ˵ҪͻȻص򣬻᲻ὫСһ
ޱͷû׼ڸǿ׷أܲμԼ׷ᣬǶԼۣһοľ
ɴããǺй¶غУ;˸о쳣ζüͷĳ˼ޱСʣʲôأɻһ
г룬ǰΪʲôңҪҵȥÿһڶǵô֪һѡȥڶһزأ
ޱѾ֪ںڶеľɳҲҪȥҵزء
Ժһ⣬ͻȻ򣺡ѵҪȥҰʣ谵ʲҵ˵еĹȻ˽찵ʷɴļܹܿҲʲܽ룬һ
ޱҲ˼صͷûʿ϶ҵĹؼ
üϴգǺУ㷱˸־׵кءɲ֮䣬뵽˹ؼڣʧ֪ˣֻһйԴͷԵԴȪҲҵڡ
ޱãȻʣ
˷ָܵйȼյĺǣǲǴ˵еĹȻڶǴ˵еǺΪβǹ̵˱Ȼȵİʷɴͻȵĸ£ȫڲһҲаʴڣҲĻСѹֻ֮˵ԶϨĵ֮𣬲ȼĺǣ
ޱȻͷѹֻ̲ͬûֻص˵һԺǧȵĸ£κûײѾճ˻ҽڶзײԶںϷн飬ҲͽԶֱ֮࣬ǳȼɰװǻߺڶǣϵǧڿźǣҵӵһţ
ңգ϶ص̫ҡĺǡܽڲռ䣬ȴ̫ʼ̫ڲһйΰԻ͵İ硣
ǻʲôޱ쳣ϲϽǻأɼİԭϾɷɴЩź֣ǲɼԭϣһСķɴ
ǲݳޣñİȥɴͻȻЦŲ廰ҷֱʰ壬ҲǳΪ˰һƾʧҲǽɴһ㰵ʣڲĸ£ͬʱʵȫЧ
˼ףҲǸ޲̵֣õ취
óоͷ֮Զʻ򽫷ɴӳٽ͵ǹ٣ʱۿɼӽ֮ڡޱһԶ֮󣬻صСŮ
ϼʻΣȡԶʻȻݿƸˣɴ׼ڲڵйȻɴķϵͳȫ̲ݷɴ̫վ䣬ϲԼʻĸо
ϵ۱ӣڻؼˣޱ˷ܵСŮ߶߶˵ԼĴ㣬һҾҪϴˮ裬һˮϰ죬Ȼ÷С㽫ʳﶼ͵ˮرһ̫ʳϴ裬ҶȤˡ
ޱˮдζΣвһ˿߲һ˿ĵ΢Цޱѩ̾Ͳеһ죬Ͻ⣺ˣôûǣ
ҲеЩ֣æ򿪹ѧԶϸѰԭڵĹȻտҲκ塣
쿴зɴǸʻޱͻȻָһ򣬵УųΣٽӽǿǣѾԼս
û׼ĶءЦŽѧԶָǼŸٷеǣзһ˿ů⡣
ѧԶǵͼŴͶ䵽ĻϣȻһ̫պĸʮСսһ֮Цݶʱϣʮսףӡһֲӵı־
źҪ롣ָʾ˸ޱСѡ̽նšϵͨѶȻйϣڽͨѶĴͳͨѶ豸Թ
˿ִ̧˷ɴĶԽ豸ͼĻϳһĶףǳɫٽֺض˺ȵ̽նţĸֵģ
̽նšи˵СͿƿûκı־룬شֻһС͵ƿûȥңԶ򿼲ջ﷢ʲô£
ٽͷصʲôҲûǵĴҵļ飡
̽նš뼸սѷǳ֮ǽܼ飬֪ᷢʲôҪƾɴСðߣп⵽սĹпͬ飬΢΢˵ͷðһգȱܿЩսľϾ̽նšװȽķʷֻҪٶ˦ЩսӦò⡣
ж٣һ׼٣һʡ
ˣ㹻ͻƹϡޱɴֻҪٶͻƹϣͲٵսĹ׷١ڳеķɴһʱշУκ״Ҳ޷׷١
ˣл䣬ȻٶȲݸ˵ͷ̽նšҲһ˳ȥҵҲоһ˿ѣΣѪһƬ
ָֺٶȱڸӣٻһЩ롣ʱͻޱ׷ˣǻҪ죡
ܣжȻ񶨡̽նšװȽķʷʹǹ״̬£Ҳûκս׷ϡкܿͷԼˣֻʮϰּսȻȡ̽նšҪٶ죡СͿٽͼƵ̽նšǰûпΪûбҪҲ̽նš类ʮֻè׷󣬸޴ѡ
ͣǽ𣡡Ǹٽָӹ٣ͨͨѶз˾档
ôܣѾ˶ߡʮսȫװǷʷʵʱȡ̽նšҪȽ
ô죿ޱҲΣǱǻ죬޷ѡ
нɴٶȼĿҲϴǸ̫ҫ۵Ĺâյ˼ۡޱͷģǻлᡣ
ɴֹͣ˼٣ƾǰСҿսΧǽеͨˣԲûرĸϵսûɡΪ̽նšһ΢СΪķЩսһʱ
ҿսѾȽ׾룬޴ĻеӥץСһ㣬ˡ̽նšۿҪצգȴ羲ӣͻȻһϷӡ
֪Ψһѻᣬ̽նšϾСͷɴͻȻٵԶԶ޴սսڽײҿһ±ը˵Ҳͬ顣ȻҪжԸ̫սܷǳϤԲŸðա
̽նšҿսΧһɶӡûԶֱҲ̫֪Լ̫ٹľ룬뾡ܵؿ̫пܰ׷١
ʮսٴ׷һٶ󣬡̽նšͱˡǰ޴̫˼ɣϾսתԶСɴһٶȹתп̫ܳȷ䷶Χ
ʮսƬ̵ԥת˲ʧĻᣬԥֱ̫ȥǲ̫ĻӹʮսļʻԱ̾ѣǴδ˷ͬʱ˸߳ļʻҪʱ̽նšѾ޴Ļڻٵǹ١
𣡿쿪𣡡ǸٽָӹټæʮսŴͬʱ³ҫ۵Ļ棬࣬֯һ֮ϧһ̽նšһҫ۵İ׹⣬ɲǼƾʧͻƹϽһʱգڻԶԶ˦
ϴǿձ˱Ī߲ʹâа˿ܿµķա̽նšԴѾʣ޼ʱпܺľѹ˲㣬ֻܾԶӡ
Ӻָ̨㷢ľľ档ιرշһ֮áϴ߲ʹ⻪ͻȻɢȥ»ָɾ׵Ǻٷб޴֧֣һرգ̵صǹ״̬
һͣϢڶʱԵʮְ̽նšƾŹڸٷСû˿ڣ˶޷ܷſʵ
׸ڵİѾȫռ죬˲뿪˶̶һµʱ䣬羹˷츲صı仯Ƕתƣ׺ɣ˻ָ֮С
ѹֵղ֪˶ãޱ˳ǵ͸ľ뾡첹ˡ
ʲôλãѾϰ߽ޱɸ١
ʱ޷ȷޱ̾Ϣŷɴӹ̫Ļʱ⵽ӷ䣬Ǻͼ˹ϣһʱ޸ѧԶܹǰŹпɫ򣬺ǿũҵǣǲ½
ũҵǹ˼壬ҪǸʳȻʳزٵԴȴֵǮԴũҵͨнҲе沿Ӻ;Ŀǰ£Ǹѵŵ㡣
һСʱ̽նšǿɫϿգͨ߱Զؿ·ǳƬũͲ˵أԼĸֹ֡д򿪼ٷɴ̬ĽعȻѡһƬ˼ϡٵĲԭʼ½䡣
ʮӺ󣬡̽նšľһƽȽһƬĲԭ֮ϣ֮£ɫȺɫȺڰţȺڱϴĲԭ֮࣬˻صԶũʱ
વԶܿ̽նšǰͼһƥ׳Ŀ֮ϣһͬ뺷ĺӣɫͷţŹԭϲеִ֮
٣ʲôˣǺɴǰոյ˸ʵ
Ǽߣǵķɴˣֻｵ䡣Ѻõʵ
ӭͰ򣡡Ǻ֣ҽа¶ķǶҰ
ãҽС֪֡Լ̫ҡڲ֪Էϸ£ֻʡԵһ֡ȻԷԼͬ飬Сڡ
¶ͯЦݣѹֽһϲȵУԭпţҸĸһǳ˼ǡ
ŰԶũׯмӭ˳˸ź˷ܡں֮һԴϷ򸾣֪ǰĸĸȻͲᣬȴȻ˸׳һ㲻˥ϡǸ˶ũĸӣͬõĴͥũҵͨϡ٣һũҪǧػԭһļѵˣһ˶˶ǳ顣
ʱ䣬ȻΪһĿˡ˵̾ƣζĿ⣬żҳ̵Ļ⣬л㱾ƺصԶʱ֮ĹϵȻ
һ绰嵭Ļգ绰İɫеı׷ٵæô¡ǿһЦҲûʲô£ǻʵ۱Ҫһս˰ϱ׼ţʳ䴬ȡ
ʣʵۣΪԼˣʲôʵۣ
Ƶ۹۰Щ֣ǲ֪
ۣĿɿڴôҲ޷ʵνʱκһ˵ϵðãȻʣʲôʱ£
ʲôеãȻ
ʲôʱƵĵۣɬʡ
룺ǰɡ
ٴĿɿڴʯʶмһʲôæʣһꣿ
꣬ҲǹԪ2583ꡣָ㡣
вٸеȣֻǽĿתڡͼϽ΢΢˵ͷ૸пʮ꣡ȥʮ꣡ǲ׺ɣתƣ˷ǰ
ֻеһԼںڶһ£Ѿȥʮ꣡ѹʮǰȽġ̽նšɴѱȲͨս׸ڵİѱӹȻռ죬ҲѾƵ꣬ô硢˹ŵڣпͳǣȥ


ڰ 
̻ĵһֻůСס֡ޱϵѾˣ᳤á
еƽ΢΢ͬԽûһ߸ҹȻƵۣٶĵһˡȻˡ
˶˶ԻԾصǣǣǣ
в̹ȻĹֻȥԶпѧ죬ͻͨѶж˽ʮ꣬ʮûκˡЩ궼ʲô
ȵضУͻȻһУУУûзϣͻȻץסе֣㻹ţûԣʮǰҾ˵¼ʮô᣿
гҲ˵ȸʮ궼Щʲô
Ŀ̾ţǸ񻰰Сŵʱй׳٣ҲֻǸˣһӢֻۣеʧ֮󣬲Ż񻰡
Դ˵еԥæȴؽʮ귢Ĵ£ȻֻǸͨˣйƵ۹˥Ҳ֪ĸĲʱ䣬˽⵽ⲨܡƼʻʮ꣬ϵзҪ¡
ԭʧٺĴ꣬ʷеõձãԭǿ޵е绢ܿͷ˶սԶҪĵˣװ˷ʷͽӣ򷢶ͻϮ
ȻҲڽʷװӣӵĹģʵӽһ֮ڻûܵסӵ֡ʧأͳѳĸҡòϵȻΪӵ˸ӵĻϣԸԼĽȥðգͬʱҲ˼ɳսӺͱܽӵвֻɳһ֧װСӽ׷ԭؽ׼볯աѽս
꣬˶ԳռŵսʱŵάʶռѽҲܶ棬ڱܽڷ£ŵάһЭֳռܲڵƽһǲϮӺ󷽣볯սּлһսȻֹ̲ռŵļƻաѽҲʧأò͡ƼŵĽ̫죬̲δȫȨ֮´Ӧ˳աѽͣڴ곷Թ̺󷽵ͳΡ
ʧٵĵ꣬һϵʢԳơ֣磬۾տʼǲ֮⣬ûãһ񻰴˵еɫͻȻ̹򣬲ΪƷǻȻ򣬷׷׽⵱ı֣˼ţǴ˵е۾
Ҳûйڵʼдĸĸ߸ԣײ˰գͬʱвײ˰ײڵĸ÷ɺ˰ֶɱƶͬʱԤ֧δķչãʹڵڶʱڵõ˼ĸƣҲﵽ˶塣
ͬʱ忪ʼϽͷ˳ӦԤԣƵ۹ʵйԶŴ˵еġ񹲾٣ΪãιĸơڵĺУƼžȫ񹫾Ծʷı䡣
¢ƼŽڵý壬ڶڽιϴԣ²ҲȷʵеõʵݣûжĻԹĽмලԹĽָֻ֧ϹŵƣҲ˳Ӧ⵱Ƶ۹ĿʵۡӮ²ڵӵٵײΪΰĻʵ۱¡
ϧСС޷ϲʶ֮ʿǳƵ֮٣⵽࿪֮ʿĽԣСģĿװ˷µ۹ľաѽšԼĲʱƵ۹Ѿռϵٷ֮ʮ˿ںͽٷ֮ʮĽۺʵǴﵽʵָĽٷ֮ʮͳһϵƺҲֻ
ײ̶ֻ̼ܵͷȻͱµ۹ָΪսҪòеص˰֮ǰĸءڷϵ֮ʱѾûκֹƼ߶רƵµ۹ҲѾΡ
ʧٵĵʮͷҲƵ۹ĵֿ꣬ʼּرս˰׼µսͼһٽежŽӵĵ绰˰ֵ֪ͨҪ׼ʮţʮʳԱ۹䴬ʱǰװء
ʮķƱãþĶǡڸпͳѳͬʱҲһ˿ϣʣ㣿û˵ӵָӹ磿
Ȼ˵ͷǳ羴쵱ĺӣСӽӣǿһ࣬ڻսܣҲûϢ
쳣أʡޱ״֣οǲ£ǲûбռ죬һǳ̵ķбݣӵңԶ򡣡
ĬĬͷתһֱĬһͬ飬ǿЦڣұֻƸ̽ռƻû뵽Ȼ˶ıʣ˷ֱʮ֮áǵĹӶϵһḶһʶĲǾְɡ
еʣˡðһ䣬һʲô㣿
ûпڣ뽫鷳Ͻƺ͸˼ƽصʧʮ꣬һΪѾ⣬ҲؼҸһϲڣؼҶ˵ѾôСΪ֪һʵͳӣôҾͲĸ壬Ҳһǧꡣ֪һĴ㣬Է֮Ծౡ֮
ڳϿҵĿ⣬ֻýܵĻ˻ȥĬĬһաʱ˿̣κԶѳΪࡣ
ܷһ𣿡еʡ
иоӵľţԼĸǵĿ⣬ֻñǸضЦȷʵҪǼͷԴԼ޸ͨѶǺͼ̽նšֻһСͿƿʵ޷ظˡ
ԸʧȻû⣬վΪǲһ豸Ҳ޸ǷԴеѡǾרصԴһ˺Ѹ㵽
ЦǾͶлˣԴ㲻õģԼ취
ΪԺӻΪ׵ĺ洬˴ֽ𣬽ⲢûꡣֻҪǮϺжܸ㵽뵽ʰ⸽ĳ
һһָһǧǶĳС
ãǾȥ˵ŶƱһƣףһ彡ٴθлǵʢ
ҹ˾ڰũׯסȹһҹڶһ磬ôϳ̽նšϵũׯеĲֿ⣬Ȼ󽫴б־ǵҴƵ۹Ѳ߽ܿ⵽ͨԱ뾡СĽ
æһУбޱϰķгȥһǧĶСڱϾʹˣ;ƣũׯϢ
Ͱǿű׼ũҵûгɽƶʯڣֻзֹĲԭ͸أԼдеɭ̵֣ĵ̺ǧгʮ׸ߵĵͿӹ;ķĿ
һСʱڵִﶫһũҵӹͽͨҵΪСУũũƷдģӹȻ̫ոۣܱߵĹҵͬʱҲΪũ񻻻ظֹҵƷԴһóࡣСﵽԸص̷ʾһɲķپ
ڰָ£һòͨƹݡʵΪ½׵㣬ҵ˺а취Ļţڸһʾ޿֮Ū㹻̽նš֮õķԴҴ̷дϵȻӵ˸Ծһ֧ΰʵ۵ĵּֿܾܿĽӡ
˴ϵģܼתٶ죬ʱгڱ͹Ȼʹ֮ΪһĽе֪Ϣаһ˿ϣ
صũׯȲؽԴע롰̽նšɴڼҲûţǼĸһ𣬶ԡ̽նš豸˼޸ָǺͼĹܣͨѶӾ̬ƻԻ޷޸
˲˰һҵ´ӰͰɣֱָϵ롣Ǵ˵ĽҲҪȥһ
ϵ룬һΪ˵һĺڶԼΧںڶ֮ơܼĺǺɣڲĿռھۼ̫壬и岻ϴеײ뱬ըʱڷ߸ǶһﶼɱһĪһֱ޷Ľ
нƾŴӰͰЩ̷ǵϵŷҪҵ˵зƵ۹ĵֿӣʵ롣ɫƺܼĺɵѤǿգͻȻеһĪչ
ҲĳޱЦѵȻ޷еѾһԼδʶܾκǰտ˷
뿪ڶ󣬽ĿϾʵԾȻÿ춼ڼޣʼԴﵽڶдﵽľ磬Ҳ˵ѽֿĳ硣׵زΪβԸ뿪ȷʵûбȺڶõ֮ˡֻܼϣԼĳˡɴԴܳ㣬ҽɡ
нʻȨޱԼǱڸ˵տʼڱȷĿģԿ˷ִѽֿ״ֱ̬һµĵʼ׳֮Ԫϡľ磬оԼԪʶ뿪壬ɰ档
ԪʶΧɫƣĲʱĻͿĨҲײۼһ𣬴޵ǵḶ́ͻȻĸֹʣڼԶţǿ̫ˣޱߵĴǰ׺һڶ㲻ϣҲκνӵӰһ˿ĺۼ
ڼޱҲûţһ߼ʻɴΧУһø̽豸ѰĺۼͬʱŲʱײϣѰʮǰѡʧˣֶ̽ϵ߶ԵԭʼСһ¹ȥĿռ仹Χǧ֮һ
Ȼ㣬ʱ̫Ҳкľ֮ʱޱѸеʱͻȻĿ붨һҿˣ
˾һʣʲô
˫ĿԲ翴˼֮£дŵ𺳡ͬѯʣðβŽͰ͵صҲҿ϶ҵĻþеʵ̫˼ˣȫ޷š
㵽׿ʲôԽС
ңָգɬ³һ֣һǿа
ڴʧͬеļͷúúϢһ£ҪǿԼˡǴ˵еĶͲйҷɴǼգߣûκһӡ
룬ҲЦŵͷͬ⡣ޱȴڣǿѧҵҪʣδؾһȷҾͼһι˵תУ㿴ʲôӦùȥ
ʻ̨ϵǱɫЩΪѣڼԶǵԴ򵥳ƱһҲǾͽԶˡ
ĳУޱס֣ھͿԼûˡ
ҷԣڼæҲκΥȻɵǲȥ֤¥á
ͶƱɣޱ޳ɻ򷴶ԣһƱһƱ
˵Ŀⶼϣͼеһһ˿ΪѣãðյڻռϷ硣ڱǸ̯֣Բʵȥ
ޱһ̽ɴʻǸ˶˵ֻǲ豸ããǺѰǶ֪Ļˡ
ǿȻ׳þ˾͸о쳣ֱ˷ȥޱûκηֽ֣״̬ϣԪʶֱС
ͻȻһ˵ľϵۣҿˣǸ򣡡
ָ£ɴһƬŨİʻȥûüһƬ泾ɵ֮Сܼĳסǹ⣬ʹ˸оһƬİޱߵ
״һɴٿٶ졣ȷæʲôܿ
мæʻ򣬵Ǹ㾹Ļһ㣬׷ҪܣͻȻеһХ緢͸ġ
оȵޱڣͼͬľ𺳣ȻҲˡղܴһĸӦ
ˣХޱ˵꼱е˵ϴǰĺӣƴŨܵĳͻǳٵطӿһȻŨܵǳһ׹͸еɴͻȻײƫ˺зɴеŪöᣬ淽
мæƶݸҪӿȴǲ֪Ķ˲˵ɴǰ˫צһϱ㽫ٷеķɴצС
ɴϵ˶һǶԷͻȻ;޴󣬸ΪзĻȷֹȻҪš͸ɴϴ峬ףʮ׳ķɴǰͬһ㡣
ڴϴǲ˼ʧȥ˼
һľͷ­С̽նšɴһСۼ˸ڵĺ⣬һֽʸС޴צ͵Ļеۣ׾ͽɴץΡ͹һֺĽɫڷɴϴϣƴǻ۵Ľɫ˸һ˷ϲ֯Ĺâ彫ɴһҵӵ
ǱǱޱͻȻϲظߺϳˣڸϷк
ҲϳʮǰѣмȾָˣͬʱҲһ˿ҡԭͨӦԼԪٻз裬ԻӦԼٻ벻ͨǱôڽյĶӻ棿ܿȻͻյƺĽôܳԶŵ֮У
Ǳŷɴ裬ʱóβڴϷȻһϲõϷȴҲɴеŵùǺиϽֱȻ˺ˣȥǣǿɲ档
ȻǱеܿ˼һץηɴһŤŷɴٷ˳ȥٶ˲Ϣǹٷеķɴ١
Ǳ·׼ȷ˵Ю֣ڿ˲Ũǡ͹ƽ޴İ̺ʯӣ档ɴǱŵϣŷ֣Щ̺۲ʯӣԭµıըӣס
ɴڲĸţȲȥǰӭӵһ󺺽ӵ˾û˵ֻǾñطꡢ֮ˡ
ǣˣ֪öãڼɬ³һ仰
磡һŮͻȻ˹ŵڵ󼷽͵лУˮƥϣ޼ɵһϲַſУޱһʵս㣡
˿͡ޱҲǰٸнӵʮȥ²ûԵĺۼֻһݳķϣСŮѳˡ
зſ磬һһӵ˹ŵڡԼɪǵţͲ˹ûпëʨ۽պкܶҲӰûʣ֪ʮǱضѪĿ飬ҲܶѾԶȥ
磬Ҵȥǵĺӡ˿͡¶һ˿΢ЦȻʮԵĲɣ˸ڵĹâʮǰ޶¡
лĵһϢʮǰϺݺһȭȲһϲơ
ǵһĲѶѶΪкޱӷϴǵϳµĿ̺ۣԻһǷ֯ɵľɥڣǵԼȼһ˿ϣڻ谵ѹֵĵ¿ռ䣬ǻ
ĿУ֪ʮޱʧٵĵڶ꣬һ֧ȫװ˷ʷӴ󽢶ӣͻȻ׸ڵİƾƼǿľû;¹ҵϵڷʷзϣȫǰ档ʮϵֻ£ͿԳϵκν䡣
ȻӽҲڷٷչװ˷ʷͿٽӣҲﵽսĹģǿӱʮСͻȻϮʽԶ˾ĵ׼Ͳ߻һɳ֧ͳӣǣƺͼӳռźѽŵĶһȫµĸٽӶ԰Ϯҽص㣬ȷ᲻ɴݵĿбݡǡ
սʼԭȾ۱սӴ󽢶ӵڻֱǻϿգһöö޴Ļй̵ı֮ϣͬڷйѹһŭ
Ǳսʼ֮ͱУսʿ˻ԭʼԣڱ԰ͺԭʼʹ£׷׼ʻսðͬھӷһս˻ķɶ꣬޷˵ײӵĻԾ޴;˵ֹӵǰǲڴӵİΧѣ˺ۣӵԶսıԶ
ӽֹӵĽ򳹵ױ¶սڻ֮£ʤŮٱڰǰֻ·Ͷʯ١
ͳһΨһһЭӽӱԸͶڳ򣬶ԼΪ޷ڽͶ衣ǩͶļĵʤŮǰǹɱԽάԼϡ
򳹵ݣӲδֹͣǰĲ򷢶˽ڸͳ쵼£Ϊ׵ӽڶཫʿļ£һʱ䣬ھ޴ʵ࣬ջǲòһ·󳷣ϵӵ˸ںŨܵصȴʱ
ڣʧʮͻȻϢܿʹǣԼ֮ڵСǡǧҴڣھȼµϣʱͳ绰ϣλѳɴ˵Ӣۡ
ǳǼսѾȥ˺ܶ꣬ƽؽиеĶǣޱ𺳡ѾΪӽָӹٵֵܣвһԵľ壬ĬĬٱ֮һԷθصҾ㣡
ɬһЦҹΣҲڵ֧֣ûܾǵְ䵽زͺãһԴ߳
ĸ첲㲻Ҫ̫Ѿñκ˶Ҫɫ
ԶԼǱĳХƺյѡ̫ͨСӴʵ޷룬ֻԶżȥĶѣޱѶЦȥ㲻ùܡ
ǱǼʼε棬̲סʵǱô£ʲôʱʼܰգûпǼʼ䰿裿
̾˵ǶøлǱһֻͨǿޡǻڰ֮ʣڻǧԸͶڣңԶɳһ֧ٽӶҽ׷ᣬʱǱһ䴬ϣ䴬⵽н˲ըƬΪǱҲⲻ⣬˭֪䴬Ĳк˳򹥻ĵнŭػʱ˶ĿɿڴΪУΪû˼κܲ˹װã档
Ȼգ޵Ǳ¸ң׷ս˽ײһ𽢵װףڵ˽Ⱥײ׷ĽӷҡҳûʽӷڽǴˡںǱֶαֳ棬ӹΧ׷½ءƬյУҵƬʺ˾ӵĻҲǿǱ·һֻޣʵƽ֮
ͷѹйŴ˶йĴ˵ǻããǱԨΪΪ񣬽ԷѰԱ⡣ԭԴ޶˵ԶŵԭǼ
̾һգս⣬ϢܿʹȽĽҪǱûеóѡ˵֪ץһֻƷֻԼ˳Ϊʲô۾һ֪İϷȴҲ޷޸äĿݡܹԻײЩڣ߶ȷĽ츴ٵƣֻǹû
ʮ־ȣץһֻץ
ҡҡͷֻĴԣֻ֪ҥԴ񡣾˵Ƶ֮ʱ⵽Ƽڲٸ߼ĽԣԦ̹ϿʻСͳڶཫ쳹˽ʢע۾˵ȻʧЦЩǴԣһֻǺնİߣ÷＼һżƭЩäӵ֪ڡ
лԼ뿪̾Ǻ·ϣ˵ҵǿϵе򡣲ݺšӵĸʩʮȽǸʱͶԼһ֣ôԼٵ·ϣΪרһָ϶Ͳʲôرѵ¡ӵʵҪȥ̾ץһֻȻҲ׾֮¡
뵽̾Щ壬вһ˿


ھ 
ʧʮ֮طǣʷѧΪƵ۹Ҫת۵㣬Ҳʷѧָĵ۹Ȼòǿ󣬵ǿȨթĻȨͳΣѾ˸ӡΪԪʮͲǹԪʮͣнŷǵɹŵ۹޿ִĵĶʮͣеĺͼҵƵ۹ìأֱֻеĻع飬ֻǼ̡ûУһˣ縺ŤתǬΡ
ʷӢۣӢ۴ʷʷѧԶ۵Ļ⡣
ǸʱеУȻ޷Ԥʷչķž鴦ĸ־Ϻ鱨ʶƵ۹ǿ֮˥һ֧ӵʮҸսװȽĿֲӽȫҲǧҲнлвأûάޡ˫ĶԱѾرԴ˿ڡ˰յȾϵĲ𣬿϶ǳһٱһ
ʲôҪ뾡ܿڣֻᾡŬ㡣ʮǰӳĬԣ׵۵ӰǳĬĻɽ
Ϊ㸸׸еѹ밲ο䣬һڲŷһԶԵöࡣ
ллͷΪе
ڵĹݣֻӽָ罫˽˹ʣʵƴӣ԰ҲΪṩϺ鱨鱨ǳеԽΪϣ
ȥдӷ׷ҴҸȥסԶʵҡѽ̽šɴİʽ˹ŵڣҪټѧҹԼյʵоνİʾȵظǵս棬սսʵֳ׵
֪Լﲻʲôæ̲סͷʵܣʱ˽չ״֪ӽΨһѵܷƳɹǷлƵйԿ
ãæµ˹ŵڣϵһ¶Ͳסϲɫǰ˽չлкѧұһܱյĲУʵʵ紩˼ԭʼ̫շ
нչˣæʡ
Ѿҵʵļӹ˹ŵŲͨԽл㱨ʵ鷢ְӲȲȫһһĲѡȡӲ󡢱طİΪиӲСİʼӹɱֲĥʯȻĥʯӲСİʣĥϸ΢ķĩ
˳˹ŵָȥͼ̨Ļڸת໥żľ룬񻥲ɡ̨֪мһ鰵ʽһڻ¸ת໥ĥһǱֲڵĥʯ
ˢһƵճϼȻ󽫰ʷĩ档˹ŵڱ˵ʾ⹤Ա⣬Ϳﵽһȣ漣ˡаʵ岻ˣù״ﻹúߣ̽ⲻĴڡ
ʮ־ϲսϣǷﵽͬЧ
˹ŵڷǳ϶صͷаٷ֮ʮŵİգڵȴĥ㹻İʷĩȻ÷ɴʵ飬ͿԿʼ
̫ˣԤףǳɹʮ˷ܣϢ
뿪ʵҺ泩뽫Ϣޱ磬ȴԶԼһװĺХǱʵҼһ޴ĵ¿ռ䣬רǱϢĵطЩһֱͷڸ鱨ϣѾܶûǱˡ˿̲סǱͻڶӵͰ裿֮⣬ĳô£ԼʵԶĸӦͻӦ
ǱϢĵ¿ռ䣬ʮֿտһ׵ľ˵ԵʮСͻȻǱһ˷ܣѾ޴ͷ­յиǰסڶŲӺڴ
Ǳ˼ץסȥȵľǱһĳХͻȻ˳ŴֱϵĵֱͨϷɣˤæץסס壬ϷԶŽ򿪣Զѹرա
ͻȻʶһԶѹյװãȿԱ֤Ǳɳ룬ַֹ¿ռеĿݳȥʱ˿̣ǱȻҪԼ̫գ
Ǳͣ£ŵüɢæ󺰡̫౻̫յͬ࣬Ҳ̶áյ̫ѹΪ㣬ϰڴѹ࣬ᱻԼڵѹŵƤķѡ
ǱӦͣͨͷķȴɵԿƣֻҪ̽ͷӦǱͨͨУ·ķžͻԶرգͨķžͻ򿪣һȫ˿ƵԶ򡣶Ҿ޴ԶѾѿһ϶ͨеĿٱ̫գͨγһⱼӿ쫷磬һЩ˳ȥ
мæץǱǣסƮƮӡſݣоΧѹڼСԼڵѹʱγһ޴ѹǿʹҪѡΣ֮ʱܵѾ֮ͨ׷ſȫѨëףĻΪһ塣
ѸмȴھţëĴ̡ظоԼڵÿһë͸ȥʹԼڲѹ𽥼Сѹﵽһ΢ƽ⡣̽ж̶̼ʱ䣬ȴоһ͡
ͨرķѾȫ򿪣ͨڵ弸ھͱȫ̫գͨѾӽաƺCһȦǸȫûпܺûиоջ˺
оǽһ붨״̬ͻȻϵͳʱͻȻʱһ޴ʱѵ״̬£ᵽʱԡ鵽յĻ֤ѧڽ̵;ͬ飡
ܺѪҺ쳣κܡΪ״̬£ڵʱʱ˰ٱֹʱ伴ȥ˼СʱҲǱһӣϰ̥Ϣ֮˵ͿԺԲơ
һ𱻴ߵĻΧ¶ȻеȻȻֹͣɢȣۼڵѨɢ紩һȻķֹ֣ţҲֿܵߣ⵽ߵ˺
дδо棬ʵݡʹͲѾʧֻһ˵ʺ̩ͨ˷ܵҪߺŷи뷢κֻôԼţԭʼй˷ܡ
Ǳ쳤ХȻûκǿĳУдǿҵĸӦеǱĳХһǱĲӣһϢߣ
ǱһŤӴֱĵͨһɶա˫ȼסǱĲӣ𡣵ͷããŨܵǳס˴󲿷ֹصĻǿգ·ǰ͹ƽȫأ΢ǹ»⡣ǱԽԽߣ·Ĵؽ¶ȫòһŰ̺۵ȫһųŨܵǳ֮С
Ǳܿͻڵչ壬ǻصԼһȻԵãңеķǺããǳԼǱ仯Ī߲ʹ⻪ȫı
ȫʧأиɴſǱȻգڶǳеһĿȥͷϽ¡Ҷȫޱ߼ʵƺͷǣ˾ã籾͸ˡ
գ飬ͬԡǶʫдû뵽Է𷨵ĲԵԼոյңȻܴﵽ־硣ңʥͣǸڣģδΣ
ں˼룬ͻȻоΧ춯ɼ˳ȥзƴҪס塣˭޴ڵټ򵥲£оȻޱȼѡòٶ˭ֱһײһ˳ȥת˲֮伴Ʈǧ
æתͷһȻǱԼϷȻԼ嵱ߣײףɼͷĿѣ涫޵ǰоȻȫ޷֮
Ǳͣ£ǱǿϢǱͣȴһŤɳǧжգ̰ĺȥ׷һƬơ
쵰Ȼ׽Ūңз߷ߣȴ޿κΡ֮и޴סԼ嶼ǧѣ̸ȥ׷Ǳ˲ϢǧӰˡ
뷽ǱɰƮݺͻȻһȻǱڵط裬Ϊʲôܣ
ɲ֮䣬һͻȻµ˼뱦ءмУֻһ޷գǾЧ߼ܡ죡
йء족еؾгתݰԽתԽ졣һתҲÿҷɴ϶װе̬ݣܿͽеȶ
ôͼЧıա족ؾתķλͽǶȣȶͬʱһǰ֪˶ٴΣеڸıйԷеķԤķλ˳ȥȻٶȲ죬ȴҲϲڿʼա족ľˡ
ʵѶԡ족ǲԼĪеĹѾƾڸתø߸Զſ˷ľ޴ڹǳڲвԿ˷ЧԡʧصУһԸı˶켣Чʮвһ˲ʵķԾֻڲͬĻ£족ʾ˲ͬЧ
һοԼзУȻϲСسſƷзٶȣѧе̫ռʻԱһϤŷеľϺͼɡ
Ǳ֪ʲôʱ˻ڱ׾ط衣ʱʮֿģΧסϷڱ˵ı׾ǰչʾԼ
֪öãˡ족ĻɡȻǱٶȺر𣬲ٲȫܿ壬޷ı˶״̬ǱǸոѧӤںУҪһ
һһǿв֪Ϸ˶ãֱƣߡȻڵԶγɱ֣ȷֹɢʧֵֵߵ˺ҪĴʱһЩԲвǱ֣ҵûȥˣȻٳԲ
ǱζӯǰץסϺ󱳣Ǳ˻ͻȻ֮򼸺Ѿǿȫ
һһ»صֱڵĵͨǱͨͨķԶرգͨµķŻ򿪣źХͨУ̼伴ͨȫзģȫëȫ򿪣ʵĿë׳ʵ壬ܿѹõƽ⡣ڵغʵĿΪ˵ĸܡ
ǱľǱһֽţоûʲôסǱڰ֣ٴȥ档
Ǳذͷ﷢һƳЦĵͺ˼ƺ˵ңҴɣ
в˼ЦЦת뿪Ǳĵ̡һǾסĵ³ͨЩխǱӴ޷ͨҲ첢ҪǱͨУֻ˭Ҳû뵽վӴ󣬶Ҳûֹͣļ
ͨ³ǣͼΧŸոմ̫λС˵ĿʮָӣЩʴӣæͷ磺Ǹʲô
罫һԣص磬̫ϷΣǺϵǣͨԶˡ̸񼣣ҶţǸˣĿн㵱񣡡
û뵽Լ׵ľٶǵᣬæҿɲʲô񡣡
֪бܿˣѹʲôϵأڰյѹֵ̫ˣҪһֻһĻԡýļѴӲͬϸҪڵһʱɷ㡣ѾǰǰĻΪһŷᡣ
һЦ˰ɣ
ɫ磬ǹеϣ㲻ӱܡ˵ԽԽ㲻ܽԼͨ˾ܾɷãȥԹڡ
̾˿ðɣҽܲɷã˵ʲôأֻһ⣿
һĻԼɪ򣬵ǻϵ˿˹һŸӵݵУȽǼ֪⣬Ѿ˴𰸣˵С
нӹһʱһʲôʤŮʹߣⲻûƭô
粻ΪȻʤŮ̫ˣҪϣϣǧҪʧ
Χмͨˣ׷ӿļǽ϶Χ֮СΧԽԽ࣬簲ŵķгڼı£Ҵ뿪˻ҵֳ
ѾϢ˳ȥ˵ʤŮʹߡгУԼɪַн⣬㲻Ը˵ѣԱܶ㲻Ҫ㣬ֻҪĬϾͿˡ
Ӻ󣬷гڻͣԼɪͬ£ҴʱŷֳǾİţֳԵþȻ򣬼߸λصȴŲɷöĵ
еĳҲһɧܿƽԼɪ£ŷῪʼǿʼԼȤ½ʡ
˶̸ۣʤŮʹߣ˵ʲôͣһҶ֪⡣
֪һڵֱһһд˿̶ǧǧͥĵӻУΪԼÿһ仰ÿһָ֪˿Ӱʦѽ沿дӹǰԼκһ˿鶼Ӳڵ۾
ԥԴսͲƽ̹ȻصҲҲʲôʤŮʹߡ֪˵úܶʧҾãʵƷʣԹڵʱǲҪκٵǼᶨԴȪ
ֳը˹Ƿ׷⡣ֻеͷͣԭƻСʱķᣬ˽Сʱ뿪ֳصԼס벻𾿾˵ЩʲôֻǵԼûΪκ˵ѡ
ʱ¾ĳ£ڸӼšйоʤŮʹߵϢֶߣǱ棬ھãͻȻϣ
ҲܵϢӰ죬ϸչʮ˳˹ŵڵʵҾʹϢһҸ˰ʵɴʵɹӷɴڲɴһ濴ȥۿ״Ҳ޷Ӱ
ǿԱ߾ȵ͸̽⵽ɴʵ˹нʱԼһ˿ź֮⣬ҲܷϾǼ̵ʵ壬ᷴ䳬źš
һֵٶȲҪʲܴ䡣˹ŵЦŲûпʵУǿʵȫ߾ȵ͸Ͼһֲõֶ̽ΣĿǰҪӦڸֿƿ
룬ǣҪһ֧ĽӣôôȷѽλãҲ޷սͳһж
˹ͷһҪ⣬ȻǶԵ˵Ҫ飬ǶԼ˵Ӧɼһӿⷽоʵ飬ϣҵİ취
ǰұȫǵķɴв˹ͻȻһּʻеĳ嶯ܿͽ뷨ѹȥ˵˽±ֿԺŲ֮󹫣ֻܽŵ뷨ʱѹĵס
˹ŵʵİʷĩ˹Ŷӣʷɴ֮໥⣻ÿǱ̫գ̫ѧϰеͬʱҲڽнһޣŸߵľͻͽ
һʵɹİʷɴΪá˵һļɴȻǱƵ۹ռʹ̽鱨ͬʱЩµֿ֯ȴµʱ
ºһʮּѲ˰ʸǺͷװȫһϵսǻص̫ոۣʮԶԺȡԤڵЧΪӽµϣ
н£ӽǧҲнкϲ޸̭ǧصսΪսյõǧսͬʱ˹ҲͬΪս֮໥Эͬ⣬սߵ״һȭͷĶλڣλɴӳҪʱսԼĶλӳ̽ѽͨλȷλãڵϹճʹýȺܼӣҲ򿴲ѽ¹ʻˡ
ɰİʼµϢܵؼ׼Գռźѽŷһֹ
̫ˣϢ˷ܵزʵϳռźѽѣǵʤ˲ֹһ
Ҳϲɽڡʱӽָӹ٣ûμҵ۹ʣǰζɽһҵ񣬡ǶЩ塢ʹСˣѵʱ򣬾ȻûƬ򡣡
ûԶѣֻԶ棬ľ̾ⷽȷʵԣʵ֮Ӧѭԭ򡣡
ת鱨ԣҲ鴦ʵڳռźѽţҪЩ
ѾˣŮжǼŵĳܲãϰѳŵκ;Ȩ԰ڷΪ׵ὫѾӱȻָܽӹѮҮ򣬵ʵȨȴ԰ڷΪ׵ὫУڳռţɽǲɶҡΨһͳߣСɽ⣬Ѿǳսӵ˧ָųսĽȺֻ丸ĵǲ
Щ죺ɽҲһۣôĶӣһԷڣ
̾ӵļνУɽȷʵֳ˵ĲܣгսӵĽ춼ǰȫˣֻӴƽ֣Сռˡ
ЩȣϸһֻȻ򣬶ʱеΡɽǱһļʩɽôǰֵõˣãɽսڳռųͷսָӴȨʩĶӣʱʰɽ⣬ڵȴһսһٻĻᡣ
뵽в¾̺̾ĻǸǧСһ㽫Լµ壬ͼСԶ֣Ȼһѵǧöֳɾ
ҵȥƽһˣܻɽڡж԰ܷţ
ƽǱعԸӦȥʲô
гǱһзпֿܵƵ۹ͳӵĲҪ볯աѽܽˣԹͬԿ֪ܷҾͳ
еͼæͷӦû⣬ѱΪʤŮʹߣӰҸͳľߡ
Ҳòȥɽڰ缱æȰ裬ɽһսթرǰɽԹҵûοɽ߻ļҵΣա
ͷЦΪɽڳԹԱȥⳡԹɽڼŵĴ͸˵˽֮䣬׸ȡᡣ˵ϵʧ˽ʮ꣬ǻʵ𷴻ǻڣ
ȻȷʵֻеĸɽӣȻĿǰӰʵʲôʸ볯ջˣͬѽ˵Ҳˡ
ûгռźѽŰǰⲻ͵ЩһֱĥζԸǿӣ˼ȥҪбܽӺͳսӵϲС
Ͱ¶̽Ŀ⣬дϵǺͼָͼѾռϵǿʮھͿԳϵκǲսʤҿǵսѾɹսʵҲֻʱ⡣ǻлᣬҲĻˡ
ǺͼŴ䣬ָǿһ΢С㣬Цǵսĵط𣿡
Ǳ˹ҪϳǸ
ûнŴ󣬡񺯹ȹضŴص۹ĸһƵ۹Դ˿ڻأȼûսƻΪĽṩԴԴϵԴսĺ󷽾Ƶ۹ĴԺ֧࣬ŵ۹Ӵ
˵ػӳһȭֻһγȭĻᣬػƵ۹Ҫ࣬Ե۹ӴѪҺӦĵ۹ؽȱѪֱһҹɢ
밢˼ŹȫϢǿգʣô
Ϸһ˿ŵ΢ЦҪӽӵԣȶȡǱ˹ҪĿȨȻƵ۹׸ڵķȡ۹ľǡҪлѧǵĲиŬʹӽһƵ۹࣬̿һõ۹ͻȻ
밢һۣӱ˴пϣһļƻƾ齢ӵͻȻԺԣȫ쿪
Ҫ׼ȷشе۹࣬뽫ӵǱ˹Ҫ˵һָȻǶȡҪƾռأֹӶľԮҪгսӺͱܽӵ޼ϲС
΢΢ףˣͳԣΪ볯ռźѽŽ˵ʹȫȨŵĽˡ
Ҳͷʽƻȫж
˵ֽһƺػʮǰǼս¡


ʮ ս
ʷѧǣϲżȻ¼ѰʷĴ𰸡ʵķֺá涯ĳ֡ͻϵͳͳѳ͸ͳļΣЩżȻ¼Уƺÿһ¼ز٣ȱһɣȻϵʷͽ׸дҲҲڡ
żȻ¼УͳҲΪмҪءʵʺһߣһĸ֣ͳҲǿһ㡣Ϊͳ⣬ʷͳλáλ޶Ҳֻܲ˸ӻڻҪԭ
ӦøлΪȱȨĵл䱻ʢΪʤŮʹ֮мƴӣΪõĴˡЩѲԱ诣Ϊд̵ƣϾǵԼ鱨ŵİޱ˵ЭлûܵκβŵƺƣʵϳȨƺˣ԰Լϰߵķʽи׼
սʵɹĵڶ죬бСͿսȻԶ꣬ϵ˳ռڵƾսԣͻƳռܵ״ȻǱܲڵƽֱҰ򡪡ҲӣϿա
սԼĽ꣬ͼеƹںҹ˸ǾҰϵ鱨ԱӦźšȻѾǵҰʧ꣬ǰƾαڸ䲻иŬ;޴θУ㽫һЩж˺ܾõ鱨鱨Ա
ܺãǿԵ½ˡٽĽڰ֣ޱһ΢͵½ڽʾ£½ٵٽܿʧããҹĻС
ʮӺм˸ӦľعľһͨĴˡֺѺľ˷ܵصܲˣϳ
пԼĵ½ô졣ľѵҵֻᴦǲùܡж֪ԽԽãǵ˺¶棬档ǻὫǵĵ½ԴԱ뿪ʱá
кܸ鱨ԱٶʣޱľķггľʻʻջܲڵĳС
Ѿ鵽ɽǸг䡣·ϣľץʱн鱨סϰ385ţͨÿĩס졣ĩ⣬ҹص
п˿ʱ䣬̵ھȥסҪ졣
賿չشӾưɳһԸ˵ҹŮһ·һҵţһ·ߵķгƬ̺гҡҡλεڿնʧҹĻ
㲢ǸͬΪ˽ӽɽ⣬òһֱԼȡصúܺãôأҲ޷ѹԼıܳ嶯ÿһʱ䣬СشİŮ˻ؼңȻԼ᳹׷
صϰԼסͻȻоһ˿иԼĺӰһƽǸλáһǹǺӰһкãʩ
ʱڵŮҲǸӰҪУȴһʱεδǰѱ˷סַ˳ȥоʣǺӰˡ
Ȼֻļ棬㻹˶Էɬشӳݼ³һ֣У
еƹ⽥ʾ⣺
ʮȥԷԭᣬ鵭ʮ־ȡϥСʣ㣿ţ
ȻһЦǲǾã͸ˣ
Ҳ˼æֻ˵ʧ˺ܶ꣬Ϊ
֪Է϶ɣȴֲ²͸Է˼ͬһսսѣԴүַ֪֮үΣյĵˡ
ǴҲڶȹһǱ˹ҪսУһæ˵žƱҪ
ǿЦÿʱǶΪүЧ
еͷһ㣬ڣҵĵˣҲȫ·Ե˵ڵĵˡ֪ӰòɶõӰӣأҲΪ˺͡룬Ķ飬ҲѾ뿪ʱˡ
üһҪұү
ҡҡͷҲҪ㱳ֻҪ뿪㲻ʩӦԼ
üʣƾʲôģ
еΪҪɽ⣬ҪָݡʲôҲ˵Ҳ֪ϾҲоɣҲ뿴ɽ
亹乶£֪ݱ¶Լ˵ζʲô޺޵صеҿߣ֪Ϊλ
ҪҼɽ⡣е֪ҪȫʵסҿԼֱֻ֤ҪҼɽ⣬ұ֤İȫ
֪ΪˣҲͲԥãҰɽ⣡
ڵõͬҴҲ˸绰Է̸Ƭ̺Ҷϵ绰еھ㵽ɽ˽ۡסı֤
Сʱгĳ˽һı䱸ɭϣʾ˱˷Ƿݡ㽫гͣ¥űߣһŵƵķһָɽ鷿ױܿҵˣϣı֤Ч
вͨľ绰򵥽˼䣬Ȼһַ㣺ҹȥ뿪˵򿪳Ǳֱ̻ĳԶǽ¥ǼƷĴǱ˽ȥ
Ȼƾ족ʧص״̬·УڵȴСҪȫ˷Ļ򻹲ʱѾݡ
Ϊʲôߴţڴһѯʣᣬһ㽿ǷһλŮ֮ڣҡҷǳһӵĿУȴ˸һ󷭹
дӴ˳ֱǸ黨˯µǰоеٿȻǹָ֣ǱߵüġԷģһ㶣ӳݷĳ֣桢졢У
ȻʵڲΪеĴƣòӲͷƤðǰʮȥɽɹˣȾŮ˻ҪƯȻɽ޺øУҲòгϣֻԱѡ
ǲȽǹµصʡ
ɽһ룬ǹ£гݵȻûܺã
˽˶ԹǷȷһţ̹ȻϥйҪ㸸ס
£ɽһ㶣Ϊ˭£
ͳʹɫ
ɽһ㶣ŹЦǸͳѾ̣ﻹʲô
֪ɽ˵ֻŻ㡣ó˱ЯʽͨѶеսһźźһԼİšһʱ䣬һͻȻ䣬׼ȷػ˱һ˵ĽĴӦڵҹա
ԶڣֻҪ뿴ʱ㿴еͨѶ
ɽʮ־ȣæͨУô£Ҳ
ʱͨдؾһֿⱻһˣڻѾõơ
ɽ֪ǲ磬Ǹ˹ڡսȻǱ뵽ҰϿգȻûбֱ֣ͲܡæԼĽӣݲսǱҰϿգҵ
Сʱ󣬽ӵĻ㱨ʧûҵκοɵսɽҲɻɣǲԼȷʵһͻ硣
㾿ʲôɽʣѾ侲Ҫ֪еĵơ
˵ͳʹµصҪ㸸ףҴŸͳױţɽ̸ܲˡ
ˣʲôǮǽˣɽ⳰Ц
ƾ˵ٴηһźţһ۵˱ĴšеıЯʽͨѶȫһڽУ֪ΪûôΪ֮ĶԹ˽𣬶ڵͳʹΪ¶
ɽͽãǵ˽˶ԹʱſԽ˵ȸ̸̸
߷һ˿Ц㣿Ȼʸ񡣡
ɽǳ鴤ջ΢΢׵ӮˣھʹȥҸס
Сʱڼ˳ջͳߡɽʮȥް񣬲һ˿̬ӣǿһ
ͳױţ̧Ŀ⣺ƾʲô㣿ǵͳ
ЦڵľƲٶ˵աѽˣпܱⱻ̲ڼģս£㻹ǷԥΪ˱ʾҵĳ⣬ҿԴһС
ʲôɽüͷ֮ΪлߡҲ֪лóʲô¸Լ
нһݵɽǰ㼯źߵһŶӣŽʩӰõӰӣ鱨ͨԴԴϵ͵ǰʩϢ滹һļƻǳ֮֡
ɽ򽫾ԣͼȫϢӰͶӰһ𲥷ŵ鱨ͼƻæ飺ˣ̴㣡
֪˿Ѿľ͵սϣɽڲҵˣвġȻƬ̺鴫ϢѾӰ
εĶӣǼצַֹ볯սжʱ鱨й¶мƻĵһڵڶȻɽԼļƻǿһ֪ƻǰɽûɾܾ
ɽĬĬƻʮֲ⣬ӽӸȡǱ˹Ҫô
ҵ⣬ʹʧܶҲûκӰ졣¶ŵ΢Ц
ɽʱƻҴ㡣
ûʱȴĴ𸴡ҡͷóİ취ƻԶûʵֵĿܡϣƾֱھ͸ľ
ɽҲһۣȻƻʵֵĿܣֱȴֵһԡο֤Լ棬ڳռƵ۹ʵ࣬Ҳֻܼϣ档ûٿǣ֣ԸˣǸʲôͳ㣬У
еͷЦллҵΣұ֤㲻ʧ
ڶһ磬дɽǩЭ뿪ҰС͵½ʱɽ״ﶼеĵ½ӵ½ϣ׷ٵǱҰյս
ʧˣ½ȻڰͻȻʧ״٣˫۾ע£ͻȻʧȥӰ
Σռźĸ߲Ա𾪣ͬʱҲԶûϢ˿ӣǿʼԽ˵ǰϣġ
ƽѽŵֻó̡֮кսȻǱƬȺϡ硣ӽϵıԵϵܶȱϵв˲٣ϴԿ˸ڲеǹⲻϡϡ䣬Զ
ŵάȱǣƬδ̤ңԶ򣬾汻ŵĺǣǽʺ˾ӵһΪǣӴ֮һԴԴΪѽ˾ʼϵԶĮзչճΪϵʵǿߴ֮һ
ɴȻǱ룬ңϴƬصǿգͻȻ뵽ҪŵάŮжȻȼɽҪѵö࣬Ϊ鱨ѳױƻΪûһͬĶӣӵΪԼʶ
źְﲻʲôæޱ󣬺ǱǸضеǶжһ֪֪Ƿѽ˾ܲڵĿƿ˶򡣡
ڷأ˼ѽžĴҲǿȥ
ޱ˲ϣǱܽ뽢Ⱥָӹ٣϶ӦúĽӴһ𡣶뽢Ⱥ˾ڶ򡣡
Ǿ½ʾ⽢Ŀĵ
һСʱޱ˵½ڶϽ䣬Ȼ½ķгֱܽ뽢Ⱥ˾ڵĪС
Ȼû鱨ԱӦͰڷǵصˣԺܺҡһҰڷȥľƹݵȵȻǴδıĶ֣˼ͬʱϳ˶ԷǸԶеʣǴΧЩͨƿ͹Գ
У
ڷ򣿡
˻ضŶԷӶԷпͬ͡û뵽ڷ򾹱ԼĻҪᣬὫ죬ɱֵܣҲԼԹСĿͷڷû뵽лҪĶֺ͵ˣʦϽܶɱģҪеѪϴˢʦĳ裬ڣȴЩҪˡ
ΪŸǿĵˣҲǹͬĵˡڵһʱ䣬ڷʶеͼ߷һ˿Цӭ򡣡
ллǲǿҺһҲ΢΢һЦ
ڷԾƱ֣Ʊ̽쵽ǸƧĽ䡣ڷûдװûϳֻоƹݵϰͻ֪ݣÿܻ徻λá
ƱϰڷõķؼӺ֪ȤȥڷоƱû뵽һȾƣɱ˵һӣԼһķؼӾ¶ǡ
вʾһ¾ƱڷͻضʣǴ

жս
Լǧҡ
ǧңڷһЦǧһοӡʲôģң
֪ڰڷְҵˣҪۿǲŻ㡣ûжֻͣһԵޱ΢һʾ⣬ޱ΢ͨѶ̫߮սһָӺһ˾ƹǾ޴ƣŵھƿ;ʧ룬׷˳ȥһʱҲ
ټľƹݾֻʣˣԵÿտյڷ𾪣ƶ糣־ٱɵؼӣļƻҿ
нһ龧ݸڷ򽫾Я΢͵ԣһСӴգг֡
ڷ΢ϵİťⴰƽƵؿʼʾеļƻʮӼƻʾϣڷԣеͷܺãƻȥж֤֮ھ͸𸴡
ڷûʳԣȻھ˵ждǩЭ뿪һԽʮꡢ鼰ϵʮսսƻڲ֪չ
Ǳ˹ҪսʷѧһΪս۵㡣ս۵ĵһ׶Σռѽͬʱ˺۵ĺƽЭ飬ȫҪƷʵָۣƽսսͱܽӾսɵԶֱʼոƵ۹ռĽ
ɽںϢЦŶԲ˵ҲǽҵᣬϣǲҪ
ɨƽһͳӵĺͼҵѪڣ׷ӧսµ׼㳲ֳ·ָǰߣ·ֱĪ죬ͳʮսӭսӺͱܽӣ·ɻʵ죬Ϊ֧ԮʮսƺƵǰߣӹĻһܼ
ӳǱ˹Ҫǰ߲ãһ֧Ľһ㣬ȻǱ˹ҪȻǧңȴǿذףֱָ۹ࡣ
齢콢ӺšĸָӲУȴŴϵһ߷鱨лͨѶ̽ǰǵķԶļʱͨѶΪܡ
ޱװӢˬոµУ͹µϣӢ͸ԸСԣ뺷ӽӵĽУΡΡȻһս
ھװָӲУֻűЩر̬Ҳ뼴ʼս޹أбĿ񡣼ƻѳأֻҪͰѡ
ͨѶıµѶϢңԶϵһߵĳսӺͱܽӡѶϢƣӵǰѾִǰߣսѾʼ
ܺãжˡڴվƽ´
ǧս飬ȻǱǱ˹Ҫرءľ±ݣڿǰȫ˰裬ԤϵͳȫʧЧ
ΪعǱ˹ҪĻ͵ϤþԼҵĺԺǧսĵ룬ֱҪ˾
ûãǧսڸ͸λ½ս´˵½ʮε½ͻսʿװ׾سȻ˱콢ϷĹźţǧսʿͻȻεĵ½˳ֱ˱˾ڡ
ķνܣܵķҲԤϵҪͻȻִĻսʿװ׳ķҪյϮͻȻֵĵ沿ӣȫʧȥ˵ֿá
׵Ļսʿ޿赲һ·ɱҪ˾ھسװ׳·£Сʱͽ˾ռ졣Ҫǿ½ںͷϵͳ֮ʧȥͳһָӣ˲֪ã֮С
ʮӺҪ챻ץ񣬱ǰǰϤķ²ûие⣬ضǵĽǱ˹ҪɼսҪصӣǰδе齢ǰеĽ䱸ͬ衣
ּˡʾսʿſʣ̾Ϣź¼档
ʾȵضУ쳣𺳣У㲻ʧôû㣿㾿ǹ
ź̯֣źʧˡĲֹֿͣҲɸ
ɫЩףȴҧҲͶа͵Ϯ˾ץҲûáǲֿ
ĵֿ𲻵κЧأ̾ҼȻȻǱǱ˹Ҫ࣬׽˾Χѵĵֿһв𣿡
˵ʾޱ򿪼ͼһ½ڳĻϣξս·еƣ½ͻȻһ٣ǵգ˹ȷĹâ
ʶʱĿɿڴȫȻ벻ͨеĽ㡣̾Ǳ˹Ҫÿһ㣬ڻ׼֮£ʱԽǱɷ档õֿ𣿡
ڱȻãƴҵĲ¡
Ӻ˾ֹֿͣܿʹҪʿ֪ʲôͺͿط˷²Ǳ˹ҪǱѪоͱ齢ռ죬ת֮伴֡
սʿǵ£ʼ½ӹҪл̫Ѳսһʱ䣬о˶ҪĽӹܡڶķ²ʱѺֻʱٽǷŻء
ڸҪ콢ϣýʽͨ콢ͻȻĻϵУµ۹Ļʵ۾ȵ˵ߴͷɥĽʣͻȻʶǱ˹Ҫˡ
£һˣµ۹Ļʵۣ̲ס٩ӽҲˡ
ô£ô£ŭŽʣ㱳ң
£ûУʼæֱ磬ǲٿڣʾߡоҪΪκõĽѾѣһн춼¼֮ģշңĴҡ
£ͳѾģ㻹ҪٵƣѹεĽҲᱳѺ㡣̾;֪ɣֻҪӵ룬Ƽװԭ㣬ذꡣ
ͻȻЦݺʮ꣬ʲôʱҪԭ£ϵΰʤߣʤ߲Ҫԭ¡
֪һ̣ưӵ롣ֻ΢΢һ̾Ȼˣֻսס
ڵĹʣ΢΢׵ӣҲֻҵĶ֡Ķսһ£Ҳһ£ҷǳڴ
̾˿ĬĬֹͨѶ֪ǰսֶΣҲսܣսˣսϳ׻Ȼû˿֡
ĬĬתͷǵͺȻڣǱ˹ҪķͽˡʴʦؾȣܷסǱ˹Ҫϵս۵ĳɰܡ
ǵͬʱģֻҪһ죬Ǳ˹Ҫ;Žһս
еͷ˽ɻЩսֻܸһǧսΪסҪõؼʱ̡κμĽֻȡһʱƣһսܣƵ۹ĿƼˮƽ͹ҵʵܿҵƽ֮
ǵЦ֪̿͵ذףֻһγĻᡣһսܳ׻ӣһǺܿͻʧȥΨһơ
еͷתңϴǿգͻȻӿһʱļ飬ĬĬ̾ϢصĲ񷣬жӢΪȼжսʿΪ˹̵Ѫ


ʮһ ۶֮ս
Ǳ˹ҪƵ۹򣬶װзʷս˵ֻ·̡뿪Ǳ˹ҪȴһֱδȫǰǧսǹڷУ˶Щ⡣
磬Ǹȫǰֱ۹డЩѡ
˼ضǺͼ򣬳۹ĶǳֻһĻģ̹ͷʵֻǵ۹Ǿ۾֮ءûԴҲûйҵռܻ֮ģȴδܸĴ
ֹޱҲʱԣǱ˹ҪʧصϢѾ˳سԪ϶ὫбڷǾһսغ󷽵սԶԼ֮ޣǵʮ౶ʤԤϡ
ٶսΣǵӰӻֻаķݡ
ҡҡͷտʼǺܿͻֻ֣ᷢҪսһ𣬾ͻᱩ¶λáϾǵڻ޷һͿ⵽
ǿöԸǱ˹Ҫİ취һٽ°ڼֻ֣ҪصҪȫ£ǲͶ
ҡͷЦǱ˹Ҫռ˳ʤ֮ڳѾ֪ǵɱﵣ϶ҾץסصԪҲδвͶϾ޷Ǳ˹ҪǹĽʩԴ
侲˼Ҫʱȡ
΢΢׵볤ǱƵ۹ԴҵƼԼȻΪҪΪṩԴԴϵѪҺҪնϾĺڱϡнӶȥЩطķرضʮֿ飬ʵǱ֮
ǰޱҲЦսʱϣΪռ취׶裬˶ʮӢܱ׷ʹӢʵԱ档ʷΪǲصϣյĸޡ
ޱ밢˵ԥǺͼһ۵һָʱȴӵսءԪɽ֧Ԯʱת۹ĹҵغԴءڹԶػغͱϮ޶ȵط齢ӵƣƣڱȴһë
˺ܿʹ˹ʶӺ󽢶תϮսءȻϣصĽѾＸûгɱƵĽӡӰٵ齢ǰ޵ֿͱݻ١
ϢصԪͷŶʱвȴսأԤϣ˹Ľڣȥ׷֧ĽӣֱظҪҪиƣбȴ޷ڶҪĻأȥδӣѡ
֮£ԪֻԶϵһߵĻʵ۱ʾͨѶռԶʮ֮ϵһߣҲʵĽ
б׶͸ҪԴأͬʱѰսİ취óһͣһڲоһǧڣҲһ飬û˶Ͳģ侲ǼסҼϻؾԮֻټּ졣
ǣ£Ԫͷżæ
ķԸԪҪڷ֮ڵԴأս֮໥֧ԮͬʱؽͿѧңƽսİ취ʹһӵһǧ֮İ취յЧ
齢Ƶ۹ĸҪݺ۳ңݻЩҵغԴʱһ˹ŵ¹ĿԱڱֵĲƸջ󣬵һС鴬Ȼ뿪ǻء鴬͵ԽǱ˹ҪƵ۹Ķǳ֪ܣԪ
ڵ֪սİأԪϲڿе͸ȫ̫ͨշ伤̽źţ۲ߵƫתǰ齢ӡͬʱ沼̽վóԤĵ½
ͬʱԪҲ˻㱨ʱʮսؾȣȴǱ˹Ҫ衣Ƿ˽ļ̱ݣʱȴͷ۵·Ȼڱռоƣ֧û齢ӣÿÿ벻ĵطͻȻδĽƻһ죬ӴĽǱ˹Ҫǰô
Ԫ֪սܣϲȻӼûװ͸Ĵǣܿҵ˷صİ취۳ԼΧǿգһսͻ㣬Ȼ̳Ŷ˼Ӻ͹۲̳ĶǰսӰһξʲôս
Ǳ˹Ҫ⣬ʮսųǰС׶սΪ׶⣬ҪҵĽǿĻ£Ҫķ᧿Σǵһǧսػص׶ĺ󷽣ͨӵĺڱϴӣܴӵ佢ӣܻҪĹơ
ǵûʶһȦףû뵽ĽѾŶܲǿеĽ۳̱׶󷽵սһǧսΧ֮һ£ͼսϰ۵Ĺâ糬ǵͻȻ˲İ
սûκηӦҫ۵Ĺâѣ޴̻ںšսڻǰһǧսʵ΢ڵһִ󣬽սӳӵİΧȦսӴ˱̫еĲк
ռЩսкҲҪ֪ǵ㣬Ҫ̵ʱڣͬս򽢶´µ
Ǳ˹Ҫڣ½ĺǴſǻл㱨ǵĲҰܣǵûлһǧսҲ˲ңսȫȫããǺ
ϸѯǵʧľ쳣ءȻ֪ĽֻܴһʱƣԶ޲ߡû뵽ǣôҵƽս֮һսͼȫߵսʧȥս֧Ǳ˹ҪѾ޷ٳüءʱͻҪԼĺ󷽡ȻѾɨʹݻƵ۹Ҫľ¹ҵغԴأ˵۹صĴܹµ۹ĶǣҲֻСʤѾҵսķսĲнһβܸһôò˶ã۹Ҳսļӽӽơ
Ǳ뾡̹ǡȻֻжȡ۹Ķǣʵжӽӻսս۹ǲսʤֻҪó;ģǵʤŮؽһ𣡡
еͨͨѶսǷĻսʿѽΪʤŮʹߣΪʤŮٻ
Ҳõ裬򽢶ȫǰĿꡪ۹Ķ̹򣡡
ǧսȫٽһʱ伴̹ϿգΧһһĳΪһ㱡ɴԪһսҲڳ֮УΪ̹ĵһϡ
йǵʧܵĽѵ֪·ķ̳ϸ̳̹״֮£һﴳ룬ᷢŶΪӺ͵ڵĹĿꡣ
ǧս̹̫ͣƾ̹̫תԱԵľֹ˶ǰ̳ӽӽ̹ϰ
Ҳǿʵʵ˼һ򣬡Ȼ״ֻƾ̳ŶĿ꣬ôǿ취̳
̳״źţ٣⵹Ǹ뷨ֻвûпֽʣ϶Ҳ޷硱󣬲򰢼Ŀӵķ򣬶ʱ˼
һƬΧ̹ƽתʯȺһ޴Բҫ»ʵĹ⻪Ե쳣ءӵ濴ȥǺĲʴ̹ױ쳣ڣʯȴ̹㡣
ϴʯþ޷ԵըʯȻʯ׹̹ǣЩ̳ʹ״ﳹʧЧһǧʯƬ̹ϣϮ档𡢺Х񻰴˵е©˿ܼϣжȥһǧڣǴ޴ƽԭս޹ء
ޱƿеĹǣæڵ˿ٵģݣƬ̺ģͼͶ䵽ǰݽʯȺȷʵ̹ΧǳﵽڻսЧʯȴ䵽̹棬Թѡ
ͻȻķָӲһǱ˹ҪͨѶźšͨѶıսͨźţ쳹ָӲգҲˣ޷ֵӷĹƣѾͻǱ˹ҪΧ
гĬ룬ڶԺѾˣҷǳмǵļ֡ȻѾ޷ټس˰ɡ
һǺָӲ˶ڵǱ˹ҪζƻʧܣȻ齢Ӵݻľ»غԴأǶԵ۹Ĵޣ̸
ҽӰڷɽ⡣жͨѶıʾ⣬ʱѶŽͨԶƽصǵĲܺͽӵʵͻĪǵǱ˹Ҫ׷ĽӣҪؾһӾһսǲԼͬѡ˱ʵӽʮǱ˹ҪѪսƴܾˡĿĴﵽˣǱ˹ҪʧأסšʱǾϺֻҲ²ˡ
϶ʮΣڷæȫٳԮǱ˹Ҫ
ɽҲ֪սƻʧܣԳռŵδζʲôĴңɫ֮ڣҵǰسǱ˹ҪҲս
ֻѾˡ̾ϢжͨѶܱסǱ˹Ҫֻϣڷɽ⣬ӻĲԼӮһʱ䡣
̹Ļᡣ˶㣬Ǵߴٵ磬¾İɣûʱˡ
򰢼ͼҲ΢΢ףսҪѪʱҪǲòĴۡ
еĿ䵽ޱϣͼλŮټҡҡͷΪʤͿԲƽ۹ľʲôĵΪ˱ÿһ˵ĲƲȫΥּҲûбҪٴڡ
һ˿οڸоԼµתͨѶıƽصҽָ̹ģҪָ̹ӹͨ
ΪһҪս˵ͨѶпܻᱩ¶ԼλãͨѶеԥеĴݺţûٶ˵ʲô̹µ淢źšӺźڽͨĻϳԪͼ
Уʵ۱һ㲻ΪһҪԣԪгߣһɳܵıߡ
ʵ۱£ȻʧЦҲΪūţĲ͵ľأΪȫ˶ĵūţʵ۵Ľ¡ϧÿ˶Ϊ˸Ϻɣڶߵ֮£ҺҵǣԸսҲԸ
ܺãҸᡣԪϷһ˿ɫʵ۱¼ͻǱ˹Ҫ谭Ľһ򾡡Ҳһλᣬ̹ϣץסλᣬлὫһټ𡣡
û˵ǽޱģݵͼ񲥷ųʾԪϸۿԪЩԻ󣬸ͻȻеͼԴ̹̹ɻԵĴҲ᳹ױɵ
ͶɣҲ뿴ʯ١̾
ԪͻȻЦ㲻ᣬΪС㲻Ὣսƽŵ㣬ͬʱҲ㡣
гĬ룬ͻȻʣأܷҸͨ
Ԫź̯֣̫Ҫ̹񣬲ܾºͷʲôҿԸתû˼㡣
źжͨѶͨѶʾ⣺׷ٷźŵ׼ȷλ
ͨѶıæµƬ̺һ꽻С㣬һﱻ
ûʲôáͷһָģĵ£滹м̵ĽΪǵս̹ľ̫Զ㹦ڻ׼ȷĿ꣬Ҳ޷κв
ǰҲ̾ڻǽ㣬Դ׵ըȻԻսʿװ׳½һϣ
޷Ǳ̳״ɵľ̹ĽعϣһսԴ֮ڻҲݺӣЩ̹ù
ǻϣ˵˰Ͳ˹геϣ
Ͳ˹˷Աָӹ٣ʱһ죬սʿʱȺ
Ȼʹȥ˴٣ɳƺΪ족Ͳ˹ĻοصͷзԱ׼ҽһ½̹ǣ
Ͳ˹ŵѪȵޣʱܣͨͨѶзԱ밢ȴǴʧɫ̫ðˣ򲻿ɣ
ɫĻˡȻЩ̳ᱩ¶ս٣СٶȿսһͻӺ͵أֱֵָġֻҪܴݻָģʹ̹ǵķڻңǾռ
еƲⲻ޵Ȼ״Է̳ŶսͻȻսٱֻҪսηг̳״׼ȷڻȫͻڻķﵽ档ͻȷʵðգ㲻ǾһҲ롣
磬ӽӵϣ㲻ȥðաһҪи߼ȥʿôȥɡ
ķмɲҡ˽УҲЦİļͷҲֻҵķмãЩԱҪΪʾ˵ðյ´߲Գһᱻսʿӡ
ǼᶨĿ⣬֪޷ֹĬĬһӵȻ˵һԡ硢ޱҲǰĬĬԼף
ʮӺмʻսţɡӺšĸ̫աɽ㾭ӵѣããǺĻ嫵سǰоһ־Υ˷ͻȻȫѪڡͻȻ뵽Լʻսںǿݺ۳ҵ˷ܸУҲָӽµĳɾ͸УĹͨɡ
Ͳ˹ηУңкͲ֮ȼݻ̳СսȻ飬Ŷ̳رеĹ켣̳еսͻȻ𣬴鷢˹
۵Ĺâ˺գܼ̳˸ȻսɢǳĿռ䣬вսڻУһŴ۵Ļ
𣡿쿪𣡡ӽ콢ָӲڣ˲ñ¶սλãæ̳еĵнڻеĻȺսͻȻըӳյͬ硣
ȺǰԹ켣ηбܿսڻһͷ̹Ĵ㡣ڻʼսΧٿȻһսͻȻһȼյĻðŹŨ׹档
һ뼼Ŀ飬ֻõķԱڵڻɵĻУҵת˲ŵİȫ϶ĻдæЩڻֻäĿԻ֯ɵֹ֮սͻ
езսأڿսǰȫ˰ӣ޻֮нǽͲ˹ĸ񶷴ӣԼصҩսֱ˸͵Ŀռ䡣
ڽӽ棬з˵һö׵׼ȷػ˵Ŀꡣ˷ԱʻսһööָĺΧķأڻʼϡ⵽бµĸֵƻ
ǧսͻƻͻؿռ䡣ռڻȫʧȥã沿ӶԿ飬ȫΪ
½ռָģһ£սʿͣһԾ£ֱѾ׵ƿĵָġսͣΧΪṩڻ۹Ŀվ͵沿Ӵ˷ȴеĶ֣׸⡣
ͬѾ˾ƣнս콵䵽ָĸǰǵ۹ܲ¥˿̴¥Ѿ˷棬׵ƿײҵķװףڵصһٶ׵ĵָѾ͵սʿռ졣
ʮӺг˵ָ⣬սʿ˷ܵĻΪǵʤҲΪǵź
ԪͷűѺǰ˻ЩǱȴŬ뱣ϡ˶оɣǹȥѺսѣֻϧź
ʾսʿſˣ̾ʵڲ¼棬ҲȲѡǵָѾҴݻ٣ָϵͳ̱ٵֿȥǺ塣ǵͣҲ뿴Ϊ۹
ͣⲻܡԪЦҪΪռҵָģȫռ򡣵۹սʿΪʧȥͳһָӾǺܿͻ˷ӿȫ˺Ƭ
̾˿ȻѾԤϵȴʼû뵽õĽ취һĵ沿ӣĿվͽػӡȻǵָѾ볹׵Ļңʵڣܲܽȫ
ʱͻһڸߺѭȥͼǰһŰװ׳æʾֹͣװ׳ǰ
Ŵ򿪣ͼһʮװ׳̹ȻǰȻʮǰзüһֹʽӺݣȥ޴󣬵лһ۾ϳ
֪һж΢΢һЦзһ˿ů⣬źϣ̬Ҫķչ
Цŵͷ̸ͣˣҲ뿴
²ø̸һԵԪæù˼ǵʾһټ𣬷µС
лӻ֣ʾսʿԪͷŴһԡתҿֹͣ۹Ĳӱ볷̹򣬳Ҷռ졣
ԥصͷ֮ڣһõ۹оӳ̹򣬲ͷͷ壬ԼбԱ֤˵İȫ
û⣬ҴӦ㡣гһ£Ǹľָӹ٣ģ
ЦΪ̫ʴȣȲƱһֱҪҹܾ¡ڸµͷ嶼ѾȻҪվĿǰΣ
صͷھͿԽԪͷŴߣĳŵϣһ磬̹̫ٿκε۹ľӡ
һΪһƣȻʾȥԪͷšʾ£˷ſòץķ²Щʵǵȳȥ
죬Ǻòץ߼ʣΪҪǷˣͲ˹һʮֲ⡣
̾²ʣǾ͸۹ľûˡ˵гһĵ沿ӣȫǳҲǶĽˡ
ǣһСӷô죿Ͳ˹ʡ
еһЦһȻҺִͬӪʵںܶطơ
Ͳ˹ЩŽɣһʱ޷е˼
ڶһ磬פ̹ĵ۹ӿʼɵس룬ֻ¾άطΰû˶ң̹ľ֪УԼЧǶӽӵĵûбʾǿҵĵ⡣
̹ϿյҲѾߣָֻѵõսһͰңԶ˶֪ǱǰĶ
Ǳ˹ҪѾʧءش˺µս˵ǣսӺͱܽӵǰҲѾ׷ӣ˫Ǳ˹Ҫչ˼սҲܰǵľֶԸˡ
дƵ۹ΡĻʹ߲㣬ǰǵҵƻһʱûпڡԼûиٵĳ޴ƻѾսľлָռ۹Ķǣʵ壬ڣԥǷһսʤߵ̬ʹ˳롣
ȻһĴʧСǽƾǧսȻԶԶλᣬһָԪôӽİս켼ҲͲоԵơѾ֪սмܣԵ۹ʵҵµİʣսҲʲô¡ʱӽӽʧȥΨһơսߣʵԾϡ
磡һϢһϢޱͻȻǰһ˿ݣмңһ
üͷʣǱ˹Ҫ׶ˣ
ǻ⣡ޱ̾Ǳ˹ҪΧ˳սӺͱܽӣҶȡǱ˹ҪĿȨҺҲ䲻֪ӾٸԤ֮ǰ漴ִ̹򡣲ΪԴľ޴󣬼ϳսһֱûеõĲ޷ȫսĿǰֻǽԴսսǾս
ʮжпЦͷʵϢʲô
ޱЦյ˹ŵڵϢ˹Ѿ˶Ǳݵ޸͸죬һɰʸǡװʮŰ򽹶½ڵ鱤ݡ˹ŵָսϣΪṩ֧Ԯ
ǸɿԶս̫鱤ݣһƴḶ́û뵽ô죬־ϲǶܸϵ
ޱ·̣ҲҪ졣
Ͱһ̴ۣӶпͬľġǸɵ̫鱤ݣǧսδƣһս
˾΢΢˵ͷд˹ʶڴһۣ


ʮ ̫
죬һŮһҪ㣡һսʿҴǰ˳ָķȥʱһҲ΢΢һ䡣
ᰣʮȥѾһŮһӺݻٸֻһ˿ķϣʹ
Ȼ˳ҵȻҪ֮ꡣȻһЦһУ̹Ȼ
ʮӺжһŷʽĸۡͨ˵ԵЩݻƵ۹Ĺ˵ԵЩˡ˸յſڣͼһһŮѪӴӭ˳һһӵԣȴг˽䱸ͺ档
ҼǵӦҪӵĽ̸᰽ţܵǽܿɭ¶˿ܿɭ꣬¶˿ꡣ
Щ⣬Ѻõ֣ǺãҽС
Уܿɭжʱһ˿⣬쵼ЩѾ⹫Ͱְִ̣
ЩΣ̹Ȼô˵
һˣܿɭеĵ˳ӣȰ㻹ͶȻ³ܲңǴС
ȻʧЦЩ᰼æǳӣܿˣԶԿôûòǸ
ҲŲҪҵĽ̸ܿɭ˵תߣȫȻĸ׵ĺҲǿ뿪СŮػͷУͻȻ¶һЦУԭôᰡ
ȥЩΣнͣѰֵǰ⡣
ʽѰĸ˵Ĳ;ߣԭһ𹲽ֻ͡óȥ;ߣóʦ
ĬĬؽͣĬĬžƣϤѣزʶİˡ˾ƺкܶ໰ȴֲ֪Ӻ˵𡣶˼ͬʱƳĬҪڣȴֱַ˴ײһ
˵дȵЦ
ᰳ˼룬²;ߵ֪ҵһսѾɱ⣬һϣлɺͽ⡣Ҳ뿴֮κһܵ˺ϣԼս
΢΢̾һܿơңҲһ˵ս۹֮սǹʵ۵սɵ͡㸸񵱳ӦҵӺȨ񡣡
Զԣ֪Ǹ֮¡ĬĬƱǿһЦⳡսɱ⣬Ӧһ󡣡
뽲Ҳ˾Ʊ
Ҫ˺Ҹףɷ򡣡һ˿֪ѣܵУһ
пЦ˵ûбʤİգᰵĿ⣬һŮΪ׺ɷ޷ܾĬȻƬ̣ڻǵͷҴӦ㡣
뿪ᰵĸۡЩأǰһֱԸӽӣǲ˺ᰣԼЩսսѡڣòȥԣ޿ӱܡҲΰɡ
ǿУĵ㷱ǣǰǿпƶǲϤǹ⣬ӵսٻԮ۹Ķǡ
д콢Ӻšĸ֮ϣĬĬڱƽӴȺȻԴĵԭֻսԮ۶ȴӵȺԺɨӵľġ
ӽȻƾԱܿâȴµսܿҵӽӵ㣬ȽǿսӽӵΨһƽڡԱ书һۣľȺ״壬۹̵ʱڱ
۹սҲս˭Ҳ޷ӱܡ
磬ųһֵ͡ŻƶȺ̷Ⱥڲͬսܼ֮ڳսдûм
ͨԶ״ԿսгһܼĶΣȻڽȺΧǴ̫ղ׽̫ײڽȺΧһսͻŶЩЩ̫ף¶Լ١
еͷսܼؼȻпܻ󽢶ӵʧȴԷֹһʳսֳСӣȻСӲϳɴӡֻҪǹκһսڻͻᱩ¶ԼλãͬһеսƷԾƵĻлҲĿǰԸսЧ취ˡ
һȷʵݣô죿缱ץ
гһȻòưȫȴи㡣
ָ̫ս꣬ҲǸֻǰϰ˽ѽԷûм½˵ü룬ͻȻһƣ֪ˣܼıнֻҪǳǵĽȺм䣬ͻʹȫҵšܼĽȺУǵսҲҺҿ𣬲Ȼͻ˵Լˡ
еͷҲΣգϾսİΧ֮Уʱп⵽ԷսΧ
ǿɳһ֧ȥԡԾԾԵһǧսзȺֱϮ콢šȡնף
ЩԥޱʵǻжԶʲôʱܸϵս
ޱͨǱ˹ҪʱһСʱͿɸϵ
СʱӾѾ̹ˣ缱һ̹еڻ֧֣ԶԸǻûдװ͸սʱһǴװ͸ǵԽһսݼţԥˣ
֪˵ðҲ˲ˡڵͷãһǧսΪǰ棬ңŻ콢ΧӦ㡣
̧һ񣺡ģȥݻӵ࣡
ʮӺһǧս£ֳɷɢӳȥǸٷеĽ˲׽Ľ⵽ڻĹһǧս紵ŽǵĸӣȫȻӵзڻʧ֮һڳ룬ڵ⴩̣ݺ̤
ɲʱţܼͣսһ𻹻׻мսǿĻʧȥã·ɢԶЩս
зӿʼңȻŹᣬսսսڹѣ̫ŭŵ֮
ҷ֡šˣսͻȻ˷ܵظߺѾˣķӴܣ
ͻȻᰵĳŵæֹͣң
Ϊʲôʮֲ⣬ǻˣһΪҪӽӺα
ֻҪʣµ˵ŽָȨޱԼȴ⣬ͬʱߵУͲ˹һ½սսʿ
ʮӺмݻӺšṩš׷ȥս󷽣ʮսһȺֱз콢ûоͿ׷ġšѾٶҲԶƽʱѸ١
Ͳ˹ҵ½ţռз콢˵żݻˡš޴Ľ壬̫Ҫ½һսһ־޴ðգΪʵֶĳŵҲ˲ˡսõĽ֡
׼šϾ޴ƶеսͻȻһ룬ˡšڲ֮󣬼ػսʿҲ˽д򿪻գ˼Լڵѹ뻷ѹﵽƽ⣬ȻŻЩսʿʾ⣬ָӲշͻ
Ͳ˹ڴͨսڲĲձڣ˽üǹڻƶգԱսڲ̬һֱָӲգһ·ϼûĵֿս˶æѰҾͧ˵ֿ
һСӻսʿ£ڵִָӲգټָӲտտյѾκһˡãǸװ߻ڣƽعۿŴĻϵʵս̬һˡ
үּˡлߡͼӦתϴһ˿΢ЦȻʮδлһ۾ϳʧܣܣأ
װߴվϴŹǫ΢Цãڴ˵Ⱥ㣬תʺллԱµĹģԱ¾ҲһᣬݲָӲǿ޴Ⱦ۱䵯
иоͻȻʼ³߿ʧܡ͸оսչ̫˳ȫǰԼԤڷչܣܺɨѷ֣УҲǸ˫ľͳ˧ô׾־ܣսԼ콢šΪնȫϵҲֻǣ
ȴͨȻü̬ȴԶûµƣг˾η͹ǫԼ֪Լаһȥ̼С
źŽָͨӲǰĴĻϡϲһ˿ɫýˡûжĿ뺮ѣżɽУѾ㣬ĽһʱȾ۱䵯ֻҪ뿪ָӲգͻᱬըʵҲûԵ½ҵ콢ˡΪҾȻһ˿жԸ⹫ƽظһᡣ
е׹䵽ʮ˲ıᰳˣΪǸŵð콢˷񣬿ƫƫˣðΪµ塣
֪Ҳв㣬пɲ˵ָһԵȫϢǺͼսȫҵսʱսڷսһ˶һİΧһΧ鼰ʮڹΰΧȦɽ̫ɵһɰսɵǿΧȦڻһΧս뷢ǰΧĿһƬĻ𺣣ұ֤ƬУκϸ
̫հΧսо½̿϶ûСΪ㳬ʮҲ޷ڹ̫ȫΧнӣǰսΧһǧȴѹΪնսܵʱԶɢΪ˽սҲһ򣬶սΪפ̹Դ򣬸սһ˶һİΧǻһŷΧ鼰ʮڹ޵һǧսСԲ׽Ľ̫ףһӴξʹս۴ĸͻΧᴥ⵽Χ䡣
̫սǰΪ룬䴴ԲսáΪ֣ҲòΪ֮̾
ڰǰֻ·ү¶һ˿΢Ц翹ȥҵĽӳ𣻻߷ͶһսʿһĴʵΪ֣ҷǳսʿѾսʷϵ漣漣ʱˡ
ǸܵвлԥؾܾǹϵӽսʿܲءĬȻƬ̣ε˴£Ҹ޷һʱ䡣
ͳʽ˿ʮӣ㹻˵ˡס㲻뿪ҵ콢һһҵļ֮£뿪ָӲһҾµⵯ
ͨѶжϣָӴһƬĬʱЯͨѶͻȻľ磬Ǻ񱻰Χˣ̫ܶ׺ͽɵľ
֪аѷ˵һ飬ѹɤʣʲôʱܵ
һ㶣ȫٸ̫鱤ݣӽϣæҲʮӡ
ȼһ˿ϣָӽӣ֪ô
ô죿æʡ
ùңĹС˵ֹͨѶתЦܣүû˵Ұɣ
ܵͷֻ㣬û˵Ҳ뿪
Ҳû˵ҵ˲뿪ɣָ˰Ͳ˹ˡ
룬û˵
ܷ뿪أƽʵүҪֻңʵ޹ؽҪܷһ뿪һʲô⣬Ϊ᣿
ܳ˼룬ռϷ磬ͷӦãߣ
죿Ͳ˹Ѿ֪ٵΣ֣Ҫڣֹ̧ҪνȻ㻹ǵĴ죬̵ʱ뿪ս
Ͳ˹̧һսʿܴҴҶȥټָӲվֻʣһˣλƽעǰʱӡʮӵѾȥһ룬鱤ݻûиϵ
ʵ̫鱤ݼʱϵΣε룬Ѿⳡսľˣֻ̫շĹеһڣڶɡʮһ鱤ǰϵпԼǿȾ۱䵯Լ̫ա
ʱһַֹȥתʮӵ޾ҪͼǰĻһٴγĻϣгʣǺûУ
еͷѾӵָȨ˱ˣûȨκͶ
ˣңɫһ֪翹ȥĺ
䣬оͿָӲһɧң鱨ɫŵؽһ鱨ݵǰһ֮ɫ䣬кȵǾȻ
֪鱤ڸϵˣӺ󷽶ĽʩԴȫ̫շбݣһû޴½ڣֱӵجΣκսҲס޴ڻһаֳʷʷĽ켼ûΪ۹ա
Ľͣ𣡲Ȼҽ㻯Ϊҽܻең㻹һʱ䣬ٲͶҾµⵯ
ȻսΣпڸϵ̫շбݣһӰΧȦĺ󷽣Ծ޴½Ľӷ˹İΧȦδСӽӹвĳ̶ȣһǧұΧսΧȦķбӦϣİΧȦ䡣ؼ׵ķбǰӵڻв˳˲Ӫ޼ɵؽӺ仨ˮ
һжԼûйϵˣЩźҲԼڵʸ񶼼ȡضһЦʧܵĽ֣ź
㻹ʮ룬ʮšˡߣܻͨĻѾָܿӲһƬң淢˾ҵҡΡ콢⵽˹
ȴʱͻȻͣĿĽ䵽ִδйͳԾ
оȻתͷͻȻһŮ˳ָӲյſڣϤİ
ᰣôֻʣ³Ծ
һǰȻЦҲԸ˺㣬ͬҲԸ˺Ҫ뿪һҪⵯǾһɡ
ٿڣȻжͨѶһ֣
ЩͿָܳӲգҴµս󲿵Ĵ룬ͼһ˫˿ͧͣڴСǡƺšǮ˵ߡ
Ѿ봬գͷʾ⣬̬һʮǰ봬գҴҹϲţһˣ
䣬ƺš֮˳ȥ˳ųĹܵף͵ײ˵ܵķշţǰãã̫գšսԶԶ˦
ǿѾױսڻл֮ڷط衣ƺšһƬ۵Ҷ쫷Ʈҡڣڻķ϶շתŲ
ͻȻǿձ˴۵̫ȫö޴Ⱦ۱䵯ڻͻȻ䱬ըּġšĸɲǼһҫ۵Ļ򣬾޴ĽƬڳĴ£Լٶȷ˷
ƺšѾ뱬ٹǾ޴ĳ׷΢ͷɴҶ£ɴеĶֻˤͷĿѣ涫ͻȻһ޴Ĳкײˡƺšϣھ޴ĳ£ɴ˿µѺۣͱ޴ĳ˺ѣеĶ̫ա
ᰣҪߺյѾæ᰷ȥץסѪзɽѪա
ᰣ󺰣ȴ޷ֹնĽɱֻر̱壬оغţʹȫɼ
ХͻȻУ֮Хһӷ׷ɵս𣬴ӷеıͻȻڿն֮ǿոٷȥܵеٻɵӦ
ʸ˲Ϣ
ĬĬ᰷ƮġƺšкȻĺ󱳣ս׷ɵ̫սǱĲӣͼ׳ľһͷȻҵս
սӽսʿȷ̫е񼣣ǾͿǸƮɵӣǶʱĻУУʤŮʹߣ
⻶˲䴫еսӽӱʤʱǲٵӲٺ£սսڷսʿ󣬳ܼĽȺ
ʲôӵսʿҲ˴ǲ˼񼣣һֻһսʿļԦ£޾ɫس򼺷ĽȺڻӷ޶ŭ
ڻ˾壬ֻͣ٣ȴ޷ֹǰӰӵսʿˣǱʶжľηͿ־壬ʹսʧ޷רעѰЩս
齢Ӻһǿ鱤˫ؼл£ݺ¡ҵӿʼңսսʤƽʼӽб
ХڼգٴĵХβǱԼԶм䣬ǲʴͨһֳԽýľӦ
һӴɫ콢ݺšȽȽ˲뿪ĸգ񻰰ںա̾峤ףͨһĵ⣬ĳֽʸСֽǰ֮ϣһߴΰ߰ȻΡΡȻ
ֻеͻȻǱҲŵعӡܵսʿĻɲǼʰģʼۼӽҲɵֹͣǰû뵽ͬҲ˵۹ʵϣǲ֪˭ʤŮʹߡ
֧Ĭֹͣ˽ۼǵ˧󣬵ȴ̬һķչʮڻͻȻֹͣ䣬ͻȻҲ;Ĭһ
û뵽ɣҵΪЦʶԽմԺУ潻̸һ
ȷʵû뵽Ȼͨݺšĸϵļ¼ҵƷһ֣û뵽ûм顷ȻΪһ㲻Լѹܼð۾֮ƭӵ
ƺǿ͸еɻȻǡʥž˽Ϊʥֻϵ۵ϺҮյĲʵҲԼ֮ϧⷨŽΪ֪ŵ˹׽գڶͽ֪֮ꡣ
ܺã΢΢ףΪĺͼҵѾ̫ˣһսԸԵΪһ˶ϣսʿν
ͷ˿ǿգʧأȻƾŶԼĳ¾£һ𣬲ҪǼ뿴սʧ¾ͻɢҴʵϽҲѾռơ뵽ԥĿԽգĿаȻһЦãҲд⡣
вٶ룬ǱĲʾ⣺ǱһУҪʧ
Ǳͷƽʶָ£΢΢һڣͻȻ֮ͬࡣƬ̼һз޴ĳ̫еսкҲ·ɽ
˫ĽʿսźΪԵ˧ǲԼͬѡԹۣ񻰵սĲþ
зն񶷵ٴ򶷵գΧ۵սҲ׷֮׹䵽һû˼ĻڹݺϿԨʧȥټ
֮˺۵Ļɫ𣬾ǰȻһսӽƺֻڻܱǵϲú˷ܡ
Ӵ۹ľ֧һսб£ѡͶӽӮʤұÿǰǿջġ
֮һУڹĵǰռźѽѡͶװŵľʵ塣ͳһ֮£ѡƱȥԼϵعƽ
û֪䣬Ҳû֪һսϸ׷£ҲǱտڲŶĳŵͳһӽʣһǿȴԶһĻ
ˡǿŲ֪Ԩĵصף̹Լʧܣ龹ǳƽԤϵĽ֡ңİȻ̾ϢŮҪңѵ⣿
һսӮʮֽңİޱߵĵصԨǺڶľսڰӮʤ˿вһ˿ϲãֻ޾˸кͱʹΪᰣҲΪ˫սʿ
ⲻ⣬ġвʵеɺ׷󣬳Խһûκܹת㲻ҲУԵ赲
һ̾ܿܣٶԣΪ˱ˡ
ҡҡͷҴӦᰣ˺סĽ˺һŮ
ᰣһģ
ˡȻҰ̫գһ㡣
Ǳͷͻȵȵȣ
δ䣬һӺڰз˹бܵسСֱһöشϵľ塣
ǡʥԸ̾ӦңҪκҵ䣬ޱߵĺڰУ˼һ߹̡
ĬĬͷȥľУǴ򿪰֮ŵһԿףʱ˿̣ûеļкͿ
ʤʹеܼԼķʽӵѡһͳԸǾ֮ʱȴͻȻʧ٣û֪䣬õͰһʧٵģľ
ϣ˲µȥ̾ǵ̺±ߣޱȻҵʧٵһһͼǱϧ૵磬ϣԶҪٽս
Ȼޱûие棬ֻ̾ϢԼ£Ҳϣκˡ
Ѿˡޱ󵨵㨵̺ߣǸ꽻ӵӣҳʧԼԺԹ޻ڡ
ǲнЦʧܣ׻ҷҳɹһ𡣡
Ը⣡ޱһγ׳飬Ըȥȡһÿһÿһ룬ֱյ㡣
޷پܾĬĬҿСͷɴţޱաȻҰʷɴƽɫڷɴ˻ᡣ
Ǳ˻֣Ȼ٣ԶԶ׿Զǣڵƽ趨һꡣηеĿꡪ̫


β
Ԫ20037ĳȵҹһŵڷѾûдԼĶˣΪһ־ְҵдֵ˵ûΨһһûǮʹ£״̬Ѿ£ʹ
ҶԼдܷɡҲʼҡʱQQһİͷͻȻ˸ںҡͷǸİˣӡҸûмӹȴҵĺСʱҵQQѻǳޣԼǵرҾһƬհסQQÿոΪʮ֡
ʣ˭
ǸûֵļһҲ֪
񾭲
һĶŵңʱȴȽϴ³嶯Ҳеһƽɡοʹ£ء
ûֻҿд顣
ԭһ˿ʱ2003ֻһд֣־Ϸƪģ˿èϡ档
ңҺûмӹ㣬ôҵĺУ
˵ûκƣҿȥȥκεط
ڿ͸ˣһ˿衣Լûʲô˵ĶҲͷϾڿ͵ݣ˳ʣ㿴ƪС˵ǡµһ
ǵʱҷĽеƪģȽ⣬õѵϲ̵صŶԷĹάͿޣȴ˵ԲֻϷʱ
һ㶣ϲ֮鲻ɡ㬵˰ɣǲдġǷ
û㡣
ңûдʲôϷʱ
һζЦͻдһдܳܳ
һͷˮô֪Ҫдһ˵ҽҪдһûдִ￴
Цھ͸ԭһ޷⡣ҽһ
νɣţоһ¾˵磬ҲܻһЩС
ûҵĵ٩ҸôｲأҳǴ磿
ң㣬ȸְɣµ˹ͨи֣ʲô֣
й֣ܶķ硢Х졢׳գ
ȵȣҴ׳ֲʹа׳յʱɡ
ҳҵЩһܽʽǣǱӵĿ˽û뵽ӡ׳աֿʼһĶǡ崡ĪĴ¡°֮ãÿһʱҵQQϣԼӽǽĹ¡Ҳ֪ǳص룬Դʵľֻʵؽ¼ҵĵطԼӱ༭ΣԤΪϷʱ
ƪнʱ̲סʵµߣֻһЩͱ༭Ӧýǰ棬ϲС֡
ЦˣߣͿġϷʱҵľͱдҸĹʵдС˵ҲҵľֻС˵ڷչѡ
ͻȻԼ߼˼άæȵȵȵȣĹ²дС˵ȴ˵ȿҵС˵е¡Ǿ˭ǰ˭ں˭˭ǹ
Цмеһ޽⣬Ȼ͵϶ǷȺϣǻۣв⡣
ЩʣƵͨ׵ԣҽȸ̵Ⱑ߼ĵһ򣬶˵Υһ
һεı飺߼ĵһֻϰ˹̶;ֹ߼ͺñϰ߽ԼԵķΪǰתǰĹȫߵ粢ûиı䣬ıֻǿķѡ
һǲ⣬æʣʲô˼
ϰʱĵţԾϵ̶䣬ͬĻ㸸ĸԼᶨΪĸĽ㵮ԭ
ҵ԰⻹ʲôʣ
Цʱ˫ţתؿʲô֣
ЩãȻʱ⵹ŽԽ̫ˣӺ뵽㣬ѾǺţ䶰ӯˡ
Ц˵ͨһ㡣ĵעôʱ䷽ؿǶһ޶ĻǲǷ㸸ĸĻҲ㸸ĸͽϣ㸸ĸڵԭ
ҺܷԼĸȷ˵ҸеȤ˰죬ڷ߼еļΥʱ䲻ĳʶ
ƺ͸ҵ˼ɾԴ𣺳ʶǲǸʱ䲻棿ҵĴھѾƷĳʶδοڻûдС˵
æӲǡȻһʵĹ£δػдҪдҲһΪϷʱ
ЦһдһΪϷʱעһдУ޷Ҳ޷ı䡣
ЦҲţ
һζЦðɣһӡ˹̹ȻȽϳҲȷظʱԣԤʱĵ
Цڳ״̬£гٵʣһҿ
ʵ˳ٵʣֻĿǰĹ۲ֶοѡӾ̬ĴڣʵѾӲ֤һ㡣ͬʱĿѧѾڽͨѶʵ飬Ѿʵ˶̾ĳͨѶ
ңҼæѹӺ֤˵١ЩãȻоԼЩˡŵԾĬ˺þãҽЩе⡪гʴڣôʱֻܵŵĳʶǴģ⽫׵߸óΪǻĽۡ
Ǵ첥ӣ÷յԭķעĽǿ϶ڴ첥֡ţٱǽŬѧϰȡúóɼԭȡúóɼעĽǽŬ״̬
ҸоԼ˼άʼɵѵ˶״̬ȷȻΪνһǵʶÿһĲ·ڶȷ·ߣôǵ˼ѡʲô壿
ʣʲôʶÿΪܿƵ˼ѡȨ˼ѡҲȷĳʲôʶ
ҵʶǷĴڣûʲô
Ĭ˼룬֣
ҴЦΪǡϷʱǶþ֮У
ûҵĳЦʣʲôʣ
룺Ŵ졣
ǳأǲ
㶡ͻȻʶҲҸƣɢͲʶصӣһӵκλ
ͷʹòԼȷʵȻ֪߼⣬ȴЭðɣһ˭Ҳ޷֤ʵ⣬ֻո׻˹̹ΰͷȥ˼ҳԼǸѧһ˼ңֻǸˣĵµĽβ
ʣָҽ̫֮
ҵԡ֪£ӣԼǸŮޱ
һ£е㸴ӣҼ򵥵˵ɡӦ⵽Ѿõеԭʼ룬ͻǸ磬صңҲǰڵÿһˣ硣
ɻ󣺱磿ܷһ磿
Ҳ֪ݣ֮˳Ϊ˰Ҳ˳Ϊɾ˳ΪãҲ˳Ϊ֡ʵǶͬһط
üܷÿѧԣڽ̵ԣ
νѧԣֻ˵ڼңԶδѾ⣬ϲȵȣԼΪѾﵽռⶼѾڡǿڣԴָ磬֮ǿΪΪܡ
ʣϵۣ
룺ô⡣һԽǳΪ𣬷ޱߣܡ꣬в˷ģ˷ֱܵһµ磬ǰຣҲн˼䡣ÿѧ˵ʶ档
еˣʵڳԺȲ֮󣬿ʼһϷԼϷȥִ̼
⣬粻õźǿ־־ͬ硣
Цܺð˿ຣȽϣǲᵽ֮֡ûбȽϵҸͲʲôҸֻͬʱڣ˸ܵеĲ
ڿຣʧˣһֽСֻءѭȴӲԼ͹ڳ˸ָʹ࣬ȴҲ޷аѣΪǵ־ǿδຣͬҲﲻǣֻԸԵİ취Լӿຣнѣ˻ʥˣʧڿຣеߣҲ˻ߣǸѧȻ죬Ҫ߳ڿຣеѭ
ЩˣҮգ˸ѧǷӡǺǶͬһط֮⡣ѹҮ˵ңã˵ѧҲܳɷ
Ҳ֪˵Ǽ٣ֻʱɣлкܶδ֮գʣǡ֮֡ô£֪̿϶Ҳֻǡ
ЩܵĸһǸͳһ塣еΪຣǲкͬԨҪԻʾԴ̽ߣеΪҪͬѡԱάǻ֮֡Ȼ̽߻֣֮ڿຣҲ޷֪֮磬ֻƾʶеı£Ǿֵ֮̽Ĳ϶
ҾԼеˣЦϷΪǻҪΪǱ˵ȨҪ
ȡ
룬ַ⣬æʣǰ˵Ƕǳǰ趨߼ڻ˵ԭǸ壬Ŷ־ΪຣʧԼǲеìܣ
ìܡΪھʱȫնܺıڻֳһһ׼߼ԣΪʽΪȫԤݡѾȫʧԼӴУ׷̰ͼ֣ȫϵͳ趨ܺĻ߼һ΢Ĺ̶
˶٣ֵȻ¶⡣мڼʱʶѣʶڶﱾܵΪѡ񡣱Ϊ˵ѡԼΪĳ룬ƽϸ˵ĳɰܵʧ߽Ϊ˰͸ĴֻۡЩΥܺĻ߼ʱ˲ʶĶֳе֮Ͷ־
ܽԣ˶ѾɻΪֻмڼʱ򣬲űֳžеΰʡΪǵĴڣʹ粻ȫ趨ĳԶ״ֹ̬ѭ
ԼЩѹֵһϵͳʵҼʶ֮£°ķչʷУΪھʱ򣬶ɻ߼ȫ£ʧȥ־ʹ؍׵ϷҲ²ظġʵʷڷչ
ҽµĿģʵҲµԭʹ߼ȥ˼Լ˼Լ־ӳ˻ָΪˣ
ЦαһҪʵܶʱûԶʶѡ
ҶˣϾһ⣺Һ֪ѩݣޱսҲǺ֪ܶ⡣
Ĭ˼룬Ҿȳѩݣ뿪ңޱҲҶȥ
ʮ⣺Ϊʲô
̾Ϊ˽
ЩԻ󣬼̶Ȼ򣬼æʵǶãԷֵӵУԲԼͬѡ˳ȫǣǶȥ
ûлشȻĬϡЩźʣʲô㣿
ЦһѰң磬ڲͬ硣һҵ
˭ҼæʣҲǶĵ⡣
Ĭˣ˺ܾòŷ֣֪
Ϊѣ׷ʣֻ۵ףףˣ
ллһֵȻʹҵQQʧҲûг֡
ļУһֱ޸Ĺ£½ܸĶߡҲ֪µ٣̫ˣȫ߸еĳʶȻˣϣġ
ǽ磬Ǽ٣ǻãԴֻ޾ãȻ
Ϸʱȫϵ꣩
2010-11-15


⴫ 


һ á
һˣ
¼Ѵ򿪷ţϰԵкһӦ𣬿յֻԼĻ¼ѿǽϵĹӣʮ֣齫糡ûɣ¼ϲϸ˼з䣬ȷſһ˺ŴҴԼСѣһصڴϣЪϢóһڡáץʱ缢ƿʵ
ȻҪٸ߿¼ͬѧһȻ޷ԡáϲãȻڲ׷ʱΪµһڣϧһߡ˸־ͤ˵Խһʱؼղأʱĸϰ̣Ϊ㰮ú¼ûٰϰѵȻϰԺ¼ԹŮ簮мӣΨòͨڣٴǰϦһ֣һɱ⡣Ժ¼ֻץÿһӣרƵϰвӵĶ
տ긱㴫춯¼ѸϽĳ־˽ȥ뻹ģְҵĸϰϣ׼־档һ˲ͻȻסˣֱ㶵صų룬ֻҵĸϰ£һ־һģһһڡá
Ѽѻˣʺ򣬺¼ѸϽе־غãŴæųֻ߶߶߶ţŹǼˣƻһһۣС˶ҪǮһˣˣζ赽Сſڵӻһˣˣ
¼ѽӹеĲͬ顣뵱ҲǸǿɡʸŵİˣʱƬú¼ѶЩĽû뵽ʮȫְ̫̫ͳΪƽϡ߶߶ļͥģĻûںȫˣ¸Ƕģͬᷳ
Ӽӳ¼Ѽóֻ绰Էһͨδڣ¼ѾͶŵ绰ҿˣȾң
ôˣ˭βͻɫˣ绰ͷͬѧĵ٩¼Ǵ游׵оͶǰҲһʱ䣬˸ϵͬѧ̫ϵֻôһ֪ѡСڳԣરડĳʳ绰ͷ¼ѹ˲÷ؽеˣǵˣǿҪˣ
ʲôˣ绰ͷֹͣ˳ʳ˵㣬ᣡ
ҽֶһáѾڶˣ¼ѲҪ޳ԼһӡûУȫǵѾˣ
ýã绰ͷûûεػҲǮˣ
㻹ǲ˰¼òҪ˼ҿ켱ˣ㵹˵òС
绰ͷĻһ㣬ʼһ¼ѷǲϰͻȻˣֱӴӷ⽨רƽᣬáİ
ˣǸԭӵá˵Ҳ͵͵Ҳĵطϰֶ𣿡
绰ͷĬƬַ̣ǲǰϰûˣķ뻹㣬ֲ˼ϴ͵͵ĵط
׳հ¼ͻȻ̻ԼæҴˣ㱻ϰߣȻӦüǵð˵ϰһ֡áһɱ⣬Ļỹң
绰ͷĬ˰Σڴͬ¼ҪסҲòźظ㣬ҵжϣΪѧϰѹ̫󣬲һ˽մʧ֢
¼ͻȻе䣬ȻԼֵǣڴӺѵĿ˵е¡ʧ䡢մЩǸϵһھԼһŮϣ߿ǰһԼڿѧ֪ʶʮǰ׶ˣ¼ѲȥƬ̣ԥԥС˵Сһ£Ҳ֪ô㽲
ʲô£Ǻʡ
¼˿ĭɬɤӣСǰ죬ڻؼҵ·ϣһӡеؽҵСҪһߡŻˣΪɫǣһƿܻؼңû뵽Ҽң
Ŀ˰ɣЦҲ˼ǰʶ㣬ȴѱˡ
¼ʹҡҡͷԥǲҪ˵֪˵ֻ᲻ţɰΣڻǲɤС˵һؼҺͻȻǽϵƬǷǸ˵ƬӵҺյƬƬҲʶϰ֣Ҿȫϵ
绰ͷĬƬ̣ʵ˵ʶְ֣˭
ԣ¼ҧ촽ͷʱһƬңֻǴƬʶӦϰ֣ϵϰֵĸоȫһ
¼ѣʧ֢Ѿ൱ˣ绰ͷԴδй˵ȥҽԺúüһ°ɣϰֲҽǧҪ߿
˵ˣ¼ͻȻֻӭһ˧꣬ʮˡģһɫ˶װǽ˶ԵøӳһȾɽɫľббߵĶͷһãнǵҲԼ¼ѸϽԼż⣬װûпԷģ
¼ѣȥ
ţǿ
һЦòصͷ¼ѵͻȻûһ졣ǿǺ¼ѵͬͬѧסͬһСھӣĸ׸¼ѵϰּͬѧͬ£ҹϵһܺãѧѧżͬ·ҲΪЩԭ򣬾ͬѧ˵̸ǿŮ˽¹ϵУݺѡˣУӵǰ棬κߵýһŮ˺¼ٰǿŮͬѧĶʼɣֻл޵ʵĸ鲻ѿʦҳͬѧĶѹ£ǿദ˭֪ԽˣԽܺǿԼλã˿̶˽Ǵк¼ѱоԼշȣֱ
Ҵӻ˴ζ¼ĻҵػصУϰѾЬӺ͹İͺҵЬԡƮջƻζŹ¹ġ̡Сͥܰζ
ζˣ¼Ѱζ͵æζװζУ˭֪æµһֽУζ˭ζΣ
Σ¼һ㶣ζʲôʱ˵ˣ
Ѿͷʱ˻һζæµ߲ͷѵţˣζ׼Է
Լ˵ˣҼԲã¼˵ζУװζĺװεĺӿտҲͻȻ֮ô϶ˣһ£С裬㡢Σ
꣡ûذһۣΣһǣǰҴһƿˮϰôǻ겻ģǲˣ
죿ǰ죿κǣˮ¼ͻȻеͷһƬңǵйЩ£ȫȫһӡҲûУ
ôˣǲǲע⵽¼ѵɫ԰ף費Ķͷ¼æ㿪֣һ˳ŵûûʲôԷɣ
ʳ֪ζذеķˣ¼һ硣ע⵽Ů鲻ϰֹеʣôˣǲĶ
ûУ¼ѳһ£ԥá
һѧϰѹ̫󣡡̾˽ۣҸ԰׽һţúø㲹
ϰһߣصһۣҽҽ
ҽ˲ôҲҽǼѼ裡̳Ի¼֪ϰһڣûʮӲսæһάͣǶˣ
һЧϰֵһûӦսתŮеʣʲô֢״
ǾһЩ£е⡣¼Ѳ֪ôʲźãһЩʧϸ˵ȴͻȻϰֵԼʮİȱѪܣָо䣬ذѺĻ˻ȥ
ǲһϰƽ۾̽ѯĿ͸Ƭź¼ѹеʵ
¼ǰһƬհףͷһƬҡ
ǰһԲ廰ҲΪ˥ˣѧһŻָ
ѧ¼ͻȻеһ⣬׹ߡԼȻȻһҲ벻ͷԳ˻һǻңоȻҲκһѧӰӡ
ĩҴ㵽ҽԺȥһ¡һ£ԿȨϰֵңԶһ翿ն¼Ѹ꣬ĺʧǵػصԼķ䣬Ųϣڴϱͷ˯סаοԼ˵˯һͻãϢþûˣ
֪жãʼ޷˯¼ѴзһģһġáڴϴԼҲħʦѪĹºûˡ
ϵǦֺһ˰Ҳûʲô˼Ҳ֪һڲÿԼζˡ˰¼ֻƤأͷԽһ鱾죬ҲûԼڿ黹ں˼롣
⴫͸ɴֱѴε졣¼´ȥѴӹϣȴеأֽԵһܶչӰ죬򰵵˸šûˣ¼Ҫصƣȴһ֮ͻȻϨˡ
ƹһʱİʵʰӴӿڷһĺӰᡣ
¼ĿɿڴһŷҡҷΣֱ֫ҲϡɼУźӰ˭ȴ
ǾлʹߣѾߣһ˿ƺԺԶǰźӰһӿ˽ǰһֻɵֱ¼˹ƴӿ쳣һܶţͻȻеһᣬǺɵֱƮһڰգ죬Ҳ޷ء
Ҳ¼ƴȴоԼûһ˿һȻֽܶȴһӯƮصϣȴͻȻϰɰһŮŮһͷ˶̷УС磬촽Ƥţʮֿɰϧ˫ĿգȫģŮƺ˯ѣȴһӡˢ־־Ǵġá֣¼ѶȻʶŮԼִӰпԼģĸ־嵽㣬һУͬʱ⴫һ춯صľȫû
¼ڼгһ˫ۣãȻܣԼȻáڴϣһƬã⴫Ѽѣˣǵùش
֪ˣ¼ĨĨһ亹á´ҴҰѴϸغãų˿аԹǡáϵĹµǵ̫࣬ҾΣ
뱻ѣ¼Ѱһģһ־ͷ£ͷʲôһ£һ飬طͷȻ֮˫ԲͷƤըֻͷ°һӡˢġá־һģһġáһڵġáá


ڶ 
ҽԺĻɾЩ֣ҽʿǰ׻һƬΡȻǰҲϰֹҽԺ棬һΪǰ¼ѵĸȫͬˡ
רƵſڣҽʦӭ˳ǿĸףҲǺ¼ϰֹϵҪõͬºͬѧһӵϰֵĵ绰һ׼
ѼôˣеذѺ¼ң򵥵¼ϰֺѺ󣬱ֱӿʼĹ¼ԥԥذһʱ䷢Լϵʧ壬ϸ˰¼ѵͷȷûκʹ󣬱Ժ¼ϰֵȴȥCTոƬӡõģֻм顣
Ϳظϰȥ˸ּ飬ҽԺ˶ϵϰڿΣּ鶼Ŷӣûö˱ż»صרƵҡ
Ӽûʲô⡣濴Ƭͽ¼оϷŵĴģֱͣģϵĴԡСԡԸɵȲλԼ˵CTûˣûѪ飬ҲûвӰûԲҪҵԭҿ죡
¼ͻȻΪҽŮСĿȾȫôһ¡Ҫȡϸм飬ȷλĲҪԻ죬ҪȡԼϸ¼ͻȻеͷƤ飬붼ֲϰǧҪӦñŮҽеС
ûиõİ취𣿡ϰֵЩԥ
ҲҽҪβܲһ˵ƺϰֵļͷôҵļ
ǱõרҽܲģϰֳϿҵعάһ䣬˾ģǾɣϣҵԭǧӸ߿
Ҳ¼ѹ˲òͻȻ˽ȥϰּеҲ죬죡
Ѽ˵ϰֹס¼ѵļͷȰڵҽֶηǳȽѾһֳļ飬ûκΣա
ǰҲЦ߹ں¼ѵĺ󾱱Ȼ˵£ֻҪλһȥһ㼹飬ĴǲܵϸȾˡ
¼ֶϰȫİĸоٴӿӵʮֲڡϰֵĸ첲¼طԵ죬Ҳ죡
⺢ôôϰֳһҵôμӸ߿
ŻӣѼѽ͡Цеذϰ˳ȥȻѼѵ˱ˮ侲ŶԺ¼ѽ˵Իʵǳ򵥣Ȳ­ֲֻһһ㼹ˣǰֻҪӣҩáʹҿԸһҩ˯һˡ
¼ѻԥĽ͵㲻죬޷жʧԭһ֢״أְ趼ˡ뿴ĳһͻȻΧȫİˣûһϵãǸʱж£
¼Ѽ˸ɰΣСʵֻһ㼹裿Ӿˣ
㻹ƭ𣿡ͻȻǺǴЦƺΪ¼ѵеЦ¼ȨΣڵͷðɣġ
ã̾ʱ䲻ˣ˵ŶĻʿԸ׼һ£Ի죡
ϡͿϰֺ⣬ʿһӵ˹¼ѽӹһԭҪߺͼǩϿɵ¼ͻȻʶԼѾʮ꣬¸ĸѾԼˡ
ݲݿ˿ϷĿϡԻ족֣Ŀ¼ѶƶǶǩԼֺ󣬺¼Ѱ˸ף滹һǼǩ¼ͻȻǩ
ôûʡ
ûֻһеļ飬ûҪġϰ˵ϲݲǩ֣Ȼ˻ʿС㡣
¼ȻЩǣæ˸绰ͻȻЩίŮҪˣҲ
Ѽѣ
һҪԻ죬Ͼ
ŶҸóԵģ˵ž͹Ҷ˵绰¼ͻȻЩʧ䣬ҲԼ̫ˣǸͨļ飬Ҫŵø´ĺһһ¼Ҳ˼ٸѴ绰ҡ
̨¼ע⵽ʿҽԼʶǰҽԺ棬ҽʿȻв֣ϤڴŴĿֻ֣һ˫۾⣬¼ܿ϶вûԼˡΰôûڣ
ΰרƵĻʿ¼ѱȽϤҲܺͰ¼ϣһİչԼȴ˵λʿڲࡣ
Ŷһ¼ľսع۲Żʿ׼ߣǸ贩̵ˡ¼ͻȻʣôЩʿһû
ƺһ£źĿֺؽ˵ЩҪرܣҽԺĹ涨
¼ͻȻһֲȴ֪ΪʲôŬֲȴŨһԼʦͲˣ˿־Ĵִͷ¼ͻȻ̨ƿߵĻʿҲˣȼ˷ӦѾƿ˳ȥ
ϰһ죬¼û׷ʣ񷢷һӳҽԺ֮ܵ죬׷ϰֻܿԽԽԶ
ϻŴ꣬¼ѵȫܿʪ͸ãȻܳͣȻ㶡䣬Ÿ첲㵽ֱߵ£ùõ绰˸绰
ιλԶζ¼ѹ˲úѣֱӵҽȥҽԺˣ
̾˺¼ѵ
ҡҲ֪ҸղŴ˳¼ѻز
ô
Ҳ֪ô˵Һ¼ˣ¼ϰһѣ˵ҽԺй涨Ҫرܣȴûлرܣ
٣ҵʲôأ绰дںڻʲô涨һ˿ִУϰǸͬԿƷרҰɣⲻͽˣ
¼ȻǱõԿרң˼ҿϰֵΥ涨ԸԼ飬ҲһƬģ˭֪ԼƫҪ񾭹˼롣¼ѶʱЩҴҶŻͲ˵ҹˣҶ˵绰
ɵɫѾ쵽°ʱҪȥЩˡ¼Ѷ˰Σֻ˳ŽֱߡһкԶ㾡ȥֻڽһ˾һߡ
ɫҲͣˣ¼һҽֱߵ˽ͣסŲĹ棬дţκרθ֢
¼һ˿ϣϣԼʧһǴԳʲô䣬ĻͲʲôԻˡ
Ҫ𣿡¼ڴͻȻһѯʣţһòЩӭ˳ڵ¼кӴʮ꣬һİ״ӣ촽ƲëëһСӣЩС¼üͷСʵʧ֢𣿡
һЦҪʲô֢״ЩʧҽѧϵĲ֢֮Щֻ⡣
¼һûΰٲЩˣк½󣬲ͻȻԼǮֻⶼϰ֣Լڳ˿ڴＸëǮ޷ġ뵽ԥӵصҡûǮ
ûϵûϵڵذѺ¼Цظ¼ѽ˱ˮݹҽּβˣΪûǮֲܡȸ飬ʲôʱǮʱǡ
ڵˮ¼ϵĺ΢һ㣬ҽ⻰Ⱥһůжʣôƺ
κͽκɡ˵ŵݸ¼һëʾ˵ͷϲɡ
¼ŷԼʪ͸ˮ˳ŷ½ǵڵذϼһƬˮաæӹëҲͷΡκҲƽϣʾ¼º󣬱ʵղ˵㻼ʧ֢
ǵģİˣ¼ѷ÷࣬æʱ䷢Լϵʧ䣬ԼҪеĻһһʮ˵˳տʼκڱдд¼ŲסڱȻ˵ĺ¼ѾЩˡ
¼ͻȻס˿ڣκĿЩһ̰嶯Ŀ⡣˫ۣͷ㿪˲Ŀ⡣ûˣԼĴϢЩˡ
κͻȻæͷڱддʵŶˣ˵Ի죬ֻ贩̳һ㼹裿
˵ġ¼ӦţȴѰ˼βܲκò뿪
ѣκ̧ͷ¶Ī΢ЦԻͼ贩ȫͬļ飬Ի첻ҪȡϸҪͷ­ףԶǳ㼹ô򵥡
¼һ뿪ͷʱɢֻκԼͷϱȻͨԻ죬λͷ­һСףȻרõĿ֯ȡһϸϸ飬鼹ȫһ¡
ҰְΪʲôҪƭң¼ͷһƬҡ
κʼ˵ĲʮءͨԻCTзִҪΪȷʡһķգͷҲһ̺ۣԺٶCTȫĴ졣
¼ͻȻµ㣬ĪCT鷢ԲҪ죿ΪҵģŸ˵ȫ
Ҹһ¿κ˵Ŵҵš¼ѳһ£ǽȥɵ̨ϣصȴκļ顣ֻһ׼żĹߣһҩϣԿæµӰӡ
ͻȻһֵζζ¼ϰʱŵѵζ¼Ѵӳȥκſ֣һƿҺ޻ϣȻϸҩƿŰ޻˹¼ͻȻʶԼΣգæӼ̨һ𣬳κɲݺһȥ⧲֮£κɲ˸ţһʹУˡ¼Ѳ֪ȥһţ׼ȷκ°ͣʱߵڵء
ҵŸӳ¼ͻȻͣ칫ϵĴʯַֽأݺһҪκͷϣȻץסͷʣղ˵Ķģ
κʹ죬ͷʯֽƤѪ˳ʮֿ¡ŷʵʲʲô
㷽˵ڴԻҪ׿­ģ¼ץκͷʡǰѪһҲ£ֻ֪˵ǲʵ
ʵκں¼ѵͻȻϮ¾ȫʧȥ˷Ů߾ٵֽٴͷϣæйڴԻϣȥ
¼ӵֽκڵϵ޻浽ϣֻʱ䣬ͻһ̱ڵأȫʧȥ֪¼ӵѵ޻Լӹһ١ǰϰ˵ҽԺ£вҽֿʵʩǿ飬û뵽쾹Լϡ
ӵ޻ǰ¼ѺܿҵڴԻϣͼĲï˵¼ͻȻе䣬ͷһƬҡ
뿪ʱȫھ˴꣬¼¹ˮЬڴп񱼡


 
¼ʧǵػصҵʱѾҹսžͼмˣһϰ裬ϰֵͬºСеھӣͬѧǿ˿ϰһ׷ʣĶȥˣֻҲ绰Ҳһҹ
¼ûˣܿ̽ѯĿ⾶ֱ㵽УͰϴط㶡ϰֺ壬ԼԾʲôëҪ׻죬ȴֲԼʵ飿һʱֲ֪ôӺ
ھӺϰֵͬɢȥ澲ֻϰԹѼʵڲ󻰣Ϊ㵣˰졣Ҫٲǲͱˡ
ˣͺãֺӣϰƿȻţѼѣҸ˻·ϴˮ裬Сıðˣ
¼ѰŴһ죬ŷнӹȻ²ϡžǸɫ԰ףãȻŮеʮİ
½ˮ֭¼ѳȫվԡͷ£ù̵ˮˢԼƣġˮůԡУ¼ѵ񽥽ƽϴͿϲظϰ̸̸۴Գʲô䣬ԼӦ֪ȨԼѾʮ꣬ʹǸĸҲðһУӦƭԼ
þȫˮ飬¼ǰĨȥϵˮ´ԼֻеŮջָһݿһƫݵܽʵС鷿׸һɰشԼͬʱʪҶ̷ͻȻͣŷſĹڴԻͼƬ̷ַֿ˳ͷȥͷϷҵһӲҴİ̺ۡ
žǸԲԲİ̺ۣ¼ѵԺͻȻֳſѪͼƬͷ͸Լ­ǵΣ־һУһסԼ˫ۡ
ѼôˣϰҴҹʵֻֻлˮ¼κλشæŸߺѼѿ쿪ţ裡
β¼ѻش𣬶˽һɫ̷ԡײȥϧʮʵɷæʾ⣺ȥø
һŶ룬ֻԡпտյ¼ѾӰ
֪ͨˣ¼ˣɷʾȥ绰첽ԡȶĴǰ̽ͷȥ̾ͷ˶ڴĺ¼ѡ˿ץ¥ǽĹܵһȥ봰ѾԶ
Ѽʲôˣ¼ѵĸץסŮȴǲôһ㡣һȴŮվֵǺͽ¥ʮ׸ߣκһʧˤȥʹҲҪɲзϡ
¼ڵĴ̨ϣվһҶֻؿˮֲˮˮ֪ԼΪҪӣڷԼͷǸǴԻµİ̺ʱŻˡǵԼּ飬ǰҲ֪Լͷһ̺ۣĸҲû֪Ϊʲôֻ֪һֱƭƭһλ죬ⷢ־嵽˼㡣
ѼѿΣգڲ֣ͣȻҲðգֻý¼ʾ⡣¼Ѳ֪һô죬ϲ²ŵأ·ߡİĸףԥǲ֣ʱͻȻӸ¥гʮˣ¼ϳǸ׵ͬºھӣָʮæҵɢ˰סⴱ¥ĸڣ˳ˮܵ¥¾ȻٲȻһСѵصֲӡ
¼еĿ־ٴռϷ磬ݾҰһ㣬ѰĳڡͻȻһһԾӸ߸ߵ¥̨ȥ·Ŀյм֦Ҷïʢķֻͩ׸ߡֻ¼ѩ׵ӰͶһ㣬Ϸʮ׸ߴһͷС
֦Ҷú¼ѻʹؿڸһִ֦ײһ£¼һʹнץһ֦֦ĵӯ䵽ϣ˲ϵƣ̷Զ񱼡
¥¼ĿɿڴһĻβŻعָ¼׷ȥһ˱ܱóԽеиŮˣס
ǰСĴţðڳڴӥץСһſ˫ۡ¼ѷٶȣԶʱͻȻһΣżٱһ̤ҷǽϣųǽϱбϷ̤ǽԽĶ½ءǰӰؼΣĿɿڴðûع
ʮ׷СʱֻͿӰ֪¼ĸǰһָʮ̷ֳ·ð׷ȥӺȺʧҡͷ
¼ѵĸҲð׷˳̽ѯʡҡҡͷҴͳֻʼţͬʱο¼ѵĸ˵ģµģ
¼Ѳֲ֪ܳͣ˿еʹײؿڸʹô䱻֦˵ĸ첲ȣˮһܸʹġֻܵ£ˮܲĵطűˮʧʹޡ
һ̶Ŀڣ¼һͷȥͼµı紦˺ĿضԼ˰ɰڰĵУͻȻֵİŮ˿ڡ¼ϽһͶ̿㣬ʪ͸󼸺͸¶Ůߡ˺Ŀ¼Ѹе£æ㵽һԵˮӺ˭֪˺˽һɫΧ˹һкСãʲô²İø簲οο㡣
¼ѲᣬشŶˡֻ˫Ŀ죬ĹâȺ¼ѷӦһ˺ͻȻӺ󷽱ס˺¼ѵһֻס˺¼ѵ졣
վͻȻϮ¼ѷ侲ֺֻݺһָ׼ȷش˺۾ʹһҽзſ֡һǰ˺ϣʱߵڵءȶԷع¼ѳϰשͷ򵹵ص˺ͷϺݺȥֻ˺ͷϱ㿪˻ʹñסԴҽСѪɽں¼ѵϣһ㲻öģζȥߵѪ飬˸ŷĹâ
һ۲˵˺Ѿָԭǰæȴ¼ѵķŵĿɿڴɵ㶵ذûκηӦֱ¼Ѷµϵ˺ƹʱžʧˣæҵͳСɫرȻ˵㡢
¼Ѷ˺еĵӶֻ˺ȵ·
˺һ㶣ϽǼķں¼ѵʾӸֳ¼üԼϣס˰壬Ŷ˺һǳ⣺
˺⣬æðԶȥֱӰ¼ѲӵǰմѪשͷƣڵءŵǸͷѪģֻʣ°΢΢˺еһ¡˵ǰǼ˽ƷǳڽҵĻǷӹϰֵͬºھӵΧ׷½غʹĻ˺;ԲżȻˡ¼ͻȻԼ̲صе£ļУԼһֱǸСĺѧҪ˵˴żͬѧ죬Ҳؿޱӡ
¼ѽ侲֮󣬲ԼɵĽе¡д˻ĺһһͷǸϽֳͻȻͬѧļҾڸĸĸ񶼲ڼң뵽¼ļȥ
ʮӺ¼ѳһСſڣıҷȥֻǿͬ绰ס绰üӺ󣬻ͲвŴǴŨŨζ˭
Ǻ¼ѣϤ¼ѱһᣬ˵
¼ѣԷЩ⣬ԹҵĺãУǰҹㅽҪһҵɣ쿴Ҳ˺㣡
ҾСſڣҽȥ¼ǿˮ̵˵
ʲô£ѹæú¼Ѱѵ绰ְŷź¼ѽȥ
һӺ¼ѳļſڣֻ˯¿ŵţֺӰ¼̲ס˶Էľһ˵Ϸޡ
ʲô£¼ôˣסŻʪ͸ĳŮǾȣæ§£ĺ׷ʡ¼ֻ˺ؿţ˵һ֡ʮӺŽᣬϸֻͣе˵ŪԵģҶˣ
ϸ棡˵ŸϽȥ¼ѹ˲ñŮץ輸ϵıɸţ̻̾
Ӻӳ˳һڵ棬Ҫк¼áȴѾɳ˯ˣ˱ɸ㣬һֻֻһи˺ţ̡
¼ѣ¼ѣС¼Ѻ޷Ӧŵ輸ϣɫ粻ԥƬ̣Ȼŵȥ䣬æֻһ룬ȻѹɤС˵ǿ
ͲеĴ𸴺ŹҶֻӵϣȻæ¹ɾ·ȴɳֻһ̱ˮգŶ¼ѲӰ
Ӻʮ˳УźѾܻʣأ
ˣһɥ˵Ҵ绰ǻˣҸ涼ûһ¡
һ䣬תͷʮ˺ȵûԶ̷ͷȥңʮ˴ҴȥתͷԸһٸ绰㣬ұ棬һӶҪ󡣡
뿪ŹϷŰ浹ͰȻѵ¼Ū˯£ҵñ䣬¹׼Ҽ˯»ϡȡһ˯µ˲ͻȻסˣ˫Բһֻ˯º󣬺¼ضԼ
¡¼ѣ㡢ôʮ룬ŽͰ͵ʵ¼һѿסĲӣ¹һ۾ʵôʶôҰְֵֻ룿
¼ѣҡҲ֪˵ʲôƴȴôҲѺ¼ѵաֻ¼Ѿеֻ˵Ҳ鿴ֻ㲻绰ĵ绰лϰֵֻ롣Ҵûи߹룬ҲʶҸףôĺ룿
¼˵æ͵ҼģΪʲô£ȻҪļ˺Ѵ绰
ȷʵ£¼Ѷ˵ҷְְ趼ƭңǴŲھӺͬҪ׽ңҸյ͸绰ҪҼÿ죬Ѿ䵽СΪʲôҪңǾʲôı
ҡûУǺģκѶ绰һʱ벻ҵĺ룬ֻиְֵҽ绰Ұְֺ죬ĺ롣
ƭң¼һѰƵڴϣͷˮƿǽһģȻѷ鲣ƿϣȵΪʲôҪҴ绰Ҫע⵽û¹Ȼ棬ҪҷŵҪҼװ˯ţᷢĿ˵ǾʲôıΪʲôƭң
Ҳ֪˵ʲôɫЩףȴȻʸڷϣ¼侲㣬ҪõѣôẦ㣿ұ绰ֻ³ˣ㲻Ҫ˼룡
˵ʵŲһ¼ϼ˼־ʱͨ졣һ˿־壬ȴ۾Ų㣬ֻΪеĴҪ˺ңҲûʲô취
һȻ¼ѷԥԼҪõͬѧѣԼã֪˵ѣ¼ҲȻ޷º˺ԥΣӵƲƿʧض㲻滰Ҳûϵһҵԭ򣡡
˵¼תߣԶ׷ʱѲӰ
¼Ѷڿһ˵Ľͷǻ֪ȥ֪˭ܰԼԼκҪõͬѧƭԼ¼ѲκͬѧʦԼһı֮УȴȫղĿġ
ǰһ鲻۵Ĺ˺¼ѵĿ⣬һںڰ˺¼ѵģҲůź¼ѵġǹúڰ׷ĴдţѣҾ졣


 
Ҫ¼ѲŸڵǿдһҹ־ֵĴšһ˯ֵྯӭ˳Ѻ¼ֵҡ
Сñ𼤶Ⱥȱˮ˵ֵྯĸߴòӢȻһְȫС¼ƽݹˮºȴ֪ôӺ˵
ҽǿԽ١ֵྯ쿴ǳᣬǸմӾУҵѧԼıְԺֻó±͸ֱʣͬĿź¼˵ԸΪʲô𣿡
¼ԥ֪ǰλԼ˼ľ˸ӵİ飬¶ԷͲšټ״Խ˸ж֮ͬɫСãòҽϴ绰þһרŴַŮٹ
Ҫ¼һû뵽ԷԼһַܺߣߵͨ졣ٶԺ¼ѵķӦЩ⣬룬ʵܸ𣿡
ҽк¼ѡ¼ѽƽ
䣿ڱϼ¼
ʮꡣ
֤𣿡ͥסַĸѧУ̧ͷ¼ѣ׼һȴ¼ѵû֤ҼǵԼ֤롣¼˵űԼ֤뱳˳
Ϊʲôټּ֤ʵ
¼ѳƬ̣ſʼѷԼϵ˵˳ֻԽԽɻֹͣ˼¼¼ѵҲԽԽ졣ͻȻ˺¼ѵ´ź¼ʵ㷽˵Ϊ˶ܸĸ׽ãĲ¥Ȼ˦ʮ˵׷ӵϣ
ǵģ¼ѵͷ
ţõģٷеıֹͣ˼¼
¼ѼţŽͣע⵽ٸûټ¼ֻøӵԼ¼ͻȻʶԼĻԷͲţѷԼϵµ˾˵롣
˵ˣˣ¼˵վҪߣȴסô㻹Ҫȥʪ͸Ͻ·϶ҪһȰϰɣϢټ
滹꣬¼Ѹ޴ȥƬ̣ٵ۾˵ӦҸĸ绰Ҿʱ
ٳһ£ǴӦãҴӦ㡣
¼һۣ۾ʮ̹ϣͬ͹ذ¼Žӹëͳ£Ĩӻϸɾ³ֵҵĴһɣڼƣб˫ۡ
ʲ֪˶ã¼ͻȻӳ˯ɫ¼ԼֵѹɤС˵һͬ½Ӱࡣֻ߿ܾе⣬ҽʾһҽȷһ£ˣǴ绰ļˣ߰ɡ
զ֪⣿һСʵ
˵Ϊӹ˵׽ã¥ȴȻĻ˺һʮߡŮȻһڵأһˡ˵ЦƺʮȤһȴȵʣ˵һ˺ʲôط
ǰ治Զ£ҿ˵ûƣûм¼
ǰߵΰͤ˵һ˺£ֳǱöͻͷ˻ԣȲʱ
ƺˣô˵Ů˵пģ
һ˺п£һ켱¼ڹǳҲܴڷڣĿڹǳҪ
¼⻰ǳ£û뵽Ǹ˺֪ĻƲͶӴܵҪӱܣȴѿٺһѾһ¼ѵɫ֪ŵĻˣæο£ǳ˺ˣɻᱣÿһȨ
¼ͬĿнƽﲻôˡͰ֣ȥѶ¼ϸĿڹһᾡ㣡
ӹӹٺһѶңѾ½ϰ࣬ʼæµһذ¾ҲѶң˵ɫʮ࣬ΪⰸȻͱ
¼ѽͰ͵ذ˺ľ˵һ飬ƺϸڸȤԺ¼ѵĳӺͷϵڶʧֻݲһ飬ǼķҲΪ֤ϸ¼ϰ£췴ʵĸ޷ܣü̲סҪЪ˹ؼгůͬĿ΢һ㡣
Ѷδͼװĵڷ־ֳͬ´˽־ֳѼΪ¼ڹ¼ξгѶңȻ󺬺˫ܵλǰȫֵͬţǸӵذ鼸λ̾
˻ֺһȫֵӱԼ̾Ըǽ֣뽻֮صļ¼֤֤
̾һ⣬ͬ齻һɻ󣬱еĿڹ¼ȫֵͬšֻپȵʵΪʲôֻһ򵥵ķȫΪʲôҪȫӹܣ
С־ֳ̰׽ѵǾľ
ǡ
ûʲôǣһȫֵͬǿдǿжȥ¼ӸµطԸΪֹ֪µ˽󲻿Ǽɣ
ź¼ѱȫͬŴ˳ǿЩ˻֡ע⵽¼˵ĳͨľǰµϳǿЩ֣ĪŮбƽµر˳ȥ
С°˻Ÿʲôһͬǿļͷӳ˼оѡֵңʰ׼˯ȴͻȻֻ¼˼еĿڹһ׼ӵȴͻȻһ˿棬첽칫Ҹ𵵰һŮǰЦʦ㣬ܲܰҲϣ
ʲôϣ
һ֤롣ǿ˵ŰѺ¼ѵ֤д˹ȥŮ˸ۣʵֲ참ʲôϣȻ˵ϻʮָɣƬ̺ͰǿҪϴӡ˳
ллʦ㣬Էǿ˵ؽӹӡֽתߣҲ˲ԹĿˡ
֣ݲݵϣǿͻȻĿɿڴͣԭֻǳں棬뿴ŮʲôͶȫֵͬų˭֪ʾλС¼ѡʮŮѾ˺ü£ڸõ֤þһγ
µϳ΢ĵٶҲȫ̽мĺ¼ȥֳ⣬нһǰδƧС·ֵʣҪȥ
Ŀĵ֪ˡ̽Ŀǰޱطܵ¼ʮֲ֪ڳûʲôִƫƧĽ⣬Ǽһ뵽͸е£Ѱ˼ȴ̽ʮԼ˫ֵɣҲԼκεԵʮרҵ
һǰͣǸǽΧļ¼Է̽³شܣɽˮ㣬ţΧĻľ޼쳣࣬һԴϧƷı뺷Щɷ羰
Ϳ߽̽󣬺¼Ѷʱеʮֲ졣һȾɨ쳣ɾװҲǺڰ׷մˮζ˵ĵһӡȻһռСȴ͵ҽԺŮӷӭ˳Ҳ״ӣͷñҽͻʿͷ˾ȻԾȻǺ¼ѵϰֺ档
ѼѣôôԣҪ˰æڿѾھˣ׽ѵŮʮ¼ûѵ⣬ֻʵ
һҽѧоģҽԶԶҽԺӦ÷ġЦек¼¥̹ȻѾȫ¡
Ϳ־ٴ¼ѵȫظһֵص绰
潻һ񣬺ĬĬذԼֻݸ˺¼ѡ¼绰ܵһԣزͨ˼ĵ绰
裬ǼѼѣԷһͨ绰¼ѵ㲻صŻͲصͲϤѼĶ
ڽһҽѧо¼ѵְֺ廹ҪԻ죬Ҳң
Ĭ˼ӣȻһ̾Ѽɵˣְֺ嶼ΪãôẦ㣿ԣְֵĻɣҽзִ硣
¼ѻ׹ߣֻԭأԻͲ߶߶ĶšûܰﵽԼϰ費ܣͬѧѲܣҲܣһֻпԼˡ¼ĴΧĻֻΧвپһڰŪеǹǾȻͨıһ¼ѸӲͿ־塣
ȥֻף¼ƽضðɣ
ͶˣŲ壬Ųְ裿˿¼ѵЦȸȥһ³飬ϲƵĵطһ£ǧȾˡ
¼ѱ˳ظ˶¥ֻ¥õøҽԺȫһֻ˸ҵ֣ҲûаߵЩˡ¼ңеĻʿԸһ˿ڣһ顣
Ը꣬ĺ¼ѵ֣ȥ׼Ȱϵ˴һ¡
һʿ̹װŴõҽеоһѺ¼Ѳ߿ͻȻһֿסĲӣһֳֵĲϣ˻ߵغȵ˿˿
·ͻȻ˶סˣֻѾƤѪ˳æȵѼˣſ壡
¼ѲٰѸ׵Ļֻ˻ߵغȵȥȫ˳ȥȻҾɱ
ֻ˳ȥ¼һţȻȵߣϴ뿪
¼Щţȴǿ򶨵غȵɭϣû˭ӵóȥ
ǾʲôﵽǸʲôģ¼ʡƺʶԼŵʧԣ̱첻ٻش𡣺¼Ѽ״ͻȻһϣȵ˵ȻҾɱ㣡
ѿһĿӣ³һͣѪӴֱӿŵؽȴ¼Ѫȫûһ˿£˸һ˷ܺͿȵĹâ־صɴ˫ۣۿ¼еٴܵȥץ˭֪¼һһֱϡ
˵ֲҽŹڵأŵñɫ⼸ǹ˽¼ֵ̰ϣļȣ£
졢ȥ¼ѷŻˣæ弸ֻ֡˵⣬¼̰ӵߡĺ״ȵ¼ˣſ壡ѵң˵ƹ
¼ӵǰİĸһۣᶨҡҡͷ㲻Ҫң߽һҾ͸Ĳӣ
溧Ȼͣ½Ų¼ѵ˲ҶĻκλɣֻóһ·һ¥ȥһ¥ĴУȫֵ̽ʹ˸ɫƽ¼ѣͻȻһһ¼ȥһֿס¼õ֣һ¼Ѿ
ʯ䣬¼ѵͷܹһƣȴץ˸ʵַֻſ׼ȷؽסźһץס̽϶ʱһӡ̽һʹУ¼ѵȥǹ˭֪ͳǹֱϾͰһǹʧء
һ̽һգٴȴ¼ѵٴεֵĲϣֻЪ˹ؽеҪңҪٱң
££̽ת¼ѽصǧҪ
¼˵˵βԺӣֻԺвͣߡС¼ЮСȥһǰ˳һڳ̥ϣ̥ʱѿһĿӡ¼һ·ȥֱԽҰŰϼʻõĲӺȵ쿪
ԽҰͳ˴ţ̽ʮںָ£ֱʣµСԽҰ׷ȥ߰СƧС·׷ţͻȻһС̥顱һѣʻСһ෭µµԶһСĳ̥Ҳ֮ѣò·ͣ
˲׷̥ѿڻҪʻʱпܱѡ³˵̥޺޵һţһ̽״æͳ̸ֻϵǰס
ˣһѶִֻҶкý
ô죿Բʿأ̽ʱֻңԽҰʧķĬȻƬ̣૵ţ֪ȥ
ԽҰصʱɫѺ¼ѳͣһƧСУȻʵΪʲôҪ˶ңǾҪʲô
Ŭһ˿ЦݣЦ¼ѣˣֻ㸸ίУҪҵʧԭѡ
˵ѣ¼Ѱϣݺݵغȵ˵ٻҾʹӴ̽ȥ
Īľ֣ȻᶨҡҡͷҲ˵ɱҲûá
¼û뵽Ȼвһʲôԭʹ˵ʵҲ˵¼޲ߣƬ̣ͻȻһƿϣʱ˹ȥϵ²غã¼ų³ǰԶļȥ
ҲԶĽͷ¼ѽͣڽͷԥƬ̣ͻȻֱһõ绰ͤ绰׼Ҫ򣬲Լ޷ģϵĳǱ˵ģȻµ绰׼ҪߣȴֳЩͳһ˼ƬͼǮϲطֻһŵ绰¼Ѳһ绰빫õ绰ۣȻʼţƬ̺ͲдϤλ
裬ǼѼѣ¼ѵ쳣侲
Ѽѣĸ׵ʮ־ȡ
㣬ܲǼҶҹ㿧ȹݵңҺܿ͸ϵǶ¼ѿ˿Զҹ㿧ȹݣǶƻͨȴûжˡ
õģϹȥĸæӦŻʲô¼ѾҶ˵绰
СΧǽ̫ߣ¼׾ͷ˹ȥ¥µĻУܿͿ輱¥߱ڴ绰¼ѵԶȥƬ̺¥ļſڣȷžŴԵţ̺кȡǰѱõԿףؿ롣
صϤļУ¼Ѱٸнˮ̲סܰļңں¼һҹ֮ȫȻһһϤ¼֪̫ܡ
¼ѹ˲Ĩȥˮȴ򿪱УȻȥԼ̿״ϣ˳ְֻǮҲڴһźţ̣һŰ̻ʵؿţڸĸķѰ֪ԼҪʲôֻԼãУһ֪ܡ
ϧ˰κջ񣬺¼ʧϣͻȻоʲôԼƨɣ𴲵һʱɴ˫ڵֻոµġáһڵġá


 ɱ
¼ѷһܵԼ䣬Լͷҳá屾һģһġáһ𣬺¼ֻû䣬ȫҲز
ˣһжˣԭԼʧأϵİ취ҪԼʧ֢ЩζˮĻҲΪ˴ﵽĿģһУҪԼŻصʧ֢ԹԵȥԲ߱ʲô
¼ѷһӳҳ˿͸ͷ첽׵鷿ﻹмŵĳ룬¼ѹ˲࣬Ҫһҳеܣ
һ뱻˿һЩֻһССıӣ¼Ѳݲݵط˷СӣһЩ绰룬ֻһЩֺӢĸӺʲô롣¼ѲϵıʼǱԣǸרõĵԣһһһϣ˭֪ȴôҲȥиӵĿ룬¼Ѹȥ˭֪Ҳǵø״¼ѲĹԡ
ҴҴ򿪵ԣ¼СϵһԣԵεʱ򣬵Ļһ䣬ڳ΢Ŀ档ĻϵһСһֹĻ档ǻϡЩϤ¼ѺذΪȫʾϸϰΣųԾطԼҵȫ
¼ѵ߷رͨ죬׾ȻԼ͵͵װͷԼϳȥҲ¼ѲȥһܵңܿڱڵƵҵǸͷң¼еһлǰһţ
¼ص鷿ҵӰĵְ㿪ֻԼеһл¼аεӰڴϿáĻ棬Ҳгڷжκ¼ԽԽ߷ѵ̲סһѵ˸ϡá
ŭ˿һ룬ֻк񼸴󱾱ʼǱ¼һ㷭һƪֻһдգ̶дһЩĴģռǡֻдţѪѹδ⣻ÿ60Σ˯ߣãʳͨƪЩרõҽѧʼǱҲˡ¼侲ʶ¼Լռһ˿ĳоⷢú¼ĵԼԼڸͬһֻС
һʼǴ¶¼ǰСҹ㿧ȹݣֻƻԻ͵ĳͷɫСͣѿȹΧȹſڣڲסһĽ
¼ѰǽһƬȡ뻳Уؿ˼һۣȻؿŶȥ軹ҪٵȼӲŻԼгʱС뿪
¼ѣȥСŵС·ϣͻȻСк¼һѭȥȴĶǿشŶԷûлشȴǿĿ̹ͬʣôˣ
¼ѳһ£û¡
˵㾫ϳ˵⣬ǿͬź¼˵ҸšҪʲô鷳Ը˵һᾡܰ㡣
ллˣ¼Ѵͷǽ䱸˲¼Ҫӿ첽ǿͻȻһ¼ѣȵȣ
¼ͣ½ŲӦͻ׼йĽѵκҲšȴǿҴܹͳֽͱʲݲд˼ֵݸ¼ѣҵĵ绰룬Ҫ鷳ԸҴ绰
лл¼ѽӹֽƬ붵תߣֱ˺Ҳûǿ׷˿аԼ񾭹˶ҪԼĻˡŷǿевһ˿жǷôЩʣ˵Уݣ뵽ղɷһ˿Ρ
ϳˮ¼ȴ쳣¶֪˭ѰҲ֪ҪĶȥͬʱﻹκˡһһȺİ˵İΧУŸе԰ȫһ㡣
ӹӹ˲֪мվһϤͻȻĿ⣬صȴŹһվͣȺ󣬱³Ҵ·ȥ
Ӻ¼ͣǰϤġκƣ˿򶨵Ŷ롣ֻڣһͷϹɴ״ӵҽڸһ࣬¼ѽҪк¼ѵģһʱ־֮ɫڵ֪롣
κæҵš¼˵̩ȻһκսľΪϣȻݲݽ֮ߺ󣬱Ժ¼ѽͰ͵ʵСкιɣ
¼κǰº󣬵ʣͷϵ˺Щ𣿡
κľսغһŵáöˡ
Ƥ˺ˣҾϵĴȴûãԥǲǱأ¼ɨκһۣȻҪæʱ㱨
к£뾡ܿڣκϽ
¼ѰѿڴеıʼǱóݸκ򣺡ҿʼǱȻ¼ʲôļ¼ΪʲôĿģ
ʼǱĿҽѧ¼ѿƶǶϣκǻԻȵĽӹҽӦһרҵ֪ʶ԰ﵽԼ
κæӹӷ˰ȴһɻ̧ͷԺ¼ѵһֹ۲¼ʵ¼ˡѧʶǳȫžǴҽԺҽҲûܿĶģ
ܸҽԺҽȣ¼ûκʣȴ¶һ˿мκ״æֻͦڽֱ߿˸ССõĻǱ˵ҽִգҵҲҽԺҽȥҽԺʣ˵ڿκ˭ʶ
ҽԺʽ׺ڵҽԺ¼ѲɻʵҽԺڿΣô뿪ҽԺ
κ϶ʱЩһǰˣҲǷ˶ܷһС˭֪ͱҽԺҪΡҪǷŵҲڲһ£һӰ
¼Ѱһڣ˼ʣͻȻ֮뵽ʲôæʣһǰҽԺڿΣ
ǰѵõ˵ƭ㣿κ򽾰ͷ¼Ѵͷ˳˼һǰôصҽԺڵְλҲڿΣκĳְպΪλá¼Լãһп²ɺϡ
¼ѰβκСʵﻹʲôҪæ
¼ѻعæûطȥϣһҹ
ûû⣬ӭ֮κһڣ϶Цݡȴ¼ɫһݺݵصҪ㣬ٶͷҾɱ㣡
κܵͷϵıæҲңҲˣ
ΪҼκԷ¼ϸţռκϢңκֻɳϽһޡڲϢĴϣ¼һ·շԼϵһУҲһͷѴκĺú¼ķңָ֪úȥδӡ
ע⵽ԼϻǸᾯٵĳ¼ѴӳͳǼƬȻѡһĵ绰ȥԷͨ󣬺¼Ѿʵž𣿡
ǵģǣ
Ŷǿٵѣϵȴĵ绰һƬԾȸѴ绰ʿžټȻѣĵ绰ðʵڲ˼
ûû⣬Ұң绰ͷһ䵹Ƭ̺ԷѺ˺¼ѡ¼ѹҶϵ绰Ƭ̣ڻǲͨٵֻ
ιλ绰ͷλľٳ¼ΣڻС˵٣Ǻ¼ѡ
ΪԷԼͨıߣ˭֪ٵķӦֱ¼ѳԾֻеص¼ѣ̫ˣ֪ϵأҷһЩйصȤϣֱ˲ţϼ㣡
ٵ˺¼ѱܵľæ̫ܵˣɣҸ绰
Ǻãҵ绰һǵøҴ绰ټеص¼ѡšһϵ绰ط˰㶣ڼƣͺ˼г˯˹ȥ
ڶһ¼Ѿ뿪κһƧĹ԰⹫԰ڱпڱһ̫ãԱ˺棬¼ѡˡڹ԰ţ¼ƵƵʱ䣬ǲǰԼһֱò⡣
С㣬ɶǱ𣿡ͻȻһѶ¼ѻͷһȴһοεͼԼ·οʹʮͷ𷢱ۣòӢǸʮֺӡ¼ѾȵǣԷ˵һͨ˿һǻ
¼Ѹ˶Է·ȴû̾ߣȴź¼˵ҿСɫ԰ף㲣״ܳ˵⣬Ҹҽ
¼Ѿش˶Էһֻۣӱϡ¼ǣæͳһƬݲд¼ֺݹҽбޣҲҽñһ˽ҽԺδҵͬѧԳҵƬȥƬдֺ͵绰һ㡣
лл¼ɻؽӹƬֻӡһЩģдһ֣Ӣ䡣Ҫϸʣȴλб޵οѾԶˡ
¼ڹ԰ߴͣ߼㣬Կ԰Ρóֻٴ˸绰̵԰档ʮӺڼһͣڹ԰ſڣűٴҴҸֱȥ¼Լꡣ¼ֹ۲˼ӣȷǹһ˸Լ󣬲ԼϵԼĵص㡣
ˣʱֻѵȵļ٣Ѻ¼쵽һƧĽ䣬㼱͵شйİóһϣȴԥԥûеݸ¼ѣֻǵʵȷԼ㹻Ծκβ˼⣿
¼Ϸһ˿ЦľѾ԰һ˵ɸ֪ʲôټᶨص˵ͷŰеϵݹ˵㱻ȫֵ˴ߺҳںҵĺ֤ŷѾԲҵ˼ռ¼ǸС¼ѡŮѾһγǳ¼ͱչ˾⳥
¼ľȻӹϣֻеԺһƬհףֻٽŵҸĺ棬ͨϵв㸸ĸһЩϢȴִѪϿǲĸǵѪϡ
¼Ȼִ⣬֤ʵһʱǸеʧ䣬֪ԸĸԼûбˣǵóԸĸ֮κ˵
ֵǣǸ˺ѹ˴۸ĳûᵽǸ˺ҲûᵽһС¼ѡıˡ˵̾˿˵ÿһ仰ˣҿ϶صԶԶԼҪϸҷϵ£ϣ㾡ҵ飬Ըܰ࣡
Ҫ㣿¼ѴʡóһӡɼָƣÿһһָƼ¼ͨҵݺĸĸ
¼ٵķԸָӡ׼õֽϣűľ˵˳ԽԽȣ¼һ͵Σգǧٵܣھ㵽һǶ㼸죬ҲüĿоַӦȡʽ飬ֻܰȫ
ˣչԼ¼Ѳ̫ˣҲ̫鷳٣ҲôһССĻ㾯ܰﵽԼ¼̬ȼٺʧûǿֻҴдһַ¼ѣȫţûطȥԵǶܼ죬һ绰㣬˵£Բ߰ȫ
¼Ѳÿɷؽӹֽպãһ·һϺϵҲҪʱ绰ҡ
ٴҴҼݳȥ󣬺¼ѰóǸοͽԼƬİˣҲˡ
Ǹοµĵ绰ȥܿϵǸСӢ䡱δ򣬵¼ᵽǸοͱ޵ֺ̱ʮ飬Ͼ¼Լʱ䡣Сʱ¼ԼǼ˽ҽԺҽԺ󣬲ʩҽԺ
һСʱļ飬һ˿Ѽ鱨潻˺¼ѣȻɻؽ˵ӼĴȫûзӰ׿飬Ҳûз˲µĺ֢ȴ­Ǵ׺ͷǳӵݡ
ݣ¼һȴʼ˵߲ܽݣӦóΪ沿Ƥ׸ֻ֪ͨػݻҪ׸ıʱ
¼е­Ƭ˵֪ĸѾˣû뵽ϤԼģԼ˭ΪԼԻȴҲûаӡԼϾжܣ
Ҳ֪㻻ԭ򣬡˵ҿԿ϶Ϊݻ֮Ƶԭ򣬴沿ûκ˻¹µĺۼϸļҪܳ绰һн֪ͨ㡣
õģлл¼ѲݲдԼĺתߣûȥ̽ѯԼϵκܣԼᱻЩܱƷ衣ĺ¼ѴҴܳ˽ҽԺɫǻƻ裬ƮС꣬಻ϡ
ĵ绰ͻȻ¼һ룬ȻǼĵ绰һ£ǽͨ˵绰ֻ绰д轹Ѽѣ裡
𣿡¼һЦ绰ͷĬ룬ǸԼŮ̾˿ǲѾҪˣֻ㣬Ͽ뿪ߵԽԶԽãҪ죡
Ϊʲô¼æʡ绰ͷͻȻһ̴ٵĺУűડһ죬绰ͻȻͶˡ¼һܵʶΣգæʿҸȥڵСʱ¼侲ĪһȦף
ýֱߵĹõ绰˸绰ֻ绰һֱæ޷ͨ¼ŵ绰ԥƬ̣ǸŮ˵Ĺĳ˶ȫĿǣڷµ绰Ȼȥ
ǽСһƷˮӰú¼һӰȥײг˶ʱˤڵء
С㡢û°ɣˮŻˣæ¼ѣȴ¼ѷһƱԷȥˮ⧲һԾڵأ˫Ŀ˹ȥ¼Ѿư뻨ľУƬ̺ˮƷӻľггԼļҸȥ
Ӻ󣬼翹ˮͰĺ¼ѳԼſڣñסԼȻ˼е壬ġˡȴʼӦ𣬺¼ѵƬ̣ҪԿ״򿪷ţȴַڣû
¼ͻȻһֲԤУæˮͰ룬ֻһţĺϢŵ˳ŷҹȥ鷿п˵ڵϵ衣
裡¼ѻæ򿪵ƣֻһڵϣɫɷס¼æȥ뽫ŸоֱȥʱǰһѪڰɫ˯ʮԡ¼Ѷ˯£ŷಿλһ˿ڣѪѾ̣ʮֵĲۡ
¼ѵˮȻ֪Ů˲ԼĸףŮ˸ĸְֻǳƭ¼ȻΪеѹ˵֮ǰлֻǳ˿־ͺ£뾡ӱܣڣΪʹͷŭӯ
еֻͻȻ¼һϳٵĵ绰һֻͨдټСãǿһˣҷ˳ԾĶ
ʲô¼Ѳʡ
Ҳ˵Ϲ֪ΪҪˣ˵̸˺¼һַȻʹҴҹҶ˵绰¼ĬĬ豧ϴɺãΪϱӣĴǰƬ̣ȻתȥѶ߰¾ģһҪҿԼϵܣһҪɱ߳
Ҵϣ¼һʿ˾ǰ˵ĵص㡣
һƫƧС¼ѸеʱֻһӰײײشСгʵĽֵƣ¼ϳ٣Ҵ³ӭȥֻ˾һ㲽ȣͣû߳һڵأ
٣¼æǰסֻɫɷף˫񣬻̱ǰĺ¼ѣȴһץס˺¼ѵ֣ص˰㣬ʱѲˣҲܴܰĹҪúţ
¼ʮ⣬¼˺Ѫȴ֪ʲô㣬ȴѺ¼ѵִϢ˵Ѳȫָƿ⣬ûзָƣһܷɱ͵߻ġˡĸ׺ʿžıǴܵҽԺǾһо
ǾҪʲô¼Ѽеʵֻٵɫɲ԰ױΪƣҲڻɢȴȻƴȫǰ㵱ʵõСϧһûʲôʵ飬͡˵һŷ¼УҲ鵽ϣһѵƬȥ
ιô£ԶͻȻһߺȣѩֵյ˺¼ѵϣžͼѲ󲽹ֵź¼Ѻ͵ڵϵٺʵôˣ
¼Ѱŷ뻳УֵŴĿֵ⣬ˣоȻ
Ǻ˰ɣһѲŽɵýŲ˲ٵ壬һɫƣæ̽Ϣž͸Ͻһûˣ
˵¼һŭ⣬ҪȥٵȴѲٴУǹָź¼Ѻȵ־ǽվãȻҪǹˡ
¼û˵вأȴûĵؽ⿪ٵףȴصĺһС鲻۵Ѫۡ¼˺һֻٵಿλһѪףѪ˿ϸСĴ
־ȻҿǹˣһѲٴУһѲ߶ŶԽɤӺС﷢ɱ֧ܲԮ
¼ĬĬΪٿ£ȻվһѲóʾ¼Ѱ¼ָʾַ쵽ǰڶԷ˲䣬¼ͻȻһ󣬰ѲϣſסһŤֻǡһ죬еǹѾ䵽ϡһѲӦ¼ѷһ󣬰ǹҲߵ÷˳ȥź¼һһȭֱѲĸʺһʹУعڵء
⼸ʯѸ٣ֻʱѲʧȥսʱֻԶоХͬʱŲҲ߻㼯ľ춼Ѷ֧Ԯˡ
¼ѶѲתܣܳͼǰʮӰæӣȴֺʮХԼΧ֮С


 ɱֶ
¼֮ʣͻһԵС쵽
¼Ѳϸ룬̳ǼСУŷͨⴱ¥Ĺ߸¼βǰǸϡеϤıӰҴҴ¥󷽵СС
ǿǰǸӰ󣬺¼ʮ⣬û뵽ԼľȻĶӡͬͬѧǿȵʵô
Ҿ˾˵ļҾڸˣң˳ϰ׼߿ǿ˵Ųסֵź¼ѣأôŷʲô£üûѧ˵㡭
˵ǿͻȻס˿ڣͬ顣¼ѻڸ̶ţæҲ˵Ҫ뿪
ǿ˵¼ѵ־ߣůȺ¼ѵСһšһͬǣ֣¼вЩţҪȴģֻùԹԸһСһݹԢǰͣ
Ҿ˾˵ļҾ棬ǿڵȵݵʱ¼ѽ͵ҿҪʪ͸һƣ룬ȵҾ˾ϴԵ㶫ٸҵô°ɣ
ǿ˾˵ļⴱ¥㣬ƽں¼ѵ￰ƺլæΪԼ׼Եĺͻϴǿ¼ѲЩжŵʵΪҪôң
ǿͣ˼ЦǺͬѧȻҪҰְֺͺ嶼˵㾫ϳ˵⣬Ҹţмһʲôᣡ
˵ҷ˾񲡣¼ѿɬһЦû˵Ҳɱˣ˹ϰ֣Ҳң
ǵģ㡣ǿ߽¼ѣֵ˵һֱǸŮʲô£һرԭ򡣡
¼ѱһᣬͻȻһ޵ĳ嶯ǿѹֳ嶯ɬʣΪʲôң
ΪǿͻȻ˵ϲ㣡
¼ˮڶͻȻ֮䣬оյίɽ緢޿ƣһͷǿзôЩһθеٹ¶һξ粢û˰
ǿտʼеæңܿͽӵź¼ѣ⼸ίѹйˮ˵ްɣްɣһһֱߣֱԶ
ʹؿʮӣ¼ѲŽֹס˱ɿǿǰԸ뿪ֻʱŲù¶ֻʱųɳ
ǿС¼ѵ΢촽һ£ûжܣס촽þòԸſֱ˫Ϊֹ¼ѴһƬհףֻƶˣҵػӦŶԷǣ֪ʲôķӦǿĺԽԽأԽԽ죬ҲԽԽ󵨣⿪˺¼ѵǰ½
Ҫ¼ѱܵرԼĽأ޷ǿַ߽⿪¼ѵţ¼Ұ㣡Ҫ뿪ȥһûҵĵطԶٻ
¼ٴηů˵ֿɳϣ˫ɶԷȫ⿪ԼѹϣʱǿֱиӲӲĶ˺¼ѵӣȻһͷԶʱࡣ
ʲô¼˵ǸϸϸĶǿӦѴг˳һʮֳĸִ̣ϸϸֻǦоϸһͷǱʸ˴ֵıһͷ롣¼ͻȻѹһƿǿʵʲô
ǿһ㶣ϵĺζȻȥûпڡ¼ѷסظɫɷ׵صǿһʵɱ裬٣
ǿɫףӭź¼ѵĿ˵ͷɱ
Ϊʲô¼ֻеһգ߿ʧ㣬ͷһƬҡ
ǿź¼̹Ȼ֪ߡҵıְ
ְ¼һʱûԷ˼
ǵģǿ̹Ȼź¼ѣʮ½ѵӪʮҵѧУר˾ɱͼӣ009һǰת뱾еһѧҪǼ㡣
ңΪʲô
ֻ֪ִ񡣡
ô˵Ҳ㸸ףҲ˾˵ļң¼ѽЩˡȴǿ˵ͷҸףҵϵȫαġ
ΪʲôҪңΪʲôҪɱ٣¼ʡ
Ҳ֪ΪʲôҪ㣬ǿɱˣΪϱߵҪһ֪ߡֻ֪Ȼһ˿ִС
ɱ٣Ǿ֪ʲô¼ѷŭʵ
ҽӵϱߵʵѾйܣΪ˲ȺͿֻţҪ֪ߡһ٣ڶ㣬Ϊͨ籨ţҲ֮Сǿɫ̹Ȼ
¼ѻ𷽲Լֻ߷ѵʵ֮ǰƭҵĸ壿
ûƭ㣡ǿź¼ѣɬҷ˵ÿһ仰ǷģµŵԶؿɱһʱļУѾĽ㷽һһ̣ͻȻʶĿеĵλԶԶҵְ˹棡ԸΪһУӵһûҵĵطʼһȫµ
㻹ƭң¼ͻȻһǿȥеĸִš뵽ٵԼҲһͱƭоֻʣ³޺߷ߡ˵ĸж˰Էְñ豻ƭ֮ͳױ˺ޡŰж˿̾ͺ޵жҡ
ǿæˣܿ¼ѵĴɱųɳֵ¼ѷĽӱִһƣѼѩƬ˳׷䡣¼ִָ̱ǿһץסͬʱѳһ֧ǩֱʣڷ׷Ѽڻ£ǿĲӡ
ѪɽǿһʹУɿ֡¼͵ذǿ˵ڵأ̷ִһ壬ﲻסȵΪʲôҪƭңΪʲôҪƭң
Ѫ˺¼ѵպȫѪζӷĴһƬհףֻǲϵذѸ̴ִϵ壬һֱŰѪвһִδйĸоĵڡ¼ͻȻʮ˷ܣͬʱʮֵļʣһһͻĵ绰Ѻ¼ѾѣԺ˫ۣʱǰŵһС͸룬ɫǴеѪȶʱһšֻ̺ѱѪ͸ǽϡ輸ϡɳҲɽѪ飬Լϸǰ߰ߵ㡣ǿصڵ̺ϣǰһ㲼˸ִµĺۼ
¼һУ״ط𣬵ײײسԡңˮͷƴϴϵѪֱۣϴȥϵѪۺ¼Ѳƽһ㣬ĵ绰ѾԶתΪԣ绰дһӵ009ܲκĿ꣬ǧ򲻿ɶʵĿһë⣬ǸľһЩǵϣһҪ׷Ȼһ䵽µļ鷳
ϣ¼һ¿ڴٽԼŷ⻹ڣʼžԼҵͷžǸɫҰ׵Ů˵¼ѣٺ費ܰ㲻ΪԼҲҪΪǰ¶֮¡
촽ƺһѪûϴ¼ָѪۣͬʱſ죬һ˲ͻȻˣֻԼһƬ죬ѩ׵ıҲմ˶ĵѪŨҵѪζֱţͷֻǻͷ֮ҲմѪǾݳѪµĺۼǻѪŨճͳ̶ȣֻֻǺ¼ԼΣֲӰƬϰԺɼ˸ȥԼ˵ģһģһΣֲڿáʲôѪĹ£
֡ͻĵ绰Ѻ¼һظԼ侲һ£¼óֻ˿һϡЩϤĺ룬һʱȴ벻˭ԥԥؽͨ绰ֻдһӵǺ¼С𣿡
ңǣ
Ӣ򣡡
¼ѻȻæԭк£
ѪҺDNA飬һЩ˵ķ֣ϣҽԺһˡԵ쳣ء¼ѿԼǱȫԥڿ²ȥҽԺܸҷʲô𣿡
绰ͷĬ˼룬ֵĿʣ¼С㣬Ŵ˵𣿡
¼ѳһ£ԥǵÿʲô˵
ǹѪĴ˵
¼һ飬еĵ绰䵽ϣֻѪĹǧ꣬ȴδҵڹ֤ݡһֱǶΪѪĿֲ£пѧҷ֣ȷʵһֻȺǶѪѪȺãΪǵDNAУһֱΪѪӡ򡣡
¼ͻȻеЩģæ˱ˮȥѪȣֻΪѪһԻ򣬲ֱŴͬʱԻŮҲδѪֵӤ˼亱ûҵȷʵڵ֤ݣҽѧҲǵĴڡһֱǵĴڣ˼ǧѪ¾ΪԭͣѧһŬ֤ʷıɱ¾ԵĽ죬ֻЯߡ׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪ²ֹǱʾޣҲһʵ
⡢ʲôϵ¼ŵʵֻ绰ͷĬ룬ѪϸУѪDNAС
˵ҶѪֻеģ¼ѼЪ˹
ѪֻһЩʱ̣Ľ͵˵ѪԲ֮ҹѪΪѪǸ״̬йأ˷ܡŭʱѪڻڳһøʹѪܵĿʱѪĻ׷˵еѪ
¼ͻȻеһ󷭹˵ͰߡۡŻֱпտҲƣֱӣľսؿ˿ԼŻʱ˿ЩŻﲢеѪһЩں״¼ѵĺûгӣͻȻʶѪ뿪Ѫܺ󲻾þͻɺɫЩŻɫ¼ѸٴηŻѡ
¼С㣬ˣֻд򽹼ĺ¼ֱ޿£Ŷֻƣصûûʲô
¼ѵĺƽּ͵ûиϸϣ˲ܿ϶Ѫ˻ʲô²ѪԿ϶ǣִѪˣܺˮƽԶˣʷЩսҲΪѪãʹһδѪսҴշǴҪԭ򡣾רоѪԽԵսʿͽ죬սĻʾԽΪĿҲԽ󡣲ѪһصͺٰѶѪ
¼ͻȻе䣬ȻǧԸ⣬Ҳò˵ֻܽͷԼϵֹ¡ҲܽԼһŮΣʱ̴κ˺ڶѵصİȫ̽ΧƽҲܽԼȻɱѧУҵͨɱרְɱǿѹ־ԼȤϧͶ޴оÿһʿЯѪǽһֲ֧ľӣ
¼С㣬ҽԺҼ𣿡绰ڴϣܶиϸоȷ֤ѪĴڣҵѪ˵ĿѧݣŵҽѧһңҲ˶ʷᣡ
ԲҲС󡣡¼عҶϵ绰žƽشԡҳһۿѪģǿ¼׼תȥһķתͷֻǿֵ̺мģѪ֣ߣŲǿӲֻ֣ѩ׵ĵ̺ģѪ֣¼ѣҰ㣡


 
ɫʣ˴ҴңһȵĻƻ衣¼ѰһͶͲŷгٵĵϣҲԼԸӡ¼ѰѷԼϵľʵ͹ѪϸӡʮݣͶǸѣҲͬʱͶʮӰı־磬ЩͻƷ¶ڹ컯֮£ֻгױ¶ϣֹһк¼ظ˿Ŀһ롣
ڽֱһʿ¼ϳ˾Լȥ⣬˾տʼЩԥں¼һٿ֮£ĲԸź¼ѵָʾʻȥ
¼ƾż䣬˾Լ͵ϴǸۿҽѧо˾оͣ³¼й۲оΣɫδȫھĵصԶУһΰ
ҹĻٺ󣬺¼Աһ㿪ʼжŲݴԵڻӽоĺǽȻǽЩߣѲ¼ѣܿҵһʵǵǽǣҹĻڻɵطǽڡ
ԺȻֻǴͨıƷ¼֪Ƕѵصְҵˣ¼ΪϴܴѸеҡ
ڽǴС¥¼ѴһĴ˽ȥѻȸ¼ŴĵسֻϿտյϢƺԱȫѾ°ࡣ¼վڿտ侲Ƭ̣ȻǽС¥ȥ֪оﵽһֻǱܵؾãΪо衢١ǿˣΪпо޹ߣԼٵͺЩѧ˵оɹѪ
¥һ칫ԼһϡЩϤ¼͵͵ӽǼ칫Һ洫ľȻǼðĸ׺⻹һİӵһһлҩζʮ㡣
յµϢǵعԱ009Ѿɱøִ̼̳ѣǸİɫ쳣ֳ࣬һƬǽ壬Ѫ߰ߣ˸еֲǣ009ľҧƣڵѪҺʧֳûзôѪ˵Ѫˡ
˵ѾɹˣؽǶʵĿĻѾóɹһͨ˱˴˵еѪֻҪ֪ɹڵļصĳɷݣɷּأͿ԰ǵսʿսǿѪħһѪŮܸɵһѧУɱ֣ܽһ֧ʮѪսʿɵľӣҹľʵõߣҹĹʵλֽոµһҳ
ǣǵоѾԽ˵µߣǸİӼؽԹҵͿ԰˱ɹǺ͵ǳ731ʲô𣿡
731ҲΪûԼ731űɱ裡ܣԸԼ731ӵ
ڷİ˹ʷһ
ҿ۴ñӣһУ
жʱֻ˵ĺʱ廰л˵ǶΪ˹ͬĿģûҪֵøһһ̸
ˣǸİֻǸǵıָܹӡҽ֪ʵӦ鳷ǵоĿսɷеоϣžǾ߲㣬Ҳ˽ǵоһ֪࣬һǵĺΪǣ
˽Ųŵķ󲽶¼ҪܿȴͻȻ顱һ죬ž׹صͻȻһѪģϣѺ¼һ
㡢ˣдľȻȻɱ˰ȫֵԱ
Լߵűߣ͸⿴˿ȻӵصǸȫԱͳǹתͷԺΪоĿ̫࣬ۿɹڼҲмٳκβֻҪҵʵĿ꣬ȡɹڵļأĳɷݣĿǴ󹦸ɡ
ɡǹɱ˰ȫԱôϱֵ߽ȥҺ¼ѣͰ͵ʵ
ܼ򵥣ȻһЦԼǹ뻳УȻѴȫԱǹӵţָֻҪĿܳɹ֧Ŀķ뽫Ȼᱣҡҵһ֤ȫԱ֣֮뽫԰ȫǱҲͿиһұĿΨһרңҲòҡҵ¼ѣҲģȻðȥǸٵ裬ȻٸҲмָ飬ֻҪҷų˵ΣգҲ˵
㡢Ҫɱңɫס
ǰͬѧҲܲģź̾˿˵ʵڸ˸治ôһΪϴȥɱ˵ɣֻҪϱ밲ȫԱܱԼϾҲĿΨһרңڶΪĿӮñʱ䣬Ҫڸע⵽Ŀ֮ǰó԰ʵĿͬѧΪ˹ҵ㻹ǰȥɣ̩ɽ
ǹ׼ʱš顱һͻȻײˣĺ󱳱Žʵʵײһ£ʱըƬɢһءһĲˤͬʱеǹҲؿ졣ֻ顱һĺһҽУŶڵء
쵰¼һŭ⣬ǹָԼһ󣬶ʱǹߵ÷˳ȥԱǰһȭ°ͣһݺݶѣʱڵأҲ
¼ѹ˲ᵹزҴǰסеĺ棬鸴ӵİġסֻ渹е䲻ȴҲʹɷס
˭¼ͻȻʡһ㶣ȻҡҡͷҲ֪˻죬ûв룬ֻ֪顣֮Ϊʵ׼ȷҪỷгɳĨȥȥм䣬¸ֲһٵļ䣬ΪҺһĸĸͨİŸһٵݣ㰲嵽еһѧΪ˱֤ʵкͼжͬѧлعһǿһ
¼һʧ䣬æ͵һڹ͵ߣûҲûг¼ǲŲʵһ¶׷飬ӷ˵ͲڣκݿжҲйصκϣ֤Ҳһ򳵻ɥŮֺݶαġ
¼ѴһƬң˰ΣԼľȻʣΪʲôҪһ
һʶԭ㣡ҲΪģ֤ϵƬæ
ΪҪƭңΪԼʧ֢¼Ѵʡ㿪¼ѵĿ⣬ŵΪƽؽܴԻɹ弤ؼ飬Ϊ֪Ҫжٴļ飬ҪֶΡ
¼ѶǰԼ׵ӣͻȻʣʵ飬й𣿡
һ£εشͷտʼҵѧĿȣŴ漣˷ܺ;ϲദһҽԼ˸׵Ľɫҵʱʱڱܼ尾ȻΪڹǰ˵衢¸΢ֻڷһ˲ҲͻȻʶҴˡһ˵ϺòأôҲ޴ӱϣıҲԹҵֱ׳ɱˡ
˵ûҪֱ׳ɱǡԴһЦ˲ɰĿתȴѾϴЦǹָź¼˵̤ѥٴȫѹ֪Ķȥ㣬˭֪㵹Լ춼ڰʵ顣
ȴ޷ֻüǹ¼һҲ겻ʵ顣
ˣЦʵʣ󼸸ݣֻҪұܿͷǰ̽л죬Ȼ˳ɡҵֽ˶ʷᣡ˵ͳ绰ŻͲΣҵϵ׼Ҫ̽
¼ѳ˵ĵһ˲ͻȻһԣһѿõĲƬǹͬʱһ鲣ҲӺ¼зʺֻε鲣ذһ׼ȷزӣѪʱȪһӿ˳˫ԲŲӲĵعڵأٳٲԸ¡
¥ҵĽŲ¼ѹ˲ؿڵǹˣæԺ漱ʵǵʵ
ʲô
ҪٵϺʵݣаʵ鲻ٽȥ
㻹ǿ߰ɣøӵź¼ѣһûκηɱϵСΪڸʵɵĲӰ죬涼ٻȥǻСһ糹ʧκκۼ
¼Ѽᶨҡҡͷ
ԥƬ̣ǾȻڸڵʵУлд浵
¼Ѽ䵽ϵǹؿڵײײŶ´¥ȻԡѪĺ¼ѣڵ¼Ѱǹ˶ʱһæת¥±ȥӺ󣬴Ժ˴̶ľ
¼ǹʵңҵƿƾȻǾʵУִ򿪸ڵңѾƾҲڵԺϣȻǹǵȼʱ䣬ʵҾڲϵıȼһƬ𺣣¥ӡ¥ı̱ŵûæˣҴȥ׼Ȼ
ûãдֱҲХԶ¥Ƭ̼ͱذΧǰȻԱǹʵľסǱ֪Ǿ½ʹҪʧҲҪκ˲롣
ʵҺȫȼһƬ𺣣ҲŨ̺ͻѧҩƷ̱ǵζײײسȣ¼Ѿ¥³ȥܱ߽еѼѣߣ
¼֣鸴ӵһۣ߰ɣһҪһʵϣ
濴ѾȫȼһƬ𺣵ʵҺңѾȫջ٣ٲڻҿߣ¾ͺӳΧˣ
¼ƽؿһ۴˷ΧľЦҡҡͷȻƽָԼؼһʵƷҲԼѪϣҺƽԤ벻ѣԼٴγΪеС󡣡
ںʵע£¼Ȼʵһ𣬳ȵĻͷļоǧԼ壬ʹͬʱԼʶУһǿңһ޷
ͻȻоһᣬŻƮϰաȺʹමȻʧ･͸óȻĿ⸩Žµ磬ֻһȼյڻ˵ڵأȫΪһ塣
ͷ߲ʵĹâͶΪԼָ·¼صĹ⻪оԼָڸƮǹĻ


β
оʶص壬¼˫ۣͷ΢⾲Ͷ쳣¼Ѿ˼ӣʶԼصԼ磬Ǵһѹ˵صˡ񡱵磬ļ֮ڻ򿪡
ܺãӦȫµϵͳһͻȻ˵ɫţٴݡ¼ѷվ̾ͿһǸĸߴ󡢽𷢱۵ӣʹѮɸһֳֱ۸оȻںü˵ķӵ֮£Ȼһҫۡ
¼һ۾ϳָԼοͣǵǸ֡ޡ¼ʵļб޻һضϵļ壬쵼һǧ
¿ϵͳоΣĻϵݣͷҲ̧ʡ
оʵȫڡʵþ¼ϰԵ̧ͷͦոΣ˫ƽӡ
ָ96Ӧָ98ָ93Ѫָ91ָ78ɱ¾ָ72ָ62Ļϴ֣ҡͷҶĲԳɼܲ⣬Ȼ˳ͨȫԣÿһΣǰֳ˾˵Ǻ侲׼ȷӦԣΪһմѵӪ˵ıɷǳ㣬ΪһЯѪŮԣıȻԶԶȷ֪Լ˭𣿡
¼̧ͷͦشֶ˵Ҫֻ֪ԼһʹִС֮֡־ʹ
ϣܳΪһġѪʹ޴ź¼ʹݣ΢΢׵ȻĲԽ⣬㲻֪ƽվ֣ҲòԽǸȥָ㣬ѾûʱޣʹĶģ
ʱٻ¼һ˿˷ܡ
޴˸ָһ״ӵĹԱ̴ȫϢõƻһӰͶ䵽У˰СĽ˶һ
סˣָӰص˵жĿꡣ
¼ѴӰģһ׵ӣʮңòЩͨϸ֮£ȴ˸һûеźͳѡ¼Ϊ̬㵹ʵ˭
һΣյġ̽ߡ޵ֲҪòҲҪѾùü֣Ҳüסе̬ûϸ۾ȫҪ䣬㶼Ҫһ۾Ͱ˴ϳ
еӰ񽥽ˣһİףڲϱ任¼ѻһ۾ϳ۾һ˫۾ͬʱҲһ˫һ޶۾Ҫʲôʡ
ȥʵþֹжҪʱָԼһϣΪһʵѪʹ
һģͬڣ¼ָأ׵
ܺãϸڽܰʿ㡣޵˵ͷŮԶȥıӰ¶΢Цһ״ӵרҳٳɵʵѪ򣿡
ζЦʾЧͨ˵󣬺ܶʱܴ˼漣
Žܰʿֵ߳豸ӣ¼ѺܿͰѷǸľһʳǣֻμסһ㣬ԼѪʹΪ֮֡ѪʹԼչѪĳȥһİִ־
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================