==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʥͥ
ߣаӰ

ݽܣ
ĩӰټңս̾ʷɽ˵Ĺ£
ҿȨƣƽǣ֮䣬Ϸԭס֮Уػʣս£ֱϵġ
ԡѣѪƲã
һǹ֣У


һ ơ
ġ֡ķ빥ͼıݣĸúȥδӣǸԴ


һ ʥͥ
սĩڣ
һͳܹ鸽ʷϵһλʵԺšʼʵֳۡơʼʡ
ʼΪص۹Ϊ쳯չǱ޲£
ʮˣֹ±ꣻݾŶغƵݣ
ݵ۶ˣƾž޼
ߵ޼֮ţ
طٲʢǧΪͨ
ˣص۹̫Լ¹ԸߡٸةΤة˹˰ѳ֣ʩ켺
ʹóٰܻܺУͿ̿
ķ壺ġ֡빥ͼıݣ㡣
֮࣬ʥʰɢУɱܡīԣīӣޱۺǡڼӣʥΤСǧűʥȰɢɣʩ˽ٻսӢع飬Եģ𢣬ˮ֮У
Τ˹ǡ겻硢صȰ˴˾ϳġЪƽԭʤκ޼ɵľȶķ両ݡ㡢ﵥ˾Ȱ˴ذ˷ɱ𡢱ս塢ĵĴӭķģ죻
һ꣬ʷ֮Ϊ
Ԫ꣡

֮ݣΪ֮ףơݡġȳ趼ڴˣлԴ֮ء
ݣأʷׯ
ʷׯڴص۹ڳ˿ھۼأӵ˿ǧˣ̿ջͣڼչСǼ˿ھۼأΧǽɸߣߺʯΧǽܽСǣӵɸߣɺͼǽ
ռһλ²㣬Ь缰ڳˮĽֵϣ𺳿ɫĽŨϢ
̧ͷƣ£еζ
ʥͥǡʥͥΣŹ̶ûУǴԽ˰ɣ
ʣʹʵĻأΪ𺳡
֮ǰͬǣαˣͷˣƤƺҲֲ࡭
Ե㣬ųʷԤ׼Ԥԣν2012ĩգѾȥʮ꣬ʲôû
ʥͥΣǾۼȫѧҡרҽڵȣ2012һʯΪĸʮɵĿʵϷ
ϷͷϷַĵĸ߿Ƽʱ롶ʥͥεý飬һö򵥵ĽָȫơϷָ
ˣָ
Ϸý飬겻ɿ֣ǣԭֻʵеϷָȻϷҲˡ
ֵһǣÿҵϷָһĹĽָΡ

ѫ0
λƽƷ
0
ͳʣ1060Σ8
Ƹһ𡣡
ǰɣֶûҲûȼûװûְҵ⻹𣿡
ͨϷ䣬꿴һƪԱȷǴԽȷʵڡʥͥС
εǣʥͥǰһƪܣûκˣξеأԱװȵĽҲûС
֮һ仰һȫԼһнпܣ
ף˽ˣӲǿ׳
ǰģһأ
꣡˵˵ǰ˴ɢִٻǵģϣأ
ӣ壿𢣿𿴵ľˣ
ǰǰ콵ˣһľŵ˵ʲôأ
˵Ϊ⣬أˮת˭֪ǷԻʲôɾͣ˵

ɻ䣬ȻΧָָ㣬۷׷׵·ע⣬иֵĴ衢֮ģ׳
ЩNPC𣿸ǻ˰
Щۣǵ̬Уһ󾪲ɻ
ϲҽ١ʥͥ棬ΪԼΪһĸ֣ðš֡ĸۣĬɣ
ͬʱԼʺȻö
ĿԼʵƺԼõɴ˿
ʲôֺء
Ĭ
ȡǰ֡ʲô֡ѱռãȡһȡɱøģ
ͷδ䣬ԼʶʱٴǺöʹ갵˰ѺҲе˽⡰ϵͳĻеˣܹƱΧЩ·˼סNPC硣
Һѱռã֡
治֪ĸֵܽˡˡռˡ
ʼʣ
ѱռá
ơ

ϵ£

ԯ

䣡
ϲɹΪ䡯ɱؽԤף;죡
ȡ˼ֶռã֪Ѿжҽ룬俪ʼڻ˼Դ

ɫĽֵϣ䷢֣һʼ֮û˶ԼʾעˣҲûʾӻѺã⵱ԼǸ·˼ס
ңԼΨһһ˵صңǴòεع۲죬ȴҺNPC
治ܰѡʥͥͨϵΣȺ崩Խ磿
һ·ϣ˼䣬䲻֪ߵڣһߵľʯڴڣšʷׯ׭֣ϡ
ʷׯû֪ģѵԭסʷ֪Լƾս٣Ǹһأ
ȷԼڵأվһԿŴھۼ߰˸ŮǷǰڨ˽¡ʥͥ硣
оֹϸ۲죬ҺԭסǴŷֵóԭסŮԿ϶ǰŮǰشŪ㷢ҲûԭסôŨĹϡ
ӭλֵʷׯֵ֪ôƺ
ɼ䣬ǼλŮƬ̣һΪһλԼһ壬룬üĿĿк
ʷׯѵУӦòNPC
˰кɻ˼ţͬʱЦЦҪش
ֵҲˣˣҺNPCѷֱ档ǽŹزλǲžҶƣֵ֪ôƺ
仹δشǿѾٴӵóʵӦҲλƱ˧硣
Ҷƣλ߽ӽһߣ޻գŮʵеòԲ²⣬ǰȷʵλƷǰһ˲ĿĴŮرĴβ裬ǳ¹ȺʸŶ׺͡
һ·ЩɫԭסҲûȵҶƵŮ
ãҶƣ
죬Ҷǿֲʧ飬ЦȻСкûԼʵеݡ
ã䣡
ܶʶңǽ룬̿΢ЦӦͬʱаֹ
ţòƺܳϧûû뵽һʼѾҿʼˡ˲²⣬Ӧǽռݣ񲻻ԼԵԾˣ
ˣ
һ㶣һʱӦ
ˣʲô˼
侲صҶƣ΢䣬Ȥ´Ž䣬ʵ
Ľ䣡˼
ͬȤ´ҶƣŨüһЦЦӦ£˼תӵ
ʣذ䣬˺޲Ϊ䣡
Ҷ֮ףⲻƯѣҲ͡
ܵҶӦʡ£ٷܾܶáƣȻᱻúܶ˷Уȴʵ
ᣬҪԼȥ졢ȥ׷󣬶ǵµڱű㡰𡱱ʣ黹ɳأ
жʱɣðȴ֣
ʣذ䣬˺޲Ϊβ䣿Ǹζ
Ҷһ۽䣬΢Ц㹻š
䣡ã֣Ϊƽ㣡ȻвŻ
Ҷƻһ䣬һĴָ޵˷׷¶֮ɫ
ֻ̫¶ǣǷСֺ֮ԡ
䣬ǶŮ鳤ʺŮˣȴʺˣ
ЦһƲӵðҶơڣһһɣҪǳ⡣ȴǲǣ˸ۣζҶѸٽӵ
һն˿ٲޣ䣻ӽն˿һ£ǽ


ڶ ʶ
仰һ䣬ڳһ䣬ʱžһƬ
Ϊ㡭
Ӧ죬֮ǰƵ˧ʱܲɷǳ
Ҷһ٣ĺǳ⣬ɫƽ˵
˵òˣ˵黳Ůȷʵס
䣬һ㶣Ҷĳʹ˸ɫ
䣿֣ȫ𣿡
ת磬ΪѸתƻ⣬ͷӵ
ⲻʵеְɣֵȡ֣ȻǸ侲֮ˣ뵱ҵֽСԽ𡯣
Ǻǡ
Լ֮ǰ䲻ȻʧЦ֪㲻㡶ʥͥϵͳĶ磬Ц
ֻǣΪȺ룬òɱؽȡ˸֡ϧץʱ룬ñȱһ죡Ϸû˵ʵ찡رɱζڻеëȻأ
ûػҲ⣬ԹԵ˵˵棬鴤£ȻϷеɱǸجΡ
һýľ͸ȴ࣬ƺ֮ǰĲҲûǿòȷʵǸ֡
Ϊɱʵе𣿡
䲻˵ɻʵͬʱǰˣرҶƣƷ˼ۡ
֮ǰĲ죬䲢СˣһΪ֮ҲֲˣȻ⡣
ΪɱҶˣǧٹֵֶУܶɱֻүȽݣûǿһ£ȡãɱɾţһǸоʵɱûֲ̫ˣС²ǣǷʵе֣Ҫʵ£ﶼоһ㲻ֻǲǿѣ
ؼ˼ۣ˸˶˵ʱǵ߼λŮ˰ۣǽǵҶƣûûӦ
ˣҲ˼
̬񣬾֪ʲôΪڨڨӦ
һαءȴ϶ٴ˵
ǵһν롶ʥͥǵĻ쵽Ӧû˽ʥͥϰɣ
˵꣬ҶƺȻĻʵ
䲻֪ҶΪʲôôʣǳʵ˵ͷ

ʵϣ֮˽֮Ҷֻе㾪޺ͺ棬ôһĿģûʲô֮ģǺɫ֮ˡ
ϾʵеĹС㶼е糾ζҶƵʲ֪Ϸ£ʵˡ
ʵеĽ䣬һˣνʧߡ
ǵŮ뿪ǰһ仰
Ůûͱ˻ģûͱŮʵŮƽȣ
仰ǶǴҲۣȴý䳹ˣ
ʵ

ӦûŴɣǼլԺΪۼأҪǵۼ̸һֱҲ㣡
ͷҶĪһЦݸΪȻ̬Ϊк

ţҶ֮ԣǵС˽ĳʶͺã
ʥͥ죬žһլԺΪۼأֶΡȷʵС
Ҫ֪ĿǰٷûʽŵҺϷҵĶһƽ̨ȻȫŵῪţҲǽ롶ʥͥҪԭ򣬵Ϊ˲Ӱƽ⣬ݲš
̸ֻѣޱ˼˵սʥͥҲûʲôͼıҪһ˽⣬ǽſǽԵΪҺNPC濴ʵNPCһΪų⣬ǻŽһ£޷㣡
ɣҶЦ΢̬ȳֿȰ飬ҶƵֱУ˷ġ
İɣǽںӱʵУҲһָĴţƴѡԶ۹⣬Ҳǿ֮¶ԻٳǽҶ˵ֻǽԵʱȥ⣬ܶ˽磬ֶΪ
Ҷ֮ļ˵
ֻǡôʾУҲ˷С
ǾͶлˣ
룬ˬӦ
Ҷ˵ԼսʥͥҲûʲôͼı߻ɱգοԼĿǰһУ˫ڣҲҪһƽ̨
߰ɣϲ
ɣҴȥͿˣ
ҶƺȻ˵
ҶܿŶֵܻǵһҶԴؾۼصŶ
£ײײƷ
亹գҶƣȴҶƺû¿ԼȴԼ𲽡
Ů˲򵥰
о裬ҶƵ˵ͷ
ȽطɣǴص۹֮һļݣλݣأֻǳ򼶱𣬲ܽΪСǼˣֻҪ˿㹻һɣʱɸߣߺʯΧǽΪ
Ա
ҶǰνĽžۼأһ·ϣҶȷʵ౦ϢֲӽƺֻΪ˽ԵýҶƼźøӲ١

ֵһǣȷʵʵ죬ֻǶ˸ϵͳʾݻӳɵء
ʥͥ磬ҷʯҡҡҡͭңΪٽƣһͭҿͷһҿһٸͨһµĻʳѡɹһѲĵǹꪣǴֲڵľǹӽ򵽲˿¡
Ա
ѫ˳ɾ͡սȣҲһ㹦ѫļһNPC׷棬ûйѫκNPC׷棬ȻNPCҲҪãҲҪԷҪԸ
λ˵Ʒײ㣬һ־Ʒʮ˽ףʹӾƷһƷÿٷʮӵΪٷ٣ϻֲĻʡۡʥȵȡ
˵ȣԽߣԽNPCעҲNPC׻NPCøУסԽơ
ͳʣĹģͼԦȶȣԽľԽ࣬ͻ״ԽȶģͬʱԽܹþʵԽǿۺսΪԭʼԽͳֵİٷֱȡͳ˧Χľκսӡҵȡ
˵ԭʼۺսݡȸҪء
NPC̡ʶȣĹ١ıʿľָꣻǴ̵û˿ϵӰܵķӣֵԽǿЧԽǿ
Σҵ´ִӰ췶ΧЧȡ
ͳʡΧԵֵһ٣ȡһЧмǿֵԽԽʾսнͳֵϰѧɱˡսֵϰֵֵ
ԣʥͥûȼ֮˵ֱҲûɱƣܶೣʶҲҪ


 Ӵ
ʷׯУӪڱ棬ֻҪ㹻ѫͲƸǰ룬ļ䣬NPCԸ׷档ûѫûκNPCļNPCοҵĹѫͲö֪ˣɣ
Ϊشݣǡ֣ҡбҵ֮ݣķսǿһսóϮͻսȡĿǰɴص۹Ĵ֮׵ɱΪ˧ӭΪ̫࣬ҰʱʱܼŰ͵ϮĻɱ߸ޱҪǲҪǣҲҪʱעĵϮ
·ϣҶƲͣš쳯ĸֳʶֻǲͣͷĬûκۣȷʵ۽磬ܶ»Ȼʡ
ٷʱ󣬽ҶһռԼǧƽĽȺȷʵǸլԺüٸһNPC⡣
լԺſаλӱȺϸ˻ְûĽҶһۣչ˽ŵĲƺơ
лһ·ϵĽ⣬ǳֻи⣬֪ǶκҶĶرΪʲô
ͣſڣһ·ĬĽ䣬һοҶƳѯʵʵΪŹ֣ʵȷʵ졢ͻڡʥͥУȴ⡣
ɲΪԼԵ޹ʵõҶŮرԴ֮ǰ٩ȻǼٻ
ҶȻǸˣҲѧѧڡʥͥζԴͨң
֮ǰ˵ܵһν롶ʥͥȡ˺ʵ֣ȻǸ侲ءˣ֮ı֣Ǹ۲΢ᶯԵˡҪǣıֲҷУΪҸоΪ̹Ȼ䣬޷Ƿ֮룬ҰĶ͡ұʹ˳ˣ
Ҷû϶ԽҲû϶𸴣ǳʵ˵ԭ򡣶£ˮתΪϷʽӵ
֮ǰϵĴǿˣע𣿹ϲ㣬ɹˣ
𣿣
ЦЦӦΪͼΡ
ᣬбҪòƱ˲ţҲûʲôãٴõö࣬Ҳ֪ܶЩء

ܹܻˣ
һţʱλʮ꣬ǰк£鳯кܹܵԴ϶λܣӭžۼأ˵أ
ϣɣ
ӦӦ֤ʵ֮ǰıɹˡ
ֵעǣŵȻûǿҪҼǰʾŵĵλ˼ýΪϲ;裬ֻǻûУϾûԵ޹ʵİޣҲ֮顣
ͬʱҵоֹҲһ˽⣬ڳңŻʵе·ҽܵȣļ룬Ҽ롣ǣ֮׷Ļʺĳƺλְλȡ
Ҳ˵ˣҼȻ磬ҪӦ硣
ȥᣬ£ʱҶƷԸ½ӵʱΪ鳤ɣ
鳤ɻ󣬹˼壬֮ûеĵλߣҲˣ
Сֵ룡΢Цʧк
鷳ˣӦֿҶƳֿӵлл
㣬鳤ֻǿʼŬҶƵ˵ͷЦȻ

ͥԺĳᡣ
ʱᣬһɣǼªЩҷʷׯϲԼݣ
Լһ֮˰ѽƽݽȺһľƽк
ɫɾͦζм򵥵ĺã
俴»ӦʮƽСľǽľľΣС辰һŹһȵȣԱȽʵķӾǶȼݡ
ʥͥУʳסͬҪʵһôҵԭ֮һɣڡʥͥҲĪܣȻʵܱ⡣
ͺãȰ£Ϥ»רԱ㣡
û˲˵Ѹٱʾȥ֮⣬Ȼ¼İҲ٣䲻ҶԴҲ԰š

ϦȾϼѪ
ùͥԺṩʳŮţΪǸƶʮ߰ˣľζŮӡ
ֵһǣʳȻֲڼ򵥣ֻǴ߲ˣȴΪζ˷Ȼܡ
롶ʥͥ˳ϢʳȣҲһҲǡʥͥң֮һ
鳤ʲҲֱ˾ƽʹ͵ĳǹؼ峿жׯжʱִ٣Ϥ񣬾׼ɣݹͳϽ
ζŮһţһѻҺڳǹһ鼮˵Ϊ죬жŮǹؼҲΪȡ
ׯжƽʹͣ
ɻ漴Ӧǽ峿ȡʷׯ֮ǰ˾˵ֻǽû뵽ô죬ԼҲ̫ˡ
ͬʱӹǹؼӵ
ллʲͬʱܹתл⣡
ʥͥУĿǰֵΪ졢ءÿףÿƷֱͣףÿ׷ϡС¡ƷƷ
ǾϤɣîĩԼ峿ߵ㣩ϣ
֪æǸ¸ɾˣ򵥽˾䣬ֱת뿪ˡ
ԼϾֻǸͨңûֵýصעʱܵõؼѾʡȴٷܶˣ
Ũüֹţֱ뿪㿴ݹԼͳϽŮ
ǣԼʮ߰ˣĿཡ˶ҽܵǰѸͷ
£ǵã˲ٱӣȥƤɰԼʮĵŮӽ˵Ҷ
ڣԵÿƶʮӡǰѴ󵶡
꣡ƶʮ壬ȥ浾ŮӡӲ
磡ݳΪˣǳ
䣬ܸʶңлλֵܽòս
һܺ󣬽Ҳ˽˲
ȣϷָ԰ʵݣһ롶ʥͥ󣬳ֵػ֤ϵĵַ࣬û󶨣֡
罣䣬סϣȴڶ
Σ£ֻǽŵְԱµ׸磬ͺǵѣǺŮѡʵеĺѣԾһϷ
ȻʷׯеңǽŵְԱ鸽ѾøֶαƳʷׯʵעңÿ˶õṩ1500ʵңǻʣҲǱŹӶ
󣬽̫үǧ¥£Сǧ񡢶СǧҶЭܹܡСͳȣǽŵĹײ㡣ǧ¥׷Ҷƣ˵ҶѾǧ¥ʵеŮѡ
û˵ѣж鶼нְԱ룬ϵ۸ӡûиһΣôӣ廯Ż
֮ʣ˼ͬʱҲӿˡʥͥʵӰ졣
Ĳ˵ŶעԱᷢŻʣְλͬйʷׯнǧңȫע룬ÿ¾Ҫн֪ӡʥͥеķչˡ
ʥͥȷʵпΪֻǡǷ²עʵأûע϶ᱻΣҲ޷õáԻʵ֤ݵķƿ֮
󣬽еˣϷùȻǺ£ʵвƴֵơ
ǣϵ̫ˣоԽܡһעʵݣ϶֮ǰǰôôˬ뿪ˡ
ÿפʥͥʵ˰ɣϾȻʣȻҪõ÷ġ
ԣԼܳΪ鳤ΪҶƣҶΪζԼʵеҲʣûҪעأ
ţҶƶԼĸйӦòԼѾҶƵıǩҶΪû顢˽ʵԼԱƿأ
Ҷֻƾо£˳ֶΪˣУԼͨŵĳԱû
ˣ峿жҶϢɣҲҪ׼ϾȻ˻ĸоʵˡܶ٣Ҫص㣡
֪䣬ǡµ˼Сʱϵ׽࣬ɫ
磬ˣҲúϢ׼Ŷ
Ϊɰգգۣ˵üë΢塣
ǾסԱߣʲôкһˣ
Ϊ֮׵Ϊˬǵ

С
ֱ뿪䲻Ϊͷۣû´Ļϲ£ꡢƺϰǵ쵼λԼð
Ѱ찡
Ҷͳǹؼ
ĿǰϷ׶Σֳ˼ĵߡǹƷΪ滨ǹԼףͨ죬ǹͷʵķǹܿұ滨ͼڰգشʮ趯еѶȣٽ䵥費Ҳ費˼¡
ؼǡǹáΪԱ㡢̡Ȧǹ÷ǻǹ
ϲҽ伤ǹǷȷѧϰ
ǹԼʺöϵͳʾĬȷԼʶʱֹڻǹڶϢƺԼ֪ЩϢֻе㵭ⲻҪĦ
ʥͥĲ򵥣̫ܰĸѧϰĳֹܵȣԼӵϢ
ĦͻϢ𺳾֮࣬˼
ֲǡˣ֮ǰͣԳǹؼʾĽʵˣϲؼӦüֵƣÿŵҶӵС
ҶƵﲻᰡ
֪ҵҪ򣬻ᣬȻƴĿǰ޷ʵҺϷҵĶһϷ󼫴Ҳ޷ÿһѣֻǿԴȽŻݡҶҲҪ˽

¸ǳҫ

Хֳ滨ǹţҪĸʽΪδûҲûʱ䡣
ʱƽǰյϣʮλľٶȻʣҲɫʤ磬ƴ󣬵ò˲Ŀע
顭
˫ֳ滨ǹһǹǹĩ磬ƣɫף˫ֳǹӲվ˫ַʹ˫ȶе㷢
ʮص𿴲أȷǳãϤһʱ䣬оһǧɶ١
ԭ仹ΪԼֵ̫ͣϰǹֵӦ㣬Ϊ峿жӵʱ˭֪һֵûԼ˸
״̬Ǳ֮Ϊڶ硱ĴΡ

ʷף
顢顢顭
鳤鳤
Ժ䣬ͺ˽䡣
ˣ峿Ҫжô˯ô
侪ѣɰԲͦܣǸ롶ʥͥ˯ף˭֪Ϥ滨ǹ˶ͷ۵ûþ˯ˡ
ϴֲ£ְڱϴ£ץ滨ǹš
ô£滨ǹƺûôˣ˵У佫شٽһͨˣ治֪趯磬ᣡ
ɻ֮ʣ˲ö룬Ŷǡ¡ѾȺ
ʲѾߴΣǲò
ľһǿųɵˮĽ䣬ΪǸ˵
ף˯ͷˣֲ㣡
ЦЦӦ˵俴Զ֮ǰ䳡Ѿվˡ
νǧӯҰӯǡ
Ȼ˴䳡;ۼһˣȥҲǺѹѹһƬбзâºâתΪˣвݾۼΪš
ֹʲô̾λ
ʱһıͦ˳˸ǳ
ĿڶǰСͷĿҵʲѸٴǵǰϡ
˵ˣһСͳͳ˧Сͳٷ򳤣ÿٷʮʲÿʲϽ鳤һϽһ㡣
ӵСͳҶƣǸʵȨְλͳķ֮һ
ֲ˶ҶԴصĽ䣬עˣҶƲֻǧҶ׷еŮѣŵĹؾӦòͣҲ
ϢȻվǸˣҪо˵̬ǣ˵Ϊ׼򣬼ʹд󲿷ûܹѵֻǸɢƽ񡭡
һУٷ򳤣Ҳ֮ǰǳıͦˣӣϱȵ
ңڳľǳˣѪյˣȻѱŵŶȻѸ忴ȥҲģ
ʱִ٣˻ǽռ룬ûܹκѵ϶ûϹңҲ޷Ҫˡ


 ս
䣻
ѫ0
λƽƷ
0
ͳʣ1070Σ8
Ƹһ𡣡
ȴ֮ʱûעҲûȤٷ򳤵˵ʲôǲ鿴Ա
û뵽һֵһ㣬ֲøղ滨ǹоࡣ
ϲһֵӦǶӦʮαϾΣʵһǻô桱
ɻǣѵʱΪʲôûϵͳʾ˯Ѳŷ֡
Բ²ǣ۵øƵģһ㣬⻹ֵʵ̫ͣ10㶼ûԵʣԺ϶ԽԽѵҲʧȥã
ݵϣȻѾʽ¼ڲᣬδʷׯΪأûɹŶӣԲϵͳϿɣԱʾ
ֲýۼǧңҶװǧ˵ʷׯóȻռˣֽ׶ҵȷʵָ
ŶŤվ⣬в˽֮Ķ飬˼ţͷһ룬òԼҲûô£ûԼǸˣʲôʸ۱ˣ
Щƾ˵ˣ֪ЩǾˣǽļ˱ֻNPC䣿
վжǰУİٷ򳤣Ϊɻϸ۲죬Щ˵ָϷָȻNPCˣ
˴ΣҷӸ𹥴򳤸رעǣ򳤣ߴʮĸ֣Լʮʮľ䣬Ϊͨʿ伶ĻԺѲȡԣҷȻռݾƣ򲻿ɵġ
⣬˴Ҫ֣һ㣬ǹϵشıõһδж֯սɸսƷз磺ɱһͨʿ佱1000ʵңɱһʿ佱5000ʵңɱһսǿʵңɱﳤ߽ʮʵң߸ǧఴƴСͬнЩרŹټ¼صıĨð졭
ѡߣִȨնɱ壬¼ãͨ

жԽ鳤ȻûʸۺָӣʿдӢҶƣȺеý֪˲Ϣ
ڴ˴жȷʵ־ڱصãͶʲСȴǡǮԡ
֮£·
òﶼеͨѪڡ
ɻǣûעʵϣЩηأϷҴʵңϷǽλʵеĺѾһһʵˣ

һѪڣʡļսǰܶԱҶưʱһӣȡ
յĺââתıԡյӰƮ㷢
ڳ󲿷˳Գ
Ŷųǧ¥򼶱ءʷׯռ˿𣬽ŶʷׯϵתΪжԣɱжװɻùѫɱƽ޽ռɹŶ齨ɹʽӵг򼶱ءʷׯתΪʽռʧŶ齨ʧܣò˻һڸųٴ齨Ŷӣ
Ӹտʼɧ׼нԱʺȻöϵͳʾҶûӦҪмֵҲǹѫ

ˣ˴Сӻڶٷ򳤵£Ź룡
붯ƲСʹ˲ɵѪҺ궯ܿ۵СӣʲضɾСǰôһ¡
ˣСĵ㣡
˵гǹǵ˷Ը첽ϡ
ܻɣԼʮصĳǹСܵս
ûи϶װǿѹĵطȻǴӣĩĴӰ
С֮ʣֳӲԹ
꣡Ҫ˵ѹղˣͳӦˣǺαضԡڱȫԼǰ¾ˣ
ļײײ磬롣
˵úοɲͬ˿ɲܣ
¾С죬ΪֹţͷССԾţΪɰ
ģֺõսϾˣ
߶ͷЦЦο
Сģ׼ս
֪䣬Ѿƽǽ˽߸ͷ档
ʱֽǹսǴתԼʮ˵Ķ飬ڵҶ飬ӵӣ˫Լʮףڶк󲿵ĽˣԼʮס
ɱ
Ϊ׶ٷ򳤵һȣֱֳִ˻顣
ɱ
һＤǧˣ߰ӵ𣬶ǰʮ˷ӵϣʮѵӭշЩ
ۡۡ
ﬡ
ײиҽֵͨʿʮڡƻڶҷ£һ㸲һա
ȽһսѾûõûֵĻᣬǽţս
սܼ򵥰ЩĻ
ǰû뵽NPCôûãע⵽ûһȥ񵲶ǵһ£ֱնס
ʡʡ㣡Ҫӳг̴˵
㿴ˣġ

ҵ𣬲Ϊ˷̸ܼţɫס
Ż
ĸȻȺſڽֱߴ¡
˴δòַڣʧûأǰˣ
ٷۻ߰ΧŻʬȺʱһɢͬʱһ˵·ߡ
Ż
󲿷Ŷٷ򳤼ǰ˺Ȼ嵽·߿£ӵǰȴ˿δͣǰУƺϵ

սûֵĻΪźæǰж飬۽һƳɵýŲһ٣ͷƤ顣
̺Ѫ԰׵Ĺʵ࣬ͻ˫µʬ
˸ŨѪζ˱ǣԼһ£һƬθһιĶֻԺŶǰС
ʮ״ĲңҵʬҲΪ·˱һˣȻ֮ǰս˵ҡ
װխֵʮСӣͻȻ˲Ȼһˡ
Ķ鲻˵жӣӦǶٷԱǶʮˣ罣ңҪ׳ƼѼϼûöЩȴûָ
ϣȫϣɽΥն
ֵͣĸ˻ճѪҺɷȵ
鳤
һȾѽ䣬ɫ׵Ž䡣
ǣ
侫һ飬Ӧͷֻǰ볶£ɫɷ׷꣬Ѿ뽣߰׾롣
øԶЩŮ˶Ѿ޷ߣѪȵŮˣҲɫɷ׷࣬״̬Ҳͺ˲ࡣ
⵽ǰսأĶʷׯʥͥλ磿ȻѪȣ
˼ָЩĽ䣬٣ڸ


ڰ ɱĿ
û°ɣ
Լ˶ѣһգæ۷ǡµ߹ʵ
ûû£ǡֲ̫ˣ
УǱãɫ࣬촽ײӣûǷţֱӾ̱ˡ
ϣʵ֮ǰ͸׼ˣһģξͺˡƣӺΣգҺܻܿᱻΪӱ
ͬɫ׵ʲɳưο
ֹ
䡢ǵҪлǰһ󱩺
ɱ
һ󿺷ܸĺɱǰ״żٳųȥ˺󷽲Ҳ˷ܵسǰȫ
ûи̫ʵˣNPCȻˣˡȴʵûЩ˻ô񼤶̬
ô˷սܴ̼һ㵣޷޲ƽֹ
㶼˵ΣֲƬֻҪ˷еϰȻû⣡ЩΪʲôô񣬲Ϊ̬Ϊɱ¾ĿǰЧ;͵ɱ֣
΢鴤£ƽ͵ҲΪʲΡ
ˣôɱǿǻѪˣοǵձ鶼Ǹߣɲ׸֣
»⣬ô˵ʱ˸Թ
ʵ˲пᣬӦҲýܣΪпʵ֤ԼѷûʵʲôҲǣȨҲԷڣԳΪ졣Ȼ޷ӦΪڡְְҵӵеվǺ£ɣ
Ϊͬ΢΢˵ͷ漴뵽Լݣæɫһ˵
ʵ֤ԼѷûʵʲôҲǣȨҲԷڣԳΪ졣
˼Ĭš
ˣ߰ɣҷʷׯNPCѾǵжԹϵǲսʷׯװNPCҲŹǣӸΣգ
ۿ䡢ǵ˻޷ſΪ½Ҵߴٵ
ΪΪ˽Ƕ޷⣬սҸǡս縺𱣻¡꣬ߣ
˼תŶ߶ѵº꣬а̾һԸ
õսȻвͨˣ¡Ů⣬䲻ĺû취ǡ
ˣ
һʱ俴ǣǳ˼£ͬ˽˵򺣷֣˵
ߣ
һᣬԲսˣΪ鳤ֲУս޷ǵʵѣԼǸʶˣԼҲ
ɱ
Ӵ󿪵ų룬ѪȣʬƶɱҽͷһȣɵüӿŲ޲˽ɱ
鳤ȵȣ
ռףǲɽ
ͷͿǡػŮԱߣ֮ǰ̸ۣ٩٩ԵʲأҲУ˿ûӿ춯սֵļ
ʧְʧְɣŴ˴ս󣬸ͷĿһδϴƣҲû飬ӲǲսҲһǺ£ܻܿẦǣ˵Թޣ
¼ҹˣԸĽ䣬ʵܲհǰ˺Ըзֹţʲظ
ƽǰս漱ȥ
䣬ҲءǵηӦ滨ǹһ첽⽣Ӱâļս֮ȥ
ʱҶѾƽϾ룬·˲ʬ˫أҶơΧսĸɾһƬá

յսҽ𣬵ǰұȻһϬУҲ룬ǰͬʱгǹܳնɱҵNPC̳
ۡ
滨ǹ㣬ʹýһ٣ǹȴNPCţǹͷֱӹᴩ
ϲҽɱжװλһֵһ㣬ɱϰġУһùѫһ㣡
ͬʱԼöϵͳʾ
ǰɣɱˣֵһ㣿ۻѵһЧֻǣȻֻǲƪûи
ϲһ˷ܼ
ֲЩ˷˷ˣԭֵһҲѡ
Ҷ֮ǰ˵ʾսнͳֵɱˡսֵϰֵֵ
Ҷ©һ㣬֮£ȡһЧЧЧʺܲ
ž
һҽҺ循ѽ䣬ԭһNPCϮԼҺñԱһɱвѪ
սô˼˼룡
һų˲亹ƿ˭֪ǹ֮ǰɱNPCϣһʱγ޷ƶ

һȣһ׶ֳӵNPCڽУзӵźХֱ俳£δ£ʹýֱһƤ
ˣʦδ
ͷƤ׹߰㣬ĸо
Ҳ̫ʵ˰ɣ
ꡭ
鳤
һѸͷӲ෽ֱӰNPCͷ­ɣǴ𣬿γ֡
лл
䰵˿о쬵ģɳƵлǹһ飬ʬϳȻƤһȵ
Сģ
˵ͬʱǹȫ̳ᴩ㶵ϮNPCҲǱȻֵϵͳʾסˡ
ϲҽɱжװλһֵһ㣬ɱϰġһùѫһ㣡
ͬʱԼٴöϵͳʾ
лл
Ǿδмл
սѡֵܣ
Ѫ߰ߵĽ䣬ˬ΢ЦӦ
ɱ
һЦص˵ͷ˽иͷȵ
ɱ
ŨüһӦ˫ֳųǹţٴγһNPC
ǹˣǹĿǰᣬҲųԣ桢ͱû⡣
ңֵٴߣʹ滨ǹǵӦ֣ܵýɱΪȣѪҺΪڡ
սȷʵ˷
ǣ˴εõġ걾֮ǰĲƪˣǿϰȶϰȫȫϰ־ǲƪ
װǮȣɱо϶УЩʵڵҪʬϻãϵͳֱӷš


ھ 
Ŷһ·ɱֱɱãȺֻɱNPCоֵ㣬һȴֻлùѫϵͳʾֵʾ
ɱɱɱ
ɱ۵Ľ䣬Ҳû룬ţֳֳǹֱײȻ˵سΪɱв֮һϺδˡ
ꡢꡢꡭ
˫۷춢סһNPCʼʩ˫滨ǹֱ棬ͼŻһǹɱ
˭֪NPCȻǧһ֮ʱܿǹиֵһƷУ˲ϢԳԼĽ䣬ֱӷ·
䣬ֻâͷ䣬Ҳûܿ
ﬡ
ۣ
ʱһѸֵڽǰ𣬵ס˱ɱնɱôNPC
Сģ
ٷ򳤳ڽԱߣΪͿžδɫ׵Ľ䡣
óǵһβѪսСȻۣǸеͷԵ˲ţֻʱ޷Ӧѣϰ߾ͺãҿ㣡
ٷӭмԼĽ񣬵˵ͷѺ޵½ӵ˴εĹͣһʵС㱨ͣע⣬սҪ֡侲
䣬ὣ䣬ֳNPCɱȥ

˿֮ǰѪȴࡣ
ȻٷûгԼ֣ϵԼ֪ԼҶԴΪԼ޴ڸأ
սʿǾ˰
Ŷݺս侲ӦԣֺϬĶٷ򳤣䷢ĵе
Լɱδɱоһ뿿滨ǹĳƣֿֿҼĻࡰ֧Ԯٷɱնɱĵо䲻ͬδˣ˲ңȴǱʵ
ǲ࣬ʵ˺ʵƽĲࡣ
С㣿õͬõ
šݺսĶٷ򳤣źסһNPCоٴγǹȥ
⽣ӰѪ
˴ΣǶٷ̡侲ֵĽ䣬ֻṇֱ̀ŻǹԼҲڲͣ롢Ϥǹʽǹ
ûãΧķ飬׷׵иΧķΧס
ȽϵֱֳҶѾǰϰƱ뺷׳ǰʮµĻš
ҺNPC֮յأʮʬ壬дңȻ֮ǰҶѾγ棬ϧǶʮ»ˡ
ſڣһٷˣһò̴ٸţվ»֮ҶƵˣӦñʷׯ򳤣

ž
Ѫȵĳ棬˫ûڽ䵽ʱûҶƵȰҲûʷׯĺǳƺ˫֪ϻ
жӼھ
ɻ䣬ֳֵѪҶƾ𱦽ޱ齿ȵ
жӣĴӲǾжĵжӣ
üѰ˼ܿͿԼʮһɫӲĶҶ乭ָǰNPCӪ

ݲý룬Ҷбһնȵ
ݡݡݡ
ʮʮѵǹźâƳգЩ»

ܼҵĽײЩ»ȻǾ񣬾Ȼʮ˵ǿͶ
ϧ˹£н»ʹޡ
Σʮʬ壬Ҳͻɱ߸»κβNPC飬˭֪һԶ빥ȴǺֱӸһ»
ԭҶƵĲԣƺϵǰս֣ҲϵʷׯԴɱսȴ׼δ֪ĵжӣΧң׼ƺҹƣľʷׯǿ飿
״Ȼ򡣹ֲĩҶʵĴӣҽΧѡΣյ
ݡݡݡ
ꡢꡢꡭ
Ȼһ»Ҷȴδʹ˰ݣǿͶˮ๥ͣ١

ȴʵǿĽ»ʷׯչ˿ֲʵǿͶ֮£Ȼһܿߣȫһһ䡢ķɡ
NPCչNPCȷʵޣĿֲʵϽ»ǿʵδһսôɵþȻںӭУҶƿԶ̹ĥӱ¿ˣ
Ȼ׳ҶѪȣȴûNPCжͬ飬ΪƲֹš
һ򲽽ĿֲʵͻΧҲмʳɹбҪƵɵվӲ

ڵĲĿǣʷׯƾһ棬ȻԭزӲסΧҵԶ̹
ʵ˽ˮòݣһҲΪлûԶ̹ǿ
ۡ
ʱִӰ﹥ʽ˶ٷʱ䣬ʷׯһڱһ֦͸ĻűǽӶĹ
˲Ϣ䣬ʷׯļһǹһѪȾ
Իʷׯס߷ٸԵʣ򻹲ôء
ͣ
Ҷޱ齿һˮԶֹ̹ͣ
ۡ
ﬡ
ֹͣʷׯһ죬һ̺ѪУб棬
ʷʲô𣿡
ҶƣȻһɵƵNPC¶ϧص飬ʵ
Ҫң˺Կֵ֣ʷûУУ̾ɱЦ
ʷׯʷ٣챯ЦЦУ̺Ѫͣӿһ̺һ
ƴʷׯҲǵĸǵϣ
ĿŭʷٳѪ˿˫Ҷǳ˫
һҶ֣ص˵ͷǻӦҲǳŵ
ꡭ
ɣ
â磬ʷб𣬾ʯмֱָΧҺȵ
ʲôʲôݵĵһ
žҶƣʷ٣ʷǱįѵ̬ɻˣԻˣˡ
ʷٵʷٵ񣬻ΪֻǸ̵µNPCԼ⣬ǡ
ʷΪʲôô⵽ô£


ʮ 
˵ʱֵ֣ʵֲʷ٣ûУԼУ̾ɱЦ
˼Ƭ̣ȻױüΪҵսΪʲôôףô֡
ҶƵԶΧսȻöˣȴҲųʷأʷٿ֪ЩˡɱǿʵԼҲɴȫˡ
̾ɱЦ
֮ͨ󣬽俴ʷٵ񣬲ɵһ󱯰ӡ
ͦεѪ壬ӽӭսĺ
NPCվNPC˵NPC̲ңԻϵμ
ɱ
Ա׳ʷ٣Ҷޱ飬бһӽȡ
ɱ
֪ʵرΧһǸߺһˮʷ١
ļһǹһʷ٣ûѾ漣û˹ҲŲ˶ãοʷٰһ
ŻɱռBOSSʵϷ˫طκ˶޷ܾջ
ţ
ܣӵϵңǰһŨüӲ˻
ʷٵı׳𣿲ȫǣ
ʷٵĺ𣿲ȫǣ
ʷٵĿֲ𣿲ȫǣ
Ҳ֪ԼΪʲôջؽŲܶԼʵеûģôҲֶܱʷٵĿ׳¶
ಡ
ΧʷһΣ˷ѩƬƬһѪ׷ɡ
ѩʷɻԣ֮һشɣʧȥս򵱳
ǰɣֵߴʮˣôص˻ͣ
״һ󾪲
Ҫ֪ɱ˴ңΪսܶ໹ˣҲǸɱƴʿ
û뵽شʷ٣һ͵ʮˣй
Զսɱ
ڳңԼ̡ԼʴӵľӢݵʧ˱ɱҶɫһ
ǡ
Ҷߵٷ򳤿ӵʷΧңһɡ
᲻úײǣҪСʧ󣬳ȥأɱ
ҶƵ˵ٷһۺǳ
乭Ŀʷׯ׼
ٷ䶯£վʲôҲû˵һ£ʮ乭׼ʷ١
䣡
ʮ֦һϬҧţԡѪսʷ١
ۡۡۡ

ҽ𣬼£ʹӵʷΧҲֻ˿ʮмиֱ߰ӱ
һʱ䣬ѪȾ棬˵ʬ棬иҿ־Уҽߣ
˻
Ȳҵ˿ſǰѪȳ档

Ϭâʷ٣ȻҶڳȥܼһ˺ʷ١
Ͷ
ҶƽһӲŲ˺˫һУϬųʷ٣
ಡಡಡ
Ʒʮϰٳǹͷ˷ʷ١
ﬡﬡﬡ
Ľ䣬ʷһӲżǰֻЩͶǿö࣬ʷٻھʹֱ۷顣
УȻҶƵսûѲԡҲܳΪʱܱ̿ӡڻң
û£ʷΧʬҽжӵңаġ
Ӳžĳ˼Ƭ̣Ѹٺʮף˫űڶͶô粽еʷ١
Ÿһţǰ壬滨ǹǹ
ꡭ
ʮܡͶĹԶٽƿƳգʷ١

ۡ
ʷٷһǹͷȴ˳ǹöȴûķ滨ǹ
滨ǹҳ徢ʷٱ룬͸
ǿǹʷٹǰ壬ѳǹȣֱӰʷٺ⬣ֽŶɡ
ء
ƬƬѪƬ

ϲҽɱʷׯʷ٣ֵ㣬ʷ޹ϼű䡷Уɺ罣ؽѫһٵ㣬һٵ㣡
ͬʱԼϵͳöϵͳʾһ飬ƺ˲ιˬ񿺷ܣƺԶò
ϼ
Ȼһ˷ܵôı仯Ҳû⡣
Ҫ֪ɫּȻϣϼѾĿǰϷ׶Ĺˣǧ
ֲʷȻǺܸߣȴ͵һͿСǿˣ

˭ɱʷ٣
뽣ʮ״Ҷü忴żΪʷ٣õĵٷʵ
һĸǹˡܣǸ侲Сӣ
ٷָϵͳʾеĽ䣬ͷ
Ҷüһ壬˼Ƭ̺󣬿˿䣬ֿʷʬٲʷʬȥ
ͬʱ֮ǰʷԱߵķٸľżߵʷԱߣ£˫뱧סʷʬȴ޴֡
ѪȾ棬ȾѣûĻ
ɪ쳾

ڰ˳䣡սɳһõĹޣ
Ҷߵʷʬԣʷٵıذοٸ޷Ӧתȥ
ͳ
ҷ˱ǣ侫һƺ
ҶŮˣ侲ĺܲ򵥰
úãȻûʧĹһʵ㱨ʮһһҲ٣
ҶƵ˵ͷЦ绨˵
΢΢һЦ֪λӦȻʮƣȷʵýΪ˷ܣּҶƵݳʷٵı˵
մ˴ιأսսƷڸˣ˴ռBOSSŶӵĹͣø˶ǰɣ
ҶƵΪǽҶҪʷٵı΢Ц˵ͷ
ϾʷٵĿֲԼжԶûʸܻɱȷʵŶӵĹͣ仹ṵ̂ռʷٵһȻʷٵܿ
˵Լֻǽǧ֮һȺɱBOSSҲûи˶ĵ仹ûô̰ᣡ
Ʒ𱦽ҿʹ͸㣬㲻ϲԽΪҲʵңʷ޹ӦϽ
ҶɻбֵݽЩ˵
㵣Ѹ׹Ҫʷ޹ҶҪĿģ
ǮƣҶƵݵλ϶ȱȻ󣬵ûӦʵҲûãֻʵĹΪΪҪ
˵ʷٵһУʷׯ򼶱أʷ޹Ϊ
ռ򼶱ر


ʮһ ƾ
ǲ
оתĦ֮ǰġܳΪʱܱ̿ӡڻҡԼȨƣֵֻ̣ǳҲΪҪ
Ҫǣ֮ǰɻûʵϣηųŵʵҽأʵϣǵڱסˣҪ뿪ûôף
һʱ䣬˼ӣԾ
ͳ
ڴʱһ
ʶ֣֪ǸҰġйµˣֻ̰Ĳ󣬺úúأ
ҶƵľȻ䲻뽻۽䣬Цӯӯ˵תȥ
ɱˣϵսƷ
ʷʬԱߣµķٸſʬϣԱߵҿҶƻ㱨ͬʱһǮһ˿ڼס
ۣѪȾʷٵ״ң˵ҵʬһҲΪ
֬촽ĳУ̺Ѫһȼա
ſڲкϵŮˣ
⻹NPC壬棡
ҶߵĶٷҡͷ̾ʷʬĽ羴
ӰɳˣӢۺܣ⽣Ӱ˭Ϊ
Ųʷ٣ҶƽӹǮͽ˿ڼףĽѳķٸ
ͨ𣿡
һĬҶƲٶƸУٴߵʵ
ô
Ũüһ壬Ҷƴ˾٣Ȼ־ڱصãҴ˴ҶƵΣܴǳʷ޹ܷŹˡ
£ɱһȫԡȫ״̬۳ٷʮʮɾţؽһ㣬ʽһ𶼲У˻ˣ
Բ뽻̬ٷ򳤲
ղɣˣ
дŭЦҡͷ˵
ӲʩҲأǲǴɱң
㡭̫̰ˣΪȫԼĹ㻹ûһŶӾǴС㣬ʲôò
ٷ򳤴ŭǳ⡣
Ҽǵãͳսǰ˵֯սɸսƷ̵
ˣܻɱıºȻ㲻뽻Ǿˣ
Ҷ˽һֹۣٷ򳤵Ļź˵
С㣡
ٷ򳤽֮ǰýĶٷ򳤣ҲΪŭʧ
˲ţ߰ɣ
Ҷҡҡͷͳ˵תҪ뿪
ȵȣ
ЦҡҡͷҶɻͷӵ
Ĺ᲻֮飬κ˶޷ԥ˰ɡɱȷʵҵĸ˹ͣҪ˵ֻǽǧԱ֮һɱBOSSҲûһ˶սƷĵȻ˾ӣҲûô̰ᣬҲû˵óֻ̫ļвˣ
˼ǣҶƳξ˫һŽʵ
óսƷûɣ
һ֣Ϸȡɺ罣ݸҶƣҶеĽǮ˿ڼס˵
е⣬ллս׹
Ҷ´Ž䣬죬Ц绨˵Ǯڼסֱӵϡ
ˣôϵͳûռɹ
ЦЦӹǮڼ뻳Уʣתƻʵ
ռǻɱͿԣռݻذٷʮϡӵսҲýˣ
Ҷƽӹؼڽ͵ȻһĽŵлл˴γ֯ŵĽһ֧ҵλãСͳúøɣڣ϶㣡
䲻֪ӦֻЦЦͷĬ
ղŲ˼ҵԸ˵㣡
ҶƾٶͲµóǹؼֵǳٷǰϿҵǸ
ܹܣˣ
ڴʱһλݵҳ̰Ҷƶϵ㱨
ʲô
ׯصҶƣȻɫ䣬ſʧ
֣ص˵ͷٴοҶѹֹý䡢ٷ򳤵ɻüͷ塣
˶óʽб䣬Ǵ²
ȫ
Ƭ̺ҶƸظ£ɫָ糣֣ظߺȵ
ϮһжӣٷǰӭУѸռݸݵ㡢ߴ׼ѻо

һＤǧˣҶƵľʱһ˾ɻ
Ϯˣ侪ʧ룬һƬĳ̶ȡ
䣡սСʱߵûСˣ
£ҶҡҡӣԸ
ţ
ѾˣԽĶθ֣˸տùؼҲû롣
ִУ
ɻԼҶɫһǳٷ򳤡ʲͷĿѸɢ
ֻϮô򵥣ʷׯѾס˧ɣ
˼תȻпһ뵽ĳֿܣɵ˵ͷĬ
ѸʰսֵߣʵԸߵƷȣ
ҶתͷߵٷٴηԸ
ٷ򳤡ٷ򳤵ҶƵŲһۣ֣ص˵ͷ
ˣ϶˽Ĳ²⣬вһɬ
Լûɱʷ٣ʱϡɺ罣ԼҲΪ֮һɣΪ¡ӵıɣ


ʮ ˧
Ѫкϵ̻
侲վҶ󣬿ŲҼսսŴæʰսңһӾݵ㣬׼ѻĵң
ԶʣԼŭҽ
ܵˣߣ
Ҷƿޱ飬侲ȴǽزͣԶֲͣæµʰսңȻһ˷ӦæϷȥ
ߣȴС죡
ߣϮˣ
СС
Ҫˣߣ
ߣ

뿪ʱֵҳһţһƬָĿ־ϣˮNPCƽȿֺŽֵн
״ֱ³ЩNPCƽƺ֪ϾסġȴϢԴ֮ǰռʷׯƽûô궯ȴǷӵѰߣʾӦúܶӣ
ҷģڻѾһɱĲΪǡսֻҪҷݵĲѣ
ĳ棬ͷĿɸţϧNPCƽ񲢲ǵģֻнԱŻ¡
ǰɣҶҪߣаǰӭеΪȻƭңͼЩڹҶϺ󣬸Ӣȡʱ䳷ˣ
Ⱥռݸߴңһ󱯰Թ
˽ٹԼúúÿǷڽˣ
䰵Ŵ㣬ͬʱҶƣµӡ
ƵǣΪNPCƽĳˣֵнٶȼ
顢顢顭
໡໡໡໡
ááá
ۿڻİ׾룬ԶȻ޴졣
ӲײǺܼ㷭ɵĻ
Ҷơɫһ䣬Զ
ˣĳΧǽɱˣ
ҪɱҰ
Ҹƴˣ
Ӱ

ȷô£ԼķҵNPCƽĸߺҽѾˣ
С㣡
Ⱥӵƻңѻȥ·ٷ򳤳£Ҷߵֹ
һֱŹžҶƣɫһ䣬Ϣҧ˵ͷ
һߣĿ̫ˣױ׷㡢㡢㡭㣡ұС뿪ͻΧպγǻϣ
ٷѸٵʮˣطԸ
˫һܲңԼǱҶƵУʮˣٷȫУսǿˡ
ǣ
֪Լܱܷ֮ͻΧȫΧһ֣Ӧȷʵ
ҰѽҡʯҡǮƱؼֵǮʵƷ
ٷ򳤴һڣٴηԸΧѸæµڶʵõƷЩҶƵĸұ
֮ǰսƷ
ĬһУٷ򳤺ȻԸ
ǳѵǿɣ
Ѹ˻룬滨ǹһֱӳĬҶ
ˣҪ֪һɱ˵֮ﶼоƴΣʵߣսҲ࣬ļʺܴ󣬺α˷ѣ
ٷɫһ֣ؽ͵·Żӵ
ģºܹƽĲ̰ûֻǲ˷ѶѡȴһϣĶȫ黹
ûҪҵԼԼ˷ҲԹ޻ڣ˵Ǿһѣ
ЦᶨƽӦ
㡭ٷ˫һɣŭӿ
壡ˣ˵ûҲܱ֤һѣȻ飬ǿᣡ
Ҷưֳֹ£ξ˫Ž䣬ӵƻϲϱ仯ҿ㣬ϣγǻϣγǵĵͼǵֱǰҪҹ䣬Ǳأ˷ȫǱ
˵ͬʱͳſݻƤݸ䡣
üǿݻƤ˼£˵ͷӹͬʱʷٵıݸҶ˵
ˡΨһŵǶԹؼҵ鳤ҽ˸ֳʶҲܻɱNPC˷⽣㣬Ժ󻥲Ƿ
أ
Ҷ㶣漴ӹΪźŽ̾Ϣó֮⣬Ҳ֪˵á
أ
˳ְƤ뻳е˵ͷӦ漴ֵߵķݡ
С㣡϶ֻǮƺװ
ٷ򳤿Ŵֱ߷ݵĽ䣬ü˵˼ǲǻϣҲǲԼˡ
бҪ˴ӽǮ˿ڼ׵ȵȣҪ֪ϷڣЩǼֵƣ
ҪǣûͻΧǶݣӦҪϽ˿ڼףͻΧܻҪʲô£ʲôشܡ
ĿܣĳֹؼĿΪ㡣
Ҫ֪һﶼֻбԼļ䡢Լģܿǽ̶ݵҪĿģ
ˣǸˣѾܴˣظϾɱһߣպߣ
Ҷ߿ľţڵĽ䱳ӰбӦ
䣬㵱ȳҲСȥ֮ǰʮѸٸϡ
ԭһٶˣֻһٶ˱ҶѡУͻΧȫڻҡӶϺΪȡʱ
ȴֻʮָҶƣȫ


ʮ ű
顭
ʲôˣ
˭
ٷ򳤹ͷķȰ˽䣬Ѹٳֱݡ
Уһɫĺǳ
һ٣ͿжŮ˸ˣʱִֵΧԼ龯裬մܳϴ
ˣɱǻߣЩ֮ûʲôʧȥ
Ũüһ壬û뵽ѡݣȻϻδˣΡ̬ʣӦNPCңɳȰ
䣬˷ӦѸٳ෿䡣
ڰ˸֪Ŷ˵ô£뷢սƣҲѡֺ۵ķӰ
˵ʳ͹ƷѾǴˣͷϣ֮ǰʱڸǣ֪˿û
磿
һλüĿˣŨüۣ侲һֱΪĽ׺
ߣ
ɻݷţְϰӦ
ɳɳɳ
һݣ˲ˣ̴ӻͳ˿ڼף´ֲ£ѽ˿ڼ״棬ٴ¡
óɱʷõϼű䡷У
ǲƪȴѵõڹķ֪ǲƪϼ걾ϼأ
ɫؼ䰵ֹţĿؼ
Ǽ䣬ԼʳϢڸйůȻ֣ĳֹ켣תǡű䡷ƪ·ߡ
˲ս˲ˣ̰ԼϢߵů

ű䣨ƪʷһ幦˵ԶţԶ֮ãƼ֮ܣ书˸Ī⣡ƪ־Ų㣬ÿ޳һ㣬Ĵ+3ֵ+5ۺ10%Ӧٶȡָٶȵ30%ƣ޵ھŲĴ+3Ϊ39ֵ+5Ϊ59ۺ90%Ӧٶȡָٶȵ270%
Բ֮ǰɢǿƿ۳ϰӵԣ

ůֻǽ̵˸죬ȴ˵ǣϰ
ֲʷôصˣСǿֲˣԭǹԵʣ⡶ű䡷ӦٶȡָٶȵȼЧԶԣ
ŹԼϢʹ࣬˲ö⡢Ѹվ滨ǹȥ
ڡű䡷ȻûôϰҲûʱ֮ôѧϰֻԤɱѣ
ڼף޹Լյʱ䡣
ʱﻹδɱضΣȺڶӵءŭҽƲ
侲侲
ǰȺӵ侲˼£ѸٳС
ʷׯ·Ȼſֵ̫࣬СԼһˣ϶ߴ·öࡣ
СͬۼѾУ۽һɨȻ֮ǰжŮִֵøĳ«νȺſڣԸΧǽΪſŽֵԶлмʯͷ͡ȡ
ĴӱɱҺNPCϷԴ˽ֵֻܼȽ̰ͼƷƽմڳ·ӣ˵Ѿϡˡ
ǻߣӲƴɣɽڣûգ
ʶNPCҪԹ뿪Ȼ˼һߵһλɴ޴β裬üĿŮԱߣϿҷȰ
˵ȫǳǳǿȿ϶ܲȰܳҲᱻ׷ɱأҪȡƥ
üĿ㣬˫껪ŮƺΪֻǸмĺ⣬һ죬Ӧ
Ŷ
һ˼
ʵˣԼôû뵽أҶƵ˶ûѣԼܵùҵ
ҽн䣬ʲô
˼䲻ɿøϵʵ
࣬Ұˣ
Ů뿿Ľ룬͸Ӧ
ʲôˣƭң
仹˵ʲô뽪һֵһüĿ˺ݺݵŽ䣬ŭȵ
Լòûʲô
ˣ
ǰ뽣ʮ׵Ũü۵Ľף˽һۣ˺ǳ
໡໡໡
ԶֵսǴ˸ͷƤͼ䵶еģȥΪࡢ
˾ݺݵ˽һۣ˽ͷ­ʯͷſ
ţң
ƺΪŵսһ׶೤ͣ˫ſЦЦĽ簲ο
š
ȻһܾӰһѸ뽣룡
СŮҲ̫ߣ̫С˰ɣ
ƲƲ찵ֹͬʱ滨ǹǰ
ʮ׳ĽֵǺľ롣
ϵԼֻǽΪġСĽ࣬ˣ䣬Ŷţ


ʮ 
ʮס
ʮס
ʮס
ԡ
Լ߰׾룬һִȻ𡢱һ˻ǰʯĥһƹ֮Ϊܵ㡣

֮ǰ仹ûע⵽ֵϵֵ˲䣬ʱʶЩ˵Ĵ㣬һ졢ϲ
߿߿
ҲΪƥϵ壬ѸٷӦȫʹսʹ˻
ϧʵ̫޴Ĺʹս޷ͣ١
顢顢顭
&amp;@#
ߴﹾľкУƥսֱӱֱӱ˦ɣƥȴǼʱʹս֮
֣
һȣǰĽȳ֣ӥðԾдֱն󷽵ݣľһǰ֮ơ
ͷ͡ʯͷ
жŮƺãǰֳִ󵶺͸ͷĽ׺һˣԸûһδ֣ʱϣжŮԸս˦ɵ
ۡۡ
óʵͣһնֱնףͷͷ­ӭշѪ䡣
һͷֱӿһţ޴ʹ֮ӭշ𣬻δر
жŮ˳񵶡ʯͷ͵Ѹк
&amp;@
ŭȣս˦ɵȻˤ߻أҲһֱӿʯͷ͹ȴֻδŭŻ䵶Ծ
ȣ
ʱԾ滨ǹֱ̳ӹᴩһţ˺ֹᴩһ︹ʹֱ֮ӱɾ䣬ֺ
ϲҽɱݵһֵһ㣬ɱϰġҵһһؽѫһ㣡
ϲҽɱݵһֵһ㣬ɱϰġ÷һһؽѫһ㣡
ͬʱԼϵͳöʾ
ʲôһߣ
˺Ϭסһ㶣׵һӦߺһһܼɱ䵶̷ˮƣ˺Ȳʡ
˷׷׷Ӧֱİƥս
ߣܿ͵ĹͣȻֵܷһƥ
ĽԱߣ㶵Ľ
ҡ
ЦһΪμӦ
࣡
֮ǰǽüĿѾƥսڴк
͡
ȴǽЦһѸټ䵶ƥսǰסϣ裬ݡ
û뵽ӣ˵ŮȻ˸ɴ䣬䲻ɵһ㶣ͼŮк
ɣҴ㣡
࣡
ɫһڣΪܻ漴Ž˵Ҵ㣡
ȴѸټ滨ǹսǰæѸٱʹýһ𪲱һƬ
ߣ
û˾ͺãһһȵ
߿߿
ááá
ս˻㷭ɣѸŽֵɱ
ӵĽ࣬ˣ߸˶üЦΪ˷ܡ

䣻
ѫ107
λƽƷ
100ո¶ͷǣ
ͳʣ10180Σ8
ֵ7ڹƷ=

ǹ磺ң187/999
ű䡷磺žһ㣬1/9תһΪ1ÿҪյʱ䣬Ҳʮӣ
滨ǹƷɣǹ˿ģ滨ͼơ
ԭ山ս׳֫ʵʴֲڽʵͷëŨܷơҲη䣬ǿܹڼӵ档սϲթޱȣһõľ
Ƹʯ5187

ŷɱ֮ʱսľƣĽɣʱԱ仯
ջȻС
һֵ18㣬Ҳ˵Ͻ180ңѾֻܵ滨ǹˣԱսʿ׶ˣ
ڶѫﵽ107㣬Ҳ˵ֻҪоӪĻػNPCԭס񣬽Ϳļ107NPC׷ˣͶص۹ֱӵõٷ򳤡ķ͡
ãȴ˵ȣԽߣԽNPCעҲNPC׻NPCøУסԽơֻɱʷ٣ͿԽһġС䡱Ϊո¶ͷǡˣҲǽסNPCԭסô׽ܽҪԭ֮һһԭǽæɱʹǱɱ
ģҪУֵΪϰڹķԭ򣬾佫Ҫһֵܴ߷ֵ㷨Կ޹ƷǶôҪڹﵽ徳硰ڻ֮ͨ󣬲ʮˣνرڹķֵӰ죬ֱڹϣֵ޹ء
壬̶ͨȺڹķǿ绮һ̶ֳָͨĳִΪ׼ڹķľתĴ㡣
˵սڽˣҺNPCͬӵĳƷʱϵͳȴжƷУ˿Կܶ⣬кܶıˡ
ʯң187ѾǱӴƸһֱ䲢δѹιʬЩȻʷϵǮӵеĲƸ
²⣬ϵͳ黹ռã˽ˡ
໡໡໡
@#&amp;
쭣䡢׵˸ճڣɵһͣŭ漴űǺź
ǰǺεȲѪȵĳ棿
ǧŮ٣ҵȺƽԭȴٱ׷ɱɱţʬҰָķ
̺ѪȾݵأѪˮѲݵؽȾ󣬵Ų֫塢
Ŀ˻Ĳҽ֯һ֡


ʮ ֮·

һױɱŭһﵶһλ
磡Ҫ嶯
ɫһ亰£ࡢ뺷׳˺ȵٳȥҪͣս
ɱ
׳뺷׳ˣ˷ܸߺһѧŽ׳һٳȥ
ߴﹾ࡭
ס˿ͬʱЩ׷ɱͬ˱ԭΪͻĽ׵ˣһߴﹾĹֽУʱ߰ת䡢׵ˡ
¡ۡ
뱱Ӵиֵǰ壬һ䵶ϣ绡һתͷ­̺Ѫӭշ
ȣ
˫ｻ뽪ͬһСˣӭշһŰͷսץסսͷ
ꡭ
һУһ⣬˫У˫ֽϳˣֱһӣ䵶תɳ翳ӭһλţʹֲ֮
ȥ
ǳ˹һһȻҲڿնֱӰܴײսץסսͷ
顭
λ뺷׳ֱӣֱӳ֮ǰ䣬ֱҷ䵶ҲҵúշѪ磡
뺷׳ƶׯ磬òŮˣȴδǽʱʱпŭɱ˵Ľס
ɱˡɵɱˡǿɱ
һӴսɾ䣬ùעսֵĽкȲʽоԼ
ˣ
ʱ䡢๲ս뱻һλﶢϣͷҲؽһ˫һУս٣

Ȼ٣ʹú׼ĽӰһ㱻׳սҿּʱסһ١

һֳֿսһ䵶ӭսϵĽײУס䵶˫
顭
ֳ滨ǹȫһɨƴǹ˵غݺݱ޴ʱǶϽۣѪ緢
ϲҽɱݵһɱϰġҵУһһؽѫһ㣡
ͬʱԼϵͳöʾһϲû뵽Ȼһǹɱ
˴νע⵽ˣԭÿɱһоһֲֵ֮ǰӡɱʷׯװԱֵȴֻĵ㣬ֻǵʱսңΪԼûɱԷûע⵽ѡ
ݹ۲Ӳ²⣬ʥͥͨ䣬ֵ10㵽20֮䣬ʿֵΪ20-30սǿֵΪ30-40ҲǾʿ䣬忴Ʒ
˵һɱֵԼĵжĿֻ꣬õѫ޹ֵ˵ҪɱһŻֵ
໡໡໡ߴﹾ࡭
һӴͱɱĸƥսŭǺֽ֮󣬶ʱʮת˷סˡ
磡ɽڣûգһסǶܲˣ
¶Ϊܻȵ
Сףңءءء
ڴʱһλֻʱеĴȻڵأʱ˻е޴
ߣҶϺ󣡡
ɫ䣬ҧҧࡢ׳˺ȵһǴȥ
磬㣡
׳ϲ
ߣ
׺ݺݵ׳һ۱ȣס
׳һ޷޲ƽֹţǹԹת
磡
ó׺ܾţԸһȻᣬͻΧǿ˳ɵĽ࣬Ȼת򣬳ǵȥ
ꡭ
ס໹δϵȵǴֱӱԭȹѪ磬ۼˣ

ȻֻڣǺϤ׿֮£ŭһȫһ
ﬡ
ʵƺ֮ǰǿ٣䵶һתȻסȫһ˫罻
ۡ
ʱͽսϵ滨ǹһãǹлսա
߿߿
˱ԭ˻һǰʧ㣬Ҳ˦ս
ɱѶȽϴ󡣲ɱսԣгǹס㱻ɱľֻǻˣǴɱ
Ȼûʸ㣬Ҳܾ塣ǣ㲻ǾֻӾʬ壬ۣ㲢սֵܽãԾڴˣ
ֱӽףƽ˵
ߣ
¶ݣᡢ簮۽࣬תͷһȵ
лл
ž
Ϊ⿴۽䣬˵һ˦Ѹٸϡ
໡໡໡
ϧȻڷˣһͻΧϽ׵˵ȴ׷Ź׷ʮӵʮǺƺƴΧ
Ȼ׵ɽҰһ·ı֣ѾԱ䣬ɲΪˣлŮˣʮ׷ϣһսĿܣ
ΨһƣǼװ񱼵Ļнٶռơ
ɽ֣
ƽԭһ޼ʣҲʮ֮㣬Զķ
ߣ
ƽԭ״޿ŰһתƷȵ
γʷׯϷŰΧУʱ˵أĽѾûѡֻܸŽˣɽֳȥ
񱼣۵糸ƷХ
˶֪иٲľ棬ˣȫԦ


ʮ 
֣߷У
룬յʱϵʱҲаԶẰһŻսٶȡ
ž
ٶȲбɽ£ï֣нٶȴû٣ûײϵĲҾ磬ֳ˱ؾľտ
ǣٶȣײòľ֦Ҷ۷׷ɣž죬иԽΪҵüʱѧ
ꡢꡢꡭ
סˡ뺷׳˲֪󣬵ң֦Ҷ׷ɣȻֲϸ֦ɻľȴҲʹúһƬǽ壬н
@#&amp;
һߴﹾܼɽ׷ֹͣͣ׷

ͣ
û׷˵нٶȾֱ࣬ԼԶһԼʮƽ׵Ŀյأױֺȵ
ͣ׷Ը
Ϣ£հĴעܻرעǷǱ
ţ
֮ǰ˫ĿСʵӦֱӷӰ㶯ݴ֣ܿʧ
İɣƥϵ壬ƽʱս֮ǰȻû׷͵͵Ǳˣֲʲô
˷Ϊ˵
ţ¹شСʻ괬ֻհȥ죡
׵˵ͷӦ£ɫؿ˵ץʱϢ˵ز˾
磬ĺУǳضٵĳ򡢴ׯʤ̫ˣҪ־͹ָĴص۹֪Ȩ
˿أ˼£ο
ţ
׵˵ͷиֵݺһߣȻδĿ
㡭ǲ᲻
˰̾һҡҡͷȻߵɻŽϵĽԱߣɫ࣬˫ϬŽ䣬ҧгʵӺ޲ó˽䡣
ʿı
ɫһ죬ݺһ
ǺǡǸ
ڶ֪ϲǰŮˣ˱˱ôã˶ܲˡҲǸԱ׾æ¿Χתƻ
½䣬λֵܽãɹգ²˳룬лл
ˣ
ƲƲӵ̬Ȳɫת࣬Ҫǰֺý࣬ȴ˸ۣһף¡
ڨڨһЦѸٴȥ꺮ů
ֵܿˣֵһ·֧ԮҵȲ˳ǣ
˼صĽѸֲʧͷ˵£ֽӵ½ף죻ý࣬ƣʿıףȴʹĸݣߺ磻ʷǲţղȥӽʷհǶ÷һ𳤴Ļ顣
ÿһ΢Цͷʾ⡣
ƱˣΪһ·ƱֵΪ侲ǣγѽ顣ֻԽʱŻʧȴǷȴǡ
ֳı׳Ϊսƺ׵Ļʵصߺ磬ߺ翴ȥׯ磬浾أʱʱ׵Ŀ⣬֪ˡ
У˫ֳϥȴǳĬԣȻǸóϹˡ
ʷǸ¶׳˶ӣȥΪãԴŵп롣
磬˵״أѵǴ˵еİɢɴٻ𣿺һ𣿡
ԲȻֺ濴Žʵ

һ㶣˼˷ӦǷǰɢٻҲֻ˵ȷʵһᣬһֲͬĹȣ˵ˣʵһһѪ⣬һϲŭֺϲֻ겻ֶЩأҲǵưǶ׻ﰡǺǡ
֮ǰNPCı֣ԹΪʥͥNPCܸܺߡǣNPCҵĴڣԼĴڣʱѾˣ
⵽磬ʵأ
ٴɻ󣬲⼸ľý俴ʵ˽ʱҸˣǽӴסƵеĽǵ빲塣
ΪNPCǷ⽨ᣬԱȽϴӰɣϾԱƣʲôỷʲôԡ
ʻǰ󣬿Ķԣ̸οԹ޻Ϊ


ʮ ͻ
һ᣿һֲͬĹȣʲôᣬʲôĹȣ
˼ӣȴû룬ֻǸΪʵ
Ũüһһʱ֪ν˵ʵ롶ʥͥĲͬ
ȣȡ˵ز˾ɽǧϢ£͸óú·ߣ뿪ˣ
ƺȻɿ˵Ȼý뽣Ӵ࣬˵ҲҪȴҲǡð｣Χ
ʿı˵öԣʲôý𣿡
׵˵ͷ֮̾ǰ̫ͻȻʶʷׯסʱѾʱ䲻࣬ȥ
Ȼһž漴ʶԼѾ޼ҿɹˡ
һʱ䣬ضã
ŵͼûʲôõĽ飬絽γȥɣгǼǳأӵʮפأԻᰲȫ࣬ʱŻ
ȻֱǰҶƤͼ˵ʷٵıĵͼó˵
£˿Լѵͼ̯ڵ棬˲ο
ͼô꾡ɵƤͼݳƷ۲ư
סΪǰΧۣƿۣȻЦЦ˵
Ҳǵһϸͼô˵ϸ۲죬ˡ
ƤͼɲʵּԵͼɽˮ֡ׯȼΪ꾡ͼɫïһĿȻΧСܶˣǧ﷽Բ
磬и飡
ƺȻ˵עĿŻ˵
ʱֵûˣʧȥ԰޸Ƽֻ·ʺǣ
˵סΪͬ˵ͷɫΪأԴŵã
һ·ξõҵҲĿǰǰ̵;ܷ࣬ӣ
׵ͷѸ˵˼ֽӵص۹ٰܻ鳼ʵڲֵǾֻʣڶ·ˡ
˵˴ƹͣٲ˵΢￴䡣
ʲô·
öԽĸΪļʵ
㲻ΪܰɣĺУ̼Σʲôƽ񣿡
Ϊ´ƣѿڶ֮ǰ׵Ϊ䣬壬رǽ͸ߺŮΪܣռɽΪ֮

Ȼ仰һ䣬סʱһɻƣ񾭴ִĸ洿ӵĽ࣬ׯĸߺûӦʷȴһƺΪ
ûΪܣռɽΪҲõؾؼ鳼Ҳͼңڣ
⿴۽䣬ص˵ͷӦ£滺ӵ
ѡڶ·ǰиĿꡣֳƤͼƺŽ˿ڼף϶۲ƣýʱ
˵䣬ƳŬŬ죬ʾ⽣¶İָС˿

ﲻݣ
ֻǽ׵ˣҲ㶴㵣ŴͿ٩٩̸ơ
Ǹˣǲһ·ˣ֮ǰЩ˻ʷׯȡأ˵ΪˣЩģʧȥ԰
˴㵣ɷѸٽӵࡣ
㲻ǰɣ
￴ѿڶ֮ǰԼΪNPCһ壬ֵཻ˭֪ת۾ҪԼ⣬ôҲ빲սһ
Ǹ𣿷겻ʲôȻԹԽǮƺֵǮƷһӳʷׯķϣǵǿһ˱ɱҲܣЩ˲ˣ
ƽ˽䵶˫۷Ž˵
ôУҲͬ⣡֮ǰɱģǲ˳ӳأ
üһŭƸ˵ܻ
ô˵²ܿ棬˲εģ˭֪ʲô⣡㲻ûߣǵжųûһšӦǾǣûӳ׷ɱ
մŭȴһֱͦ׳
㡭ߵڰףǷǲ֣𱨡Сˣ
ðСͨ죬Сָ
ʵʵ˵ѣҲΪҺð
ȴƲƲ죬޹Ӧ£ûԵӵı̫࣬ˣ㿴磬ССߡСǶĬˣ
УҲܡ֮оǲУҪô𱨣Ƿǲ֣Ժ󶼲
ȴҲ׵ˣܻ


ʮ 
͡
ڴʱһ̿ĽЦ𣬸ߺûһۣ
ˣˣСˣءԸ㻹֪ƢֲǲСôҲͬⰡСư˾ǽȥξǰ̣
˵䣬׵Ϊ
һ㶣תͷ罪ס
֣ʲôʱ˻˼Ц
ŨüۣΪĽ׵һѵ£ΪĽ䣬Ǹӵ
ֵܱⰡС˾ϲЦ
û£û£
䰵˿ΪӲЦӦ
˵ʵ֮ǰΪԼأϾԼ֮ǰûãʹý˿ڼ¶Ҳʵ
ΪΪʳŽԡ
أ鲻ѣЦӣȻʧȥ˼԰һ£ﶼа
֮ǰƣȻƤЦ˵£ֺÿЦ
ҲΪôõղо仰˵ˣȷʵš룬ǣ֮ǰͲ룬ȫĽ䱸ˣ
ģ
۽Ƴ䣬ȷʵ˿ʧ֮ɫһӶֻܰһۣƲͷ
ٺ١
ƲҷֻڨڨһЦ漴ӻͳһȭͷС⿪ǰֺõղߵ̫־˽սϲԵӸ⣡ˣ
ߣ
ཿһϲ̽ӹСյߺֹ
ŮŮνǷͻ䣬죬ȥҲ죡
һԣΪƣְ֮ö˶˵ıˣ
ȷʵͷԣű߼ʵؾ͹˽䣬ҪԭԽΪѺõĽ࣬ԽԶࡣ
ֻǣòƽҲ޹˭нȷʵԽ̫ǣ˽ôãǵСֶûƴ׾󷢡
ֵܵǸʲô£
Ƽ䣬׿۳ĬĽ䣬һۺǳ
ǺǡǸǸΪôиͻΧֵܲôСɣ
ҲЦ˵ֻеĵȴΪԡ
û£С¶ѣֵȷʵͷԣ;ˣ
˰ӦܲԼȻϸ緢ˣΪ˵Ĵ磬ҲǺ޵
Ȼó仰е˼ȴǲΪƲƲ죬ͬ
Уûʲô±غý;ˣ
ûʲôǾС˵ǰξǰˣֵ˵ҲеγȷʵǸѡ񣡡
֮ǰ²ǸСˣΪ˲ƻ˫ĹϵѸתƻ⡣
̫ˣǰ겻Ǹȥһʶ·
ʷһ˵ǷԵΪƺ뵽ʲô̼ˡ
γǡ֪ҶơǵǷܰȫ֪ʱʲô龰
ܣ˼Ʈɣ
УҲ޳ȥγǣ
ڴʱƺȻý䡢׵üȥȴӵ
ϵҵĽģǿЦ㣡
˵󣬿䣬ȻᡣЦЦͷѸٽӵ
ȻǾξȻضԴȣγгǼǳأפʮƺܶ࣬һ̯ʵû١Ըĵľӣʮ֮һͶˣҲһɽŰıӦǧΪһؾǧóսʤΣﲻܾɽ֧γӦܵĻͲڴ˵Ű¾һׯˡص۹Ȼܣȡĳ̶ȣǼȣδ
һ˷׷׵ͷ׸ǳͬ
ΣǼȻξǰ̣ȻҪŬȡ֣ҵͼõأԵΪܣɽء
Ĵָʳָ⻬Сͣû˷ԣֽͣӵ
гǼǳأسǶ⣬˵ַоˡҲǱرԪ˧ɱ𣩲սԣ򲻻ñﵷˣȥгǲξҲǻӶѣ뽨ҵ͵ȥǡ޳ǣսսۡ
ţ˵ò
˳ĬƵķͷ˼
ȻԲǧûдǡ޳ǣҪнǧǶβС·̣ҪҵľˣиҪջǲ׷Ѫοбսأ
˻δƾԼ˵˱׶ˣҽ͡
УֻǵҪȥʲô飿
ͨص˵ͷʵ
ԶҲȥγǶѣʲô飡
ңҲ֪ҳէһ翴ͼ
뿴桱˽䣬ȴЦӦ
ǣƤͼϣĳǳؾгγǣΧҲǧСҲ˵ǧ·ֻƵĲ²⣬ֹܿܲ


ʮ 
˶㸻𣿡
ΪѼ䣬ȴƺȻ˫۷⿴Žʵ

䶯£һʱ֪˵ʲôá
˵ÿҳ롶ʥͥһģƺ١NPCԭסѾСˣ㹻һ˰Ժȡ
˵òһĲ࣬һװԼս׵ȣؼûڣϾÿҶлȥɱУȻֻܻǮȥ
˵£Щûõģ
׵һѵ
ЦȻֽ׿ȥ࣬ȴϲˣơƫƫͳһףܾҲĻ
ǣ翴ɽ¡
ǳ˳æָɽŽ͵
ʱԭΪҵƽظΪѪȻˣСĻսԼɱҽ

ûʲô
ȭ󣬹ž죬ɻ˵
㵱ȻʲôƽսɽºȻôսʿ˵Щʲôˣ
ƱĿ۸Ʋӵ
˵ʲô

ͭ˫ŭƣ˫ȭһգ졣
ç򣡡̧ͷ
˼ǡ
ϰ˵ˣֱ־磬˼ʵ
Ǿǰγǣڳ뿪õѡǾԶǡ޳ǲξǾͲˡĲ̫̾ãôУÿԴһʣǹЩװؼʱξҲȽӣҲЩ
ڽףƿɲɫһ͵
Ϊʼʡʮˣֹ±ꡱӵƽ٣ǮҲ޷򵽣ֻڼ͡ʹҲܺϷӵУֻܴӷǷ;õҹóá
ԶγΧгƽ۳ǣƽǣǣ޳ݳǵȣȻҲ֪ģŷλ֪еѲ˶ʱ䣡
ü˼Ƭ̣϶˵
ӢĴָ޵£ͷĴָʳָ⻬°ͣ˵
ôʦҵĴǣһξ϶ܳΪĳĻţǳΪʦҲʲô£ʱ㵱佫
ͷʦһξ϶Ǹӱ
м˻ȭͷ
֪çӲıΪпį̧ͷ̾
ǲеįѩĸо
ΪЦƵ٩Ȼ֮ǰԼҲпԭ䲢δȥ
һֱı֣ýΪرǷ侲ǡ۲ͷӦٶȡ
֪ͬˣǼįѩ
ƾһ̾
͵ĸɫͿȾӺƤ
ԱˣȻǸĬԵˣҲûʲô֣ǸˣҲϰ˵ı֣ߺȻǸĽ㣬ȴֻǳЦǱҪ۾ˣǸڣʷйزƸ£Żᾫ񣬷ǶƺӵЩǮ
ϧҪˣȷʵеңȴ˱ʺƵԵʡȻеСǮȴ࣬¡װˣֵðա
ʵѵϾҲغԼȫĿǰͬһ
ȷʵϧƴ⿴Ž˵ⲻ˵꣬ƺûٽ뷨
ˣȻԶǴץʱϢ£䣡
׾صһۣ˵£˵СȥЩҰζժҰϢ׼ʳ
˵ͷѸٱǣû̯ڵϵƤͼ
΢ЦͼȲ鿴ԡȣ֮ǰͻȻûʲôʱó£ر͡ű䡷Ҫϰ֮תԱ
䣻
ѫ108
λƽƷ
100ո¶ͷǣ
ͳʣ10180Σ8
ֵ7ڹƷ=

ǹ磺ң187/999
ű䡷磺žһ㣬1/9תһΪ1ÿҪյʱ䣬Ҳʮӣ
滨ǹƷɣǹ˿ģ滨ͼơ
ԭ
Ƹʯ5187
ѫֶһ㣬ûʲô仯
Ϸ䣬浹Ƕһ鼮С5б2걾3ҵ2Сһ3÷1
ȻЩؼǮǣȻЩNPCһԶҲ˼ǮԼҲЩСǮǣǲ֪ܷʹЩؼ


ڶʮ ʵ
ȻЩؼǮǣȻЩNPCһԶҲ˼ǮԼҲЩСǮǣǲ֪ܷʹЩؼ
ϷеڶؼԼϿɵˣ仹Ϊ󷽵ģȻҲΪԼİȫ룬û֪ͣʵпĽɲ
óʱΪһ׹ɢ
ͬʱԼʶսϢ
Լյʱ󣬽ԼϢϲ֮̾ٴβ鿴Ա

磺ž0/9Ϊϵ壬¼ó֮һ֮˾̾о

û仯ǶˡϢ
ν಻ѹѧ㶫޺Ͼ滨ǹֻ𣬱׼ʲôʱˣʱõȴãǾͱˡ
ʱѾ֪ϤսϢͲʵѣ뵽֮ǰԼ滨ǹǹʹóҵ÷ؼȷϰ
磺ž0/9
ҵ磺ž0/9ϵ壬һ䵶Ҳһɫʵöرʺϵϰ
÷磺ž0/9ڴԭͻĮıһ壬괴һԭ籩ĮɳǱҾ֮һ
ԼСʱϢ俴˸и£Ҳû룬ץʱתű䡷
ұϾNPCԭס񣬶йɣȶӣƾֿ죬ƾϰҪ޵ԲҪ޷Ŭ
ơű䡷ڹķҪת죬һ̶һʱ䣬Ҳʮӡ
աʥͥ趨ȷֱΪ999999ȣҲ˵ϰű䡷ʮӾܽСɡŰپʮӾܽΪҡȻѶȾʹˡű䡷ÿһΣĴ+3ֵ+5ۺ10%Ӧٶȡָٶȵ30%
ƺԣرҳ롶ʥֻͥҪɱƴܽϿӵԱ֮ڽ˵͸ΪҪұˡ

£֪䣬ԭºѾʼתȡ
ϲҽޡű䡷УĴ+3ֵ+5ۺ10%Ӧٶȡָٶȵ30%ؽ10㣡
ֱԼöϵͳʾ䷽˫ۡ

ۣů͵磬оȻͻһɼָѩ
ΧտĽס뿴Ľ䣬ȴˣȲ鿴ű䡷ı仯
䣻
ѫ108
λƽƷ
110ո¶ͷǣ
ͳʣ13263Σ11
ֵ70ڹƷ=

ű䡷磺žһ㣬1/99

ʮ㣬ͳʡεֵҲֻǣʱʲôʵá
˷ܵǣֵٴͻͽͻ20㵽26㣬Ҳ˵ϵԼʮˣѾǸΪ뺷ĸھʿҲˡ
ǣԭΪű䡷ֵ㣬û뵽ǰ˵㣬Ȼͻ
˻ΪΪʲôֵˣȥϰڹķδֵǸߡ
Σأص㣬
ֵˣֻҰ㹻ǳˣ̫ѵĻ˾Ͳóˣϧ
仹仯ʱ׵Ѿֽû˳ױȸк
ǸһϰǡܱǸʲôҲûϣ
׾ѵĽѸŵ˵Ŀζʮ״ͼȰΧһţԼûæԣҲûֶûæǸ
Ҫ˵ʱ䣬òƽϰǰ֪ҪʮӣڼͣǣΪȡʱԱ֮ȴһ˵޸ӦȻûš
ˣԽ۲죬Ӧò⡣ƹƲ׷ŹԼϾƻƿ϶Źǰеѵûᡣ
˭֪仰䣬˻δƱ΢Ц˵
ֵ֮䣬ĳЩҪ಻̫⣬Ե裡˵˵أɱ࣬ǲҲлл㣡
óûʲô⣬ȷʵĲ⡣Ҳ֮⣬Ȼʱ޿̲ڡػŽ࣬±߰㣬Źκλᡣ
ˣ俴ҡͷЦ٩
ţܶŵ˼ϣ϶ܳΪһʦȷʵпܣ


ڶʮһ ˵黳
˰ɣǽֵ۾ʶûãһۿоʦ֮š㣬˶ʮȫʺ
٩и֮ɫһӶ漴ƤЦµ
ͷʦķݣ
ٴȴ֣в
ç򣡡Ѹתߣ̧ͷ
ǰȥγǣҲиô˵أ
ɽҰ룬;УȻûٽֱӿڵϣƺ֮ǰĲ죬ЦŵݹһѰƳذףŽ˵
ذ׾ͰƴСԱúܺãոµһ㡣סƵˣذ׵ˣе˵еذǲ֪ǽģǸߺġֻǣ½ҲʳڣǰҲûõĹ߸ʳѸתƻ⣬ΪȤʵ
Ŷд£
ȻǴٻҪ˷أϧϽȻҲеطͶþĿף֪ȥˣ
Ϊ䲻Ļе㽹ɫӦֻ˵𽥷ŻŵͣԴŵãӡ
еϧˣ
һϸƣ漴˵ͷ˵
ƵľγǺʷׯľ޴ࡣȻǲϽ᲻ý࣬᲻ýסˣҲв޹ʵĽ׵˶ʷׯԭڡ
ʵƳòҿ˵ʲ˳ߣüĿٿ㣬ţࡢʣƵĿڲšļƣ˵֮ҲΪ
ߣ֪Ϊʲôʿıʦ˷ּ򵥵͵ȵĹĿۣ
䲻ƣ⿴۽䣬Ρɬ֮ɫһӶ޻ڡƳ۽࣬Ѹһмӵ
ˣôܲ㣡
ûһѸתߡ
Ǻǡ
ˣҲ˵ЦЦʼָ⡣
û뵽һʼͶԼԣˣԼΪеƣꡢ黳
ɲʵǹԱν˷Ļšŵ˼Ȼ˵ļ򵥵͵ȵĹ
ʱҲƵ磬νѵúͿƾ̫˲ŸܣֻóһЩ顢ԼЩȱ㲢ͻŲᱻԱߵԶ
Ͼһֻ̫֪ͣܳ䣬˾ͻദӲһҲܱŤ
ɴҲԿʵǸĺܹ¼ţ¹¶ˡ
Ȼסˣ϶ʲôˣֻǴҴСһ𳤴ղ˵ƶѡ
ǿƴĽ࣬һиƵģ֪Ϊʲôγǣ򲻻ַӦˡֻǣܶ޷ǿ󣬻˵ԵδҲû
ɽƣսҲˣЩĺܿͻɢȥǵһ磡
ʳ֮䣬˶̸ţý֪˸Ϣʶ
ɽ£ǽһƬʬأƬƬֻﻹѲߡս

˱߳Աģ֪䣬˴СĿ⣬ͱϷһգһعǺ
ɽֿ⣬ΧܾûԵôġˡɽսңʬҰ͸ˡϲǷ飬Ҳ֤Щ£뻳ΣûϷȡ鼮˵
ˣ磬Щؼ֪ûãʱߣо£
鼮ֱΪҵ
ڽףǴ˴ˣƽʮòϣϣǴ⣬һ
ؼ
˻δӦʷ̾һϷƺᷢ⣬ѸžҪ֡
ţ
Ѹ۾һɣһʹʷڨڨ֣ŸмжŽ䣬˵
ܸлֵܵĿ󷽣ؼǸɵĲ֮أֵơֵܵ⣬ˣЩؼ
ͣ
׻δ˵꣬ʱִ̧ϣΪ˵
ղСƻ˵ֵ֮䲻̫⣬ԵˣǲҵֵܣǾˣ
ֵˣҲ˼ֻǡ׼æ͵
ֻˣʵҲˣЩͨ鼮ѣʲôؼ̫ؼҲò
ٴδϽ׵Ļᶨ˵£ֱӰ鼮ڲҽϽӵóȥĶջǲҪһѻ˰ɣ
Сģ
˾٣һ˿ףץ鼮ĴմȾĻҽΪϧ۵طȻЩֻǻҽûлԴ
ȻˣҾʹҶ뽣ֵˣ
ƺľģҲ䲻α׳̾Ϊжмл
ֵ֮䣬αô裬ƵģС䣬һ䡯ҲУǽֵܣֵܵؽУ֣
չһЦˬ˵
䣡
ɫ죬ɫ֣Ľ򺰵ӡ
ⲻΪ俶ó鼮ʶĵεΣرǽ֮ǰһ۶û뿪ס˵ԭʶȤû𴩡
л俴ƣĸӡ


ڶʮ ɽ

ıǣʹýѾ˵ֵֻ֮Ʒ죬Ҳģ
ʳ֮󣬽׵˷׷жĦؼƽƤͼоǽ׵İֵϢ衢漴ѧ϶ȵȡ
ֱϦ£Ⱦϼ
ϰ֮еĽ䣬Ѿѡǹҵȶϰ¯ࡱľ磬ȶ1000
ҵľ޴֮һѧʲô֣ܺܿܿϤ
¯ࡱ֮Ҫ9999ȣÿ綼ʮ͵ӵмѺܶʱ䣬ν׶ѾԭסֻҪԺã˵ھȽ״ﵽ
ֵһǣҪϰɨӡΡնͻȰ˸ֳƵа˷ҵᣬ˦磬衢ңõصͻٶȡ

տΪɽ»սɫִױķҲ᣻ϣɽ»տ̫ˡ
Щӱ󣬱Χһ·ߡ
ȻǾǡ޳ǲǰֱ̣ȥ޳ǡսļ䣬ϰȫ룬·ߡȻΪƫƧɽȴܱܿϣҲҼǺ·ߡ
ָ̯ڵصƤͼͷţסͼ·ߡԤͻ¹ʶʧɢ
ͼɽţûʲô£Ǿͳɣ
˼ǵò࣬վ˵˽վ𣬷׷ԭ
䡢ȴԭվδ
ôˣ
׻ͷɻѯʣ漴Ӧ
Ÿˣƥ
ȴȻܹܵһĸߺ磬Ҫ˹һȻǽ䣬ˣú˭
ʲôأ
ڴʱѾĽ࣬ɫȻк
У
仹δشȴºһ㶿ȴ濴ӵ
ȻҺΪˣڷܡǣЩ»Ҫĺã֮ǰҲˣڿɲСҴɣ
ףˣȻҲ黳ľǣһе㻳ɡΪԼİȫ롭
ϾǳʶԼǸˣ÷ԽಢŮͷĽ䣬ҲΪСֵôн٣ѧ̬˵˵һͣ£ֱɫе㷢ף΢Цӵ
һǶһɣƽԭĿУ
㲻ǲ𣿡Ϊüɵ
Ҳѧһûģģ
䳯˵ͷ˵
ǡ
໹еɣȻŽһѧãϾǧнδ֪ķ
ҹһýԼҲãϾǻĻڳźܲ㣬ҲΣգ
˵꣬װ˰˵ݷ
Ŷ
ԸΪ˳ӵĽӦԹ

ááá
Ϊչֽ䣬ýǰʼʱ仹޳ϰڶ࣬սߵģٶȼ
ֱɽԼԶ佥ϰսߵĸоҲ֪ģԽԽ죬ԽԽ졭
ž
ܡ
׵쵣ĿԽԽĽ䣬Ƿѡȴһֳǹһֳ֣Ȼһ˦һ
߿߿
սƺܵ˵Ŀ⣬Ȼǰ˻㷭ֱɽųȥ
Сģ
סߺ˴󾪺

𡭡
羰续ţ泩ˬĽ˫һУһսٴμ٣棬ǵý䲻ɵͷХ
㼱쳾־
ʵĹ¼ţ롶ʥͥ壬Ѹɢš
ϧǣΧĺУΣأ۳ңⳤХ鷢йԼվеź
һ졭
ƬԼԼͿ۳ңⳤХˡ
ʱƣģɽˮ㣬һƽȫԼϡ
쳾ĸо泩ˬ죡
Ȼ䣬ӿɡǶǡ
ֻǣΪţûӦڵ磬ʲô

䣡䣡䡭
Ȼ䣬׵ĺеĽæͣѸٸĽ׵
ѧô죬һСġɲܿЦ
ߣΪػ˵£üܽӵ
⻹ΣһһˣֲϤսǾ̫Σˣ
Щеʧ̬ˣ
һůǸ⿴׼ױͬػǿԼĽ࣬æ͵
һߣ֪ʲôʱܻˣʱмܻɽ֡ˮءǡ
ׯ浾ĸߺ磬ɫãпԶܻΪʷׯͳ顣
Ҿˣ
ƺȻһһ󾪲Ŀпеĸߺһۡ
ҾˣԺɽͽоɽʿıڴģ֮ػصʱݴٲŰǧؽΪҵķأ
Ƴͦأյ㽭ɽġ
ˣܲ㣡
˴ȴûƴ
˴ƲδδƤЦࡢ档
ɽ²ͣصص
ɽ֮Уֱ
Ǽ䣬Ȼ֮ǰԼеġʲôˣ


ڶʮ Ӣ۵ĺˮ
³ǳ׺
谵ҹĻ£紵ģˬ
䡢׵Ⱦԡҹɫ۳ƽԭͣЪĸʱѾİ·̣нٶȲоٶȻ졣
ȣȣȣȡ
ꡢꡢꡭ
סȰÿסǰͣţڼžҹΪټƷżƿ֪ÿһǹȫ֣ˢѡ
ôûۣۣѵڲ˶ô⣿
׵ȰﱣͬٶнƵǲҡǰâӣȲʷΪҲмֹ
Ϊ뿪ɽûãͶǰȻʼǹûͣҶȥȥǼáΪ㡢̡Ȧȴ֮
ʷ˵ȴĬδǾǰҹɫµӰ
Ϊ㰡岻ڣרעȣûдٲ˶ٲŬҶĽģʱ㱻׷ɱɱָҰ㣡
ڻʷӦ
ô˵ø㲻ңԵȪ֮µ𣿡
ʷڳϡѵ
ûʷʷȷʵֵܣ׵֡ʷûñ㸸ĸ˫ʷĸʷϽȥ߰꣬ʷƣ͹ȶ
ԣʷмصıʷϣϾѸʷ϶ԴʷһӾѾܳʷ£ȻȥʷһֱΪΪԼʷϣҲʷ
ˣÿʷһʷϣʷûƢ
ϷԵǣʷϵĶʷ÷ͷԲͰʷȴƾ
濴ʷ̤ʵʷóǿҵĶԱȣ֪϶ΪʷƫӣŰʷ
ʵȴ෴ʷ϶ʷȶԴӻãʷһֱܵǣܶóԵģӪҲʷһĻ᲻ʷ
ֻǣϷܶģ첻һá
ȻʷʷĶԣܶʷʷȴûʷԵĶ࣬١ƫƫʷˮ֣ʷҲ⡣
Ȼһʷʷʱɫһ䣬̾˿͵
䲻ǷˣҲ⣡ұκ˶ѡڷܣ֮ǰҲˣųǹҲֻͱңأգǶȲɣҲ֪ߣӣ񣡡
Ҫʲô
˼ӿǰӰӵ£Դ˵
ʵӢۣʵһУʵϵڱҲǹ⿿츳ԡŬҲΪҪҳϣ֮ǰȷʵСˡ˵УʥʰɢʩٻȲʹԭһֱΪǳ͢ƻƽĻԣȴҲеԣ
䣬ɫһΪʧӵ˵£͢ң޷ƿءϾ˵棬ΧǧﷶΧڵĴׯ򣬴ǱĴݻ٣СͻУֻǴ󲿷˻ƴƽ񣬲ǰԣ¾Ӷѣ
˷ԭ˼ǰӰˣٴ΢
ˣվ磬ȻǴʹʹȻȥʼʵ۲ŴԺͰԵרƣȻԻٻҵ£վǵ£
ΪǸ⡢ӡãƣֿǰӰٴѸתߣѵõο
ӡУƷǳȷʵǸʱҲ֪ǹô֣ʵȷʵǸǳŵˡ
Ȼ¶Ȼʧ飬ʵҪĻΪ࣬Ϊĳ֣Ƹо˸Σı֣еûˡ
ޥĵĽ࿴派ӣʵƵġ
ǣʲôдҲˣ˽塣ҲǼʿıʲôˣʦҲ£Բ˲
пɬȴǾһٴλָ̬µ
ţţһУ
˴û˳ƣ༫Ϊ϶ص˵ͷᶨ˵

ˣ浾ϸ緢ĸߺа̾һȻಢδϽ䣬Ҳû뵽Ů棬ֻеøУȴ֮Ů֮⣬òƽƻߣ
Լأߺʣɵÿס
ȻԼǽ࣬Ҳûƽеġ䡱ˡǣԼͽ׻н𣿽׵οԼأ
ͣ
ڴʱϧ𣬰򲻳ƨȻͣȵ
ţ
ԽĬˣһԽӡ׵ͣɻ
ֻɫ֣ض˫߿еӥȴδ͡
ϧʲôʱôġײ˸ʲô
ôˣ
һ·˶ûͣȻͣĸߺȣѸֹͣϰתͷʵ


ڶʮ 
Ѫˮջٳɹ
ͣЪĸʱĿޣ䲻ֻϢ˽Ϊ̣ջΪԡ
ûʲô͡ǹѾ˫˫ﵽˡڻ֮ͨ
νɣ飬Լֳ滨ǹԼеʹָĸоսҲƽ߰Щǿ˵ƣҲԽļ֡
˵ԽڷܿޣʹûԼʳֵϢʵһо޴䡣
ǹ磬ڻͨ13728/99999
磬ڻͨ11933/99999
֪䶼ûԼĸʱУǿݣȤרעԵʰɡ
ҪʮһǰѾһһϦҪʱ־ҪǣҪͣػۣνɳҸñǴ

ɻעһֱǰĽҲעȴƬ̣֣ػ˵

˾쾯裬ǲѿڶԶķ
ںһƬ˵㱵ĺӰû
Ǻĩʱ֣11㣩б£ȴɫ谵ԽʵܼҲͰײ
Խ²⣬סˣȻʵҲ͵ĲΣֵܻϰű䡷ﵽžԼߣԼʲôҲû濴ôǷﶼ
ƿС·
仹ڻɣȴǺԥԸҲûȻΪ

е㵣ͻ
ڶԽԸΣδϾ˽ǣ϶Լ
ˣѾΧƺбǶ
׻䣬ҡͷ֣˵
ǰɣǲѣӱǣʲôͼıĶֵЩô𣿡
Լʾתɻ󲻽⾪ʵ£Ȼ䡣
ûǴƻǵý˵Щƣÿ˶ˣûðǰս׬˲ơ
ѵǽõʲôҪв²⡣
Ƶ񣬹۲ĽȻʲô˼
ǣ˵ƣǽԼҲ벻ͨòΨһĿܣͳԼϣסƵ˸û׷ţĸʱ׷ĵ
һʱ䣬ӦϿơʷΪȻΪǵڣȴؿƿֵ֮ıˡ
ˣ
ԻϢ䣬谵ҹɫ£ԶѾϡӰаֵһѵ
ǿ
ʵȷʵȽ׵Ըߣ׵ֻϡӰѾܴŷֱĿ꣬ɾȿа̾
û뵽ˣ޴ڸеȻص֮
ǶΪ
˽š֮ʣе㻳ǷԼ㿴̵
ȷʵǶ˷࣡
ü۲ܣӦ£Ȼѿڶǰ׷ɱɽģ

˾죬ô겻ɢɣ漴뿴䣬в²⣺
ѵǡЩİ쿴˽䲻¶Ľ˿ڼף̰ͼ׷
޾ԣҲ޷϶Ҳ²⣬ӦİΧȦ֮Ϊ׷нķ򣬱ػطֵԺ󷽣Գ˹˼ά϶Ϊǲ߻ͷ·
侲ĦţѸٷ
У͡
²˳٣ʱѾ㷭ϡֱģѸӦԸ
@#&amp;amp;ɱ磬֮ǰΪģҺֲɽ֣Ų׷ɱΪܽĴ棿
žҹ紵һߴﹾ漴Ũǻеʲ⣬ͨ˳Ļ

˻ȻԭЩ׷ɱǸ𣬶
ȻԷб͸Ӳƴ׵һҪͷ
С𣿡
ŨüȻʵ½ӵСȻ˵˷࣬ǲ࣡ǼȻξǰһ飬һ۾
˵˴滨ǹһᶨ˵ʤοͻΧƴɱСƼȻô²⣬Է־ᶨݵͲǳˣҲпܲµһ˵Ȼ˷࣬ǰҽǱ·߲䣬ɱһѪ·
ţ
û뵽ڴʱȫ෴Ľ飬˲ɵһΪѡ
һԸͻΧ͵ս
ɲ²⣬ķѾ֮һٴεתͷ˵
䣬˷ӦһУнʬһ˦֮ȳǰȥһǰļơ


ڶʮ 
䣡
״󾪺ȴҲɲ棬һ𽥼١
ô죿
һʵ
ȥ
ۿ伴ĽӴɫһΪѣվ̾˵
䣬һȲ׷ȥ׷׸ϡ
ס
ʮס
ʮס
@#&amp;
ƺû뵽Χ˵ĿԼΪһλͷձñԲŻɫֳͭɫ䵶ߴﹾະ
໡໡໡
Ǻţб䵶߸߾¶˷ܣ˫Ѫ䡣

˫ѸۿӴ滨ǹһȦҲ䵶ϣ䵶ʹ֮˿
ۡ
ȥƲ䣬䵶ķǹлмλ︹Ѫ䡣
೤ǹ
顭
Ӳɣײϣغ«أλǹزѾԼϵͳʾ
ĵսȻʵսһȴҲа޵ţ˵ȽҲˡĬӲԼսһ
ۡ
ҲﷴӦѸٳĽ䣬гǹȥƲ䣬ԲһȦ䵶ϬţԼϵͳʾ
ǹһȦһǹǹ;
ҹĿޣվûа׷ѣȻʹ֮ѹҲǸҪԭ
ţ
ĽסƵˣҲûϵ侹Ȼ˱뺷£Ϊ㵼䣬ٶȲ롣
໡ߴﹾ࣡
ֳͭ䵶ŭһԭɨǰеѸٿҾ׵б£ţٳ䡣
켰ߵһΪʮ
ž
׵˼ȻԼðոȻܶͻΧߣԼʾתһսʱҲȥ
ƣܱۼһٶԸɵöࡣ

ˣ

ӽ߰ңгǹ䡭
ס
б䵶߸߾ţҪ䣬滨ǹѾ
顭
ƵײǹǣȻûҷ
һתб𡭡
ǹ絶ף˫Բͷ­ӭշѪ䡣
ͬʱԼʵϵͳʾΪȴҲԿңʹ֮侲أȻҲѡؽΡ
໡
ֵսѱɱڶǺżٳѪ˫Ž䡣
ܡ
˫һ滨ǹб٣ǹָ棬ӭϡ
ס
ס
ס
ۡ
ǹ߳ʱ͹ԣȻ˫֣ȴǳǹһţʹ֮
ϵͳʾĴ
໡
ŭǺһηٳ䡣
ž
˴νȴδӭս̵תͷӭȥ
ŭٴμٿͼ׷Ͻ䣬ΪֵսѸ
˫׷ʮףۿ߾벻ʮס

Ȼͣһת滨ǹ̳
ǹ
ۡ
䵶δ䣬Ӧǹǿţ͸ض
ϵͳʾ
ֵʾ
ϵͳʾȻ侲ȴ˷һĳ죬份԰棬ѡΡ
žꡭ
Ƚתԭλ׵Ѿϵ׺䡭
Ź֮ǰײͷ­ϰ㱬̺ѪŲ԰ɽ
ꡭ
Сģ
ʱһƿ𣬽仹δӦཿһ䵶裬ת

ϵĽײ𣬻է֣䵶ƫɡ
ţ
Լ׵һ˰亹ͷȥͼѾֳͭ䵶ֳӲ
תͷʮ׵䳯׵˷Ը
ｻǣ
䣬תͷֱȥ
սУ˷ʤɱ֮һǣһо־͸޴ˡ

ԼӲͭ䵶һЦ¶룬߰뵽ѪĿܣԵΪѪȱ塣
໡໡໡
ԭزǺӭ䣬һֳԲ䵶һֳ

һǹͬʱﺷηҲ᳤ǹͷ䡣
ܣǹȻܿһɱҲ䣬ûҲᱻˡ


ڶʮ ϵͳ

ײǧһ֮ʣøͬھֵãǹ𣬿ķȴûڷʹ顣

ķ֮࣬˫ֳǹ߾ٹͷ˫붯һԲǹĻ֣ԲȦĩ˷âƵ䵶ﲻòʱܿ
ȣ
ٴοҲܷǹĻٴɽ䡣
ƺĬ﹥ͬʱ䵶ٴαƽԲ䵶ƽ٣Žֵһնɱ
ʱϲã
۽һƳԭҡѾԼĪףÿʮˡ
׷һΧʱΣˣ
뵽⣬зݣǹһٴһǹϣƫ
ȻǹĻʧ䵶һն󱳡
ȴҲ䵶ƫͬʱǹһâ
Сģ
ŭıǸոջɱλĽ׵ˡ
ϧ޳ĪȻʱ϶Ԯ
ۡ
ۡ

̺ѪȾҹɫµĺĻѪ
䵶ʵʵڽ䱳ȴ翳˿ƽ·ȴûѪ
䵶һ㶡
ۡ
ǹת䵶ﷴӦݺݹţ͸
ţ
¶㵣û뵽սôû뵽ô£Ҫ֪Լһɱԭֿɲ٣

첻ţȴӦʱ䣬սһ壬һǹ绮ƺĻֱӡ

췴Ӧ죬ͭ䵶һãȴǺնǹϣƫǹ
ý仢ڷ飬ʹ֪֮
ꡢꡢꡭ
̡̡̡
һ䣬Ͳ²ֵԼͣսԼܱ⣬ʱ˫ֳǹȫ衣
ƿУ䲢սٶȺͳǹƣһǹһǹ籩ѹƣ˿췴Ӧʱ䡣

ľǣ಻ײ쾹Ȼһвȫ£սǶûһ£ʯɲκĻ
ߣս
ȫ֮ʣ۽һƳ׵Ѿ״ԶХʮҲ׾룬ʱȵ
ߺ硢಻˹Ƕһ˾Χ죬ɱȻ⣬һѲ˶ʱ䣬ʮ׾룬ڱ۵ս˵ҲƬ֮䡣
ߣ
ȫѹ񹥣ٿӵɫһ۽ȵ
ááá
㷭ɣŽ࣬Х
С
ۿƺȻһӳ䵶ɰ졣
ꡢꡭ
ƵӣӦ죬Ĭרҵ࣬˫ƽ٣б䵶֣˫˦
ƿХб䵶ڼתն죬ǲȺֿƮ


ۡ
Ƶĵ췴־׿ķɣ˫ȴûôףһնһȴ˷ɵֵһѡ
Ѫɽһѷɵݺնʣʹ֮ƺһ͡

ۡ
˾ѻᣬ񹥻ĽȻŹ˫ֳǹȫ̳ٶȡǽܴﵽ۷塣
˼ƤĴ̶Ħ𣬻ͻ֡
ܴǧһ֮ʣȻֵܳȴɴ˳ǹǺʹ滨ǹ䵶ݺݴ츹͸
ϲҽɱݵıͳá䵶һһֵһ㣬ؽѫʮ㣬ʮ㣡
ͬʱԼϵͳöʾʹýһϲ
ϲҽΪһɱݵͷĿң˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽбԵ˼Ʒ֡ĴԸʮ㣬ѫһ٣һ٣ٽٴԻͣ
ϲδ䣬ľϲϲе㷢ţһ֣һ֪ϵͳҲۡݣóͷԼô
˲䷴Ӧ
ѵԭסĸϵͳԶ֮ΪҵĹͣǹǽΪȣֻҪûҰæһͷϣ
ϲҽΪһɱݵͷĿʮĵң˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽбԵ˼Ʒ֡ĴԸʮ㣬ѫһ٣һ٣ٽٴԻͣ
ϲҽΪһɱݵͷĿʮĵң˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽбԵ˼Ʒ֡ĴԸʮ㣬ѫһ٣һ٣ٽٴԻͣ
ϲҽΪһɱݵͷĿʮĵң˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽбԵ˼Ʒ֡ĴԸʮ㣬ѫһ٣һ٣ٽٴԻͣ
뵽ԭסĿʱϵͳʾ𣬶ʱѽ£һ
ԣˡʮġ͡ҡۡ
ѵǡ
ϵͳ棿


ڶʮ 
뽣ﴦ
ƥս۵糸ֱγǵķȥ
߿߿
ϵͳͬʱǰһȻս˻ϵΣˡ
Ҷƣ˭
䣿ѵ㻹ʷׯ
ҶƺȻͣϵͳʹöһңҶԹתͷңԶĺ󷽣ֹ漴Ц绨
˫ȫԶʶ֪У𢣡ôͷô𣿲Ҳ˵ҹȻûˣ
䣡֮ǰƴλң
ҶƷӦǧ¥ɫڣĽһӿȻҶʵ
ɱ𣿼ʹɱҲûôؽҲȴ
ҶЦ绨ǧ¥Ӧ
Ǻǡ˿ܣȷʵѵáصľ˲ţԺҾٰƻΪףܷλſ
ǧ¥沿鴤£ӲµЦ˵
õĻȻ֮ãĲ˵֣ͼΪϡˡʥͥˣϵͳʮΣòƻû˻ùֻ֣ؼ߶ѣ
Ҷ¶źӦ
ɣѵҲ벻
ǧ¥һϲȴװҲŵʵ
ϹˣʵһжԼ룬ҸͲʶֻռ͹ҵע⣬ᶯӣҪظ˳ȥѣô򵥣ãã˺˴һҲ֪ʱټ
ûǧ¥˵꣬ҶƱָƽ飬ƽӦ
ҲػģͼֶѣǺܿܵõϲʱøͳ˧
ǧ¥иΪϲæֺõ
һΪҾлˣ
ҶƳǧ¥¶Ц̣Ӧʹǧ¥һ㱡
ϵͳƽһ·Ҳɱ˲İͷĿһԻɱ˸ʲ2ֵʮ㹦ѫûȻĴԣǲɱʷϵͳ涼ûҪ֪ڻûռݳ򼶱ذ
ǧ¥ŵصͷ޷޲ƽµ
עϵͳʾеĴϵͳϻ׸ϲӦΧɱģǱıԣͳʺнӦûģֵ󣬽ӦǶɱͷĿټæռأչ߾ͲˣȥԸģǹ𢣡ԣ˵ϵͳƽ
ҶƵƳǧ¥͵ȴΪʧ
ѵӢѹ˹أǧ¥ҵӣΪӢǣ侲أν֮ôôСƶˣ
ȻҶƣҲ֪ǧ¥ô˵ͽԼеĺøжȡ
֮ǰɱɱͷĿСã
ƺҶеĲǧ¥ڨڨһЦӦȻ¿УҲ֪ɱʷ٣Ҫǿ侲Ӧ䣬һô˵

ááá
ܼ㷭ʹýûʱ䴧Ħϵͳʾ壬뵽˾ϲƺûʱһϣʬѸٳ׵׷ȥ
ҵǣΪ챻ɱԵʣЩ׷ʮ׾룬׷׷أ׷ϡ
Ȼ˴νס˱ΧɱҪΪɱĸ磬ȻǸ粻ֻǸͨһҪΪ縴𣬿ûҪôðˡ
û°ɣ
Ȼﲻ׷ɱ׵˷ɳԶȽ׷ȹʵҲ¶ػơʷŵ֮ǰΪΧɱ׷ɱأ
ôĵʬҲˣģ
ֳݿǰѪȾƥʬµ
ллǣ
üЦƥӲͼӸƣóͭ䵶Ӹл
ûǴ֮ǰ죬׵ƺ˵ó
лл
ϲѵõسлֵ̰ذӲ
ӵаѹȻ֮ǰҲӲľƹѣҲóʹáеӲͨڣƺڽ죬˿֯죬ӦѾе
лл
ͬл΢Цȴû˷ܣϾƲϲ⣬ҲϲԵΪ
ϲ͸Ұɣ㲻Ǿ˵ʦʹҲҪý𣿡
ûӦĽͭ䵶Ľ಻ɳҪ
΢㶣˴εû룬ǿ䡣
Ȼ㣬ȻģôöУ
ЦЦӦ漴ԹʬܵϵͳͷĿزƸ١
ϲ˫ǵһռ򼶱سɹؽ⽨ͼֽṦһݣ㽫̨һռʮ黹˫ųκ˫ĴԸʮ㣬ѫһǧһǧٽٴԻͣ

ڴʱԼʺȻϵͳʾϵͳ˼
ԭ֮أء
䣿һֵˣ
ѾΪ˫ǡİؽֵϣһλüĿӢˣѪȾ½ְֳֵ
˫κ˫߽䣿Ӣۻ۰ԣֵ˶ʮҹ֮ꡭ˭Ц󣡡
ص۹׸ǣһλĽ˶ݵ˶¥ϵͳǡ
۲Ϧ˭Цƣ


ڶʮ б
أƽصؽ硣
ˡ
䡢׵Ⱦ˾ﵽƤͼдأǰ˫ڣ֪ںδˣ
䣻
ѫ218
λƽƷ
220ո¶ͷǣ
ͳʣ233713Σ21
ֵ70ڹƷ=

ǹ磬ڻͨ11828/99999
磬ڻͨ12535/99999
ű䡷磬ž1/99
磬¯࣬13/9999
ҵ磬¯࣬3/9999
÷磬¯࣬11/9999
ԭ
滨ǹƷ
֣0/10000ѫ˼ƷбԵ֣ѪŽᡢִ͡šҳϡ
Ƹʯ15187
磬ٹȥ˵İ֮ˣһһҹıߣҲˣ絽ƽϢ£ټ·٣
ԣһ׽
;ϲǣû뵽µ֡Ȼȵָ꣬ϲﵽָͻ˼Ʒͼ֣ѵɵĻҲǵʿ䣬20-30֮ĺ䡣
ܽǾǵսǿĴˡ
ǣʼΪλ֪ѶȣҪǹѫ˵ֻɱϵͳĬϵĵоЧɱ¾С
֡ԭǿ״ǿԷģҿ϶ۡ۲ƣʵҲǱʲСƸ䲻ɵɱȡ֮ȻѡϰҲ˺ܶѵϡ
ڲƸȻʮʯҵľ޸УӦϵͳĵĽ֮ơ
Ҳã
飬׿ˣƣƽʱΪԾơʷˣҲ˪˵ƺҲûȤ

ȥģ
˸սƽأҸ¾ӪڣҪǰײɻʵ
ȥӪļЩʿǾˣվմЩЩ·ȫҲе㱣ϣ
ֻǳ˼Ƭ̣ʵӦ
ļΪɻ
ǸƲƸ١ҲãٲξĻҲܽϻӣϸߣ
ƺȻ͵
һȥɣ˵վĽǰ
ܿ죬˱ƽؾӪҵ
ļ͸嵥ѡӾӪļҲѡļԼļʱٰҷѡõȣԼ
ɻNPCԱηֱ˺ԭסʱȴǹԱֻǵɨ˽һۣڽϵϷ䣬ó嵥ڰ˵һɣĿ񣬲ὣˡ

û뵽عԱ¾Ȼ˼ֱӣɾ䣬ȻԷ˵Ҳϻֱӱֽš
ļûʲôݣдʦٻȨļ֣𢣬Ȳȵȳ滰ҪǸĸ£˵ļϷ
嵥Ǹ֣־װļ۸
ӵֵ10-15ҷ101/£
ǹֵ10-15ҷ121.2/£
ͷֵ10-20ҷ201.5/£
Ʊ
ꪱ
֡


ǹֵ20-30ҷ1.210/£
ֵ20-30ҷ1.818/£
ֵ20-30ҷ1.512/£
ֵ20-30ҷ1.815/£




սǹֵ30-40ҷ1250/£
սֵ30-40ҷ1590/£
սֵ30-40

ϱ鳤ֵ20-30ҷ550/£
ϱʲ
ͳ

3/ƥѵƷԭʢսУûʲôɫ
5/ƥѵƷԭʢս˶ߴٶȡԵͻ

⵺
Һ


ͨǹɰִǹУľΪˣ5/ˣ
ǹƷشʮʮ1/ˣ
ơ޶ܡͷ޸
嵥ʮҳϸ֣ͨװսӦоУΪ㣡
ֻǡ
ԭΪԼܸУȻֶһʵԶһǧĲƸҪбƺе׽ˣ
ңƺǻؼԵʣ߼͵սǿ𣬾Ͱٷ򳤣ҲƷ򲻵
˲Ƿˣȷ𣿡
ļ仹޷ӦЩļľ䵱ˣȻǾԲ仹ӲͷƤʵ
ļֱӴڼھΣͿˡȻҲԼӪļ˵ļָ֣ͻټӵܡأ
Һãٻô飬ۻƽ˾䡣

ڼȡֵԱ֤ļ٣Ǿȫˣļٷ򳤣СͳƫȴЩϱ磻ļ֣ͨȴǸ˧ţ佫
ԼӾѡ𣿡˼Ƭ̣Ӳͷʵ
ΪأԸֳָȡ̬ȣҷȰļˣΪ˧ʣʧģʿܻӣʱȻԵŵǼͨҲоã㸶İҷѺѾÿɲ˻أ
´Ž䣬Цӵ


ڶʮ ǮǮ
ллѣļѵΪ֣ʲôעأ
䲢δٵЦѯʵ
ѵ֣ѵ
ɢĿľٺȻһֱӽѹ׷ʣ΢Ц˵ͷ֣Ӧ
ʲô֣ʲôţĻö֮ߣѵȻҲᣬһٷʮĽϸߣǿǷսƷȡѣȻҪѵ֣ĻǾļǿϸߵı֡٣ɳϿ죬ѵֵϸߡʱ϶̣ҲȽ׽Ϊ죬Ǿ䣬Ҳнϸ߼תΪҳֻʡ´ʿ֧Ϊ桭
ǾƺּȤ˵˽ʱ䣬ǾƶëԼˡ
ллǿ嵥Ҫʲôᣬĥ󿳲񹤣
л嵥ݸף˵漴ʼĬԼĲƸļʲô֣ɹʲôƷȵȡ
ٵĽ˵ý˺ܶأ罪סƵˣ֧ҷѡõȣҪṩʳܶȺϵ⡣
ô󣿡
΢㶽ӹȻһҪ򣬵ҲûʲôҲǰۿһͷʱɫ΢䣬쾪

Ǿٿ۽׵ˣĴָ޵Ȼ׵˶ڽ˵ʲôϵ
ȻΪʡǮŮ죬ǼҳǻˣǾʡǮʡ¡ʡϵ
ЦЦĬɼš
սսǹս50ˣ50ˣϱٷϱͳĸټϸһѣ䱸ܣˣˣϱ1ˣҽһˡʱɣ鷳ˣ֪ʲôʱȫ
Լʱ䣬俴Ǿٿ˵
ž
˰ҷ֮⣬Ԥһáս50սǹ͸50ˡʮˣ502ϱٷˣÿ20ϱͳĸÿ15ÿ1ÿһ𣬻򡭡14831480𣡡
Ǿپһ̴Ӱḷ̌Ϊ˷ͬʱ߶ţת۾ȫãڴŽ䣬ܻɽǷõó
бУļΪֻҪ죬սܵУףƷأʾѣνֱеľӢ
𣿲ÿ𣡡
ûǾ٣ǿ˽еĽʵ

ΪˬĽףȻ
Ȼô˵ǻʲôҪ
ƴ⿴۽䣬˵
һѣ
΢Ц˵ͷǾٷԸ
ҪҶ
ƶˣѾӵͭ䵶Ľ࣬Ȳµ
󣬽ѡ˰ѳ󵶣شʮѡҶѡ˰ѡ˰ͨƵĳ޸Լһʮ˾̾ߺѡ˰棻ûѡʷѡ˰ҪΪ԰ڣʷѡѰ˴ذס
һ1586𣬿бҪ㣬Ȼսǵڶûսܻ粽
˱ϸ󣬽ֶҪһӲһĬһѸٱܼ۲ѵ
ллѣս̫ˣûпαع򣡡
ЦЦӦ£΢㶣ѸٽӵĺУҸƥϵ壬սǲõĿҪ֪ԭÿƥɼֵ˽𣬱ö࣡
־ԵƬ̣ڼ䣬Ҫ£ھӪѵս½Բ̫ʱ䣡
㶣Ϊϲ͵漴ֽӵ
ˣȻҪѵ֣Ҫ䳡ͼÿʮṩϰмÿһʮ˰ɽã߼ÿʮսףʮ˰ֻҪ嵥еģԽϰṩʳסޣֳܺأǵ㣬Ԥ֧
ˣͣһʱҲ޷ҲýóϤ
һǵ׵ˣǿʾ׺˵ͷӦ
Ǿ߼ذɣ15ʯң86ң
ѸͳǮн㣬ϧѫֻ218㣬仹һֻǧﾫ񣬳ΪͳһӦĿС
Ӣˬĥ󿳲񹤣ǿȵ߼Ъţʡ¿ջãҲðѾ;Ʒֱ͵ء˴ֱʵķϣ߼زշãṩ󣡡ٿΪУѵô󷽽
лл
л׵˽ǾȰսͣȥȻȥתһתԶٺõΣ
ȻƸһٽ𣬵һǧҶˣĻں໨¡
У
ֳһЦˬӦ


ʮ 
䡢׵˰սͣƽΨһĸ߼غ󣬱ǰƽط
ϧƽزʷׯͬĳ򼶱أֻǻûռݶѣûʲôͻɫ䡢׵˹ּӳԷҲͻ˲һʱдʱ仹ǻڳԺϡ
Һˣ
һ˷ؾӪȻûڳһɻעսӵ
˲峴½ȫҲѲʮһȻҪܲ˻

ôЦҲֻڿЦϾ뿪˻أǮٶҲûãʵڡ
Сôˣһ·Ͽصӣ
俴뿪Ӫ󣬾ͳĬԣǽ࿪ЦҲЦݲȻƣʵ
Ҳںڣ
̾ϢӦ
㲻Ҳ˻Ǯɣ롭
ʷ촽üʾһĿۣ룬ҲŮǰ𰡡
ǵǣںڡ֪ôУھɽ͸ðˣ㹻°뱲ˡһʧǧźް
Ƴüض̾

˴Цڡ
ڴЦȴüͷ΢忴Ʋ
Ȼ˵ɷ£֪ؿ϶Եʡ
ǱԼб˵
Ʋôȥ
̫ˣǼѰգƺƵ⡣
ʣ俴ó׵˸мաܣͣΪѵáǵһγĻ飬ԵĻ˵Ϊ£˴¡
ȫ񣡡
䡢׵һصأͼ룬Ƴȵһ֧룬˳֣Ϊ˱ʮȵ
ৡ
顭
ݼ
ٶ˶һ£뵥ϥ򵹣ȭͷأͬݼƶʢ
׵ͣ䡣
һݣӲѹ궯̧ͷ̤ͦǰߺȣ
𣡲Ϊܺã
ȫ𣡡
л
Ϊ˸ߺһƺƴ󣬶롣
һǮһֻȻЩǻˣǻôǮȷʵû׻ֵ
ѾԼеľ䣬кٷ
μ棬֧Ըӣȷʵǽһ˾ʵľˡ
ٷǿʤ
ͳơģ
ݼ
Ϊ˴˿첽䣬ٴεϥ򵹰ݼ
ˣԺҪ̣񣡡
仹ǵһ˳棬ûҲԹ⣬ƾŴӰӡ鼮ѧǣæǰΪˣǫѷʧ˵
ȼľ飬ϣǣ
ǿʤҲףѸӦվĿ㣬üĿԼʮĽʤʵ
һλٷǿλ룬ཡ˶ͻԣԼʮ߰˵׳ȻԴǣ࣬ȷʵ
ԺҾԼˣ빲Щǿף⡣ʱȣǻȵɣǵǰӦ˵Ϣɣ
Ҫϡ󺹣æ˵
ҷѶˣϣǰ佫ٵѾԼֻҪԼ̫ûʲô¼ᱳѣЩ˰ɡ
֪һ㣡
ʤ΢㶣˼£ʵӦ
ȫ˵Ǵѵ֣ģǰɣ
ǿȻֱֱ࣬˷ܼµ͸еһȣ֮ǰӴľٵϺְλҲ˳
ǵģ·ɲôߣҪ׼
˵仹ǱȽϲĻ뺷սǿ΢ЦͷӦ
Ȼ飬Ȼ׼Ϊ֣ĿǿԸҪΪһأ
˵齫ʱüЦµֻЦݣʵ˲ҹά
ʤǿ̾еһμôֱӵˣϣǿ֮ˡ
Ŷ
ΪϲӦתƻ⣬ԱߵĽ׵˵
˴˵㣬ǻǵ̸ɣҵֵܡսѣԺܸʶ
νӴԼʱΪԼұ۵Ϊ⡣
ǿ׺սֱˬȻ佫ʽ͸Ϊƣƻܺϵ
ʤǽ׺ƵĽ壬Ŀǰ˵Ǹǻۣ侲صˣҿ٣׳Ҳ̫͡


ʮһ ǿ
˼ƷбԵ֣ѪŽᡢִ͡šҳϡ
ҽļľ䣬ҲǾǰսһܺܺò뼤ս
˱ԴѵɺҪ˶ʱ䣬Ҫѵǰ񣬻׺ǿִż͵ԡ
Ʒ˱ֵʡ̬֮⣬Ҫͷڼףкǵ磬ս䱸ƽصط̫Сװȫ
ҪǣûǮˣʱֻѵɾƣĿǰֻÿһкǵΧѣٶΧҲࡣ
ʱ䣬ڽܹĵѵת۶š
ڣסûȥһѵУϤԵѧϰѵ֮
رǽ䣬ʱ䣬Ƿϰǹȼϰˡű䡷ʹ֮ҡֵ֮ٴ8㣬ﵽ45㣬ֵɳҲԱһˡ
ͬģɱٶоҲֵˣǻɱо죬޴ѫϵͳ

-
ѫ218
λƽƷ
220ո¶ͷǣ
ͳʣ234513Σ21
ֵ3360ڹƷ=

ű䡷磬ң372/999
ǹ磬ڻͨ43728/99999
磬ڻͨ31933/99999
磬ڻͨ3847/99999
ҵ磬ڻͨ8273/99999
磬ڻͨ28371/99999
÷磬ڻͨ4837/99999
ԭ
滨ǹƷӲƷ
֣У˼Ʒ0/10000ѫ206
Ƹ76
ڹķʵ̫ϰֻﵽ硰ҡ⣬徳硰ڻͨ͵Ҫʮ¡
ֵһǣԱж˸أ㿪󣬱ְλߵͽУڽͳ˧ԭסȵԡ
ʤٷ򳤣Ʒֺͳ죻ͳʣ383736Σ29ģ73ѫ5
ǿٷ򳤣Ʒֺ︱ͳͳ죬ͳ˧3439131587ѫ3
ͳƷֺǹжӶӳ
ͳƷֺ︫жӶӳ
ƣͳƷֺ﹭жӶӳ
ģͳƷֺ١

ΪʤǿֻǱӶȻֱӱɳģȴǽļҳֻʾģҳϣҲ̫Ϣԡ޹ܵȵȡ
ңΪǸƽ޼ƷʤǿԭоְѫߣҲԶΪˣΪƷ¡
60ʱӳΪӱ30ʱ϶ӣл̳Ϊӱ궼пܡ
ڹѫأҪڽԵĹѫڽĹףֻԽ为𣬲Դص۹ҲڽнҪݡ

ʱһ䲻ټ̱ͣʾ
Ϊʣ76ңʳµȾƷפƽؾӪÿʡҲʮңס죬ԼʳҲˡ
þʳ⡢µȾƷֲʮʮĵ£Ѻˡʣ󷽡

䡢׵Ⱦ˾ǰʤǿٺʮＰʮھѺź󷽣ȫжʮƥս
һ·߳ƽأƺƵΪ׳ۣòԭסȹ
С鷳ˣ
һƽأʷԸ
ճǰİţʷγСӳ仹Ⲧʮ˽仹ʮƥսʤͷĿʮÿһƥ
񣬽䳹ױԭΣвƸʣ8㣬ûб棬һ֮õʺķ꣬͵ΪĳԷͷˣ
Ҫ֪ٶ˵ĺÿ»ʳ͵ã΢Ժõ㣬ӵ⣬÷ϼ
ҲýһθܵҲ֪ι󡱵ţʶӵѡ
ԼֵܣɶøлҹͷĿأ
ʷΪ˷ܼӦһ֣ʮУʷХȥǰ̽·
ʷô˵ʤüͷջʲôҲû˵
ҲûκξְλͷĿûƷ׵ˣû䰲žְλǵƽݵλֵԴⱾûʲôڽʤУеңʧǡˣ
԰ʲôһСѣ
ĽʱǰеʷΪøʷΪζֹ
ô˵ÿ֧زٵıƣӦÿ֧ĴڣΪȫиڳУһСģܻܿö壬ȫȻǹģСǣͬҪĺУҪû̽ãһΧסǾΣˣ
䡢׵ЦЦû˵ʲôɼ˵Ľʤȴɫһ֣ط


ʮ о
ٺ١ҶҲô˵˵ѣû˼
ʷѾʤԸ񣬸ʤʵɲ̧ܣڨڨһЦӦ£еݵط΢죬
ʵҺóʣ롣սϵССľ̫ˣҪɣ
ڽʷγӳʱʷһֱΪˡ
񿴵ʷʽΣ˷̲סëԼ
ƣδУӺ¹ش󣬹ϵŶ±⣬ǾӵĴ󷽡ɽʧȱȫܶྭսĿ궼Ǻڡ֧ĳʼ׶ΣһһĲ࣬󶼻ĿӴĲࡣⲻҪϽص̬ȣöսܹӦͻ¼
ʷ䣬ʤŨü壬ѵ
˵ʵʤ估ˣӡ󶼲ƫƫó˶ڿ̿ѵʱȴйӼΪС
Ҿô˵˵
ʷһڨڨӦ
УȻȤǾͳ¡ȥ˵ʱĸ֣ʣֵѹͬʱѧϰ±ıԣ㽫϶кô
ΪͷŽ죬ʤȻϣøãҲΪáҲûֽʤ£ʷϾ⣬仹ˬӦС
ã
ʷһ½֦㣬̸Ӧ˲ˣҿʤ̵תͷֱ󷽣ȥˣ

ʤü䣬Ǻ
û£ҵֵܣ²ᣬ²ѧȻȳǾ͸֧ңĻᴦã
䳯ʤ϶͵˵ͷ˵
˵ǣ
ʤ˼£ٷӦ
׸м˵ͷϾԼˣ³˶ı죬ʲôҲᣬҲǽ׾ξҪԭ
ѵýṩѧϰǼΪѵõĻᡣûôȣɲµĲƽԼӡ
񣬸ǿνһļϣõøһƵģǿ
ȻñȴĬĬ﹭ߣȴЭҪҲѧϰļƼΪֽ̣һЩ鳣ʶıҲ֪޲ԣ޲
Ψнסࡢߺ硢ˣɸڽԱߣϾ֧黹ԽΪѧϰĻҲ١

Ϊ˲޾ְλӪȻµͼز죬Ҳû򵽵ͼ
󣬻ǽʤѯ˾޳ݳǵĴŷλ˱㳯Ŷһֱн
޻Ϻﶼûսˣİ·̣Ȳϵ䡢׵˾г̡
һ˵ײϼαɢ£Χ֮󣬻ɱԼʮʮƥԭʡƸȡ
ááá
һ죬糣н䣬ͼʷλӱ޸ɻͣ
䡭
ʮףʷΪ˷ܺ漴ʤü񣬱ۼߣݼ
ݶӣפԼһʮﴦ
סʷ˶ֱȫҲϰˡʤǿѣסơߺ˻δʽ˾ˣǣʷʷȼӼˣͳһƺԾԴνĹйо档
仹ῪΣɽʤһټ֣һ࣬Ҳ˵ˣϾʤҲΪԼãΪá
Ŷ
侫һѯʿˡ
Ϊ飬ʮΪСӣʲʮΪжӣͳΪӣٷ򳤣ΪݶӣСͳǧΪƫӣͳǧΪӣƫǧΪӣƫơ
ʷеݶӣǷΪҵġ
Ϊ壡˲ô򣬵ҷȷʵҪʵսģʣĵʹҪս䣬һս
ΪͷŽ죬ͳĽʤ˼˵
ս
û˷ԣ֣Ӧ˷Ը
С˵ھΡƵȣսӮս˴ҪĿĵս
׷£ߣ׼ӭӺս
ٿ㲽Ķ飬ҪԸ
һ˵췽ҹ̷ֵҲ25ϣִǰսҲǲһս
ĺܿҲţôö֮פƽԭϣʽƣŶΪԲΣ
˾£ʷذΪʣڼԵΣͻڷλü͵
פƽԭƽԭսսʹսֻӲսô򰡣ҷΪ
ʷ䣬ʤȿ䣬֣˵


ʮ ǳս
ʤǸ棬ȴʵ
䲢δǵ˵ͷˣüͷ˼ϣа̾ʵ
Сô
Դ뿪ƽغԭΪԾƣԽԽ٣Ц࣬һصӡԽֱ뿪֮£ȻȷƵΪʲô뾡Ͼ˲
಻⣬ֲǵƣֻȱսѣש񣬷ֶ֮
ȻȻ˺ܶ࣬ǽΪҵӦöԽͺûʲôֻǳ˼±侲
ש񣿷ֶ֮
ʤࡢ׵ü˼ֱֱѯʳ
С˴֣פؾ룬˵ԶԶ˵Ҳǣı塢Ѫȡ̰ҷǲһ֧װɽ·׷ɱש׷ɱսǷֶ֮ڶשЧ׷ɱս󣬹Ҳ㹻ҷӲʣˣ赶ɱˣ
ƱȻʷṩͼ
УƹȻѧͨ
˼еĽʤһ޵ȻƲ߲㾫ô췴Ӧ£Ҳˡ
˵úãΪʦ֮ţûĽ飬С˵ˣ
Ĵָ޵ʵ
˵ͷĬȻûʲôõĽˡ
ýеƵǣƲδ֮ǰǰδֻ΢΢һЦ
ҷսʮƥȫٶӦû⣬ȫҷҲһս
û˳ʽʼˡ
˴ҡơ칭Уɽ硢ͳΪ׼Ӧ

ҪУʤɳȴ˰֣˽ʤķȰ
֮ǰɽһսʮﶼû׷ɱǾˣЩӦҲ׷ɱ֣֡ǲֶҲҷս
˼ѾҲ˵ʲô򲹳
ѵǣ
˵ͷӦ½ӵûʲô⣬ôˣҸ͸λ

ž
ááá
ܼ㷭ϢеģѭȥܿͿϰֱ
ס
ס
ס
߿߿
δķֱ߷ɳۣҲûܻơ
ֱ뷢ľۼΪгǹ߾٣ͣһҡ
໡໡໡
صǺԼ߰ʮǺŴ˷ܳɱ

ɱӲһΪĽ亰
ǰӭУ
˼£δ̵ͷǳǹһӷԸ

ơΪ㵣ѾǰУ״ͻΧҲֻܸϡ
ס
ס
ۿ˼ƿƣ׷ɱѾ롣
顢顢顭
ꡢꡢꡭ
ҾХŽѳǹӲ˷׷乭ʮ֦ƳϮ׷߰ʮ

ܼҽ߰ʮŰԶͱɱ˶ʮΪŭѪȣٳ
ƣк
һսתͷɳۣɳۼ䣬ͣ乭
顢顢顭
ʱƺչ˼ΪǿļÿҾ𣬱һӦӲա
ڽ䣬һͨһսȫա
ǽرܣȴýΪơ
ΪȻҲû๦ؼϵͳƺͲϣǽϰǧμԱûּ๦
ȻȻϰǧϰýڼϤ࣬ͨ乭ģֻ±룬ûʲô׼ͷѡ
໡໡໡
@#
ƽԭɳۣһ׷һӣ׷ȴʹͣţȴκβˣЩŭǺá
ǹҲǹбı֮һҪԭ򡣱ϾֱͽɣɳĿĹѵ
໡໡໡
ڴʱΪܼǺ֮ǰȾӲĴӣ뷭һѷӿ
ֱʹǰȻǴĿꡣ
ó𣿡
Ⱥ׷һϲٴεתͷбرۣ۲죬㷢ֽߵıǡ֮·ߡ
顢顢顭
ܼĹҾͣ𣬵̫࣬ҳ˼׼ǿܼУһһֱɱϾҲɵɵӣҲֵܡ
Խ׷ԽԽԽ࣬ƺƵ
ಡಡಡ
ۿʮף䡢˾ﺧǣǰȻ˦䵶
һʱ䣬ܼƷʮѼת䵶֯һƬз籩ˡ


ʮ ս
£棡
˴󾪣任Ϊǹͬʱȵſϣ˫һУټ档

תֳǹ̳ܼײ𣬶ʱķʮѷ䵶

ʹˣ䵶УսһսУսսеȴΪսɼ档

𣡡
Խǹ䵶Ͼ࣬ҲܼҲӦɳ۹սеսĹߣ˫ȼнһץסѣֱᵽǰͬʱǹ̳ķɷ䵶
ﬡﬡﬡ
ԭ˵ƣĿ껻䵶ӲͣһѰ䵶ڻէ䱻䡣
ʱֳ˿ֲʤƲֻһΪÿһ鷢ұ䵶νһ
ɵ󣬵ǣתеķɵɱ˵ѶҪߵöࡣ
໡໡໡
ۿ־ǰȴ󷽣뽣Ҳ׾룬Ѿ˷ǺųֵҪ󱳡

ȻΪ䵣ģȴҲǱ޳Ī
ʱȻó֧ڽӲԲ
顭
ꡢꡢꡭ
һ죬ƿա
֧ɸƷΣֱ䡭䣡

˴󺧣Ϊ䵣ǵƣһƫֱ޾գ㱻˾ŵõս
ۡۡۡ
֦似ӽͷͷ໮ǿ뽣󣬼Ϯλǿʹضλսվѱ
񼼰
˴󺹣뿴ޱƸ˫۷⣬Ĵָɳ޵
ˡˡˡ
˵ˣΪǵĽҲ亹ð˲٣ǿӹʹý沿ʹȷʵܵϬ档
ɱ
侪δ֮ʣһ㱩
ݡݡݡ
ϰ׷ɱ˵ģһٶֳֳǹ绢ɱ
׾룬ڷſɳ۵ս˵ʱѣ伸о֮࣬㹻ʱ嵽Աˡ
Сˣ
Ȼٷǰٴץ𱳲ѣ֣漴ͣתͷɱġ
ڡڡڡ
ǹӭշɵ˽ʮվˣ漴˫ۻȡмݿתͷɱĵ
˵׷սУʮǽȣλûնɱҲᱻ̤ࡣ
ȣ
ꡢꡢꡭ
תͷһ滨ǹ滨裬ģս򵥼̵ĳǹҲС
ǹлһâݺᣬһӦǹ䡢
ǹٶȺͻǹɱУΪĿ
֮ǰ׷Ǳ񱼵Ĺ׷ͣ乭ȫȫ츴
ȣ
ԽסʤΪ׵ĲѾ֣ɱԱߣ׷µȣбֱӰһŵ۴Űͷ­룬漴һԾײսתֳִɱ
󿪴ϣǿ״ָﲻǱֱնɱǱײս
ꡭ
սײбߣ͸Īˣһ嵽Աߣ˫ֳشһʮĳ޸һɽֱӰ˴룬Χͺһ
ѧǿѪҲͬΪ޸ĸжӶӳѧ˲ٸҪ
ǿȻҲȻûǰͻײУֳֳ󵶻裬ҲƲɵ뽪еһƴܿѧ׶ƥսʼ׷ɱ
ӢˬʣüĿʲֳֳǹң
˫ҶĽֳࣻ棬糤ĸߺ磻˫ذףϴ̿͵ʷȵȡ
ЭͻȻϮȫΪǹ˫Ӵһ㣬ݶӱȫ߱ʼɢӡ
ƣɱ
ۿӴܣѸٻͷֳֳìսƸԸһֱӵУͷȸ𣬲ְֳ䵶ɱȥ
֮ǹ£һ׷ױսһ֮
ɱ
⼤սĽסʤǿˣɱĵоʱ뷽һת潣֮󼤽ý޼ɵɱ
âѪӿ糱ȵѪůѪ԰׵ʬ
Ȧɽ񾪡
ǡ
俪ʼеһӦǹݺصǿҿˡ
ν֮ߣΪΪԼȻͣ켣Ժ¶վ³ˣֻѪɳǴ˵̨


ʮ 佫

һ嵽䵶Աߣ䲻Χǹһǹ̳
ϽײէǹȫǹڸǱ÷顣
ۡ
˻
첻˷⻮Ŀ貣Щۻ
𣬽һʹ̺Ѫ䡣
ʹ䵹˿⻹ǽһˣ⻹ǽһθܵʵǿʹС
ͷһƿ¶˿ڼףиһ߶˿ڣѪȾֱۡ
֪˿ڼף䲻Ҳˣ
ÿĵ
侪̾ӿѪԣûҲûǹֵ滨ǹһȦ죬㡢̡ϰܵǹӵ״ƴ
ﬡﬡﬡ
ţǵĺâȫ䵶£ýֱ飬
ȣ

ڴʱסʤ˸ϵܿһ׵Ĵ󵶣׵еǿĳ󵶣ĳǹҸ빥졣
ﬡﬡﬡ
һܼײֻа䵶һȦˮƻһȦȦ֣ǹȫնˡ
似ĵ˱ˣҪǰսǿߵֱϾ̶ֳȵ罻棬ȲԼ˼롢Ħ
ȣ

˱ȣΧ쿪ʼ͹ܼײڶ
κˣĶ֣ΧϳսеƣӲǰú޻֮ӦӲϾ߶ѡ
ꡭ
ڽ˺콩ֲʱһƿȴƲ鿴ս֣Э

ΣƵǱ׿ķɡƾ̾
ͷʾⱻΧ죬˼£ó֦乭׼
ꡭ
飬ֱ죬ǰ󼸺һƿֻһƿա
ﬡﬡﬡ
ƣܼײУһΪǹһ¡
ۡ
һֻݺأ͸̺۵Ѫ𽥷Ŵš
춯һͣŵͷء

סʤϲǿȴǴһʹý׵˶һгǹѾѸͺâݺݹأǹ͸
ǿBOSSȻҪԼɱ˭֪»ɱܵõʲôջ似ĵ᲻ᱬ
ϲҽɱݵСͳһ佫Ӱһֵһ㣬ؽѫ10㣬10㣡
ͬʱԼʲöʾ
ֻǽûǰ񣬺ݺʵϣûжǰɱСͷĿϵͳ棬Ȼڽ˸··;УѾ˻ɱСͳˡ
佫⻹ǽһӵк˵佫ĴڣҲǵһϻ佫ͷĿ
ʬ£ȻкУǹʱսѾʣϰﻹڵֿͻΧʣʱ⡣
սڰⲽˣΪ
Һã˴ϮҪĿǴﵽˣİ֮ԭ˵ÿһһҲˡ
սʰս뿪˵ءģ
ȥɨβ׶ΣûȤɱǹʤԸ鿴˷ܵ佫
Ӱ佫ٶȣûɫӰϮɱķо־Ÿ磬ÿٶ30%ÿֱ۳249162536496481ɫӰҪӦάֲʩչϰֵ50㡣
鿴佫ʱͻ䣬Ⱦϲ˲ӬΪѿ
ϲ佫Ʒߵ֣֮ϾֻǼܣǿҪ˱ʵϰ磬Ҳȷʵǿ档
ǣȻֵƣұڹķ޳һ
佫˼壬佫רܣȻСϰΪ佫ֵָ꣬Խֻ⡢ƣȴҲ޷ܡ
ϲʦȵȣͬҪһͳ˧ֵֵֵܻҪڵء
ƫƫֵֻ46㣬4㣬ֻǲ4㣬ڿɲǰֵѾ֮ͣѡ
˿ޡű䡷ʵ벻ֻɱʲôֵˡ


ʮ սջϣ
ϲҽӺһݶģ𢣬ʤǿؽ󷨡»һսһˣͳ˧ֵ6㣬ֵ4㣬ֵ1㣬200ѫ200ٽٴԻͣ
鿴佫ӰĦ˼Ľ䣬ԼʺȻٴϵͳöʾ
侪ϲԭΧսѾƽԶڷؾۼֺڽʤǿ˵ķԸʰɨս
»ս죿ôǱҵĶ
Ǻ죬Ϊɱö˶˸øҾƵģΪɱҵԵʣԷؽ
»󣬱ղר󷨣뻮һ಻ҹ¹⻪кۺսָٶȡġʿ30%50%Ŀۺʵ10%ҹЧ֮Ч
ս죬ղղͼǵףͼӳ֣ȫʿġָٶȡۺսȸ10%ܣףȺܣȴʱһ£֮ŭȺܣȴʱһ£
ĿǰƷ˼0/10000վɱ꣩ÿһЧ10%ĥ𣬽ԺЧ
»Ǹǹ貵ǵսɸ׵δ֪Ӳľˣڣǹ貵ͼġ
ԾӵȺƷΪѵãϾԺһ࣬һ֮ۺҲǱ仯Ŀɲһ㣡
鿴ϣ룬ȼˡ»󡷣ǵΪһǹ뽣ڣʧ٣Լֶ󷨡ݼ׵Ϣ
ս죬򽻸еţܲýԼս
ǣֻԼ˵˽ŶûȲκҲص۹ϽŸĴתǵʲô˼أ
䣡
˼䣬סࡢƵߺ
սһ㣬Դ˴ιģսѣ
˵ͷӦָָΧʬأս˻ѪȾĴأ˵
ٶ˾ôʧȥȻģҲ˰״Ѫȡֲ
̫ˣսֻǱȲѣɱһĵھͬ
ͬɫػܣ漴ĽļȰ
𣿡
ԳһЦӦڽסơʤ˵ȻˣԼأ
òԼûȲ뷨ҲûôΰżʵеľӣҲ뷨
ǵģκ˿ֻƳƿ죬߸ǣ
׿϶˵ͷӦ
Ǻǡϣɣˣô
ЦЦתƻʵɱɱˣҲŸոտʼԼпЩʲôأѵԺͲɱˣ
ȻֻǸͨˣҲҪǽһΪɱγѪȳ棬епӰ쵽ʲô
û£Ƥ˶ѣҲû˽ǣҲûأ
׵ҲֱϣģȻ˻֣Ӧ
˵ǻ᲻ң
۽ƳֿŽ׵ĸߺ磬дȻʵ

΢㶿䡣
˵ģߺɫһף˽һֵ
ûл᲻ᣡսһֵǣֵˣ
׵˱ϾǽĵһѣûýãûΪģ䲢δתƻ⣬˵
ᣡ·Լѡ۽ΣԹ޻ڣ
֣Ϊ棬Զãأ֣Ӧ£ʷ˽ӵҲһ
˵ʷص˵ͷֻơࡢߺûʲôӦǳ˼ֽ䡣
ˣôʶĽûô裡
ⲿײײ䣬ˬûµ
һΣ²ΪˣС׹һʲôҪģáҲһҵľǵģҿ
Сָͣۼףƥʵȣ󷽸˵
Ϊ۽䣬Ĭ
סࡢߺûʲôӦ
һ֣ӣıڽӲ˵
ûʲôҪĶܷҲһѵԼ
Ϊ룬۾·սƬ̣˵˷ЦȴʡĻ
Ҿʱ㱣ˣ
ЦӦƳԽԽĬƣа룺
ֵ벿Ĳɣֻݹϵ֪άֶã


ʮ սջ£
սѾͳƳնɱоһʮˣȫߡսİʮƥԼٰѣ˲ʮƥʳԼʮʯһٶʮģ־ĳֹŻŶεȰ복
ܿ죬սʰϣʤѸǰ㱨һҵƤݸ䡣

Ƥҡҷ£ײ죬ȻװʯҡҵǮңܻбʯ֮࣬ЩŻεȣѵýԼ
Լܻ˰
޾ϸֺܻµĽʤ伫Ϊ⡣
չأȻսͳƣȻϱϸݣʤ̣ҲҪ佫죬ġ
ǽĸ˽Ȼʤַַ̣Ҳû˸˵ʲô˵ʲôԽʤû˵ƸľݣʡýȻֻξϽҲܻˡ
Σ
Ƥ俴Žʤʵ
شʮϰ٣ûʲô󰭣ϢɣҪشߣҽ˵2޷ҽΣһУܿࣻзϣʱ䣬ս
ʤɫһصýޱ飬Ӧ
ٶ٣ȫߣѾǴˡ
ǣվԼˣоһӦõģһʹ
Щмߣøδ
ֱֱŽʤٴ׷ʵ

û뵽ôʣʤһʱɲɽһֱӱܶûӱܣֻӲͷƤӦ
½ǲɢ磡
˴δݣǴҵĹͣÿ˽һ˫켶Լ߷һҪȷŵУ̰ī߾ã˲ߡԸ򷢷ǲɢѣԸ򲦹ڲպ˹̶أϣ⣬ٲ㹻ĳȷܰԼ
˼£˵ͬʱƤʤ

ֻǽʤ㵣ԱߵĽסơߺˣҲΪ㵡ȡ
˴ݣҪǽߡߵĴǸϸˮĴ⣬Ҳγɾ޴󸺵ûһɲ־ġ
ʤȫʿл
ʤѸٷӦΪжݵл
ϾʤЩﶼƽأ磬ܶ໹еݹϵء
ȥɣ
˵ͷ˵ʤΪ˷Ȼе
ȵȣЩߺͻߣÿһǽԺй̶أѿźǽǰͶԾ֮Ҳźǽֱӽ̳Ը
ǣ
ʤٴ֣صͷӦ
ʤȥãΧžһƬ
䣡ô󸺵ȾͻӵнٶȣΣԺзչڻ˵ҲǸСĸкָܶκ⣡
գư̾ȳѵ
ΪѪ㸺ʲôһе㲻
æµľҽԱΪ˵
ǡƻ˵ȴһʱ֪˵ʲô
źûԼĻأ޷úðЩʿúðЩʿ
ûж룬߽㻺˵
Ǹ
գư̾˿˵

꣡ꡭ
Ƭ֮󣬺Ȼĸߺɽ֣صء
ǽʤѽķԸȥԵʡ
ģʵ󲿷־˵ҪĲߡ
ԡѪսӢ겻ɢ
ô򵥣
о俪ʼæµǴæӰԵø⾫ͦΡ

ȡտƷַȫΪ˴սݣҲΪһսУ

Ϧ£Ⱦϼ
ٺУĬĬǰ߸ӣ
ߵĴãᣬᡣ󣬽ᣬҲΪ˼δ֮أƬ֣Ϊ
룡

һĸߺȣ߾ʬӣ
ৡ
顭
ֵߺã
ȣ
ֲޣֱ

𽥽Ϩ𣬷ǽ
֡֡֡
ս߾٣ӭž죬ϵӫ⣬
ááá
ٶˣ״ǣХųҹɫĻǳ۳ҴأХ¡
սݣ
ֻ㣬յ㡣
һطһĹǣҲһطһζδ棡


ʮ ݳ
䣻
ѫ685428+257
λƽƷ
430ո¶ͷǣ
ͳʣ294717Σ21
ֵ3360ڹƷ=

ǹ磬ڻͨ73728/99999
磬ڻͨ71933/99999
ű䡷磬ң372/999
ҵ÷磬¯ࣻ
佫
Ӱ޷ϰ
󷨣
»
ߣ
ս죬ĿǰƷ˼514/10000վɱ꣩
ԭ
滨ǹƷӲƷ
֣Ʒ켶514/10000ѫ194
Ƹʯ7376

ʾҹɫУտԱ
ѫ˽룬Ҳ˵ʽNPCɱоĹѫȻջڽͷϣȴֻһ롣
ڲƸǴȫʣµĲƸĿ˵㡣ûЩŻεȹƷĳʵڣ֧ݶûɱӵ£ԵĿӦöΪׯ𣬶ǳ򣬷Ƹ϶ֻ㣬ôսƷ
ֵһǣº󡱵ЧҹЧӸ߸ĻῴΪ֣ϸ۲ᷢ״ɳеǣǶ̬Ǿ̬档
ټ϶м䣬ӭ죬ǹ貵ս죬ϵƺԾţʹ֧ƺŵǹ⡣
Ȼǹѿ壬ֻΪǵԵʡ
ǣ󷨵ȴʵʵڣ󷨸·ʹûǿܶͣʡ
䡢׵˲ɳǰӾУھ
Ϊ»󡱺͡ս족˫ȫȻкھٶȣнٶȷǵûǰԿɡ

һ񻡣²ǧֻޡ
ƫ𰰵𣬷׷ɱ嵥ڡ
Զܣعһͳ£ΪݣֱΪݡݡݡԥݡݡݡݡݡݣȡͼ
Ϊ֮ף˻Դأݡġȳ趼ڴˣ֮أҲǻԹĵľݣ뺷ܷ׳
ʼΪص۹Ϊ쳯Ĵʢ֮һǡݵ۶ˡ
ݳǣǴص۹گɵµľ޳ǣ׸׸Ҳضã
𣿡
ʱ׾Թ϶һζš䡢׵ڴﵽĿĵأŴеݳԶ𺳳Կǰǳأ񼣣ʷʹţѿڶ𺳵Ըӡ
ǽƣԼĪɣǽܲ׵ľܿƥɵӰʮɡ
ǽϱݺһ޼ʣԼ㣬פؾ˿ڹǧ
ǳǳأǡ
ݳǣݣҡƺεĹųƣΪ֮У֮Уֳԭй
ʷ䣬ʤƳʷƽ˵½ʤʷǳ˳ҲҶ˵˭ԼûĻء
޳ǶѣҲӵУ֮ϻʶ۶˵е춼Ǹúεȵΰֺ밡
ϣͬ𺳵ԸӣǺٷ־ǹָݳǣİ˵£˷ܸӵ
﷫㣡
˳Ĭû˴䣬Ҳû˸ͣӵǰ޳ǣ߼ʶ۶ô췽ҹ̷
ڴ˵е춼۲Ŵԣǧһ۵ʼʶ޷ӵУҲˡ
ýеƵǣԴϮݶӺҲûģҲûѲ쵽ĵټô·ڳԺڡ׬죬˳۹ѫĽ䣬Ϊʧ
ͷһ룬ڴˣﻹĸϻ룿
ߣ
˳ĬҲΪ⣬滨ǹбٵһҪǡ
ȵȣ
ڴʱƺȻɫһͣ¶ɻ
޲ɢ֮ϯллλֵһֱչˣʵԼã䲻ɣ¶ãֻˣƤӣøλֵһֱҡǨңģ
ɫ֣أỷӽסࡢߺˣ滺˵ضį
ֵܣôô˵ܶ¡
˾㵣ҲóƲǿЦһ˵
磡ǰҴ磬ǣҲǣԶǣѾҲһֱǵĻ£ԶɣСӥˣܵԼʣԼѧᲶԣ
׻δ˵꣬ưִϣŽ֣˵
ǲҽû㵱ֵܣ㣿㣿òãǣҲã㾡˵
ѵúٷȻ£ȻӦ׼лǼΪܣضʵ
ѾúܺãҲҺܺãһֱǨңңʹܶʵ뵽ңѯҵϴηɱģ֮ǰ񳱣ҲǲʶôˣЩҶʶôֵܣҺܸˣҲң
תͷ䣬뽣̹Ȼӣ˵£˵
ǣҲôȥȥһҲãǽͷҲãǶԼѡԹ޻ڣ
Сơ仹˵Ʋᣬתͷະ࣬ͭ䵶𣿡


ʮ ޲ɢ֮ϯ

΢㶣ǹԹóʣʹõͭ䵶
սƷһβսɱΧɱսƷת͸ˣһһֱֱͻյ죡
һҲѯʽ࣬ͳͭ䵶˵£ֲȽӻ
ͷᣬһһһ𳤴ֵܡ
һֱΪ磬µ縸ĸĽס
СĽĽ࡭
ĬĬ֧֣ĸĸߺ硭
̧ܣϲȭͷвĸ
ĬԣĬĬµ
ͺʷ
óĹȴϸ㣬ǶɹμΣʷ
ʮĻģӰԼš
硢ࡢ㡢СߡССС
󣬿䡢ʤǿˣ
䣬һ·ս빲ĺֵܣأ
£ƺȻһ
ʮɽ
䣬˻ӦȻʹǰͭ䵶ͷҲֱȿ񱼡
ƺһ㣬᲻뿪
Ӱ֮һܾӨ͸ҺƮš
ԵøԣӨ


ž
̣
˽ſ񱼶ȥƣµ
ǿ񱼶ȥӰڸƣΰֺĳǽ¡
ǵӰԽԽԵø¶ȡɪ
䣡
Ȼ䣬һ£亰
һȡǡס
ȻӴ񣬽ײֱӣæתߣȴǿǰ¶ȥƣɳƽӵ
ҵܵܣ׵ܵܣҷŲԳȥ

䶯£վʲôҲ˵ճ̾ӵ
˸־С˵öԣ޲ɢ֮ϯֵܾͲǿ㲻ҲѧСǰ㣬ʲôҲ߰ɣ
䣬ͳǮҲֱӸףӲЦݽӵ
ֻʱֲǸ۶壬պ·̲
Ĵͳ콭ʤɫһ䣬䶯£վʲôҲû˵ǿǾʰ
Һãݣ㹻άһʱ䣬а복ŻŶεȣҲвǮ
Ȼֻʱѣ
סǮˬһЦӦͬʱǮȡһöңְǮӸ䣬½貵Ľҽӵ
ң֪ιάһ֧ӸѣԼҪǮСҲô롣һöңӣ

΢㶣Ҳǣԭס˵һԳһ£һö㹻ȹˣ˵಻࣬˵Ҳ١
ҲСΪʲôѵûִ£ҲܶһˡǻǴ磬ͲҪŽ䣬ǡ
׼Ϊᡢ֣ؿߺ˻˵䣬ʤǿȭ˵
λֵܣأ
䣬һ㷭ɣֱܳԶ׷ȥ
䣡
ŽԶȥһͳ𣬾ͼ˫ۺɶԼм¶æ
ǲҪȥģǰ;δĿǲξһŮӣǲҪȥˣ
ллҺܿģҸ磬Ҵ磡
һЦŹ⻬䣬Ц˵£źϷԵĺɰӸ˵
ң
䣬ͷ˸ߺ硢һۣһУһ˦ֱǰȥ

Žʤǿʷ˵Ĺ񣬽ŷҷƣɵĺɰһʱ֪˵ʲô
ʷʷһԼ׵Ļֿ䡢ʤ뼰ս۳Ҵصٺվûϡ
Ψиߺӣҧ뿴ŽнԶѾʣӰĽףʧʹ࣬ǽѡ
ԭûҡ
ߣ
ҪߵסüѸʰƸе黳һȵһֱŶȥ
˷׷׸ϣȫһ˫ƺƴò·
Һýսˣ˸Ϊ졣
ֹߺˣ
ۿڼʮɣɵΰ֮ǰһӣꪱ׷׳ԣǰٷ򳤸ǰγӵߺȵ۾ȴǲЩԭ
ĺͻˣǼֵģǰٷ򳤲й¶ѣݵĶ飬Ϊ棡
߿߿
гǹһ٣սЩûˣֻǣŵսͣһչֳ˾̾о
½䣬ǶʷׯƽأĽؾۼһʿǰͶңЩս·ɱĶá
ͣճǹֳǰٷһ񣬿㱨
䣬Щ޹ְҲκֻǽ˽װֻʿ
ԭǵĵʿֱǰӪԼؾס
ǰٷп󷽵߰ڵŵİٷ򳤣е˵ʿӵĻǸˣʿԶսѵصľϱٷ򳤵ҲҽڵѣǹʾϾֶ飬һͶپݣͶְλҲֻǸٷ򳤣һֱ˾Ǿˣ


ʮ 
ݳǣǱӪ
λֵܣ֪˳Ƿɰأ
ǰӪʱǰٷ򳤲⣬Ը˸ʿ·һ·ǰǱӪΪڴѯʵ
޳ǼأȷʵԶʷׯֳ򼶱ؿɱȣ·ȻߵѾǾרǿɼ¥಻һֵһۿߡС˳ӿУһٲʢ̬֮а֣еǰءѹ֡ŵա
ˣݳɰ˴֮һ񽫸أ۶ʶƺģ춨ơиսүŶеȾ޳ǣν
ʿ԰ѽ䵱δˣ̹㱨ͣ£Ŀ˿ܣѹӵ
˵΢ѲأõĻĽ˵
˵䣬˫С㽣Ȼ԰Ϊ
ǣ
䲻ÿɷһӪͿڲĿյϣǧӵһǰȥƺΪңɻʵ
ʵҲΪɻԴص۹ıǿ׳ƣôñɱ˴أҪ֪ܶؽ죬Ǳɢ֮ٻ꣬սһܰѱҴƨǣôսۼһ𣬾ȻĴ⣬ʵ⡣
Ȼص۹ǿʢķ廹֣ȻҲ֮ǵ̫Ͽ϶Ϊֲ
ˣļͶ֮˵ıǼǴӢ䣬ȻȥŶӣֱǰֱӵν
ʿһһˣеúܻȣѽˣ
ЦЦûٶ˵ʿĻȻ˵㣬Ҳףֱӵνϻûʸ񣬵θСͷĿû⣬ͶͶĲ
뵽⣬䲻ɵƣƾô˵ͶĻϸߣᱻӡ˵ˣ
˲ţôˣϧ

ֱͱԭǰյصȴŽʤǿͷĿߺ硢ʿڡ
·ϣΪң֮ǰԼѡӪǼͶԼߵĻƻֱȥļҾӪһ޼ʣ֪׶һûôף
ˣλʿٰսٶƥԭǰͶСֱӴˣ˶ᣡ
ʿ㳯һλæµľٻ㱨ǰϸļߣȻ񷱶ࡣ
Ŷ
ʿ㱨Ƿæµļ̌ͷȴ˯ʣ˽ΪȴǾٻڳһۣΪ׵ĽϣֿϷ䣬ЦЦӵ
ԭǸˣʾǰĵ˻ټ
½䣬
λٿҪ񣬻δ˵꣬ȴǾҲֱóͭԼһΣһɼĹâԼϷϣ˽˵Ӳ˻ȥ
ȡֵʺΪ佫ֵ47Եƫѫ685㵣ƫȡֵСͳ
ţǾٺȻ˵һý侪ĪĻΪҡ
Ϊ˱Ƚ⣬Ա͹ӡһƷԷԤʧԶ¼ѫ
Ǿ˦˸Ʒ˵
ϲҽƷݣΪӰƷСͳؽ300100+200ٽŬ
ڴʱԼʺȻϵͳöʾûʲôʵʽһ
סƷʱ֬ȴǸͨڣ״ӡƷϷǸĵǳ壬¿й׭֣ƺǡگĸ֣СͳС֡
ҹλרƷԶ¼ѫԶʧȥλʧλӰƷۺ15%ѫСͳ685/1000ȫ+2ɵκξӪȡ10/£Ŀǰ194/500Գ٣²ԶһƷʧҪȡרá
ôϵóΡ䣿óҵֵϳǣ
鿴ʵõĴΪɻžѿڶͬʱ
ֲôͶˣĲ˵ΪҲֵˡҿɲõĹѫᱻڸǡð죡
Ҵص۹ʩٻҴعԱȻϵáֻǸ򵥵СѣعԱᣬϳûʲô¾ͳȥɡ
û˻Ӧʼڻ˵ʵʣҪΪ޵С
أҲξʿ
Ȼ򣬹֮̽ôˬˣָĲֵ˵
ĲȻԼţֻҪְλؿְԲ⣬ͬЧȻҪڴ˵ǼҲУȥ͵ǰţղһϽͳ˧ȷǵǼ𣿡
ٴ˴Ƿڽ͵һͷӣȥڹԱ
ǵľӪģȡװбȣȥİ
ü׷ʵ
ȡװ㵱Ӫ˵ٺ»ôˣȡʲôװݾȣĲµĻʳԼ취бȥȥҡھӪ
Ӧ˵һ룬¶ϷĹЦݣͣ£Ÿ
ˣȥӪ
ǰɣӵԼǴؾӻǸ˽
Ϊơѿڶ
ղŲ鿴Ϣ仹ϲٺ»ܸߣشܺأ˭֪ǰݶӵķȫˣСͳһˣǾͲôˣϾ500ȫԴÿҲ5𰡡
ص۹ȷʵһһͶžЩͼˮ㣬ʬλز͵ˡ
룡
ϧٲὣ䣬źҵľѸǰ


ʮһ ҾӪ
䣻
ѫ685
λСͳӰƷۺ15%
730ո¶ͷǣ
ͳʣ29+247+217+2Σ21+2
ֵ3360ڹƷ=

֣Ʒ켶514/10000ѫ194
Ƹʯ7376
ΪƵظžǰӪ;н鿴ԣȫȷʵ2ˣλҲ仯ˡ
ǣôһƸһͷۣǮ˵䱸硢ڼסͷȣǰСͳϽ˱ѰǶ±ӡ
ǵľӪˣصĻǵľӪڵͼӪ81ܷסͿԼˣǵƾţΪ֮
ǾŽ߹հ䣬һΧǽ߽ʮɣŸʮɣɵľ޴Ӫǰͣݸһƴɫ˵
ʲô˼
ɻʵ˳ֽӹֲǾžŰʮһ
ȥ֪ˣ
Ǿ΢ЦӦֱӾת뿪
Լô·Ȼ̬ȡ
ǰɣӪҲԼңôľӪȥҰ
վھ޴ľӪſڣԶһ޼ʣ¥ľӪٴͷˡ
ֵܣʵͼӪ81أ
ͷۼ䣬һλҵӾӪ߳æǰʵ
ģ㶣ȻüЦŽʵ˵ͷֱ˵
1ֱӴȥٸЩʶӪ˾Ӫģʮפ֮أһԪ˧ӪӪʮӪʮƫӪ108ͳӪ216СͳӪһǧӪӪֳ͡߼мͼ΢͵
һýΪ𺳣û뵽ӪȻפʮ滹ô־Ӫ
侪ȳĬҲڽǰ˻ʵ
ô𣿲Լң
˸㣡
ЦЦӦǶթ·Ҫ1𣬿ɲĻôľӪԼôң
ȸôˣҳɣ
ϧҲɵ˿ȴھӪſڣƱ뺷ĺ˵
У
ҵĵУʶˣص˵ͷˬͳһöϣͬʱһְ濴ңܣԼͰεɱ˵ļơ
ģǮƣ˽ѡһеġ
üЦнң˵
ö˵ֱӳ˻֣ʾߡ
ˣҽ𱱣ɣֵôƺż죬ôľˣNPCٰ
֮ʣΪ˵
ǰɣȽܳʶɣ·;Զ߲˶ãɲҪԲеĽң
˴˫ڣ䣬ˬпոնթԼĴƨֱӳ˼ѵ
УӪ˾Ӫ˼רפͶ˵ľӪôң˵Ҳ֪ҿûNPCôɣӪֽлҾӪƻңҲܾӪΪݴܣܣҲû㹻Ϊܣһʵ˵
ҪǣݳǾ޳Ǽأ˶عʥͥжãôǮȥ¥أǮҲбԺܶѻطŽӪͷ⡣ȻǻᾭȥΧĵģϾɱǹλ;Ƹ;ʵ;
ӪǺа˵ʵкеңͷǺеĺڰϴʵʲô֪У֣ǸЦеͬ˵Ѿƫλˣ¾ۼһǧңдԱļNPC䣬ƴ˸ǣ±壬˴·ߣʵڲզ
ڶã־֪ʵеŵĳԱɵģͷŵ̫үʵнʲô֪нس˵ѾǴͳλ⼸ͻΪƫˣǧңļǧNPC䣬аҲ׵ˮˮõ㣬Ҳòȥ
а׳ᣬʵеİ׳ع޹˾ĳԱɵģͷǰ׳ŵǧʵʲô֪ͽа׳ĳԱҲհףѾǴͳλһǧңļ˽ǧNPC䡣˭֪׳ǶŮܶҶĥˣ׷ٷܶʮˡ˵س׷׳׷ϵĻһһĺа͵ÿվˣ

ΪÿҵԱԶԶ˱ƣҴֲԸNPCͬסô죿ȻռӪˡʡ㣬λýϺõľӪռˣǿʢϧ̫ˣͻܲסǶడ
һ·ੲݽţҲˣ֪Ļ治١
ҲΪʲô֮ǰǾٻЦݣǴ·ľΪʲôôˡ
Ǿ𢻤ڵľӪ
һ֣ң
֣ң
֣ܻң
ôѰҸõģ㹻ǵľӪɣ֪ҪǮģֵͦദˣ
˾Ӫֿפĸȵȣ𱱺Ȼ˵΢Ц˵
ã¾У
թһѾýΪʹˣﻹٸһ㹻ļˣûӦ
ٺ١
𱱼ЦҲǿ󣬷ܶ˶ǲײǽͷ


ʮ Ѫֶ
ǡˣǵͼӪ81
·ȷʵԶԼһʱ䣬𱱾ʹŽһռԼǧ׵ľӪǰָָԱ߹ŵ81˵
ллˣ
˵ӦȻжթɣҲȷʵԼߺܶ·仹ǿӦ
վſȥҡǹɫľݣߵĺľ¥мþѵõ
ӪûɽˮСţȴҲľԴԣ̻סҲͦʣٱʵеĸ¥úõöࡣ
Ҫǣ500ƵݶӾӪط
ֻǵͼӪм߼͡ӪأΪ޳Ǽء
žӪи̾Ѹʰ̤ߡ
ȴûô뿪ЦؽϣǸߺ硢ˣ뼰һ˺ƺƵòҷ׷׾ۼԽԽơ
˭£
ֱ룬ȵʮ׷ֹͣѵ˵һԡ
ʵҲýѯʣһƣѾнһٶλҴľݣ뼰¥ܳˡ
İٷϹˣ˭Ҫ֪һĵ̣
һλԼʮȥԴۣΪ緢ǰָָ䣬޿ָӦ
µĳ
üͷһ壬÷ϻֱ˵
һᣬ·;𱱽ܹеƫϵİᣬ˵ʵׯɵİᣬͷǸӵٶˣNPCǧ
Ҿ£ƨţ
Ϲɫһȵ±㡣

Χ˴ЦǾӪڵˣ˲ûôЦΪ˶֪ûɽĵҼȻҴţݱ뺷϶ûô򵥣
顭
һЦֱӰѾӪӶϹǰ˵
Ǳ䵽Ӫˣһʱʱᶫ
ɶ
Ϲһ㶣ΪȿŽ䣬ٿϵľӪӣ䲻٣ɴЦµ
˵ʲô䵽ӪҪǰȥûɣ


ɵ˰ɣĹأ˭ռݾ˭ġ
ɵƣȶ˰ɣ
ֵǣˣ߹ˣ

һʱ䣬Цҳһţӡ
һв˴ľݱִֵڡ϶ңNPC٣ƺ֮ǰNPCֻǽⳡѵȻҲһNPC䣡
ޡɵƣĴȥû㣡
Ϲ˿˿ңݺ˿ĭ
ǵľӪɱЩ˶ؼµ𣿡
΢΢һЦȻתͷĽʤߺ硢ʵ
ߺ硢üëһ壬ĬûԣҲû޳ɡ
˲ǲ𣿲鷳Ļɱɱˣ˭ռǵĵطǣ
ǿƲƲ죬ѹ죬ȴҲС
˾ˣ֮Ǿˡˣɱ֮棬Ҿ
ʤɫһӦ
˭һĵ£
ڴʱһн˺ƺƵں󷽣ΪһλĿֳִ࣬󵶵׳Ŀķȵ
ռǵľӪǣҪ֡͹ðɣ´۾㣬㣡
Ҳ׳Ϲһۣ߻ս߱˵

Ϲ˴㵣һʱû׽䵽ʲô˼
ǹ
ɱ
ϧϹ˼Ļᣬ滨ǹһ٣ȡ
ž
һһﵱֱϹ˳ȥ
ң
Ϲ˵ɫɫ˲Ϣࡢס䣬ŭһ
ۡ
䣬Ѿ嵽ǰǹһֱ̣͸𡭡
ʧȥʬƮ̺ѪӹգײΧң
ɱ
һıȣٺ档
ݡݡݡ
ʮ֦𣬺ҡǰҡ
ۡۡۡ

˷ܼҽײǹѸٿǹ֣Ƭֱӵ£Ѫ顭
߿߿
棬·嵽¥¥ǰͣս˻еתͷ
ɱңսѾȶ
ݡݡݡ
һҾ𣬾ʧʹ㵵Ҵңֱӱɱ
һյʮûУһûУһָʮûУ
һʮ׳棬ͷι
ʤ
Ҳ͵ָ£սѾһٶҺʮNPCôȫ£ڶĳֵ׳飬ûüս֣
ƽÿɱһˣ˫ͲһϣܶûѪ
Щӳȥţߡɱ⣡
תͷվսѾ䳤ǹһӣӹңȵ
ááá
ϰǹǰսسʬתͷӪųȥôŴҲֻʱˣǳֵ󺹼Ҳ⡣
顢顢顭
أһʮʬȫӳӪ⣬ѪƮ

սҲˣɸߣߺľӪţڿ֨лϡ


ʮ ̻
úݵֶΣһٶλҰô˵ɱɱˣǲ𣿵ɱأ
ǿ࣬һȫˣ
ǿƵݣӪҪˣ
ǿƣҿǿɣٳͷˣҲôţ

ǿѹͷأ
ЩľӰɣѪӵư
пŶ

Ŷ㶪⣬ֱӹϴţл֮ڶ۷׷ס
ʮЩѾϰɱ¾ѪȣǱǰɱϣĺסˡ
һԮǳֵ󺺼飬ɫΪʣûŶ롣
䣬Ͼǳէô𣿡
£䳯ʤ˵ͷʾ£ֱ߽¥󣬸ߺ硢˸ϣݣߺ㵣ʵ
˸ǲһ˺桢ܴʶ࣬ҲѱʵǽûõģֻչʾǵʵʾǵֶΣסǣԺŲʲôǵͷϣֻǰվɰ£ѾˣҲë
ߵ̫ʦ£˰ʾ΢Ц͵
ǡӪУʵۺҲأʲôһᣬòҲСѪƴǻԿ
ߺ˵ͷʾ˽⣬ǵӦ
Ǻǡİɣ˶ܴʵ˵ûԶĵˣֻ棬ʵҲ۵Ӱдص۹ѹơ壬ҲˣֻҾӪΪͻǿܶ࣬ϷǡǣһԸǣǷͻǰǻᴧĦֵֵãչУѪֶ磬ʹҪԸǣ϶Ҳ̽̽磬óȻ֣ҶǺͺģʲôҪԸǣԻǱҲǵòʧ
ЦЦ¶ǵˣߺͣҲ˽͡
Ǿͺã
ŵķߺ˿һЦָׯ顢ʡ
¾ӪǵƷȫȥãһȥļЩ䣬ǵıƣ
Ǵ⣬俴½Ը
ǣ
Ȼе㵣ǣ֮ǰٶȷʵǴģʿ˾Ӧ뿪ǰˡ
ȾӪʰϣӪⶪ˴ѾʡݡȣʲôȫӪòҺΪһʱ̸ʡ

Ϧ£Ⱦϼ
ۿӪѾʰãѲߡѵҲ׶ýʤǿƵȽؾӪߺ硢ʷʷ˳Ӫ׼ݳǣʵѰңǰ복ŶεȹƷԳʣб
ճӪв̽ͷ̽ԣҲΪ⣬Լ·ԼһˣʵȻһ٣ҲСèСƣġ
Լڹķű䡷϶ηɱֵȻԼҿ϶٣ҲԲǵǣοôֵԼزң³ç֮ˡ
Ǿ޳ǰȻ
Уˮķֵϣ䡢ʷ˿ĿϾӣ˷ܲѣʷǾʲôȥո֡
䣡
ϾΪСͳȻͬ۽磬Ϣãûʷǰʲô棬ʲôȥ֡߼䣬ߺȻ
װأȥòǸ
俴ߺѵ׿ׯ̬ΪڴŽ䣬ָһȺӵپװ¶ߵĵ
УǾȥףҲھӪֵ㣡
˼£Ҳɨ˸ߺˣˬͷӦϾһ·ߺһֱǸׯ󷽡ᡢ浾Ľɫѵ¶ŮɫҲ֪ǲǽȥԵʡ
ң롶ʥͥʮ죬һֱŴֲ£˸û޹ӣֲûǮαộ
ûǮŸж׬Ǯ
ţ
ô˵ߺһ¶鶯Ц̣װ꣬ǸߺȽע̬ΪֵĻƾһȥˡ
ô˵ҲǾһ񣬷׷׸Ƚ϶˼ҳСûװ·ľԼ
䣡
룬̤Уߺٴκ
ϲ򿩣ʾ·СǮеģÿ
ߺǺԼ۾ȴͣһǳɫ£ֿһɫɴ΢ЦӦ
Ů˾Ůˣϲ·ҲѲ˷ȸԾ
䣬Ƥƫףɫ·ȥˬܶ࣬Σ
ҺãߺҲûû֮ˣվǰһֱվһԣûȥ·Ľѡ˼һɫʿһǳɫӣһɫۣǽֹƻٶϲ١
һ˶ʮ·˽Ľ࣬û⣬ߺ硢ʷȴΪ˼ֱ俴أٴο󷽲΢ת
ĿʲôȽӴϺõ̻𣿡
߷ֵϣ۲ߵ̣Ҳʲôѯʵ
ȻǴУУ̻̻ᣬʷƾãǧӴ̻ᣬ鲼ݡôã϶ŵù
ԭ仹Ϊ³ܲ˭֪ǺԥӦ
ǧꣿǲǱһãˡôãû˵
΢㶣漴Ӧʵĳʶ硣


ʮ 
̣
ݳлĻƽضΣռǧƽǻ񶰣ӳԵ¥ȫľ졣
У˵Ļϰдص۹ة࣬ʥΤӰӣУдص۹Ӱӡ
̻ᣬΪأû֪Ļϰ嵽ʲôʲôˡȴ¹ϣǻй壬ƽգ̻һͬʡ
ɣ
ڷֵϣ̻ۣʱߵûʣȻľ߸Ե֮ǰͣ˵Ⱦٲڡ
ӭ̣ףԸҽ죬̻и飡֪СʲôΪЧͣ
Ϊ̻֮һһڣиüĿ㣬ǰкδΪ˲װӣȻҲǿŴСһոմɹļơ
鷳ǵĹ̨תת˳¹̵ɫɣ
лӴԼ۲죬ϸ룬仹ûܾҪ
룬ֻҪͻҪ֮һṩʱûУҲԶ֤ӦĿǰҪΪסߡᡢؼҩ
˵Ц绨˱ߴ·߽ܵ
𣿲֪ϴݾŶؽܷ򵽣
˴䲻΢Цʵ

ʱƽĴãһѹ־ƷĹ˿̴͡ӵȷ׷ײĿˡ

£Լˣ֪ϴǴةࡢ˾ɢ֮һʥΤ屦ݾŶʹؽˣǴرȶ̴ص۹ر
һƳھΪԭסϰУͿΪҵˣҿ϶
ף
ɨӼ䣬Ȼһ٣ƹ̨Уһλʱ̧ͷԼŮˡ
ޣ
㣡
Ҷüۣ˫䣬ɫ¿ۣͷϽܣڰķɰ翡
ĵһоȴǸԺͰ𪡣
Ů˵øǷ׵Ӧʣ־ʲԼӾ
߹šȻأմ쳾Ů
ֻһۣӡԼʣ޷
ǲǺ覴õľɫɫõľ޴ĥ
ܣϴҪһʯҶݾŶؽ֮һһʯҶ̳ŵһڽ
ŮŲһ٣㶣漴ָǳЦĺ㣬Ӧչʡ
Ůѽ䣬æѸջعע˵ߣŮ
һҡҡͷͷʱ
ССĲ޲

平ǹͼһʯҡ
˫ꪣƷǧʯҡ
߱̽Ʒһǧʯҡ
βϽڣƷǧʯҡ
һʯң깦
Ҷѩ֥ǧʯңʮ깦
൤һǧһʯңʮ깦
񵤣һٶʮʯңһ깦
ħǧʯң佫۰Ѫײе־ΪʵΣʳаޱȡ
Ƽգǧʯңʦıʹ֮ת硭
ʯңʦֵΪ׼ЧƷΧ˵ơ
һʯңڹķ
Ӣҷᱮʯңߡ

һʱȥǴ۽磬˫۷⣬ﲻѣʲôеǣǼ۸񡭡Զ۶ɣ
ԼһɱͷĿ͵õһɫڹķű䡷һɺ罣֮ļ۸˵һǧǧʯңϼڹķϹ󣬴ǧһʯң̵ķҪһʯҡ
ȻҪͶ̲ˣѪǲеģʥͥ粻ôǮƵʵ׳󣬹۸ֽ׶ΣʵҺϷƽ̨ͨһ·
ֲûʲôﹺˣ𰡣
ֵעǸĵҩȽϿף۸ҲǺܿţԼһʯҵһޣ
Ͼǹ⿿ƽʱϰҲûκܰһ޵Բ
áű䡷˵ҪϰԲͻơס֮͵ʮ࣬ô
źǣҪƸбӦҾӪġѡҲҪΪԼķչûǻؽԼʵ
ˣ˰죬ƺû߰
ۿ򼴽飬Ϊʵ˴ȴѹûôˡ
УֻûڳֻҪһʯҶ̱嵥ѡ񣡱һ·е֮ĵؼҲУʮʯ𡭡
⿴Ž˽ʱýԼе㲻˼ŮЦӯӯʱش
һʯҶҲ˵ȫٵʮʯңпܣʥͥûһõó˵˵û˵ϼĹ𣿻еؼ֮ʲô
鴤£аֹ漴ٲ鿴ƽʵ
֪չƷ𣿡


ʮ 
գһ¥Ҫۣ¥չ¥һʯϵĹңۻ϶¥
Ůƺϵ˲ƷЦӯӯӦ
ŶӦнɣҪ϶¥
Ů⣬ǽе㲻˼ˣϾ˼̬ȣôⲻȥ
ʵУ̬ȵķԱ϶Уû˵֪㲻򣬻Ը伸СʱܵķԱˡ
ֻҪҪ̶ȫ㣡
ŮһΪмŽӦΪ滯ֺûҪӦǵ治
϶¥ɣ
ŮӦЦЦӦ
롭
ŮЦȻ

ǹȻģҲֻܲúд˲ò࣬ߵĸˣͨˡݵ治࣬΢ŻݣԵ
̧ͷƳ˸Ů¥Ľˣ̨ɷʱͷҲ˵
ǣ
źһԵ߹ӦҪתȥ£ñ»˴¡
Ȼ²ָ˵Ľףǵ㽻׻߷ָۣǰ˵Ľ
ȵȣ˳Ϣǣʮʯң򣡡
ٴο۽ˣתͷ˵æ
⡭ⲻϹذִ֪Ļ
˽ɫһ䣬鴤£ΪΪѳɵ
ʲôأҵĻǹأ
˫һƳʱ㵭˵
ǣ
һæӦնʱð亹ȴȥ

ţ
һ϶¥ȻŲһ٣üͷ塣
ýǣһ¥ңڶ¥Ȼ뿴ȥңȺۼڸ̨עĻˡ
ԼĶɲһ㣬䲻Ū½֪ǣռޣֶ࣬òҲֲ̻ᡣ
㣡ЩҴ¥
Ž侶ֱߵʮŹ̨Ů޹Ź̨һλŮ˵
֪ˣ龫֣
Ŀ˿ңʽŮһۣӦ
İҿûʾҪ󣡡
ŮΪί˵
ǵģ̬Ⱥܺãˣ
״ﻹף΢ЦӦ
ƹ񡭡
һЦҪ˵ȻɫһףȻվ𹧾ƺ
ƹҡҡ
ˣŮһתͷ濴һλϽµվ󣬲ɫһף޴ָָ䣬ʲôֽŵ˵

ֻŮǽ䡢Ҳһû뵽Ϣ˸ˡ
Ϊе˫΢Уͣ´ߣƺ뿴ʲô
ϧʲôҲһͨͨ߶ѣȥͦͰףƽ׽ˣ
֪ˣǴһң
ƹ޺źͰЦݣȳ˵ͷŮԸ
䣬Թתȥ
ţ
Ů˿ɻ漴뿴䡣
ͬͷˮȻʲô
룡
̨ڵæ˸ȦԱߣľ߷ϵЦ崺硣
˸ϣͷŮɴԭأ΢΢ҡҡͷа̾˵СҲ
ССûȴˣƹеġǡָľСҲ֪Ǹǻ


һңƹк˽˶Ծվ󣬲к
ߺ硢Ϊ㵣ϾΪ£ػһӦõˡ
ƹôУҲͷʾ⣬㲻ٿף׷ֻǿСҪÿ˶˲ˮ
֪Сֵʲô
ƲһƳƹȴѽԱߵ˶۲΢ϧԼƹɣľȴʲôͬɴ಻ٶ룬ʵ
һЩŻͭȹŶЩΡǶģ·Ӧ׵İɣ
˼£ǾʵӦ
ǺǡСֵˡ⣬·Ҫôգ˾Ͳƽϣж٣ģԸСֵһļ۸񣡡
ƹ˰֣΢Ц͵
˵Ƴ۸ŵĴСΪɻ󣬾ô㶫ûʲôȤ
Ű복ɣȻˣǾ鷳ƹԵ£˻ȥãȻ̻ᣬȻΣ
ƹ񣬽ȻҲˣҲֱͣ˵
복
ƹ΢㶣´Ž䣬䵽ʲô߹ݣܲǽɣ
˶սƷƹе㻳ɽǲǽĳǳˣ


ʮ 
ʷȥ֪ͨͳ죬ʾͣ
ƹô룬䲻Ҳû룬ֱƫͷԸ£뵽ԼջɱһһԱƻᱻ˾Ӫң㲻ûۺ죬ֽӵ
ȫͣƥҲ
ݳǰ
΢㶣˼ѿڶ
Ѳ⣡ݳй涨ʳµȺʿԷţսҪϡֻȽϻֵſرɣᣬмǲսֻپУͷѰ
ûһ۲
˵СҲã˵Ҳաԭмÿƥ˽ٶƥԼ2500ң25ʯңǱʲСĲƸ
֪ЩŶε٣˵ĲƸУֵǮľƥս
ǣ
ʷ֣Ӧȥ
ȻûϣȻҲҪʱ䣡Ȳ裬ü
ȥƹյͰк
˵֮ǰֻСɻҲоеˡ
Ȼ˵ƹ̫£ҲûгɣҪ̻̻֮һΪ޳Ǽƹ񣬲Բô׵Ļﻹûء
ȻУԷ̬ȺǺ£Ȼʣ֦
ˣ֪λСֵܺλСôƺأ
˶ǻˣͼƹݳǺĵսǷܣͷһתȻߺ硢ѯʵ

˴㵣ƹͷ˵ֶûʣȻˡ
˶֪ƹΪʲô̬ôˣ
ȻƹȤǾʵشɣ
ϧûڣû˳ǽ俴˵ʵҲܺ档
ʷׯ
ߺ磬ʷׯ
ʷׯ
ʷʷׯ
ʵӦԼ࣬һֶ˵
ʷׯˣʷׯƺûʲôͷˣʷյҲûãڸա֣ׯ󳼸ֵĺˣӸߵĺˣ
Ȼ⣬ƹҲΣֱӳѯʵߺ͸¶ɻҡͷƹֿӵ
պٰһɻĺˣ
ƹ֪棿
Ĭԣޱһѿڶ
һǧУһɱκʷϷô᲻֪
ƹɻ󣬲滹Ϊ˵
ɳɽһ
˴һʸɹ࿭
ʫ˵ı棬νһǼУڶ˼
ǣɻҲǸ󽫣ͨòҲûྪ˵ͷֵôԴ
ս׳˺ȥˡ
ˣġ͡ѵ֮𣿡
ɻɻ󣬼ƹȴǼΪݣȻѯʵȥҲеֵˡ
ѵǸղ뿪ˣûôɰɣ

Ũüһ壬˫΢ֱӼƹ
ǺǡᣡϷɲ̰ͼ洫ֻԵ㲻˵Ǿˣ
ƹ˰֣̹Ȼֱԡ
С̻ʲôڣĻ̰ͼ洫
ȻĿʾãҲû뵽ƽʱӴ򲻳ƨȻͷˣڼƹԸľߺøУϾûҴţֱӳ촰˵
ﲻТȹѾʧ룬ֻǻƤëѣҪʧȥǰƪϰ
ҲǣɫһΪźӦ
ǺǡսңʧҲ⣡ɣϷС͡ѵ֮ǰƪƪƪΣƹջ
ôɵ£Ҿʧǰƪƹǰƪ
ɻ󣬱Ҳۻɿżƹ
ȿֵٻòֵǾˣһĺˣŵù
ƹ˵
ôõ£ǲڰͣ
ٴر۵ʵˣǱ΢죬Ȼǧϣֻǲÿڡ
ǾͶлƹշˣҵģ
䶼żɴش
ˣ̻ԵһϢʮʯң𣿡
ƹ΢΢˵ͷڿʵ
ϢʲôϢֵʮʯң
΢㶣ʵְ̰鱨
ʲôϢȻȸ㣡ҲüŻشȥȡǰƪٴ𸴣
ƹ⿴˽һۣ΢ЦӦ㳯㡢С˵ͷʾдãԹݶȥ
ʲôϢǲǳէ˾ΪǷâ¶ЩϷɱǰˡϢ֪ʮʯңǮˣ̣
ƹһ뿪ͷƹӵʷʱ޷޲ƽµҲΣʱ㡢С˸ֲҷµ͡
֮ǰļֵҶˣѵǰƪֵʮʯң֮ǰƹ˵ĻҸоӦ̼ҲĽڣȷʵԵСӦҽˣΪӦòһ
£ֻĬĬµĸߺ磬Ȼ佨
޼֮
ߺԼȹʮʯȽϣɫһ죬æ


ʮ 콻
ôǺ𣿡
Լյʱ󣬼ƹ񷵻عңѯʵͬʱһɫ鼮Ӹӵ
￴ֱ׽ܼǵö٣٣Ϳ컯ˣ
һ䱦˫ɫ鼮鼤
ȵȣ֪ܷۿ
ۿҪƿ鼮һȻֹƹʵ
㣿㿴֮ô㲻УȻºԸ⴫ڸ㣬ǵ£
ƹΪЦ۽ʵ

֮ǰһ˵еĹؼϰͻữΪâʧϢԶӡԼʣǶѣǣԭס񷭿ǾһͨؼҲԷϰһУϵͳϡ
Ʃ罣䣬֮ǰϰǧΣȴġûֻܿԼĸԱ֣ЧûУ±롣
СϰɣӲȥĦ
ʱѾȥСʱƺҲ쵽ˣ䳯Ը
ƹóкƪûᣬȻǱߺ˵ˣ˼ҸͲϡ㲻̻ȫġνĽֻǽڶѡ
˵мۼƹ񣬱𷭿
ƹ񿴵״ֻ΢΢һЦҲ⣬漴ʵأǺϢ
򣬿ûǮʮҵõóȻ֪ˣӦõóʮʯҵˡûòУ
Ϊ˫һ̯ˬӦ
͡
źһԵСЦ漴ɫһæվá

ƹһҲûעСˣһʱ
ǧ㣬û㵽ǮϾʮʯҶ˵Ĳ࣬ԭΪǰײ˼ۣû뵽ԷײҲ𡭡
ȻʲôˣҲˣ
û£㲻Ҫһ𣿵Ƚ׽پ
ڶϵΣƹӲЦݣ˵Ͼսʱڣʲô챦Ҵﶼܱܲܰ복սƷʮʯҲûɣ

óʤȽӴ˴νף˻ȥʱʹٶƥԭٺﷵֱ̣ӵԺ
ƹ񿴵Ҷѻһİ복սƷе㲻Ϊ⣬ΪһЩͨݳƷ漴üʦ˷ûʲô淭˲ٺöȻûʲôƷߡ
Ż߸ܳʱڵġ񳯷ͼֵʮʯңʱڵġҹ˼ֵʮʯңÿʮ𡭡
Ŷʮĳʱڵġͭ軡һʮʯңѪ޶һʯң̳ʱڵġŮʮʯң޽ʮʯңഺʱڵÿһʯңսʱڵÿʮ𡭡
Щʯ觾ʯè顢ġ㾧ⱦʯÿʯң챦ʯ̱ʯͨʯִСÿʮ
ЩΣˡʥĸ̷ڡΪʮʯң಻ܴСֱ㣬ÿ𣡡
̻Ͼ̼ңȷʵΪרҵƷűǰͻ˲ӣʦͰ嵥ƹϡ
䶼ͳ۸Σ
һõ嵥ƹ˲ּ۸񣬱嵥ݸ̵ͬʱҲ˽ݣȻ֮ǰеǷ룬Ͳˣ
Ŷ֮ѶۣʮҲˡǡмΪÿһǸѾͣű̲øߣ
ߺ硢ʷ˶˼ҳڹŶεݳƷȻ֪١էˣ͸֪ˣԼʶϹĽʤģɷ¡
ݳƷһˣ˶ݳƷûʲôϾݳƷںûʲôʵãʽףܲһһȥ̷ɣ̸ļ۸ѾŻݡչˣ
˲֪ǣƹһӣѾԼȨΧڣƷļ۸ٷʮˡȻƹ񲻻Ҳ⡣
ʲôǹµӰŮΪʲôŮôѿôֵǮ޽ŶȹŻֵǮôࣿ
˽飬ѾΪǹŶŮ͡޽ʵ
ʵЩֵǮҲֵôǮҪǲʺ⾳ϡֲǧ¼١ɵ̶ɣԽŮ޽һϡ˿֡ͭǴ˵еɽͭɽĽɡ񳯷ͼҹ˼⾳˵ĳֹ
ƹ΢΢һЦڽ͵˿ýΪ˼ԼȷʵЩС֮ĶȾ֮ˡ
Ȼ̿϶׬ǮѾüΪܲǿɣ
Ȼ䶼ͳûǻļ۸һΪ628ʯ71𣬾630ʯҰɣ
ݻ嵥Ǹ˵ͷƹ΢Ц˵ͷܼ۸
ԭΪԭԼֵǮĲƸû뵽Ϊ׸սƷȻ˸߼ۣȻҪǳ˼öԵʣ
ƹ񱨳ܼʱ£ϲ֪㳣ְɡ
ллƹˣίй̶һƷǵһǧͷһǧףǱ־һѡǹ
Ȼףл㿪ʼΪ䱸ӦӲҲǽ˴ǰҪԭҩ᲻
Ҫ֪ȻеĶǾ񼶱Ͼ䣬ֵѵҲ㹻񻹴ŸС֣δƷսĿɲһ㡣


ʮ Ϸ
ϷϷʲôʵʲôã˰統ɵڶʵ磡
һУʵǵǿͨģӵе˿԰ԭסǵ磡
ߵˣֻҪǵܶȣҲҳܴﵽ95ϵ̶ȣͿתƵǵ硭
ۣǺܶ࣬һʯң

Դ뿪̺󣬽ԼʾͻججһƬǰļ䲹ҲˣԼʲͣصʮʯҴӼƹľϢ
복ݳƷ630ʯң䱸硢ͷסװķãҲʮʯҶѡϽ֪ԼէҾӪƲԴ˴бܴ󷽣ֱӾͰձԭļ䣬һɫ죬սİսֱӾͰѸյֵӴƸѸɾˣսÿ20
Ϊ583ˣǱԭÿһ
Ŀ꣬ǰѺɿԶսǿ߾Եľ·ߣսǻҪ󣬸ҪѸٳΣҪ̫ʱȥѵԽ䲻ϧֱļսҲֻıַϽҪ
ԭļĺ﹭ǹȣҲܿѵ׶Σʹ֮תǵһ֡
߰ʯҴɵǿŽĪϣԽ̶ֱһǧλĺ׼䱸ԼܿܽΪͳǱԭƣϽȷʵûôǮֱļһǧˡ
ӪֻҪܵڱƣڱƣ½һȴܳ⡣Ͼ˵Ĳ£ӵ˽ÿԼܲô䣬ûôಿ£ڴص۹ĿǷΧ֮С
Ϊ˶бΪص۹ֵ˲ѹܸص۹棬ǿص۹ۺϾһá
аá׳ãѾȴ
ԼʻҼ䣬ջصӪſڣյ˺Ļ㱨

ãôĵӣϮҷӪҷʣȻҹţ浱ģ
㱨仹δʱȭգ׷ŭµ
Ϊ֮ǰĶʷؾӪݳƷսƷ̻᷷ʷԸ´ĺ
Ȼʤк뿪ûãϮ漴־ӪǸӪһֹıԭҲȫߡزʿֶأͰѾӪڵĺһɨգһ֧ûкڵĺϷ
ʷӽķԸĸѾȷ˾ӪһаΪ
û뵽аǰŸսߺʣžԿ˵ݹŰݷãֱĿˣ̫ˣ
ǿһɫսȻаʮ֮һսȴԱⲻǼȻţ͸ǵɫ
ոļٶսʵǣĦȭһչ㱨Լǿȸŭ
ףȻͳԲʵȷʵºаǴǸոļûϵͳѵ񱬷ͻĻǹȻһ䣬ȴҷǿȫǾӢЩıӲƴֵáҽʱίߣװ룬ѵɣˡʱܸǿչҷʵӪܼ
ǿ䣬ʤüͷ巴
˵սһԷˣǻǱ˽οǣʱ϶鷳ϣʱͷڹһҲð𣬸òʧ
Ƣ𱬵ĸͬʤ˵̷

˵ߺһǳʱøһߺſŻӵ
ͳͽͳĽ鶼еǣ޳ɸǵѵϾֶţѵȷʵУȴ޳Ӳƴȫ濪ս
ţ
˼£˸ߺ˼⿴˸ߺһӦû뵽Ĭԣٲµĸߺ磬Ȼ˼
Ȼߺ粢ֻĬĬֵ֧СŮˣǾصŮˣǰأֻǲ׾ΪΪߺ粻Ӱ콪ڶеš
ϲôȹ̵ϴĽɫλƸߺŮ˹û϶û㽪ס
ǺǡϷȫݼȻԷˣǾ͸棬˭ݼʤһ
һ·ϣԼһֱĦƹ͸¶ϢĽ䣬뵽⣬΢Ц˵
ƹ鱨ȷʵףţȴ϶ƹ˵ʵҲûԼıҪ
Ȼƹ˵أ¶ǳ¡ǣ˽⾪أȴȲ׼Ҫı²ˣ


ʮ ͷ
³էεºܣȻȵţܳ
Ӫֻǰ䳡Լʮ˰Сس׳ûͣŸߺ硢ʷȽֱӽյſھʹЦŸµ
ǿˣóȻפ˻ȴûȻеݵζ
һͿʮ˻վУӦ¡
λǸϽ۵󺺣ǿǿеһȣ̩ɽϢ뺷ӦǺаУʵˣӦǺаĸ£
ҲλǸɫ£üĿΪʵˣõİسֳһس
سǸѩɴپµŮˣôţϲǣԵöׯ浾ɽѩʥȻ⣬ǰ׳᳤׳
ҲλͽسͰ׳ˣȫվ󡣺ад£سͰ׳Դˡ
ýسð֮£
Ƚ룬ýҲ֪˭سȿľ߷ȼ
׳ǵȻһЦͷкӦ
СͳæĺһԲϱҵĸҲǰݷã
һƽ˵֮ζΪԡ
˲ңҲˣ̸ĺŴҶæҲˣ²ֱ˵ûӪķϻͲö˵ˣ
ֳ滨ǹֱߵ̫ʦǹһԣس׳΢Ц˵ͷ漴ЦޱֱӦ

û뵽侹Ȼôֱӹֱ˿棬Сسһ㶣һʱӦ
ÿСӣȻĿˣСķͷ
˫һУ׹¶ֱӽӵ
֪سͰ׳᳤ѵǰʶǴͺаͬͬˣ빲
ҲУֱӿҲλʵ

سüһ壬δ𻰣Ҳ֪˵ʲôôĻҩζ
ΰͽسСþ͸Ҫǰѣ˽£˼̸ͬͬˣ빲
׳΢΢һЦЦ绨˵̣ö
һҶƣڡʥͥг䵱ŮˣûһﰡϲŭɫĻ͸СĶԸˣ
ҲԼ̬ԽܣرǶԷĸƴ죬ԷȻ߲ƣ׳ˣֹ
ûСֵմ
ȫԼЦȻһתʵ
䣡
Ƴ۰׳ֿüõĽسеӦ
СֵǰɣһɫNPC£ټνСֵܳէѪսȻ̣֪ϵӢ
Խ߰зԽ侲˫Žٴ׷ʵ
߹·ģӢ㲻ϣƽһ
ǳ˳Ӧ£֣ؽӵУNPCУȴֵսѣ

˻ظٴڳһһʱ
ߺ硢ɫ΢䣬Ϊжм䡭
ߣÿСӣ治֪ߵغү˵ǿ㣬һ㽭ض𣿡
һλеһмǳ
ĸУ˵ķ𣿡
俴ˣ£ֱ˵˵
ĹûûСģҪйԾ
䣬Ҷʱɫ䣬˸˫ŭӽ䣬ôҲǺа︱
ҲûôԴ
顭
ģҪ˼СԼˣ˭ʲôݣ͵ôүţǻſţ
һ죬дŭİŭӽǳ
ƾ㣿һĺͷӣ
䲻мЦһӦ£سͰ׳ӵԹǾ仰˲ңҲˣ֪λվıߣ

سٴҪת̫죬̫ˡ
һ־ͻҩζʮ㣬ƺûˣǿơԵóĽسʵڲ֪ô廰Ͼ˫ǿʶԹ޳𡣺а֮ǰ£سȻ֪ɲͿΪøаĹϵѺá
ıҲվҰ׳ᱣ
׳ǳЦӯӯİ˵
ҵǰݷãǴ֮ɣ
سоתÿѵôŵ̫ү˾Ӫڶ죬ôԴȻ£߰ԽĽسȴܲˬ
ǿˣȻܴ֮ǿˣαظӣҽҲǺƢˣҲûôʱȥӦЩĵˣû˴ٰȥã
΢΢һЦỺ˵

سٴеڴ˴θˡ
Խس˫ʲôԹ϶ǿͿٰıµ˵硣
˭֪Ͻ֪ðͷ࣬ЩֱӾ˺ƤαҲʡˡ
ȻǰǺаϮӪ˼ҵĺʣȻ֪䵽ô֪ģسúܡ


ʮ ˺Ƥ
ô˵ǴǺаսˣƾپӣ
سɼ䣬İȴǲмЦֱӽ仺˵
µƺеˣһʼûǺ̸еͱˣŭԼýⷢӵļơ
ɻǣٸ£治֪ĵ̣
ȡȡƣʲôú̸̸𣿺αشɱɱ˲
л䣬׳ȻỺȰ
سֶӺͰ׳ֶŮҲˣǳĵţ˭֪˿ĿˣǴ۸ˣ˶ܲ˰
˼תΪַŭسͰ׳޷޲ƽ˵ƺ˼ԩ㡣
ʵҪл㲻䵽ǺηвʵǡʥͥǼҴҵҪǵǽʵĳǲġ̫ӡ
ԽǿƣзԽɵˣÿҴҵ󣬲ɣġͨرֺͷӣߵľ޴ۣ
ϻ˵ˣô£ղѡҪô̹黹ҾʲǸҪôսô򵥣
ƳίŭУҡҡͷǿ˵
ţ
سͰ׳һۣԾ裬Ҳһʱ
˼Ҷѻ˵ôˣòװͿҲû˼ˣ
ֻǣԷ֮ǰ㳲ŵĶû£ôô֪ǺаϮӶ᣿Էû濴ȥô򵥣
ᰡ
ԭ£СֵеˡҪ᳤Сֵܻɱӵܣ˽Ϯԩ˽ⲻ˽ᰡ˴ҵǰҪ˵£˭֪СֵͱˣǿڵĻᰡ
Ͼ顣˼ת䣬˫΢Ƴ˽سͰ׳һۣˬЦ˵
еƢԣȻûô˵ǽֵǿƣΪɵϻû׳ܣէĽôܸջ֪
ӱʮ겻彣ĵףҲ١
ʲôʱһΪаˣţ
ЦһЦ£ɫ΢ҪѸٴһڽӵ
˲˵ԭΪΰȻǵϻģӦǸĺӣ治֮λ޴ǣЩղķϻ˵Ϊʡ˿𣡡
ô
úͰ׳Ҳװȥˣʱɫһʵ
ѡҪظ𣿡
¶΢ЦϷŰ㿴лʵ
õȻǳţ»
ҲǺƢˣʧȥģɫ˵£һߵ
˴ˣѹû̸ҺаҪսսҺа¹˭ߣ
䣬תҪ뿪
ߣˣ
תĺаˣЦ̵£ȵ
š
ϳףͣ²Ϸʽӵ׼򹷣

صĦȻĺﻺƶӪţֱӹرˣ
ʲô˼
ɫ䣬תͷ䣬ɫѿʵ
ʲô˼㵱ʲôط߾ߣûʣе⣬ȵ¾Ʋ˹ɣ
һֳ滨ǹֱָеˣЦ˵
ţ㲻壡
аɫ䣬֮ǰ˸ɫ䣬ŭӽʵ
ʲô˰ȻֱӰе£Ǽ
ת̫죬úͰ׳˾һۣо
ȡȡֵܣսնʹ
سɿվɫ֣أÿ˵
һҲСһҴôñӣοаﲻǸѣһëǮϵҲ̸ϣڶһʮ塣ǼȻҾ飬ϮӪӺڣδˣδɲʹߣҲԲ̸͡
Ƴ۽سɷ΢Ц͵£˽سͰ׳һ۽ӵԼ£ǹۣɺаİףҿɸŲ𣡡

һֱ浾̬İ׳ڻմ䣬ſŽ䡣
˵аѡåѣǽʲôǿ
£ͿûⱾˣ
ﬡ
Цù̴ñȵ
öصʣת
кᵶһ򵱹صļơ
õ
Ƥһ̾УмˢӣôҲ˾Ӫһİٹؼ϶ȱ
ǹۣλپĺã
תߣ俴سͰ׳Ͼ˵
׳аﱣ־룬Ҫ뼤ս
仰䣬׳ӦϿ죬ȻȵڳڣҲ֪ͨڡ
׳᱾͸аﲻԸǿƣɽۻķʤǶ޺
á
׳ȣس̾Ѹٽ
ϾⱾͲǵ£㿴䲻ˬҲҪˣڽĵ̣ǿҲԹѵڰɣҪǾô꼰㣬Ƕԩ
ýسǣ侹ȻôأֱӾҪѵŰݷõΰ¡
å
Ϳ˭һɣ
ɱȥ
׹¶˽һۣ֪˵棬һѸٳųȥ
á׳ˣԭز̬չ
£
䱩һŸһţδڳ棬滨ǹֱк󱳡


ʮһ 
ﬡ
ۿ滨ǹǹкңб۾㣬Ͻµκâ
صĽ𡭡

𣬷ǹУȻһնϣ滨ǹҲƫ֡
ţ
䵥ֳŽʣһǹе滨ǹֱָУͣͣ΢㶣漴΢Ц̾
Ϊ˾Ӫһ
侪̾ĲֻǱ֮ʹƻڣеֵԼ͡
ΰƷϽµǻɱһҶͳһƼĽ˵м۸ߴǧʯң
ǡʱùһѱԱİ׳ѵ


ͬʱһܼҵĽŭȲҽȻսѾ
ƷƷ滨ǹ߳һףֲһ滨ǹˣ
üͷһѰ˼׳˵û̵ּĳۼ۸һǧʯϣֵƣ
ɽģˮƣ
ͣĸߺ硢ҲͣڽߡϬˣЦƳԹ۵Ľس׳һֱֳۣЦǰС
ţ
سͰ׳üһۣеޱȵƼӱ
ʲôˣȻаǺˣΪǸܣͽ
ݡݡݡ

ۿһ˼߳ţֳֳǹվߺ硢ȽҲû
ڴʱһܼƿ𣬽һҽߵſڵλаֱӱɱſڣÿʮ
ﬡﬡﬡ
Ӳϰ֦аǰһƬɱֱӳΪ⬡
̤̤̤
ܼصĽŲĴźȻһǽбٶâתĳǹǹֶš
ǹֺ棬ϰ˸ͷ乭ֱָŵĹ
顢顢顭
ĴУʮӰҴֱָڣ󲿷ָɫ䣬ֻ̱˵ĺаˡ
áɽģˮھܸĸɽضˮˣ
űƻɫ׽ӵеˣ˫ۣ΢Ц˵
֣ӡС֪λ˼Ǳ󡭡˼£ҾͲˣһֱû֣ʵǿźͰ׳ع޹˾ϣҵүȻʲôһĴƾһѿݺУټҵҲ
˭֪ſŲλֵܣҲ䣬ɫ֣ؿΪ㶡𺳵Ľس׳

س׳Ŵͣ㵡ɻ󡢾ȶһۣһʱ֪Ӧ
һ棬ǶΪԼԩˣʲô£
һ棬ǶΪǶԷıĿǰ˵úͰ׳ϵΪãҲΌаʹ֮һֱҪԭûԷֻ̨ǶԷû֪ͨһеѣ
󣬽سͰ׳ΪǶԷͷòƺȻðĽ䣬ûôĺĵ
ţ
ô˵㶣Ѹ׹аˬ
ãԼһֱĦγܺа֮ķ񱨸أᣬƺаûҲûȫ濪ս
ͬʱҲо裬Щʵжǧ˿ƵĹϵǱƲѣĿǻһƽϾЩ֪֪׵ڡʥͥǿƣʵȴܲˣɵ
ҲĴơ
ʵһ·Ÿ۹⣬Ҳ֪ԼһȺԭסºࡣ
˺ԭסͬͬжҲûпԲսֵսѣءǡˣͽϵҲǣʵȨƣƽ¼ҹ˵Ľ䣬ûơԦ˵ʱɽʵܵвջ󣬺ܿʱѣýҲ޷ָԽɴһҲܡ
ڽ˲ɼ
ǽųˣǲҽܣ
õ£ҽسʲôˣүӦúǾǣǾ͡
ʵбƺΪүǷ񡢱塢ײе񡣽سü壬вáƼӿɬҲȷʵе㿴УӲͷƤ͵
Ͼүʲôˣسѡүǻˣʲô¶óȻس¡үſ϶Ϊ˽ͷöⱾ͸ûϵسʹ϶˰׳ΪȴҲóȻڹΪм塢ж»ᣡ
ɱ
س˵ƤһĻýس˵꣬Ȼһһڣгǹһ
滨ǹȻʧȥǹͷҲޱȣꪣǹлеĻҲȱкܡ
Ǹң
˫һɣŭӣɫȡ


ʮ ݺ
Ǹң
˫һɣŭӣɫȣͬʱϽµһãƫ滨ǹ

ţߺ棬ʷ˫ذϮʹæңӦӲϾ
иķֱӭаʣµλ£ȻһʱֲʤȴҲ㹻סʹ֮޷֧ԮС
ţ
˾٣سﻹ˼ӿ۰׳бһ΢Ҫ֡侯ɨ۽سǹΪֱɨв棬ʮָسˣֻҪһսȺ
Լûϵαز˻ˮ
سüͷһѰ˼ʵҪĻǲڴˡϾһȫԡ״ֹ̬ȶ۳ʮ֮һװ֮Ҳȫֵá
ݡݡݡ
䣬ƿ𣬴ʹʮֱ֦Ϯмʣа±
⻹Щ˽ˣֻвֶԼŵĹ֣ٸսǿһ䣬е˲Ҳˡ
ȣ
һȣбϮ֦߰͸ߺıʷ˫ذ
顭
гǹọֱ̈̄һǹزУȴδһǹɱͱ󱩵һѪû
ڼף
һݣѸʶдڼ׻ϾǹȻֻʣһ룬ûǹ⣬ȴҲޱȣ޷ᴩУشҲⲻ

뵽ɴ໯ǹΪ֮ǰϰġ÷ʩչ
աɨҡơ㡭
һʱ䣬ƷХƵнڽڰˡ
ն಻ѹƣϰǹʹҲ֡

һҽУһа´ֲȻ´Ϯȴûһǹᴩţ
ϴߣ
ۿͻΧһۣ뱩һŵġǹ֡ȥ
ݡݡݡ
ƿꡣ

·¾Ӳǹ֣ѳǹᣬݺ˺һߡ
ۡۡۡ
ţǹͻ̣ÿ֦߰ʮѳǹ
ȣ
һŸһ٣ǹȱڳ룬б裬ϡʮѳǹƲɵ
ꡭꡭꡭ
ۿмǹƿ֧ƷΣǻ
бӣµһڷ飻µڶֶɡ
ۡ
һ죬׵Умڵ㵹ɣµ
顭
ꡭ
첽ϣݺһǹڵɶصʣҵκ顢ҷɲΡ
ۡ
׵һţһ̺Ѫûƣһһ°ٽȴҲ˲ˡ
ɱңݣ
ΧĽ䡢ߺ硢ʷˣڵϣ׹¶ŭӽ䣬İ˵
µ񣬻Ϊǲɱ㣿ҿǵϴ󵱺Ϳ˰ɣ浱Լ޵ͽ֮ǸۻʣΪû˸Ҷ㣿ǧã򲻸ã㲻øϮҷأԵŰݷãͶôõĽڣûһԲԼˣ
ߵڵ棬ԣϷʸ˵
֣ƣ˭Ц󣡡
һţ̺ѪһְסţЦ˵£ɱȻֱӰ׳˵
˴ˣһᡢ׳ᣬ֣Ӳưոݣ
˴ϮأһĽǷϲٲƸΪһĺаֹѵ
ãȴǰ׳ģ֣ѹƣάɵݡλ
ϸһ룬ǰﻹ
ãȻаϵǺܺãҲӴȻس׿˵ŵ£ҲţϾƬӲ˭ү׺ңΪΪ̫үĽسûҪҵ
㣡
һЦ滨ǹһǹл
ͷ­ӭǹ룡
̺ѪӿѸٽȾ桭
ûϵͳʾȻеֵȽͣ˫ϵͳϵĵжԹϵûر
ͷ̿׽ӣŭԼİ׳
ǽسҲüͷ壬Ž䣬ƺ뿴һ仨
㵽˭Ұ׳Ų֪󷽣Ҫôݺǣ
ѪȲпĳ棬ӻĺ׳˼תбֱָ䣬ɱȻҧгݰʵ


ʮ ˮ
ɱɱˣϷ˭أ
֮ǰ侲ϲŭɫİ׳ˣһʧȥǹ滨ǹɷƽ˵
ǰ϶һͰ׳׳ֵɱȻϷس˿ԱʾԼ޹ءȻݺȴҲûҪ͡
磡
سɫ࣬ʧ䡢ʧӿ޳续İ׳
׾ǰ׳ʵе֡
õˣ׳ˣȴ뿴׳ֹ
㡭
׳ǳ˫ֱ۷
Ǻǡ
һЦֻ˻ӣԹ̫ʦΡ
õָʾšĺѸɢȥѸʰо֡
磬˭ҪԸУѵΪʲôң
ˣسв²⣬ɫʹֱӰ׳ʵ

ŭɵİ׳˸ƽ࣬س̹Ȼֱӣƽ˵˵ҵ£ذ׳£ݺңŲţ
ţ
سһ㶣ͷ䣬ȴЦ̫ʦΣ⡱ԼͰ׳һʱ֪˵ʲô
㻹ǲˣҵΪʲôһСŮˮ
ĬĬϡ׳ð𣬲سüԹ伤зϡ
ǲˣѵ㲻֪𣿴ղϲϷˣȷʵǸСŮˡ
ϧҲǼŮͷεĳ磬԰׳ףһתЦе٩ءСŮˡۣϳ
ǡ
¶ǵĻسѪɫʾġʧ׳
еĿ϶н̬ȡټϽس֪˴ΰݷǰ׳𣬶ĺɱУȴǣسԽԽ϶
ң֮ǰ׳ı֣Э飬Ϊʲô׳һֱûʡֹΪҲûͣ
˵Ҹʶ㣡
׳Ҳسɫͨŭӽ使ȵǲǺߣǱġ
Ǻǡ
Цɷ¿س˵ʶ£ҽн䣬ʵнʲôû˵ıҪ˰ɣ
ߣ
ߣ
سһҲ䣬Ųء٣ȳȥ

׳λһ׳Ҳδ뿪ļӲֹסŲ
Ͼô˵Ƕǰ׳ˣ˻ܵıȲҲ֣˭֪ûкаõļϸ
С
سˣƲƲ죬ֹȴ㹻ˡ

ߵߣƳɹˣھʣˣ˵㵽ʲôˣΪʲôݺ𣿡
سкߣûǿ׳ҲĿ죬ۣ˿ɫƽ仺ʵ
׳λ־ŭ䣬ȻҲ֪ˣϾʣԼˣ׳ƺûװıҪˣ
ԩңʲôʱݺˣͷβҾû˵ʲôҪô룬ʲô£
䷭˸ۣû˵
㡭
׳һһʱͷһ룬òƶкͽسԼᣬ仹û˵ʲô
λҲԩˡ
֮ǰΪʲô˵ô˵ôģǹ󵼽سã
˼һ󣬰׳ǷŭŽʵ
СŮ˾СŮˣҲ˵ʵѣϣɱУװôȻϷʲôǲˣѵ濴û˵Ѱɣ
˫һ̯޹Ӧ£΢ЦŰ׳ӵñԩӦüԼҡ㶼˵˲ʶңȷʵˣҲʶ㡣ǣԹ޳ݺѵиаĳ˻𣿡
˵˴ͣ£ֽӵǾ仰˲ңҲˣڱô룬òƲҵ£ҲƲˡʲôˣбҪ˵ʵڻڧҸˣΪʲôҪ⣿Ҫ㣬ұ𣿡
͡
֮࣬׳ȻЦһû˽һ˵
ǲһ㵽ʲôˣƺû˵㣬ʵҲû㡣֪ǰʱ䣬һֵң
Ϊһ𣿡
ЦЦʵͬʱо裬ѸѹתŮˣĻͼԦ費С
У֪ģڴӦҲڴܽͬˡ㿸аı˵ɣټ
׳üһЦȻ˵
ߣͣǾ仰˲ңҲˡǸгرˣϣǲΪˣҲҲ鵽ǰ׳ڱ꣡
΢ЦӦ˵Ǿ档
׳С֣Ѹתȥ
ͬʱ˾ӪĻ
Ű׳ȥΪѵ
޷Ҹû˾ӪչҲû뷨ƻңǵʵҲĸǺаǰ𣬲ǰͼλ춼ɱʱȺסûʵóȻǰǲصģ
ЦЦֽ͵˱ɱٵһؽʥͥеʱ䲿
ӷؾӪ֪ʱͿʼƣ˺Ӧ֮
Ļɺڧȷʵ֮ϲôһӦˡ


ʮ 

˼Ħ֮ʣƷǰ㱨
ţ
Ӧӹ鿴˴λɱаսƷ
ǮʮŸǻɱаʮãΪ453ʯ327ңйеǮİٶʯң
ڼһΪڽƼףƷӦã
һѣΪϽµƷ֮ǰʹ
ʮѣѣʮƷ
ôǮƺаľֽ˰ɣЩװټĳͷֲҪҪĲˣ
鿴սƷΪ˷뵽㹻ʹˣڴ׼񱨸˰ɣ
˴һشУڼ׹㣬ҷ˰ɣΪ˾ӪһȻƴ֣
ϽµڽƼʹ͸ȽϷ֣ϾôҲƷɱõöࡣ
ʷһжȥ̴»ʣͬʱƷǹһ̹ž񵤡
ϷսƷ󣬽ѸٷԸ
ϧ滨ǹԼ롶ʥͥĵһôˣΧʱӲӲ֪һѺҪԣ
ʤһѵļһܽ䱸ӪܣԤ͵Ϯ
ԾӪΪ̣ϽսǿɵĺȻ䲻ºаǰ򣬵ҪķҲú㣬ץʱѵЩļĺʹ֮Ϊϸĺ

º󣬽Ÿߺ硢ˣ뼰һӺ100ˣǰ˾ӪĵĹ
ص۹ĵطģ˷ܣͨ͵ȵӦоУȼԺ졢ȡơ̡ࡢϵȷΪ߼ԱżƣƷйؼѫְװǮ챦ȵȣɾҲ˾Ӫиչ׳Ҫ;֮һ
ĺһֶһɫƴְֲã
ꡭ˵үýس׳׳Űݷãүֱӱնɱأ
ǰɣǸҶү֣
ǿʵĵүıү
ֻأ˵Ѿаȫսˣ
˵˵ǰ׳Ṵһᣬү
ǵһõֵҡ䣬Щֺأ
ΪأҲİ
ɱүҹţЩˣаɱ𣿡

һ·ǰָʣ·ָָ㡣
ýǣŹȥСʱô֪бɱ֮£֮Ϣ֮죬ȷʵ˾̾
߿߿
û·ֱۣгǹһ٣ս˻Уһٺͣһչ̾ľտ
䳯˵ͷ㷭Ÿߺ硢˽빬һٺȺ⡣
빬ǧƽСĿռ䣬ǵ֣ڿյģûΣֻܼӵ۷׷׵ˣиһĹٶ֮ĸźһԡ
һ֣ԭַӵȻһʱ˴룬Ľޡȸָۼ
ûңֱ࣬Ϊص۹񣬶ǹڴǽϣԱ
һ俿ԭӵ˲ɢóһ·
ЦЦ̧ͷ鿴񣬶ߺ硢ֱػͺ󷽣Ԥ˴ɱ
1283˻л·ɱٷ򳤿ɽʿΥȫͨɽʮʯңһٹѫɱͨĿ꣬
Աߣ˻ӵĻǸͷɢɫֳֳۣꡣ
˾ӪǸܾӪص۹Ҳᡣǣ˾Ӫݳڣ˾Ͳҿɱ䣬һͨ
927ԭ˾ӪٷѪǣϰ˴ٱԪ̣߼ֵʯҵĸֽΣ񼫣ȫͨɽʯңٹѫɱͨĿ죬׷رٽΣ
ѪǵĻǸɫʿˡ
837ǶԱ̶ӱ٣ͨܡɽһǧʯңһǧѫ׷ػ
623һƫӣ1000ˣŰɽΧϮɽΧׯɽƷꪣǧѫģɱһģ
173෢̾ӹȣһǧǧȡɽ佫һƼһƷѡһѣʯңǧѫ෢ٳ෢ɽկ
72ĸӣÿǧˣΧгǼǳظԴǣԮɽ佫ʦ༼ѡһ̼һƷһѣǧʯңһѫΪԴǽΧɱǧϣ
36ţÿһˣƹгǼǳԲԳ£ݳǳ;ѻɽ༼ѡһ༶һƷһѣǧʯңѫҾţɱϣÿһ˼һʯң
2ҶƷ󽫣ǰľʮ̾ĸƽԭջʡɽ佫ʦһһ༶ƷһѻƷѣʯңʮѫջٱҴһϺʡ
1ɱǰľɽĴ༼ܸһϼһƷһѣʯңѫʮһڴɱҴ󽫳ľ



ʮ ʵ
623482173⣬110ˣ
һ·鿴ȥý䰵զ࣬ģǾʾһ¾ʮ

ǰɣһԽô񣿡
˰ɣ

ﲻݣһӽô񣬶ʱΧһĿһСֻǰں֮ǰΪʶĲ۵̫
Ԥÿٷ֮һͽ͹ѫɹʧܶǰ˻أǱ϶ظȡͬһ˷ͻҪƾݡ
Ǿ΢һ㶣쿴ŽҪ

Ҫ󣬽Ϊ㵣֪ЩûʱƣҪȡ񣬶ЩҲûʲô˵أû뵽ȻԤ͹ѫ
ȻǮƺ͹ѫȡֻǡýҪ۳ʮ֮һңȡԴؾ
飬پ֪ò΢Ц͵
Խ˵ʮ񣬹ⶩ͹ѫǱӴ֣ٿɲǰõóУҲû˻óôࡣ
һȡɣ
ƤӦѸٴŸߺתȥΧ
ʧ֮߰ǰ˵ȡĵطɡչ׳Ҫ;ȴûЦˣ
Ǵȡ񣬾ʾǣתսأսս֮ǰһȡһ˭֪Ԥ𡢹ѫ
䶼֪Լʲôʱصݳأ

뿪ȻһûȡҲûջ֪ݳΧһЩĵҲ˽˾ĸʶȡ
һ·ӪһֱϮȴ޷ˣ޶
Ȼˣаá׳ȸԾ裬ԤϮûؽʥ֮ͥǰºϮĺаﻹ
䣬1һڴɱҴ󽫳ľټѻ±Ҵǲ˵ݳǴؾһڻⱱҴսǱҴһھͻṥǣǱһ볯͢ȫ濪սĸԭǴʱǣתսĻҴ
ص鿴ݳΪĵľµͼ˼·ʱߺǰڽʵû˵꣬˼ˡ
Ŷ
ߺ˵һݣ쿴۸ߺ磬˼
Լ⿴Щżջ񡣵û̫࣬û뵽ԣԹ塣Ҫĸߺ羹ȻܴЩ񣬿ݳǴؾӺͳⱱҴĶ
ⲻҪܵĹ۲ҲҪķ
ϸ룬ӸıҴȷʵоۼݳǵļ󣬼ϱ12񣬸ߺ˵пܡ

ڴʱʷһɫľкһɫǹ첽
˳֣ߺ΢΢һЦ˵һԳĬƺ֮ǰʲôҲû
͵ҩˣƹŵǶƷ֮ǰȡ
ʷ˷ܷľСǹ㱨ȽӹԾ˵һԡ
Ϣ£տŵ㣡
ӹƷ䳯ʷߺ˷Ըתǰ¥
ǹƷͨɫԴȽϸߵΪҪԭϣͭɣ쳣ҼԡԼʮǹĩףǹβǹһۣҪڰաƣʹǹ˲̫
Ʒı׼мΪһٶʮʯңǽ䲻õûôǮõҪᣬǮĻ̫㣬Ҳϵͳı⣡
񵤣ΪҪԭϣ֥˲Ρ顢ڡѩϡҩĵľ뼰ѪҺƶɣһ깦
˵ܾߵͣڹķĻÿʱ̶Ϊʮӡ
һ깦ָһϰʱ䣬ȣ624365=52560ȡ
¥֮ϣΪ񵤡ڡ
䡭
ҩڼԼʺһ
һȵϢڱѸ֫ٺʹýоȫȣ¯㡣
ָоǼתű䡷ÿ硣
һ˲䣬ƺá
ȹ󣬽ۣȫˬ֣ƺëҲںȣһůƺ֮ܵǴ˵еġɣ
Ѹٲ鿴ֵ
䣻
ѫ685
λСͳӰƷ
730ո¶ͷǣ
ͳʣ38+263+226+2Σ30+2
ֵ387723ڹƷ=

ű䡷磬ڻͨ44283/99999
ǹ磬ڻͨ23728/99999
磬ڻͨ31933/99999
ҵ÷磬¯࡭
佫
Ӱ佫ٶȣûɫӰϮɱķо־Ÿ磬ÿٶ30%ÿֱ۳249162536496481ɫӰҪӦʩչϰֵ50㡣0/9Ŀǰֵ1/Σ10/Σ100/Σ1000/ΡԴƣ
󷨣
»󡭡
ߣ
ս졢
ǹƷϽµƷӲƷ
֣Ʒ켶514/10000ѫ583ɱ˵Щ㹦ѫ
Ƹʯ233376
ʵǣرֱֵͻ50㣬ǵ65㡣Դص۹ľҪ󣬵νֵ60㡣
Ҳ˵ֻҪѫ㹻ƽˣ
65ֵӵ650˵޵УҲԱ֮´ȥðɣУҲʤӶ˰ɣ
ȭͷһգȣƺӵԶòٷϲѡ
ҪǣڿԿʼϰ佫ˡ
ڴʱԼʺȻϵͳöʾ飬ʹýɫ䣬ֱӴ˽в
Ҵ󽫳ľѹݳǣϮսڼȺۣģ𢡭ݳΪģԲǧӵдعλ˱սӴغܲսΥ߰عλͨ˷µȣԻͣ



ʮ 㲻
ǰɣ粻Ҵʱѹݳǣ
ԡݳΪģԲǧ˵ϵͳ棬
һԼ͵ݳǣ޷뿪ˣԸӰƷСͳݡλܵص۹ȫͨԺʵԼ취ûӴسǳع򣻾ǾӣҲԼļؾӪṩԴ⻹вٱ׶ˡ
֮һ仰Ŀǰ˵ҪΪˣʱ벻ͳһµĴص۹
뵽⣬ʵǴ˷ܶʱɢ٣˲Ѹ¥ǰ
²ˣ
ʱʤǿнһã״¶
һ֣鱨ʷΪȺ
ļң
Ӳѹ궯ߵ̫ʦк
¶뿴䣬ֹվ׷
ҴϮݳǳؼ񽫺ӵдعְЭУΥѾ۴֮ǰؾͨۼаٷ򳤼쵽ۼ
˸һʷȲΪ㱨
㲻㰡
ʤɫ̾Ϣ
Խ˼ǽѵаʡ֮󣬱Ӿϡ˺аӱܣûҪѾʱȺķаﶷϡ
˭֪ҴʱϮ˵о˱룬ǣҲǷǳΣգ˵ײϱҴͺٶˣ뻢ˣҴ춼
ѹ֡šء
ģ𢣡ǷܶĿˣżʲôʲôҴϮҾչȭ֮ʱ
ɫ䣬΢΢һЦɨڳ˻˵ƽ

ô˵ַӦȻһ󲿷㵡
Ҿ˵Ļ֮أʡĴȥģһ仰ô˵̤Ьٴȫѹ򡭡
ǿһµ
ϧû˻Ӧǿʷ˸û˸ۡ
ô˵ǡа˾Ӫһӵнǧˣӣ˵Ļ
ʤüŽŽ䣬˵
ﲻ֣ǻؽɣаȺں֮ҲɵĻ̸ʲôģ𢣿һȺСˣǲ˷ʱ䡢ѣҪҪսǱս
ɫһšᶨ˵
¥;У;ݳˣϾԼʵеĲšټҵȣԼȨƣĿǰгص۹Ļѷչ׳ٷչٶȿ϶öࡣ
ԣΣ䲻ֳܱǡŵúﱣʿս⣿
ǳ͢桭
ҲǣҲǾϴ̶װνװݣ˵аԱӦû⡣ʤҲٷʵ
ͷ룬ļ䱸Ǯļͨ䣬Ⱥаˣα̫ģ
ߺ硢ʷˣ뼰һжӣʮˣǰλᣬؾӪȫ䱸ͬʱץѵ
˵ͷԸ

ԭǴس͢˷ĵطȴ˾ۼսµµ
ʱǰһƫӣһǧˣꪴףϢ뺷Ĵػֳţӳӵſڣſӣһһˣվڣ飬԰ټƵˡӵǰ㳡УȺڰٷ򳤼ϼ٣ڡ
ááá
㷭ɣһȣһɫƶʢȺ
˵Ӱƣʱֹ㳡ƽϢ롣
һ·嵽ǰԾ⣬˷ҲΧˣ̤׶ϣֱ
ֹʾ
̨ףſڵһλؾǰ룬ֱΪ׵Ľȵ
һһ
ԭ仹Ϊý˭֪ؾپͿ۴ҲϻԾ¡
͢ۼǸⲻʮ򱱵ҴѣõС𣿡
ʮȴǱ鲼ķ˭֪ۼж٣
û׳Եͣص۹ṩӪפÿ¸ôߵٺ»ս±ȻҪǲսûϵͳ𣿡
ʲôҪӴؾ̯ϸݰҪô죿
ڰɣݳǺôҲʷ򰡣
ǿ飬ҲǻǸսĻָ񣬸ָĽ϶ܶ࣬ٹѫ϶׬úܿ죡

δгֳӵѾϡ
̤룬һɵýŲһ١
ǧƽСĴʱپۼˡ
Ҫ֪ܽߣǰٷ򳤼ϼҲ˵ݳǣӵһٹѫϡ
֪˵ۺ׶ֲ
ֱ࣬վһĿ࣬Ʊ뺷Ĵؾ䣻ԭȡ֮İʱΨа˸վڣԭľѾڣȻλĴؽ
ǧŵľ¼ңص۹˴֮һлһ÷ˣ


ʮ ׸
ǧŵľ¼ңص۹˴֮һлһ÷ˣ
Ҫۿǧŵ˷ܣ룬ֱȥ
աʥͥǰЩǰ˴ɢʩٻӢع顱Ҳǡ˼Զɣ
ʵΣһ֪
żۿʷڳ˻ʶҲ˲ô룬Ÿֱǰߡ
ߣ
ֱߵʶҲλĽسڶλİ׳ɴߵس·ֱӰҲڶλİ˼ʱǵİһŭߣٲ
Ȼ򣬹λã˾ӪС䣬Լһֱ˵λ˲ˡ
λǸ屦̽۵ˣ֮ǰбɱ޷롶ʥͥӦǺаĴ
䷴ʶˣʶļ˻еԹɴ಻ںôԹվñֱˣ˵Ӱվ
λСֵܣ˵ٸ£λʺ𣿡
곯伷ĵˮˮʹ˸ɫˮ£ɫݳ˵
ҸɱУ𣿲ҾͰ㣬ʵǿǿ˶뱻ǹʹĻͱǿͷ
Ƴ꣬Ҳˮƽ˵ȴ㹻Χʮ׷Χš

ɫ΢䣬׹¶Ž
ˮһ䶯£վû
ߣ
һְϽµѣ̹Ȼ
ǹɸЯţĸԼгΪļơ
뽣״Ľسİ׳뼰Χ۽䣬վûٳơ
ʵΣаαȥ˻ˮ
ž
ѹ֣
أ
һʱ䣬ռž죡
ǰʮ죬Ҳݣûгۡ

Ʒ󽫣򱱽׸ս
ҹղûάֶãһص𣬴Ȼʧ˾һ񣬿
Ʒ󽫣򱱽׸գ𣿡
ɻʧ
ʷأ
׸գͽ¶ݣս˵һ˯һű߾ׯ˵νԲȥ˴Сȴ󲿶ӸϵʱԡѪĿֻʣصĳ׷ɱЩҵѻɵɥĲбԴˣ׸ձˡ񡱵ĳƺš
ȻʥͥıĩȻоսʱںĩʷϣرЩʷ϶֪
䡭
˼䣬һκ˵İƽ١
ݷ㣬ʹԼһ䣬ѹֱϢ
һ߾ųߣཡ˶̽ᣬɫʨͷؼ׵ı뺷׳ų֣λ٣䡣
뺷׳ôа
УȴԿʨиܵСұ΢
ʨ𺳣
ԶƽƷ󽫵ĽƺšֻƷ˿ֲ֮ϡǰҡƷ󽫡һƷ󽫡񽫡үسֽǺεȿֲĴڣ
һʱ䣬ڳңڣ׷Ī
δ롶ʥ֮ͥǰӴ󱳾ܿص۹Ĳʢǿ󡣵ǣվû𺳡
ݼ򱱽
ͷ䣬׸Ѿڰ֮󣬶ɽ׸ҵλ佫ͬȵڵ˶ʻƲ
ݼ򱱽
£졢ӵȣܰ㲻Լͬ빪ݼҲ᲻κ˼
ƣƣ
񣡡
һó׸ǸɤŵĴˡǣ˴ȴֻϻصʣš
ʵ˵ͳ˧Ⱥʵںܲˬܱԣñץѱڱϣ򡭡ǾԻܵľ
ϮѵͷȺѱοԴ˭ͷµҡΥһ֡
ɱ
һȣ˶ԼʻһƬʬɽѪ㣬ӿ΢С
ɢᣡ
ξ»飬׸վô仰ȻԹȥ
֪˶ãڳ췽ŷ׷ѣȴ򱱽׸ղ֪ʲôʱѾȥ

ž
֮󣬴ɼžһƬ
󲿷˻ججδ䤱бԹ۵˼


ʮ 
գ
ơ
ľ޳Ǽǳݳǣȴųض궯ŵϢ
˾Ӫ򱱽׸һ𺳡жɹ
ճ˾ӪӵؾȫϵݳǳǱĳǽϼϣһ⣬Ҳû˸ѡ
ˡˡˡ
սƳ⣬ݳǣؼص궯ղܡ
յĳƮգʣʹһƬ
ááá
໡໡໡
궯ǺȺıݳǳﴦҳ۳ң
վݳǳǽϣӸԶıΪһʦӣֳʮʦӣѹѹһƬӪưһ޼ʡ
ҳ۳ҵ籩ǰ궯ơ

޷磬ȡ
ݳǱǽϼžһƬΨܲǽĴӭƮ졣
˸оѹ֡Ŷ
ʤվǽϣԶⱱҴ˳棬˶û˵˼
ǽ丽ΪӺĺаҲûŭӺ飬¶ͣʹſųʢ
ǧӯҰӯǣʮǵأս
ׯ浾ĸߺ磬̾Ϣ

ž
û˽ӻûԴģսȷʵ޷սĻֺơпѪ
ʱ֮ǰĸ죬ڣȾ׸յ壬ԱҴȷʵòᡣ
˳棬Ϸ˽˶Թͻʲô

޷磬ȡ
ʮ׻۵Ĵ佫ӵӳⱱҴ
߹ڹŷüĿ㣬ϽۣıϣңȻҡžӳⱱҴ·޷ԶƮ衣
ΪģΧ׷ΧڣžһƬţΨڷҡҷƮ
ءءء
⣬ػصսУƵĺŽ𡭡
߿߿
˻ǰʦӱﳯƿ
ꡢꡭ
ܼĽһӣǧˣͷͷɫףͷȫףɫѪ̰ͼĶ֡
һһ£һһӡΪӪһ־ȫĿ⡣
Ǳǿ̰֡ҲǺ쾳ԲʱͻƵ֮۷֣
¡¡
صĳغһƫӣһǧˣΪ׼ϰߴʮɣʮɵȻһӶӡƫĻ£ݳǴߣݳǡ
ǱĴ˵еĿֲеͶʯĽ׼ǿ棬״ǣң
ááá
ܼصĽŲ𣬱ǿ̰󷽣ʦӣһ/ʦӣ˱ԭսɫףɫӭչư籩Ľɫƽ
Ǳĵǿ֡ÿֵʮʮ֮ǿ֣



ǧ̰Ϊףҽ棬ϰٴ֮ʮ򱱵ɽҰӿƵľ޳ǡݳǡ
ǰǸ˽սͷƽͷǱ»ƽףֳֻƽꪵıҴ󽫡ۣǸϣ
˫ǣ̱Ǹͦü

֡֡
΢紵ݳǳǽ졣
Ĭңһӡ
ءءء
ݳУƵĺŽ𡭡
࡭
ʮɸߣɿߺĳţԱĵСȦŻ
ꡢꡭ
ܼһףֳֳǹ䱦Ӳ󡢸ֶܣ沿¶ؼײ룬̤
֡޷սȫۺͲʹóǹ󣬼汸ƣʵս任ǹܱᲽؼױȶ෽λ֡
޷Ϊһܹ任Ρ֣ͨʮ󷨣ںУĬߣȻһ塣
޷սǰǸֳ平ǹսͷӥڣ˫üĿʲ꽫
ĺˣ޷սͳ죬Ʒ󽫣Ƶҽս
̤̤̤
ػĵŻĶӹ
ֻս쵻Ƥĸߴţ޴ţǼ޴ţβŻѣ磬ȫཡ˶ֳֳ޸Ʊ뺷ͻ
ǰ˴֮һﵥ֡ţ
ڻţǰȴۣͭԲü緽飬Ĵ׳ﵥ
ﵥӣƷ󽫣ֵҽçҲ֧ţĴͳ죬ΪʲôﵥѴ£⣡


һ롭
ۿ˫ֳԽԽԽԽ
ء
ƵĺŽȻΪ࣬ƻĺŽ
ǳĺŽǣ
ضֺͱҶֵĶԾ
ǿֺͱǿֵĶײ


ʮ 
ء
ƵĺŽȻΪ࣬ƻĺŽ
ĺŽ
ááá
ףز
ԭǰе̰޷սţȻ١棡
к״
붥ֵĶԾ
ǿǿֵĶײ
ĶԳ壬ѪѪƴ
䡢䡢䡭
۷ԾѪײ
ȵƣȵʿȵ׺
̰޷սԳ壻ͻţﺷηײ
â֣ƺɽ
ãѪ糱
һӾľ䣬ݰ㲻ͣ£ǰͺ̣
˫ս֮вͣЩ۰󡢾þѵľӢ

ȣ
ۿ˫Ҫӭײϣ޷սͳսһ˫һţӥڰգ˫平ǹʯ̰ͳۣ
Ǽ䣬平ǹ״һ⻯ΪʮֻСۣ
໡
˫ü΢Улƽꪺ٣
䡭
һ죬ʮֻСݺݺڽɫϡ
Х
ҾŽɫⲨ˷
Բʮ׷Χڣ̰޷սȫƷɣ
ü·裬Ľ
߿߿
ꡭ
½սһۣ֫棬
໡
۳һ˫һս
ž
һףʹ֮飬лƽŨ⣬״ǣֱս
սڰգһתٴξӸ£˫ֳǹ䡭
ﬡ
һ֣Էʮף
תأվɳʯԱӣ
ɱ
ŸһţɳͻƽٴӭԳ塣
䡢䡢䡭
࣬Х籩
ɫɫҾεߣΧʮ׷Χڣɳʯܽ

䡭
࡭
˫ӭԾ֮ʱϰټܲȻһ٣צߣΣ漴Ǿ޴Ѹתĳת
ʮǿ׳Ѹæµҡװ׼
ţ
ǰһλ޺һо޸
޸תƳա
ֱӰţնɱ
¡¡
ȫ
ꡢꡭ
ࡣ

ʮɳ״βӭյϰٿʮС״ΣȼյġǴƳգǺƵĺسǽ
䡢䡢䡭
ı죬زҡΡ
һȼյġǴ䣬ϮðɸߣʮɺݳǳǽһһӲڸҶ״Сĳש÷飬ķ䡣
ƬƬĺʵǽѣľ䱻ɱǽ
ߴɣʮɣӲڸҶĳǽһ׵ʮ״СĿĵĿ
ǲ
һʱ䣬ǽҳһţؾ仹õ㣬е˺ս׷ŭҽĴܡ
ү
սң˫һ£ܹݳǻƲ
״һڿף屦佫ǣ޶Ե
Χһ㶣佫Ʒ佫ѣ񽫴ǰóȻ
۽Ƴۺ佫ޱ鸩ɳϮǽġλ𴸡
ȣ
ıȣǺ佫ȻνһΣзϵڱƿռ䣬Σֱ
ţ
Χɫ䣬һǣȻû˳ֵ
ۿڽâ䡭
ޱ飬Ȼתͷԭž˫˲ֱӵľ⡭
Ǵɱ佫һ࡭

һЦЦңһȡ
Ϯ佫Ȼһ٣Ȼֻʮ֮һǼ䡭
顭
һƱ죬ڰյ佫ȻķѣѪưãѪ
ꡭ
һȻɱ̿ͣңٴһȣǰʮ״ֱġλ𴸡ըΪǡʯм
Χƺ˾ռ߰㣬ɹעҼսں¼Ҳںǵضǻꡭ
𺣷죡ʦĸ߼磩
ۿ̰޷սͻţսңǸսķռϷ硣
Ȼɫһͨ죬ɺתףңȻΪۺգԼֻ޴ﰿ衭
ңһӡ
޴ֻΪϰֻԡˣƳգ⡭

֮ݳǳװ봦ϰٵÿס
ΧڣǲǱ뺷ȫջߵա
һʱ䣬ٵأΪ׳ۡ
¡¡
ٵ𲻵һ㣬ȻɢٵΪһƬһܵĻ𺣣
ԭŰĲʱϢģȴСӹѸԭλ뵱ΪһܣڵıҲȻһ٣Ŵң
ã
Ǽ䣬ǽȲ侫ʿȡ
ı㣡
״һλĹڽϵ񽫴̾
ߴߴ磡
ⲻҪѾʦ޵磬ҪѵоơءıƼ׼ͩ͵ȼһ
֮֮


ʮ ҫ
˻
ݳǱǽĳ˾Ӫۼ˵˿ʹţΪ㵡𾪿ǰضأʮ򱱵Ҵķ𺣡
ٵΪ𺣣ֱӷٻٱҴ۸߰Ĳǧʮ򱱵
Ǻε׳ۣε𺳵ֶΣ
ʲôֶΣʦǱ񼼰
ʮ״浾صİ׳ȭգ̾Īѿڶˣף𪼡з˷ϡ
񽫡
׳̾һԼӵе佫˼
Ӱϰռ磬270%ĳٶȣ۳žŰʮһɫӰȻѱȵǰ𺣡ȴҲ㹻ǿ
ν񽫣ȴı֮⣬ҲҪӵеľʦȣϰռ磬ϡ񡱵ĳƺţ

Լʱ䣬𺣽ϨŨ̹ڴ

ݳ⣬ϻصĽ
ŹĶŽˣǳľ
ԭꤻѹײһĴ֣룬׷׳ظӪ
սʧȥ˵սذⲽ˵ʬأ̺ѪȾ桭
˻Ϊ˫Լõϰأ
Ǿֵǿ֮飻̳
ֹ
˴˫棬Ȼս׳ֺۡ룬ʵʱ䲢ԼӶѡ
ǳŽ֮ǰʾռ˴ʱ
˫Եľ䣬չּƣսĲпᣬľʿѪս⣡

˾Ӫȫһۼţ׼ӭսΥߡã
˳˼֮ǰս֮ʱʮس۳ڳǽϣͣȵʮǽ
ţ
ɣǳս
ǵڻҰɵӲȥ
̫ˣǿǶ֣ȥ
飡飡

һＤǧˡ
һʱ䣬ŭȵȣǽ˷
䡭
ڴʱһκ˰İƴԭֱʧ롣
սӣΪųֻҪǳսȻӦӾսߣã
򱱽׸Ǵһѹǧص˶ʡ
˵̨ɳɳͱͶ
ѡҪôɳѪһսҪôִӵ£Ҷûеѡ񡭡
صݷļᶨ𣬾һͣ߶
˾Ӫӵ֮ƺܶࡣ
ʵĿǰͶҲʮ֮һܻ
󲿷ˣƽο̼ͣ֡ʦܡ˵ݣߡʥ֮ͥС
ЩͶˣص۹ṩӪٺ»ļȵȣȻǰ
̤̤̤

ܼؽŲ𣬽ǹҵı
˾ӪǽΣı뺷ؾӵǰǹ֣乭
˼ԣΥߡɱ
аꡰ׹족ýس׳׳ˮˮΣȴľ
νڣͲȺ𷴿ؾҰ˼ʾɱ⣡
˼࣬˵֮ǰǿ֣ųưһ޼ʵٶԷ춼
䣬ҿǵĶӦҲͨģ֮ǰЩ۷徫񣬷͢ǳսǰؾӲںȴἫġʿⲻ֮οݳǿǰ˴֮һ򣬲ôʧߣǸᡢ
ڴʱߺ䣬ڽʵ͵
ҫ
ߺѣǰһץǹǹ죬ߺһ
䣬תǽڲʯȥ
ҫ
ҫ
ٺԾ潣

վ¥ӡԶ˴׸һϲ͵
Ȼ׸ΪĻŶΪǣ˴Ⱥ𷴿׸ջĺͷۣ֪δٱʾʧְˣ
𣬿϶˵ȫɱ⡣ǣ˵ˣ
һǾ˰ɣ
ֳǹŲʯݵĽ估ڶسɫ鶯ֹ
пܣүˣû磬пǾ˳
׹˫һУɫΪѿ˵
һһҹʱ䣬㹻鲼еĵ½̸үĳݡˣֻҪںУ
Ǿˣа븴𣿻ϣǵ
һʵݣһǧҪǧ׽үôֱʣСߵ塣˵ʵûʲôǲɱаԵ֮ˡɱһᣬһռӪɱүȶʣšΪ֮ɣ
ɫƽŽ䱳Ӱİ׳Ƴۺ׹컺˵
䣬˻ֱ֣ʯȥ׳һǧˣǧԭס׷׸ϡ
˵֮ǰȥڶ˴ۣ׳ȥֱӿճ˴Ƭռ䣬Ϊۡ
ΪʵУүĴ֮һĺ׹죬ɫ΢䣬Ĭ


ʮһ ɳ
Ƶĳǽ£ߴĳſڣ
ճǧƽյصĳſڣı뺷ؾվܡ
˱ԭɫֳǹϽµӲߣվͨڣ͸ţԶ궯ı
䱳Ǹߺ硢ʷˣ漴ǽʤǿͳ죬ĺ
ʷʮ˾Ӫڡ
ºڶ飬ܳܲ͢ڱ̱ȷսλҲǿɣ
估ȵŵ٣ȴֱ׳ǰռͨ
ˮĶӸʯ£ٴ麣ۼſڡ
첲ŤȣѪؾ仢֮£ǹԹУֻսãͼģʵֵ̫ˣҲ
䣡
ʰȴ֮ʱһö
ѭȥȴǽپµİ׳Ŵӽ
ɻȴǵ˵ͷǻӦ
ɳЭȺһǺΣĺóᣬǰ׳ȡ̣
ƺ֮ǰĲ죬׳ЦȻὨ
˵úܵл̧٣ǣҲϰ˺Ǹ
΢΢һЦƽӦİ㣬κȴ顣
Ŷǿϧˣأ
׳㶣û뵽ܾ漴һЦӦ
䣬Ű׳Ƶͨڡ
ڰ׳Уǲ뱻׳ۣϾǾǲͨʵҲˣ
磡
ԭšƿŽĽسʧܣһϲô׳ͨں
ԣԭϵļѵúͰ׳ᣬѺú

Ȼ֮ǰǿҿ顢Թǣ˻ǹԹһʱھۼ˱ſڡ
ˡˡˡ
ƻսĳصʹ˽ԽԽ٣˵ԽԽԽԽսԽԽǿ
̤̤̤
սĻ죬ۼſڵսΪ궯䣬
սǰģʵǸơĳ򣬱زٵҪڡ

ݳǳ⣬ǵصıﻺѹݳǣ֣һʦΪһλʮλ鲼ʮﷶΧԶԶȥ׳ۣư磬ƺƴ
ҴƣбҾ䶼ÿһ
֡֡֡
궯˫ӭҡҷ졣
ءءء
ٶĺŽ𡭡
ɱ
˫һУǹһӣһһﵱȳͨ
ááá
ףٶ棬档
̤̤̤
ųؽŲ߰˴żĸų
ӱİӣˮӿ಻汱Ҵȥ
ááá
ڣز
ǵأˮϯıӭ˴

ǽ֮ϣʮӵأҡ΢Цǽ
ЩˣûϵͳѵûսӲ𣿱磬˫һӴЩ˾ɾˣ
һλ佫ǿŷ˴ü񽫴˵
˲ʲôɳ棡
΢΢һЦỺӦ
һ棿ֻѣĴսúأЩӦսЧϾǵʹģ𢣡
սص޷սͳսϬ˴ֿ佫˵



ۿҴԽԽԽԽ
»󣡡
ǹߺһԭĺƣѸٱ䶯״ɳеǣ
ϸһӭƮкǵɫ磬ʹٺǱеĺȺ
ơٶȡʿȶʱǲ١
ս죡
һߺȣ
ž
һ׸ߣ貣ǵںӭ죬Ⱥǡ
ơٶȡʿٴǡ
һ
ס
һס
ݡݡݡ
˫ףк乭ܼƿ𣬼𣬴ٵâƳգǰ
£ٸӭ׾˲ʮס
Ϣ׺ưıѾǰ
꣬ʤ
Ӱ
һﵱȣȺʮ׵Ľ䣬սٶȲǹӳգֱǰ𡭡
ͨǹңɫӰ۶Ž⣬ֱϮǰҡ
ۡۡۡ
𣬸һӴֱ佣ǹ£ǰӭշѪ䣬Ȼֱӱ
佫ƣ۶ɵɫӰͬвɱ
ȻҪǽ佫ľ紦ͼȻӦÿʩչ1ֵӵʮֵĽ䣬Լ㣬ҲԼľ
ǰܼӭ
ǹһգɫȦ֣סɫӰٴϮɱ
ս


ʮ Ѫ
֣
ｻм䣬Ѿϵʤӵ
ΧĺﶯһӲԵ޸ǹ߸߾սٶȲ
顢顭
ܼײ𣬺ͱײʯܼʹκ˶û·Ψзǰ
ꡢꡭ
ҽǹϼ𣬳ʡ
ʮΪԭ׹󲿷Ǹݰų֮ƣ˲նɱ֡
ǰͨѣֵʮ㣬ʮ㣬ҲͨͼҲǾǰսǿֳĺĶ֡
ԽΪףٺ棬һɫУȻ޷ɢƣȴңݺء
սŽࡣ
ѣ
ģУ۳Уɱ۵ĺʷХ˫ֻƾսֱƾŷѪѪɫ磬âѪɫĵǳ
Ӱ
У˫ֳǹһɫĻն
ͬʱŵɫӰ۳Σǰȥֱնɱǰ߰ʹӵǰĿռճ١
֪ʱ佫ӰѾﵽ硰ҡ۳ɫӰﵽ˾ŵȻÿγֵֵҲﵽ100/Ρ
Ҳ˵ɱڣѾʩչˣ9+99ϵ佫
ϲҽĹѫͻһǧλӡӰƷСͳԶΪƷͳؽͳ˧ֵ3㣬ֵ2㣬ֵ1㣬ֵ1㣬400㣡ٽٴԻͣ
ϲҽͻһǧӡСΪȵ𡯣ʢٽϲ¥
ѪԣɱĽ䣬ԼʺȻϵͳöʾΣݲͬ
ˣû뵽λĴֵӣʲôʽùѫͻƣķֵͼӵñȽ϶࣬˵Ʒȫ+3ˣ
оںȻӿʹý侫һչŨɾϲ
ȻǴģսɳϿ찡
æлͷһƳʵ˴ԶĲɱݳǳŽĲŸոճšǹһ˷ʱ񿺷ܣһ
ɱ
սȻǹ
жѪ׳ң

ݳǳ¥ϣʮλ»׵Ĺ佫ӵ˴֮ս
ף죬ⲻǱղרⷨͼ𣿡
ԴӺıͳ棬߾սʱ޷սͳսɾȡɻѿڶ
˵ƣкɰٴ֮ܡֻҪԼɳ죬ԶʤǣԣǧҪ˵ĴڣСǣ
ǱˣȻᣬսصᣬƽ֣ؽ͵
ϧս࣬ıԲ㣬Ѵˡ
˵ҲСˡ֮ƣͨӰټңǧ򷨣ܣԺųơʥߡѵ
սһȻĳԣɾѿڶδ˵꣬Ϭ˫һɣӲѻ˻ȥ
һݣɫ΢䣬սɫڨڨתƻ⣬ɳ̾
սˣ֧˾Ӳ򵥰սǵľ񲿶Ӳϧ̫ˣ
ʥҲ񽫹λݡλҲԶԶ磬սССƷƵҽԷ飿
ǰǴս֮ǰײӵˮʽıƴʾϤȻࡣȴҲ֧ݶŰźܿɳӦӽءѻľ֣ش֧֮Σˣ
ƷԱ󶼻ҡҡͷ΢Ц
ս΢㶣Ȼ󶼻ķȴҲû´Ҵҹעźս

ݳǳﴦҴӪ룬ɳɵĮ̇ϡ
ԭ˹Ȼսթԭ򡣾ȻôһݶӺƾп·˭£չұ
ʮؿ׵ıҽӵһ꺷Ǵ·ҴԪ˧ҶƷ󽫣ǰľ
ֻľͷ⥽̰է⥽ףֳ־ŽڽǱޣɽأȫںؾɿУΨ沿¶¶㡢׺١
ɶԸ
֮ǰսòµۣһʱи˵
ɱţⲻԭ˳ЦɶѪӣ
ľۣǳ
Ц̰ʲôԸһݶƾҲҪ̰ҪæͲǱǿˣ

໡໡໡
سɱñǰ䣬ƽҡһƷսܼǺ
ǰ׷Ծɢң⣬һƵıֱ
ֻӱҪôֳִָĳҪôֳֺâתĳ޸˸Ѫɫ׵ıԭͷѪɫǿѪɫǼף״СѪɫӭƮ裬ѪɫѪǡ
ԶԶȥһȺѪ쳤ХХƽԭֱ
VSѪ
סʿƣǶĬս飬ִٳεĺ;þɳĳƷѪͲͬһΡ
Ψһƣϸߣ󲿷ǰս죬ܳ壬ս


ʮ ɳʱ
ۡۡۡ
Źѫǣǹ裬߱ԽսԽ£ԽսԽ͡
һѪ壬Ŵ̱ѪȣʹýΪѪ
䣡Ǳˣ
ڴʱһֱʷˣһػҵĸߺ磬űະ
ţ
ǹһ̣žŵɫӰɱǰŨüһ忴ǺԴϰ⼰ԶıڲͣɢѪ·ʹѪΪۡ
ϲϣңǰоʮҷ٣ӲŵĻ϶٣ҺΣգ
ߺٴθΪ
˶óѪı뺷ٿʵûʲôɱԡ
ž
ɱ
䲻ٳɣһת׺ȵڲͷ棬Ǻתơ
ݳǳڵĸƷƽƫͼƫԽûһҲаǧ
ʮ˴Ҳռһٶ֮һֲոսΪͳСͷĿǿͷ
ǣôսˣͷؿ񱼣Ͼδսӣòľġʿ׾ʹ˱
໡໡໡
ѪͳһתƷһ֪ˣʱ˷ܡӳХһѪ׷ǺȺ鼤ܿ׷
ǡǡǡ
һﵱȣ˫ֳǹ֣עǹɫӰһʱ⻮ӣҫ۴Ŀ
·һսܵ
⻮ǹǹϣƣһѪӿ
شһٶĳ޸࣬ߺֱֳͻ˫ذʷػҲ࣬ڽ󷽣乭ͣ佣䡢©˺ǰϰʹ֮˳ͨС
໡໡໡
ֳֳ޸ѪɫǼǿѪսĸȻȺ߳һأӦսٶȾѷ
ټѪָͨ׷·úѹ
ۿ׷޹ѪŭǺɳ
һʱ䣬ɳϳ˲Ŀĳ档
ֻһȺǵתɱ鲼ʮﷶΧɳһȺѪǵ׷Ǻ
տʼԣġ
ҽȻ֣Ѫǵû׷ϺΪѪ׷ñҴԽԽңһʦͲ߽ͣ⡣

Ѫͳ죬Ʒ󽫣ѪҽҸܵΧԽԽơĵȭͷգټӴ֣ݺ漴ƫͷƫնƫԸ
˧͵һݶӲѻ츲Ŀ꣡
һʦӣϽӻǰӣ֮ʮƫӣٴ֮ʮݶӣ
һ˵ΪѾʸ齨ȻʦǿĶ飬սߵͼʹСš
ƫһСͳʵݶӣȷʵǴСá
˭˵ԣ
ǶΪٶСͳĻ϶Ը
Ͼ˵ѫԽߣʵԽߵľˣְҲԽߣǳʶ

໡໡໡
ѪݶӣƷγ۳ɳֱΧ
ȤЩ߳ŭˣȻƫݶУ׷ɱһݶƾ
ѪҽҸȻأȴ˵Ĺ۲죬ݳǱϣ󶼻Цӵ
ڰУȻͳһ䱸չ󷨣սңӣƾ
ˣʿɶֹɣȥ˴
ųС˴˻ңȣƽԸ
Ĺֿǽ乭ֱָ£׼ʱѻӦ˴
ؼ׳ǹһĸӿѸڳͣǹб֣

ѪݶŰΨһ·ǳݳǡ
䣡
ʤһ£ȴΧȫ乭ֱָѸ׷Ѫ
ݡݡݡ
İ֧ƿմ̶ҾֱѪ
ϧѪмʵ׻İ֧ҲʮѪС뻹սµ䡣

ڴʱĽȫ˵ľ
ȷ棬ߣ
ѷҲúԼսߺһתͷֱȥ
໡໡໡
һܼǺѾݣѪú˳أΪ˫Ц
һݶӽҧţݶӴб󷽣ͼء
ն
Ѫͼתأں󷽵Ѫͳһﵱȸϵгһӡ
Ѫէ֣һ׳߿ĺʵѪɫâ۳ΣתֱնĽ䡣
Ѫɫն㽣նɱʮ׾١


ʮ ս
ܶ㣬ֻܿ
Ӱ
ǹ𣬾ŵɫǹӰ۸֣ϮѪɫ͵â
䡭
ǹžŵǹâѪɫϣѪⱬ
棬ۣɳʯߣ
߿߿
±ԭһ˻Ѫڣ˫Ʒ顢
սɳۣ˲Ϣʮס
໡໡໡
սĳͼ䣬ѪѾ˷ܵǺУǰѪ䡣

֮ǰʩչնͳ죬Ѫƫնһϣһɽͷն䡣
ಡಡಡ
˫ּ裬Ϭǹžŵǹâӭǹֱ󵶣ŵǹâķּѪ
ãס
еͬʱȻһûɵսֱֱǹסƳĴ󵶡

Ѹײ𣬾ŵǹâѪϣлĵǹâϮɱѪ
佫Ըʵ༫ͨ䣬ȻԸʵ಻Ǻܴսḻʵľ䣬ȴδή͸սķ
ν佫ʵӵ佫ʵʺȺǱʦˣ
佫ЧѸʶʱնĴѾ
ȣ
ꡭ
ǧһ֮ʣ˫һţ
£۾ıԭֱӭֿѪưá
Ǳһвն
ǿĵǿ
һʬ𺳡
䣩
վߺ硢ʷ𾪵ǱȣҪת֧Ԯ
ߣ
ڰյĽ˫һУȣᶨݾܾ
Ӱ
£ǹһĿ桭
ۡۡۡ
Ƭɳʯ˻𣬾׷Ѫ޴󾢵£ɳƷ硣
һʱ䣬ɳɳʯɳѷ֡
顭
ǹ価ֱһ壬ǹǰ壬
ٴηαˡ
ꡢꡢꡭ
ɳǿֻôѪٶѣвѪ׺ӲٶȲɳдڳ
ڴʱƿֳڽǿңΪڻ
Ѹ͹ᴩǰţɱնĵ

Ϯն͵ֱӥֱ˽䣬гٴεͷ䡣
Ӻն绮ɱȴûסն
ﬡ
ڰգ˫ֳǹһᣬס󵶣ǿʹýٴα
ϧȻαˣվǸϲ㷭еս
ȣ
ǹϵأףȫһţ֮
顭
սĺնһŰһѪսȡ֮˫һУһ׷
һƽĿյأȵٶٿ죬վǱȲȵս
ݡݡݡ
ܼƿٶֱ֦ϮնѪ
ȫٳеĳֹѸٷΪ֣һͳ˧Ϊ￪·һͳ˧ѻ׷ɱѪʵҪڻ䡣

ܼ𣬺ն󵶿裬âƬƬѩһһķɣնϾ䣬ȴֹս
ۡۡۡ
ʣʮ֦ϮѪʮѪѪ׻壬мĴ󲿷Ѫֻ˲ȴҲʹ÷׷Ѫٶһ
ն
նŭд󵶺ţӳѪɫâ֣תնڳʮԶĽ䡣
ۡ
Цһǹʵ棬ٶȾ
Ҳǵͼ𣬶Ҫԭǹôǰ滨ǹ׾ʹ˱ϻ
䡭
޴Ѫɫâն䣬кʮ׳ߵ֡

նŭȣͬʱŸһţӥ𣬴󵶿裬ֵܼꡣ

ܼ𣬺նأէ֡
ն
һ޴Ѫɫâ֣ն䡣
֮ǰնϳУӸ£ȴվڵ棬նٱܿĻͻᲨ䱳ʮ״ĺ
ǺնڱƽӲӡ

ͬʱѪ׷г޸һʱ䣬ʮѾ޸תƺƴնʮ״Ľ䡣
Һó޸أơȹȻԶʤҴ󣬵̺̣ܶսǿֵ30-40ﵽѾǼޣв˰ĺǶԽв
Ӱ
һòмܣǹ裬ͬʱˡ
䡭
УѪɫâڽǰ״Ҿý伡ۣɢңΪǱ
ﬡﬡﬡ
ʮѾ޸ҵ˿ǹ缲̣һǹŶʮߵɫǹâ
䣬öɫһٱ䡭
ﬡ
һѾ޸ɣɫ԰ֽĽ䣬ǹֶ֮ɣ˫ֲѪ졣

նһЦһ磬гɽն䡭


ʮ ̰
κβ˺ն֮ѪɫâȺϮ֮ʱŹעս˸ҡ

׼ڽǿٱ
ʱǽķȺǹֶɣڱܴ֮ʱ
ǹ
ȺӲĸߺ磬һ˲̫࣬ȵ
һ㶣漴Ů׽æ
ǰ嵽ʮ״䣡
ߺȵһ㶣û¡
ãտ˲Ϣ㵣׼ĿǹûϵͳͶǹѵн䣬һʱû˸ҳ֣
飡
ͬʱ֣֧Ǽǰνӣһ֧ĳֱ¶ֱ˽ĺն
սڽＰҲڽļǴӡ顱顱ľ硣
ݡݡݡ
ܼƿٶ֦Ⱥӵ¾ǰ˲ڼеġ顱
Ͷǹ
ӦϿ죬һ£ǹ׶೤ĳǹƳգֱն

ʧ֮壬֮ǧ
ս֮ϣ٣˲Ϣ䡣
Ȼߺ缰ʱΪǹǼ㵣ͣ˲Ϣնȫһն䣡
ŨҵΣʹý˲ñѻڣʹ˫ۣתһסϽµ𵶣γ
һձһְס棬ǰ
ﬡ
̴ٽ𣬳ֱվϽµϡ
ۡ
ڵ㵹ɣѪ硣
ȣ
û뵽ΣĿ껹ܵԼһն΢£һܣҪ׷ϣһ
ϧ
նʧźһţӵ

ܼײ𣬺ն׵ֵ

Ȼ䣬һ𣬺նŵһ顭
м֣
ḻս飬ʹúնʶ⣬ɵһҡ

֮δ䣬һʹúնгһƫֶɡ

𣬳ֶɣնƼ룬Ѫ졣
ⲻǺնʵǿ顱İΪ󵶵ƣ޴Ұһ٣ʹöȫġ顱
ۡۡۡ
ʮ󷽵ʮ֧£ȴնѪɫǼȫ£ƤûҲûùñп׼϶
òϣնȷʵá
ţǹ
ȣ
նһܴ˫ֺţǹ
漴ʮȫͶǹںնߡ
ʱնᵽ֮ǰԶʮѾ޸ϮС¶ˡ
ͬǣ֮ǰлаǹʱնȴǳֿȭ
ž
顢顢顭
Ʊ𣬽ܼĳײ
ڡڡڡ
նһһӡߡ
顭
쵹أĿ
첲СȵûпױĹؽڴİǹɼѪɫǼ׵ǿ
ƣǴնۣᴩԲһǹ
ѪƫѪҽҸѹѾλн뿪־ӣҲܻ
û뵽Ⱥɥ֮ȮΪмİٶ˵ƾС

죬ʷԾѸش׵Ľԣ亰ҪŽ䷵ض顣
Լʬ׺ǹ죡
ʱΪѾԷΪǰ֣ٶȼ١ȴ˸ǿȫʹľ֮𣬼˵
źǣնǽɱûϵͳʾǣȻûϵͳʾδ֪ջӦòơ
ǹһٶʮʯ򣬼ֵƣ˷ᣬ᲻÷
ǣ
ʷ£һնʬף·˫ֱûӰڵǹӶΪŻңȴսɱƽѪ
ȣ
תӲŴһԭһְ
˵սʬսãⲽսΧĺѪϰ٣丽Ȼȱս֮ǰնƵ̫ý䴭Ϣʱ䶼ûͶˡ
ž
һսת򣬱ʷڴ
ʮ׾룬䡣
ߣ
ʷһʷԳԾڽ䱳󡭡
侪ϲͲǣʷҿ֨Ѽźնʬףǹֻźնʹĳ󵶡
Сӡֻ쳣Ҳ֪ǰѴǼ
Լ˷ܡϲ˲ö˵˫һУһ׷
㷭ɣɳƲȥ


ʮ īҼ
໡໡໡
ԶƫնսնĵܵܣѪƫ豯߳Х
ѪХ£ġʿȣȻӲ٣ԭںǰصѪٶȣǡס
ն裬ղʿֵܡ
ԭеĴ佫ԭǿߣ
Ϊֵ֣նġնͺġѪնϳǿֵ弼ѪХ£1+12ֵܵɱﵣ
û뵽ʵʤİնֻˮսС

״񣬱Х˵ѪȻע⣬ʷȻһ
ɻͷȴʷӭһʧȥ˵ıԭϡ
ţ
𾪻ףȴһͷʬ䳾ʷϣŸ״СѪˮֱʵĴлźնĳ󵶡
Сӡ
ݸ
ԭʷ˹ٶȽͰ˺նĿѣնºնͷ­һ𱳸š
˵ʷ˾٣ǶһսɳĽļ裻ʵ㿴ȷʵѵķ
ǹȻѾصУϾսУǳռơ
ס
ס
һס
ۿ뱱ſھ׾룬״׷ѪѾƽ׾룡
ݡݡݡ
ʱ轫Ծ뻻ӲԶѻ
ܼһѪ׹ս
Ѫȴ˿ܣɺηǱƽ
ʮס
ʮס
Ѫն
˫Ž䣬гѪէ֣ӳ
ŨѪΪ޴Ѫɫ£תնĽ䡣
Ӱ
֮ǰӲսӣȻصޣǹ̳ϬǹâžŵɫǹӰԶֱѪɫ¡
顭
һ죬ѪѪɫ±
ʱ뱱ſٶס
ݡݡݡ
ʱѪﶼѾ˳ǽϹֵ̣ǧ֧Х
ǵأգļ꣬ǺǵȫΧ
໡
ۿɱ谢ĵ˾ҪȻȥ˫ͨ죬ӥڳѸٻʮ׾룬дֱն󱳡
޷֧ҲҪµ°ס䣡
Ǻ뷨
ţ
ܵƣɱ֮ģüͷ壬ֵȻǵסȴͣͣѪϣϷĺ衣
һٷ֧Ԯ롣
սǹ
ڽΣ֮ʣʮ״һɫֲ£ֳֺɫ޷޽Ŵ˺Ȼն䣬ɫ޽źɫɫźɫ޽
һ
һͷɢɫֳֳۣڳһҹָͬ䡣
ʶ
ԽʵȻܸܵǺɫ޽ͻɫĿ겢Լ˲ǵͼоʶ֮ʣٶȲɱ
ﬡ
Ƶĺײ𣬺ɫ޽ͻɫڽ䱳״ĳϣú赹ɶء
Ǵֲͻ겢սһ㣬ѵˮѸٳˣſڡ
ڡڡڡ
赹أվѾǽϹΧΧӵųˮۼңѾ޷׷ɱˡ
˫ѪƺԶȥĽ䣬豯ߡʣ
໡

߿߿
ۿſھǰս˻ͣ
ʱҴ˴ѾۼǽϹַ䷶Χ˰ٴ麣ӿſڡ
ս˴ƺĳɳ࣬˶ǳǣû֮ǰ۷׷ףҲû֮ǰȿֺŻҡ
лλԮ֣ҽн䣬֪λôƺ
ͣȻҲ׷ɻ䣬ȴǹֳλٶˣм˵
īҵӡ񻰣
ɫֲ£ֳֺɫ޷޽깰ֻ񣬿Ӧ£΢Цӵ
֮׹ƣҲˣգ֮Ͷѣ⣡
ͨӣ
֮󣬻бһ裬ֺʽʣ䣬Ӧ

΢㶣ֲþ죬ǰ꣬Ǿڣ1283ͨ
ѵ㲻֪СѵͷͨԲսԹѫԻ
飬ƲƲӦȻڴص۹ʩðǣͨʱ䣬ûӳΪͨĿͷӣĻԡݣʲô֮١
Ǻǡλʵˣ֮ǰʩչ佫
ӵֹ⣬ȴòƽʵĽԽӻ΢΢һЦ޵漴ʵ
ǵĻ佫еʵˡΪ񻰡һˣ޾׷棬Բ߾·ߣֲ佫
ī
񻰵ȻһЦˬӦ
ī
һΪ񻰷Լٿ񻰵飬ѸٷӦ
īī˼壬īҼܡ
˵佫ʦеκһ֣Ӱټң̾ƫżܣǹܣ־ѧҲУھ·档
ȻĴ༼ܵҪǲӦأ˵ĴԵļܸš
ասǹߵīҪΪ佫Ҳǿԣԭס˵Ͳˡ


ʮ ս
ݳǺ˴δɢȥֱӷؾӪɾۼڱſڡ
ſʮǡѫ˵س͢ԶţΪ󷽣սûֻ˴սһ̷꣬ŽʧصһԾ
нãûߡӵĵزοžƣʧĺҪǮƲ䡣
Ŷӵȴ֮ʣ鿴Ա
䣻
ѫ2883
λͳƷ
1130ȵ
ͳʣ41+365+327+3Σ31+3
ֵ387723ڹƷ=

ű䡷磬ڻͨ44283/99999
ǹ磬ڻͨ
ҵ÷磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰ磺ң482/999ֵ100/Σٶ90%۳ŵɫӰ
󷨣
»
ߣ
ս죬ĿǰƷ˼2891/10000վɱ꣩ÿһЧ10%
ԭ
ǹƷϽµƷӲƷ
֣Ʒ켶3405/10000ѫ418
Ƹʯ233376

ֵ⣬ǴĸĿǰƷ+3
ýǣѫȻߴ2883㣬һٶ㹦ѫܽΪƷġƫλˡ
Ҫ֪ùѫֻܵõһ룬ȴɱˣҲ˵ﾭսɱǧұսȻ
ý۵ǣﾹȻʧ룬һݶӺʧ˽ˣʧ˲ƥԭЩ޷һˡ
ֲôسôˡԭˣʰս϶ǳ͢ȥôһ˴ɱսƷȫڳ͢ˡرǣһɫװ˵Щսÿƥ8𣩣㹻͢󷢺ˣõ⽱˴Ȼж£˲ÿˣĺ̰
ؽĺ֮ʱȻ״سĴ㣬һٰ
ɻͷһ룬òƳ˳͢˴Ҳûʰս
˫Ӯɣ

ܿ۵䣬Ҳû׷Ѱֱӳ˵
æóϣڴ˷ܡ
Ĵڣžð졢鱨Ŀԣ˵ƽֻҪԣиսջ
ˣ
ȴٲ쿴㹦ѫ֮ʱʷȻڽԣƤЦһѪܵİնͷ­֡
ţ
ǰȻôͷ­Χ˿϶СУʧ룬ȴûǹ£˿ʷֿ˿䣬˵ͷ㣬δʷ
Ѹоǰͷ­
дԶ¼µͷ­Ϊûá
ѫ2198ɱ2891ˣаٷʮŸСͳ߸Ž졮ƫһɱ2891ý57280ɱ19ٷ򳤵190ʯңɱ߸Сͳ350ʯңŽԶһƫʾ֮ΪƷʯһǧʯңΪʯ211280
Ƭ̺󣬹ٺϣ䣬о俪ʼǮңǹ¶ͿŽʵ
ڹѫۣʲô𣿡
ûУллˣ
㶣漴Ӧֻǹٳϵѯʣ˸Եó͢ƽѣæͷӦи˷
Ȼս׬û뵽սȻĿӴĲƸȻǼ޷ʰսսƷļֵҲЩԭ8/ƥסʵȵȣ
ΪͳµľӪƣӦõĽܲŬλноϲڴ˳սǰﵽ
ٺͰһЦ߾ӹߴСǮһӪƣݸ˵Ļǿѹ
ллˣ
һݣס˹㣬¶мл
ۡǧʯңۺʵҵö٣ʮڣȹʺˣˣ
ǰɣɱ˽ǧҲôడÿ1ʯˣƽ
ɵдǻɱͳãɱһֻܵõʮʮҶѣ
ûɱ˽ǧɱ˸ֽ
ɱǧɱİ׳ᣬɱ˲ǧʧ˺;һǧأڶòɱһǧң˰˰ٶ˺ͽǧ䣻Ǻа˴ΰͼλɱ޷ʱսʧ˽ˣǧ䣬ɱһǧͷ

ֱ˾Ӫ·ָͣʣýڴ˴սһ˽⣬Ҳ˴ͱսһĸ
ǣԭİ׳ᣬȻɱ࣬һаȴŵ˵׳ƽεεŮˣ治򵥰
мӪ13ţ֡ϣ˴βö˰ɣ
¾Ӫƣ֪˿ǰмӪ϶Ѿռݣռݵ϶
һδģɱ壬֮ٴģɱɱˣ
ǱҪҲҿɱ䣬Ͼ֮ϵ۸ӡǧ˿ƣûкʽڣŭҽеķչ·ߺͬͻûҪ
ǣõмӪĻԼıͼӪ϶ɲ£

˾Ӫ󣬽䲢δ̷صͼӪأǰļ׼ƣ
ļʱȴļѾ˳̾ߣ˴㳡ǧŶӡ
Ϊ˴սҲڲʵ
̧ͷƫȾϼ
ôĶ飬ֵԼҹ˰ɣ
վļŴŹ㳡̾Ķ飬ɵһɬ
Ҫǣļ뱾Ϊܴ棡
ǹħԴ
䣬ͥԺڶʮһλɫ۵ˣȻԼ
ǹħ
ѸٷӦ˺ԼԼ֪ĳƺţɻ΢Ц˵ͷǻӦ
ϾֲЦˣ޷֮⡣
νǹħȻָǹ뻯ʵ߳ħָ֣Ѫײе磬뺷͵ս
˵ϵǰ廹Ǳ壬ȴҲʵ
ǹħ֣ͬ졣ο϶Ҫбɣλø㣬Ҿʮ˶ѣҲһ
˳˻֣
Ȼڶк󷽣ȴڵһУǰҲϰٸ˶ѣСʱʱֵ
ǹħλøɣֻѣ
λðɣֻˣ
һϲȻʶ˸кλþûôˡ
죬ø˹עв¶ء
ǲֺý䣬ҲǾ»ڽ䣬ϲʲôǶǿߵľأڻɱĵ˵
ʵ


ʮ ˷Ӧ
䣡
㸶һ˻λãһ
ѭȥȴѩİ׳Լ֣Ա߻а׳ᡢõļλ£سҲڡ
ţ£
ɻ󣬻ʤ˵˵ͷʾֳλкԼ˵ͷӦ£ʹŸߺ׳ڡ
䣡
ǹħ

ˣɱǧɱ˸ֵʮУ
߽׳ᡢõȳԱ׷кس΢Ц̾
ѣҾ֮кԼУɲɱġ
ЦЦ˵ͷʾ⣬سʵӦ
Ȼ˱ʾ⣬ȻƽʣȴҲܼӰߣûƽ޹ʵЩ
༸ѣܱȶ༸˺ã
ն³ټ֮ǰʷׯʷٵ³˾ӣǧʵǿݰΧᵽʲôбʲôб磡
ȷʵϧջʹˡû˵ɱ˸ݡλʵأһϵͳ棡
س¶ź̾Ϣ
ٴЦЦǽ䲻뻺˫ϵ֪ôӻ
Ŀĵģɲǳı߻ԡ
ģ˴սļƣаǲ㷢ˣƻ㲻Źǣ
ˣ׳ǳЦȻ˵
Ǻǡ
˵Լû¹ԵԴαҲ֪ôӦɴ΢ЦĬ
࣡
еĬͼž׳ȻмΪǰֵһλ˺£ɫ˵
ǻս϶࣬бɣǻỹкܶԱŶӣ
ǾͶлˣǡһؼȥбˣ
ƴǾԵαҲˣǰ׳⣬ܱȲܺáˬӦк£㳯ȥ
ʱǰ뿪ֵˣ
лл
Աߣٴл
ˣսѪܾʣսǿ
ףɫ£еȾ׳ⴹüϬı࣬ľ߱뺷ϢӦԾ뿪λø䡣
λϣѸи˳Уְλø˱ࡣ

Ҳûǰദƺϲ˵
ԶȥĽ䣬׳Ḻ⽻ڵµǧֽ˵
˶ģʵѾʾ⣬ҲˣԴϲ֮ûʲôȤ뿪˾ӪûҪ񣡡
׳˵ͷɫƽӦ
ٺսϳ͢ͲƸƣָôºεս
䲢޿ӽ׳ļ󣬽سеն񡢵࣬ļæµĽ䱳Ӱ̾
⵹һ֮ǰɳݶѪ׷ɱʾѾҴˣܷ˳չ׳󣬻֮磡
׳䣬ƽ

Сʱɫ谵˾Ӫ
ףһɫĶ˾Ӫʱ˲Сˡ
Ȼɱǧʵ򲻵ǧǧʯҽ͵ϢѾѸٴ˾ӪԽԽơǣ˵û𺳡
ǧ֣ռ˳׵Ŀռ䣬ȥȷʵƺƴƾˡ
ļ2465ս566ʯ95ΪʤȺｫҲڳɳԽûļ죬˺ܶࣻ
ÿ䱸ԭǹӲƷװ硢ͷףʵȣֻ˴Լİʯң⻹Ϊԭʹٺʣѽ١
ټԭսٺ˫ȣһʮʯҡ
ʲΪ1232ʯ46
յֵӴƸֱˮ롣˵ɱն÷ͣ⵰һˡ
ýǣ˴κ￪мӪ13ʱѾȥӪգú˳פ
֪мӪԭǺаռݣ˵ļǧٶսֱ䱸ȫакҲûԾˡ

мӪռԼƽռǧƽĽȺԴŵϻԻ͵һʽǴͳ´֮һƬӵͥԺʮСͥԺס
ǰռǧƽ̵صĹ㳡ְһŹɫʯľƽΪϢ֮á
Ӫֲ̻࣬ƬС֣ͥԺӵʮƽС֡԰һСͤ鿣һʮ״ССһѻƵСϪ
мӪȷʵȵͼӪݻ࣬סʩᡢʱ䣬رǴͳסΪٴӡº;סʽĸ¥רͥԺ


ʮ Σ
˳פӪٺһк󣬽估ۼµ
ԸĴϵսƷ
仹δʼ⣬ʷ۵Ѫɫס󵶼Ʒǰ
ѪװΪƷ𣬷ѥԡѪۡǧҶѪ磨֣ۡѪХ¿ȲλͭΪҪԭϣ԰ڽƤ߲ϡĴɡǹ롢ˮ֣۶ľ
ѪǵƷ𣬳࣬شһʮԳ𡢳ͭΪҪԭϣϡĴɡף͹Ѫɫͼĩ״βࣻг߳ߣѴ״߳âУ߿ߺѪɫоݡ
ԦԭȺǣղѱطࣩ
Хµղǧص
ǿǿʿӣȼԭס񷴸жȣȼļã
ף
ӹ鿴䲻ɵһΪϲ
رǡѪװֲúն׺ʮǹҲû£沿ǹ׾ȻϷ׶ΣȻˣ
׿׺ؼҾˡðûЩⱦ͵ؼ͹ɣδãԼǮҲԣ
˼£װԦǿ໹ʷ΢Ц˵
ԼǹѾһ磬佫òŻϰˣԼ⣬ҲȰ
Ҳǽʷðȵĸж
һֱʷȻͲСʷǰƱ磬˸ߵʷĬԣ˺ܵ͵ûʲôڸУ

лʹͣ
ʷ£Ϊ˷ܰݵлڳһۺ죬ǻȵ񣬼ʷۻˡ
رʷͽʤǿرȡ
Ϊڳͽʤǿóʹʷʷ֣ʷҲͰ衭
û˵֮Ϊԡ
ϾʷСóݣʺ󵶺͵Բʺʷ˴սҶСѾǮʹ͹
ЩͿôʷлˡ
ȣȡˣ˴ονݣҷҲʱ䣬ⲻǿʼ
ʷϲ̣󷵻λɿ˵
ΪߵǾ·ߣҪﶼҪ죬Զսˡ֮ǰֵĸǹȾͲʺˡ
ơסȥµĸߺ硢ˣѾΪｫ죬»ָԹְΪ
ʤΪڽĺͳ죬ʣӰƷȴͳССͳԴ
ߺΪʷͶͬӰƷ¡񡢺ڵ£ĻŴڣ
ǧ˺Ϊݶӣ
һݶСͳΪǿΪֲνִǹ٣ҲΪ仹ǽȨ齨
ڶݶСͳΪ
ݶСͳΪ
ݶСͳΪƣ
ݶСͳΪʷΪ֣δӰƷ£򡢾ѻ
ݶСͳΪģʷΪ֣δӰƷܵ伮£
ԽƷͳȨҲܲЩˡ
ֵһᵽǣȨµĲ⣬ϵͳϣǣҲҪӦıơְλУܿͷ׻Ҳ⡣
ǧ˰ٶˣֳֻܻݶӣСͳ䡣Խʤߺ硢ʷʷָֻӡְְһƫȷʵЩְλ

ս֮죬޴ս£͢û˴ս
ҴҲûݳǣֻÿɳ۳ҡѲݳķֻҪߣǸˣǳȺӣǴӻͣ⡣
һƽƽԭǱ£ݳɳһɫıҴҲǰܶʤ٣ݳҲᱱ
ĿǰƿҴƺ֪ԹǣҲʺϹǣԴݳǣϾݳÿĵݡʵΪˡ
ټϡ
ݳǺԮսλս٣ȻȺСССԺԲƣȷʵڲͣ٣
ⱱҴȴӣǴӡ
ԭʮ򱱵Ҵʱ䣬ͳ˰۾ݳǶ˵һ֧ߴ뼰ԼΪλڲͣ¾ۼݳǣʱķأݳǾͳ׳Ϊˡ
һʱ䣬ݳĻ̻̣Χѹ֡ءšֻԭס񣬱ˣҲڷ׷ðǡ
˾ǣӴ󡢻ǿıﻷΧ£߾һɹԶսߣǷëǡ
˵Ǵ󲿷Ÿߴɣʮɵľ޳Ǽǽ԰ѱҴڳ⣬ͱ
ǣսˣʶҲĿֲȴسûġ
룬Ҵɳǧܲ͹һݳǳǽס
һ֮ڱƣ
ǲðǵҪԭ
䣬ȴǽվӪţͷޣȫѵ


ʮ ɱ
䣻
ѫ2883
λͳƷ
1130ȵ
ͳʣ44+373+330+3Σ34+3
ֵ1123563ڹƷ=

ű䡷磬确Ƿ켫49404/999999
ǹ磬Ƿ켫
ҵ÷ľ磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰ磺ľ硭¯࣬1421/9999ֵ1000/Σٶ120%۳ʮɫӰ
ǿ
⼼ܣԦ
󷨣»
ߣ
ս죬ĿǰƷ˼2891/10000վɱ꣩ÿһЧ10%
ԭ
װ
ѪװƷǹƷϽµƷӲƷ
֣Ʒ켶3405/10000ѫ2883
Ƹʯ99242

ͷޣҲֶ롣սѵΪʱ㹻ˡ
ڼ䣬仨240ʯһ깦ġ񵤡ʹáű䡷ͻƵǷ켫֮ʵֵͻʮ㡣ȥҪͻƵϰȣʱھͱˡ
ˡű䡷֮⣬佫ӰҲͻƵˡ¯ࡱ֮Ѿ۳ʮɫӰ
ǹħ䣩
Ÿߺ硢ǰ˴δϴκöˣһвƴк
Ȼʶ΢ЦͷӦ
ˣ
ǡð׳سСˮȼ켰Ҳڣһۣһ֣׳ǳЦкسҲк
еȺаһɫΪŹ֡Ρ
ˮõ㣬˫ûֻǵڽϵСԹȫû䡣
̸ϣǸѵ±ûкʵ񣡡
䳯׳س˵˵ͷӦСˮˣȻûƣȻҲû¡
ǧ˵һɫսѵɣڴʢ٣
سһֱֱŽ˵ȷ´Ƿʵ
ôˣ
ǫӦ漴ߺ硢ʷ˵ͷ׳ڣתƻʵ
ôʲôõ𣿡
ߺ⣬ʹʷ鿴ǽϹҳҪǴдĦơ
ǲ٣ʵļ٣񣬶Щ׷ѰС񣻳񡭡ĴǱûǰ
ܿ⣬سЦЦҲǿЦӦ
ʲôݣȻЩ׷ɱͨѰʧƷ
ԸԺǿսǼľӦÿɼ񣡡
üͷһ壬س˵ȷʵǸ⡣ʱ׳ȻǳЦ˵
ףǰ
سСֹˮȼһڴ䡣
Ըвֲ˫ϵϾԽݣǿĺѾʼùģûˣ

ڴʱۼΧۡ鿴ȺУһλԳ߰Ľ䡣
â𣬽ֱ㽣
Сģ
ΪеƤһ˫ϬȺȵϧٶȻ˵㣡

ͻʣ׳س졢һ㶡
âһ㣬û
ʱ侲ֹռ̣
ţ
Ũüһ壬һƫͷ
֮תıڽ
ָŽ⡭

ž
ţ
ţ
ɫ䣬огǯסæ֣ˣҲҪˡ
ﬡ
Ӳѣϻص
ꡭ
ָһŤۡ
ལ⣬һ˦
ƿ𣬽磬ʮɫӰǰ档
ۡۡۡ
𣬽ʮɫӰֱ뱩˵ĺ֫
ž
еĺٳ֫ã̺ѪȾ

ʱߺ硢ʷθϵߣɫ֣ؾķûִֵƣ
û£ǼɣСѣ
ԶĴؾ䣬䳯ߺ˰˰˵˵ͬʱޱ飬У
سУû˻ɱԼɣ
ֵʮʮȷʵر𡣻˵ֵÿʮʮʮȣһʱ䡣
ټϡű䡷͡Ӱǧһ֮ʵסɱһ
ңҵ£
ɫһ䣬ŲһˣΪҡͷ˵
ˣ
λı뺷׵ĴؾϵϽԴŭ
Ȼس͢Ų˾Ӫ£˾ӪҲܡǣǾ˾ӪΨһšھɱǵһηݳڴɱӣҲǵʧְ
ѪȾ죿Ϊɴ̿ͣɹɱ죬ʵǸɱ֣
سɫؿ֫ϣ־ĺ꣬ѿڶ
Ǵȥúʰɣ
䳯λؾ˵Ȼɴ̿ͣͲκҴس͢ˣȻ͢ûٴ¼϶Լо顣
ǣ
ؾ乧Ӧɷת˴̿͡

һ˴ֱ̿ȵ˭֪û˴ֻ̿ͣһѪֱۡ
ˣɱˡ
һץ𣬺Ȼһͣתͷ㱨
ɱˣϧֵʮ˰ɣ
һλ׳Ϊź̾ϢֵʮˣǸ߼ˡ
һɱȻʲôûˣؽһҲʧ
Ũü壬ɱȻУʲôĻԺ϶в˻ɱԼ


ʮһ ߻ж
ȡȡ䣡Ȼү˵ӦòǣүԳؼҵ
ɱ˰񣬽سɿ͵
ǣʲôˣ˵㻰ҪͻӾɱţĻʲô̿ͣӿɲ˱ڹ
س˵ҲԼľٶʧݣܴˣæһֱͦӽ˵ͬʱֹ
Ϭ񣡲ż첻Сʵôô죿
ղţȷʵһһ㱣Żһʱʧ̬
س˵еүΪ˺ݡλ˵ǾͲǣү
׳Ѹ˵ãͬʱû뵽˾ӪһУȻʾ䣬֮ǰٶ˽Żǰ֡
˵ǰɫ֮ǰٶˣаﶼɱ˽ǧǧˣаĻŶˣ䲻ʾҺаոˣ
ˮţ˵ʲôȻԼûʲô飬ʲôͷҪǽΪԼǾԩˡ
ǺǡǸֻҸݳǼ죬ûʲôˣΪˣȻСͽس˵ǣȻţ
˼£ȻһЦ󷽿Ǹ͵
ϸ룬˵ݵλòҲûҪҵ׳ͽسҿ϶ҲнͣϾ֮ǰĹϵҲǺܺãΪҴϮ͡
ӲҪΪУܻܿ˰׳ĿǰùϵһӾ͵һ
㻹ûˣе˿ɲ١
аȴ黺ͣƽ˵
ʵֻһᣬ㲻ʲôԹҲ˽ɱζѣ
ǺǡʶСѣұϣȥʲôˣ
˵ͷӦѸתơ
䣬Ÿߺߵһߣ鿴
׳سе²⽣ǲǺ񣬲ô뿪ʵҲˣ

ճʷף
ݳţķ飬Խ١
ááá
ףصܣ峿Եø
źﱼڿֵϣƺƵ
ﹲ2883ˣȴˡмʮڲĲбལȫϣ2850ûÿЯʮĸСӵʳ
룬ХŴӳͨһƽƽԭϣڿۣԵľյ
ֵһǣݳķţȻҹرأģƽʱ˺üȴҪ͵Ϯڳߣʶʡˡ
ҪǡߣݳҲǺǾһˣ

ݳ⣬Ϸʮﴦ
࣬һ޼ʣݵĴأ̺̹ƽأϸ΢ƣƤȴҲз⾳ѵ
ֵ٣
Ǻ󣬽źﻺߣСʱʮȻ䣬ʷΪ˷ܻ㱨
Ŷ
һǹһ٣ⲽĺͣ٣漴׷׾ۼڡ
ǴԼģԼΪһݶӣȴٲѲܣΧϢţ
˾ۼʷѸ̯һžµͼ͵
÷ֻɽأҲʮԶ֪һ˵ÿݶӵ
ȻߺѾʽΪĻŵʷҲٳĬ׾ŵͼȷ£Сָͼӵ
õİ취ǻͬʱϸһװͻΧɢ£Щﲢ𣬶ϵǰɱеʹѶȲС
ǰϸҴ޵ʽɢݳ⣬߻ߣ٣һɱ
ĿֱɱĿ࣬һƺŽǵġ֪ͨǺֻǸ߰࣬üԶ
ڻ㱨鱨ĸǺأͲǽܲ鵽ˡ
ĲԣʷŲտݵĺһٵͬʱҲǳֻѶȸߣע⣬עͱﲻڶͻ
Ӧÿԣ׷Χڣаһҿһɱٴȿݶӣעݶҷϵڵоʹ鱨ǰ֮ɱ
˼£Ӧ
˵ü򵥣оľ룬ľ룬ȡȴѰգ࣡
ܿԶԼܴ򲻹ݶӺϵͱΧɱоʹʹ֮źţȵȡ
ϾߴǧݶӵӴ򹷣ҷֺʵ϶ᷢźΧɱ


ʮ 
Уô죡
俼£ˬӦ
Ͼƽԭϣ˫ûأδ֪ıʵ̫࣬հǰ˺󣬸չж
ҸһȥɣЭ
ƺȻʾ
ȻϼȲȴǺеڶ֣˴θǰļ֣϶٣ڼҪܸߡ
ţ
ˬӦȷʵļѰ֣֮ǰΪǵݶСͳλԸߣ֣ȻëԼòˣ
룬ʱ׼ȫ棡
󣬽
Ǿ츳ϣֵΪʮˣԼΪףԼİģӰӣԴơ
һǧףӦûˣԶԼʱϵĿֻǸݶӣֵ50ϵ֣ǽҲֻϵùˡ
ѸٴƵȾŸ֣ܹΪʮˣȿȥ



һ
໡
ȻʮһӽԼİ׾룬һǺʮ׵׾Ѹپۼ
ֻһӳ庬岻˼ǷĿ꣬Ϊĳרҵʿ
׼
һʮȫ乭׼ʱԦս˫ȡ
ͨУļýڶ๦ҪԭΪ˫֣ĻôԼˤпܡ
顢顢顭
ʮ۳ң첻Ҳûע⡣
ܿ죬ȷ˵ıѾӽʮ״˲δֱ֣ȥ
һĸ
ʮ䣬жʮӰУҽʮѾ׾룬Ѿﵽ״
ԶˣŵʮѡĿ꣡
ֳ֧ңѸ
ǰʮԸʵ˻֣ΪһţΪŵȵȣĿ꣬һŸɱԶоŴ֮ٴ֮Դƣ
ˣ
ˣ
׷ΧﵽʮˣѾһɱ
ʮ塢ʮ
䣡
ۿ׷Χﵽʮˣ߾߰ʮףٶȵȴԵʡȻȵ
ءءء
أʮ˼ͬһʱʱ಻һҾΪһ
顭
һҾƵ˾ɻ
ۡۡۡ
ʮӭͬʱɱʱ಻
˻
Ƶ˲ɵ˿
ΪһѾǿˣȫС
ٶȣѾƵȼ޷ﵽĿֲ硣
˵ʵ£ƵȾŸȫʱ䣬㹻ÿУͨ͸˵ˣ
⻹
뷢ҪȶԦԲھ롣֮֮еľƫҪᡢգ
ܵƵ˵𺳣󷽽͵˽
ֻǣеû˵ǳ˿̿ϰÿ츳
Ҳǵõ桶Žϣôֻ̡ƫ޷뷢ÿ̡ƫ
Ȼѧվ޺Ȼ˵ȫ츳ѧӶƵ˵Ļԡ
䣡
ʮ￿һ£ٴȫ
໡
ڿһһǺЩ׷۷ڣ
ֻͬһֻǿб䣬˼Ŀ䣬֡
ááá
ܼ㷭ԭϢһݶӱȫֱ

һ
ááá
ףزΪܼ㷭
߿߿
ȫеıֺȻͣ
ɢ
顭
۳еһҾܼӪУӭ
ʵҲ޷϶ĸʹ뷢ɱпܵˣ
顢顢顭
ƵȾɢͬʱҡ
ϧȴһ˸Ϊԭȫգ
ááá
ܼԽԽڱ￴ѹѹһƬĺӰУ
顢顢顭
˫Ԧ˫ֶ磬ΪӰÿҾ𣬱
ƵȾ˵ЭֱӰûǺʾ
໡໡໡
ܼ˷ķǺ𣬿ϧûнߣ˶ԶҲԶûã

ĿֲʹעĿͳϵгȫնֹŰ
ȣ
顭
һοն𡭡
ڰգΣҾ


ʮ תս˷

ͳŭ׹¶޴µ
һгбնУѾˣԤһϵĲҿ
ݡݡݡ
ͬʱǰѾϵܼƷһǧ֦飬︲ڡ
Ӱ
һﵱȣۿգųԣףǰ壬ǹ̳ʮɫӰֱϮͳ졣
ȣ
ͳ󾪣æյֵ

ꡭ
ܼײɫǹӰͣڳϣһ죬󵶶ϡ
顭
ǹ価ͳǹûڡŭ𾪡־
֪ˣͲյ汳Ҳð
ϲҽĹѫͻǧλӡƷͳԶΪƷƫؽͳ˧ֵ3㣬ֵ2㣬ֵ1㣬ֵ1㣬400㣡ٽٴԻͣ
ˣ
ͬʱأ
Լϵͳöʾ˷ܹʵ
λ£Ͼԭ2883ѫһս㹻ͻˣûʲôϲ˷ܵĴԵʵǣ
Ϊһĺᰡȷʵ似
СͳǰòĶӡ
񣬽ֵߴ76㣨ϴСͳֻбɱķݡ
֮£ҲǸλֵϵúã
һЦǫӦ
ȵǫǽսλ׹ǲʵ
޵
Ľʡް
ÿرܣΪʲôؼô٣ֱԼû
ת΢ЦֳĬ
򱱵ݶӡ
һݶӱǧĺ￿ʲô
һ棬ȫߣ
̫ˣ
˵ǸףļҲ㹻ɱݶˡ
Ѹʰս׼תƣ
ֻǸϵɱΪͳˣ֧ԮûʲôˣѸٷԸ
µĵݶӺѸչʬ塢£ԭɾ䣬˳ƻС

Լʮﴦһݶ˴
ȴʰսڼ䣬һλϵ㱨
ߣ
ʱսѾʰò࣬ѾսĽ䣬ǹһȡ
ӵǧƷĽ˵һݶѾûʵˮ̣׬ѫʵڡ

ǽƥԭһѶʵʵڵĽҡʯҰ
ááá
ǧ﷭ڣصźֱݶӶȥ˵һεжŽȥԽԽ˳
ЩıԭɸµĵݶӸ

ǵһ죬ܹݶɱԼΪ3500֮
ڶ죬˰˸ݶɱԼΪ4800֮
죬ʮݶɱԼΪǧ֮
죬ĸݶɱԼ2300֮
Ǻս½ݳһˣҴѾݳ״ʱӦȻҶﶼѣ

ǵ׺ݳϷǧﴦ
ܼ鲼ﷶΧǧ鲼Ĵ
˸עĿǣ鲼ﷶΧĺӪԱȴиﷶΧΧӪĲӪȫս
Ѿ𱱵Ҵע⣬ʱ򷵻ݳǲϢˣȥûˣ
ۼģߺ¶ѵ
ܹʮݶɱԼһˣսȻࡣ
ҪǣﻹԼһǧƥԭǺࡣ
ȥǽһǧʯңǱӴƸսҲ˺Ӵ󸺵ӰжúеԿˡ
⻹Ǻ·ݾ¡׵ȺʵԵʣͲظˣ
ҡ
˴սݳǣһ
Ȼ¼Դ϶ûݳǳսǰ񣬹Ҳ͡ÿһ𡱶ѣˮʮ
Ͼɱس͢ûʲôʵ棬սƷȫں˹ɱеĽͱˣҲǽŴԭ᲻öҪԭ
ţȻ粻˳٣Ϣ£ҹϻݳǣ
ֻƬ˼ˬӦ
̰Ĳ󣬴˴սѾý伫Ϊ⡢ϲټȥѰ·ˣҴɲɺ
ҪǣĹѫѾﵽ11827ԶΪƷƫˣǽΪƷҲ´ˡ
ڣֻҪݳǣ͢룬╉ܿͻ佫ΪʥͥеһΪˡ
ΪƷƫ֮ʱϵͳٴνˡͳ˧ֵ3㣬ֵ2㣬ֵ1㣬ֵ1㣬500㡱ȫ+5ýֵͻ˰ʮ㣬ʵٴ䡣
ýΪϲǣﾹȻԶӡƷ켶ֽΪƷȼ
ⲻʾѵ;ֵ30ϰսǿ𣬶ҺԭĺװԶΪѪǾͭװƷһΪʡ˲ٲƸ
ֵΪ
䣻
ѫ11827
λƫƷ
2530ȵ
ͳʣ50+577+532+5Σ36+5
ֵһٶʮ򣬣ڹƷ=

ű䡷磬确Ƿ켫53404/999999
ǹ磬Ƿ켫
ҵ÷ľ磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰ磺ľ硭¯࣬4421/9999ֵ1000/Σٶ120%۳ʮɫӰ
ǿ
⼼ܣԦ
󷨣»
ߣ
ս죬ȫʿġָٶȡۺսȸ20%
ĿǰƷ˼20921/100000վɱ꣩ÿһЧ10%
ԭ
װ
ѪװƷǹƷϽµƷӲƷ
֣ѪƷȼ22128/100000ѫ2873
Ƹʯ1422837


ʮ ֮ŭ
ƫҫҹ죬㾲
ááá
ﱼڣز
ǧһǧƥսڴأƺƴư硣
ǽҹϻݳǡ

ǰֵ٣ģԼΪʦӣһƬ
Żصݳǣ̨ݽ龰緢۳Сʷ㱨
ţ
һõԤǹһٺȵ
ͣ
߿߿
ͣһңҺøһǧƥսĵݶӵ棬ǵݶӵĳ㹻һˣ
أ̽̽ݳǵ·ߣ
Ϊ֣طԸ
ǣ
ʱκ˶鲻ʷҲϻѸӦҪȥ
ȵȣ
ڴʱߺȻɫغɻĿߺѹ֡ؽӵ
ݳǷ·ߣ̽ˣȻҴڳƣϧʦҷ϶ǰȫݳǣϲ񷵻ݳǵ·ߣӦȫˣ

һＤǧˣڣһ
ϸһ룬òƻˣԸǧһʦ㹻ˣõʦ⻹ֻһ
̫ˣ
˵ʱ䣬ܶʾҴδϣô췢ܹȻˣﷵ·ߣͲܳ˶
ôƴ˴αҴΪĴܲʮʮ
Ϊȷʵŭ˱ҴϧҪˣ
ҲɥˣѾݳһǧҲ˵֪䣬ѾɱҴİΧȦԣȻΪǰ󷽡ҷ϶бرǷݳǡǣأ󷽳ֱҴĿԼСĵùϾۼݳǵıҴ
˴飬ߺ˸ظ£ɣ͵
ʷ˼ǡӦ£ԶݰΧȦ
˼ʤ˼Żʵߺ˵ô˼
ǿǣǣҵĽжһ̷һǧƥԭ£ԶݰΧȦû˴սۣǵĻ˦Ҵѣڶ̸ĳǳأս֣ḺϾƥսӴƸȷʵ̫ϧˣҵػأҲܲԴ׳ʱʹҴ׷ϣҲδûһƴ֮
ߺҡҡͷѸӦ
⻹Ǹκ˶ԾѡⰡ
һǷŬӴƸһðδ֪Σգ׬ӴƸͬʱ׳ԼҪ֪ȷʵҴϣΣԼ
ߺڣѸóµͼ鿴
ǣĳǳءСƽɽǣһǧ˰гƽԭǣǧ߰ǳضǧϣϷǳظǧϣǳأ·߶̫ˣңҴҧǲţǾǶǳأҲ˺ҧţСǼǳظ
ʤȷʵǸϸĽ˧µͼȻأò鿴ѸӦ

ѵֻѡһǧƥԭ
ۻۼĲƸΪ˻ʡʧȥԭĻУˣùˡ
ԭסûдҪԣȻûƽԷջ

ž
һʱ䣬ضѹ֣ԼΧٴִȻѹС
ˣ
Լһ㣬϶˷սûѡ֮ʱȻ˷ܸߺһɻӡ
˰죬Ҳûȸߺ˵õİ취뵽ʲôˣ
ĴؾۼأǶĻɽ򣬾İǰܸϵֻǣɽδݰΧȦɽ򼰺ѾݵĿԵĺܴǵѡ񣬱ϷΤɽ򣬾Ϸׯǰ˰ϷĴ򣬾߰ң
Ϊ˷˵

㵣Ϊʲôأ֮ǰʤ˵СǶΣգʲôãһͿˣðմŴսֱ£
ȻǰĿģԱ˦һǧƥԭôڳȻװ£
һЦ͵
һǧƥսԲ°ɣ򼶱أܳԵǧƥͲˣȻǧƥսҲǱʲСƸϷҪôҲԣ
ߺüѵϣӸȷʵˣ
ҿԷģĻǿ϶ȫֻһС֣
¶鸴ᶨ˵
Ҳֲþ侲ĸߺ벻ֻͨ˲õ
ΪǸBUGBUG
ԡʥͥ趨鲼µأǴׯ򣬻Ǿ޳ǡʵ˵Ĳվ÷ջȴʱ޷֣Ҳ̸̫˰ɣ
ͬĻأֻǽױ׼ĸߵͲͬǽĿ޶̫Ʒ޷̫ͼĻؽס
ԭʲôϡＰ֮򼶱ؿ϶ܽ׳ɹ
ȻҲ޷϶ԼĲ²⣬п̫ܽҲơ
ǣǰѾûõѡ񣬾ߺ˵ϷҲǺܴ󣬴޷뱱׷ʱٶһǧƥԭ٣


ʮ 
ݳϷԼǧﴦΤɽ
֮ǰ롶ʥͥоʷׯʯǽаȫУʶ޳ǼǽٿɸߣߺʯΧǽȴһ㰲ȫжûṆ̀ȶ
˵Ҵǽ䣬Ҳֱӳʯǽ
ááá
ڣز
ﻹδΤɽ˵Ĵƾ;˴Τɽ˿ֻʧ롣
ߺˣ
Τɽפŵ˫ȷиС䣬ӲͷƤֳֳꪣվڳſڣȵ
Ʒƫ䣡нÿ
һﵱȣɺȵ
ˣ
˿æݼͬʱÿ
ááá
һÿҲϻһѸٳ롣
ﲢϺ󷽵һǧƥԭɳڳֵϣףƺƴƺֵߵķݶ΢΢
һʱ䣬ᴩΤɽԭĵɽֵϣһ󼦷ɹ˾Ŷܣ

һﵱȣȻһʮСĺͯӽֵ߳һֵļ
߿߿
󾪣תȫȻ
ս˻ѽ˦ս
־ĺͯײףͲôһᱻȳࡣ
߿߿߿߿
һʱ䣬ܼҴ˷ս˻𣬽Ȼú׷ʹңҲδ
ˡˡ
һֲµָ˽ɫ԰ͷͣӲɵĺӹ򵹡
ľӣ˵Ϊڽֵ۳ңҺüʱûôģ
ڴʱһϸ΢ޡŭĽȴ㹻ʵĽš
糾͵Ļ̌ͷϬԴ
Ա߾¥¥˴һλ޻գüĿ崿ŮܵϬŮǵ£Ȼݺݷɽ䡣
üĿŮ棬Ǹüë£˫飬С̣覣ͷϽ߹ڣݻµľӣǼżɾǵĽ䣬ҲûӸˣŮ˼˶ߡ
޷úӣÿ
ֻƳۣѸתͷַ˳˼ȵҲʲộֻΪöѣ
ллˣллˣ
ַ˴ϲͷлѸٱźͯÿ
ž
һɳ۶𣬹Ķ飬ʹýֵϵսþòƺ޾㡣
ʲô˰ôԶõ飬Ȼǻˣ
ԶȥĽ䣬ഺŮƲƲ£ȻһСţСָµöսأȫսҮѵǸ˱Һڣ
ӣȷʵҪ飡̫ˣ
ǾӾյģ˵
˵ഺỤ̊ཿǣǾӵɽˮĿ泩

б
ҹ·ֶϵΤɽִæΤɽӪóżɽѸ˵á
ˣ
ǻ˯ľһ㶣æֱ񣬿飬æʵʴ׼ж٣
ٴԼ˵á
ˡССôԴļļһǧˣ
ٿЦӦһ仰ǴȻΤɽľӲֻһǧˣٿɲýУΤɽľȫýļҲԶԶ
һǧ˾һǧˣȫս𣿡
ԼļľһǧˣֻǳѯʣҲϾֻǳѡô˵ҲϻѣֱӦ
ԣֻҪʲôֶУ
ٴ˿ΪԺӦ
ҪɣʥͥǸ磬ֻļ͢ǿж٣ʲôľ޷֤ˣ
УչƷ𣿡ٴʵ
գֻйؾӵľƷұм۵ɣƷݳƷƷҪԼ̶ۣչ
㶣ǳӦѺʾ
Уļһǧսȫ䱸ǹӲٹ֧ͬʱ16832ƥԭ°ɣˬӦ
Ȼҹ·ǸʷṩϷںı׷ΤɽӦ߰ٵһǧ֮䣬׷Ҫһʱ䡣
սÿ23𣬹23000ңǹΪ7000ң16832ƥԭΪ94260ҡ˻ܵõ642ʯ60𣡴˲Ҫ𣿡
Ϊ٣ľž䣬ѸٽǾѡ
úˣҪʱ䱦󣬿㶨
ޱ飬Ϊżߴٵ
ԡʥۣͥھУԱԼְλ͵ľ죬ԳƱ˵ȵȡ仹ûӦҲԼƷƫжƽƺ


ʮ Ͻ
ȴ±ۼȴӪ㱱ԭ֮ʱ
䡢䡭
𡢺𡢺𡭡
ӪȻԽԽԽԽңײŭҳһš
ô£أΪʲôôң
ɫһǳ
˵׷ô쵽Ҳðʱ
ͷߺü΢Ϊɻ˵
ȥ飡Ѹٻر
ļ±žۼ߰ˣԭŵһ룬컹һʱ䡣Ϊļ
Լ궯ʱʷѾ뿪˵ʮѸ뿪顣
̷ף뿪ǵȴһӣһӣ
ɫأŨü˼ţǸѵѡⰡ

֪ĴϢбҴϮΤɽ򣬶Һܿ͵ʹΤɽҳһţ
һϳĸߺʷϵδͣѾѸٻ㱨
Ҳ룬ȫܿϮΤɽ򣬳أΤɽ뿪·ܵùԭ𡭡
ݶСͳмһӵ
ţ
Ȼۿʹðһæ죬ֿʷԸ
̽Ѩ磬±򣡲ҪСо鱨Դص̽±Ҵʱ䡢оٶȵȵȣ
ʷׯսĽ䣬ƽͶأܶ෽棬ǾӳҲԱ⣬Ȼǰ㲻м
ǣ
ʷ֣Ӧݷɳ۶ȥ
ȫ׼ʱս̣
Ȼ̽죬仹ǲģٴηԸ
Ͼɳ˲Ϣ䣬ʲôпܷ

ԼһӺ󡭡
ˣ±ѾȫλǴ642ʯ60˵
ŸǮǰ㱨
̣
˲ÿףֱӽӹǮҲ뻳Уǹһ
䣬һ۶ȥӵǧ˰ٶ׷׸ϣһɫ
䷷ԭǰѾһǧƥıԭǽһǧƥ֮ǰĽһǧƥ
ʷ֪Τɽıһٶ룬ʱܸϵΤɽ
̫ˣ
Ȼʷ֪ԭȴûٻɣϻ˲ˡ

ֵѾΪңýΪͷۡ
Һãƣ˲ƽˣ֣˻Ծ·Ҿ
Ȼ޷۳ңٶȴҲ

ۿΤɽĳڳУһһĿཡ˶ƳȵȻڽֵ룬ء
߿߿
ߺˣΪ
ս˻估ʱսģɴŭǳǳ
ʱȣ٣Ȼ˵ҳ
ˡ֪֧ţеǰ뽫Ҽҹ뿪ͣ
ԴŭĽ䣬ưɫ䣬óɫƸ߾٣˵
ʲôԱϾˣǣ
Ϊ㵣б࣬ȴ֮ǰľӡഺŮ⻹һλˣһλϢ뺷һˡ
ʱпᣬɫһǳ󵨣ҪϾͣÿ
֪кҪֻҪҼҹ뿪εȾҼҹӿѣģ
֪治̫ԴȻ޶ԣɿҳ˵
ҡ
䶯£ƿڴ
Ҫ²˻ֻţءҽ俴ǰǳֱǸԼĸֱ֣Ӿȥˡ
ǧرʲôƽ⣿
˭ֱ׳Ҫͣ
֪ôдɣ
ˣ񡢷Ǵͼڣƺǳ͢ġϽǳ͢Ů죬ҲǻŮ׵õС١֮⣬Щ˵ݺܸߣӦü죡
ڴʱʤѸٿڽѵ
Ĳ˵ԷխǽӡϽ㹻ڡ¾ϡѹһˣ

΢㶣û뵽ǲ֪ɶɫƣôͷ
ʤеġ족ָʼʵľˡţǲ졣
ڳƥս
һƽϺ󣬽ɫÿԸ£Ƴƽгʵľӣֿǿ
ڳսǣҲԴǣǣǸսǲΪǼ˶˴£Żٶȣ
֮⣬Щ۴нٶȣɹܲô࣡
Ȼģ
ɫ֣أˬӦ


ʮ ʥӥ
ơ
ááá
ǧƺƴ۳ƽԭϣֱϷнٶȺܿ졣

Ϸ֧﷽ӣ5000ˣб򿿽ҷн·ߣӦҷı
һĸߺһϵ㱨
ҡ
ƤһĪӡ䶯£ƿڴ
ҹ·峿ϵΤɽͣʱҴٳ֣Τɽ
뿪Τɽ򣬴峿硣
ĸʱͻҳ壬·תҴȴ總֮ҰҧŲţƺ·ȻģôܣдȽء
ҷд󷽸˵Ҳʦϡǰٳһ֧﷽ӣνԵУѾΧסˣ
ûôǵָƣܶԶôܣҶǰأ
ǺͣЪضܣ糾ͣ΢ҵĸߺ磬աɻҡͷ̾ƣ֮ɫһš
˵ߺ벻ͨǽ䡢Ҳ벻ͨ
·ʷӳüãǰпҽΪȼ֡Ѫ߲٣ȱһͱ׷ˡ
ߺ˵ʤǿ˷׷׿ʮġСӵˡ
ʲôΪǲ˵ǾͲ֪һֱǼϸɣСǹʲôݣô£
崿ŮСޱմŭͨ죬ָܻŽˣƿڴ
Ѿǽ䡢ʤ˵һԻɵӵˡ
䡢ʤǵ˻ãǿֿڣ񾭴ִˣѾǳĻ񣬾Ͳֱӿˡ
òƳóȻ֣ͻأǣвּܳϸҲǣ𽥷ּҴˣôҲûá
ߣǻû飬ΪǣΪѣ߶߲ˣˡ
Сޱ䣬нΪΪȴΪ㹻ˡ
ʵҲˣԭϮΤɽıҴ뿪Τɽ̵ת׷ûϮΤɽ
ԣݳϷǧıҴȫҲ֪ﵽʲôҪǵñҴҧţ
Сޱꡢ˵ȻڵóӶˣ֪ˣͲﻤֱͣ뻢ڣ·
޳ܣ֮ͽǻͣǻȴˣ˵ЩҴء
죬ŭֱֹǴ
ǣ
ŭӸȣƱƺˣ
ˣ죡
覵һǳɫΪѿģȴ˲ݷĸ߹ϡ
һʱ䣬˳ĬҲ˵һε壬˵ԭ
񡭡ͬһϣν빲ͱˣʵǱϵҪԭϣǳʲôϸˣ
ڴʱԭ򣬿ƴ࣬һֻ̤ײĵߣȻỺ˵
ΪΪŤ
⻹ߵһγ
ϣ
ɻ󣬰Сޱֿꡢӡ䡢ߺڣ̧ͷ
ĿƣʲôûУ
װŪиû
нٵĸֹѹˣ
͡
ݸʷ̿Ц
⻰̫ˣ
ţ
Ȼ䣬߻جج˫۱Ŀ⣡
ѽ
ۣ
𣬸ĪһΣŵս˦˸ࡣ
ţ
˴󾪿ߣͣСޣôǸ޴֮ͨˣ
ֿӡСޱʵ˭ȻϢ
ѵԼҲﲻãԼˤ䣿̸
¹٣ɲĸ֣
һ°ߣϾӵ˵ݣѸٲ²
ԣʶֹ˵еļɻˣ¹Ȼû񡭡
ʵ̫Կ϶ǣǱʥӥˡҲ֪ǵʲôȻñҳʥӥ׷ɱ
ӽ˵𾪡ɻͷᶨ˵
ӥǱʥӥСޱôʲôҲأ
СޱΪɰ˫ۣξ˫ôģʲôҲɡ⡱߿
Լ˶ô˵´϶ڳ̸װŪˣ
ϷȷʵжֻܿһӰƶȷʵݣʲô
ڴʱȻ˵
ţ
䡢˲ʶߣҲڳĬԵȴΪΡ
Ȼô˵ǿ϶ȷʵˡ
Сֵܺ
ԭҲԼֻǲ뿴ϡԩѣû뵽ܿȿ޵


ʮ һǰ
ô죿ǼȻʥӥϣôܶûˣѾҴΧˡ
ʤͬȷߵ˵ɵǡ˵
£
˸ն˵£ӵ
û·Ǿɱһ·ҾͲţҴ˼һֱ׷ɱس͢Ҳǳصġ
˵䣬Ƴ۾ӣλǸ֣߸Ī⣬ӦñãҲǿ顢֪ʶ²⣩
Ͳǻѹϣ϶Ծ֮ȻﱻΧߣҲˣ
˵ûҴϾڱûȫ£ϷӦ֮
ߺ˵ͷѸٸ͵
ߣ
ž
Ҳٶ˵һ˫һУ
ááá
ǧ۳ң춯ء
ǧ۳ң£


ҷǰִΪ﷽ӣ5000ˣб򿿽ҷн·ߣӦҷı
̽
нϰʱѸٻ㱨
Ҳö룬ֱ¡

ҷǰִϷ﷽ӣһ﷽б򿿽ҷ
̽
нʱٴλ㱨㷭˸һ

˰ɣоѸپۼͼأһͷȥ
ڶ룬нСޱƲ쿴һﵱȵĽ䣬ֹ
˵ѾҴΧʥӥţĸ򣬶оΧڱҴΧȦγǰֱѲԣ
翴Сޱ͵
ߣ
Сޱǿɰ𣬲һ

̫ƫȾ졣
һ·ֱ£ͣЪ
нʱˮƽߣִƬӰЩǳ㱨е

һ
ԽԽԽԽ
УԼףԼģԼΪӣһǧˣԶвۼ
ס
İס
֡֡֡
ǧѪ״ȫеǣǧѪǴǧҰڷɳŰ
ս죬Уӭ죬ﾫУӭǺ
ס
໡໡໡
һǧֳͣȫ䱸ŵȴﵽ
һܼǺһǧ౱κ˰㳯ȥƾˡ
ס
ס
ɱ
Ѿ̣һﵱȵĽ䣬Ȼһǹһٳ档
ݡݡݡ
Ҿƿմ̶ǧ֧Ӫֱ
໡໡໡
ӭﺷηսŨ棬ٶȲ
Ӱ
׾룬ʮ䣬һǹţʮɫǹӰ̳һǰ
ħն
Ӫλһֳֺɫ󵶣ںʵףͷŷһӣѪײе־Ϊɭڷ磬񺿣һС
䡭
ɫӰаڷ磡
һ٣ţ
顢顢顢顭
ͣ٣ͱٶȲˮƹλ죬ݺײһ
սײǹѪɫ磡
ӭԳˣˮ΢Ϧ¸̺졣
½Ӱ㲻ͣսУգ۱÷顣
Ũ̱Ѫζ̺ѪӿȾݵأ
Ӱһǰ˲ħɻ
ƺʧʶΨ̺ѪΨзѪ

ӰӰ
ħնħն
Ӳſ᳤ǹͻӣԽԽɫǹâķ֮ơ
ƣ񱩺д󵶿նɷ֮Ϊаڷ磬ķ壬лһ֮
˶Ǻ޲ɱԷȫ֣硣
һʱ䣬ǹ磬磬ܼĽ𲻾ڶ仨䲻ͣš
תۼ䣬˽ϰٻغϣ˭Ҳκβ˶Է
Ӱ
䳤˿೤ǹۣת˫ֳǹȫ
Ǽ䣬ƺؼʣһˣʵǹ⣬ʮɫǹӰҲʸǹϣšһɣ
໡
ױɱ쳤Х򸹲ǹдȫ䵱ͷ䣬аڷơ
ħն
ŨڷʹϬҵĵâȦƺкڷǼ뵶âУаޱȵħֱ˽䡣
Ƹۣʤ
˶ͬ˼


ʮ ӲƵ
ۡ
ǹȽϳҽȳ֣𣬷ǹкݺݴ̴Ҷף͸
ϡ
ǹͬʱ䣬ͷһƫ󵶿ڽ粿׻ϣȴδ׻磬ֻ΢΢ѡ
аڷ縲壬Ѫɫϵ
󾪣ɫ䡭
ߣ
޴ڣ䲻ɵƺһһѪڣѪȻˡ
ۡۡۡ
ܼƻʮɫǹӰУ飬ϳ
ϲҽɱݵıƫ佫ħնһħһħһؽͳ˧һ㣬ѫٵ㣬ٵ㣡ٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ȡȡȡ
̧ͷԱ״ֳ󵶣ɷնǿȣһһ
ǿ
һȻһǹһһ
ڱħǹǣ£ֱǿȥͬʱʮɫǹӰϮɱǿΧ
ţ
ǿɻ䣬漴һֱնǰһһץץסġڱħ˫۷⣬ɫϲߺ
лʹͣ
䣬˫һУսǰ壬кڱħһСɽ
ꡭ
𳤱޸һ޸ӭϣ˴ױ롭
ˬ
ǿ˷ܡĪΪѪ
ʱս񱩵ĸΪףѾ䴩С룬Ϊļսв
ɱ
Ȼ䣬һλһǹɱѪ߰־Ϊ޴У͵ǿĽ䣬ܷѵء
ţ
һмѾܵĻΧѪǱôҵսĻΣգܻܿᱻȳ࣡
Ǻӣ
ڴʱһɫȻ֣Ƴգ߲һ
ס
гһǣʧɫľաȴǾʱնɱȻһЦ汦һǰʹִǹ䡣
ǿʵ
һ̽ץסִǹȴûǹǰѴִǹս࣬мӵ˵ͷȴǲκ˰𺳡ɻ
Լϰٻغϣðջɱû뵽λƽľӣȻһ
Ҫ֪ıΪһǧˣĸڸҲ˵ƫ򣬽ԸһʤЭ¶ԸһϮǵȻ䲻֪ʵΣز˶١
ʹ͵ϮɣɱľӵʵӦȥϾɳϵĽûô͵Ϯ
Ӱ
ۿɱǰǰ·£˲ϸ룬˫һǹɫǹӰɱѪ·
顢顢顭
ս񱩵ĸ˫޸裬âƬƬХ෶ΧڣһﱻӲҷɡ
׵ȣҲӲұ⡢顢Ҷϣνžˣű
ꡭ
޸ƷֱܸܳŰۿͻΣ޸ҷһȴȻۣʮصĸͷСظֶɣֱһù

һ￿г޸ͷ£Ʒ
ﬡ
󾪣ʱͷһƬнʣߵɨϣƫ޸
ֻϲֱֱȥıսƴֱӦȴҲ
ǹƷԳͭΪҪԭϣӺƾǧڽ𡢾ϡɡشһٰʮǹһɰ˴硣ǹгߣѪָۣķУͷΰ̽𵲣³һǹ⡣̽𵲺һӧǹڴϸϿϸƱǣ绢仯߳ǹ߬âС
估ʱϵǹ̵ɱΧץִǹԼѸٸϣ
ǽûǹҪԭôصĳǹעʽɵĽȻϲ
ԽĿǰʵôصҲ˳ʩչá㡢̵ǹɡ

̽ץ𣬽һǹ
ȣ
ץסǹ޸صĸоøϲ˲õл˳һңֱһѳ޸һ˴ҷɣǹʹǸڰգȻֳ룬Ѫưã
ǹ裬Ϳ񱩵ĸͬʱͻӪѪȱڡ
棡ս
תͷѻȵ

ХһѪͣʮ׺󣬷׷ǹڻսѣ


ڰʮ 
¹绪ءҹɫĻ׺ǣ
ͣ
ǧﱼڣ¡ҹɫһȣǧͣ
ԭϢ
ǹѸٷԸ
׷ͣץʱʳϢȵȣݶʷĺ£ʼ׼
ͻƱغʱİ
һ˵ӦʱȫˣҲ޷϶ֻøڵĵݶṩʳ˾ץʱϢ
ꡭ
䷭ǹһʵߣĬ롣
΢㶣ƣƺҡȺˡ鷳̷׷ۼߣڡ

ΪͣϢӵҲѸپۼСޱСóƷΪ˷ܷ¶ɫĸ㣬һˡڡΪæѸٰã뻳УӲͷƤһͦӽǳ
ҹ磬öԴۡ

һһʱѵǻСŮĸ㲻ɣ

ž
һʱ۶ѹ֡أ
εĽŵĻҩζ
ҪΪҪЩ鷳̬Ȳƣս⡢ɱȻ
ǾӵˣɫСޱûʲô֣ôŽˡ
ʥӥ𣿡
üһҪʱȻ߹̵

ȫ䱸ʱ׼һ٣һʱɻ֡
ԭ̣鷳
ǿתսָվһսͣЪҶΪƣȻҲûƤЦ
ˣ
һյǰڣڲˣ
Ҳû̧ͷ죬ֱ϶˵Ȼһֱڹע
춼ֻܿӰҹʲôҲˡ
лл
˴˿иࡣлӽӵ
л֮ǰȣ½䣬Ʒƫֻأ岻κξӣ
֮ǰսҲûעЩսΣƺͻǣͻΧУҲûƣ֮ɫȻʵսбʵˣ
֮ͣҳݣ
ǳǳһЦӦ
谵ҹɫ£˸оǰһǶĿգҹ£ҹ»ġ

֮ʣһɫ죬ôӣûĵ㡰ˣ
ԶͬʱҲһĽ֣ȴǸˡ
ĳִԣŮ˼˶ߵݣ˵Ϊˣǿʷ˸ǿŵһ롣
ʲôأ
ȻһЦҲ͡ѩСޱͨ죬СĸӺǳ

һòơ֮񱡱ʲô£ֵ̫ˣ
ǸŮˡ
ڴʱߺ䣬ڽʵѵ
ȡȡ֪ɰĹλ׳ʿôƺأ
һȾֲǺ⣬ɫһ죬æɿתƻʵ
۹⣬ޱ
СޱһΪƫͷӦ
ϣӦ
ϣ
ʤ˴㵿֣ƺӦǳɻŮ˵Ľзɣ
ȴǺͷӦˡ
ϲǸ¹٣Ҳ̫࣬ʵƺ̹
񣡡ܵ񣬴˼Ӧ
һᣡ
΢ЦӦǳ꣬Ȼдһɫ䲻ſ΢
񣿣ɣ񾲵Ե۶ɼң


潣սַˣûʧ̬ɾȿ䡣
񣺼գϣ֮֮ӣңĩΪлһʿʷȷʵôأ壬漮ɽˡ˵ëʣĿߣҲǹŴĵһˡ
ʷأʴӱ飬ˣνһͽսĩڣԡȡκռ붼ͣսպաʮؾģսݣĽڽڰˣ겻£ҲսбֲֳʷΪлһʿλʮ
ʷǡ֮ʷΪԹ佫֮ԩߡ񱻴ʱĿֲ²ܣʱѾͣ»ʹ˲¶30սʦȴԸԵʱ˿ڣʮսʦֲܿ㹻һҲ´࣡
ʱвκˣƣﻹô룬ԼѾֹʷء
սġʥͥȻȫʵʷôعͳ
ĸո֣ķ빥Ǳ¶ѣ游λн丸λһƷ󽫣ｫţعͳһҲûʲô¡
ԣԡʥͥ趨ĿǰСδĺ
ȻҲпսʱڣټٻţƣԡʥͥսĩĩʱڵὫĹˣ˻ᣬӶӿԡʶȣ


ڰʮһ ͥ
üʶСȷʵԽң֮һƷ֮ӣ
һֱ鵭Ȼ̩ɽǰɫ۽޵
ȴὣʧ̬ʵ֪񵽵ʲôλ
С񣿣ˣʮŮˣǵŮװȡԴ˶ʮ׳ȴΪŮԻ֡
ɫŹ֣ǿЦ⡣
ý֮һƷ֮лӵС١ϽýֺͷҲµóˡ
϶ǴعΪܳ衣
ֻǣʼʺʵʷصľ򣬶Ůߴϰ٣Ͳ֪ĸˣ
ű񣬲ֵһᣬ㲻ʲô
ƶʮҵ΢죬ֱӵ
ΪΪһԺȴ񣬻Լһ£
־
һ٩޵
ԡӸ¡ݣ٩ҫɾ͸Умӵа
һ֤˿ġ
ֱһΪйֹ游׵ҪԽǣѶȲС
Ȼѽĵ٩ɽΪ۸ֵͣԴˣ
λֵأ
ҲͣΪ濴ǳʵͬΪȻӦòСɣ
ڣ
£ʵӦ

ٴһʹ䶯£Ӧ죬ûʶʱôӦˣ
ӣڻ̫𺳣

ʷأ
ڣ겻꣬壬ƵˣشĴ֮֮ӡ
ȡʮǣ깥κƺˮκǻ٣κͶȡκأʱɶ²ϲࣻʦΣ¹룬²롣
νʷУٰܼıǳߣֻ丸

֮ӣ
ʤ㶿ѿڶ
ųأѪͳϵѾһܴﵽ۷ɾˣΪ֮ӵڣݡλԸʤ
벻ͨķӦΪʲôûʶǰֻѾľܽˣ

ʷأ
ΪסԼĻпɱԼڶֳãʮ¾ڶš仰飬˵ɱʮλ˵򼵶ɱܳĵʮ
꿼ŵ·֣궫Ͻ帽һĹȺ17Ź߷8˲˼ǹʬǷǳңе֫룬еͷ룬еͷмͷЩĹϵ쳣Ʒ˵Ĺݲͣʹ뵽пɱʼŮ
ŷзö˽ӡһö»ĹУһöӡΪ̡ŮĹС
Ωȷ»ʼʶӵ̡֣ʼŮ֡
ųʷɿʼŮӷգӺӸߡӽˣ»ʼŮΨ˽ӡ֮ˣ֪˵̶ܳȡ

˵ʣӦòȡִС֣
ԼʻعءҰʷ뵽䵱ǺεݡȻһ˫۷ֱѿڶ
ڣ㲻ܳĵʮ̰ɣ
ţ
ԵȻ̩ɽǰɫȻһŶŽ䡣
ڡ̹ˣҲ㵣š
Ȼϵóڣ֪ܳĵʮ⣬ǣ侹Ȼܽгʮ
Ҫ֪ʮ֪Ļûˣ
ֱ
Сޱɫ䣬β͵Сĸèצŭ⡣
ȻѾг֮ȻѾûҪװȥˣ
Ҫֱ֪е£ᣬΪնлʬҲΪ
ţ
Сޱβ͵СĸèʱɹԹСè䣬Ž䣬Ϭ˲Ծزֱӣƽӵ
˹Ȼѱ޼ɵûǴصʮͥ

Ȼֻ֪ݡѾеľȻðһ㵡𺳣
ͥ
ΪΪȻ֣ع
ͥǳ͢╉һ˵ϵߣƺʮƺͥԷ⽨ƶȣֱȷʵĪ¡ð
ͥ
ȻѣΪݵ
͢ϣԭס֮ģν֡ڵ˵壬ûݼҲʲôǣϴعݼ£ˣᣡ
ƽлͱ֮֮⣬ȥɣ
Ȼ䣬ͥһ䣬ѹֵĸ߹ˣƽ˵
ƽͣĻͥôԴȻǶˣ
˫ĿǰѺùϵ֪߿
ǣȻµͥʵݣֱⲻ¹Ҫðǰ߻̣ͥ߾Ͳ˽Ծˣûˣ


ڰʮ 
ǣڡùϵ̡¶ˣǺôǳ棡
Ʋڨڨ뿪ͥˣۼһʱڡı̬²Żʵ䲻
ڽУع˲𣿻ͥûڡڽеķء
Ŷ
Ը˼˼ͻ翪ˡ
˱ϾԽң壬˵ʶܿ϶ֻùϵòһǳ
ǵعǿԲ£
ӦΪο룬óħն佫̼ħؼͳ콭ʤ˵
ϰĹؼֱʧԭס񿴹Ĺؼͨ鼮һֱڣԶԭסϰǹ١
ûߵ·ߣǹѾͣȻóȻı䡣
佫ͬͨܡʽȣ佫ԽԽǿ󣬶ԽԽá
ѾӵСӰûҪ޸ħնۡӰϰȡ
Ҫǣȴƺûʲô
ԭס񿴹ĹؼʧԭסҲϰȻùصĲ
лʹͣ
óؼϲ׷׼лؼ
ϧͽʤǿóʹֻܽжѣѾмڳǷתˣ
ħ󣬱ħղ仨ǧʱо󷨣ƲһûʲôҪܼ󼤷ʿս⡢ɷ֮Ѫս֮ģԶ£˫ɷҵǿۺս50%ÿ£һɷɷҵأ10%ۺս֮Ч
û˼Ѹóħ󷨲鿴ԣⴿǸǿս󷨡
ѡѧϰٴβ鿴Ա
䣻
ѫ14827
λƫƷ
3030ȵ
ͳʣ51+577+532+5Σ36+5
ֵһٶʮ򣬣ڹƷ=

ű䡷磬确Ƿ켫53404/999999
ǹ磬Ƿ켫
ҵ÷ľ磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰ磺ľ硭¯࣬6221/9999ֵ1000/Σٶ120%۳ʮɫӰ
ǿ
⼼ܣԦ
󷨣»١ʿָ壩ħ
ߣ
ս죬ȫʿġָٶȡۺսȸ20%
ĿǰƷ˼23921/100000վɱ꣩ÿһЧ10%
ԭ
װ
ѪװƷǹƷϽµƷӲƷ
֣ѪƷȼ23628/100000ѫ3265
Ƹʯ205237
֮ǰȻ˳ͻ˱Ҵߣԭ3850Ѫʣ3265ˡдΤɽļ±Ϊ±ûѵѪﶼ㣬Ҳû׻

ʳϢһҹ޻
ǵѾͻΧݰΧȦǧҴӦò׷ͻӰ조ݰΧȦظǻӾΧˡ
ɴȫϢһóѲܣ
ڶ峿ճ׷ѣʼһæµ
ķ׷ˣ
ۼһĺ󣬽ʤΪϲã˵
׼̣ǰϷǼǳƽǡ˸ͥ˵ѡǸǰƽǣǾʹ˷֣
ҹϢʱоõͼҹʱ䣬ﾹȻû׷Ӧȷʵ׷ɱˡ
ȲǰسǳأλͬʱơѵѪʱս͹ģʵķԾϱҴҲһս֮
Ҫǣ䰮Ŀǰսսսֹѩķչ׳ķʽӦĿǰѵķչ;ˣʵˣλĿǰЧİ취֮һ
ƽǣ˴ԼǧǺʾʣ֮ãάֵƽǣ
ԵͼȻصĽʤ˼ѵ
ţǰСǼǳҢƽǽвƹҢɽƽǣ
˵ͷӦ
˴תսﲢδϺڳֻǾЯеȵʳѣҪв
ҢɽɽشţɽΣҢΪҢǱʮɽ֮һɽܣʯ׳ʣٲڶ࣬ɭïܣۡա㡢桢һ壡ҢɽһУ˴Ҳˣ
仰䣬һᣬ泩ǻͥСޱ̹ɶ
⣬Сʾͣգ㹫ɽˮ
ͥ˴Ļҹŭļ󣬽΢ЦӦ
ʵУҲҢɽ֮ûȥ롶ʥͥתսķͬû͹ɽ֣˳һҲ˷Ѳ˶ʱ䣬ԼҲûʲô¡
ͥڴл佫æˣֻǣ˴αԭǰݳǣ˭֪·֪ݳǱΧΤɽҵ佫˳Ҳ²⵽ݳǵΣս֡ݻûбĹݹ޳Ǽϻصӣƣϱó͢췢֧Ԯ
仰䣬ͥ۽䣬Ӻݻӯӯʩл͵ɫ΢ź֮ɫ
ݳǣΪ˲ʦӵıƳ˱ҴϷΧȦȻñҴԼһţʮˣ·׷ɱ֪ݳǵĶ
ΪعͥȻκϱ֧͢ԮϾعױһľ漱Բͬ
Ҫǣ˴αһУûͥۼʶĵĲбƽˮȣ֮ΣҪ֪˴θ𱱵ս֮ˣĴ֮׵ɱ԰֮ܣûɻŰǲ˵ܶ⣿
磬ɱǷз⣿
͢ĴĴϲ⣬з۲٣νҥ
ȻЩǻͥ뾡뿪ص۶ҪԭȴԽ͡
ȻˣСͲ鹫ˣϣ֮գ
Ȼͥû־ʹ˷ֱ˼˼Ѿԡֿǵͥ¶ɻæָΪ
ûֵڣعװѽСֽĳС
ܸʶ佫Ҳڴ佫֮ʱȻУŵʱ޷ˡǱ壬гһǰ۶ɵͥһУ
ͥ˼£óݸ䣬ֿ˵
壬Ө͸һﰿͼһСͥ׭֣ٶ֮ܣЧԼ10%
лʹͣ
΢£Ҳףˬӹл
ʹ˸ˣ
ڡʩչݱ˫Ҳǲս빲һ


ڰʮ ɨ
һһҹ֮
ǧУѾнǧ·̣ӽСҢƽǡ
ϷӱޱֱۣĻͥˡ
ͣ
ڴʱ̹Ȼüëһȵ
߿߿
̹ôˣ
̹ͥͣѯʵ
֮
̹δش𣬶ǺȻԶأ
ͥڵɫһ䣬Ȼó̹ڸ
ǰ·סˣһϣǾ߰ʮԶ
Ƭ̺̹ɫ֣˵
ţ
ڡɫ΢䣬ơ
湻ùˣôߣȻҲϱҴǱҾţǰʮϰĴ㶼û㣬·û
ӦǱϲ빥ݳǵıҴ
ͥ˳Ĭ䣬ü
˵ͷͣȥҲˡ
Ͼ֮ǰҲ˵ҴͣۼݳǡһߴıҴǰһţ֡

ž
ͥ˼˵һѸת
Ϊ۶ڵϷ޷£ȻҪУ;۶ԽԽԶʲôʱܻص۶

һһҹ󡣣ֿʱ
ͥٴҾţòٴת¡
һҹ
ͥٴҾţ˴תС
ʱ䣬ͥٴҾš
ܰѾתˣô˷ǱҴѾǱϲˣݵô𣿡
̹ٴǰֱҴ۳ҹĻͥˣڰ˼˵
ȻҴۼݳǣʱȻô߶ˣ
Ц£ΪӦ
ˣҴҲ̫˰ɣıңĸšҲ˵Ǳϵıʮš¡еأû˵ѣ뿪ʱݳǳѾۼԼѵֱңۼˣ
ڲͬҡͷ䣬Ũüһ壬ֹ
᲻ǻ˹֣򱱵ҽ¶ݣˮ⻵ˣ̫޳ˣӦ壬ʬǧУ
ޱȻһ߻ŰС֣ҧгµ
˳ĬǴ㵣֮ǰҲ뵽ܣֻû˵̹˼ͥҲе⡣
Ӧòɣˣͦˬֱ°ɣ˵ô磿ôȡñΣ
Ż˵
ô࣬ɸǰù嵱±ҲţȻ˵Ϊʲô
ޱ˫һɣŭʵ
Ȼһʱ֪η
òƣܻ˵ùȥѽΪʲôôߣϱҴˣ
ع
ܳĴعܻͥڱ˵һλ񽫻öࡣ
ϹˣҴһӣǧˣӲ˺򱱵ҴΧһȱڣһӣӲӣһǧˣˡˣᱳѳǡϾõܱͶĸ
ͥ˰֣ǳ£ɫΪŹ֣ɬӵ
ϲΧҴʵǳǶȥֻ϶ѡӦõҢƽˣѵû⼸֧Ҿŵн򣬶ǳҢƽǷо𣿡
һ㶣˼漴ɫŹ֡
ԭװ籱ϣһ·¡ֻΤɽ鱱ս˭֪ΪĵҴ
ҪΤɽǿӡͣ˭֪ҴûΤɽֱתجξͿʼˣȫһ·ͻΧ
ѾּˣϳȥıҴΧȦ޷ͻΧ
бǸ޹ù
һȺɨǰ˭մ˭ù
ӢǣʵӦˣǾˣҲô׼סǣҲɳʥӥпܡϷûʥӥӣ
̹Ȼ򣬿ͥ͵
ϵ壬ǱҪԴ󲿷ƽǶɽֶģҲӦԲԣ
ڳŻ˵ҿͥ
Ȼûֱûͥɽ֣ģ˼ˡ
ֻǻͥͥɽð
֮£Ī֮Ī
ùȻ޷ڹϣöأɽ֡
ȻΪƵǣҲȷʵе֪ݳǾƺͱҴ鱨ҲȷʵǣǰҲǹݺ֪ҲͰˣѾ֪뱱ҴΧˣǻ֪ѽ֪֮鲻ǲе㲻
˵ͥü˼ӲͷƤ˵


ڰʮ 
СǼǳأҢƽǣ
ǰִҢƽˣȴ֮⣬ҪǲԴ
ϧСǼأļļһˣˮƽϸߡ
ĹѫΪ14827Ƹʯ205237
һսļΪ1000023=23ң20/ˣٺ»Ҳ2300ʯңȴû㹻Ƹļ˵䱸װʵȵˡ
һļΪ100002.3=23000ңҲ230ʯңͰսǿʮ֮һĲƸǴ´ࡣɴȫļ񼶱ֵ20-30䣬ȼѪĳƷֵΪ30-40ͬڰս
ֻѵʱȽϳ񼶱ǰսѵʱʮҲһ¡
ԣļһ֮󣬾;ݾҢƽǣͣһ£Ʒλͨͬʱѵʹ֮ΪϸĳɫѪ
ƷλͼĽλС룬ٸ߼͵ȥ߼ĳǳˡ
ٶȵǲڶˡ
ҹλרƷԶ¼ѫԶʧȥλʧ
λƷۺ40%ѫ14827/100000ȫ+8ɵκξӪȡٺ»200/£Ŀǰ13265/10000
²ԶһƷʧҪȡרã
һ׶Ӧּ𣬾ͭΪƷףѪɫȣҲڵȫλ˽һ6=6ңʯңϺʡ貹ȵȡ
ԱΪ
䣻
ѫ14827
λƷƷΪ䡢Ӣĸ֣
3030ȵ
ͳʣ51+877+832+8Σ36+8

֣ѪƷȼֵ30-4023228/100000ѫ13265
Ƹʯ102847
˵һǧĽ䣬ȻﲢδʽѵƷѪȴҲҢƽУʵǿǿפҢƽǵĴؾӣҲ硣

仨ÿ10ʯҸ߼õľӪУ
ﶼڿ̿ѵҲһ
ְ仯Ϊ
ʤԽƷΪѪͳ죻ƫԴ󣬱ȽС
ߺ磬ƷѪ¡񡢺ڵ£ƾʦڣ
һǧΪӣ5000/ӣĸӣ3000/ӣʮƫӣ1000/ƫӣ
ͳ죬Ʒ
ƫ󷽶ӽ죬Ʒ
ǿƫҷӽ죬Ʒ
ʷƫһӽ죬Ʒ󷽶ӣ
ƫڶӽ죬Ʒ󷽶ӣ
ƣƫӽ죬Ʒҷӣ
ģƫӽ죬Ʒҷӣ
ͳһƫӽ죬Ʒһӣ󷽶ӣ
ʷͳڶƫ죬Ʒӣҷӣ

ƫӴͳ潣ѪУѫεΡ
顢顢顭
һ죬ϰǹڹķ֮󣬱䳡ʼϰ
СϰսҪԣرѪﶼҪ죬ΪĽ䣬Ȼ̫
εǣֱ񣬽ûõ๦ؼûС
Ϊһɫǽ֣ﻹûҵĹɱȻҲò๦ؼ
ڽеڣڵû򲿼๦ؼҢƽǵƷ̫ˣֹ
ԣȻ֪±룬仹ϰǹڹΪΪϾ޷ٲҲиӲŲ̫ѿ
ٵͼļҲǼǲǸȥˣ
ͬʱ䲻˼
ֱ񣬽ļǧΣΣԼǲˣȥģǣЩļ簡
ϲҽˣѧޣһΣ켶ҽ
Ƿȥ򱾼ؼҲʱԼʺȻϵͳöʾ
ţҲУһΣҲǴﵽ徳确ڻ֮ͨŻἤ
΢㶣û뵽ʥͥ趨ûؼһõϵͳϿɣǱ޵һԺ󡭡
켶ͼĹܣûƷġһ㣡

ѱռá
ѪǼ
ƲƲ죬ؼˣԼǵһȡ˸֣
ϲҽˣѧޣһΣ켶ѪǼؽ100㣬ٽŬ
û⽱ֻ100İοȻһμĳֹܵˣ
ҲҲǲԻ
ɱ䣬ʵɱֵġѪȾ족϶ʵо;ͨʽ֣ѧޣ£
ԸаοǣѪǼһӵоǵ徳ġڻ֮ͨʱһأô
顢顢顭
ͼҲһżաѸ乭ϰȷʵǼѪе֡
ٲ֮ڼкģָģٲڵҲߴٷ־ʮϣٲǿԵֻʺܵͣҲͰٷʮܻ
Ȼ뽣ߴ85ֵкܴϵֵԽߣӦߡ
佫
ѵ˷֮ʱһö˫һһĿƫʮס
תͷͿͥСޱڡѪĴԼ첽
ǲ۷۶ôˣ
Ե˵ͷɻʵʵڿٶԻͥء
˵ͬʱӲһԵѪ
佫úİ
ڽûٳļ񣬻ͥΪޣԴʵ
ﻰûС֡Էûʱ䰡̫ȣǵƷɣ
ͥеԹȻó΢ЦӦѸתƻ⡣
֮ǰֻǸʵƽѾ˾ʽȻͼҲԽԳˡ
㻹Ʒ죬ҴѾٳˣ
ͥȻɫһ֣˵
ţ
΢㶣ϸ˿ͥǿЦӡŨüһ忴ԱߵѪԸ
ʷƫң
ǣѪӦҪȥ
ˣϲ񱱵ҴӦû⣡
ֹͥ£¶ɻΪûӵ
Ȼ뻹ԶҴȴ˷ΧϣܿšǾҴ̹лسǰ棬ʡô֪
ţǲ߽һΧȦܹһʦѣôģҧŲ𣿡
ԱߵǿеͷƤ飬ѿڶ


ڰʮ Ңɽ
ҢɽɽشţɽΣҢΪҢǱʮɽ֮һɽܣʯ׳ʣٲڶ࣬ɭïܣۡա㡢桢һ壡ϣƵɽнң壬֮ɽƣعڡ
Ңɽʶΰɣռƽɽأٲڶ࣬ɭïܡ
ûͥ׸棬Ӹߺ硢ڵĹͬ飬ʮʯؽ𣬹㹻֮õĴݡ졢ȺʣתҢɽݱܱҴ
ϣΤɽҴת׷ʡøҢƽǴ֮֡
ҿ仹ûΪһ±սҪΪˣ
仹ƫʷһӣ100ˣҢƽǣ̽챱ҴʱǰҢɽʶ㱨
βã䣬ʯ·ѡ
ɳѰԴ϶̶̽
վʶɽ壬ԶȽϪƵҢɽͥ¶̾
ΪҢ֮ɽ鱱ˣ
²⣬˴λͥԵҢƽǸܣ˳Ңɽڡ
ôеռɽΪΪܵĸоˣ
ûע⻪ͥ̾Ȼæµſɽʯ鷿ݵľ䣬Գ̾Ϣ
ȻҴ׷ɱҢɽĿԺܵͣ仹ǱԤһ̬Զ˼ؿʯǽȣ͵ǶһǧѪˡ
ҲҪĹĵطѵϢһ׳Ⱥæµɽɽ۵ȵطԶԶȥΪ׳ۣƺƴ󣬷Χ֡
ף
ȻɫеĻͥȻһ仰ѣľƻøɸɾΪŭм
ȥĴתת˽ܵΣδһ£ǻ⣬ɲҪԼסĵطҲ˽⣡
ƲƲ죬ҲøֱͥӳԸ뿪
ʮ
ڽ˵ڻǱȽͬģɿͥʾ
ȥɣȥɣ
ͥΪŭͷ˻ӵ
ںѸٸ潣뿪ǰ鿴Ρ
С浾ûƢûСôأ
˷׷ȥߺŻͥӣޱȻЦ˵Ϫˮࡣ
ͥû˸ۣתͷҢɽ
ȻСдøЩ׵һʶ
ޱµ
ߺ䶯£վʲôҲ˵ɴԱߵɽʯϣŷűò
ͥʲôݣȻû˸˳ģûκǡҲ˱ȽϵΪŸôӹݡ
ǣԵĻ˭ƽƽҸֹӣ

죬ΪһǧѪĽפʹʶ˴仯
ľɽʯ䣬һԶʯǽɽ壬ɽ۸Ǽƽļľ
ֹɺѪﲢδɽˮѸپͶŵѵ֮УϾݱҢɽҲгûһ±ѵ͵뷨
ɽ鱨Ҳڲͣʶ
սҢɽԼһʱ䣬Ңƽȷʵ˴νǵأ飬ʮϡ
ͬʱΪＰͥʱҢɽȷʵǳʵнչʶȸǴΪȻΪҵڡĹϵ

ʷҢƽǱҴƣǱ񱱵ҴѾΧҢɽҷƽ
ϣۼһɽе￾֮ʣһλѪ첽ϵΪ㱨

˴󾪣۷ŭš
ž
ƷʳĻͥ˫һп棬մȾҳԭף续٣ܲŭˡ
顭
Եģǣ
ȭͷأҳӣŭɺ
ƴˣɱģ
ǿȻվ뷢ŭµ
ˣ
վλѪ뼤䣬Ϊ
ѴнͨȫҢƽǱ֮£̽ķ£ʡͬʱȫԱӿ춯ӹ̡Ӻߣ
ǣ
ŭе̸ܵΣƣ֣Ӧ׷뿪и¡
㡭ôҢƽǱΪǣ㲻̻ӱ𣬾ȻʵֻΣС쵰
ˣͥմŭָŽԼ뵽ġĴﶼ͸ˡ
ӣôѵղû𣿲ǳɽоԻУӴҢƽǵľ֪ҢƽǱ֮£ıңʱоһΪһ̸ʲô𣿵ȻǴعҲҲ㣬ҪɽԱ㣡
ɫһΪŭӦ
㡭
ͥŽ䣬һʱ֪ηһһס
γ֪˵ֻǣʵڱҴıͿˣˡ
ߣ
ǿŽͻͥȴͥһתԽ䣬˿
ҺûͥŮˣҪν˻Ѱˣرڡˡ
佫ɾɽšɽľΪԱҴײУֱܻܿӷŻɽʱûǾһ룬ʧȥսˣ
ͥû׷ڴɿ֮࣬侲ѵ


ڰʮ 󻻽
ף԰ôЧĻ𹥣ôûע⵽
˵£漴ɫ䡣
ʶȻ̬ʢʹѾɽ֣վɽϣʱûҲᱻŨǺ
Żɽ񼫣رҢɽɽνųꡣǣԣֱǵıҴں
лѣǶͬһϣ빲Ӻɹӵľ²ܣҵ硣֪λӿԸָⳡսһǧʿͽλˣ
һ֣ʩ
ʲôˣ
ֻʷǧȻͻС϶ﲻʷеĸ߶ȣҲȽ䡢ʤǿöࡣ
˲ţŲöԲԼͥСŮ˵Ҳ̫˰ɣ
һ㶣ſ䣬Ͼ֧ӿ㽣˽ôȨһ˻

ڡҲΪ㵣м忴䣬ֳɿͥϾĿǰǻͥ
ڽκӣ˵Ƿĵĸмжʱøж
ǲǱ̴ӣȥ
ͥתͷ۽䣬ɫת࣬ȴδŭйϣǳ
С˲ңл£
ڡϲϢл
ǴһһΪǷΪǣ²ܣ磬ǾͲÿˣʲôҪĵطܿڣ͵ǸСɣ
ͥûԣԾԾԣ䲻ѯԸֱʵ

ڳ˼£ѯʵ
У
ˬӦ漴ؿ˵Ǿ鷳佫ǧɣ
ҽˣ𽫾ĺ֥Сٻߣ㾡ܺң
ˬ˰֣ӵ
ߣ
ͥû˽һۡ
ʲô˼
ôҲǳ͢׷ƷȻӹְڣ
ֹˣػԲˣ
ƫüͷһ壬ɻ˵
ˣλô˵ô£ڣûɣã
΢΢һЦҪ͡ȴǵ֣ءǳ
Ȳ˵ǧŵǻͥͲǲƴϾսܵĻ˭ҲܲˣʵǿҲܴʮ򱱵Ҵɱ
ǣ
ţ֣Ӧ˾²ŻӴͬ硣
޷ѵķؾǽ
񷴶⣬͵
ʵҲǣɽ⣬ȷʵûʤ㡣ǣҢɽɽ岼վ಻һռƣ
ѹ֡أ΢ЦŹɣο

ˡˡˡ
ỺսصҢɽƲޡ
飬ˮıҴ˷ӿҢɽ
ӸԶޱ޼ʵưһȥɽҰԼ
ˣ
վʶɽۣɽţֻѹѹһƬȳ棬Ⱥƾˡ
һ潣ڡ
ȴ΢Цۿ⣬ɵһΪҳ棬侲ء
ʵڿôоҲð˫ʵ̫ˣûף
ں񣬲ʷս޵еǧֻǳé®
ǲû˺ƴĳ棬ֻûֹģսοԼǴھƵһ

ˣоӶϡƽģԼΪţ
Ѹǰ㱨ɽ۾ͽ䡢ߺ硢ڡʷ죬ȫȥִи񣬳Ҳֱڻ㱨
ڻͥСޱ˰㣬Ҳû˻֧ʹ¡
̽
䡢䡢䡭
ڴʱһɽֵıը˷ŨɽźѹѹӪһҡ
֬Ϊµı󡱣ֱӾըǧ
¡¡
̳
Ңɽڣɽľˡʯȵȣʹɽ±Ҵҳһţ󷽺Ӱǿʼȴ
صʱ䡣
ƽƽȴָͨɽ·Ѿʯľ
Ҵʹԭͣ٣ʼ·ϡ
¡¡
ڴʱںȻ˫Ϲâţǹ֣ƾ죬Χҽ궯
գ
λӰλӰ
ʮﷶΧڵȻκ˷俪ɽ֡

Իоһʱ䣬Ӧû⣡һڣ赣ǵоϮˣ
ɫףΪ˿䡢ߺ˵
ʱɽɽֲ֡
ʥӥʣȴֵ泡Ȼ仯ԭصעʶȻתƣʮλá
ʶڣƣɽˮ㣬з֣Ѿκ̡
״Ǿ֮Ҳ޷ֱ棬ʥӥҲֻǾѵķݣɻ󲻽֮࣬ǰʵˣ


ڰʮ һǿ
ڶ峿ҴѾ·ϣȴδƽǵȵ磬Ŵ
˴ΣҴȫɽƽɳԤɽ֣֮ǰǰսĽ롣
ƫȾϼ
нʱ䣬ҴڵִĿĵأĿǾפصġʶ
ǡ
ֱʮɽ壬Ϊɻʵ
ԣڱУǵĿɽ壬ǣڽ俴ɽʲôҲûУһͨɽ
ǾʦλӰɽ֮˿ʶɽ壬ڽɽ̽ĵоĿҪô״뿪ҪôѾҷɱ
ЦЦԴ͵£ɫȻӵ
ϧʵ㣬άһ졣ǼҸάʮµʱ䣬ҸΪʵǵоҲѿ״
ҲС
ʵڲ֪˵ʲôˡ
ȻԼҲиʦǿǸͨܣǰڵĴֱʣʵûȰ
࣡
ۿϦȾϼ
ΧסʶıҴ㷢𹥻ǰɽȻһתɽˮ㣬ﻨ㣬״ͨɽ֡

һʱ䣬ҴȻһƬңǲɽ󣬷ͨɽ֣ǻ
ʶ֮ǰľǲǻ
ݡݡݡ
ɱɱɱ
ڴʱΧɽԱߵĸɽϣȻӣܲǹӰ֣ع֮߰ڣܲɽ
뷢ľͷʯ䡣
һʱ䣬ɽǧıˡҳһţѸȶͣǲɱɽ塣
ɽϵ߰սˣɽۡ
СʩչıľԱʵ۷ıСʵǧѣ
䡢ߺΪ㶿ƺƴսҵս͵

䡢ߺ𺳶һۣȷʵǴ۽ˣΪҡ

ڴʱǱ鲼ɽ壬գһصɽ֣޵ľǺ
һֻʮɴСӴޱȵĽɫ۳ڰգӴأ
࣡
ɽȻʧ˽ʵǧڵоУɢ鲼
Ҳ˵ʵҴԵÿоٸѣ
ţооͨıԣʵǿĴ󽫻ʦ
üͷһ壬֣˵
͸ߺ粻һ˵ǧﱻʮĵоΧסҿҴòûŹˣתʶļ
Σӣ
ȻһƣҴδʹ˷ʾɱɽֻ֮ǰĿҳ壻Ƕǧȥʮ򱱵ҶԸǧûʲôǾӸ£ɽڽڰˣսɽۡ
ǲǰԮ𣿡
ҲɽУɫսУߺ̲סʵ
׵ܵܰ
ãСа취ǣأİɣ
ںԥҡͷܾŽ͵
໡໡໡
ɽ֣صɽܼǺȺء
ʮ򱱵ˮӿɽ壬֮δʱߣս
䣡
޶ԣ侲Ŷɽ֮սߺȻץסֱۣŲ
ʱʣǧѾɽ룬޿ˡ
򱱵ĽΧסÿÿ붼һﵹ£
Ϊǧһ·潣սתսﰡ

ȭͷգڣ޶ԡ
ȻǸԼ֧ԮҲѾˣͽ
ǣýôԼתս£Լһ·ɳֵսѣǰȷʵȥ޷ʲôҲô䡭
侲Ľʤ͵ĸӢµϸǿ˽ĵƣĬĬŵġ
ѵһǿݣΪһϸĽ죬ҪѪ飬
ʣ
ϣ롶ʥͥʵйƧƽԼѾѸԼֵսѵɻѪ⡢ֵսѣǿˣ
׼оˣ
ӵĽ䣬ĸߺ硣侲˹ɽ˷Χʶʮ򱱵ĳ
ʱȴΧǧʮ򱱵ʮѾΧסʶٶѾʼɽ
ţ
Ȼȵ
ţʲô
䡢ߺ硢Сޱɻڣʯľ
ءءء
ӳĺŽ𡭡
עܣʲôҲûС
ҲʯľܵеʱϾʶֻǼöɽأ
¡¡
ضɽҡŰ
ԶԶϿȣ׸ߵ˻֣Ʋɵ
ʯľĺϯһ֮ɽʯڴľȫǿƴݻ١ɣ
໡໡໡໡
쳹ɽ֣ܼҴо֡ٵǺ˷

ʱβڡˮ֮ߣҲԤɽı³󵽱ɳʶִоɱΪӵ³
ǡ
ݽ棬ս̣佫Ϊӣ
һϸĽһǧŵ
ĿУʤʲô


ڰʮ 
໡໡໡
ֻżٵǺɽʧصȺ㣬ǰɽˣֻԼȣ
ݡݡݡ
顢顢顭
뷢ʯľкһгʶݰһƬһƬ£
¡¡
ɽҡضŰ˻ʮ׸ߣƺƴ
ٶľӣǿľ䣬ںˮǰԵô
ۼɽţɢӵʮѸٱɽϯȥߡɡ
ȣҽУŭ𣡱
Ӱˮ˷ɨߵĲҶ
ûãʶɽһƬ֦Ҷľʬ鲼
ǵĺ𽥱죬Ѫװ㡭
ʶˣ𺳿ɽ²״ĬĬþ
ս

ݣ֣֣ءءء
Ȼ䣬ߺȻ̱ڵأ
ص۹ͳһµսͥͯʧȥĸʧ
ڣһͳս
Ϊ¶Եۼһ𡭡
һɳһ֣һ֣һ𰤶һ
λ󣡡
ž

Ȼ䣬ɽ⣬ԭ㣬˳ǣת۱鲼ɽ壬ʹӴɽɽ㡭
ȼյľһĲҽУƲȥ
УһɣŨζԽԽŨԽԽŨ
ţ
̧ͷɽۣԼȻһ䡭
ʱɽѾʤȽ켰ǧ³֪
Ƿһˣ
սˣʬ׶ûգ
ʶܲĬŶɽۣĬ
Ҳǽ³
Ϊʿ䣬Ϊӵı磡
һءѹ֡ž˵ʶѹ˴
㡭
ᣬĻֻиߺ缰İˣֻսĸ
Ȼתץزѣ˫ͨŭӺȵ
ʲôΪʤΪ˹ΪԼǵӣˣԸʾɱȥսɳ
ѳ죬꣡
ο˱Ͳ𣬴һΣϵͳطˣܱȳ롶ʥͥ
ԭסˣˣ޷ˡ
֪ڡǧôɱȥԸʷ˵ʵһս
ʱ˼ӡ
иԼתս£𽥳ɳĻսı
ڰԼĻսѵķŭ
޷Ըߺ磬Ĳ
ݽ棬εı
ʧȥսѣػʵȨƣĹ¼š


ž
ĸߺ磬㶵ĻͥޱΧǧ
㶿űŭĽ䣬Ĭڡ
ɽ죬ˮ
ûȰ⣬ûܣû˳

ޱ飬侲ֱӽ䣬ƽ
ҳϣȷʵǸţϸĽ˧
ڣŭƽϢΪҧгݰ˵һƣֱӰ棬߻أǹȣ
ܹˣȥ轫ӣȥǧɱ
ϣĳ̶ֳ˵ĿǰΪֹսǾ˴ݣȷʵǾţԼԶԶ硣
ǣ䲻ϣʤ˵ʲôʤ
ɱ
ɱ
ɱһɱ׬һ

ǹ֣ס
һʱ䣬ʶȺ鼤ܣƳ죬ܲɽ۵ǹսȻ
ߣ
Ҳڡͥǹ̤ʶɽҴȥ
ɽ۾棬޷ˣ
ˡ
Ȼ䣬𣬶ɽۺȻɹֱʶɽۣյ룬ʯĿյأ۹â
ôˣ
˾ɻ
͵
ˡ
âɢ
ʯĿյأȻһգԭ䡢ߺ硢Ϊⴢ׼ѻʯȻʧ
񡢸ʤ
ǱѪ߰ߵ֪Ǿ˺εȲս
ţ
޷˵Ľ䣬ĬȻĸߺ磬սȻһ㶣ſӦѾȴȻֵǧ
ôˣǻţǲѵʧ
Ŵʹ㵣ſżˣֳ¶ЦɻΪĬ٩
£ȻΪ⡢Ժӵ
𾪰ɣɼҵĶ͵ֻҪ׼£ɽʯΪý飬һڿԻλã

ž
ǧƽš
ɽ죬ˮ
Ǹô𣿡
˼ɦɦԣֹ

䡢ߺ硢ͥתͷڵϣΪǱڣ
žžž
ǽ֮ｫ֮ӣ˵ңҸҲ
վޱϳ˵£ɫ֣࣬ػ˽ӵ
ֹ̫ۣܣ³ңϿȡɽͨ˴ɽ֮ûǰֲܸСͲˣΣѪսŸոտʼ

䡢ߺ硢㶿ڣ
¡¡
ɽԭ׸ߵɽ飬ķˮƽ߲ͣ͡͡͡
󣬿֦ҶɳʯѻʬҰ
һӰվһӰվһһ
ûãӰǽɽţǻˣҴƲᣬûʵ
ΣѪսŸոտʼ


ڰʮ սɽ
֡֡֡
ž
ʶ棬һϨŨ̹ŨųζҢɽ
յѪ⣡
ɽţˮݴɳʯף׷׵Ĳ֫Ĵ
Ųǣһȳһգδɽǻɽ⣡
Ү

໡
ĬǱңˮȴʶȻ컶صأ
ˣһۣϲӦûȥɣ
Цµ
ҲΪʱ磡ɼˣ
ʤϲãֱԱɽʯӵ
ޡޡޡޡ
˻
һǧǧңͻ˶ʮɱʮ
Ǻεȴݣ
Ǹҡ
ãƤ̣ӲͷƤߵǰֳš
Ǹǵˣ
侲ЦڣĽ粿˵
䣬תȥ
ǣҲʾڲ֮ǰΪ
˵ҲǸýɣ
дʯ£ӣڨڨֹ
˵أ
顭
תڣŲһ٣תͷʵȻȭڽ粿

ʹǳƽ˰ɣ
һ飬Ȼĵʵаֹ
ǧҵȻ㲻Ͻ
ڴ£Լû漴һɣɫųЦݡ

ŽԱޱ˸߲ңЦöʶƲȥ
񡢸ʤˣɻŽڣ㲻Ǹ
ߺЦζŽ䣬ǶׯʣǶôᡢ泩ӣ
ͥ΢Уһ䣬ǳȻףӺݻʣǶôĺͰ׺͡ӣ
֮ǰͥУѱ޷졢áѪ嶯ˣԽԽߴ󡭡
òƣҲԼôҲôһǴ


ˣΧҢɽţѾҢɽפķҢƽǵţҢɽ
һ첽ϵٻ㱨
ţ
ϲ˷еĽ䡢ڡͥˣһҴһݣ
ˡˡˡ
սɽ֣صأ
ʶӸԶ
һһٸһǧһ
ԽԽ࣬飬ȺѹѹһƬĺӰС
ǰɣô죿
ĬžųУɽҰӿʶأͷƤ飡
ȫ͸λ׼ս
ոиϲ泩֮ĻδµڣȻһߺȣ
ս
ս
챩ս߰ʿڡ
˴Σû˳ɣѸɢ˷ǰ֮ǰĸߣ

ءءءء
ĺŽ𣬻صɽ֣
໡໡໡
ȺܲɽţΧסʶ˷Ǻŷʶ
ݡݡݡ
¡¡
ʶϣ꣬ʯɽ䣬¡죬ľɽ£
޻ΣѪȲҵĴս
ɽҡض˻ƣ
ս鲼ʶɽ壬˫ηɱ
̺ѪȾݱȾɽʯľ֫壬ʶɽ壬˺š
ɫ谵ϦѪ
ɽʯϦʬǽɽ룬ĺͣС
顢顢顭
Ҿ꣬ٵһߣͣ乭
ѪǼͼƷġǿһ㣬ʱȴǿýɱһʮٸǧ
ţ
һץտҲɻͷԭ֦֪Ѿȫ꣡
ܣԭѻһߵڶɽʯľѾʧѻɽ¸
໡໡໡
ǺηɽɷɽͣɺѹѹһƬˮɱ֮ǰ˺
ƺ֪оѾûˣʮ沿˫ѪΪ
ɱ
һݣԱߵǹ䱩һŸһţӥԾֱ
Ӱ
ǹ裬Ѹӣʿǹ磡
ɱ
ܼıûм֦ûɽʯûйľڵһ֮ǹִ
ҵĽս
⽣Ӱǹâ֣
ѪϪѪĻߣ
ģУѪɫ磡
˫ͨ죬ٱĽ䣬֪ƣ룬ɱ
ս


ھʮ ķ

ҷļսУ𣬻صɽ壬ʧ
ˣ
侫һݣԼ࣬ԽԽ࣬ӵǰȵ
˻صڶߣ
֧ŵսˣڶߡ
ݡݡݡ
ܼƷڵڶ׼뷢Ϊ˵Ѿڻ
顢顢顭
ɽʯ죬ľڡ
ڶԤƷٲк£ոѹ

ճ

ֳǹԡѪĽ䣬ɽۣŲء
ᵹͷѪ̺ͣѪɫǹҲʧȥѪ븲ǣѪħ
·˲ɵһͦ
ǻֶܼãʤ𣿡
ߣѯʵʹ
ʵϵѪ롢Ѫǵоģֻǣ˸ǿȵļսԽʵԳܣ
ǰսƣǲûʤ㣬Ӧܻǣ
ɫɽ˿䣬ֿɽҼսҺͽӣƮءɣɫ
ʶ֮ǿɽסʶ
ǣʤҲǲʤ
ѾúܺˣܱȣΪӣ°ɣо䣬Թ޻ڣӢսɳǾѹޣ
㣬̾Ϣһڼο
䣬ĬߵԱߵɽʯǹߣţɽս
þ

һֱɱǰߣԡѪصĽ䣬ͥһŲһ̧ṳ̂ȥӣһţʲôҲ˵
񣬽ȻҪκΰο
֡֡֡
ǵս죬ɽдӭչ죡


ˣرҷﴦǵأ֮ľӣǴؾӣʮţһ򣩣ΪĴ֮ףɱʵĴ
սһѪＤ˷ܣڵȽڴ㱨
ţ
鱨ʵ
еڣһȻץѪʵ
ʵ鱨ʷױʣ
˷еѪںڵ̬ȣصͷӦ

ĬеĽ䡢ߺ硢ͥȣվ˷ܣ
ȫߣбֻҪټʱоˣ
˷ţ˸˫ȭָ
ǣ
Χ䵱ٵѪ뾫һһͦӦŵ
ɱ𣡹ȻûñʧȻûôʧ
ͥԶʣ˷
ʱ꣡ʱ갡
Ҳ˷ܵ
˵Ӱ
·̣ʱڣؾӾͻᱻ֣нٶȿҲܸϵûԲУ϶
˵ؾӺľ޴࣡
µɱ֮Ͳɱƴɱ
ʱƣ߷ų㣬㣬϶糷ܾһ̣

̫ͣƫ
ɱ
ʶɱ죬սң

ָ֦ʾ

ɽʯָʾ

ľָʾ

ҾأоƽսΣָʾ

ʱƣһսٻ㱨ȫ߸漱
һʱоûˣ
ʱоûˣ
ĸʱоûˣ
߸ʱ󣬵оǵˣ״ȫܹ飬ɶ˻ı̬
ԭһǧʣһʣǧʣǧʣǧ
ڡ䡢ߺ硢ͥȣļٵȴɱĴȴĳˣ
һﵹ£һƬƬ䣬ܼ𽥱ƽ
ֱ³

Ϧ£ȾѪ
ѪȾʶѪϼǴأ
ĺɱ˻ĺĻ٣
ɫ谵бǳ׺ҹգ

оѾɱһߣʱָʾ
ԡѪѪ嵽ǰ㱨

ž
ɽû˻ӦԳɱΣΪսͳ˧¼ǽڣҲûӦ
һߣʶɽΧ׶ʯǽ
һٶ⣬õŻ㱨˶ˡ
ӽŸʱˣȲ˵ɱʴﲻݡ
ôʱ䣬·ҲߵˣΪʲôһֱûؾӳ֣
ءءء
صĺŽ𡭡
䡢ڡߺ硢ͥȣ뾫һΪԶ
Ȼ飬ѹѹһƬĺӰ֡
ؾӣˣ
е㼤ȴ˷ܣеվǳˣ
໡໡໡
˷صɽ֣صǺ˴㵣
ˣ
ˣ
Ǵؾӣ
֮ǰ˳Ңɽٴɱʮ򱱵Ҳо
ǳѪڵ̽ӭչĸ߾졭
ȻǶıҶƷ󽫣ľľ죡
Ȼʴһ·׷ɱ
Ǽ䣬䡢ڵ˵ģֱףң׾
⻹ô𣿻ʲôϣ


ھʮһ ֮

ž
ۼɽۣصգѹͷֱϢ
Բ𣡡
Ȼ䣬¶Цۣۡ˸ֱӽ䣬Ǹ
ҵʧжϴ󣬱ŭ˱ңҵʧְһܣȫ
ţ
ɻ㶿ڣʧְˣ
漴˷Ӧɫ죬鸴ӣ
ʵ֮ǰĲ𣬺ܴܻ¾õһ˿Ϣ֮ԳûͻΧ
ǣΪΪɱǰ֧Ԯоܿ쳷ˡıս̫սߣбӶսʹ˫ء׼ŭ˱ңƵԭôطıҲоƣƣͶս
ԭһǧʣǧƣ벻͸֧ĲоҴȻҲǲоȴߴʮ
ֺԣ
Ψһ³ȫ䡢ͥҲ⣬ˣ
˲˵һʼòͨġç򡱸ָӣô㶳ɱһȫأ

ʧְ͵óϣ
жɷ򣬸ҵ
顭
˵ʲôɵʲô£ʧˣ
ɫأƣ벻Ľ䣬ȻһЦݺݴһȭ桢˵ڴ㵣ɻ΢㶣ӵ
ΪӣţĻţκָӣҲ޷ñã
䣬һͦˣ߰
һǧӣֵż켸ҹɱ
ͣ¡
ս£˭
ǣ𣿡
ڣ
ɻ󡢾еȻӦս߰Ⱥ鼤ܣΪ˷ܸȵ
ɽ֣
ǰһǧӣöʮսʲô⣿
ӾսҲ㹻Ժ
ǰսʲô⣿
ԡԺˣ
ˣսˣΪ֮ӣ
Ҵǧо΢Цתͷʵ
䡭
ʿŽ䣬жм
ǣǲǾˣ
ûмڣٴתʵ
ǣ
ڶͦغȵǵ
ǣ˵ĵһ׼ʲô
Ӿϣ
Ӿϣ
Ⱥӿ׵
ã
˵ͷӦɫһ֣ظߺȣ
ڣջڡָȨڱͳ˧

мڣԹ޻ڡԺˣһſŽ䣡
ʲô
תҲ̫˰ɣ
ߺ硢ʷʤ
ϧ˿û͵Ĵ㣬תͷ˼ȵ
ڣ
Ȼɻ󲻽⣬˵ıܣܸӦŵ
ǣ̻ͻͥλͻΧ
˸ȵ

һ
û
ŭȵ


ž
ûᣡ
أ
ͥɫ΢䣬ӿŽ䣬ɳʵ
ͳ˧
һֳͦǹ˫ϬԶնӦ

ˣͳ˧︲ڴˣ˼ͻΧ
ͥ뿴ųǹĽ䡭
ɫ谵б
ڰ֮С
ģڰеө㣬绺ա


û˻ӦԼɫһŭɵʤȽ죬ȵ
Ĭ׷תߣ뽣ӣ

鴤¶ʬ
ˣǼʮ֮һԡܣֲ
ǧ׵ãһ
ȫڴˣĴԭΰ
ﬡ
ڴʱһХ𣬻ͥȻ鴤ʱֱָ޾񷣡
ǻͥһγ
ĹݣһǸʱ򡱵СŮˣ˭ǰߣ
谵ҹɫУâתҹ»
㲻ƷǴعƾʲô
ġŭŽ䣬ͥǳ

㶿Żͥǳ鴤
Ψѣ
ͥб٣ŮȻᶨ
ɱ
һ֣ؽȣͥһ㣬ȳùߣɱɽ۵ȥ
ɱ
Ѫıȣˣߺ硢ޱڵȵȵȣȫ
ҡա
ų׷ˣסӡ˵Ľ䣬Ǻݺݳ鴤£Ƭ̣ڳ¡
СŮ˾СŮˣ
˰ɶ֣
㲻Ҳ˰
Թˣ


ھʮ ˫֮

谵ҹɫ֮£ֳͥδ֪Ʒı裬
ÿâѪ
Ǵꪡ󵶣ǿסƣȫһնϣ
һһ
˵Ļͥչ˿½䡢ڵȸֵսȻеرռ˼أ
ৡৡৡ
е񣬱䡰лһʿʷȷʵôۣȻ֮иʷȷʵôдĿֱֲֳֶ̱ײ
֮֫ɣѪɫһ֮żһ
ꡢꡢꡭ
ڣǾţʵҲͣб裬âѩƬƬһѪ
ֻǣûǰֱӣѪȡѣ
ꡢꡢꡭ
ǽһֱò뼤սĸߺ磬ʱҲŭĸʨܲб裡

ųҲ֪ͻΧû˻Լˣ̾ߺȣ
壡ɱȥ
䣬δڳǹҹ¼⡭
壡
Ȼܻţ˭ӻˣ
Ȼ׳Ҵɱȥ
Ѹپۼߣ֮ɽֱۣɽţ
˵ҴǾӢеľӢǽ䡢ͥڡȣҲǴ󽫼ǿʵ·ʣס
ҹƣʷף
ɽۡ
嵽ɽ
ɱɽš
ԽΪףͥâΪڽ⡢ɷϷս⣬Ѫ˺ܿɱɽţ
ꡭ
Ȼ䣬һʹĤƿһɫٶȿԿ壡
Сģ
һȣһȻڳڽǰ
ۡ
ӹ۵Ѫ
αǿűڰգѱ
ÿļǿļ

˫һɣѪȵ
˵УܡʷĬڿҵʷƽؾ͸潣İûڸУҲûʲô㡢Ľ죡
ңΪ̡Ĺƽ񣬸ý䷴вѣаԴ乬
ǣȴôý񣬸оѪˣн͵Ϯ޷˳ڽǰ｣䵲±ɱһ
ͳܣһǻѪȫܣ
һλͷ⥽̰է⥽ףɽأȫںؾɿУΨ沿¶¶㡢׺ٵ֡
ǱҶƷ󽫡ľʮפݳ⣬ݳǵıҽ˧
УŰѽɫŽ䣡
ꡢꡭ
Ħƶıģ˷ŰΧ
û˷ʮΧס͸ߴǽʣʮ
ɱ
ŭ˫Ѫŭӳľһǹ裬ֱľ
ǸҲҪ汳
Ӱ
ǹϬ磬ţ
ߣ

ľмһɫֳ־ŽڽǱޣһ
ţܼУĹȫɽ£
ɱ
ľ졣ͥڵˣű֮ģΧʿ䣬һѳľ
ǿ
ľ˿ˣҲûһӵϣȻӰڳԳӭɱ
оŽڽǱһƿȺǺУ֣׵Χ
Ӱ
ǿգͥ
һ裡ڣ
ɳ
ħն
Χľ״оս뺷佫Ƿӿ˿ģƣ
ԽսԽԽսԽ£ԽսԽ񡭡
ľ߰죬Ȼ࣬Ųæ
ۡ
һŽڽǱ޴ʯϬᴩƫĸ
һ
顭
ȻըʬķѣѪưã
ģ
䡢ʤʷźȵΧе˧Ȼҷ֮Ϭ
ĬĬڣããɳ棡

䡢ͥڵ״͹ֻأ
ءءء
ڴʱһ࣬صɽֵĺŽ𡭡
֡֡֡
֣졣
ۼʶɽŵܣ顢ʤĺӰɽҰ
ɱʴڳ֣
ϧվ̫٣
ʲôɱʲôĴ֮ףʲô
ﵱնȫ
ɱ֧ԮһһҹǰˣؾõŰΧų𣿣
ʰؾɱǰʲô


ھʮ ϵͳ
Ӱ
ǿգͥ
һ裡ڣ
ɳ
ħն

ΧҵоԽԽķеδΪؾĳֶϲοɷս
̤̤̤
ܼٵĽŲǧѩ硢ѩѣѪɫףɱ죬Ķ֣֮Ｄս֮
֮߱ħɱħܼ޷赲ֺ
ǱҴ󽫳ľ߼ֽڰѪ׵Ķ£ɶ㲻һ޷ֵֺ
һɸߣɫѪۡסֵԶɽ͡
Ĵ֮ףɱרţ
ٿӵءɱ족ΧİѪսԮǧսֲĶ飬ɱר֡Ѫ
Ѫɱר֡£ѩ磬Ѫɫףֳն󵶣ն󣬺ηײбɱˣһսɱԽԽأ׳󼺷ƣоδսȶŷɥ֮ɫ䣡
ţ
ǧѪȻ磬ԶֲƣʬɽѪȫ巢
ܵĲһܵıɷսĳľŽڽǱһ
ֹУοԹѵڣһ˿˿
ɳ
̤ǰһɫâţд䣬ɳĮɳ

ܼײ𣬾ŽڽǱȻһ٣ɢŽڽǱޱ¶ԭΣ
һ裡
һյĹâէ֣ŽڽǱӭշ𡭡
Ӱ
ǹΪɫݺݺڳľš
ﬡ
ϣ𻨼
ǹдڳľϣȻһ׺ۡ
ͬʱͥĽߺĽĴǹʤĳѪǵǿĺڱħǹĽֻ
ڳľϣóľɫ䣬Ѫ飬ȴȫ⥽׵£

㵡㶡
֮ǰ˹ľֻʵöѣ㹥Ҳ˲ľǳľ˶ѣ
⥽ףǴƵڹǰ
䡭
ڴʱԼʺȻɱնΣԭǹֱľŵʮɫǹӰȻתѸײڶ֮ƺڳľ沿
ϲҽɱݵıҶƷ󽫳ľóľϼǻüϼ̰칦ƱޡҲʥӥХ¡ؽֵ1㣬ѫ10001000
ͬʱԼʺȻϵͳöʾֱӰѽˣ
⥽סŽڽǱޡǮȵȣЩʵսƷֱӾͿõϵͳֱӽΧڡ
ϲҽΪһɱݵĶƷ󽫵ңȺۣ˫ˣ֪𢣬ؽбԵ֡ѾӵУбԵһ⽨ͼֽһݣѫǧǧٽٴԻͣ

ţöϵͳʾ
ϵͳ桭
Сģ
һһϵͳʾʱһ˷
漴һ񽿳һҷȻѽײɣţѪӿˣ
ߣ
վͥû˽һߣи
ʲô˰ȻɱƵλ͵ˡǻɳȻ΢㶷ԮѾˣô𣿾սһҲôɵɣ
Ȼϵͳ𺳣ûͥΪǴսǾһ
䡭
Ȼ䣬һ˱㱣ʬɽѪ
ǧѪϵ
ۡۡۡ
ͨڰѪǰв˶ϰ㣬Ǹ߼ֽڰѪǰҲ򣬸ס
飬˷Χؾʣµıȫ߱ͻΧû취
ǧѪɱΧ󣬲δо׷ɱѸΧԲ󷨣סˡ
ȻѪʹ֧ԮˣǸ

ƿֲս̬İѪػ䡢ͥ񡢽ʤҴǧ˿ٺ˷ܶӣд˸ֱһƨɵ棬ȫ̱
ʱĸǿȼսǱһһǿţΣһȥʱ̱ˣ
֮ô죿ǵﱻˣȴ֮ǣսƷ˭ģ
Ȼ䣬ߺ̺ŭǵ
ţ
ɻ󡢾ȿ˼սƷĸߺ磬˼
ȴƤһȻս֮Ĳ״
һǧʣǰǧ࣬ؽĳƷѪҲʧ룬Ҫչ׳󣬿϶ҪԴѵȵȡ
ǣЩҪǮ
˳սսƷɱߣܿ𣿸ҿ
ûǮôбôչ


ھʮ ɱ
ߺ˵׷׷ӦһʱĬ
ͥڡˣ벻ĵǣû뵽չļǳ˼ɱΪ˼
ɱܼ֧ԮΪʲôϵڣΪ֪ͥ
Ĵ֮׵ͥĴڣ˵֪϶ƭ˵ġ
Ȼ֪Ϊʲôʱ֧Ԯ
ԴعӶȣɴСǰΪĴ֮ףΪعҲƾϲ⣬ӹѹΪ
ⲻ˵ͥݡλɱߣǻͥǴػңǹһ̬⣬̬⣡
ǣͷȴɱʾʱʱǧٸԮֳŻ֮ͥģѪûô׳
٣ֻΪоɱ϶ǲɳԮģͲɱˣ
ǰѪҴˣҲŲؾ֮ʱ
˵ɱϵͥսδ̫ǣǿǳ̸
ɱ𵽵ôأ

ӣʮ򱱵ҲоͱؾԾƸ
̤̤̤
ܼصĽŲ𣬳ˮؾӿо֮
ɱڵġɱս족滺ӿ
䡢ͥʤһݣط׷վ𣬿ɱս족ڣһַԱܵľη
ֻǣʱ˼жɱ֧ԮԹޡŭɻмɱڴ˷ܡţΪɱʹȵĸм
һּΪӵ̬˵嵽׺̬ռϷ磡
ˣ
ˣ
ư纣һİѪ֡
ʮ͸ɫס۷εȵĳ佫ӵһλ˽ѩûë۾߹ڹŷѩͣΪʵ˳֡
ǳ콣üȥΪϬǸһʱĶţ˹޺
ɱ𣿣
䡢ʤв첻ѡ
Ǵ̬ϣܿǰǵλ֮ˣҡɱս족棬ҲΪǰպգɱѪȱƺŵɱ
ʷأ
Ҳйսʱعdˣʷ¼ҡͳ˧սĽ֮һųɱһսսʤóսɱŰ֮ն׾ʮֻնסɱ֮սʱȫ˿ڲһǧγǰʮ޵£ʷϽһ漣飬ָۡ¼޷᲻һ֮ǸһĴ棡

˾Уɫºͣɨһۣһݣͥ䡢ڵˣϢͷҶǲϬĿ
΢μͥùܾ΢֮
һỺľߴԵ𣬼ΪأƺЩֱӡУǻǲѣ
û̧ͷǷ֣ݼǣ˹İҲ֣زȥܿܶûһ¡
ˣȼݼʱĻм֮У
ͥƽ͵еĽŲ¶˻ͥԮٳٵԹȻͥڰǰסƽġ
ûСҲ˵û񡭡
Ǻǡ
һľߴԵЦûˣ
ʲô˼ݣȥͥǡ
ţŭֱͨӰΪźǳ
󵨣ү֪ڴˣΪγٳٲ֧Ԯĺڣ

ƺû뵽񾹸ҺǳΧһ㶣ޱҲΪ졣
Ϊʲôģ
˭֪ɫȤ񻺻ʵһ˵ͨѪ
֪ΧȻŹյأʲôأ
˹ºỺκλĴƺֻİ㣬֮⡣
ҡҡ
÷ڣһʱֻּֽţ˵
ˣʲôģûȤǵĸԻ͢
˻֣˵£Ȼ˫һУǹ⣬絶ȣ
ˣҺΪ㻵˱ɷѿģĲõĴ֣Ϲݣòлоսõ
ߣ
˼Ľ䣬û뵽콵ȴӦֻԼһʹɺװֱϢԶ
ҧӲ̧̣ͷŭӰ𡭡
ѩ׵Σ߿գ۶ߴ
Ϊƶı뷨
˵ʲôҲ˵йɱɽҪµĳ嶯
ǿӲŲ۽һƳȻΧˣͥڡڣ΢ͨ죬Ȼ
顭
Ȼ䣬еʷɽֱڵϣͨ졢䤱
Ȼ򣬲Χ˲ΪԼ⺰ԩȫѹƣûҲûڣһйµĳ嶯
⵱ȻǰѹˣǰĿơ
Ĳ˵ǻͥһ򣬰ܲ𣬳ء
ңֱѹ־ᣬͻֱӹ򵹡
Ҵ浽ڵȻ־ǿ֮ˣսǻʻˣ
Ա͵ػ񣡡
ڴʱľߴԣԼը죡


ھʮ ֮
󵨰֮£Ī֮Ī֪գ٣ǾΪϣԹΪǽ赶ɱˣ֣Ѵҳ֮ģ
ŭҲΪֻ˵˵ѣ˼תű䡷תӲĪѹֱӰǳ⡣
о仰û˵ǡԮȻݺݡң˵ԣĸ뺦ͥ˼ѡҲûѡ
仰˵̫ףȻ˫û·ˣ˵ֶɣ³ˣղ㵽Ϊֹ͹ˣ
Ǻǡ
ɱ˫һУ΢ЦЦ˹ͣƽ׽ˣѹֱϢĿֲѹȻʧ

ϤĶǳЦʱǶɱˣͥһ˲ö̺£ȥӯӯһֱӰ֣ؽӵ
˴αգƴ໤˼ȫ𡣱Ѵ»ͥʾͱضҳŵΪ빦ȫ
Ŷ
ѩ˹ŵİ𣬽üһΪۻֿͥ䵭Ӧͬʱв²⣺
ʮеķᰡʮβϧҶ
ۻ֮ҵ飬ᣬͥ飬Ҳڰ֮Уֻе⡣
ڻͥν󡢳ŵȣȴǲš
Ͼͥϲ֮ˣҪͣͲ˾͵͵ˡ
ȻΣȻͥ˵ڣ֪Ǽ٣Ҳõѵʴع˵ѣ
䣡
ͥȻԼ֮࣬Ȼڵ

΢㶣òƻͥûԼͥԼʾ۶ȵȰ£Ȼ뻳ͳ֮ǰͥıֹ
νġͥΪͥƾ֤òƻã
ǺǡȻԹЩо𣿡
Žб壬Ƥһ˫չƽЦ˵£˷ӦһתкͰ
ٶĺУգҪúػͥؾʧְã
ǺͰĺ󱲵ĳߣһ˧Ĵ֮׵ݡ
ʵǰĿģûҪɱ䣬ˣûʸð
ǣ
һλüĿ񣬰ףǰһֳǹĿΪ˷̳У֣Ӧ

ͥһһţһʱ֪˵ʲô
˿ɻӢ꣬ȻԼʸֳĳϡ
ʷأʱʼһͳ£֮Ӱɽ̫ԭ̫ԭ
ɱĶӣ٣
΢ҪִУѾսϣٶͣǣ΢ʹ˸ˣ
ܾͥʱ䣬Żͥ˵ͷǵ
ү
ͥޱڡ빪Ӧ
үĩ𼸽ڴˣĩ䱩ʬҰȻүʰսȴֻĩͰɣ
ɽҰ֮ؾٿе޹ʱҪķŭɫ֣ǰ˵
ţôĵӣҪǮ
ͥ١ڡڣһ㶣㶿Ž䡣
𵭵ɨ۽䣬Ҳ䣬Թʾȥ
Ϭʹýȫ˼εĸо
ʮεӴ
ʮڡ׵ʣǺεӴĿ
Ĳ˵ˣҿһɫʮƥսǺεӴĲƸ
ľôʾȥɽҰǽսΪ˷ܡ
ˣ淢ˣ
ͥ˴αϣôҰ׷·״ӣ治˹ġ
˷ܼ䣬Ӣİ٣Ѹٷ˷ܴյͥߣΪԹµ

ͥȻһЦδӦ
˴ܱϣͥае鱱սشôϸ𱱵սµ֮ӣ
Сӣңͥܳ棬ֵ̫ˣ
ڻͥķӦϰΪҲ⣬ʱŭڡ˫һס˼򣬺ݺһŭ
١١
ɦͷЦҲѵõȻһЦȴûشûش𰡣

ɻŰٵķӦȻӦ
飬Сӣ׷ͥأҿķӦòƻΪ޳ɣٳɣ
ֲһҪ񣬼򵥲ǰĿİɣǸӲԼٵаɣǾԩˣ
Ƽ飬òѾûˣ
ϸһٵȴ˷Ӣ˷˹ģ˻ɰǲŮװΪҲûôĻΪˬʡ
ͬʱ˳ߣӢͦ˶ѵõӣǳʵУżɾǼ
٣ڳӢҲȲϰ١ݡλǷҲԲ硣
ڽ䣬͸ûñˣ
ƾĶۣٳĻƲκȱ㡣
ٺͻͥվһĽͯŮӢŮòģʡݣ̾νżɣ
ʵǶָˣΪȫ߱ңһݡ׿Ļǣۣ񱱵ƣֶΡϡջ󡯱Ҿۼ˭֪ʮȻ£ƻ˱ش֣;Ӱװ˵ΪͥʮͬһܲˣҲܵһˡԣ׵ʱҪƻֵס
ڴʱٿֺͥãΪ丸͡ԩ˵
ﲻݣ
Ϊɱ
ôֱʣ
úݵĳ
ɱŰأׯǳػΪ棬ɱͿ̿ǧ̣ΪԱʩչֶѱҡϡһһ򾡡
Ҳ˴ؾΪʲôٳû֣ȫˣ


ھʮ սջ
޼ףɳɳװԾɫ龧ΪҪϣǳɰϻľѪɰ֬ȾɡеѪմγȾԶ޸Զԣ֮ͬм᲻ƣ
ĿǰƷ˼Ʒ0/һҵɱһһ㣩
̰׷¹Ʒ߲ƽΪҪԭϣǧڽ𡢾ƾǽϡɣΪ̣ࣨƼƷԣÿһֵʮ̣֮ǿʾעֵٶͨɫ״׷£Ͽͼơ
ǻüϼ๦ɼٶȡ̵ȣʹ֮ΪΣʵ޷ޣ־Ų㣬ÿһ磬һܣ֮ٶȡ̵10%һ磬ž0/9ȣܡһ
ʥӥһѵӥѵǿġʥӥ
Х£ȡХ£Х£ɢ¡֮⡣ƳԷԻεֶΣεػ塢󷨡Ǳ֮ȵȡܺѴʧҡ״̬ļԱʹ֮侲۾ġʿսȶЧ÷Χͳ˧ֵСɾߵͶƳ
̰칦ϼһ嶥˵Զţɱ̰ɱ壬书ɱ񣬻ء־Ų㣬ÿ޳һ㣬Ĵ+3ֵ+5ս⡢塢ս30%Դƣ޵ھŲĴ+3Ϊ39ֵ+5Ϊ59ս⡢塢ս270%
Բ֮ǰɢǿƿ۳ϰӵԣ
Ʊޣ޷๦ղ䶥ɹעƱոƣ־Ų㣬ÿһ磬һ༼ܣԡ8%һ磬ž0/9ȣ༼ܼܡƮƻɱ
ŽڽǱޣƷԾΪҪԭϣǧڽ𡢽ϡƶɣ⣬ı仯ƥ
⽨ͼֽһ⽨ܷϽˣػϽ񡣴˽һתЧڴ˽£˳̩񰲣вЧʡչýԼӳ20˻ܵȸӰ콵20%ڳǳصũҵҵٶȡļٶȡۼΰչս˲ųֵڳǳطչĸأԭ϶ӳ30%ũءҵӵĻƷһ
ڣǾѵЧʡٶȵ100%ļƷǣתǾءսתΪսǣתΪȵȣ
ļѵרػϡר֡Ǽ롢

ϵͳƷƷ
ؾȥ˲øϵͥڵϵýǧﾡʰսսƷ
ͬʱҲ鿴ɱͳ˧ʮĶƷ˧ľķջ񣬹Ȼûýʧľϲ
ɳɳװԶ޸ȵȣӦǴ˵еĵɣѪװøʤͳ죬߸߼۳ۡ
̰칦Ŀǰ׶ĹԼѾͬȼġű䡷ҡ̰칦ƫսҪô۳ۣҪôòϰú÷չȻǺ߽Ϻã
Լܣ佫ȣ͹ܵ佫ɵԽߣԽǿ޷ĳ޹ԽߣԽǿ
⽨ͼֽرϵͳر֮Ӧջ֮ֻǣҪأҵ÷ǳأΪ޷תƣ۳ۣߵԼӵȹ̻˵
ΪΨһˣ֮ҲսƷȫΪС
ˣɱƷ󽫳ľݳǾķͣݳǳۼ򣬳ľƷ󽫿϶ͳ˧Ͳʾˣ֪Ч
ջ񣬿ŽµĳľʬȻ1񣬲ɵһ˷ܼ
1ɱҡǰƷ󽫵ķ╉ľɽĴ༼ܸһϼһƷһѣʯңѫʮһڴɱҴ󽫳ľ
Ŀǰûһ£ӦûЧֻǣŹԼΪԼҪͻͥضȥݳǲοݳΧסǿûôף
˷֮࣬ͷɿһĵİ١ͥˡ
ɱɱ˲˵磬һ죬Լ֮ǰԼ㸩
֪ǲǻڶӵĽʺޣΪ֮ǰӡǿơ
ݼڣ˧һͿİ٣оܲ˳ۣһȭšĳ嶯
ѵ滤ͻͥضĴ֣ϵͳ˷չ׳ĳ񣬾ô㵽ص۶ȥԼѻˣ
оìţ漴鿴Ա
䣻
ѫ153847
λƷƷһѫƷʮԴƣҪ롢ˣԶ
6130ȵ
ͳʣ51+878+832+8Σ36+8
ֵ1228563ڹƷ=

ű䡷确Ƿ켫53404/999999
ǻüһ确ž0/9һʽһ
Ʊޡһ确ž0/9һʽƮƻɱ
ǹ磬Ƿ켫
ҵ÷ľ磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰ磺ľ硭¯࣬7342/9999ֵ1000/Σٶ120%۳ʮɫӰ
ǿһ磩Х£һ磩
⼼ܣԦʥӥ
󷨣»١ʿָ壩ħ
ߣ
ս죬ȫʿġָٶȡۺսȸ30%
ĿǰƷ˼288273/վɱ꣩ÿһЧ10%
ԭ
װ
޼ףɳɳװĿǰ˼ƷѪװƷ
ǹƷϽµƷ̰׷¹ƷŽڽǱޣƷ
֣Ʒֵ̼50-60278273/򣨹ѫ2382
Ƹʯ682797
󸶳жջ˹ģս˲صʤջȷʵûýʧٱӦû⡣
ǹѫıǣߴʮʮܽƷҡ塢ʡţֻҪﵽһǳػأˡҪǱƵıǣļľӸߴʮˣôǮͳ˧Ļ
ĽԭĹֻܽΪƷƼ40-50ҪΪʮѫΪϵͳرΪ̼Ľˣ˼֣ݹ£ڴص۹ķĴУҲһ
˵Ϊý˲ԵǴص۹Ҳ޷ӣ˵Щˣ
սķջʮǮսƷԼΪǧʯңʮңÿ/𣩣ǧʯң㹻䲹չˡ
ˣɽ⻹ʮƥԭѻɽʳȺʣ¾ҢƽǽӵӴƸ˦ҲǱʲСĲƸ
Сģ
䣩
˼䣬һȡеĺ

ƷڽϷʹý䱾̧ͷ
ֻһɫӰ״ɫʯǡ
ǣɣ
ԼʺΪþ˵ǡʥͥ磬ʵУļʣԽļʲ࣡


ھʮ ʥӥ
䡭
ɻҲż䣬һȻֱӰѷӦĽɡ
顭
𣬽ʮףسɳҶմԭԡѪԵüΪǱ
ȴǽ֮İ٣Ȼһȭѽɡ
ʲô
󵨣
ŭʤʷŭӰٺǳ
ⲻΪ˾𣿡
һΪ޹ɻ̯ӦӢʣ٣ľŷ
ƿҲԹϮΪʲôҪͼı
ߺ籦ֱָ֣ʵ
ţ
ߺ粻˵˻û뵽ʱƿ١
ꡢꡭ
Ħܲķ׷ٵ˼ױ
УһӦֻ䣬ɲܰ١ͥʲôݡ
ѩ׽ɫ磬ֳǹİױ׷׾ܣԤȻѡ
ǰٵרױ丸ɱ֡ȻûѪǰǿҲǾеľ񣬸߼֡
һʱ䣬Χ䣬˫ţҩζʮ㡣
ֻһ£˫
һȻʲô񣡡
ŻʹѪڣǱվĽ䣬ŭ١ϸߺ˵ٷǹ⣬õŰ
ţ
ͥ٣ü塣
ɵӣΪʵΣȻóϸߺ˵ʱ˵˽⣬ԭ԰кøеĻͥ԰ٵĺøжֱ½
ʥӥ
ʱںȻ֮ǰվ֮ѿڶ
ţ
侫һݣתͷȥ
ͼһֻչʮ״С׶ߣͷɫ飬ʹڣǾۣӥڳľʬϡ
ӡӡӡ
ʱʥӥͯ㰧ţᡢӥ첻ͣĴƶųľƺҪѡ
ʥӥԭⱱʥӥǳľƣֲʱ֪Ϥﶯˣ
һ˲Ұ鷳Ѹٳ˸ơ
ղŵõʥӥʱľϲΪȥӥѵʥӥأҪΪʱ䣬ת۾ֻƷˡ
ӡʥӥе֪ǰʥӥӴѵͺǣעʱͲޣӦޣбôСˡ
ܽʥӥѱ֮
õָʾҲ˲Ұˣ׷׻ΧеĽ䡣ڸǾȼĽѹʵ
ʥӥǱңؾͷ۵Ҫֵ̣ǣ
¶ɫ۽䣬һת˫΢пеıʥӥл翪ˡ
æվű𶯣ҵңݣʲôݣ
ҪڵͷĽ䣬飬Ũü΢壬ɫ֣ص
ȻͥڡԸæǵʵɹࡣ
˵ͥüɻ٣ȴʣ¶ЦĬһΪ޹Σ̫顣
֣ʡ֣ͥ˵ͬʱѽ֡

Լ̫嶯ͥΪѣȻƫˣҸֲУ
ӡ
ڴʱʥӥδ̷ߣǼХһ̶ֱĤ䣬ڡ
ղžǽվڳľԱߣ߳ľҸոյѪľĿףųľľŽڽǱޣԱɢųľ̰׷¹ҽ临˭
ৡ
ʥӥûڿնߣԼ䲻ϲʵľŽڽǱޣޣ˦
Ʈƻɱ
ŽڽǱ沨ƵһɫԲ֡ӣ۵Բ
ɰڴһ٣ϾԱʥӥٶȣ𣬸׷ϣֻ̾ˣ
ž
㱬ײէ֣ŽڽǱޱƫ
ŷ׷򱱵ʥӥХ
Ҫ
ۿǿʷϣߺѵͬʱ˳һ٣Ա߽磬һ򱱵ʥӥ
顢顢顭
ٶȽϿĽʤʷѾֿȭĳʥӥ䡣
࣬ڽҶϰ㣬˵ʥӥӥëûһƬ
ꡭ顭
Ӳʥӥһչʤ뱻һķɣѪʤϵ׸ֱӱ飬ʷϿ죬ʱ
ꡭ
ߺĽ£ʥӥ
δüʥӥ˿˿˿˿֯ɵĽ磬籡ֽ㱻˺ѡ
û뵽ʥӥսȻ˱뺷
ڡͥҲ׷ǰæ
ζ£̾˿û֣ʡõʱץסʥӥӲϡ
Ҫǣͥƫƫǡ

һʱ䣬æңϴһȺ쾹Ȼκβ˱ʥӥǽнߣȴ󲻵ʥӥӽѡ
ž
Ȼ䣬һȭʥӥϣڼ󵶣һ䣬ʥӥײ졣
ꡭ
ʥӥһ󵶾Ȼϡ
ಡ
Ʈƻɱ
һɫӰ߳סʥӥ˫㣬ʹ֮
ѹס𣡡
ϲȵŸһʥӥ
˷׷Ч£ֱԾӥѹͷѹͷᣬʱʥӥѹڵأ˫㱻վ
ӡ
һȭʥӥϣѪ죬ʥӥʹʹʷǿֱӱ׷ɡƷڵء
ۡ
ҧ⣬һѪѪϣ֣ӡдȻŹͼ
뷣
һȣһָѪɫϡ
ʥӥ֮ԽԽСԽԽ


ھʮ ̹ϵİ
һ㡭
㡭
Ȼʥӥ֮ԽԽҲԼоޣϸ΢Ӧɲиϸ΢ĸӦȻʧ
ҲǲҶҳ³ʲô⣬ʥӥȻѣҲ޷ѹơ
ֱʥӥͨϵԼʾġ׽֮⡣
ϲҽѱϹӥ
ϵͳʾ𣬽ܵѪԵϵ۾ҲܸܵʥӥڷλģӦ㷽ӥк
ˣҿˣ

Ϊʥӥô
ʱҲܵʥӥк˿׷±ȣΪĽϲʥӥ޵
ֹ󣬻ʯͷ㡣ȫһȭȥжǻʵˣҲʯͷֱ۷飡
輡̽ᣬǿֱۣӦ
Ҹղų֮һȥǾʯҲ飡û뵽ûʥӥϵëûһ治֪ɫëʲôģôʵӵӵдӥ绢ˣ
ѵõǳǳһЦ˵˿ζڽļʡĽ
ҿǾ죬ףͨӣϬҲֵܵһ˭֪ʥӥһˣ
Ѫɫ԰׵ĽʤĨĨѪ̾Ȼ˲ᡣ
˴νӥУͽʤأûʮ£ѳȬ
ˣ
俴Ŵ˿ڵصʥӥϲл£ʤϿ׽ӵ
ˣٻ׾ˣ׸ɣ
򲻿ɣ²˼
ʤһæ˰˵
ţиõˣ֮ǰɫˣ
пһƣ˵£΢Цʵ
ȷҪǸˣ
ҪȻҪΪʲôҪ
ʤȻ½ջȥ㣬ѸΪмж
񣬽ʤȫװе㽫ˣ
ǸʷлġѪǵХµټѪװ׸߼ڹķǾˣ
ڴҡб͹ϰɣ
ЦЦּ䣬һƤؼ˵ϼ̰칦䣬ֱ׸ͬ˲
лʹͣ
ϲ׷лǿѸ鼤յߣҪһΪ죡
ǡòʲôҲȱеģҲϡҼˣ
󣬽俴ڣֱ̯˵
֮Ͷѣ⣡˰֣ˬӦ
Ҫʥӥɫһӵ
ûţ
ƲƲ죬ҼӦ䣬תߵʥӥԱߣΪʥӥס˫ľŽڽǱޣ
ݸȻ֪ڲҪʥӥ
ӡ
ŽڽǱһ⿪һ˷ܵӥХʥӥ˫һģȻεضһ⣬գۻΪһӰֱ
䣩
΢㶿䣬ɻʵ
༡
ѾŽڽǱްʣȥɫ㣬ʳָҧ⣬ȻһһĿХ
ӡ
޾ߴһصصӥХһӰ£Ѹٷɿ졣
ԽԽԽԽչʮ׵Ľʥӥ
󣬻ΪһֻߴС貵Сӥͣڽ粿׺ðӥײͣŽ

˴㵣벻ͨԭôӴľӥôܱСӥˣ
Ժ󣬾ͽˣ
Ϊ˷ܡ谮ḧ˵
ӡ
ƺ˵ɵ˷У
ÿɰͨĽӥ
ޱ˫۷һȻСָ
ž

˭֪һģ˸ʵʹޱʹһ˫ɣСֳһƬ̺ͻ̺ס
û°ɣ
֮ǰֹɫĵ£ϲŽӥΪĻͥߺ磬οЦӵ
ʥӥʥ£ˣκ˵ĸιʳҲû취
ҲΪʥӥıֶΣ֮ǰͲΪȥˣ
ٺȻ˵
Ũüһ壬ɫһĬ٣֮ǰˣûأ
ˣ뾫һݣƿ١ֻҪһ£ǿɲܰǲ֮ӣ
ȡȡ䣡Сٲˣʵͦദģҿ֮еᣡãã˺ۡʶԵαظøƵġ
ое㲻ɸɿΪɡΪѣӲͷƤ͵˵仹ƳͥȻͰٵǻͥ
üͷһ壬ĬóٸڡͥȹϵܺãٺܡϾͲ࣬Ҷǽӡ
ðɣҳϣ֮ǰȷʵǹģȷʵǾֻǹӴǣֻеԹѣпˣҪıͲôˣ
ɫһȻϣһ˵ʲôֻڨڨסڡۻͥɫ֣ؿ˵
ΪСҲãƶҲգǸˣҺܰͥҲ÷ʵ˵ˡңѾͬ⣬ս󣬾ʽʥסͻ飬ʥҲͬԣҲʲô½֦£лл
䣬پȻ֣س乪л˾
˴㵣һʱ˿ֿͥ˿䣬ٿ٣Ĭ
٣ֱ̹ףˣҵǸˣ̬Ҳŵúܵˣô


ھʮ Ϸ

һһʱ֪˵ʲôòԼƻ˼Ҹĵߣ
ǣʲôݣ
ΪĴĴ֮ɱ񡱰֮ӵݣǶӣȷʵϴع
ɱףʼʾвԸ⣬ҲܾͥǲԸ⣬Ҳܲ޸٣
ݣռƵİ٣ˡ߰в̹ϳϣ֣صǸ˿̬ȵл
ȷʵëپţǽСƻ˼Ҹˣ
˵Ȼ䱻ٴһȭȷʵ˽䣬ԽսȻܱɱǣûҲˣ
˵ʲôأҸûʲô
ͥ糺죬߳ŭݺݵŰٺǳ
ֻǣ˵󣬻ͥое飬ϾǵһõͥˣͥϧɱΪ顣ᣬʲôﴫ
ԭ˴ûκθо̹һŮôᣬƫƫֺѽͣĸо
Ȼᣬ˵ͺˣ
˼תЦӦ£ͥ˵
Ȼа׹ԻͣزҪˡңҲ뿪أǻҪ£ʹ˷ֱɣ
ⷬҪԲ֮ǰͥΪΧĻԡ
䡭
ͥüһ庰ǣôֱòơе㲻ᡣ
СˣΪ֮ǰĲɺΪǸԲ𣡡
ڰٿڱ̬ȣҲǱʾף¶ɫٴεǸ£ȻʳһѪɫ壬ݸ˵
ҵ㵽һҪңұضϯңǰһľӡҵã
䣬üͷһ壬Ҫܾ¶ӵ
㲻ܣǲҵĵǸԸ⽻ѣʾлԹ

΢ЦҡҡͷֽӹѪɫ壬İټӵ
ףǣǣ
䣬ͥڵ˵˵ͷתɽȥ
һҪ۶ʹǧ
аָ̾
ֵܣأ
ɳ˵ͷ֣غ
ͥӣһţ̾վʲôҲû˵
ˣˣˡôˣ壬壬˵ֲˣҲ֪ܷ
ޱ͸Се㷢ף˫ɿԶȥˣ˵Ϊʡ

ͥ̾ϢĬԡ
˸ɣȻڱ飬ȴĶˣҲ֪Ǻǻ߶Զ
ڿޱΪп
ô˵Ƥһ˫΢пԶȥĽ䣬Ĭ
ȥҹɫ谵ҹĻ꣬һʣһ㯣Գӣ
ҹɫУԡѪСƶǧʮڵӰԽԽԽԽԶ
ֱûڰ֮У
ضҵصɽ֣صҹɫصС

Ңɽɽ֮⡣
һƽĴأ鲼׷ΧսۼһԼΪǧ
˵ʬ¸񡢾µܣϨķҫţҹǳ
ǰɣʮĺأʮƥԭأ
ԭѾǱҴפ֮صǽӪ鿴ܣ䲻ңܣΪŭ
϶ǱؾӴˣ˵ȻԶţ
ʤüͷ壬ú
ʮĺںʮƥսҴҲ״ߣ˵·ɽˣѵ֧·˳ǣ򣿣
ô
ǺһԸ뷨ƺûӦ
ߺüһЦѵ

ΧǧԭһǧʮƥԼΪǧһ֮õݣ
һѸǰ㱨
ƥԭȫߣһ׶
üͷһ壬˼Ƭ̣
ϣԽʧԽʮݺʺͱԭӴĲƸôûˣ
ʱѪ
һǧƥӦǰûݵĻ
ʤ㶣ѵ
ܱȵʮںͱԭļֵ𣿡
ݺݵ˽ʤһʵ
ǡݼڡĹϵܾðٲʲô񣬸ծӳ
ȻΪԼ뻪ͥè壬ǾһѻЩìܣǸЩ˳׬죡
ǧһϡսߴ۾ṹȳƣ̬ʵգۿⷢƽֱ֫ǿϱ뺷˳ӦóԾ̡ٶΪа˰֮ȫѩƣëɫƯͻѵõĸ߼սм15-30/ƥ
֮Լ۸񲨶ôҪ޷רѱǴڶսѡȫļ⡣

ʤû뵽ǹôɱʮĺںսˣ
ǰټһǧô죿
϶Ҫˣ
ֻƥսǸͥڡޱˣҪͷˣ
ֵ𣿡
͵͵ֹôƻ˫ĿǰġѺáϵˡ
޳ľΪٿƹ䣬ˬ̹ϣʵĻɱǳ֮ǰĵǸʵͥϷҿϸ˵ĻûһᵽͥһǿͥռȨһھ˵ôһˣĻǳ𣿼ʹǺĵǸύȣҲϷԵǸ¹ǵӰѣ
ߺɫһ֣ؽӵ£ࡢ濴ѵ
ĻԽˣԽΪǳ𣻿ӦǸΪԵ׷ˡҪСİ٣ưոݣϾͻͥѾ
Ů˵ֱҲһֱĬԣ۲ĸߺĳֿȰ
Ϸ˭ݣ˭ݼÿ


һ ͵ջ
ݳ⣬ϷǧﴦƽҰϣ
߿߿
ǹ߾٣ͣö׷ս˻

ۼĬĽߣȴͷ죬֪ͨʥӥ۲
ǰﴦɽҰȫǻƽеĴư磡ȻǴֱʣȷʵѱյһ𣬶شһ򾡣
ջߣüͷ˵
뿪Ңɽ󣬽侭˼ǣǧȻϣݳǣ·ȷʵûҴǰݳǷλĴؾӡ
롮ɱľĽʱ䣬ʮ졣ʱ㹻µȴغͱȶҪǾ͸ˣ
Ĭߺü˵
ţ
֣ӦҪݳǣȷʵԽԽã
˵ɱľ1񣬿˿ӡΪʱľݳǵͳ˧Ҫɱѣܡ
ҴۼƷǰľԪ˧֮λȡ׷ɱƻݳǰΧȦ˭֪Ңɽ
ʵľ̶ܴ֮ΪɱʴԵʣʱҴѾΧ޿ˣԳľŷɽҪǰɾֱѪ壬ʧأ˽䡣
Ҳ޷϶1ڲڣûЧӦѾȡͳԪ˧Ĵɱ񡣵ǣʱ1һ£Ȼƻϲϱ仯ǳ͢⣬˵ûʱ޾Ч
ڽΨһҿ϶ģ1һޣ״ʲôʱ
Ȼʮ죬ȸϵĳǳбѵˣɱݳǣʱոˣ
ʤ˼£
УݳıҴԹҲϣҪжپӲŹǧʵ𲢲󣬷˷Ѳپʱ䡣ǧﷶΧڲгǼϻأһȥһػ֪Ҫʱ䣡ߺѸٷ
и뷨
Ȼ˵עӵҵǹƥɱǣȽõͣ͢
ߺ˵еʵֻɱǣٲ𲻴̫෴˷ѣܶൽ山ң˺ҷߣƵʮ
ƣʮ򣩣ӦǿԣûôǮļûôӣҲûôʱѵ·ң˶һҴǴǾҪˣ
Ȼǽ䣬ûΪؽԾ
У̫ΣˣȻ߳Ҿ֮ʲôܷһоΧһҪ̫ˣ
仰䣬ߺ̷
߳ȴоΧȦɱĽ컹𣿱Ĳ˵ɱ˲
ľҲΧŹ
ҲУҲУǵҪôǿΪͷµ
ҪôôͻΧǣűҴ߻δȶ񻹲һ֪۶֮ҪôͿôˣ
ߺӦû˵ǲ붯ҡ쵼λ˼ˣ
䲻ǺܿǽͣӦ÷ֵ̫ƴȫ
ɱȥǻƽѰ֮ɱǣ
ɫһնӦ
1ãҲǲСǣʯұõ֣伱ʲƸ׳󣬲ʾԱ֮սս֪öòС
ɲʵеĲţûʵжһʵҾͲˣʵǮʥͥһϷңάһһѵĲƸǸ֣
ҪҪȳر鱨پߺΪѵ
ãн̽·оŲֲѵ֪ǵĳû֪̽岿𣡡
ҡͷӦ½ӵаٻгһɱǣ
䣬˫һУǰС

Ϧ£ɫ谵
д֣˳ƽĴؾӪƽݳǡ
ΪʮݶӣƻһΧȦԵʣҲԽԽؾӡ֧ԮݳǵԵʣΪҴ̫ˡ
֣ͨıѲӡĶ飬ӣǧˣ򷽶ӣǧˣΪλûпɳ֮޷֮ǰǰ䷢źǰ
бҾӣǽ·нڽǣҪսۼҪɢԹԶ̵ֵǺ·ߣ
ĳ׸ߵСɽº󣬽̯µͼָȻŷţ·ߣбġZ֡
ӵʥӥľ޴ƣǿ̽飬ô֪Բڵĵо

Ǻô·ߺ󣬽ȷ
Ȼ֮ͻҪԽΪף潣нǺ·ߣҪʿ䣬õӻۡ
ף
Ӻ󣬼оȴԭӦóֵҴƺɳˣҲһֱû֣Ӱûɵһɻ
ôã
Ϊɻƺڱܿ㣬ɵýеš


һһ ս
šԾ
սٶȣϵ𣬽ģصĸϢ
ݽķӦΧȷʵ﷽ƶеԶ˫ڶԷ
ɢ۲죬ûʲô֮ϸԺϵȴָγһԲΣԲͼģ
ӡ
ڴʱȻежġݡս򳷻صѯ
ã类ˣֱָݳϳţ壡
ɫһ䣬Ȼһ˫һУһȻٴڳ
нָ·ʥӥԭר֮ǰ֪ƷľݳĶƷ
ȻҲʥӥҲֻһֻʱ̼ݳķ
ĳ֣类ֻʥӥڼӣ֮˳룬ڲ׼Χ
ڽıȻԹѵڣʥӥսٻأΪ߽ӥͣڽ粿ɫܣ

ááá
㷭ɣص
»󣡡
һԭʸ֮нѸٱ״񱼵ľ޴ǣȺ񱼵Ⱥǡ
ѷֵĵǹţǧʹ֮ҹп񱼵ǣ
֡֡֡
սӭչ죬һۿǹߣս
80/ʱ120/ʱ150160
ڡ»󡱺͡ս족˫£ĳٶһᣬսٶȵ磬ʹģۡ
ʱó̵Ҳ¶˳ûãһǧ˰˱ԭһǧ룬ҾԽԽԽԽԣɲʲô£
һӺгִƬӰҲƶ
￴ͬʱҲѸٷһתֱƶ

һ
ʱ˫Ѿϳ˴ݣֿĴƬܼӰ
ﲻתҲҷٶȣɱֱϳŷλֱ壬ȥǰ﷽ײš
ס
ס
䣡
ݡݡݡ
˫һ֮ڣʤ
ܼƷһǧ֦ڻ谵ҹɫдȥƬâ֮
ݡݡݡ
˭֪ûȻҲһֱ꣬Ϯ
ۡۡۡ
£߰ٸӭʱʹͿһƬһ١

ꡢꡭ
£ܼʮѪ磬
ʱ¹õվչȼۼֵ󲿷ּ궼׵¡ңĹƺ࣬Ҳ֮һǧһ䣬Σˣ
޼ף
ǹһķϮһ
һڿѸٸԭѡ
ֻڣѪӧƮǧҶսۣףжۣǧҶף̤սѥ
ӢȻ
Ǳġ޼ס״
Ӱ
޼ס壬ͶԷѾߣǹһǹ絶ϬʮɫǹӰ档
ƣ
ǰڿףֳִִǹͳ죬೤ǹͻӣ׹ŴĿ⻮Ƴգֱ佣䡣
ǰǧ˹ģӦƫ

ʮɫǹӰĿ׹⣬𻨼䣬졣
ﬡ
һϻصĽײǹǹѸа׹⡣
ִǹӭշ𡭡
⻮˫ŭͷ­Ѫ
ϲҽɱݵıƫ佫ơ̼Хơ󷨡˳󡷡ؽѫ500㣬500㣬ٽٴԻͣ
Խߴ8678+8ֵƫѾѲ֣ϰµľ޴ԣһǹɣǹնɱ
ۡۡۡ
Ѹӣ˫ֳǹ䣬Ϭǹâ񲻿ɵգ۾Ͱս
顢顢顭
嵽ײ𣬵ǹӰսײ
һ棬˫ǰʱһƬҪô˲Ҫôսת۱
ʱӦչ֣ϽΪֵ̼Ľʵ
˫Ѹ棬ֱӵ߰˰ˣϰ˵սҴֻ˲
ֻǣǰҵսսֱսû𣬷öܵ
ꡢꡭ
ŭ𡢲ҽУ˫ʽһ˶ˣ
ǹһƬǹ֣ٵһƬâ
ǧ˵ķӣһٶףԼףľȺԴ󣬿ȥǷ飬࣡
ٶȿϵ山ңҲò̾ľʯ˲ҳټռ䣬漴棬ˮֿʼֺϡ
ʮ׾룬棬ʱѡӵܼУȴװ粽С
໡໡໡
ԽԽܼԽԽǺӸϵһʱȴ岻֡
ҵƫʾ鲻٣ӦϿ죬ܿͷֳ
෽ȥ·Ҳ෽ǰ½·ңķڸüϡ
ǿ·
ۿоԮϵȴڷвнٶԽԽ䱩һͬʱ˫ֳǹתӲӣ˴ȴ˴һɱ
ꡭ
ϬǹдսߣһǹһƼӲ
ս͹ӲȣǿöࡣԣսȻᷴսɱΣաܲ㣬ҪȱƵúܺãһǹȥܻܿῨβ


һ ط
Ըǿһ㶣һʱûӦΪȻûԶȴҲڶǰѾɱп·ˣ
漴ǹ磬תۻɱƥսʹǰռΪ֮һգʱӦ
ȣ
ǿһ˫ֳźڱħǰննɱ󣬵Ʋֿͣս׵ʹսһ˵
ৡ
䣬ǰһƥʧȥ˵սͷ­䣡
ȣȣȣ
ǿǷ࣬лǹһնǹնɱǹ£ֱսͷ­
ۡ
һǹһгвǹĩһٽصսȻӭշҷɡҵ

˱龰ʹһ㶣۹۰·Ľ䣬Ҳһ쾪̾
Ҫ֪Խߴ86ֵϾа˾Űٽٽصսû⣬ȴûһǹɡ
ܸԭ
֮࣬Ƴ˫ֳǹƣɻȻ
Լǹǹûç򡱣
ǻ䰡
϶ĸܸԭĶ壬ȴ֪ãϸǹսе㣬࣬°빦ʡȴˣ
Ȼֵսۺϱ֣ݡӦٶȵȵأֻǴ١ֵžʮȴǧ
ۡۡۡ
˸ӣȻҲʩչ佫೤ǹ˫ֳַС󲿣衣
顢顢顭
ǹ䣬һƥƥսɣӭܣÿζҵҷĻңĿ࣬Ҳ𺳲ѡ
ĳٶȿɱȸö࣬һʱ䣬֮սɣƾˣɱٶȾȻ˿֮ǰɱֻ߲ࡣǣнٶ࣬ͬʱΪ￪·
䡭
սҳҵǰ·ͨ
ǹƥսңȹ̲ȱڡ
ááá
󷽵ӵȱڳֱϡɼݳǾ޴ڳȥ
ݡݡݡ
˫Ҿʱϵǰ·صӣ׾룬ѾͻΧɱ˫ҲֻԹдѹ档

谵ҹɫУɸߵĳǽѣҹҡҷ
ߴĳΧٻѣѳ׷ΧյһƬ
ߺˣ
ףƺƴĤֱųܼ谵иŵǧƫӾһѸֱǹ裬ƫӴͳǸȣҹա
֮ϣǧѹ乭ֱָ£溮âҹɫйâתΪˡ
Ʒ䣡
һֳǹһͳ߾ٺȵ
ŻһƫӴͳһ֣סſǰѸҡ
һﵱȣͣٳͨ
ݡݡݡ
ܼƷͷǧ֧걬
߿߿
ƺ׼һǣ׷ͣս˻һƬ˷
ǰʮ״ǧ֧ʵ棬飡

ʱʱѽĩҹ23ңݳǵƻԻֵͣȴûˣΪž
ááá
ʣǧﱼڽֵϣصԵø
Ǻ󣬽ҲֱֱͣǱ˾Ӫ
ǹħˣ
ǹħͻΧ£Ѿ뿪ݵ𣿡
ǹħֺˣ֮ǰ׶Ǻɫƿף񶼳ɽɫˣ
ţĽ񰡣ǿǸ߼֣
ƣϢݡǸ߼ֲŹ֣
١١ǹħʾˣкϷˣ

ִ˾ӪʱӪյǱݳ࣬ƺ۽ףʱС粨۷׷ףΪ֡
ƺе㲻ԣ
Խ˵ʵֵ˾Ųʮߺ֣ؿ䣬ѵ
ʷԻؾӪµ׷ʲôˡСĵ㣬б䡣ļң
˵ͷͷʷԸ
ʷʵϸߣӦϿĳֱԾսڰУսҲ
ǲȥҹζࣿ
µӲҪݳҪԭĸߺ磬ɻʵ
ȥбٸߣߣҲûã
ҡҡͷӦ
淢ʲôԼŭı仯ǾֻԼľӪˡʵ˾ˣҲסǾӪǣӪڰһмصڱϣû¡
Ӧû֪ԼѾأܿͻõϢԷϵ㡢㣬ƻʾΧɱȺбƣԽҪʱ仺壬Ѹٲ䣬ӵоԵԱ֮


һ Ӧ
ݳǣ˾ӪаڽӪӪ
ƽң̺ŻǽŶݳƷУƢ̴ζƣֱʯ׺ɴγᣣǿҹĻ
±ɴƽƱ̳ȵ棬ŨƷҷ̰㣬ռ䣬ҡҷ˵»Ե
ݻ֮ڣлŴƣΣѩķŮ˳˯һŮˣһŮؽĴְҵԭס
֪ʲôʱʼʵͬ绽꣬ΪΪУʼմڡʥͥУߵʱԽԽ٣˴θ춼ûصʵˣ
顭
ү²ˣ
һλȻײľţңΪʧظ

дŭǳ⣬˳ֲһ̳ѭȥ

ꡭ
ƷУ̳ˤ÷飬Ũ
ո𣬴Ӵ˾糯
кŮݣ̳ϴˣŸո˯ţѡ
ɫ¸գǳ׺ʱ֣вŭ
үǹħˣѾӪˣ
˼ʱ㿪̳Ϊٻ㱨
ʲôǹħ˵
ԺŭһͷɻججΪͷۣ
ǹħ䰡˹Ϊ񡢽ӵ
ƨ¡
ôʶȤ¶Ȼһ١

˲¶Ȼдڳɫ֣˫ŭԲʵ
ʲôˣѾʾ뿪ݳǣϷչ𣿡

ͬʱһľӪõľӪ׳ľӪˮľӪ
İҹأʹ˾Ӫҽ˯бѣʵн룡
ȻкܶûʲôԹ̫ŽʥͥһУǵ£ûҲûף³ʧ꼰㣡

˾Ӫļ
ս
ļֱóؾļҪ
ţ
ִļ񣬻ǵһ˴ģбǾ㶣鿴´ɫΪ죬ѵ
սҪʮңҲ4400ʯңÿ»֧ңҲ400ʯãҪʮһңҲ1100ʯңÿ»֧һңҲ100ʯáṩʳȺʣ
ллѣļ
˵ͷ϶
ĲƸΪʯ682797ȥ5500ʯļãʣһǧʯ󱸣װֵǧʯңЧǽҪͷˣ
ǰ٣üԺԲơӶˣúͺڹǸӵҪˣĹѫߴʮֱӾļʮˣͳ˧ֵԶм´ͳ˧û⡣
صĺȲ˵ʮսΪ30ÿ£Ҳ3000ʯңʮΪÿ£Ҳ300ʯҡ
˸߰ãûӴƸܣûй̶ṩʽԴŲ˶ãӾͻΪöķɢֱָߣȫ
Ҫǣ಻ս޲ʤֻҪһΰ̣ýļҵһΰܹ⣬ҵ
ʵǸ߷ոġְҵȳ۳ҹл̼
ֵһǣƷԽߵľ䣬ļúþԽߣӦǣսȻԽǿѵҪʱԽ̡
бҪΪѵѵЧͳ˧ֵֵؼʩڹԴȼۺ϶бԴҪء
ֵ̼֣50-60ȻҪƷߵıԴ
ͨıԴǸոͶı䣬ѵɽ͵ü꣬ҪѪϴ񡢴ʱƻ˶ˡֱսսѪѵĳɳ죬ϾܶƷԡСսĴҪۺ
ӪȻѱ٣ǺаפԱȫˣܿѾɱ
ȴ±֮ʱһ򷵻ػ㱨ʷһ顣
ţȥɣ̽飡
˫һУɫӦ
µûϣǣ׶ٸ˾ˣ֪ĵô
»е㼬֣
Ӫ궯ڼԺаһΪѾۼ
Լʱ󣬳ٴλ㱨
ĬɣΪ䣬˴ǽִҪбƾǧǿҲܲסʮĵоΧ
Ƕ죬ǹϺһٸ𣿡
ߺɫÿΪŭ˵
Ȼ˵ܻҾӪǣɱĿǰûҲû˵
ڸߺԭסУ˼ͻȨ̫Ƶس͢ùܣɱ͢϶ӲܣӦҲô˭֪˻ǵΪɵ
ʱ
±ϣ̹1/ѣ1/ѣʮ֦1/֦Ϊ˾֧1470ʯҡ
仹Ϊս䱸ԭǿս
Ǯ
ǮǮ治֪˵Ǯ̫ά־ӵķʵ̫ˣǧʯңôûˣû䱸ȫ
ӵ㳡һɫ±ſڴտҲΪ񡢸п


һ Ҫͽ
ô죿
¶пΪΪĴսͷۣΪͳĽʤӲͷƤѯʵ
ȴ߳ĿǰߺǳƷ͸߻Ŀǰǻ潣｣ġִǹʹƷÿһʦעЭߣȥ
Ҳû룬ЦҡҡͷӦ
ӣǷԭȵľӪҲɲ°
뷢㶳Ĭôһӣ
ʾѹܴ
رʷʷֵܣɫ䷢࣬Ϊ顣Ҫˣһǧͷ­Ҳð
ǣԽ59ͳ˧ֵ51+8ֻͳ˧ˣûͳ˧ߴľӣٵӡ飬ҲøѼϼܣ
ͳ˧ֵʮ֮ǰÿʮˣʮһ֮ÿˣʮһؿ
˵ƣԭסȻЧ˺Ҳֵ֣ȴûƣֻҪ㹻ɡ

˾ӪУֵϡ
ǧս׵ĽΪף飬ľ󣬶ʮˮļӿƺƴݾˣ
һʱ䣬˾ӪڣУܼӪƹţ
ҹˡӸӪӿԶ
ɫ³ֳۣǹϵŽڽǱޣ䱸Ͻµ̰׷¹ޱ鳸ǰ
ǽ䲢δٻ޼ס
ͬʱͣ߿ҹգ˾ӪĶֻǣܼģϴľٶ
˭ֱ֪ǾִǾӿ㳡֮ǰ鱨֪˴ʼûгֻǾۼѡ
ȴ飡ͬʱ񣡡
Ȼû⣬Ҳᣬֱóؾ˵
סƷ
ٽӹһ̽ȥһ⡢Ϳ޵ͬʱǼǣ׼Ͻ
׼ǼǣٺȻһΪֱֱŽʵ
ĸ񣿡
1񣬴ɱҶƷǰľ
пһɫ䣬̹ȻӦ
11ǴɱҴԪ˧
鴤£֮ɫһӶӲͷƤװɻ̹ȻӦ
ΪܣȻ֪б1ɱǰľ񣬶ӡ̡
ֻǣѾȡҽȻȡʱɶҲȨʹ͡
ǣʹ̫أܲܿϱᱻѡƹȥ
ǰǰ1ǰδȡڲڣĹܴ˵˿Ǿǵ⣬ȡǰִУոշء
˫һУ֣أԴϬ˵ȴΪ
Ĺѫҿɱн㣬139228ѫҲ139282ҡ񡭡
ܾðӲͷƤ˵
һΣǵ⣡ǲͣʧţһֻ̲ع
ѫܻȡһϲɫȴһΪ߿ϹܵĻȵ£ӻͳ̡Ѫɫ壬ӵ
ɱţֻҪʵ࣬͢϶
ֻǴƷƷʵȨƽϵĻȷʵԳơȨѹˣ
ţ
ܱϾרŴ³͢µĹְҹλͣһ̽ȥ̽ʱһ亹ð½Ųãɳ˵
¹ٲȨֻʵϱ뽫£
УǾȨΧڵ°ɣУæӪֻפھˣ
˽ͣҪǲ֡Ҳˣʱɫһƽ˵
Ȼллˣ
ܴ˿̬ȶʱת࣬ˬӦ˻֣ʾؿȡǮ䣬Цӵ
ԽĹλѾжһȨɱ𣬲¹ȨΧڡõĻпְĻԳΪһ֮һ
ĽͣȻǽûΪѹܵĻر
һԽӪ
һ㶣ϲŭӣӦ
˵ݳ⣬Ҵ񣬽ҲûǲӪУҲὨҪ֪ӪĽ裬ҲǱӴǮƣֲǮ̫ࡣ
ˣӪ֮£гش˺Ͷξ˵ӪճӪã轫Լ裡
ܾЦЦƽ͵£ɫΪѡɽӵ
ԭƷǴ¡ϲ¡ʢ£ҽѾӵдӡ͢ذ죬ܿͻᰲáǣ1ĽͽһϱƵһʱˣ
ллѣ޷ԵȣûӪҲֻʾݾӴ˾Ӫ
΢ЦӦ
䵱ȻԭһӪıʮˡפ˾ӪУռݴ룬ռ϶㣬ң񱱵Ҵƣ͢Ƚ仹
Ǻǡ
ɫЦĬѹѫͽϿѽ˵
Ҳû취ѵפڽֵϻ߳Ⱑ


һ 
䣡û뵽ˣ֮ǰһѾɱҰΧȦϷչأ
õ139228ҵĹѫͽ󣬽Ҫ뿪׳سȰ׳õسǰһ΢Цк
ôأǵľӪ⣬һפôܷòܣ
俴ƺ΢Ц˵ͷкسӦ
Ǻǡ
سΪЦĬ
ǾľӪνΣѾʲôܣҪ˵س֪û۾˵Ϲ
Ȼµǵ⣬һھͶǵĻ
Ȼµǵ⣬̸֪ܷԸ⳥һʧ
׳۽سɫֱӽʵ
νӴ׳ԽĴе˽⣬֪ĨǣûʲôãЧ翪żɽ
ֻ֪ûзݲ룿
΢΢һЦ˲ʵ
Ŀǰ˵׳ͽسԼϵõˣԵĻҲ볹˺Ƥ
ô𣿡سû˸Ӧ
Ǿû̸ˣ治ǸǵĴС¶ѣ˲ƣܾ˰
׳ü壬ҡҡͷϿ̾Ϣ
Ǻǡô˴˵ˣ
˿ɻرܰ׳⡣
˵Ǹ΢С¡
ǣȫԭס񣬵Ҳڳŵʲôô֮Ǿô룿ô룿
㵱ɵһ⣬ڶλֲǻˣس¶ҡҡͷЦ
еһΣҲΨһһαɱԵšݷá䣬˭֪˿أֱΧŹɱˣ˴ĸԳ֡
ʵˣøлҲǡѹôãֻϿ⣬Ұǽвôл𣿡
ЦЦٴתƻ⣬˼άԾеϣ
Ը״ٱ˴˶֪֪ףҰҪǴһð޷գԤϵĲݷӣͷˣ
׳˽һۣʵӦ
Ƕ̫ˣѵǲãƵĻʵǺܺദġɫһɷ˵
㻹˼Цаհ
سΪ⿴Ž˵£ǸӵܱǸڴ£ֻܱ״̬Ҳʲôϣ£
üëÿɷ񣬺Ȼתͷ߸ߺ硢Ƚ˵
1ųӪձϣھӪڹģľӪϢˣ
ߺȽᣬ˵ͷӿŲ
мˢӣݳ˾ӪһλˡϧΪʲôϲһ٣ٶͼҵĵߣҳ̫ף˾ú۸ǳ̫˧ˣ뿪Ϊο׳ͽس̾Ϣ
˵ʵһҲЦس΢㶣ƲƲӦ˿Լˡ
α
׳ΪϬ£ҡͷ̾Ϣ˵
Ҳ֪˵㵹ùùǸϽˣȻŰ裬Ϊ˵㣬ȴǰ磬ϼ޻ĸԣôȴʧˣ
˵䣬Ѿ߳̨ϡ
ʱԭӵڹ㳡Ǿˮӿӿ1ųӪ
ӪѾÿӪĹģҲǽжҪԭ
Ϊȳ͢╉ǾᵽµľӪͺѸˣǽ˾ӪһͲ˾ӪСģͻǾսӰ޴󣬳͢϶Ӳ
Ĳǵ㣿Ҫ֪ɱһǧսһҲֲ˺ã϶٣Ͼռƣ
ƺƴжǾ׳ģٴü֣ʵ
֪Ϊʲôļ𣿡
ٴβʣð׳òҪĴ𰸣޵ġ
ԴѵƾǧӲ𣿡سֱӡ
רָġ˴¼ˣҾ񣬲ƽ˾Ӫ
䱾Ͳڴ˻شԴ˵
䣬˻شԹ̨ףת򡭡
°׳سࡢǧֽ׵ӽȥ
þ
Ϊ˵棿Ǽ٣
ֱǧ뿪سеڸ￴׳ʵ
֪
׳ԥҡͷӦ漴ģ۵ȷʵǸӣҲҪǴ䣬ôǮôûˣ
֣һֱ鲻˲ƴ֣˾СŲ鷽Ѳ
׳ǧֽףȻü˵
Ҳͬ⣡
սȻ£֣ؽӵ
ܳƽôֱӵĻ˵ƽΪ˼̫࣬˴ԭΰˡ˻һľһβ𣿣
˳Ĭ


һ Ӿ
˾Ӫ1ųӪ
ռƽӪ񶰣ͥԺɽˮۣȴǵƻâҫӰã
ɸߣߺʯǽϣӰԼǽʮ󳵵Ѹƶš
һﱤֻǹģ˵㡣
ˮǾӿӪܣΪĲΧӪķ
ááá
ỺӪǰֿȭϽµǹɡִǹʹš
ǳӰ
ʱǰܼӵ˾䣬ǹ֣ȻСǼǽΧǽʿ乭ȫ䱸š
žž
ɫ谵ȼյĻž졣
ռžһƬԼĴˣǾ֮󵽴Ϊ˷ܡԾ¼չ
սδšصվܣҹɫ
䣡̫ھӪУƾе򾫱ҲһκεҺа
ͭףְֳɫ󵶣ս֮ϣǰʮŸ֣ſ̹ȻĽȵ
ле㣬뱬ս͹վа﹭Уĳ嶯
䣡ҪӶ
ڴʱһͷɢɫֳֳۣȻӹȺ߳Ȼʵǵ｣䵲Ļӣ
ۣ
΢㶣û뵽ȻʱҲУľȤֱ˵

ĽŲ1ʯңٻɱһȫɱ10ʯң
ӾٽһϽصӦ
10ʯңսƷң
Ҳּۻۣȡʮʯңֱ˵
ৡৡৡ
ɽ
ӳ磬ջأʮʯн棬ˬӦ
дŭݺݵ˻һۡ
ǣȻɱ֣ȴǸҲӵӽдɱСʽл˵ʲô
100ʯңɱ
ڴʱӪںȻߺǺа׹
Ⱑ
һΪ˷ܳӦ£ӪЦӦ
ϧִ򲻹ô֣Ѱ·Ļҿɲӣ㵱ɵ

ΧȺӿЦ
䣡ҲӸ»ʳ£Σ
ڴʱһɫֲ£ֳֺɫ޷޽Ŵ߳ʵīҵӷ񻰡
һ
¶΢ЦӦ䣬̽ǮȻ˦񻰡
ꡢꡢꡭ
ƷХʮöʯڻ谵ҹɫлΪʮ۹ߡ
ܲܽסͿıˣ
־֣֮ΪȻɣ˳Ӧ⣩
񻰴һţһɼĵɫš
֣ʮʯȫֱ֣뻳У
ʮʯңô׬
ˬ֧ʮʯңΧ٣ԾԾԡ
ǣֵֵãԼܷӵסʮʯң
Ȼÿ˶֧ʮʯңϾǿɲСǮ
аﲻİֻǺܶҪôҵҪôͽ鷳ѣҲǣԱİᣬܵĵļ̫С
Χ˵ķӦ価۵ףϲ
䣡
ϧаﲻڶ˾ʱ䡣иŭٷϻһ£
ſ֦ҹգ佣䡣
Ǿˣ̷Χڡ
Ʈƻɱ
ѸٳʾŽڽǱޣ˦߳
һɫԲ֣ķ·ֱӪţѸٰ󶨡
ಡ
Ʒ𣬽ֱһνοնƼӪϿա
ۡۡۡ
£ֵʮҵĸ߼սϰټ̳ɴ⬣

Ǿδܹ侹Ȼɱ볬ӪûŽڽǱ޵ˣ𺳾š
ꡭ
˲ӹӪţŽڽǱޣһӲ
Са׭ֵ̽ңŻ񶰵ſֱӱԭλӵۼĺа䡣
һʱ䣬̳ľм׷ɡ
һŽڽǱԶϣڰգϽµ֣ȫ䡣
ϬХϽµֱնսУͬʱʮɫӰ˲ʮߵ㡣
佫ƣ޹̶ҪֳʲôʩչڹܣҪӦǹ޵磬Ӧۿۡ
ն
ͭףֳֳͭ󵶵У˫ֳֵնǿκϯ䣬Ҫ˺齣䣡
佫ãؽϰ粢Ƚ佫ͣ


һ ǿƸ

䡭
ܼϵĽһ죬˫ҾХ쳾

ս˻һĵ֫Ȼۣڵء
ţ
ʧȴԾս
ۡ
ϵǰ磬һâӹɫӰڳͭ󵶣ǿնɳͭ󵶡
лδأ͸оǰһڣԶȥ
ϣ
Χаû뵽ʵ߳İȻֻͱնɱ׹ŭȵΧٰںڶӿ䡣

ɱ
ڽþŽڽǱޣһٷΧǽɱӪ֮ʱ
ֳִִǹĸȻһֱΧǽȥ
䡭
꣬оǹִֵӪŴǹ£ֱӰѴľӪź顣
ɱ
һֳֳܼ޸Ľ뱩һΧ˾УôֱֳӳΧǽ
顢顢顭
࣬ɳ뺷ĽȻųԣԳس޸ΧǽӲΧǽ

Ӻͷ񻰾ɡ𺳶һۣһ㣬Ž忪ȱڣɱӪ
ʵӺͷ񻰣ҪǿߺаƽʱԵΪϺͽӴӡ󻹲Գû֣˳׬졣
û뵽ﾹȻǿ˾ʵġӶֳܱȼۼֵԺ治˼ˣ
¡¡
ķǾٽӲΧǽսڻɱǿɱ볬Ӫ
һʱ䣬谵ҹɫ¡
ɱҹգǹӰӰѪȴ̱ǡ
ǳûսģûкŽǵĻսɱϲ˴̨档
ǣģȴ˿սСΪεԵʣҳ̶ȸй֮֮
ֳƷϽµ佫Ӱĵĳ㣬ս¾ţһ֮С
񣬺аĳӪУۼӣǰб˾ռԼ֮һϸ߲ͳ˧䣬ռ˰ٷְ˾ʮԱΪǮƹϵ޷ƻûб
Ҳǿһ㣬ԵһʱɱӪնɱУ˼ʿ۾ġ
һа֮һۺս½
磡ȥɽڣûաҲǰүġ
ۿǿףĽǿƺʯǽĹָ𲻵áţˮ಻Ǿӿ볬ӪаңаﻢХøɫյվΧŭߺΧĺ׹ԱߣȰ
һѣǻռƣô
׹ɫ΢䣬Ϊįʧɵ
ҲûȣЩĿǰһ֣ҲǾսǿռС룡ǲŶٰսǿƱǿǷս֮߰ɣ
ǾѾӿӪɱʮ⣬ƴֵȴڽڰˡɫٴηȰ
ߣ۸ûǮбѣȿŶһƽ̨𣡡
׹һ飬޺޵ɱĽһۣ˵ѸٴʮλսǿҾ񣬳ҳཨȺȥ
ʵ֪ǾǸļѣûѵһëǮϵû׹ֻҪᣬĳ˵Ľڶѣ
ۡ
ۿｨȺʱ׹˾ͿԽϤߡƿһطǹкȻɫ͸ǰء
ۡ
׹챳սǿȻֳĽأѪưãֱӱն漴ֳֵѪϽµĽ䣬߽Цź׹컺˵
ˣˣ㴩ۣڰеĵװûѣ
ţ
׹пһԶʱǾѾ鲼㳡Ȼһ
ס
䣬ȻٳȺȥ˲ҽˡ

߰˸˶ʵкаԱеǼʵϵˣΥ˼ӲͷƤŭ䣬顣
Ӱ
Ͻµնáأʽ˲ɣϱɫӰ
ꡢꡭ
âѸӣ֫׷ɣķΧ߸ˣȫһ
ﬡ
ѶϽһѶϵء
óǹҲﵽ¯֮ϽµϬ뼰ߴ8678+8ֵЩ˸Ͳˡ
ۿ׹켴뽨Ⱥôվţ۲ķս֣Ҳ׷
һ
Ȼ䣬ڰһɫӰ֣һâʼ⻮ڰ˲ᴩ׹ţһ
΢ЦνĻӵ˵ͷ鿴ս֣Ӫ󲿹ȺùƵֵĺа
ķΧа˸ûطˣ빬ȺֵλȷʵѲԣ
ٲȺȥϽµҹ¹⻪һ̺ѪŹ⻬滬䣬ڷһ١
¡
̺Ѫ


һ 
ճʷף
̵Ѫ棬˵ʬеĴŨ𣬷
սѶʣ˶ܴʿѲ
ֵվſڵ̨ϣԡѪĽʤ첽㱨ߺ硢ȽѾۼڽߣûٲѰս
ţʷ
ͷӦʷ

¶˷ܵʷһͦӦ
һʱˣҴ˸ʤ̣ʷеţȻⳡʤ̣ıսͳ˧ıԵһϵû
ʱʰս׼ʳ
ѸٷԸ漴ֿʤԸ
ʤǧＰһսǿȥһƽˣ
ǣ
Ӧŵֱǰִоӣ

1ųӪӪ⣬ҹۼˣǵû٣ԽԽࡣ
аȫ˿ûֵ֮
ǧֽ͸̮ʯǽ𣬺ɱϨĳӪţΪ
ΪѾ߹䣬û뵽ǵ͹ˡаǾǰһǧǾȫ±֣ô𣿡
سɫӣҲ֪Լʲô˼ڸ˵Կ϶ǣسֻ˷ܵ˼
׳ֹˮһ죬ĬûӦҲûȤ˵еĻ
аǹϵݳǵһǾ£Ͱҹʱ䣬˵ˣ
á׳ᡢˮأ
Ҳô˵үˣһʼͱ䵥룬նɱǰŵºаң޷Чֿϼһȶ࣬ʿƷʡʵصĲֲ࣬⣡
е㴹ͷɥпɬޱ黺˵
սǰǶаذܣүͲǵ˵ͣͼ̸ˡǣȻܵô죬ôףǾ˵νݿ࡭
سЦҡҡͷӦ
ԭаǹϼΪǿ˭ֱ֪ļ򾫱ŵúаﲻҳҺͽϵϺõİ׳õ˵ˣ
аôˣǶһƽ̨Ƴү붫ɽˣ
ԼͽôһڽǶԹֹˮеûڣ˵£촽ӵ
Ǿ˿ûߵĴ㣬ƺôפӪϣаԱ㣬ھӪиĻһһ
ؽʥͥҪôص㸴һ㶼ػסҪô
ǾôפߣȻаԱֻˣḴݳڵļʺС
Ҳ˵аһݳǳˣ
ááá
ڴʱܼԽʤΪףǧ֮һսǿ棬ˮӿӪһ󾪲ɻ
ǡǧֽɻʵ
аˣȻֵһˣ˵һȫһģаֻǱġ
׳ҡҡͷпӦ
Ҳ˵һΣүϣչֵһƣֽһؽТųǾĺڣԵţֱӱɱڶǽһԭסŮһƷТرɱΪǾˣͳǾءس
ˣղһǻҲ֪ʲôʱˣ
ˮȻܣɻ˵ʮһԱˣȥ
ˣ˺а³ǲ²Ź֣һӪѾˣǾȥҲҲˣ

ݳǣ︮ĸۡ
䣿ʿıǵ˭𣿣ˣ
︮Ժ鷿ð˼
Ʒĳ鶭һԣҽӻ
䣬ǰ֣Űˣʲô¾Ȼൽ
޷սͳսһΪɻ˵ͬʱ־Ҫðϵ
ˣԭסУʵ΢ִݳȫ񽫣һ˵Ǵ˭Ҿ
̧ͷսһۣʹսһڨڨ֡
лͥͰӵǲã͸浽̲
ûֵս飬ƽʵ
ˣµĹô㱨
תӦɲҴ
Զ˽⣬ûвãȻв϶ˡ
ð˴񽫣λһƷǸ˵в
ǣӹϽΪرǰļش񣬸ǹϵս֡ϽȷʵȻϱݳǱԪ˧ѵȥֻĳ

ž
ûڳҲҳضѹ֣ԶƷΪе͸ĸо
֮
ˣίʵѵãǲ֮ܺģ䡭Ʒ׼ˣϽǡɽǳ죬ؼӷʳ򻧣Σ
ŵļžУƽ״˵

˴㵾սҲſ
ʳ򻧣Ʒְܹܾ
ϾƷʵۡʵȨƷνͣ
طȣģΧ˿ڵȷΪϡС£ӦƷǳӡ趨ͳһΪƷΪΧģ˿ڵȹ󡢹࣡Ʒ٣֪ɣ
ǡ
䱯ˣ
ϽǽˣȴǴӱֱߵϷ
⻹㡭
ǣںɽϽȴλľ޴ɽɽɽУΪ֮أ뺷ţжŰ
ɽͩɽΪŰ룬֮ɽ˳ӵķˮ롣ʮԭʼɭ֡կʤؼɽŻɽ̨һ߷⡢ڶ߷Ƽ⡢߷Ӽ⡢÷ɽ롢¡䵱ɽɽȴССɽ
֮һ仰Ǹɽ֣ݣǵġ
ԣ䱻ˣȥģû


һ ϵͳ
ա
аǾֱݾӴ˵أȻӵֻȨ֮ƣҲȥ
ʱ䣬ǽ1ųӪͱɾ̮ʯǽҲݺá
ȻǾֻݾӶѣȻỨѾдݡ
Ծ𣬽ҲᣬϵطӵҲûطǹ䲻˷ʱ䣬ֻܿڹķű䡷
ӪѾϣǾ嵥
ʱʱ¸㶨ߺһ嵥ǰ㱨
ɱ43823ˣûз²13827ˣ8372ˡ²ԭסŮ̴ӹʮˣ輧ˡ
ɻʳ8374ʯÿʯ120ÿ»ʳ30/ˣÿͭԣ׷ܱĻʵÿ׳ÿµĳʳΪ15ÿ1ƶѣֻάֶ
ɻÿסƿסݳƷ
ɻǮʯ83783ҡ
ʬ𻯣ݣʳʳǮơʽסݳƷʹ輧ȣֻȡֽ𣡡
ϸ嵥˼£Ը
׳ηȰĵȷʵû֮νɱһǧ
˴ǾʧСҢɽ֮սʧ󡣵ǣѪǿĻȴ׬ˣȴﵽļЧ׬˲Ǯ
Ϊаǧˣ˲СƸȻɱͬԭסö࣡
ʹӡ輧ȣ
ʵǸƽĽ䣬ʵҲҲ볢ʹӷ̵ĸоǣǾһֱתս£޶ʿ䶼԰ãûսʹӣⲻǸԼ
ҪǣŽչӣ˽һӡ
̫ͻʧȥս⣬׶丯
ǣ
ߺ֣Ӧ£Žӵ
䣬ʵЩʹӡ輧δɡݡλҲ˷ˡȫǾ䣬δⲻ㣬ܶҲѴ
Ǹߺѵݽ飬¡
УɣЩ̴輧ѡȥĸɣȥľ£ǧ򲻿ǿ󣡡
룬ˬӦ
˽˽ڣĿǰǾ͸ߺһŮˣԸߺ˵ܶȷʵ㡣
֮ǰ仹Ųܹ
˭֪תۼ䣬ӦŵˣԼ˸ڣ
ԣ䲻ʥˣûʲô֣
潫͢ʹ
͸ߺʱڻ㱨
룡
һ͸ߺһӦҪӭӣ룬ˡ
ԼˣֲԭסҪôǸ
òϣʵǸˣҲǽ֪̫ߺһʹӦĸԭ
һ£ɣվţ˴ͣΪ
Ʒ䣬Ҿ˫ȫ»ǡ𢡭ط⽣ΪƷϽӷʳ򻧡ؾΣȶƣ񣡡
ʹһҲϻѸٱ
ʩӹ֮óı㻯Ϊɫâʹô䡢
ҹλרƷԶ¼ѫԶʧȥλʧ
λƷۺ50%
ѫϽǳ176845/ȫ+10ɵκξӪȡ2200/£Ŀǰ58173/100000
²ԶһƷʧҪȡרã
ı仯ǽ֮Уе֮⡣
ְĻֻȡλߣӡǹѫٺ»ȣӣΪ˱˾ݣͬʱˣܲݹֻһݹʰɣ
񽫴լʺӽǰ;ǽʹͣ
鿴֮ʱʹٴ΢Ц˵
䣬ʹ̴ӣֱһ鼮һŻġһѱһ޴Ǯϡ
1ɱǰľɽĴ༼ܸһϼһƷһѣʯңѫʮһڴɱҴ󽫳ľ
л񾭴˶£
𡰴ɱľķ֮࣬ǰһΪ˷ܡڴ֣ʩл
ԭ仹ΪҪһʱ䣬û뵽ôлظˡ
Ǹ󷽡ġˡ
ϲҽһۼƲƸӵвƸõȵһΪȫƸʮʯҡﵽͨʵһƽ̨Ҫ󣬼ʵһƽ̨ϵͳؽƺš񡯣һٽٴԻͣ
ϲҽͻһ򣬴ӡȵ𡯽Ϊʢٽϲ¥
Ϊҽƺš񡯣ﵽʵһƽ̨ϵͳҪϵͳʮӺи£׼
Ϊҽƺš񡯣ﵽʵһƽ̨ϵͳҪϵͳʮӺи£׼

˫ֽӹͬʱδü鿴˽ͣȻͣĺöϵͳʾˡ
ƺš񡱣
仹ǵһƺš˵
Ϊʲôã
ϵͳʾϵͳ棡
ϵͳ£Ȼϵͳ£
һʺڽԼʸ֣ýһʱʧȥ侲
رġϵͳ¡
һʵй¼ҹ˵Ľ䣬û߹Ҳû⣬Ͼܡ
֪ʲôʱʼѾİѡʥͥɵڶ磬ɵڶҲٰԭס񵱳ݻĴڣǻˣ˻ḻˡ
˭֪Ȼðϵͳ¡˽䣡
ѵ磬վݻʵ


һһʮ 

ߺĵǺɻ񣬾˽䡣
ߺ磬Ӵʹм±չһʱ䣬ȫȨҳǰκˡκ²ôţ
ɫΪѿΪٳߺԸ£Ҫ뿪
еָǰýʾӵ¾ӪҪʾתƣ
ʹ΢㶣Ϊ˵
νġϽǳè壬ʹ֪Щ֪еýϷ򡰴˼
ԣʹΪɫѿΪ㣬ҲΪ⣬ԼɳͲ
˵
Ӧ˵̼ӿŲȥ
ҳǰκˡκ²ô룬Ҿ޷ֵ򡭡ɱ⣡
첽ԺסݻٴηԸ
䣬ŶţҲ⡣


ɳ̵֪еС˫ӵ˫ӣʹ֮Ծű󣬶ĵĶЧ÷Χͳ˧ֵСɾߵͶƳ
ѣ佫۳ȭͷ־Ÿ磬ÿͷ30%
ش󷨣ʦָܻԱƵȵ״̬÷ΧЧֵÿһ磬ʩЧ10%ԸĿĸ۷״̬Ϊ100%İٷֱȣ
սؼˮ֣Ϊ꽽࣬ũֲֲɳ÷ΧЧֵÿһ磬Ŀɳٶһ100%
۽ϼ๦ֶϱۣʡâٶȡȡ־Ų㣬ÿһ磬һܣٶȡ10%һ磬ž0/9ȣܡָۡ
Ʒͨ尵ɫǧڽ𡢱ΪҪԭϣںƾ߲ƽ𡢾𡢸Ⱦɡ֣״ΪףпգХʶ
ϼƺţɫΪ׼Ϊ𣬴ֵȼߣĳ񣩣ѹԣѹĿ90%ʵƷ+1칦ܣƷסļʿҵܵõŻݣ׵õҵ֮˵ǿҺøУĿǰСҵܼҵȵȡ

ϵͳʮи£Ծ˳ܵδ֪˺
ʱʼ
ˡߡ
עԱ仯Ѹٻ԰棬ѡ˳ѡ

ơ

ϵһͨ¥УһŨü۵ۣ
ӰһĬĬİϤĻ
¹񡢵ذ塢ǽڡ컨塭
ʱ䣬ȴ
һУķðһۿɼĻҳ
ļͥ¼ŵĻˮļӿ𡭡
ǰ롶ʥͥ·
ҪǣΧҳۿɼȴɾ࣬˿ûǺûϴȸо
򴲱߾棬ͷûһһ֣ʱ䰡
ׯεǵׯܣ
ʱ䷨ϵĵһߺĻҳʱɳ©֤һУ
Խ괩Խֻʱ侲ֹʱݣ
첲ۣ
еϢС
ķ͸Ļ谵˻ǣŨ񳾰Լɼ

´򴰻һһӡӰȻߴۣ
ꡭ
ֵ̧ڶͷڵѸϴһŨ糾
Ӱ˫ĿһգȴûоŨ񳾰档

ӰҲû룬̰غʵĿվڴǰþòþóĬ㶿Ŵ羰
ϰˡʥͥе֣ͺ¹µĽ䣬ΪĹ¼Ÿеĺη壬΢΢š
ĸ˫ֻⶰûвȨⷿǵŮ뿪ǰһ仰
Ůûͱ˻ģûͱŮʵŮƽȣ
仰ӰԶǣΪ仰ʱӰоԼȫˣ
ʵͥƲĸ˫Ӱû̶ʲƹְͬʱְдͶ壬뻹ԣٲЩν졢٣Ǳϲ㣬࣬Ҳޣ
ϧްպ졣
ְʲôȶ΢ȺԭӰĻǵ׼ͥİţһСһ󳳣ֱϵ
ʵ


һһʮһ ϵͳ
ڴ̣ϰҪ̡ƸС
һ٣˦˦ͷڴӰԳһЦѸʰο򳾰Ʈķ䡣
ѵǡʥͥоӰ죬ڵѪģƺԼ˷ֶƸУ˷ֿػ˷̹˷š
žʱӰϲվߣϸ̣þСʱܣ֪ĻΪʡ
û뵽˴ô췴ӦתӰע⵽״ˣ
ˣĲ̣ǼįãȻ

ˢϵءϴ̡
ƵӰûǮװϵͳҲûݳ޵ӵ㹤ѾϰԼ
ֱƫʷ졣
ԼĸСʱӰڰķӳ״ɨһ飬ֱȫ㶨ӰȻеζδĸоû˿ƣ֮С
ʲôʱԼôˣԼһסȫɨ
֮Ӱеˡ
ֵǣǰæʮӣᱳʹƣԷ
򿪱䣬һŨζ
ʣʣûУˣʹǷڱ䱣ˮ߲˵ȣҲѾã
ҡҡͷзǹװƷȫֱͰһŹޱơط䡭
ڡʥͥϡ
ǹöȫĵġϵͳ¡ݣ
1ͨʵϷҵĶһƽ̨һϹΪ׼1ͭ=1ԪһʲͬıҴԼΪ1.3=1ͭҡһȡһѡ
2ΪʵϷҶһƽ̨ĿͨгͻҶɣϷ۽ʵҺϷҵĽʣԶӦڡһϷҵ࣬½һʵҵ࣬
3ȡܴӸؾӪǿļԴֵ趨ʵ磺ؾӪԤҪԼļӪС߼䣬ҪԼѵȵȡ
4ȡĴԼҪһֵϰ趨䡣磺ûѧڹķûѧ佫ҲŲ佫Сֵϰߵ;ȵȡ

νϵͳ¡ʵҪǡһƽ̨ʽͨΧơһƽ̨ͨеĸı䣬ΧĵСڣҪΪ˱ʥͥڵľϵͳ
ϵͳ¡ö֮£ǣ
νƺŽأ
ɱս壬ĵӵС֮ƺͬȼƺţ֣ҴСۣ򡭡
ĲƸأ
ӵо˲ƸһʯңȴΪͶ̥Ϊʼ֮ӣҼΪܳ裬ΪʼĹļ๤б˽ҡ̰
񴫡
ʮ
ʮ

ӰľǣöʮΧ۵Ӿռһ룬ֻǻΪпջ޻̸֮
Ȼ롶ʥͥˣòʵʵжвС仯ʵб˴ϤˣڡʥͥӴˣܻܿԡΪֹճϰߵȷϳҶơ׳λŮʱֻûϸ˵
Ӱ֪Լǽ䣬ɱ١ܡթ¿϶಻صĲšȣҲӵ
ɣƲġ
¼ʮҩ֮ף˵ǮͿбչû˸֮Ļ
ȫ׸ĲƸൽùۺ죬ͬόͷöֵܳGNP϶Ϧ串ʵ
Ͼ֪ʥͥ˽˿ڹɵ֮⣬ǿԴսѷĸҵԴ䡣
ԣ㲻ΪǮƣңرЩǿҲᾡѹҵʵ
Ӱ¸ӣرҸ֡ʥͥʶȵȽΪʵڿ׵ӡ
ʮ
ɫһ齨̫Ӹ̫ӸӦĹϼɵĵŴɵԯˡĵɵػᡢɵšʷƾõѧɴɵľšɹɴɵĵš¶ӵ칦ܵá½Ϊɵˡ
ӰǰȽϿףȷʵܳǿǿϡΪĿǰϷ׶εԵʣŷֳɼʱһ
Щǻȡ裬ҪҼ档
ȻܱʮӦеϾظУᵽᵽǾʮ֮ڡ
УᵽɵꡱϧֻǴ˵ʥͥûҲϣǾ˵нСꡱҡ
ʮ
ŵһȻǲ䣬ϵͳеһθµңŵһѣҲǵһõֵң
ʮҹֵų˵ʮ֮һػĻ᳤ѾƷ
۰ԣӢۻų˵ʮ֮׵̫ӸİѾƷ
κ˫˫ų˵ʮ֮һĸѾƷ
֮꣬ų˵εĹٸꡱĸˣѾƷϣҲûϾǡ

Ӱʮϵͳ棬˵õʵ⽱ļңֻӰҪôʶҪôû
ӰҵԼ֪Ϣ
ҽ롶ʥͥʵ룬ֻ˼άʵе壬ʱ䶼ֹľյĿռ䣬һֹͣϲʵ֮䡣ʲôƷ޷˺߶ʱѾûˣ˵˵ըҲûãֻұɱ߲Ż֡
⣬һͷʹ24СʱΪܣݡרҡо˺ܴˣױɰ׳գ
ʵд֤


һһʮ ʵңһ
塭
Ӱ̳ʱϵͨѶĻʾл塱֣
ԿʵӰǸصˡȻͨѶֵƣȫͨѶøʱϡûۿۡû֡ûҪصĶûУͨѶ֮á
ι
֣ӰһЦͨ
л壬˵ʵӰѣʵѣҲˡֻʶ֮󣬾ϵѾ˱ΧֵѵĹϵǡ
ϸ㣬ʶʮˣҲĪԵ֡
桶ʥͥɣл忪ھʡ
ȻӰӦ
ڼȥ㣬ȻҼҪѵϵͳ£һĿģ
֪Ӱ桶ʥͥлͲˣֱӰϵͳµɱȹ껹ҪĴӣ
ãɣӰˬӦ
ţʮӺ󵽣
лˬӦͨѶ
ӺлԶһȾģȴͨѶ̸ʥ̸ͥʵ仯̸Ա仯
ΪݵĹϵӰֻ˵ЩʶԼ֡ȣտڲ̸л岻Ҳ⣬ɲͣ˵Լ¡
лӰܺϵʵҲûɣܶԸ񡢰õȺ
Ķ죬ˬˬˣǾ޾ƲʶȤԡ

СʱңлͨѶ𣬶Ӱŵ綯лǰվˡ
ãã
ֱŮ֣л˼ò£ֶû˵
ã
ĽСлգǸΪٶɰΪʵŮƤţȿɰִ˸к
ллӢȴһЦĬ˵кͷû
ȳ޳𪣬Ҷüۣαǣ촽ЭϴT´ţж̿㣬װȻԳ죬ֱ۰𪷺⣬Բ޳ǼŮӰڡʥͥкͽࡢߺ硢ͥޱѵŮΪϤǰһľ֮С
ֻǣ΢ףż͹СǵױȴԿ
Ǿױĺ֢ǲữױԵʣ
ã
ֵܸܵҲǰһо֮жѣӰϲױŮˣҲû룬ǳСɰл΢Цʺû񣬶лӢ˵ͷк
νӴӰлӢӡ㲻Ϻãһ㣬ûӡûоֻǾŮٺ崿ʵɽԸ浾
ȻȥĳԷ
ܹлλֹһ󣬾ߵӰߵʵ
СӡԭôƯֲÿתƻ⣬Ҳȥ
Ϊǵ綯Ӱ˫ŵسţлӢӣһݺݡ
Ӱлʶʮ֪꣬леܵܡãܵܺȹξƣȴûлӢҲ֪лӢһֱõϰ࣬κҪлѡ
ƭ㣡߳ᵽڣһңǰҾҹһΣϵҲǰ죬Ȼһûϵˣ
лƤЦ˵ɫе죬еƮ
Ź֣
Ӱû˸ֹۣ漴٩˵׷ва
ð׷Ҿû˵ģһ治һ𣡡
лԥӦΪ棬£͵͵ƳӰӵ𣿡
Ӱ£ɫһĬ
ӰΧֵѣ֪Ӱ飬ǼǶûھϯֳ嶯ɡԭǮӺٰھϯ˭֪Ӱ޹ϵܲûþͷ־ӣѾһûסһˡ
˲֪ǣӰѾˣֻǴûκ˵
̫ˣºδ޷ݣ缸꣬޳һ𣡡
Ӱ飬л尵̾Ӱ˵
˵ʲôأ߰ɣȥϪعųȽеΣܲܿǣ
Ӱûлһȭ΢Ц˵
ɽϪعųϰ壬ǸʮˣְǽŴΣְ˼䷹ݣģȴΧļѡΪľͯģӰϵһ棬лҲʶ

ֱȥϪعųûãлҲˣڰǹȻ֪·
СӰôˣôĬ
ϯ룬лȻӰĲѰɻʵ
ϾӰȻ˵棬ͦ٩ģ䳡
ûʲôǳμ棬֪˵ʲôܱǸȾƣ
ӰʵֱӣѸٳǸٱƣϾʶлһˡ
л弰ӦվٱǺϡ
ѾͨˣʣλȾƵŮμ棬һ
ӰԾƣٱлӢлкŮϣӰΪµ
μ棬ӣȵưɣ
ĲܺȾƣûȹлճӦӰ黹޹ʵ
ˣܺȾƣ
лӢǾ˵ƺе㲻˼ȴʲô飬ȻǳЦɣ
治ȾƣлԱ߿϶˵
УҲãҾŮһˣ
ӰˬӦлӢúõģ⻬ϸ壬֪ǽڣҲ̫˰ɡ
Ͼֵܵã˰ɣ
Ů˲𰡣ͷľŮֵã㲻һأ
Ӱ治ǸзȵɧС
ûãϰɽͬѧսɽ£һĴˡ
𽥻ȣｻòԶԻΧšʥͥģȷʵǸѵĹͬ⣬˽Ի
ϰԳ򣬳극Ȼǳ迩ȻҲûʲôĿʥͥϵͳҪʱ䡣


һһʮ ʵң
һγװ£Ӱл˾Լȥɽ󵽡
ҵˣԺѧϰʱŪ˵ģһֱûáȻҸѣһһģȻƽʱٺȾƣ
ͣӰǰлӢȻö˵
Ҳ˼
ӰƤһ̣ΪӦ
ȻӰû⣬ǣΪӰ̸ʥͥ£ûôۣӦԵúܳĬһΪأ֪߻ΪλŮأ
ɴҲԿлӢǸȽƽ⣬Ϊˬ̹ϵˡ
ˣϷнʲôĻأ
Ӱô˵лӢز׷Ѹתƻ

ӰٴʲôʲôΪŹ֡
֮ǰ̸Ӱ֪лӢڡʥͥнӢнӢ֮ζҪڶϷŽһӰıСаӰлӢгеԵְɣ
ǿ֪ܲĵƵģҪ·Ҵȥɣ
ΣӰֻʩչתơתƻ⡣
ðлӢ΢ЦӦҲû롣
Ӱͷл˵ŵ綯лӢһˡ
˵ʵڻȽγεʱ綯ֳеࡣ

ȵȣȥȡǮ
·ӰԼûֽˣͣ˵
ţ
лӢɫ΢䣬ӦֻǺڰпӰӰδ
лӢУӰǽɴ˿֪Ӱл˹ϵϾӰҲǮˣǮ綯
ᣡ

ڰǣĵƵϪعųҲûԶ
ƵͣӰϵ綯վ𡭡
ϣ˭أǵĴҶأôŮͣأ
󷽺Ȼ
Ӱüͷһ壬תͷѭȥɫһ
ֻŮӺͣͨ
ˣΪǸɫ΢ףȴüĿΪʵ˧磬Եв̻ΰǸ
ˣһĿ࣬ĿĽкһͦΣʲ˧磬֣Ȫ
Ӱǲ죬֪֣֣Ȫʲô֮ʶΪ̻ΰǰ׷ӰţˣӦǰޣϧʧˣԾҲꡣ
ĸŮˣգɫ˺ɶɼĴŮ
رһϸȳѩȫڷںڴص㷢Ҷü۾ء߹ŵĺɫ㣬ΪͻǸ˿һۣеתŮ
ӰǰޡƷ㣬ΪԻ֡
ʱƷҲӰȻɫ¶֮ɫ漴ü壬Ӱ

ӰҲýӻ㳯лӢ˵߰ɣ
Ҹ𣿡
лӢ߲ƣǳʵͼֵطٵӰȥоΪ죬㷲
ΡΡΡ
ڴʱһѭȥֵɫϵ
ңȴڲ̻ΰϣ⿴Ӱ񻹲ͣлӢ϶ĸŮ۷⣬Ʋˡ
ãȻҸǴ绰
־ٶǰӰеȴһ˿رʵƽ̨ͨӰò̻ΰ˾ʵ̫ɼԲУᡣ
лӢҲû̻ΰˣĬɸӰǰУ뻹Ľȣ
̵ģɶˣŮΪʵĲɳ𣿡
ӰԶȥԼ̻ΰΪơЦ

ãʻй𣿡
̨Ӱʵ
ãӭ٣ỹ䣡ǰ̨΢ЦӦ
һɣӰ˵
ã3888Ԫ
ǰ̨ǰѵ΢ЦӰȷҪµ

лӢ쾪һȻǰֵ֪طˣȴû뵽ôҪû뵽ӰῪôİᣬϾǲż˰
ۡ3888Ԫء˵ˣһƿпܰ
ڴʱһСеľȴǲ̻ΰȻӿ˽Ų
žž
Ӱüͷһ壬δͼ״Ĳ̻ΰĹ̨ʯңµ
ңѱ̫ˣѲ𡭡
ãӭ٣Եȣ
ǰ̨㶣΢ЦӦ漴Ҫʲô£Ϊǰ̨Ȼǲ£Ҳùܣ
ȣȣ󵽵Ĺض𣿡
Ӱüͷһ壬ɿǰ̨ѵ
ãȻǰ̨Ҳ⣬ӦͷҪ
ȵȣҪˣӰȻ˾䡣

˴㵾㶣һֱ治ɫǰ̨Ҳ㶿Ӱ
ظһΣҪˣӰüͷһ壬ٴȷ
Ӱô㲻ú𣿡
һöҹƷü壬΢俴Ӱѵһɸ֣޿ɾҩ顣
ãӰתͷƷ㣬ɫ䵭Ӧ
ʱлӢ㿴èˣһ죬ɫŹ֡
Ǽˣʲôʱ˭򵥣㷿쵽˰ɣ
Ʒ㾫µȻһʵ
͡
Ǿˣһ䶼Ѳˣת𣿡
һЦһλĻ𱬣ǻ¶ӣ첨˳Ů˲м˵Ʒǰͬ䣬ǰû˵ӰʹƷӰ֡
һ䣬һ䣬һС㣡ԼǮ
Ӱ˫΢俴䣬ƽʵ


һһʮ ʵң
͡
Χ̽Цλǰ̨΢ͷ

Ʒ㡢䡢̻ΰһлӢɫŹ֣̽
ģ
۰΢
ɵƣ̻ΰӵ

Ӱ̻ΰɫ糣ƽ˵
̻ΰ΢㶣ЦӦ

Ӱظ
ô
̻ΰмЦţվӰǰ
ž
䣬һİ

ž
̽ʹеˣշӦٴ̡ͣ
㡭
̻ΰͨ죬ԿɼָӡҲ̺һƬŵӰ
ž
δ˵꣬һ𡭡
ҡ
̻ΰ˫ͨ죬ۿɼٶеͣ
ž
𣬲ţڴлнࡣ

̻ΰӦףΪӰ˴β˵ˡ
顭
һʹһһ߶࣬һʮĲ̻ΰڵɡ
顭
һ죬ֱӷʮ׾룬һͷײǽһ׶ߵĻƿϡ
˫һɣģšΪӡ
һͷε
Ҳ֪ģײġ

ž
ţȫͣ
λ벻ҪﵷңҲǿԵҵĵط³ȥ
ǰλ˸ıӦ죬Ѹٴ̤ΪƶӰ
ǿӰΪֱܿӶָˡ
ǹ͹ͷ
ӰмεĲ̻ΰ£תͷλʵ
й涨һ˲ܿ𣿡
λҡͷָʵĲ̻ΰʵǾƵԱ
λɻ󲻽ٴҡͷӰֽӵϰݣ
ٴҡͷе㲻ˣ
Ȼǣҿʲô£ҵҰɣʲôҲûֻ뿪Ѱ
Ӱ˫һ̯ʼΪ޹ֱ׳˵
ӦлӢһ仰ɵ糺죬Źֿ£ֻķֻӬӰйҸӡ
û£ֻεѣ
ڴʱŸϵ̻ΰεı̧ͷ˵
Ҳ٣ҡ
һŭšЪ˹׵İ𣬲̻ΰת

Ӱ˫һУݺݵ̻ΰѪԣʹӰѪɱ⡣
̻ΰһȻֹºȻӿһˮգ̻ΰĿɳʪԽԽƬ
һŨɧζڴ
ţʲôҲ̫ܡˡ
ڳٴδͣˣ
ȣȣɣʲôǵˣ
֮࣬ӰҲû뵽̻ΰȻ˲ãᣬתͷǰ̨Ϊѵ
ã8ף죡
˴Σǰ̨ܿ죬ݳһŵ˵
ֱʱУƷŮţĬҲûȥ߷ɱ֮Ķ˵Ĳ̻ΰ
߰ɣ
Ӱɨ̱Ĳ̻ΰлӢ˵ҲƷ㡢ˣʩʩȻתȥҲûټҪˡ
ǣӰһɨ̻ΰȻһͬ

ûãл˵Ӱտڲ֮ǰ£лӢƺҲû˵˺ܿ糣ｻ
СʱɽսҲˣ𽥻
ԭлӢһֱӰԶԶģżӰǹŹ֣ջȣҲ𽥷ſˣ
ƺ֮ǰʲôҲû
һֱӰʵˣеࡣǹԾգԵΪϵʣ£ҲͳĬţʱʱؾٱƣǾࡢл˵ġ񺿡
ҡӰɣ
۾ȻŸ質ĻӰԼȴ棬ߺ硢񵽵Ρԭһ룬ʮ׵лӢűߣ̽

ӰĬվǰлӢҪҪܾôܾ
ϵҡʲô˼
ôˣҲȾƾǣơƣ
лӢӰΪڣȻҧùƱƿ˵
ãơƣ
ӰһЦӦѵÿ
ģ


ҮˣȾƣ

ĸ壡

ˣžž

ҡʮѣӰˣȻԼֻ㺰ûģҲûôҰɣʮ˾ŴΡ
Լ̫ùǶ̫ãֻлӢز¶ϻ
ҲмٺȾƣ
ơȻͣ߰ƿƾζƿµˣ
ˣϢһ£
ٴ˺ӰܲˣӲͷƤͣսȻľе㳬ܲ˰
ҺãΪڳ裬ӰлӢԽԽһҧŶںӰлȣûƵҡ
ҲܲɫջڣؼµӰе㿸סˣ

ֳ֮Ӱе㷳ǻӵգϢЩ£ͬʱáƿţþƾ궯ĸƽ㡣
ô⣬ȥ
ӺлӢ߳ᣬӰԴȣ߹Ӱʵ
ûʲôϢ£ŵܣ
ӰҡҡͷӦ
ǡʱźţݸӰ
ӰлӢУӲͷƤӹϣ򿪣ò԰ѺţݸлӢʵȵ㣿˲پƣȵȽϺܣ
ҿû֤أ
лӢ£Ƥ΢ЦӦ
ΪӰ֮ǰȾʱѱоƵ˱ˣЦԼн֤£лӢȻǡԱ֮ʩˣ
Ҳ㣬磡
Ӱ΢㶣ѸٷӦɴЦӦ
ӢƲƲ죬Ĭӹ˼СڣֻӰ
ӰҲֱӽӹͺȣҲû̫ࡣ
֮ʮӣ˾ôĬȣ˴ûô˵Ȼ˵֮ˡ
ô棿̫˼ˣȥһ氡
лȻɻŲſǽȵ˱Թ
лӢЦЦӰ˵ͷȽȥ
Ӱͳ̣˸л壬˾ô
߰ɣýȥˣ
һ̳꣬лӵͷϨ


һһʮ ʵңģ
ȥ֮лӢڳ裬ӰԭλĬ裬лӢĸУö͵ģԴɳƣζ
СӰ׸裿
ϣлӢҡ˷纰
Ӱ˼£е⣬Ҳȥ˼ס
ͳӰֻᳪ׳־ġұȼĸǿϣҲŵˡ
ϣǵõлӢͺǷģҲҪദľ͹ˣ

Ӱշ˷׼ϢлӢ

糺лӢӰлӢʹǼٺȾƣҲòȥɻʵ
лӢüһƵ
˭˭
Ӱ£ӭս
˴Σˣ򱻹൹Ļ涪˶ˡ
дӰž޺崿ߵлӢ˵ģȣ
ĸ
лӢһЦֱӺ˵Ƚˬ죬ʡ˷ѿˮϸ
ǰɣ
źһӰˣЦУΪ߸裬ҡлӢοУ
ʲôҪãֱӿ㣡
ӰǸ޲ҡһΡ

ڴʱеġȻһɡ塱
ţ
Ӱһ˫Բɣǡ塱ûԼû
Լۻ¼
ҡͷӰð亹ԭ΢Ũľ⣬ʱ˴롣
ʲôأ㵽׿أ
ӰҪʩչתơתעҪɻأлӢµ

ϷϷʲôʵʲôã˰統ɵڶʵ磡
һУʵǵǿͨģӵе˿԰ԭסǵ磡
ߵˣֻҪǵܶȣҲҳܴﵽ95ϵ̶ȣͿתƵǵ硭
ۣǺܶ࣬һʯң

ϼƺţѹԣѹĿ90%ʵƷ+1칦ܣ

Ȼ䣬ӰԼʺȻ𼴽ǵ̻ἧƹĻǸʮʯ鱨Լáʥͥϵͳµġ񡱵ԣ
֮ǰԼһŵʧĲ̻ΰ
ѵ칦ܡ
Ӱ纣˰㲨κˣ
ι
СֻλߣлӢĹĵӰҪŭˣ
Բ֪ˣ
Ӱǿѹ궯Ǻ

žǵģΪ㲻أôã
лӢǾ𣬷޷޲ƽµҲֱӾҡӣþƾͺȣȻ֮ǰթӰ
ĸлӢµ


Σôû
аأĸ


֪ҡ˶ãӰȷ˿ǡĿܣ˷ܣòֺ
лӢȴۣδζĸù£ԼȻһҲûҡĸν漣
˰أôܴδû
һҷ뻳лӢſӰϣ˫ִµ
ţ
ȻķҷӰһΪ˫һ٣ɳԼڵл壡
ӡ
˭֪ӰһлӢȻӰУһŤӣԱԼſø㣬̺˫룬ƺȸˣе־ˣ

Ӱһʱһͬ˲٣ⲻǳл塣
ҪǱлˣԼͱˣ
ǣֵ֮ޣۣҪǣֵ֮أ
Ӱˣ˼븴ˣ
֪˶ãԺ䣬ɽսȥգգۣӰЦ
лӢȴȻվ𣬿ʼ衢裬֮

Ӱͷ۵̫Ѩ죬˲£ϺơơƵȻź˲٣ⲻǳ˼ͬجج
ȣȾƵĺȣ
Ժ䣬һȣҷĽٴοϣӰ
ȴлӢתתţ֪ɶʱתˣеҡӡ
ҡ
ӰţҲƿҲȥڡ
лӢȷʵ˲٣ӦñӰࡣǣҪ˵ãӰǳײˣܻɵӲƴĻĿ϶Լ
ʮӣʮ֣Ҳ֪лӢҺǶ̫Ӯ١
ȶ˾ͱˣ岻ãοֻƣ
ȥˣӰ˳㷢Ȱ
УǵӮǲɣ
ãлӢͦǿ
ž
ҡ֣⺰
ˣԼ̫ˣѵۣαɨˣͽĻ
лӢҪֿƣӰѹס޹С֣ɢҶʣŶ˵Ұ㺰

лӢҡͷԣˮһŤӰС

Ӱ˲ôˣȻѸƸǿۣϺ
ֱӺƣȶԷҪô̿ҪôԼ򵥿٣ӰҡӵϰߣǺлӢΪơ

ҡҷƹ֮£лӢС֣ƿӿ£֪˵Щʲô̫ӰǺӦߺȣƲ˼ǡ
䣬һɣٴӰУſӰУ̬Ȼ顣

ʱǹúܿ죡
֪䣬ӰҲ˵⣬֪ʱлʧˣλҲ׷׽ݣʹһȥھʣӰлӢлˡ
û˶Ȼ治ȥˣѵӰλŮҡӲɣ
ϢƬ֮лӢ˵㣬ò˼״Ȼ۹Ƿ羡ԣôվлտʼ䵱ԣִ˲ƣζ
ʮӹȥֱӰԸ䷳л˼ε绰лڻ˵ѻؼҵˡ
˵лʧӰΪԹŭҲ޷⣬ϾŮãͨѣô£Լô
Ȱ˵Ů˷磬׼ҵطϢ
ֳ߳Ѿ賿һ㡣
ΪӰŵȻȥ˳µӰлӢллг
ʱѾǻʣȽֵһƬ壬ҹ죬ֵ߽֮ϣͨһҲѡ侲࡭
ӡ
һĻлӢȻסӰúܽúܽӰеϢ
Ҳȣ
ˮҲһ
Ӱһҹ㣬궯


һһʮ ˮ֮ҹ
ҹҹ
ҹУҹ»Σǹϡ裬΢ᴵżĽֵžƺҲ˳˯
ҹ˾ﶼ磬ҹĻīѵˣҲǻ
ҹҹôˣϡϡǳƤգ۾ңԶ
ǷеǣԸⲻǷ֮ķݡ
Աҹǿջӡ
Σ궯ӰΪܺϧʱҹദʱ⡭
ǵҾŨҹ˲ɺӰúůůģ˿ûо䡣
лӢֻĬĬĬ
ڻؼҵ·ϣؼƺʣ³ĬߵŮںҹű˴˵ů

¥£Ӱѵ綯֮䣬ллҲˡ
¥·ϣΪȻӰлӢһߣллһߣӰҲûʲôԾ
Բ²⣬лǲӰҲλõ
ϼлӰʮ꣬ȻӰϿɵĵطȻл徭Ϳ£ٶӰԸˬֱҲˣȥҶᱨƽ˵ܶŮ˶û
ˣ
̫뷨ʹӰлӢһ·Ĭ궯ֱſڣӰл
ﬡ
ӰʱźȻ򿪣һ㷢磬ķӯ޳˯£¶ѩϸ壬òٸŶӰһ漴Թ
ôôŻء
˵䣬Ȼһ٣üȤ´лӢЦ绨лӢһڡ
ͬʱлӢҲǰȻֵòٸΪޣҪǣٻǶׯģ֪ԹʣǡǡӢȱ֮
ɩӻû˯
ӰھٻͷӦ
ΪӰٻ͡࣬ǶھӣһȥҾʶˡټӰƷȥٻӰȥԷӰɴྭ˴ö֮䷹ԣһ࣬ҾˣٻżӰ䣬ɨȣӰϴ·
ʰ꣡
ʱٻŰһŵűߣӦ£ЦӯӯлӢֿлӰӵ
ҲǣĹʽ߻ûŮչ˲У۹ⲻǺǡɩϲɩ֧㣡
ӰٻȻԹƷڸв֪ԭȻʶھʱҲһ࣬ھӼͨ꣬ҸͻͽƷ뿪£ǱʶУٻȻƫӰƷ㲢޶顣
ٻ˵ôֱף˭ҲóлӢɫһ죬޴룬浾֪γƺٻҲ֪ӦԣڹٻǰܻеСŮԱС
ɩӣ
ڴʱһΪȴл嵽л
СлҲڣ
лȻ֣ٻ£ٿллգȻһЦΪο˵һɰһòǵ۹ⲻҪúðŶ

Ӱл塢лӢһΣ⻰զ˵أ
Ϊл徭ӰҲεٻҲ䷹ԣٻϹԽҲΪϤٻȻʶ
ɩˣãã
лΪ͵
ţã
Ӱ΢ЦӦϾҹŮ˻ؼң˭Ҳ޷˵ףҲֹֻϵ˵ùȥˡ
Ŷ
ٻ΢£漴죬Ц绨ƳӰ٩
øðϼף
ﬡ
ȣȣˣ˯ɣл˵ɩ
лӢͨ죬лŹ֣Ӱÿţæɿתƻ˵
治ջŶ
ׯصٻѵõƤӰգգۣζлӢһۣȭջ趣
лӢһ٣Ӱ󺹡
òϣٻҲǸŮӡΪӰûκ˵ԼѾ飬ߵѶ֪˵ȰͲȰ룬ٻȴĶӰңΰӰܽãò
˯䣬Сл˯һ䣬¹Ů˯ºëϣԼҾˣÿ
źӰԼסԣųŮ˵¡
ţ
δʵлӢ͵Ӧ
Ů˯£
лӢ쿴Ӱɻѿڶ
ӰҲ̫뺷˰ɣ֮ǰ濴Ů˯¶ʱ׼ҵŮ˵˵

ɻɻ󣬱Ͼ˫Ǻ죬ŮҲû˵뷿䡣һ٣ԼͬתͷӰ
Ѹתͷ룬ӢȴǺӴ٣ɫӰһۣѸΪתš
Ϊ䷿Ӱԣѩ׵ǽϣŸ޴Ļɴա
Ҳ˯ɣ
ӰоᣬЦл˵ʼڴлӢлջؼˣɻͷһ룬ʹԼûǻؼңҲ϶˵ԼϾŮлϵ⣡

֪˶ãӰڴת࣬س̾⼫Ũ˯л壬̺뿪

Ӱ߳ţɵýŲһ٣ݺһ飬һ𡭡
Ϊ֮У谵ҹɫ֮£һӰɳ
ոϰ߶ӵӰҹȻӰֿŵ㲻ˣ
㻹û˯
һȴлӢӰԳ˿кߵɳʵ
鲻ҳ̣
谵ҹɫ֮УлӢӰһۣһԣеԼƮζѩļŵ׹⣬ڰеľ顣
ļ£ͬӰ˲ĸоԵʡ
Ǻǡ
Ͼ֮ǰֳƣлӢû˵ʲôڸ˵ʲôӰһʣлӢûһЦ̵ϡ
¡
ƮƵռ䣬ˮҹɫУһУ˲¶λõ£
ֱӰһ꣬¶ʹɢȥ
㾲ҹɼžһƬӰûûо״ŸŮˣŮˡ
ôô˯
ʱ˾֮ǰ¡ռžӰļ¡ɵûһûԡ
˯ţ㲻Ҳǣ
ĬƬ̣лӢڻǳˣֻΪģԴеɳơ
£Ӱشʵˣ
ţ
ʵⲻֻлӢɻ󣬲˶ӰӦ֪Ӧ𣬿Լ̫̰棬ͯδȥɡɡ
أƺое찡벻
ӰռӦлӢ׷ʣ徲ƽκ
֮ǰǽĵƵʱϵŮǴȫ·ľǣ
Ӱ˼£ջʵӦΪ

лӢ㶣һʱ㶿Ӱ֪˵ʲôźá

ž
лӢûٶʣӰҲûûһһҹ㾲ȴƽ
ǽƯΪʲôᡭ
֪˶ãлӢʵ漴ӵȻ㣬Բ˵
ûʲôģ£ĻŮûͱ˻ģûͱŮʵŮƽȣ
ӰЦӦΪ£æӵȻֻҹﲻı׼ѣûκ⣬Һţ

ƤлӢﾭֱ׵Ļʱ˸谵ҹɫ£ֱ͸Σ
ǺǡʵҲգǲûϴ˯ţҸĹϵ㲻ÿģҪʲôԼã͵Ұ
лӢˣӰתƻ⣬΢ЦԳҪûһ
ϴͲˣһҲϲ˴·ϰ˯˵Ĵ
лӢ˼£Ӧ䣬Ȼһ٣ӰǸ˵Բ𣡡
ûʲô֮飬Ǻǡ
Ӱпһ׽˷лӢӢ֮⣬ɬӦ
ǣǣҲ˼ֻġ
лӢΪ˵δ˵꣬ͣ٣̾ˣ
ˣôأ
עˣô׸ıġ
Ӱпɬɳϣҹˮɫ

ҹ»ˮ
Ӱ֪˵ʲôлӢƺҲû˵ʲôĴ㡣
Ӱû뿪лӢҲû뿪˼
˾ôףţ谵ҹɫµԼӰ
ңԶʣ΢΢ס
лӢȻվ𡭡
ܱ𣿡
лӢȻվ״뿪˼ǧӰ٣Ȼ嶯ѿڶ
ˣ˯ɣȻ춼ûˣ
лӢ̾ӦӿŲ򷿼䣬ѸٿšڡţӰӦʱ䣡
춼ˣ

֮ǰһʱ嶯˫ϵΡҪǣлӢӱҲӰĻ룬Ӱ̾˿ãҹɫƮԼ
ԸΥܶ£ע޷ǿ


һһʮ ʥͥ
ڶգȡ
ӰŨķζѣʱ䣬Ѿһˡ
Ժ䣬ӰҲ֪Լ׼˯֮
ˣϿȥϴϴ׼Էˣȥȥ䣡
Ŷڴɳӵлк
ˣ
лӢöŵζ˱ǵĲ߳Ӱ΢ЦȻк
ãһ㷹ʳˣ
лӢ֣ӰΪӣ΢ЦӦ
ȻЩӦȥģԭĲѾӰʰʱˡ
˵ЦΪǢлӢӰҲֵúȻʶѰ㡣
磬ӰӳǣϳԷ衣
죬νҰɽȡ
һҹӰúɺܿģлӢɴ󲿷ʱ䶼Ӱһ𣬶лǺлһ˭û䣬ܿġˡ
ֻǣ棬ǳԷ裬лӢӰѰ㣬ǢȻ֪ܶͽӴ
ϣԹлӰлӢлմ˷õĿͳ
ΣһĵףΪһû䰡
ԶȥĿͳӰмΪӡ
Һãǵ㵽ɣղĬҶԾû·ˡ
⣬Ҳܲٻʲô

ϣл塢սӰɽȼ־һȾơ
Слãһ㲻񰡣
ｻ֮ʣѾȥŮսԻлʵ
ǰţĴ渽͵
Ҫ˵û㣬ôƯ㡭
ɽϴ̬˵ȽϬл졣

˺ȻЦлٶòͨ˧ʲôϵǵãȷʵ˾ˣ
˵ۣȺ֡
սɽȻʲô˾ӣԺζȻûٸɣȴȽԾҪлӢлãͷӵϣеùӶʣˣʲôҲɣҲ٩
˵ʵ治񣡡
л¶ΣӰ˵ͷ϶
ҲǸ˵һ˰ɣԼˡ
лڨڨһЦӰ˵Ӱ¶ɻֽӵ
ǰǸ˵Ҿһ׵ܵܣһ
ͯϱ
Ӱ΢㶣ϸ£òƻôһ£ʱ٩лǡͯϱأѿʵ
лЦ˵ͷ
ģͯϱ
Ӱпһζƿǿ׷ʵ
ɶͯϱ
ţû뷨ûоǿҪر˾ˣǽ꣬ȥͽأ
лΪơͷӦ˵󣬻¶ЦΣ
һ
ս˰
񵽱ˣĴĽʺޣ˫۷ȡ
ǰɣʲô飿ɽ̾

ӰһӲЦ˵йҷ
Ը𣿡ɽȻ׷ʵ
лӢòʡԸĻӦ֮ˣܴӰŵõл岻˵ãֻǽΪͨ涼һ㣬˵ϽܳҲ
Т˳ʹӦˣֻûоһֱӦоܹ֡
лԥ˵˺޲ôһȭΡЦ顣
ΪСಡǸҩӣԺСͱǱ˲ǮŵãڣҲǺܺãĻˡ
ȥӰȻƻԾ΢ЦȴѾ飬ûл嵽˵ЩʲôҲ֪ʲôʱľϯ
ͼǵýȥӲҪлͣллӢΪ⣬ȴԱӡ
Т˳ӣϽǿȵȣ

죬ҲǡʥͥʽӪҵ֮ʱлӰ緹͸뿪ˣ˵ȥʹְܻϼһר桶ʥͥ׼ְҵҡ
ֻл壬Ӱ֪Χѣʮ֮߶ô뷨ȥлӢлգԼҲ㡣
Ǹ籩ƣ
ʥͥŸҵԴ䣬ڽ֧֡٣ҪܰϷҶһΪʵңж԰ɳԱʣʵĹ
˵Ѿһָܻˣͨ£Ҳ͡͡ս͵ȵȡ
˵ָܻڹ⼸߿ƼңѾǳУʼģռڻģϹģĹ˾ţأҲʼ˹ܵĴģת
ǸܵʱǸһԪʱǸȫϷڡʥͥʱ
Ǹ
棬Ӣ۲𣬷Ʊãƹġ
ʱ

ϵͳġʥͥʽ
ϷϷʲôʵʲôã˰統ɵڶʵ磡
һУʵǵǿͨģӵе˿԰ԭסǵ磡
ߵˣֻҪǵܶȣҲҳܴﵽ95ϵ̶ȣͿתƵǵ硭
ۣǺܶ࣬һʯң

ʵƸ
ڴϣȴʥͥӰԼʮʯĸ߼鱨о
ʥͥ
ž
ӰתͷţʵľԶرգ
ⲻǸܣӰ칦ܣǴӡʥͥʵƺš񡱴

㱼䣬ۣѾصݳǣ˾Ӫ1ųӪĺԺݳ޵רס
һʱѧϰ֮ǰùܣɳ佫ѡʦش󷨡սϼ๦۽
˴Σûٿǲ̶ǿԼչӶƸ
֪䣬Ϊ조ϵͳ¡ʱ䣬Ա仯
鿴Ա
䣻
ѫ173847
λϽƷǳƷ
16130
ͳʣ51+1078+1032+10Σ36+10+10Ʒλ
ֵ1228563ڹƷ=

ű䡷ڹķ࣬确Ƿ켫64404/999999
ǻü࣬ľ确¯࡯1827/9999ʽһ٣ǻӰΣǻ꣨Ⱥ塢ΣӰѰ
Ʊޡ޷࣬ľ确¯࡯28/9999ʽƮƻɱ󣩡ƹ󣩡׷塢ɭӹ
۽࣬һ确ž0/9ʽָۣ٣
ǹ磬Ƿ켫ڣ
ҵ÷ľ磬¯ࣻ
佫
ӰٶȣûɫӰľ硭¯࣬7342/9999ֵ1000/Σٶ120%۳ʮɫӰ
ѣ۳ȭͷһ硭ž0/9ֵ1/Σͷ30%
ǿһ磬Х£һ磬顢ƻã۾ġʿս⣩ɳһ磬̽죩
ʦش󷨣ָԱƵȵ״̬һ磬ʩЧ10%
սٻ꣬දֲɳһ磬Ŀɳٶһ
⼼ܣԦʥӥ
󷨣»١ʿָ壩ħ
ߣ
ս죬ȫʿġָٶȡۺսȸ30%
ĿǰƷ˼293273/վɱ꣩ÿһЧ10%

װ
޼ףɳɳװĿǰƷ˼Ʒ7283/һ򣨸ҵɱһһ㣬Զ֣
ǹƷϽµƷ̰׷¹ƷŽڽǱޣƷƷ
֣Ʒֵ̼50-60283273/򣨹ѫ2382
˲Ƹʯ5882797
жϽµʹ͸ˣֻǣ˲Ƹô£ʯ⣬ôǧʯңСƸңô2382ˣжġʲô˼
鿴԰󣬽ɻԴԡ
漴֮ǰøߺѸаսƷͨסݳƷЩӦǸߺ緷á
ѵ治ʵʱ䷨Ϊϵĵһϵͳ죬ʥͥʱ䲢δֹͣ
ͨƸ״µԭͬʱøࡣ
ڡλĿ棬˸ơ˳
ѵڳΪĳ֮ԱϾһ˵˵һʱ鿴Աڸˣ
в²ţ㿪ۡ


һһʮ Ǿ
ء
ɽ֮䡣
׸ǣ
ǧʮƽ
Ͻʮһһʮ壬ֱΪ
缶Ϻկˮ硢̨˫ȡԾ롢Ȫ硢쾮硢磨磩Ұȣ
弶
ڼڣǧŰٻ
ڼ˿ڣʮǧʮˣ
2837ʯ824919ͭң
ǧʮˣ
Ԥ0
սӣ58173
һ㿪ۣˣˣɻˡ
һ֮УԼϽΧϣֻǴ壬ϸڲ֡ˣ仹δأѾ֪ˣʱѾ˵ľ޴ƣ
ڶؼһǧƽͲˣطʮƽǾȻߴƽȺܶ࿤Сˡ
뵽򣬴Ǹɽ֮أ⣻
Ͻ쳣ֻǣ⻧ں˿Ҳ̫ˡһ˵ؼ򻧣˾ǿˣظˣ򻧣ʮ˿ڣ⻹ǵǼڼûעǼǵأصƣֻºڻ١
ģӸ˿ڻıҲ̫ˣԽ⣬֪κλأûôСһ֮һʮ֮һ֮һһƽһ
ر˵ʮ֮һʵ˿ڻİٷ֮һ֪ûС
壬ԤȻ0ԭйԱʲôԵģȻûļԤҲν
Ҫ֪ɽҰ֮أݳǡƽС߼ǳأôܻûûôάֵط򣿣
νսӵפ1ųӪľ
ԭ˵һ֮ʾӾͲ˽ľˣ
ߣҲǽصһ㣬صĲȻǸ˽ǧʯңǾ˵ĲСƸصĲְ
ҡ@&amp;#&amp;%
Ͳ䶯£ƿڴĳ嶯
УоԼˡ
һֱ߾·ߵƷȻƷְȷʵǻʶƵķΡ
ǣصզ£ԵĹ̥ػε֡
Ҫǣ╉ˣҲˡݲýƴǡܾˡ
κأǽӦķ֮£һʹͣβãǽʧְְ죬ѵնʾڡ
ĸְɲֻǸǳƷϽҲûˣֱӱΪƽ񣬰йλѫ㡣
˻ܱǼˣֱΪܡȻûѫûӴص۹ĸؾӪбҲܺϷӵоӡǣ£˰ɲ٣ֻҪ㹻Ƹûˣ
ŭţ롶ʥ֪ͥǾΣæ

һϸִнԸĸ׷׾һΪڴ˷ܼ
ţôˣѵǳ͢ǰᵽ¾Ӫ⼸ʲô𣿡
˵ͷʵһǹ̽
˵ı֣֤ʵˡʥͥڵʱ䣬Ϊϵͳ¶ֹҲ֤ʵˡʥֻͥʵݻ硣
ǵûֻе㵣⣬⼸ƽ˾ܰӪƽ
ĸΪΣе㲻˼Ӧ
ϵͳ£ȫǿ˳Ȼˣ
ֹȴ˵ͷȳµȥ

ط̫Сռ䲻㣬ֳֻܷѵϢ±롣½ǻתƵ¾ӪΪãûҪΪ˺аǵѵȡսڼʱȱ
µ˻ᣬ˽Ӫ¡󣬸ߺ罨½ӵ
֪߲ҧ֮Ҳ֪նݳ֮ǣҲûа˳֣ǲҳˣ
ɱ

ϡ
ߺ绰䣬ɱҽȺȻԽԽ֮ƣʹøߺһ漴ӦɵһΡ
Ǵģ϶г㱨ɱӦǺаˣ
ֻǼС˶ѣӦò࣬ĺаﾫ϶óȻڡԭء
߳ԺתƵ¾ӪȲְΪѾǳ͢׷ǳǽؼְ䣡
䳯ߺ˵ͷ˵
Ĺְ£
ߺ磬ةΪ֮ةࣩʱܣƹˡְλ鵵ȣְ֮ٺ»Ʒ
ʤξΰ£䲻ӣ佫Ʒһʦӣٺ»Ʒ
ƣ֮£̽ٺ»Ʒ
ѲʹѲල֮£Զٺ»Ʒ
ʷƳ鱨֮£ӢԶٺ»Ʒ
ʷ֮£ڽٺ»Ʒ
ǿУξսַ֮£ٺ»Ʒ
Уξսַ֮£ǽͳ죬ٺ»Ʒ֮Ը߰뼶Ϊͳ˧潣ִʹ
Уξսַ֮£ٺ»Ʒ
лͣµȱضϹᣬؼְ
ȻֻСģļԲ⡢ΣΪ˷ܰݵл
Ϊ˿Ը֮£Ѿʡ
رʷڻһ֮Ϊ˽ֻǸ֡ԼλΪս˷ܼѵʷɵһ
ԺӣȨļ䣬ͳ˧֮£ޣҾתƵӪһʦڴ˵أռӪ
˵ͷٴηԸ

һＤǧˣ
˼ǣԺǾб֮£ɸԼļǽļޣȨҲŵ̫ˣһСģʾʵҲǲܰ
ʱ־ϲǣ
ϰ
ϲӶ࣬ǿ˵ȫתƵ¾Ӫأ
кβɣұǸˣҵĲ˾Ӫ˭˵ʲô
ɫһǳ
ʵҪǲ뵭ԼеӰͬʱҲʱЩڱ꣬ԼȣԼ뿪ݳ֮ǰٳˡ
ȥҲʣжһȽʤѷȴͳ˧͡
ʤҪԼʱͳȫ£Ȼɳȥ
˵˵ȥ˲ϡȱ
ǣ
ɫһӦΪ볹״аúаҸȼɽ
ڸȴ߹ܡУξˣÿᲦһǧʯҾѣεȳ̶ȣȫԼйͣй򷣡ƽԹ˵ûһᣡ
ɫһ֣ء滷ڳ˵Գƶıˣ
ǣ
ȴߺ硢ܣһ˷ܡ֣ظӦŵ
һǧʯңУǱƸѾ御ˣ
˵ˣδΣԹ


һһʮ Ʒ
ǵķš졢֧ȣξأ
˷֮ʣߺȻʵϾƹܵķΧڵ¡
Ʒһʦ֮һˣͼ潫ƷһʮˣѾԽţųĳĳš
Ǿս졣֧죬һǣһϰɣ
˼£ѸӦ
Ⲣ룬֮ΪǾѾϰߣøˡ
Уѡµľ䣬䵽УɢԺ󣬽ıƱΪһˣ
ߺͷӦŵ֮󣬽ֳԸ
һ仰¶˽֮ǰ󷽷ȨĿģ
Ĳ䣿ȻǴȫѡΣѵҾܾ
ʵøȫбȻٴѡγµľ䲹䵽ƽĽС
˵ˣΪϵͳ¡òĸı䣬Ϊֱļսǿˣ˵вǼʺܵ͡
£
ⷽΪ̡ѪĴɳ֮
ȴƽʱ֮⣬սĲпѪеڶĴѡγеľ񣬲䵽С
Ҫһ㣬ƷԽԽߣס硢䱸ԽԽ඼û취
Ĳ˵Ӧǡǡ˵Ǹ⣬õ۸̫ߣ

ȥ죬תƾӪбѵӡ
ڽ䣬һֱڿǹڹķȣʵ͵˦ƹ
ϻͥܵĽС
һ졭
ꡢꡢꡭ
䳡ϣǹ磬ƿڶ
á
㡢̡Ȧ
𿴽ǹѸӣХʮ׷Χʵʽȥȥǹ

Ȼ䣬һϤĽ
䤱ĽӦǹͣѸнëǸߺ
ýǣߺߣŸͷӥڣ˫üĿ屦ʲ꽫
е죬ʶ
в²ţҲԹԲźˮ
ΪһˣȷʵڷܣӡУ֪˻ܣæµ¡û֮Ҳܵ˽
ʽߵǰ״ͣľȤŽ˵
񽫴ߵĽͳ죬ƷƵҽս
ö֮´ſʽδػߺæܵ
޷սͳ죿
һɴսʵҲ˵սߣƽߵĸ
ǣ
սһ֣ͦӦŽΪȡ
ڴһս

Լ90ֵûƣС֮壬ΣսĶ֣ȻûŰ
ˣеɻݵλ˵ԸչǹΪʲôһֱǹ
ս˻ֻصȤʵ
һʼսûʲôӣһֱͨ㡢ƺ
ΪˣϲǹԸڻδûǹʱóȻǹˣ
ҲαˬʵӦ
ǽʵ
һҪǣ๦ؼȻ۸񰺹󣬵ѵãϾÿɱоױֶлɱܵȵõĸеͼؼֻۣڹķϡ٣Ǹ˻죬ӵС
ȻˣΪʲôʥͥС֮˵
ţĳ֣⡣
Ͻӵ佫ԶԾǹĿ󲢲У
֪ｫ˴ǰǷҪ£
ս˵Ѹתƻʵʱܱ󣬽ֲǡûǸйΪս⡣
񱱵Ҵ춯ܻܹܿᷢս֮ʱҲˣԽʾӼλѾʸᣬҷǰ棡
սɫһ֣Ӧʵ£ͨȴ˼սҲὣĴˡ
УｫԵ£ĩ׼£

ݳв︮
ݳǣͳ˧ݳб¡˵ж㣬԰Ѿĵصھסۡ︮
»ϯλرԴոԹλߵС
鵱УʾԷԣԣµ֮أҾն
һ·ǰ︮һֱĬԣûô˵սΪ顢Ʋͣž»עýǳ
ݳвھƳĿֵԱǻֺΰĸۡгʮ׸ߣ񶰣ſھ޴ʯʨа˴ӻĺš
˸ִۡʹԸڸͥԺȴµִʹڵȴΨнܽ롭
֮ǰǰǧƽյؾۼʮƥսս㷭͵Ѹлǰǣ
ôλƺడ
ս︮˿յؾۼս߱ɻʵ
ǺǡЩսƶϡƷĽ죬ֵֻܲ߸ֵ֮ͣ⣡
սЦЦ͵νֵ֮ǰƳĿֵ˵벽Уƽ̤롣
ػ࣡
潣ߵĸΪֹ
޹زɷԲҲ졢λߵľηǱұҪ֮£
սҲ⣬䷳͵
ллｫѣ
䷢лҲսԸˬʹ˴ξ»飬ƻ¡
︮Ϊ񽫵ĸۡƻֺֹ꣬¥󽻴񽫻Իķ緶ŵķϡϱԼɣԼɣռԼʮƽƽף
ţʯ·ǰֶС·ÿ·Աϸ߹ᴩŵĶĺԺɣԶԶȥ¥࣬ԡ
䡢ˣս·ǰУֱеµ
תǰԺʯ磬ǸǧƽС㳡ʱѾۼǧˣװ磬Ӧ
䳯˵ͷʮ˸͸ͱΪ︱ͳǼ棬С㳡ȴ
ͬ˸Ŀ׳̽ᣬƱ뺷׳
Ǹ߰˳ߣĽʵ׳ȴԿ׳Լʮ߰ˣΪӢسĬꡣƽؾͼȱѡΪ֮һΪͳ죬ִн¡
һ˵ǹɸţ£ɼţԴʱȡã侲أǸϸҾˡ
ʮ׳̨ףͼڵ⣬ս
һ룬͸оһɺ˰ƴֱϢ
ڶʮ뿴սͽ䣬ȫƾˣҪôɽ纣Ȱ磬Ҫô絶罣Ϭ뺷дףһ佫硣


һһʮ ֮ı
ףԣ
һ·䶼ûô˵սԸˬȻûǳȴΪޣ֮ǰûѽµϴ͵ѹ뿴ЦҲǶԵһ»˵Ŀ顢桢
˭ֻ֪Ǵ£ת۾£纣˵İѹ㣬ûɶš
ǽһ֣뿴ɫ΢䣬֣ء
ˣ
򵥰Ȼ̩ɽ
˲ǰ㲻

һ˽Ȼϸ΢ȴ㹻ڳĽˡ
λãΪƷͣ£ֻ󣬱⣡
սڨڨһЦΪָҲĩˣŵϯλ˵˷
лл
ǳЦ֣л̹Ȼϯλ
ԼԼ֮Ӱѹʵȫƺš񡱵ԵʣΪĴƺŵƺţλںѹ
ǽʵͣλͣͲ彣䣬ǽˣ
ͬȼľ»飬ȷʵͬ
ϴ˾Ӫ»飬ֻվţһ켷һ𣬻Ϊ˸λڽǡ
ϸ΢дλҲվţϯλϻС̷滹Ůź
ã
ϯλϸ΢󷽵ŮҲϯλṴ̊յƣк
лл
ϰлδʳŮһ죬ܳһԡ
ڳʶûսƷƵҽȴûλվھϯλĺ󷽣Ϊͳ죬ΪƷ׸Ʒ򱱽ϯλǰçƷֵҽϯλҲƫǰ
ཫͲʶˡ
ҳӪƷСֵأ
ĬϡĬڳʱԼ׵ϸ΢죬תͷ΢Цкͭף沿㣬ԼʮͷӦǸ佫
¸ӪƷϽ
һҲʧӦ

ΪӦ˿ںǷʧ񣬺Ȼһ쿴ŽʵŶǳ
ǣ
죬û뵽ԼȻôɿЦӦ
˵񽫴Ϊıְλν࣬谮мӡ񽫴˵ʲôϵֵܸܲܣ֤й
ûὣġЦǾһƫ䣬Ϊѹѯʵؿʼֵˡ
ǰɣ񽫴ıְλ࣬谮мӣҪԸ⣬Ҫø㣿
㶣˼תɫŹֿɬû˵
ٺ١ʵҲֵ㱻񽫺ˣҶЦأϽֱӴӴ󱱷ߵϷ߻ӣɽˮɽݣű߽ҡöް
ڨڨһЦ¶ͬ˵Եֻȴ˿ǰء
û˸ۣа
үү˵ˣ񽫴纣Ϊ˹䣬¹ĵطˣݳǵһ˽ڹ˽񽫴˶ô϶࣬ıԶǡҲ벻ͨүү˵ģ϶ûţɫһ䣬Ϊսӵ
Ŷүүô˵үүǣ
һ˷ǿ桱ʵ
벻ֻͨүүֻۣǶүү̫ݣǿš
ȴɣϾԼ׷ǹʣԹ޳ûҪôԵݺԼ
ϾˣǱصһһˣ̫ԵĴѹ裬ɸʵӴˣܻȺ巴Ӱ޴
һСģܻᱻϵĶͷץסѱѹˣ˽Ȩı˽ȵȡ
ǡͷ
һλͷԷֱƳɽߣߣӦ
ţ
쿴Ͻû뵽졢̸ʡûнôͷ
ϾλϽλҲ˵ݳڣϽǵλĽ
Ͻƺһֱڹע俴ԼȴǺݺݵһۣ漴΢ЦԼ˵ͷ
ǽˣϽ
乧ͷ漴Ů֣ŮԾͷڽϽ͵
ϽϣǷʹ󣬶𾴡أڶཫеߡ
νܳ͢Ӵ󽫾֮λµĽǡ󽫾бսȴ󽫾ȨϾλȴ󽫾λһеĺүȽ
Ŷ
һһۣæͦض˼ҽڡ
ʷأ
սĩع󽫣ΪķâڸǣҲδд󹦼ǣΪع޽꽻սԹκȵȣһս˶ϽĲΪս˫ϣֻĴǰս޲ʤаķâڸȣں󣬲Եòô
ǣΣΪع󽫣֪ǻıˡ
Ǳ֮£ܻỳɣȴ˵

ǹӰԼߣԼϵԵɣ
ĪģȻ뵽ܣΪԼ뷨еЦ
ʲôݵλõ£ԼԼʾ
Ҿһпն
Ȼòܣ仹Ǿٱкܳʲô̬ҪұҽϯλҲֻܸһ˽̸
ĺűŤѣֱӺְɣ
û˸ۣµ
΢΢һЦҲ⣬Ѹڳ
źһԵŮȻҲн֮𣬵϶û֪ö࣬ϵӪȵȣһŮ֪Ϥ
񽫴ˡ
Լʱ䣬һصϵ
ԭԻԾӵȻһ٣ţƤЦƺûԵҲɫһϯλ
࡭
ɻǣȴϯλصĽŲߵꤹ
󷽲Ŀͨ߹ڹŷϽۣ룬ֳңȵ֣ȴڽϣиš
νʵǸΡ

һˣ˫һ¶š
˳ߣǱãսͥ侲أǷֱѾõƣ˭
ƣѵ᣿
Īû뵽һʷׯɱΧתսݳǣ˵ԼôֻˣƤӡƣȻǧĺˣ
ôһеһжͨˣۣԿ϶ˣ
ȻΪĹϵƶԽԹͻ˫ϵһֱϽ潪ףһˣƸûǺ޽ɣ
սӴ˽⣬˵
սõĺˣԴ̵߽ͳ˧޷սǣս࣬ıԲ㣬ǸϸĽȴóıԡ
ԱıƺսȻƱսʺϼ̳С


һһʮ ðƽ
ܵǰеƣΪ˷ӭŽߣ΢Ц΢΢ͷʹ˸ɫʾپۡ
ˣʾƲδǺ޽䣬鲻֤ʵ˽Ĳ²⡣
ǡԼΪǳΪʲôıʲô
֮ͨ󣬽˼Ħȴ˼⣬ϧԼͿû͡
²⣬Ҳһܲµı
ݼ񽫴ˣ
ڴʱһһ£֣ءصĸߺ𣬽æʰ
۽һƳ䷢֣ڳнźŮɫ֣أ̬Ⱦء
˶֮·ĵ֮⣬ѹҲһϵ
ֻǣѹԽЧΪǧýȻ𾴣
ɱ
ǽʢѹǿˣҶǧ
ɱĶţ˹ĵȻȴʬɽѪ㣬ֱӣо塢η
ƺͰ࣬ȴԺ嫡ǿյĸо޷׽ԴĦȻ𾴣ء
ǳعع󽫣Ӣع飬ĹλӦòȰͣ
в²š
λ˫һɨ񲢲ϬȴоԼǼ䣬Լƺܿԡ
λ
ƽԴɳƣȴ˲Ծ
ȸߴһ֪ǺǻϢ
Ѿϣ·һĶû⣬ȫ֮·
Ѿڱ÷ߣж·£
ƽԭʤѾ÷ߣ֮·
ϳģѾڶ÷ߣ֮·ϯʿմ󽫷
ȴδƴ˵
ʱƣ뿪ǰƣȷʵ仯λȨأձȨڶཫɫȣӳ
Ϣ
سߴһǧĴһһ񽫡һͳ˧ķݳǵһٶȵȣ˿ֲݣ£
սܵĿ
ݳǣڳ˵ȷʵǸϢ
ţ
˵һӴٵɣ˼죬ֻǱѹ壬
ݡƽԭʤϳģǧŷȻİν׹
մΣϳſ͡
մϯʿıƱ磬ݺҡΪϳıߣϳз˾޴ãϳأ
Σ˽֪ľʡߡǡϳʧʱǿȵ˼û⵽˿
֮ϳɳˣǰΪĴһҲᶯ
˴ɱӹæŵֵĵϳģпղ뱱ս¡
ɳ̣
²ϲ֮࣬Ƹߺһ
Ѹʮ뺷䣬Ÿ޴
ϣɳɽˮֵأһĿȻټϱͬӵ죬սơġ
ÿһʮˣ򱱵ҴΪģ˷ȷʵȫǴؾӣѾΧҴҴؾѾռ˸ͨɽֺˮҪ֮ҴͻΧ
ס
ڴʱһ󾪺𣬲ٽɫ䡣
Ϊ򱱵ҴȷʵΧ򱱵ҴģݳǣͬΧˣŰΧ
ţʱλĿǰѾһĿȻν֮ض򱱵ҴΨһǹݳǣֵ֮ķķоٶȣҪγɰΧȦ山ңٵһʱ䡣Ҳ˵Ҵһʱڣݳǣ׼
ڳƣٴν˵£ֽӵ
գҴƵϲڶʱڷܹԹݳǣ²ΪѡһͻΧǽӵǲϧۣסҴסݳǡȲǸо̫ǣߡͻΧҪסݳǣñҴݡ
ˣλھѵ֮࣬ϸ÷֮¡
־Ӫ𹥻ɧΪÿľķţɧšλҷɫļ
־ӪͬΪÿľȫʩڸ֮ͳǡԱʧأͬʱڸ·ڡ㳡ȵشС͹سǡǱȣڸֵʯǽ
־Ӫά򣬰ģάΰ
ȫΪʮһ򣬾£ӾӪһڶîӪ
ûǱӪ£»ǵȵⰲţ
ɴС嵽ϸڣŸӪҪְȴƫƫһֱûᵽԼûڱ־Ӫְ֮ڣɻֻȥ
ˣûʲô⣬λռƻ£Ծ£λšǿλݳǧսʤĹؼʱڡ
ɢᣡ
ֱɢᣬûᵽӪ
ȵȣ
ڳҪʩɢᣬ䲻վ𺰵ɻĿ̹Ȼֱƣʵ
ʴˣǱӪְʲô
𼱣ΪˣҽѾǳմɷݾϽȨָӽȻϾפݳǡ񽫴˷⿪Ҫʲôԣ־ӪŵУ־Ӫս£ҲЭ־Ӫά򣡼㽫ҪʾͻΧ£Ҳԣ
״һ¹ӣ˵

λЦȻ֪νЦϡ
Ȼˣα֪ͨ飿
ɫһڶཫֱӿĬƽԼʵɡ
Ȼһڳλ뿴䣬ȴ鷢չ
ΪմɷԽѫλѾʸᡣû֪ͨǱʧְǣɷû涨ÿִо񡣽ʲô𣿡
΢ŹЦ⣬ƽ˵
͡
˴ΣڳδЦ̽Ц
ûˣĩˣ
˫һУδǰ㲪Ȼŭ¶ȻЦָ̣ˣ
λ׷˳
ֵܣڰ˳ɣ
˸ǵȽ뿪︮ߵߣΪͬĽ粿пֻ΢ҹı飬ʾǿŴЦĳ嶯
ЦЦɣûʲôһ
û˸ӵ
̫Цˣֽ㵽ĸϽװûɶ𰡣
仰һ䣬ЦϷŰΧһĿɵһֽ֮ͦӵ
ʵͦĽģȷʵһʲôʲôڣ
䣡
ƲƲ죬ҪӦϤں


һһʮ 
顭
Сƣô⣿㡭ݳǣ㾹Ȼϵǣǲǲֵˣ
仹δػȻһǹͻǹǣֱӳµֱӾһȭš

ʹһŤɫ԰׵Ȼһȭˣ
С˵öԣһֱݳǣΪʲôǣ
¶Ǹ⳯˵ͷ漴ƣ˵
һѾ
ûҰĸ룬
Ǿ˵ʱǣߣϽС࣬ǻפؾ۾ۣҲþòˣз˺ܶ£
˰˵
¶˵Уʱ뿪ۡϾʱҲ࣬Ǹ㱨ƽͬʱ˵£
ü룬ǵ˵ͷŽ־룬ʹŸߵһԡ
ĺˣ
վ俪żɽʵ
ĺˣ㣿ʹţš
ţ棡ҲǺ֪ʱҲ⣡
һ㶣¶⣬û뵽뵽㣬漴°ͣΪӦ
ʲôģǺ£˶أˣǽСأô
˵ӾǸӣ飬֪ˣû˵
ǲݳǣѾͻʦˣΪ¶Ӧ
棿ʲôʦţ㷢ˣΪʲôչǣ
仹δļĸ¶ŭʡ
СƵĸʦǰ˴ɢ֮һڼӣǽС컯ǸǸ˲ǣлл񽫴ˣ
û˸һ۽͵漴л
˵ˣǲ£СԵ絹մСĹ⣡ֻǼСĿѣ˵Ϻ»ǻ£Բл
ҡҡͷ˵˵ϵȻƺ͸ϵϺãôĽš
䣬ӻͳһӽݸӵǸ潻ǵģҲǵԵ
Եɶ
ɻӹֱ̯Ҫ鿴
˾ŹԪ
ȻǷƷǰۿͿ֣ȴһ˫ֵסߣ̧ͷơ
˵ˣС㡢СССԵ˲ܿر㣡ˣԼԵҲû棬ֻȨΧڶ㣡
üɻ˵֣ء
Ȼ⣡
ڨڨ˵ƶô˵ˣ仹˵ʲô˸ԼʵǿˣԼ޺Ծתƻʵ
ô˵񽫴˵ⰲţʲô˼ʵ벻ͨ
ʵҲ벻ͨ׷ʹ棬ҪҪı⡣ϧ˼ܼᶨܱǸ
˫һ̯¶ǸӦ£һֳ˼ŽӵҲ²⣬˵˼治ֱ֣
Ŷ
ƤһӦ
˹ӵİţûͨˣ

ѵԼӣ
ǣϸһ룬Լһ·֮䣬һУѪƴҲûʲô֮°
뵽⣬䲻ɵһ󼤶˷ܣYY
˭
˵ǡʥͥа˴ɢ֮һ˵һ
ݺҵı棬ǻʷһλɫʵΪǧˣڳԣĦ֮ƣͨݺ֮֮ͨǡĵбң丣ݺңءǵȵȣĸǧŷ
ܱӿϣһ棬ܳҲܱɣ
ˣ
ת㡣ϹʱиֽС̶ӵҲ޷ѣֻգʦķԸҲΥԣ㲻ȥᾡסĽ֮λ
YY䣬ƺȻһתüͷ֣ء˵

ˮԼһһʱӦ
ԭʲô˼
ǣںɽϽȴλľ޴ɽɽɽУΪ֮أ뺷ţжŰ
ɽͩɽΪŰ룬֮ɽ˳ӵķˮ롣ʮԭʼɭ֡կʤؼɽŻɽ̨һ߷⡢ڶ߷Ƽ⡢߷Ӽ⡢÷ɽ롢¡䵱ɽɽȴССɽ
֮һ仰Ǹɽ֣ݣǵġ
֪Ĺصϣаġ
ɽһ޴
ͩɽŰ롢ɽɽŷӡ
Сɽ
׶񣬾ʴ棡
ֵط˭ȥ˭Ҳɲ˵СߡСˣ

һŽĽ䣬Ĳɸơ̸ЩԻǰƣǣ
̰칦Ƿô󵶣ϰħأСƵĸû˵˰ҸҸл
ؾӪ·ϣӻһƬȴΪ˷µ
øƨ㻹ʲôƨԵΪСƵĹϵл͸лСˣ
ķĽ䣬ݺݵ˸һۣûѵ
仹о仰û˵˵Լ͵̶Ĳأס£ҲԭǹӶ԰ͽӵĲ
ڲý俴Щܼ򵥣½̲סϰ¡ϰĹؼʧȻûԭסʲôˡ
ٺ١
䷢ŭһڨڨһЦȻӦ
˵ǣϸǸ񽫴˷׷ǹʣЩǣΪСơǣô˵񽫴Ҳͦ󷽡
Խ˵ԽңԽ˵Խ𾢣ɫΪѿԽ˵ԽС󲻸˵ˡ
Ǹð˵ɵ϶ɵ뷨ܼ򵥣͵һ֪㳣ֵɡ
ƳΪԼСĸ΢΢ҡҡͷĽ
԰Լôû뵽Լʲôͨһ̶أôҲǸܱȸ롶ʥͥ𣿡
ֹ̬Ȼ
ղŻ̫Ѻܶøˣ
û뵽ֵԼҲ
һ仰ŵĻ´Ьģ
˲ʲôɾţԼѾ׬˲ٲƸôҲǰҰ
ߣСҸˣȥţ򣬽һ٣ףǵõù
֮֮ͨǰһɨգʱ󣬸µ

㵣תҲ̫˰ɣղŻƣʱ쭣ת۾ôˣ
̫ˣӢ
ƺȣд⣬ôӦȽ仹˷ܡ


һٶʮ 
»ݳսѾ£ȫܶԱÿ춼ľֵƽ飬ƸΪ򣬲޽½
󣬱Ҵǰ㷢ܹݳڶ½ѾڷܶԱ½ò࣬ھر˾Ӫʼסˡ
󣬱Ҵûÿ캰ɱ죬ڷƽָֽ֮ǰΧ
ʮڿ޹ܣȫʵνʳ
Ϊ
䣻
ѫ243847
λϽƷǳƷ
16130
ͳʣ51+1078+1032+10Σ36+10+10Ʒλ
ֵ1228563ڹƷ=

ű䡷ϼڹķ࣬确Ƿ켫64404/999999
ǻüϼ࣬徳确ڻͨ12827/99999֮ٶȡ̵50%
ʽһ٣ǻӰΣǻ꣨Ⱥ塢ΣӰѰλ
Ʊޡ޷࣬徳确ڻͨ8328/99999ԡ40%
ʽƮƻɱ󣩡ƹ󣩡׷塢ɭӹӰù⣨١󣩣
۽ϼ࣬徳确ڻͨ14231/99999ٶȡ50%
ʽָۣ٣ָָۣϵۣɡӰ۷ָۣǣƴԣָеۣȺ
ǹ߾磬豹桯ڣ
ҵ÷ľ磬ڻͨ
佫
Ӱ徳确ڻͨ14827/99999ֵ10000/Σٶ150%۳ʮɫӰ
ѣ徳确ڻͨ8374/99999ֵ10000/Σͷ150%
ǿڶ磬Х£磬顢ƻã۾ġʿս⣩ɳڶ磬̽죩
ʦش󷨣ָԱƵȵ״̬ľ确¯࡯ʩЧ40%
û仯
֣Ʒֵ̼50-60283273/򣨹ѫ10000
ͨӣ140000
˲Ƹʯ4282797
ڹķű䡷ûʲôչǼ޷ﵽˡڻ֮ͨǹͱǴﵽ߾緵豹棬ټ佫ʦʦĽչ
ſʮ죬ʵչ󣬿ǸǿߣյԼǿǸϸıȽȫĽ˧ֻǸͽ
ýе۵ǣϵͳºʮ죬ԼͻһǧʯңȻΪ˴һǸ
˵ýδ̣Ȳ˵ٻʯң
ˡˡˡ
ʮһ죬糣䳡ϰʱƻսԶԶӪ궯
Ǵսս
ǹͣһ䳡ߣһϰĸæֹͣϰСܵһԣͷ󺹹˲òë
˵˺üˣôƷʱҲܱ󣬲Щ£Щ£һ
ǺǸжѵѾǽNˡ
˵ˣչ˺˵ƽʱô̿ҸΪǣⱾְ𣡡
һЦ˵
ʱëݻأֱӾԼĨ˼£ֵݸһ

ֱýԼëأ˸ô򣡵ǣǸ⣬仹û˵ʲôֻĬĬж
һߺ˵ɣߺĻԼĻֻŵڶ

Ѿϣѵϣȫսˣ
ԼʱۼƾµĽʤ㱨ÿ춼¶˷ܣԾԾԡ
ΨʷһԳĬΪڣսûʲô£ȫתս
ȫ
ԭΪսʷȴѾȳȥ
߳µ䲻ɵþһ񣬺ٷ
Ժ⣡
һ򡢺и100˵ķӣ룬־һǧƽС貵Ľ顣
Ҫǣÿﶼǽףɫ磬ֳֽɫǹսҲסĽɫס
忴ȥΪ׳ۣƾˣΪĿ
ǡĽﰡ
ϧĿǰ˵ﻹĽΪЩ׵ȣȫǾͭĶƽڽ;ĺϸװ
𿴽ӵʯҵӴƸҪһƵȷʵԶԶ㡣
ͭļƷļ۸ʮ𣬶ڽ;Ʒļ۸һʯңһǧʱĴۡ
䱸ͭǹʮ𣬾ͭװͷססѥӡȡۡȲλ̶Żݼ۸ʮ𣬽˿Ͻ˿֯ɣֻᣬҳմֵʮ𣬾ͭӲֵʮ𣬾ͭս׼ֵʮһһٽ1ʯңȡ
һһʯңʵһڡ
㣬ȫ䱸Ľٵһǧʯңʵʮڣе͵ȹҵȫֵ붼롣
Ԫ2012꣬Ĺֵ50ڣʮ֪ǿֵǰ㣬ȫǿҵʲϡ
ΪʲôԽ߼֣Խٵĸԭ
Ǹ첻࣬ûôǮɱλȨصĴǧ˶ѣһ
·Զ⡭

һףĿĽǰ಻ʮǾ
ȴڵʷʵһӣʮǾȫֱλǾͳ˧Ȼ֪Ǿʱûͳ˧˶ӵȴҲûֹǴɳ
ۡʲôӣĸܼӵľӣȻȫ׽ףϽף͵Ľ䣬Сôء
ꡭⲻǲֺ˵ѾΪˣ
ȻǽӴİݳް
Ϊ񣡲֣Ȼͬ졣ֱʣƴְ
ﱾóȫװν汸ţˣ
СţʲôԴΰ̣ϱҲ⣬ҵ

ԭס񣬻ˣԾ·ԭס񻹺õ㣬ǾĪ۷׷ף᲻һ
žս֮£˽ֵˣ
£ĸôݳޣ
ȻЩʵеĴšȴôݳޡ


һٶʮһ Ǯս
Žֵ˵ۣпЦҲû磬ֻӣǰžۼ
˴ΣҴķ򣬶ֻѡһıӪ뼰־Ӫ˾Ӫڱš
ﱱţ乲ʮʯǽ״С΢ͳǱﱤϰسǡ
֪ݳǣѾɾͳǳأνҪˡ
سǣСǳ֮ƣǽռݴ룬ܷĵﱤͬسϷܲŮǽ¶ʽԭҪػţתƵڣѻƳŵĵоսеһ
䣡
ﵽﱱŹ㳡ûϵĽس
ѭȥ߰˸ȫװ˷ӳǰؼײҪôǳǹҪôǵܱҪôǸбһӸһ˴װ
Щϵͳ£ͨһƽ̨ݳĽ
⣬ƽ㳡ϣǽȴʮҸһʮɸߣʮɺĹسǣ湭ܲƮ
þò˵ܻԾƷΪһ֮ˣǰʱҪûüأǸǸ
ýͣһԣۼȹǸ
ϵͳºʮ죬ʵвɵȻһ˴ƸԷչʥͥ
Ҫּ֧ȫѫλʵ
ЩͨգͨգûõʲôŴǰû𣬶Ǹ˶һЩСǮ¸ʵ
ͽ֪Ľس׳ˮ죬ͷбװȣȻʾžѻʮӲѳƷĴ۾ʮƵĺӡ
һǿݣٺʲˣ
س׳ˮλƷʮӵӲѳģ˵ӴƸɡ
ĳɳƣÿطôֻá׳ˮ
㺮أЩǮѳðƽʵʵûȣأ
سû˸ۣһ˫ӵȴŽ䡣
˼һǽĽλʾģǮѵģһǽʵбǽ
Ϊ飬ݳǻûʵоӵҪ˵Ӳ룬϶ܡϽͻ뺷о˷緶Ȼô²ˣ
ǽ٣
ûעسе˼ǫѷ˵õɡ
ٺ١оΣ϶ȲĽҲȥɣؽɣ
سЦҲ׷ףǳؼǹؼ׵ܱŬŬ죬Ϊ⡢˵
˵ʵڻȴһȻʽϸߣȴؼʦӵĶ֣
㳡ʱͿˣ˴εʵϣýس׳˹Ϊ˷ܡ⡣
˭֪Ȼɫһӵ
ϣǲҪ̣򡭡ͶȫˮƯˣ

س׳ɫһ漴龫֣Ҳĵĵطΰ̣Ǿû塢˾ˣ
ô˵𣿡س˸ӵ
˫һ̯Ӧֻʵʵ˵
׳ࡢس
ʶ£ˮǰʲôᣬϣд۱ǰɣ
վһԣĬˮȻǰһ˵
䣡˵ʲôʲôᣬһֱƽƽͺ𣿹
΢£û뵽ˮȻŵ̬ɴЦӦͬʱ֡
ݳǵֻһʦǰһֱɽ¶ˮƽƽˮؽɣš׳ɷ޹˾Ҳûô
ˮز¶
ȻˮùϵȻû£˫ûʲôԹ
ֻֽա
ţ
оմȻǯǶüͷ壬ֱۡ
࣡
һĿֻ¶
Χңس׳һ㶣̲˷ʲô¡
Ϊ񣬲Ϊǹħؽչ൤ڹķ뻯ֵ֮ƽʮ㣬ɲĶ֣ʰ·磡
ˮȻˬЦ˵Ҫơ
˻
ˮΧҲɵ˿ڣس׳ࡢǧֽ׵ȷ׷𾪿ˮ
깦ֵһʯң
൤ʮ깦ֵһǧһʯҡ
ϵͳǰļ۸ٷһҼ۸ڼ
ˮǮգϵͳһϣͰʵҶһϷˣȻǰ£Ǹöң
ǵõʯҵĽ䣬Ҳ᲻򰡣Ϊ˵ֵֻܵʮ㣬ֵѾʮ˵㣬ȻỨԩǮ
ֵǾսˮֱǮҳ
磬ôĲƽ
ҪƽȥξҰɣưβпܣ
𣿡
ˮ䣬˫һУ˼תȻֱۣս
ꡢꡭ
һţ˼ƤĹ

ˮҽһͦξ׳ϺһɫǼ԰ֽ鲻ͣðͲ°ĭˡ
֣
ˮŰ㣬ѪģѪ죬һ⣬Ѿ״
˻
Χٴε˿˸
úݵֶΣ
Ϊǹħ⡭ҵģԹϣ˫ȥ
˾䣬ˮǲ԰ֽŤʣȴǿ¶Ц˵ȥȷʵģα
־У
Ȼʶ
˫΢УƺʲôҲû΢ЦӦжֹˮķӦȴΪ
ˣҶݳǣˣνͬһսսѣ˵ˣ
ʱ׳Ըǳ˳˵
˵˱ǹħҿԣҺǹħдһʶ
ˮһ£ͨӢߵˮߣԹͬʱһţһ纣ˮɫâţƣʹ֮ۿɼٶϡ
ϲؽչϵܣ֪Ǿʦ̾ˣ
û¾ͺãû¾ͺãս쿪ʼˣϳǽ鿴ɣ
ɫÿĽسӲЦݣЦתƻ⡣
⣬ԭ緢Ľسܴɽɽ֮ʵسԾѾܵ͵˰
ǰ߰ɣ
ǧֽæţ˹·׷ʯݣϳǽ
ǾˣҲΪУҲңͼ̽ңԸ
Ǿʯݣˮʱͣ£˵
䣬ҲˮƷӦﳤȥ
ܱԼƶӲʲôҲûˣʮ֮߰־ľˣҵλ͡
ġԱ˰ɣȻôս
ˮƾһۣûˮֻ


һٶʮ ݴս
ˡˡˡ
أս졣
䡢س˵ϳǽʱǽѾۼľ䡢ˣռ˴󲿷֣Ҵҡ
Զ⣬˲ɵһͷƤ顣
ܲһﴦһɫ֪򿴲βޱ޼ʣһܲʵĺѹѹȺ
һԶ˾͸ܵɱ֮Ѫɷضصս⡣
ӪУͻǧܸߴʮɣʮɵĲֳ㣬Уֲֿеһǰսͼʶˡ
˴Σ˲⣬ʮɸߣǧƽСģȹسǵȻ벻һɽˣȻļܣࡣ
Ƴǳıһѵ״ǣ׼⡢֡βףǧ죬ǹ룻ڽʵɳʿٶȲˡ
ֲó͢ʮǰͻܹᷢȴһֱûӦڴЩеɣ
ƣǸѾеǸоһѹ֣г𺳣׳ɲ²
ǧҲһǽ治֪ܳŶˣֲó͢ڳسǡ¥ﱤˣгתս׼
سΪ̾˵ͷüͷ
ءءء
ڴʱһĺŽ
ááá
ܲʣѹѹһ޼ʵнٶȼȴ֡ػ٣ѹǳݡĸоỺۼһ
࡭
ǧļѵǰ͸洫в
˾Ӫ־Ӫȫӭսһܲһʯһȼ۱
˾Ӫ־Ӫȫӭսһܲһʯһȼ۱

˻ۿؾľʶԾʮس۳ҳǽϣͣȵǽ

ǰɣ˴ξôֱӳս
ǰôûǰҲû̽ôֱӿս
ǵڻҰؾô
ʯϣǧʯҶпܣŸһ٣
ɵǴݻ٣ֲᣬܸһʯҾͲˣбһǧʯҶҪһʯҶпܣ
飡飡

һＤǧˡ
һʱ䣬ŭȵȣǽ˷
䡭
ڴʱһκ˰İƴԭֱʧ롣
оӰʱδսߣɱ⣬йλȫͨ
򱱽׸Ǵһѹİķص˶ʡ
Ǽ䣬ֿƽйλǱɱ⻹
߰ɣ˽ʮӲӵǰλںǰλз֮ǰֻ׬ѫˣһ˵ܴ׬һʣ
س׳ˮ죬ΪοЦ˵
Ǵص£ȻҪ˳ƶΪȴرͲôˣ
׳浾ҾŮˣΪֱӡ£
Σ
ǰ׳һΣϧʱ˫ʵ̫󣬱ܾˡ
Ǿһɫ񣬸ʵѾǾ
Уǲ⣬òǳսգ
ֻ΢˼ˬӦ
㲻ս𣿡س£ɻʵ
ڼ־ӪѾ˾ӪΧУ΢ЦӦ
һ
ǰεͷŴҪ֪֮Ʒˣŵ־Ӫ

ءءء
ܹĺŽ𡭡
һɫıȴδ̷棬İ״ôͣǰǹ֮⡣
ˮӿŵʮ˾ӣǰһ٣һʱ֪òɱӪ
ǧҲļѵͣ٣Ѹת𣬾޴צʵ棬͵׼
ʮǿ׳ѸڲΧæµҡװ׼
ءءء
˴ݳǷĳĺŽǣڴߴٳǵľӸϿɱȥ
¡¡
ӴĲȻһ

ʮɳ״βӭյʮС״ΣȼյġǴƳգǺƵĺسǽ
һʮٵ
ǧֳܲÿİٵ㣬׳ۣƾˡ
䡢䡢䡭
ҡضı죬زҡΡ
һȼյġǴ䣬Űʯ䣬ʯм䣬һ״СļӲڸұ÷顣
ƬƬĺʵǽѣľ䱻ɱǽ
ߴɣʮɣӲڸҶĳǽһ׵ʮ״СĿĵĿ
ߺŸǵоص£ֱӱʮ䣬״ңأ״СӣһѪݡ
ɱ
ˣˣ
ĺŽɣӿŵĴٳɣųһﴦıҴȥ
ҴһɫҲûоȻûþ乥ǣǴùеӲǽɱ
ˣᱻãǻӡֻǰˡ
ߣˡ
ݳе٣ʱϳǽ򣬴ؾûֹǵϳǽЩȴһǴҳһţ׷׳߻Ĵܡ
ȥȴʡûҪ
ɲӲǴ㳯ǵʮ˸͸ߺԸ죬Ѿʾɱǡ
ͼǶһۣɸڽԱߣʮ߸סߺ³ǽ
ɱ
һʱ䣬ʮ˴Ѿޱ޼ʵｻ档
ɣǹӰ˫ҽڣһƬƬľ䵹£ѪȾ档
ԭվڿʼȴûǽ棬Ǿۼ˴
ƽԭϣȷʵռƣ˴أ·
һһؼǹΪۣʯӲס棬ƽսơ
Сģ
쿴սֱ仯֮ʱȻһ
䡭
ϢҾ罵䣬䷴ס첲Ѹ˿ʮ׾롣
ҡضľ죬ʯ鼤䣬ɳʯ
ŸĽһģ㱻𵹣ͬʱŽڽǱ޳һСܲһűӰţ֩ǰ
ɢվ֮״Сľ޿ӣ޴ѷӽʮףΧʮ׷Χڣϰٸ˺;䱻ʯɱ֫壬Ѫ磬ΪѪҡ
ȥɣǽ̫Σˣ
ǰ״к£æȰ֮ǰǽ޵ֵܱʯɱٻܵˡ
ٵȵȣ
üųԽԽңΧԽԽսӦ


һٶʮ Ĵ
䡢䡢䡭
ŰһǴը
ڳˮ಻ǰ˺ػУߴʮ˴ɱ֮ݳɳʦӣͬ飡
˭˵һɫıһ壬ṥǣ
Ϊֱӡ塢׺
࣬ɸߣʮɺĳǽǽһƬʯм׷ɡ
׷ΧڣѾŮǽǽǽϣʣʮʵ߳Ӱɴţעսַչ
䡢䡢䡭
һҵľ졣
ꡭ
һرѰ㴫ʮﷶΧ죬ӿݵļʵǽһʮɳߺѷ죬ԽԽԽԽ
ˣ
񣬽͸ѾϰٴηλʮǴǽѣ
ٵȵȣ
Ա߳ש䣬һ㣬תƵһȼʵ֮ٴӦ
ǽĻ
󼱣ǿǽ󲿣ΨһɱַƵһӲͷƤѵ
ȻǽаԶǣǽĻڰɸߵĳǽǷΧС
ȻǽĿԺܵͣĿǴֱ
ٵȵȣ
ǻеֻӦѾǵNλشˡ
ǣ䲻ߣҲߣ
䡢䡢䡭
һҵĺ죬ǽʼΧ̮صĵط̮룬ѼףĵطҲʮɣ͹͵ŮǽȫĨƽûվˡ
ࡢ࡭
ĳ𣬸Զҡҡ׹òݳǽɳʯ䡣
ļѵڳ
ʮɸߣǧƽСģȹسǵȻ
û˻ɣѵײĻѵĳǽǷŵס

Ҳ֪ĳǽסѵĳæ亰

Ĭѵ˾׺ͨﶼ־룬ҽӽ
ǱΪҹ۸߰ѵ
ż˵ġأǣȮͷ׼գǰ
ӹʳԶнΪֶΪֲ̩̹񣩡ݻǣֲ񡢽ݻѾʣ֮һ壡
ΪҪֱ֣ΪСǣУɭǣ󣨲ԭǣ
ǣʺϳ;ǨСԡǿıȲЧչܣҲѷһĲԭǸٮٮߡ
һԱԭԭǸǴԭϵߣƽ峤׵ףһ嵽ףһٵٹƽٶΪһʮÿСʱ
ʵеĻɽǣ峤1.3-2ף0.9-1.1ף70-100ÿСʱ60Ȳԭǻѷһ˿
ΪһͼھΪǣǴԭߣ˲ԭǵνһƣ޷ӵС
λȨǰľҲֻӵ˱ԭĽ
ػѵıǽȴҪĿꡣ
˰ס
ס
ס
ػѵƽݳǽټಽȥǷܹ
ȻҴܹԻѵ嵹ƽǽ֮󣬲ɵñӲǽȻ̮Ƶĳǽ
ߣ
ۿʱ࣬ȻһԳԾƳǽѸֱ¡
ϲ֮΢㶣Ѹٸϣϧûٶȣֻһ·ֱ壬ɳʯҷɡ
ʱΪǽζ΢ǽµĽȻɱ룬ȴѾʼֲȵ궯
ˣ
䣬ȻĽ䣬Ϊ˷ܺ

Ʒ𣬽һ·Ծ˫һţֱɫ׵İϣתͷ첽Ťʯݵĸ
ɱ
ȴùǹǹ߾ٺȵ
ááá
ڣƺƴ
һڽ£ɫٴ᧿Σͨ
Ǿػţһǽû·
׳ᡢáˮ˴ɱĽʤһսƶӵͨ棬ȣﷶΧ
ţ
׳ˮɻ󡢴㵿ͣȵĽʤһʱûӦ
ǰɣƾǣؼײҲס
ɽƶѵسͷƤ飬ѿڶ
˵Ѫ֮ؼײؼȣѵǰҲ㲻һ
ǣͷһ룬òƽ˵Ҳеǽһǵĺ·ͻᱻǸӲ·֮󣬸಻ͨ
ɱ
ξʤǿǾ죬һתʣʮͷǾѾѵȥ
׳سˮһΪѡ
˵еײĻǶᱻڳ⣬ٵñֳͨУ
ˮüͷһ壬侲ȻܵشЧ֮£Ըﻹû⣬Ҳɱ˲
ôб˵ĸо
سӣΪɻҡҡͷֹ
˵㲻ƣûǾɵô˵֮ҪлΪǱס֮·أ
׳Ƴ۽س˵

ǣϰԡëѪͳ͵ȷΪ塣ϢΧ㣬Ӧǿɽءˮ󡢲ԭĮɳĮѩԭȾȺ档
Ϊ֪ǳɭֵĺǣѩԭѩǣˮصĺǵȵȴȺ
ԴԭǣࡢȺлǡǡǡǡʨǣʨǺǣǡǡѪǡǡǵʮ֣ȻЩǲԭרطҲУȴҲڴԭϡ
иʨǡѪǡǡΪΪײб壬Ϊ׺ս
ĴȺУΪʨǺѪԱ׺սǺͽѪͳ߹
˴ػѵıΪӴǿʨǡ
ʨǣʨʨǣ˵ʨѪͳβʹ׳֫ʵʴֲڽʵëΪɫƽ峤׶࣬ԼףԼٹÿʱٶԼΪʮɵԭͨʨӣ
һţ򱱵Ҵֳ˸۵ǿս
ͭļƷĽףֲ˽ȱ㣬ͨǹ޷Ʒýܴչֽţ񹥣ټϾͭǹķýսһ¥
һ˺ƣȺŰֵĽɫʯ֮һﱻս޷赲ֺ
໡໡໡
һ·ֱϮѵۿ뱱ｻ档
һսصصǺľ
ⲻǱĵǺǵĺС
ǧʨȳһ﷢սײСѪĺУԽԽ࣬ԽԽ࣬ơ
ʨǿʨͷף޷ŭţѪŭӣģԼִ֮ʨϡ
Ⱥʳ籩ϯǿ߽٣
߿߿߿߿
һʱ䣬ս˻ﷶΧڵսʧ㣬ǱսʧأԽľտҲ޷ѹơסս


һٶʮ 
߿߿߿߿
һʱ䣬ս˻ӾţƻҾ塣
ﷶΧڵսʧ㣬ǱսʧأԽľտҲ޷ȫѹסս
Զﱾܵľ壬ǱѱΪսƥǣɻҾ壡
ԭһȻһ٣Ŵңٸֲսҳһš
ҿн׷õսûδ棬Ǳôһ𣬾㹻һʧʮ֮һˣ
ϵսս֮ǰܻᾪʧ룬û뵽ǺϾȻϬˣս徹Ȼôǿ
°žƲ⻹Ϊĸ߼սй壬ӦϺáЩԭ̵ֻˣиıԭֱ̱ڵأôĴҲվ
ۿĿ껹ϰף˲־ŭϲæת
Х£
ơ
ʮλֵΪһ⣬ΪϡɼĽɫգХ£ʮﷶΧ
ʨһ٣ʧսԼŴҵĽһݣѸ侲
䣡
ȶģٴߺȣּ䣬̰׷¹֣֧ң빭ڣʹ̰׷¹â֧һƬ
ǻ꣡
ǻ꣬ϼǻü޵缤ʽΪΪǼƿնȥӹעֵ֮ûκֻΪ
ꡢꡭ
â֧ƿ̶ţŻžš
žŰʮһ֧껮Ƴգ״ı
ɫһף΢Σһ۳ôԭһٶʮֱֵĴ롣

ܼĽײ𣬾žŰʮһ֧۶ɣƷ̰׷¹Ȼֻ߰˸ƺǵùйؽڡ沿ȲλȫĿ׵¡
侪ȵϸ۲죬ǰһ򱱵䱸ĺڿڼ׺ɫ磬ֻǸΪЩЩҿڵļ£ƺкתɫŵġǡΪײУ֮η
֮ǰԶͽ۲죬̸ܵǰ׺֮֮ƣ
ⲻǡ
٣š
Ȼ۶ɵʵ壬С̰׷¹˿ôκβǺɫף
ǰĿףİϸ߼ɣǱȾͭڽеͼĻ߼Ǻɡ
˵ǰһ򱱵ܿǽĽ֡
ҪΪʱ䡣Ҫսḻ֮⣬ֵҲͻʮ㡣
Ҫֵ֪ͻʮ֮Ѿн֮ˡνĻҪ֮һֵʮ㡣
ߵˣ
аΪɬµǽѰ
Լơƣս䱸ֵһʯϣڴ˵Ļʧ̫ˣ

ݳڣεʮɸߵļ¥֮ϣǱսµĽƷ׸գƷȽۼԶƳǽ֮ս֡
ȻηϽȻһͬʨǵĲɼΣ
һ֧ɫɱţֱѵƷ󽫣ƽҽΪп͵
׸աȽ׷׸͵ͷͬǾʣ䱸ԲһûСηľ񣬻治ҳ
Ͻȷʵˣǰսɱˣ˵ǧǺＶĵ͵͸ҳŻɱǰľȻɹˡسǻв;̲
׸գΪͽӵԿ׸յԸ񣬾ϲߡ
в񽫴˵ģǵһƫƫɹˣ⽣佫ƺ񽫴ϵϵᡮЩϵ
ЦЦ˵ʱҽʱڳ
Ŷ޵УǼעءηľ񣬿ϧΪТ޷ҫ鹣ϣܴӴսѧ㶫
ƽҽתͷһλŨüۣۣȴӢüĿ䲻ŭΪĬصСԸ
ĶӡţĿǰֻǸƫ
ңҲһţóóսηҵľ
ϧ֮츳ѣмΪ֧֣ĿǰҲǸƷ
ǺǡǶˣϽ³ç嶯ı֮ˣϷ²⣬֪ܲǱһ֮һĲܿΪǺʨǵ⣬Żֱǿ
˵Ϊݸҡҡͷָս΢Ц˵

ɱ
侪ɿ֮ʣȻһҪ棬ûɱ
ȵȣ
һݣæǹߺȣʹýһ٣ȵ
תƷΧΪ·ǾѸΧɱ
䣬һѸٲȥɱΧĿֱָİ״Ĳ
ţ
ɻ
սѸҡڣָɱһ׷תɱԱ߱
ս˻ǹӰѪ糱
ҲǺÿеĹͷռݾƣˮ಻
ħ󣡡
ۿǰ˺ɱ֮У޷ɱоͭ׷˺Ͳˡ
ǹ磬Ȼȵ
һѸٱ󣬽ս⡢ʿɷȻƴɱ
ɱ
ʱѵʵƽǽҲҲû׷ɱɻ
캰ɱԽʤǿǾΪ׵ʮ˴Űɱηѵ
սǿĽϰ˴˳ƽ
䡢䡢䡭
زĳˮһɱ޴ݺײ
˴ľǣҲﲢδɢ壬гǹͱ̣Ȼ״̴ʵףһսǺʵֽ˶á
磬˵ˮȴؼס棬ײһ⣬ûпɨҶĳơ
ؼ׵ؼ׵ܱؼױ֣Ҳ׷ꪣûԤЧֲ𲻴
õؼǹΪǹﻥ˵Ĺϵڰس£ƽ׳ĳǹв£ƵòڽڰˣȴΪ˵̫Զ಻ԡ
Ǿͨ϶ҧսɣӲǿΪۣͣѲʨȺŹ
ʱ˵Ƶõ֣Ϊóսƽֵʮ㣬ԡѪ۱50-60ҲΪֻ꣬Эѷԭסȴÿ޷սĲ


һٶʮ ĸ

ѵϣöĽײ죬ȴ˿κβ׺۶ûһ
żͻƱҲ˻䣬ǹꪵȺϣͬûκ˺ǱƤǧɣ֪ǣ˺ѡ
ԭݳϣвɶʯ޼᲻ݵľ󳵣ȴǧҲĺ£ҪôߣҪô鵱
ꡢꡭ
̡̡̡
תѵǲеꪣսʬȫ÷飬ѹñƽɵ
̶˼Ƥ𣬹ڶڷŭɱΪëȻĹѪһѪˮײӿȾ棬ʹ֮Ѫɫ
˴Ȼ֣ʹɱѵԱΣ赲н
ֻеǽǺʵӲĸҷ棬ֹǰɣ
磡²Ϊ
ؼ׳ǹƽҲսϺõĽسؼ׵ܱҲﲻɣתѻİ׳ȵ

׳泱ˮޱ޼ʣ಻ıٿսסӿĽһΪѣ䶯£վʲôҲ˵
ǰҪֹѵǰ롣
ǣ˵ϽǾ֮߰һͰǵס಻ıﳤķߡ
ȴĻǾҲȴʱǴΪƾҲǲӵù׷ɱ
սҲǣҲǣ
Ǹְ
Ϊڻҵı磬˴Ա͢ڻңƫƫò
ԣǰæʱҷḺڻ˻ݳǣʩְȡ裡糷Ҿ̳ˣ
ڴʱسͰ׳ʮԶĽʤȵ
ǰǰοǽףһв
Ҳˣ˭ң
ꡭǣ
سɫһ䣬ƿڴѾٹ˼˫ùϵ
ô˵˼ƺ棬ˡûҷǵҲòȥңǸֹѣ
ʤüƳ˽سһۣΪó˵
׳ȫгԱȫɱҲо˺ֵ
سſȻ߷֮ɫɡ׳ȴǵϣȵ
׳Աָ˳Աԭס䡣
ʱ׳ѾԼĴ㣬òϣƱҲȷʵ֮ߡȻΪս⣬ƽԭϣ׳Բôˡ
׳ɻǣ䵽ΪʲôҪ𱱵ƲΪ˾ѻңֹƳ𣿽ô˽
ãˮ
׳ѾسˮҲѶϵˣ֪ϵԽãԱҴԽԼԽѸٷ׷

ۡۡۡ
һߣǹ磬ŶʮɫǹӰУѪ䣬ÿһУʮﱻս
һŽ׵ķоͭǹķʯӲסڻǰ
ۿɱĲԣṇ̀ɱΧɱ󲿣ְγ౦βն䡭

ߺβϣȴһ࣬δһնϡ
üľǰѡβ֮౦ն䡭
໡
ָۣ
ָۣ۽ڶʽ;׽â֮ƣɱ֮׻ǿƼס͸ԣΪ˺ѵ֮Ҫǿ
ﬡ
ֱ۴֣ɳβӭϣ棬ƾ졣
ڸߴʮɣʮɵĲβ˴ţǴȴǽβ˦ֻƻһβ͵ڱˡ
໡໡໡
ۿƻΧΪӿܼǺ𣬸౱ۼ
ʱӴĲΪ估ѷ֮
޼׺͸ǽ׵İķǹ裬ͣѳսԵ࣬ٲõ˷ı
ԭأǹ裬һ䣬ܿڽǰѳ߸ߣʬ
ꡭ
ֳֻǹĸǹݺ䣬ϣֱӰҷɣѪ
ۿоԽԽ࣬ƲͣԡѪĸȻлǹս
С
һԵĸߺɫ䣬ɻ󺰵
ȣ
ȴȻ˫ֱ𱻽նĲβһ͹¶

һ˫ֱֱ۴֣شǧβȻӿ
ۡ
ƾ죬һıֱӱβӭײɣѪ硣
ȣ
˫ֱšβһݽת
顢顢顭
æײԸΪģԲڵȻȫҷɣսҲұСҷɡ
Сβ״Ŵĩ˴ִʯĥֻûļ̶ѡ
ֹ
Ũü壬ΪǸΧȵ
С
ߺɫ԰ף
ʱĸɱۣһеӣ
ս鲼ݳķǱսʮ֮ʱ֮ʱܿܲõ˳֣Լˡ
ǵȽſβĸȴֹ֪䶼һʱ޲ߣǸû
Ҳа˵ɱˣ
ˬ죡û£İɣ
ڴʱȴ˷ܡЦţ
䣬šβһӣѱһ˴ҷɣ˳ײ

˴𾪣Ȼô˵Ȼǣǰ
ѧĵʲô
Īתͷߺʵ
֪㲻֪⿴Ŀ̽ΣҲ֪ˡ
ǣȴû뵽Ȼˡ
ԼȷʵһֱվԼߵˣΪΡ
˾ŹԪֻ֪壬رмЧη˲ϰ
ߺɫԻӦɫҲΪ⣬ȻҲû뵽뺷
Ѿ˳˵ν˹
ɳǸɱ¾
顢顢顭
ƾ࣬βĸԵסʮ׷Χڱĳʹý䡢ߺʱõϢ֮


һٶʮ ҪǮҪ
顭
һɽҡضأʮսľ
ٶһѵݺײ̮ĳǽϣʮɺĳǽһש䣬ɳʯ
ꡢꡭ
ףɼӴѷڲƳǽϡ
ɽѵ˺󣬲Ƴǽϳһ߽ʮɣʮɣɵĿֲ޿ӣѵزǳ׵ǰҲ΢΢ΣΪƽ⡣
֪ƣѵֻҪײܳײݳǽײһֲͨ
ѵֱǹŴ̹ˣǽս޵еǿ̹˰
˱쾪ѣȻҲ⣬ƣ䲻ɵо̾
˵ǻֻۣ벻ûвܣ
ʱݳڽ䣬޷Ƶġǳء
񣬳ǽ׺ϣŮǽȫã˶վǽϣǽӲ
ʱս
ʱˣ
ʱߺѵ
񣬼ʹ˴ֹʬסս·ҲػѵѾǽҾ롣
ߣ
˰֮ϣһɨһת˴ս֮ȵ
İ˾ǧ׷ת棬ֵ֮࣬ɱѵ֮
ǣƺˡβȻҲɱšβͽתƣ˲òֽ˳תתơ
ӳͨˣҾḺΪ׷
ﶯ򣬽ʤʱȵף
ţ
쾪ϲɻ󽻼ӣתͷȷʵڣǰҲѾʣϰ
ȡѵɣ
ˮһѿڶ
֮ǰ𱱵ҲĲսУֵϸߵ˲֪䱧һţɱ벻ʮףǾۼһˡ
ʵֻҪɱоʱֵʮ㲻ѡڹķ׵߰ʮ㣬ͶˣƽֵΪʮ
ǲǵ£󣬺αظ˵ȡˣ
׳һӦ漴ָӰ׳Ա䣬Ѹŷ
ѵҲֵǣƽԭսе޵ɱǲûԶȡǣǹŴǿ̹ˣǶسǾֶͨθ޷˺ķضû취
ǾҲ˵㻰ѸٿʤǾѸٷΪ֣һֵֵӿһ־
ǾΪһһУף
ǰ˴սߺȡ
ʱѵѾûбﻤУȴڹǰǰУ˴κβҲӲǣûб￪·ŵĸǺȻûôס
˴ʱѾţ뽣Ǿ׾롣
ʤ߰ǾʱЩսȻ뱱ԭҪôɱҪôˣвֱ˴˳ִߣʣ²٣鲼ʮս
Ͼ˴ʮ֮ǾҲȴҲɱ˽ʮ򱱵
ڽҲʬǹףǿǱȾͭƽ׻ȼףǺװ
ֻǣڽ￿ʨʱ鷳ҾѵѱǣʨǵսҲڰսǿʤһǽп׻壬Ҫкܴһֱʨɱˡ
໡
Х£
һӴɫӰǺսص
ʨǱ壬޷ѱæȣʩչХ¡ȺǣȺ
ش󷨣
ţʦش󷨡ʩչѪȳʪĻӿããݰ㵭ɫʱַΧǾﾫƣҲۿɼٶϲ١
ĿĿһƥ峤ԼԼģëΪɫë˿𱡼ף۾ʨϣʨǣ;ۼǰʨΧ
ǣȺԼߵ֣ÿȺһͷǿͷΪ쵼ȺڶʱͻͷгһƥҲͷߡ
߿߿
϶ʨе󣬽һ˫һУԦֱǰʨڳȥ
˭֪ʮԶʱŨ׺ϢѪ°Ȼͣ˻
ȣ
ȻоͭףʨǣıԺѸġҲǿһӥֱȺøߺ硢ǵȹעһ󾪺
ڸɱǿֲβŰԵ²սȻҲûֹ
໡໡໡
ۿȺ壬ǧʨԭɢĴʨѸپۼƥ׺ʨǾȻԾצ䡣
ꡭ
ۿȥƽǹȻʵ棬ߣѹǹ


˭ֻ֪׺ʨ˵һֻ絶צץ޼սѥϣץ繵֣ץ͸һֻһҧڽСȣ´⣬ֱҧһ飬ʱýСѪ졣
ȣ
ʹʹý䲻ɵһֱһѹһǹҲҪԽʮ׿ռ䣬ֱ˰ʨǡ
ֲ֮ǰ˳߲ٱԭ˴û˳ʨˡᡶԦһ棬һЩʨ̫׺Ʒġ޼סץƣ׸һצ
ǧʨѾЩʨǶףͨκβãʨǱ׺Ⱥȶǧº仹Σա
𡭡
ʨƺĲ⣬Ȼͷһ絶ˣëŭţʨ
νХʨ𣬾˵ʨɤӺģϻͨǻԴԶ೤֮ΪХʨνɤ
Ԧ
ڰգ˫ӡ˫ּɫĹ֡
뷣
֮ʱɫĹ⻯Ϊһ밵ʨǶͷüġ
໡໣
£˰ʨǱڶʨȻһ٣ǺҲȻֹͣɻ򰵽ֿǱĽ䡣
Ԧ
ش󷨣
ʱʨǶֹͣãȴûֱӱѱɫ԰ðĽӡԦ̵ٴδüģͬʱʦش󷨡ʩչ
ǾʹһСѪ֮䣬Χǧʨͬԡش⣬׺Ƽࡣ
໡
Х£
ʣתһʹҰصսͷ۳һֻɫǣ˲ʧ
໡
İʨȻһ壬ȴûѽ˦±
໡໡໡
ȺǸ棬Хأƾˡ
ǰɣȻΪȺսףҪǮҪսĻЩҲʧȥ
Ѿ̮룬ҡҡ׹ĳµĽسȺǺͷᱱԭʬǾٿûﻤУתŷλѵɵɫŹѿڶ
ѵٶȣӦǾʱͬʱִ
ʱȲ˵ܷײͨһֱţȴ϶ܶſڣǾôǣ


һٶʮ η
ˣսǡսսΣ𣿡
׳ǧֽסȺǿХӰɻ󲻽˵
Ƿûɱػı͹˻ǺӣͱƵòתţնšȻǺ£˳ߣҲ׷ɱܵһʱ䴭ϢǾȴᱻڳ⣬ôΰô˽ἺΪˣ
ս࿴۾Ȼ򣬳ͨĴٿת򳯳ŶӴ
֮ǰӦû뵽ɣ
ˮ㶣˵
˵˼ȻرЩ죬ûôǴͳһ£ķݣ˵£󲿷˲ں
Ͼǡʥͥ磬ֻеʵϷʵֻǸ񣬶ûӰ졣
Ϊ벻ͨͱˣ˺ԼɣݳһƣҲòȥ
׳ӿսƷǾȺƵĽ䣬Цҡҡͷ˵
Ǻǡĳŵˣøãȷʵǵ󣬻ǰȫسˣ
سҲǿЦҡҡͷ˵֮ǰǣΪΣ

ǣǱһͼڣ
໡໡໡໡
ǧʨǵƣʱñԴ󷢣ԽԽǺţļѵڣʣĵоǾڡ
ϰ򱱵±ݳ⣬۹ȥǺĺ壬ѹѹޱ޼ʣչư磻籩Ⱥȳ棬ȥУĪ
⣬ǹӰâ
սѪʬ
ɳ⣡
ս̿ɫͷոݣ̺Ѫ̳ɿ飬֫建ף
ǰȺΪף֮ھռ⡢̣ǾĿꡭ
ŰϽġش󷨡߿ɼʨǷ׷׾ۼΧ˰ǰУǹߺȣ
ڳǾϾǧǾа˾֮Ѿ롣
ǣҪ˶ãһݳ⣬ܸԼͻΧߣ֪ж٣
սѪɳ棡
ֵһǣΪֻüѱʨҲֻǱܸ˳ΪԽֻȺɳ޷ýǻȡ
ûѵӦýʨҲһǺ£


ݳķս˾Ľ
Ѿ볷ݳǵ˴ٳˣؾҲ˻سǳء
Žʮϰķŵҹĸӿһױ뻷ݳǣɣɣӿĻǺӡ

ϰǡسǣ˵Ľ졣
ŽгѾ֮õٶȷɿ죬ԼȣΨб⣬ǾɻδţǴģȴ˿ûļ
̳Υն
Ȼ䣬һı㣬ʮﷶΧ߾
öɤţ
йעսֵˣⱩĶ󣬾ͣ⣬ڳԾĵһ˽ʵǾ
ı䣬ǾȻ˵°ͣΪþľٶ
໡໡໡
һ˰ĽΪףʨǸ棬ǧ֮ŴСĺھУñԭǾǾ
ս裡
ǾȻ
ȻתֱҴӪĴӪ棡
ֱϣԥ磬η
ǰɣвģ
ˣǷˣ
Ƿ裡ɵΪԼ޵аˣҴӪָӲڱɱҽ򣡡
硭ʵ̫ˣ
עսֵؽˣʹţţ̾Ī̾
Ѿ˻سڵĽس׳ˮ죬͡
֮ǰ˻ΪǾᱻڳⵣǣ飬ûسǣǴӾֱָұ


һٶʮ ָ

ոշŭߺȣɳʹ׸գһ
˰Ϊһ˽ֻǱݳǣΪֵܣȻͰȻʾر浱ȫǿ̰ﰡ
ƷӢʹţ˫۷⣬̾飬˿ע̬µ㵸֮ơ
һֱĬԣδһţ񾫹ڣȭͷգΪšηӾұǾ
η
үô죿ܺ񽫴ЩϵǣôԵΥ
Ʒƽҽ֮¶ЦΪΪѿ򽫺ɵ
ΥϷô֪Ϸֻ֪»ϣ񽫴˵Ĵ׿˵ˣݾϽȨָԣŽҲΥ
¶΢ЦΪɻ˵

һòƻˣʱҲڳ£Цӵô죿Ƿռƻ£治ˣ
£
ǺԥӦͬʱһֱ߳ں޽̬֮Σ
̵ô꣬׽ˣͲе㳤Ϊ͸һԶΪıԣ
һΪ޹ɻ󣬷ԱߵŨüһ壬˼
Сӣڰʱ֪սգܿˣ֪Ǹָ㣬ԼΪ
׺ֱ山ұǾ죬

ǾȻֻʣ˾ģڰ򱱵ҴΪǣ˾棬ĳͬƾˣƲ
໡໡໡໡
Ǿ˾٣ȷʵƲС˳ˣͬñҴңñŭ
ˮıǺţһгǾҪǾƱϵǾ
һʱ䣬սսֽ߳׶Ρ
Ǻ죬ѵأѪɫ硣
𺹣ԭʿӲƴ
Ǿ˾٣ȻҲ𱱵ע⡣һλɫ׵ıҽ쳯һλڵۣ̽ХǣͷХǹڣӢݵ˷Ȱ
󺹣ԭʵۡ󡱵˼ϡΰ˼˼˼
𺹣˵Ǳҵ죬ǡ˼
ţ
ɫһƳ۽׽죬̺Ũɱ⣬ʱý׽һһԲ˵
һ壬ս²ɵ׺η
ýȻӳ³ˣкԱ񣿣󺹺͸ο
ˣ
ۡۡۡ
˰ʿ䣬ǹתɣǳʮɫǹӰ·
֮Ѫ糱֫׷ɣûһܱƽһ֮ڡ
ټףǹ루ͨʨǣͨεֵˣ
ͬԭ˴ϤıԭڵʨȺ֮ǰľƽȣǾƽذ
ٺ棬оǧ׵ĽЭð˾Ǿͻ֮Ϊ˳ˮӿıûЧƣ޷ֵ
ħն
Ȼ䣬һƫڽǰг󵶴аڷӭն䣬պա
䡭
ǹȻ졣
߿߿
ǰצһץץñԭףʹñԭһ̱أ˦䱱ƫ
ꡭ
첽ϣһҧھƫͣҧƫʬǰ壡
ķ񱱵Ҵ߰룬ӿıȻԽԽ٣ԭΪıȻתɱݳǡ
ţ
Ҵ״˳ýǾΪɻ
ۡۡۡ
ǹ裬ǰʮӭǹɣա
ӿ׺ǰȻﶼֻǵսδȴĽǾɱ
ǰ龰䡭
׾룬һ
⣬ʮɸߵСɽϡ
һڵۣ̽ХǣͷХǹڣӢݵˣȻž޲˫ֱ²ɵʿĽ䣬鵭Į
ǽҴɢݳǣ
Χʮࡢڵȸʽ׵ıӵء
ܣһʵףϿ̹ͼֻ¶˫ۣϺɫͼ磬˸Ϻɫףëǵ̰㿴ųǾƽ˷ܡѪߣˡ
ɽɽ࡭
࣬һڿڼףϿѪɫͼֻ¶Сףɫͼ磬˸ǳɫףëѪѪǵ
ǽ龰һ̰֮󣬻˸ױԭľ񱱵
ȻǱþ񱱵˿ӲΥ˾ġʿĴɱ
ҪսҾս
ҽս


һٶʮ 
ʮĬǾ嵽ɽأ˿չ˾ʣ̺Ųѣһ˵ķ
ѪǣһǣҲ΢˫Ѫųо
ס
İʮס
ۿ˫սǱҴݴΪšڴ
ڴʱһ˵°ͣŵ龰ٴγ֣
ȫĿꡭ棡
ۿҪ˫֮ڣȻǹߺȡ
֡֡֡
սӭҡҷָ
໡໡໡
ԽΪףʨǽ棬ƣȻת棬ٿ񱼣

עսֵһʹţš
໡໡໡໡
Ѫǣһǣ׷Хأ
ЦмϷʡġơ
ǰɣȻѣ
꣬˷ǵı飡
ΪǹħôͣȻȻˣ
浱ǹħɵԱȽǲﶼǿö࣬ȥ𣿡
ΪһʼǹħʹͻΧͷûٻݳˣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ܼ򵥣һǧΧҴѾû·Ҫôݳǣ֮Ϊ̣ҪôͻΧݳǶǱ֮أѪս֮ءÿս˴ڻҡǰ棬ɱǰ϶ءȻˣͻΧʡݳûδУ
ȻˣǹħΪʲôͻΧɱұǰתߣ˳Ц
ɵ棡֮ǰɽҰǱݳǣȫǹǵıҴʮϰôͻΧͻΧ
;ȻͻƱҴɱҴ󷽱ͻȻת򣡡

һʱ䣬˷۷׷ף᲻һ
ûãʵеĹٷ̳ϣö
׺Ĳ񡷣
˸档ϣʿ䣬Χʨӵأɱޱ޼ʵıҴУֱָҶֻıұвһǹ֣ҵӢ޵ƣǣƣ¶ɣ¶˲ġ
Ĳ
ͬ˸档ϣʿ䣬Χʨӵأȴ侲սıұ֮ǰתĶӡϡٵУһǹ֣ǾаЦΪԣ˳Цá۷׷ס
˴Σǡ䡱һԽͼȫǰȻǺҲģֱʱ룬飬ı
һʱ䣬ȫ𶯣ǻģӢǿȫعӵתͷ񱻷ȶԣ
ΪģΪ䡱ʲôˣʲôݣ

ݳǼ¥ϣۼ
ǰɣôˣ̫ʧˣݵ˱ˡ
мǺ˫棬ΪʹధΧݸĿ
֮ǰϽӾͰ·ӣʡӾ󣡡
ɫһݺݵ
үүӣѵϲ𡭡
ƲƲ죬ɫֹ
һɫȻת࣬ѿˣ¶׺ֱ
Χ񾭵׸գ׷ɫͨ죬ͽգһǿűЦĳ嶯
ȴûЦӣűáҴģɺͣ㣬ʾȥǾ
ʲôη
òϣʹáǾ֮ǰľٶðž˶ա
ҵļѵɲҺᣬ֪Ҳηȥ
ˣ

ݳǱ⣬Сɽ
嵽ǰ״ġʿȻת򣬡Ķӡڣʮҽ齩Ӳ¶㵡
ɣǴʿԭ˹Ȼ̰¡
һλ׽мЦ
δ˵꣬۽һƳʱý׽һû˵ĻӲ˻ȥ
֧ӸǴʿͻΧľӶѣݳʵ̰㲻ϣ
һλ̽ǳ۵ߣƳ۽׽ɳƻ˵
Ǳʮ֮һҲǱһĳϡߣľš
Ȼ㱱вͬԣҲܺͲ׷˻ǱȽŷ
𺹣ɽԸһ֧ӣ
νʿǽ׽ǿ֮˵׽æԸս
޴־ڹǣɱˣɱоͻΧڼݳǵľҷ˷Ѿȥ׷ɱ


һʮ ·
ݳﴦ
ͣ
ǹһףΪԤ̤֮·ȺǰԼײͣ
漴İףľڵأǱ߳ȺǾ
Ǿ뱱Ҵܽ
ͣȴûת򣬶ǾôͣͣϢ֮ơʤѵϾǾű߰ʱܿ׷ϡ
õģҴû׷ҷǲ׷ǿȼսôϢ£ָ¾оԤ⣡
˰֣Ӧ
ţ
ʤɻ漴
ʥӥճ䵱ĿǷ׷ںȻҲͲٷȰ׷ӡ
ɳ
˫ӡɳʩչһɼĲƵǾѸӦԼʡ
ʨ9625ֻ17ֻ1837ֻ
8728ˣ19ˣ283ˣ
һʦӹ78273ˣ14ˣ11283ˣ
827ƥԭ28372ƥ

ԭһʮǾսһʱ䣬ʣ롣
߼٣ȫɱ˵ǾֻˣҪôû϶飬Ҫôսˣ
ش󷨣
վǾм俿ٴ˫ӡʦش󷨡ʩչһɫӶ֮Ǿ뾫һƣʹƶʱĳɡ
ϧľʦ绹ͣ㣬ֵҲ̫١ش󷨡ķΧֻܸǴԼ֮һǾɫƾɢ
ʩչش󷨡ȴԼֵѾ澡ԭһʮֵʣٶѡ
䲻һЦԱߵĸߺ硣֮ǰս䷢ָߺʩչ˼ʦֻûüѯʶѡ
Ԫ
ߺ⣬СӡǾϿһϡɼǹɳĮذûǾڡ
Լյʱ䣬ߺǰǾʩչ˼Σ֤ÿǾյǹ⡱رߡ
ԪϼŹƪ˵ԶţתǳаԵŶݼ֮书ͨģ²֪Ī⣡־Ų㣬ÿ޳һ㣬Ĵ+2ֵ+5ۺ10%˼ٶȡٶȡָٶȵ50%
ԪʦָΧҷƵȣԣָ״̬ȶġ
Ǹߺ˵ѧתĹ㿪󿴵Ϣûߺ˵ϵͳֳʲôҲ
Ϊߺ綥ֻ㽣ĲӶϵ㲻ϣ˵ҳˣԽ޷ߺľϡ
Ȼݻ˲ܿأԭס˵ֵ֮˵
ӣǵʲô˼
֪ߺ湦󣬽һӣתͷңݳǷλ˼
Ǹġ˾ŹԪøʵɳʹĸչֲֳиߺġԪԪʦʷʷùӦҲ
ɲô󷽣ôС
Ŀܣ֮ʦתתҲֻа˴ɢ֮һĹӣôֱʰ
˵Ӻ˾٣ǡɱĲǲܣܾʵӦò´ˡ
ҪɱԼõԼµʵ
Ȼų˵ЩǸߺ硢ʷ˵Ե˭ܿ϶ǲǽṩ̨ɳղǰ뿪䣿
ֻǣ޷а֪ô¶ѣ
ԼȥؿҲǰɣ
Խ룬ԼɻԽ࣬ԼʺȻð뷨
٣סԼ˵ԼҲ㹻ԺǲôҲһʵ۰ôҲиݵأܱ£縡Ƽĺá
ӢҺıû˴Σӣݳѳ˼˰ɣ
ڴʱݳǷΪ̾ע
ֻ޾ʣӳƣŰԶƺҽҺɱ
ݳ˱ʱֵĳӦݳͩͷջǺһ𣬲Żôơңݳֻǲ˱ҴسǱֲŻôȱҴݳǣսûôˡʦɢˣѧˣôܡ
ߺصۼƽӵ


һʮһ ƽԭ
ţ
¶ɻϸ룬ôһ£˴δսݳǸûʲôֵҲûʲôֻ֣ɾӭսѡ
ȻҴĲѵĿֲҲҪأų
ϷҲȫףҲݵٰ̫
뵽⣬ɫ죬г˺棬޲ɱݳǣ鷢չ
û˴ģսϧ
ȻϼԣķδΧҴûƼݳΪ˼û뿪ʣʮ֮һѾǺ鸣ˣս򱱵صľ޳ǣΪʷΪ棬ǧ񣬿ܰٲһǧ֮һ֮һ
ߺ絭˫龡ɨ۵ף˼Ҳ˸˾Ųʮƽѵ˵Ϊͳ

Ӣ
ߺѣȻơʷȸǴƨݳǣʵУƾʲôܻ
Ǻǡ
ЦδӦķС
ʵ뿪ݳԤ֮ƣ֮ǰıˣٲô硣
֮ӳǣȻʾͻΧҪΪһʨǡһװЩǼֵǡ
˵һ౱ԭڵȵȵΡ
˵ΪһʨǺһףܿܲ뿪ݳǣսһʱŻͻΧ
Ͼ֮ǰ룬˹ģսȷʵϧر˵ѵûĻ׷
Ȼֵˣǳֵ
ţʹԼʾսսһһ䣬ջҲڷ񣬵ʱ񽫡ȴսƷĻԼķݣرףүΪսƷͷؽ󽫿ܶûݣ붼롣
ǽȥǸ£ѵڴ˴ȴݳǣ
룬ʤȴΪ⶯ʵȻ롣
죬ѱȺ滻䱸Ӿ£ݳǣǵս
תͷϷᶨ֣Ӧ
֮˿ͣһǱҴû׷һǼоƼأ
Ҫһ棬仳ԼŽʨǣŽװϴؾӿܻᱻԡ乫ûգǾԼĶΪ
ķΪҪϣԤҴͻΧнٶȿ϶Ӧûִ˴
ƣ˴ɱ𲻻ô׷ŹᣬΪеԼɣ

ʮʱת˲š
ʮǰǾݳǰﴦתƵﴦɽ𣬶ԡԦѱʨǣӽǾѡ񣬾ͭΪѡǧǿϾͭװΪ󲹡
ʮѵǾ״̬ѾָҲϤλãǾ仯Ϊ
һˣ375˰
ͭһˣ1272ûн׵ȾͭʽװȣΪһ˲δѵͣװԴΣԼơΪ򲹣
һʦӸһˣɽʤǿơʷλ죻ʦΪʦΪ6626ˡԼһǧƥս߸ʦƽ֡
ȫ׼о
ʱǹ֮ʱȻõ𴫻ϢѸǹԸ
Ǿۼѽ𴫻Ϣ˵¡
ô˵ӦǾƽԭʤĴˡഫĴУƽԭΪƽӹȴû뵽оٶ죬Ԥ죡˸ãҽǼУƿɱ֦ɱԣĿܱǱطս
꽣˵ߺȷеǡ
Ĵǰ˴ɢٻӢ꣬֮ˡǵƽΪ֪ҲһͱΪĴķҪԵʣ
սĹУֻƽԭãƵϡޡϳ޺󡯣Ϊܻƶ䡯촦䡮ɱӭ֮͡ʣ֮ʿЧ£Ϊ֮ʿ֮䷶ǵɢҲƣ⺪֮Χΰȴ⣬͡ǲƽӹûѣΪ躹֮͵֮
ҡҡͷͬ
ЦܳΪսĹӣľķˣ˭˵ƽӹ
òϣķƽԭΪºͣ͵Ҿݣܻܿᱻսƽԭǿһ
ߺ˵ͷҲϽ˵Ѹѵ
ţȻˣ̷Уӭƽԭ
ڸߺ˵ͬԥ±
Ƭ̺󣬰ǾһΪףǧǾУһͭ󣬿Уʮݺô󣬾Ƶ


һʮ 
һʱ˫ǰӴ
ͣ
Ȼ˫һƽԭȷͰڿƣֹǾǰС
Ͼ˴ķһǧ򣬾Ϊȫ߱ңȴ;֮⣬ȻŹκοǱװĴ
ƷϽ䣬ǳ֮ǰְǰƽִ񣡡
дһչɷߺȡ
ȻǺߣڼƽǣΪԲѣΪǰƽǵ·ߡҽҲ㵽ƽǹʨǡս׵ȣƼ䱸
ս۸񰺹Ĵ֮һʨǣÿֵֻʯҡ򣬽Ȼ᲻ãҲûôǮֻһЩƣȴû⡣

ƽԭв
Ŷ䣿˹ע̶֮ˣ
ȷ㱨ͷڣڽۣŨüƽԭʤ˫һУΪ죬ŹȻ֪ز٣Ϊǰƽӹ
ϣݳҴΧսΣϽһһôܱݳǷߣѣܿսеĽڣ
ƽԭʤ䣬ƷҶĻ֮һë죬ҡͷЦѵ
ë죬ʷʿǧžʡëԼǣԪǰ257꣬ԹǺؾΧԼʹٳɳԺݣ񣬲ˡ֮࣬ǿڰ֮ʦ
䣡
ƽԭʤЦЦδ𻰣ǿһλ԰ףۣ˫Ϭߺ漴΢Цӵ
ǰգ˵ۼ֮ؽ֮֮ܶ࣬ΣʮΧǣԮǷд£
ʵ¿񣬰С˻֣̿ȷд£ǳ֮Χδ
㶣ܳݵӦ£Ǽʱ̸ͬû뵽Ȼˣ
ã
ƽԭʤ΢ЦӦ䡢ëһɻʤԸ
תϽͨԣְʱн֮ΧϽ֮λ
ǳĹְʤΪ˹ģҲֻ˲ʹöΥԭ֮£ʤҲҰὣְͬʱ˺

ϲҽ䴥ϵͳ֧񣬽ʷʿۼءݾŽ֮Χɡδ֪ʧܣϽλйѫ㣬Ƿܣ
ƽԭȷתʤ˼ʱɻ˼֮࣬ԼʺȻϵͳöʾʱѽ¡
ǰɣϵͳ֧񣿣ѵΪѫԵʣΪʷʿ
⻹ǽһ֪ʥͥϵͳ֧һأĸ£òû˵
ˣʷʿ䣡
ʷأ䣬սʿսıڳƽ֮սǰϳκźͣΧԺ¡¥ߣΪκֿعκκԵʣ߹ٺ»뿪Թ췢顣Сϴ15ƪ
ܣ
ԼϢ뷨һ·ѸΪӦ
ǹʷʿϵͳ֧񰡣
ֱʵ仹ûϵ£ڹӶϵϵ
ѵϡ񣬾㹦ѫȫΣԼǳʵڣǾġʿ󽵣ֲһȫܹ⣬׬ѫ
ԣ⣬ȻǰǽΧϣү·ͬʱүɳë졢ͬȽæаսΧˣ
˼Ƭ̣䳯ǴٻӦôټߺ硢ʤһɻ
սսʷ֪ë졢ͬƽԭʤʳͣʷŻ⣬ȻҪۡȻΪûиּۻ۵ʸ
ë͹ƤӺļıë̾еӼʿʿ
ͬΪ֪Ŀֲ
ʷأƽ֮սڶ꣬ʮؾΧԶǺԹȫغκԮԮٳδؾ򺪵ȣȫһƬֻţǡӡʳʱֻƽԭµſ͵ͬ׼ƽԭǧʿϮؾӪؾΪ֮𣬰ʮ
ؾӱսνսսǿľӡͬǧʿɱʮؾʲô
ʷȷʵôأɵɲʵ񻰴濴۲ݡǣΣͬĿֲȷʵӹɡ
ϧͬȴڴ˳սУûüո¶ͷţ߳ơǵ͵ıʷûĿֲһص壡


һʮ ʿ
ʥͥԪһ£
ʷϵһλʵۣͳһݵԺšʼʵֳۡơʼʡ
ʼΪص۹Ϊ쳯չǱ޲£
ʮˣֹ±ꣻݾŶغƵݣ
ݵ۶ˣƾž޼
ߵ޼֮ţ
طٲʢǧΪͨ
ˣص۹̫Լ¹ԸߡٸةΤة˹˰ѳ֣ʩ켺
ʹóٰܻܺУͿ̿
Ԫ£ķ壺ġ֡빥ͼıݣ㣬ǧ
Ԫ£˴ɢ֮࣬ʩͨʱ˽ͬʱʩչٻսӢع飬սԵģ𢣬ˮ֮У
Ԫ£Τ˹ǡ겻硢صȰ˴˾ϳġЪƽԭʤκ޼ɵľȶķ両ݡ㡢ﵥ˾Ȱ˴ذ˷ɱ𡢱ս塢ĵĴӭķģ죻
ͬ£̹ʯǣ£ͻƴԪڣͨʱԽʱգ롶ʥͥ磡
Ԫʮһ£Ĵ֮׵ɱ𣬾ò֣Աǳص𣬰Ѱٷ־ʮϵıҴΧݳǣսʷơݾսҿķʽĻ
ͬ£ΪƷϽǳĽǾͻΧְܿݾս

һѮݾս¶࣬ϵıҴؾӼݳǷУʬɽѪɺӣѪƣݵı渲
սһǧǧһһǧؾ룬ʮۼݳǵﵽʮ˴ϣƽÿһΰϣݳǼӵоְĽʮˣƽϣʧѷ֣ٷ̳Ȼ
ͬµףƷϽǳĽ䣬оǾݶϲ֮һݣ

ݣŽڽذϿʮ֮Ͽ
̷ţɽʯ֡
ʮĴڽϣϿϿڣվϿȡ
Ǿ·ǳأ֮࣬ѾѽǴ֧ʦȫΪ
ԵȣΪ֮أֻԽܵǿŰҡڽҪΪұ֮ءϿڽվݵ֮һֻ谲ǧӻǧ񣬱赲ҷʮشҾ
ۿǾٶȲϿȣ䲻üͷ壬Ȱ
ΪҪϵͳϵΪǣ϶øǾǰŽǽΧƽԭʤûսҪţȴҲɳ佫ͬЭ䣬ͬ£为ıߣ⽻أ御
˵ͬƽԭɻ׷׵ͷӦϾǳˣѲ¡
޷
˭֪ȴǺӦҲûôͣ٣ȴ̽졣

ԣͬһʱ֪Ӧ𣬿ǾȴǾɫû˳ֵöԽ˵Ϊ
벻ͨƷΪʲôôǳԵľ³ʶҲ벻ͨǾΪʲôȰ䡣
Կ϶һǣǾӵоƿ˵֮ԡ󡱣Ҳû˳ԡ
ǽΡأҲǽ̫רԵãҷ
˴뽭ǣǧ룬ܵг̶ķˣʵҷżо˽ΧƸã
ΪƱʿ˵˳ˣ˽ܡ
٣ƹƲӣǷİɣӲûյ£Ȼʾֱ룬Ȼģ
˼ӦʵǾоʱһֱñʥӥעΧ޷ĵоһģȴӲӥۡ
ѵӾֱָǣҪ֪ڽ˽ϣܳ͢עʮǰ鱨֪ʿѾʾ罭֧Ԯǣ˳֮أңϤıԡȻԮƽƲ
Ũüʵ
ɳ֮ӣ϶Ϊ󽫣ڶࡣɳɱ˶ܳУΪʵ¸壬ĸߣԱǧ˿ƵĹϵصĴºܶ졣ǣΪûκιְԱ֮Ϊʿ޵˼
ЩŷĽʿװԱ֮˵ȵȣ˳֮Ϊʿ
лѣΪʿ罭֧ԮǸӿоʱԮǣҷǺ壿
ᵽƤһ漴ɫƺû֮΢ЦӦ
ʵҪǱʥӥֻ˻δʽͶ˵Ϊ֣ԽûҪǽ̫࣬ͽ


һʮ ķ

˵ּǾû͹һۣ̾Ĭ
ɻǣʱֱǾͨϿ罣˵ǰ㣬κⷢҲ֪ǽг
ҹҹ죬¸
ǾͨڽءϿӥϿڽյأפطΧеĻҰ˵ؾ뽭ԼΪٰʮڽΪһʮĿĵѾԶôϢһҹ״̬ӦԽơ
ھŽλڴɽɽڣ¿ɽԼԼΪһǧԽţжʱ½ϮӣԾŽ¿ϣ䡭
ϢǾ䡢ͬȽۼһоԽΧƣȸݾµͼơ׵Ϣ
͸ߺ綼Ǿʦ˲ţϰСԪĸߺ磬Ŷݼ֮ıܷ֮棬١ǣʮ㲩ţȴԶСԳ֮أӴĸߺɱȡ
ԣһ·ϴ为Χƣ¶Ǿ·ߣҲ
仰еġԽϷ֮ԽͳơָϷģԽеһ壬Ϊֲ㣬ڶ࣬ܳΪԽ
ʮʱ䣬ʿӦѾｭ˰ɣǲ֪ǷѾΧɱ뽭ǣڳ׼£ͷӦ
˵ԭΪɳԭѧ֡赸滭̵ȷòٻԻͳɾͣѧν֮סɳóʶҪԣǿߣڴ˵ء塢ӵ˲ʿ
ѯʰĻ˼£ʻ˵һüӵ
ݴһ壬һؾڽǡһңǳ͢ģǽʿçܣΪءǽʿ罭֧ԮҪԭֻǽʿ࣬ȴǲΪǽΧҲ޷ġЩʿֻܻһͻΧǣؽ
ţ
˵üͷһ忴䣬ǱֳĬȴ翪ˡ
Դ֪һңóұʱʵͰһϣȻðһʿܻʿĵȣһᣬѶȾͲСˡ
ʲôˣĩ죬ͨıԵڽ֮һӦߵʿ
˵𺳵ֶ֮
޵еɳ޵еİǧӵܱ
ǰǧӵܱδɳֻǽʿս϶
çЭзΪʿЮִ񣬱ҵοʿܳͨ͢ǸЮһ壿ҷֻ迼ζԸľͿ԰ɣ
ʤŨüһΪɻѯʵ
΢΢˵ͷδػǿ䡣
ϲƣڰбѵӵܣԽϵƴ
Ļһ壬һΪṩסΪһڣ廢֮һ
´ţ
ˮ̹Ī⣻䣬޼᲻ݣƲټ׷˫Х¡
˼£δĦ⣬ǻӦʤʣӦ£ӵ
鱨˴ͶΧǣһһһһˣνϡԽǱΧ£һֱ޷ΧǣһأΧ϶ټȻǹ룬崩ȴ׶ṩף˫ŽǾҪԴ֣
ǿƶʽسеҷУǲκβˣڶģﵹǿԶԸǾ㣬ʹˣ
ôɫΪѿƫƫֲ֪η˵
ɫ֡ټױϻ֮ҰΪԭϣܹɽӹټףͩͽݣʮƳɡټּᣬܷǹ̲룬ˮս֮޵С
ƷܿɡҷǾԹԶѹƣܼвټδ֮ٱܿɱģﳤֶ̣֮ܶҲûԸߺɫƽ
ҲΨһӦ֮˰ɣʤЦӦ׷׵ͷòҲ벻õİ취ˡ
ټ»𡭡Ȼ˵ǲ֪λټױϾսƽҰ
ʵټױͶľǴ⡣ҪĵƲӣټ
˵ͷϾ˵ʲôܣν½֪֪ȫ£ټױɵɵŻ𣬺οټȻ»ȴҲŸܵȼҪһղܵȼ

ƣ
仹δ˵꣬һȻϵ嵽ۼ㱨
ʥӥ緢ʮϰԶֵĴģȺȴ޷ϸںСģڣҪ鱨Զƣ̽졣


һʮ 뺷
ʲô
ڳ䣬ɫ俴ǳ
رǽ䣬е찵صĸоȻĿǰûжԸĵȷٲѾ˾ʮţͲһ
Ҫǣƣڽϵͳʧˣ
ʲôʱ£ȫˣΣ
˼죬ǵ¶Աߺ侲׷ʵ˼⡣
ˣʱǰǳǽݣɱڣȫݣƣ޷϶
£Լ֪ʵӦĿǰΣǾͲˣĦ㡢²ҲְΧ¡
ʱǰ
һƺʧȥ㣬ãǷΪ
ȫ
˸Ȼվȵ׷ײĿ
ȫǡǴ汾һ


Ǿ䡢ͬ⡢ȿ亰
£
һڣȵ
䣬ȻԶʨȥ
ǴѸټϣ
΢㶣ͳߺȣڻ谵žҹɫУԶǴͳѸϽǴ
ˣ
ͬսȻ͹ѯʵϾ˴Ǹ˵İȫС
ȥɣǾУΣգ
Ĭ£ӦΪϣ֮ɫ
ѾʵǺôǴǼǳأʮӣûô츲رһ壬ǽǵһ壬ңӦֵܵһʱ䡣
Ҳǽν£˼ѾȫݣҲҹ·ðϮɱġ

һʱ󣬽ͽǴＯϣɽ죬о
˴ΣԽΪףߺ硢ǡͬλ棬ٸǡ
»Ŀꡭǣ
о
Ӹùǹǹһӣɫâȵ
սֻ裬ҹɫҫ£貣
໡໡໡
ƣһʨ캿У״Х£ҹɫ쳹ء
ááá
ףһս㣬Ⱥͨϵٶȣȫٳ۳ҡ

һʱʷףճ
ԭǾҪ߸ʱٰʮ·̣ǾԲһʱʱϵ
ʱ
УܣŨ̹ԶǣĩϦ㡣
⣬ǽѣʬأǽ壬¥ڵصľ޴ʬתټױһֳټ׶ܣһֳָҲһιĶˣɫĶḶ́а˶ߣɳͨСļͶʯǱȽϺͶʯ
ǽսϣɾ鲼ĴľԡʮɸߵĳǽѴ̮ǳңԼʮ׵֮ͨѾ׶޷ͨС
壡
ϵǳ⣬ųΪ͵һ֮ܲһǧͶʯɫ֣أӲͷƤǹȵ
б֣ܱǿ֣ǿϬ͡ȻڲͣҲѷɫ䱸ټ׶ƵԹҲһ̶ȵĵֿ
ͶʯһٿأһҲƶбģԽԶ̵乥ҲΨһͨɴΧ˺ǿԶ̱䣬һԶ롢ΧĸǹҲǹݳǳصķʵõٿءسеسС棬ӵг룬Χϸ󳵱ơ
ϰǿƳɱĽȻĵое㲻ӦҲеͷۡ
ֻǣսΣҲݲý࿼ǣֻӲͷƤӲˣ
ڣȻһƲټ׳ǽ㾲
顢顢顭

˫ǧ׾룬޴תǧͷСʯƺպա
ѣ
һﵱȣ佫ǹâһǹɨʯϣʯ򣬱ֱ۷飬ۡ
ꡢꡭ
ܼĳشǧʯ£ǰ߰ٽﱻʨǣиϰٽﱻҷɣϰʨǱˡ
ͶʯһʮĽҲƥУǽǳǽҲǱǧͶʯӲѣ󱻺
˫һӴʧ߰ٽƤֱ۲ѡ
ҽϵ׷ǿֻмùֻ˲Ҳ˲ᣬʧȥս޷ٽгˡ
ɱ
ۣҲܰ;ϣοͶʯ̬ʱ䳤
Դ󷢱һ˫һУٶȾơ
ǧ׾룬ԽĿֲٶȣԼҪϰٺٶ룩Ͷʯܹҡ
Ҫȡľʱ䣬֮һΪۣнӴսݲ˿ɡ

ڴʱһƻ죬ϣǰĽǽͨԳʮֻȻԼףԼףʮװͨҲϣ


һʮ 
ֻЩȻɫǧټףϯǧټ׸ͷβ棬Լ߾롣ɫǧټ֮ϣŲ̺УŸ䣨ͬ¥פսʿΪΪԦߣֳִָ̰ӡԦսҡһӲ֡
Ʊټ
Լף嵽ʮ֡ͷ󣬶ȡִ֫Բ֧ž޴壬ϥؽڲǳ峤ԲͲ״磻ǿ׿ĩˣǼָ״ͻܼʰϸ󱾾Ƥ񣬼ǹ룬ټǹټףɺ޼ɣƲɵ
ټ֣ȻҪͨóԮ޷֧Ԯڡˣ˵·ǵɽ𺣣ҲӲͷƤǰ壬ҪôؾʹĶӣҪôͶʯӺɱ

磬һﵱȣȺ󷽽ϰףͶʯδڶʱɱǰǹ佫Ӱ
ǹӰѸӣʮǹâټ׶ϡ
ӲƤܼô𣬽ǰʮһȴǹҲûǰ״͸ټ׶ơ
ף
ƶֹ侪ϸһǰ˴Сټ׶ƣȻټ׵Ӷɡ
顭
ǰֱһͷײǰܱĶϣֱײɣͻһξ롣
ꡢꡭ
Ӳײ𣬽ҡǰ߰˸ټ׶Ƹ߾٣Χ䡣
âټ׶֮бͷӶƼ϶ն䡣

ǹӣǹӰķɡƫͷ˳㻮ټ׶֮ϣȴκβټ׶ơ
ǹӣӲѭŶƼ϶룬ƹƴɱȴϡ
ڣÿɱһ䶼úķѲӿС

ڶʯٸӦʯ£֮ĽǴﵹǱˣ΢ҡ
ݡݡݡ
磬η룬ǧ֦ƱӪȴɱϰò
ף
˼֮Ľ䣬עս仯ȻҲرǽǴΪͭױȲףΪأÿʯ궼ܻ߰˰ٸǴ
ڴʱսȻֺѹѹһƬӰȫǲУȴٶȼ죬˿ͨսٶȡ
ʿ
Ҫôֲ£ҪôҪô£βһġ֮͡Ѹ뵽ҲֻнɵġʿŻô졣
ϸһЩʿܵȴˡ
ΪһΪҫۡΪͣ߰˳ࣨԼһ׾ţŨüĿɫ翸˸ߣ˺ϱͭ㶦عǧ
ŸǧͭȻɣǰ档
ǺεǺεˣ
һ֣йע߶ͷƤ飬
ɽ
ǹ磬ֵΧԼ̸ֳǧ䡣
ˣˡ֮£ǧ޶𣬻˭ôͣ
ΪǧΪ͵ˣǧ˫
ңǸ߳ߣֳֽͭٿʵꣻұǸ㣬֣̽㣬ֳľų׳
ಽϰ׾롣
鱨֪ӦֵңҲĸϵֶӣһȴǽʿ
ˣֳֳýһɻ󣬱Ͼǲ٣Ҳôࡣ

ʿһ֣ʱǧҹģӭ沼ԼټͶʯתƷʯꡣ
ʿ䣬ֱӶͭǰ壬ɺҳǽʯҲ޷赲ĽŲ֣Ʋ
Һͼͭ裬ҷһſʮصʯ򣬽Ų˷ࡣ
ꡢꡭ
ֳͭǰţǰȵӪ
ͭ裬ܼӲһӦ׷ɣسǾܴ͸ټ׶ܣҲֱ顣
ֳͭײӪ֮һ͡Ľ׷ɣȻûסŲֺ
ҺͼϵӪѾɱӪ룻󽭶ʿϵӪѾԹᴩӪ
ʲôĪУ
ǣ
˫ƣȻһӲᴩ
ʱΪʲôǰĽʿֳˣΪǶԸƱѰ취ֱƶܣҳһѪ·

ۿʿᴩ󣬳ұ߳ǽͨǰһսȻǰ壬޼᲻ݵɵס޵ǡ
顭
ɳľ𡭡
ţʹţĿ࣡
ȻҲ㣬ֱֳͭսǰۡ䡣
ʱ侲ֹռͣ٣
һһӡߣ֣ͭ
ս˿ĸȫɡ
Ƭ̣ս󻺻㵹
ҿ
˵ĽҲ̲סˣ


һʮ Х
ʱԸͬΪףɱ
Թţǰ𣬽ӴӪɱսǰʵҲʮѣ֪ĳοֲ
ѣ
˲ö룬Ч½ʿٴμ佫ӿΪǹǹɨ
ң
顭
ǹ䣬ײΪܱҷɣҵ˺ˣʱýΧռտ١
Ȼķ˲ֻҷδɱƶᡣ
ǣȴѰ취һ׽ʮҪѲٸеѶȣǧڳƣǽѺƳӲ壬ûʲôӲˡ
䡢䡢䡭
˽ʿӣͬڶ׷׸ıսֱų֮ƣӲҳһ·Ȼɱм٣ȴǴͨǰ·ˡ
ӪȱԽԽ󣬳ӪĽԽԽֻ࣬ټ׶ܵվǱȲ׵Ľʤӿʼб
ʵν˫ټӪֻҪȱڣսõͨʿ䣬Ψټױȫ
ݡݡݡ
ͨӪͨɱټµģͬʱԶƣϬ
嵽ǽͨǰ׼Ѫǽʮֻ䲻ɵһͷۣ
սףڵҲ׸ߣ
򽭶ʿѾɱͨڣΪֱ󱳣¾һ飬ʿ׷űеս󱳣ǽѧϰķ
Ҫӵս֮ǰ
ͷۼ䣬һصȴǸͷ磬Ϊʿ֮׵ˣȻǿɱɢӿǽͨڶѡ

ɻ˫ǿѾЩʿẦԼǡ
漴ӦսޣȻԸʨǵޱȽºͣȴҲױ˻ŭսͻᷢ񣬵ʱսҶս󣬷սֻǰˣӵսǰױս塢̤
ɢ
м˵˵ͷü˼Ӧ֮ǹһӸȵΧɢܣ׷ɱЩɢ
Ӵ½سȺޱȡһĶﲻмһˡǣȴʨǡڻϱʱڣĵ¡Ϊ佫ַععΣƾӭս⵶ǹȻʹξֽĲ̹ˣ޷мܣۡ˴ʨģͣŵôУͷܣƾԦôҲͷӭսӶعʷġʨսۣ
ʥͥΪսģʽʵΣҪչˣȻоϣ˼Ƭ̣ʷصĳսۡ
Х£
໡
뵽̼ߺȣʮλֵ۳ɽɫգǺ
໡໡໡
Х£Ǹ档ʨƣɳصأƺպա

Ȼκ˵ǺУڳǽͨսһ˻
ʮֻսаֱӻͷڣǰʮֻս·ײǰƾα޴޷Ԧ
ϲ֮ǰЩսҪͨľҲս󲻸ҳȺԵڡ
һʱ䣬ʮ׿ͨΪ֮һգʮùĽﱻսײɡ̤׷ãǱͽǴɱɢҲвڷս¡
˶ԸսķЩԾս󱳲ĽʿһĿ졣
ɱ
ͨͨҲɱս󣬸û׷ɱɢ뷨ǹһӱȡ
䡢ͬΪף֮Ǵٴ֮ӿ뽭ǡ
ţ
һ뽭ǣ䲻ɵƤһΪ𺳡
߷Χ룬¥ȽΪƽأǧֻսŰУ֮һײƽ
ǽ岻ķУȴҡҷ𣬻еỤ̃кɫѪҺȾ棬ʬķ״Ϊң۹ȥһȫʬ
һ⣬ͻ¥Сسǣŵ翹
ϧ¥ս£ֱײСسǣҲս·׷׹ѣȻòСȴסײǳս󼸴γ

ڽǵĲս俴Ҳ࣬ʱʿѾڣǳǰȽ仹ףͭǰķҡ
ʱʱģιֵɫȻ֣ڡ𡱵ͭ£ȴȫЧνżˣż
ˣĵⲽֳ˵Ͷиһ㲽ĹȸͷȴֱȸͷݣֻƶٶȽӦΪٶۡ
ߣĵ֣죬һԽսо빥ƶٶȽϿ죬ǽϼѵϮɱ֡
ýעǣǽĽУʮֻʮ״Сڵ״Űڣǹ̽նȫЧոһ
Ӧ鱨֪ĶƴڡʦĳƷΪý飬ͨ£ɳΪɱԽԽǿ˻ɱʩߣûκοֶΡ
ǽĵһǳԶ֣һʱҲ벻κӦ֮ߣûκν֮ϧʩڻսУҳûôס


һʮ ˫
ǽһοȴû˵ǰֲֻʵ֮䣬òЧΪǿ޲ߡ
֨
һ̶˼ƤļХ𡭡
ۿֳͭңսټױǽʬȫһ俪ɵ
һֻ߰״Сϰץȴͭһɨƣɢû赲ֺ
ݡݡݡ
Զսƿ̶ʮֻʮ״Сľ޴ۼȴǿƵԿÿ֧ܴߴƬ޴ͻᵭСࡣ
ﲢûǰǿֻҪﵽһ̶ȣһ˺
״˼ϾϿ϶о޵еĴڡ
ɱ
ۿԼֻܿӰ䲻ٳɣһ˫һУֱĳȥ
棬󷽻нǴݻֺ룬ڡ

֮У估ΧʱʱðɫӰѸ͵Ϯ
ﶼףǷڻڿ϶Ƕ죬ɲ˶˺Ʋˡ

紵Ĳһֻʮ׸ߵġƮǰ۵Ĵץ䣬ֱӰѽ估ʮС
ڴֻδץ䣬˾׹ߣ佩Ӳ㱣ֱϢĸоȻĹӷֱ
໡
Х£
ԼĹκβˡʮλֵӿ۳ɾ޴ɫǣšХ
໡໡໡໡
Х£ʨƣˡ
Ĺδ£ת۱˳ɢֻʣһ˴СڹӺʮѻ
ꡭ
ڽеڹֱڹһɫ۵ʦУңƿգɱ
ﱻХˣԦʦҲɱֻɱľ޴Ȼˣٿ

ǧǧǴһƲɵĸֱ彭вǶľȫ޷ֵټҲɢܡ
ԭ󽭶ʿһ룬󣬽ѾͷֻһһңԶ

顢顢顭
ʱģһʮɸߣɺĳǱǱ֮⻹ߺס
ս˻ײ࣬գ˫սһţսҡ
һֻֻټͣݺײ׳Ǳϣÿζײ׳ǽҡβѣװݣש䣬ϰֻսڳ⣻
һһֳָһֳֶܣټ׶ܵż꣬սʬɱϳǽ
вٶ߻УҪôڰ·ɱΣҪôճڳǽϣϮһʿ䡣
жʮֻʮ״СġΧס׳Ǳ׳Ǳس󳵵ĹҲֻس󳵵ǿ󹥻ֵܵŰ

Ӹ߸
ʱĴ𣬲ҽкɱҳһţ˷ǲʬǽ棬̰Ѫ
ԭ߰˳䣬Ѿƽ
ʣǳ׳Ǳſֲڸ翹ĵһһأųƹݵ׳Ǳ
ֻǣųơݡ׳ǱķǽѣƤ͹Ѿ᧿ΣǱڸͷӵۼȺ궯Ȼܶ཭񶼱תƵǱڱѣ
ԭ׳Ǳǽаܰѳǹ̳ϮɱоƿϰֻǱսʬߣЩЧķһ׳ǱͨǱѾ𲻴
ػ׳Ǳľȼ࣬رʿҲżʵף׳Ǳˣ
ټսҵ׳ǽϣһһȹҺâţۺ컨᰷׷ɣҫ۵Ӱ
ƺֻҪҺâҫ£ڷۺ컨մȾУӰΧľη
Ҳ׳ǱֵҪԭ֮һ

ۿĿĵأ˵׳ǱƸ佫Ӱ͡ѡʩչֵ糱ӿҡ
ʱѾҲ཭ʿӪǰϰԶ׳ǱҲͰ׾롣

ŵ·Ͷɢǰһ֧ɫףһֳɫټ׶ܣһֳӵľӡ
ǹ裬ϬǹâѸӣȴֻɫϻһ׺ۣκβˡ
Ʊ֡ټױټױ϶ǰϵƶɣȫֻСֽźСףν룬ˮ޵Уټơ
ܱǰҲɱټױֱǹҷټױӲ˺һͨΪȴǾ֧Ԯ׳Ǳѷ
䡢䡢䡭
ԽٶȲٴθϽ䣬ƺûκϰ赲ֺͣͬǰĽ䣬ϬƣýΪ
˵ͽɱĻɱ׳Ǳĳɱٶȸûȣ


һʮ ֮Σ
ѣ
ơǿ񣬽ֱӣ볤ǹ佫һټױΪ󷽽￪·
ǧ˫˱£
бҪ
ס
ʮס
ʮס
ʮס
ǹ裬һټױҷɡɣȻûɱһټױȴҲȫ˫һע
ټϸͬ潣ĽŲ֮Ƕľܿ˲Ŀ
ţ
乥Ʒɱ׳Ǳ֮ǰȴָ·ɽԭ׿ɸߵĳǱţͱײ̮޷ͨС
Ȼ׳Ǳһ㣬ֱӰѳڶˡԮ޷֧ԮҪȴõоֻܴӳǽɱ롣
ǽ
Ϊͽǿƣ뼰ʿĵȴǱƵõоƸΪ
׳ǱĳǽѾܲоԽԽĵоӿȥɱ׳ǱھڽڰˣսΪҷ
ȫɢңоǴڣǽ
ȻѾ޷ǱȻҪס׳ǱرǳǱеһ壬ʱߺȣԶõ˫ƴһˣɵһ궯
ҪճǽµȻǶžоɱϳǽǾסһġ׳н֮
Х£

֮󣬽ҪʩչǺգΧ׳Ǳ˭֪ȴû㹻ֵά֣Ȼ۲ɫǣȻҲ֮Х
໡
ֵѾݽߣЦһֳǹһϮһڰͷðһ쳤Х
໡໡໡໡
ŰХʨǷ׷׸档
һʱ䣬ƣƺƴƳ죡
Ͻֻ޴ֱӱƣɷˡ

ԭͣײ׳Ǳǽʮֻټս뼰ܲΧֻټս󣬱ɢӣֻмԦǿпƣ󲿷ս⼲ֱӼ̤ײײͶġ
ƶսӰ죬ԹɺЧ
ǾսֱӾ׳ǱѹѵõĴϢ֮
顢顢顭
ڽͣɳƲо޴ͭ裬ŵоʬսʬɱ׳Ǳǽ
ǷǿټױǹƳصĶˣûĶߣȫһɣû赲ֺ
˵սΪҫ۵ˡ
ǣҫֻۣռһأҪĸ棬֮ŰƲɵһС˴ս󣬼׳Ǳѹ
ҫۣȴȫƾ£ǿŵĪеƣκ˲Ŀ𺳡
һУͽĲ𣬾Īеͽ˫ȫԪ˧Ĳ
أѺ
ߴﹾ࡭
䴦ǽ£ֵǽӿµоһŭĹֽһͷձñ춥ӧĿ׶ԼʮһߣԼ2.5ףɫټ׵ɳ䣬Ӹ䡣
δ£Ҿ硢ȳζѾѹ䣬ֱϢ
ѣ
αܣʹýһݣǹţһǹǰˣȴҲֱ۷顣
໡
ƫǱܰŭһܷٴ䡣

仹ʩչ佫ϧֵѾ׿ݽߣֻ˫ֳṇܼ̀ٴλƫʱûۡ
ף
Ȼ䣬һҺֽ䣬һҺ컨ʺԶӿ뽣ڣʹý侫ԭѾݽߵȪˮӿ۷˫֣Ҳʹ
ʩչش󷨣ҲûЧ
ɻ󣬽ѭҺ컨᰿ȥ
ȴǶʮ⣬һȹӰʩչĳ취ʱΪָƵȵ״̬
Ͼ֮ǰһֱȻʧȥ㣬еս˶ó
䡢䡢䡭
ҺӰΧԭܼӵٻΪֵ಻ĹơȴѾϡ٣ʣʮˣȫӿ࡭
иԼʮߣԼ2.8ףͷñӧ磬߼нɫۼ׵ιֳɰ޼Ƕ䣬ɱӰ֮ңûһ֮ӰҲʮ׾룬ν˲
ιȽͨûֳǧ޶ǰţ˵Ĺƣ١
ѣ
ӿٴʩչ佫ǰ˫һУսʬֱǽӰ
ӵǿˣô䣬Ǹöϧ
ΣǿͨӵУ϶һҪ
Χ˷ɶ˻ػ˿ֲ׷ɱˣ϶򵥣
໡
һܺıʮιѾˣоȻ¶Եźϧ̵
ס֣
ıȣѾɱϳǽҲӰΣɵŭһӰպúͽһһҡ


һʮ ˫
ܣ
ۿԼҪǽʮһŨؿٴ䡣
󾪣ԼǰĻͻᱻҸšԼֵĻһߣݲ˿ӡ
ﬡ
ڴʱһ۵âͬһնϣΪ䵲סϮ
ϲٿǼӰȴʮιɰ޼ǶѾˡ
ʱ
˶ʮҾ룬˻˲ƣ޳ĪԮȡ
ڼܷסι
ػ˵ʮ޷ֵֺ˵ֶοԺԣȻǱɱķݡ

ڴʱһƷǧ޶ι
սʿĵڶرҲҵս֣ûɱû
֪˵Ŀس̶ȣ
ȻĿֲʵûҲᱻоɱǣ
Σ˾٣ι﹥䣬ȻԻɱˣȴҲᱻǧ޶Ҹš
ֳĿֲҳľ޶Ҳᱻұ⣡
ﬡ
һصɳƶϽײɽ˲Ŀע
ιﾹȻһìǧ޶ֻǺ˰벽ִһ磬ת׷߰׵ļˣɰ޼Ƕٴ䡭
Ǽս񣬵һܵסһˣ޶Ĺ֪ιôǿƲϾǧ޶ûɣҪǿ
ס֣
һǱܼ𣬿νͬ
˴״ʮ𣬰𡢽ڡ
ǣѾˣǽѾȫιɱҲаԶ
ǣľ룬ҲʮԶԮ
ס
ס
һס
ߡ
ۿɰ޼Ƕ˵ͷԽԽҺâļȻס˻ע˾һ
ʱڿ˼˵ò
бüۣ׶üˮ
źεףǸεȷ绪ļˣ
ǡ񡱣Ҳ˾¾ףҲ˾Ҳʡ
ɫǣ
ꡭ
һʱ䣬ע˾ˣƺ죬ۣĿãҲǻĿա
˼ˣ˺գֻвˣûԵġιµ֣

ûǰǹҲûǰۣ˫۷ǼˣѪ˿
ʱɰ޼ǶͷѾʣߣҺâȻû赲Чã
ǧһ֮ʡ
ǼȻƾպƽʮס
䡭
ǽصڸҴĳǽֱӱ׷Բľ޿ӣɳʯ䡣
ιֻˣº֣ȫһ
ӹóڼ˺֮һֱӱסˣ
ȴǽǧһ֮ʣʩչ񡱸ӲƼˣʹ֮㿪ɱһ
ⲻǽһԡƿƷʮصƷֱӺưٽصˣǵһΡ
ʱĽ䣬ɫ԰ֽ˫ѪһƬ˫ãķѹȵ֢״
𡭡
ۿֵﱻߣιŭһһ׷ϰɰ޼Ƕֱҽ䱳ٶȾ˲Ȱ
ѣ
ﬡ
ݽҧǹִɰ޼Ƕ䣬ŨΪʵʡ
öصǹӭշ𣬼漴Ϊء
ۡ
ɫɰת࣬һţ̺Ѫڻм˵㷢񼡷٣ҲմȾƬƬѪ
˫֣ǱѲѪ졣
㷢ϲŵɫľȾѪԵø̺졢̺졭
ֵδʮĽ䣬̬۷ȣȻһΣ˰˳ǰ壬ֻ˶ᱻɣ
𡭡
һδιΪŭһ磬ٴ׷䣬вɱ˾֮ơ
ҪӦսأͻۣڸʳȣ߶Ϊ˺ʨѹս󣬲Ӳƴ
ι׷½ٴӲشˮãӿɫ׽ӵĽ䣬ѿڼ١Ȱ
ɽˮ̣ö
ϧԽʱ״̬ûҲûƷζ

񱼵İٶȼ죬ʹʶģĽֻҾ紵
ȴιɣǽߵǧ޶뽣Ϊͼ˵ι׷ɱ
䡢䡢䡭
ף𵴳Ǳ
ֳǧ޶ŭأͻۼսʯɽɳʯԲʮ˸ҿ
ۻң˶Ϳ˼սΣ
ǳ£ıСƵ۷Ծ


һʮһ ݼ֮
ಡಡಡ
ƿ𣬰ǰȻˣ䰵䣬˽ҡǰռ䡣

ͬʱ仳мҺâţҺ컨᰻裬಻ӿ뽣ڣһҺֽ䡣
ͷʹѣԺеĽʱʹӿϣԭȵСʹСƣȸоɢǺͻᰣעɳĮĸأЧˡ
ﬡ
ָۣ
þսıܣʹý䷴Ӧ죬ְѻм˻ͬʱֳ鴤һХ𣬺նҲţԼɼƵ
ָۣ۽ʽ֮ͣƣƱ֮䣬Ϊͨһųǿǣԡ

һһƣϰٸָͷС״İסƶö
Ψöڽȴ޼׵£졣
ٴһնһ
ಡಡಡ
ڽϰٰ͵Ϯߡ
ƿֱ֧Ӷλߣȫһ

һӽˣߺ£Ѹٸϵܣס䲢Χо
û£
ʱȫʹý΢ɣߺ硢˵ͷӦͬʱŵļƸΨһŮ˸ߺ磬ûϢ
ţ
һ㶣ſŽ䣬û뵽ƴԼĽȻְͬԼƸ£ҲûԼΣֶûʸ
ǣղأޣСˡ֮ơѾϰߵģ°˽㣬׽ʲôʱԹ
ߺ΢㶣ˡ沿ȾѪΪʲôƣæӹֱˡʩչ˸Ԫ
ǹۣӿ뽿ʹ˾һ侲£ɰֹ
ţӦսûע⵽ԼɣҲҪϢһˣһֱԼȷʵף
漴һЦߺ磬ӵ
㣬û£ЩѪǽ˵ġ
˵䣬˫ֻ裬ĳ켣

ҺâţҺ컨ֻͣӿ֣˷ӶŮɢΧϰٸ뼰ߺ硢ˡ
ף
ܵգߺ硢쿴ˡ
óҽƣϧߣͻ轣һɱС
˵ɻӦ˵ڴ
ʵֻУûʲôɱеġߺΪӦ
ŮӶԼǫƣһ־ԱʹкøвʣԸߺҲ˳Գơ㡱ˡ
ֹóҽƣսɳд˸棬ܼٶصչһսսԶˣŮֱǸ
ǫѷĻвֹϸ
ɫ㷢ں΢Ժɫľ̶ٴĽ壬Һɫ³ӣװأŮ¡ഺϢŨ磬ȥɣףɽˮĿ
մȾں㷢񼡷ѪԵø̺죬˿ζ
һ壿ʷˡݼ
뵽ŮϳŮҲֻʷˣŻ˾ӵǿ
Ҫ֪ʥͥУÿʷʷ˶ȶʷֻǷ绪Ƕѡ
ÿʷ˵ǿͻÿǻƿáǧ׵ãһŮһҲΪġ󡱣׷˼
ݼӵֶΰҽֲܵĶսηˣҾ佫پȻûϾϽЯŮ졣
ΪӴݼڴʥҩڴŸͣṩǿսȶʿ
ûݼ
ʱúܲס˶࣡
ֲսһֱңһֱֳ״̬ˣֵ֧ݼ϶ռкܴء
һ˾УѪҡŵս֮࣬滺ŵ񾭣ǲľĦʦ޲ʦ𲻵òÿսʤΪһսܾͻʧȥˡݼԡ̬˵˵òɺӡնĽɫûݼԵѬգһɱɱħ
ڶȻΪݼṩʹ֮ߣһֱ״̬
˵ݼûԾ³ӪͲڽٶĺҲ
νİ𼧣ݼԾĻ
꣡
ڴʱһ˿첽ӵضΪǸµˣݼĳƺʵ˽Ĳ²⡣


һʮ ټӢ
ţݼлԮһҾСŮ
ݼδӦǽ˿첽ϵ¡س΢
СŮݼĸףһƽ񣬲޹ְ
˵Ϊ죬æǫѷӦ·֮£ˣ
Ϊݼĸףڽǵһ塢ҵһеλӦòͣȻûְ
ǫѷˣΣԮ֮
쿴Ůֿæ˵
̰߰ĽԱȣżˣһʮ֮߰˾Ǵݼ⣬ȻҪСӦԡ
λˣΨ֮ƣǾô뱤Ϊϣٿֲ
˿ףߺûɵķ꣬ɲ˵£ѵҷֻһƱ˵оǱѹȵоӦۼӣ޳ǱƲֱֹۣϳǽǴͱȽˡ
˵ǣѾźܿգ򿪴ţ
ߺ˵æӦ
ϾӽʿҲͽ֮ڵĵоȴжʮֻǴɢǸҪô˳ھӣҪôڽӲƸ°ƽ
Ȼͽʿһʮľʿ䣬ɽɵġʿҲֶ֣û׳ǱҲʤ٣ֻʻѡ
ܱ˵оãƼоҷǾƽҪǣ
ߺ˵ͷֿ佨
ţ֪ͨʤ⣬оͷʾףԸ
ԶܣΪʨǾټ󣬱Ƶõоʱ˿ǣɢڳĴĵоڻ׳Ǳ
ʱѾѾѻͶʯɱò࣬׳Ǳʱõǹев
ӿǽͬʱ˰ѱü֦󳵰ᵽǽͷԾڹ·Ը
Сû°ɣǣûʱػСԱߣоգ
æµ֮ʣʮɫŮͻԳһλݼףأ͸ߺ硢ͥ׳Ůеһȣݼѷɫļװ˫ʮŮߵݼԹػ
֪ǷһۿŮ͸ое죬벻˭
˽ƴȣ
ݼ۲ЩŮӵĽ䣬˵
񣡾ȻսӾ氡
Ů˳Ƴ˫۶Ž٣ƺҲýе죬벻
ȻˣԼʵʶ˰ɡ
ƺԼģʮ֮˾ˣΪض̣ԭסƺƮڿӦ
ˣֻҪŬҲõ
˽롶ʥͥòĶı䣬ҶҲƫŵ䣬仯ʵϤˣкܴϳ
ϴŮװݣŮֻǳû˱仯󣬲ףΪǿѪԵʣٲ
ã᳤ЦЦΣ񣡲ڱصսԻȻǻأû뵽ۼ񣬺ܸʶ㣡
仰䣬иò㣬ľ߹Ůǰһ΢ЦȻк
ܸʶ㣡ʲô񣿣
ʥͥôãμ񣬽仹ǵһΣӦ
ǹٷ̳ʮ֮һ̫ӸӴ֯еĺĳԱʵĴĹٶš󸻺֧֡
ЦЦμȻܳΪ᳤ʮ֮˾ĳԱŮͿƶʮͷֲŴϹֳΪ᳤ֻܳΪѣȻ޹еС
ĺѣǶˣ϶ܸ׳Ϊѣ
ڴʱݼȻ˵öƺеįźӣ£ֿ֮ǰŮӳܵӢ
Ӣ
ɫ΢䣬Ũüһ壬˷ڡ
ӢлӢڡʥͥе֣Ҳлá
û뵽ܴϹãҸݼϵôãȴ֮⣬ӢֶΡӦҲ
ϾݼԸӢĹϵõ㣬˶֪ݼܳΪһϷ׶εǡ׽ˣܶ˶ı
Ϊѻټ֮գû뵽ڴ˵û뵽ټ
񣿣
ЦЦ쿴Žֿ˿һֱղŵ˫֡
˼ղ飡
ȻΪæǸ
޷Ȼִϡأ˵ʶҲеԨԴٴʶ£ҽЦЦ
ЦЦһЦӦ£һأǸԾӵͻˣ֪ЦЦɣʵеֲ˵ʧˣ
Ǹ
ȻЦЦôԾ˳Ӧ漴תͷǧ⼤սأͻۣԸ
עսߣ
䣬ػҲŮ˫һУкҲŰֱ⣬ĵоɱȥ
¸ߺ硢ݼЦЦΡӢһʱûӦ


һʮ Ů˵ֱ

նƷâڡ
ǰĶˣͷ­Ѫ䣻ɫâΪԱټױ沿ƹǹƷټףֱӺɱ
ﬡ
ǰ壬նһŻףϡơѪע

ָеۣ
Ⱥ͵ġ۽ʽһϰٽӰ֣ɱǰҹλо
Ʒ̶ԶƷǹɱȣ׶˵ν޼᲻ݡ㹻ټ׶Ҳնƣսʽ̫Ѫȱǳʮնɱ˶ʮоԡѪ
ﬡﬡﬡ
ҽײɳأͻ۵սɼҡ
ֳǧ޶֮£ı߳׵أͻۣҵýڽڰˡ
֮۵ңȫľֻ˱ܡ
ûü˱ߣҾƷɣֱӱսΧʮڣݲκˡ
Ӳ羫ĺڸҴĳǽҲĴǽ壬שʯ顣
أͻȻսˣƽڽڰˣȴǽŲңʽңӲеĶռϷ磬ʵأͻ۸ʤһӲǧ޶Ҫǿأͻ֮սˣΪж
˲ǣأͻеɰ޼Ƕ䣬ջǧ޶ôȻɲϣҲû

ʵӽݼţʶЦЦΡӢˣ뿪ɱֻǼ仰Ĺ򣬲ϰٸ¶ѣûһսս֮ĴϢʱ䳤
ȥϰٽǽȻ棬ݼײ¾ҵĽ䱳ӰҲ첽ϣҺâţҺ컨ӿ֣ߺ滤
ʲô˰ֲ˵Ͳ˵£ô˵߾ߣ
ݼߺ缰ȥһòΪ۵Աɾ
ƾ˼սһ¾ǧĽ䣬Ӿ
˭ЦЦˣ
һλΪϣԼʮ߰˵ŮЦЦε٩£ϷŰ
ղЦЦֲţ϶ǿǵЦЦˣԲʵҲǿϣ
ôоеϤ벻˭
ЦЦûŮһۣҪ𻰣ӢȻü΢壬
ȷ
ЦȻЦЦΣȻɫһӢΪ׷ʵ
Ӣ£˵ͷӦֱңӦʶ¿ףӴΣӦ
ѵǴӲ˼ԴɫСӢҲˣ
ŮŽЦ˽߾չӵϴδ׷㣬㲻˵ʵлԼѵƭǣοѾЦЦˣɲܸЦЦ
Ҳ˼оеϤֱӦʶҲûƭңӢ죬æ͵
ǵʲôԼʶôãҲûδֹ˵ˣ㸺Ҹˣʲôʱˣ鶼飬οֻǶ飡
һλ£֪ŮһӵãȻûʲôǿ֣ϵȴǧ˿ƣձʱ
ӢҡҡͷĬ
ˣǽãСӢˣĻԼȽ⣬Ǵǰ㡣
ŮеٸʵףŵļơЦЦɫһ˵ŮʱȻЦЦľϣЦЦӵ
СӢֱʵ֮ǰʧ̬ΪСӢңȻȥҲΪСӢҵֱ
ŶСӢҪˣֲÿϴˣ⿴֧ӣûǧҸοʵݣǸʮ֮һͽߴǧأǿʯСүǸõĿء̫ӸԯҲ񡭡
ŮһΪȿӢ˵
ν΢ᣬ֮ǰӢ˵ֱҲţΪӢϲˡǣЦЦεֱȴû˸ҷ񶨣ЦЦ˵Ļÿ˵С
½֪ǲɱҲõսƷǻǮ䱸ġ
ӢĪϤˣӦò̫ǮٲǧңӢǱʶӦ
ǻǮ䱸ľͲĲƲˣ뿴ġ񡯳ƺôģʮʯҰǵöRMB
ŮûӢһӵ˵󣬷۷⣬ӣڴţƺ˶ѻɽĳƱ飬ƺˮҲˣ
̸أҪ
ЦЦεŮһۣѵʹŮһڨڨּЦЦ΢ЦӢ˵
ԼֱʥͥʲôпܣʵвһǮ
£ΧʮŮˣӵ
̸֮Ϊֹ˸й¶˽ۣԼ¥Ҳ֣

Ůһݣ΢䣬
ûӴЦЦεˣ֪޺ɰ֮ΪЦЦáСŮ׶ôֲôĺ
£ЦЦֿӢԸȥӴ̽˽⣬벻ͱˡûʲôô
Ǽ߶ڰʵпᡢԸӣԹٻҵĹٳͨ˵ĲԶ࣬ڱ˵٩֮ʣѾø࣬úԶĳЩıˣ
Ӣ£漴Ӧɫһ԰ףмֿЦЦΣɳ˵лл


һʮ ݼ
ָеۣ
һʮӰ֣Ѷ孵նɱĸǹټױˣټ׶޷赲ֺ
𡭡
һλ߰˳ߵһɽ䡣
ָۣ
ﬡ
䲻㲻ܣϬâ£ֱ۴ֵӦսϣƲֱͷ­̺ѪŲ԰׹ʡ
ָۣ۽ڶʽ;׽â֮ƣɱ֮׻ǿƼס͸ԣΪ˺ѵ֮Ҫǿ
Χһо䣡
ս
ԭɫ޼ףŲ㱡Ѫ룬̺Ѫ黮һѪۣ䡣
ɫȴǵѪȾɰת١
һѺõȷʵս
վܣǽϵĵоѾգ˳ǽǴۼڴŴŶʿ䡢ƽǽϣץʱݿʬȡ
ԶӰ׳Ǳ
ǧټţƺѾ֪ǾɴټӦԡ
ڵоܱռС룬ԼΪʮˣټױһʦңԼֳֶ孵Ƥ׵ˣδ֪Ŀս̣ʦֳʮֹһʦ;㣬زĳ
Խ⣬ЩģƵ֣ȴֲ񣬶ǷָԶ壬ųʡȹʷеġġΪߵĹ֡
Ȼָܴ񵺹սʱЩľܣϡٶԣǸˡõĵͼ
顢顢顭
ҺĽײɣǽоѾգأͻ۵ļսڳ
ֻƺδǧ޶Ѿû֮ǰôأͻۻĴѾࡣ
صǣΪ˼սճ˳׵ĳǽ࣬ԭʩҲҵһ㣬Ůǽ󳵵ȱҵϡá

һӣХʣִ̽Ǹ̰׷¹
乭빭ֱָأͻۣ
λ
ǻüʽûԣ֮ͨһΨһĹܣоĳϢ׼ʽ
ꡭ
֣ƿֱֵأͻۡ

أͻαˣ룬û뵽һ䣬ɰ޼Ƕ裬ķ
䡭
һ䣬Ϊأͻ۱öڳǽϣʱҵóǽשʯɽɷŭͷ䡣
ĸԣ̱˲ľսкǶԷĶ֣ҪԮ
оҪ򵽳ȥҪСʧ󣡡
ĲʶȤҲûֱȵף£ҲػֱתͷվһԵԸ
Ǳ³ǽ
أͻûԲУȻᵽ׳Ǳɱʱ׽ǼҲܺˣ
˼սڳǽϣ˵أͻ۲ıϾڿյϴ򣬿϶ڳǽٲóĿңһֱ

ڽķԸۿۣһ䣬乭֧γƷΣΪ㻮Ƴա
ʱ£ġѾ٣ӡ顱ֱʮǴᣬʮ۳ɡһǡԲ֮ʱ

ûǣƣأͻɰ޼Ƕ裬׵
Ҳ⣬ٴμֱָ֧أͻۣǲߣһֱȥļơ
Ҫ֪ġȻأͻۿ׵ص£ȴҲأͻ۱ǰɡ
ȣ
ŭһǰ壬ǧ޶Ҳأͻۣ֮ǰǰҡ

Ӱľ죬أͻɰ޼Ƕھ޶ϣɳǽʮףֱ
𣡡
ٴŭһӥڰգֳ־޶ͷأͻ䡣
ָ°ɣǵսʽûôҼȥСҪˣ
ǽƫͷݼ˵ͬʱֹԼûʱݼӦΪṩɣ
ʧȥݼ
顭
ڿ񱩺أͻ۲δȴ˫ֳɰ޼ǶһᣬֱӲ
أͻ۴СսΣѵ˶֣δ˳죬Ҳ᲻÷
ԱϷݺΪ
صľ죬ɰ޼ǶûϣҲûֻأͻ۵˫ߣ򵹷ʮף׳ǽվ
һҺһܷۺ컨ᰴǽ£ӿΪڡ

һתͷǽʩľݼ˵ͷ漴˷ܱһ־쭣Ÿһţٴξ޶߾٣أͻۣ
ѵʶ
ӦвֹȲ˵ݼǽĵһʷʷŮ绪ǣ˵ݼҲлȣѾΰסݼˡ
Ϊ񣡹Ȼ鴫֮ǰֵﵽ޵ĶˣҲ£Ȼɱ
ڴʱŮЦЦεĴ£ٴߵԣ̾ýһЦ
ʲô˼Լʵǿ˵Լƴ󣿣˵Լ֮ǰսòƸ߰ɣնɱǽ֮ʤ֮䣡
ӵƺţ
˵лӢͦϤпմҾһۣѰɣ
Ц䣬ЦЦŽ䣬Ȼһת˵


һʮ 
ţ
пһӲ鲻תͷЦЦӢȴӢΪ׵ڳξ˫ɻ󡢺桢ڴŨü΢壬¶˼Ӧ
лӢеӡƺʶֲ֮ǰоеأ
ûϣҲûϣ漴΢ЦӢ̹Ȼ´ŽӵŮһ˵ֻҪҼ϶ǵã
ˣ֮ˣۣӦйһ֮Եֻǲ񲻼ǵˣ
Ӣ԰˿ɫӦȻϲΪ٬ḡĻ
ŶΪӢأǾͿϧˣȥҪͰЦЦźµ
Ǻǡͻ˵лĻ
ӦЦЦοɰ¶СܾĻаػ棬Ϊϲ
ЦЦλ˵ʲôȺʿЯӲ˻ȥ
ݼ
Ϊһλͷͷ磬ľݷΰ˸Զ͹ְݼ֮ǰڳǰɢˡ
ݼ
ߵҡȽʿ׷׸
ͬ˲ͬ
Լֻ󲻵ұӵʷȻЦЦεŮɵһĽʺޡ
ⲻǽƷԵʣн䳬ߵǿǾǴ˴ְߣǿĽ
λ׳ʿˣ
ֿЦЦӵ֮ǰҪл׳ʿѣ׳ʿ֮֮У׳ʿԸίǾͶɳһ󽫣ݽҲڻ°
Ů֮Ҳ̫ԣţƤҲ̫ˣΪֻгܷ͢⣬£ҲǸðƽ漴ɻڴʷôļҲֵ̫Ǯ˵㣿
ˣ֮ǰ˷֮£ҳݣ˽çѵǴ֮ãݽ֮룡
Ȼ仰һ䣬ԥܵ
ǰӵ˶֮ʿ棬ݽС°ˣҲóе˼
תͷ˿أͻۼսٿԱߵҡˣ˵ͷɷ̾
ߺ硢ݼԭסһɫ졣
ŮȻ򣬸ҪҲôһ˵ã˾͵ˡ
Ȼ־Խ֮ܣҲǲܣ
ͰһЦְ߻ظӦǳ޼ɵΪ͢׷Ϊǰ񣬻ɲ˵
ǰȸ֪֮־
⿴̾£ƾ˼˽ӵ±жǲ֪˭Ϊ
Ǻǡ
ݼߺԭסɻŮɫ죬ȴǳĬЦ𣬶˽ֱеȴеԺڴ
ʿڴã
ڴʱŴǽΪģƣɫĳꪣ˸ŰŸк
峤
ԭֻ΢Цһ˳ꪣһΪкҡҲȿ
ʿˣ
ſʧӦ漴ӵ
ԮСŮ٣ϽǧԮ塣÷лΪңΨõó֡õʯҹֱľ͡ʯۼλʦķѾžŰʮһɣ㵱СŮױͽ軨׷ϣڽз󣡡
˵ЦһɫΪѿǴ˴罭֧Ԯһ˫ꪾҪĿ֮һžȻҪ͸˽
ɲִһŻ²ǵĿģǽɳĽԻͣ˵Խ֮ǰֱףΪΪڴ
ף
ݼɫ糺Ƴ۽䣬ɬеԭ߰߸ɺѪԵø޺죬з˷ϡ
Ӣۣɬ
ſЦ٩ݼ漴ɫΪѿӵ
飬Ե޷áʱֵ٣λܵһûһ٣춨˫ꪸó֮ʱȴ˫ꪣѣ˴ѾȫóԹλ׳ʿѡľ⣬˫ꪲ٣
峤ǫˣС˼ˣױֻҪСԸ⣬κ˶᲻ϧκδۣ
Цֱ̹˵ݼϼ˫գüͷ壬죬ּӵ
Ȼ峤Ȼ˵춨ñ١ߴͣҴǣȴ֮ˣ
䣬̹Ȼǰһץǰɫꪡ
ɰˣΪ壬֮״ǹͨöС֦ǹɴ̿ɿǹâ䣬âתͷƿѪۣꪸο측񣬱⻬֣ʵãڰաƣʹǹ˲̫ǹβΪΡ


һʮ 
ꪣƷʯΪҪϣ֮Ѫʯ̻꾧Ⱦ󣬾λʦžŰʮһɣ˺ѡƼסƷԣ޼᲻ݡѪ̻꣬ɱԽɷԽأ֮˾ױţѷ˺ա
ꡭ
һӣѿѷ˺գ죬ոһҫâþò
ꪣ
䲻ɵ̾һǽõһѼƷҲƷߵĵߡ
ȻǽóĳǹҳꪶʹҪ󼫸ߣȴҲԵǹʹãҲܵʹãɴ̿ɿɵɹ
£ȿǺɫꪣаҡͷɫꪣֱ֪ΪƳꪡǴ˵ʹתͷ¼ս𺰵
׳ʿס
䣬ֱۣƳֱӶ׼أͻƿ̶һĹ⡣
ʵ֮ǰĻѾԵҪһѸ䣬һѸ𡣶νλܣǣʱֻе᲻ãռΪжѣ

ƳϮأͻɰ޼Ƕںǧ޶ϣ˱ܣƳֱӴʵ棬ꪼ⼰û棬ɼ֮
Ϊתͷ󷽳ǽϵĽ䣬û뵽ҿꪸˣɣ֪ϡѵãʹ˵е񣬳£Ӧ
лԾ޶Ұˣ
䣬ٴγأͻۣȴûƳꪣֻѾƳꪵĹ½Ҫȥ㣡
ǽϲ벻ͨȴ֪Ϊʲôû÷ǼʹҪķѸʹõǧ޶
Ϊݼڱ֧֣ʹһֱǧ޶ʱûأͻ۵ĻҲſ¡
ѹأͻ۴򣬾ǽǧ޶ӴͳأȻİƳꪣϣܿܲأͻ۵Ķ֡
ҪͷС׳ʿˣҷҲܵס
С˼Ȼݸҡͷݼ˵ʵĻϲϣѿ
˵ʵ񼺷Ҳֻܵסأͻۣ˰䡢ҵȣ˲һ
ţ
ɺϼδʵݼ˵ͷۻ裬һҺ컨ٴ
ˣ֮ͳҲɿˣ⼸˫ꪲ٣λԼѡɣ
ῴݼΪΡɬįȽʿ˵
ݼɫ΢䣬Ȼͷ
һΪңΪ˫ꪣΪݼ
һֱ鷳Ϊһ峤νͷöӦӲϾ¶С
ǽƣҲΪΪأͻףֱԾܾʹѹǣ˵źһ嶼ݼһϿݼ޵ļƣݼԹߡ
Թƣջˮ
ݼеںԼĻˮգȻóҽȴȲ˽
ǾͶл峤ҵȴ֮ˣ
ûõ˫ΪźһڽУһصֶСҲѸٷ¡ħҵʹ˸ɫǰѡ
ѡˣٱߣÿˡûдǾӲʱ
ʿ˻⣬̷ӵϣаʣļơ
ಡಡಡ
һţһѽһŹһշ𣬷ֱߺ硢ˣֱһ롣
Ǳ⽣ƷаƷɽۣƷ

˾𺳿䣬һֱû֮ͨǰݼǧһ֮ա
񿴵ֶΣλףֶֻΣѾǴ˵еġֻ֮д˵еİ˴ɢɲõ
鴤£ҲûѸһһѣһѣֻ̾ˣ
ĵӦ⵶ƷõǲµƷõǻͷ߬Ʒ
ŵûƭˣЩȷʵ
Ů˫۷쿴µо֡
մƷչЩȫǽʿãҡʷʵԭڶ䣬֣֮շתʧ
֣ȻӲһ룬ˣҲΪʲôôе㲻ƽˣ
᳤òְȫϣͨ
ŮĽʺ޵飬ȻаЦЦЦιµ
£̽ùԸߺһһɫؼ֣ݸӢ˵Űɣ
ö࣬˵˵ȫӢѼˣе֮ˡ
οΪлĹϵչ£л壿
ߺԭƷϵ˪ǾɻãߺѾб⽣Ȼϵ˪ˣ
ɫؼ֮ǰɱõ༶ٽ
֮ǰսŮҲвս˼ŮֻСԻὣֻӢõĻͨҲԲὣֻ򵥵ն̵ȻʽΪȻ

Ӣ㵿䣬ӣţ⣬һʱ֪ηӦ
Ӣĸԣϲرͣɫȱؼ


һʮ Яֿ
ǲ񣬼Ȼ㣬ҪײҪ
ЦЦƲƲ죬ľԹµ
ŮĽǲ֪ǱʲôƷȻǾΨһŮ֣ȥҪǱؼؼΪǵңҲ᲻
ллʵǶǸԳǮģǻãѾչˣ
ɰ죬Ӣվסؼջɫ΢죬Ȼӹл
Ϊ˹ģս˾ܴսơ
û׳Եͣ¶ҪŻջ
мֵƵսƷ϶٣Щû˵ķݣǾûһ򽭶ʿʰս϶ܵõʹͣö٣Ϳһ򽭶ʿʹˡ
͵ȡսƷ߾ã˻ԭסˡ
о쵽ˣ׼ӭս
˵ͷûٶ˵ѹѹۼĵоֿԶ׳ǱĽǴѵ
˴ԽΪȻɽȫȨָˣ
ſÿ˵
ʵҪ˵ϾǾѾӪΪƽأʵǹְλԽΪοߺ˵дǡ
峤˵ǣõҵȲçĵطܷԸ
Ҳ˾ȻóŻ֮⣬˼£Ͽҽ渽͵
оƣͶķֹͶǻһ
ܱΪռݾųϣΪټױһټ׶ܣһͷ״ҵټ׿ټȹȼססۼ׵ȣλԼ˿ʽؼײȴǱؼö࣬ȱ׻ᣬֲؼףټױǿ֮
ľΪһʦųɫ;㣬زĳ֣âǣԶһƬɫĺݡҸһʦֳʮֹƤ׵ˡвսУֵʮ߷ܿԼӰ
ؼزλſĻɵ;㣬ֳնǿ棬ĳطߣһΪսϵĹӣҲı֣侫װһѵ𣬾޷ӵУʹУҲֻΪӣٵǧ֮
ؼ֮װ񵺹ǿı֣ȴǶľӵУǽķС͵̹˵ĳɳңǳǽҲӲײִȳ󵶣ִһѪ꣬һնɱͿֲɱˣעװｫΪÿһǵĵ˵Ļ֮ȥʡ
ȻװԱԴҪ󼫸ߣֻƽʿĺܲʤΣһ˵ˣ
ʿΪո𣻻ǻɣ
۲ķƣŵоǰľ塢ʯټױؼ俴ѯʵ
ȻҪΪո𣡡
ЦӦ
˾Ѿ˽ʿ¸أȴǰսԽϣ
һ棬¾Ľ̺ĲƸҪʱҽ䲻̰֮ˣɱоսƷȫǣֳݡѡһͻϮܹ֮ǰΣ
˼£̵ＫΪֱ̹ӡ
ҪƸȷʵѰ취Ч;ϾƸ䣬ǽ˿ڣ̲زƸʯңѸֲƱƷۺΪֽʮʯҶпܡ
ԣǿ󣬵Զ̹ĹǿΪԶ̹ǿҽʿսҷǶĿɷ񣿡
˵һ˼Ӧ
仰˵Ŀˣ뷢չؼľ档
Ƹ
ѾУڽֻҪ۸ߺƼûǮϾ䱸ӣǺڹĵĲƸΪӴ
˴ʽʿ߾ٴģӻڽ֧Ԯһ壬ҪǿһĲƸǱ˫ꪺݼֻ˳ѡΪӣװ⣬Լ죬ʡ¶ٲƸ
Уôţ
˵ǽ룬ҲǫֱӦ£ߺ˵
ǴЭ
䣬ʾ£ȳȥ
׳ǱۼۺϾѾﻹǽʿһʮľӢ򿰱ʮ򣬵оֻǶʮ׳Ǳķգڶˣ
ܷǣˣսٸ˵
һûǣЦЦμæѿں
ǵ뷨˵ʵûףʦʮֹӦʿҪݱ棬Ҫ棬Ȼ޲Ӧ֮ԼŰ죡
Цҡҡͷ̹ӦʹЦЦһһʱ֪η
˵ջ񣬻ǿѫ˭Ҳ޷öٹѫǶջЦЦνս
ǸͻϮɣ
ΪѣϾǶơ


һʮ ؼ׶Ծ
ð
ЦЦξϲӦ£оԼеʧæлллʿգ
ЦЦûٶ˵ʲô㿪ʼۼʿۼǱš
ɣ
ۿ̸ݼΪڴſŽѿ
ǣûڵĻ
Ũü΢壬ɿڼսأͻۡ
ݼɫһҲûԼ֧Ԯأͻۡ
ҲãİɣһῴšҵĻָȻûСôǿʩչαɣ
ʱߺ˵⻰ȫǳԴ֣Ͼݼţýսߺϲ硣
У𣿡
ߺô˵ҲٳɣˬӦʵ
ݼţΪϲصͷ½ڰ㡣

˵ͷݼ˵£Ÿչ˺
ּʷúķʱ䣬ķʱ侫пļɹݼֶʷ˸ûôļϷ׶ΣҲʽʷ̨֮ʱļܡ
Ҳûļǣ֮ǰҵҲ룬ݼĸоҲ

׳Ǳ
ءءء
ܹĺŽ𣬽ٶ죬˾һݣս
̤̤̤
ܼؽŲ󷽵˻ƽеʮֹٶȾУǰؼŲӿ졣
Сؼľ塢ʯ顢εȻѻǽ£貽ǽֱӳû빥Ƴǽ
šѹ֡궯׳Ǳ⣬֪֮ǰľæŽӲƸ°ˡǾӣֻǲ˲ִЭΧ׳Ǳĵ;Ӣû룬ֱ׳ǱǿԮ֣
˵֮ǰֻͲ㹥׳ǱϷ׳Ǳ˲ţ
ٲ
İٲ
ٲ
һǴڶ˫սԲǧһͽװԼΪǧˣҪԤΪÿһǧǴǧһͽװ
Ϊ︺𶫷׳ǱɽǴͳǸ𣬶ߺ𱱷չֱľٲḶ́乭Ԥ˿Ϊ˧ļǣȴǵ㿴ųо˼н
ʱѾʽڶţ͵ųǽ걬ٷ档
ʮ
ٲ
䣡
ݡݡݡ
ߺȣǽļ걬νǵأ顣
ˡ
ܼĽײؼ֮ԻȴҲû٣ǧ֦뷢Ȼֻ䵹ϰؼȫЧؼ׾׵¡
֪ɱؼ뻹ǵùؽڻףʿʵİٷ֮һû
顢顢顭
ĹҾϰټس󳵱׳ľƳգݺݹؼ;㣬˾ʮؼ¡
ϧسǾҲǹؼ׾㣬ؼײʿ䣬޷׹ᴩؼ˵һ
Ҫ֪سǾǿϬܼƵ֣ͨһʮ˶⣬ǾҲһȴֻÿ䵹һؼɵǼ

Ȼ䣬ؼͷƾն𽥻Ϊ궯ĺͣ£ɳɷꡣ
ɽ
궯УһԶ֮ǰʵöĺӰ֣Ƽ׳Ǳͨʯ󺣣ΨسǾ˺ȴҲֻǴһƬƬ޷׻ɱ
ǳڵĶʮֻɽ͵С꣬󡣼ؼ׳ǱԶ̹Ч
ɽʮ֮һӴʵǿҵɷȲʮǿĹһ㱻ʹá

֡֡֡
ڳǽ걬֮ʱս߾٣йţʹýƴǡ
»󣡡
˰ǰһ̱任ͣʹٴ
ɱ
һ£ǳӿؼ
Ӱ
һﵱȣһ־佫ꪴŶʮɫâǰ߰˸ؼնȥ
Ϭꪺɫâֱӻɢؼ
ﬡ
ͻҫۣꪵն;ϣնƣȴûнǰնһϣؼӭշ󷽣Ѫȴδ֪

ײ𣬶ʮɫâ׷ؼϣȴֻǳ簼ۣȻûһܹ;㣬ؼ
ķһλʮɫâȻһؼûɱ
󾪣ꪵķȻûն;ĵǣ;̫㣬ͨõͰ㿳˶ٷҲûá
ȣ
һꪵǹʹãѸꪼ״;㣬һؼӭշҵһؼΪ׳ۡ
ǣ׳׳ۣȴûʲô


һʮ ֮ս
໡
Х£
ۿＴؼӴꪼӣǰؼǺصɳ
໡໡໡
ʨǸǺҰۣʿսǣƸ͡
ͷ״ĶʮֻɽƺǺûʵСƮٶȻ࣬ȴû֮ǰǰɢ˱ܡ
䣡
ꡢꡢꡭ
˧ҲǸ㽫죬֪ѣԶ̹̫ĻЧֱʮֹǿУ
ʦӹһʮֹ뱬ƿ𣬽ֽ
һƬǿû𣬳ĸٸﵹùйؽԾǿԹᴩס
顢顢顭
غײ𣬽ݺײǧؼӪϣֱײһ߰˰ٸؼȴҲײɣΪؼףʲô
ﬡﬡﬡ
ܼĽ𣬲ǽǹؼϣؼڽϣǻĽ˫˭Ҳκβ˭
һʱ䣬ǧؼһ𣬽ųһţǹǹâ֣ؼâˡ
С˭Ҳκβ˭ؼ׶ԾĽ
о沿֫ؽڣྡǰ壬ؼױ
֮е⣬̸ȵꪶֻնһ;㣬޷һϣǹƷˣ˭ؽؼױ֣
ڲؼȻؼɱ󷽷ʮֹˣ
ۡۡۡ
ߺȣ׷侲ǹ׷״ؼ沿ʵ֫ؽڡ
ϾؼȻƷԸһ˿˿ؼʱ
ѣ
ۿ˫ùɲʲôŭ佫Ũꪣꪷ絶ն䡣
Ѿﵽ徳硰ڻ֮ͨ佫ѡͷ150%
ꡢꡭ
ն罣ֱӰؼն룬ܿһؼڣһ
ֻǣȫֻǺķֵҲĲСδ㹥άֲ˶ãûб״̬ڻսкܻܿ

ڴʱһҺֽ䣬ͬʱһҺ컨뽣ڡ
ף
΢㶣Ϊ֮ǰֻؼδĶֻ˲䣬ԭķѵ״̬ʱ
ݼ
ѸٷӦܣֻԼһЩؼ˻ʮֹ˵ĽҲû䣬ʮ֮˾Ųδ䡣
һЩеĽͰγۿɼٶϣս
ݼãݼǿ֮
Ǿķֲɣ
ȻĴӰ죬һݾѡ佫ּꪴδȫ裬û˿
ꡢꡭ
ɰꪣԽΪģԲɵķΧ
иÿâһؼն룬һ
˴Σ䲻֮ǰǰֱ棬ָڿ·Ƿݰҳɱꪴδȫ裬͡
ֵǾ˱ܣ֮һؼ׷׻ΪأΨˣսѪȶ壡
ʱҲɰֳƣֻҪ㹻˳ӵԶǺܼ򵥵ġܸԭ
ֻһʹ˳Բиоˡ
һɱһˣݺͥǣѪС
ǽʱս״̬дգҪ֪ЩǸ߼ؼױ֣ͨǴͭĵͼؼױ

ľв
˺ˣȻ˺£
Լؽ죬ؼȮ¾ӣĶ˧ҿ𾪿һλԭʵ
˵𱾶ҿ֪˲ࡣǣ˵𱾶ҿĺ᱾ʤ֪˾Ͷˡ
ʤǵսʱʱơսһͽ֮ƽˡ´ƾҴΡֱYԭ´֮һ֮ŷɣ֮֮ƣ
˵Աصͽɱ˱ҳľ֮󣬱͢ͷΪᵽϷǣиźܳ˵ľǴˣ
ԭ˳£ӡ˵
񣿣ݵ֣ͽ֮ΪսҲΪȻ֮Ϊ񣿸ţ
ҿ԰ĻﾪӦȻ裬֪ţ༰Ĵ
ľҿ˵û뵽ǰ׳ʿȻܴɱľ
˵ǣڨڨ˵Ҳû˵еﲡ
񣿣ףֵƣΪӦҲƣ
ҿ˫۷⣬̰¾Ľ䣬ù̴ֵʮǹΪ˷


һʮ ս˧
ȫֹͣоȫǰ
ùʮǹҿ
Ǵ˴εĿѾﵽ¾ǵսѾΪ⡣Ϊأͻۣҿֱʾˣ빥Ԯ׳Ǳ
أͻ۵ʵҿϲ磬ΪɵҲΪʤأͻۣĵܱܵʤҲǶ֡Ļκһ֧ҿʾ·ˣĻڴ˷ʱ
ֽǿҿıĽ죬ֹܹ̾ͣˣһ岻ܻЧôƴ
£˺£Ӳƴ
лɱǰͽ˼Բ̴ӲɵȰɵ
޷Ҳûյ̣Ҳǣֻƾ߰սˣƣһٶ˥ߡȡ
ҿһڣʮӦ£˶˵̲¾ؼĽȥ

ʱΪǿĿ񱩱֣ؼѾɢ
ؼ沿֫ؽڣԶ٣ǧؼѾɱ룬ʣǧˣνأҲǱҿҪɱҪԭ򣬷Աҿ侲Գˣ
ꡭ
ʱ֮ؼֻ˱ܣؼײαȵϰٶȣÿγ֣һؼɱ
ƿһλĽֱֳӴһȦؼִɽն䡣
һӴϬĵâ𣬴δ䣬Ѿۡ
ѣ
ꡭ
佫ꪻ𣬻ĴӦꪶϣлĽӼ粿ͷ­Ѫ硣
ϲҽɱݵĶĽ佫һ֮εεеһ֣طȫġһնؽֵһ㣬100ٽٴԻͣ
ͬʱΥϵͳʾ
£ˡδֵٴˣ
֮ǰһʮֵСսʮΣȴ²һ㣬֪кڵ֮ѡ
ȻҪΪֵѾܸߣ78+10ʵѾӽ۷壬ʵֵֻ78㣬88㣬ʮֻǹְλĶڣܻɱֵ78ĵоһʵ
ǣֵʮѾԳΪһ78ֵĵоʵ࣡
ȣ
ֵٴϲ˷һתͷʮ״ݼꪸΪ裬ҡ
һֱעݼ죬˫ˮĽҵֱӽߣصͷ
ʵ俴ݼݼ֮ǿݼȴΪǽϵԼ֮࣬Ҳ½̫ǿΪԼǰֺá֡Σա
ꡭ
ڴʱһɫӰȻڽǰգϬâӭͷն䣬ѵء
ѣ
ﬡ
ս̣ǺɫΣӣǰϮ֮Ȼս̡
󾪣ꪣȫ
ϻصĴ̶ꪻƫϮʮǹƷ顣
ɫӰյɣ£ڱսϣʮǹ衭
֮ʮն
޴â֣ʮ籼ն䣬Խռ˲ڽǰ
䡭
ꪣһꪺʮնе㣬ǿʮնȴҲۡ
ǿܼȥ
ƵʹаΪսֻûֻ͵ϮǿȮ֮ϲ̨档˫ʵĻֻҪ΢עӡ
ѣ
뵽⣬䲻ٴι칥ӥꪴմֶ֣ܣ϶ܻɱ

͵ϮˣȻǶľҿۼȫҿмЦʮǹһᣬպÿϣꪼ뱾ҿˣϬľֱñʤŵĳ׳һ㰼㡭
ѣ
Ȼ䵹ڰϣƲٴδǰٴȫ䡣
޴
ҿмģʮǹٴκٵֿǷȫ״̬άֲ˶ãֻҪҿܵסǰڷ񣬽ͻΪ׸ˣ
ѡѡѡ

ܼĽײ಻
籾ҿϣȻ󣬱񹥻ͼܶ֡
ñҿ𾪵ǣǿʮУǣƾȻͣ٣ԽսԽ£ԽԽ֮ơ
ʱԣڽƺѾʧȥãı֣ѾǷ˷ˣ˵Զ֪ƣĲ㡣
ҿԽսԽۿƲԽսԽ֮ƣѾʼùˡ
ȫأͻۼսķ氡
ֻǽûǰ㡰ɰɽĿֲҿҲûأͻǰ˵
ѣ
༱ٵսһʱ䣬ѾȫУñҿڽڰһٶס
Ȼ䣬ٴԾǱעһꪵɴ󵶣ɽն䡭


һʮһ Űɱ

һصɳײ𣬱ҿʮǹֶɣڱѣѪ졣
ѣ
ƲˣҿϢ֮Ѹٸϣꪣâˣն䣡
ꡭ
ҿ󾪣յâ׵սֱӱնΪ룬Ѫʳһء
ôҲǸǧĪеǿߣᶫģ޵еأͻҲ£֡ȴʵ޵ˣӲܣεȱݣ
ʱѾӺⱼͼԮȱҿΧвؼۼȴڶĽﵲס
ȣ
һŰǰ֮ƣӥ˳ҿδ棬Ѿն䡣
֮
Ӱ
֮ݣ
ҿɫ԰ףξҲʩչ
顭
һ죬ڰյıҿȻðỤ̃ʮŵӰ˷
ꡭ
ꪻǰıҿӰ㱻ƬѸٻΪɢ
ٶȲƲնɢĺӰնƱҿΣȴΪ𡭡
ţ
΢㶣ԼɱʮŵҿܵûӰˣ̼
Х£
໡
һͷ״СݣĽɫ۳ΣǺصɳƶ
ýǣʮŵҿķȻȫǻ󣬶ıҿǱ󣬱Ԯ
ꡭ
£δأʵ棬ٱ
ಡಡಡ
û뵽ķݻᱻƳҿ󾪻ͷһӣʮâתķڴƷ׷䡣
ֻҪֹʮԮͻϵӵһˣ

˭֪侹ȻҲ㣬Ҳܣֵֻס沿ôӭʮڣֱֳ߳򱾶ҿ
ն
ܼûʮڣʮգʮ꪿ķɣʮöڽϣ޼ϻĽ죬ʹ޼׳ֲѺۣ̺ۡţԽԽ󣬻Ϊ̺ѪȾ
â

һëȻҽ𣬱ҿȻһ֧Сȫնϣô档

أҵʹýҧѳݣ˿ʧȥ˫ȣŤıҿ
࣬ܰ
䣬ꪾ𡭡
ס֣
@#
飡
ԮٸɫߺоȻдĺߴﹾ
һ˵ʥͥϰԶطԡȣ˵߹⡣
㲻ɱңҲǶǶ孴ͶúܶܶǮ
ʧȥ˫ȣñҿʹŤĵͬʱһһźɫԲ֡
ˣ
俴ǿź뵽ս̵Ķꪼٻ¡
ꡭ

ҽмиҿֱ壬һźɫԲ棬̺Ѫ䣬ӶȾ档
ǶģҪͶҲǲԣϧ
۶űҿ˵俴ԶĶľٴһӣҿһֱ壬֫ȫϣɫľ
ĸ孲ͬ
ģߵˣԭ˶Զķƣضһ壬ҲвǻˡǵıƣھǶߵ޵
ɱң֮һΪҸġ
ۿЧҿΪв
ʲô֮ã
ǰٶѾʮԶЦӦꪴ뱾ҿţꪣ𡭡
£
#@&amp;#
һ󾪺ֽ𣬱æסҿ
顭
һ΢죬˦ɵıҿȻƾձķѣ
ϲҽɱڶݵĶ孴ҿط塷塷Դ塷˵ʤԴ£ɮȪϰգطؽ޼Ʒһֵһ㣬һǧٽٴԻͣ
ȻҿһԼʾöϵͳʾѧطǲ٣ýȤֵ޼׵
ϲҽҳڶľݵļϸƳɵŰɱ孴ҿ˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽжɫֳɵԴս̻ӵ˼ƷֽΪ˼ƷѡʮӺѡ
ϸŰɱ粢δͨ޷ͨа
ţһϵͳʾ𣬽Ϊɻ
Űɱе£ʥͥϵͳҲôгͷ
ն˫ȴ⣬նֱǷ֮ķйҲҿڶӶݡ
ߣ

Ϊ
Լʵ𣬽æѡ񡣱ϾѾ˼Ʒѣ;νңңڣ˼ƷΪ˼Ʒ־޴䣬ۺʵΪֵʮϣ
ϲҽҳڶľݵļϸƳɵŰɱ孴ҿ˫ȫԶʶ֪У𢣬ؽӵе˼ƷֽΪ˼Ʒƺšݺߡط⡮仸ٴһĴԸʮ㣬ѫһһٽٴԻͣ

ϵͳ棬˴βǻҲͬй档
»ȻȺ鼤ߣ糱
һʱ䣬ٷ̳ˡŰɱϸۡ


һʮ ջ
޼׽Ϊ𣨼ƷԶȫ״ɫͭɫʱԵʡ
ڱХͭڣλĻױøΪɡʵܣס֫ؽڡƣȫڻ׷УԵøΪ䲻ݡ
ǳɰ޼ױӵԶ޸ԣԭǶڿϵķڶʱ䡣
رЭ׳ǱصĽǴȫԶȫΪףߴ
Ǵ˾٣ý׬һʣʣƵʯҡ
˿ЩͽǴѾȫΪֻʵߵͺ;⣬ֲͲǴͬʱЩԼʶԶֹڡķĺʵ
ЩȫϵͳܵĶ⽱ͣ˵ľ޴ƣԭסûŴ
Ȼûף򲻻ԶҪԼǮá
ϲҽ䱻ص۹ӷΪ仸ٴһ뾡ǰǽܷ╉ʱ£ϣ
ƷضƷ
ϲڻɱҿķʱԼٴϵͳʾʹýһԾ
ԭ仹ڽǲߣ˳סһأڽȥΣ仸Ĺλƺžûˣ
顢顭ɱ
ϵͳʾĹԮȱҿʧܵٶľ񣬷䡣
һҺһҺ컨ӿ뽣ڣʱý侫Ƹۿɼٶϡ
ݼŲϵһﵱȣɽڳ׽ϣֱ˴ҷɣȺﻹδ֣ٶľѾһɱС롣
û鿴ԣ
䣻
ѫ343847
λ仸δЧϽƷǳƷ
ƺţϼݺߣ
26730
ͳʣ61+1090+1042+10Σ46+10+10Ʒλ

װ
޼ףɳɳװĿǰƷ˼Ʒ8983/ʮ򣨸ҵɱһһ㣬Զ֣
ꪣƷ̰׷¹ƷŽڽǱޣƷƷ
֣Ʒ༶ֵ60-70533273/ǧ򣨹ѫ17364
ͨӣ70273
˲Ƹʯ3282797
ǽı仯ΪоսսԱ仯󣬵Ǵ˴ǣջС
ý侪ϲǣ޼׽ԭ۵ġҵδգɴڡ
ֵ90+10ȴ100ǽӽ91㣬ȷ˵ֻ˵ӵǧ֮Ϊֵ90-91Ǹ޴ķˮ룬˵ʮѾǼޡ

仸弶λƷλۺ100%ȫ+20ٺ»һʯң޲Ҫȡ塰ء˵зԶӢսػ֮⡣ܼԭסءηøеأսļԴķжȴȼ٣ϽΧĴߣա˲ŵļʴߡ
ƷλʵõıۺȫԼ20㣬Ϊص۹ƷΪĹλÿиߴһʯҵٺ»ûҪҲ˵Լͬٺ»񰡣ȥǽܷ╉治ˣ
鿴ꡰ仸ϣ𺳾ϲΪģΪط╉̶ѨҲôһˡ
ݺߣƺţ𢣬ߵƺšѹԣѹĿ70%ʵƷ뼶ж30%ۺʵѹƣܼԭסءηøеأսļԴȣķжȴȼ٣ϽΧĴߣա˲ţرԭס񽭺ܵļʴߡ
塷ҸƳĳľԻĿע⣬һķ
塷۳ʵķӵбһʵάʱԽֵ̺Խ࣬ʵԽǿ׼Ϊı֮һֵ۳ʵ֮һķ־Ų㣬ÿһ㣬ܶ۳һ߷
Դ塷Դµطֶط
طѵɵķսϵϢ
λеͲ˵ˣֵͬ£Ϳ˭Ĺλߣ̶ȸߣս͸ǿ
Ϊƺžеѹûãʵκ׸ʵá
罣ͱҿļսǽӵġ񡱳ƺţΪıҿԲѹʵݼһֱ֧֣δͻƾʮֵĽ䣬ǿߵĶ֡
ڸְ塢طǵԶģľߵɫʵͻıطһֻǻ֡
ʷأѧطԴݣ޸ġγ˾жɫϵ
羵񡢷ʵ̾ҡݺҵڶֶ֮һֶεɵӲ٣ΪŲ̫ȭӰնȣԭһ
Ѿӵ֣ҽĽ䣬ȻԡطûȤҲûʱ䡢Ƹȥױ֡ǡԴ塷ٻ۳֮ͨýľȤ

ɱ
ҷӵĺɱɣŴҿ䣬ľŴңеķ︴е޴룬еʼɢܡ
ټؼ𣬶ľѾûЧֵĲӡֳʮ־ʮֹ׵ˣǶ֣Ҳ޷мܣһ壬սɱһ浹


һʮ ȡ
̤̤̤
ף糱
սֻ裬ȴ׳ǱЭصǧǴĲǧǴͳǵ£׳Ǳţɱⶫľ
һʱ䣬һǧʮҵĶľսһţľ˧ƴңνΪսʹˮ
նƱףᴩѪ֮
ĿףԵֵĳطֱӡ
ʨǣսԶʤľ˺ʮֹʹöľν·ţֻܵȴĽ٣
ԼһǧһǧͻŰʮУսһ浹ѪȲпɱ
Ӱ
ʮֹ˿ûؼǿĹֻ׷󹥻Χꪻϣ˵ʬܻ֮ɱһʮо
ն
ټݼصעľһоܼ֮ݳ޵һ룬Լʮλֵ۳һǿֱ϶ɢꪡ޼׺ͰȶģͬΪ֮һ
ҷʹˣܵǿٶ٣ֱȫľɢ
ÿ۳ܻɱǧоսȻ
ȻƼ󣬲ǺʵãܻɱսԶԼĶ󣬵ǼΪʡ
Ѫɱ̫ƫϦȾϼٵ³ɫ谵
ʮľѾɱʮ֮߰ˣڳӡ
顢顢顭
Ƚ׳Ǳɱ棬ײɣأͻڼսȴ໺֮࣬ǰѹأͻۿң
ǰǧʿǧѾټױսȻʱ಻ܱս
ܱΪһټ׶ܣһû˺ʮֹǰɱҲûսȫ׷ɱľ

ŽӶսɱսݼطʩչҺͬʱһҺ컨
ս񣬸ߺȻһֱڹע֧֣ߺָݼǰǿأͻ۵ĸǿսָٶȻûĵٶȿ졣
˫Ͼͳһսߵսѣֻ𵲵סأͻۣݺĵȻףݼ֣㳯Աߵ˵ͷ

⣬аңأͻۼ

սеأͻɰɰ޼ǶһӣķϮû͹أͻˣӦӲϾ
ն
˼£ʩչӿһ뽣һģһֳꪣ˰ġ䡱֣أͻۡ
ţ
ķ۳ʱԼʺһɫ԰ֽȫʵǱȵƣСӿ
Ǽ䣬ƺհ㡣

ߣݼһۻ裬Чǿĵָʩչڽϣʹý԰沿ָѪɫ״̬࣬Ȫӿ
ţ
ֲս֣ĸҼΪǿŭӽתͷĽ䣬һʱҿɬ
Ѿأͻۼս࣬ͼս³սƶ˻ûҲֲñ˲֮սˣϾɳǱݵ̨ڡ
ﬡ
ֳꪳ嵽أͻӲƴһǣɳĺײ𣬽˴ﱻʮף˵Ļ˿ܻᱻֱɡ
ꡭ
ϾǷе޼ɿԣη¡ٴǰ壬ȫֱ̡
ﬡ
ٴ
أͻۿԶ䣬ɰ޼Ƕһƫꪣ޴ʹý࣬λε㱻ɢ
ţ
ŨüһΪ
Ȼ۶ķϸʵһȱ仯ּطսԶѷ壬ԼǱ߰˳ɡȴû뵽Ȼ˲ãͲ㱻ɢ
ǣһȻϢһԾţδû
ߣ
Ȼ黹ľԹԣĵ¿ηΡҲٲ֣ԽȷԸ׷ӵĶľ
أͻ۵ļսȶԾԾԣûϸϲˣֿͱɢóȻս
Լʱ󣬵׷ɱǳǽʱȻʧЦֻ
ΪķŶѾ׶ǳسھ֮ǰӲʮ׿ͨ׳Ǳ֮ǰΪյдؾԮ鱨ټսͨȽڵоٶԸԮо
ʱҴĴ붫ľѾӵ֮ͨȴΪۼ߰˰ټս޷ͨУûЩټսȻΥľ·ټϽ׷ɱͨҵòɿ
ýС׽Űɲ
״ֹǰƿľڸҽ棬ѾţҪɱˣ


һʮ 
ǾѾִ⣬λʾǷټս𹥻
䡢˸յͨڣҪ׷ɱһλСܶѸٻ㱨
ʱ䣬Ҳõˣ
һʱŸϵǾӦòƣ˼£ʵ鱨δγ뽭ǣ
Խǽ룡
£ʵӦϾټսһֱͨߴ߰˰ֻ򲻴ͨ
ǾֳĸʦѲķѻǽߵĵоͨڣսӲƴһŹս棬ɱɣ
Ȼܷǽ룬ĶľȻҲԣǵĶľߣΪ˲ƸС
ˣýʤѡһǧӽˣѧԦս֮ã
˼£ϷóԦؼԼѧϰ˱ʣݸһλԸ
ؼǽ֮ǰɱԦãȻͨϵͳʾɱоõõĽȴ٣Ϊ޹ܣɱãٲǮ˲Ż򹦷ؼ
Ϊһǧټսϡ٣Ҫ֪ʮ䱸һǧҪǧԦԳһиʮһսͲˣһټ
ս״̬ټս󣬽䷢ֳǺκӦ֮Ŀֲսϵ̹˰
һ򲽽ټսҲǱʲƲƸ
ȥʱƺĳЭ飬ûټսȴľټս϶ͨ
ɱ
Ը£䲻ٵȴһȳۼ֮ͨǰĽʣһණľɱȥ
ꪻǻնֱ̣ÿγУضѪܵƣϣܵ
֮ꪳԲ׷Χڣûһоܰվ
ͨڵļս³
ĸʱʬ鲼ʮﷶΧ̺ѪȾ˵棬ʹ֮ѪҹƺҲΪѪ£Ѫɫ⻪
ʼˣ
ͻ֮ʣһֱ潣󣬳ֹɱ۵Ľѵ
ţ
֮ǰ۲죬أͻ۵ļսûôǧʿǧˣҲôʮܱ
ѵأͻڷļսʾˣ
ü֮ǰû뱱սǹ𼰽ʿסȼʰ˶ľٻͷԸһǧ룬ʮܱͰˣ
벻ͨͱ룬ۿԶƬӰ֣ûôʱȽ˽ˡ
˵ͨڣˣЩټսҲͨߣҲס
С㣬ɱɱ󱳣ɱȡս󣡡
䳯ҷԸһ֫ɣŰ⻪ֱͨڳȥϰٽæϡ
ۿټսӪټս궯ȴûбߡ
ʵսĿֲûս棬ݺɳȴսѪǽͨǴСã
ꡭ
һƳǱϣ𣬶˴棬ʹýٴνθߣ׸ߵս󱳡
ಡಡಡ
ۿ˱ƽ乭Ϭ

оɴ൲Ҳ޼ϣײ죬ն䡣
ټӦꪱȥδԹֵնӲֱնǿ󱳡
𣡡
ۿǿƿԦŭһԾ䣬״ܱ
ﬡ
벻ꪷӣı𣬽ְγ˳ն䡣
ۡ
ԦӦΪ룬ѪưãѪȶȡ
ٻӣʣǽսĶ֣һɱ

һתХбʡ
ٴɰΪ¾󱳵ټϳ󱳵ĸг嵽սӪʮ״乭
ܳΪߣȻʵǿľǴͳǣǽ
Լʱ䣬ǧͱ䡢ϰ¾С룬Ŵңټսۼһܶûطܣֻ
ʱ谵ҹɫ£ܱѾϡɼѾӽͨ߰˰ס
ಡಡಡ
ͨǰһӰԳԾ֮䣬ɱһ󱳣һ߾ε󱳡

ϤĺǳǾֽ估Ӱ󱳴ңʤʷʶݵĳӢһɱ֧Ԯ
оҪˣץʱ˿Щս󣬴׼ǣ
̽һ̣ѸԶһ󱳣ʷԸ
ԶԽѹѹӿܱУϡɼʮ˾Ӱ߶ʮϣȴأͻۣΪֳɰ޼Ƕ䡣
ѵѾɱأͻۣܰɣأͻǺĩһأͻǵȣۼ׺ʮߣ϶أͻǻǿǻƽ䣬ûݼ֧֣أͻ۵Ķֲǣ
Ҳأͻ۵Ӱüֹ
췢ֶľѾܣұ׷ɱأͻ۶ˣ


һʮ ͻ
۲ܣֻʣС룬Ҳǧʷʤ֮ܣȻû⣬ҲҪ˶೤ʱ䡣
ʱľѾ𣬳ֵս̣ЩʮֹѾӰ𽥾ۼͨڣսӪ֮
ߣ
䳯ֳɽŰĸԸֳԾ󱳣˰ǰȥ
֡֡
˰ĽǰսӦ裬ŵǣڻ谵ɫҫƺʱ
ꡢꡢꡭ
ؿĦ˷ĲﲻͣۼгɳԼʮ׵ͣڳӣſܱ
һǵǿ֮ҵĸ߼֡
һķԹټͼܱ֡ټ׶ܣʵͨûɶ
˫սʲôټױһƴ
һףֳǹ׺ʨǵĲ糱ӿٶԻȻҲ֪׺

ƺԱ˻бټսʮ˾ӰӿٶȣǰСɽư硣
ţ
Ũüһȴûô⡣
ټټսߣȻ죬ǰԼʮ߶ʮϵĽ졣
ֵһǣʮֻ󣬶һȦоֻټս
Լ߰ףشʮϣڣȥۼףܻسǾܷ͸Щϣ˲ټףֻûټս㱳ټܣ˾󱳣ȴֻһ죬ֳɰϵĳ
ԱȣʨǻսĲֺɫߣǺͯͳ˵𣬹ֻбŰķݡ
սҵ䣬ҲսȥɸΪΣ
˰ңݼں󣬾Ƕʮ쿿ǰһλԼʮһߵȻ˵ӣ
Ǻǡ
̽Цû뵽Էȴ˵ĸЦĻ
֪Ǵ˴ߣսսһ֮䡣ҵӵʮһսֻ֮ǲɱŰͽɣ
Цüͷ壬ٴθȵ
ľģƾȻԺͣԼʾȥ¾䣬Ȼ˵Ҳˣܾˣ֪ǷӦ
ʿô£ΪʲôЩ󽫳ߣҲ׷
üţӦһһӣȳ󽫳ȥ
ɱ
ɱ
ѾۼĽ뱩һκ˳ʮڼ󽫡
Ψһ·ǰɱ
˾٣üͷ壬ɫһȵɳ޼Ƕһӡ

ҹɫԶʮΪףʮܱ棬硣
Х£
໡
Цһ佫һֻɫ۳Σ쳤Хҹ֮£ƸͣԸŨ
໡໡໡
Х£ǽ棬ʨƣҹ

ǰĶʮȻֹͣ棬ȴԦУǾֻɫ󣬾ȻδţԴ󷢣ٲ
ô£ӦòԵʰɣžֻ󣬾ȻвһʲôƵ
侪תͷݼѯʵڸȽԼӱ£ԼȻҲ
Ǽ֮ص޾󣬼ΪѪΪʳ֮ħǹ룬ʨȺ֮ΪʳϾ󣬺һҲΨһвǵĵطݼ͵

䱾ǰټϰٶȣȽӴоƷ޾ĳһ˦ɳʯɽɳ
ѣ
԰׺޾ĹҲֻݱ棬ƿܡһӣϬ̳

޾Ψһ㣬ȴûǰꪵķϡѡ´Ѫ⣬ûǰֱնϣ޾Դ󷢣ŭһɽײ䣬󽫵޼Ƕ䣬Ƶý䲻òԶԶܿ
顢顢顭
ܼײ׺Ĳھ֮ǰֻбײɵķݣҲǿƷͣʨҲսûֱӱ̤ײ
ײУܱټ׶һӲס˲ĳǹͻϮ
неǿҲûе׺ɱ
ס֣
ڴʱȻɫһ䣬ԦԶԶ˿ȣʮԶ
֡֡֡
սֻ裬׷˿Ǵһսɱ·Ҳɻס֣˿Ĳδ
ԵĻȻҲװ׺ĲＤսûʲôʤ㰡


һʮ ۷Ծ
󡢾Ӷȥ
ɻ֮ʣ俴󽫣˵ʹһ㶣һʱӦ
Ҿһս֮ʤδ֪
󽫴ϲȴһͦսⰺ˵
ߣĻ˵ڶ顣ûбͷʹ˿ҲͨͨʱɴӺɱΨиһ;
䲻мƲƲ죬һӦ½ӵѾѾִ⣬ھɱɢľ
ãֻҪԶţ
ɫ䣬̾˿ӦҲˬ졣
ŲһԾŶ
ӦֳԸ£һӣսѸٻ裬ﳤѸƶۼơ
ߣ
󽫵ҲΪ޾ͷ£һȥһ߾趢Ž䣬н䷴ڣƴһļơ
׷ս󡢾֮֯ͨÿͨ
ЩĲǷϸߣΪѲ𲢲ѣο׽ûطܣ
ݼɻѣջǸ̲ס޷޲ƽʵ
̶οʮӢǾ󽫼ӿȥȫǣݺ̮ͨʰýǲо֣
˰Ӧÿӵټ׶ܣǰʮټ׸ֻܱܵȻ񣬲ûôɱ
ô˵ǡ
ȻΪɻ󡢲š
ѵб䣿ݼȻüһѿڶ
ţ
⿴ݼӦҲ˵ֱԦǳ׳Ǳڷȥ
顢顢顭
׳Ǳ⣬ĺɡ
ýǣʱǧʿۼ׳Ǳǰأͻۼս
ͰǧʿӦƣԼΪٵһɫųϾ޺Ŀ࣬̽ᣬټףֳֳ޸ЩӦĲȻֻ٣⿴ƣ֪ȫһٵˡ
ʲô
ǰƴƴȴۼﰲݿϷŨü壬ֱڣŭֱʵֿһԵЦЦΡŵԱһ塣

ڣ鲻ƵŵΪ飬æ
ʱеĵλѾΪı䡣ϾһͼʮľĴûܵΪľ
˵ǿߵľս˫֣ʤΣûѣ
ЦЦֱڿ죬µݣɰ飬˿֮ԡ
֣ǿߵľսҷɳʲôɳǽ̨
üͷ壬ųʵڨڨһЦ¶ΡΣȴƮͽӣȻ֮ǰûʱ֧Ԯʿ׷ɱľĽơ
㲻ã󽫵ĳ룬ǰƣģʡñǹʹ
ϲʮֵ˵ļޣֻ˵һˮ룬ÿ˵ֵ˳ﵽһ٣ЩʷԿҪﵽĳͻơܻɱĻӦͻưɣ
֪ʱѾûپٶֳƳꪣʱأͻ۴ѽѷ֡ѹһأͻۣΪڴ
Ϸ׶Σķ˵ϵͳŸʵġԻɱκ嶼нɱƽؾɱȴûκνк档
أͻۣȻĴռBOSS֮һʵŻô̬ǧͽѷ
ɱ֮ԱȻɱҿľBOSSĽöࡣ
֮ǰûʲôĺѾߣʣٲ䲻ǾҲܻأͻ۰
ĸռBOSSʱʮػǰǧѷꡣ
뵽⣬һΪ˷ܡڴǰ
ﬡ
˭֪ҺͼƺڷŽ䣬Ȼ棬סȥ·
ţ
⿴ҡֿü
ǿߵľս
Ϊʵңȿڣռݴ塣
ǿɳϣӦ²𢣡ǱսʱԼں濴Ϸ˵ʲôǿ߾սǰݵģ¾ǣɱĿ֣ΪŰų򡢺飬ʲôǿߣ
ԼӣɫһŭҡΧʿһ壬ǳ£ʵûСҾ֧֣׳ʿܣսʲôսʤǲľôˣǶԵ񣿶ԵҾǧʲôʿ
£Һͼȵÿ
ţ
һ˵Χɫ̣׷׵ͷ
˭֪һƣҺͼɼᶨţ˿
˼ѵûĹʵмٽ뽫ȫ޵ȸм֣
֪ٳĬȥæ
κɱʵҲõ˵
ɫΪѿаԻٰ漴һ٣ʵһΣûã
ﬡﬡﬡ
ۿ䶯ŭܼĦΧ׷׾ǹӣ乭
һǺԶѸٴ麣㣬Ѹٳ˾ۼطӵŰΧ
Ȧڣ۷Ծ
Ȧ⣬뽭ʿͬţ


һʮ ǿ֮
һǧΧסڸ겿ǧʿǧ˼һ塣
ףֳǹݣļ¡
ټ׳ǱϸߺǧǴ乭ءѹ֡ɱƿ
ǧʿһݣû뵽ǰ꽫ȻѪһԲϣѸٵǹԣʱѪս

ž
಻ҽ˾ۼȴžһƬ
Ǵ˵еBOSSŶռBOSSأ
ڴʱһöĿּЦЦξ̿·࣬Ц绨ԵΪɰϧ᲻֮ġ
ţ
Ũü壬ϬЦЦΣɱȻ
ϵЦЦܳΪϵķô򵥣ȴû뵽Լ̨
òϣЦЦ˵ˣ˾ٻBOSSϾأͻ۸սһˣʮʵѾȥ߰˳ɣѾǿ֮ĩ˰ɣ
ǣ˵
ǸܣҷƣѾ򽭶ʿתƵչˣ
֮ǰӪաƣһӱƻý
ԭˣɣǼսܣٳ֣ʤˣһɽΣ˽Դϲ޵ɸм֣
Ȼ򣬿Ͽ˵
ҶԼˣαضǹЯֺ񲻸ã
Ŷͷðæǰͽ
ڴʱƴ䣬վսڿʼһУ뿴С
𡭡
գ
أͻһէ֣ɰ޼ǶȻѵأֻɫһΨһҫ׹ء
ƻ磡
˫ֳꪣɫâꪣ֮֮ƺռ䶼˺ѣֹֻĴ
䡭
صı죬ɳʯɽ̳
ʱ侲ֹռ̣
Ǽƺ˫Ŀʧκʧϣκ졣
ɢ
أͻñ䣬ͷɢϽӧ飬ϰۼ׶鴦Ѫ飬ȥ˹ôվţصľˡ
·ڣཡ˶˿ڣѪ죬׳΢ţֻǻɫ΢֣ƺżΪֲ
Χԭӿݵĵ棬˸׷ԲĴӡ
ʱ˶˺ۣ͸֧ȴսⰺţӵƺ֡
ΨҶ𣡡
Ȼ䣬أͻһŸһţڹ˫ֽ޼Ƕ䣬ȫ
谵ҹ֮£»ȫػ谵һƬļµĻϢ
𡭡
Ծ£
Ũս⣬Ұ챩˫һڵ˫ֳػӣܷѵء
谵ҹɫ֮УֲָΨϹԵޱҪ忪ڰƲ񷡣
䡭
ڰĻײɫţľģΨϺڹŤ
顢飡
ۡۡ
Ӱ죬ҳӣһѪ˷ֱ˿ڰѪ
ڻ谵ҹɫУѪԵø̺졢̺졭
ˡˡˡ
âش޼ǶƳꪡ

ž
ŵļž
˼žһƬĪʱҲ˲BOSSˣбŹûţ
𡭡
һҰްĿƣأͻȻվ¶׹ֱޣսȻܶأ㲻

ȻվȻѷ׷ɣ¶룬˿ܼȾѪɰԾ£Э
޵أͻۣ˫Ϲţϸ΢է֣ƺйܻһеš
ɻصġϵͫ
żУΨӵ֮ͫǰֱΪ򡡢˴Ĺ
һΪ֣̫ʥˣһΪλ͵ϹʥһΪ书ԴǧĴ
ãããաڡˣ
ȫ˷ϸ΢ϧû
顭
ѣ
һ죬ɳʯɣأͻ֮ȭ綷ʹظΪڰ
顭
Զأ
һ죬ɳʯڵӭأͻۣȭǣŵϹ˺ڰɫף
䡭
ꡭ
һ죬Ĺ
׹桭
顢顢顭
²⵽˭ʱȴԣȭ綷Ժ䣬ȭȭ⣬졣
أͻÿһȭܺѪɫ䣻
ÿһȭܺ鰵ۼףأͻ۸
ȥصĺڰһʣһ㯡
ءءء
ϸ΢ʵĿ𣬲תͷ棬ĿãᲿŮ˸
ˣҲǺͣ٣Īÿһ죬һ
Ѿھڶ
˶ǱһƾŸƾ־ƾ԰ܵľ񡭡
ܣǿţ
˭ȳܲס˭ȳŲס˭ǰߣ
ǿ֮ôƴΪʲô
ãŶԺˣ
ȭХҹɫġ
˵谵ҹɫµİƣ޴ͱã


һʮ ӢŮ
ʲôǿ֮ģ
¸ңǻۣǿᶨڷܣ
ʲôظҪ
ᶨƣ԰ܣģ
֮ɴߣΩоγ֮ţмͲ֮־
ǿ߲¼į׷Ѱĵ·ʧȥһǿ֮ģ
ǿ𣿡
ʣУԼǿҡȽʿҲΧ±ɫ
䡰ɵŰɱĴϵͳʱ˶һʱ֮Ϊǿߣ
ƾһǻѪӲĴʱһ̣ǿߣ
ݼڲ֧֣ͣǿߣʱӵһǿߵģӲǿߣȻնɱ
ǣǿ
ûУֻǸͨˣӳ롶ʥͥʷׯͻΧʼһ·ʷׯɱݳǣٴݳɱϷǡ
ֻ׬ȡĲƸǿľӶѣ
ô򵥣
ǰΪ˵Ҳǰ֪жսף
ʵֻǸͨˣ
˼죬Ц
Ӣۣᱯ磻ǿߣվį
顭
һ޹İ죬һȭأͻţأͻ̯ûסֳȭû¡
ʱ侲ֹռ̣
еˣôֹ
ҹ죬Ȼҹɫģ谵롣
Ϣ˫۴ˣ´һ˿һ
ʱָ׷ʱ˿㣡
ۡ
վںͯǰأͻۣſѪ磬̺ѪŴĿĵĿ״
ʮ߶ĸѣ£
顭
أһ죬Χ˵࣬ɵ֮һز
𣬰˳ɽȭͷɡ
Ҳ㣡
һƶĻڼžΧԵø
ȭȻǰʬһ

ʱ֮࣬ǰ޼ǶƳꪣһ٣ٲ
ڸ겿һĬУûΧҲûֹ

ž
ڸ겿Ĭ޼Ƕ䣬Ĭ̧أͻ۵ʬĬתȥ
ߵΧǰһ٣뿴䣬Ĭ׷ɢÿһֱͨͨĵ·
谵ҹɫ£̧ʬڸ겿Զȥֱڰ֮С
ʤߣûлߣûа
߿߿
Ȼ䣬ҹɫˬϸʪҹɫƮͷɢҵģӨؾ̺Ѫ⡣
ͷ죬þ
ûΧҲûô𣬾ˣӲȭͷ˺ѹս
ˡ
һҺһҺ컨᰷
תͷ͸ϸ꣬ΪԼƵݼ
˵֬˵촽ļỬĳУһȼյľա
ɽʱšκΣΣ
Ȼ䣬ϸУ侪˾ɵĸ˲
ɰɽɸ
ʱ˲ðҵҲˡ
ˣô찡
ݼݼҿɰô찡
׳ɽӵĸпӢĩ·ĸ򣬶εĸдѪĸˡ
ʱ٣ûлԻ£ûӢĩ·ûϾ·û׷ݼ
׸裬ȻѾ˿У֪һһԼ
֮ǰսĸпأͻսĸ򣬶ﻷΧĸдԸڽߵݼĸˡ
ľսߺݼû롣
ʵ֤ûݼ
ǣ˿е֪һ𣬻
һֻĳȳ򣬿ܻγɷ籩ֻأ
ǸʼҲʼʣ֮бİԾΤʡ͵ĵƣ
Ҳ
Ȼ䣬ȻϹҹɫУϸУص
Ҳ죡
Ϲȫƿġ
ңұˣңұ졣

Ʋ񷣡
һصŸһ٣ɫǳֱ񷣡
һʱ䣬ˮ졣
¡¡
ը죬һɫէ֣Ƽʡ
˾׵磬Ī𣬸߸ϣҪƿİΡ
ϸϸ΢ֱȫʧƺ춼İ壡
ܿܣⲻһǿ֮ģ϶ǰ֮ġ
һУ񷶼һȭƵİ
ߣݼ롢ãš俪죬Ϲ⣬״񻺻µӰ
Ӣѹ˹أ˾䴫棻ѹӢ۹أǧž
£˭Ӣۣ


һʮ Ĳ
ݼѵǾ
ݼ롢ãɫΪȻݼûʲôǷ֮룬еᡢơ
û뵽Լӱݣʱ䣬һ̾һ塣ǧһ֮ʣðоݼȻȲţ
Ǵ˵еİ֮ӢŮĻ˵
һʷеݼξݼȴûһʷļ˵ĸԤ£һнпܷǰ
ף
֮࣬ˣ䲻ɵüͷһ塣
ԭֻݼˡʿȣҡЦЦΡӢŵڣȫ𺳣뿴񷣬ȻӰ
һ޵еչ˾ټȭƲ񷣬ǡɢ
һ𼤻ϵͫʵƴǣѾ¶ɡ
ס
ڽΪʲôû壬侲Ϊ䲻ֻӵġƺţСݺߡƺţκƵ塢塣
˵𻹲ǣҲӰ첻˽䡣
顭
˫̤أ΢٣
ģֵĳԼŵɫ⡣
ɽķ֮£˭İۣ
£վǵ£ֻߣֻҪԸЧңΪһ󽫣Ҳָտڣ
ڽϣӣʮ˵
һ㶣رˣĽ䡣
¸Ϸ׶εǣҳŵΪҲǲܣͶɵãôôأ
ǿİ
һƲЦݹ̾ʹһݣʮ㣬ȴ䷭˸ۣûӵ
Ϊ֮ƾ㣿֪ʲôʸӲƸͲ˵ˣѾǴƷϽط仸ٴһܸ߷╉

ʮ㸩µ𣬺ȻһɫΪѿ
ݼšȸǾȿ䣬֪ʲôʱѾɺүˣɻЦЦΡ
ţɱĴʱѾ͢طΪ仸ٴһ
ЦЦοЦ£ʵͷӦ
νٴһֻҪƷڵĹԱȽݵλͣΪүλǳƷλ
ȻԮĿġǣݼһķϣǼù鰸Ѿ御ˣ
䵭漴˵£顢㶵𡭡
侹ȻݼС֣ת׳Ǳȥ
ţ
ֻΧ˾㶣ݼҲһϼ˫գδӦѾߣУǸ˵ɬСϱ
׻Ȼ˫һɣſˣɫ࣬ȭͷն¶вɵӿС
ղʧأҶԲȭ֪ʲôѵܽ
ǣΧӣҶԽ֣Ŀ϶ǽ䣬ǰǧʿĴù
嶯ɵ
ˣӢʶһķϣս̸ǿ罭ؽɡûǷչĿռ䣬ҲٿκγԱ򡭡
Ҫߣ˭ߵЦЦԲԶʱŲһ٣ƽЦЦλ˵û˵꣬ҡҡͷ
ΣŲǷ棬û˸Ͷ㣿Ϊһ־͡
ŮŭΪм߳ŭȡ
ᣬڹãĸ֮ŮĸǼǧ谮һ
ټŮеŮˣ⣬ϵӣǹϵһ̫ӸҲҵǣ߾вǣˣ
δ˵꣬һ⻮
˿Ʈ裬һپ£¶мŭͷ­ӭշ̺Ѫ䡣

˴󾪣̫ˣ˵ûԮͷ­飬ŮԼӦ
ҵĻ߷磬ûʸ񣡡
ƽЦЦΣ⻺˵ղֻֻӬ㡣
㡭Ϊʲôɱûʲô֮£
ЦЦμԱ뻨ʧɫɫףӢſŽ䣬⡢ʵ
ΪʲôɱɱɱҪʸҸ𣿡
䵭ƳӢӦ£ɨڳԱˣЦЦϽӵ
ǴߵҶ棬ʱоͲˣ⣬սҲսսƷûǵķݣ
˵˴ͣ£΢ЦҡҡͷӵŰɣ
䣬ˣҲŮ磬Թݼ׳Ǳ

ڳšҵڣԼе㷴Ӧ
Դʶ俪ʼǶΪͦദðˣʿ䣬ͷƺûʲôƢνʵº壬ŵȳʿ֮硣
Ȼ֣ܴһͨˣΪһѪǾƢܺõȥմȾѪ
һǿݣ
⣬ҹݲʣڿͨǮһƽ̨ǰκĽĲƸôãѲ£
ڳˣȻӵвƺ֮ǰСǹħ֮ƣ¾¿ûѪɱ


һʮ ˷
׳ǱУȺӵæµѻ
ЯݼڳǱУ֮޲м忴䣬ֻǸ𿴵ˣΪ졣
֮ǰֻǹ̼ͬʱܷʹ£ݼҽԵ쵱ǣݼ֡
񣬾ݼ󣬽䲻ɵ٣Ϊ˷ܣϾݼʷ֪ȣκԺ
ˣʥˡ
Ȼɶݼûʲôռ뷨ȴųǣݼ֣֮ߵǿɾ͸СԺУ
Ϊʲôɱأãôأȫˣ
Ȼ䣬СַԼݼΪǡ̾ϢĻ

һʱ֪Ӧ
ݼĹػȫǳԹԼĿǣеΡ˷ܡϲ
˵Ӧñ׳ʿʵǸĻԸ֮߰ˣ˵һֱڰƣ֮ʱڣĿѾʵ֣֮ǰ˸սʹ£֮ģ֮Ĺϵ۸ӣܲȥĺãοɱŰˡã
ĬݼŽ䣬Ȱ
ţ
Ӧ
֮ǰķŭҪҪôУԼͻƾʮֵΪһͻƺ쾳ϣգеŭƶѡ
ûɱЦЦΣɱԱѾǽ価ˡ
ɱŮֻһķйˣ
֪ͨġ
϶شݼЦ绨ϲҡűǣŵ֣µе㵸ƣõʲôϲСŮ
ʵݼ֮ǰķȰӲͷƤҲǰԴģŭ䣬ý䷴УҲ֪ܸӡ
˵ݼͼСҲ˫껪ѣȽͻС
Ǻǡ
ЦŨĳɾ͸кԺ֮࣬ԼеأΪԼݼʵݼڶĸ飡
˵Լݼʵ޶ٸ顣
˱֣ýֳĸУֳ飬ݼĸС

Ϊ֮ǰ£Ȼ׷׷׳ǱɫѿΪĬء
ֵһǣΪķЦЦβ޳ڣϾǵλ޽׿ϣûʸ
ڣҲ֪һǺڣԿ϶ǣµĲ䣬϶ʲô¡Һô˽ǱͧͿˣ

սѾϣ
ѹֳĬУֱͣȻиڻ㱨ͬʱһ嵥Ǿļ룬սٶȻ
սƷϣڳˣرǽʿ뾫һΪֱӽ䡣
һԾŶǵģһֲãǵģһֲ̰ڽʿǷݽ㣡
ӹ嵥һɨɵƤһ漴ɫƽ˵
ǣӦŵ
ˣʲôͣͲˣ޵Ž
˵ȴɫѿ׷״˿΢Ц˵
˽ܲսһҲĪԵ֡Ŀǰǲ޳ͻϣΪ֣Ŀǰϣн٣
һڣһ¹˵
壡
˳޵漴һλ۵˵ͷѸٸǰڼսƷ
Ƭ֮귵أƽ˵ͷδϲȴҲû
֪ˣΪ˳Ž⣬ɸӦӦʵıԣڳû˱ȵùꡣ
˵һǽҵĻҵ֮šʷУ˵Σһľ˲šκ࣬ҪǸɡ
ϧڳˣڣûϳ⾪š
ȻսѾ֪ȥδ㣿˵͢Ϊǳ󺣣ɽ֣
õҪĴ𰸣£ӲͷƤڴſ˵ֻص½֪ô˵еαԷˡ
ȻǰΣ
ôĦ⣬ֱӦ
Ȼˣ޵ڴ˹ףɣ޵Ⱦȸˣ
ô˵鸴ӣҲĦ뷨ɰ̾Ϊźָǵԭе룬ʱҲˣ
Ȼ˴εջԶԤٵöࡣǣôصֶӵõһ˫֮һҽ仹Ĵ󷽰ѰǧʿټױսƷָǣ֮ϲ
Խֳһܣһؽ̿϶գȥܷټױսƷ߶⣬ǲСƸ֦
иˣʿ˸Ԯ輱ߣҲ죬ʿӽأ
һЦЦ˵

һʱ²䵽ĻǼ⣬Ҳ²⣬ǣЦ⣬ܾò̤ʵںĽӵ
ˣ˴ĿѾﵽͬţҵΪ
ءءءء
ڴʱأصտǵĳƺŽ˷ǴֵԤʾ
ڳɫ䣬ĴˣͶĴսǣϣʱڲĵǰǰҿ򶨣ҲǴ٣


һʮһ ɶ֮
ţ
δ˵꣬ȻһвõԤиΪǿҡ
Ĵ֮٣ҵǲǸǰӭأ
价ڳ˻ʵ

˴㵣ôҲû뵽Ĵ֮һΪʲôȻ֣ƺ֪
Ĵɱս壬ġеľ񣬾ġ
Ȼ
鲻ȻӦвõԤкǿң벻ͨΪʲô
ǣĴУĵãԸΪ׺ʵ¡ֱȻܴͨ˴ԮȽ˾١ô룬Ҳܶǲ͡
ֻǣѾ˿е֪һδĵ·Ȼܳ͢аҪǳ͢Ԥȶɱ
ǧһʼʣܴ˿е֪Ϣʼʻ᲻֪
ѵǽƣ
аʿȷʵѡǣҲǱ治Ѷѣʿ治ð죬ƫƫģ϶ǿ󣬸Ǩŭǡ
̴찡
ɻɻ󣬿䡢ŵߣȲò档
ԽΪף߳ӭʮǽʤ䡢ˣΪ֮ǰİţǾֱŴϣ뽣ۼ
䣬ݼлԮȼ
һ֣԰ף۵ӿŲУ˷Ӧ֮ǰѸٰݵ
棿
һ֣ȾҼóǾһ㶡
ϲҽϵͳ֧񡭡ݾŽ֮ΧѡʷʿЧң߻ʷʿĴмرϴѡ񣡡
ڴʱԼϵͳöʾ
ţ
ϵͳʾļʱ𣬽䲢⣬ǺȻðرϴ
ʥͥҲ£ӵĿǰļƷꪡгɳ͵ı޼׺սȣû鼮౦
ϲرϴ϶ƹؼǰϰʧӦþһر
ǣѾǰΣܳ͢Ǿ佫Ϊ͸ߺǿְȴϤԽŶ˿
ڣѰˣ
Чң
ֻգ۹򣬽䰵̾ǾЧҡ
Ͼ˲ܱıмֵҽûʱ侫֮ûʱȤôǵιةġԹ䡱ʷʿ
ϲҽϵͳ֧񡭡֮ΧʷʿЧңвѯؽ1000ѫ1000ٽٴԻͣ
ϣֶʷʿûʲô⽱ø˲Ŷѣ
ǡ
òƻûĸ˽ʷʿԼӦǵһһʱɣûʲô⽱
Ϊɻ󡢲ʣҲǽû鼮رϴҪԭ򣬱Ͼʥͥÿֵһз
Ϊҽ༶ʷʿЧңʿϵͳҽԿͨʿ񽵷ѾʷʹʷʿؽҾʦԪɶ֮ۡٽԻͣ

ڴʱԼʺȻöʾ顣
»Ȼȫ𶯡
Ϊɱļϸϵͳ棬Źãһ
ƷƷ˹ϵʵ
ϵͳ棿ûװ׷ĿǰΨһ鼮رر
ϲ˲ò鿴һϵ£̲鿴ϵͳؽݣ
Ԫӡռܣɷӡһϰ磬ɷӡأʱաĿꡰҪļܡֵͬӡĿħһʹֻ֮ʣ
ɶۣ֮֮ͫһ˼壬̽Կգһпܿ͸һãĿնһֵܶģһʿĿ
ţʼݶȴܼ򵥣⣬⵽ǿ
鿴ϵͳĽΪɻ벻ͨǿ

Ħµ֮ʣݼȴӣΪͱͱʡ
Ҫ֪ݼ䣬ڽǰȴ䷴Ӧأ
ǸǸ뵽Щ£ˣ˾٣ʵСΪա⣬ܳ
侪ѣڳɻ󡢾ȿԼǰ估һɫÿɵһգæǸӦͬʱǰԷ䣬̬ȷŵúܵ͡

˻Ȼ򣬱һ˵ɫҲÿ࣬Ͼǵ汲Ȼлȼ̬ȿ⣬ǣӣһֱţȻС
֮ʣȻһںͫ׻Ϊ΢߲֮ɫĹ첨ƣԭǸ񣬱ɺ޸飬ڶķ񡭡
ɶۣ֮
˾ȷʵеͻסҲһļֵ½֪е֮ģǿһ壬Ҿ;֮ȫĿӣأǿдһ壬Ҿŵһʱ䣬ȻŻǣɽ֡
ĪȻе뷨ʹýɫһ䣬粨˺ˣ


һʮ Ϸ
ɶۣ֮Ƕɶۣ֮
ȴ죬Լеסɶ֮ۡıˡ
ĿΣҪǿĿ˵ֱ׵㣬ǿĿͿЧı֣Ԥҳ϶ȵĽͣȫµҳ϶ȡ
ԭס˵ĳⷨ϶Ͼ߲ʩҲܴﵽЧ
˵ȷʵΪ죬ǱסµĳǿҲǽŵͷνһһ׼
̽Կգһп
òǾ˵Ϊʥʥ˻ҪƤء
仰ֱ׵˵Ǳ־侲֮ģ̼ĿǱʶԴﵽԼĳĿġ
Ӧõúãֱ񼼣Ƕƺš񡱸ġҲ޷⡣
ݷʱ䣬ʧʮ֮һȻû׷Ѱۣջ٣
׳ʿ֪֮Ը׷汾
𺳡ɶ֮ۡǿ֮࣬ȻƲ𣬳ʵ
˵Цˣ
û뵽Ȼô˵£鲻ȻӦ֮ǰ䣬ڷ
ֻǣûǰĻؾýΪ죬ֻǾܾ֮ԡ
ƾҲңΪʼأͳһڽɽǿǿǣ
ͬʱԼʸ뷨ʵϵͳΪ˽ܽôӦöࡣ
Ҳ˵Ҫɡ񡱣Ҫɡͳһݡеܡ
أѻ٣һǰɣ
䱾û漴ץݼС֣ʵǽһֱݼǵ֮档
ݼԼֳ壬˵ݼӦûӦǡ
ҡҡԸʹ˹Ӵ˲£
ݼһ㶣ϼ˫գֱ͸ʣ£Ϊж׳Ӧʹڳɫ䡣
Ϊʲô˶ϲɱɱأҾҽ뾡Ȳܹƽֹսס´ƽҲǲУ
ͬʱԼȴ֪˲ͬݼ˵һִ𰸣ʹý㶣˼
Ѳ£ݼ׿˵Ĵ𰸣ݼĿǰ֪𰸣ȴϵͳġݼǡɶ֮ۡǿ֮
ʥͥʲôȻϵͳ
Ȳ˵ˣ˿ֲݼûоʹ˹Ӵ˲µĿԡӦݼſ϶ָָ⣬ݼ޷ߣǽﵽϵͳ涨
ݼĽʵ࣬ǰ˱ͳһ²пܡ
ʵ֮ǰϵͳݾͿԿֻܽѾɡʹʷʿݼֻûʷ̨δɡʹʷʿ˸ûĿܣɱҲɱ
ϲ˴Ρ֮Χ㽣ûǧʿҲݼǰǧʿ㣬ӭΪɱľģҲݼҪ
㲻㣬ϵͳ졣ϵͳֶһкطκë
ݼҪǿƽͻʧȥЧңҪˣ䲻ʧȥ䣬ϵͳðǧʿֹ䣬ѾģҲԸֹǾѹסǧʿѹס
峤أѻ٣ѻ䣬峤üڽǰɣֻҪ峤ԸѼǨ㵽֤Żݣصգ
˼û̻ӦݼǲĿѾϿҡ¡صˣ
˵ڳ죬ȴû¶֮ɫΪͲµˡ
һѵǲܲ볯֮͢£ܲԣҲҴҪԭԲ壬ûκιְ뽫£
ƺ˵ȴ룬źԥ֣ӦκëΪŵݵλȷʵûκιְһҲûУ
أѵǳ͢ˣ
ɫΪѿ׷ʵ

һݼݽˣҲΪ
ǳһ壬ȴΪ볯ΪٶһײСˣ죡
ʱ¶ȸ飬ӲͷƤӦšݼ¶ЦȻʵ

ǲţԷףˣæ˵Ѹٳ˷Ը̡
ǵأѵǣ𣿡
Цֹ䡢ݼһж漴һ䣬ȻЦ⳯Ǿ˵
ˣߣϢ
䣬ݼСתʹ㷵

˴㵣˵ӭӵǽ䣬ȻȥӭӵҲǽ䣬ʲô
ȻԼʲôʷʿı䣬ӭʲôҲΪԼûӭӾ͸Ǿαضһ٣
˲֪ǣʱ޷޲ƽš
֪ԼˣɰʮȡɸȭѵԼûʷʿͲУǾһʷʿҲûԼߵڣ
ԼѾ˸ʿݼùϵαһҪǿѾԼӰӣԼҲˡȨ϶ӰԶ
ʵԼᣬұɶ֮ۡˡ
һΪ˵Ĺϵʷ켣϶ᷢ仯ʷʵ
ڶʷʿùϵúܴ󡣱ݼݼƫʷ켣ʹǽݼѡ
˭֪ʷʿʹʲô֮£ݼȻ潣ʡ
Ѿִ⣬Ҿܴܿ󿪳ţ
仹Ϊ䲻֪ĵĵ¶ѵ
ˣ߲ˣ
˰֣ӦŲֱͣӷ
б뺷𣿾ʼҲôԴĴɣ
ǣǳΪôǸ𣿾ˣ
׼̣
ֱӳĽʤԸ
ʵĵǻ¶ˡ֮ǰȷʵǿдһ壬ȴԼĵٲܱ˽ʿ
ΪʷأһǴս֮ǰһֱΪṩװԽǰ֪ϤдǰϷսѸʰսƸΪϴΡҢɽ֮սǾ㱻Уȴɱʮĺʣý
ԼټױսƷøʿҲƽʿΪǰĴýʿ߸߼֡ټױװϾϡսʣ͢ԭס񽭺çߣοغܿǱв
ϧƻϲϱ仯áɶ֮ۡýԼ˽ˡʥͥĹȻ˷ʱ䡢


ڶ ʼ֮ҡ
ǧһʼʣǧ޶󺺸ĴĴ˴񽫣˭ʤһ֮˭Ϊʼʣ


һʮ 
ɽɽʮͩɽΪŰ룬֮ɽ˽ķˮ롣ɽվɽֺƽԭȵӦоУνԳһֻ뺷Ҳ
ڹ۴ɽɽйذʮֱΪƽʤʤī׺ӡꡢ˫롢ӡͭȣÿضһ򵱹Ī֮գʮذ÷˴ɽгڣԹǱұ֮أϱսաΪˣʹôɽԳһ֮ơ
ɽɽΧͱ֮Ĺؿأ
ʱ⣬Ӫ࣬ǻɽǰǾεǾ
ҹǵ׺
վؿ֮ϣǿգԶɽ֣ɽ续ҹΡ
ʵûʲô˴ҲѵõԴʵҲ
žɽҹΪ
һǰھʾ뽭Ǻ󣬱֮ơ͢╉ΪڣǣĵҲûѣΪ¡
վûһ壬ҲûݼýΪźʱݼɵľգΪȴҲֻʵϾ޲ɢ֮ϯ
ղòϣܳأ
ݼһ仰䲻ÿɷ
ңһУջҲԶϣսƷоֻսǧֻսֽʯңƸʮʯƼ
⻹öлûǣ򲻿ܻ˶Ƹʳ˵㽣ǣδҲΪͷˡ
ڽʿݳرû߰ǧټףһҲûߣȫˡ
ĲǰöԸû˵ǰ˵
رʮذѾȫ˳ܣ
ڽҹ֮ʱʷ첽Ϊ˷ܻ㱨
ŶȻˣҷˣտʼоǵĻأգ
һѸӦ
ԭǾоٶȣ¾Ϳɵǣɽƫƫһ£ŵﶫضѣڵȴʮذϢ
뿪֮ʱɳʮ֧飬ÿ֧ǧǾǧǾֱǰʮذ
Ҳ˵ʵǾֻҡ
ʵɽɽУֻһǳأСǼǣȫկ䡢ׯΪλԣɽɽ߼ֵľʮذԺԲƣûʲôҪأ˽ǲʮ֧УϣºͽΣȿסҪ˵¼ͻɽҷ
ķУһΪսʼִܣԾ֮ܣȫѹҪ˶೤ʱ䡣ġҲʹ£ʼڽڰˡ
˵Ǵص۹ΪʢΪ۷֮ʱΪܣΪڷ׷ϢģǱʣûʲôطء

⣬ɽɽΨһĳǳءǡ
ϴ󣡲Ѿʾﶫأ죬ܵˣ
ĳۡУʮλһã̫Ӹֲ̫ɽӥȻ㱨
վϵѾеˣ
̫ɽҶ֪ҡҡͷӦ
̫ɽʵдɽĹٶɣƴ󣬵սʥͥͻ棬˴ɽС̾ۼǷչѾǴɽǿǴ뾭ãɽǿĲ䡢ׯϵãνɽʵۣϵ۸ӡ
ݵ飬˴β񹲴Ǿսɲ
ӥңüѵ
սΣﾭӪѾãȲ˵ӵаӣڴ̶ǰܶҵҲ֮УڿǴ뾭ɵ͵ýǣ粽У˵չˣʱǲҲϿܷӶ˵
ңмһµ
ѾʳķԱ⣬շׯ¥Ա⣬װĸүӽҲկ롢µȼλҹͨѾһЭ飬ά״ûǵ棬Ǿֻ۱ֻۣγ״ʲô¶ˣʱû뿪ʶֱɱƵͷϣαQ
ҶһΪмŻ˵

˴Цʮ㣬ա
ˣνǿѹͷߣȴҲвϾʢиתս£պյ϶Ը䵱ܡҸҼү۹һߣ·ҲǸԼ·Ǽ΢ó棬ϾҲǵ˰ҲϽɣ
λֵܵ־ңüͷ壬Ц䣬˵
кѣǸý˰գʵϽɲ͵ˣǲǸСǼǳأΧһٶ䡢ׯȣ˿ԶؼģʲôҵҲû룬˰Ҳ´ˣʲô¶Ÿͳͷս𣬻ʲô⣿
̫ɽҶ֪ﲻмҡҡͷӦ
ҲʲôƲ磬Ƽأңʵ
ҰӵоӰ򣬼ϷԱ⡢Ա⡢үӵ˽Ѿʮټկ롢µȺˣѾʮ򣬻ûҾڣǾ˻Ƽ˸ãֱţʱһ䶼в¼ҹһǸܷƿˣҶ˰֣ѸӦ


һʮ 
ǣڴɽɽвƫشأϱ˵Զ֮ǰǸ̶̶ˮɺԣΪأ񻰴˵
ƫ߽ʱң֮ʱ
Ǿ߸ɽ֮䣬ʮƺƵ̾ɽ䡣
ǡ
߳ϿȣŶֱ£ɽأͣԶСǳأΪ
ܣɽӣࡣ
ڹ£ɽƣïʢ֣¿Դ֮
һأֲû˸Σ߲ڷˣ
ڴʱԵĹɫ䣬ѿڶ
أ
ƤһĪ
ݽ飬ϹʱڣΪ̶
ɽһᴩصľ޴
ͩɽŰ롢ɽɽŷӡ
Сɽ׶񣬾ʴ棡
ֵط˭ȥ˭Ҳɲ
ھأ⻹ǽһ˵
ڽУΧɽƣϾǾͽɽ֮УȻɽơ
һǰЧ֮ʱԭͬҪȥȴĥӲݣӲɽɽʱе㻳ɣǲԶˣ
أʮˮ֮һľ֡뿴ΧɽоǷ
̾Խ¾ָΧȺɽʵ
ţ
䡢ߺ硢Ƚɻ鿴ķ
ǴڴɽɽأȻ͡Χɽͣ಻٣þʮͨǣǾ˴αǴӶ
ʮͨǽվͨڵĵߣԿøɽͣδһ𣬶״⣬ȥǾ
ǾأǾеľӣ
ߺѿڶһĿߺ绺ӵ
֣ؼ߸֣ˮΪ̶ˮΪӣ֮ء̧ͷΪ֮أ˳죬ѹƣ׸ӣΪɱа֮أأΨа
Ǿ̧ͷǾӣ
֪ߺùȲִУȻϰȴ֪һأ׷ʡ
̫ͣߺЦһΪӦ
Ǿӣ
˴㵶֮ʣȻӦһŭӣӵ
ҿɽɽƣбѹ֣Ǹ֮ˡ̧ͷɽͷ죡
£ңָǽӵ
ǣھ룬֪ǷɺϡֵƣǾ飬ҲǾŻѪǾ顢۸»֮أ»˶ʢ³ɣһ˳󲻿ԣǾŻѪа֮أ»ȫޣΨаޡ壬޷֮գаȺħ裡
̸ʲô֣ûᡢɽʥѹϾɱȸжţѾΪϡˣ
Դ֪ǵĴ˵ȻԷˮȻûʲôоȴҲ֪ЩƲӵﶼ鲻֣϶Ϲ
ԼǣȷʵΪνѳӰ죬űеأ
΢΢һЦʵ
᣿ɻ
¿Խͣ
ߺӹӦ˲ĿŻӵ
ݹһ伮أϹʱڼŸܣǴͳһµľܣΪؼɻ䣬е伮Ҽأ
ĸģй𣿡ʷΪͷ
½֪ʼδͳһʱͿʼɣģνΨһŴҲİǴ֪ʼʻλںδ𣿡
ߺ粻Ϊ΢΢һЦʵ
ʥɽ֮Ƶɽɽ
ԥӦʼʻֱǧޱȣ֪أΪĻ᲻֪
ԣʥɽɽ֮УΪ̫ʱɽʥĸ֮أ
ϹսʱڣսˣֱΪ롢ࡢԡκۡ
ڶƽٶꡣһ˴ƣʼ棬˴ɢ֮һɣΪʥɽɽҵ֡
عʼ̲սͳһ£ŰѾ˷ôƣڱ޷ѹɶͿ̿
ָ롢ࡢԡκһˮأǹ˵ᣬԽ壬֮ϽͼѹǧҵӴ֮Ϣģعͳһ£ݷųơʼʣ
˴Σû˴Ÿߺ磬ߺһԽ͵ܽ᣺Ƿˮ缫Ϊᣬѹˣֵ֪Ŀֲ
ֲ֮ܣҲ⣬ԭʼͼᣬû뵽лأϲʧܣΪų죬˶Ͼĳ죬ܲŹֶ֡Уޣǧ֮꣬
Ȼ򣬱Ͼ˵֮սսͶҴӡ
ѵû취ƾ֣
ûǿƴһ壬Ѿȫ䣬ߺ͹˵ɵ׷ʵ
Уƾ֮Ϸȷʵ֪Ǵӹżпһֱӵķƽ֮ת֮
ͷӦ˾ע鸴ӣΪӵ
ʮʮšȫ޽⣬Ϳܷҵˡν̩Ｋط޷ƽ⣬ȴתΪתаΪ
Ŷ
˾ڴ
˴˾еľɷأа֮ءǣþ̧ͷתص
˵ƽ֮ɣôô£ֲϰˮ֮
Ƣĸ̲סΪµ
֮飡ֻҪ֮ѪӣΪ̶Ȼ̧ͷ

ɵۣǰطԲǧҪ뺣֮ˮѪö˰


һʮ 
Ƕǰ
ʮ𸻼۳ſڣ󷽻ۼǰֲ»ڵİգΪδ˼ЩǵĴûӭһ£Щƽ״Ǻգո̫塣
ʱţгԽԽӰΪ˰Ľ䣬Ǿ˾Ҳʨǡսߣ漴ǾʮĶ飬žһƬףԵݣƺƵ
ˣˣ
ʮ֮ˣ־һµ
ˣСʲô
һλ߰ף˸ӲʵߣǺһۺǳʹ֮ڨڨΪ߱ǿ׽׵ĸүӡ
ᰡȻδɵëͷСӣ
һλӷף̬ʮˣ˶ϷµռǾųɷׯ¥Ա⡣

Աô˵ڳʱϷʱЦ
ˣңҶٲˣ
еȣƿشɽʳȷ׵ķԱ⿴̫ɽӥңʵ
Ҷҹżз纮ͷʹͲˣ
ң¶ЦҶ֪ķԸʵӦ
ŶϷҲȶˣ巢
Ա˫΢УľȤЦЦӦǸ³

һôЦʲôڳǾ֮Ȼ
ƿĸүӣƿʳķԱ⣬ƿʳԱ⣬Сɽҵˣ̫ɽӥңĸƿҵɽ߰˳ҵףС
ۿڼʮݲ͵ӭӣһϲ鱨ʷԽ͵
Ŷ̫ɽĸ
ͬΪˣԼϽǿȻΪȤ
ûʷϸ۲£ӲͷƤӦ
ţ
Ũü壬ϲͺɢ١
ΪǳϽΧǿ֮Ȼûɲʲôͷ
ӭ
ӭ


仰ǾԽ䡢ʷߺȽΪףѾִſڣʮλ𸻼ַ׷׿񣬳ƺһԵòʽ
³էܵλӭ֮
νֲЦˣ䷭΢ЦҿӭˣӦ
˿ˣԺ˱ҵȵĸĸ٣ҵȻҪǰӭӣ
˵ʮ죬үȿӦ
³סͦʶ࣬ͦദҲǣôëͷСӣСУ
λ𸻼ֵ뷨
ˣ˵̫ɽ˴ɽһ֪̫ɽɷڴˣ̫ɽ̫ɽɽ¿ĽѾã
䲻ÿɷ񣬺Ȼңʵôɽһˣ
̫ɽӥңΪҰҹżз纮ɲڴ޷ǰӭӣ£
ңһӲͷƤӦʵҶ֪ת潣ĻǡðˣûգңѾԾƽ͵˵ˡ
Ŷ
ƤһŨü΢Ӧ
Ϊʩչɶֻ֮ۡмʿĿǰ԰顣ʩչ֮ʱı仯ܴ󡣼ϡɶ֮ۡڡɶ򡱣ǶģǱҪ䲻ʩչ
öģҲܸ̫ܵɽĲ̬Ⱥ֮ˣ
ֲԭס񣬸ðпܣʺܵͣʹðҲﵽڴغ
³էҵλӭӣһ𵽳λϤʡþۼڴˣв㣡
Ȼ̫ɽ̬ȲƣҲö˵ֱӿλԭס
ˡϷ岻ʣ˴ǿǰ֮£޷ˣ£
ڴʱүӺȻһӣ˥˵££
ˡϷ£سڷׯ¥ջȫϷھӪһиȫǴңʵ߲
Ա桰в֮ԡ
ˣͲ߶ˣԱֱӣӡ
ˡ
Ա֮𸻼ַ׷ԸֽܣֻûԱԱǰֱӣÿ˵Ľڶƺ뷵أ߲ȥһ棬򲻻ȥͻҵЦԷǡ
˵ˣߣ汾سɣ
״ɫһֱӰִ˱ڣ˵

λ𸻼һ㶣û뵽˵Ϲ³Ϊֱף滰˵ֱëͷСӵԱֵ쾡¡
ϷˣϷۣ
үЦҪת뿪ʮ㣬֮ǰ˵岻ʣ
ţ
ȻøүתͷϬֱӽ䣬ưʵ֪˻кҪ£
ûʲô£ȻѾӭӣôȱ߰ɣ
΢΢һЦ죬Ȼ˵
˴ʲô˰׷Цֹ
ǴԲˣȻ˵ߣЦ
ǣ
Ҳүӵ˻ӦһڣֱӴǣҲûذ
Ǿŭүӵˣθǣб֡
߸𸻼ֿžǾΪɣӲͷƤ׷Ͻ䣬ϾүӵʵǾǿɲҡ
Ǿǣǰۼͨ࣬ӭҲû˵ǧƽ쿴ǰǾ
ۡۡ
һλ߰ССŮƺʨǡսŵȻޡ

΢㶣֪СŮſޣһǸǰο漴óöҵݸСŮԴ˵
⺢ɰú
£㵾㶵Ĵ˷ӦСŮͷ˵ԣ۾ûͲҪŶ
СŮȻ֣ܽϧܲڼöҵķϣص˵ͷۣ
ѰĵΪʱλ𸻼ַ׷ҡͷЦΪġ
һжȺ֮У£ƽʲôã


һʮ 
үӣ
ۿСŮۣȻʷȽ˸ƣ漴תͷߣϷʱĿԼĸүк
ţ
ү£漴Ϊ϶ǿЩƽҪѵȺģһЦµ
СȻͯδ氡СԸ⣬ɰЩسҲûȥμᣬô

λ𸻼֣׷׳Ц
ﬡ
һصһ⻮ǵգĿ
ߵǰĸүӣӦͷ­ӭշѪ쭡

ȫ㵣㶣ſű³һףΪͷʬ建µĸүӣ
ǰһ̣үӻɽǵġ¸ء֮գۼ䣬ͳΪͷʬ壿

ɱˣ
Ȼ䣬ŭ־𣬳ңЩƽķӦЩ𸻼ֻ죬ܰһɢӡ
ʤ
ֳԴ󷢺ȵ
ڣ
еĽʤӦѸӦŵǰ
ЩˣȫңҲ乫
ָɴ㵣ûӦһȺ𸻼֣ȵ

ΧˣʤʹţһʱӦ
ǣٴκȵ
ڣ

ȷӦӦ
ƽ̫ɽ
Ļң̫ɽԱԼըըеκΪ
ôˣת̫죬ԼӦ̫ˣ
ʤΪŽ亰
ţ
Ũü壬ɱȻֱӽʤ
ʤûѾýΪŭʤҷȰһ仰ժʤñӣ
ǣ
潣ʱʤȻŭգɱڣһĻӲ˻ȥӦ
ɱ
䣬ʿǸڱħһֱӰѾϽһλӼ粿룬Ѫưá

λڷӦʱɢ
ϧǴ˴ǰӭӣǹǰûĶ֣һͱնɱ롣
ˣȫΪûǣȫǻᾭñң
ΨңʵϸߣѸٰνסϮܻȵ
ң𣿲ڱƿ֮еĳǳأҪҲգ̫߿Լˣ
Żӽ磬ʵңЦӦĻ֮ǰ׺⣬Ѱ̬֮
ꡢꡢꡭ
ң˫һɣ˵ٹһ֧Ƴգֱɱ
ǡֱ·ǰۡңͬ
ǧƽ񾪻ɢ֮ǰСŮҲ֪ȥˡȻת߸Ը
ţǣǣ
߸е𸻼֣Ӧͷðɫ԰Ӧŵҡ
û̼֣δΣ޷
Կ϶ǣͼҵƿǣ³̼ȫɱˣδѾûϵҲˣ
⡭Ǻãر͹ˣ񡭡
伱ͷ󺹣ɫæ˵˵󣬳̾Խ䳹ˣ
ﬡ
ʲôû죬ɱȻΪã֮ҲǻٲҲ֮ǰûлزɣ
ʣӦ䣬ǰУֱ̫ɽפء
ͬһۣ鸴ӣЦ仰Ҳ˵İɣ
ҪôҪô϶ǻȥˣ

ٴγ̾һ
֮ǰļƻǽȿʮذǾ£ҵãũҵȵȡ
Ϊˣ䡢ߺŹҹı֡
˭֪ƭţʾǣֱչɱж쵶ն顣
ʵ
˳߲
ھԵǰһıȫֽϻ
罣˵ΣǾ˵ôҲǸأܱת£޶ĺã
ááá
ףŲˣǾӿǣѸӿ˷ԭǲһ߸ϵʮ̼ҡȣֱӱ촷ۣ壡
ƽ׷׷Žգ³ΣǲΣҲ
Կ϶ǣ³Ǹĺ

Ƚ̫ɽפʱѾפΧǽɱС
սλдǾֻ޾ǧֻټս棬ֱײΧǽƽӪǴȺҲ޷ֵеս
䲢δսǻУ׼ɱ̫ɽֵϸߣϾϷ߸£ֵﵽ߰ʮ˲
˭֪Щֵϸߵ˶ۼãýֱá
䣡̫ɽƿ̣ɽɿǾҸǣǣ
һٸӵؽ֣̫ɽҶ֪ʱŭɶȵʵҶ֪ﲢʶ䣬ֻ˵ѡ
Ǻǡԭǵ𣿿㻹ˣǹӳȨĵ񾭼þͲЩҵˣ۲Ƹнʯңʳʳʯҵũȫ̱Ҳ֧꣬Ƿȥɣǵͷ­һڳſڣɡۡ˹ͣԵˣ
Ϸʿƴٸ߼ˣֵָϸߵˣӦֱ̫ɽΨһϣЩң
ۣоʬһ𣬸ʵγɽεѣԴʾˡ


һʮ ͢ʹ
̫ɽ˹ϵʮ֮׵̫ӸãҸҷΪ£̫Ӹ϶Ź㣡
ҪѼͷɾۣҶ֪ðɲ浽Ϊ䲻ôҶ֪æв
˴ʵʧ߰ʵУΪ޿ɼɻĹٶȻþһеĵǮʹĥĵǡʥͥС֮ƣûǮǵľȫ̱Ҳ˰հ
ȻЧҶֻ֪̫ܰӸˣ̫ӸܳΪϵĵһ̺ĿֲʵҶ֪ﶼ
˶ֻҪǻˣͲŭ̫Ӹ
ʼڣ֮£˭췴ɱǣΪҵ೯͢˵͢˭̫ӸҲʵеʾ𣿡
Ũüһ壬˼£ЦӦ
̫Ӹ֮ܳΪϵʮ֮ףΪ̫ӸʵȨߵȺ壬овʵӵӰӡϼԱɵĵ͹ʲɵԯ˶Ȼһ棬Ҳ˵ԯ˲̫ӸͻĲ̫Ӹ
ǿŽλԽߣԽ࣬ԽᵽĿֲ
ǱҪȻҲ̫Ӹ˺ƤܾˣǸһӰɣԼôҲǻһӣ
βŻŹҵȣҲף񿪶
Ҷ֪ΪٶĦĵȻһֱû֣˼ԼԻ֪һ˿Խһ̿ʼɱֶΣĻϻ
ȻҶ֪ˣȻʾ̫ɽ̫ɽ̫ӸƶԽ϶û̬ȷŵúܵͣԿϾĴ۲С
ס֣
Ҷ֪ô˵΢΢һЦȻߺһΧס֣׷˿Χס
˰ΧȦϢʮ̫ɽĳԱ˵
ѡ񣬽̡ʵҵӴ˲ٽɽߣȫ䣬໨ѵʱ侫һڱ
£Ҷ֪ɫ΢䣬ɫһӵ
Ļֻ˵һΣκۿۣ

ԭҶ֪Ѿԣֻǲķܶ߸µҵôᣬּۻһ˭֪һ仰ˡ
ͨˣ֮ȫʧȥܡʵȿ۳ʮ֮һҶ֪ȸ߼˵޷ܡ
ǣȻפأ̫ɽϣļȣǸͶʲٲƸֽװȡĻ롶ʥͥͶʾȫˮƯɲȫ۳ʮ֮һѣ
ãϣ˵㻰
Ҷ֪ﻹڳɣҶȻӦҶ֪ңüͷ壬׷ŭӡҶ粻ɿЦӵ
ѵڻĴһ˱ʮ֮ţȫʧȥһʵҵȷʵԲ˳ֲ鷳ǳİԵֶΣֻһˬ콻ʵҵϲƸװȻܱ
ţ
Ҷô˵˼ϸһ룬ô¡
ͨȻҲҪĽ䣬Щ鷳ǲͨˣϵĲƸҲСԵǣ˾Ѿ̫ӸӣѡĻ᣿ٲʶ࣬ʱ̫ӸҲ㣬Ϊ䱾ƬصˣǵǰûһҲ֮С
ǹС˳Բ˳Բ˳²ɡĵ
ҪǣС˽ʵ

ûٳԣЦ漴߽Ը
ǽеԼɾȥǣɱ⣡
ûѹȻҲ˵Ҷ֪
䣬ٶ˵ֱתȥǡѾ御Ѱ·͹ֲҡ˼

Ѿϵϳ͢ʹʱһֱڳȴ
뿪̫ɽפûãнǰ㱨
Ҳǽ֮Уϵͳʱ͢ʹѾǵȴ£ʱ䵽ͻȥûӵʥּġ仸λȻЧ
ߣȥ
˼£ֱȥ
սġʵǿ̫ɽƽǾǵ˽Ҳˣ뿪ɣ
Ƚʱϰ˽ӵϢʱſӭӣЩеγµļ̴ӣȫƽݡ
ǾԱ⼰̫ɽƿأŹԱͬ裬ûһ֪ǵĻҡ
ƷϽǳ䣿
Ҫǰյ֮ǰͥԺһһϺڿۣ׼˫ֺ£ǰĻ¹٣˲ưȻڽǰ
ţ
üͷһ壬ΪȻûִ˵ô֣Ȼʵߣ


һʮ 𹫹
ѵÿ¹ٶǸ֣֪ǧŻ¹֮׵Ըߣεȿֲ
˫΢пǰ͢ʹԼȻǳ뵽֮ǰ̹Ŀֲʵֹ
ǣʹ٣δܼʱӭӣˡ
ɻɻ󣬽仹ѸٹӦͬʱ˿ǰ¹ٱ󣬷־һˣӶû
죡
㣬ٷ׼ּ
͢ʹϸüëһѵ

΢㶣û뵽¹ôɴ࣬ͷһ룬ǰ¹ٿѾȴգȵòͷҲǽּʾԻʵ۵ء
ǣˣֲԭס񣬻治ϰα˾ǣɵŨü壬Ȼǰʹӹ˿ɫзݣںͫ׻Ϊ߲ʲƣñ飬󡭡
ɶۣ֮
黢Դ˸ϲŭ޳ĺ̫źˣ仸в֮ƣҪܸһʯңص۶Ҳа
ԼѸٺȻǰ͢ʹʹýһ㶣ٴμɶ֮ۡ
֪˴ּʹͣҪǸһʯҾͺˣ

ɶֻۣ֮мʿĿڡɶ򡱶ǡġǰ͢ʹʵԼߣġʽӽޡ֪Ĵ𰸣ʵǽǰ͢ʹڡԴˡ뷨ֻǸѡ
ȨƺͲƸȻǻ¹׷󣬺ôθڣȻҪһʯңҲ³һʯ㹻һʳˣ
νһвŭ
ΪĲƸʯΪλΪʯҲֵǮҪ֪žǾÿþ͵ý2000ʯңûϺģӺ͸ѵĲ
ͨˣ㹻Ƕۻðſ׬
ǱҲžʯңһʯѾǱְĲƸ
ҲǽΪʲôͷ̫ɽĳԱҪԭĲƸ͸˲ƸرʵȻҲرԼˣԼΪʮ֮׵̫ӸӵкεȿֲĲʵ
Ȼ̺ȫ£̫Ӹĵߣ˵̫ɽֻǷã̫ӸҲ
Ϊ
ԭ˫ͫ䣬䣬͢ʹϸüٿԼ첻˵̲סãɻʵ
֪γƺӺְ
͢ʹôʣɶ֮ۿĻǡһʯҡݣֻɶۣ֮תƻʵ
ۼճƷ̣
͢ʹɻ󣬲Ӧ̬Ϊ߰Ժ
˴Ϊ㣬𹫹룡
оתͬʱìţ
Ʒ¹٣λѾ͡һʯ̫ˣֵֵأ
ۼʥ⣬ּǾʥΪã
𹫹ɻ´Ž䣬ϧ⣬ɽѵ

ͬΪɻ벻ͨ𹫹ΪμҪּΪѽӵ
𹫹ӦէϳѵңĿǰʵû̫𹫹£ȵϢñúд
𹫹üͷ壬¶վ°룬üëϸףȥ񾾳һŵİ⣬Ż֮ǰ߰˳۵öࡣ
ˣν˺٣ķ廹δƽ߽⻹ĳʱ䣬ҲãƷ¹ѾλߣӦ֪೯͢أ
𹫹һ¶ã䰵̾˵𹫹ԸЧұ̷һʯңպ󻹻
򣬺ֱӺֱףϵͳôҪ󣬷ǮҲùĨˣ

𹫹һ漴һ̻˫΢УЦ绨װġ¹Ž䡣
ȥʷһʯǰ
⣬̳߽ԸҲǧʯңϧ
ү룡
һϵ𹫹ʱЦ棬ֹδּͽϡүˡ

ۼҳ裬ݼ
Ƭ֮󣬽һʯң𹫹ˬֱӰݵ¡صͶ֮ưݼ
ϲҽϵͳ֧񡭡̰Ƶĳ𹫹ѡó𹫹Чң߻ó𹫹Уѡ񣡡
ͬʱԼϵͳöʾʱýΪ
ϷﵽɣĿˬЧҡ򲻹ʲôԭסĿ궼ıЧңϵٺãߺ硢ʷ㣬Ҳϵͳϡ
ҪǣԭסûЧң˾Ϳҳ϶ȡڽ˵ҳ϶ȣɶ֮ۡþСܶࡣ
𹫹Чң
𹫹ˣ𣡡
ЧҸҳ£̬̫ʱѱ䡣ѡΪԷ𣬿Ӧ漴ֱʵ
и벻ͨ𹫹ΪִҪͥԺּأ𹫹ѾȴգӦòһʱ̲ǣ
Ӣǣ˫ʵԴ˵ּܲ


һʮ 
Ӣǣ˫ʵԴ˵ּܲԴ˲Ƿس͢Ƿʥʣ
ûЧҹȻܴ󣬳蹫˴βٳɣѸӦ
ŶΪΣҪ֪ˣǷس͢ǷʥʺҪԴǷԸߣ
ŨüΪɻ׷ʵ
ԴԸиз£Ȩ£Ӣ䣬˵һ˺үΪһԴȻҪӣ
𹫹¶ʽЦԥӦʱشҳͶʵû˵ʵ飬±ؾᣬ
ɻѸٵ㿪԰棬㿪԰棺
裻
λʹ̣Ʒ
ƺţڻ¹٣켶ƺţͼ
1827ȵ
ҳ϶ȣ61
ͳʣ379372Σ85Ʒλȫ60%
ģĦļܣ߼ﵽռɿģ
ȴ󷨣ޣ¡͵תе
˿˹ǱޣƷ
ףһʯҲܽԭס񣬻治СǿߣƺҲһ֡дĦĵ⻹ֻǸƷ¹٣Ըֽεȿֲ
ԣΪ죬ʹóһʯҵҲ滺࣬ϾԼǿ߶û
䡢ͬʷʿӦǿߣͬ͹Ĳص㶼
ͬʱҲԿﵽ֮λѾֱֵȫ
Ÿһʯңۼ˵أۼôٶͺˣǮ
ɶ֮ۡٴο蹫еԣ61ҳ϶ȣʱѱ䣬˵ܣٻᱳԸ߻͢
л󣬱йͣ
ʮһҳ϶ȷʵ̫ͣǸ̰а̾ӻóǮ󷽵ݳ˵
ӢūűضͿΪ£
𹫹ϲݵ˫ֽӹǮ
һǧʯң
ʹӲ΢Цٴβ鿴ԡ
ҳ϶ȣ63
ǰɣһǧʯҲҳ϶ȣʮٵһǧʯңԽԽѵĹ򣬹ƻ÷
ҳ϶ȣٿùǮЦְν˳ĳ嶯Ȼ϶ǳĶ֣ҡȴ󷨡湦óٶȣӦȻҲǿ˶¡
ɫΪѿĬƬ̣Ը
ϡ̰Ƶĳ𹫹Ǯܸ㶨̰ƣ͵еҪȨµȨǸͷۡ
ϾǮȨɫǳ͢߸Ѱ졣
Ľǽ֮Χý仨ʱ䣬ʧʮ֮һĽڿڲű۷ѹͬĽǣΪ齨һ֧ǧϹģĸ߼֡ʿݺ¡
߽䶼ֻʱǿпѺ
Ƿ㣬ٷʥּ
Ը֮ͳĬ𹫹Сѯʵ
ˣʥֱּɣǷ㣬ٷ˵㣿
䰵Է˸ֱۣ̽ҪѾԼ£ô鷳
Ӣ䣡
蹫蹦̵һ漴ӻͳ˿ϱߵľᣬݸ䡣
ˣʼگԻƷϽƷǳ䣬˫ȫҾġؼӷΪ仸弶λٴһѲամˣ
䡰治ֱ̯ʥּʥּݣɰƲƲ죬óʥּ֮Уʹ֮
ʵ˵еķ╉Ƿ뼤Ч򲻱ϵͳϿɡ
˾٣𹫹˫΢УкӹתһЦū࣬˲δ
޻һĬ
ҵѾϣʣ׷
ԼٷʱȾѪɱȻ㱨
˵㻰ѵͷ­ѻڳſڣɡۡ˹ͣͬʱдׯ䡢ɽկǰЧңһΪҵƽ
˼£ɷݳԸ
ڳĸߺ硢䡢˻δţ
𹫹ɫһ䣬쿴۽䣬漴ָЦū࣬һװ㣬˿κ

һѸӦŵ˳
ͬʱλ׳׸ߣ׿ӽѶӷУ˿
䡢䡢ߺǾɫһδ𹫹ȴһţӴ١
ֻʯ解Żͭȶ޴ӣĿͷס
ԶէزСС빫Ҫɣ
𹫹ˣаЦɷ¿𹫹˵
ЩǸۼҵģ
𹫹òŲףڱɫΪȿ䣬ѿڶֱ΢Ц˵ͷ

ڳֻӰһΣ鱦ٽصӹŵذ壬ԶƵ𹫹֮𹫹˲ưݵڽ£˷ָµ
Ӣ䣬ġūضͿأϹΪ£
˻
𹫹ûôһֵĻ˿ܻ֮ڱǣ֡ȴǵ˿ɫ΢侪һۣڳ𹫹ٶȺʵΪ𺳡
ҳ϶ȣ81
û̻Ӧ̲鿴ԣҳ϶ȱʮ˵㡣鱦Լֵǧʯңڳ𹫹УȻֵ˼
̫࣬Ȼ̰ᣬصʹˣ޶ԣ
𹫹ֻǰлδʵжû˵֪ҳ϶Ȼʱɫһȵ
ˣ


һʮ ʼ֮ı
仰䣬Ŷ鱦ڡ
𹫹ǰּȻԼˣԸʹͣ
ɫƽų𹫹ٴ˵ڳ𹫹̰ѾΪᷳö˵ˡ
꣡
˴γ𹫹ţ˷ܼݵߺꡣ
ֻڽ˿𹫹ΪԼõ˶Ƹ
ҳ϶90
˴ν鱦һ࣬ȴ˾ŵҳ϶ȣѪ˼
ɶۣ֮
˺ͣۼҡۼұԴˡѳ͢Ƿᱣۼң𣬻ζԴۼأ

ܵҳ϶90ĳ𹫹ǣ˿ɫÿ࣬ƽ΢Цӵ
彫ƽѲ⣡δ֮·Ϊãָ·ΪǸܵãΪ֮ʦرٻ󣬰쳾
֮ǰȻ˵Щ鱦սƷʵԱǵĽǣСطôƱ
˶Ƹ޷𹫹ѾðһزƸѺ𹫹±ˡ
Ȼ³𹫹ĿԺܵͣɹܲô࣬ʥּ֣ٲó𹫹˶ĲƸ
򣬴ӴҲԿ˵һɲ䣬ͬʱı䡣ýڽͬ˸ġÿµҳ϶ȣʮӦǸˮ룬ֵ֮ʮ㣬˱֮ǰ㡣
˺ū֣̿ЧˣΪǧҵǣ
仰䣬𹫹һڵأжּµȥһѱһᡣ
ƺҲˡ

˴㵣俴ŸжһͿĳ𹫹Ϊ
ⲻǽ̫̫Ǹſںߣͷ֧Ʊõ죬𹫹Ϊˣ
ԭס˵Ĳɣʲôģ˵
й龭ˣ϶йɽ˺ģɽ˺˵Խ࣬ͱʾ˵Խ飬Խʵ֡
ҳ϶ȣ96
֮ʣٴβ鿴𹫹ԣû뵽һſͷ֧ƱȻ𹫹ҳ϶ȵı
Ҫ֪ͻƾʮҳ϶ȣνˣͻƾʮ㣬ˣ
ڽУԼֻſںߣڳ𹫹УȻ֮ô˵п϶ȷʵô룬϶ģ϶
˿ɷңū˽̸Ҫ£
䣬Ӱ𣬳𹫹վֱһ飬ʿΪ֪̬û˿𹫹վ
Ϸˣ鱦û׷ѣ𹫹ȻܣһĻ¹٣˸ʵ
ϲ漴
ߺ£ȫ£

ǡȲ˵Ǻȴ׷׿𹫹Ȼڵǳ𹫹ʵôߣԼЩ£һдô죿
£һˣ֮ı߱ȱȽǣ϶ǹ
ɫһãǳ
ôĻ䶼֪Լô˵ڣڳ𹫹УȴٴθжһͿ
Ҳû룬𹫹ǿߣҪɱ䣬ôľ룬ʲôã
¸ˣ
ô˵֪˼Ѿ¶ǡ޷׷׸ˡ
Ƭ̼䣬ټʣ䡢͸ߺˣҲڰ׿⡣
֨
𹫹˫һգѾ˳ΧһӣľĦ𣬴Զرգʹڹ߻谵
Щ¹٣ǲǻˣϰԶѾûˣǵðոô̸
͸ߺӶһֹۣڳ𹫹ʵȴΪ϶
ֹţҲҪʹܣ𹫹ȴƾ豾ʵûᲢۡ
ݼĸ
֮ϣ𹫹һȴǳߺһȳʮȣɼ֮ء
ΪȫˣӺĸߺ磬ڳ𹫹Уߺ϶ǽĺ֪ԼδĸΪǸǡ̫ʦӦֺá
Ҳö˵ġ
ߺϼ˫գ͵͵۽䣬ûϣ٣档
ĸˡϲ޸죬鸣Ƶ
ţ𹫹ǳߺ񳯽乧ص
Ŷ
ɻӦų𹫹ߺ˼룬û˵
̹үƳ磬ġʮū˴ǰʵеڶʥּ٣ϧԴ˽
ﲻݣ𹫹Ȼ˵øߺͽɻ֣𶯵Ļ
ʲô˼ʲô٣
ߺĬĦüͷֱѯʵԳ𹫹ҳ϶ȣûҪĦʡᡣ
ʮʥ뿴Ǻε˽ܣ˼Ϊ
𹫹͵͵۳˼ĸߺ磬ӲͷƤӦ
ʲôʼʲǴʮ¼޸ɱ֮Ӱ𣿡
ߺһ𣬵û𹫹ǰ㷴ӦңȻŭǽǳų𹫹ʵ
ߣǲǰһΪǰˣɱ壬ȨգҰĲĻԴʥ羵ʮĻԸʮ¼ްӣ
𹫹ΪɵһӦ£Цҡҡͷǽӵ
֮£˭ҵɢҲǼΪɵû˸ţʥΪ²룬վҲΰʮӣסӵҰģ
ҲҰɣɢҲǰ뿹ŻʮǧﰡңԸʲôϵΪʲôҪڶʥּԸ߻ᣬǸܣͲԸأ
Ϊʵüɻ֣ų𹫹ߴʮҳ϶ȣ͸Ϊ𹫹Զţʲˣ


һʮһ ֮
ԷƱӣ콵ˣ컻ء֮󣬲Ѳ⣬֮˲ֻƷ˽֮һǵһ˺ү𣬰ɱߣȴվ۷ļˣ˭Ҳܲˣ۷֮Ҳ档Ψ˲𣬿֮⣡㲻ܿ⣬Ҳţʱ䰡
𹫹˼ųӦΪȻʵˣǰ˴ɢɣҲǶɱΪɵ
Ŷ
䲻ÿɷӦҲ
ʵԭס˽ˣֻ֪ʮΣ࣬ᲨʵǱƲüĸ˻
ο磬еֶαɱ
ĳˣظʮأʮһ˿϶ʮѡɱѡ
Դˣ˴ԣԸߣҲԸˣĸ̃JȻԴԹ˵Դ˺ܿǴ񣬷Ե״أ¡ʵΣԴΪȻԴԸȴҲϣҡʥ뿼ˣƺԴȻʥ⣡
ûз𹫹˵½ӵ
ʵū˴ǰ㱻Դڻˡڳ͢ʥϣڸʮʥϹע֮¡˴治޾˵ڶʥּǰ۶ƣ
Ըʲôô͵Ψ²Ұ
ҡͷ̾¹ٹȻ̬Ť͵˲ҲУ˵Ĵ
ɵйȨµĻ¹٣Ѿеõۣû˻ݺԵ֣ѾȤ˰ɣ
ӢһеģūĦԴ˻ԣϧūԴĸ֪ԭū²⣬ԴȻȨ£ȴ⣬˰ڲࡢ̫󡢰ȵȡ´ңʥϺްԴΪ֮ʦз£ȻΪΪָ¹Ϊ𹫹͵
ʼΪǧһۣ۲ŴԣֶξˣѵԸΪһ֪
뻪ʣʼʡ桢̫ڡǬ¡۵ȵȣݱ󶼻иʷ㲻ЩʵĻֶΣΪʲô˻ѵɸͻǵӢ䣿
ʥͨģ⡣β֪ū²⣬ʥֻǹɶݣΪְˣּٲȻҲʥϹԴˣ֮ϲߣһ򾡣
𹫹Цһֳ۶־Ϲ֣Ӧ
ǰνߴʤΪӶįѩ޿춷ض˶еõ۰
ϸ룬òҲֻôˡϾ¶ԣûİף
ң֮ߣ֮¿϶ûҪ˱ڹˣ
ഫʼʱԸ߾Ͱǰź򣬿ν÷ΪԸǿͨģΪʼλͣʼʺܳԸߣΪݡ
ʼʱϾˣʥˣ᲻Ҳ֮顣Ը߶ʼ˵кӣôQҲȫƿأѹ
ʵʥҲףν֮ڣڷʢ궯͢طҥʥҲǼΪͷۣΪΡʥѸߣͼͻ٣ʵϾ¡
˵𹫹ΪǣΪϧ̾ó𹫹Ȼڽ䣬ǣʼۼߣΪؾ
ǻ򵥣󳼣ʮ֮߰˲ˡνҷ䷸ֻҪѹʷ飬ʷ֪дҥϨ
ʷġ塱䲻΢΢һЦ˵ֻζ
ףӢǣΪʥ֮ˣ˷ƣҥԴΪд󳼴ΪϹӢ꣬ˣ߱͢ȺԿѨ磬򡣳͢Ҳ޷ֹ
˭֪𹫹ȴǾΪ˰Ϊʧ̬µ

ֵһǣʼ飬ʵΪټ˼ҡʼΪҥԣͳΣͳһ˼룬ˡؼǡʷ飬ֻҽҩߺֲ鼮塱ļشش˵ӦǷʿӰټҡ
һҪǰ۶ʥĲ˵ֻҪʥ˼룬ʥã
𹫹ȴǾΪȰ
ˣ̫ңԶݺ飬ʲôֵùעҪ𣿡
û˸ۣתƻ
ν˶֪ʲô˼롱ֻ˽Ӵʼʰˡ
֪δ·˲ܲԳд˵ЩͿд󳼸ҲҶʼѡ
òϣȻųǧȷʵͳµǧһ۵ʼҲô
ʣԼʼʣʮ֮˾ŵҲô
ǣ
ҳ϶ȸߴʮĳ𹫹վ潣䣬ΪźӦתƻ
¹˴ҵߣһ£Ϊķ빥ʹóٻεū˵ʥϴ쳤ػݣž졣˾󹤳̣躳֮ķ帲𣬳͢䲼޳ʮһʮгʮԴƣǡ˷չ֮˲ң뷢չҪ鱨񼮣͵ɳǣҡ
Ŷ
üëһΪ𺳣ȴɳ𹫹˵Ϊ´ҵԤףضҵĸԴ
ǴضҡԴ֮ǿʢôܻ߽⣬˭ö
ֵˣֵˣ
֮ǰ仹һֱһһǧʯҺ鱦ǳ𹫹ͨϢΪֵˣϾΪ¸ûʲôı޷չʧ޷òƸ
Ȼ˶֪ﳤ֮񼣣ţĿǰѱ񼮡
ǳ𹫹Ҳ벻㣬϶ʵǼڼϾԽ࣬Խߣٺ»ԽߣȨԽء
ص㣬ǳ˺٣ǳ𹫹ļֵڣ


һʮ 
ν¹ѻ
εһ죬ûʽΣɱʮ䣬ƽ˿룬»Ȼ˲Ŀ
ڲ˵ƲУƳ¶ɣɱݳǵһаԶݳǵ¡
ٷ̳ϣٴγΪ۷׷ףʮעر̫Ӹ͹ƺĲ̬ȣ׷ı
ɽɽǣ
ǳǽ߶Ⱦɳͷɡǳ⣬ȴѻŸʮɣռƽľۡ
ͷѳɣѱٻʮϣĿġ
Ҫ֪ڼ˿ڣʮ࣬ʮ
˾٣ȷʵЧ׿
ڶ죬طΧڸ׷ǲϺǰ³¶ˣɱ˳ΪҵӾ
֮ǰǡһԱ⡱๴ᣬ˽Эկ롢µǿҲиء
Ͼ̫ɽǿ̫ɽﶼһ츲ɱ˻ѵɱ˳᲻

죬ѪǣֲѹֵϢƲȥ
ԭΪֵǣǣǱҪ˸Ͻ֣ǳţҲ͵͵¡
ΪַΧţѡεº谭ǣڰֽýԾ棬ԼҪͼ

峿˺峿صǣ۷ε˱ǽֵźһŹڽֵڡſڵȴ
̫ɽڻˡ¡̰ʳ֬仸Ӣˣ죡
仸ʵ°࣬ؿַ˰һе
仸񣬺ũᳫҵũҵ˳еҵ˰ա
ȻУѪ׶ԱΡžʵʩ˲ʵЧߡ
ǴһԱ⡱ΪԵǾɱĸӰ졣
䲼ַ˰ġ
󣬸ѻģũҵ
£״𽥽˽ͳΡ
УƫƧɽҰСǳȻǴ˵еĺүһԱ޶ַ˰ĸ⣬˽ֵ
ʵƽ˵ַ˰ϲ
Ҫ֪¸˰أĿڶࡣ⡢ũ˰˰˰˰˰Ʒ˰ȵȣκ¶Ҫ˰ʲôҲҲý˰
һ˵ÿƽÿÿ˰գɷ͵Ͻʮ֮ĸĸ٣͵Ͻʮ֮壻̰ĸĸ٣ʮһܶƽ񶼵õ´ƣҲϰˣǳصľΪռ˿ڻһ룿û˸˰գ𣿣
˾٣ȴϲֵǧʯңõԼ˰Ϊðա
ټſǮƸƽǽŵȾٶԽԽƽ߳ţϽֵ

º𽥻ָߡ
ǳ⣬ͷ­ﴦƣ⡣
ǧ뼰䡢ߺ硢Ǿ죬ؼԼĴֲ£æµԭƶĵ棬Ȼ쿪ѡ

֮£ͷվ𣬴˿㿴żڿѶɵʮĶأɾ͸ʮ㣬ΪԺ
ǵ𹫹ĳԣ𹫹̸գó𹫹ص۶רͶǧٿףΪռӵС
ս
ƶؿΪũˮȣΪֵ֮
˫ӡɫĶСˮۣëëϸ¡
ϸ꽽෶ΧڣԭΪݻƵһݻת̣ϸҡҷһȻ˵Ϣţˬ
ԭҪĸ²ճɵˮΪʩչսһ±ջ
⻹ǽֵеͣеͣȻڻ̡ܴóʩչˮͻۿɼٶȷѿʮҾճˣ
˲šȵǿ֮ȻûɱȴܳԣϺڣսһգǸرҪԭ
硭
ʩϣһ۵һβ裬ɰСŮƴĴС
ллգԣ
ֱСŮߵߣӹʢȪˮĴ簮СŮͷ΢Ц޵Χƽ񡢾΢ЦעĿ
СŮǽǱſ޵СŮӵڶμſޣμܣĴƺˣڳƺ磬ˮ͡
Ϊվû׷ѣЧܽ䣡
ʱѻľۣͷ­ѾɣȳɢƽѾٺ£ϰ߳ȻżкͯܵϷ
һֱû˳ۣʹоˣɽҰ⣬ϾСܶׯ乺ϼȴ뵽ǡ
ϲҽڿѳɹˮճɣִгɣؽֵһ㣬ֵ㣬ٽٴԻͣ
ˮ֮ʣԼʺȻϵͳöʾ
ǽǰ쿪ѡֲ֮صũճɵĽǸղʩչĽ
Ϊ˲ʲô£ҪгЧЧŴ󣬷±룬ɱҪɱŶ࣬ɱûʲô顣
ҲǽеҪԵ֮һֵЧԴҪΪֵ⣬ֵҲ
ֵԽߣʩչĴԽֵࣻԽߣЧԽǿศɡ
һ棬롶ʥͥһֱ֣ɱݣţӵлأԣ°֮֡
˫춯Ƶз⣬ɽƽᣡ
֮ܰʱһĽ첽߽ڽϵ㱨
޷ӣĳս¡ȷжѹ٣
˫һУŨüһ漴չ΢ЦӦ
ʵģ
ɽʮذǾУǾǣ䲻Ϊɽʲôܲвʮϡ
رϾǼĻأޱҪҲս࣬԰Ϊ
֪δʼʵΪʵԷݣ֪ΪΪ֮


һʮ ˰è
һºĳա
˫۱ǧȣ׼˫أһǴֹȿڣɱװǧ漴Ӿ¾䣬ɱǧ࣬ʣǧ汻ǿǨ㵽ǣΪһͷ­ѻǳſڣɾۡ
£ɽպգӵ˿һǧĴ䡰䡱˫һ䡰䡱˫ȡ
ͬգԽïʢɽ֣վɽأܹأͻϮ˫ءһһǾ˫أǧعǾǧǾڹǰ
գԽʬ屻ٻ٣ͷ­£ѻǳſڣɵۡ
º
ΪѪѹߣҪôӣֶΡɽׯϢģСܼӿȴûٸҾҡ
£뽣Ѿĸ£һȵĸ˰ʼա
ͬʱķѾģݣݿʼϢ֮ڣ־ڷչ׷ռׯ򡢳ǳ֮Ϊء
ǳ
ۿһȸ˰ڼʱɽرǰ˰Ϊǳ˰Ȼ
㣬ǳڹ˿ڶʮǧ߰ʮˣڼ˿ʮǧٶʮһˣӵعԼʮĶȥعԼʮĶѾԽгǡ
⣬ͳƣɽдׯʮ߸һ˸ɽկʮ˿Լ߰ʮ
ϽڣΪʮһһʮ壬ȴ⣬ڼ˿Ϊʮǧʮˣֲʮһһʮ塣
ĸµ飬ʱǾѾԴɽΪ˽⣬Ϊةĸߺڻϻ㱨

ߺ绰һ䣬ڳɵһĪ
è壡è尡
ȻɽɽҰĵأνɽ߻ʵԶ鱨˿ڿ⡣ǣʵ˿ںڼ˿Ҳ̫˰ɣ
֪Ȼʵ˿ڣعԱ϶˰ʵ˿ںڼ˿ڵǲָ˰࣬ʵЩԱˮȴϽɳ͢ڼ˿ڵĸ˰ȻԱǮ
ǹС֪ʮѩǲ̰̰ܻߣعԱǸ˰ҲܳԸͷˣǲСĲƸ
ȻɽֲһصķΧžɽ֮һɣϾɽΪɽˮ֮أУܶׯ䲻Ͻ֮ǰŹע֮ǰҲ㡣
ǾѾѴɽɼأȻͳƵýΪ꾡
ֻҪڴɽΧڣԴӣˣΪλǰ257ׯ108䣬49ɽկ˰һ¡˭ҲǾûˣ
ָðڳСĹ佫˵ɱȻ
òϣĸµԣȻû¹ܵʱ֮࣬ǰѪѾɢΪеʡ
ٲ֪è尡֮ǰֻǻѱ˿ڣׯ䶼ѱˣȻų֮ǰΪϾɽˮ񣬴ɽ뺷֮ǰûʮ֣Ĵׯ䶼һ˿ڣȻΪ
ǿǰϱ
ô˵ߺ绹û뵽Щѯʵ
ߺȻΪةΪ֣ʵ为𣬸ߺ縨ֻǸߺ⣬Ҳôˡ
ǰΣȻΣÿ۳۵˿ڣ
û˸ۣȻӦ
𣿡
㵣ΪѯʡۣͶѻʮ֮ǰڼ˿ڲʮңⲻһӿ۳һ룿ֻʮ˿ڵĸ˰ȴս߰ʮ˿ڵ˰ա
ôθڣ
򱶰
˵еѣ
õ𣿰ŲţǰǰȻҪأԼȥգ
ƽӦ
Ǹý˰գ
֮ͨִˣֻհ죬Ц£漴ѯʵ
ʲôý٣Ũüһ壬ɻʵ
治֪װͿ
ٴδ㵣ֹţ漴ӲͷƤ͵
ڼ˿ڵĸ˰ǳ͢˰͢涨˰ֵ˰˭Ҳ̰īЩ˰ϽɿϽ츮Ͻݸɹ⡣
˵˴ͣʷ̲ס׷ʵȻأ
Ȼʲô鱨˿ǹٳղ£ʵҲûʲôǣֻؼϻп츮ݸֻܺҪйǣ츮ҪƤݸó⡣ѵΪ鱨˿ڵĲ࣬ȫ˲ɣ
ûʷһۣӽ͵Ѱ죬ҳ彣䷢˭Լ
ڣڣڣ˵ǵٺãⰡ
ʷҲΪ⣬Ϊпҡͷ̾
öཻýٽ٣ǰ͢ɷ¡ǵè壬ǲܡҪǮұȥ
䲻˵ʵҲ֪è壬ô˵ɳӦ
ǣ
䱻òᣬӦ
ġýٽ١èȻԲܣҰ̫˽̫࣬ԱĻܣ϶ֳСꡣ
ǺǡˣνٴһѹˡǣǼƷƷǼƷƷǼƷƷүǼƷ仸Ʒʵ˰ͲˣǸҴӺүǮǮɬֵɫϷŰ˵
ʵͬǾ죬ҲǹԱֻǱѺѣֻ鱾ǲܲμӣ仹ǽˣ


һʮ һ
£˰֮¡
ɽΨһĳǳأǣҲǳ͢Ĵɽ߼ţ԰˴Ϊλֱǰׯ䡢ɽկ˰
ǲһɳϾɽĴׯ䡢ɽկİٶһԷҪ˳
԰˴Ϊλһٶӣһǰһٸȱ֤ЧʣҲᶯ̫ı
˫ȣ䣡
Ϊǰĸ𣬷˫ȣǣ˿ڴһǧ˱ǵˣǧǧϲеλʱ˵װѾԶյ䣬ķ֮ǰһֱ˫ȵկҲٵ
ʵ¿񣬰ӡֻճ͢涨˿˰˰֣⡢ũ˰˰˰˰˰Ʒ˰ʮ˰աݵ飬ǲ乲˿һǧ߰ʮˣ⼾ȱһʯʮ˽ʮͭңѾԶǰ˰ʮʯңԶԶ峤С
Уǰ˰İٷ򳤣Ϊ㡣
Ȼǿƣɽ֪ǣΪ˴˰İٷ򳤣˰û²ǨӰ첻СٷȻҪ¡
ʵ˴η˰ɵúˬ죬˰һ˰Ͻˡ
ϧЩ˰ٳǰͱݵ֪˿ڣè壬ʵǣֻʮʯңȻû
Ŷ˵ͨ󰡣˿Ҳ֪ϧд벢񣬲˰˰Ȼ豾ɡҪգλԼȥ˰ɣ
峤Ϊһתɬ˵
ʵԴ串󣬷ѾշСС䣬˿ڳ˿ڲ֪һǧࡣ
峤СȻ벿䣬˰Ȼɹ帺𣡵ȻԸǨ㵽ǣ˰ˣ
ٷ֪˴˰ô˳ٴοЦ
һҪÿ˰ٱͨ棬ֻǳŻߣûС
ʵֻǷһ··˰ʮ֮˾Ŷ˳ֻûôݣֱڲش˿ڡϾ˴ֻ˰գ֮ǰʮ˰㰴ȷʵ˿ڣû֮ǰ˰࣬Ըׯ䡢ɽկûѣ󣬻ܡ
Ǹ˰ٵȨ˰𲻵õڹ涨İٷʮֻٷʮ˰Ȼû
󵨣˫ʮһ֮һȴһʮ֮СʮʯңѾǸ仸ӣن£һͭ嶼
峤ߣһλΪ׳ʵ꣬һΣֱӶٷǮ
ٶȣƣֱӾ˰ٷ򳤼˰٣ʹðٸ˰ٱ
ͻ

ϣǰ˰ٷأ˽ʣʮˣһͭ˰ûء
ڶ죬ٶ˰ȫأȻûﵽ涨˰𣬵ɵİٷʮ֮УС볬涨ȴҲڰٷʮ֮ڣûбѪͻ
ͷˣ֮Ȼޣôȷʵ֮԰˰ѾԶ֮ǰʮ˰˰ʵ˰˿ڣҲû֮ǰһ˿ʮ˰˰ɣ
õΪͷ۸п
ڳĹ佫Ĭʵǲ֪˵ʲôϾ˴νȷʵѾΪݷɣɳӣٶ˰٣Ը˰߶Ӷѣ
ڽɼս£ƫƫҪƱߣѰ·
˳Ĭٴҡͷ
ߺ硢Ĺɫ΢䣬ֹ
ǿ佫ȴǾΪѾɱȣˣһֱѵʿ䣬ѻˣ
˵̨Ӧɳء
ݵ飬䲢ǱʮǰǨˣأ䣬µ͵ֻǴ˴ʵǣҰͣС
ɱ⣬˵佫ĹҲܵõѵ
ǺǡΣ߱˶ָ֣ܣŷ֮£ܿ촫ɽׯ䡢ɽկעɣͷѵɱӺ
伫ΪҡͷӦ

ɽ˫ȣȿڣ
ʱգǧǾսĺۼϡɼǧƽĹȿڵ棬ݲƤ죬ǴѪı֡
ʱ˫ȹȿɽ£ӰѸӣӰܼ
Ϊ䲻˰գɱ˰٣ǣɽǾ仸
ʵһвǿƾε仸ͬɵͲύʮʯҵ˰ˡ
ӵʮĴ˵ʮʯҲ࣬ڵط˵ʮʯѾǲСƸˣκδׯ򼶱ĻУΪԶĸСʯɶûء
˰һˣȫ嶯Ա磬Χĩսٰѹ֡
峤ӣʮԲףǴ˴γͻʼٸߣҲ֪˴δ´Ը첿װ˫ȹȿڣһһ˵
ֻǷףзճԷ磬С꣬Ե磬Ҳ浽
Եʮ꣬ѾǺųɵиֵֵ֣ߴʮ
ֵһǣշף˴峤ǵֱš塢ʡһֵĩβԷ峤ΪԵƽһֱֿգԷϵһΪ峤ϵŮֱԷ׵˪ѩ¶ΪĵճԷ磬Ѿʮ꣬СĶӲ꣬СŮѩ¡
ˣˣǾˣ
Է硢ꡢסԵĴүС㣬ü˫ȹȿ֣ȴǷӦһλԳݣԾɽ֮䣬絽ΪŻ㱨
ʲô䣬˽ҡϰ߽һʮܵʮкǣ
ԷɫһúǳʹԳԻ԰ɫԻԷ׷ʵǾģΣλͳ˧
ʵԷɽʮ㣬˵ӰǿǾҲдġ
Ȼ䣬һʮǣǿ׳ƽһʮľ֣
ǾģԼΪˣƺǴе仸ͲǴˡټҲˣоλ޾󣡹ƴ˴仸ͳ˧Ǿ񾡳
ԭɫԻԳɣһԷѯʣֱɲ԰ɫӲͷƤӦ

ɫ䣬һʱû˳

ž
ǳһһ˵ҡȥף
ѹأ˸Ȼվ˵Сˮ׳ʿһȥⲻļơ
֣ΪǸ㡭ף仸ͻѵûǾգĴԣ
ԷɫΪѿǴɫһڣ˳ǳȻҲǵ㡣
£ǿѹ¾壬ӲͷƤ侲ӵ
Ϊǻȫء˰ˣһһʮʮŹοͳεĴׯ䡢ɽկ仸ĸҾ񾡳ǲ÷ˣСɿ϶ˣ
磡˫ôģ˵ǾһأңȴʮذǾǻǾأǾسǣ˭ȥ
Է绰һ䣬Ե粻ɳ˵˵ţɫԽԽѿԽ˵ԽСͷ˵ˣ
õԷ˫ȫѾǹϵ峤̳ߣѵ벻


һʮ ϶Ů
Դǵһٶ˰ٷغǾʹϢģ˰ûٳõȴ˰ĸׯ䡢ɽկȸɵȼ죬Ĵ֪̽ܿ˫ȷ֮£ɷ׷׹ע
ʵҲԣҲֻٶӣδһ˰Ҫԭ
û˸ҷͳΣԹԽ˰Ȼ£ֻҪиȷȻ׷Ч¡
һײǿƣɱ䡱ֻɽֻӣǾô֮۾עš
ꡰ䡱֮󣬲䲢Ѱʵǿ
Թ˧һһǴȫһǧټҲǾǣ⻹нʮԤǵľǴɽǰ
һ˰֮󣬵죡
Ķ飬ƺƵнɽ䣬ƺƴڡ
˫ǴɽϿȣǰ˫ȹȿڣϿȳ˫ڲ
ʾ˫ȹȿʱ潣ߵһλ򵼣Ѹٻ㱨
ǾѾ˫ȹȿڼսǴθԽսǴǽʤΪףͼǵȽ츨䲢δԳ
˫ȣʮһ֮һΨһϿȵΣȻϿȡ
ԭȻҪֲ˫ȵͷ䣬˵ˣеɽ£ϿнһҪȷʵһ򵱹Ī
Զ˫ȿڣҡҡͷΪ̾
䣬һӣλΪƷԽĲͳ죬ֱǧ˫ȹȿɽ¡
ףԽ˵ʵԼɽӰȻܷ˫ȣͿɽµսôʾϿȣǿ϶ȡ
ȻΪȴײǿʨǣսսƽԭβ١
ͬʱһǴǧֻټƽ˫ȹȿڡ
߿仸·Է磬үǰһ̸
ۿҸǧɱɽ£һԴԣصԶԶһǧףţҲŲһ٣ٶȼ
̸أ
ӲϵͬΪЦ˵
̸УͲԳﾡˣԴնɱɱӺĻ̸У
˵ֱӵ㣬ʸ̸
ɱ
Ȼͬһ䣬оٶȲ䣬ҲûӦֱӻ
֡֡
սӭջ裬졣
ԭٶȳٻĲٳɣٶȲ̶ɽ·档
仸ôǶ̸ˣȻ̸Ҳ̸ֱս
״ΪС㣬ӲͷƤԷǰ̸е꣬ҧ޷޲ƽµ
ûʸ̸УҲ̸
Էһ¶Ц˵

㵣СڴţһʱӦΪɻ󡢷ŭ
˵
С֪֮гͻ̸У̸£ŻῪ仸ô
ôôأ
ɱ

صĺɱһִɽ£Ǽ긲ǣɽ֡
ïУâ˷ӰԼɼﻺɽ¡
䣬Ȼ䣬ʵС˴θǰȿڷˣա
ǣ˼ɫ֣ƽֵʮϣټ׺ѵȺսǶսȻǷԵֵ
ôǺүôǶҪ̸Уô̸ܲ
һʱ䣬ѾɱɽҲƽȿڣԷ硢УĮˡȻߣŭָŽָ
Ǻǡ
䲻ЦΪϷʳĬˡ
˵ⷬ治һ氡
ϸ۲죬ԷԼʮ߰꣬ŨüۣüĿ䲻ŭԵ侲Ϊصķ
ָŮԼ˫ʮŮʽŮ磬Ӣˬü㷢С裬嵭촽ɢഺ
ͣ˳˳ˮˣŻ档
ˣȻؼɼΣýӡļѡ
ϧӡùӡãѪɳϣ޹֮˻𣿴ʿ䶼Ϊˣν̫ͱɳ䲢Ϊ˶ı˿
ã˵ˣ
ԷҲû뵽Ȼðôһ仰˵ɫŭӽ䡣
̫޳ܡ̫Ե̫ˣô
ǳ˫ŭӽ䣬˫ҧг

Ҳýӻɽսȴӱȣֱ䡣
Ǹߺ硢ʷ¶̣ΪźȴҲû˳
ﬡ
ɣΨѣ
Է粻꣬ʣöֱָ䣬ӵ

ЦЦԷ磬˵Ҳû䲻߽ȻҲж
ӣ
ӰϷʣ
ԷһᣬȴҲ֪Է룬Ͼɱţ
սһʵߣҲݺǰһΪ촷ۣõڳ
ȴɻ֣㲻ǰħôɱֲɱôǣ
ʲôǰҲһնĹͷݺ뽣ӣа
ಡಡಡ
ԽԽƷӰԾɽ£ۼϿȣֱӳϿȣѸԶȥ
磡²Υ߰ɣϣΪǸ𣬴ҶϺ󣡡
ŲӰɱɽ£ϰٵӰۼԷ硢ߣһλ߰˳ߣŨüۣ߱ڣ׳ʵ꣬ŭΪ׽佹˵Ƣ𱬵ס
ʱͷɢڣѪ߰ߣɼսҡ
ܣԷɫӣ
û㣬߰ɣ磡룬ü˵öԣȷʵ²㣬ࡣϣڴˣĿˣ
׻Ŀᣬ¶˵
䣬ȻһԷ磬ĵԷ絹ʮף漴ֽ䣬Ʊ뺷쳾ɳʯ

Ũüһ壬ùꪣֱӳףꪻ׼档
ΧһգֻҪ£̷档
ƽǧˣ
ۿ׳嵽ǰʮ״ΰοնٵâӿ֣ʵۣΪһϬ޽ն䣬նɽѵء
ߣ
ѣ
һ佫ꪴ죬ն䡣
ȵȣ
Ȼ䣬ǿƴս㿴ֵֶͬȻһף


һʮ ʿ
ţ
Ƥһϰɹõչ֣һתꪼʱŤת׳ϬǹâƳնȥѿա
䡭
һ죬ն׳ľ޽ԸٶȵɻȥײǴˡ
ͬγڽǰƻס䣬ȴҲסĳ·ߡ
໡໡໡
бٲ񷣬һͳ궯ǺΧ׷ͣչֳнֹľѾʡ
ͬ
üͷ壬ɫŵǰͬʵ
ͬǴ˵ز۵ʷˣܻʾѹȥϾĽŲ赲ûһٶ˥Ъĵ
үˡСѯһʱСʿ䣬ֲ˴ðʧ
ͬҲ֪Լ˾ðʧˣתǸɫԻɻ󾲴ͬתڵصף뼰Χͣķˣʵ
ǷԷһ
˭֪أ
˾ɫ΢䣬ǱףûƣȻͬˣɾȡɵͬѯʡ
Ƣ𱬣ʵȴʵʵҲǷһǿߡ
˭֪ǰ֮òͿԷ࣬ȴһȭľɣȻûȫǵöǿʵ
ǽʲô
ȻʣҲڼӻشͬ⡣ͬۼߵˣüʵ
Է硢ꡢԳɡƽܡ
ڶǿߵأȻ֪ǰǿΪʲô֣¶ȻԷ硢ˣ̹Ȼ
Ȼ
ͬһݣ˼Ƭ̣תͷ˵
үʵǴ񣬴ԻеķһݹϵǳƽԭгԸҲЩϵ
Σ磬Ӧ
Ũüһ֣˼תȴɫƽӦ˿Ӱ졣
үܷС˵ķϣһλ᣿
뽣¼ͬа̾˸ӲͷƤ

ͬô˵Է硢˲ɵһ㵣ͬȻΪ飬ǣ⵽ʲôˣΪʲôô
˽ԼˣȻһк˵ԼˣʲôҲû̸
ɻҾϲȴɫһӦ
үһ棬СԸ鸽
ͬɫ䣬ì򷽣̾Ϲ˵˵ڴһ仰
ϲҽ伤ʿϵͳ񡭡Ϊʷʿͬ齨ר֡ʿɣʷʿͬЧңʧܣ޳ͷǷܣ
ͬʱԼʺȻϵͳöʾ
ףԭˣ
£漴Ȼеźû뵽ͬȻֻʷʿʷеʵ
֪ͬΪ齨ǧʿֻǽ䲻ְ֪ˡ
ʿһʿܵΣǰ䣬Ǵ񣬿ֻдŷϸ߼֡ʿ
ʲôһݡǧŻ¹֮׵ԸߵĹϵȵȣ䲻ףҲ⣬ϾǣʿǴء
ȻΪϵͳʾʧ޳ͷΪʲôҲû
ɽˮӰȲ˵֪ŷǵս׷Ź䣬ȥ϶кܶׯ䡢ɽկ׷Ч¡ʱЩǸԶʾѹȻΪ˰ղΣڽһͳɽɽӰܴ
ү
ü˼ͬΪٴο
ּı䣬϶ҪķϣԸĻᡣһͭ˰ҲûȻǨ㵽ˣ
ǧ׵ãһ󡣺֮󣬽ָ˵£ͬƺΪɻٴνӵ
޻أڴ˵Ⱥ죬ʱȫȥɣ
лү
ĬƬ̣ͬԼ˽⽣˼Ҳ֪Ѿǽòֻΰл漴תͷɻԷˣɫ˵
Ƕˣѡ񣬹Ҳ޷ȥ峤ɣһԨԴ
ǰ룡
Ȼ֪ͬͣεͬʵȴɣԷֹλ黰
˼ܼ򵥣ԣȫǨ㵽ǣûеڶѡ񣬶ʱֻ죡˲Էˣ

ʱɻʾ
ٻزڴפȴ
ֱӰУַԸ
鱨˼ΪĹϵ͢Ը˰עϽ񿤸˰Ӧóˣֻʣʱ˰
еȴ˼ʷǰѵΪ֮ǰѾ죬ټҪȴ죬ʱѮǸϽ˰ʱˡĿǰ˾ʮŸ˰ü
ֻظ˰Ǵɽ˰֮䲢޳ͻǶȼգҲûʲô
˵ͷӦ
ֻڼ˿ڵĸ˰ȴŴ˴˰һͳһɽԣ˰ͽ˰ڽȫ¡
ű䡷ͻƣץʱɡȻֵֵȴʡֵǿܶ࣡
ۿ£ڴ˴ϰꪷҲ㣬ɴð棬Ǳϰڹķű䡷
ֵһǣصĹϵű䡷ЧԶ֮ãתܴд˵еν䣿
ˣϰű䡷ٶطټϻͥͰѪŽĸ£ûκεҩű䡷ѾҪͻƵġǷ켫

ͬʱɽۥǡ
ХҪ£񣿹Ʋûô£ɣǸпͣҲû˵ĸߵýϽϵϺõѶûͱصİ׳šŽӴΣϴڽиӢŮˣƿˣȴֻ˱һѽûˣ
ϳɽ̫ɽĳԱת˿ۥǡʱҶ֪Ϊտ̫ӸפɽХ˵
ХûҶ֪ǰ齨ɣȴǾۼ˲ʵǿĸ߼ˣΪʵбǺίĹӣԱ̫ӸѡΪɽ̫ɽ߽⣬̫ӸҶ֪︨Х
ѶٴҲû취˴Ϊ˰ٵӴû취£񡭡²ý
ХЦ£Ϊ̫ѨӦȻҲûףֲѣֻӲͷƤˡ
Ҳ֪֪ݲţó֣
Ҷ֪зߺ֮ɫһӶ¶ɻʵ
Ҷ֪뿪ɽʱûʲô֣һ֮һʵۣХ£޲Ź֣
˵ѾеüĿ˼Ŀ꣬ȷ˵ȷˣǼλҲǣ
޳òұ˫ξ飬˵˵ɬԳ֮⡣
£һ徯
ƹ죬ϲӡ֮ƣǻǳƺƹɣñ
ԲʵӦòȥ֪ʵݣΪǸöҲںӴ㣬˺У˭ʶǣ㻹С˼ɣ
ХƳҶ֪ƽ˵
Ҳôһ˵û˼
Ҷ֪ڨڨһЦӦ£Ϊڴ˵˴βܾܾƹ£ٺ١


һʮ 
ƫϦ£ٵ³
潣֣ӱݳתսϲǣϰ˻ҰҹޣѾյĴ㡣
˭֪ɫ谵֮ʣʮǰͨͬ⽣Ҫ׼ȫǨ㵽ǡ
ֻǣȫǨǣĸָ̫࣬޷˵ǨǨ㣬תƵϢһͬǡ
ϾԺǽȻýҹ޻Ұ
лȥֶǾӰ죬仸ײǿƵ磬Ǿգ塱Ĵԡ
Էתľ֮󣬽Ҳ˽˴Ρ˰ٳͻʼĩɴ಻ٵȴܾתƵֱʾ۷ǡ
ô뿪ȻѪ塣ǣǴɽǿֻҪȫǨǣ˵Ҳ壬ͬС
Ϊźǣ˴ĳȴûս

ǳſڡ
λܷͨ£Ҫ仸
ХҶ֪ңʮλ˾ۼſڴſڣҶ֪ǰͬʱݳǮ
ǸڱչؿޣŲͣҸةؼ࣡
˭֪ҲǮֱӾܾ
ﾫϸѡĻᱻǮ
Ҳȫ£̫ӸĴֻҪͨ£仸϶ǣ
˾ְҶ֪ΪΡŭӲٴο
λأҵ
üͷ忴ſҶ֪յѣ˵
֮ǰҶ֪Х˵ʱֱڴסʼĥӲˣ

Ҷ֪ηأ˪Х̾˿ʾΡ
̫ˣԶǣȻҲôļӣΪԼǺүʵڡ̫Ϊˣ
αǽ壬üͦŭӵҲƺֱˡ
ԭʱϵǣ˭֪һݣͱţӴ飬˰߰ʮʯңʮ߽ңʮͭҡ
ӲǩֻѺ֮ǰţԹȥ
֮£ֻԼ䣬˭֪ܾˡ
ԭǻ£ǰ˰ûƽ˰è壬ҲûƽΪǵĸ˰Ͼǿصԭס£ֻǽӴ䣬öܡ
ƵǣΪ˻ȡ˰ٵְλͻ˲һǧʯңǵ˰𻹶࣬Ȼ涼
Ҳһһ֪˰ǣҲһ֪ǵĿġ֪Ҳûǵĵĸԣ֪ǵĿģ治ֱܻӾܾĻܣ
ô˵ֿŭңɿ
˼ǡúܲɣϲڱչؿޣ
ХüʵŹ֡
̸Ӱӿ˰ɣΪϰ߻ħϰҪȣʱжϣõűչؿޣҿǽ֪⣬̫ӸַԱܶ
ңͷҶ֪û˵
չزһϰʵ£ԱչؿΪ뿪ҪܶЩԭס񲻻ǵͨ˰ٶԴˣ
Ҷ֪˵ңȻףɿЦ͵
Х˻£ˡ
һУ˰ٵȣ϶ɷ涨δӡǣûʲô֮
֪ǲô˵ˣ⿴ǵաģ˰ͲֻһǧʯˡҾȻֻ˰̰Ҳ̰̫˰ɣθʼʻûأǵ죡
Ҷ֪Ҳ֪ηңɰûµ
Բĸԣ㲻ֱӰɱˣҶȻԡ

Ҷ֪һϸ룬пܡ
ˣʱסɣ񵽵ҲãҾͲһֱڳ
ХΪ˻˵漴ת÷ȥ

ʱá
ĿҪȡͻƵ硰Ƿ켫ﵽ豹桱֮
䲻֪ǣšű䡷ͣתڵԽԽŨֱƣԼɼơ
ǽ֮ǰûй
ϧǶǱչضޣ֮Ż᲻ˡǣÿչЩԣڣ֪
һ졢죬ű䡷ԽתԽ졢ԽתԽ졭
ʱű䡷תٶȣѾ˳ʼһʮӣӵлͥͰѪ߰˷ӣǵķӡ
ڤڤ֮УƺеԶкܶٻоԼԽԽߣԽԽߣݷʡ
֮ĸӦĪĸоýûж롣
999882
999925
999981
999997
Աеġű䡷ȣԾһ㣬ͻƵڴĪٻͰʵλøоû
ġ
оԼĻΪǼʣ
ɣƾԾѡɣ
죬ȸߵĿС飻
Ǿ£˭İ
ãƼ٣ýУ԰Σ
999999
֪䣬硰Ƿ켫ͻƣ߾硰ӹ桱ͻҪȣ
¡¡
ͬʱʮĴɽҡضɽεض
Сݳ񳯻ʣ
ǿޱɽ֣Ѱ
ľ޷ҡҷľ飻
ɽȪ罬ѪҺڡ
¡¡
ϿգԶɽХۼܿѹأ׵罻ӣԼɼ
ɽҡض
ѡ
ĩٰأֵ̿رܻسǣ˭֪ԽǣҡεԽиҳһţƱҡ
ƺֻԶޣҪӵصڳ㡭

ĩˣ
ɽŭˣ
ã𣡡
޵̶ˮˣѪˮ
϶³ɱŰأӦˣ

۳ǣ򵹵棬ıߣ򾪺ź
Ǿڹٷ׷׳ţߺ硢䡢ͬȺĽ죬Ծۼ
ô£ǵ𣿡
Ѿʵ͵ʷʵ޸ַ緶̬֮
֣װ
ϰһԪĸߺ磬תŶݼףܵоָһ㣬ȴһƬңɿ
ɻ˵ͷҲ֪Ǹ͸ߺ˵Ƿԡ
ұţʲôԭҲ֪϶ǻ󣬲ʵ
ͬչƬ̣üؿˣ˵
ôܣʷ˫Բߺ
ƺչ֮ʲ״ӣǣ˳̶ȵҡΣппļ䷿ݵпĸƷǵġǵ꣡
ͬʣſԣ

ƺԳѵڱչؿޣ
״ã𵴱仯ɻʵ
ǰɣ󣿲񵽵ԭס񣬻˰󣬹ƾͰ˴ɢõɣ
Ҷ֪ʹţѿڶ


һʮ Ϊʷ֮
֪˶ãƺʱ⣬ƺǼ䡣
оԼΪ죬գֱԼ֪񷾡ͷһֱϷɡϷɣ֪˶ߣƺܵĳ𶯣Ȼѡ

ۣ鿴ܣУκƺ֮ǰֻλһ
԰壬鿴ű䡷仯סˣΪþ
ô£ԼǴӵǷ켫߾ô˰ٶˣһһ죬һȣҲҪ²
ű䡷Уϼڹķ࣬߾硰豹桱8273648/9999999ǧ򣩣
ۣ侲Ƭ̣ۣ鿴û䣡
ǻþ׬ˣ׬ˣ˰ٶȣԼֵһʯң깦ҪʮŰ밡һ¾ʡʮʯң
һ漴ӿκ˰ĿϲĿǰ˵ûκʮϵİЩź͹Ҵ
ȻϷ׶εĽչԽԽศĵӿ֣һʱԽԽ̡
绪ͥ壬Լܼʱ䣬ѪԼܼһɶһ㡣⻹Чõרߣֵǧʯҡ
ԣ˵Ǯ߸鵤硣ϾǮٶҲȲǿŵȣľ硰סҪʮȣҪһپʮŰֵ190ʯҡ
ڽ˵šű䡷ȻֵѾԺֵͬþ޴
ĸΪ
䣻
ѫ344847
λ仸ƷϽƷǳƷ
ƺţϼݺߣ
28130ǣ+1ʵΪ
ͳʣ71+2090+2063+20Σ72+20+20弶λĹλ
ֵ65693257ڹƷ=Լǧλ


ʨ
װ
޼ףɳɳװĿǰƷ˼Ʒ14283/ʮ򣨸ҵɱһһ㣬Զ֣
ꪣƷ̰׷¹ƷŽڽǱޣƷƷ
֣Ʒ༶ֵ60-70453273/򣨹ѫ10000Ǵ򲹣һ
ͨӣʮʮذ+ǣԤʮǣ
˲Ƹʯ4782797

Ȼĸûս£ҲûʲôսȴҲջǳҪֵֵıǣǽũµҪԭ
ʱλҪԾͻԳˣλһĴԾͱƽˡ
Ȼû޾ʮ㣬λ޾ֻ䣬ʱ䡣
ֵ+20㣬˵ٽ˵ֵߴ110ܻΪһ̸
伱ͻơű䡷ҪԵʣǸüžߣÿʩչĵֵʮΪλڹ粻ϣʩչξͻݽߣսۿۡ
ڹķһеĻ
ԣֵͬ˿϶ܶ࣬ʵ϶༫󣬸Ӱ첻Сڹܡλװȵȡ˵˿ԣֵﵽ޾û׷
޼ޣ׷޼ޣ

ܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڡʱ仯˵־ݺĺ֮Ϊɱ֮Ӣۡ
鿴Ա仯󣬽Ŀã
뱱俴ǽּ䣬һ죬ΪӢۡ
뽭俴ӲȭΪӢۡ
£˭Ӣۣ
棬ƱãƹĴʱ
Ӣۻ
һٸУһӢۣ
֮ǰĸýԼеӢۣǻͨ죬˳ᢣҲһǰ
ްպ죬бϣԲȱ
ɷϣǸӢۣӢۣͬݺм㾡գ
ɷϣǸӢۣ׳Ӣۣݺ£ɰɽ޵Уڽ
ΪӢۣӦǡľ񣿣

֪˶ãлȻʣ뿪ң
֨
ʱѾǵ׺ľĦڼžΧԵø
ݼ
̤ţȴӵˣһԼȫ񿺷ܣΪݵߺ
ߺ硢ʷʤ䡢ͬ
н졢ĹȫڳͬػͥԺĻȫݵ
߹
Уһͦ֡߹ĺֲôϲȨˣ漴ɻʵǡ
ԼѾ鿴ʱ䣬˫ȷغԼչزŲһ죬׷ʲô£һȺȻô¡ؾۼݼ
ӣԼǻһֱ⣡
֪֮ǰʲô£
ΪʵǼ顢˷ܵӣɻ֮࣬е㵣ģɰο
ʲô£˵ô侲侲
֮ǰ
ϧ䲢δ侲㵸㽫֮ǰɽѸ˵һ飬Χ˸͡ԣý䲻Ҳš
ΪҸģ֮ǰֻûãûоʲô쳣ô
һ·˵ѾڳԺֱϢ㿴ѯʵ
Ȼӣ
ô˵һΪ˷Ѹٽӵ
һ治
ʼˣ߽ˣ
˵ЩģҪ㣬ǰ̶Ǻ»ǻ£ҪǴ𰸣ȷд𰸣
䰵Է˸ۣû˵ڶ˽϶Ĺϡ

ǵڳȻô˵һ˷֮ɫɢ롣
ղɵһĬѹ֡죡
ʵˣǾҪˣ
үʲôʲô˼Ƭ̣Ȼһ׷ʵ
ţ
ڳüͷ壬ϾĹܹ˵ǸߺԪϣҲԾû׷ʹ
ű䡷һɱáᣬҲκͣʷׯսлãʷһ幦ɣ
£俴˿ʷʷʷׯˣ˵ҲûʲôʵӦ
ʷʷߺһ⣬ȴҲû룬ϾˣҶ˵ɱãֲǵ
ֲˣΪʷ֮жһΪ¼ԣԵʱ֮򣬵ʱݴߣʺʵ¼Ϊճɾں֮ʣʼߣʶͨšҵǰͬȻɣһ񡣡ȻӦ
ʲô˼˵׵㣬ҧĽֱ֣ͨ׵㣡ʷ֮ʷʷʷʲôΪʷ֮
ͷΣС룬ɫһ
Ϊʷ֮ΪʷҡӰټ֮һĹŽʷ٣ʷңŽʷȴǶʷ١ʷҽʷ㼣ʷḶ̌ΪķչһԻ͵ʷʷ֮ΪƱ񣬲ǿ齩˽˳ԴǣԾֱ׵Ļ͵
ãýʷˣֱ˵ʲôԭɣ˵
˵һͨ仹治˵ʲôԽ˵Խƣɰִϣⶣ


һʮ ǿ
򵥵˵ү޹ǷǺү֮ʱ󡣱Ӧ󣬵ܷأֱδ󣡡
ֻǽ䣬ڳ󲿷ͬЦ£Լ͵
Ŷ
ƶǶӦ֪ô¾͹ˡ
ûϾоȥҪ˵Ӱټң˵ĵŶݼףУ׾Եȵ֪ʶ治

أű䣿֮֮𡣵ɺϣı
ԹѰ˼šǣ˵ɢɹӵıšǣű䡷͸ûʲôϵ˰ɣ
ߣ㵽ʲô
Թӵǿ϶ģͿõķ棬ǻķˣ
ʼʣҲ֪ЩʲôϾʼܼԦɱʥΤɢɣҸ׷϶ɢɲ
ϳ𹫹˵ص۹ĺүԼԼȻǵһ˺үȴͼĺүĸʼƾʲôעԼƾʲô࿴˵ܰ谮Ů޸Լˡ
ʼ֪޽ǻᶯҡظɴô֪ʼʿ϶ǸΪţĹ֮ˣûںԼСϣ
罣䣬֪ᷴѶӣֱķѣֶθ
ţڽУһС󣬷ָɽСӣֿ𣬺α˷ʱ侫ȥעսʱûԳ
Ȼʼ޳ǿ϶ԭΪǧһ۵ʼʣԲ£϶ƾžôص۹עֻǽʱ벻Ϊʲôѡ
ǣԼĺйϵԴص۹˵Բʲô£ʼټԼĵڶʥּ᲻ΣնɱѿУ𹫹һֱʹԼϾʥǲҪıԼ
뵽⣬䲻һ漴Ϸ
ϾʼҪɱԼƴԼòôøӣӰԼǡ
Ҫǣų𹫹˵ϵͳ
Ϊʲôαװҳ϶ȾԼٲˣʼǿܱϵͳǿҳ϶ƣҲм٣˻ô죿

Ҳ˵û󣬸ɺԶ꣬ǽǰû仯̶ǺȻˮ𣿶ǳѪˮ
˼֮ʣȻ£ֿʼ˷ܣӵ
֮ǰ˵ֻҪܻΪ̶ͿתءǲǾתף
ȫĸ䣬ҳ϶Ѿʮ䣬ŽǡӣǷ治Ѿ˲ôˡ
Ϊ̶ӡ̶ָأ̶̶ָǸȪۣ˵ˮҲûáѪˮܻûүʱɱ˶أ쿪ˣ
ûӦ뻯Ϊ̶ܣɱˣѪˮۼء
ȻȪۣһˮԴȻ磬νɳɲ
ȣȣˣΣȻûʵΣҶעӰɡ۾͵Ϊֹ˵棡
ۿûûˣԼҲ˼·ɸɿȼתƻ⡣
ǹӣʼʣǴ˵еˡҪıҲ϶ԼٲԼףҲԼܷǹ˺ǰʵڣʡ죬Ѱգͼذ֮ʱ
ô˵ڲۣΨתԹYY鿴£ҳ϶ȾȻ˲١
ˣɰ׵
Ȼתƻ⣬ȻҪ׵㣬俴ͬѯʵΪ䷵ǺͱչأԶԺ֮²˽⡣
ͬݼ
ѯʣͬһѸٳУݼ
ϲҽʿϵͳ񡭡Ϊͬ齨רִʿѡʷʿͬЧң߻ʷʿͬĴмר֡ʿѡ񣡡
ͬЧң
羫٣ҾϼֻǿޡȻҪͬĴУҪҲͻƲ˾ʮֵѧôûá
ѡЧңСɶ֮ۡͬᱳѣڵ˸ֵδ֪ǿߣ
ýɻǣԼֻͬ£׳꣬һͳ˧δѸôʿ齨ɹˣ
ɻ֮ʣѸٵ㿪ͬԱ
ͬ
λƫƷ
ƺţʷʿѹ80%ר֡ʿʿ༶ƺȡ߼
242С
ҳ϶ȣ83
ͳʣ949984Σ69Ʒλȫ30%
ޣʽ佫˺նѵػն佫޾꣨١ʿ֮ŭ佫ʦ
֣ʷʿר˼ƷصľдѪͳ齨ɵǧӣ׵Ҫսա
ǿǿ
ͬʱоŵļ˷ܡ
ֵߴ99ͬǾȫǵǿߣû֮һƱҲȥΪֵһѾֵһپɢһˡ
֮ͬǰǱ䣬һֱز¶ٳ֡˫ȹȿʱسֿȭȫϮǿʱһ֣
ϸ룬òƼͬʼСսʮΣǽѪսͬûܹˣ·ûƹѪûմһ㣬Ѿ˵ˣϧڣûע⵽
ͬԼܣΪǿʵãֲܴǧʿʮ뺷Ĵػˣֲͬʵһ棬ҲҪ
۽ǣԼܾȻϣΪ佫ϼǵ佫
㣬ԼӦҲϣֻδ֪ѡ
ʥͥȷʵ˸о֪˽òʱᷢԼ˽ֻƤëɽһǣ
ǣΪͬǾ£λգֻм򵥵ƫλְλûνڳλߡܵͣȳ𹫹磬ƲʷУǡʥͥͬٱ֣Ϊ͵ԡҲͬɳ䣬˽ˡ
˵ͬǿԣЩϼʷʿˡ
񵽱ˣ뾡ͬҳ϶ȣͻƾʮűȽףҲܸüԦͬ͵ǲϲߣվ°һСźͬûƳ𹫹Լ
Ϊ˷ţֱǰԷͬ뵽ͬûԼòҲûʲôͰ
ѵ
ͬĸԣҲ᲻˶ҳ϶ȣ
ɶۣ֮
ɢ䡣ķĿǰ֪Ĵˡ֪Ƿƴǣ
Լʣֳͬҳ϶ȵķͬȷʵ
ǣҲ̫㷺ˡûԣЧͲҪʱҲȽϳͷۣ
ϲ֮ͬһʼиߴ83ҳ϶ȣȴأ֮ǰǵ϶кܴϵ
ΪɢӢ궼ܸԭס˵ţνŲɡ


һٰʮ ǰ
ѾΨһ塣ǹأһ岢Ǩ㣬ɷһΪ踺Ұ֮صĿѡھ򡢹ذǽȽݵȵȶӴ֮¡죡
ͬ潣ЯվԾ㱨
ν񣬹˼壬֮ѹʱ˵νص䣬ԴɽɽƣǲʩѪпֶΣס뺷䲻ԽֶηʽԴѸ汣ܻͶҲܱһĽͬʱΪǾԴɽ֮⣬Ҳǳڴǳɼҵ
ţ
Ÿͬҳ϶ȵĽ䣬£´ͬ
Ϊͬ϶һ壬˭֪ͬ˴˽
˵˫δսһ廹治
ͬ˽йоأҲ֪Ǻǻҡҡͷ˵
֮ǰͻˣ˰ټˣĶĵأһ岢δңҲδս񣿼ȻҳǣȻһͬʣԲξԾ̣ˣһ㣡
䣬ͬļתλ
Ҫ֪ͬǧʿһ壬˵ѫˡ֮ξѵ
лʵ£
ͬϲٴι򵹰лڻ飬̷һͨϲѶ
ҳ϶88㡣
١ΪһȻҳ϶ȣпٶһ壬ͻƾʮָտɴ
鿴ͬԣϲȴҲ֪¼㿴򻹴˷е䡣
ΪСҪ֪һɴСͬĽ֣ߴˣǻߣǻʶƵͬˣ
ꡭ
עӣɲ֪а̾ĳʹ˸ɫȴüۣΪơ
ȣȣؼ֪࣬˰֮´Σ
΢΢ҡͷɿѯʵ

£׹ɫ˼Ϊһæӵ
֮󣬸˰֮³֮˳ݵ飬䣬ɽдׯʮ߸һ߸ɽկʮ˿7385469ˣӦ˰36927ʯ7350ͭңʵ˰33234ʯ615ͭңҳΧڣ˰ѾȫλԺ»ϼ飡
ţúܺã߳ɽأ۵ǸáԺٰ䲼ߣɽ롣
һΪ˵£ʤ˵
ͬʱؼЭξټɽ񣬿ԿʼأǳأŴɽɽƣʩԺ󣬱ǰ츮ݸǳؽؼῤҲǲܣҪ׼
ʵΪ˰ΪʯҺܶࡣҪ֪߰ٶ˿ڣ֮˰Ҫ¸ά־ӡԱʩܻὨΧǽڱȴͽټ¼ȳ˻˰͵ø𣬶ҽͨɽɽ䡢ׯɽկĵ·ٵ
ʯҪô£϶ý䵹Χǽڱٵɽ·һһϦ֮£򼸸ȣ꣬ľƸҲ
ǣ
䡢ʤӦŵ֮ǰɾ
˰֧˰߰ʮʯңʮ߽ңʮͭҡֵǣ˴˰ˣ˵̫Ӹб֮ǰ̫ɽҶ֪ˣѾһֱõȴ֪ǷҪӼ
ۿ޻㱨£ɿֽͬӵ⣬һ干˿22736ˣҳ֪˿ڶ࣬113ʯ68ңΨһ˰
䡢ͬ˱ϾͬһԾƽԭ£ϵȻõ㡣
һ˰˻ȥǼȻҳǣҲȻ轻˰
΢㶣ɫһȻͬа̾Ҳ֪һΪʲô˰Ը˼£µҶ֪˵⣬ַԸ
תЩ˰٣Իȥˣκ͢˶ʢҲûøκ˻̡Դ뷨ֻϽ֮£ñ֣˼ˣ
ǣ
ӦŵΪ˰˻أͬҳ϶һ㣬ﵽ89㡣
ɸߺ㱨£ɽʤ㱨˸ɽɽľ¼ƻ뼰Ŀǰľ½ȣʮذԤĿǰȵȡ

ڶ硣
ڽ뿪ɽǰ츮ݸǡؽ֮ǰΪͬҲΪȶͺ𣬱Եһ塣
ХҶ֪ˣڽӵת潣ԭֻȥҲõ˽𸴣УԸ̫Ӹƹһˡ
Եƽӭү
μү
ͬߺ硢ţһһ尲õء峤ԵƽΪףλϣλµϰˣۼӭӣֻŮԣǴСʮС¶ĶС˪
Ȼ˪ǱȻһŮˡŮķ⽨ᣬʽϣŮȻܳ
ԵƽƺеϤֿ϶ʷʿ죡
ɻȴû̻Ӧɫһ壬Ȼȵ
Уξ
Եƽɫ΢䣬ԭ¶棬ŹĴ꣬ʱüһᣬлٰ
ۿͬɻУŭǳ
Ѿ˵һ񣬺֮˵㡭õ
°²𷣣ͬ㵣漴ȻѸٰݵĸԸ
ү죡޹أѾֻ֪ͨǡðүϣ֪أͻһʱʧԡү
һдʯ䣬Եƽ˵Ϊһ֮
Ȼһ̬ȣ֮ǰкܴϵһ岻조֮Ծ˰ˡ
Ҫ֪һǧʯң˿ڶһ壬ҲգӲն
˴˽ã̫ʧԣȻҿ
ɫ˲仯Ϊ΢Ц飬ǰԵƽкͰ˵
֣̿үʵ£
Եƽ˳Ϊж˷˵
ڳһ壬ݲͣҲûʸӭӣȻɵӡʱ仸˼ˣαʵӱʾ̬ȡ
һ˵仸ʾ̬ȣʲôҪ
α
Ȼ󣬽ԸΪ洿ӣȴҲɵɰԻٰ

Ϊ˼ԵƽɢˣֻλϣԷȽʮˣŽһס֮ءꡢ˪ӲǿԵƽ˼ۣûӦҲա
ҳ϶ȣ90
Ѳڼ䣬俴ͬԣΪ֮ǰ֣ͬҳ϶ȹȻϧһ㡣
һʵססʵ̫ίǡ̫ɽãһ帺óףѴɽزɣͲ輰ɽʯѪ顢ߡٵҩģɽ⣬̫ɽ֪峤Σ
СգһʵǸªƽһĺ󣬽ٴﲻ˵ֱӰѸʤģԭ̫ɽפأ͸һ塣
һϲǵ仸ӣѣ̫ʶ̧ˣܲȫ౨
Ҫǣô࣬ͬҳ϶ȣͻƣﵽ91㣡


һٰʮһ ǧ
ɽشڽΧ֮оŽ¿Ͽɳ®ػڽ֮ŸŽˮбţĳ¿;Ž
ɽΪۥǣڴɽ֮⣬ɽ֮ࣻɽ츮׸ΪǣλھŽ
ɽݣ׸Ϊˮǣλˮʶ֮һϽ˿ʮڣ޽ӽڵ۶籱ݳǰ㣬Ǵص۹ͼΪ쳯ݵ۶ˡ׼õ۶Ϊ춼½ɣ׼ɵ۶ǳص³ǡ
Σʼʿ˸ĿŰҵսûãֻüֻݣ趨ݾŴ۶֮ѡȴͱķӲϣ
ʵйٷ̳и˵ʼΪǧһۣͨȻŲߡ
ص۹ԭΪʮ˿ͼ쳯Ի־ݣǳءؽԡž޼֮ߵ޼֮ţطٲʢǧΪͨ
𣬻Ǻݣһһˮˮص۹ˮ£νˮܸۣܸߣΨˮ£ҲκΡ
ԣʶֱΪǡˮǡǣȴǣֳƽԹУֻ
ˮǺͻ³ǣʵʼѹ˶

Ԫµס
㶨ظ˰֮£ȶɽƣº󣬽ʹŸߺ硢ʷͬˣ˰ٲһٴʿᳵǰ츮ǡݸˮǣ
ߵ·飬óƷ仸츮ջݸ˵㣬ɴֱݸˮǣʣ²ʱ侫
ˣֱˮǣϲʨǣʿ˰о죬Լʱ䣬ͿԽɽ¿Žִˮ
Ϊ֮ݵ׸ΧͷϢݳҲԱ⣬ŽɽСط޷Ტۣ
ִˮŴо̶಻ܡ˴Ϣһ٣ʢ̬֮ߺ粻̾ʷȣҲĿϾӣӡ
𿴸ߺ硢Ϊ죬ͳϽˣ潣սǣûݸڡϾΪ׸ķҲ棬Ǿֲʱ̫࣬Ȼȥʶ档
Ǻǡ˵Уʶǳأǽߴɣǧӵʮ˿ڡʵǺεȻֺ붦ʢˮǱǻʶ𣬵ʱе㾪̾ˣ
˱֣䲻΢Ц˵ͬ¶ڴɻ
ϾʶǳصĹģʵ̫ţǽΪˣҲ޷ֻǴӹٷ̳۶ѣ
߿ǳ仸ү
֮ʣһǰͣŹģﵽǧĶ飬ҲΪ⣬ճǰУǶкȻ߳ˣֱӶסΪһ˹ֿ
ţ
ɻ󣬸ǰѰ̶ӣȻܽгݣɵͣ䡣
ǣ֪·кҪ£
Ũü΢壬Ӧ
˴פˮִ֮żүʵңҼС룬֪үɷһƣ
һ񣬻˺øд
У
ƤһΪֱֱȴ翪ˡ
УֱΪСС̻ᡣ
˵УĻƿʵǰ˴ɢ֮ʥΤеĻƿߣǴص۹Ҳʼʣصĵ̻ᣬĻ֪Ҳɢһ
ǾҵһֱǸ̻ύףûнӴû뵽л
ֵǣǰ̶ӣƺͣפѾãû£רŵȴ䣬Ҳ˵㵽г̡
ԴеòҲ֡
ǣôеС㣬Ȼ뽣䡣
ʷΤŮֱΪʮأʮȻǴºţֲɿΪʲôʮҲ˵֪֪Լǧ𣬵ʮﻹأ
ϢڽԼѸ֣˼Ƭ̣վһǧ
Ͼǹ·ǲ·л죬ùϵôࡣ
ĻΤǧȻԼͿˣϾΪͥǹӣʼʣԼĹϵΤ֪ԼĴڡ
ð˰ٲһٴʿ·ϢʹŸߺ硢ͬˣжפء
ͬţ仹治±ɱݺ

߽פأϰףͼһλ޳񻣬ɫɴдҺ£ڴѩѵŮȺվΧഺŮ˶ʮ֮⣬γһͻԵյش
ԽԽԽԽ
֬޴޷Ҹ˽Σ׻Բͷ챦ʯüͷ֣ŶѪС
ʮףиܵӺݻʣ°֮ԡ
ٿ
ͷ¡ƽ״ֹ¡ӡƽ𣬷ٸ߶룬⣬ڣǷأüëۣǴ֮ࡣ
ٿ
Ȼҷ⻬Ƥ˫Ŀü繭ͫᣬԲǴ֮ࡣ
仸֮׹Եżðʧү£
ˮ̹Ȼֱӽ䣬ֱңŮӯӯһᣬ˵
Ͷݰɫ͵֮ࡣ
Сˣǧ𣡡
Է䲻òȴΪֹ
ΪΤ֮ŮȻݣ󸻴֮ǴڴѶ󰡣ͥҲΪ磬ǲ֪ĸŮֱѯʹ̫ͻҴ֮ŮǸܡ
г̣ΪصϾ֮ʱֽ̹֮Ȼǳһ֡˭֪ż죬õļŮ࣬ȻڴŮӡ֤ˣ
ʱ£仹ԻͥòûӡˣԿ϶ǣͥûŮôˡٸͥദеѹ֣ϵѹƣơ
θʮᲢۡοĸ͡ߴ󸻴֮Ůˣ벻ҸԸҪ࣡
Ůһӣʾ⽣н̺ϯλкȻ¶ϯأҲ¡صĸо

ֹȻ˵ɵһ㵣漴Ӧɫ΢侪ȿѿʵ
ģ
Сˣһᣡ
ҲںӦͬʱӯӯŮѸǰ̷
С
Լõɶ֮ۡѾΪǿֶΣȴܶģûǿ
ңòƴδ˭ܶģ˴ɢɡʼʵȣǿʲôǿ
Ҫǣ䲻ӵƺţӵСɶ֮ۡϲᱻѹơԻ󡢶ģȴ׿ʵٶľ粻ͣ


һٰʮ ǧհ
ү룡
Ů׵յ̵ȣͬʱüͷһ壬ɨ۽߸ߺ硢ˣ
λ룡
⣬ͬߺȴǴԱߣý˽ġ
ߺ硢üͷ壬䣬˵ͷȥϾʹԹ޳𣬶ΪغүشҲı
ǧƽСӪأлķӪŲ̺УԼʮףԼʮףϽŮ̷Ϊۡ
СԼ£֪кҪ̸
ңߺҲߣ䱣Լʿɻѯʵ
ϾȻģҪ֪̽ܣΨһӦ֮ʲôҲ롣ңΪʥߡةࡢ˾ڶλΤĳŮλ磬Խ仹治ԳƱƺСѾΪʧˡ
סǧ𣿣ɣ
䣬ػȻԼʺһ޷
Ļʺ죬峯̫󲢳ΪŮʣǻȫʷмصĵһλʺͻ̫ҲǷ⽨һٳƵŮˣպȨʮ꣬Ϊġľ֮Ρ춨˼ʵ֮ΪĵһŮҲΪ
޿ɷϣλȨ䣬ıƶϣбԡΪμңŮŮǿˡֶιˣΪأȴʼ޷붯ɽ𩣺԰f＾Ļƹֻд˷ţ˶û¶棬ɽȫɽʷġշ粨
Ȼĺ˳ơ󡱡󺺻ϣӯҲǧԽͺųƱɵĺţҲϣҷ˼Ϊ̱̬ġ顱̡
ǣʱǡó飬⵽ı˳Ӧ۲ݣȷʵ˳ƣ˸ҷԣ󺺵Ŀ
֮ǰΪڴĶ󣬶˭ȢҲûð㲻ûӾ
бȻŮ˻ģпһҪ̫ʢ̫ʧȥ侲ˡ
ȴЦЦԼ˵
ة೤ŮԭΪүˣֵʥϡˡʮעҸ˵ү˿ͶʵĶӦڲͬǣû뵽һǳʵΪʧ
ʮˣŸ壬һڸ̫ǿƵŮˣȷʵôܻӭ¾ܲˣ
֪䲻ɴ˿ҲΪ⣬Ƥɷ˵
ҰʷΤ
Ϊ˵¼Τʧʱʷ̨ʱ䣬ΤһȫʧһͻȻð˵ͨˡ
ŮΤŮΪһ۹Ұĵľ˵Ͷʣоһһ¡
һ֤·ǳ𾴣յΪٰƻϴͷĴﶼϯƱߴǧǮʷ˵ǰ˴ʷظǰìܰ
ҪǣҲֻΤ۹⣬ܿδʱĶʵΪλҪȢҪ֪Сʮ꣬Ǵǧ𣬻һĴŮ˵ŮҰޣ͵ʻţϡ
⡭
ΤȻ
뵽⣬ֿʼˣתͷһ룬ǲԼʲôϵ
ϱ£ӹ֮ԼĻܻͥӭݼܱȻ˾Զ֮ġ󡱣ˣ
ٶҲԵ޹ʶԼǿҲԼ°
ǺǡѰˣܱǸԹɣ֪СԼº£
ü壬Ҫ˵ȴȻ̹ȻһЦǸ˵ʹһµĻӲ˻ȥ
ʵҲûʲôÿ˶Լ뷨Ը޿ɺǣˣ
ȵǸ˼ˣһתƽ˵
ЦЦ𣬾ô̹Ȼֱٳȥ治֪ʲôʱˣҪ̸˰ɡ
ߵҵ֮·ȻҪĲùϵҪĴ£
ĵȻʲôŭ˽һۣû
һǣ绪ԣζˣʹýһ´ĪӿܽŮˣ϶ɾ͸еĳ嶯
ʵòͨνһòĸǷӯ磬ΪˡֻǸ̫֮أڸǵòӺݶׯľĸ־ǧ֮ϢֲޣԸ˺ӵòˡ
ߣ
֮ʣȻ߾ѣ̧ͷͿü壬䣬ɫΪ

һǰŮ˿ܾĺӶֵĶ󣬽ԡˮȶʱɢһգɿЦӵ
СܲܲҪˣ˸оɶ
ɶ׷ʵ
оû˼ҲѵúͿ⾳̹Ӧ
𣿡
£Ϊãвյҡ״Ƭ̣ӵǣϲƿصĸоڰ
ˣǲСҲ֪µġ񡯳ƺʵҶǴţһëҲ㲻ϣǸС⣡˵ʵɣµ׺£
£Цҡҡͷתƻ
ǿƵ˶ˣƿǿνɽ׸ģơơ䲻˵Ҳ˵
䣬̧ͷԼ䲻ѿڶٶˣ
ðɣ
ˣȻһЦΪϷƤˬӦʹýһ㶣ӵ
⣡һǽǮס³˵ֶΡʽ
ǷģǾֻԼ֪ˡ
ǵҲǣǲ֪ʲôֵͶأֱ˵ºܺԼʲôֵôͶʵļֵ˵ˬʹӦˣ
Τ⾭뵽֮ǰ˵Τ˵ԼǸֵͶʵĶ󡣽˵ͷżɽ˵
֪Ϊ⸱òʥίӡ
˵ͷü΢޾ʣΪ૵
ӷգǲʲô
䵹Ҳͦ죬Ӧ
ʲôүˣ֪ӵ³ǲӣҺүʥ֮⣬Ҹ֮⣡
ջأһͦݺݵ˽һۣΪŭ
ţ
Ũüһ壬뻹ˣڨڨһЦ˼½ӵ˿еʷ档㲻ΪĹ켣һʷ켣ɣص۹ǿʢ˭öʼʵСΪʷ켣ʼʲӾ̫ӣŮ˾̫ǻʺѵ㲻
үأݺʷӿ϶ûָһ壻ûʷʥλʲôʱֵõλһͬð
ٴε˽һۣ޵ҧгݰ
ãʲôû˵ԹɣСɱ˵רİ
£ϸ룬˵ɿЦҡͷ˵
Ը˵ӦòǷϻ֮ˣôһֱ


һٰʮ ֲŮ
˵ľ£
ɫһŽ޷˵
˴ûģֻʲôݣʲô˸ôͷԴһ٣ٶתƻ⣿
ŶɻӦ벻ͨˣ
ίӣʥϵ˼Ҹȴͬһֱȫıʥ⣡
û˽һۣ׷Ǽ˵
ӷô𣿸˵ʷӦò
ѷ˵ƺܲɻԵ

Ϊź̾ĬƬ̲ӵ
˵ȷʵܺãòԣĵԣȷʵ޿ޣֹеŮӵѷƾɱ֮Ӱٿ֮һȣСͻǴӱԶХ£ݺɳ񶴲ͽܳͳ˧ǧû竽֮ԣӡǫѷ˰Ƴ磬Т˳ء㡢ҡʵ벻ʲôȱ㣬Ϊӣ
ô𣿡
䲻֪˵ʲôˣټʵеżɾǵ໹ãȷʵŮˣνŮͨɱ
ǣ˵ѷ˵úϵáˣǡڳʲô
ǧã򲻸ãڵ֮ңܲĴʱһˣ
ȻһתΪм˵
ҲУ֮£С𣿡
ƲƲ죬Ϊ֮ζΪԡ
УҲ٣
ԥӦѯʣԾӦ
Ҹѡһ˿еĺ棻ڶ˿е٣ɱ֮ӣġ
أ
ǰ䶼⣬Ȼͣ׷ʵ
㣡
̹Ȼֱӣ
ң
ƽһף
ң
ʹţΪ
ң
ָԼ
㣡
ص˵ͷٴ˵

Ƕôã
һҲЦ
ƲƲ죬ûӦ
˭пո˵Цôί𣿡
ɫһƣŭŽʵ͸гѪļ
һ㣡ǵأ
˼תǾ⣬вŮΪٴתƻ⡣

Ӵ٣ŭδӦ
治ôǵأ
ѡе⡣ôʷеضǿ⣬ΤпȽɽ
ǣλèѾ֪λ
ý伫ΪǣĶ뵽ˣԼҲŵĵĸʵ벻ͨ
׻˭ܸɱ֮Ӱ١ض

ϬŽ䣬Žзë仹ӲͷƤ׷ʵأ
ΪʲôҪ㣿Ҹɣ
үҲƺˣŭˣ
ŭظץĳ嶯
ѡУǰ˲ݡλǲƸΪͨȴӡԼòƾԼ׷ҲԸӣǿ̣벻̰
䲻ǺүѾʼʺʮעһָɱ
Ǹ׹ذΪ֮һ˶˵·˼׻·˼ףעĻϯ
ǿƿǿȻ޸һ˽⣬ûˣ
ѡѾȫҵĹ⡣˵ǵԽǰԽ⣬ڵһ֮꣬е㵹θڣʵ벻ͨʲô
ǣֶԸ׺ŷ

䶯£һʱ˵벻
ѵúͿ֪̫ҲǺ£˵Ҳã
ǵأýѧѹԼĺģѧҿ⡣벻ͨɴ಻룬ѸٰѺ֮Ժ
㡭
ȴȻ̱ǧ㣬û뵽˵ⷬһƿԡ

С㣡
ϸ΢ƷӰƳգڽ̺أֹٶȿȳ𹫹
֣
Ƚ䷴ӦһһӰѾ֡
Ӧǿߣ
ţ
Ȼʴ䣬ξˮ˫¶˵ԭӺʣȻתΪ˵ѹֵơ
ɻ˳ȥȴǿߣ˵ĽŲվڽ̺أ磬ӵ˶Ѿӣȴһ˿˿Σһӡ
ϸ濴ȷȷʵʵǲȵ̺ˣ
С
顢顢顭
ɻͷһΣӲסѪɫʾֹģҿͷڵҳܼӣ
ý̾ǣǹ򵹿ͷȴû̺Ȼڹ򵹿ͷ֮ʣѾ˿һСξ룬ٶȣǾ׼ȣ
ಡ
ۿɣƲ䡣ӰһΪӰֻ֮ϸ΢Ʒ
˻
˫һУʳָ絯ڷ򡭡
顭
ڳ׾ӣյ䣬һ죬£漴һϢ
Ũüһ⿴Ű׾룬ܸܵѾʬ塣
ǣȴû壬Ҳ벻ͨεָɱˣĿ껹ǿߣ
ʲô£
ҲʬһֱۣӿǶͷðҲãԶһֵӣƽʵȴ˲ݷơ
С㣡ѵˮǣʱֵ˰̼֮
۹۱ǣǹģӹ˫кɫⲻͨĻ㱨û뵽Сɻ䣬йù
Ůʵӣùɫء
ʱȻ֣ԭŮŽţСŵγȾٹ۲̺ྻ¡
תͷԼ֮ǰϽ̺µļڵĽӡǲɺݺݳ鴤¡
ǰĶ󰡣
ĺָɱ˶ң
ֻǣ벻ͨλɱӣ

ž
һƬΨз紵ݵصɳɳ죬д嵥ϸ΢졣
ʱѾлʬӺϰΪ
۽һƳ沿ڣ߿ѪȻж
طƷټƷһǧƷټƷټƷФطƷʮš൤˿šöʦ佫һǷٿšټءءءء롭ޭءȡǡءء࡭Ǹв˾ۼܻж֮ս˶׶ݳƷ䡭
嵥ʱԼΪʮƽһҳ˵ȴ˵ʱ㣬ýͷͣԼǵ÷䵽ʮصİͼƷһ֮Ȼɺϣ嵥ֻһ֮
Ҫôֲļʹֹ۰

嵥ز˵ŮԾǰ߲߳ݻظӡ
۽ˣ
ֲ̾˱鲼ݵĴˣȻ뵽ܣʵ
Ŀ


һٰʮ 
Сѣ
ɫӦ£Žӵ
ղ˺ϳƷţ˫ɷ˳򣡼°ӣ޶ǰ̻ήϧ
ʵõҲСʲôŴ
Ϊֹţ룬ˡŮһ𣬱;ıŤֿһ棬ûţָǵ
߱и֮⣡ûʲô£Ҫиˣ
ʵү·Ҫ˶ãү˾ͻ֣лкүˣ
ɫ΢䣬üתۻָ˼Ż˵Ҳ֪㲻
ǸҪ£ܾ
üͷ壬ת˵ת뿪
Ůˣ̫ţ֪Լʲô˭
˵ʵǽϲͣǾԶ֮ͣ治κ̫࣬оЩ֮ĸӹϵͷۡ
ûԺүģ
üһվѿڶ£̾һӵˣǿã֮ǰ˵֮£үʲôҪӦ𣿡
һ仰Ե硣ԵҲʵڣԵҲС
ͷҲأŲͣ˻֣߱߻Ӧţ
ҾңֻԼ·Ϊκ˶κθı䣡
С㣿
ɫʱһƬ䱳ӰɱҲŮʾ

˿˰ӦˣĿĴﵽɣ⡣ɱãʱ򣡡
ŮĬǼˣʲôĿľֻԼ


Ǿһٶףߺ硢ͬȴһֱڹע䣬һ뿪׷ӭϡ
ûʲô£߰ɣ
ɫ糣˰˵һǰǾڡ
໡໡໡
Ƭ֮һϡǺ𣬰˰ٲһٴʿȽѸپۼ׼̡
̤̤̤
Ǿ߲ףû̶ӷΧܼٵĽŲԶƬӰ֣ʹǾǰ̶˵ȷ׷׼á
ţ
ǰ̶˵ķӦŨüһ壬һ٣ڽͣȴû׼á
Ϊ仸ٴһֲڵ۶úүõĴڣ治ࡣ
ǧס
ס
ˣ
ˣ
Զƺƴ󣬸ףյ·
ǰǵ͵ľɳʿ¹´ſ㣬ŵųѥף籦
νԶܣལʿ
ǴѵصĽʿǽçǾ֣ƽĴڡ

ǰݣ֮ǰĻѸ
Ϊ׸ˮǾĴ֮һĴЪҲֻоУơ
ɻǣһֱ뽣ڼû㱨κ鱨֪Ҳܲµô׼ʱ
ֲŮˣ
ˣ
ˣ
βԼһǧ壬첽ɵͽһ£ٶȷɿ졣
мɫɫȺвУҲ۵һƽСŹʮƥ۾ǣݻǼݡ
ү
ۿƴԽԽȴɾӲɳѵ
˴ƳУټŨζĽݺ֮մǿܴķ濴仹·
޷
˵ͷӦĿӦ
þ޹λΪơ֮ڶ೬ȻݣȻ⣬ȴҲ⣡
Ȼ
ƴݵﴺжڣһ٣ǰˮɢҡ
ߣ
һмһ̺дӴжӶ
ӺݻŮӵ£̺л߳ߵ֮ͣ٣ĮƳʮ⽣䣬ơ֮⡣
֮ǰýµȴִ뿪񻹲һ£
òԼҲûѵΪûʾˣǿƺƿǱʶȫ綼ΧתпܣΨСŮҲοŮǶŮвŮ
ܵ񣬽Ϊƣɴת߿򿿽ʮ˰Ǽݡᡣ
ǼΧӵ֮״ƺΪӪ
һӪǼݣһλΪףԽʶƾͰٿɱȣԼʮϸȳ͸ֱͦ峤۾ʣ˫ȫоӪԼһʮˣ䱦Ϣ뺷
ڶӪһλʣԼʮĵΪףΧϰˣýǣһӪȻˡ
ӪһλĿӷףüëŨߣͷ׵Ϊף߾ʮˣ˱΢Ȼüһ־֮ࡣǼΧԶҲ
ү
۲䣬еȻ첽Χ
ţ
ɻ֪Լʲô£ԼԲ̫డ
үէС˽һ¡ˮ԰һֻ콣ˮе֣˾ϯͣ
Ҳ⽣˼ֱӵܵ
԰ʷĽ͡ӣǼıԵʷʿиɫãȺδ̫󣬾ǳı
ƤһΪ쿴ǿȰٵӡ
ɻǣЪ԰УȻΪϯͣ
һλӣغүİǿ̫Ӹ֮һƹ죬һ׷콣ڻʳˮľ
ֻýϢٴνܵ
ƹ죿ʵȨ㻪ĵĺɫңвҪְ̫үٶ壡
ϸ۲ƹ죬֮Ű̬֮Եó־ȷʵ׹
Ҫǣ֮ǰ˰ٵۥХҶ֪ȣǷƹ֮ӴԼȴԼҲû¶ʹˣƹԼ̫ơ
Ǿ˿еĺ
˼䣬ٴνܵ

һɻѹֿǳüˡ
ʷʿ鴫ʷʵΪй֮
ǣǰĵԵ𺺸֮ƣ
͸ʵѻĴ壬ȥΪվ԰ƹߣԲĿҲ׺˫ֵóƵаֵۻ֮ˣڻ࣬һ㶼û
ȻµĶʢãʮִкܴϵΪ󺺴˼ʵɷǼΪ֪õߣΪʷ˵ĻʵۣȻвų˵еĹϵ
۲ӡԽԽµľͳĵȨȷʵ˼Ϊ
ڽУӦͶʡͶӦ緢׳־ǣôôӣ


һٰʮ Ъ
С㣡
۲䣬һѾǰԶ԰ƹ졢Ϊףȳ
ţ
Ůʸ߰һۣ˵ͷӦһ仰Ҳû˵ʱüһ壬ѸƿƺΪ
ˣ֮ǰ˵ΤΪŵѡŵһƺûʲôӦʶ϶ܣ֪ô롭
ı֣ΪֻǺݶǿŮ˵ıӦ
䲻֪ǣͼ˽̸ˣ
лл
ֻ֮ʱ䲻лһϾûܣͦ鷳
үˣүϾүѡ֮һСȻү̫ѿ
˭֪ȴܳعӦ
ţ
΢㶣漴Ӧûʾ⣬ҲԼǽѰ
Ůˣʲô
ɻպ䣬ӣ΢һֻſϷӣý˼⡣
仸
ص۹𱰽ϣ԰Ϊ˷׷׳ֻûǰ֣أȻֻǳǣвô˺ү¡
̫Ӹƹ죬ۼˣܸʶ㣡
ƹϾˣû԰ǰ񣬶һЦ׺ʹкûǰ̬ȶӡ
ҿˣ
߾ӰǱҲûֻǿǫѷӦѵһ
£رƹ˵ͷӵ䣬̫Ӹ⻹ǵһο̫Ӹ֮һܸʶ㣡
ƹģǼ⡣кػȣֵýǼ⣬ĻȣҲֵýע⡣
߿߿
һս˻ɲƽСϸݻǼͣ١
뿴ǼݣЪǰ
˶ʱоǰһһҷ
ýǣȳֵĲǾЪԲ澴ľɫŮӡ
ȳߣǸҷص廨ȹԵΪϵɫбں㷢ͷ޻䣬价̺컨Ůӣ֬ƣŶŵʻʲô䲻ʶ
Ůһ֣ʮԶŵһҷζһƢĵŻ㣬˿˿㣬Ũױ֬㣬򻨴еˬС
ݼܲ򻨹ȣǿеˮǣʱܵ
ݼ
һ漴ȴɫ糣ް֮顣
ٷ̳ųϷ׶εĴŮĸȶʷŮֱΪԼݼݼݷˣ绪̵ͥŮȻҲʷŮȴûŮǰͻʷŮС
ǽѾӴˡݼΪʷŮΪǿʵáͻ˿ȶʷʿ֪ݼʲô
ҪǣݼĴʷŮ֮ĩȴϧıŮӣνʷ磬³ҵŮˣΪݼǡ顱̵ĳߡ
飬ͷ֫ڳ˫ۣ˫ͷƻȻӵéӣʹ֮
˿̣ëȻ˲˵Ŀ̣ʵ޷ݣ
뵽⣬䲻ϧ˿ݼ
ʱݼѾ澲³ȻݼӺܸߣ˳ߣǽߵŮˡֺȺĸоΧҲ԰߳һ˿඼Բ磬ƹѷһ˿˰ͷ
˸ߵĸӣȴϸƺֻһգʱ۵ǣ뼰һѣʤɵݼſҲ簼͹ߣǳ˫ȣ֪ݼ֮á
ֻǣݼͷ䣬廨ֳʻϻɵĸоˡ
С㡢仸
ݼһվӯӯһˮϵǵĮ񣻿䣬ȴϧ˵
ݼƺ֪Ϊʲô¶񣬲һȻǳЦ⳯˵ͷʹüһ壬Ϊ䡣
Ůǣ˵ûҲһԣȻ˼죬ȴҲû̫Ӧ
ҪӦȻоǰһ
һ˸оһŮӳ֣׺ƽоͼ߹ϢչͷỨޣʮűʯߥɵĽڶͷ㷢磬۾б¶״׹أʹֳ֮׵̬
ýǰһŮ˼٣ȫһ룬ʵгӢǰŮһŮݼûС
ʵǰһòȫ£ǰһŮˣһҪǷϢʣϵо
Ụ̊콣԰áع飬֮Խ԰ΪŮʱܵ
̣ǲǳ֮ĸôô᣿ɻѿڶ
ڹԪǰ237λعͳһԼΪԪǰ221꣬ʱ䲻̣Ҳ㳤
ǵ磬ǵ粻ͬǵʱ䣬˿еʱȻһ
ɻ½䣬ȻӦ
ţ
亹գ磬ֲǴԽôܱһ¡ôǳԵĵԼĻ᲻֪һʱʧȥƽˣ
С㣬仸
ʱѾ³ͬӯӯһöˣˣй˼ʡü΢ְӵ뻳۰ǿҳ嶯
䣬ǼѾһӴӰţһԼ٣üëԵ۾ϸڵĴӴ̤
һ֣Ϊ궯Ȼһӱ͸ߴӷףվǼ֮ϣӴ
Ǿ֮ƣơ
ţ
ŨüһΪƹȻ硣ǣȻûȴ񽫡ûҲ͸ѣƺֻǿռӣûɽ纣ĸо
ͣ͸ӲˣֲĴˣ
ݼ
Ъһ֣ڳˣݼ̵Ů׷׹񣬳еûЪƸӰ硣
ϧЪȻǾȴԽûá
Ǿˮߡܷÿ˼
޶ԣæ͵ϵ

ûٸ߹ٹȻһʱûӦǹⲻѣæּ
ˣȴýΪͻԳˡ
񣡡
Ъ˫΢У۾ϸС˫ƽٵЦӦ´뷨δ֪漴䣬ɫһƽ˵
ԭǶ仸µĲ񣡹ֲòѱˣ
ţⷴӦ԰
Ũü壬ɻٻ֮ǰ񡢷ӦƺµԼ
ǣԿ϶ԼǵһνӴЪòҲûнӴЪйϵˣЪûɵԼ
ѵΪԼˣþûôխɣһЪһ־˱֣ƺǹôЪȻΪĴһҲôûǸ
Ϊʲô


һٰʮ ݼ
һϯʱ뿴䣬ȴü˼ûʲôӦ
ү
ɻ䣬Ȼʾ⽣°
Ŷ
õѣʱӦΪΣæ̹ϳЪǸ˵
һʱʧ̬ˡ
μԼһҲͰˣϾԼҲǺүλߡ
ԼµضûǳĴơӾϣû㷴Ӧˡ
ˡˡ
ЪվǼƽ̨ӽʵ
üͷһ壬̹ȻЪӣƽ˵֪¹أ
λүڴˣ˭ð絽ҷӪϢΧΣ
ۿΧе㲻ԣ콿Цк˵䣬˿󷽺Ǿ󷽡
˫ʱ䲻ǰȴ飬̶Ҳˡ´ƿ飬̶Ӿͺˡôȥǵγɴɡ
ȷʵˣ仸Ҫ£һ۾ۣ
ݳУѾΪߵЪôϷľȻϣϽسֻңˬӦŵֿ
¹޲ӣ
֮ǰЪ̬Ⱥת࣬䲻ǫѷӦ
Ͼ˴ǰˮǣΪǣ߾˾ǰȻҪӡ
ֻ뿪ӪأҪȥ䲻еЦ
ڣѾԼ²⵽ܻᲷԤ֪֮򲻿ϵ˾׼
λүλ룡
õЪ϶ظжʱæµӪֱչ룬񲼣ϰϯһԵԲξۼѸγɡ
ǣͷЪݵλߣǰŮ֮档
ŸκͻЪùϵʹǡ˳Ȼرע٩ĻЪǡЪ۽䣬Ϭɱһ˲ָ
ţ
һݣΪþ漴϶ǣǻЪԼɱġ
ô£
㲻ˣ֮ǰΪԼʧˣЪΪЪ̬ȵĺתɿ
ȻǣǻЪͶԼɱˣԼôҲǸүôС£ЪҲ⶯ɱ
ЪΪʲôɱԼ
ڤ˼룬Ҳ벻Ȼ
ԼȻ仸ȴͼĺүֻǸϾҲʮ򣻸þϷ׸ӵǧĻЪʵڲʮǧûɻʲôͻ
ԼڻЪ˵ûΣգΪʲô
䵹»Ъ˵ЪܷǾɱԼԼˣֲʲô
ǺܷҪЪǷͷΪ
үү仸
һöĺѽ䣬Ӱۼ䣬һ̺˶ۿɼٶȱǣϢڵףߡ
ţ
£ɻתͷȴǸഺ˵ݼŭԼǶʻĽɻǸѿʵôˣ
˵䣬۾ȴǶʻƲð
ү̫أŮźүүȻ񣿡
ѯʣݼΪŭӣһ⽿ŭ

̫ߣҿҹע˻治࣬˵עݼˡ
һݼ˵ٳʱڽϡ
ǰͻЪһ٣ԼͬתͷЪ۾еøСȴڴϲ֮⣻䡣
һжϢ£ָֻܿ
ǸղЩ£
亹ӦʷŮ飬µ˻治ࡣ䲻ֻӣûŮԼһ
ոݣҲûߴЪȻǰŮ֮ƹ졢԰ٴ֮ŮΪ֮
ү뿴
ݼǰȻ䣬ԵΪȣΪ˵
䣬ǰݼŵĻ䣬һ񣬿øΪѤȻˣ޷ԶҡҷţʾΪŨԵ緢
ף
״˲ö룬һݼ֪ĴŮ֮һݼ֮һˡ
ֲ
Ŀǰֻʻ뵽ũĻݼ
ݼڵõ޵ĺڣ
ΪĴ󶥼ʷŮÿ˵Ϊˣν졣
ڵһͲ˵ˣ䶼оëȻΪˡ֪ڵڶԼֽǺεȿֲ
Ȼ䣬ǰʻۿɼٶ䣬лҰܣݻƣΪ֦

ɻݼһʱûӦݼڸʲô϶ҫƿֲǡ
ķգƾϦŵ̾ϢȻһнжβ䣬ƾ棬ЦƷϦأ
ƺԼҲȾ֮ǰ׽ݼһͦ뽣䱣Сξ룬ΪԶ޾ʣ
лл
侫һݣ֮ǰһɨգ֣л
ܿԼķգַЧԼݼȷʵΪƽ˼ά
ֲʷУݼѹúңֱδûгɹϳ׶Σ
󹬣ûʵ֮ĵŮˣ϶Ǽ
Ҫθлأտڰ׻ɲأ
仰䣬пеݼȻһ޹Сְڽϣǵˮ߲ƣʴġ
ټ㣬㣬գ˶ܲ˰

תҲ̫˰ɣһ¾תݼڽеýһ㶣ое㲻ڡ
Ҫ֪Χв˶ţݼҲ̫Ŵ˰ɣ
ݼŮˣ֮ǰӡʷеļضϰ
֮ʣȻ̰̾飬ǰٿ߼䶯ȻʱȻ
Ҫ˵ݼ˿е֪ԼԽԼޡı³һоûǸܡټϽ֮ǰϧˣУŮ壬Ϊеݼǲڹ̼˵أ
ǿƺǿƿŮˣռǿϽ䣬Τյѡ֮һоԼġƷԼҪҲݲñ˰Ⱦָ죡
׷Ůʮ˷֮赶ɱˣŮ֮ĵжԡƴǱĬʴġϳ֮ս֮
õݼǵõȡ֮֮ߵĺڻءټݼɫǣİνŮеŮˣҪ˵û뷨ǿ϶ƭ˵ģֻǽ԰ԭסֵܻ飬ȴû˵ĳ̶ȡ
ڴΪصĽУޱһ壬ֱ˴ˣǽʵзֵҪԭ򡣽䲻Լߣϵͳ£ϵͳ⣬ʱô
Ȼ̻ᣬ֪ԭסҲתƵʵУҲ֪ʵûҲԷһкͽӡ˵̬һʱת䡣ԣǱʶųӺԭסŮ֮顣
ǣŮʱˣΪʷŮǿ
ɶۣ֮


һٰʮ ̹
ѽ
ݼȻ˫ͫ䣬ɽһһҪ˿
Ϊṩһ򻨹ȣһ߿ˣк󣿡
šɶ֮ۡԼʸֹڵݼġϵͳ񡱡
Ϊɶۣ֮ڶɶ򣬶ǶģԲĿ굱ʱʲôֱӸضɶϢҲһǡöĿ
ݷˣֳݼܲˣ谮ӣνΪһзϳסũʷĸңŶգó١質赸䡰֮޾ʷݴȹĵֳƻɡ
Ϊݼףһ򻨹ȣȲ˵ܷ֧ôɽȣ֮ĵطָʮɽĴɽɽֻһط˫ȣûѼѪȥ
һϵͳƳǰͼ߾ҪһʯϣٷΪϡ󣬻ٷ仹
齨򻨹ȣȻѣ۲СȴҲûϣɣ
侪ϲ޹ǽȥɴһԵȥݼ뻳УС
һʱ䣬رȵĽߣֻһյİýһֵ֮С
Ͻ򻨹ȣ֪˿ԸƾӣټһѾɷˣǧ
Եֱϼ˫գ񾪻ʧݼȺ񴽴С˷ŵ˵
䣬պϼɢֱ͸˫һ򡭡
ӣ
ɵĽԭʧԽӲĽȻ̱ξ˫֮࣬Լˮ
ǣ㣡
һʱ䣬ƺֻʣ½ݼˡ
ǱоһУ
ݼͻϮһʱȻӦԼʿհһƬ
ʱ侲ֹռ̣
ˣ
ˣ
ȫܣſŹӵˣΪþ
Ъ˫һУɱȻת۹¶Ƶϲ۽Ǵڴ֮ɫע
һ٣ȭͷգ΢úˡ
˫졭
԰ߺ硢ͬ
˫Բʱ˶ɵĿֲޣ֮ǰధ֮̾״
ţ
ȭͷһգײк˵˲ָǳ飬ļµϬ棬ȥü˳۰㡣
˵ݼӦԼĳԼ簮ŮˣôܱߣƱǿԼʵ˰ɣӱʮ겻
һֱעˣע⵽ת䣬һþ㡣
֣
ﬡ
һЪ˹װıˣ侲ɽƹ죬״Ž䣬𱦽ʣ̳
һɣ
ϬâƳգҹյǣѵأɱɵɡ
ͿݼΪ׽ҧгݣӱƹ죬뽣ԶϷȫֱ֣ӱ׷콣ǿڱ˲䣬Ѵ̵ϡ
ס
ס
һס
գۼ䣬޼᲻ݵĽâѾ뽣ѡ
ӦСֻü˫һգĿãûüֹ
ߡ
硭

ž
潣ݼȡ¼֮ٴȫͣɱƹ졣
ֻ
һ߳߶࣬ɫ£òͨһӵȺҲ꣬˲ưڽ࣬̽ڽ䱳󡭡
ϸһʳָָ޼᲻ݵı
˻
ǿ

Ƭ̺˷űѣһ𣬻ϡϡľ̾
䣡ɣʵʲôݣڽܷģضϧκδɱȫң
ƹתͨбȴ˿˫𣬷źѪ˿ܲɱ֮ˣľ
ʲô˼ʲô֪֮˵
˫һУϬֱӷƹ죬仺˵䣬ͷھ㶵ݼ֬պݺһڣֹһգգ촽˵
ʲôѵݼãһ𣿡
ƹ췢Ǽ䣬ˣ
Ժɫ壬̫Ӹ֮һ֮һƹ죬ݼˡ
̫Ӹ֮һԳǸȻ軳ɣҿ϶֪ʥͥأƹ֣ԶѣݼԼĽˣ
ԼԭסŮ֮飬ǲ̫ɵˣ
ѽ
ݼȻӦȫӽ仳ϼ޲Ҹطȥŭ˽һۣס̣ѩײ֮С
顭ꡭ
Ȼʧȥתҽţ߳
ƹ쿡ʲ沿
Ź
ƹ쵹ɣ̺ѪмŽݡ
ɨˣ
Ʋ
ƹ챣֮ǰȣָֻǴɱ仹ܻᾪ̾еСжеСһô
ǣƹǰľ޴ת䣬ܿǸ֮Ļ֮֮顣
顭
ײ𣬱һ߷ɵƹ죬ײϣȻûַڳݲɱ
ﬡﬡﬡ
ܼıҷƹ챩ˣӦϿʮλ߼Ѹٳ֣һ֣佫ǽƺƴϬ
һʱ䣬䣬ͬϬâţÿܵߵϬΣա
ȫɱˣ
Ȼ˺ƤȻһץ
ﬡﬡﬡ
һܼʮѶϽӭշ
Ѫưã֫׷ɣ
ʵδγͬѾڳйնʮѱ˲նɱϮʮλ߼ˣ
֪̾ͬʵֲ̫Ǿ̾ƹ𱦽̫Ϭˣ
Կ϶ǣٴξһ
ס֣
ס֣
ͬʱЪӦԼܻͬȵ
ϧֹ΢Щֲֿͬǿ˵˲Ϣܶˡ
һз̫죬ǵʯ£˷Ӧ
ﬡ
ۿͬնɱʮλ˻ɱڶˣ԰ʱΪ״ͬ

ܼĽ콣â׷ɣϬƵΧ˲ͣ˿ۻңĿϾӡ
顭
һ죬һɫӰӭյʮףѪ硭
ͬɫѣɫӰȻ԰
ۡۡۡ
ɫӰӪ֮УܼиУѪѪɣ
ƹߵˣȻǶڣͻͬǰȴ𲻴
磡
ʱ̲üžѪһѪɫʾᡣ
ͷ̲ݼҲ˲ɬĿɿڴǰս֮ǰúõģôת۱ˣ


һٰʮ ䷢
󵨣Ϊɱ𣿡
ͬԼ¾ƹЪŭʴһ죬ץ䣬˲仯Ϊ״Сƣܿ궯С
ﬡﬡﬡ
һ󱦽һ֣ٽͷ׷װν
˵ﻰˣ
ЦһʣնЪǿ
ָ˻ʣ
ָ˻ʣ۽ʽϢ١ĿӲ޷ܡ
಻ΪܼâΪ˻֮ǵ幥ҲȺԽ
һʱ䣬ٵϬâӿЪͣպա
䡭
ٵϬâھϣתۻ쾢䣬δʣ߰˵նЪ
ݼ˴󾪣û뵽仸ҶԾ֣ȫ֣飬Ӻʤһ˿
ҶԱ֣
ۿ仸ƷƣԼЪ־ŭּȡ
ҪǣþȻ޹ûЪİڣ
ЪΪǱϮҲ˲ԶֶԸӰ죬ܻΧɵĽͺȵ֣
һ£ٽͷ׷¾ƹͬཫ죬Զǧǿʼ궯ˮ㳯Ӫӿ
ЦѵҪ¾ɣ
ֽ׺ֱӾЪЦ壬Ϊ˷ܡڴȣ
ɱ
ݼɻ󲻽⣬ȴ壬Ȼµ˽˼⻹ƾ˼²⣬Ƕġ
νʦռ˸֣ǳ͢ҲԽ｣䣬罣˵ѵԵ޹ҪɱҪװ
໡໡໡
˷ܼǺ𣬰˰ٲӭһٴʿӪء
ӣ
䵨ЪѾ⣬û뵽֣սشÿڵƹ첻ſǰҾ֣Ŀ࣬ΧŵǹС
ãããſô
ƹЦֹΪڳݲ壬Ҳû
ʼʻûص۹죬ò׻쵽үλ쵽ƷλƷʵȨ·ϣϮ·
ס֣
ۿ˫ͻƼң˼ת̾ȣﷶΧԼ
ס֣

ۿٽͳߺ硢Ǿ죬Ӱرȣܼ׷ɡ
ǴеĹֹ֣˫߼ƴһ־ǾŸǿߣŮ̻֮һĴеĵ̡
ȻҪǧСĴڡ
˱뺷ǿȻ룬˫һ٣Ե죬Ͼ۸֣Ǵ࣬˵䣬ʱЪҲûʮǿߡ
仸˰ɣ̣ɮ濴棡
ɷȴӿŽ˵
Ъһɷɢܻ࣬Ҳ侲࣬ϾǴӪأǧڳ
ɲСС仸еʱûҪŭ

ž
ٽͣǾ죬Ǿ˿
ʵҲ򣬱Ͼ˫Ǿ񡢸֣̫ˣ˭Ҳұ֤Լᱻɱ
ɱ
ָ˻ʣ
Ȼ䣬һıȣٵϬâ֣ն侲ľЪ

˴㵣ţʲô
ͻͽ⣬򡱷Ը⣬ˣ
ţ
˫һɣɫһһף˫űѵĽ䣬ȭգ΢
е˽⽣ΪʲôᱻѡΪѡ֮һˣ䱳ֱӺͼӵҲ˵Կ϶ǣ俴ƽ͵ȴܻץסʱ˳ƶΪҹϺݾ죬СһУҰѻʵİ
ӾŰǾ죬Բǧٽ͵Ķ֣仹ҷѣܿˣ
Ϊֲѣһˡеֻ仸ûộôĻ
ֻ죡
ϾǾ鴫
Ъ˲㵣漴ŭľѸһĳ䣡
ӿһʮ״СĿֲƳ֣ƿգƿֲ
䡭
һ죬ֲ£ٵϬâȫɢҲһķɣʮס

أ״ʨ˫۷壬˷ܡڴ֮ɫ¶顣

ڴʱһӰִʹһӣͶ䡣
Ӱ
һ˦ôɰ˫һγסɰꪣԥնͣʮɫӰ羪κˣƾˡ
ﬡ
һиһλͼʱֵȴ޼᲻ݵꪣ˴նΣѪȡ

ܼ𣬾½ͱϾʵѸӼ䣬ʮɫӰȫ£ֻýæңΪǱ
Ӱ佫ڻɳȻǿᣬԸ֣Բˣ
Դɱ
ľٶѾ˵һУٳɣа˼뷢ǳգɱΧİ˸ͣȫһȽ仹ǿᡣ
ʱסڳˣû뵽仸߻˿ֲ֡
ǣ
ߺһ˫ӡǹ֣һʮ״СâΣ
âǵĿǼˣǵоҲûɱȴüǹ֡
ȣ
һ󱩺ȣɽۣʷ˫ذף汬
顢顢顭
Ӫ֮⣬˰ٲײڴƣֱӾײϰٴɱʮ

ҲǸ߼֣ʵǿʤ
ҫ䣬ٴвһĽϵףôնƣǴϵıףסеǹǴ仯Ī⣬÷
ʱһٴʿҲӽӪأֻҪʿһٽ;ûˣ
䣡
ڴʱ޿̣ɷˣҧгݽȣ׵ĸҲ˲ãһָ䡭
һָռܣĿ꣬κηֱӶɱǿֶΣҲϲר޵ļܡ۴˼磬ɢɼʥΤҲȲ
ʲôˣ
֮£סʼʡʮɱȣûӡӹǿ벻̣
ţ
ս͵Ľ䣬Ȼһݣֱ
Ǽ䣬٣ܵ־ƽͷһ޷޷ֵӰ
롶ʥͥδе֮ɱʷׯҽݼĴȵȣûǿҵĸо
ƺѾأݷֱȻұ룬˳Ӧľɱ
ҪͽκΣ


һٰʮ һָ
ŨӰ֣궼ܾܻɣԼ䣬᲻ֱɾţʵ
ԭΪѹ׵Ƶռܣ˲ˣ
ꪺնΧͣ˫۾ͫǳֱӡһָ
ߴǧλֵк飬գĴ롣
Ԫ
ռܶռܣ
ͬȼļܣǿ֣֮Ϳ˭ľߣʵǿˣ
۲ɼҲѸӦֲϢ˿ӭײ
ʮס
ʮס
ʮס
ֲϢȻûԵĿ꣬ΪȫͬԪǹܣ
ʮס
ס
оӰԽԽŨ֮ԽԽǿĲӿС
ಡ
ڴʱȻоһǿĿֲӿǰǳըǿҽⱬ
ֲըʹýǰʱյشʹϢΪٻ٣ȴ޷ֹ
һס
У
Ȼԭʧ
ţ
սˣһŻ㶿ȻʧĽ֮
ߣ޳ܵļһôô
һŭΪʵŭò˿Ϊҵƹ죡
ĿֲΪ̫Ӹ֮һƹ죬ȻţĿֲơָɱˣȻ֪ʲôܣƹȴ֪ûܶǿߡ
ʱ۹Ȼٶ죬ƹ˿ָĿǽ䣬˷ܡڴ˭֪Ȼʧ
Ŀֲ;ɱֶΣƹ첻ΪùĵָɱˣĿޣֱɱ
ֱ޷ܣԼΪ޳ܡ߶ܣŻȻʧ
ǣ֪˱κϢĻߣ

һЪ˹ĲİŨԹ
ˣ
ƹˣ
úɫҵĿܣǿ̫Ӹ֮һƹ죬ˣ
̫ƽˣ
ѵϵͳ˽ӣ

ž
Ψƹ첻ʵӪ⺰ɱɡ
ȻʧټƹľһʹûսȻһ٣漴Ǿǽȥۼ˫š
С㣿
ƹʱͶЪЪȴ̫⣬ǿɫɷף𾪿־壬²֮࣬ɵɻʵ
ʲô̩ɽǰɫΪ侲ǵʥ֮Ů˿־壿
Ǵ˵еɢɳ֣˰ɣ
£˲תưͻȻʧǿߣȴԼһ쵽ĲӰ˲ߡ
ΪĴ֮һЪȻ֪ġһָĿֲָоߣֻɢˣǰһ룬ЪԽԽпܡ

˸ɷɫ滺࣬𾪿־֮ɫԻɻ󡢵֮ɫ΢΢ҡҡͷɳƳЪ˵
סְɣɱˣ
ס֣
䣬Ъԥ̺ȵ
Ӫ֣ͣҪǺֹ潣ɱ
ЪĿǽ䣬ЩСආȻ⡣ȻڣЪֵ˳¶£Щˣ˳ˮ顣
ǣЪе㵣е־ˣ᲻ˣ
仸ôɱõ𣿲ЪԼĿɽȻеȴҲ侲ࡣ
ȻָʹҾɱ仸ӦòӲɣӲſûôףЪͣҰο
һʱ䣬Ӫ⺰ɱѸٽֱͣʧ
أ
ʱסԵŴʿӪأȴսѾֹͣ˫ڶţȴûɻʵ£ɫһ׷ʵ
أ
˵һڽ»췹ԣͬһĴˣԵƽôףԵǧɸͬ

׽Ϊĵĸشһ죬ȴ֪ôش
˲ɵһɻֵǲѣ

Ӫأ֮⡭
ӰȻ֣ǽͬ
ȴǧһ֮ʣͬǿءһָٶȴ߽ܡ
ϧ
ۡ
оӰɢӿĿϲʱȴͬһӿȻһȳĺѪ³ĭݻң涼һƬ

ö
ôˣ
ɫ䣬סͬѿڶ
ֵߴ99ͬҲƣ֮£˰˴ɢɣ˭ס
һָȻһָΪһָָ죬Ҳ޷κΣΪʥ֮Ů
һںѪ³ͬɫɢ࣬Ϊʧ̬̾
һָ
侲ɽͬʧ̬ˣһɱȻѿڶŭ졣
ԭǲǲǶΣؽ¡ԽԸ񣬲ֻᾴԶ֮ѣ
ǣҶԼʩչͬ˵ΪֲġһָشԼսƺ޷ǵͬԼսʧȥ
Ǿǽ²ɻ֮ˣ
Ͼʥ֮Ůǧ̻֮һߣ˵Ҳܵ
ͬЦһΪΣ漴ɫһ桢֣طȰ
û뵽ͬôΪԼǣԼҪΪ𡣡
м¶ж֣ɫһ˵ΣģһһʧȥһУһ㱨𣡡
ݵλٸΣΤΣ
ԭס˾ˣֲʧȥһУѣ
ʲôһһ
ͬ΢ѿڶ漴ӦΪж˵ʵ¸壡֣СȷʵΪңɱСˣúܣ
ͬ仰֪кθ룿
츳ߣѧʲôܿ죬Сȴඥֻ̫
ۡһָľ磬ΤûߣͬȻ˵Ϊң
Ȼͬô˵Ϊʱ񱻡һָûע⵽ҲһָȻԼµˡ
ԪôҲռܣôһöû
ط򣬲κܻת䣬ٶȹ죬Ҳܻƿռ䣬Խʱ⣡
ΪռʲͬûֱӵȴǱ˴ֱԴͷٷߵ
ͬﻹ˵

£֪Լˣɴ˿ڨڨһЦ˵û¾ͺãⶾ󣬲ܾôŹˣ˱Ǿӣ

ͬԣֲ֪ôȰ˵䣬˼£˵
ʱ˺ƤΪ¾ʣɹˣҪһʱָҷԵжԣ˵Уʵ˵߻ʮλǿػ
£½仹벻ֿķȰɷ죬ӱʮ겻֪жӲƴײʯͷǲߣç޴
ǺǡİɣҶ
һ£ͬ׽࣬΢Ц˵ͷ漴˫΢ЦѾ˶ԸıһָȷʵǿԼġԪȴҲ
Լֵⷽߴ99ͬæˣһôӦ


һپʮ ǿŮ
Ӫء
ʱļӪأҳһţرӪſڣʮףѪȾʬ¡
ʱӪſΪġ
ϷԸߺ硢ǾΪףŰٽۼ
ԾЪ԰ΪףһٶལӵأԶǧΧ
Ϊ׵Ĵж֮ˡ
ϷսһʼͶԶԶʮˡ
ĿȫǣǱƹΪףֻʮһˡ
ݼ̣ھЪʹеĶ֮䡣
ϰٺ巽ôţû˳Ҳû뿪չءѹ֡
رǶѻſڵĽǧʬŨѪζ˱ǣȴûᡣֱˮɫһľЪ˭ȥʬ
ǣռ
߹ܣ
ۿվģſλߵĸߺƺ
ҵڴ˵صȴǾˣȥ
ߺüһΪ䵭˵
Ϸ˼
һݣڨڨ˵治˼ֻǲٳ⣬Ǿڴ˶ѡ
ţ
ߺ˵ͷɱһ˼ԣ⣬ƴҲЩ˵汳Ϊ
ܵߺ񣬾ЪƲƲ죬Ϊ⡣
Ǳˣǵˣ
ʱƹµ˵Ĵƣתֻ࣬Ϊȱ˼ݣе©磡
ߺ˵սƹ쿴ȻӽȴҲǲơ
ţ
ߺ硢ɻƹ죬ݼЪˣҲΪɻ
ǻصǵˣζùСһָǱ˻֪ͼɵȰɣ
ƹ¶ģ
ţ
ߺ硢ʷŭӣʹƹɫ΢䣬ǱʾᣬϾǲʣ˶ѣǾ֣
仸û뿪磬˾ˣֻǿ̫ܲ
һֱƹ죬Ǿο
ܣ
ƹɫһ䣬ѿڸߺȡ
ЪƤһɫʧҸӣȴ϶в²⣬仸ȷʵûôɱòˣ
ܲĴʲôܣ
ƹ죬߳
ǰһУ˺Ȼɱ仸ᣬ۵
Ĳص㡣

ƹһڨڨٳľȻĲƼɱ⣬úǰ
ȣȣΣһֱҲǸ¡
ǵ仸˵仸ġɢɡѵԼЪ˼תɿע⣬˵

δ˵꣬Ъݷס㣬ӲסȻ
ಡ
ϸ΢ƷУӰȻ֡
£Ϊ˲ƣǿ߲ܿ쵽ĲӰ

Ǿϲ뼤ĪӿΧߺξ˫Ϊɣˣ
İɣû£
ˣм¶˵£ӯĸߺ磬̾Ϣɵϣң
ţ
ߺص˵ͷ˸
ݼ̡һݣû뵽Ѫײе仸Ȼһ档

ƹԼʺһΪֿŽ䡣
֮ǰƹ컹˼ʱˣͲߣԿ쵽ĳԼ֪ķܿˡ޵һָǽ䵥֣ˣ
Ǿ
˼ʱĽ䣬ȻɫһɱȻЪһ٣ȵ
ৡৡৡ
ܼ𣬰˰ٲѸȻʱ棻һٴʿƷжӣƴ

ƹ졢Ъ԰ݼ̵һΪ㵡
仸
ɫһ£ֱӽ亰
Ũüһ壬ʹһ£ƳۻЪӲͷƤ˵
Ϊֹɣȥ˭Ҳûôʲôֱ˵ɣ
ĻĻ᲻֪ı
һָû˱Ž䵲Լġһָûдۣʮ֮˾ơ
ֻǣԼҲˣԲ𴩽İϷԾ
ܼ򵥡
Ϊ⿴΢ЦӦ
ܻԼˣǣûСԪĻôˡԪֲܶģ
Ůģ밡ûģŮ˵ľҲ޷ϡ
ţ
һݣΪڴŽ䡣
ǣ
ЦһȻתָƹ˵ѸͳļΪӵͨݽļˣ

Ъ۾һɣʲô˼仸ȻԼֱӸ̸Լʲô
ƹȶˣɫ䣬һʱӦ
ɱ
ЪأȻûѻЪϵԼЪûֱ
ಡಡಡ
ŵӰ磬ƹȶ˻ûӦȫǿߵĶ֡
Ӧͱеƹ죬Ŀ׳˲ʡԹޡ
ļ
Ҳƹ˵ֱһ̯˵
ţ
Ъɫһһףһ
̫ţ̫ˣ
˾ȻԼ
ǣЪµóͽȻû¶ʲôȴղشĳЭˣֻ֪ѡ
򣬸ʩչһָɱ仸̬ȴ䣬Ȼô
ߣ
ư㳯Ъһһӣļ֮Ű㣬
ʵ˵̬ȴ䣬˺治ǽϣ
Ϊ˺ûᡰвһԾЪˣ仹ŻɱͻƵ֮أ
֮ʮ֮˾š
ı룬ҲǿԽˣٲͷǡؽˣ
ȻЪܾǾ͸ˣͿɽۻȴ̵ְˣ
ӡɣ
ӹݳļΪǿֱӵݸЪԸ°ֱӷԸ

ɫ׽ӵľЪɫʱת࣬Բ˫ΪѪݹļ
ӣǲӣ
ЪžҶ
ӵĻþȻ˱ȣһͼĺүһûλŮ˱˱ȡ϶ɨأ澡ʧǿ벻̡
ӵĻվʥΤΤع˾Τ֮һĴУЪŭ³رŭǰضѹ
ȻЪҲڴĦǲԼ˺ƤϾЪôҲǾʵ滹пɽɽΤʹвٻЪԼô롣
ûЪģǱɽ᲻ΪԼΤ˺ƤȫסԼ
ӡ
Ъľᣬ羵ɫһתȵ
ǿƵѾԼ²⵽ЪΪʲôôɽΪ֮࣬еԹޣ
ŮˣرǿƵŮˣʲôԽ⣬װԭ̵ϡ


һپʮһ ǹལ
С㡭
˼תЪӲΪתѺе壬еϣеìܡ
ߣʶʱΪܣþҲɣ
Ъ˵ش𣬽һΪмȰ
ƷȰʵ򼤽Թ̼Ъ
ţ
Ъɫһ䣬ɱΡ
ܾΪʲôôҲܾԺ¡ǣ˴Ǿȣ۵ãҲǾʧڱ£ǹƱƴСҲܲµ̣Ϊס㣿ҪôӡҪô仸ֶԸԼѡɣ
Ϊο۽䣬Ъƽ˵ɴ˾ЪĿǰĴ
˵ԻЪеԹ޺ͲмЪϾĴ֮һɱ˻ЪȻŲȴҲ鷳С
˵䣬ɱƹ˵ľŸǿߣѾؾۼߣɱžЪˡ

԰̡ݼɫ΢䣬ſȻߵʮǿߣȷʵʸвǣû뵽˶Դ
رݼе㷢ף֪֮ǰ߹˾Ъ͹֪֮ǰĹ̼Ƕôǡ
ããã
ЪҲǸõŵµĹ֮ˣȻ˵ЪкƤЦⲻЦ̾
ˬӹҲݣֱӴӻͳƴСӡϹУӡӰУֵݻ
֪ЪԸĶǻЪɱȣɱѾı֡
ڻЪУ仸ʲôǱ֮ˣԽߣԽ죬νˡ
𣿡
ɱȻĻЪ⣬ֱӵ䣬ƽʵ
лС㣬лˣ
һӹС۵뻳֮ǰɱ֮״һɨգΪϲл
Ȼǻ
û뵽˾ϲΪմɷҪύ룬ȵϲԱ룬ͻ飬󷵻оپǷͨ£һأϸҲпܡбʱѾ´ң߽⣡
ԭǰɷ涨ǿԽеǿȴԶԶûﵽ׼ƾλЩǮЩϵʵûס
ںˣһθ㶨ȴʱ߹ϵǮʡˡ
˵˭ȨϷľЪǵӡãΪݾǾЪϽ֮һ
Ժ񱻰⣬˵ɢɹӵİţûþЪ̫á
֮°ˣ仸ֻǹϽһСȷʵˣϣ仸лᵱϿأ
Ъɫ糣ƽ˵飬ȥ¹졣
˷İɣܵϿأ
һЦӦȹƺˣԳƱ֮ζŨѾ˺ƤȻÿ
֮ϱǿ֮ϱǿءʵЪӡ֮ʱѾƷĿˣЪνϣȻָز
ϣɣЪ˵
ݼ˫ľȤֱֱŽ䡣
֮ɱǳԣ˭ܿЪɱ仸Ѿ仸ز
Ъ˳Ǹû뵽仹ɷµлֵ£ȻЦó
ߣ˵̫ˡ֮Ѿʥּܿ췢šͬʱʥϵټּ滳仸ܷص
ƳۻЪһ˵
ţ
ɫ糣ĽͻЪɫһ䣬üͷ塣
ͬʱ˰
Ҫץʱˣ
ͻЪͬʱûƭǡ
˵Ȼʼټ䣬ЪӦòҲܻɱ䣻ʵϣ֪º󣬻Ъþɱ䣬ýɹϾʥ
Խ˵û뵽޽ǵʥּô죬Լչʵʱ䲻ˣ
˵ϸ룬ҲķѾ𣬵ûˡֻȥ˷ɱܣɮ٣Ȼáˢ¹ˣѵ˵ȸꣿ
Ѿ꣬仸Ҳ˰ɣ
ЦΪֱӽ䣬ζѵ

ѸѹǣӦɫһ䣬΢ЦӵиСҪ󡭡
ţû뵽仸ȻǸԶ֮ˣ仸Ϊκβӡһֱвɣ
˵ɫˣϬ絶Ž䣬ҧгݻ˵
ţ
ڳˣЪݼ԰ͬڣɻ׷׻Ȼ򣬹ֲ̬ȴ䣬ͻȻ֧仸ԭвˣòʲôӡ
СˣһԾŶλʳԶʣοСĸ˭ʥߣ̾Ӱټҵȵȣ֮ǧ򷨣ûʥ߲Ļô룬̣Цҡҡͷɷ˵

˿ȴֻŽ䣬뿴䵽
ֻ׶ѣʽȻոѵСڳŻݸˣ
Ҳ̬ȣЦЦۻЪֿ˵
仸Դв˽⣬ҵ֯ɱ֯Ȼ仸ûǮǿΪ仸ܸ֯ߣ
仰䣬ʱüͷ壬ۻЪӦ

ԭ˻ûǷ룬ôһ˵ʱһݣЪɫ䣬Ϊѿ
һֱΪ仸ǸССƷҲʮݣӣǣȴ仸и񡱳ƺţȻǮ仸ʵȴ˴ɱ
ղŻЪһ뿪У˴ɱ仸ȴû뵽仸ͬ˴ɱ
ûЪǣ仸ݣܵ֯ϵɱֻ
ΪǿꡣʱͬھԷɱҲпܣǾЦˣ
´ԣСϻ˫Ȩ䣬ıƶϣδ֪֪ģȻ鴫
䣬һ漴Ĵָ̾
ô˵ɫ죬Ъɫף£˵Щʲôֲ֪˵ʲô
ģʲôܣҲû˵Ҫԭ
Ǳ˵ǹʹѣ仸ôǮһֱɱȥ仸ųƲزǮߣ仸ƸٶҲκβˣΪûɱҲû˸ҽ񣡡
΢˵Ǹ˶ָ֪Ъ

ߵߣŶֹ䣬˿ʵ֪ʲôǮ
ͬʱ˳ջ˽ĺֵ
ɻڴ濴رǻЪΪţϧ䵽׸˵ʲô
˿ʱѾϼ˫գɫ绪ڳǰһѵÿǿƵ˸ζһ档

ظ£κδʣ״ָ
ʯңСѯʵٶòˡ
˼쿴ѾгЦþѵֵʯңʮ١
û뵽Ȼͷˡ
ҳ򣬲ʮʯң
ЪɫɷףȻΪʧ̬Ҳûƺˡ


һپʮ Թ

ҲЪСһ̯ΪŭŽ
Ǻδʵԭһ쭾ļ£ѵȻûļµϢС˽Ůɫ΢䣬Ϊǣ
ʲôˣƽʱỤ̊ûʲô˸ҿ̺ΧУ̺
˸˵ˣ󲿷ָ˵ҴϢ̫
ͼ仸ȻҡϷҪǻ
ָоͦ΢ġ
һ̣ˣãˡ
ͨǻۣ޲ŻҲ޷ݣ
ٺ١˵ʯң
ʷĻĵһŮʣŮȻ¶СŮһ档Ȼû뷨ȴҲеĪɾ͸УɹЦߺ˵ͷ

ߺü壬ɫΪѿ̾һ˳ͳǮԭǽΪǡؽ͵ʳǼˮǹ׼ĲƸ
С㣡
ۿݳǮЪɫɷף㿴
˵ܾΪʲôôҲܾԺ¡ͬҲ仸¡Ǹˣֻ⣬֮£İɣ
ƳۻЪѸתߣƽ˵
䣬ӹݹǮ

Ъһƨɰǵͨ죬Ϊ
ǮˣǮҲҪˣȻ˵֣
в֣
ЪȻ֪ԳֶԸϾô˵ҲǸΤôǴҲעӰ졣
ǣв
̫ˣ
̫ˣ
ЪеƹˣҲ޵ĳ嶯
С㣿
ЪķӦᣬƫͷ㳯ҲŮԸʹŮɫһ亰
ţ
ɫһŮһ˵Ѹȥ
ү
ˣ˼죬һλ˵
˰޴ڸе˵ͷػü˳ţһࡣ
ľ֣ش֮
Ϊ˿ʹܹע͢ѹţЪţͷ֮ңңڣΪ̣类ҵʬˣ
ԣһҲϾ˿е֪Ҳͷ֮ʱ
ЪƺѾɫָ糣ΨСеӲͣתš
ЪҲôǾǿߣƸֻ죬ٽͣǧлǧſ͡
ɱûôף
֮ǰЪɥֻû뵽仸ҷű䷴ΪΪЪ֮ĲӬһķɱĽ䣬֪ЪĿֲˣ
ĴȻóձɼΪǿͨǿƥУ
ߺ硢ԪɻĬǶԽ˽⣬ܻôƸ̿ʹɱЪΪʲôóʯңͲ˽ˡ
Կ϶ǣҲû˷Ȱ䡣
С㣡
Ƭ̺ŮŸͨɫɫ߹ӵ÷أΪᣬɫݸ
һ˵֪ɣϾʷ

ȴݸ䣬סãָһʯƶ
ã
ʹ䲻Ҳ֪Ʒ֮ãΪȻʵ򼫴ŻˣϾ䲢ֻãʯٴˡ
ȻʯǰѾǽóļޣۺʵԼΪڣĿǰûκóʯ
ãƷͩľΪҪԭϣľ¹ȾֲΪֵ²ϲ˿ΪңϻŮͼ񳯷ͼƣ꣬ΡС˻ԣʱ죬֮
㲻ᵯã
ŹƼȻɫһŽѿڶ
ѧ
ת䣬һڷõķϣӦ
ʵ˵ǿ仹е᲻ˣܵõ߼ף仹ѧѧǸӹǰұ٣ҲΪʵð
ΪֻŮԲѧȲ˵ֲԱáٵȶǲŮķ⽨ᣬ١ǺڳϴΪ࣬ȻŮҲ࣬Ϊ輿ʷôʦܱƲšܸԼƱءūȵȣµôңƸԨ̫ȵҲǡ
˵ɫ΢תһְõݸߺ磬ɫ˲Ϭ䶢Ÿߺѿڶ

Ҳ̫ܵˣ˵ŻˣҲʯİܵػ˭
Ҳᣡ
ߺ˼Ƴ䵭Ӧǫƶʡˡ
ɫ΢죬ΪڨڨһЦɫȴת࣬Ҳûߺʧ
˲֪ǣʵԼν͡ݣĻƷ
Τ֪ѷ仸ΤûصĻ˼ͻ翪ˣҲ֮ǰŮҪԭ
ߣ
ڴʱЪһɱȻŽ䡣
ڻЪУõ仸ϵɱ֯̡ݼ԰ߺ硢ǾҲô룬ߺͲˡ
С㣬֮ǰԼ֪ǵˣ
ۿѾ£Ѿȥ֮ģȻݼѯʵ
ţ
Ѫɱ𺳣һֱ浾ĬһԵݼû뵽仸Ȼ˵֮ǰһ˿˿Ρ
ɻݼֿ䣬֪ʲôʱʲôԼˡ
仸£ء
үԵ棿
ξ˫ۿߺ绳ãݼ£öʵ
ϲҽ伤ʿϵͳ񡭡Ϊϼʷʿܲ齨򻨹ȼṩɣʷʿܲЧңʧܣ۳ֹܣǷܣ
ݼ䣬Լϵͳöʾ
ܣ
ˣʯҲˡԥӦΪ⡢ϲ
ϼʷʿȻϼʷʿͬʵ˿ֲ޵ˣǿʵõļܺʹʿҲΪʷŮݼ϶Լ֪ĿֲΪĴʷŮ֮׵ǡһָ޵ܰ
б֮ǰġʿ񡱣ʧܻ۳ܵȣˡ
ΪʷʿôգҪǽӵġɶ֮ۡұĿԼԸ⡣
Ȼʿͻ÷ȫ£ҪΪһ̸ǰ㣬ϰ಻

³֣أͷӦһԾŶ
ã
ݼҲˬ죬ֱӴӦ£Ϊ̵˵̽㣬޲ɢ֮ϯõ뿪ˣ
ţ
̡Ъڳڣ˫һɣɻ
ر·˼װ޴ڸе˫۴ּΪǿҵĲõԤС
лʱչˣģ
ݼЪӯӯһлҲЪӦֱӱ仸˼Ϊס

ڳ˴󾪣˸ֱɫ䣬۲š

ݼһ㱩ϬƥҹǵĽ


һپʮ ¼

ݼһ㱩ϬƥҹǵĽ
ЪλͣȻ˳һֱݼն䡣

𾪴㵣ôҲû뵽ЪȻᱩѡ
ΪЪѾסݣʮǿߣ֮ڳǿҲǻЪ°
ǣɱ仸⣬ɱݼ
ôҲ벻֮ͨǰݼعŹ׽仸ƽʱΪ浾񣬼ûƢֲκ˭ûͻǸˣ
ڳɱ˭ڣпܣݼܱɱƫƫ
˼⣡
鷢̫ͻȻ˷Ӧ
ȣ
νûꪶԥȥ˴ɱԼͣһһȭɱݼĽ͡
ҵ·ãճֽʷʿϣԸԼҵҲݼ¡
ѣ
ȭͷâէ֣ȭâ
ͬʱԶֻס
޼׼ǽ䲻˴ɱԼĽͣƴݼҪ̣Ȼܣò

ٴδ㵣Ϊɱ𾪵ݼҲſԼĽ䡣
ʾ֭Ҳû뵽仸ȻԼΣԥȳμݼ
仸ò񣬻ûŮ
ʮס
ʮס
һֻڵʯ֮䣬ͻȻӦرǴ̿ʱץú׼ץסݼ仸֮ʱ
ͲǽܳƵϽߣȻʵǷҲܵһ죬ǽֻܳǲδѣ
ס֣
Ǿһɫ뱩ȣ
ͬıƹ죩ߺı⽣ɽۡʷ˫ذ
аֱӵ̿ͣ
䣬ǿ߶ǣֲ֮£ֿȭôҲܵʹɱ㴩޼Ҳһ
Ъ
Ǻ죬żһŭ죡
߲ŴǿߣԼľ棿ΪԼɱ
ɱΣվǸӢֲ꣬˱ѵһ٣㸮ڣ͢Ҳ̣ͨ
ң
Ъʧ̬ŭһ־ŭ־ȵʴ˫ֶܾ
ס
ס
鱾ܵΣУâڱֱݼӿŲһԼ仸־Ҳˣ
ţ仸ò񣬾ȻΪһμŮ˲
ѵ⣿Ǵ˵еһ飿
Ů˶Ǽ룬׸жĸԶ
ס
顭
ǱϵһȭݼϬâϣУֱӻƫС
ꡭ
ƿ𣬽ͱϾǽͣοĿֲһתһתҫۻնݼͷ­
ͬʱ͵ĽѾס
Ȼ䣬λһذյ䣬ֱӱ
ȴ֮࣬絯ֱָɱ½䣡
ס
һס
˳ߡ
ۿ磬նݼϬâѾն˿
ѽ
˽ݼκơ
ס
ڳ˾㶡㵣
ǧһ֮ʣ仸סݼлססС
̺Ѫ˲ŷ
绨ʢ
ԵüΪҫۡҫۡ

Ъˣ
ˣ
԰ˣ
סĽҲ㶡סˡ
ˡ
дʿ͡ӵȵȣȫܾ㶣
䡭
Ʊ죬ʬձѪѪ׷ɡ
ʱǾĹ
ߺı⽣͸ɽֱӴ򱬾㶽ͣ
ͬıֱӰͷʬĹҶͷ
ʷ˫ذҲնΡ
ꡢꡢꡭ
ΪѶʱʹӾЪ仸һ־ϬĽâȫ֣

ƤһţǸ̫ḻʵ̫ˣս񾭰
Ǵ㶶ĪʹŵҲŭЪұۻЪ̧ȥ
ǡһָǰף
ס֣
ǿߵֱԤеӰЪɫ䣬Ȼȡ
ˣ
ˣ
ЪҪˣԴӽ봺Уһʵ̫ˡ
СС仸ӣ󷴻󡰴ɱ
һָȻûɱ仸漴̬ȴ䣬Ȼìͷָϧɽ
¼ΪҳϵĽͻȻšɱ仸ݼ
Ъǻ۲ףı㣬Ҳ㲻ô¡
ǧƷ죡
ϾǾۿ¾ȻţҪ쭣Ъ˲ö룬˲ƱǣɳܼӰ죡
顢顢顭
͸˳ת۱ơķɣܼӰ䣬ƾմ򱬣ΪѪ
ûЪ߽ͣ԰뱩ˣ룡

ʱ㲻ˣЪ֣ܲǾİţЪˣⲻǾ仸Ǳ̬
Уر࣡
Ʒ˺ܶ£һֻ¶ѣ
ݣ
סԵ練ӦߺһһգһͻĴʿӿ估λ
ۡۡۡ
ڴʱʿȻˮһ־ͻɱʿ
Ժ᣿
״㵣Ż۱ʧ̬ȣ
˷ѣײˣС浽ԺᾹȻˮһ־ͻɱΪ׸硭
ֵܰ
ĸʣֵܶѣҲµ֣
ﬡ
ϧ׶룬һʿȻһնףԹ˲Ͼˡ
ꡢꡢꡭ
Ъ쭣뾪˵ĴӪȻϬâֱնɱλ͡
;⡭
â𡭡
ܳɣ
һλ˫ŭſŸ¶⣬תͷ򱳺ʮ꽻ֵܡ
һ켣һһͶЪ£һΪ͡
Ŀ
ʧȥҴ˫ۣš
Ϊʲô
ɱ
ţʧȥǵı
˱֮ǰĴս
⽣ӰѪѪɣ
˴ΣûκӪ֣֮û仸ǾʿҲûӪȫɱ
ޱȹıս
ţ
ʱ˲üնϵƣʹҲûԼһƬҿɱһŵĴʿ
˵ʿľﻹң
ǵԼҪһʱһûдͿóһ弫ΪŽᣬΪʲô
󣿣
˼⣬Ȼ־ʹеûɱʱȻŭܿ򡰼װ㵡ãҧг

֮ǰһָûˣԭʯҽ׵ķϣгɢ٣Ȼ
ʲôˣܿǧŵһŮʣܿĴʷŮ֮ס
ԣ㵡ã
̫ˣ


һپʮ 
мΪ֮
ܵķŭ͵жԣ˫һУӣվ̲סȻܲվǽˡ
ţ
Ȼ䲻ΪǸֱˣȴҲм˵ѣһ㶣һʱ㲻
ǴеӪأҲڣʮǿߣҪɱǣֱӶֱɣοݣûҪЩС
Ϊ仸;ЪУ治ʲôβ̫ˣ

Ͼǵ֮ǰѾڴеӪ£ƴУû˵Τû뵽ᷢЩ¡
΢еǵˣóǰΣڸݲɻŭ
ɻŭ֮࣬Ϊľ
ͨǻۣģ첷㣬ȾȻ޲
ϢǾʹ߼ɱ˾Ъ仸Ǹúεȿֲֶΰ
㣿
ü屣侲۲ΧƣȻһԶԶһΨΨŵŵѿڶ
ţ
ü˳ۣͶԶԶ¡ɴܣ꼰ˡһ̧ͷ˫۾ۣͬ쿴
ʱȵ̧ͷɫ΢ףðƺΪƣ
ֻǶܣҪ˵ûҲûţֻ̫ûڸУһֱͷûע⵽ѣ
å
֣ٿӦĻףʱ˫һɣΪŭȵ
˭ʷϻʵһࡰһŵĻʵۣƵһߴʮ
ն壬ս޵еƷأ˻ʷͳһİٶꡣ
Ǽ
ҪǣΪʷ˵Ļʵۣնչ˳ʵһǴ̶Ҳ㣬òȫµĹľå޳ܡΪܶ˳֮Ϊå
ǣһǴͲǺˡóʲô
åܶǡСǿ۲ӡԽԽµľ
Ҫ֪ΣпֲˡԦ˵쵼ȨԱΪ˵Ļʵۣ
ԡʥͥĻ趨ǿʲô
Ԧģ
Ȼˣ
ʿ֮ͣԻᱩɱΪˣ
ΪǿӦƣЩλϸߣܴػĽ죬뼰ʵǿǿߣƲˣҪ޵ˣ
ţ
ͽٿķӦЪѸٷӦˣʱȻŭ
û뵽ƽʱһԹδƺ˥תһȻˣ
ˣˣȴȫˣˣ
گЪԼǧſһð
Ϊگȴòȫ䱸ȫѹѰɱҲǾЪŻҪԭ֮һ
ϸ룬ЪȻ֣ǰܶ˼ɻ󣬻ȻˣԭȫĹ

ΣЪҵĻɱˣʱһŭһ
أ
ʮ״СĿֲ۶ɣգƺˣ
һȺǱΪΣƾκΣ
һɳصصĴЦһɾģصĿֲƱ
͵һͦأ£ֻ
ȻҲˣҪǿӦԼŮ˵ݼȺı
ۿԼҶԴҵΪҪݼҪͶ仸Ҳ޷أվˣʥˣû޶ԣ
ĿЪƺһȭơ
ۻȭ֮ɱ񣡡
һϹյȭͷƣСϺ;Ĳࡣ
顭
ﷶΧľ죬ϰȭͷ£Ȼֱӱӿʹڳ˶
˻
һսеĴʿʹҲ֣ͣĿɿڴ
ȻҪ˿ƣĴʿʹڻָˣ
ɱ
ԼȫһƣȻκβЪɫһһףܻȡ
һף
ϯ԰չˣѾȬһʣŰֱն
˹עǣ԰ؿһڽӡ֮ǰͬ߷ɵ֤ݣΪʱЪ仸δ˺Ƥͬˣһ߷һնɱ
ৡৡৡ
ΪֵѷĿɱЪһ£дȫ֣޲ðж˿飬ǧС
һʱ䣬콣ݺᣬƺպգ
ɱ
ֻͣǴʿҲΪݺһֻʣʮˣܶ˻ɱֵˣ
ǾرǴʿ޲òǣѪ⡣
һ£˴ʿһӵϣǹꪣâꡣ
ɱ
ͬʱֻǳ£ɱȻȵ
ΪӡΪҪУȻװΪѡ֮ףǸˣȥȸ׻ϣû׵ơʡ
Уֻ㵹θڡ
¸ִҪ޸Ͼѡ֮ס
ֵ껪ֳ߹츳ѣԸ޸ôʮˣ
Ȼơʴ䣬չҲֵĿֲʵӡһʱת䲻
Ҫǣϣƴеϡ֮԰ֽţΪݼΪ
֮ǰ仸°㱻ĸܣ
˿ػѡıǧŵһŮʣȴԸŮҲ޸˿ǸνŮˡ
лͲ˳ɱˣ׽֮ǣ

£ŴǿߣΪ֪Ϊүѡ֮׶ɣȴԥ֡
ǿ߱ϾǿߣǴͺʹʿܱ⣬һ־֮һ֣ʹԼƿɶʯɽ
ľٶѾŭ޲ðʬΡ
ȴ䡢ߺǾ죬Ъλǿߵ켶ＰݼȻˣڳȫ֣ли԰Ĵǿߡ
˺ƴݣзƱãصĿֲƣ
ˣƺѾ࣬ǧе³
ۻȭ֮𣡡
ǿƣȻʵΪţȴҲɫ䣬ȴǱ޿ɱܣҲܣֻӲͷƤʵ·޷ԶΡȻɽһȭ
νһɳһ磬һҶһᣬǷʣ
֮ȭȭӰӿ֣ɱα


һپʮ 
ΧоЪ񣬱˵𣬹ҲճĶӡ
侲ʱеƵʴǾʹɵ鶯ҧݣ
ү
ɱڻеݼΣһ侲ʱϼ˫գɬ֣Ҫ뿪һʹ֮״һ˲ɬжҵֹʵ
Ԫ
ػҵĸߺ磬ӣ˫ӡŨǹ۶뽣ơ
ߺġԪȻûݼǰǿۿɼٶϣȴҲýʹѪֹٶȸӿʮ
޷Ƥ˶ѣ
ʹȳߺ¶лֿжǵݼ΢ЦӦ漴һΧ
䣬ȷʵڳ˼Ϊ⣬˽˵еȴҲ֮С
ôǺû㱾£Ͳ᲻СǿŰս۲ģ类ɱˡ
ն壬˵նĻе߾֤϶Ҳ޷ӹ׷ɱֻܶǾ޵еĹڸǣ԰ˡ
˵ʥͥдռBOSSĻʼʵһڶֻŵԲܱռBOSSֻʼʺˡ
ǽ̫͵Ļǽġɶ֮ۡҲ
䡢䡢䡢䡭
ۿ˹糱Ӱ֣಻Ʊ
ʮʿһٶͷ׷׵ɣΪ׳ۣľ
Ψ԰ʹλǿߵƣȴʮӵסҲǿߣ߰˸֡
ţ
ǽ䡢ߺǾǾЪȣһݣû뵽ȻܵǿݵΧ
һϣӵ
˼ת䣬뵽ҪɱЪʱ򣬲ЪܱǿɱռBOSS֮ʮʮˣ̱ȡ
˵񻹲ʷ̨֮ʱҪŵر
Ҫôǰ֮¶٣һͽʿػôزҲ޷׷ɱʼʡΤԶ֣
Ҫôװӣ˳ܣȫƿұֵúв
ȻֲʵȻ⣬ȴѾıϸ΢켣ǾбɱĿܡ
ಡಡ
£ƷͬʷȽ׷׳֣
ϧͬˡһָȻûȴҲʵۿֻۣʣһʵ治һͬĶֻ֣۹ˣ
󣡡

ۿ빥Ϊң仹ģ̴ȡ
˾Ҫо˵ӣôһӵϣ±밡
⿴ʿʹȺЧ֪ôǿȺòֶοƣ
󷽰˰ٲʱӪʣű
˳ɱ
һ£˰ٲΪУ˳ǹ֡
顢顢顭
ʱҲ֪²ȴҲŵЭ£ȭӲ԰λǿߵĹơ
ֻ죡
Ǿ֣ЪҲûſϷһĳֱ
ۡ
ǾϵͬȻܴȴҲʵǿһնɱ֣ϸˣѾЭ
䡭
£һȭȴҲסˡ
ɽڣûգ
ԶΧĴʿʹҲʼ󣬲ٻһӵϣһλ˸

ûʱȴа᲻Ҳߵ˰
˰ٲϵ֮ǰսɱȭǿȴʺ϶Ըӡ
ۻȭ֮ħ
ƴ䣬ȭΪƣЪķưѹ
һ٣ۼʹáħƷΧ˸оѹ
䡭
Ʊ죬˰ٲ嵽λְ㣬һжֹڶСн˳ͣӡ
ۡ
ɫת죬ڵɣѪ磡
˰ٲΧʹУҲ˲ܣ˰ٲ󷨣ۣͲֵܵˣ󷨵

ۿ󽨹Ъһߺȡ
£ЪǧôҲȰ˰ٲǿɣ

ǿ߼սпյǧۼЪȻһͬʱӡһָ
Ԫ
ռٴαǧλλ˲ʧ֮һ㣬ûԸǰֲ
ţ
䱩ȣʱڳ뿴ûʲôע⵽è塣
ֲʲô
һָ

ƻ˵ɫ䣬ͬ忴
ȾһָҲǷ֣Ͼ϶˿е֪ĽܾܿޣδĻʺ
ԼԼ֪ԴӵõǱ顱󣬾ֱ֮£ܶԸΨСһָΪӣľ죬ħɶκβĹܿˣ
ⲻǹ˵ԵʣҪƣ
˫֮˿϶Уȴûо޵еĴڣ
ڤڤ֮Уľ츳ʥ֮ŮʲôҲȱȴרޡһָɺҲǱȻ
ðǡ
仸䣬˾Ȼĳ֡
ţ
ңֵȻ仸Ȼһϲûü룬˳ƶΪ
ⲻϲ仸϶ϣαӣ֪Ҫԣ仸Ҫˡ
Եıܣĳһֱӣӵǰ㡣
о仰ô˵һзʿ֮ǰڶз˾ɵˣ
ǵڶԡۻзɵƣ
һָ
ʱֱӰ٣״а㼫ָָʱƺ٣
֮ۻȭֿȭ壬ǧ򷨣չ֮ħɵȴɵΧС
ǣʾ֭ӽħɱɣȴûжԸһָķš
ţ
˵ؾֳУҲΪ⣬û뵽Ȩ䡢ǿƺԼĻ
ʵȻ֣Ҫһֲָ̫̫󡣽һϣһΪע⣬Լռܡ
Ԫ
һָ
ռ֣һֱָԴķӡһӷĹν䣡
֮£˶ù
ǰ˴ɢɣҲѲƤʮ֮˾ŻӣΪⶼǾԹģֻ࣡
åôҲܱ仸ľ߰ɣ
ˣ


һپʮ 
仸ݼǱŮˣ죬ȡ
ۿһָȻ罣ֱӽ䣬ƺȵ
ܲ˵ɣ
䷭˸ۣмΪֻͷ˻в
˽֪δʹʷʿɱ֮ʷʿҲɱˣ˻ӣϵͳƽ⣬Υ߱⡰Ǵ
Ļδʹʷʿɱɱˣǲ޵ˣֱȥɱʼˣܣǰĽ͹ɱָ⵼ˣǲ֮
ǧʿԮǣʵǱʹ֮һΪȷʵʱһ壬ҵһ֧֣ݼĺøСȻĻֻҪûɵȥǡɱ¶棬ɱ룬ӣˡ
ûҲȴͻȻ֣ʩչĿǰʱֵǿǾǷˣҲû£Ժ˵ã
ʼʻûأʤҲûͷأʲôʱֵˣ
ΪԼʷǾͿԺΪû˭ת
ӣҲǡ֮ӡǡ족ǸܡѣҲ˳һ˴нʹ
ǽĻɱҪԭ
Ȼֻǽ˵Ʋ⣬һʵ֮Խˣǡ֮ˡ˼һ˾ʹһʷ켣ȫ䡣

仰䣬Цһҧ⣬һھѪ³ճ״뷡֣Ȼȡ
һѪѤĹŴֱ
¡¡
Ǽ䣬ͻ䣬Ʊɫ
໡໡໡
ĿֲѹǼӿ֣Ѫƹա
Ѫ֮УԼֻ죬˼ϡ


ţ
ͻ䣬ʹɫ䣬ս԰ͬˣ֣ͣеϣ
ǰɣҲУɱɣ˻
пһѪƣѪΪ̺
ʷϣ񻰴˵Уʮ֮һǵ۵֮
ȴġʥ֮ԯʮڶǡʵ֮֮͡Ҳѷһ˿
ҪǣǽŴ˽նɱˣʷ
ѪȾ񷣡
¡¡
ѪȾٴαһ׶Ѫҽڡ
ز
Ǽ䣬Хʱ㸲һҶۣԼɼڵһУƺھҲһΪ
Ҫ컻أ
Լ֮Уʵ飬㣬ʵڣôڡ
ܡһָİ취
Ϊʲôʮûȫ˶רݼΪʺ󣿱ϵҲû
Ϊʲôҹֵ͢վ飬Ҳװ֪
Ϊŭǲ𻹶㲻
ţ
ۿӰת飬ءȻɫ䣬оĪࡣ
һʱ䣬ѪƺСŷ֮һгҲˮѹͬࡣ
ԪУ

оʵоӰ٣֣Ϊʡ־ŭȻռѷУʹʧ
һָ
ռѷ죬һռѷ죬ʮ

ͬʱǧ֮⣬ˮǼС
谵ۻ⡣
ʮƽСļμʮڣ浾ѾãŲ̵ˮ޹Ľ﷢˵Ĺ⡣
ҽС˻૵ëȻƲʡ
顭
ĳΣһƷȻݺˤڼ룬졣

ǻججʬͽССѵǿһɲĪֵġ
һʱ䣬ռžһƬš
áˡ
һϸ΢
ϸһˣֻûʲôˣѪ߰ߣ飬ͷɢŤˣ
ˣˡ
ϸһƮԼëȻľȷʵ
ž
ղſһλŰĿһ㣡ȥ
ϴ󣿡
󾪣ԭ԰ð˲ɷֽڻǲҷһɻǡ
סϴǸСϸƤ⣡
Ȼ䣬һϲ֣õţؼʧ̬ߺ𡭡
찡񰡣иԼףԼ۵˳ˣ
ϲ涣
ţ
ʱι侲ۣ࣬Сǵһֳƺ
˭
ˣֲӣȻ˳ƺС
һתʱ׹ڳۻࡰС
֪ǣڳУСֱŮ·
ˣ仸û뵽ռѷҲûɡӣҵġǵš
ηϵľʹš
仸ģ仸ҪݼͲʧس֣ϧɱݼҲͶ˵Ļ
ʶɱġһָʵ򲻹ܵˣأң
˵ˣֶ̧ѣû˿ûڿռУѾǺ鸣ˣ
ˣ
һ˵С֮ǰĿߴһ󲽿һ㡣
˹֣Ѿ˿ǷΧˡ
˵С뾡Īʹ׿ն¡ĵ

Ƭ̺һ˺ѷε
ֵطͻʮ죬ò¶⣬ΪȤһ֪ǳ磡
顢顢顭
ʱһλεߵǰûξúǳС㣡
ǣǣǣ˷ģС˻ġ
ſŰĿתͷֺá
ţŪ˶Ҳûô
ǰ֮˾ռߵ˵ͷ
˻˻
Ť¶˫Ѫ˿ܲʹ˵ʲôȴҲΨ˻졣
ǣΨһľݡ䣬Ѿת뿪ˣ
ο¶Σ³ң

Ӫأ
ѪȻʧʣݷ֮ǰһֻǻþʲôҲû
˴𾪣֮ѾӰ٣
һ߲ʹ⻪֣˵ıȻְգѪɫǴ
ὣ
Ƥһ̲µ⽣ϲȣһгʧ֮
ὣ
䷴Ӧ죬ЪӦҲԼͬ뱩ȡ
Ȼǲ֪壬ȴ˿Ӱᣬı


һپʮ ɽ
ȣ
һѪɫǴɵȫĿ⣬øǿ׳۶ҡ
ǣڳǿߣȻͬǿ԰֮Ǹǿߡ
仰䣬̰ͬοնٶ죬ϧʵۿۣ԰ĲѾ
һף
԰ǱҪǾЪָʹԷӦ죬ֱһնͬס
Ǹǿߣٴ麣Ժ֮Ѫɫǡ
У
Ψһֻһа˼뷢ֱӷѪɫ·׷Χڡ
ʷСһ𳤴ΪĬҲûͬңΪͬС

ܼĽײͬ԰ת۽ʮغϣ԰ǣ֪ǷһĶὣԵʣͬĽƺû֮ǰǰϬǿƣԼռϷ硣
Ǿ
˼תͬȻȵʹ԰һٻ
˵û԰ֲǾֻǾϯͣΣǵýЪõƴͬôĹһ
ಡ
ʧ֮壬֮ǧ԰ɼ䣬ͬѾҪӭȴ󷽵ĸߺ˸ƣɫһ顣
ÿ
ͬȻһת糯෴ȥ
£
ýߣʸ֮ǿͬ
ﬡﬡ
۵Ѫէ֣иУ·߰ȫһΪǿֱӱնֶܶͬΪ롣
˻
˴󾪣ͬĽŲһ٣ͬѾӪʣգܵӰ١
ţ
ۿͬὣ侪ϲ˭֪ͬȻתͻΧգʧʱʹţſӪƿ񲼡
ҳ϶ȸߴ91ˣģ
еѪ
ΪȻƣδ֪Ǽ¶Ϊ
ڴʱߺȻ̾Ŀ
ĪҪѪˣҾơʶˣƣȰǻǽĺã
Ъɫһ漴¶׹⿴䡢ߺˣΪ˷ܡڴ
ڳȻǾֻǴкǾ֣ЪŲΡ
仸˾˳ɱ˴һǿߣкϷˡ
ôɱ仸ǰлᵱɱ
СŮ˵ľƽԭˣΪ˺͹ǳƽԭſͣ˴βʷˡǾˣؾҲûͺıҪȥƽԭɣĪҪݺ
ߺη忴ЪָָеĹ˵ҾȻ

ɻ۸ߺ磬ʱȻ
Ǹߺ侲ǰƣֻ治ʲô¡
ںˣˣҲˣǾҲõ
ܸߺ˵Ǽ٣ûӾгǿҵ̼ˡ

ߺӣ治˵ѣٿ仸֮ǰŵ飬ҲαЪһһʱ֪η漴˵صˡ
þЪȥƽԭҪ˵ֵͬΪĴƽԭ治һӣЪле㷢顣
ҲΪ֪֪֪˽Ĵ壿
̬ȣһУپǾ
仸
ܵ˹ע˼תɷ˵ûЪϲüͷ壬ȴӹ˿⣬һתӵ
飬Եߵ֮е߾֮仸Ҳеߣ
˵Ųߡδ֪⿴֮ͬǰðΪ仸¡һָͲͬᱳ仸ߺ۾˵Ϲһƽԭ
֪ƽԭ֪ʱʲô֣

ǷԼ
װͿķϣƽϣ˰ɣ
С㣬ɱ˴еĹ
ЪƤһΪѵ
ᱦ֮ս͵ۣղ˱͸
˭֪ƳۻЪƽӦ
Ъɫڣ
ǰƫ̻һǿƣ㲻ΪǹɱҲưոݡ
ȣȣĿѾɣۿ£Ҳø۷ˣ
ɿȻǵ
񣬽ڴ˵еġ׻Ǻεȿֲԣﻹ˼Ъ⹴Ķǣǹལ
ţǴ˵еĵϴڣܿ
Ƿһ飡
ֱӽ䣬Īѵ
С˵ǣСĹգģػر
Ũüһû뵽ôֱӣɿЦӦ
ǰȷʵûرжɷ͸öԹϣ仸ܿӱ޸ϻٶĻܻزˣ
Ъɫڣֱˮɳ̵
л˹ġ˵ܻصǣ
ۿЪƽŻӦ
ܻȥãץʱҼˮأ
ЪϬŽ䣬ٴη̵

ڻЪʵΪҲٸЪ죬תͷҪǡ
Ѿ˺ƤŲݣ˵棬¡
˵öԣ仸ܻزˣ
ǣȻЦЦŽ䣬˵
ţ
΢㶣Ъϲɫ䣬㲻ˣ
ʱ䣬ӦҲ쵽ˡǸǻǻ㲻仸ǶȴƬ̰ɣѵԵ֮ǰδϯɣαؼߣ
˭֪˿û͵Ĵ㣬ЦЦŽ仺˵
£ü忴ǽ峡أѪȷΧʬֱӿݼ˵
СԦ򻨣츳л֪֮СԸи㣬ֳ
ݼüһ壬ܾǿе㣬з飬ɿ䡣
ˣˣͿСԸԸˣ
ݼӦɫһЦ
üͷ壬˼תĦ˼
ݼĶԹ˶֪ݼ֮ǰ̼ǲҲ׷Źݼ
ȻԼڳԼʽ˺ƤĻӦò̫ССĽѵпܡ
Ůභʵͷۣ
ǵ仹治֪λ⣬հԼת۾ͷǲ̫޳˵㣿
뼤ìܵĻõİ취ǱֳĬɽŮ
̵ְܻ
֮жţΪ֪СԸʶһ𣿡
ڴʱߺȻЦ˵öڳšѹֵΪ⡣
£ݼӦѸٳסԵ˸ƣԸסԵ磬Ǵʿתת侲
ͬ
ԭ仹㲻֮ǰ˼ߺ֣أһ
Ȼ޲Ӧ֮
ݼҲǱѩŮˣߺô˵˳¶£ΪмˬӦ䣬˫һ˦


һپʮ ֮Ե
䣬ٿšٿŸָӲͣܡ
ѿɳ
ʮ䣬Ӫ˱٣֮ʻҡҷݴдУʹû䣬ҷ˱ǣ泩
Ӫſڶѻʬϼ϶һʸãеɧζĹζű״ͷʬۿɼٶȸɱ񣬲ٸʣһõɫܣϱ˵Ѫ⣬Ƕûʣ£ͷֲήҡ
ٿ·Ѹٸãʧȡ֮һƬݣеĹζѾɢ٣е·ҷ
似ֲô󲿷ĿɿڴرǾˡ
֮ǰʲô
ȻѾ²⵽ݼǿȴҲûϵǿ˵زֱħ˫۷⣬ɳʵȻоֲﶼʶ˻ʬ𼣵ֲû˵
ڤʳʬ
ݼȻһЦӦٻʢ
ߣССѣ
һмƽ̵

⻹С
ݼҲһӣ䶯£վʲôҲû˵
СУĿҲСⰡ
˼ת˸ο£˵ȻСñµȴôҪеˮдɣ

ü΢˽һۣ˵ͷ
ȻڰοݼȴǰԼͣԼݣͲ׷ˣԼ֮Ůʥ֮Ů̻֮һߣαظһũƽϣʧݰ
ô룬ͺöˣ

˿Ůм䣬Ѱ찡
ܿ죬̴ӱ°ںðϾˮСˣϹȡ
ϧòƲô˵;Ъû˵˵ǾۻᣬճĬ˾ᡣ

Լٷʱ󣬿ϵһλſͿ첽ڣЪѸٳһ
ˣ
ۻЪ˵
ǳ͢گ
Ъɫ΢䣬Ϊóһ˦˵ɫ˲Ӭѿ
ûЪҲѹ£϶Ͼϡ
ˣǻЪͲܹ֪ˣʱˣؾһ˵֮㹻Ъһˣ
ţ
ɻӹ鿴
һǳ͢ʥּսгǼǣҪɳʮ֮˿ڲ뽨쳤ǣǾЪ˽һæ
һʼʵġگý価Ͼʥ
һԽԽãʼʶæĳ˺Ȥһ¾ôˣʱ㵽˵۶ܿͱˡ
֮ǰ뿪Ļһ˵گ｣Ӧº󣬵ʱʼʻ벻˵
˿Ъְ仸һæȻȳ˲Ӭġ
ýǣ쳤ǲ޴˵ǰ㲻ȷʵǿ֮£𢣬ǧı֮¡
Ϊա˵гǼǳص˿ʮȴ޶ÿһˣگׯ򡢿ȵ⣬ʵڲ˿ڣſ
һگ˲ý˰ейǮáвˣŽвÿÿһĻʳΪ׼ÿÿ²ĳ˼ֻˣһگǣý˰ÿ»ãũ򹤲й֮
ȻҪ㣬ͽκΡ
ȫ
ȱľ̰ǴѾܶΪƭȡǿǣ̰û͢ȻŭԹ
֪Ĺ£ϽŮ޵ǵĹ£ϽŮϷˣʼʣʼʱƵɱȵȹ¡
ܶ£ʵǻʵۻӹСһĴ£ӹ֮١
Ҳʼʲôˣǧһۣô˵ǰӹ

䳤̾ų뻳С
ȻѾⲢ޳ʵڲʱ򣬱Ͼķոջˣõż𣿴ɵȶĹ鸽˵
ʵڸ㲻ʼΪʲôҪڴʱأ
϶ϵͳǿִͣΪϵͳŵ£Ǻ߼˸оĪ
ȵ仸Ҫ֮ˣ仸Ƿˣ
ƮƳ˽һۣ˵
ȷʵǸˣ˴ζлСշģ
ŭǣ侹Ȼ˳Ӧŵֱǣɵ˫һɣ˪
вйӲţ͵İǰ
Ҫ£ѣպС֪
˷Ӧ䰵ԺգҲ֪Լе㲻ֻӲͷƤ͵
ʵֻҪԽģȻΪʲôˣԴӽҪԼĺûٶģ˲ᣡ
˵㣬ߣܻ㵽ɽǵִҲǲܡ仸ԸؾȻ԰ȫִھߣԸ
ЪЦڴӣȻΪʲôҪߣ˼£Ƥѵ
ţЪ϶ٶȻɱ䣬ǽȻȥ۶ЪŹ䡣
ڳЪ˼ɣЪʮҲҵΧɱ䡣
һߣЪЪһ֡ʱҪ׷ҲʦЪĿɽҲ˳סЪˡ
лСա
ΪжǷ̫飬Ҫ£رǼſͬſӲͷƤٴ˵
ˣˣ߰ɣ߰ɣ۲Ĳ
˵꣬Ϊŭ˻ִϵ
¸ǣʱջܻټ֮գ
Ц£Ҳ˵ֱǡ
䣬ת뿪Ǿæ档
ȵȣ
ۿ伴ӪأȻѿںýɻͷʵ˵۶ү𣿡
ɣ
һļƣж֮࣬еͷƤ飬ͷƤģӪء
䣬ʱӿŲ뿪
ʵ˵ݡʵŮˣȷʵǴ󲿷֮ãĿٷܶʮꡣ
ǣֳǿơıԣ϶ݼߺ̬ȣ仹þԶ֮ǽ
Ȼֻǵһθ˽ӴϽΤ˵ѡ֮һԱȽȤ
ֻ˵ԽȽкøСȤԶԶﲻϲĳ̶ȣ˵ˡ
Ҫ䣬ֻҪɳǿ߱߶ôе仸ΤյŮЪҲֻܸɵۡ
ͬأ
첽뿪֮ʣߺѯʵ
û£ѾڲԶȴˣ
ߺһ죬ΪӦ֮ǰȷʵˣ


һپʮ ٻ
պˮأɽ
ɽ࣬ɽ졣
ɽвɽ޼ףֳꪣ˰ĬԶʡ
Աߣߺ硢ͬȽ쾲һԣ˰ٲż׳ǹƴ
ʮ⣬ɽҵߴĢľϣ廨ȹͷ޻䣬ݼ֮ϣӵУɽȣʱʱԶ仸
ˣ
һλʿѸɽ䣬ϵ࣬㱨
Ĭͷʿ첽ȥ뾫һݣɽȹȿڡ
ʱǧ׳ĶڹȿڣǾЪĶ飬һ֮ǰƴƣǰ׶û̶ӻ˸ҿ
ǰǧ첽ɣмһƽСŹʮƥ۾ǣݻǼݡ֮ͬǰǣǼΧֻ԰Ϊ׵һٶ͡
ȡ
ס
ס
ˣˣ
ǰĽѾִ｣ڵɽв

˫һУꪻ⻪ת£գΪۡ


һꪣݼ˸״ָһʯ˲仮գʮﷶΧ
״СʯϼԽԽǧѪǡ
͹ˮΡɽķɽУޱߡ
ţ
Ǽ֮УĿľЪȻۣƿԴǼ⽣ѯʵô£
˵١
ͳ£ӲͷƤԼоԼĻشܰ׳ա
Ĵ¶ٻᡣӰбҡҹ鳾䣬ʴ˲ס

˲ԣΪ˭䡣

طȥϧʱ飿

л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ

ڴʱһԹԹŮ˼ҹƮ죬
߽Ʈصɽ֣Լʣǻȥ
ԭ첽ɵǧ붯һ٣󲿷˲ɵóʵʧأã
ݼġٻᡷ
Ъüͷ壬Ϊɻ
ͬʱӪУ鲼ţѿۿɼٶȼ
ʮ䣬˸ߣֵïʢľ鲼ɽȣʹþӪïʢְ㣬ֱӱڵ޷
仸
ЪƤһݼѾ仸뵽¼ԭ
е㲻Ծ
԰һնʮֲľǼԣ֣ػ㱨
仸ôСģ߲ƣ
ЪɫһΪŭҷԸ
仸ȶ֣ûЪΪ⣬ǻݼȻκУÿ󲻵õĻЪΪŭ
ǰУ뿪˴
԰⣬·ľȴԼϵľѾ˸ߣݼһߺȡ
ԻݼĴǴӲ𣬷ôҲûľÿ죬˷

ڽʯʱ
ɱ
һӣ˫һУ
ಡಡಡ
ߺ硢Ƚ죬뼰˰ٲ˫һУͻɽ潣ֱɽ¶ȥ
羰ʺХ
ʮ䣬ѾڴУֱɽš
Ϯ
ݣ
˷ĸ߰ı𣬱ïľѹĴĴңӪҡ

ܼĽײ;Һɱھʷʮʿɱ󷽡
ն
ۿǼݾǰͬȻοնӽʮ׳ĿֲâɡXΣϬնǼݡ
걼
԰󾪣ӥ뱦Ҫ
ꡢꡢꡭ
֧ͣ绮գ˲ִ԰ǰ

԰Ƕû˲ǼеľЪ̣б裬ķ֧
䡭
Ѿľб޷нǼݣȻһ޴ƼǣֲXâ
¯̯̾ͣʽǼУۣӯӯվɫɷף٣ɲƻǾˣϵӰ
֪Ъ仸֮䲻ˣභһˣû뵽΢仸ȳϮ
û뵽ǣýݼȻЭ仸Ϯ
֮ǰնǾЪֵĻػǼ飬ԼֻΣ
Ӵ׵ľЪվǼݺ󲿣ɽӳǾˣɫȴû˿֮ɫ
ʱïӵܣľѾ֮ߣֱȴȣڵ˷ߣһֱͨͨɽȻǾɱ֮·
ݼ
ЪŭĬΪݼʹǧ޷֧ԮЪһٶལͶ֧ԮЪǻЪǾˣƼΪ
ű𶯻߹뿪
Ӽ䣬޼ףΪ۵仸ѾǼݸĿ罣̱ȣͬʱȫնЪ
ѣ
޼᲻ݵꪣŴ̶ƿǧ
ꡢꡢꡭ
ʹľתƳգֱն䡣
ͬʱ֧ͣÿ֧ʱɱһͣʹýרĶԸЪ
ߣ
õꪣЪмһһĳΪֱꪡ
顭
ұ죬ꪵأδֱ佣䣬ýŨü壬֪ЪʵȴΪĴƫְʵӦø߲ȥ
ش
䡭
ɽ۴ӽð׺ھϣŻ
С㣡ݱܣ
ֱֳ⽣ĸߺ磬嵽Ǽ״ʵҲݼֵ֮һ
ϾۣݼɲԼĽڻսϡ
Ъ̣ȲֹҲɽΪ侲
ţ
Ъԣ˵ͷ٣ŮһΣѵˮ
ߺ˵ֻʱܿս֣˭Ӯûϵ˫ϣ
ʥͥеʷŮԣٶеʵûŮˣе
ȻǿߣȴҲҪǹٴңνٽ˫Ȼƫ١
ʵ̴ɸݼ֮ݼľʹ֮Чֻûô
˻
ۿѰ˰ٲ嵽ЪȻ˿ζʱȦ衣
ؼ𣡡
ʴȭȻ棬ӲľӴǼݵֱӱΪƬ
¡¡
󣬴زصеŰ
ԲﷶΧڣСֱӱ𵹣ĲҲһվȣƴҡ
Բ׷ΧڣиߴľȫΪƬҲ޷ڵߣ谭͡


 ս
ɱ
ϰһǰӵĴһʱʣǾ
ˡ
һӲƷѣ˶𡭡
ԭȻתΪУĽ࣬һʱӦ
ಡಡಡ
ԭ˺ӵľ٣裬裬
һܼĲҽ𣬲֪ٲסĴۿɼٶȸɱȥΪһݹɢ䣬ɫͨѪ죬ɳɫ
󾪣æӣٿס֮£ɫӦϣѪɫΪͣһնϣɫٸǵǹ룬һȥƤԿơ
ԭٶδ嵽ЪǾ֮ͱٲɱ룬һٶֲͣҲɱʮˣ
˴󾪣Ȼ䣬һƢΪŨĻãҡҡ׹
ж
ʮͷ׷ױѣС뽣ͽѾ㱣ȸӵ
ǴʹʵĻûǲжѾʡ£ʧȥʶˣ
رûЪ𵹵ïУΪѪȣѾΪѪ֡ЩѵأʵǿľʵӲͱ׷׽ɱڴС
ٻᣬǡٻᡷ
ԽŨ磬ϵıԽֲɱ
˺ն
ݼָǣƴ֮ʱҲûţͬٴʩչ佫ʮ׳Ŀֲâ˺ֱնЪ
ͬȻûȫȬȴҲָʮ֮˾ţǶԸЪǿս
ɱ
ͬʵЪ޷ȫ͸ͬΪвһʮ׳״ֵĺɫӵ״ͬ
¹ǣţͷۣ߾׸ۣƣӥצΪ棬ݣȴȫɺɫ۶ɣ
ɽƣ
󣬻ЪʴһģΪ״СƣڿֲâϣֱӰѽâᣬɢ
޴âնɽϣʮ׳߿ľ޴֡
ꡢꡢꡭ
֣ʮ˰ٽϬеֱûȴ˿κβ˵һöû
ꡢꡢꡭ
ͬ裬ʮϬâնڵϣնú׷ɣȴ޷ֹֺ
ѵػ
Σֻͬٴʩչ佫׾ܴԼ֮ʱһնס
壬͵ڱΪɳɳ
걼ף
Ъͬս֮ʣ԰Ҳûţֱ˼ս͵Ľ䣬ڰգһʮϬâŰ
ꡢꡢꡭ
ٶٶ֦ʮ׿ռ䣬԰ʮâƵ԰æҵֵˣرļҲУ԰ڷ飬м
˴λЪǸ˲ţݼСķϣɱ㣬ϣѰ·
һѣꪵķֱӶǰһλţüɫ׽ӵ԰ȵ
԰ʷʿȴӦķʷʿֻ·ҪôɱҪô˽ûе·ߡ
֮ǰڴӪأѾáɶ֮ۡĹ۲԰ʷʿϧǹˮǣҲûܽ
Ȼ޷԰ʶǾֻСɱ
˵԰ʲһ˾ЪΧսٿɸߺ飬ɽ̣Ȼ˫һţƿǾˣֱɽ
ţ
ͻЪһ㶡
估ס԰ûо԰ɱûء԰Ҳɱߺ磬̺ݼҲ԰ô
ۡۡۡ
԰һߣ͸ƿǣ˰ٲڰɽվӰ㣬ʮ˶һɱһͣûЪŭܣƤֱٿ԰ﳤȥ˫
ЩֵͣߴʮϵĽ֣κһɶԸʮǣУʮȴǰ˰ٲĶ֣ر˫ϰףﲢսǿԶͱƽͬʱȫɱôͼȾŭΡ
һУǻݼ£õƣһָ˵ĻɣȻʤǧ
ǧ֧ԮǾǶ֡ٲã㣬ѹƵý˲á
ַֻ죡
޺޵绨ӰЪתһģΪʮ׾
ܼļǿķƻδ£ͱ굱䱬ûЪ
ƴĻЪһ˵ȻȲϰ˰پ֡

ۿǧʮ֮˾ŲУǿʼӡԭһٶͣǽʣʮˣЪ޺޵۽䣬ΪΡȵ
䣬˫ֳצȻץ桭

¡¡
󣬴ز˶ͻΪڳ棬ȴûض𣬶ǷŰ
ϧݼͷžЪһУ֪ʲôʱǽѾݷʢ鲼ֵ档
ֻҪǾСĵ㲻ҧʲôΣգͻƵֲѡ
޹ķѲЪս˫һţʣĽͳ򶫱ֻҪɽȣǾ׷ţЪ治һս
ߣ
ԸЪͬһЪܣʱ౦ʹñâߣȻһն

ʽϼ״޵һʽ˺նֻһֲâնȴЪݷؼʣЪһ˺һ޴âƵþòӲ
ƣ
Ъ󾪣ʴһɫâΪ״Сӭâ
ȻƴСС࣬ȴΪʵʵư㣬ƺ۶ɼ֮ƣɷ졣
顭
һ죬Ϭâھϣ˲俳ߣֱնϣȴҲʹɢ
ٶȲֱͬͷ䣬δ£ƾѹֱϢѹֱͬס
ꡢꡢꡭ
ڴʱٶ֦ӭٴ䱬ơ
ЪȻ֪ɲ⡱ͬΪʲôֳʵûôǿЪŵսʤȴҲûƢ
ǣͬǿһȻûԻЪɶȴûЪ޷˳ߣôһ飬ʮѾƿ·֣СΪסʱ߲ˡ
羪裡
֪ԼĹԻЪɲвóȻֻܻˡҲóȻȥֳꪣץסʵľŽڽǱޣƱޡʽʹûЪ֮ʣסЪҽš
䣡
Դɱ
һһ£аϽİٲӦֱӸǻЪʮ׷Χ

ЪСһУŭȴҲ⣬ִһץһ޴˳ִڳǰ


һ һƷ
ۡۡۡ
ܼУ˼İٶ֦ȫеȴǽϣá
ѵػ
ͬ౦ֲâӭն䣬Ϊˡ˵Եʣ˳Ѿ޴һնΣΪŨɳ
໡໡໡
ۿ뽣ѾߣһǺٸ뿪ӪұЪķΧסЪѹƣǿҲҪɴ⬡
ˡ
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ
֮ʣƮ߽ݼӿ࣬ԽԽ
ǰѪУ߳ŵ棬ˮӿЪ
顭
оƲЪ󼱣ѳˣҾ𣬾ŽڽǱޱñֱžŽڽǱ޵ĽֱӱǱһĲ˵
ȣ
һһקסŽڽǱޣꪣ˫ֳбǰʵ棬ȴֱǰƣꪺ˫ڵߵĹ֡
һ磬ڽǰǯסޣס
ŽڽǱƷһϣȴҲܰѻϡ
ڤگ
˫ΪٶֵľЪϸûնϽޣϲͬ಻Ĺʹûհѽ޲ơ
ûڴ֮࣬Ъ¶˫ӡһһס
һͷƽڣۣۻ֮Ũľ޴ӰڻЪȣϮʱȫ𿪡
¡¡
ص궯ף沨һشͻ棬ϧïʢֲѹסΨֲٵĵ棬ԽԽѸٻΪԼɣףֳֵǹꪵľ޴ܡ
þƷŭǣټȻֻɹٻʮؼʿȫֲѹס޷۳Ρ
ۡۡۡ
ؼʿһʱΧȥǼ䣬ṇ̀ڴؼʿϣ飬Ŵؼʿƶתָֻ
νؼʿ˴֮ǣ۶ɣξ޴ֻҪվڵ棬ǲ֮ǳ棬ṩ֮ƿ߱ɱʧȥ֮
ﬡ
ۿؼʿ嵽ǰն䣬ȴûбǹնǹδֱһʹ֮ײսѣǲѪ磬ձ׶Ťݡ
ǹȻܹᴩףȻ޷ᴩȴҲ㹻Сͱɲ
˱ܿܣԹԶѹƻЪ
ЩɱġؿܡپҲֻͽκΣ̵ĸߺѸٿ
Ȼ򣬷׷ʨٶȣܿؼʿЩؼʿȴжٶۣûʲô
ˡ
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ
֮ʣƮ߽ٻᡷԽԽ졣
ಡಡಡ
ܼƷ޻裬糱ڵִս裬˲׷ɱĴؼʿһӰ㣬޷жиĻˮӿЪ
ݼ
һŭ֡ıۿľԽԽïʢˮӿЪͷƤ飬巢
ȴơЪǿֶΣǼԦֹ֮ȣȴǱ὿Ļݼס޷ӡ

ۿؼʿסٴζȫͬӥ𣬴ϼٴαֱնЪ
ƣ
Ъ־ּǿƷʹ׾â
顭
ܼУػվЪڤӰڱ䱬궯ĵ˲ƽϢٰĴؼʿΪѡ
ۡۡ
ֲ֮£ЪһһΣȻȪ飬Ⱦ
𡭡
֪ȥػڴ˴Ъ˲ʩչĴۣȻŤ˫ѪʴȦԾ
ڤ֮ŭ
¡¡
󣬴زڣߺĲݱͣ˺ѣľƵ棬ݼȻ˾ЪȴҲ޷ȫѹơ
֮ǰ䱬ڤӰٴ۳ΣȴЪһ𣬺ˮĵ棬ˮӿЪӿϻЪʹûЪߺף𽥻Ϊڤ񡱡

Ǿ˴󼱣ٶȸ죬ͬ˫һţЪǿŽʮ׳Ŀֲâ˺ѵء
ƣ
ʱЪѾ׳۶ɵľ֣Ȼû˿Ӱ춯ֲ֣â
ʮ״СľƳ֣֮ǰʩչҼʵ壬۶ɵĴؾơ
顭
ֲâӦƱؾδֱͬϣѪ磬ڵķɣֱǶɽ£֪
ЪʵȻͬǾλҵʵϻЪͬԭˣ˳ʱĴ롣
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ

ҽڵĵ棬޷ֹӵ٣ˮӿ
šٻᡷһʯѵĴ̶𡭡
žžž
޴𣬻ЪΧ˷ӿ𽥻Ϊڤ񡱻Ъ֫ͷʱ˸ʵ
ȣ
žž
㱩ȣЪջεٷ׷ױϡɣٷ׷ɡ
ȴ޾ٴǵԾӿЪ
ž
ɫĻЪһҾŽڽǱ޵ĸӭ𣬱ڵֱЪ

Ǿ˴󾪣ٶסЪͬһˣͽײЪǲǼײʯͷ
ȣ
Ǿ˵ǣȴ˷˳Źһ壬һŲڸӥӭԾ𣬼ٳЪ

¡¡
һѪҫ۵Ĺâڽϡ
رãƱɫѪɫƷӵǷɽɽϿա
ƺǼѹ룬ƵʹڳɺףֱֱϮ
ָ˻ʣ
Ƹ۵ƣ޼ףƮĳ񡭡
ʮϰٵϬâӿ򣬰ԵײлƳգ羪κˡ
ֲǣܼ׺âУһֻɫԼ¶һ˫޴ۣ£ǡ
ˣ
ЪһݣŭӣȴҲû⡣
仸ʹó󣬱ɲԶˣЪΡȻ壬ͬһĳ
ƣ
ƵһƷ죡


 ӿ
ۡ
Ϊϸ΢и𣬷ƻδ۳ΣϬâӵһɫâն䣬ֱû档
κͣٻڵأгŰͨѪӨˮʽӵıδϸ̲̺ѪѳֻСΪ졣
ǽжõʮ֮һĳ۵֮
δ֪Ӧ챦̺۵Ϊ۵֮δ֪Сӵǿ仯ˡơϢΪáޱȣ޼᲻ݣƼƷΪʵĥԣӵԶ۵ۻ֮ơϢ300%Ͻ˵ơϢΪãӡУ
ܣ
ۻʲþӵˣĿǿУĿˡǿƾɱȴʱ£
壬ӵˣٻ֮壬־ԷκιЧάʱ˶ȴʱ£
ۻʥԣӵˣԳ棬ȴʱһ¡
ۻ֮ŭӵˣתΪǿȴʱ䡣
Դӵõһֱо
ϧơϢ˵ȶ翵أ˵ò岻˱ϾûҪΪˡʥͥе¶ʵɲԤ֪ΣգûŪ֮ǰɲʹá
ԣĿǰãԽ˵ֻСԡá
Խ²⣬Լʵ̫쾳쾳ʾͲͬϡʥͥĿǰϷ׶ΣƷѾƷû˵˵ˡ֮ǰôǿʩչ˳ĸܣΥط򡱣֪òʧĳҲʧˡ
һ˵ϱֻ𻵣򲻻ᱻ

ꡢꡭ
ֳֳվŽ仺վΪӲ
ꡭ
ͦվ
һ죬ЪɸߵȻΪƬػΪɳ
һϸ΢Ѫ߳ڻЪϣԲֱֿȻΪ롭
ϲҽɱЪϼơδ֪ڤ䡷ؿ۳ѫʮ㣬ʮ㣡
ͬʱԼϵͳöʾ

ԭΪڴ˷ܵĽ䣬һ־ϲʧ֮¶ɡ
˴νðϮЪΪͻЪѾ𣬲ɱĻԼʱΣգҲʱݣְҲʱ
ǣ˽˵ҪΪͻƾʮֵ봫˵е֮ҲڽʥʱԱ֮
û뵽ûͻƺ쾳磬ûϵͳ棬ûκ⽱ֵûһ㣬ֻǻ˻Ъ
ڿ۳ѫ֪㲻رˡ
ɱ϶룬ҲȻ۳ѫֵоˣ㲻Ҫ˶ãͻᱻͨйְλȫ
׿ˣ׬ˣ˵

ɫ飬ɿΪϲǾɻۼߺ
ݼ²кʰս뿪
Ѹ侲Ըͬʱһѳڡ
ǵ۵֮ڽеϢȥ϶鷳١
ڻɱЪϮ֮ǰˣֻҪԼûֳץס֤޾ϣʼʲһ׷ϾԼҲǳԱ

ٷʱǾС
лʬ𼣵ġʦݼ֣ɽѪʬѾʧ٣ֻһػҽ
ƣϼƷ๦Ī⣬ɷ졣ɽһ֮С
ڤ䣬֮޷ϰ
н䣬鿴·ѾĻŻõʵջ񣬻ЪôҲĴ֮һ޹ȷʵǿǾ˴Ϯֵˡ
⣬һʯҵֽͽټ𱦽ݳƷͺʣջҲơ
ҪǣսʷŮһʶ
˽֪ÿʷŮص֪ԽƷԽߣԽǿ
ǣУʷŮϾŮˣŮķ⽨ᣬվϲ˴̨棬Ƚ
ʵ
ͼʶĸʷŮݼݼиѷһ̣δ֪ݼݼŮõúõĻȴǧ
ݼλĩĴŮ֮ĩǣõεĻݼֻҪعؿǧҲͨ

һº
üʿگ۷Լλ죬˰ٲʮʿֱǰص۶
һʱ䣬˴¿ɽˮڵִص۹۶ڵʷ
䲻֪ǣΪЪص۹ӿƱʵиκˣ鲻
ʥͥУЪ㻪ȫɱݵλߵʷʿȻǼ䴫ȫ
Ĵ֮һĴЪУ˵ʲô
˵ʷʿ޷նɱٳںҪõʷʿʱ֮ǰĶնɱɱ𣬶ջ϶ơ
һΧɱʷʿĻҲʹ˺ԭס֮ĳͻӾ硣
˵ɱЪ֮£ƶʷ飬ͱĳͻʹáʥַͥ޴ת䡣

ʵС
Ĺ׸ĳ䱸ɭϣׯϵľ޴Ժӡ
Ч»񻰴˵о̫ӸλһãۼͨƵ
ɸٹ̵ľŴɫ壬ֱΪΡޡ֡Ҷ¡ëŸ塣
Ÿ壬һǻĿǰǿļ壬Ҳһǿļ壬ȴǻȦļ壬Ŀǰ㣬ȵļ塣
̫Ӹ죬ŸһܳߣҲǼĴΪһӰˡ
δ磬֪̫Ӹ֮һƹ죬ɺ飬նɱ̫Ӹɱά̫Ӹϰ
ʥͥеƹ죬ʵҵڽܣ߿ιµ
֪ʵ𣿡ιɫ䣬ʵ

ڽԣ֪ʵݣõſδֽѵ
ڽܳΪҴǻȻ޿ޣ˲ιӵ˼½ӵҲ۰Խѵ²ɣο̫ӸҪ֪ĿǰΪֹûκ̫ӸעҷҷʲôӰ޴󣬺룡
ţһ۰¡˴λ飬۵Ǵƣ֮Ժ̸
ιӵӦŵתƻ⡣
鱨ȫص۶鱨ԲԸûĿġƻ˷ʱ䣡
Ļ֮ϣ˵
ԡʼʵѾ䷢鱨ʱ۶ӿ궯ɱʼʰ䲼ص۹дϴƣʤ塢ʼѲش飬Ҳ̫Ӹúıӽ
ҵĽ飬ص۹ȥһʱ䣬Ϊݽ㣬ش֮ءӦðصڴص۶Ǿǰ򣡡
ͬʱʮеĹԯˡػᡢšššõȣҲڽŴͬСĻ飡
ǳһƱ㻯䣡
ѾֹΣͿķˣ


 һҹ
ʷص۹׸޽ӽڴ˵е춼ĵ۶ǳءڵء
ʷɽ
ǵ׺
оٶȣȫ·ǻһʱŸϵʷ֪ص۹֮󣬡ʥ֮ͥ󣬸ʵе硣
ص۶޽ӽڴ˵е춼ĵ۶ǳأաʥͥ趨ǽߴɣ˿ڰڣǸǺεȻֺǣ
ǾϢ֮ʱӪذ׿⣬ؿŰڷڴ֡
ߵĳǳأ˿ڵĳǳأʵ޷󣬼㡶ʥͥе˿ǽһǧϣҲ޷
үʲôأ
㽡ڴ˼֮ʣ·ҷƣһö
ûתͷһů罿ѾŽ߾¡
Ϊֻԡá򻨹ȵĿͷ֧Ʊ£ݼݼǽ£ɳƺү
գݼǷͿˣ
Դص۹ǿβŻص۹ûĻǼ£ٿԼս
˼ת٣ȴɷ૵
𣿴ص۹˻л𣿡
ݼ°˫˿ɫЦЦŽ仺ʵ

һ㶣תͷ⿴ݼ
û뵽ݼȻ˵ⷬѾԼ˺ԭס֮ϵıʡ
Ҫ֪ݼⷬҲһ˵ó
Ĭԣ˵ݼǰشԣ˶ݼⲿƭˡ
ҲǣʷеѿһĴŮݼѹǧŵһŮʣú裬ĻǻȻԶֻ־ڳöѡ
¹֮£ݼļ˹Ǿ续٣κܵģʹôʱݼҹӰˡ
ΪԼֹˮĽ䣬һаݼƵǿҳ嶯
үΪ磬ʵ硣ˣǷʵڣ
ƺ˽еݼӿΣԵ޲ɷתͷ޾ڰʵ
ʵ磬ʵĴڣұȲ˸ˣ
ԥϿӦȷʵǷġ

ݼԴ˿Ǽ㴩ſֱۣ¶׺ظ仮˻ȡ
һȣȻ侲ȴΪʧ̬ȻץסݼС֣Ȼ޹ǣȴǻˣȽʱĿС
ֻסС֣˸оԼƺиͣߴŰݼƵи߽ͣ䲻֮ܲǵü˷С
ΣԼֻݼһˣһ˼붼Χݼ
ү磬ΪʲôΪʲôչ
ݼüһ壬СȻӽгת䣬ƺƮصڽֱʱġ
ţ
һݣ˲谵ͳ౻߰㼫ȿ顢ʧ䣬üʧԼʻһƬĻ䣬ݷȫ㡣
ڴʱһص콣Լʣѽ䡣
Ȼһ飬䤱جоѰ㡣
ɽ紵䲻ɵô˸ǡ
֪ڿңǷֵ׷棡㲻öʩչȻҿԷԱĸ𰸡Ϊ棡ô򵥣
侲󣬽ʱ֮ǰ״ɿЦӦ
ȻݼкøУƵҲΪǿңϾǳˣȴҲûＱزȻôʧ̬ҪΪݼȻ
涼ݼԵͷת򣬴ʱĽ䣬ܱȺĻǸǿ𣿼Ϻ޷֪ˡ
䵹ҲݼϾϵݼĺȻԼԼ˵Ҳ֮顣
ϣԴӾһսݼֳļֵڽѾڿΡֶ˵ĴڣɳΪһͽ
ǾӪܼĴִ֣ӵΧǽӪػʵ˵ݼǸڣҲǸ޵еĴڡ
ݼݼļֵ

û뵽ô˵ݼ쿴ѿھ漴ϼ˫գΪɬεԲ𣡡
֮飬֪ҵĴ𣿡
Ӧ˫ݼ
⣡ٻشʽܲ⣬ԺүľӦüװȻǣǵġ
ݼļµһξ˫˽һۣĹ
һͿǷ˵ˣ
ݼԳдϲȴ֣Ӧ
ݼû˽һۣĬ
˼ת䣬ٴסݼС֣յú
ţ
ݼһΪŭ䣬Сһ飬ȴû
˴Ǿ侲ΪԱģҽֹڴˣǿ󣡡
ɫһ̹Ȼֱݼ˵
ţ
ݼһɬϼ鲼ӿŽ䣬ȴ̹Ȼ顣
Ƭ̺ݼŭ˽һۣתߣ촽µ
û˵øƵġ˵Ļ˵һҲ
ô˵ݼȴûͼС֣ôɽš

Цڼžҹףʹݼһȴ˽е˷ܡϲá顭
ϸƤ
Ȼ׷Ůʮ˷Ҫذ
˴ν仹ǽݼȻԼ˵ĽڣӲͷƤ׳סݼС֣Ҳ֡
Ը鷴ӦΪٶۣΪĽ䣬¡
ȻҪǽʷŮͻʷŮģȫ¡
ʵڲݼ˵ĻԼ֪ôɴȥˡ
ˣ
ݼϼ͸˫˿ܣΪɬ
ҹˮ»衣
ص¹⣬羵ĵ
𽥰ˮ»һС
¹£ӰԽԽغϵӰӣҵ¹⣬ҹ
һʲô
žݼʵ
Ӱ
ӰɪӰӡ
ȥѾȥȥѾ
һ΢Цһһǣңһʹ
Ҹʱⱻ˼½Ⱦûֻء쳾ϣҵجΡ¹£˭˭Ӱӣ
Ӱ
˵Ĵڣ޷𣿡
֪ǶڿຣԿ϶ǣʧȥһǰһɱ㡭
ţ
»㱣ճɫ߻š
ʥľӣŨŨǡֻšã
ŮվŮˣξ侲ǿơΪ
վλá
վ

ڶ죬ͣǾų׾ۼ˵еʥء
ص۶ˣ
һ쳹أصı𡭡
ɽ֣ģֱ
ص۶ǾԨҲ֮أ


 
뻪ĵһԽԽΪšڴ˷ܡ
˰һﵱȣ˰棬ٶȷɿ죬ûսףצ֮ƺƴС
Խ˵еĴص۶̶ӺԽ࣬ν飬಻Ե÷ΧΪٲʢ
ս߾٣ϽĴүλɫۣ̽һ·ͨӵ֮ʱ·
񣡡
·䣬·Ȼĺ
໡໡໡
۽һƳϰٸɫΣʲ׵Ů˼ʮˡҪǣнϤļӰ
һ٣ͣͳǺУ˰ٶֳͣΪտʡ

ֱͣΪһλüҶ˫£ʸľ߷ϵŮֱʵ
ȺŮϢֲףεֵƣʮеĹ벻ĸдݡ
ΪӮӨŹڻȴûд
Ϊ׷Ů΢΢һЦʧ󷽵ͷӦ
Ůܡ
ӮӨ֮ڶεŮԶܵûԭסôŸӣֻǼ˵˸֣졣
̫Ӹо죬߿ʮ»߿죬ǰŮܵȴŮԵ֣ʮ߹ʮֻΪ绨֮ĵ貨ˮɡлʺ¼ʩž顢Ӻɻȵȡ
ı̫ӸվľŴɫ壬ߴȨ塣
ħӮӨ
ƤһľȤ´ӮӨʵһݣϯ֮Ů
£ӮӨӦҽܵŮ˵ͷ㿴ڶĸ¸ŵҶ΢Цʵ
ҶС㣬þò
ˣЦЦΡӢǧ¥ǧҶȣѡӣ˫ϵҲǺܺá
Ӵ˴䵹ħӮӨ˵ȷʵԼһ˲˼
˲ȦͬȦӵİ׳سˣལӴ˻ˣҲ˵˹֮
ǰþòʿյĿ˵ҵûˣ
Ҷ£¶񡢸пŴӦ
뵱ҶƸ߸ϣųէˣĻעġ·˼ס䣬һСֶξýж£һͷܰѽ䵱ڻҡӡ
񣬽߸ϣʲôûʾǷѾĻۼȴҶƣȺУʸûУŮ˵ݵλߡ
תˣҶƲп
һֱǵҶСĹ֮ȻҲֹڽǣѾԹ塣ټѣҲǵˣ
Ĭ£ƳħӮӨҶһ˫˵˵Ҷʵ˵ħ
ټϽЦЦΡӢ˵ӣڸħлֱ˵˫û̫Ľ飬̫ӵĹϵ
ҶԲѾãΪĽѾĻյһĿѾﵽزǿЩѣ񻹲ͣ½Ųɣ
ħƿʮڶĹν͸֮ˣȻ׽˼Ӧ
ȻѾ֪̫Ӹ£䣬Ҳûͱ򷢣Ҿ֮һƹҲΪ䱻ɱرǽ˾Զ֮Ĵ̬ȡ
ҿΪ𣿡
Ȥ´˴˵еĴڡħ󣬵٩
ʵӰ찡ֻǸͨˣǳ롶ʥͥݣħݵˣǴ˵еĴڣ㽣ѾĻҲһ

ħӮӨһûϵô˵üһ壬תƻ
۶ǸУҲ˴˵Ķ壬ƷߵϷν֧ɸ֪Ը𣿡
Ŷħ֮ܣӦöҵĴΪ˽⣬˻ҸҺĻСӽ
ƤһΪӦ
ԴӽϾʥһЪĺ֣Ͳ߻Ϯ
Ǿͣлݼ֣ͻƷѶ̫ǾнǾǿٶȺǿҲϮ
Կ϶ǣЪĺ֣Բý˳ʥĿԽԽϮ϶ԽԽ
кβңû㣬ǺѽӴЩBOSSӴռBOSSпܡ
ħӮӨһЦľζӦ
ΪӢۣ֪ô˵أ
˼תźףʵ
ݣлʵҲǣ֣ΪܶС鷳鱨棬Ϊغү㣬Ҳѱ⣡˵ʼʰ䲼ȴ㰲ıչأߵ޼֮ŵԭ֮⣬ҪɱӾسǷѾ֪أ
ħƺ׼˵ǣԥѸӦ
ŶǺ⣡
Ӧȴʾ
Ȼ仹治֪ϵɱ𣬵ǣйϵ
ķ壬ɱıȸ𣬳͢ʹٻسɱһֱãӵԱֱʼʰ䲼گӾسҿԺܿ϶ĸ㣬ɱˣʵǰ֮Ӱ٣㲻֣Ҳ֮һ֪ٳִʲôɱһسѹͱˡ̫ӸѾͶ٣Ϊľδѡ鱨۰Ѿȫ׼ã
ƺ˽ħӮӨٴ˵½ӵڰһ壬ǻﲻʲôæǵӦòСΪܶ鷳
۰ԣʮ֮һӢۻ᳤˵ʮ֮׵̫Ӹİ
ΪŨüһѿʵ
е۰˿ڽ䣬͵õϵͳ潱СǸУ˵ѾƷλƷϽĽ仹ߡ
һƶѣεºܳΪ̫Ӹ
ħӮӨƲƲ죬Ӧ£֣Ӧȷʵʵֲеı

һݣΪ棬ȴûپ⡣Ƴµʧɫһ˵
Ŀǰ˵ҶԹӡһ㣬˵ϺûҲͬ˵ӣǾӰɣֵãǾ͸ɣܸ۶ӳɹ
˵󣬽ΪϷŰЦùһɻ죬Ϊʧķء
䣬һӣ̣ٶȵҲ죬ϣȻԡ
ϣСĽ䱸
ħûΪʧķ裬鿴Щܣ˵
˷׷׷Ǿ顣
ֵһǣ󲿷ֹԱнвͣǾеĻݼΪ֮ǰݼûиڽߣһֱﻷػ
ֽ׶ĴŮ֮һȻ˹ɫԹ԰ҲΪʲô覵Ůˣϧû˵ϻ
ꡢꡢꡭ
͹˸ף˷ˡ̶ӣȻһ٣ɱǹꪳƿܼ
Ȼǹǿ󣬵ķֵǿԶ


 ߼
ǿߴʯʮ̴ǧɶʯ
ʦ뷢ǽ߳ǣƲɵ֮ǰպա
ۡۡۡ
ƿУȣκǡ
ѸͳƵ𣬹һʮ߼ˣٶԭס۱һ͵˽룬ء

ҲǵһϮȫѸٻסҪӲ
öĽû׶ܼݣеʨǣȴûʲô
˴δ̿ͣװɹ·˺̶ӣΧס˽ķּܺþ󣬲ڿ֮»̶֮л֮ڣó䣬ķ뷢
ʮ֮󣬹룬ֻǳʮǵùҪؽڣ˫硣
ʵƽսսԶʤһʮԱֵΪʮϵĸ߼ˣٶྫ۱磬ֵҲʮϣֻû㴩з˵ףִŮԣʵãȻΪԿ
ɱ
һλ˫絶׳ٵһΧܼ̿ͳִֵӵＰˣβ׵壬ȴǹ⡣
˫ӣ
潣ǰеħӮӨɫѿѿڶýһĿּħɫΪ׽ӵ
ɱͽڣҲſ͡׷ߡʷСе֮ƣڵ۶ľ޼ɵˣڵ۶ϮغүͽҲˡ
ն
һͷߣߵ֮ͬǰӥֲâգԡXն
ʱһ£ͬѾƾһȻʯ쾪
ಡಡ
ͬһ֣˫ӡΪ棬Ҽлͬ
ɱƺѾȫ׼Ҳ
˫Ӹʵ֣ͬȻסʹ֮Ͼˣû֮ǰǰֱնɱ̿죬ʹô̿Ⱥס
Ӱ
һֱն䣬Ѹٴнӹꪣ˫ֱֳ̣ʮɫӰ
ﬡ
һննꪣ䣬ĽʮɫӰȫơ

һУûڷ飬òסꪣоꪣˡ
ѣ
ﬡ
ܽϬն䣬мнһ٣ŭ
ǧն
ʮϰٵϬâɶϽ𣬰һܣ浶âƽ䡣
һ裡
ħӮӨ£𱦽ֱ̰棬ͼ˰
ǧУ
ħһλˣһնݣƲ٣ȻҲֵﵽʮ޵Ķˡ

ܼϽ𣬰ٴαˣɫΪѿ
ʱ˫Ѿ̱ӣʨǺף̾ɱʿƾžѧηͺ޼ЭɱС
ȣȣȡ
һཿĽ𣬹Ա½棬ΪĿ
սʾԱƣΪǴȻȱùֻҪѪƴӵвʵǸ߼ˣҲ˴ﵽʮֵļޣ붥˵С
۶֮ǰϮɱ˴δ̿Ȼ׼֡
ͬ˫ӲסʷͽҲר˶ԸȺ̿͵ʵ߳һء̿ǧ㣬ȴ©˹㹫ûƶ飬ȴҲǶʵȻеڽɸ֡
ááá
սûãܼ㷭һӾԶֱ֣˼ս֮
Ȼǵ۶־ӵ̿Ϯү鱨ȫ֧Ԯ
Ͼôغүڵ۶ſڱɱĻǳ͢ĸ飿

ͻǱɰꪵסǱŮˣ޺޵۽䣬Ϊ
˴үͽڣʮſͣ˾䱸ټܡ󡱣Ȼûɹƻȥܷ
ۡ
һ£սеĴ̿ͷ׷ߣͬ˫ӣ̺ѪƮΪұ𡭡
ꡢꡢꡭ
һߣаǿԴɱһ汳ϱ۶жٻΪֱӱ
ϧ
̿ߣ˴˿ħӮӨÿΪɱźѿڶ

һ㶣漴ӦΪΪôʷʿʷʿɱĻܷ񣬱ԭסɱ˱ûʲô
Ө㣡㡢ö
ʱһλΣͻԻߣϢഺԾԴֵ˫ʮŮߵӮӨߣȦ΢죬ǰ쳡
˴ΣħӮӨۼ˹붥ԱһʮˣйؽӣԼʮˡ
񶥼ԱʣʮˣӾʣһٶˣνʧأоΪ󣬷ǵʵҲûô
Ҫǣ߿ֱǵŮ硢ᣬʮ»ҲʶҶơǧ¥ЦЦҲɱ
˵Դӹ齨˴սʧΪء
ʰսѽǵĶֱպãͽ𷭱
۾ۼİںӣħӮӨ鴤£ɫе㷢࣬Ѹ˸ǿ侲Ը
ţ
쳵ӦǵݣȻǰɶƵĸͽ𣬲ǰɵ̬Ⱥ͹ء
սʰɣ˴սƷǣ
˼£˵Ͼ˴ҪΪʱԼΣˣ϶Ӫܱټ÷ü
ţ
ߵħߵܡĵ貨ˮɡžʩȹԱһϲ
Ҫ֪Щ̿͵ƷͣһвٻжرǼټ󣬼ֵơ
һһ룡սʵ㣬ֲˡؽĴҲֲˣ
ħӮӨɫһ˵˼½ӵɡķչԾΪ㣬ǡ
Ө㣡
һ㶣ٿܾȺ
Ҫ֪սƷֵߵľ󰡣ÿмһǧʯңһٰѾʮʯңȻȥ϶ûʮ򣬵ʯҿ϶У
Ҳ£û뵽ħô󷽣
˵ĹأѵԽ͸ûԽսƷԺ˭Ҹ¸οвĸջѾˣ
ħüһ壬óϾǹŮΪȻս
УֻǸտʼǻҸҺ𣿡
Ҳ裬ˬӦ΢Цʵ
ңΪʲôңСһûΪ㡢ñأ
ħδش𣬰쳶ʱҧгӦ
Ψѣ㶼ðſˣѵǻ𣿡
ħ˵ͷӦ漴üоǰʮ״Ĵ־Ϊͷľǰһ˰׷


 ִ۶
ôˣ
ħɫе㲻ԣɻʵ
ͷĽа׷Ʒ۶Ǿͳ죬ɱõܣһҪ
ħӮӨΪŭ˵һմɱ֧ԮȻǰһ壬ʲô
ţ
ڳһ㵣֮ǰħ˵ɱɱ֮ӰأʾȵĽȻǰ壿
Щ£ղɣ̨ܰ棿ȻˣȴҲǴغүٴһѵڵ۶֮ǰؾϮغүǲǵڹ췴ʼʻûǸ𣿡
Ϊ졢ɻ˵
۲ܣʱй졣
˵Ȼ۶Ǿ֧Ԯ̿ˣԮӦȥ׷̿ͣʲǣǰؾȴֱӴ̿͡
бȽУûоؾɱΪ׷ʾϮɱԼ
ĩݼ仸ȼ٣үˡ
仰䣬Ѿ֮ǰͣ׵İ׷Ҹϥ¡ؾݼ
׷֣أħ󡢰쳡ΪŭŰ׷α̫αˡ
λôƺ֮ǰҪл㣬ȻҾΣˣ
ȴҲ׷ֱӣ΢Цʵ
սģһκ̫ˣô˵أ˵·ƽε᲻̫
쿴䣬ΪˬӦ
κǹ𣿡
ɻʵҲɫΪѿİ׷
ʵеѣһ棡
ħӮӨɫ΢죬鲻ȻӦ
Ŷô˵ǻ·ƽεˣ
Ȼ򣬿սݲ͡
ϾϷ׶ΣûһĻֵѴﵽʮϣﵽʮ㼫޸ܣҪĹͷ鵤
仸
ӣ׷ɫֱˮ仺˵
λɫ쿴䣬˼죬û뵽侹˼̤׷棬Ҫ֪׷Ʒǵ۶Ǿͳ죬λߵ˲Ʒѡ
Ȼ׷Ӧȥ׷ɱ̿ͣɷ°ݼ仸
Ҫǣ׷ǵ۶Ǿͳ죬Ȼ鷢Ͳܲʧְնס
һΪ׷ıְλ˲˼ʹְۣλ԰һҪһͳ͢Ĺϵ˵Ӱ켫󣬿ν
԰׷òҵñֵúְܳëó͢нڵְλ
Ϊʬ
Цһû׷ǳ߽Ը
׷ɫһ䣬ҲٹţɴԼվ
ٴһѹˣȻȨְλԶԶȲ仸ٴһݼʧӳ͢ɷ
Ȼ仸Ų棬׷Ҳ½䷢ѡ
ȥת٣ܻǲֶΣʵϲ̨棬ɲ˴һ֮ѣΪ̾ϢȮӣȮҲ磬ߡ
ѸнǰΪʬɷµضŰ׷٩

˴㵣ħ󡢹սġӢ쳵ˣҲſ䣬졣
֪ٵĻǸʤɱСʤۣ˭֪һĲֱֵˣ
˵Ըֱ޳ǸǸ˵ĻǸأ
ǵ۶ſڣ仸ⷬܿᴫ۶ưٿ϶ŭʬɣ
ãããΪ仸ϣ仸尲ƽƣ
׷ɫ䣬ɱȻֱӽ̾
Ƿƽƣ֪Сһţȴӡʱš仰̫ˣ׷ɣ
ɫ糣ƽӦ£ħ󡢹սĵ΢Цʵ
˵񹷣һͷܰùƨƨҡβòҲûͷ簡
͡
һ̽ĽЦ𣬹û뵽˵еĲȻôˣ͵˲
ﬡﬡ
󵨣
һ𣬰׷Ҹŭν
ʲôݣҶԱ񣿣
΢Ц٩Ľ䣬Ȼɫһȡ
籩Ʊʹһݣϯص籩УΪѡ
ڳˣ׷丱ɫ΢䣬쿴䣬仸Ϊʲôǿơ
ǲ֪ǣ䲻ʵ̫ͣǡ񡱳ƺţƾͲɱˣֳֳƻΪʵ
ţ
׷˸ɫָƽֹҸЦһߣ
ȵȣǲͰڵ۶ǰźܶϵ
׷ߣ˫һУֹв
ţ
ֻ׷ħ󡢹սĵҲ쿴䡣
˵
Ũüһ壬Ц˵£Ըճ͢ɷɱֵսƷԼǹһУڿҲʣ£

Ȼ֪ǹ٣һ壬ǣôҲ̫˰ɣ
ǽȻԽķԸκۿۣǹΪһУҰڿҲһǹˣǵùһ죬
ãããߣ
׷ɫ࣬̾ýΪ壬кҲһתߣ
ôе㲻ǰⲻǸٳ˺Ƥ𣿡
ۿ׷ʾﳤȥħӮӨ£Ϊ̾Ϣ治µĲ£
װ֪ǲǾͻŹңõ㣬᲻ж
䵭ħƽʵ
ħӮӨһ㶣һʱԡ
治ЩεģȻôı䲻ʲôα˷ʱ侫αټΪ侲ĻܻװҲҾҪŭʧȥ侲ܻʧȥǣл᣿
ΪӦ漴鿴ܣʱսѾʰòࡣ
ħЦ£׾ףҲûͣǰɣ
ǽƫ𣿲òϣ˵ȷʵеΪ׷ܿᴫ۶
̰ɣǸһߣǷֿ룿˴ô̼٣ػһֱǾɱֶΡʲôҲҾ磬Ҫ˱ˣ
սʰϣ俴ħʵ
䲢ûݼʬ𼣣͢ʰݼֳĬͺˣٱ˵ã
˴κΪҪ㣬㡣ֻҪջʱܴǣ͸мˡΰţհǣ㡭Сˣ
ħɿΧˣг鴤ΣƹôӶΪһˡǣòϲħӦ˵٩ա
УǾͰЭɣ㶨͢棬һᴦʱϵң»ǣջΣͿԼıˣ
˼ӦħͷӦŵһӣ̡
ص۶޽ӽ춼ĳǳء
۳֮ʣԽԽڴ

µף仸䣬ִص۶
ҫۣ
Ǵص۶ΪǣΪǧһۡ
һʱ󣬽˵еĳǳ֮ǰǵĻֺǳأ֣̾
ͬʱҲԼв׷ҪΪʬڵ۶ſʱ˵ıΪʲôôˣ


 ֮
ҫ֮¡
һ޼ʣĳǳؾǰʮɫߣƵǡ
಻Ĺ¥󣬴˷ĽȺϢȺԶиܵƵصĻֺϢ
ǣ˫ۣ侲鿴á
ǻþȷʵûгǽ
ص۹׸޽ӽ춼ĵ۶ǳءȻûгǽ
˵ǽһʩûûû¥ûڸڣеֻ಻۴αȵĽȺ
ʲô춼
ǣ
֮£Ī֮Ī
Ҫǽػ𣿻Ҫʩ
ʲô춼
ǰǣ
˭б£ȡص۶
ûгǽûзݳޣб¡
ΪǣΪǧһۡ
Ī
ûʼʣܸܵʼʳأŽľ޵š
ߣ
ƺ˴ص۶Ӱ죬ǧһʼӰ죬ԭһֱһ巴˵Ľ䣬һһﵱȡ
һΣ
ɱΣ
һ֣У
б£Ǿɣҵţ

ֵ糱С֩ܲ
⻹ǳǳ𣿵׶󰡣
ٶȣȻû񱼣ٶȴҲ˭֪˼ʱûִĿĵأۿ̫ƫֹ
Ǵص۹࣬ǳأ¶֮У˭֪׶󣡡
Ȼû˽⣬ܲ²⵽ǽҪԭ򣬲̾Ȼ̾۶ķþˣۿʽڣҲˡ
ΪûУ۹ȥȫ಻һ޼ʵĽȺҪ˵׶󣬹ƻ˵ȻΪûгǽҲζʱû׼
ԭΪ߹ٵ϶ߵв˭֪˽ʱҲ֪вʲôο͢ø治һв
λ
ۿһλСͳεĽ죬ϰر
ССͳ㣬ݼү
ԭִоڼ䣬ԾΪٲݡǣȻסԷȻҪݼ
仸گʥȴǳէ֪ģε
̵
Ƶ¡ޡ¡͢ȵȡ
گȻҪȥᰲŴʥµȵȣ͵Ͷ޿ջȻܲ㡣
ԭ仸С˰ݼү
Сͳһ̾Ϲٴΰݼֵƺԡ仸֮ΪʶΪ㡣
ô𣿡
ǰ֣α䲻ɰֹ漴Ӧ
Ϊ˵ġãΪɱЪʮѾǡǡټϡƺŶһƷǡ¡
ν£ϣȫµԭס񶼻֪£ͻܿ촫£֮ǰٵȣഫСˡ
˵ĲţûãʵҪûֻƷߣͻѡ
¡Ľ䣬˵ϡ¸ߡȴ϶ǡءֻҪǱ͵ӽԭסһ涼кøС

ãѺõɳ´ǰоԴ·ˡ
ȵʱ˲Ϊգ֮ǰϰΪǳӦв˭֪ȴȻҿ϶ҵõȴҵڡ
ȻûԼȴҲйԱѸٵǼǣͥԺΪ꾡ͼͣΪүơ
ȥ԰ɣ
߳ѾϦӳϼɫƫ˿Ը
ԭаһĵѲδ֣һ˳š
ֱӹϵų͢͢϶ðһκȾڡҲпǰˣˣе㵨ˡ
Ҫ˳㲹ЩʣҲףѾ֪ŴҲǺܼ
ǰ԰·;Уߺ翴Žֵ߷̣Ϊ⶯ʾ
ţԣ˳·ûõսƷ
£ˬӦ
·һ£ȻɾӣҲܴ·װ翴糾͵ķ˪֮ɫ֮ǰϮĿ׳԰ݣȥΪǱԾҼսȻȴ
ңʱ䲻뿪ֵԸֽѣǸúú׼
ܿ죬һа˰ٶ˾ͷΪǰ̡̣ǰӻݹͷʣ˻Ÿߺ硢ݼǰ䱦̡װ̵ȣÿе̣Ÿ룬ҲùעƷмۡ
һ˶ͬһֵԶһ¾ܶʱϵԽҲ³⣬οȨģĳͻҲᷢ
Ʒʮʯң
ŷﳯףƷʮʯң
ʲƷʮʯң
ǹµƷʯң
깦ʯң
ͷڣһӹʯң
񵤣һ깦Űپʮʯң
ɳ佫ʯң
ʤǧʯң

УȻǴؾõȨ鿴Ʒ۸֮󣬽䲻ɵðզࡣ
ϵΪһƽ̨Ŀͨʥͥеۻǣû뵽ǵƷ۸巬Ʒǿ鵤ҩ⼼ܵȣھűʮϣΪֲ
ȻΪϷڣʵиšһְĲƸˡʥͥ۱ǣν۷֮ʱ˿ʼʵһϷңµ
ʱķ䱦С
һλɫۣòȴɫףȵˣʮ̴ӣΧסʮŻɫףŭĸߺݼ
˫֮䣬ѾﵹѪУʬǿֱӱն롣
˿͵İһſ쳽վ̽䣬鷢չвͣЦ
ң仸ֱˣҸó棬ʩֶΣ仸ٲܽΣҲѲƤҲǰ;٣ɥ
ƲԳԷƣүȥǣʲôݣ󸣷֣Ȼҷ
˵ڵ۶κεطǰȫնɱΣΪ˸Ҿ𣿡
ŮԹ汾ӻȥСȱˣȻȥ򣬱ȼ壬ٰ¥
ɫ۵ľŻӹӻЦΪµ˫ֱֱݼ˫ƣֱѡ
Թӻǧ輧ûһȵǰŮӣǹӻŮӣҲȼȵϣǼһݳȻ̫Լ弧ȣܸʳ谮ĸףΪ֮Ҳѷһ
ˣӻһҿӡɧǼݳȻľˣĸ̫ԼֻǲҰӲϹǿѣ
֪ӻοֲȻ޼ɵ
үֱ°߱ǣαطϻʡý֦ͽ鷳
鷳Ա˵κ鷳ŮҪǻģܲǿҪǿ
ӻƺ֮ЦЦΪŰЦ


 ض
ţ
ǰ˵ߺݼɫһݣΪǽǶһۡ
ŮľȻͲµǰݼΪɫۣԴľǻݣŮĻѹסĬ
ôޣôҲǻӣȻҪ˵塣Ī˵񣬾ǰȫɱˣ¥Ҳû˸˵֣
Ů役ǵ飬ӻΪ˷µֱ̬ĳɾ͸СС
أз֮
˼ת䣬ݼɫ΢죬ӲͷƤ˵
˾ˣûҵĻôͷ¶棡Ȼµõ
ӻЦΪ˷µ£ڳˣ޼ɵΪ˵
ŮȻó㻹ǴӣҲ֪Լ˻⣬϶С˵ɣʲôĴĴ˴˾˴񽫣˵Ƿŵ˱ӣ

΢׷תתͷӻߡ
ʱΧѾۼ˲ˣƺԻħӻ˽⣬ȴû˸ҳ
ţ
ǰ˵òĴĴ˴˾˴ҲΪ̣ߺݼһֱۣ³
ٵʲôˣ϶ֻǻô򵥣϶Ӵ
ѵУɢɴˣɢɺ᣿
ӳĬӻʰԹ૵£һ˵
ϱ͹ԹԸߣֻҪѱźˣһģҲͲ׷ˣһ棬Ჽƣһ¥

͸ߺ硢ݼʵ޷ˣ֪˵ǰʲôá
ȻŮ˵̫磡ݣաȻ۶Ҳɲ㣬ǰ˴ɢҲס㣡
˻ûӦ˭֪ӻֵµ
˻
һ֪߿Ц֪߾ɻ
ˣ֮£˭εʼҲӰ˴ɢɰɣĪʧķ裿
ôѾ御ˣƱӵԣνǿŤĹϲ𣬱ᶯǿҲмôǡһǿĻͲýˣ
ǰؿؼ׵ĲɻӣɳĬӻɫһ

ʶǰħˣüͷһ壬а
Թӻӵ٣ĸǿȻԼᶯǿмǿ
ߣǲײĲᣡ£
ڲԼڳϷӻɫһ߳ŭȵ
ɽ纣Ʊӻ̴̤ǰһѹˣҪ֡
ס֣
ڴʱһı𣬽ͬȽ̤̣ɫɭȻ
һ㶣˵ĳ֣ʱڳע⡣
֣ߺ硢ݼһΪ˷ܣ漴һǽǡ
ǺˣֹӺ£
ӻעһֱݼϣһݼ仯ʱŭʵ
仸
üͷ壬Ӧ
ڼ䣬Ѿ˽ľ͵ġٰŮŶΡ
ǣ䲻õҲ϶ǰڳˡֻǱǹʹôɣοɲǳصģԲһ֪ǡ
԰ٵݵλĻıԣѣ־Բ򵥣
仹δϵѾ²⵽˴βԼôаٺһ
϶ɥʧģһŭǰ⿴ĳ棬ʱðһ֣㹻仸ͷöٲˣ
ɱ֮ӣٲգֿ϶Լˮ㣬϶Ļᣡ
Ҳ˵˴ԼҪôݼҪôһŭΪգûеѡ񣬵ûѡˣ
仸ԭ㣬ô޸
ӻ£漴ȻҲ֪仸仸ĳҲ⡣
ӻŰ裬޼ɵɵӣϾʼʵĶӣ㻢ȮӣҲȮ
仸ΣҪǵǰԼˣǴҪġ
仸Σ
ӻ֪仸ݼ˿˭֪ӻһת޿֣Ϊµ
񱾻黹̫ӣ仸ʶ࣬ͰﱾӽŮԹ˳ӱӣȻ㣡򡭡仸ҲûãС

δǰ֮µĽ䣬ŨüһΪ⡣
治֪ٴ˼Ʒ
ӻ޼ɵȻү˼ɣ˵Լͼĺүˣ
£㱻ˣϲǰһĹɣ
Ϊͷۣѵ
ڲȻҪڰһͷϣԲжټƽϣа»
ѵҧһڣҲҧһڣȻʹ߿죿ҪҲָʹҧ˵˰
Ȼ֪αСڣǼ鼴ǣôҪǣӻ濴ŮˣֻҪﱾ˵ŮӻͷѵСٽһ򡭡ٺ١
ͷǰǷıʱ˭֪ӻ̹ȻϣȻ԰ٵһзȰʶ˼
û̸ˣԲκ裬ϧκδۣ
пһʵﵽңɴҲٷϻᶨ˵
֪԰ٵǻۣô򵥴ֱɵġ赶ɱˡ֮ߣȴû뵽йӻ㼫ƷòֻҪˣͲ߶ʮһϲĶһҪ֡
ӻʼ谮ĶӣгӷգӺӸߡӽˣи»Լע»С⹫ӻʷûع
Ȼŭƣ仹ûʧȥ侲Ϊɻ

侹Ȼ˵ݼǡӡһ󾪺ǾΪ⣬ݼϼ˫գһ㵡
ʱݼݣѾµرˣĴʷŮ֮һĻݼ
Ǿˣ֪ǽΧ֮˵Ȼ⣬ȴҲûӦ
õ
ӻɫһȵɷɫ
֣Ů
һȣˣӻֲ˷ʱ侫ˡ
ɱ
ŭ˲ǰϣĳ棬˵
жɷΪΪ
׷ӻĳޣΪ֪ǰٸ䲻£ԼŮˣǵӡá

ӻ̴ҲߣĽУͬԳ֣ʮ̴Ƕ֡
ʮ䣬Ȼ̴ֵӱֻǻýŭܡ
ãããŭˣŭˣ֮£˭ҲȲ㣬һҪ壬ãܣ
ۿȻ˲ӻ֮࣬Ȼŭҧгİµ£Ȼһ
̳


 ȺӢ
ţ
һݣȫ衣
ܹӻʲôݲôţۣ˾Ͳû˰бҲûΪӻơ
ǡ

ž
ȴƬ̣ʲô˶ûǿӻɫһһףŭ֡
ʲô
ã㲻ǰɣǱӾͰִ󣬴Ҷ밲
쿴Լӻ߳ŭȻӻͳϽƣȵ

꣡
ΧΧһ㶣Ȼݵߺꡣ
ǷϽôǲݼӳ͢ѹͲͬˣ
һʱ䣬ھͽʣӻ估վţԵøͻͬɿ䣬Ȱ


ϽԼȻʶͥġϽ࣬Ǵس͢С١֮⡣
ңǴͼڣöϽĵȼȡϽԸߡ

üͷ壬ɫߺ粻ɿȰ
ΪŮ
ɼ䣬ӻݺݵ˽һۣȻȵ

ݵˣһˣ㵡
ŴصǿŮһǺүŮ죬⹫ӻʵ̫вˡ
Ҫ˶ã϶ᴫ£ΪЦ̸
£ִˣ
֣
һϲȻһһ俴ͬȵ£
ţ
һʱûӦΪͬҲһʱûӦֱݺݵһۣߴʮһҳ϶վռϷ硣
ͬһΣֳ֣צץӻ
ͬȻóӻʵκһﶼ磬һֻ㹻ˣ
ס
ס
ס
һֻõƤǰɫƣצȻӹӻ̽ӭͬ
顭
һҵײͬɫ΢䱩ˣɲȻֵˡ
һλüѩŲ԰ޱȵƤֻϴźɫ۵˳֡
̫ࣿ
ƤһϳݣҲ֮ǰӻΪʲôв⿴һ֧̤ײĵ̫ˡ
ϲ̫ǷӻˣȴҲڱְ﹫ӻŮˣͿˣʼʻҲΪ
ǵ£ܣǣ˲ã
̫һ֣ü˳ۣѩ׳ɢòһ˼Ƥ
ٺ١
ƺϵǰӻΪ⿴䣬ֿݼ£ҧгŭӽ˵
ǵţǾ־ܿͻϵʱŮڱӣ˾Ͷ¥ӻҪΣܣ
ȻӻѾ֪̫಻Ůˣ˲ѣ
£
ŭ˫Źӻٴκȵ
ȥʧֻԽԽ󣬻缰¡
̫ǳǿߣͬǿĿԲ󣬱Ͼֵͬߴ99㣬̫ǿҲޣο̫Բ֣ͳˣ
񣬽̫̬ȣԼ²⵽ӻĹˡ
͢ԵӻǺͯΪǺ֮ͯ°㣬ΪȴҲ֧ǡ
ȣ
ͬƤһʣ磬ֿȭ̫ࡣ
顢顢顭
һʱ䣬಻ıӰһ

һ󾪺𣬽һץӻȻɫ䣬Զ䡣
ס֣
һıеͬȻѪɣһɫӰֱ˽䡣
һһץáƾӻֱӵǰ
ꡢꡭ
ɫӰȻˣӲĵذƬƬ顣
̫˺ӻǧһ֮ʳˣ仹治һץסӻٿ϶̫ࡣ
˵ͲҪűĶ٣
ץŹӻĲ𣬽ֱ̫࣬Ȼ̫Ͷ
ңˣˣ
ţӻȻһ㵨ӾŵɫûΪЦµ
ĺܺ棬㵽˭ʥϵӢ䣬Ȼݣ
Īһ¶ƺʲô仯üͷһ壬ӹӻ˵
ˣˣһ
ӻΪЦµȻеڴ˷ܡ
ȻһʹùӻȻֹǺ죬ֹ
ߣսԣӦ֪ˣ֪ʲô𣿲֮ˣɱ㣬ΣԼŮ˶סŻʲô˼
ӹӻһ

ӻʹţƺ˵ʲôϧźʲôҲ˵ֻɺ嵨ӣ¶ŷ˷ܡ
ꡭ
ڴʱһϸ΢ƷһִȺڳֱץ䣬δǿƾѹýֱϢ
ʼʩֱŹӻһתǰ
顭
һ죬һŨüۣ̣Ӣ䲻ɫ׵ĽȻˣ棬שߡ
ξ㣡ү侲˲ã
Ӣ佫վ˵κָ֮⣬ƺֻڲһʵ
㣿ξ
ǰὫвһк졣
ξνͳ죬ǻʵεĽ죬γˣǰ
Ҫǣۼ壬һǴص۹ǿ壬ȴܴص۹Σ׷ص۹ƣνӴļ壬һ˱鲼ؾӣҲǴص۹ļ塣
ο㣬游񡢸䣬ȫʷպյʷ
ɣ͢ˣʵ̫ʧˣ
˼Ӽ䣬ѸӦ
ԼˣҪ˵Դص۹ΪңǾ̫ˡ
ѱ޼ɵӦ˵硣
仸ҴԨԴ仸ڳ͢µķϣ֮µΪֹĪ׷Ƿ仸һ顣
ü˼£ٴιֿ˵
仸㡭
㶼ˣ֣ؿɣӻʱּ¡
˭֪˵֣һֱϡ
룡
俴۹ӻм߳£ֱ㣬ʵ
㡢䡢ȷʵĵľ壬һŷͼҽ̣
˵˴ͣ£һ׷ʵֻһ䣬ԴΪòɱ
ɱ
Ũüһ壬նӦ£̾Цҡͷ̾ǣɱã
ţ
ɫǺ죬㱳Ĺӻ˫һɣ仸ƺĸɱɱĻ֣
ӻˣˣ
ǰһУֻǹӻû˸˵ɱԲôŰ裬񡭡
䣡㲻
ڴʱһöΧƣɴŮ˻Χֱ̣ӽ˵
ϤϤİա
ͥ


һʮ 
ָŮװʢװĻͥòɫ续ȻݼݼĴ󶥼ʷŮǰ𺳣ȴҲǹɫ
δΪڴû뵽ټ
ۻͥ˵£ɫһӵ֮£йۡӷҲΪΪӣ
˵䣬뵽ǰرȨϣޡӷͬ˵ʱı˵
ǣҲ˵Ϊͥʹ˰ݡ
ţ
ڳ󲿷һ㶣˵仸ʮЩè壬ϵǳô°
ڹ˽˵ģ
ͥȻ漴ֱӽ䣬ƽӦ
仹ǽ䣬˿𡣲˴ȷʵ³çˣ
һˬЦڴȺ߳˵
֮£õδֽң
Ƥһʵ
ӻΪ磬Ȼ治֪δ
ңӻ˺ɫҲûʲôŭԹĶϰϱʵߣǲǵõҲûʲô̫£û뵽ײ仸ˣ
ص۹ʼʣǧһۣ۲ŴԣӻʲôҲûѧѧʼʶŮ˵ǿռ
ʷУʼʺ󹬸ߴǧʷȫУӵкĵۻʡ
һͳ£ӵ󹬺ֹǧǰ޹ˣߡ
һʱ䡣
սšѹֺͳĬ
̫ǰû˸ðȻ֣û̫֣ܴܿ˵ӻ
仸Ƿһ飡
Ȼ䣬һȺȻһ֣ӺݵŮ»˴̺Ҳụ̂ǴҴҸ
ͬʱи͸ɫ׳֣Ǹ߻ӡС㡣
۾һɨȻȺеĹ档
ܵߣѸҡҡͷʾ⽣䲻Ҫ˺ӻ
ţ
üͷ壬˼ŵô£Ҳ˻Ӧ
̫࣬幢ֱ㣬ƵĻͥԼеøеҲˣʱ˵Ĺܡ
ţһ˸ԼϵӦȷʵΪԼǡ
仸ү
ڴʱһɫ۵̫Ȼ֣˵ĳʹ˸ɫ
ǳ𹫹裬ҳ϶ȣᱳԼ
ûǴ˵汾ѵұ鷳Сǰɣ
˼ת䣬䶢ɫǺĹӻʵ£ӻȴ˵ɺЦӵ
ǣ͵ͷգۣ
ӻͷȴţûͷգ˺üۡ
ô˿ţŻӲԶţҲñðգץһΣץڶΣ
ЦЦ¶Ĺӻ˵
䣬ֱ¹ӻеķϽӸ΢Ц˵
ɽ֪˭ûΪ£鷳ɽһˣתҪǲºͻӾ

סϽһʱޱ֣֪Ӧ
ڳɫ죬֪ߣɫ죬ֻ֪Ϊɻ
ɽ֮ǰҲˣǻӵ˼µ˼ɽΥֻǣ¾ûлãĪ
Ϊѣ΢Ц͵
ãүԵȣ
˼£ڵͷӦŵżǿתȥ
֣ŻӶˣ仸ôû£
ڴʱһϸ΢ֹȺȴǸµ꣬Сڳֻ۵Σš
ף԰Ѿ˾Żӣôû£
֮ˣӷɣ˵Ⲣ˺

һʱ䣬һ˷˽
̫ࡢͥڵɻ󣬲ͣŽ䣬ƺ㡣
һֱץŵĹӻ񾪾ɻŽ䡣ͲˣĻ£
üͷ壬ȴǱֳĬδѯʡ
񣬽Լ²⵽ӻˡν֪֪˹ӻݣô֪һȣԱˣ
ԣװͿɣ
Լٷʱ
һҼٵĽŲΪףʣȾѵİɫѿ棬Ͱſӵ
仸ҢɽһʱΪ˵һҪֵܴһˣ
һлҽ֮ɫһ¶Цݣˬ˵£ɫգΪźӵ
ǰʲôеᰡΪϣӣһΣ
䣬ֿ˫̹ȻŽ䡣
˵
ϷʿŰ٣Ц˵£´Ű١
˳ߣӢͦ˶񣬼ǽ峤ۣȷʵǿŮͨɱӡ
׹ӹòôϸƤ⣬棬͵Сһ
˵˴˰Ŀɻʵ
֪׷׹תĻûûУһɣ
ͣ£Ȼɫһ䣬˵
Ɒ޳ܣαСܻ㵽ǲǰֻ֪ˣıɱݺʲôӣһ֮Ϊ̾ϢΪ̾ϢȮҲͰˣȮҲ磬ߡ

һڳĿɿڴ仸
ɫ࣬覵ĿΪŤ
źһȺϮΣñȫ۶ˣʧɣװʲôѺãΪ֣Ϊĸ
һͣ£ƽЦ˵£Ҳ٣йӻ˵
Ǹöһŵʱˣ
䣬˷ӦһӣֱӰѹӻ١
ţ
۽䣬ȭͷһҪ֡
һֱ㣬һץסٸ첲ϬŰپ棬ֻҪٸҳ˺ӻҲ̳֡
ͬʱߵ̫࣬ʹðɫ΢䣬ð
֪˴ǰû£šϽ٣ֲܲǹȻּ
ο仸˵ˣʹŹӻȥ׸
顭
˼ת䣬ӻѾݺײڰϣǱ̰˸ɫŭǺ졣
վ𣬹ӻŭ䣬һݣ仸˺ɱվҷʱɫѿİ١
Сģ
Ȼһȭڰٸ߱ǣѪ
㣬ȴץסֱӽ޷ƶܡ
ҽӵϷŮ
һӣ׵ӡ֡
СαСˣ
һڸټӡ
һС󣡡
ôôӻ
챾Ӿ˽ѵТӣ
顢顢顭
ҶԸĹӻŭԹȫйڰϣŰ·ʱһȭߣƿڴ
ֻǹӻվеǣٵĸĸȣҲɱ


һʮһ ֮
ץţֱ̫ජţû㣬Ҳҷܿ챻ñס
һ覣˼ʵĿࡢסͷ
һ£ӻºüɫӡΪǱ
Ŀ컯֮£Զûܹ裬һֱĸĻ纣ıİ٣Ī
ңҧԾĳ嶯
ǣһ˿ǣ߰٣Ϊʵʼʵ˼Լô֮ӣ㲻ôԴԼ
侲롭
˴δҿԣ㸸װҲΪ棬һѵ
ΪûҲܿڣáŻӾǴʼȫͯϷ׷ѾƵˣԩ
ԣ˰ɣ

Ƭ̺󣬹ӻվŭԹɢòˡ
ڰ٣ףڣǱȴɱץţܻᵹء
ʵܶƤˣԭ԰ٵʵǲ֣ӻֿȭҲֻǱץţֽŻˡ
Ҫǣ˵棬汻˸ãٰͲڻȥöۡ
״ڳ˳ĬһƬͥˣζֻ֮⡣ðٸĻ䣬ƹ˽죬ֻɨأҲʧȥ׷ͥʸ֮
ûʲô£¸ˣէŴûȥкܶҪ´
ۿ࣬俴Ҳÿһֱۣӳ㡢ڡͥ˹ָǡ

ͥӣһţ˵ʲôֲԼͬһۣվʲôҲû˵
ʥϿͣ仸δ
ɿ٣ֹǰס٣
ţ
һ㶣㻹̹ס
ʼʹעºξ㶼Գˣʲô˸ҶԹӻɱ֣ǾͲǡͯϷʼҲԳ֡
˳٣ùӻһ٣˶óΪ϶ʼʵ˼ݷͬСɣһͳֹ͢ϵţĸô
үģĩŻӻعүȥ֮ǰǾ϶κ⣡
ĬΪ䵣Ǿ˿ӻֿ٣Ҽᶨ˵
У߰ɣ
ȻˣҲ裬ѸӦ¸ɴ䣬ݷ֮ǰһиԼûϵ㡣
䣬ͬߺ˵Ը£ʾˡ
ڰٵˣҲöᡣ

ܿ죬˱׷ɢȥֻǲ鼤Ȼ֮£ܿᴫ۶¡
ڰ٣ȻƤˣȬֻʮ£ȴû˼һԣӻˡ

˰Ÿʮͽǰʹ·;У𹫹˵
ţ
𹫹ճŨü壬ݺݵų𹫹ǰ㡢ӻͥˡ
֮£Ī֮Ī£ʲôùʥϣ֪˶֪ˣ֪˲֪
ˣ𹫹Ȼ֪룬Цһ˵

һţһʱܻԼ𹫹ľ޴ƸǲǴˮƯˣ
ūعʥѶһСδ˵ūֱʥѾ֪ūͶ£ֻǲѣ
𹫹һ죬Ϊ͵
У˵ɣŻӵʲôݣʥϵӢݻӡ
Цҡҡͷƺ⣬ƺû⣬Ϊ˵
ǧһʼʣô
ص۹ƣܶʵղģҪǰľս
½֪ʥ谮Ϊ̫֣֮ȴû֪Ӻζʲôʵʥϲǰ
𹫹Ϊһѹ͵
ԭýý꼧ֻݼߵˣ֪꼧ʥɽɽʼʴɽû֪ͺƾճ֡
ܶ˲²꼧ɽ֮飬Ǵ˵еɽʥĸĲлת
Ȼ˵ϾǴ˵ʵΣ˭Ҳҿ϶ʼҲһ֪ʵ
ǣʼʶ꼧Ϊ谮أʲô¶ȴʵȨµ̫ԼΤɱȣҲ꼧ΪأֶϬΪǿƵ̫Ҳ꼧
ң꼧ΪΪף£֮£ҲȨǱ޵ġʥŮ
Σʼһֱûж¶֮»ʺ󣬾Ϊ꼧
˵ʼ꼧Ϊʺȴ꼧ܾˣʺ֮λһֱš
꼧ֻһӣǾŻӹӻ
ӻ֮ʱʥɽɽ񳯻ˣ޳ʡսսݣܿͳһ¡
ԣ۶߲㣬оŻӹӻɽ֮Ͷ̥꼧ʵɽʥĸ˵
ټϣŻӹӻϰʲôܣȫʧܣλԭʼʸΪ簮
ȾŻӹӻԴһЩʼᴳˡ
˺Ȼֻ֣Ҫ˺ӻˣ϶ᵹù
ʼʰг֣һо͸һòǳԷҭ콵ʯֻߺȻƤҲ
ģֲһҵҵĻײ˾Żӹӻ˭֪죬ͻȻӣ嶼ûˣļȮҲ㡰Դ
ˣ˾͸϶ӻʥɽ֮תŴص۹˵˵
Ϊʥɽɽ֣˵Żӹӻ֮Ǵת
֣ΪǿԹκѹ޷Ȼ˭˭
ļٵģûô氡Ǳôû£
𹫹˵ΪʲôôֹԼˣʵ
㡢̫ȻΪӻ֣ڡүȿΪ֣ͥϵǳŮˣܿΪԼҴҸ
Ӣ䣬ӣȻû£
𹫹Ҳ벻ͨɷ˵ýһۣʹó𹫹ڨڨһЦӲͷƤӵ
ū²⣬ܿ˾ءǡԵʣѹַɡҲʥΪʲôټҪԭ򣬷ʥĻԼѵΪʮ
£𹫹鿴ܣѹø˵
ū۲죬ʥ϶ԾŻӼΪأ¶ʥϣôð׼Сô׽þŻӣʥϵܷ̽ѹסŻӣȷв²⡣
ʲô˼
ɫһ䣬ѿڶ
ʳ֮󣬽侲һ룬ʵˣΪ֮ǰԼҲܵ
ǧһʼʵǿܱʼǿڵ۶ΧУʼôԼ谮ľŻӱ˵ǹʹ
ʼʲֹ٣һ̽䣬һǾһ壬һػ֮һʯN
ٻ˳ӱӻݺһ١˵ǰʾ⣬Ϊ֮ΪȻӾسҲ޲ͳ͢Ĺϵǰڼ䡣
Żӹӻʲôˣ˵ΪŻӣƵǡˡ֮ӣ˭˭ù
ԣ˹ӻ޷죬޼ɵԸ񣬼ϱʲôҲѧˣʵ΢ɲ˶ʼʵˣǰѹӻɺͯ
ԴԼʥϲĶѾʼˣ
ԽԽľۿʹǰ٣ܵĳ嶯
Լѹס˴ˣʼʻŹԼΨһ߽ص


һʮ ǧһ
ģūֱʥ϶˲ɱ⡣ϾˡңʥҪɱټˣ
΢䣬𹫹ƺ֪뷨ѵ
ǰԼˣʲôοʼɱԼȷʵûҪôӣ
һˣȻ
ʼʵʲôôײµͲǧһˡ
֮ͨ󣬽Ѹٵǰʹ

Ĺ쾩ʹԺղһ峯˻ġͼͼĹģǰʷмأǰˣǰͳĻʹ̫͵˱֮࣬
˵سԡһֳһ˰һųӣִֵݿ˵ĴʹЧʽϸߣͶǿȽ٣ʡȴ͹ɳô·ࡣ
ʹ֮ǰȻ׼仹𺳵Ըӡ
ѪҶΧǽӲ⻬ͭǿҲԷԽ
һ޼ʣ಻ĹȺϸɫߣʺʮɫеûʹɾ
ݻʹĹ֮ࡢ֮㡢ģ֮
κᱻֺΰĽİ۷ֱ΢С֮С
ýҵǣΰƴĽ빬û˵ǰͽУ治Ҫ߶òܹᴩ
˻һʱ㳡Źʮ䣬תý估ͷתԹ֮С
һƽ㳡㼰ͣʱ밵˿
빬ʱŽ빬ֽŲӿ˼ӣȣһ԰ſͣ¡
뻨԰԰滨ݣɽˮľдУ˲ɵĹ
ûɫŮ̷Сң£ýенǺεжȼ֮أ
ʥϣ仸
һ֮ͤǰ㱨
ôȫǹŮûнѵʼ治´ɱ
߼䣬ɻţŲһ٣̧ͷȥ̱һסȫĿ⡭
Ŀ׳ɫΪףϽߵĻۣŨü̡ۣ
ʼʣǧһʼʣûκɣֱǡ
ʮԶֻܿ棬ܸܵɽơ
ٿʼʷΣȻзΣ˽ζ
ʼͷƽڣۣʢװǺεȰƣ

֮ʣ䱻İݼѣɵһݣתߡ
ǰŮӣ㷢̽ᣬԵбľǳɫ³ӣΧ⣬ԣƺɽˮĸоԲɵƽ泩
Ǵ˵еֲñ֮ΪʥŮˣǸʼʶװ綼嵭ţ֪ˣ
ֹţ뵽ԼȻŮӣæ

񣡡
̵öû˿ư̬֮ڼҴĸо
£Ȼӯӯһ񣬴˵
Тӡӳԣ̻ͨΪĸ֮仸ɲС鷳ڴүǸү£ĪСһʶ

㵿Ŵ˵еһʱֱֱ
û뵽ȻԼʩǸǺݵλΪͨĸ̬ǸԳơǱҲ˵ԽøС
ΪһŮˣԸйٲ˵ǫơ
Ȼ䣬۽鵽޳Լʹ˸ɫæÿΣ̬֮ܳæӦ
ɱ΢ˣ΢Թģ
ѵѹסǲТӣүпնẒ́ܽģʱˣ
һЦ񴺷֮Уǳξ˫۾Ž䣬˵
һǣֻ⣬˸ͨ͸ĸоġǿҡ
ҲʷŮֻûԼŮѣ֪ʲô
ɻţʱ㼰ҹŮʩ

㱼䣬ҷɣѾԶȥ
仸
ڴʱһԴԵĺص֮УƺԼֱ
̧ͷöʼʿǳ˫ۡ
΢䣬ݼʣ꣡
Լڻûʼʼ񣬽кգæݼ
ƽͤ
ٴ𣬽ȻһݣȻӿΪĸо
񡭡ϵͳʾе񰡣ֻûôеΪԻѣ
л¡
û뵽ʼ׺ͣҲûʲôӡл֮󣬻ͤ鿡
Լˣʲô
ۼǧһʼʣǻİɣ
Լû췴ֲҪѴص۹ʲô
̹Ȼҹ䣬̹
䣬ӡ
䲻֪ǣ̤ԽͦԽֱԽԽȣϢԽԽʼʡ㼰λ̫࣬λŮɫΪ쾪̾
ͤ鿣̹Ȼƽֱʼʡ
˽۲죬оΪǿңԽݵλߵǧ˵ơ
ɱƽʬɽѪɱѣǧ
ƽ󺣣ƽͣ޲գ죻
صľˣˣգѡ
ǧһʼʣصǿգƴƽʵϡ¡˼䣬Уգɽ纣ǶԼΪŵԵı֡
ھЪˣһССɽ𣬶ԽûС
˵飬Ϸ壬仸ô
ڽʧֱӣʼʲ׷ϾԱ͸ˣʾˮƽʵ
ţȡȡȡ
Աȼλ۷ƣʼʵĽ䣬Ȼһһţ˫Բʼʣ漴ҿ
û뵽ǧһʼʣһ仰Ȼôʵǳ
ʧݰ
һ·ʼʵһ仰˵ʲôôҲû뵽ʼʻðôһ仰ѽǺ
ѵѲ⣿
ʼӦûôģټԼԼӡϷӣ⵽ʲô˼ѵӰƣ
òϣаʼʶλ̫ˣɵ˼תĦӦλػϺá
ɻ֮࣬Ѿ֭Ӧ
飬ȴ䱯ϣϷ壬ȴ˼ϲŭ֡еĻŮ˻úýɩӣòӣϷӳúýиǣòС󣡡

ʼ£漴Цý죬ȴǳ˳졢֮⡣
Ϊ仸ΪµһˡȻﾫ٣һʣʵ
νܿܣǴ
£˵ǰ㳯ٰܻ࣬ʹܺУͿ̿˷ޣҲˡǣ³ƽ´ˣ񰲾ҵӰټΪʲôô˴ҰĲ
ûǣȷʵȤ޾ͿЩС˻


һʮ ʼ
ûǣȷʵȤ޾ͿЩС˻
仰䣬ʼʲɵˬʴЦֳҰơ
ţʼʣ֮ǰϧ𣬻ΪʼӦ˭֪ԼӦһ䣬˵һ̫ͨįˣʼʱͽ̸ˬ
ʼž˵һͨйš
ҥԺˣ˵
һֱص۶뼰ʼʵĸָĴԡ˵ŽĿʹý۶ʱǱʶ־н΢ĸоͺ߰ʮӽǰ㡣
ֱʼʣȻ֣ǧһʼʡ
ǣ
ʼҲ˰ֻݵλϸ߰ˣҲͨ˶ѣûͷۣҲû
ĳɡ
Ծ΢һȵ̬ĳʱȻоֹбֳֵþнš֮Ȼ
磬˭Ҳ˭
ͷͬһƬ죬̤ͬһأͬĿȥ£ÿ˶Ǻ쳾ͣ
ԼǣûǣȷʵȤ
һ󣬽ŴЦӦ
ʱ̷̫ࡢŮŭĿӣ졣
仸ȻʼʵĻ
ȴ֪УѾʼʿͨˣͬһˮƽ
һݽı仯ǡʶ
ǧһʼʣ䶼ʶˣǡԺ˭ܸţнţ
˽Ȧֵν桱˼
Ǹƽ񣬵㾭ͬƳԷٸؼദ
֪Ϊ֪֮Ϊ֮
ʼȻΪȣû̫๬Ů˵С˼Ҳû⽣ʧ񣬽ʵ
´ԣʥʵܰȣò䲼Դ˰΢ʥϣȴô롭
˴ΣûϸĦʼʵĻ̹Ȼֱԡ
Ŷν⣿ʼЦЦֱӽ䣬Ȼֽ̡
ʥԣǲԸ¼˭ܱȣҡ΢ʥжһȷʵڱУȶ£Ϊص۹쳯׼ܼǿ۹Ͷʹ֮˼ң֮ҵĺӰ죬ǾҲ£ڶʥ֮ذȨնݳ
ŨüһѸӦ
䲻У಻Զӣһ˵ˣڵڶǱƲüҲɱ䣬Ͼȶ£ǽ쳯ҪЩ͢ʵ޶Ұģ޶λı֮ģֻ˳ɻ·Ƕ࣬ڿ֮£˽ԶƵðòȫԱ޿⣡
ʼЦЦյʾ£̹Ȼ͵˵˽ԶʱɱȻʾʼʵбԡ
ˣȷʵ֮˰棬Ȼܲ𣡡
ؼλĴڣ
ʵԭ˲Ĳÿֻʮѣ
棡˵磬Ǻεģ
ƺ̣һֽпƼΪýͭգܡ
˵簡磡ǽпƼҲôҲ
ʥǵ磬ֺγ磿γΪ缫Ϊ棿Ļôǰ
ΧǽԭΧǽڵˣĽΧǽˣȴ֪ΧǽˣĽΧǽڵˣ
ŶΪΧǽԭ
Χǽ֮˵ԡ
֪䣬ǵ׺
ž֮ʱ԰УкЦۡԼ죬Ů̫ࡢӡ˼졣
ʼʣ֮ĺѣԡ
䷢֣ԭס񵱳ݣǾʹشˣܶ˵רܣͷԼܵϰȵȣʼʾȻ֪
ʼʣֻԭסĴ֪ܵԭס񣬲Ϊʼʵԭס񣬿϶ֻ֪ᴫ
ʥϣҹسϳ缰Ϣ´̸
ֱһλ̫ѣʼʷżʱ䣬ʱ
ýеСźǣλ̫඼Ǵ˵еǧŵһ¹١ԸߣûܼʶԸߡɣ뼰ʼʺԸߵĹϵ
ϧǸˡν࣬ı졣ҹймҹ棬ǳȻ޵ԴΣ
̸ΪֹʱʼʺȻ̾ϢϿҡ
Ǻǡл¡΢ûʲôΣص۹뷨ƣ΢Ѿˡ´ңǷҰģһãܸܿ
ЦЦʵӦ
ףҲ֪䲢ģϾ˵ĸԴ
ʼ˵ͷο£˼Ƭ̽ӵɣ˴Ѳ֮󣬾ּΪʮ¼ް䣬ҵҲܾ桢̸ˡ

һ㶣û뵽ʼʺȻðôһ仰漴ѹм¶ɻʵѲô죿ʥ֪ѲףҪѲ
Ҫұٰ֮Թۣ֮ҸչҪѲѶģ԰£˽ۣӿҥ𣬲Ϊ޻ɳֻҪ޳ɹѲҥԲƣʱĹ鸽ڳģ
ʼʳ˼£Ϊ̾
΢ףҲ⣡
а̾Ӧ
ѸİǣѲҷʿҩȴ²δǻûˡ
Ѳʵÿߣٶ翵Ǭ¡ѲִԱҲʱѲξõҪӰ졣
ʱ̸иܵʼʵԣ˵аǿƣ˵Ĺͣһо֮Уܡ
ȻаΪ¼ʮҲСǣһֱʮ׼ңʵֻİΪһѪ޳ʮƻòӪƽ;棬ìܶ½֦;ʱ䡢ֻҪ޳ɹѲһ⽫⣡
ʼʿЦ£Ϊλ͵ýΪж
£ּʼһǳ˫¶˾⣬ӵ
ֺֻСϰˣ޾Ϳϵ£˭κεޣ
󺹣ʼ˭ıʲô£֪һȻܳɹǲˡ
ȻʷУʧˣҲҰʷأʼʵʵԹŲɳĴɱ
أ޺Σ
䣬ʼȻվֳһץֱ͸
һɿֲϯأİϢԶ޳ֱ
Ʈصƶؼ䲻ͣصص
ԣţҲս
¡¡
رãƱɫǳ
ƻۣڵ۶Ͽգҹֲָƺҹǳʼһá
ʼֻǱκ
Ŷأǳʼʡ
ˣΪʲôλа˴ɢɵɱʥΤȣڶǧŵʼˣ
˿ֲ˭κεˣɢҲÿվ
Ļȭ죬ʼ죬Զˣ


һʮ ̫
ҹžʱչʱ
ү룡
뿪԰뿪мλУȫ̬ȴ䣬Ϊֺ֮⣬ǽʼʳ̸ʱӰ졣
ǰ˻ϣͳ𹫹Ž˳
ʼʵʲô˼˼ʱƶģûᵽɽɽǣҲûᵽŻӹӻ֣صҲû
·;һ·ĬϽľҲû˳¾Ž䲻ɻʼദ̸ĵΣɻ
ʼʺ󣬽׳𹫹֮ǰΪʲô˵ʼ֪ˣҲָо
˵ǡصۣǵ۵֮ԼϮɱЪ£Ҳֱʼֻ֪ǲ˵ѡ
ֱΪݣȴΪ϶
Ϊ̽ǡɽɽʼȴڹ¾Σ⣬ƺ˵
˴Ѳ׼£ʥݰɣ
뿪ʱʼʿƽһ仰궯
˵ʼֻǺԼ̸;ѲԼԲţ϶⣬ֻǽ²ѡ
ξˣ仸ּ̫ܲ仸
֮ʣȻʮŮĸ̫סȥ·Ϊһݰף̫ɤ˵
ţ
Ũü壬ۿǰ̫๬ŮѰ˼š
ѵξ뿹ֻּʥξԡ仸
Ĭ̫ãΪڴʵ
΢ң
£ϸ룬ʥϻûôѵʥϵ
ǣҹʱ֣ټ󹬣ɺͳ񲻺ϰ
Ҳң
ǿ̫˵ƺеź㲻ҿּ䣬˲Цֺ飬ϸʵ仸룡
ڣ
üͷ忴˿ܼžΧ谵ҹɫѿڶ
˵ǽͨ˼ңҹŮ˻棬Ҳ˷鰡ԼҪ鷳ˣ
̫˭Լȷ˵ýе̫
ԼΪʼʵĸԶǺˡΤ檣ΪׯλΪΪ̫ʼͳһ£׷Ϊ̫󡣾ƶϣ쳣ΪԶڼ䣬Ȩı㣬ѴڳŪڹ֮УΪع²ٹͣ²ʷķ¡
ׯΪ󣬾ܿԼǰ޷Ϊ󣬿϶ǸֶμΪŮӡ
ʷأԼǸ˱ҵŮˣʷѧҸ۶͡
ԼƽϵĸˣΤ˵ֻһ˵ֻһйߣ˵ֻһԼչТĹߣһˡ˵ֻһӵȨĹߡ
˵ԼһıƣƮҡԳɹߵ̬ߵʼգǿϡٵĵõյʷʿܻԱ
ǣ仸룡
̫ౣЦ飬ٴ
˼£ǾԼλ̫
Ĵ󶥼ʷŮѾ֪Ҳ֪ԼڶʷŮʲôǿ׳ʲô
˴˴ΣԺƼѼˡ
үĩڴ˹򣡡
߹հ䣬һ֮ǰŲͣ买˵Ҳ׷ͣԾɢҡ
ţ
Ũüһ壬漴ӦϾ̫޹ͨûõټȻܽ룬رˡ
룬䳯˵ͷʾ£ֳ𹫹ʹ˸ɫ̫棬Ӧûʲô°ɣ
·̫๬ŮҲΪ⣬ɴŽ䡢𹫹ֱڡ
ǰ߹ȣȻԺӣһɽˮֵĻԻ͹
ڴŵƽʣƹ谵ѤɫƮ裬ѹΧȾض
빬һ֦չĹŮ֬ζŨˣֽŮĴ
߹ǰͥʮ¹Ů̷ңɴγ֮ӰԼ
Ȼ֪̫ԼΣΣȴܻȾգ˻δͱոΪڴ
գ䲻ɰֹ
˵ǽռʼʣ䣬ʱʮ֮˾Żʧȥ侲궯
̫仸
Ϊ׿̫Žߵв㱨ϸΪǣý䲻ɵһݣƤ
ɳɳɳ
̫໰䣬ҵɴԶҷֿ
ߡ
˳ߡ
ɡ
ɴ᣷ֿ̹ȻֱӣҾԽԽ
ͭŵŵƹ⣬Уƹ谵컡
ŵơ㰸ඦۺ컨ʡ
ǡ
һ΢죬ɴȫ
ᣣܰ齣˫۷ֱлȵľб齡
ɫޣʻĿ˿ڣڸͻĽ˿΢ֲ֣һгȥƿ˿۵ǿҳ嶯
ȹ齲ߣ˿ĩˣһڻ谵йţĳƣԵøͻ
ԲԣءϸΣ͹˽ߣֻҪˣӿ𲻹һУһѣɽĿС
߻谵ģüۣԸü۽ǣ磬ִԵԹһнʹ̳ȥǻһǿҳ嶯
ɴһȫ˽䣬ȫͷֱӡ
֮ʱ˫һУܣȣɵæۣȫѹȡ
ģ˵Լ֪ζΪ欣Ե˲
ۣа̾Ϊ
ǿ侲󣬽ΪʧֱӣڿԼò
Լݼݼǰ£񹤵̣ľòȲϡ
쵰ԳԳԳ촽ԺȴջҰԣһ֪ѱŮˣɾ͵
ټʽֵǵҰԺջ
޼ɵĴԼ˽һۣȴδѵ⣬ʹýһݣòѹµٴڡ
£
һƽ˹ȴǵȻŵýæۣġ
ǿȻԼŮˣȴԼΪ嶯Ůˡ
ԼԲδȻ󣬶ĹϷΧС
Լһ£ڹŮ̫࣬빪¡
𹫹ɫ΢ף䡣
𹫹Ҳ¡
ǰʮ㣬ֱԼȻٴ
Ũüһ壬΢΢𹫹ҡҡͷɲԼɽȴԲľ次
ɫ׵ĳ𹫹ðýΪɻֻǸԸѣбҪôӦ
£
ԼȻθߣΪýȵ
𹫹һûٿ䣬ĬżΪع˳


Ȼ𹫹ҳ϶ȸߴ92㣬ôܲʾԼкһߣ
̲鿴𹫹԰棬ʱԼʺһ
ҳ϶ȡ89


һʮ Լ֮
ԼȻ󣬾Ȼܽҳ϶ȣѾԻ壬Ǹ˵߷£˰ɣ
鿴𹫹ҳ϶ȴʱһ
Ȼ˲٣󲿷ʷŮپŮơǣֱӽҳ϶ȵȻ󣬽仹ǵһμһ˵
Ǳȡɶֱ֮ۡӡЧ˲ţνһһ׼
ܵԼЧң϶ʤùʮɱǧ
ô仸¸Ҷ𣿡
Լüһʵӵĺǻĳ嶯ʹýԼһԺְݵʯȹµĳ嶯
һݣҶ룬˫ں˫߲ͫʲƣƽ䵭
ɶۣ֮
ԹźնౡʲôʱðƽƽǵҸˣ˭밧Ҿٰüصϣ
Լʣϵͳ涨ĽԼʹýм¶
ô̫ҪȻ˼򵥣Ҫ󸻿ɵйҪ»Ȼֻϣƽݵиǣ֣ߵľͷ
Ϊ˱Ůˡ
ʵŮ˵Ҫܵĺܼ򵥣㣡
ϸĦ˵Ҳ򵥣ʲô۾ɣ˵Ҳ̫ѣʲôûɵĿܡ
˵´ҵġʥͥʵУܰҸЯϵķ
Ҽбľ˵ĵطнпա
֮£ֻмΪĵۻʻʿǿﵽԼҪ󣬻޷ﵽ
֪̫ҹټкҪ·Ը΢
ϵͳĽҪ󣬻ĿĵǿԭԼķ䣬¶ϧ֮ɫֿӦ
޷ԼҪ󣬸ûĿܡ
ǣֻǸĿ˰ˡ
ף
ת䣬ϬóԹɫԼϲõоһ˼Ϊж񡢻ңԭ˵Ļ˵ߣʱ˵
ԴӶԼԣȨɫ΢ûκܳκĿĵֱӣǱϧ֮ġ

ž
һʱ䣬Ψҹ紵ɴƮ֮
Ҫ£΢ˣ
ųĬ컷Χѹµȣֿʼʹýһæָǡ
˾ദ˶ƣּĥͿ鰡رˡ
ţ
伴ˣԼһݣѿڶýüͷһ壬Լ
Լһţ˼ѸʵǴ˴ʥ޷ɹ٣߽⣬´ң仸ܷӰң
ţ
һΪ⣬̫ԼټԼܣû뵽Ϊ
Լ飬ִټԼδԼգ˵ԼǷģвɵù֡
ص۹ʵǿԼ֮䣬ʤ̫ԼΪλԼΪ·㣿
̺·
ѵΪԼѹסŻӹӻԵʣ
̫ˣʥʵͨ񣬲Ѻ֮˵οʥ٣Զﴫۣ棡
ɻɻ󣬽仹ǷӦֻʶʼˣ֪ʼʵĿֲɢɶ϶޷κΣƾɱʼʣ
̸

͵֮ԣԼһʱת䡣
Ȼ̫˵ֻҪִ̫ܵ΢Ͻأ΢ǣҲᱣס̫󡣻Ԥף΢Ҳȫ̫ǰ΢Ͻأ
ԼδȴһתѸӦ
ⷬȷʵģΪԼˣԼļֵܽԼ˲ŵھ϶
ԼԸͶȻ᲻ϧһбԼ
Ƿŵԣ
Լɫ΢䣬ǵŽ䣬ƺ뿴ǷģֱʮϢ󣬷Żʵ
ŵԣ
̹ȻԼֱӣԥ϶Ӧ
ԼΣ߷£Ѿ֮ãĻ᲻Ը⣿
仸ŵԣǡ
ԼȻһЦӦδ˵꣬Թ̬֮ҹ¶Ŀã㵽ƺ
䡭
һЦʹýԼʺһԼƺΪһȼ֮𣬼ǵ꽿̬֮ýǿҵķɶ˻ĳ嶯
ʲô
ã֮ʣ䲻˼˳ʵ
֮Զν̸仸βǰԱ㴥ϥ̸
Լ˫ƮصڽԼƺֲ꣬޷
ţ
Ӧоգ˫Ŀܣ̧Լȥ
·б齵Լüһʧ֮ɫһӶȡ֮ɱ
ꡭ
һ쳹ԼʵӲʹýԼϸ΢
Լܵɱ֣Ųһ٣һȴͫˮ΢ľ˫
ϸ΢ٴαȻڸǣͣٵĽŲٴǰС
ɳɳɳ
ŵķΧУһЩɫĩʶ
ԼƤһΪ⣬ѸȻ
֮ǰ仸Ǽĳıˣϧûѽ䣬ʹ˻Ϊĩ
뵽⣬Լвɵһûڣ֪ǵʲô仸ΪҪŭ仸ûʲôôк档
ʮס
ʮס
ʮס
ס
ۿʣ֮ǰŨƽǶˣԼʣѾܵǰǻ欵ȶȡ
໡
ڴʱԼʺȻصһƬѪâţǼ⽣
ţ
Ȼѣ˫ȻɻŽߣֿɼǻƲȥ˷ҷ
΢Ҫ£ʹ˸ǣ
״֮ʱԼȻˣڳˮӿȣһ㣬αˣͬʱָǡ
ţ
ۿ仸񱻶ᣬԼȫƣû뵽ƺȻתԼһ㶣ȻʧȥٵĿյ䡣

һĳ̾ڿտڻصԼ֮ǰĵǣȷʵģɾһ⣬滰Ҳɻˡ
ǰ;ãӡ

ߣ
ڳûκأһ⣬ΪԺҹһ࣬Ѹٳ˷ԸϰǱ۶ȥ

ɻǶһۣȻó٣沿죬е㲻Ծæ档
Ϊʱ̫̣˵ûΪʲô¡
ͳ𹫹ȣȴǿЦһۣϰΪղ

ҹ
Լб齣˯˯
֮ǰһӰ֣ƮԼʵΣ
ʧˣ
ۻ˯ԼҲ߽Ӧ£˼תƽĽӵ
ҲйעˣûʲôҰģΪ壬챦ҲǻԵ֮һǵ̽ΪֹҲٳ֡
ģӰǰķĩ״壬Ĭڰɢ٣ƺδֹ


һʮ ֱ
ص۶԰
ҹģҹ谵԰֮⣬żӰ֡
ϧ԰ܱ鲼˸ߵïʢ֣ܲ԰Χǽ⣬齨һǿľǽȻݼֱʣЩľѷߡߡ

һ԰ſڣ߳ݼ
үĩѾɣûȥˣ
ͣȹָǡ
ͽ͡ҹɫͲˣп
нѾ࣬ȴƺйУֲıơ궯ȣҲͲл͡
ūҲǣлعˣ
𹫹£Ҳǰǡ
ţȻعɣ
ϸ˼£Ҳ
һ˵𹫹ҳ϶Ƚ89㣬Ӧ취ǡ
Լ̫ټӦ⡣89ҳ϶Ҳͣһ¶ɡͻ90۲СɴԺ˵

Ƚ䡢ߺ硢ʷȽ쾹ȻûϢȫȴ䷵أΪ˷ӭ
񣡡
ý΢ǣħӮӨ쳡桢սĵ˾ȻҲڡ
ûʲô£ֻʼʴҸһѲǸ޴ľ񣬶˵ӦǸѵûᡣ⣬ɱʾִ۶ĹְȻŸ仸ľλȴҲûʸӭӣʶһ£ԻȺдմ֣
ȳߺȽ˵ͷ˵Լ࣬ȴҲ˵ص㡣
ѲǣѲҪʷ鶼ᷢϲʼʻڴ˴Ѳ;УȷʵǸ񡣷ʼʲԶгͷ֮գʤ㼰Եʷû񣿣
üһץסص㣬˵˵ţֽȽԼŹ֣˿죬վ˵ȥѵ
˹߿֮һδ壬˵Ȼ֪ʲôֻû뵽ϣвɵһ졣
񣿣
ڳ˶ȻҲħӮӨüͷ壬ú

˫һգ˿Ҳ֪Լô£Ȼоܺܶˣýƽ
ܳʱȴע˶ǻһߵߣҶüۣ簼͹ʸ߹ͬΪˣԽԽԽԽĶ
ǸˣˣȻҲǿҵ
ֻʵᵽпᣬ¬롶ʥͥһķչ֣ԶŮŮ֮¿ýϵ
ߺ磬׻Ե緵òͲǴﾡϾϡ⣬ǰס˵
΢侲֮󣬽俴ߺѸٷԸ
䣬Ҳ˷ӦѸٳ˵ͷ뿪
ԼԼ֪֪Լ̫ԼȼѹѾõʧ̬Ȼû˼̸ȥ
ô£һ뿪
첽ȥʷɻֹ漴ܣ뿴ܡ

һʱϼ˫գ졣
е١ееǡеɻ󡭡
Ͼպյˣ붥֮У̫ӸȶڷѾ˼£ֻħӮӨһţ˫ʱѵĹϵദ
ϲݣǿʵͲʱ˵ί񣬽£ʵҲô
ô죿
Ҳ벻ͨٽӴ˵ĲΪʲôῴϹϵӵ˫ûʲôӴ
һʱ䣬ˣ

԰Ժ
ˡ
ۣӻԾñԹ飬硭ӳ˵
ڽ£ٷסѹĽˣһԺɽˮȹɵĸ
ݼң
ͣŽʹýԳң̤֮ǰվ̲סԸ
֪ԼҪʲôҲ֪Ϊʲôȴơ
еڴе塢еȡеΡ
֮ʣѸ齣תѹȣΣҲ뾡侲ݼ˶á
֨
žҹľƿ΢ϸʹû侲Ľ䣬һҡ
ү
޳Ӱ֣ݼãң˫۳ξеĽ䣬
ҷ컵Ļ㣬˵㣬ңʹýһۡ
һװ˵ߣȽ仹߰ͷȴ˿ݣظͣϸȳƤһʣһݵ֮С
ر˫ȣǳϸ߼ˮζҡҷУ˲ɵ÷ӵƷζȣ޺ĸо
ģʵ϶Щνģ
кү
ڴأʵʲͣ´ݼӦ漴Ĵ壬Ϊšڴӵ
Ӱ
ݼüһ΢͵Ӧ漴Ʈվ֪Ӧԡ
ҹԼԼˣȻԼȥ
ݼ飬ƤҼΪɬΪԹ
ɽһݼͽĹϵ׽˺ܶ࣬˷裬˷㺽
ǣݼûʲô׼û޵뷨
ݼɬ֮࣬ΪɻǣΪʲôͻȻԼʲôˣ
顢顢顭
ݼһʱ֪Ǻã죬žҹƺԼҵ

һ̾Ϣ𣬽ȻվݼһݣΪ䱸ɻԼĽ䡣
ΪһЩ⣬ͻȻ롭е㰴಻סղܡǣҶȷʵĵģӶӰһ嶯ýˣ
ӲͷƤץݼȻС֣ȣȴ侲ֱݼ˵
ô
ݼһſŽ䣬κɫȻתףֱһ飬ȴץס鲻ɺüۣŭ⣺֣
ȵȣ˵꣡
һԼͿ޴Ϊҽ˵
֪ɻԲƭ㣡
ˮӪس㣬Ϊ㵹֮࣬Ǹм¶
̼ٶзңֱĻ
Ҽǵ˵
ķգƾϦŵ̾ϢȻһнжβ䣬ƾ棬ЦƷϦأ
ķɽս
ɽһҶ˽һ˽⡭
ƫǵ׺žķΧУץݼ֣ű׾ֱĵߣ


һʮ Ӣڣ
ҲҲ֪κ˿ġһֱǵԼ˵ĻǶڿຣ޷֤Ҹݵ
ǣҿԱ֤ʧȥһǰһɱ㣡
Ϊҡ˵һͨΪſݼӵ˵ģЩ
˵컬࣡˽ְԵƾʲôʧȥһУҪɱ
ݼŭɫ࣬˫룬Ӱ˽һۣ
ܸж˵黰黰Ƿĵĳŵʵ
ݼվǱһ仰¶ˡ
ϲѸһץݼһ֣ûסݼ
Ǽ䣬ߵԵĸʣǵߣһ飬硣
ӡ
ͻȻϮݼɽһһҪȻӵ
Ҳһܿ࣬Ҿܱ֤Ҹˣ
ݼһӲһо
ݼ
ߡ
һߡ
硭
硭
顢顢顢顭
ң
ݼĴϢڽϸýղܡ
Ӵ
ۣһӵ˫һ
š
ݼһԼʺһǼʧɸӰҲš
ӵŽ̽ȡ֪Ѿ齡
У㣬̫ƽˣ
Ժ䣬ݼһ˿ǣ˫ֳ䣬⣬һԹ޷޲ƽ
ǲ˵ĽڶѣпûôѵܲĻǼ⣿
Цϸɣݼȷʵƽǣʧʧ䲻ӲͷƤ˵
ʵеĵһΣȴǽžƾ治֪ζŮ֣֪ԷܾҲˣԸɡ
ӣҸҲãоñŤ
ݼ£û˽һֵ
Ǻǡ
ΪЦЦٴζ
ɽ꣬˹
޾ҹյ£ɬڣ߻谵컡
ԼƮĽȻĸ
ҹǸ֮ҹԺܶ˵

ͣȵĴص۶һҫ۵£ˮȺӿ򶫲׼ӭӿĴ֮׵ɱ
԰
ޱ֮£һ޴ƵľצŽ䣬͸ļ¾Ө͸ת
ո𣬴Ӵ˾糯˳ϲҰ
䰮ֵϣ弡Ķߣ̾
ʵֻǲ𴲣᲻ƿ뿪ϵ
ȡ˶
޴Ƶݼǰ˸˾ĶǣղܣҲ֪Լ˼Σ˶á
ˣǾ˫ʵеĶ滭ӰӵȣҲ죬޷⡣
ʱ䲻мΪ˸ԭסŮԣķѾʣ˷ʱ侫
񣬽ᣬΪϽ㸶һҲֵõ뷨
үˣ
Ժ䣬ݼתѣ˯ɣ߽˵
кү
ָں˳Ц
ймҹ棡ǳƺүãǵˣүָɣ
ݼ⻬ϸֱ۸߾٣ʽѹţĦŽ䣬˵Ϊɬп

һʱݼ˼ΪĦݼգ˵ʲôֲ֪˵ʲô
νһ纣Ӵ·ˡ
ҲǺ޵ȻͼĺүȨҲ󣬾ǸƷȨǸСءҲʮڶţȷʵҪעӰ졣
ҪǣݼһŮˣүŮ˶ʮΪλҲʲô¡
Σǵһ˫
˼ת䰵֣̾˵
ţ
ݼһů˿ڣΪжӦ
£⣬¶ȻΪżٴߴٵ
ôôˣ
սһֱϰߣڻĽҰҹޣ峿Ҳϰܡꪷȵȡ
ͣ仹û𴲣¿ˣ϶˵ʲôôݼŮˣ
ţϢɣ
룬ò̫磬һĵ˵ͷӦ
˭֪һҪ£ݼҲù·｣ϡ
޴Ƶˣȷ˶Ͼݣ䲻һ漴Ӳѹ궯ɳץסݼС˵
㲻Ϣû£ûʲôӰ죬Ҳû˻˵ʲô
Ϊ¡
ݼû۲֪Ůĵˣ｣䴩

Ȼ򣬿չֵ̺һӿů
Ůˣ򸴺󣿣


Ȼһ֣ߺ硢ȽѸѶȻ죬ȴǹ֪
ûȥӭӰʢ𣿡
ӹꪣڳۼѯʵȴûע˫̺죬˯߲㣬ήҵĸߺ硣
ҷѾͰһ˺Ƥһ϶ܣѰѹǶݣҪȥ
ĬߺΪɳƵͳӦ
ꡭ
ƿ𣬽ǰţâѸӣꪣߺػ
ôˣð˰ɣôеɳƣ
ʱſߺ羫״̬ɫе
ûʲô̫Ϣˣߺ㶣Ӳ΢ЦӦ
ţȷʵ̫ע尡Ӳ̣ҵ۶ӿʱΣգñ״̬
ԼҹŻǾּоһ£ûʲôϢҲû룬Ӧ漴һֿʼϰꪷ
УһѾȥ˵ҷһһãԻӦ⣬ǻᴦ
ߺ㱨
ţ
ٶȲӦ
ʵ˵İסֻǿ˫Ĺϵʣһһã˶ã˵á
ߺҲڹ϶ӷѸٽӵ
⣬ϰһĹܼϸ磬ʱ۶һܶϯʮС㡢ֵܡӡӵȣô

һ룬Ũüһ壬ȴٶȲɻꪣӦ
ߣ۶ῡ𣿿ٻİȻҷѵһȥ𣿻ظϱصʥʽѲ֮ǰҷҲûʲôҪҲ޷˵ջ񣡡
ձøͷƵģ;Żӹӻ澡ɥҾ᣿
ǽɱس𣿾Żӹӻ֮£ǰһʼʱʾͷӡ
ʼʶ׿˵ԼѲͲŰٸԼô
ҲţغӵܵҲãҲ죬ԺرҲ£ǰɣ


һʮ ׸ҹ磨һ
ص۹Ĵ֮ףΪ˴ɢ֮׵ɱסĸۡ׸
ΪĿسռֺΰİ׸һַǷȺϢ
ҹб³»ˮ
׸ŵƽʣƻͨǰǧƽĿյϣͣµĸҺŵĹС㣬ӻ·׷븮
ͨ
Ÿߺ硢ʮ˸뼰ħӮӨɢ͹սģ߿֮Ŀ쳡Ů硢ᡢ棬ʮ»еĻĵ貨ˮɡ¼žʩɻӵʮˣһ׸ȴ
ϹˣȻǽԼһܣǷջͿıˡ
仸
ߺǰһ̽˵
ţ
ߺ绰һ䣬ԭվһϬΪ׵Ľ䣬Ũɱ⣬ʹýΧ¶ȶʱ½ȡ
ЩȫǰѪѡľÿܶǧרɱƿɱԵл塣
̬ȣøһ˵ĸ·һĿ׷죬Ȼ֪仸Ͱ׸ĶԹ
ôԩǱѵ׸䵽ҪЩӳų棿
һ˳棬޺硣䲻ɫһ˿ǳ£Ц۸ߺ˵
Ǽٵģһ岻ˣҲգ߰ɣ
䣬תҪ뿪
仸԰ǶɳӲӣԸֱ仸ЩСƽϰɣ
ڴʱһЦһλݣµ˴Ӵź߳˵
ү
һ֣֮ǰ鿴ȷ׷׼
˷׷תˡ
Ϸҵһһеڰˣ˳ưװү仸
˳˵ͷֳ买ּ
ǵܲܽǼ٣
ûֱӰҵʵ
仸ˣȻܽҰһӣӦû˸٣룡
ҵ˫һУȴǺغˬЦк֮硣
һûȵÿףֱ̧žߣߵҵͣ£˵
˵ЩӣϰװˣҲûʸƽϣ

䣬ЦǰС
ҵһݣɱȣȻûκιְλȴɱֵܼ׸ܹܣ񽫡سҲӣ仸ǿ߶ǣ
ߣ
漴ҵһĬƬ̰ҡͷ
ү˴ιʧˣ仸ܲǼ£
֪仸Ѿһʽ˺Ƥǹѿء仸Ը񣬰ٹƻ͵ʴס
䣬λҵɱֵܣ׸ܹܣǰ׸ڰһ壬£⡣ڰ׸
ǰۿ͵·;ħӮӨΪǷȰû˵꣬Եǡ
ʲôҧҰڰ׸ɱ֣Ҿˣ
俴ħ󣬺Ӧ

ħӮӨЦ͹սĶһۡ
Ǻܿܲɱ֣ܿǿ
ϴαɱؽʥͥĵŮ磬Ƴ۽䣬ֹ
һθŮĴŮҾûˣʵǿƿ۳ʮ֮һ๦ܡֵȣֱӴӶΪһˡ
ҺйĽðͿˡ
ҵˣ¿ߡߣѾˣҪԶ㣿и£
üͷһ壬Ƴ۵ŮħӮӨ˵
˵ﻰȻͬһѣŮӣȴҲΨѣ
ħӮӨ۵ŮЦҡҡͷӦ
İɣĲ˵ر¼ȻҴˣǸɱ֣Ҿ͸Ҵְ׸ʾ򣡼ȻҪңʲôûзյջ񣿡
ͬΪӽ͵
ȻҲŮ
ˣݾǽһξ͵һΣŮԭǶΣһξͱһΣҼΣȸ߼˻ˣԱȽϧ
ףҲԣܴһͨˣߵΣȻصĴҲ޷ӱˣ
ħӮӨ˼£ص˵ͷӦ
֮ʣһ˲֪Ѿۿ͵
ʱۿѾӯӯǧˣٸϯλ»ȺģַǷ
һۿ͵̻Իͣǧƽ񶰣֪׸Ļֺΰ
һ֣ڳȻһͣ˿䣬һͷӶ֮ʣԭַΧʱɢ롣
⼸죬۶ʢż¡
һȻɱ鳯۶سӭʼҲɳ𱬣¡ء
ڶɱ֮Ӱ٣ķ䱦󱻾Żӹӻһ٣򡢹̡뵽仸ڵ۶֮ǰ̿Ϯ仸ٵ¡
ԼǣһȻǰ˽ֵԼʶ
䣡
˸Ű׸̴ǰʮףһĴòһĿ
񣿣
ѭȥȴǸľ׳ɽˣ˭ɵǰһк
ţ
һݣϢ뺷
񰡣ĸ˭ʶ
ӣƺͦϤ˵˼ʱ翪ˡ
үλˣ
ڴʱ·̴ӹк
չأһȻҪȰϯλʶ뽻ˣŻϯȺ죬һʼôϯλĸҪˣ
䳯˵ͷ̴ǰϯλϾȰӡµȣһȺ˴һҲ㡣
ߵʱ̴ͣ£ָҲĳϯλ
ϯλ
żϯʮϯλвλã˫һУ̴ʵ

̴Ȼ֪ݣɫ΢׵˵ͷ˵ʲô˵
ӣС˾Сˣ
ƲƲ죬Ϊм˵
û뵽ͻ¡Ȼϯλ¹򣬸һſЦ
ܱ׸ıͣǼǶҲڱ֮У䱳ҲƷʵȨһĸٵְƷƷȷʵŲϺš
ۣȷʵֻܴĩ
ǣͷ϶ŸүλȻͼλȴҲ֮
ϾԴص۹֣λ࣬Ҳ裬ƷһƷҲһоλ仸ôҲ֮ϯλ
֮ͨ󣬽˾䣬ֱתͳȥ
ߺ硢ݼħӮӨ£䷴Ӧ֪䲻θ潣һȺʮΪۡ
رǹˣϲôǿɾûʲôӴڵȶĴˣǱҪҪڵ˱ļֵ


һʮ ׸ҹ磨
ү仸
䲻ϯҲ뿪׸Ӵ󼱣Ϊֻž׷Ž䰧
Щûϵûĳôӣƽϣʵ㱨ɣ
Ųһ٣а̾ҡҡͷǰ׸˵

׸һ㶣ӦʱѾȥ
顭
һߵǰӭһȭŭȵ
ֵܰ˵۶Ҫֵܣǧ޹飬㾹ȻϢ
ⲻܹҰ㲻֪֮£ʱ
һ飬ʹزЦӦ
û뵽ǻҲû뵽Դ֪Ǿͺϵˡǡǵ£һ治֪ô˵Ҳòֵ֣°
һΪп̾Ϊھ˵
˵ﻰ⻹ֵ𣡡
һůˬЦӦ
һȻǴص۹ԪϣνҼҳǽࡢĶšһվȰһΪһиɱ
һͳ͢ϵ΢Ϊţһ⶯
û˵޵ԼԶ٣Ѿ御ˡ
үּˣ
ĬпվһԵ㳯ͷк
֮ǰû뵽ڴ˼ξղʵⰡ̬׽΢ЦӦ
ֵܣȻǾһ
кү鸣ʥ⣡ζ۽䣬Ӧ
ţ
Χһݣ˼죬ǽ䣬ҲΪ⡣
򵥻ظʵ֮⣬߼ʣ߼ˡ
ʼʲΪʼʣ޿ײ롣¹أѲ²⣡
Ѱ˼ֹ֮࣬˵ͷ㿴תƻô¸λſ

ˬЦĽ粿һλſʣΪ˹۵˽ܵǾԲҵĹӣ󳵣
仸ү
ľȤЦЦŽ䣬ֿ
ԭӣȻй緶֮ǰ»ɻļҹ˷أ
Ƥһæֻ
֪Щ֮رвܵһĸϲΪԽʶ಻ᡣ
󳵣Ĵ֮һ֮ĩıʿĩ֮ʣ󳵸ЪºպսΪԺ󣬺ƣսʤߣʹոࡢ֮أӹС
ǣ󳵸ˡǧǣһʧǧǣһáԣСԡһ֮
ھͲýˣҴС
ǸϳҳȹԵˣûкҲΪ⡣֮
һòΪ浾ׯŮһĸ͵Ůˣʶׯ󷽣ɳΪĸ
仸
ӯӯͣ׺к˫ŮеĽ󵨣ȤŽ䡣
ȻԽʶĶ࣬ںͽĹϵΪ桢ڴ

ϲҵĹӣǣ
һᣡ
ϲңҲǰ˴˾֮һĶʷʿ˹ļ壬Ǿ˹֮
ϧǲʷʿ䲢ʶֻǿӦ
Ȼ˹ԸնУ¾壬Ҳ͸塢ĸ塢塣ȻУܻδʷ̨ͱɱˡ
е棬ԭƽ˹Ըߣ֪ϵΣ

żҹŹ㣡
˴˾֮һǵĺᡣ
̼ҴС˼̣
˴˾֮һĺᡣ
˾ҹ˾Ԫ
˴֮һ˾ĺᣬ˾һһĴԪϣֻûһǰ˲żüãʢ

¤ҵĹӣţЩֵܹϵϺõֵܽãŴѺദٳְ׼ү֮ˡ
ŨüۣۣȴӢüĿ䲻ŭΪĬص깫ӽܵ
УΪȻڰٺͽ֮£ɹڻûǰ벻⣬Ҳ塣
ţ
һݣһš
Ŀǰص۹Сˣǳء
¤ֻǸû壬ȻСȦԵȴҲֻܡ
ֵһǣҲΪĵһգ̫ˣǴɼǴص۶ϼʮʷʿࡣ
仸ʵѾү
仹δӦѾȹּΪ׽˵
ŶܰɣӢˣһǵãôʧۣ֮
ƤһһϲΪ֣ӦΪźɻ
ŰĩҪǣǺɽȣúýύ
¿仸ս֮ˣ仸û¡ݾսڣ仸ڻǰ泷ˣԵ󡣻ٱҲʮܣѵҽӪ¶岻ѣʶң
ٴιҹӦһ΢䡣
̧̫ˣҵ
ΪգæӦڱУ仸ǫѷ̬ȡ
ȴ֪ʱΪףսƷҽӪΪ˱ܿݾսУ˳ʵٷֳ̳С粨
ħӮӨսĵˣȻҲ֪£ҲµΪʵģЦЦ̾Ľʺޣ
ÿ£ӲͬǶȿܿͬ壬˾٣Ȼܶ˲мڲУȴǼΪƳ硣
·ˣܲ
òϣȻ˹ȻǿأǾҪܣ俴ݼȽܵ

ž
Χʮ׷ΧڣȻһ

һŵľ
һﾪǧˣ
㡢ڡ󳵡ŵˣħӮӨսġŮˣΧҪȦȴû·Թעˣ˫۴ſ䡢ݼивݼʱ;޹עˣ
ݼĴ󶥼ʷŮ֮һ
òעﶼȫ㡣
ǵݣϾŻӹӻ¼ǰ˷Լˡ
һʱ䣬˼ȵĻâڱڽݼϡ
λӡС㣡
ݼһ⣬û뵽ô֮ô
ɵһůȣ˫һ죬ΪŴ򶨸
һ䣬𡭡
仸Ƥ񡱿⣬ݼȻûϣʲô
ɩˣ֮׹ҵһʵң
ƤԳ鴤£ҵԹأæ񣬿񣬼Ϊִ̾Եǡơɻ
ڳݣ֪仸ʮͥϵ֪ʥ仸Ϊ仸ĻϾʥҲǰٻ仸ַı
˵ҴС仸Ҳϵǳƺе컹Ըϵķ䱦Ϊ仸ų档
ǻͥҴС㣬ݣ϶Ҫޡ
£кϷˣ
ҹ磬ע˻ἫΪ֣˽ֵ


ٶʮ ׸ҹ磨
ۡɣʤóŶ
Χ˼죬Щ֮ʣһۻõСŮȻĳĵݼߣץݼС֣µ
ʤŮ֮ãԼʮģ˴Ǹ֣Ĵͽɫǣʤ֣Ҳܿʤڴӡ

һ㶣׷΢ЦעĿݻݼŮڳ٣Ҳܶࡣ
ǣڳ˶ݲһһܹϵ̬ȣӰ쵽ˡ
ݼѾ仸ıǩȴҲֻʤôĳץסݼСֱʾݡ
ȻʤС洿ӣҲû룬𵽻գһֵЧ
ͷžʦߺ磡
䲻Ϊݼ֦Ѹתƻ⣬ܡ䣬£Ѹٲ½㣡
λӡС㣡
ߺһתӲ΢ЦΪӲʩ
С㣡
ڡ󳵡˷׷׻
񳯽Ц΢΢ҡҡͷа̾
ЦЦŽ䣬ֻζ
˫ͫˮ˷ܡ´Ž䡣
ʲôˣǼῡܣ˼ߺķӦȻΪϸ΢ޣȴ˹۲졣
˲꣡
ôҲǸү檼Ϊƽ༸֪Ҳ⡢ܡ
ǣ仹δʽɼңΪͥݼΪ⣬䵱֮ôͲͬˡ
ȻҲԱֳ壬һ档
мֻ֮֮Ľ֮֮̾Զ֮֮һ֮
߼ʣ߼ˣ
ڲ񣬸ֵĺֵܸʷ
˱֣価۵ףҲ⣬ܵ
ǿħӮӨ߿֮Ůܣʮ»еĻĵ貨ˮɡ¼žʩɻӡ
֮󣬽һ࣬ˣ֣£΢Ц
Ǹݵλǲ࣬й֮޲˵ħݵλʤͥ
ţ
һ㶣仸˽ܷʽϡ档
ǵݵλҲ֪Ĳ죬Ҳ׽˵˼
ǿ̫Ӹ𣿡
֮Ź㣬һת졢ɻʵ
̫ӸʲôһȺӵܰˣֻ̫һʶʲô̫ӸοͬŮӰ죬ƺñͰɣԼ޴ͬһΣ
֮ǰŹʱŹ̬ȾͲôѺáҲӣЦһֱӰ̫ӸһĲֵ߹ۡ
Ź㲻ҲͰˣƫ٣ҲӴһ̬ȣǶ֣Ļ档
̫Ӹƹ̬ȷӦ̫ӸѾͶһ壬Ѿѵ䣬ע˫ѺദȻҲ棬̫Ӹ鷳˳¹һٶá
㡭
еĲмԶŹȻóɫһŭӽ䡣
Ե⣬׳ղʵóǿڹϣ㡣֪Ĵ޴һֲ˵û˵ư͡ǡȻȣȶԲ㣬Ҳǿ氡
ĿŹ㣬ΪֱӴΧһɫ䣬ڼʶ˵ѱ޼ɵˡ
ãããΪ仸Ȼϣܼȥ
Źɫָָ࣬Ž̵
ù˾֮󣬺˱
Ǹڴûϰߡ
䲻мƲƲ죬£ŹȻ˫һɣɱȻӺȵ
ѵҪƲߣ

ٴδͣ仸Ϊ仸Ȼ뺷ò
ǣ飬治α˶ţŹٸҳ仸֣
ûʣ
Źɫһһף촽£Ӳ仰ȴվ̽仸ĵѸٳ˹ֵǣ
䣬ŲӿȥȻΪ顢ҡ
㰡㣡治֪˵ʲôãһû뵽Źôȷʵ޴˵㣬ȥٲ˱ѵ⡢㣡
ٴسҡҡͷ̾Ϣ
û취ˣӬʵڶģ̲ס벻ͨǹ˾ԣӢһô޴ĺ
һЦθӦ

뿪ʮ׵Ź㣬һģˤʱȥڵóӶˣ
ӽϾʥʼֱ۶ſϮ䱦¼
ˣѾԼŵ̺ĲͬĻҩζǻ۳ߣܿ仸ʼʵӰӡ
ɱʹس͢һθղġ
һ塢һ塢һ壬Ҳ֣
˾ȻλȨأ˾ǻǸóȻһţ治֪ôдˡ
󳵡ŵŹҲ֪򲻻ȥˡ
ҪǵһȷʵԼһ壬ǺͰ˽Ϻ񣬸û뵽仸Ȼ˱뺷Ϭ
ǺǡǸǸòӬӰ飬ǼʵڻǶڱףҽ϶н
˼ת䣬ѸԹ̹ȻǸ˵ֱӲϵ
ӮӨλӡС㣡
ħӮӨ֣ض
ŮܡλӡС㣡Ĵ
ĵ貨ˮɡ¼žʩλӡС㣡ʮ»ٴνϡ
ŮŮݼȷʵΪۣõ˷׷ײĿ
ʱ˶仸Ϊм
ܹ˵Ϊ̬ȣӰ첻ֻǰǼΪԶѾԶԼѵĹϵǵԼ˻ϵڽܣѾ御ù֮ǰһжֵˣȻΪм
ֻǣù΢еᡢƵǣһʶĴʷʿʵ̫ˣȲѽύ£
⣬֮ǰΪ³çֱƺĻʵĻ㡣ȻһһԶ֮ȴҲܽһѡѡ
Խ޷£̫޷ά̫Ĺϵ
ֵʱڣ쵶ն飬ȥߴݼѲԣ
ֵܣѵۣһ̸ɡ
Ϊ̫ܵ࣬󣬴ϯλѾò࣬ͱʾҹҪʼˡŨü£к£ɫ죬ٴνӵ
ŰݱҲиӦ
֮ǰϯλȻȴðűѵ⡢ķ뽣䣬ѾӦˡ
ȻһֻǲĿǰĽìܼƻλ۷ﾫάֵľ棬˰һ塣
һǴػңìܱ϶վڴس͢һߣҪע£ȴǺں
ֵܣˣ浱ֵܣͱ֣Ҳɼ
䰴粿˵
䣬תϯȥ
ǻͥϯλ
ȥһæѵȥס䡣
е㵣ĻͥΪݼ͸ߺ緢쭣仹Ӳչȥǹ⼤ìܣ̼ͥ
οͥʼ谮ŮݵλȻߣζ밲λκˣ䣬Խ


ٶʮһ ׸ҹ磨ģ
ݼ仸
ͷ˵ͷ΢΢һЦǰУϯǰһλ̫ȻڳסȻݵ¡ذݼɰͰͿŽ䣬仸һ˼
ݼ仸
λŮλؽ׷¡ذݼȴҲס˽ȥ·
ţǺܲģɣǵ£ҽѵǣұ
Ȼ֪ǵ˼΢Ц˵£̫๬Ůͽÿҡҡͷ˵
ĽŲסǱĺãʱ䲻ȥ湫ɣ
䣬ɹŲЦҡҡͷʾҵ
ʷѸٴǰȫܿ
Ҳû˳ƾôߡȻҲǱ̬ʾְˣζԷ̫ǿƣҲðѻйͷϡ
ѵ仸٣ԣʧԶӭˡﰡ仸ΪΣ
ڴʱһˬЦԵ˷ܣûζ
ʵİŻͥʱȫĿ⡣
ֻǣͥŮɫԲôÿ˪
үС㣡
׹ӡС㣡

һ֣֮˷׷׼ԭۼ̸СȺҲѸɢظλ
ٴЦݣȾѷ׷׿緢ǫѷ̫۷˼ʵòʣòŮٸˮ档
ͥΪĵ΢Цͷ˷ֻԾ˷ֶׯȡ
νֲЦˣ˱֣Ҳ̫ƲƲ죬Թϯλ
ֵܣǹµϯλܱǸֵܰŲܣϳͣ
䲻ǣԹԾҪٿ첽ߵϯλ֮ǰǸ⣬ΪΪ˵
䣬ŭһۺǳ
Ͽ仸Ÿϯλô£µĹҹ׸
ҲôվţЦŰٱݣòϣȷʵǸԱ
ǣǣǣ̾Ͱ죡
׸ɫ΢Ӧŵȴ۰ͰͿŰ١İ

˵׸£ҲΪͷۣ治ðţǰϯλСϯλ仸ֲȥ
ͰҲڶλɣ
˼ת䣬ӲͷƤԸϾǵҹûɣÿľ
λǻͥػңҲλΤСŮˣû
ٰѽ䰲ҲڶλѾΪأ̧úܸˡ
ţ
׸´ɿҪȥţֹ̧һעֳ˼ʵ
λС㣬˿оλ
һһʱû˳
俴٣ٽü£ӲͷƤӦһľۻᣬǸûоλ
ǲ͵ˣ仸ߣʵ顣˭غү𣿡
˵ͷɷ˵ڳ˸ʵ

һȻڳС˻治ͼľλǣܵ˵
ֵʵΪˡ˽˵ȻǽֵܵĺүߣǣʮϯλС㣬ֻŴС
ЦΪΡΪӦлǸ⡣
̬ʵëˣѾʼԽŭĿˡ
仸°İүԹ޳Ҳǳʶү˵乫е¡֮ǰ׸ѺүкϯλȷʵǣүѺүҲڶλѾ̧ٺүˡپܾǹѣ⵷ˣ
вһĽ˶׳ˣȻվ𣬳үһ֣˵Ϊֱ̹֮硣
԰꣡ҶûͥӦ»治Ҳˣ
Ц˹˹֣˵
ţ⻰ôе֣
ȻһɫһһʱûӦ
ٽüһое㲻ϱֵ΢Цеˡ
ү⣬Ǳ
ͥﱾеԹеңô˵һ࣬Цŭʵ
Ȼһ
ԥȻӦ
ţ
ͥһ漴ݺݵŽ䣬Ƴݼŭɻ鸴ӡ
ү˵˰ɣ
ڴʱȻƽԵһɻ󣬲΢Ž䣬ӵүǲ˵ʥѾ׿ŵʮ¼޸үˣ

ﲻݣ
Χˣͥ١ڡħӮӨˣȫһʹš
ǽҲû뵽Ȼĳôһ仰Ͼ˵ͬһ仰˼١
˵չǴ˵ϳͲͬˣ
СȻ㣡
ܵӦе㲻ɲٻû㶨ð뺷Ѳڨڨ㿴ͥ
ʲôѵ˼Լ棬棿

ͥѸٷӦ٣ϼ죬־ɻŽ䣬һʱΪȴǺݲļѿܹ졣
Ҫ˵ţͥȻشţԶԽ˼еңȴҲΪʼ¼޸仸ģ
𣿡
˾˾Ԫξ֤Ϊǰͳ죬˭ܱ˵
Ц£˵ͷ
ʱǰʼ˵ġʵǣƫСʲô˼ʱһͷˮء
Ȼģʲôô죿ѵ仸ҿּ棿С㷴Ӧе㲻Ծ
˾Ԫǳ˳ֹ
ȻֹΧ˶ʵȻţʱٴһϢʧ̬չ
ȣȣȣȻˣǴɣҹҪ
񾯸ص˾ԪһۣæɿΧ
ʥУҵ飿ʥģҵܴĦδگ֮£棬׼ϯ
кݺһ飬ƺ౻ͱһ㣬ЦŹȻк
䣬ת
ȭͷն¶ɫ࣬˫ɱ˶ɵޣ֮η
ܲͥ
ʱݼӯӯ߳ò̬Ϣˡ

ͥϾǼΪǿƵԼҲеĶ᲻ݼƺ仸Ϊʲôѡǰˣͥӣһţ˵ʲô˵һʱ֪ԡ
ǣûͥޣͥ϶ܣص۹Ҳ
㣬ɣ
ͥ죬ݼаЦͥС֣ŵ̬к
ͥһϲԺͱݼϯλˡ


ٶʮ ׸ҹ磨壩
ߣ
ͥݼϯλƳ۽䣬һתȥ

ûĪ˿ԼҲ֪Ϊʲô
Կ϶ǣ۱ݣᡰͼѶԸСһָҲ޷ǿֻ⬡
ú£ͦѪ飬ΪǸֱˣû뵽ôģ
˿ʺȻʹͥΪԹŭ
з飬Ŀ򱳺ݼȴݼȷʵԼȻҲѻͥСȴЦ绨գգۣʾûϵ
Ů˰
һů漴ֹ
Ѫֱйϵ𣿸ºò
ֹ䣬ȴǹ찵룺ֻûһƲأͥˣ󸾵ˣ
ľǿƣôϢģȻҲ塰νͲģȻĻô˵
˵ļٵģҪƣٴʥͣÿ
ֹͥɫһ죬ˮ˽һ龡չľζ
ļٵģʲô˼Ϊޣʼ׿ڴͻ飿
һֹš
⣬ʵڲûشҲܻشһͥᣬִˣҲǸƭӡĺñӡ
Ŀǰ˵ûκŮܱȵݼڽеĵλ
ɽв˳δǣһ׶ε£ǣмڳλѵԤףλԻ̣ʤɱ
ٿΰһͦ緢ٱߺȡ
һѪ
һĳ
һҰģ
ǡô
ɣ
˵úã
δǣ

ٻһ䣬ڳվ𣬾ٱѪڸ͡
ܱˣʮ֮˾ݲͣףĸ忡ܡ仰Ұܣȷʵ˵ˣ
СףȷʵһףҲԱϧˣ
˵ˣǽҲٵĻ¶˷׷վ𣬽ֹ
ûδ֪ԭ򣬽仹Ͱٽͨѣֵ࣬ÿ϶
߳ｻĽʿʼһƬַ
ôˣﲻ
ϯλһûһ壬Ҳ̸ͥҵȣȲɵԹŽԹ
޺磡үأʲôôҲǸעⳡϣҪˣСӣ
Ũüһ壬Ϊó˵
ҡ
ͥһݣ˵ʲô˵ڣ˫һ죬ί
γ֪һ仸ĶԹҲ֪׸ҹԽ˵ȷʵ޺硣
ֻǣ仸Ǳˣ˿޵ĳƺð֪Ľ㡣ټݵλٵϴС㣬ûͥĻҡ
ʼ׿ڴͻ飬ĸҡ
ƫƫص۶ûҹ֮ǰֻر⣬Ҳ֪ûа
Ů˶ڸ̻Ϊ㣬ȻͥڣȴҲǻûʧһƬ
ʵֻͥע⣬๵ͨѣô򵥣
˵仸˵һˣ²ţ仸ͽ̣
ｻ֮ʣۿ͵вϯλһĽ˶Ʊ뺷о֮Ƶˣɽ߳Ϭֱӽ买˵
Ϸϳˣ
ȻһһȤ
ս仸ˣһʵľˣơʡΪһйоأɾУҴŨŨɷ
仸ԲǿߣˣѾϢ
ڴ仸Ӧˡ

ңԹĻͥһܳƣʱһǳ
𼱣
һůΪΰҡҡͷסҪŭĻͥС֣˵ʹûͥһů
ȴЦҡҡͷҲˣתͷ⡱İ٣ɻʵ
⵽ʲô᣿һܵľۻôĪСҲĳֱսˣ

һ˼Ҳһʱ֪νӽĻ
۰ԣӢۻ᳤̫Ӹϣ仸ӦͬΪˣ¶Ϊһ˵仸ĽѾã֪仸ҷͽ̣
۰üͷһ壬ر˼ɵɫһ
Ŷԭ۰ԣԭӢۻ᳤
ȻӦ£ɻתͷĹʵħʶӢۻʲô
ûʲôӡ󣬶п϶ûǣӢۻᣬ
ħӮӨ쿴䣬漴ΪӦ
ħݼɸߵöˡΪħӮӨû۰Կ˵ȫģ̬ȻΪ档
ֲҲûʲôӡأԭǸСĻ᳤
ٴλȻֹ£ɻʵûϰߣеģүô

ݼʵ̫ˣٶȥˣֲ֪ν仸ļߡ
ѵ˵۰ѾͶų仸ģ
ȻˣѵôۣұˣԵѪ仸ȻСʶǾ¶һ֣ѵСҲãʡ仸ͽ
˼ת䣬ٺݺݵ۰һۣΪο仸Ц˵֮飬֮򣬼ˡ
Ϊ֮ӣΪҹ֮˵֮ȷʵұˣԵѪ
伫Ϊͬص˵ͷ˵˼죬ٴϲ۰ԼΪڴһǡ
˵Ӱ
۰ʵоǱȽ仹磬оʮֵǵһͻƵ֮ˣȻкүλ治һ۰ԵĶ֡
ǸǸ˭ûս֮ӡүҪ̫ǿ
ڴ֮ʣȴתͷ򱳺ӣָͬʵ

˴㵣ʶͬ˸ɫһ
ԴͬЧ仸¶ˮ֮£ǵ۶䱦һսͬܲסбŻӹӻĳǿߡ̫࣬ͬѾ۶ˡ
۰Ժô仸ʵࡣ
ͬͰٵʵԲ˺üΡ
ǿǿս٣ǲ۸ˣ
ٴͽ̣
ͬûô˼ֱ֣֣
ɱ϶ǲɱ
Ȼս϶ơ
ͬ룬ú°٣Ҫúıˣ̫Ҳ̫ᡣ
˵ûϰߣһұˣԵѪΪսµɱ֮ӣ϶ʤǶԭס񡣽ѵСҲãȻүͽûϵͽǾͲˣ
˰ٺ׽ӣΪɫɷ˵ԭ
£Ȼӵ
ٷģνб𣬵д꣬϶۰ǰɣúдд裡
䣬չ½ǣӵ
еѪڣΪڴˡүزܾɣҲڹע˴Ҫս֪Ρ


ٶʮ ׸ҹ磨
㡭
ԭǣףڱɫɱȻŽ䣬ɫ࣬һʱ֪Ӧ
۰Ը仸ʵͬһΣ˲࣬۰Իһʤ仸
ٺͬԲͬһΣٸͬǲŰҿ϶Ű
䣡Ҷˣ˵㲻֪ң̫αսսһ仰£ҲҲ޷ǿ󣬺αعҶʧݰ
Ϊ֮ʣ۰üͷһ壬ֱӽ̹˵
ƹֱһ仰κıϬֱӰѽµͬ
ðɣȻ뽲ֱӣ̸̹ϡҲãС䡯սңҲɸС䡯սкβԣǶˣǶԭסʲôֲǲսѵ¶
Ϊҡҡͷ̹ͬӦ£һڣֹ۰ԵĻˬӵ
ֱ̹ӵ˵ûʸսңʵûʲôϵ죬ڱɱ㣬Ų㣡˵˵ȥһӣҲǣǸͬһΣ㶯֡ݣ˵Ļҧһڣѵ˷ҧһڣ˹ҧܺ𣿡
䣬ҡͷпź
۰ԣȷʵȽҪ磬ҲȷʵΪսͬ㲻ѹλܡڣеȼδ֪챦֣ͬһθûж֡

۰ԣƤһ̣뷴ֲ֪η仰˵û湻ֱϬˡ
۰ΪΪɬڽһ仰ȴҲͬı
սսһ仰£һζ̧Լʲô˼¾ˣ¼°ɣ
ڴʱһΪмڴвϯλƹ˵
ɱ
Ƥһͬʹ˸ɫ˵
ಡ
ͬ⣬һֱƹ졣
ﬡ
һܲӰ
ȺĿǰûǿߣƹûǿ߱εסߴʮŵͬ
ֻһϸ΢и𡭡
һɻ󡢵ͷ­̺Ѫ䣬鶼Ӧ

ڳ˴󾪣ƹΧ˷׷׻æ˱ܣ
ٻףͬѾصԭλû֣ƺΪֻǾ֮ͣѴ֮
顭
޿̣Ȼİŭӽȵ
仸̫ΪӲҶ㣿
ţ
ٻ䣬ڳ˶ʱһ䣬١
ѵĴҲҵ¡ǣȻĹצܲˣҲںܹܣ̽ʲôйأ
ɫһЦֱӰ٣Ϊм
ţ
һʱûӦ
٣ʶѾá˵乫ȦȦӵĹأ̫ˣÿ˶ºǸõԴ
üͷ壬٣֣˵
ڳ˻Ȼ򣬱Ͼص۹Ľ׼Ϊɭϣÿ˶µơͷЩ廹ʲôӿԣеλ
в˸ҡҡͷȻٴ˾٣Ѿ˼ɻ䡣
仸Ļ˵˫ͬһΣֲӮǶݣ

һ˵γס
ǣ仸ĵɱ룬ɱĻ£ûӦԺηڣ˰£
ţ
ڴʱһµȻڰ࣬ʹһֱĬ鷢չ㣬һݣվֱߡ
ѾԼףʥ׸ҹĿģǸͣҲֱ̬塣
ȻһľۻᣬǴҶ֣˲ģ֣Ҳ֡
˼
үˣүѾʧȥ侲үıΪֹүվһ죬ȥֻˣΪ֮
û㣬ֱӵڰٶ
䣬һȻʧ٣չ˿ֲʵ
Ʋ쳣Сû֪ߵװٸ˵ʲôȴԭİ٣תۻָ˲٣Ͼߵʵ岻ˡ
ԭһֱڴϧʧˣ
ΪΡ졢վе۰ԣҡҡͷ̾ϢûתҪλ
۰Ѿ˽⽣뷨ˣ֮һƹ죬䶼һ仰˵ɱ˾ɱˣû˳ͷǿƹʬһۣһֻϰ㡣
۰ԺͽȷʵͬһΣܻᵥվڵʲô
񣿣
ڴʱħӮӨȻ
ɻͷȴħ󳯹սʹ˸ɫ
ţ
Ũüһ壬ûаգûվͱ֣ʡƻǰѵơվû˵ڣǵ˵ͷӦ
ģʹӮˣҲ䣡
ǽԹħΣħӮӨس˵ͷŵ˵
㣡
ɻȴǵͷ΢ЦӦ
۰ԣ
ۿ۰ԼӦսĺȻվ𣬳ȵ
սģ
۰ƤһתֱӹսĳӦ˾Ȼʶ
̫ӸҴΣսֱֳ̤
һսԣαشķ֪㲻κ
۰Գ£üӦķȻѹ۰ԵѹȽء
˿ڹ
ս˵۰˵ٶ˵Ĵָһ
ﬡ
У⻪𣬺âתıֱָ۰ԡ
۰ɫΪѣΪѿİ٣ȫһսĳ嶯ֲܷһ޷Լ
ߵתòİ٣˼£˵ͷ
ǰԼԸ֣仸֣ѡһս˳֮ǰ˼Ҳܻա
ɣ
õ׿ϣ۰Աۣۣγֱӹս
ʣֱָͦ
ʱ۰ԣȻϢְۣ絶â˵ĸо
۹սģֱֵͬȴû۰ǰȻƺΪɢ
ϸ˵ƣǽͺɳĶԾ
ǧУ
Ʊƴ֮Уս̲סȳ֣һ־佫һնʮϰٵâʵʣն۰ԡ
ն
ֵﵽ޵Ķˣ۰ԵҲдһն۳Ϭâͷֱն

һʱ䣬֮Ӱ罻âݣܼĽ಻
˵սһ֮ǰ˵ƣ۰ԵĹΪСϬսĵĹΪɢܼ

սһʼܿˡ䰵̾΢΢ҡҡͷ
۰ԱϾǱɱСﵽǿĹֵ͵ĳɳսÿнĹսġ
ΪĻ𣿡
Ȼ䣬ħӮӨյߣԴЦЦʵȻ̾Ϣҡͷˡ
Ҫʧˣ
̹ӦҲħӮӨΪʲôùսĳ֡
չǹľʱӮֻҪսþʣҲܸڳӡԺϺýӴ
ҪǴģ
ƺϵĴ𰸣ħӮӨһΪڴ


ٶʮ ۻ֮ŭ
ģ
£û뵽ùȻжԣӻΪöġɻ۲ħ飬漴ҡͷӵ
İ۶ĵ˽⣬ȷʵȲ㣬ľͲˣӮǺ£
սǴսȴҲǳԼϯλȻϣսսܡ
û
ܾħӮӨƲƲȻΪʧڴĲͷӮˡ
Ǻǡ
ЦЦҲپעս
ʱսȻ䡭
佫ԹʮУХâݣҾʣڳۻң׷׺Ȳʡ
ﬡ
ӭһӲϻصһ֣Գ塣
ס
ɻǣ۰ǵͷһնսȴŵͱǽսʱһ󾪺ɻź
ۡ
ۿսıǾٵҲüֵȴսĿҲͷһʳָݺݵҼΡ
Ѫ䣬սϬһָΣұ䣬ϵˡ
ͬʱۿҪһնɱֵ۰ԣȻұһбס䡭
սĳƲ䣬ȴѸץֱ
ꡭ
Ѫսбݺ۰ţ͸

ƾ䣬ʹȫһ㶣ǿˣȴס
۰ѾȲʤȯȡʤۿնɱ֣ôתʧɱ
ʲôָ
Ϊ졢ɻתͷ֮ɫħӮӨѿʵ
սȻԲж¶ԷָԼһƣöֲִնɱ֡
ɣϧ绹͡
ħӮӨԸ촽һΪأģӦ
ã
ʱսұֳۣ̫Ӹȴһ֣ϯλԱѸٽоΡ
ûãսĵұѾ
˿ɼսԲлԷƵǿˡ
է˻ˣòò󡣵ǣ˹սĿˣҺܿȬֻûˣ
žžžʣʣΪǿȻԻ
սܣɫÿʰʬĬ䡣ȴƣ޵
ȷʵʣλ׳ʿҪʲôʹͣܵ
ѸٷӦˬЦսΪȡ˵
䡢ħӮӨƤһٵĺ޳ܡ
ٿˣǹˣ仸սʹͣ
սվֻƽӦ
ҲãǱӾ׳ʿһ
ٽüһҲѸپٱкƺӮǰ׸һ㡣
ս̹ȻٱӦ
֮һʱ䣬ûٳУֻ׺ͺ˸̸ֳۣ֪Ԩ֪ʶԽԽǢԽԽ֡
Ȼ䣬һλ̫첽ʹһ٣ȴֱ̫ͥڶȥ
﹫
ͥϵ̫࣬ΪȻ̫ݲ͡
ūּܲ빫̻ع̫Ҳ˵ֱӱ⡣
ôˣͥһ㶣ɻѿڶ
̫£ͥϣֹ

ͥһɫ䣬ڳע߷׷ɻ
빫ٳɣ䣡̫ٴιѵ
䣬۶䣬̷԰Ҫţ
ͥ鸴ӵ˵ͷ¿䣬ڶϵ˵
ţ
һ㶣ͥҲٻعȻ鲻С
ǣʼڣ˭ڵ۶ң
ûۼʶʼˣ޷ᵽʼʵĿֲʼƤҵˣòͷˣ
λм´Ҹˣλ£
ӦͥѾׯ󷽳ڳʩǣ£֪仸ǷԸһߣ
ϲҽ伤ʷ顮ۻ֮ŭϵͳ֧񡭡ͻͥȫعǷܣ
ͥ䣬ԼʺȻϵͳöʾ
ۻ֮ŭʷ𣿻ͻͥȫعǲǱʾͥع;п϶Ϯ
£û뵽ͥĹػȻҲܼϵͳ񡣿ǣֻǼʾǷܣûʾʲôͷ
ȻҲ⡣Ͼϵͳ񣬲˶ܽӵҪǷȥӴķ֣罭֮ΧȣȥӴ¼˲ܼûнӴȻûˡ
ܣ
ǿǣǲͳͷδ֪ļ
ǣǵͥһֱĹպ޵㺣ʵ޷ͥ档
ϾͥȻʷŮȴûʲôδʹҲ˵ͥ;Ъһʱܱɱ
عɽ
ܴܾͥڽ
ã
ϵͳ֮󣬽Ӧվ𡣶£ֵϯλڸ
ξعһͬݣֵܺ͸λҪһ߸ã

ֻڳˣǻͥ㡢ݼħ󡢰ٵˣҲһ㶣벻ͨڸʲô
̫Ȼʵͣ仸ݣͬǿߣ仸ȻξڵһҲϣ
ˣ﹫бɣǵ۶
ͥû룬ֻҪܵĹػ͹ˡһůҸ˵ðֱץ

ɫ֣أȡ
΢㶣û뵽仸Һǳ⻪ͥ﹫˫һУֻǿͥ˳ͷһСŮģɵӡ
ãҲҪعְͬ·Ҳã
ʱ㿼£Ӧ仸ҪˣҲûʲôˣ
ֵ˵ģΪ֣ضŽʵ
λҸˣڣ
˵ͷҲͣѸٳڳ˹ָǣ󳯻ͥˣ뼰ȷԸߣ
䣬ֱת뿪
˰٣ʱпֱˡ
¸ˣ
ûô˼ڽϧ֮еľΣϯҲѸվ𣬳˹ָǡ
ȻλֵҪ£Ҳǿˣ͸λ
ûˣŭܣȴǺ󷽹ָǡ
ûʲô£Ҳȥɡҹе䣡
û٣߼Ĭ̾޹ĵ
ȻݵλͿֲ϶¡Ӧù±ȽϺá
ţСĵ㣬·ûôߣ
£ⶳ˵ͷһ˫Ӧ
ҪôѾԡ֪䣻Ҫô㵽ϼ¡
䣬ʲô£ôߣǶˣ
ɫ֣أŲ΢ǰڲɺ֣ٴ׷ʵ
񡢻ͥħӮӨݼߺ˷׷ɻ䣬Ҳ֪䵽ڸʲô
رǹˣȻѾջСǣģûʵڵջء
˵ʵҲֱ֪Ͽ϶¡о˻Ϯܣ
ϵͥ˵ϵͳʾ˼£ʵӦ
νƥһŭѪ岽ۻһŭʬǧ
Ȼǵۻ֮ŭǰԵбʼ֮ŭ϶Сˣֻǽ²ʲô¡


ٶʮ 
ǵ۶
ȻڽĹģеСҸеСۡͥšԺٴ
Ϊǵ۶ԵоҪô֣һ־аգȫ׼
ͥţ˼£ǾѻͥԻͥܳ¡
ô϶˸ڵ۶Ϯ
ͥ£֪˵ʵֻΪɻ
Ųң䲻ٽֱͣӶŻͥʵ
ţͥһݣ֣صͷӦ
Ǿˣ
΢ЦӦ߸ڵʮ˵
ǣҪǵ۶䣬Ǽؼҡڻ͹عΣҲˣҲ޳ȫ棬еɣ·ͬСɣλǼ忡ܣ£
£˵ξ°ɣ
˵ĳʶȻϵͳ񣬶ҹϵʷʿϵͳԲɣرǹϵսϵͳӡ֮Χܿˡ
ڸ簲Űɣ˵ͷ˼£
Ǻıϲڡ
һ塢һ˾һ嶼ǴػҵңȻ֪عܵϮǿ϶Ҫ¡
أҲǿ󣡡
ûڵ˵İţ俴ħӮӨʵ
Ҳӵʾˡⲻ֮ǰԼڴ£ѡѡˣô񣡡
ħӮӨһЦ̹Ӧ
Ѿ˼ǳŽĺүݻôʶЩʷʿʹظ߹壬ڴʷϵͳϵͳ֮ãȻơ
ǰ£ϣЭ񣡡
˵ͷӦ漴ʷԸС̷԰ﶼ
ߣ
ΪɻʵǹҲɻ
ԭߵôΪ̬ΣҪڰ׸ſڵȵﵽ
Ȼ϶ȻҪȫ׼ʲôܵ͸ã
伸ǲ˼Ӧ
ڡͥһ㶣ое죬˵죬ԷϵĻ
ħӮӨȹˣȴһǻʲô£ϵͳ
Ƭ̺˰ϣֵܡڡ˾Ԫǡš󳵵ȼ˼ӣȫ򷢻ȥ
ֹ˴ԼӣԽԽ˽׸ţԭۻĸܷ׷뿪
ȻѾӵϢ߸ԹС㡣
ʲô£Ҳʲôˣ˵˰ɣ
ԽԽῡȥ俴ͥʵֿ﹫
ʥϽӵ콵ʯ׼츣ȷʧȥϢ鱨ټԽԽʢʥմŭֹܻܿԴ
﹫£ͥͷʾ⣬ɲ껺˵
Ŷ
ڡߺͷˮ͹ȴת﹫˵ʲô£ɵһ
ԭΪͨϵͳ֧ƺʷĳ
ʲôۻ֮ŭʷ飬ʷĩµۺϡ
Ƭ֮ѯ£Ϲ鱨ڸʼĩ
ԭմص۹콵ʯʯϿšʼط֡ۡ
֣Ԥʾ£һʼʼ䣬ڶǴص۹ݴʱԡط֡
󣬵ҡҡҡҵ̾ʷҡҡС˵ҵӰټңʼŪ֪ʶĴ͹Ĵ콵ʯȵȣŭеʼʡ
ټϣ֮ǰΪķ֣ص۹쳯ʧܣʼʱչʧܣûдɣܷɣܲһơˣʼɳ츣˴ŴƸȣصĶѰ񻰴˵еĳҩɵҩȣͼɵҩͻﵽص۹Ϊ쳯ӵеЧ
˭֪հʼʽӵ츣ʧȥ磬ܾʹ鱨Ҳ˵ʼʱ츣ƭˣʼʲȻŭ̾ġ
Ҫǣص۹ƮҡҪΪص۹ˣӢͲſ֮ڵĴʹĲȣҽʼȻڳңɥ֡õİ취𡰴ͳһ֮ǰʷȻͲ֪ûۣľͲôˣ
ˣڸСϢʼʼٵʷ飬̾Ӱټң֮ڵĴԣĻ̡̻
ǡʿ͡츣ҩʷ¼汾ֻǸĿǰѣȺ˵Ȼشʷ¼ڶࡣ
ۡۡۡ
һܼӿ𣬰˰ٲʮʿϵ
䣬㲻ȽɣǵĴûᣬˣǵˣ
ˣƺû̵Ĵ㣬Ů粻ɴյߣѵ
ǵأǼ
仹ڳǷҲǾŮô˵ɷʵ
֪ͨˣǸôܾǣŮΪڴ˷Ӧ
ףʮãֵܣڣôŰ
ڴʱһԴŵк𣬾Żӹӻʮλӣſֵ
ϲҽ䣬Ϊʷ顮ۻ֮ŭϵͳ֧ĹģԶΪͻͥ;ŻӰȫعѶٽŬ
ŻӹӻӰճ֣ԼʺȻϵͳöʾʱýһ㶡
ҲʾˣܱǸǡ
ȴظĹˣɫһ䣬ħӮӨΪοǸ˵
ͥõ㣬ٻͦĻʵҲͣ°빦
ŻӹӻûʵҪһƿҸϵãҲ֪Ȱ
ŻôҲˣͥɻʵ
˵С׾ʲô۶ſҹ磬Ҳ뱾ӣǰûѵ
ӻһ߽˶飬ڳɽŲһ٣漴ҡͥµҲὣ䡣
Żӣ˷׷׼񣬽ȴȫû
ŻˣҹѾˣͥΪӦ
ʲôѾˡӻŭµŭ׸д˳ȥҰ˵ļơ
ˣˣ̰ɣ
ҲṫӻֱӴ˽̸˵漴ֳħ˵ǵأгɣڰܲ
ţ
ħ˼ӦŮѸó΢ͻͲ̻Ͳȼ
༡
̶Х𣬻谵ҹ̻һ޴ʻڰţΪۡ
ߣͷξ·ˣ
俴˵漴ߺ˵ͷ˰ٲѸٰѹǼΧʮǰ濪·
Ż֣۶ƽ﹫ҲӻãŻ߾ôˣһعɣ
ͥ£ӻ
ʵ㻪ͥ˵ӻǰٴеļƣ﹫ҲڣѾʼˣ
񣬹ӻɲΪû˵ɱˣ


ٶʮ 
̤̤̤
һ˸ʮףܼĽŲ𣬻谵ҹɫУ˷Ӱ
Ǹˣ
ǰٶԻڳ֮ƣһɱѹϢħӮӨæѸٰŸڹǰǢŸĳԱ
ΧӰĹģһǧˣŻסǼݺ͸﹫Ĺӻˡ
ӿٶȣ
˴˿ҹζ࣬̼ӿнٶȡ
񣡸鱨׸Ը㡣˫Լ̫ӸӢۻᡢǱҸᾡǣƣ׸ҪԼӦˣ
Ű湫Ǽ֮н䣬Ѹٿ㱨
ţ
ɻԼԶԼԼΪܣͷӦ
սӴΪˣûֱི̫ʾ׽û뵽ܻƺ񡱣̬Ᵽ־ζ
ˣԼֲRMBÿ˶ϲ׷ס
⣬Ų飬μܾܿǶֵķص㣬вӰټҵμλٴλ㱨
ţҲ˵˴ηǼݵܾܿӰټҵˣ
˼Ӧ
ӦǣӦ
ٴε˵ͷԹԳ˼ʼʴ㡰顢ʿԡСϢܿӰټȵõϢԴ»ͥ͹ӻΪʼͶ
˴ӰټעҪʧˣʼʲôˣκвܻܿЧӰټΪʲôô
£
˼䣬ȻܻԼ䲻ɻʵ
û£
ȻæҡͷӦɻŽ䣬ֿ˿Ǽݣ¶Ȼȥ
ʲô
ԽĹ۲Ȼܿܵȴ벻ͨô£˵ǼϸҲܡ
̤̤̤
һܼĽŲ𣬶ΧٴγӰ
ԱȻǹĳԱһǧˣʹö롣
Լһ֮һԱ֣飬Ҳһǧˡ
һ֮󣬵Ա֣飬ͬһǧˡ
һ֮󡭡
ÿһ·ڻֵвһԱ֣ÿһǧˣȴ;еȴ
ħǵټ˶˰
ԽԽӴӵ׵Ķ飬Ϊ쿴ħӮӨʵ
˴Σڼʶνʵˣ뿪׸ڣŰСʱȻۼһͷˣһС߼ˣֵƽʮϡ
òϣûھУȷʵᵽаȷʵûȷ
ԼѾˣû롶ʥͥʮ󶥼Ȼԭ
Լһǧ˰ɣϧִ̫٣ʱȻʮҲǲܣ
ħӮӨԥӦȻо⡣
ôǿȫԱʮǺֻǵ۶ʱټи߼ˣ
еҺʵ
ΧˣȻ˵϶һĶ֣Ƕˣ廨ţν޿ײˡ
ֲ֮ǰܸҿӦŵǹԸ̫ӸӢۻᡢǱȼˡ
úúÿǺĹϵںǲܣȴҲӡƴ˴ιʱǲʡȥܶ鷳ʱ
Ȼִȫ£ԿǽͳùپĹϵ
ǵǣϾǵ۶ҸԱͱȽ϶ָ࣬ҲҪ׼ߴĸǰ첻˵ʼʼѲشʷ飬ҳ˸ֶ澫Ӣۼ۶׼úıǴɣ
ħΪս͵
ŶǵȻҪˣƴսô򣡡
ۿμǰӦǰ
֮ǰ仹ΪԼֵܡڵˣ仯ѶӡȻǣǹȻټһԱѶȡ
˴ϾԻͥ͹ӻΪǽǣߣȻٲˣ䵹Ҳ⣬˳֮¡

μλвʮ֮һԼʮԼףΪͨػʹĴ֮һ
ҹҹҹɫ谵
һۿͷĿֵ̾ѹţҹ紵ɳԵɪž
˾˭ܿԾ鲻ɵһ١
Ͼǵ۶μķ٣ϡпܣȫû˸ܡ
ô죿
ԶֵѪ޵ĴڡԱͣ£ȴħӮӨʵ
ԭ·ǰܿͽδ֪ҷս
˼£Χӵ׽ֵĶӦ漴ùֵꪣƴ
£䳯ħ֣ħ󿿽ڶֹ
Ƭ̺ħĸֵﵽ޾ʮĳԱ뻪ͥǼ֮Уֽһ
˵ֱǰĽ䣬е˽
˵Ȼܿϵͳ񣬷֮ãԭסȴñܿûͥڹӪȥ
ߣ
һ£Ӵ黺ƽμβΪǧԱǧΧڹǼΧǧֱ˽ֵཨݶԤֻǿϮ
ɳɳɳ
ž谵ĻٵܼŲԵø
ǧԱӵˣŴƽ
ҸǧԱѸݶżսȴСģĸսûʲôɧҡ
ʱ󡭡
ʱдѾ˴вԼԿֵڡǰеĵݶ飬Ѿֵڣûʲô쳣
ô£ѵԷˣ
ۿھڰ⣬ѾܿݶԾµĸڳԱӰΪʧ
û֣ͥ˳صʹȻҲɡǣֻõ͢ʹͣ˴ι˴󶯸ɸ꣬Ȼ

촽һ֪˵ʲô֪һʧ

ﬡﬡ
ڴʱһĲҽҹգҽǰʮһ޴ɧ
ݡ顭
һХһİձ
顢顢顢顭
ܼӲ𣬽ֵԵݶšȷ׷ױˮӰͣӸӿ
ɱ
ҺɱȻֵӰ빫չ˼ս
ţ
䡢ڡߺ硢ħ˾һۣû뵽ֻڽֵڡ
ǣԹ޿ײʹԱȾȻû鵽
֮ǰɧƻĸԱֵⷢ٣쵽
ͣ
صų֣Ӧûô򵥵ķѡһ٣ȵڻ谵ҹɫţԵҫۡ
Ȳ˵ǰ·ǷıǰҶڼսҲ޷ǰУȼսƽ˵


ٶʮ 
ǰǿҵ󷨲Ϣ󷨵ȼͣ
ջꪺͣڽų˵
󷨲ҲܸܿܵŮ¶⣬ѿڶ
ԡ֮ܿͬ硣ǰս˵ƻңɱݺᣬϬȴͬĶ֡ɳڳƣͿɷΣ
ڵ˵ͷָܻ谵ҹɫлҼսս֣͵
ŶûôŮÿɷӦһ漴ֹ
΢ЦҡҡͷҲ͡
絽Ȼ粻Ҳѽͣοȷʵÿǿ߶ܿơϢı仯
СĹ
ڴʱһߺ
ԭԱϾ˶ڣҶи߼ˣɱȸ߼֣սռƣѷȫΧ
Ȼ䣬谵ҹɫУˡݶȳǵ㣬ĺâ
ಡಡಡ
䣬ܼƿ𣬻谵ҹɫУݺύγһ֮
ܼҽӵۼĹԱһƬƬ£ʹҡ
ݣ
һꪻ磬佫Ӱ´Ƭ
˰ٲǽѸٿݣ˷Χ˸ˮйͨǽǲȥֻҪעⲻ䵽沿׾㹻ֵˡ
ֵܴʮֱϹݡ
Ƭ̼䣬ϡ巽ȫסѹݻù
󣿣
Ůб裬ѿںϴ֮£֪Ŀֲ
ǣī壡ûôǿĹ࣬У಻䡣
ڵֵ֮ʱڽ͵Ůش𣬱ȵţ
ã
ˬӦһܣԾݡ񲼡֮䣬ֱӳཨӽϢ֮ɱ룬ʱС롣
ǣ
ã
˹֮ӦŵһƱŻԣϬţֱײƽǽڣϬ˲Ŀ
ף
䡢ħ󡢹սĵһۣû뵽˾˹֮ӣȻͽǸز۵ʷ
ûʲôǵĵܵɣȴ𶼼Ϊ˻ʬͻϼϲ̺ᣬʷһǼϡ
սûӡʨӣϣŮȵ
ϸѡΣսҸ𹥼ĹսãΪֱš֮ɱɴ䣬ж硣
Ƭ֮ͣϢսóԱأлī塣
ΪսЩǾˣǾˣ
ֻе칫սõϬȴ̾ѾԹ࿴
ЦЦûش빫ںĳԱǾ˲֣ûвء
ڿеľˣӦþʵеֱ
䡢䡢䡭
ۿ깥ǰȻԼʮףһܵĴڻ谵ҹɫлţҫ׿ռ䣬Ϊۡ
޴ŽֵƲɵֱǰĹ顣
˱Ͼˣձʵ֮ͣ˶û֡
ʮһľ޴򣬹ǰӢʱɫףһƬҡ
ѹҵ֮һѵüͷ૵˳ΧǼʶ

һݣȵ䣬ֱߵݼ˫һУŰֱǰȥͬʱǰӵĹǰ汩ȣÿ
ħڡܵһ㶣֪ʲô
ںֵܶ˵ס޴仸Ͼˣ֮ǣǰ壬ŷݼڸ
ܰɣ
йȻ֪ܣȷʵ벻ͨ
أ
һϵǰ֮ǰһɽ۱ذ䡣
䡭
ꡢꡭ
޴ըߺʯ壬ɳʯɽ
һʮ׳Լ׵ľ޴ֺڽֵС
ˡ
䱧ڻеݼһӣ̹֡
һᣬָ㣬һѼɫӶ
ѿ
ʮ䣬Ǿ޴ֳִƬ⣬ľۿɼٶȷ
Уֵ
ƺƴ޴򣬽Ũü塣
ס
ľ׸ߡ
ʮס
ľ˸ߣԿ߶ȵľ޴ʵڲ
ʱʮԶѾܸܵĳȡ
ˡ
ݼƺҲ֪ѵֵ񷴳Ļ⣬ðڻҫ¸޲ɷ״ָ磬ࡣ

ʱһӹֱ࣬޴
طն
嵽޴֮ǰʮ׳ľ޴â۶նɽն䡣
ǿǿֲâ
顭
Уʮ״Сߺʯ壬Ƶض˾޴
ž
಻죬ߺʯ׷ױѣΪСɢȴҲþ޴ĳƼࡣ
ʱľѾǵ׸ߣ֣ܲܲ͸磬ǽҲȥ
顭
ƾ죬޴ݺײľϣյҶž죬ٷӣȴҲ˶ס
ллɴ磡
ż˵ߵ񣬽һůл񱬷˴λ浲סȻµĿԲ󣬶ȴܱ塣
û˽һۣûظ
˵ϧѺùϵҲԸ⿴鱻塣
ˣ
䱧ȣҷ˱ǵĽգ˵
ֲɴ㣡㰡²ǵ£ǿ
ݼһů΢Ħ£һҸû
Ϊͬصͷ
ǺǡȻʵڲ֪˵ʲôˣ
ڨڨһЦҲǱʾеķʽ
ɱ
һҺɱμǰݶӿɫµӰȻ
⽣Ӱɣ
Ҫǣлвٻ򡢷С׵ȿ·һ󾪲졣
Ϸ׶ΣóЩǣǼʷ۷Ҳǽýػס
˻Ӫɣ
ΪһϨĻֵţϽʵȻûЩ߷ȴΪǿȰ
ţ
֣ӦݼתҪȥ
Ի֪£֪¶ϣ϶ޣ޶룬Σζƽ
ڴʱһ嫣ĿֲƴѹסˣʹɺװֱϢ
һૣؼ䲻ͣصֱ˲ɵΪŷƽº
ԭս߰ɱȻƣȻһͣȻǰ嫵ѹ¡
Ҳˣ
ɫһ䣬ѿڶ


ٶʮ ʼ֮ŭ
󣿣
Ȼɫ䣬䲻ɺʵû϶ʷʿӦǽе¸֮
塭һĴɫ֣Ӧ
Ȼһʮ˫ȫɣǰ壬Ȼ֮Ϊ壬ʵ϶͡
£Ȼðݣð¾֮𣿡
ڴʱһͦ籩ֱӴǳ
ԱѣϷҲɽˣ
һΪ񡢸п˵˷û֪󵽵ġ
ô壬Ҳ
Цһȵмڽ֮⡣
Ϊνķʿټңڵȣֻҥԣ͢δ䷢ʥ͡
Ϸ֤ΣѵϷԣҲ𣿡
һ˶ϵһλѩףɫ۵վ¥ݶ
·ҹƮ裬˰ضƮݡ
ӹұʦ
˫һУѿڶ£¶ɻæӵҴóԤ֪㣬ųһ䣬
Իڣ£
ɫһ䣬ɱȻǳ⣬Ӵ﷽Բҹлص
ӷɫգղɫɫǿգռɫʶิǡʩɱˣ
ţһճܰϢֵºһü棬ϽĵϺгμ·ڣʵӭһ仰˵꣬վݼľҡ
ʦ
˫һУڽǰֱϺк
˴Σûѯʣ⿴ʦվҶ䣬ԭȻƽϨȴҲһ׸ߵĻ򣬻ȫѹס֪ϺеĿֲʵˣ
治ù˰ҡҡҡҡīҵѾ׷׳֣̾û˲ɣ
Ϊɬ
ү
Զʦϵۼ߻
ֵˣͺ¿ѣաĺͷҲأ˵
ȻҲûҪӻϾԼҲǣӲȥҳ
ӷʼʵʩãбʡʹͿ̿ҪӰټңк֮£ҵȲ뻪ͥ;ŻһˣضԹ֮ʼҵԻͻءλʩĪҪΪŰִԲ򣡡
ʦվңü˳ۣȴӴμʵ¿Ϊ泩Լ˳ŷĳ嶯
̴ʮ;ŻͻΧ²Υս
Ϊš֣ص˵£ظȻ̤ǰһŭӶʦȣ
ɮȻʥϣ±ػ㻯Ϊƽأ
ߣ
Ҳϻһ̱ݼﱩˣ۷ݡ
ʦͷ­̧˫նҫһƬռ䣬ӺͰ΢Цȴ˿赲
ɱ
ʱͰټļսѾȻ׶ΣΪӰټҵǿʵ͹ֶΣʼڽڰˣء
һӰ½Ӱݶ䣬ұƽ
ӢҲɱŴңǰƹľɱǰ棬ɱùǰڽڰˡ
䣡ô죿
һصݸħӮӨѸӭϣΪʵ
Щǹ׼ӦʼѲشʷ׼ľӢףǰս֣ƲټǴ塢ɡʦȴ˵еĿֲȫпܡ
ȻԹȨ˴ȫΪһεĿԲȴҲ϶˽ǣ˲ء
׼ͻΧ
۲»˵
ֵܵıֻ֣ӲͷƤŶѣԴԶʦڶԶӹұʦϸԵӣȻ˻ɱֲܣʱǣӦû⡣
šǡ˾Ԫǿߣ﹫ͬ󳬼ǿߣֵȣͻΧĿԺܴ
ţ
ħӮӨȹ˿¾²ִսǾͲˣĻǡ
䳯ʹɫʱʼƶ׼ŹͻΧΪʵǿ߾в

ڴʱһ̶ļ˾Ǽ֮࣬е﹫ɫһ䣬԰׾צ̧𡭡
ߣĶң
һʮ㣬Ϊһ߲ƴҹɫ̽ץ﹫
ɫ߲ʣûκξ֮ȴͻգգ۳﹫ǰ
̸ߣҡ
߲Ƴֵͬʱ﹫ɫ侪һ԰ӭ߲ƣû˵ꡣ
顭
һΪϸ΢ȴԼը﹫ӰȻʧ١
̸ߣݺ̼֮ҳϣ
˾Ԫһʧ﹫֮ѿڶ
ﬡ
˴ɻ󣬻û׷ʲô¡һصϵıͬʱ𡭡
˺ն
һʮ׳Ŀֲâ֣նɱնա
ΪߵĴˣ
һëȻجιһƮȻ֮ͬ
䣬ʮ׳ĿֲâȻʧͬϬӰȻεض
಻ңīǿߣκι𣬼ΪѲ
˾Ԫҹգѿ
ҹУͬһڳϷܼꡣ˶ͬ˷񹥻ߣ־Բ

ʱҺѾƹߣƽݣʮתۻΪȻ
֮ǰɻζԭ
壡
Űټǿ߷׷׳֣һвǵʯ£˼̹ΪʲôȻУһӣȵ
ž
һ˦ݺݱ޴ǣϡ
䡭
һ죬ʮ׷ԲӲľĹݣȻͻ𣬱ըΪľм˷
Ǽݷ·棬˵ɫӰϬâէ֡
ţ
һ㶣ǧ㣬û㵽оȻӵصɱ

ǧһ֮ʣ˷׷׳֣һʱ䵶⽣Ӱߣܼ𲻾ڶ
˵֩ĺӰէֱ֣ӹסɵĹڰ˸Ӱһգʧ١
λ
һڽۣĸݵӰھŻӹӻߣһɺðӰ͹ӻʧ
䡭
˱ŭƬ촷ۣҲҳӡ
ǣͥ͹ӻѾʧ١
¡¡
ӻʧͬʱȻرãƱɫ
Ũķۣѹ֡塣
ʼʣŭˣ


ٶʮ 
ʼʣ
Ϊͻɻ󡢾塢壬սеʹͶʦںͶӹұʦǿҲȻͣ֡
ȴһݣ̲µԵɡ
ΪۼʼƣǰΪơ
⹫ӻʼӦмΪĹϵֻ֮ӡ֮ô򵥡ʼͨҲʱ̹עӻΪʲôӻٵǼ䣬ʼ֪ˣʼʱ̹עӻЩӰټ֣ܵӻͲˣ
¡¡
׶ɣɣ֮ҹ˲֮ҹҹɫڡ
ϿյƣŨᣬһŨϢ˾ĿֲϢƺŭĩսٰ㡣
ƥһŭѪ岽ۻһŭʬǧһŭ
һֻգֲ̽Ũƣ䡭
޾Զ
ǧɡ
ɡ
䣡
¡¡
μˣС־УȻΪ档
顢顢顭
ƱϮݵӰټҵӣĭ׷ױ壬СǴʦһҲû⡣
壬ʬ޴棻̱Ϊ⽴
з߱еͬʱ˵ĩӰ˲ȥ
˻
ܼĵ𣬿ȻеĶ֣ΪķμĿɿڴš
֮ǰ󣬿أ
ǺȻֵأ
޷ǿ֣߳ǿʲôز
ɣɢɣߴ˵еʥеһ
꣡
㡢ڡȻݵߺꡣ
ʼʣ
꣡
Լһܵظݵ˰ĸߺ
ʼʣǧһۣ
ôص۹Ϊ쳯ߵ޼֮ţطٲʢǧΪͨʼʡ
ʲô壬ʲôʦʲôɣʲôʦ
ŭʼʣֱһȫ
˻ڴšʼʲɳ𡱵شʷ顣
Ц
˿ֲôȺҲκΰ

ɢȥμУΨһ˷εŮˣнͱ䱧ڻеݼȫݵ
ʼҪЧɣǧһۣҪԳֶԸϮӵС󣿡
˷Ӧвɰֹ
Ȼ䣬Ӱʵ죬ͥŲԽգϢμϿա
һ߹ڹŷѩͣΪʵˣǳ콣üʹʱʣһ˿ɱϢ֡һŭظĸо
һͬǸ߹ڹŷȴ߹Ľۣĸߴ˶״䣬ȥʮ϶Ǹ˧磻ϿƺǸͰ׵ڼҴر˫ۣƺܿһУԵǲʶ
ݼˣ
ʱ֮ǰϢɢ˷׷վֻе㾪δ㡢ȵ۶ܷ׷׳ն˹
ಡಡಡ
Լ֮䣬ڰܼƷһӰҹɫ֮УȻǸܵʥϢæĵ۶ǿߡ
вس󽫣ֻǵٶûʥΤɱ죬ҲǰɧգΪȫ㡣
ϳμͥùܾϳ֮
ƮɫΤͰ볯μȺּ
һỺľߴԵ𣬼ΪأɱֻǴ˴ԵñҢɽ֮ʱ¡ضˣϾǵ۶ôٹٿš
һΪǸ䣬̹ӣΤǷӣ߼ʣ߼ˣ
ţ
ڳˣϵ˴ڰеٹٺǿߣһݣ㶡
ͥѾ°ŮҲȫץˣ㾪˻֣ذݼ
ʥΤɱʲôˣϴݴˡ
λͻȻҿ仸ǣ뿪׸ǰñ˶У룬ϧŻ֡
˾ɼ䣬һλŮͨŮʸ߹Ṳ̊У˵ǻͥ˭
˴ξŻʧ٣ʼʷŭ֣ͥѩģӦ
ɱüһͥ⻰˵ģʲôС뿪׸ǰ˵ú׸ݲʲô˼
ȻӢ۳꣬η
ΤЦЦϬ䣬ƺ˲俴͸㻺˵£ش𣬽˵
̫嶯ǣ֮һͿ
ʲôʲô
Ź֣ΤԾ˼άͷḻˡ
ȴΤȻһץ
ѽ
һ˽𣬱䱧ڻеݼŵķãȻƾշΤС

ɫһ䣬ŭΤȵ
Լδɡݼϵͳ񣬼ݼѾԼŮˣǣȴɲԼ£ݼҳ϶ȡȵȡ
οãʯ仹ûǮΪݼµģڶݼһۣݼ
Ƕİ֮䵽Ȳ˵㾹Ȼ͸Ůˣ
ΤƽɫŷŭĽ䣬ƽʵ

һԣ˼תڨڨֹ
һǮģοȻ˵ĶŮ˵Ķ
ⷬ俴ֹΧ˵ʵȻţοΤ
仸ԹΪ
ãջˣٴӶûȥȻ
Τֱ͸ģƽ˵£зȻʧһӰֱ佣䡭
Ǳɭá𡮷áֻǿ滹бĸǶԻСŮһ㲹ɣ

һʱӦΤʲô˼
ݼ׬ˣΤƺݼûʲôе㳤Ĳ֮⡣
֪ݼǵԹΤȻ֪ܲ
СŮлʥ߶ͣ
ݼΪлΪݼǳ͢ˣȻóƺ
ҪǣУʥƺűȴ֪ȡ
ʥּ
ڴʱһصҹգĸߺļʡ
һڵ̽ƽӰӺڰ߳ͬ״ͥŲȴգۿԽμϿգͬ
֮ƣƾ˿ʥΤɱʵȻҲ̫ࡣ
ȴǸ룬ŨüۣľӢִŵᣬʹصꡣ
֪ǻ¹٣ǺεӢ˺
Ըߣ
һݣĪ˲Ȼûȴܿ϶
Ҳǧŵһ¹ԸߣΤ𣬳㶦֮վվͬһ߶ȡ


ʮ ջ
ýǣԸߵʵ羹ȻôߣҲѾԽ֮ΤԶˡ
ңԸ߿ȥͦӢˬǰаʷʵ
ˣʼگԻ˴ҵңӹ׸ҹ𣬴ɰȫȨ׷顢׷ıһ塢򣴨һ塢¡ɷ컢ڡټùīһ塢²̿һ塭壬ȮعԱȫЭȫԸﲢմˣ
֮ʣԸҲ׻αֱ̯ʥּ಻ȴʮﷶΧ
΢ּ
ϬüԶ£ɫӦŵӹʥּ
оٰᣬøѱͰȫͻؼҵĵ
׸˴ǳʧ꼰㣬ԵҲǹ
ҪǣӰټҲܶʵǿᣬӰ㣬ҲôöԸ
ңʥּʮϹʱڣԶļ塢ɣ˭Ҳ֪̺˶ܺͶʵҪȮ壬Ѷȼ
ʥּ˰ҪȫԸﲢûС
ãﲢȨˣˣûʲôرʹ͡
ҵðǸ纣򵱳ͻˡ

ܰô룬ԸʥֻּǿۻͥҲûٳӰƾʧ
ʥ϶֮أۺ찡ڴԤףɣ
ΤĽ񳯰һ֣ζ˵
бףӰټң¾ʮ壬׸ȻԪˣȴҲջˣرδ֪Ƹܵ伮
Ƿּ£ȻɱϵĶˣǣ԰׸ʵֶΣ˵
ʥּԵѵ֮⣬ȴ⡣
ٱ濴ǰһʹػҹϵ͵
ԣ°ˣǣ
ƽΤӦֱʧ٣ȻΤϵá
ΤһЦΪ죬תҲ˲ʧ
Ƭ֮󣬳ԭˣֵ˷׷ɢȥҲû¶ݷֻΣνӰȥ٣ȫ䡢ֵܡͥˡ
ڡʲô
һžΪץץ㷢µ
ʲôʥ϶ͣսʰս׼£
ǳ˳飬ԳûӦ
仰䣬˲ɵһ˷ܣ˴Ӱټ֣ȴʼȫڴ˴رлвǿߣսƷ϶Ϊ
׬ˣ
ƺû㶯֣ħӮӨλѸٿʼʰս
ˣǵɻʧܣ
֮ʣŮȻʵ
˴λ͵ǻͥ;Żӹӻͥû£ɹӻʧˣδҶֻʼɱ治֪˴ϵͳɹʧˡ
յʾû䷴ʣŮҡҡͷɿЦҡͷӵ
Ҳ֪Ȼ͹عȻ
ɲɹν˴ôҲˣ
žۼԽԽսƷŮЦСΪ˷ܡ
ȣȣ
ħӮӨȻɿ۽ƲƲһü˼ɫݵĻֵͥܵˡ
Щ֮˵˵ҲͰˣԭסĻ˵ǲ죬οǵݶ͡
Ůɰ·࣬æܿæͳսƷȥˣ
ֲĹãû˵ǰ
ʶæתƻ⣬ùݼġɭá鿴ԡ
RɭãƷRľΪҪԭϣܻľξҵȾֲΪֵĻβϲ˿ΪңRɭаٻ֮飬ϻɽˮ㣬ľ١ٻͼ죬꣬С˻塢ԣԻΣ֮Чеİٻܹ֮հٻɳҲǿɽʱ֮
Ϊֱʰ˵ĸʥߵĸ򰡣ôûУƭ˵İɣ
鿴ꡰɭáԣϲҪ֪ƷԴԣнΪϣ۸ɲԭƷġáܱ⡣
ɢ֮ʥΤĸȤ˭֪鿴飬ֻɭáԣûʥߡΤɢɡۣ֮üԹ
ݼû˽һۣһùãָһ

һʯ֮ԼɼĲʮһ״Сʯĥ
ꡭ
״СʯĥȻΪ˿顭
ˡ
ӿ죬ǧɱѪڣζ
˿ʯͷƾݷ֮㡭
ž
һ뱬죬˿ʯͷȻȻΪŷĩ׻
ţ
Χһ欣Ե˵Ļݼ
ݼѾܱ̬ˣӵɱ֮ǻ˵ãǷʤɱεɱ֮
ǺǡΪɢɵĸ򣡻
ڨڨһЦΪ˷ϲ˵ԭݼƫڡɱ֮ʱ
仹뿴ݼٵɱġٻᡷǺε
еСźǣͨĽ䣬ԭ뿴ܷӡɢɸеõô˭֪ɭòûиΤĸ򣬶Ǳݼˡ
ȻȷʵݼбȽϺãܷӸǿãҲе̰Ĳ뷨ˣҲû̫⡣
䣬սƷ嵥
˼䣬ħӮӨһ鼮ǰ㱨̬ŵúܵ͡
Ŷ
ӦΪӹ嵥ۣ
ī壬İʮߣʮ߾ߣ޷ݣ
ʮö򵯾Űʮöеһپʮö
ߣ
İѣһܣϽһѣһѣԦ껷
ߡ
ⱦ
лƮסīܿطʮ󡷡Ĺ顷
ΪӰټң廨ŵĵߡȻ治١˴ιӻ°϶ɣʧܣЩսƷҲˣ
֮ʣΣΪ
򵯡еܼ֮ĵߣȻǳԵֱʣǵȵĳΡȫǡչȥǡ֮ʱ˳ýˡ
ּҵףīҵҵҵҵĵҵְ֮صȵȣȷʵý۽硣
䣡ô䣿
嵥˿ħӮӨƳƳֵܵˣΪʵ
սƷô
룬ֱӰ嵥˵
ֵܺڡšǵȶһۣû˽ӵҡҡͷ̹˵
֪ЩǱȽҪǷ˰ɣǼҲȱЩ
ɣЩ竵ӡˣ
Ȼô˵ҲֱӰ嵥ݻظħ˵


ʮһ 
ȥǣˣ
˽һȭûǼˣôҲ竵ӡϹϵ
ɣЩóøλѡΣ
ħӮӨЦЦӹ嵥˼ѯʵ
ħ㣡
һܸ־ּ
˴ι˴ۼһǧӢԱʣǧͷء
ȫҲͰ˰ٲһﶼûƾʲôˣ
ţ
Ũüһ壬ܳʵ
ǲΪǵĹͣҳϣ˴սȷʵǿǸڵĳԱҲǵˣ
΢˿ѿ˵
죡
ħӮӨ˪ּܺǳʹɫһ˵ߵĻӲ˻ȥί
˵ûȷʵеҲ̰ˣѡͺãսƷҾͲҪˣ
Цҡҡͷƽ˵£˳һƲ죬֣ؽӵ
ǣԺҲٿ鷳Ժۺ˵ҲΪսƷۣѾǵڶˣף

ܡŮһ㶣ſ䡣
䲻ϲ⸺ĺĴܲһ棬͹˲ϸˣеһʱ
䡭
ħΪοЦ˵
ɣ˵Ե̫ƽˡֻǵϲΪսƷۣǾͺΣζ˲췴֪˵λ⣬ˣ
ħ˵꣬һڣҡͷ̾ʵѹûƽսƷ뷨ϾȷʵأҲ˴

ħӮӨԣվ̾ϢʲôҲû˵㳯󷽺ĳԱ֡
ħľ֪ΣⲻܼȥԽۻԽ˫ĤԽ
ѡ
ǰһؼߣ΢Цʵ
ﹲʮϼؼʮһǿϾã
ħӮӨ΢΢һЦҳϿ˵
ѡ
ڿ˿ֵܣ΢Ц˵
ʸѡߣֵܡڡ˾Ԫǡš󳵵Ȱ˸ˣЩȻûʸѡЩ
ڻͥôعҪʲôûУ˵սƷӡ

ֵܴ£㲻ΪʲôҪϵõЩҲȥ˰Ѹû
˶һֱۣȥһƷ
ȫҪ𣿡
ֱ꣬ħʵ

ħӮӨ㵣䡢ͥڵҲһ㵣û뵽ôݣȻȫҪ
ӣֲαȫҪ
УڹӿϵĻܶȥ
ֻ˲䣬ħӮӨѸٺش˵
һʾ⣬Ѹǰбؼȫߣùһ齩Ӳ鴤
̫˰ɣ˲ġȻսƷֵҲƣЩֵͣ
ǽҲһЦҡҡͷû뵽ƽʱȵڣô
ڵ˼Լ²õǰԼĴ֮һսĶӣЩ
ѵֵϾûʲôдʧ֮꣬ͽ軨׷ˣ
˼䣬΢Ц䣬˵䣬ʾ¡

˲ͣڵӣһʱûӦ
㰡ǹ˼࣡
ûһۣЦ漴ץֱ֣ӰѴĸС
㡢󳵡ŵҲһЦҡҡͷ׷װбݸ䣬˲ý
˶ʱɫ䣬رܣɫΪѿڡ
Ƕʵٻ¼壬Ȼóôʲô˼ڱʾ
Ϊ仸ʲôõ
ıѵ
㡭
ٴοЦڣ¶ѯʣ΢΢˵ͷ㿴ħǸ˵
ǾͰЦ⣡⼸ɣ
䵹ҲӣȲҲ̰߶顢뼰л͡Ʈסּұ䡣
ȻǸʷ鱨Ĵ󽫡
ּұ䣬ƮסԼѧлݼǿ
飬౦ԶŵõɮӣоĤݣγɵķ飬ʮ˿šоħа˻ָԣٶ180%״̬Ļָٶȼӳ100%γɷֵ˺ر˺м
ڻͥ͵Ļͥ壬ڵ̫ԼȻ󹥻ʱѾΪ촷֪ۡͥ򻹲֪ô룡
ҾͲˣף
ʱħӮӨԼץ˽ֵܡڵ˵Ը񣬼Ȼô˵ף󷽽ܣ˵ղ
̤̤̤
䣬ܼصĽŲҹˮףִֵǹĴغӿС뻯Ϊμ
ҵӵͳ첻ͷ࣬ûгײˣξסѯ˷
ȴʥŭɱϱӪǾ־ȼ֧ȫ£ʷȸ鼮ֻ¹ҽҩߡֲ顣ͬʱǷӰټҵȾŻӹӻ
Ҫˣ
ŴغԶȥΪ̾
ʱѾʰϣ˿ʼ̣ͻͥ۷ʹѾֻͥߺ硢ݼһн
ϣص۹ܶɹ˴ѹذɣ
ֵܺѣҲûָ󳵵Ĳ֮ԣҲΪп
£鼮С̵Ȼ׵壬Ǹ塢ͥ
˵Ҹᱻɧŵؾ񷨣֮ͻοӴˣ϶ʲôС
򣬳͢šҵȻӡģʵץ˷ӰټңΧˣ϶ҲС粨
ȫ󣬽ܳһʱ䣬±ضȷѪ꣬Ļ̻̣ԽĵطԽˣرǴص۶
Ҫʹʹ˷񰡣
ǰȻôһ仰
Ȼ֪Żӹӻʼʵʲôϵǿʼʷŭ֣֪ʼʾԲưոݡ
ΪʼѰҩɵҩ츣ʧ٣ƭʼʡ
ĳ佫췴˼죬Ҳ봦Ҫ촦
׵ضȫʼΪҲǣҲǡ
ˣ䣬Ҷ԰ٵ˽⣬ǸرСˣСŴ˴ζ㷢ѣ
˼䣬󳵺Ȼɫ֣أѵ
ң
ɫһԵ
˵СҰģαúܣˣǾǲң˰ɣһͳ͢ĹϵѾʼͣкβң仹ƾʲôðһɵ
Ƴ˵رһ䣬ʱʹȻһΪѹ֡
û˵˶ó
ԭ仸ԼΪʼʺͰĵӣѾչ׶ΣʤӵȻ


ʮ 
˵ٸҲҹ仸ɱ֣
ۻ飬ʼʻ᲻Ϊ仸ϵתİһַ˵úܣ
ֵܡڡ䣬󳵵ˣѪŻԶΪĳǺ
ȴʮ󣬻󳵡ڵˣͲôԴˣΪǵθࡢѹ࣬ʲô¶˼С
Ǳ֮˼壬ܷ顣޵ЩѾ鷳
ǳɳĴۣ
İɣƾСԳ֣ɱңúܣ
˹աģ˵жͲˡ˰֣ɺӦ
һͳ͢ĹϵѾʼͣҲ˵ûͣĻû
ʼѲʱѾԼӻãʼӲŻ̫˵㡣
Խ²⣬Ȱһͳ͢ϵȶʼʺɱֻʣһˣʲô
ʱһѾԹ˲Ͼˣп
ǵǣˣгǿػԸ㣬治ףɱ׸ֶܳԸ㣬ʼʺͬҲ
΢㶣漴ӦΪ̾ͷ͵
ھԭסУ˸ǲĴʣǸʵ߶ѡ
󳵿еĳǿߣȻָͬͬţ򲻹Ҳܵ˰
ʲôѣֵһҪڣҪʵ˵˵Ҳʱ򣬾͵Ͷʰɣ
ŵ˵ͷѵõؿ˵
ã
Ц̹ȻˬӦ
콻̸У֪͵˻ʹſڡ
ڼ䣬˿ؾڣг̴ҴҶҲԭӦž𽥳˯Ĵص۶ʼ
һַƽѪ꽫ϢУ𽥸еѹ֡ţеС
Ӣ۰
Ѫ˵롣
Ҫʲôͣ˵ȥ¸˵
ݡģͻͥȻֻ͵ʹǰȴʹ֮ͥ͡ǰȻյֺ࣬ðѯʵ
ţҲУ
£Ŵֿɼȣ˵ķҷ㣬쿴ͥѿڶ
ԭ䡢˻ϵͳʾأû뵽ͥȻðôһ仰
ʲô˼ʲôвУѵðջعôۣѵҪʹͣǹأҪײҪ
ͥΪɻѿڶ漴һЦһҸ۵СŮ֮Ȼὣ⣬Ϊ䲻رعء
õʲôʹͰ
绪ͥ˵ҪײҪеɻеڴʵ
ȴϵͳأɱֱӻö޹ȡ
ʵص۹ִϰ壬жʵｱɴص۹ţλְλȵȡ
ؼɵ⽨ͼֽطƸְѫȵȣ϶԰ֻҪǴ˴ιͣ
ͥ˼£Ű״аָӦһĿȴֻĽʺˡ
Ǵ˴ιܻʲôٴ׷ʵ
Ҳ¸׼ɣ
ͥü˼£Ϊ촽Ӧ
ǾɵΪ⽨ͼֽΪɣ
ϸԼ֮ӲͷƤҪ
ʧʧʲô
˴ιһǧи߼ˣǧˣؽɣ
ţ
ͥص˵ͷ˴˸к߹Ů̫࣬뿪ǰ
䡭
ͥһ뿪ΪξȻҲҪȥְΪǰ˵
û£İɣߣô׶ԸҲ޷ִ۶ˣ
˼ļΪжӦ
ĺӵܣͶֱǵļϣɸԼǴͣ͢Żֱʹ͡Ρ
ͥعȻҪȥˣǵǽ֮İȫ
ҲǣСĵ㣡
˼£Ҳǣ˴˸к˸ˡ

ڳһʱžΪ֮ǰ£Ȼ͹Ĺϵûʲôʵ˫жиԹҲûѡ
Ȼ䣬һ޳ΪŮˣΪš
ţ
˫һУΪšǣȴֵȻš
ΪԼߣӢ
ֵܵã仹治֪ԣ֪ӢȻԼҪ
񣡡
ӢԽšߵߣޱ飬ֻǾһʱ֪˵ʲôá

ž
˫˿ӢӢΪţĶʼðʮ˵
ʲô£˵ɣأ
ӢץýֹͷĬбӢӲ΢΢һЦƽ˵
Ŀǰ˵仹ΪӢ뵽Լ鵽ʵеԼر̹ܲȻԡ
Ǹ˵ЩսƷ߿𣿡
˵Ӣ˸΢죬ӲͷƤֱӽ䣬£һ˵
ǺǡǾ;һɣǾţһʵظˣ
а˿΢ЦӦ
ӢһڣͲµˡ
Ͼ˫ˣڰĺϵһֲûοҪԽ䣬սƷ϶УⲻǺ֮ԹӢˣ
òϣŮ˵ֱȷʵֲܿλˣҶơЦЦΣǧ¥ǧҶˣ仹治⡣
ţлл񣡡
ӢԴ˿Ϊ˷ܷɿлѸת첽ȥ㱨ˣ
˴βˬͺ˵Ӣе⣬־Ȼ̫ƽϣӢеĲˣ
ݵĲ࣬ݵĲп𣿡
ԭΪˬʴ󷽵Ӣ˱֣а̾
֪˴Ӣ϶ħӮӨԿڣһ㴫ȥӢУӢҲˣ
ʵ˫սƷֶٸʲô⣬Ҫһ̬ȣһֱʾ
Ӣ񣬾ýӦսƷ˵֮ǰ£Ҷˣнˣ
仸͹ڣ
Լλ̫Ƕͷһλ̫վڣ
䣨ħӮӨλˣ
ħӮӨһۣǰ
ǰܷ͡
ϲҽʷ顮ۻ֮ŭϵͳ֧񡮻ͻͥ;ŻӰȫعΪĿʧȥһʣķ֮һؽţĴԸһ㣬ѫǧٵ㣬ǧٵ㣬ٽٴԻͣ
̫ɫʱԼͬʱϵͳöʾ
Һã̫ƺõһϻҲû˵ֱӰѷ佱ͣȥ
ȭͷĺɫУһͭ
ĽͶˣߴɫһռһ̣ͭһѹӱռһ̣ͭһɫֽռһ̡ͭ
濴ȥƺռ˴ͷռķ֮͡
ʵΣֻд¸֪ˣ͹ʶûѯʶԷȻ˴˶ܺ档


ʮ 
бƫǳҫ
Ƚ뿪ʹʱѹʱ
빫۷Ŵ·;ԭİ׸Ϯδ˳԰;м˲ټɱ¼ȴؾڴģץӰټҵӡ
ֵһǣսƷվһ䣬ֻʮī壬öװȫۼ۸ֽǧʯҡ
ջص԰ͼľ߲ΣⰻȻ԰ܣΧְֳͭꪵؾǾķοס
԰ſھ;ۼһǧؾҲǧݲС
ֲù󳵶϶˰һ֣һ·ôƽԭã
Ƚ￿ʱʱϳͳ˧ǰ׷ĸʲô־Ͳ֪ˣҲУʱ۳޿Ž䣬̰εΪֵܸļơ
Ҿִй񣬼ҵͨ
ˣĴ׳ĸɳ򻯸ȵ
仸֪ȼҵȴΪΧ԰
Ǿʮ״ֱǸ˵
ĩҽڽմ仸鱨вҵ԰ҷҲвپʿۿ
Ǹǰһ֣ɷ¸˵
ϻ˵ˣȻҵ԰뼩ǣΧ޷еʱ䣬Ǽ˵ɣ
ҽڽմ˵꣬һڣֱӴմĻҡҡͷΪͷ˵
䣬䳯ͬ˵ͷ
ɽԺţý뾡Ѳҵ
ͬ⣬ߺȣ֮Զ
˴ȥʮʿأǰؾҪȥѲסЩؾǹȽ˻
֨
ͬ䣬԰Ŷʱ󿪣ʮӰԺСܶӪ㱨֮ǰ
ԭλоˣˣ
˵ЩؾѾȴһʱƲһЦմο£һڣڽ
λɣˣϣٶȿ㣬һʱֻȥסˣҲǱĵطҲһЩʣλ⣬ߣ
մҽڽ䡢ӢƷλĽƺšû仸λΪƷϽļҲմߡ

˺ֱӳѲҴѾѣ˻ط԰Ƶߵļơ
մ˲ɵһ㶣һʱ֪δм˲ɵÿһλѰεˡ
ҵ£üͷһ壬˵

մһ¶Ϊѣ˵һۣӲͷƤ䣬һ׳ȵ
Σ԰ϾǺүŴҵүйɣҾһˣʡᣡ

մô˵ȻЦԶڼžҹԵΪ
͵ʵйٶõֶΰ
òϣȻˣȴЧνԲˬΪôӦ鷳ͷöģһҲѲƤ
ʵһ㲻ͬǷǳе£ûɱ˳˵
ǰ׸ֶΣҪݺҲ޴ӰɣӰټѪƴһջͻͥعմӻʹأŶûأ˽֪빴ҵҲûʱ䰡
һЦЦմɫΪŭԵĳЦ⣬մˣ˵ڳǾϡ
󵨣ѵүΥʥּҵֻүȥֻҪүȷʵҵ޹ᣬȻ£
մɫһȵаʵļơ
ҪѾѣϻͱ˵ˣץƾССƷ񣡡
Ŀմͷ˵£ΧǾߺȣ
ڴˣ֣ؾ棬Ǵؾ䣬ػ۶Ǿǰһ˽Եݺֱ߱飡
ϲҽ伤ʷ顮Ӱټҽѡϵͳ֧īϷӡǷܣ
仰䣬ԼʺȻöϵͳʾ
ţ
΢䣬һΣòǱ
ϵͳʾҲ˵ȷʵӰټҡҵ԰īϷӣֻ㡣
Խ²⣬īϷӦûݣΪʱߣѾʼһȫˡ
ɺϣǰ׸һײ˸ţı֪īӾ԰Թݺ
Ѹٻ翪ˣͣĦϵ
󵨣
룬մĻ֪вɴŭȵֲ֪η
ܣ
Ȩ仹Ǿ
ϾϵͳΪѵãԼˣֲɽĴص۹ҷӣϵͳ̫ԲԼ
ԼҲû԰ǰǰ׸ҽҪݺԼ֮ǰϮԼİ׸ͽҲڳԼ㲻֪ǰɣ
֮󣬽Ҳմٴȵ
ҵȽǴ񣬴ؾ䣬κˡκμ˽ʮϢʱ䣬뿪˵ػ±򡭡һɱ⣡
˵ɱȻư硣
˵䣬ƽ٣ſѸٻ⣬ꪽУɱڡ
ʲô
մüͷ壬־ϲֱӽʵ
£ڴô
Ӧ˷ܡ˲ǣôое졭
սҲҷ𡢱ȲǣвˣմΪ
ʮ
ţ
ûմѾʼʱͬʱͬȽԸ
˴βܷŹȰ׸ͽڣץǾͲ°׸·ѣۣ
ţ
ͬ˻⣬֣Ӧŵ
壡
ۿ仸ƺģǾʼɣеƮϾ仸֮ǶҲҪ˵ҵԲ󰡣


ң
䲻αմɵеٴκȵ
ɱ
һӸߺȣѾʵжʾҲҲˡ
ꡢꡢꡭ
һ£׼õֱǸľ󣬿۶
ܼƿâЩǾ
֮ǰõİʮ󼰸յõʮī壬һ𱬷ƾˡ
Ǿڣһóܷ䣬䡣ֻǺٴװʱ̫
仸ҵ
ǰǾҲ׼һմ̸ȵ
δ˵֦꣬˵ѵ
һ֧ķմڶ֧ᴩմֱֱۣ͸ţֻմɡ
һʱ䣬䣬ǰһǧ׸Ǿûϵ﹥Ϭǻδ𹥻ͱɱС룬˾ôĿѪС
ɱ
˫һУ֫һɣͻɽ棬ꪴҫն䡭


ʮ īī
ﬡ
һλǾ׵壬侲ͭһٵֵУֱͭӱϣͷ­
̺ѪŲ԰裬Ϣ
ѣ
佫ꪵķ˫ֳͻӡ
ϵǹСУУϬն
һѰһͭꪣʬѪưá
ۡ
һλֳꪴͭ䣬ꪻתţǹ͸ҲߣƵþ䱩ȥ
˫ֳһӣꪼĩ˹űľ䣬ײϮоһʬɳӿо
顢顢顭
ȴֳ־ɱоȫ棬ءءأټϳ棬ǧ֮
ܼصײĿྫ׳ǾҲס׷ױײյɣѪ硣
ǹķâ˫̱ӣ⽣ӰŭҽУһƬҡ
ˡ
ݼɭָ磬絶ѪĲӶ
ಡಡಡ
ܼƷУ԰Χïʢ֣ߴڳԱߵǾûʲôֻҪٲסߣѸۿɼٶȸɱȥѪ𽥱ɡ
ţ
ݼõֲơɧŵоۿһն䣬ֱͬͻ˲ס˼ϾԮ

ݼɭöʱһתָʮֱ̲档

󾪣бӣĽУȻ졣
Ȼ䣬Ȳ粿ѣ̺Ѫ磬ߴС˿ڣȴǱˡ
ת
ۿ£ɽۺ˰ϻ
汦һӣνٴΰθߡ
ۡۡۡ
θ֦նѼУѪУһᴩ˿ţΪѪ˵䡣
顭
һۺݺݺ汳мӭշֱӱ
Ŀ
ԭΪеֵΪ˭֪λʵԲԼġߡֻɱˣ

Ҽ˲ʱһٶֳ־ѹٵĹ칥
԰ſһǧǾѾʧټҽڽմսǧǾۿսʤս棬ʱʼɢ
羪裡
ۿѶҪΪͬͰ˵ļսץʾŽڽǱޣһֱ̽˽ס
ߣ
һۿȥ⣬ʱκƣܿ޾Ҫȥ
˭֪Զһ䣬˴ֲ֮£Ѹٲסס
羪裬ƱޡʽӹٶȣĿ
ꡭ
˺ȻߣͬĶ֣ϬѸУͬѸնɱδһת뱻޲סǼ侪㶵˱
ѵ
СͶСǾˣͰ׸ûϵ
ۿѾսλҲնɱһλǾȻа
ס֣߲
ǹҪɱǾ֮ʱһȵ
ѵѵ
һĽ߲ʱԽԽǾ±ϧʣٶˣӵӣ
սؿѺǾǰȡ
ǾͶսܿͽˡѸٷԸݼڣûΣҷȲļβ
Ҫ֪ЩԼȡ׸ݺ֤ˣȻҪúñ
㡭УЩǾˣָ
˼£䳯һλƫο׵ķ²Ը
ǾˣȻǰ׸ˡ
󣬽ݼٰЩ˵ʬȫҡ
Ű׸˿ˣ϶ܾʣڰ׸ηӦԼռԵˣˮھǡ
Щ
飬ԱߺΪΪǰʾ
ǵʬôţǾʰɣǻ԰
˿Ѫʬ鲼ѪȲҿΪӦȾٲ԰
Ҵ˴μʧ󣬾ʿ׻û

԰ݼֱӻΪΣͥԺдһȦľٲƣʮܣи¡
ꡭ
ʲôˣ
˸յͥԺһΪϸ΢ɧͬձĳǳ
һݣѸķΧס䡣
֪ܷīϷӣںԺ㣡
ֹˣƽ˵ȴҲ㹻ʮԶˡ
쿴亰
ҵ֮ǰΪǹݺأ
ɦɦԣҲ⣬ӣƺ֪
ߣԺǣ
΢Цҡҡͷ˵ҲͼǰС
Ļ԰ݵأɽҹɫС
ʦ壬֪ǡô죿һѹཿ
ûʲô⣡ȥپһϵϸ΢

԰ͥԺסڡ
һǾӳô˵Ҳͨ͢ҵ𣿡
ȴȥ⣬ۼ֮ǰ˵ȴûӰΪɻʵ
϶ᣡǻͲ԰ˡ֮ǰȻûߣڸߡҷѾأǼȻûߣȻ֣ܱǱƳĺã
š϶Ӧ
ϵͳʾ֧ˣĿ껹ûôܾôˣôҲʿһս
ʲôǼٵģϵͳʾԼٲˡ
žžž
Ϊ仸Ȼ㣡
ڴʱžҹɫһʮӰӵŴӺڰл߳
ΪǸһĸŵŮӺһ߰׵Ҳţ·飬ľ׳ڵİߣݸ˪˫۸䣬֮硣
иص㣬ǶμӣݣϢȴûһ»ΣŮˣƷҲǼ򵥵ľ
ϲҽʷ顮Ӱټҽѡϵͳ֧īϷӡīһ֧øУؽкֱܴӽīϷӣؽǧ㣬ٽŬ
˳ֵͬʱԼϵͳöʾ
ţ
ϵͳʾһݣеţƿڴ
սһ֮ǰΪҲάīҼܡأȻʲôʵʽû
һģɵĺøУһǧ㣿ҲˣϾ֧īĺøУֻǰˡ
ôҲīϷֱЧңкܴʡ
ˣȻ֤ܽ


ʮ īһ
īīʮϷӣͨӣ񣬰лơȣȣȣ
ΪϵͳʾѰ˼䣬Ϸֱȹֿ
Ϊ˵ĲƺŸΪԳƺ䡰񡱣仸
˭֪һ仰δ˵꣬ϷӱֱһȻɫһ䣬ҿ
ۡ
һ죬Ѫ׳Ѫȴֱ佣档
ҵøһֱţߴһᣬȴҲѪ죬ΪǱ
常
ʦ֣
ӣ
ī˴󾪣Ѹٷӵϣǡʵҳһš
ʱ˲ŷ֣ȺС뻹ŲƣֲÿϢǿ󣬾Ȼ㵽԰ˡ
ߺ˵ͷʾ£ֹ
һˣȻֵϵͳ֣·񣿻˵ʣµЩ˲򵥣ȻСǿߣȴҲûʸϵͳⷢǰ
ʲô
ߺ⣬Ϸӣ˭֪δǸŵŮӺȻһͦ鵲ڸߺǰ衣
Զҽʲô
ЩīҵߺûʲôøУΪǣӦ
ܽ񣡡
ʱһλķӯװأľ߷ϵæǳܽǸ⿴ߺ˵
λС㣬ܱǸܽҲż常ƣ
˵䣬أȴҲǡ塢ãȻϷأīľ֧
¶ظ飬ߺɫ΢תЩ˵ͷ߽
£ӡһǹ֣ڻ谵ҹΪԣӫţī˾һ񣬼ڴŸߺ硣
Ԫ
ǹۣԵϷڣߺץϷӳĬ졣
Ƭ̺󣬸ߺ֣أתͷ䣬΢΢ҡҡͷ
ءءء
һĪϣĸߺҡͷһܽһλʦúƶʱˡ
С⣬а취ܣ
ߺ緵ؽߣΪ˵
˵ʲôɵô׾ΣΪӣôǿߣκˣ£
ΪοŸߺ磬ο治֪˵ߺʲôã̫ḻˣҲ£
а취ģֻҪСɶ浤ܾȾˣ
ڴʱλȻ
ɶ浤
ƤһΪڸ
ɶ浤̼ǶҩֳƶΪޣֻҪһùܾ
ǣɶ浤ļ۸ߴʮʯңȰͨ
ѽҲûôǮ
οϷӲʷʿ㽣õóʮʯҲôܼңѾϷӵˣ
ˣв֮ƣǾҲƺ˺ү˾ȾȾӰɣ
Ѱ˼䣬ǷȻһץݰȻ򵹰ֻҪܾȾӣΪūΪ澣±βݽỷ౨
˾Ⱦ常ʦ֡ʦܡӣҵԸ౨
˾٣ʱһ˱ŻʵϷӵʦܳȫ򵹰
Ǳȣʵû취ûɶ浤ȥ򣬴񵤸ߴʮʯңҲһʯңˮн
ˣΪпҡͷ̹Ӧ
౨ʲôãȫҲֵʮʯңȻȺȷʵǿߣӰټеĳ
Խ۹⣬ǰʮˣǿߣҲǺ۷ֵ֮Ǿʮ㡣
˵ǿߣҲ޷ھش֮࣬ӵ԰
УǮֻҪԸɶ浤
ô˵ǵûʧϲڴ˵
ʦ壿
һλ񣬿ʲ꾪ȺеûӦеֹ
常ҪǮҪλ˸һɱǾںСǮ
ɫһΪŭǳ
Ӣ䶯£վҶ˵ʲôȻǵǡ۵
ǿīĲƸǾӸУﺮҲǹܲѡ
ʮʯң
֪ǵʲôϾʮʯңܷĽİвŹ֣֮飬ǽܺЩīȻõóʮʯң
ȻЩ϶ī죬ӶڣӦòǮīӰټһңνʿôôǮ
Щװ磬ݣμӣȻʲϢǿȴҲĺѸʮʯҹϹ
һ㣬ֻҪԸһʯңҵպк񱨣˫˷ģī巢ģԻỹԻᱨ˶顣
ﺮһΪӲͷƤ˵˵Ե½䲻š

£˲׹ˡ
޳ܵϵͳǰЩ˶ʷʿĳ佫֮ţֻʵǿЩȴҲûôýô˵۲㣬ٵûȥһʯҡ
ˡ
㵳˼ﺮ
ȱ˵˵ܾǣǽ͢ԾѾ御
һڣֹ̹˵£ǽӵ
һҽ£أǳϽ仸ǣǴҵ˳͢׷ɱĶϵҲ
ڶǵʵȻ䵽أҲˣֿ϶ͬСɣ˭֪ȥɶ浤᲻ᱻţܿǣԼ
һʯʳĻ㹻޳Ǽǳأǧ˿£ֵ𣿡

˵ﺮܽƵһ㶣һʱԡ
ֻҪԸ֣ȴ˫⣬ԸΪūΪ
ﺮɫһͷ˾Ϸһۣȥֱӽŵ
ûôֵǮҲûôмֵֹﺮĻ
ң
ܽһͦ߾չ˵¶绨٣ζʮ㣬˳Եʱ
ʮٸҲϽǧ񣬻ûֲ˷ӣҪǸ
û˸ֱۣ˵
㵽ô
ֹܽͣһŭŽʵ

ԣЦҡҡͷòԼǣôԼڱ񣿣
ҪīһȫЧҰɣ
ڴʱλ԰׵ߣȻƽ˵ѯʣȴΪ϶
˲˵ȷʵˣŲûӵ˶ǾսǣѾðżգֵܣѾ御ˡ
һݣҲ˿̹Ӧ£ī˷Ӧӵ
īһԸЧңԼˣԼΪ󷽣ȫ໤ұԼϽأǧīһԼ棬Ļܷչ׳
īһԸЧң͵ǽԵȾȥѡҪ߾͵þˣǾܿͻңʥ԰䷢ʥּҲ˵Ǵص۹޳ͷ֮ˣԺǵ°ֻϰ㶫أʱ֮ǣ


ʮ 
ԾڴˣǿǺ˵ɣ
һʾˮȴī˻Ӧ
սĩ꣬īһΪģֱΪʡ塢īһеıǡ塯֡ϣమǿ֮֮氮ǹá֡־
ɫ䣬ﺮȻվȻ鰧Ȼᶨ˵

ԣ֪ﺮ˵ī塢ܸ١
ȻҲī˼룬ȴֻǽȡһ֣ƫƬ˼ּ
ֻǣﺮ˵ое㲻ζ
ıˣ졣ʦ֮٣ǿ󡣲ܸȣȷʵѾ御īڴлīһɣͶκҵҲȨī£
һ̣ﺮΪ侲ǣΪʩӦ
ʲô˵ıˣ졣ʲôֻǲΥīּˡ
ΪΪȻȴǶﺮīļ֡ᶨΪȻΪʧȴֻǰ̾Ӧ
޷˸־ǿΣҪΪʮֵս룬ҪΪϽǧ룬㣬½⣡
ף
ﺮص˵ͷƺʧȥ㻺ת
ߵϷߣ£Ϸӵӣúרערע
ޱϲ
쳾ຣǰÔ诣м
ص£ҹҡҷ
˵ռɫɫǿաȻΪԾ᣿
ҹĻᣬҹġ
ﺮƶȴʬ⡣
Ϸӣϰʮˡﺮ֮֮꣬û뵽Ϸ
ﺮˣڳǾĽ
ţϷӽܲҪ󣡡
ءž䣬֮ǰķ԰׵ߣȻ˵
ţ
һдϲ

ī˴󾪿ߡ
Ľʦ
ϷӵĳһλʮĲܺͣɫ俴Ľ壬ѿں
ԭҵﺮƽˮ˫ڴ졢ɻ־
ϷīгϣȨϻӣȻҲȨ£
԰ף־͵Ľ壬վ;ݵƣϬī˳˵
£Ľ尵̾һΪνӵ
֮ǰ˵ĺܶԣ˴ʼʥմŭּ𣬳ӰټңԹ̻Ȩ塢͡ɶ޷⣬οīǴص۹īһ޳ͷ֮ˣСīһҵжϾϷΪгϣȻȨҲסīУ
Ĭ
Ĭ
гô˵īȫĬҲٷԡ
κǱʶܣܲ˭Ը
Ϊ˷ܡڴĬīˣīгĽ塣
еɻ󣬿˵ƾ
ѵĽŵȻԡ塱ΪȵīԶţȴҲ̫˰ɣ
īһĴ
ĬϰĽ壬Ȼ룬£һһͨƷ֣˫ּΪַ䣬֣˵
ʲô򹷰
ǰûף̫СĶйֽӹ̰
īƷī壬޷
ԭʲô˵鿴Ծˡ
˭֪˴ν侹ȻʲôҲȷȷʵīǼٻѣ
ѵⶫȳƷߣ𣿣
ɣ
һīʧһ̯˵

Ľ壬עīˣ¶ɻ
ǻ벻Ⱦˣδ˵ѣȷʵֻõóһʯң
Ƥ̣ӲͷƤҲ˵
սīһҲˣҪǮýԿ
ңĲƸΪϵͳİţоͺܶˣĸõóʮʯֽ
ˣ
ī˻⣬ûж룬ﺮΪ˷ܡڴˬͳһֽݸ䡣
ǣ
ӹֽɻﺮ֪ǮƱǣòû˵ܲð
̻ǮƱҵȽˣֻ̻ǮƱ¹ϵǮƱãĸ̶ã
ﺮ£漴ӦΪɫ͵
īˣǺųƲѵûǮƱѵõǴǮƱǮƱ
Ŷ
ɫӦŵǮƱʷԸһˣСĵ㣡
⣬̻ƺʷһֱţк;УǽС
ȻеѾ̻ᣬԼʤһȴû̻ĵ̺ЩȻ̻ᡣ
˭֪ʲôʱĳǮƱ;ǮƱͳɷֽˣǮƱȴᣬʲôһͦ
ǣ
ʷ˫ΪӲӹΪ֣Ӧŵ
ʮʯҰûӴôƸû
˴Ϯҷǰ׸İүԴӣλλҷɱһλλȴҲٽܳӺλϣҲװүһش
ĽϳɾѸѵʷȥʱ˸š
ţˣԺǾͳƺүɣǽˣ;ˣǼҳɣ
˵ͷ⣬Ͼ˴νӰټңɱȻǰ׸˳
뵽ʼʲɷĵ
Żӹӻʧ٣ʼʷŭ֣ʱڣȻѸҹϵֱɱҲýӣҲýӣؽӹӰټҵΡ
һܶʱڼһʵôس͢ѹͬ˰һ弫ʹ֮ӵ̺ʱ䷢չǳͷҲʹ͡
˭ܿ϶˴Ӱټҷɱİţܱʼʰ䲼ٱʼʽӰټҲ֣
ܲĵۻ֮ʼõ¯డ
ǣ֪үӦһǾһǷ̰ҵ۶
ĽȰλã漴̸ϵĹؼ⡣
ί£ʱΣ԰Ϊҳʱ䣬ȱ´ִˡˣ
˼£ѸٻӦ˿ûīǰΪѡ

Ľһ㶣δػﺮɻѿʵ
ȻҪզǵʡƣΰ˸˵īҵӰʱί£ȻصϽأ봩ʲô㣬ҲУ
ȻӦ뻺ա
ϧ治˵Цϣû˺ЦٰۣҲﵽյЧˡ
ϡҵȲ˼ֻǡүôеͨ
Ľ£е˵Ȼһʱ޷ʺĿǰݡ
İɣȻѾЧұȻỤȫֻҪǱ̫ҡʱ԰ϣһǾñΣ
ҡҡͷΪŵغӦ

īΪ㵣е㻳ɼǲǸˣ
˵Ļȥôװ
еͨĻǻ䵽
ī͵ҲûĴīݰǱ׷ɱ


ʮ ī
ٷʱī˻װء
ȻīΪֹУԵıŤͲϰߣȴǸʴ䡣ټǻǴСɵ͵ڼص磬йȻصʣҶʵס
Ȼת䣬ʹǲûʧȥȻصʣҶ˿ܳ۵ʣǰһȺĸо
رܽɽﺮƵԭѵΪҫۡ
էȥɽķʿȰ٣ֻ˷ְٵšȻܽʤߺ磬ʷỤֻ̊ûĳ˲ɵǻļ¶ȴ˷ɬŮ˲ˣͬ˶ġ
ﺮϾͽϴ󣬱Ƚϳȴ󷽣ȻɱȲ̫ԼȴҲ̫Լĳζ͸ˮҰ㣬ʮ㣬ζˣϱδܹ֮˵ĳ嶯
ܺðȻ㣬ī壬Ϊ̾ǣƱǿʱί°ɣӦԵ̫ŤЩ£ղҲҪ̫ԣԴҶãܶסЩĹܼٲ鷳ҲܶžֲòΪ֣и̵
˷ӦΪ˵ͷ˵
ǣү
īӦŵȴͽϴһʵܽɽˣԶԴʱװΪϲ⡢档
֮ģ˽֮
ԵĻ˭ԸԼ㣿ֲΪ֮
īһĵǣɼףѡһϰΥݻܷص֮ǰ𣿣ԸǷ䣿
ǣү˵ƱǿҲΪ֮£ǰûֻʱ䲻̫öѡ
־ᶨȻܼ֣־ᶨߣȴ֮¡
ضɶ浤жʱ䣬˭ī˵´˴ī
īӦƬ̣תƻѯʵ
˵ɣ֮ǰ˵սĩ꣬īһΪģֱΪʡ塢īһеıǡ塯֡
īҪֲڱءϲ֮
īĳԱγɣҪԹ¶ƶ˼ҡ
˴ΰټҺƽ٣ԭҷѾ֪Ϣ룬˭֪һȻɱţмϸй¶
ҵʮˡ
ﺮīϯִ³ϣϷӵʦãīƸȻīȽ˽⣬ܡ˵
һ˵īȻʡ塢СȴǷֵףīֻŵڶϾֵͷƬ˵ȻƳ硢壬ʵУȴôеͨνĲţִÿʱʵһϾʵпᣬڽɼ
ڶīӣǹ¶ƶ˼һӵܡīͽܡŮܵĹϵġֵͷӰ죬īӶΪŽᣬӰټУŽᡢǿ
ܽɽǾϷӵͽܣҲϷӵӡŮСϷԼĳ֪Ըϡ
ںƣȻҲϷӵͽܣͬϷӴСȴ֪Լ֪ԼϣԲδգ˵īȽϹɣǿ
īִ¡ϵȣǴһѡܱҳ϶ȺŽԡﺮϷӵʦáϷӵʦܡܺϷӵʦ֣ʦͬһʦСһ𳤴ͬʹ࣬ν÷鼫ΪڴгĽ壬ǾϷӵʦ岮һ
ģǴ˴ӰټҵĽѣīڵ۶ֶ
壬μһսȻӵ´ڳӰټǿߣǵҰʹˮʦҰ˼ٻͥŮԱˮʦ˾ŻӹӻҲֻʦܲ·ˮ֣ʱӻûɡ
ţ
ﺮ˵Ӧ˼
ӰټʷκһҶ֮˾֮̾ӽṹܵȣȷʵ˾塣
īλе֮ΪĴңַΪÿһʵͬȶӼҡǿЩġӼҡ˵ˡ
󣬱ӰټҽѡԴص۶ϱӪǾ־Э£һȫɨѨ֮ƣɨϰٸݵ㣬ȱĿֲʵͬҲչ˰һĿֲʵΪӰټҾݵ㣬ǰһʶӴݻ١
īʵӰټڵ۶ٸУֶʵŵʮΪӵԵʱۼʵȴŽǰʮȴ˰һװүλλӵܱ֣Ҳӱ˰һĿֲ鱨ܷ֮׼֮
Լǲ߹һ尡Ҹʼʲĵ޷˵ưһ忡ܣΪһӰ˵İ٣ǰһƳϷٱҲϷ
Ȼ֣ѵúͿ֪Խ࣬òѹԽ󣬻Խۡ
Ңɽɱ𣬳٣ˮЪͻȻѣϾ;еɱ۶ſڵϮٵ۶ơ
ϸĦ䷢ԼʵҲôٰһ廹Ҵģ֮ƶԸԼ
ʵвͳǿְͬƳ
ɢɹӵӰʼʵĹעΤκһɱһθ̫
һɱԼչī鱨ܽܵԭ
ͥǰѡŵڶŮ˶ԼϵǰɱԼԭ֮һҲҪԭ򣬵ӦòǰһҪԭ򣬱Ͼһġס
ԼִƾأйӵıҲʼʹԼԼƵǰ̨һעơܰһ׻ǲףѡӣԿӡ
ԭ֮⣬ʣ翵֮˵Եˡ
ܿԼѹ˰һˣҲпܸӻϵ
Ͼֺ;֣Ҫ˵˫ûϵҲûš
粻ʱδ˵û˽ͣ˷Ҳס
ǰ£˿ûбκ˾Ҫ԰лκΰݷãʥּȫ⣬ôǿ֣ϧκδۣ
Ȼ֣ûǸΣǸεʵ̫ᡣлͣĬĬչʵȴʱΪϡ㳯ߺԸ
ǣ
ǾīˣڽķԸΪ⡢ɻȴҲִֻзԸ
԰ԺסͥԺҡ
Űڽǰһſ
ű䡷Ľǵ߾确豹桯8263648ÿŰܴﵽ5256000ȵЧž2628ȡʳܽڰ˾确뻯ӵнǧȡ
俴ŰѸټţƺŸýͷ͵ݡ
ڹķһеĻԽ²⣬ڹķ޵վ磬϶ͻ֮Ψһ;ȴͻ֮;׾ѵ;Ŀǰ˵Ҳ;
һͻ֮˰
̽ߡ·߹Ȼ࣬Ĵ󣬳ɹĻȻջ࣡


ʮ ʵ仯
ʵУϵһͨ¥С
ʲô𣿡
ӰڡʥͥչʱȻӵʾӣû£˳ʥͥˡ
ȥðң˳ȼʱúܿ죬ǺþûһȾˣϵԽԽˣ
лͨѶдƽ緢ִŸп
ãϵ
Ӱ˼£뵽Ҫչ鷢չʷ鱬ʵҲá
ʱӰѡʥͥʵʵˣҲǾ˵ĸо
лҲӰеǮҲ·ˣΪ̶ʲҲãΪ˽Ҳá
뵽ĿƼܷ½˲űشӸǶȲ鿴Դϵ̼ҽзװޡװҾ߹£Ϊ㡣
ûãӰġСĴطѡһǧҡ
Ӱݳ޵ع׶ϵͳʹطγֹͨгƳ͵ܻˣֱΪܼķʮʮƽ䵽崦ڶ࣬崦۵ʮ
󣬸ķװޡҾߵӰˣӰϰȫ㶨ˡ
ǧʯңܶһԼʮڻıңٿȥѣԼܵõʮڶ໪ıң۳ֻѣʣʮڶ࣬ýΪ̫Ϊõĸо
ֵһǣʥ֮ͥǰ۳ߣгûңͨƽƷҲϣͨǧϣʮ֮˾ŵϰ塢壬һҲӡ
ʥ֮ͥ󣬷ۡ۵ȱгûָƽͨƷʣһٶͨǧҡ
˿ʥͥȷʵı磬ԡЧǵã˿ͣýŵѽ⡣Ҳıֻ࣬ǲԣҪʱǱĬı䡣

磬л嵽Ӱһǰڡ
Ӱ֮£ȫλҪʱ䣬ҲԼΪȴɡ
õʺۻĽֵϾɷڵ¥Ȼϡ٣ӰȫʥͥǰĻҸӡ
þסֵط
߼䣬Ӱ̲סʵʵںлӢòס
˼ط˰ܹ˼ɣûƾûѧʲô취
лΪȻҡҡͷӦ
Ӱ˵ͷۣʵ˵ԭ򡣵ٿ˵лӢǸ̰ͼܣĽ黪ŮˣҲԼλáú

лӢʱŴ󿪣洫ߴߴཿлӢкֿӰ΢Цӵ
СӰҲþòŶ
ϴţǵ̯ʧصţഺֻǶ˿顢Ծš

Ӱ˵ͷ޵
;УлѾ˵˴ΪлӢΪ˼񡱣ΪСͷĿ¹ϽٳԱлӢһЩһϼƣɴһʿڰǽ˴ͥԺһ桶ʥͥ㻥չˣͨ鱨ԭǴлӢ˵Ҫ
лӢʲô񡱣ӰȫµõǣлӢᵽǣӰס֮
òϣغõϽΧУȷʵۺʺϾסĵط
֮ʣӰָлմк֦չഺŮӰûôע⣬ôվһԳĬ
Ӧõ˰ɣλŮϢϢЩֻˣ
Ȼ䣬лΪ鳯λŮкӰ˵֣ʲôأ
㲻ǰɣ
ӰΪл壬ָָáҾƽӵЩȫ᣿
ϷֵŮȻһӰ
ѵŮ֣ŮǰֵĻᣬ㻹զˣ
л巭˸ۣȻµ£Ӱʵ
·ϲǸ˵ЩǿĳԱСͷĿأùϵЯ£ƴƴܶáҲЩ˻
ôŮԵ˵ҲǵĲ˰
Ӱһξ룬ֱӿ˵ڳһ㵣漴ԹԳŮк
λŮصãģ鷳֣һ԰
ʵлӢҲûٶɰᣬҲûʲôصҪд̫ˣ߰˰˵Ĺ꣬¯ȡ
һ֣һ԰꣬ǵػܸ߰˲ſģ
СӰ˵ǣһ㶫һ԰꣬ʡ鷳
лӢ彿ЦæŮк
㡭
лɸְӰһۣӰʵ
Ѳ
Ӱû˸ۣҡͷֹصתߡ
ᵽͲˣ
ʱգʥͥʵߣʵǿ׳ѾʲôܣҲԽԽ˵Ҫԭ֮һЩöŮ˵Ҳ;֮Ͷѡ
ȻлȫǳԹֵܵĺ⡣

һСʱǣｼͥԺʱѾʮŮæµʮңСʮ꣬лӰˣԵΪͻ
ͥԺٶƽĴԺӣʽ빹ܣÿסʮˣһϽ롶ʥͥסҲû⡣
ͥԺȫлӢ˽˹򣬶Ҳշ⣬ȫģ۾֮٣ҲܿлӢհǰԡֹۡ
ͥԺûлӰʲôˣ˸ƵıԣżҪŻẰһ
ǡʥͥǰҲûӰ֮࣬еЦȤ
Ϧ£ҹĻ֮ʣͥԺҲʰò࣬˱ƺƵ۲͡
Ůۻᣬȷʵ˷࣬лӰٳĬҲŮΧơеƮƮȻеκ
Ĭʲôأ㰡ǲ˳ģ
ӰĬ䣬лӢžƱ±ӹʵ
ǵûֻڿǡ񵽵ʱĽ˲
ӰٱһԭͷӵĽֵϡ٣Ϊп
ԽԽ˽롶ʥܻͥ˵ƹ㡣
Եǣʵۺ񣬹ϵƵҵʮ֮߰˹رգֳͬͷŵ֮࣬ͼ˾ųϡ
Ǻǡܽ˲ǹƶˡǸ棬Ӣ۲𣬲ƹĴʱ𣿡
Ӱô˵лӢɴӣӰߣξ˫ڴ
ǸҰĵŮˣֻǸΪأ֪֮
ӰһѸ۵΢΢һЦĬÿɷ
ллİæˣ
ӰۣлӢԾתƻ⣬ٴξٱ½ӵ֪㡶ʥͥʲôأһɣ˶и飬ҲȽְ


ʮ Ϣ
֮ͣҺֵܣԶ࣬ûʲôҪллǵĹЯǣ
ӰٱͣȻӦ£ҡҡͷӵ
ڡʥͥҵ̫ˣ˵ҲաҸǲʲôͬˣһֻ˴鷳

лӢ㵣û뵽Ӱ˵ôһлӢȻӰûŮ֮ģȴ£ӰɲȰ
ĺܲҲܿɡɡûǰпᣬ㲻ϲֻǼһɣ֮£
˵ɣͨˣǵģڻʱҲû׼ڵ⣬ı䣡
ӰҡҡͷٱģƽӦ
ϲң
лӢһᣬû뵽ƿѵӰȻộ˼һתŽȻ˵
ʱ侲ֹ
ۡ
ȡȡȡ
ȾƵӰһûӦơҿ
лӢ˲ͣû뵽ӰôӦ
ôˣ
ʲô£

״ʱŮһĿ׷ɻ󡢺ע
ôˣСӰû˸㼱ʲô
Եл壬ģ漴ûȾƵˣǺǳе¡
Ӣ˵Ӱϲˣŵģ
ԭӰԱߵʮСŮƺʲôܸЦ£۶µ

һ㶣лɫһ䣬лӢֿӰֹ
û£û£Ҽ
лӢ΢죬Ϊɬæк
һЦҡͷ̾Ϣ˼죬û˿ӰҲӰġš
Ҫ㣡ֻʣҪҪôӦ
лӢûӰֵ£ֹ
һ˺񣬲֪ǲǴܾңû˵֣
䣬Цһҡҡͷ˵öԣͬˣǿϵֻ˴ɷգ

Ӱ˵ʲôһлӢֹӲ˻ȥ
Ů˵ֱ
ȷʵ˵飬αװҲ޷αװ
Ӣ㣡ܿЦЦСҪǣѾڸ٣쵽ˣЦЦСҪ׼£
ڴʱһλŮ첽Ϊ˵
ţ
лӢһ㶣һΪѣҲ˲Ӱˣ
Ůˣˣȥ˰ɣΰ
Ƭ̺ŮΪ˾Ϣ˷ܡڴʱӰл壬Ҫ
ôõĻᣡΪʲôȥֻҪܿЦЦСеøУЯ¾㹻òˣ㲻ǳ˵ϲڱҪԼգԼȡ˵ǵģʲôεģ˵ݸֽأ
л£ԥӦ£Ц˵
ֵܣҲ֪㵽ô£Ա˺ö࣡㻹һһα̫ࣿ㵱ֵܣʲô¾ܿڣҴţ
ţ
ԼһǼ㵣򰡣
ǰһһα̫ࣿԼԼ𣿺αôࣿ
ĸ򣬻ԴƽʱëƤĵεΣľ

ĵƵ꣬ΪǵֳĵƵǱ־Ի
ɣ
ӿ룬лӢɫأӲͷƤᡣӰлӢ磬ƽ˵漴ǰ̨
鷳
㡭
лӢ£е㵣ȴ˵ӰѵԸ񣬲û⡣һӰ˵˲ÿæ˵һ͹ˣ
޷Ҳ֪ʱˣб޻Ļᣬúðգ
ӰЦЦ
лллӢĬȻл
һԵлɫ΢䣬Ϊӡ
ˣΪ㣬ֵܣκѹһңúñ־У
Ӱҡҡͷûе㲻˵ҲлӢķӦȵݹп
ʱӰҲſˣȻɲ뱩¶ݣߵ£ȴҲٹ࣬ȫĶΪ

СʱܿЦЦδС˵
лӢͣӭӣǣĳȻߴ
״лӢһ񣬸мӰӰδѣ˴λҪΪˡ
˭֪лӢҪӭȥȴϸȳѩȫڷں㷢Ӱӳڳ֣ɽŲһ٣ǿӰ
ǲϴƷ㣿Ӱţԩ·խû뵽Ҳ֣־Ȼ
ҲǹˣӰͬΪ⡣
ţҸһҵֱ˾
лӢΪӦ漴Ӧе֮ǰӰûӦ빫ҪԴ
ⲻлӢԼĪصӰµʱӰƷ޷ʱԼãҡ
ʲôأ³ˣأȥ
лӢ㶣ӰͱͱлӢѵ
лӢһ죬ֵ˽һۣæӭȥ
ͷŮ
һʮˣƺƵƺƴƵꡣ
ܺЦЦǰ棬ݵλĹϵȻòҲϲʱŮӰУԶʤʥͥǡɣ
ʱ˵أܺЦЦӵأֺãݵλߡڡʥͥУȴڲ岻ϻĴڣʡȻͬ
㡶ʥͥнʲô
ǰŮӰ߱룬ϺȻΪϤ
һ̧ͷû뵽Ʒ㡣ȴƷ㲻֪ں棬ѯӰ
ΪƷݣҪעܣ˲ע
˵бҪ㣬Ѿûκιϵˣ
Ũüһ壬ƽӦ
㡭
Ʒһ漴׽ӣһʱᣬݺҧ˵û㣬лӢĲˣҿԣ
䣬ҲӰѸټӿŲ׷ǰܵˡ
ҲΪðǵĹϵαأȷʵҲ֪ô˵
ƷҴȥлΪп̾
֪ô˵ͱ˵
Ӱû˸ӦҲ֪ôл˵

Сʱ󣬹
ûô㣬ٳɣٲ˼ʱֵܵĴȿް
ˮ켣֮䣬ҷԴлӢٿԼڽĬ˵л壬Ӱײײ٩
֪ǡʵûо̫ˣо֣лյ
ʲôˣŮˣ˵ЩˣҲĶϧҽˣ
ӰʵʾΧлӢڵļˣû˵
ֵһǣ̻ΰֿĺʵ֣ȪҲڣˡ׷һλͷͦǰȻӰûȤʶܸܺЦЦΣȻͬ졣
ӰоȤǣ֪ǲϴԵʣΪƷݲͬˣ̻ΰ׷󣬴˴εûòӰ˴˶ӶԷ
̻ΰ׷Ʒ׷˶꣬ǣӰȴ˶գ˭ҲûˣòϣʵȤ
ˣ˭
Ӱתƻ⣬οлҼӱ֮ʱһϤȻ


ʮ ־
ˣ˭
ȴʱƷ㲻֪ʲôʱߣӰ˵˼ѿʵ
һʱ䣬Ӱл塢Ʒ㵣лƷΪɻ֡
ǲǽһǹҵĽأ
Ӱ֪ӦʱлӢʵȴлӢƷӰĳ±˹Ҳˡ
ţ
Ʒһɻ󡢴㵡
˵ва˵ûκιϵˣпնܹԼɣ
ӰŨü壬ΪŭҺ߳
־ͷˣƫƫһδˣصı֡
ƷóӰûţû˼ʱȥᡢ
Ȼ飬α뿪ʲôʵпᣬεȵȣȫǽڡ㲻ǽڣҲûҪپͽա
У˭£
ƷĪһţû˿ڣݺݵӰΪŭתȥ
ֻƬƷͲµԵˣлӢû֪ˣӰʲô˼أ
ǣ
лӢüɻʵ˳Ӱɳ
Թɷޣ޳𲻳ɸӣ֮飬ûʲôӰƽӦ
ҲǷްˣ˵Щˣ˼ˣ
лӢƳӰӦ漴ѸپٱԾתƻ⡣
ûе£ұΪųģھͲˣ˲£æȥɣҪǴ˵Ļ
ӰһлļϷµ˵£ղζ
̻Ҹ磡
лӢݺݵӰתΪˡ漴ֱӿɳϣ˿ûҪߵ˼֮ǰ˲پơ
ôôŮĶûҪҪ빫ǰ;ƽŮŶ
ͨ죬ȻлӢͱͱӰȵɿ
ȶˣþٺȵ㣡
ӰŨüһ壬л߿˿ΪӦ
˭֪лӢֱһתӲӰ֫ѣӰֱµ
֪УƶõŮ˼ûСǣǲ̫߹ˣ۹̫ˣ
ʵлӢе⣬ȴûǸоӰĶȴ𲻷֮ģ֪ԼΪʲô
Ϊ˫ƷɣǿˣţӦġ
ȻлӢҽ͵

ܵĦֱ۵ĵʮļͦӰһֱۣдΪ˵
ˣҸŮ˸ûκιϵѾˣ
һҹңľĻؼ·;ӰдľζŨļͦȻ˵ãԾ̬˵ȷʵӡΪ¶
ûǻϲʲô˲𣿣
ܵӰų⣬лӢ죬кȻӿŭΪʧ̬Ӱµ
ţ
󣬱˵ͽӰл壬ĵܡЦЦΣ뼰ˣһ㶣ĸʨӰͨлӢ
Ʒüһŭ־ɻ
ŭʲôƷ㲻֪߼ߣ
ɻǣлӢƺĿϡˣôܰ˵лӢòʣлӢˮĻôῴµµġ
ʵ֮ǰƷȻŭˣȴû̫ԶһлӢӰߣͿʼעˣȻҲлӢ˵
ֵǣƷлӢԼԴǣûолӢΪʲôô˵ƷȷʵΪȡ
û£û£ұⰡ
ڴʱлտɰЦæлӢл塢ӰƷ˵ĶԹΪ
û£û£Ҽ
лӢͽϴҲкʵҲΪ档
ֵܣ˵Ʒǰ޸ǳҲã˴ɷ򣬺λޣǸе֪֮
ʱлӢҲ֪Լ˵㣬ĬϢȻ䣬һֱֳһֳ־߽з˵
ţ
ӰлӢüͷһ壬˿Σĺĺ
ǰ򣿣
лȴһ쿴ӰȻӰ쳣Ӧˡ
ϴμ棬л֪ӰϲлӢˣҲܸܵõֻл˽ӰԸ񣬼ȻӰˣ֪лӢûнͲһֱܷġ
ԭӰƷˣΪʲô飿ʲôʱ򣿣
ߣ
ڴʱһƷϬ˵ʲôʱܹܵͷˣ
Ǻǡⲻǰοֵ𣿡
ȻƷеɵҲ֪ƷڹеĵλҲ̫οĿҲƷ㡣Ѹҡҷаװҫ۵ƣ¾Ʊ˰뱭ڵݸлӵ
λӢĸɣҽ£ҽԪͣԺ׽ʲô£ң
Ե׷лӢĻȻó
лɫһеѿ
ӰͬŨü壬ֻǲ֪Ԫ͵ʲôͷлô鷳Ҳó
̫ӸģǹģǱ־ĺã
лӢ˼תͷΣ̫Ѩͷ˵
̫Ӹԭǹģò̫Ӹ͹Ǿϵ
Ӱһ˼һת˿Ԫ;ٱ֣Ц˵
ǸǸ㲻ֵܣ⣬뱣־룬ǹ̫Ӹ
ԪûϵӰ˾٣ֱһʱپˮ
ʲôΪԼƶϹˣʡģ׹ƣȹûŪ𣿡
ԪʹŭӰµԭջָˣٴɻע
С
ӰмƲƲ죬˼£ṫ֣ʵ־𣿡
еģһƿʮǧˣ
ṫӦŵ˵ʱҲǳ򣬷򳬳Ԥ㣬˫鷳
ṫۣԪ͸һͦϷʿӰֿлӢл塣
ж٣
Ӱһϲٴ׷ʵ
аɣṫ£СӦ
λ֪ðʲôӣ϶ٺȣһȸɣָңӰӦ
ȷһаƿṫһΪʵ
ȥðɣӰ˵ͷԸ
ԵȣṫϲѸٹӦ³ɶˡ
УֲǻǮװʲôβǣûʸоưȹûȵ𣿡
Ԫû뵽طУ漴мµ
İᣡҪˣ
лӢ˼һתݺݵӰ˫鿴ԪͣЦ绨˵

ԪһĿǰѣȻν
͵ǧеۣҲûôǮ
ӲḶɣлӢһ쿴Ԫͼ
Ǻǡİɣû£ҿס
ӰлӢֱۣеЦοȻлӢĹ˼
վڽ۷Զ͸ˣνž·жǡ
ԡʥͥ˵ͨԼҲǧʯңԼܵˣʮ֮һûеȴӵкü


ʮһ 쵶ն
ܲ㣡
ԪͷӦ϶ˡлӢΪΡŭݺӰһ漴ӰֱۣǿӰϡ

ӰһҪƿ
㣡
лӢݺӰһۣݺֹ
ȴлӢоԼˣҲǽžƾӰо϶ӰΪΪж
ƽʱĻлӢµģϲҲ
ӣСӾˣǹ߻𰡣
Ƴл壬ӰѹȴлķΧѵ
лӢӣһţ˵ʲô̾վʲôҲû˵ȴݺӰһǣ۵ӰҧݣлӢȴŤŤѡ˸ơ
ǵΪʱڳ۲ţ漴ֻȻ
лӢԪͰ
ɣ
Ԫɫһ˫ŭҪ֣Ȫæ˳Ԫ͡
Ԫŭͷ˳֣Ȫ񣬱㿴䣬鲻ƶԼܡЦЦΣһ
ߣ
ͬԪͺƷɫѿתͷ뿪
ΧڳǳˣҲû˲ʶ
˰ɣװͲˣ
ʮӺӰⶥ˶˯òôԼ˯лӢѵ
𳳣
ûƢлӢ䶯£

ӰеԺеϲееΡ
ӲͷƤ˵ãأǵΪأȥǮ׻ˣ
ˣ
лӢȻǼݺƤ̣뿪
ô𣿳ˣ˱˻ԣװɵ
֮ܵʱлӢмΪޡίЧӰѾǧУҴˣ
Ӱҡҡͷ˦з꣬ң䡣
顭
Ӱ£žҪ߳ȥһӰȻҵĦŸĿƬݸӰ˵
㻹ô桭ˣ˵ˣȥ򵥰ɣ
ҡ
żΪϤݣżΪϤҷӰһݣ뷢ŭŭж᲻˼̾һ˵
ԻͷݣƾԲȥ͹ȥ˰ɣ
䣬Ҫ뿪Ϊͷ˵ԭŮûͱ˻ģûͱŮʵŮƽȣ̫߹Լˣ͵Ǵûʶɣ
顭
ž죬Ʒűп޵ĳ嶯ΪģΪԼ
أֻԼɷԼĳúõѡô򵥣
ֻ籯ȡ
쳾ຣӴİ·
Ŀ
Ϊʲôôģô飿

ƫҹɪ
߳ĵƵ꣬Ϊɢ
ֵƣվлӢ£ЦЦεУǿơˣǰṫΪʧ
ڼڼҵлӢվ᲻ӰôǮǲǷôǮǸоڻԼǮ
ҪͥԺɣˣ
Ϊͷۣڵȵɢ¥֮󣬿ŮܡЦЦͣӰлǵǣӰû˼
Сĵ㣡л£˵ͷӦ

Ӱ˵ͷҪ뿪лӢȻץסӰֱۣӰһɻ
¿Ͼ
лӢҲӰתͷл塢̵˵䣬ֱӰӰսǴ
ʲô£ӰŨü壬ɻʵ
ڡʥͥ׽ʲôҲǿ빫ϵаɣ
ɫѪŨлӢԵӰǽڣ˫ͫˮֱӰʵ
ûҪӰһݣüӦ
š
Ȼ䣬ǿңỬ촽סӰ졣
лӢ˫ӰúܽҲƺҪӲӰ
ܷ񡢺ܼҡܼ
ɬǣӰ촽ۡ
⡭أ
촽룬лӢϢִƺʱ̺ع˫ɡڴС
ӰеӲҡͷ
ΪʲôҵԼΪʲôҪôʲô
лӢһеЪ˹еۿӨӰ
ҲǣҵԼҲ޹ǣˣǶˣˡ
Ӱһݣ˼ת䣬侲˵
û֪ҲûҲ֪ûᣡ
лӢξ˫һ죬ᶨȵ£һӣ΢˵Ҫ
ǣӰصͷӦ
ðɣľ
лӢҧҧ촽ףȻ룬˪侲˵
ˣټ
Ӱһ飬˵ʲôվ˵ֻǼӦ
ת
Ʒͤͤޱվ״սǣϬţ
ӣ
ӰپЩ£ҲᣬѾ󣬹رͨѶٴ򿪣Ҳٷԭסˡ
ԼڡʥͥǲԼҪ硣
Ϊֹɣ

ʥͥ磬ص۶԰
ԴĵƵһ󣬽ûʵκϵ崦ס㶨ֱӶͨѶ˽롶ʥͥ
䣻
ͳʣ75+2090+2067+20Σ76+20+20弶λĹλ
ű䡷Уϼڹķ࣬ڰ˾确뻯24837636/99999999

Ű󣬽ԸԳءű䡷ͻƵڰ˾磬Ĵٴθֵ
ý۵ǣķŰݳ޵ΪԭӦΪҪֵûκα仯
ȻҲڽ֮УϾֵﵽʮѾǼޣϵͳýάֵﵽʮ㣬ȴǹλ仯
Ҫѡű䡷ռ磬ҪʮŰѶȺܴ󣬼޷󡣲Ŀǰ˵ûκݳ޵ذڹķ޵ռ硣ǣԼѾһšʼѲһشʷķʮŰָտɴ
չվ𣬽伫Ϊڴ
Ŀǰ˵ڡʼѲشʷ鷢ǰԼҪģǾǴﵽĿʼ
ʼʺͰһ壬Τӵ۷ĲġƣĲ롢ᣬѾôһֱ԰ȴʱ
Ŀǰ˵Ҫǹ̡ǿʵΪشܸĻرǸʵüܣעϰ
Ƚ롶ʥͥʱǾѾ߷²ߺ괦úܺá
īϷӴʱҲѾȬ˼īˣֻҪ䲻£Ѿ㹻ػ԰ˣԽ䲢ǣ


ʮ ʼѲ
µףʼʰ䲼޳ʮһʮгʮƣۼǰ߽ǣ𶯣ҲǴ£Ϊ֧Ϊ˹Ǯ
µף仸䣬ִص۶
³ӰټַŻӺʮݣŻӹӻʧ١ʼŭɱΪףһҹɨص۶ٸӰټҾݵ㣬䲼ɱӰټң䲼ճҽҩߡֲ֮鼮
һʱ䣬Ѫ𣬼ݣĴɼ⽣ӰƵɼ糱
һʱ䣬˷Ĵ׷ɱΧɱӰټҵӣ͢һ档
Ҫǣ˻ɱӰټҵӣԻ޹ѻᣬǮ򣬰˶ѳһûǮԼܡˡ
¡£ȺУӿӢۣҲͨˣΪɱӰټҵӶӵн˵Ǳ
һ죬ص۶԰
ˡ
ԼƮ԰Ƕǣã˳
ãһ쳾ĵȡ

ԡѣѪƲã

Ѫĵߣԯ

ƾ죬һ˲䡣
Ʈ죬߽ĸ԰ξΪ
ͥԺݵأϥ٣Ҷ衣
ݼ࣬ɭãָ׷ɣŽૣ
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ
Ʈס͡ٻᡷͣƣȻ˼ɾˣ򸴺֮С
һԴӽʵľУʥͥ󣬿ʼоµõġƮסݼĽ̵£ȻݼľʮǧȴҲģ
Ʈסּұ䣬ഫ˹֮ʥЦɣ󣬹ɽˮиж֮Ʈ죬תʵ뾳
һ¾ĿСɣﵽˡƮסǶǡ֮Ҳ˫оûȴԼʻصľ硣
ƮסҪΪǿսΪ˸ӹţΪ˾ԣұ١
òϣϰƮס󣬽ľ仯࣬ʱʵеľ𣬿ʼ侲⡣
ƷӢŮ˵ϣӦúƷ㣬ʵȻýŮѡһѡƷ㣬Ӣ
ִŮ˵ĲţִŮ˵İǺۣɢܼҲʵȴ޿ɺǣĸŮ˲ʵ
Ʒ㲻ѣǸĸǶҰĵŮˡ
緢Ի֮ʱ²Ʒķģ͹ȣΪԱʱ˲ϣƷѡȥȴΪ˵Ϊ˴⣬ȫǺϲ鵭ˣƷΪ䲻ԼҪ˶ѣ
ҪָƷ㣬ָֻѹ˸顣ʵͰ֮䣬ѡʵȴָ̰Ľ٣ƶԱ顣
ΪƷʼնûԲ£֣ʱҲûˡž飬żԮֻ֣ǽ̫壬Ҳ֪Ʒ֮Ѿûа飬ܶѡƷ̰Ľ٣ͻѡ񸻶̻ΰٶ֣ȪƾԼ˫ִ޹̶ʲĽˡ
ܶ೯ĺĵִŮԣƷѾ㲻ˣǿ顣
Ӣֻ˵ԵֺΪӢкøмӹ̼лĿ׽ò˵ѾõĽʹýѡڵڶε׽ǿýǸ˲ţ£Ů˵ֱ;⣬Ϊǹ߻
ȷʵӢҪ˵ϲӢһ㣬仹˵ֻԵֻŮӺϡ͡
ңӢֵлͯϱȻлһֱ˵ûŮоҲųԺϵĿԣԽҲڼƣϲ֡
ǽƮס֮󣬶ڸĸ
һѱ֮ʱʵҲûʸȥָŮʵ飬ϾŮҲˣҲҪԴסС
ԡѣѪƲãǧһʼ׷𢣬ʹص۹ٰܻŭԹʧġʱֵʼʼѲ˷أʼѲڼ䣬һɱؾ֧ջ񷭱ԶһȼɱʼߣɻʼʹһУܼ̳ʼˣһͳ£ϣ־Իͣ

ϵͳ棬飬»Ȼ
Ȼ˶µشʷ飬Ǳ𺳡
ΪΪ
ϵͳջʵ̫ˣֱӾջ񷭱һȼ
Ҳ˵ɱСԭֽܵ𷭱ܵõƷĻ硶ǹȣԶһȼƷĺ켶õͨףҲһȼ
ʥͥУʲôʵĹװȡ
ϵͳ棬ҪʼʳΪ¹аû˸ȥɱʼʣлݵĽ־ȣ϶Ҫ꣬˿϶᲻ϧۣɶ˻ɱؾ
ʵĴص۹ķˣĴȡʼʰ䲼ȣȴҲѹаص۹̫ƽȶͳٰܻͿ̿ȳϹϵ
ǣҪͽκΣ
ǧһʼʣ˲Ҳ˵ĹУοҪʼߣɲֻˡ
һʱ䣬ʵٷ̳糱ȫƮ죬ͨϣҪúýشʷ
֪ʼһ´ңȺ۲Ҳ˵شʷҪչᣬҲᣡ
ϵͳ֮ˣٴ麣ֱ˴ص۶ҪǧѷĻУһرʮĥȭҪ˻У׬Ժԭסµʱ


ϵͳ䣬԰Ժһƽؾ׵
һģֹԭƣȻ˼ɾȻ
ꡭ
һ죬ʯ٣Ȼķѡ
Ҳʾţһƽơ

͵ݼ赶Ūǹĸʷˣ޹ĸߺ硢ˣһԵܽﺮˣһݣȻվĽ䡣
԰Ǳ޵ϷӡĽˣĹȫƤһԺ
٣˵ֱһµ仸סҪֽˡ
ˣһ죬˺ܾáܾˡ
ңػʹȣΪڴ˷૵ƺرãӿ
ߺ磡ȵ
ߺһݣѸӦŵ
ͲǴʱܵ۶ȵ
죬ڱص
ߺ˼£϶Ӧ
ã԰һ£ʱ԰ˣ
˸˵


ʮ ʼټ
֨
ԭʼɭе԰ԺŴţʮԺڱſֱֵָʹ
һʱ䣬궯ѡرһµ԰Ժڴ򿪣仸԰鱨㱨ȥ
رǰһ塢̫ӸӢۻᡢһ塢ͥйע
һȺ֮߰ͽ԰д벻⣬ҲвΪ֪̽԰ʵ
ɲܵΪʲôǽ԰ߣȫȥ޻أʹʧ١ˣҲĪʣȻжᣬӳ԰Ҳ֪׷ʲô¡ټ԰ʹ˱԰𽥲ٹע԰ڴԺˡ
ʹأֹʾ
ʹſʱѸٱʹ

㵣Ϊѡ
֮ǰһͥ̽Ϣ̽ʼѲľʱڡȴ˻֮ͥǰĻͥ壬Ѿ飬˻ͥټ޷ȥһͥʹˣ
ȥڣ񣿻˵
ʹǰţʵҪ̽ϢȻãʵ̫ǿ̫ǿƣǱʶеų⣬е㾴Զ֮뷨
仸ֹʥټ
˸תҪȥһϤ𣬻ͷһȴڵ̽ƽԸߡ
û֪Ըߵγ֡
ʥټʼʻδ֪ɣ֪Լڻʹſڣ
һݣɻ󡢺£룬ӢˬԸߡ
ʷأԸߣضة࣬ʷϵһĻ¹٣ֳǧŵһ¹١ʼ˹ı۸گ飬ʼӺΪۣʼʳӷաضλն˹壬Ϊة࣬ضҲ֡ʱȨᵳӪ˽νȨ¡ԸߣȻ뵽ָ¹Ϊĳ
ҰʷأԸԴԣʵԹϸνԸߣҲԸˣĸ̃JԸߵĳ;Ըǻ¹٣ŤҲ֮飬Ҳ֤֤ʼʵԸߵıľŷ
ʼһѲɽɽķ·ߣӦͲ̩ص·ϺõĿ⣬֣ݡȹغ󷵵ȴطƽ̹ĴߣɹֵѴеĻƺӣںӱʡصɳƽ̨ܿܶ⡣
زеʼΪʲôںӱ˳µĺϣֻҪ鿴ͼִܷɳƽ̨̫ԭȥϹȿڣǴһ̵ֱϣƶʼʵǼҪաĵ֮ǱصͼʹԸɳıʼʣΪպԸ߲ԸλԸ߱
ǣԽԡʥͥԸߵ˽⣬ʵԸ߲ʷǰаǰԸ߶ʼʼΪҳϣǴԼϸ
ֻǣ˵ʼʱĿֲʵɱʥΤɢҲ޷κΣʼô
ԸߵĿֲʵֻΪʼ̴ӣʵֲɢɵԸߣܰ쵽
꣡
˼ת䣬ĬԸǰʹݼʼʡ
ƽ
ʼʼʣֻǴ˴δŸΪ¡أͷƽڣڵϽۣѥơ
ǣԼоʼʵû֮ǰǰ񱩡š˫ЩѪ˿ΪƣǺܾûϢ㣬ۻװ綼ûʼѾã֪ʼ֮ء
仸Ѿ֪ϵͳ棬Żæ빬ɣ
ʼеģϵͳʾĺдԵ

һʼʲΪʼʣÿһڣڽ֮⡣
ɻ㶼ִ֪£
䷴ӦʼʷЦʮ˵
ʥӢ
ͷģӦŵȴǰֹʼҲ֪
˴ǰҪҵĿǻͥʼʣԸ߼ʱ֣ˡ
ɣΪ޴˴ܶɹƽ𣿡
ʼЦЦŽ䣬һתʵ
ţ
Ũüһ졣
ΪʼʼȻʳ⣬ͱʾܴ죬©ϵ£ΨҶѾʼҡˡ
ʼϴİģͲ⣬Լ¶ꡢƣ̬֮ˡ
ʼʣǧһۣҲˣ񣬸ʥˡ
ô޵ѻش𣿡
һѹְƱʼ˫һУֱӽ˼ʵ
ʥ滰Ǽٻ
˼תӦȴ翪ˡ
˵޷
ʼɫ΢䣬˵ϸ΢ĽΡ
ڳʥ֮ǰΪʥ϶ɲ˽٣
дǣƽ˵ʼɫһ䲻ʼʳѸٽӵ
ǣڳʥ֮رǾμһ¡Կ϶ʥĵԼκˣأ
滰
ʼһݣΪʵ
ʮ𣡡
̹Ȼʼʶӣԥ϶Ӧ
˻ν⣿
ʼʰѹֵһɣƽʵ
ðʥϣʵۣ֮£ǷκΡ˵вʥϣɢɣԴˣ
Ӧ֮Ƴ˰㡰ɡһԵԸߣ󵨡ѯʵ
ü˳۾һԵԸƤһ漴۹۱ǣǹģʲôҲû
ûУ֮ݵλʵˣ
ʼԼ˽仰е˼ƳԸߣһǣʮ϶Ӧ
Ȼ
ʼʻش𣬽ֹ֮£ȷʵûκεʼʣɱʥΤȵȣҲʱʼʼԦҷˡ
ʥϣ֮£Ƿۺʵʤػ
дĦ֮࣬Ѹٴʵ
ûУ
ʼٴʮ㣬϶Ӧٴ֡
£ʼüͷһ壬ɽӵŽһµĻɿһУ
ɣʵʼУѾ֪ȺŽһ£ػԲǶ֡
ʥ϶ӣ˾ԲŽһ£硭
΢΢һЦͬ϶˵޵Լʾġ
ã޹ȻûˣȻҸ嵨Ĺ֮
ʼʴϲһµմá
ʥӣҵνΪΪĴأΪӴʥϣ֪ʥ޷ƥУΨڴأܵõ棡
ʼʿʼоһֱһʼ˵״֣̿ȴ̹ȻֱʼӦ
˲Ϊ
ʮֵĻԻ滰šֻ߷棬ּ١ŷ棬һּ٣š
˵϶ǳģȴҲ̹Ȼˣû㹻棬ԼҲһ·ߵڡ
ˣ
Ҫ˵ڴأʼʣ˵ʼʣԼţ


ʮ 
Ȼ仸Ȼˣû㣬̹ϣ
Ȼ仰һ䣬ʼʲɺˬЦ̾
۾
֣عӦʵʼټʳϵͳ桱֮ʱͲµʼʵˣⲢѲ£
غүûһǧҲ٣ǿߣ仸ƾʲôʼټΪ仸ˣǴ˵еĵһ
ʼѲĶ˭
ʵǿĶֿ϶ˣ鷳һĿ϶Ⱥ塣
صĲǴִ۶˰ɣ
ʼɫƽʵԾ˼άͱ֮죬ýĪ
ʥ˴ʥѲ档ܰﲻʲôæҪԱ֮ΪʥϷǣ
ʼʵġ֪ƽӦ
𣿾ΪԱʼʵʵ
ɣ
Ҳ족ظ˸ģɵķϻ

ž
һʱ䣬ǧƽĴУţʼʡԸߡ䣬Ĭ
֣Ӧ֪ɣ
Ȼ䣬ʼƽּΪʵ
ӵ֮أţ
˼תһʱ²ʼʵʲô˼ʵӦ
֪ص۶Ϊʲôûгǽ𣿡
ʼƤһɱһƽʵ
֮£Ī֮Īǽ
һͦĵʼʵİţӦ
̸
ʼǳ鴤£мӦʹýһһʱӦ
ѵǣȻôص۶Ϊʲôûгǽѵⲻǵ۶Ϊ춼ıر
ֹţ벻ͨˡ
ǽ޸µоڴо˴۶ѪϴҲ۶ûгǽкܴϵ
ʼʱ۳Ĭ죬Ӧ

벻ͨʲôϵ
ֻҪȫػ޴˴ѲǸʹͣ
ʼһһֽ֣һӣ֮Ű㻺䡣
ֽסɻʼʾȻǰʱԼʺȻϵͳöʾ
ϲҽ伤شʷ顮ʼѲ֧񡭡ػʼʣɹʼꡯ⽨ͼֽʧܣйѫйְλǷܣ
ţ
һ㶣ȾʼʾȻô󷽣ǰ־ϵͳ෴ġػʼʡĳ񣬽Ȼ͸ôһ⽨ͼֽ
ϵͳ泪ôҲø챦ʲô̬һ⽨ͼֽʲôֲǮƱ
ʼ꣬齨ػۻʵıٸƷ
Ѹٲ鿴оԣȴֳˡ齨ػۻʵıٸȷƷʲôҲˡ
ֲʼ˴ˣ齣ûɣŷֽ
ǣʲôɹʲôʧܣ
ǲǱػʼѲɹɹʼʧܣ
Ҳ̫˾ˣ
ʼ꣬˴漣֮һνĴڣߴ漣֮һﳤǣݾŶؽˣҲ޷⡣
šʼꡱ⽨ͼֽ䲻òϣԼʵûƣ
ջʵ̫ˣ
þǽһ£Ҳ޷ܾ
ʥϣ⽨ͼֽ۶ûгǽкιϵ
˼ת䣬Ѹ׷ʵ
ʼʲ˵ϻȻʼص۶Ϊʲôûгǽָ콱϶йϵȷ䲻ܾ
޿˵ֻҪʼڣص۶ԶᱻݣԶٲʢûгǽ޹ؽҪ
ʼü˼£˵£Ըߵ˵£

Ը߹ӦһΣӰ㻺ƾʧ
ѾһֱԸߣҲûԸߵȥ
顢顢顭
Ըȥ䲻ɵ٣Ϊ˷ܡ
ʼԸߣˣʼʽҪ˵ģǺεȡ춯ءأ
֪ٸʼŽ䣬ƽʵ
ˣȻɻӦ˼
ʵŻӲ޵Ķӣλݡ
Ȼ䣬ʼ˵ΪԺ˵
ƽؾף
һﾪǧˣ
˲ͣΪʼʵԾ˼άҲΪʼʵľܡ
ǧһʼʣ谮𾴵꼧ֻһӡŻӹӻ
ʼʾȻ˵ŻӲģ

˵Լ͵ȣ͵ȣҪԼкܴüֵʱʼãܣܱ黹ҡ
ˣʼҲǰԼôܻԼӺӳǽ˶ӣַΪӣ
Ц
㽣ӵпֲҲԼһƬңӦˡ
ٸʼꡣĲ𣬲˵ʮƣ
Լʴ֮ʣʼٴ׳ϢýڽۣȴҲû⣬ϾٸˣҲѪ֮ǿԽܣ
ֻҪʼڣٸ޾𡣶Żӡʼ֮飬Ҳʼۣ´еĴص۹֮ӡ
˵⣬ʼҲ֪Ϣ̫𺳣ͣȴŻӵ
ΪݾŻӣ˲ϧ۱ŻӵҪԭҲǾŻʧ٣Ϊλʧֵ̬ԭ򣡡
ʥ϶裡֣̿
һϹ˵޲øղʲôҲû
Ը߶ˣԼ֪˾춯صأк³
ѵúͿ
ʱ֪̫£Ѱ·
޿ԳŵֻҪ˭ѰؾŻӣ֤佡ڡԸԴʮʹͣ
ƺоԼ˵ľز𺳣ʼٴﲻݳŵ
ţ
ʼʲ˵ãһ˵ԸԴʮ໻䲻ɵһ㶣з漴Ѹƽ
ʼʲôˣǧһۣ
ʼУŵһص۹ŵڶĸסӡŮȵȡ
ʮˣǴص۹ѹ˵ر֮£ܰ˴ɢڣû֪ʮ˵ģʼʻŻӹӻ
һֻܱ֤ص۶ݵġʼ֮顱ӻܸʮᲢ
䶼֪˵߷ּ٣߾ŷһּٵĵ
ʼʻ᲻֪
ʼʽԣڿ˵滰ˣ϶ӱżˣ
ǧǣһʧɣ
ҽǷشʷ顮ʼѲ֧񡭡ػʼʣʱʮ뿪ʼ
ţ
ڴʱԼٴϵͳöʾҿʼ
ܣ
һͦӦ
ȻѾôʼ˵Ļڡʼꡱ⽨ͼֽȴŲɡ
˴漣֮һҲ˵ʥͥİ˴ر֮һ
ҲҪһѣ
ʧܵĳͷûгͷࡣ
ʼʳɹѲȻɹʼѲʧܣص۹ܴڶã
ص۹йѫйְλҲûӰ죬Ƶʱص۹Ҳ˲Լˣ
ȻȻ񣬿϶ҪȫػʼʣߵΣȥĸ䣬ȽͿԣ
Ҳ˵ӽʼͳΪ¹УҲȺĹˣ


ʮ ּ
ʥϣܵʥ϶أؾϹᡣκγʵ£λ΢ΨĶʵڻ֣̿
Ȼػʼʣ㲻ٳɡǣѸΪԼˣΣȶҪô˵
ʼꡱ⽨ͼֽȻΪĿǰȴֻһŷֽҪЩʵЧĽ˵
Ŷ֪Ҫʲô޶谮̹֮ϣ˵޷
ʼЦЦŽ䣬Ͱʵ

΢㶣֮Уеʼô˵˼ת䣬ӲͷƤӵ
ҪһµݣһЩʵ񵤣Ҫǧ깦񵤣
ӻͥİʾѾˣڴص۹֮ǰʵеʵｱɴص۹ţȫԱ£ص۹Ȼʼ˵㡣
ȷ
ʼʵЦ̸ˣЦýûţоΪ졢
ȷ
ô࣬Ȱѽõ˵϶Ӧŵ
о仰ɱһΪΪۡþŰ򣬼Ϊۡǰɣ
ʼϬŽ䣬ɫЦԽԽŨϷʻ˵
ʲô˼
ƤһֲõԤУΪԣ仹ӦǣʥӢ
Ըߣ
ʼʺȻһתʾԸߵĳңۻʻƺ֡

Ը߻ǰûһΣͳڴˡ
ǽ϶Ը߲Υʼʵּ⣬Ҳʼʣ컳Ը֮ǰûȥˡ
ͨ£仸Զʶ汸¸壬˴Ѳ仸ѲʹѲ£¿ɱ˴͡ﵤţ
ʼɫһ˵ϵͳʾö

ԸΪʧ̬һڶʼʵҹԸ߲ҳԣɹӦŵ
ص۹ү߼λнѾֱֻĸȴûүĴû
Ǵص۹ûүǴس͢үǴػҵˣҶʵ
䲻ˣǳأٷ
ӣүʵȨҲˡ
ǰɣ
ɣ
ʼô󷽣
ΪʣԼЩ硣
үͲ˵ˣνһ֮£֮ϣݵλĴߡ
ﵤǻۣأ죬̲֮˼ԱȰϧķ˹ΪҪϣǧ֥˲Ρ顢ڡѩҹΪƶɣЧǧ깦
˹ڷʥϢ֮أ˴˵еÿɽ81ţÿſӰ깦ԣɶʳȼ
ʼʲ¼ֵǵﵤһδţ
仸ɷ⣿
仹׻ͷת֮ʣʼдԵ
ʥƵؾϹᣬ౨
ڿϲ˷֮ɫл
ʼ仸ˣܼٵˣ
ˣˣ
˵үλѲʹȨﵤ㹻ýѸٰѡű䡷޵ռˣ
ƺѾ֮ĴţԼ
ã仸˵ϡ˵Ļˣ
ʼͰͷ΢Цѵõص٩¡
ٺ١
˵ʼʣҲоԼݼʼʡЧϵһˡ
ϲҽشʷ顮ʼѲ֧񡭡Ӣ˴شʷУɱоŰʧܣйѫйְλڹķű䡷ֹܣĴֵȫ룡
ͬʱԼʺȻϵͳöʾ
䡭
Լһը죬Ȼһ˲ܡ
ɵˣˣ
ˣ
ֻʧܵĳͷûɹĽͣΪѾõˡ
ҪûѯǷܣֱǿƸ裬ΪǽԼȷˣʼʾǽԼû뵽
νþŰ򣬼Ϊۡԭ˼
ۣȻ֮ʼȻƸ
ּˣ
˵ԼܷɱŰоܻɣ˴ϮʼʥݵĵоûоŰ
һʼʣһǧһۣ
ŭ֮࣬Ѹ侲а̾
ʼʵˣΪʼô󷽣Լİ
ң˲ͬԭס˻κζûκδõʹͣ绪ͥǰ㣬ڹΧУ΢¡
ԻͥԽ⣬Ȼ֪伱񵤣ֱӾ͸ﵤǰˡ
ϲʼټԼʼŴӵԼ˰ɣ
ʼꡢӻٸصȵȣǻӣҪʵʺôҲʼʵ֮С
ʼΪʲôҪôʼʿ϶еûԼ˲£
ʾ֭Ѱ˼
Ȳ˵ܷɡӢ񣬲ɣǿ϶ֱӱԭΣͨ˻磬˵ص۹Ҳûвˡ
ʼʴ˴Ѳɹ֮£ʼʻ˭ɵʲôýܰѽ߸֮ȻҲջλ䳾ҽ
ʼʴ˴Ѳʧܣ伴ӵ֮أҲԪˣ𣬻˵ʱΪ
ʼڸ̺·ˣҲǿʼضвˡ
Ȼʼʰ죬ӵϵ£ΨҶšվ۲Ŵ֮ѾʼĴ㣬ֵвֻһ
ʼá족ʰ䣬þ֮طɰ

ʹǰ

Ͻʥּ֣Ǿ׷վӭȿϽᣬ˵֡Ƶˣ
ߣ
Ǿ⡢ɻǣɫΪѿֱ˵תʹ֮ȥ
Ͻᣬǡ仸ķ╉ֻҪϽ롰仸֮ƾʵˡ
ǣо֣Ͳ˺ȻðϽˣɿܵأڴϵͳ᲻ʧЧ
仸
ۿ뿪ʹһöĽ
ǾûӦͣͷȴǻͥЦ绨Сܶ滹ʮŮ̫ࡢ
ϲ㣬ˣ
СܵǰͥȻס˷ܡϲýء
ΪһȻʸӭȢعˣ֮ǰͥĵǣѾ⡣

䶯£վ̾ӲЦԣȴʲôҲ˵˲
俴óͥȫǷĵ˷ܡϲã֪⡰үӰ
˼ˣκϣеܲ𰡣
ٶ飬ϰ׸йƵϯһȥְɣүʩǿ϶
ЦˣĵЦˣƽһˣ
Դص۹вԼȵϰһ壿
ʲôƵ
һ϶ԼңʹͿ϶Լ֣ҪҲǣҪУ


ʮ 仸
ɼˣȫµõ濴ԼǽʼµĴӡ
ǣԼãǾƲԳԷƣʼʼȻˣͲʧܡ
ǽ䣬ɱ𣬶ûзأþϵӣԴϲ
ʲôأȥȥ
͵֣ͥƽ
ȥﲻȥȥ׸ҲãϢˣ
䷴ӦԥӦȥ׸ЦһĿɬǿװЦҲãҲܰ
ԾˣԼùˣű˸ԼһùоͳˣƽˡرǳˣǾ͸ˬˣ
ˣʥˣȻҲԡ
Ȼ䲢ֻǿЦͼƽ⡣һ嵹ùٽѹٺܶࡣشʷѾչ԰һµĽ䣬ҲҪ˽ЩϢ
ѷ╉һֱϣ±˲֪үأɣүӡһ㲻پϲŶ
ǰ׸;Уͥ죬ɽƺû˵£ͥȻϽߴٵ̬Ϊڴ˷ܣ

ͥһ䣬ΧӿϷʶЦ
ԼΪȻҲˮǴߣϾѾһϵƣݺǾĵΪˡ
ǽǰ׸磬Żȥףˣ
Ŷ£
ͥ㣬ŨüһҲ֪ˣʵɣóչϽᡣ

Ͻų۽⣬̵˱ܱۣ޷
УƺŽɫհ㣬Ҳ޷ɫеı仯
Ƭ̺󣬽ɢ
ûȵϵͳʾȻûʲô⽱ͣԭġƣһƴСϿХµ񣬵ײ壬ͨϾɵӡ
ϸ֮£оϸ΢ͻǾֻǻδƽ档
Хµ񣬸սͼе˵ΪԻûγɵΪľ
ӡײԹ׭ֿš飬ִ˸֣ɣϡ
仸ӡ仸רҹλġרƷԶ¼ѫԶˣԶ˿ݽʧΪϿɣ򶦱ӡħа汸ԡΪʱص۹ݽص۹˻ϽΪãϽ˵ơϢΪáӡܼͨЧʺ;Чҳ϶ٶȡС飬ִ˸֣ɷơģ¡
λƷλ仸ƷϽƷؼǳȫ+25ۺ200%ÿȱϽ˰ΪϽΧڴص۹涨˰İٷʮûϽʧȥص۹˱ӡ
ţȻǵǰֻ֤ãҲܵʹãߣֻû˵ǵĽסƷ
鿴үӡԣһݣӾ磬Ϊ˷ܡ
ͥ˵ûүӡȷʵһѾʱ䣬ȷʵǾϲ
Ҫǣӡ仸ӡԿԿλϿɣǴص۹裬ĿǰֻϵѣҲ˵ص۹ĹλЧֻǻ
λٶֻ࣬ȡǸ仸仸ȫ㣬ۺֱӷﵽٷ١
ýƵǣ˺󲻵ûٺ»ãÿȳ˽Ͻ˰⣬ö˰ٷʮү˰ͻʧȥص۹˱ӣֱӱ־ǴүȨʧȥ޷ôص۹ˣȫӺۺҲٵȵȡ
ϼ޻ʼʣⱾشʷֻ֧Ǳʼ͵תԼͷϣ˦˦ˣ
ͨһ֮󣬽Ȼ򣬲֪øлʼʣáʼˣǱƵԹŭƵɢࡣ
ʼʾǽ軨׷𣬶ǰ轱鲻С
޷ʼʾǽ赶ɱˣôص۹֣ҲόͷöֱӱϵͳԭΡ
ֻǣҪɱŰ飬ұǴص۹ĵˣʵڲ󡣲˵ԼʵķˣȥҾŰصо
Ű˵У˵ƽʵͬС߼֣˵ʮʮһҲһùŰˡ
ʼʸ˸ӣѽ񰡣
򣡡
ƹƣҪʵӿ롰仸ӡȻ·һֻ׸߾޴ʯʨӡ
һڵλֵ˲ģƴ仸ӡΪʮ״С貣̩ɽѹ׹أ䡭
䡭
ҡضز
׸ߵľ޴ʯʨӣΪƬɳʯʯ鼤䡣
Ǹ֮ۡǰĻһվǰֻ븮ү㱨
ﵥĸۡôˣûжԹ
Χһͥɻſʵ
û£û£ӡѣȻûʧȷʵ󣡡
亹գ֮ǰͿʯʨӱȽΰ̣ô࣬ڨڨӦ漴һԸ⳥ʯʨӣϿҵǸ
£תͷͥ˵׸Ҫʼˣǻǿȥɣ
䣬˫һУӿٶŽֵڶȥ
ͥߺ硢ﺮ˲ͣû˼򸮼ﵱ飿Ȼﵥ˸֣ȴҲԹԣɲ⳥ˣ
û뵽仸ȻΪһ棬簡
ȫ۶£Ѹ֪仸Ϊ仸ˣ
飬ԡ仸ӡһ˽ˡ
νʲôģ̫翣ĿǰϷ׶˵޷ֱʶֱ۵ľֵĵֵٶ
Ϊﰡ
ԵɱﵣνƷߡǿŻ˵ıˡ
ڵ۵֮Ǽˣûñóҫ

䡢ͥ˵׸ʱ׸ŵƽʣ糱ַǷϴΰ׸ҹ绹
仸ͥ
ǰͨͻͥʱ׸ɫ΢䣬ߺȣʮչֳʵ
үݵλڵۻʣǻӹҲѷһ仸ڻͥǰ档
Ȼ仸ĳƺһԭַǷеİ׸ȻһǼžΧʾ֮Ծءӵ漴˽ͷӶ

ͥҪǰУȴǱ̹ȻΡȻɽֻܿЦȴ
Դص۹أүݵʲô¡ӭݣΪĴ֮׵ɱҲԳӭӣӳ͢ػġ
ȻȽûӵүᾶֱҲû˸ݡ
һ˵үʵ̫ٻʽݷĳý֦ҲΪ˱ӡ
Ǿ
ڵɱɹٰٵȰ׸Ҫ¡ӭء
԰һպʹس͢͹ϵΪվڷ˼ڣ䲻°һ岻ͷ


ʮ ̫
ͼٱָԣĳʧԶӭ仸ͥ£
Ȼ䣬һ׸صϵĴЦŵİ֣ʵ󲽶Ц䣬ͣڰ׸ǰּ˵
ˣֱã
䵭ȻһЦеĻӭӣǶǰ
ǰСӣ仹һ£ڰүӶĶİ٣ڰ𣬽䵹ǲ̫ס
ȻǵжԹϵŰӦûԲԼļƻǳ֣ǳıߡ
ɱʵԳ֣϶ûôмܡȻûĬϣһ岻ҲԼ֡
ԣжԹжԣ仹Ƕǿ߱һ̶ȵء
ңΣɱʷڵֵýԴ
ү͹ܼ٣ĳ֮ܳã룡
ϬüһɫƽӦ
˵ͷ㷭Яڽ׸ʮȻа׸̴Ӱá
԰ݵλʵԳưĳѾǷŵݣͻͥûʲôٲ԰ëá
һʱһʱӣûԶĵˣĳܸ£ˣ׸ǰүү¡үкҪ󣬾ĳ֮ᾡʹ߿֮£ʵûҪҲʱ
븮߼ζ˵ƺ֪ǡ߲߲ơ
Ǻǡ˲ңҲ˵ԭҲСǼ֮ˣֻҪĻã׸кζԹ
һݣĶİ׸׸Ц˼Ȼ˺ܶ࣬һ˫Ӧ
Űһ仰ȻףԼղΪʲôɱδ԰׸ԵļƻˣΪβͬԴСʵ̫ۣȫûҪӰ켫
ȻҲװ֮⣬Ͱ׸νͬ飬Թ˲ϾгԹҲǹ£ڶ˫ûô
ΪӢۣүģĵط˵ڰ׸ĳĻȻã
ˬЦһ֮ǰųʣ˵
Ǿͺã
䲻ÿɷȻӦ
ʵ˴ǰҪĻҲֻƾүñӣĶİ׸ڶʲôʵ£Ҳòʲôʵںô
ǵ̣ѵһүǧѰ׸Ϊƽأ㳯͢ܣô
ȮӶ飬ʱֵүΣĳҪƽүףүٵ⣬ԤףүֱϣЦƣ
߼䣬ٴ˵û䳡
ˮů֪ȱĸд
û˸ۣ̹ȻӦ

ٴκˬЦղĽ粿ʹý΢ȴҲûܿ
ݼ仸ͥ
תۡڣðٴźѹѹһƬͿ첽ͽ䡢֣ͥæ
֮䣬ɫ죬رǰ١񡢰װүˣԵţΪþôҲ벻ͨΪʲôͰ˵ЦǰУѰ㡣
죡
ʵ̫ˣ
񣡡
һɨһλۣΰˣȫΪٱˡɺӦ
Ȩ
ֲӢۺܣΪȨˣ
ԼгһգԼԺɱ𲢼Уʷʿſĳ佫Լ
仸λʵ̫ͻȻ̫ˣ
ȣȣ
пү֮ʱȴ죬Ӧ죬ͥ
ôˣ
ɻ˼˼ԼòûﲻԾڸ𲢼ǻأԼүҪȰԸ߰벽أ
ʵ벻Ϊʲôôһ顣
մڽ类Ϊ̫ӣʥѲڼ۶
һ飬֪ô£Цҡҡͷѵ£Ϊѹп
ʥϣվ̫˵㣡Ϊѣװ
ţ
Ũüһɫ졢⡣
ʼλʮ꣬һû̫ӣû뵽ͻȻΪ̫ӡ
Ҫ֪ʷʼѲ֮ʱձᵽϿˣʼԸߵ˺·ռλִαگ飬ʼգ˭֪ջء
òϣȷʵǸТ˳ĺжֲûΤΪѡ֮һˣΪ䣬϶Ƕ
ݺоʱûᵽϿԸߺ˹޷λɹճΪضص۹ܲٲô졣
ˣȫˣ
ղΪ̫ӣگ۶дػҼҳһ塢һ塢˾һ˼Ķ֧֣˹ԸߵıܳɹĻǲй
˵ʼʴ˴Ѳ;Уص۹£ô⡣
ΪյĲŻ˿ѷʼʣξ¡Եķ棬ʤһֻûʼǰթ飬ûʼǰǿĵۻȨ
ˣȫˣδ׻Σ
䱻һۣ˵дңΪã
֮ǰ仹žȥͺã㡰ػʼʡϵͳûɣҲν
ʧܣԼҪˡ
ձ󣬴ص۹ڷ£ҲûһĿܣ
ֻǣǰʲôϵ
ϳ̫ӵ£
ΪȻͺ仸ĹϵҲãǰȳۣΰķռ
գǷգ
£漴Ȼ
ݴɷǣǼȻҪսݵλ񣬶ơ
ӭ仸ȻҪȼԭԷյ̫֮𣬲óӭӣռȻˡү֮ȻȻӹߣȴ϶û̫Խռ񣬶˻Ƕݵλߵأӡӵɡ
仸񡢻֮󣬲ֵͥɱȡ
Ȼǹ֮ǲ̫ĵͲεǻʡԡ
ɱȻҲָŷ˵Ǵ̫ӣգɴСɴʧȼѽ䡣
ķ⽨ǣ̫ˣ
аΪæǰǸϿʩ
۲ʶ̩ɽ̫ӵ£
ʵ˵⽨ǣִҲ
ʱᵽϢĿ漴
˵ȥˣӦ֪Լ԰ˣΪʲôһֱûأ
ǲԼر԰һУʲôʣ
Ǻǡ仸ˣ֪硢ڸ˵㣬ĽѾãһˣȻ氡
һЦӦ崺磬ľƽ֮У׺Ϊǿ
ǣǴ̫ӣĴصۻʵ̬
ǸѵֵܡȣҲǸʢ;ȴһϸĵۻʣ˵ˣ


ʮ ʼʲ
֣̿
ܽжԷ̫ζ壬̫ӵݰǣΧô˿ţһ㶼©
֣
ʱͥŽ̫ǰ
ʮòֻǸ谮ŮҲֵ۰ã仸ɲֵܹܿɲưոݣ
̫簮ͥ˵ͷ漴ɫ֣س˵
ͥһ㶣漴ϼ˫գΪɬ˷̫ӺüۣȻùϵ
Ǻǡ
ڨڨһЦĬʾ
硢ڸǵֵܣȻҲǱֵܣ̫⣡߰ɣһȥ
Ŀ֮£̫Žĸ첲̬׽˵ת㳯ȥ
Ϊ̫ԷԳƱҲû

òϣ̫̬ȣȷʵоΪůûʲôУпһĸо
̫Ӵ˾٣ȷʵþ˺øСмжҲ£ĵǿֶΡ
ǣЩϣҰʵԱˣȴֻЧư١ˣ϶˳ƶΪܻƴ棬ҷ־Ͱѷ̫ˡ
ǧ֮壬Ѩ
ʵ̫ʧܣĻ˺ôˣ
ˣ֣֪Ů˭أ
̫ߣ䵹Ҳܣ˳ƶУ߼䣬ɻߵѯʵ
һ·ϣأ滪ͥ׸ҲǴŶİ׸׸ЦٵĶ鲻ǻͥɻȴ⡣
ǡ
ɫһ߷λ¡صŬŬ졣
ţ
һ㶣һʱûӦ
֮ս壬ɱ֮Ӷ飬֮¡ҲͿڵװȽ¡أȴûоﲻԣ
㣡
ƺϵɻ󣬿Ц
ţ
ȻŲһ٣ʹŽߵķ̫ӸŲһ١
ò浾ׯŮһĸ͵Ůˣʶׯ󷽣ɳΪĸ
ǽĵһӡҲӡ̸϶жĺӡ󣬵øȷʵС
˼ת䣬ܣ뵽ȴû뵽оֹ󷽶ׯִŮഺŮˡ
ŮˣεƷڸ˵Ź֡
Դص۹вļ壬һ֮һԴص۹Ϊҳϵļ壬һ֮һ
ɱս屾ͲôԸӦǿǿϵλɻǯƣʱ˺Ƥ֡
ʼһǣưһ壬ϧֶƺװ׶һŮ˵һ׺ҳİ
ʵ벻ͨϣ
ڵļ򣬷̾Ϣ밲ο֪ΰο
˼үҲ׵ҶףϣСƴҽ㣬ҾŹ
ڿЦ£˵ͷղӦ漴Ƴ״İ٣ҧгݰ˵͸ԵΡ
԰ٵʵ̫Ӻ仸ԶȻõɿЦ£ҲȻҲԸȢѡ
ҲףԵĻҲô۽Σ
̫Ӹпҡҡͷ̹˵

£ջǸ溺ӣ湻ʵ
ջûǻأʼ˵㣬ʼʣ
ֲڸҵŷյ氵仸ѱͻˣ̫ӻǺദĺ˰
Ȼòϣյĳŵȷʵò˺øоٲѶʼʵԹתƵϣҲ£ġ

Ƭ̺ʱ̫ߣ˴ʥϴͻ飬Ȼɷˡ
ˣС㲻ͦϲ֣ôأ
͹֮ʣ䲢δǰ֣֮ʣɻѯʵ
ʲôϲ֣С׽Ҳ붯ˣٻʲôᡢСξֱ˵£
û˸ۣ˿Ӧ
ĬȲϣҲϡ֮ǰȷʵǺ棬һ˵ƺеˣ
ʥСΪ̫
ﲻݣٴ˽䣬漴䷴Ӧӵ
СȻǽü
ôˣ
Ϊš׷ʵȻ̫ΪҲǣԷյۣƺôԼϵҲǰɣǸù¡
õϢʱСҹˣʥʹҲˣʥּûССҲˣʥ̨׶û£
Ҳ٩䣬գգ촽ֽӵ

һ˵ʲôֲ֪ô˵̾
ΪȻԸֱӻ飬ʼʵʥּҲӡ
֪ʼʵҲС㣬ܻС㶥ڣãöߣʼһȭڿմ
أ
׷ʵûΤ׿ϣܵˣ֪ʼʵķŭƵʱ俴ʼǰƣǷϣռ˺ܴһԭ
ΤŲʼѲ÷̫Ӱʼܲŭ
˵һ˵йְλȫժˣȫΪƽһķҲ͢ջءʥһ岻뿪۶벽ѹ۴
ҡҡͷΪɡӦ
ʲôӦأʵ
ʲôӦûгƵ𢣬ûҲпˣһʲôӦǲǱʥһ忪һǿܱȴس͢ǿ
˰ۣûȻ˵
ǵǣֵأÿ嶼жֵû£
Ϊ̾ӦӦ
˵һ壬ʥΤӦҲʼʵĶֵ֡ʼʱ֮ʣΤٽʲô涯ʼʻһɱӺ
ʲôܱʥΤ
ôû£ǵ̼ҴСֵܵδޣʥյ㣡
£ŹӦ
˼̣ǹϲֵˣŮ˲Ҳûû㣬ʥϵ˼£
ŨüһԼѸٸ˼ǻòׯͻݵģɹص
⵹ǣ壬ʥȷʵһ岻ֵˡֻ̫ͻȻʵû׼֮ûʲôо
һЦΪӦ
ʼʰΪвһֵļŮˣҪˡ
ٵ˱˻ԣȢСĸֵֻܹƺȲϲˣУʥΪʲôС㣿
һӶ񸹲û
жΣ̹˾ΰʥ϶һôģֶ̿
ڽϢıʾ½ӵ
⵽˾У⣬ʥϰһ͸˰һ壬ȴְֵܽһķأһʱ䣬ֵҲҪͷöҲ֪ʲôʱ򣬻֪ܷԵʥϵľˣ
̽һЩϢرʼʵĶ
֪Խ࣬оԽŹ֣ܸоʼ汳ģҵԧ죬Ҽдķءڣȫ˸顣
֪ʼǷѲɹص۹϶ҪһӣѾæңͷöˣһСģ³


ʮ ׸
̫ӵܼٻ磬ָԣٳ̫ӵ¡
Ůǿʼƻ񣬷̫ӡ䡢ȦӣȻǵһ»İ٣˫죬еͳĬأνɫڼӣȳ̫Ӿ
ǿջЦİ٣аˬȴҲòϣȷʵ࣬ʲɷһ֪ٸŮΪ֮顣
ֵܿˣȢ㣬ԺȻԼˣҪƴ㰡˵ڸ磬ǱҲŹ㣬Ϊ֤
վٱվ𣬺ͷʵİദԣ֮̾
ֲ÷պͰٱ֮Ϊ۶ˣԵݵλһ£ȷʵʵ飬ȷʵʵ
ٻ֣̫̿ӵ·ģΣϲٵĸи
ǾɷԵȻȥôһ£յȻ֣ѷһˣ
̫ӵ£鸴ӣϸ΢ٱ
̫ӵµ⣬ġѾΪ̫ӣɷȣ
ڽ澴ƣΪж˵
˵̫ӣյٴ󱦣Ǹ֮㲻䣡
ȷʵڱȽر𣬸пڼ򣬺ˬӦŵ
ף
ʱŨüһ֮ǰûע⣬ջеè壬ΪվͳƺΪ磬ඥֵܡֵȡ
ȻǱ׽ǫơֵܡ̨Ȳʹˡ
˵Ϊ׽һֵֻܲŻƺֵܣܶҲ֡ƣáĴ
պΪƲǺϸ̫ӡδĵۻʣһһһһ޲øУ׺Ϊֲ
ˣࡣ
װģǾֲ̫ˣʼʻֲܣ
ǷģǾˡ;ֲʼ֪ղǺϸۻʣΪ̫ӣֲڡ˾Ԫ˼壬Էˡ
Ȼϲ֮ʮ֮˾ţʼô۲ŴԣҲ޷òƷΣչȻȱԣȴҲڶܳʺϵѡǵճӣ˳
үݵСң֮ǰе֮ү˲С˹
侪֮ܣ¶λ֮ʱٳڵˣѾ̫ӣڶֵ仸ˣҰٵ̬ȷŵúܵͣԷ̫ӻ͡
ݺҰɣԳСӣδɱһ˲С˹ôҹ
˼ת䣬ֹţֱӰ٣ÿвˣԹԴã԰ǰİٻδš
վԱߣɫһһףȴǿɬ֮ЦԹŭ֮ǰѾɱˣƺҲϵķӦ
ȣȣ
ڴʱȻɿʹ˸ɫ
˳תͷÿӣҧԹԼٿɫӣԼЦڡ
ٺͽĶԹڳ˶֪úû̫⡣
ɶ㣬Ҳ㰡
кգæٱӰ٣ڨڨһЦʾͬʱڵ˸Ǹ
ʵҲ֪ûԼ󣬷ߵ񡢰ٵȶƺ㣬ˣȷʵڼҴʡ
ǳıʾ԰٣ٴοЦȥƺ
䣡
ûԳƱȻ˽ԡˮתŽ亰ȴûٱϾپ󣬲ֵ
Ӱ٣Ϊٵӣȴӣҿˣ
ϵǸӣ
òƺ񣬺ͳĽģ治Ҷ࿴ҡҡͷ̾漴˵
ãȻ֪Ϊοˬɱ֡СӼȻȢ㣬Ҳûʲô޴ʧ͡˲С˹ɡ
£Լķ̫ӣһİ٣̹Ȼ˵
ûôɻ䣡ˣڴ֣㣬Ǹ۸㣬ηδɾΡֻҪһ仰ػӾΪ㡢ΪָǸ㡢ֵܵĳŵ
ţ
ô˵һݣ죬쿴䡣
Ȼ֮ǰ̫Ѿ˵˵Ϊ֤֣سŵѷһĳŵΪʵϿҡ
ҽĻԼаָ´ҵ˼ν治
ãΪ仸ΣǰĳյȻĳ϶ƴ
ȻһͦٷƼӦ
ֵһǣѹû׼׳԰׺ء
ϣûʵֵһ죡
ֱӰ٣˵
жɷһĭһȻ˵ڣľ
ΪգΪĻǱ˵ĺգԼеǱʰ
䰵ֹţȻŵҪǸһ壬ڣĸ
仸
֮ϣٱΪжվʲôҲ˵ڣˮֱӽ䡣
ðײˣ
òʡ顢޿޵а
ֵܣ³çˣ
۵ڣΪ񡢸мŽ䣬̾Ϣ
Ļ£ôҲֵΨһĽóһԣֵһ˴ôæҲû׼ʲôֻܸͷŵҪⰡ
ҡҡͷֱ̹ȻӦּ˾䣺
ټɳϣҪಫˣ
ڵʶҲһͶԵ֮ڶιգǾѧ±űҲԵһɡ
ԺãȺã԰ײԣֵϢɣ
ղ˽һȭӵ˵˵ͷٳ
䲻ɷ˸ۣȻȷʵǴŰ׳԰׺ȣĶİ׸ϡٷ

ˣ֮ǰ׸أû
ｻУ䳯ϯѯʵ
˰ֵ˽ֵ֮⣬磬֮֮ǰ׸س֮Ȼ׸ΪԪˣֱ͢ѹŲҷȻʧӰˣ
ΪҡҡͷӦȻΪΪмԹʡ
Ӧû˵ô򵥣
Ũüһ壬˵
̫Ӹʲôһò״ɱôΪ۾ɢ٣
̫ӸУġ˲šڽռһϯ֮أʡδƻң̫Ӹǰ
ɺϵǣ̫ӸѾĻԼˡĹҲӰˣѵʲôԼ֪
Ůң˵ʲô飬˵Ҫǰ飡
Ѱ˼֮ʣһλ첽ڸߺֹ䣬ߺѸת䡣


ʮ ڽ
ʲô飿
£ʵ
ֲ̫ӸûӰأʲôôҪ
ɻͷֲ̫Ӹ͹ǳԱʮĶѵȫᰡ
̫ӸҪְ֧׸ҪԼûԱ
Ҳ˵֮Ļ飡
ߺ£㱨鱨Ӧ
еŮ˵
Լµʲô飬˼³Ը
ȥƬ̺󣬵Ůڳע½ԵŮĳ߼Ϊšн
񣡡
ߣŮڽʾ£ߡ
ʲô飿
ʾ¾ƲˣŮҡͷܾ㿪ʵ
Ǹʹ˴ΡʼѲ˻顣ص۹ǿǲ޷κδػ޷棡
Ůƺи壬ǺԥӦ
ŶЩأ䲻ÿɷʵ
̫Ӹԯˡػȣٷ̳˵ʮд룬ֵˡӢۻᡢ˫ǡȭᡢȱȽϳȽϳĺͽеϵĺŵˣŮ˵
ŶôģֻͦǡòҾԼһˣǹƥ𣿡
ɫ̾漴һתʵ

Ůӣһţ˵ʲôæ죬Ĭ
ˣǹӦ֪԰ؿˣôûϵңˣ
Ҳǿȣʵ
ǣǣֻǡֻǸպñµˣ
Ůһ٣æӦ
֪ҵ𣿱仸Ѳʹ
ŵŮʵ
ǽѵŮнҪԭԷΧӰŮȸԼҪԭپȥȥ

Ů£ܵ˵ͷΪѸҡҡͷ
ʲô˼֪ǲ֪ҡҡͷ΢Цʵ
֪һ㣬Ͼس͢Ѿͨ£ֻǲǺ
Ů£𪻬弡ԼðӲͷƤӦ
Ȼ֪ˣȥμӡַػɱʼʡĻ飿ʲôӦôҿ׼ᷴˮʼһ
ɫһЦƽʵ
ϵͳУɱʼ߿ɻʼʹһУܼ̳ʼˣһͳ£Щʵۺջ
ȫţ϶ϡǣɱʼʣõʼʹߣֻһ˭Ը£˭ԸǧѷĻṰã
ⲻ˵ʵұԣ֮飬ɽԼԭסҲԸ⣬ӽ롶ʥͥʷׯ֮սʱˡ
վ˵ۣ˵ÿ˶ȻָֵԼʱ϶˴Ȼ˽ˣ
䲻ʥˣҲСˣԸɴս£ż¡
ҲףҪԼȥô˵Ҳòô
Ůɫ΢䣬񼡷ڳӲͷƤ˵
֪ǲôҪôҲÿûⱾ°ȥ˵˵ģֻһˣϷͬΪı
ЦһƽӦ
񣬽֪ΪʲôһֱԼϵˣѾ֪ԼڡʼѲشʷаݵĽɫѾվԼĶ档
ԭ仹ԼϹһʼѲķҲܽԸһϾϵͳҪʼҲֺơ¼ڴϿ϶ṫƽԴκˡκ¡
ʼʵȻҲиʼʵķ񣬷ϵͳֱһ׽ʼʵˣõô
ϧľٶѾˣ
ʷػƣķ濴ʼѲ;Уʮʮˣ˭ῴʼʣɡȥˡɱ
ǡ
ô˵Ůʱ󼱡
ɣʵظɣ
˻֣Ϊ˵
ʵҲܸӣҲžҵìܡ
ȻҪ˴ɱ䣬էȥСͽɡȷʵȺ糱㲻ࡢĴñӡ
ǣɱ䣬ľǽԼ
ᣡ
Ǵ˵еڽɼ

ҹ¸ҹ紵
վϴĴص۶ž࣬ҹֵеɪζ
ôˣԴӹʹ֮󣬿أʲô˵ܰæȻֵҲð
԰;УߺΪǹĵ
ݼû͸ݼˣϾߺһֱԽľʦֵݴڡ
ûʲôû˵Ǹ£
Цݺ˦˦ͷΪӦ
Ǹ硭˵гһգЩ˶뿪磿
ߺһݣɣ˵βסǳį
һһ࣬һսСսΡ
ߺ϶Խе˽⣬Ϊԭ򣬶ýһֱӱĸɣ
ߺô˵ʷһݣſŽ䡣
ʷׯ
һͻΧɽʶ
ƽسб
һðϣһԡѪݣһҢɽһӱ£һսǣһɽ
̫һ𣬸Ѿϰ˽Ĵڣϰ˲սϰ˲벻
Ҳұ֤Ƿôһ죡ҿԱ֤Զһ𣬼Ҫ뿪磬Ҳǡ
һʹе㼱٣е

ž
ĽֵΨʨн΢Ų
𣿡
ѹֵգýΪܣܵϢ
ţ
ߺ硢ͷԥӦΨī˱ֳĬ
Ҷǵĳŵ
˸֣أԡ
ĽֵԵø
ƻ谵ҹɫУֱ졢졭

ȱ£谵ҹɫžĽֵ
˾ۼǰ԰Ľֵڣꡢκ˫۰ԡʮҹ졢ƹ졢ħӮӨսĵеķݾˡ
ʲô
ȶʮˣʮ״ͣ£üͷ忴ǰʵ
вʶףиİףǣʡװȣȻݲ͡
֮꣬ų
κ˫˫ǳκ
ʮҹֵػ쾿
죬̫Ӹһ
棬

ǰˣžû˻ش䣬θԱΪ׵꣬ʮǸ
ǿݣ
һݣҲǿѹųʵ
ֻ֪ô


ʮһ ֮
䣡
ͷ߹ڣɫף籦ص̤꣬ǰһֱӽ亰½ӵ
ҳƺ㽣ɣܻ֪ʥͥҪԣ֪ʥͥҹᡢҪԣ
Ŷ
ƤһӦĬ
ʮڳȳ˳ݺ֮ˡ
Ȼ̫Ӹǵԯ˵ȣٶξµӰӡҪиĽɫȻǣʵݵλ϶ͣס졣
ʥͥĺģҲԡʮǰ20X2꣬ҲǴ˵еԤԵĩգ
紫ţʥͥȫ򶥼ѧңרҽڵ֣ʮ꣬ԽϾ˿⡢ȶõĿͿѧɾ͡ʵǣʥͥʯν20X2ʮ꣬ʵ˲ţоʯʲô̺ʲôܣǱʲôû˿ϵʵܼȣʵҲǵšʯ
Ľָûʲôѧԣ̺šʯһ˿ߡһ˿ѡ˿صߡ˿ֲ˴磡
˵ʥͥһ¼ԪѧĿƼǣǽǡʯջѣ
صǣšʯͣ͸ȫأʵĻйصѾ𽥱ʯƣ
˵̫ãǾͰѡʯ񻰴˵еȻӰѾע⡢衢ų⡣ǣھ޴ջ£㲻ããҪĵû˱ǻĸ
ҵǣزʣΪۻ˵еΪκκˣǹƽκ£ƽȣû塢ҡ֣ΥƶĹͻṫƲã
ӡʥ֮ͥտʼȫǩϹЭ飬ʵеԴԹȣȫڡʥͥн
žĽֵ٩٩̸˵յʱ䣬ֱӽʵ
ڣסʥͥҪԣӰ𣿡
ףȻأ
һݣЩϢȷʵϣͬʱҲһѹ
ƥ
ܶ仰֮ڱǣÿ˵ǱʶУ塢塢ѪӰѾģѾǳ衣
ֻǺܶ˱ʵĲпɱˣȴʧȥ
ʥͥÿҶʵľ飬ֻǱͬȴǴͬС졣ǻģһشķ壬ڶشʼѲһش˵ձڶش飬и߼Ϊ֧ᶰ
˵ţͣ£俴ԼɳĬֽӵ
˵ʼѲشûôӰȷʵǣᶰʵеĶ˲ţվֻˣⲿˣг֣֪ô˵Ƿܽܣ
Խܣɱʼʵˣ϶˲ţ̵Ĺǿᶰǰɣ
˵ͷܽ·ʵ

һݣһʱѸӦҪôΪҲ԰ʼѲǡɳĹ̡
ܸлΪҽֻǣɲףȻѾ֪ʼѲеεĽɫ֪Ҫô
Ũüһÿɷ˵ͷɻʵ
ܼ򵥣Ǵ仸ѲʹѲ£¿ɱ˴ֻҪǺͣѴػǵȦһɱӦϣһٻɱʼʱɣ˽Դϲ
˼δǣκ˫Ȼ̤ǰһΪ˵
ţеȷʵǲķ
Ȼ򣬵˵ͷӦ£üɻʵ
Ըλݵλ֪ԽߣԽĵӦҲܲµڴص۹ʹ˴Ѳݵλʧܣʲô³ɣ
£κ˫ҪڣһڣѸٽӵ
ֱ˵ҵĴйѫйְλڹķű䡷ֹܣĴֵȫ룡Ҳ˵˵ҽǷһͨ˻磡

һ󾪺𣬸ɫ΢䣬û뵽ĳͷ֮ء
漴ųĽȡޡ
ΪصĳͷͿ϶ҲΪ仸ǰϵʹˣеһүҲǴص۹һ
Ȼ뵽ģǲǹӲŵˣ˴ڳҿԵڸŵһ㹻ĲߣֱӿҪʲôŻϣ
˼תɫ֣ء˵
û뵽Ҫ˵˵ܸ£ʵ
һгRMBѸӦ
ʵֻǸСһƥҰĲֻ棬˳ѣĿǰһУѾ⡣ǣλãһ˸Ķܸ㣬ջȥ˼£Ӧ
RMBһǧʯңгʲô̫ˣƸغ仸ɣƻв磡
ʲô˼ƾ㣬ϯҲҪ˰ûйƥԾûСңɴҵľˣ
ɫһԴŭӽȵ
ҪûУʱܱ󣬻վǽ̸Һܺ棬˵˴ʼѲɱʼʵӦԭס񣬶ˡΪʲôǾŻɱʼʣ񣬰ص۹ֵоأҲһܻͬĽ
Ƴ죬ᣬǿꡢκ˫ħʵ£˷Ӧֽӵ
˵ʵڻ˴Ȼشʷ飬ǻԭס񣬶ˡʼʵǿ󣬱˵ܷ񿿽ǲ֣Ҳɱ
㻹û״˴ʼѲǻĵҪ塭üͷһ壬Ϊ˵
ҲףΪ̫ף壬ʲô壿˵ˣǻɱʼʣһɱԸߡ˹ξʷʿķɣûЩʷʿɱҺܺ棬ʷʿôʼʸֻһҷ֣ʱ˭أ
ٴΰִĻŨüһЦЦʵ
˵ʵڻվڽ۷ߣôˡص۹ĴӢӢ֮Ҳֻһ涨˭֣ʱƾ£
˼£Ӧ
Ϊʲôأ
ԥѿʵ漴Ȼ򣺡Ϊǲ֪ҵĵϸûҰɣ
û̸ˣɫһʵ
˵ˣˣ˵Сһƥ򣬸ǳ΢۹͵ĲײĲᣬɫ̸˷ʱ䣡
һְʱЦ˵


ʮ ƥ֮ŭ
˵ʵڻ㣬Ҳڸ˵˵û˵ưͣ
˫һУϬֱǳ
СΣ
ŭҪȻǳһʹһԹԽ˵
˼أ˵ûйƥԾûСңɴҵľҲ̸ôˣ
飬Ҳ˵һ
˼£ָ˵һ棬仺˵
һǲȰɡӢ񣬱Ͼ˴ԭסϮɱʼʥݵԭסٰɡʼѲ
ڶɴǾǲһоɱȻǸԵʵҡӢ͡ػʼʡȻͻ󣬴ɷֿԴ
ˣ˷ӦԾѸٽӵ
Ȼĸ飬ҶҪʵκβʧܵĳͷԼеΪһӣԾɣĽԴϲοҲǻĶŮǿˣҲǻǿˣҿԳŵԲκζԲҡԲ¡սһʿ䣬ָģҴģΣ
ǸӢ񣬵ôɣ͸¶𣿡
˳ĬеȷʵǽԴϲʵ
ɱСŰ򣡡
价ǰٸ죬ƽ˵
˻
һɫ䣬˫۴Ž䡣

ž
һʱš
ЦŰ򣿵ɱ꣬ǻƨ㵱Լ˭һŰ
ƹ첻мЦһµ
Űоɱ𣿡
ǰɣɱоŰǽúεȷ񰡣
ϻˣˣأңƾԼô񣿡
ǣǣֲķ֮ʱľŰоɱ԰ƽȥ
ɥĲ޿ɾҩ

һʱ䣬ŭŭȺ鼤ߣշڡ
㿪Цİɣ
˫ָ߾٣ϡ٣ƽϢֱӽʵ
ҲЦէȥܶ࣬ʵ࣬˵ϮʥݵѾܵȣôƽÿǧ˾ܴŰˣҲﲻԾǲҪɳѵⲻǴɳͨһҲû̫ʧȫֲ׬⣡
Щˣ̹Ȼֱ˵
ţȷʵһеƽ̯Ҳ˽ǣ
ôһ˵˶ʱƽ࣬׷еѾͷˣ
ǡ
֮ԣ˼ҵĺ꣬Լҵĺӵë⣬
ߣŰȫһֵ𣿡
˼һΪмµ£һ˺ȵ
༡
һҹյļХһֱ޾ҹա
顭
Ȼէ̻Ѥһʮ״Сľ޴ӳ֣ԼǸ֡
ȵȣ
ɫ䣬Ϭȵ

ܼҵƿ𡭡
ֵǰӰԼ磬ӵ࣬ˮһ˽֮·
ֵңӰݶ飬ȳȺХ
ԭԤı
ɫһ䣬罣ǰˡ
дĴ꣬иʵµķʮҹķﵶ棬Ӣˬķκ˫
֮ǰϵܣõĹħӮӨвκĹսģԼӢжԼжҶơ
ڸߺ硢ˣ类֮ǰչġһ硱𺳵ĿɿڴĬʱɫ䣬Ѹپۼ
ݣ׶༪ˣοлвǿߵϢȻֻǽԭסǿߡ
ƲԳԷƣȻǾȥɣ
Ц⡢ŭмŽȵ±ȣ֣
ȵȣ
־ּŭǣǹҴΣǿ̫Ӹĵһ
ɱ
һκ˰ı𣬳ˮ˴˷ӿˡ
ݡݡݡ
ܼƿ߻ưҹǵˡ
ô죿
˶ӿȲŶʮˣôﺮѸٿѯʵ
ﺮ˵ʵŽͻΧеܣˣˣ
ȵȣ
һݣӦ漴ùꪣŭꡢħӮӨ˱ȣ
𣿡
俴óԼ飬̫ͬӸǸԹȻԼ׳󣬵Χ˶ˣ϶Ǹϣȫ̫Ӹİɣ
̫Ӹǿռݶʮ֮һͶˣֻҪֹΧоپųϡ
ħӮӨ̾һҺͽӣּ֪λظΪݣΧ˴Ͻ
ɱߣʯһǧһսƷһ
ʱϷʡмɫĽ䣬ٴθȵ

ļ£Խ˵ʵҲɵ£ֻмȴϾ󶼵סοͨ
ɱ
ٶĵоɱǰϬâն䡣
Ӱ
ֳꪣꪣͻӣʮɫӰŰ
ϽۣѪưãѪ׷ɣ
٣սǿߣ׵ס˵оһϮ
ˮ˴ͣӿ಻ɱ֮֮
⽣ӰâѸӡ
谵ҹɫУģУ⽣ӰѪɫ磬ŭҹջص̺Ѫƽֵ̹ӡ
»ˮΧ񣬳˷Ѫ
ɱȥ
оԽɱԽ࣬Ѿڶꡢʮҹģꪱȡ
һֱ£ȻԶΪȴǱһ˿ԣرǴ˴شʷ飬Ϊ˹У
ΣԸΥ
ڽɼ
Ϊʲô

ۿҪֵ̣һ󱩺𣬷ӦʷȻײ䡣
ۡ
һͷڽغɫȻ֣ذ״ʷš
ţ
ʷƺһ˫һͻסţֱûֵذס
̼Ҿ
ﺮ󾪣ֱն
̿;֮ӣ̼Ҷǿߣû뵽ᱻ֪ﺮǶ֣֣
ۡ
žذװγָ׷ɣ̺Ѫߡ
¡¡
ҹ
ëë꣬ƮƮȴϴȥҹµѪȡ
С
ԼʻһƬ§סʷ

ʷ
Ңɽ֮ϣ׽ʱ뿪䡢ԵʷʱٴνܣЦմҳףòͨ˫ĿСʵˡ
ãԵҰ¹пڸˣ
ݣ䡢ԡӵȣĬĬţȴ̤ʵʷ
ɥĸʷ۸ȴԹ޻ڵʷ
оҷ
ǰɽ£Ӫ
սϴ࣬Ŀ϶Ǹ鱨ʷ
»顢ͨۻᣬһһԣڿɽԸˣ϶ʷ

ΪʲôΪʲôôɵ
𽥱ľCۿ˫ֲס̺Ѫȴ֪ס
֪˲ʷΪʲôôΪʲôôɵ
󡭡磡ֵܣǴδѴ統졭ˡ
ʷ˫ۣ𽥻ɢɳƣʧȥָ֣Ѫ죬Ž֣ȴղס
ֵܡ
һʹۿģʣʷǵֵ
УǱʶûֵͬ࣬
ҶԲǡ
󡭡磡ô˵ǴǳɽսСϽ
ۿʷΪ۵ȻȻһͳ˵
֪ΪʲôһֱЧǲҳ϶ȡ
ҡǡֵ֡ܣ
šɽ֮ԼСޡ޷ˣԡԲֵ֡ܣ
ֵܣ
ʧȥָѪ֣䳾
εѪ飬Եø̺졢̺졭
ꡭ
ϸɣ
Ϊʲô
ҹգ
ҲһƥΪʲôҪң
ȵҺۿڳˮ岻߻ȵᣡ
ɱ
ꪣģ
ͨꪣƳգѪ

Ӣȥô
ֲ
£

ǸǱ£
ҪǮûһ
޼ֵۣܲӶࡣ
顢Ѫ
˾н
ʲôʲô
ںȰɣߺȰɣ
ѵǿ
Σƥң
Ϊ
Ҳȥ
ѵǿ

ժԸƥ򡷣


ʮ ҷӢ
ɱ
ŭ𣬽ǣ֮ʱ˳û͵ϮһһһǹֱϮ䡣
ѣ
ꪣն
է֣ϡۡǹ֣˻Ϊʬ
򣡡
ѪŭƽϨİˣתͷ˫۱ʮڶ죡
ֳߵ仸ӡֵһз롭

ʮ״СĿֲӡ̩ɽѹ䡣

顢顢顭
ܼɫ䣬𺧣֣ܼâââ𣬺ӡ
ܼײܼ
ֲӡ䡢𣬾ӡû䣬ȴҲҵʮѪ硭
ү߰ɣ
ۿоԽԽ࣬һֻӽһץס첲
֣
Ľŭȣʹóһݣ֣
ӱʮ겻
ߺ˫۷죬ӯ
С
һʹֱӸߺ纰£˫罣֣سﺮͳȵȫͻΧ

һݣһʱûӦ

ѪڣŭĵĽ䣬һ˦綴оţָ߾٣Ѫ¡
һѪֱǿգ
¡¡
رãƴۡ
谵ɫУѪ׵
ϸ꣬ƣʹˮΪ̺Ѫ񡭡
ѪУһѪ̶ɵı£뽣С
ѪɫâߣѪ֮УѪɫۣѪѿ
ۻ֮ŭ
ֲƱѹϸбҡҷ
ģ˵š
ֻҪǰо
ɱ
һȣ˫һţӥ𣬾ȻԳ죬гѪڿգն䡣
ң
׵壬ɫϡֱӽ䱩ȣʱʼ
ﬡ
Ѫɫâ걦ճʣ˲仯룬˴ն
̫죬̫ˣ
ˣɱңǲ
쿴գ۱ն俴Լɫ䣬˵ͬʱȿš
ꡭ
첽׷ϣѪɫѸӣն룬ٴбնΪĽء
ۿܵŲ˵ԲǷѪ
Χڶ󾪣ʱһɢ롣
ɱɱɱɱ
ֳֳƿ񱩣ȼȼ˵Ľ䣬ۺʵѾ֮˫Ѫͻǰٽն
Գ֮޼᲻ݣҲʩչ佫ϣ׵ƣ˵ʬ
ҵ£
һϤļ𣬵Ů԰ףֵŽ使ȡ

һ˿ԥն䡭
˫ŭ־ͷ­Ѫע
£ǹʲô£Сʲô£ʲô£
£֮ǰΪʲôֹԱΧ

ҲǾӣǾΪʲôᱻΧСΪʲô
ҲӢۣӢֲ
ڴȻؾڽɱ
˾нʲôʲô
ֻһƥƥһŭѪ岽һŭ췭ظ
ƥԹֻϦ
Ϊͺã
ÿͷ𣬾ʹųһΣʹһԶȥ
ҹɫģˮƮȥߣһƬѪ죬һʣһ㯡

ү
磬ԺУǵǵĺ
ꡭ
ҹף׹է֡
ѪɫģУ棬˿ԼݣǸߺ磡
ңܣ֪ʲôʱ𡭡
ĴػǰƱ뺷ǰδǿơ˺ݼϷӡܽԶԡѪվﺮͬˡ
۲ܣʬأѪϪرǽʮڣ֫ܲҲһʬ

һ³гʧ߻ʷ֮
ڵڱ¶ĺڽʱǷΧˡ
һһڳžһƬû˳߳Ҳû
ͣ
ʷţվţ˶Ŀᡣ
ϵн죬ֻû뵽ô죡
ؾɽǵԼһһȵõ
ֱӸɳƳԸ
ص˵ͷȭգյָף¶
ռžһƬû˳û˶ȫҹ֣С


һ仸ӡ֣߾ͷ

׵Ӧŵҹա
ৡ
үǧǧǧǧ꣡
Ĵػʩͬȣ۶
ˣûδֻѪ飬仸Ӯǵġ
ҳפأȫƽ赲ߣɱ
һնݿܵıֵɢ죬ֱҹգ
ǣ
ǧӦŵɽѡ
˲ħɻ
ҪǰɣҾͷǿ
Ӣֲҽʲô£ղ˾ͱ£
˲ңҲˡ
ң¹Σ
Σ
ƥңΪѵǿ
ƥѪԣңСų΢ӣؿ

ӹꪣ䷭ϰǱꪸߺȡ
໡໡໡໡
ƣŵ۶صأ
פأĿǰֻ֪һ
ΧɱУǹĳԱòɱ
䣡
ҪǰУһöĺ
ţ
Ũüһ壬ӯӯݼ
ʷʬδѪδȴΪκԭ
ֵܣʹٲ
ӦңᶪңҶ
ݼߵߣ̹Ȼֱӽ䣬ᶨ˵
ô˵ԭ
£漴ݼ˼ɴһ졣
绨ţСֵϣƮȻϡ
ߣ
˫һУƵ۶
Ǳ춯ء
ϸ꣬ص黳Ǳڣصƥһŭ

פأȺĸûʵĸۡȺԻࡣ
ϵ¸ǹ޹أҸҲΣǿѣ򲻿óɱ˫ۣŭ飬ʹ߿֮°
ۡǰۡΧǽͷӿâݣȡ
ң֣ǽΧ飡ֻʣΪʲôΧǵߺ󣬰ʣ
˵ټܣ˵¶棬Զž谵ȴΧѹֵĸ֣ۡأȵ䣬һӣ
ɱ
䡭
߰״СĿֲӡӭճ֣ݺڻ񶰵ĸۡţֱ
䡢䡢䡭
ܼĳͻͬϷӡﺮĽǿʿ䣬ΧǽΪ󷽵Ĳ￪·
໡໡໡໡
ܼǺѪȼսĺŽǣ븮ۡҹգѪ


ʮ 
۶׸Ժ
ף仸ˣүѲʹȨ۶Ѱפأ¾ܿҵ̫Ӹפˣδòó֣
ٹнʮĹԹԺöŮǰװ̵ֽ
ȥһҪȥ̫Ӹϵ½仸Ż̫Ӹɱ仸̼仸İɣ
յģüһһС˼ʵ

һݣ׵Ľɫ΢䣬һ
ģҲҪͷ㡣ĳ㣬ǴģǣȴšʹȻ
΢΢һЦƽο£ٳΪҡͷ̾Ϣ
òϣҲС仸ѪΪ仸أ˱ϾˣĽ

һ㵣漴һϲ̵ǺԺε̬֣Ӧ仸
ʹƭ仸Ҳƭ˰ԹעĸλϲȻˣжɷ¾Ҫ䣬̹ȻΣ˫ۿţ˭ɱ㣿
üһ壬ѵ
ǡײ˵ĿǰҪ仸˺Ƥ𣿡
ΰ˼ҲϸװĽŲΡ˵
Ȼ䣬ӿŨУһֱߡŷ֣ԼײԶˣǸεĲģԼܲ밡
˭仸˺ƤˣʹΣ㻹̫Ӹġϡأײ
һɣʵ

һţſԣ治װ
ӣǲǸñ̬ηڣԺ˭Ͷ㣿ǣҰһѾ΢ԱϾ֪ˣϲ仸϶ŷּµӣ㿸ס仸ıҲľ֣ش֮˼ܱ̬ȣܰ仸ܵϿͻ㣡
ҡҡͷϧͰôһӣĿǰ˵԰ٻΪ⣬̵ֻˣ
ף
ٱϾǻ۲ף˲׵ĸ׵˼ʱһӦ
⣬ΪƽϢ仸ŭԹӦðԼ֪פأȫ͸¶仸
΢Ц˵ͷһﻺ˵
ǰɣǲ̫仸ˣ˵仸񣬾ɱоŰ򰡣۶ȫɱˣʮϰаɣ
һ㶣Ϊ
˧Ʋ֮ҪҪͣ
ɫһʵ
ٴ
İɣзǵУѷѡĲһǵˣҲѣ仸˴ɱ䣬ĳ»ǣиȣ˵Ļĳ˿϶סˣ϶ǻʱ˵仸᲻Թޣ
罣Ű٣˵£Ѹٽӵ֪仸ɲг𲻱ľӣĶڶһӽʬĳ˹ҪʯͷԼĽˣ
ˣ
㶣漴˸˸Ӧ
һǿݣݺϷҪԼŰɣУĵ˲ֻ仸Ů˽飬۹ųԶ㡣ǿĶ֣Ҳѣ԰ɨǰϰʱ򣬰֣ǰԼʵʵĵȥʦ
˼Ƭ̣˫һУƽ˵
ף
һݣѯʣվ˵ڣҲеĲ㣬ֻܵͷӦŵ
°ɣ

۶פء
׵ϰīӣʮǿߣŭɱ빫פأ˫ͬһΣνݿ࣬
һսû֣Ϊóͼۻ֮ŭĺ֢ʼˣýƣĸо౻Ӳȥһ㣬ֵܱѾܲˡ
䣡ǺôҪ
Ž仺븮ۡԺʮλһãħӮӨսġŮӢҶơǧ¥ǧҶһá
ǰãôʹϧûҴ𰸣ʲô򣬽ʲô
ŲͣɻнֱָħӮӨƽӦ
ţ
ħӮӨһһʱԡ
䣡
ۿߵħӮӨǰꪻһӰȻ֣ס䣬ֱӽ亰
Ҫң
˫һУֱǰĹսʵ£սĻػѸٽӵ
ʵҶӡ󻹲㱾ͲκȻˣȴû֣Ҳһɱ㣡
ɱŹħ󣡡
ս˫һգ˸ö˵ֱӽ˵
ģ
ħӮӨɫһ䣬
ɱȡһֵ֪ʲôɱɲһһ
һ㶣еŶŹսѿڶ
ɱɾţһΣҲ״̬۳ʮ֮һɱ
֪ҲֵãǷġսļᶨӦ
㡭ʩչָɣ֪ԲУĿһͬ˺
ʵ벻ͨȻսĵʵ
Ҫָսô۰ԵĶ֣
ǲָָֻֻأת
սһݣΪѸӦ£ͷħһۣɬӵ
˴Σħ롶ʥͥħ뿪޺ӣ
ġ
ħӮӨһӺ
ĵ˼γףϧ޷ǿġ
ָо˻һ
һݣ˵жƭˡǣôɵɵ桢ɵÿɰ
ииľʣ
㣡
սɫһ䣬į֮ɫһӶٴħһֿۣ䣬֪˵
䣬бѸٳĨȥ
һ̣սЦˣ
Σָϡ
һֱսĵģҹƣ޴ͱﾡãȻҹվ⡣
ңˣ
һ̰ɣ
Ƥһ𡭡
ꡭ
ӹϣס
ͷ­ſɬЦ
㡭
ħӮӨŭΪŭֱӽ䡣
ģĽնˣˣҴӦˣ
ħӮӨҡҡͷ֣Ӧ£ָָħӢҶ˵
ȫɱˣ
һ䣬ͬϷӡﺮǿԸʮˣò֡
Ӧңû빫Ƿĵط
ŴľŮ俴ӢҶƣζ˵
䣬ŮӦֱת뿪
үҵ̫Ӹפأǡ֮ٺ͹˾ǳֹĩ
Ϊĸۡǰʱһλ׵ؽ¶ɣΪ˵
٣Ǻǡ¶ˣ
˫һУЦ
ϵ԰Ļǻۣ϶αһҪϷݲȥ


ʮ ˼
ص۶ٴ̫Ӹפء
ǧ־ΧסƽۡϷǧÿһǧ̫ӸԱڸڡ
ÿ
ٴ̫Ӹ֮ԯ졢졢λڶĳԱֱⴳŭ߰˳߶磬ƤڣĽ˶־ͳǳ
ӢĩΪѣ仸
־ͳüͷһ壬վ˼Ӧ
仸Σ֪ү˭𣿰Ӣ·Ҳ
󼱣һתŭ־ͳǳ
˴ʼѲ΢жĲζҲΪص۹һ̺·вļĲ𡢵̣ҲüƼҳԪϼҳƺ⡢ǣơ
ȻʼʱϾǵۻʣһζѹǣƣҲиʵʺôٱΪӢ񱻲Ϊͨȵȡ
ţ
ô˵־ͳɫһ֮ơ
ǰһ˴λʼѲ仸Ͻһ仸硣ͲˣĻ˳ܣ
֣־ΪǾ־ֻЧʥϺͻףټӸ仸ⲻǹ̼𣿡
һϲʱɫһõǳ

һһʱԣô¡
˭֪ԷһͼƷȻĴ֮׵ɱĶӣ
ԯ졢˵ʱһݣɫΪѿŭӺ죬ƾе㼱ȣҪ͡
ҪǶԺ֪֪ףܻΪǱصġϸˡ
٣ô죿
ԯѰ˼Ƭ̣ӲͷƤѯʵ鱨仸Ѿ˹ڸ벻취ӦԾˣ
ȣѾ˹Χˣ
ٽüһӦ£Ϊŭε
ˣƽȮۣë˲缦ǰһĳЩĿİèҲ۸ͷˣ

־ͳ˫һУ˵ʲô̾ɴĬ
ʵ־ͳ첢κ˵뷨ֻ仸ֻΧɱѾܸˡ

ԯ졢졢˶һۣ볤̾ɫɬĬ
ʵȴΪϲνѩ̫̿Ӹ԰һ岻벻һȻǣ
ͳ죡㲻ڽΪڴˣ֪ϷǣǷΪѣ
ڴʱһͷ߹ڣɫ봹ص߻Խ׾룬ڰߣͳ֮ǰƽʵ
ĩμŹ˾
ͳ£æ
ǣص۹˴˾֮һ£Ӣ긴ݣݵλʵ翰Ȱ˴ɢɣǰֻ̤ɢ֮Ĵ
ţ
ǵ˵ͷӦ漴١˵߰ɣ
䣬ٲǰУҪ뿪
졢ԯ˴ϲ£ӲͷƤǰС
ţ˾ǾҪ񣬲£
ͳüͷ壬һݣӲͷƤһ٣ѵ
̫Ӹפأͳò׵õҴʾϵ½أ˸ٴۣλôװ֣
ͳʹ˰֣ǰЧͳҪһѡ
ţҪȥ·
ǹ˾£е⣬еţʵ
ͳ˼ԣ˾£ǰ֮£ǾҪ񣬲£ûȨ֡
˾ˣĩΪѣ仸
ͳһݣеңٴӲͷƤ˵ذʱһޡ
ÿ
ɫһȵ
С£ȻҪѾΪŭû뵽־ͳ죬ȻˡȻˣôҲǹ˾
ꡭ
ͳ˸ƣĦΧ־ʱۼͳߣѪΧǽסǡ١̫Ӹȥ·
ããã
˫һУذ޷Զ̾ŭ֮Ա
ֻǣǱŭȴһѸ侲
е㲻Ծ
־ͳ죬˹ְִ֮Ӻ͹˾¾еˣΪʲôСҲҪ
һʱ䣬ռžΧضѹ֡
˾ô磡ôּ׽ѵѵŹ˾ԽȨ˵Ź˾Щҵ᣿
ͳðн֮ʱһˬĴЦֳꪣ˰仸ǰˮ׻ɵ
ҵ仸Թʵ˰ɣҵӰټң̫Ӹ֪Ӱټкιϵүǹ˽ɣ
ƤһԴϬֱָķʵ
Ӣμ仸
ڴʱٳع֣ȫ

ֻ̫ӸˣҲ¡
漴ٿЦĳʹ˸ɫʱ׷׻Ȼ
ԯ죨졢졭μ仸
̫ӸᣬѸٸŹ
仸ʲôˣеõۣû·衣
ֻҪһСѱ仸ðҲᵱɰ֢Ŀ֮£ô־ţȻڱ

ɫ΢䣬˵ʲô˵ڡ
ǵݵλȻ֪ٵ˼ȴ¡
Ӣ֪˴ڴأܺ棬Ϊʲôÿ˸ԣܿӰ֪ӢܷΪ󣿡
ǲ񣬽Ҳֱӿʵ
үˣ˴¹ֻ·ǡ־£еᣬ¶ѣ
ƤһΪ仸޳ֱܺӸе˼תɷӦ
Ŷԭ·֪߻Ϊÿ˸ԣǰӢָʹأɻţӢ֮ǰᣬھ񣬽ҹϵҪ˲С˹ôתָΪأ
Ȼ򣬿ŰЦЦӦ
үˣûд£¹ҲûүΪѵ˼·ѣ¹ǰϸۡأֵ֤ܿ
¶Ϊ͵
š
ԣ·ǰ׸ȥ·ߣһ˵Ǻأδ֪ܾ֮ǰϵ֮£
٣
ԯɫ΢ٿЦҡҡͷ¶ΡŭɫҪͶ
˵׸ᣬȻΪʲôÿα뿪ᣬ϶ܵϮѵ֮ɣɺأı
˼ת䣬ֵƲˣʵ
ţ
ΰ˼˴λ治֪Ӧò仸ȥ׸ΰɣ
һȫ仸£ǿʶû°
ߣү²ʵΣղοǰ֮£үαضǴĿŵع˽𣿡
ۿȻѰ˼ѸٰٽΧתƻ⡣
ŶŹ˾˵ˣ
Ȼѣ¶ͷӦ漴ɫһת΢Цӵ
мŹ˾˵ˣ˴α仸ǰѲʹݣʥּΧҵŹ˾ǲţɵ


ʮ º
ţ
һĿ࿴䣬װ֮ǰΪʲôˡ
仸һ룬ûµţƤǰ
ѲʹӼҵʲôҵѲʹְ𣬶Ӧľǻ谭ʼѲˡ
һǲҵ仸˵㣿ѵȥʼʶʰ
ʥּҵߣݣɱ⣡
һ仸ӡ֣߾ȵǡٵɫ䡣
ʲô˼
ɱ
ϧǽ͡ӦĻᡣһӣȵ
˺ն
׼仰һ䣬ʵߵͬȳ֣һ־佫ֲâֱն˾ǡ
īϷӡﺮĽһǿߣ֣У˵͸س͢г𣬷үʲôݶû
˳󣡡
ԼΪͳļǣһ£Ϊ󲿣ÿΪСˣ̫Ӹۡ
ȫɱ
ͳƤһűͬϷӵǿΧĹ˾ǣһݣ־﹥̫Ӹ
⿴ͳ죬ܰѰٺ͹˾Ӳ̫Ӹۡſڣϵ٣ѾΪ⣬̾û뵽־ս
ǰѾ׸ӻԶԶ룬˶ӽֻۡʣǼӱͬīǿΧס
顢顢顭
־ֱ棬ӷ׷ױУֻʣһˡ
಻ƱͬǣϷӾӺĽ塢ﺮܺλīϣλǿȺ룬Χһˡ
һʱ䣬࣬䣬ʮԶĺ۾磬ۻңĪ
Χˣ䣬Ƶòͣ˿ܿ˵׿⡣
ɫ۵ǣͶ䣬һֱݺѸӣߣƵͬ˻ҲͣãӲӡ
ǿΧƮȴѶƮݣͥŲ⣬ͬ˵ϬܼȴǴ򲻵ϡ
żͬĽâϷӵĽѾǣȴʯ󺣰ϢϸһȴԺܹ֮ˡ
ͬԽԽĬԽԽݣΧݺύֱԽԽ࣬ԽԽԣһž޴̣֮ڣ֮⣬ͬΧãûһ˿·ֵæҡ
ն
ͬϾɳΪֱӺѸӼ䣬ʮ׳ֲâ۳Σ˺ѵնǡ
ֲâգΧУȴı˷򣬻Ϊ򡢺УֱնϷӺĽˡ
ϷӵĹĽȹ˲ùǣæı䷽Żɢʱҡ
ʲôתƣǴ˵еǬŲƣ
䱾Ͷǹ˾ǿ죬״ѿڶ
ֵͬߴ99ͽϷӡĽˣȻԽǽ죬սۺϳֵҲ95㡣ֻûͬǰ㣬йλѣȴҲƷ켶죡
Ϊص۹˾һƷԱۺսٷ־ʮȴҲɢɼҲ佫ô
үµغ֮ǣƿءֵĹ
ʱܽƵʦûڽߵɽֺð͵
Ŷ˵˵ǵĸо
֪Ϊʲôɽе㷴Уɽһֱֵú˳ڿ죬ýΪǡ˧ϵɽֹﺮīĲƸϷӵĳλӡ󣬵Ҳ⡣
ǣүǹ˾Ӱټݺҵ֮һ˵ҲΪɢ˹£õ˴¡ӡֳơزߡ߱͡䡣ȴʤԴű䡷ֳƺֱΪغ֮֮Ԥ֮֮ǰټӽɢ֮ĳǿߣزݺ˫ӣеĺӡ˵־ڳãʵ֮ģܽɢ֮ˣ
ɽһΪعӦ⻹ǽһ֣ء̡أ
ʵӲ޾ӰټļңΪݺ֮棬ΪݺͽܣΪұ棬Ϊͽܡ
Ӽбεԣó⽻˵ݺ֮ҵ²ԤԼҵĽ㣬ǹϵšȫţϹΪ֮ɡɳ
ɱǣ˺ع˾ʲôӦ
˼ת䣬Ϊ⶯ѿʵ

ɽһ㶣ûӲͷƤӦϾǴع˾үɱ
Ҳ֮һ²ȻӺӣŰ۶ΣʥϣĿ
䷭˸ۣԶİ٣ŭ

ɽԣɲҽӻ
ɱɱǵĻʥΤ˹ء겻˴丣κ£ȵȣص۹ĴԱسɱһС롣
үĩս
ڴʱͳΪ˷ܡڴǰʾ
׼
ٴ⿴ǰ־ͳ죬ذ١ǣ񿴵ʵȻս־ͳⰡ
лү
ͳһӦŵתӹµݹ˸ߵľŲܣȸžŲܣɳڡ
ƣ𺳣ǾŲܣǧذɣǰȸҲٽأ֪ͳէȥţײ
ǣͬϷӵҲòֱܿߣھŲϾȻϢʹͳ˳ƽǣٵն
ͳʲô֣
ƤһŲĿž޶ܿ϶ǱҲͳʹö־ѯʵ
үͳº
־һͦԺӦ
ţŨüһȻ
ºĩ죬ϽΪĩ֧һԱ󽫡Ϸˮġ¿ɱʤټն١ܳʤɱκ̡ȣսպգӺ
Ȼ˵ʷºֻǸµµ־ͳ죬Ʒ
۷սºļ룬˿סǷͬ˶ʱѹƱѹ
仸ʥ⣬ӡǱϾҴع˾ү˼Ȼֻ¹ѣүӣ
ۿǿʼӦӲϾ᧿ΣپȻѿ䱦ֿȭѵ
ŶϧǷּ¡Ź˾޹أα鷴豾˿ܣ־ܣʥϼǰʣʥϲþ
Ƥһս֣ʱºҲƵòҳھŲ֮󣬸ͬ˵ܣսʤǣƲܡһµ
ӽɢɵ۷ǽ䳶Ƥ죬µĿ治


ʮ ϵͳ
ס֣
仰䣬һһΣ˳Χӳս֣ŭӽʵ
仸һɱ֣Ϸ򿪿ڵĻ᣿鷴仸˿֮˵仸ǴĿŵݰɣ
ţ˰ôǲ̫ˣ
һݣɵһΣоȷʵԲ˾ǣԼȷʵԡ
ڴʱƵġ顱һȣһɰϢעɳĮĸذ㣬侫һ
һ壬ʱӦŭǺȵ
ԻȻּ˰ҵ˷棬ﵱ
£ͬ˺ȵ£ٷۣ
֨
һҽΧ׷乭ֱָǣѪ
ţ
ǡɫ䣬ôñӡ
ǶԽʩչ֮ʵ
֮λ޴ǣҵʥϲþɣ
ͬºϷӵ˱ƽһ˲̹Ȼֱӽ˵
˫һУͬϷӰʹ˸ɫ
ͬϷӵ˻⣬ּһɫ֣ǡ
̲ϴ򣡱Ǵع˾Ǹң
ͬó̾ߡɫһΪպǳ
ȷʵǡ̲ϴ򡯣ƻүҵ񣬻𣿵ʥ˵ɣ
ͬɫ糣һ¹˵
ţ
һ㶣һʱ֪ηת۾ͱϷеɫס˫֡
žžž
תۼ䣬Ϸӳ磬ǷӦ֮ǰʮָϡ
ָֹ
ɫ䣬ѿڶīµĶ֮һרĿ
ߣ
ͬмһӥץСץǺߵǰֱӹڵϣˤûͷ
ǰܹ裬ʱѵʱȴ˲ŭʣȿ䣬Ѿµʲôˡ
ʥּҵߣۺεݣһɱ⣡
ʱŵǰĹ˾ǣ٣Ϊ˷ܡڴţɷ¸˵
仸
ɫ䣬ѿںһŭӡ־Ƚ˵
¹û˼ǡŴ˴ع˾ү˼ү˵Ҫʥ϶ʣʥϲþ𣿡
ͳ죡ЦһȻȵ

º˿ڿˮеڸĸое˷ܡ
ºѾµ仸ʲôˣе㲻š
ǹ˾Ƿ־ҵ
Ƴ鸴ӵºʵ
У
ң
ºǼͬȵ
º䣬ٶ˵ն䡭
ꡭ
âӹϸ΢У˫ŭͷ­䣬ɻ󡢲ʡŭںޡ
Ŀ
֮ǰǻʼĩȻӦ˴ˣҵˡ
벻ͨǣô˵ҲǴع˾ݵλʵ磬ڶΣΪʲôᱻ仸Ϊʲô˵ɱɱ
˻
һ
ˣ
ˣ
ȫͣ
ȻԤУȴҲû뵽仸ĺɴ䡣
ͬϷӡºݼߺ硢ٵˣҲ˲ͣԼһƬհס
ص۹˴˾֮һݺ棬ӽɢ֮еĺӣô仸һնף
ǣκᣬϹʱڣսʱڣμҡ⽻ҡıԼҡͬʦڹѧϰȨıݺ֮ʫ飬ԣض֮̾¡Ϊ࣬ǰ11֮꣬ƺ֮ߣΪκ࣬£Ž
ȴס˫֣Ϊʹ˱ɱ
εԩεȱ
ϲҽɱͼıʼʵĺǣʼѲػʼʡ֧ջ񷭱ԶһȼݺҵؼƷľؼ󷨡ؼʦ֮ܡؼ佫̫ɱؼһġؽʮٽٴԻͣ
ͬʱԼԸԳöϵͳʾʱʹýһ㶡
֮ǰϵͳ棬ʼѲشʷѾʼ㽣֪
ǣɱǹ˾ԭԼĳѾ¶Ѿ۷ǿߵϡȻˣǾͳûһʣҲʧء
˭֪Ȼţ˾ǻ˵ǣǰııʼʣϵͳǹΪʼѲоС
ȫ⾪ϲҪʼˣϵĶడĬĬŵĹ˾Ҳڰı
ֵһǣһֱΪԼֵܲȼΪʲôȻðؼ
Ѳ²⣬˼˶ϰؼҪ֮켶ƾɢһˣ
ϲҽڡʼѲشʷУɱʷʿǡҽѴ۷壬ؽֱӽ֮ɶƽöؼƷű䡷ؼƷꪷĴԸʮ㣬ֲһٽٴԻͣ

ɻ䣬öϵͳʾ
ϵͳ桭֮
ͬʱȻӿκ˵Ŀֲ˲鼰֫ٺý˲ιˬֱأɰɽ֮С
֮֮ϲüͻȻ
ؼƷű䡷ǲȫϼű䡷
Уɶƽʲô
⻹ǽһλϵͳҩǰɴûϵͳάҩ
ϲҽһƳ˺֮ϵͳؽƺšս񡯣ΪһսؽʮٽٴԻͣ

öϵͳʾϵͳ棬ֱӰѽˡ
Ϊҽƺšս񡯣ϵͳϵͳʮֺи£׼
Ϊҽƺšս񡯣ϵͳϵͳʮֺи£׼

ڽʣϵͳʾˣЩظңһЩʶ֮ء
εϵͳ棬ȴڻ˾첨Ƕʿ֮˽죬ֻϵͳ£ܰΣ˽ֵ֮¡
֮ˣ
˼ңʺ֮ʣͬȴΪ˷ܡϲãʵעĿ
ţѣصͷ
ϲ
Ǿ뾫һͬ˷ܡϲ빧ء
ȻΪ쵼ߵĸʵҪ⽣Ӱܲ쵼ߵʵȴҲ̫͡
ĸʵһֱǾΪĵĵط
һЦˬ˵˵ͷȫĸܡ
ϲڲ٣
Ϊ˽죬ٳԡŬȴһֱûʵԸ˴εһԶΪû뵽ôͻˣ
ǣòԩ
Ϊʥͥϵͳ
˶ȷʵ鴫˵û˴شʷʼѲȷʵǶȺ˵ΪҪĴɳḶ́˻˽졣
֮Ƕ˵Ҫˮ룡


ʮ Ϸ
㡭㾹նɱ˾Լʵͻ
ٶ˵£˽Ҳ٣仯ʱ뵽ԭ򣬲ɫ䣬ŶŽ侪ʵ
ɫ΢䣬Ȼ䡣
˸ǲһ֮һնɱֱʵԭסûŴʵҪѧ
ϸ룬仸ǳĺѽΪʲôѾĻƭǹ˾־ܣ˸ʵںվסɣһһնɱ
ţ
˫һУƿ١
ȵȣ˴¹ľ޶⣬Ϊүṩפأ
ܵ񣬰һԼ侲νúǰæѸ˵仸һʱ裬ҲΪ˾ǵ³
仸˾Ҳ˵ɱɱٻɸ˵û˸ɱĻǲģɱûʼǰʮԶһУƿؼѵĿֲʵ
ԭհٵļƻһнеú˳ṩפصַҲǼƻ֮С
ǣ˾ǵȴȫڼƻ֮⣬ȥ֪νͣٱסˣסˡ
ٿɲԼȥս仸ķߡ
ϸ룬òŻӹӻ仸ŲӵãԼ֮ӲԶˡ
û¶ɢ˰ɣҵ֮£ʱã
˫΢пŰ٣վûɱģʾӹٵݳ嵥˵
ϧǽ䲻ɱ٣ʱʱҲԡ
¹ٸˣ
ٴϲҲٷϻ˳Ƹǣתߡ
ߺɻʵ
Ǹ˵£˵˵ϵͳ£ʱӦ죬ʱ䱾޷磬˶˳ҲҲԼƻʱã
ʷ֮£ҲٲҴţ̹˵ȫѸߺ˵ͬڡ
ţ
Χºһ㶣˼졣
ݼץŽʵֲһʵ˴θݼûֻ֣ڹפɭɱ˸Ϯ˶ѣ
ȻҪǽҲû֣ս
ģҲ֪ôͣȴԿ϶޹أҲûκӰ죬Ǹıʣ
С֣ͷݼο
ţݼһɣӦ
ʱ䣬´ˣҾ͵פȱְɣ
˼£ʣӾϵͳ£԰㳯Ը
£ּ۴Сҷ߱ǵĵҩ֣ݸߺ˵Ƕɶƽ㿴ŴɣССѾ۷ˣ
ʷҲѾﵽ۷壬ʱ֮ܽŵҩպãϧ
ɶƽͻƺ赤ҩ
Խ²⣬ϵͳӦòֱӽ죬Ҫҩֻǽǵһ֮ˣ⽱Ҷཱšɶƽ
Ƭ֮󣬽˽̫ӸפظۡսڳϾ̫ӸפвȫˣҲвٱԭס
ң
ۿʱ佫ڸۡ˼øػܣϵͳʱѸ뿪

ʵУǡ
һ߳ƿռ㣬ڱĳи֡
ţ
ʶѣӰ壬ɻΪԵ޹ʧȥ
ߵؾǰ
ԭ׸ȫʧʱ׼ĵΣ룬߳ˮͣƱ뺷ͣԱըĳС
ǷüĿ˫ĿѾڡʥͥн٣ֻǷ͡ʡƵȸԭӰԵòͬ
˼Ƭ̣ӰѸ׹ʵÿˡʥͥеģʵ״̬ı֡
˵ģΪ˵ķ֡ƵȸԭӰһ㣬Ҳˣ
ȭտռ䣬̲ĸоʥͥΪ
顭
ջȭըձֹǧ
顭ꡭ
ȭΪƳؾһģʮףؾΪƬǽҲЩ
֮Ȼܰӡʥͥдʵ
һɵʵЧӰõĲʵСǣоܻʵЧȴ
ĿڡʥͥΣΪܵġű䡷ת֮״ʵ֡
ʵʵڵʵʵڵ
屻֮ʱΪ촷ʧİɣ
侲Ƭ̣ĳ嶯Ӱɿյ
ϵͳ죬ѵڼ
һŲ͵ڹ£ԼǡʥͥеĽ䣿
Ӱ֪ûд˵еĹߣԼûӴҲ֪ûߣΡ
ԼƣڴϾǸЧܵݰͨҲܵ
񣬡ʥֻͥһ˽죬ǽ䣡
žͲţҲûڼϤ
룬ӰҲ벻ŵɣɴȥ̳£ݻû͵Ϥȥˣ
ˣٷ̳Ϊ֡
ǹöȫ綼ĵϵͳݣ
ȺѾվȽŸ𣬡ʥͥ罫Ϊʵƽеռ䣬ԭסƽС⹦ܣı£
1ȡֵãΪŲ㡢Ų㣻ȡɱֱʵãΪġԪġ˿ɴʵٶȣɱܻ޹
2ؼ趨ؼ߷ΪףÿƷؼֵȷΪ¡СϡƷĽףӦͭƽࣻ
3Ϊ꣬ͻ֮ɹ˵趨ΪΣÿο۳֮һܵȵȡ
4֮ˣ롶ʥͥϷָ𵽶λãʵ롶ʥֱͥɶλꡣ
5ƳܵصҩƷߡ⽨ȡ

˴ϵͳݺ٣ǰЩ֧ϸڵĶӰ⡣
Կ˴θ¹Ϸ׶ξͿʼʽڽ׶ˣϵͳֵĽ׶ѾΪȥ
Եǣ̵ѾٵΣҼͷԴ㣬Ƶ˺ڣ˻ԭסһֻһΣЩԭס̫ƽˣҲ˺
ȻӦľԪܼ˾ָʵһξͳ䣬󻺽˵ĵֿ
ֵҩƳҲǮߺͨ˵ʵȸȻɣ޷⡣
Ͼĸ磬ûоԵĹƽʵƽٱȡʥͥƽ
Ӱ˷ܵǣ֮ʵȻԽ롶ʥͥϷָԶλĿꡣ
һӰһֱʵΣΣ
ȻӰ˵Σδˡл壬ӰʵݱӰûӰ죬лˣǴþǴ󻵡


ʮ 仯
ϵͳ֮󣬱Ǹ⣬Ҫһϵͳ£һǲ䣬һʼѲйڲıࡣ
Ԥ⣡һսĳԤʾսڡ֮
Ϊү֮λŵɱ˾Ű򣬺εɥĲ񣡣
齣䣡
Ѫȵ۶֮ҹ
֤ɽ仸ɱȫ۶ˣ
塷
ƿʱĻķߡǣ
Ӱټء

һĻٸӣ붼йأͦˣ㿪˼ӰȤȱȱûˡ
Ҫô̸֤ʷ۽Ҫôƣ쿪Ҫôȫ鹹ȫ¥Լ
УԲɱɱ˵ҡ
ʵӰ̳Ҫ̫ˣ˭û£´ҴҿűԼ
ȻòϣҲвӰһΪͬӡ
֮ΪΨһһöƺŵˣӰƺŵΨһԣȻһսˣһսڣѾ뵹ʱˡ
ʥͥϹӢ궼Ȼû֮˵ңΪĴ֮һһ徫֧ˣΨһĽ֣ˣ
Ԥˡ֮ļ
һʼѲѲ;СǸջ󡢴⣬ɱսߣջ϶Ȼɱǲ
ڶص۶Ӱټ֣֮϶Ǵɱûʲôˡ
ͬʱҲо˼ܻɱսˡ
ŵһľɱ԰һһĹϵس͢Ĺϵпܣ
ǧŵһ¹ԸߣܻɱʼʵıԸߣԸʵͻᡣһԴػҵңսǱϰ
ʥΤӾȡ
֮⣬г塢ӰټصȣҲӰ۽磬Ϊͬ
ַ˼ӣӰڱһǡѪȵ۶ࡷ
ʵˣ̳ľνġࡱˡӰעǣߣȻǹսġ
Ǹ֮ǰŵ۶ĸ𣬱նɱźܶ˶ҲİΪ䣬ʧȥ˵һ֮Ŀԣ˵ҸĺǣڶǿߵأϣĳЩΪ˳ޣŤʵǷǣߵڰףоȻΪ֪λж˵ˣʵʧˣΪǿߡҽһߵݣԭѪȵ۶
󣬴ز䣬սѪȵ۶ƿէȥǹƽѵߵĸȫȥ֮ĶԻҲһֲ仹ԭ
һ仰ӭᵽֵκ˵ĵʣսľ
仰˻㾦֮ЧΪǿŶȣҲ˲ٻظΪ£֧ߣ˲ߡ
ȻȻ֧߲٣áߣʵڲɱȱľǹ֡ӣҲҪ֡ˣˣǵĿľʹﵽˡ
ɱ㣬ĺţȻھǸ׵׵ˣ
ӣ⿴˼Ӱ΢Ц
ʵˣκΪĻԵΪ԰סİǳ׻ԭʼĩ࣬Լ
սĴ˾٣Ͷұ

ʱѷš
ʥͥؿǰһգӰҹ⡢ɽָ˸꣬صС
ߣ̫Ӹ˴ˣ
֮ǰӰһѾԤڵ̫Ӹ衱龰ˡ
Ϊϵͳ֮ǰʾ̫ӸפأҲ֪̫Ӹ˻ǲңͻȻϵͳ£þ̫ӸԱӹһ١ƫƫѡ̫ӸפߣǾפפصȺ
˭֪ϵͳ°Σͷ
Ҫ֪ؽʥͥɲһ뿪Ļ뿪֮ʱʲôλãͻʲôλã㲻ı䣬ÿ˶߶Σˡ
ȫõ˴̫ӸԱ롶ʥͥǾΧ϶Ӵ򹷣һһ
̫ӸΪشʷڵ۶ۼ˲پӢ̫Ӹ죬;ۼ߸
£϶ˣ

ϷָӰǰգһȦȦΪռС
ռУƺйӰƺиڤڤںŽ䡣
롶ʥͥǰһֱʧʵ֮ĶԪռ䡣
ʲôأʱ᲻ᴩ·ǳ壿Ǿ͸Цˣ
Ϊȫеһ롶ʥͥˣǰռУӰĸе
ˣ
зݣ˸̤롣
̤봫Ű㣬˲ʧ

ʶһ㱣Ϥֻеɡ
ţʲô
۲ܣʱھǧˣīˡߺ硢ݼҲȫڳлŲʬ壬ʬ
ýɻǣսˣʱɻɫӿԼ
ңǡ
˴ûˣûʲôԾΣɻʵ

Źּ䣬ݼ£ͳͭݸ䣬ֻоֹΪ죬û֮ǰǰܡȻ
ɻӹͭһͬŨüۣǣûˣȦ룬ȴʵе٣ǽ뿪ʥͥʱ١
룬룿ΪʲôĲʵеķΣ
һ㶣ѸٷӦҲΧΪʲô⸱Ӧˡ
ϲԼȷʵʵеֻط֮ͬ⣬֮ﲻֻܻͨأԳǰΡ
ҿת壬ǾôͣȻÿγ롶ʥͥ壬Ǿܴˡ
룬Ϊλε޶ԭסܸʵУԶˣϵͳ˵ǡۡѣУ
˿ϵͳѾϵͳǴ˵еġ
֮ǰ˵Ǹ緢ΪѾܴ֮Ǹ磬ֱӽˡҲ˵֮ǰֻҵġ㷨ɣҵ塢ò
˼£価ǽ͵仹˵ֻ᲻Դ

ȻԾ˵úˣɲס
ô˵ɡԭ˵磬ǵʵΪԣ˵ʵѾͬˣһѪ֮һĻѪô˵ɣ
Ϊͷɦɦޣٴν͵

ž
ݼ
ݼ
ߺ硢ͬһΪ˷ܡжݵ֣ذݼ
ţ˷׷׷ӦжʱݵһƬΧ
ǡǰ
Ȼ䣬ߺɫһ䣬ʵʹɫ䣬ΧȻһ
ʵûҪġ


ʮ Σ
ˣȻǴǰ㲻ȴҲİɣ
Ӧɿ顢գӦ˷ӦѸתƻʵ
ˣʲôôˣ

仰䣬ȻһӰ
ҽӰո֣㱻Χĸֱӳǹͱ
һ飬˲ˡ
Ϊ֮ǰǾ֪̫ӸԱ뿪Ȼ̫ӸԱ֣Ϊ˱䣬ۼκǣоκλᡣ
뵽⣬һůΪػȫȭȭػе뵽֮ǰ㱻ϴʱð亹
ҿǰò仯̫ϡе񣬼Ρװ硣
ҪǱ̫ӸԱնɱǽԩˣ
ȥȫ鲼ۡκν䣬̫ӸԱһɱһͬʱ֪ͨ־ǰ֧Ԯ
ȻԼû磬Ǿֵ̫ӸˣзݣѸ
˾ѵ̫ӸʵĻᣬɲŹ
̫ӸΪһ˽𣬲˴ɿǾģлᣬȻ̫Ӹնɱ
ЩΧʷҲûŹ
˵ʲô޹޹ÿ˶ҪΪԼΪѵǾ䲻޹ʷ޹սЩȻˣͬǾӢӢۣ
⼸Ҳڣʲô仯𣿡
ط̫󣬹Ʋ̫ӸԱڴ뿪Ҳûȥ߱߿ߺʵ
⼸죬ʥϳ֪ͨϧڡʥӢֻ֣غ빬ΣʥѲ⼸ˣ
潣⣬ߺ£ӵ
⣬֮ǰ־ͳºҪ˰Ӣפ⼸ȫƽˡͦȤԼ֣Ǹ˲š
º־ͳ죬⼸ȴǾŬ᳹仸⼸˲ڣѸפƽˣʲô⣬·˽֪
ţ㳢£ԣ⣬Ҽˣģ
ߺ˵ΪݸȴҲºݼ
ºʷ̨ʱ̣ºôһɳ죬𣻲ܽôҲº
߱ļ䣬ѡһ䷿ݣֻøĽ弰ʮ˸ػȫȥ׷ɱ̫ӸԱ
ؼƷڤ䡷ؼƷľؼ󷨣ؼʦ֮ܣؼ佫̫ɱؼһģؼƷű䡷ؼƷꪷ
ȤϰĹܣȫóǰһſʱеͷۡ
ÿؼΪѵãÿ֮ʵڲκһǣʲôܣо֮˵ѾѲƣɼӡ
ڤ䡷ؼƷԶʱڣִƵظڤ޹ϵ֮֮书˸Ī⣡ǽΨһһרе񹦱䣬޵ܻ֮Ϊͨô࣬ѧˣ
ľΪԵʣƷһΪؼƷݹ£ǰ˴ɢ޹Ҳˣ˵Чߡǿ񹦱䡣ԭʵеġغ㶨ɡ̺ݺҰ壬ҪΪغ֮֮Ԥ֮֮Ĵࡣ
غ֮޵У֮Ʒŵƻģʹ֪֮УԦԭࣻԤ֮Ը塢Ⱥ嶼Ϊ죬ֱܼȣ֮֮Ͳ񸽴˵£
ģѧˣ
ű䡷ǽһֱǽ޹;ֹϵ⡣οġű䡷У޵ռ磬Ȼܷѧˣ
ֵһǣȻƷԽԽãؼҲôﵽ֮ϰǣȴ˵ֻеؼ޵֮ȫ¡
ֻҪ㹻ͻͬ޵֮ѹϰؼĶ֡
νʦţڸˡǴƽ̨ɾξͿˣ
ꪷϵͳƷضھƷοȱꪷеԲƷꪡѧˡ
󷨣ؼݺռ壬ܵơ似е񣬲󷨡ΪרҪɳսȹģΪ㷺ĳ棬ͳ˧ɲѧ
֮ܣؼʦ۳ƣסֵǿķܣǽΨһһ͵ԼܣһҪѧ
̫ɱؼ佫ݺֽɱ棬塢Ⱥ嶼ΪǿĹܣܷѧˣ
һģؼƻĵĳܣҪͨ񣬼ܼҲܼסģν߱رѧˣ
ǰɣȫѧˣ
Ȼ䣬䷢֣ԼóĹȫѧˣûúˣ
ˣѧϣվ޺ֻҪϰˣ
ЦҡҡͷѸٲ鿴ԣҲǴ˴ϵͳµ仯
䣻
ѫ267847
λ仸ƷϽƷؼǳƷ
ƺţսϼݺߣ
336130ǣ+1ʵΪ
ʵ磺֮һڣ
35㣨ÿ=һǧλͨһΪ1-10㣬Ϊ10-100㣬ƣ޹ƷЧ⣩

ű䣬ؼƷӦָʮ˲㣬Ŀǰڰ˲۷塣

˲Ƹ3827ʯң18𡣡
е㲻Ӧ
ϸĦ죬ˡϵͳ¡ĸֱ仯̬һֱڽıȷʵа
սϼƺţѹԣѹĿ90%ʵƷ+1ս⡢ƵصļԦ黯ʵܼѾʿġս⡢Ƶأܼ塢Ŀս⡢ơ
ϧѹغӲӣ
鿴ꡰսƺŵľԣΪź
ɼƲ⣬ɱ𡢱ս塢ĵĴԼݼݼĴ󶥼ʷŮ϶иԾ׵Ŀֲ뿴Ĵ֣ʵ̫ѡ
ĴУԴص۹ĵľս壬һսҲˣ֪ױ˭ɱ
뵽ʼʽԼһҪ빬뵽սҲ䣬ֱһǿΣС
ˣʼʼУûʲô£Ϊ¶ǰˡʵʵڣ̫Ҳûã
ҡҡͷѸ˼óӢ߼õġﵤ
Ȱѡű䡷ڹķ޵ʵƽľ˵ȻȲʾݣȴʵʵڴڣͬҪ޿


ʮһ ֮
ţ
ؼű䡷һйɵһ㶣Ϊٶȱ֮ǰ˽һЧҲ˽
Ƭ̺󣬽ˡ
ԻΪ׼ÿƷĹ뱶ٶȺЧʡϼű䡷УٶȺЧ屶ؼƷ桶ű䡷屶С㱶༫Ϊˡ
Ԫȡ쾳ֵ޴ȣƷֻȲʾݡǣԪ̺Ƚǿǵǰ޾ԹƷ
ν±°빦֮ˡ
֮󣬽ʮ죬ֱϤ֮ȹ
ʱԪΪ88㣨ڰ˾ԹƷ11
֮ǰ˽ʮ㣬ôΪʱûϰ粻ȡȻҪǡű䡷ƷԵʡ
񣬽ľһڣ̺ԪȴѾƽڣǵؼƷǿ֮
ȹ֮󣬽˫ָﵤ̷
䡭
֮ͬǰ̷ĸоֻԼʺһȻһ̫
̫Ȼȵ㱵֫ٺʹýҽ˲оڣʶҲƮѶգʱϨС档
ﵤ̺ǧ깦ȻЧˡ
Ƿ˹ƳɵҩһȥֻʶҲٻ٣

Ƭ̺󣬽ʶָȴˬȫʮǧëƺںůģֳƺԷ츲ص
ű䣬ؼƷӦָʮ˲㣬Ŀǰڰ˲ڡ
ڰ˲ڣȣǾǧ򣬻һ㡣
һšﵤ
Ƭ̺󣬽ʶָоΪڤڤ֮صĴĵƺŴ֮

תһɫէ֣һƶϡ
֮Ѿܰų⣬Σ޹ʲôԡʲôֳľʲôԡʲô
֮ǿ֮Ǳ߼ڶѡ
ű䣬Ϊ̬Ⱦ֣
ԭˡ
롶ű䡷ĻãİţɢɹӵıʼʵĹעɱѹơ
Լеˡ
ص֮ҪΪ̶̧ףܣɱ˶붼롣
һƫŷ̧ס
̧ףҪôͬ࣬Ҫôʣʺ
ʧؼ䣬֣ܳ˵ˣ
ű䡷ȴ֮ģϢռ磬ģҲǲܡ
ű䡷һþ̧ףȴ¼пء
޾ԣµˣȻŹκοԡ

һʱ󣬽ȹ̾磬Ϥ߳䣬˵ͷԸ
׼£˧һī£ɱ̫ӸԱһȥ
ս嶼ĻʱڣϽƽȫ۶פء
ɱ߿϶֮꣬ɲԼЦϾǵ۶ƣǿƼ
٣ȥʱˣ̫ӸԱһһ̫Ӹ϶ףֲһлĳ嶯

ţ
ԽԽۼۡյأһУȻϵͳǰһʾ
ֻǣʱϵͳʾ̫ˣǸˣϵͳ棬ϵͳ£ѽ׵ͷת
׼䱸װȫڣľơ
׼䱸ǺװԺɫΪէȥƺûʲô仯
ϸ۲Ļͻֺᷢװ֮д޵ѪɫѪɫħɱŰأɷصĸо
ԭ롶ʥͥ·࣬ңɢɢҲûôע⡣
ʱԽԽﲻͣۼյأɷԽԽأʬɽѪɭ޵ио
ϸһӪϿգȻԼһɭɭѪƣⲻƣɷ
ǽ֮ڻΪ񡣼ϡսƺŶϢƵص仹濴
ڽе׵ڽ˵ʱΪʲôôɻˡһǿߣܸܵɷȴ

ۼһӪϿյѪƸǶ˴ûøꪣֱꪺ
һۡĸоý̸оһֽšѹ֡ءϢ
Խڸ˽⣬Ѫֵ֮ס
ǣʹ
ʷ֮ýӦüֵġ
֮ǧɢڣ֮ӣ֮ڣʹٱ
֮ڣǧӣ
ȫ
ž븮ۡԽԽԶĸоԽԽǿңһݣꪸߺȣ
»𣡡
һ㶣벻ͨһ빬Ϊʲô֣£һȻء
֡֡֡
սӭƮ졣
໡໡໡
ƣ۶
ԭɢɷƣı䣬󻯳һֻСĿֲǣԼаһȫȥ
ֲ֮ڣһһֻǣ˿ֲǡ
Ŀ꣡ʹ
ɻ󣬽ȴԼĸоһӣ֣غȵ
˾٣ѾͨоǼоǵһǰɳˣ
໡໡໡
Ϊսӵߣﾫ֧ѾӰ
ƣǱڣһǰ

ţ
תǬԽԼӰ֣ԽԽࡢԽԽ࡭
үе㲻ԣ
īϷѸٸ֣ܵؿѵ
Ũü˵ͷꪸ߾٣ʱźš
Ųͣ
ס
ס
ס
Ǭв

ԽԽԽԽܼƷ
Ǭ󷽣ԽԽĺӰۼȺѹѹһƬ׶·
ǬңԽԽĺӰۼȳۣɹ㡣
˰ס
һǧס
Ѿǰ飬׵ĿֲӪ
Ź㡢졢Х
ʶ׼٣ȴǰݵľ档
ԼУҲо˴ݵľۼʼʲ֪ܲʲô˼
һǧס
һǧס
ѾִǬ󲿡
֮ڣǧӣ
ɱ
ꪻ䣬ٶȲ


ʮ ־
ݡݡݡ
˫ʮԶǰҵܼļ걬ֱ
໡໡໡
Žꪻ䣬﷢棬ż꺷Ȼ档

Ž಻Ľֵܵ׵ֵڻ£˼ﵹùмɵٵÿ

ۿʿɱŹ˫Ž䣬һֱ佣䡣
ɱ֮𣬲죡
նɱǹ˾һΪЦҲϾһϣɱһ֮
˵ŹѾ˾֮ģԲ˴˴δɱ
Ϊܴ˴δɱĽΣŹ
޼ף
˫һУ޼׼Х¹ڣͭǧҶۣ
ɱ
һֱնŹ㣬Ϭܣһķ򷨡
ݣҸݣ
ꡭ
⻮ŹбӦꪶϣȻΪ룬ӼֱʻΪ롣
ɱ
ﬡ
ϣɣһƫͷն޼ϣһܰ׺ۡ
ƲʮӰ䣬
Ӱꪣ
ꪣԵʯ֮ٻʹ̣ʮϰٵϬâѸӣͣƿ߱ɱ
֮Ľ䣬ꪵķǶкڵǿߣѾò佫

ܼĽи𣬽ϵۣѪߣռ
ʮϮߣնɱˣˡ
ɱ
Һɱʮһˣжʮ˺η䡣
ս
ҵĵоٲкòԶ̹ݶһ
ǰĵоڣ಻ӿһ
ѣ
Ѫ糱Ѫ
̺ѪϪˮǬ棻ȳѪѪڣǶˣ
ﳤʮ׿ǬѸٻΪɳС
һʯĥڲ㶹ͣѹţ
಻ĵоʯĥˮͣ롣
˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣ
˼Ʒƽʵ˾ŲʹһʮʮʮȴҲܲסɱ֮֮ĵо
һͣʨǡײʨǣʯĥĥ㱻ѹ÷顣

ݼƱչƮƮ㷢޷Ʈ
ɭݼ֮ϼתݼ絯ֻӰ
Ѽƣӿ˷
Ծݶĵо＾Ҷ飬ͣˡնˡУȴɳˮ಻
ʱݼһ֮ǰʣ·޷Զξˮ˫ԲüɱȻľŮޡ
̫ͻȻսҵ̫ͻȻϽòݼɲãӦʹݼѹ֣÷йϺƢĻݼҲҪΪħˣ

ʵǿͬϹźӢ긴Ｒï뼰һɮһ˲סͬ׳񹥻ȴҲϾˡ
顢顢顭
ϵͳڼ䣬ɶƽ֮Ѿѡ޵һʮֻ֮ҪԭʮһǼˡ
ÿιҾ𣬱ʮо䣬һ⡣
ǣΧо֮࣬ÿʮˣɱа⣬ҲǾţһë޼¡
䡢䡢䡭
ͬɶƽ֮ĸʵƺϣѾųߣ͸Ȧ֣̽Ϲأܳ׷
ֳɽۣţͻ
Ŀףɾ޶ʹøң߷׷ɣȴԭߣı䲻˴ơ
Ӱꪣ
Ӱꪣ

ɱ֮ĵо˫ֳͻӣԵʯ֮ٻʹ̣ͣšꪷйΧľ
벻ͨ벻ͨ
ԼΪ˺úûţΪ˲ңҲ˵ԭ
Ϊʲô
ô˲Լù
Ųͣ絶ɬŭ
ѵ˵ĵطн
䣡
Ȼ䣬һϤĽ𣬾ѷĽ䡣
ţ
Ũüһӿݼ
ԭôƺԼƺȷʵôƺ
ΪŮ˵ݣݼȷʵǾǽ¡
ǻòȴû˼һݼȣݼ˼
󷨣
ꪺݺһնڵУؼݺҰ
ϢɷƷڣ̡
һϢƣͣǿƹ뽣ڣʹý͡
ѪҺڣ¶Ķͣѣ̺Ѫͣ
ǿǽܼԦʹýˮѵĲͰ
޾ĵоֵͣսѣзݣǣ֮塣
ɪŨɷɱȴ˷Ѫ
ɱɱɱ
ˣͲöڣ
紵ϨҰһѣ
飬־飡
жһаزжһ
ˣпɬᣡɺȴԸоۣ
ɣ쳾Ѿ·ˣ
ؼ𣡡
ȻĿֲϢΧоĹȻһ٣ȴб֣γ𡭡
ȭ䣡
¡¡
ҡضز
ꡢꡭ
ԽΪĵٷΧڵĵ棬ҽڣ
ܼӲذ屻ǿƱѣƬΧҲ׷ױѡ

Ĭݼ˽һۣһһӡ
̹Ůɢ˷

л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ

ٻᡷ죬Ʋͣӣӿ֣ѿɳ
Եоݣٻᡷ˶ɱȴԼ˫Ӵ࣬ĵơ
ڽ䣬Ǳ͸֧ʩչؼ𡱡
ʱĲ㣬ͻԡѪѪˮתϼܼѪ㣬Ť٣֮η
ৡৡৡ
Ȼ䣬һէֱָ֣䣬ǾҶĽǧ죬ֱ߰̽䡣
һݣն䡭
߰϶޲ꪣ߽ͻȺһЦֳצץ˴ץУضһ
߽ͻȺɳͣһ߽һצ˷ʤȻȺʵߣȴڻȺеǿߣʮָ
ҪǣȺǱɱľЪֶ


ʮ 
⻹ǽһΪꪱסΣΪǼƷܲס漫١
ƣ
о֮ʣһƣʹװȦɽĳ
צVSƣ
ЪĻһǿȭϳƻ˫ȭ
ȭơצ˼ͬڽƾ˫ֶԵеȭ𣡣
顭
һ󼱴ٱ죬޴ĳʹ뷴ˡ
ž
˾Ȼ˲󡭡

ꡭ
ڻȺӦ֮ʱ׾ٹţ͸
ס
Ⱥ㵣
죡
ţ
һй
Ⱥ˫һͻ۲ţôҲû뵽˷ʽ
бӦ߽ͻȺ˷ɱʵ֮ϵǿߣ£ȴҲ˷ϡ
ȻҪǷƲצԵʡ
þЪ֪ΪۻһǱֶ߽ͻȺ֪᲻ٻ䣿һΣ
ϲҽɱȼʷʿȺʣ⽱ûȺ߽ϼצؼ׾ԪһţؽһٽٴԻͣ
ͬʱԼöϵͳʾʹý䲻ɵһ㶡
Ĳǻõؼ׵ľԪϾⲢʲôܣҲѲ¡˻ɱʲôʵĶ֣ȻǻӦľԪ֡
ɻ󲻽ǣ˴ηȻʼѲ͡ػʼʡ֧ȫûϵǰҽ临ѡҲ˵ȺûҪɱʼʣҲûҪ볯֮֮͢Ľ˰
үͻΧɣƶҷԽԽȥ¡
ڴʱܽźϽ˿裬½Χֹѵ
ţ
üͷһ壬۽һɨսֿС
ǰҵĵоǳˮ޾ͻΧ
ܲ
˼ת䣬䷭ּóյõĵؼ׾ԪֱȫУݼ
˴ΣǿݼͽĬʱˡ
ͬʱŵҩ֣ʱýϢңѪڵѸٻ⣬ѷѸٻָЧˡ
Ͼһ㣬ȺǿߣȻԻָ

ȫӵݼһů¶˸Цֱ̣һӣ̵󷽡
ɭü죬ӿ֡ʱ֮ǰľѾ˸ߡ
ݼ˽Լ˼һůܽһ壬ߣ˫ӡ
̫ɱ
ؼ佫ݺֽɱ棬ݺύ۳Σ漴ѸٻΪʮ׷Բ̫ͼתת
ת̫ͼУʵ߳챦ߣѸٱܿȫʳ⽴ʱǰռΪ֮һգǰѹʱϢϢʱ䡣
ѸꪣذǱɱǰ
ʮϢʱݼȴľѾ׸ߣһľҲ˸ߣݼֵپѾʼٴѹ
һģ
鿴ս֣ؼʩչϾǱǿսҪΪ۾ģѪľ䡣
ȫ棡
ʿǰͬʱȡ
ߣѸͽнˣ
ʣİǧݼľٵڻ£Ѹʵ»ͣ潣䷢һǰĳ档
ͬʱһý伫Ϊ֡
ֻԭƸǶɷƣˮҷڣȻԼ֮Ρ
Ȼ⡰ɷǡʵȴԵġ֮Ρʵ粻ߣ߽ʵ粻ߵԵʣԵģѡ
໡
ڤڤ֮УֵǰоԼƺб֮ʹõо㱣ʿսȴӰսҲ˲
ףǡʥͥЧãǡսƺŴãֻǡһġ󷨵ĹЧ
һݣѸ
Ϣ䣬ԽΪ׵Ѿ⵶ݺоӪ˲ͻϰݶȡ
Σоʵ̫࣬󷽺ѹѹһƬһٶݶȡ
Ҳҵļսٴα͵ǰĵо˫ʯĥнһĶӣǿѹвͣ
ֵҵǣݼľٵڻ󷽺ҵѹֻרǰоɡ
ţ
ڴʱǰо󷽣ȻˮӿӰͬϰݶӣΧֵ
ꪵȻһֱ³
׾ĳͺͻΧҪСˣӿ˶о
ѵҪң
ĲʶףΪ궯
ꡢκ˫ʮҹ桢ħӮӨսġ쳡Ů硭
֮ǰɱĸ죬ٴγ֡
ֱڣûػӰ
Ѿȷʼʾݷɱĵо
һԮ
ûдػ֧ԮԵоʮˣ
ס
ʮס
ʮס
ʮס
ۿоǰоϣ׶ȥ·ý䡢ߺ硢оȵ°ͣԼʽӲŵ֡
ֻǰĸ죬Ȼĵо˷񹥻
һϿգ佫
һս佫
ɱ佫

һʱ䣬ĵоļ룬ϸǰʱõоڽڰˣһʱƴҡ
ʲô
˫һͻΪþνˣҲ벻ͨǰʲô
Ƿˣ֪֪Լʲôǰǻɱûᰡ
ܼоӪе죬ͬ⣬ŷ
ǰգһֽɱ䡢ɱ˲ﾫӢ뼰һԱ󽫣żʱ䣬ôͷˣ
ɷΪΪ㣡
˭֪ꡢκ˫ˣ죬ɷɱΨħӮӨһתɱڣȵ

ٴû뵽ùħӮӨȻҲᱬֿڣȻ˱뺷
̵ְֱ˵αα˴˴ǵ۶ͬھ
첪Ȼŭŭıȡ
ҧһë浱İ
״ȻˣֱꪳʾݻЦֹ
󣬴˴θĳ֣ż˵Ĵ㡣ϾۣϲսĽĿֲңɱߣ϶ֱӱܶɱǿ֣áʼѲ˳У˳ֱ֮ǰɱ֮һNá
仹⿴˫ܾ˵ĲҼսʱ˭ˣǾ治˵ˡ
ȻУռžƣ̫ӸפУһפأ֪󣬿϶ѸԮ
İģ


ʮ ĶŮ
ּ֪˵ķأ
䰵Ѱ˼ţʾԱɣо룬ſϷ
ǣѪս˹һĻԭΧвսСսԹ߰㾲ӡоȴսƺǡ
ȻûȴӶǰһо࣬ʹ֮޷ǰйʱء
ʱǰƵĵоѸڸǿĳ¿ʼɢ
Ǹɱң
ۿԽԽ࣬ʼܣԼ̫ӸԱƺˣŰΧиӲˣ첻뷢ŭȡ
һ
컰䣬һգ˲š
ı
սЦһŵ죬м˵䣬һֱӰ롣
ף
ʱǰĵоȥȴûҲûоԼɱɵŨüһΪɻ
䣡
亰ͬףֱֳֻѾһסŨѪѪˮо֮ˡ
Ũüһ壬ֱָꪾꡣ
ȻоõԼûɱ⣬̬治С˭֪ǲɱ
ﬡ
ȻһЦּ䱦ʣһ̹ͦȻֱӽ˵
ʵûǰʵɺޡ̰ǻĶŮлжȻⲢʾϴνɱҵûƻɿȽҲԵΪ
˵˴ͣ䲻ÿɷ飬ЦҡҡͷָԼ£κ˫桢ʮҹħ죬Ͽҽӵ
˴ΣҵԷΪֻʱ֪̫ӸӰټҡһ弰ٶ㲻ҪɱϢԸǰӪȣ
˵ǣһ֣֣˵
ϴΣҵȽɱ㣬˴ȫ㣬Թ壬ԺλΡڴ˴ΡʼѲشУټǵˣκθı䣬ڴΪһ죬ǣ
䣬һӣתߣʱвʣϢŨˣַ߲ͬʬȥ
ţ
һζƿζӣһʱ֪ηӦҲ֪˵ʲôá
ԭЩĳֻ֣ΪˡԹ塱𣿣ȷʵǵ֪ԼĪΣԸȣǽԹΪ
ԽʵͬݼϷӵˣͻΧȥⲻ
ǣһڶཫ죬͵Զˡ
֮ǰֿܣȴû뵽ȻֻΪ˼򵥵Ŀġ
κ˫ʾԹ塣һ֮ܿ´ټϣս֮ڴԾ֮ʱǣ
޳ӢͦüĿľӢκ˫ǰһ񣬿˵
䣬䷴Ӧת뿪ʱвٵԱȥҲֻڼԱʬ
ϴΣȷʵҵòص̰Ҳ͡˴ΣػԹ壬ϣԳΪѡȻ˴شʷ飬ҵ䣬ɻȫһǣ
ػ쾿ʮҹʳȣΪأ˵
䣬תȥִǧػĳԱ뼰ǧػԱʬ
ͬѪͬжͬͬȷʵ޿ɺǣֻϣڴǴǰǶԴڴ㲢ս֮ʱڣ
罣ĵ棬˫Ϭֱӽ䣬˵
䣬תȥ򵶷սʿ뼰һǧ൶սʿʬ
ԯκۣԯսԹ塣ȻҵҵΪϣк֮ʱǣ
ңӣԹ塭
֮㣬Թ塭
Ϧʿţʮ֮һԹ塭
Թ塭
ģԹ塭

궯֮ʣһǰ׷׿ǡ
ǲʾãҽˣԭ£ýһýڡʼѲ飬ǡ
Ǹ֮ʱսȻŨ磡
ǡ
ж
ﲻͬ˼һ£ֻΪĸ֡
Թ壡
ټĸ֣ǡ
˴ɷΪΪ
ˣǷǲ֡ڰ׵ߵݣǣǧܶԹ
ÿ˶ҪΪԼ֮¸θÿʡ
ÿ˶ԼԼľʣ
ƣǧҪ㣬Ҫο
Ϊɣ쳾·ˡ

ʱ䣬ʮѸɢȥֻʣݸ죬ȴ򻨴Կʶ޵ǧŮˣǹԱȡ
ʵҲ˵Թ壡ϧƺûʲôԹ
ֱȥʣս̤ǰһֱӽ˵½ӵ
֪Ƿ񿴵̳ӡұһꪰնѵĶ°ɡ˼ǡ
䣬Ӧһ㣬ѸٳԶ
˴ΣսǿûħӮӨͷҲԶȥ
ѸԶȥΣӰɪ֮С
зˮ׳ʿһȥⲻټϸʧܵįˡ
˿𣬹¡սģ
Σ
㲻ңΪʲôΧ𣿡
ӿŶԶȥӰħӮӨ̾ҡҡͷŲߵǰֱӽ˵
ղ
˫һУƽ˵ѵıѣҪκνͣκνͶԵò԰
ûղҲϣ̰ҵĴϣ
ħӮӨҲϣ̹ȻֱӽӦ£֣ؽӵ
ǣδΥԼѡΪ¡Ӣܷ仸Ѳʹ֮ʱ͸ϵ˫Ĺϵ
𣿡
Ũüһ壬ÿɷӦ
ΪʲôһҪʼأΪʼʱ
еԼһˣ޷ЩѴ񣬹ȻһԻ÷ǣչΪرǳʧˮۣˣһʼǷ˳ӦƽЩѡ񣡡
ħӮӨҲܽηӦ֣˵£һͦᶨ˵
ѡûҵѡҲûӪͬͬνͬΪı
£ӦѸ˵˴ΣǹȫԸף㣬Ҳ뻺͹ϵֻΪϴεĴ򵥣
˻
Ȼ䣬ħӮӨȻһֳ䣬ֻ䣬ɱȻֱӽԣ
´μ棬ұɱ㣡
䣬Ȼת뿪Ů۽䣬Ĭתȥ
˴Σۼ˵۶гԱһˣгǳǰʣǧˡ
Ϊ˴ľ𣿡
䱻˼¶ħ󴥶˼ӱۣ
Ůˡ
ݼ죬ŮӵѸȥŮˡ
ĶŮü


ʮ 

֮󣬽˸³ҡ
仯˴ӪȵǰԼˡ
ɷϣ˴ĳ֣ҪǳԻĶŮĶԹ黳
ǣϸƷζȴҲ⣬Ͻɱý䷢¾ġΪĿǰϵǿˡһˣûزۣ϶ǽսӴֹûҪ⸨޷ƵأȴҲûҪɱΪҲûʲôŭԹɥĲ¡
ΣԽʵƣǿػﲻѣǣҪɱ䣬ѶȲСͱɱˣȵڣ
򣬴˴ߣѿʼݴ̿ͣҪѹ仸ͼ컯֮£õ۶ôܱ˹ģսʼգǾ־û֣鱨㣬ѵϹӣӣ
󣬴˴ǣͷ̬ȣҲ㣬Ҳɱ㡣
ϴε۶Ѫ֮ҹ̫ӸΪһ֮˽ˮ϶ͷǣ̫ӸݣʵҲ޷ͷ̫Ծڡʥͥгͷ̫Ӹʾ䡣Ȼ̫ӸΪȺǿʵҲȨ£Ը̫Ӹ˺ƤĶû
⣬仸ô˵ҲˣϱѲʹȺ˵治Ǽ¡Ŀǰ˵Ϊ䣬һֱС˲ңҲˡԭ
ȻʼȻҲûɱ仸˼Ҫѹơ桢壬Ǿ־ȴػ᲻ֲ֣Χɱˡ
֪ûԶĵˣΨԶ档
ǣ棬Ϊ㷺ÿ˶Լĵߣߣκ涼ܡ
һһУоߵ˴ɱ£ųܶ˿޷ܾҲϣ϶˲ܡ
ڴ󲿷ַУִ֮⣬ǮУ̫ҲһǺ£ԼСǮû˼ڡ
ȥʹ𣿡
˳֮ʣߺ£ʵ
ȥΪʲôȥҾͿʥϵ׸ʲô
һᶨӦ
ʵ̬ȺԣԼˣͬͬôڧôƴҲܡǲΪһ֮˽ƻ֣塢ۺʵ¡
ʼʣô仸Ϊ۶ѪҹֱӻڽеˣûаҲʮЩڽġӢУеΥʼʳˣ
ǡ
ߺüһ壬ͷۿΧս
ʮﳤʮ׿Ǭʮ䣬νѪɺӣʬأ涼ʧȥԭɫʬҲأƣҪϢָ
ʰսǲȥʹȰɣ
ŨüһӦ
˴μսĴ۲٣Ҳ
ǣʱȴֻڳԱʬ඼û˸ֳԹ壬黳
ǣ˹ģĲҼսĵоܸǾջ

Ǭ⣬ˮɢ˷Ѹ䡣
ӮӨ㣡
߼䣬ɫ䣬ΪɿħӮӨ
ţ
ħӮӨɻܣ漴Ȼ򣬿Цӵ
˵ҲսɣڡʼѲشʷУѾǶ֡ȫɱ䣬ɲǿЦĻ
˴ΣӪȽڶˣɱ˲Ϊͬѣʲôޡ
˼еɻ󣬺Ŀ䡣϶벻
ҡҡͷüɻֹ£쳡Ů硢ᡢЦЦεŮʵ
Ƕһûоûӡļ䣿
ţ
ô˵ħӮӨȻŲһ٣ŮҲǷ׷׶㣬쿴ܡ
˵ʵУ硣ҵļǺ˵ĿȴҲǴĸо죬벻ļĶ̷װ磬ϴȥѪһ
Ůɻæ͵
ûӡûʲôоǰһ
Ůɻ󲻽ҡͷҲҡͷ
ѵҼǴˣܰѸҡҡͷɻ
֮ǰȷʵָоҲԿ϶Լˣ벻ļ
ڴʱЦЦγ£϶˵
ţ
ܵһЦЦΡ
һ˵ֱпܴ󣬵˶ֱȷʵЦЦһ𣬻ʵмˣ
ǻǲǵϵͳݣ
˼ת䣬ħӮӨŮȻʵ
ӮӨ˼ǡ˴ν롶ʥͥǰɣôݣ±ɱȻ϶Ӱ켫󰡣
Ůαһ壬ſħ˵
˵Խòʵ͡Ͻķ񣬻кܴܣǵһ֮ˣҲǵһˣ϶֪ЩΪ֪أ
ħӮӨҡҡͷ϶˵
ϸ룬ʵмЩˣ˭ǽ䣿
Լֱõ϶ܴϲѸٳһֱһĽߴٵ
𣿡룬Ȼʵ
ѵŮˣû˸ۡ
ԴӡʥͥǻûأˣҲôҶϤˣҶ֪ǡʥͥеݣϸͽ͵ˣ٣벻
˦˦ͷԹµ
⵹Ҳǣǽһ˫ţ֮һ
Ů˵ͷ˵
ˣϴβ˵вãȥɢԴӡʥͥЦЦûǡϾЦЦֱһ᲻ȥϼˣ
ħӮӨѰ˼֮ʣȻʵ
ŶܾһӦڴЦЦΡ
ܰϴδӾֱӵҼңҲûȥֱõ·ϼӹһͣηͼʮˣǵݣǽɣԽңõЩ£Ҳûʱ䰡ֱõˡֹ߳ˣҶ֪ʥͥеݣǣ
ЦЦεļҲڽǹעڴп˼Ƭ̣Цҡҡͷ϶ӵ
õ
˵ͷһԳĬӢӢ
ţ
Ӣ£ɫ΢䣬вκ˰ҪӢϺãͻʧ̬ˡ
ѵ
Լӡ̵ˣӢ磬оƺҪˡ
Ǳʶоܣǣһȷʵ졣
Լ⣬Լʥͥеݣֵܣ㲻ϵҲ˱ܰɣ


ʮ 
Ӧòݸ͸λ˵ȷʵɣ
˼ת䣬Ӣվǲš
𼸸ǰЦЦεľ棬ӢܽǲѾ롶ʥͥӰ첻󣬹ǼǿѣҲûýô
ǣͲˣǴþǴ󻵣ȴ϶ᱻԸ䡣
˼ת䣬ȥڳ˼Ƭ̺ӢɻЦ˵
Ҳ֪ʵеݣסĵط߻ӣҲû֪Χ˵ľҡҲ벻Ҳ֪ϴҼʱ˵ʶӦйһ֮Եˡˣûоʲôر𰡣ң֪ӦǱ˰ɣ
Щŷһּ١
Ӣȷʵ֪˵˵⻰ʱӢĪе˷ܡңҿƷЭ𶫲£û䣬ƷϾǽţϳļʼ
磬˵󲻴˵ССģҲߡ
ţӢҲǸհңƽӦסӢıµˡ
ܳ£ӦҲǼӰӢ
飡鵽ףҲãҲãκοԶŹˣȫ飬Ҫÿ˵ľһ©
ħӮӨɫһΪŭǳ
ţλһݣӦ
顢顢顭
ʱӢȻΣȴƺķ
ô죿ô죿
ΪԡӰӸ飬ǶǣӢϣӰǽ䣬벻ǣԼʲôô࣡

ϦȾϼ
Ŵﲻʹ
ýǣ֪ǲʼûԼҲûټֱӾԼǰˡ
û뵽֮ǰ£ʼɳԼѲʹݡ
Ȼ²⣬ʼҪôǾ̫ߣνҲû᣻ҪôƤ̫񣬿νûûƤ
ִѾʮ˵ִһвŷΪ仸Ѳʹ˵Ǵ˴Ѳָӡ
ͬģˣҲǴ˴ѲĹٽ죬ûʸҲܲʼѲ·ߵо
ս常ӡ˹гԸߡξ㡢游񡢸䡢˾ӣ׸գʤȣǶʼʼΪҳϵʷʿĿǰ˵ȷʵʼҳϲ
үҵ飬˴ʥѲɽζȹأμˮԭ̨йƳ¿ɽ®
Ҫȫʱ˹ΪףָӴɳ̽˵š
ɫ֣شĦʼѲ·ߣ֪ɺϣǹ⡣
˴Ѳ·ߣʷĺڵأĺšҲ˹Ųɳ֮ԭʼϮ֮ɳƽ̨ڵ̨ʷеɳйʼ֮ء
ýΪɻʼȻѲİţȷʵýǣò֪ɽлƫɽаɣʲôô
忴ʵ˴βӦ˵ʼѲǸ˵ʼʶѲΪ·˸Ȧַء
ֻǣڵУۻΪԳ֮ΪѲ
ðɣ˵Ŀ֮ԭ֮أ֮֡Ȼʥʵͨ£ȴҲûҪðհɣ
˼⣬£ǳϿҷԵ
Լ˵ڳҲ֪ܲܺ棬Ϊʲô֪ҪطڳˣĿǰ˵ʼҳϵĳ佫
ʥյ㣬ʵ·ߣǸİţ
˹˼£ʵӦҲûʲôʡ仸Ϊģշҹ˼
Ϊʲô
Ũüһ壬ɻʵ
벻ͨʼΪʲô֪ΪҪִô
ϾʼʼѲţѾ㹻˵һˣûҪ֮ӲͷƤȥ
ǳƲϰ
ѣ
Ǹǻǻ㲻νƶҪƽ٣͵Ӧ٣
Ƴȣɽ壬ͳ͵״̬áҲһսӰ죬ʵ磬ܳ˾ò
üͷ壬ϸ壬
ս壬ɽȴžĻɽ˲գص𺳸о
ʼʵ뷨δ˵Լ
ʥ֮ģǴܲ²⣿ʥηԸհɣ
ڴʱü˳˵Ըߣ̧ͷϬɨһۣϻ˵
ţ
һƳԸߡ
Թٷ̳˵ΪʼʻԸе࣬Ҳ˽ܡΪǻᡢʵʷеˣȷʵԸпܡ
ү˵üԣ
˹ƳԸߣЦͬʹԸһվûٳ
аЦ˹ԸʷġƽȷʵѾ϶ԹˡԸߵĻʵûʼȷʵܷ飬˹ȴװͿ
Ǽ۰ɣ
΢΢ҡҡͷ俴˹˵
δʽѲ˹гԸߵԹʼ֣ȴԵԣ治ʲôͷ
šԭȷʵΪվ֮أԣǾ˾񽫼ʮǰפӺţǰפԭأԭӭʥݣ佫ʮǰפϹȣӹڣػʥݡүΪɷ񣿡
˹Ҳ֪ԸߵûʲôôԾѸӦҲΪְڡ
ţͬǣ֮أֻɣǼȻؾ䣬ȻҲؾᡣ
˼Ƭ̣˵ͷɷ˵濴ȥʵΪʼʿǡ
Ȼطƾݴ϶Ӧˣǹһս֮£˭ǴػĶ֣
˹˵ͷ˳ŽĻ϶ӵ
ţ
ɻ˹治֪˹ġ
Ȼ˵ػȷʵǿ׺ľӣ仰ʵ
˴ݴȴүʱδ֮⣬ӹ۶ϱӪУֱʮʤͳ˧һǰһػʥݣͬʱʮ־ΪףƷ򱱽׸պƷƽҽвػʥݡξʮʱػʥݡ֪үΪ˰ſɷ񣿡
˹һЦ͵

˹һʣ䲻һ
ۻʣǵۻʰ
һѲ£ȶĵѲȡ˹۶ϱӪ֮һػʹĽ־񡢴ۻʼֵĴؽϵľӣʹﵽ˾ʮ򣬶ҶǴػٰݹŮ̫ࡢ̵ۡ߰ȴɻȱԱϣģѾ
ԭΪѾʵ𵽲Сˡ𲻵ã
ǳ˳飬Ѱ˼
ȻݶԽҲΪΪѲʹ˵Ѳڼ䱻ɱĵо㽣Ĺͣ롰ӢС
ϱӪ־ǿԣһʮѣֻҪܳôо


ʮ ʼʳ
ǵ㡣
˴ݶеĳ佫˼ʱȷ£ָϸڵĲ

ɢ֮ȥʹǰʱīˡǾ첽׷塢ڸӣʮ׾͸ͬʱһĿ
ĳμ仸
£ͣת买ּ
Ծ״̬ѣӿſ첽Ľ䣬ֻǵ˵ͷ
ˣʵڲд󡣶ңҺֵĹϵóƺǣ
˰⡢׺˵
޹زɷԲүһĺ񰮣ĳģ
Ϊ´Ž䣬Ϊ񣬷л
Լˣ˿
˰ӵ£ӿ常ӣʵҳΪһս£֪ˣ
үô˵ĳҪѵڶˡжԹĻΪС¶Ǻү
£漴ˬЦ𹬵֮࣬Ӣįһ˻˵񡢸п
ֵܣ֪£ˣû㣬Ҳˡֻǡ
ڵ˵ͷ̹Ȼֱӽ˵ֻ˵˵ȥƮû̹Ȼֱӽ䡣
һսĲͱʾһսѾ䣬֮Ѿ뵹ʱˡ
Ȼ֪ûϵǣԼ̳и׳ƺŵĽ䣬վ޷̹Ȼ޷֮ǰǰԽ䡣
˵常ӣһˣءѹ֣Ϊսһľ֧
ˣжģҲ޷£Ҳ䵱ֵֵܣ
Цҡҡͷ˵£ֱӵ
˴νסǣҪҪǰԭ򣬻߻λáѲʹȨӦаɣΣȥԭʥΣ

常һ㶡
䡭һůΪ
ϣǶԼ̳սƺŵĽûһһֱԼ˵ؽ¡
ǣкԼԽ仹ԹԣڿɱˣȴҲоԶ֮衢ҡ
ŶΪʲôȤ´Ž䣬Ȼʵ
Ц˵α֪ʣ
˴ʥѲ򱣴ص۹ǧʥϾʹߵ޼֮ţҲпܣ½ݣ¿϶Ҫһʱ䡣Ҫջ񣬾ҪԶΣ֪˴ѲΣգšԭأΪգսΪ֮ءԭӦǴ˴Ѳҡ֮أ١
˵󣬽û˵ȥ˼ԡ
ԭ֮ء
䣬һôҡôաˣ֪ʱ
ʼʣʷ֮ط
ĳȥԭ֪үΪ˭ȥΪã
ڽ˵ûֳ˿⣬Ѹʵ
£ӲͷƤ˵ص۹˲żüãƣǽܵΣ
үĺ⣬ĳˣǣү˵ԭѲ;ҡ֮أʥϼΪҪνǧգһһ꣬ʥΪؼ֮ʱӣǳӣкˣкһڣ
嵭ȻһЦм˵ͷӦ˵Ϊ


ɷϣԭʼѲǴΪؼ֮أȻҪΪҳϡĴ󳼸
˽˵
Ǵص۹ĳ佫ݵλߵĴڡ
ս岻Ĵ֮һҲĴжʼΪҳϵˡ
˹ؼʱڣսȻʲã˴ԭʵ
ǽ˴նɱǹ˾ϵͳáս񡱳ƺšʵһս񣬱ǰԭŻ֡
˵սƺţʹ岻òǰԭҲǰԭʹһսɱ񡢱ˡ
ּΪڤڤ֮еϣҡ
ʵɡ
˼ת䣬ѿڶ˵һ벻ɵһ١
½֪һ塢һ塢˾һ壬Ǵص۹Ԫϼ壬Ǹػɱɽ֣սˣҳϡ˻ɣֻ֮һԭʼʲŻġ
ʵҲˣѲȷʵһ塢һ塢˾һ壬ֱغšԭء
ԭ˵񣬿뽣Ĺϵʤڣô˵̫ˡ
ѵ˾˾ϲ£壬ʵ̫ˡ
ڴأڵʵʮǧͳȴ˶١
ǣʱʱѾûʲôʷʹˣҲܱɱǲǵȻڿ϶Ը⣬Ӧ
ϸ룬䷢ֺûȡ塭
󣬼Ĳȥԭԡϵͳġ޳ܡһ䣬𣿣
˴ΡʼѲشʷ飬Ⱥϲ¥ش֮͵ûɱʷʿʹѾʼϧ׼ΧʷʿΪʲôκ˫桢ħȶˣôĽ֮ҪԭΪѾ˸ԵĿ꣬аա
үĺ⣬ĳмĳ֣Σĳ
˸һͦսⰻȻ۳Σ˵
ͷȻֱ޾ԣʱǹͨ£ζȹٰɣ
ȥ仹治֪Ȱ壬ӣȷʵ˵

ѮûгǽĴص۶
յգơ
ʥɽɽУȺ졣ص۶Уս¡
ӿ۶ӿִСֵ̤ſͣۼֵࡣ
Ŀ࣬Ϣ뺷ڿ׵Ľӿʹ
ǿȸרֵĴؽص۹ΪΪǿ֡
׹ģ˿͡
·ֶŮС
žŰʮһʮƥӣ۾ǣĵۻǼݣʻʹֱ۶Ӫ
ֵߣɽ˺ݵĤݣϢ뺷ľжӻ
̤̤̤
ӭʮһ£ؽŲһʹ֮ˣƺҲŽĽŲ
ɫΧƵŮӵžžŰʮһۻǼݣ컨ͷףҷŮɢ
꣡
ͷƽڣڵϽۣѥƳʼʣվžŰʮһۻǼ׼ܣֱ죬յգ˲ֱӡ
һκС΢֮еĿֲѹأѹֱϢ
ʼ֮䡢紵ݷ׷װݵߺ۶
Ƴ죬Ƶˣͳһ£ݴطҾ棡
һͳ֮ʼ״γ


ʮ ʼ֮
۶ӪΪ۶ľӪ
ϣʮ־ʮػ뼰һǧӪһ޼ʵ˪ǹ֣ɷ졣
վǰУڶඥʷʿѹӰ£ɫ֣أĬ
ͷ
һǧʮ־ʮػȷʵԶ߰㡣
ݣ֮£κεˣ
ֵƲ࣬ипš
Խ²⣬۶ϱӪĴػӦǡº䡱ƽʵĲ㣬˼ƷֵĴڣ־ǿȲƽʵ㣬˼ƷֵĴڡ
Դػ־ʵƷȷʵʲôغܶཫ硣ǣǾףֲôص۹ͳһ£ĴĴ˴˾˴񽫵ȶڣ¶桢֮⡣˴ɢɣЧҴصɱʥΤҲִص۹֮¡
˲ʦº˿ɵ
ʥϼݵ
һȴڣ˶ϵ𣬳Ըߣ˭
̤̤̤
һ£ƺ̤ĳؽŲ
ƽ߰˳ϣĿ࣬ڶŨɱĻףɫĴؽ볡
Χ΢䣬ԭյգΪȵ¶ȣȻһ˲ɵøоһؽȻѹ˽ʮ֮ʦơ
ף
籩Ĵؽ˫һУ𺳡
ؽȻȫǿߣ
ôܣ
ϸ۲죬䲻ɵһڸΪ졣
䲻ûֻǸоǿߺǣ붼ûؽȻȫǿߡ
Ҳ̫˰ɣ
ųʼʵĿֲʵʮؽǺεȿֲ츲Ҳǲܰ
ǣǰؽϢǿɽܸоǡ
񣬿óؽ켶ǿߡֱΪǣеѵЩؽʵ綼Ƚߣ
ͬʱҲܸܵʼʶڴ˴ѲӣΪص۹ʮؽʼȫˣ
Ȼ䣬ƺеħӮӨ˵ˣʮؽö˽֮
񣬸ôʷʿǿ˽
Ϊʮܶ࣬ʮڵˣ֮һûȻ󲿷˲δͶҲû֮ģ

׹ģ˿͡
žŰʮһۻǼݻʻʼվһۻǼǰص֮УǶأ΢С֮еǿơ
꣡
ǰٸĳ佫ݵѹ׹ĸߺȡ
꣡
ʮ֮ʦһ°ݵͬصأ
ۻ֮ƣۻ֮ˣ򸴺󣿣
ӵƺţûʼӰ٣ʼ֮ʱɵ٣Ϊпš
žŰʮһۻǼǰͣ١
վһۻǼݵʼأһ㽫̨֮䣬֮𺳸С
ڶۻǼݣƿֵľȻͷŷڣüĵ죬޲ɷ绪̫Լ
һ֣оΧΪ֮һ漴Ҳ̫Լ٣Ӵ֡
ϧûϋ֮Ұ
ŷ绪̫Լй
磬ȷʵЋڣֻʱķ빥ص۶ʵ̫Զûϡ֮ҡĴμʷ
Ƚִ۶ʱ̫ԼʵǱĴ֮
ݽ֪ʷе̫Լ͋ӵ£û
ֻǋ֪ʼɱ̫ҶطСңʼֶû¾ƽˡ
ҲǣʼǺεʵεȿֲص۶ù
Τڵ۶ҷ棬ʼɱһָͷԴˡ
ۻǼݣƿֵͷڣڵϽۣѥĴ̫ӷա
ʱķ̫ӣϢư磬ݿʣΰûʼʵľ˰ȴҲºͻ֮
󣬱ڴص۶ĸλүȴػףǻӹӸߡӽ̡ͥȾУЩûĻӹС
ֵһǣǸݸֺԴ׳Ϊûз̫ӵĿºȴҲû˴ǰḡüۡ
ƾĶۣơϢǰʮУʼΪ񣬰ִ˿ײУνɴ˿֪ԡ
ϲʼ֮ʱӦúͺֻ࣬ʼʵѹ˿ײжѣôʼƫ
֪˴ΣʼǷźѲأʼ̫ӶΥʷ̫ӣص۶ӦòźⶨʱըɣϢ֮߱Ҳó
ϸ˺ۣаֹţʼԣƲںĴ治õۻˡ
ȻѲʹǣʵáʼ߻ʲôˣȻۡЪܴǰ㣬ǾЪ֮һ԰Ʊƹӵе̫Ӹó裬ЪȴôһֱѰɱ
̫Լ̫ӷյڣʼʲϵ㽫̨ʱᳯվλ仸ͷ΢Цʾ⣬ͥǾһִ˿Թ
Ǻ߹֮ʱ絶ƺҪ顣
ƽ
ֱڻ̨ʼվ㽫̨ǰ˫̨ۣ֮¾ʮؾŮ̫࣬૴˷˶ϡ
л¡
Ӧŵ󣬼ġ
ޣʱλʮͼΣ¡ͳһ¡ʵƶȣʩƣϷַƣпƣͳһ֡ҡ壬Ϸ壬ķ֮ǿ۹Ϊʼʡ
૰ֱԼص𣬰ڣȫΪʼʵǧŵķṦΰݣѪڡ
ķݷ½ƽ֣ҥĲȡشˣ޾Ѳ£ģҥԣŶ
һ޼ʵܼУ˾ۼȴžţΨʼʺص
ޣع֮ʱǽ쳯Żҵ֮ʱ
˵˴ʼһ٣̯԰ӵ
֮ŵԣضʵ֣ޣޱ߱ޣޱ죡
¡¡
ʼֻرãƱɫ
ԭյգơȻۣ׵ƴ
ʼ֮ѹ죬¡
֮ŵԣضʵ֣ޣޱ߱ޣޱ죡
ǼΪᶨŵԣУУڲص
ʼ֮ģѵ


ʮ 
ˡˡˡ
ʼϣ죬սĻصȫأһݣͦ¡
Ϊ仸ѲʹΪ˴Ѳͳ˧ȻҪǰɽ·ˮţΪоʥݴһͨݵ·;

䳯Լʼʣһ񣬷޼׼ӹꪣꪱȡ
໡
쳤Х
໡໡໡
һǧ׷ǹƣѹģڳһݣ졣
ԽΪףһǧﻤʮػ漴ʮ־вʮػĵۻʥݣٺʮ־ʮػ
ʼʴ˴ѲĶ֣ȴ仸λû޶֮⣬ֶϸƣؼְ
䡣
׳ǰݣûͥŮһвٴ󵨹Ůֱס
ţ
ڴʱվ㽫̨Ŀ仸￪ʼʣȻһݣвʮػʮ־ȿֲӪв
ꡭ
ͬʱ׸ߣ״ֵĴ죬Ȼжۣʮ״Сģӭ䣬ƮȻ衣

ڳˣ仸̫Լ˹ˣȫһ˼졣
ԭʼ壬죬ƵϢȻһݣһޡϢڳӣҽ
˴ʼѲϾΪѲ£ȶġ
ǰδȶϡ
Ǻεף
ԭģʱС롣
װŪ
ʼݺһ飬ɫˣϬһݣһץ۶ϵġ족Ϸա
ʼʵľѾ޵ľ磬ƻᵱף
ô£
ʼʶ£ɵÿԸߡ塢˹ĴڣȴҲһȣƺȷʵûа
ꡢꡭ
ɼľץգһϽۣڷƾճ֣һָץƣһ״Сָ۶ָƲ졣
УǰȴֱûˣƺֻǸӰڰ㣬ܹĸо
ŵӲռ顣
ۡ
ƾһݣ𽺰㰼ŤҡҷһѪ糤絹ɡ
ӣ
һֵͬʱȼʶ㲩ߣһУΪ졣
ӰټʵΪǿġӡÿӵʵ綼ڴĴй֮޲عĴڣ˳Ĵۣۡ
ֲڳƣǿƼû״ˣ
ʼʷˣˣҡ֡һƱƳӣشӣʼʵʵֲεȳ̶ȣ

һ̶ԭü˳ۣźʼԸߣݷ𱻲β͵èֱشɵӡ
һɫӰգԸߵٶȣȻӻϽ
ɱһԥһָһѼѪ˿˲Խռ䣬ֱӡ
緢Ѫ˿Ϊɱ֮κηһָֻûһָǰҪ֮С
ս־ĩշ籩Ŀֲ𣬸Զһץӡ
УϿռΪɷƵĿֲɷҽ궯սǣ£Ϊ֮ѹӣս춷ء
֮ʱ侲ֹռֻ̣䣬ܳһС
ۣսƣʼҲ˿ʤԸߡΪڳаʦʦƵȣȫսǺεȾ
սԭսôá
ս֣
ս
սǿжǿ
Сݣ־̳ڡһǰ㲻ĸо
ꡢꡭ
Ѫ˿ս֮ƣȺִգѡ
ХеۣҡҷƮÿתһƬռ䣬ģ޳ζ
ɱսһ֣ӿѪȴûǰʹ䣬ǡ
ꡢꡢꡭ
Ըϵƾ𣬰״аָһţʢºĿȴɱޡ
ֱڳĴ̶ѿĹߣ˷ӣƿ
Թߣǧ˿ǧ
ʮ֮һ䡷񼼡
ǧ˿̻ţȻƾʧ
PSע⣬ǡ䡷ǡ䡷ҲҪԲ

Ӵۣʼʳ֣Ըߡ˳֣һвǵʯ£˹㡢̫Լͬȳǿ߶û֣Ѿ
ӦûüӦƺԸ߼УûԸ߶һֱǸӣվ
Ĵۣ
㱼䣬Ըٴγʼߣʼʣָֻü˳۵ū̬֮㱨
Ըߵܵ͡ϸ΢˽ȴڳ˶ϡ
ĴۣӰټ֮عĴۣôʬ޴棿
Ƥһк֡
ˣ䣬ûôɱƺôƾʧѡ
ص۹Ϊص۹ʼʣΪʼʡ
ХأײβĴۣʼһơһָһץԸһ֣ô촷ۣ
ӣƺҪԸߵĹͣǧŵһ¹٣ʵ׺εȿֲ
ʷΪʼôĴ
ʷɣʼΪʲôԸߵҪԭ򣿡
ڳͽһˣڸֻ֮İԸʧ̬ŭŰ֮Զ֣Ǽеķɱ֮𣬶֮ޡ
ǷʼܽܣϾǵڴƻʼ֮£νƺǣԸ
й漴Լ
ʼʺˣǧһۣ˹󹬼ĵۻʣôˡ

ˡˡˡ
ϾʥݣƬ̼䣬ٴգڼĲͣ
Ĵ۵ĳ֣һССչִص۹ϣʥðҸп̵ֲСѣ

ǰĽ䣬һӣٴγ
һǧٴ̣ûǺˣ֮£ǵ͵á
ӣټ֮һôΪ촷ۣ
߼䣬ͬʵͬʵ磬Ӧ֪øһЩ
ûͬ϶żӦ
ܰɣ
һ㶣ʧ̬ͣѿڶ
ͬƭԼ𣿲ᡣ
Ը߻ᵱ۾Ҳᡣ
֮ܣλôױɱǧ˿ҲˣиҲ˵ѣ
ͬпҡҡͷΪ̾
̴ϷӣѰӣڵҲҪҳ
һݣʱѪҺ٣Ը
ӣټ֮һ֮ΪعĴ
㰡㣡


ʮ 
ûгǽĴص۶
Ѳȷ棬仸ʵߵ۶ʱĴػнʮˣ֪Ѳ֮
仸ݣֹ
о֮ʣۿۼֵҵܼȺѵĩˣȺǰȻһ޳Ӱͷ߳Ⱥ첽ᴩʹǰһ裬ǳ⡣
Ӱ·㣬Ҵ߹˲Ⱥʧ
Ӣ
ﵽ֮Сս񡱸ϢΪֻһۣȻûòȴܿ϶ݡ
ΪʲôȻ֣ȷݣ
Լòɻ

ɻ䣬ǰһۻأһ־ݸߺ磬ߺ翴£ݸ˽
Ŷ
ӹ̯־
Ѳ鵽㣬Сʵ
㣬䲻֪ǲӢıʼȷʵŮд
ü֮ǰʧ֮ߺ粻ɵʵʵΣգ
޷£ûʲôӰ졣ֻе⣬Ƕ죡
ɫ糣ҡҡͷ˫һֱ࣬Ӱ־촷ۣƽӦ
Դӽ롶ʥ֪ͥ鵽ǳ£ϾòһŲ飬̫ӸΪĶʲô¡
ֻǣżʱ䣬ϴν޼׺͵ѪòòûӴκˣû뵽ô鵽Լͷˡ
׼治Ǻ⡣
̧ͷǰʥɽƣӰԼ΢紵쳾
˴Ѳ֪жֵս磬֪ж˵о޴ء

ү
ۿִʥɽɽɽţ㷭سϵΪ׳򹧾һ㱨
ʥɽѲ·ѱ¶춯ؾ궯ԵУ񽫣ʮĿء
¡
Ӱټҵӣ塢͡īΪףʥɽΪϼ¡¡ڡԺڡ̫Ӹԯˡ
᳤ף鲼ּ
ǽ˴Ѳشʷ֮һص۹鱨¶ȣֻҪѲйأ㱨Ѳʹ
ʤ񽫵Ƚô
鱨ϵݸߺ磬ǰѯʡ
үС˵ֻšĿǰλڵ۶ûʲô򣡡
£Ϊ׳㱨Ǿ仰ס
˵仸Ѳʹλ仸£˴Ѳ仸ǲǸʲô
Ĭ

ʱͬ亰ʾɽ
˳ԶԼɼĺӰۼɽɽȺ
رвʥɽߣȫְλͨ£ת񽫣ȥЩҳӡ⣬ͳº𹫹
˼£Ը
ǣү
򹧾Ӧŵһ仸ƺûʲô˵ģѸٹˡ
ȥ깬פ
˼£ҡҡͷٴγԸ
ΪȷѾִɽ󷽶黹ڵ۶
깬ϹŴܵۻɽйʼͳһ֮ʱ£ҲΪй۶˰
ǣۻʳѲӣһ߸Ͳˡ
ԽƣԼʼݵִ깬ȫפҲҹ֮ʱˣ
ҪǣȴִйۻǼݲͣ£ۻǼݲͣݰҲͣۻгɳˣ߼켸ҹҲνݰٷ־ʮǲа
ž·жǡ֮ڵۻʳѲУֵ쾡¡

ɽԹɽ̫ʱɽʥĸ֮أۻʶɽб𹬡ص۹ʥɽĵ»ꡰʼꡱɽ´
ɽ뱱һ֧ǧߺΰɡɽʱв֮Ʈ֮ɫˣɽԶԶȥһƥԶԾԾĲɫ
ɽ϶ɽԪɽ֮㣬칬عˮʴۡعԪ
ʱԪɽϣӰܲơ԰ټƵƵӰټҵӡƵˣɽС
¸ƣԪɽɽ۵ƻ֣ɽյ硣
ʮ﷽ԲɽۣȺӵۣӾ͵ʦһԼսС
Ϭâ޼᲻ݣһ׵Ű񱩡
Ӿ绷Ƶʦһԣ˼ΧۻңĿϾӡ
˴ɽˣѡڴʥɽнضϴ֮⡣νӢۣƽٻǣҪӰټҺͶӪΪɢɢСӢۺܵȣ˶Ӱ
Ȼ½֪ɽʼҲɽӢۺܣȴҲڡʼꡱڻˣڡʼꡱһˡ
ϮʼǼ֮ʼɽʼӴ¡޵ﱩءĻ
ﬡ
һи𣬺âӰѸ롣
ã
Ӿ˫һ
䣬ʦһͷϷȻѣƮɢ
ʦһԣʦӢ۸ţһϣ
һϣݴԯ˻ʺᣬԶʱڣĹϼ壬еϡϡϣࡰXѾʷˡ
Ϊʥ֮ӣϷ䣡ϣʹʥ־ɱأ
ʦΪʦǵܡȴǺ⣬ɷ֮ƣ̹Ȼ䡣
һ֣Ӧŵ
ӦŵǳŵҲԣ
ӷ𣡲Ϊʹʥ֮ӣƶɮڴ˹ؾʩʤһ֣
¸أƾٵĴɮ޴ʦʲأ漴ڳףʵ
ǷӢսʩ

ž
ȫţΨΧž졣
ӡϡϡƼôʦʦ֪ѾʣӾУ˭ƥУ
Ȼ޴ʦ͵ɮΪֱưټеķӣֿһսǣ˴޴ʦΪˣ²
սӢۺԼǴ˴ΡˡɵΡ˴жɵָӣвӣ¹
޴ʦ֮ǰԼٴѵ
û˴ӢۣܻҪĿľǡ޵ﱩءʼ֮Դ˴λˣֳ֮Ϊˡ
ɺҲգѪҲãʼȷʵºɱʼʣʲô
񣬸λġ
ĸ֣

ڴӾԵɺ֮£Ѿʤʹʤκ˫Ϊ˴Ρ
ص۹Ȼ϶ϣȴϿɣ


ʮһ ľ
ٴѣ
ȴƬ̣˳޴ʦٴκ
սӢۺܹͬԼ˴ΡˡɵΡ˴жɵָӣвӣ¹
ӵĺٴ
ħԯԯκۣػ᳤ҹǺ쾿ǶʮҹŹ֮㣬ĵȸ죬ɫ䣬صǿߣڿվеĴӾġ

ڸ˵䱳ջ񣬱ȴ塢Ҫöࡣ
ȻǸ磬µ˵ֻǽûʸ֮
ǣܵڻ֮ʱҪ̡ܵ

ȷûս޴ʦּ䣬һͨڣƽƾֺȵ

κ˫ϳۣѹе˷ܡ˸볡ڡ
ǣעУκ˫¶ڲסļ֮ɫ˫۸ǻȶ޴ʦеơ

治ںκ˫ں޴ʦеƣ
ߣ֮£ֻ仸һǿߡ֮ҲǣкʸϷ˵˰Ӣûʸ˴ǰѹ飬ڳжվ
ۿκ˫Уɱųϳϰһ˵
ڳնʱһܼӵ˽ͷӶʱ
ţ
κ˫Ųһ٣Ϭɱϳϰ
ƥ򣬰ɱţǰһĸӹ
ȻɱɱҲû˴ʼʰ䲼ȷʵӰټأ֪塢ɣǱΪƽأ塣ɱһֻ۱һֻۣŹԼӰټӰӵڳȺ֮һҡ
ǣӰټҺͽȫ£ǽֺͳһ
Ӱټҵӣܶǽˣ벻ڽ֣С뱳ӰټҵӰӣȴеӰټκһҡ
ÿΡÿ磬иȦӣиľʡӲҪΪһ̸֮³ʼʣûʸˣȺŹ˭ʼʵĶ֣
ֱѡĴˣǿİټӣĴΪУ˭ɰټӲû˴ʥɽˡ
ৡ
˼ת䣬κ˫Ȼƾʧٳȴץɱϵţԭء
ʲô
ɱɫ䣬Ϊſκ˫ʵ
𼱣Ҫ˵͵Ӣ֮˵α͵͵
κ˫΢΢һЦ˳˳ɱ£ƽ˵½ӵ
ϣ˵ûɣܰѰӢ˵أ֮λã

ɱһһʱ֪Ӧԡ
ôΪĸʣɱǹƽӭս
ɱƿԣκ˫ٴƽʵ£ֽӵ
ɱΪʵǿ߲䣬òƹ˿ʵǿɣΪʲôΪʲôûκְΪʲô˴λˣӣֻ۸ʵܵǿƥдɱʼʣηڣڡ޵ﱩء
һ⣬ʵɱƿԣΧ˷׷׵ͷ
ô˵ҲǶڳżҲǹˡ
ڸʵǵġǹǲعĴ̿͡Ϊ֮λҲ֣κ˫ִǹ֮ˣһǹ
ӷ𣡳ʩִˣ˴ԼӢ۹飬вӣ¹
޴ʦѩ׳üһ˫ֺʲ£Ƶݸκ˫µ
ӷ𣡴˿κ˫ʩ
ϲκ˫شʷ顮ʼѲ֧֮ջ񷭱Զһϼƺš񡯣õؼƷľؽʮٽŬ

ͬʱԼʺȻöϵͳʾ顣
ϵͳ棡
»Ȼ𶯡
ƺţֻսƺţǴص۹仸־£ϵҲ˲ʲôȺʵ̫ңԶڴ˵еĴ
󲿷ˣʵǽʿݣͶһСˣҲƷǲ֣Ǳɽˮ̬ȵˣͨˡ
ǳúͽĲ

ϵͳһκ˫һ飬ʱͲסЦ
ˣ
ˣ
ƺţ񹦱䣬ӵ
ΣսΣ仸Σ
ʼѲ󣬽ԵΪ
ûټҵӳĴش󳼣Ѿʼ춯´
Ȼط춯ʾᷴѡϾ⣬ܡھ춯ܵʩ衢Ȼ㱨͢ٵȳּ͢ƻ˶ˡ
Ϊʲôô춯Ҫԭ򣬵˵ȫѱ䡣
ǲĴ󳼣ΪʼʱƨҶ£˵ˡ
ҵˣ
֮ǰκ˫û֣ػ᳤ҹɫ䣬˷ܵʧ̬κ˫ѿڶ
ţ
ҹôʣΧһݣκ˫
˴Ӿ˴ζ֮λϵͳ񲢲̫⡣
ǣȫشĴӣû뵽类ȵˡĻϮδʼκ˫ôͻ֮
رǰҹǣɫˣΪӵĴУʺػ壬ʺϰҹԡӲ¶İҹҲȴˡ
ȵӴУ񡭡ǰн䣬κ˫
ɫ䣬ӿ緢
̫ӸԴϴαѹƣʵѵͷ󣬾ͳĬ࣬û֮ǰǰˡ
ʱ̫ӸѾʮ֮׵λãܷסʮǸ⡣
ϲĵǿ׶˵һλá
ȻȻΪҵ˴λΪλٵ
ڰҹʵеĴκ˫Ҳд󣬿Ӧֻɴŵ־緢֮ơ
˻
һ
죬ԵĽʺޡ
ӴУľټϼֵǣġƺš
κ˫ѳɱȻǵڶ仸
ңκ˫һ仸޷ģΪκ˫ǵ仸ܵˡ
²ˣ
ڴʱӰɽۣ׷ʧ̬ߺ
ţ
緢κ˫ɫһŭӵԱ
ˣ仸дػ־ǰΧˣ
ǵԱ˲Ϊ˵

һﾪǧˣ
ͬʱҲյ鱨
νٶϮӺͱΧˣر
ôˣôֻǵȦӣͻȻִΧˣˣ


ʮ ǳ
ܰɣʼλںǣںͲѲˣ
üѩ׵޴ʦüһΪʧ̬ѿڶ
ʲô־Χɽ
ôܣǴʥɽؾӸɱ䣿
˶٣ôٶô죿ʼʲϢ𣿡

һʱ䣬ʧɽ۷׷ףҡ
ԳӢۣȷʵĺ鲼£ҲȷʵǸءӢۺܡҲ
ǣڳˣҲ֣չ½飬Ϊ¾һ֪ȹȻã붼ֻɱʼʡ֪֮ЩӢۺܻеģҲǽرʣܻ켣
Ⱥ壬󲿷ǳݴɱ͵ЦˡЩŻŲֻɱؽ죬ʷʿ
ħκ˫ҹǡȶˣYYYYˮ㣬ϵڱҵͷϣ߹ʺɱʼʣϻû
һؾӰΧʱ˴룬֮࣬е㲻š
ϾʼǣͻϵĲͻںڸʲôۻᣬҧͻȻ϶ҧ󣬵ҲиȰ
οǴʥɽȾѪꡣ
ȻʱĻ̻̣Ļ˼κ˫
˫
ʮ֮һ³޷棬Ѹκ˫ߺԱߵĴӼʹ˸ɫ
磿
˾޴󷴲ʹκ˫ɫһһףҵԲѸȶҲɵ
۶Ѫҹ򣬾Ǿɱ仸仸´䣬仸
ģףɴߣСڣϦҪ£ʱ
µ˵ͷѰο䣬λɢƾɢ١
仸ľİɣ
ʮ֮һĶκ˫ߣΪ˵£
ѾɣĿĴﵽôͻΧҶߣ
ˣ
κ˫üͷһ壬е㼱ٿ档
̤̤̤
ܼصĽŲлźؿ׵Ħ
ľӿɽֳۣɽ۱أӶ
һɫĿ࣬ͭսףɫ磬ֳ־ͭꪵĺ䣬Ǵص۹־Լһ
ͷǿǼף磬ִŨѪɷĺ䣬仸֮ݺµͬһҡ
һ־һӿɽֱۣӰɽΧסɽ»ѹѹһƬûеİʮС
ЩȻȾۼӢۺ٣ȴй֮޲ɷѸٰɽ˵ȫѹסʿĲ֮һ
仸ݵ
һϸԪɽصɽֵĸߺִ˶ϣʹڳӢۺһݣɵýšѹ֡
ˣѹˡ
̷ŨüۣǷϽۣѥ
仸Ӱȫߣϡ
ݼ͸ߺңǳ𹫹ͬ
ֳͿŵľŲܣȸº˫ת˷֮ܵ
ϷӡĽ塢ﺮīӡ
ϢΪ뺷˵ǧ
һˣ籩̩ɽ
顢顢顭
仸һһÿһƺ̤ڳС
ͣ˲ɵһ飬㱳

ž
ȫš
˵ȫ仸壬оеѣ˵Щǿڡ

ڴʱһֵĵͺΧʮγѣо쬵ģѭȥ
ȴ˫죬˫Բ۲ţ󣬼壬û
ͬĻЦЦΡƷ㡢Ӣл壬뼰̫ӸĸԱֻ̫ӸЩԱ΢ͣ㣬ϲʲôҲûע⡣

Ѳ
лԼʣȻϴӰֺùŮԱ㲫ǰ̣ӰΪŮʱӰЦҡͷ̾ϢĻ
仸սҪֺùŮҪֺòǰ
ȷʵǡѲ
һʱ䣬лζƿζӣȴҲûгȥϵ뷨еֻΪֵܸеˡ˷ܣеԺС

ڡʥͥҵ̫ˣ˵ҲաҸǲʲôͬˣһֻ˴鷳
˵ɣͨˣǵģڻʱҲû׼ڵ⣬ı䣡
ӣСӾˣǹ߻𰡣
˰ɣװͲˣ
ڡʥͥ׽ʲôҲǿ빫ϵаɣ
ûҪ
ΪʲôҵԼΪʲôҪôʲô
ҲǣҵԼҲ޹ǣˣǶˣˡ
Ҫ
ǣ

Ӣ˫ԲţԼʲɵøֹӰĵεΡ
ȻӢѾӰΪˣԿ϶ǱʶǾòǣһֱԼǡ֮ǰĸܣҲǸ³嶯ġ֮̽١
ǣվӢǰʱӢˡˡˡ
Ĳš
ԭף̫ˡ
ֲ˵̫ˣȷʵ˰
ӢӰеøУеоѣԶԶﲻϲĳ̶ȣ˵顣
ʱĪʼŮˣԹ֮࣬еŭίе޵ĳ嶯
Ϊʲô
ִŵӢһȻгȥǿҳ嶯˭֪ն첲Ȼץס
ŭͷȴƷ㲻֪ʲôʱԼߣץԼ΢΢ҡҡͷʾΧˣƷֻ֣ͬ侲öˡ
ǲʲôͬˣһֻ˴鷳
ӰĻٴλԼʣӢȻһݣվûȥƺһӱգĸо
ǰ˵û
ͬˣһֻ˴鷳
ңòץԼŮˣ˵ǰޣ
ȻǷޣŮ˰

Ӣ嶯Ʒ֣ӿѹȫˡ
ԻͷݣƾԲȥ͹ȥ˰ɣ
ԭŮûͱ˻ģûͱŮʵŮƽȣ̫߹Լˣ͵Ǵûʶɣ
صԼʵľ顢ҹҹߡ
Լȷʵ߹ԼҲ͹ˣĪȷʵʿգĿ
ипһƷ˫˫۽գȴ
仸ǰƷһֱĻ˵һֱŸ̬
ʱƷ㷢ԼˣףоԼˣӴģ
ȥ͹ȥ˰ɣ
̾ϢƷ̹Ȼֱӡ
˿ԼܶĿ꣬ȴǶŮ鳤ŵĶ

үݵݼ췴𣿡
ڴʱ𹫹罣ڳˣȵ߶һ
ӷ𣡴ַޣμ仸
𹫹ţͬϷӡ仸˿ţվе޴ʦнп࣬ӲͷƤ˫ֺʲμ
ɱ֮ģ½֪Ҳݼʼʣ޴ʦݼˣúǰ
ô룬ڳоͺˣҪǣ仸ƣμ͵췴ˣΧɲǰ衣
μ仸
μ仸

һʱ䣬˷İݼڳˣԭס񣬻ˣȫ仸ƺ;ɷ壬֣ذݼ
ƣƵð
Ҳû뵽ԼӪĳʽȻЧʱ
仸ءǳսݺߵһϵйλƺŵȣɲǽźѣٶá
ֻ֮ǰ̫ߣ£ûͲˣʵʲôԵá
仸ȺʿͺʼٹٻȻЧԡ
Ȼ䣬ΧơʱƵȣѹˣģҲҪӰء
ꡭ
ͬʱžϸ̴ֺεý
񣡱˵λӢۺܾʲôӢ۴ᣬпգʶʶմӢ֮Ǽڰɣ
̤ɫ糣ڳˣƽ˵

е޴ʦκ˫
˵ӻӣ仸ôڣңǾеᰡ
οˣô
ӷүҵȾۻѾҪɢ
κ˫ϾͲֵ仸ġľĸҵͷ޴ʦпЦֻӲͷƤ˵
ôʦΪΪӢۣ
ɫһϬ޴ʦƳʵʱó𹫹ŭĿӣ޴ʦһͷʬļơ
ӷ仸ҹӡ仸Ӣۣ£˭Ӣۣ
޴ʦâڱ亹ðѩ׳üһׯϺʲ
ȻˣδʲôӢ۴᣿
˵ͷЦЦ޴ʦԸȴֹ
ԭвǲƨĵˮƽ̫ˡ


ʮ 
ӷʱҲҲҲѳɶ֣
޴ʦľᣬһԳĬľԹʲ

һݣ֮ǰϵͳ棬ƺ޷ᣬֻϵͳáؼȣǶԷյõԸҲ

Ϭ޴ʦԱߵκ˫ͨڣƽƾƣˣ
һץ
ಡ
ϸ΢Ʒ𡭡
κ˫ץŵȻƾ˲仸С
ֱָоеůݷ򾳰֮ƽƾ񣬷ǽľ㸡͹иĹ׭֡䣡
ͨɻĻ۶ǬԪ꾧ƶɣ̺߼߶ѧĸ򡣾򾳡ͨϵԣѧܵȵٶ999%ѧܵȵĸٶ500%
һ
ԣ䲻ɵһ飬ӵڶඥĽ䣬лǲɵһȡ

һֱǽ⣬⽫ӭж⡣
רעľǷǽľ֮УҲǵΨһĹЧǸϰ߾񡣱ǻͥ塢ȣҲԶˡ
֮£Ī֮ĪӢ֮ȻǱӢĪ
֮䣬ɷ˵䣬ö֮ѡ뻳Убɣ
ţ
ʱκ˫ŴӡɵĴзӦʱѪλ㱼䣬Խգֱ佣䡭
յ֣ûأôˣ
Ҫǣκ˫Χ޴ʦˣû뵽仸ȻġɼҡֶΣһʱûӦ
顢顢顭
ܼĺͬͳ𹫹ǰһڽǰĳӲƳκ˫
ۡ
һвգۼ£κ˫ÿ죬˵Ҳ죬˲䷵ԭأſѪŭŽȵ
䣬սĪҪˣ
˵ˣʦѳϱĲȨӢڴˣմأƽʵԵ˫ַ
̴ڳӢۺܣ˵

κ˫ƿԣ˼ת䣬˵
ãϣ˵㻰
ԣһԾŶ
ԥ̹ȻӦܶáͲԼݣỤס
޴ʦӢۣ֮ǰԼǷ
κ˫˸ǿѹŭ𣬳޴ʦ֣Ӣۺܹ֣ʵ

޴ʦüһɫɡ
κӢۣҵȻ˵㻰У֪κ⻰Ǻ˼
ڴʱһöƽ
Ʒ㣿
֮ǰ̫࣬仹ûע⣬ƷһʱϳͿл塢Ӣлա̡СʵˣϾǶǹˡ

κ˫һʱԭӢ֮ǰԼءѹ仸
ǣòŮ˵Ҳûƣˣôŷ
˫˰ɣҲһƶѣҲû̫áľ͡񡯳ƺѾ֣ģ㲻ľҲסûأ
ʱ³޷濿κ˫Ȱ

κ˫ɫһǺ죬ԡ
Ǳ˲֪ԣΪһʵơѣˣͲˣ
ǣֲ˵
ܶصĻҲרˣûصĻָͶˣںܶŸ֮λء
ҵȻ˱⣬Ƿ޵ﱩء仸ڴˣѵǾʹɣ˵Ļʲôˣ̸ʲôƣ
˼ת䣬κ˫һͦȻΧӢۺ˵ϣơ
ڳһݣһʱңΧ־ѹơķΧʼɶ
˵úã֮ǰϷеԹƾݺ飡֮λ
һɫ£ЬɢİˣһγڳУֳ仸ȭȵ
īӲӣ仸ͽ̣
Ũüһ壬ȴҲ⣬ϾȺˣ֮Ѳ֮·Ҳߵ㣬㿴ҡ
үⳡϷɣ
īϷӽ˽̤ǰһֵ
а𣿡
ʵīҾӣīī֮ףɲʦ
ϷһĽüͷһǳУīͲܹӺᣬӣܳս
һĽ֮ˣϷӲǲӵĶ֡
ܹīīӵ״֮һȻ
ԹҲ˽ˣ
ϷһӣӦ£֣عȭүȫ

¶Ϊѣ£ī˵ī£Ҳ֡Ϊأ
ϷӡĽĬ
ȥɣ
ﺮа̾һ̾Ľ塢ܺ͡ȳ϶һۣ̾Ϣһͷ
īϷӣ
ϷһУī֣֮ؼ
ʦܰʦܣ㲻һֱīһΥѵô㵹ȳΪ͢ӥȮˣ
ͿīˣһϷӳʱЦʵ
壬壬ֵͷǣǣƶ䣬ֻǻۡ
òϣīīʺ棬īīϵ֮ףī˾塣
֮٣ҲϣսɣԹ˽ᣡ
ϷӱƬ̣˿ã˵䣬һ𣬾Уߣ档
㲻ҵĶ֣
һݣϷΪʲôսˣӡ񡢲ɣϷӣѵ


ϷȻȻž죬׳ȻȦϢ񱩣·޷Զ

ɫ䣬ŵϷѿڶ漴촽£Ȱ
һֱá˸־Ҳǿ󣬵һֱļ֣Ȼ򣬺αˣ
ۣĿ飬־飡
Ϸԣֱָӣ֣غȵսɣԹӴ˽ᣡ
ȣ
䣬һӥ֮һǰ
תǱܣ֮
ͬҡͷ̾Ϣ˵
˳ĬʵϷսʱԼоˣû뵽Ϸ˸ҡ
ءءء
ȻϣܽƵŮӣ̲סǱϾϷʦุ
ӦΪˣ
ɿžӰﺮŮ˵ưοǣƺǰοԼ
Ŀ飬־顣
һУ
ˣöڣ
Ϊ쳾ɣ·ˣ
ʲ죬۷


ʮ ֮

ƷХ
ϷӺͲӵʵ磬в࣬ȴҲϷӡǱ֮󣬶ʱ߳һ
Ҿεߣɳʯߣɳ
ԭϷӸ߳һСΣȴϷӴýڽڰˣ޻֮
ﬡ
һ˶ϵĽ𣬲бӲ飬òӳˣѪ죬ΪǱ
ȣ
Ϸٴαһΰεض𣬳춷־쾪ӵͷ䣬ͣƿء
ţ
ſֲϢɫɷ׿ŵͷһӲϣ᲻κεֵ֮ģҲֵ
塭
һɡ
߳ߡ
顭
ۿ䣬Ϸεһһڲš
ۡ
Ѫ磬ڵɡ
䡭
ɽ۵ľ죬䣬ɳʯ䣬Ԫɽ
ɢ
ϷӰ֣ͦյߡ
ϷΪģԲʮ׷Χڣɽݣعѣγһ͵Ŀֲӡ

ž
뾪أһӢݣƽ
ǣô㣿
еˣվţȴѾʧȥ
ˣأȴš
Ϸ䣬ī塢Թһʹ꣬īī˱ᣡ
µӷվӿͦеʦܣб
ľϷһϷһ߷ɲӣ϶ʬ޴ˣ
ԹϷվͬʦֵܵ壬̶Բɱ֡
İɣŵ֮գīضٲʢ岻𣡡
Ѹ볡̧ϷʬָϷ˫ۣ֣سŵ
Ϸɵ𣿲ɵ
Ϸ³ç𣿲³ç
˸־ﺮ˵Ϸӵ
֮ڣ֪ΪΪ֮
ӷʩ죬˾Ĳţַɣޣ仸ͽ̣
Ϸӡ𺳣޴ʦӿƴǣ˳˫ֺʲս
зιӥԼΪ͵
ţ
Ϊ˴ʥɽ֣֮ǰԷ֮λ޴ʦȻսڳӢۺܣ㵾֮࣬ɵӡ

ͬüͷһ壬ֳʾ
޴ʦƣƺͻˣ仸Ӫʵǿͬ˻ûʲôʤ㡣
үĩս
ŵڶͳǿߡҪӦŵºȻս
ţ
Ȼ޴ʦʵȴҲ֪Ҳڣٿͬʾ֪޴ʦʵºҲʵս
˼ƣᶯүգĩʹʤ಻ܣ
ɣºǣ˵
ã
˼£ºеĿܣˬӦ
º˵ûʵȡʤֲӦû⡣ͬǼʵǿߣս̫ˡ
ص۹º޴ʦͽ̣
ͷºϲһݣ߽ľŲܣ볡ȵ

ºһʱһ󾪺
ԭסΪºģºԼųߣཡ˶ֳߵĿž޶ܣϻųȸ޴ʦţܺʨʵ˵ºԡ˰
Ϊºţص۹һ󽫣ĩ壬սպգû뵽ȻѾˣο仸£
ǰɣ˵ʹ֮ʱʷʿᱻ𣿡
ǰ仸ôܽºװ
ͬɣԭס˵ǧϣͬҲпܣ
ˣºˣ˵Ȼ𣬺šҡȻ᲻֣

һʱ䣬Ӫ۷׷ףţСſ顢Ľʺ޵
׶֮ʷʿ仸Ļʲô£Ļ𣿻ԵĿ
ӷ𣡸

޴ʦ˫ֺʲȱׯȻһתȵ
öĽҡҷ𣬴µӳ޴ʦŻħˡ
Ƭǰ޴ʦֿȭȱׯϣƬ̺޴ʦֳֽħˣƴŭĿü
ʱӴȱʥɮɽħա
ﬡ塭
Żħһ٣ŻԾ죬޴ʦȰ
ӷֹƽԻƣɱֹɱ٣޵ﱩء飬ʩͷǰ
޵ħɮ
ºмЦһȸ֣߾١ܣţȻײ޴ʦɽײƣͣײһС
˭֪޴ʦҲ㣬Ҳѩ׳üһᣬֳ־Żħ˺ҳ
顭
ľ챬ɳʯ
޴ʦһºÿһɫһ䣬ȸûն

սһ󾪺
ºϾ޶ܵһײֹǧһ˻ˡ
䲻ɵѹ̾ǲ壬Ȼ
޴ʦߵǴյ·ӣ̶ħͬʱ˵
塭
ʱٱ䣬޴ʦһ磬Żħ쾪ɨǾŻ죬꽥
顭
ºһ࣬޶ֵܵУȸնߵâ£նһС

Żħһ㣬е档޴ʦһھ޶ϣٰθߣħֱܺº
顭
ºȻϥأ־Ųֵܾȸֱ޴ʦס
顢顢顭
һʱ䣬ػڶ
޴ʦߵҲǸ·ӣȴƲŲܣбƶŻħ˴죬ͣÿǧ֮
º꣬й޹Ųܾᣬ似ƣΪһؼף̩ɽ
޴ʦǽˣʤºɳͽһɱ
ʱ˵ս磬ȴȫ
֮ŭ
Լ˲ֹһȻù£޷κΡ
޴ʦΰεض𣬻ţշӣŭΪɫ˻䡣
񷣡
ºϥ򵹹ܺգɫâţӴأ״ɽͣɽ
䡭
ɫ䣬ա
º˴ܱҷɣŲӭ֡
ƣ
Żħ˱ɵ޴ʦأӰ׷ϣ˫ֽţݿࡣ
ﬡ
ºڰգȸն䣬ƣȻǯס
ꡭ
޴ʦץ䣬º粿ָ絶롣


ʮ СѲ
ĩʹʤ಻ܣ
֣ǯʹºд󺧣Լʲսʱ仸µŵԡ
Ŀ飬־飡
֮ǰϷӵºѪԱ޴ʦơȸ֣ƻצץ
ꡭ
ҼĳǾʹºƺһץס޴ʦ磬Ȼ޷޴ʦκ˺ȴס޴ʦΡ
ɽײ
ƣºĿŭɣܼ佫뷢ǿҳײ
ꡭ
˺޴ʦ֣Ҫºұۡ
顭
ꡢꡭ
ײºӭײֱײ޴ʦȴҲײѣѪڡ
ɽײɽײɽײ
顢顢顭
ӼƣºٴλΪܷײų߾޶ܣݺײ޴ʦϡ
һΣײ޴ʦ
ڶΣײ޴ʦͷתȫ顭
Σײ޴ʦѣʶģ
ĴΣײɢ޴ʦʶʹ֮ʡ
Ρ

º뷢Ρ佫ϧ޷ʩ
ž
֣º˺󣬲޴ʦ̱

ž
ɽˣžһƬ˳ֿŻԡѪܾ˵Ӱ
ԭԾҲôԾ
ǽʿɳ
޴ʦΪʵº߳СΣΪʲôܾˣ
Ϊʲôԣ˵̨ɳ

˴ζԾûߣûʤ
ºԡѪŽŲǻ߻أһһѪӡ
ĩҲ
Ӳߵ仸ǰºԼŲסʹ˵£˻ӵ
㡭£
ºѪԡģȴû뵽ºز̾
˿̣ȻºΪʲôܳΪص۹һͽˣ
ʵºΪʵߣ²Ҳ
ǣºѪԡҴƴ϶£ϧһС
΢֮ĵ۹á
ºһЦһ㱣ǰһڡ
Ԫ
ߺ첽̤סµºۻ䣬ǹ
˵Ůģ룡˵黳Ů˸޷ס
Żѣ֮ӲŷػºݼľӿŶƽץ֣ץ¶Ľ䣬̾Ϣ
սҷʤӢۣ飿
ºߺӪ˸ɫ֣ػڳӢۺܣʵ

ž
˳Ҳû濹顣
޴ʦѾʧȥʶºȻ֧ŵӪҲܳ׻ɱ޴ʦºûС
ϸ룬ʵ֮ǰϷȫܻɱӣϷӡԸװ䣬վûɱӡ
Ϊʲô
ɽˣŮӢۺܡ
ʣϷӣºǻߺԼӢ
డ
ǲ࣡
Ϊʲô˵̨ɳ

˳Ĭ䣬һҹգնҹɫʮ׳ֲâ𡭡
顭
ɳʯߣɽ
ɽϣһ׳׿׵Ŀֲֳ֣ԪɽһնϣӢۺܻڵһն
Ǻεȿֲʵ
ǡɡɢɣ֮Ҳ˰ɣ
仸£ʿͳ졭ͬӢ۴ͽ̣
ɳУһӰ߳
֮ɳԶֿ֮谵ҹɫԶֿ
ǵӰҹɫ콣˶Ŀҫۡ
ԭ仸߲ûгǿߣҲǹ⿿ѪԡĵȡʤʤǿĻ˾һ˭ܵ
Ƴ콣Ӱеɵƥ֮С
ʵϣҲȷʵû˿ƥͬ
ֻ֮ǰĴӾܴɱԵУͬúܡ
˺ȻϧݹȫûӾӰҲϲС
ֻ仸һֵͳ죿
һʱ䣬ɽϼžһƬΨͬУû˸ҳӦս
ҪǣʧȥߣӢۺһʱ֪Ӧ仸
ۡ
Լһʱ䣬µӾȻأ̷ŵҩת޴ʦһںѪ³µӲվ
ӷ𣡶л½仸飬֮ǰһսˣ
ͳɳƵ޴ʦӲŵ䡣
ʴʦȻᣬȻشأΥ
˶ɫ԰ףήҵ޴ʦʵ
º޴ʦΪȷʵ߳СΣºɻʣ޴ʦѾתܳˡ
ȻҪǣºƱ޴ʦصöࡣ

޴ʦ֪仸ôʲô˼£ҡҡͷ
ʴʦˣѾˣѹˣ
ɫ䣬ƽʵ˸⡣
޴ʦԼµ仸˼԰ɫʱΪѿǿߣͬˡ
޴ʦΪûΥأûˣûѾˣûѹˣǾ޴ʦӢ֮棬ֹذ°ɣ
һЦЦ޴ʦ˵
ǽ˴βʥɽ˵⡣
ν׵СѲ
Ӵ뿪۶ʼ˺ͽʿԶԶŲţȲҲ뿪Ͳµͽˡ
ͽʵȻײѲȫѻʯ
ѭǡʵ͡ľĿֲսλս
СнˣҽƣҴ򣬵׷λս
ʿǧǧɱ϶ɱ꣬׷Ҳɱ˶١Ҷǹ⣬ҲŲס˴ʥɽˣ䲻ΧɱӣѲԡ
ȻӢۺܣǽӢۺһԸǣһΪѲ֮·пЩС
Ӣۺڴˣѵ޴ʦԶţǽ˾ޣ̩ɽ𣿡
û˳޴ʦҲĬɫһٴʵ
޴ʦӡϡϡƼôʦʦһԵˣһʱΪΪѡ
չأ˴λȻ仸
ǣǴ˴λˣΪˡ仸ǴүѲʹܵ
ǣ仸ѣò޷
һʱ䣬ɽռΪ졣
仸Ըү֮λ޵ﱩءҵĸԸүΪү
ҹ䣬ʦһüͷ壬ȳ
үүȫ£ѵӹûг˵ڳ˵Ӣۺܣ̾УǷҪݣǰй涨εݲ֮ܵλ𣿼治ʦˣʵڻΪʦԲ𡮵һϡ
ƲƲ죬мʦһԣӦ
ӷǷ֮ˣȴҲΪΪүУүǷ߼ʣ߼ǡ˿𣬴£仸Իִ֮˱ᡣ
ɫɼ䣬޴ʦ˫ֺʲ֣س˵ɽۡ


ʮ VSս
޴ʦ⻰ΪѰζûϽ֮λҲûϣһѾ̬Ǵ³ˣȴ˴¡
ֻǣ仸ϾǴүѲʹ޴ʦֻܴԼĳ仸֮λǱȽϹ
ʦΪʦ˽塢壬ʦΪѣ
ѧ޴ʦ˫ֺʲ񣬿Ӧ
޴ʦ͹ˣѵ仹ӢۺܹΪ𣿲˵ûʲôʵ壬ҲǺ£Դس͢ýˡ
ӷ𣡡
޴ʦ˸ţҲ֪ӦûӦ
Ϸ仸顣˿ԺӼ仸ֵ֮Ѳ·˱ᣡ
еһɫ֣ؽ˵Ѳ֮£ɵӣղˡ
ӷ仸£ʤǿϼµӼ仸ִ֮Ѳ·˱ᣡ
޴ʦϴͷϼʦ浱ŵ󱱶ڡڡɱš׷׸档
һЩϸߵĶ«ɢˡ̡ѡ轣͵ȵȣҲӦ
Ǵ˴λʲô˼ѵô仸ҵɣǴ˴λ˳Σ
ԭס񽭺׷ױˣκ˫ɫΪѿһ߳
κ˫һ˵ڳȻһ˼죬Ź֡
ǰôһǵ֮λ㲻㣿
ʥɽ˵ĳŽὭ޵ﱩء˭ˣ
Ѿ˵˽Ӣۺ塢壬Զкβɣõһסսֻںƻˣ֮˲ܣ
ܵգ䲻Ц˵£Ծӵ
⣬ȷʵʺˡ飬˴λ޴ʦϡȵ¸صӢۡʵ۱ȸأɹλޣЭá˷顣֪ӢΪΣ
ʵڳ֮ǰѾôˡ
иȣҪʥɽ޼գ϶𽭺ʿҷ¾Уý˴ΰˡƾٳԼѡ
ţ
仰һ䣬ڳ˲һ㶣û뵽仸ôƽ⡱
رǹˣΪ⣬ôҲû뵽仸ƾǣϾǸ仸ĹϵողŶ񻯡
԰ôӢۺܣĺһȷʵף
ţ˴£Ҳȷʵֻиǰ䣡
޴ʦϡǰ壬޳ɣ

һʱ䣬˷Ӧ糱
޴ʦϵȷʵϸߣΪʵҲϸߣ˽ܡ
ӦȣҲûǿҷԡϾ֮ľϵң޴ʦ䣬ܱõĺá
䣡ҵ֪ʱ㣿ˣαˣ
ۿȥκ˫˼תΪί޿Žʵֱݷ˼ԩ㡣
Ȼô˵Ҿ˵ʵǶ²ˣ˴֮λǵҲãǹҲãκһһôοɡ֧񣬻áľͶƺš񡯾ͺˣö㵽ǽ͵ЦˣС̰Ĳ󰡣
˼£Ҳûүӣֱ˵ݡ̬ƽӦ
Ǵ仸Ȼ㽭Դ˴֧޷Ҳ֪δӵϵͳʾϵͳ档
⣬ؼƺ޷ᣬԽҲûԵ֡
㡭
κ˫а˿ȴһΪŭŽ䣬ԡ
Ȼ֮ƽ˵úĶ޷֧ƺź͹òȻڴˣ㾡ȥ
κ˫ˣ䰵Է˸ۣȻ˵
ʲô£ԳҲԳ֮Լ
³޷˼һת
ţ
ڳˣ޴ʦԭסһ㶿
úƤ
òǵǿ¶õģ
޷棡
ʱ³޷溰
ѽŭˣʲôô°
ǺǡУáľģܻң֮λ˫ַҹȥ
ҲȤŵˣӦ
˫
³޷ϲ룬κ˫
κ˫ӾɱӣӴе£δҲǸ֪֪ܲ
֮䵥Ļ˶κ˫ġ

κ˫Ժ֮˸ء
ǣˮ죬֮Ϊһ˵Ľ䣬κ˫ûʲôġ
ս˭
ĻòơսĶȡ䡱ǿ
ǵļˣѾҵ˵ӣӴУ
κ˫ɼ䣬ܺȻõһŭĿӣȴں
Ŷ
£˴εα漴Ȼκ˫˵
ֲ֮ǰô죡ԭǵõӴˣðҶ˳͢īûҵˣ
ôҶ𣿡
³޷ݺݵһۣ
ģһԾŶ˵Ļջأ
Ũü΢Ƴ³޷棬Ӧ
սɣʤҲ䰡ǵµĴʱ
³޷ɫڲס˷ܡκ˫Ȱ£ѵ
οѾõӴУλ϶ѡľȫѧˣóֺη
仸ܱ֤²֣˲߳ŭʾΧɱɣ
³޷˵κ˫Ȼʱ⶯ȴǲģŽ䲹
С֮ĶȾ֮Ӣۺܾڴˣ֤ȻˣǶѸԵƷ
û˸ۣƽ˵£޴ʦӵ޴ʦܰɣŴʦƷС
ӷ𣡶лүΣ
޴ʦ˸ţжԡľΪȻûռ֮ģʶ´˵е񹦱Ҳ
ã
κ˫˼Ƭ̣һҧͷӦ
ּ䣬ľ֣ݸ޴ʦʦܷģ⹦ʧȥЧã
ӷκʩģ
޴ʦüһ֣Ӧŵ
ಡ
κ˫֣أö֣࣬ƷУ˦޴ʦ
ĽѾãлһɣͽ̣
ˣκ˫ҲٲҴţһΣ˲ưڳУȾѿͷɡ


ʮ Ⱥ

仸Գ֣ڳΧһݣ˸ȫע´һ˿һ
Ҫǣ֮ǰ仸ƣ˵ӡʵ̫ĺġڴС
Ǻǡ
κ˫֣أΧС࣬俴ƺһЦվ𡭡

Žվ˸оһݣһɰ嫵ĸо
ɽ찫ѹƴ
ɽХУƾۼҹ¡ҹɫѸ
һɽ¥ѹϢɽѹ˺Ӿ磬籩֮УֱϢ
㲻ǳ֮һ𣿡
ֱܵϢĿֲƣκ˫ɫ䣬ſѿڶ
Ҳɫ޴ʦϡɫ֣أħӮӨҹǵš
ǿߣȻǻǣҲУټ˿ֲƣ
֮Ѿǡɡɢɣֶ֮˰
ˣ
ɫ糣мһЦҲشκ˫һ̤
Լһһ顭
ߣ
κ˫ƺһȻˣɫףǼ䣬ƺѹ۵ϣʹ縺ɽ͡
޴ʦϡ˲ҡҡͷ仸δֻ֣Ͼѹκ˫ˣһ̤ͻκ˫񣬻õŴ
ʦһԳ£촽΢
߳
ǿߴһѸѵ
Ϊʵȷʵһ㣬ֻǵˡ
ꡭ
δ䣬ƿ𣬳𹫹Ӱ֣һצסֱӰѴĻ»ضӡ

Χ˴󾪣֮ǰ𹫹һ΢ū࣬Ϊġ
˭֪ò˵̫࣬ʵȻôߣرٶȣνסϹʷ٢ĺѴ֮Ҳ˲ס޻֮
үԾߡ
ͬ罣ʦһԣ֣أ˵
ꡭ
䣬𣬳𹫹һץֱץȻʧһֲصԭλǹЦı΢ū࡭
ǧʯҺֵʷʿʹ˱
ʦһɫһ䣬֪ͬ˵
޴ʦϡϵˣҲɫ΢䣬֪仸ߣֲʵòͨͬͱֱ΢ū̫ࡣ
㡭
ڷѾ˼֣Լǿߣʷʿôɱκ˫ɫ䣬ŭӽ䡣
Χ˶Բ֡Ǳֱķɱǵˣõű𣿡
䶢κ˫߽˵
ˡˡˡ
ÿһκ˫͸оѹһÿһƺ̤࣬𣬺ѡ
ƣ
վҲϻҲֱӴһӡ
Ϣ궯񱩣һʮ״СĿֲѸ۶ʯ쾪㳯κ˫䡣
δ䣬ʮ׾룬ѹκ˫·Ʈ裬Χɳʯ
Ȼ֣ҪһɱԾԵǿƣɱ֣Ӣۡ
λõӰ
κ˫󾪣һΣƮ裬Ϸԡ
䡭
ҹյľ죬һȻɳʯ䣬ɳ
һʮ״Сľƣɽϣյߣ״֮֡
ʱ侲ֹռ̡
ɽڸ￴ŷ֣֮Ī͡
һǿߵֱʣҲɣ
뵽ɵһͷƤ顣
ս仸ֱһɱЦ
κ˫Ѿһĵʬ޴˰ɣ
ս仸³
Ǽ䣬κ˫³޷棬ҲһͣôҲ벻ͨ
˫Ŀתɳ
Ϣ
ʮϢ
ɳɢ
һ޳Ӱ¶
ǰɣ⻹
Χһʹţþ㡣
ɱңƾ㣿úܣ仸ˣս񣿲ˡҺΣ
һ־񣬴нٺҡϲĴЦκ˫ԴԵҹգɽ۲ͣصص
ɢ
˵Ѫκ˫һëҲûҲûͷ֮״
ƮƮòӢͦƮݡ
˫
ǵκ˫˫
ӵĴУˣӵĴϣ֮£˭κεǧһʼԳ֣ɱҲκβӰ
Ȳ졢֮࣬˺ȻӦκ˫ϣĽʣ˾
´ԣʵǱΪԶʤ˴ɢɣɵǧһʼˣκεӡ
ֶΣ氡㣬֮£ʼʵع뼰ǧŵһ¹Ըߵġ䡷˭Ҳɱҡʲôս񡭡ԸΪʦѧϰ䡷ɣ
ʱκ˫ڳ׷ſ¶⣬ŵĽ䣬̵
ʵڻΪʵȷʵԶκ˫ϣκ˫治óȻӽ䣬н򶷡κ˫Ҫ̼䣬ս⣬ܲս֮ߵ£Լ߼֣ɲǰ衣
𣿡
Ũüһ壬ȷʵС˰ټ֮һعӵĴУЦһ

ָ߾٣һѪɫҹգ𡭡
¡¡
ɷҹɫٴλ谵֡
رãƱɫŨУԼɼһֻѪɫС
ָ˻ʣ
κ˫ϢһͨѪɫı֣
һѪɫâҹգߡ
λõӰ
κ˫ʼʩһΣʵ飬šȣ˵
ʵǿΣʡʡɣҲ˺ƤֻҪ黹Ҳƽϡ
顭
ɽ˵Ѫɫâ¡
ʤ֮ͬǰȫһǧ׳׿׵Ŀֲֳɽۣۡ
ȫ˽²Χսˣ˻ǷһԪɽ
ʱκ˫Ҵȵδصҹգɽ֡
ȫ𺳣Ĭ
ɢ
ţأ
ɽ˫۴ͣɨӳС
һӰУǳֿȭ
̷ŨüۣǷϽۣѥ
仸˭
κ˫أ
Լðʺš
޴ʦʤˣ
Уͬ¶ɻ޴ʦ˵
ʤκʩأ
޴ʦ£һʱûӦֱѿʵ
ˣӦ
޴ʦ˳ʵˣ
ܣôܣ˫ʤˣҲ䣡˵ѡӴиܱɱ
ɽһ³޷Ϊʧ̬Ÿµ
ûɱսУ
һֻ࣬Ľ
˻
࡭
һŲ̿ˮ
ǰɱС
ӷ𣡴ս仸ʤ
޴ʦϾޣȷӦ𺳿䣬֣
ľؼƷڹķϹǱܣ츳עǱܵĹǿǿѧʮ˲㣬ÿϰһ㣬ѧܵٶȡٶȡѧٷʮռ磬һͨͨѧΪ
ֲֻûйְλΪʿܼˣǽʿ߱䰡һָ챦䣬ȻûͻٶȡķأȴǴ˵еġС๦ļǿ棬ȷʵרΪɡ񡯶衣ǲ֪Լܡɳɱűûã
ӹ޴ʦݹ͡ľ˳ֲ鿴£ɵһ̾𺳡

֮λѶᣬӢ۵ĿѴﵽʱ뿪ˡ
˼Ƭ̣ȻӪøһ㶣Ӫ
㣿Ӱӣ㣿
Ŀ֮£лл߳ŶŽ䣬ʵ
ǸߣǼڹ
һл壬һֱʵ
ֵܣղˣûҪ˵̫ࡣ
㰡
лû̻ش⣬ɫ֣ɲžʵʹý䲻ɷ˸ۡ
ͬˣӲһֻ˴ɷգ˴˶Ὺģ
ڴʱӢȻ˵
ţ
л£ͷӢɫһЦӵΪеԺҵֵܾȻǵһˣǡ׵ġ
ףҲǿ󡣻˵ˣŰɣ
üƳӢҡҡͷл壬ּɱ߽ͻȺõ߽ͻɱǹ˾֮Źõϼڹķķֱ֣л廳У̾Ϣ
ȻѡڹΪֵܣġҲˡδ·ҪԼȥߣÿ˶ԼԼľʣ
ףһ˵ֵܣôҲ̫
лҲƴǣץŹؼصͷӦ
䣬ƿѧϰΪԼĶñҲߡ
ħ󣿣
΢΢һЦҲ˵ȻӪɻҾϲӵħӮӨŻӵ
ֵܣ
£ָͬΧӵ
Ҳֵܣֵģǽף㶮ġ
ħӮӨ£漴¶Ц˵ͷˡ
ǻҲ鷳


ʮ ɽ
ʥɽɽɽϣй깬
㲻㡣αظЩʿ£Χֱȫɱ˲͵ˡ
뿪Ԫɽ󣬱ЭԼΪޡˬµ
Ҫ˴´ҴҸǰԪɽԭΪɱ䡣˭ֻ֪Ǳȶ˼ɢûֱֵĻᡣ
Ҳ֪ʿǧǧԪɽֻǲִѡ˵ҲȽʿ٣ɱɱ꣬ޣǱɢ֯ռ˴룬ճƤǰѲڵѪǣŻҲûáĿųԶ㣬Χɱƣġν׵СѲǴпǣ
һ·߶ͣΪΣҲлػЭɿЦӽ͵
ҡҡͷΪӦ˵ĵףǸоۡүЩʿԶ֣ˬȫɱˣô㲻ǷּɱоŰ𣿼޸ãԼʡңһɱһ
Ǹ˵Ǳɢ֯ǿܳ˾ͲˡǶһɱţ²ɱŰ򰡣Ҳܰ㷳üȮ
а̾ҡҡͷظ͵£ѸٽӵʵΣͼˡ㻹СĵɡǻڵܲҶ֣ȴôػ־رָ߲ɵͲ͵Ľ죬СıΧɱǵĪ׷
ȥһǲأˣȥͷˣ
м˿ڣں˰Ӧתػȥүүˣ
ԸѲ֮·Σˣ
ź޽˵ӸԶȥߺ粻ɵ˵
޷Ͻı㣬½ӡ£㱨Ͻעİȫ
ӦﷵؼӪ
˽ͻ켸ҹ޷ϢˣǵִһйֻܳСֻˡ

깬棬ﱻŵľӪС
س͢ĹڡѲ鱨ѹо궯ԣʼ˴Ԫɽһá
˴Σ֮Ƴ죬һסɽˣȴүλĴ˻塢үơսƵ⣬Ҫǽ־ػȾӵս⡢ɷơ
ԽΪ磬ôôǿƣô֮
Ȼֻ㴥֮أŻʮǧǣȴҲַΧеˣоرɫƱá
رǽԳֵĵһСƣǽЧսġս֮ơΧӵս⡢ɷƣʹ÷һסɽˡ
ʱʦһԿа޸ߵĹǿߴȴô
ǽһγʵսЧ
Ȼʩչؼ󷨡ĻЧΪطĺܴ󣬸޷ά֡ᡱ󣬻ᱻɣȻûսƺŸġ黯ʵʹ
󷨡黯ʵɳս߼ʲô𣿡
ãֽ²ű䡷ڤ䡷ľȹ
رǡľԽ࣬ս⡢ɷŭԹ翵أࡣ
ЩأȻ翣ȴʵڡ
˵Ϊߵǿߣ֮ͨ䣬Է¶ϲŭ֡սɱԹϢҲֻܸܵۿ仯Ϊ֮ԶΪ翡
ľ
󣬽óյֵ񹦱䣬ʧȥ͡ľκ˫ʣ¸񡱶ƺţѾʵˡ
⡶ľʵǲ񹦱䣬޹սʵԡ
硭
ű䡷ͻӦٶȡָٶȵʣƫ壻
ڤ䡷ͻƴ֮ϵ֮ƫ
ľ̺ݺҰ壬ͻᡢǣƻƫ
ľǱܣ츳ǿǿ׷ǡһͨͨƫġʵ˵ǿֻǣ뽨ӵڶ༫ƷܵĻϣûʲôʵ
ӵС䲻Ϊľķʱ侫֮ѧˡ

ڶ죬ͣݴѾ׼ʼʲŻžŰʮһۻǼݲ·
ʵ۶죬ڳܶȣ˵ıǴˡ
ӪϮɱһǧİʮػһʮ־Ҳмɱɱ߰ʮһˣ
ȴʼ֮ʱѲ鱨ܵ仸ߺ㱨
ҷأ
Ȼϣ仹üͷ壬ʵ
ߺһЦΪӦΧһֱ˶ңûϮҷӪ
ŽʼѣѲ֮·ԽԽ㣡֪ͨȫȫ䱸ɣ
䰵˿Ϊҡͷ̾
ˣȻ˵ϵ˻ôˣټԭס񽭺ʿ룬ֻ
ǽ϶ӲѲɶ˻ѻʯû𰡡˼죬ľϵҲܼңûиҵȫϡ޷ܿص۹񲿶ӵĶ
ԣֻܸΪսλɧšʳ
Ϊһǧˣݰ˵࣬Ҳ;ţһëԺԲơ
ֻǿʼѲ֮·ȥۼѲ˺ͽʿԽԽ࣬ϮԽԽƵ
һһǧʮһ򣬰ٴʮ򡭡ˮʯĥ밡
ʿҪΪѪ塢ȡ
˵ѲǸƶأǸȺġ󵰸⡱ϵͳɳشʷȻִ˲ƣ
ţѾ𽭺ˣˣӦòнʿϮҷӪ
ߺӦŽ̾
ôʾˣԪɽ򽭺ʿʱ˼죬˵ɻ󲻽⡢Ϊռ
һ֪Ѳʱ˽仸⡣
ԪɽĽʿˣֻǽ֡ȺĴİٷ֮һûɱ֮áǵ죬¹Ļɢȥ仸Ҳýʿ˵ȣɧżһٶá

ǧ⣬ص۶⣬ʷ֮
·ѹƽΪ󲿣ֱѹ˾һص뼰Ѳؾ֮·š
·ֱĴ֮һκ޼ɣ˴֮е両ﵥλ£ʷĶ졣
һʱ䣬սʿˣӵӿš
һɡɽ¥ѹǳߡѹϢţȫµĿ⣡
˴Ѳ֮·һ


ʮ 
ţص۶⣬ʷ֮ˮˢƺ蹵˳ڴŵ
־أҹ£ɳҹɫ磬ҰȤද뻳ǸйҾɫĵط
ʱӴӪʡƷںŵؽС
˾κ޼ʵİӪöʼѲؾ֮·
ʵʮҲﵥʵʮ
ʮֵ˾һ弰ʮؾֹ֧ԮʥݣҺս֡
޵ﱩأ
ӪиʮɸߵӸʮ״Сϣ׭Ϊۡ
ӪУǰɳ̳˼ơս巡еȽһԡ
棡ķˣ³ȣʼʲ˿ǰбʣӹ޵޵ﱩأҷǧټƣʿɱѲʿıʵ벻ͨ󣡡
ճĬ䣬ɳѾƽѲ̲סʵ
ƣ΢ЦӦӳ˲٣̵ܹڲʣҲѵˣĸ֡ʦΥ
ΪʦΥҪ֪ΪΪ֮ʿı޷⣡
Ũüһ壬һŭǿѹų˵
ʦɽʦջȥֺη
̾ƽ˵£п֣̾ΪӣΪףǧ֣
أҲɣǴڱؾ췴ءʼʰؾǸûʲôʤ㰡
ɲģ޷ʵ
ھУ㲻ˡ
ɲɫ糣Ӧ˼½ӵǵѪͺţѲǸ𣡡
ô˵ǳûսϢһйЦʵ
У޵ﱩأΪˣҲΪԼ϶ԥӦ
ΪǷҡҡͷ޵ﱩأƭƭпɣǸģýʿ
̫ˣǺ£Ҳǻ£ȴţǼ⣡ӹսΪʲôķ˵Ϊ¡Ϊ塢ΪҡΪΪСķ˵Ϊλߵ棬Ϊ桢桢ȻѾվ˴ص۹Ķ棬ݲѡ񡣾ǲص۹һŹǣʱΥʦֱͨ»к֮
Ϊҡҡͷ̾Ϣ˼Ƭ̣ٴӽӵ
νͬΪıͬͬɡͨ˶˵ĵطн𣿡
ǵǣֻʿıΪ治ôǳˣ
£̹Ȼ˵
Ҫ˵֮ǰѾ˵֣˾ǳԵ˵֮֮ʦص۹Ĳģô˵ǳ˰ɣ
ЦΪҡͷ˵

һ㶣һʱ֪νӻüѵ˵ֻһϷ
ϷϷΪʲôͲЩϷأ㵱ǳϷǾһϷ㵱ǸǾһ˻ʵö
ԥӦ£Цҡҡͷս˵սΪʿıͰɣ
˼ǻ۳ˣֻϴܣҲ۵شĲΣʵûûˣ˼򵥵˿͸
ʵʿıҪΪҪյֵܶã˶ѣûʲô˵ͬӪͬѣս飬˵˭˭˵˵ʤΪΪܣô򵥣
սΪͷɦɦͷʾ֭Ž͵£Ʋӵ⣬ǻ򵥣ˣˣ˼壬ˣǸ

ٴδ뷴սò˵Ҳе

Ѳ顣
ѲԤ·߻н仸䡢гԸߡ˾ʤ򱱽׸աƽҽξ½ͳ˾á͡ɺȴ˴ĳ佫ۼѲಿٿʱʦ顣
ֵһǣ˿еʷӰ죬˴ʼû˹ӺǸĴ˾ӹӸߡ̫Լͥԭеˣʲô⣬ֻʼˡ
˴Σео򣬽ʿԼʮ򡣹ں֮أʿǸܴ鷳ȴֹʥݵĽŲǵоֱκ޼ɡﵥѳ죬СӦʥǰĽŲٻҵﲻӣ
ڽṩ꾡ɳϣ˾ɫ֣ط
оȻߴʮ֮ڣѲࡣǣ԰ص۹˵ܲѣҲûΪѲսܡ
ѣھžŰʮһۻǼݣŲͣнٶȲܱ䣬ʥȻܱɧš
һ仰ɷ
ô͵ôĳ佫ͷˣ
յоӪڣҪϬƿ治סҾҪǿ󣬶ҵû˵оʹ֮ԶԶưˣðʥݣ
٣߰׵ָɳϵоӪؽӵ
Ϸ뷨仸񽫡ֹ·ÿ·˧־ʮ򻢾ͬʱԵоӪ棬һҸоΣ
˾˼£˽
˵ؼߵĽ˧仸񽫡ʤˣʤѲͳ˧Ȼ׵仸ݵλߣѲʹȻΪ绹Ʒ׸աƷ˾á͵ˣȴҲӣһǧսȷʵҪ
̫߿˰ɣսѣõŶô𣿽·úܣ
иԸüͷһ壬˵Ͼ˴ξ㡢ӹӸߵȻ׹ݶûԸ߾Ǵʼʲʱ»飬еζ
һ䣬˶ʱһĬ
ҲûָԸߣϾԸ˵Ҳʵʷû߳ءͶôǽȥ·ôߣ
Ҫǣ˵ʱȫĲ𶼻޴仯ٺᱻģãػʥݵҲ
үô
ճĬ䣬ѯʵԽġ
ͬжԹ壬֪ڳҲûСﵥȷǣŻô֣ضԴ
ǣԸߵĻȷʵûȷʵܲס
˵˶ʱץĹǣ뿴䡣Ͼô˵䶼ѲʹҲڳݵλߵˡ
롣ɱϽϽ˧һ־򻢾ֻ
˼£֣˵

һ㶣Ȼص۹֮ʦȷʵ¡ǣҪԸʮʵĴо


ٰʮ ս
Ӫﴦ
ʮﳤѲƽٶȲӳʡƷͿȥ·Ĵ
Ȼ䣬ѲѸٱ䶯󲿡вپ뿪飬ӿǰѸǰۼӴΡ
үۼϣ
н䣬ͳ˾Ӫ֣ػ㱨
סҪ뿪飬ܷκ£
˵ͷƫͷԱߵĸߺ硢ݼԸ
ţ
ߺݼɫһصͷ
˴εоͬСɣǳսսս϶ܲңԽûŮ
ߺǳƬ̣ܸܵԸСɱУ
ΪʼΨһְֻܳÿһսΪֻԼɱԼҪְˣ͵ĺսӼţ
ţڣڣһ֣ͦӦ
ϹˣԤʿϮ
䲻ÿɷЦЦܽٴζΧѲнĴƬӰ֪սֻǰ
ߣ
֣ܽصͷץꪣϰǱȡ

˴θսĸͬơǿȽ죬׷׷
Сĵ㣬ǵñ侲ߺ绹

˸˫һУ֮ڳ֫
ǵĳŵܶңҶ
ݼһȻ
öᣬƮ˳紫ݡݡ
׿⣬ͷһЦ˵ͷ

š
׸ߣȴľɵļԾӪ
Ӫ֮ڣľԴǹ֣âҹշǡ
Ӫ֮⣬вκ޼ʵʮʵĶʮҲﵥʵĶʮ
ͬԡƷԾӪ֮ǰɽǰ
ǰһϢ뺷׵Ķ飬ǸӪ֡һɫľ޶ܱ׶ߵľ޶ܣߵĸǽڣ乭ĳֳһֶһӵĵܱǹꪱȱ֡
𺳵ǣ֮䣬󳵡ͶʯǿеθƾУЩǽʿˡ
ԼһٶʮԴ
죬ȹ޷͸ΪƵɷ
գءѹȡ
ˣ
֮϶֪˭ʱ籩ϯ˾һ񣬺һ
̤̤̤
ضһĽŲͬԡƷѸٿǵ仸һ뼰ȫǲ
֮ǰ飬˴γսΪֱ仸䡢񡢽ͳ˧
һ·仸һǧһ־򻢾ԼʮϮࡣ
Ϊ仸ᣬңϸΪԽϵ͡Դ˴·ͬʱɹ˾򱱽׸աͳɺȴ󽫸·˸һͳ죬ཫͿˡ


һ
ꡭ
ǰĽ䣬һӣʮһͣ٣ԵüΪѵء
Ӫǿ
һֳ平ǹսͷӥڣ˫üĿʲ꽫
꽫棬ǧףֳֳǹ䱦Ӳ󡢸ֶܣ沿¶ؼײ
߼޷ս꽫޷սͳս֮ǰƷƵҽְֻλѾᡣ
Եְ
ս޷սип
ʱԼ޷սս
ԼʾţοҪԾǿƵ̬ԿɨҶ֮ƻݡ㽵ＰҪұ롣
ڴˡսڴˡ޷սڴˣҲڴ˰ɡ
ҵĸͬ񣬽䰵̾Ϣ
һӳʷׯһɽģһԡѪϡ
ɽѾʧȥʷһ
Ҫһ
Ϸ˹
䣡ôƺ㣬㲻ɣ
ŽԶսµ
һЦѰ֮񣬹Ӧ͡
޵ﱩأˣкѾʼ˴αɣ
սֳ平ǹָ򱳺߾죬ߺȡ
ƳҲ࣬ʱһ·һ·δλδսҲſս΢΢һЦÿɷ
䣬ǰֻǿʼݣΪѲ֮·ߵ𣿡
ɳĬħӮӨ£˵£ػѸٽӵ
ʵĲƸ˴ʧܣվ۷壬αȡαִţ
Ȱ֮ʣħҲΪӣ˽֮ħӮӨ֪͹Ĵ۸ӵĹϵնҵĶԹ
û뵽˴ιѡһȻֶϽʹһ
͹ǺԵ
ԵҲԵ

Ĭ鲻䣬ꪻ𡭡
ţ
״սħӮӨл塢Ӣһ㶣û뵽ķȰãȻ˿˵䡣
СӰְɣߵˣİףһаֻҪڣ㼴ɾţЦ£ɽ𡣴˴Ѳ֮·ûлġ
ڴʱƷɫ䣬վһϿִſ󺰵
ţ
һ㶣ѭȥÿȺУԼƷ㡣
˵磬ûôԼ
ʵ
ˣûƺˡ
ƵĹϵҾĹϵӢƷ˵Ĺϵôˣֵѣĺ֪֪ѵẦ𣿡
ħӮӨһٴθ
˸־֮־ǧˣӣ
䱻˵ӣӦ
һγ
ʹʧȥһУ
һ㶣һֱֳĬĲٸ˵Ӣվ̲סʵ
ʹս£
俴Ӣɫһᶨߺȡ
䣬¡
ɱ
ȣ
໡໡໡໡
ƣȫ
ԽΪףͬǾ֮ٴ֮һؽٴ֮־򻢾Ʊʿ緢档

սҡҡͷ̾Ϣ平ǹһָ

ټܴ󳵡ͶʯѸתƷ׼ؾӡ
Ӳâָо
ȫ
»󣡡
ꪳ棬
֡֡֡
սҡҷӭ졣
ʮ궯ѸٱһֻӴޱȵսǣХ¡
ꡢꡢꡭ
̶Ʒ֦޴գ޼᲻ֱʮо
ٿŰٶľʯӿն䡭
󷨣
һݣͼƿ쭣·޷Զʹý˫Ѫ죬ʮľŦʮһĹ
黯ʵ
񱩣ƺšս񡱸
໡
ƸǶӴɷƣԼΪһֻӴսǣֱӰ·ʮ˰ڡ
һǺɳԼʵ飬ƻʵ
ףȻǧǧȻֻǳƤëǣʮϢϢһ壬Ҳ֮ˣ
ڴʱ󷽵ľӪУȻɫһ䣬
ôˣŹעӪսֵƣ˼ѿڶ
Ϊ仸ΪʦſеˣҲԵ
ΪΪеį£ѯʣѸʵ
֪㣬۾ƣˡ֮£˴ɢڣֻһ
˭ƹ˲˼ĸпΪѿʵ
ģ

ƴ㵣漴ɻüʵܰɣΪ粢㶥Ⱑѵʦ桢Ҳʦѧˣʥͨ򷨣ȴΪͨóսѵʦҲ
ΪϵҪԵ㣬ûԵǴﵽɢ֮ͬû򵽣۾ƣ塣ȷʵмش˷ԭȴû˵ʦ棬Ϊµһ˵ǧһʼʣҲ
ҡҡͷΪĽʣ̾
ǧűʥĺᣬʦӾ˹ӣһޱǰȴһֱɳ֮
Ϊʲôƽʾ֭Ҳ벻ͨΪʲô
ˣʵʲôãϲ⸴ӻĻƾĻǻۣıԲŻʵ仸֮£֮ǣһ㣬ԱȲ仸
Է˸ۣԼĺᣬΪΣֻӽ͵
֮־ǧˣӣʹս£


ٰʮһ 
ۡۡۡ
֦ƾִӴַΧʱ䵽ˮУ֮һ٣ٶȾȻʹؽɻ䡣
ٿžʯ䣬ҵʴͷˮȻһ٣󻺻䡱ٶȣʯû飬ҲҲˡ
ţ
˹սħӮӨȹˣҹǡʮҹػˣ뼰ʿˣһ㶣֡
󳵺Ͷʯ޷ֺѪ֮εֵ
һʱ䣬Ⱥ塢ʿȺ壬ʱֲС궯
Īⲻط̶ȼ֮ʹ֮ʱ䣬ΡܵĹ̯о϶ѣʵʵڣֻҪۻһ̶ȣߴﵽĳǲսͬ䣡
ս󾪣͹ƣ졢Ѹٿ仸䣬ʱߺȡ
䣬平ǹһӣȣ
䣡
ʱʮѾḶ́Ƶǵ
ܼļ漴ˮаһ٣ٶȱΪ˵ɱʹؽػҲ޷ɱ
ۡۡ
Ⱥ塢Ⱥ֮ʱ
仸к󷽣ȻмػѪأδ̱ȴҲʧȥ֮˵ˡ
ս֮ǰ˵õ֤ʵ仸ǰоۼЧֵܹ̯ÿ϶ѣⲿĳʱһˡһˡ
ɱ
ϣɢȺͽȺ壬ʱ˼Ѫ˷ܡ仸ɱ졣
ѣ
ϮɢȺ壬Ʋֱָ޷սơ
嵽սǰʮ״ꪣѸͳƣʯ쾪ꪻ⣬ն䡣
Хӥģ
սɫ֣ؽ˽平ǹǹͻӣӥ졣
ﬡ
ҽײ£ХӥӦꪶϡ
ٶȲն䣬ꪲߵϬУ޼᲻ݣն¡
ţ
սһ𾪺쿴۽䣬նС
顭
һ죬սڵӭշ˲ʮףѪ硣
ꡢꡭ
俴Ҳսһۣ˫ֳԵʯ֮٣ʹ̡ն
Ѫ쭣Ѫɣе𡭡
߼޷ս赲˽ĽŲ
һǧ⵶ݺ룬Ӳ˺޷սӪ潣
ۡۡۡ
ʱһؽչ˸ʤĿֲ׳ڳꪱֱ棬֮޷սֻ֣ͨˡʿȫһꪶɡ
һؽһǿߣ仸࣬ݣ֮Ӳ⿪һУչսֹΧоĿŴһ·档

ۡ
սأĵſһѪֽ
ͷ˫飬˫ѾΣ֪֮
⻹ǽˣǧһ֮ʣꪲķսն䣬ս϶ǱʬĽ֡
̧ͷǰ
£սΪǧ޷սѾǿ˺ֱӷֳ룬޷赲ֺ
̤ǰһս֣仸飬ԼѾ
ǰˣ
һǶͬ޷սһһм仸
˼򵥣񾭴ִսˡ
ãûʧҸе𾪰û뵽һ࣬Ȼɳô졭
սվʮӪеƴ˿־ϲ̾
ǺǡΪʧϾ̫ˣĻݰɳ޸ӣȻɳûκɽԵ˵ʴȣǶԼĲ̣ҲսǱˣս֣ǲѰ鷳
ҡҡͷΪϧ˵仸Ҳڽ̵ơ
ս磬Ҳ飡
£
߰ɣ仸ɱˡǾɣսʣ޷ս뿪ɣý̵ģѾ̸ˡԺ·ͿԼˡ
ɫƽ˻֣˵
桭
пһԶȥĸ桭
ĺֵܶսķϣһþ¿Σ̽γΪϸĽ˧
Զȥ˻ӣͷҲԶȥ


Ĵ̶Ħ𣬽һﵱȣꪼӣݿᴩ޷սӪɱ޶ܱӪ
Ѹӣ׸ߣߺľ޶ܣ֮ѡ޷赲ֺ
ǰʮֱ֣ưһȥɽҰ죬âǡ
ꡢꡭ
ʮʿɽҰоӪУ޶ܱɱɢ󣬻ƱƲɵߣֱָӪ
·ѪɣѪ꣬Ϻηǰ˺ӿΧ䡢ˡʿ
ʮʿ˷˵
򣡡
ֱ߳ӪӪկ֮ǰǰľΧǽһӣ仸ӡ𡭡
ӡգΪɴСֲӡ䡭
顭
Уӡ䣬ľм䣬ľΧǽʱҳֲ
ӹڣӿӹ
ꡢꡭ
ؽ׺ö࣬ꪳ£ֱǽ룬ԵֵײΧǽֱײơ
ţ
ɱӪƲ򲻸ģֱ߳棬ҪᴩӪ
вȴһȺܰ׵ľʿ䣬ӵһ񱦼ݳ֣˭
Ũü壬ȴû˸ı淽ֱ߳棬ٶ֮죬Ŀ࣬Χ߹㡣
һЦ˻֣ӭվҡҷ
仸ɢеѸ궯廮ΪĲֱ巡СԶĴ󽫾ͳ˧
Ƭ̺˹֮ȥĴ󽫾һ򣬻޼䣬ˮס仸ټз˺ͽʿʱ仸һ޾ɱ֮Ĵһɲҵ仸
ûңһ·仸ʼ޵ĻϢ
ᴩػؼŰӪңץĽʿ
ɱ
һѰ˼Ѹ뵽Դ˼ת䣬һӣʮʿʮǣݺɱڡ
һʱ䣬ԭɽоݵ·ݺݳ仸мѹԽӪƺݺݳɱ


ٰʮ ֮
ꡭ
˫ֳꪣתɣ֮ѸӼ䣬ǹۣ֫塣
ۿ⣬ʮϢͿɵ
ɽ쾫ͻо۳ʮ·̣ɱжʮ򣬿νʬҰѪɺӣɿ⣬ƺδ
ô£
ɳ
ɻ֮ʣʩչ˸ʱУ
ƷϽ죺ͬǿơ˾á
һǧʮˣ
ؽǧʮˣ
־һһǧʮһˣ
ػһǧʮˣ
ԭʮȻʧ룬ֻʣǧҡʵǻþŭԴ󷢣Ϊʾɱ
үġŽˣ
ɱ֮ʣؽͳ˾ÿѵ
Ž󣿣ŨüһѿʳΪˣȻİ
Ϊ󷨡԰ԷλǬ죩أޣɽң󣩣ף㣨磩ˮ루𣩣ϹཻͨزԵأƣԻߣγ֮
˾òΪ˾һ忡ܣѸ٣ԥѸӦ
󣿣
üʵЩ󷨸ѵѧϰ
ཻز𣡡
˾ٴκԥѿڶ£ɫһæӵҲ˵ֻҪƳΣûɱⲼ޷󣡡
ţ
пһš
ǣ˾ڴص۹֮һ˾һῡܣʼεĽͳ죬ǲҿ϶Բ˵
󷨣
仹治󷨣ؼྫ֮ʦϢǣУѸٹ뽣ڡ
һʱ䣬䷢ŭţϢ궯˵û޷Ʈ˫Ѫ罣â
仸ӡ׼䡭
򣡡
к仸ӡУʹ֮籩ǣΪʮ״СĿֲӡ̩ɽѹ
顭
һ죬ֲӡգǰѪ絹أֲӡΪߴСɻء
һʱ䣬ǧήҵأʧȥս
ǣ仸δƶϣΧٴӿопհס
⣬벻䣬Ҳû仯
ţԼľ룬ȷʵֻףֻǱ󷨸İ㡣
ǰɣ
һ˾õĻˣûɱû
仸Ǳ֮סġأ޷
˴񽫣ȷʵÿ˶䡰Ц£䵱ɧĶ֮
ܼôȥ
ۿܲսоת
鱨ʮ򣬼ˡʿûаҲ߰ʮɡ
ʣ壬ҪŴؽڿţʱĥȥ
ȥһɫǿߵĴؽ֣Ҫˡ
Ʒ˵ԼİףԼһУȫڴˣԼɱĺ

Ѱ˼֮ʣɫһзݣꪽָ֣߾٣һѪɫ𡭡
¡¡
裬ذɷѪȴ̱ǡ
ۻʲþ
ʱ˿̣˲ú켼ܣڼ
ۻʲþӵˣĿǿУĿˡǿƾɱȴʱ£
ҽԡۻʲþǿƲþϼʷʿ˫Ϊࡢ˲غ۲þΣҽ˺ſ۳һϽ֮߼֣ʵӰ˽ʮǷȷ۹ᴩ磬޷תҽѡ񣡡
ڴʱԼʺȻϵͳöʾ

㵣һʱӦ
ʥͥеһдۣ⣬ϾԼˣĿġĿǰˡǷڡˡǿƾɱ
ǣϵͳʾȻӰˡʮ
ʥͥϵͳʲôڣ֪䡱ɫʵеʵݲ֣ȻֱͨӳȡһӦڡʥͥУ
֮־ǧӣʹʧȥһУʹս£
˼ת䣬˸Ӧȷ
κ޼ɡﵥʴҪ赲ʼʴܣҲ˵˴֮ء
Դ㣬ˣӦѾĺɽˣĿǰмܵڡˡ
ǹӺȻ֣ͱʾڴˣǽҪˣ
ǣϸ룬Ϊֹ˴ɢɼ˴δ֣ʼŭһɱϮǼݵӰټңɱϮӵһָⶼ⡣
ɢɼĴڣ϶лԼĬ˴ɢɼ˳֣ǿ϶籩Ҳ֣ʼʾڸһɱѾӸʼʵĶ֡
ټϣնɱӵ״ӡ˾ǣҲûʲôӦҹʷĲܵɱҲֵʦ
ԣ䣬ˣ
¡¡
Ӧ䣬رãƱɫ
һͨأѪɫ۵Ĺâէ֣ذն䡭
֮
ţ
Ž֮⣬仸Ȼֱ٣ɫ䣬ֿգصѪɫն
ꡭ
Ѫ£ϸ΢Ӳ𡭡
񱦼ݣȻֳ롣
ϲҽɱͼıʼʵĴ˴ʼѲػʼʡ֧ջ񷭱ԶһȼöɶƽţŲ㾫ԪöñҵؼƷͼ¼ͼؽʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ϧϵͳ档
Ĵۡ˾ǵͬһġBOSS񣬳˵һ඼ϵͳ档

Լʱ˿ҺöĶˡ
Ǽ䣬ƺ౻Ӳȥһ㣬ɫ԰ֽͷԳֲѩײԷ˵ľҲήҲࡣ
صǣԭһ۷Ľ䣬Ϣ˲㡣
⣬ܵȣȫ۳֮һһεسͷ
ֵ
ʼǣ

һ󡰰ŽȻƣȫϢ䣬Ӵĭơ
仸Ⱥ塢ʿȵˣһ㶣ҼսеˣҲͻϢӰ죬ſ֮
һұ棬һһм񽫡
ôˣ
Ϣ˳ףȲңҲѪ
κѶʣò
ɲıһ֡
Χؾԣ׷
ɽС


ٰʮ ͵ת

ү
ΧˣΪ綼ͣԵ䣬ʱע⣬Ϊʡ
ĪȻѪɫ⽣նɱѸٷӦ֪ǽ丶ĳִնɱҿ

޷
ҡҡͷɫɷףɳӦ£ԼڵѲӰ˾úƵ˷Ը
ʥݽϢ±ɣѸʾо

Ӧŵ˸ͬǧ䣬ȫɱ׷ɱִģҵ
䷭ּ䣬ѾԪ֣ЩǴ˴μսջ
ϷָռеľԪѻɽǧöвƷʵĵҩ
Ԫȡ֮ǰϷ׶Сֱʵأ۶浤ҩ
Ͻ侳籾һ۷壬ֻҪΪȻȻͻơ
ѡ˲㼰ԺֵҩԳݳ޵һһתű䡷ӿ
˿ݳޣᾪ°͡Ҫ֪Ǹ죬Ҳ᲻ôʳԪڣȡǮơؼװȽԱоǱӴƸ
ңҲֻнôݳ޵ز߶ʮһԪ;һãһ˶ѡԷӦҩʡ˷ѡ
Ϊֵҩһǿһǿ
ԪڼѸٻΪһڱšű䡷ת֫ٺʹý侫һ񣬾ƣĸоѸȥ
Լյʱ󣬽ΪָԲǽ̷ƷԪԪ;ϳԪҲ޷
ʱ֮ǰήҲϵϢѾʧȥ԰߰׵ͷҲ࣬ڡ
Ԫ
óɶƽ̷ڡ
ϴΣ⽱ֱӽΪ֮˴αĿϸ
Ŷɶƽ븹оԼΪ꣬ͣƮƮ
ÿƮһ㣬ҰͿңԶһ㣬پһ㡭
ꡭ
Ȼ䣬һΪϸ΢Ӳ𡭡
оԼƺͻĳһȫոµ磬Ϊ£ظΪޡ
໡
һ嫵Լ𡭡
֮֮

ۣ񾫹¶ȭͷһգհС
ԡű䡷֣Ѿػ֮
֮ǰ֮Լһǧٽңʱػ֮ȴһǧٽңǵʮŵ㣬Ϊͨ۷֮
ƶ䡣ű䣬ƾű䣡
ڤڤ֮У򣬷ּ䣬ʣԪ֣£ոյõŲƷʵһԪҲó֡
һӣȫ̷
ҽȵϢڱʹýҽƺҲڻ

Ƭ̺󣬽ű䡷ۣ׺
֮ڶ㡣
űڶ䡭֮
ߣԺｻǿȴʲͬһһа塢ײСѪ
ȭǵǧңǵʮ㡣
ű䡷ΪͻӦٶȡָٶȵʵľƫЧ
˴øˣ˲ԭס֮Ҫͻƣԭסû뵽һôͻˣֻϧһ
꾳仯Ϊź
֮Ⱥ쾳硣
֮ǳٶྫԪûӦͬͻƲ˾硣Ԫȵҩֻѵǰ۷ѣȴ޷ǿͻơ
ţҲϵͳȡֱΪԪҪԭ
Ͼ֮ʵӰ쵽ʵ
罣䣬ʵ롶ʥͥһиıͬʵеĸı䡣
ҲǽΪֲָʩչۻʲþ۵ҪԵʣʵ尡
ȻҪҲǡۻʲþѡĶʼʣ̫󣬾ǽ丶ʵĴۣͬþˡ
ս֡
ʱѾȺͽʿΪۿȥܵñȾֻ졣
ʵҫ۵ģ˾ʵĴؽ֮Ĵݿ࣬ɨҶʨǣɱٶȺҲԶԶؽǾϵľࡣ
־ʹػڳɱУȴʧС
ˡˡˡ

˿͡ʱѲѾõǰ棬̶ӵѾţսҲѡ
ҲսʱﵥҲ֮ˡ
ֻǲܵ˳ףѾɢ޷γЧۼĹơ

˼£ûٻشǲ鿴ɱջ
ͼ¼ҵؼƷںϡزߡӱȾ龫ɡ̺֮ͳ˧֮ɳ֮Ⱦ裬Ϊǿƿأͳ˧󷨵ʮ˲㣬ÿϰһ㣬󷨡ıԵȷٶȡٶȡƿٷʮ߾磬ΪսΪ塣
ͼƷף󡰰Ž󡱰ۡɡ˲ȫĿʵ֮ͨƻΡܲԣСʾΪսݡ󷨲ٿص
ΪشʷĽƷڻɱĻϣȫһƷʰ
鿴֮󣬽ϲ
ͼ¼ǡ֡ǿ档
ͼԭӦǡŽؼΪһƷʣ˾ͼѾѧʧ鼮ܵɵʹõıҲȫʥͥУеĵһͼ
ʥݽٻشԮ·
ɱôѣûˡԭ仹ҪҪȥ֧Ԯһͼǿԣֿʼˡ
ɱջ˾ϲҪǰκ޼ɺﵥɱأ
ȻҪǽͻ֮޷Ĳбɱ̰ıԱǿͻϸ΢Ӱ˽ľ
ػʰս»󡭡棡
Ƭ̺仸Ѹپۼ˽ꪣһӸԸ
ƿ𣬷ýʹꪡˮ
˴γ׻ٻɱʮ䣬ϵ˺ͽʿȻдؽ󣬵ɲӴսƷʱԷ͸ġ
໡໡໡
ƣɳ
ͬǣ˴νڡͼ£»۶ġɷǡǿѾܿҪʩչ󷨡ս
ûƽʵ͵Ĵػۣһǧǧؽһ־Ƹǿֱͣ˶Ѳ֮·Ӫ
ʱѾɱӪҲﵥµĻţɱﵥӪȴһ𣬴Ȼ졣
رﵥĻţǸʤ֣ΪǿһؽԳ廹ûٱֿסʱʣ´룬ͣɧ
սʱսȻѲʱһٻʥнٶȼӰ쵽ʥݣȴҲĴʧ
ϾѲΧսҲΪңʿѲӪֻǽΪɢνΪս
䡢䡢䡭
仸һϵӪҲսֱײΧǽֱָ󲿡
磬ǡ
仸һӪǿսݿ忪ֱָڡ
Ͻκ޼ɱԸ
ۿͣʾ͹ȴˮ಻Ĵס޷ƽڡ价Χһȵ
ã
ȡ𺳿仸ͷɷΣᣬʱӦһӣѸٸı䷽ɱв
ʵۺսԶʤ仸ǣ仸ǿ仸ƻεֶΣȻɱû࣬ȴǿö࣬仸ֶΣ˸ѧ
͵ת
䣬Ƹձ䡣޴ȻֱԱߺ仸롭
ɱ
ɢһҺɱǧؿؼףֳǹսҲ׵Ȼ仸ӪУֱӾͷ桭
ۡۡۡ
Ϊ仸вǴ־ڣ־գۼͱǧ룬һǧ˵
棡
˹ԤϣҲ־ͻҾ棬ȣ
͵ת͵κ޼£ɫ񼼣ҲͽһؽԳҪԵʡ


ٰʮ 
仸ԽԽƽԽԽʿηӿս⡢ʿҳϣȷʵ˾̾ɼξ֮ܡ
ۡۡۡ
ֳɰꪣѸ裬̡նȼʽ׳ĵоһֱɣ֮ܵΪ׳ۡ
͵ת
ۿƽף޴
˴ǧֱƾʧȡ֮ǧκͶ仸档
ţ
꪿迪·֮ʵĽ䣬ǧȻʧɵһгʹ
ԼױװתУ׶༪ˡ
棡
ʹ֪֮࣬٣ݲ˿Ѷϻ£ʱߺһ˫һУĳٸ졣
ﬡﬡﬡ
ϵͣҪ׷ѡ仸лоǧҵĴؽʵǿĽٸϣ̡ꪳò֮ʣǧκ׷ױսûԤеǿƻ
˰ס
ס
ס
ǰĽ䣬Ѿܿڡ
ԱߣиͷɫڣۣüĿüĿ䲻ŭӢˡ
κ޼ɣ
Ȼûκ޼ɣǵһ۾˳ֱ
ЩܳˣʲôϣôĿһϳʡơ
̫ɱ
ϳκ޼֮ʱκ޼ͬϳ˽䣬ʱ˫ӡۿҪʩչ͵ת񼼣ĵؼ佫ʩչ
ٶ⣬κ޼֮ݺ֣תתΪ̫ͼ
ͬʱκ޼ں仸Ҳ˰״ԳһӴ
̫޹ɢ
Ȼ䣬κ޼ǧƾʧ˲ư仸Ҳ˰״
ţ͵תﻹСŲơ֮Ч
΢㶣鱨û־Чð
ò׳浽״ۿҪΧϣ˭֪գŲˣҲ̫ӵˡǵ˱͵Ϯκ޼ɾ֮£˭ɱ
ȫҲ࣡
ɻɻ󣬽Ѹһӣ
սӭչ仸һתǳκ޼ɡڡ
Ǽ󣡡
ڴʱͬȻüͷһ壬϶ѵ
ţ
ü˼ôҲ񰡣
͵ת¡ŪȨĽñӵֶΣԭüٻɫƭˣֽС͵ŪַԼٴ棬Ӵš
Х£
ԼۿͲˡǲǣ˿ӿ
໡
һֻɫڰ۶仸ơϢ£Ϊʵ壬ۿɼ
Ǻ
Х£ɳ
࣡
ڰ˰һǧˣĭȻʧ
ԭ֮Ϊ׵ǧȻ֡
ţ
ƤһΪ죬Ȼͬ˵ˡ
ʵʵټ١ŲƶԻμ⵽ʲô񼼡ô뺷
ɶۣ֮
˼ת䣬˫ͫʲƣдײѪ׹⡣
ɶۣ֮֮ͫһ˼壬̽Կգһпܶģ͸һãĿĿն
Υ˴αӣ˭ңЧΣ̰ο˺
һý侪ϲϢԼʣԭʩչɶ֮ۡԤٱĻû뵽֮ϲ
ܣҲѣϣսľ֮ףľ֮ףǧŵľ¼ҡμҡıԼңνȫܡԸңɫȾơ
鱨ֽԼʣԭͻϮն׵ĲԣӦñˡ
˾ͳ졢ɺͳ죡
֮ʣߺȣ
˴Э仸䡢񡢽ͳ֮˾úɺᣬ׷׿䡣
ʥݽӣлоΪʥݿ·
ɺһ·û㹻ԭ򣬽ȨɺҲһĺ

Ȼǡʥݽƺʹһ£˾úɺӦŵһ´ؽֱϷڡ
ҲûֹĬ˽˵Ϊȷʵϡ̵ĹˣʱûʱͨѲ֮·ʧְϾһ·
ȫ˳󣡡
ڽ־ԭ·䣬˳㿴ܷ±ŲƵУǧʣǧ
һ£սѸٻ裬־Ѹٱһһľ֮Σ֮£ʼԳ
֮ܣ
ţּؼʦġ֮ܡͷγһġĹŸ״СɢŹӻϢĹܣǿ
ͬʱڵС룬ֻʣʮ㡣
Ӱꪣ
˷⣬˫һУپ˫ֳꪣԵʯ֮ٻʹ̣ӰܲͱΧоһܲˡ
Ϊ磬ټꪵķƥµĶ֣սиûһ֮
ꪻ䣬ѪȪ֫׷ɣܵƣǹǹϣνҡ
ס
ס
һס
ۿӽڣ˾ͳɺͳʴؽҲֱɱ׺һʮ״˷ܣָƸ͡
ꡢꡭ
ǧκǰֱӷ棬ڡ
¼䣬Ӳڽ䡢ͬͽȳ£Ӳҿ
־κ﷢ײǹ̼ײѪ緢˫ʿ½Ӱ䡣
κȣȻ˿ȴͨκ޼ɵҲǸ߼֡
Ѫɫ򣡡
ۿƽһԼٸθ죬ʿ˳䣬Ϊһ룬򥻢룬ͷ۵ıδ󺺣ֳһһ׶೤ɱĹ󵶣ֱն䡣
ѪɫâֵͬʱһŨѪϢʹɺףɵëȻ
ﬡ
һݣꪺٵ̶ֵ𡭡
໡໡
໰ˣͣ٣䱻ûڷ飬д󺧡
δվֳֹ쳬ɱһ򵱹أĪ֮ƣ뵥ס仸ơ
ߣߡߡߣ캥
ͬ˫һУűδʵ£󺺻شбһ̳ͬʱ˵
˽ĩ

ܼĽײͬʱ캥Ҿ
壡
ŨüһҲƿ˼֮


ٰʮ ﵥ
ס
ʮס
ʮס
Ӱꪣ
ۿǰꪻΧ˾ʴɺʴҲɱ˰֮ھ룬ֻǱʳ͡ſ͵Ⱥٴ
ͼ֣Ҫԡסơ
ڴʱ
໡
Ϊĵʮ׷ΧڣȻâΪ𡭡
Уһֻ𡭡

Ũü忴ǰȺȻʧĿյء
ɶۣ֮ȷʵǿյأȥ٣
໡
ɫ۳Σ졣
ԭڣɿհһƬ˼١
ǰɣҲУ
ǳ˳飬ͼʧ
˴ΣŲƶߣǻ
κ޼ɣĴ֮ףױܣ
ӡ
ѵϸȽϣշĶʷʿ䲻ģͨյʥӥϹӥ
һӥХ𡭡
֮ͨ£ͨӥۣȻһŲƵʮ֮⣬ұﵥӪԣҲ׷׸棬ӿﵥӪ
κ޼Ȼﵥϣɱ
ۡۡ
ŭꪻ䣬ĵоֱӱ˴ն״ҡ
˼ת䣬վǲŹշʷʿĻᣬرܽص۹ʦ˴ΣƾԸκ޼ɾˣܵĿԸС
ȫ
붨ꪱƿΧоȵ仸ע⣬ꪻﵥӪߺȣ
Ŀ꣬ѵﵥ
֡֡֡
սѸͻ裬־˾Ĵؽ׷׾ۼս֮
үʥݽǵְӦǾѾΪʥݿ·вǣ
ͻϮκ޼ɣʹ֮Ųߵ仸Ϊѵ
ѵϽûѵκ޼ҪﵥϣʥݡʱϽ֧סǳײʥݣ˵𣿡
˵ǣʱʵ

һɣϸ뻹пܡֱе㲻Ծ벻ﲻԾ
仸ۼʣһ־ʣǧؽаǧҡеĲ㣬˼£Ҫ
֮壡־ϽѾΪʥݿ·СݽɺһѾΣ
ͬΪΪʥϰ£ү˿үˣ
ҲǸˬ֮ˣ벻ͨҲˣ仸ȷʵսպգҲᷴˮֵ˹ؼʱڣαػɣˬӦ
ȫ»󣡡
ϲҲٷϻ֮ʣһǧ˾ʰǧٽɺǧٽǧѸپۼ
ؽΪ֮µһ֡ǿ֣ǳ仸ȴǺͣѸٱ͸λ롰»󡱡
棡
һ£ǧֲʦݿ忪κ޼ɴֱָﵥӪ֮ƾˡ
һǧһǧؽǿߣµһ֡
˵κ޼ɺﵥϣʮˡʿԼ
ǧҲʾһ

ﵥӪﵥʮֵһ־򻢾ƽҽʵǧӵܱ
սǰڣﵥ͹½ڽڰˣܿ˻ؾӪҪǵסһؽ
ڣ˫ﵥӪΧǽչ˲Ҽս˫ȫӲӲѪսﵥӲס͹
ڣκ޼ʾﵥӪʱﵥʱֹչȻÿʼְ࣬˳ﵥӪ
ȫ
鱨κ޼ɴѾܣʣǵûﵥӪּЩҲס
ȫѹϣڴһն
һ³磬𣬳鵶նϣ
԰׵¶ȫңƫݣȴӢֱͦ

ԡѪš͵ȴ󽫣Σһٱˣ˫۷ᶨӦ
˴͸ŴߣҪ룡
ԽԽ̵Ĺ죬ĴңȴڷŲƫͷԸɳơ
游
һȻһûĵУȴҲɵʱеľ֮⡣
游ˣ˵ѹޣɳ游ûź˴иְк湶͵ֻǡ㡭ж︣ԵɣԸ񣬲ʺ;仸ԸͶȥɣ֮£Ҳˡ
˴ε޽ֻһˡ
游ۿһ죬ʺ
˴Ѳڸĳ佫˵ĪҲĪս顣
ʵ·ΪңΪƴȴƫƫϰƽﵥп֮Ƶﵥù£ڽڰˣùˡ
ǣ޼ɴҲ׶Ըо֮־·ûô룬Ҳ÷ս֮ùȽ
ʤʤܾǰܣûɣ
ľҲû˴·ʣһ·ܴɣʥݽʱﵥʥݣˡҲѴ̣һͷ
õİ취ɳǳ͢޻˵ˣ˵ֺܻţᡣ
ţϵá
˫ͨ簮ҡҡͷţδ˵֮꣬ȴΪԡ
ģڣرٽ£
ŸӢ۵һ֣Ӧ
һսҲ졢ɳ࣬˽ɳĲпᡣ
ͳ˧˵ʤûѡ
رɳ³ܸҡ
Ǹţʷ̨һϯ֮أ
ż޵ź
ɱ
䣬бһȵȳҼսǰߴȥ
һ̣Եøͦߴ󡭡
͡š硢Եȴ󽫣һݣɫᶨϡ

˸ɫһνȻ档
ǰȻԼôۺҸ
̲סᡣ
ˣȴΪͣΪĺۣΪڡ

ﵥӪΧǽ
ָĲ̺֫ѪȾ棬һɫ
Ͻʿ䣬׵ĻѪ̤ʬһڴؽʿ𺷲ηķơ
ԭսǰߵﵥϽʾ£Ѹٰˣһʬ
񣬵ȴһԵѸٲϡ
Щͨĵǹ޸ȳ֡
ȴЩ֣ͨӲסﵥţҲ


ٰʮ ɳ
սԭʮﵥжʮ֮ټϴͶﵥ཭ʿʮˣʮ
˶Ľʿˣ·κ޼ɴҲûУ֪ﵥĳͺ
ǣˣսﵥнʮһ཭ʿɳ֪սĲҳ̶ȡ
㣬ʾҲϣʵӲͷˡ
ϽȻԳˣǱأϽԪ϶ˣ
ҳֵʿɱʬɽӰﵥΪпҡҡͷжΪء
ﵥʵһҲſ塣
ŨüۣٺͰӢ֮ƣǺͰ׵ڼҴ塣
ֻﵥɫǧҶף˶Ľɫ磬ͷбڣ֮ơ
˸־
ﵥϵκ޼ɣ̾Ϣӵ
Ƹ
ﵥҡҡͷǡЩ󲽿ʱ˫ӡһɵѪɫâѪ

Ѫ䣬Ӿ磬˫Ѫ죬¶Ʊǡ
ԭֻ֣ͨƽʵԼΪѸƣѾ˼Ʒֵսˡ
ˡˡˡ
սЩƱǵͷʹ֮ƸΪ񱩣ѪΪڣսΪ
ɱ
캰ɱһɱӪ
ǹ̡
״񣬸һȫǿоĹȫһͬھķơ
˺ηĶ֣һʮٸ
ǶԴػ־вȫֵס
ǣ˶ֵǧǧһʱ
һɫ֮ĴؽҲ˱ᣬǴؽԸȡʤ˫ȭѵ֣úܲס˶డ
ﵥ񼼣ҲǡƺŵԼԸЧ˵Ǳʹ֮սʹ֮񱩡񣬲һսԼ
ˣ
ϵб߰־۳ֲâܷѵأնһС
ֲâǹۣѪɣʮоһնɱûߡ
ꡢꡢꡭ
δü޸Ѱ֦ǹӭΧ
ˣ
һݣ˷뱦ٴαһնɱ޸߸ǹһӿ
ֻˣҲˣ֮ǿ߻õ㣬־ػٴγִ
սʱ˧־ػˡ
˴ؾעһ񣬹ƾЩʿ޷ֵ
һʿηȥһյʱͱ¾룬δ磬ƽ࣬ﵥüͷ˵
֪ͨ˺ͺȺ壬ڶݶ׼
ﵥ´󽫳ᣬ
Ƭ̼䣬ڶݶ׼ۼϣռ˰ǧˡ
ΪʲôôƫﵥҪԭΪĿǰ˵Ϊ绹ͣͬԭסҲǶ֡
Ͼ˻ҩǿԭס浶ǹѧﵽΪ磬ȻǶ֡
ﵥ񼼼ڵ˿ɱڵԭס񣬺ڵ˿ɵ֮ԭסȻ֮͡
Ȼ񱩺󣬴ʧȥǣӳɱսͷܶ˻Ƿǳ⡣Ȼ㲿˲Ը⣬ҲᱻǿȰɻؼӡ
Ҫֻ֪Ҫһи߼ˣɱһʷʿжعԭסջ񣬾һٴҲֵˣرǶ˵
ɱ
Ƭ̺󣬵ڶݶӵⲿӼϣɱ죬ʱһѷв֮Ĵڣ磬籩ʤ֮ǰ
Щ˺ɵⲿӣŽԡЭԿ϶ǲƽΪȴߵö࣬ﵥҲҪǶôѵأ񱩺Ҳ˲ôֻ࣬ҪɱƴѪʵɡ
ˣ
ڶݶⲿһһ־ǵصĵâȣԶʤһݶӵͨ
ſֲâն䣬Ϯİ˾ŵȴնɱһˣת߰˵Ϭǹâ͸һ̵
ۡۡ
౦裬ȴֻüֵС룬ǹâֱκ͸ĿĵĿ֣Ѫ硣

ߵı罫һǹһʮǹ֣Χĵоһַס
ˣɱ
ڴʱһ˷ܵĸߺ𣬶ʱȼըҩͰţеʵˣȫתƷ򣬷ɱ

ܼĽ𣬱罫ȻΪߴ㣬ȴҲӦӲϾ
ۡۡ
ܼ𣬲罫㱻һǹ
ͷ˪ı磬¶޺ǡε΢Ц
Ϊ粻ڣҪǵİȫԼܡ
С磡
һͳѪ簮Ҳǿŵᣬڳ
ʮǰʮ걫类ѡΪױ鳤ͳСͳͳƫ
ʮƷλãСҲǰϽˣ
ж᲻ᵯֻδĴ
ꡢꡢꡭ
ܼĴ̶ƿǴâӿ
ţ
һ౦ȴҲ᲻

į̾Ϣ̹Ȼֱ鵶⽣Ӱ뵱꣬ļݺɳ񡭡ϲˣ
Ʈѩ滨
ڴʱǹѩƮ裬ǰ֣Ϊ±ɱ
߳ߣĳԳǹǰȡ
һ껹̡
óźǣԣʺˣʺĴ󿪴ϣ塣
⽣Ӱ糱
һֲâէ֣ҹյ磬ֱӰѳն롭
Ʈѩ滨
ͬʱīɫУѩƮ裬滨᰷
ǰƮѩ滨ռ磬ҹѩ쳾⾳
ϧ
ݺɳʮأɳɳ޺ӣ
ҹѩᰣɣ̹ȻЦվñֱƳ
䡭
ڴʱһ޴ĺһֻƳ죬ȺЦʦܼ󣬶ﵥӪݿֱﵥӪ󲿡
Ϊ׵Ľ䣬ͷХ¹ڣͭǧҶף縲ףХ磬˰ֳꪣŻ۵⣬ͷȺͻս
仸
һݣ쿴սĴ
ꡢꡢꡭ
̶ƿʮ֦ǻƳգ˲ɱǰ߸о
ѭȥǸӢˡ
ֻǼǲʲôû뵽Լһ
ɱ
һ仸ǿƵﵥ¶彫һǹѸӭ
Ƹ
ﵥʱһ֣Ѫɫ֣Ѫɫ
һǹʱ˫Ѫ죬ƿ񱩣һѾǹǷ̳״Ƭǹ֡
仸ȻֻռС룬ǹ֣ͬǿɱٹͱҲܰѲͱʨǣѲٽͱ
򣡡
Ʋֳһӣǰ·оһ
ߴСġ仸ӡҳ籩Ϊʮ״Сӡǹ󡭡
䡭
һ죬ֲӡ䣬ǹʱһ٣ǹȻһȻΪǹûپǹȴʹþǹȻһ١
ﬡﬡﬡ
潣Ⱥ;ǹӴǹӹ׵ͬӹкǹȾṇ̀ʱײɡɲپǹ
ۡۡۡ
ؽϵһɫǿߣϳꪣٶȲǹ󣬳þǹڽڰˣץסǹֱӰѾǹɡ
ΰ
仸磬ƿ񱩡ﵥ󾪣ʱߺһƸٴʩչڶΰʵⲿС
ɱ
ΰɫһһ£ʱһ˺ͽʿɵⲿӿ仸
ֻǣ˴βԳɣΪ仸ûôֵֵ
ǣﵥľѾʩչ˿ʼѪڡս쭣վǲһУη仸
䡢䡢䡭
ѸͳƵıﵥⲿӹȻɽһɫǿߣҲǵ׵ĴڣЩⲿӼ񱩣սҲǶ֡
еǹĺױǺܵùĻҲᱻ׻ɱ
޼֣
ⲿҲס仸ﵥд󺧣κ޼ɺ
֪ģΪֵĿۺЩǽΪŲ˾Ͳˣ޼£ʱܿɣ
κ޼ɿЦһӲͷƤӦ£ӵ
˴仸·ĽˣҲս϶飬ʥѵǸóˣ


ٰʮ ֮
󷨣
ۿκ޼ɿ򣬽Լµκ޼룬ž桰֮ܡδɢԦٳ棬ȫ룬漴ؼʩչ
仸Լɼɷ궯ٴ麣뽣ڣʹ֮ƿ쭣ǡ
󣡡
һͼ֣κ޼ڡ
ԭƴС̵ͼӭշ𣬼ǣѸٻΪ״Сľ޴ԣת䡣
Ǽ䣬һ޴ĹͰѰκ޼ɡﵥڵǧȫȥƺ˾޴󣬶ڹһб仯Ȼġ
Ž󣿣
󣿣
һһ󾪺κ޼ɡﵥȽʱϳľ󷨣ЩˡʿֱӿǼ򵥵İ
䣬ǰ߼սҵȣҲǾɲ
ǣ˵Ҳֻʾ仸㣬˦ּ͡Ž󡱣˲ʵ塰ֱӰĿס
󷨶ôн춼ȥϰ֮ˣѧʲôűսı
󣡡
ô룬һɣһӣնɱǰ·оȵ
䣬ʿ˰
Ȼ䲻ҲУɲʴԼⱻоΧ
潣֮һǧһǧؽڡ
һУ뼰ӦôߵϢѸÿԼʸָ֣¡
ԽԽ࣬ԽԽǿ
ߵıߣַΧԽԽ㡣
Լյʱ仸ȫ󣬡ѾСﵥӪĳ
ڵоԭǧˣɽʮˡ
ߣ︺䣡ɱ
˰վĳδɱѸָָŽʿս
䲻֪󷨵ǡƺŸǿĹϵ
󳹵׳֮ʱܿ˽⡰󡱵İؼӦñ仯֮
Ŵ󣬽ߵһһҲȻģֻôһļ죬ýеƣڱϾˣҲǽûԲսҪԭ
ݡݡݡ
һ£ؽսǰߣг̳ꪲͣѸת䷽λ
׷װкǹǸóʨǱ߼䣬乭䡣
һʱ䣬꣬֡
ԭǧˣ󷨵£ͣķߣʮ˰㣬Χס˽ʮо˿Ե̫١
ȻΪ仸Ǳά󷨣߽սģ϶Զͨսö࣬޷ʱά֡
ͬʱΪ仸˶սνÿһλط󷨵оĹ
ⲻӵġŽ󡯣ûôһ˵ŽҪҪĿͬĳ֮ߵӦĿʮ仸ʾӣҲңΧסҷ˶άֵ˳
侲֮࣬κ޼ɲüͷ壬ɫΪѿ˵
ȻȡŽ󡱵ǿȻǸ򵥵ġ󡱡Ȼ󡱵ڸҲǿǲԶˡ
޼֣
ΪЯ־ѻʼѲͳ˧ﵥȻҲŽ󡱵¶ţڴκ޼ɺ
˵ѵúͿﵥ֪Ž󡱻ã֪ˣŸǾš
Ȼﵥ֪ʹؽľȴҲóؽռ仸롣
뿴ʮʮؽʲô
뵽Լ֪֮ﵥͲɵò
ӦӵİŽοֻǿŽһɣأǻɱߣ޷󣡡
κ޼Ȼﵥ˼ɿЦһɫΪӦ
͵ת
ô˵κ޼ɻǴŵɵӡʩչԼ񼼡
һ޴Ȧκ޼ɡﵥȽŵɣѸٻΪ𡭡
嵽գݷײιְ㣬ߴѸپôϢʯ󺣡
治У
״ٿŵ׹ȦѸɢﵥпһ૵κ޼Ҳɫɷס
ƴˣ
Ȼﵥɲִ֮ˣзݣƸʩչͣΧ󷨡
ҲҪ仸汳ɱһһ

ﵥӪǰߣҼսﵥ
仸Ԯѳκ޼ɺﵥ֣ܿ޷ʥˣ𣡡
ۿΧסо󣬵оֻҡ֮˵оѸٰܴǰߣּȰ
ܰ
鱨仸һ׻Эκ޼ɣΧסκ޼ɺﵥ뼺սشɫ׵ɵһįૡ
˶ˣʱҲҲκˣһȽøãȻ仸ʱԮҷþ
£ӲͷƤοȻҲ仸սϾԼҲ޷ñá
ɬЦЦҲǱסˣҲסཫʿ
ȫݻƣ仸ս½ȵ˵о
ϾѸٻָؽϽ֮磬侲
ɳ嶯Ľ죬ܻͻӦ仸֪ⲻ֮ߣֻͽ
İ֮˲𰡣

Լʱ
֮ڣʬأѪϪ
ŹȦǴ֫壬ʬЩȫǴؽɱ
ڲļеʬǲһʮ֦𣬼ɴ⬡
ʱʮоѾɱʮ֮˾ţʣԼˣ˴ˣΪǱﵥĽ磬Ҳ֪ȥˡ
仸ĹҲ࣬رǼ꣬ϡϡɣΪÿѾ
⻹Դļ֦϶࣬Ļǹ죬䱸϶࣬ˡ
κ޼ɣ˴ѷɣʱʱ
ۿʧоҲò࣬䲻мȴ侲˵
˵䣬άΧȴԽԽСԭķԲСԲ״Сͬʱزټ֦ٴ˾ꡣ
Ȼ󣬸ûߺȴ£ÿ˶ϣص
κ޼ɽüһɫ΢䣬Ϊ⶯
޼ֲҪͶɣ
£ֵﵥκ޼ɫһѿʵ
仸ʱ֣ͣ
κ޼ɳ˼£Ѹﵥ룬ͬʱȵ
䣬ܼʱһ٣ɢ١
֮ڣ˰Ľȳ֣ͬȴ󽫣˾áɺͳ죬뼰ؽ
ؽת
ʶκ޼ûŲ񼼣ɲѼӷˡ


ٰʮ ȫ
֣˸־Ҳ仸ˣǾ֮ݣͶ仸Ͷȫ£˵ǻлȥʶʶ˵磡ϣ˼
κ޼ﵥӪ룬ﵥûŭѣſκ޼ɡκ޼Ƥһ̣ӲͷƤ˵
˸־ʱ˾ҲûʸЦ㣬ɣ
ﵥɫ΢䣬£ҡҡͷ̾
˵Ļǽڣ˼
κ޼ԣվ̾һֿ˵ġ
䣬ǰڸͬ˵ľ£ݵߺ
κ޼ɣݼ
κ޼ɵľȻ仸֮ʦΧżǧ˱Ϊλȥ󣬴ӴҲԼ仸еĵλ
ϲҽʷʿϵͳ񡭡κ޼ɣѡϼʷʿκ޼ɵЧң߻κ޼ɵĴУѡ񣡡
ͬʱԼϵͳöʾ
Чң
д˿ԥϲӦ漴Цǰκ޼ɣ˵
⣬֮˵޼֮ܣ֮£˭ܽ
ޣĩ֣̿
⻰ȻģڱУȴǳʾáκ޼ȴǷǳܳӦ
ｫ
κ޼ɺ󣬽һſﵥ
ɶۣ֮
޵˭ܡ޵ﱩأʼʡһǬЧкη
ﵥϵͳϢʱڽԼʡ
֪ζԴʿ
κ޼ɣԼʸֳ򽵵κ޼ҳ϶ȵϢ
£
ɶ֮۵Ĺ۲ֻ˲֮£˻δӦѾ
ͬĽǰﵥﵥŻֿﵥһִֹܡ
ܿ죬ؽһӿϣﵥһҴһǧ˶ˣҲȫе
ﬡ
ȻƷϧб𣬹ֲñˣ
ﵥã𣬽γﵥź˵
ﵥϢɣĿǰ˵ȫҲûɡȻûôķﵥҪ֪شʷ׶Σɱʷʿջ޴

ۿҪκ޼ɳ£ӲͷƤ
ţ
üκ޼ɣκ޼ɺﵥϵΣɱﵥκ޼ɵҳ϶Ȼ½Ҳܷôһ㣡
˽䣬Ѿд˶ɱ뷨
ĩʱ䣬ĩа취˵ｫǲУĩԸܷʱɱ٣
ֻһۣκ޼ɾͲµ˽뷨æ˵
ã
˼£վѡκ޼ɣϾһŲЧԼʷʿ϶ɱõĽ
£ɿڼսս֣κ޼˵
ЩʿǺж޹֮ˣͽκˣ
ĩ
κ޼£ɻѿڶͲԼմ˰
ү򲻿ɣ
ɺһѿڶȰ
˼Ѿν˲ɣ˲áŵùκ
һڣᶨ˵
䣬һУʧΪһ״ͼɵУּʧ١
ʧ˾áɺȿ״ֹ̾ʲôҲû˵
лΣ
κ޼һԼҲҴѸ֣ذݵл
Լˣкͣսɣÿʱÿ̶䲻ٺж£֮ЩͳϽ
˵ͷɲҼսսԶԼļҺɱ˵
ǣ
κ޼ɹϿӦʾ£мſ첽ȥ
£κ޼ɿﵥ˵ΣѶҲ뿴ЩսΪĺжɣ
ס֣
ﵥҲˬ죬ֱߺȣʮ
ԭһҵƣȻһ٣вٽʿձ룬ֻǴΪɻãȻﵥĺǿ
Ǽȥ£ӣ»ߣ
κ޼ɳ˼£ָ򱻴ؽѺܵĳ͡塢ΰﵥ´󽫷Ը
˭֪ؽҲκ޼ɣʹκ޼һΪΡ
ĻǱĻˣ
Ũüһ壬ǼؽԸ漴ֿ˾áɺͳ졣
ԺǾ͸šκ޼ɰɣǵҲǣ
ؽ鲻Ըˣﵥ̾Ǽ󽫷ԸȻﵥжκ޼Թԣֱˡ
ϣ
͡Ƚ쾪ȡɻ鸴ӿﵥ
ǻΪĻ
ﵥɫһ࣬ݾܾ˵
ﵥк仸Ѳܴŷ²ʥѲЩ϶Ǳɱɱ³

Ƭ̺󣬽κ޼ʰսҴҴ߳ﵥӪҪǰѲݡ
ճﵥӪԶĲս䲻ҡͷ̾Ϣ
Ȼž·жǰ
⻰ԭƶ󣬴˴ݹ֮𡢽׼֮𡣣
žŰʮһۻǼݣӡ̶ӡֶӵ˵ȣԶ
ʱﵥӪսѾƽϢѸѲ֮кܶûͣ֡
Ѳ֮ңʱǺɱ죬սҡ
Ƶоκ޼ɲоˡʿȣѲ뻤ݵĴػ־ؽչŲҼսǰս֮࣬ҲѸͨ
Ѫ磬⽣Ӱ׷ɣžŰʮһۻǼݣݷδţɲţģ˿͡ƺΧǰѪսû˿ϵ
κ޼ɡ
ƺţϼʷʿ
ǧʮǧ򣩡
ʮ켶츳֮͵תнŲƶԻԼٴ棬ȻĵԣʵΪ磬Ŀʵйء
ҳ϶ȣ86
Ϊ磺߲ڣ
ͳ˧92979799
ǵ¼ؼƷ
֣ƾʷʿר֣˼Ʒѡκľɡ

״˵ְڣҲüǰˣκ޼ǰноʣµ˺ͽʿҲƲ˻
鿴κ޼ɵϣ֪ԼͬǼ˶ô©ΪʷʿߣͬҲκ޼㣬ƾûʲôˡ
ǣʮ켶츳ʲô˼
ôͬ䡢ûѵֻʷʿУ
ңϸ鿴κ޼ɵĸвûСء治֪֮ǰԼλᱻκ޼ƭȻκ޼ɵ˵Ĵڡ
ǣòϣκ޼ȷʵǸȫţǾΣıȣΪǿȫԶһ氡
֪ﵥΣ


ٰʮ 
¶жԪԣͿԼ᲻ȥԣȥȡѣʵеĹʲô׬졢ͼˮ㿴Ҳѣ
κ޼ɵǿ󵽼ֵһﵥл֮࣬ɸп
ԭѲ֮·ľΪĽ䣬ʼȵڴˡ
ֻǸտʼֻѲĵһ͵˸κ޼ɺͼпܽĿﵥ
·úܣʱڣЩôʷ̨ʹĴؽ죬ɱ˽
ǧ׵ãһ
⽫ǶôӴһʲƸ

˼䣬ͬȻ
ţ
ɻƫͷͬǲԼ̻ݶʱͿһȺǧֱһɫˡ
ǧ֮ϰٴؽٴ־κ׷ɱ
ҪǣǧȫǹˣʶħӮӨܡŮл塢ӢƷˣʱǱܼΪš
ǰɣѵǲ֪ԼѲʹרɱ޵ﱩءˣ
״ﻹףɿЦֹ
ЩȻϮԼκ޼ɡﵥ·о£нѲȺͽʿݴĴء
ǣߣﵥӪҲ⣬˭ӣ
ˣǴԼȣҲ·ˣϾ˷ǽǻݴ

Щȫ׼ƺʱһӿϡսֲʱܵñӻ졣
ⲻ˵ʵǣϾԭסΣȷʵȺϵ
ֻǣ˴սŤת̫ͻȻЩ˺ͽʿˡ
ÿ˶ΪԼΪÿ˶ԼľʣֲһǺ£
˼ת䣬䰵̾ͬʱֹţ
ξΣѲ֮·ŸոտʼѵÿգԼȣҪҲѧԼȲȣԼѲʹòԼʼΪ仸ΪѲʹҪְ֮һӦˡ
֮ͬԻѽ䣬Ϊ֪ͬ˸ϵǳԽҲ˵ͬ
ڽɼ䣬Ѿ嵽״ǧҲʣ߰٣ħӮӨܡӢ˵ѾΪԡ
ģġһǵһǡˣǰﻹǺ˵
ޱ鿴ų򼺷Ĺˣвͣ߶š
ڽҵĽȫţΪûȴҲû֣ûˡ
ۡۡ
ʱؽʹ־ϵؽһɫǿߣսЩǶ֣תֱɱϰˣѪɣΪҡ
Ӱӣ
䣬Ѿʮף˫ɼҲܵΧлɫһ

䰵̾һ˻֡
ѵػ
ͬƺϵķӦֵͬʱͬһΣڰգʹһʮ׳ľ޴âӭն䡭
顭
ɳ˺ʹ׷֮һʮ׳߿ľ޴֡
ţ
ϰٴؽٴ־Ųһ٣ɲסͬ
仸ڴˣð£
ͬббָ棬׷˼ǳ
ؽٷţֹһ֣ϰٴؽٴ־תߡ

˴˿ڽʮͣδ⣬Ȼ֮ǰѾʹ̵ˡ
лл
ɫɼ䣬ħӮӨǰ˫ֱӽ䣬л
ܡŮˣ¶ޣΪŭŽ䣬һԡ
ǾͲһǧྫӢʣˡ
Ҳ֪ǰǣǺǣȫһνѵѰɣϲڱҲϣ´Σ
価۵ףЦҡҡͷ˵£ͬ˵
ʰսƷöپö٣ǲɣ
䣬˫һУ˰Ѳȥཫ졢Ѹٸϡ
ͬԭأΪûͬţ˱˵ʰսƷתҪ׷ɱˡ
ɪġ˲𣿡
ŽԶȥӰһλŮԱ޷޲ƽôǾֳǧ𣬺˱Թ
ֵ𣿡
ţһŮԱ쿴л壬ʵ
лһɫΪѿ뷴ֲ֪˵ʲô
ĹΣ壡˰һԱ
ħӮӨԣû˼˴ιʧˣҺ֮ǰɱ˲ٽ켶ǿܽܡ
ֻǣôһӣ߰ٸھӢħѪ˴ιҪˡ
顭
ڴʱһ콣âϬնڹ˲ԡûƢͬ߳
죡һȺ֣֮类ϾɱˡѲʹΪԼںεأ

һˣ仸ǿͬԱء
ǰҲѴϾѲʹͱʼͲýˡ㲻ñΪϸ
ɫ΢䣬˳ͬĻ˵ΪҲΪԼ͡
Ϊ䣬ڹڵĵλֱϣνˮǴߡ
Ǵ˴شʷ飬ѾΪһøڲŮֺãðĲʵС
Ϊ仸ˣƺܿʹԭˣ
ˣ仸֣֪ɣ
С˼ħ󣬲ɻ˻֣̾Ϣ˵ǰοϾٻ塣
ǡʰսƷ𣿡
ܳ£ʵԽ˵ԽС
գΪʲôգҲںЩţһëѣǿҪˣ
ôһ˵µ

ʱ󣬴ʱѲѾ뿪ţͽںš
һ˵ͬսսսƷӦùͬܣ񡢽Ҳзݷ˴սƷ
ֻ˴ΪûʲôͣԲ˼ȫ˽ˣ
ǡ
ȴ䣬ͬأ޷޲ƽ˵
һ˶ĳ¸оȻʱԸΥ˳ʱ϶Թ֮飡ǻġ޿ɺǣ
ͬ˵ִͬĻҡҡͷ˵
ͬ˵뿪ʱ˵飬ܲµ֮ʲôˡ
ϾڹУ߰پӢԭģȴԸΥˣν˵ûԹǲŲ

ͬ̾ϢҲٶ˵

Ƭ̺κ޼ɴϴ嵥㱨
˵ͷӹ嵥ַҳ
ʮǧʮһˡ
ʮһǧʮˣߡ
ﵥʮǧʮˣߡ
򡭡ߡ
ͨ䣺ǧ
ʿ䡭
սǿ
º䡭
սƷ
ƸǧŰʮʯҡ
Ʒ
Ʒס
ס
ʡ
κ޼ɵİ·Ҳκ޼ɳκβõӡ
ʮҳ嵥޾ϸýۻңͿݣֽƸ
ǣ
嵥󣬽䳯ǷԸ
κ¾ӣ䵽ʽװԺͬͬװʱ
ţ
һϲӦԭֻʣһǧ࣬ѪˣǺܻѲ֮·û꣬Ҫˣ
κ˴Ѳ֮·ǰ;δһݴǾҲܴôӡκʹŴսƷЭչɡ˴Ѳ֮·¿϶Ҫһӣʹ´ҲпܣҲδѣ׼ӭӷ籩Ϯ
˼£ֿκԸ
иԭ򣬽û˵
Ӻ֮սͿԿѲ֮·Ĳң⻹ֻǿʼκ޼ɼȻʮǾԼľӣɲô˷ѡ
ϾݴǴص۹ľԾ񣬱ʮܶ࣬Ǵؽɱɨˡ
ô΢
ô˵κ޼ɴ˴ˣɫѿڶ
ʵڻ֮ǰʰսʱκ޼ɻԼĲоôܵ
û뵽仸ôΣȻʮͼֵʯϵսƷκ޼ɻûʲôģҳѹ̰Ұġ
˲ã˲ɣ޷Σ֮°кνã
ҡҡͷϿ˵
κ޼ˣ֮ǰҳ϶ȵķܿȽϻӵˣô˽塣
ԽˣԼˣԽϣõΣԽϣõӦеȨҲҳ϶ȵѷ

ô˵κ޼˸мʿΪ֪֮ơԼ仸ţȲ̬Ҳʵ
ﵥδ˱ȽϹִȷʵǸεľţɱĻ̫ϧˡҪֲǶʱܰ쵽


پʮ ̫ټ
ȷﵥ᳼
κ޼ô˵Ũüһ壬涢κ޼ʵ
ȷ
κ޼ɳ£϶Ӧ
УĿǰɣʾԶǰ᳼ұУʹѺֱΪֹǣҪң
Ȼκ޼ȷҲ˵ɴ˳κ޼ɵԸ
ģﵥԸ񣬼Ȼ΢ðձû˿ѺҲߣ
κ޼һЦӦ
Ϊﵥʱ˰ֲôأκ޼Ҳʲôӡ
£аֹţ漴˵ͷ˵
ţͺãҲܵġ޾԰ݻɽ϶Уȥɣ
治ǸϸۣҲʺľӡ
ڽУﵥôžޡŻΪԼãһնɱô׬У̵ܱеĺãοشʷڼ䣡
ʥּ
ȴ֮ʱһѸٸΪ׻¹ϸ
꣡
΢㶣֪ʼΪʲôͻȻּ
ˣʼگԻ仸Զʶ汸¸塭֮սս׿ش͡ƽһöƽʮ򣬳ǧƥŮˣմˣ
ʼʲô˼ҪʹͣؼҲðʹ͵㵤ҩҲȳǧƥŮʵʵöడ
ʥּһݣΪɻ
ƽʮҲһǧʯң˴սƷͷû̫ˡ
ԭסеĲƸۣеɡϾƽʮԸ˵ȷʵ֣˵治ࡣ
ڳǧƥŮˣ͸ûʲô˼ˣ仹ȱЩŷ׸һḯʴ־
ǡƽе˼ΪǴس͢蹦ĳ佫ƣơһ֮⣬Ҳûˡ
˵ܷʲôⶫʵ۶ɱ㣬šܴᣬνɱ˷Ż𣬷ıر֮
ǣʼʲôˣɱˣƽ
㣬ʾܻɡ
ϲүպս⣬ּ̫ܲ仸
ּ¹ٵǲҶԽףּ󣬱Ц˫ֹʥּϲת
̫ټ
пһ̫Լͷۡ
һˣô¹ٶֵסԼ˵ˣе㷢
𹫹ͼһԼҳ϶ȾʹӾʮһ䣬ý伫Ϊۡ
ңԼͼԼһΣͰѻͥûˣڻ֪ͥ治֪ô
ټһΣֻʲôʧ
̫й涨ʱ𣿡
˼֮ʣʵû涨ʱ䣬Լƴϡ
үȻӢ䣬㣡̫󽻴үôʣүͲȥˣ
ּ¹һе
ʲô£̫㣡
䷭˸ۣӦˣ֪ˣ
үǲ¹Цʵ
ţɻ¹٣Ȼôʵģ
ʥּּܲ˭棿ⲻ첻췴
Ȼ̫н˽գͲˣҲ֪ʲô
Ϊӣ̫ټȻҪ
Ѳ֮·տʼŭ̫Լòаٺһ档ƲӦ
ūŸˣ
ּ¹ٹԽһЦָˣһȺݺݺʹ
ôȺݺݺ࣬²͸ʼʵ⣬ΪͷۡȴҲòϣΪʥּ˵ŮȷʵÿŮɫ䡣
Ǹô꣬Ҳķ˲ഺ˸飡ҲϴСӦóɼҵˡϲģԼɣ
ʥּͣȻܾܾ²͸ʼ⣬ɴ಻룬תͷ߸Ƚ죬Ը

һɫΪ졣
д󵱻飬Ů󵱼ޡ֮飬ò˼
ɫ죬仹Ϊǲ˼΢Ц˵

ĬĬ
û˳ȻвǰŮΪȣȴû˸ұֳ
ʥּͣҪҲҪرŮ檣Ůˣ
Ȼ˵Ӻܶ࣬ĵܹ
οѲڼ䣬ʼʾԱ߿ء
ǡʲô˼ǱսµˣУǾκʱɣҪֱ
ϾҪҲ˵ƽ˵
ʵʹŮ˼֪תʹ͸ŵҲܶ࣬οˣ⣬ΪЩʱΪԼֵս룬ǵЩŮǻ

Լʱ
齨ϣñ׼һǧң׵ȣ޷ȫ
ǣϾٶģսѡЩ¼ʺӲƷﵹֻǿлвǴκ޼ɺﵥѡζ
齨ϣҲûȴȥʾ׷Ѳ
ۿɫȻһ̫ԼȻԽԽãϣǷˡ
ү
ү
Ѳʱ֮Ǵػ־Ǵؽ¼ȻսЩؾ֮ʦѾϿ仸
̫ټ֪̫Ǽģ
žžŰʮһۻǼݣֱһƫѯʡ
ΪѲ֮У޹涨ʼʡ̫󡢹ӵȵ׳ۻǼݣ˽˭Ҳ֪䡢ȸس
Ƿֹ˴ɱʵۻ׹ݵķֶΣǽ󲿷Ҳ֪ǵõʵ۵ľΡ
žŰʮһۻǼݳУķѵ޷󣬲ֻǰ׶ѣΪʵȻ̫ԼȴҲûôġ٣ڣ͹ˡ
ү룡
˴ν䵹ҶˣƫѸٹӦŵԴ·
һʮʮ
ˣ̫Ǽݣ
һʱ󣬵е㲻ͷʱƫͣ˵
лл
˿лʾ£Ǵͽƫ£ǰۻǼݡ
ϴεӣɲٴһˡҪٱ̫ԼȻǽҪƵˡ
ţô⣿
ڹŮ½ǼݣȻŲһ٣ɫ俴Ǽڵݼߺ硢ܽŮѯʵ
䣬ȻӦ֪֮ǰּ̫࣬ΪʲôʵͻأЦôˣ
ش𲻼ĻݼŮ̫ҪЮˣնࡣ
Ϊʲô֮ǰû˸˵
£ɫһŮشŭʵ
ŭˣ
ŮȻ˱޳ܣȻԼߵŮҪЮԼ


پʮһ ̫Ľ
֮ǰƻң˵ǰߴúܲңϽһ·ʮ֮߰ˣϽҲشүģý֪ͨү
ŭŮһݣݼ˵ȴҲûίеСۣϾóҲǹ¡
û£սûôϾֻϽ·ر˵㣬˿ﵥս˶ѣ
ӲͷƤ΢Цο
ǣ֮ǰҶүء˵үһʹݿǧһնɱʹõоң֧ԮϽһ·֡
ôһ˵ݼʱһö²˵˫ţ㵸֮ơ
ƣݼȽ֣Ž׷ʵĳ嶯
ͣͣΪʲô̫Ǽݣ
û뵽浾ݼСŮһ棬֪ݼĹػӰýŭɢ࣬ȴΪЦݼĻʵ
²ү𷣣
ݼֹͣ˵ܽȴӯӯһ
ɻܽ˼ܽе˼пܽ޷赲ּ̫ܲпԭ
īϷӡ󣬼λīܽѡǣܽŮˣҲв˷ԣһֱûȷȾȶټīٿᣬȷ
Խ뷨Ȼ֧ܽΪӣϾˣܽ壬ٱɽѡõöࡣ
ŵī֮£ҲֱӲ֣ʱ̬
ܿܳΪīӵŮˣȻ̫
֮ǰƻң˳ҹҷмóɱ˴ɱ̡ҷֵסֻԮ̫ˣ
ŽϬܽΪң¶˵
Ŷ
΢£ȷʵô˵Լѣ
Щ˷Ϯߺ硢ݼˣҲˣΪûĸĿŵϮ仸ġ󹬡Ļ֣Ҳֻǻݼݱ¶ȥ˹϶Զ֡
Ҫ֪Ĵ󶥼ʷŮǿĴĶڡΪʵֲߣóսԽϺôɱ
ݼȷȺȻ֮͡
òϣȷʵǽʧˣݼݣݼ˵ջ
Ҳô˵
ܽΪ޵˵£ֲӵҲǿǰɣ
ţ̫ڴ˵ȴ֮һ뿪뿪ҲУѾˡ
䲢ܽǰŭֻǵ˵ͷǼڲȥ
ϴε¼̫ԼӡĲΪĶС
ڴ˵ȴɡ˴ζ̫շҲõлУ
ߺ˵ʱѾƿǼڲ
ɴʣ绨澣̴̴д˿˵ķҷŮԹ뷿ܰţִŵ컣˲ɵ͵Ĵ̼С
н澴ڣ˿棬Ǹ̾͵齡
ϣһ߼ΪĽбţͻԳ簼͹ž˳ζ롣
̫˿ڸǣ°ڸ壬ɢ齺⣬¶𪾧ӨСšշĿм죬촽筣б֮ˣͻԳءϸΣֻҪˣӿ𲻹һУһѣ޺ĳ嶯
ϡ
ֻۻһۣýҡлȣŵýæʰ񣬵ͷٿ
΢μ̫󣡡
ˣ
һ˹ճʮֲŮǵĴʹýһ̧ͷĳ嶯ǿס
ǣ˴νǼΪУŨŨƣƣ㡣
ү֪λ檵ˣ
ɻ䣬ϸ΢ɳУȫԼ֮״ԼľߴԵ

ݼߺ硢ܽԼİ檣תһ룬ý͡
үеӡܲð
һɬԹ𣬿ɬִŨŨԳ
ԼľǼǰ飬Ȼ

䶯£վǼֳĬ
ڽУ̫ԼһȷʵǸ硣
ҰĲ󣬶һֱΪÿߵŮ˵ı֣ȫȴûõӦеĴ˵û³
ԼƽϵĸˣΤ˵ֻһƭԼˣ͵߶Դˡ
˵ֻһйߣԭԼΪǿܽܵƽҸˣˣ
˵ֻһԼչТĹߣȻԼΪλ²ٺͣȴһֱľԹԣ
һˡ˵ֻһӵȨĹߣδĶԴ
ԼƽʵԼֻҪƽƽҸϧߴ·
ŮˣΪԼΪ˸ˣ˺ܴæ͸оܸˡԺΪԼǸŮΪΪԼΰ
ǣŮˣĬĬκλرֶԸΥ
ʲôдˣʲôСŮˣ
ǧ껪ʷѾõڹ͡
ÿ˻ٶд壬ÿŮ˻ٶСŮ˼롣
һ˵ĳɾ͡ҵ鷳ҪŮʱ˱治ϣн٣߻ԱԹǱʶ˳вϣ޷ų
ԼȻͬ죬Ψһİ취κ¶ܣרڣŲŲԶİ˹ƽҸ
ǽһӶ뷨ȴûԼ˵ڡ

һ飬ļµ̾ϢԼΪΣɬ˵
ȻˣҲ˵ˡװɣ
䣬Ž䣬ȻûֱԼȴܸܵߣâڱ
ּ̫΢ȻȫԸ轻ף
˼ת䣬ɷӦ
ԼԸһԳڽ֮Ϊԣ仸⻰˵̫α˰ɣ
⻰Ǵĳ佫˵Լš仸Լ治š
ҡҡͷԼ棬Խ׵̬ƽʵ˵˰ƽﵥɱΪϧţе᲻ǰɣ
ϧ죬Ѹı䡣ԼѾǳ桢ǳƽճʮ㣬ߴԵèצ͡
ţ
캵䣬£ɻ̫ΪʲôȻﵥû˵ﵥ̫κι
үңҿ԰үˡңѲ֮·ֻҪү¶֣ңҶү˵һʮ֮߰ˡ
룬ԼҲθڣѸԾӵ
ף
һＤǧˣ
һ𣬾Ϊ˷ܡ̲ס̧ͷԼԼ棬Ҳû̬֮α˸侲֣ʵ
̫΢ʲôɱʥϿ϶У
ϻڱ
Ľ䣬ûд۵ջ
ԼûκܾܾԼǣ˴ջҪʲôۣ


پʮ 
ʳӣүУ˺ݶ𣿡
Լһζ˵ĳ콿Ϊ¶ʵ
΢˼
ԼˣнʹΪ̹˵
һĸΪᡰʳӡȷʵǶһĸ׵Ī˺
ֻǣ벻ͨ˴ɱʼʣʲôֵ̫˹Լ
ʵ᲻Ĳ뿪뿪á뿪۶ˡ̫֮λ󣬵һ治ϡҲҪ
Լɫһ䡢ƺһĸڻŮ֮ǰġɰʱ⣬š
£ЦҡҡͷȻӵ֪үšүŲţǰҵĻ
ʱԼλŮ̫ҲǷ绪ľֻǸŮˣĸס
ţ΢ţ
һݣ֣ѿڶ
Լһ㶣ɻ䡣
ţĻ
̹ȻԼӣٴ˵
Լݹⷺص˵ͷʾţʱýоǰһ籩оæתߡ
ҳϣȷʵ˲ʧ¡ˣǸŮˡ
ԼΪԹ԰Ϊڿɬ˵
ȣȣ΢ȫ̫ǡ̫Թɣ֪̫΢ʲô
Թ˼ýεеʧȥ侲ɵøɿӲͷƤѵ
֪Լļį̫ãû˿ߣһת⻰еϲˡ
ʵȷʵˣѱȺ壬Ӵ̫󡣶ԭסվ̫Լǰĸսս޷ƽ̫Լ
ʵڻеܲԼԹӷֻԼ̫ˣýѪֳ嶯ĸо
ʵ֪ˡ
Լ£û˽һŭ񣬹ǡ
̫Լķ̬죬ڹԼΪ̫޷ڸǣ˷ջ̼
ҺýѾתߡ
ֻҪүһŵԼɫ˵
ŵɻԼ
ôõ£ֻҪһŵͷ֧Ʊ
ֻҪүŵգ᲻һȡѲΣүֻʣһˣҲȫŰ뿪أ⣬Զص۹
Լɫһ˵
ô򵥣
һʱ䷴Ӧ漴侲һ룬ƺð죬ʵ֣˵
е㷺ر⣬Զص۹֮£ĪĶ㣿
Ѳص۹Ȼķѡ֮£Ī֮˵ҵ˼ǲٽӴ쳾ƽɹ°ѡȻүȥɣԸΥĻҲˣүԶţ
ԼҡҡͷΪƽ˵
̫ô΢
ô仹ܽܣɻʵ
Ȼۿ϶УʵҲΪѲ֮ɡ
ңӺ֮սܿѲ֮·Ĳң̫ԼҪƼ򵥣Ǵŵۿ϶С
ݹүǸʵˣٻûԶŵӣΪβţңүĿͲѯʰҵҪˣһ仰үɣҴ˴ڽӣҲˡ
ԼһЦȻӦгȻ׵ζ
ɽ
ȻԼô˵ҲϻˬӦ
үǲΪ̫˽֪Ѳ֮·գֻȫ֮ǰĻìܣ
õĿ϶ظԼ˼£ͷ¾ʯ࣬˼ת䣬ʵ
΢û뷨
£Ӧ
Լᣬ仹û뵽Ƿ档ԼԼòƻ˰
ĳɾͣΪĸףȷʵӦԺǣǧһۡʼʣ˼Ϊĸ׵İң޷ĥ²͸˵ЩСˡı֪˴ɢɡԿ϶ǣȰҶԸ񣬷ıûյ¾¡˴Ѳʮ϶֮ðҲģ
Լҡҡͷ鸴ӣԺοֳࡢ˵

㵣ǿȫת²̫Լ⻰˼
̫ԼԼΪԼ̺·ľٶʼУ˴Ѳ֮·϶ʮ
ʼʾͲǽǰ㡭İ첩ĵŵµѲ
ı󶯣˴Ѳ֮٣Ҳʼʵıƣ
ǧһۣŽ˫
Ȼûܶ棬ʼʻῴ
ʼʲ»
ʼʴ˾٣ȡԾĹ𣿣
Ժˣ
ǿҲ벻ͨˣ
ʵֻǰҡ˴Ѳ֮ˣ˼߶ı·ˣȴҳϳǱΪҾ뷨Ѳûı·Ҫ˶ãʮ߻ӣг˾ˣͻүʱν˾ҪеүԼɣǰҵҸ棡
ƺΪԼͣƺΪ롣̫Լ棬̬֣طȰ
л̫Ҹ棡
һݣл
Լ˼ףҪˣ£ǡ족ŭҵȽڽͷϣڽˣȻеž
治֪ԺοңǱԹ𡣴˴ѲԭҲҲ룬һǲˣ˽ᡮۿһԸĸ׵Ρ͵ǰΪص۹һ°ɣΪŮˡΪĸףһȷʵʧܡ
Ĭ䣬̫ԼӿʼƸС
ȣȣ̫£΢ˡԺ΢ƽﵥ
絶޲ǰúúǻԼæɿȼԼĻ˵
°ɣ
Լû˽һۣΪŭ˵
΢ˣ
óԼеŭȴ˳Ƹˡ


߳Ǽڲ䲻ɵô˿
˶һָݣҲ߶ȵȡ
˳ϲҰ
̫Լദÿʱỵ̈䶼оּ尾
Ȼ̫ͬԼҲֻܱʾźˣô죿˽Ҫ
ÿ˶ÿ˵ÿ˵ľʰ
߰ɣ
עԼŮҡҡͷѷ˼궯к
ȥ̫лǱ£
ߺʵԸߺԽ˽⣬϶û˵
ˣ֪ǵͿˣ
ҡͷ˵αضһ٣Ҫġ
ߺû˸ۣ֪Ը֮¼ΪٶۣҲóʡ
Ǹ⣬Ҳʵж֪аĸƤ˭֪⣿ֲĻ׳档
ߺлٰȻô˵ߺ絹Ҳ뵱Υ˼

仸
մŮ뿪̫ǼݣһĽ

ѭȥͼͥżŮ̫ͽվڲԶ״ƺڵȽ˳ˡ
Ҫǣʱͥޱ飬ԵԹʦļƣýһɻ
μͥ
ݼߺ硢ܽͥƣæ
ˣǵ£
ͥӲЦݣŮڽӦ
ţ
ǵ£Ǿǳ仸ˣ
䣬Ũü΢壬Ƿû
ҪȻҪиŮΪʲôң̫󣿡
еŭͥĪз飬ӲͷƤԹŭʵ䣬ί֮ɫΪԡ

ԭŻͥô£û뵽Ϊһʱ淴Ӧ
ˣ˴治ү£ղүΪɧ̫أ
ݼ콿ЦߵͥŻͥĸ첲µ
Ŷ
ͥ£죬еΡɬ۽䣬æͷݼСµ
ǽɴһɣȲүģһҲЩ
ݼһʵ˰תͷ䡣
Ͼ֮ǰ˷Ϯ֮£϶ԽԽ˹עݼŮѹסۻǼݸȫ
ţ
˼ת˵ͷӦ
ǷͥˣҲһ㣬ͬʱû֮ͥʱҲڱӻͥ
Ȼ̫Լ䱾ͲӻͥŮ֮޹أȫǸж
ô˵ͥʱһЦΪϲȸԾ
䰵̾һҲ˵ѸٷԸ׷κ޼ɵĶ飬˰ѿѺ
Ȼ̫ԼڣԼ϶ҳ϶Ⱦʮһĳ𹫹Լһǳ䣬˭ס
뵽⣬ͻȻ˴Ρ顱һֱûӦҲûȰ
ѵ̫ԼûԼʩչȻ󣿣
ү۶
ڴʱһλͳϵɫΪѿ㱨


پʮ ﵥ
ţ
ӹһʱŨü壬ɫ
ôˣ
ݼߺ硢ͥŮĵ
ȽҲɻ󡢹ػȴûŮֱʳܽҲֻʾ⣬޳
ûشֱӰѼݸߺ硭
ʲôһͰһʧˣǲǱʥƳǵʵ˭Ϣ
ߺӹһʱѿڶδ˵꣬Ȼ׹
һͰһʵ֮£ɢҲκβǣôܺȻʧ٣
ΨһĿܣԼʧ
ʼʵּˣ˵ʲô
Զ׼
һһҪˣ϶ʼʻŻص۶ľǣǳ壬壡
ˣ
Ҫκȷ
ü˼Ƭ̣࿴ߺ硢ݼܽŮ˵
ڻͥʼʿأ
ŮһҲ֪ĹǣϾ˴أʼʶѱˡƸŻͥҲȫͥİȫҲûʲô֤ˣ
үӦᶪ
ݼ˫ɣŽί
ѵǵ𼧡Ÿģݼʷʹݼ
ֹţȫݼίᡢҲܸжů
ǣϣȷʵô
ү⣬Ҳү顣ǣүСǣɱĵоƽأңƻңҪĻøˣ
䲻ÿɷݼΪ޽һͦԺµ
УҪɣ
Цҡҡͷ
˷ǲľ飡
ܶʵпᣬʵ˶ȫ¡
֮ǰΪ̫Լıпݼˣȴ޷ϡܾ
ݼ˵ûսֻ򳷾ʱݼȷʵǳ󣬱Ȱڵκ˶Ҫö࣬Ťתս֡ơ
ǣڽУĲԼŮðհԼΪԼ
ģǵģ֤
ݼϲΪš϶֣˵

䰵̾ҡҡͷ˵ˡ
ߣͲ۰
Ů˰

ҹƫǵ׺
ﳤѲڴϣֻеءѹ֡
˰ĲսѲʮ֮߰˶ˣֲͣϢ˷ӬȺư˺ͽʿΪߣѾƣˡ
˺ͽʿȷʵȲӬᣬӻΣɱɱָ꣬ϲߣôͣɧ㣬ͣѪѻֱð
ҿ˴ѲǾ֮ʦ֧ܾô̱
ɫΧֵӰӵﵥ첽
ˣ
ſĸ˲ۣҪԼ׷ȥΪݼŮ𣬺ݺݸЩһνѵɱӺԾ󻼡ﵥɵһݣΪڴ
ﵥݼ
ﵥ񷺷ư̤ˬݵμ

ﵥˣ䲻һ㶣ﵥݵλԣӦΪΡįǣȻͨСʲô￴ذı֣
̫Լô˵ﵥܰһʷȻ
ϲҽʷʿϵͳ񡭡ﵥԸѡԼʷʿﵥЧң߻ðƽﵥĴУѡ񣡡
ͬʱԼöʾ
Чң
ǧȣ͵һ̣̺ԥӦɱ˰ƽﵥȴи
ｫˣܵｫʤǧ
εشЦﵥ˵˷ܡ֮ɫԱ
񰮣ﵥܳ˳Ӧ
ﵥ
ƺţƽ༶ʷʿ
׹
ʮؼ츳֮Ƹģʿս⣬ԣЧ֮¶ģ޷˵սʵΪйء
ҳ϶ȣ90
Ϊ磺˲ڣ
ͳ˧92989198
սߣؼƷ
֣ţʷʿר֣˼Ʒѡ絶ţţƱףֳؼ׵

ﵥΪ桢ڴѸٻ԰鿴
ǣﵥȻֻʷʿ
ң֮ƣĳƺţʷƺţƷȻȡƽߣ֪Զȡƽ࣬Ҳ
ΣƸеڡ񻯡ܣ˽ƿ񱩵ս״̬
Ƹֻʮʮϰٱս⡢ȴ˱ǣǱսܣȻûС񻯡֮ĸãν񻯡ĸǿ档
񻯡ԡƸϵαӰ汾
ͶﵥͶҳ϶ȾȻߴʮ㣬һͳˣ˵ﵥƷ壬̫ԼȻ̫ǿ
ܺ棬̫󵽵׸ｫ˵ʲôｫı⣿
ֱ֮࣬ӿﵥѯʵﵥҳ϶ȣᱣʲôܣҲ׵ҳ϶ȣ˴š
̫˵Ǿ䡣̫ĩ壬ȼϣ
ﵥ£ľ߷˪֮ɫӿ󳱺죬ӲͷƤʵӦ
Ṵ᲻˰ɣ
ﵥΪ飬лٰ̫ԼȻûݡ
ﵥĻǳ̸ǣﵥ˵ĻֻԱԼƻ˶ѡ
ΪΪ磬û챦ˡ̫Լǰƻǹˡ
ɶۣ֮
ҳ϶ȾʮѾܸߣʮ;ʮһɴˣֱﵥ
֪ôԴңǲǰӣأ
ԼʣѸٸﵥҳ϶ȵķ
ֻǣﵥκ޼ɵȲεĶʷʿļûΪĳҪҳ϶ȣҪǱĬḶ́ûһ͡
ｫȥ׷κߵĻţװţɣ
˼£ʱѸﵥҳ϶ȵ뷨ﵥԸ
Ͼﵥ߹Ȼü󣬵ţǸ߼֣Ȼﵥ齨̫ϧˡ
ǣл񰮣
ﵥ֣ӦŵлӵѸԶȥ
ɽѹѶɡһؿǺȹأ
ȹأڹУ纯ӶݸԭپϽ룬ƺӣǻʷϽ۹Ҫ֮һСһ򵱹أĪ֮ơϣ˹ذѳڴص۹УֽһѷںŵĲҼս
Żн¶ƣ̬Ѳأúúıˡ


پʮ ˼
ʮѲ۽ΡɽȺơ
ݵĵ־һ͸֣СӱϺĴĽǣɽɽͺıߣԭΪ븹ء
νҪָԱ֣ԹűСԹŵݡ֮˵еͱͱнɽӣɽ裬ӹͨԹֺų̣֮ɽѹ
еŻǺȹأźȹأڹУ纯Χɽ룬֪ɽɽɽ̫ɽܶɽɽɽȣνѶɡ
֮꣬ʦأգʹӡʬѪƯ֡
ʼ꣬ԡӷأȣ԰ߡ
ɴ˿ɼȹضԴص۹Ҫԣͬʱ˺ȹأ߳صأѲҪȫս֮ʱ
ǧţСڳɽ֮Ĺٵϡ
ǣʿ˳վƣͻȻӴѲϮƫƫǲ仸Ķ飬ý֮࣬΢ʧȣȻ˼졣
Ҿ治ЭѲ𣿡
תͷź󷽺ɱ죬⽣Ӱɣʯķսﵥɿʵ
ҾҲѲѵתɱȥ
ҡҡͷӦ
ôӣԭſĸϮԼī򲿷־ȥɱӺ˳ΪŮ
˭֪ʮɽٵҲûͽʿϮӡ
ýⷢӶҲڣȻҲвͱѣ鷳ڣҪʦ
Դ뿪źȺͽʿϮԽԽңرǵִŻȺɽ󣬽ҪƣȺͽʿΪ
ʮѲеĴؾ֮ʦʧأƽÿ춼յ
ʮг̣ػѾߴʮ࣬־ʹؽ΢õ㣬ֱΪһǧ֪ʮ·̵ļѡ
벻ͨôİҾҲͰˣȫɢɢ֯϶࣬ȲϣѲܷ֮ɹǲ̫ϵô񣬼ֱǷɶ˻ʺӵư
ﵥ䶯£վûٷȰ䣬תƻ̾
о侭ԣаٷ֮ʮ󣬾գаٷ֮ٵ󣬾˸Ҽ̤˼һзɣаٷ֮ٵ󣬾˸ҷκУϧ
俴ɽϣۼһȴżһˣ̾ϢӦ
˼ǡ
ֻﵥͬҲƫͷע⣬Ϊ档
˼£ǽ͵˴ݴǴص۹֮ʦֻҪܻɱػͨһҲ׬ˣֻҪܻɱ־ͨҲ׬ˡܻɱؽʮҲǴ׬׬ûеͳ졢켶ķô˵𣿡
ף֮ǰóĹҩȣʵɱýǰɣ
ﵥ˻δش𣬸˷ֵܱ
䣡
˵ͷҪػһߺ𣬽ѭȥ
ȴʱڱݳǹϵĶӡ񻰣ȺгԼ֡
俴ǣһЦþò
һʱɽǧˣɽ²뿴ͻӡ
󺹣ȷʵн飬ӡ󲻴΢Цͷֻ
һʱ䣬ȺһȻʱвӿ£׷ףѯʺͽ䵽ʲôϵʶȵȡ
ŴĺιǺ¡ǡʱ˵أƺã
ۿ仸ȥػϵɽʱС붯ɽﵥٴѵ
΢ЦӦӪͬͬɳУ˽Ȼѣ鹫˽˽
Ȼô죿
һǿݣҲײϰɣ
佫ﵽֵزȻ绹
ɱ
Һɱ𣬵⽣ӰѪɡ
仰ɽȺѾɽ仸󷽵ĴػչҳֻǴΪսûʲô֯
һʱ䣬ʬѪȾ档
ԭǧˣһյʱ룬ɢپˡ
ػҲһǧˣȺһࡣ
ֻǣػƺѾϰˣһǧ˲δңǰУûʰʽ׵Ҳû
Ȼ䣬ͷԵ˴ɽʯڳеܣеֱӿʬܣӽϴֱʬ˼
սƣܺ÷ʬ塢
ǡʼѲ޴У벿˵˼
ʵ˲ϮĹҩȣûʵľڱ˺˳
ϾѲǴص۹֮ʦݶֲͣ½ŲûʱҲûʰСģս㲻Ϊʬӣֱ˻򽭺ʿ͵Ϯˡ
˵ʧʧ

֮ǰһУ˰Ľ䣬ǸԶ۵ףѾֲ֣Զȹأţڣü
Żػ˴ص۹£ʹ֮߳Уͳһ¡ȴҲʹѲԪˣ
ŻȺɽ࣬Ѳ߳ȺɽٶٿҲʮ죬Ϯģػÿ־Լһǧؽ٣Ҳʮϰ٣ҪڸУЩҪΪ˽֮Ѿ˼Χɱ
ﵥͬе˵ͷ漴һתʵڵĺȹѾܴص۹𣿡
˵ͷԺȹصգǰĴ󶥼ʷʿʮֻҪһ񽫣ʮѲͨ͵˽ǰ
ֵһǣ֮սκ޼ɡﵥͶսΨиֵ˾丣ɹס˾֮սһˡ
仳主ڹŻսУΪ丼Ȼˣôܵ
ԽԽ϶ЩüڵġӢꡱǲݵĽ֣ҪôѲ֮ٽܶȹܼҪôշΪ֮ˡ
ﵥ˼£϶ӦİɣȹԹǴŻҪԿȵ۶ǴξڣˣᱳѴءǱɱλᣡ
ţ
˵ͷӦ
ξڣִҿܺİʷڣ˾Ϥˡسߴ֮һʼλʱΪʷֱʼȺڸضþ㡾ְأΪص۹ṩ˼ʵ󷽻
عͳһ²ãξڱΪʷʷǸ𾩶ĹλҪȸظߣɼʼʶΡһϣξһ㡾ְأֱϣʷʷڣԴ˱ʾξڵĲ
֮ǰҲû뵽ʼʻѳξغȹأɼʼʶԺȹصӡ
ǣһһ嶼ˣξûʱõϢȹرļʸߴٷ־ʮš
Ͼʼ֪ȹصҪԣֿ϶Ҳ֪˫϶ͺȹչᡣ
еȷѪ꣬ûҲ֪飬ȴȫó


پʮ ͻ¼
ʲôʱǸͷ
Ѳ֮·Ͼ֮ʱпվꪷƷȸּܣȴ޷ϰڹķֻ˯ߣƣΰ̾Ϣ
Ϊ˷ʱرսȻû仸˭ܿ϶
һĪи
˰·Ľ䣬۵ĸоЩ䣬رǲеľ䣬״̬֪
Ѳ֪Ҫã취ۻǼ
ĽŰƽݻĵۻǼݣвӿ治뷨
оʮ££Ծ˵޷ܵ¡
䵱ӱصϣ¡ǣʱͣͣÿ춼Ϣϣ

үʥּȫΪֱںȹϢһ죬үƼ̸
Ȼ䣬һλ㱨

ԽԽĬȣһ
ʼҲô飬ϰѲ
ͬܣͬϲ
Ϣ죬֧ѲľòΪĹۣǽҲܻ˯ġζ

Ƭ̺󣬽ڳǰѲʱۼ
μү
һүѾڼȺţһ̹

£Ҫǫȴ첽ߵǰ֣Ҹм˵
СֵܣϸȻһ˲ţ˧֮Ű

ͲƱ磬ڽʵˣοԷǽ˴񡣶ʱ˸޴뿴䡣
Сڴл磬ԺĴˣзԸضȫԸ
Ӧǰм˵
ֱڣ游һļ壬֪Ρ
Ͼǵһ壬ɲսһ壬Ϳһ˳壬ȻԾһΪж£ͬʱŵСĿģ
֮¶ѣлͿˣ
о̣Ӳһ䡰͵ĻæֱۣʵڲӦֳϰ
Ͻˣĳ佫ϽǱ֮һ׵ضϽһôҳݣ
£Ҫлȴһ֣Ц˵
ˣˣү޵ݰ
ҡҡͷ̾Ϣ
ԽԽԽԽ㡣Ͻ̫ǫˣ߰ɣᣡ
һû˵ͬʱĸ첲볶

ֱӰ游ȥ£漴֡
뵱ԼԽ۽½ԼŶԣԼǿͽƽཻʼɽԼԼ游ߡ
Ǹı
ʿգĿ

Ƭ̺󣬲λѲѾۣϴǼˣû䡣
仸䡢гԸߡ˾ʤ򱱽׸աƽҽξͳ˾á͡ɺȡ
˴ʱ飬ҪÿҪ룬µǺܼ򵥡
뺯ȹѾܽվͿɵִξУĵоʱͨȹصĿԼûУټ˺ͽʿϮԽԽƵ
ۻǼݵнٶȿ϶ܱ䣬ͣ
ԣ֧Ѳֳ֣ǰֿɼӿٶǰȹϢһػʥݻǰУȵۻǼݵִﺯȹأݣ൹
һΪѲȡϢʱ䣬ͬʱҲܼѲڹȺɽе
ͽ֮һһǰȹأ仸ػʥǰСʥݵִﺯȹأ·棬仸һϢ

֪ʱ䱦ѸٰѾ鴫ȫ
һϢ֧Ѳľòʱı䲻٣ϾپҲˣҲҪԷϢǲ֪ƣĿܡ
̶һʱԼΪʮѲѸƽΪͽѾ
ֵһǣѲ·;иִСսԼΪʮػ־һǧϺ֮սİǧ־ʮػ
뿪ص۶ʱľʮؾ֮ʦʣʮҡʧ֮һػ롣
ңʿϮȻȺ֮ս֪࣬˺ͽʿɵľ޴Ӱ졣
ɽɫ𽥻谵
Ѿӿȥ֮֮ʦҲ˾󲿷ֺʡԱȡ仸ؽ־ʮػԼ̫๬ŮԱ뼰仸ǧţ
ԱڵۻǼݵػȻΪܡ裬Ϊ˺ͽʿľ޴ɧţ½࣬Ϊ˺ͽʿ֪ӺˣĴдڸֻػ
ȻǶѲܴģѻǰ£Ȼ֧ʮģĵоϮǽҪˣ

ǵ׺
Ⱥɽ֮У㾲ΨɽеĲżз궯
үǰдо·ָүǰһ̸
ĬĬм䣬һΪɫȴľԹ㱨
ţ
üͷһ壬΢һ׽ԹɣΪȷʵе㲻صΥ֡
ҪǣۻǼݵĽŲܱ䡢ͣǰ·ָҪǰ̸ʼںεأ
ߣ
ҲûµµĽƽϣѸٳҷԸ˫һУٸǰ
ԽߵǰɫԽΪأֲͨĽҲԹˡ
Ҫ֪Ѳ֮ս֧Ѳ仸ӡΪĹۣ涼Ϊ
䵽ǰѲǰѾӵһˣĿΪۻǼݲͣڳȥأ
ǰǺѹѹһƬˣΪҹɫ谵ͷعҲǧˣֻ಻١
˿ǽ䣿
ޱδΪһλʿ籦ˣ䣬Ƴʵ
ʲô£ÿ˵ʥݣм
ԷΪƵ䲻ɵüͷ壬۽һƳʱĿǰô޹˵ķϣӲŭΪȵ
ڽ䵽֮ʱܿӰɽ£ۼݶС
ϲӦ·ָҪ仸̸
Ϊ֪Էݣټ仸ȷʵû˽֣仸ҲûϮȥ㱨
֮һֱѲˣһݣǴ֡ǻͬȵȸԭʹΧ˷׷׾ۼԽԽ࣬ǰ޷㣬ֱӶѲȥ·ľ档
ּΪӵĶѭ
һʼͳ־ĻѲܻȽǰֱӾͿɱѪɱһͨ
ΪѲУ϶ʼʸҪκˡκ¡κԭ򶼱ȲˣҲǵְڡ
ǰ˸仸ʲôϵʲô£ܳΪʥݵĽڣûۻѲҪ
ϾѲڼ䣬ѲʥݼŲͣ½Ųƽʱʥݻκ˶𣬷ǰͲʧôྫ֮ʦȥ֡ά֡ػˡ
ʲô£˵棬˵˵˵˴ǲˣ
仰һ䣬ʱиޣȥ޿̵ӡ
˭ʲô֣ĸ
һɱȻϬȺˣʵǸͨѣ΢ֵСӡ
вң֪ǲ㣬ΨѣǾ£ʵʵ˵ʵ۸Щͨ˲𣿡
Сһ漴һ׳Ӧ
ǣ˵ǾͲˣ
ȫɱˣ
˲𣿲öѣ
ԴСʲô£

һʱ䣬Сƺ˲˵ʱȺ鼤ܣߺ˷
ʲô£
俴СӣᣬֱӿΪˣʵ
飬Щ߿ˣе󲿷ֿȥα
ʱҲΪԺòԼûʲô°ôô󹫷ߣ
µġøλֵܽѡΪ
Ϊһ˵
£˵£˵
ŨüֹһпԡΪŭ˵

Ĵ£ɫΪΣһʱ˵ȥ
үʲô£
ڴʱһӰȻ֣ʵΪС
гԸߡ
Ҳô£أ
ŭּǸӣԥ˳ӦΪ͡
ţΡ֮£ϣү˼ƣüӣ
ԸҲգΪ¹գһ˫ѵ
ʮԸҲ޵ʾãԼҲ̺·Ĵ㡣
ֻԸΪ羪ˣǺҪæԲǺУȴ־Ϻãٲŭ䣬˺Ƥ


پʮ ߼į
䣡ʲô˼֪ĺۼǳѲȴѲΪ֣ػʥݣⲻǾ˵ϣ𣿱Ҳˣѵ뵱飿
Ը߻䣬Ѿ֯ԣԴǸȵԶ
飿
ô˵䲻ɵһ㶣ԭԭ򰡣ֲô˶Լˡ
ϸ룬ʵˡ
ĴôǾǾ˵ϣǴȽ˵ϣǴΪУ𹫷߲Ź֣
Υ䡰˲ңҲˡΪµԭˡ
˼ת䣬͵
ˣʼʵʥּҸûϵҲǷּ¶ѡػʥݰˣ֮ͻỻˡ˵ʵҸλԹ޳𣬺α˲£ο֮ǰҸΪϡӢϵͳҸûҪһ٣
ţ
ô˵ԭȺ鼤ߵպȻһ͡
ʵܼ򵥣رǽ˵ôֱʵȷʵܴķ濴ȷʵûҪ˵ô
ǣ˲Ϊ˾ͻ˽ģĶͨ
ҽˣʵʤ۱磬ʲôԣ˷ôˣôʱ䡢ôᣬô
ڴʱǱӵСӣָ
ǣʧôʱ䡢ᣬܵø
ǰһˣҪ֮ǰɱػˣ
ǣǣ˵սƷֻҪһˣҪҲߣ

Сӻ䣬ʱֲΪ˷ܡڴ
Ҫʲô
ЦۿСӻʵ
Сһ㶣һʱ治֪ôش𣬶£Ϊµ
øһ֪ǡ
֣
С˵꣬Ȼ̽һץһ״СƳ֣һסСӵ壬ƾ㵽ǰʵ
ϲ⣬ĵҵ˽ʲô֣֪ĸ𣿡

˴󾪣Щ˷ܡڴ˵һֱͣ䱸

СŤ£˵ȴţ˵

Ծ㶣һʱԣңҲʶСӡ
ΰġ˽䡯
ʱˣ϶˵
ģ⣬ȥǰǵİþɢ
ǰСӣЦ£ȵ
ٰµߡͬʱΰһڣ𣡡
ΰûýԳֻ֣Ҫīȥܸ㶨ˣһʱ䶼ӳ
ԭס񽭺Ĳ𣬱Ͼԭס񽭺ٹ̣ϵ۸ӣʱܱ⡣
οԭס񽭺ĸʵȫ޿浶ǹõҲǰٳɵʵԱ⡣
ȻϵͳһֱŸջ˼룬ҲڼӦ浶ǹɱǶµĽ˳ᢵȻǹֳԵͼٳĻȴҲǶʱʵ֡
ﬡ
䣬һ罣âֱӰСն룬Ѫưá
˻
һ𣬿ϬѪȵֶΣԭտʼȵˣʱ˼졣
ΣȷʵûϵŴҲ˹ƻҸӣѸ뿪ҪۼѲ·֮ҿԳʱǺú̸ۣΣ
ѪֶסǰȺѸٷŻ˽ܵ˵
ĳŵ֮ǰǾǸӣһֱûϮľӣأ㷴ΪѲػûˣ
仰䣬һĸݵ˸˵
䣬Ҳ䷴ӦȺһ꣬գ۲֪ȥˣ

Ǹ˵ľٶֺֺЦӴˣʲô˶а
ѵҰղ紵
λ˵ˣҲѲػҲûǱֻ֣ҪҾ
˼ת䣬Ϊͷ˵
ʼ㰡㲻ƭǣҲûҪǣΪʲô׷ĵضΣƫƫػأ֪û
üͷ壬˵ҲΪ
ǰ˻֪
ǰʵӲ񱻷Ϊ仸ѲʹʱʼǸıˣ
ûε׷ĵضΣεضΣǵöึŬѲ˰

һʱ䣬ָ
ţ
ŨüһĵҲǺƻôһ¡
ǣ֮ǰۼᣬԸ߸ûڰᵽ仸ݵλߣִǧţۺʵͻҲǿ
仸һػ
ʱҲûʲôף˳ôˡ
ϸ룬ΪƷԣʼԼɣ
˵ԼĹϵԼվȹޡ谮ͶԼı·أ
ľôɣ˵Ʋ
ǵˣ
ȻŵʵĿ϶ҡҡͷ䲻ĿڣѸٽӵ
˵ʹˣ˴ǹŻɽۼɽûʮ߲ȥ⼸첻һ԰׺֮˵

ڴʱͬѵΪѾԽԽ࣬·ѲˣۻǼѾ·ˡ
ȥˣ
ү̴֮ʮ֮˾šƲɼáүү
ţܽ簵ҹ飬ߣڽ˵
ݼҲ֪ˣ˸˵ˣֵġ
һݣбŹӼ䣬˳ܽδĻʵ̻˵ʲôˣ
ǽһγƺݼġ̡ݵλ
߼į
ܽԥӦ
䡭
߼į
ĸ֣ҹ磬ڽ
ѵѭǳΪߵĴۣ
ܱ

ĸֽ֣⿪˽Ľᡭ
ˣ࣡
һļɣ
ʵݵλʵòΪص۹ҲҪʲôʵʸֻҪʹ˳Ѳɣ
ʱ˳Ž֮ǰĻٴ˵
򣡡
Ȼһӣߡ仸ӡΪ״СӡȻ·ɽϣףɽʯ䡣
ûոǱۣʮϢʱ䣬ɢȥ򡭡ɱ⣡
˻һȻоȫһɣƺԼļȻ
ʼѲʼȶ£Ѳ֮·Ҳǽ֮·


پʮ ìܼ
Ҫһ·ߵ𣿡
ɫһóʵ
ţ
ˣ
俴۵ģٳ磬ֱӿʼʱ
䲻αȺʱһ궯ֻǴ󲿷ֲֶܶӲŲҲвˡ
ҪҵںεأҪȫΪ𣿡
һְͦʱֱӽ䣬ʧʡ
ߣ

ӣԹٴθʱ
㻹ûṫ壿û£ΩԸƽˮʹ罭ϣ
ɫ΢䣬۸ߺȡļơ
ȫ󣡡
һ仸ӡ֣߾ٺȵ
ৡৡৡ
ΧѲѸƶִֵꪣڳУɱ
仸ǰ浲ţЩѲͲͷˣЩȺôãʵ´ķϻ
ҲǡᡯͳҲӢۡǲЩңͬӪͬӣ
ĵģ˵䣬һӺȵ
ɱ
ǹ֣绢
͵ȵòͷѲѸȺ巢ҳ档
ҹ⣡
˫һţӥбҹ⣬ǰֱն䡣
ƣ
һӣΧɷսƣһɴ֣ġ
顭
һ죬Ѫ磬Ļδӽ׷Χ㱻ķɣڵײɽ壬֦Ҷ׷ɣ´Ƭ̺Ѫ
⺮죬Ѫԯ
ˣϧ֪ж˼ǵ
ѲѪĳʱڵȴ仸Ƿɱֶ׼Ⱥ壬ʱɢС룬۷Ѱ˷ΨһС˳ַ
һʱ䣬⽣Ӱâǡ
ϧԾĻ֮£˭סʦ
ο˴ξۼѲռ˲Сݶսһ浹ơ
ѲѹȥѸٴͨ󷽵Ѳоؿ첽ϣһѪȵʬ
죬˿͡
̶ӡֶӵִʦеĵۻǼݵδŲͣ١
ꡢꡭ
ǧصĵۻǼݣ߲ǽĵ·ϣУʬ׷ױ飬޷κϰ
̡̡̡
ӣѪˮֱð̺ѪȾɽ·ŨѪζ̱Ż
վٵ֮࣬ŵۻǼͨ˼졣
ȻˣҲˣʬԭסûʲô֮ǰӵĴжת۳ΪʬѸٱѹ̤Ѫ⣬Ѫˮ硭
֮£ݽ氡
ޱ鿴Ѳ£ʵ
ǷʥϵƣϾԴءȺ嶼Ǻ£
ôʣΧﵥҲ׷׿䣬֪ô롣Ͼ̬ȣǵˣҲΪָꡣ
ǣֲʲô£Ϊʥϻô𣿲ɷϣԡġǰ϶ʥ֮УòŶһ٣
Цҡҡͷ϶˵
ţʼʰѡػʼʡӢԼʱ㵽Ѳ;еһУǰڽȺĹϵڵĳͻڵļսȵȡ
ܽͣΪʲô֮ǰôѲԽ̫ԼͥгԸԼ俿£ʱʼһˣò˵
ԡġʼŲߣֻһ֪ȫˡ
ţ
ﵥ渽͵ΪȺĳͻʼƣ֪Ǹ߹䣬ǵ͹ʼˣ
ͨȥȫ䱸Ϸ˺ͽʿϮ
ûٶ˵ѸٷԸ
˴αɱˣǧˣп϶иԱӦǲκĶֵܽã֪϶
ֻӣͣӾͻìܵӡ
ʵϵôһ죬ֻǻδ߳оͱеˡ
Ҳãɳ޸ӣ׿һйǣ浶ǹһɣ

ճʷס
˰ҹ¼֮޷粨ϮѲɢ֮Ҳͣˡ
һҹδߣѲ仸Ϊήңʮ˵Ķ飬žһƬΨеۻǼݵо졣
ٶȣӦþִܵﺯȹˡȻǰ滹û鱨Ǻȹؾûʧˣ
ͳ˧仸ǿձ滻£ߣΪڴµӡ
Ǻǡ
һЦͬܣһڴƣ
иôҴǰķ񣬲ˣ
俴ɽԼ궯Ӱ
һݣѸ뿪Ķ
ಡಡಡ
ȻԼٷʱƿɽ꣬Ӱɽ壬â棬ɽѲչ˳
˴Σ仸ҲڱϮ֮Уģ󣬶ţĿ׷ܵλҲģɻС
ꡢꡢꡭ
Ȼ䣬߰ʮ֧׳ľϬˣɶʯ
ɱ
һɱһǧôдڳǾڡ
̫ɱ
ӡǣѲƣһʮ״С̫ͼɽ缱ת
ľɽʯȫ̫ͼлΪ촷ۣΨĸʵϸߵ˼ʱӳַ̫Χ
ǾѸΧס䣬䱸Է֡
Ψֱóаٶ乭ɱÿι𣬱ʮӰ䣬ʹ˱
ɱ
īϲܺͺͳīĵӣӭɱˣչɱ
Լٷʱ󣬴˴Ϯˣɺǰһǳҧ師һѸɢ
˫Զǧʬʤϡ
ѲǰУûʰսΨͻţͬʬһﶼû¡
ҲȺ֮ǰϮ仸Ҫԭ֮һΪ塢ƣϮ仸ûʲôʵջֻܵõҩұȴػ־ɱ
Ϯ֮£ֻС仸ǵһΣҲ˾ռߣҲûɶҡ
ףЩˣ̫޳̫ɺˣɱٶţҪ𣡡
Ȼ䣬һۣͭԲü緽飬Ĵ׳첽ŭµ
ǽڱݳǼĻţͳçﵥӣçò͸еһȣǿ׳

ڽҵһ㶣ç̫˰ɣ
죡ûʲô
飬ﵥɫһ죬ּŭֲçǳ
μ
çһ鲻ԸڨڨȻԸﵥΪη¡
˰֣΢ЦӦǺǡ޷ｫ飬ϲ


پʮ 
ʵ¿񣡡
ﵥ˿æл£çΪɢ飬һƻֱϴںǳ
л
çƲƲ죬Ҫлȴٴΰ˰֣çܡԾ˳Ž⣬ɴʡˡ
սûΪͻţûûСУǻţͳ죬
ﵥֻӣҲѵ⣬ֳʵ
ӣﵥǼԺΣԱͽȴһˣû˹յĻ;ӶѻÿעǱĻ
ȻﵥҲôעǵˣֻç̫ÿ˶ç㣬ںεأ޹زɷԲ
ǲдҲҲ÷ɣ
çɦɦԣӲͷƤѵõ˵˾侭ԣȻе㲻ײ࣬˼ˡ
ֵһǣ֪ɺϣǻĺ־ôֻʲôڡ
һ壬峤Եƽ֮ӣԷ硢֮ƣýΪ⡣ԵƽһȷʵôУԷ׵˪ѩ¶Ϊܲܲưɣ
ðᣬǿﵥĳӣȻóΡıĻȣȴﵥ裬ʱգʤ⡣
ƻֻ͵СƨҲᡣ
֣˺࣬ɱǵǻѲǺ¶ݣ
çô׳յĽ飬çŭǳûѲֵսѵʬûʰпȥ
˵ȥ˭ϮˣֻȼŸӵʲô֪ȥң
Ǿôˣ
çһƲΪ޵µ
Ȯܣ½޷ʵڲ
ﵥçʾ²ˣ
ﵥҲ벻ͨԼôӢ䣬侲ءôô񾭴Ķӣ
ｫ˵ûҲ
˼£ϵػӦʹçһºĽݳϣ
үīгĽѸӦ
ΪīӺ;оϵڸָ֣Ѳҵ˺ͽʲôҪѴϡͬʱڽзų˴ʥѲѲﷶΧߣһɱ⣡
ɫһɱԸ
Ȼ˺ƤˣǾͲÿˡ
ˣ
ǣ
Ľ徫һΪ˷ܡӦŵ
ԸȻī˽ǣͬʱҲֳܱīļֵǾеĵλīûչ׳
ȥɣִУİȫ赣ǡ˵ͷѸ˵£Ը
棬𹫹æϵ£ʱĽݳϣ
ǣ
ĽͳӦŵʵڻҲʺɳ֮ŽҲֻеڵķݡ
Ŷ
ç⿴ﵥ
ﵥԷ˸ۣڴӵ²ˡ
ķԸΣõССͳۣƺ㽫浱Լǽˣ
ｫڻţʵˡɣСƽʱҲͦģӦúܺϵｫСΣ
΢Цçﵥʵ
ţ
ô˵ﵥʱһдϲ
ǰɣҲŲҪû
˭֪çȴһԸµøһŭĿӡ
㵱ǿأ
ӣλ֪Ըܵ𣿾ôˣ̻ؿｻӣְȨﰲΣ
ﵥԲçǳ
ù
çһվΥ游׵Ļֱת뿪ֹ֪ˡ
ʵçȻԸ³ç嶯ȴɵ޷˼ˡ
ֻǣçеת
뵱仸ֻǸСͳ죬ԼѾ´󽫣ǡͶԵ֪սվǽͷСͳ콣䡱Ľ
仸ɱˣս֪١׶仸ܣΪ仸£ԼҲҪΪ
ⷴҲ̫ˣçе㷴Ӧ

çֹﵥƤһҲ䡣
Ǹ֮ģ
ֹﵥĻ΢ЦӦ

ɣȺͽʿϮѹʱڣֻͣһʱ䣬ѲԳûˡ
о䣬ѲиһЩҲ׷׿ʼʳȻֻЩ֮ʳ

Ȼ䣬ʯХգǵѲƾˡ
׳ϬѲһС
ɱ
캰ɱѲҡǰȻɽҰľӣǹܱʯѲ棬̷䣬յ
ݣݣ
һʱ䣬ѲңʱĴ˸ֲرǿֲʯ֮ꡢ籩ȫԵۻǼݶƾˡ
顢顢顭
ӰӾžŰʮһۻǼӭžʯ
ܼıžʯڰձƣڸֺͽ
ǣвپʯ䣬ʱá͸ʮۻǼݣۻǼΧٹŮ̫Ա
һʱ䣬ѲһƬɽҰ
丣
ԭҲΪ֮ضΣӦúƽĽ䣬ŭȻֵʮɫѿڶ
丣
ﵥҲʶսԴ
Ϊкȹǰټ·չȥӴµоļʼΪ㡣
ֻ֮ǰ֮սʧٵ丣˶ӡ
ͬʱ丣С֮ƣµľǡ
Ҳֻ뼰ѲĶĿѲ֮·бѡ
ʮ֮һƣס죬͵ɴ󺣡ûԺαװԼʵͼڱ͵͵ж
Ҫ֪丵ͬʦֵˣοѲĶĿ
ϲԴӺ֮ս举ʧУѾȹǰԶѲѡ
òϣȻɳԾűսԶѷҲõĽ˧ˮƽǣһ֣㹻Цˡ
һʣԱ찡
໡໡໡
ƣɽҰ
Ѳ仸Ӧͻ׼
ѸٷΪʦӣһʦһˣƽذɽ£о
ͨľ޴֮ʲôΣﶼӰ첻ɽֻĵأƽء
衢衭
ǧţţѸ飬ֱӳѲǰĵоţײţϬ޸Ǹ߸߾׼һ
Ƹ
ýԸﵥԾѸʩչ־ѼѪѸҰرţ
һʱ䣬ƷֵͻţֱԽƷϼΪȴؽĵؼ֣ƾˣƾġ
ټʨţĲţؽԳĻƴؽҲǰܶʤ١
ƣ
˫һУǰһӣǣƣֱӰһۻǼϷʯķɣɽ
ۻǼݿǻͥڣݼߺ硢ܽŮҲأȻչˣžŰʮһۻǼݣͨҲչ˲
ԴѲ֮ٿʼֱʱ˵أۻǼݵнٶȶû䣬Ϯٻ⻹ǵһΡ
־ŭȻžŰʮһۻǼݲһֱһλٻȴԼػְ֮УξʹˣҲĪ
ᰡ
ҵǣ˴临ĹҪԾžŰʮһۻǼݡ
Ҫ仸˶ʯ󱬷仸ûۻǼΧôǿػ׵סͨɵסʯ󣬿϶ʧˣ
˷ִˣ˵ؾۼʮϣ
ػͥǼݣעսַչʱɽ첽㱨
ѽ׼Լľһס
ȫĻϢ
ǿ
˵ͷ˼£ǿѸٷԸ
̳ȡһǧϵѲȡ־ص㱣̫󣡡
ԽԽӣʼʡԸߵ˵Ϊ磬ٶҲǣ̫ԼΪʵ֪ΣȻﵥѾҲЭ飬սֻˣ
ɽ
ǿɻȥȻɻҲûʲô俴ɽԸʹɽһݣΪ˷ܡ
˴Σɽ㱨ȻǻϢȴҲбֵ뷨ϾҪ㣬㣬ܵþֲżǵס
ȥ˾ýͳ죬һǿЭ
ɽô룬ûע⣬ҲûᣬϬϸעսֵͬʱڷԸ
ѲҪػۻǼݣˣǳ󳵱ͶʯȾҪԸˣЩԶ̹ôŰѲ仸ͳɻӣɱ⡣
ͬʱҲҼ丣ϾǰѰ취
ֻǣ为ųƼƱκ޼ɻң


پʮ 񷴻
仰԰ټƵľʯٴα
Ӱâƾ˴ʯ
ǣвپʯ©
ʯۻǼݣֱӰѼӲĵۻǼãֱӴ͸ǿĳƷ˼ۻǼݡ
ʯϣǶ飬ҳ⽴䵽壬ֱ͸־һˣؼףҲ׶
һʱ䣬ңʮۻǼ˱ϣԼѲԱ
ЩһٵĵۻǼݣû˳Ŀճûִҡ
Ϊ˳ĻʹڸȻƴػ
ƣ
ǣƣƲͣʩչһֻֻ۶ӭ׷һſžʯ
ЩȣɽֵҲûʲôЧֶΡ
ﬡﬡ
Ȼ䣬һʯʯʮһ٣漴Ϊʯɢ䣬߰˸Ѹٱնε䡣
ƫͷͿݼڳţɭã¿Ųͣľʯľ󣬰״ָһ
ȥ
òϣݼֶζԸʯȷʵЧ仹Ϭݼȵ
ţ
ݼ£ίС춢Ž䣬վвۣǹԹ˻Ǽݡ
ܽ
Ũü壬Ȼܽðͷ
¶棬κ¡ס
ǣ
ܽ£վ潣䣬ǵӦ
ƣ
һӣһķľʯ
ǽŮҲݼ̫ݼ˵
Ҫǣݼ¶棬˴Ͳ⹥ͥǼݣϾʮۻǼݣ㲻óʼʵǼݣǾѰ·ˡ
ݼһ¶棬˿Ļ϶ò˷ʱǰﵹæˣ
ү
ʱ˾ôŴؽɫ첽ʱΧѹ
ƫӣǧˣǿɱɽҵ̷źšǱ˴ϵ֮ǰѾƽһʰ
ؽǿߣÿ˶ܶԸһžʯһ֧󡣽ҲԳ֣ǳ˾÷Ը
ϲ为͸Ӧϵֻ˺öû˴һأ˴һξ룬ñ¶
һǸѲһĻᡣ
Ȼھƻ֮ʱ˴ͽʿϮĻҪͷöˣս˺ͽʿǿҲǶ֡
ǣ
ôһ˵˾ñϾԽңʱԣѸӦ㳯ַԸ
⣬±ҪȷʥݰȫıȫȫһҪݺݴѾƣѾĲ𣡡
λСͳԴһƫӴؽʮĴǿȥѸٳ˾÷ԸϾЩֻʼʻξ㼰ֱͳܵ䲻ͨǷһЧ
ǣ˾ٴ֣Ӧŵ
ｫ£ս󻯣
ٴ漴ƫͷﵥ˵ｫ˾ͳһ˰ɣ˴ˣ
֮£ﵥɫе㷢֣Ӧ
֮ǰﵥͣЪʩչʮΡƸݽߣƣˡ
ΪƸҲģ⻹ǡƸ츳ԭ򣬷ﵥҲ޷ʩչʮȺ񼼡
ݼݼ
ﵥ˾õȽ뿪ȻΪݼݼݼ飬ݼ顭
ղòϣܳأ
ǽݼʱݼ˵Ļ
ʱ
֪Ƿ񻹼ǵǳŵԼ
ʼѲشʷѾƳʤ㡢ĩҲʼˡ
ϲǵһ壬Ѿһյȥ˰ɣ
Ȼһ϶ʲô˻޷ֶΣȴı䲻ʵ
ʵ˵ݼĻսϡ
ﵥġƸ񼼣ʩչʩչʮξ˵Ԫˣ

˦˦ͷз뷨עս֡
ﵥ·һȺȺ绢Ϣ뺷Ѳͣ飬Ѿ
ѲǴص۹ǿ֮ʦپﵥǿþס
ԭƽʵĲĴػֱ߲㣬ϱʣϺ˾ŲĶҲһս
ԭƽʵĴ־ֱŲ㣬СǱǿߵս
ԭһɫǿߵĴؽȫڣСڣɱв˶ϡ
ǧ׵ãһ
ﵥȼĶʷЦʷĶ丶С֪
ʱ㣬Ѳ󷴹ΪɱɽֹͶʯ󳵵ŰѲѸȶ
ټǧţĿ·
ʼգžŰʮһۻǼݣȻʧ˽ʮ֮һڴؽʹڸֵػУĽŲûͣɲν漣
ݡ
Ȼ䣬һ󴫱սļХһ̳
顭
һ죬Ϊһֻ׶ա
ү˾ͳµƫҵĿ꣡
һǵʱһȺһԵĽϲ㱨
˱رԱȫϣ
ùꪣȵ
䣬˫һУ֫裬Խʮ׾룬գ۴ɽ£ֱָλ
īӡ̸ϣΨиȸ˳ˣΪݼ͸ߺ綼ԱߵĵۻǼаҪеϮô죿
үǲͻڣùǼԵ⣡
ĽϳɾѸٽһΣգۿԽʮ׾룬ֱ׷䡣
Ľ廹˼ǼڵľӺѡܽ£ѸٷӦ
˻
䣬Žɽ壬Ŀ䣬䲻ɵ˿
ֻɽǧƵӰѾѾƻɢĴҼսѲȡʤҪ˶á
ҪǣĿԶ
ɽҰӰȳӶٶȷǳ죬ҷθ죬Щȫٸ˴ͽ
ģƣۺʵƲѲѾ١

Ҳ£û뵽վߴȻῴ˾˳棬ɷ׷׿䡣
ɱѽ丣
ָѽΧٴؽ
ԭΪֶ죬ߴһʮ丣ѾвֻҪ临Ͱȫˡ
вѾ˴ͽ
Դ˵صվʺϴȴ˺ͽʿսĵط
ټѲͷȣ˵أȴѲҵһΡ
˳


 ǿ
Ŀκʽ׵ʿ鲼ķ뱻ﵥ񻯵ѲҼս
û죬Ϳһû־˵ľ޴죬һӣǧˣмףָ彣öܵľزػţȴû丵Ӱ˵ûӰ
丵ɫ֮һ´춼û־ĸ죬õоѡ
ֵһǣЩزǧţʷΪΪͱ뺷Ĳսʿġκ䡱
ʷأʿǧҶףָ佣öܣ12ʯ֮󣬸ʸװ50֦Яտһ
ƽԺյĳɾͣκ£ҡ
ܰʮ꣨Ԫǰ389֮꣩սκ䣬ʮѵؾ˲ʮڵĻսʷʤ漣սۡ
Ҫ֪ΪϰԵĹϵĿսرǿ;ͬʱҲ˵κʢʱԱңκԽԽ٣ֱʧʷУû˻ѵκ䡣
κսˡսʮȫʤʮģ⣨ʤ湦ΰκ乥¡һ򵱹أĪĺȹء
Ȼ丵սĨɱκǿɼһߣΪ뺷Ĳĳƺš
ʥͥκ䣬ȻʷظΪǿ
ܲ͸磬ӷͰȴֲıʽޣǼΪϸǿνĵǹ룬ǾҲ޷˺Ҿͨգǧս
ȾȽ
۲ֻƬ̣Ѹ䣬һӣȳѽΧʣİ˵Ĵؽ
ꪻ䣬ѪӿЩͨѾǽʵǾ˰ǧīӵĶ֣νҡ
ģ
һĽͳԾǽСͳʵ
κУĩ֤ѽ举Сңӷźĩһֱعעţûκ뿪飡
ǽСͳָˣӿ˴ͽǧκ䣬䣬ҿ϶˵
ɱ
ؽľʺҳϣȻţԥһκ䡣
ꡢꡢꡭ
ԭκû볷ߣ˳ŵκ󣬱䣬һ
ܼƿǧ䣬ǵأȻ

ײˣīӺʹؽȫǿߣûִȴ˱ɱˡ

꪿裬ˮȳ嵽κǰն䡣
˼ƤݷĽĦ𣬻߻裬һĿĵк۳κҶȴûɱ˵Ʒû
죬ԼϼƷꪵ࣬Ȼ޷նκҶף
κ䣬޵У
ȣ
һı𣬱볷˵κ䣬ֹͣŲųˡ
ǰκߺֶܣκָն䡢̡
Կ㱻Լʬκ䣬¶ڽЦ̡
沿
һꪸնΪ̣״κؼףȴ޷ᴩ֪ؼ׵ĺȡ
顭
Ҳûܴɱһֱκκ䡣
ײκ䱾ǧʱǲɽκ䣬Ҳҵ˺СΧ͡
ﬡﬡﬡ
ɱкǹͭꪻ̣˫ȫװݵװ֣һײУȻ˭Ҳκβ˭
Ƴ˲κ䣬κҲվƣѲκϣ齣ɱﾹȻѷһ
ۡۡۡ
ؽīӸϵƱֵܼĳһ壬ʱֹͣꪺ͵κֻһܻ𻨣ɲ
漴ؽī֮Ϊʵīνжܡɱ沿ؽǿĳͻ棬ռϷ硣
ǣǴؽīΪߡ۸ˣϾͺԲͬһΣǾսκҡ
䡢䡢䡭
˫ֳͻӣͣһκ䣬ֲͣײΧκ䣬ݣƾˡ
յʱ䣬˫սһţʼƽ
Ȼ֣ԼɱڣһκҲûɱôͣɡҵ޼£ɱ˶٣ֻܸоɲСҡ
çֱĿ꣬ǰ似ļֱɱ沿κж䱩¶ָСĹؽڡ
ȫ˷֪沿Լû
֮󣬽һգǧκĶѾɢҲûֵĸ丣Ƿ˼ͳ졢ģˣоֹκ̬ȡϢƵȣԲΪһ֮両
ɶۣ֮
˼ת䣬һꪴ빥κ沿ɱ˫ͫΪ״ɨӸκ䡭
оܳ׻ҷͶΣ
ɶ֮ɨӶԼʳϢȴȫǾн
ûʲô֣о䶼ǴؽʼһѲһӾǽս׵Ŀ϶У١
ϾֻͬӪֲ֮ʲôսʥսȵȣʧȥ֧ʧȥ˺òȡ塣
оܳ׻ҷɱƴκ䣬ܱڵĵλ߸һͶΣ
оܳ׻ҷɱٸʮͶΣ
սף
оܳ׻ҷɱܣԺٸ𣡡

иϢκͳ졢ͳȽн޷нּĶ
ˣɶ֮۱Ͼ޵û¼αװǣнϢܼٲ˰ɣѵ両񼼣졯ϵͳҲ
ɨһۣΪά֡ɶ֮ۡʹýͷۻ˫۴ʹɨûΪ丵Ĵڣвһɻ
ɶ֮ۡ󣬽һ㱣˫۲Ѫ˿켸ҹûϢ㣬˫۸ģЩģ
ǳά֡ɶ֮ۡĺ֢
ѵСͳ쿴ˣ丸ֻֻǷźüǣؽʰ򵱳ɲһҲø漤ս
˼󣬽е㻳ɽСͳ˵ˡ
תһ룬ųˡ
Ȳ˵ؽµһ֣ôûʣءʽɷҲýһѱ顣

벻ͨɴ಻롣ָ߾٣һѪɫ𣬽ƣΪͨѪɫĳ
ꡭ
Ѫɫâǹڿؼףסꪣȴסȫһնϡ
֮£Ӳƴܵסĵߣ϶ûСֻҪ㹻˵أʮءһأͬһնƣ
ȻҲ丣Ǿɱκ䣬Ͳκˣ主¶صס


һ 
ۡ
ꪻ䣬һκ䱻ɣҵԱʿ䣬漴Ѫ⻮ƿѣѪ硣
ꪣֳŰͻնɱ
ؽīӵЭκ޷γЧͣйģĵ伸ÿնɱһս޵еǿ֡
ָػʣ
ۿ˴ͽԽԽΪ۽ʩչг˺նѪɫâϬնϬпϼףؼҲп
κ뿪
ʩչ֮ʣκ뿪սȦʱߺһͬʱһһκӭϽһ׼ߵκ䣬ҵ
һ첽ϣһǹ沿Ѫע
ĽһΣӰգ׷һκ䣬κ䱳ڰգһȭ£УֱӰѿͷ⡣
ꡢꡢꡭ
ۼֿ죬аȺеܵκŲؽڣʹ֮һϣһǹ沿
ⲿλڲߣ
κıʱʹʣµĽǧκһɧ䣬նһκͷ­ȵ
仰䣬κȻһɢѸٴ˷
ţ
һ㶣û뵽κȻô仯֮ǰκֻ̽
ǣҲ̫С˰ɣ
κǧ仸ǧˡ
κ仹ǧ࣬仸ʣǧ࣬ʲ󡣶ǿκĿֲ˵ɱ˶κ䡣
˫ս˴ͽԮⲻˣ
۲ɱ
κۺս仸٣ؿ϶һɨĪȵ
ˣ丵ĵС˷ǻս举ߡ
ɱ
⣬ʱڳΪпڵСȥ
򣡡
ŸκۼȺ壬ꪷǸҼܣһߡ仸ӡΪʮ״Сֲӡ䣬̩ɽѹ
̫ɱ
ͬʱӡһָһ޴̫ͼγɣת
ȣ
߰κ뱩һгӭջһƬâֳ

˼ƤĴ̶Ħ𣬾޴̫ͼתתĽһףȻȻûлɱһκ䡣
̫ɱĽɱҲޣǲܺﶼȫ鰡
顭
һ죬߰κ侹ȻӲʮ״СֲӡȴҲ˽Ųһ٣ʮ˳֣ʮ˿Ѫήҡ
ʹؽʱ׷ϣȺκչս
򣡡
û״ҲûǻһȺ˵κ䣬ǣƣ仸ӡٴλΪʮ״Сֲӡ䡣
Ϊ̫ɱԷ̬κЧ˴νû˷ʩչˡ
䡭
κٴٸ˴ʱϰ˳֣ʮѪ硣
Ⱥκһ٣Ѹֱһؽϣ˫չս
򣡡
˴ȺκȺ壬Ѿɫ΢ףأٲ״ֻܿˡ
仸ӡҳһԪ֣Ҳֱ
䡭
һƬâӲǿĿֲӡٴʮ˳֣ʮѪ硣
ţ
Ũüһ壬κʵӦö࣬ô˵κȺȻ߰˵κȺ廹ǿ
⣬ɱ
˼ת䣬䱩һ˫һУȳ˵κȺ塣

˫һ㶣ɻ졢ϲȸС
ǣ仸ָʾ仸˵٣¾Ͷˡ
һʱ䣬ؽīӵȷ׷Ʋ¶֣һѷ˵κȺ塣
ಡಡಡ
仸Ӧ죬κ䷴ӦҲ׷仸ͼ϶˽˵
ѸƷκȺУĵӰ֮ķ
һ죡
ʵҲ֪ĸ丣ſ֮ʱʹǣƣΪʮ״ֱ֣ӳԶġκ䡱䡣
Ǽ䣬ǡκ䡱оһݷǾס޿ɶ㣬޿ɱܣֻӲ
ˣȻĽ塢ͬ赲Ҳûˡ
ﬡ
һصһֱն񷡣
콣ֱӱն룬
ţ
Ƥһƿϼ๦ԼΪ仸սȹλټǣƣͨǿҲԹУô׾ͱƵˣ
ٴƣΪ콣з籩ǡκ䡱
ָ˻ʣ
ˡ
κһ콣Ůɢǰ
ﬡ
ϸ΢Ѫɫâ
κһſŽеѪɫ
ꡢꡭ
ܼĽκбȻϳڣҶסףѰ㡭
ϲҽɱͼıʼʵʷʿ丣ʼѲػʼʡ֧ջ񷭱ԶһȼöɶƽţŲ㾫Ԫö켶츳õؼƷ⹦¼˼Ʒ֡κ˼ƷһؽʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ǰɣ
һ㶣еΪ
һû뵽ľôˣ仹ŽأϾ串ǲܣԶһ棬̫խﵥ
һǿκ䡱ͦߣ˭֪ôգ۾ͱնˡ˵̫߹κ䣬ǵ͹˳أ
ϲһý˼Ʒ֡κ˼Ʒһѡ񣬵ʱʮ룬ʱѡ
ʮ
ţ

˼Ӽ䣬Լٴϵͳöʾ
ҪϵͳʾȼֱӾ˼ƷֵġκΪ˼Ʒأ
ˣмìš
κ䣬ԭӦ˼ƷΪشʷԵʣһֱӳΪĿǰڴؽ֡
Ȼ֣ѡǸͷ۵⡣
κ˼Ʒ֣϶ֱѡϾÿƷ󣬶ֱһ׽׬һʡ


κ
˼ת䣬ֱһ̣仹ѡˡκ
Ϊκ䡱ųƵǿպաԼҲκ䡱ǿˣƾͬƷҲһǡκ䡱Ķ֣οϵͳ֮ġκ
켶츳ؼƷ⹦¼µǿֶΣϵͳȥɴ澫ֻȡǿֶΣҲǱ֤еҪʽ
ϲԭɱȲεĶʷʿֻسϾǴУ滻ȫʷʿһС
˴ΪѾ켶츳޷ϵͳﵽ

Ѱ˼䣬ͬѸѵ
ţ
˳ͬɫܣȳӿ˴ͽѾִﷶΧٶӦܸϵսֻǱȽҶԳѡ
Ŀˣ
ѽ丸ףɽһ㣡
ܣѾˣֻӪɢˡκ仹ǧˣ𼴽Ĵģսķߺȡ
ţ
Ϊ丵ĴǷ񻹻ţȻ֪ķ
һߺȣսеѾһ٣ʱвѾɢӣвѾ֣ҲвֱѡͶ
齨ǿκκֱΪ
ۿ˴ͽԽԽٴθȵ

һＤǧˣ
ԭϰסֵκ䣬˲ǧ֡
仸ȻᵱŴ֮ԶšͽرĴ
˵νǼҳɳƺˡ
һ˵£𶼻еѹҲ׷
ﬡﬡﬡ
һʱ䣬ԽԽκ䶪г꣬ѡͶ仸
ϾΪˣҲ飬ֱͶˮ仸ôֱӾ
ʥּ
˷ܼ䣬һɽֵ
ʥϿͣʼ⣬Ѿ˴սо𣬹׿߹ٽʮƷλ߷
ﲻݣ
˷սּ¹٣ʱսټ籩һʱѾ׷ѡͶ


 ޴
飬Դ
ųˮӿĵоٿҵսѸ£ɼսѾߺȵ
ʼ⣬ʱʱѵǴΪɣ
н˺ͽʿҲ塣
ɢѲѸپۼһͣԴ
ԭƴһսѾѡͶתȥΨмٲ翹ܿ㱻
ϾڲͶѾУغͽЧѡ񼴽ҧֵ˫ͬھ
ү
潣ɽɱѽ丵Ľƫ꣬ʾֿɽѲ
˾ͳ죬Ҳ࣬࣡
˼£ѸӦȥͶġκ䡱ǰʵ
ְߵ˳У
ԭͶκ伫٣ŵʼʿͺ󣬷׷ѡͶ˴Ͷκ䣬Լǧˣֻмٲѡ뿪
ãԭκƫһλĿཡ˶ľʶأϬС
ͳԭκͳһλ׳и׵׳Ӧ
ԭκͳһλľ׳ʵ˳Ӧ
˿Ǳκͳ죬ֱΪκͳ죬ʱǧˣѸ飬Ծˣ
Ҳ裬ֱӰѱΪͳ죬ͳֱΪͳ졣
ϾκѵȻκв𣬵仯ҲֻԭκĽ죬ָκս

ΪԾˣ֣ӦŵһǧͷκѸٷֱϣýΪϲ
Ҫ֪⣬ǧκ佫ΪκĳΡ

Ѹ֮ʱˮӿ˴ͽѾִ״ѹѹһƬнʮˣɽҰ⻹ֻһ롣
ս䣡ּˣ
ػ᳤ҹڶȿк
ǰ޴갡
ɨ˴ͽùصꪣƽӦ
˴ʮӦǷΪֻࡣÿΪߵֱΪػᡢšš
ýǣԼϵ̫Ӹ͵ȻԼߣԼϵһ㣬㲻Ϻû΢еСźСᡣ
ʱħӮӨɫЩ죬ǡ޴ꡱôת˫ϣѵԵ֣ϧʲôԵ֡
ħ󡢰Ůܡĵ貨ˮɡ¼ӢƷ㡢ȣЩȫǽʶˡ
ĸػ쾿ʮҹŹ֮㡢ϦʿģĳԱ뼰ˣͲʶˡ
ôŽᣬжǽе¡ϾشʷУһ˶ãƲ˻
Ҳ֪ԺǿɬˣһжԣһȺ
ڽʶ«ɢˡ̡轣ޣͲʶˡ
ջԼ仸ڣҵԵ֮˱ᡣǣڣҵȲܾʹȥү£
鸴Ӽ䣬«ɢˡ̵ǰ̳Խ֮˵
޷нգ
ƽӦΪģô˵£
ߣ
ýǣǸ⹰˹֣һӣŴӿࡣ
սߺܳ仸潻֣ҲΥԼˣ
һʱ䣬뿪ʮ֮߰ˣøɫΪѿ
ϾҲǸǿս˲йֻ֮ûѣʿá塱ӣѿеĹͷǣ
䡭
ħӮӨɫ䣬ӲͷƤǰ
临𣬻򽵻ӣ˴ǲ̷𹥻ˡ
սɣ
һӣֱָħӮӨħĻ˵
£濴ʵˣֵܡѡкգҲ֮ӵ
˸־ˣѾ˵ʲô֣һɣ
磬ܴҲС
սδ֮ʣͬһҵҲֻڶƾ·չ׳
ݼ˵úܶԣ߼įɣ
Ҳ˼ɣҲ˼ɡֻȥʲôҲˡ

ž
ۼһʮ˵ɽ֣һʱžΨܼҵĽŲɳ
ã˸־һɣ
ػҹ̤ǰһְʱ£ָ仸ȣ
ɱ
ɱ
һΪ嫵ıɽҰ˼ֽʿ仸Ѳ
ǹ
һʱ䣬âǵر
ħ󣡡
һ£Ѹٱһ궯ڵս⣬Ѹ
ħǸԾûҪ󷨣Ҫս⡢ʿս
仸ˣ˾ͰѲ¶˴ͽǰ֮ǰ£ֳΪɽеĻˡ
ɱ
һߺȣҲˣû취Ҳûɽ֮أȫָɳ
Ҳ˴ͽȻ𹥻ҪԭΪɽ֮زʺսսһܿͻΪս
Ȼ˴ˮӿɽʯľڶĵΣʺϾӼս޷ƶ
ս𽥳սľбһ˲ͣУչ˷ҵļս
⽣ӰѪɡ
еϽɢ䣬֫Ʈ̺ѪǽɽȾѪɫ
û̲뼤սǳꪶŻҵľ棬ʱעɽɽԶȥѲ
˴μս񣬾ػѲԶȥʹ֮˴ͽɹ
Ϊߵκûֱӳ䣬ýڻսϾ
ǧն
Ȼ䣬˵һλˣȳ䷢˹ʮϰٵѸӰգ籩䡣
ž
ôͳֱǰһܼ£ǧҶϣ죬ȴ˿á
漴г̳â¼䣬˲䴩͸Ƕ˸һ
ͳ
˳ԱͳЧնɱһݣ漴ӵ䡣
Ҳ䣬ѻʯֻԶȡʤ彣ߵĻлɱ䡣
κɣȴçˣȫ
ԽԽԼˣɽҷԸ

ͬǿκ亰ĽīҲһɡ
ţ˭п֮𣿡
˵˼ֻû˵ƣɴ˵
ǰ棬ܿ볹׻սκҪҲ£ʤҲûôױɱ


 κ
ৡ
˵ΧκһͦϳؿװĦ죬ƺչ˵ľġ
ǣ
ͬĽһݣ֣Ӧŵ漴ֱɱʵϸߡ
ٸ꣡
ۿ˳嵽ǰ˿һ
ಡ
Χκг꣬Ƭ֣ǹɴ̿ɳ壬пնС
κǵ͵ؼײϿװķؿȥͨزֲΪƣȴûͨزǰ㱿׾Ϊ䣬ɽҪԡӱС伲磬֣𣬲ɽ֪ľ¸Ϊġ
ټнֹľʣԶʤزԶʤ濰Ӧ䲻ѷν
ȻᲽȸ߻ı֣κĻԽҲǱ
ֵһǣ䲻ȼ丣ôö֮վţҲ±֪ԴǶֱ´ǰơʾ͵͵ָӣлͨָЧȻߵö࣬κĳ߾ʣнֹӦ졣
ž
˳嵽κӪǰȻֵסʽȺκϣȴž죬ûʲôãؼ׶ƲˣԶײϸ֡
һʱ䣬һ㶣⬵ܼΣҲҲǣɱҲ֮һ
ҹǡħϦʿĵɫΪѿΪ临ߣȻʶ丵κ䣬֪κ
ʵ벻ͨôɱ丣κ䡣
Ͼ为ųơӾѣ˵ɱ˴ģĻսôҳģ
ڶƫӣɱ
˳ɣɲһ£ͳƫӶʱָ̡
ۡۡۡ
һܼС˳Աܣֱӱ궴
ƫκȴǺͣЪؼָ棬г걻κǰνɱ
ǧκǧɱȺ壬ǵǹľؼף޲ߣΨвʵϸߵܹκ沿
Ϊǿ
ǧκϲޣͳѾѸһƫӵκס䣬˽ӽϮĻᡣ
Ҳսƣɱвκ٣ֻȺʵ̫࣬κ㡰ɽжסܼγЧ
һʱ䣬ɽͷʮսϣʮȺսһţż˻򽭺ʿߣ仸Ҳֹ
ϾֻҪǴģϮѲӣػݵľӦ
յͷȵĹҫɽͷ
۹ߣ̺ѪȾԴɽ֣ŨѪζڳȷΧ
򣡡
һ״Сľӡ䣬һâϰ֣Ѿӡõɰա
̫ɱ
һԲ׷Χ̫ͼֱ֣ӰַΧڵ˺ͽʿʳƬ״ҡ
սʱȻ仸ķ߱ԽԽȴûƣȺͽʿ仸ۻ˻򽭺ʿѾʬ
ʱ˰սַչʱʱؼ仸ӡѹʩչ̫ɱ߿ĸطսϽͳսľǰ֧Ԯ
һϸĽ˧Ӧ£սԡѪС
ǣܾȱʲô
ˣȱԡѪսĳ졢ȱǵ⽣ӰķȱѪ

ûս֣죬ҲڵȴʱֻǣɫΪѿ
ұϧˣȥʧǾۼĿϮѲڴ˸ľӾ
սֲѣĳ˵
ԭǵݣӦôݿ仸ǣ˺ͽʿȱϧ
仸˵˳޹󣬾ûȥΧ仸ˡô仸еָȫŷߵĴȶ
ȥ˵ϮѲǴ˴ʧأ͵ʴˣ
ϦʿЦҡҡͷ̾Ϣ
˵ˣ仸һֱ˭ȥػѾˣһζû
ػᰵҹüͷ壬ɫΪ˵
СģǧˣٴϸӢΧɱ仸ܴաս⣡ͬʱô²ˣ
ħӮӨü壬ԶĽ䣬ĸ죬
ãô죡
ҹʵоɱϵĵ½̸ħһ飬ˬӦŵ
ܳΪ죬ȻǾˣΪû˳嶯ǰϲεľ档
ȻǵĿѲŵɱѲǣ仸޷󻯡

Ҫˣ
궯ƱȺͽҲѱáˡ
ɽ£ʱѲǰѾ뿪սΧкսΧУ仸ߣһ⵽ش
֪һսˣ
ͷĶɽͷɱӰԼƺȼսҡҵĶࡣ
ϾҲսû仸壬˴ǽֱһӵϡ
ɱ䣡
ɱ
һ𣬺ѹѹһȺԼ˸ߺţսֱڳٶȼ졣
ңǲýűȫɱбɣ
һ÷Ըʹñһ漴Ȼ
԰ٶȣκϻ治ܣ˷仸Ĵܣɱо
ꡢꡢꡭ
оִ׷Χκ֣ܼХű䣬ʱɱٵоȴֹ˵оĳ档
ǰ˺ܼУоһǧʬ嵽κǰ
ɱ
ɱ׳𣬴˴εоûκĸֶӣȴǰ壬κײκ
ȵִ˺ͽʿһŤӸֿ϶룬һתǺ絶ʱоڣгֿϮߣѸٱߵκνնɱ
ǵڶĲ
κϾһǧˣѸٱ㱻ηκ˰ĵоɣɽֵܼα塣
Ӱ
ŵо嵽ǰ˫ֳͻӣѾ޵ڰ˾佫ʮĵɫӰꪱǳըҫĿ
֫׷ɣѪưãǰ߰׷ΧڵĶʮоųɣѪġ
ĵоѸ϶ܼâҡǰ䡣

˫ֳꪾת磬ת֣ɫԲĻܿķܼͬʱݣͣпһ߾һס
ǳꪵ֮һɵṇ̀ҲɵնһǣƵоرһʹøӣܼࡣ


 ƶķǶ
ꡭ
ꪴ䣬⣬ֱӰһԾ˴ն룬ꪳȥδնһоͷ­
ͷ֫궯ԭزɰꪻܿΧһȦʬһٶˡ
ﬡ
֮価Ҫ̶֣ĦһѱУסꪡ
ߣ
˵ҵ飬һһת𡭡
ʱŤǱֱӱ㱻ϻжˡ
Ҫ֪ꪱǼƷϽƾܰȺ壬ǿߣҲʹò˴ꪣô׿ס
ۡ
ûѱ˶ǹ⻹Ϭ˸
ɱ
һȻı˫סꪸߺȡ
𣡡
ŨüһꪴһΪΡ
Ȼ䣬ߴգ۲סꪡ
顭
һޱֱҲȴûһɡ
ꡢꡢꡭ
ƿһ׵â䵱ͷն䣬һǹֱ̽丹һбԲࡣ
ţ
ʶӳ֣ȴǹܣ֪ʱѾ֮Ҫϼ˳˫һɣһţеıڲҸ̳
֪Ϊ˶Ը䣬󶥼Ѿ˶ˣҲĵλ
ﬡ
ѾΧΧоҲԮȡ𣬽γһʮϰٵ뽵١
ָеۣ
۽Ⱥ͵ľʩչѸӱ䡣

ܼһһһǹȫˣȴûߡ
ǧƷ죡
ƳꪼߵˣһǣƣΪʮ״Сľƣˡ
ܣ
ͬʱǱ˵ĳֵ˿ŭ⣬Ҳ֣˵͵ĸΧˡ
䣬ٴʩչ䡣

ɫ䣬̾һбһΪʮ滨ֱ䡣
顢顢顭
ƱꪵĴ˷ֱ𱻻ƣ
һһǹϮŨüһ壬ӡֳ컮ӣһҡ
غ֮
ؼƷľһǣŲĿĹʩչڲ֮أ±Χ
ֻǽɱЩоһֱûʩչʩչɱϴ󡢽ֱӵɳɱ

һܼæĽ𣬵ǹʹܵһģɫһ䣬ʧء
𣬺âӹǳֵ˵İͷ­𣬾ܵɫ뱩ˡ
Ӱ
һʮ빥һʮĵɫӰ䣬ǳը˷
ʱ뱻಻Χľƣÿ졢ÿ䶼ˡ
Ľ屻ٽʿסͬΧýĸΧç಻ӿΧţ׺ͻȴʼɱߣԽսԽԶ
ԭػκһƫӣҲ׳ɢȫýмķ˫ȭѵ֮£ǲͣնɱ
ȫۼ
ۿأٿѲѾֻʣսΧУ˼һתĸ
ţ
һ㶣һʱӦرǴؽ־ȣɭɻŭ仸
Ѳδȥ仸ۼ˴ͽ嵽ɽ֮࣬Ӹ·Ѳǵ˭
໡
һصɽֵǺ𣬽ĽʣХ¡۽ɫЦɽ֣ʱʿս߰
໡໡໡
ǸƣҰѸٰѵоھۼ
κ򵥵öֻ࣬ҪסϿֲӵоʱڻԺֱײѵо
κīӵǽ䣬ɲܽ䵽ô룬Ͷˡ
Ȼīһȥˮ˺ͽʿʱӿɽ࣬乭ֱӳɽ£񹥻Ѳ
һʱ䣬ɽѲƴңвѲ۵Ȳ֮С⻹ֻѲ󲿣϶ء
ү
ͳָѲֵоſŭȡ
־ʹػѾȣһΪѣһݵλߵ仸һǴؽ仸Υ˼һֱƴֵսĿġ
ȴҲͳ꣬һѸͳԪģȫָһߵֵ಻Χ
ҵǣΪͻȻٶ˳ɽ࣬ûѻ仸׾ȴκīӵľۼ˳ࡣ
ǣĽ塢ͬçȽ죬˺ͽصգס޷ѡ
һģ
ۿۼǧκۼǧңīӾۼ١Ȼûи˫ӡؼʩչһ񲨶ӿΧ
ȫ»󣡡
ûīӰæصꪣ߾ٱȡ

˴Σ˫ˣ˵Σʺսչ
ǣʤޣ仸ϵ£ܿһֻŤĹγɣȻٻãࡣ
棡
һӣָǧ⣬֮غȵ

һ˫ʱӦ
ǣսҪּ֮սҴ˴˺ͽǶɱ첢ûð
໡໡໡
ƣȳָλκ棬īڽҡ
һʱ䣬ɽҰĵо浲ס仸ϵӳɱ׷װˣʹ仸ϵ
ȻҪǵоɽ࣬Ѳȥˣδȫء
Ͼ潻ս϶ûӸ·Чðȫ˺ͽʿ˼̫ѡˡ

˰ɣ
üͷ˵ǵ͵˲ܾ˰
㽣ʾɱɱǣ϶ҲǶʱʱѲöʧ
Ѳʹʱôʼʽ
˴İʧᣬŭˣ˾׳嶯ħüһ̾Ӧ

ȭ᳤̲סее㵨ӣϾһҪɱǣǲ
ô죿Ϧʿλʵ
ҲѲǣǲǱرЩʱ벹֪˭
˴ƺƴֻΪͬĿĶۼˡ
񣬹ƴ󲿷ֶͲýģǰķѲأ
治֪˵Ϻ껹ͷ࣬ʲô취ҿ䲻һǳ嶯һˣн»ڶǲҸܾˣһˣֱԸЩɢɳ׶ˣҽսˣҶģѵǻĲ𣿡
ҹü˼Ƭ̣˵
ͬͬʱЩСԮԮǾߣʱǵóѲͽŭ³϶ǲң
ħ˼ת䣬ѸӦ
ȭᡢš˵׷׸顣

Ӱ
Ӱꪣ
ʿǰɫױţͿ·
˫˴ͣӿϵУ仸ϵӳٶ
Ҫ󶥼ĳԱΪСȻУȴ࣬Ǽ仸ϵѹ谭
ˣЩ˱ˣ䶯ˣ
ۿ仸ϵֱѾŷѲԮȣħüһ־ŭѵ
ҹǡġϦʿɫΪѿƣȷʵǶĲɱǰ
󷨣
ۿ嵽׾룬ӪʼٳˣŨüһ壬ؼʩչǣƹڡ
󣡡
һ̷ɳ籩ǣסʮס
ΪһԲʮ׵ľ޴ΣֱӰԸΪˣȫȥ
ն
߽Ľɫ۳Σ棬ֻأӲ˺·о
󣡡
䱩һڸ컹δӦǰѸ룬ƿء󡱣
κīӵȲͣӿ룬ʹðͣչչͣΧоȦڡ
䣡սҵѾ˳ʵ
κ޼ɺͿﵥ֮Ѿ£Ȼܲħʱȵ
һ
δţ
Ҽס仸Ѿо죬ܿܽ
ͳ꾫һ̸ȵԶ
Ҳֻô˵ˣȻòǶԸоѷǣǵǻݣɱУؾЩں֮ڿ
ɱж٣ѲʧѾʱ֪˭Ҫڹ


 ߲·
˾ǧͺ˲ľ֣Ŀǰǿ󷨣ס˺Ͳֽʿָûκ
һʱ䣬޴Ϊһ뽣УκԳΡ
˻
һ𣬹עսֵ˺ͽʿɫ䡣
仸ϵΧڣʬأڸ˵棬Ҳκοյأʬݴ԰㣬ÿʬ
̺ѪȪӿ㲻ͣѪɳвͣӿ˴Ŀġ
Ҫ֪Щ˴Ĳְ
˫࣬ȻӢɲ仸ϵĶ֣ǿܽܡǣս̫죬˾Ӣ̫˰ɣ
֮µġŽ󡱣
ֲ̫˰ɣ
Ө㣿
һܲſвʬֿߺ㾹ȻɱӨ㣿
ǰƷ㡢ӢˣҲǲſ䡣
ħӮӨʲôˣνĿǰΨһĹûлӡû̫ӣֻһλ
Ѿ¶ˣȻɱħ󣿣
һݣŨü塭
Ȼ䣬սȻȥĹ¼šɪӰԼʡ
кܶΣ
ɱ
Ҳܣꪻһۼ϶ķλȵ
䣬֫һԾ֮ꪻ䣬·˻Ϊزף˴նɱ
ٶ죬ȸϡīӡκ˽潣棬Ű
֪Ӱ죬ãȷѪ꽵ٵĳ
ֳɰꪣػ裬ƬƬţѸܣһƬƬѪ
Ȼ䡭
һϤӰڡ
Ҷü۾ϸȳѩȫɫ£ںڶ̽㷢ͦذء߹ŵĺɫ㡣
Ʒ㣬˭
ʮ׾룬԰˵ת˲
ɱ𣿡
Ʒüֱӽ䣬Ѫбָ棬ܣԲ
ţ
ȻƷ㣬֮Уе֮⡣
δ갡
Ӽ䣬ޱӹꪻ𡭡
⻮
˵ͷ­ӭշ鲻䣬ֻǸӸӡӡ
ﬡ
һҡҷգ׹䣬ϻص
ϵѪԵø̺졢̺졭
ƷҲɱ
ʱһŵĸߺվȺ֮У˫ԲŽ䡣
ȻѾ֪ƷͽѾûϵˣôҲĭһ鲻
ɳ޸ӣ
ȻóͷҲӦꪻ䣬նɱ֡
ȻѾǶ֣ж֮ʱ֮ʱ
ѵÿζ⣬ɽֵǧīأ
ˣ
ҪҪô飿֮ǰԭӦӵΧɱܾˣ
ܣ˫Ž䣬ҧгݼ޲۹ǧС
ǲս֣ɱҽʿʱǷʹ⣿
ͷأֲͣƮ졣
䣬һӣٴγֱ֣ڡ
һʮ״СӴκճ֣ת䣡

һݺݵ˽һۣһΣſȥ
˵ġɳ޸ӡƷ㶼ɱˣŽԻԥնɱԼ
ͬʱΧĽ塢ͬ߸ߣΧçĸ߼ˣѸһɢգ۴͸Ļ񱼶ߡ
֮ǰһ˾ӢһʱڲľĿǿɲΪħ󡢰ҹǵǿȥ
Ψһƾ֮󷨳ǰ뿪УûƳµġŽ󡱡
ȽĻʱоʣٸӦ뿪˺ͽʿ
Ļ֮ˣβ͵èȿֺ񱼶ߡ
С
Ļȴûǰ㣬ԱӶѸͣգֻΪ̷뽣С
֮еǣĻʧʱѾûվˡ
һʱ䣬ٰ֮һ󼦷ɹ˻ǽʿȫӡ
ٿ󶥼«ɢˡ̵ޣ֪ʱѾʧӰ˾ˡ
߶ˣЩ֡׵Ļŵ
СʱɽҰ˴ͽѸɢһΪʺӰԶȥ
󰡣
ŵоɢĲսһ
ȻҪһ˾Ĳ̼˵о
ʵά֡󡱣άֺܾãʱû⣬ǵڡ񡱶ƺŸġ㡱
ǣظʩչһʩչξͲˣͼƣǽ޷Ӧ󡱷Ϣľ޴ת䡣
ʵУһΪѽ⡢ΪԵķʽ˿ԷʳһֱȥȴûӦˡͬ
лүԮ֮
ۿоȥͳѸߣϿҸмлмΪ
ǣǽĿЦȴ¶Ŀɬӵ˼
仸ȻıսڳҴĴһͶˡ
ǣ仸ȻıսѲһʹʧְ
Ǹľˣʥ𣬱һеûʲôҪӰ첻˴֣
ЦͲµˣ΢Цƽ˵
ţ£֪仸ơ
ֻҪ׹ݣЩӭսӢսЩݴսҲαؼƽϣ
ɻǣ仸֪ĵۻǼûҪ
ߣ仸ֻ˼̫ͥİΣ˵
ѸʰսҪ̫Զó⣡
˼ΣѸٷԸ
˴жʮ䣬˺ͽʿҲңһ˾ӢսƷ϶Ϊ񣬶һнǧκǧװ϶κװûء
ȥѸʰս
ʱѾʼƫȵĹɽУ۶Ѫɫ
βҼսɽ廨ľȥеͺͺɪûɽ֮ɫľѪɫ
ǹꪣб죬ʬ
սɳɡ
˴ɳжеоҲнϵнʶˡ
ħƷĶ飬ĸӣӢĳĬܵĺ
˵˴ΣѹˣҸλ˹ϵˣȻֵܺѡ
ǣ

潣սܵ˻
һǿݣ⡭·
ҡҡͷӦ䣬Ȼתȥ
߼įرߡ
֮·ȷʵ·
ͬ˲ΪڣΪɣ쳾·ˣ
ȹҫ
ͦμӰǽɽ֣ϳӰӡ
ຣǧҪ㣬Ҫο
飬־顣



 սı
Ϧ£Ⱦϼ
죬˿ͣ
Ѳ뺯ȹأԭžŰʮһۻǼݣʣʮԭʮȥ룬ʣʮ򣬶һŵѪζԵսƣ
꣡
꣡
ȹϣܼܲϼҹǡ
ƹŹأصصĲΰУۻǼݻʻ롣
ȹذ
ҪŹשʯǹꪵȹµۼٷ
һֺεۻʷظУ
£˭Ӣۣ
ػµĺȹأԳƵϡ
仸Ѳ֮뺯ȹأһ룬ŵŨѪζܿѪʵսۡ
ԭӦ÷ٲʢĺȹأӭȺɢȥʱԵΪɪ
ԤûڵۻǼݱѾ˴ͬʱȹҲڽŲҼս
ΪΨһһ˹ȹصĶԭذ˴֮һٴκ乥أʮѾ˫ںȹؽ˿ɽַսĲս
˵ȺʾͷϵŤתս֣ȹҪˡ
֣սɳκʮѾʮ֮˾ţȹؽʷˣ˿ڼȫڡ
鱨аԼһʮս䡣
ԭ仹ŵùɵһ·֮ˣպѾ
ӦҲǣԶʤ丵ֿ϶ҡ
ۻʲİ֣ΪӣΪףǧ֣
ֵ߽ϣŹڲ״̾
ǽĪѿڶĻĻ϶ᾪ֣Ϊ϶û˵ȴһ
ս֪ȹ鱨ʱ֪Լ߹ʼʵġͬġˡ
ʼѲı·Ϣľ㵽˺ȹսʱ֧ԮͷŤתսְ
ǧһۣΪǧһۣ
ʱ̣ôϢȥɣ
֮ʣ䳯ҵĽԸ

ﵥκͳãʵ
ʵԡ齣ߵѡȻκǣɽߵһֱκ½ҳϡĬд
˴˺ȹأߣ˸çˣ˶Ҫ棬ȥϢｫȫȨʱ
ȻﵥѣѸӦ
ǣ
ӦŵѸٸʾɢȥ
񣬺ȹشսչΪۻǼݵĵҲսйѲ顣
ɱѪȵϢʱĺȹأǴȫĵطû֮һǴص۶Ҳѱ⡣

ɪĿֵϡ٣żӰҲǴҴҶ
䡢çĸˣֵ߽ϣԵøƽеŨɱѪϢ޷Ӱֺ
ս˲ǳ
߼䣬çȻп̾
һ㶣쿴սç
ȥçװģû˸ӵ
çµΪ㰡ǺսȴϲսսսȫºòãûĻ£
治֪սսûսĳսѵȥ켣
ܽ˾ΪǾ֮ϣҪսúøɣ
˴ӲȻƳçƽҿ϶˵

һݣ漴ɻɶʱôˣѧԤˣ
ԤԵۣ
ûǣƽĽֵڸ䡢Ƕʱ̹עǡ
Ȼߣ϶ȫж⣬Ҳ϶ȫ⡣
ߡߡ
ջſڽ䣬һССŮŽЦڽ͵ͳš
ΣȻֻ⣬㷢ҲΪɢҡ
ף˺ӣ
߼䣬ɻСŮ˵
ҵԭסӣˣǵҲǼСۼһ𣬼Ѵɳ˵ĺ䵽أһμ
СôһȥջȰòã
СŮǿýԼµԴˣм¶ǰ˵
ϲŮĸĸ֮ǰսˣСŮߡ
ĺӣʹ̹ôߣȻʧȥĸֻž֮࣬ﻹǵãԾôˡ
ҲֻԭܽͿƳСΪʲôˡ

ĸ塱ȻСŮڽ䱳󣬽Сһš־壬ҳҲˣСҧ÷ס
ȥȥȥŻСǣһȥ
СŮˣΪֿдšǻˡĸçǳ
çĿ㣬Ӷ㣬Ʊ뺷ѵԼôˣ
ƹƣֺڨڨߵһԣԶСŮ
СŮˣһܡʹΪҲһֱҪŮϧһֱûʵ֡
ְ뿪ˣȥԷϢȰְòԶ
˼ת䣬価˵ָʮĿջ

ȥСŮſ־֮ɫ࣬ȴҧ˹İҡͷһԡ
Ҫ
ͷˣôȥе㲻̣ܣָջ˵
ҪǵȰְ̫ˡкܶŶʱְ迴˾Ͳϲˣ
ûʲôⲻ飬Щȫǽ䷢˵ÿе֪ĳ˵߰ɡ
Ůĸӣ˵ıԡ
ѽ
˵СŮһȻվ𣬴ֿΧ䣬Ƭ̺΢˵ͷ
ԣ߰ɣ
ϲĪֳɾ͸У˷˵СŮСŮ˫ֽץ½ǣһͣס
תѸߵջ̨ϣֱλóСŮ֡

ڵſڣſȸƹ˷Գӭ˵һ㱻סָָΡ
ƹһ˫ԲſǡۣԼҵſ̨׵ġү
ү
СƬ̣СŮһƣվߵߣ£ǵͷĬ

䰵̾һç룬к
ȥͯߡ·ʲôɣ
ţ
ԸһǲԸ⣬ֻǡѣ
ѹѣѸתȥð졣
СŮ뵽Լ꣬ǼֵܽãҲӣϧʣߺ硢ʷˣ
ʲôأ
Ĭ
أ
Ĭ
ְΪʲôﰡ
Ĭ
ʾ֭޷СŮСŮץ½ǣͷĬ
ã
ʶԼǻ庢ӵˣҲٳôСŮĬ
ǣĴջſڣһ
һСŮһֱͷż̧ͷ½ֵңʧͷ
һ۵ġүӣɵɵڿջſ̨ף㶿Žֵ
࡭
Ȼ䣬һϸ΢Ĺ
ǳԺò
亹գСŮļ⣬СŮôԷҲᡣּ䣬Ԫ֣˵
ƭˣⲻǣǵҩ֪ġ
СŮСһ壬ͯˣ

һû뵽Сӱˣ漴ϲ
Ըͺã¾²ý޲ߣ
˵ӵֱԷ̬ȺûΣӶܸܵ˻١
岻ƭˣĳЩ˵ǵҩ˵ǹԽŶ
ʾ֭ӲһΪСŮϿɵĻ
ĿԳûǮ
Խ˵ıĺĶһ£С΢
ǺǡǹѣҪǮϲȥԣ
亹գԪݵǰ΢Ц˵СŮܴϻ۰
лл壡
Ƭ̣ڻͲסʳջСһԪ͵ƳŽ䣬䲻αС
Ƭ̺󣬾ήҵﾫһ񣬸оһůͣˣˡ
ƭˣǵҩܹġ
Сһལѵ˵ġ
岻ƭˣ˵ǹ
ЦЦּ䣬һԪ֣ǰ˵ġ
ЩȫǽõóͼԪǽ᲻ãֻкϢ̫߼Ļ³ŻСŮˡ
ô࣬ǹʲôҪϲܳԣ

õʱ
ʮĽУһλ츾һλŮʾ
ˣ˴μƻȡһҿ
ӿţСŮڽֱߣ뾡취ֺáСŮѪɱ仸Ů̾ҡͷ˵
˴ΣģǣŮ²ˣ
ûãʵе̳˸öΪ
սı
һʱ䣬ȫƮ죬糱
˲м˱ġ˷̡˼¶˸жůˡ
ˡᣡ


 ʷ
ȹأرӪ
ֱʱ֣иŮӴҴȷС̣ŮӵĴ͡𾪡ɻı֣˾ֱغȹŴ
үˣ
շϢͥԺߺ硢ܽĵݼһк
ףô⣿
£ɻѿڶ˺ƣŮӦøŵۻǼݼѲ֮·
ѵϢȻҪ
ݼû˽һۣȻӦ
ţԷû
ȻŮҪϧ뽣ദѵϢʱ⣬ΪϢ
ϾǳۻǼݣҲ·ʱ̶Ϣ
һ˵һҪһҪ绨ѩ¡
򵥵һ䡰ˡļҡ
ûүأݼӦ
ߣһԷȥ
ΪСŮӰ죬ˬ˵ʵˣѾԹ
ʱ˿̣оԼǹµһˣֵֻսѣ˵ȴ˹ػ˵ǡ
Ůһ𣬲һҪ࣬һҪ¶࣬ĬĬദܰĬ

š
ˡ
ö͵ͥԺˮ»
侲ͥԺͤ鿣ģĬĬݼԵ飬һƬо׵ĻҸ
ȻһжǿʵڵĸĻϣʱ⾲׵Ҹ

Ȼһ٣ɻ˳ݼȥȴﵥվʮ⣬çһ
ɣ
Ȼк
ﵥʲôԼԼܼܰƻգԾһԣݼˡ
ˣ
ﵥݼԾǡ
ˣˣΪˡ
ݼϧ뽣ദϢʱ⣬ȴ뽣Ϊո𣬴Ӵ˾糯ˡ
һ·սƷ嵥뼰¡鱨
ﵥȥݼ񣬶ͤ鿻㱨һļǮƱ
ôࣿ
ӹⷭ£̻һʯΪλǮƱȻߴţѿڶ
ʯҰ
ǺεȿֲĲƸ
Դ磬ǵһôֽ
ϴɽַսս󹲵ʯ68272883ͭ91ǴЩսƷã˺ͽʿսƷռ˾ųϣѾĺܶʶˣ򻹻࣡
ﵥƺϵ졢ɻ΢ЦѸٻ㱨
˺͹Ȼа˵ͷ̾
ÿ˺ͽʿȻЯǮ࣬˴ηûǮװȴֵơ
ϴɽַս仸ɱҵ˺ͽʿսƷļֵȴƽʱɱ࣬дƸԡһ˾ӢΪ춼УÿʯΪλ
ر󶥼죬ûڡ
˴ΣҪˣɱﻹȫʧȥʧأ
Ÿķ״ֹţֲ鿴ļ
仸ﵥһ²䵽򣬶Ҳȫװʹ֮ΪЭͳһװʱ
ýǣκȻ䵽һЩȫﵥĽȡҸκװκκʽ䱸ӵӦװ
֪Ϊκ˲ٲƸ˴νֽ𣬻÷һٿ϶ʮʯҡ
Σǹڴر鱨鱨Ϣ
ֵһǣճŻѲͼԱ롣ȹأۻǼȻûͣٶȲѲػȴ䵽ʮ֮־ָԭĶʮ֮ؽҲ䵽ʮ֮ʵѲʵ
Ѳȥ̫๬ŮۣѾӵ˰ؾ֮ʦ
Ȼ²Ĵػ־֮ǰǰ㾭ϸѡֱӴӺȹؽʿ뼰ļԱѡζ
ɱʧ٣ϣս廢ӡŲɳݡ㣬ϳġƽԭʤ˾겻硢ءϿꡢīԣīӣޱۺŽǧűʥǡ
ļԽԽľֻǿ鱨㿴٣ͷƤ顣
һ궯
ý۷ԾǽĻƻ裿
պļҹǿգ
ҹǵ׺ȥ
ãǿգ˸һһʣһ㯡

գո߹ҡ
ȹسſڣһκصϢƳţһɫĶ֣ʹ֮ȥʦ𺳡
رκһ֮ľ
ʱκκѾԲͬ
κı׼䱸ǣǧҶףֳֳ꣬󣬱ƺͼ
κۼףֳ˫еĴִ컭ꪣǧ󣬱ͷֶܺͼɫ硣
Ƿǹõ˼ʱ䡣ǸأҲࡣ
ر˫з컭ꪣȻ硣ǣļ壬ʹøӣܶ࣬ҪͼɣͨҲʹã֪κġ䡱֣Զѡ
ϾӣעصĻʵãʹãûĸɧҰܼҵ䱸ʵװǿһӴ֧
ξˣ
ϣҪһȻ㱨
ţ
£ɻͷ㿴һˣӵһ̧λ
ⲻʷڽų¡̬ȵı֡
鱨Ϣ󣬿ǵȹ¾¸еҪԣ뼰ʷǧŵ
ҹ֣ǰ̽ʷڡξҲ֮壬¡д仸ҹİݷá
˱ҹ̸ֱճŷؾӪϧദʱݼΪʧȴû˿Թԡ

Լһʱ仸뿪ȹء
ĩξڣ仸
ȹسſڣɫ԰ףվĳξڣɫ֣ؿԶȥ仸С
ӣʮ𾪹ڣںȹزͣصص
ξడ
Ʈ촫ﵥΪ̾Ϣ
Գξڵݵλ֮ǰعص󹦼֮ǵۻǼݾҲУȴ¡µع仸
ⲻǳξڱȶԴʼʻ仸ࡣ
½֪ʥ϶仸Ϊӣʥ࣬ʵﰵ֣Ϊ仸Ǿ֮ʥϱس󣡡
ʥѲ⣬ʥⲻ׽
ʵʥ϶仸޼Ӻ֮ģǷĵѲ֮ɣĩԳξһ弰ͷ֤仸ȫλ̣
ξڣںȹأ仸

ǳξ֮Ź仸˵Ļǧ֮桭


 
̫ƫת
һκＰǧīӣоֻǣΪκԻҲƽʱ·һٶȡ
ƣɼã
κķվز͡κǴؽ֮£µһ֣вҲͱͨһЩˣ϶Ȳͨ˵ʨǵ
Ŀǰоٶȣɽ֮ʱӦ׷ϴʱҲȺɽɶˡ
ңãʣʵĵۻǼݶںȹأеĸߺ磬Ϊڴ˵
еźȻŮѡںȹأϧ뽣ദϢʱ⡣
ǣҲǷʱͷһʱʱ䣬֮æòӰٻͿʼ׼ˣ
үڻرΧͬʱиߣ
֮ʣĽߣɫΪѵ㱨
Ⱦ棬ȥԲýӽҷ롣˭һɱ⣡
۾һգΧԼĺɱΪƽԸ
Ͽߣп϶в޹ۣ߱Ҳ϶ìܳͻ
ǣżȻ룬޷̽⣬޷ͻȻϮҲǽ䲻Ϊ֮ľ
ǣ
ĽȻӦֳɽӵ⡭ҪͬЭڵȫİղ󣡡
޷ǽǾ䣬ֻҩʡֻҪȷʵйأܵãɱ£δʾ
ƳСĽ壬Ӧ
ޣ˵֮
Ϊ仹δʽīһīǽʿݣĽ塢ܽī䣬Ҳûְ╉
ĽΪīгϣȴûְλҲһ«ɢˡ̵ȽǿߵĶ֣ҪɱܣҪЭ
ǣ
Ľһݣ֣Ӧ
ԴѲ֮ٿʼ󣬲֪ʲôʱʼĽоүԽԽء
رʥɽˡ֮սɽַȴ֮ĽԽ䣬жɵһأеĸо
ҲȥȻҪ͸ߵ㣡Ҫ͵Ҫߵ
ĽСͬƳԵĳ𹫹˵

Ϧ£ɫ谵
仸μˮ׷Ѳع顣
ԭȻ£ûʲôֵùע
ҪǣԴ仸ѲϿʼīӱϴڸ֣ʼϡɱκοѲ˺ͽʿ
ĳȶ
һʱ䣬ΪѲ֮£һȷѪ꣬⽣ӰѪɱ
Ѳ֮ٶµӰ죬ʵҲǰѲ֮սתƵֶѡ
֪еʱοЦᵽʼʵĿˡ
ǼȻұָֻĳĳ£ȴӰ¡
ΪϡɱѲΧ˺ͽʿȻ˽ʹˡʿص۹ĹϵΪӡš
񣬡޵ﱩءĿںţøˣ
ֻССһӰ֮󣬿֪ʼʰ䲼ӰεԶ;޴ˣ
ֵҵǣʼʲδ֨ҲĬ˽
ԣȻȺͽʿ仸νȺ֡ص۹͢У仸ĳ佫ûС
ϾȷʵѲ֮ٵĴ£ΪִУѲʱϮ£Ѿȼ٣ˣ

ԭض벿ʿ֮Ϊ򡱵磬ʥز׺ɽׯִ׺֮ء
׺˵Ѿɢ֮Ϊ˿ڰ˴ɢɵĴֻǲ漰֮ᳯ֮͢£ԱΪ񻰡
ǣ׺֮ȴǧţʷʿǽʿ
£ʷеɱʼ¼Ҳʾ׺֮ڲ׺İΪϧиǧź
Ҵɱʼߣ˴ʥ𣬱ֻв׺ˡֻڲ׺ָʾ¶ѣϾⲻҪʵҪܴس͢ķ񱨸
ɽˮ羰ϲ׺ɽׯĳȻλʹò׺ɽׯ˼ɾ
ʱĲ׺ɽׯȴΪ֣νɽ˺ˡʿٴ麣ۼ׺ɽׯ
׺ɽׯһã˻ԭס
ԭסУ
ܾŻӹӻµĴˮʦʮȴˣȴҲ˲ĿĵҰðڼӣ˵ĹڤͬʱҲǰټ֮һӵ״ӣ˵Ƕӡϼʦ޴ʦƱϡڱ־ʦһԡԺϡīӲӡȵǿ䡣
«ɢˡ̡ѡ轣͡ħɢˡ˺ĸ򸾡ɢԪȽ뢣ȻյСԸΪ
˷У
֮ų꣬죬ħػ᳤ҹǣԯԯκ۵ʮ󶥼֮ȫ桢Ӣų۰Եһ֮Ҳ
ݣʥɽ˻ǿνߣǿ߶繷
Щ£ȴĺķ֮ԻۼһȫΪ׺ɽׯһûκκ˸Ҳ
ȻЩ˾ۼ֮ǰ˴˴ټҵĿġ޵ﱩء
ȻС˲ںҲΣ׺٣ȴҲ
ʼʻ᲻仹˵úܣԼˣҲò׺ɽׯԳ֣
ʥŮ
Ȼ䣬һ˶ʣص
˻
һԭ糱ֵգȻһ٣š
ˣЩ뢡֮ȫһݣӹӭۻʰ㣬̫ء
ԭΪ񻰲׺ֻɸֻܼ֮飬Ѿܸˣû뵽ǡʥŮ֣֪׺Դµӡ
νʥŮָĳĳɡɵʥŮµĽֵʥŮ񻰲׺֮Ů
ǧ죡
ȡԡǧ졣
׺Ϊʵɲ⣬ǰ˴ɢҲǡ׺纣˸Ǿη
ǣǧа׽ϣȻΪʥŮȴ֮Ϊ
а
аǧ죬Ϊû֪Ϊءǣǡ׺֮Ůݣ㹻ˣ
Ʈ촫
Ȼ䣬һƢӣ׻Ļᰣ˳ѩƮ
ҷ˼䣬Ʈ裬ſв̫ʦεߵϣݷһʻ̾͵Ļ
һɴ޳磬µŮӳſڡ
ţ
һƺֹͣˡ
ȻŮòȴּŮݷ𿴵˾ɫľ˵ĸо
עĿǣŮ㷢ں˿ǰ߷ִɢˮ䣬ҡҷǧ˿ٲֱ棬Ȼ߻ȫ£ͷ̷һľûκװƷˡ
Ϊ㷢޳סǷж϶ǣŮ塢ҵŮ֮ﶼûһ
ѩѣ̺ɴ޳سгһγɣ˿죬ûκη׸
ƶγȾҰ㣬߻֮ϣ޳أ߹Ļû˿Ρ

״Ϊ˸ΪءηṦߣҲ˵ڴʹ֮˿Ρ
Ϊаǧ죬Ǵ˾٣չ˵ĿֲΪ
˸оǣ˱νĻᰣͷľǧûκѸûκλͼνѩѪ֪Ϊʲôȡǧ족
࡭
״ؼ䣬ƺŮ·һеĻǧ죬ͥŲߵ̫ʦΣӯӯ
ľ֮ˣӡ֮ȥ˻ǣơ
ڴʱһʱˣ˸ĭ𡭡
ǧڶͻüһξ˫֮ˣһ񣬷ʵˡ
зɻṦ׿Խ𽭺硣ΪɫԣɻԵõ˸зɻš
ʥŮġ
һܵǧֱĴɫһ䣬ѿڶ
ͬʱǧ״аָһһзɻֱӶĻ

ǧһݣſüǶŶ̺컨Ĵ
Цʮ꣬ǿߺ֮ȴһֱ޷κεġзɻٶ£Ӧôָɱˣ
ڵĶǿߣСèС
򣬾Ϊаǰ˿ڿˮ֮ӡ
а֮ƣǿѨ硣
˴ΣټӢۣΪŴҶ׸λӢۺܣкο
ָɱ룬ǧҰ⣬ξ˫ȫƽ˵ɽˮö

ž
һʱ䣬ţ֪ǧô룬û˸óȻ
´ԣʼʣȳ仸½顭ȳ仸


 μˮѪս
μˮ˻ҪķԴءĸ׺ӡƺӡĵһ֧
μˮԼӡӵ֧ԭдɳСݺᣬԹΪҪˮ֮ˮֽԡ
ƣμˮֱɽȥ
Сμˮ壬Ϣ˵֪μˮİƵļˮ
뺯ȹشսʮ󣬺ϴμˮϣУչ
һҸ߾Ų㣬ǧףף񶰣ܲӴ¥ͣϣΧСһ¥ȡ
ʮѲִμˮϣˮ಻õļװ½Сֻ
죬˿ͣ̿·
ۻǼݵٶδֱͣŲ¥ڼǼڵ˶δ³ǵۻǼֱʻ¥
ڵۻǼݵִϵͬʱǰٶʼǰУˮг˷·
ˡˡˡ
ڴʱһصأۻսѹˮϵ˳İ
˳źμˮȥֺѹѹһƬĸִСֻӿ֣£϶˳ϣлѲ
ˣ
һݣŨüӿֵֻľҲнʿս
ΪϡžָѲΪƽϮ鼸
ǱǰһٱˣѡѲɺ֮ʱ
һʱ䣬֧ѲϢһһؽŵķΧʼӡ
ѲٵǴֻӸۿӿӿоΪŲ¥
·ѾǾȻǲɳ
ബֻѸٽӽﵥɫΪѿѵ
㣬ԭذ˴֮һǧΪԪǰ284꣬ͳ˧ܵʱ70ǣ˻սʷʤǿս
Ҫǣµǡû١ϡĻϵֶΣͨ𣻶ҼóʱϴԷһٻ
˵ǰûķΡ֡
ΪܿһѰĿڡ
ݣԭذ˴֮һϹ˴֮һɾǡ񸻶ʵڡ֮ΧдؾΪһ
ݵսɫǣóʱƣϵк󶯣ж䣬ñΪԭﵥҲΪϷ
ҪǣµǡΪϼơ˼壬ʴǿԶͨ׼˷ʤ
μˮսͶѲΪϣ˿νƽĵѲΣˡ
¥ɵҾ
ԼʸֹݵĴ鱨ϢʱﵥɫΪʲôôѿѯʵ
ʼݾŲ¥һ¥¥仸ѲʹǽԼҪ¥϶ҪŸ仸
ﵥԥӦҾˣȫԣ
˼£Ը£ȡЩ󳵡Ͷʯ˹زù
ﵥȥҲﵥѽҪԭ򣬱Ͼû俪ڣﵥȡΪѲеô࣬仸ˣȻˡ

Ѿһ¥Ϊ콢ȵǡͧ۵ȴСֻ㣬ԼʮϻеĴʿһʮ
˴ξۼĽԶѲ;κһΡ

ӿ˷ˣˮġ
ˡˡˡ
򴬲սˡ
μˮ˫ûκηϻսһȺĴСֱֻӷҳ棬û˿ͣ١
񽫺ԼԦ¥޽ΪףСսӿۿڣӭѾ
һʱ䣬棬ս˼Уƺƴ󣬳漫Ϊ׳ۡ



ۿ˫ԽԽһ𺳳֡
£ԭӦٶȼѾȻ϶˳ϵ죬ȳѲΧݵ¥콢ǳǰ

ֵѾһ·Ȼ׼ȴɴֲѾ嵽ѲΧڡ
ܼҵƷʯѲ˺ѳյ׾
䡢䡢䡭
Ⱥʯ䣬಻ı𣬾𣬴á
ǵһѲʮȵǡͧ۱μˮǧƵĴؾμˮͨ
ˮͷӰ
ꡢꡢꡭ
յļѾӪˮĴؾм١
ꡢꡭ
Ҳ޷ֹۻʥǰĽŲ󷽵սر¥֮ˮĴؾ
ͷ­Ƥ
ˮĴؾС뱻ѾļɱС뱻սײҴʮһ
һʱ䣬̺ѪμˮļˮҲ޷ŨѪ
ս飬ݽ棡
ǰдգЩһʮĴؾ䣬ôԩμˮʵ㣬սʱҲҲ

׼ֵѽݵȻ졣ǣⲻǽڣǸֵ·Ѿ񽫵ʧְ
٣ײȥ
ۿۻʥݼѾΧ԰׵񽫣¥˫Ŀŭߺȡ
٣ײȥ
٣ײȥ
ɳμˮ֮ϣؼ䲻ͣصص
¥Ҵ׵񽫣ӭѩԷףڷ衭

ֵ𡢻ˣѾ
Ψһİ취ײоĴֻʹ֮޷ۻʥݡ

콢˳£¥ȫٳ֮ʱ޾˻
ͻ״ʱɳ졢𾪵Ŀ⡭
䡭
춯صľУ콢޾ӭžʯ顢忪·ȵǡͧȴСսݺײ콢
׳ʮ׿ľ޴ײ
ײ
ʱ侲ֹռͣ١
ʮ׾˳ȻУ߽⡢߽⡭
䡢䡢䡭
ײһȵǵȴСս棬һҵоսһ߽⡭
Ѫμӣɳ
ˮûʲôʵٸҲ֮֡
ɱ
ֻƬ̣ȴ˽ʿȺķȵǡͧСս¥ͬھ֮
ʹˮ񽫶ˮˣʧʧ
һʱ䣬âȣǵطǽ֮
սŵĵ⽣ӰĿѩԷףڷ衭
ף뿪۶Ѳ֮٣νʮǣȻ룬̹Ȼԡ
սɣѪ
쳾ڤڤעӲȥ
΢Цԡ
ص۹һ忪ߣذ˴֮һӢڴص۹񡭡
ް


һʮ ִŵľ
ľʬѪˮ
д˻о
ӿĽʿȺս˲û𽥱¥׵¥кѸ߽⣬Ϊľ
Ͻ
ʼ콢֮󣬳¥仸䣬վ¥㣬űСսû񹥻¥źоʹĪ
Ѳн仸Ԫ˧سȽһ
ѲԪ˧ڻǵһһ񽫡
Խ˵ֻ񽫣Ǻֵ游Լȴ䡭
˭Ҳû뵽ϽȻ˸ңֱײо콢о콢ͬھ
μˮ֮սŸոտʼۻ콢ûɹһμˮ
μˮˮļɵɢһڣ˻ҲҵսˮǴ
˵񣬾ǽ䡢ͬ𹫹ˣˮҲߴųɾţοô˺ͽʿΧ
ֵ𣿡
ʣԼ񣬾ôòֵ
ǣȴΪӲѲ֮ٿʼϵôһˣߵúźߵ̹Ȼ
ֵ
Ц̫񲣬Ц˿
ÿ˶ԼԼľʣΪִŶʣ

ɡ
ָӴѾսĽһĬߡ
ͬʱڵĽ죬ͬΪҴػҵļ쵼ˣȲ˾뼸ȴǹϵ鼫
ͬǣȫɹ˴ԪϣѾһΣӢع顣
û뵽Ӣ񣬻Լ֮ǰ뿪ˡ

ѾӪ֮䣬꣬ʯ׷ɡ
һսھʯ·顢٣һڼ䡢ʧȥʹӵס
ˮսǱɳⲫսҵսΪս
˵ʵǴﵽ춯صɢ֮ĵز˶ãˮˮһֻսۿۡ
ľʯ䣬ս֧飬ãʹ֮٣޴˻ֱܰѳ֮ۡͧСսƷѴϵС
յļǹɣոһԷѾ޴Ѿ޸֮Ӷ

콢ĳ٣뼰䡣
ƷƽҽѸٽӹָȨָСսΪۻ콢оͬʧȥͳ˧˫սһţʵûκμԣ
ǣϣȷʵָоסݲоϮס˵ۻʥݡ
϶սȴǾʵöࡣָӸϷأڶˡһʱ޷ͻƷߡ
ǣ˫ӵƽʵʵĲ࣬ò£ˣϾʹص۹ľ֮ʦֹһΡ
ս̣ĶԾ̶ġ
Сս콢ָ£صҶ£ҡ
֡֡֡
Ȼ䣬һһʮٶͧսʹ֮Ϊ𴬣
䡢䡢䡭
಻ĳغʮٶͧСսݺײٽ¥޽ϡ
ײһСսѻʯײײ÷ǣȴҲմȾһһʹΪ𴬣Ա׷봬
û٣ƥ򡭡
оСսͺ˼޽˼ʵķߣѹ飬˫۱ѵҧг

ţİɳ޽ֺˣֱΪ𺣵ķ߳ȥ
֪ѽԻ𴬺ʵķߣʹ֮Ϊ𺣣ɳ޽һײ𺣣ֱϮۻ콢
սѶǣм
̸ֽɳȫ¡
ٽ˼羵ȴֵСսһ𺣣ᱻȼǴԱҲܲһơ
սȴǸߵ֧޷׵һԱٻɳ޽һʱҲ޷ٳ޽ֵо޽ĳ
ǣȵо޽ƻ𺣣ֱԵۻ콢Ѵˣ

˼ת䣬Żٳĵоɳ޽һȻ
үһλɫܼҷεİߣӦ
ȥ˸Ը

ܼһһʱԡ
游󾪿ƺ뵽ʲô
ٶȣ
ɫһܵǳ£˸ߺȣ
콢ȫнײֻţ
ӣȴĿ£콢Ʋȥδɳδ콢ϡ
游ȻԼµһɫɷ׺
ү쿴ʹϡ
ͻôһ죬ѵõĲ𣿡
ңԶʣһͦΪʡԳ
һƣֱۻ콢ɴСȻҲǿɴССѵ⣬ͷأǣ塣
ɳս£Ҳɳܡٵñֳ㾡ˣ̰ɵİܾ֡
Чײо콢ʹõоȺףʹңʵ벻취Ťתսˡ
үһ岻һ岻ûүү˼㱾óˮսҡˡūңүǽ񽫣ɣս֮սﲻ㰡
˼ת䣬ӲͷƤȰ
ǰһ岻ͬȥˣһ廹䡢㣬ǲ֮šһ壬ȴˡ
ԭͦεһңԳɬ
ͬпɬȴοϣ⡭
˭֪һתϳؽӵ
ҴˣȷʵɣӥҪ뿪ĸĻĥѣӭܳɳж︣һζػֻʵ䷴
ߣһջ䣬ǾɣˡܣûӦʵӲŸ֮֡
˸ͦβֱӵоڼ֣˵
£ֹչ΢ЦӵҲǣΪ谮ӣˡƴһɣ
ү쿴ڴʱȻϲߺүﾫһ
ֻ˰ףԼףӴ¥˶仸ݡ
ʱ¥仸ӰӭƮ裬Ѿϡɼ
Ļ仸콢ܵסֲȱڡ
Ҳ˵ķ򲻻ᱻƣүﲻƸˣ
ͬʱᰴӭƮ裬
һѽѩѪǧ˿īӰ̤Ʈ軨ᰶʵɣֱָ仸콢


һʮһ ʼ
䡢䡢䡭
ۿɳ޽Ҫƻ𺣣һұ콢Ӵ¥ǰɳ޽ȥ·
ţʯպо޽аߣơ֦գżХҰ
顢顢顭
ʮȵǡͧ۶ܲײ¥ϣȴԼײ֧飬ζ仸콢޷
仸콢¥ͬ¥ɳ޽Ժö޷κΡȵǡ۵ȵײ˵ݺײϻɡ
񽫸Ҿ壬ۿҪָ¥˷߿Ƶõо޽òˡ
ȴ֪ǽôһ£Ҫˡ
а
¿űɳⲫˮսͬԶ̤Ӱѿڶ
а
ͬݵº٣˸١ͬ˵䲻ɻѿڶе죬벻˳ͬȥ
棬ѽѩѪǧ˿īӰ
о˵ʣȴΪɴòǷľˣд֤
ǣǸиԵŮˣСˮܽأȻܡζرѩѣѪ£ǧ˿
ʥŮ
ͬɫ֣ؿѸٿӰ͵
֮Ů
˼£漴Ȼ
֮ǰ鱨Ϣ񻰲׺֮Ůаǧ죬ʥŮһ
ԭ䲻עʿΣ񻰲׺ıʥϮʼʵˣǸʷʿ
鱨񻰵Ϊ羹ȻȰ˴ɢɵͣй֮
ɱ
ԼаǧϢʱԼӦһԼɱü
˵񻰲׺Ϊʵ޷󡣾ͿаȻɣΪѾ޽ӽɢ֮ˣ
ˮ
ڴʱڵѲ¥ĳϺȻϧǽ죬ֻīӻᾯ裬ӲĻ
ˮף䣡
κͳߵߣԳϽΪ˽⣬̽ͷһͿкӰָּܶߺȣͬʱԼȿ۶
ţΧκ׷׳乭ܼˮס

һʱ䣬ˮˮˡ궯ٵӰˮ״ڳϬˮ¥װ塣
ͬʱҳۡͧ΢սȺۼٶȷɿ仸콢ȥΪֻ򶥼ˡǼʻսܲУʻ΢սȴˮǿÿ΢ս֮Ѹ͡
е㲻Ծ
궯ҽֺͶ˼콢ͬüѵ
ʼʣȳ仸ɱ
ʼʣȳɱ
Ƭ̼䣬ٽֳ¥һߺ𣬷ɱ仸
ЩȫǸ֣ˣҲǺŲĴڡ
һʱ䣬仸ɱýڽڰˣκؼױ֣˴ο϶ҪʧءˣκرīӺء
ΪҲؼױ֣ܸκᲢۣ˫ķԶˣͬһҲи֮֡
Ͻ֣κװݣܲ͸磬ͬ衣ΪǸעʽṥҪɳɱǰѪȡֱӡ
žžž
һӲûצס¥ԽԽĽֺͶ˵¥
һȺӻ飡
ŷӿĽʿˣü
ʲôʼʣȳ仸
ʲôʼʣȳ
̸
ѲУʼûҳ϶ȵľԼòεĽ죬ҲԼ
ʲôʱԼֵöԴص۹ҳˣ
ӣЩȫɱԼ֮ŮаǧҲԳˡ
īϴڸΧɱѲΧʿ𣿸úԼϴص۹Ҫ𽭺Ȧء
Ƹ
սΣ֮ʣﵥѸٱ߸־ͣʹǱս⡢սס԰ټƵĽְ
Сģ
עս֮ʱͬȻһһѳס첲ͬʱʣڽǰĿ

ܼæĽ𡭡
󺹣ԼֱΪ񣬱ڵǿҲȻûκθо
ߣ
һƺͬһӲߺװ壬ȻֲȳƬѣѿڶ
ǿ
䣬һӣͦվǰʮ⣬󶨴ϵӰ
ԭ֪ʱаǧѾ¥ϣƮվϣҶƮ
ǧ˿ˣѩʥ࣬ѪޣƮˡ
аѱ죬绪ջ󣬳ȻӢ
Ϊ֮ŮΪа
ʮףаǧ죬̾ǣͬаǧĶ֣
ͬѾǼǿ˰
衢ԼĽ嶼ͬĶ֣ͬסаĻ
ΪصĴˣϧһˣȻΪ͢ӥȮ
аǧƮɽˮöȴйۻʵ󡢰ȻָӲΨҶζ
˳߱𱯣֮ҷ֮Ǵ֮
ͬƳֱаϣ˵
𣿡
һƮԼѯ𣬿ͬƺ졣
Ǽ䣬˷ҷ׻ӣ꣬ƾճ֣ѩƮ裬ء

Ȼ䣬һҽǵǹκһᰴʱҽ䣬㡣
ꪶ޷ƵκۼףҲ׷ױѡ
ӣʺ쳾ҷ
еľɱ
һۣ䲻ɱݰ

һֱûɳעĿֲƱͬŸһţ𣬱䣬֮ľĿֲѸӰգأ
಻žС
ɢаǧƮԵǰ㳬Ȼףƺ֮ǰʲôҲû
ͬΣ·Ʈ裬
£վͦΣʮаȻӡ
ã
ͬû£䰵˿ͬǶ֣Ǽˡ
ꡢꡭ
ž
ڴʱһӲ罣ڽͬ౬

𱦽ȻѣΪƬ䡭
ͬȻһѪһΣԵ
ͬ
Ѹٷס̸ͬܵͬϵơ
ʱֽ̱ͬڽ仳У򸴫
ҲĶ֡Ҿܵӣ


һʮ аǧ
ӣôӣӣһκڶֵܽ죬Լӣ
һݣ־ŭ

Ҫôߣ
ӣΨѣҲӢۣӢֲҲֵۣսѶ
俴ֽʶ㱷ɢͬػ˵˵䣬ѻͬݸøѸپΣתֱӷ绪а
ʿΪ֪ûǰ㲻
ˮöƮ촫ૣȻаǧ졣
䱾ˣκ
˫ӡӲɣġ֮ܡ۶ֱа˵
˵䣬ΧκѸپۼָа
ţ
䡰áаǧξ˫ͫһ
ꡢꡢꡭ
ܼƿ֦ɶʯ񱬷
аǧһΣƮܼ֮Уֱ佣ڣ궼ЧꡢΧȣЧˡ
غ֮
Ũüһӿһߡ۶סܡ
ꡢꡭ
ѩѪӰƮ䣬һκήҵأϵǹ룬Ϊǿۼ׷׷ױѡ
ٶȿۻң˿ӦӲϾǽΪ磬ҲֻܿһӰƮ

ۿаݿƽçѵأͷ䡭
顭
аһӣϡ
ﬡ
һײӭշĿçѪ磬ڵɡ
ײˣײڶװ壬յף֪
ʮס
ס
Ѿаŵа૷ҷ
ף
һаǧɳѩƬƬȴȫӽȻһ䲻ϡ

һӣһѪɫΪһѪɫıǣƣնа
ָʣ
۽ڰʽʽƽƽ棬ûϬԵĽû಻Ĺûб͵ƣֻмһֱն
ǣԽ򵥵ʽԽΪˡ
ն䣬ֱаа˷·ݷһѾأ޷ܣֻӲ̺֮ɱʵ֮
ꡭ
䣬һѪӭƮ𡭡
ǽ䲻뼤ɱаûҪɱɣңۻʲþȴʱ仹ûòϣ
غܣ۵
аǧ˸䣬뽣룬գ۳ڰϣӭ֣ؿߵĹߺѪĳ֣ѿڶ
Χ˿κӿϵװ壬Ҫ䡣
ȫ˿
ֹ컮ӣͣһߡֳһӣȻߺȡ
аǧĿֲʵɳôսסĥٶľ䣬Ҳķݣаûκв
ǽ䣬ҲֻܿԱҲκβι죬а
书Ψ첻ư
ţ
ϼװκīӵŲһ٣Χһصκվ㡣
һʱ䣬㴬ʣܼ֮תݺύֽа
ɱңôɱ
˫΢пŰеаϬ
ȻκβͬҲаǧ죬ֶڶ࣬ԱӦû⡣
ȷʵǸԵ񣡵ǣΪغܡ۵ס㣿
ǧ˿ǧƮҡҷаǧ쳰Ž䣬⻺˵

аǧ飬һݣе顣
Ҫ֪ʼգаǧ춼ǿֶΪĹûⲻʾаû
϶У
˼ת䣬аǧͣӿֻᰣƮ裬ǧ˿ǧ˿޷Զơ
ǧ죡
Ӱˣǧ˿ǧǣаǧӰƾӿ䡣
顢顢顭
˴Σغ֮ĹݺᾹȻûãתġ֮ܡȻ顭
ָʣ
鼱֮£гٴն䣬ʼʩ

ųն䣬ѵ᰺˿סʹ֮޷ն䡣
ɱ
Ҳ󾪣һӣ̷ֶѸٻΪ޴ȦֱӰѽаڣһΣԡ󡱵Ĺĺۼʧȡ
ɱ
ΪѾۼ仸ϲһߺУΧ棬ڰȦ
µġŽ󡱵ǿ档ʩչĻ
ǧ˿ָᣬξس
ԭƮǧ˿Ȼ˷׶ǧκĿףȫ͸
䡭
УһѩѪκƹȦοն𡭡
ԭִ㴬ĹȦһת»Ϊ̷뽣ڡ
󣬸ƣ
ǰɣ
пһĪ
κ޼ɣܿﵥһ˾Ӣȫǡ󡱵ĹͣȻסаǧ죿
ȻĹģҲ޷Ტۡ
ꡢꡭ
һƣΧκȶʱһأ֮ǰʬصײ졣
˲ɱǧ֮ʦ
ͷƤ飬˽š󡱹ת֮û˿һ䣬κͳãҲţҺԺ֮ƫ࣬Ҳʬˡ

аǧ仸춥㣬罣Ž䣬ɱȻ
Ʈ죬Ʈ˿Ѹս
ʱаϢΧսֵĳУԹа
Ϊ֮ŮΪʥŮΪаǱ
ಡಡಡ
ܼƷУʮӰ仸أɱߵĵ㣬ķΧס仸
ڤʦʦһԡ«ɢˡ轣͡˺ĸ򸾡
۽һƳֱ³
ȫǴ鱨ϢŵĽ뢡ٿ·ս졢κ޷硢ħӮӨȶ仸սƴӾĳ䣬ʱ׼ɱ
ңвٽǿߣѾɱĲ㣬ֱָ仸ڵĵ㣬κı뺷¥ָĻסЩǿߡ
аǧ첻ΪʥŮԳɱ仸˴Ρ仸жˣ˻ǽʿ죬Ƕû˸ȫȫԸ
ʯ׷ɣѸӣࡣ
ʱμˮѪսѾȻ׶ΣսּΪңÿʱỵ̈սоˮɱ
仸콢ߴ˵κͳãʣаڶ཭ǿߡ
ͬˣͬڵĲΣڵĲɱڸ֣Ľսﵥ޴ʦס
仸ߣѾ˿ã


һʮ аVSа
ӷƶɮʳˣʵ鲻ѣ¡ֻҪ仸뱩أƶɮתߣ
ǿ߻ӣʦ˫ֺʲׯϣɷ˵
ǼǼֻҪ仸һ仰Ϸתߣ
«ɢŸߺ«ҡͷµ
ʵ񻰲׺ĺ٣аǧţû˸Υ
Ǽʥɽ˵ޣӢ۵˵仸˱ᡱ治仸жԣֵಫ
ΪûҪҲҪᱻԶŵñӣ
ο仸Ҳô׶Ըˡ
¾
轣ͦվ渽͵ƮƮԵӢȻ
ꡭ
轣˵꣬гһӣƿֱӴϾ轣͵ķϻЦΧ뢺ǳ
ƾɱʸ𣿡

λһû뵽仸䵽أνɽˮˣ˿
սɣϻ˵ñЩ˵ޡ
¶мֱʦӵ
ʦһ̣Ϊͬʱ֡
ʥɽˣȷʵ˵仸Ϊѣ֮˱ᡣȴΧȷʵǡ˵
ͬΪҸɮ޴ʦʵʦֱ仸ĻͳˡȴزסﵥʦɵɵֱϮ仸

аǧм¶쿴ǿ߻ΧУս߰仸
Χ뢣ÿ˵Ϊ綼仸ߣȴԶˣΧǿߵķΧ
˳߱𱯣֮ҷ֮Ǵ֮
ߵĴͬĻаԼʸ֡
ˣ
ֻ֮ʶɣ
Ϊ仸үӵд˱ӻǲսѹƶֵʵ
ȻʵѹҲ仸ȴɸаһָߣ仸ǿߵĸо
еƵӰ죡
ǣΣ
֣
аǧƮһƬӢüһƮȡ

ڤһΣƻצץŰڤצ˺ƿռ䣬ץ
ͬʱʦָʦһԵĵָ«ɢ˵ĺ«轣͵ľ轣ĸ򸾵ơ
ʮλΧƺƴƾˣնϸ΢ɺա
غ֮
һԹĹ켣ӣһס
䡢䡢䡭
಻ıΧζײ
ʦָ򸾵ָʦһԵĵָϾ轣͵ľ轣«ɢ˵ĺ«ĸ
Դ֣λαˣֻǸԵķλѾ任
仸䣬ɫƽԭأԹ켣ӵֳ֣û
ôһȻ⣬ͻλ뢵Χ
仸º͹أ˵˵ѡ
ʼʣȳ
ҲҥԶѣ֮ƣ˵
ݺ壿
ʦһԱϾǵޣȻټҰ壬ѸϳֶΣ˵漴һ䣬ͬʱȵϷ
ʦ轣͵һվûǿ߹Уֲ֮£֮ಫ²֪ϸݺҲá
ߡ
ʦһԾȻԹ䲻мһֲٻߣôӵһԣܣԲ
ʮס
ס
ס
ʦһһָ࣬ȴ䲻ܣҲֵһɻ
ס
һס
˳ߡ
顭
һƫһԵĵָڽţУ޼װݣѣ̺Ѫ
޼׵˴ָһԵĵָܹᴩˡ
ţ
һԴʧɫֱ𣬲ֻ̱ˡ
ָۣ
Цһǣƹһ˲仮ն˿ȵһԱ˵ٶ
ۡ
Ѫ⻮ֻ̾ͷ­ӭշ𣬵һԵͷɹԱˡ
ͷͣ٣أѪȾװ塣
µĵʦһԣ
˻
һ𡭡

㣡
ţ
ʦһԵΪ˿ȸλ뢲Ȼ仸һףòˡ
ԭ뢻еС仸Ϊ仸ֻڵϢκ˶
񡭡
Ǽֻţе㷢
仸ֶڶ࣬ĺǿлӼ䣬Ȼ˻ǿ
ǳѪɳǿߣ
ʦһԣˣ
Ѫ⻮гбָװ壬м̺ͨĳһѪûմȾ

ͬʱһƮ죬Լ⡣
צ꣡
λһڤһצץɭϢӰ콣ֱ
ʦָ«ɢ˵ĺ«轣͵ľ轣ĸ
ٴΧֻǴ˴ιΪϬûٸˡ
䡢䡢䡭
಻ĺ𣬽ԭزһ
ӰΧȴ䲻ͣ⡭
ӰѸӣХ
ΧʬҶ㲻ͣ׷ɣȴԭزģΪȴǵλΧ

λԽսԽľĸߵâն䡭
غߣҲгƣ޵СȻ޷ǣתһ

и𣬸ն뽣λףƼն粿Ѫע쭡
ۡ
Ѫէ֣ţ͸
仸ˣУ
ʦ轣͵ˣɫΪѿ
顢顢顭
λΪ뽣룬о٣Ϊš
ЦĽ뢣ȴ֮ͽһΪʵԼԼҲɵͬ䣬Ҳ¡š

ž
һʱ䣬û˸óȻ֡
һȺ
аǧӢüһŭȣӰ䣬ǧ˿ǧ⣬ᴩӿ䡣
ٶȣƿ޷š
Щ˵Ľ뢣ûָˣаٵȣٴԶ֣
ţ
һüƥǧ˿
˿аǧ
ܱ֮ƣغ֮Ч
ʲôֶεסаǧ죿
ʮס
ס
˳ߡ
г𣬺ǰ
Ȼ϶סǣʤޣʵ벻ֶӦˡ
ߡ
һÔ诵ڽǰš
ۡۡۡ
ܼǧ˿һˡ
а㡭
һƮԼ𡭡
гԸӰ֣ͥŲԽգգۼ仸콢Ͽգӥаǧ졣

˿亹ֱðһе㸴ӣҡ
ʷ˵ûʼʿûӺ֮ģԸ߲ˣϾûʼ׿ϣԸ߾óȻ
ȻҲпڲ仸֮ʱ
ټ٣ʵʵۻʵ֣˷룡
á˵㣡
аǧգְ֮ϣɫ֣ؿյԸߣ¶м漴ɫ죬Գӵ
аȻΪ͢¹٣ɱ̾Цͬ
аԸ߾Ȼа֮ƣ
Ƥһй
а˵òԸǽس͢žΪ¹٣֮ǰȻ𽭺а
λ뢣Ҳһݣж
аԸߣǴ˵еĴڣ񻰵ĿֲڣֻĴ
аʲô£ñ
ԣͬ壬֮ڲ׺ķϣҲΪ㣬ȥ
Ըɫ糣⻺˵
Ц֮֮㲻߻ħҲ߻ħˣϣۺߡԴԡ䡷ȷʵ㡣Ǹˣɵ֣
аǧӢüһӵ
ϧа鱻ɴסˣ϶ܿмڽ顣

һɣ̾Ϣɳ𣺡Ȼˣ£˵ԴСò׺˰ɣ
ƾвŮ߻ħˣ
аǧ첻мΪˡ
ǣаԸߣ־̩ɽǰɫôױ
ǧ˿ǧ
Ըɫ̯Ȼץаǧ죬ǧƵĹâ֣󱬣ƿɻء
ǧ죡
Ȼаǧ켫мȴ˿аԸߣǧ˿裬ա
ꡢꡢꡭž
ܼĴ̶ƿ𣬽Ӳײ𡭡
ӰգۻңӦӲϾ
ԽΪ񣬻ϡӰ
ʱԽԽңʲôҲˣͿⱬ䣬һŹӰݡ
аǧʵΪ޽ӽɢ֮Ŀֲ
ռս䰵զ࣬Ϊ
аǧһ֣ͱȫʵƽ䲻һȵõԸ֣߳ͱǧˡ
书Ψ첻ƣ
ʵˣаԸߺаǧٶȣǷʤҲ޴ӷʵ̫ˣ
ԸߣҲԸˣĸ̃J
ԼʸʷԸߵдвɵӿԸߵı̾Ϣ
аǧ˵òԸ߲ԸΪ¹٣߻ħԸҲŤˣ
֮пɺ֮
ͬɺ֮п֮
Ϊǧŵһ¹٣ʷԸߵۣޣȷʵԸߺܲƽ


һʮ ʧ
ŵһԺ汻ɱаֱԸ߲סս཭뢾ֳĬͷװעаս֮״Ϊ仸Σϵ̫ߡ

Ȼ䣬ƷһѪɫӰʯ콵
䡭
УѪɫӰҶһҶˮУкˮˣʮ׸ߡ
аˣ
估սλ뢣һʱ˼졣
ΪԸϺɫ·ȻѪɫӰ
λ벻ͨаǧ˵
Ϊ˵аԸߣȻ޹а޹ǿΪҲаߡǣΪȱݣʵۿۣаӦòаĶֲǡ
Ϊʲôаܣ
뷨ԸߵӰѾڰ¶Ǽ֡绪㳾ĸоתֻԸӢ֮ˡ
绪ǹԵ£䡷͡ۺߡԡ

Ըһɨڤɫһ䣬һʮףʱ֮زز
аˣǻµ
ڤ֮ʦ«ɢˡ轣͡˺ĸ򸾵ѸӶݣգۻΪӰԶȥ
Ũüһ壬ԸߵʵɱЩ뢿ν֮ͣΪʲô˳ǾôԶȥ
漴ͿԸɫ֣ظ·ˮ棬ҲȫӴܵĸ뢡
а
Ըߴ״һʱ
Сģ
ڴʱԸ߿ȵ䣬ͬʱָ״
һʱ䣬ǧ֣߳Ǳ̫ܼĹ߼ֽռ䡣
ꡢꡭ
ͬʱӴɽ仸콢Ȼ޲һٶȼ౬𡭡
ţ
ֻüһݣһɴԼ𡭡
˵૷ҷƢ
ҪǣֻǧԼ
ˡ
һǧߣ϶Ǳǧٿף¨ӵķݡ
ȫԸԭֹˮױԼаǧ졣
˭֪аֱƿ߲װ壬ץסԼ漴ԼƣֵԸߵĹ

һ̶ļ𣬽ֻʹа㣬Ҳһʹ
Լͬھ
ҵʹýзݣϢץԼаһָ
Ԫ
ǽ䲻ʩչռܣаǧٶ̫ˣý۾޷Ϣ
ңаǧվţҲƮԼ۾õȴоû˵ĹУϢҲ첻ΪĲࡣ
Ǽ񣬼ǿٺãҲ׼ĿСĿҲ޷׼̸ʲôһɱͬ
ԣϣռ޵дڡǣؼ䲻޵дڣռҲÿʩչΪΣΪΡ
һͯҲɱ׳
ž
Ľʹýֻһž졣
ľʹýͷۻƼ㲻֪ںδ
ʱʱػµľʹ
ֱ֪ߵرаǧ쵱ˡ
ܵԸߣɣΪɢ֮Ȼ޷շ硭
ҵʹǧеĿ̣ýӿԸߵԹ޲þôιȥ
ȻԹѣԼҲԸȷʵջزٹԼ类ɱﻹԹ
ף
֮ʣԸһݣȻͣ¾ôɻаǧץ仸ԶȥգۻΪʺӰ
аǧˮױװ壬ץס仸Ը߾սаǧץ仸ߡ
һвǵʯ¡
ڹעսֵ˵գۼ¡
ˣ
սֵľ䣬Χ仸ĽӶݣ཭ǿ߼ƲҲ׷ߡǾѶ֣Ѹپۼǽ岻ĵ㣬ȴֻǿһֱͨˮ׵ĴʬûӰ
аץˣ
ԸգɻʧʵĺӰܵǾ񣬱ƽ˵
Գ֣Ȼûס仸Ը߼ŭ
а仸ƣԸͶаٶȡΪԸ߲а

ﵥĽ塢ȴһ󾪺ͣ׷
гԸҲס仸ô仸ץߣ
ģүˣܵ࣬ˣο仸ĻֶΣ˵úܡ
ԸƳǾƽ˵£һʧҲ仸콢ĻҾͲս֡
ô죿
īϲܺͿǾʾ
Ǿ仸ǾĹǣ仸ʧ٣һʱеãȻʧ룬ô֪ô죿
ˣ콢ײձƣ޷׶ס뾡ɺӣԽԽ٣
ڴʱһƫ첽鿴ܣ仸Ӱ㿴ﵥ˻㱨
ΪأҲô룬սֻҴձƣҷӦɺӣս֡ͬʱ鷳Ľݳ϶ԱīӣȫѰ䡣սСս֮ܣб֮
˳Ĭ䣬˰ĬԵȻ˵
ǣ
Ĭ£׷Ӧŵ
ҳϣ۵λ
͸Ŀǰ仸ˣ仸ǲç֮ʱ͸սֱһֱ仸Ρ
ǴϣԳΪ仸ݳȻ
øţҲá
ǡ֪ͨ˺ͺ㲻ѯʡ
֪ͨɣƼˣ뾡Σ鷳̫ͥҽ֡ңڣǺ£Ϸ˳棬Ӧȶģ
˼£ΪӦ
˴ΣƽҲӲͷƤ˭棿
ﵥ½죬Ľǽʿκõ㣬ﲻǡ
仸ʧ٣϶Ӱġҵ֪ľ仹࣬ҪסģǰƣʱԽԽʱûȵоϮҪˣ
ʱۻ콢Ѿɹμˮǰȫɺˡ
μˮһս¡
ѽݡΪף˧ʮһ¥ǧƵĴСս϶ʮĽʿЭ
ѲɺʱϮҼл
սһҹŻƽϢ˺ͽʿ˴£ûʬսƷȡ
ս߰ʮѾʮ򽭺ʿˣʮѲԶμˮ
ճѪμˮˮļμˮѪɫ
սкͲսʬμˮνѪƯ֣ʬ
˵ʱս޷ͨУֱӲʬɱսѲֱӲʬߺϰ
սͬھʦһ䣬䣬Ұʧȥ
ʧʮаճ
ʥŮǧ仸һʧ٣
»ȻƶѸѰ


һʮ ʧɭ
顭
Ƽ֪δ֮ʣؾʹýࡣ
ȫ޴ʹƺȫѪⶼưˡҪǣ˹ȴȫھУ޷÷ֺ
ϾʹӰ񣬽ۣоһģǰɫƮ죬ֻܿһƬڡ
ۡ
аǧ̺Ѫ£ѩѣֱ˿Ϊۡ
ʱľһ̺ѪϣԵüΪۡ
ͱȻܴɱ´࣡
Ϭ˽һۣаǧѸϥ£ָָͳһƿҩȡҩڣϥ˹
ƿҩһ򿪣йҩʹûĽ侫һ񣬿֪ҩ
αأ
ƲƲ찵ֹּ䣬һѾԪֱ֣С
ȫ⣬Ҳ˹ָȴԪɡ
ҺЩԪϵͳֱӽϷָУʹóҪˡ
Ƭ̼䣬һůڸѸ֫ٺʹý侫񣬻ʹҲɢࡣ
ʹýҧݡ
˹еĻǧۣ飬ȴϬŽ䣬о֮⡣
Ҳᣬܻʵ̫İ鿴
Ϊشϵġ޼סѾڣûʱ޸ǱˣοҲûá
ҲؤװƵģҽȾ˲Ѫ飬ʵڲĿ
ټϼİͷѾûͷڹ̶ɢҲ
ȫԼ˲ˣģ֪ûбݣΪܹˡ
ô죿
״۲컷֮ʡȴ翪ˣѰ˼֮
ǧʵûʲôơֻԼġԪطӵ˴طɣ֢֡
ԼǱǧīġָֹĽַȫ
绨ǧ˵Ȼش⡣ǣɱɴ´࣬ôܣ϶ܲٶȿԸߵĻǧ졣
Ҫ֪ٶȣ䡷˫ʮ֮סǧޡۺߡ̥ڡ䡷ٶȻҲΪֲ
ۡ
Ѱ˼䣬˹еĻǧһѪֱӳסɴ
Ǽ䣡
һ㣬续ݳڽС
üǣ̺ӣϼ
ȷʵǸǼˣȴݼݼ̡Ůǰɫ֮ˡҲûа޵ζǸĹŮӡ
ֻԻǧĸװ磬˿޹ԣַ绪÷׵ĸй١

ͼ䣬һ󾪻ɫĽ߳ϼ˫յĻǧ죬һӣɴٴΧס沿
ϡ𣿡
Ѹ١תߣľա
ݼľպ;аǧʡظСݵأûʲôֵýо޵ĵط۶ѣͲ
㣬аԸ߳ϰ䡷ϰ𣿡
аǧΪ⣬һת֣سʵ
֪ͼΣ˵Ļûʮ䣬Ϥ
ԥӦʵʵ˵ǧҲãҲá
֣䡷Ľ֮Ӧòʮַԡɶ񵤡ӲƣΪʲôƲ֮
ǧ쵹ûɽĻɻֹš

һţǱϡ
ˡԪռܣûԼ֣ʲôʲôҩûãаǧÿŹ֡
ȻиЧķɱ˽䣬ԪȻͽˡ
ûɰ֮򷨣Ȼ岻ѵһֶ
ǧüΪɻлεľš
䣬ǧٴóƿҩŨҷУٴ̷
ʥҩɶ浤ⶾʥҩ൤Ϊ֮ŮܼҰ
ŻǧóĵҩƤһֺֹǧǿҳ嶯Һסڡ
ɶ浤ֵʮʯҡ൤ûʮʯңҲԡʯҡΪλ
ôǧװ˷ѣ
ۡ
ûãǧɴһѪɫֱѪֲ԰ֽ
ɣɡ߻ħ
Żǧݳ޵ذܼңɴתߣ۲Ϊ
˵ǧ첻ԵĻ仹治ߡ򱻻ǧŭɱĻԩ˻ǧġԪ̫ˣ
ϧϲ֮ʮ֮˾š
Ϊаֻˡ
ĬȴǧԼ߻ħʱǧȴ̾Ϣվ

һ̾ϢźаǧȻʵ
Ҳ֪䷭˸ۣûӦ
аǧ£ҡҡͷ˵߰ɣ

ȥģаɱԼּʱ죬ֳĬ
˵·һ߲
Ϧ£ɫ谵
ʱôĬаǧټȥһֱȦӡ
μˮӦʮʮ֮䣬ûӡ󣿡
ڣаǧˣͣ½ŲϬŽѯʵ
ûУΪԿ𣿾µͼûôϸ
ɫ䣬ȻӦ
ʵһʱǰͷаǧǸ·գûʲôˡ
˵ٶȣٴʱҲ߳ȥˣȦӡ
кüΣаǧ첻֪ƫƷ򣬶߹ü߹ĵط
ǣǲ˵
·Ҹ߾ǣԽ뿪֣Խк档
пܣаǧһҵ˴·ɱ˽䡣
ϾⱾаҪĿģ֮ǰΪ˵ֵԸߵĻƽѾ˳ֻɱˡ
ߣ
аǧŭһΪľ˼
ʵԼԼǧ컹Ǹ·գҲûʲôУСʱ;·ģĲˡ
ΪʵڣǧѸӷڣܿ߳ȥ
ǣǧʧƴõ·ųԣ˭ûһֱԲУ

ƲƲ죬Ҳ濿ľϢּžԪ֣С
˼ʱʧȥ֧ŵĽ䣬ֶˡ
䶯ǧ˫һС
ҪҪûʲôãֹͻָУ
ܴ󷽵̯ƣ¶Ԫǧк
ǧһƫᡣ
Ҳǿ󣬼ĬľͰѾԪӡ桭
ɳɳɳ
Ȼ䣬һݻľԼ
ǧһվֱԴ
˵̫ˣƽȮۣë˲缦߲һˣǱˡܴǡɱˣ


һʮ 
˵̫ˣƽȮۣë˲缦߲һˣǱˡܴǡɱˣ
ƳϲõĻǧ죬ƽ˵
ΪԼ룬䲻ܲѰ
Ĳ˵ˣʮ֮˾ų˵һɺϣ϶ˣ
ţ
ѣǧüһ۽䵹Ҳûľýϸ˵
˼£ǧ쳯֣ʾ⽣ȥ
ĴңԸҲаǰɱ㣡
ɻ߽ȴǧ
İɣûܱߣܹˣɱ޹
һݣüȰ
ǧƳ۽䣬Ĭ
£Ѫȵ仸ȻȰɱ޹
ͺȰŵӱɱôЦ

ƣ˵սа𣿡
ñϣǣֻķݣ
Ҳô˵ҵǵͺܸ߰ζֵˣɾ£
֪սûҪҵսʬͷˣ
ΰɣСûսаħŮͲˣ
˵аԸشȫϣҲ֪ļٵģ
϶ඣȻаز׺ɽׯλǿ߼ˣ
Ҳǣ޷϶ЩĸѰΪк˼𣿡
ղˣ϶ǳû٣
˵ҪаҲ˵ǻܡܡ


ͻǧĬ䣬һ
ʼõ㣬˵Խ˵Խûǧ¶⣬ɱȻ
˰ɣʵ±ҵӦ㣬ķɱ졣ˣֲǼҵҲһɱ֣Ͳһˣң˵ѡ
ԻͲµˣɿǧϷŰҲѡ
˵䣬ٲںڻ˿΢΢¶
䣬ʵгˡ
󲿷ִ˶УгŮ˱ȽŮζĸоҲǡΧԭһǱʶ˭ִ˶Ƕ̷ء

ǧüһ壬һӶΪȻѸ뽣һξ롭
˵磬ʵԼĴڣǿ
˭֪аΣܼأħģٵŮ˶ǣȻɴ
ʱ֪ˣġ
ǣ˱ƿɴ͵ˣо仰զ˵˵ơ
ۿЩ˳ʮ״˸߲ҵţԻаYY
ýһƲ죬˶ϲŮˣ⡣ǡɻ

ˣδ˵꣬ʮ߱䣬ᴩ߸ͷȫ˲䶴һ
ӦôĶ֪
аǧǼΪͻѩѣѪ£سòֺ߳

ϵǰ棬̾ľ֮߳Щˡ
ʲô
丩ȡȡѡǧ첻ü߳ʡ
·㿴ŲܣҴܣ
ӦһɫۺһѩѣѸٳɢѪȶ·ӻǧ쵱ϡ
ǻǧ챻˴֣СڵľٶŪĲȻƫͷתߡ

Ļ٣ҹǡ
߿߿
ĻִأԼҹУ˲ɵ궯
ڽ䡰Ѱҵһɽҡҷڱҹзů
俴۵Ļǧ죬Сߵڣѵȫ·ôĻ
̶ڵѪ顢Ѫ˿ˮˢ£˳ž׳䡭
Ȼˮйζʺϴ裬ǣܱȻѪ顢Ѫ˿ˬöࡣ
Ƭ̺󡭡
ˢѪѪ顢Ѫ˿䴫˵·ض
ôߣ
ϥĻǧȻֱۣһˬ״Ľʵ
һֱעţôӣ𣿡
ûӦֶ˶糤ˮν䣬Уž졣
ദԻǧʵѾ
ȻǧΪʵӡ˾ųϣδǣк˾ŲʵûбԪȫ׳ΪһͨŮˡ
ȻаǧΪ̫ߣоǽġԪ粻޷ȫӡ
ޡ
ǧƤһ̣˿ڳĬ
һֱעŽ䣬ǱʾղŽСԡҲȫ
ȻϢǾİɣ֣Ѳ´£ôʿʲô֣
ߣԡˬůʵ
е޵壡޵ߣ֮Ҳ֮Ҳʼ˲бʡ޽ʼ꣬ʹ͹ÿ߸ߴǧˡ޳ʮһʮʹͥɢϾټҵͳҲк˶޹
аǧ˼Ƭ̣ãźҹе𣬻˵Խ˵ԽŭԽ˵Խ
˵ߣҲɱȻ
ô˵㵹ǸŵȳĽŮˣ
侲Żǧ˵ֱ꣬ͣ£һϷŰ
Ů˵ϣֻĶΪ޵ﱩأǿѨ磡ʵҿҲ˵ǰɱѪ֮ˣеѪԡ̰֮ˣΪʲôʼ£
аǧӢüһԾ淴ʵ
֪ʲôʱаǧ첻ſڱտڱҲûԳƱˡ
ûֱӻشǧĻ϶˵Ҳ¡û׺ɽׯûڽдɣ
׺ɽׯ¡¡£ġ˻㱨õԼȥΪǵۻ΢Ѳ
ǧ˼£вм漴׽˼ɴౣųĬ
֣ΪӣΪףǧ֣
񻺻˵½ӵ仰㸸˵ûķ빥֮ʱٰܻͿ̿ʱΪβǰɢʩ˽ٻսӢع飬Եģ𢣬ˮ֮С˭˵ص۹ûĲ˵ǰ˴ɢɣǴسӡ
ķ˺أ³ƽҵˡ
Ǵ仸Ȼô˵ǡʼꡢָνͣ
ǧзң˿ڷ
ʼ꣬ΪʼĹʵ۴ˣѹˣʵ˹𢣬ǧʢ£ҪΪټҵҥԣϮŻӺʮ°ľŻӹӻʵıǡֻʵʩĹٻµӣ˽̰˽̹
Ǵ仸ڴأȻʲôƫص۹ʵ˵Ҳǳ͢²ô̰νЧҲʾ͢Ѿò
Ž˵ǧм¶ɲϳϣ
ðɣι£ǽʿ˵̫ңԶСķ˵ȻǴүȴҲˣʵص۹Σ˸ϵ˵ͲԽԽá
ʼʣȳǳ̸ô֪ԼʼʣԴص۹ôҪôģ
㸸׵Ը˽⡣ǲ׺ɽׯʥأ£ķҲûʱΪκȻվӢۣѵû
䳤ƪ۵һһ˵ͣ٣ȴǧ
˵ΪΪ񣬴ʴ֮ʿҸ׾һ˽֮ˣΪһ֮˽𽭺ƽٰɣ
ǧмƳ۽䣬Цӵ
ǵǣʲôΪΪʲôʴ塣һû˼ҲûôΰҲӢۣҲۣѲ֮ΣҸģ˵ǸˡҾúûţԼԼߵˣøã޹ɱѣ
ҡҡͷӦ½ӵ㸸ס˽˵ϣ϶ҲΪ֮ı֮ġʣ㸸״˾٣𣿡
˵˵ȥ˵ҲɱɣɣǧЦЦƳ۽䣬м
ɣҲϡΪΣΣйۣԿ϶ǣɱңҲ׺ɽׯ͵űķ񱨸ɣ
ƽӦһɣ˵
ˣˣ֪ΣںڰɱǶ죬㾫Ϣɣ
䣬۾һգòľô˯ˡ

һ󳤳̾Ϣҡҷ΢ůɽƲ
аǧӯӯվڣŰҹ꾰þûж
ͷӵģ촹䣬ԼҹãңԿ塣
ϸ꣬ľӨǵҹա
ҹߡ
аǧ죬𽭺
ԡȻߣʵ˵ܶ໰ǧΪ˵úܶԣҲĪΣֻǲ϶ѣ
ҲΪˣǧŸɻԼӦɱȻ֮ŶԣΪʲôΪ˵úܶԣ
˵ʲôŮ֮飬ಫ۷˵ȫǳ̸
аǧôױĵĻͲаˣ
Ϊ˵ʵɣΪ仸ս³ƺŵķûҪƭԼһŮˡ
ǧ쿴˯еĽ䣬׸òɱ


һʮ ƽ
ף
Ժ˯䣬һ޴İԹȻڽԼʣʹýȻѣ
վڣ˼׷ɵĻǧ죬ɻȻ־Ľ䣬ֹ
ҵλã˵ز˾
Թεľʾ͡ľĴ֮֮㣬򣬿ǧ֣˵
ţ
֮Īɵľǧ컹ΪԼĻӰ죬û뵽Ȼ׾ʾ˼£侲˵
ʲôݡλʧˣں֮ǰ˵ھУȻʱ̱ţ
㶮ʲôͬ챦ľʾʮ֮˾ɱ֮㡣οֲǲֻǲƵ֮ҵΪ磬Լ㣬֤֮Ϊ߲ȥʼʡˡʥߵȲµɢ֮Ԥʸû˵ˣ
Ũüһ壬ΪҲͷ˵£ֱӻǧ˵
Ҳ˼ܾˣɱңɴ߰ɣ
ǧûش䣬ֱӽȻʵ֮
һݣѸתƻ
Ҫʱ⿪ҵĽܷ˭ǣʲôͼ
ֻ֮غ֮ݺʧѾõص䡶ľ˵㲻֮Ԥ֮
ǧԽԽϬԹ˵£ŭʵһֱ֮ڹƻ󱾹
ɶԣ˵ʵǹƻľǷʵѵֲοҵʵѾҲʹֶΡ
пһΪ͵
Ůˣһʱʧ˵֮ͱˡ
ȷʵһֱԡ֮ƻǧ죬ֻǽûЧԣ㲻ʹȴҲǱĬӰ˻ǧرǶԽĿʹ֮ɱĴ
ϣˣĻñƴž絹ˣҲɱ㣡
ԼֶΣǧģûɽĽ֣ͣؾ
ǿνͬһϵƣ¼Ѱ·ǿ뿪ɣ
Ѹ˵䣬ֱߡ
վס
ǧҲߵڣȻüһýΪͻͷֿǧΪ˵
㣬Ҳûô죬ôż
ػ
䷭˸û˵䣬µǧ뷨߽±˵ͷҵ°¾ˣ
ã
ǧ£䵭ܾ漴ʿسһ̣һڲְ°𣬰ʣ㶨
òϣǧ̷֮ʵĶζ绪ԣý캵Ĵ磬ҲΪ죬ȴҲջ

ʱ
ŻǧðǱУʱʮˣʹýͻǧ첻ͣתƷתñûеĻǧ죬ͷת򣬳·ˡ
һʮʮѹǧüɻô£֮ǰֻûʲôˣôͻȻô֮ࣿǰ˲ɱ߸ˣǸûüӦ
̫Сˣһ϶ͬʬһʽ²Ź֣
Ц˵֮ǰԼҲ˰
ô˵۱¶ˣǧ÷
۶óˣóû˵̾Ϊŭӵ
ˣû塣û¶Ҳᱻ㵽ô뿪ǣ
ƽȮ۰˵»ǧԼܷߵˣƻǧһɱ֡
·ǧΪŭ˵
аǧ죬֮Ůʲôʱ䵽ع
ţ
˴ν䲻׾ˣǧѾʶԼĴûǧȥǸԼȥ

ԼһʱʷףճʱϸҲɢ
ïʢУľԵø̣Եø¡
ͻǧѾֱأɿ⾳⻹ǽ䣬ͬʶ·ֻǳһԵʡ򲻵ʱܳˡ
˼ɸ·ȴС컹û߳֡
ꡭ
ۿ֣Ѱ˼ζ׷٣һľ֦
һͷÿǧһָɱһֻϸߣײ˲֦
ʲôˣţ
һ󱩺ȣϸ΢Ʒ֦Ҷ
ҧҡ
ǧƮν͵
Ѫǵû
û´ô̺أ
仹û˵ʲôͨŮԶ˺ҧûоͺܱ뺷ˡ
ɱ
˼ת䣬俴ǧ췭˸֦֣ʮ⣬鿴Ӱɵȵ
ꡭ
ƿ𣬻ǧָһ֦˲üģ
ٴȱǧ첻м
㶮ƨһͱ¶Ƿλˣŭǳ
ôûô챻֣ȷǶ뿪ˣ
ǧü壬Ӵ٣ͳ˵
̫Сˡ
鼱ѿڶ£̾ӵˣô뿪ɣ·ɽ𣬶ɽһƽĵΣ
̫ðˣ㹻ʱ뿪˳ֱߣƵɽ𱳺󣬾ȫٸ·ˣǧһɨѸٽ˵
ûôʱ·ѵ
׾ʵҪǴ򲻹Ͱνˡ

ǧ˫һɣ仹ǼżѸٱ¶
žž
ڴʱһܼƷлвײ֦֦
ӿˣͻǧڣѸ࡭
ӷٶȣ
һߺԼ
ôܣǧһݣ
ҽұ֤ȫ㷵ز׺ɽׯ
öͣ˵
һ߻㱨ֻҪʵеȴ߻㱨Ź֣
ɱ
ǧƳ۽䣬һһ㣬Թ֣ӭıǧĵˡ
ǰɣ
һƿڴĳ嶯
ֱڣа⿪Ĳ
ڵлΧʣǲǰѽƣ
룬仹ӲͷƤ첽Ͼս̬Ļǧȥһϣԭأˣ
ɲǱִʱôã͵յϢɡ
顭
ǧٶ˿ǿ٣һӣֱӺһо
һогУ塣
ɱлͷһǧ첻һԵ⡭
ۡ
ûӳ֣ű䡷гɵ壬ǧۺսȸ߼˲
гһӣ˲仮һ˺ٶȲǰ塭
ȣ
һλĿӰ·о޸һɽ䡭
ﬡ
䳤һƫھ޸棬ƫһֱ߳Ӱٽص߷ʮףײо
ֱն
һźֳŵأֳһӣҵоܴ
һӷǰ塭


һʮ 

ܼ𣬽гһӣƭٴοаǧ졣
仹ɱ֮ŵоԽԽֻ࣬ǿмˡ
ƫƫ޷ãڶֶȫʩչΪơ
ɻǧ˽磬㲻ͣǰ壬䣬ΧоѪأ˾ԽԽ
ꡭ
Ȼ䣬һ˺ʹ첲нѪ硣
ָۣ
侫һݣϰĽʹٶȱо
ףûĽҲЧ
һɻ۽ѸٸԼʡ
۽ϼ๦ֶϱۣʡâٶȡȡ־Ų㣬ÿһ磬һܣٶȡ10%
๦ķ๦ǷֿģޡûЧ˵ֻ޷â̶ȽϵͶѡ
ָϵۣ
һǹһгһ֣ʹù˴󾪻ط
Ѫע䡭
ʵָϵ۵ɱУڽ֮󣬶ǽ
ԭĽôõġ
򣬶ڡ۽µĸ
ָۡ
ָۡ
ָۡ
ָ˻ʡ
ÿʩչһνУʧȥĽ䣬µĸսֱ߿쭡
ңԼеףΪʲôʥͥл֮˵Ʒݽˡ
䲻ͻڹķˡ
ͬΪ£Ϊʲô˲ԭסĶֵҪԵʰɣ
̫ƣ˵̫ϵͳˣ
ԭס񣬹ȻƼ࣬ͬҲʧȥ˺ܶࡣÿϵͳ£ʵѾıԵߣȻףһˡ
ϾʥͥԵȫ࣬Ǹˣһˮƽʤ̭
ն
һλ˳֣бߵâȫն䡭
â֣ն¡
ָۣ
һݣгȫնƿպХ֮
顢顢顭
ûĽУȻһâһѻǶб
бֶɡ
ָ˻ʣ
̤ˣӰһն
ۡ
âӹһͷ­ӭշ۲š
ɷϣΪĴڣȷʵʵ쭣ս
ǣҲһ֣νʵ
Ϊʲôͻ֮ʱֻ֮ǰǰƾɱСҩˣ
ָۣ
նǿߣĴĸΪ侲н಻ʹ
һֱΪԼĹ̫࣬Ÿое٣и๦ð
裬ģ衭
ʱпһƬҲû뷨ȫԸη塣
ϷϷ
ۺεȾǾһ֣ƬеһΡ
ϷʱǾڡϷһּΪε̬ȣԼĲΣ
ԼԼΣҪʲôθУʲô壿
Ӧģѵģģģ޺ġ
̤УδͣҶ̣
ɽԶĽĺδ顣
ⲻǸĸԺ󱲵ĹػչˣҲÿ˶ԼĹػչˡ
ⲻֵѶԼ顢飬Ҳÿ˶Լ̬ȡΡ
ۡ
һʹ丹Ѫ쭣˿ڳ֡

öĽһѪ
裬ģ衭
ж̤̽Уһһֳֿǰ۷塣
μˮ֮սʧȥ˺ܶ࣬˲ٽѡ
ǣʱ˿̵ĸ򣬾ջٶĹҲԱĸ
ʱ˿̣о䣬Ҳֵˡ
ǰǧɻӽ磬Χ߷׷ױȥѪ
Ȼ䣬ԻǧķŭԹޣȻȥ˺ܶࡣ
ǰ̣Լɱ֮˻
ǧһ֣ҲֱָԼɱ֮ˣ֮ˣֻΪֹˡ
ʣԼǰĵ·ϣ˭赲ԼԼһɱ񣬷ħħ
˵ĵطнʲôʲô
Լǧʴˡû۸Сɱ䣬ΪʵɱһͨĻ˭ס
ɳ޸ӣ
ԼɽַսĸʲôʸȥԹޱ˺Լ
ͬӪͬʤ̭ˡ
ţ
ܵ񣬱͹עŽĻǧ죬ɻͷ
öϽȴ䵭ȻһЦСһЦټζ
ѵң
ǧȻǧԼ֮£ڣҲʲô仸䵽أȴҪΪ
Ͼǧ챾ǳšɱ仸Ȼߡ󣬲Ю仸Ҳ˲ߡ
ͬĽǶȣһ¾вͬ뷨
ѩ裡
ۿΧĳԱһ޹ǿס׷Գ֡
һӰ䣬бһ콣ѩƮ裬Ŀۡ

˫һУ¶ӵгһӣһСָеۡӭϡ
˹ʵ벻ĸŮ˻ڴʱ˵س֣ӵǿʵˣ
ţ
Ůһ϶˽Ĳ²⡣
ŮˣǽûĹߴ֮һʮ»֮һ
£ղ
ٽû׷ɱ㹻ˡ
ˣΪ˱ϣҹȥ𣿺οͬӪͬ

ܼĽ𡭡
ꡭ
бڳܲסػױ
ꡭ
âӹŮӱһƫն佣޺ڷˡ
ֲԭסնɱ⽱
뽣ĳŮվҲֻɱ䡣

ŮߣΧȴ˼ѪΧ
ߣ
䲻мһְʾŽڽǱޣȴ޷õĳͼ⣬ԼһֱصǿҪ
ꡢꡢꡭ
Χ߰˸ˣȫᴩ
ţ
£ȴʮĻǧ죬ӵԼߡԭ̽ǧ˿߷裬һ֮ʾԼ
ǧ˿ǧ˿ǻǧǿҲ㡣
ߣ
ǧӿ˽һۣһһƻɽ䡭
ŮˣվǸԵĶﰡ
뽣䡰һЦ𡱵һ̣ǧվ̿仸ΪԼĶΡΪǡɥ
ǧ죬а񻰡軵ааԶΪħ
˵仸ǧ类ԸɱˣҲ类Χˡû뵽仸᲻ĸĻǧˡ
ü
ɣѵǺкñ
һݣһԼȴоΧĻǧ졣
Զ׼ǧ첻ǱɱֻƴΪ籩δ֪ۣ񱬷ˣ


һʮ ۲
羪裡
˼ת䣬վǳʵľŽڽǱޣһһǧ죬ڻǧɻ֮ʣգ۲סǧۡ
֮ʣಫˣƺһĬ

ڰյĽ䣬һϻǧϡ
Ʈ裬ްѡ
ǧӭ֮
£
Χо㵣һĵӰӥԾһǹһ빥ڰյĻǧ졣

ǧһ䣬ö
أΧˮӿĵо˶һЦ
ಫͬ۹ãԹԹˡ

һƮص˼ƤĹЦһǿϢۣɭɭڤ֣ɱȻ
ôĵӣͲҲ׺ɽׯ𣿡
ǧüһ壬ǳɫζ
аǧ카仸ǧһ֮ʾ仸ƻ´ƣӢ׺ǰ£ʵаǧ׺ɽׯ¹
ڤɭаǧ죬Ц˵ĥ
аǧ仸仸ðȳаأѰ֤ͨȷ䣡
мСϲ⣬仸ڱ֣֮
ǧɫһ䣬ӿˣǳ⡣
Ȼˣ仸ʥŮԱߣֻҪʥŮһնɱҵȻʥŮԣ
ڤЦЦŽͻǧ죬ɷ¸µ
ţ
ǧһƳ۽䣬һʱԡ
ʥŮ᲻ְɣ仸ԹʧѵʥŮɱ仸
ڤЦţϷŰ
Թܶ𱨣˳ЦգҵȶԹ塣գضɱ
ǧһԺȵ
ЦааΪʥŮϷ㣬һֱ仸һҪɱȵʱȵպ󣿽ڰˣƭӢۣ
һλ߹״صƮ̤նԴǺȵɷ֮ơ
ɢԪԭһֱ㣿
ǧüһɵ֮ɫأתʵ
һڤǧ컹еϣԸ
뢳֣ɱΧĿ޽ͣߵĿԼΪ㡣
޻˵˰ɣɢԪм
һɺԣǳΡǧǳ
˰ɣ֮λ޴ǡᵽʼʣȳ˰ɣڿ𣬻ǡӣɱңΨѣɱңȻǲһŹ㣬ȴҹɱ㣬㲻ϡ仸Ķɱ벻ɱԼɣ
ǧˣҡҡͷƽ˵
㲻
ǧ£û뵽ôȰԼѿڶ
ɱ仸ǿлΧرڤɢ˳֣϶·һ
ɱ仸ڤɢ˻Źаǧ죬ǧܱ֤ףкܴܲ
Ͼаǧ񻰲׺֮ŮǴš仸ѽ֡Ķ˭ɱ
ԸҲɱֻ֣»ǧ죬ò׺ȥ˶ѡ
òƣѡ񣬺ܺѡ
ĵĻָ󣬴ҽڰұ𣡡
˼תһͦη̹Ȼ˵
ڱȴһ˫֮⣬ʱΧɫ䡣
˲֪ǣһԪȻʧЧаǧΪʵɱЩȻ練ƣȷʵһ˫ء
ã
ý伫Ϊǣǧ쾹ȻˬӦ繥䡣
ţ
ڤɢ˵Χһתܵĳ嶯
аǧɱ仸ٱ˵ǧ첢޹仸ǻǧͻǲ׺ɽׯС㡣
ô۽Σôòƶ·һ
ǰɣûã
ᶨĻǧ죬İ״ָпһѾóٶȵĻǧĹ
֪ˣֱӽ⿪ǧġԪĻǧ첻߳ŭɱԼأ
Ͼÿ˵ǱʶԼɿ
ڽǧ⿪ԼĽϲɱ⿪ǧĽɱĿԺܴ
ԭ仹Ļǧе֪ľ߽Ů壬ֻҪ⿪ԼĽڤɢˣʵɱΧǺѡ
ž
ָ£ֳž죬ǿʱӿ֣鲼֫ٺ
һɿڵǿƱ
仸

ɻǧ졣
֮ǰӦǰ֣ˬ죬û뵽
Ůܶ𱨣
ǧü壬ƺڽĻΪŭ
Ƕ𱨵
һݣѿڶ֮ǰʥŮ³ΪֹУ
һ졢ʵءġ
ǧ쿴䣬Ӧ
ʵǰɱ
ˣڤϲЦңʱЦȵ
ɱ
һ캰ɱΧѾۼǧ֮ڵĵоͻǧ졣
һʱ䣬⽣ӰâѸӣǵغˡ
۲ƣ
ӿаǧ죬Ӧ£Ѹǧ֣ǰֱȵ
ߣ
⽣ӰɱȻ

һĿѪɫâš
Ѫɫâϣۣҡ
ɱ
Ϊҵĺɱ𣬳ˮоӿ
ѪɫѸӣеꪣ֫壬Ѫ糱Ѫɡ
һһ
ܶԹ֣Υģ
죡ʵأ
ʹ۲ƣ
ԵԼҲͲ˵ڡ
ֻҪöԣİο
ֻǧ죬ֳǰ壬ȾѪԡѪС
صս˵аǧҲ˵Լֻǡ˵ڻǧµս
ꡭ
ƿ𣬺Ƶڤצץգץ
һֽתն䱳Ļǧ졭
ۡ
ڤצֵܵӦơǣǿߵĹҲʹóһ١

ܼĽ𣬻ǧ˽磬Ҳͺ˾ŲĻǧ죬εסŰ
ӡ
Уһѻǧ뻳У󵲡
ۡ
ֺгײڽ䱳δնɱ䣬ȴײýѪ磬Ƥ
һٲĲڣ
ܴ԰׵ףռѪűǻĹоǧૡ
Ӱ
ûоǣֳֳĽɲǿߣѪɫâⱬ俪ǰһС
ۿͻΧдϲ
צ߱񣡡
ڤ絲ǰһצץ糹ǣֱꡣ

дŭһСָеۡʹܼѪɫâɵն磬ֱնڤ
ס
ס
ʵʵĹצѪɫâбڤƤɫ԰ס
ס
һס
ۿǿĶ֮һҪףûܵסԼ
ﬡ
һڤֱ
ײУѪɫâɢŽˣ
ǿ
ɫվѹֿ̤նӰֲʹòס
лǰ֮
ڤð¡ؾϹл
̤նӰ콣ֶҲ˺Ĵ
壿
仳еĻǧ죬һѿڶ

ƷʮϢǿӰ˷Χסͻǧ졣
̡ѡ轣͡ħɢˡ˺ĸ򸾡
һɫΪʵĽ뢡
ţ
Ũüһ壬ֱ³ʮ仹ܽһս

׺뷣𣬻ǧ׺ɽׯɱ͵ؼƷһƽ򣬿Ϊ׺ɽׯϣ
ǽƳӰּ䣬һƴտ͸֣ƽ˵ȴʮﷶΧ¡
ţ
ΧˣرǸ뢣ƤһȾϲ漴лȡ
׺ֳߴ񻰲׺
һβ׺ѾǶʮǰˣ˴β׺ټӢۣҲûá
֪˴β׺ķŭͼ
壡
ǧһݣɫ԰ֽſǰϤˣĽһ
޽ʮǰݺ£δһܣ˳ƽ񡣺ս񻰲׺֮Ϊ׺ʹӡ
֮ǰʥŮ³ΪֹУ
һ졢ʵءġ
۲ƣ
ǧ˫ɣˣʧȥһУĸо
֮ǰͽĶԻڻǧԼʡ
ۣδ̫ˣ
ΪʲôûС
ǧţڽ仳ίޡʡ˫ỨŹ޽
˵ûʲô
ǧµǧǧưת֪Ӻ˵𣬲֪ν͡
ʵʤ۱磡
ȡԹ
޽罣Żǧ죬ɫ糣
ɱ


ٶʮ Թ
һ죡
޽һ£Ȼ֮
ڤĹצѵȣ轣͵ľ轣򸾵ƣƮɢ˵Ľ֡
ʮΧоǿ󹥻䣬ɺա
غ֮
гһڣ̱ǧ죬֣Թ켣ӡ
ܼѸӿ֣ڽΧ󽻴סˡ
䡢䡢䡭
಻ĺһǿ󹥻ǣҶԻ
Ҿϯʮ׷ΧɳʯߣΧܼΧ˺ͽ޷
׺ɽׯλӢ۵ϲѶ
޽ƽǿΧļս֣ƽ˵
صƲ
һӰ֮ԶգۻΪһӰѸʧʡ
ţ
һϲս쭡
ûСĽ񡱹޽Լͻǧ첢ȫûϣ
ԭţ⿪ǧġԪǧҲǹ޽Ķ֣ԼαûǧźĿ
񣬼Ȼ޽뿪ǻǧԼĵƣֻǰ˫нɱУҲɱ
ꡭ
ȫά֡غ֮䣬轣͵ľ轣ƿغߣһƽţʱѪ쭣Ժ֮նࡣ
֮ܣ
񱩣۳ӲɣĹܻԼͻǧ커С
Ž֧ţѪȾѣǧӲΪֵѹ
ϧΧ߶ǿߣһ֣ʵָĽ䣬Ҳֻغ֮ʱԱķݣǧ岻֣ͳ˵
߰ɣˣֵã
ƴסԼˣȻԼһֱɱˣԼټӢۣҪˣ
ԼƴӣָˣȴѾ˼ҪɱԼ
׺͡ҡҲԼ
Ϊʲô
繫޽˵ȡԹ
ǧҲ֪ú仸ǺԼֻߺŪˣ
ֻƾĶΪˡ
ɵˣһһ֪ݣѵ˵־ݶξ壬
һ汣šغ֮һķȰ
ǧһʵǿҲûð
ϧԲǻᰲο˵ϡ
ĲΣ·ߣǧ˵
У֮󣬺δȥڣ˾ڡ٣Ǿӭ㡣
ʾ֭뼤ǧĶ־־ΪǧҲΪԼ
˰ɣǲʵ˹仸Ķ
ǧһҰ˿ϣ֮⣬Ц˵£̾лл
䣬ԭĽһͦ
ΪӦǿΧȴҲֻܿԱͻΧɱǳ¡
ȵȣ
ƺԤеʲôһݣѿڶʲô
ллǣҲ뱳ͽǧЦͳ˵
Ӳƽ˼תʵ
һܱá˴˷а취𣿡
ǧӽ䣬ƽ˵
䣬ųѵ΢Ц
У϶Ӧ
ţѵʲôƣ
ǧһݣɻ䡣
˼𣬻ǧȻоѹԼͷѹԼΪӦġɽȻʧ
һ籩ϯأĵĿֲƱ
Ȼ䣬ҿ񱩵һ졢׵Ļᰣƾճ֣ѩؼƮƮ

ΧһͣйƣɻŽаǧ졣
ӣ
аǧʵǼ٣֮ǰʵʩչʲôط
ơ⻨ᰣаǧƣȴʵʵڣǻ
λ뢺ȻһۣΪĬͬʱתӣʩչԼǿٶȡط
ˣ
䱻ǧ쿴ëȻз飬ӲͷƤѡ
ܲˣһҲܲˡ
ûſǧҲû뿪Ž䣬޸黺˵ƺֻ˵һëƤʵ
龰

ƳңֻҪ᰷ΧߣһĪķѣԷڨڨһЦɵ÷ſȫܸܵǧ츴ֵ
ԭµģԸߣ
ſǧ˳ӯӯվֱ߽㻺˵

ž
Ĭ
ǧϺƽ
ǣ޷ǧ˿ѩƮĻᰣ֪ǧƽı֮£ѹŶôֲķˡ
Ϊʲô⿪
ۣǳξˮһյ˵ƽ֮°㣬ƽп
û޷⿪οͽ⿪ڻվ𣿡
Ũü壬˸ᶨ뻨ǧ̹Ȼӣƽ˵
ꡢꡢꡭ
䣬ܼƿ˿˲䣬ý䷴Ӧ֮Ҳ޷赲ֺ
ΧᰣƷ̶ܼƬи
Ϊڲɱ㣿
öɼΪƽֻǰ
Ĳ壬˵
˵мСϡǲԸǲܣ
˿ɱѹƽ˵£۾һգ̹Ȼӵ
ҡ
֮ǧץŽߣǲɱǲɱϾ˭֪Ը߻仸ǿ߻᲻׷
ûн䵱ƣǧֻ·һ
󣬽ʶָָǧ췴Ϊ˳忪شɱûջɱ
󣬻ǧʶԼĴش̫֮Σ˵ıųµûɱ䡣
ţǧʶ仸ġ֮Զʤδ΢Ѳ泣ʶհ׵ʥŮ
󣬻ǧ컹仸ȴжվΥġ

û쳾ɣ·ˡ

ĸ֣ڻǧը졣
ǧҪԹ޽䣬ֻԹ޽䲻Ϊʲô֣ñ˴˽ѣ䵽޷أ
ǣվһ仰仸Աѡ
֣ǲ
Ū˰
ǧ쳤֮̾ʣеƮŽʵ
㡭֮ǰ˵Ļ𣿲ǡ֮
˵䣬䣬ѽǵ˿ɢ»Ϊٲ˿ء
ԣؿɼҺܱǸǾΪ㳨һдۣе
ҲҪͬ飡
԰㻰䣬һ̶ļ𡭡
ţһݣδӦ
ڣ᰿裬߻ذŰһĩգؾٵĿ֮ࡣ
˿ǶԹ壬޹ϸգȡͷ
һ䳹ǵزͣصص
Ҳ˼
ͣϧȥ
Σ
аǧػǰѾһлˣò׺ɽׯò׺½ʥŮ
ﷶΧڣǧʬʬҰѪȲ
֮ڣԭܼӵĵоѾûһվӰ
һŨŨԹŨѪζУؼƲȥ


ٶʮһ ԭ
μˮ֮սطׯ¥
Ѳִأִܵԭر߽ˣ
ǰפԭǵսѾܹĵʼɳˣ
ס𣿱ĵĴҲ쵽ˣսǿҲ޷һ
˵˱ɱˣҲˣ˵ֻĸشߣ
ֻȣҲˣڤҲɱˣ
ȷѪֺ꣬ƽٰ򸾺ڤɱȡҲţǻܻ𣿡
˭򸾺ڤΧаɢˡħɢˡѵǰϢˣ˵Ѷһȥ
ʲôЩе£ʲô£ճԣպȣſϷˣ
аΪаҲ̫ˣɱױɣ𣿡
ֹأûĲ״ǧֺһǧȫɱˣʬҰѪϪѪɳң

¥ׯȵطϢΪ֮ͨһٷ򣬹ģҲջϢ
ˣƴ磬㲻ǲμӹΧܲ˵˵ʱ
ֲҾ磬ۣ籦Ŀ֣´Ҵҿͬһλ룬󱳺ԼʮӢͬʵ
ţ
˵֮ͬˣˣ뿴Ӣˡ
ƽӳĽͣڽҲкŵҪ˵֮սпܡ
ܣ˵ȥֵˣȫɱˡֻиλ뢼ʱߣа׷ɱûҴߣ
ƽӳδһλĵͶʱµ
ûҴߵĻΪʲôʱᴫìܣ
ֿ
ѵ׵ǴţƤ𣿡
һ߳ŭֺǳ絶룬һԲϱε׶֮ࡣ
ɫһӣƲ첻ᡣ׵¶⡢֮߰ɫԾѹ˲ŷ˼һתӵ
Ȼ˿дȻɱȴȻʱ
˻йϵһʵ
׵˵ͷƽӦн飬£ϸ磬ϸܾˡᣬе죿
ֶ˵ȻǼ١
ǣֺ׷ɱɽʮ
ҲŻᱻῴУȫ£ϵûأ
ǣǡ

һʱ䣬ָķ׵Ҳ˵ǰѹͷȷʵʷ֡
ǣ˵˵Сܳʶ£Ƴ׵ƽ׷ʵ
ӳΪҡҡͷڷܵʱʹûΧɱ
˵˰ɣŵöʹȥɣ
˷е׵Цӹ
˭˵ģʱҿƴȥˣһһֱȰأҿ֤ɫһ죬µ
֤ţ׵û׵£Űɿ۶ӳֿʵ
ҡ
ԣΪûţȡ˸ϺģֻǻûȻûɽӳߴٵ
ƴ˵˵֤û˵ѣ뿪ˡ
·ʹվû룡
ӳƳ׵ƽӦ£ӵ֤֤
һ

ŵöʹʲôƽ
νƣСҲ
ȥͲȥȻȥ·ˣ
һôЦ˸
ﬡ
쳹¥ıУâ𡭡
ôЦͳȻֹ׵һɫɷס
ꡭ
ӳھϵıʣ־յģƺʲôҲû
׵Ȼ壬׷ɡ

ž
¥š
Ϊƽðˣ
ʧȥ¶Ӣ׵ɫף¹Ǹ䣬Ѹ뿪Ҳˡ
Ƭ̺ǼˣҲ׷ȥ
֤֤
һʵ˵
ƴ
ӳ֮ͬͣ㶢Ŷӳָǳݵ£һͦ˷ڴµ
Ҿˣһȡƴһţ£
ʲôģʵԼġԽˣԽ죡
ӳҡҡͷȰ
ţ
ֵͷӦǣΪȡţ
񣬶ӳһˡеĵλѾްθߣȻ˵ʲôǶԵġ
ǽɰɾĽ
Ϊ˵壬ǰ㺷Ȼ磻
һԲϣ׵ǰε
Ϊ壬ѲĽʿǰ㣬ͷ­Ѫ
νΪΪ
Դ󲿷ԭס񽭺ʿ˵ϡΪǲѲ֮£ǰΪΪ⽱ҲƸǰ
򵥵ϴ壬Ի
ǣǿߣ¶ԣǰ޾ǺޣǾ壬һԶΪ˿
ɵ棬ܺúǿ
壡Ҿˣƴһȥԭǳʶȥμˮˣ
Ĭ֮ʣӲͷƤΪĽɣ˵
ԼʮͷĲѰҲ˵
ҲȥôˡöҲ͹ˣȥҲҲöȥԭǼʶаɣ˵ʦ֣ɽˣ
ðɣȻǲȥǾͶȥԭǰɣҲã
콭ɰ̾Ц˵Ƴ۶ӳ˴ԭǼΪա˵ΪаͽǣǿƼɽʦһԵʦԪӣʮǰµߣ֣ҿŵ㣬µ͵Ҫǿͷ
ţзƴ磬ƴ粻᲻ǰɣֹɵ˵ͷֳݿӳµ
Ȼ
ӳ΢ЦӦ
𿴶ӳ׵ɵôǷƽ׵ǻ콭ʵȫˮ֣ûһǿߡ
˵ԷׯĿǰƣӾ¥ϣø̳֣ܾһӢۺܳ࣬һһ硭
ǣǧ棬ٷ־ʮŶǻ˶ѡ
ֶͷͭͷؤǿؤ߰˴ϣǰǰµĳĳĳ
ǽ
ۡ˵кͬһԪӡߣҲ֣
һ
ֻأȺ͹ȱţ򸾵ʦħʦڤʦɭ޹ۣ϶ưոݣ˵Ҳָ𣡡
ѰƳ֣һʶģ԰ڵ
аԭʥŮ䵽ءɶľ仸ΪŰɱ޹ʼаͲˡҿͱ߰˽ɣ
ź̾Ϣ漴ŭҧгݡ
㣿߰˽ûʥɽӢ۶ҷŸƨҪ仸һ֣ŵվȾͺˣѰм
ִŭ˵ʲôΪ㰡ļҵǳһ񽣣ʮ󱦵ȼ硣ͱ仸߰˽϶û⣡
ȷʵǱʮ󱦵ĳһĽǣɣѰƲƲ죬
ǲʧ˭˵ûһҲжòɫһ죬ȫ
Сܲû֮ս룬ȫˣķʮû˾޵ĽУԼֵܣͱҴˣ
΢ЦֺͲѰ磬Ȳ廰ҲȰܡ콭ɿӳ״˵
ţ
˵ֺͲѰҲס죬ӳ
ʶʱҲˣԶӳʵҲ֪һЩԸ׵һս޷һնɱ
οһ׵ǵöࣿ
ϸʿˣָ˼У
ӳüһƽӦ
Ŷ֪͸¶ǳʶҲá
һ׷ʵҲĽ˿˿ļʡ
Ǹ˵ˣȻǴ಻Ŷӳֱָֻ㼸УȴҲ׽ܡ
ӳЦЦĬ
ܹ֮֮λʿˡ֪Ϊӳҡײƭô죿
ƽӳȻǽαװ仯ɡ
ʱаǧȥҲ֪εأ˾ԭס񽭺ʿʬȡ侫Ѫԡ¼ط仯װķѲ
Ϊµǿȷʵǡɣۡ
˵ĶӳòȺ޶£ϢơζҲһѪҲһ
ýεǣֻǸ߰˲ĽʿȻŸƽӳĻ
仹ˣȴܲ˻塣ȥԭǼʶ棬òҲȥˡ
ҺãɳԭǡʦկǡԭǵȶԭѲ·߻ᾭҲͽ뷨
Ǳʶһ㣬аǧ䵽أ˵ǽҲǣĹϵҲ˳·ȥ


ٶʮ аɫ
ԭǣԭһԭֻ΢СǼǳ֮һȴΪаѲۣΪĿĽ㣬Ӣۡ
ͽ·ͽɡ֡ѰȽ飬ԭǡ
ʱѲѾԭأׯԭǲ·̡
ȻѲֻǾԭǣСͣض鲹ºڣǶᣬŹٵٶо
ԭĵشɽ˺Уۼʿ˵ȣԭǣֹʮѾԶСǼص˿ڻ
ʮ׸̨ϣаǧ׷ɱò¶棬Ҳһصɢˡħɢˡѡ̵뢣̫ʦΣĿ
ƴ磬ʲô
һ˼ĦȺ鷢չֿӳͣɻ׷ʵ
ûʲôûˣ
ӳӦ漴һƲֵˣȺһλͷɢ²Ь˼ȥ
ǣ
ߣָҪ˼˾ɵ˵
ֵͷ
ǻȺеīӣɫ¶ӳӦϰš
һ¶ؾӨ͸
ī
īӴͿڣ漴һΪ˷ܾҪ
ڴˣϻ㱨
ۼֿ찴ס˼򣬾ߵ

īٴδͣſš仸뻭ȫͬò漴¶ϲֹסļ˷ܣص˵ͷѸȺʧ
ǡīҵӣƴ绹ʶīҵӣ
ֵ˸źȻ뿪ĶӳѸٵѰɻȺӰʵ
е㽻飡΢ЦӦ
īĴ֮һīѾΪ͢ӥȮɱ˲ٽֵܣ㻹Ǳߵ̫ˣñᣡ
üëһǷȰ
ţʱˣǿ㿴ýӦк

Ȼһ𣬲ſϤġӳΪ
콭ɣ˵Ϊʵߣǻ켣ӵ˼
ѵúͿ
Ľɼζ˵
ľ˼㶵˵ͷ
ƴ磡˵аǸȦװ
Žӳߣ¶δ֪׷ʵ֡˼ӣ֪øȥԶá
ᣡ϶˵
ɣôɵ֪Ҳһͷ£ֹ
ΪаǸҲûСѾͷ
䵯˵ֵСԴϣûӦ
ƴ硭㷢£Ϊ˵
ЦЦĬ
ԼͷˣֻǲҴƻĿǰĹϵˣ
ˣ
ڴʱһɺ׵İƴƾճ֣ѩƮ衣
ԭӵգȻһһݣա
һ֣ϢӰ̤᰺ն
ںٲĳӭƮ裻ѪỬ£Ŀ
ͬǣѾûʥŮϢѾû˽ѩѡ
ü֮£ˮ˫ƺ޸顣
֮£ѩܰļ롭
˷ʥϢȴ˲Ϣ
ǡаǧ졣
̨ɢˡħɢˡѡ̵뢣а
ꡢꡢꡭ
ܼƿᰱƬ̨
ûκηϻûκνаһֱӶ֣
ȣ
ħƣ
趯Ϧ
λһ֣Լǿƾˡ
õ
һصأԭǵ
һֻʮ׳Ļʣսλ뢵аǧ죬֮Ӧٻ١
ʦһԵʦ壬ɢ֮ĴԪӣ֡
˿䣬ͻܼ˿лΪǻ𡭡
λ뢴ϲˣһ
ѵ̨ϣüĳһ̺Ѫ㡣
ǴԪӳ֣޷ֹа
зǸ˵еﱣ֤ĸа
籩
Ȼ䣬һڷ绯Ϊ籩аǧ졣
״ָſǧ˿֮ӳĵааϢΪ񡭡
߱䣬籩ڹ߱
֮ʦħʦԦڷ֡
쵶
ҫصĹâէ֣һӴƥĵâնƲ񷣬ն䳾˺ء
ͬĴߣ֣
֣
һһӴޱȣյľֳ֣ѹ
̹֣
ɭ޵
̨ΧڣȻ󣬹񺿣Ťյĺ
ڤʦɢ֮ɭ޹ۣ֣
Ļ᰸ࡢݺύĹ߸
̤վյаӰʵ
䡭
һ죬ʱ侲ֹռ̣ӵΧˣԼʿհһƬ
㱼䡭
Ԫӡħʦߡ桢ɭ޹ۣˣ
һмöаǧ̺۵Ӱ֣ɽ̤аϢŨΪ
ֻǣԭ԰࣬ȻʵǱǰɡ
Ī˵ԴСڽƮܲȻͽϮ㣬˱ɱ޻˵ǣǧ򲻸ãøȣɱ޹
ɭ޹ӵأƽ˵ԭǣš
޹Ȼ°ӣҲԳ޹
󳬼ǿΧаǧɫ糣м
أ£ţ
ħʦԦڷգƮ졣
ԣ
ǧħʦӦ
һСѾͷǺǧأǲΪ˴Χ仸ȫ
аУħСΨһԪӣЦʵ
ɱ˺ɱ֮
ǧһ֮ɫһӶᶨ˵
˵Ϸɱ㣬Ҳɱ˺ɱ֮ˣ
Ԫɫƽ˵
νʦ˾ۼԭǣǰΧһСȻҪվסţʡ˷飬˳Ц
ֺ߻ħŮϻ͢޵زбѾ¶дŮаԸʶ볯͢仸ɼ飬ҵɱ޹ҵȻҪ֮£
ߵϣһеĸ쵶Ϭ
һ
ڴʱ̨纣ȺУһ
ӵǰΧһ˫ʮŮӣȻɫȻ޳
һＤǧˣ
һʱ䣬ӵ˳궯Դ֮ӿ˿
һֱֳϢ԰˵ϵΣΡȻ


ٶʮ Ⱥ
˷ƽӳ˭
Ǽ䣬ۼѸܡ
˹עǵ׺ηܵȻΨ꼰㡣
ƴ磡
ԭΪӵȺȻȫɢ˹עŵɫףæƽ亰
ǲѰɵˣҲǽӳһƬհףôҲ벻ͨӳô˵졣
޷˿
䳯¶˸ĵЦ̣˵䣬ʹ˸ɫ̨
һʲô۸Сرߣ
֮ȺԶɢֱָ̨Ǻ쳹㳡
ƴ磡
ӳȰǰߣСɷײ
ߣ
ǽأѸס֣Ѱ˵ʹ˸ɫӲֵ˵ȺС
ӳ֪ʲôƣӻ֣ͲǽɵȽСϺ׳ܵ
ȽжаһΪ壻
ǰֹһŮӣΪʡ
ȴûסи֮ߵڰףǷǣΪǣ
߼䣬ߺȣʮԶߵ̨֮£Χףȵ
˲ʲ֮ˣ踾棬ΪǰΪ棡

һԸֶյλɫѿŭܣ˻ӣҪһɱ
һ󾪺ɵۡ
˺ˣ
ԪɫԪˡ̡轣͵Ⱥ󱲳ʵ
Ԫ˵ɫһһĬûʶ
ʦ棬˷ƽӳһµµĽСϺס֮ǰ˵˺֮սֻǲ֪Ϊʲôûа
һλӳ£ӲͷƤй㱨
ûλڵ˵ûҾһµµĽСϺףֻǿЩνĽǰ˺޵壬˲ִ֪ܶԣ˵˵ĶԲԣ
ͦ飬ѸٽӹǵڵӵĻߺȡ

ϧԸΥû˳Ӧ
ƽʧķˣԼ˭
Ǿǣ쾳綼ûҳ棿
ҿɵˣ浱ԼǷˣ
òϣɵ棬ɼΣ
˵ķƽİҪΪأôõĳͷᣬȥҰ
Ҳǣ·ƽҪΪˣ

ǸϷʳ˷ýΪ
СŮ˽ͽ仸кӢۣɱ޹Ϊ¹֮£
ֲֿĽСϺ׵ԪȻ˽⣬Ӳŭ֣ؽ͵
μˮ֮սͺ֮£ƺˡ
̹ȻòͰɷǵԪӶӣɻѿڶ£ӵ
Էʦ巢ģ˵֮Ծ䵱棡
£˸飬Ȼ
ǵμˮ֮սʥŮԴɱ仸ɱ仸ǿ̡ߴͬ仸콢ɱ䳯͢аشƵʥŮòЮ仸ߣ֡
ҵȽָϵ֣ۿʥŮҪɱ仸ţڤɢλǰ͵Ϯ¹洹ɡ̡֮ѡ轣͵ǰ֣ƬȺΧս
һ˵һͨΧĿɿڴ档
ڳӢۣ߸¶ţҥԣţ򵥵һ㣬ʥŮ仸αػɱ޴ˣαػɱ仸αغ仸콢⡮ᡯĴۣǷ̫֮£ѵû˻ɣֱ֮
䣬仹һģΧ˸ߺ
԰Ҳǣʱμˮ֮սҲۿʥŮˣ
ţʱҲˣʥŮȷʵɱ仸콢ɱķ

һʱ䣬ܼȺУ˷ľ𣬾Ϊƽ˵ܶԡ
ϧμˮ֮սߣûк֮вߡ
Ϊ˼Ʋתӵĸ뢣֮սûҴߡ
ף
Ҫ˵˭ԻǧȻǻǧ챾ˣɻǼΪİףǺϢнǡ
Ϊʲô˰Լʦ巢ģ˵֮߷ּ٣ȻôţǽҥǻǷǣߵڰ𣿡
ǧҲ벻ͨΪʲôĲ˵޴ֻͬشҲ

壡ƴвμˮ֮ս𣿵ʱǲڡ
Ӣۣ٩٩̸ķƴ磬۳ݣɻ򽭳ʵ
μˮ֮սʱյ밡
Һýۼֿ죬Ѹסֵ죬û˵
Ѱ˼תȻѿڶ֪ˣƴ˵ʿˣаʥŮɣҲֻʥŮ̳ܽôĽ϶ǣֲ֮ǰƴ粻˵ˣ
ɣ˵Сǻžͺãðæѵ

ˣʥŮλΪͽι仸кӢۣɱ޹ΪȻ¹֮£ڣ
۷׷֮ʣ˸ߺȡ

Ԫм¶Ԫѯʵ
Ϊͽħʦ۵Ȳͬʦһ仸ϣֻΪ˴վǧûʲôԹ
ǰɣμˮ֮սӲˣȷʵˡ־Ͳ֪ˣԪ˲˵ѣӦ
С˵ڤɢΪ͵Ϯ䡭Ϊ͵ϮС㣿ֻɱ仸
Ԫüͷһ壬ΪɻתͷƽʵͲ١
ָΪͦ꿡ܣ谡
СϺףֻ֪ǲϣλǰɱΣǷǣߵڰ׶ѡ²⣬ʥŮаа֮ƣ϶λǰλǰʥŮˣĳ챦˻ᣬǧѷ꣬ҲĶ
ƽ˼£ɷӦ̬Ҳ˺ܶࡣ
ţ
ϸˣԪӵ˲뿴ɢԪ
ǰĪ󱲺ʵˣ׺ɽׯΪΰаɽׯͻɱ
ɢ˺ݺݵ˷ƽһۣæ˵
̡轣͵ȣȻҲǺ֮սߣȷʵǺŵ֮ǰ岢
ǣ޽ԡ׺ѻǧ׺ɽׯʵǿ϶񻰵Ĺ޽϶Ҳôе㻳ɷƽ˵ָоƽ˵ƺûأ
׺ɽׯʥأ֮£ȻҪο׺ǰ£ǡʵɽׯδ϶ȻҲǱСɱΣ
ƽѸٽӻ£ɢ˻Ӧ̹Ȼֱ׷ʣ˵û͵ϮʥŮۿԽ͵ϮʥŮ˱͵Ϯ֮£²мΪ֮޳ܣ
˵Ϸ򡭡ɢ˴ŭ
ϻ˵ȻˣȺ͹֮£õΣ
ħʦһ֣ΪԵʵ
Ⱥ͹Ƿԣǰǰܴ֮ʱ͵ϮºǷᱨ
䵭ȻЦַʵ


ٶʮ ǹལ

ħ˧ţһʱ
ʣܴ֮ʱ͵Ϯ϶Ҳº󱨸ȻõĻ
֪С˷ʱ䣿
ɭ޹۲ͷüͷһ壬мӵ䣬һӣһʴɻ䡣
顭
ԪһָƱʹɭǻΪޣü˵
СִԶѣﲻ
ߣ磬½Կɱ˶ԡνᣬ֮£ʵ˴֮ģƾ٣ɱ޹֮˵
ٺʱ޸µ
ǰ̫ˣƽ˵ʵѣ
ǣȱǽ壬֮ã
ꡭݵú˵˵˵ĵͳɭ޹˹ȴˣ
ʲôͳʲôˣǸǰ۵Ӱˣ

֣ȱѪͰ֮ˣɭ޹۴˾٣ʱͬ飬۲
ˣǿ˷ƽ˵
ΪɣǵҴǰµ䣬аħΪ飬ΧһԩŮӣʵ˶̾Ϣᣡ
Χ۷׷֮ʣ䲻֣³ԪӹַȰпĵζ

ƽô˵ٴв˴㵣Ԫڡ
СϺףȻ̽Ϊ˴£
С˵аʥŮˡֲ֪ҾָԲ˵
ȤŽ䣬ЦЦʵ
ǰΪԲ˵
һݣɻ߷ʵ£ѸԹԽӵ
˵ȫƾĶۣǵ;˵Ӳ²⡣ԾκζʣԲ˵أ
˵˵ֲҾɣ
һǵԪӺأӲƽʵ
Σǻս֮ʲɣд仸ɱ
һʱû뵽ΪʲôôʣҲûʱ룬˼תѸӦаǧ쿪ѾͶˡ
ССֲҾ磬Գԡۺߡ֮֡Ȼ䡷ҲͬЧȴֻаս仸ɱ֮˵
ɫһǳ£Ԫӵ˽ӵ
ѵλûڲƴڻȻ֪ô£˵ʵƫ̻ȴʵ
ȵȣ
ԪӵһݣɫΪѿ£Ҫ⣬Ѹٸ
ǰ˼ǣⲻ˹ݺο϶꽭ģɱַߵ¼öˣǰǼḻڲɣ
ǺǡȻСģǾҿ
üëһһӡ
ꡭ
ƿһɫ߹ᴩԸ̨ϸۣɲ⡣
Ǳ֤ڣЧߣΨС䡷ݱġۺߡ˵¼ǷǰģڳͬЧͳС˵ʵƳ۽䣬ߵ˵

ȫ㵣ɻ
ʵʤ۱磡
ƽҪʵ߾͸֤
Ҫ֪ϬߵֶΣҲѴﵽۺߡЧ˸˵ˣοǧ˵ĲҾ
ǰΪʵΣܷͬ󣿡
˼ת䣬Цʵ
Ϊʵ˲ңͬ
üëһϸ۷ƽ˵δ˵ҡͷΪܡ
ﬡ
߻䣬һöıһâ𡭡
ۡ
â֮䣬һʯԱߣһƵ붴
ꡭ
ʣ俴ʵ֪ǰǷԶţ
ף
˫һУɻ죬˼ü̾ȤС
ȴϷƽ˵ʵô룬ûˡ
Ԫӡɭ޹ۡħʦˣҲɻΪ˵ȻǣҪΪרע⣬޷ǰġСϺס⡣

ƽǵߣԭɻֳĬĻǧ죬˫һӿƽˡ
仸ദ죬ۿ仸֮裬ʶ仸Ľ衣
ƽߵǼ䣬ǧϳˣݺľģµЧ
Ϊ˰ϴϧѺֲҾĶǽ壬Ϊɱб仸ôİɣ
뵽⣬ǧ콿΢
ڻǧУ仸ǿװǰΪԼϴΪСȻʷᡣ
Ǻε壬ε˼
Լ֪仸¼𡢻ɱѲĽʿˣҲûʲôŭԹԵ£
仸ɱ࣬ȴɳ֮ս򱻱ƶΪɱ۶Ѫҹ£Ȼڡ
ݼڣһΪһ˺ʱȻʲô뷨룬ʲô¡
뷨ñĻǧ죬ˮץݵǿҼܰ
߰ɣ֮λ޴ǡҡʱ׼ˣ
˼Ҽ䣬ǧ찵̾ӿ򡰷ƽ˵Сϳɡζ
Σ񻰲׺Ļǧ죬վס׺ɽׯĨڡ
ʹʥŮҲΪͽ
˵ʿ˻ΧֻλڴˡһʵݣûҴĿܣñ졭

Ȼһǧ˼ߣ˼һݣɻƽ
ɵŮˣû˵ưͣ
аҪ㣬漴ɫһȻǧȵ
˹£ȻĽʥŮѾãʥŮɲСţ½ƾģµ֮ڣǧˡӣ
ĽѾã
˵ǧһ㶣˷
һֱǧ仸ǻš֪֮ģûŮ롣
仸ȴͱֽ
ᣬĺˣô
һľһ
ܶԹ֣Υģ
죡ʵأ
ʹ۲ƣ
ԵԼҲͲ˵ڡ
ֻҪöԣİο
Ψֻǧָʲô۶ӣһͦᶨµ
ţ
ƽˣڳһݣǼӰ
Σݼԭػȷʵκ塣
ǲм֮ˣҲ޷ϡ
ף仰еϤ
žΧ֮УиɻΪ֪漴Ȼߺ
Ҽˣ仰仸˵ʱߵһλʿҲһ飬ǷƽƽѾɱˣ
ﲻݣ
ȻðĻըڹ㳡ը𣬶ȫע
ҿԿ϶϶Ƿƽұɱǰۿŷƽüı߹ᴩƽˣô


ٶʮ Ѫս
ҿԿ϶϶Ƿƽұɱǰۿŷƽüı߹ᴩƽˣô
Ⱥӿ䣬һͻԶָųеķƽţ϶ߺ
һʱ䣬ɻͻȻڽϡ
󾪣òӪǰ棬Ȼ֣˵档˼ת䣬Цµ
ЦȻ˵Ҳң»бЦĻ𣿡
£ֱ˸ʵ
ۿұɱۿұʬ壿˴ҵֵܳӦò٣û˷ϡһ˳ɣҸҽʲô֣
һ㶣䶯£˵
ǶԷƽеӡЩԭס񽭺ʿ죬ֽ֪
ҵֶ֪ҲָҲңЦ
д˿Цм
ɫ䣬ӲͷƤȵûǿ϶ҲаһᣬȻ
˵˷֮ǰ϶϶ֿ϶ûɱˣ
Ƽһм֮Ե顣
ǹעµˣҲǷ׷ҡͷЦҲ̫ˡ
鷳ǷˣһԱ֪
ڴʱħʦɭ޹ʹ˸ɫ˵
䣬һƽ۶֮Ť۽
̽һɱ
ס֣
Ԫɫһһĳ
һСѣ軵ҵ壡
ɭ޹ۻ˵ţһצץӭٿơ
ô죿ܱ¶ݣ֮ǰһоͰ׷ˡ
ɰԼзʬĹ۵ƣһ˼ת
仸õֶβãã֮ܡغ֮ƵȲãҲûԽ
ɢ֮ĳǿߵĹȫԸһܽ£ο̶á
ң
ǧ󾪣ɱȻһӿ裬ǧ˿
쵶
죡
ߺ֣âϬ񺿵ӿա
ָʣ
Ѱ˼䣬бʣΪϬһǰն졣
צ
ץ֮ںۼƺռҲץơ
䡢䡢䡭
಻ĺ̻ţĿͷס
ƶɭ޹צǧ˿쵶͸ƶϷƽצ
顭
˫֮£ƻǺݺݺڽϣʹ֮ѱѣݺײڸ̨ϣҳΰۣѪ
˽䣬ǲִٱƾУûֶನҲֳǧһжΪʵ
㡭
ҷƣǧ˲ưڽߣֹ۵ǡ
ޡ
˿Ѫˮҡͷʾû£ȵ
ȻħаΪ

þɣƽȻܵסħʦĹ
Ƿƽ𣿡

һʱ䣬㵾˷ǽɡֵˣҲ۲š
ȻƽܴˣħʦһȴʵǴ£㹻ƽˡ
ΣֻΪǺ쾳ĽСϺ𣿱֮ˣҲѽϷưɣ
ħʦȴҲ䣬Ԫʵ
ԪԣɻƽĬ
˭ƽйˡ
ʵʤ۱磡νϲЩʵʣѰյĻȴ֪ʵ֮£һıȻΡ
ԪӳĬħʦЦм˵
㵽˭
Ԫ¶ŭƽʵȴΪѰ˼
񻰰µӰɣҲֻǺ˲ˣ۷ĴڵĹ
Ҿң˭˵֮ʵκζţκο顣ȴǰһУһʵ˵ʥŮͷˮоħа˲ܣ
˴Σûٷϣִ̹֮ȻӦȡ

Ԫһϸһ뻹ˣƽ˭ôҪ
Ҫǣƽ˵ǷʵаǧǷǽͽ
֪Сֱʱ˲ƴڻԪӷӦħʦüͷ壬ɱȻȵ
벻֣˭ƴڻ˭ˣߵڰףйۣ
η忴ħʦΧȺߺȡ
ˣˣ˴Ϸ򱾾Ͳ
˵˵ԪУȻƫȻķƽɰ̾һҡͷ
˵䣬ԪӰһΣ˲ԶȥѸٻΪһӰʧʼ䡭
˲Ϊ
ȻԪӵѾƫƽ˵ȴҲΪƽаǧ죬ĸͬಫ˷룬ɴ۲ΪΪϡ
С
ԭΪȵľ棬ȻһĪϰСƻ֦ڡɭ޹ɱȻֱһצץƽɱ֮졣
νǰˡ
ǧ첻мһ۴м֮ɫ۽䣬ĸƷ񱬷ɭ޹ۡ
ѪӰ軨֮УĹߣƷ
鷢չڣԪһߣǧͷϡͽñѾɢ룬ٵࡣ
ǣʵΣǧѾزǰز˲׺ɽׯ
Ψѣ㹻ˣ
ꡢꡢꡭ
ܼƿĻ־Ļǧɭ޹۶ʱǱ֣޻֮
ڵۻʹڣ˿ᴩ飻Ϻڵۻֲۣٿ
аǧ죬˵
ɱ
ħʦԶԶ˿ɢˡ轣͵ȽһӰǧ죬ƺ
쵶
죡
ߺҲٳɣѸٳΧ
鷢չڣȻɱаǧ
ǧ˿ָᣬξس
ǧѪѼΪĿ˿裬Ʈ裬ֶξʩһķƣֻء
书Ψ첻ơ
һʱ䣬λﾹȻæңӦӲϾ
ջ죡
λǰ֣ɢ˵ȽҲţаǧ첻ɢֱһӣջն䡣
ڳɱƽߣȻɢĪ
īӺʹô
վʧأд󼱣гһһСָ˻ʡӭն֡
ɱ
轣̵͡ѸٽϣΧʿӿĽ䡣
ǣеǺֲҾѣеǸ뢻
ʱйͬĿ꣬ǻɱаǧ졢ƽ
⽣Ӱ
Ѫз׷ɡлâƮ衢š


ٶʮ 
ꡭ
âѸӣһף䶥ŷƽͷΪ˲¶ݣȥȥֻʩչ۽צ
ˣ䱾ΪϼҲѰʿƥС
ûãΧһȦʬ

гһöĽ𣬻Ľ
轣
ͬʱ轣һ䡣
צ
ֲסץ۳ʵ׾צ
轣ᴩצ뽣ΣѪ䡭
ȣ
䲻˷ʹһǰ壬轣ᴩֱû
ꡭ
ץһצסֲľ轣ͺ𡭡
轣;ɫһʡɻ󡢿־塭

Ŀսİ
ն
ֱˣɢһץס֣߽նն


ƿȼ֮䣬̶

ѾҲ޷ֵ䲻˷ӽֺȣһȫٳ̣бֱ̡
ꡭ
£𣬼Ƿ顣
ն䣬˽䷽λնڽ䱳󣬻뽣䱳
ͬʱƽţ͸ײɢǰ
һ˫ˣ
߳ǰ룬ɢ˱͸
һ
ৡৡৡ
Ϭƿһķ䡣
ˡɱ뢣ҲҪĿҲﵽˡһƽԶˡ
̺ɢ˵汳Ľ䣬Цһûг֧ţѾվվˡ
Ϊ˰аǧϴѶƴڻʱ䣬վûϵ
ˣ
ɵ
߼ʣ߼ǣ
ʵֻҪöԣİοû⣡

ƽηԡѪɱϰٽ֣ʮǿߣ뢣Χ˲Ŀãȡ
ٿƽѾֵС죬˫ˮӿ
ǽһֱţͳȥˡ
ۿƽԡѪϣһ޷Ӧۣ̾Ϣ
ס
ס
˳ߡ
ǧһ֮ʣߴ˲ɱΧĵо
ۡ
Ѫ磬һѪӰӰյ䣬˲䱧µĽƿ
ѪӰ̺ѪһѪɫʺӹԵø̺졢̺졭

ħʦ£ӰЦѿڶ
û뵽аǧΪ˾ȷƽȻӲһơ
аǧٶȺͷԪӵǣ˳аеѶȡ
ߡɭ޹ۡ붯һ٣ӿ·ƽа
ֵ
Ѿ޽ӽɢ֮۷ڣΪȻǸƻԵɣ˼ʱԳ֣
رаħ֮ˣԼĹܵӻð벻ԼĶಫνֻǡʦѡ
Ϊʲô
ֽ˿Ľ䡣ǧӲʵȾѪɴϢ

ȻһЦɳӦ
ɵȥȥͻĸ֡Ѿ壬Ƿңˣ
ǧ£ǳ˫˿˿Ц⡣£һɬɵʵġ𣿲һУ
䣬˫Ž䣬мΪš

ʹеͷۻĽһݣһʱ֪Ӧ𣬻ûⷽ
ǧϾŮˣôҲãٲĴ־תƻȰ
ˣԪȥʵĸһסҪɱȥ
ðɱΪҰȥΪһᰲȥ𣿡
֣ǧȻһЦˮŽ˵£һԳɬ
ף֮ǵǴ仸Ǳɱʼʵ֮Ůǽа

䳹ˣŮ˰Щʲôأ
ͷŮ鳤ȥԧɣ
ڴʱ̹мȵһƻ
ʵڿȥˣ
лл
ǧ۽䣬뽣ڣһ֣֮
ͬʱҾȻԶȥӰǧ߽˵
ֻԵ١
ʲô
ǧȫ׳ƼѸٻΪʺӰĽ䣬û塭
ֻԭ˼ǡദոʶʱöֵȻûкԹޡԹôһлͣڳʱΪá
ڻǧУȴԸûЮ仸֮µĸ˼͸顣
һǧҲ֪ѡʥŮڵаٿѡȥɱ仸

ǧ˿ᣬָɣл
ã
Ĺǧվ
Ƿ绪ӰûʥŮȺ۵ɺ飬ûаݰµĿƣеֻӰ¼űɪ
һԹԹԹ˵Ũ籯ԹϢ籩ϯء
ǧ˿ŷӿֵĻᰣ衣
ꡢꡭ
ܼӲɵĸ̨͹㳡ذ壬Ѻۣͣѣһʯն𡭡
аҪɱˣܰ
һߺԭܼӵΧȺɨҶ˷ӡ
ͻˣ
ǿƣʹħʦۡߡĸ׷ɫ䣬Ǻѿڶ
󣬿Ϊ֮һУĿ갡
ûУֻѾǵˡ
ħʦɫһĽʺ޳˵
ɱ
һȣ˴ʱ˲ˣ뱬ǿֶκƷǵĻǧ졭
ȥȴǵֻ·һ

ţ
ƼеĽ䣬Ȼоһ٣αסתͷȻ̤նԸߡ
ܵԶĿֲϢͱԹ˲ö룬˵Ǳ
˵䣬¼ɢȥֳ仸ԭò
˭֪Ը߲ûǰУŽ仺ء
أ֣鸴Զ
ʲôأȥǱ
Ը޶ԣɫһΪŭ
ǲ׺ı𣿲Ϊ񻰣Ҳ簡
ϧԸɲὣ䣬鸴Զǰ
ǲ׺֮⣿ѵĴˡ
⻹ǽһԸǧŵһ¹٣ԡҡԳƣǡҡ

Ըˣ伴ŭ
òƣԸߵݵλΪʵ仸ˣ仸û򡭡
Ϊ·˿뵽ƽݣʹǰ
Ѹٻ޼ѣּ䲻Ԫ֣Ѹ˹
̤̤̤
ţܼƷΪʵϸߵǾīǿȫٸ
Լ䣬ܼصĽŲٽӽ


ٶʮ ɳս
ү
ʮӰڽߣΪ˷ݼ
ͬﵥĽϤӰ֣
ʱ䣬Ǿͽ˵ֻյĸоƽ
ȻûȬҲָ߳ɵĽ䣬վ΢ЦͷӦ漴Ŀͬϣϲɻʵƣ
鸣ҵ̫Ͷɶ浤ĩȬͬ΢ЦӦ
̫󣿣
£ɻѿڶ漴Ȼ
ɶ浤ֵҩҲ̫õóͥ治һõõ
໡
ڴʱһ쳹ԭǵǺ
໡໡໡
ХǸ档
ƫͷ˰ݼΪףߺ硢ܽˮ񱼶
֪󷽻κֻκĻȻȫٱС
Ӱ
һһ󽿺ݼ˴𣬾Ȼô䡣
û£
»ƣ֮࣬ܵݼǣƵ˼رӦ
ݼ浾Ͷׯ֪񣬻ᵱ֮ʧ̬֪Ƕôǡǣҡ˼
׼£뱾ǰˣ
ݼ󱳣䳯¶еǹ㲲ٵĸߺ˵ͷ˲öǣ֮࣬Ѹٿ˵
ˣݼڽ仳Уͷʵ
аǧ죡
ӲͷƤ˵£ˣݼͬڣûʲô쳣Ӧɻѿڶôû뷨
ǵĶԹʹ£ǵȻ֪ˣ˵ɳ޸ӣ˽̸ʲôޣ
ݼ绨΢Ц˵
ͬ˷׷׵ͷرﵥӣǾҪаǧ죬òƵﵥ仸ɵ󣿣
ֻԱ죬ݲͬѡ
ߣ
˿ٶ˵˫һ٣ݼԾϰǱȵ
໡໡໡
ƣһſֵԭв㳡
ԭǵСǼģȻӿ˿ڻȻȫ𶯡
仸ôͻȻԭˣ
ɵԭɱͽаǧ֮£Ѿ齭仸᲻֪𣿡
ô˵仸аǧ죿ɱаǧ죿
ҿǾȣаǧΪʵΧɱûã
Ҳ²⣬ΧɱҪ𣿣

𣬿仸ƺݣ仸ߣҲû˻ɵվֵŲʲôʼʣȳ
䡢䡢䡭
ۿ㳡ԽԽҺ಻
ʱ㳡ѾΪ棬̨̮ݲƽ
Ӱۻң˭˭ƾˡ
սɣ˵ĸʱκβȣս˵Ļǧ졣
ȻܣΪκβǣ
ԭ仹Ϊĸӣû뵽Ȼ仸ɶаǧ񹥻
˼ɢ֮ĿֲΪȻѶʱڸȴҲ߾ߣסǸܡ
ϧ仸
ܵĻκβǡȻܡ
ĸд󣬽мŭϲ˼ת䣬ּ䡰ͼ֣ǣơͼ
˦
̵ͼ籩ǣѸٻΪ״СİԹȦתŴ
ˮٶȲֱӳȦŹȦ켣ӿ˷
ţ
ֱԹȦס˷սе˲Ÿое㲻ԣ֪ɳսƺе㲻ͬ
䡭
һ죬ȺȻֿаǧΪģĸķ
ʱǧٲ˳˿ΪɢңѪȾ¶ļοѪѣɴѪȾѪ˿ѣȾ˴Ƭѡ
֮ͣʣȾѪɴͣţɴ֮紭ɷ׵Ļݡ
ĸҲǸƣ̬ɭ޹۵ұ䣬غȾѪŽ𵶵Ѫ죬ħʦ濴ȥƺûʲôơ
ȫ֮ǰಫǶôҡ
ߣ
ĸ￴۽䣬ɵźŭǶһۣΪĬӰ
ľɷɱ⣬Ȼܲµ仸߲ơ
Ǹ仸ûʲôͻҲʲôȻûҪ仸ģҪ֪аѲС
ˣɵǹսź޷ɱаǧ죻ŭǺ±仸ƻǵаǧԺı
˺ն
ͬһΣһʮ׵Ŀֲâնħʦ
ͬʱĽ˿˹Ǳ޾ߣʮɭ޹ۣɽۺ棬Ľ塢ܺ͡ﺮīǿһЭ
ꡢꡢꡭ
̶ܼƿĸ
䡢䡢䡭
ʮҺ
ƹç˫ڹȦȴùȦһε޷ơ
ħʦߡ˱סƬ̣˸ѡϿͻΧȴιڵס޷κΡ
ǰŽ󣿣
ҽУĸģۼɭ޹ѿڶɫΪѿء
ɳսͬ͵Ĳͬ壬ɼɣֻƷ档ɳսȫɾɡƶԲͬ߾ǿ˺˵
ԭΪͨİս󣬲δ
ȥǹһİŽɭ޹ͽڴˣ˶Ҳİֻ첢δӡ
սŷƺǣٰŽ󲻻˲󣬶ҪΧ󷨡
ǲǰŽɳսйͬ㣬һսƣ
ĬѰ˼֮ʣɭ޹۱ϾԹ£˵Ա֪öЩɱȻ˵
ǻ仸ಫú֦ڡ
ɲˣΪһǣ֮

һɣ󷨣ѸٰаǧתȦ֮ڡ
һȦߺѸٶԻǧʩչ˸Ԫƻǧơ
ݼ
ǧмߺ˵ͷӽһۣڽ仳еݼϣ䵭˵
ȻǾ˶ûʲôжԱ֣ǧԼоŤɴౣ̬
ܲС㣡
ݼһЦ̬ºͼ
ˣܺãҲˣ
ǧ΢£˵Ϊݼݣܴķ˵ȼĶӦ
Ҳ԰ݼգգξ˫ö˵
ǧٴ£ĬһξҪ뿪
ȵȣ
ǧҪ뿪䲻ѿں漴Ѹٽӵ
æɱĸ֣ҾɱǻеѶȣҿ϶أ
䣬һ֮ǰɱǿʮ켶Ԫ֣ǧ졣


ٶʮ ı
ǧ˼£СһӣʮԪ֣ɴ̷ĿĬ
У࣬꣬ĸѾʼɱ
Ȼ󷨱ӻƣͬĽ塢˾ÿͶ䣬ʮϰٸ䡣
ǱϬ಻ļ꣬κβǣƲˣֻǣơá
Ҳ˵һǧֻĥˣ޷ʱɱ
Ҫ֪ʱԡκ޼ɺﵥһ˾Ｘ
֪ǰĻÿͶܻɱǧ
Ϊʲô͢Щ۷ＫΪݣǵҪԭ
򣡡
俴úӴ٣ּ䣬仸ӡΪʮ״Сӡӭħʦ
ﬡ
ħʦһƻƫͬâֻ𣬻صϽײ𣬿ֲӡӭյɡ
ۡۡۡ
಻Ʊħʦߴͣ٣θֱڰ䡭
Ȼ䣬ʮһ֦ͻңһ֦ħʦȻֻ磬ȴҲħʦѪڳȾѡ
ȴ֣ڼ͵ϮһѾߡʮǺһ֮Ȼħʦ
һ֣ħʦʱƴ಻ļ꣬Ѿܱƽҡ
ǱҪ۷ﲻǳ͢Ҫԭ
϶ҧһסʵͨ죬Ҳܱĥ
򣡡
һЧԣٴǣ仸ӡΪʮ׿ֲӡɭ޹ۡ
ǣ仸ӡѾǽǿֶΣֶζЩûá
ȻԴҲвСǣҪԲս֣λά֡󡱣̫Σˣ㲻˲䱻ɱ

һ󳤳𣬻ǧۣԭΪɢʵࡣ
õĻǴоͺãɡһ
ǧָò࣬ϲŶ
ʮʮﱻɱٲص㱾ǲǿˣ
ĸǴﰡ˵ԪƷȵĽҲԲơ仹᲻˷

ǧ쵭Ƴ۽䣬תͷս֣Ĭ
ͻƾ𣿡
ǧ첻ӦҲΪ⣬Ϊ׷ʵ
Ļǧ죬ϢԱ֮ǰǿࡣ֮ǰ뿪ʱǧֻһжȴһģȻΪ١
һ㣡ǧͷҲأƽӦ
Ŷʲôͻƣ
һѸ׷ʵ
ڽУ֮ȴ޴ȥаǧ죬Ŀǰ˫ĹϵԼˣȻΪڴ
ԼиɢɼĴڣ䲻ɵ٣Ϊ˷ܡ
ǧƳ۽䣬һУƮ
ɱ㣡ߡԲ֮

ˮ㣬˲һԡ
ǽ仵ݼ߸ߺ硢ܽˣҲһ
ǧǧΪˣ϶ʵˣǿЦ

ǲ׺ı𣿲Ϊ񻰣Ҳ簡
ǲ׺֮⣿ѵĴˡ
Լʿհ֮ʣԼʲɸ֮ǰаԸ˵Ļ
ǿת򡭡
⹷յ񻰣޳ܵĲ׺
Ƭ֮󣬽΢䣬Χ˴ʹ㵵ѿ
ԸߵĻϻǧĵĻѾѲˡ
Ϊ֮ܺ˵ͷһɳ죻ҲùǸգٲǣΣ֮ˣˡȻٶᱻӰ죬ǼãǼ
񻰲׺԰ѽ䵱Ůǧ¯ˣȥƺԻǧ켫Ϊ飬ƺΪذ
ң񻰵ıǹӺʼʵıҲһȵϣ˵аԸˡ
뵽ʼѲܣڸɢʼʵıԼµһˡ
аԸߺ񻰶ڡ֮⣬͸ˣǼ飬顣
аԸߵ֮ҲΪа̾磬ȻԹ볯ֱ͢Ӱʼʵ¯͢ˡʼˣͻ
ʼѾ˿е֪ԸΪΪʲôεԭΪԸ߸ܻᱳ
񻰲׺ߵļ֮Ůǧ֮仸ߣӽ¯
ͦùȥǧ콫ĳɾͲ񻰣ͦȥһнݡ
ǣ޾ԣ
֮ڣ֮ԣ̫̫
֮飬Ը߶ʼʸ鼫ΪӣǧϷ硣
֮飬Իǧͻƣ͵ȰԼжڽϣȥ𣬶նɱ䣬սʤҡ
˵񻰲׺׺֣γʬΣôɴ⬣ġ


ܼĽײ𣬻ǧ롰֮ڣȻϮһţ߱䣬ֱߡ
סߣֻʵֵи𱦵Ӧֶɡ
Ŀߺ˲ᴩ֫
ǧ˸䣬ٴʧ١
̺ѣǰļǳƮƮζ
ޣ
򣡡
߱ϣһϲ˲ö룬һӣʮ״СĿֲӡ֣̩ɽѹ䡭
䡭
زס
ǽ磬֫ϵ޷ܣʱ˸ʵֱҳ࡭
ϲҽɱߣöɶƽһţʮ㾫ԪһöõؼƷ๦쵶áؽһҽٽٴԻͣ
ͬʱԼöϵͳʾ
ýźǣɱߣȻʼѲ͡ػʼʡ֧Ҳ˵ջ񲻻ᷭԶһ
򣬻ɱ漶۷ջúεȷ񰡣
֪ĴڣȻǴڣϾǽֲʷʿ¸ֵı
ߵĲ״ħʦɭ޹ۡȻʱŵɫɷףָΪ
Ҫ֪һһĻǱͲаǧĶ֣аǧС󡱺һ仸Эֱסǲ׽׸򣿣
ಡ
һѪӰȻֱ֣Ϯұ۱ϵɭ޹ۡ
ɭ޵
ɭ޹۴󾪣ʵʱ
һٵĿ߱
Ƭ̺ʮ״СĿֲӡͷ䡭


ٶʮ 
䡭
صľмĹ
仸ӡ䣬һħʦȱǧ͵Ϯϵ󱻾ӡҳ⽴
ԴˣĸЦΪ۷ȫ
֪Ϣһ϶£㹻ɱ仸Ľˡ
ĸﶼһˣ˭Ҵɱ仸
ɱߣõؼƷ๦쵶ǲעعĵؼƷڹķҵ񹦡ǲս⡢ɱҵӿٶȵ⹦
ɱɭ޹ۣõؼƷɭڤ䡷ֹؼƷ๦ɭӰǲ󡢼ɡٶȵһľ
ɱ棬õؼƷɷ󷨡ǲɷɱȼӿٶȵħؼƷ๦ơҵʹɱƵеĿֲƷ
ɱħʦõؼƷħǲħѧؼƷ๦ơꡢ˫عǿƷ
Ϊӽɢ֮Ĵ޹ǳһľѧ񹦣κһڽϣĪȷѪ꣬нĲѧ
Ȼϵͳֻǿйأĸ϶ֹÿֻǿֶΡ
ϧˡɭӰȻоɫо֮ȴûϰ
쵶ȻҲɳǵƷĹѧ˲̫˷ˡ
ֻǿ߼͸£߸ɴǮˡҲ֪׿ˣ׬ˡջǿߣ䲻ҴɱԼɣ
˼Ƭ̺󣬽ЦҡҡͷֹţЩ۷ģ治ô㡣
ĸףȦɢٴλΪͼ뽣ڡ
绪Ļǧ̤ա
Ѫѡ񼡷˿罿
ζʮ㣬Ϊҫˣ˳ԡ
Įӿ۽䣬ǧӰһΣѸٻΪѪɫӰգۻΪӰʧС

Ǿī˶Ϊаǧ콫Ϊֵսѣû뵽акҲһֱȥɵһ㵡ɻ
ͬʣؽߣźɻ󲻽ʵô˵أΪʵ˴ѲİȫϵɱǣҶİҵа
صīǿ߷׷׵ͷﺮ͵ǰ۶ԽʿаɱīһǿЧö࣡
ϾڽڳãͬΪı
пЦȴɷƽӦ
ô
аǧ촥ɢżʱ仸ڣҲ׸׵ĿˣǱ˴Ҳڣ
Ȼ񻰲׺ʲôˣԳУ㻨ǧ˽⸸׿ģ׺Ѿ֣ع£ʾ˲׺ľġ
аǧûͻɢ֮޷ز׺ɽׯ׺Ͳ׺ɽׯΪ֮ġͽ
ô˵ǲҲڽ𣿡
ﺮüͷһ壬ͻ˵ϾаǧһͶī˵Ǽ
ˣ˸־ǿ󣿣˵Ե硣ԵҲʵڣԵҲУ
ɻ󲻽⣬ߺ粻ɳӵ
ǧ֮ǰĻݼߺܽŮˣŮľȻԼµеĸĹϵ
ǣ浽ĸ£˶ʱĬˡ
Ѱ£οǽ£˾ĸҹĸ¡
¾ӣ˵˵Ѳ
ѸתƻʵϾ뿪ˣҪѲ֮ºиµʶ
ʱѲǰѾִԭǳٵѲȴǣŹٵǰС
ԭһվǹϵ˴Ѳܷ֮ɹĹؼ֮ɳ
⣬ϳѾִԭʦկǣ벩ɳǧҾ룻ƽԭʤѾִԭظǣ벩ɳԼһǧ
ҪǣϵıѾִɽӲɳ
ľĴѾִﲩɳҸսģһΣǣսȻսˡ
μˮ֮սϮʧߵ˱֮ࡣ
صǣۿѲִﲩɳʧٵĴسΤɱΪֹûϢ
δ֪ŸΪ£ΤͰ𣬾صĶߣʱܻĳѲһ
ֵһǣ񻰲׺ȻˡɢҲû鱨õķλ仯ʾǶиͬн򡭡
ɳ

仸ȫط˾ʤ򱱽׸աƽҽξ㼰½ͳ˾á͡ɺĳ佫׷ǰأʾģֻǴֻƬУܸеÿ˵Ǻͽš
֧ѲԽԽɳһءŵķΧԽԽŨ
Ҫ֪ѲȫľӣǶеءţ֪֮Ͼ
ɽ಻Ļɳ
ʱ÷״ռﷶΧһ޼ʣľӪŵǱʵѲ࣬⻹ֻ·֮һ
ԾսۣȻԴصϵΪסԣ·Ѿֲֻ˫࣬˴ؾӡ
ĵĴʿңϳĵĴʿմƽԭʤĴʿë죻ĴƽٰϴװүϴصȸӪ
ɳ֮أˣɡʦ֮ߣֻҪѲִﲩɳǴˣƳʼʡ
Χɳ̣һλݿŮӶĸ߹ˣָɳ˵
죬ôǸ绪ɫǵŮӣΪŮװľˡ
˱ǧŵıʥҲǲ׺ʮ֮һ˴Ǵ񻰲׺ʥز׺ɽׯ
ҵۼݣһ˵֮и֮˵ԶѲܲ
䣬λ޺ĴػͷɢüëŨľü˵
ַģ˴ʦ׼˾žŰʮһöʯ죬شŽǴʦʾλʦʦ㼰žŰʮһλǿԳ֣Ծž֮ƾž޼иοۻǼݽʣʮңһ䡣ʼʲۻǼݶ֮УΪ𣿡
ȻһЦ͵
ãԼ֮ѹʼ֮º۳ɰܣǽɱаԸߣʮ󱦵֮䡷ң£ҪʧŲźã
Ũüޱ鵭˵
ˣ֮ǰ׸ˮǼΣʧе˴αҵԸʼʡ
֮ǰͬǣȻʧȥ۵֮Ϣȴʵǿ࣬Ϊû֮ǰǷϵʣΪ֮࣬Ũ
ʦ֮ԳؼаԸߣɽĴ׺Գֿ֣֪ܷģֻϣֵʱǣʦ֮ŭκܳܡλָ


ʮ ı
ʦ֮ԳؼаԸߣɽĴ׺Գֿ֣֪ܷģֻϣֵʱǣʦ֮ŭκܳܡλָ
üһ壬Ůü֮ϣ˵С֮ĶȾ֮ζ
Ȼ񻰺ˣȻԳУ¡һ񻰡Ƕģ˺ƽ٣ʼʡɱʥΤɢɶ˵ܶɹĿԶߴųϡʱ²͵ʴף
Ũüһ˼£ӲͷƤ˵
ʲô͵ʴףûʦ֣ڻڼأûʦĪʩչָܻܸʤǰ𣿡
ɫһΪŭǳ£Ц̵ѵ᲻뿪ǵطȥɣ
վһ¹һ£ܻΪһ̸ҪƴܵƴĸԸоֵǲǣ
ϧķ̣ɫɷ»˵

üŭӣŭģϧǾ治
޳ܵ˼ˣûô޳ܵģôǰˣûӾŲŲɣ
֮һ۶öġ
ֻҪȫԸʮλͬţ׺ɽׯȫ£ֱƵΪֹǱĳŵż㱾ڣҲΥȻܼ֮ˣкܶɱ㣡
ڴʱһƾնૣصȴ˶ϵ
ˣ²˵˵ѣȻӦˣȻȫԸԶţŲ־£Ȼעš֣
һݣɫһ˵

ɵ÷˸ۣˣ²ˡ
òƴֵطˣͲ֪ʲôƤˣ
Ȼһˣ۵ڶ
һۣĶţдżӢ˻δɫƽ˵
Ǳ
˵ʼǺǿգѪˣǰӿȴĴ󺣣˵Ƹе
ʼʣɱ仸⻰ǿѨ磬ҲǽҥԡʼΪʲôѲĲϵˣȨԭڶԸ仸
һ仰ڳ˹עٴλ˵Ϊݵλߵ˽۵Ļ
ɱ䡭
һſ˵˵һ룬Ȼտڣ˵еĻӲ˻ȥ
ɱ仸
仸䣬ҵˣڣΪڴʵ
νӴǼΪ϶
ûʲôʧԶѣǼ
üëһ֮ɫһӶӦ

һʶĻʧԣ϶ǲ˵˵
ΪС㣬㲻˵ɣʦĳŵѵ뿹
ϸ룬ֻˡȻаǧ챻׺ɽׯΪͽɱ֮졣ǧϾ񻰶Ůǲ׺ɽׯĴС㣬˭֪񻰵ô룿ٲ׺ɽׯˣ϶š
Ϊ𣿣ѵû𣿲ҵ£Һαض죡
ɫһ鲻Ӧ
㡭ŭ
ˣ£޹ؽҪ±˷Ѵʱ䣡
üͷһ壬ŭȵ
ۣ仸ϳƽԭֶֽԸҵʵԸ仸ⲻ󣡡
ϳմƳȴҲû˵ѸӦ
ܿ仸Ҳ֮飬޿ɺǡ
Ը仸Ȼû⣬Ҫǣܷɱ仸
մ䣬Ѹٽӵȷʵ֮ǰԼ»ע
仸ʤɰܣ͹ϵ仸ΡֻҪ仸ɱɱ仸Σ
մƽ˵
⻰ʹˣνǾģǽɱ仸λ仸ο仸˹ϵʼʣһҪɱ϶Ӱ֣
¶ɫһ϶ӵ
Цһм˵ǻӰеĴְɣ
㵽ʲô˼վı߰ѵ˵д仸ˣ֮ˣɱ仸ʦҲ䣬˽ҲТ
ɫһŭѸٺǳ
³ϣܻɱ仸ȷʵ֣ǣɱ仸ɱͬıòʧ
мƲƲ죬ƽ˵
˵ʲôΪҿΪСˣԲ仸ΪУϧʦΪС㰲ŵ¯仸㣬ĽҲûãɱ仸㻹еᣡ
Ũü壬漴¶ֻ
˵ʲô
ŭվ˫ֱѷĿֲƱʡ
ػǰһסѹڽʩʩȻ˵
ҷĽС˵ûУǸ
ţһһʱԡ
ҸԼȡģǵġҰ˵ڣУˣֳŲѷСգСϲŹ֣ע磡
˫һУʹ
ѵˣΪӵС䡷޵УԸ񣬼֮ʺ㣡ЧаԸԹ飬ɡ䡷
һ飬ݺһɫŭ
ƽԼòͻǧ죬ĺĺ
ллѣõ䡷˵
ȻһЦƽӦ
Ȼ䡷ݱĸ־ѧԹ֮ȴʾҪԹ޳ɡ䡷߼֮ͬԡ

ԣûûƤˣû
а취Ը仸ȻǺ¡ϳƽԭ¡ĻСֵ˵û̫עػɱ仸ˣֲٱ
ƽ˵
ãϣĳ˱±ɣ
ָڴ˵ֻҪͬԼ뷨ȻкֶԸ仸
Ƕ֮ޣǶὣ֮𡣴˴ɱ仸һС
ţ˴£˭ƻ߳һȡԿȺҲ޻˵
˵ͷ۴濴˵
üһĬ
ԸѲѲѾעսľԣӲƴĻ֮ܣսⲻ󡣱ʾϮѲϰϡϼʿܱ֤֪к뷨


ʮһ ۷Ԥ
ɳλԭвٻƺӣٹٶɺӣִڴص۶ĳ۵ϣϵɽɳһ޼ʡѣӸǰٻɳϾҰûˡɳݴ̶ˮݵһƬ飬΢СģȥѾȡ
Ѳһִɳ֮أһ޼ʵɳ𣬸ܵɱɪķΧ
ż紵ľ«έɳɳ죬ٵϳСɪɱˡζ
ֲıʥѡڴ˵طˣ
ǰһ˵أϤµΣһΧεòɱɪ֮ɵһݣ˵ؾ벩ɳͰ֮ңˣ֪ɳĵ϶ӡ
ɳܡܣ̶«έǼ֮ڲӰǴ׷΢̶ˡң򱱿ɹƺӣϿɶɹٶɣǼ˱·ߣپץ
ıʥѡ˴д̣ν㣬ϡ
ϸ쿴ΣΪ֮أСǳˮϺϷƽȮۡȻ
ǿĴֵθ޷ſֽűֻбЩСϺסϷķݡ
˰ߴԶ
ԼɼʺѹѹһƬӰȺۼ㣬ȻսȻű;ĵĵѾʵԽԽĽʿ˸Ƿۼ
طȷʵڴսڽʿ˻ս
ŵеĽʿˣа̾
첻ϤΣָʧֱӰѴ̶ȫҲʲô¡
ҼˣϸעƺӣٶɡеرЩ̶һŹƳɾϸµͼȫоģرǶͳϽ죬ָƣǾ
˼Ƭ̣֣سҷԸƴ·ˡ
δѣ˴Ѿƣ뼰鱨֪˴βɳ֮սоνעһļҵĽȣҲȫҲԳˡ
֪ɳ֮սͼذֵľս֮ء
սѲʼʣͱʾʼѲ֮ٳɹˡ
Ȼɳ֮󣬻и̨֮йǣΪ֮ɱʼϵ̨й뷨ʹشˡ
ʼִ̨ܵй֮£˭κεʼʣ
Եأ磬ֻҪƣصҲѸʼʱشϵ̨йҲȬˡ
ˣ֮ˡ
˶˾ۼԽ꾭²⣬ʼʵĽֿ϶աʷС
仸£ͷĹͷ羰尡
Ȼ䣬һƮصƶһ߹Ķţڵֳֹž̤ն
üͷһ壬Ĭߣأ޷׼ĸо
Ǹ漶ڣ
ǣ˿ڵĴ壬аȴ˻Ϊ졣
Ҫǣо˿˿ɱ⡣
аʮǰѾ𣿡
𹫹ƤһϸѿڶԵš
а˵еʮ֮ջصĺˣаȫʵ£ݵΪ磬Са塱֮ƣʮǰΧɱݡ
˭֪⡣
аֳֹžʩʩȻ˵𹫹þòǷɰãģ𹫹û
Ϊ粻ߣֱ񣬻аɽ̻£˾Ĵˡ
ɱˣ
Ũüһа˵꣬ȵ
˺ն
аһ㶣ôҲû뵽仸ĺһɱ֡ͬѾбʮ׿ֲն䡣

ڴʱһּʮ׿ֲƾվֹ
һɫۣ˫ڱͥŲ̤ն

һʯ̰յĿֲȻһ߹ׯķϹ󸾣ʯĹ٣̤ն˵
仸ôɱһɱ𣿡
ͬʱӰʣȫ̤ն
ѡȽħ
𹫹˫һУѵ
˵䣬һѪɫģֳѪɫĺУһΧƣұֿȭӢŮӣһ㶦İ׷ߣһֳйٱʵ꣬һӷףԱװĴӵȣԽ룬Χסˡ
ѪӶȳǧֹްأɽͨԪӣͨڤйĺݣݺ͡
һγ֣費ͣš
ˣȫΪ磬ӦǴ漶Ĵڡ
ڴôһӳ־Ÿôֱʣ
ų𹫹ŨüаоʶһԪӣ඼ʶ
Ȼϵ˴βɳ֮ս۷룬ȺӢۣƴһǣҲ̫˰ɣ
һŸɳ֮սûʼأ
ϲ񣬻Ҫղǣп̸̸ãɱ˸飿
ݺͻۣлŸḶ̌΢Ц˵
ǾŸ𣿻ûУ
˭֪Ҳݺͣɫƽʵʹþһ㶣Ц˵
¼ĴﶼˣҲడȻǸͶ̥ǰɣ
ƾδɵļүаڴˣǻɵ֡Ȼ仸ȵɳ
ѪɫĵѪӶȳѪɫӲм˵
׷һװ磬ӷ𡱵ķҲ˵̫ˡ
ԸǼҪԳ𣿰ҳȥӣ
ѪӶȳδ䣬һƺƺ˷𣬽ڰ׸һε﹫ɫ¹ٷ糤
ͬʱʮӰ棬д봩ͬĻ¹ٷǷθ죬ȴǴػҹڸ֡
䣬ʮӰ£ɰΧסѪӡаȾˡ
ΪۣϢǿһȻ﹫ڶͷڣ۵ˣʴ㱵׳꣬ĸǿŰڳͷũ򣬵Ǵߣ͵ˡ
з磿̫ӮۣͨգǲѾ
ѪӶȳһѿڶ
δ˵꣬ʱ׹ǲˣ˴س͢Ϊ͢
ؽĻ䡣
νڳУСҰˡ
Ѫӣ㲻úˮδţꡣ仸˵Ͷ̥𣿡
̫Ӯɫһǳү֮
ػĴ󹩷ǵһμ˴ΰţ˽⡣̫ӮۣԴػңȷʵүλǽƵļүλĴ󹩷֮ס
ϻɱ
ǰˣаħԪӣȷʵǸߡǣЩǳԼɲŲɳ֮ս֮ʱΧ


ʮ ̫
ϻɱ
һߴСġͼС
ߣ
ѪӵȾ˷ӦҲ仰䣬ʱӰߣ۶Կ塣
ħʦɭ޹۵˵Ѵ齭ʱ仸߿ûôڸ֣ǹ⿿仸ѡ
зʹĴ󹩷ÿжʮڸֺ仸ϵǿߡѲڸսĻ㲻ðаҲǳǾȻɵ仸Ӳƴ
ôɾߣ﹫˴£û뵽Ǿ˵ݵλȻ˲ûܣɳɿ䡣
׷ˣǿ϶
˼£ҡҡͷź˵Ϊ졣ͼûü
ȷʵûôư
ң׷ȥ﹫Ĵ󹩷ټϸͬ˸׷ϡʱ﹫˱ΧΧŸˡ
﹫ǿҲǾŸֵĶ֣ǲųɡ
ǣ
﹫˰˿ɹӦ
̫Ӯ۵ݵλ仸ͣԸһ˿ΪǴػ塣ǣ仸ѲʹȻȨ
ʱѲǰѾУʼɳ֮ء
ŻǰеѲʷеġиȻıʥôǣΪ˱ǳçԸ
̫ͻͥ뿪ۻǼݣϷˡߺ磬ɱôͳһӣǧˣκīǿߣػ
Ͼиĵʷ㲻ûᷢ˵һ̣ϾȷʵԶϮ
ǣ
ç£ѸӦȥ
̫ͻͥƼݣȻҪ仸ǰȽ˵ɸС㲻ûҪ֤ʲôĶ鷳

ҹ£¸ǵ׺ûмս£ǼΪõҹ
ڵн죬ûʲô죬о䣬ŸµľµͼڲͣϤ
Բҹɫ
Ȼ䣬һߴԣ캵
ȥӺݻ󣬷̫ԼڹŮ¹ٻ£ӯӯ׹ذ㣬ʱ˵
Ȼÿ˶ֱ֪ӻ͵̫Ī𣬵ǵֲסջ󣬷׷ײĿ
μ̫󣡡
仸æ漴΢ЦӦ
ʮ尡ȻԲ
֣֪ǲصĴսڼȻԼĸоɺǿңȴоſ࣬ƽ࣬Ȼ¶ȴḡ档
Ϊ죬ԼͲ̫˰ɣ
ߣ
ԼһЦҹǰһߴʵ
ã
֮ǰܻܾ˴ȴ̹ȻӦ
ԼȾٲߵԣϣûµĽ죬뼰̴̫ӵȣȻѸٸϡ
ллүð뿪ۻǼݣɱػ
ߵ·߰״Զ紵ҡҷ«έԼỺл
̫ˣ΢֮£Ӧ
Լû˽һۣ̬ʧɫʹý٣Լ˵
ˣˣ˽ҾͲ̫ˣôн֣أǺȻĶѣ
Ǿ͹ϲ̫󣬼óԸˣ
˵Ѳսܡһתϲ
˭ԼΪ֪Լòɳ֮սˣ˵ս̫αˡ
ǰóԸˣӦÿĲǣɰҷе㻼ûʧãȻ˴Ѳһܣ½ΣҸúȥδأ
Լͦǿ߽
߻𱬣ԲʧɫӰû̫ӺݻûĴŮ֮׵ȻеֻãȻ޴롣
ף̫ԼҲֻǸŮ˰
үЦˣ
һţҪԼԼȴԳһЦ˵£һתӵ
Ͼ͵ɳˣΪֹҾͰү˸ﵥү᲻֮Ľ׺ܳԿ
ΪĴʷŮ֮һϧ˴ûᣡ
Լôָ䰵̾ԼĻԲȽĴ֮һļֵ͡
źź仹ѸٽӵĻᣬǿﵥһŶɶ浤΢׬ˣңյʱԼ΢ûܻн̫£
𣿡ԼԸ̺һʵйɵǵҰԺջ
ĻӦ

ԼﳤĽëʾţȻ
ˣ
Լ䣬ɫ¹ٷӰȻԼ󣬹Ӧ

һݣ˵ûλ¹ٵĳ֣ǰȴɸоûˡ
й
Ҫ˵ǿߣͳһµĴص۹ȷʵ࣬£ЩѱĽʿ˷ˣ
̫ԼݣʱȻҪ˵Լûػǲء
ǣôƺ̫Լˡ
˿仸ֱ뿪ɳ仸ʧҲûˣ
룬ԼѸٷԸ
ǣˣ
λ¹֣Ӧҹգۻص̫๬ŮС
ڰ֮ʱһֱţʮˣҳ϶ɣүɷʹã
ԼƳߵˣ˵
Ӧ
˵֣ڽ캧ˣͬһĴڣаԸߵ٣û뵽Ϊ¹٣Ϊ̫ӡ
ԼİĽ߰ɡ
̫ԼķӦвɹʮ֮˾š漴ʵ̫ߡ
İɣ˵ǿػүҲر֮£ɱ˰ҵˣӦû
Լ¶οһЦӦ
ţӦĬ
һʱ䣬ռžΨԶĴŲ«έҡҷ
̫ȴһƬ
үʱ˼ҵƽ𣿡
Ĭ䣬ԼȻѯʵй˽ǰһеζ
У£Ӧ
ʵӦý榼ԽԼΪҳԽԽĩĩԽ޽޽
ǰɣ̫ԭС
仹뾲Լ˵û뵽Լһ仰оѿڶ£æӵܱǸ̫
˵ԼΪ̫ݣǼɻ䣬ԭסŮӣѯҲ£ҲǵϷ
Լû˵ѣΪҰʷԼȷʵƽ˾Ųʮֻǵʱ䵱һЦѡ
޷ұ࣬үĿǰ¼һ֪ˣͳҲ֪˴ι󣬰һָ߿ܻԽӣү֣Ǿǰˣ


ʮ ҵҹ
޷ұ࣬үĿǰ¼һ֪ˣͳҲ֪˴ι󣬰һָԽӣү֣Ǿǰˣ
࣬Խܳ˼ϧҰ꣬ԽΪĹǣƽѡΪ輧
ԹƴۣΪֺԹѰڵİ輧͵Թһ꣬ʮ꣡
Թʱһϣ֮ʱµĴ̼Τ˰ңҪ˹ȥһ꣬ʮꡣ
һ룬ǰҶƽɵӡ
һϣʱԹӵӮ쿴˰ҡΪӮǵʱ̫ӰĶӣΤҾܾѰת͸ˣׯ֣ҵ˼һ꣬ʮ꣡
ڶ꣬
ϧ̫Ӱó裬縡Ƽ޷Աӡ࣬Ǵ̼ΤӼãһͶԱ֤ǣȻùȴ԰ҺܺãƶͣΪӵĻӻƽӹʮꡭ
ʮ꣬عǿ̫̫˵£˱ӻضΪò⣬λТӦص̫ӣȻ̫һ꣬Ҷʮ꣡
Цǣһı輧ܳΪ̫ҲȰˣ壬ּ
һТްڵλΪׯΪ̫Ϊ̫ӣΪҵĳ⣬վðΪһ꣬Ҷʮ꣡
˼ݱλ꣬ʮꡣҡԸԳ̫󡭡

ʱˮ»ˮ
侲̫Լ˵ȻԼƽ˵ˡ䣬κˣȴ̫ܵԼһ۱ࡣ
ԼУк̸ܶܶĻǲʵԼӹᡣ
ʼʵΤΪʲôװѳ谮Լ͸ˣѵ̼Τɵһǵӣ̸
ȻȻԼ˵ĺܼ򵥣еۿѣѪ϶ܶࡣ
統輧֮ʱƶ֮ʱ֮ʱε̫ȵȣЩǳοĻԼ
أ
Ƭ̣Լûٳ䲻ɳʵȥǽċ֮˰
䣬䲻Ȼһ鴤ԡ
֣ȻԼɫƽ¹ԣҹŮħŮ
ֻϸ欵۽ǣɫ£˸žӨĹâ
ԼỨ
ɫ£ԵöôӨ͸ôԶʣ
ҡԸԳ̫󡭡
Լ˵һ仰رصĸ֣
˼Ứ
ǰûỨ
ǱధỨ
Ứ
Կ϶ǣԼε̫һı輧ݣ̫󣬾Բɳƴɱס
ң˹ʮƶĭķԼ˿϶и飬Ҳǳ
£ү϶˵˵һ
ԼӯֱһӣĨȥ۽ǵỨƽ˵

¡
£òƻûʲô˵ģ˹ϵûõ̶ֳȡԾתƻ⣬Ϊڴʵ
˴Ѳ֮عʵ֮£ӭ̫ĵ
Ȼأ֮Ϊү
ԼЦЦ䣬ʵ£̾Ϣôˣ𣿡
΢˼
Ƥһ̣Ϊڨڨ˵ԼоԼĻ
ҲǣԼΪʵ֮ǰλ¹ٵĿֲʵЦɽ֣꣬ȷʵûҪ븴Ӻڰʷ̨ˣ
Լ˵Ѿʷ̨ת˴Ҳˡ
ΪŮˣΪ̫Ѿյ㣬ʲôԭסŮӣûΪŮ۵뷨αȥ˷Ǹ
ƽΤ˻ӡһӡ治֪øмǺ
ҺԼδƲˣֱתƻ⣬Ī˵
ţ
ɻԼ֪ͻȻ
ͷ룬Τԣɳ֮սΪ˴ɢ֮һΤ϶֣ȫԸ
һǾһԹѷֵˣһԼӡ
ҵƽҲˣԽǾŮˣԽҸŮ˵ƽƽ桭
оת䣬Լٴλ˵ߴԵڻ谵ҹɫƲúڻӵһ궯
⻰ԲǶԽ˵ġ
ѵǻǧ죿̫Լʶǧ죿
˼ת䣬Ѹ
ʱаǧľᱯ˼Լࡣ
Ϊɳ֮սǻǧĸ׺仸֮սȻϵĿԼСȴǵжԹϵ
Ĺϵֻɱ仸ĿԲûУܴ󡣱ϾһβֻǴ۾޴ѣǧܰѽ䵱¯
Ȼˣͳɣ԰ҸϵĹϵûŮӸҺ񣬲ϣ㲽밧ҵĺ󳾡
۲ܣɶû֣Ǻ󷽾ĻӵȣҲûʲô쳣Լȴǰ«έ̾Ϣ˵
ţԼ֮ǰôĻ˵
ƤһййĪʧ䡭
̫ûڸУ̫ûˣ
ˣ
ɳɳɳ
ȴƬ̣ǰʮ״«έһҡΣһӰ֡
޳񻣬ɫɴдҺ£ڴѩѵŮӣӺݻ󣬹°塣ٷƣ󲻿ԡ
һС˭

ƤһΪɻȷʵ⡣
Ͼص۹ʧһ壬ΪѲҲΪһ岻붼Ŀּ
Ȼ⣬׼һսǿƼѲԱߣνˣ
ȥ
Ʒ̫Լüһת嵽ʮ״ĻӺǳ
ЩŮ¹ˣçͬȽ켰ɿ䡣
˻֣ȽͻѸߣ̫ԼҲ֪ʲôʱʧˡ
֮£ɱ˰ҵˣӦû
֮ǰԼŵĻ䲻о֮ǰΪԼ˵˼ûɱǰ
ܻ֣öӵλ輧ݳΪ̫ȷʵС
ԽŮƽҲ䡣
̫ԼΪʵЩ٣ԱаԸҲһаԸߵĿҺĺΪʲô̫󣿣
ôˣ
˼£ǰУԾǰػʵ
ţӦĬ
ʱţĬĬ
Σôһֱվţ˭Ҳ˵
ˣ
ۿԲƫѲѾȥ˵
ǲս룬Ҳ֣
кգѿڶ֮ǰǲ˵ǲ֪˵ʲôԽ˵Խ˵ڡ
ţ
Ʈ٣һӦŵص
«έҡҷɳɳ졣
ƽĺ


ʮ սVS
ԭǶϷ򣬲ɳ򣬹ȶѣԭƽԭ
ʱϦ£ȾϼѲյִɳΣ벩ɳֻʣ롣
ԼʮĿ࣬׵ĴػﷶΧƣ纣鲼ԭƽԭսʵİؾ֮ʦʣµľӣѾ֮ǰʮδСս䡣
սĶ棬纣ģľĴлвٽʿˡǣԾ侫òʶۣĴ
ΪѪͳľ䣬ѪͳϰԵأıȽϿ׳뺷Ӣս
ͱطľǿ٣ϴѪľѵָΪʲô֮£ԴؾΪս뺷Ҫԭ
Ŀǰƣֺѽߣȥαڤ粻ϷʵڲԸսηҲΪʮжһ忼ǰɣ
һʮ㣬ӵɳ𣬻ƲԶʡ
ߴ󣬻ѩ׵ԣְֳ˱׷룬ĸߴ˶ɫ磬Ǿġ
һʵì嵶սǾĵר֡˫
˫˼Ʒ֡ԣ˫Ĳӣ˴˼ֵܡ浣ստֳֳìնװңףκλܷӳߵսͽżᶨԣսʿߣΪսսΪɫ
жΪΪ˵ʱѵδ͸Ϊƾﺳ𣿴˴δƣͲϸ£ϵܻȰϸʹȥΣϵսһ֤ʥϼ̣ϸǴλ˳Եأ
ս֮ϣңǰΣ˵Զ䣬Եڵ
սս£ɳһ˿סκͷ
ѾN֣ضˣһʱ£۷
ţ
һͳӦں׵˼ױʲô
ʱڣԲ࣬Ҳƣɫ
ս常ȴһսƣƸ߰ľսЩս֡ս˼Ʒּˮȼȫͱ֣ۣ衢޲ȣҲᣬͨսսԸҪ˫˴˼ĬκαϣҲϵüãսǿ񱩡㡣
ˡˡˡ
ս˫٣۳ƵƸʵ࣬սҲᣬ궯
ս;ĵ۷Ծ˫ʵܾ࣬ͬھΨһĽ֡
սھ֮ϡ
ͨսУսȻʤġǣѲʣעսӲƴĿãѡڼɳʤһ
סΨһϣӣ׵ĶӣҵĶϱҵӣҵѪУΪʲôԸ޵ϡ
ųսĵĽ࣬ԽԽн󻷱һͳ㻺˵
ϣ
дһҧ촽Ѫ
û뵽սΨһŮ޵һˣ޷ɱ
Ȼս֮Ůɱ𣬿֪ڰһĴΡ
ɱ
˵ĻѾ˵˵顣˴βڻӦ˸һը졣
ɱ
ʮأʮؾ֮ʦ棬ɽҰˮݣ
ɣ
֮ϣ
ʱ׼ţ
һλĿ࣬Ϣ뺷׳ͦӦŵгìһ٣һ˫ìһƬì֣ѪɫϦ֮£Ѫת
˴δս˫ѹǿӡ˫սѾͼذ֣Ǿһս֮ʱˣ
ɳӲƴ¹˭˭սʤ


ȫ棬սʿ䣬ɽƲͣͨűʮɷƣʮǣΪá
ʮεȿֲ
ۿȥսѾˣκΣһӴޱȣĿֲˡ
񣬶صˣ޵µս
ʱս壬ɢҲ棬ֻ˱ᡣ
һ
ס
ס
䣡
Ĵһ󱩺յ󡢾ʯ걬
ʱϦյԶ̹ѷɫɫҲ谵
ս
һصأ˫Ĥıٵȡ
صĿֲһǼϯصķ籩ذɳʯߡ
Ƶ󡢾ʯԶ̹ɨҶ㱻һɨգٽصľʯƶܴǽľҲɡ顣
սɳսһ֮ʮԶ̹ɢҲĪ
⣬񻰣
ʸ֮ɱ
ǰĲδ⣬ǲŻ֣ɫѸ
ˡˡˡ
Ĵս𣬽༫졣
ʮһ֧ʦӴӺӪڳɴͳʵ˫Ϊףʮ֧ʦһſ
ááá
ؼٵ㷭쳹ɳǣʮһһӶȫͨʮؾ֮ʦʵڲ
Ҫǡ
ʮһ֧ԡʸ֮󡱷棬ԭѼɷʮһ֧ʦӣѸ
Լʮ
ʮһ֧ʦӣѾʧȥӰΪʮһ֧ǧ״СĿֲ޼Ʋɵ
Ǿ֮ܣ֮ɷΣɳϵۡ
˴֮һġʸ֮󡱣ܰһΪɵĿֲ޼
ն
ۿоǰսн󻷱һʿмġɨǧն
׳Ŀֲɫâ۶׺նǧ״СĿֲ޼֮˺ѣۿɼľľ޴ռѷ졣
䡭
׺ɫâնǧ״Сľ޼ϡ
ҡضص
ɫâǧ׾޼߰״СǧɳĶ˫
ͬʱս岼ɣ˪Ѫ˿˿̺۵Ѫ
˼Ʒֵۺûôõսˣ
ꡢꡢꡭ
ͬʱʮʦĿֲ޼Ӫݿᴩ֮ȫ䣬Ѫش塣
ϰٺʮֲ֧޼ݺݹᴩӪԭǧ״С޼ֻʣ״Сʣʮ֮һʣһǧͷȫ;С
ǣɵϣ
һ⻹Ǵؾ֮ʦͨἫ


ʮ ֮
սһСɨǧһ˫ʧ֮һһƫ
£һתٴֱս壬ȥƲ䡣
ն
սһмΪͨġɽ״СĿֲɫâٴγС߰״С˫޼ն䣬ȴҲʮ֧ᴩӪĿֲ޼
䡭
һҡضľ죬߰״С˫ﱩʮףٴС״Сԭһ˫ٲǧ
ۡ
սһţһѪʮҲǧĪѪأʧȥս˻
ţ
սֻԼ˫Ĳüһ壬ɻ
ϣе㲻Ծ
ߴ󽫵ѵͬʱָս֮죬뿪ս
νԽԱɳǱ򣬲Ĺı䣬Ϊǿ¾оӵͬʱоǿҲڻɱԷӣǵܾˣǾͲսǴܾˣͬھˡ
ճ˵ͨս壬Ӧùʮ֧ͨͨӵֵ˫սԸ˫Ϊ˫ԹϵټЩͨһֱֵ
ôԵֵʮ֧ͨŰ
οΪսսô뿪սߣԳɱ

Ŀɱ뼺ӪֱָϷսֹ
ϣǡ
ߴ󽫿ѾᴩоӪ֪ȥδӵʮ֧оٴѵ
ˣף˫뿪ɡ־һս
˼תԷĳ£߽Ը

һ漴׹
ͬΪĴ壬ϾɱҲΪ˱˴Ѫϣ
ڶݶӣһֳɱ
վѸٻ裬սشһ˫Ѹٳ¡ʮ֧ʦӳѸٻΪʮǧ׾Ƽս壬ͼɱĴؾ֮ʦɾ߰ˡ
ϣĩ
Ƭ̺˫ͳɹӣıҪ
ʣµ׷ɱսֱɳ֮رֹͣ׷ԵѰ㲻ǵۻ֮࣬ƾ˫Ӧû⣡
ĴһڣɵĻ˵
ϡһѿڶ
кĲܻΪı·

սĴӪΪսǣ˾ĵҪһʱ䵹ǷֲԸսս˳ͻΧ
ϾĴͨӣսԶԶ磬ҪֹսٵʮϵĴ
ԾĵһָʮѾǼޣٶ޷׷Ӿ
顭
ڴꪺӣǿһ·оɱΧ
ͷ
оɽҰưԶ֮ƴ궯ԼɼʮŸˡ
ס
˫һУĿͺһ漴˫һиߺȣߣ
ááá
н㷭ʣİǧսʵĸ֮£ֱָɳ֮ء
ۿҺɱҲҲѾ񱼰ԶսＱоٶȷŻڸѵ
ٽɴ˫ʹһֱ׷š
޷
ֲģ˫ʧأʣսһѣ׷ϣҲɡ
¡¡
ڴʱԭ¸ҹգȻۣƴ
һصĹ׺¡𡭡

ԭ¸ˬأȻϸ꣬Ʈҹ䡭
Ѫꣿ
֪գȻ
߿߿
һ𣬰ǧսͣ
Ѿ׷ս״˫˫һҲͣ٣ȻƳɱ
ٽϽ
ս︱ͳһѿڶȻֹ
ֻǿ㳯ףʱ桭
ȫ
ৡ
ĵоǧս뷭һ
񣡡
顭
ǧսȭرȣ
սս֮壡
ҹա
˫
ͬʱ⣬صص
ۡ䣬ͬ
ս壬ҲǾģͬھ

ԲƫԲ羵ʮ¶Ѿߡ
죡죡죡ϣ
ԭ֮ӽض࣬ͨԭصĹٵϡʮӱ޼о׹ָ
ʮ֮ʮ⣬֮ѵ಻ʮСܼо
ȫоʮвһӭƮڵ̽ϣԹ׭дž޴ġɡ֡
ûǷּפϹȣӹڣػʥݵĽ丸ʵϴ
ϴȴ뿪Ϲţȫٸɳ

Բƫһߣ䣬˾ᡣ
ԭ֮ض࣬ͷһɫͷĶ飬ֻԱѸӴ֮ʣ˫ȵٶȣȻ٣ڴиʤһ
ǿУһ߾ųߣŨüĿֳڴꪵ׳ΪףֳǲµĿֳֻͷ߬ľų
뼰ҡ˭
ˣȻǰǧʿͲͶĽʿˡ
Ѹ֮ʣҿֱֳʿ¶Ȼߵľˣɵ
ٽ˴ʼʴ٣ҵʿٱ֮¡ٽڻ׼Ͻǰɳƺװɣ
˴βɳӢۣȺǻ㼯𣿡
ƳһӣǰľӦꪶϣƺȵ
ٽ
ҽŲŻãʧ漴ģŵ֣˵
жɷ򣬵԰ҵΪȡܶŮ˽ҡѵٽû˵𣿡
ͣȴҲ㹻Χʮţɫ΢䣬漲ľˣа̾
죡жõὣЦ£˷Ųһ⡣˴βɳ֮սûǸúεʧɫҵǷźԼҪֹʲô£
ŭǳһɺ죬֮£Ӣ˭İ

˵Ȼź־£αһʱ֮Ǳɫˣ
ˣҲ֡
İɣ㵱ɵֲ⣬ΪӰҵʹˣģ˵Ҵ˴л
漴Ҷ۹졭

Բ䣬ɡ
ʮѲڵִﲩɳ֮ء


ʮ ˣɳ
Բ䣬ɡ
ʮѲڵִﲩɳ֮ء
콵Ѫ꣬䡭
Ż벩ɳ֮صѲ૵
ܸжߣɲǽƵȭ񡢽֮α񣬶ĳﵽ۷֮Ͽɣеˡ
֮£ֻĸܴﵽĴ
ʼʡ񻰲׺Τȣɾ͸ߣΪǿȴûϿɵġ񡱵ĳƺţУû
ս壬Ǿģֻˡ
俴ԭǷв²
ɱʧ٣Ҳɳϣͬڸսδ
ɳ֮ս֪۷Ƶʱɽϻӳưˣ
򻺻оȫ䱸Ѳ˸ɽ͹֮Ӱипš
˵Щ۷ﲻԶûͷĻᣬһֱڽһΡ

ɳĳɳϣٸΣв׺ɽׯġ־˾ۼһռžһƬ
콵Ѫ֮꣬ͬʱһɫۣʵˣ̤ջ߳ƽ˵
ʱ䵽ˣ
ǣ
ٸ׺ɽׯ뿴ۡˣӦŵɢֱžŰʮһŰ״ССɽĿֲ
Щǲ׺ɽׯ죬ʯΪԭϣشŽǴ֮ǿߣҲԺ뼯ǿ֮֮£ã׼ȷĿꡣ
Ƭ̺һӴȦ֣ѾžŰʮһǴڡ
ʱ䵽ˣ
ͬʱڲɳطͬʱ˵ĸ֡
ĴɽĳˮŸɳ֡ߵȵӿɳٵϵѲ
ֵһǣЩɳ̶ȶӵʱȴǾȻ˿ңҲûʲô⣬ߴĴ˵漣

ѾִﲩɳˣôЩĵоûӦ
Ѱ˼֮ʣΪɻѯʵ
ȴʱҪиӦ
ɵѲĶ黹ûȫ벩ɳأе㳣ʶòҪǻ˵ã
ʵͬɻç˵ʱһм
˵ʲô㲻ҲǣϽ˵㲻ǵϡ
һ죬ŭç
ʲô
çͭ˫һɣҪȻʹţʵ

ͬʱһ쳹ϵƿϰٿž޴ޱȵġʯ׹ء
Ϯݣ
һĸߺѲʹöһ궯
ˣ
ˣ
ǴġʯԽԽԽԽ
ʲô
׼ݵѲȻһ٣׷ͣͷѾа״СĿֲ򡭡
˵ʯֲʯǽ졣
ǣӴ˭ӵö
ǰɣ
ǽ䣬ҲʹţſŰٿŴľ򡭡
ɽǴ˵е񻰣ɢҲǽô֮Ҳܰѡ仸ʮ״СٿŰ׾ƣɽѹ
ѵҪʼʣҲ̸̫˰ɣ˿ֲĽ˭ܻˣ
ʥͥϵͳǳ𣿸ﲻֱӽµסʼʵˣ
ҵۼݣ
ΪʷԽеȴΪܳɹٲʲôЧû뵽ῴ𺳵ĳ档

ǧס
ס

ۿٿŰ׾Ѿﵽ׸߶ȣǿƿΪ̶ԼʻһƬȷʵ׹֮
پۼۻʥݣ׼ݵľ䡢ǿߵȴɵվš
Щ֮ˣһǱ𺳵ôסˣһǲ֪ԡΪǵְǻݣ˿Ļնף
㿪
״תȣѲը졣
ಡಡಡ
仸ѲʹڣȻҪ
Ǽ䣬ӰȫңȫԼǿٶȣɢ֮ơ
ס
ס
һס
䡢䡢䡭
ز
಻ĿֲѲѣĩٵĸо
ⲻ׹أϮ
ⲻ˻֡
ꡢꡭ
֮ڣʮݻɿȰľ֧ŵĵۻǼݣױҳƬ
һֲ޿ӳ֣ȡ֮¶ʮ׵Ŀֲ
ۻǼݱļ˷ľ飬ֱɱΧپ䡢ʹóһҡ
ˣѲ֮١
Ǽ䣬Ѳĳ佫ԼʿհһƬʧǡ
ѲټѡٲҵۻǼݴӾžŰʮһٵʮһۻǼݵнٶȣδıδ
ںˣȫˣ
¡¡
ͬʱһɽ纣ĿֲȻ
رãƱɫ
Ѳͷ
ԸۻǼݵİ׾ʮȫۼһĳۻǼݡ
ʱʮŰ׾ȴȫգһɵĸɽա
ʱ侲ֹռͣ٣
עҵۼݡ¼ˣȫܿյʮŰ׾򡭡
ꡢꡭ
һϸ΢Ӳ𡭡
䡭
죬ɽµĵۻǼȻķѣȴǱѣٱ濴ȥǡ
һͷƽڣڵϽۣѥƳӰվըģա
ʼʣ
һ쳣ǵӰ
ʱʼʣƳ죬׳
Ȼ䣬¶εʼʣһ֡

ƿ𣬾ɽΪʮŰ׾˷ɽ̶ȡ
ɽҡض
꣡
꣡

һʱ䣬ѲְݵķߺȣĤۡɳ𣬻صء
ʼʣǴص۹ֻۡҪʼڣ˻ֿƽ಻ˣ
֮ǰΪ֡ʿͳս⾡ʧľ棬ʱʼһӣȫת
ʼʵǿʲôز
Ѿˣ
ʼֻءתˡּˣ
ڴʱһ쳹񣬻صصһĿ࣬ɫۣ봹أɷǵ߽̤ջ
Ľ̤գЩֱֶΡ
ɡܣ


ʮ ۷Ծ
㡭֮Ψѣ
ʼʿܣ϶˵
ɫһ䣬˲ָȻƮӦ֮ˮ£ϷǣϸϷˣò
֮֮ī֮򣡡
ţһۣ˫ߣ̤ն
īӡ
īһվȴϣؾīӣīӾء빥֪Ӻ֣īӱصĸо
޷أλɱīӣǡ̡֮Ƶ
ī棿
һīӣĽīӣʱ쳣в˲ѿڶҪĤݡ
ǿīҵĴʼˣ˵еɴڰ
ΪīīĴ֧֮һ͸īӺ׽īӵ˵ӡ
ʵڣīҵӸûīӣīӵĻ񶼺ټ
񣬺ȻԼһֵĴʼ֣߳Ǻεȼε˷ܣ
ݣ

ʱЩҪ£˼ʱֹΧŭĿӣǹӵ仸
˶ʱһݣ˻Ǽᶨݵ¡ߵŰ֮񣬸ߺī档

ﵥüͷ壬ʾ
īӳ֣ȻվѲĶ棬˵ɱ֣״̬ôսڧξˣ
޷
ҡҡͷƳۼֵĽ塢ﺮˣƽӦ
ɢǺεο⣬ڰ˴ɢнΪµīӣЩīӲŹ֡
īīӣôͲīҷֱɱˡ

ү˴ȣīӷһݣǹɿȵľݡĤݵǼɢࡣ
īī棬翵ɴڰ
īӴӳ񣬿ûһۡ
īУǸ΢ϡмһˣ

īӼΧĿ궯ʼȴīӣֱժ´ƽڣվһԵԸߣݸһλԷϻ¹٣ƽ˵
Ѳ
صѲ˶

ݵӦŵһӵ˫ֹʼʵ۹ڵϻ¹٣Ѳ֮١
ʼʣԹڴףѲ֮ٲδͣ٣ɻǰУֱִһۻй
ߣ߸ϣԱ㣡
Ѳ俴ЩɼĪīӵȣΪƽ˵
Ƭ̺󣬳˼ȷӣĽ塢ﺮ־ϼᶨߣǸ仸
ϾǼֵī壬īӱˣȫ¡
īӵӵ̬ȣ˵ǰأ̫ˡ
ȶǲмһ˵īӣ仸ǵˣīϣʵڣܸоͬΪࡱ׷

ѭʵǷǣԴǡдʢ˥֮һһէէʢ˥ߣΪ
һͷڣۻۣâƣȺӵأۻ֮Ȼˣ̤նƶӡ
ޱۺǣȺǣȻɢ֮Ǻ󱲣ȴǺϣΪʵɲ⡣
ţʥ֮ؼҲΪ֮ȡʥ֮ҲԹżһҲ
һĪ⣬ȴԼʣ֮ȥ鲩ɳ
ɫۣеߣ߶ɸɵĹӣ˲ưֱӳڡ
񲢸ʳ⸶Ρ
ţũװУ籦ǧűʥ뼰ʧѾõʥΤͲɱ𣬽֡
˴ɢɣȫλ԰Էλվ˷Χסʼʡ
Žڴ˵еİ˴ɢɷ׷׵ǳÿһ֣Īɧ
һǣ·ηӦοȣ˴ɢɶûᣬҲû࿴һۡ
Ƭ̺һ纣أʹװֱϢĿֲѹ
˴ɢɲգѹ䣬ͷ
̧ͷ˴ɢɵ׳ɶһҲãȴĲԼƺиͣ߶ş̌ͷֱӣǶۡĪ¡
ɢ֮
Ȼʼʻ湻磬Ȼð˴ɢֶԸ𣿡
Ųս仸ȾǿƵƺź͹λ֮£û˸оǰأһɢɳ֣ɵֹ
νɢɣӦң²ǣò֮˴ɢΪʲôҪһţӵӰǱ鲼£ֻɱʼʣ
ʲôôͼʲôأ
ʵڰ˼⡣
Ȼ֮ǰǰԣȴзû뵽˴ɢɻһس֣ʼչΧɱļơ
֮֮ɹ֮ˣһɣɱβ
ڴʱʼʰɫͷλɢɣƽ˵ãʮ
ţ
ֻ䣬Ҳ벻ͨ˴ɢ֮ǰٻˣص۹ֵķģȻĻ£ΪʲôҪΧɱʼʣ
Ͼ˭ӵ£òƸдˣϵ󣬷ײ֮£鷳״
ʼ˵ˡ
һ壬ʢߣھš˼νž޼Ըޣƾǻ񣬻һǿһսսپɣ
ɳѰ˼֮ʣʼǺöٴ
һＤǧˣ
˻ȻΪ
ɢɣѾվ۷֮Ĵˣ˴ɢֻκβʼʣ
Ҫ㣬ͽκΣ
ʼʻ䣬һƮصƽһɫ۵ˣŸ࣬ȴΪ̤նӵ
֮ػˣȶΣδ֪ľ֮αȵʵʵڵ֮
һ˵֮ˣǴ֮ˣΪд֮˵˾Ȼ˿㣿Υ
ţ
һֱȻʼʣɫ䣬絶ˡ
ߣ񻰲׺˭
Ϊ񻰣ƣֶΡȻ뵽ˡ£ʶ֮µĶ֡㣡ǰ˴ɢɣòϣСˣ
ʼʲΪʼʣ˲ָį˵
¡¡
Ʊֲս⾪죬ظΪ谵ơ
顢顢顭
ʼȭͷһգž죬ʹ׳˶ȻȦ̽ᣬϢ궯
ıٺΣֻɢɣɣΪɣϰˡѲ⣬֮˸ǣٻλɢ䣬ϡ壬ھš֮Ϳͬھ
һΡ̾ĴЦʼ״Цս졣
ʼʵĶ֣죬ǣ
ʼһֱעȴȻʧѰõ֮Ȼڳ˵Ҫ㣬ͽκΣ
䡭
Цδ䣬ʼʺȻһȭ磬֮ռѡ
һɱ󣬾Ȼ͵ϮĹ
ž޼ħ𣡡


ʮ ƽ
ˣ
ȭյĿֲһȭκεֵ˼ֱܶһ󾪾塣
ǲ㣬Ϣͺ񱻽˰㣬˵㣬ָֺѡ
ž޼ħ𣡡
˴ɢɼ񻰾ˣʼϮŵµĿֲϢγһ޴ľŹ񣬰ʼУ˲档
Ͼʵʼ˵Ҫǣõɹ뻹Уʣµ˲ܵõɹȻ˭ҲԸΪ֮һ
Ź֣칬ԾֻǬ޹𹬡й㹬빬ҹŸȷݡ
ŹߣΪ磬Ϊ㣬ߣһ롣̺̫ǡšࡢСϡǡԡŹ仯ٽһԾž֮ƾž޼֮ؼõġһ
ŹŶݼдأأزŹΪŶݼ֮ңŶݼ׷Ϊ졢ءˡ̣֮ΨеǲΪɽ֮ӰǷܶġ족
䡭
ʼһȭֵסŲߣھŹϣѣҡض
ꡭ
ǧűʥְʱγն䣬ʼʣɷѵء
ޱۺֻƣʼʣâ۳һǺӣɻغն顣
ɢɼĴڣÿһѾܺأգֵܵ
ʼһȭǰȫѣΪյشסѵؽͻصǺӡԶе仸ȵ
仸Ե۵֮նɱ֮޷Ϊƽۣƽ£𢡣
䣬˲֪ȥ׷ɱ֮ùӰֽ֣ȵ
ɱ֮ߣΨо֮͵۵֮˽仸ǲ󣡡
ص鲩ɳ¡
˻Ȼ𺳡
ƽۣƽ£𢣿
ѲоϮĽ䣬һȻӴ١
ˣɢҲǣûЩɢǰ޷ңɼ׷֮ģûʲô翵ġɹĸ
ƽߣƽ룬ʼʡ˵ص۹֮ڣ䲻һ֮֮ϣʼƽΪۡ
ʼƽ£𢣬Ѿ֮·յ㡣
Լ£ܷص۹ͬټ۹
ûҲûô롣
ο˴ʼʲܰȫشص۶ص۹쳯ʮþȣʱݺ˻ģɨϣͳһ£ʲô׹Ͳǵסʼʡ

½֪ʥ϶仸Ϊӣʥ࣬ʵﰵ֣Ϊ仸Ǿ֮ʥϱس󣡡
ʥѲ⣬ʥⲻ׽
ʵʥ϶仸޼Ӻ֮ģǷĵѲ֮ɣĩԳξһ弰ͷ֤仸ȫλ̣
ξڣںȹأ仸
˼֮ʣԼʺȻ뿪ȹʱʷڵĻΪ⶯Լ˸ΰ󡱵Ľڣ
ҲΪԼϾʼǧһۣȫǿĵۻʣסʼʣǻ𡭡
ʼջʵ̫󣬶ǹȻº󷴻ڣʷ֮£䵹еʼʵĳ⡣

뿪ٵתƵɳ֮ľŹɱֻռ飬ѣΣȴҲӰս֡
ܿھŹɳ·ʱٸɫۣС־ǿ߾ۼߣȻػԶвǿɸۼ
ϲǲ뿪ŹɳַΧ޷вʼˣ⵹ǿһսĴ׷ɱ׶ˡ
⶯֮ʱ˸Ϊ桢رʼߣɱ֮
Ϊʼ˶ó֮ѾʼλɢʤĹؼҲǴص۹˥Ĺؼ
ϧʼ˵ˣ仸ǲù
ּ̫ܲĴӦȻɻ
ࣿȷʵ֮񡣵ǣòӦƫ˿ӦǷŶԣأֲó͢Ҳ֮ˣ
˼˵֮ɱ˲һã
ƤһӦʵ
Ȼ仯󣬵ϵó֮˭ǣѵû
Ȼпǣǡʤ㣬ͬû
ǵǣ֮Ӧþֻеֶѣ
ӦæӦȻʼ仸֣Ȼаգɲ仸ʼʵĴơ
дڸ֡͢̾ۼ
䲻ٳɣùֳֵꪣߺȡ
ಡಡಡ
ܼƷٵӰ仸ΧӪвӰٶȼ
Ϊ֮ǰʼѾлȣȻȫ仸
з﹫̫Ӯۣͨյִ
Ŀꡭɱ
ۿҡоˮӿưѹѹһƬ಻䲻ȥָߺȡ
䣬˫һУٶ֮ڳֱڡ
κīӣڸ֡͢Ȼٸ档ǵΪ仸ϰɱ֮Ҫ仸Զ֡
XXOOǰûôһ˵ֻҳѣս֣ôͳˣ
仸쾫ӼڶǿƻɱԼ˫һɣܻѿ
ʲô»ûաû⣿ػϳƽԭ񽫣뼰ڶ཭ʿԸ仸㰧ʲô
ɫһΪŭм䣬Ѹ߿롭
Լ벻㰡¿ˣ
ȻϧѾ߿׺ɽׯȻ
Ҳ֪ˣֲڣ֮أɫһҷԸ
ƻɱ仸
ǣ
ѪӶȳаӦӰһѸ뿪
⣬ȫٳѲϳӪ
ϣƻб䣬仸ƫԤ뷽λǷ֪ͨƽԭѸԮҾʧأΣӣ
մüͷ壬򻺻սϳʾ
ƻУѾ㵽ʼʻôǲ²⣬仸ˣڴءʼһֱ仸ɱģ仸Ӧòǣû뵽仸ĻԮʼʣʼʵġ
Ϊۻʣرǧһʼʣôܻƽ£𢣿仸Ȼţ
ʧˣ
Ȼˣ֮ˣ֪ͨԮ
ϳĵ˵ͷӦѸٻ翪ˡ
һ·ǼսڷλȻ仸ϡֻ仸ҲͰˣЩڸ֡͢ǻ治һ仸Ķ֣


ʮ ɳ
仸ɱ֮ıо·ߣǸѲо֮ʱѲѾϡ
̶ѣΪоսɳΣ޷ֹĽŲˮľɽҰӿжһ
ָӰʹָƺÿ䶼һ壬Ǳ֧һ޴壬磬һ
似ʾκν졣
Ǳ֮¾ΣָӵλʹָȻǶƣӰ졣
𹥻ʱѲƽԶԷľ֮ʦֵŵоԽԽ࣬δΪѲϳսߣƸǡ
ƻб䣬˴ʥѲɰܣ仸ϡҵѾѲ仸ʥϱǣں󷽣ҵȼѲĻ仸ʥϼΪ
о֮ʣԽԽгԸ߿ս򽫺ʤѵ
֧Ѳľս£ȻԽʤΪʤһֱѲ֮£ȴں󷽣ΪʼԹڴˡ
ţرǲѾӰ仸ж
ʵԸ˵Ѿֻ˲ΥʥּͲѡʤѸٸ͵
Ȼˣսߣϧκδ۵סѾ仸ȴ仸ж֡
˶˵гԸѸٲԵ£˫ʼƽڵϻ¹˵
ν⣬ܡʼʹվʥҪ仸ǿ߲Ըоǰ֧Ԯǻʥ
䣬ϻ¹ٻӦһ̤ɿΧϸ˵Ȼˣͳְɣ
ΪаȻΪɲ⣡
һϬӰնΧסԸߡ
޽׺Ĺ׺濴𰧼Ұ
Ը˫һУɫ֣ȴƽ˵
аȻ䵽أɱ̾Ц
޽˫罣ֱԸߣм
ʮЦٲս񣬲ҲΪūͣǸçūͣɱ̾Ц
Ըļλᱻͬм
׺Ȼų񻰣ڽǳáȻݳȻǣ˵ǽçҲ
ͬһ
޽һݣ˫ָһգ罣Ըߣʮ׳Ľн
ʤܣ֮磡
ԸһţѪɫ缫

֮ܣҵȶƥС˵ϸӦϸֵѾǰ֧Ԯ仸ɣ
ۿԸҲϣ˼£򽫺ʤ˵
ԡɽ¡ǣͬһΣȫˡ˵ȷʵӦѡ
ңɽƹﵥǴΣóΪңǿϴؾ񣬱Ҳûôס
أ
ʤ£ҲѸתȥ
ɳ֮սԹء˭ʸӴɱ
ʤȥ۲£ɳ߾ٵ죬Χ֣ʵ
ĩԸһλҺڿףüĿɫ˳Ӧ
㣿
һ㶣ʾ֭˽ûʲôӡ󣬿ְλҲǸƫʤ
ĩţںȹؼѲжõԡѪһɱĩأ
ǸһͦҾȻ¾״
ţеӡƺ
üһɻ¹ϵش󣬿ɲԸǲУѲҲû֮ˡ
˿еĺ֮һɺţɱֻ⣡
ɫ쿴ţ̤ǰһеѵ
ãѵúСֵ˺£ڴ˵֮ͷٷ
Ƥһ԰ûھȻ˲ţҲֲԼоϤˣԼҲ˿е֪˰ʱ֣سŵ
ɺţʱĺţȻǱĶ֡
ǣɽв˳ɧꡣǰˣһ˻ˡ
ôɱرǴӵصıɢҲҪ˱ᣬ˵Щ쳾ˡ
֮ҪȥɱҵоãӼܵʱѣ
˵⣡
ÿʱ𣬶һδ档
VS
бȺŸʵѡ
ҲЧ
һ˷Ӧŵ

Ƭ̺ƫΪףξһʦӣˣؽЭһǰ֮ģðֱָڡ

ʱ仸Ѿ仸ڸֵƫٵɱ
εǣȻǺ޳֮ȻսҲսֱӳ˱־룬˵仸ġ֮
Ծλɢɵġž޼ħ󡱣ģεȿֲ㸲ʮﷶΧѹʼʡ
һֱĴܣս˵ɱ׷϶ѡ
ꡭ
ʿɱǰһӣʿ˴ն룬ֱߺȣ
ŵ˾֣ʵɸ뱾һս
һʱ䣬ʮﷶΧ
ϣ򲻿ɱ仸ϴóȻ֣ѾΪԹ۱ɣԳ֡ο仸һսܽô֮۹֮ӣ
仸˵߶ʱ˷Ȱ
ڣҲսмǿңƥ֮£غսʤܣ´ƣλѸ֮¡Ϊ仸˲˴ֳܣмһս
˵ͷɫ֣أȻмӦͬʮԶ

ֲǵо˧Ҳǵʷ̨֮ʱҲһ͵ģսʤܣ´ƹƨ£
ҾͲңȻ˵˹ûʣȻ
ȫ㣡
Ȼ䣬һΧоУһйٱʻգֱ佣䡣
ǽ֮ǰľŸо֮һͨڤй٣ɵһݣ֣ضԴ
Ķң
仸ǰͨմһֱͨڤй١
ꡢꡢꡭ
ƿʮѪɫѪӶȳϮ
ĺâ֣ǧֹ޼һǧڿնԪӽ֣дݺ͡аɽͨ

һڶĳͷӭղ䣬ֱӰʮѪɫɣѪӶȳ
ǧֹ޼أ̫Ӯ۶Ԫӣ﹫ϴݺͣӦаϵɽͨ
֮սҲͨǿܲ룬йʽ˷ʤѡȽħӦɳϣＴ޷ɱԼҲܲסԼʹԼ޷׷
оﶼס޷вԼд˿漴


ʮ 

ȻǸһ쳹ɳĽʯ
ԼɼϬƣƬǵն䡣
й˷ʤĹʽ֮һ

ͬʱһɳӲѵ
Χ籩ȴħ
Ķ֣
һ伫ΪϤԭӦøѲﺮīӼκػݼɭý̤Ʈ軨ᰶ
ܶԿ
Ƥһǳ
òϣԼһֱݼʵΪôݼǸľ˰ʵ
ʷŮǼΪĴڣ˵ľˣΪΡ
ǣÿʷŮΪ죬Ĳ˵ĴʷŮǲѷĴ
׾˹ٷ̳ϷԣϵͳƫŮ
ݼ㲻ǴԳȻ£ΪΰΪŰɱ仸֪֪Լʲô
оӪУ٣߹ׯҷ˵ħ񣬱ٶʵ
ķ
ݼɫɫȻӦ
һ仰㹻˵һˡ
㲻óΪסʹȥ̣ħͷ䲻㣡
ħüһ壬仸˵Ȼݼе㽻еøС
ûݼȻϬĹֶΣħҲΪ⡣
סȴסΪ仸ﱩɱΪħͷ
ݼƽӦ˵䣬ӭƮ裬أͣΪһſӣѪȲɳϣѿɳΪһ使ʻ
ݼӦնɱŮȾѪħŮ
ȻˣǾͱֽ㲻ˣ
ݼڤ粻ħü壬ɱȻȡ
սɣ
ݼ绨һЦʾģ漴ɫһħӦ

һѶǧѼΪǧٸǵɱݼ

ָ죬ɭתΪԴïʢԭʼɭ֣ǧ֮ǰ̺ɱ
Ī룬ɳ׼
Ů˵жɳ
ɱ
ݼѾ֣ȰҲɱսֲһӣɱ
裬Ѫӿҡ
𣡡
ڴʱһǵ֣Ϊ۽䡣
ѡȽ֣
غ֮
Ũüһ壬ꪻ䣬ֻӣȫ

Ľ䣬һ󰧺𣬷±꽦ߣѪ֮ǺؿףȫȻ
磡
һ˵ȣͷһ΢͵ĵٵֵָ統ͷ䡣
Ƚ㲻
ڴʱһĵһԷѩϻ¹٣һ־ʼƽڣһץ䣬Ϊʮ׾֣ٵС
֮ò
ɫۣ˫ڱѡȽ̤նƽӦ
Ӱꪣ
һﱻס֪˫ľ̫ãԼӦץסʱΣֶ룬ꪷ裬ٴαƽڡ
ˣĳǴ˴սֹؼĳˣȵùĲĳɢ֮˵Შ
仸ʿ䣬仸ֱԼɱȻнǿ߲סһڸ֣ȴûǿ㹻ʵס仸üͷ壬Ҳ׺ɽׯ˳ѵԶԼϡ
ɱ
ȻܲĻǣ˵ʵɳȵ
䣬һΣһ仸ƷˣϢ
λʦʦ֣κ˾䣬ƿɻһС
򣡡
󾪣û뵽߾Ȼǿĺ֣һӣ仸Ϊʮ׿ֲӡӭ䡣
䡭
һ죬仸ʮλͬ£ӭյɡ
׺ɽׯ
һݣ·ʮλɽׯεˣʵ
аǧļ˰
ʹȥڡҵȲүΪѣ
ֱӽ䣬֣ض˵
ÿǵסĽŲ
üͷһȵ

Ȳ׺ɽׯɫһΪм
ɱ
ȻȰҲö˵һ£ͬĽȻŽһ·ǿߣһӵϣ׺ɽׯˡ

֪ͬµؼ֮ʱҲ֣һ־ǿ
ѣ
Ҳţһڣ⣬ն֮ն䡣
ۿͬȽס׺ɽׯˣǿһѾ˿ɵ
һΣڰǰŮֵһУסꪣ鸴ӵ˵
²֡
ȻµʮӣͱСˣܳΪ׺ɽׯȴԵ޹ʡ
Ϊ츳ǿǱߣΪʵǿνϣѹǰλʦʦ㣬ӡ
ɾ죡
üͷһ壬ö˵һڿգУֱնǱŮµס
ȣ
һһ̧ץסޱȵǹСֱ丹âţ
仸Ĳʶģŭˡ
Сģ
һ׺ɽׯӵͬɫһ䱩ȡ
çҲɫ䣬ϧϾ֧Ԯκ˾ĸ߲μս岻֡
顭
ۿһƺ䵽丹Ȼһ̺ӣסŭһơ
С㡭
ɫһ䣬鸴̧ͷ̤նʴϢӰ
ǧ죿
ǶӣͬʱҲѸ뵽֮ˣɾĿ̤նӰѿڶ
㲻
м¶Ц˵ԼжԲ׺ɽׯǧ֣վķ
ǧվԼһԺԲ׺ɽׯؼˡ
ÿ
ǧи֣ȴ뿴Ž䣬ɴҲ䣬ֱȵ

һݣԣì֣ɫһһסʵڲǧ춯֣ǧǡ
ʦΥ
˼ת䣬ӿԹӲͷƤֱӻǧ˵
䣬һֽѵ仸жɹʦΣӣ
ңҪôÿҪôһս
ǧ̤ᰣ󳬳˿ӭƮ裬˵

ٴԣоʹ£ǻͨıʥҲ޷塣
ڴʱһֳֺꪣΪףһڽУƾˣֱսĳ
𣿣ôˣ
ǰ֮µĽ䣬һݣ쿴֮


ʮһ 
ʦΥ
⿴ͻȻֵ𣬻δüϸɱپŮӵŤˣӦһȭ䡣
ȭ纣ΪʵʣգһС
Ǽ䣬ֻؼʣǰȭͷ޿ɱܣ޿ֻӲӡ
ȻһȭϢȭ
࡭
б٣һӣҪٻսپ
ꡢꡢꡭ
ƿ𣬻ǧһܼϬϢȭ磬ȥ
顭
һλ㱼ܹߣΪû뵽ǧԥɭŻǧʵ
ҪҶ֣
⣬һᶯ֣ûܺҵģ
ǧüһСһ٣̺ӣ֮ϣĮ˵
ãҾɱ
Ӵ٣ɫƱֳצץʮɫ絶նɽһС
˿еȻͬһˡ
顭
ǧ̺ӣֱײнУȥƲ顣

һϸ΢һΣԽռڽǰ˫һץˮ˫ֱ˽䡣

俴ۻǧ죬ٿˮӿҺưѹѹһƬĵо֪ʱ䱦֮ʱŲһ٣һضǽǰ
Ǹ˳һģ뿪Ǳ𣬡ɭӰʩչΪʮӰڡ
ٹ߱䣬ֱӽˮ˫

ԻǧΪʵסû⡣ҲΪսģһӣһѪɫâ֣ΪѪɫȫն䡭
λǿӭ䣬ǹն䣬䵲Ҳնֱ˴ն룬Ѫưá
ȣ
һλĲ׺ɽׯֳ־޸һͷն䡣
ﬡ
ֱӳѪ𣬴Ӷն룬в˶ϰӼնֱ۴ֵĸһϡ
ٶȲͣǰ塭
֮ܣ
ۿоԽԽ࣬ɱ֮ؼʦʩչӹɴֻ档
Ӱ
ѣ
Ϊȡʱ䣬佫ʩչ״
ǹꪡޡﵡ
ʲô֮ܡֵ޼᲻֮׷һնϣ佫·ɱУܼоǾӻǽʿ޷סĽŲ
֮еꪷ׷ɣ֫ɣѪѪ裬ڽ衣
һɱˣѪУǡ
ӵ纣ӪУһѪ·ڡ
仸ԭԼƲɵɱԼüŭָе壬˼Ƭ̺վѡ񡭡ʮƣΪϼơ
򣡡
ۿҪܣһӣ仸ӭշ𣬻Ϊʮ״С
󷨣
ؼʩչ󷽵仸ȻûϽĽŲȴܱơһȭ桭
ؼ𣡡
¡¡
ص׺ز级Բ׷Χڵоһ죬ʱ˴룬ʹҿϡ
䡭
λǿεض𣬺ɿֲӡȴҲͣ١
򣡡
ŵоܼɢңɭӰʩչӰ
žʣ׵˷ܡɻصġ仸ӡУϽõĴΪӴĿֲӡٴ䡣
ͬʱһߡͼ֣ȶ
ֻҪסϢʱ䣬ʱԼ󼤷ּʱ֣ǰˡ
ɱƾλɢκβʼʣʼһº˿ɵоƣʱǼѭ
ס
룬ȻҲõرһóǡһྫˣɱλ̣ʱɫ䣬ҴһԼ
ҸĿֲӡ
ǧƷ죡
ۿȻ޳ܵµֵܡֳʧϧǣʣȫӿָ
һʱ䣬ʮ״СľƣƲֵܶشĳ࡭
𣡡
ͬʱһ˦̼ΪԹȦת䡭
ǵӣⶼǽ伫ΪѵõĻᡣ
򣬵ѾۼסЩֳʤ˻ˣҽƣݽߣԽ䲻òϧᣬһѡ
ɱ
ȻǱȽҶԼӲʮ˾ƣʱγնŽŵʮ׳Ϭնơ
̫ˣ
ϲϾƻɱĿԺֻܵͣҪסԼʱǻɱʮþˡ
顢顢顭
ƱʮھŵϬ֮·׷ױơ
ͬʱʮ״СİԹȦתŵ䣬׹ء
ʮס
ʮס
ԹȦ仸ĿֲֶΣȻʹ£սе˷׷ֹͣŻжſµİԹȦ
ɫɷ׿񱼣̵ʹˡ
ǣ԰ԹȦµٶȣӵԸ߻аǧĶµٶȣӳȦ
ǽҲΪ˴ˣٶȱԹȦ
ɱ𡰰󡱼ʱסԼȴ֣ǾЦˡ
ʮס
ʮס
ס
죡
ڴʱһʮ׳նصĿֲâ׽ʹǰһ
䡭
һ죬ֲâݺվµİԹȦϣʹðԹȦƾһ٣ס
ಡ
ôһʱӳԹȦ֣¶ϲȴǺ䤱¡
ţ
һȫٵĽҲǽŲһ٣ſվڹȦ
漴
һֳִꪣʮ׳ʵˣǳ֣Ž䡭

𣿣
ˣʲôôѵ㲻֪ˣ֣
ŭԣ˫ŭƿڴйʬ̵ķŭ
Ͳôһ㣬Ͳôһ㡭
ԭסġ󡱣סʮͽʿ㶼㲻ϡ
ûôһʼҸаٺһ棡ܱǸʹȻʼʲ²
ֳƳꪣƽ˵£һЦӵο񲢷ǲ䡣˵Ķ㣬

ŭٷϻŲһ٣ӥ𡭡
֣ն


ʮ ֮
Ӳӣǵ۵֮޼᲻ݣ
ɫһҪꪷʱѵ

󾪣Ƴꪼʱһת߷âڳԣƫͬʱˡ
ꡭ
ѪɫâӹȻʱˣиֽпף°Ƴ˿ڣѪ졣
ţ
Ѫ˿ڣɫŭȴֱðҵʱѣԼܼʱܿеƳꪾͱնˡ
ʹȻʼʲ²ҵսҲΪС
о֮࣬˼ת¶֣˵֮硣
˵ϻȻóȻ֣Ǿʹٰܽɡ
ƻ˵ļƻºһܱǸΪʲôʲôܽҹ£䲻мĻȵ䣬гһӣʮѪɫӿ֣Ϭ
ָ˻ʣ
ݽߣȻ޷ʩչԼܺ͸ִСƾ֮ʩչиΪϬΪ޼᲻ݣѵֵ
ɽ
˴Ϣ޷ܣƳʬ֮Ѫɫ
ʬȫնΣʬҲ޷赲ֺ
һ
˫һУʱն䣬裬ΪϬն䡣
ꡢꡭ
ңҵǲµͼĻͷ߬Խ𣬺Ѫɫ
ϵĽƷǲµȱڣƷĻͷֱ߬ӱնɸͷ
۵֮ȷʵɵ
ҺͼĺϻȴҲס˳ʹ֮޷
ٴγˣҺͼбĲ״ɵҾŭӡ
һɽ֮ս֮ܣȴ޷仸սΣգεȱݣ
ɱ
ңԼʴѾʱɱȻ
һҺɱʵĽʿ׺ɱ䣬ʵҲǺ˾Ųڣչˡ
غ֮
ܿһֻӣľʩչԭԸʿĵо´࣬ȴΪݽߣֻܼЧ΢
ѹеۣ
һȺͽʹܼϬ˷һж𣬵ϽۣѪɣʱʮʿ֮¡
ͬʱغ֮ûӦЧĽ䣬ҲУʱѪ硣
޼ϬסҪƸأ˵ᱻشɱ
ˡ
Ȼ䣬һҺһܷۺ컨ӿΪĽڡ
ԭƣݽߵĽ䣬ܸоٶȷָЧˣ̷ҩҪЧöࡣ
ʱʹȥգۻָС룬˾ٶȻָȪӿ
֮ܣ
غ֮
ϲֻӣܼغ֣߳סңǣŲƵоܼȱ֤Լڲ֮ءּŸܻ֮סһǿ
󣬾Ŀڡ
һʿ磬ۺ컨᰷׷ɣҫ۵Ӱ
ݼ˭
ôҲˣ
֮ǰսĴȺӵ仹ûע⵽ݼһˮͬϲ˵Уڶн
죡
ۺͽ䡰üĿ顱ݼжʻܣʮԶƳꪹâ£һǿֵصĿֲâն䡣
ͬʱԵõԸܣΧɱ仸
ţ
£ӿ۹ϵϼѵݼվûҾܾѸһ񽭶ʿɱ䡣
İޱǸݼϵܺõĹۡ
ΪޱͬܵܣݼҲϵڴ˴νȺУݼϵãȻҲݼ仸֮£ʵںܲԶԸ仸
ǣܾܾ
顭
ֲâǿжغߣݺնڡ֮ܡϣһٺơ
ȻƳݺ壬رǡľһǣȴɣǿƺơ
Ӱ
ָػʣ
ݼڲ࣬ʹýޱ佫ϸ߼һ𱬷
˰ʮĵɫӰȺǱըܼ˷ƾˡ
Ѫɫˮ಻ӿϬƥ羪κˡ
һʱ䣬ʮΧĽʿ׷ѪɣѪɡ
ķʹýɷΧڳΪشϢΧٽʿʬʬ
ˣɱɱɣɳ飬ۡݽ㲻ҡ
µ仸׺δӹһ٣ͷƤ飬漴ֵܺսİԣĬһηһ䡣
ꡭ
˹Ҳ룬ֽһն
ҲͳѣͲǽĶ֡ϽĸǿԽ˵ҲΧоеͨˣһˡ
ɱ
ڴʱһϤʧĽ
ţ
һݣسһƫżնɱĶԲ໮ն´Ƭë
ں鷢ڿл衭

һ㶣ԭΪû뵽ҵһɵ˫ŴһƬ
ԭĸо
ûˣԡţ»ηɱڼľ֮ǰȴ޷̹Ȼˡ
ɱһεˣɱһ
Ϊʲôɳ޸ӣѵ
˵£Ҳ׷ɱֵɱΧо֮ʱȴɻݼüݼ˿ֵʹ顣
Ĺ
۽ǹ۲죬˼תƲһʧź顣֮ǰȳɺȻķӦ˼
ǿĦ䣬Ѹ׹
˹ƸݼϵǳȴԼɱԼݼĸ飬ƻԼһùϵʹݼһڽ
ѵ˴ǰսִݼҪԭ֮һ
Ȼ׹ȻܻɱˣơǣȴӰ콣䱨
֮ǰ˹ϵĶ񻯣Ȼپᣬɳ޸ӣ
󣡡
ڴʱκҲɱһݣתİԹȦȵ
ѸٳУʹðԹȦâַΧԽԽԽԽ㣬ѸٳӪӶ
ܣԶȦȦȥ
Ӧ죬Ѹٸߺһתܡ
˷ӦҲʱȦӵ෴ߣ֮ʣĳʹ˸ɫ


ʮ Ϸ
򣡡
ۿӶȻȽʿĻߵö࣬Χоڶ࣬ӵӪٶȸȲϰٶȡǣȴ޷׷ΪʵϸߵĽ졣һӣ仸ӡΪʮ׾ӡ󡱵ļ
ߣ
ԶԹȦ𣬿ѱϣסӡ㵲סҲᱻȦȦȥɴһ˫һ㣬γƳӡ
ﬡ
һƻصľ죬һɾӡ䣬뼾һӡ
ף
֮ǰݼ仹Ϊѷû뵽ȻȼֻֿܲסЩСϺףսƱǣơʾŽڽǱ˦
ǧӰ
Ǽ䣬ɫӰ֣ݺύΪһӴޱȵӭ䣬һһ򾡡
ӴΪٸߣҲȫӳкܴܱס±ԹȦȦȥ

˴󾪣û뵽仸ΪʵȻֲ˹ǼսеĴ仸ȣҲǼΪ𾪡⡣
ʩչ֮ĽɫǵöǿΪѾɢɼֶˣҪɢеٮٮߡ
ݼ
ۿӳַΧ˼ת֮ǰݼѪɱ仸˶һ֪ݼ仸еĵλʱȵͬʱһΣݼڡ
ݼҪЮ仸
Ȼûü˵֮⡣

ͫһɫ׹⣬һŸҪȣּʱסŨü£ͷץ𾪾еļݼڡ

ʾʱвٽʿ˵ݼڡ
ǧ裡
ݼɲֻǻֶΣʱҲװΣνնܼǧƮ裬ס

ܼĽݼһסʮǿߺͶ˵ΧգŭȻ
ӵʾҪݼңŲһ٣վûЭתƷ򣬱ԹȦ෴
½֪ϲݼҲɱݼ͵ý仸ͬʱŭˡ
˾٣˽֪Ȩ֮ߡ仸˵ȴͬвСΪ仸Ҷɱݼ
ɱ
նŵֲգնݼ
ﬡ
ϽײݼбֶɣӰбݼķ۾
ݼȻΪͣսȴɲЩĶ֡
ס֣
һױȣһֻֻնֱץסݼıʱѪ졣
ȴʱݼ࣬ץסı
âתűĴ֣̺Ѫ䡭
Եø̺졢̺졭
һ㶣һʱӦ
ٽ
ӵһ㶣ɫ俴𺰵
ⲻȨ֮ߣ
üͷ壬ó˵
ѵ˵ǰͷԼ򵥣֫
γΪԼµǿ֣
Уǵ˼ǣԸҲκί
׳ʵ˶һͦԥ֣Ӧ£һק
б֣Ϊ棬ߡ
ѪĴ֣Ѫӿ

ݼһӿѿڶдԵĸжΡ
˷ǲľ飡
οŮ˱ǸԵĶ
ݼĿΣһˣһΪߵˣԸΪԼһУޱغǻԼ˶ᱻж
ֲ˺
ӲͷƤٴν͵ȻʵΣԼˣųЮֵĿԡ
жȻҪЮָΨѣ
һɣŭǳһм֮Ϊģ
ʱݼСֻ䣬ۺ컨ӿ֣ʹ֮ѪֹۿɼٶȬ
ɴߣСڣΪ⣬Ӧ
˸־飬޻ڡ
ֿݼȻһЦ֣Ӧ

ݼ촽䶯£˵ʲôֲ֪˵ʲô
⣬ʯͷܸܵοŮˡǣ޷ǿġ
Ů˵ĸоô֣仸ͬʱ֣ͬ£仸һӮݼĸо
˰ɣʹȻ
ͬʱﷶΧĿֲɫ£ȴûǰסˣĭʧ

һ㶣ҵҲɫ䣬кҰû֡
仸һȻƭˣԶٶȴ
صǣԹȦѾӶˣ뼰ʿȺȦ˽ȥ
ýɻǽţ
ڴʱһǿŲ֮ݼԼʸֳҪŲƳȥϢ

ݼԼʻһƬ̾һվתסΣܾŲ֮ǣ
ǹƽԾݼȻ뿴ȽһɳȴҲ޷仸ǣΪ˾仸סء
ݼ뿪ɳ
ôݼ仸ᣬȽжݼ϶Ҫһӡ
㣬һֱȥȥץǿƣֵòҵ㣬Чã
һʱ˰ΧĻ߳мĿ𳰷
ţ
Ѹپۼ׼һҡݼˣ׷ɫ΢䣬ɻ仸ֿ
ǸΪ㰲ŵŶΣİɣݼ
龡۵ףٿ顣Ц˵£𲻳ԹԽӵ
ͬ飬ͬĻһľ飬𵽵ЧһһǸȻ㵽Юݼвûġ£ȴû㵽°ɣϲӦа뱾ɣҪ߾͸Ͻߣ˷Ѵʱˣ

˴㵿仸˵Ѱ
ݼ㱣֤ɱҪȥԱ㣡
ݼ¶ɻ󣬽Цҡҡͷֱݼ֤
ԭסˣûɲû뿪󡱣Ըѳ飡
㡭˵ģ
ǸоԵʣȻݼ벻ͨǱʶƫ˵Ļɻʵ
ͫܿһлλῴƱı֮ǰһʱңֻҪѣü󡣿ǲ˵Ǵʧۼñһ򾡣ԵϷֵŮ𣿿Ц
ݼĻɣвãŨü壬ӲͷƤ͵£Ϸʿֿݼ˵
Ϸȫݼһʱ̣벻ͨҲûʱ꾡ͣ㱣֤ɱ㻹ʲô


ʮ Ż
ã
ݼȻ˵Ļô˵ݼˬͷӦ
䣬ݼӰһ㱣ۿҪʧ
Ҫߣ
ۿݼҪ뿪ץסݼֱۣݼһʹŭʵ£ŭ䣬ֿݼŻ˵
仸ɱڹƻģرǹƻŮˣʥŮҲƭƻ󣬱֡ͥףΪͽ֪˵Ļ𣿶ңΣҶľġ
Ѿ֤ɱ㣬Ƿ𣿡
ݼü壬仺˵ɫһ԰ס
ôô࣬Ϊ𣿡
ɲģ¶ʹ˵
ݼüһ壬ֹĬ
ƾĶۣȷʵһֱܺá˴Ͻɳ
ǣŮ˻ͻ׷ÿõ˵嶼𣿾ܣһҲаˡ
οһĶΪݼе㻳ɡ
仸ɱңأҡأѵΪһ𣿡
ݼĬٴ˵
С㣬ƾĶۣǴ㵱ˡǣʲôˣ仸ѾƣԱϾȴΪ״ָ̬ɱ䣬жֵϣǵǼϰĸ㲻ãĸǺܾ㣿𣿿ң㣬ĸļңļ壬ڽ㲻Ǹ˽ˣ
ҽ˵Ȿ˵ģϧ֮ǰûü˵
в𣿡ݼɫһʵ
ǣѵĻСԼҲףֻûѣ
ɫһ˵£ֵӵҲֻҪСң仸ƻл
䣬ǲµһ٣Ĩ򲱾
ˣ֣סǲµȵ
˿еԼԼҶǿ£ұۡ
˵ɱݼҲһᣬҲһݼ
ݼ˫һգʹ࡭
ˣǶ֮飬֮вˣǲ޳𣿱ǽ޶ԹӲҪ񷴵ɣ
ݼˣа̾ɫһȡ䣬
ɱ
ꡢꡢꡭ
ܼƿƳգձ
κȦڲ࣬߼֣ɱڵо
һʱ䣬꣬⽣ӰѪ
ûа󣬽ʿҲһκĶ֣һ浹һĽʿ£ѪȾ档
Ѫ꣬ס
һӰУԲ۾ӵ⽣Ӱ
ϲҽǶѪơ
ںĳڷ衭
˫գܾӨڳŹ⻬µջ䡭
أΪƬžӨˮ
ΪʲôŪң
ΪʲôڶԵʱ䣬ְҷڴλã
ģ飬˺ѡ

ʲô취󻹲ʩչ㻹ʲôЩǿ߾ʤˣΪ仸ɱ㣿
ۿʧأЩκڻɱɽȵ
仸Ӧݼɱȴ϶ɱ
Ҳ仸Ĺ
Ũü壬õʵ£ңָΧͣµĽʿ˵
Щȫǽжǽĸҵ㡭
㡭
һԲſɵ
İɣϳƽԭ񽫵ĴѾֻҪǶֻᣬ󷨲ƣ
侲ӹȦƬ̣϶˵
ϻ˭֪Ҳֵܼʱ򰡣
ƲƲ죬ԲмӵȻѱҲñ֡Ѻþء̬ˡ
ֵ֧ԮȻܣ
ס֣
˼£ɫһȻȣʹ˫ս֮һ٣һһϽƸ߾١
Ͻ
˫һ㶣и߾ٵƣ
ǴͼڣϽŴص۹ȨС١֮⡣
ȻôƱЦ㲻ΪšϽͻŹɣݡ
˷𣬻ص֮ڡ
ţ
仸ô˵󼱣æȵѵүΪӵСϽ
Żϣ
һݣɻֿ϶ѿڶ
ûȻүΪ¸΢֮˻ˮѾֽţֻҪƣǾŻӵڣ
һͦΪӦ
֣ѵ㲻֪ŻӸг𣿿ưɣΪ˱İæȫʬ
˼תЦһмӦ

ҵһ㶣û뵽仸Ȼ˹ӻӵοʼ谮ľŻӡ
ȵȣȵȣ
ɫ䣬Ϊү֪Żӵݣʾʼʡģ仸ӾŻӵʼʾԻүʬΣκɣʵүҲûʲôޣαܾˡ
ɱ
ƪֱ
䣬꣬Ϭâٴα
־ŭּ˾Żӹӻ仸г𣬶ʼֱλɢסܲ仸
̵ıƣ仸Ч
ʼº仸ʬΣ仸ԻȰʬΡ
ͬʱսѾȻ׶ΣֵĽʣؽǿʵӲţػ־Ѿ˴ɱĺʸӣû
ʤһƽԭƴػ仸󷽡
ЩĶԾѾӽβ
ȡ
ɷɣ
һȣױɱ쳤ХԼɼͻ֮ΣйųգѪӶȳ
Ѫţ
ѪӶȳѪʵʰʮѪɫǱ䡣
ս˫ѾǺޱ
䡭
һ죬ų׺ʮѪɫ飬ȥδͷѪʣֱն

һҽѪɫڣŹ˫ۣŷֱǶ븹ΡҴȡ
յ䣬Ѫ쭡
ಡ
ߣȻ֮£ŽڽǱһ˦סΣб
ϧѾ࣬٣ƻϣ˫Ƿ϶ˡֻ켶ľԪ̷ˣ


ʮ Ը֮
ݼ֣ס϶û⣬Ѹٻܶ֡ǡ
죬켶ԪӲУ俴бĿݼ
Ϊһҵս֣ûݼˮǣȴݼѷεʹ࣬϶ڽ񣬻ǧЭìܺʹ࣬ݼΡܾŲˡ
ˣվȺ飬˵ĹϵȻҪ±˵ĹϵĹؼء
ȻݼֵĪ壬ȴվǿŲƳݼ뷨跨Ӳ
ģļ˺
õŮ˵Ů˵ʹ࣬͸˵

䣬һָ⡭
ֻĸŸϽ۵ֱ֣󡱶
ţȻҴžŻӹӻֱӳ֣
һݣϳϽ۵꣬ǹӻ˭
ߣǴˮʦҰеλһ󡱸״ֹͣΡ
ɵҡסӻֶɿˮʦԹȦȣ
̽󣬷ų򡭡Ϸ̻ɱŻӹӻ
ڵǿȣʮԶʱʹòһҵսȻһ͡
ɱеоر
Ũü˼Ƭ̣ĳԸ
ӻʼ谮ľŻӣǴص۹֮ӣȻΪҪҲΪձˡ
ǣѡվʼߣɱʵ˵ǽûѡΪʼ䣬ùĻǽ䣬ԲòϮɱ
ڹӻڽ˵ȻûɱͽҪ
仸ү룬ҲµóֻǾŻ¹ش󣬲ʧֻҪүܾ¾ŻӣȫʥǷ䣬ôԶү󡣶ҲүʲôضүΪлѣ
ڴʱϺȻԸߵĴ
ٴŨüһ壬˼
һԳ־¾ŻӣǿɹԶ̨ү֮󡭡Ϳүľˡ
Ȼ䣬ԸߵٴΪįȻԳ
ʮϢʱ䣡仸Ϸɱ֣
ۿ仸ûκλӦˮʦٴߺȡ
̨ʮ󱦵֮һġ䡷ɵıԸ־ˣ
˼Ƭ̣䰵̾Ѹ
ȫ䱸׼󣡡
žŻӹӻĳ֣ԸߵĳϸеԸߵ־ν֮Ҳƣ䲻ΪԸ߻ƭԼýЩʷʿµʶ
ڣڲóֵʱ֣Ȼδ֪ǣֻҪû̫ȴҲױɱ
˵㽣ֲˣ϶ֱ⣬ʹҵ󲻻ᱻɱ˻ʶ㣬֪ѡ
ݼ;Żӵķϣ˴αҷŹȣڤ粻뱾ΪУʱɻ
˼ת䣬ڰڻص
˫ļսȻһ٣Ǵ˿ݼҲۣӡ
ಡ
ţԹȦȻɢΪͼ뽣С
˰ɣѾ
ջءͼ󣬽ɫƽˮʦ˵
ԭ仸Ҳ
󷨽仸һĴˮʦ;ŻӹӻЦ˵
δ˵꣬䵭ƳɵһݣȻֹ
仸ᣡϷ˵仸ϷɱŻӣû˵˾Żӣ
ˮʦһЦ˵
ñ˲ͻҾΧܳ󣬾ٴΧ
俴еˣƽ˵£תˮʦʵβŻˣѾֳ⣬ǷҲ˼£

ˮʦüͷ壬ֹ
һ뿪ɳȻſŻӣϾҲ뱻׷ɱǰɣ
˼Ƭ̣Ӧվǲŭ仸Ͼȷʵ仸ΧУȻʱȻ뿪ǰٴչ
ܱǸʵûʲôԣλţ˾Żӣܷ֮뿪ɳͿˡ
ɫһֱ֣˵ľûּۻصζ
£˵𣡱ΪŻӶԱжǸ޹ءǣǲ뿴ݼʹ࣡Ƿˣ
ߣ
ɫˣ˼Ƭֱת뿪
ԷģһҪҼ۵֮ƥеú÷չ仸ˡ
һ཭ʿʣǧң仸߱㣬пֲ󷨣ǵ֡
οһ壬仸˵Ǹּ壬ʲôʸ仸а壿
ٽǷ˵ҳ£ʵ
߰ɣ
ҲỹãŭΪı㣬ÿС˭֪˴ΰһˣʧ˴
Ҫ֪˵㣬Ҳǽ֮˴һ཭ʿĸϵš
ǣ˵Ļأģ
о˴ηˣ͵ʴף֪ˡ
㲻ߣ
ӪҪ뿪Ҫȥ𹫹һǰ
󼱣̳𺰵𣡱˴˴仸µĹͣһѵ뱳Ѳɣ
仸˾ټΪգܰսǿĽӪӲдȴԮ
仸߽ӪֻǲǱ֮ǰң
һϸ룬˵ҲɵһΪѡ
𹫹ȴЦ˵˴Сӣθɣ㶼ѱˣ
ʮϢʱ䣬ҪôſŻӣ֮ȥδҪôٴβϴ󣬿˴˭ܾ㣡һԾŶ
˵ٴθ
ã仸ĻȻţү뿪ͬʱþŻ뿪Σ
ɫ䣬ġаӦ󳯴ˮʦʹ˸ơ
ʼͻΧû˹ܵ仸
仸֮ǰҵӡŻӣҲȷʵŻг仸ԾŻɵȴҲ̫ӡ
Ũüһֹ
ȫܣΪʼʽΧ
ʱˮʦ͵ѾžŻӹӻ뻻ʡ
ۡۡۡ
һɫӰ˲ưְգк˲ѴˮʦС
ͬʱӰ磬ӰκɫӰ
һ׳ĿֲѵնɫӰеǹȭĸֲʽ
кյ
ǿ֮սݷģ


ʮ 
ಡ
˱ոǿȼսʱƿһϽӰ仸ڡ
ס
ʮס
ܺյǿߣգۼ¡
Ȼ䣬һ˶ĺɫĻǶְա
š
һвǵʯ¡
䡭
صı죬ɫĹգա
Ǽ䣬һʱ侲ֹռ̣
¡¡
һױػ谵ۣ׶
߿߿
ܼľӨˮأһĬ˵Ϣأᡣ
ţ
ˮմƤˡ侫һݣעʱǵӰϺڻ¹ٷԸߣѾʧ١
ͬʱһӰӰյ䣬һܺӰ
ɢߣϿɣȴδɹ˼ˣ䣬ȴֻòһС꣬Ѫ궼ûεȲֵõɹΣ
ŵĺӰŰϢвԼͬп
Ȼ䣬ɫӰδأһӰƾճ֣ϬնհǵӰն룬ѪưãȾˮ
Ѫ䣬һ޳ֳ߳껺
ǵκ˫˭
ǰԼ䡷һй㣬죡
κ˫䵽棬һλ׺ɽׯεǿߣѸκ˫ǰɫ糣ֱκ˫˵
ǲ׺ɽׯ֮ԼҲǲ׺ɽׯ͵Լν˫Ӯȡ衣
Ϊֻ˻ɱԭס񣬲ܻĿ޹Բ׺ɽׯŰŵκ˫֣׺ɽׯԻ׼֮£ֵõκ˫εͷ
Ϊѡ֣
ɺܼ򵥣ԵȻðűΣջŵȴ죬׺ɽׯ治˺
Ͼʮ󱦵֮һġ䡷ջ֪
ꡢꡢꡭ
κ˫δӦǽ磬գ۰ѾնԸʬʬΣΪ䡭
ǲ˵Զ̨ûУ
ޱ鿴⡢мȣκ˫üǲ׺ɽׯǿ˵
鱨⣡ǣԹȻûС̨ԻаС䡷϶ᱬ
׺ɽׯǿüͷһ壬ֲõֱ˼תѸ˵
𣿼ȻԼʧȻȻų̂ȻҪá䡷
κ˫һаЦ˵
ŵκ˼еĺãȻκ˵˵ڶʲôȷʵ̫࣬Ҳ׺ɽׯԻԲѷڡ̨䡷
׺ɽׯǿɫһ䣬Ӳŭ˵
ûסȻԼʧȻ˹
κ˫мһ˵䣬λΪӰɢ
ң
׺ɽׯǿߴŭȣһȭȴڿմκ˫ӰѾɢ١
ӵĴУƶΡ
µѾΪԡ
κ˫ǻŵҪ̲׺ɽׯһɢɺĴ󹩷ġ䡷δ֪

״˼죬رɫѾ÷࣬νҧгݡ
˴ΣҸоǳˣ͵ʴס
ðв벩ɳ֮ս˻۵õǿơŻӹӻʲôҲû̵ʮ󱦵֮һġ䡷ҲɣǱһˡ
ģҲ׺ɽׯһ׷ء䡷޹ֻҪԼҲ׺ɽׯԡʮ桶䡷
µĲ׺ɽׯǿɫ䣬Ѹٿ˵
ʮȻҲʮ󱦵֮һȴ󣬶Ҿ˵ֻ޵ɢɺڣ۷嶼ԴﵽҲǧ겻ľɾ֮޵۷֮䡷ܱ𣿡
ƲƲ죬аԻٰȴǵǿ䡣
ǿıơص۹֮ӾŻӹӻ仸ˣ仸İΧ֮С
䡷ô𣿿аԸߺаǧ³
һʾ̰ĳ磬вмġ
аԸߺаǧǰ䡷ͣ仹治һ
ϾǼ飬ǼΪƫı̬֮ΪʵȻǿ
ǣֵ𣿣
ţ
סԸͶľŻӹӻѸٶ֣ѳӻеİƴ̨ȻܵӻڱһΪֲ䶼ĸеηϢƳӻ˫ͫŨŨİˡ̡ӣɵпһ
ûŻӹӻԸκνΪԸߣüԸ߲úˡ̡ӵ
򣬹ӻǲκιĿֲϢ
ǡ
аΪΪԹ볯ãǧŵԸߣȻ³
硶䡷壬飬Ը߾ȻΪ˾Żӹӻȷʵϣ˼¶
ʷʿΣɢɼڵԸߣ޷עıҽ֡ʬΣȫʬ
֮ʣܵ˿ǵ룬ߵݼ˵ͷ˵
ģһԾŶȻ⣬̲ͬǣݼϡɲɱҲóԸǣǡ˾รɣ
䣬˷Ӧʱߺȣɱ
󡱶ʱ޷ʹҲû֪ȻҪû飬ȣЩΪǿĶ֣һNá
ɱ𡭡
仸ѲĿǰòƻûɱӵаɽ֮𣿣οͫδء
ȵȣ
仰䣬пһƺϵ仸ķӦѸٸ£˷Ӧ̽ӵ
ֻҪ仸ɱ£Ը⳼ЧҡȻΪ㶥⣬ʵãӵӴĽǿŶүİҵа

ǰɣ
䣬һţţ仸뿴䣬ȴľ
ǽ䡢ҡݼˣҲ£һʱΪ
֮˲ȣδľ֮ʾЦе󰡣
ܱ˽ûɣ
͵οˣԭס˿ûʷʿ˵Ϊ棬ɶҲóåˣ
ǣٷ̳ϣ˵ʼʡǲܱκ˽ôܰ
СҥҲţûע¼ʷϣӻľǺʾЧҡ
𣿽Ϊ仸ս񣬲Ĺɣ
ǵ˵Ͼ˵Чҳ϶ʾƣ

һʱ䣬ս۷׷ףִһʣȴĪ


ʮ 
Ͷǽȥʷô죿ȻΪˣʷ϶ı䣬Ҳ仯ôɣ
󽵣֮󣬲˷Ѹɵöڸ˵ġɱеڡ
ȻͶʲôܣ
ɶۣ֮
鼤˷ܹ˷ܡ治ôţѸټԿԭסġɶ֮ۡ

˭ֽ֪ԼʵľȻһʺţʲôҲ
ôܣɶ֮ۻʧЧ
⻹ǽһμɶ֮ۡʲôҲɵоɡ
ɱ
ΣȻ벻ͨȴ֪ʾܱʼʱĿԻ͡ʱɫһȵ
ȵȣѾ䣬үαظϾɱҵȲʲôްɣ
£ٴθµίɻ
䣬쿴䡭
Ͼ֮ͨˣ֮ûԺ˭ҳ
Ϊ֮˱Ӽ㲻ӶЧңɱ㡭
üͷһ壬ŭ鲻мȵͬʱͬ˸ɱơ
仸Ϊ仸氡ڡ
ͬһҪ֡ȻЦмĸµ
δ䣬ӰȻӵص״ڳҼһգʧ١
Ұе
ֶΣһΣɵһţΪ㵡
֮ǰڷصġУҰֶٸߣҲԵֶξûдȻԣڼٽʱ䡣
ɱ
ڲСǿ֮࣬ȴûŭԼǰ֣Ӱ쵽ʼʣԼˣҲˡ
˵˴ʵʲôҲûֻվڡž޼ħ󡱵ַΧжѣû֣ȻﲻĴ۲̫
ֻǣ̫ܵˣе㷴Ӧ
䷢˴仸ٲӰ죬Ѹһӵϡ
ǧκΣֳִꪲ棬罣ĸǽضϬ
ǹ棬ʨצƼΪϬ
һʱ䣬ʿʵʿ˵ȣءΪӵǿ֮ڻЭֻҪͷǻսʿǶ֣
䡭
ڴʱһ𣬰Ӱ룬ǻǧ
ǧ˿Ʈ裬Ѫ񣬳аϢ֡
ȴͷɢӴ٣ȴڣǸŮ٣׽ӡ
֮ԼˣҲˣ񻰺ıʥ֮ܣȻѡ˹ؼıЦ
ſҡҡͷƽ˵
ӻǧı֣ܿҪôǻǧΪʵʤһ飻ҪôĴ氮Բҷһǰ
һ棬֤˫еڣϾǧǿҲʦܣֻͬڳ
ס֣
Żǧ죬ֿһȻпɬ̾һȻȵ
仸īǿ߼սľλʦֽͲ׺ɽׯǿߣ׷־ۼߡ
仸˵ػԼˣǻбҪƴһ
ү˵Ȼҵػ֮ߣ˴βɳҵʲô£ֻȳֶѣս£ϣ仸½⣡
׺ɽׯӾۼ˼£˵
ʮλɢɵĶԾûɹ׺δ׺ɽׯȻ뿪
ãıʥĻȻšοǧļˣԼˣαش
˼£ĮȴӵĻǧ죬΢ЦˬӦ

һӦ˭Լˡǧ죬̾ĬɫΪѿ
ݵλˣԲ仸ΨһƾǸΪ仸ߡǣ۸ΪʵĻ绨ǧ졣
Ҳһϵɢɣ¼ûκ˵Ϊʵʤǧ죬ǧῴظΪʵ
ǲѷڻǧľӡ
ǻҲ벻Լӵûǧϲĵط
ıʥʱǿҵУŨܺԱ
ү赣ǵ䡷ʮ󱦵졢ı䣬ȴҲǳϰ֮һ飬аԸ֮˷򵥣ڶ飬ǴС֮·ǶƸеŮ֮·˼ѡ񣬶ԦµγصĲܡӰµˣ޲ˣʥ飬նֱָػµʥ˴ϰ֮ǣʥ֮ˣ޷ϰ
˼Ƭ̣ɫƽ˵仸ǲ鲻Сɻ飬ǷС顣
ɴ˿ɼѡ֮·ֻ֮·֮·羪ɾ޵аҲ޵䣬Ť·Ҳûүʮ󱦵ɱ֤ġ֤ܿġ䡷ɱϣүѧҿ϶ˮѧѧͿүѡˡԾڴˣԹ壡
˵ջ䣬仸֪ѾǷ仸ˣԺԼ˵¡
ɱ𣿣
鷽棬ģûҪ飬ǶԹľȤ
˼ԣҪԸ䡷Ҫɱɱᡶ
ʱܿƵܿаǧ졭
ıʥΪıʥϲⰡ
ߣ
аǧɫһһȴҲûŭ
仸ϰˡô죿ҲڱԶ仸ٰ仸ϵ
ıʥ˵϶ûô򵥡Ϊծû䡷ûʲôʵʰڻ顭
ʷ̫󣬽䲻ɴĦ֮⡣
ô˵˵ɢɲֱ䣬ıúãȻԸǰ㡭
뵽⣬䲻ɿĮĻǧ죬ʵ
ǧ졭ܲ㲻ɣ
ɫһƺǧ조С㡱仸Ѿƺˣ
仸ԣΪû뵽仸ôƷ֮⡣
ߣ
аǧҲһ׽˼ˡɿһ漴ӰһΣ񹥻ݼħ
ϰ취ֱɱˣ
ǧôĬϲ̰ѵ
ݼΪʥΤӰ죬Ҳľ߹ֶΡǣȷʵݼó棬ħҲֻǣƣȫԱԻ
ıʥ
ǧΪʵͱħߣֶθϬö࣬һ˿ģɽƼսĸ
ҵѶԹ壬ү⿪ڵĺã
ճδ˵ʱһüӦ


ʮ ˣɱ

û뵽ˡˬ졢ʶࡱ仰˵һ룬ֻ̻ء
գݼɭɭֵ֣ħĳˮ಻ǧԭïʢԭʼɭ֣Ѿ嵹롣
аǧѪɫֱħ֮ǧӲ忪һ·ߣݺǹš

ħȻȫݼȴҲע⵽аϮʱɫ䣬絯٣˿޷ֹѪɫǵĿ
һѪڹϡ

һʯϼٵѷӣƺʧ
ϣ
ۿɼĵǹꪵǵغаǧ졣
ѪѵаѪɫһš
Ѫɫħͷ
һΧƵӰӰյ䣬ڡ
꣡
׼Ľ䣬һмŵгְգһС
ꡭ
ΧƵӰ÷飬ΪѪꡭ
ϲҽɱͼıʼʵĴħʼѲػʼʡ֧ջ񷭱Զһȼöɶƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸öõؼƷ๦õؼ䵴١ؽҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
˴βͬԭΧɱĸǴΣǴĸﶼڽ룬ڴس͢ûʲô֮Ҳ޹غ֣ڽ˽Ϊ
˴βɳ֮սȴǹϵ´ƣħУȻǽʿȴڴص۹ж棬ȻشʷеĽɫɱջ񷭱Զһȼ
ħĹǽóͣҲʺɳǣǱϵͳƷ켶ľԪѾϡɶ֡
Ҫ֪ϡɶ֣񵤼ˣֵǣ
ģˮ޳գǧ֮⣬ǲΪǿ๥Թ񹥻ҲħƺŵҾϵͳƷˡ
ллã
ħһݼͻǧߣݼһأ㷢ĳǧһЦл
ǧ鲻Ȼ΢΢˵ͷӲ΢ЦӦĬ
䡢䡢䡭
һܼĺ

һҽɳ
ȴǼսеĸаǧ뻨ݼ֣׻ɱħΣȫǿһս
ͨջɱͨڤй٣ȴĪֻۣ˼أҲ򱬡
ɱǧֹ޼أȴֵۡĴۣ̫ӮۺԪͬھ﹫ɱ˴ݺͣȴ˸һߡ
Ǵ֮սֲʵԽߣͶԷ಻ǺܴĻԽǲսˡվڸ۷֮ߣɳиԱͬھľ
һЦ߳µĴӰյ䣬ûҲϣÿԶָͬھࡣ̾
ǿ֮սǱƲü˭ҲҶͬڵĶֳ֡
ɳ
Ȼ򣬴˴չӦýвɳӦýС
ˣɱ
˴Ӣۣ۷Ƽ
ȴǴɳҶȫƴһƴߡɱ
һÿӢ۶߸˿߹Ӣۣû߹ߣꡣ
Ǹ˶֣סҲΪˣ
콵Ѫ꣬ʾսɳΧľġս壬Ѿ׶༪١
ᣬʾɢԸߡ޽䡣
ʼʵ˵սٻɢ䡣
δͣʾֻǸʼߵм
ˮ˻ԾӢۡǷǳɰתͷգɽڣϦ졣
Ī䣬ִĴ֮һ״ʡ
һһ
ʼʣ·˼סһǻһ
Ŭʹ
ȥ޻޺Ҳ㹻ˣ
ŸľսսɽսӾ硣
һУʱ˵ķ˳Լ˷֮
ΪΣܼ򵥣û٣ټ񵽴Ҳֵƣ˵ΣɾҲֵˡ
սƣǣһȫȺķսҲʼ˷׶ΣǽȺķ񣬶˫ķ
һʱ䣬źףս
ĲɳХеÿ˶һ˻
үǰ߸漱ټʱᱻͻƷߣү׼
һλԡѪսڵĽ첽ٻ㱨
ɣд֮£ƴֿ
˼£Ѹ

һ񣬹Ӧڡ
仸һ£ֻҪԼִһ㣬ֵսѵ
þŻӣ
ĪڽеľŻӹӻתͷ𹫹Ը
£̧ͷ˿ɿսɢս֣ǧͬԸ
עɢս֣ǽһעɱĶ򣡡
ǣ
ͬԥӦǧһվûг
ԸȻǶɱܿơ䡷ġ
Իǧ˵˵ϺϢǻϢ
ܿơ䡷ġƳǧˣȻǺ£ֻܿơ䡷޷ƳǧˣǶԻǧȻǻòٻˣǧ첻ɢɣѱ
ɱ
Ƭ̺캰ɱ𣬳ˮ಻Ĵӿдӱ泷ĵֵϳƽԭĽʤҲдӶĵֵĽ
ֱʱӴɱĺŶ飬û
ţ
սֻңϲɳƸӡĽеһҶۣã֪·ģѸϵһʵʥӥʡ
ۣȻ޷ңȴͨʥӥۣ֮սֲֿ
ķ˶࣬ķ٣˷ǵо֮Ȼǵо֮
ү
ͬʱӵ仸ľʤͬʱִ
£׼ͻΧ
˵ͷ֣طԸ
ͻΧǡѲ֮١
ʤɫһ䣬ģɢս֣ü塣
ֱʱϽΪѲ֮ٻбҪʥ֣֮ҵȸ岻֣ʱͻΧס֮ߣ
ɫһΪúǳ
Ĵ˴񽫣пܷѵĽ죬Ѿȫ֡
ɳһս˫Ѿͼذˣܿڴһ١
ʼңʼƽ
ô򵥣


ʮ 
仰һ䣬Χ˲ɵһĬ
ʵȷʵˣɳ֮ʼû䣬¼伸ûʲôвѲĸˡˣǷѲ֮ȷʵҪˡ
үʾͻΧܵ˵ĩϣϧĩʾɣ
Ĭ䣬׷ԲԵȻ˵
ľڸۣ
ɫһǳ£ʵϽΥʥϿͣ
ĩңΪмӦ
仸˾٣ϧǵɳĻ˵ܱû˵ĺá
ִо
ٴηԸ漴ǰս
ʱκڳӪ˫սҡǣʿǧˣҡ˵£ƲµȺͽȺ壬仸Ҫ𽭶ӪȴҲûôףʱڿ϶
ٿսãȻӰӯӯ紦еԵΪ࣬ս롣
꣡
ݼҼһĿ
رݼãȻʹּŵڴɻ
أ
䳯ݼ˵ͷٴθ
漴˸ƣսӭҡҷΧӪκѸ糱ˮ㳷ؽΧű
ݼһݣԣվ˵ͷǻӦ
Ե޷ְɣ
ݼľᣬ󵭵ʹڴŽ˭֪ǡءȻݼ֪ǽϧѼ塢ȴɼΪʧܸӵ
˴ݼӽȴûӴ䣬ûһֱڶ棬ݼһֱܼ尾ķУֻ˰¼Ŷ
ţ
սеҵ˺Ȼʧȥ֣ɵһ㶣Զ仸䣬ֿԱߵݼʱһĬ
ҪͻΧˣ
ңܣΪ϶˵
ͻΧ
ѿڶ̧ͷ˿ɢսֿ֣Զٴ麣ۼѲ뼰ˮ׷ɱѲӡ
ʼ֮սǸ岻ֻ֣ͽ϶仸Ͻʹ޷ʼʣҲˣᶪ½δ֪ʼͻΧ
ҳ˼£͵
ٽǡߣΪʵ
ôߣЩʿȻġ˴εûʲôأһ˾ʣǧ࣬ʱ£ѣҲԼˡ
Ȼ仸ٴ򣬾ͱٴˡ仸˶ڣཫ㡣ǾʣǧˣȥҲκβͽ
ݼ£ԵģŨŨᷳƣζ
ڣݼеɳˡ
ֻ뷵ؽؼ壬㱥˼֮࣬Ҳ仸ͽӪ֮䣬ĥĺá
˫һУŭĬ漴͵͵ʹ˸ɫвֹ
ݼ˵ʲô˵ú仸ŹǣǸ仸Ķһ㡭
ȻҲôΪȴ϶ϡңݼǵһԡǡƺӪϲ֮࣬ݼС

Сһ𳤴ңһܿ˼ɰ̾ݼĹ޸ʵ
仸ʹ벻Ͳ򣡵ʲô䲩ɳ򽭶ж򽭶Ͻ
Բˣ
˵䣬аݼǸ
ϣҲ仸ȥҪҲѡѲ仸ʲôãûʤ㣡
ǣŮ˾ŮˣݼãݼһǼ㣬ԭܲȴˣϲ仸
Ů˲ģͬŮġ
Ծ˵ĿȻݼ˵ʵҲûСӪ뷨ô
ȥֻ࣬ȫ𡣴˴ս֣Ǹûϵοɡ
ݼü壬ΪŭӦ˵󣬲Ȼʧ˵ȥˡ
˴βɳ֮սȷʵһûϵȴݼ˵ҪӡĻŵǰݼΪΡ
٣ȴǾ񣬸仸ȻܣȴԴɱ仸οڴɽڴ˴شɱ仸ǹѶȺΣջ࣡
˼תӲͷƤ
ǰôû뵽أ
һ䣬һѿ˵
ݼȽҲһ㶣֮ǰȷʵû뵽㡣
ӵϿԭںɽɽھŽöĽ֮·˴Ѳ仸϶仸ӵɽŽĻᱻڽˣ
ԣݼ仸ĶԹ𡣴ӰҵϿӪ˴οп޵ġ֡Դףˣ

ݼԣϾ˵ҲʵΪٽ£Ҳòֻᣬ󰡡
˵Ļָɣ
ǸĻ򣬲ɰֹš
ΪȻ֧׷ݼȴ϶֧仸Դס
һһǳԹģӴֳڸУΪ˽˸¶ýʿվ
ܾطΪǸȴôϲ˽ΪΪûΪӡ롣
뵽⣬ɿңȴԼҲסˣȻ뵽һȥˡ
ʵҾǽʾ֭˸ڣҲû뵽ԼһԣƷı֮ǰ벻ͨĻָʲôأһΪ˴͵ʴˡ
ܡ𣿡
ҵ˷ӦݼӲͷƤʵ
ܱǸʲô¶˳⣬ǣϵҵѷ꣬ҲζԵ壿ζԵ𽭶ϣζԵֵܣҲô˽ϣ£
¶ʹִ࣬ŨŨǸ⣬ݼЦ˵
ǰɣǵ£ܲˡǲ֡
ݼȻһЦоʹпƺ쳾µζΪ仸ɱʿȻҲܲýʿɱ仸
ȻĴİɣڣû˸˵ʲôԲ룬ݡǱ߰ɣ
пһΪŭȴӲɬǸ飬簮ݼ˵
лл
ݼһӦΪƫ½⡢ĳԶж
˵Ϊڣû˸˵ݼ˵ʲôȴʾвݼ֪Ҫľ޴ѹ
£ȴۼȥҪͻΧ仸ݼӻ˵ˣܱԼǸҪǣжɰܣҲۿ
ɱ仸Ǻεյжʿ࣬Ϊ˷ǿߣ
򣬲ܽĴɱжܷɹݼҲûӣȲ뿴ŽʿɳҲ뿴仸ɱܸӵ


ʮ ǿ
ʱ仸ʤѾϣʱȴͻΧϣͨյʥӥʵӥߣ˷۵ס
ǣ˷ȫǵоƫƫԽ٣ΪϡĴǱҪԹٵѲСƬհס
ȥܵڰɣ
鿴ͻΧ·֮ʱкȻ
ү
죬Ѿƽڷ弶ɻѯʵ
ҾΪףػ
˵ͷѸٷԸʤͷӦŵһӣݰյʥӥ֪ѡоٵĶϷ
»Ŀ꣬Ϸɱ
֡֡֡
սӭҡҷ졣
໡쳤Х
໡໡໡
һʨХƣɳƾˡ
һǧκѸٻۣ״ӴǵĳΣɷƾۼԼɼ֮ࡣ
ꡢꡭ
ʿꪻ磬䣬ǹƼףӲܼо˺һѷ졣
ڶͣѷ죬ʹԽԽľӿ룬ӲһѪ·
ʮѳǹһ䣬ֱӶǰҡ
Ӱꪣ
гһʮɫӰѸӣǿնʮѳǹնɱˣɣײɺӿĵо
ͻΧ֮·ŸոտʼݼƲٳ֣Ȼ˷ҪꪣûгʹøԼܺ͵ôơ

һĦײʮ޶ܱۼе˸߾޶νӣǽסȥ·
ꪻ裬¼䣬ꪵķֱնơɾ޶ܣٶȲǿ俪޶ܷߣɰ˳ꪣõо޷Բɰ˷Χ
һʱ䣬֮Ѫӿʬӭ׷ɣ仸ѲľɽҰĵоסؾӵͻΧ

ս֮ʣһߺһϢӰܼȺбն䣬ʮ׳Ϭâն䡣
սУ»ھ͵ϮǿߣȴҲ˫ֳꪺնֱӰ·оն룬ٶȲ档
ػҵĸçҲǿϬâͼɱ｣ͺ󷽴˺ȱڣͨѪ·
ס
ס
ۿϬâն䣬һѪӰӽ䱳ڳѪɫѸӼϬâǿƺǿߣֱӺ䱬ΪѪƮѪ
˿㣬ѪѸаǧ죬·޷Զ̤ػʹͷӰ˷ʹҾУҪˮ㣬Ҵɱ仸ġ̿͡һݣߡ
аǧػ仸ңֶԸоרְ仸
ȴɢɼڣ˭Ҵɱ仸
ʲô
ȴ֪ǧΪᣬֻǳֹ׺ɽׯԸѣĻݼɱħ漴ͻΧݼо̫ԼͥߺŮۼȴϸмҿáսб仸
ǧһʱûܾͱˣ仸Ļˣ
㲻˰ͻΧȫ֮뿪ɣ
֮࣬ǧаֹ̾Լһʱ뿪ô鷳ˣ
ҾŵǿϢЩȻѵǧľô뿪ɽ䱻ɱ
ɳϣñգΣգ
ű̧ܼ֮꣬࣬ͷͷĻǧ죬ѵ
ߣ
ǧΪһĪԹһӣǧ֦ɨҶȫɣһ֧û
СƢо겻㵲һʮٲǧʱһָͬεǿߣжԾΣˣ
ǧΪаЦӷȰ
ǱҪ˭ڻսգԵĻӣʮÿһҲܰοΧо԰ơˮʯֻǵֵĻɢҲס
˭ˣƢˣסܰƾЩоס𣿡
ǧֹŲмƲƲ죬ҲûӦ䣬Ǿ£ͣڽ䱳󡭡
ɳѪսͬڽֻǲͬȺˣԸ뷨ȻͬȻȺ¡
ڻǧ˵ǡˮܡֱ£ǧ϶ܾǱĬϵö֮ǧԼϰˡ

аǧ죿ôᱣ仸
⣬ϳ´󽫲濴ѪӰüѿڶ
ӰԵ仸ֲ仸仸͹ˣܻɱ仸ãɱҲûӰ죡
մ۲棬ƽ˵
ɳǾӵɳǸˡҪսʤܣǸ
ٽаڣжѶȴ
аǧ֣һݣѵ
аҶԸͼԸ仸仸ͽݡǶԸ
ɫΪѿƳ쿴ѪӰ˼ݼӦ
ǵλߵ㣬
۸ʵ۳࿡ƣ仸ĵȵˣΪʲô仸ôǼˣһݼҲ㲻
첻
ţ
ʵȻΪΣУ޵еĴʣ֮Ƶ֮
ʱˣ
˷ӿΧסؾ͹Ƴһ˵ºȵ
ɱ
һ䣬ʿڳ籩İ·׷ãʹýʿ谭ֱָ仸ڡ
ʣǧ彭ʿǧֻͻƺƴͻΧĴؾȷ棬һĿòٴС˼˷׷׸棬ˮˡ
۲ɳӰܼӵưɽҰ
ǧ彭ʿٶ֮զ࣬ݿƲɵ
顢顢顭
֮Ǵ־īӣκҲһꪺɣȫǿͻơ
ܼƱؼӿףشǧκ£ȻᱻһꪻɱȴӬ㱻ֱķɣǹۼҲŤ
ʶô֪
ʾͻΧɱоεĽ䣬һƳʿսֱָ֣ŭ
ʿǽɣҲǶ֣죬Ǳϳǿö࣬ͻΧ֮ѶȾˣ
죡
ؾӣɱ仸籩ƳһӣʮԶΪ˺ѵصĿֲâն䡣
ѻ죡
Ű𣬻ǧü壬˿ڣӰһΣ׻ᰣ𡭡
ѻǧ˷Сͬǿߣû뵽ôͳһˣ
ϿϢԶѷаǧ죬㽭ǿߣǡɳ֮£Ž˫ͽȻȻаնԸǧ죡


ʮһ ۷ɱ
顭
ǧ֣ĹѸӼ׻ʮ׳ĿֲâȥƲֱ
˿аǧǿƥҲ޷ƥУױ㱻ܣҴת۱ɱ֮ơ
ȣ
𱩺һɫâƳꪻ磬תնٻÿ˺ѿռ䡣
ۡۡۡ
಻Ʊ𣬻ǧȫϬâնǧ졣
ǧһΣͷһѹʮߵͷ𣬵ɶʯ
ǧ򷨣ٶȶۣʮ󱦵֮һġ䡷Ϊǧޡۺߡǳԡ䡷ֻǾ񻰲׺޸ģʺϻǧٶɰ£ֻҪǧСӦǿ򲻵ǧ죬һж̸
书Ψ첻ƣԶѡ
ڻǧ֮ʱҲϵǰ棬ɴƳһ壬ȭͷϹ⣬
顭
죬ǿʹһ𣬰Եʹͷֵοѹסʮ߼䡣
ߣ
ǧһһΣһķֱķÿʮϬ񲻿ɵ
ϵͫ
һݣ˫ϹţԿɼϹϸ΢һֱƿɻصĿֲϢ
ųߵ𣬻ϹߣϹԼɼϸ΢Ű񱩡
ϢϸܣʱѾڻǧ죬й֮ԸΪġ
ž
಻ƱķϹϣϹεȴκβ
ߣ
ԼĻܵסаǧĹɲмһһȭĻǧ졣
ϵͫУһл޿ɶΣٿٶȣҲӹϵ˫ͫĹ۲졣
顭
һ죬ȭգȴǧ㿪ѪɫӰ绷಻ȴκβϵ绤
ϧбҪΪǧ׼Щ
ȻʾͻΧȴҲעŻǧļսǧκβ𣬲ɰϧ
Ͼǧߣط۶ɣվûʵ﹥ǿٶ죬ȴв㣬ƲĻ
ͻǧļս޷²˭ʤһϾάֻȻļ󣬵ǧΪߣͬĲС
ǧ죡
˼ת䣬ŽʿѾɱǰ̽뻳óǮ˦
ѪɫӹһץסǮǧѸ׽˼ּһöָ֣һ
ꡭ
̶ƿ𣬷ۺâŽ𣬽֮һܷۺβΪĿ
㱬𣬽ҹ뷽ŵ䣬ȴʹһ飬ȻΪʹʱŭ󲽱ǧ죬ȭȭ磬
ֻҪлǧһΣ㹻شǧˡ
ն
ʱʿѾƽ仸ڣǲµһնʮ׾޴âն䣬ƺպգն

֮ǰĻͷ߬ѱնϣŰꪣͷ䣬ѹΪʵʣֱϢ
Ӱ
Լͽ˿С˫ֳꪴնͬʱ佫绪ɫնʮĵɫСܼҺͼ

潣֣ɽۺçֱ˲棬ɺɽ֮ʿ

çճ֣նֱնˣȴݡ
ﵥ´󽫳͵ĳǹĴ󵶡ΰĳܸﵥսÿ˸Ϊ֮ϣȴٴαʿס

ʿ˺£仸ȣκͳáͳֳַ컭뱬ɡƷ򽭶ӪĺؿףƿһС
Ľ塢ﺮīǿ֣߳ʿȴһһǿߣͣ仸ǿߵס
䡭
ҵǲµͼꪺ䣬һжرУ°𣬵ǱƷ顣
֮ʱ价ս֣˲ս־۵ףвΪ죬û뵽Ѿۼ˶ǿߡ
Ҫ֪һ۰ԽΪһ壬ֻû㹻ĲƸ͵ִֻ̣塣ֱһһſʼͼı¡
ǣһ۰Խͼı£ֶֻҡ˶ѣҲˣ˲űĴ塣
ҡ˲˵һ屾ˣһ˧ȣĪеͽׯݵȣ֮ܶ˵ͲѷΡ
Щ֮˻ֻʷʷʿʵϿ϶࣬ǰսһѾ˲żüˣ
Ȼ仸ֻ߲ǳֵЩǿߣǿʤκ޼ɼ¾ߵȲ١ǣһҲֻЩˣϾûһҪϡ
һʱ䣬Ϊߵǿߴ౻ʿǣסʱͻΧ֮ٶȴͣ
ֻϳƽԭҲˮӿѰ仸ڵĴؾȫסս鲼ɳ𣬸ﷶΧ
ѡ꣬ǹ֡
ѪȾɳȾɳʬ̶ʱеꪣ֫塣
˫ʧ̶Żɡ
ϸɣˮɳ֮ػΪѪɫ󣬷һ
¡¡
仸սʿ֮ʱһصľ·ҲھҲ㡣
˾붯һ

ϸ껯Ϊưô꣬ʹɳεĲɳһƬף粽С
ꡭ
һأ쳹µĿֲ𣬾޴ʣҫ˱еء
䡭
һյı죬ǳըĹţ˲񷣬кưô˲ʹù֮£꣬оŵǷ˷
ɢɱֽˣô죿
ų֣ŵǱ䣬һݣ١
ɱɢɣ
Ƥһ˲ǰĪвĽʿȣ͸ꡣ
ಡಡ
ӰԻǧͬٶ죬˲ԼͬϷλǡ
ͬʱӰʱȫ˲ʵҲڵǿϢȻǸɢɻµĺ֣һİװүһأ׺ɽׯӣ˵ȵȣȻҲвǳû٣ɢɼ以ơ
ɢɱֱ֣ĿԲΣջǸսս֣ɢʵش֮ʱ
Ϊһɢ䣬ΧʼʵĴͻƣֻһɢ䡣ǣνѲƶÿɢɶ˼ͨ񣬴һƣĿȫشͬھ
ɢɵĿɱ֮ߣȻƽʱ֮ΪϵķˣͬεĴڡ


ʮ ټ
ţ
ڴ֮࣬һǴֱ佣֮ýһ㶣һ١
Ȼɢ䵽ڣǲ֪ΣǸʬ
ΪŶǴԽԽӰ
ɢɣҲûǸܣÿɢɶǻͨ񣬲ɢɳ̸ʲôΧɱʼʣ
Ȼž޼ħˣҪôʼ䣬ҪôλɢܣټϾŵǱ䣬ƵڶԸ
ˣ
ˣ
ӣûôɰɣ
ɫۣеߣ߶󣬽һݣΪ졣
˵ԼӴɢɣӦǹӣһУҲӹӵĺû뵽ԼϵĻǹӡ
ɱɱ
˵ӶԽжģȴѽӲǣ˵ϵǶ£ơ
ʹýһìܡ
䡭
ٶȺε֮죬Ƚ俼Ѿء
زףƴĹӣ仸Уֱκҷʮκڵҳ׷Բӡ
ɱ
ΣǶ档ˣվ޷ֵɱɢɵľʹͣ˫һţǰҺͼһԵӥꪼ֮նӡ
ѣ
顭
£նڹĹϣеɰգǿķʹýӭյɡ
ǰɣ
ھʹʹýк졣
ӱԼն˸ʵ˵ȷʵشˡǣձ󣬾شǡ֡ԼƲ˰
Ҫ֪䱾ǧꪵķټ佫һ֮ҲնǣȻնƹ룿

ڴʱһص֮䡣
չɢһ׳Ͻۻۣۻ֮ȻӰ
ʼûʼսʤˣ
ԭûע⵽ʼεˣҲʼѣʱһݣ졢ϲ𾪡
ر𣬸ɫ䣬۲š
λɢɶκβʼʣԺʲô£ܻܲ뿪ɳ˵ɡ

ˣӴʼʣη֮ĽϵʼԽӰСûôǿ𺳣һ٣һѪɫ
ѪɫɢΪѪɫɵĳǿնδ֪Ĺӡ
䣡
飡
ڴʱһһΪϤ𡭡
ףࣿ
£նУһѭȥ
һŮӥնΪһŨüۣʺڶɫòĸǼһģӿ̳˫̥ഺ
Ϊˣǽ롶ʥͥʶڱݳǷĽסã˭
ˣ˵ǴŽļ䣬̡
ǡ
гһӿ򻮿ոʵ
ֻҪֻҪǰһ̣һɢɾԼУԼܻɢɼ˫

δ֮ǰ׺ͽ඼ǳֹǣվڽǰȴԣ֪˵ʲô
ǧڳĬ֮С
ʷׯʶɽԣ֮·
һĻĻԶĻ䣬Լʡ
磡С࣡
ѻʿսʿĸһѿڲ
Ȼ䣬˱һᣬۿйǿҳ嶯
ʿգĿ
Сһ𳤴ֵܽãʱһ࣬˷ǣ˵ᣡ

⣬仸Χĸߺ磬һҪǰӲֹסӿŽףֿ仸
һ÷㺰ˣһվ飬ղܵˡ
ô죿
Ƕ棬Դ
㣿ǡ
ݼоȽץסĸߺĸ첲ʵ
ߺ˵ͷС죬ȵ鲻ض
ߺԼҲ֪Ϊʲôݳ뿪øߺ͸ġǣϾһΪĻ飬Ҷǹ¶ϵֵܽûףرǽһֱุĽɫθ鼴ʹŮ޹أҲ޷Ĩ
ѡ񣬸ߺҲ֪ѡǰС޲£ΪĴḻʣǻߵ
ν磬ߺΪ
үˣڲçһֱܾؽ㣬Ľ㣡˵үΣΪԼǣҲԼҪʲôѡΣүؽѡ񡭡
䡢ߺ˵ķӦ֪֮ϵΡݼа̾ߺ磬ӵ˵

þòһֱڹעǣǶܺãΪǸеԺ
һЦͷ΢Ц˵һء
Сˣ
촽һҧ£ӿ߰ӵ˾ɽûΪУһھɽȴǵԼ
ǴСϰߣף񾭴ִĸҲпߵĳ嶯
ʷڴص۶ͻʷׯ֮ľɽ¡غᡣǣľˣΪʱ䡢ص㡢µأȴûһ̡
ԡ𣡡
һ飬Ŀɣҧ˵
˶𣬽׾һֱ䡢׵Ľɫ
ҶԲǣиңȴûչ˺ǡСΪҶġ
жµûţָ̾Źӣһ־ܴɱĳ˵
УʷΪֹۡΪڿ졢Ϊ˽ȴߵ磡
ɱɢɣΣ򲻻ֵܵ壬򲻻ȥź
СЦ뿪ûвʣûֻ֣имҲûźΪѾھɽгŵ
˵Ϊ侲ƽ˵
ն

ڴʱӦҡȻһۣ㱵Ľ䡣
ﬡ
ӣ
Σж𣬽Ҫ֣һ𣬽νնкҡˡ

ܼĽ𣬽һȻ˵͵Ϯ

䡢Զĸߺ磬һ㶣һʱţӦ
ǰʦ㵽֮£յӵȣΪ˽¹󣬴һǷ޹ϵʦӣòǣֻһף
˷Ӧԭڽס˫̥Ȼǰֱӽ䣬̹Ȼ˵

߰ɣ
˫һգ˸пЦ̾˵
ˣվˣ
һһΪĸ֡


ʮ ̫
лү
˫̥빧һлߵ֮ػ
Ͼڴ߹Ҳ޷סõȹָеսС
ɱʼʣ
ۿʼʼأһߺ˺ͽʿʱӵʼʣʼǷȫ
޼޵С³޷ȵӢħӮӨŮȹӢ졢ԯ̫ӸӢԯˡػᡢŵȼվȺ۷֮ͷ֣ûΧɢɵ˾Ӣ
ܳΪ֮͸ıؼʱˡ
ٵϬâȷӵʼʡ
顭
ʼʲмƳΧˣһȭȻһȫһȭɱ˺ͽʿҲȫ塣
Ǽ䣬Ѫ̺죬߲԰ףŨѪζȳҶģ֮ɫ䣬йŻµĳ嶯
أʼʰۻ֮ѹ¡

һʱ䣬ʼʵȻһ٣ɫ䣬嵨
ѣʼˣɱ
ʼʿ϶شˣһȭֹɱˣɱ
Ƴ󣬻ܾλɢɣʼʲܰȻұ𱻱ƭˣɱ

һ˷ĴرǸ죬ȫĶڳԱ¹
ţˮĹٴκʼʣѸӣ⽣Ӱâ
ﬡ
һֱɫȻʼʣɫһʳγһϬĿĹâ𡭡
¡¡
Ǽ䣬رɫƱã׹ҫ
ͨصĿֲâӹ
Χʼʵǧֻǰһ漴ޱߺڰ
һǧˡ
ʼʳֽķ£б󱦽Ӷϣâת
˻
̫
һһ٣ȿǴ˵е񽣡
ʷǡ˹дءɽ֮֮֮飬̫֮˵ʼ˽ʼᡣ
Խ顷ԣ̩̫һ֮֮澳䲻֮׿Խ֣Ψܼ̩֮Ľ֮
Σ¼ȱٵľ֮ͽټϸľ޴Ұʹ
ʼʣ񽣣
һܼĸߺ𣬳ˮѾˡʿȣٴʼʡ
һʱ䣬罣䣬еꪷ׷ɣѪƮ
ʼֳ̫ʯӽ䵱˳಻Ĺ
ݣ
ʼʳ֣ΧѲѾ˲仸ͻΧһߺҴĴػ־ؽȷʼʡ
ǣѲʼ֮䣬ܼӵ˵оҲΪʼʶѲһʱ̸޷ִʼ߻ݡ
Ҳ֪ʼȷʵ˼أֻǱӲţѲϣõѲȼݡ
ٽ
һ˵ҺͼźնһŮվ仸һߣԾɱ仸ûϣʱ˵ʾ
ʼʣ񽣣
˼£۽еĳʼлӽ޵Уɱв˵񽣣˵
ûܹƥг񽣣ɱ仸̫ˣҴ̫ˡ
ÿ
һڽʿȡùʶʱȣ嫵İ豩궼𿪣ǧ཭ʿΪףʼڡ

ͬʱɳ𣬱ָӴ
ξһʦӣˣؽƫŴɱȴ˵оķΧ
սѲѾ仸¿ʼͻΧǻûһؽֻʣǧˡ
ʥɱȥݣ
ȾѪͷɢͷҲ֪ȥ㣬۰ֽֿɱΪµĺź
˴δɱûǰŵо͹վڣǱ¾ɱ
ǣʾʹָָɳսָ쾡£ؽԶʤΣȴԴ
ˣ
ɫһȻӦ£Ҹߺȣ߸
䣬״ֵ󣬸Ϯ͵ǹꪣһ飬Ŀľݵļơ
źò׻쵽ƫĹְλ̵˿ֱӷĻķ
˴ʧܣǺأгͷ֮ˣ

ˣһԣŵļֺͺ¡
ǣֺͺҲÿǰ˵ͻƵ˱µսɱǰ
ǡ
ܵΧؽѯվʼʣҪˣĺš
䡭
ڴʱһ׹ǳǰʮ״ɳʯһ׳Ŀֲ֣·Ѿȫգµսߣһٱơ
˾㶺졭
ն
ɳУһӰ𣬴ʮ׳ĵâն䣬ҹէ
ǧűʥ䣿
޴ƵǱվͷתı쿴ǰߴĹеΣѿڶ
䡭
ֲâ£δӦͿԼضһ޴ֳֵ棬漴ĺڰ
ɹˣ
أվͷʬԱߣٵЦ
ҲУ
Ҫ˵ͣΪ֪ˣúԼˣǧؽ
Ǵ˴սУԩĪˡȴɾ˱ɺţ
Ҫ㣬ͽκΣ
¡¡
Űм̺Ѫˮ
䣬콵Ѫ꣬ͬ

ˣ
ԴͻΧѾԴɱжϣĽ콵Ѫ꣬Ϊң
ɽв˳һ˻˰
ˣ
սϣرϳƽԭˣеڸͷƤ顣
νĴУΪʵ͵ȴѲơѶԸɳиСɱ񣬲Ǳ񡱵˵Ϊɱ𣬴ͷأʮһú˱ȴἦȮ֪ô
ˣλɢսˣϳô죿

䣬ʯңһã
콵ѪʼʱΧ¼Ľ䣬֪üͻΧǾԮʼʣһߺȴǻ֮ų仸ԣָ
ʯ𣿺ôֱʣ
Ƥһ쿴꣬Ϊ⶯Ͼߣֻܽöѣʱջء
䣡
ڴʱǧ켱ٵĺ͸Ļһ޴뻮Ƴ
֮󣬻ʮӰӰΣ׷Ӽս


ʮ ɱ
ƣ
⣬Ѹǣơһ򻮿ľ޴룬ʮ״СӴ۶ѹ䡣
顭
ǿ޷صĹ룬ӴĻ׹棬ˮ
仸Ҷ
һŭıѹӱװүƱǰ壬ȴǧͬţ޷
ңҰ١һĲ
ٶȽİ٣Ƥһַŭȡ
ߣ
ڰٵĳ֣Ϊ⣬漴мһ˫һŴӰǱԾгһӣһѪɫâն롣
ָۣ
Ҫ
ţ£ۿѪɫâն䣬
ţ
Ƥһأն룬۵糸ʮӰ
ǧͬȺϵǧ̤գֽͬڽǰжʮӰѸٸϵȴһ٣ɫ䡣
үҪº
װүϵɫɷֽѿڶ£үҪôſϷŹ磿ᣬҰһһ㣡
ҪĶǰһˣ֪ˣαص
˼תһݲмӦ䣬һ̽
Ҫ
ٽɫɷףҲ͸ߺ
ͨ
£Ȼ򵹣ټˮٲˮɳմȾѣûңҵĴүŹףСл
䣬ֱһӣն򲱾

Ƥһû뵽پȻǸТӣȻȸǺԥȻ֮˵
𣡡
ۿټأһ̽ץסֺ
壿
ɫһ䣬ɻ󽹼װү
ȴǰװүʱס٣漴ʵҵȲʲôޣֻԴװˡǵСӹҼңֶ˱ؾĽ׶Ρ֧Ҳԣܵ˵ǷԾӶࡣүоõүʲôҪ󾡹Ұһ϶ȫ֮㣡
£⻰֮ǰѾ˵Ѿ仸ܾæӵүǸˣֻҪүŹ磬ΪĸϽȫ£үүҵҲУ
Ҫһ峼ҲУ
ƤһΪ⶯ѿڶ
һɢɣ϶ûһŵɢðοǰܻɢɣܻɹջ޷
⻹ֻɱ𣬻ûµİһƸڣ˵շһ壬ֱܷϵڱˣ
ǣɹɢɣ᳼ڷ
е㻳ɡ
ȻԣֻҪүŹ硣һүЧң
װүһ£ҧѸӦŵ
һɣҪջس
ɱ𲻳һҲɱɢɵջöˣ⽻׿
ϲϣҡһ췴֮Ȼңܻ᳼οǴѵѱͨ
ڴʱݼƽ͸豩꣬뽣ʡ
ţ
һݣɴĦݼĻ
֮·ҪԼնûнݾߡ
ݼöٴ𡭡
˰һ壬֮·Ȼߺܶࡣǣ԰һ֮仸һѹ仸ϵǿ֮֡
ңһ岢ĳǷᳯ˳Ϧ˵
ɱ
Ƥһ˴βٳɣն䡭
ݼ˵֮·ҪԼնûнݾߡ
Ҫ
ʮŭšĴ𡭡
ѪɫâֱӰѹն롭
¡¡
µĿֲʹԼһ

ưôкıм̺Ѫꡭ
£Ž񣬼ǰ˴ɢ֮һҲĴ֮׵ɱ𡭡
䣡
ɱ䣬ᣬͬ
ϲҽɱͼıʼʵʷʿɱʼѲػʼʡ֧ջ񷭱Զһȼƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸ö켶ɱ˼ƷְѪؽʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ƽ켶
ɻѰ˼
֮ǰɱʷʿͻƺġɶƽòûʲôƽڸ̶ûƽƷ
ѵͻ֮ɢĵҩ
뵽⣬䲻ɵ٣Ϊ
ֻǣɢ֮ʵ̫ңԶˣڵҲûã̷˵ᱬ壬鲻ܲ
ڡʮ󱦵֮һɢ޹켶ɻǣϵͳʾȻûƷϾ켶Ҳּΰ
ϲҽʷʿɱ˼ƷְѪΪӵ˼Ʒ˼Ʒκѡ˼ƷΪ˼Ʒ߰ͬΪ˼ƷİѪκںϣʾںϣδ֪أ
Ѱ˼䣬Լٴϵͳöʾ

΢£ѸѡϾκͻؼֵĿԼΪ㣬ںҲǿȥʵ̫˷ˡ
ϲҽ˼ƷΪ˼Ʒ̰ؽѪԡɱ¾֮ģ
ϲҽɱͼıʼʵʷʿɱʼѲػʼʡ֧ջ񷭱Զһȼƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸ö켶˼ƷΪ˼Ʒ̰ﲢɱְѪɱ¾֮ġؽʮҽٽٴԻͣ
ϲҽɱͼıʼʵʷʿɱʼѲػʼʡ֧ջ񷭱Զһȼƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸ö켶˼ƷΪ˼Ʒ̰ﲢɱְѪɱ¾֮ġؽʮҽٽٴԻͣ

潣ѡ֮ϵͳʾһ
ϵͳ棡
һʱ䣬»Ȼȫ𶯣̳贫
ɢɼڰĴڣȻɱˣشʷС
ķӦ̼˲ɳˣ̼˲һзɱʼʺλɢɡ


ʮ ý
䣡
ۿ䣬ȣɳ
˫Ѫ˿Ž䣬ޣĺ֮ˮϴ
ұɱ
ǵɱ䣬б𣬼ưˮε䡭
ɱΪ޼᲻ݵʮ׳ĽâһǰĻն䡣
ⲻɱ֮ɱֻ֮ǹͬնɱꡣ
ţ
ųһҪӳֵȴ׹ߣӦɱӰΪ㱣˼άЩ͡
ǡơ䡷ܣϾ˵Ķٿ죬ܱת𣿺οŨɱⲻӰ񣬻Ӱ嶯
Ȼ仹δϰȴԼа
ֲԻǧݺµΪʵرǶµٶȣҲһǿ߸ˡ
ٵıѷ̫죬ټɱ䣬Ӿ磬ѪͻԵԵʣ㱣һʱӦ
ɱȻһ֮ĻֱӷΪ룬ˮ
ұɱ
ԭǰٿ޶޷޳ɵľǰװүҲԶƤëʩչȴΪװ֮Ծ侹Ȼʩչ
ʮס
ʮס
ʮס
ұɱ֮ʵ죬ѾͨĲΣ̺֮š˳߲ɱ֮⡣
ס
顭
ۿһն䣬Χһݺ졣
һ𡭡
ǰȻһתĺڰɫ̨էȥתĺڰ̫ͼ׵ס˰ٱɱһ
Ĭ
Ĭ
һʱ䣬Χһݣžſ׵¾һĺڰ̨
̨ôǣ
װүɫһ䣬ѿڶ
гԸڵκ˫Уκ˫ܰѡ̨͸
̨ݴԶŴаԸУаԸߵɱ̺ʮ󱦵֮һ䡷ľ⣬ػӻʱգתǿԣ롶䡷⻥֮ν̨֣򷨲֡Ҳ˵ǡ䡷ĺİ塣
ݡݡݡ
̨ģڰ̫ͼתԼһƬвеȫɢ侲羵ΧǿΪֲ״̬
ӰʧǣԹΧɻ𾪵飬ѸٳҷԸ
̸ɢ֮ᣡ
̨ʱ˰㣬ֻ֮κ֡
֮״̬봫˵еĿ֮Чʿ֪

ǧͬ£ҧгݵŽ䣬޲ðѽʬεİһˡ
С󣬲Ϊ壡Ϊأ
һӣ֮ϰƴ̨أΪ״Сƽ˵
䣬̨̨̤תһֱĺڰ̫ͼ֣ưô꣬ȫڽ䷽Բ׷Χ֮⡣
񻰴˵У켶̨޵С̨ƣѹˡ㻹ֻǻԣȻ̨֮Ҳǿԡ
ǣ
ţټϡ̨ǿֲͬѸӦǧһԣֱӻΪѪɫӰԶȥ
ʵԵĻҲɱɱ𣬱Ͼûϰһ壬ŵɱҲ˵ĺáǣ⣬Ҫޣú޲죬Ǳ
ͬͻǧȥ̨̤ߣƽ˵
ǽǰƣ侲ΪӦ֮ߡ
ɱ
䲻˵ãһ䣬һʮǿ߶ʱŭһһг䣬ɱƵĽâȷӿ
ˣվˣԼǶ֡
Ե侲ҲһӦ֮ߣ˵⻰ûҲǻ纣ѷ
ǣڰһ仸˵̼ǣЧ
žž
仹δ֣һֱĬԵĽףȻһΪնž졣

ܼĽ𣬽ԾӭˣѸӼ䵲Χ
ţ
Ϭߺ硢֪׵һ㶣Ϊ졣
׿ȥҲΪʵȻȲϽ࣬ȴˣôܵס˰˵͹
˼򣬽״˽̺˹ݺ塢Ԥ֮ܣʵǽ˴԰˵㣬ǧ
䣡ʯҼһóһʱɷپ
ʱΪٴθ
裡
ԥѿӦ漴ҲΧĽףѸٹ۲Χս֡
ǡ侲״̬Ľ䣬ֻԼ׹ϵ඼ڿǷΧ֮С
ǻƽʱʯҼݣ仹ܻҲý׶԰ˣΪԲǶְ
ɢɱ֮ǰ֮սҵĵط
񣬽֮˰˺Ѿûˣȫɢɵ֮
ϧ磬ģ޷Χսֻ֣ܸϢΧͺɱжϳλļҳ̶ȣɢɵص㡣
Ծ£
ʱΪ׵ĽӪѾɱʼ֮ɫյĹâ𣬳Ϊϯصһȭʼʣȭ֮ȫƾ
ţ
ʼһݣ̫һӣնɱˮĵоѾնֻüսֵ
顭
Ʊʼɫһ䣬޴˴ףֶ̫ɡ
죡
Ƥһϲ˫һų̫Ƴꪺһննͼ̫ʮӰ
֮ǰ˳ӣȻƳӲ̫ЩߣȻԸЧ
âʮӰӭնѪա

һץס̫Ц˷ܼ֡
˵е֮˵е񽣰
ʼʲмЦһһٻء̫ȴ̫Ȼٻʹʼɫһ䣬ֽЦ𡭡
ʼȻʶ
Դʼʵıʼͱʾʼˡս֮Ѿʧȥ֮ѾȻûʸӵ̫֮ˣ
֣֮þλɢáž޼ħ󡱻ɱʼʣа֣µ̫񽣡
⣬˰ɣ
Ǽ䣬ʼӿ󼫶ȵС
Ե˶ʤ졣ǣм
Ȩʹ˸˶䣡
ǧһ۵ϵݵλʼʧȥϵ£ΨҶҼΪ֮ˣ


ʮ Ļ

˷ܼ֮࣬һʼʼ̫һӣ֮Ϊ޼᲻ݵĽɱ֮˺ն
ȣ
ʼһһȭǿ̺֮ʹȭ缸Ϊʵʣκӭ̫
̫ȭӭƣϬնʼʡ
Ŀԣ˷ܶɫʼʡ
ʮס
ʮס
ס
ʼѾûκߵ˿̫֮£ǰ϶ˡ
ն䡭
顭
ʼ˫һϣס̫񽣣ϬնɫۻۣȴûеѪûʬ
ȣ
Ƥһ쿴ʼʣû뵽ʼʾȻס̫񽣵Ľ磬Ҳֲ̫˰ɣ
һ˫ͫϵϹţŰƶ̫ն䡭
ۡۡۡ
ǿĳʹĿʼʱƵúƣ·ײײʮо˫ȴǯǯס̫񽣣ʹ֮޷ֺ
֣
֣
״̫Ӹһ
ǹ
޹޵У³޷棬Ҷѩ⣬λԶ֣ȫֳֳǹ籼߷ʼʡ
ն裡
Ůܣλ֣İѱ裬˸նʼϡ
ն
̫Ӹԯ죨죨ֵն䣬նʼʲһնںԡ
ʮλ죬ȫڣÿ׼һ׺ϻ֮Ϊľǹؼʱ̱ѣһٹɣȵľʱ
һʱ䣬Ľǹʼϣʼʵ飬ͷɢ׳μʮλû
ʱ侲ֹռ䶨
ˮΧʼʵѾˡʿϵԮĴؾӣ붯һ٣һ顣
޳ɲ֮ǿʵǡƾıޣ
飬ǹʼɰƽ˵ºȵ
񣡡
顭
ꡢꡭ
һǿ죬ŵĽĽǹȫ飬ʮλӰȫѪɣֳ̫Ҳ㱻˦ɣֻ̫ûϣҲûˡ
ʼʳɢ㣬γɽվӰ˷
ǵ̰Ƿ٣ļ⣬Ȼʧۻ֮ȴս𺳡
ۡۡۡ
ʮ֧ƳʼƺΪ֤㣬Ҳʮ֧ȴƤϰ㣬׷׵䣬ӡû¡
ȫ֮סǽߵȣΧϷֵ
ʮλֳ佫Ʋ˷ôɱʼʲҲɱ˰
״пʼùˡǱɰգصҲţǷʼˡ
Ȼ̫񽣾˵ʼʣ˵˺ɱȫ£ֵֵã
ﳼȾȼ٣ʥϽ
ʱ͡ɺȽͳ죬ؽϵ˷Χסʼʣ׷װݵ뷣
ƽ
ʼ˸ϻ˵䣬ȴûǰ׷ɱ֮ǰΧˣǾ죬㲻Բ


䣡
ʱΧսٱ䣬עɢ֮ʱͬͻǧȺ޴ֱӶϷ֮
ָػʣ
ƤһгѪɫѩƬƬն޼᲻ն롭
Ǵɢջ񰡣
ϲ޼ɱɢɼʷʿޱۺǣʼѲػʼʡ֧ƽһţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸һö켶ޱǺ¼÷رޱǳ¼ؽٽٴԻͣ

ճԼʺȻϵͳöʾ
飬ϵͳ档
ô졭
产죬Ϊſӭ롣
ϲħɱɢɼʷʿʥΤʼѲػʼʡ֧ƽһţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸һö켶౦䡷ӼرϴؽٽٴԻͣ

˼һöϵͳʾ
飬ϵͳ档
¡¡
¡¡

ϵͳ棬ϵͳʾȴһ󼱹һ
ɢ䣬ᣬʾɢǰ
ꡭ
֮ʣѾնһߣ˳ն롭
ϲҽɱͼıʼʵɢɼʷʿУʼѲػʼʡ֧ջ񷭱Զһȼƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸ö켶ߡũޡԡ֮ġؽʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ϲҽɱ
ţϵͳʾ
ǰһǽʾϵͳ档
ǣͬʱڵϵͳ棬ȻѾááޡũǷرӼر
رһ֮𣬲ɴˡ
Ȼõ
ҲΪ⣬Ͼ˴شʷУ̫񣬻ȻԼˡ
ۡ
Ѱ˼֮䣬նڶ롭
Ĺֱ嫵ϢȻڲɳɾڽ࡭
֮Уָ̽ס
ţ
͹ע˾ˣһΪ⡣
仸Ȼˣܵõ۵֮壬ھš֮ѳɣ仸ɱϷ˰ɣ
ɢһۣ˫֣߳쿴仺˵Ϊҡ񣬿ɼöӡ
īӣ

ǯǯס޷ټϢĿֲѹ䱳ðһʱԣ֪˵ʲô
ɱ˺Ȼתб
Էɢɣǳû٣һٸҲκβ˰
īֺ
ڴʱ󷽵Ĺɢתվ쿴סīӹص
ֺƣΪұ̳
īҲϣҵ˵ͷӦ£Ҳὣ䣬ɽʼ֮ƽӵ
ѹ塯֮ѳɣͲھšˡĿǰɲС
ͬȥΪ̾ʵ
ͬȥīȻӦ
仸ȻûϷʧΪǱ仸践ˡ֮޹ӡ
ӳĬ£ð˲õĽ䣬ֿһֱػλ˫̥˵


ʮ ʼ֮
ǣʦ
˫̥һۣӦ鲢޶⣬ֻ۲ῴŹӣϾǹӸʦุ
޲ɢ֮ϯúø仸ʦͽټ֮գ
ƽ˵䣬λɢ̰ʧ١
īķϣϷͲΪˣúöԴīһ
ȥīЦЦ۽䣬ָɿƮصҲʧ٣ô뿪û˿塣
ĵ嫵ɢѹԭΪսľ棬ʱΪ֮һݣû˸ȽʿؽǿߵȣҲȫͣ¶

īȥ˴˿׷߹ʵ
û£
ͬ˿侲Ӧԡ£̨أɻǧͬʵ
ĿǰΪֹλɢɣֱΪɱߡޱۡʥߣ˭㸸׿ɺã
Ȼ֮ǰƻңϵͳʾһһԷӦ䲻ΪԼҲ
ȻǹĻǧĸ񻰲׺ϾôҲǸŮ
ͬһԣ֮ǰû״ѵɢɶҺīԵȻ׷룬¿ɴС
ʮӽλ£
ǧƽ˵½ӵɣڴڸУз̫֣ʼʵƣ
Ŷ
ȻԭסУȻûϵͳˡ
ʼΪ֣ɺܼ򵥣ص۹ɶ𣬼ȻѾʼȻƻˣټ
л顣
ȻϲĸɢɣȻ֣֮ɱждڸְгЭΪɢɻŶԴص۹ΪǴس͢ɱ֮ˣ˵ص۹ûϵҲ̫˵ɣ

ͬʱҴλɢɣӡīӡ䡢׺ķΧסʼʡ
嫵ɢѹʹΧɺװ뾲ĬǴؽֳ̫Ҳ
ΥǾ˽ܣҵ˶ϣ
Ҫ֣׺Ƴ۹ӣʼ˵
һΥ
㣬ƳʼЦ̾Ϣ´ȣ仸ڣ
һȣʮԶ𾪲ɳˡ
ţ
²λɢӰĽ䣬һݡ
˵ʼУȻǰʥǣ裬еоܼôȥ
ף
ڴʱһִֻץ䡣ǧɫ䣬ѿھ
޷£
ͬס˫̥󾪣Ҫ֣ȴת۱ߣ׺Ʈ
仸ȴģѸٳʼ֮ΪɢѹӰ죬ûϾ޴أǰ衣
꣡
㱼䣬䷢Ѿʼߣѹɽм
㡭ɱޣ
ʼûὣļ񣬶ֱӽƽʵ

һһʱûӦ漴Լµʼʵ˼ɵ١
īӵɢȴ˲䷴Ӧζ׺ֿ仸䡣
׺Ǳ仸ˣ֮󣬺쳾֮¸ѾûϵҲá
˵޷ʼֱӽ䣬ٴʵ
ƾĶۣ΢Ȼϣʥ¡ʥҪߣ΢Ȼϣʥһ̣
˼ת䣬ӲͷƤ˵
㵹ʵ׺΢Цӵ
ӦԸ֡һ¹ȫ;ŻӰȫؾڶص۹㲻أԹΪ磻ǴظҪסӮһӮһͶҪƴ֮Σ
ʼʵ˵ͷֱ˵Լ˵ʮԶ

ʣ
ʥϣ

һʱ䣬Ĭĺ̫Լͥ˾ʤξȣѸٸ
ԣ
ԥӦڴ֮࣬Ϊ
Լ񶼻ûɣɱʼʣô죿
ػʼʵͲ˵ˣԼɱʼʣɲŹ֡
Ӣ񣬺ٶ򣬺ȹʮμˮһٶ򣬼·Լʮ֮ɢսԼİٶ
ϲɳĵϳƽԭʮԼΪŰֻҪܻɱһ룬ˡ
ǰսɱй϶ǡ
ʼʺλɢɣȵɳ֮սɱʼ𣿸ܡ
ޣʱλʮͼΣ¡ͳһ¡ʵƶȣʩƣϷַƣпƣͳһ֡ҡ壬Ϸ壬ķ֮ǿ۹Ϊʼʡ
ʼʻӴص۹ڳĿǰԼŮͥˣ㻺˵
޺ӣ
䣬Ȼץ
ţ
һԿܵĿֲɫ䣬βʼʡ
ۡ
λδײʼʣųѱʼץסѪĳУʼš

Ƥһ쿴ʼʡ
ķ½֪ȴѴʼ
ֻнܸܵʼţҪ
ֲʼԼˣý䶯֣Ǳ佫ƽҲóնɱʼʡ
ߣ
壬ʼƺһһ̣͸
Υޣվ޷Ѳ£۶
Ϊգʼ˫ԲŭӲ
䣬ž
Ĭ
Ĭ
ʱ侲ֹռ䶨
״ܿץס仸֮Ծʼʡ
䡭
һ춯أĿֲ𡭡
¡¡
ãƿ񱩣
ϲҽɱǧһʼʣʼѲػʼʡ֧ƽһţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸һö켶ǽ١˾ѪһΣʼˡؽһҽٽٴԻͣ
ձֲѵĽ䣬Լöϵͳʾ
ԡѣѪƲãǧһʼ׷𢣬ʹص۹ٰܻŭԹʧġʱֵʼѲڼ䣬ҽɱʼʣƽһţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸һö켶ǽ١˾ѪһΣʼˡؽһ־ٴԻͣ

ţϵͳʾϵͳ档
ͬʱ֮ȡ
¡¡
ҡضȺɽִ䣬أΧסǵľɽͣɽƶ̧ͷ


 ǱԨ
ǳһƱ㻯


ʮ ˾Ѫ

ʣ
ʥϣ

춯ص˵˫ˡ
һݿĺ̫Լͥ˾ʤξȣߺ޵µΣɲʵ
ͳһ£޵صǧһۣôˣ
رǽݺᣬ̱ڵء
ׯʼĴԪϣڴص۹ĸ飬
ۿʼԾǰƫƫ԰ףһߣɽڣ˼ˡΡʹȼΪӡ
ৡৡৡ
ܼĿĦԽԽľӹ򵹣鲼ɳвѾҲ򵹣ΪΪʼʡ֡
ǰ˶ٴۡ
ĳɾͣĹȷʵǹŽ˫
ۡۡۡ
һƺ𣬿ĿеġԾٴؾԾԴؽ࣬۹ȥؽǧˡ
һʱ䣬һ˾ϢƲɳѹͷ
ͬʼһͳ
ЦŽΪʼǧ̡
ʼʣ

ǰɣɳ֮սŸչһ룬ûأĿǰʿôӦԵоУʼôѲ֮ٻûⲻǱ˷ҲûʾԼʧܣ
żپ̱ڵأвֱԾ³ӡ
ȴʲôɱջСɣûսںͷ
ڴʱϺȻýɻ׺ȴ׺΢΢˵ͷ
ô
£뵽֮ǰǲ׺ֱӰԼ㵽ʼߣ
׺϶ǿŮǧķϹԼ
ʱ֮̽ʱѸټջ
Ѫﲻ˵Ŀǰ֣֮·˵мֵĽʤκν
ѾƷ˸ɱ¾֮ġ
ɱ¾֮ģκ͵ĵ˵ѹƣɱ¾˼룬ɱ¾ʱɱģܽɱʵѹƵо
켶ʮ󱦵֮һħַģѹ֮⡣ɱ¾Уɱ¾Խ࣬ΪԽ죬ܼԦɱУ޷
ߡ켶ʮ󱦵֮һݰ̺飬ĵ֮˶֮󷨷ȸ棬۹ֲ֮֮Ʊ仯
ޣؼƷԶũֲܲԦƱ仯ӰЧӸΪߵͶ
֮ģ׺ֲøзƱ仯ܽ򶾡
ǽ١켶ʮ󱦵֮ףЧִصġɵľ湦书˸ϣںǧ򷨣ںϹԽࡢƷԽߣ򹦷Խǿ
˾Ѫ׳ĵһľѪ̺δ֪Ī⡭

Ϊʱޣûϸջֻѡмֵջ񣬴Կ¸ϵȣѡڼĿսء
ޣؼƷȾŽڽǱǿ
֮ģ˵˾򶾲֡ʵݼãϵͳֱӸ裬ѵ
ܿơ䡷Ҳǿƻǧκ˫ڽصļԦȻҪϰϧĿǰûʱޡ
ǽ١µһʼʵ޹ʮ󱦵֮ףںϵһѹʡʱ侫Ҫϰͬûʱޡ
󡭡˾Ѫ
ûۼʶʼĿֲ׳ĵһľѪǻɱʼϵͳۡδ֪Ī⡱ȻܷŹ
ּ䣬˾Ѫ֣ĴָСˮ״Ѫɫ壬
ⶫ̷𣿡
е㻳ɣ漴ӲͷƤС
켴̷һ̲ҽ˲븹Уһڻǵļȶȱ
¡¡
ճĬ䣬һصĿֲƴ

һëȻҰĿ𡭡

һ²𣬽ȫ飬Ϊ鲼裬ºȻ顭
ֱð߿ð𣬻Ϻӣˣ¶߸͹궯
ʱоԼƣȫڻˣǧСʬȾ̻ʹҲԺȴƫƫһƬ
ѡĻǧУ䶼оǶôõܡ
¡¡ꡢꡭ
׶
ɫ׽䣬˲ڽϣʹý֮ϵơ

ע˴һ˼侪ȿǰɫ롣
ǵöôֲܺëȻĿֲ
ɫףλɢɶӦȻǾ仸̷ʲôȴ֪ʲôȻ
仸ȫѾ
߳
׺ɫһ䣬ͬ쿴䣬ȴͷȣѸٴ
侲ʹͣ޷ʹãȴͬʹп϶кͽ֮ֲȫʹá
׺˿һҵ޹أС췣Ǹˣ
īӳ£ɫĲ׺ƽ˵䣬̻ʧ
׺ɢһݣ׺ӿŮǧ죬˵

һ󳤳̾ϢѸʧؼ䡭
ɢ֮ʲôǷɽ磬أ
û֪֪Ҳ˵
ͬʹ֮̷ľƽһţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸һö
ױȵʹ࣬ȴΪѸ
˲ýӻͷľ޴˷ѣּöҩ֣Ӳʹһ˿̷
ꡢꡭ
ɣһ˾ĿֲɫףӶ䣬ѷֵС

˾죬ȴоͬ顣
ɢѹʧȥѹڵоͷĴɽʧټ֮ǰ಻ϵͳ˵ǿҴ̼
شʷ黹δɱؾĽЧʼʧɱ
ʼ䣬ȴûȵشʷϵͳˣʼ˼ˡһλ˸ȡ
̼ú۵ˣһзؾӣʿѾҲҹ
ɢʧʧȥսؾʿңս⡣ʼ䣬仸δؾȺףʿңбʸѲʱ
ɱ
̫һ仸
ˮת֮ǰ仸ֳֳ¾ʿ۵ֳ̫¾仸ˣ
˾ѵĸ֮ԲԼ
οɢߣʼ֮£˭סֳ̫񽣵


ʮ ս
ݣ
ۿо궯һ߰ĺؾ仸Ѹٳʼʺ仸ھۼ
ݣļʼʬҲδ仸
ֻǣʿķɢȻ١ݡ˲٣ǣС޶ԣս⣬ãȻ޴롣
仸ʿûܶӰ죬Ͼǿ̷ʲôŸѰ·ɣ
ع⣡
ױһ˫ӡһպһ»۳Σնƺƴ
ع⣬ؼΪ̫طŹâҷ澳֮ʣָܻʿս⣬ģ߾սָܻơ״̬ܹ澳бǿսЧ
ϧûйְλҲûõؾ仸ϿɣûָȨǿĵؼЧֻǼʮ֮һʿġս⡣
仸
׵ξ棬Ŀáݼüһ壬Ѹٽȵöϡ
仸һݣݼӵү֮ǰȨɽ׽ӹܣսɽȫȨָӣΥն

仸ף£쿴ݼû뵽ݼνף˴ѱȨʶС
Կ϶ǣݼûףڽ׵ʶ仸Ϊ˽öûɱӶѡ

ɻɻ仸ѸӦŵϾ仸УݼĸڣȻĸ˵㡣
ȫԻ𣡡
׸мسݼ˵ͷҲϻ̸
Լһǧ̰ǧκѸƶԽΪģʾ޴ƣһڣϱĶʹεľ޴Թ֣ڲ߸ͷת
ֵһǣΪƷ˼۷壬̰ɫһ漰εɫ磬װʨǵǼףʵҪǧڽǧϧƾƶɣΪ̣׸Ϊܾɡ忴ȥ䣬ִɱϢ
ǧκ̶Ի֣һǧ̰سɱɧšԻ󣬼̶Եָսȣְѵо֮⡣
Ϊ̫ԼͥȴڳʼڽԱߣԻ󡱰Ҳ˽ȥʱǡ
ǣ֮Ѳˣʿԡķɢսȫޣʱĵо˸ֲҶҡ
жѵ뿴ʥϵ屻ѵ뿴Ŵϱ̤ʥţ̫󡢻йиλѵжǲսų𣿡
ؾɢɳս⣬һڷĵоСʤ˫۱ѣӲʿߺȡ
Ǵжߣͦģսɽӣ
ıȣ쳹ɳһؾ䲻ͣۼԻһ棬оۼ
ÿÿ
ʱѾǧ཭ʿɱԻ֮ǰȴΧѾˡʿȵסȥ·ɳȡ
ꡭ
ۼЧŭ̫һӣֱӰ·ʮѾ˴ն룬ѪȲ̡
Ժ󷽵նɱ죬ʿ绢ӵѾ˵Ȼæá
ɱ
ǰ·裬ԥԻ󡱡
֮޷ᴩ̰ףֽ̫㱻նƣĿֲ̫䣬һֱ̰ӱ
κҲס̫һͬһᴩն
ټϺҡݡǿ߼ǧ཭ʿ͵ԻӲ˺һȱڣ಻ӿ̰κסӪĽŲ
ꡢꡭ
̫ܵ޼᲻ݣΪ˷ܼ̫и಻Ѫע䡣
֮׺̰κȫ޷ֵƬ̡
鷳аԸ𣬽ԸңͬԸܺЭǿ߻˵оϳսٲǽս󣡡
Ӫ׺ΪߵĽףȻѸ֪Ϥһ󣬳߸λǿ߷Ը
Խ׵뷨аࡢͬ˶Ըҡˣνʮþȡ

֣ӦŵѸȥΨлǧ£ΪŤ졣
ôԼ仸һԱˣ
֮࣬аǧ쵹Ҳû̺ѪƮ
ꡢꡢꡭ
̶ƿ𣬻ǧָһöͭ
ϵ˫ͫ
аϮŨü壬Ϊͷֻۣ̼ͫɫֳ֣ϵơ
аǧ죬ֳ̫ҲûáΪаٶ̫ˣֻаķݣ򲻵аȻʲôû
֮£뿴˭˭սǿ϶аǧˡаɽ֮ս֮£֮أһݣ
ۡۡۡ
öͭҺɫϣʹŲһ٣ȴ߷Χ
ţ
ǧüͷ壬û뵽ֳ̫𣬻ǿ࣬ͭѾ޷ϴǰ㺳ʹҲࡣ
ȣ
аһҲѧˣаҲûаսһѸٳԱߵ̰ٽն
顢顢顭
ǧһΣ˫ʮöǮǰ𲻵òȫֵ
Ȼǧ캳ĻҲӣֻսսͣͣϾսĻǿȻ
赺ϣ
ۿǧ޷סĽŲ˵󡣹˫̥Ծ֣˫赣绮ա
ȣ
ɫһ̫նֲѿգ˲罣նơ
ۡۡۡ
һģŮƣΪĸһģһΧס𣬽Χ
ͫϹ£ϵƣȴĸ˶ǻ󣬶ˣ֮Ϊͷۡ
һʱ䣬ǧͱ˫סֹŰȴҲֻǾѣͬ޷Ϊ̫޼᲻ݣ޷Ӳ
ľ֮ս˵Ǽҵöࡣ
ժǣ
Ůնбҹǳ
٣
ǲµһնâա
һ죬ǳɢ֣˺עӣּٽʿưǰ塣
Ԩ
бһΪڣȴҴٽʿһƣˡ

ڻǧͽ죬ͬսǿ޾Ϊ˺ѵؽʮն䡭
䡭
־սһȴֱͬӺɣһͺʮԶ뽭ʿӪ


ʮ ߹
ɱ
ۿʿɱ֮ѱֹȴгˮѾˣ˳ŽʿӲ俪ȱӿ룬ʹ仸ƴңӦӲϾ
ټϳƽԭѾۼ
һʱ䣬Ҵ仸ؾеĺΧܲ͸磬Ųκ˵ķ
һ
飡
ܼĹʹͬ޷ԾҺͼѸٰѣΧĻǧͱ˫正һ־ǿ佫ԭסУɳ

˫歱һ˼佣ֵǧָǼʮöǮ
Һͼ˶ܣܼС
ʮöǮ˲ɱ߸ʿͽʮѾˣһöһ
ն
֣ؼհ㾫һ̫ն˵ı˫正ʮ׳âն
ˣ
ǧһһδű˫歱ˣܹ̫ƿһȴ̰ĸѾ̫¡
磬оƴ󣬲У
ǧߣġɫе㷢ף¿׷Ȱ

ϻ䣬˶ʱһŭĿӣʹһ֪Լ˵ʲôˡ
ԼƣͻΧԽԽáսĥҲᱻĥ֮ǰͲԭزǡ
򵥵ıƣѵЩƽ¶
ȥˣ̡
Ѱ˼֮ʣϻӲͷƤȰ
˵仸أѸٳϣǳ
ʱӦ
ǹӰ
ûϣ˫ӡϴ֮֮һǹӶʹڰŨ
һʱ䣬ʿѾ˵ȺΧδ䣬ܿ仸תƣͻΧ
ǹӰؼܹǳ֮Ϊ棬ӰΪʵ֮ŲƾλãתУʹзʹģҲᱻԻŴʵ
仸Ųסˣɱ
仸ڿʼתˣ˴ϲʱȵӵɱȥȴײκĳꪺ̰ĳǹʱ˲ء
ƣ
Ծ£
˫ϵƣΪֲն䡭
࣡
һ죬ǳ֮ĻʱƣԻ󡱵Ҳ࣬ʹýʿѾࡣ
ɱ
ۿɱǰ׹˲󷨣ʱһƷϣն
裡

佫嫻صǿͰսΪڿգ

мһ̫޼᲻ݵֱ̫Ӱն롭
ӣ
ѸٴڳŮ裬ܼΪӣƾ˳𡭡
Ѳ죡
ɫһپȥ˫һ̫񽣻ΪնѲĿֲն
ž
̫ɽӵ׷ױƣ̫Ʋն࡭
Сģ
ǧƤһѪӰڽʣɡ
ꡭ
̫£նһƬѪ䣬ӭƮ衣
أӭƮ䣬Сס£оһ˿ڣּһۺۺ컨ᰣŰĽ䣬ͬʱҪٽʿڣʱǳ⣺
Ǹң
䣬һСժǡʹҹǳڿǾ˺ٽʿ

ܼĽʮʿӭѪɣ౦ٶȲնǾˡ
Сס֣
ݼƤһæͬʱɭһѼ಻նȻûʲôЧȴҲܵסƬ̡
ţ
仸ӸŮ˳£۽ƲǷۺͻᰣӿƺƻûɱ⣬ʱֱһᡭ
ꡭ
ݼԲն䣬նһƬͼ˿
ţ
ݼһƫͷ࣬ȴഺŮͫξգŽëɻԼ
˭
ɻ侲Ȼ֣ƺ̰κҲûˣ˳ӽ˽䣬֮ǰ໹Ϊ仸˵ء
Ȼǣ仸ĹƿǾˡ
ɾȷʵǵоСԴ벻ͨˣ
䡭
Ȼ䣬һɳıһӰ
һҹϦѪɫպճ֣ƥ˺ѵնŰ仸
ָ˻ʣ
仸
Ƥһ󾪣˫һ̫նѲӭѪɫƥ
Ѳ죡
ﬡ
һľ޴𡭡
ӰսѪɫִŽ
һͷɢ㣬̽ᣬ˴ԭʼͺŲɣϢִŨĵۻ֮һаݵĤݵĳ嶯ݵۼ档
ˣȻ仸䡣
顭
ӭսֻ˲䣬ֳ̫𣬶ʱڵײײײʮѾˡʿȣڵһ޴֡
ôܣ
ΪǱվ𣬲ſѿڶ
ӲƴȵȻ˫ԼȻ仸ʲôЦ
ͷɢ㣬ڿĽ䣬ȥҰˣδأ޼ٻ
ء
ڣХף
ʵ˽ݡ

䣿
仸סࡢݼ̫Լ¶ϲѿں
໡
˳֣һֱſݼİʱ쳤Х˷ֳܼ䡣
໡໡໡
ХǸ棬Х£
˫һգһһڳ³
˾Ѫʲô
ʱܵԼȫ³˾춯صĿֲƺ֮ʹ֮
Ȼ㾳磬ǣԭǧ㱩ʮѾͻĿֲΣͨɢɣ嶼ûôǿ
оԼѾĵǹ룬Ȼûʽȷʵָо
Ҳҵս֣ý룬мοղݼ˵ͷгһӱȣ
ȫɱ
ݼӿ˾Ѫ̣˽䡣
ȻѣȴҲ϶ҧ󣬼ʵǿҲѾ˺ͽʿĶ֣ǧ཭ʿˡ
ꡢꡭ
ѪɫâѸӣʮʿʮѾˣȫնѪȲ̡
ţ
ܵݼȴûӦΪѣʹŽʿĳߡ
ֻǣѾսݼɱ˳ʱվ̲סˡ


ʮһ 
ɱ
潣䱩ȣһ춯صıɳ
仸У仸񣬾ؾĿУ仸һֱѲ£һ·սպգʥϼݱǰѡһСи仸仸Ǿ䡣
һʱ䣬仸ͽʣʮؾʿǣս߰͡
ͻΧ
ȴûѡˣȣ漴һγɫཻſԼ
ͻΧ϶ҪͻΧ
˲֪ûٵĽʿͻΧ١
ꡭ
˴Σûʵսл佫гƾն䡭
顢顢顭
֮Ѿˣǽʿֱײɡ
𣬺ն
˸Ϊ֮ǰҽе㷢飬˫ס̫񽣺ᵲ
ﬡ
𣬳֮վ̫ϡ
ߣ
ƺһսⰺŭӽ䡣
ߣ
䱩һѹ˫ʹǰ塭
顢顢顭
׺ѹǰ壬ֻţƲɵֱײײʮپ䣬ѹ˰Զֱѹ仸Ӫ

̶Ħ𣬻𡭡
гӲѹ̫ǿ𡭡
ǿǣʹ޷ֵ˴ӭշ𡭡
ۡ
˫һΰοն˫ս֮ն䣬˺ѵء
ﬡ
ʧɫ̫ʱᵲĽײڵ׹䡭
顭
һ죬زӰ׹䣬ֱˮѪˮ׵棬ҳ˴ӡ
ѹ졭£
Ӱս䣬˫ֽճǣơһն䡣
ѹ£ϼ๦۽ռһСԭֻڰ˾硰뻯ں˾ѪĹУǽ١ҲתҲں˲ٹȻʹá۽һΣﵽռ磬⻹ǽһʹãȫʩչ
һʱ䣬ؼƺʣ³һΪһѹ¡
顭
ӿڴ𣬼ˮŭڿ䣬𺳱꣬ʹñŤİ
𡭡
챩𣬱ǱԵ֮ˣ£޵УǱ
վޱŭںӰİص֮Լɼذһն
أ
׳Ϲսɫ׵ҫ
̫֮ʮ׳ֲѾƽɢ֮ԶĿֲ
䡭
ѹVSأ
ʧɫʧޱ߱ƾ
ۡ
һ̺ѪƮգһӰٴڵ·ײ䣬Ӳײһٶ׳Ӵյش׵Ҳγ֡
̺ѪƮգԵüΪ̺졢̺졭
һɿ׵Σ仸˭
ۡ
أһһ߽ӡһںѪʧǿĽ䲻ͣ
ܣôܣ
µʵ޷ǰ
仸ƾ⹦޻˵ҲΪʲôĵط
ǣ仸ƾ豾ǿĵط޷ˡ
𣬱ܿ
ʱû˵˭ܱǿҾ˵Լ£Ž޶ôܣ
ȫռһ޷׻𣬽Ҳ֪ɱʵڲܡ
ƾںϡ˾ѪĽ䣬ʵҲͺѡǣǣơ𲻻ᡣ
ᣬҲǣǧơ仸ؾʵڸûȣֻܵķݡ
ңյõʼʵˣʹóǣ𻹲ʷ̨ʱ򣬳ƺٽ̧ˣһ㡣
˳ûκοɱԣ
㣬㣡
ľݣʱͿֳ̫¾仸ŭһ˫һ㣬Ӱٴγ
ʼʸոռݱʤҪɱʵڲ̫ʵҲ
ɱ𣬴аɣͻΧ·ϣָʲô۶ӳ

ۿŭܵԼɱԼĲݵ仸һݣһɼȵкʹܸеټ仸ıȣӰȻһת񱼶ߡ

Ͻ񱼶ߵ𣬷ŭǰĽ䣬һ٣ſԶȥӰһʱӦ
ǰɣȻսӣڴռŵ£
ɣȻ仸ˣ
ܣ˵ô᲻սӣ

ļսȻĿ⣬һתܣʱɵۣرˣ۵ĲţΪþ
˫սսܣ˻⣬ϾҲԲУȻ
ǣǰ仸ؾƣ仸ǵȻתܣ
ݼҡȽ֮ˣҲ¶ͣš
У޵еİ޵еս񣬾ȻˣҶǶˣ
ôܣ
ɱɱ⽭ʿ
ˣȻȥ׷ϾΪأôΪ´ʱת仸վǰĽʿߺȡ
䣬򽭶ʿ󷽣裬ʼ¾ʧȥ֧𣬾ķɢʿĽʿ
νˮת굽Ҽҡǡ
ɱ
һ£֮ǰŰ޵˵Ķӣʹ֮ǰʿƻսֱɱص仸ս쭣򽭶ʿ
̰κͲȽʿټϾ޴࣬ս⡢ʿصӰ죬ʿʱأ̰ܶܲ
䣿
ӽʿɱ¾ʿĽ䣬ȻһӵĳƺѭȥȴݼҧԼ
ˣԼ֪ʲôʱΡ
ݼİ󣬽Ȼʲô̾һߺȣ
ס֣ǵٽѾǡνʶʱΪܣ翹ɱ
ݼϣԽͶǣôߣûôûôʴȡ
ţ
˫һ㶣ľƣ㽭ʿͶѱ仸ҽҲûúʹ߰
ɳϣͶͽ£ͶֻǱʾ䣬ٲսʾΪ
еͶڤ粻սߡɱ⣡
ܵ˫仯ֱݼٴθȵԵǿݼϡ
ȻͶͽȫ¡ô񣬲ҪײҪ˼𡰴ûأ
仸²ʲôʱʹɡ


ʮ ݼֶ
ж𽵣
仰䣬һȻĸߺ𣬴뽭ʿѸͻΧΪ󷽶ֱӳ
ǧ죡
ߺһɭӰʹΪʮӰµѪɫâѸٰӳ仸Χһٶ཭ʿն
ꡢꡢꡭ
ǧٶȸ죬ֻһѪɫӰѸӼ䣬˲ʮˣʮöǮҴŴ̶ƿӵԶĽʿ
͵οˣӵùа׷ɱԿ
նɱͼͻΧߣɳֽڽʿ󷽣ߺȡ
ڣǡԻȱڣ䣬ĽʿѾ˵޷롣һ򵱹أĪ֮ơ

ݼӣ䶯£ֹΪɻĬ
ݽ˵ǿķϲɱдĽʿǣʿܽ仸Ҳ޷Ϸ²
ȻˣʿҪӣ仸ΪʲôҪأͻΧ߲ˣαضһ١
ߣ仸ɱʿֲֻòչݼ֪ʿͶô˵İɣ
ֻݼҡȽʿ뼰仸˶ô롣
ʤ˱ҳ£Ͷɣ
˼ת䣬ɫΪѿ˵䣬ȶеǲµ
ﬡﬡ
ǽĵڶʵߣ˫ȫ侲أϸߡһͷʣµĽʿʱ׷еͶ
ǼݡˣƬ̣վѡ־ܣϾаǧ춢ţȷʵӵùٶȶµа׷ɱ
Ҳڶ仸ֱֶͶ¾޴ǣǶһ١
°ɣˡҵһͼı£ͱһ壬ҲҶΣû𲻴󣡷ǻסԴﵽ£һ塢Ŀġ˴ǶߣôҲǵ£ѻᣡ
ʣµǧ཭ʿͶʱǰս첽ݼǰֱݼ˫˵
ݼüõӦţ
̫ˣ
һϲѿڶ˿ĸо
ʵݼ˵ڳҪҪݼһ£ʡٰݼߣʵ仸ͽ֮ˣҶܡ
ݼԼˣԸѡ¸á
ˣݼһЦǰһϼ˫ӲͷƤСַ뽣УͫˮŽ䣬ͬΪϲҴ˿ͺдʯ㡣
ͷȣ˼ͬʹ࣬ɼѡ
ʱһڳΪȥ

һݣ֪ݼ˾и˼΢Ц˵ͷ漴˽޹ǵС˵
뿪˴ٺúģͻΧҪ
ţ˱࣬ó
ݼͷӦǰȷʵǶ˵ʱ
Ľݳϣ
ٴε˵ͷ
үĽӦŵɻٸϵ֪仸ʲô¡
ѸٷԸīӷнʿΪ͵̫ǣ
ǣĽɻӦŵ뿪ͷˮ
ݼüһ壬ֹ̾ͬɻǸѵҪŷ²ͻΧ
İɣɳˣӡǶ˲ţҲɱ֮ˣ
ݼˣȻݼڵʲôɰοϾЩ˸ݼһһʱ䣬ݼӡ
ףĲ㣬Ҳ˼ܣϾɳҪ׼
ݼΪж˵˵ͳΪ
ѡĻݼѡԶɳǣÿ˲ͬݼע޷ѡ
οһڽǣѵΪ١㱻ţǱ˽Ϊϵ˼塣
ȥʥΪģԭѲ·ͻΧԭ·ءξ·ʤػҾ󣡡
˵ͷûټ⡣ϵʥӥ˽ΧƣѸٳϵĽԸ漴ϰǱС
ɳϣرսȻǳΪʺϡ
ͻΧ·ߣ֮ǰΪɢսֵı仯ǳ䣬ɢҸΪսϳƽԭѾۼǱķλо١

æͻΧݼҲûţӡƬķۺ첨ӣۺ컨ӭƮ裬ͣ仸ؾڡ
ս񣬵˫Ѿƣر仸ؾĸǿսԹѵڣٹ롣
ۺ첨ƺͻһӣоѸپָߵ˿ڣҲۿɼٶȬ
ʱ仸ʮؾѾòģ״̬á
ݼΪϲͣʩչȺЧġٺڣɫΪףȻѾ͸֧ˡ
ǣոմӵжӪݼȴѸӮ仸ؾľģõ˵ľء
ͻΧ֮٣֪ݼ˾Ϊ仸ؾӮ˶ټʣ˶پ
ݼ仸
ʱ˿ݼѾˣظмдŷĵĸж
Ϣ°ɡү˵ʱϢưɣ
ݼһأҪʩݼɳֹ
ǰС㣬ҵϹͷӲʵúܣѾãҲһʱ
ʧȥֵͨգڵϽ˵
񣬾ʣΪ˹ضûΣһǻɱͨڤй٣ʧȥֵͨգһǻɱѪӶȳʧȥ˫۵һǻɱǧֹ޼أʧȥֵۡĺ
˲ֻشսҲ˼˻ȫ仸Ȼ
ͺѾʣΨͨջѣҲǴѰôصƣˣܳŵڣ
޷ʣ˶ѣ֮͡ǵƣټȥˣ
ðɫ׵ݼӲЦ̣װӦ£Χ˳ɽӵ
ЭоΣʱƳڵκڣɾ޴
ǵƣƳܻᡭܲס
һĬߺ£ش˵
˶ȻǼǣһЩ϶ƼأܷŹȥ˵󲿷ָŲȥ
԰ɣιҲһӵʹұֻ֤ҪƳʱܼסϢܱסǵ
ݼ˼Ƭ̣˵νҽ߸ĸģȻΣҽȻҪԼĲ
ϷɣϷС㣡˭֣
죬֣˵Ϊͨڤйٵйٱʴ˵ոʱѾȥͷڲ
ɣﺮԸ˵
׼
Щϸڣݼպﺮͬʱ˫ӡһۺâ˫֡


ʮ ͻΧ
ݼ˵ﺮְţº͹룬鲼ȫرǼ˿ڡ
֣
һȡ
ۡۡۡ
ﺮһ壬йٱʺͷ䵹ɶѪ漤

ͨղҽһһҪȴﺮţ޷漴˫һһתֱӻʡ

ͬʱݼ˫һѹɷۺâգۺ컨ӿڡ
Ѫ˲ֹסѪҲʱֹͣ
ŷۺâûڣѪⷭ˿ڣѸ䶯ۿɼٶȬ
似
ﺮſŵոǰƴĿֲ˿ڣʮϢ֮ϣۺ̾£æ˽ӵ
ǰֻǻʹȥϢѾʼƽȣ似
˵󣬿ݼ֡
õ̷ֵǵġɶ浤ҲôõЧ
ݼǾˣǻŵľ˫ʥҩ
ϧĿǰ޷֫Ǹնʱϣɣ
ݼǫԴЦЦΪź˵ڵʧȥ֣ݼû취ָˣ

֫Ǹһ񻰣붼ݼȻ˵ԣҸնʱܽ϶֫
ֱʱѾ֪ݼ˵еǫ飬ûյ¾Բ˵
֮ǰݼ˵ƳʱܼסϢУʵֻҪûֱݼܾι

Ƭ̺ݼﺮ編ƣȺͺ
ʱѾѰûʲôԵĲм벻֮ǰ˶صơ
лС֮С㵫ҵȱ౨
ѺѸݵ¡ذл˵ݼ֣ͨջŵ͸ֲҲŲ˶ˡ
λǰݼǫѷһЦӦ
С㽫ΪˣҲȫǡȵԺС㾭ǰߣԱΪաλǰԸػȫ
ݼδ˵꣬ݼѸٽӹö˵

յһ㶣ǵݵλǴػҲԹҪǵݼػߣĻе㷴Ӧ
ݽ㣿ݼҲ⿴ݼ
õˣүˣǴֻ̤ɢ֮ƴڣðȫǣүҲٵ˴ɱ
ݼһЦȻ˵ҲûѹΧ˶ʡ
ҲգϷҲǼģС㲻ϷãϷԸСΪػ
ﰵ̾Ϊĸ߰˵
ūݼС㣡
ͨպͺҲˬ֮ˣֱӰݵԳū
ʵǵȥ켣Ҫس͢ĹҲʺˡǱᷳ˽ĲųΪعͶ仸£Ҹҽ˫ݼҲһǰع
οǵĲзָܷðϣݼϡ
λǰ
ݼ浾˳ˣ׷ԲԣΪֻߣݵԳū淴Ӧе޴룬֪Ӧԡ뵽ݼ˵ݼֲþܾ
λǰݣ˵ʲôūˡõػߣԺԼˣǳƺλǰϡϡΣϣλǰҪ⣡
ݼȴ΢ЦͶ˵
˱ˣ˰
仸ƴӵʮ򣬵λ硣ѾĻҲһаǧĴ漶ڣǸȶأȷ
ݼһֱ֣Ӿ͸㶨ǰֻ̤ɢ֮ƴ
ϲνɳ˴δٹûɢɣЩҴĴкܴܽɢ֮ƶ
Ȼ½ɢɸǰɢɸûȣǿߺʹĲǰر
ݼıкܴϵݼԸκҲ͹ˣȥշ
ˣ÷˵󷽣׼صо
ڴʱһ仸Ѹٵݼ㱨
ţ
ݼͷӦȻ˼漴ߺŮʾ£뿪ǰ뽣ϡ
оǰŮ졢սԱսԱĵطн㡣ԭݼ͸ߺһ֣ݼ뿪Ȼɸߺ֣ҪϴĽŲӰ֣Ȼǳء

ɳѾ˵һɽҰޱ޼ʵȺͣͻΧؾ仸
仸ؾսǿĴؽ·Խʤ˧ػ־࣬仸Ϊ̫࣬ͻΧٶȴŻƽ֮ơ
ʮƵѾؾ仸ĶʮҪΪĲֱ֡ʧȥȻȺףȴҲĿ꣬ҪǰֵϳƽԭҹӺ󷽳ټԹ˺ͽʿУˮ㡣
ᰣ䣡
óľԶ̻𹥡£Գǹܱ˺ͽʿȳ仸ɳż
ļųĻΧϮ仸󲿣ꡣ
Χ«έݴϣѸٵȼΪӣһܣתСıҲ޷׽𣬷ŨͻΧΪͷۡ

仸κսˣܼ£κ϶죬ȴûЧκг֣ͻ̵ĸǽֵŵоһ
κ֮żɵڶߣҲϮ
Ӱꪣ
Ӱ
ݼ棬ȻٵĹ⡣˫ֳɰꪣԵʯ֮ٻͻӣСꪷ佫
ɰ˷Χ֮ڣӰأܼɫӰŰ
ԽѾÿһǰʩչ佫ѡǿǾ仹ǽ죬Ի˽䡣
ꪵ̽ʯ㣬಻ĵоͣҲ޷ֺ޷仸ȳ֮ơ

ݼϵֻ̰֮䣬ܼ̹ⲻͣ˷ɭ죬öƮصɳѿ
̰˵֮ľѾߣïʢľԡκҲ˵ַ֮ľѾ˸ߣټݼĲ䣬һȻïʢɳ֮䣬ֵ˺ĳ
ûпݼǰвͨ׷񿳷ȴԽԽ࣬ԽԽ죬ܿ㱻ͻΧ󷽣
׸ãκ¼Ϻ󡣱̰ǰ֧
ݼؼƻɹѸΪ֮ǰѾʼ漱ֻ仸鲻ѣ


ʮ δ
үһȥɣ
ȴ̰䣬ݼͨաͺ˵
ã
俴λмĴ΢£ѸӦ
Ѿأս࣬κīػѾ㹻ݼֲͣǿַߣһ˿ɵǧս̫ҽա
ǰ֧ԱϮսԮս϶ңݼȻúܶ࣬ٺܶ࣬Ҳоƣ
ңݼλػȻвмҲʺɳȴҲܱݼڻսв˺ˡ
ңݡݼ
ڴʱʿҵȼΪףѸٰݵ¡ذݼ
ϲҽʷʿϵͳѡʷʿҡЧң߻ҡĴУѡ񣡡
ϲҽ併ʿݡѡýʿݡЧң߻ݡĴУѡ񣡡

ͬʱԼϵͳöʾ
Чң
ԥӦ£ҵ˷Ը
ʿʱΪһΪΪࡣʱػо
ǣ
Һͼ£ѸٸмӦŵ½ܵһȻ٣ȴ࣬ѾΪκͶˡ
⣬ݡ㡢㡭汾ǰ֧Ԯ
鿴ҡ˵ľϣѸٵʮλʿݡڣԸ
һ㶣벻ͨ仸Ϊʲôʮ˸սҲʲôر֮ݵˣҲΪɻ
ϲƥʨǺʮƥսٰϽ˸ɢȥɣս
䲢޸˽Ĵ㣬ѸٳԸ
ӦŵѸɢȥֻ仸ݼݡˣȴ̰ۼ
Ԯʮ룬ԺŻ뿪۷ɣ
ɢȥ˼£ݵʮλʿԸ
ţ
˵ʮλʿݼçȽҲһʱûӦɻ䡣
ؽûӵǰ͵ǲδ²Լߣ
ѯʣɫԸ
ţ
һݣ˼Ĭ仸Ƿؽϸ
ϾʿԭһˣڻҲҵսϣ϶вʧսӻ˵ʧ䡣ǧˣҲи˽ߣȻҲʮˡ
ү
ݼһݣֿ̿
Ϊϸˣûʲô³ݼõĹ۵˫̥ܵܣȻѾͶϣݼԸ仸Ҳؽϸ
ݼ˵꣬һֹݼĻѸٳʮ˷Ը
ϸڡˣǰҸߺ繦飬סһ˱κᣬˣ
ǣ
½ҳ϶ȻǱȽϿɿʮʮ̬ȴǶӦŵ
ȥɣ
䳯ʮ˹˵ͷ˵
ֱʮ˼ȥ䷽ſݼ˵
İɣĵˣ£ΪʵҲʲô¡ȥǰѣ
ǣѾ
ݼһɣм䣬Ȼһݣ˵
ʮ˻ȥ϶Ҳлල˼ڣһ֣ܿһˣͬΣգ
Ҳã²ѳʵͻȻʧ٣˻ִʲôأν׽׽࣬׽׽˫ֻҪ£֤ݣζϵ
Цҡҡͷ͵ʵҲǿˣ֮ǰݼΪ飬˳϶ѣĽɫȻȥرע⡣
ţ
Ȼô˵ݼҲ޷˵ʲôֻܵӦŵ
Ĳ˵ϾһˣؽҲ仸õöࡣ
罣˵ֻҪʵ֮£仸֤޾ݣһҲô
̫ĪⰡ
֮࣬ݼңԶȥĽʿĪ̾
ԭݼ뷨ʿܻήû뵽潵ˣһ©Ҳˡݼʵ޷⣬ʵǰŲС
Ϊ̫ˣ
΢ЦӦȻҲ̫ܺԼýʿǣݼݼ̫ԼĶҪʲô
ңʿΪʲôǷɿ⡣ҳ϶ȿɲ飬ԷǷɿһ֪赣
ݵʮˣʵΪֻǸȷʵлල˼˴δͻΧ֮󣬽취ǵҳ϶ȡҳ϶Ƚܷѵĳ̶ȣ޷ָĻͻǰ˴ɱ֤˲ᱩ¶ڡһ㽣Ȼܶݼ˵
˵ƣԭס޷⡣ҲǽҪ֮Щ˱Ϸ֣Ҳһɱ뷴䣬ҳ϶˵һУ䲻κ

ˡˡˡ
սܼ
ϳִͣȻսԳȴҲǱʧء
ΪϳսúνơΪϳǾһԱϳ˵ʵκһ죬мϳս
κ˰ϳͣͻΧв֧ͣԮв
ɱ
Ȼ䣬Ȼðһ֧׶ݺ΢࣬һͳߣɱͻΧо
ҵϽؽԤͻΧƽսϸߣѸָһʦӴ־ǰ֧ԮסȻðֹסоսԱ¾
ţԭսͨҵҲࡣĪȻðһʦӣˣ󵶱׺Ҳ࣬Ҳߡ
ϽѸٴսҵвһ֧ԮҲࡣ
ţսвֺȻðһоɱвֲڽڰˡ
ϳʲôͽߣµ˼Ҳϳս˭Ҳ²ϳ֮ȻϮȻͻΧƽսߣ٣
ҪԸϳΨһİ취Ծơƽȫ
໡໡໡
ۼƣڱ߻ңӦӲϾ֮ʡ
ɳ仸һǧ̰ϵ׺̰ȺƲɵɱϳо࣬ȴ޷ֹ̰ĽŲܿ㱻һսߣһս
ףô󣿡
ꪻ䣬̰ɱɽҰĵʮ˴ҪֱϮϳͨյʥӥӥĿȴֵо󣬸ֲĸĸϳ֮ء
ȻϳϵͻΧмܲס֮ʱͻϮ׼ˡ


ʮ ϳ
νսҲһٶ˥ߡ
ͨӥĿϳ󣬷ֲĸ̰ȴ֪˶ã
󷨣
Ѱ˼֮ʣؼʹΪ壬һǧ̰ơ㼯
˾ѪںϺȻΪûߣ֮ɳŵʹȴκƺ㡣
ǣΣȷʵںϡǣǿĴơ
֮ǰŭ֮һٺҲҪԭ֮һֻǵʱսңûʩչ󷨡Ч䲢δ
Х£
һֻӴĽɫ۶쳤ХѹɳȴԶҵо̫࣬ư磬޷ϳڡ
̰ȻһŨɷɱȣΪһֻӴޱȵĺɫ̰Ӫͷϡɼ֮ϲ
ಡಡಡ
յļ˷̰Ӫ䵽գȫɫǵסһ֧Ҳû䵽Ӫ
ţ
״һݣΪɻ֮ǰȻҲƳΣȴֻЧ˴ֱӵֵҲû˴
Ŀϸ򣬽䷢Լ˺ɫǣΪɫǵһӣκιһ˿ԼϣΪϸ΢ȴԴڡ
棡
Ȼ鲻оڣǾƣ˫һУٿһǧ̰档
ɫδȽ֣ʮԶͳ˷ΧĵоӪײɡײѹһѪģѪ·
Լһʱ䣬ɫǾͱϮԶ·ѹ߰оŰȺ̰ǣݺء
ʱĽ䣬趯ָֻ֣򣬱ܴɫǱϮݷڲٿźɫӴܰ㡣
ǣȴӿУһҳͣϣý㱣΢ʹ
Ҫ֪Ѿʯ䶼ܵʹ֪֮
ߡԶսѣÿ̰ﶼɫףҡҡ׹ƺʱʨǡ
࣡
ۿ֮һǰӲһ棬嵽״ѹپ䣬
һ΢ĭƵԭſӵصȻһתͨϳ䡣
󣿣
Ũüһ壬ͨʥӥʵӥĿûʲô仯
ۡۡ
Ȼ䣬ٸ̰һѪʨǡ


ݼ󾪣ǿȺԾʩչһۺ첨ӿȥѸٻָ̰ľٸܴ̰
νƳΣȫȫơ۶ɣɫܳһߣƽ̯ÿߣʺΪߣȻгܲסΪʱͣ٣ȥǼٸֱ̰ӱ
״Ǿź;ŵĶԾͿ֧ŵۺʵսΪʵ𲻵á
ƳΣΪпʵ֧˵Ǽ򵥵ʤ̭ݲ˿ҺС˼
̰˵˵Ϻûǻ߳ܵѹ󣬶ȳܲסߣǱСܲסǳܲס
࣡
һɣɫȻɢ»ΪƵɷơ
̰ɱ֡»󡱵Σֻû֮塣֮ЧȻڣ
Ŀ꣡࣡
ȴƬ̣̰ѾݼʩѸٻָ״̬صչ˵ĽǾӯɰҴݼ漴һӣָȵ
䣬ڳһӣֲӷꪣֱӰѳоնΪ룬ϰգʮԶʮ׸ߡ
ꡢꡭ顭
һм򵥵ĺɨǧӲУնɱоȫն޴ڵо࣬ķɣײĸĵо
Ӱ
̫ɱ
ѷ֮£佫ʩչսֱײ֮оһƬƬ£
̰棬˼ƷĶֵչ֣ͨӼǹĿףնƱ׵ǧǹȺѸٳ忪һսһߣֱָڡ
ɽҰϳУһǧֱ̰ײơʮϳΡ
ټݼĿֲͼʱƣʩչĽϵ͵ȺԾܴ̰Ҳܵõʱƣ̰Ｘս
ƳΣбףȫǺ°
ǿʹý伴ʹףͬǹ͵Ϯټϱ̬ͻָʹýս࣬Ҳ۲ƳΡӡ
˵ƳζڴΪãͻΧȻжٶȺܿ죬ҲϵͣҲֱӴľ俪ʼ
ǣƳȴڼǱû䣬˺սȣϵͳĬΪȫΪڸͷϡ
罣֮ǰ۳ֲĺɫǣɱ߰оѫȴֻ򣬶ҸûоԪҪ֪ҲǱʾ޴룬ȽҵļֵͣȺУԪǿΪʹãеٶٲƸ
Ȼڽ˵ҪĻ޷̰Ϊ̰κǽĵϵס̣Ҫص
ϲ̰Ѿܳһʱ䶼޷ˡ˼Ʒ׵ʽ䱸Ϊ󣬱ǽٲƴ֣ҲĲܴһǧ䵽͸ҵˡ̰ս͸ΪҪˡ
򣡡
ۿǰݼذ롰仸ӡǣ˴ƣֱ˦ѹ
䡭
ߴС仸ӡ籩Ϊ״С̩ɽѹ䣬ƾˣֱ𺳵Сϳ̰ͣҲһĿɿڴ
˺ĿֲӡϣѪήҵأȴÿֲӡһ٣ѸСɻؽڡ
󣿣
ջ仸ӡǰޱ仯侫һ佫ӰʹʮĵɫӰ׺ɱɸͷڣ۵ϳ
ΪͨʥӥӥĿѾͻΧʼңȻʤʼסˣҸ·ҲʼƳͣȼ
֡֡֡
ۿ仸ʾϮϳӭҡҷѸΧſ͡ˣͬʱΧоѸپۼ
Ĵ߹ſͣǧϣôϳ߲ǧˣ
ϳΧǧθˣɱΪɻſͺͽܺϣΪſ͵ķβͳһ
ɱ
ͬʱǧθȺȻڲɱڡ
Ϊ仸ʾԮɿټ仸ֱײɢ˵оΣѵооУʹѹϲ֮и࣬ʱϳǧſʹôֲ


ʮ ȫ߸漱
ܳΪſߣҪôּաֶΣҪôʵǿΪſͣʵΪǿ󣬸սȶֲֻûôǿľЭԡսѡ
ǧſǱе󸽽ѣδӦʱͳӪɱ
ն
˷ˮķ񹥻뷢԰׵󵶣ǰȻһ𣬻Ϊʵ
䡭
ꡢꡭ
ľ죬ճ֩ѺۣӲ
顭
һ죬ĵֵˮĹʱϡ

ֱܼѳǹѳֱƼ׶룬һӰն䣬ն粿
ߣ
дһƺһվûһֱǰ
԰ѩĳӭƮĺףϵ׳
Ԫϣ޽
˴βѲͻű֮Ĳ룬֮ս֮սμˮ֮սȵȣͼʵĲսû䡣
ʼʼݱ㻤úø̫ӷȶأ̳ȴû뵽ͻΧ֮УҲսܱɱ
˺εȵϷԣ
ꡭ
ֻǼ䣬ԷϽȻѪưá

棿
һ󲻸ŵıŵȽ죬ԼʺһſϳſûʬĲΡ
ңʼ

ţ
ͬʱ׷ɱϳꪻ䣬һ֮ɱƲɵ
Ȼ䣬ͨʥӥʵӥۣͻΧңԽԽĵоͻΧƣҲҲʼơ
ǣͻΧԭֵ׷ɱ֣ȻðһټС꣬ʹðŨֱ̹ƴžͻΧ󷽣ɳֵȼỤ̃ٵ
ʱΪ
ûٵ㣬Ϊ񽫣
Σӣɱģ
ͨӥ۲״ʱйǿҵΣУѸٿаǧ졢λȵ
ɽ١ʱ˲ýϳģҲ˲ûɱϳķˡ
̫ɱ
䣬ȳ֣ǣ֮ݼոջָȫģһʮ״СġѸְϳڣתлΪ޴̫ͼ
ಡಡಡ
ԭаǧ˲ɳֻǸ𱣻ʱȴҲ˲ô࣬򱻡̫ͼסٶȵϳ
λһ֣ƺεȺƴ
ջεʽա
ټﱾɱϳ״Ѿûд赲ô룬λȻûƫĵ
䡭
һ죬ɳʯ߸ڲ
ΣĿ꣬ҷ棡
鿴ϳѸٵתꪸ߾٣ͻΧߺȡ
ʱͻΧѾѸٱԽԽңԽԽĵоͻΧӪԶΣѾʼŤϲ㡣
໡໡໡
һ춯صǺһǧ̰һǧ̰ǣ纣ɱˣֱͻΧ󲿣ҲǰоΡ
ȫ󣡡
һʦȼݵĵܱȻתʦӽһ£Ѹٻ࿿ƶƣת֮ǰһƷߡ
󷨣
˫һУкѸǣơ
໡
ɫ۶쳤ХŽɫǻɢһֻӴޱȣɱĺɫ۶
䡭
һ죬ɫ׺ײ뵶ʦӪֱƿƷߣѸѹ
źɫǺХԭ˵ĵܱ롭

ɫ֮ڣ̰ɫףֱӿѪǣݼĲͣ£Ѹٻָš
ǹ󡢾޸Բ󡢾޸ӵ󡭡
ɫȫǿƺƣĿǣݿƣٶȲͣɽҰսɫĿ

ֱӳ嵽ͻΧ״ɫȻɢ»ָΪ̰֮ƣһһ̣ͨٵıӳ֡
ޣ
룬Ȼһ˦
ž
ӭձ죬һʮ׳׿ľ޴ɫӰڿգ졣
ʮﷶΧڣرɫƱãۿɼڿպɨХ
Ũɳ֮ͨỤ̃Ѹƶɢӡ
ž
һۺݼۺ컨ӿ뽣ڡ
һ޴յıһ졣
¡¡
ۣʮﷶΧڣСȻΪưô꣬Ѹٳˢյ̱ǵ̻ζ
Ѹϵ̫󡢹ʥ壬̾ۼˣ׼ͻΧ
һǧ̰ϵ仸ӪĵоѸٱȳԸ
ͻΧⶣͻΧ̫͹ľȻ֮⡣
ʱﳤͻΧӪѾгΣӪŤΣķѾǸ·ҲѾֹͣǰʼ
ɽֻ仸仸ȫҲˣȲʮͻΧҲסٰѾ˺ͽȺ塣
ôˣ
ȻǿƷأ仸һɻ󣬽׸ѿѯʵ
ΪʧҵͻΧвǰΪɴؽ仸𣬵ȶ޳ֶңȴǱжϣ鱨Թͨûʥӥ۲ȫ֣Ȼԡ
вѾͻΧסˣҷ׼ͻΧ
ˣҲʵ㱨
ǡЩŮ¹ٺ͸Ա
ߺɫѿڶδ˵Ȼֹ
ͻΧסˣοֻ˵仸ЩطսԱֻรˣ
ү
ʱһԡѪĴؽϵѸٻ㱨
䡭
Լʺһʶԡ
ң仸֪û뵽仸رǾȻյ鱨֪оĻҾ棬鱨ﶼӰˡ
ү漱Ԯ
үǰ߸漱Ԯ
˻δӦűȺϵ㱨
̫󡢹ʥ壬ɱػͻΧ
˼תѸп
ǣ
ǽű£ɫһ֣Ӧ
ԭΪѲҴľսѾɢҵˡʿں֮ڣסͻΧ϶û⡣ȴС˵оսټɳĶӵκӷݣʹͻΧѶȾ٣ͻΧʧܡ
ͻΧ
䶯£վӲͷƤʵ
ݼѾŴĴ֣˵о׷Ҳ˼·ɳɳϵоɽҰɳܲ
ǰҡҵս־ǰ
ͻΧ


ʮ ԩ·խ
ү
Ƭ̺̫Լͻͥһڸֵػеִʼ壬еĸװĺڳ
ȫУɳͻΧ
ʼľ޴Ũüһ壬ҲûӦѸٳ
ݼڣûԱ֮˵вмԱ˲Сĸ
ô˵̫Լͻͥɫһ䣬ֹһλ׷ԲԵ̫ϸµ
Уʥ£
Ծڴˣǿɳ飬รɣ
Ƴ̫࣬ö˵漴̫Լͻͥƽ˵
ʥϵ壡̫Լ̾Ը
ţ̫һͦſĳ𣬴г͸ƴļơ
ּ̫ܲǼݣȴʥϵ£
˵䣬ԹǰѸٰʼʵ屳ϣԽв
ھŻӹӻһֱ𹫹šͥз磬̫ԼкӦ⻹дڸ֣ǵİȫ⵹ǡ
ȫ»Ŀꡭɳ𣡡
ͨʥӥӥۣԽԽҡ˲ö˵ָɱϳ֮ȵ
໡
쳤ХһʨǳХƣɳ
仸κΪףһΪβ̰Ϊ֫һŮвӴ֮Ρ
֧仸̰κʧװ뼰Яɣûû׸ԱЩŮ죬ҲûŮˣսȾй֮
ڹ˾ʷʵʷة١ʷδ֪ءӮŵȴְԱҪžŻӹӻص۶޷ֱӷЩĹûʲô飬Ȼô
ο˾ξ׼ңȻʹؽ仸ͻΧ
ꡭ
˰һﵱȣ⻮ֱӰһ·оն룬˫ֳꪼ裬ѸٰѳоɣǷɳʮԶʮ׸ߣƾˡ
ѾǽγɱɳϳδϳͿʼң仸γʹϳ䵨֮ǰλвٽأѾ֯Чˡ
һʱ䣬仸˳ɳ𣬲ĵֿ
䣡
ᰣ
ۿѾӽɳ𶥲оҲִɳɳ𶥲ӰһĿӷ׵˸
뷢仸
㣿
Ƥһ쿴ǽ´׳ˣȻϵӴ˴ͻΧѾǰ쾫ǰ½ء
ңͨʥӥӥۣܿ˴ӿЩȻȫٸ
㣡ʥѾݱʹѾɣݣ
Եʯ֮ٻͻӣķܼꡣüͷ忴ȵ
ʥϲҵĿ꣬ƻѲ֮ٷҵĿġѲ֮δϣ̸ʹ
ɫһӦ䣬б仸ʱ߰ǧǹľ׽ɳ𶥲Ӹ³档
겻ɢ
ŭʵ˵ҲԣƾλɱʼʣǵĿƻѲʼǸûϵʼʼݱǵĿĸ״ﵽ
˵Ѳ֮ɣδϵͳͷˡ
Ӱ
Ȼ겻ɢҵס˱·Ψһİ취ֻܻ㣬ͻΧˣ佫ȳ򾫼׽
Ϸ仸մϷɱɳ𡣶ѲҲǵоսҵĵطȻͻΧ

ɫӰŰھ׽ϣ죬ȻƲ˷

ƾ轣Ŀֲն뾫׽ףž׽裬ʱ򷭡ײɲپ׽
̰κ嵽˫ĳײ಻Ľ
̰κϾ˼Ʒ֣׽Ӧ˼Ʒ֣һƷ˵仸ռϷ硣
ǣ׽ȴҲɹס仸ĳƣ仸ˡ
󷨣
׽Գƣؼʩչǣơ뼺ӥꪺȻͻӡ
ߺâ𣬺նɱ׽ķײɡײ߰׾׽

أھ׽ӪУ׽Χһȭڵ桭
¡¡
ɽʮڳ棬Ű
ɳ𱾾ɳѻɣʱɢӿ֡
һʱ䣬ԼΪǧٵľ׽ʱд뱻Ʒڵء
棡
ȭĽߺȣͬʱȭצȻһ̽һץ

һʮ׳״ֵĿֲ֮ӵڳצųǰ֮Ǿ׽ǻ𹭱ȫѹֱײɡ
仸ٴη棬ֱӴӵڵصľ׽ϲȹоǹִꪹ˳ֻɱѹľ׽
ԭֵľ׽ӪʱԱ룬ֻʣǧ˷ɢܣвٻ𹭱ϸߵ̰ɱ
󾪣ۿ׽޷ס仸Ѹ󷽡
ţ
д֮·䷵ذǱ˳ɳ𶥲ʱŨü塣
֮ǰ֪оɽҰͻΧԡѪսʥӥ޷۲ϸ¡
ԭΪɳ𱳺ϳо˭֪ȻԵ̫Ӹ󶥼Ϊ׵Ⱥ壬ʶĻֵˡӢۻᡢһɳ𱳺ֱﷶΧʮˮ㳯ɳ
ͬʮ֮ҵͻΧսУʮ˿ɱʮѾѶԸöˣΪƽսںϣѾֻͨˮƽҲͺ㡣
ԩҲͷ
ɽҰӿˣͷƤ飬ٿԽŲһ٣е㷢㶡ĵ̫Ӹ죬а̾
ûʥӥڰռӣҲûǿɳ̽Ȼʮ󶥼Ըһ˴δżȻײϣԡϾ˸ѾͬǸϲؾս仸ʵûôʧ˵
䣡˵ɳ޸ӣˣ
̫Ӹüͷ壬漴ȭǸ£ߺȣɱ
һ£ɽҰѸٳɳңȴ硣
û飬
һݣƽӵ£һӣ仸ӡ˦
򣡡
СӡתۻΪʮ״Сɽѹ
Ӱꪣ
Ӱ
ͬʱ˫һУԵʯ֮ٻʹ̣ʮĵӰǳ󱬣Ŀ


ʮ սɳ
䡭
仸ӡ䣬ʮâѸٻɡ
ǽĽֱӻгʮоѪɣѪսײУ֮ɫ䡣
ǧ죡
ӭųˮ˱ɱ߳ʱ俴̫Ӹ첻ûѸˣʱȵ
ಡ
һѪɫӰѪɫֱڡ
аǧ죿
һѪɫӰ޼üѿڶ漴ȵսӣսӣֹ
ǹ
޼䣬һһٶ˵ܼվֳֳǹ̳ǹâףһƬʮ״СǹĻ֣ضѪɫȥ·
ЩսӣǸ򡢽ȷʽռ佫飬һ佫Ĭѵ󣬱ֲЧרԸǿߣƵļսӡ
λԳ֣ʼʣϧ޷Ʒѡ
ռ
ţһƬʮƽ׵꣬Ѫɫȥ
⣬·ˣ볯칥һƬܼâֳ֣֮˵аǧ죬޷͸â֮֡
ꡢꡢꡭ
ǧüһ籩ˣͬʱ˫ÿʮöǮ֮걬
ܼҽŻǧÿ֣ʮˣʮ˵֣ƬƬ䡣
ǧ죬ȴѪɫƮգȥ磬Ȼ޷嵽֮ȴҲ򲻵˲Ѿ
ǣÿʮʮ˵Ƶ˴˵ʵ΢νֲֻм
ﵥ
ɳûôðɱҲǧһٹɣ˼Ƭ̺ȵ

ﵥ£ɿ䡣
Ƕ֣ԵľʩչƸе˷Ѱ
ϾƸһʩչսȻʧȴǾӼЭԺ;ԣԵսкͺֹ϶Ӱ졣
Ƹ
ֻƬ̣ϾﵥѸʩһѪǧţӪ
衢衢衭
˼ƷֵĻţսʱΪ㣬ЩţҲԴ󷢣ţѪ죬ţǾӸ£ʱɽ޴ʹɳƺڲš
顢顢顭
ǧţǧѾ޴絶ʱһ׿ĿֲѪ·ɳ𶥲ֱɽӣ·Ѫˮףʬ
һʱ䣬ɽҰ˴ĴΧɧңáȴҲвƴյâȷ׷ɽٻţﱻ²ţѸٱ˺ûǵִ֮Ҳܲס˶Χ
Ƭ̺󣬻ţճľ޴Ѫ·ٴѸϡ
ȫ
˴׺˺ηҲ˽ŭʾ֮ʣȵ
ɱͿķȿסɣ˭˭
Ƹ
ﵥһݣҧ˫ӡʹûѪ𽥰ԽԽ࣬ԽԽŨ
̺Ѫʮ׷Χ׸ߡ

ѪըѪ籩ϯ֧仸
ţ
ţǰĽһݣŭӾ˫Ѫ죬ƺضΪѪɫ
¯㣬𽥻ȣƺѪҺҲʼڣսˣɱ硣
ýйأսѵأ޵µĴ
˵Ҳ˿޾塣
ΪǴ۷壬ƺ㣬ýĸоǴ֮Ǵڴ֮ϣλڳ۷
ǡƸЧǽﵥĸҶԽʩչ
ƸЧУڣֵң֪ҪʲôֻǷս⡢ɱʹýҩͰܣֲɱˬԡѪʹǿҳ嶯
ɱ
ȣǰҲ˫Ѫ֣֮֫
ƣ
Ӱ
Ӱꪣ
֡ơͣʩչֳꪷ裬佫಻ʹڵˮӿѾġ
һо䣬һѪӿеĳˬԽԽŨйһ˵ǿҳ嶯Լĸо

һʱ䣬˵仸ɽ籩ϯɳɽҰ˴Ʒͷɷƶҷš
Ƹļ֧仸࣬Ϊʵȫ֮ϣһɫǿߣҸηĺЩŮ죬Ҳɱо顣

رݼʨ֮ϣ·޷ԶɭȻɭñڻУ磬絶˷ɱ߼ٶȫʬ
ֻݼķݶѣоĹʷŮЧΪ΢ԼԸ⡣
ݼԼԼս֮ϣɫƽŴͻΧ޶󲨶ݼǲͣʩչָֻܣæףð޲ɱ
ȻֵƸͬʱΪЧķȳɷȣֵ֮ԽǿսԽͣΪȻҲԽ١
ɽѣս磬ŭ
֧仸УɽҰӿ˴ӿУΪѪˮѪ糱ʬ
ҷ仸һ˿ǣɳ𣬲ʧȥǣĴɱ֡
ƹ죬ɱ
³޷棬ɱ
лʺ¼ɱ
ʩž飬ɱ
Ů磬ɱ

ɱ֮ʣ֪ԼĶ˭ϵóˣȴ˿ɣʶʶŮȫһնɱ
Ӱ
һն䣬űɫӰһǰ˵ʮ򱬡ʬ
ɱȻȴûоɱˡ
ԭɽҰξʣϡϡȺ˱ܣһͲˣҼѾȫ嵽ɳɽš
Х£
໡
һֻ޴Ľɫ۶쳤Х
Ѫе仸׷׾һݣɱ⡢ս࣬Ѹٳھۼ
ǡ
ȴӾۼ֮ʣϵʥӥʣ֣ȴһ֧ﳤŹٵͻΧڣݺݳоõоҡ
սĲоһԮ
Ѹ˼ţٿԭͻΧڵĹٵѾΪսҲ˷ĵоɽҰưѹѹһƬ
ˣأȥˣ
ɳӿĿҲʧСԼʮ֮һ˴ȴûӪӰֻɳϲʬ˵Ĳк̺ȾɳѪҺ
ܣҪôƲˣҪôҾ֮ˡ
ƵڶԾӶ࣬Ͼǿ߷ʮ˵˴Сɢ˵ЩʼٸߣҪָ仸淽仸ȴǵý˵ġ
ȫĿꡭ
оڰΧϸңѰ˼һָ򶫷
̫󡢹Żӡʼ壬ڼС⿿ˣֵϮͽͷöˣѻǷص۶ȥڻϴ˵


ʮ Խ
Ϊ仸֮ǰķʹ仸ԡѪȻ֧ɱ˵
仸Źٵһɳоնսɳϣȴûϴģս
仸
ľֲɳһϤĺԶԶ漴ڳ
սڣ
֮ǰӥ޷֧˴ۿ䲻Ƥһ
֮е֮⣬սսô⣬죿
ĩμ仸
ԾμսףɳϣȻ¡زμ
ôˣ
Ҳûڿֱӿʵ

ɫһԣ£˻ƽӵԭսˣʥּĩˣ
ʥϼݱˡ
ڴ״Ļף£תƻ˵йɡڰ˳䡱İοζ
ʼʶˣսòƺýܵöࣿ
Ĭ
Ĭ
һʱ䣬һȻȻڸ;о֪ˡ
Υ֪̫ܲݡʥɷ񰲺ã
Ȼ˻Ƶͳ˵ʵ
Ұã
˵ͷӦȥͲ֪ˡ
Ǿͺãĩ֧Ԯ;Уϴ̽ӡһʱֻʮȷϵ˴ʮʦ
ڴ˿ѸӦҵζ
һս仸ס̫ԼʥһʱӦû⡣
̫ˣ
һϲ޵˼ʱ翪ˡ
ԭǰϴϣϴǰʦãʡðһˣܱͻΧɵش
⣬˴βɳ֮սսƷ纣ǰɳ𣬾˽ʮˣǧܾ֡Уֱ仯
һ򲽽ҪɴӢ񣬻ÿϴĴ˴񽫶ѳ֣ѾûʲôĴڣɱŰ
ү
ϲ˼ڲɻ󺰵ý俴֣˵
⣬˴ĩ˰ߵ𼰽оԭ֮˫оĩ֮󣬺ʧȥӰӦѾշүСӦ
ˣ
£ѿڶ
Ҫ֪˫Ǿĵ֣ҲǶڡټгı֣˸ˡ
ңǰս֣˫ڵȷʵԳΪӰʤĹؼء
ţ
ǽݼҡȽʿҲһݣ֡
ǼڴʾǰԮ˵ûǣءΪɳսܶӵӼ࣬ɳܡÿսܵĽսˣ»н
ʷУɳ֮£Ž޶Ҳûսܶӵӡ
ϣ𲻻ǰϾѾʱ𣿣Ǹߣ仸ս𣿣
ˣξһսΣ
Ƿ䲢ô⣬ٵս
ϾʹʾǰԼֵһʱ̲⡣ѵʮϴԸ½
ĩϵӵо󲿷Ϯоҡξ˻ʱʱͨϴϢξѾ£ӣȶƣصȴԮ
ڳ˼£ǻ㱨
鷳һ·Уʾǰϣ
״ϲӦһתҪ
ţ
һ㶣ɻŽ䲻֪Ӧ
սϵʱԡѪս仸ơϢ϶ΪҡʲôʱôˣҪս￪·У
֮ǰѪսҾʧأ鿴״ܳʲôҪ£Աս
ɻ飬ӲͷƤ˸ڷܵ
ǣ
쿴Ž䣬ɻ󲻽⣬漴ǿѹɻӦˬתȥ
ɳ
ʾȥܵо˫ӡһɵɼĲӶ
̰13827ˣ
κ4628ˣ
Ҳ1528ˣ
ţ1384ˣ
īӣ183ˣ
Ա728ˡ
ݼڣ仸û˱֮˵仸ϸԱѸٸֽԼʡ
Ƹð
˽仸󣬽䰵֪̾ԮҲﵥʩչƸˣƴս
ͻΧǰ仸ȫˣ̰κǧҡȫֻʣǧˣʧķ֮һࡣ
սǻԻ͵ģɱ˽ʮ˺䣬νս¡
ֻǣ仸ȫǾҲǺ˲ϱǷֵú˵ݼڳΣٵһϡ

̫ϴʱִƻѶ뿪ǰʱ
˽󣬽Ѹ̫Լߣѵ

ô˵仸һݣɻ̫Լֿ䣬𺳡
̫ԼˣҲǽſԼ֪̫Լ⡣֮࣬ȴû仸ǰ𺳡
ڵ뿪ʱ𣿡
֣Լɫһ롢ȸӻΧԡѪľ䡭
ĿԶɱ죬Ʒζ̻Ѫȡ
Զ쳾뿪һֱԼ󡣿뿪ʱôĲᡭ
˲ԣҵȥ
ָ䣬ϵ
䣬ɢٻһ
Լ߽Ʈ˶ϡ
ʱԼ˿ȻеֻǶ޸п
Ǹ뿪ˣ
ۣһ󳤳̾ϢǷ绪ݣյıϡ
⿪ϽУѱʼʵ壬һֱߵ̫࡭
̫󣿣̫һʵ
ƣΧƵԼ̤նӯӯնɡ
˻
һ𣬰ڣ˴͡
аǧҲһſ̤նУɵķ绪Ӱ

һƶ𣬺ӦһֻӦն̤Ѹ׷ԶȥӰ
Ц쳾ߵľԼ
Ȩ£λ쳾Ĵ̫Լ
뿪ʱɣκθֻϵһ¹١
࣡
ԶȥľȻɻĿ̤նȥԼɻͷ
仹ýࡢﺮһīŮ̫Լ뿪ϾĽԽŮԼԽܸĪ
ǣ˶û뵽ԼȻɢɼڣҲǿϣࡢﺮ˵ˣֻźա
أ
һϵףԵֵͱ𡭡
Լ˵ͷһЦʣߵٳ˳׵
ѪɳմȾΧƵӰ
ϯĻƷ磬ƮĻɳѩƣգΪͶӰӡ
˾㣡
ɷϣб˵ԼһǾʵġ


ʮ ط
Ƭ̺󣬵仸Խɳ𣬸ϵٵξʴزоʱԭۼͻΧвĹŮ¹١Ĺټ۵Ѿɢò࣬ɢӡ
սΪһξʵĽؽػԹ˾ӮŵΪ׵ĲְسһǽʤʵԼ־ػػʷʵʷة١ʷδ֪صΪ׵ĲĹ٣ҲвֹŮ¹١֧Ѳȫˡ
һȻػ̫󡢹ʼ仸ʤǾݵأ仸ƶսһȦӺͻΧϳۼǰ
仸һϵݼʩУĴԱƣѸٻָټսЭ뼰ʦ仸սȶ
ûãΪսӺϮɧҵо뼰仸ɢϳооٴξ£
ʱ仸սѾȶֻزһɫĶ֣ݼķ֣ɳˮѾ˵Ȳͣ
ĩսү𷣣
սȶ㶣ظͳ죬֮ϥݵԾ
ս֮֮Уξ𣡡
Ѹǰ㣬
ȱΪսңǰ仸ĺ뿪ҲΪݼµĴƬֱ֣̩ɽ漣
̫أ
վ𣬿󣬻ͥŻӹӻʼ嶼ڣҪɿȻɫһ䣬žѿڶ
뿪ˣȫ뿪
ƽӦرˡȫ֡

£þԡ
վһԵҲɫһ䣬漴м䡣
̫Ͼ̫һ֮ĸ˵߾ߡ̫ԼҪߣûסҲԱΣɴС׳Ϊаѱ
֧һЩδ֪鷳
˵˴仸ѲʹĽ䣬ݵλߣξԳĩ˭Ҳû˵ʲô
οүλߣһҲܲΣòҲûʲôܶ仸ѡ
仸⣬ӪҲڵ۶˵ѡ
ʤ˴£
˳ĬҲΪ⣬Ѹٳ
˵ĻѾоۼҷĿʹˣ
£ǿư̫뿪ĺ뷨ѹУȰ
ҪǾۼҽʤ΢٣¼ֲ˶áѵ䣿鷳һˣΪʤаɣ
ԥӦ
ǣ
ˬӦ˵֮ǰհæ˵ҲսΪʺϣϾһɫߣǿ
ɳû˴ҷӦôΪذɣ˾ӲͷƤ˵
̹˾ļܿᵽѾۼĻûЩɶǹѫս
üëһ٩㿴ϷŰ

˻һȫԡ
ֻŮ״磬ҲãΪҲãȷʵû˵ʲô
Ƭ̺սɱʤǾһ·˳忪һѪ·
ǣս뿪仸ʱѹϾԭҲˣһķ֮һȫ
κΧֵ̰Ҳ֧ԮţŻɱ
Ӧ֮Ѹٸ
ݵشԮȻǲȽϷ㣬κǿķ֣ȻҪΧ
ʵֵ̰ҲϺʣΪ̰ȴؽߵöࡣ̰ʺԭطأֻƽʵǿĴؽˡ
Լٷʱʤʼ仸ڣսسɱͣоһƣҵоܼΣʹʤѹ˳ˡ
λѽϳλΧҾ֮Уʣƽԭ
ӴԲ󣬽䴦вδսѰ˼֮ʣϵյʥӥʣȫ֡
оɽҰˮһŽʣ˵ؾ仸ãûķĴڡ
Ⱥĵоͣ⽣Ӱ׷ɣҵսɳ
ֱʱѾֹͣ컯磬ս̼ɫ˫񾭶ʼľǷڵѪҲƽϢ˫ƣĸо
¡¡
ز
ѹѹһƬĺӰߣǵӿޱ޼ʣƾ춯ء
ȫ
һ޼ʵ棬ʮԶܸܵز΢ţֻĳƻ졣
ʮܻͨ仸һؽսĶ֡ǣƺӾȴԶԶʤΪġ
һʱ䣬ɽҰѾӪֲСɧرȺ壬ѾСģĳˣΪ˹ģֻдص۹õóѾܣܡ
Ҳ˵˾춯صǶֵԮʣ֣ȫǾеľ񣬼Ѿ㲻ˣԮ
˵ҪΪɳ˭ʤ˭ܸǸûϵܻŰɱ
ȫ
ۿڵоʼɧҡʱߺȣξ㡢ʤڵ׷ײĿӵ
ʤرξΪףڸʴؽȫ׷ɱȺ塣ǰ׷ɱѾƽԭʤҴ֮

һ㶣仸ҲһʱûӦ
˵ϴڸֵֻʮѡоңƴսĻܷսʤ˵ʤҲǲʤ仸Ȼ뷴ȥ
ү
ʤ£ӲͷƤڷȰ
£˴ҴشΧЩ˱ףǲܸ赱ͷȣЧȡҴ̫֮Ժȶ£
ʤ˵һֹʤ˵ȥʵ
ǣ
仸˵ϣλҲ޷˵ʲô仸ȻͬͬȴҲᵱڸ
ˣ
׳է֪ԼʵڿڷȰ䣬ɿݼѵ
үү֮ˣ
˭֪ݼ˵ͷʾ׽˵֮⣬ȴԥܾ

һһʱԡ
һ绢ĵȻסǣνĪ׷οΧоɲܣ˵Ļط治һס
үĴӢδɣοүΨһүͲܲΣȨƹүѾүѾλ˳͢Ѿ޿͡
ײΪǣüͷ塣ݼ̾ɵʾڽǷǾͲ֪ˡ


ʮһ ƽԭ
ã
ηӦѸٳκͳúñһȻӵκЭʤر󣡡
ǣ
ɫһΪźӦǣ֪˴ǻսκȻǿȱ㣬ܻܿŲΪۡ
仸
һ£̰ѸٸıƣΪû˵Ҳͻţ棬ҺﵥҲѸ
ҡЭﵥϮķһʩչ츳ս
俴ӵҲͻţ˼ת˵
Ƹʵڽеġħ󷨡ƴֻûħ󷨡ǰصĺ֢Ҳûʲô֢ǣɷϣƸʩչ󣬼ĵоͬʱʧҲǿࡣ
Ǿȴʲôֻ֣ǱͨǿһѣƽսԼںĲ㣬սƣۺս㡣ټϡƸЧսܾ˾Ų㣬֣ܳΪǿսΧоⲻˡ

ﵥϾ仸죬򼺷ʩչƸɣľʩչ仸Ȼɡ
»󣡳棡
ϣսؽȻһӣȵ
໡໡໡
ƣһǧ̰ԽΪףɱȻ̰ǣ
Ӱ
һﵱȣһӣ̷âʮɫӰɱ·ʮо̺֮֮Ѫ֫׷ɡ
ʵΧоɽҰҲ֪ƽԭģ֮ԽڳսΪѪȼսѡ
Ȼ˵ҲȷʵǷģ˴ΪѾʧأȥĻ
սս֮壡
ͬʱһصɳıȣսǿɱ׼˵Ⱥ塣
ξʵһؽƣۺսȷʵʤ̰˲ܼΧĵоǿƳ
ﵥţҡһǧ཭ʿЭ£󣬳ӭ
ááá
ȫٳţҲӭ濿𶯴ص˫Ѹ
Ƹ
ۿƾ˳嵽״ﵥ˫ӡһ̺ѪѸٳ
߿߿
Ѫǰʱս˻߾٣ƸΪɱٸ
ޱɫ磬̰էͷ컢ͷǰһǰ״ԼܵѪܣƤһ
״Ϊ˧ȻһʱȴԿʩչѪǴֿѲξгɻߺȣ
ߺˣ
仸¡ﵥҡЭ仸֮ǿս⣬̶Ȼɱо֮
Ϊľ裬񻯵ļ󲢲ңʹáƸЧﵥüͷ壬Ӧ
ţ
ƤһΪ죬˼ת䣬̾ߺȣ
ȫɱ
һ£Ѫӣһʱʼս׷Ѫܲ
һʱ䣬ʮʮײͻųս⡢ɱ⣬кηɽҰĵоɽҰĵо
죬ס
ĺŽأٵ𶯴ء
£ǣߴʮֱ񻯺ȴɾ춯ء
ϲҽشʷ顮ʼѲ֧񡭡Ӣ˴شʷУɱоŰ򲿷ֽǰãؽרƺšӢ£˾ҽٽٴԻͣ
ʾäĿɽҰĵоӪкҳɱ֮ʣԼʺȻöʾ

ΪĽѾǰõһֱǵʧܵķɡ
ϵͳʾɣʱ˿һɣз˿žʯ
ΪΪشʷʼѲش֧񣬽١ʵѾΪˣ仸ѲʹȣǶջ񣬼ֵ켶
ϸĦ䲻仸䲻Ѳʹĳɾ𣿷ʦڴ֮УռסˡӰ켫ΪԶʼ䣬ص۹ɴڣͬӰ켫󣬳
ֻʣػʼʡˡʼ䲻ΪʲôûǷɹѾûΣˡϾȥ´ңûдعѫΣԼ˭Ҳ޷ߣʾ
ǣػʼʡʧܣ֮һġʼꡱԼʧۣ֮еź

Ѱ˼䣬Ȼһָ򶫱λ˷ܺ
֮ǰ˻ΪƽԭڣʾϮµĪս仸¶´Ҵҡ
˭֪սã̰潣ĽŲȴֻսȥسɱƽԭӰӶû
仸Ҳɵӣʱ֮ǰֻǽڶѣ֪ƽԭġ
ƽԭôɰɣѵʹȻ
䱻ѣ˳ȥͿһθˣͷڣ۵Ĵ׳ˣѸٳɵһ˷
Ӵ츳ˣν츳ûκιɿѭ
ѽоȴ켶츳Զʤ丵ûκ츳ﵥΪڣȴֻǾеؼ츳Ƹκ޼ɾ켶츳͵תϳġЪȴû츳
ƽԭʤȴиΪǿ󣬼Ӧõκεط켶츳Ϊ
Ϊԭָճλõã˵ΪֹٲȻˣ˷Ϊλ
츳ھսԷ棬ӳͬ˾Уλߣķ˼Ĵ˷֧䡢ϷŪӶﵽƵȦ֮СҲΪҪΪҪһĳ²ȡʩѹˡ
ΪݵճӦҲΪԶıС
Ҫǣ츳ˣΪóץסʱ
ֱ׵˵ǾСΪ츳ˣܿԼʲôԼбףκλ
֮˵翣Ӱÿһشתۡץסεȿֲ
աʥͥϰߣĸɱƽԭʤõ츳
ϲѽˣƽԭʤջţΪѾġ츳кܴϵ
ԭֻڱʤȴΪʤߡܴ˴ʤΣƽԭֻҪ£Ѿ࣬£˿ɸһ
֪ĵﵥӰս֣ƻƲƽԭɶɹ˽Ϊʤߡ


ʮ 廢
ΧˣƽԭĪѣ
˼ת䣬ѸٳҷԸһ漴˫һУһﵱȳƽԭȥ
оڶ࣬սֻҡ˿ҳͣꪷ裬׺ͻơ
֡֡֡
սһ裬ָƽԭڣӭ졣
ͻɱѾѸٷ׷ɱƽԭڡ
һʱ䣬ɽҰսȻһ٣ͣٴ麣ӿƽԭȺԣƺƴ׳ۡ
ƽԭʤɫ䣬ΪٳˣͣѾֵ
ǣѾֻͨ䣬ؾսƣεס˷ӿס仸ʵ̰
һʱ䣬ƽԭһھͱס·Χ
Ƭ̺󣬽ϵʱƽԭ߽Ѿ䣬̰һ޷ֿ
Ϊ켶츳óʱ׵ʵ츳
˫ϬƽԭʤΪڴԦǣֱָƽԭ
ȵȣ
ƽԭɫɷףſ߽仸

΢н˵ꪡ
ƽԭȻѵõ֮ţβŻ硣͡еġࡱƽԭͬʱʵΪʱԹƽԭʤ硣
շƽԭʤȻϧƽԭ츳Լãƽԭջ
ꡭ
ƿꪼ֮Ʋɵն䡣
ס
ס
׾κκ޼ɵĽ㣬׽㣡
仸޶ԣƽԭʤѿڸߺ
ţ
Ȼһ٣ͣƽԭնƽԭۣնϼƳ
һƽԭ仹ѡȡ츳ΪиҪǣټϸκ޼ɣǾͲһˣ
׾κ޼ɹϵܺã¸޼Ҳϵѣ
ãƽԭʤ˿æּس벹

кһ󣬽ֱֱƽԭ˵

ƽԭʤ£һʱ

Ũü壬ýӵɱ
ѵƽԭʤΪκ޼ɵĹϵԼôŹҲ̫˰ɣ
ﳼʤݼ
һֲƣƽԭʤҲʶ࣬ѸٰݵЧҡ
ϲҽϼʷʿƽԭʤѡƽԭʤЧһƽԭʤĴУ
ͬʱԼϵͳöʾ
Чң
⻹ǽһΪЧһǴжɣһ֮󣬽仹ѡЧҡ
£Ѿκ޼ǰ㣬£֮󣬹һͳϽͳ˧ȫԼ
ѡ֮󣬽ѸٷԸ
ǣ
֮ƽԭʤѸٰ̬Ӧŵһ漴ʼֹս£о
ʮ򸽴Ƹ״̬һɱɽҰĵоհףҲԼʮѾɢڲɳ
ѽʣƽԭʤһн̵Ϊ˳ųϵѾѡͶϾ뿪ж׹Ҳ޴ȥܶûάܡ
ʤ
ϼʷʿ
ƺţƽԭ˲ͶΪſ͡˵ľ޴á
ǧ
ʮ켶츳֮ΪԤ֪ף֪̽ģóƿƣΪóջ֪̽Ŀ©á
ҳ϶ȣ86
Ϊ磺˲ڣ
ͳ˧94989599
¼ؼƷ
֣ʷʿר֣˼ƷѡԺľɡ
һȫͲֻҪҳ϶ȣԼӵҲһ
ȴƽԭ£Ѿ֮ʣ鿴ƽԭϣʱϲ֮ǰźǼɢ٣ϾʱҳϲԼҲܶ͵㡣
ңƽԭʤҳ϶ȣȷʵͶϣڻܶнĲУʼҳ϶ߵˡ
ƽԭķˣκ޼ɵ׽㣬ʤκκ޼Ӧùϵܺá
ĴķÿԪ˧˫ȫĶ˲š
˿̿ʼͷ۵̲󣬲ֱϽͷ۶һ˲̫ˡ
ңϼʷʿ
ƺţ廢֮սԼսЧøС
ǡ
ҳ϶ȣ79
Ϊ磺Ųڣ
ͳ˧981009478
սߣؼƷ
֣¥˼Ʒ¥˾ʿ齨ɵΪսԴЧ
ףҵսȻͬߣֵƱҲ˶٣ֻӵ֮ͫϵ˫ͫѣ
鿴ƽԭԺ󣬽ֲ鿴սҵԣ֪ǽĵһͽû뵽ֵȻôߡ
Ŀǰ׶˵ҿ˵ɳǿĽˣ仸һսͬȻ޵ġսߡӦкܴϵΪĶ
źǣϵͣɳϵĽ˧ûʲôйоء
ϼʷʿ
ƺţ廢֮ŻԼսЧ˺øС
ǡ
һŵǧ˵֮ΪŷԳؼǿ֮ʿĺøУǿ˲ŵʡ
ҳ϶ȣ90
Ϊ磺Ųڣ
ͳ˧93997863
޾ؼƷ
֣廢˼ƷɽĽɵսѼ伫ΪĬսˡʱܼ΢񱩡ѪԹ޵
ԱѷһǱƵֵʮŵͬʵҲ΢硣
ǣϼʷʿһʷ̨ʱ򣬼ʱգֻͬʱѡ
ҲɳϵͽıζУ켣϶ˮ
ү
Ѱ˼֮ʣ񣬸㡢ڵҲ
ʲôү
ûһȭӵ
ʥͥУ˵ʲôĺѣ϶һǹϵõ֡ڽסȣ϶ֵܣӣվеŲɲĹϵҲʡ
񲻿ɷϣ
ɫһӦʹýһݳĬѵݼ˵߼į
ϾԼͬӪˣ˵ˡ
뵱꣬үֻǸԾɳ¶СѾ߳£ԦɳĶˣ
飬ȻµõΪҲͬУ΢΢һЦתƻ˵
㡢ʤȽŽ䣬ͷرǽ׺вҪ֪ʱǿǴԡ
û뵽仸Ĵܵоҡּ䡱õʮʿµľսۡ


ʮ ĩ

ʷǧô˵һգʱԡ
ܸǣԼΪɡӢøսƷӲͷƤս
ǣʲô˵˾û˼ˣΪ鷢ˣ֪˹Ȼûʲô鷢ǰжٽʮߴһٶĴ
οⲻǵսǹϵѲ֮٣ϵʼʡ׹ݵȣǲУӵĹ˼ɡ
ʮӲһٶûȺ壬ʤ˽롣ʤвţʧܾͽç
ܿܣ޿ɺǡһΪˣ´׼ص۶ɣ
˼ת䣬䲻˵ȥѸתƻԸ
Ȼϴһ˽Ǵص۹ṩٺ»ֻһѡеһĸоеȻԸ˵
ǣ
ս仸ŷ࣬ѸٹӦŵ뿪и¡
Ͳдľ֮ʦʺʰսֹҪɲǵͼִС
ԣʰսĹʵҪ˸нʮƽԭͷϡ

˴βɳ֮սΪǧһʼʵͰ˴ɢɵĳ֣λɢɵ䣬ע˻ΪĿǧصľս
㲻Χԭս;֮սɳΧҲﷶΧԼѾһؾսν¼Ĵģսɳʮɳ𣬹ٶڲɳʬɽѪϪʮԭɪɳȾ˺ɫ
Լĸʱϲִ
ʱƽԭʮ£սѾʰϡ
ָףѻɽԼռʯҡҡҡͭҵȣҲúڳװ˼󳵡
νսƴıǵ̺ͲƸ
ıʱսȷʵҲ̺ԸıʱĲƸ
սʰϣƵüʱ䣡
ֱƫ鲼ɳӴɳʰϡƽԭƣɻ㱨
˺ƴĹʮЭʮֻǸˡС츺ͳƣ㱨ƽԭˣƽԭǱѵķӱͷת
󣬳׸ΨǮ뼰ֹƷ굥ಢδϸ㣬𵱳κ޼ɵ޾ϸ𼫴
Ȼľ޴࣬ҲҪԭ
һƽԭ㱨ֵܡ˾Ӯšʤȶʱ뿴䡣
˭Ҳɵӣ˴ʰս֮Ӵʱֵʼʼݱ֣ҪӴĲƸȶ塣Ĳ˵ⷢչκεطҪƸ

ƽԭȻô˵㱨սƷʱüͷ壬ΪͷۣȲ嵥Ҳػ
ȻԴƽԭʾʼͳսƷʼԹ˾ӮšʷʵΪ׵Ĺ٣һֱŽ䣬٣Ҳо潣䲻ҪҰ̫˼ڡƽԭ㱨ǿ϶֪Ҳ޿ɺǡ
үѲʹȻȨɳջɫѾϢò࣬Ǽ紦̵ĺã䣡
仸̬ȹ죬ʷʵɷ¹ѵ
Ѿλ˳ǳ͢͡Ҳҽܡ
ʣ㻺˵ʹôڳһ㶣˼졣
ϾѲʹʴ˵Ƿ֮£ɣ˴δʦʧأͳ¾ԱвƸɶ⸧ͽ𣬷ַо䡣ʣ࣬ո켶Сƽ̯ȥҾΣ
ڳ˵˼תѯʵ

˾ɫһ䣬ȴǴ⿴޵
һв˴Ѳؾܵ仸ĶݣӰ켫ΪԶᴫ£ĺô֪
ү壡
˼䣬ʷʵ޵ϾӴƸԵˣ治ࡣ
ǡ
ƽԭͷӦŵɿֹΪʼվûӹ嵥
ȥɣٶȰֱ꣬۷Ϸˣ
ޱ˵

ʤƤһӦѸ¡
вƸϾֻһ֣սվû˻ŴʲƸսûͥãҲṺװԼսԼĴʡ
ԣЩװȵļֵȻԶʤֽ𣬼ǵͭҲֽ٣οвСװãԽصףԽߡ
һ㣬֪֪֪ȴ̸ܹΪղˡ
֪սƷ
ʤȥۿ仸ܹشⲻ̸ӮŲɳʵû˵꣬ȴϵúܳ
أҵȵҪְǻʥ͹ǼݵȰȫص۶ѵΪ۷֮·ս£ȻΪҵȵҪְͻЩеƼףߡߣˣδ
ƳӮţƽ˵
Ӯһһʱ֪νӻ
ϾôףȻп϶вãǣҪ߻治Ǽ׵¡
ˣɳ֮£ȻҪɳĲ˵˴ζүҵ֮·أ˴η֮·δ֪ҵȻǰҪڶ鰲ȫɣ
ӮŶ˵üͷ壬Ѹٽӹѵ
֮⣬ɳ֮ǽ£춼û˵ʲôһĹٻǱûˡ

Ӯų̾ǣȴҲֳĬûٶ˵ʲô
˵ӮȻסǣӮΪƹŻ塢񣬻˥Ȼϵ
ػҵΣѣӮźȻҪһΪػҵǿ롣ֻǣŭ仸治ʲô¡
ȻҪǣ仸˵û仸ҪЩףѵѲô׸·
ˣϢʱ乻ˣ׼£̻ضɣԺ·񣡡
վԼӲͷƤѾýƤ̣ȻԸѸתƻԸ

˷׷Ӧɢ˷
˴ηص۶ȻۺʵԶѷ֮ǰѲǣ˴񽫡ĴѾȫҲûʲôֵصӦвˣֻҪСӦԩ˱ɣ
ɳ
ХȴɳеֻŨѪȺζ
һ޼ʵɳҲԵûɪǳ֮صɱ
ʮĶ飬ɳ֮䣬Ųžء
ˣɳ
̣˰Ǳͷκ˵ɳ
Ⱦϼϼͷ׶ʣ˳ͷϼƣȴǱöˣӣ
ʼʡ˴ɢɡĴλɢɺʹ桢
Ϊǵĳ֣콵Ѫ꣬裬˰Ķ˸ı˵ˡ
⣡
˵ⲻǽǸոտʼ


ʮ ʤ
磬ޭأλڶ弯ϵ֦Ϊضʷ֮ء
һ죬ؼ䱩裬Ѫ콵һĩհľȻҲ˴硣
ʲôʱ޾ʣ˰θϵõ
Űٶڣֲµڻķƾɵб꣬ÿͷɢ㣬뵽޵ĺʱԹ
Ӧǰ߽ǵĶ飬Ըׯ׳Űˣȫճٸ·
磬ǵ˵ʱĺ𣿡
ۿѾڹ涨ʱڸϵָص㣬˵ǱԹһӥĿǱ˿һλŨüۣ߱ڣľߺʵ
ţ
Ũü壬Ĭ
ʤ棬ˣΪĵ˺øС
˵ʱﳰЦ㣬㻹̾Ϣȸ֪־򰡣˽˿֪˵ۻתΪ¶һӦˣ
ʤĬӥٴ֣˵

ʤɫ΢䣬ӡ
һ˵ȷʵӦˡ
گǣΪʤΪ˶ݷΪͳִ磬ͻ򣬵ڡ
һеһУ˵
»٣ٲ˰
ѵ⣿
֮ǰʤΪп̾£ӲͷƤӵ
֮ţν˶ʤ죬ֺһֱŲɡʵ˵ǰ㰡
£˵Ѹٽӵ
˿Уҵ췴ر޵ǣʵأʥȻһʱܼаɱΣȴǼʱ򣬲˵ǰ̱塣Ǵ˴ΡҵҲٺ»áޣҲǳͷһˣﲻ
˵⣬ͣ£鸴̾Ϣķĸˣ³ȣعΰʲôҲпԭȷʵǹ𢣬ǧ仸˵жõҵȷأĺڣĻӦ𣿵ʱ·
ʲôã̫壬ϣðɣ˵֮šǣ£ҵԶֻǸ¼ƶ񣬳ԲůΪжɷ𣿡
ʤ˵ϣӥһĬ̾һĿ˸âķȰ
£ֵ˵Ż磬֪ɷ֪Ҳﲻǣ˲ֻ֪ҪնĿںź٣϶ƼϾ͵οˣ
жɷ˱֮£ⲻڲƭ𣿲ɷߣƶգĺ̰
³ġ˯Ĺ򡷹żأʱʱعɷ涨ٵ쵽죬쵽ʮ죬һܣʮ죬һסԭΪʧյգǣյѮһܣѮһס겻ܶԭǡˮ꣬ˡǱȽҿݵߣûǰ㱩档
˿ʵʱعûСʧڣնĹ涨Ȼʷǵزʵʤ壬ʵ飬ֻǺ޷֤ǰʷʵԾԹƪ˸Ϊɡ
ʤɫһΪŭӥˣǳ
£վ̺ǳ飬ķȰ
ðɣ˵˵һӦˡǣ˿Уҵܳ𣿲ǹˡǲἸ䣬һĻֻʣ̶̼ʱ⣬ѵе㲻ҵ꣬ʮ̤ʵˣҵȲһȱ˲֮·ոտʼΪ˶̶ٻһĴֵۣ𣿡
ֵãҲף㲻ף
ʤ䣬ӥ˶ʱɫһʧ̬ѿںȵ
ţ
ʤʱɫһмʧַŭ
簡ô벻ͨأβͷ֪ɣΪ飬Ϊȫ˵ɣ̶̼ʮ꣬ΪһٻԸʮΪۣ
ʤŭӥݽҧǿűģٴȰ
㣬ңƬҲƬľʺͼ̶ֵ̼ʮ꣬Ӧϧٻ󣬲ṇ̀ΪҰ䣡
ʤŨü壬Ӧ£Ͻӵ
Ҫ㷴仸а˵ж¸õز޵ҿ϶ᷴ
䣬Թתȥӥˡ

ӥһ׹¶Ǵ򲻹ʤ޲һȭʤ
ûˣΪΪ˽ƣܼһõŸϻ𣿹
ӥ˫ŭ⣬ԳʤΪİǣûע⿴Ļȴ˿ұֳ
磿
ʤŭߵһԣһλӢüۣĽ˶ڴſųʤ
㣬壬ˡ£ȴƧ԰ԸϣҰĴټϴ˿ԼĽΪߣ˲ϲԶʤӵ
ͬĻˣҪ㷴Ϊֿ϶Ҳ˿е֮һЧɣ
˵ʤֱӰֹĻ֣˵ĺ󻰡

㰵̾Ĭ
㲢ɵӣΪԼԵԼԼϾǳʤٵĻ˵жӦ˵ɱرء
ֵܣǱȽ̸ˡֵܵԸ;Сһͣࣻ;ų꣬ա˵ﻰ˵Ǽ٣棬Ǵﵽ˵ĳɾͣҲ˵ǻԻͲ˼ꣻǼ٣ΪȨƣһеǣ˻ΪŮˡѰɣֵܣ
㲢ǰʵʤ˼һתļĳ˵
ţһݣȻͳӦ
˵ʵˣܳ£ñ˵ҲԼкӹ˭ӣǣˣվҪʵ㡣𣬲֮󣬺Ҳ֪˺󣬼ܳΪܣãܷܵ˵ȻˣΪβϧأ
Լ˵ֻΪ䣬ʤ̾ٴ˵
ף˼תЦ̾ϢӦ

ڴʱһǣȴŮЦƾ˷ͬʱ㣬Դġ
ʲôˣ
һƾ˵ı
˴󾪣ŰѸپۼ裬Ψһ䱸װ٣ְֱʰϬ䱸Ӹ
ͬʱڵĿֲϢ˲ƾ
Ϊصĵһ죬ʤڴص۹ļС
١ʵͨ٣ǽӵװ㱩ѣɱλĴڸ֡


ʮ ũ
ʷϵһũʤ㣬Ȼ֪㳣֣̰֮ˣʵ̫ʧˣ治
һᣬȴⲻֵ˷˶ʣڻصֱԼ
˭
λڸɫһ迴ſȡ
䣬һλĿü£Ļˣſڻ
񻰹ŵ
һŮᱼľףһλʴڸбһѿڶ
ˣӵһšǧġס
£Ϊıʥ񻰲׺ŵûˣ
ǣô⣿
ԣΪɲ⣬ֻڣˣ϶㵽˭
һλڸüͷ壬ǾΪʧ̬΢ʵ£һЦ
ΪĳҷȰ㻹ٹµĺã·
ţ
һ˵ʴڸصö࣬ǰ֮ȷʵˡ
ǣ˵ϵµһ˵仸ΪҲڶѣǰȴΪ硣
¶ɻؾ䣬һЦʹһߵĴȴ˻˵
ò²ˣµһκ˫

ʤ㡢ڸ֡׳һ㶣漴˵Ϊϰߣĳǿɫǰиǳе¡
ǿϳʤˣ
ܣ鱨Ǹ㣬㵽˭ʲô
ʴڸ˼һתɻ϶κ˫ʵ
ΪȺ嶥µµ˴λڸָලɱʤ㣬˽ϣȻҲȺһţҲ֪Щϡ
ǰ֮ǵòʣ˵鱨вܺ˴ʧ
˫˼ðˣ
κ˫ϸüһ壬ӵ£ЦЦ˵ʲôѵǲ²𣿵һȻɱǡ
ɱǣƾ㣿
λڸһݣ⿴ǰλԲѵˣκ˫ΪʵӮùκһοһԶ
ţ
κ˫ɷµͷӦǣˡ
䣬һָâ¶Ϊ
ȣ
λڸִһʱγն䡭
ۣۣ
Ϊϸ΢λڸָհγûնһ¶ŵɫ
ǿɵǹ̵ĻҲû˿á
ôܡ
ŵüļһ֣ԽԽԽԽ󡭡
أ
ÿ졭
ʤƤһһۣɫһ䡣
ˣȴʤԼߣ˸֪ô¡ͿλٺȻرƱУûκ˫֣
ڣȷʵﲻıأ
ּɱλڸ֣κ˫ɫƽЦЦʤϷʡ

ʤ䶯£ɫΪѿ
մɷı͢ٿؼ̡
س͢϶ٵйϵǻǾŰ׳ûг֣ȫҪᣬǵĴׯҲ¾
֮ǰĹûҲ֮飡ǣҲ̫СԼ˰ɣλǧŵݵλȺӵ׳٣˭ƵǣĲ˵´ŵֻҪλҸҸԳĸλҵӸߴϵľߣ
ӳʤѿɫκ˫Թ֣˵£⻺ӵ
ȻλҲĴңλϴλѾ֮òˣλҲóǲٰͨɣ
ʤһۣĬ
磡ˣͷˡֺ˵ο缴㲻ΪԼǣҲҪΪ롣ٱУ⡣ͶףѾ࣬͢Ҳ˹֮£ֻΪı
ʱӥһתٴȰ
֪θҵ£
˼תʤ̾ޱ鿴κ˫侲ʵ
ֻҪλõϣܿڣҵ˵Դ˵Ͷʣıᡢٿأ
κ˫ԥѿڶԵý˵£ʤ뿪ڣѸٽӵ
ھˣѭҵ˿˵Ḷ́ɣǾķˣ
ã
𿴳ʤǸƢˣһ£ҲΪϡ
οˣʤѾûѡˡ
԰գʤͳСͷĿĴҴҵŰ׳֪λٱ֮£ϾŰٶ˷ֲƾڣ֪ĽСˣ֪κ˫ֵ֮ĸֻгʤˡνλٱе˵Ϊŷ
ټгڣһʱ䣬ƾĻ̡̻
磬౩еһߴϺӰʰŽʳȻĪ¡
˭֪һ㸹ȻӾᣬԹ׭дšʤ񹤵塣
˻ȻϳʤĴ˵ʲôܣ׷׾治ʤ۲
κ˫Ҳ죬Ϊ𺳲ͣʤ
Ҫ֪˵ʷǾǳʤʹ٣׽Ĵ㸹Уټһ֪̫ˡ
˴¼ȴǴԼϰѾΪˣ񼣡
ѵˣ
ӵ㱨ʱʤɫ΢䣬̾˸κ˫ɲ
ʤԲٿؿ̬ܵӴκ˫ȻɣȴҲϲ϶ࡣϾǺ°˵ʤôܴﵽʷеݵλڵ˵ü
ҹɣ׶¡
ˣʤ
žŽУһԲĹķȥƺǶԷֱ棬ƫƫе˼
ӣãȻ壬ò˯ŵľŰ׳ѣǾֺ棬˷ܼ
Ƭ̺˾ۼ鿺ܣݾΧųʤ㣬ʹһʱ޴룬̬ϲ㣬еɫףð
װŪ
֮⣬κ˫˫ָֻСɰС꣬쾪
˵ϵͳôԵ°Ѳ֮٣һҲǷ߼˳Ӧʵϵͳûʲô¡
ʤܾϵͳܱʼʵλ
꣬ʧڣʧڵնն߹ʮߡ׳ʿѣٴֺ
һҵۼ˷׷˷ܹĶʤɫһվǰȥȵڴڻص
޵ﱩأҵȷˣֺ
ʤһ䣬۸ߺ
ˣˣ
޵ﱩأ
ֺ

һʱ䣬Ⱥ鼤ܣѹĿƲ
ʷϵһũ


ʮ ػμˮ
μˮ˻ҪķԴءĸ׺ӡƺӡĵһ֧
μˮԼӡӵ֧ԭдɳСݺᣬԹΪҪˮ֮ˮֽԡ
ʱطμˮμˮɻǲѻŨĸóζԼӰûˮȻԱȺ壬и˾Ӷࡣ
仸¥֮ǰңֻǾ˽޲ܿ޲ӰӺ͵ʱҼսļ
ݴؾ¼ʤޭشˣ˴磬ޭ֣蜡ࡢϡ۵أΪ׼ôݣҲŲ˶ãǴسܼ͢ʱ֧Ԯ¡
վ¥μˮ״֮ʱ׿첽ɫΪ֣㱨δ˵꣬һ鱨ᡣ
ý׶һֻǽ׳էûйսʾΣܾ˽İţӹʷԭְ𣬴鱨ҲǼʷ
վǷ˰ˣ֮ˣܸı٣
˵ͷӹ鱨ſ˻ᣬ
鱨֪˴ǵȽӴʤ㣬Ӱ첻С
˳˳ӦʷҲˣҲ˰ɣ
׻δ˵꣬˼ȴΪԣص۹޷ʱ֧Ԯ蜡ࡢϡ۵أɱʤ壬ƴص۹˹УҲûʲôЧˡ
ǣʤδǸȺͷֻǸСǣ㽫ܳΪԭ֮ǣֻǸСǣϵͳ涼û
ԸȥЩμˮѰ֮ˣˣ
˵׳Ĭ֪Ӧ𡣽俴ĺӰ֮𣬱㳯Ը
μˮ֮սȥѾãųв١ɳĿԣѶȺܴμˮѰˣȻòôϲ޷Ҳն£ȴҲûҪ۸ˡ
ǣ
һλӦѸתȥ｣˼
ѲʣˣʮϴĻ·شص۶ǣѾûʲôǿشвֻҪȺϮɣϴԼеСˣԽ֮ǰǰ¡
īΪҴĴڸָҪǴؽһнӽﷶΧԱ
£ȷʵЧѡ뿪ɳʱʱʱϮûܣѾʧˡ
ϾûЩʷѽʾͷ⿿˸ϴټīӡڸֺʹؽʡ͵ĵƣȻûҳ飬ν
󣬴ӳʤ֮¿ƸæŴ·ڽʷռơƣҲûûʼʵѲЩɢ˸֧ˡ
ҪڽռһɽҲüıˡص۹ôүһ
Ĭ죬ӲͷƤѵ
֮ǰƽԭʤʮ򽵾ɽսƷ롰һȴϸغʼʵԼԻѲض
ڽУûҪ䲻롰ص۹ôү͸̷׼ӭ¶ûҪΪѲ֮˷ѱʱ䡣ϣǲͣԼˡ
ϾʼʸҰļҴÿ˶ֶ룬ﻹʱ˷ѣ
ƫĻظΣ
ЦЦʵˡƫ֡
ĻشȤ
΢Ц˵½ӵ˵Ǵغү͸ǴغүǴغү£ȥȥһ
ôʵ
ŵĴ𰸣䲢⣬Ͼñɺţ϶ױԺŵԣùΪǣҲ֪Լǵۻʵϣ쿪ҪµʵۣҰĶֲäĿ
ǾͿôˣүǣνص۹ȨʵۺǿүϾǳӡԸı֮£Ʋ׶٣
׳˼Ƭ̣Ӧ漴ֽӵ
˵ص۹ڽĶгױ߽⣬ĩȴôϾĴ̫ǷգǺ˹Ѿص㿴ˣзᱻɱƲ˰иҲһ̫Ӣʵ£ʩ֮£ŭԹǸ֢ڣĴص۹˿еĴĩһԴص۹᳹ױ߽⡣
˵⣬׶£ֽ֯ӵ
ݹ£ص۹֮ǰǴشӪҲ֮أ˾Ӷ࣬Դص۹ǿܻᷴѡϳξ򺯹ȹأһ塢һ塢˾һȴڣػ֣ټϴص۹ͳһʱܵĲƸԷص۹ǿɹ˿أ˿еЩܺͱ⡣
˵ǰֵүΪˣ
Ũüһÿɷƽʵ
ĩȷʵô롣
Ҳϣ̹Ӧ漴Ѹٽӵĩ飬үȻѾĬүĴڣ»ջľȨ뿪٣Ͼ뷴£Ҳʱ̲㣡
䣡
Ҫ˵һö𣬾ͿѪѣ˿㣬ɴаǧڴӯӯ
ǧ죡
ǧȻֲ֣õԤУк
ĩˣ
̸δ꣬еʧź֪ˣϾ˭ҲóǧȻҺ䣬϶¡
˵ͷδ½ףǧӯӯԣңķѵõز䣬߽˵
ǵһμүڴ˵ء
ǰǵõʱǰƲɵҪɱҴɱûɹעҪú
пһӲͷƤӦ
˵Ҳùˣԭӡ
ϧǧ첢δ˳Ž⣬תͷ䣬ȴ滺˵

˵Իǧ֮ǰĹɱ֮Ҳȷʵ㹻ˣ
֮²ǽף޷κ¡κδ첻ϣѾ˫˿ǧǧᡣǣ
˼ת䣬ӲͷƤٴ˵ڽ˵Ѿ¶ˣѵҪֱױף
ˣ
ǧȽţ˵£ӵ뿪ɳʱ͸뿪ֻһֱ²˾ģػس֮أνɣ
ġ
ڻǷˣһʵ
һʪӣӡڽգʹýһ㶡
ү¯֮ǰֻԤѣȻû䣬Ȼа취ͻơ
أ
㱼䣬ȥΨǾöƶϡ

Ȼԣкܶ໰û˵ܶɻûʡ
̯֣һöҷƢĵҩ֣ƽվûͳȥ


ʮ ǽ
׺Ϊ񻰰ıˮ©
Ƭ̺󣬽ʰƽζǧĻ֮ǰԸ߶Բ׺ĸп
񻰵ıǷܰȫɹɢɱ֣Ůǧ춼ܽɢɣԱǣ׺ɽׯʥء
ǧ̫ͻȻߵҲ̫ͻȻˣΪٶȶµǿߣգۼʧˡ
ǧԼߵ̫ǣ᲻߰ɡ
ϧվס
Ѱ˼䣬ݼ϶¥ź̾
뿪ҲãԲ׺ɽׯĹϵᡣϧûüʲ׺ɽׯľϵڽʲôɫ׺οǧ콫Դ̫̫ʺͻû˵
˵ͷΪźӦ
ԤУ϶ʱɢɿүҪͿʱ̫ѹʹ󿩣
ݼЦϷʵ٩
˵ɣˣġߡ޵ˣ
ЦҡҡͷݼӯŻڽķҷתƻʵ
ǧѾǰֻ̤ɢ֮Ĵ棬׺û䣬ɻʮþȣȻǰ취ûǧɢɡһǧ޵ǽڡǽ١ʮ󱦵֮һġ䡷Ľ棬ŻҲ׷ϰ
޵ԱԦ֮ˣ
ݼһŤѡ˸ʵλãǻ𱬵ĦĽӴʹý캵Ž˵
뿪ɳʱѡߡ޽ݼϾֲݼ츳˫ݼ绢
νԱԦָָƷݼӱ޾ֲܴٵôˣٶȻҲࡣ
Ǿͺãһϲ㵯õӣ¹ܹһΰƽȵӣæµͣˣ
Ļȣ˽нŻнȻΪڴͳŵ˵
ŸոտʼϢ
ݼһůЦ绨ѵ
ҧݼ˵ϵҲô

ݼһһû˽һۣѵ
ÿһ˾Ͷ׷ϻԽһˡ迼ĸܣһҸˣ
ţһݣ֣Ӧ
ãǼѹϵȷˣڽ仳Уݼ˵
ûĸŮϲŮ˹İˣݼҲ⡣ǣԽݵλֻһŮ˲̫ʵοʵǸ飬ݼ϶ϣݼڽߡ
ݼԼݼԽİҵ
Ĳ˵˴βɳݼ켸ҹĸǿȼսǿƣܷŶ˵Ҵ仸ٵټԱһ롣
ڻʱ򣬸黹Ǹز
ݼеԹкգӲͷƤӦ
ýΪ˵ֻݼһ˵ġԡ仹˵ڣǽֻݼһˡ
ʱү۸ʱѵǵĸ鵽Ǹزˣ
ݼû˽һ۷ʵʹýһڨڨһЦĬ
ǿģĽҲܴ߻˵үа֣ͲˣϾаıȽϸ߰ߣ޷õүר϶еίޣүֳٳûȷʾ뿪עұضĽ֡
γĬݼҲʤ׷Ǵתƻ͵
аǿǲ𣿡
˭ǿˣΪǻܾү׽𣿡
ݼ˸£תƻ⣬ֻЩʿ˵ݼܺãνǧ˳Ѿ˼һҲȫպϡǻۣһҲԣҵδɡүռݾ޴ĳƺݵλƣǾ޴룬¾˵ˣ㣬Ǹʵ֮ˣΪ˭Ҳʥˣ
£ѵֻݼˣҲǡ˵׿Ǻ÷ĳү㣬ɱڣ
ǽΪǿ췹
쿴ݼʵ
ʷУݼũ֮Ůܺǧڣúר裬ȷʵһס
Ҫ֪ǵһضˣʱۼ¸ؼҲ˵õʾѵĶŮ
ǣ
ݼȻϣӦ

˽на̾
ˣ򸴺󰡣
μˮϣӰԼСսܲ档
Ӵ¥¥ӰӵԶɽӡ
ǵѣǵĺڷżˮǧ˻΢ڼ䣬ۣܰǢܡ

һʱ¥ˮĴӿϺϡ
ү·Ѿ£үæ˵ү壬⽻ݴ
̤ϵ棬һʧɢֱٻصĹŮ¹٣ӵһĺݵ㱨
ţ
һݣ漴ݼ⣬˵ͷܡ
İ
ǽҪЩеĲߴعԱرǹ˾ءӮŵĹ٣Թԣ˽»ٰ
ݼԵǷ˵ʲô
Ƭ̺֮С
ڣ̵ӵĲɳջ
ƽţ켶Ʒɶ嵤ɶϴ񵤸ö
ҪУǽ١
ƷУؼġ䵴١ؼ̨
ڡߡޣѾݼﾡãȻڡ
ջУΪĿǰ˼Ʒ̰𣬻ˡɱ¾֮ġǿԣ䱾򶾲֣Ʒҩġ֮ġý޿ֲġ˾Ѫ
շϼʷʿƽԭʮĽżֵ纣սƷֵý䷵
ˡӢ񣬶ˡӢƺţЧҪԽȺ壬ЧӰԶ
Ҫջ켶ԪƷĹؼȣԼջ񣬽䲢ˡ
ջ󣬽俪ʼж޵ʼʵġǽ١ʼںֹÿںһ֣ŵһǣǳԽԽԽ࣬ǽ١ȻԽǿ
Ҫǣں֮󣬽ֻǽ١ÿرӵиԣʡȴʱ侫
ƫġű䡷ƫġڤ䡷ƫġľƫĵĸԡľƫ⣬ɱ⣬еġƫ仯Ϻص⹦¼ƫģȴٵԵġ͡Ʈס
ڡơצꪷ۽ȹʽ࣬ǿսȴǿΪȻںϷΧ
Ѳشص۶·ϣʹڣרĿޡǽ١ĸΪһǧȻԽȡսɵȴ


ʮ С
ȹأ¹ڹķˮ룬Ǿص۹˵ľصء
ʱ£۰״ĳξΪףʮͬ۰״ĴӺȹعؿڣгʮԶ¶ȻǰĴ
ﳼξڣӭʥϣӭ仸
ۿѲξȰݵߺȣʮﷶΧ
ӭʥϣӭ仸
ʮƷ׷װݵأƲ
ʵѲݣ̫ԼͻӹӸʧ٣ǻֳͥϣϲݼͥ˵ùȥݼ仸ݼͥ˵ȥˣο仸ʼʲУֻǴں󷽡񲻺ϣȻǳξڹΪ֮ʮĻ롣
ξɷˣ𣡡
ԭ仹ڣ֪ξʾӭʮ㻻˰״æǫѷǰξ˵
ĩǵõĳŵ͢иүĩԳξһʮΪүֻع
ξڲδ˳ƶ𣬶ɵϥţ֣ϸ˵
䡢ֵܡڡӮŵɫ䣬ȴԣ˭Ҳûгѵξڴ治֮ԡ
ܱص۹ҪľصصˣԴص۹ҳɡ
һ֮ǰȹǰͣ˴Ϊǳξ֮١

ξڣиԣ֮ǰ̧Լֵڳŵ˿ô˼ת䣬æӵ
ξˣฺ֮˵𣡡
лү
ξû̻ӦֱֱŽ죬ɫҲû˵˼Ű̾ź
ξڸ̧仸ͬʱҲϣ仸͢仸仸Ҳฺĳŵ
ϧ仸Ȼǲξڵ֮⣬ֻǲԸ˵
Ȼʼʺ仸ԼʼʿɱȳξʵǶˣ֪仸ȫڴأؾظܡԼԹΪ磬ҲԺȹΪ磬ɾʹˡ
Ϊκ˶ûгǽĴص۶Ŀ£ڧ빥ݵĿԼΪ㣬ȻԹΪ磬Ȼȥء
ӵг͡ʼꡱĴص۶䲻Ϊ˿ĿԡƵʼʵҰģáʼꡱЧ£򲻻ὨôֲĹģʮ껹û޺ã֮ƴ֮ΰ⽨ͳݳ޺֮˫νŽ˫
ߣ²ʼʲûڵʼ깤ʱ쳯ǰ϶֮£ǡ֮£Ī֮Īرٸܶжˣ
ǣȫµġʼꡱʵ𣿽ܻɣ
лξʢӭֻ¹شΨֺ֦ڣǼ緵ص۶ĺã޷ںȹͣˣ
ξ˼£ǸϾԼ˳ξڴĵıȥҲû˼ʡƻ˫ùϵ
ӦõģүϵأǴ֮ң
ξɷ֣Ӧ֮ǰ޲֮·
΢΢һЦҲ˵£ǰ买˵
үУ֮صأ˴Ӫ޴ģϮ֮£ԶݣҲκСģϮĩʹںȹأ֪үΣ
ţҲãϾо۳Ͷ٣ϴܿӵڴ˴ȴҲã
䵹Ǻ˵ֻǳ˼±ѸӦ
ʮ˵ģϮϮ伣ˣʮϴоȷʵľ޴
ټϳʤ壬ֻҪϢ֮֮»㱬Ƹӵ͢ϴΪص۹ˣǾǿһȻ׵壬ȷʵûҪȥ
οѾͻϮȹأϾֻҪȹڴУص۹ܰǡ
һûӪĺѿףѲС

ɽ֣ɽʮʱͽ˵۶ΧϾҶǾԾ񣬱ȳʱٶȿ

ۿص۶һƺؼƲ
ѲкȻĹĿֲѹ˺ȻֹĤݵǿҳ嶯
һݣֲѹԴ仸ݣʱ˼졣
ĪģԼоֲѹƺʼʵѹеֻûʼǰǿҰѣȴ˸
ǽ١ں˸ִС֮ˣû뵽ֻǴ꡶ǽ١Ϊ羹Ȼһ㣬ﵽ֮
֮ڣۣһɫһţ¶ϲ
ǽ١ʮ󱦵֮ףȴκϰǽҲǿ޳ɣһͨ˵õҲֻзķݣ޳ɵѶ̫
ƫġű䡷ƫġڤ䡷ƫġľƫĵġľƫġƫġ¼ƫԣԣġ͡Ʈס
ȫ޵ͬľ磬ﵽ䡶ǽ١ʮһ㣬Ҳ㣬ȻԡĹͣ򲻿ô졣޳ɺԶʮ㣬Ҳ㣬Ҳ㸣ˣʮ󱦵ڣͻƾ缫а⿿򣬿գͻƣҲһֹǰ
塢ġ⡢ԡ죬߸ȫҲǵؼƷĶ
νֿʼһɾ壬׳ʢߣֹھšˣġǽ١Сɣ˵š

侲֮󣬽ȭͷһգƨž죬գԦǬĸоӵǿĸо
ԼҡҪ˾Ѫǳ˵ʮϣǡű䡷Ĺֱǿ˲١ųű䡷ﵽԼǧǡǽ١ĹЧҲǧҡ
䲻֪İɽ֮Ƕ٣Ҳˣٴζ𣬼ʹǣ֮ҲĿһˣ
ڡű䡷Ǵӡ֮䣬û֮ǰɱս
ϧѸı䣬Ȼ뽣еƫģٻǻеӰ졣
һ֮ۺϳɡǶأ
˵Уļ£һ֮ͿԴﵽʮǧٽƽɽڻ¡
ϲνɽ֮ӦǴﵽʮǧٽǿ϶Ǽϵܴͫﵽƻˮֲ١
񣬽仹ֻ㡰ȴѴﵽ˰֮һ֮ǽǡͯеˣ
䣻
ѫ6987847
λ仸ƷϽƷؼǳƷ
ƺţϼսϼݺߣӢ⣬޼ɵϼ
ԣ֮ġѪ
츳
2761230£+1ʵΪǣ
ʵ磺֮ڣ֮
584㣨ǽ١޳ֵǵӣȡֵ

ǽ١켶䣬칦˸Ŀǰʮڡ


ʮ رٸ
ʵ˵Ѿȫʧʣ¡ǽ١ǽ١ΣͱʾŸĽҲΡͬʱҲܿǽ١ǳ޳ȴйȡеֵֻǾ˸ֻҪȫֱƵֻƱˡ
⣬Ѿ£˵ɽֵԭס񣬾֪仸֪䣬ûʲôϵĻокøУǡ¡ڡ
ǽĹѫﵽ˿ֲĽ߰λҲ˵ֻҪϱֱ͢ӾܲΪһƷˡǣմɷүִľȨֻʱڻʹſԷΣͿس͢ôԴˣ
ִ۶ˣ
䴧Ħʱһݣѵ
ص۶
˸ʰ
һ޼ʣ¥ֺϵȺС
ڶ۶ͬ飬ͬݵλ
˵̫Լȥص۹ûлʺʵ̫ӻδʽǻǰүѾǴص۹ݵλߵˣرǽ仹žȨƣбүֻ߳һԱȼ̫Ӻʹ˵ǴصһҲΪû֮һ
Żأ
ԶĴص۶Ƭ̣俴ѯʵ
ŻѾˣӦ
ЦЦԸ
Żӹӻܻԣ뿪ɳʼһֱţڼδѹͺ˯߰㡣
Ƭ̺󣬽žŻӹӻ뼰ڡӮŵسһ
ʱľŻӹӻ˳ʱĳ˯ƺĳ䣬䲻սսı֣̹ȻȣԴϡڴػ˵ȻҲǻʣ竻ӹӻ˵ýľȤˡ

ӻûˣֱӳӻַԸ
Ӯŵüͷһ壬漴̹ȻϾӻֻ˵㣬仸Ҳضһ̫ͨ
ڹӻ¶㾪ɫ漴Թߵߡ
߰ɣ
ӻߣȴ˵£ȴ΢Цк
Ӧò֮Ӱɣ
͹ӻǰ棬˸ں󷽡ۿ۶ԽԽ纣ޱ޼ʵӭȺѾõȻƫͷӻʵ
Ҳˣ
ӻ£漴¶ɻ˼Ƭ̣ЦӦ
ĹӻЦЦٶ˵ʲôˡһ˻ʲôļװˣȴĴ˼١
Ѳүλسˣ
Զ̫Ӵ͵˹뼰ٹ¡ӭк
Է̫֮𣬼ǴػʵۣȻ˵ʲôӭ֮ĻӭԶѾǼΪ¡ˡ
¿ˣ΢֣̿
ɫһæӦ
΢֣̿
˷׷װݵӦǾŻӹӻҲæݵߺʵܻ̿֡
ʱķգºƵʣ鼰üĿȴŨŨƣȻѲڼ䣬Ϊ̫Ҳܣټʼʼݱķң͢ҰļҺͼı죬÷̫е㽹ͷö֮ơ
Եıǡ֮ҡԴʼʼݱϢ۶вٴسرȺ壬ǼΪԾΪʱıϺ˹ı̫ӣʷǰıصۻ֮λ
ϧ̫ѾʼΪ̫ӣ֮ˣϺһִٱܿͱƽϢȥ
ֵһǣ֮ҡʷ飬ô˴λԾȺæһʧᣬν͵ʴס
˹δңӹһ٣ȴҲ˱ص㿴Ѻල˹Żһ֮͡״
ң̫վ̫ʵºƣںֵϣȻûдڼ̣
֮ҡûɱʱɵΤԷյۣıҵǶ⣬ջ治һʵ°㽣񻹲ǵۻʵϣҲ֪շŹʵǴش㲻ýʲô۶ӳ
ϾʷУӣĩʵۣԻкܶ˲
үʵܣ
֮󣬷ձǫѷ
룡
ϲʼһͻ֮󣬷ձǻƵۣɲҲ̫Խ˷飬ԼҲӰ켫
ֻǿˣΪǻĴ̫ӣҲԼǰ棬˳ȵĸ첲˳ſֵص۶
ڷ֮ǰһֱ硢硢硱ƺڣֻͷк£˴ûٵڳƺ硱ҲǲСˡ
ף
ߵص۶ֵ״㿴鲼ֵ͵۶ܣɵһ쿴Щ޷ƣԴص۶ʮױһͰǽƵ۶һߡ
ϴοû۶ô񣬶ʱҲܺȻð˶࣬ΨһĿܣ񣬱Ǵ˵еġرٸ
ϸ۲죬Щٸе촽ŬǷƾ۽ŭеüԲۣüļšɸг£еŨüۣں񴽣Ը񺩺ӣеüۣͷ΢ʹԸţеĲĿ񣬻еĴףƺ˼ػûʲôԵʵأԻ
Ҫǣ䷢Щٸսʿɱս棬Ҳǽʿͱصĳ档ǳףֱԴǼ֡
䲻֪ΪʲôԴı֣̺ʲô塣
ǣһСһУɹģΰưݡеͷ췢٣սۣǶѥֳֹΪʿеףֳֹ󣬱ͭߣΪĹ֣еͷñżףǷǳģֳֳ룬Ϊ̱ӵļʿȷʵ̾Ϊֹ
ͷڣսۣųףִ⹳¼ָӹ٣ͷڣŲɫۼף˫ַȷǷĽͦأΡȻзǷ̬ϵ
乤֮ӣ֮ɣ֮׿Խ޲˾̾ǹգƺʿ
ΪĴ֮һȫ˴漣֮һ
֮࣬ипΪΪһӶԺ
үү
Ȼ㣬俴Щ񣬷˼ת

侪ѣǿѹԼҲõݡԺüѿڶʼıٸųˣ
ǿĵƣõúãԸǿĶ֣Ǽǿġ塱վȻôƣ
ţ
仰䣬ղɵɫ䣬ֱӽ䣬Ƴʵ
˴ص۹߻ܣ˵ۻʺ̫ӣ˵֪㡭үӺε֪


ٰʮ 
ȵ˵οˣٸ֮Ϊ棿
һٴеģƽӦٸڳˣ±֪
Ŷ
ղ޻ɿ۽Ӧ漴ĬѰ˼
رٸ֮£ȻʲôشܣرȺ壬ν˽֪ǣȴû֪飬տԿ϶
֮ǰ仸ı֣ɲֻ֪ٸѣ֪֮꣬ĻַӦ
ҲôĦʲôѸٱǰС
ϲҽ伤شʷ顮ʼѲ֧񡭡ػʼʣؽ˴漣֮һĻ⽨ͼֽʼꡯһҽٽٴԻͣ
һ˸̤۶ֵԼʺȻϵͳöʾ
ţ
д˿Ҫ֪ʼꡱֻǻ⣬ȫ˴漣֮һ
Ϊˣ
ԡѣѪƲãǧһʼΪ𢣬ʹص۹ٰܻŭԹʧġʱֵʼѲȺʼѲڼ䣬ԭסɹɱʼʣƻʼ˳Ӧ⡣ʹʷĳǰһ󲽣־Իͣ

ĸʾ䣬Լһϵͳʾ顣
ϵͳ档
ֱʱشʷ顰ʼѲ
شڡȺ˵ɱؽʿѾûˣǱҪȻĴϮؽʿΪǸֺá
ʧȥۻʣƮҡĴص۹˵Ȼش
ϾǹƽģѣȴϾɱܻһͿܷץסˣ
˳Ӧ⣬ɶҲûʾͺǡ졯ӶһȺ͹£ֱǲɢǰ㡣Ͼ졯ôõôˣٸñʾʾ
ϵͳ棬䲻ƲƲ찵Իٰ
ţһýĿϵͳʾȻ𡭡
شʷʼѲϲҽɱشʷǧһʼ˳Ӧ⣬𢡣ν˳߲ؽǽٵһ⡣ҽٽٴԻͣ

кݺһ飬
仹ǵһ˵УƺҲû֮˵
˼壬Ӧ岢Ǹеĵߡ
شʷʼѲϲҽɱشʷǧһʼ˳Ӧ⣬𢡣ν˳߲ؽǽٵһ⡣־Իͣ
Ѱ˼䣬ϵͳʾǡϵͳ档
ף⣿ѵȫĹ棿ֻǻ
ʱע⵽ʾе⣬ʵ֮ǰҲʾֻǽûעѣ
ͬʱҲܿϵͳʵеԻҵǡ˳߲
ȴ֪һϵͳһ»Ȼٷ̳ȫƮ죬áߣĽߣ֮ꡣ
¶֮һҪĻǽ䡣
֪֮ǰشʷУݵķǣվʼһߵˣ֮Ϊ˼ϸνȫ˵ĹС
شʷԸʼʵؽҲǴطɵؽȻ仸ˣֱ֮
ǣϸһ룬ʼʻ仸УϵͳҲֻǹ¹죬òƻëۿ񳱡
ͬʱ䱾ڸעУȻȫϵͳ棬ǵõĹ棬ע
һʱ䣬ӿӿ뻪찵ã֪ķ͸¶ʵ룬ʵиҲˣŷ׷۷Ҳвټ˻ģŻ
ϾŸشʷ˵ս֮գѾԶˣ

үү
಻ϵͳʾУһɻĺȴǷ̫쿴Žš
ʲô£
Ӿšʼꡱ⽨ͼֽ͹ǽٵﻹ˵ֻӦ˾䡣
˵ȻǹȻĵߣʼ꣬Ľɽ۵ٺ̫񡢰ƥ˹񡢰˹Ħ˹Ĺͱ׿л԰ȵȡ
ǣǽٵ仹ûԿ϶ʷıûء
ȥǻɱʼʵõʮ󱦵֮׵ġǽ١ǣõġǽٵҲ
Ͼ֪ˣǣܲܵó鿴ɣ
үǷ̫ˣүе겻ӣ
¶кͰĵ

£ʵºƵķգ޷˼ת䣬˳Ӧ
ǰµıڼվͼսûмϣȻִ۶иȷʵеƣˣõ¼Цˡ
Ļ˴ү󣬹ΰȷʵúúϢˣ֮ǰ̫ѾΪү׼һۡүȥϢ£ҲҪʲôֻҪүڣ̫Ӿ޲Ӧ֮
ջȻ򣬹Ǵ֮ǰͣ͵۶鱨Ϳ֪ѲķҲǿ⣬ҳ˵
Ҳã΢ҲˣڽѲ΢֮£轱ˡǵ¾ùⲻȥʲôԣ
ǫѷ֪Ӧ£ﵥ׵˷Ը
ȻʾȥӪϢ
ǵãүɴȥۡӦס£
仰䣬ü˼ķս˵
ţ
仸һ㶣Ҫ֪仸ңʲôۡסôˣ
һĽʵ飬ȻۡȷʵͬСɣȷʵ˲˼

ɻ䣬ղδ˵ǿңʶȤŲһ٣뽣ͷ롣
̫Ӹ˵˼´ʣǸȣ֡ٵۣ֪үΪΣ
룬ѹΪ̵ֽ
ţ
£쿴գ֮ǰΪպˬֱǰĻ˽飿
Ǹָǽķָũ㡣
ô뵽
֮ǰѾүΪƽۣ̫Ҳ˳Ӧ֮ˣ籾̫ӷүΪΣ
䷴ӦƤ΢̣ӲͷƤ͵
ǽڵۻʵĴˡݵλΪ⣬Ϊǻ嵣ΣǵۻʵĳԲˡ֡˵ǷΪ֣Ϊ˳ˡ
ڼٵۣʵƽ۲࣬νһ֮֮ϣҲһ֮£ֻѷһ˿
ǵԼ⣬ӳ⣿
ûشյĻǶŷգ֣ʵ
ʲô𣿡
һɻѿڶ


ٰʮһ 仸
νۻʣ֮˫
ɫһ˵ʹ÷һԹԽӵ
ߡ֪ݺ΢ݺ£ʵڻùⲻȥʹЩʽˡ΢ΪѾλ˳ˣ
үֻѡϡǡΪ˻ķչΪ
οص۹ΣѣӲͷƤΪȶ˵ˣҵʱû˻Ϊ̹˵ʵڱ״
οУ
üͷɵ
շյ뷨Ϊ仸Ѳ󳼾иᣬǽӷϴǣ仸һΪƣӣƲμӡټʼ䣬󳼹ͲСֻ֮ܳΪӷϴ򡰿Բܵ칦ٰ졣
ô˵˰ɣ鷳ɸ˴ȥۡɣʵ
ʵºƵķգΪͷ̫Ѩն˵Ѹߴٵ
ʱϡˡ¡Ҳ˼ΪηꡣϾԷǳԺ⣬򲻵ãֱַץ

Ϊʼʵ䣬仸ȴ󳼣ȻͲСȴֻܵ͵ǼǻƵ۵̫ӷٹӭҲӭص۶գ칦֮ࡣ
ص۶ڼžĬķΧУƽնҴ֡ɽ¥ζ
ʱ󣬽ڻ¹ٵĴһռֺΰĻԻ͸ۡ
񶰣ǽ񣬻̳ƣۡڲ࣬帻ûֲʧϺء
׸
ǰʹĺۡһݣӡ
е֮ƺȻ
ɱ仸Ѿ½֪ټ仸һ屾гԹ³ɺޣϴˡ
񣬷ְ̫Ѱ׸͸仸˳£ȴڳ֮էȥ仸ԭڰһٻ
ǣص۶оĴ֮׵ɱİ׸뼰ʥ߼Τۡмֵѡѡ뿪˴ص۶ɱΤȫ䣬仸ǿ𡣶仸ڴص۶û֮˰׸̫ӻ治֪ʹʲôۡˣ
ʱԭڵ̽ϣдš仸ĸ׭֡ʽɫһٽ俴ʲôֻֻ˶ѣ
ү̫ӵѾΪүۡ˰˰ͺŮ澣ʱүŸ̫ۡӵ⽻ЩԱֻʱү֮ߣǲɢ
վ仸֮ǰĬ֮ʣ·Ļ¹ٹ˵
Ũüһ壬˳ŻֺſȥԼɼŮۼڸڣȴλ˵ĵ
ڷ̫ӵĽʵ˼ԣʾһ⣬仸ò㣬Ҳ±ߣȫǲɢҪ١
ˣлл̫ӵµĹգ⣬̫ӵҪʹ̡𹫹ܹۡܡ̫ӵܷи㣡
˼ת䣬ѸӦϾڴؽϽȻ˴Ѳ䡰衱ߣ𹫹ְڴؽ
Ѳشص۶ʱ衢ͥڡӮŵ˾ȥֻ仸潣¸ۡ
ǣүԸū澸ˣ
ǻ¹ٹӦѯʵ
ֻǸ·Ʒ޼С¹٣Ƿ̫ӵţҲûڽʲôҪְλԳơū澡еŮ澵ĳƺ
ȥɣ
Ӧڽ븮ۡͬʱֹ
մɷȻǳͣ͢ȻӵеȣѾڸС֪ܷۡ
Ĵ֮׵ɱļסĸֵ֪ۡüֵݶй֮޲
ûһֱڵ۶ܰѸۡ˻ɲƸչǸǶһʲƸ½һͳǳأƶˡ
ֻǣϣۡǽ˽УôԡʵϣѸۡˣ񲻺ϣ̫Ӻʹس͢ƶ޹⣬Թԡ
ӭүظݼү
һţźһǧ룬ӵ̴һλߺλŮ£ݵߺ
һ£룬Ȼе֮״ͨҲˣֻƲͬˡ
Ժһˣ񡣡
óѵ̴ӣµʱܼҺġк£ݼԸ
֮£㡭һ鴦Ҫ£ȳ˵
䣬ֿһǧ̴ӣΪ˵
Ҫ£ʱ޷ཻúܺã⣬ÿһִ¡µƷͬĲͬʹͣ

仰һ䣬һ˷رǸ̴ӣʱһ۷⡣
ÿһһǧҲʮʯң仹治⡣ǣһͨ˵νƣǿ㹻ͨʳǵƽķˡ
лү
ΪֹȰݵߺ
Ȱ䣬ȴʱסϾǳμ᲻ỳǱ߻˵ء
лүͣ
˴Σһǧ̴ӵԾݵߺ
ǣ仹Ǵ̴Ӷ䣬˾ӰӣЩ̴ƽʱǱɾѵŻ˶
ɣֻҪڿңԲԼˣ
к漴߷ԸȽи˴ǰң
ǣү
ӦתͷԱһλľ֪ҷˣԼʮŮӺ
ūʱΪۡ⸮ִ£ү룡
ǷŮǰкȻǸׯŮӡ
·ѣõŽиִ£˵Ů𣿡
˵ͷȴҲһŮô᲻ۡ£
ҪľңȻԵľңڸۡк󲿡
߼䣬ϸòˣ𪻬еĺΣǵ㣬͸죬ɷǺÿ֮ΪŮΡ߼е̬֮ȼ϶˵˵ŮӦǴֹУΪʲôᱻ֮Ϊ
ʲô
ɻ֮ʣҲö룬ֱӱ㿪ѯʵ
ϾﵽʲôͷʲôĿģʵԽݵλ̫⣬ֻҪƲȻɡ
ūѡΪŮ빬ֱ£ˣĹŮͳūѾ޼ҿɹ飬̷͢Ϊүѡ̴ӹ£ǰӦѡ븮ֱΪִ£ھŮ澣ԶͳĹŮ಻񣬱Ӧƽ񣬻ǲɢľ䡣
£΢죬תۼӦ˿ҲûԱ֮ɫ
ŶΪν
˵ͷɻʵ
ȻǸձͳĹŮֹоͺˣŮһӶǡ
үū澵ıǱƣ


ٰʮ ֮
үū澵ıǱƣ
һЦԴӦ
Ȼ䲻ǵһɻֵˣֻ仸ݵλôǻϲ⣬Եƺе̫ģûһڨζ

ǡɽ俴Ц̣ɵƤһ̣Ͼ仹ǺϵˣС˼վеΡ£ʵ֮ǰ˵ѡ빬ʲô˼أ
˴ΣûһˣΪΡ
ū澱֮󣬺㱻ֱ֮ѡΪŮ빬
ɫһƽӦ
仸ϾүĶңֻҪ仸֪Ĺ£Ȼõﵹ֪޲ԣ޲ǺԥӦ
ŶǾɳʿأǷʶ԰̣
˼һתľȤ׷ʵ
Ͼھɳ֮أȻǾɳ֮˵ԺǸԴھɳ֮ص£϶ȽЩ
ңкȻðǷҲ뷨ȻܣΪ壬Ǳʼʻɱ¾Ǳֱܷų
ʶЩԨԴ
¶廳Ӧ
ԨԴıߵĽȻŲһ٣ѿڶ
԰ѰһЪ̴ʱ
ԥƽӦʵӦòô졣
棿׷ʵ
Ҫ֪ԴӴЪˮǾ԰У԰ñʷʿǸ߼ʷʿŻˮΪУ빥ݣеѶȡ
ѻһֱɫƽڳɫԺӦ
ܳ𣿡
Ժ飬ɻѿڶû˵
ɳ˾ɵĴ֮һ⽻ңԽߣ档
һΪ˵ǿŭƺ⵽Ī㡣
Ŷ˵׿ۻɣ
Խ֮ˣ䷽ʷȷʵôɻȻѿڶ½ӵ
˵ȻǺ˽˼ľļ׿ۻ
ѻ֣ؿ϶
԰ʶ𣿡
䲻ۡѻ֣ص㡣
϶ʶū澹ϵ԰г˶΢е飬κ˶壬ūǰͶƻΪеӣ
϶ӦԶ˵˳ԼΪʲôûȥͶ԰
£ʣѸٽӵүطˣүסͥԺǲ⣬ѡ
ʱﲻ֪䣬Ѿߵ˸ǧƽͥԺɽˮľйȻ֮ϸܣ
ţȥɣ˵£ԺΪܹܣúԼˣ
򲻴ĵƽĽΪҲԾתƻ˵
лү
ɫƽӦˡ
Ϊܹܣȴûʲôʲôϲ˷ܵ飬ֹˮֻƽȹͨ˵Ŀģںڵְλ

Ƭ̺仸ͥԺҡ
֮ڡ
Ϊڵִص۶֮ʱſ޳ɡǽ١㡣񾳽粢δȹ̣Ҳ޷˳á
ǣȴ̾磬ǱĿƬ̣Ȳ鿴ע
ʼ꽨ͼֽĶ⽨֮һ˴˹漣֮һر⽨ѹˣػ񡣴˽һɲתƣ䷶Χӽģڴ˽䷶Χڣ˳̩񰲣ڸҵ·չЧʵýһ롣Ӱ콵һ룡ӵеĳǳصũֲҵΰĹȸһ롣
רԣԶɳĽʿ꣬ںϴ֮γɲ𣬿ɲͣġʻսʿҲǱٸսʿ뿪䷶Χ֮⣬Ψлָ֮˿ԼԦÿ㶨ֻһˣɼ̳вɶˡ
ʱʼꡱͼֽѾ⣬˿Բ鿴ԡ
˴漣Ӧø֮ʼĲĻսʿ⽨Բ֣ȴҲǲ𣡡
鿴ꡰʼꡱϺ󣬽˼Ƭ̣ʼꡱϡ
漴ּϷָóߴС񹤵΢͡ģ͡Ҳ͸仸ӡС
忴ȥʹ㽨ܼשߣݻּΪϸСɶ칤ľ֮
ǽٵʷ֮һر֮Ȼһ壬ڵ߷룬˹
˼壬ִȺǣǳ֮Ⱥǿɽ֮ܽСǺˡɰˮȪˮΪҪϣں϶ϻ觾Ѫɰ޵ǿƥǿ󷨣ƶɡաת֮뼰ֽӡȡ仯һǿԣѵػƷֻƽʿPSöڱ˿ڻػսʿ룬뿪䷶Χĥ𣬲͵ԣɵ䣬ƿء
Ȼ
鿴ǽٵ֮ʣ䲻ɵһ㶣ΪһӣȻ֪
ڻ񻰴˵Уɽڱ֮ף˼ĵ۶ΪĵطҲƿĵط
Ȼ񻰴˵ȻȽϿƮ죬Ȼ֮Ϊǽٵ֮ǿ޿ɣΪر֮Ŀǰʱ˵ӵǽٵڲ֮أǱо칥
ƽʿרְػǽٵάƷ֣ħʵתĿйأǿó֮뿪䷶ΧԽԶʵԽ
ر֮ν߾֮Ȼ޷˽Уɱ䣬ҲԱᡣ͵Ե¾ֶΣȴ޷õ
ľԣڹһ˽⡣
ϲÿһΪǽٵƫȺԵߣͼΪ⣬ˣҲܹ𢣬Ϊ֮ǿڡ
顭
ƿ֮󣬽Сǽٵһ˦ߴС΢ͱƽĴ
أһУҾ辰ȱѹ촷ۣĵשѹ顢ѹѡ
һƽСĽשߵݻڴУ⻹ǽƿغ仯ɣһƬȺСƽСҲסˡ
ΪȽȻע⣬ȴҲûǰš
ϲһӣƽӭأ»ΪߴСġȻû˵޷仯ˣ
Ϊ
ףʲô
ڴʱһöȻʹýһͻ


ٰʮ Ͻ

öһͻ
ͬʱһ޳񻣬ɫɴдҺ£ڴѩѵŮӻӺݻ󣬹°塣òƣ󲻿ԡ
˭
ôˣǴص۶̫Σˣ
Ũü忴ӯӯ¶ʵ
ϾΤѾ䣬һѾΪص۹ѳԼڷ˼⣬İ׸˫۾仸ðǰʵ̫Σˣ
㣡ˣ
Ƭ̣۵ӿκ죬ӲͷƤ˵
ԣ˵ôȷʵΪѵã֪˶ôľġҲΤ䣬Բȵڡ

ô˵һݣһʱ֪Ӧ
ƾĶۣкøУ̸ϲ˵ˡҪԽҲΪաػýΪж
ȻصӰܴҲǿԸ񲢷ǽϲ͵ԭ
ˡ
Ĭɫһػ˵
ǣǿƵվװŮˡ˺ǻ̬֮Ǹ߹գѰοȻǳŮ˱ԣΪԼкοֻ֮Ϊ׵˶ѡ
ճʱɫһΪá
˵һھ¶ˣ
ʱΪζĿģѾԼ²⵽ˡ
ʲôʲô˼
ǿߵͲͣŮ鳤Ůˣ˼ʵôˡ
˵ݼݼλ۷ĶʷŮиߺ硢ͥܽǧȾˣ˼ƶԽ䲻һá
Ҳʩչ˼Ƶĺѡ
ʱлһͶ£еĺøУȴ罵͡
˵ĳδĿݣվǱȽʵŮ˰
̸飿ᱻ˻Ǯɣ
ڰ˳㣡ʥߵ䣬ΪźҰˡһֱùϵκˡκΪ㸸𡣵ǹˡĪ౾Դֻرϴ
˼ת䣬䲻Ҫ󣬱Ծ˵ֱӶĺ󻰡
ν˵ǰͷõڣپܾ˫ϵˡ
ţ
İôһ˵ɵɫһ䣬ƿ䡣
ɫһ̹Ȼӡ
һʱ䣬ĴžһƬضѹ֣ƺ˫Լš
֮һĴΪۣүΪҸأ
оԽԽѹ֣еܲʱɽŽ䣬ƽʵ
ǣǼӴٵĺʾһҲƽеĪڴš
û˼ľӦʡ˵ȫŮˣۼȺаٷ־ʮϵŮԾӢҪҪȺΪУǹǸϯĶŮĵۻ֮ŮҲǹûлӣֻйһ˵֡ϾˣȻ̫˼ɣҲܳ˺Ƥ룡
а̾ӲͷƤٴν͵
Խ룬˴ξܾĻ˫ĹϵҪ׶ӣɳҲпܡ
һ岻Ȱһ壬Ϊһ̼ңӵ֮һĴУɲ⣬˱ԭס˵Ŀ¡
Ȼһʧص۹ͨ󣬴еƸϵȼ϶ǰʼ̫죬ϼҵ¸֣˹У¸Ӵص۹߲֪ʣ٣ν֮ձ󣬴ǸΪֲȻ
𣿼ȻˣүΪλ仸ѲʹΪУοݱ֪үǻɱֻɱٹӢ仸еĹԱԼ
Ц̰˵˲ת࣬Գƶˡ
Ǳ£Сθɣ
䱾ΪãЦ̣ʱɫһ߳
ţ
һ񲻸ſŽ䣬Ըӣ䶯£վʲôҲ˵ξ˫һɡ
һʱ䣬ıһƬһĳʹ
û뵽ôԼΪվһԸ
һһ룡Ѳ֮ڹ£Ӫͬͬνɳ޸ӣȻûʲô˵ǣͲһˡοӦú˵𣬾㳹ıɱĳΣǿԻ磬ûҪ
ˣһ˸Ľ͵
ϾΣվԼȷʵж¡£ݼҲ˵İæʱ޷ݼ£ߡ
ΪʱĽòҲû㹻ĲƸ򣬶ݼ޶˭֪ϵõȵ£
ɱ֮ûҪүǱν޸ĸȻ޷Ȿ飡
仰һ䣬ЦһΪŭ߳
ţ
ô˵˫һУת䡣
˵磬һ磬Ҳǹһˣֱϵûܵ갲ֵĸĸΪΣȻΪУĺĺ
ǲΣ
ͨ䣬ŭĪһӣһ˵
㲻ǻѵ⣿
ΪЦʵ£˵ּΪŭ϶ӵ֮²ܣ˵ˣͣ
䣬ֱתԵͿ֮ƣвӭ˼ڡ
Դӳμʹδүġ
ˣľʹ촽ҧ÷ףɳϸ΢˵

˸һճš
ٸ̸ȥİ𣬶һŮ˺ü۶ŭʵûҪ˲ɡ
壬ʵĸĺαظ˵ýˣǲһʱһʱӣ䣬ʧƣֱص۹ͨ仸죬ԽЫ㣬֮Ωֲﻹں
ڴʱһģ۵
˭
תһλɫͷβεķǳɫ³ӣ˫껪δѵŮüʵ
仸ʲôԵģˣԼȻȶ֪
˵ǰһ屾ذ׸ڣͱͰϸȻİ˳룿
ΪʲôҪ㣿ĸĺ
ŮһƲŭҲмƫͷ䶼ĵζ
أ
ȴƤһΪѿڶ
أʷϵһλŮԡ


ٰʮ Ū
ʷأˮͤϣһеһ£ǽ顣޸Ϊ޵Ůԣʷ󣬺йʷʵϵĵһλŮʵۡ
ĸ׳ΪϥĸŮ󣬴֮ŮŮ֮޸սѣ࣬ͷһӣʱΪٹǻʷϵһλŮԡݱ֮ϵĶбҹ
ʷϾʷǧʱ䣬ʵΣ˵̳οֻ֡
ǣڡʥͥУ𣬶ãأ
ݽ֪Ͻкܴܾٹɣǰģ
ٹĻΪʷϵһλŮүǿ϶ʷʿ
֮Իô²⣬ҪΪǰŮķӦ
Ϊ䲻仸ӵඥƺšѹأӽѹߣľ˻ΪӵݡټǰŮٺԼеݺ֮ˣ
˭ˣҲ˵
仸²ԼݣǵŽ䣬ݺŭ˵

ò˵ĻԼɣ漴в
ȻɴˡСŮû˵ƲֻԼκЫĸоɣ
ʷĺơɱţԽɱӣһ壬ٵΪԹԣҲɱˡȻȷʵǽüŻȷʵ⣬ǼΪǿıԼҡμҡ
Ůˣĸ̹Ȼԣ
ԭүһֱˣЦһֱүĻûүģҲк֮¡ˣˣ
Ϊ䡣ȴȻɫ䣬漴ȻһЦɳʵ

һݣԣΪԼղȷʵô룬Ͷû͡
㱼䣬кҲһȻƮ졣
૷ҷǽĴƣӨҺڰշ׷ɡš
ΧΨ˻
һ˻졭
ʧȥʧȥ飬ģδǹޣ
ʹ̣ãҰ


һ󳤳̾Ϣ𣬽侭УܵϢĳɢ̾Ϣ
νŮ飬Ρ
ǰҲáϾԼûģģҲһҽŮˣʹʹ
˼ת䣬пĽ䣬¶Ȼɫ
ĸĺȻɿ
˭֪仯ضʱմŭСֻҧг
ýһãҲɣ
Դ˪β͵Сèã
Ҵûôˣ
£ָڰͣЪɿ
ɡ޳ܡࡢ쵰å
ڼʵ˻Ľ䣬Ϊ񶾵ġ໰ʵûʲôɱ
ǰɣ
ֻǽ䱻е㷢㶣ɵ˫һɣ
ʲôʲôҸأҾôбɱˣ
˫һɣҲо񶾵Ļˣʱ˫һɣŭӽµ
Ũü壬ֱһ̧
ۣ㻹ɱأڽķϣС˴ηŹ㣬ƽϣ
ġ֡Сһ䣬һѸٱˣŽµ
£䷴ӦһΣ̻Ϊʧ٣ٶȱаǧҲضá
ûˣ˴θΪ׸ֻ㣬˵˵ѣ븴𣬻ҪⱰɡ޳ܡࡢԴĳˡ
ȥ٣һԼ
ʲô˰
쿴һŵĹߣ˿̧յֱۣ
ԼϰԶҪͿͶѣôͳҪɱˣ
ǣû뵽ػôһ֣Ȼᴫ˵еĹݣ񻰴˵еĿǰû˭ᡣƾٶȶµаǧ죬Ҳܿ׷ء
ΪʷϵһλŮүʷʿʷŮȷʵǿ
νٹ鴫
˵ʲô˼ԼΪΤֻ뿴ԼԼ˵˵ѣɣ
֮࣬Ļһ飬
ر֣ӦУŮеȻӦòڿƭҲûҪƭԼ
ο˵ԴеʵҪ𣬻治Լæ
Ͼ𶥼ԭס񽭺ɶ磬ôǴ鲼µȻĶ֣
ϸ룬һʼδ˵ҪԼֻԼ𣬶˳Լ˼˵
º侲ĦƺеŮ뿴ԼİҪε˼Ƕζˡ
ԸǿǿƣֲóŮƽദȻ£һеͻѽͻӾ磬ԽԽҡ
νϣᲢá֮֮ĹϵͬЧرǶŮ˵
͸ţատİƣ޴ͱ𡭡
Բ𣡡
䰵̾һ
ʡΣǸ⡣¼̹ϣԹŭֻԽԽֱ࣬Ȼ޷ʰ
ǣȴȥأҲ֪أȥϾ˫¡
˵ĿֲԣӴҲԿ治ʺһ𣬺οûʲôŮ֮顣
£һỹҲһҪ鲻ǸжжİǱ˴˵ĥ
쳾ڤڤ֮Ѿעǿ󲻵ã
һԵɣ
񷣬˼˭ڳĬа̾Ϣ

ǵ׺
ȻѲѾص۶Ѳ֮Ѿ
ǣΪʼʵ䣬ûгǽޱߵĴص۶ȴžһƬƺ˶˳˯Ψٸɾְظ

ʱľޣڹľ磬ۣһɼİ³
ЧǣʮʹﵽǧλĲڵǿҲضãǽ١ĿֲЧѾڻ֡
סﵥ˹Ʊ˰ɣ
󵽳ˮа롣ǣԼܲһֱھҲȥɣ
ţ
˭֪ճңͿݼסﵥ£۴ĬһƬȻڵȴԼء
е㲻ԣûκιԱǰݸϣ
ɻ֮ʣﵥɫ֣ؿ˵
һҲû
£ɻѿڶԼ̸ܵԣﵥ˸˵ˡ


ٰʮ ʦ
ǸѲͿ๦ߡûʹ͡û칦ҲͰˣ֣͢
仰䣬ɵúüۣŭµ
ĸ֡
çָ̰˵£Ѹٽӵ
һ£Ѿ仸ΨһôͣͣԷڡһ˵Ĺ͸Ǵѹɱ֮ʱˣ
ݵú˵
çŪﵥɫһǳ
ǣЩʵĹԱǵʱǶڰô£Ȼûűʾʾ
çΪ
ˣ͢Σ֪ǣԸܣҲӦ֮赣ǣ
ֹ˵Ĳ²ۣ϶˵£սӵ
çһû˵ԣҲΪסǰ˵ǲ˻ӭȥΪϣ
뿪ʥδ̫꣬ӵδǻƵۣǺȻ뿪ƺðɣҲûʵɣ
ﵥ쿴䣬ѵ
ɣ˵ʤѾ壬°ӿ̫Զˮоɳвһʧ֮Խ٢ԽȾֹ쳣ȵȡЩϱ͢Ӧ㹻뿪˰ɣ
΢΢ҡҡͷڱ˵һѿơò̸ϻϾ

˵
Ȼòʵ˳ʤ㣬ĪеĲ²⣬ܵ𣿼ʹЩᷴҲûô찡
˼ǣ
׵ǲԽ֣ʵ
ŻΣûشףǺȻʵ
δظԴӻص۶̫ӵµȺ뿪ƺʧȥӰ
׳˼£϶˵Ϊľ鱨档
˵ŻӹӻѾ꣬סڽѲȻҪԼĸۡ
꼧أ˵ͷʵ
鱨ƺ˿꼧ʼ꣬ûˣ
Ѹٽӵ£˵
۶Լиԣ꼧ʵɽɽ񣬵ʥϳɽʥţ꼧ػʥɽɽˣ֪Ǽ١
Цɽô˵ɣ˾ŻӾ꼧ô˵Ҳû̥ʮ꣡
çƲƲ죬Ѹмµ
죡ﵥɫһŭκݺݵç
Ѩ磬·򡣼ʹУ಻Զˣ꼧ʧʥɽʵŻֻ꼧ȴһ⣡
ûﵥӵķӦ֣˵
˼ǡ
ﵥɫһ䣬ſʵ
Żӹӻ꼧⣬Ϊʼʣϲӻ꼧ʼС
ﵥ˵ߺ϶ӵ
һＤǧˣ

ڳһʹţš
뿴䣬ȴ΢΢һЦÿɷӦþǿ϶ߺ˵˼ˡ
ܰɣʥϲ֮ˡص۹ƮҡʥϼȻûмݱΪβִ֣ȶģѵҪɴص۹ֱɣ
׳£ӲͷƤ˵˼
ǲԸʵӣǸô˵ʼǹӻӻʼʣֻʼµһӣܷѿɵ˵úܣ
ߺ翴۽ף֣˵
ûç˫Բ죬ʵ
ɻҡҡͷçʱ˿ΪҲû
ʵΣǹϵ󣬶˵棡
ɻص飬䲻ѵ£ﵥԸαһսʱ͢硣дŷԼ룡
ﵥЦ˵ͷ⻹治Ǹò£֮ǰѾ˵˼㣬Լʵдˣ˰дص㡣һ忪ʼɽ֣ˮѾңԽ٢ԽѾѵȵȡ
׼£ҵҹ뿪
ﵥͷ价ڳٴ˵
ҹ뿪
ֻǽסﵥǸߺ硢ҵҲ졣
ʱ񣬽ʿӦҲϢˣ۶ҷ̨ڴ˷ʱ侫ǷǣԽã鷳Խ࣬Խ뿪ó͢ҲӦ
϶˵ͷ͵
ǡϽսٵȳ͢ӦҲɣ
ﵥΪѿɬѵ
٣ʱȳ͢ɣ
ƽȻ˵
Ĭô˵ˣȻû˵ʲô仸ҪĻǴس͢Ӹߺͽ׶ʼʵĲͬƺͿó
⸮̴ۡأ
£һֱĬݼѯʵΪĿǰ˵ݼǺԺ֮Щ֮£ִơ
ѡһ̴Ӹ뿪£ɳ֣ٸһǮάָֿ֧
˼£ѸӦ
ţ
ݼ˳Ӧ

ͬʱؽĳ
ĴУλ߹ɷǵġʦɫۻ۵̫ӷ顣
£仸λظԸֻٵۣ
˼Ҫ£ʦ¬Ȳѯʵ
¬츣գ˵Ĵʦرǵҩ㷽ΪóרΪس͢ṩҩԤµ£رΪʼɵҩ
츣ʧ٣֮ǰʼ²ĺ¬Ϊһ¬Ͷ£ȷʵΪհ˲ʵر¬ž飬Ԥ׼˲£ĵ÷á
ʦ¬һ˵ղ仸˵ġ˽ߣݺݺ仸ĬƬ̣˼ӼƽӦ
ûУ仸ʹЩʷƸɣ
ߣȻһϷϣʲƸ仸Ǻơϲ仸Ʋڵ۶ôȵµǻȻΪ֡ٵ۶ڵ۶½ܴ˷╉£ҪʲƸ仸Ƕ̲ɳ֮սսƷǺεӴĲƸȱǮ𣿻ҪʲƸȻ뷢չͼԣʵĿ
ջ䣬¬ŭһ¶ɱѵ
仸Ʋ˼ûҪ٣Ӧ˼¾ˣ
Ѱ˼ˣǱʶΪ仸ˣ¬Ļ޷ɳ˵
£ߺ䡣²ϷԤ⣬Ҳ顶¼ͼ顷ɣ
¬̾һ˵£Ժӵʵ£ԴϷ£κ£ǵõ仸뾩ֻǸСϷ㶣Ҫ仸ùϵ𣿿ϧ·æվû仸ùϵʥѲա仸ʥ䡢ʤҵȵȣȫӦˣ
̫ӵǲ¬ʦջ£ʵˣԼ֪¬ȷʵÿС
£仸롣˵Ѿ׼뿪


ٰʮ 
£仸롣˵Ѿ׼뿪
Ϊ¬Ļʱһλ첽Ϊ㱨
˵
ա¬𶯣ոɫѿŭŽʵ
㱨ô£Ȼá˵ۣ
𷣣Ϊ仸ٵʵп붼޷ȷֻǸ鱨ݣʵ㱨
ɫɷףֻŹ
£
˼ɫΪѿ
ʲôãʵº£ġǣǡǡȱ㡣ߺ䡯װдšϷ򾭹㣬Ҳ֤ʵ˴£Ϊβأ
¬̾ϢһΪֺɸֵ˵
ʷأ顶¼ͼ顷¬Ϊʼҩʱãʷ飬ʵǲ飬ҲԤ⽫Ҫµ顣
ʱ顶¼ͼ顷ԡߺʼɴʮūūףϵɽԱʼȻģΪ˷δȻֲϧѪð͹ʱֹ꣬ɶģǣԾ֮
ڡʥͥ磬¼ͼ顷ҲǹŽ飬ÿ˵СҲʼΪ飬¬һҪԭ򣬱ϾҲȷʵһǴûѰҩôҲõˣ
̫Ӳǲţǣν䡯ӦǷеġҷ䷸е䣬仸ɣ
ɫѿķգͷ̫ѨΪ˵
ǡߺأָúν⣿
¬ɫһΪʵ
ʵ¬ԳơϷ򡱣Ѿǲˣֻ¬һֱԼ˷֮ΪڣҲû׷ѣ

ԣ
Ϸ֮˵ȣһֱϧй¶췣ۣϹᣬѡڤ粻һֱˡϷǣʹ˹ɽְɣ
һįʧĳ̾ɷǵ¬һϵأʧеĻ˵
ʦοˡ
һݣɬ̾
£ˡϷֱԣȻϷ򲻶ΣҲᲷıԣֻŪҩϷҲ֪֮ˡϷ򶷵˽֪͵¹֪ѡŵ¾Ҹ˽ѯʣʵΣһʿ֪
¬ˣü˼Ƭ̣ӲͷƤ˵
ۣ
Ĭ

ۣպӴ٣٣ʵ
Ϊ̫Ӹô仸׶ԸˣѲأɱƺѣ
ɱ仸ãνʦ仸ոѲ֮۷ɱʧģ
΢ɫһ֣˵
ţ
ɱ仸մ˿漴¬Ͼ¬óԤ⣬
ܵյ۹⣬¬ɫһָ㡭
Ƭ̺¬ۣ϶ų˵
Ϸ㣬ֻҪɱ仸ͣʼ꣬ȹأ±ȵδ֮£һͳ£˷ڲʢӰ£ǳҲ£
ţһ
ͣʼꣿ
ǺҲһ쿴¬ѿڶ֪¬ʲôˣ
ʼڣŵϷ㡭δɣʼʲ£Ͳټ޽ˡȻ²£ֻʱסؽɽȵۻع顣ֻҪɱ仸ɣ
¬˫һУĪհ㻺Ӧ
ף
¬˵ղһΪ졣
νδɣʼʲ
ʵȷʵˣǣԷո룬Լ֪ѣ¬֪Ȼ˵ȷʵΪš
Ȼʼһɣʼʻع飬ǻƵ۵صۣ϶ͷˡ
ϸĦ¬˵ţȷʵΪԼ룬رǡջ󣬸÷ղܡ
£ϲϣңʵºǵȴҲȱ㡣ݹ۹ŽÿۻʶɱϣѪĴհǰ˺󣿣
⶯¬üͷһ壬϶ٴηȰ
ã
ԼԼȱ㣬Ҳ¬ʦܺվһģӦ
ղ֮ˣû¬㡣Էո룬ҲΪĵȷʵΪҪҲ֮ߣֻһֱ²˾Ķѣ¬ԣǰ¶ˣ
ջδӴۻ֮λʱܵǻƵѾ󣬱ʱҲź
˲Ϊ
ǣۻ֮λֿɼѳɶʱҰȻͣθԸһλ׻ʵۡ

䣬ʷס
ﳤĶ飬ڼžĽֵϡ
Ȼ䣬֧Ķ첽ӶסﳤĶǰ·
ξʽסȥ·ᣡ
ɻΪʲôȻͣʱһѸٵ㱨
㣿
üѸȶξ·Ϊ£
ξ˲˵ʲô£ֻǶסȥ·
£Ϊ̿Ӧȷʵʧְˣ
ţ
Һý䲢δӦ˰ǰǰ仸ҲѸٸϡ
ξǺ⣿ΪҾȥ·
ŰԶȷʵ㣬䲻üʵ
Ц£ĬֱʽǰŹֿ˵
үˡʥոյִ۶ȫĬѾʵү˾١еˣ
˵Լ˾䣬ʵڲ֪˵ʲôˣϾ仸׸ϵ֮ǰദûԡ
ξӦػϽǹϽǾִгҲܣ
£û뵽ʽ·ԭ򣬲ɺֺЦʵ

ԣһʱ֪Ӧ𡣵ǣӵȷʵˣܲܲɣ
ǰʱ㻹šһһȵۼݱ̫ӼǻȻ֮ǰþҳҲ֮飬û롣
ðɣŵ۶£ҲܹܵǣΪʲôû˸˵
γĬξҡҡͷٴѯʵ

ٴԣ¸ġʵҲǾ÷˼
£ӲͷƤ˵ȵۼݱȫĬĬ֮£Ĺ涨үӦ֪ϲ˳߶ɣ¹
ðɣҲˣȵҲ޷֪ϼ㵽糿㣿ǼʱӦҲ˰ɣ
˼£ڲ׵ܵѸӦ

Ƥһ֮ǰûϸ룬ԽԽԾˣΪֻǽӵأͲ֪ˡ
仸˵һϾ͵ʱȷʵˣ
˼ת䣬ֻܰվʵ˵
仸£һʱһʱӣɷ̽ɢңȻǾ䣬ȴǾۼӪܳʱͣڵ۶
᱾Ȩ˭⣿
£ǿѹŭЦʵ


ٰʮ ͼذ

һһʱӦ
ϸĦָ͢ƺ˼ǣ͢ΪʲôҪôأܰ
Ȼ׸̫ӹϵãͷ̫ӹϵҲԷ̫Ϊ˵˽⣬ô
Լ飿
үˣ͢λүȨȻүִƱȨүӣѾõȵĬĳ͢ȻջءֻϾ⣬רְȷʵĴ߶⾪ģү£
ĬƬ̣ɫ֣˵Խ˵ԽпܣӦþ
⻰ۿΪҪ̽ɢҾҾѾҪ뿪бҪһ𣿲֪ξǽӵʲôɺ֣ʾ
Ũü壬Ϊóʵ

лΪϣ㣬ô˵ɵſԣֱ³
ˣ仸ʱ䣡ʱһλڷ׳ѵ
㱾Ǻڷ׳ô˵ʱŭһɡ
˭֪Ǻڷ׳£˵Ǵǣأ֮пᣬŴ˲İ
͢仸֣·˰ɣ첻ǻ¡ӭ𣿡
˴ξߺڷ׳Һڷ׳⣬νص۹ܡǿϵĴڣνŵǡڷ׳ô˵һݣɺ
Ȼǰ黢ת湻죡
ô죿ô죿
Ҫ仸֣㻹е㶯֡ɾǺǰ㲻ҲΥ
һʱ䣬ɫ粻䣬֡
ξˣ
ˣɫһ˵
үˡΥ档ү¹
пɬӲͷƤӿ˵
òƱʲôҲûɣֻߣξҪôأ
һ㿴ߵĺʵǶ˵ʵǺ
˭֪Ǻ۹۱ǣǹģһ²ؼ߸߹𡱵̬仸
Ȩ֮ưˣүǵúȹذɣλ⣬λ̨ͬһĻ͢϶ӣүʵûҪִ󣬸˫ʰ
ˣæʾ
ȹλξڣȻԺϵͳֲܴس͢ΣôŹ죬Ϊأɵλȹˣ
֮⣬Ȼ£ɻǺʵ
֪ǵҪôʵڲףֱܷӵ˵
˼ýؾξԮʾԳξڵݣ϶ܱס䡣
ǣһĵ仸ɢȥԼͳûֽϻˣɳ͢󣿣
ֻǣûµ͢Ǹʲô˼ԼΣ
˵ɱ治Ҳûκ塣ΪԼˣ͢ڴص۶ɱԼǱԼ췴
κɣΪݼݼߺ缰仸İȫҲδ֪յء

ſԣֲ֪ô˵ɰ̾Ǻ
ǹľʵڲ֪˵ʲôˡ
ʾΥ֮仸մؾɣ仸۶Ӫ仸仸
ǣ仸˵Ѿʷף˵Ҳˣ仸û߳۶Χͼˡ
˭֪۹۱ǣǹģ㡣
մؾɷǾӣȷʵܳ۶үȰѾ۶Ӫ󷵻ظۡȴΣϾ޹زɷԲʡ˿ʵ
û취ֻӲͷƤ
ξ˻ĳЩˣܸЩˣմɷǾҵӣȷʵܳ۶ǣһҪ뿪û㳤οô̫ӵ׿˵ڶմɷ½ȣԴŽУȫ
ԣ̰κǱͨӡЩʿǱſ˵ĻţǿﵥĲʿҽĲȵȣӦöûɷưɣ֪˴ؾɷһˣ
΢΢ҡҡͷ˵ͷѪ˵

˻һ㣬ǺǾ켰ִڸֵȣһԡ
ʵ˰½֪̰һֱ仸ĽݴڣκҲ仸׶Ľīӡţʿȣ࣬仸ˡﵥսҵݣЩһҲΪ
֮ǰؾ;Ҵææȴûע⵽е©
ǣɱսҲһˣ˭֪仸ĽȻôࣿ
մɷ仸ݣ˵̰κ򣬾ǳҲԡΪ˽ʣԼɱսݣҲô
ΪҲֵ齨̫ˣǿɲ仸װֱӽ˵ľ޴֮һĽֽѶȣΪѣȸ˾ͻ
ʧˣ
˼άӰˣ
һʱ䣬ռžһƬ˿Ϊ㶣ཫȴ
仸αǿʶν죬Ҫòٶкãվ͵ؽɢǾְߣīӡʿȣ̰κţȲӣʱϷӪפ仸۷ûо붼
仸ݣξཫмܲסˡüͷ壬̤ǰһӥֱӽ䣬˵

Ȼһ䡢㡢仸Ǿһݣء
պ˵͢Ǵ仸˰
նף˵ϸڹնףΪ仸Ѳ͢ɱ֮Էڣ
˵˰죬ԭ˵͵ˣ˹ûʣ裡
ɲԭס񣬼Ȼ֪˳͢˼Ļʲô족ʱЦ˵鿴á
ͷȻֱȻֻֻʱ붼үС
ת磬ӽŽ䣬СȰ
˭֪Ц仸Ȼɫһ罣ֱӺʵأ
ţ
ˣ㡢һ쿴仸
˿̣ƺе׳͢ΪҪ仸ˣҵڿ
Υ
һͦ罣ۣɱʵүҲƺˣ
νʦĪľˡܣ֪λ
һЦЦ˵£ַڱĴ˸ƣȴȻ㿴źɻʵ˵˰죬㵽ʲôݣʸ˵𣿾·ϣð͢ٻٰ͢
ɱ


ٰʮ 
󵨣˳͢
仸֪ѵ⣬ɻءŭȵ
˺ն
ս죡
δ䣬ͬͬʱ֡
ͬĴ޽˺죬ҵǲµ
󵨣
ɫŭȡ
ס֣
һݣѿڱȡ
֮ͨ£ҵıûҹ߸٣ɱ߸ûС
ǳ͢Ĵŵġǳشص۹

һӥХ𣬺񱩣ɫӥ֮¶
䡭
һ죬˺콣쵶âնӥڡ
ѪưãѪ׷ɡ
ֵͬĶ֣ͬǱѣصɱ
֮ǰưĺΪѪȲ֫䡭
ȽǾɫɷףҪ֪ǰɱͬΣɴС
һʱ䣬һƬΪѹ֡
뿴ݵλߵξ㡭
үɷˣˣ
ɫΪѿ̾ϢֳǸɫһְʱҪ
仸һݣΪŶŶԷȫ䱸
սŵϢƶ
š
һں
үƱˣɱѹκɶûã
㶯һ漴Ц˵
㲢ɵֻܾԸȽϳĬѣҲξˡ֮ǰ˵ƿԣǱͲ仸֣Ҳ޳̫ӷյľٶѣЩǶǵɣȫǽڣǸо̬仸Ҳջص۶ҹ뿪ˡ
Ǻǡ̫ˣһȷʵ֪˵ʲôݣòûݣҲû˽ܹ㲢͢һڱϱɣڶ㱾֪ʷҲǸΪ壻ڣ۶ӿұ֤뱾һսЩ˻̸涯֣֪Ųţ˻һӦٸʲôʱ㣬һ壬Ǵص۹ˣ
ЦЦƽ˵һѵ˵ûƺĹְ
¹ٲ֪ү˼ѵү־ܣ
㶣һʱûӦɻʵ
ʲôжҲΪ壿
ˣȵ͸һ桮ƽʱ⣬ȵȷʵŲߣϵ֮ˣ
һһɫ֣߾ٻڳ˵£ӵ
νһһ֪ڸλУǷֻĳ͢ȵ۵ĲûЧأ
꣡
һԴ˿ϲǳݣʼʣ̵ϥ򵹸ߺȡ
꣡
꣡

ܼ鲼۶ֵؽǾ紵ݵͰ㣬׷׹򵹣¡ذݼ۶
ʵȴǾؽǲѲ֮ٹĴؽʿҲ仸ಫΪǺ仸սȻǵһףĴǻ治һӮο仸ǵһûʤˣ
οھؽУΪǧһ۵ȵۣ϶ȷ̫Ӹߵö࣬ҷ̫ӻûʽǻƵأ㲻ϴصۻʡ
ڡÿɣ
⡰ƽЧͬ˿Ѹ֣˵
үĲҪ֪ȵۻδ꣬µδǻүĻ
ɫ䣬Ϊҿ㶢Ž˵
ӵսѵУԼ۷䣬Ѿϱ͢һմɷ£Σ㲻ʱ
˼£Σƽ˵£֣ؽӵ
ڣҪôÿҪô뱾һսԸˣҪ뿪˭Ҳ޷
Ȼ뿴㡣

ĬƬ̣̾һӣͬʱߵһԡ
ȥ·ĽǾȣ׷ÿóһʮ׿ĽֵѹֶĬ
ν޵ġǣ̫ӵ»δǻôԴ£ٹٺʹؾȻ뷨
Է̫ӵʵºƣ£
һ𣬱
ߣ
䳯˵ͷ˫һУȼԦǰС
仸ѸٸϣĬǰС
䣡
Զȥ仸仸һкѲ£̾ϢȻ
ɻͷ㺰Ŀ֣
;뿪У
ɫһ
һм˵ͷ
أ
أ
Ӻ
ټɳϣΪˣ
Ѳ֮٣仸£˷ȴҹ뿪۶ʲôһ㣬гġ
ֻǸԤףֻǱʾ̫ӵ¿ʼʧģҲʾŴص۹˼ת¡سߵߣķˣ
ááá
ܼļٽŲصص۶ҾȻ߿Һҹ峿ʹôص۶˼ҡ
ʷףȴһҲºͣûҹȥů谵

Ӻ󣬴ص۶ֵ
ȻҪ뿪ǱҪĺʣȫо
Ӵĺھоٶȣײɽ
ûҪɣϾҪ뿪۶ˡٵý£ûмʵ֧ţƿǰ
潣ߵŻ쿴˵Ϊ۶ľ࣬Խʿٶȶ˶ʮ죬ζ鸴ӣ϶
бҪֻԱȵʱס͢ȳ͢Ӧ϶ɾ׷ΪѾܷ͢뿪ˡҪ뿪͢ƷΧ
ɫһ򼾲֣ؽ͵
ڰɣвСƽ𣿱˵ҷδ㷸Ҳ㹻ֲ˰ɣοҷ͢׾ͷƷҷɣ
˼£
ġƽ󣬵һʹЧУڶξͲˣ͢Ҫ֣Ȼᡭ
Ұֹķ˵
ǡ
˵ע޷󡭡͢ԶŵĻι£
òˡע
һüһɫΪѿ˵
̤̤̤
ܼصĽŲ궯ƺܸоĲ
ⲻ˵ľӼо죬Ҳ㷭ǱͼΪصĴ߶ٶȺܶ࣡


ٰʮ ǧ
ʲôе찡ѵǴؼײ
һתĬ£ѿڶǴؼײ߶
ǣ죬öصؼײܸ찡Ҵص۶û˵ôؼײɣ
㲻ֻǼ仸ҲΪɻ
ǵ֮ǰ𣿡
ü˵£Ѹٽӵʵ벻ԭˣҿԿ϶˴죬ǳҷ
˼ǡЩսܣ
һ㶣ѿڶȴҵ˵ͷʱ
Щȷʵ˵սҲΪսܻǿЩǰ
Ҳ֪θͱٸĶ壬ұٸҲΪԼĵƣûҪڣ˵
ٶȲǰ˷죬ԽԽأԽԽ졭
Ƭ̺һף仸㵡𺳵龰֡
ִָֻì׵Ŀཡ˶ľ䣬ˮ˷ĴСӿһ£һӿ
ֻǲһҲͰˣҪǣЩȫԵʵأȴƫƫɢѪɱƣǽκ˶Ϊľ֮ʦܿǡսܡ
ңоȻиָı֣糤ǹܱ޸ȵȣʱ˳ʷ̨սУÿӪУԻи׵Ľ켶ڡ

Що˵ʹ仸Ϊļ£ɿʾ
޷кο£ͨؼײˣΪ
˼£͡ٸƽ˵
Ҳʱ仸ӴܡЩˣսʼĻ廨ţǧٹֵĸ仸Ӧ
ЩսʿԸǸ˰ɣ֮£ȵۣǱ˽սʿ
仸˼䣬Ԧӭǰٸ˵ʮ
˴ΣվȻᶯñٸ½أȷʵýΪ⣬Ϊξš
Ҫ֪Թıٸڴص۶ջ޵еĴڣ˵仸Ҳң㷭ʮٱҲǱٸĶְ
̤
һһµĳز𣬽˵Ļصδ䣬˷ıٸȻһ٣ȫͣ
֪ȵӹܻսʿʱǷʵֻӵлսʿʱԦȨʱпܱԦȨ
˷ıٸȻͣ٣䰵˿֪Լ˵Ļã˼£ٴ׳һöص
ϧ˷ȫǱٸ޷
ĽֵϣžһƬΨ仸ص
½֪ԣӲԶšοʵΣľ뼰ԵרְŲߵԸ˽⣬Ӧòµõɣ
˻ӦҲ⣬֣ظ˵
ʵĶֲǱΪȵԼȣฺ͢ȵ֮Ƿӣ˲ȴΪ
Ķ֣ӦԼߵļаСˣڰŻˣǱֻǲ볯͢˺ƤѣԱЩսʿ˽⣬Ϊס𣿡
䣬һһߴСģͳ֮ϡ
һ˦
ߴСĹģͣ籩ǣתۻΪǧƽСӴ󹬵
䣡
Ʒ̩ɽѹ
ꡢꡭ
䡭
ܼӲŴزľ졭
ٱٸͿֵҵĵ̣ȫӴ󹬵ѹסҵ÷顣
ţ
ֻ仸ڸˣһ쿴ȻֵݻשߵĻԻ͹
ǺεǿֶΣǺεǿı
ֵһǣȻٱٸ̱ƽٸȴһٱٸŻԻ͹վ
ʶ֮ǰٸнˣٸǷӦٶۻ֪ܣǼءλʼҲ֪ƣսʿ
սĻЩٸεȿֲ
𣡡
ţһǧƽӭ鸡
״ٴΧһ죬Ҫ֪Ի͹˹ģ˵㣬֡䡱Ĺʽϡ档
ǣӴĻԻ͹ҪεȿֲֶΣ

һţ˵ʲôȴ˵ʲô΢һ£ɫףð
ǽٵϾ˽еĵߣ޷ϡѡǽٵǧƽСѾǽǣ֮ĸɾų
Ȼǽٵʹ֮գһҪĸ෽ֻǸյõûҲûʱȥ
𣡡
仸ڿŽ䣬ȻõݼֱһӣҪʩݼۼֿסݼ
ݼɻͷݼȴݼ͵ү˾Ҫ壬֡һ֣˾֪үǿиɣˣ

ûߵĻ˵Щսʿ޷أǿԣͬסңѵû⹬ʵǸĳڵĺŦΪζԻսʿ˽˰ɣɵĲ㣬ǵˡҵȺˮˮǽԴϲαɱˣ
ǽ١תǿѹ·ڵѪ˸ٴߺȣʮ
⣬ĳ¥¥ʮˣӵŷ̫Ӿʧ̬չ
ף⹬е찡
㱨仸㣬ʱҲڷߣԼѿڶ
ڽеʼ꣡
͵˹˫¶˾⣬ڲס죬ѿڶ
ξһֱʼߣȻȥʼ꣬е졣
ʲôɫ䣬˫˹׷ʵ
ص۹е󹤳̣ǡʼꡢгڱ߽ʩʼͰڴص۶֮ǰ˹ָӰͽ죬ȻзȨ
Ӧл꽨ͼֽһ֪
˹ɫ䣬̾͵ΪͣЦӦͬʱԼûһҡ
壿
ΪſӮʵŵΪ
ʼ˴ص۹߻ܣ˴Ḷ́Ȼˣֻкĵļ˲˹죬ͼֽȴƹܻ塢Ϊػ峤ӮС
Ӯɫ䣬ӲͷƤ˵ͷ
ô˵仸˵ˣʾȻһˣһˣԼˣȻѵ۹ҪĺŦˣ
ӮŵͷĶʱֱ³ʵºƵԾ紭ŭѿڶξʵµ˫̺ͫŷŭʧֻš塣
Ҳ˵ʵʼҲӣһ֣
ֲȵۻ仸֮Բˣԭ⡭ѹ֣ѹ֣Ϸʧ˴˵㡣
ͬʱʦ¬˼תףһĪ̾


پʮ ︯
˻ν⣿
ձϾǳˣݵķŭ֮Ѹ侲ʦ¬˵ɻʵ
㡢˹ˣȻж¬ʿϲȴҲע
ʱ¬жȵ۵ĲҲûעˡ
Ե˵ʵܼ򵥣ֻһ벻ѣ
ʦ¬ٴι˵÷üͷ壬Ҳһơ¬ٵθڣæԾӵ
ȵ۱۹Ϊ쳯ԡʮˣݾŶݵ۶ƾž޼֮ͨǿ֮ϧǡķ֣ƻȵ۴ơǣȵ۱Ѳ֮Է֮ϴǦ֮ɾ񻰡ϧֱϰ˴ɢƻʵڱƲ֮ʣȵֻðյƶ֮
һһ㶣ǻȻ򣬶¬һʲô¬ˣּӵ
½֪֮֮仸ϾֻվȲϾ֮֮ơÿ仸²֮Ǿž޼ԣ֮ߣҪô˱Ҫô˵䡣ˣȵ۱֮߻֣νƲƶԣʢ˥֮Ȼȵھ֣֮֮ȴδѭȻܽǿƷһɳ죬ʤ֮ǰɾŲ֮ҵ
ǳƪΧˣա˹һһ㶵ģէͦе
Ĳ˵̫ӵ£˿ʼ˥˵䣬仸һϷ׼仸켣̫ӵ³仸˽仸ˣתˣһɳ죡
˳˼ͷͬ¬Ϊٴ˵ƺձΪ̫ȫĹ͡
̸
ڴʱɫһǳһ㶣ƽӵ
ȵΪ̫ӣԤ֮£ʱ仸µµ֮û˾Ҳ
ţ˹쿴¬ͷӦ
֮۸ӡ⣿ٸӣص۹Ϊ仸ĳˮΪսϷǷ緫֣ȱһɣ
¬һţ漴ɫһ֣ѵ
ȻˣʦǷ㵽仸ڵ۶Ƿ㵽ҷס仸ֻƷ仸
Цһʵ
Ȼ㵽仸뾩֮ʱϷһ𣬵ʱָһ֪ʱ仸δ븮µ¿֤
ô˵¬¶⣬̬˵
ף
쿴գʦ¬δ֪㾡µı£
ǰɣ
£Ӧ
һ룬ʱ¬㵽仸붼˵꣬㱨ˣ
ô˵Ҳƻǿ仸ˣ
ȴö࣬¬ôһ˵ʱɫһɱȻ¬ʵ

¬һһʱſԡ
ﬡ
С
һصıŭν𣬾Ҫŭն¬
ʱϷһ𣬸ûϵ֮˵仸붼ԷΪ˴治˳͢ӵ£Ҳ˵仸ȷʵϲ⣬ԵΪǿ󻼣
¬һоӶݣΧȫǽξ£ξҪɱܲˡʱ˼һתȻ˽ŭȵ£㷴Ӧʱת¹֣ίҾȻ˵
ӢΪϷֹ

ŭ߳һٽҪն䡭
пɻб̫ӣ
鷢չ̫죬һʱûӦɫ࣬˫㶢ȵ
΢ң𷣣
һ飬˼ת䣬æ£ֱӷսӵ
СԻڣٰ֮٣ﵱն
̫£ǷҪξ˽̵
ŭյķգýȥʵ
΢ң
£аһƬбգյù죬ͷӦ
ֻǶһˣԸն࣬ɱ¬˵һһ
ǣ㱳һ壬ڴػҵһ壬㲻ȴۼ壬ϡӳ͢Ҳ塱Ⱦ޴ڹ
ϷֻǸβףҲ϶仸Ĳܺ͹ǣһҪ仸˴治Ű裬ȷʵΪ֮£Ԧ֮ϲȵ֮԰ʼŦ仸ǳԵۻƽ̫֮ӵºΪûҪĺŦУ
ڴʱӮü˼Ƭ̣֣ػ˵
ţ
һ㶣¬ϲȴһ쿴Ӯš
˵¬СˣӮΪȻСˣ˽һΪҲ
ڷգǱӮŵġֱݽҧŭġ
Ϊ̫ӣΪʼʵӣȻţҪƺ
صۻʣŻʲô˼
ⲻǱƷ仸𣿱仸ˣɱҲɱ
ΪӲͷѵ
ȷʵǳԹģȻ̶Ը仸ǣڴػҵļ壬ҳϹ㣬վǴΪȡ
֮ǰص۹ͳһ£ȶ֮ʱ仸ôһ޳նʾڣ״Ҳһ
ֻǣص۹Ʈҡʱ̵߸仸ɱɱҲɱƷ仸ʱ仸һ¸ˣ
ѵϷ𣿡
Ӯüͷ˵ӮŶӡ󻹲ΪʵӮ̫ʧˣ
ӮԼԣΣȴΪ֮֮仸£嶼Ϊ㾹Ȼһֱ뱣仸ôںεأ
һ仸ϵҥˣ
Ϸһֱ޳ɱ仸
ڴʱ¬ƽԵˣ㡢Ӯš˹һ㶣֪¬׸ʲô
ʵڳˣ㣬˹侲ף¬ģ˹Ҳһǳҵ޷һ档
ǣ˹ѱ߶߲ˣն׾ͲˣﻹҸ̫ӳ
Ϸ֮仸Ӧ֮仸ƲԳԷƣڸ仸ɱɣ
ɻ䣬¬ٴƽӵ

ٴһ㶣˲ɴ˸
ʦ¬Դ仸ʲôޣҪ仸ãܣ
ƾĶۣԸˣڸãܡȷʵӦ֮
ţ
ɫ˵ͷʱ㳹ģɬȻ˵һԡͷֿʵ
ǣǰ֮νԻսʿԸ仸Ȼвͨ˵仸ˣȴֲ仸뿪ǽǾܲס仸ʱϱӪ


پʮһ 
ҷ¼Ӣսľӣǿ֣仸ǿҲ˼ƷѡҷǾס仸ʱû⣬ͿеԸԸˣ
ʦ¬Ƴ˱һԵ㣬˵
üͷһ壬㣬һ½֪ϴؽǾջ治Ųס仸
Υ棡Ҫò΢޲ӣΨѣ
㿴Ҳ¬ͷգɫɫƽ˵

ô˵ղһ㶣һʱû˼
С֮Ϊأ¬ЦȻ˵
۹۱ǣǹģᡣ
ˣˣҲøЩаСˮ֮
ȻϷ򲻶ȴҲסǲͬĸң仸ǿ½֪ѲѾʮƵˡˣסһ̰ĽŲسɱСǲɳ֮սʮػ־סȥ·仸սȥ磬ȵͻΧֱϵ仸ɱ˻ϣϷҷǾס仸
Ӯüͷһ壬֣˵
仸ôǿ
ԲѿڶҲŵû˰ɣ
ûѲˣ޷ʱգ벻仸ǿѲս鱨
Ӯɫһ˵ҲûͣΪҲ˵仸ǿģֻ˵ʵ

һݣԼеڶԸ仸ˡ
ˣ仸Żɽô죿
¬ҲǶ仸ǿΪ⣬ֻԼĵλȫֶѣ仸Թ޳˭֪ߵˡ¬ϾɵӣҲ֪仸ڵ۶в̫ͨӵµ̨ĻҲùΪʵ
ô
ͬΪͷۣΧʵ
Ĭ
Ĭ
ΧڳȫĬͷأתߣû˽ӻ
ǰƲƲ죬¬ʦ𣿲𣿻в֪ô£벻̫ͨӵһֱӢǣʵºƣô⽭ƭӵĻ
һҳϣɣԸ仸ƻξ˲а취
ӮŰ̾ѵ
ĴĴ˴񽫣䣬ѵķѣֻ߲ڵ۶ȥȽ֪Уϻÿ㰡
ͷأӻ
ξˣ
ˣŭΣֻԵ
仸սڵ۶ս϶У󹩷ѾͶ仸аǧ찵бǲڸּҲв֮ͨߣǷ仸뿪۶ɾ׷ɱͬʱȹأ÷仸ء仸Ը񣬲仸ܣкܴץص۶ǣм仸ֻܻ׽ܻɱΪˣҴδһΣֻ˲֪
оᣬվǴΪأɳ˼Ӧ
ţ
㻰һ䣬һξ
Ϊξ
¬˼һת޵Сظ˸СƨϾһǴػˣرȨƼһ˺ƤùĻ
ʲôͨ仸أӮΪΪʵ
ҪòɣΪʲôŷ粻˵ԻЩָ𣡡
Ц˵Թ

ӮԣһʱǷҲΪŭ
Ȼ㱳û˻ţȻ޳ɳ͢Ը仸ֻˣѾûѡˣǼָ̫ӻӹ
ţûϷҲô룬ֻҪ͢ûͨ仸Ҳû췴ʦ¬˸ףӦ
㰵Է˰ۣʵڶ⡰ƭӡˡ
Ȼ˲Ҫ޵У
ȻˣǾҪͷξʾ׷ɱˣ
ճ˼£˵
΢ףΪ仸΢¹΢Ϊ˽⣬΢仸Ķ֣
һæ˵
Ҳɵ֪Լ̫ϲҲ׷ɱ仸ûôסһԼʦҪ͢ƷˣȻȥ
ţüͷһ壬Ϊãȴ޷
΢иѡܶԸ仸ֻˣѰ˼˵
ˣһϲæʵ
ɺţ˿еǧҲǻɱˣ˶ôһˣҾ˵仸Ӵ
Ѹ˵£˷ӦӵʱϽŵɱϽ䣬͢δ╉óƸʾ׷仸ǸϽǿˣֻҪ͢ϣ϶ȫԸң΢۲죬Ұģȴ֣ǱȽǵˣ
ţ˿еĺ֮һѨ磬طӦȷʵǸ˲ţ
һ˵漴̽ӵ̫⺫Ϊ𣬳ǧƥŮˡ׷ɱ仸ܹɣ⻴ػ
յҲ˵Լˣȷʵܴ󷽣ܻģ

촽䶯£һʱ
̫ӵɱ仸֮ģ治һᰡ
£иү仸ѾѹƣٷǷף
ʷةٳ£ѵ
̫ξ۹⣬Ȼξ˵Ұȴ֣ǸȽǵˡ̫֪ʲô¸ʲô²οܱ仸ѶԸƲȣԽƣѹң
ճ˼£ƽ˵
մ˾٣ȷʵһٶãĿǰص۹˵ʧΪһӢ֮ߣ
ԸҲͷݽѣΪ˸үԷܲɱ
س֮͢߾λºŲƴ

ʱص۶ֵϡ
ϣȥҷϱӪĴػڸ·ϣ
ȴƬ̣һֱǽڳϷû˻Ӧҳ£ǰѵ
ţ
˵ͷӦȻìܵǽٵӰ뿪ɱȥ
áǽٵ뿪ȻѰ취̫ˣ󵽽ܲ򲻵֮ߡ
ಡ
һһ֣ǧƽСġǽٵ·ġ
ʵ֮ǰֻԡǽٵ仯ԣԼСʼꡱ⽨ͼֽ仯̫ӶѡǽٵǹʲôʼꡱĺŦ
˷ƺЧʧܣ
ȫ
ջع䷵Ӹùꪣȵ


پʮ ˫佻
̤̤̤
ꪻδ䣬ؽŲ𣬶仸ȥ·ٸʼ룬һ֮ǰ㲽һ¡
ţ
䣬仸£ԭΪ仸ʧܣѾͻΧս׼˭֪ٸȻˡ
գ
䰵˿ҲٳɣѸһо
仸ѸǰУܿͳ˳ıٸЩٸȴδԹߣŲأʹ仸ʿŹ֣Ҳ˱ٸֹŹĴڡ

ĸʱս硣
ʱ仸ѾԶ˵۶ִʥɽɽɽš
ҷ볯͢˺Ƥˣ͢ľôˣ
֮ʣΪɻçʵ仸һĿ˼
ֳöԵˣɻ͢Ϊλô׷ŹǣҪô÷ŻɽĵȻ֪ƵϾ
һʱһʱӣת찡
ֱʥɽɽûõ˻Ӧĸ̾Ϣ
һξʥɽɽֻоɽĺΡ룬Ϊʥɽ֮ƣȴû뷨·
ڶξʥɽɽǼү֮ǧ֮ƣʥɽһʥɽӢۣΪ档
ξʥɽɽۿ۶ڼ仸νƼѲڵ۶
ĴξʥɽɽҲǴ˴Ρү仸Ҳ֮ǰٶ١
ǣ˴ȴԼԴݵǰ;δ·;ǡ
Ϸˣ
ʥɽɽֻ֤˴ص۹˥Ҳ֤仸䡣
ʥɽɽֻã֮͢ӹǣ
ƲƲ죬ĴԹӵ
۶ţ͢⺫Ϊʱͳ˧ϱӪϱӪȷʵеˣ
ڴʱһѸ㱨
ͳ˧ϱӪ
仸һۣ¶쵣ǡ
Ĳ˵Ӻŵĺү╉뼰ͳ˧ϱӪϢܲ²͢˼ˡ
̫ӵûǰӹȻ뵽˿еıɣԸ
Ż˼£ȳ۵
̫ӴͲǻӹˣֻʱȨס˫ۣûƶѣΪˣܱ̫ӵãȷʵСҲһսǡǡҲ˿еĺóս˵ҷ׵õϢǺó͢ɢ
ҿۼ͵
ΪʷʿȻҲ˿еԼ¼ʷУҰڱɺУǰںŵս£սܣɱ
ʲô飿
˵˵ΪֱͬѯʵϾҲֻԱͽҲǸš
оսƼǣǷҰˣƾͼΣ¹սԾֲսսΪǾ˳˵о⣬ֱӾ飬оһԵоҲɴﵽ뿪еĿģ
ҳ˼£ƽӦ
˵ͷ漴ﵥסͬȽо²ܵĽ졣
¸飡ﵥӦ׵ȽҲ׷׵ͷ
ȻˣǱҪĺʣʳӦ㹻뿪Сκţﹲһ̰ﹲˡݼָǾ뿪У
˼£ѸٳԸ
ʱݼýõֻ֡Ҫ֤ʳˮ⣬仸ҹ̣ͣЪооٶ֮죬ƻúŴֲ

ԼӺ仸´ʵȺʣɢﷶΧ˫һķʽȫо
ʱ󣬳ˮĴػӿ
ʱĺţɫףǳ磬Ѿд֮硣
ү㣡仸Ȼҥʣȫ·ʱƣֻҪҾ׷ϣһսɣ
ĺʣϱӪ治ǰľţ޵
ôΪǵĶ仸˽⣬սʿɴҲ仸ս֮𣿡
·Уȴû֮ɫɫ֣طʵ
ϱӪʱһĬ
֮仸˾٣ս£ȴҲе֪ҷϢʱӦĿԡϲ仸뾡뿪УʱƾԾɡҷͺκε仸ˣ
Ͻԭ˼£Ѹٽ˵
ûѸ͵
ⲻһ𣿻һƣüɻʵ
Ȼһ仸սǱɽ֮ƣֱ׷仸սҷֱ׷ȥܿԹɡ
ſ۴棬ӽ͵£׺ͽӵ
仸ȡʤ仸޵дڣ仸ܵľ䡣Ը仸ѷģƣ񣬶һٽɱ
űϾǳԲçη沢ó츳ھ±ȼΪóһú֮
ϧվã˴αȴ޿֮ˣȻҪƴЩϱӪʿϣܴ£¡
ҷ׸ô˼Ƭ̣վ׺˵ֱʵġ
µͼ
ųҽԸһϸľµͼϣ̯ųԸ
仸뾡뿪УȻ߹ٵѸٷӥؽ죬ۼ׼ءͬʱôڸǰĴׯɽկ
Ƭ֮ʮֻӥƥ۶

Ϧ£Ⱦϼ
ʱ仸Ѿ۶ǧѾʥɽɽйѾûԶ
ֶ֧ԼΪĴȫٳҷ
仸߼䣬Ѹ
仸һݣɫΪѿϱӪ׷Ͼֻҥԣδ֤ʵδ֪Ȼ߲ơ
߸ģľ˴ģΪξµͼϲޱ
׳˼£ɻʵҡﵥҲһɻ
УɽйУȻעھµͼϡɽйҲפһ־սףȴеˣȻҲص۹ϾѾֻ֣ҷ֪ѣ
ߺѸӦΪϴѲɽйͣĽסҵȻ֪
֧Լǧ˵ĶֱҷӦĵ
Ϸһ֧Լǧˣһ֧Լǧ˵ĶҷӦǴĦկͽɳɽ񣡡

仸ɻδףѸʮǰ㱨
ĵĦկɳ塢¹ȡ¹ȡ㵺ʯ̹ȡʥΧʮׯ򼶱΢֣С٣ǧ˶ȴҲߴˣ
ô£͢ȻԸҷϳ
Խ㱨仸ɫԽΪѿﵥɻŭѿڶ


پʮ ʮ
սԸҷбϾ˾ۼ֮أ͢ȻһӦ޸Ҳӣ
üͷһ壬Ϊ̾Ϣ
𣿾Щɢҷ˵ĻҲ̫ҷ˰ɣҲ䱻˳֮Ϊˣ
ҳ˼£Ц˵ýסﵥȽһݣҡ
ɺţȻɳսǣóȴǴģս뼰սⲻǡ
¶ɻػ˵
˿лһɱԼȻرעҲоɺŵս
ʲô
ҺȻס첻˵ﵥѿʵҲǺڴ
ʮ
ʮ
ͬ˵
ﵥ׵仸һݣĬ˼
ʮ˿УɺŸռս
ﵥ˵ʷ˽϶࣬Ѹѿڶֻûϸоɺŵƽû֪ѣ
ʮ˼壬˷㲼˼ֳһֲתľ̬ƣԵоģƣ񣬶Чʹõоо;ĩ·սӦõúãԲս֮
ҿ䣬û͵˼Ծڽ͵
ʮռս֮һ̺žŹ֮ҲԿǿսҷ֪ȴҲӦϾѲ⣬սƣ
ﵥ˵ͷͬҵĽͣȴΪͷ˵
һĬȻµ˱ɺŵսȴ벻ԸķΪҪʩչʮҪռƣӵоԵǿƾС
б˾ۼ֮أо϶糱ˮ಻⣬ûƽ֮
кΪѣˮڡǶҾûᣡ
ǳĬ䲻ƽ˵ƺںûѱɺſ
ǡ
ҳ£ֹ
ˮڡĵʲôǿսʲôã
̫߹ˣʵҷƺܶࡣһҷǾӢһ飬оҽ˵Ϊɢ£ǣҪ塢ƣҾЧѣϲνĳɽй֮ʦһɽйֻۣǳҷɾ޴ѹѣΪ壻ڶҷоٶȣоܻܿƣǹȷҲһʱӦ֮ߣõ߶ʧ߹ҷ½֪ӦֻǲҿѣҷָϾ͵οˣ֪սоѹ϶ҷ󣡵˿кŸһؼıʥ
˼£ɫ͵
ʮ˳ʩչıʥ˼Ϊؼãѹյһݡǿλô׾ı
ˣʱ಻ս˵䣬ǽҲܲˣվƣҾ֮У
ﵥĦĻƬ̣ͬķȴɵǷ
ǡо©һҪأ𵽹ؼõأ
һЦڴ˵
Ŷ
ﵥ£ɻ䣬仸Ҳˡ
С㣡
ͣһȻһѿڶ
ţ
仸һ㶣漴˼
ݼνƣ֣仸һֱֶܱʢս״̬һǵоˮ಻ӿ罣˵ֻܸ仸Чѣɲ˶в
˵¼кΰ취ܿơʮռսݼӦأû֮һ
ǡ˿еĺ֮սк𣿵ʱͬСڰȴˡ𼧡ǧž
ΧһۣﵥӲͷƤ˵
һʱһʱӣͬսһͬЧĲ˵ҷ˿еͲһһϦһ綫գܱȣο֮㣬㣬ϡȱķɢʩչʮսߣӶ࣬ͬն
ŨüһӦ仸һʵȷʵ˰£Ѹٽӵδĵǡ
ĵʲôȴû˵
ȹأ
ҡﵥɫ΢䣬ͬ˵
żȻܵиȻҲӺȹش¾ݵ㣬Ż
ϲƳ͢ľѾִﺯȹأ仸أܻܿ׽
ȹǹŻҷǹԹУֻǽаˣ蹥ݺȹأƵлɽˮԽ
çƲƲ죬ְѸٽ
죡һܣǧ㵣ȷʵѡ񣡡
ﵥɫһŭǳçһί䣬ƺҪֹçɲҸﵥӲ
ЦҡҡͷԷçĽ顣
һҪƿȹأг̻ἤʮֹ˳͢ϱӪľ񣬻һʮ򾫱ҷľʱ䣬ҪڵоΧ֮ǰͻΧȫоƵУǲǸʩġʮĻ᣿ڶҷĹģǻΪ㣬ù͢ߣΪ㣬ǸоƵľѻᡣɽˮԽȺɽоֻɾһΧֻҪоݣҪһһ䣬һѻҾȫˣô򵥵ĵôɳİ׻ˣ
çϾﵥĴӣﵥȻϣӳɺɸְν͵

çһţһʱ
͡
Ҫǣ̽ЦʱçƤ̣÷ϡ
Ϊ׶˵ǵϣֻܵɳͽǣçϾ²ܱȸǿö࣬񡭡ȴЦˣ
ɥʵ֮ǰҲ˵ֻû㷴Ӧ죡
çɫ÷ϣɥɴçͷο
çʱߣڨڨ
ҵǣ仸ȹصľ޴ǻסˣûȥעЦçġ֪
赣ģξע˳ξι׽Ѳ̣ǵرҷĳŵӦòҾпܷˮһ
Ȼֻ֣δȫǣ㷲Żɳѵ

ϧû˸ͼΪξڲһŵǧļص۹޷϶ξڵҳϣλóξشص۹Ҫľصأ
ԣ˰ˣ
ɽǰ·Ȼ뿪ȻӦ֮ߣϵֻҪұֱʤ֮ģܳξǷ񿪹õҾһ˳ͨ͢ʣֱ壬ݺȹҲǲܣ
һЦ˵
仸ҡﵥ׵Ƚ죬Ҳͷˮһʱе㸡档


پʮ ڤ
ɽйٵ
ɽйƷ󽫣Ľڤģػɽйһ־һ۵ԱԼ֮㣬ٵȥ·
־˴ص۹ڴؽľ֣Ҳսǿֳֳ꣬ףĿཡ˶ԺʮٵĶУټϺ󷽵һӱէȥǿ
ΨһȱݣЩ־ػۻйľһɫ
仸ĩ֮͢仸ص۶ȵ꣬µ۵ǻүĪҪ󣡡
ʾס仸ȥ·İԶڤı
ʱڤǷг͢
ùֵꪣԦٶȲֱ山ڤģͬʱȵ£ڤĻӦȵ
Ȼ޳֣͢Ҽٴʥּ·ƭžﵱɱ
үĩ˴С
ڤо޸һΪеڴӦ
Ӱ
İ׾룬Կеİ˵ʮϢʱ䣬仰Ĺڤ˵꣬˫ֳꪴնϬ
佫ʩչʮϰٵĿⱬƲɵ

ڤĴ󾪣޸꣬־޸һ壬࣬һԼɼ
ʮϰٵĿϣ־
ﬡ
һĽײ𣬾޸Ӧһ䣬ѡ
ǿ
ڤɫ΢䣬о޸֣ڱѪֱ۸Ǳľʹ֪
ɱ
ڤ֪仸֣ڵľ޸ҲҪˣѸٳˣͬʱȵ
ȣ
һһ𣬶ʮ־ٸ䷢̣ܼ

˫ֳԵʯ֮ٻͻӣܼĽУʮѳӦƫ򣬸Сֱӱնϣ衣
赲Ϯ󣬲Ƕʮ־ˣͻӣƥи䣬־ƹϣһʱѪҺ䣬֫ɡ
һĶʮ־ʣʮߡ
ڶǶʮ߸־ǰҵָ̣Ĭжһչ˼Ѿʡ
֮ܣ
üͷ壬һӿľ粻õĵؼʦʮӹݳֱ֣Ϊÿ棬»ס
Ӱꪣ
Ȼ仸δִȴں˫ֳͻӼֻس־ܼӪǹ磬ףһ־ӦꪵɣشӲ˺һѪ·
򣡡
ɱ֮ʣ䵥ֳꪣһӣ仸ӡΪʮ״СӡӭǰһһСơࡣ
𣬽ǰʱʮ״СĿհ֮о󺧡
սҰ
ͬʱ仸ɱԾսԼɼ֮γоӪ֮о׷ɣңӲ˺һѪ·

֣ͬбŷ籩Ľ־Ӫɱ롣
໡
Х£
ԭѾնϣõֻڤԭ֮أ˳ְڵľ޸꣬ۿս쳤ХԼɼͻ֮ΣӪХõо޸ƺϼ⣬ҷɡһо
Ʒ󽫣Ľڤĵĸ꣬Ʒ𣬳֣֮Ҳ޷סֳȫһˣ
нסçﵥ仸һѰӴУݺ־Ӫ˺һȱڡ
̰ϵ˳˺ĸȱڣɱ룬սѸٱѸȱһƬ־п
ң
ۿɱ־вɱĽȻƳʧȥıڤģ󣬲δսɴһ
β
ѭ䣬˳Ž߿뿪ʼҵ־ӪеıڤģѸٻ⣬ӰԾͬʱǲµǿһɨ
ǿ籩ϯβɨҶɽǰʮо
ѣ
꣡
һİԲ֫һɴ𣬽ꪣһꪷʽʹŵϬӰڤģ֮硣
ģ
ڤĴ󾪣㣬Χ־Ѹ־ĳ꣬һ𡭡
һӲɣϢӶԱڤΪĵʮ׿ռȻһ̣ʤס
䡢䡢䡭
ꪺ䣬ŵ죬㣬𡭡
޿ռ䣬Ȼ֩ۿɼѷ졭
ף
쾪һ
佫ӵؼƷꪷĵӹûɱҲͰˣȻҲ飿
Ҫ֪ڤĲƷѰ
Ϊػۻйˣȷʵ֮ϲڤĲǳ⣬ҪôʵԶʤĵλֻܵżйˣ
顢顢顭
ۿ׷ɱнçΪȻҪ棬ͷţ·оڡңҲý䵥գѸɱ
λͽΧһڤĶܲˣοĸʱɫ䣬һתߡ

˼ת䣬ۿڤҪӡһ٣һѪɫճ𣬻ΪһѪɫ֡ͬʱһ̽δٴγıڤġ
Ӱ
ָ˻ʣ
۽ʽʹϢڤġ佫ϰٵ⿪·Χסڤĵ־ڡ
ž
ϰٵɫӰ䣬ž죬ͷڤڣʮ־ȫ˻С

ڤгƽ٣һһۿɼĹ֮ǽ֣ǰ
ž
ꡭ
಻ĺ𣬳ʮն䣬֮ǽֳѷ죬нն֮ǽ
Ѫ⻮
һͷ­ӭշѪ䡭
ӭշͷ­˫Բ¶ԵĲҷŭԹɫëȻ
ϲɱڤģñڤһؼƷ⹦ڤ¼õؼƷȭ๦ڤȭһƷԪһöؽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöϵͳʾ
ڤһ壿ѵбڤϣ
һݣ
ڤߣغ֮⣬ԭָˣ䲻Ĵ󺣡
ݻʷǶ׫ڤϣĸգʮصĹĴ壨Ϲšڤ֮һȴΪأԴʱսΪʢʢʱҲٶˡ


پʮ Ĵ
ʼͳһʱڤһ˸־ʱ峤ڤЁңɱûٺնݳʹڤϵ˼٣Ϊ֣ϵ˱ȥգеΪţеΪȵȣһҹʧ
ڤϵڱڤһʱ뱱ڤŻԳƱá
ʱգڤѾţڤϵȷкǼǧصķ
νڳУСҰݹżصĻѵڤһϵ˴س͢˵ص۹ĴҪݵ㣬ǷֱɶϹšڤػɣ
ֻǴϵͳʾݣ˲뵽˺ܶ࣬ҲƷıڤģܵסԼ佫ѡȫһˣοڤĲֻǳ֮ˣΪһѣ
Ǳڤĳ⣬Ҳ޷ӵ˶ľˡ
ӱڤĵĳַʽܲ²ڤһóΪʵˣǼԦռ䣬ǼΪµֶΣ
仸ֻɱĽˣ
ڤĵͷ­δأһƺԼд˷ڴĸߺʮ
һＤǧˣ
սеĴ־󲿸ӱȻսһ٣
ţ
оߺĪƤһʲôС֡òػɽйĽͱڤһɣұڤԼ뿪۶ɱĵһؽֲˣġ֣֡
򣬵оķӦٶȿе㲻˼飬רŵŽɱڤģͨȫͨµζ
Ͼ˫ľԱȣ־սǺ£ڤ֮ƷڻսбɱˣʲôôС֣
֪ڤˣֻΧʮˣôһȫ֪
һʱ䣬־Ӫңʹ仸ͻΧΪ˳ݣӰ仸
仸ɱ־Ӫ벿͸Ϊ˳ˣΪ󲿲Ϊ׳Ƶĳӱ仸ݿɱвƥеľͳ˧ˣսⶼûһɢ
仸ۻйػ˫սԼʱˡ濴仸ͣûֱӴݿܴ־
״ԭϵﴦСɵٶһͣſ˷ɢĴ־ǰô仸ﳤȥ

Ȼ־Ѿȫܣ仸δͻΧ
Ϊһϵеĺޱĳɱģݼص㿴£ʮͳ׻ָʮڴ־ϵ仸䣬ҲѸȬ仸ͳ׻һڼĴ־
գҹ
ʱ仸Ѿ뿪ɽй֮ԶɽйĴ־Ҳȥʱ
ϣǿ˵Ϲšڤĸ壿߻ĸ
о֮ʣԽԽԾопǱɺŵ֮һɿһֱݼλʵ
ϣָͨաλΪδصҲûȷλ⣬ԽҲһֱûƽͬһ㣬ܺʣϾ½ҳ϶Ҳûͻƾʮ㣬Ȼó޹»
ԭǴس͢Ĵ󹩷֮ͽ٣ȻһЩ֪öЩ
ϹšڤĸϱǸգĸϸ١ûĸȽϳĽǴػҵĺвٸ֮ˣռ˴룬ʣµС룬ֻΪյĹ¶ڽߵʼػߣƺǽж־Ͳ֪ˣϷҲżűôƺδȷϹҲûˡͲˣ
պһۣɻĬǸ˼£϶Ӧ
ʼػߣ
˵ͷҲû֣ǳ˼
ԴڽգũϷˣȻΪϡԶʱ˴˰ԣԷλԶΪ𡣷лһ˽ٵˣλλڰ˳Ϊϲ䣬ִƶĺԶգƶϣഫ
Ҳʼ˼ԨԴϡһĵһһ廹Զöࡣ
ȻϷֻżŶѡʼػߣӦҪ֮һ
仸ƺԼĻ棬˼æ͵ԺȷˣȴֲǣǾ͸ˣ
ţ
˵ͷע£ȴҲû룬Ϊʱ䡢ƶȥ
о֮ʣóյõıڤһؼƷ⹦ڤ¼͵ؼƷȭ๦ڤȭо
ϾڤĲһ㣬ӲԼ£ܵסۺսԼڵԼȫһ϶֮
罣֮ǰϣȷʵԡΪʵΪֶΣ֮ԼԦռ䡣
ڡڤ¼Уռ䷨ؼΰ¡ǿصĴ֮һ
Щ뽣̫ңԶˣö룬ءڤ¼͡ڤȭҪ籱ڤǰֶΣֵȺʺϲˣκý飬֮Ϳռ֮ܰͰڻҲҵɳϼΪʵá
仹Ƿ͸˱ڤŻİ󣬽Ȼ᲻ãѸٱԼϰˣֻȾǽ١ĲΣܽںϡ

󣬺֮ǧԶɽ֮ϵء
ԭҪʮ·̣仸ǿо£ˡ
仸֮ǰΪִ֮ʱгѪսû뵽ûʲôģսֻֻǧҵСɧţһᡣ
ٵ֪仸գĺֶΣػɽйġ仸ݿ㳹׻·Сɧ仸ҲˣҲ仸оٶ֮Ҫԭ֮һ
أҪ˹Żȹ֮ڶصأǹģСǼľҪֻ֮ܳΪءص۹𽥷չ׳ʱ˶ǿκκֻסءأڴ˻أȡؽ֮⣬һҪΪŻҪ£һ濿ɽӸ£ΪصıҪ壬սܹأֻǲ纯ȹǰֱӽض֮·
ʲô仸ִˣҲûôɣЩءȫǷͰ𣿡
֪仸Ϣʱ¶죬ϱӪĽҲţǱƿմ
ʱϱӪĴҹˣҲûϵôȥ²׷仸
ҷؾѻ仸ƻϲϱ仯ⲿˣ
Ͻԭ̾ҡҡͷѵ
仸Ʋɵ֮УôнٶȣȴǴϡҪԸ仸ȻЩЩеľ񣬿ЩԤסһ뿪е仸ǹ¡


پʮ һǰ
Ҫ
ʱԲǧڵĸһãǧȴҲۼԼĪʮװӪҪԣէȥɽҰһ޼ʡ

ʱҪĹٵϣУַǷ޴ʩأࡣ
ȺæµԹٵΪĵʮﷶΧաʯǽӡܽǵȵȣָľʩܲʮﷶΧ㲻ƻĹٵҲʮؾ¹Ǻ;Զȷ˵о޷ͨ
֣ǿľ¹̣֪ߣΪ˵ؼʲôսоˣΪԽԽĳʤѾݺȹأ򵽴˵ˡ
ݣ仸ͭƤǣ˫ᣬҲͨ
⿴ƵľʩҪؽƷ̩ڴ˵
һ仸߹ٵأ
Ҫ󶼻ȻʵϾ֪޷ͨ˭ɵǹײ

󶼻һ˵ڳλʱһ㶡֮ǰ˶һ˼εֵ仸û仸߹ٵĿԡ
Ǵص۹ٵڹٵϽܵľʩɺͳҺǲδƻٵ¶棬ˣƻٵǼ̴
δȻб޻Ҳá˹ٰЩʩˣ͢ҷϧ仸Ҳãй޹
̩˼Ƭ̣˵
ʵ̩Ҳìܣڴ仸һ£һɳ죻仸ˣһ޷ֵô죿Ͼ˵Ӱ
ᣡ仸϶Ͼ˴ǰȹأҲǳصΨһͨ·仸ɽˮأ˴뺯ȹػԶҲͿԽȺɽǵöòܳأң仸ƿٵöึʱ䣬ϱӪľ֮ʦ仸󷽼׷仸֪ܲ
̩䣬פɽƷͥұѸٽӵ϶
仸˵ػжã̩ÿɷ񣬶ǿ󶼻ʵ
鱨仸ҹͨţկԭׯٶȲŹٵ仸нٶȣĸʱִܵ˴
󶼻£ƽ˵
ô죿˵ؾǧأ
פȪصƷԶѿڶԵĲšҲΪɻ
ЦӦȷʵеϣǾ鱨϶ٲˡ˵仸˴ʣһ˫˸·ٶȱͨһ˿
ʣĸʱʱ䲻ˣ
̩ɫ֣½ӵҺǼӰӵ㣬׼ɡԤֲѸʾλشУȪػɽػʩΣ˴һҪ仸
̩ôһ˵ؽɫһ˿иӡ
ݳ͢仸ߣٽʮ仸ߣʳذȵۼݱңǴչȭŵĻᣬ˭Ҳи
ˣ󶼻һѻ𣬶ʱʹøλһлȡڴ
ظĽڱȽϲ־ûȨƱĽ֡й޹̬ǰȻڴսɳҵһֱŴ󷽣ѹܣŵоϮ

ʱ仸Ѿ߹Ϸµؽ磬ִﻪɽؽ磬Ҳ·ˣ
ǰҪˣ鱨ҪѾۼ˷Բǧľܾ½ҷͶԼʮǧ߰ңҪҪɽ»ءȪ¾ݵԼˣǸׯԤɣвֽʿʹڸ֣ûˡԼΪʮǧҡ·ʮΪȫܣ
о֮ʣۿִأ׸µõĳ鱨㱨
ʮˣɳԾǵǲ塣ǣй÷ߣҪ赲ҷоսͲԳ֮
׻㱨ﵥѵ
Ȼо仸İ˱ңоʲߣɳ仸Ȼ塣ǣúԾȫ£ݵصĻƽҲܱѷɱ
½ʲôΪ˵ͷʵ
աʯǽӡ¹ą̇̄ΪвͶʯ;󳵣ǳӦ
Ŷ˵е鷳ƻ˹ٵƤһѸʵ
ӵǳ׶ȥ·纯ȹؾǣԺȹس仸ܷصǻ
ѵĿԽȺɽ
ΡȺɽб࣬ޡȻȸΪգԾӻΣա
ǱҪƲüûдѡɽˮỨô۹ؿҪȵˣϾЩʩĻѶΪˣȻҪֵ
ǵûУٵ˹֮磬ƻ
ЦԥѿӦ
ԭ״ǰ
˵˿ٶ˵Ѹ˵䣬Ĭֶڤ¼͡ڤȭ
ԽǸԽ̾ڤ¼ΪĴؼľ䣡ڡڤȭǡڤ¼ȭСľĽ˵һֻͨͨҪϰڤ¼ذ壬涨ȭȻˮɣ

Ϧ£Ѫ졣
仸ڵִصؽ磬ԶܿܵʩܲʮﷶΧ
ԶԶȥָʩӪһֻӴĴڵأ˹ٵȥ·
Ӫ֮У廨ʮɫָܲʾӪʮɣȴûһǰű󣬶ȫھʩ֮󣬾仸ĵ
仸͢㲻Ϊη۶ȵۺ̫ӵ¶£
ۿ仸ӿԶ̩ߺȣʮ˫ʡ
̫ӵ¿ݣֻҪүͷǰ̣͢үλٻ󣡡
ӦΨ仸ܼĽŲ̩üͷ壬ٴθȵ
ȫ
ˣûлͷֻһǰӦ°ԣһ٣
໡쳤Х
»𣡡
໡໡໡
ƣء
һ̰һǧţѸƶӴǵΡ
󷨣
һӣǣƣѴ֮һƬ
Х£
໡
һͷɫ۶Х񷣬£
ԭѼ仸ɷƣźɫ۶ۼ󻺻䡭
Զ仸ѾʧȥӰȡ֮һֻӴǣ׺·о
ɱ
״̩Ҳ֪˵棬һ£Ƶ׾ʯһ𱬷ǵغ仸
֣زҪ仸δսʧһ롣


پʮ 

ƳεĽ䣬ǺɫǵĺģټսԵãһ·޵Ĺʩչǣ֮һȭ
һԼɼֳںɫ֮ǰ
ۡۡۡ
಻ĳײʮžʯʮ֧󣬺ϣž졣
ꡭ
һɳӲ飬ʣʮ֮һԶ̹ںɫϣʯϢ
Ȼãڤ¼˺ε湦˽̫˷ѣ
һ·޵Ĺãϲ
Ȼûʩչڤ¼ɫֵܵ繥ɶǣЩЧƽ̯仸ÿϣˮʯ˺Ϊֲ
񣬽ǣ֮ʩչڤ¼ֵ˴빥Ǽ˴Ĵѹмˡɫǡս
ĵֶΣȻϬ
һԶ̹Ч̩ɫ䣬
Ȼ̩Ҳ˵仸ĵֶΣһսҲսһֶΡû޵еֶΣԳ̩룬仸ӦþͻЩƤë鱨Ҳô˵û뵽Ȼܵ¼ǿԶ̹

Ǽľ̩֮࣬Ѹǿѹ²е뷨
νʱĥ֮˵̩Ͳ仸סһܵסڶ
ϧ仸ĳٶȣصоڶѾɱǰٶȲǿƳɱ
䡭
һɳľ죬¹󣬿ӣʯǽԾգ¥˷˳
һʱ䣬ӪвĹٵϣ಻ӲײУɳʯ
ŭն
ۿɫǳߣУӭ̩˱ܣҲ˱ܣǹµʮ׳Ŀֲâȫǰ羪κˡ
ɫ׺嵽δʽӴ̩͸о׹߰ȫ䳹ǡ
Ϭâն䣬նںɫͷϣնϢúɫǵɫԲһ˿Ѹٻָ
һǿƥڳ̩ϣ̩оȫȫʹ漴һڣĺڰ

¡¡
ٵԴȪɽͿ仸ΪӴɫǣв࣬ɳ
ûãͼɫƲɵвӪŹٵﳤȥڼٶȲֻһŨ񳾰
ǶԱˣִٴΪ̵ܼķߣѾ䣬ʲôʯǽʲôӾܽǣʲǫ̂ûеá
Щ·ʩûãǹģǿ
ܣǸ仸Ͳһϡ
ϲ仸øǼս򳹵׻ǣҲѲ˶೤ʱ䡣

ŻΪľأԶǡͥұȸһ㶣ֱ½ѣΪңе㷴Ӧ
潫̩󶼻Ҿ֮У뽫ᣡ
Ƭ̺Ѹг
ңѾԶȥΪʺڵ仸ǺϼѪգҹ紵˸о쬵ġ
˴Σռƻ仸ͻΧ֮ʱҪ֧Ԯսǣֱ仸ȥûͰΪ

㶣ɺ
᣿ʲôʵ㱨͢ɣ
仸Ƿ׷
׷׷ʲôܶ׷ϣǺ˷Ѿʰսͳսɣ
̩ͳսȻͰԶǡͥұλ˵Ӧ֮ȴһ¡
Ѳʱ侫ۼĴķߣ仸ûеã˵áø쾪֮࣬еĻ䣬Ȼܻ仸仸ˣ
ˣսҲȻܻ仸ǲأ
ȴˣ֮ǰǻ仸Ƕôǿң
˴Σ仸ǿƣأеĴؽ죬˼Ϊ̵ӡΪʣ㣬ӰΪԶ

طߺ仸ٶȲ棬оٶƽʱļʱͳ˰Զ
顭
Ȼ䣬˵ʨǣټ졣
ͣ
Ũüһ壬󷨡ɫȻɢ١
仸Сɫ԰ףҡҡ׹иʮѾԣսͬķ²ûս
ٿݼǿȵĳʩչֶΣݼϾΪ԰ףоӨڳڹ⻬ϸգȻе㾫͸֧ƣˡ
ش󷨣
һӣһԼɼɫӶִ仸
ȻĵؼʦЧԶԶûݼֶԡʱʩչȴ仸ʿݼ־ú¶ĸо״̬ʱתࡣ
ȫԭϢӣ
֮ǰĳ桢̣Ѿ߳ƽʱһʱ·̡˴ν䵹Ǵ󷽿ݣѸ
仸仸˿ˮĺˮʳĽʳſսϽжϢˣȫֶָ״̬
˴βں֮ڹʱ£СֶΣ뼰ҾľǿƳƷ߲⡣ֻǡȹأ
Ϣ֮࣬ԶۼߣΪ˵
˴ս仸ڽ֮£ݼͣΪʿָƣû
ǣȹľҪ֮ǰսӲƣܣǿʯͷײɽ»һ
Ҫ߻ɽᴩɽΣٽػҲǸѡ񣡡ﵥ˼£
çԷ˸ۣ֮ǰȺɽݺѵ⣬ﵥȴԼˡ
Ȼ߻ɽᴩɽç˵ĿԽȺɽƷһȴҲмͬ߻ɽѵص㣬ǰ󶼲ʺˡ
ãԺ֮ܣӦϵǿܻѡ⼸·ߣӦзֱǰȹأͿµĳξڣǷУ
˼£ҡҡͷӵ
ǣȹزֻгξڼعشһʮʦһҾϵܺãֹҴ£ǷµĿԸ󣬱֮ǰξҲ½عҾ·໨ʱ䣬ȴȽϱգﵥѵ
ĵıˣǣǸǻǻ㲻һкη
˭֪仸Ϊߺȹʱ仹Ǽּ

ͬʱȹ֮ڡ
ȹؽξڣ䡢ȴһãΪ仸ͷۡ
ǣ˲޾ۣճĬһƬûô˵·ֻѡ
ʵڽӵٿϢʱϸӼز֪Ҫ۵Ļ⣬ΪҲжԵ鱨Դһͨ͢鱨һͱֳĬ
ս仸ճأȴû߻ɽɽ֮·Ҳûٽػ򣬶ֱȹضձִܵô
󣬱ĬξһͷۣӲͷƤʵݵλߵĽϡ


پʮ 
˴˳ξأҵȲǽפֻ͢һῪҲֹ֮£Խ޴ң
俴񣬼ɫس˼а̾㿴ξɷ˵
ͬΪԽ޴֮˵οʮʦü󡣡
ξüͷ壬Բ˵һ˫ء
һ仸ĹϵξҲ֪һʾɱ仸̫ʵǣξҲΪᣬΪε仸ŵ仸δң͢Ҳûͨȴ÷仸أΪѣȫˣ
һʮʦפȹأ֧սǿĻ֮ʦξڿɲҷβܡ
νĸƤһ仸սʱʦڱ󷴸һǸõΣƺȹ޷ˣ
Ϊشص۹ҪŻĳξڣȻһңȴҴƱһֻһ
սӵ鱨̫ӵ֮ǰźйĲƽľȹ󽫻ؾְȵµ۵ǻʢ䡣ľѾ̣ƽȴͬźڳ¿Ӧʤ壡Ȼָ͢δִΪ٣⣬ӡ㼴ɳأǰ¿ѹƽ֮ң
˼£ӦҲӱʾвȹء
д£ξ£Ϊ졢ѿڶ
һԣ
һֱɫݵ񣬺ȻӦ£пӵ
˽˵仸붼ֻǽڣȴ֪¿ɽڣ·̡гʤ䳼ڡСƽΪֱ𱱶ɻƺӣԵϹȡŽ뻴ϵꡢκɵأȡΡƺϴȵ¿ŽˮȣںɽԶ仸أԴأȻϢͨյܱϻزӲǷ仸ȫٻؿҲ֮飬ϲ⣬ͼؿ֮˵ν֮λ޴ǡǣ
͢Ҳг͢Ѵ
ξһֹ̾
Ǹ˵Ǵʵԭ壬ȷʵܳû٣Ķ͢δѣδȻҲпԭ
ƽǳӣΪӣ֮򹦱Ϊƽʤ壬һĴѾڳﻮʱŽɽ׵壬͢ôܷβƽľɳӲܣο˵ƽȷʵڳ¿ңʵˣ
ڲľͳʱͿʼǰսĴսʿս۵ŷḻս顣ȻľԲͬȽڴأҲֻؾְ
ľ̹Ȼƽ飬ֱӷˣ
͢ѴҵȻ⡣ǣҵ仸ơ佫㼰ѹң̬չʰĵزǷ˵һҲѴأѳ͢ˣ
ξô˵ľԹ㷴ʵ
ݵúԣ
ʢԹԣɫһ䣬ǳ
̫ӵ±ˣлؾҵ뿴̫ӵ񵽵ױʲôˣ
һݣԾʧԣǲѿ˵Ϊ̫ӹϵãν͢͢ΣʵǷ̫˵㣿
лˣ
䣬һλĿ࣬ͷɿףɫĽ죬ںȹӪվ𣬸ӵ
ˣĿྫ׳Ʊ뺷ȻΪ缫ߡ
٢
ǽվǽ챳һ˲ɲúǳͬǸϢ뺷Ľ
ˣĩ£ѵΥ
٢üͷ壬ʵ
٢
丸ɫһ䣬һۣ֮ǰ˻ںȹУûվϸȻʶˣȴ֪֡
ʷ٢ԽߣԽһͻʵۣųơԽۡ
ĩ͢Ϊ٢ΪʮƽϣΪɱ޹𵱵˵ǿɱʼΪ٢һŬƽϵĴҵܻᣬԭսҡʱӵʮ٢뱱ðٲơǿϾ٢ڡخɽգϺǧйศһ֮Ҳأߣ۱ԽųԽۡ
֮ǰ仹ԡ٢Ϊڣ֪٢Ǵؽ죬δʾƽϣ˼ͻ翪ˡ
Ͼ֮ǰ·æϰûʱ䣬ʱرע٢ȴµµʷʿ
ĩ͢ϸӹʮȨѹҡ֮ǰͨѾ׿˵˽Կ֤
˶룬٢һһϺ֣𣬻ڳ˸˵

ڳ˴󺧣ɫһ䣬ξȴЦĬȻ֪ˣ
̫ӵĩҲţ
ɫ֮ʣȴѿڶ
̫ӵױǩڴˣ̫ͨӵµĹϵӦʶּ
٢Цһ뻳ͳһֽ˦ֶ˵
ꡭ
ƿֽչ٢ɲΪʵ

̽ץסֽ˫Ϊչ鿴漴һɫɷס
֣Ҳ֪٢˵ʵˡ
Ͻʱһ
һʱžءѹ֡
޹غŲŵ⡣ϾʮʦȷʵǾ֮ʦ޾ѹΪʺϡӣһڽǽڹӦ仯ȷʵϼ֮ߣ
ɫ䣬ξпЦƽȰ˵ǰο
Σʵˣ֪佫үǷԸ⽻Ȩ
ô룬٢ȴƣƽʵ£ξڼȽӵ
ˣ仸ձִ˴鲻ӡ
ˣˡҪΪңһ壬ܻҵ֣֮
Ƭ̣ۣ³į̾
䣬뻳ҪóʮĻ

ξƤһ뷴͢ûҪһ˼뷨ƫȴ֪οڣ̾Ĭ
٢Ƚ죬ȴƤһΪһʮǿ½֪֣֮ȭͷӲձȨʵڣ඼
ɫ䣬˼졭
ţ
ڴʱԭһֱĬźȻȵ
Ϊûҷشص۶һص۶ͱػںȹصȴҵ˼塣Ͻչţ͸ںȹˡ
£šȶûϵǣš˸һ壬뼰仸ȴϵǳ
͢ΪĪ仸أղΪһ仰ߺ䣡ˣԽԽ֮ƣ


پʮ ﴳ
ף
Ż䣬һ˶ʱ뿴٢˼졣
ʲô˼
٢һǿѹлңŭü˵
ΪԽۡĳƺţ٢ȷʵӰˣкл͢ľȴʵ٢Ϊʵ;µµ
ʲô˼ڳλ᲻װɣν䣬һ仸š䡯ֵ˶пܡһ˵٢Ͷһˣһ˶ڵ۶ڴأ½֪˵˶һ壬Խɣ
ź΢΢һЦƽ˵£ֲ
ĩ͢Ϊ٢Ϊʮƽϡһ£һǺϣʮԭһ壡Ȼˣ͸٢ʮʦˣ˵ǲ

ô˵ڳʱ׷׵ͷͷӶ۷׷ס
Ͼڳξڡȣڴص۹ˣ˵Ҳʵ뷴û
үķ╉ͨ˵үҲصĿˣ
٢ɫ΢䣬ŭ̵
ȻпܣǣͨвޱȨ΢΢һЦɷӦ
ǽأ٢Ц׷ʵ
䣬־ʹŸ䡱֣
ȻҲпܣԣĩ飬ʦıȨɴཻξУһԴϲ͢Ҳģ
ɫһ˽ƻ˵

뼰ȣʱô˵ϸȫƽȥˣ
ǿʶ֮£˺ͿѵΥ٢ŭֻٴΰ͢ƾ
ǹ֮£Ըأʵ˵ĩܻԽеľζ
ɫһ̹Ȼ٢ӣ£ڳЦӵ
ұˣԽ˵˴ʮʦߣΪ٢ֻǸΪγ͢ƺ;ȴ٢УҴҲˣ֮ǰֹ٢Ϊ˼ȣ֪˭Ϊ½󣿳֮͢ȻҪӡǣ֮»̫ӵͨļѹϵ˽֪Сһ𳤴󣬶ֵܣʵ˵ĩ治̫ӵ»ỳͨ֮£ϵʮʦδ˺Ϳ֤ĺã

٢ɫһ䣬
ʵϣ£ȷʵжι£٢ȷʵ˲СĴۣ֮ǰ˵㣡
ô
ŵĻէȷʵеǿʶ˵˾ǱȨ֮ǰɹͨǣò˵ȷʵеξڱϾڴص۹ˣ˼£ʵ

һһʱ֪Ӧ
ƾĶ˵ȨʤһУȻԸ⣬֮áǣһ˿ʷ˵ĻԽ٢ҰҲоˣֲһ٢Ķ֣ǱʶȻȥ
Ⲣĩ˼ǳ͢˼
ˣ٢æѵ
͢ɽҲţĩǣж׹ɽᷴĩԾл£
٢䣬󽫾ʦѸ˵
Ҫ֪ǶƷھеְλͨ񻹸ߣϴĵڶȴһˡ
͢ɽĩж׹
黰䣬ƽ̿վ˵
͢Ҫϴתˣĩж׹
佫VҲ˵׷ԡ
Ҫ֪ϴеĽ죬һѡζ뻹ƸѡΣһҲûΨףΪȻþġ
ʱȨξˣ֤͢˵Σ
˼ת䣬ֿξڽ
ʷУǱ̫ۣԩ˹ͺУȻٷڶΣ񻹲ŷ̫ỳҳϣһıȨ
ˣ͢ؿ¤ƽʷң
ξڳ˼Ƭ̣δشһ첽ʮ𼱻㱨
ţ
컩Ȼؿ¤ʷǾڹڰǾص۶û·̡
ϱӪɾ죬׷ɱ仸ص۶ֵ֮ʱ

ƫ磬ȶĸꡣ
غ󣬾һĸ·ʱ仸Ѿִﺯȹʮ⡣
ڴפԽؼξڣȱϢ
о֮䣬ôͣҷԸ

ô˵仸׷һ˾Ҫڡ
¾ʹ˾˵ȥɣ˷㣬׽֦
һڣ˶˵֣˵
硭үذɣ
ԣݼ˵仸ȴмλҺͬʵߣŻ
ͬңʲô£ҲüӦɱȹҲǲܰ
ãһ£һ˸İɣ֮ްξڲУҲа취˳أ
䳯ݼ¶ǵݼߺ΢΢һЦ˵
䣬˵˫һУŽֱȹضȥ

仸׷һţֹ
£ԶȥĽͰڵϳӰӡ
ֺɣĺȹأϵذڹȺɽŻ
ֱ庯ȹصСΣ仸УȴǱȺȹػߴ󡭡

ԭӵ仸ִϢξڡ丸ӡš٢ˣȫۼؿ仸Ϊ
ʱȹعϣܲףڹºâתľ󵯳Ůǽֱָ⣬һԴ֮ơ
û뵽ûȵ仸أȵȴ仸˶ﵽɵһš
ξڣǷ񻹼ǵŵԣ
ֺΡĺȹǰͣߺȣʮ
뺯ȹأȺɽصȺɽеԡ
ξɫһ뿴ξڣξڻظ
ţ
ξѰ˼Ƭ̣пɬӲͷƤ
ˣ˼а
һλڽһݣæѵ
ɷΪΪѵ仸ҵǰҷҿӭɣ
ξüͷһ壬Ӧ
ꡢꡭ
ûãתߺƹŻ𡭡
ʮ׸ߣʮ׿ĳ֮ǰ׳ͨͨھܲǹվ¿ͨ仸
֮ǰ¡жӭ˴ΣȴǾ£ԴŵɱͬҲӭ仸ĵȴ෴
ųŴ󿪵Ҫͨþδ
꣡˹ȻУŴ󿪡仸ҽˣ
仸һλЦ˵


İ Ϊ
ᣡ
ǽЦһ㶣üó˵
ʲôЦ仸Ҷǰ᲻ҽأ
Ҫ֪͢Ҫ仸̣仸ߵĽʿյȣֻ仸ֱɴڸֳͺˣõŶϱӪ
ʵ
ǽΪŭ˵δ˵Ȼֹ
ֻ
仸³һڰ̨ô仸ӯӯն𡭡
ԭ仸ǲҽأǲأѡֱӡɡϺȹأʲô⣬ǾͲö֪ˣ
Ƭ̺󣬽̨̤ȹŮǽһ̤Ůǽ̨Ĭӹ
μ仸
֪ʲôΪȹؽĳξڣȻ֣زμ

ǹֻ죬£һʱӦ
μ仸
ǹӦϿ죬Ƕӳξ£ųξ϶ûˡ
ѵóξǵñ仸Ϊֹһֱȵ۵Լ֪ξοأ
˵ͷǻӦ漴ֱӿξڻʵ
ԹȫνΥҪΪҡүң
ξӦ֮ߣô˵Ѹٷʵ
Ҳ˵ʲô͢޵֮ĻسξҲӦ֮ˣȻˣǴҳ˵ʣξǷУ
һаЦ漴鲻ÿɷ񻺻ʵ

仸ˬ죬ξڲƤһԼµ仸⡣
ʵ仸򽲵Ϊ˱һʵξڷУ仸ǴүξڲУ仸Ѹپͷ
ξڳɵǣ֪仸ĵ˵ΪԼұƷ
Ҫ֪仸ѡ·߳أξڣ͢һ仸ʲô취仸ѾʾȹعǰϱӪ׷仸ת·ߣҲ˰
ԵȨʹ˸λѾʣֵñ׷棬Ҳȥԣӱաˣȵ۵ԼԹΪޣԺȹΪ磡
ξڳɣİƽ˵
󵨣
仰䣬һ纣ɽǿƱȻѹ䡣٢ȣ˫罣ӣƺʲô裬ѩ졣
ף˭
ֱܵϢƣŨüһ
ǰǰȹأûˣİˣҿװ磬佫ȴ綼ûҲƷȻѹԼΪʵ֪
Ҫ֪䱾仸һвսƺţʼʵƣ䶼סοˡ
ǰˣȫƾΪʵѹƣڴ˿Ϊ֮
˰ɣĴص۹ϻӹ³޵£аŰѵúȹأ䵽ҪһСĵزһͼìܣӣ
ΪʵߵˣöˣҲùעЦξڣֿӣһ˫ź̾Ϣ

ξڡһƿԡ
Ͼ䣬ǳξڣֻ仸ݵλ٢ߺüΣʲôʱֵˣ
ǹڽ죬Ե۶Խۡ٢ƷӢ佫ĩĵλߡûûСֲ˼
ʱȻѵ
ϾϵܺãѲ;ҲɽգܷŻ˵٢һıȨðǰ;ѹһϵΪУȻ
Խ٢ô⣿ӦϰԽ֮𣿡
һݣٿཫ죬ƺ٢ôơ򣬹ӵ
٢ӵܱ٢ԽıвɽΪλڴ˴
ν룬ǣ㶫磩룬ϳ㶫磩룬ɽ㶫磩룬𽻽磩룬˰غͺϽ磩Խ롣
νĹأǺֹءڲֹءɽءϪءνĵǽ㶫һ·㶫һ·һ·ͺһ·
ĩԽ٢֮ңһλȻǷ룬Ĺأĵԭս𣬶ҼǿϿƣʹԴ
Ȼ٢⣬ͱʾûӴǣϾںɽϲҲϵȻƣֱǲڰеľѴ󷽣˫ᱬͻȻڸ٢ϰ
϶ûȥı֮˵
٢ɫһ䣬ŭӽ䷴񺯹ȹΪ仸ĺĺ
ıҪԽӴǾͲıýıˣ
Цӵξڡ丸ӵȽ˼иΪأ
㡭
٢˫ŭӽ䣬һʱԣ֪η
֮λ޴ǣο˱ô룬γɹ˼άˣ
˴Ƿ֮͢ӹʮʦ
ڴʱһۣȻ˵
ʲô
ϵ˫һɣţѸӵ̫ӵ¸ʲôһҲţǻ˭ȻһµµΪС䣿˵˿еʷǿƷְ֮˲ԣ޾ΪԾǸİǣ԰Сˣ޷ģȻӹʮʦ

ôһ˵˶ʱһ㵣Լое죬־Ȼ
ΪĿǰԳ͢õݳ֣󿪹ͨУӦǵжԶôúүѲ͢´ˣ
ҪǣȹǱʶû仸ѽԲŻ˷Ӧ
֪һǲѱȨɣ
˷Ӧٴſ䣬ѿڶ£Ѹٽӵ
̫ӵ±Ȩɱ˫ۣ޷ʾˣǷҲͰˣֻ˵һ塮һȫ˵˵ҶˣǰѴص۹ƵĿְ°ӿʮʦã豾԰ɣ
ǵûУʱûС
Ƥһ̣ΪӦ֮ǰֹѾʮıȨ٢Ѿʮضȥ׷ضˡ
ʲôʱûУǧܽǣһģǽң͸Ϊص۹סص۹ɹ˴κƽ١ڳ͢οοֻҪһûбѣ͹ˡأΪ͢ƽң󽻳̱ʾĲǸãѵɵɵִСҪòҥԣҲ˵ʲôľܣҲúͿµƻȱµĻҵɣ
ɫһ˵

丸ӡŵ㵣ǳξҲΪͬΪξûǰҺ͹Ű塣
ֻǣ⻰仸˵ܹ찡


İһ 
ƾĶۣ仸˵ȷʵĺ֮ġ
ǣԺ͸Ը񣬲ͬʱˣͬˣȻһ
ұˣ䲻ѱ޾޳ˡͨ͢׷Ļţ
ۿΪȥƾ㳯͢һһҲύȨ٢æɫһѵ
£٢ۿ˶Ļͬæֽӵ
˵ҵ࣬Ϊദԭܼ򵥣½֪˽Ϊѱʵ֮ˣ޾޷򣬺ǡڽ̴޾޳֮ʥԣ޾޳ν֮ޡҵˣΪ飿
һ֮Ϊԣֱ֣仸Ҳˡ
٢ľȻ仸ΪʲôһϳѸת̬ȣȫѹͬģ٢Ҳ֪仸˺Ƥ˴ȻܷŹ仸
ʵ٢УдһʦϺʷԴһΪ˼
ϧ٢ᣬǳϼ޻̬֮ǿе㣬Ϊʧ̬
Ǻǡ˵úã˭޾޳ɣûǴֻͨ͢׷ؾҡòڳˣȵۡµ۵ȣڱ붼ǰ뱾Ϊɣ
٢֮⣬ȻҲŭ΢Цξڡ丸ӵ˷ʵ

һ㶣漴üͷ忴٢
٢ԣɫһһףôһ˵٢˶ȥˣϾǴ仸
֪֪治֪ģ֮ǰֻǴѣ˵仸ݺҰ壬һȻ
˼ת䣬٢ѸٴǷ
ˣ
٢˵꣬ξɫһúǳ⣬漴ƶ٢ӵ
ʲôɣȷʵԽǡֻǸƷһ彻ȨȨ㡣ûǷ̫ˣʲôݳ
ξ仰ΪϬֱ٢޾޳޲ˣ

٢ԣ˫ȭͷһգͷ˵һԡ
ν΢ᣬ٢ʵԽۣ˵Ȼз
ϧ٢ֻǸƷڳĽݵλְλߡ
ǿ٢ųơԽۡķϣǵδݵλ˵ķݣ
֪ν
аϲȴǲмƳ٢漴תߣһ٢øƽϵģ
ԹɣĩϷ򲻿طУ֪仸Ӧ֪Ը棿
ܵ˵ξȷʵǸȽϴȵˣҲû٢ɫһֱӽʵ
ξԳĩǵĹݣͣԳϷҲΪʡѱ
ңڽ٢˾ʱξھһֱڿǣ벻ͨ仸ĵɴֱӿѯʡ
ξô˵˶ʱһݣԺա
仸Ŀģôžת٢һ壬뼰̫͢ӵˣ
죡
ڳˣ뱾¹Ӧһ㡭
仺ڳˣƽ˵һ棬ų˼֣ؽӵ
ûյ£ʵξطУҲа취Ȼֻͨǲ븶Ǵ۰ˣͬʱҲ뿴ξ͸λ̬ȣϾȵԼʱԹΪޣԺȹΪ硣̫ӵ³£ȨǣһĹϻ⡣Ŀǰûʲôʧп¡λҲôǱȵ۵ԼȻЧǴص۹иˣ
ţ
δ˵ʱξڡ䡢ŵ˶ʱƤһˡ
ȵ۵Լ𺳵صˣΪ뵽ԣ֪仸أ仸϶ᷴ
Ŷ½֪ȹ˹Ż·ѹνһ򵱹أĪ֪үԸ֪Ӻȹصķ
ξɫΪѿ̬ǫѷѯʵҳƺүˣ
⵹ʲôܣر֪λ
󷽵˵ͷʵ
ţ
¶ɻ󣬸Գ˼ɡǣ仸Ŀǰ˵ŵù˼Ϊ仸˵ѣΪ仸˵翣̫ˣ
ر֮˵Զʱʥԯ֮ǿ֣춨ͳʥͽ֮¡񡭡òƾݾŶʮˡǣŶͽڳ͢Уүܵõɣ
ξȴüͷһ¶֣ΪɿŽʵ£Ѹٽӵ
ο˵񻰴˵еرǷڣòҲûӾҪðɣ˵ֱӴݻٺȹأ
ξ֮ӲͷƤȥƤֽ̡½򺯹ȹصĶҲֶͬΣǣ仸˵̫ˡ
ܲɣоһƴӦ˵
һЦһߴСġǽٵ֣

ɫһ䣬Žɶ칤Ĺɵ
֮ǰͷ仸仸еġƽˡ̫ӵ¶ñٸأȴνġʼŦˡΪĸףһȨˣȻ˸ϸ̡
ûϽǰ㣬ȻرǹرȴǿԷݵأξϽỳɰɣ
ŵ˵ͷӦ£ЦӵʵԭԲΪ˶йءǣ̫󣬶ұҲ뿴λ̬ȣ
ʲôۣ
ξں产һۣͬʵ
ξ֮ǰ۶Ḷ́Ϊ仸УξڳԺ˴Ȼصע
Ĵʮʯң
̾ϢҡҡͷˬӦ漴ѸٽӵξԸ֧ۣǿԵʾ¡ֻ߲óξΪѣֱӷߣ

ξһʲô
طУȴṩʮʯ仸ߣǲأ㲻ʵУ
ߣʮʯңôθڣ仸ǲôòɣ˵֮ǰѲսƷ仸ѾȺýƽԭչﻹǮƣ
ڴʱһм𣬱ѡ̵٢̲סѵ
٢Բأ̲סˣ˵а
ǰ˶ɱ仸еĻᣬǧܴ
Խ˰ɣ
ûظǼڽ٢ʵ½ӵ
Խ۵С˼ʡʡɣõʮıȨ˳ɱƴȨĹĵɵסĴ

٢һţɫΪɷס
٢ܻɣ仸ǷΪʲôÿʲô仸ܲµ
٢ˣֻǳξڡ丸ӡŵˣҲһ٢仸˵еıְܱ
ðɣϣȷʵûôƸر
мƳ٢ЦξڳϿ˵


İ ߹֮

ξڡһû뵽٢˵ˡң仸Ҳ̫ʵ˰ɣ治ǵˡ
˭֪˶룬Ѹٽӵ
Σ˱ôɽзͷӦɡֻʴȺɽƸȺɽϱӪ£ɣֻ˷ʮʯҶѣͬӿȶ˵֮ãϮ۶ԹڸأҲǲܣֵԶʤʮʯңǱĵƣ
Ĭ
Ĭ
˵꣬ϳĬһƬ˭ҲûгϾߣǳξڡ
Ѿ˵ùˣǷ񿪹طУɣ
ξڵΪѣȴܼȥüʵ
ߺ䣡֪仸˵û
ξڳ˼Ƭ̣ʵ
ڱӡУξǸ֮ˣΪ䡯ָǱɣڴص۹Ѿλ˳ҴضԱкκôΪ˶Ȥ𣿡
伥ЦҡҡͷӦ漴ӵνҷ䷸ȵʮֹ±꣬䣬ָװĳˣ
ǣ߲ǣҪֻҪү׿ڳŵᱳѴأҡүǴ仸ĩ̿طУ
ξҡҡͷ˵
ξ±ԶţЦЦʵ
Ȼ£үԶţ㲻Ǿ֮仸֮ˣ
ξЦЦѵĬؽ˸Ц
ɳ֮ս֮仸ʱߵ£Ѿ£֮ǰĳҲ˳ټ˿еĺ¼ȻɨأԶŵñǰѲˡ
޷׿ڳŵֻ˵Ϊִֹȵ۵ԼңԳŵֻҪص۹еĵ̣
Ѱ˼£֣Ӧ
һΪ
ξƤһ˵仸ԥӦ˻仸ĳˣӦ
һԾŶ
һɣ΢ЦӦ
ˣ
ξѾӦطУξһλҿףòƽƺ׳Ľ캰
ɱԸԣ
ξüͷ壬˵֮ǰѵ٢ѵҲҪûûСóȻԲɣ
£ξֿӵϷڴˣף仸һ·˳ˣҲϣûɳжԵһ죡
ģ϶ᣡ
Ӧ£š˵˵ͷʾⱣأתҪ뿪
񣬽֪Լس͢ϲġжԡݣȻʺ˳ĳˣ
͢仸ߣٽʮ仸ߣʳذ
ڴʱҿ׽Ȼְʱȵ
ﬡ
˵䣬һʵһʮ׳Ϭâ׺ն䱳
֣
ͬʱһ󱩺𣬳ξߣȹӪλȻ֣Ҷȫ֣͵Ϯ
һǹ
ӽбնֹݳ⣻ϡС·Ϯһǹֱָ䱳ġ
һʱ䣬˷ȫ
ξڣ
󶳳ΣΪŨɱԼһݣתͷŭӳξڣŴŭȡ
ʷ磬ξڶֲʧ֮ˣȻԼ
߹죿
䱩ŭ֮ʱξͬһźȵ

Ӧ죬ץסʱҪ֣ȴץסֱۣüҡͷʾ⣬ʹһݣа̾
šȽˣɫһ䣬Ҫ֣ȴǰֹ񣬲ɳ¡
ڣ
˼ת䣬˲ö룬һָǡ
ǰһˮưһԼɼ͸ֳ֡
䡢䡢䡭
ıһǹ͸ϣʱâš
ţһӲվȻԵ֩Ѻۡ
ţ
͵Ϯĺȹصλɫһ䣬š
ˣҲڵǿߣΪ׵ҿ׽߹죬ڵΪ磬ִӱ͵ϮΪڵ仸Ȼ޹
Ȼص۹ɳϽ仸ݣ仸йλǣ֮УԲҪֻ֣һˡ
ڤ䣿
ξ˫һɣϬѿڶ£˵ɫֵλʵǡ
λ͵ϮĽȫǺȹصؽҪ˵ξûϵҲûŰ
ס
ûظξڵɻҲûʳξڵı壬Ũü壬߹콫¶ɻ˼Ĭ
ʱλֵĽֱվбǰ״·һǹλҺС
λȹؽΧס䣬վŶݼ׵ϷλȻ֮ͨ
ýҵǣҺԼ֮ǰһ·ޡڤ¼ųƷ޵еľ湦򣬴˴μ̺˾Ѫǿٶ࣬Ҳܴˣ
Ĵؼصıڤһľ䣬鴫
ϣ仸ǳ͢á׷ɱĶϱӪȫ֪͢ӡ򲻿£һӢɥ
߹ɫһ֣ؿξڿ˵£ξڻش¶Ȼӵ
ĩִΪûκιϵɱ仸ĩлϼ£
㡭ϵô򵥣ǣһȫ
߹ˣξһжοЦ͵
߹죬ξʮһңͨ˳ξξΪһֱƷ󽫣ѫպգξΪԼҳԾӣԱ߹ƺξڡϡ
λϣʮ꣬ǳξΪص¡
̫ˣ֪Ƿ˴ϿطУԳ͢ʣԼִϱӪĴһֵֻҳϣ
߹ЦƬ̣ɫӿξڻ˵£̾ϢһӵϣлôĹպͽ̵ǣɴ߲СڡǱرأԽ࣬˼Խ࣬ĻŲ¡

ξԣȻ֪߹ˣҲ߹뷨ǣ߹Ѿи̬ȫΪ˳ξڣóξβж
߹죿˼壬߽֮ǳξļҳȷ
ڳǣ͵ϮĽ䲢δȻŭҲûѰͻΧǻϷλΧסԼλȹؽЦЦ߹죬ֿξƽ˵
䣿
һǵìѿں
ʱϿ㣬Ϊң


İ ɱ
ͳξѾ̸ãȻûȴҲΪãûװͻüмѵ񣬴˿
˭֪ת£ȹؽȻѣǴӱ͵Ϯ
ȹؽΪΪܡǣ͵Ϯı߹Ǳȡľ֣ϸֹʱһѺì֡
ǣ䲻ֻͻΧҲʳξڣ
仸˻⣿
ɸԼµҳϣξڸж֮࣬Ϊŭʵ
ˣ߹ϾΪԼã޿ޡڽͱ߹֮䣬ξȻѡԼʮ¡
ο߹˵Ҳûе
ϲϣҡǻӹ
Ȼͭ
ش𣬱߹ɫ΢䣬м䣬ȣ
ɱ
˵䣬б𣬺âѪӭվ䡭
ɷ֮ǹƣ
ɷ֮ն
ľɷ֮ѣ
ˮɷ֮ȣ
ɷ֮飡
λ֣ȻдУ˸һɫѹɷһС
֮ǰҿ϶ǲˣ
۳˿Ѫɫѹ侲ƽ˵ͬʱһһ١
ƣ
һӦֶԽԽ󡭡

žһԲԽΪĸ֣žƵ
ǽһΰѡơ͡ڤȭںЧȷʵ˵
ԭͬĹںϼΪѣرǷڹķ๦
ǣӵеʼʵġǽ١µһϡľѧĿֲڴȭںϵż

˴ΣλΧͻı죬ݷᣬƤӲĦ졭
ꡭ
˵һεӣ߹Ȼ׼ʤ֮ǰѸѪɫ˿ѹѸ顭
غ֮
ۿ飬裬һ֣߳ݺύ
Уˡ
λУԿƷеһй
ȴҲ֮֮ܽҽݺ塣
һʱ䣬ԼٶϣҸΪʵлΪʵס
ǿƲǹֻ࣬ǸԹġľľڣŽս鲻ͣḻѧĸ򽫴ﵽһּΪֲľ磡
٣ЩϺзԸƲأǸ߹Լأ
ֳצ裬ƽȴƽ˵
ţ
ξڻڳǷΧñ߹仸Īô˵һ֡
Գξڶ仸˽⣬仸㲻ϧȴҲǱȽϳĬԵˣ˵Ӫķϻ
仸˻ض⣡
٣
ӡšȣŽĻʱɫһ쾯עܡ
ڽ䣬һĴسͨ͢Ķ󣬶ǸٹϵôãԸ٣ǿһѹû
ߣԻڣ
߹ɫ䣬мһ߳£
ʿԶѹƣɱ仸ߣٽʮ𣡡
ʵس͢ûлɱ仸ͺϾʿɱ仸Ϊ仸ˣɱԴس͢˵б
ǣ߹Ҫľǻɱ仸

ȹعϣԴʿۼиԾͳӶࡣ
һΧ׷Χڽʿ׷乭׼
ˣɱǱɱһ߱䣬ڱУ˵ӵɱˣס
׼Լд󺧣ȴɫȵֱĲмӵ
Ϊɱֵ뵱ɱεȺӢۣϧȮӣ磬ֻںڰıƣվϲ̨棡ǱĵطΪж
Խ԰ٵ˽⣬ȷʵǸĻ˼ˡ
ǣǸТӣΪװ𸶳һУϡ
԰ΪТ˳أ𣬰ٿ϶Ǻ޲ðνƤȽѪʧ̬ĿԼ󡭡
԰ٶԽ纣𣬽ŰپԻۿԼ䣬ǽƲ⡣
Ͼӳξڵıֱ֣֪˵߹λǰһļϸξڿ϶ţٲŶֹΧ
ꡢꡢꡭ
ϧ͹˰ٵԣûȱƳ٣֤ʵ߹˵ݣȹؽʿѾ֡
һʱ䣬ܼƿ̶ȳǵӿ䡭

ϣȻĽʹѸٳѺۡ
ˮʯ
˵䣬ʼҲܵסôͣ
ӣ
Ȼ䣬۵Ľ䣬ΪŰġ𡱣ɫ֣غǳ⣺
Ϊɱ
һۣ࣬ǣԣŹ٣ʮ
һɱ򣬶ɱɱԪɱɱڣɱ˭Ϊɱ򣬰ɱʼɱˣ
ɱ֮Ϊɱ֮飡ɱ֮ԣɱ֮𷨣
ɱԣ𷨣龻Թ鷨
ɱ֮⣬ɱ֮ɱ𣡴ɱɱ࣬ɱΪݣɱΪ
ţ
һʱ䣬ȹ㵴ͣǱ߹ˣҲȻһ٣ɫ䣬ȻûΧ
ɱ
ɱڴڹǼΪĹɱٰܸ߱
ף
һʵ񣬷ʵİٵΣӹϳ¥и֣΢򡰰𡱣
ʱ˿̣ݷص˸׽̵ʱ򣬶֮ͯʱ
ʱ˾òװ硢ȣ̹ĵļ伸һ¡
ΪʱɱһԽ̵ٹʱ˵ľǡܸ٣Ҳǡ˵Щ

Ȼٵߣǣξڡ丸ӵڳֻҪǽǿߣȻõ
뿴Ȼֵİ٣Ƕ԰ٲİʱһš
رǳξڣֱʱξﻹס
ϸ룬߹ȻһֱԼ縸ǣʲôʱԼ
˴ΣóȻ֣ҲֲͣýͣѸٶִ仸Ļ
ı֣̫Ϊ
ֻǣ˷ǲľ飡
ξվǽΪ飬Ǳʶƫ˱߹ų仸
Цɱ̾ΪɱӣȻɱ⣬ֻıƣ͵Ϯɱ֪ƻɱТӣһΣ


İ ֶ
Цɱ̾ΪɱӣȻɱ⣬ֻıƣ͵Ϯɱ֪ƻɱТӣһΣ
һٳ֣¼ֶΣָ۵Ľ˲
ԴӽϾʼپıƣ͵Ϯ޻ֵ
Ѿʤڰٺ֮ʱ˫ѾԹ塣
ϧɳ֮սնɱɱѾͰһѪ𣬱˴˫ĴȻǲ
۷
ڳ˴󺧣û˵仸ұõ˱棬ֱ似ڳ˵ʵ֪ɱ𲻿ɲ֪Ϊɱ𣬾Ȼκ֮
Īİ٣һͣץ漴һĻڰ⵶иʹ
ͯ簮Ľ̵
濴Ѫȵɱĺ϶ǸѪҲЦˡ
ȴֻǸóڱˣΪƧȴǸḻϸˡʵ׺簮ҶΪԼһЩԭ
ٶ֮ʱɱݵλԭӭ仸ö仸Цӭʡʧݡ
ǣΪôˣȻвԭΪ˴룬ĻΪӡ
ԣټͣҪ仸޺ùϵҲȷʵˡ
ΣŪˣ
䡭
ڸ׵һĻĻ䣬ˮԼʸ֡˫Ѫ˿ܲԹѽģҧгݺ
߹죿
ξȴɫȻƺɷǼ࣬ԭ࣬ſű߹캰
˵ʮξһֱѱ߹쵱ӿҲֶ֮࣬߹Ĺְչ˳
ǳξڶ仸Ϊأǣ仸ͱ߹֮䣬ξڻѡű߹죬ȴû뵽෴
ϡ
߹ɫһ䣬Ρ𡢲ᡢʹȸ֣ξں£ɽӵ
仸˵ûȷʵǱ߽֮ǰһĹԱ

ξһһʱԡ
߹챾ǼϸȻûʲô˵ֻǾְѣ˵С
ܸмôϵĹպͺ񰮣Ǳ߹Բϣǣ֮ǰ߹˵ȷʵǷģԸأȴ˼̫࣬ʧȥͽպ֮ܡ׾١
ξ𺳼䣬߹ɫһ֣˵£ξڻظ߹˳ξһۣΧסȣ
ȫȫɱ仸
䣬бһӣϬΪ̺Ѫ˿֮䣬ʤ֮ǰ
Ա߹ݣȻѧһ߱䡶ֻϰһи߼ԽԼܵԡֻ޷϶Ͼɳʿϰɱ˶ǣ伸̽ԽԽΪ϶
Ȼܸ٣Ϊ˱Ȱ֮⣬ҲΪ˻޴ǿѹȴû뵽ɾ˱߹죬ʹ֮ʵ֪߹챾ľԡ
ɷɱ
λ£ԵĹΣһа㼱תѹ䡣
߹죬԰һ飬λȻҲǣҾ֮ͨսһô򵥡
ꡢꡢꡭ
ܸ߲ʲôè壬Ϊ䣬±ǣ߹һ£Ͼ乭
һʱ䣬ǵصٴӿ䣬ټϱ߹λĹʱ
ģ
Բκ˰Ĺڹת˫ֻ
һӲɣϢӶԽΪĵʮ׿ռȻһ̡

಻ټϱ߹Ѫ˿и֮ɷĽɱ
ռĿֲϣۿɼٶȲͣѡ
ξ
䱻ǵصϬûΣšн񲻹˸׵ľ棬ɿξں

ξ䶯£Լʸֱ߹ķȰվʲôҲ˵ɴ۲Ϊ
˷ǲľ顣ξű߹и飬ֻǳδ֪أò¶ѣұ߹־֮Ҳư
ּŭ⣬û뵽ξھȻôһ˵
˳ξ仸ѾЭ飡ѵξ뱳壿ֻߣķǰ仸ƷɣҪ֪͢Ҫ仸ǻɱ仸仸ںȹأξֲǹǹ
ξӽ䣬˼תǿѹƽѵ
ţ
ô˵ξ˫һżҵ
ĩţ߽˵Ƿģȴָǰ֮£ְֻڶѣϲϣҰξ
ξڱ˵ٴȰ
ס֣
ξƤһȻȣƹϲ

಻Ȼһ٣˵ȹؽʿȻƫξڣǱ߹죬ϾξڲǺȹȨߣݵλߵĽ
Ǳ߹λҲ붯һ١
ꡭ
ͬʱΧռȻ޿ռ䣬Ȼ飬Űɢ
仸ҵ˫֮ǰЭ飬ϷῪطУǣܱ仸أ
߼ڳξʱξȴɫƽ˵£ظѸ
ȫ³ǽ
䣬˷Ӧֱת뿪

䡢١ŵһͣеƺ֮С
˵ĳξڣ仸ȣ⣻
˵ξڱϾǴص۹죬ر߹صҳ仸͢
˾ҲǼӰ˽ˣϾ԰١߹ˣҪס仸治ܡ
ߣ
ۿƵľ䣬ˮ³ǽһֱɫΪѿһȵ
ɱ
䣬һ˦
ꡭ顭
̶ʮļХһѪɫڰš
ಡಡಡ
ܼƷ𣬺ȹسǽ¥¥ʩ뼰ڸӿӰӿѪɫ·ʵҲǺŲ㣬ǿߡ
ʱ߹λδΧ࣬ȫԤ仸ߣ
Ա߹˵ΪʵϾ֮ͨ仸ܶʱͻΧ

ʯǽĳξڣŲһ٣ϬѪɫֿ˷ӿӰ
˵£ȹ治ʲôͭǽڵľҪ
˼Ƭ̣ξڿЦҡҡͷݡ
Ѿˡ仸ҲãҲգѾûϵˡ
˵仸ɱֻҪڴص۹ϣڴص۹˵Ǽ£ܻص۹ѹɽۻ


İ ߹
ʱȹﴦ仸ֵȴϢ
ѪɫӦźš
һ̶ХѪɫһΪǳɵ
źŷ϶б䡣ںȹأǣ˵ξΧҲòŷźټʿɣ
仸һݣΪɻ˵
仸ͷһ룬ʵˣȹزµһ죬Ǵص۹ҪľҪŻرפأƣԸһˣõŷź𣿣
ǰһټźţ
ﵥ˼Ƭ̣֣˵
ţ
仸ۼһԵݼݼߺŮˣ뿴ﵥ
һټźţһǴص۹ͨĶôںȹأҾȻټǲͶǷɶ˻𣡡
ԥѿڶ
˵ȹǴص۹ҪľҪǳξڱˣͲܱѴص۹οлд˵һ弰ʮϴôɰһ
仸ˣ΢΢ͷôҲ벻ͨ
οһ뱨仸òڴص۹˾ۼ֮أǾҪɣѵϵ
©һ㡭
׳˼£ƺץʲôֲˣɳ˵
˵ԳξڵΪˣ˴ȫԣпܻṴһ壬赶ɱˣ
Ȼóıƣȴ˫ȫ˧ţ仸˵˼ѿڶ
ԳξڵΪˣص۹ͨӦòᣡǣĳЩ֮£пԹۡ
׵˵ͷ֣Ӧ
ã
׺˵ôףĻףɫ䣬ѿڶͬʱץһԵɽ۾Ҫ
仸Ҳ׷¶Ҫ
ţ
ڴʱݼ߳ǳ仸ɻҽͷ
һȥүαعգүΪʵ˴ҰοԿɶԳأαشŴ
ݼӯӯߵ仸ǰɫ֣࿴ʵ

仸һʱԣ֪ηʵ˰
ǣܲӲܰɣ
˴Σááͬҽϵǰ鿴ȫؾУעϱӪĶʱ㱨
˶˵ݼѸٽӵ
ǡˡ
ﵥ£ӲͷƤ˵
ⲻУգǼá
ûﵥô˼ɣһȣ˫һɺܾ
һ仸˵Ļ
˵꣬ݼɫһϵ
С˴ǰ֮ˣΪʵˣĸ㣿
һҪ˵ݼĸߺѸٺǳ
СȥƾʲôҲȥҲ
ཡ˶һ뻹ˣݼ˵֮ˣȷʵĿǰ仸ǿڡǣΪ
ݺݵ˸һۣĬ
ҲûƢҸϵãˣôӡǵôսٻغϣȸߵͲɣ
룡ҪǽļڹӦأ
˶˵ݼѸٽ͵£ͷݼ˵ͷӵʹ˾˵
䣬仸ηӦһΣƮ
˿ƮƮƮǰģŮڿգٶȴ˿
ݼ˾٣仸֪ݼʵκ˶ǣֻݼȽ侲أû¶ѣ

ȹأ
ɱ죡
źŵͬʱһΣӥӳ¥ʣһۺâ𡭡
ɱ⻯ΪʮϰٵѪɫ˿䡣
ֶΣͱȱ߹ǿ
Ϊ磬ٺͱ߹ֻͬһ磬߹ڸãΪȶ硣ǣٱϾǰһճӣԶǱ߹ܱȣ޹Ʒء

Ա߹Ϊ綼ԼߵǿΧվ㣬ֻʱԸǿֶβͣǽ˵汳Ͼ
˼Ƥռ䲻ͣѣҷΧԽԽС
ꡭ
ϰٵŨɱʵɵѪɫ˿ִѹյһݣֱӺռ䡭
ͬʱٺͱ߹Ѫɫ˿ռ飬ɷȴѭۼѹ䡭
ػ
˼ת䣬䲻ʩչֶΣҿ顰޼סǿȣһڰ̨׳֣Ѹٳ𣬻Ϊڰ̫ͼססɷѹ
ꡢꡢꡭ
ܼƿ𣬸ϵİһֳ֣ܼĽâȣ˷䣬رķ򣬸صչˡ
ţ
Ũü壬һӣؼ䵴ٷֶȻһ
ӿΣ
ӿΣұ䡶ʽµʽ޷ʹˣ
䵴ٵͬʱѪţѪƣ䡭
ɱ¾Σ
ɱ¾Σɱ߱䡶ʽޱɱоͬʱ˫عȺʽ

Ѫ䣬䵴ϣȴеĽʯ죬񺿰ľ졭
漴һѪĲ䵴Ϊ㣬˷Ӷ
ۡۡۡ
Ѫɫۣ˷ĸֹ׷ױ飬Χİһ֣Ҳ߰ɫ䣬ֻʱˡ
ǣ󷽸ϵİϸ֣ȴֲ˶ݳֵĿհףٴӿ

ۿΣʱٲĿܡнų£ĳʹ˸ɫ
ˣƻңһֱĻ죬ǻ£ý֦ɣ
⣬ǰɹȰ˿٢
˼˵ȡһȨ٢ܿܳҹ䡣ΪϴıȨϣһϴıȨȻҪ䵽٢С
ţ
£û뵽Ȼԣһůӿİϸֺɫ΢٢ӦѸߡ
٢ɫһһףŭ֡
ԼûΧ仸ѾΪˣû뵽ʧ꼰㡱ʲôҲûȻɣ
ս޽
ֶѾ϶ΪаСˡ٢Ҳٹ˼ɣγʱն
Խ鴫߰սΪʵʽâһаն䣬ս죬ɸ˿Ȱٺͱ߹Ĺй֮
ʵԴӼ仸䣬٢һֱܾơ
٢Լݣǵ͵¡ǣۿıȨ뼴ԶȥԽԽ⣬û˰˵٢ֻӲͷƤ


İ 
䡭
Խ٢Ϭն䣬նںڰ̫ͼϣʹúڰ̫ͼһԭ׷ԲʱСС롣
ţ
̨ܵܵĿֲƤһ쿴ȻֹԼ٢
٢һĹȻʤɷ֮Ҳȱ߹Ͱǿ̫ࡣ
ԭ仹Ϊ٢ʷʿǰ㣬ڻδɳĽ׶ΣΪʵӦòǿٻﲻƵġԽۡĵز
ϸ룬ʼ֮ʱ٢֮ѾˣѾʱʷ̨ˡ
Խı뺷ûйͳһοݿǻƵۡ

Х죡
Ϊ٢Ĳ룬䵴һתһۿɼİɫ˰٢
ǧһʼҲ䲩ɳϸû޵еĴڡǷǧ򷨵ⱦ䡶ڤ¼Ǻųǫ̛֣޼ɴߡص̨ʵԣȻͻᱻơ
ټϺųơԽۡ٢ΪС֣ۡƺŵƷȽͣ仸ս񡢲ƺţһ塢ѹƵ٢θ٢ȫΧ
Ѫս죡
ѷǼӹɱ٢˿ңսⱬбʮ׳콣ն䡭
һʱ䣬콣ѪɳĴ
˵İʱ콣ӭնơ
ʵɱսȵİΪƣֻǱвͬ
ɱɱ֤νΪɱ¾ɱ¾սս֤־սһУʤ֮ʤΪΪܡ
٢
٢Ȼ֣һ־͸Īѹʹýеæңֶαɫһǳ
仸ξкԼı䲻ǳͨ͢Ķ壬ĩǼó͢طͨѵ뱳ѳ͢
һն٢ͷҲسӦͬʱ߰־ΪǿѸһն
Ѫսأ
ʮ׳Ľʮ׳Ϊʵʣһκ˵սϣ
٢֣ÿжǡսͼ¼ǿУǼó͢ط仸ذ
ǣ٢Լطɳ֣޷ֹͺǳ⣬ο˫ϵͲôǢ٢˵ˡ
ؽʿó͢طһ壡
ΪѼ䣬ĳʹ˸ɫߺȣʮ
䣬һŹӲɣͨڵı֣뱦ʹ֮âţ乭
顭
ᰣ
ҾΪʮϰ֦Ƴգϯܳİһ֡
ʷУĩǧ׷̫ӵˮʹ뼻Ǽأ²̫ӵ֮սд󹦡ʮ򹥴һ·裬󱻳֮֮ʧ١
ҪǣǺɽȣǶʷʿȻǳ뻯

£һӦǾ仸Ҳ˹󣬷ˣس͢
漴Ӧⲻǰ仸ֻ׽ó͢طһ尡
ҿû϶ֹ֮ǰΪʲôߵҪԭû뵽ƵԽ٢֡
ȫó͢طһ壡
һѰ˼漴ʣΪն򹥻İ١
ʵųξʾ³ǽ£ǧмֻ𡰼ල˵ĺȹؽʿûʲôˣ
񣿣
ٶ񲢲İ֪һУΪʵ̳Ҳ񱻷Ϊͨԭ֣ٶʱŭȣ֮ʻæֵ
Ǳ˵С
ɷӦбų۹âһն٣Ʋɵ
ﬡ
һصĽ𣬰ٱһɣʮףűΪղס
һʱһʱӣң
һɰ٣۰٣˵
䣬Ҳ׷٣תնΧı߹λ

վѪڣɫһһס
û뵽Ϊװ֮һ㣬ʵȴɲ֡
ԣֻѣɱѾ顣һȫնٲҲˡ
ⲻ̶٣֣ǰٵڹϵãĹϵȻҲܺãһֱƺΪ㣡

˼󣡡
֮ʱ£ͳѸٸ
ǧѸƶλʽվжʾ֣׼Ŀꡭ
䣡
һ£ŭ׿Σٸ۶ң֦ȳͣӿİһ֡
ԼϢʱ䣬ٸ۶ңһӿһѸٳûЪװ
ּϢǰٸٴ
ѭ
һʱ䣬ȹسǽϣһͣӿ಻죬Ϣ
һ徫ϸѡĸ֣ҲǺ۷壬ƽΪ翰ȴؽǿ˲ֻһȴ಻ȫѹסˣڲͣ
һǧǽ䡢񣬻٢٣ƽʱǻɱҲѲ̫ʱ䣬̫ѡ
ǣսɳսʱǽ䡢٢ȣûмʱƽҲӣ
һµľ˼˲
Ȼֻһǧˣûһֶ࣬ȴãʹý䡢ŵȫӦһǿߡ
ص۹͹£ʷŽ
еĹҪһľֱǰ󣬡֮֮ɫ䣬ȻһԾѵҲռ˼ء
һıߣŭҲƣŭҲԴڹԶԶڹ
شͬǧԶǹһܣʱ䣬ҲԾȷ׼ֻҵĹͬ
ﺺչһµˮƽνչʷϵĶʢʱڡ󽫾ԴƲūˣʷǡ㴫Ʋľ󣬾ĻϸƶɡΪġ󡱣ʵҲֻǸĽࡣ
ʱֵĴЭͬսĻ಻ꡣص۹ͳһ£󹦲ûмµʿӦףԵĲǰĻ֮ʦȫɵսǻ忪һ谭һʷǰĴ۹
񣿣ұѳ͢Эѽ仸
ۿš֣һĸֶʱѹס٢ɫ䣬־ŭǳ⡣
٢ѾԽ֣ûлͷξڡһȳ֣κβ仸֮϶Ҳýˣ


İ 
ﬡ
һնɱ߹죬һնɷͣӵ
٢Բӣ٢ó͢ط仸ó͢طһ塣ǣ֮˵ˣǱǷҲָ٢ѳ͢Эͨ͢Ҫһ壿

ӦæҵĽ䣬Ϊźĳ֣ʱѹô˵΢΢£жŵ֮࣬еҺЦ
û뵽ǿʶʱ

ɱأ
ûϢ֮ʣ鿴ս֣Ϊ˵ͻȻ֣һ弰٢˱˸ֲϾǿӦӲϾ
ǣֵۺʵԱӪǿö࣬ʱӣӪİ¡
˼֮󣬽һڡ䵴١ϣһ״˾٢мɱ
ɱأˡڶʽɽɱɱȻΪʵʹһǱİٷʮÿصٷ֮ʮ
ΪŰٷʮֱӹĻͨ
Ҫֱ֪ܼʮعһصĹͷˣټֹ󽫻ᱬΪֲĹ

ͬʱһ䵴һѪɫΪ֣һն٢
ָ˻ʣ
Ϣ٢ѪɫջƳգɵ
ս޵У
٢ɫһ󾪣񱩵ս⻯ΪɷѪһնʮϰٵѪɫͣӿնѪɫ˺ͳ
ս޵Уսͼ¼ǿԭڡɱأ٢ϰٵѪɫ֪޾ľԶʤ޵ġɱء
ž
һܼıѪɫ˺ͳ಻Ľһ
ΪԽۼ涥ʷʿ٢ΪȽ߸ΣϰľҲԶʤʮǣȴƾУҪȻ޼᲻ݵĳá
ꡢꡢꡭ
ǿЧ٢ĸһǱնʮȫͨŴ̶ƿն䡣
٢֪ǿЧҪǳ񽣵ãȴκβˡο仸ķֶȻ٢ϲ仸֣֮ǣ仸Ҳܡ
̫ͨ޳ˣ
٢а
ɱģ
٢ŭ֮ʣһ嫵Ũɱֽ䡣һӰն򵥡һն䡣
ţ
Ƥһ죬ѸһȭΪգ
ɱģʽɱ֣ʹֿ־塢ţȴ಻ĺǣݣʹĿֹܵɱ壡
ǸľֻҪɱ⣬ΪҪΪǿ󣬱ǽӵСľҲûɹ

಻ĹÿһһѺۡ
ȻֵˣнˮͣնȻնϣȴ˽䣬ֻҪͻӰΣݣ
װү
ŻƶߣƤһ졣
װүǰһɱĵڶΪʵɲ⣬Ȼ䲻֪ʵƲӦǴ漶
ң⿴װүʩչġɱġ֪װүɱٲˣûǰ͵Ϊ
仸ҷԸ۶Ը񣡡
б಻նγɹԣݡװүȴпϾ٢˵

٢һ㶣һʱԡ
װү˵ΪԽ۵٢Ȼס
ϾƫʵսƫֱӵĸֶΡ仸ֶڶ࣬Ϊ죬νˣ˫༫󣬻˸ա
ǣǴͨû֣ͨ͢͢
ʩˣӵйͬĿ꣬Ҫ֣ңֲɱֻסɣ
ۿɷ͹£Ѿ޷Ը仸ɷ֮ͨѾնɱװүüͷ壬仸͹ͬʱúȵ

٢Ƥһì֡
ˣ٢ɱ仸˼Ȱһٲ˶٣ο仸٢У϶ǽĸ󻼣ȻҪɱ
ǣ仸ԣ񡭡
ΪۣѶϣγɾʹ£
٢ɲװүɫһмԴǳ
ͨȻǶǳ͢طڻҵɽۻɣ֣
٢˼תѸپһնͬʱƽ˵
ţ
٢ȻԼ£Ϊ⣬ʱæмܡǳ⣺ҹ
ĩιүˣǲúү£°ˣ
٢ƽ˵ضȴ಻޷
٢ȷʵǲҶɱ֣ǣ٢Ϊʵʱڲסʹ֮Ͼȴû⡣
ɱ
񱻲סٴϲһ䱩ȣͬʱнѪ⡭
ұɱ
Խɱ⣬֮Եޱȵײն䣡
ұɱǡеľɱɱذ塣ȡ⡰˳߲һǰƴ
Ѫսʽ֮Ѫɱ
߹Ҳ֪ʱ䱦Խӣɱ仸ĿԽ͡һݣתѪҺڣǱնͬǡƴֻûұɱǰмǿܼĿս
оɱ
Ͷͷ˾ƴλиڿ񱩣ɫϣ۳ɻɫĹȦȻѹ䡣
ɱġұɱѪɱоɱ
ֱǱƴ
˸ΪȫȽߵǿߵȫһֻǹ˸ǿҲƽⲫһս
ʵգʵֶΣʹÿռΪ塱δ£ѾѺۣҡҡ׹
֪Ĵ󹥻£Ǿ춯أնû⣡
ţ
װү١߹졢нȵȫʹýһһɶǵӰֶ£ɫ䡣
ն
ϧۺķѰ۳һ̬һģһֻǡǽɫһ̳նн֮ľɷ
壡
ʣӿһһһģһġ䡱֣
䣿
ۿռѣܵļµĿֲһŭ
Эţ˫һɣ֧Ԯȴ
ס
ס
Ĵ󹥻£Ʋɵռر׷飡


İ ƾת

ɭ
ۿĴ󹥻ɵ£һ˺أ̶ԽΪĵʮ׷ΧƣԼй֮
װү١߹ˣʱɭ㣬㱣󣬸ԩԹŰ

ֻǰװүٵˣǼսе٢ˣҲƤһѭȥ
ֻݼɭã̤ᰶԽŽ̤յͬãͨյˣȻ޷ɣǣֶʱڿȴû⡣
ңϻӰԼݼҡˣȻûֶڿնУٶȴҲ˿
Χɭ޻þȻݼʱݼΧк궯
죡
ʱƱ˫һԾգֱϡ
Хգ
໡
Ż۳ս⣬쳤ХԼɼͻ֮γֱ˹ϡ
ǧ裡
Ϊݼ޷ϹأʱȴݼֱײǽʱʣնʮƮ裬ͣնǽʯм׷ɼ䣬ӰŮڽߣ
⻹ݼڵһαֳ׵Ȼʵ仸ݼɫȴҲǿ֮С

ԴӵϹؿҵˣͬǽڿգֱӸ£ϢװүһնŭͿҰսΪʮ׳Ŀֲ˺ѵն䡣
Ǻӣ
ʩչͬһУܼ紹Ǻӣֱնɷ֣ƸΪ嫡
ɷɣ
ŨԼΪڻ֮Σ绢죬ֱҧװүպա
٣
ŨɷԼΪ׶Ķ񣬴ѹ߹죬δʹñ߹׹ߣȫĴ
׺ˣ
ɫ಻ɷ
ͨաϣƵĴǽûƽͿͻɢ֮
˳֣Ʋмȴ籩Ŀֲơ
ûгϹؿͣ⣬а֣乭ֱָϣֻҪ˴ڳоѻ

ţ
ۿɣ仸ϵҶ˾ȫΧİ١װү˴󾪣˼ת
ֵ仸죬ΪʵǶ⣬ûмʱֵܣ仸϶Ҳˡ
ɱ죡
һ󣬰װүվѡԼȽֵǮʽһߣһʽʩչŨɱΪ˷籩仸
Ƚϣɱ䣬һ鲼µͲƸɼΪۺ
װүѾΪһһˣȻ峤ǰ٣ĻΪãɽֻоٻٲˣװүɲΪ˻ɱ仸Լ
ɱ
һݣһܣƱǿն䡣
ɷֹͣƬּ̣ѹ䡭
ڱ߹죬Ǳű֮ģ仸ĿֱֲӣƲն䡣
ꡭ
άֵռմѰ̨ҲȻһ»Ϊ̨뽣ڣҪһʱܼʹá
顭
Ľɫɢա
ꡭ
뽣ľѡ

ĽĦ޼Ȼ֣ȴ˼Ƥһۿɼѷ֡
ž
һ죬ոֵ޼ףܲסֲѹһؽڡ
ֱʱװүĹѾջأ߹졢ɷķһռ䡢ɢ̨ػƽɫ޼׺Ѿǿ֮ĩƲɴ³ɡ
Ψаδն䣬ֻѾȥ߰˳ɡ
ۡۡۡ
һݣֱ̽סı
ܼƵϸ΢𣬰ٱġұɱľĲལڽϣȴֻ飬ȻһѪû

дϲ٢Ϊ仸ҲˣĿҲܴʱȻ״ɵһ㵴ͣĲš
䡭
ڴʱ仸ĹУ̻Ű
ʵǿİװүͬ˫عʱѪ磬ڵˣֱײ¥ӲʯǽҲ޷ֵֺ
ۡ
٣߹һѪֶɣϿɡ
ֵܼϺĹ£ɷֱ֮ӱ𡢻ľֱӱնɱʣˮ˵ء
ɱϺȹص仸ȴ漶ϣҲ۷壬Ƕʷʿ
˵۹ѣǵ١װүҲһǶ֣ϰΧδѾӦȻһ

㡭
бס¶ñķ౦һתҪϽƣնɱ䡣
˭֪бȴǯǯס㣬˿޷ýܴѪѣ
ɫһŶŽѿڶ
ܡ
һѹѸ˵ðһ𣬾ֺɻֱֱŽ䣬Ȼûʱſˡ
ʵǿ̣ǵǹǲֶκͱֶκͱٶ࣬վ³ˡ
˺ɻ󣬽ܴ󷽵ػ˵˵䣬ֳֳնٲ
ţ
˵˫һ֮УΪ졢⡣
Ϊ鱨仸սǿǿ͹ֶΣû˵仸ôǿ󰡣ˣҲϰű䡷Եʣ
䣬ҪľǰٵǼ㵡죡
ǿ߶Ծ˽룬ʱ㹻ˡ
ס
һס
߳ߡ
ٻδӦʱѾѪɫâƲɵնֵܣ˶ʱ;룬Ҳˡ
ס֣
ۿټ佣佣£٢סȴΪ仸ͽʱֵͣƤһȡ
ţ
Ǳˣԥն䣬񣬽һݣڰٲɻ
޼᲻ݵĳûն䣬Ǹ˰ٵĲʹ֮Ѫ졭
˴Σź֣޷֧ŵ仸ϵΪȻȴ֮⣬ͬҪСĴۣΪôһп϶û
Ҫ֪ӷ̫Ӷ̬Ⱥ;Ϳ̫Ӳûǰ̺һ塣
ķֵܵ׽򰡣νɮ濴棬ںķϣ㲻ɱ
Ƥһ֣ؾҿķȰ


İ ֮
Σ
˵һƳɫɷ׵İ٣ʵ
˼Ȼף©˵һ㣬Ҳɱ٣ϾĹϵȻһ㣬ȴһ𳤴ûֵ֮飬Ҳж֡
뿴һ˵޳ȥŮóȥˮվ޷ӣοֵСĸôһ׽㣬ĸϵã˵ŮվŮˣŮˣҾһУοǼˡѾɱĹɱֵܣ
ѯʣ񼸺Ǻԥѿڶȷʵ룬֮ǰ԰飬ҪҲԭ
ô˵ֻܰɱңҲɱˣ
Ũüһ壬Ϊʵ

£һʱԣ£ΪȰ
٣췢ĲٶԸ仸ԩԩ౨ʱˣ
ߣ
ţٸ޷Ϊһɻĺ˵ɫɷףȴһЦԹŽ䣬Ĭ
ˣǵĶԹʮʵûޡɱ䣬½֪ɱֻѣ仸û֣϶Ҳб˳֣
ڤ粻󼱣˵£Цӵ
ȻҲϲԸ񣬵ǱϾһ𳤴Ҳ뿴ıճ㻹֪ɣʵѾУ׿ֵ˵ģȰ֪㲻ֵܱɽ֣ԸҲҪô˵˵˾Բ˵ѣ
䣬ٶ룬ĳӵ֪㲻Ϊױ𣡵ǣӺδĶӣô죿ʧȥ㣬ڲпĺ壬¶ĸĴΣҸûٸ飬ûԲ򹼸㣬޸㰡ңأⰡ
ģ
ɫһѹתͷѿڶ
ˣڼͥõĸ飬⡣ǣȷʵܸıˣرˡ
էӻУϢʹðԼʻһƬĪתͷ²Ѫ֪
ʵϣԴӸ󣬰پʧȥǣӰһŸȷʵ֪ѾУûС
ٱͲʲô˾ӣĻһƴȻҲʲôгŽļ塣Ϊһ峤Ȼ¶ĸеıҴΪһɱĶӣǰһ峤Ǵ峤ˣ
ѵΪһƭ
Ц£Ϊ˵
ȻͰһ𳤴ȴϵһ㣬ֱûʲô߹հ˼ĻƭˣȻҲĻİٹϵˡ

δ˵꣬Ȼһ˫Բ
ꡭ
Ȫ̺ѪӰٲ
ʡںޡ䡢㽡
˫Բİ٣Ϊӡ
˵ĲʣΪûŮˣͥ仸ĻںޣӡһĵεεĻ䣻ԻδĶӵδ㽡
տգ׵ƶ䣬޾Ĳ񷡭
ȥ޾񷣬ǶôңԶңԶ
ʲ٣˫ۿն񣬲ʣٹɣ緢
顭
쵹أ쳾
ٵ˫Բš
Ŀ
Ȼ䣬ʧȥʬ˫ۣһӿӹ䡭
أ飡
Уɱ֮ӣ
Ц£Ϊ³

ϲҽɱ༶ʷʿ٣켶ΣȲ㡿ɱ塮ұɱƷԪһöؽ㣬ҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ʥͥ涨һɱĿõջĿǿֶΡ԰˵ǿֶȻǡɱԴĿֲұɱ
ٲֻ༶ʷʿ
ƤһΪⰵֹ
ԭΪɱǧŵҲʷʿҲǣû뵽༶
㡭
δ˵񣬿ٺȻɵԼʺһ̣ſѿڶ
Уһֱܺ˵ûƢҿˬڡ˸Ĺϵ׿飬Ӧòɱٲǰ
˵ˣ𣿡
Ц£˶ѪմĳӦ
էȥΪϵϢʹðʧ̬תͷԼײڳ϶ϾԳ񽣵޼᲻ݣëɶǱȻԣײȥŹ֡

üһ壬ԣӴֱֱŽ䣬ɫò
񲻷ϣΪԼϢʹðʧ̬ײڳ񽣵Ľϡǣ仸Ǻˣ治ɱ٣ս
񲻸ҿ϶ǹնɱ٣ǣȴԿ϶԰ٵɱĲ϶ǹⲻŲ񽣡
ûնɱ٣ֻǿڡϣԼ϶֮á
ðɣҪΪҹΪ֮Ҳ磡ֻʣ԰Ը˽⣬˴ҷŹ⣬רİ޽𣿻᲻ٳֶң
ˣһ飬촽䶯ʵ
ˣȫʬɣһͻذһ壡
ɫҡҡͷҲ˵ֱ
ȻûѶַʬĶϰа̾Ӧ
ߣ
񳯽ʾ˵䣬ֱת뿪
仸Ѿϵ仸ʵ˵䣬װүش߹شɷзϣãҲκβ仸ˣ
ߵǽߣȻŲһ٣ͷҲأӵ
Ҷڽܵ˽⣬ֵܶн٣Ϊϸӱ𡣵ǣԸִţĵµĺŮˣֻǼ޴ˣǣٱϾʽ϶ΪٱΪ֮ԵĻҺֵܵķϣҲҪŹ֮ӺͰһ壬ͺãһ

䣬ӳ̾һҡҡͷͷҲʯݣҲܽ䵽û
׷ɱ¶ĸϾɱôʧȥ𡢰ٵİһ壬жвɱߣ˺ɱ֮ٵĶӣб¸𣬾ɣ
ˣ䰵ֹ̾

뿪ȴѡ½䣬ȻûްжЩ١һ˿䣬ֿ˿Զȥһʱ֪Ǻá
Ǹǵʷʿ֪ص۹ѾȵףȻĿԲ󣬵ҪָͳһµƣѾܣʼʸ
ʵźͽĹϵûôûٽ֮һٳְ｣䣬ʵšľܡ뷨ΪԼ·ѡ
Ͼڴ˴Ϊ㽫ǣ˴һ徫һرǰװүɱ
֪жԼˣ˼ת䣬ɱȻǳ
ţ
Ȼ뿪񣬽Ųһ٣
ǰ˴ΰٺͰװүԶ֣¶ʮļϸټ֣֪һ徫ӢˣɱڴˣΪǰ峤ϱΪ峤ӡӵδãӿ϶ùöడ


İһʮ ȷ
仸ϵһٻˣ仸֮ʱ
ξڵȺȹؽ죬ʵδԶȥǴڹڵ¥Զϼսơ
ˣѵľôӲ𣿡
ۿһ䣬仸նɱȹظԪɽŽξں

ǳξڣǺȹҲ뿴Ԫ
֮ǰξֱӳ¹ϣͱʾӲܡˣ仸ռϷ磬ֺȻ֣ʲô˼仸仸ذ
ʵЩ´ղֻûѡںȹУȻϣ仸䣬ξҲǡ
㣬ֻȹ仸Ҳǣȹû仸Բܰ˺Ƥ
β֣߹콫϶Ⱑ
˿ԼԪΪѿڶ
ξüĬһλ׽ȴýӵ
ʵǰ߹ԼҲˣǰһڴߵļϸûŻ御ˣҪ㲻ỹΪԩİɣ
ϸͽȣһ࣬رǶھ˵ˡ
Ҳǣ߹ǼϸΣôʲôʱΣˡΣǵ£ȹвˡһ򲽽ô߽ûҲпͣ
Ԫ̾ĳ͵Ͼ߹ϵ£ξɳɳĬѸٽӵ
ϲ߹콫Ӧɱµӡߡɱ𼰵Ӱٽ䣬һԪˣֱͨ͢ҹ¶棬ֻҪ˾±߹콫ԻȫȫЧҴˣ
𣿼ϸǼϸϸķ֣ɷ䲻ɣ
׽мһȻͱ߹ûʲôޣǣϵҲһ㣬оϵοıġʹЩϸͽˡ
˼
Ԫŭ׽һۣξڿ
ΪҸ߹ϵһ㣬гͻΪأһǹϵҲûӵֵزǴӴֳ˳±߹콫仸˵߹˵ΪǴָʹҪȱ߹죬ֱΧ仸ˣ
׽۴Ԫ˵

Ԫô룬׽Լ˵ƣԪԶˣ
ξ۾һգֳĬ
ƾĶۣξȻȱ߹죬Ͼʮĸ飬˵ϾͶϵˣο߹һֱءĵ¡

ү
ʱݼɭ٣߽ѯʵвͣ´Ž䡣
ݼǽͷ˫һӣһۺ䣬ֱýݽߵ΢оѸٻָ
û£
һů΢Цݼ˵ͷֿݼӦ
Ů佫սô֪ŮĹġǡ
Ǿͺã
ݼ˿£ɻΧֿش׵ı߹λͱնɱλ佫ˣɻʵ
ô£ǼǺȹصĽ죿ξڲ뿪طУү
ǵǣԼǼȻϮΪǰһ尲ŵġ
ѸӦ֮ǰ¼˵˱飬˵Эڳξںͱ߹ϵĲ²ȣҲʵ档
仰仸Ѿ԰װү߹Ȱչҹ
䡭
һ죬ʯ鼤䣬
װүδ̮ĳ¥гͬӲƴ˾䣬⣬кϸֳ˵ʱ䶼û
ʮ꣡
ͬʱһ̶ƿʮǴӹֱָİװү
ʮǣΪһ֮ٴ֮ļ
Ȼսļ˲Сʮһ֮գѾԶ
װү󾪣бһӭʮ

Ľ𣬰װүһķϮʮȴʧȥʱ
ﬡ
һͷ䣬װүбӦֶɣǵɻعڡ
顭ꡭ
УװүӲĳǹϣһ̺Ѫ
ꡭ
֮ǰװүסͬϵһն䡭
ס֣
ڴʱݼ˼һתȵ
ţ
ҵͬΪˣշ磬¶ֻŵİװүɻݼ
ǽ䡢ݼŵˣҲɻݼ֪ݼΪʲôֹɱ仸ġ̿͡
үɱã
ݼɫ֣ؿ˵

죬ֹ
ΪʲôǰһĵڶүһĹϵѾ޷⡣οǴ˴δɱү
ݼαһ壬ɻ󲻽׷ʵ
ݼ͵ԣôɱװүֻɻݼΪʲôֹͬɱ˴Ϯ仸֮һİװү
ΪүһĳѾ޷⣬ԸɱΪǰһϵһڶǸ̰̰ͼ֮ˡڰһ峤֮λɱжϱ˵ɵ̳Уɵﻹδ´ңν֮һʵڱҵĻҷΪ
ݼ˵ͷ϶ݼ˵ȴ˵
˼ǡȥ峤֮λðһڧϾΪүã
ݼȻΪ졢ݼ˵
ݼŵðűһ˲ѣû뵽ô뵽ıǵöĻ
ţݼܻˣ̹ȻͷӦ
üͷһ壬˼
ߵʯݴҪ³ǹصһݣ䶯£һʱ˵ݼ˵ĺе
οı仸Ůǽ˵òˣ
үģֻҪүһ·ðһүĻᣬһһү
Ϊݼ޹ѹȻšѾΪİװүʱһĵ
û˵һ
˼Ƭ̣ɫһúǳ
ꡭ
仰һ䣬ͬԥһն䡭
˫ԲʹŻĵİװүͷ­Զ̺Ѫʵ桭

ݼüһ쿴䣬ֿݼ
ݼԽݼĹϵ˽⣬䲻ܵڲݼӰ
ȴݼɫЦЦƽ񡭡
ٿһɫ΢䡣
״ݼ˼Ŀݼ
Խȥأ
װү䣬䲢޶룬һɨͿ٢Ỻű߼رߣһʵ

٢һɫ΢䡣
ʱ˳ս֣仸ʵһ浹ɱشλнҲնɱ


İһʮһ Ƶʸ
֪үкηԸ
˼ת䣬٢ǿѹоңӲͷƤƽǫѷʵ
кηԸ
ЦЦ˵£ۼߵͬԸ£
ͬ˺ԥ٢ˣ¾ϸ֡
ĩ˳͢٣үҡүΣ
٢һ뷴Ӳƣһͦɫʵ
Ҳûã⿴仸ݣֻңֿܻ仸еɵ
˵䣬ͬѾ٢Դ湦ض٢٢
ͼıϣѵûһ·ɱĳ͢ٲһƷС
Ϭ٢ֳֳɫ٢˵
㡭
٢ɫ䣬쿴ԡ
ү٢˴ȷʵףĩ϶ʵ͢㱨ϳͣȴﲻ֪үɷ񡭡
ۿֽ٢žҶӲͷƤ
ûʲô飬ǳμ棬֪仸һԼӣҲ֪٢ɱǼ£ȴò顣
Ӧøлǻǣ˵ǰϰԽУ٢Уı֪ͣǷţ
俴˵

£һʱԣȻ仸˵֤޾ݣ仸ſڿӡ
ү
ʱΪ񺰵
٢һ֮ǰı֣һʦıȨš뼰һ˵Ǽ¡
ӿŽ䣬ԣվĬ
˲֪ǣʵҲܷҸӡ
Ϊ٢ʷϵġԽۡǸʷʿ
˵ʼĩʷʿõʷ̨ˣ٢˴ںȹصΪУ˳²Ŷԡ
ɱʷʿȻջǳǣͬϣҲ֪᲻ʲô֮Ǿˣ
ĩΪϤѾ޴Ѫоĩү
仸α٢ʧȥ侲أΪҾ˵
Ȼ٢ϲޱϥģĵζԡ
ꡭ
٢δ˵꣬һѪɫâӹ
ͷ­Ѫ䡭
٢˫ԲɣſŽ䡭
ʡںޡԹ
ϲϡʷϵһˣԽĴ߼һʵۣһٶ꣬λԼʮ꣬ʷԽۡ
δִƱȨδչ׳־δչֽš
ȻڹŻȹأжṳ̂ȥ
׳־δ

٢ͷ­𣬹һ㵡
û뵽仸˵ɱɱŴ棬ֱӽն͢ӹʮʦĳ͢٣
ǽԼҲе졢⡣
û뵽Խ٢ôˣ
֮ǰ仹ŻʲôΪȴ׼˭֪龹Ȼô˳
ϲնɱϼʷʿԽۡ٢٢Խۡۺţ٢޵ؼƷսͼ¼٢רϼԽáؽʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöϵͳʾ
ۺţʲô˼Ҳ̫˰ɣ٢Уô
ϼԽʵûϲΪɻ
ϲҽնɱʷʿԽۡ٢٢ԽۡÿΪǻƵ۵ʸ񡣱ڹ翪ǰͳһϣʸ۳һƺź͹
ϲҽ䡭ͬϣ٢רϼ֡ԽΪӵпΪʸ񣬿齨Ϊҽϼ̰֡͡κѡϼ֡ԽϼںϣΪרؼ
ɻ䣬ϵͳʾ
̰ںϣΪרؼ
ƤһѸѡ
ѡ񰡣
ϼ̫Ҳûãο齨Ĵ̫齨Ҳ齨Ҫô
ֱӽ̰ٿʡһ˵װӴ֧
ϲҽ䡭ϼ̰ɫԽںϣΪרؼ̰ǽרԡۻʾꡯҽ䡭
Žѡϵͳʾٴ𣬺ȹһ̰װʼصת䡢ҲʼǱĬת䡣
Ϊ˿̰ǽֻǾˣػۻʵĽػľˣ
ǵۻʾ꣡

ｭɽ˭ΪزãУ˼ǵ仰𣿣ϲҽնɱϼʷʿԽۡ٢Ҽ̳٢кʹÿΪʸ񣬻õרؼ̰ǽ־Իͣ
ţϵͳʾٴ𡭡
ϵͳ棡
»Ȼ˾̾𶯡
ھ˵ϼѾǿĴ˵
ؼ֡붼û˸롣
ʥͥ˵òƻû˵ĸӵеؼ֣̫̬ˡ
ڻ˵
֮£ֻһؼ֣Ǵؽ
ңʼʼݱ֪̫ܷ̳齨ؽʸ
ϵͳݣȻֻϵͳϵĵۻʵ֣ܽؼҲ˼ңΪҲϵͳϡ򣬼ƵۡһЧ˼˻壬λȵء
Ҫһ㣬ȻնɱԽ٢Ҽ̳٢Уնɱȵȣ϶ͬԣұԽ٢ǿöࡣ
һʱ䣬Ⱥ˷ϵͳеġʹΪϵͳûͣѾ˷еȺˣ

䣡
Ϊ಻ϵͳ˼䣬ȴΪӲͷƤִ١նɱ٢ãȻ޴룬Ƥһ̣Ϊθм亰
ʵݼԽ˽⣬Ȼ䲻°װүݼ֮ǰֹͬնɱװү°װү⣬Ҫ˵жԽĽ١
ټԽ٢֮䲻ֻǰҲһ壬һȨΣ
Уûκν飬ȻΪΪһ塣٢Ѿ볼û˼ֵնɱ٢Խк氡

ѸʰĻһʱûнӻ
ʵ֮뵽ֵܣ뵽Ľһδϵֻвܣûй㡣׵ض㡢ңɾع㣬֮ǰûʱЭӪͬͬҺ
ĬԣΪܣ͵£ЦӵȻ֮ǰˣ̫СˣҵǸ


İһʮ ˳
޷ദڽģ¾ͺˣ
ЦЦӦ
һЦһоڲУ˵Ľ٣Ѿʧ
ˣݼվһԣЦ
žžž
ڴʱһĹ
֮ǰȥĳξڣŴԪȺȹؽ죬ػعϣƵ˱Ϊ׵ĳξڣ漴޵
Ϊ仸Ȼ£
ȷʵǺֵܣĩĽ
Ԫ˼һתͽ޵

νšһȥôг
Ȼ͢ûĳ仸ְλҲûʽͨж˼ѾΪԣԪ⻰һȥԺ仸췴ΪĴͿˣ
ףξ뿪𣿾ȻϾ۷ѵð
һݣ˵ʹóξһ漴仸֮⣬ɵһƤ̡
Ż
䣬鿴¹ս֣Ȼ
ﬡ
͹߹죬ñ߹ڽڰˣǲͣѪļһҳֱӰѱ߹ҷɣɻͷ
ŻǼƺţһŵǧһ˵Ӧֱ֣ǡŻ
²ξȥȻΪ˰Ȼ˵һξҲԸһӣ
Żɻ΢΢һЦƽ˵
ǣ
۵شı߹죬Ӧ˵ߡ
ۡ
߹һѪֽ
߹죡
Ԫ˿ϵԪ߷ĵ˼ŵҩעЭ߹
ξȻʼû߹죬ʱȴţԹִŵ㸴ӿű߹졣
Ƭֽ̺ı߹죬ɫ࣬˳٣ǾҲࡣ
۵İٵʬٿװүͷʬн߹۽䣬ָξڡ
˴ΣξȥȻΪ߹ҲܲµξڡԪ˵˼
֪µʷڡξ֮ǰүԼǷЧ˵ĻǷܷأ
߹Ƴ۽䣬ݼü壬漴ξڣζѯʵ

ξһݼ˵ԶŰǣ治øһŮ磬ο˴֮ȷʵе㲻صڨڨӦ˷ģĩ˵ĻȻ
˰ɣү̵ǣŲҪŻΪ򲻿ɳϦģԶţͽ˳Ц
ݼһЦ˵ͷתͷݼͬҵ仸죬ɫ֣ؽ̵

仸һһʱûӦ
ʲô˼ѵйϦģԶš˼
Լǣɿνһ͵ΪǴ
˼һת۳ξڣֿ߹죬֣Ӧ
ξڡ߹졢Ԫɫ΢䣬˼졭
ǶǴˣݼ˹Ϊټ仸֮ǰĻϸһ룬֪˵ǳξڣҲ˵仸˵һͲøξӣ±߹죡
һʱ䣬ȹسǽϼžһƬΪ졣
˺˹Ĩǣĩͻű֮ˣ
ƻȶı߹죬ɫվ𣬲ȻЦݼ˵£ݼػӿξڽӵ
϶Ĺա߹ʵûλֵսѣϵһӢڱ߹ϣ
˵˴ɫһڴ˵ϣ׷ϡ
Ҫ
𣡡
ξںʹԪɫһ䣬˲öѿں
â
̺ѪϦϼš
߹һΡ޾񷣬¡
顭
أһ󳾰̺ѪȾ棬ͣӶ
ϦѪҹ΢
ˣ
ξɫһһףͳϬݼʵ
ԼѡҲõĹޣÿˣΪԼΪ𣡺ο޷װѰһ壬ȫǳξûѡ񡭡
ݼɫ̹ȻξڶӣƽӦ
ߣ
ξҲݼ磬ΪŭʹһĬ
жһ֮ԵΪʣóξԴֻԱ¶ɱ˲Ųò¡Ȼ˶ϣȻٺòѵξʹ˽ҹǳξξ֮
ݼΪԼ˺ڹɫһΪξڳ˵
ξŨüһ壬һʱԡ
ǺǡҲˣϸ룬ȷʵǱ߹콫ԼѡҲѹޣ϶Ϊʹ࣡
˫տʼе㲻ԣЦһæ£仸˶˵Ѹٿ˵
ʱô޹Ҳʣү㶯ɣ
ţ
˼£˵棬Ӧ㿴סͬˣʾǰ֪ͨ仸

Ϧ£Ⱦϼ
ɣֺĺȹȺɽ֮Уض˹ͨ
ʱԶľӺȹͨ
ȻΪ߹֮ξڶ仸ǣξڻֻͣû֮ǰǰʾ¡ѡ
ѾΪؼ̰ǽס۵ȶ˴仯
ͷ̰ХϽۼףɫ磬ϹصɫΪƷ͵ƾǧڽǧǧϣףɽ纣ʵءϵơ
֮£ֻдؽӵ䱸ƣҴؽ϶ṵ̂ǽߡ
仸ǵǵԼϣûɳ֮ʱ
𺳾쿴Ŵ̰ǽξӿŽѵ
İɣԳؼҲжɳһ죬±ٺȹʱѾڴˣ
ɫƽӦ£ȳξüѸٽӵȻص۹ʷһǣ֮︯͢״֣ξˣгһĻ䣬ǾĴԶǳ
ллξڿЦ£ɴ಻Īл
ǣһڴػң½֪ǣص۹Σֲ֮ȹ֮ձȨǱ֮ܵĻñص۶ˣʲôѣǵôţ
ЦЦûξڶ˵ǿŵˣɫһ
أ
šֹ̹ȻһЦӦ
˭Ҳ˭ɵֻǣܶ£ȫ£ܶ¸ɼ
أ
΢΢ҡҡͷš˸
ξڡŵˣԶȥԡѪ⻺ʧʵ仸þ
˴һ𣬲ʲôԹ𣬻˫֮ա
仸˵ټ֮ʱȹؿܲڴС
ȹ䣬ǵԣȻ֮
ϦѪϼΡ
ƶ䣬Ī⣡


İһʮ ı
գţɽɽš
˺ȹغ仸ҹ·ֱţɽȫϢ
ϾԴ뿪ص۶仸һֱҹ̣ݼά˵ľֶָվʿɻƣ֮С
һĹϵ߷һ壬ʮʦºȹزǲܡȹؿĿǰµһأ滷ɽɽ鲼ɽУѹԸ㡣ֻҪӪúãͼı£˿۰һٲҲǸɽ
Ϣ֮ʣçƳ˵
ţҿУͼңڰ˼£޵
˵־£λͼıȹأȹµһأȴҲǸ֮أûһʮǰѲֻǳ¶ףδңϲ֮ȻϢע⣿ľ֣ش֮ĵѵף
֪Īç˵֪ʵǽ飬ûҵ㡣ﵥɵçǳ
Ҳôһ˵ѵ𣿾ϢҲ̫С˰ɣͩɽϷгˮǾŽΪ֮أͬǱұ֮أս϶Ϊң뷢չս£Դ˿ڡأܣ
çΪ޶һ䣬漴ľߵ͵

ﵥԣΪ⿴çĬ
ﵥûѵç˵ôСȡĻȻȷʵԽѪоﵥ
ç˵ûԴ˿ڡȣȷʵޡ֮ȷʵЩ
ЦЦç˵ͷ϶
çϲΪ⿴ףֿվڸױĸᣬ϶Ľ飬ǻҷ
˼ǣ
ﵥ˴ûѵç϶˵ͷçΪ⡣סͬߺǿ䡣
ϣ
Ҳ˵ֱӼӦ
ϣֲ֮ǰѹԽ٢һնɱԭͼıϣ
Ȼﵥѿڶ˵
ǣǻ֮أΪδ֮񰡣ϼźɽгˮ赲
׳˼£ɻѵ
Ǿ;ºɽɽ֣Ӧ
ԭ֮أ׳ʵ
񣬸ͼıԭɳ֮صһ壬׼罭
ȻУ罭֣ͼı֮أ
עɣᣬ²ֻǴ£ǵ۹⣬ֻݴء֮⣬иĿռʹأȺɽѹǣȴȫ淢չĲ˵ҷˮûûʺϵҲûʺѡ
˼£Ǿǰõʱֲǽ˵
ˮˮҲ;ɳ֮ز齨µĹУҪ齨Ӵеòʧ
ﵥüͷһ壬ɻ˵
Ϊԭأɽ½Ϊ񳤽ƺӵˮǸʤɽյȻߣϸûǿˮսиòϰ
ͳһµĴص۹ʼҩʱ齨һ֧ˮʦӪǲ֣Ѿǿˮˡ
£ˮ齨ڱУҵصͶ룡ҡҡͷ˵£ӵ
ΪΣϲҪ˶áݴ֮ˣȺΧݣˮ·ΪǱץʱ乮̺ڻأչˮʱ䲻ᳬ꣡
֮Բ²翪ŵʱٶҲᳬ꣬Ϊ٢ͳһϲΪԽʱ䣬Ҳꡣ
ϵͳĻΣȻˣܴʱ۰룬һڹͻῪš
ݴ֮ˣ
仸һ㶣ѿڶ
ţǲΪ˶Ǻɣȴݴصĸ壬֮壬ݴ˿ڵʮϣҲǣûУԱ鱳趨У
϶˵ͷӦ

仸һԣ˼졣
Ϊʲô˻ݣҷɱݣȻսԣҲ֪ѷǹĵ
ݼ뷨϶࣬˾һ뷨
Ǻǡݼ뷨˵úܺãνΪΪݴԴأҲΪֹдŹԴḻȻвͼıȻݼ˵ȻҲԣȻɱݣԲͼıϣչˮ
ЦЦ˵ã½ӵ߳ʱᷢǺε֮󡣻ʶޱ޼ʵݴأ£ֻǿ鵯֮أ
֮ĺж󣿡˼ת䣬Ȼһʵ
ݴصʮ󣡡
ԥѿӦѸӦԣ֪ˮҪ˰ɣ
ʵˮпվ
ǣվĸ仸˵ʱ̫翣Ϊɢɣڶ޷ɣ޷󣬽˵ֻܸǡ
˵ûʵ齨ˮ𣿸־ǣͳԳˮܣ͢аΪ͢ˮսû˱˽ˣ
ڴʱ˫ϹȻѵ
԰
仸һ
ϧϹʧȥ齨ӿ̫ܲ㣬
ϱӪִﺯȹأƣϱӪأƺһͳξֹ
Ҫһ첽ϵ㱨
Ƕˣͨ׷浱ǲҸǼսб׷
ŭսⰺµ
İɣֻͨˣǳˡ˵ξںһ壬ǳ͢Ҳ׷⣡˭֪᲻һȥϱӪǴص۹ǿĵĴˣ
ﵥһЦ϶˵
ｫԼǣ˵ܷͨ׷ϲҷǹУ͢ûϱӪס϶ʧȥ
׽渽͵ƹ仸鱨Ȼ鱨ûس͢׼ȷʱȴ飬鱨ҪīӵĻ㱨ȴҲ֪ͬƽ
עϱӪĴͬʱϻ־ԭûҪѾ˷ڴ˵أ
˼£Ѹ
治ͼıԭð뷨ɢȥ˿Ծٶ֣򷵻֮·Ʋ˳
ﵥ˵ͷ̾˵ȴ˽顣

仸ͨȹأϱӪںȹ֮ʱ
ڿԶŵ۶Ǽǳس衣
ꡭ
ŭİ䰸յŭǰºǳ⣺
һȺͰˣһͽһ壬ﻮϼеķֶ鲼£ǾȻҲϴС㡢С㣿
ԴӲɳ֮սҶߺֱ֮Ӷܵ˺ڿȻɹע仸ȴҲˡ
ΪԴӲɳ֮սʼ֮֮ƵҥԣԽԽ㡣治мȴΪ龪壬Ͼȷʵÿ仸ûʲô³


İһʮ ֮ı
ԴϴС仸ַ󣬱˼ʧ٣µԸֶΣ̡ȡвյȣԸи̸ˡǣʼ޷֪СС٣û֪
һλͷ߹ڣֺףĶţ꣬˸°ףƽӦ
ƽԼǣ˵Ͻõҷ֪٣Ҳ޷κΡǽӴǣҷɹ£ĿҲС½֪ϴС仸Ȼ˵ѾַֻΪѣȴҲܷĿɳǰΪá
껰䣬绨Ѹ˵

ôһ˵һɫΪѿŭȴԡ
Σ֪ԸԼֻ񻰲׺ڣʦΥܰ¿ȷʵţֲΥʦԼӺΡ
˴£Ҳջǳҵ˳ƽܲλιţзࡢĺӤ¬纵󽫣֮ӣ
仯̾˵
ϾʦȻ£ֱǻƵۣʱڣûҪĹϵ̫
Լǡϧ
ɫԻỺ̾
ϧʲôû˵˴Ҳµõ
ѰҴ֮ʱҲ˵ԼĿ뼰շ£׳ʵ
纺ΡţšԽӢıŵĳƽͬ罫ŷࡢ¬纵ʷʿгѡʮϰˡ
ϧ̫߹Լˡ˵ˣҵˣȴܡ
纫ţѾǴص۹ֱӾͰȥ£׸͢
Σʱ֪ξԼˮǼεĲܲ˾ӲͷƤ˽Ӵʱȴۣҵε²ܲΣҲǽ֮ţʡ桱ǡ
رԽӢѾٱ壬ӣһ𣬴ʾ򡢸ļơ
Ҳ˵ܡȶ˸Ĳ鲻ԸʱһҲûɹһһʿаο
ȻͣûʲôʵΪѣһҲ
šΡӢȶȻͶϣҲ˵ʱŭ֮࣬ҲûĻ䡣
αز֮νͷãص۹ʵۺڡ񲢲֮ʱص۹ӭͷʹ
Ϊǣƽ˼ѵ
ԣȻǣʤѾԴ硢ޭΪأķһѾһ壬׼ɽҲƴҷȴһ޳ɣһδ
ɫһͳӦ
νǧ׵ãһѳ֮֮ƣۣ˵һ޳ɣ
üһΪ÷
ЦҡҡͷĬ
˵Ȼ
ǣʷУԼһʼһĲ֧֣Լȴһףȫһʷеά֡
ӵӴ󣬰Ҳ齨ˡοǹ׷ԼʷʿҲоѹ󣬸˵ˡ
˵ףΪû˲ŷȴΪ˲̫࣬ȴûʽԴûлع
һֱ磬ǰ;ãĸо
ǣʽˣһһ塣οԵνףһΪ̻֮һ϶Ϊأʧ仸ء
£һЦ˵£˵ֱ˵ӵһĿԣʵ̫ˣ
ƽܲΡһΪͬ΢΢ס

Ƥһ̣ΪΡ
˵֪ǣ˿иԼһ壬˭
ά־ӵķãɲһ򼸸̼άֵ𡣹Žÿ𣬱޲վһ̼ңֶ伫
һԸУԼôСԵ֡һͶҲɹˣɹӦñȽϴ
ǣȴˣһͶǳɹˣ³ȴܱң塣ʷ׷ԼĿҲû³˵ʷջǣǺᵣʷ棿
οʷʷ粢һ
Ƿ񻹼ǵúȹ֮£
˵ЩȻǹѸһתʵ
ȹ֮£仸йأɻ㻺ʵ
ڣһ仸йص£еͷֲۣõԤС
ֵ˼ǡһ壿
ƽӦϿ죬˻ɻʱƽһʵ
ûһĲƸԴȻԶһ壬һȴڵĶţٻң׽Ͷʡɱ䲩ɳ峤١϶װүȴӢ亯ȹأʹһ˲ϡȱʵ˼ҡνƥ˵һ֮ҲΪûͶȻֻб̲³ҷ෴˲ƼʵǿȴûءûʽûԴһ廥˴֦
üһЦ٩٩̸
һļϣܲξӦ
䲻У಻Զӣ΢ЦӦ
ȷʵУҲĿǰѶ󣡵ǣһԾɳңھɳ׹ʤһȻѾأ㲻Ծɳܾɳ£ĿԸɣ
ƽ˼仺ͷ漴ʡ
׹ʤǳƽĵ̫ӽĶӣʱǳΪʤŰ׹һǰ׹ʤᣬɱҲй
ţҲеɻ£һ٣ҷޱƣ˵һ壿ܲνʵ
ȻǾҪˣһЦӦ
ĪƤһӲͣס
ֱ˵ɣӣܲûߴٵ
ҷռݼơһ½֪仸ͣνͬˮ𣬵ڸһйͬĴУڶ֮˿еĺ棬ϣµˣϴҵĸõ֤ƣ
˵һ㣬Ȼס˵
ʦΪơȷʵмϳɹĿԡ㡭
ƽ˵ͷȻ˵漴ɻƳƽ벻ˡ
Ƿࡢ¬纡ĺӤˣҲɻ󡢺ֱֱ
ӣأ˵Ҳգ
ĪһľæԵ
һʱӴ磬е˽ˡֱ϶û¡
ԲӣҪ֮ǵ㡭һ廹治ܣ
˫һУƽ֣˵


İһʮ ǱΣ
ŶʲôҪҷƣ
ô˵ƽܲε˸Ϊˡ
һ峤٣亯ȹءԺã޻Ů֮ԸףΪޡɰһ֮ģֿ˳ĽӹܡհһʵȨԴȣսһĹϵһã
˴ûθڣֱӱ֣˵

ڳһ㶣ƽҲһһʱ벻⡣
У˵˰һϵͼ֮ˣȢѸΪޣ
Ƥһɫ䣬Ϊ쾯һۣʱʧ̬µܻ֮ơ
Ĺڳ˶֪Ѿòˡǣȴ׺֮Ȼ֪
ǰ仹ûУȴΪ̶
׿ս֮Ů׽㣬ɫ㣬£ׯ֪񣬲ò˫ȫҲᱻɱУѽϼšοֻΪʼѲִپٰ˶ʽʽҲû㲻ףҲû
ɫһ̬֣˵£˵Ѹٷʵֻ취˵һ壬ˣиõӦ֮Ȼã

һţһʱƿԡƬ̺󣬷ӲͷƤʵޣΪӦÿаɣ
Ϊ𣿡ʡ
ǡϾǰһϵĸһ岻Ӧɣ
˼תڵסһջǱʶеų⣬ٴʵ
˵׷ֻǸʧȥɷʧȥɽŮˡǰһˣΪεƷҲʲôϡ¡ǳŮ˵ˣ
ԥѿʵʹɫһ˼ƽӵ
ȻһŮףЧҲࡣǣ׷һʣĵϵȴǰһˡȢû˳ؽӹܡհһĻᣬıҲѶȱԼˣ
ţ
˵һݣϸ룬ˡɳɽӵӳ飬Ƿбİ취
ֻ뷨ѣȻҪ仸ѾأһڽӴϣֻҪ̸ףͻʽɽʤѾ·¡壬ˮǾɳ԰ŶӵľԹЪīСﰲ춼صľཫݱƽľκʿκȵȣѾܹģʽ֮ղԶӡµȻҲûã
ˣһ⻺˵
ȻˣǴ¾ɣ
һ飬˸ӲͷƤѸӦ
ƺе㲻װ޿ԣ˼
ƽɫ΢䣬Ϊ˵
к⣿ɫһ֣ʵ

ƽƬ̺󣬰̾ӵ
ɣҷһӴ֣ѰϽãһ˸һӴ˵ΪڵĲСоɣ
òϣĽȷʵܺá
ҲãǾôɣ£Īӡ
˼𣬳Ӧ
Ȼׯ磬ò˫ȫķҲ˵һֱ֮ϲһѸΪޡ
Ҫ֪ԺĿڵޣԺĻʺ󣬶Ȼ̫ӡ
Ҫһ㣬Ȼһ϶Ȱһǿеöࡣǣһ壬Ŀ̫ͣϽÿɶǼ򵥵ŮˣΪǿơ
ԣоеųݡǱʶУʵѾ˵ƫһˣ

磬׸
ʱʮҲٵߣһã߹٣йϼео·вĴȵȣӦšʥͥʮ󶥼Ͳһ
ˣ仸УպмʵҰģô
еһλֱߣ˿ʵ
ôأ
˶߰׵˾Ȼױ̬һӽһλƷĹʵ
ȻšʥͥУӰѾԽԽ͡ǣҪٴɱС
˵ȫĴɱѾȫʧЧǽǾ˵ѣڳ˵ľûԸȥ֤¡
ôҪô
֣ػڳ˵˵£Ѹٽӵ
ҷ鱨ܽᡢ񣬡ʥͥѾֹֻһֻеıҵõеûõ鱨δҹ仸еʼŦټ˽Կ϶ˣǣҹشﲩ˿ڶ࣬ȻҲȽϸӡݿɿϢô˹Ѿ˹˹֮ϵͳϵġ˹ʸԽҳ»ϵͳϵġʸϣŷ˿ʥսǻŮȡ⻹мҲ˽ȻǵۺʵԶѷҹǣӦģͳһ࣡
ϵ˼ǣ
ɫƷ׺ĵһλߣɻʵ
ЩϢҲá֮ңΪ鱨ܽпڹ翪ʱҹĿţ޹̶ʱ䣬ֻҪĳҵͳһȫͻῪšʱʤ̭֮ʱҲȫԴ֮ʱ
֣˵£ЦӵŴҺҹֵĩ˿ڶ࣬ӣûĸ£ͳһĹң
Ҳ˵û£仸пܣֻǵ̫ѣżͳһǲܣ
һλۣŴʿߣߣֿ˻˵
Ĭ
Ĭ
Ȼ˭ǣ˭ȥ
ʥͥĿԣд֤ǣٵѾõ֤ʵڳٵ۷ںһϷ
˵ڳκһˣͶ롶ʥͥʽ԰ڡǧڼƣҪȥĳˡĳˣʥˣ
仸ϣ˵ݵλӦòʲôܣһԪʦ仸УǽκβͳһϰˣѲ֮·仸еңûǧҲˣɴӢ񣿡
ɫƷ߿ˣüѵ
Ҳͬ仸ͳһġڶ취ֻһöǸѰңһͬʱѡͳһµԭסص۹Эһͳһ£ҲǸеİ취


İһʮ ֮
һº󣬴ɽɽ
ɽɽԭںɽھŽ¿ɽɽеǽظΪΪǣ˳ѾܺɽϽھ֮һݣ׸Ϊˮǣλˮ
ֻǣųʤ壬ģԽԽӰԽԽ㣬ˮǱЪԭϯ԰ռݡΪ԰Ϊɳھɳ壬ԾɳӢͶ˵˿еĺ֮һΣҲͶ԰ʹ԰ƴʢ
ʱ뿪ɽɽطɽ
ǣɽɽѾǶһˮǵѾû˾ϽңѾµ仸ս񡢴Ӣ֮ǰССƷϽ
ڻؼˣ
ۿɽ󡣸˸Ϊ˷ʧ̬µгХһʾԼڻؼҵĳ嶯޲̷ɽɽɽǣ
ѣԼĹѰ
뿪ɽɽʼߺˣ͸Ž䲻ǼսǸ·ֻڴص۶Ժһµı
ˣ˷ǰ
ĬԵҲѵõǿѹ
˵ʼ֮ʱȺɽǷ𶯣仯󣬿²á˷ǡݣ
ߺһЦΪڴ˵
Ѿ˾ظ֣Ȼ𶯣ǣı仯ɣ
ͬ˵ͷΪڴ˷Ӧ

ߺ硢ͬĬڴ˷ܡ仸һĽء
Ԫϸ½Ĳ𣬸ˣǸӲçԪϣţʸϵĿ
ϽĿУݵλȻͬ
ǣ仸ݼΪݼˣûɽûǡ
ܼ򵥵һ㣬ûĺ󷽻ءӪӡ󵽶ʢḶ́Ǿ޴Ĳࡣ
ڴү˵򻨹ȣ
Ľ۸ߺˣΪźį䣬ݼЦ绨ѵ

£漴Ӧ
ݼõľ֮²ᳬ򻨹ȡ
һʱһʱӣʱҵҲȻϡˡ
򻨹ȵҪԺͼֵΪֲһ仸ķչԽԽߡ
˵Ժ仸ΣǱ𣬷򻨹Ⱦݼרء
İɣ˵ŵӦò̫仯򻨹ֻΪٻޣȻ
֮󣬽ѸӦ
ݼݼһݼǾٽѲһ˵ǡ²ҲΪݼǣ䲻򻨹ȣݼȥĿԲ󡣵ǣܲսǽ£Ĳڡ
رǣˣԭסϵͳͻ˺ԭסĲ
ݼļֵ棬ΪҪȻΪһ򻨹ȶοۻʲͬݼԼӣѾܲˣĲҲԼģ
ξʤκ޼ɣƽԭʤȣЯٹؾ
ڴʱһλ첽㱨
ţ
仸Ƥһһ˷ܡڴ
㱨ݣǽʤκ޼ɵ˵ǳԼš
ǣݳ˵ʤκ޼ɵˣǰ䵱߹ӭӣٹٺͿ˵ǹģСûʽǡ鳯ˣ
Ȼѵţξ˵¡ӭҵǷʽ㣿
ͷӦŵ֮ʣﵥʵ
ţӦ
ﵥС˼µõȴҲȥѹϾﵥЧڿҿңСҲø㹻ݵλˡ
ȫݣǰأ
ﵥϲѸתͷ
ԭһ˫˸·Ķ飬ѸٷɢҸӡ
Ƭ̺Լһĵ̰ǽΪףԼǧĳϬκ֮һٶīŵһǧţŵģһǧҲʿŵ壬ӵ估ƺƵǰһءأ
أǽ뿪κ޼ɵһʾʱκ޼ĴɽɽҪŻԾҪĹģػŴɽΪء
ƽԭʤźսƷͱԴɽ޴䶯ٴ
ȻȲµĺȹءءٽءŹصȶؿȴҲи߼Ҫ߹صĹģ߽ףʮף׽ض˴ɽɽͨפʮѾ԰һľعء
̤̤̤
仸ڴֱأܼһĽŲ֪ǼΪĴ
˭֪žԽԽ仸оٶԽԽȫϢ˵еļӪݵء
֮ǰûֶ񣬸ףȴ˲С𺳣رǸ潣뿪ǵľɲ
ֻ
ΡȺɽֱɽվͲְ£һɽСȺ幰᷵ĸ߿ơ
ɽּľԼɼ궯УԵüΪ㿡
ۿɼĺƮõɽ壬ƽ˼־סءׯϣ
ׯгۻ룬ۻм̺ž£͸¶ء
һԴ
ڴš򻨹ȡݼɫ¶Ե̾
ȻûɽɽŻضûִѾɽе꣬ˣ
仯ô󰡣ҼǵõʱΧɽߵɽҲǧ׺ΰɣ񣬹ɽĺΣҲǧˣֱذ
ߺȻ㳯ݼ˵ͷ漴䣬̾
Ȼ֮ǰ鱨Ѿᵽ仯׼ǼΪ𺳣رɽ塢Ȼ⡢Եı仯
ջ֮ǰĻӵ˻أѷɫںȹأ£˿۰һ
ç۾ȷǰڣΪѵܡ̾
ȺɽȻǿ߰
ȻԽȺɽս٣վǼûٽѡԽȺɽϮս
ΪԽȺɽ˲ƣʹþֵַĻúѿ
ǰΡȺɽçͲʲôܿԽɽϮȺɽڲǡ
ˡˡˡ
˾̾㽼䣬һصɽ֣ݷߵĻƵս
ˮȺضأɽޣа׸ߵĻֺ߹عӿѸڹٵС
ͳؿ·ƣξ˽ʤŻѷ˵ʷʿ
˿ǰؿٿʮﲢűߵƽ̹ٵﵥԴ֮⣬ͬԪ̾
ʵﵥ֪Ҳ˹ģٵ˹ģ߹أķѵĲƸ޷㣬϶κ޼ɡʤмϵûǴصĲƸܴó


İһʮ Ұ
ӭ
ݼ꣡

ʤƽԭ˽⽣䣬֪䲻ϲ̫¡䡣Ҳûֱ̫ΪףִӪ֮ǰԽʤκ޼ɡʤΪף˶һݵ羪κˣأصɽ֡
໡໡໡
Ȼ䣬һӭݵ仸˷
žžž
ݳ𣬺ѹѹһƬƸǶɽա
ף
估ӭʤˣɵñǧݵס
ǽʤκ޼ɡʤˣҲһ⣬ȻԤı£Ǳ򵥵乧ӭ𶯡
𺳡ϲ֮࣬ʤӭӴ󳼣¶һۣð亹֡
ҺãǧݣֻǷ궯ݷɵ뿪֮״
֮գݷʲô˼
ǾѴˣ
ϲϲ񳯷޳֮װʹȻ
Ƚϻƽԭʤ˼һת˷ܺ

Ƥһһʱе
ݼݼﵥˣҲһڴ˷ܡ䡣
ʵ֮ǰӭ˵ļ仰ܿѾ䵱ɿ֮֮ˡն࣬Сۼļơ
Ҫ֪չأүֻܳƺǧ꣬ƺӡ仸ôݼ䣬Ϊˣ
ϸζ֮ǰ޵ףȷʵ񳯷޳龰
ⲻζʶ£飿
ϾΪֹ˳ʤʱ˵㡣û˵˭ܿƷޣ˵ǰˣȻ⣡
˭⣿
ûظʤɫ糣ƽǰʵ

ʤκ޼ɡʤһӳĬһʱ²䵽ô롣
ϵΪܻСǣΪ˿Ϊ˼ķչѾ˲ˡ
µ˼
ɫһƽԭʤΪӲͷƤӦ
ƽԭֻ뷨ѣ½
ʤʤ˽֪ôʣп϶ˡǣʤڽ䲻ڵʱ䣬ݵλߣȨصĵһȻҪеֻܰ̾һ˵
ʵϣȷʵƽԭʤ뷨ʤİ塣ǣʤʱͬԣֻƽԭֲˣŴӦ
̲㣬ʵʱԡһɽʲôɽ𣿡
˵ͷƽ˵£˽ӵ²Ϊ
˵ûΪ뷨УҲԼô±ƹ
ǣ
ʤʤκ޼ɵˣһݣͷ֣Ӧ
ȻûָʲôǣǵľȻܸоĲá
Ǻǡ˴ιȷʵΪϲЭĽ󹦳ʱˣ
֮󣬽ѸٷǰˣмͬԽѸ˵
鸣֮¶ѣı²Ҿӹ
ʤ˰˿ʤȴ˼һתǫѷ˵
ǵĹͣܲˣ·ؿ֪ǼΪŬã
ƤһȻʤԲ鸡ΪϲǣȴᷴУϾÿ˶ԼԸʹ·
Ƭ̺󣬽ȹ뼰ӭӴһأ˳½õĴֱɽɽǡ
һ·ϣ˿ߴɢ֮ˣҲгȺ̶ӡ
ˣȻʾĴɽɽѾƫƧߵҰɽأʢóʢе

ԭʮһ磨ǰģȫΪأΪĸ׼򻨹ȣΪʮأжʮĸ磬ʮʮ塣ڼڶһʮǧ˰ʮڼ˿һǧٰʮǧһʮˣнķ֮һ˿ڣǨ룬ÿ춼ھС
ǰ·ϣʤ潣ңѸپľ뼰䲻ʱԣһ
뿪ɽɽ֮ʱɽеʵ˿ڣڼࣩܶдׯʮ߸һ˸ɽկʮ˿Լ߰ʮ
ʵȨѾ仸УȻ鱨Ἦ˿ڣǾעλǣ˰ȫ˿ڼ֪࣬ʤ˵βԣ϶ܺãôǰ
⣬ɽɽΪֵı仯ľ޴仯ҲǸ˿ǰҪԭ֮һһҪԭȻʼ䣬ص۹ң°ӿ𣬲ѼҰ֮صǰЩ˿ռ˾˿Ĵ󲿷֡
ʵִ֮ʱͨһֱյʥӥʵӥۣ鿴˴ɽɽеƣ仸ĸй٣Ϊϸ塣
Ĳ˵̵˿ھۼ֮أͱ֮ǰ١
ңͺǱȦסĵطһȦﳤǵĳǽƴɽѾ˽֮һ̣Ϊֲĺƴ󹤳̣ӰԶֻǼЧ̫졣
ҪǣĴɽɽԴص۹ٵΪ׼ĵ·ͨ˴֩ܲȺɽ֮С
νҪ¸·Ҳƽ̹ͨ˳ĵ·ٽȫٷչرǾó׷档
⻷ɽǽߣ˭
֮ʣ̾⻷ƴɽɽĺƴ󹤳̡ΪȤʤѯʵ
Ҫ֪ɽ⻷ƴɽĳǽ˵ﳤѾΪ
ȻﳤǣʵΪǧ๫ԼһûɽɽǽǣʥͥԶȵᲢۣ֮Ϊǽǳǡ
½Ҽֵ뷨֮ṥɽʹû֣˳ǣҲܸģܼɽǰҷľ˿ڻҲµĻʱ̣ǽĽǾ£Σü󣡡
ʤʤ˼㷲ʱκ޼ȴɫһ̹ȻӦ
ţúܺãΪ
ǣ䲢δָķٶѸ޵

˿ǾδӴԵʣ෢˺ܶ¡
Ȼһֱûǳָ𣬶ƽԴʤԽ䣬ȴһֱйѹֵĸоνѹ
ЧʼʣߴףһĹ֪ʲôʺϵĵص㽨𣿡
ʼꡱ⽨ͼֽӰ켫ΪԶȻɽǽôöࡣһ·ΪìܣѾȲ뿪ʼˣ
Ϣ֪ߴףһĹģܷɽ
ģȻԶԶ޷ʼȣпɱ
ǣԺʵ޷ģĹ
ССģѾΪìܣӲͷƤˡ
ǻɽǽǻֺĹоѾеʼʵļǿˣҲᵽʼʵگˡ
˾ٶȷʵ˲ƣǣ־£ȴڱУ


İһʮ ҵ
Чʼʣ
ʤɫ΢䣬ѿڶ漴ŹֶһۣǽʤӲͷƤȰ
Դص۹֮ǿʢ֮Ի̵ֱ߸ʼگµġ͡ʼꡯмϵĽ죬Ȼ𢣬츣񣬶ܾˣȴǼΪ˲֮٣ҷ񲢲ʽа
ͬΪ仸£ƽԭȻʤơǣȴóȻ˼öࡣ
ڱУ
ɫһݷӦ£˼һתӵ
ĹĽ죬˿ڻɽǽй֮Ա뷨ʱֹͣɽǽĹȫ콨Ĺ

ʤ졢ɻһݣʤЦ£Ϊ޷Ȱʢ꣬ΪʵһǧûҪ罨Ĺɣ˲֮٣
ΪǧһʼʵӢ䣬Ӹյǻʼͽ˲֮𣿡
΢΢һЦʵ

仸Ƥһ˼ʱ翪ˣǶ˽⣬Ҳ˻ӹ֮˰
˼ǡΪ˴ص۶Щսʿ
çһΪ˷ѿڶ

䲻͵ʱçеƮƮȻĸоԼĲǣڵõĿ϶ˣԺ˭˵ԼͷԼ򵥣֫ʾţ
˵ģսʿô棬ǿ󣿣
ƽԭʤƤһɫ΢俴ʵ
䲻У಻ԶӣЩսʿбٸٸǿ󣬴˴θ汾ĽʿѾۼˣӦҲ֪鱨˰ɣ
˵ͷ˼Ŵǽ͵
սʿƽԭʤȻ˼ԲʱȴҲٴ˵
ֹľսʿˡͭˡˡʯ˵ȣҲҥԣȷʵսʿЩпգЩ˽¡
ЦЦ͵£˵ϢѸٽӵ
Ȼ֪ĹĽ죬Ϊˮ֪ʲôõĽ飿
ص۹Ǵص۹ܿ϶˻ӵˡӵбٸ
ƽԭʤ׷ʵੲ֮ơ
ʼĺŦУ˵ܷӵУ
˵çû˸ۣӦ
ʢ٣ްգȻΪңҷܣκ˲йںεؽɣ
䲻ÿɷŨüһ֣˵
νڣأ뼮ɽȥˮԭᾭĽ죬ȻҪɽˮ֮ѷˮءǣɽɽвٵϪҲеˮԴȴûиľƥķˮء
ѻ˵زַǾǲʶˡʤ˼£ΪΪ˵漴Ѹٽӵ
Ҫǣҷ˿ھµǼעĴׯȾۼ㣬͸ߴ٣ʵΣƺռˣ

ǧ㣬һ·ìܴĦΣ©㡣
ԭΪԴɽɽ֮ؽ׾٣˭֪ȻᷢҲط졣
кʵĵطǨɣ˸Щ˹𢣬ʢ٣Ҹ
ƽԭüͷһ壬Ȼ˵
ˡ
ʤЦ˵
ƽԭʤĻеҲȷʵôϾеطУҲҪѷˮҪˮʦǰ̽Ʋ⡢Ԥȵȡ
ǣΪûУʹģ조ꡱ϶鲻٣һʼվΪס
ȻһֱԡĹƺδĻˣ
֪򻨹ȿ£
ʤ֮⣬Ȼ˳֮ʣݼȻʵ
ˣȻУ
ʤƤһæӦ
ݼΪĸ£ȻټϽ֮ǰʤش󳼣ĸ
ⲻֻǵἫĸֱܳʡ
ν򻨹ȣȻʢ֮أȻˮѵԴˮءõĵص㣿
ݼһЦȻ͵
ף
仸׷һôһֳɵĵط
㡭ǽɿݼ
ѵѻ꽨ڵ棿үǴӦ򻨹ȴ򻨹ԺĵˣԶǣҲ
ݼ촽һְ˽һ۴˵

仸һݣ׷װԽɫ
ĸĻ
ȻݼĻУСͬѨ֮⣬¼
ǣӴص۹꼧ĳȻλͿԿǲʺݼزۣʺ֮λ϶ݼˡ
ԺóƺĸǷˡ
Դݼ̬ȣȻҲҪ࣡
ţǾ˾ɣԺƸ´ˮʦ̽µʵĻ춯ԽԽã
䵹ûô˼΢˼£ˬӦ
Ͼô˵򻨹ȷʵǴɽɽˮõĵطҲɲ򻨹ȡ
ѵʳԲɣ
ţ˸򣿡
ʤ䶯£վûǿߺ硣ߺ⣬Ѹѯʵ
Ϊʤǿξ֮£ߺǿة¡͸ߺ粻ڣɽʤǷأʤԽȨΪе㲻ˡ
Ĵףͬʱ£ǶҵǼڲߣɸǨũߣ˰꣡
һ·ѾǹΣҲĦ˴ȻǺԥѿڶ

仸󾪣һʱҲſ䡣
ǰηֱƽԭ˻صԴƸĸϣȻʣ࣬ȴԤڻɽǽķͣɽǽֻ̣Ļҷ֧һɣ
ʤ˼£òѵ
ңҪñսΪԴƸҲ˵νսƴıǵ̡Ƹȡ˾١
ʤ䣬ͬѵ
ʱ˵ͷ̫ˣ
Ҫƴ󹤳̣Ҫñ˴ص۹⣬ܣò˶ãҪˣ
ǺǡȻעⱾ˵ۡһӣڶũᳫҵũҵҷĲ룬ҪҵũҵȻǺںͻũ׬ĶǮѹեǵѪˮҲʲôǮ
ЦҡҡͷӢʵ˵
ٳɶ࣬ҸðνΪָֻ˿ڻκʵҪ룬ũҵͨ񣡡
κ޼ɴ󾪣æȰ
֮Ȼ֮֮νǣʵ¿Ŀ֮
ν֮Ǵ޵еķ̣ܶĸǻ۶ȻвõĿ֮ȴﲻһ˵һһס
Ͼʵпᰡ


İһʮ ΪӪ
Ǻǡ
ЦЦûش𣬺ȻһΪ̾ǵˣ
ţ
ԭľˡ֮𺳣潣շȻһͣɫ뿴ǰ֮
ֻ
һ޼ʵأƣȴƸǶ˼ɾ翵λá֮С
֮䣬ԭصľɽͣξ٣ڿƶˡ
ǣģƣѾھ޳Ǽǳء
֮⣬һƬһƬĻ򷽵ũּ̻ܲŷǰĻơɫټϴϢ˳һһгԴ档
ټǾ
ݡأ
һĿĸоãƻƺΡ

վڣܸ·ء˫һգһ
һڳ³
Ǽ䣬ɽɽĴƺҲɽɽ˹
ߣΧɽͣΪԼĸо
һֱĬ汾Ҳиѡ˰ɣ
Ƭ̣Ȼתͷһֱ˸ԼĹѯʵ
ţ
仸һͿˣˣлиء
ǰ͸潣뿪˴ɽɽ֣ȴһֱĬΪ˰ţȴһֱشںšμˮɳսΪյսҲúõػ
Ҳǿ󣬱ϾĽԼȷʵֻķʽĥĸɹԡԡ
֪仸ΰأ
˼ӣ˼Ƭ̺ѯʵ
˴αıϣΪ
ðŹķԥѿӦ
ʲôĹٰζű󣬾ıԣ
仸һԼçǳѿڶ
Դ֪ͼıϣȻ֮أսûԭǰ㾫ʣǰ㼤ҡ仸Ҳ׷ĦȭţʽΪʱպսʱܻõݵλ
ǣһĹϵսҲ̸̫˰ɣ
ͻᶯƤӣ˵ЩĻҲǰ˼ѹҪԭûͬ⣬ûͬԣԹͨȻֻܾԶ֮
¹ݼ
˭֪ɫһΪ֣ذݵߺ
ϲ併ʷʿѡʷʿЧң߻ʷʿĴмӡѡ񣡡
ͬʱԼϵͳöʾ
Чң
ѸԼʻӦͬʱǰϲڴӵùҵڣڴıԹ֮ʱ
ȻֻʷʿȴǼΪѵǧŵѧң̾еңó⽻۵ȡ
С⽻۵ãνѲ֮У֮ɹ˲ѹأ˼ջ
ɣʾ𣿡
˺ӹçΪްµ
ȻçûʲôӴһֱžԶ̬֮ǣ֮ǰçҲ湫ڣѯʹû˵ű󣬾ıԵ°
çȲ仸Уȫһ
ǧţ¡δ֮أŹֵ
ûСеç֣ץŹĸ첲϶޵
±ضȫԸУ
ɫһɷ֣Ӧ
㡭
çɫһ䣬˵
죡㶮ʲô˵ı⣿
çδ£ﵥּǣݺݵçһۺǳ
çǽֲǾʦĻţôõ𣿶˵Щű߼ʵĻ軰
Ǻǡｫ飬޷˴αûرϣǴºͷʽںϡ֮ŲѾµ
ֹﵥĺǳ⣬΢Ц͵£Ѹٽ͵
Ȼ𣬰ӿ֮ȻҷҲӲս⣬赣ûս·
仸׷һݣ˼
ǴԻͨ޵ķʽǱĬշϣ
κ޼˽һۣѿڶʵ
кβɣϸָĴвǣȴûģҲǿҵսʶ͸ҷʦڣ֣
ЦЦȻ͵½ӵʦǰǽս֮ȻûģҲûǿȴǳޡӻ뺷䣬ҿɻǵѲҪԭ򣿣
Ӣ
仸Ѱ˼ĦĻκ޼ȴһ̾
֮ǰΪѽʾϮѲ飬Ȼʵ
ʵѲǿݣΪѽʮϴϮʵѲҪԭȺͽֹݵϮɧš
Ծ֮£ĸκεѲ
֮ǰ׼ʮʯң׼׵
һЦûٶǿʤѯʵ
Ϊֹ仸վڶͨڣδأһֱվۣҲǸ°
Ѿ׼׵
˵ʤκ޼ɡʤƤһ飬Ϊʹʤ뻳ͳһǮƱ˫΢ϡ
ʮʯҰ
εȺĲƸԽһ³ˣ
շδǣѾ͸¶˲ٽĲԣһǻǮˮ
ʮʯңʵĲ롣ǷƽԭصսƷõĲƸóϵֽ𣬾ʣʯˣʤ֪Ǯ˵ģġꡱ϶㣬ֻܿԼ취ˣ
ֵʹ
˱飬аЦɳο£ӹǮƱ
£һһ񹤣ɻߴСĹģ֡

СǽٵһֵǮƱʱɢ١
һӡ
ߴСġǽٵڿն𣬼籩ǡ
ԽԽԽԽߡ
ף
仸׷˫һɣſԶնޱ޼չӴ󹬵
Լٷʱ󡭡
һۿȥӴ޼ʵġƼʣΧƣ۸ֻܿƶһȻ
ǻصľɽͣƶ˵Ȼ
ǣϿգӴġȴûκӰһɣݷյȻֻá
۹㣬ƶȻԼСѾΪӴ󡣵ǣ⡰ĸ߶ȣ϶ԶʤΧɽ͵ĺΣӴ


İٶʮ ջ

ž
һʱ䣬ռž죬仸ȫ˾סеˣܶҲͷͷӶ۷׷ס
ǰ֮ͺ񻰴˵вŻֵ漣
ȴǰ˻Уš
ʲô
Ƭ̺ݼһ쿴ѿڶ
е仸һݣ䣬ͬɻ֡

΢΢һЦӦ

˴㵣ݼڣ˫һɣһʱӦ
˵е֮ͥأɣ
ƽԭʤƤһҹѿڶԵĲţΪڹͷأ
ڳ仸죬׷׵ͷȻ˾٣ȷʵµ漣ǣ˵ӵ񻰴˵е֮ͥڵġǻĲš
֮£治Укβأ
ɫ糣ƽӦ£˶ʣѸٽӵ
Ȼеġ񻰴˵еġҲųʵǣϾԶ񻰴˵Ѿʧ伣Կ϶ǣⱦֻľͽر֮ѹˣػ񡣹˼壬֮ͥ╉ıǳ֮Ⱥǿɽ֮ܽС

ô˵仸׷Ƥһ˼졣
ȻǱʶУ˶ڿƭǣҲûҪǣϣȴԻ˵ʵԡ
ʵϣĻȷʵǲʵѡʼ꽨ͼֽ͡ǽٵĲԽںϣԼĶô˵ǿҲ
ô˵ɣƽԭʼѲвòӾĸΪȻÿ˶вòΪ֮Ŀԣ߼ƺʹȻʵϣ񻰴˵еĽһֻӦٶ޷ܣǶ㵽ɽ֣صҲԭ㲻ò֮֡СڣߣԱܽ٣մǰ㣡
˼һתɷ֣ٴν͵Ｋǣֻ˵ǽٵԣϾǽٵȷʵ԰

仰һ䣬ڳȻһ͡
رƽԭﵥˣǸһ𣬶㶼ûļΣȻ˵ġǿ
ʱر
ƽԭʤɫ䣬ӲͷƤŽɵ
ȻǷȻǷ╉ڡߣΪһΪҳϣΪΪرҳϷΪעأϸ񿼺˷ܽ룬ϾԺ󽫻ΪҷԽأһУԲй¶
ɫһ˵
ﲻݣ
ж˵ö
ΪżӪ϶иߣյһУܿͻᴫ£رǸʡƣκ޷֤һ飬ûκߡ
֪绹δţļϸѾ͸ˣ
ð֪ɴ˽룿
ƽԭʤɫ΢䣬ٽʵ
ȻȻ㿪šĿǰ˵ֻнʤߺ硢˴ӱç֮Ч棬ҹȻҶõԾǿԽ롣ˣǾҳϣҲ㹻ǣܿϧ㣡
˼£滺˵
ǽٵȻȻܶžκ˽룬塢ջЧͻܶࡣǣҲκ˽룬ϾϡΪ
ĸѡ侭֣ؿǡĦվĸˡ
ʷסࡢͬˣǿƵȣҲڴУȻͬ͸潣䣬ǣƽƽûʲôĿĴ󹦼Ҫôܽ룬ҪôͶû룬ƽ
ߺ硢ˣ棬һֱ벻潣ս仸ϵľšʤȻܲͻȴʱ䲻ʱػ󷽵ĵһûҲпͣΪƽȻҲý롣
Ҫǳ˸ʷΪʷ֮ʷΪʷΨһˣʷǰɽΪʷТˡ
ϣʷʷӦУǣʵϣʷǹϵĲŻƽӹµµΪΪʷ롰ηڣ
ΪսɳĽʿɲʷһˣЩ仸࣬ҴмЩô죿
£Ǳʷݵλգʹ֮ǣ

ô˵ʤһΪڴ˷ܡɫһ˼졣
ҲģϾر֮ûӦĹˣк档ͬ߸¶°빦ԵУʱ䣬ǿʤ˵ΪĽչȻ
˵ķӦϵи壬Ѹο£˶룬Ѹ׳ϣӵ
ԵĲҷĳ󽫶ѡνʮУг״Ԫƽջֻּ̼Ҫĳشףҳϡͨͬܽ롣㽭ʤ͸ߺҪӹעԺ󽫻ͬˣң˴ս۽󣬽еһȺ⣬ԣҪʼ׼۲졢ͳơ˵Ƚ׶ΡȣʹӴ˴غ󷽺͸汾ľУѡһˣԽԽãսʽչǰá
ţ
仸ر½ҡﵥˣʱһеСʧ
ΪĻУ潭ʤ֮һǴ˴ʱľЩ죬Ѿų⣬ֻܵս۽ĵһȺˣ
ͬʱУƺоǲǻǴ㹥֮ô˵ǵĻˣ
ָ࣬տɴ
ҲЧ
ǣ
ʤ͸ߺһ֣ͦӦ
˺ǻ˵ʲôΨоϹˣ
ǰɣ
˼£оԼҪ£Ѿ࣬Ը

꣡
ԽΪ׵ضͨŴǰǡ
֮æµҰߴеľ񣬷׷װݵߺ粨κˡ

Ũüһ壬ҵĽʤ
Щ治Ϊо֪ʱأӦԷΪ֮ǰкܴϵ
ʤƤһԴЦ͵
ʾӭӻ˵ùȥĶƽҲôǾе˰
ңصľڣ뼰Ϊ£½֪Բװ
Ҫ֪Ϊֹǵһĳʤ㣬Ҳûأ
ǰһӡ𣿡
⳯ʤ˵ͷ˼һݼݼʵ


İٶʮһ 
ţ
߼䣬ȻðôһĪĻ仸׷ɻ䣬ֿݼݼ
ӡ󣿣
ݼһʱûӦɻѿʵ
ȻүԸ޲ӣ
ݼȴ˼͸˳Ӧ
䣬ּ䣬֣˦ա
ž
һҾ죬죬ԼصƶˣХء
裬صʱŨ࣬ڼ仹нȾϸƮˮ
ţڲũľе׺Ļֲ̳Ŀɿڴŵٶȷۿɼ
ʮϢ󡭡
ҵľʮ׸ߣ
ֲڹսǴ򽻲·ڵĻ̳Ⱥţභ
ܲĹũڣũ죬ȽƱ߲˴ˮ׺֦ͷ
񼣣
ʤ΢Ϳǰ仯Ϊѿڶ
ũֶΣʤԼҲᡣǣٶ֮죬Χ֮㣬ʤδţֲ÷˺ųơɡˣֹǻɣ
ﵥˣһݣĬ
ʱ˼ߣѾԼ²⵽ͼıϣ͸˰˰Ҫԭˣ
ֶΣҪʲô˰
ֻҪ㹻֣㹻ũʳ˹Ⱥʺ಻Ļ⡣˸˰ν¶һ޶ѧѧ϶ܼƽֵ̼ǰֻ̼ҵũ£γɾѭһá
Ҫǣ仸ȱݣǵ̱˿ڻ١ԣ仸ֻܽƫ棬Էķʽɳڵԭʼʱۣﵽ֮Ч
񼣰
ʤеġ񼼡ΧƽΪǾ̾񼣣ܿһʮʮ٣仸֮ʱ콵񼣣

ݼ˾٣ݼĻ᲻ףһ˫衣
һʱ䣬ֻᰣϼţӳĵƵأ˼ɾ
ҪǣŻƮ䣬ϼգЩлеˣȫһƣ;ȥ״̬ǰδеĺãЩСðСС⣬Ҳʧ
ү콵񼣣֤үѡ֮ˣӰ
Ȼ䣬һĸߺڼžΧΪԶ
콵񼣣
˸֣ӡټ뿪Ѿõôʱһʱ˽ֵĴ
磬ǽʿƽ񣬶ǽΪŵŹ֮˵
꣡
꣡

һʱ䣬ܲ񣬷׷װݵ˷ܼߺȫȻ
ûã仸ع֮յ񼣡£Ѹٴ£ԽԽ㣬ԽԽƺÿ˵ˣ侳㡣
ԾΣ϶һǡ
仸ӣ顣˼ɾԴ
ɴɵӰ죬Ǵ˿ӿлвǰһ̽ʵԷ󣬲ϼҴǰ
Ͼƽյʵܼ򵥣㡣ֻҪԵñůסʣƽƽӣѾеˡ

֮һ¡
ǿʼ飬ơ
ȣŷ콵񼣡ȡ˵¸ء
쳣̾Ľ仸ĸС
ر仸ĳŵǸѧҲ벻ͨ
κ˼µļֻͥҪһ£Ӧ飬߲빤̽裬ȫҡ
Ҳǡһ£ȫҹܱʳǡ
仸ĸѧ
˵У֮أũÿһ죬ֻҪϰӣȥϢճˣ
˵У츮ָ߲֮ˮȣѻɽѾѵñߵɽ廹ߣÿǵʳߵĳ԰ټơ
˵УԴ˼ɾ

ǣ
ˡ
ɽˮ粨κ
գ羵翣嫰⾳ת뾳

һƶĴ죬䰴ס˫ְ䵴ϣﲻ
ĺˣȻһ㻺ɢζδ֮С
ϲүմү⾳ѡƮס͡ںϡ԰֮У
Ȼֹͣ࣬һԵݼݼࡢߺˣ׷ʶһ壬¶ϲݼ޵
Ǽ̵춼Բˣ
ϲ飬䲻΢Ц˵
ԴӷǺķչ򣬽⾳£¾ͻȨˣڿԾϰϴľ
棬ڤ¼͡ľĸ£⾳롶ǽ١ҡǽ١⾳޵ʮڣۿﵽ۷֮ʱֻҪľ̫Ĳνˮɡ
ұ٣ȶԵ׷档մݼݼʱ̵Ȼ졣
ճżϰǽ١ֱճ㿪ʼͣϰꪷȭʽ๦ֱϢʳϰǽ١ϰʽ๦ҹϰ˰ţûķϹϰҲʱ䡣
Ůһ齣ϰ꡶󣬾ݼǰũߣݼȵȣֱ緹ʱŷأżɽˮϰϣ齣ϰ
һʱƽദŮϵá
ϰ֮ʣһݼ٣ݼ赸ལ裬ߺ質Ҳᵯ飬ҲǽҪԭ֮һ
ܽﺮˣżǰ飬īһ࣬ѡξӵĹؼʱڣûжʱ䡣
𣿡
ʱ䣬뽣ƽʱʱ仹áûмֵ˼ߺ粻ɻʵ
ˣŲ΢죬Ҫ£
ߺ绰䣬СһЦӦ£ԹӵУӦöȥߣһֱ
ʵǽеպϸߺ״罪׵˼ʹøߺһֱڡǽٵȥ޷ǰˡǽ࣬Ҳݼݼܽ롣
񣬡ǽٵԣѾ֤ʵ˽Ĳ²⣬ΪԶաڵϰ°빦չ죬ҲǽʱҪԭ
̻ˣΪһλжŮˣ


İٶʮ 
̻ˣΪһλжŮˣ
˵䣬ʤӰſڣ첽㱨۽ǻ͵͵Ŀߴ󣬼̽ᣬޣƽϣ׳ָ꣬ļʿ
ЩʿרڡǽٵĻƽʿʤһͨĻƽʿǧʯ߼縺֪Щʿ
һµķչƽʿߴǧˣֲڡǽٵҪǴ仸еϱѡ
һԸΪ񣬲̰ǽκҪЩмϱΪǽٵЩм޷ָϱԶȬ
ΪֹƽʿֻȥһΣ˸ʵˡǽٵ񻰴˵еĴţټϽ롶ǽٵĽʤߺ硢ˣΪһǧ仸ۺ첻ѣǹһƴ£ϣ֮ĵһδȺ֮УУ롰
ֵһǣΪ⣬çҲ룬ڡǽٵУ䲢δøçػǸϳĬԵˣçû͵Ļᣬͻᱻǽٵ
һ¿ޣߺܡʤçˣΪչ죬Ⱥڣرڷܵǵִ߲㡣
ýչĽ䰵̾ѡ֮ǰ˵ϰٶԶʤԭסǣ֮ԭסϰٶȴԶʤˡΪ֮ҪȻȲԭס
̻᣿жŮˣ
ʤ㱨Ũü
ҷķֲʮʮֲ֣ǵһ֣ĴС֣ѾȫԸʱ򲼾£ͼıˣ̻ᣬӦҷֻû뵽ǸŮˣô죬Ա֣
ʤ˵ͷ㱨
鷢չΪ˳һʱ䣬úܺã
һϲ޵ԭޣ£û뵽һʱ䣬Ͷʮ֣ĴС֡
ôʳṩ˿һ֮öû⣬ȴĴһ㣬¸ߣ⽨Щ֣ǹǿ
ⶼĸĹͣµȲҾӹ⣬עĸϣʤͼıءӹС䳼Ѿɹɻƺӣ֮أѾ¾Ž˽һĿ罭֮·ָɽĴѾִɽɽ֮ϣͼıκ֮صУѾСκ֮أ
ʤǫѷһѸٻ㱨
ԴӡʼꡱʽȷѾԴ͸ݼ򻨹ʱ仸͸ĳݼΪĸˡ
ʤĹȣҷԶǣҷķչȴ̫ˣ
˵ͷü˵
ԭǴʱ䣬С֣塢ջˡʱʤ˳ĻѾ¾Žɽȵء
˭֪񼺷Сֶˣʤȴִ⣬ûʼɽأ
֮ǰŽءǳǡǵˣǰԮܶҲͰˣųʤ£ɽؿξѾȺգҷ֧ԮҲͰˣоƺе㲻ס
ô˵ʤȻ˼ɳƬ̣ӲͷƤѵ
˵ɣˣŽݣˮҲΣڵϦˮΣ
䲻ÿɷӦתƻѯʵ
ˮ¾֮һݵݸˮǸ׸ʶ֮һǸǽ˿ڶ࣬Դḻʤ£ǳʤΪԤϵĴƲʣ֮еĴص۹ˣ
ˮ԰У鱨ѾڸʤǢƺͶʤ԰ȴεĽ飬Ҫסԭλˮǣ
ʤԥӦ
Ͼ֮У˭Ҳɵӡˮʶ֮һѹ԰ӵˮǣȻ˵Ȩһ˭֪ʤ㻹᲻һ£
ֻ԰ã֪ˮǵҪԣμȻ԰ҵҪȻ㡣ν飬԰ܻܿʤ̣һˮǡҰĵӣ
ţãϣʤ㲻ӷȥˮǣҲõȹݺɽɽ˵ɣ
ЦЦӦڣʤ㹥ˮǣƻ˽ǡ
ԳʤΪףȻϣʤ̫ܵ죬ٵõȼ׼˵仹аʤ˼
УһѾӤĳһ壬˲ͶųӵѾ»۵ͼıппݣᾡһ֣֮Ǿͻȫͼıԭˣʤֻ㱨
֮أմص۹ľµͼֻл۵пǲδ֮ء
˵ҲڽǣпвѷڴɽɽӴɽѹɽˮѱԽϼڡ
һأ
ʤһ壬ݼ̲ס׷ʵ
һأϴװݵλȻ
ʤԥѸӦ£Ƭ̽ӵ⣬ϣһ岢ǽңСֳڣ齨һ֧սǿľսպգ˴һ幥пΪ˧
ţˣ
ݼһΪȸԾ˷ѿڶ漴ɫһҧĬӰµ֮С
ڴݼңʱϵáϧݼδ꣬ڱѾûˡ
ǣݼ仸ںһȴڽڽû
ģ񽭶ΣսգܺС̫ΣգȽȥ̽ף
ݼɫȻа̾ץݼСŵ
û£ֻһʱˣΣүʱϵһˡ
įݼɫһӲЦݣɳӦ
̫ˣİɣһʱͬͬ⣬ؼʡףҲҴ
˽ݼС֣֣ذο
ģݼһѿڶ
ʵݼ֮ǰֻǲý¸仸ɾ޴ӰѣĻ᲻ȥ
Ȼʱƭǣʱıİɣ
չһЦӦ漴ʤ
鱨Ѿϰһ壬׼ԶŶǳʱ䣬ʱӦѾʽˣ
ʤ⣬Ѹתƻ㱨
ʲôϰһ壿һôӦһأ
˶鱨鱨ý𺳣ʱɫһ䣬ѿڶ


İٶʮ 
һףͼδΪޣԴðһĶһ壬һֱҲϽãֻϰһ壡
ʤЦ£Ӧ
ʤյ鱨ʱͬΪ⣬֤Σҿ϶ʤ˵
ɣΪ£ǲֶΰҲӦ
£û뵽ôеġƤ̾˵
СûӦҲûֻܾǴӦΪ֣ǶӣΪճӣ£Ϊ̫ӡͬʱɱΪһǰ峤ɱʹ峤ٸСŻʽ޸
ʤ˼£ΪɻӦ£½룬æӵ鱨·֤ΣȷʵˣΪʲôҲ벻ͨ
ɣȻޣΪʲôӣΪȷһеĵλС㲻ôûǵ˰ѵΪ˸𣬲һˣ
ʤ䣬ߺʱü壬ɻѿڶ
ߺ˼ıԲͣŮУ˱ȲݼĻıԷΪϰԪı㡣ǣߺ벻ͨΪʲôôΪ˸ɷ͹ѾķˣֶͬˣԸһļϡ
ڼ޲޵ڣʵѲ¡ΪΪһϵҽĺˣ̳аһȨⲻ
ǣһû޸ͱ˳Ⱦָһ壬Ҫһ֧֣͵øƽȽסңΪһջ񣬰һõõģһҲ٣ҲǸȡ裬Դϲ
үںȹʱ񽫾˵СѾ
ߺ绰䣬ݼɻʵ

ݼ˵꣬һڣݼĻȻЦΪʧ̬ѿڶ
벻һӢ㾡£һŮ˸˰ɣ
ʤ˵ʵˣĴ㣬¡
ΪһŮˣΪһĸףȷʵǸΰҺϸĸף޿ɺǡ
ǣ޸ڽܣƾɱԼΪ𡢰ٸ𣿿
ʵǿߣ䲻ΪɱԼ
˾٣³ɣΪ̫ӣȻ󲻿ԣ°ܣĸʱסԼͶӵݵλΪһ岻Ҳĸӣңȵ°ܣϾԺ壬Ѿ˰һȨͬЦһʳٻ󲻾
ô룬ӮҰ
˻˵ôԶ̫ƽǣʵпᣬ޷ά̸֣ʲô
οһ˵иļܱͥȵ׵ĺã

ˣʤ͸ߺһ㶣һʱͷˮ
С㣬ҲǸ˰Ϊ˸ʧȥǣԺͱˣ⣬Ըȥڽ񽫾ү㣬Ժҷ죬ֹСˣΥѹ۴ʿƽ񣬾˵Թȥ
ݼ̾Ѱ㿴ݼ˵
ǣ
Ȼ㲻ݼΪʲôôԸ֣أءǣԡʤֻɻӦ
ݼͽ˼һݣ˼
ʱںȹأʱ˵ѾС
Ϣšֻ仸ˣֻеʱȥ֧ԮĴ󽫲֪ʤ͸ߺ粢֪ңõĸ飬֪Ϣʱ϶Ͻ͸¶仸صöࡣ
ݼ˼ȻΪסܣҪ֪Ϊܣ
ݼΪʲôΪʲôֱӽҴıٿƻһ˹ϵԼٽв
ͬŮˣ
ΪհѱΪı
ֻݼˣٽ䲢ݼİţ
Ȼ̻ѾˣǸŮˣǴҾһȥɣŮ˺Ů֮䣬ܶ໰Ӧø˵
˽ĶˣҲٶ˵ѸٿŮԸ
Ϊһ˵Ů¡Ϊĸݼ뼰Ϊةĸߺ磬һҲڽڳʱ¡
ݼԽȨǵݼԽȨݼ潣ԸΪеġΪ䱳ڹ˾Ͳˡ
Կ϶ǣݼĻ˼ܳҡݼͶˣ
⣬ʤĽɽξ¡Ѿȴһǰ
ǰǽٵ·ϣ˼£ʤԸ
ƺ
ʤƤһ쿴ʵ
̻Ȼµһ̻ᣬǣʥΤ䣬ص۹˥䣬ѾгΪһ̻ļơ
ң̻ǧ겻Ϊ̻ϴ֮
񣬽ȴҪһ棬лڵжԵĳʤʹص۹ɽĿξôôԾ
޷̹޲ɶԡмıȻııΪЧ
˰֣Ӧ
ǣҪ£һǰˣ
Ȼ뷨ýʤеֲֻһǰˣ
үҪСģ̻ȻŮˣȻݵλ͡ԱӦĴ֮׶һĴ߲ơˣǧšϹڤĴ壬֦ͬүɱ˱ڤһһܱڤģ˱ڤһ嶥䡶ڤ¼ӱڤĵ֣֪ڱڤһ֮Ӧݵλ͡Ʊڤһ岻ưոݣơ˴̻ٻүڤ¼үҪ׼
֮ʣݼ˼£ѵ
˵֮ǰݼһֱڽңһŮһֱŽ侲ޣȻʲô仹͸¶ֹİ壬Ů⡢٣Ͳˡ
ţԱ²⣬ڤһ̻Ա֮һǧ겻ǿ϶¡˱ˣɱҲ޷ջءڤ¼ӦֻñҪѡڤ¼ȥѣÿΪ˫ĳ֮һ
֣Ӧ
ķ࣬Ϊ
ϡķԡΪףӦ׻ȸ䡣
ΪƽƫԨԴ೤ǿĻָϵ׻ɱ¾ƫɱĽսȸŵóƫֶΣǹں֮壬ƫ
ⲻķԣҲķֶΣȻ˴δǶ鲻⣬Ӧûƽ

㣿
ӡǽٵֱǳ並һɵýŲһ٣쿴Ϊ׵Ůӡ
Ҷüۣ˫䣬ɫ¿ۣͷϽܣڰķɰ翡
߹šȻأմ쳾Ů
ֻһۣӡԼʣ޷
ԼڱݳǵŮ


İٶʮ 
˾٣ֻ仸ǡϣʾ𣩡ߵļƹλߣλ˫ʮŮһλˡһλ츾Ҳһ˼
ʶ
׸ǳѿڶ
Ͼ׸ǣ̻ԹΪص̻˰ݷý䣬Ҫͽ̸Ϊ鱨˵ĽףȻصر̻йνף˴Ǵδ˵ĽСŮˣ˭֪ǲǱģ
ʵݼ֮ǰѣҲǹϾ̻˴һʮˣǴ̿ͣʵݡ
ǣܽε飬鲻СֹŮ˵˿Ϣϣֻǿǵ̻ԹԽ˰ݷãͬʱΪ˼ľ÷չû뵽Ȼʶ
ȻȻʶǾ̫ˣ׶ʱ˿
ԷҪ߲ƣ鱨˾еʧְˣŰݷõ˴ɱʹˡ
ƹ񣡺þòˣƹ⣬ؽò
û̻شףҲûȴϻػѸٿΪյļƹк
ү鸣ɳүιգ㻹ȥܻڷԣȻҲù࣡
ƹЦ⣬ɷ¸мԴ˵
仸𣬼ƹС۹⣬ʵͶءҼƹԲΪʶ仸Լ˺Գڽ̻еĵλȷʵڽȷʵ˽鸣͹ա
Ǿͺã
Ӧ漴һתûᶫϵˣ߼俴ƹӵ
ν̣֮˵һ죬ݻˣ֪˴μƹǴƤʶˣһŻݵļ۸񣡡
ˣǷƵŵ飬˿Ϊ⣬Ƕˣ¶ŭ֮ɫ
仸⻰˼ڰʾǣ̣Ļ˵Ϊʵ˫ֻǽף̫飡
ȻҪС
ƹ£򶫷Ӧ
ݳһ㿴үǸµˣǰ;ʵˣŶãүѾ˷£
Ͽ仺˵ɽˮ档ǳξ˫ҹǳ͸ˮе㲻ֱӣµĸо
û뵽С㻹ʶ˱죬ǲ֪СΪأ
䲻ÿɷӦ漴ľȤ׷ʵ
̬ȿе⣬ȷʵǺ棬Ƿ̡
뵱ݳǣƹѯʸ˳Żݽ׵£ȷʵΪ죬ܽ˵ֶκͶԵ͡
ԣڶ˵ûлɣӦȷд£Զϵݵλƹһоͺˣ
ΪүΣǱκһԶϣҪүô
ǳЦ΢ϷŰ㻺Ӧ
ȻϷʣţǲ˷С
ǲ֪£ܺɨ˷ͳһأ
˶ϵϸ΢Ϸʣ䲻ɵáԲѡϷʵ

ô˵ڳһе㷢㶿䡣
ôҰģе㲻֪ߵغˣ
ͳһµʼʣҲǺųһͳݣҲ˵ɨ˷ͳһϡ
Ȼһ˿е£ָľݴءǣ֪֮⻹иأֻǾûʲô˵Ȼѡ
ν˷ϣǷΧɾʹˣ˵ҲΪ
ȻҲó仸еϷʣֻϷеˣ

Цƫͷһλߡ
з籩
Ϊ仸ġҰġ䣬Ǻ߷ּ䣬һѾŷƣˮļݻȨ֡
һɫâţ
ꡢꡢꡭ
̶ܼƿ飬ǧɫȻ֣ǵغ䣬Χʮ֮㣬˴󲿣Եݼݼߺ硢çˣҲȫڡ
ңܼġз籩ƬԼɼâת֪ߵǿֶΡ
ţ
ڳ仸һͣ˫һɣš
Ƭ̼䣬˫δĺѣ̸Ǣ
˭֪ͻɱ֣ƾˣ˿ɳĹ칥ʽ

Ũüһ룬Ѹһȭ

ǰʮ׿ռ䣬ȻһΪۿɼʵľӨ塣
з籩ƾˣǿǣΪڶ࣬Թ࣬Խǿ壬Ȼɵ¡ǣΧ˾Ҫˣ˵ѪҲŪͷ
žžž
಻ܼӲǧɫкھӨ壬þӨܼ֩Ѻۡ
ꡭ
з籩ɢ䣬ӨȻΪƬɢ١
󵨣
һصı𣬸ç׵ȷ׷׷Ӧŭȡ
ç̤ǰڽǰסﵥҵȽȻվκ˵ĿֲϢ籩ѹȫ
𺳵ǡ
ţԲϢĿֲƣֱʹɺװֱϢ
һʱ䣬ڼΪѹ֣ƺռ䣬Ҳˡ
̻ɫ΢䣬Ȼ̺ǿǣȴû뵽Ӧô죬ǿ
Ϊ仸ȻѾɢɼڣټʧٵ̫Լаǧ졣ʱգүȷʵкɨҵͳһϵĿԣ
Ϊ̻֮һ籩ģ仸ֵĿֲƣŶׯɫΪ쿴̾ǳξ˫ƺ˿ʡ
ݣ˵ǿߴɱǳɢɡҲ޻ذɣǰֻǲ鵽仸ƴȴûɢ֮ɢ֮жξ롣
룬ǰ֮·󲿷ִ޷ͻƣ
£
Ũü壬ɫһֳԸ漴򶫷Ͻӵ
ҪͣȻûɱ⣬ǡ
仰û˵꣬ǣеŭͲƣȴΪԡ
鱨٣Ϊʧ㡣ֻϰˡڤ¼Ҿ粻͡õڤ¼ʱ䣬ȷʵǸţ
ϻδӦǺȴɫһϻ㱨
ţ
仸׷ɫһ仸ΪʵȻܲûɱ⡣ǣΣŭⲻ
̻ᣬȻðүȻн
˵ͷӦ£ɫһӵ̻֮ʱͶ¹أ̻Ĵɣÿһһλλִͬ¡̻۳ֿ֧ÿǷΪݣƽ֡


İٶʮ ջ
Ի˵̻ء
仸䡢ݼݼˣ˲׷׷׾һ񣬿򶫷
Ȼأ뱾кιϵ
˵̻ÿ괿ƽʱȻͣٲ˵üͷһʵ
ʳȻһ졢ϲŶϡ
ϵ֮ǰ˵ƺԼ̻ᣬΪһ֮һ
µڱ
Ĳ˵⿴ݾûѾʼ̻ǮƱΪ׼к;еǮƱѾ˾յ¼
֪̻Ϊµһָ̻տɴ
ټսΪ׬
֪̻ľ󣬼֮һҲǽ˺Ŀֲݡ
Ϲʱڼ֮ǰĴݴػߣֻǣΪĳΥѵĴߣ̻óȻ֮ʹĴǰδеľ޴˿ʱգšϹڤߣѾ޼ĳĴʡ籾Ѿ˱֣
û⽣仯İƽ˵ġ

ô˵ʱ仸Ҳ˺ͽһ뷨ʱ֡
仸ν¾㱸ֻǷ硣
硱ǾãǲƸǵ̡
Ȼĸݼ˺ʳ
ǣĸݼվֻһˣ񡣶С˿ڻ࣬˿ûǳص˿ڶࡣĸݼʱ˵ù仸ʣࡣ
仸Ѹٷչ˿ڼݼṩĺ𣿲˵ֲҪݼܡԽռ䡱Ҳæ
仸ͼıϣ£˿ڻʮٱϷʱݼ˵ù
֮ǰ˵˰ֻǸ˿ڵĲԣܰ˰Ϊһ̸
͸绪νĸ˰һ㣬û׬ǮȻý˰ǣû׬Ǯ˭㣿ʳסô
˵صɣ
˵ԽԽԼǰ㡣˷ܼ֮࣬ԽԽԾڴɻ󡢲ͳʵ
˱˵£ⲻϵڱǵƽ𰡣һСĻᱻ

仸˲ͷû˸ۣһʱ龡չ漴ԾѸٽӵ
ӹǶԪںԡԵطչκμ塢塢ʵҪȡڴͳס˴ͳǱס̻𴫳СĴ崫ѪѾС룬ֹ֮ζϲ㣬йִ֮Ƽӡ
ñΪĴ֮һնС֮ǰ˵ĳΪóȻ֮£ŸĴǰδеشǰ֮֮ʦǻұ
˵꣬Ѿȷû׳Ե֮͡ǰ˵һУֻΪ̵ѣżɽѯʵ
̻չԽԽݵѾ鲼£ԭϻĵȵҲоݵ㣬ȫ֮һҲʵүһΪүˣ̻зչ֮Ŀܣڶ̻үҲ̻Эү£ȫ¡
ϳĬƬ̣ҲΪĴ϶Ѹ˼һתԾתƻ͵
ôãܾ˿϶ԲУ
̻ᵽһҰĲȱСǱҪʲô߱˵ֻҪͷõ̻֮һ
ϧ˵ԽãԽоζ΢ٴֱָصʵ
˻Ϊ䲻ʶࡣ
ǣԽԽоеĴζ
ǰ˵öôôãǮһǣ룬ˡ
Ϊ׬Ǯ˲ûУƱнļʲࡣƱʱÿ˶ϣнԼٷ־ʮŵžžšûϣ
үҲµүҷеҪԭˣүҲʲôֻҪסڤһĴУʹ֮˳ȥѵ±ɡΪѡôңҪϰ崫б䣬Уүǵһϰڤ¼ˣȴǵһ˶ʱڣϰ˸߾ˣүеıڤģΪ˴ϰٶԶԶȲү⣡
ϳ˼Ƭ̣ٻ˵ǴĦŴǶ˵

ô˵仸дϲ׷׽šڴ䣬ƽԭʤȲѿں
Ȼʤû˵ȰϽӦζԡ
ءҲ뱾Ӧ֮󷴻ڰɣαסڤһ崫Уʹ֮˳ѵΣܸñ֪ɣ
ͬк޲̴Ӧĳ嶯Ǽһ˿ѯʡ
Ĳ˵ԼԼǡǽ١ǡľǡϰڤ¼ٶȣԱȲϱڤġ
ܼ򵥡
һǵүأҵȾۣʵſԼүԼ¡ǣΪ֮ǰӣ²ΪΣүԴΪأҵ
ڶΪڤһ壬үձڤǱұҪγ֮Ϊڤһ壿

и壬ѸӦ
ΪӦ𣿺ܱǸˣ⾭Աûã
ֻǰüȥˣֱӴ϶ϵĻЦʵ
ϲΪ̻˼ͨ׶Уȴ̺żĻŵ
һ㣬ʵýЧ԰ĩпΪͼԣƲ͸Ͽ쳼Ҫ̻ᡣͬʱͳһ£̻ý֮ȫٷչȷʵǺƣ
ڶ㣬䱾ǵһһеˣʧȥҲʧˣʹõΣ
ν֮ɴߣΩоγ֮ţмͲ֮־
٣ÿ˵ĸԶǿǿ⡣
ǧһʼʣպԱססص۹ʼʻ
ĻʼʾͲᡰ䡱ھŻӹӻϣ˵ǡӡˣ
˴Ŀ꣬Ҹɽֵƽȫ
ǣÿ˵Ѫÿ˵꣬ǱʶС𡱵뷨Ϊʲô˱ȽŮҪԭҲǻݱȽ϶صĴͳȻ˾֮岻мҼЦǣеĸļ֣޿ɺǣˣһҲ޷ǧ꣬ΪĴŹ֮һˣ
ϵĵ㣬䲻ҲǸĿӣԼܲջ
үæܾһ֮棬ɸ֪²ΪΪ֮ߣΪç򣻵ڶүˣҷүһ£ȻҲүһաү˵ӣΪүһ粢н䡭
һҪͿ͵ļơü壬ϧ֮ƣ漴ɫһŮǿˡ˵
£ӦѸٽӵ
үǵõҷġ񳯷ͼ͡ҹ˼ҷѾܡҷ¼ƽ⣬ǹƵ֮һ


İٶʮ λֻ
Ŷ
ڶϵҽͼģûȤԡ񳯷ͼ͡ҹ˼Ϊ档
꣬ڲç֮ʣЩŶͼ˴Ǯʱ
еͼݼƹ˵̺ĳعʣҲϹʱڵĹȻǵãֻǵʱΪ⣬Ϊƹֻ˵˵
񳯷ͼ̲صһǹҹ˼̺һصԶž䣡
ɹȤϷ촽΢ƽӦ
ûȤʹõǳꪺͱҪǹҲûáھ䣬ǡ
˭֪һƲȤȱȱӦ
үȷ񳯷ͼүûãҹ˼ȴʺ˵Ĺүʼʣųµһġǽ١ʺү
ϾһЦľĿŽ仺˵
µһǽ١ʺң
һݣΪ
Ȼ䲻Ϊҹ˼̲صĹܱȡǽ١ãǣֲΪϻƭԼûҪ
˼һתǿѹ궯ƽӦֻ̻ȤνͬΪı뱾޹أ
Ϲϣ
ϲδֱӻش𣬶ǿ֮ǰֵĺߺ
Ϲϻ⣬߰ԺɫĽУ˫Źǰ˵үĿ
ţ
ԭϹϣϹٱѵ仸ɱǺɫ
Ĭ£ֽ⿪ɫͼڷʹӲɣľᣬ̧ͷ򶫷ϡ
ϲеƷӦǶ˵ġ񳯷͡ҹ˼ǣЩȻͨ䷷̻ᣬʵ䲢ûϸо
үȿ˵ѱҷʦһۣ
΢΢˵ͷ˵
˼Ƭ̣̲ס棬һ鿴
񳯷ҲơǷͼȡĻںʮַḻĪ⡣ͼ黶֮ĴȻ󡣷ʥ̺壬¹鸽Ƕ̫ƽʢΣҡ̬׳µġ񳯷ͼʵϾǻƽĴͳ̬дա̺еؼƷ񳯷
ĿƬ̣ΪŻеİ񡢷ˣ찿ķݵķ켣һĪ֮켣
񳯷ǽǹǹΪʺ϶ѣͬʺʷġ񳯷ǹǡ־ƽ˳ǹɢ˵ͯԨųǹ棡ѵǹԴڴˣ
꡶񳯷ͼ󣬽Ѱ˼
£ɫ糣оᣬһŻҹ˼ǿʣ֪ҹ˼϶Զʤڡ񳯷ǵ꼧ƹ˵ǰ㡣
̯ᡭ
Ϊνġҹ˼Ӧǵ紫˵ǰ˼֮ͼʵȴǣֻһѡǰġҹ˼ŻһصǿͼǿиԣΧǳΧΣһǹ켣ƺ켣һſǳƺꡢʶ֪ÿˡ
ŻǣȥȴʵգЩ˸ǳӵǣ𺳵ĶС
þˣ䲻ɵһʶ㱣ƺΪ˻֮ˣΪԵΪնԣƺΪһ
ҹ˼λֻأ絯ָǧһμ䣬дľұԵعЧԴ̫ţ书쾪Ī⣬ڹ룬Ҫý鷽С

ۿʧڹŻУǿŲ񣬴Ī⾳ѳ
³к죬֡
ͼܿʧԼ⡶ҹ˼Ǽҽѳֻ⾳֪Ⲣɷ֮ʶƾͱȥˣ
Բֻ˵һ㡣
ʺ˵Ĺȡǽ١ʣʺϽѣΪ֮ٶԶѷԭסҪľϡ
ϾˣΪʥֻͥǸϷһУ棬Щأ翣ȫ硣
С˼ǡ
оᣬѹ궯ɫƽ򶫷ʵ
ϵΪƺ͸Լ
ǣô˵
ҷԡ񳯷֮ǰðүɾ㹻΢ЦӦ

Ũüһ壬䶯£һʱ֪˵ʲôá
ϵ˼ԡ񳯷񣬡ҹ˼Ȼڡ
ǣҪҹ˼ǡ񳯷
ֻһ̽ԵĹû˺ԵؼƷ̻Ȼֱʣȷʵ֪ˣĽʺްɣ
仹Ҫ̰
ڡҹ˼үԸڤһĴУɼ񣡡
ֹҲŪ飬ֱ˵
ջ
ҲǶǰý鿴ͼҪ⡣
òϣͦɹȷʵΪĶ
Ϊǵľľ棬ⲻڹҲ磬ȴһһϯܸı䡣
ΪһľĹƻԼľСΪ⽻׻𣿡
ü˼ãΪìܣǾ򶫷΢Цʵ
˵Ǽ䣬оʯ㣬ʱеһɡ
к翪ŵʱѾû꣬ʱǶ֮ǰ˵ǵʱҪҪԴΪأҵֱĳս
̻ǿ󣬽Ͳ̻᲻֪㣬ںÿӵԼ
ү˰ɣⲿǳ룬ֻǱļ񡭡
仸վǾܾüһΪ͵
ɹĺ⣬ҲŹһֱҼΪݴػߵΡڹԹļ֣ĵ𾴺ǣͬΪıβ⣬Ǽ򵥵Ļ㲻У
϶˵һڣѸٴ϶ϵļȰ˵֣˵£ɫһӵ
ǰ뱾⣬һӭǣˡûȤܱǸ
ү治ٿǿǣү˵˵ʧ֮䣬ҲǸΰʹ
ɲģ֮ǰŵȻ֮ʧüķȰ
Ҳûӹʹ¡ǣֻǸƥ򣬲뵱ӢۣҲ뵱ۣ뱻Ҳһ⡣
Ц£ԳӦ£ŵ֣ؽӵ
ȻʱգС˵ʱ϶ԴΪأݴǿʱڶᾡɷģ
䣬ȶϼѸٿʤѯʵ֪ͱ¡ҷֻ̻ãһ̸޲ףܶɼ⣡


İٶʮ ׻
ǣ
ʤӦǰ٣Ϊʱͱ¡Ѿȴ
ʤĴɽξ¡̸үȻǸˣ
ϳξ˫һգƬָ̺ۣŵȻ̬֮΢Ц˵£Ϊźӵ
Ȼү˼ѾǱҲǿ֮֮£
˵󣬶ϻ̲ס£ɲģе㲻ģ㲻ķ޷޲ƽζ
֪ܷȡǡҹ˼
վܾ˶ԷҲԷĲޣΪڴѯʵ
λֻذ˽֮ľ䡣
ǽ١Ȼµһϰߣȴ޼Ȼûλֻءʵã
仸Ϊһȱʲô˵仸ܸһʲôȡ
һ٩Ϊⷴʵ

ԣЦ΢΢ҡҡͷ
Լȷʵó㹻̻ᶯĵƷףرǽ׵Ķ̻ջԼƷ
̻ƾãţ̻ڡʥͥǵʶ϶Լٶ١
̻׳˴ĳ룬ܿ϶õջ࣬⣡
μ仸
仰򣬽ʤѾ¡룬
λͷ·װΪأΪֿˣ¡λĿ࣬ؿ׵׳ꡣ
֮ǰæӴ彫дܻ°
λæкر𻹶˵ͷ
¡ãֻǸְλԸߵĴؽ
ȴʷʷ齨ġͷŽżмأǻʷмټʷǿ֡
ʤ󣬱ˡų죬δʤǡųǳʤŵޣòͷ̫縲𣬹ʷеĳУռݶλãν廢٣й֮޲
仸ˣ˴ǰĩ֪棬ҥԣû䣬ࡣӪǱȻ֮£ȫ⣡
ֻǳʤߵһСѣõµ仸˿ʱΪܳӦ
ʵֻĩʷУ౻ûĶ졣
Ҫ֪ʤǻʷеһũӰǧʷҸͳһ£ʢĴص۹ǡųųཫ죬Լ˵ڶ㣬ڵоϣɳϡ
Ŷԭ仸æµ֮ǰĩǿүڴ£ĩΪүڱչؿأ
ô仸Ȼһ˿¡üͷһ壬ԴЦ˵£´½ӵ
仸ȷʵΪʵµıչؿޣЧǳ
󵨡
һɽξ˳仸ŭƽԭʤŭӱȡ
ʤճֱӴһڣֹʤѡ΢Цӵ彫Բ֮ǰȷʵһֱڱչؿޣԡ䡢ˣ

̹Ȼϣ¡ɫһһʱ֪˵ʲôá
ʵ֮ǰ¡ֻǲ仸ԴȶڵĴؽ컹޷޲ƽŭѣǶ仸ʲô⡣
仸ϣ˵ڱչؿޣû£Σ仸ɲأǴүְλҲʲôֻʧ£
仸ˣŵȻ续һɣЦ绨ľȤƽŽ䡭
仸Ϊ磬һ뷨ȷʵϲ仸Ĵ㡣
ŴҶţǱ̻䣬λ̻ߡС㣡
һϷ飬˼һתʾ̻˽ܵ

̻ˣϱˣһɫΪ졢ŭ
仸Ҳˣ̻߻ܣ˴βΪ£֮һıڤһġѡˡϸԳ
صǣ۷̻֪١ң̻Բ֮λȻ仸ȴµߡ
̻仸Ļ棬Ǵʲô
ǲǴ̻ҲʼįҪ֮ˣ
Ӱ첻˵̻Ἣ̻ᷢеǮƱܻиˣ
μС㣡
Ȼ仰һ䣬ͱ¡һȲμ仸֣ع
彫ˣΪ䱸ɭϣƤ󣬼仸Ѳɳ֮սĺսƷһᣬԱǰ֮£
ҲǸĻŮˣȻ⡢ŭȴ˿ûֳɷ˵
ң˳ѡ𡱣仸̲ɳ֮սսƷҲˣ
ǣԲԵ˼ȴΪԣ̻̱鲼£޷ƣͽһҲҪԳҪæ
Ȼʾ޲֮ǿ˵ùȥ
˴Σ۵ϷʿŶ۾˵Ϲˣ
ˮת
Ǵ˴ǰĿģ֪ҷ޷ṩأֻҪСԸ⣬û⣡
Ѹ˵
ͱ¡λжԵĽĬؾһۣǶԴ˹֣أΪ仸˵
û˽һۣ̻ᣬҪ仸𣿸Ұ
ĩ⣬仸Ѿ֪үΣ
˼Ƭ̣ϲ޸˼ϾǱȽаǵˣҲȥƨɣֱӿ֣ʵ
Ϊ仸ͳɾͣһֱԾ·ΪȻǵжݣԳĩҲ
֪˵ҷĴ𣿡䲻ʡ
˼Ƭ̣ɻʵүָ
ҷԭֻ֮밲ңһɽѡ𣬳ȴԴѾΪҪʣ󣬱ȻûܾĵͿ󷽴λȡˣ
ԥѸӦ£һɣЦǴñɣ
үˣҷȻ˲֪ˣ
仸˵Դ󺹣æ˵
仸Ǵص۹ɳϵүû־ллˣĻ仸壬Ǽֱˣ
ǰԱģ仸ңһɽб̻֮һգȶ
ϱϾͨˣȻ뷢йеĲʡŭȴûֳһƵĳȻ֮ơ
ҷҪȲߣҲ֡Ȼʳ£֪үԸҷ۸Σ
˼ת䣬ϾʳΣ޷ټȥɴ࿪żɽֱѯʵ
ܼ򵥣ҪʳҷԾ۸ʳڵΪ׼áҷĵұ빫ŵַҷ


İٶʮ ¾㱸
ܼ򵥣ҪʳҷԾ۸ʳڵΪ׼áҷĵұ빫ŵַҷ
ֵȲȴܡûû٣ѸӦ

ȫ㵣¡仸̻ˣϡݼʤˣһſ䣬ʹţ
ﲻݣ
үԵ棿
Ӧ󣬲˷ӦѸٽ֣׷ʵ
䷷ʳ۸񣬸ô׻࣡
˵Ȼǳʤˡǰ˵ȴǸû
ΪʤȻڳﱸΪǣվûСңʤͳһ»ʮǧֲ֮ǰͳһµĴص۹µ˭ǳʤ˵㡣
ʤܷͳһ£ֶûһƲ
һ򲽽ʤͳһ°ɡ
ν֮£Ī֮Īʱְ취ֽڣûشʱ仸ʳĵ̣һң仸Ϊܣ
ܿܣǴ
ʤǸسŵġӡº֮󣿶һޱߵĹ˵ҲʳƤ
ͣ仸ǰͰ
仸֮ǰϷԣϷԣ롰ʤ
һԾŶ
ûڳ˵ľɣɫһӦ
ү˻⣿
仰䣬¡Ϊŭ޶Žʵ
¡ĸ˲٣ڱ¡УʤЩũվжΪ
仸˾٣˳֮ĽڣΪѴص۹û
ռ죬ǵȡĵ̣ף
Цܻ͢
á
ͬʱ½䷴ڰ˵
æӦŵΪ񻹲ߣǰǵԭݸʤ㣬ȷ֮ϸ̸ɣ
ճҪİ壬Ѹٴһ٣ֹ˵˵رˡԭ֡
ô˵ʱüͷ壬Ҫڡ
ģ̻ڴˣȻԶţ軳ɣֻҪܿ϶󷽲ɣ
䲻ڣѸѵ
үǴ㲻һһ䣬ҷΪү𣿡
α仸ϻɵһݣ˼Ƭ̺֣ʵ
Ҫô룬ҲϣȻǽףȻԸ
䲢û϶ش𣬶ǶӦ
ãϣүԶţ
дĦƬ̣ʼ벻ܾɣʱ֣ѵ
Ȼ仸¹ϣĿǰûԶŵӡǣܾ仸˵̫ʵ̫ˣ
⣿Ȼ仸϶ͼǣԳʤ˵벻ܾɣ
ڱ¡һ̬ȣƽԴֻҪ¡óͬĳɣ
ûȷԼתͷ¡˵
үǴء
¡ɫһŭ˵
˵ʲôǴүĻ͢ζԴ½֪ᱳѴأǣʥˣȴҲԵ±Թֻ빫ƽ⣡
¡˵ɫһѸٴϱ¡Ļ˵

ĬһԵĶϣ仸ǳˡ
֮ǰ仸̻ڿ˵ͬΪıβ⣬Ǽ򵥵Ļ㲻У
ȴ⾭̻ỹп롢ʵ
˵үǲ֧Ԯˣ
¡˼Ƭ̣վ벻仸⡱ĳ룬ŭ֣ѯʵ
ʵԣҲ֧Ԯ⡣
˫һ̯޹Ӧ£ɫһӵɣһҪ֧ԮԣõֻҪعŵҳϱɣ˹˰ɣ
ǣ
仰һ䣬¡ö˵ˣΪʧһ֣תͷߡ
ʲôЦúɽõ̻Ԯ
ʲôܣ
仸̬ȣǺɽʲôۣ仸֧Ԯһһ䡣
Ȼˣм̸ȥıҪǱǱͬΪӦá˽֧Ԯ
ʤٷչүιǣѸٻͷү𣿡
˼Լܲµһ㣬ֻǣΪɻʵҲûֳ

üͷһ壬ҪȴʲôҲ˵
Ͼֻǳʤ̴ӣƺѾ̧ˣʤ£˵˸㡣
޷ǽףսսԡǾùȽ¾Դ
ȴӦΪš
£ӵ
ǵԭתһԭ֮ԱֻҪϵĵ̣˵˾ǺɽڶҪõʳǾ;µǰ
ţ
һݣҪϸ룬仸֮ǰƺô˵ֻ˱סˣûϸĦѡ
Ѱ˼֮ʣҲûһתӵүģҷѾִɽ߽磬Ҿ֮ƣֻҪүû֣ܶʱںɽ
Ǳ͹Ѷˣ
䲻ÿɷ΢ЦӦ
ĩʱˣ
˵ͷҹǱ
˷ˣҲøˣүͨˣ֪ͨƹʱ˵ƹ̵ƹ񣡡
Ǳ֮󣬶ҲѸ˵
罣֮ǰ룬ȷʵǴǽ̡ȻЩС¡
ã
Ϊź۱ϹջؽУ°õġҹ˼ʾ¡ء
ڡ񳯷̻ᵹţѾ¡

Ƭ̺ʣ估仸
ϲ˴κųĽףӦûɣʱ䲻̫֪ͣͣ⽻ְλﱸˣ
˽˷ʼ깤̡ɽǽ̡÷չ㿴ѯʵ
Ѿﱸ׵ʱԳ
½Ϊڴ˷Ӧ
ȷʵ˲ٹΣϰԽĵϰסֲֲϵȵȡ
ţīһͨã̳
ԹǱȽģѸٱӦ£ʤѸʵھӷ棬ﱸˣҲܰϣȫųϣΪɣƺɽʱƽȣ
īһľѡ٣ƺˣƺ£
ʤδش𣬹£ӲͷƤԻ㱨
⣿ʲô˼ѵīһ뷴ڣͶֻͥ뱾ƿأ
Ũüһ壬Ϊÿ鱨Ľףʵ
˵īһ£ǣȴīƿأϾһ˵ӣʲô¶ɾ


İٶʮ ¿ͷ
ǵǣҪΪܽСŮ֮īһҪΪӪֱ֧ܽɽˡ⻹мǰξϷӵͽλӵԲˣȴʹīһƻңƺѼҷĲԣ
˴ñӣûʲôԵĹɲҸǣæ͵
ɽ֮λĵģ
Ũüһ壬Ϊʵ
һμɽɽֹﺮīһĲƸ常ϷӵҲīһΪԲȴûʵ£ýΪϲ
û뵽ɽôԵô
ϾǰξϷӵӣҲϣжΪߡһЩ˼뱣صī֧Ҳ
˼£еԵɡ
ţ
䵭Ӧ˼
īһڲңȻӰ֡ڽīڽУ仸ġ仸īһչ׳ǻԽ仸ӦԿܵءǣӦıȫ֧仸Ĳԣ
Ϊһ֮λӰ仸֣Բ
ȥɽΪУξΰ£
һ󣬽俴ʤԸ

ڳһݡ
˼Ҫīһڲ֮ˡֻ˼Ϊתɽ˳īӾԲ˸Уξ
ϸ룬ȴ뷨ϾڳУԴΪء
ʱڣûȤ롣ǣǹؼʱڣɽðɡ
ϾֻܽӴ϶࣬ߵŮҲϵȻƫܽ
ǣ
Ѱ˼֮䣬ʤ˼ѸӦ£ʵɽأ
ѡ𣿡
ЦһȻʵ
ף
ʤһ飬֣Ӧ
ʱ׵أȷʵ仯Сݰǿ࣬ҲΪ߱رĻҪأ±عףСҲʦڣǲҪæ
ʵѾ࣬ɸԵתɽʵȨСУξְֱ֮һԶīѡ
ڹͣʱӱгȡһ־ãīһӿ춯𣿡
˵ͷ˵
ǣ
һ֣Ӧ
˴֧֣жʧܣʮֵľˣ
ûٶ˵ǿĿǰ·ݵλصĿξʤ
Ѿ齨ϣѵòˣҽ¥ҲɣʱԻӾɳ
۵ԼְΧʤѸһͦΪԺ㱨
ʤȷʵԺˣ
һʱ䣬濴仸ľѾʼαչٷ
ǽ̰ǽ䵽Ϊ֮ǰװԲֻʣ䱸Ҳȫ
ǽĽκ䵽һ򡣲ֻһ룬Ҳǧ䱸ȫǧʱûӦס
仸
ͬ˼Ʒ֡ʿ䵽һԳһʦҴʿھʣ䱸ȵûҪѾ齨ϣ
ġ½֣ͬΪһرԼΪҪ䱸ǹ˵ǿ齨ϣ
ԡ˾ŹԪѵ齨֡һ򣬵ǣҲǾʴﵽҪ䱸Ȼû䱸
ﵥ˼Ʒר֡ţһΪﵥ񡰻ţʺӲ䱸ѾﵽҪ齨ϡ
κ޼ɵ˼Ʒר֡ƾһ򣬸ﵥһ㣬κ޼ɵҪ齨ϡ
ƽԭʤ˼Ʒר֡һ齨ϡ
սҵ˼Ʒר֡¥һ¥һƸԴɣʴﵽҪ󣬵䱸Ȳδ䱸
Ż˼Ʒר֡廢һͬʵȴﵽҪ󣬵û䱸
ԵȺĻдʱ˵˴׸

⣬Ϊ˿ڻѾߴһ򣬷ֲؼؿ뼰ɽǽ֮ϣȫ
ͬʱԤѾ֮ʮ֮һǸ߾״̬ϾҲھչ¡
ЩͨԤ䱸ȫҪǴӲɳ֮սսƷУѡõ䱸ûѶۡҪΪ׼÷ϵչٶȵΣ
ļԲȶе˵ţ̻еģҲеģ޷һͣ
꽭ʤĻ㱨һգƤȣ˼£ӲͷƤο
Ĳ˵ǰλ󽫵İ˸Ϊһר֣䱸ĻѣǱ֡лвֽ첢齨ר֣罪סࡢçȽ졣
˵ֻӵӵ֮һݣݼĺ֧ԮҲ齨ȫֻƽԭǰ㣬䱸ˡ
ҺãԼĽκװҲûȫ仸û
ǣ
仸ȻҲûܽǵţѸӦ
ڴһϢ𣬸λ齨ר֣ڸ˲λ첿µսڸλϣսƷȣڸУֻҪɷϽɸüٲֵĸ˰ɣ
Ȼֵú£ǵԶ֮ƺƽԭ齨˼£֣

仰һ䣬ڳһݣ˼졣
˼ԣǸ齨֣仸ľӣڸ˽
Ҫ֪ǸԵݵλûʸӵô˽ֱ͡
ǣ֮⣬ǡ
ȻǸ齨֣˽䱸ԡ˽ķãҪԼָѡˣ
˾٣ʹѾ齨ϵͬﵥκ޼ɡʤ齨ϵĽ죬ϲ
ǣҡˣֻοЦˣΪǸһף齨ϣõȵʱ
ҺãŵרµսõսƷڸͷϣǸǼϣֻҪཨսսϣ
Ӣ
˼Σ컹˷ܰݵߺ
ҷģйͣйطΪĸȣͬʿƽձ֮ǰ۰롣ѾϽɵսƷ޷ˣδϽɵսƷԹУ⡭ͬĪ󹦼ش͡񳯷
֮ǰĹ涨ҲǳΣʷпڵ⣬ԭͬС졣һѸٻڳ
л¡
Ľʺ޼Ӻ̰֮࣬ͬݵ˷ܸߺ
̰ͬĽٵˣʵͬ˵ֻ֮׷֮·ǣ˾٣ȴһ壬нˣ


İʮ 쵶ն
Ͽǣīÿڣһ̼֮ҵĿլԺ
̤̤̤
㷭ƽֵһжʮլԺǰͣ¡
һλĿཡ˶ľʶأϬ꣬Ŷʮĸ׳ʵɱķֱլԺš
ߺˣ
һжʮˣֻŨɷ޾Ժŵλīӣʱһ׷ְʱȵ
仸½κͳã
κͳüʮĸκ񡣱üΧرĸ֮ǰΪɢ纮˪˵
ϾϿīһΪУֱɣȻܴ¡

Ȼ仸Ǵ˵޵µĽЩͨī˵ҲǴ˵е
ʱһ쿴űõˣһʱ֪Ӧ
״øŨü壬ּһ֣ʾλǳǲȥͨ
Եȣ
λҲ֪Ǽ٣һλȽϻ飬Ѹٿ˵ȾСܶȥ
õȶʮҲլԺſһ
էȥ΢ףվûվΪְ
Ƭ̺һܼٵĽŲԺ
ܽɽĽ塢ﺮΪףһΪ¡ؿ첽
ӭ߽
һڴſڣĽ˲ѲȻʶãæͬʱ첽
߳ţ첽ǰĽʵѵñ߽ݹ٣ʲô·Ըһɣ߽æ
ƿ𾴣ʵɻõ˵ĵѯʵʲô¡
ߣ
ΪһҲֱӱ̧ԺڣʮλκѸٸϡ

Ľ塢ﺮܺ͡ɫ΢һۣæϡ
̬ȣҲµù߲ƣ߲ˣ
һ·Ĭ
֮䣬ԼоܲլԺ֮еİڡ֮ǰС֮ķԼⲿȻԻͨ˺͸Ժȴж졣
ֱլԺҲīдԹھ̫ʦĽ塢ﺮֻܷҡ
û취Ʊǿ
ȻͬΪ仸£õձȨĽ졣īȴǼùĽҪ仸Щƫ֮¡
νǰƷ٣οÿ仸ͳ죬ֲͬͨ
үΪˣ
Ľ塢ܽ˸ҪȻ˵
Ľһ˵͵Ļ˻ȥ
Ѳ֮ʱīڳ֮£¹ȥˣѾ£ǻûѡӣ޷Чү£ҪүЭ¡ҪǺãţ
˶˵ɫһûڳǳ
ƺһ嫵ƣҶʮλκ뱬ɱƣʱڳ˸о¶Ⱦֺ׹ߵĸо
ʹѾˣ
ﺮܽĽɫ΢䣬ѿڶɽܺ͵ˣ⣬ȴûӦ
ʵ仸ͼıϣԹΪϢī߲֪ǣīӻδѡīΪӪ޷ЧϹ¡
ѵƭȲɣ
üͷǳ£ī˶˵Ѹɫһ֣ؽӵ
үͣīѡӣһڰܲǨƵǣ󣡡

ī˷׷ɫ䣬һʱԡ
֮ºεش˵ѡѡʱҲ̫˰ɣ
ǣ˵ʱ仹ѡӵĻ޷רǨܲ޷һڰܲǨƵǡ
һʱ䣬һѹ֡ء
īһ䣬׾
һλ󱳺½£߱ڣľӢúȻ˵
˾Ȼʸѡӵĺѡ֮һֻ΢֮ϵԽãԽѡ϶ûϣˣ
Υү֮⣿
˫һУϬ罣˾Ȼƽʵ
ҵȻΥү֮⡣ǣүҲҵȲǡ
˾ȻҲɵаΪް˵
ȣ
顭
˾Ȼδ䣬һΣΪӰ˾Ȼ
˾Ȼ󾪱ȣȫһȭ
𡭡
䡭
˾ȻѹΣһȭɣײڱǽϣײǽڹѣأһѪ
Ϊ棡ү֮ߡ
ڳ˻δӦѾ³̫ʦϣƺ֮ǰʲôҲûǿҲ˵˾Ȼһۣڳˣɭ˵
һвǵʯ¡
ī˶ʱһк𺳣Ǽԭȥ鿴˾Ȼˣ˵һӲֹס
ôɷ㲻ǡ
֧˾Ȼīϳɫһ˵
ҲڣǿߣһвΣòǽĻһֻ־ܰƽˣȻ壡
δ˵ꡭ
һ嫵ȻڳˣʹɺףֱϢ
ɫ˲תף˵͵ĻӲ˻ȥк죺
ɢɣ
ֻǳ󣬱Ľ塢ܽﺮȣҲɫ䡣
Ȼ֪仸Ǵɱ䣬ǣ仸ýͳԵҳɢɻ֪仸ǲǲãǡաŭˣ

ƽ򳣵ʵ
Ϸ򲻸ң
ɫ䣬ɳƹӦ
ΪɢǳɢȻɽѹƬ㸲ļΣС
ûȥ˾Ȼ֪īƫ仸ҴȥȻûҪ仸·ˣ
ʶʱΪܣǱ仸Ͳ仸ûʲôϵ
ɽ
ڳˣҲˬˣˣ磬ֱӿɽ

ɻɽ£ɻС
ɽԶʶҸ嵨汸طɽΪУξǾΰ£Σ
뻳ͳһƣɽ

ͷɻɽɫȻ̧ͷãʹŴ㵣ʡ
Ľ塢ܺ͵Ҳɫױ䣬˼졣ﺮƵдϲĽ塢ԱعŰˣȴһ졢𾪡ʣ
֪īѡˣܽɽλǰξϷӵӡŮ
仸ɽΪУξȻ˵úܺȴɽ˳֮ǡ̡Σݲɽɻˣ
лѵʵȨУξڴ֮λ
ɽɫɷף㵡ʣ˫һУʵ


İʮһ 
˵Ľ塢֧ɽĳſɽ
ҲìܣȲ仸˫Ĺϵ㽩ϣɽܾܾԼѪ
һʱ䣬ڳչأ˶ɽȴɽѡ
л¡
ɽɫɲ¶Ц̣˫ֹӦ
ʵ֮ܲǰɽһֱ仸ǰ֣ϣܱ仸Уһҵڴŷֻ࣬仸һֱīӣûѣ
ʧȥ֮ʸɽйȻЩźȴҲûԹϾõУξְ֮ɽеġҵֽһ
жԵᵶݺɳͼı£ǻ켣
νʧ֪Ǹǣ

ɽվѡ˽ܣɽƫУξְ֮ɽԸԭ
վ֧ɽ֮λڳϰ̾Ϣԡ뷨ҲȷʵʺϵīӰ
УξȻǸˣ
ɽˬ죬һЦ޵ͬʱһ˦Уξɽ
лޣԺҪ߽գ
ɽֽƣΪֺ˵
ƣɽǸīһڲͬȺ壬ɽҲſˡ

ͬʱ¿ء
ʤ㡢䳼ƽ갵ųһá
ʲô仸Ҫҷʿµĵȡʳд
㱨ԸϳʱȻŭɱȻŭ
ߣֻҪҷõ̻ȡ仸ָҪɽֱҪҷºɽˣ½֪仸ͼıϣȴɽˮȻǺƣ
ƽмһ˵
仸ƾɽɽȻϽһȺǿΪҷκβȻҷҪ̣֪
ɫһΪм£ſ֣ؽӵ
仸̣ҷûãɽɽƣΪ仸ֻ֮Ҫͷʾ֤£
ս֮ʣ㵹ûںԣǶޣ
˵ѶȲ󣬶ų죬ԾͲˣϾȺɽ࣬ѹ
ˡˡˡ
ʤû̴Ӧ㣬ü˼ţָͣûΰ֣ȻΪìܡ
ʤûնʱһءž
ʵ仸̣
˳Ĭ֮ʣ갳£˵
⻹̣ɵ˰ɣνһһѪʿմʿĵ̣׳룿
˫һɣŭ䳼ǳ
üͷһ壬ǳʤϵǱ죬ֻܳʤʹʾͶϣʤͿ֣㾹Ȼô
ʷУ㲻ϣΪ֪Ȩƣ֮ʷǡҡٽʤ֮ɱ㣬֧ȫû
ǺԵɣȷʵƺ㣬϶Ĵ
ʵֻԸϳ壬ԣر갲ˬ
ũԣ
ҲΪõ仸ף
䳼˼£˵ֻƽ࣬޺ǳ֮⡣£
һ仸ΪʲôָҪɽΪɽɽͩɽɽȻɽýضϳˮϰͿ񿤵ȵصȺɽϰԽȺɽҷúɽס仸ֻҪڴɽɽࡢͩɽɽһǣԴɽɽͩɽɽΪ磬ϡϵȵأɽϿɳĿͳΪ仸֮ɹ˿ˣ仸ǻ֮ʿΪĿһ忸ס仸򣬼ϻп۵ȵأݴԼ֮һ̣ᾡ仸֣֮ճΪ֮֡
ڶ⽫˵һһѪҷʿµĵ̣ף˽ʿζھĻشҲ仸ҷս֮һ
佫Ӣ
Цһм갽˵
佫ҷʲôʲô
Ͼµ䣬Ҳ֪Ӳûʲôôֱ㣬䳼ʵ
ҷƣƶʢӢۺܷ׷ͶƽգҲ󲿷֧֡ӵҷʹҷչ죻ƣҷչ죬̲㣬޷ʱά̣ܻ֡ܿɱɽ֣֮رʳҷĺڸ޷άִ裬Ҳ仸û٣ʨӴ󿪿ڵҪԭ򣡡
䳼˼Ƭ̣ƽ˵
䣬䳼üͷһԼµ갵뷨ˣ
佫Լǣҷ£ΪµһǴص۹仸һȣҲȲҷ˵԰Сʵҷ¥㣬ʱбΣΣһ֣̰Ӱһǧ
갵˵ͷӦ£ڳӵ
λԣûеҲ⣬ǣλҷһͳµ̬԰仸Ϊ֡
ʵ𣿲˵ҷĶǴص۹佫ԣݴԼ֮һ̣仸֣֮ΪΣֻҪҷܻص۹ͳһݴظ仸ӵƶϷ֮ΣҷĶ֣Ϸƶߣعϡ֮ҲǴӹ񣬸ۻʺϷҪԭޣΪ塣
˵һͨܽ
佫뷨෴Ϊ仸ҷڰҷԼȡʱ䷢չҲ仸ĴɢݴءҪԭ򣬾Ϊ仸ҷһ̲㣬Թϳ⣬ɽۻķչʶԭ֮ԣ⽻ұˣ

ɫһҪ䶯£վʲôҲ˵
ԸȽϳ壬ȴҲľ߾ս˼룬ԵɣȻ⡣
һ򲽽仸֣ܿ仸ҪƸԴѪϧĸɽǽͻꡣ֪仸ͳһϷҲΪ׸ҷ⽫ɱﵣʰ仸ѣ仸ȡʱ䣬ҷҪҲʱ䣬Ŀǰ˵Ŀһ¡սһ£̻ʳǳףΪʲôܻݻͬչأʵ˵ҷǽʿһںɽûҷΣȥɴ澫׳ƣ֡仸ҲҪҷºɽζֶΪ
Ѱ˼֮ʣѸٷѹŭ⣬һѣϾʾ죬ͻк棡
ô
ʤ˵ͷǡؿڳʵ
ͷˣҲ޷갣ȻȫƱͨ


İʮ ¹
£ҲضԪ£ʥͥеĵͷû꣩
пγǡ
Խһ׾Ϊף콭ʮпһ·սݣܿʹп׸γǡ
Ҳ𣬺ʾͶľĺɣΪһҡ֮󻢽
ĸ˳ǽΪԽѵĸĿ֮͹ĸȵԽ񰡣
ʱ꣬˪֮ɫĶγǳվһӺݻ󣬷ֵ츾ǰ̿ķȰ
ԱǷ츾ʹ󣻵ǣʵϣǷ츾ȴĳɣȻһʲôݹϵƺ츾ĸȴҲ
ƣ˷ǣݣ㶫γݣҲ
츾ü壬ԶĴ죬̾Ӧ
ΪĸΣЩһžԽҳѾع顣ܴķѵĸĿ𣿡
һ¶̣
棬Ҫūͳֳ֣޷ﵽ˳ֵЧžϴӦÿԣҲܱסγǲ᳹ݰɣ
һλĸߴ˳£츾
츾ųĬì֡
ǰ뿪ɳعʵصĴص۹̫Լĸߴ˺еˣȻǺӦֻԼѾǴ̫ݣҲûɫ¹ٷֻͨĽװ磬Լ˻ԼҳԾӡ
֪̫ԼȻԽ֮ʱǷǰ֮ʱǡһҪͳһ·ܺΣֻԽݣԼͷϣΪĸ˵Ͳ𣬵ҲǴΪϿƺǰҲȻˣ
λô
ɲ֮ʣԼλ黷ƵľŮѯʵ
һ壬Ѿѽ֮صԼĴ󷽡ӪĿǰĹǽ֮սɱ䣬ȻѾֺ֮αǿͷأ
һλۣСŮСһལȻӦ
ɫһ䣬Ҫһʱ֪˵ʲôá
ʵҲһ뽵ǣϾɱͻӾ򣬶Ȱˣ
ǣͷΪβʵ۵úúõģαȥһĺ˵ɳֻƽοٻ󣬸ûʲôµҰġ
Բɿһ棬⣬徻ˣ
һͽϴׯŮӣ˵ͷ͵
λ˫ʮŮӣǵ仸ìܺ뿪𣩡ؽˡΪԼһǲķ꣬£ԣ֪ԼԽɵغ󣬾ţһǿߣѰοһҲǳûɢɢģ˳Լֽ̡СԴ
ΪԼΪ缫ߣ濴ͣһĸӹϵԼǽƣǳͺ󱲹ϵ
ôãȻ̫Լ㵽ݴ֮ƫƧ׺ӵԽɵأԼӦշȻҲá

ǵҲô˵Լüһ壬¾ġ
榳˵˳Ͼǽ񣬻ôһ̻ڡãأԼǣһֻ뽵пˣûλ棬榳ͶֻҪһȨһգѡǣһҪγǵĶԣǲγɳȡᣡ
ԼȻΪԼѸٽ
һ𣿡
ϸĦγǿ϶ǵסһ˵ҲԸ⣬һŲܷܲڴ󷽣
ùȻǺƣлǷŲ˰
ԼһЦϷʿ٩
УͿˣ
ɫһ䣬ӿκ죬Ϊɬŭֵ֮⡣
𣿾˵ѾǲǱϣֶͬϰԽֶκϰԽѣͼıػԽȺɽͨпȻ׵壬ⲻΪı𣿡
Լ˼Ƭ̣ȴؽģ̹ʵ£شѸٽӵ
˵֮ʱ㲻αض㵽ƫƧ֮գ껪أѵΪɢģпɽˮ羰Ϻã
㣿
һ첻֪ηɲֵ
榳ôĽͬ
ԼЦЦҲûѸٿѯʵ
һԸ⣬Ȼԣ
ƱǿǴ򲻹ܱס֮λңһʵۣڱŰ֮ѣûʲôҰĵҲ֪ˣ
ȻˣǾɱɡ¹󣬱ͻ뿪˶棬ɽҰҳĸϼһҲûҵõ
ԼͿҰģֻƫһԸ񣬷Զγ֮Ǹǽ񣬼ʹϴȴҲûôױˣټԼ˵Эһûָ¶γǡͷΪпĴ˵
ãӦˣȻû˵
ϾԼǴ̫󣬶ɢɼڣνɳ֮ս۷Ĵڡһ壬ֻҪͷӦ׷ڣ

¡
ʤΪųʤΪ
һʱ䣬»Ȼԭ֮֡
ص۹ŭȴûƽѣرعиŻ
ͬ¡
һпʽͳһȫء
ԾɳΪףڻʽԺųԭãͳӵ߽죩ϺӦʤ㽨ųȨųΪģƼųȨ߽ص۹ųӵ
һʽ
ͬ£֮ԶŹŶ裬ʽȴûǺӦųȨųӵ
ţݸˮʶˮǣ԰εķȰ£ʽͶųִˮǡ
ͬʱ塭
κκ̡κֵܣԹЪŶ˾ǣɳ干ξӣСﶼȵʮᣬȺʽ
һʱ䣬ųʤΪݴĴƮð籩ϯݣ鲼⡣
ȴԡ롢ࡢκȵطŻָţΪ֮⡣Чһ֮źӦųȨģųȨΪģųȨ޵ﱩءľпںš
ʤϲѸɱǲͷȥӦ壬Ϲسǳصսݱųʱھռ˴ԭѸ͡


İʮ ݼ
£ǡ
̶ʱ䣬»䣬ƶĪ⣬ĿϾӡرǸϢͣ㱨ǡ
ΪΪųƳĳʤˡֺġ£Ž񡱵Ŀںţ˵ҰĺҲݴأ֮ܵҪԭ֮һ
ʱȴݼݼˣʢԴˮ򻨹ȣ֮Ҹ֡
ˡ
ɽˮȰöص򻨹ȣƶ˲ɵó԰Ρ
صƣ򻨹ѿлȣͣѭֲһڳ羰֮ʣеĪĸп
ͬʱƣ֮Уﻨ㣬裬չᣬһ֮

һʯ㵴һգݼ˫ְסңþûصص
үǵүʶ֮ʱ˵Ļ𣿡
Ȼ䣬ݼתͷԱ߱ĿϵĽ䣬ʵ

ۣɻݼһʱ֪˵ʲôá
ݼʶ֮ʱ˵Ļ٣˭֪ݼ˵ľ䣿
ķգƾϦŵ̾ϢȻһнжβ䣬ƾ棬ЦƷϦأ
ݼչһЦΧصɢĵл׶ΣЩѿĻ磬
ݼһֱһ֮Ʊ仯鱨֪ȻҲ٣Ҳе㰵˼ڡ
ʵ𣿡΢Ц˵ͷʵ
ݼգգۣĬ
ǳȻ뷨˵ȻûǣһһȻҪֹۡȡ̬ǱȻһнжν˶ʤ죬Ǵ
ңʣ֣˵
ţ
ݼݼŮһͣ˼ӿǰƣľҰĵˣĬ
žžž
ŮĬ䣬һƽʱæѵһĽʤƽԭﵥҵȴ󽫣Яһ˵
Լǣ˵Ƿһнжν˶ʤ죬ںԼûȥƴûȥȡ޺ӣ
Դϴκų½ף󲿷ʱ䶼򻨹ȣ˵˵ȴĹ깤֮գȴڿƣŲʣÿμаȻֻ֮֮ܰ
仸Ϊģ򻨹ȴþˣֶ̫ʧȥ˽ȡܡ֮ġ
˵仸Ƕʱ˴롣
ݼĻȻǼӷȰ䡣ĻȴǼڸ仸
ѵôۣûдķչˣ
ûӦĻкͤʵ
Ȼʼꡱĺƴ󹤳̣ͽ򻨹ȵصףʱտ϶ڿ򻨹ȵصסǣݼûж򻨹Ƚд죬칬ȴ
ֻǼ򵥵˽һǧƽСĽȺֻзʮ䣬ͤһҪԻľɽˮΪ̻ʸߴٷ־ʮϣΧǽҲûʼƴ󹤳̶֮ʱʱ˳㽨ˡ
Ӣȷʵ㣡
ƽԭʤϰΪȷе
Ϊÿ»㱨ûŮܻ䡣ԣ˴Ҳû⣬ֱȫͤվͤС
µҹϹ깤깤ͬʱųѾδߴҷнףǰųѾڵġŴɽɽͳڼӶӳϴۥǣƬɽĵ̣ʱҷнӣ
վ֮󣬽ʤѸֱ㱨
Ŷ
Ƥһǰϲǳ˼ƽӦ
ս֮ǰİţʼ깤֮ʱ仸ӹܺɽȫ֮ʱ
ԣ֪ʼ깤ȻæҲҪǰ֣Ÿ·ʱżǵǣлὨҵ
Щ͹ҷֵ֮ʡ
䲢⾪ϲ˼ʤɫ΢䣬Ϊ˵ȴҲûѻ˵ꡣ
մӹĹأرĩǰЩ깤̵͹ȫᣬҲѳᣬǲĴͳ
ǣ˴ΪҪȫٸϹͣӴʼ͹һʼʮ򣬵ڵİֱѾߴ֮ˡ仸ꡱڲռ䡣
˿ڣҲǧЩ͹ֱʧ˿ڻʮ֮һϣҾ׳꣬ϵǣСͥڡ
ټϣΪ仸Ƚر𣬴˴ν조仸ꡱҲȽ⣬ԻĽٶȼ죬ŽӣҲ
ֻǣѳᴫͳȻ˶Щ̣֣ȴҲ޷˵ʲô
ү
ԭûǷݼʤ䲢δӦɳ˼ɽʧɫſŽ侪
ʵʱ仸ꡱ֮ʱ˶뵽ԡ
ǣǶԸ˽⣬δЩŮȻΪ䲻ôвֽ죬Щ͹Ե֤
ҲǴ˴β롰仸ꡱ͹ﵽҪԭǽ仸ܼ꣬Եѳᣬֲô롣
ȻǴͳǾհɣ
Ĭݼɫ䣬ì֣ɫһƽ˵
㣿
ˣ
ݼߺ硢ࡢʤɫ䣬Ҳſݼ
Ƕݼ˽⣬˾ǣĻȴҲʧʺ͡
⻹˸ݼӴ϶ҪԭУ񶼰ݼݼ񻰴˵оȿѣȴ󱯵ġǰ㿴вټͥͼĤݡ
ݼΪṩ˻ʣʳﲻݼΪǻָƸּ
ŮĴȱʵ󣬿ν¡
û뵽ݼȻô˵ʵ̫ˡԲǡƨȴϲΪɻƽԭʤҲֿݼ֮ǰҲô˵ֻǲҲ̶ѡ
Ϊٸٸķ˶˺ƴ󹤳̣кãô˴򻨹ȣظڰɣ
ݼпɬˮ䣬־ȻʤԸֻǾΪףеķȭյü

ݼô˵ڳˣ䣬Ϊ⡢𺳿ݼ
˼ֶ֮࣬ݼķ׸е塢ء
͹
ʮҲǷ²򽵾
һ£ݼ٣ݼĸ֮λͺѱסˡ
Ͼ仸񣬲ĺĸĸ¡
뵽⣬֮ǰΪݼ˼ĻĽʤݼߺ硢׵ˣɵһ
ǽ䣬˴Ҳݼµʶ
ΪʷŮʷеݼܻˣú谮ĻֶȻǿΪʲôôҵ³ұʷΪ΢ò֣£Ⱥȵȡ
֮ǰ仹Ϊɻˣ


İʮ ɳ
Ĳͬ
ʷУ࣬Ǳϵķ޹ϵ٣ݼȴԴӳ֣һֱǸںߡ
ʱݼֶܻξ˵ĻʷϵһλŮú裬ĻֶȻڷ֮ⷽ棬ԶԶ硣
漸Ҫݼ֮Ϊ̫ӣݼԼȰܾܻϳˣ
Ϊʲôݼǰ³
ݼǸĺԵŮ
ݼųƻɣûһ֮ģ޷õֲϿɡݼƽʱоֹͲǺݶŮˡ
ɺܼ򵥣
ݼǸĴͳмΪ͵СŮˣΪԼˣԸһУһС˵֮ݼҲϧ
˷ǲľ顣
ͨ˵ŮˣݼܻΪһҸŮˣܵõ˲氮ǡİ̫
ǣܲҵģǵۻʵŮˣעΪ˸ͬʱˣ󳼡
ʵ˵˴Σڸ潣֮󣬺ܶ¼УݼγΪΪ䱳ڹĽɫֻ鲻˰䣬ûѡ
ˣ򸴺󣿣
Ϊڵĺ棬סݼ飬˵ˡ
˵ݼɵݼôΪ
İ̬׷󣬸ԭݼУʤһС
˵飬˵äĿȴ˵ɵ
αˣɵ
֮ͨ󣬽˲ڳתסݼȵĽݼ֮㣬Ϊ߽૵
жм¶
ʼ껹δɣس͢δ֪ʼ͹ͽɣҲûʲôֵС
ǣŽɱ𣬲磬ʷУҲûô˰
һôû֪
ݼ˵ǷҪ
֬촽Ө񣬻ĳУգġ
㣡
ҵʵ뷨ү
ݼ˫һգпɬȴŻ˵
δ˵꣬ȴס˺Ļ
ôǵ˵˽Ǿ˰ɣ
˼ת䣬ת仸ɫ֣˵
ʵ֮ǰڿ͹ѳ¡Ͼˣֲԭסûô⽨ţҲûôҰοٸıԴɳĽʿѳ֮ˣ˵͹ʮ֮һ˿ڣǰٷ֮һҲûҪôֻ˲֪԰ݼĻ˶ѣ
֮ǰšʼꡱ깤ڳ˼ϵ´֣θõطչ̣ιֵ̼ĺɽС룬ιϿû뵽ݼˡ
ҪΪʤ͹˹˼άô˳ŲȥѣڵʵҪԭ

΢㶾
ү
ݼɫһ䣬ҪȰ˼ıԣȴٴαס
ռƻҷպɽ֮󣬻۶ϽһǣչˮͰ͹תƵɽ³ǽɣ³֣ͽСɳǣ
ٴֹݼ˵˼£Ը
ʵ˽Լû͹ѳ˼ʱ˼֮£Ǵˡ
ǣô͵ĻݼĺĶʩˣȻ˺ݼֻԼºڹˡ
ϸ룬Ҳ֪ݼΪԼ˼κڹԼȷʵҲ÷һЩ
οΪҪηҪð
֪µˣҲڳ⼸ˣֲȥ
Ӣĸʵ£
д˿ʤ׵Ȳˣ֣ع޵
֮ǰǲĸ˴ΣΪݼĻľء壬Դˣ
ү
ݼж֣˫ˮɿ亰
뵽˽ʵ̫񰮣ȴû뵽ΪʲôôֻҪ⣬㹻ˣˡ
СŮˣ㣬ҷ¶ԼäĿСŮˣ

ݼ˵һ٣ֹݼ˵£ӵ
Ա뷨ýʤΪҷ׸ʤɽκ޼ɸϣЭ׸ΡӳǣۥǣḺϵ³ǻɳǽ衣汾սϣ԰˷֪к
ǣ
˰ţ仸ϲǡ
ߣְλˣݵλͣҲˣûߣԸսķҵиĵأ
ϾҪҪսɳΪף
ǣ侹ȻѿﵥӣΪţͳᣬγΪ³ǻɳǶʹˮĹְĬԣµ͵˴ڴˣҲû
治֪ﵥʲôȻ˰ţ
һ¿ܡδҪʧˣ
˭֪Ӧŵ֮ʣƽʱϲֵƽԭʤȴɣΪ˵
ţ
ˣ䡢ݼˣ˼һʱת
ƽԭʤʲôˣ
һȻβһֻǺɽһѣʲôЦ
˻𣿡
Ũü˽ûӦʤǿѯʡ
£ûʲôӦѸٽӵ֮ţʱʹ˾ʲôر¹仯飡۴ֲˣ
䲻֪ʤΪʲôƴǺɽصְλְλ̫ͣɱţ㣬ܳΪ֮һܾҲѡʤõѡˣ
硭ý׽ΰɣӦñ¸ʺϣ
Ե°ţʤɫ΢䣬£ӲͷƤ
㸺ҷ鱨𣿡
˫һУΪֱʤʵ

ʤһʱԣ鱨ν˫ۣݵλɲȺɽص͡
ǰһԺӦų壬Ѿսݣ𣬷ֱڽǡȳǳأŽ¿ȿ֣Ѿˮͺɽ
˵׶ʤΪѸΪ俪⣬㱨
£ݼɽӵڼ䣬˫֮һڣսҪһɵؽǣȴųԺţԽǼˮȵأΪųѾݵĵΪھܾһ··߹ֱָǣƶգ

׻㱨ݼС쾪һ
ϿһڣսһɵؽһǣȻǣǾ뼴仸ֵ֮ľӳǲԶ
һ壬˵½ǣ˫ϵûã϶ͻ
˫ͻһҪôڰ仸ϣ˳仸֣֮Ҫôڻ仸¾ӳ
ƻǵһԾӶ࣬Ͼ½֪仸ѾӳǵϲŻôӳݣս϶ǣһȫҲܾڵҪԭ


İʮ ĭΣ
˵Ӱ
˵һոտ罭ԭźӦųȨĻӣûĸ仸ս
һĻ仸仸ͽӴһΣֲ𣬿νԹ޳ı֮ȻӦȡʱµĹؼʱ̣ƽ޹仸֮ˡ
ݼ˵ǣû뵽ֳڻս
ݼУֳǴżһ壬仸ս˭ʤ˭ݼϣ
ǰݼɱŮˣ
׻㱨俴ݼ٩ʹݼ糺죬ɬѡӵ
һѾ罭ԭгҲþˣһжȶ
䣬ɫ΢ݼͿͤκͳͳԸ⼸ͳ׼£һӣǧˣκݼǰ̽ף

ͳ֣ӦŵȻһ仸δʽսչȥĵ̣ɲɡ
ү
˷Ըݼɫ΢䣬ӺΪìܡ
ʵһ罭֮ʱ£Ҳǽ֮ǰĳŵ
ֻǣʱݼе᲻Ŀǰƽֵһֱš
ϣݼֻǻؼ̽ףǣݼ⣬һ壬ԭ֮ˡ죬ھսм˵ʲô仸ŮһݣܻܿᱻѺڽҲݼ֮ǰûǰҪԭ֮һ
ֻݼǽʤ׵Ƚ죬Ҳǿ䣬Բͬ
Ǽչȭ֮ʱ·֮ʣޱҪȷʵý֦ӦðҪھӪɽıϵϲǡ
ϾһΪݼ仸ս˫˭ʤ˭˭ûôܾˣ
ģ˵һѾ罭顣κսػҲס˵һԭȻ֮ǰûǵȵأҷͱʾҷͻƴǲؽضϿ罭ϴ·ͺڵĻǽͷöǲóȻ¡ҪؼңĿǰȷʵʱˣ
΢Ц˰ʾݼģΪ͵
ţ
ݼΪ˼Ƭ̣ҲԾؼңǰȷʵʱӦ
ȥųȨĽף˳Ӻɽж֮ǰ׼ϣģ߽ԽʳеǰϡϵĸжҲüˣ
˵ͷپݼ⣬ǿʤԸ
һº󣬱Ҫɽȶ³ǳáʱҷʽȫ濪ϣȡϸҪ¾ݵ㡢ؿͨץʱѵӣ󣡡

ȷеսϵʱ䣬ûظصĽ죬뾫һ񣬸Ӧŵ޲һʱתۼţսɳ
֮ǰļλ󽫣ǸеһĪѹ
ﵥȻԳģϴ˴͹֧֣һڽһģĳǳأѶȲ󡣵ǣϾᣬﵥֱֲӲ֣е³Ӹ㲻˼£ʧ
ʵﵥҲ֪֮ǰûӽӴΪʲôôسӣȻͻȻίҪ´¡
ʱ᲻̫ЩԴ˵ʱܲ㣡
Ӧŵ֮󣬳Ĭκ޼ɣȴǳŰʾ
ʱҷѾ׼ʱ˻һѾ罭Ҽ֮سǡ֮ҲȫͳһڿѾʱɺӣƺӣ׼ҲֶӢԽǿʵѾҷҪǣص۹Ĭʱ䣬ųѾչƿʱص۹ܿһƣʱ֮ʱҷʱѾ࣡һºųϣѾеˣҪ˵ҷӦͳϲǣ
κ޼ɻ䣬սΪԼЩ½۹ѫսңѸٳ
ˣһĽص۹ĹУ뼰ҷĸӵе̣ȫǳƶ𣬳̶ѣʵӵеνûϵͳѵͷũսƱҷԤ磬ֻЩ֮
κ޼üͷ壬÷£Ϭҳӵص۹һǧ磬籩һĭһƣѵϣҷҲ𣿡

һһʱԡ˼ת䣬ɫ΢ӲͷƤ
˴νһٶ˥ߣǴңҷкιϵ
κ޼⻰˵еأ㲻һᱻɾϲ⣬߸նġǣ޷κ޼ɵĻ
ûϵΪҷķչʵۺ񣡡
κ޼ɫһ֣
Ľҷ֮ʦҲʮһҲͰԤҲƺܶ࣬Ҳȷʵ㹻ǣ̯ɽϵȵأ𣿹ÿǳصı׼ԴﵽǴص۹Ϊʲô³ĬΪҪԭ򣬱𿴹ʦǿľҪƽѣƽ̯أӦ˱ؽǵԴص۹ڵȴʱһһȭ֮ʱ

֮ǰһŻ۹ѫĥƽ½ƣûôࡣκ޼˵ɰð亹ֲӵ
˵ҷһ³ϻ̫磿ǵõȵʲôʱ򣿵Ⱥɽȶҷ¶һӲɣҲ£ﵽ׼Ҫ֮ɣʱֽΪεģ
û
˭֪κ޼ɾȻԥӦ½ӵ
֮вȺ¶ݣվҪȴΪӪЩũһǻѪһƣ޹˼ɵƴ̡ȻµĽ飬ǵȴºϱȽϺʣΪҷҲһһʮȫԤҲˮ׼õЩԤѵϸж١ҷʱͻȻҷЩ±ҲԤεֵ㲻õʱס
ûôذ֮ͬԣǣɴߣûƴ֮ģһҲðĺ¡æ̣ҷ˭ǡ
亹ֱð쬵һƬ⣬˼ת䣬ӲͷƤſ䡣
ҲΪϲ⣬Ժǰ;
ߣ̫߹ԼҲ͹֡ߣĸǼ䲻˵ʤҷм϶ۣԲĿǳ֮Ϊʲôҷͼıһֱ˳˳ˮ谭Ϊҷҷɽۻķչ֮𣿻Ϊ۶Ŀ֮


İʮ δ
κ޼ΪŭһΪǳ£
Ͳ˵ˣ½֪ƺ۵֮񽣶ˣ϶ģʱͼıءңӭȢһճϱҪΪɱͰٸ
ʤһֱν֮ʦ濴ڳʦųһṥҷǣǡǡˡʳ̡Ľף͸˳ʤѵĽڡ˶ҷڰų°ղֻ֪Ϊҷǳû٣侮ʯʱʤٵǸһߵڰףǷǣȻ׾١ǴүǴơ
һ壬ܳΪ˫֮һ֮Ȼı³ç֮ΪʲôսѵΪһɵô򵥵ĻҲΪ˫ˡΪǵľҪԣֻռݽܷҷѣвϴ·ضϴڣһټС㼴ؼ̽ףһѽڣνѩ̿һ˳ҷ
˵⣬ݼ֮±Ͼ׿ԣκ޼Ȼְ̫ǣһתӵ
¾ͷ㣬ҲۡǴص۹ļɵ½֪Ҳҷ˳۰ϷǷΪû˸ҷǲң̣һӣ

κ޼һֽʹţһʱĪ
ԴӸ֮ȷʵ̫˳˳ˮСӢۡ
Ӣ¾޶ģ
ɫɷֽæݵмΪգðٺ顣
ұǾıԼǿ汸Ķ죬ֻǽУһʱ
ǻͨƣȻ֪Լ֮ǰǶô֪ɶôֲĺɴС
ү
ʱݼ֪ԼƵĻؼ֮̽£̺ŶΣɶôֲĺɽʧɫֿ亰
Ǹȴ֪ôڣݼóⷽ氡
СˣҲ鱨˵Ȼ뵽ѡòϣҷ˳˳ˮˣҲɰͶԣӢˣСֳĸ飬ҲƲֶСĸ飬ϲʵݽҷʾ鱨ݽɢҷ̽ӵ֪򣬽սС£Ͻǵľµλ˭ôܻᱻҷ̽Ӳ񣬶һ㱨ܲ
ݼˣκ޼˼һתæ͵

κ޼˵ݼΡ֮ɫԻ࣬ŨŨ˼ǡ
һ֮죬ȻҲˣڴ˾٣ˣʱڵĴ͸Σˣ
Ǻ⣿ȭȭ֮ģؿɼѵΪǻӹ֮𣿡
˭֪ȴûκ޼˵Σ㣬ǰңʵ
²ң
һ֮ʱ̿Ӧ漴һɸмж
ʿΪ֪
Թʿңұعʿ֮·˴ң·˱֮
֮ԡ
ݼ̫ˣ֮ǰ±ɣûǰأ
ңתͷݼ˵

˴Σ˵κ޼ɡݼǴɿмңҲһ졢⿴һʱӦ
κ޼ɿƺǳңֻΪǳ߾ȹѡ
κ޼˵֮ڳ⣬ѵ᲻⣿ȻһУ
ҷʱõġһʱ䣬ץѵԤʹ֮ﵽı׼㹻ˣڽӹܺɽ֮£ֱӵϱأ
ûĴ㵡졢⣬俴ʤѸٷԸ

ʤһݣľҪȰ
˵󲻴˵СС
ȻʱͻߣĿԲ󡣵ǣ仸飬ܳҽ֣仸ͷöҳһţ
ʧ߰

ʤ˵ɫһϬʤѵ
ڸ
ʤȽ˵ǿˣ
ǣ
ѵһݣٶ˵ѸӦ
ֻ취Ȱˣڣܲ²̨ɣ
Ͼʵκ޼˵֤ӹ
áͳ££и£ǧ򲻿и
ϣ䲻֦ڣѸѯʵ£κ޼¶ǣֹѸٽӵ޼Ҳ£
䣬ΧŮӵƽݵӣʱˡȥæرݼô£һλؼ̽ף飬ر﷽棬ҪﱸȫضԴ°ɣ

仸ɻλκͳ죬ɻӦŵ¡
ǣ
ŮɻӦŵ£һֱκ»رǣ
үĻ޲ɶԣνаʤıվı
˴ΣүȻԿڳǣȻۼΪܵ£Ǵ¡

ʱκͳ켰κ޼ɣɫ֣أƺޱ뿪
ȻϿʲôǣϸ۲죬ȴܴȵĻ֮ɫڴ졢ϲҰġ
رκ޼ɣǾȥ˫ȼҰġڴ
㾲
ȻԴ򻨹¥С
ЪȾˣƽΰݼ޴ƣִſڽϣƺָ붯
ĿӵŻмˣĬ
˶ǻ֮ˣǸս˴£ȴҲûһʤ
ĬܰΪġ
үˡðүеһУˣ
Ϣֱָ֮࣬ʧķɢʶָݼƬ̣޹ǵС߽ӲͷƤ
һֱݼڽ䣬Ǻޱ֧֣äĿ֧֡
ǣΪʵ̫ˣ
ݼֻӲͷƤȰŮеɢע⣬˵Լ˵
𣿣ӵŻнЦЦӦ
үȻϧ꣨ݼΪβ֣αð˴աĲ˵˴귵ؽУ϶٣үΪǿ췹»Ԥϵı
ˣݼ߽̾䶯ţѵ
ʱĻĽ䣬ʱ캵ơ
ž
Ȼŭݼһƣݼһ󽿺粨֮ǰĹջʱһ١䲻˵
У˲˴֮һʱųϣѾǶˣưʱӣڸı
£ݼ֡һת֣ؽӵ
˴αϣ޷ˡܷ£


İʮ Ϸƣһ

˵ݼŽ𣬲¶æӵɽˮգնʺأ
ԴӸ˽䣬ݼһֱǸڽң֣ʱ䳤㶼û
Ȼ˵սʱеֲΪңǹ˼άˣ
ԭ򡣶ֻܷ¡Ƹȷ뿪ټϴ£ӵ֮ʱ򡣵ʱҪõٸˣûãֻܵ㲻β𣿡
ݼʹ֮ſԼϣԭ
ٸүǲѳıٸ
ݼ£ɻѿʵ˵䣬һůжҸĦ
ƺŮУ¼ܱҸҲԼ˵ıΪ
˭˵ٸѳ֮ˣ
ݼɢֺЦʵʹݼһԾѸٽӵ
ٸԡϣΪΪҷսɳļʿ꣬ѳ֮ˡοѳ֮˲תжս
˵ʵֻ۰磬ȴû˿֮ԡ
֮ǰ
ݼȻɻѿڶ£ȻһΡ𡢸жſ£Ž߽ү
úܽܽ
Ȼٸѳ֮ˣΪʲô˳Ļ˵ΪʲôûͣݼľȻ⽣ĺǻ֮ġ
ѾΪҸܶˣΪ㸶һΣңѳ֮£϶ˣÿԻЩҰļҸϮ߳
ݼ۱ʾģ͵
˵䣬ݼȴ鲻ͣŽաš
̸أǰǲԸ𣿡
캵΢ѿڡ
̸ˣү˵ξΡڣҪˡ
ݼһץסȣ˿κϼɬ૵
һʱ䡭
Ϣã

ϡ
ϣʷеĩʱڣʼΪϺֿϺ販ޡخأλú;¼ֵҪĹĵǰϴͭǽڣֱ볤ɳпԽǶγ򣩡ҹɣԽϣ磬Ϻƣƴ
Ҫ룬ǣ㶫磩룬ϳ㶫磩룬ɽ㶫磩룬𽻽磩룬˰غͺϽ磩Խ롣ĹأֹءڲֹءɽءϪأŻϱͨҪĹĵศɣν˭ƿĹĵ˭ƿϡ
ʱȺ罣Ĵ֮Уһ֧ʮﳤӴ̶ӣɽ䡣
ǧܳнصصɽ䣬֪֮ĳء
˹ģ̶ӣֻǰµ仸ųȨʱǧ׵ľ棬ȡ
үϰԽҪΪʮʮկһ˲䣬С˿ڻδˡƹ֮ߣǰԽͷˣаԽִƲΪλΨһǼǳطǣʮʮկ߳
̶УԭӦϿīǨƴµξܽȴ⣬һλɫ۵˻㱨
⣬Ľ塢ﺮܺ͵īϣҲ̶ֲӸīصػ̶ӡ
Ⲣʲôܣ˶̶֧ӣ仸ͼıϵʱ
Ҫǣκͳǰī֮ܲīһѸѡ˴ܽӡīһܲǨ֮ʱīīиϵЭ̶¡
Ͼ֮ǰ£īѾٴ˴̶£е˵ȥˡ
ң̶仸ʲôܡǣѺ͵Ļأδ֪
Ҳ˵֮أϵ˿ھͳˣ
۹ӵ˵ͷӦ
ţˡʵʮʮկһ˲һʮ˿ھԼΪˡݵ飬ϷǺ͸μĻ֪˿ھͳǧʵ˿ںܻܷܿϲǰǴ˵ǰعϡѸӦ
ˣôƫƧߣҲᱻص۹֮ãңһˣҷҪĿģʱֻĹĵƿظҪ¾ݵɣ۹ӵͷӦ
ЩϢڳǰȻ͵̶֧ӵӴʣԤã׵Ҫ󣬱ʮʮկһ˲䡣
ǰǺֹ˰ɣ
۹ӻ䣬ûӶ˵Ѹʵ
ǣҷٶȣǰѾִȫֻͨӹӦ
ǡǡ
ڴʱɲȶнĶȻһ٣ѸӶ
鷳ˣ֪ǰԽ·Ǹɳˣ
۹΢΢һЦԶֹغ˵
˵һĹѾϹϵֹѾ̶ͬͨ
ʱٶȻȴͣ١ͣ٣ȻˣʵҲס̶ӣ

ͬʱ߰ףʮףΰֺĺֹء
ΪѾã仸Դͨ˫óΪڣԺֹزٴеɱ֮״ƽʱ޶پ䣡
ǡ
ֹعؿϣȴǧƣװԲϰԽ֮˵Ӱһɫ֣ΪҲǺ߰˲㡣
ۿ仸̶ӵִֹأǧӰӺֹԾ£߳绨
ΪߣǻɱʥΤ׷ɱʧĹħӮӨǰ쳡Ů硢ᡢȹ֮ġ
ԼǧˣֱӶ˺ֹһСſڡ
ħǺ⣿
˴ν׷ͬСɡ̶ӳ峤Եƽ峤Է磬С꣬Ե缰ϵȣ㳲ݣԵƽֳָǹǰֱħӮӨʵ
ܱǸϰԽѸҹɽףҵˡ鳤Դظˣ
ħӮӨֿȭվӪ֮ǰ¶Ǹ⣬ȴ治ݾܾ˵
ֲⲢǡ
ԵƽЦһ˵
ಡಡಡ
δ˵ܼ꣬ƿӰѸٴɽӿ
Ϊߣ˵޼޵СҶѩˡҲΪߣȴ졢ԯ졢ƹ졢̫Ӹػİҹǡʮҹʮҹȶ
ԼǧˣϹӪۺʵѾ̶ӡ
رħӮӨǻɱʥΤ֮ˣˡ౦䡷£ʵɲ⣻޼ɱ΢ۺǣˡޱǺ¼Ī⡣


İʮ Ϸƣ
δ˵ħ׷ɱ⣬ζʤǰϦʵڿϲɺءһΪҲͷˣ
ӿ֣޼̤ǺӺնȴҲûһˣǿħӮӨ˵
˴˱˴ˣƣκʧѾãȷˣˣ
ħӮӨ˫һУΪԶʤ֮ǰ޼΢ﻺ˵

޼һѸأæ͵
ħĬҵκδ˴ΣΪֲǾòѣ
Ҫ£Ȼ֣ѵ˵ܶ𣿡
ħӮӨЦٴιɻʵ
ħΪζΪֱΪκҷʵȹĿһ£αڧ
޼üͷ壬Ϊ˵
ħӮӨ⻰еζ⻰Ҫ޼ƺҲϴˣٻв鷳
ѵùǰҲˣ⣬ǾȻǽ֮Ϊ飡
ħӮӨЦЦҲ޼ѸһתҲİҹǺ˵ȴǺ졣
ΪˣСˣ
ҹһݣƽ˵
ħӮӨʵУջƣⲻʲôܣ԰ҹֱС㣬ħ
ܿܶѣŻС˭ˮתĪ̫⣡
ɫΪѿƽ˵
ڣ̫ӸǡʥͥȺһشԼΪʮ󶥼ĩ̫ӸʵǿѾʮ󶥼ˣ
λֵܽãΪأ
δҶ֪̽ԷϸϾʮ󶥼ӵ֮İҲϣҩζ޼æ͵
ߣ
ħӮӨмƳ죬һҲ˵ǿ̶ӡ
ʱԵƽΧѾӿǿߣһǿ߾ԵīĽ塢ﺮīǿߡ
ȻˣŶҷѾ˼еĺã
ѸһͬӼһ峤Էüͷ壬֣ѵ
ȻˣȻѾǰѾʣʶʱΪܣǻ߰ɣ˺
޼̤΢ЦӦ
ˣ˵棡ҷȻΨѣһֻսˣ
Է绹˵Եƽһڣǰиǹֱָ޼֣˵
֮⣬һȫ䣬̶ʾˡ
¶׹죬޼ħ󡢰ҹǵüͷ壬ǶһۣΪ֣ء
ʵΪֹȻǸ仸Ƶͻ˫ȴûʲô޷ޣ˴α̶ҲͰˣǰ̶Ӷ˫޾ˣƻɲ֣֮
رǹʱŴе׷ɱټ仸һչˣҲƿǰ
̶ӴʵƷʶʳеʣûǰмֵ
ǣЩ۸ʣ仸ΪҪһĿǰ仸ĵһ壬仸ǲʧ
ȻˣǱͼʶ峤аɣ
˼ת䣬ħӮӨĳλʹ˸ƣ̤ǰһֿȭֱԵƽȵ
üһȴûһӵϣƺȴսʤ˵
ħӮӨƣǰأ̶ӹؿ϶СǣȫڴҲУþǱˣҪȫս˫غ
౦䡷ʮ󱦵֮һ֪ܷӶ
Եƽɫһ˫һгڳΪڴֱħ˵
ܲһԴΪ꣬Ҫ׸Ϊʥ߸ȴܾˣ֪Ϊʲô
Եƽӭս֮ʣĽ˼һתϬħӮӨȻʵ˵ͬʱӪеƷ㡢Ӣˡ

ɫһ졣
ʵ鱨֪ʲôܡ
ǣΪˣǲű̶ӣõһúΣ˴θǲʧ
Ϊ޿ɺǣ
ħӮӨɫһ˵£ְʱ
žž
࣡
߻žģƼһԵƽȴʮѼĽ޾Եƽ˷ʤ
ƣ
Եƽһиǹһǹӿ
һʱ䣬˼սǹâ磬էȥƺ˭Ҳκβ˭
ߣ
ħԵƽÿƾʣȴʤ֮ʱ޼мһһ
ʣճ簵ҹ£Ŀǹ㣬Եƽ
󵨣
һ㱩ȣΪߵĽ壬һ֣̩ɽѹ޼
Ǻӣ
ĽϾ£漶ǿߡ޼ибһǺӴ󱬣Ϊӭɽһơ
䡭
죬ǺӺھϣ
ȻޱǺ¼ʮ󱦵֮һǣ޼ʲôλ˻Ľ죬ڵĽ壬Ϊ޼߳һΣսԼ߳һ˿
ն
˫һУѸٳ֣˴ȴǰѱǳɷɽնԵƽ
սǹ
ﺮмģʣΪһƬĻѹ䣬ֱӷй
ҹǣ
ҹǵû͵ϮΧǴһٵս̶ǿߡ
񳯷
Էüͷһ壬ǹ̳һʱ䣬ǹâӿ֡

ܼĽ𣬻ĽҹǵٵȴǱԷһǹȫ¡
֦䣬ڵ̳һƬâ
Ķң𼱣ҷеǿߣ
Էֳֳǹֱָҹǣƽ˵

ҹüͷ
ǿ߶ۣĸ̶֣ȷʵȫӵʤһ
ǣ˫սĻۺʵѹ̶ӲֻһЭϣ̶ӿνʮþȣϾȫǸ֣ƽսԶʤ̶ӡ
ԲһӵϣðҹǺеˡ
ƾ̶ܻӣҲǲʤο̶Ӱˣ
ҹǺҲɵӣǸΪǣһƾʲôȫҪǳе
ƾǣ
ڴʱһصˣ˲мš
캵ղܵļ¶
һ˵Ӱն߱ԵƽĽ塢ﺮԷˣǴһģ
ԡѣ
ǿΣ֪߾Ǹ绪ŮҪǣֶμǿ̶ӹû˵ס


İʮ ˫
Ƶˣ
Եƽ׵壬˲ħӮӨѸǹ̳ǹâ緢

ѸӣΪϸ΢Ľ
Եƽиǹӭշεս
氮
ﺮʧɫб裬Ϊһ󽣹ȫ

߻΢ﺮбֶɣӭյɡ
񳯷
Ǿθһֱ֣һģԷ󾪣ǿʹ衱һľ񳯷ľ
һʱ䣬ǹâƿմ̶ˮò
ﬡ
һԷгǹ棬һֱӴԵ
־֮ƣ
ΪߵĽ󺧣˫ĳ磬ʮһȴȫƫ켣δĽ塣
ţ
ĽˣȻûһٹɡ
һɣѵӰһ˲ưĽǰһĳ
顭
Էٶʵ̫죬ĽǰδѾһУѪɳȥ

ž
һʱ䣬仸һĪ
սߣ˫ڣ֮ǰսʮغѷʤ
û뵽Ƿ֣绪ǧļ˸һ̧֣ȫܣҾȻᴫ˵еġ˲ơ
书Ψ첻ơ
ټ˲ƣ֮£κε
ԴӲɳ֮սǿ߽ɣ¿νʱʲôʱǿˣ
ǸŮˣ
˴˵еаǧ죬òûһǹٷŮдˣû
ʩͣʹȥ򡭡ɱ⣡
˾ǾֹͣΣÿʱȴǾһ٣Ȼʧٴ˲Ƶֹس¥ϣỺ˵
ˣ̰öȴԴԣૡ
ͷȥ
˿ΣüŨ˫飬ټ̺ΪףϽ廨ƷʼѵĽۡ
Ӣдž飬дž
¥
˿ƮƮƮ
ǺεȵӢ˲εȵķεȵĲɣˡ
ⲻ˵ŮӣҲˮŮӡһӢ˰ԵŮˣɣ޺ļ
Ǽ䣬ڳŮ캵ΪǾ˶㵹

һʱ䣬ȫԱŮ壬ѹȫǹصĸӢˣӡ˻ǣơ
ȫǿߡīǿߣҲæȻԵƽĽˣֲδʱ˿ȴһʱóȻ֡
Էһ֣̾ͻ˼ĴǿߣսҲûȤ
Ⱥ壬һ졢𺳷ǳ벻ͨôͻȻðô־˵Ķǿߣ˲īĽ壬ӦǴɣ
μ
ֻƬ̣޼޵СҶѩλ빧֣˿¡ذݵμ

޼Ϊ仸˻ûӦ̫ӸػȳԱȴʹţ㵡
μ
ڸĴ˵Աжţ֪Դ䣬˿ڲɳӣɱ¾иæλ¡ֲΰݡ
κ˫κ˫
ħӮӨ䶯£ſԼľˣе㷴Ӧ
˫кβɣ
κ˫˳۱ɽ崵ɢ˿˻˵
һʱ䣬龡չһգľͼ

ħӮӨһ˸Ȼһɣɫ쿴κ˫΢ЦСøóƺκأ˫㣿
ţ
κ˫԰ĶȻһ٣˫Ϭħʹħü壬߶סƤ𡭡
κ˫ǰ״аָһһ㺮âϦ
󷨣
һ󼫶ΣȻħӮӨ󾪷ת౦䡷Ӱģʵ֮䡣

һš
ħӮӨһɫɷֽð亹һƬ
ţħӮӨԺ̷Ȼͷ裬ǴжϿ䡭
ƺķϣ²Ϊ
κ˫ƳħӮӨƽ˵

ػʮҹѿڶ
ۡ
δ˵꣬һʮҹĻȻֹһ̺üš
顭
أ
ħӮӨһ飬º쿴κ˫ȴٳ̡
ҹǡʮҹػɫһŭҪŭȣȴֺԡ
ʲôʵʲôֶΣ
ǲħӮӨκ˫顣ҿ˵ΪҲ֪κ˫е߻ħˣ־Ǻ飡
һʱһʱˣκ˫ʵںʵϵ

ɣ
ͬʱ۵Ľ䣬̶֮Уɫ䣬漴ҡҡͷй
ΪеԶԽֻܸԶźֹعǰ˵ݣ޷ȷͻȻðǿ׵ľˣʲôˡ
£˼Ƭ̿ɽҰũ򾲴һԵЦӵ
㵱ɱﵣԤһȻðǿߡ
ͨաͺƴЧҺ󣬽Ĵ󷽴šƽȫ˳ɢɡ
λɢɣһһػݼǰһ͸ڽԱߣɢɲ׶ãƫƫ֮أֶιأԤһû뵽յֹأûʽϣҪˣ
֮£ҪϷ֣
ﲢûڳɢɵļӣƽѯʵƺ˵ũȳݣʩ򵥡
ɣδϡЩǸצͶ״򲻻ݣǱɣ
˼Ƭ̣Ը
Ͼֻǿʼھͱ¶ȫƣǽϻô£
ǰ֮£֮С
𡢳ʤص۹ۣԼ˳ͳһϣǹأ

ߣߡ
仰򣬿̶Ӻ޶κ˫ʧȥԣȴɱ˵ݾܾ
ߣߡ
ͬʱͬĻƮ㱰ؼص
ţһκ˵Ŀֲƣֱֺֹ⣬˫ʮﷶΧ
һģһ
ǣǻԲͬһ仰ˣڶ仰ϣһ
֪κ˫ݵˣлðǲκ˫ԡ˫֪ǲͬ˵
ɢɣ
κ˫ϸ࣬ȴŨüһϬ̶ӣս𣬻·޷Զ


İʮ Ƕ
˵еɢɣѾվ۷Ĵڣ֮ǰκ˫ȻжԶܶԶ
ǣ䡷гɵκ˫Ȼɢ֮ʮǧǣƾ衶䡷µٶȣӵĴУκ˫Ŵ򲻹Ҳܵˡ
ЩˣɢƣΪκ˫ơ
ѵúͿ
ŲߣŰΪѣǹֶ𣿡
Ŀ겻˷ս⣬ΪһЦƽ˵ʵʾ
²ʧȻʶ࡭ɱ
˫һУΪŭ

˵ͷһΣҪ֣Ȼס
ְɣ籩¶бףܾܲʹߣ
ﲢ޶üͷһ˵

ž
仰䣬ﻹһ
еѵϢϷˣ
һѸٲ鿴ҳ϶ȣδ͡ɻ䣬ȴЦһ͵
ѣ
˫һУѿڶ
ܱ֮ΪߣȻͬĴڣҲ˵ߣҲɢɡ
ҪǣλɢɣԼֶδ߷ɢɣսáԼɢɣȻ磬Ҳûֵ̳Ҫԭ
仸ɢɱͲЧκ֮仸ݣɢҲͰˡǣֻԱ֣򡭡Ⱥ֮ɢɵĹأ
ڴʱ˼תĽʣȻһ֣صĴ
ǰɣ
һ飬ӡ
ô˵Լżֵǣġƽ˷ˣ
Ȼģ𣬸λǰǷѲءءҲ֡ѳ֣ϷҲ֣仸˼еĺã
ۣٴصĴ
ǡ
˼ת䣬䲢޶Ӧǹɻૡ
СǴɢɾ
Ϸ˭Ҫ仸֪Ϸڣֻǲ²ѡԿ϶ǣϷ˴ж仸һν޹زɷԲֻ仸ɢɣ
ΪͰƽûѵ˼ȥֻ˵һʵ

Цʾ
ϾݷܽɢɣЧҹǿҪ֣ȻҲ֡
ɢɣֻǱҪƽѡ
ػû仯
ѯʣ֪Ϊʵ紫ˣ򲻻ˣɫһ֣˵
䣬ٲǰС

Ϣʱ䣬ѹȫĿֲƣȻɢ١
ǰֱ֣ǿˣ
κ˫ɻ󣬸ӦܣȴʲôҲӦüһ壬ּ䣬һǵڰ״ָ֮䣬˵

κ˫ô˵仸һңķ
κ˫˵òбκ˫ǿˣ֮ǰĿֲѹκ˫Ƕ
һ
ţκ˫ȫ䱸֮ʣѾʼ
ǻصɽ룬صս֮ζ
С㣡е㲻ĿǰѾҷܲˣŴҲ޷ҷ
ۿԽԽ죬еͷԡħӮӨǰѵ
ʵԴ֪仸ʵеʵݣۼʵе仸ڻ仸ԴĵεΣ沢仸ΪС
ϧϲ֮£ʮ֮˾š
Ϊ޷ոԸ£˴Σ˵仸ͼıϵ̶ӣʵ󲿷ֹԱǣǲͱͶΪ޷õΡõá
Ǹ޽⣬ϲָʾҲˡ
Ҳ֮ǰħӮӨѡǿǿԾûһӵսҪԭ
Ҽбľǲǹһ˵Ľ䣬ò¡ǣԵĻҲ볹˺Ƥʹ˫޻תء

ħӮӨӦκ˫Ѿڶɱ֮Ũ
֪λǰٲ֣κ˫ܿܶ仸ɱˣ
ô磡ˡϢ֪¼ʱ
ڴʱһ۵˴̶л߳Զֹس¥ľˣ֣˵
䣬Ѿߵ̶ǰ̶ֱӵرǹˣΪϬ
ֱǴĲӬ
ĲָϲߣΪԼûƢ

Ž֣һ󾪺һǿ
ԵƽԷ缰īǿߣ˸֪˴Ȼ̶Уи档

һ󾪺ħ޼ҹǡ䣬졢⿴䡣
䣿㲻𣿡
ɫһ䣬þ˫һɣɻѿڶ
鱨仸ӦôæŽӹܺɽȶɽƣϷߣô⣿
ܣ
ܣ
ڸ˵仸͵͵ϣǸ޴ܣ
Ϊβδ갡òƱÿ£ǣҾû£ѵǱ̫ʴȣ̫ˣ
ɫΪƿˣŭ̵
ڽɼȻү֣Ͷұ˴ҷҲǱү֮ǰɣ
˼ת䣬ħӮӨì֣漴ɫһ֣ؿŽ˵
䣬˵ħѸСһӣ
˵ͬʱһѸɽ룬·ĵԱҲᡣ
Ա󲿷ֳԱһɣԥѸٸ渮࡭

ֻǵ̫Ӹػᣬǽ䡢κ˫ˣҲΪ⿴ϳߵĹԱ
ʲô
仸һ֣ˣ
ȥֺǣ֮ǰǹ仸ûϴ׷ɱǵķ϶òħ˵˼
էȥȷʵ˼
һʱ䣬̫ӸػΪɡ
Ȼ仸̶ӾԲ鱨˵ǰʵˣ仸ĽͽͷͬСɣеʧˣ
仸簡һͱһΪϵĵһˣ
˾٣κ˫Ҳûֹ⻺˵
κ˫δ⡣ħʵеݣȻʵиѾôϵͳߣһӻӦø
ǡʵ
˫
κ˫ҲΣֱӦǶͬء
κ˫
ƤһϬϸ۲¥ϵľˣѿڶ
˵Ǿ飬˷ϡ˵㷢𪼡ģظ
ڡ䡷ӵߡԸߣİԹҲֻΪһвŮˡ
ǣǰ֮ˣԾǸŮˣŮ˻Ů˵ľˣôҲ


İʮһ 
үɳƺ˫
ɻ䣬κ˫ȴһƳƽ˵
˫㲻κ˫˻ԭס񣿡
䲻ÿɷӦüɻŵ˫Ժͽе˫ˣʵ
ħӮӨ졢ҹǵˣԴ˵еʮ󱦵䡶䡷ϤȴԵΪϤԵԱһμҲûΪ˫κ˫
ǣ䲻ԡ䡷ӵԸ߲İҸаǧദһʱ䡣
Թ䡷ȷʵٶȽϿ죬ΪвŮˣȴһŮˡ
ǡŮ˵ظ᳤Ů˷ϵȴضѡ
κ˫Ȼˣ
˫ԽƺľġΪأȴӽ͵ǹǵˮ˫ľȤ´Ž䡣
˭ҪҪǣ·뱾һս
ȻԵ˫Ϊ棬ǣҪҲö룬ֱʵ
ţ
͵˫ĶԻ졢ҹǵڳˣȴɻͣ˫
էȥ˫ȷʵκ˫Ϊ
ǣ˵ԲͬԱҲԲͬȻκ˫ҲǸӣװŮҲб˾˲ǡ
£ڳ˾벻ͨˣ
½֪ү˵һˡ治ôΪ
˫˳˳Ʈ˿һһ㺮âڰ״ָ֮䣬ƽ˵
𣿡
ŨüһӦڹתȫ䱸
ͬʱ˫һһ

졢޼ҹǵ˿ΪʵԼҪ۷ǿ߾ҪԾɵ뾫һȫעĿ
ǿ¹ϣǿ󣻵ǣ˫ǿȴǹֶΣ

ص𡭡

ǿ벻˫ĹҲֻܿһ߶ѡǣӵСۿйȴܵ
ȻȻܿơ䡷ȴǾԿƣ˫ľߵҲҪ̫Ļ䡷һԿơˮһ㡣
ƾŸоնʱϸ΢һһš
䡷ǡ䡷
˫һУЦЦ˫ѿڶ
Ǳ׷ٶȵĹ仹еɵǡ䡷
ȺУ֪ɱ޹˿϶УҲ١ǣ֪ܿơ䡷ȴ࣬ûС
Ͼ꽣Ѿ˼նɱɱҲѣ֪
ף
ԼĹȻЧ˫ɫ΢䣬Ϭ罣䣬֣ࡣ
Ȼӣ鴫
֣࣬ȴſ𣬵˫һĺâڰ״ָ֮䡣
˫Ͳ仸סһס磬ν¼ٶȵܼ
˫䣬һڳ˴㵡졢ɻ𡭡
ﬡ
ȻսʣԵκ˫ӵ
ˣʶȥϰҡԹ˵ķϣһ
䡷ȷʵԹˡȷʵԵ˫Ϊ񻰲׺õ䡷Ůǧձϰ
ˣԱ˺ݣԼޡ
ԼܿƣŻǸ
˵䣬ѸԡתĻİɱ⣬ֵ˫

ô˵仸ˣȫһſŽ䣬ڽĴԲʵ
˫ʵΣ֮ǰرǵԱڵ˫Ŀֲ֪࣬Ҳ̫˰ɣ
Ц
һмŭ𣬵˫䣬һӡ
ֱۣγĻȣڰ˲
ǡ䡷֮һһһܶңޣ
һƬâ𡭡
ڳֻܿһƬâ𡭡
ǡ
ڡ£Ȼͬȴ켣ܵ
һץΪ֮

ž
ȫһ
û֮ǰԵϸ΢Ҳûϳʲô˺
ϸһ
иʮϸ緢˿˿ߣֱŽͰĵ˫
廨Ϊд⣬ڡ䡷˵廨ȷʵѹòʮǰĳ̳ҵС˵Уи޵еǿΪ
ץһѱϸСȴʮָ֦廨İټʮϸߣϷԶͣΪ㵵ĵ˫˵
Ըߣаǧ죬ϰ䡷ΪֶΣаǧӽ佨飬ǮΪʱ
˫廨ΪȻǱΪ䡷İ׷١
֮ǰ˫ĻƷԼκ˫񣬽е϶κ˫ˣΪ֪κ˫Υ׺ɽׯЭ飬ɱԸߺѡ䡷˽ˡ
ȻҲпκ˫ѡ䡷ϰˣֻǿκ˫ƷУûô󷽣
ܣ
ԼĹȫ仸ֿȭץסһֱ߰ŵĵ˫ɫ䣬ſŽʧ̬
ʱڳ˲ſô£ҲǰԱڵˣһ֪˫Ȼ˺ӣԲСС廨롣
ʧ̬У˫ϸߣҪأش䡣
ߣóٶȶУУ
ܵǿǣ䲻мһͬ廨룬һ
ѽ
˫쾪һȻӳ¥Ե
˻˻˻
һ˺һ˿߳ӿ䡭
˫ֻǲţʧ̬ΪʵϾ£óٶȡ
ӳ¥ͻȻѸӼ䣬ѸվŤ˫Ž䡭
Ĭ
Ĭ
ȫĬ󲿷ָ˫۴
ʱĵ˫̺ΪףϽ廨ƷʼѵĽۣѾʧС룬ò
˿Σ񷺹⣬˶ʣ߷ȡ
һ߰ľɷŮˣѪټǷŭȴ˵ġԡ顭
ôܣ
һ쾪ʹȫһ飬ѡ
ȴǽ˫ŵ˫޼޵СҶѩȵĳԱҲ˫Բŵ˫⡢ɻ
ֻǣǿ˫񣬲޶졢⡢ɻ󡭡
Щ˿·д⣡˿֯ɣȻǴֱʣ
ܵȻͬ⡢ɻû뵽˫ȻǡȴƤһ̣򶨡޹˵
էȥǽ¡衢Ϸ˫Ȼ˼ҵ·رǶֻǸˡ
ң컯գĿ֮£
޳ܣʵ̫޳ˣ


İʮ Ϸƣ
֮࣬ȴòϵ˫ǹˡ
ٶȶµġ䡷ϰΪʲôʹԸˣǧҲˣ
ԣΪ׷ٶȣڿ쵽µٶУκβеƷ϶Ϊ׸Ի
ǣ˫뷨ܾΪ廨ϸ΢΢ϵ廨˿߾·˿ߡ֪廨ƽʱӦҲ·ϣȷøȻͬΪ׸ȴ޽ء

˼Ӽ䣬Ťŭĵ˫ХһȻһģĻգϢ仯ΪʮϰٵӰ˷䣬Ʒ
˴Σûкâ֣ȴʮϰٵߣŴ̶ƿ۵
֪˫˴裬Ѿˣ
̨
˫˷񣬽һݣȻýܸӦÿһǣȴûӦٶȫ£˼һ
һڰ˫ɫ̨֣תѸһ̫ͼֽ䡭
顢顢顭
಻ƱʮϰٵӰͣ䣬̫ͼϣ̫ͼ
ƣ
̨֮ʱһ۳Ӵɳ
ۡ
Ӱȴһƻɡ
̺̺ѪƮԵøۡۡ
顭
һڣⱩ¶ĵ˫ڵ㱻ķɣײڰĺֹسǽϣصͼ
ܣ
һʡ𣬵˫һ̺Ѫξ˫ŭܣǳź;֡
仸ġơʲôóٶȵĹֶΡ
ٶ˫ĵ˫Уûܶ
ǣʵоȫ෴ƫƫ˫Ƕ㲻仸һƻУڡšٶ״̬С
кβܣѵΪ֮£ɣʼڱУ
ƽְظشĵ˫Ϊм˵
飬ƺ˫ڽ˵·˼װ㸲𲻷Ѵ֮
ܣ䡷ʮ󱦵֮һȴλеڶõǿҲֻԱκβ˱
˫ɫһ䣬žɻŽѿڶԸзᴿѪ˿ֱð֮˲ɵеϧʹ
͵˫֪䡷ȷʵô˵ҡ䡷˫ѾԹҲ֮ǰɢƽ٣˫ɲ˵Ҫԭ
ڶԲѣ
䲻мƲƲ
˵ϵµһǽ١˵ܿơ䡷䡷ֻŵѡ
Ȼʮ󱦵ɫʵ£ҪʲôУϰΡ
ʵԡۺԶԣԴɱԣȷʵ硶䡷䡷ŵڶҲš
硶ǽ١ʼУӵС䡷ˣ־ˡ
ʲôֶΣƺܿơ䡷㵽׺εΪ磿˵ﵽɢɾ磬Ҳ޷׻ܱ
±޾޵еĹ˫ȻҲ磬ɻŽѿʵ⡣
Ϊ㣿
ЦһΪЦӦ

˫Լȴʵͦ׳ա
仸Ϊ磬òҲûﵽû뵽֮ǰһɢɣΪ粻ԼҲ׻Լ̫ˣ
ټϵ˫ڡ䡷Ϊţ޷ʵ
㲻Ǹ㵽˭
ڴʱ޼ȴ׹¶ŵ˫ɱȻʵ

仸ܣ˫Ѿ޷ܣû뵽¾һԼ˫ɫŭǳ
ţ
޼˵޵СҶѩȵԱ졢ҹǵˣҲ졢ֿ޼ֿ˫
ȻǵĳԱݵλߵ޼Ȼڻɵ˫ĸݣ֮ǰĹμ̫
ǣ˫ǵǶκ˫İ˫κ˫ôҲͬһ˰
ǸȻҷǣˣ֮£ֻС䡷ܲɣ׺ɽׯȻû׷ء䡷ȴ͸¶˲أԹϰ䡷Чķʽûǣ䡷ȴ޷׸ıһԱ𣡡
޼ȴ˿µ˫ɫһɱȻŵ˫Ц˵

ЩԭסҲͰˣ޼˵ǽ䡢졢ҹǵɻ¡
Ϊ˫ȷʵھУҲ仸ǵ˫·˫Ҫԭ
Ͼ½֪Ĵ󶥼ʷŮ仸йϵûаǧȾˣ仸ɫҲ˹컯գĿ֮¡
֮Ҫ㽻𣿡
Ϊ˫ᲪȻŭ֮ʱû뵽˫ȴɫһ䣬ƽӦȻѸѹеʧ̬
˵֮һȻʸ֪ϲǸܡ
޼˫һУɫ֣˵һעǽҲѹ𡢸ڳ˵뷨Ϊ档
漴޼ӵ
һ겢ǸǶܴܾаԸߣ֮ܣô׻ɱɢɼԸߣһɱɢɲܾͻá䡷һϵͳаԸߺҲϵ飬˽֮ˡԱѪ飬ԼΪѪ飬ôΪһػԸ㲻ֻʵҲڻɡ
ڶʵ͵͵˱ԱϱŮˣϡ֮ǣ˵ʵеĿƼˮƽ޷ıԣҹû⼼ϣ͸ѾžǱ룬ҴǱԱʵĿԼΪ㡣
Դõ䡷Ȼϻûǿ㽻䡷ȴҲмӣû뿪סĻʱ䡣
Ҳ˵ֻеһܡ

޼˷ڳˣ䣬ɵûȻ
˵ֻܡ
һʥ֣ͥԭסܵ˽⡣ǡֻԭסеĲתݵԭס϶׷ʼʣҲǲ㣬пܡ
ڶʥͥϾ˹ܣ˵Ǹһͬʵġκ˶ܽ롶ʥͥǣ˵˲ûУʲôԱʲôԱûѡҪбŮŮУܣٴδֹӡ
Ȼ˫Ƕֻ˵˫ʵоǸŮˣûеԣ
㲻ȡ֮λˣ֮λ޴ǣͼıǳϻľֻһı
޼˵˫ûе߳ŭҲûǰ㾪硣Ǻⶢ޼Ӧ
죡
죡


İʮ 
Ⲣĳ˻ĳľΪҸ룡
޼һݣ漴һͦȻȵ£һӵ˵㣬ֻҪܸҶͬĽͣǸϴ
ţ
޼ô˵ڳ˶ʱ׷׵ͷͬ
޼˵ΣǴ˵¹䣬Ϊ˵롣
νһܣǧһϲ˵θ˵˶³Ʊĵһ̫Ӹң

ڧ䣬ζָԵƽǰ
Ѿ鲻ʱ˭֪Ǹ㵽ʲôʱܽ
һڣֹԵƽʾȤ鷢չ
ǰĽ䣬ǣȴ޼Ȩ˴ενġͶ״ж޼֮С
Ȼֵ֧֮ֲԼֵÿڧûҪȥܡ
ͣʸҪͣԻϻͣ㻹䣡˫мӦ
ٶ˫ġ䡷ĵ˫Ȼ仸дܴǣǸ߰ԣ˿䣬Ǵﵽžľ磬ǡ䡷ԣϰ䡷ĻǧҲˡ
Ҫͣ޼Ҳûʸܡ
ʲô
ǱڴΪԼƱ磡
޼˫׹¶ƽӦ£һһ֮ϣ˫ֿ˵
Σѻ仸ҷͬĿ꣬²ϰɣ
һ¡ʾ޼ϵ˫ĸݣȴҲص˫Ϊʵ
˽˽޼֮٣޿ޣ
ΪƵˡ䡷ΪΪ粻ߣκε˱ˣС͵ʴף
޼˾٣ҲƣЦЦ޼ζƽ˵
ţ
޼һɲ£һݺȵ
ɱ
䣬һΣӺգȴǹ䣬ǺԵԵƽ
Сˣվϲ̨棡
䲻мһһһѪɫתۻΪּ֣䡭
ꡭ
ʮǹѶϵ˿ڳȫնϣʮ廨ء
ɱ
һȣгһӣӭ졢ҹǡ˫޵СҶѩΧԼĶˡ
ɱ
仸뱩һƱǳȺ塣
һʱ䣬⽣ӰѪӿ
õ˫ںֹǰѪɱ
ﬡﬡﬡ
һĽ𣬳񽣻䣬˵Ӧϣ޷ֹֺ
ҵãҲɵӣ֪Լ仸Ķ֣ȻȴҲԱһ϶ʱˣ仸׷ɱĻᡣ
Թƣ
ӵµһǽ١µһ޹ľ
ǣ漰Ĺվ̫࣬ۺʵȷʵµһǣѸ롶ǽ١ȴҲѲʱ䣬ΪۣȷʵƲϵһˣ
ǿͳ񽣵Ϭ˸仸֮档ǣΧ֮£ϸ˼ȴҲһٸ
Ǳ
ޱ֮
޼Ͼϰʮ󱦵֮һġޱǺ¼޼棬Ը仸ˣҲ棬սȻ
һʱ䣬Ϊ߳޼һԵƽ޼ýڽڰˣ޻֮
ɣڣ
Գ֮Ϭû˸Ҹ潻֡ǵ˫ɲģתʧȥ廨˿ԶջأʹϱѸܲ⣬˾Ŀ־ٶֱϮ䡣
ţ
ʱת̨Ȼ׿Ϊֶǿĵ˫ǣվΪ粻ߣԸ𾳽粻͵ˣеѶˡ
ܵ˫Ϯüͷ壬˼ת䣬̨ƾٶץ
צ
һץȴˣ˺ء
һǰġ䡷Ŀֲڡɱ֮£ʲôҲǣһץץץס˫񹥻
̽Ըץס֮֡ܵСֵĻ캵оΪ죬ȴ߳
޴޼ԴȨ֪ܿ㣬ŹȻѪսڱϣ㻹
ţ
Ļ˵ּ΢Чĵ˫о֮ʣ˵Ƥһ쿴䣬ԡ
޼Ȩζ˫Ƚ仹оǣ޼һû˵ǴҵĿ궼һܵ˫ǲκ˫Э仸û
仸˵˫˼ͻ翪ˡ
ʱڡ
˫ɫ֮ʣ˵ã£˫ָһ

һӣץסƵĵ˫ڵ㱻ֱӱ˦ɣգۻΪӰԶȥ
ţ
ʵ޼Ȼ񹥻仸ȴҲʱעŵ˫仸Ȼûɱ˫ˮʱһ
ָ˻ʣ
ϧ䲻޼Ļᣬгһӣſֲâն޼
ף
˾٣޼пһһʱ˼ת
ʵ޼֮ǰǵΪ˶Ȩȷʵôɡ仸˾٣޼ָоо仸϶֪˫ܡ
Ǳ
뷨ֻһ˲䣬޼˿иӿ۳Ŀǹ󱬣񽣡
ꡭ
ܼ𡭡

һҲҽ޼ڳ֮£ֱӱ÷飬ΪѪ

޼ֱһɽ֡

˵޼ͰҹҲǼΪǸߣ޹Ҳǿ޼ҹ仸
޼ֱ˵ͬʱͰҹҲ뱩һҲ³Ա̷ߣ
׷ˣ
ת̫죬ôԱûӦѾӴܡۿλǿҪ׷гһȵ

֮ǰܴԵƽĽǿߣסΣȴΪޡⷵؿ亰
ȫԸҷľԲֻЩǾȺӬϲߣĲӣϾɱõķֻãǽҲã
ЦһƽӦ£޷ʱ˵˳ԱЩùɱ⣡
Խʵܵ˫޼˲ѣǣҪǻеѶȡ
仸ǿߵĻٶ˫ĵ˫ܣ޼ѡ
ǣǶкãɱʹ֮ɾţֻǷ񡣷ʱȾָԭǻȥﶷԼã

仸Խ˵˼ȴû룬ѸӦ»ߵˣչ¾


İʮ ʼ֮
Ÿ켰Աȥʣµ˻ûʱ֮ˣǿߺīǿߵ׷ɱУܿ渲

Ƭ̺ԭӴȺ壬¾һգѸٷؽ߻㱨
ʰսأ
׷ɱʣ˵ս䲢δ룬սѸٷԸ
˴ι̫ӸػĴ󶥼϶½أʧܸգĴ۱߳ϵĳԱڴˡ
֮رƶ֮أɽˮС߼˵䣬ϵĻǱʼֵƵʣȻŹ
˶ࡰ񡱣վҲû仸ȻͶʾѾ
ȻǶںʣȻõȻȨЩòԼĴۣأǼϷ

ʱ̶ʰսȻǰߵͨ
˭֪˵Сʱֹعؿûκδ򿪵ļ
Ľݳϣϣ
վȲȥˣú漴Ը̾ܲ鿴£
ǣ
ĽﺮӦŵһѸǰֹء
֮ǰ̶ӺīȻȵе㲻ͷȴҲû롣
˵ɵһΪԤС
ѵǸҳҷ
ԸĽﺮز鿴˼ڳ˲Ѳ£Է粻Ϊʵ
Ҫ֪˴ԵƽԷĵϵ˽ֹأԷܲǽ
ǣԥѿӦ
ǡ
Էһ㶣һʱӦ
֮ƶߣңһꡣԭϣ뻨̫¶ѣ½֪־ڱصãñ˳ͳһϣ϶ᰵʹֽͳһٶȣΪԼȡԭʱ䣡
˼£ʻӦԷһɻȴֲҲͷӵ
ɽˮϣȻǾѹ֮ءǣҷķѾʲôܣͿ벻ֵֵȥѡŭֱԷʹϣϰЭ޷ֵ˾£θҷ˺ƤͲôϸϹϵͬҷͨؿ
޶ۣ
˼ĦƬ̣ԷΪ˵
򵥵˵ں峤С㱻Ѻ˺ֹأԴ˼Ӵ̸еĳˣΪ϶ҷ̶ӷеԼȴ볹ŭҷʹ֮Ԫ֮⡣ĹĵԼǹپͨУէȥֻԱֶζѣ⡣Ǳ̶Ӵ˴λʽϵҪԭ򣬷ǲһ֧֮мʵҷ
ҡҡͷӦ
Է䶯£ɲôס
Щ˱ƳȻԴ˴£ǿʶƱĻҲҷ
ɫһΪŭӵ
ص۹ҲΪͷ۵Ⱥ壬Ϊ߽⡢𣬳Ǵڲ֣һرǶͲܡΪ˼ʹɱΣҲɱ֮
ǽ俼ǵأϽҪЩȺԭƣΪȡΪѵõķչ˴γֵһҲ뿪
Щ
˵ֱףԷλ᲻⣬ŭ
ΪЩµ죬ôĸ˼ۣ½֪·ǹٷīһһ塣ڵ֪϶ҷеԼͬʱû̶УĸʵȻ̶Уͻڷѡʱ䡢̸гˣ
Цһ͵漴ָпӵʵûЩסҷֻҷ鷳ˣ
͵˲ӣ
Է˵ͷʾ׽˼ȴơɻ̾
ǿ϶ģһ֪סҷҪľ鷳ѣϾԭ֮ؾôһռһ̣ջȻࡣϵʱԽ࣬Ȼʱ䲼ݣԭһã֣ҧ۽͵
ԷƤһΪ˵
޷̶֪Σ鲻˭Ҳ֪
ӦƸҲû뵽ԳҲǸѸٳ˵Ҫԭ֮һΪֱټӦˣ
䣬Է˵ְԷӵֹͨأҷЩ鷳ȴҲᱬս㾡ɷģ
ǣ
ѻ˵ϣԷҲ˵Ӧ
ϣ
ˣŭżҲûã̹Ȼ֮Ȼ
Ӧ
¼Ƿж֮
֮ǰ˫Ĺ䲻ѯʵ
ʵ޼֮ǰ˵ȻжȨڣȴǺ޵ٽȥ޼˵
δ֪أµءȻӵ˫Ƶ˫ǣʾڵ˫ĺ⣬ϾԵ˫ʵֶΣԽ䣬ȴ仸ļв
żȷʵ˽ļأӦȷʵڣ
Ҳҿ϶ΪӦ£оѯʣģɵĴΪʧְѸʵУŻӹӻʼʰɣ
ţ
˵ͷʲôܰ
УΪŽʼʣƾ֮ܣ
ɫٴʵ
ϵ˼ǡѵΪŻӹӻʼʣ
Ƥһ쿴ʵ
Ҫ֪Żӹӻʼʣǽ估仸ôΪ¸ҲΪ
ܿ´ѵ˶´
ǵǣֻƾ֮ܣԶȶΪ˼飬ȴ񻰴˵еʥĸû˵κδڿƾˣǸʥҲϷ֪²⣬Żӹӻʥɽɽ֮飬ֻһͱʼֶζᣬᣬ·ֻ꣬һŻӹӻĸ״뼰˵ͨˣ
˼Ƭ̣϶£Ҳ֪Լ˵ΪƣæӵⲻϷ²ѣ򲻿ɵ棡
Ͼ仸ȨߣҲǾ䣬ʼʸǰŽĴڡ
˽䣬ܿ鷳仸˸ĸҳ
޷ʵΣԻֱ棡
Ȼ΢Ц˵ķĲ²Ϊͬ
ĿУԸο
ʼʾΣǱϾǽҪע£Ժеʱ俼֤Ƕȷʵϰ䡷ֲκ˫ĵ˫ΪȤ
Ըߡ
Ƥһ֪ʵˣȴǲóȻش𣬶Ѱ˼
Ҳߴ٣ֹ֮»ûȷҲż
ϷԸߵ˽͸й١պյġаԸߣ۲ŴԻȲǧһʼʣĻıԣʼʲ٣
ȴƬ̣ڳӦȴԸ߼Ϊֲۡ
ţ
˵ĬһԵˣǽҲſû뵽Ը˸ߵۣȻԸߺʼȽϡ
ϷʼʵĿʼǸΪԸɵۡۻʣʵʼ˭ţĸ̫ԼǱػңŮʼʶţϣʵ¿µķ̫ӣҲ㡣ܶ£ʵǻˣƲѣ
ƺ֪Լ˵̫ףţѸٽ͵
ǣаԸߣ˵֮£ΨһʼʳεˡʷеʼѲ֮£ʼʼΪɵʷе֮˻˸飬ȴɴʷлվصԸߣ֪ʼʶԸߵΡɴˣ֪ԸߵֶΣ

򻺻˵ͷƽ˵
ϷԸ֮ɻ㡣
һ̫ԼȻɢɣؼȴδ˵̫ԼΪԸ֮£ɴ˿֪̫ԼǰԸߵͬ￴ǱҪ̫ԼҲԸߡ
ڶаԸ񻰲׺ͬͬݵĴڣ񻰲׺аҲΪǡû񻰲׺ϸıɹаԸȴ䲩ɳ񻰲׺ūУΪȾŻӹӻϷʵ̫ƣа˴˽ԣͲгԸˣ
˼ת䣬ٴ׳Ϊȷʵ֤Լ˵
ţ
䲻ÿɷӦۡ
ǲ׺ı𣿲Ϊ񻰣Ҳ簡
ǲ׺֮⣿ѵĴˡ

Լʲɵø𵱳ԭǶаǧ졢񻰲׺ۡ
ʱֻͨԸ֮ڣ񻰲׺ۡǣ¶ԣҲ˵Ըϲ񻰲׺ֻǶڡ֮ⲻͬѣ
½֪ʮ󱦵мΪֲġ䡷аԸУΪʲô񻰲׺ҲУһܸŮϰ˵񻰲׺аԸߵĹϵ϶ͬһ㣬ټԸ߶аǧιգͶ񻰲׺ĳƺ˵ʵ
ܿܣ񻰲׺аԸ߲һоԵĹоֻ֮ǿͬѣ
ϷվţаԸߣ䣬ƽƽΪȾŻӹӻ䣡
û˵ܽ£˵Ծӵ
Ϸ֪еĲ²⣬ʵ治ǲܣϷɢ֮֮ǰ͸аȴԼ²⵽ɢ֮İ;磬ͨ󣡡
ͨˣȻҲ䣬ֻȽתֱ˵֮ѡ
⡮̨ԶɳҲǵؼ𡣺ο֮ǰҲˣ⡮̨ǡ䡷ľڣҲпơ䡷ڣκ˫Ը߶Ҳֿ԰ɣ
˵Ƥһּ䣬̨֣Ϊֳɵ
ϷΪ֮£Ļıߣʼʡ񻰺аԸˣͬ𣿡
ûֱӻش𣬶ǴӦ
ɣһϿǣ
˵ˣ˴ɢ֮СɱʥΤ˲˵仹治ΪīԣīӣڼӣǧűʥȻ˲
ӲºҰǿǡ
ǰɣǾ֮߾˻Կ϶ʼʺȺϣжԹȥԹаԸѵûκ뷨ûκıƣʼǧһۣʼ仸֮λԻ㱨񻰲׺Ůġ˾Ѫ͡ǽ١񻰲׺ûϰɣ
Ҳ䣬˳ŽĻ
˵ͷĬ
Ȼ񻰲׺֪䡷аԸҲ԰ѡ䡷ǣԸȻȥϰԸܸݣҲą̇̄ˡִɢ֮ףûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣϵѡǼȻľˣ۵Ļ˵ķɣκܳܡȻԶԣԸĴҲһһ
͵£ȻЦӵ
ϷˣΪɢɣͻơԣû˽֮ǰϷ˲֮¡Ϸ˵ɢ֮ˡκβǣ

һ⻰ȷʵ˵ùֱˡ
˼ǣ˫Ըߣ֮Ա޷ı䡣ѵ䡷˾֮ܣ
˼ת䣬ʶȤûϵҳ⣬תʵ
䡷Ӧû֮ܡǣаԸߵľɾޣǲܣӡ̨ԼܿаԸߵıУת֮
ɫһΪеȻ͵
ͻƵɢ֮Ѿɢѷɫ뵽ɢɵ־ֶΡ
ֱ׵˵ԼеԱˡ
ɣ
۰죬ó˽ۡȻΪͬȴš
УаԸ߰ʼʣԸԸΪŻӹӻеƣѨ磬·˵аԸѾŮԾӣټʼʵֶκͶаԸߵΣҲԼε䡣ټ˵ԡ
Ƥһ֣ؽӵ
û˵꣬˼ԣ˫治ǲԸߡ
˼ǡһݣʵ
ʼʵҰģʼʶаԸߵΣ뼰Ķɽʼʲ£ҪϮ磬һͳ磬Ҳǲܣ˵ԸȻǸȺѡһٶã
˸ΪӦ
ֻе磬֪ﵽ絽жѡԣǸΪЩдﵽɢ֮ǰ
ţһͣԼе㷴Ӧ
ʵеԭסϮʵ
öư


İʮ ƹ
ô˵ɢҲܲδˣ
֮࣬ѸʵΪţȴֲ֪ηĻ
ȫû䲻ܣϾӣϯµĴ׶ɹο֮˴˵еĽǷд߾ԲࡣʼʡԸߵǿأȴǲܣϾ֮ǰص۹ͳһ£¡ﲻֻҪڣص۹õĿԼ󣡡
ЦЦѸӦ
Ҳǣ
䲻ÿɷӦлǲŵ˫ԸߣϾתǿԽܣתԱʵ̫ţ̫ˣ
ڴʱһʮ˳ںֹزţ첽֮ǰֹصԵƽˡ
ǣԷ˲˿漴ɻ߽
ܣ׽ҷΥԼΪɣܾҷͨأ
һ｣ǰԵƽʱɫŭ㱨
ţΪʲô
Է쿴䣬ֿԵƽ׷ʵ
޷
Եƽ˵ɫӦ£ֹ˵
Ȼˣ֮ɷǴ֮οүȻһ

ȻֹظߺΧһ㶣ǾҪǵŰݷãֱӺҲУ
ңԺֹؽʿԳƱȻֹؽôҲƲүɣ

ž
һʱ䣬ȺɽеĺֹعǰžһƬ仸һʱ벻ͨʲô

ȴƬûӦԵƽɻ󺰵
࡭
ڴʱһ
ֹʮɿʮɸߵ׳Ż𡭡
ҲУ
Եƽ˫һɣѿڶ
֪һ仰ֹؿأ֮ǰԼ˺αؽȥѵǲ
ԼѾ࣬׽طУֻһ仰ʹ󿪳ţˣҲ̫˰ɣ
̤̤̤
ܼصĽŲ𣬳ˮϢ뺷ӹӿһڡ
Щ䣬ϢΪ뺷ᣬԴʡ
ȴԭ𲻴Ȼ֮أΧ˴˵ǰƶߡ
仸٣ʧԶӭ
һĴЦһλɫۣ˿ߣĴ׳꣬лʮλϢǿ֮ӵ£Ц̤
ǡ
Եƽһ㶣ɻΪߣֿߵĺֹؽףֹزݵλôڴ
ϰԽ֮أ仸ǰԳƱߣֻˡͰԽȻвԺΪߣȴϲ̨棬仸ǰԳƱЦˡ
ԽϰԽ֮ˣԽ޼ϼϴܳԳ档
ڷӦǲǰ
뷬²ǣ
仸ɻ²䣬买ֿǰ˵
ݸꣿ
к仸˲һݣ쿴ߣ֪ΪγڴˣһԳӭӡ
ﻰ仸٣֮شŹʣֲٰ
ݸǵݷӭӹк£˫һУкү룡
룡
˫һУɫӦ
ү
Եƽɫһ䣬󾪺
ϧѾ̤ǰ
˭֪ǰһδ棬仸Ҳ΢վԭء
߰ӭҵүӣ
ûᾲԭسĬķݸ꣬ɫ糣Եƽӵ˺

Եƽɫ΢䣬ٴκֹ
֮գ
Ҫ֪˴̶ӵʵֻһǧˣīһˡ
ЩˣֹأֹһسţǾ׽ˡ仸ʵܳûºֹأͻΧĿԶ΢΢
仸ͼı֮أʲôܡԷݵλ϶û仸ĿԻ治С
ߣ
ɫ죬䲻ɵɫһú

ӡԵƽ˶һۣ̾һѸǰڽߡȴתż߽䱸
õ仸¡ף𣿣
仸أɫ䣬Ƴѵ
ֹأЩ΢赣ģ
ЦЦƽӦ
ǽ֮ǰ²ⷬԽѾǱֹصҪ̡
ϾûзԽͷںֹ˶֣ݲֹؽʿҲϹӡӣɸԼſڴ춯
һ棬ֻǸعؽȻѾãԼԵѾ¶ϰԽеݵλŲ̶ӽء
ټԵƽֹôãûʲôˣ϶˽Ĳ²⡣
ԣ²һ´Ҳûʲôʧ¶ԵĻϾɲϾĵ϶Ǿܣ˲û㱨
ݷãҵҷȻһӭԹϲ⣬ȻͶұ
估仸ʱڳӭӵķݸ꣬ˣѹе졢𺳣һ˫ѵ
֪үνľϲ⣬Ǻ˼
Ũüһɻʵ£ѯʣѸٽӵΣǿͣٱ˴ԿǰүΪϲ⣬롮ͶұĻ˴̶үܼҲ޷Щ΢ĩ֮治ں
仸ţ
Ƥһм˵
ţ
˵仸һݣΪȫ䱸Ԥʱ
رĽīǿߣѾߵߣл֮ơ
µ֮ǰѻգѾţҩζˣ
ⲻţʵʵΣүк
ɫһɷ²ʵӦ£ת伫죬΢ЦӵϣԶԭ̫ˣͶұԭǰʣѺͶ񡣰Ͷ٣ı֮⣡
үģδԭ仯νԭˮˮ˾һߣҾһɣǣ
˼תɫΪ䡢ŭӦͬʱ˸ơ
ꡭ
һĶ𣬳ӭĺֹؽʿְ˫۸ɱȻް㶢仸ˡ
ţ
״仸˴󾪣ȴһоΪ죡
ɶۣ֮

˼ת䣬˫ѸٻΪ޸ɫһư𡭡
ߣ
ɶ֮۵ļֻǼ䣬䱸ʱȴǹغȻЦ˵


İʮ սͼ¼
ߣ
ɶ֮۵ļֻǼ䣬䱸ʱѾָȴǹЦ˵
䣬Ҳֱᷬתֹȥͺ񷵻ԼҰ㷴Ϊ

˾٣ȫ㵡͡
ֹؽʿɱѾԣȻ֪Լǹײ
Ҳˣ
˾٣ӷľٶѾ޷ݣ̫Դˣ
˵һǧ˼īһٸ֣ȫ̰ǽôֹأˡ
Ȼ㲻ʲôǣȻԽİȫΪһλһߣæ첽ϣ滤

Ȼ˾٣ʱúֹӲȻŭĿߴϢǿףɱʱŭ˵仸ֿ
ϣ
ֻҪͷоԵŸ仸һ̵Ľѵ
Ȼ֮ǰֹǰսȻû棬ȴҲȫ仸оģҪ仸ûʲôġ
仸Ϊ仸ǿͣȻشϣѵҪ˳Цҵû𣿡
ɫΪ˫絶Ž䡣ֱʾɫ䣬˿ȻˬЦ˵
䣬Ѹٿ첽ǰ׷Ͻˡ
ȻûвȻŭѣ仸˿ȴΪ쿴˰̹Ȼǰ졢֡
үɽˮ֮أ뺷ᱩ壬СΪϣ
мìܣӲͷƤžѵ
޷жĥΪ뺷ᱩ壬ҷʾǻ浱ҷκβǣƽݻˣŭֱӴѹνѹȻЦˣ
˵ͷѹӦȴǰߡ
ߣ
仰һ䣬һмŭȴ¶׹ⶢŽ䡣
ϸţûָʾ׺޲̰仸ˣ
̫̫ˣ
ȴ˫һУΪɻ󡢾ǰ仸оɲʲô仯
Է׵˵ΪԣȻ֮ǰ仸¿϶˵ЩʲôǺô
˭֪仸ѹȴǸû𣬸塢вǣνĿˡ
ǿ̣벻̣
ǳϵġˣ
·գеˣֻǱէز죬ү·ǣ
һ·߹ֹسǽͨһֱǰĽ䣬Ųͣ٣ķ˵

仸ô˵仸˺һһȫ䱸һȫ׼
У仸ǳˣ治֪˵仸񾭴ִ󣬻˵仸̫ԴˣϵԼĵ̣ǵ²ɣ
Ȼүգ˹ȻӣүȻϢ֮ȻУ
Ƽ䣬ȴǳ̣Цźˬк

ٴͷˮ˼ˣ
仸ôŭԹԴҲ
ѵƣ˵ԽʾԽ裻ԽǿƣԽǹ˼ͷ𣿡
ر֮ǰ̹ԵƽΪɰֹš
󣬰˼ԵƽֻҡͷЦˣ
ϲĲģ治Ⱑ

Ӻ仸һˣƺƵֹв
Ȼû̶ӰȴҲǰΰԻ͵һۡУȷʵ㡣
֮ǰ仸˻һֱĵµ񣬲ֻǣ̶Ҳֹأ仸˷ˡ
ˣҲûˣ
̶Ӱ֮ʱŽۡµ
һµȴصԼҰ㣬Ҳ÷׵кԹߵ̫ʦΣֱԼˡ

죬仸ˣٴʹţ֪˵ʲôˣ
󵨣
ˣһֱ͵ף޿̣ɽ纣İƱְʱŭӽ䱩ȣص
仸ɫһѸΧס䣬Ԥоѡ
˭֪Ϊ˵Ľ䣬ȴǺ̫ʦΣҲûס
Ĭ
Ĭ
ţΪ졣

ɫüͷ壬Ȼžìܶճ˿׵к¡
ϣ
ˣ벻ͨˣŭ޺
̵ԭ⡣ǣи޶ȣǼ̣õίȫ
˭֪ݺݵһۣԹλ
䶯£վϣйǰУ淬
ʵ벻ܸͨӦϵľ̬ȻҲŭܣ治֪ΪʲôҪ̡
ԭϣȷʵǽΪƶ֮أ֮ǰҷͬ⹫Ҫԭ򡣵ǣѾ˵ã̶ֻӽϣӼȲǰû뵽仸ȻԼ٣ү˾٣ʵñΪѰ
һĬƬ̣վȿ˵
ڳ˳Ĭ￴仸˵ȷʵϾǰԼȷʵˣѺߣͲ̶ӣ仸ˣ
أ仸ɫŷʵ
Ǿ仸λǾ仸
˫üһϬŽ䣬ҧгݰ˵
ȻҲϣ
˭֪ǷƵӦʹ÷һȭڿմ㣬ƵֱѪ񣬸Ϊŭֱ
Ļ˵ˣֵˣ
ûᷬķŭȴԹӦ£һһἮ֣Ա߰ƽӵ
󷽿԰ģսͼ¼δϰá
սͼ¼
仰һ䣬ɫһ䣬˫۳ȿ򱻽䰴ڰϵĲἮ׸վſ򰸼Ϲؼѿڶ
սͼ¼˵˾ۼϰԽİľ䡣
Թ֮رСӵСսͼ¼ߣϡش˵ΪνսԵľϰԽֶΡ
˵սͼ¼֣ܿ˾ϰԽֶΣȡᣡ
ǣ˵վǴ˵û뵽仸Ȼֱóֱǡսͼ¼ʵ˲š
˵𺳣񻰴˵еվǰ
ֱӣҲϲּۻۣѡ
һսͼ¼Ը󷽣ͬʱ󷽵ݵλʽҿϮǣۺʱ󷽲ܲϾ£ҷͳΣԼЧ
ڶȫ濪սһʵ˵
ȣĪ֮ʡȴְսͼ¼ƽȴ̺ǿƵĲݾܾζ˵


İʮ 
үԵ棿
仰һ䣬ݸȴȣȲʵ

ī׷䣬ֻõ㡣һȴٴҴ
һȡʮｭɽô˵£Ҫ֪仸ɲǶˣϣزסɲκıᣬҲ˵ܿܽһɣϾ仸ˡ
ӷ֮ãʵⰡ
һԾŶ
Ũüһ壬ȴûѲ֮ɫֳɫƽӦ
ȻүаԽʥսͼ¼ΪβԼϰһүǸƿϰԽ֮𣿺ҷ
µ仸ĻȻţ£ĿǰΪֹû仸ŵ֮·еǿԴǣǲŻôá£ʵ
ֻҪӵСսͼ¼ԼϰԽʮĻҵȡΣʱգЩҵɻصԼС
ΪϰԽƶߣɽˮ֮أǸԭƿϰڽɽʵҲȫƿطǶѣطֻϹ˳ɽ߻ʵԶƣֻǲܾ˰ˡ
ʮʮկһ˲䣬ÿиԵľиԵƣôƿء
ڷУʵĻҵվûʵҪο⻹ܿơġ桱µʱǲ
ҪԸϰԽ衶սͼ¼
Ǵϸ΢Ц⣬ΪƽӦ
սͼ¼ܿϰԽİֶûİֶָ֣Σľһ֣ȷʵǱ湦
˵ϰԽĸֶֻСսͼ¼սʤϰԽͲڻƶ֮أʶԭˡܼ򵥣
Ȼ仹Ҫһû˵
ʱȣ˵¸ڽܹԭĴɢԼԭ֮˵ĲԭֻǱȽ֪֮֮ܵʱɽۻ֮ˡ
ңϵͳʱҲ࣬ʱҲꣻϹսʱ޷Ԥ⡣
ûʱȥ˷ϰԽô֮С仸ս޲ʤ޲ˣôʱ߰ٶ죬治һá
ǽΪʲôһʼͽϰԽƣϸأõȼֶıϰԽҪԭ򣬷õսͼ¼Ѿãһֱûˡ
ҡ
ϰԽʮʮկһ˲˳䣬仹ûѲСʱȥͳ̡չȵȡһսͼ¼ʡȴ£Ĺ֮սúֵ
ãһΪ֪үνף
˼ת䣬ΪߣҲˬ죬ѸӦ
ϣ
״󾪣ſʵĻһϴ˵еĹͷʮഴµĻҵ
仸ǿΪϵһŻؽףȻҲϵļɵսǣҲûֻûսֱĵ
仸˵֪㲻ءȻ佫βͨȴҲ֪Щεˣ˵ܵ档
ֻףҲɫ䣬Ͼ⽻һɣô죿һֱӾͳӰˣԸƴһս
ݸ˫һУϬƳһۣʱһݣ˵
νףȷʵǸ⡭
ЦЦŷ˵£ΪˬӵǵȼϣƸ¾ݵ㣬ٸ衶սͼ¼ƹҲԸ⣬ҹ̫򣬹Ҳʮ֮߰˵ĵ̡ɣ²Ǹֻ֣Ҫ󷽵ͷͬ¾¾ݵ㽻ҷ̷ϡսͼ¼عҲҳˣֶΣ

仰һ䣬ڳ˶ʱɫ΢䣬˺ī˲ɵһ󽹼ǣֹ
ȻͬûȴǲɵһЦмƺԼ²⵽ϵıˡ
սͼ¼ϰԽ˵еʥﰡ
뵽⣬вɵһȡ
ãүȻ˿ǱҲˣ
ٴˬӦ漴Ž䣬һѾӦүѡսͼ¼ϵļơ
Ĭ
Ĭ
˭֪ЦЦŷĬ
һʱ䣬һ졢Ĭ󲿷˶е㲻ĸо
үǺ⣿ñѰİɣ
ˣɵüͷ壬ʵ
仸Լ˵ԼѾͷˣѡսͼ¼ϣ
ҪϣϣѾĵ̡ǷǹϽΧ
´·ƽ˵
ţ
ڳһͣһʱӦ
үⲻǿ𣿻үͺ޳⣿ֻСϣϸүף
˴֮࣬ȴɫ䣬ɫɲŽ죬ɫһ˵
ү֮ǰ˵ֻҪͬ׳¾¾ݵˣѵүǸԶ֮ˣ
ʱһ֮ǰԵ̬ĵ
Уƭȡ仸еϰԽʥսͼ¼Ȼô𡣲Ա𡶰սͼ¼ʲôϵõսͼ¼ͳһϣ˭ҷ飿ܿܶѣ
Գؼڱ˼ŷкףг⣬ֻǡ
Ҳⷬ׵̬ȣǴ⿴ŷ˵£ϳһڴŻӵ
ҲκףȻֻƽȽסݵλԵȣ
ţ
ī˺쿴һʱ
ɫһ졢ŭ仸
⻰˼ԣͲֱ˵仸ףݵλûʸ
仸Ժ⣿˫һУз϶ʵ
Ժ⣬кշɽˮˣϢ
ץ𰸼ϵġսͼ¼ֱ뻳Уƽ˵˵䣬ǰУ仸ɻ棬ɫ䣬һʱͷԡ
ֱߵţȻŲһٽӵ
ҰǺ£̫ͲˣҲԼְǱķȰ
䣬Ҳˣֱﳤȥ

뿪仸ˣһɻ󡢳Ĭ漴뿴
ǶϷΪµ˽⣬˴ȷʵΪ죬仸ƺҲ͸¶˺ܶϢò˸氡
ʱɾϣ仸ĿԴˣĲ޳ҲûʲôӦ
ֻǣɫһһףȻвƽֻǲ֪ʲô


İʮ Ļ
ʱ뿪仸ˣѾ·ˣԷظۡͥԺ
үôҲһõ̻սͼ¼𣿿ƺˣ
;УȷΧ˺󣬱ѵֽӵ֮˵֮ţӣƭȡսͼ¼ʣ
ӻһ䣬仸˷׷׵ͷ漴ɻǶеоῴ
ֻǣΪƺأĽҲԶţ̫ˡǶ֪Զ֮ˣԸǸ㲻ˣ̫࣬Ǹ⡣
һȻΪ˸˹ҵˣ
˵ͷÿɷӦ
ţ˼ǡֻĳĿܣƬصˣ
ƤһѸʵ
ʵ뿪֮ǰֱ׵Ļ˾Ͳµˡ
ţ
ҲŪ飬ֱӼӦ
ܰɣϰԽƺ͵ټϰԽʵĸƿصˣݸΪʮʱ䣬ˣ˲ܺ
õȷϣӲɫһ䣬ԥѿɵ
ȻЩӽԷûʸʱӾһֱڴĦˣѿڶ
Ҫǣ֮ǰıϵ³ﱸʱ䣬ȻԹΪ仸ΪīһҪشϢȻûʧְˣ
ȷʵţǱ֪ʱҲšʵ򡭡Ϊ𣿡
΢ЦҡҡͷƽӦ
Ϊһߣǻ֮һͱѣΪΪηչȻԼʵоĵس⡣
˴ηһ̣ѾأҲһⲽϾϰԽĻ˼ɵ仸
ĻûƿߣǾͲߣˣ
ΨһĿԣǷߣܶ²ֻ
ðɣˣǸĻ߸ܴӦõ̻ȡսͼ¼ɣ
б𣬽ûΪ˿϶ҲԾûȥǻ˸Ƕɻ
ī߱䣿˵ʥ䲻ʵ

ӵīǿɫһ䣬˼죬䶯£ֹ
ͬǣжΪšң½Ҫ׸ǲ
īһжĲ̳īĴ˼룬ȴ߱䡣˵ʥǱеīī
ϾīһˣѯʣӲҲ𣬳Ƭ̣Ӧ
˵֮䣬ӹⲻ˵Ĵ󶥼֣½ҪҲеƤ̣æ͵˵߱䣬Ǳʦеġī䡷ֻʦڣԡī䡷δһΪġԣҷʱû߱䣡
ν߱䣬Ȼһĺġ֧߱䣬ǿҲޣٿ϶ɲ˶ǳΪһѡһ塢һȶŶ磬īԿ
Խ֪īȷʵǧţ̾еĽʼ֮һǵɹɵʵǣī䡷ƺʮ󱦵֮һһΪı䣬󣬸Ī⡣
áī䡷ȡīһĵ̣Ըⲻ
ʵӦעصǾ󾫵׷ɫԵĹ롶ǽ١ǹԽԽãϾҪ롶ǽ١ҪǰӦӦΡҲǽûϰսͼ¼ҪԭȻȥ̰ͼġī䡷Ҳī˵仯ֱʵ

仰һ䣬˻ûӦīȴɫ䣬˷ܡڴ䡣
١Сī䡷
֮࣬ǿΪѸǿѹ΢ʵ
һֱī˴ƺΪүΪī˲ǹٷȻٳƺƺˣָоеˡ𡱣ȴǹ˲ˣ
ѣõ˼𣿲īڣΪܰѡī䡷豾𣿡
ٴҡҡͷû˵

˵ī˿ڳи֣ʧź֮ɫ¶ԱȴҲȻ
Ͼīһõī߱䡶ī䡷ͳΪīҵϵһȻ˳Ƿ
áī䡷ȡīһ̣ҷӦûԸɣˣѵáī䡷߱ͻԶΪҷӣҲˣνɽڣûաʧȥԶأҲٴ߱ȴ޼֮رǶҷʵ
źҿЦҡҡͷӳ˼֣Ӧ
ⲻ͵ˣͬҲˣȻҿ϶˷еͨ˺ܶ׼򲻵ѣӾ֮ߣ
ī˹ɽ⣬ȴҲû⣬Ѹٽ͵
£϶οӵİɣȻѾõɹ޷ͣãʱػѡī䡷ΪУʱػȫīһã
лү
ī˴ϲ׷֣ء˷ܡмл
һѣ仸ʵīһ
ͬĻͬͬĽǶȣ޷ԷνġͬΪı
˼ǡҲһƿأܰɣѵ̻᣿
īһ뷨һ岢δ룬ԷѸѿڶѸٽӵ
̾ʵ󡣵ǣ˵̾ûӴϰԽĻƣ̾κһɰοԹۻʶԿҵĽڣرǴص۹ˣص۹ϰԽˣӦ̻ᣬص̻пܣ
ˣѵ֮ؾ̻Դ֮أֲ̻Ტκιٷܴˣ
һΪԷ˵
ţ
Է˽ͣڳһϸ룬ܣһ֮ǰһҲܽ͵ͨˣ
̻ᣬҪսͼ¼ãĲ˵̻ᣬֱǴػĻƿصľУһĻƿصĴУѡսͼ¼ٲʱ߱䣬Ҳ׼ˣ̻ᣬ鱨ӦĴУںսͼ¼ˣ
˭֪أʱԵƽȴɫһŮǳ

˴㵣Էøڨڨ
ˣ²ˣǰ֮ҪϲȻ¶սͼ¼٣ǿ϶ᡣӭ׼ɣ
֮ǰûֹ˵Ĳ²⣬ȴҲҰ˼ЩνĲ²ϣ֣ѵ
ء


İʮ Ƽ
ء
仰˲ɵһݣԷǽѿڶ
ϾˣʢûԵƽȳǰء
䲻˵ãһ˵ĻʶĿǰպԡȻ֮ǰҲв뵽ȴѸٱ֮ǰ֮ڹδӶѡ
ԣ˵񼺷ڶԷĵϣȻΪпܶԷõ֪սͼ¼ҪԣټϷķӦܿ϶
ȻˣԷȻȫԸȻһõഴµĻҵȡƾĶۣԼ϶ҲΪϡ
ȻҲ˵ȫñ任̣Ͼ֮ǰŵ˱ԷλϮλ
Ϊβأν½ˣǳǿᣬеܶáսͼ¼ԴΧɱҷǾһҲûˣ򲻹𣿳סˣ֮ǰҲһˣ
ЦЦӦ

˵˼졣
⻰˵ȷʵֱףϾ仸ƺŲǰ׽У䡣һͻΧ治һסټݻǿߣȫͻΧĿԼΪ㣬仸ĿҲΪ㡣
գŴҲƣˣ룬Ϣɣ²ע⾯ɣ
˶룬˰Ѹ˵á
䣬Թ̤밲ŵͥԺȻıڽǿ߻ӡվӰ첻Сⷽ沢ֲ

ɢȥīסԻ֮ưڽΧǣ˽ȴҲû档
ң˴ܶûçҲûΨжʮλ̰ǽ
ҹ˾
罣ǰ㣬ԷǿᣬҲܶʱھۼƽ
žž
ػ谵֮ʣȴδϢѸϵڸ߿ոʥӥʡ
һϸ΢ĳĻ𣬰ҹ֮УһӴӰ£ΪߴСӥ뽣ͥԺ
ϸעʥӥȻˣǣҲˣ
ʥӥڼ粿׼һѸٰצʡ
ӡ
һӥХѸٳתʧʣֱȥ
ԷܼӣȻܲɢɼǿ֣߳زʥӥʣҲֻܸɵۡ
ǲǰŵϢܼ򵥡
֮ǰֹ֮£͵͵ǱĻϢƸ֪ܿܵı
仹ͳѸǲ¡
һսͼ¼ȡ̵Ľ˳У´ýӹܸ¾ݵ㣬ʡȴʱ䡣
ڶʧܣǾֻӲȡˣҲǽ䲻òֶΡ
Ͼоȸ˻Снغܶ࣬ٶҲܶ࣬Խ˵ʱҪȻҪ˫£
ƻϲϱ仯
ʧʵĽɫ㣬̾Ϣǽ١Ϣ
ϲ֮£ʮ֮˾ţ
ս֮ǰıΪϾ̲㣬̫١ѲԣֻõֶΣǱĬͬϾ֮ص⻷أע˺һ顣νǿķǱڲơϵĵȷʵǼΪǿȻߣѹܽϲĵӣϲȡȻ࣬仸ѵҲҪʱ䣬һٶá
ˣҲи޴ۣáǽٵԽĹĵֱȡϰԽĵ׼
˭֪յִϵһŻͳ˸⣬أ䲢⡣ɢɵƽ⡢Ĳò¶ĳֵȵȣȷʵ⡣
ټϽ䶯öɶۣ֮ʮһֱûܣʹý䲻òѸٸıӦԡ
ֻǽ֮صĻҲǿ仸òǿȡĸı䡣
Ǹǻǻ㲻Ҳʧ֪Ǹ

ڶ죬δ仸ӴҲû̶ͨأ²еϮҲû
濴Ϊ仸֣ƺ仸ɹдУжԣֻһ£Ӧ̶ںֹ棬Ҳֹºֹصľ´ʩй¶
ͬʱʮ֮ĳʮλ£Ϣһá
ǣһǧƽĿԹߴķͨȴƫƫû谵һ̣ëȻ֮С
ϣʥսͼ¼仸ֵ֮Ĳ²⣬Ѿ֤ʵ仸׿˵仸Ӧòۣ
һճ㱨֮һλ۵ȳУۣȫܲ͸֮˻㱨
ˣ
߷䣬һλۣͬѪ߲Ʋ֮η֮ˣ˫¶⣬Ϊڴʵһ󲻿죬Ѫ߹ȴ⣬Ϭ֮˸µ
ν̤Ьٴ仸Ͷҷʥѻᣡ
䣬ȴ˿û仸ǷӵСսͼ¼
ʵʱֻ˵ԼСսͼ¼Ҳδϰһֱšսͼ¼ؼκ˶ûǱؼ
ý֪ԼһȻŷ֪ˣ
򲻿ɣ仸ҲǳɳС䣬ɳ浶ǹԡѪǿߣ䡢֮ƣս񡢲ȶƺšʵɲ⣬Ъģ˾ǡ峤ٵȵǿߣɱСʼʵȼ˵Ĵڣֻɱ񻰲׺֮Ůаǧ죬Ҳδɱɣ֪仸ǿ󣬴»ı
Ѫ߹˻䣬ɫ䣬æ˵
߻˵仸µľ¼رԭסУˡ仸ߵÿֲҪԭ򣬲ǡʥͥϵͳԵ¡
Цţ½֪ǿ֮仸УҪ̰ǽ֮ɱ֮䣬ֻ仸侮ʯɱ޷ɱʼʸǱõɹλƣ仸֮Բöѡ仸ʵθɣаǧ죬аԸʶ䣬ϵ仸йˡʵ仸ǸϰˣΪ֮ˣη壿
Ѫ߹˲мһ
֪Ȼ׳֪仸ˣѵ֪Ѩ磬·֮ʵΣЩ˱֪֪Ĵҷ´£
ߺѪԲԸһѪ˵ɵ̱Ӧ
ǱʹˣϸŸϸڡ˵ûûȨۻ軨ϻ⣬ȴҷΣĪҪһٴ
Ѫ߹׷Ϭ˫ۿԪѪомŭǳ˿档


İʮ ֮
޴Ĳ˵ֹһսһ˫һֱһģһаԵƽԷ硢Ľ塢ﺮĴǿߣȫƳ仸ȴ׻ܣ·ᣬɨأ仸һ类ɱ
Ԫһ׷һͲԸνˮݡ׷áӣڳ˲޶⣬ȴû˳Ԫ
ߣ鱨˫֮׻仸ĴǿߣΪ˫ϰʮ󱦵֮һġ䡷ֹĪ⣬ǿƥϵ˫ܿܲˣ˺ܱܿаԸߡǣ仸ϰܿơ䡷İһ߱䡶ӵаԸߵĳ̨ȫƵ˫Ȼڻ£ȴʾ仸ʵǿ󣡡
Ԫ䣬׷мЦһ
Ȼǣûо޵еĹҲûþԿƵĹ˲ѵ׳ϲ仸Ϊȷʵǿ󣬼ܿơ䡷Σסٶ˫ġ䡷
ۿһԣԪ׷ۡһλۣͬȴǿ񣬼ƤǵĲɣüӵ£ŭʵ
Σĳ׳ϵүүͬڳ׳Ƿס𱰡֮ģ
ߣƽʱȻϡ塣ǣ˹ϵ£Ϊ͵ʧ˶˭䵽أ˭ҷԪˣ˭ʧȥ뽭ɽ˲ë֮أԱ˵߾ϣٲһЩϺͿ壡
ֻԪҲ׷׷үүǣ׷ȴǺ⣬׺

׷䣬λϣλƱŭȡ
׳Ѿǰʱ䣬弸֮¡Ӣǣд棿ƽϢ˭䵽أ˵Ҳգ
λƱ׷ߣͽߡԪ׷йŰߣ׷Ĵ治ƽѵ
ߣΣʿɱ裬Ƿǹйۣ
׷˿һҧгݰӦƺѼƶ״̬ȫЩվéӲʺӹһϡ
ˣ
һɣ࣬ŭһֱ۵ľߣڳ
ߣ
Ԫһһ׷ȴǵ˰һȻŭδƽҲûϡ
仸˼ʥսͼ¼Ͼ¾ݵ㣬ᱣݵλʽϮλô
Ǿϲδ׷棬һɣ࣬ƽѯʵ
ڳΪߣԸӦϵĴڣ۾۲ĻΪֻǸ񣬸
Ц˵仸ܷ֮ţ仸ֻǴүѣΪԼʼʣռССʮ֮һǼϴųлȡĺɽҲ϶ʮ֮һƾʲôϮλû仸͸͵Цˣ
ϻ䣬׷ٴŭмӦȻҶײϣ֮ȴΪԡ
£
׷䣬һ׹ߣ嫰Ʊʹ׷еһҶۣʱи֮գݾܾǳ
Ҫ֪׷ϣ¹ʵ£ʵͲǧѵһţʮͷѾڣ봫֮ʣһ֮ңĲš
׷˸о֪ϡĿֲ
ߣ
׷ɫ䣬վϣһҲûֱͷҲȥ
ڳĸоìƬ̣վǣѸٸ׷ȥ

׷ˣԪλнľһֻ̤ײĵֹ߳̾
ڳһֻ˸׷̫⡣

Ϧ£ֹʮ֮ء
顭
һ׷һӲʤĺʯʯŭվ𱩺ȣ
һȺϺͿȻഴµĻҵȥȡƨʥҵ棬ʥһȺϺͿһȺϲ
˵䣬߽ףߴˣ˵׷ꡢŭͣȥá
׶
ǰ౨۵ˣɫ䣬һλ¶ͼڣݵһɴߵߣɫ䣬Ȱ
ǰ磡ǱϾǳ񲻴ã
һλĳ׳ܵĺˣƬ̣ӲͷƤ·Ȱ
ǳͰ˺ˣݵ˺Ϊܻҵ
׷˫һɣŭǳ
Ҳôù
ܰĺ˲һȻ׷Ϊ£ȴǵ

׷һʱ¶ΪΡ̾һӵ
Ҹڣλ䵽أŶãȻĻҵҲҪ˭Тң޸޳
׶Ҳô˵ʵʱǿľӪҲ޷ƽݣʵң꣬ȷʵǺ˺ܶࡣ
֮ǰͼ߳£̾һΪ˵
УԲͳҵףҪġʥˣ
׷ûͼ˵ʲôȻɫһƺ˼ģ֣˵
硭
ڳ˴󾪣Ǳɫ䣬׷
֮ǰ飬׷ӻϡ֮£ǿ⣬һΧڿ֧֡ӵ׷ǣҪǱ췴ĻԲУ

ڶ죬Ҳ̶ӵִֹصĵ졣
죬̶סͥԺƽûκǺֹشҲһ糣
ֹʮ֮Ĺ
㣡׶ȷʵǰ㣬Ѿǰֹأɱ仸ʥ
ԪʸϵĳϣЯ빬Ԫ㱨
ţ
һƽӦ
Ȼ󡭡ûˣ
ϣ׶һȻ嶯³çԸֱȴսǿһңϷ˿׶϶׶ΪϤǶⲻ׶һԡǣʵǲ汳֮ġ׶׶һһʵǿ֮ˡ仸ͽ仸ܿɢϲֹ
޶ԣ֮ǰ׷áӵԪΪѵ
Ԫͣ羵ʲôˡ
УһдӱرǱ崫С棬⣬Լ
ȻģǺα˵˴仸֣߹Ȼǿߣȴûӵۺʵ֮ʱδûᣡ
춯ƽȴŵڴ


İʮһ ҹɱ
֮أֹء
Ѿˣûٳֹ֡һ糣ЩعؽʿȲֹҷȥҲ̶ȥ˼ȥƺҲǸ£
Ϧ£³һ峤Եƽסѵ
ʧ٣ֹƺ̶ӵɹͿ̶жγֹأֹؽʿӲֹҲֹƺɣ̶ܹǧٶ˵ĻʳҲˡ
Ψһһ㣬̶ӵǧҳܹأȴԳرϡ
ЦЦӦ޷Ǻܺ𣿳ס

ǡʱ䱦󣬶ңҷﲿƷѾʼʸȥ
ԵƽӲͷƤЦ˵
һĶλҵȻ˴̶еĻ仸򵥣ҪϡǣʱţŴﲻͣʡһļ١
˵ﱾʹͣҲ˷Ѱ
⵹ҲǣȻˣ̶ӰЩѱʵƷ˰ɣֹҲв̷򣡡
˼Ӧ
ڽУЩﱾǴģ˷ҲأҲҪһ뷨
үȥֶ룬ʱ䣬ϴѾǣѾټãص۹ѾʽУƽųȨҲзչҴԿֲٶ͡
ӳ˼Ƭѵ
Ŷһȷʵǿ󰡣ʱǣ
ʣΪӦƺ鱨ģǶһǿսȤ
£˶˵֣ؽӵ
£ĳˣĳ¡Լ±ɣøԶ輵Ľϲ⼸շӦҲӦˣ

ȴֲ֪ηֻܸԷס
󲿷˲֪ǣʱȷʵܶ£仸Ҳһɲ䡣仸ĺɽǳء¾ݵȣѾ仸£Ҳȶˡ
Ҫǣʱ䣬ͨʥӥʷѾκ޼Ϊףçﵥȴ仸Ϊɽɹϵؽ硣
Ϊ䷢죬仸ĽôǳӴڡƽȣִܵɽѾٶȾˣ

㾲
ֹ֮ǰǰƽΨżѲ߶ĽŲҹ
ٵӰҹϢƽ̶ڸۡǰʱһֵѲ߾Ӳû˿ټϢĶ֪Ӱǿ󣬼һɫ켶ǿߡ
׶ݵ飬仸ǱۡҪɱ仸𣿡
ռ㣬ȴһƬĸۡͼڵӥϣƤĪֱĪĿ־壬ƺǰۡΪɼ޾޿ڣļ׵׷˵
ˣѵ
ʵ׷Ȼսͣ𼴽ɱˣвɵһţֻӲͷƤ˵
ǣ˴жʧܡӥϳ£Ϊ˵
˴ΣǿʮҲ֮һӢۼ˽ǿߡ
жɹᵽʥսͼ¼ȻֵãҹΰΪӢۡ
һжʧܣӢڴˣǿܻΪǧˣѴˣ
к޷֮£жʧܣһкɱһе
׷Ӿ磬һӦ½ӵ˴Ͼǵо̣Ƿ׵
Ȼ鱨˴仸ǻ̶ͼǱϣӴʡһǧˣڸˣīһĺԼˡ֮ǿ߹ΪʮˣҲҷһ롣ֻҪҷսپڷӦ֮ǰɱ仸
һλںУһŻŨȳѬǣĸ͵ˡؼֲ룬Ӧ
䣬Ѹٶסҷ˴仸ɱмǲɺս¡
ģȻʡã
׷֪ؼֲ⻰˵ԼѸӦǺս³ç嶯ȴ֮ˣǷȻֵ
ο˴û뵽ܳɹ˵֧Լ׷֮ܳ࣬Ҳйɾ޴ѹ
飬仸ʵΪΪ㣬սڣȴڣӥߡīԨλɡħɷɱ׶仸ػǿߣпܻɢɳ֡
׷˳ӣؼ밵˿Ѹٷż˴ж
ţ
ɱ仸ˣûԼ׷ɵþȭһգΪʣȴϲλ룬ֻӦ
ʵ˵ʮ׷һսǿ۷Ϊ׷һļ볤Ϻ۷Ѿ䣬Ҳֲ׷ʮͷСζˣ
ж
¾㱸ΪߵĴؼֲ룬ҲΪšڴ
˿
߳ϡס⣬Хһһ޷ţǿҲŵƮ㱵ںֹ
ۡۡۡ
仸ڸۡܵӰѲߵ仸ڸۡķĸѲ߾ûȫϢ£Ӧô
˿˿˿˿
ţһܼ˻ǧ׼õĲ򿪣ϸ΢ӿˮ˷ӿۡ
ߡ򼡢Ыӡڻܡ֩ȿƽϸСȴһ綾Ķʮ˵ļԦ£Ϣнߣ˿ûл֮״
ͬʱнӰۡͣγܲۡڵȡ
ºڷߣ㾲Ũɱ仸ڸۡϢҹ磬ͣոŸۡе

ţ
ܼϸ΢ڸۡʱϰǽ١ߵĽ䣬ȻۣɱȻ
һֱںֹأҪȻڵȴ²еĻ֣߳ȴϢȴҲڵȴ仸
˭֪ûȵûȵĻߣҲûȵ仸ȴǵȵһֶιĴ̿͡
ڽסֹ֮ʱ׼ϾҪɱߣʤԼǱϵϢѾǷʽףǸûɱȷʵʱ

ۣһӰѸٳֺʱ顣
ɢɣȻֱоչжָۡŷ֣ʵʵ
ҲʹȻ˭֪̿ͻ֮ϮϾǳɢ֮ǰ컹һֱע˷ȴվֻɢɣʱʱ̿άּȹע
˴δ̿ͷͬСɣϷѾӦϢĴϷԱ֤ȫ
Ѿۣɫ֣ءȻѾȴǽѵ


İʮ ҽ
λϢĴҲûĵ£
˵ƤһΪѿڶ
ɢɣȻɢ֮ãҲɢɣȻûĵֵ
˴δ̿Ȼδ־ͱԼ֣ȴǴ̿ʵУݷͬСɣֻǿȫڡ
ͨϷһһСǣλ̿Ϣ죬ͬͬԴϢóϻ֮İϵǿߣϷʵûʲôıǡϷ֮ѸɣϷ뿪㻹оģ
̣˼ŷȰ
ţ
˵Ӧɵü˼
Ƭ֮󣬽ȻʵϿĵסλ̿Χ
Ȼֻλ̿Ϣر𣬶Һܿóϻ֮ΪȫȰݱܶѣɢɱϾɢɣϷɢɣҲλκΣ
һ漴ɫһӦ
áһӦ
ˡˡˡ
ƺе㲻ԣ
仹δ˵꣬һ󼱴̰ǽѹ͵
תԵƽӣ켶£Աɣǿߣһ֧Ԯɣǿ󣬱бֶΣ
䲢δţѸٷԸ
ǣ̰ǽӦѸȥ
Ͽɻ
̰ǽȥѸѯʵ
ƺ˽⽣뷨ּһװɫ֡
Ȼ֪̿͵ĸȻ˴ֱʣλǿϴɱǣıЩмСƻϵݣͷϵֵλ֪̿ͣΣ
һץɫƶ뽣֣֮Ѹ١
롭
һݣɽѿڶ
ҷıʱѾڴ˴ȴգȻܹһֻҪֵܵλ̿ͣܲסȻĻ˴̿ͣ
任ȡɫ֮ʣ˵
İȫƤһȻУȴûĵް
İɣߵزĲ˵ȴҲǼùмСı
΢΢һЦӦ
˵䣬Ѿѡ
һԭϢϵĽ䣬ѸٻΪ嫰֮ơţ١ģѸٸı䡭
Ϣ䡭

ǰ֮£˫Բ𺳡
ʱоվӰ㿴ǰԼϢòʵȣﱾҲѲ״
ЩмСȴڱɣϷ򾡿ɴ򷢣
𺳣ŵɫɫһΪ˵
䣬£ԹŶ
ϣ
һʮλ̰ǽѸٹǶǿߵغ;塭
λ̰ǽȻǷֱǰ̶Ӻīһ｣˼
ţǰҶˣСĵ㣡
˵ͷƽѵ
ϾǶ֮ҲǴ˵ˣ
š˳ݣѸٴѣ졢
ʱβı
ҽ֮ƣϡԭǴΪʵǿֵ˴δ̿ǿӪԼԸ֮Ӫ
һ漸Ȼ
Ҫǣ䲢ֻ뱣ѣǴ̿ɱӺ
Ӧ˼ҡҡͷ˼һϢѸٸı䣬ԭ˵ϢѸٱ仯ΪڵϢ
£ϢٴǣΪ۷塣ͬʱˮһſƽٳ֡
Ȼûּǡơľ޷ģһģһ
ΪɢɣıϢȻ򵥣ο̿ͶҲ֪仸ͼϵó١

ˣ
ΪĽ䣬ճ⣬̰ǽһػһյʱ䣬ܵһ׹ߵİӿǿߵϢɱЧ
̰ǽҲûǰġˣ
Ȼˣͷ¶β
̰ǽ֮࣬һУؼ䵴֣ɣص˵
á䵴١Ҳǽ䲻ѶΪ֮Ϊ仸ơꪵ˳öܶãˡ
䵴ٱϾħȻùۼȴ٣Ҳֻܶһˣ

仰䣬ʮӰȻ֣ΧסͥԺΪ׵īԨüѿڶ
ţ
Ƥһû뵽̿ͣȻʶ
Уػҹ֮λ׷仸˾档ȴʵңû뵽ҲḽӹţȻʹˣ
ĬīԨ˫һУΪ֣ػ˵
ȻīԨϵˣΪ粻١ǣԽǻͣԽܳڱֵǿѨ磬ȻС𽭺ʮƴ
ʶĻߣϷԲ׷ð֮
Է˵ʱ˿߳
Ȼ֮ˣӦǼֻûҲ֮Եң֮˿ܲʶħ񣬸ϲ䵴١
ٿΧʮˣûиΪأˣ
ಡಡಡ
ڴʱһܼƷʮӰѸ
ӡĽ塢ﺮԵƽԷǿߣ׷׾ۼͥԺ
īһ˴ӣ֪λǰԺδ
ִ֮ʣΧʮˡüͷ壬ƫͷĽ塢ﺮüĬȻҲʶЩˣɻʵ
ɱ
ڴʱһӺĺɱ𣬸ܼۡս
棿˶඾Щ̿Ƕҵӣ
УһȺĺԼǵ̿͵
ߣī
ǰŮĽīԨȷʵмЦһҲӺ͡ֱתͷһλīԨ˵ľ޺˵
ǾͽˣСĵѶȲ󣬲סΪȡʱɣ
ٺ١İɣ
īԨ˵׷ЦһӦ
Ȼǰݣ˵Ϣ׷޷͸Ҳ˶ѣɱīԨ˵׷ĲסǻɱҲĲС
֣
īԨ뱩һϢɽ纣Ԩĺˣػķݡ
ǵΪʵȻܵеϢϲ֮Ȼ仸

ӿΣ
ɫһмһ䡭
ԭѼΪۿɼĲκˣϯһаӶңԽΪĵİ׷Χڣ䣬ݣҲٺ׵ĽѸʧƱκû
С


İʮ 
С
īԨ벻мһٶȲ̰ǽȻķݣ˾ı仯
ӿΣʽ˵˾ǼǿֻǽںˡƮס۷ŵԣΪȻֱӿơ
䡢䡢䡭
һλϢԨ纣ļ볤ϣ׷ײǽڣɱ뷿ڣ̰ǽǸīǿߡǿߣ赲
ɱ
볤϶ֵͬʱ׷һֱӳһɰ޼ǶУذƲɵ䡭
գ
Ǽ䣬׷ۻӶ죬ΪصĿֲ

ڣ
ΪĽ䣬˫һУʱϳ޼Ƕ䡱ȴû˵ָһʯѶ𡭡
һԼɼľӨ͸ǽڳ֣ǰ
顭
ı͸ڵ׷һȴҲóĥ֩Ѻۡ
أͻڽһٽУΪγ⣿
ʱһλ潣ս̰ǽڽǼأͻۺļսɳǳ
ǽЩ̿͵ݣҲҪɱҪȥһ壬Ǽζڡ
ݣ
۴̿ʲôݣ仸˵ǱΪϣһ󾪺
ʮλ̰ǽĽ塢ﺮӵȽʮλīǿߣԵƽԷ硢ꡢԵ¿ϡԵ鳤ϵʮλǿߣ׷뷿ݵλߡ
£
һλı׷ֻ߽࣬ϵͣԼңȴҲܵľų׳ӭԾֳ־޴ΪʵϸߵĽ塣
顭
Ľֻ˦ϡ
һ죬޴ɣǾܰ׳һȴԾĽͷĽǰ
١١
׳ܻһЦо޴裬ʮ׷ΧΡɽ嵲ס仸ʮλǿȥ·
ꡢꡢꡭ
ͬʱʮɫâ򼴽뷿ݻ̰ǽ

ܼʮɫâ׷ױɣȴΪһֻֻ׳ֱ۴ֵİɫߡ
ͷͣǾ綾֮ߣо¼䣬أҵҲʴƬƬڡ
ӡ
ХУӰӥ񸩳ﺮӡԵƽǿߡ

λ̿ͳ뷿ݣ仸ǿ߼ݣΪʵĴ̿ؾ˫ֲͣ
һвǵʯ£Ϣ䣬˫Χ仸ڷܣսһš
䡭
ţһѹ븮ۡıڷڲ
仸סݣȻ߽⣬ݶݣǽڱѡ
ɳʯУԭ񶰵ķݣֱӱΪƽء
ΧŷݼսˣҲǽжѣʱһټҾ磬СΪʵϵ͵ǿߣֱӱǿ˷˿ʮס
УԼɼλǿΧסһˣڷսۻңвκ˰ľ磬ƵΧսˣսˣ޷
ϸ۲죬ͺһâס֮ˣֺǾ֮ڻâǣƾˡ
ţ
뷿ݵĽ塢ӡﺮ仸Ϊǿߣ¶⣬ֳ޼Ƕ䡱סġ
ԵƽԵ¿ǿߣҲɻ
Ľ塢ﺮīǿߣ仸ʱϳȻϤ仸ϢҲ仸Ϊʵλ̿ΧˣԲǣϢʵԲϡ
ǿߣȻ仸Ӵ࣬ȴҲΪʵǿλΧ̿͵Ϊʵ˵λ̿͵ΪǸߣ֣һǲ֪֣ƺκβ
ôǿ𣿣
ɱ
ΪĽ䣬δ¶ݣֻһ䣬ȵ

ɱ죡
˵ͬʱһɱ⣬಻ǰ
ͬʱһץΪ״Сӥצƣѹǰ׷
ֻ죡
צЪ󶥼񹦡

Բ仸֪ټϡצ仸ĻףѿڶҺڳߣʱ
ɱ
ţ仸˲ټšѸʿרļս֡
顭
ͬʱ׷ɰ޼Ƕ䣬ǼŨɱصľƣȫһ顣
ɣһ򷨡
׷ֶΡ
ˡˡˡ
ţһ˶˼ƽܼ
谵ҹɫУƬϸСڵ˷ӿսˣǴӰնȳѹѹӿ
߷䣬ѪãСģ綾ɼ
Ľʶ㣬һۿ谵ҹɫжĸţʱѵ
䣬˼һתǾ޺սͣ·ġּһȵӽ
׷׷ֱ֮ˣûнսȻԿĽҲΪʲôһֱûԭ

⣬䵴ӭշַһӶӿʮ׷Χķ֮ʱһء
ͬʱһץסĽı౦ն޼Ƕ䡭
ָʣ
۽ڰʽϬâǿɷһС

ܼĽϬâκ޼Ƕϣ޴׷Ѹٵˡ
ꡢꡭ
޼Ƕӭշ׷һһӡ
һֱ׷һֱӴؼķԸȴ־ھǼսԶǲΪӪ
˭֪һȻһˡ
㲻˭
֮࣬׷ç򣬺Ȼɫһ䣬ǳ
𽭺ʮ׷֣Ͼƴ
ֵǣ׷Ծ˾ＴʹܻҲǿǼ
ȻָʡһſֲǣǸԱ׷׷оǿıʹȫͬ
䡢䡢䡭
ڴʱս֮ķΧǽȻһǿߡīǿߵȣսˣΧǽͥԺ
ȻѾԸ̰ǽתһīһżԮ˼ǣǲȫԱԮսڸϵ
ǣŴϵ֮󣬳ֺѹѹһƬӿ֮ˮ˷ӿͥԺ
ңս񣬾޴쳹ֹأֹشûκγļδ


İʮ 
仸ڸۡ״ĸߴ¥Уʮ۵һãйעŸۡս֡
ϣе㲻԰仸ȻǿȴҲλϵĶ֣ολʩչĻǡħɷ󡯣
¶Ԫ۲ãɻ֮˵
ǲ仸סλΧֻɢɣ仸ûд޷ǣ֮˲ӵɢ֮
ټüͷ壬Ϊǡ֣Ӧ
仸ܰɣ׶ֲܻ볤ôʧߣ
Ԫ󾪣ѿڶ
˴Σǲ֮һʵһɫǿߣΪľǴɱ仸ȡսͼ¼ĿǴۿɾʹˣǲʵʧȥǿߣǰ
仸϶ڸۡУӹɣֻǲ֪ʲô滻ʹīԨӥȳϾȻҴˣ˰ɣʱҲҲ
ڴʱǸȫںеĲ峤˵
׷ڴˣԻһ
ΪĿл˲֪õϣȻԴԵ֮ǰĲɣƮ졣
ǵıʧˣ仸Ϊ仸ôƣ
ԪЦ˵£峤ӵǷǳأػüϾ۷ǿߣڴˣΣӣ
峤Ĭ˫ǶԶս
ǵһٵȵȰɣϾϵ˥ǵʵһܡҷ鱨ʧ仸ȷʵڸУᱩ¶ֻҪܼʱҳɱ仸ϣ
ټȴǳţ˵

ۡС
ۼ
ۿһīӸϵһƫٴι޼Ƕ䣬ȡ
һ徫ӢīһӵȽǧѸƴ̿ͷߣھۼȴҲϾͥԺеĴ̿ȫǿߣס˶֣ȴҲһ
󷨣
ۿԱۼӡؼȻûǰǣ࣬ȴҲʹýʵ
ؼ𣡡
ǣ֮ʣѸתΪڤ䡷һȭ档
໡໡໡¡¡
ԼƵ𣬴زʮƴŰѸٰѳˮӶɡɱ
ţһӣһߴСͼ֣룬˦
󣡡
ߴСͼ֮ӭ籩ǣѸٻΪʮ״СȦȻѹ䡭
ţ
˰ιȦȻֻ֣仸ˣǼսеĴ̿ͣȴ׷׶һ쿴򼤷Ȧġ
仸˾Ͳ˵ˣЩ̿Ȼϸ仸֪仸־˴˾Ӣȵȣһ˾̾ս
󣡡
ʮ״СȦ£ٴȵ
仸˻⣬ѸӿȦ֮УʹùȦͣ󡭡
仸ɱ
׷Ǳǰ³çԣһϳ󡱣ɫ䣬̸ȣͬʱ䣬޼Ƕѵذȫһϸ΢
ߣ
һЦ˲ưӰȻʧ
Ϊ˴δ˴θ潣仸ˣԡû֮ǰʩչǰǿ
һ徫ӢīǿߣҲǿȾĴڣת󡱣֡󡱵ԡ
ڡУƿߣŲȻ⡣
˿켤󡱣¶ԼҪΪ˵ֵǵصİնͳˮ˷ӿ½ضȥ̶Ӻīһء

׷ѸٷӦΧλ볤ϷӦҲۿȦѸӶ̾ɢӡ
ߣ
ЦһʱҲʵϢɢ籩Ȼּһƾɳͷ֣ȴҹǳĿâһͷ䡭
ɷɣ
ϦİڰɢԪԼɼյĿֲ޻ݰȻѹ䣬Ƶλ泤һ٣䡣
ôһӣԹȦѾӶֱӰＰλ泤ȦС
켶ά󷨣ǿ߻ɱ̿ͣ
仸֮ʱѸ
žžž
ȦһɣȴȦеж½ضȦⶾײڳǽž죬ȴ޷ƽ磬в߷䣬Ѫõ䡣
ۡۡۡ
һɣ仸ǿû⽣ӰУһ̿ͽѪ䣬ʱ
С󡱣˵һ޵УûʵɱڵˣҲûá
ȴá󡱵ԣˣ潻֣ͣ͵Ϯɧš
ڵ˵ֻܱ֣޷ĳ˻ĳĿ꣬˳֮£ֻҪ˫ʵ಻̫󣬸Ȼѡ
رһһĻɻλ̿κһСΣˮֵ
໡
Хâ
һĺХһâǴ׺λϡ
ۡۡ
УֻõâϮߡ
Ϯλֵ̿ͣҲֵѪȪλ̿Ӧâ䣬֪
īϣ
ףϣ
˴󾪣ʮӰͼӦλϡ
ꡢꡢꡭ
ܼƿӺﺮĽԵƽԷ˵ǹĽ˵ĹâѸӡ
ȫӦĶʮӰʱдѪ䣬ֱ߰ӷʬѪ׷ɡ
ȫۼֵֵԶȦ
ӥϱϾǻ˰ٶϹʮϢͿ˴˵еġ󡱵ɱзʽѸٸ
д̿ͻȻѸپۼλߣ֮ĹȦ롭
Ϊ𣿡
Ǵصд̿ͶУͺǴ˷
ѸپתԹȦͣСʯĥ㳯д̿ѹ
֨֨֨
ԹȦ׵ٶȽȦһֶ׷ױ壬ʯĥ㻯Ϊ⽴
δȦеĴ̿ͣŹȦȴʹùȦһʯ󺣰Ʋκβ
ͬʱ仸ǿɲͣϮÿӰӡÿâѸӣһϵĴ̿þۼռݰƽĴ̿ͣ޴룬
飡
ۿȦеİٴ̿룬һ쳹ҹյı𡭡
ʮӰѸӽ֮Уֱ䡰ڡ
ۡۡۡ
ϧ仸ǿ߸ûǱɲͣϮͣոһ


İʮ 
䣬ʮӰڡ֮⣬һɫۡ
ͬʱ䣬ʮ켶̿С
óˣԭЩָ̿ʹȻǲƺĲ
Щ̿һһǾЦŶȴƽ˵
Щ˳֣Ҹߺ顱ȻµõЩ˵ݣ֮仹治⣬ȴԼںֹصȴյıϣˣ
仸ʲô˼
Ϊһ۵ˣԴȴŴװճζѿڶ£æӵ仸֣ͣº
ֻأټǶعǻڽʣеڵĴΪö
ˣ
Ǵ׷ɫ䣬һɬʹࡢįȸ֡
˲ǳƺŻţ֡ǰԽһգ峤һ˱峤֮Ůò˫ȫ֮Ů
׷ʹˣʵҲˣ׷ȷʵһһʿȻֻ
㲻ֻ׷ҲôΪ׷һ˫
ǣ˴׷жʧܣأҪʹʵʵٴѩϼ˪
еĲҵƣ֪׷ѾΪˣܻǧˣ
ʱ˵ԸԸ޸׷Ҳû峤֮Ůˣ׷ԸսҲ
翹ߡɱ⣡
ü˼Ƭ̣ûˣѸٺǳ
˭֪д̿ͣȻûеͶɸ翹ɳ
ÿһٶʮ̿䣬˺ɱ񱩣˸
ǿߣκǱ
ˣͶΪԼҲΪ룡
仸ȻûǣȴҲ˲ˣֻд̿Ͳ顣мǿ߲ͣ䣬ԪƤһȡ
ϣôҲˣ
д̿ͣԪȻİر׷ӥߡīԨˡ
ϧһֱд̿ӪԪԸûԪĻ
Ͷɣе仸֣֮ˣ
ţһسƵ𣬴˴жߡؼֲ롱̾˵
Ȼؼֲһд̿Ͷʱ׷еͶ
ʵ˵еͶֳĴ̿͸û٣֮һ̿͸ûֻ־̬֮ѡ
£
д̿־ܣȴδʹջء󡱣ѸٷԸ
ٶīǿߴӰԹȦ߳д̿ͣ̿Ͳδīַ⾭̿
Ƭ֮󣬽ʣҴ̿ͣȫīǿ߿ס
仸ûֻɱĺ˷׷״˿
ԽĽףǷܣ
ǣ䲢δȥ󡱣ѯʵ

仸һݣӣѵҪ׵ĶǰԽǷ
УƿطĻߣǰԽ
½֪֮ɶƿأֱǰԽͷ
Խƿϴ̣԰ԽΪƿԷΪĵı̣ȻҲаԽ壬ȴѵԽĺΪ
֮أѺͰԽķֲ֮һΪɶֱƿصҪԭ
仸ȴΪĻƿǰԽ
Ϣ£
ˣ
仸ͬǣ仸𡰰Խд̿ͬӣȴԲΪ
֮ǰϾͲͬ仸˺ƤսƫƫһУ˭֪ȻҪϳ棬ǣ
Կ
ţ
İԽˣȴɫ䣬Ϊ׵ˣǾµɫ䣬ɲ֡
仸Ǻ⣿ʲôף
䣬Ԫ˼תɻѿڶ
ܣϣֻаԪڵĴԽʮʮҲǰԽܣ仸ô֪
Ҫ˲֪ǼĪΪ˴ԽȷʵɾޣáԺƺΪ֮ԷΪϻߣʵϢ
ûش𣬶ѸӦ
ݸĻƿߡǰԽ
Ҳ˵ʵϰԽ֮أδһΪڰԽԽһƿС
֮Իֻ֣ΪԽһԭʧܣԪˣϴص۹ȣ壬԰ԽƳһԺΪ췬֮غ壬ƳŰԽһԪ֮ʣͻȡһ뽭ɽΪԭĹ֮ģ֮ΪϣԽһ壬ðԽһϢʱ䡣
Ϣȷʵţ
ȻƲҲǰԽѶΪ֮Ͼ֮صν֮࣬ͻ˯ص۹ķ֮ʱȻᡰһ绢࣬Խһش޷ֵص۹ֻΪƳص۹Ľġ
ټ֮صĶӵѹһص۹ȷʵȡ
Ͼص۹Ҳȶûﵽͬʱ׷ɱķ壬ķĵزķ֮δȫžġ֡ΣСһ˵ȨУȻǻƽ

Ԫɫ䣬ɻȴ˻ִϡ
仸Ϊ仸ȷʵ鴫ĻҲ֪֪ܵ仸ε֪
ĻԪһʱû׹ȴɻʵ
ܣˣֻĴʸϵĴ˾йܣȻ˸֪
˴ʣȷǷмϸȻҲĴ˾ᱳѰԽһ塣
Ȼиܣ仸ǻͨ죬ּв³Ҳ̫ˣ
ǺֽסݴأƣԶƫƧ֮صΪ⡮֮ƣˣǲ㷽ƲߣֻΣʱ鲻ʱ䡢Ը㷽ˣź֮뱾Ͻ֮ڣұʱ䡢
ʼգ䶼û֣һֱά֣ȴ糣
ʵԭʤص۹ƽԭǧʿûǻ۲³
֮Բ³Ҫǽںֹ֮ǰɶ֮ۡǽΪ˹Ҫԭڡ
磬ʲô¶٣ܻƭˡǣϵͳϢԲ˵ѣ
Ȼɶ֮ۡжڡսͼ¼Ŀ뼰Խ̬ȣǾͿ϶ʵ
Ǳ֮ǰֻԡսͼ¼Խƿ֮صʱˣûԡսͼ¼ȡ֮أҲˡĲӲ׼֪ϢȻ̸ıԡ

ͣɫһ䣬˷
ԭ֮أԹűУ˶仸Ľͣûɡ


İʮ Խ
ǷףһԶ裡
˳ɲΪ˵
ãֻҪ仸سŵȻΥԼ
˵ɫ䣬֣Ӧ
ϣ
ټһӺ
ɣѾƽˣ׷ʥƫһϢҲ㲻
˰̾įӦ£ƽӵ仸ſɣ
Ȼ
£վѡӦ
䣬ӴİԹȦȻʧΪһͼ뽣ڡ

𡰰󡱣¶Σ仸ȻҲԳΣԵƽɿѵ
޷ദʶȹ̹ϡΣοй֮ʱζûι£ŵĴۣ˳е𣡡
俴˵ˣƽӦЩ̿͵īʾˡ
Щ˵ԵƽҲ˵Խ
ʵ˾жĲĳɷڡϾֽףͲǡһֽǮһֽѰףܵһȸ룬޷ȥܿīҲ㲻
νո˵󣬽ȻںֹصȴգȻ°Խһ巴ڻٴαѡ
ȻҪ϶У䲻ȵԽȷϴ𸴲ųˣ
õʾ⣬īߣۼߡ
׷ӥߡīԨһǰɱ仸İԽǿߣ֣ȴҲֻӲͷƤ뿪仸ۼڡ
Сˣ
Խ֮ʱ׷ӥȰԽ֪Ԫ˵ˣҪӲͷƤȻ˵ķΣŲһ٣졢ɻ˺
ۣ峤ķΰ
ٻ֮ǰ˺仸ĶԻ˼ȴֲš
ݵϷʱսˣأϷ;б䡣Ϸֲ롢飬ǵΣƣֻס峤Ϣ÷˼ٰ峤ȶģģ
׷ӥ˱֣Ԫﻹ²ǵ˼͵
֮ǰķݣеָϷɳСϡҹɡ󿤡Ϻȵص塣
仸˵ķ
īԨɫһ䣬ƫͷۻվһԵ仸ֿԪȶ
ӦûǵãϷȫܣأԪˡдػ׷гɳԽвԽͼıҹһ廢ӡ帲̣ҵǣϾۼʵ˵خͬʱưݸϴжȡϱأʹҷʵӵخӲдʵϷֵĿܣԻʴ׷ɱǶ֪ˣݸ겻ѸٶȡȶϱΪҷס˴ػԽĽŲҷΪʵۼҲյס˳ɳԽҹһ壡
ؼֲ˼Ƭ̣Ԫ˵һۣ̹Ͻ͵
µҲȥˣ

ֲ뻰һ䣬ȫžһƬ仸ѸʰսԱ׷ǰɱˣȴǱֲ˵𺳣ӡ
Ǵ˴δɱ
Լյʱ߳˸ѯʵ
λ˾ĵ֮ƣˣǣȴݵĿԣȫ壬û˵ǣȴԽ֮е㻳ɣϾˡԪҲ̫ˣ
ѯʣԪֲ˶һۣһʱ֪νӻ
㱾Ϊǽ𣡡
ڴʱȴӻ׷߳ϵ˿䣬ּɫ糣ӵ
仸ʵ½֪ǱսֻʱѡǣԽҵУսϰԽһѩϼ˪ʹ˸ͬʱҲ׷ʥսͼ¼ڴʱȴɱȡսͼ¼˳ˮۣ֪жܴɱءսͼ¼ȻãжʧܣǾͳ汣סǣ˳µشӦף˼ٰԽػȡʥ񷴵һʯȷʵǺƣ
ţ
仸ͣ׷īԨˣˡֲȺߣ뼰仸ˣһݣ˼˼
ߣôĿ仸ܷ֮Ȳ˵˴㳲ȫɱү֪үûģ
˳˼Ĭ䣬׷ӿˣһŭ̵
仸˵Щɱ仸ߣȻ˵еӣ̽·ӡ
ϣȷʵʵף㳲ȫɱȷʵֵסǣҪߣסǶԡŰɣŭֱӳϵΣֱϮخֻҪݷخʱ豾׷ɱҲᱻˣǺܺ𣿽״ɣ岻ܼϢռ֮ءʱգҵгɣȻˮǴߣҵʧܣҲܶɽ𣬺ֶΪ
û׷ķ̣ƽ˵
ʵ仹һû˵׷˵ĴɱʧܣҪֵԽ˴Ӧ׵ķΪζٷ԰Խ£һ׷ʵһͳϰԽĵλ˳仸չʾϰԽʵ߼ݵλ
òϣԽȻͲȷʵǸıԶǣĻϺꡣ
Բѣ
Ž˵׷ɫԽԽѿɲֹֻС
׷֮ˣڣȻ˺ͼĴΣֻǶİ˰ӣһʱԽܣиʹѣ
仸Ϊ仸Ȼ紫˵ǰ̹ϹֱϣȷʵˣҲϣλ⣬Ϊǣ
˭֪ȴƽ̹Ȼ˵
׷˵˵һγ
ţ
̹Ȼϣ׷˷֪˵ʲôҲ֪η
žžž
ҵ䲻ɵ޵
ΪԽһ㣬λϿɣйλ˻壬Ϊܱ⣬ôԺȻᵽΪʲôΪڱ࣬ȴκβ˱Ҫԭ֮һΪɲеǷԸ⽻ϱ̣ҪԽˣ
仸˵ü壬仸֮ǰ˵òƷѬģеƿˣ
̤̤̤
Լ䣬һܼصĽŲ֮ǰһֱδĺֹشڳ˷ӿ䡢˵ڡ
үʱܽʥ
Խûӿĺֹشֱӿʵ
󣬱ͻִֹأֻҪ˳أȻʾԽƿϣн׵ʸ񣬱зϣ
ŨüһΪѸӦ
ã
ֻҪֹأõսͼ¼ˡŻݡĽףԽʲô


İʮ 
ΪۡѾ̮С룬صĲٶѾ޷סˣ仸ֹֻܾش
ֹشҲúܿ죬ŲӰһʱ䣬Ϳ׵˿첽
Ȩʹ˸Խƺİ
˷ӿѵصĺֹشٿԽ˺Ϊɻѵ
˺µЦЦĬ𣬼Ϻڰҹɫû˿˵ЦŽѡɵζ
ˣû°ɣ
ݸΪ׵ĺֹؽʿ첽ûʺ仸ǹȿ˺
ף
״ֻ仸ˣ׷Ҳüͷ壬Ϊ졣
ر׷Եľ衢ӡ
𣿡˴ʿʵ
˱֣ȻΪʶҹϵͬһ㣬ֻǿܰӹϵ
֣ص˵ͷܱߣȻš
磡Ѿ仸̸ýˣ
ǣͣƽ˵

ž
磿
һﾪǧˣ
˴󲿷仸˻õ㣬ֻⷬͰԽܹϵȴûע⵽硱вô򵥡
Խһȴǳ׷˫һɣѿڶƺΪҲš
ţÿԾͿԣҲãôˣ
һЦԳ硢ۿ˵
ô˵˵ֶλ治һ㡣ϾһôסôͽȨѵǴ
ֻΪ϶ĹϵȴҲû룬ڷˬӦŵǳ
˵ʵе£ǡʥͥУ˵ȨҲ١ƿصȨơȨκȻ˵
⽨˵ִʵںװ
ڳ˼֮ʣȴ
˺Ȼ⿪Ŧۣºۡ
谵ҹɫУˮ»£ڳ˲ɵһ
տ纣㷢ķ٣˸ʵزֻӯյķ޳ĳȣټֻزβļªɫۣ𱬶캵ģ¶ļ
һֱڽУȫܲ͸İԽˣӦǸׯ浾ǵŮˡ
˭֪һȥȻǸǻܻҵ˱¶ټտ㷢ɫ·⼡׼ΪһѣǿҿУ
⻹ǽڡʥͥеһμپǻĴ¶Ůˡ
ϸ룬òϰԽŮˣ·Ƚϱ¶˵ķβ޹ֻ֮Ǻ֮ǰܲ͸ĺ۷̫ˣ
һ˵ò٣ݼݼʷŮѷɫֻһҲ͸ߺ硢ӵŮǲΡ
ֻǣ˸˵߳ǿңȥǸиԵŮˡ
һʱ䣬ڳٴغҹϣ޷Ų
Ҹλ̸ˣлʽ㣬峤֮λҲᴫ㡣ͬʱ仸Ӧŵλ̳У
ô룬֣ºۣ۵ãݸǻľճζ˵
ף
״仸е㷴Ӧˡ
ӦĽףеˣȻ峤֮λλҲҪó
ôУУīԨɫ䣬ȵ
˵īԨϣ׷߳ϡӥϵˣҲüͷ壬ԵĲͬ
峤ΨһҴĶӡӡΪ꣬ݸꡣ峤֮λҲȻ
ڴʱؼֲȴƽ˵
ǡ
īԨ£ǳͣŷݸ꣬ýˣ
˵īԨϵˣǽˣҲǳ
ⷬôԭ֮ˣǻҲǻԲϰԽĿκ˿ˣǺ壬Խ尡
Ҫ֮£ʣϷѾ֤λǻɣʱ֤һΣ֮ǰС˵û¶ҲͰˣȻѾ¶ȷʵʺϼ峤֮λдң
˵˼ֲɫ糣͵
ŮֻǺĴͳͬˣ
״˼ֹ
ϲ˺ӦͬĸãĸӦǺ壬òƫĸףֲ֮ǰˡ
ЩҪ˸ãԽ˵˳оУҪ
ţ
ֲ˵īԨȻֻܵӦʱ֤¾֪ˣ
ңֲ˵úܶԣѵϰԽһŮ˵峤
꣬ϰԽ϶Ϊ峤֮λζңϰԽѾˣҲ仸Ľף
УУΪܵõϿɾͺܸˣΪ־峤֮ϣȲϷˣԲУ
ϰԽλϳĬˣ귴Ӧȴҡͷܾ
ϷĻǾԿõӰ۽ˣڽ俴ȷʵǲ뵱峤ү
Щ꣬ѾΪ֮龫ǣظѵ÷˵ഺȫ𣿻ǰдң
ɫһ˫ˮãһɬ
Ů˵峤ȷʵѽܣǰ峤ĶӣҪôزۣҪô֮ʱʣһԭӣ˵û֪ĵϵˣ

һһʱԡ
ãͬĸȴΨһѪסȷʵǷĵ۰磬Ϊж
СʱΪݺòͼù⣬Ҳ˴ҲһֱǸ磬չˣֻʳסУ֮ĸ۶Ҳ˳ʰᡣЩ˵ѪŨˮ飬ҲԳĶ飡
峤ԷƱˣʱ峤ܰϱ˰֪Ҳж峤Ŀ飡
ˣؼֲȰͰһЦ˵
ǲһǷֻ̣ѣ
췢̣ʵӦ

ⷬҲ̫ʵ˰ɣ
ȡȡ
״ʵϷ䲢Ǻ⣬ɸɿȼ˵ע⣬΢Цӵ
Թӳиҵ쾭壬׳֮¡ܾ򡭡
˵˴ͣ£ӰԽ˻ӵ
ҵ˫ĽᱣͳϹ󷽵ݵλǣǰǹ󷽲òϾ֮¡Ȼˣʲôβܣ֮£иλ볤ϺСڣ¸㲻ױ˼ɣ
ڽ䣬仸УҪ鷢չ׳ȶڻء
ֻҪϸǳغ;¾ݵ䵽У仸ϰԽܷ˻ʵţ
үȻ̹Ϲֱ
ϰԽһ㶣ЦЦӦ
ֱ׵˵仸˼굱峤仸ģ
仸ѻ˵ôֱˣǻ˵ʲô


İʮ 
ˬ죬ȻѾ仸ף仸ͿʼĹĵǡخǵȾΣн׼˼ĳ⣬ý估仸˸κë˵
κ޼ΪףﵥçȴΪİ仸ڵִϵһغֹأ˳ڣȴǿֹؾɢӿϱظ¾ݵнӣһ˳š
ͬʱҲϱظ¾ݵĽټֹء
ǺֹؽסڲֹؽԭɽؽĪϪؽ᯺顭Ӵ㣬Уᡭ
ϱۼ»ϣʼܡ
ʱѾЧҡҲ˵ĸУѾϣõҳ϶ȣǽĵڣĲ˵֪ҳ϶ȡ
ϱصĽʮλҪУϵһؽףཫϱظĿܣҲϸĴûý侪ϲʷȴҲһɫ֮ǿߣټܳΪһεҲ仸и߼Ĺϡȱı׶һ½˲٣вٸࡣ
Ͼ仸ı֮ǰҲ˲и߼졣
ֵһǣϰԽԭУũٯСݡסPȦȰʮ˴գʱ䳤ϴرǶǰķݵĽʹ塣
ԷخΪӪϰԽʮȴһգǴӸѡζ
ϱأҲԷΪĵ̣ҪԣϡĪᯡӡΡ¬ס롢ŵΪоǴԭ֮Ѷĸߺᡣ
󣬱ǣϣ顢ܡסף裻ϹʱԽǣգŷŷǮ˵ȡ
Ͼǽ֮Ҫ鱨˽⣬ǽٶԼΪʮʮկһ˲䣬ν۸ӣΪͷۣǽΪʲôûֱӻӾǿҪԭ
μ
󣬸¾ݵݼϾٿ»ǰѾͨȻô
һһ
ο£պյ仸һãְ塣
׵ȼˣڳ춼֪϶ʵùϵУԽԡĸҷ
ǷǸΣϱصȶչʦû
λλһλ߹ˡ
Σڳָʷʿˣ
껰һ㶣һˣæкʦĽӣ֮ȶչʦģ
ΪΪʦڶʷʿأɴҲεݵλ
ʷУΣԽة࣬Խ죬ΪԽʦ˵α걵ʱԭԽ٢ԽԺΪ̺󷽣ε룬ò˳´Ϊة࣬ԽĸȨһʱԽԪϣȫͨ顣
Ǹӵ֮ţĻıԼǿ
ıϣȴ仸֪鱨⣬ȻҲоʷϢ磬ʷζΪ϶Ȼᵡ
ý侯һǣУǡķ塱󣬷ð𣬸ݵǷϱغġߡϣһΤһû˿ϵֻǡķ塱дԭϵС塣
ǣһĳʱʵ̫ˣųûΤһͼı·Ŀԡ
ݼ¶ĽǣϹᣡ
õ϶дϲԾݵμ֡
ȻԷ֮Ϥǣϡúãʱգ࣬Ҳпܣ֪Σ
ЦЦ̧ʾѸʵ
л¡±صоһԣٴΰл
ȡԼĵλκ޼ȴǺ⣬ϾֻҪԼȡԼϣ˵ᱻ֮ء
ΪԺɽ֣ٲΡλ׷¶꣬Ǿδţδ̫ϧã
һμ֮Ѹٿ
Ҳϱ˵ĽڣѾ乵ͨԴǲ˵ġ
ҲǱҪֶΣ仸Ѹȶƣģ仸õν죬ҪǱּΪ꣬ٲε̬ñ仸ʱ̹˼ɡţǰԽһͶȻù
Ȼ
ϱŵȴ仸Ӧʱȴǵ˵ͷ֣Ӧʹϱ˿ȴּɫһϬӵ
ν˲ã˲ɣϣҪϴΪѺڻأȻĸ֡ǣ˵ǰͷִֶκҰ뷬ͬȻ͸ԴΪأɱм֮˽ģ֮ЭϡвԸߣǿ󡣷򣬽Ƿֱ֣ĺ

ž
仰һ㶣ȫʱžΧ
Ϊڳϱ֮ǰķ꣬ϼȶϱƣζĽ죬ܶŨļ
үഹӣھΣʵүϹ
յʱ䣬ȴһ峤ɽĺկկƱι
׼ԺǲպƱںկһصȣȻһɣ峤ɷģ
ԥӦȻǣȻͲڽ֮ˡ
үӢʵ£ι˿æл
漴ǹȴҲй֮ģϾ仸֮ͬأ϶Ὺǲȥ
λȻҲǿȫӦŵҳ˾¾ݵ㣬ȥȾָһӢ̬֮
Ƭ̺󣬹Ͼ·£ѴϡΪ仸ڳȻ仸֣棬Ϊκ޼ɽߣκ޼֣
Ӣʵ£ϵԣҷȫȶչ֮ءԱ뷨δڣ֮صĸ˰Ϊʮ֮һͬʱҷṩḻʳչޡеʣ֮ˮƽȶﻻҲԵͼŻݹ򣬸Թѫȡ
ȣҷļ񣬽ͨء¾ݵȻصĵ·ǼұҪУҪɵĺƴ󹤳̣ҪλЭ
ΣҷڷǺͷخ֮䣬һǣǳн֮ƣ漴ɽɽͨҪ


İʮ ս֮˼
潣֮κ޼ɾ֮Ժıһ
һξ»ϣѾ˳ЩҪ仸Ұ˼Ҳб仸Ƹ̵˼ͬʱϸ仸㣬ò֪
ֵǣ޼֮ݴʣ֪ǵľ޴ۣ򲻻ֱ֮ؾͷǺͷخˡ
仸ֱԻὨһǣСǻҪллǳػҪ˼ֱĿɿڴ
仸ĸУ鴫
Ȼκ޼˵ģʳʻȡͶ˼û
Ҫһ㣬ͨ˴ξ»飬¸͸¶һҪϢ仸ĲԭԣǴƫһ磬ԲŻķƸڸͨǳҪ
УɽϺͳɳĸɽǧϱʮǾѵȻҪֻҪ仸ɽҪֱӾͶ˫ͨ
ɽǸп۵Ƚ֮صȻɽģ˿ɽ
˵κ޼˵ĺƴ󹤳ʵ֣ܰɽͨγɹԴ֮ء˴ۣѾװǧװֻ˵仸Ϸľģ򻹲չ¡
ô򵥵ĵȻ˭
ֻ¸û뵽ǣ仸ˡЦҵɽΪǷݴظ뼰ɳҹɵΪսı׼
˾޴ԭסܱ֮

ǣءأΪŶ¹ľɳơʷƾãǧǰǵ֮ص伮أ¹ǣƵ۶֮
Ԫǰ221꣬ͳһʵпƣΪءӴˣκϱ塢ơΡԪֱӺʮһ꣨1733꣩ӳһǧŰʮʱΪǷΪǿΣΪΣʼǽݵΡáĻ;ġ
ʷУ֪ԭеҪµλ뼰ǵʵ
ʥͥУȴǻʶĳǳأ۶ǳزһ֮ңǽɣ˿ڹڣν֮Ը㡣
ǰûκԮ£Ӳסųβϧ۵͹ȴͻϴӦ֮һٹˣ£ʹһʵҲһʶµĵ̡̡
һѾǶΪ뷨õǿֻ֧֣ǼɵܱߵųټϳУѾִвųȨĴػֻܳﱸѡ
СѾһ壡
֮սһΪףһáΪһʶԭ󹦳ĳӤ㱨ϴ¡
ŶĻˣ
Ӥһ䣬ڳһڸͬѿڶҲ𶯲С
ǵģѾִӤ϶ӵ
ô˵Ƿаס
˫һУΪųӤ׷ʵ
ɴߣڶŮ˽飿СдǰҪ𣿡
ӤҪӦ𣬸ͶһӢȴüͷʵ
Ӣʷеĩ廢֮һ뺫šԽƺǶʷȺ󱻷ΪŽ
ڡʥͥУȴӦʤ֮һʢʱհֱһ幥ǣ¡£֮£ڵӢվʾһ壬ν»ȻʹһǣʵϾͻ˰ûεء
ԣӢĻҲҺӡ

ȻӢһ𣬶ԵĲͬնʱһ
½֪СѾ仸仸İ֮ˡĳٽ飬ǣɽˣٽأҷǿС㣬ضŭ仸ʹҵ˫ʽ˺Ƥ񡣱ˣ˵仸Ѿǣȫչˮ仸ȫųϣضҷ·ʹҷԮϾ
Ӣ֪ԼĻеͻأǣӢٴ֣ѵ
ݡ󼱣ɫһҪ͡
ȴǴһڣֹĻ΢Цӵ
¼䣬۶СϤȻС׸ݽĪݽӢݽĻ˵Ϊ
ţ
˵뿴ڣӢڡ
֮£ݼۣ˭ܱڸпϣ

˵ٿ˿ڶͷð
ݼϾڵãҹϵãȻҲϣݼҸȡǣͬӪͬںԼʵʵ˵ĺһʱ伫ΪΪѡ
Сд˵ǰ棿ڴ״ӢΪ졢ɻʵ
Ϸ˵ɣϷĻӦҲе˵Сȴ˵й֮޲˵ɣνǧ׵ãһܵõС㣬ʤǧΪҷܵõСص۹ųȨ㳲ҲԲݣ
ڴ˾٣ĻڵΪѡӤҡҡͷӦ
ӢĻɺš
ô˵ɣ£С㣬СڴսǿһϣȻСģν׻ģ
ɫһ֣˵һ仰Ȼ˵
ٽӢһݣѿڶδ˵æϡ
ڳ˶Ӣ˵ʲôһƬžչ졣
ƱǿСǰɳ˭֪仸˱ˣȻŴ۹ѣǿƿѺСɫ㣬仸ɷɫ
ɫ䣬ӲŭһΡŭ˵
꽭һսС仸йҵСõɽµ˫︨һһ⣬ֻСĽˡ
״æȰ
ֵǣ˵СƺǴӣδ仸Ⱦָ
һ䣬Ӥü˵

ڳһ㵡
仸ĺɫȻôûûݼ
Ⱑ常Լǣˣһһ⣡˴ξԲݼ뿪ˣ
ϲݹⷺ˷ָµҲܲˣ
СôֵĻĩǲ仸˺Ƥ仸ϣһҵҷ
Ӣ˼Ƭ̣ǻӵעĿֻӵ
ĩи飬ųѾҷչ֮·ҷص۹ˣʾлų׶ʮͥʱ仸дĻͥС㣬Ůһһ仸ѡĸȡĸѡĸ仸ɨأһã


İʮ ש

Ӣ˽飬˴㵣һʱӦ
òϣӢ뷨ȷʵ룬Ҳóң˷еͨԼȷʵкôĿǰ˵ˡ
װɣҷǾš޵ﱩء壬ǴźӦųſ罭ڴص۹˵ҷѾųȨ˵ҷ˾Ȳ˵ص۹ùǴص۹ݵλߵĹҷ顣ҷػлųȨοҷ
ʱһλŨüۣ߱ڣɽҰĺˣüͷ˵
ܽвͨ
Ǻ˻һ㶣ӤѸٵͷ͵
ΪʵʣӻӣǾԻԴΪ⺩ϴԪ֮һܾ̣ϴóصĽų콫̵֪ܾҲû˸òʿ·˼׵ĺꡣ
㱾ѵ𣿡
ӤȽ׷׸Ͳܾ̣ӢһЦӦһӢмӵ
ͥʼ谮Ĺѣʼʼݱ󣬻ͥж˭һûȡǿֵĸػʷղܾܾ
ôҪԹĶʷʤдʵº֮˸ʺϵۻʣʺԣܿܰˡ
ԶıգջδǻƵʱʵ¿£أֶον伫ΪȶУ£ػؾӵŰԭֱȶųУ
ı֮½֪ԣֶθǱ޳ܣĺҲֶΣΪʽ𣬿ףûԡǣټ˴˲ߣѸ𣿣
Զߣʼʣص۹δͳһ֮ʱʼʱԲб׺£󻹲ͳһ£
Ӣһ˵ڳƿԣʵ˰
οӢʲôˣܾ˵ӢֻܲǳͬӢϾԲçϺö࣬ҲûЩʿǰ㽲Ⱞӣעʵ
ұ֤ҷص۹ףлųص۹ɼʻӦ߳ɼʻģɣʱ䡣ǣ϶ϾܾҷΪػųսŭҷܻܿıƣʵҷƬʷ̨ϣѾ˵Ȩ
ڳ˳ĬӢٴ˵
ܾɫһɲͬ˵Ȼص۹ӦĿԺܵͣҷαðűѣص£
ֻҪʵգ˵ص۹ӦĿԺܵͣص۹ӦҷѵӦɣֻǸӣܰص۹ųȨܱƼ仸һãܵ˵ڱף
ӢƲƲ죬΢ЦӦ£̷ܾѸٷ
˺ܴػųľս˭ʤ˭ҷкôųܣҷãҷչʧܻҷʵǵһ㡣
ڶ㣬ųȨһܣҷǳ֮⣬ʵǿ϶Ǵص۹صĶ󣬶ǵһĿ꣬ĳɹҲ⡣
㣬仸ıϣɽǸո֣仸ӪǾΪ鱡֮ʱҷûѹ仸ΪҲ仸ɢͼıԭϢҪԭѵ仸Ĳͼıԭ
ң仸ҷ˵ҷϷҷ仸û˵Ŀԣһս˵һɽݶҲΪϾҲϷ仸ϣ϶򽭶֣˲ʹ仸γһ飬ʱɹ˿أ
ˣӢ˼֮ⲻھơҷֻǸͷѣһʯȴҪ仸ֻʱҷ󷽷ѵĶߣҿʦ仸ͻͥϵΪڣϮ
ĦӢ˵֮ʱһȳӦ
˼ʹûȫУҲԶӣӢ΢΢һЦӦ
˵Ϣһ仸ᱩףܻܿ᲻˴Ϯҷһص۹ܻƲӦҷףҷ仸ʹôص۹רĶԸųҲԴ̼С㣬С仸֮ĹϵѺۣڽӤ⣬Ϊ˷ܲ
ô죡
Ӥһ䣬һ̸
Ӣ˵컨׹һƻݼ仸Ĺϵݼʱϲ
õٽ֧֣ӢӤѸڴ
ϾֻǸ꣬ԴҳƺΪٽľȨС
أ
ȴǱ˳ȵö࣬δ̻ش𣬶ǿؿһԷ԰׵ķѯʵ
⿪ʼ󣬷һֱĿ״һԡǣȴӷ¶ѯʷپΪأ
ʿΪ֪ҲǷϹḨϵҪԭ֮һ
鲻
۾ҲûγѰӦӢһϲȴƼ򵥽ӵУ

ϲеӢһʹš
ҪھҲһݣʱջء
ΪʲôУһʯļƲߣкβɣҷҷĬ£ԴҷӭȢͥĿĴɣɳ壡
ϴԪϣԷΪأһʱû˸Ҷ˵½õӢȴΪ޸
̹Ȼҷ⣬£
˫ۻۣĿ˵ʹӢһݣֹȴΪ
ҷһֱԹ䣬֮£ӢͶʹС֮ƣԾĹ
Ӣβޡʡ⣬ڳʵ
ȴʹڳҷ֮ǰ̾˼Ƶ𡢳ӤˣǵͷҶӡ
Ӣ뷨ʧΪһơֻǲʺҷȴʺһˣ϶Ϊ棬Ϊ
ˣЦЦӢһۣһת˵
ţ
ʧ֮ʱȻ˻һ㶡
һȻѿڶ
С֮£ȻҪС¼仹бʵ𣿡һϷŰʵ

ڳʱôЦ
ǣ½֪ʽɰһṩҪȢΪޣôȢͥѵûͥΪ檣
Ц֮࣬Ӣȴҡҡͷ̾Ϣ£Ѹٽӵƾʲôҷĵڱ仸в󰡣
Ӣϣȷʵʣ档仸Ȼŭʧأֻǲܡ
ԻͥݣΪȻܣȴƽޣңƾҷԸ仸ˣӴҵ˫ʵϴص۹ҪǣӭȢ׵Ϊϸ𣬼仸ĳޣҷö࣬˵һʯ񡣲ܴķҲûܾĵ


İʮһ ֮ս
ԻͥݣΪȻܣȴƽޣңƾҷԸ仸㣬ˣӴ˫ʵϴص۹ҪǣӭȢ׵Ϊϸ𣬼仸ĳޣҷö࣬˵һʯ񡣲ܴķҲûܾĵ
Ӣһ䣬Ѹٽӵ£Žӵ
ڴص۹ӦõġϾص۹ҪųҵȲһСص۹ʾΪ泼ôɱˣ̨׿¡Ҫ֪仸˼ص۹ҷٶ٣
Ȼѣȴд֮°ɣôҲ֮ص۹ʧȥʸ񣡡
Ӣ˵ͷϷ˵ȴΪ˵
ٽǳЪڲɳڱʾ仸ңǹ֮˲߶ѣǰ֧֣ʸûСҲռݺڿ̻ûһ¾ҲʮӢʵ磬УŲϺţҷ̧ĩе㻳ɣǷĽҷƣͶص۹أ
Ӣһ䣬мƲƲ죬Ӧ
Ӣ£һʱ֪˵ʲô
ȷʵͦȴҪ֮һ仸ĶԹ£ʵǿڿûͳһҲûʲôսʷ̨ȷʵŲϺš
˵׼ӣƺӣԭԣҲֻǴ˵ѣĿǰûʸΪϴĶ֡
ϴ֦˵ʹص۹ǼǿݵλпܼϷֱͶص۹
ۡ
˼죬Ħ¿ʱԭյķȻɫһףһѪȾǰ

ڳ󾪣һʱӦ֪ô¡

󾪣Ϊʧ̬ײֱӸǰʵȷʵǼΪ𾴡ء
֮ʱ˫һУ޶Եһۡ
Ǹ
һݣæѸǰġТ˳֣һТ̬֮
޷ɶѣ
ֶػ𣬷ɫһһףһѪĭ³˸ɳư˵
ɣ
ֶ״ټΧסĽӢϴߵλɻʵ
飬޷
ʾ˵£Ϊ̾Ϣ
ˣˣΪ֮ˣΪ磬㾡£֮ʹ֮ܲ㣬ȴץ仸ϢǺķʮҲֻܿģӰӣ
ţ
ڳƤһ˼졢ӿ
ϸ۲죬˲ŷַƺ࣬ϵҲ˲١
Ǹ
пһΡ𡢸мŷ
ʱ˿̣ȷʵǷġ
һֱԷֻ˴֣ûӶԷߺޡԹ񣬿Ϊϴҵ˸мͲˣ
ʵҲɵǣ˲񣬺ܶͨȴѣݼ

ģȻܿóֱֱθмԼ죬̾ϢĬ
Ǹ˾٣з飬ʵ
Ϸ򿴵ĹĹ켣˵࣬Ը񲻱䣬Ҳһ
ƽץ֣˵
ţпһӦ
£ϵ˼һܳɹͬʱս׼лų
״̾Ҳ˵ֱۣ˵

ѿںӢӤˣҲ졢ɻ
սų֮󣬽ɴءԭԲΪ塣
ɫ԰ֽȴ֣ų˵
ֶӤӢڵһΪ
ʣȴѾĿĬһʱҿڡ
棡㸺ؾ졢ף
Ѹȶ񣬳һλ߹ڹŷ˷Ը
Ȼû˵Ҳû͡ڷΣȻ˵ԭҴ±سɣʵ϶ˡ
֣Ӧŵ
˼ǣص۹ͬҷ븲ų
磬Ӣ죬ȴе㲻ųʵ
Ӣ治Żδ£ǾͲˣǴ˵еˣ
ţ
ΪӢʱȴӦ£͵
һ壬ʢߣھšνһ´ƣϾñط֣־ñغ֮֮֮ԣԭǴƣ޿ɸġֻǴʮʮţȥ֮һǸԣ˴ıĽ֣ҵּлų¡ڹ̺ͺΣڹлͿıˡνʢ˥һڴأԴر˥Ϊƫ᣻Ϊƫա϶Ϊ̫Ϊһ޵£ȡء
˴ıҷܳǴƣκ޷ġʤᡣԣܳһʱڣػᱻҷƣΪ˺֮£ų⡣
Сܽˣ
Ӣӻҡǣȴľ֣ϹӦŵ
ΣԷݵλΪӢͣɼӢˣ
˵仸𣿣
ڳ˶˵ʲôҲһɣȴû˷ԡΪ˷ѿڶ
ɱشνƲģСƲơ仸ͼʶԭض޹仸ܿԭͼıϷҪԭ򡣶ҷԭ˰ˣɱۣƽ˵
ʲô˼
ʣüʵ
Ĭ
Ĭ
˵ֻ̲ͣöԵ𣬾ǳӤӢı˫ˣҲס
˴Сǰ̽ף仸ƣ岼ԭ֮⡣ҷʶԭǧ򲻿ԭ֮⣬ɵѡᡢɹ˼ضˣ
Ƭ̺󣬷̾͵
ʲôҪıݼ
󾪣Ϊޡʡѿڶ
˼һ㣬ảα˷ʱ䡢᱾ĩǣ𲻸ģҲ᲻÷ݼ
仸Ǻųƾ֮λ֮ɻʵ
̫֮ʢ˥ǣ仸ˣ硣ԡߡǳ棬δ֪ںϡ֮ʣѹԽɳԽ죬ҷᣬȻԳɳ
ûĲʣҲмЦһƽ˵
˼ǣ򣬹̵
仸֪ǰɫ飬仸ûȾָС֪ܵԣ˴С̽ջȦס


İʮ 
仸֪ǰɫ飬仸ûȾָС֪ܵԣ˴С̽ջȦסҷı仸»ñȥᣬȻ¡νԭӣƺӣ֮ϣ֮˴޷仸²Ϊɷ֮أȫͼıԭһҷܶԭ
˼Ƭ̣ﲻݻӦ
ʲôôУ
䣬˴󾪣ӤǴ󾪺
˵ϴĴӪ󷽡ϴľϵʿֵڽôܷ
˵ӤǶԷΪءεֶӢڵȣҲΪ졣
ȻǣãС֮̽٣仸ı֮٣ʵ塣ҷϮС㣬ѪɺӣԪ˵Ĵ֮ף
Ц£ΪҡҡͷӦ
Ϊʲô
ڳӤˣڷεö࣬νäĿɻʵ
֪ΪʲôϷ踶ʮˣǣԿ϶˴βǶԸС㣬߶ԸǴ֮ףñȥ
ĪӢͦһɬӦ

ڳһ㶣ͷ۷վüȥ
֮ǰ֮ͬ£Ӣ£ӲͷƤʵ
ûӦϷĳأųγԭ֣֮ǶԸ仸ͬ
ӢԥӦ𣬾֪ȷʵô룬ǽڡ
Ȼ仸ĽϷǣϮܴĲֻҷǿԡش仸仸󻼣Դϲ򡭡ֻҪҷٵ㣬ʧΪ赶ɱ֮ƣ
Ҳ֪Լ˵ȷʵ˽ܣ˼Ƭ̣ǽ͵£֣ػˣӵ
С㣬ǿ϶ǲСǷ仸ȦףֵԭĹؼʱ̣Ϊ˸ŮʦڣӰֵ֣ã
ݼͨŮˣǧѪԣɲġѡ
ɫһûӵͨŮˣʸΪ仸µ𣿡

ԣȴǿʶ
֮ţĩΪǣݿɿ鱨仸ϣǱ룬ֻǱϱƳ¶ѡټʮһһԤȷʵȫֱɽϡĩʵ벻ͨ޽ޱ仸εֵҷݺҷָ㣡
ӢûݼݼҲûȤǳ˼ſѯʵϹϿֽ̣
ǰ
ǣڲ飬ɽǽҲͽһ룬Ǹʱ

һʱ䣬ڳ˽۷׷ס
˵Ƿȷʵı㣬ÿУΪϴİҵͣʱȺ𷴲˽ˣ
ܶûΪʲô
һ䶯£ӲͷƤӦܵ㷴ɶ԰ײ԰׵Ҳڳٺ顭
Ӣ˵ɻ󲻽⣬ȻҲ⡣ǣ˵仸ˣĿͨˣ㷶ΪٸߣݲҲֻԼģ֪֪һ˵Ȼ
״ݡжһۣҧҧӲͷƤ¡ʵѵʲô֮ﶼҷĳԱԿţֱԣ
ݻһ䣬ڳ˶ʱɫ䣬ر½ӢϵϵĳӤ桢̵ܾˣ级ˣ˼졣
ţ
Ϭ罣忴ݡ
û𣿴˴λ˼߹Ļ飬߲ǼϵشȨ죬ݴ˻˵
Ͼϴϯ£λȻǲ˭Ӱ춼
޷
شһʶԼʧߣټϸоԼܣҡΡ֮ʣһѪӿӲ̻أ֣ɳ˵
£ҡҡͷįӵ
ҵĻɣϷ⣡Ϸܲľ粻㣬ֻģ㵽ԭ֮֡仸ˣڴ˷֮ڣϷ㡣ֻģӵصӿҷϮ֮ѪɺӡڽȴѣѪƮˣӱС㡣⻹Ϸ仸׽ˡݼʥŮݼ֪ټϸ鱨ֲ㣬Ϸ֮ǰ۵ݣ
䣬ٶ˵ϾֻǸʦֻҪ˵Լ뷨ɣǿԼԸ¡
ӵصӿѵ仸һֻ֧ǲΪ֪
ѣѪƮˣôܣûʵ仸뽭Զ
˴ųߣҲǴءҷԽɣʲôʱֵõ

һȻһȫ
ţһ֮ǰΪҵ
Ц΢΢ҡͷû͡
ܲǼΪصķţδ֪Ŀֲ⣬󲿷˳ֻ̬ȣС˸ţο˴ηҲ֪Լ˵̫ν޸ݣš
˵пܡ
˻֮ʣӤȴһʹȻʧӤ֣ؽӵ
֮ǰĩи鱨ûü㱨˴Сؼ̽ף仸ĽκԻͣϰǿߣиƴͨգ²⣬ͨܿѾɢ֮һҷС㶯ֵĻѣѪƮ˻пܣ

ɢɣ仸߾Ȼɢɣ
ôܣɢôӷ֮Ȼ֮£

һＤǧˣӤ˻ȷʵϴ𺳲ѡ
Ӧòԭͨɢɣ赣ǣϾɢ֮ϣֻͬδڳֻԱ֮ر֮ɢɸͨ״ɱ䣬ɱ޹
𾪣ȴǲΪΪҡͷ˵ע
ܵ˹Ź񣬷̾Ϊλ͵Ȼ޾ԣɢҲǾԲܳ֡˵˻ɱɢɣܵõ֮ͻɢ֮Զɵƽ仸ɱɱСʼʵɢɼڣܿػҹɢɣɢɻ仸֮ԭڣ
ǵص״ѣìܵĽͣû˯Ѱɣֱ˵仸콫Ѿʶɹɵ棬ҷ˱ᣬˣ
ݡд󺧣һۡҡҡͷŭ̡

˾㵿ݣȻͬɡᣬȴûֱԷϷ˵ˣ
ô˵Ӣ½ڣڷ֮ȷʵΪأֻǷ˴˵ʵ޷ѣ
ۡ
Ϊϴ龫ǵķǿݺɣ̴ֱεȣһȻɫһ䣬һѪٴء


İʮ ıʥıʦ
ڿԶŵ۶衣
£Ϊ桢ŭ仸ҲȡŴص۹ܡҴ̧ܼݣҷĴ㣡ԵĺΪΣ
氺һڴµ򡢹̡ȣʵʵ˵һ顣
֮ʣûֻŷ棬һּ٣ȷʵʵ
λô
˵꣬ɫĻšͳƽѯʵƽȥƺȤ
ʵѾ粨κˣѡټϴаӣʵ˵һ£һĳ⡣
ΪıʦҲ簡
û㽡羴ֿϷ̾Ϣ

ƽ뿪ڣ̾ϢɵһݣֱӰѻ˻ȥ
֮ţƽǵϲ磬ϲıʦ˵ˣǱ׳ĺã
Ժ⣿
״һѿʵ
ǻıԣ԰ᣬҲĵأû뵽Ȼֱĳˣֱ췽ҹ̷
Ҫ֪Ǻųơıʥ֮ˣ
ʥߣѾǼ£ôܻϲĳ˻ĳڣ
һܲľ磬ֻ㵽һ֣֮ȴ㲻仸ֺ֮ͽ֮㣬Ҳ緶ʦ
ڶıʦΪԼ׷ȫԸԼ
˫һգƬ̺̾Ϣ

ȫ㵣˺ܶ࣬û뵽˵ôɡ
㻹δȫȫ⸨ѣԲڷ
ɫ׽ӣӺ÷ϣƤֱȻţվڨڨ˵
ڰڵУΪıʥµһıʿܱȡ
ֻǣԷȫȫ⣬⸨㲻ֻǳƽ˶óĲ˵ֱӳƺ㡢ҡͺˣյ涼ó
Ϊ򵥵˵һҵΪ粻ıʦıʦ֮ǰ׷ϣڶҶԾִŲıʦȫȫ⸨ҲȲˣǽɽ׸ģơԶֲ
ҡҡͷӦ

һһʱԡ
桢ƽˣҲǳ
ʦΥ룬ȻʦȫȻ档ȷʵıʦ¼Ҳûʤıʦϣɱ򡭡ذܣһʶ£
ڳûͬԼ˵Цһ϶˵˿ΪԼϲıʦкβס
һ桱棬ֱԲ䣬Աɱıʦ
ţ
˵ڳ˶⣬ȴȫţ֣Ӧŵ
Ϊ׺ɽׯĶԹȻ񻰲׺ڣԼǰ㣬ֱӡ
ҷ£
ĬƬ̣֣ء̵ֻҪڣŲɵ
ȻıʦڣҷɡĿǰ˵ıʦֲֻҷѹҷһ嶼ûΪҷ벻ıʦۡıʦҷʲôҲÿǣ˳Ӧıʦ֮ѡ񣡡
Ƴƽӵ
ã
ɻ֣ȴǲʡԣǺԥİ壬ҲѯڳˣֱӦŵݸı䡣
ĲҲıʦıʥĲ
֮
۸ʵڣܶԶʤ仸ΪԵҲҸ仸˵ˣֻӵķݣ
̣ǵ׵Ĵڣһû̸һףȫһźƤʷ̨ϸŲϺţܶ磻
˵ףѾˣ˵Ļû˻ᵱ桢š
ǣһ㣬κԱ⣬ա仸ȷǡ
ܻʶˣҼΪϣˮӡ˲ã˲ɡȫһƹˤ֮ģ֧ȼиӡʲôҲ£ʤνû˿֮ԾϣԼ˵ĻܶԼ˵ںʲô֮˵
˵աֶԽ԰ΣˣΪ˵仸ǧһ۵ʼʣҲԶԶ޷⣡

仸϶ʽɽ׵İº󡭡
Ϸǡ
֮ųꡢ޼ħ̫Ӹ졢ԯԯ޺۵ȣ
չؿ֮ʣһλǰ㱨
ʮ󶥼֮ݼʲô
Ũü壬Ϊɻֹһʱ²͸ǵ⡣

벻ͨͲ룬ˮڡչӦ
˰ˣƵԶʤԭסȴɱ˵پǱŬҲ׷ԭס񰡣κ˫ǰ㣬עظʵϧӵԹתԱ𡭡
ް£ΪʵԶʤͬκ˵Ľ䣬ȴΪ粻㣬㣬ôҲ޷ý̾Ϣ֡
ҹ˼ڱصãԶ޷ʸ۷尡
Ħ֮󣬽Ϊ̾Ϣ
Ĵ֮׵Ķһ壬̻֮׵̻ᣬȻóҹ˼ջԼǾǳı㶨仸ܾ
֮ǰϾܾ
ǣ仸Ĺ֮Ķҡˡ
ϣ̻ġҹ˼ջ󣬽ȷʵνʵϣȴ޿κΣõҹ˼Ϊ˵Ľ䣬ΪԴ˵ԭסеΪţ仸еҲԶԶ簡
һ壡̻ᣡʶ࣬ƣ
̾Ϣ֮󣬽зݣΪŭ
Դӽܵʥͥеʵϵʵʵܹͨʵ֮ټϹľӰ죬ʹýζͻƣýڡҹ˼ԽԽǿңлӾ̻ᣬ̻ύҹ˼ǿҳ嶯
˵Ǻֹ֮ǰﱻɢѹƶҳ֣ýᵽ޾ԡڡҹ˼ǿԻýʧȥǣϧۺɢ׷ɱ̻ᡣ
Ƭ̺󡭡
ѵðѵã֪ǰкιأ
ڽӵ£̤ڳνڵĸ죬Цѯʵ
£˻شЦЦ޼ӵ
ฮȻı޼û뵽ฮΪʵȻб°ѵ˫̨ıȡ֮׵ĵҲа
ţ
仸һѸסڳλ۷εˣ׼ԴǵĸһʱԶԡ
үˣݵλı˳¡ݵ飬ǰθκ˫Ҳǵ˫Ѿ߻ħ˼ƫѾԣֵܽÿأݴְ֮ѣ棡
޼˼תɷ³̾Ӧƺ޼ٵ֮λǱΰ㣡


İʮ 񻰴˵
˼ƫģ߻ħȤ
䲻ÿɷüζ޼˵
䡷ˣ˼ȻƫҲϰˡ޼ܰѵ˫̨ȡ֮ȷʵмˢӡ
޼ЦЦδӦϾ⻰վʲô£˵档
ǿˣ׻Ͳ˵ˡ֪˴δ˴ǰкҪأ
ҲϾ֮ǰֻһʣԼɶв̫⡣ǿ͸λѯʵ£˻ӦѸٽӵ
ʵ˵ҵȲ޶飬˵гԹֻǱϾͬ壬Ҳ̫ǣ˵ǰͷ˵ʲôΰ⣬⿪ڵĺãûôߵľҲȲң
䣬ôЦЦˡ
սʶֻҪϳ֣Ǿû¡˵ƷеΣҪΪ죬֮¿϶ҪΪ𣬿϶ƫϵҲΪ۸ӣıȻԣԽԽˣ޷ģҲǽһֱܾ˵Ҫԭ
򣬸ϳ֣ǿ϶ǴʲôЭ飬ܴĿ϶ԽʩѹǰͷˣҲ벻ϵĿˡ

ꡢ޼ħ졢ԯκ۵һͣһʱﲻ֪οڡ
յ˵仰ֱӾͶǵĻҰѻ˵ĺֱףԹŭֲ֪֮࣬˵ʲô
˵ӱȽϳ嶯³çˣܾܿİ𣬷ȥˣ
仸ҵȵӡĺܲ
Ц£ҡҡͷ̾Ϣ˵
ӡǲֻһ٣ٶĵжԡٺõӡҲ仵ˣ֪Ƿ˽òҽ֮ǰвͼءҾ뻳Ҿ°ɣʵ벻ҵȻʲô񡣻ǵѾˣ
仺ħ޼ҹǡˣ꣬ƽ˵
˼ԣ˵Ǽ֮ǰվѻǰݷãʲô˼
Ӫͬͬڽɼ仸
޼¶ȴֱӽ䣬֣
ûȻˣҵȱǵжԹϵҲŸΪ֣
ȵľ޼仰ѸӦʾ˫ϵ
ߣҵֻǰ㵱ݵλͬˣǰѣΪʩ𣿡
˵ԣڳλŭһΪư˵飬ǿζϾڳĳԱƣԼһˡ
Ŷ
ɻӦҲøƽϣǿꡣ
˵ȷʵˣΪĻӡ󰡣
ͬʱҲǵ뷨ϾԼȻԼһˣۺʵȴǿڸԸı֣ǲòҽ򲿷Ҳ֮ǰǻۡ
ټĿǰġʥͥƣԼ²⵽Ļˣֻǲ֪Լʲô
뵽⣬еĵжͼ˺ܶ࣬Ͼ֮Ҫһǹ˽ܰѸϲչϡ
֪仸֪սƵȣ
а˿ʵ
²⣬Ҳڹٷ̳Ͽػ⣬廹治ʲôܵĻ˵˵
˼£ǫѷѯʵ
˵أȻϲ磬᲻װȥۡ
ͨ˵ȷʵشܣܻҡ仸˵Ȼ㣡
΢ЦӦ£Ŀǰ˫գԾѸٽӵ
ʥͥԭйעٷ̳˴Ϊ˷ԴϾĿǰĿƼˮƽҵƴΨһĽͬھ⣡
˵ͷȴû廰ۡ
˵ĬԵĽ䣬ȷʵǸ˵Ϊϸߡ
ͷ˻õ㣬ͽĹϵû飬ȴҲû⣬ֻ΢Ц
ȴǲмЦƲƲ죬ýΪ档
仸ôΪͲ˵˰ɣ
ԻɿŽ䣬΢Цʵе٩֮⡣
˽֪ԭѵǣ
ƤһΪ졣漴üӵ
ҵǣһٸҹȥǿͬ˵ķϣֱʾˣòҳǵʵȲԭסĶ壬硣Ҳ֪ĽҾһ仰£ҪԸжѣô룬ҹܲˡҿҶѾΪݣһˣŲǣˣ

ô˵һ㶣䶯£վʲôҲû˵
仸ҪȻпܣǰҲ
ǣһԭסԶԶģԶɱҲѱ𣬴򲻹߰
ԣΪĻеԴˣ
ǸΣҵȣҵκβ㣬ѵ㻹ܶڡʥͥһӣ
˼ת䣬¶ޡŭεȹŹ飬˵
ţ˵ʥͥ粻Σ
Ƥһ졢𺳰Բ²ȴɫһ˵
˵صɣºɽϣ·æǵԽԣǾˣ
죬֮Ϊԡ漴˵
Ȼ˵Ϊ׼ԤԣѾ֤ʵ󡣵ǣȷʵԽ䣬ԽȣԷǵѾʼ˥ڣ̬ڵҪסԣȫоǼʿƼѰʺסҪԭ֮һ
ڶͨ˶ΪʯֻǿžйŹַʯԡʵǣǿʯֻǸ壬ʮʱͨѶ߶ѣʮʱͨѶ𡭡
񻰴˵е缫ΪƣЩԭס˵еĹҲΪơרҼоۣܱܿǡڵ桯ĳʼ״̬
ġ
˵Ũüһֱûԣȴκ˰ƽ
ŭ䣬ƻյ£Ҳû˵
Լٷʱڽ˵ϣԼǼҪԭ
һѾ˥ڣԽԽʺס
ڶʥͥΣڵĴԪռ䣬˵񻰴˵еĴǧ磬ֻǿʻվʲͬͬ
ʥͥشӰ죬ͳȻšʥͥУԽԽңԽԽӵͳε£ͿóʵҲǱĳвòЭѡ
ġ


İʮ νս
֪仸ܸоʥͥӰ죿Ѿܵеġ
Լ˵ãһֱĬɫΪ壬ʵ
ҴûӹʥͥΣ
һͣԥѿڶ
ʥͥ񣬹ÿ˶ѡʥͥͨϵΣͲἸ˽ˣ˵ѡʥͥɵڶĽˣ
䣬Ȼ׹ԼںûĻȥһֱûӦ΢Цӵ
˵ʱһ㶼ϱ˵ĻǵϸߣܱǸ
ŶԸ죬֮飡
˻갵˿ɫӦ
е鱨ȷʵǸĬԣʵ¶ˣ⵹ǿ⡣
֪仸УսαԺַʽ򣿡
ԽķУ;Ͳˡ꾫ûţѸתƻѯʵ
Ӧǿͨ磬áʥͥΪĴǧ磬Ǹ޷ͨСɣںһ²
һݣ˼Ƭ̻Ӧ
Խۡϵͳ󣬽²սı꣬ʣһ롣ǣμսμ磬仹²
ϾʥͥһƬƱļϵͳµ»⣬ʲôҲû˵ˣûȥ͡ʥͥĸأ²սʽ׵㣬Ҫ²⼤򣬻ͦѡ
棬仸һ룬ҲǰٷʮĿԣǷ棬˵úܣڲ²⣡
΢ЦѸӦмȷʵѹ仸ˡ
ǿͨ磬´ң
һ˼ѿʵ
һֱ䶼Ϊսʽǿͨ磬´ңֻݴأƬµ´ҡ
㲻ֻǽ䣬ǾˣҲôΪ
ǷˣҲҶԣǣרоʥͥڸϹŴ˵ԣӦû֮˵㲻ֻһǸҲ˵ˣȴͨ磬ġ¡⡣ĿܣǸµͼȻøǰµͼսĹսʥͥԭס˵ǧϣֲս塣Ĳ˵ҹӡ˿࣬ҵʮʮٱɸ¾Ҳɱ꣬Իʧȥսˣ
˼£ЦЦ仺͵£ӦѸٽӵ֪ϵͳµĻ˶ᱻߣ
ţ
֮ǰ˵ʱһȻ򣬲ò˵ĹսƣȷʵпܡĻԼ˿Ĵ˵սڲ֮أǻʲô˼
겹Ǿ仰вζڣҲ˵ڡʥͥУʵȷʵκβ˵磬ʧȥˣ
Ȼ˵в˵㣬Ӧѵ˼㾯档
ֻǵӦû˵ȴҲû⣬ԾѸٽӵҹǡʥͥỮ˼硢ع硢ɽ磬ң硢硢硢Ž硢ڤ硢Ľ˵;ͬ顣֮⣬ҹأиɽ硣ԣҹר˴ιսĵص㣬Ӧûڵɽ磡
㻹пܣĲ˵ҹӡȡ˹ĴǵȹĹ˵ڲ֮ˣټ˿ڵĻҸûȣνսҲûˣ
˵ͷӦ
򣬸ҹרӦֻҪһʽͳһȫǹս֮ʱ㲻ֻҹרҲ˷
Լ˵Ѹ˵
ͳһȫͳһδͳһ˵ĻҹʮҲһͳǲѾƣ
ƤһԲͬҡҡͷ
ܼ򵥣˿ڻĻսǻĳһͳǶ´ҵĻǾԻᱯ磬Ͼȫšһ͸ΪսĲԡǹԽ˿ڻԽľ޴ˣбױǴ
Ҫǣ䲻֪ʥͥϵͳ˵ĹսǲǿԡǵĻǽˡ
սܴԭסĻǽ仸Ļ仸ô죿Ĳ˵ص۹ųȨһ塢ȾԻû٣û塢Խڣ
սԭסĻǽԼһˣϺ͸Ķӹϵ֪ڹսеݺˣֻڴָκá
Ȼսս²⣬ƻǵڶԾӶ࣬ԶʤңټԭסĻСۺʵἫΪֲǧ򱶲ҲпܣЩСսֱͶɣ
ԭĿǰ֪ߣʮ󶥼ĸԭݵλʵǶ
ûֱӻشķѸӦΪŽ²õսơ
ڵĹ˼άˣ
Цҡҡͷ̹Ȼʡ
˵ڳ˲ɵһͣ漴׷ҡͷ˼졣
ϸ룬òÿǳڽǰڽ˵϶û£Ҳֲý䲻ˡ
֮飬ңҲô룬ϾҵȵĶԹȷʵǼң
һֱĬħӮӨʱԵǰ｣һСæ
ħӮӨһڳһЦջ࣬Ǹ仸̫Ӹ죬Ҳҡҡͷ
ϾûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޡܲöԷֻܰ򣬲ְܻɣ
ϸ̫Ӹ䵽ĵزȻҪΪ䣬ȴҲ̫Ӹǽ䣬˭˭
䳯ħ˵ͷЦЦûֱӻӦǿ˵֮ǰӦѾ飬ֱ˵ɣ
ڳ𽥽ѾѸ˵աʥͥĴԭ򣬹սӦûΪƣֱǸȺ壬˲ŸΪƽ
壿
ѿڶ˵֮ǰû뵽
Ҳڱ
ɻ͵еֽ侹Ȼ᲻֪㣿
˵ͷʾףҲû˵ѸٽӵνѨ磬·¹ϵĵһˣǵ˫ҲУ˸˵Ŀǰ˵ǻûĸ˵ʤ㡣ԣǴ˴ǶϣܳϯԡȻֻҪϯߣʤҶάӱӦأ
䣬½룬Ѹٽӵⲻѹ㣬Ҳƻգǵĸǻʮ˵󣡡
ףİɣһûô˽֣ԵĻȻƴǣֻǡ
˵ͷΪɴӦû˵ꡣ
仸ĹǣҲǵϾ仸ľ䣬Ҵҵ󣬲˵߾ߡҴˣ㱣֤սκûٵĻΪ֮Уص۹ųȨһԭסʱ仸ʧȥ٣ǶӱҵĳŵҲڳ˴ĳŵǻ˵ĳŵ


İʮ ˼
仸ĹǣҲǵϾ仸ľ䣬Ҵҵ󣬲˵߾ߡҴˣ㱣֤սκûٵĻΪ֮Уص۹ųȨһԭסʱ仸ʧȥ٣ǶӱҵĳŵҲڳ˴ĳŵǻ˵ĳŵ
˳ŽĻֱӽ䣬֣˵ħӮӨ޼Ҳɫ֣صͷ͡
¡
üͷ˵˵ֱҡҡͷĬ
ʲô仸ʲôʻҪ󣬵˵޷ֹ׷ʵ
ûʲôлĽ˵֪˺ܶϢǰ׼Σ˵ɣ
ЦЦһת˵
ʵ֮ǰ˵ŵҲûáϾڳֻ֮էȥôס
ǣ̬ȣѾܲܳϿˡ
ʵܲпᣬҲΣǴıÿĲһˣһȺû֮ҪҲǰ״еѵ˼粻˵
˵ֻҪ仸ԸɣȺ巽桭
ҲûѸٳ˼Ż˵£Žӵ
仸Χڴ󽨳ǳػҪظ¾ݵ㣬ȷʵǴֱʣҲбҪǿΧڣֳǽǷչΪأʵΪĹս׼
һ˵꣬Դ˿е
һʱžţŽ䣬ȴĴ𸴡
ֵ㽨ǷչòǸ֧һԭסɣ繫ֵ֧һ壬ֵ֧̫Ӹֵ֧ųȨȵȣǽǵԼը¶ӣΪһӦ𣿡
һü˼Ƭ̣ЦЦڳ˷ʵ
ʮ󶥼ϵҪĿİɣڸս귢ģûôΰ󣬽Ϊ룬ãûҲν
УǵûôذɣֻҪһȶĵ̰չ԰ǵеԭס񽭺ľĸл֮£㾡ɳһ÷˰ɣǰҵ֮ʱһԽôǳءҪҪӴƸҲδҵÿһǳأҲǻԾٽչӦǺ֮°ɣ
ļɵڳҲ뵽Ѹٽ˵
աաա
ûѸٻӦ̫ʦΰֳ˼
Ȼ˵ǰ仸˵ȷʵû仸ݼ̣ڻ˴ʳߵʣټϲɳ֮սõĺսƷԴΪ͡Ƹ롱仸ȷʵû㹻ĲƸǣûѽ·ȴ󹤳ڡ
ֻǽǣ־£ڵعϡ˵ȷʵǼ£ٻϷΧзɢĲ䡢ׯȾۼа仸ĴæֱӰ仸ʡԹĽʽͶʡʵȵҵ߻
ֻǣȻѸǽǣ϶ԸΪȺ𣬿ܻΪ󻼡
˵øǣдලȷʵǼ££˵ȴңΪ
ȻҲԵȸѳǳؽãҸ𣬻ʲô紵ݶ𣬵ڰ׬һǳأôõ£ôҲ̫ˣթƭûʲô
˴仸õϣʵ˼ǣΪǺƽ֣仸Ҫõ̡˿ڡǳصأûõʲôƸ仸е׽⣬ɸΪ֮ξ档
սս
սӶᣬҲǳģҵҲ˴󷢺ƣ
˼ħӮӨȻ˵ֻ㲻Ѷѣ֧Ҳǲܰ
֧ңǣȷ
˼еĽ䣬һħѿʵʺš
֮աԽ԰ˣ˵δ֧Լ仸϶ѸһͳģǷֳɱҲָտɴ

ħӮӨһ̺촽䶯£һʱ֪ӦһֱԼȴظӲͷƤӦƽȶԴǣǹ֧Ҳδɣ
ƽȶԴ˼ǲǵƽĳ
ԳһЦʵ
Լ쿪Ϊ֧Լڳ˴ӦǱҲӦ
ʶԭĸܾܾջС˴ӡʥͥ׬ǮԽͶԽ࣬ôܲ׷ر֧κ˻пܴӦɸֻҪرҰġ
ʥͥǸĴ۶޷㣬˴Ϊ˴ѣΪԸأǸѾڸԵĵվȽŸǨƵ϶Ĵۡ
ħΪŭЦ˵
˴֮£ʵ붥Ը⣬ֻѹ̫󣬲òӦ
򣬸ҲиԵС˼϶෢չأԤһǰҲûʲôãҪʵеϣԤսսʵǵع˶Ĺҵ׶ˣͳһ˼
Цһ졣
˼أȷʵǺ֮£ҲΪ˴롣ϣؿǡɫ֣ʵ
ҵ˼ܼ򵥣֧ҷȻǾһӭҪңΪܱǸϱ΢Ӱ첻˴֣ûΰ󵽰ѵ̹õĵز
ЦЦѸӦ
ɫһ䣬Ϊ˵ңӺ˵أҲǰҪֻ̣ҪҪһյضѣԼǡչȣ㸶ʲô
̻㸶ǴݡڲӪںϷ⻹ңҾͲǲе壬Ļô󷽵Ͷʽ𽨳ǣ
ҡҡͷƽ˵£˵ֽӵҵ˼ˣ˵棬ϴΡʼѲشʷУǾ͸ˣôѹңҲף
ɫһֹ˼Ƭʵν֧֣ʲô˼
ԥӦīһǰʴڣҲвԭסеݵλ
ž
ôܣҪǾʹͶ㣬Ϊ𣿡
üĬȴİŭӽ
㷽ųȨв𣿱ҳʤ㵱ͬλĴڣµ䳼ڡСƽȽ磡Ц쳰

ԣ漴мӵʷϵһũ䡭ʤ㣬ܱ𣿱̫Լˣ


İʮ ˳ƶΪ
ܱܲȣ˵㣡ǵʷȷʵȲˡֻ֪ڡʥͥУҷų٣ǳʤңҲҪͿر񣬴ص۹ųʤŭҷлǣигʤʹһֱڵȴ˴Ƹֺҷ˵ܱܲȣ
˫һУҪŭ漴һתЦ˵
ƿڴ̧̫࣬ˣα˷ѱ飿
ţ
ڳһ㶣Ҳƿԡ
˵ˣֻӶѣΪݸ߹󣬲ƽյͷȴ֪ڰݵĽɫΪ磬ΪǲЧҵ֮ң⻰ȻееԴȴʵ
˳Ĭȴǻڳˣƽٴ˵

̾Ĭ֮˼
ʵڳ˶Ǹ֮Ļ᲻˼
ͶԭסǱʷӰ죬ټϴˣ׽ܡ
仸ϾˣʵеݵλԶԶȲǣҪͶȻƽ⣬ѽܡ
һʱ䣬ѹ֡
Цҡҡͷĳ˵
սӰ죬֮ǰѾ˵Ͳظս飬޷ʱսڳҹ˵ǳѡν֮ѣŵʱǺܶʹ˸𣡡
ףڳÿ˶ǣ˭ʥˣõõȫ¡ҵĵǻѪǰ׼ôóһµֵսѽ
˵ͷӦ£ӵ
Ʊ磬Ǵʲô˼ղô˵ôãֻҪ̶̣ǣαһҪѡҷϦʿĵţĵ˵ȣ֮һӵжĵ̣Ҳѡǰ
ҷǽƣͶԭסı̰ˣص۹ųȨһ塢ԽҪԸҷҷزס̣޷ΪȶأʱǼɵ򣿡
ԳЦЦϿ˵Ҳ̧仸̧˽ݵλ
˵Ϊҷصס̣ȶչȻˣͶҷΪʲôУ΢Цĵ˵ͷʵ
ҡҡͷĬ
ⲻһͶԭסֻȨ֮ߣ۱ʵḶֻ́ʱͶ㣬仸𣬷뷭ˣ
ħӮӨ˼£̹˵
ʵʵĴָ޵
ħһȷʵ˵˼ˡ
ʥͥʷǽȥ£֧ȻãҲܻݵλռ֡
ֻʥͥƣѾʷ𣬼ԭסҲŻȻͶˡϾʷУ£ʶԭ
ϸгưԵҰģľ£γĻҸ֡㲻˵ˣԭסҲԽЪŶҲ˼ǲͶҲ¡
仸Ĳٿǣò
˸һֱͦӽ䣬֣ʵ£ָ̾Ϣ֮棬ɸ
֮⣬ȻָսʧС˼ûãʧȥԵһУ仸ڡ
ܣԲݣΪ˻ţ㲻ΪԼҲΪԼߵ˿ǡܱǸһûΰҷȫҵĵزֻΪԼȽϸ߹ֻǸС񣬾ͱԼ䣩òȡ᣿
ҲһͦӦ껹˵Ѹֹٰüڳˣӵ
ĿǰΪֹҵȴ˴μ棬ƽûʲô£ҲܸлĽ˵ҶԹս͡ʥͥΪ˽⣬Ϊֹɣҵ˼Ѿ˵˵棡ڹսʱɹͨЭȻû⣬Ȼรɣ
ţ
ꡢħ󡢰ҹǵƤһɫ΢䡣
ʲô˼ѵսʱ뵱飿㻹ҪҪˣԵңԵ񣬶Ե𣿡ŭӽ

ɫһ졣ȻչһЦˣ
ɫһ䣬Ҳ졣
仸С˵ǡ³ç˵㣬ֻǹϡ
껹Ϊɱ֣æ͵ƵƵʹɫ
̫ӵڵˣܱܽ˵棬ر۷ȨƵȦ֮˵棬Կڲˣţͷ죬е㡰֮λ޴ǡļƣٰ｣䣬ԴҪЮ
ͬʱĸ̰ǽ
޷ƽҲ̫ˣû
ִĻЦ˵漴̰ǽԸ
Ϳͣ
̰ǽӦ
Уȥ仸ôκƵķǷװ֯ߣ֮ڽɢ뿪򡭡һɱ⣡
ЦЦԸɫһŭָǽӵǣڣȥߡɱӴҷӭ֮˵ĺ

̰ǽһݣɱȻƳڳ㶵һۣٴӦŵ
仸䣩
ꡢħ˴󾪺
ȴҲֱ뿪
죿
˫졭
˾٣ֱɱܣȵ⽣Ӱƴɱ
ν벻ӭ֮˵ĺԺǲý仸Χ򡭡ɱ

ǳԺ
˾Ƿ񡭡嶯ˣǸѣûҪΪ󶯸ɸɣ
Ž뿪ĸߺ磬Ŵʵ
֮ǰ˵Ļߺ粻ǺҲǡ㡢ҡƣԳҲûԸߺһֱֳĬԡ
ǵǣô嶯ʵıֻϸո֣ƲȲһֱţ˳ƶΪⷢӣΪΣҷһ飬ȫӦУʱ⻼֮£أ
΢ЦҡҡͷӦߺȻҲǶžϰԽĲҪֶΣȷʵбҪ
ʱ䣬ıҲˣΣȵе㲻ͷˡתƻʵеϷʵ
ɳǵػѾãܳɣۿںʹҲˣھۼϣֻҷƸ㣬ĲϺ٣޷ȫٴ촬
ڣ鱨˺ܶİˣӦǸߣϳ壬͡ĸ򣬲ûʲôң
СǱߣ˵ٽͻڡɵˣ͵͵Ǳ˽һҲƵһӴҲ춯ˣ
ϣΪ׵ıԽɾ׷Ϊ׵Խ޾ѾļϣԽɾΪʮԽ޾Ϊһ򣬸޴Լʮѵ֮УսҪһʱ䣬ҲǸسǳءҪĽʱ䡣


İʮ Ϸ
أҡһ塱ء
УһٽЯڡɵˣ͵͵Ǳؽ˴ȴǹһ壬Űݷá
ʱһ峤źͲּ߲㣬¡дٽ𡢻ɵˣǢ
磡
Ȼ䣬һ󼱴ٷҵĽŲһķҷһĽӰá
ݼǹɫ㣬覵գʱŨļ֮ɫɨڳˣһλʵ׵׳ϣ˷ܽ
Ĳ˵˺ʵ׵ĽǳҵĽڵı־ˣ
ꣿ
ȻվͬɫĪݼҲʾԼݡ
߰ˣ鼫ãϤİˡ
ԭɬǿ꣬˳صˣһĴ󽫣
ԭ۴Ů˷绪ļˣµľˡ
ꣿ
ͬʱҲ䣬վ𺰵
ǻǣƵգӡŮˡ
˵һղʱֻĸо̹ġ
磡
ݼüһûӦǳ˫ɣˮֱڵ૵
Ϊ
ӣΪп˵
ʱ󣬼մŮϲԼ浾СãѾˣ˵ʣҲ˿
ȡȡٽ٣껹ٽ
ݼûƺֻиڣʹȭͷգɫΪѿѾܿ¶æɿڵĻѵ
һһϽ»췹ԣ˵һҲΪѾǹϵһһӰˣܵ

ڳһݣʱ׹ӵڣҲԾѻӲ̻ḹУ˵ɡӫϽˣ

ݼȻҲûӯӯʩ
ݼԼһ壬ȰݼȻˡ

ۿݼʩ񼴽һõĴ𣬽ݼִ֮κͳͳһִݼߣסݼȵ
ţ
ͻȻֻݼšڵҲһʱûӦ
ͳ仸ͳ֮һ˴⻤ݼȻΣڵҲ֪
ˣݼɻǣͳܺ˵ƵģνҵҵְôͻȻֹݼΪ
Сɳ裬ؼʡףڼ¶˽¡ǣ˽
ڳɻͳȴɫ֣ػڳˣ˵£˳üӵ
СŮˣ˵һ岻ǺӦųûٵ֮С֮񣻼һ岻ˣҲС񣬶ССŮˣݷǷоֹڼ£ν˽޷Сһɣںεأ

ͳһ䣬ԭɻˣȫ˼һԣݼڣ˵ʲôҲʲô˵ڡ
ͳˣ׳иףʵ׳һ·ݼ԰ͳΪ⡢أŵҲкøС
ͳⷬʵκëšڡݼˣȻа˰ѺҰͳʱֹݼڸӵοݼ
һʱ䣬ռžһƬš
ڳ˶֪ηӦҲ֪ηͳݼˡ

һΪ˫¶ŭ֮ɫͳȭͷգɱȻ
һ仰Уͳ˵ΡŮˡÿζһѵУϰͳ˵֮ı⣬ŭʵе
С£˴Сؼʡ˽£ᣡ
оյĹ죬ͳ̾Ϊϧľˣ˵ѡ
ݼһ峤֮ŮڸӺˣȻоͳôе㲻ףȴҲûǿݼټݼݷͬСɣǷǷѱȣ仸ݼӣһϣٿԵ·ȻûԸ峤ｭڣݼ
һʱһʱӣص۹ѱ𢽫ү
仰ǿ̵ŭʱϬͳм˵˵İϢȻѹͳ
Сģ
ܵƱͳû𵽵˵ʲôӰһεݼǰȡ
ߣ
ꡭ
ͳĶ֣ҾôסʱӰһˣƺһ
Ӳ𣬰ͳͻȴɫ԰ףѪ𣬺ʯ硣
ﬡﬡﬡ
ͳܴһܼκѸٷӵϣΧסݼԿ
ңʼգͳκûǳ⣬ֻҳϻְжչ˼Ѿʡ
һʱ䣬궯ˣһɽŵѪɱ¾ζӡ
ٽ
šڴ󾪿𺰵ɡӫȷһҲϵȫ䱸
鷢չ̫ˣе㷴Ӧ
˷ӦʱȴǸоΪ죬ƺȻƺϡԿ϶ǣ߳ŭѹˣҲų򰮳ɺ޵Ŀԡ
һ岢ͨ壬ݼһŮ˶ӣ򰮳ɺ޵뷨еվסš
ٽ侲ЩС䣬أǿͣο
˼תӲͷƤѵû˵꣬˼ԣЩΪϴṩװĵһһĿˣһĿˡ
ԣѹ˵ʵˣɵҲô룡

һŭģȴԲУѸٷӦɱȻ۰ͳȻӲѹɱ⡢ŭһ³ƤЦⲻЦЦ˵
׽ˣϣΪȷʵС㣬ղܣԱ׽Ļŭ𡣵ǣ˺֮ģ˵˴أλΪ֮Ǹ

һɣ˼졣
ټ٣ټ档ⷬëҲʧ䣬̹ˬֱ
һ仰֮ʱ֮˽ˣ
ͳһʱס֪ӦԣԸ񣬸ŲסͺˣӦԵ޷죿
ˣ治ǣԲʸ񡭡
ͳ֪ʱһ˼ŨһĻˣֵŮˣ硰Ʈڣ̵øոиնʱ
仸ˣμС㣡һ飬ʾ͵Ϯ˷仸֮ǰӦ


İʮ VS
仸ˣμС㣡һ飬ʾ͵Ϯ˷仸֮ǰӦ
ŭ֮ʣȴʮ㣬欷Ůһݼʩ

ݼ죬漴
Ȼû˵ݼó仸İȫѸٷ仸̣ǰӦ;ʾ
ˣԽ
˫һУѿڶ
Ϊڵ죬һȻϰԽΪעټϴ˴仸ѪϰԽ˾򣬴ĲȻע⡣
ݵ飬Խͷʵõ£Ѿ֪û뵽ǰû뵽ΪǿİԽǰ˷Ůӡ
СˡҪ£ʰҵȾ̰ɣ䣡
û죬ٴοݼ֣ѵ
ţ
ݼǴӴȴɵǸѩŮˣ˼תϵ˳ӦΪźῴšڵˡ
Σ㿪Ҹ㹻ˣȥɣ
ݼźͲᣬڸͬܣ˵
ɳ޸ӣ˵ûΪݼһ̣ͻ
У㲻ߣ
ڻ䣬ȣʹڳһԽ䱸
ǰ򣬼ߣ߻ܽаߣΨҶغаԵ˼ɵؿ𣡡
ǽ䱸ʱȴЦûû˵˫ˮ
С㣿
ݼüһ壬˺ĺĺ̼
Ȼı֣Ҳ˵ıԣֱֻ̫Ӷѣ
һۣȴû˵꣡仸ֻѣģΪʲôһֱû֣Ҳû㣿°ɣҾֻҪͷұضΪ¡صʽýȢҾ檣Զһһ⣡
ߣ
ͳһ
޹ʣòƺãᣡ
ݼа̾ȴɫ֣أҲѵ
Ů˵ĹȻܳƺ
޹𣿡
һѪɫʾеʧ
԰ɫео֮ɫ
ԭУİϵ
˿𣬽Ц̵ʹһ׵е㷢࣬ȴƫͷݼӵ㣬СӦ˭ģ˭Ǽ˰ɣ
ݼüƳ𣬲δӦˣҡҡͷ˵߰ɣ
䣬תҪ뿪
С㣬Ҳ˼
󾪣̤ǰһֲ֪ν͡
Ц绨Ƴ𣬻ݼſڡ
ߣ
кݺһ飬κ˰ƱһΣסݼ
Сģ
˴󾪣˽һһӭ𣬰ÿռһذѹ𡭡
顭
һ죬Ӱһ֡
ף
վһˣû뵽޽ŮˣȻԼӵǿ
ߣ
ƺһֱ˵ݼߣһѪڣɫһһס
ݼɫһСһۺâţ˱

ѪڼˣǼʹȥ״ָ̬״̬֮ǰá
״ʹ쿴ݼݼˣǰֻ˵ֻ֪ݼ
˼ת䣬ˡŭư㽿ȣǣͿû
䣬һΣ죬Լɼ֮ΣƲɵ𡭡
ս޽
Ǽ䣬һϢŨϢ
ںֹʱͰѡսͼ¼ϰԽˣΪԽˣȻϰʹʵҲиǰųơ͵ˡһĺս

мһҲûʩչУԭأɽֱһȭ
䡭
ɫ˺ȭͷУɫ΢˺һȴС˶˸
Ѫս죡
Ѫսأ
ս޵У
ȴǵƲˣ˰裬಻ͣЪرѡսͼ¼跢ӵ쾡£ǰսǬһսʤ
䡢䡢䡭
౬УһˣһоΪͬʱԽսԽ
֮£ܸԾ˻治࣬Ů˸һûû뵽˾Ȼ˱뺷ΪԽ
һʱ䣬ϢŰӰڳۻңֶ޷֣쾪֮࣬Ȱֲ֪οڣرڡŵһ壬ǽ֡
Ծ£
ۿ˵󲿣
䡭ž
һ죬Ҿ˷ֿҵľƵΧ˱˲ֹβյȫ顣
𣡡
ݼɫ࣬ҧгݰ㺰ͬʱֻ䣬һŨۺâڣʹ֮״̬Ѹٻָ
˵氮ɾǿ
ݼȻûŮ֮飬Ҳе顢飬ежжʧ֮
ΪԽ뱾ΪУ㻹񡭡
ûӦݼ֣ؿ˻˵˵䣬һһѹĹŽ֣ˡ
Ǽ䡭
һ罣籩й޵УҵĲİԵϢ
һŮӣȻԼսݣƵԼͣˣ֮ƣŭܣپȥˡ
̫񽣣
ɫһ䣬Сһӣġ֣ӭ裬Ϊһտ֣ƫͷͳԸǻСߣ
̫񽣣ٺսҲ֪ԼǶ֣֪Լ˶á
䡢䡭
̤̤̤
ڴʱһ౬ϰٵӰײΧǽ룬ܼصĽŲԼзӺɱ
ţ
ݼšɵ˾ɻԶ֪ʲô¡
С㡢ͳ죡ϴɱ׼˾ɱҷֵסˣ
ڴʱκ׼䱸κ첽㱨

ݼŵ˴ʧɫԼʺһһʱӦ
Ҫһ˵Ҳһɫ䲻֪ڡҲסɻ첻ѡ
ת̫˰ɣ֮ǰû˵ҲûԸһļ󰡣ȫûô
峤޵ΪСѾֶΣϧôǿҲһ飬峤ǿۼˣӶ߰ɣԻʾӦ
ͳ˵£ŻػҲڡݼ˳¶Ѹ
ټκȻҪʰˣϧۻͣ
˵ء


İʮ ƭ
شݶ֮ϡһأڻ붫ҲԶ
ϴΧˣһҪɱܣһҲʵǴӶߺ·˸Ȧִ仸еԡ

κСͳ졢ͳȹӦŵһѸתȥ
ٽ
״ɫ䣬е㷢׿𣬱ŵҲſ
һֱһΪϴṩװ˵ṩʽҲΪλ֧İһ١
ݼȻ죬Ҳǣһ尡һҲڽˣ
ܣҷųܴԶϮûжһ嶯ֵĵ
ͬɫ䣬ɲһںҡͷӦ֣ء
³ç嶯˵㣬ıԲ˿κν죬Ļ᲻֪һϴãϴĽӰˣݵλ֪ܲ˴°
ɱ
һ年仸췴ɱ⣡
䣬ܼҵĺɱиߺ˶ϡ
ԭ
ڡɵ˲İϳ˵֮ˣȷʵ֮ˣ˼١
ˣ
ɫ䣬Ѹʾһ峤ϵ룬
ˣܵ׷ʲô£ϴɱ¾ʵһֵס

ŵߣд󾪣æ£֣ؿڡŵˣ˵
ΣԸһһĽ
šڵì֣֣٣ɱ¾ǰ
ߣ
ô룬˳ͳʹ˸ɫѸٻݼ˳Զ
峤ϲϣسˣ
ȺİͳŸһӣѸٴκ뿪
ͬʱв˻̴ӵȣĴڣҲвٳ嵽ͥԺ
ô£
ۿκȻݼԶȥϳݲһΣץסһֻϻѯʵ
ڡɵȣʱҲ߳ͥԺ
泤ϣɱˣ
ϻɫֻ̣δԥѿӦ
ݲšڵ뿴𡭡

һԣʵǰôͣ
ˣ
״ϳϲٳɣһȣѸٳκߵķ׷ȥ
ڻ󷽣첲ŤȣΨһĻ·ǸκӶˣ
ߣȥô£
˼ת䣬ɡڵȷԸǳȥ
ڳƬ̣վϻ˶Դһ壬ҧҧϡ
첽ͥԺǰͿٴӿһ壬չɱЩȷʵפصĴû
һ年仸췴ʱһλڸþɱˡ
죡
Ƥһȵ
ٽٽô
ȼĽһɫ俴ѿڶ
ס֣ڴˣϾȫ֣ͣ
˲죬ȣһפء
ڽΪʢϴҲʶһ£ɱеľ׷֣ͣرеľ䡣
죡ô£Ϊʲôʾϣ
֣ͣɫΪѿȵ
ٽһ年仸췴
ɫɷףӲͷƤӦ
δ˵꣬ɫԽԽһΣȻתܣգۻӪУԶȥ

״ʱڳˣЩ䣬㵣Ҳԣʲô
㡭˵˵ô£Ϊʲôפأ
ɻΪ룬Ѹٿݽϸߵһλͳʵ
ٽ֮ǰвϰԽǿɱӪȣɱλԭ졢ءŵȽһ年仸췴ɱ⡯ľ
ͳɫ䣬˼ƬӲͷƤӦ
常ľ常Զǣ֪֮£Ũü壬Ϊɻ
ԭ졢ءŵˣǸٽǰɳʧɢ־ۼ˰ɣ
ɲΪ֮Ƥһ϶ѵ
˼ǡ
ɫһ俴ʵҲ䶯£ɫΪѿ
ðЩѾ仸򣬺һϿ׳н˳ǣơϲ仸־һ壬СؼʡףҲ仸ƣ
ɫػ͵£ֲ
ҷ鱨仸ȻѪõɽ֮ءǣ仸̱Ƹ޷֧չ˵֧仸ķԡ

䣡
ȭͷһգ죬ҧг޲̰仸ʬΡ
˵ôˣﻹ᲻ס
ǰ֮£ǿݼ仸Ҫһ尡ȫƭѼϼܵΪ
ңߵﶼκ֮ãȫңڵ̱仸
Ͽ׷ϣ
ŭ֮࣬ܣڣѾһʱʧɫӰһŵķ
죡
ճԶһֻɫ˺նһ˰裬
顭
һȭɫˡ
ٽǴȥأ
ɫɢ£ЦȻʵȴǵסȥ·
ƾ㣿ÿ
һӣ̫֣ѵذնŭȣΪѪĳ嶯
ս޽
ȴԾһӣӰ籩סӰ
ͬʱֲϢǰҺ𡭡
䡭
һ죬ǰΣӲͣ٣°ա
ֻƾˣȻסٽϸλأ
ӰɢЦ绨˵
˵䣬Ӱ£ķΧסȴϰԽ޳Ԫټͼӥ߳׵ˣÿ˵Ϣڵǿڡ
ԱڡӥϷĽѾã֤һ
Ԫˣű߼Χס֮࣬Ҳסڡɵȥ·ƽ˵
ϴԲӣݹԼˣѾͶҵĿ֤꣬
ټԪֿڻ˵
ɫһ䣬а̾һȴûг
ɱ
𲢲ɵȻǰ֮˵⣬ҲϻѸٱһ̫񽣴޼᲻ݵϬŲɵֵԣֱӿ򡭡
ǰֻ֣֮˳棬һ岻仸ƭߣȻֶ룡
ֻɷ𣡡
ŲߣˣٽαطСľʹ䣡


İʮһ 仸֮
ϣǡ
֮Ϊ˳ҷѾӦһ壬Ӷ·뿪⣬Ѷ鱨ѽӦһٷ־ʮϵ˿ڣԼǧˣ
ͷĽ䣬׻㱨
ţýӦ׼ȫһ嵽ڽź
һ˵ͷӦ
ôܻС֮϶ҪҪ¸СĿԣ
ߺƬ̣ӲͷƤѵ
µ񣬽ƣߺҲˣųݼĳ۰Ҳųݼͼıһ뷨ȻûҪݼκ£ȴݼΪӣ¡
ˣ⣬ĲҩҽֻԼ뿪ˡ
һݣ֮ǰ˷ܡڴ٣ҡҡͷ̾Ϣ
ڽɼ
չʵûӴֵ֧Ľ䣬ȻʥͥƲ٣ȴҲ׽⣬֣仸ý佹ͷö
Ľ䣬һ֡֡̫֡ˡ
Ϊ仸ҵʢǾ˵Ĵֱʵؽǽ·
ʵ仸һףﶼȱǮĺֻݼʳȻǿάƶѡ
ûкƣߺǿֶΣһͻ޷ѹƣγɡǧ֮Ѩľ档
ıԺɽʱϵǰδѣͼıһϡ
һ㣬䲢ȫǹģҲ˽ڡ
Ͼݼ仸ֻǶԽĸ飬ݼѹ¶Լ塢ͥ˼ѣݼγĲԽɴส׳нһ
ڽУȫһõΪݼᣬжԽγɽ٣
СĴĿԡǣԣԹ塣˵СԹ
ߺЦҡҡͷķȰ
ڸߺ翴̫Ƨˣʵʶơͨˣ⣬˭ˣʥˣ䲻˵˭֪ĿԣĿ
ȫ󣬽ǰһ壬ʵ˵һ岻òʵЧҽ䡣ǣܿ˫ϵм϶ϾⲻʲôֶΣһҲĸԸ
˵ɣͷȻֱıΣ
ɬһЦҲ⣬ǿתƻʵ
֪رٸ˲٣֪ٸȴࡣȻءųϡ޷͸ҷƣȴҲԼɵ裬δֻ֣ǿߡǱ룬ɧҷӪҷҷ޷˳չҷ²Ϊ
׳˼Ƭ̣Ӧ
ڽıУ仸˳չĸǲֿĴӪض仸·ش仸仸ýƾͼƣشҲǽһֱߵҪԭ
ϧԸΥ
ʤްɣҲˣҷٵȴȥˣ
˼Ƭ̣ΪźԸ
ϵ仸ĲԽԽϾ޺ƣ仸ᱻϿ塣
ȻĿǰûȾָԭԭ֮ģҪһʺơ
սԹǾƸ;
ǣ
׹Ӧ
һϰԽ沼֣ΪֹϰԽͽѾԸɣȱҲԽܡ
ߺ罨ΪȻĿûͣҷ豩¶ٸĴˣΪһ֧ĳʱ𵽹ؼáʵ֮ʵֿ֮ûҷΪɻĪ
ҲãǾñԽɾԽ޾ϰɣҷʵҲԶ֧¾ֻǴĦƬ̣ͷӦ
Ϸ桭ߺɵ
κ޼ٰɣĿǰ˵ϰԽ㰲ȣǿ֣¾Ҳɻҷƣ
Ϊͷ̫ѨӦ
ǮǮǲư
Ϊ֮أܴƸĳǳأҪˮǡǡ͡ǻʳǼǳأû˼ĳǳصܼ˿ڡ
仸ӴΨдص۹һȣȴֻۥһǼǳأǡخǡӳǿϾ޳ǼĳǳأܻʵԽ˵ųϺʹˣ
Ǳ߻ĺԭľ޴ԹۻʶԭԭĵۻʲĵۻʣǺԵɡ
⣬ƽԭʤƺе㲻֣ƵƵ˽Ӵ²еЪŶˣ˴ҷıʧܣܿʤйأ
ߺӦŵ󣬽üǻ㱨
ʤˣвţáߺ쿴۽ףѸѵ
ţΣƽԭеģϾԾԣٻеǣеҲȷ֤ݣһͬΪãĪݾߣণ
˼УĲ鿴ƽԭʤҳ϶ȣδͣӦ
һţҪֱ棬һɨ̾ĬϾߺıʿԲ²⽨顣鱨ˣҪȷ֤ݣǲ֮ԡ
ı֮ʧܣص۹ųȨľսʹøϾкܴϵйע£Ż룬Ҳоͷһ׼
ӴʲôУ޷Ҫһһ⣬ԼϣһȻ⽪׵ĲɣȴҲ˵ѸתƻԸ
ǣӦ
Ҫ£°ɣ
񣬸˵¶ˣȻעչʵȴҲûӣһֱھϰ
Ƭ̺󣬽׺͸ߺ뿪
С磡֮ľɫôã㶼ûȥɽɫ˲ɶõ㣬вϹţԶŵĴ˵Ҹʱȥ뿪ϺϾɫĻˣ
߼䣬͵ϤΪİӰ֮ʣۿȾͷڼװԴϣŸߺ磬ӲͷƤԼ
ǡ۷·æʱ桭
ߺ˼˵꣬Ϊ⶯ͷ۽ڣɲ˵
ðɣ
ߺ綯һߺίܾΪɬΪʧįӦ
Ĭ䣬ѾߵȾͷ
ʱ˵ɣ˼ӵĸߺ磬Ųһ˵
ţæɣ׿ɬӦ
䣬˷ֱ뿪һһңԽƽߡ

ž˲Լͬ̾Ϣ
Խ׳ȹԵԸԼѾ㼫ˡ
Ըߺ浾ԸȻֱӴӦ˼ӣν׾Ͳܶ£

ͬʱɽС
ǱյĸΪ仸Ҫ뿪򻨹ȵݼǵĽʤأνĿ飬ͼıʱվһ޳ɣѴڽѵľء


İʮ Ĳ
ڿϣټá
Ǹɣ˿ڵǳټóǡ
ʱٲʢټóǣھѸۣоսƵĳǽӿݣšֵ̽ͷ
彣վټóͷսټóǣӷĳƣǧװľ֡Ļ£ңϷþóĬ
ϲϲټóһ£볯衢ӵǣѳɣҵڣ
߹ĲܲΡǵȾʦھ令£ԣܲΪ˷ܡص
£ºڿ֣Ӻ𡢶ءǡǡǣټáʹԡŷλнǶɹ˿ءȻɽ˿ڡáεأȴǺɽʮϰٱѾǱԨĴ֮ƣԭ߻ĵҪ
Ĳ˵ǵӴ˿ڻֻҪ㹻ʽ㹻ʱ࣬ҼѱݣǼΪȶĻأϾԭĳǳأ˿ڻڣ־޴䡣
ţ
˷ϲãȴңϷɫ糣ƽӦеǡ
״ԭ˷ϲãİʱһݣұֵ̫
ʲô֮
֮Ǽǳأž侲˹СǼǳذ⡣
ϴǼǳǵġŰ衱ľȣر
ȻǴʱе뷨
ǣǣʳǣټ½ǣǹģǱ׼ȴжξ롣ǣƹŶ֮ΪʳҲΪᲢۡ
˼վϣԶϷʵ仸
֪ߣӣ
˵ͷΪ׽޵£ɫһԳҡҡͷӵ
ֱ˷֪仸֮ıΪ仸ȻԿճǼסˣϣƵõһ壬ı簡

ܲΡƽпһ˷֮ܿɢ룬ѿں
˵ʲôֲ֪ô˵ڵоʦĻţƤе㷢̡
֮ǰϴǰˣͼϼصͼıֻھʦĻţо仸Ӫ仸ûк֣Բ޳ɡ롱ˣԴ֪仸ǱϺһ塢ص۹һֱڳƤ仸תû֣ʧеġճǼơ
ֱ仸ʴϻ˷ŻȻԭ仸֮ǰǰڡճǼơǿǱҲûִڣøͶַϧȷӦʱʱʧ
ֱʱ˲׹ض㣬û֡ݵ飬仸֮ǰȻպɽϣʵȷʵȶƣ˭֪仸ôӪע˲ҡ롱
˵Ӱ仸仸ĳȽ춼šʵ鱨ȴǱ仸һ
仸Ҳϲ仸ĵطҪôӪ赱ע㳲û
Թʵ֮ʵ֮ǰ
£˶仸µĿǹٷоǽֵ仸
ܣ
Ƥһӿɬ
Ͼһʱʦڣڳı߹仸粻֮˵˲Ҵ£յסԿ
ͨ죬֮УҷıҲòʧȥټõĻᣡʧ֪ǸοǱľ
üһæסӲЦ˵
ʵʱжȷʵԹǲΪˡа仸ϲ緶Ϊʲôַ֮˵
룬Ȼãȷʵʧ֪Ǹ
֮ܣβ֪뷨аܴ̾̾Ϣ
£롰С仸һϸµ뷨˵ģѾȫ仸
ʧ֪Ǹټóǣҷ֮仸ѳɣк仸Ļˣʵҷ̽ӻرû˵ıٸ仸ҲƳȣȲʾԮˣ
˵ܲһΪ˵
ܲҲƫϴص۹Եọ̃ش仸õʣơ
Ͼ´ңٻũ԰ȴ仸ʹص۹ʳʣĸǼȱ֮аһ֧֣Ҳһ

䶯£ЦҡҡͷûзҲ޷ʹ֪ܲȡʦ֮λ
仸ӵСʼꡱŦΪݣ˵˽仸Ȧ׵˵Ϊ仸ڳص۶ʱóȻû㷺˵ݵλȴ
˭ֱ֪仸ʾԮɳǿߣƵߣҲûҵٸӰӶû
£ܵԭԼеһʦȴеų⣬ڲܲΡƽ֮ˣϾȷʵıĶʦ
ˣˣ˵棬Ҫ֣͹ֱɣϾǱľ
ܲε˼ȻȴҲʧȥæ͵
²ңܲæ˵
ص۹Ѿɽ㸲ڼųȨ֮Ŀ⣬Ϊǣһ壬ͻٶ˥˥仸ѳɡڸڱʧ˴λ仸ǱԨˣλкοзѹ仸֮ƣ
ˣټ⣬Ѹתƻ˵˭֪Խ˵Խŭŭ־ǣҲ˵ˣ˵úںġʧ㡱ʵ
Ļ纣˴ȴΪֱӢ۾ԲĶ仸

ܲΡƽȾʦһۣĬ
仸ʴ۷仸ѹȻӵпֲӶϮϣκβ仸
һ֮ѵ治
λʦĬħԣŭֲȭ૵£ɬ죬̾Ϣ
½֪֮仸Ǿ֮ٻǰ̣Ȼ޳ܣȴʵ֪Լƽʱ仸϶ùԱκ˶仸Ҳͬ˵Ҵַ仸Ҫԭ֮һ

һ̾ϢǷϡΣչʾʹź
ʷԾȻóе仸Ϊɵֻǲ˵ѡ
汧뷨ηչ


İʮ ˵
ԲӣƫУ
״£˵
ߣ
ƽܲε£ֻϰġҲûӦ˴βδ΢ЦܣΪŭһ
һʱһʱӣ
֮ǰġͳȻλΪŲߡı㡣еλ󽵣Ȼ̡
ŭߣЦЦҲ⣬ԹԽӵ
һҷشĸ֮ϣ෢Դأӵǣ֮֡ԹۻͳԳԭرĸ֮أгԱ߻ġ仸ıϷԭԣɽۻʵȻʧټ仸عϡҷʮϰٱ˿ڻȴҷһ룬˳ҲͰˡһսɽ

ԭΪ䳰ȷ˭֪һĳ̬Ȼǰο
ڶʱ˵ȥҷ֮ʱҲ仸˱ϷҪԭ֮һˣܸģվƶԣ仸ΪүŴص۹ˣϧص۹Ѿ޷ѣע仸᲻ͣҲᱻ˽ܣѳɴ֮ʢ¡仸Ǿ֮
˺͡ԭס仸ˣǱʲԸġվ޷磬֮˽ܣ仸Ϊʲô£ȴ˲ŻͶҪԭ仸ߣ仸ǿȡټ仸ųν֧зչˣȴ飬˲ŷӵѾ֮Ρ
˵Ĵɻɫ֣͵£̹Ȼӣӵ
ƣʱ˺͡ʱ˺߲ͣãʤꡣע仸ѳɰҵֻƫһ磬ٱȲҲʦҸĸԭ򣬷ʦ޹ʡ޶޵£ʦôҲѡûСڣ
֮⣿
һһĬȴ޷ԭǷϡεһ
û˵仸ϣԶʤ֮Ůаǧ족أ׺ɽׯȷʵûѡĵĺܿ
񻰲׺Ѿõɹ֮ˣ۹Ȼɡ
Ϊռʱ˺ֻͣҪܱǰ̬£ЦЦӦ
ܽˣ
Ĭ죬˸ҹ
⻹һζı̬ȣǡʧ֪Ǹ
̬ı䣬ЦЦĬӹϵԺתࡣ
ټó£ҷʱչսǣԴӴرУϽʤΪףͨսڣүսӱʮǣ½Ծ񣬽ʤų׸³ǣأͨݳ³Ǳ꣬սڹݳ³ƽŹݳ³ϲϲ̣ıأͼķΧųϭķϿأҷõηӦ
ӹϵתջࡣԶϲ仸֮Σתƻʤ״
νձ
ص۹ɽ·ʹôػϾӹڣҳءǣԴӴػطѣȴңսݣ¡ųһͷȡΪֹػδһܣųȴǽڽڰˣܿʧȥС̣ʤ֮س³ǣҲػΧȴػΧȦһɣ˵ųܷսʤƳʤܶûطˡ
ػĳأϽʤͲ˵ˣͨսˣȴ£չ˼ǿ²Ż֮ҲͰˣŲ֮
ڴͣʤߵ壬¸ϿءϾһڣ°˾ųɵǾӦųȨ޵ﱩصġ
ǳĺôҲǳĻ
ȴص۹ųȨΨһǹͷ񣬴ػһУҧų͹ôǣӦ٣϶ĴʧʿҲᱻذࡣ
֮۱ģһһȻͲųһǾܴ̣£ųо۴ƣǱϾȴǲܲȡ
кѣϷɣ䣬ȴǺԥӦ
Ϸܲüʵ
ҷһ塢ص۹𣿶Ѿͥףףͬʱۼرƴص۹ųʱɹ˿أѸӦ
Ϊı仸д£仸ѳɣҷϾûҲͰˣǻص۹Ϲųҷˣ
ƽüͷ˵ܲΡ̵۪˷׷׵ͷ͡
ǰһοƤĸ飿ͷ͵
ѵں𣿡
΢ЦʵʹһΪѿܲΡƽҲɫݡӵܿܰˣʷʤдαں
ֻǣһҷ᳹׶仸ƽ˵
˱ˣҷ仸ûνĿԡҷڱ仸ϣ仸κβǡ
˫һУӦ£˶˵ѸٽӵҪǣ޼һ϶ֻǲ뵱ͷˡҷΪɳû٣ֿɼӵؼҷݡλһٶãʧûиĻر
Ͼ·𣬵ԭҲô󣬻ָϡҪչ͵ùĵ̣ųռ̵ų
ҲǣΪ⶯૵
ΪֹͶŸ֮ͷҡײƭ˲šʵȣԶԶϴ仸ȣԽҲȲϣټǡ׸һңǱ˺ӣÿԽŴص۹ųȨľսֳִţ֮Ҫԣݡλеڳʤ˲Ͷá
֮˵²ֻǣΪǷһ尵飿һǽųȨǿһ壬ҷ˵ʱаһϲȴص۹ųһ¸Ŀ꣬ҷʾиһ壬Ӯ÷չʱ䣡
ƽ˼£ǽ
Ĭ
ЦЦӦİɣ²˵˵뷨϶һ㣬侮ʯûչ
ãǱ˾ϵһ塣ͬʱʹصʹߣص۹Ѹٸ𸴣ҷ̳
˸Ϊ˷ܡڴ˵֮ǰǷϡΡɫһɨա

Ӧŵ֮ʱһߺһĹٻҿ첽ݵ㱨
仸Ѵص۹Ϊǲʹǰͨҷ񣡡

һＤǧˣϢܲѷڴغųս
ʲô仸ȻڴʱѴص۹ΪͲָ𣬴ػ¹ƾʲô


İʮ ֮
Ϸĵ졣
ʱͻصĴػսݣѾɱ򣴨ų
ǣԺ
֮Уǹƣͷɫâš
ͷһֻΪʵʣз򡢶ţʨߡצӥССͻ
СΧеĺɫвͣõΣĵбĪɫţƮ嫵ɫ󡭡
תǽ١ͬʱתƫġű䡷ƫġڤ䡷ƫġľƫĵĸԡľƫ⣬ɱ⣬еġƫ仯Ϻص⹦¼ƫģȴٵԵġ
ϰ죬Ũü壬ɲǰϵĵҩͷڣһӹ۸ʯҵݳ鵤
仸Ĳʳֵʯҵ鵤ȷʵּΪݳ޵ΪʥͥҲûݳޡ
ƴˣչһΪ˸Ϊ֮ʵҲΪҪ
Ƭ̺󣬽һһǡͷڡշС
䡭
컯Һ븹Ϊһȵ˲鲼֫ٺ
Ǽ䣬ΧǹͷͷףΡŵȸƺࡣ
ݳ޵鵤䲻Ҷ룬ҩЧѸתǽ١
һ졢졢ʮ졢žŰʮһ졭

Ƭֱ̺ȸˣۣһɼİɫ³
ͻƲˣΪʲôѵҵѧ츳ô
ڴеû𣬽Ц
ʡΡį
鴤ۡ
ʯҵݳ鵤ôˮƯˣ
ѧ츳ȲϰΪ̿ڣÿһʱϰ̶ܴȷȨֻǶ´·ѡ
񣬽Ϊ۷壬СһֱˣͻƲˡ
۷۷壬ǰֻڣýΪΣַ˴θǲϾ⣬ʹѸ߼鵤ȴͻƲˣ
ֵҵǣΪȻһֱŲȴߴʮԺɨ֮ǿߣɢҲѹ£ֵǴﵽһ㣬㾳ﵽĲ۷ֵޡ
ǵؼµʽ๦硶۽ǻüƱޡơצȣ佫Ӱѡ̫ɱȣȫϰԲ֮ҲǵھŲġס磬֪ο̿
ǣѾ޷ȫﵽ۷塣
Ҫǣǿ߲ϰĵؼķ๦硶ꪷɭӰڤȭȣѾǹ⿿Ҫ޺;ϣֻ޵ķ๦ͬľ硣ȻΪߣûҲС
ûݰ飬ϰ켶ħӮӨ޼ѾͻƵھ硣֪Ƿκ˫ĵ˫Ǵﵽֲ۷塣ϰؼĶңҲвϰڣرǸ죬ΪʲôҲͻƲˣ
֮ۡ࣬仹ŨŨĲʡ
ֻǣݽ²⣬ӦøľйأϾ죬ʵп϶Ӵǿߣ˵еȿܴСͽӴҲϰҲ˵ԼʵֻǸƽգʮ껹ûľȻת
ʵĹϵʵ벻ԭˡ
ڡʥͥУ۾ɱ¾ͣԼħӮӨ޼˲٣ûɲô࣡
У졢˵ľ޴ˮ룬֮ÿΪֻΪսʮҲͻƣԼϵµһˣ϶ᱻԶԶ׿һҪ취ͻƣͻƵɢ֮ˣϾƽ϶ԼУӵ켶˿϶Сƹսһͻˣֻ߹սΪͻƵɢ֮
ǽϰ¹йѾȫҲûã㽣ѾѼʱ֤ˣ
ȻʵĹϵʣµĿԣǽµˣͨˣԸˡλйϵЩ˵Ȼֻ̫ͬˡ

֨
ˣ
ǡƣɫΪѿŶߺȣṵ̂ǽæ
ټչ飡
ԸŲǰ
Ƭ̺ۣݼܽĽˣΪ̰ǽ˽˵û߽ɫΪѿԭΪĬž
ݼˡһȣŶϣϲ½üִܵ
ҷıѶԿˣ
ĬҲףڳֱ˵

ڳһʹţһʱûӦ
㵡ɻ졭
һʱ䣬ض죡
Ϊû˻Ӧٴβ
꣡
ӦϿ䡢ĳ̰ݵߺ鼤
꣡
ݼܽʤﵥѸٷӦ׷װݵߺ鿺ܡôɻ˼졣
ν仸ֻ̫ͻȻˣ
仸仸ÿ󽫶ǽΡȻ仸һ˵㣬Դϴƹ̽仸仸㲻ΣҲû˸ᣬ˭֪Ȼ仸ȻӦ
˵ɻ󣬽ȴûֱͣ

ۼԼΪȻ̫ͻȻ˵˷ܡ֮飬ѹеɻ
µĳ⽻£ɹΪ׸𣡾ִУԽԽã

ٴһôе㲻ζ
ʷĿ£ôжǰ⣬ֻǵ͹ˣ
ÿĵһȴ£鼫ࡣ
ءͳ˿ڡĴټȺǱ֮£пʽ͹ģպͺ⡢ĽӴȵȣΪӡ
ֲǹҼңһ仰㶨ˣ

ƹƣ͹ѸӦеڵζѾϰġȨֻҪԸɣҲû⡣
ӡףٴκ
㲼ȫѰ̻ᶫϡ̫Լ뵽ǣκβȫϣ󣡡
ӦŵطԸ
ס
ãе㱩ζƺڶȵһҪ
˼Լе˼ˣ


İʮ 籩һ
գһȷҪ仸ڵҽ궯׼̨أͨ˿ڵ飬æ仸ŸŵأȴǸɾʮ㡣
ͬʱ仸ΪϢҲѸٴ£ڻͶ˿ź˵㣬ԭסȫ
ԭס棬·񣬵Ҳû𾪡ֻ仸ϾŴүķ╉ǼųȨ֮ڶ˽ֵ
Ǵص۹ųȨȴǾŭӣϾҪսս֮־Զ仸ȻΪǶԴص۹ǶųȨ壬˸档
˷棬ҪΪʥͥΪֹڣвռɽΪݳ壬Ƕϲ̨棬仸ĵһˣȻӰԶҪǣ˳ԭסкܴͬҪϵͳϿɣνĳǸЦˡ
˶ˣȭʤҲ٣ıǿθ޼ųȴƺŶ㣬˵عλˣҲΪǽҪԭ֮һϾֻнŻô޳ܡسŻôࡰ
һʱ䣬𶯣ٿ飬˼죬ж

磬׸쾩
ʮһãҲǿʮˣǹ˰ٵˡ
ף²ʮ꣬ͷȫˣϲߵȥȾ˰ɣ
ʥ̫ͥӸƿ֮һϣޡ֡Ҷ¡ëȰλڣһ£һɫ쿴һλߵ٩ƺкĵ٩ȴΪ֣ء
ϸˣǰѾͻƵ֮
Ϊʥͥǿƿ֮һϣһЦӦ
Ϊ˫һУΪ׷ʵ
ϵǿϢȻܵõҲóֻû뵽˴仯ʥͥеʵ仯Ȼзϻ֮ͯЧ
Ҫ֪ϴش飬ϻͷ߰ףȻںһƬȥʮҵˣҲֲ̫˰ɣ
ЦЦÿɷ
ֲõȻˣԭͻƵ֮ϲɺذ˵µһκֶӣ仸ҲֻǹƶѣκβֻСĵĺã
̫Ӹ֮һ˼һת۱Ŀĵʮ֮һκϣֿϣһ˫طȰ
ߣκɫһ䣬Ϭһ
ҵļ£Ͳˣɱ֮£ҵᷢǵԼɣ
пһɫΪѿӦ
ĺĺ
ʮ󶥼Сʵиǿڡʥ֮ͥǰѾãҲ˺ΪֹҲֻеλñ仯Ŵ󶥼챻ɱɾţλҲû
Ȼκ˫Ƚ⣬ܻΪһ̸ֻǵܹضѡ
ʮ󱦵䣬ȴܿ仸ֵ֮ĵʼʵġǽ١ġ䡷ڶٶȸ˫ڲ֮أΡ˵Ҳա󣬡ޱǺ¼౦䡷壬кܿ仸ֵ֮ĵɱġеġߡʮ󱦵䣬Ѿõһ룬仸ǲһ·ȴռԺҵҪԵΪˡҲǵ֮ǿԺҪֶչ˰
̫Ӹ˫һУƷа㿴ϣɷ˵
ϻһ䣬ڳʮȨˣСɫ΢䣬ΨĻδȴҲ˼졣
Ͼǿ󣬿ν¹ϣʮ󱦵Ƕеġ䡷֮Ϊڡǽ١ľ䣬Ҫǡ书Ψ첻ơ
Ȼκ˫򲻹仸仸Ҳκβκ˫Ϊֹûκεκ˫Щԭסڣ֮Ϊһ˵仸սȻǿȴбΧɱĿԡ
ʮ󶥼ĶǣǿʤȻⲻˡʵʱõ㡣ĳǿʧȥƽʱͻϴѹƽ⡣
ʥͥгڣ̫Ӹһֱʮ󶥼֮ףԪˣ䵽ءʧһ棬ҪŴϴѹ̫Ӹŭ仸Ļᣬڵ۶һٸ̫ӸԱʹ̫Ӹһ겻ĲԽԽ
һСģܾܿǵڶ̫Ӹ֪ϵնģ
ţ
һȻϵ⣬Ҫǫѷϡ˼һתЦӵʮ꽻飬չȻ˵ҲҪĳЩʶźáϸϾٷ̳ϣ̫ӸѾʵŲʮ󶥼ӣټ̫Ӹڡʥͥįϣ´λ飬ϰ
ɣϵҲǰ
ϵԷ̣ȴǲŭЦ֣¿Ц̾ϢڳһֿЦЦڳȨ߽ӵԿ϶ǣ´μϵܣڳٻ֮һҲǴˣϵҲˣ

ԭ滺ǢȻһڳǾȻóϵ˼ָɫת࣬ɱȻֱϡ
ʮ󶥼ǡʥ֮ͥǰ͵춨õĻҪܣ⹹һƣƾͻʧءϾ̫Ӹһżһݺ֮£϶еڶҲ̫Ӹʵ𲿷һ磬λʮ֮һҪԭ
仸䣬ͻ𣬴ЩĴеĲ𣬶ЩĴевԽԽҲһֱ仸Ҫԭ򣬵˵Ƕ仸жԹҲǼͶܣֻǣһȫƶѣ
ȡȡ
һ仰ʱڳеңʹòٴпʮϵΪơҪڣĹϯϲɸɿüѵ
˴ΪټңŴҺҪѵ˵һݣڧ𣿡

ڳһŭܵϣҲӲѻ˻ȥ
ʵлĹȨߵˣҲǡʥͥйĻȨߣǣ˴λϵĻеأǲֱӺͷŭ
Ȼʵƣšʥͥз˺ܴ仯κɲ棬һºʹݺҲԭ֮һ
仸ѱʹ治˺Ҫǣ仸κˣżų⡣ҹ˶Ǻ££ǣ仸Ǿǻ¡飬Ӧóһֱɢصľӣ仸ѹˡ仸ΪڡʥͥǾκβҲ뿴ҹӣ侯ԤִۡԱȣǺ֮ޣûеͼң仸ľӲŶ٣
˼תԭҪŭϵĻתΪ顣ңϿ϶֧ԼΪ̫Ӹȵ仸仸𣬸ܸ仸ͽ⣡


İʮ 籩
Ȼ֮ǰԵˣ˵䣬ϳ˼Ѹٽӵ
Լǣ仸΢֪ҷ֮ǿѱ԰Ǵ治ųˣԼԼݣ治֮ƣҵٲʩɫʱգ仸سҹ󻼣
ûоԵĵˣֻоԵ棬ЩĹȨ˻ϣֵ쾡¡
̸޴ҹܽ롶ʥͥչĳԣΪӦսΪҹ¶ںģøֱ֪̽Ц󷽣
ߴȨ֮һĺϣŭƳ۵̫ӸȨһۣΪ̫Ӹ̬Ⱥ뷨ߴȨϵˣ
ϲϣңΪҵȵһ̣Żʹ仸޼ɵĿˡҵһͱֳ仸Ļ䡢ʵ仸λн̬
ͫһΪŭ˵£ߴȨ߻ӦѸٽӵ
ȻҵʮԸ仸ϵѡǣ˵ǹ仸ϵף仸ֵѣڹȻƫ仸ȵ˼ҵȻʣҵȻչ¶ʵ仸ǵ𣿻ָ㣡
ţ
˵һʱ֪η
ϯüͷһ壬ͬΪȨ֮һĽʹ˸ɫ
ϻ⣬ڳˣ˵
Σ仸վҹҲûҹļնɱ뻪Ķ孴Ŀ֪Ȼ仸ȱٴ֮ģûʲô֮ǣΪ仸¶ҹʵǹսĻҷкֶΣΪڧ¶ʵʵ޲ɼ
˽֪ݵλҪеΡѹʣ仸Ծ𣿲òϣ仸һۺʵǿˣͬʱҲûθСû֮ĵˡҵΪ˲ںĶݣսһ仸ǵңΣԾԱصö࣡
ϲмЦһϬ˵
䣬Ȩ߻ӦѸٽӵ
ҲΪ仸͡Ҿһ䣬ܷȷսʱ仸ϺȣȷҾ޶κβ仸֮¡Ǹҳŵ𣿸ҳе𣿡

ϡϡϵһݣһĬ
ȻΪڹǴ֮ǰ仸᲻˴֣ǽ
ǣǲ仸ôΪڡʼѲشʷУ仸ΪԼ񣬶ˣΪУ˴ɱӡ
ټ仸Զų͵ӡ
˭ܿ϶սʱ仸ΪԼѹң
Ÿ仸ûʲôͻҲûʲô顣Ҿ˵乫ɣ仸֮ƣԽԽǿ̬ԽԽǿơΪ仸󶯸ɸ꣬¶ҷʵȷʵףǣ仸ԽԽ޷ƣΪѹҲСϲֻкںͰףɫشռ˾ҷΪβдαһҪ˺ƤΪأ
Ȩ֮һĶľϳ˼ſ̫ӸȨߣƽ
ŲֻڡʥͥڵһΪ͵Ҳȷʵ仸ûʲôԹ̬ȷʵӹ
ҵ֧֡仸¼ڳ˶İʣ仸зնĲ֮£ı󶯣Ӳûյ̡ҵһֱ˼ɴֶһ̡˶ӸԣûѵȷʵУ뷨̫ƫˣΪβдҵ΢¶ʵ仸ͻأ˵ĻͽԴϲˣ
Ȩ֮һĸϣ˵ͷƽ˵
ȷʵˣʤ̭ܿǲҵȲѹ仸ʵ仸λ⣿Ҫ֪仸ֻǸС񣬸֪һͶǿĿ仸УҵȸΪ壬Ȼ֮飬ҵȣҲô°ɣ
齨ػȨ֮һϣ¶壬ֹ֤˵
ȷǴ˷׷׵ͷ͡
Ͼκʱκακλȷʵϣȭͷ˵ġ
򵥵ĵʥͥѾĺܶѾʧأΪһֱݸ֮ϣƿ˴뻪ľӣͶ̫
Ȼһֱ˳ȻҲвԭһֱ͵̣ûи̡档ֻԱļ˶ɣûڣͳΪʸ֮Ⱥˣ
ƽ֮֮
仸̬ȣŴˡǣ˴λҪΪ仸ҪΪص㣬ô
˴ιȨ֮һĻϵˣҲû磬ͬššػ˵ǣֻǸ̬⣬ȴû˵ؼ
ܼ򵥣չ¶ҷѹƣ仸ʶ࣬ͬҵ˺ΪΪǣܾˣ뿪ҵӦ䣬ҵȻʲôκϳ˼£Ƚ
˵ΪǿĵȻ仸Ħ󡣵ǣǿκѾλͣڳ˱Ƚ׽κҵ˵˵ǴҵͶˣ
仸۲أΪͷ̫Ѩʵ
˵ʵʥͥУȷʵǸ仸Ӵ࣬Զ仸Ը˽϶࣬еͷƣҲ˵ѪҪ仸ЩɣԲթǸ߿仸ˣ
ǻ򵥣仸ѾΪǣԶսµӡ۲䣬ǾʹۣսĻػΪĸ󻼣
̫Ӹ¶Թ֮ɫΪѪ˵
ⲻװɣ仸Ͼӵǧ̣ӵǧǳͻҷȻʤȴҲ˽ǡԪˣӦս
ϰ̾һӵ̫ӸȨߣȨ˵£ѸٽӵΪΣ£仸
ϯˣݹ仸ƽȷʵǸ˲ţҲ޷ﵽݵλֻǳ΢ƫĿһСǣ仸ɵӣ֪ҷʵĻĸҷսף̫ˣ͵οˣ仸ò״ﵽĳɾͣĻ֪жսԲų֮£κ˶ȥɣ
ľҡҡͷΪŷ

˴Цľ˵ҲʵʣǶ֪ΪΪ֮һȡᱻ˴ǵ£
ȻǰҪ仸ʶҵǿʵ仸֪ΪҷκβΪǣΪˣ

ͬʱųǼǳس³ǡ
仸ʱص۹Ϊ̫ˣһ仸вСöˡҷܵõ仸ԮϾҷսܣص۹Źѳ͢仸
仸Ϣʱųϲϲϲֱ˯¸ͷʱ갡


İʮ 籩
װɣ仸ıʱҷͼıͼ仸󷽡仸֪ܲһֱ˲ңҲˡԭ򣬼仸رͷ壬û侮ʯͲˣҪԮҷ
ųϲ֮ʣȴǿЦҡҡͷѵ

һһˮ£ʱڳһ飬ȫڨڨΪʱѹ仸֮£ڳ˶ͬˣ
ңųУ仸ӴľĻȻ˵Ȩԣ
ǺãΪֹûκ̬޳ܵϣص۹ᣬ侮ʯ֮ơûԮ
ڿЦҡҡͷͷɥɬ˵
֪ˣڲ
ϣ˵һѹ仸˭֪仸ãͣīֻɳǿǱվһ޳ɡΣ֮ʱϷǵûзӦ侮ʯ֮ơ
ԴӴػأͻųڽڰˣķΧһٸ֮ơ
ټ仸û٣¡ԵУӴذΧȦͻΧҲû֮أˡ
˵仸ΪҪľϿɡص۹Ψҷռݴ壬΢ᡣҷ仸֣仸ݵλδǸת
г˼Ƭ̣ΪŽ͵
ʦСҪԣ
ף
лһ䣬ɵһΪ˷ܽӵ
˽˵仸Ե¸о仸ͦദ֮磬ԹҷԵ̬仸ȳϡ֧仸仸ӦûͶұҷ̹ҷ֮ǰʧ󣬸貹仸᲻ǰӣٲ侮ʯ
̫־Լ˰ɣҷںεأӢοҷ
üͷ壬Ϊŭ÷
ߣҷϭķĸǰ֧ԮҷʲôʲôӢۣǽҷ֮ˣͲҷɣ
갱Ƴ㣬ĲЦ
㡭󵨣ŭ
СΪ㻹Ǽ˴νѹˣˣ㻹ʲô
һԲмģȴû˵ڣ㣡
޳֮˵ҷ˴սܣ˵ɨأһоʧҲں仸ˣ˴ҷʤǾ͵춨ҷ֮ƾ仸ǵعϡĸ֣ȫԱ齨٣ο仸ǺκβҷֱҷѹϷɶв
갺Ĳϣڳ˽֪Ȼ롣ĬԵƽʤ侲Ȱ

üͷһ壬뷴ֲ֪ô
ʵˣ˴ξսʧܣųȨʹʲô¶ûˣ˴ξսʤųһٵ춨֮λں仸仸£ӵϷ˿ڲŶ٣ʲô
ڵҪǣ仸׻Ӧϭġǻ侮ʯû٣

ص۹۶ؽ
顭
һ仸ȻİǣȻڴ˹ؼʱң壡
仸鱨һѾػ֮λķգŭİҧг

ɫһ䣬Ҫ̾վʲôҲû˵̾Ϣ
Ǵص۹вţ仸ҲѡʱҰɣȻ仸ѡʱΪʱȷʵѡ̫׼ˣν
Ȼһһ壬仸ӡ󲻴ǣڴص۹ųȨս֮ʱ仸Ȼôȴʧ䣬˲ܣ
Ҫ֪˴ξսӰ켫ΪԶʤѹ£ɽص۹䲻𰡣
òϣ仸ȷʵ̫粻ΪΪȻѡʱߴߴ磬һ
Ŀǰƣص۹ĻųȨҲųԮΪʵǿһߵѾŰͲų𡣵ǣµ仸Ǿôص۹ľĴʧˣ
ʵ仸˼Ѳ£ҪҷһֱûӦףŭ仸仸ƽϣƲȣǣĻʱΪôҷϳԿ϶ҷ仸һĻ仸϶ս
Ӯţ壩Цҡҡͷ쿴۷գ̾Ϣ˵
ػʷյ֮ߣӮſ⡣ǣסϣȴŭ仸Ǹ⣬ýϵڣѾͼذ֣ص۹ٲѡ񣬺ϰ
Ժ⣿
ɫһӮʵ
ʵۣҲ̫˰ɣ޸Ůˣÿɫɣ
ǿ̣벻̰
Թ˰ɣ仸ҴأһʣΪ仸ûдأѡԡ
¬ʿЦһƿӮʵ

Ӯɫ΢䣬䶯˵ʲôվ̾ʲôҲû˵
½֪仸һֱš˲ңҲˡԭټ仸ˣѱС㲻ʣҲ塯˼ϳ˵仸ûǣ仸ѡʱ˾׼ҷһвܿ̽䣬һ
ʷةٳ˼£ӲͷƤУֱӷίȰɵ
ʷة˼ǡҷ仸˫һУӴʵ
ϳ˼ǣҷųսڼǴã仸ܻܿΪѹյһݣһ˼
ҡҡͷ֣˵
Ц仸շϣ֮أعϡƲȣңжΪ仸Ū飬ȡˣη壿
ʿ¬һۣ漴мһΪм˵
ϳ˵仸ʵǿ˼仸仸֧ųܻܿӦ£ƾתˣϾҪ֧ԮԸ仸ǾͻáǴ
ŭʿΪ仺˵
ʿΣȻҲδ֪֮ܡǣԸ컻صĴ֣ʿó鳼
ЦةˣҷηӦǳ仸Ķ仸ңֻʾܾףةʾ
ʿЦһ׷ʵ
һһʱ֪λش𣬱Ͼ˵ѡ񣬶ȡΪѣ͢Ҳþˣ
òϣ仸ȷʵ̫ˣ粻ѡѡѡʱôص۹Ѱ
û˵ˣϷ˼ҷ仸̫ݣ仸ѳΪǡҷ֮ǰ͵ͷȣ仸ĸţµҷֱˣǣ仸ҷЭ£һٻų仸֮ߣ¬мһЦ֣ҹշȰ
Ӧ֮ˣǲǵôӦף㲻ĵλ
üͷ壬Ϊŭ¬ʵ
Ͼ棬ص۹ʲô


İʮ 籩ģ
ǡ
ǣʵҲгǼǳأ仸УŲϺţȴ仸׸ӪΪ仸ĺʵȣٷְ˾ʮǸ⵱ȻΪݼĹϵ
гǼǳصı׼ģǳǽʮɣ˿ʮ򡣵ǣǽ߽ʮɣ˿һٶ򣬱ͨĴǼǳػ롣Ȼе˿С˿ڣ޷Ϊ׼
Դ仸ΪȫܶԱѲȼǿʮΰġ̻ȸǾƦʧӰ٣˭ҲҴʱҡݼԵʣǳۼలݡǵطСӶĺôǼǳأ
Ȼбס֮˿ڱɰ˵ĳǳأƽʱͳпջ¥Ȼһ仸Ϊ˷ӵһͳ򣬵ڶͳʮ򣬵ͳѾԶԶǳνɽ˺ȫǶвڳƽţνۣҲ漣
ˣȴñæµµ仸ڳææңͷö
ö¡ˡš

Ƿʱ󣿡


˦ƿأ¡ǣµļɻ䡢Ҫصȼ࣬Ҫİ壬ǸָĻ㱨ѩƮ衣
֮£ʣοǿ°
죬մº󣬽伫Ϊͷ̫Ѩ
Ǵ˴ĿĲǰ㣬еˣ⼸Ľ䣬಻¸ԽԽꡢꡣ
ֻǣȷʵԼִ̫ٵ£һֱڼ͡
ȻҲ仸ڳ࣬Ҳ֪ǿ϶ԼæµֻǱջ󼤷˼飬ǿŶѡ
ү
ͷۼ䣬ݼӯӯ
ţ
˵ͷΪƣ˻֡
ݼԾߵ䱳｣䰴Ħ·ҷƣۻСֵãʹýչ࣬ƣ
Ϊɣһ˵µŮˣŮе·ҷɢΪ˵Ů㣬ŮתΪٸıؾ̣ҲϵáԭȴݼʧЧݼһֱĿ¡
֮䣬䲻ɹ
ˣ򸴺󰡣
æϢʱҲûе仸ڳ֪ϤԼ˼֪룿
˵ү֮ʣҪΪ󣿡
֮ʣݼŻʵ
ţ
ɱ˫ۣӦ
֮ʣ˳Ȼʲô֮£ݼһֱڿҸԼȴʵýȢûݼݡλԳ仸ڣʵѾĸ֮ĸ֮ȻԸݼ֡
ǽסʤߺѯʱĴ𸴣ûʽ֪ͨݼݼ˿֪һҲ֡
뵽⣬Ȼ뵽ԼݼΪʱڳĹ֣رǸߺ硢סԪϵĸӱ飬ݼ޾ϲ֮ɫԼµݼΪʲôȻôʡ
̫ˣӦõģȫ帽飬˷Իۣν飡
簮İĦ粿С֣΢Цο
Ů˰Ůˣȴָӵì壬ܸݼ˼ڳ˵Ŀȴݼĺ˼벢ͬ
ϲʧʧ֮£ǵ˷ԡ
ݼվڽ䱳󣬽俴ݼ飬ȴݼĳɵ
Ȼ潣䣬ΪȻǽߵÿŮ˵Ըݼڡ
˵ݼԸ⣬Ǿеαˣ
ҲԴǣҲñ֡ǹ˼ɸߺ˵뷨𣿸ߺ⣬Ҳǣû֣һп˳¡׳֣ȴܸܵߺìܡҸߺ硢ףˣϵ⣬ֵ֮顣ţ¸ߺ磬û˻˵ʲôڡǣֵܣαˣߺԼҲܾ
Цҡҡͷǻ͵£ԳһЦӵ
ȷʵó˵ең֪ܷ⣬ô˼ϣһ˳Ȼø¸̫ӡ
үҲк㣬ֻƶŶ˽˵үɫȴǲ׽Ӱ
Ž粿СһݼȲԼĳԴףҲֳԼĴȣǡô
һһʱ֪ӦȴݼԾ˵Ϊ㣬Ժԣ⣬ȴᡣסڣҲΪĿ
Ϊʲô
һɻʵ
һֱһֱԼ͸ߺĸ飬û뵽˴βˡ
ԼߺվĹϵ˺ܶУ˴˻кøУŮ֮ȴ࣬ҲǽһֱװͿҪԭ֮һ
áݼĬƬ̣ӲͷƤ˵
ţŨüһ壬һʱԣ֮УΪ⡣
ڽУݼԼĸ飬ν빫ǣվûʵʣҲû֣ݼԼʱ䲢˴ΣӦòǡ
һүѾ˼ƭһĿģһǷȫȫ⸨үڵݼݼеݵλܴһү˼
ڶүݼؼʡ׵ĸ⣬ݼҲһ㡣ǣΣáݼʵݼһ廹δأүΪӰ첻С
룬ݼѸٽ͵Ͼݼ˴ǰҪĿģˡ
ݼԴҲȽԵȻӦòɣһ壬Ѿ¼ǰܸϻء
Ϊݼ룬ݼôһ˵еò׼ˡ
ݼᣬǣһ壬ڳ˵ȣȴܻᡣھУүݼ֪үԭǡܶ£УҲҪʵԼ̬ȡ
仰һ䣬ݼæӦСݼڣݼòݼСݼɲݼìܡ
˼
üĦƬ̣Цҡҡͷֱʵöˣ
үɣݻ󣡡
ݼԥӦϧûݼϵĿɬ
ݼܾҲ֪˴λѵãˣԺΪ仸ĸˣ϶кܶۡͽ֮ĸʲô⣬ʲôŮ˺һţѶȸ
ԣ仸ľݼҲԼĵӡ
оеԲ㡭
һΪж˵
үˣںֵŮ򣬷үΨһŮˣҲһ
ݼ̾ɴ˵
⵹Ҳǡһ΢ЦӦ
仸ڳ֪ݼΨһһԼʵʹϵŮˣȷʵ𲻴
治ĸŮܲں֣
˴ôүҪӦһŶ


İʮ 籩壩
˴ôүҪӦһŶ
ΪݼĴȺƽеʱȴݼȻҪ
ѿڶɻݼҪʲô漴΢ЦˬӦӦõģ˵ɣ
Ҫ˵ݼһ㶼ϡ֮λ϶ţϡĻͲԼˣοݼ󣬺ҰĵŮˡ
֮ԷֻΪԼǶѣȻˣʲô
Ҫӣ
ݼҧҧ촽ɫϼ죬¹ײ˵
ʲô
һ㶣ݷѿڶ
ڡʥͥУûĸйӣ˸ԭסϵĺܶ࣬ȴûĸ˸ԭסã䱾Ҳ⡣
Ȼ£һʱӦΪ
ӣҪӣ
ݼеңȴһҲģ˷ӦᰴĦСһҧгݰ˵ܻ֮ơ
һݣһʱ֪λش
ڽУȻݼԾ֮λǸжǸжֻҪݼԼõӦ
ǣ仹û𸴡
үԸ⣿
ݼǼ΢ԭŽ粿˫ָе޿ʴӵĵãȻ
ǵǣˡ
ȻǱݼ仹ܸܵݼľ޴仯һסջصС֣оСֱļѸٽӵ
Ը衭ǣ˺ԭסҪáѡѡ

⣬ݼһϲҰ׵ĻԾ࣬ȴɻ󣺡ѣ
磬Ϊֹһûĸ˺ԭסá磬ûĸáô˵֪𣿡
һͣΪɬ˵
Ϊʲô
ݼ󾪣仸Уÿ꣬ÿ죬׶ݼġ
뵽⣬ݼȻ뵽òƣԴүϵΪС˼καմʩºҲⲻ
үƺҲûʲô֮ǰݼΪүġֿж˭֪ôˣϢԭԭ
뵽⣬ݼʧ䣬ң֡
ΪʲôҲ²˵ӦòǵǸȥǸǾԵΣҲſԡҵĲ²⣬˺ԭסҪãٵӡпܰɡ
䰵̾һ˼Ż͵
ҵľΣӡݼ׽ŽĻ
ţҵĲ²⣬ʵǸ磬޶ֻطͬѡȻ磬һУӦҲõʵȷʵԽԽƫˡǣ綼ԼԱıԱǰ㣬˺ԭסȫܽϡͨǰӦǱϿɣٲ޷Ԥϵƻ
֣ص˵ͷӦ£ЦҡҡͷҸ˵뷨һȷŰ˾ŲʮҲ֪ܷס
еˣʼգûүǲͬ塭ݼ˵ͷ˼ŻӦ
һһֱûãòҲֲүҲпݼԼԵʡ
ΪӡݼǺ
ǣݼԼүȫûбĸͲҪˡ
ΪݼҲԼС˼ΪүݼԷ֮λǣݼ仸ĿǰΨһŮˣֻҪиӣǸ룬ȵ󻹱աϾӳиҵ쾭壬ճӵãס
ݼõ֮λҲաֻҪܵõճӣΪıδҲǸԼաĸƾӹ塢иǱֵ쾡¡
ݼС˼ҲݼϿ仸˵ɵݣ
Ϊӡ
ص۹Ӯţ
ݼ˴˳Ĭ֮ʣ̰ǽѸٻ㱨
أпոص۹īֱӦ
ص۹ɳӮţֽĿĽýֺͷҲµó
仸ΪķӦ仸Ȼйע
ķӦص۹ķӦһķӦųȨķӦķӦȵȣֱǻͣټϡ𡱣䲢ǺƢˣĿǰҲǺϸľĻЩˣǱˮڰˣ
̰ǽӦҪȥ
ţ
̰ǽҪȥߺȻ鷿ǰŻ㱨
ųеĻ֮ų꣬
ѵԼõ𣿾Ȼͬʱ
Ũüһ壬Ϊɻ£һŭԸҷ֮£һ

õӦһʱĬҲṵ̂ǽ͸ߺȥ졭
ûһʲôֶΣʩչǡҿ¸ֲɣ
ӦûΪѸٷԸ
ıʱ䶼¸û٣ѶطųȨʹص۹սڼ¸ֶˣЦ
֮ٴθߵص۹ˣ⣬ԴҷϢǵһ˽ˣʮ֮һˣڶ˽һʮˣ֮һˣˣķ֮һˣ⻹ûȥڡ񣬸ݰ㱨˷İˣˮӿд벢ͨˡ
ߺҲ֪е㲻Ĭ죬ӲͷƤȰ
ʲô
еĽ䣬ߺ㱨Ϊʧ̬ȻվݼҲ˲ãʱɫ䣬š
ԣ䲻˵Ĵ۸ӵĹϵʵпɣ
ЭŽһ£ص۹ǿҲͱˣʼʽҲһϾ˵ʮڣǲʼµĴص۹ǹϵǿ۹ҲҷϡȴҲ϶ᱻʮЭ˸𣬼ǿʤҲһ޿ɣ
ԼεºܣЭŽһ¶Ը
侲롶ʥ֣ͥ䲻ͣʡΪûʲôŭԹ˻Ⱥġ¡
Ϊʲôô϶ԸԼ
ѵԼˣˣʲô
ʧɫվĽ䣬˫ְŰԼʽһƬ
ȷʵеԵҲ֮飬ǡΡҲˡǣһֱ£Ϊʲô
һΪԼˣӣԷ
ʮˡٸˡǧˡˣǧˣ˶ΪԼˣǾĸ÷ʡˣ
ǣ仹еġ
񣬽ãˣãе־壡
ǿ־ˣ仸𣬻ý־嵽ˣǿ־ԼʧԼ


İٰʮ 籩
Ȼִȴ޴һ
˶ΪˣֻԼΪԼûǿ϶Լ˼ˣҲԼˣΪʲô˶Լ
İ̬˿иԼԸˡȫΪԼˣʲôΪԼû⣬ˣ
ҴˣѵĴˣΪʲôȺ
ŰΪоԼĿãʹ
үү
ԴӸ潣䣬ݼûʧ̬־塢壬ɾ
ݼ˱֣ΪߺĻ㱨Ĺϵ
ǣݼףʲô䵽ô룬Żʧ̬
Ϊ˷ӵ룬𣿱˵ˣ仸ǧӿòҲʲô°ɣ

顭
ݼľţߵĸߺ̰ǽȻҲܵõɶһֱۣײŶ롣
ߺ̰ǽ֪֮ǰݼ鷿ˣ˶㱨֮ʱûǽȥ֣ǣݼΪ˾ţ


һײŶ룬ߺ̰ǽ̼ʧ̬е߻ħƣ󾪺
ô£
Ȼߺ֪ݼѾڶ󣬵ǣˣߺҲ˲ô࣬ʱɻ𾪡ŭݼʵ

浾ûƢĸߺ磬˱֣ʹݼһһʱԡ

ܼƷ𣬸çʮ̰ǽݼ͸ߺȺʧ̬ѣһѸٳ鷿

ÿ˽룬סſ
ʱ˫۽գɫɷֽոкʣȥ߻ħء
ﬡﬡﬡ
֮ǰ鷿ֻͷˣЩػĽȻ״ʱ뵶ϣɱѹݼ
ңΪ߻ħ֮ǰúõĴ鷿Ȼˣǿ϶ݼֽţҲݼ̼
ܳΪ̰ǽߣȫǾ仸ˣǽľеľ
УǾ֧κˣڣҲﲻˡûκεɽ
ءҵ£
纣˵ɱϽͻӰ죬ݼԼʻһƬѾ޴룬ܷӦغһɫɷϡ
Ԫ
Ķ
ݼΣߺҲ˲׷Σ˫ӡԪӵһڽϡ
ԪĶǹԪĶıʣΣ˵
ʮǹ£Ľƽĺˮʧɷ׵ɫ𽥻ָѪɫ

ߺֶЧЧ˿ݼڡ
ү㱨ȻˣҲ֪ΪʲôҲ벻ͨ
ݼϾݼǼľŻ֮ʣѸ侲ɵһ̹Ȼڳˣ͵
䣬ݼһɬһЦۡ
֪ǲŮ˵ıֻǿʵ۵ƣ
ڳˣϵܺãҼΪءǣү֮䣬˶ԥѡүĸܡ
һʱ䣬ݼи֡
ʵһУү衭
£ھ£ѵд̿ͣ
Ѹٻָߺ˿Ѹ侲ȴͻЦݼʵ֮ǰ㱨кβףߵ񣬴СսʲôûһҲη壬ĿǰС£ˣ

ݼԣһʱû
ߺ˵Ҳɻĵطôͣ
ˣû£κ˵£Ǳħˣħѣ
ڴʱ侲Ľ䣬˰֣ɳ˵ݷˮ㡣

һš
ˣ
ɵˣ
ʲô
ħʲôЦ
ɢɣ˵ħеܣǿԽܡҲ֮Ҳǣħ
ħڳݵλͣȻİ񻰴˵еĴڣ˵Ӵ߻ħȻħСħǸ߹Լ
ܽӴĴڣҲɢɼħɢ֮ϵ֮߻ħ˵ħû
ûˣ°ɣص۹ųԺ
͸֧ءȻ侲࣬ȵƣǷģеĸоɻ˻֣ɳ˵
ү
ɫԺת࣬˻Ǻ
ûˣ°ɣñ徻£ܿͺã
˻֣ٴ϶˵
ݼߺ硢漴£ԾţŪκš
ˡ⡭
ܵڵƽ˳˿ߺȴɫ䣬ݼƮΣ
޷үû¾ͺãܶ࣬ҶܣԽѹԽȫ⡣û£οܸ˴ҵΪҪǵҳˣ
˵ȫû٣϶ܡݼû׷Ҳ׷˼һתȴǹؼЦ̣ο
ʵ¿񣡡
ߺ˵˲ŷӦղǾȻĸɱȻд󺧣ݼ˵뷢ĹӦ
ݼЦЦĬʵ£ҪȻΪ֮䣬˵ͻ䣡
ΪӰ
çȿڣ̾
˻ȻӦ˶ȻԳۡݼ˵ƣ⼸϶ѹ̫ˣԾȻִ˵еġħ⣬֮鰡

ٷʱǴ
ص۹ӮţųꡢҶѩ¼ȵȣһá
˴Σѧˣи仸Թˣһû֣޼ħӮӨ䣬ȫףֶǸ伶
ǣ˶һãַȴǼžһƬѹأе죡
ǰƺܹ죬˵ڳозֱִ֧ص۹ųǴص۹ųսνˮݡ
˭֪仸Ȼһã
ʲô£仸£ȷʵǳ޷ĥ
ȻԵһ㡣
仸ͱʾӪĴ϶һ飬ʧء
ǰӪǿ仸ȻҲȫǣ϶Ҳ
仸Ǿһֲ֣ȷָʤΪߣɵϣռžһƬ˭Ҳ˭Ҳơ


İٰʮһ ޿
͵ֵ֮е½⣡
ڳ˸˼Ĭ֮ʣŸߺ硢סʤ仸Ϊ˵
ֻǣȻȴΪӲȻαף仸ֻǱšǿ͡˿ʵû¶ѡ
ȻҵðǣȹӦǫѷȴȫġ
Ҳų˴ǲǰҪԭ
ˣź˲дҲ׷Ӧ
ֵ֪˶֮λкҪ£
һ֮󣬽λ̫ʦΣżɽڳѯʵΪƣ

š˶һۣһʱ˭ûȿڣٴĬ
ϢʮϢʮϢ
ʮϢռžһƬ˳
Ũüһ壬Ϊû˵æ֮гǰûʱ䣬£Ǳˡˣ
˵䣬ٲ˵£뿪ļơ
飬ڳеţϿƣҲ֪仸϶æýͷöҲûŭȹ־幧ص仸̤ȫһˣȴһĵһˣһĵʷ̤ҪһԶ
л˵ͷӦ漴һתӵ²
仸ӢЦ£Ѿܵ˴Ѷȣ˼Ŵǽӵ仸Ӧ֪˶˰ɣ
ţ˵ͷ˫΢п꣬ʾ
ʵ֮ǰʧ̬Ϊշ²ʹľƣ鱨ʱһʱħϣĶʧ̬侲𽥷Ӧϲߺ˵ġ벢ͨˡ˼ӦЩ˾ӣˡ
ʵеĻľϣټִԱԱȣԹ㣬Ϳˡ
ýǣʵеĻĹȻѡʱ¶ضľѡʱýΪɻ벻ͨĹʲô˼
Ҫ˵ǶضľԼԼ䵹ǲôţϾĹ϶ʵȴڶڶôЭǴȫˣȻҲ޷˵Ϊ˴ȫ˷񶨡
ҵȴ˴Ŀĺܼ򵥣ֻϣ仸ˣͨޣս
ƽΪ⣬˵Ŀģ£ӦѸٽӵֻҪ仸ͷҵȻȫ仸չ׳Ҳھϸ޴̷֧֣϶ʮʯң仸£
ֻǾϣΪͨޣΪսȽǣ֮ǰѾ̸顣ǹս㱾һֱִУδи
ƤһΪɻʵһʱû˼֮ǰµûеҡ
òϣӣ˴࣬ûΪһȣͱˣһн䱡֮
ãȷʵ֮ҲѾ˼ƭһˣ
ֻǣôãû׳ԵͰ
仸ЦˣˣȻҪݻҵȾ֧үүȻҪڱķҷüͷһ壬ɻ˵
أ΢аЦ׷ʵ
硭ҷ仸нǷչбȵȣüͷøӲͷƤӦ
仸װͿ治֪ǵ뷨ǰһ¶ڷ磬仸ӦþܲµǵʵⰡõ˵ô
ꡭ
һŭЦꡢҶѩ¼ϷŰΪӦ𣿡
һɫΪѿ
仸·æӰǻۡ
ҶѩЦһ˵£Ϊмӵ㻹û״˴Ϊôֱ˵˴ҷۼˣٶʮ֮ޣƽʵϣҾѵصľˣͨˣҲ˵ҷۼٶʮ˼Ʒֵľ⻹صĹ㣬ʵ϶й֮޲

һﾪǧˡ
𺳣
𾪣
𺧣
ڳˣ仸Ǵص۹ʹߡųʹߣɫ䣬Ī
ٶʮ˼Ʒ֣ʲô
ʼĴص۹κ޷ƥУԵĺɨ
ԭĴ⣬䱸źĬ𺧶һֶۣԷɫΪ԰ס
״ǵݵλȻҲ״ȴû뵽Ȼһ֯
ȻԼµ׶仹ĪɫΪѿֱֱĬ죬漴һЦʵΣ
ˣɲ仸ˣʶʱΪܣҶѩЦһԥмӦ

ϵǣǵŭȻЦЦеķͲмΪԡ

ʹ߱Ц㶣һʱס
һʱ䣬ڣΨ仸ķЦصЦڳ˴Ҿɲ
Ц䣬Ȼһ嶢˵
ﱾתһ仰һֱδϻΪһӣû˹壬Ҳûӹսǣŭƣں
仸⣿ѵҶѩ꣬ȻһʵȻеľ
вǻ񣬱˵ٶʮ򣬼һǧΣҪ£֮ˡ
ʱɫˣԴ˵ʹһδӦ̫ʦεĽ䣬Ȼڳȣ

һäѪѪɫâ𡭡
ָ˻ʣ
յϬâǼգз籩𡭡
ң
ţ
ȵȣ

ʹߣǿߣʵüӦ
ֻǣΪ̫ͻȻ̫⡣Ӧ
ﬡﬡﬡ
ܼи𡭡
âŰѪĽ
߸˾ŴڳΪǱ
ҶѩΪģҶѩڵʹߣȴʧΨ̺۵Ѫ׶ĵĹ⣬ʵ棬֮ǰΣҲȫ顣
ֳѪ羧ĳվУ̧ͷ

ڳ仸̰ǽʧɫ׷װν־Ҫս

˭֪ȴǴһڣֹ˲ս
ˣˣ
㡭
ʣĻ¼ĽһȶһٵˣɫɷףſŽ䣬ӻһƬ
ô£
þ
ٶʮ򿰱˼ƷֵĴƶ仸ˣ
þǻþ

ۣбʧƽҴʹ߳ȵ
Ҵ¼Ľһʹˣ˸ʹĽ䣬Ѿܲɱ⡣


İٰʮ ƶΪ

ֱȣĴص۹ųʹߣŷӦһʱľſѪȳأֿƺƽ仸
鷢̫ͻȻ̫ˣ
Ҫǣ仸Ϊ̫⣬š
ЩҴʹ˵仸ˣ
ٶʮ򿰱˼ƷֵĴѹ仸ӣȻȳ֣ⲻǴ̼еͲЩսļư
죡
㡭
仸˱Ľһɫɷף촽仸Ҫָ
ߣ
òµĻ¼һæĽһĻ˵Ľһߡ
ꡢҶѩˣ仸кһ˵ɱɱĽһȻϻ
Ȼǲǣ˵ζΣһΣ˽ǣٻһΣ
ȫžһƬ㶿Ҵʹ߾£źݻ񶼲ңǻ뿪
ٿ仸ݼɵǺү
ꡢҶѩʹȻλͣ仸УȴǺ⣬Ҫ
˻
䳤ޱɫһɣ΢Ц˵
ˬ
䣬ת̫ʦΡ

仸ڣȫ㵡
仸裬Ϊ˸ˬ
ҶѩˣǵݵλɲͣӮšߺ˲İû뵽ôԩ仸С
ٴμžضѹ֡
ͬʱѸнʰҾ֣ѪкѸʰɾ
ֵˣ
յʱ䣬ҾʰϡҲƽ飬Ӯź˵
Լ治Ǹϸ߰ɣ̫ˡаֹ
òϣ֮ǰȷʵе嶯ˣյෲ¸ķ꣬Ȼ˸в

Ŀֲʵֱ仸ıѶ塣仸Ȼһһʱԣеڸ
ʲôֵˣ
ǺǡİɣԸǱȽϿ͵ģҲȽȻִ˿֮²ֱ˵
˻δ׻ָɫ䲻һݸƽ΢Ц˵
㻹ͣΪ֣аԻٰ뵽Լ˴ɫɿ㷲
ү֮壬½֪ЩȷʵѰ·ϧ
ˬö࣬ҲѸǿѹ˼΢Ц˵£̴˸ƣ买ֽӵ
ųүΪϲ֮Ϊοһҵʿǿһˣ⳼ĳϻƽǧţƥŮǧټϾŽͳ¿Ļˮһү䣡
˵䣬̴ӱɫкһ߱䣬Ȼͽӡ
ҲѸƽľҪԭ򣬷˴εǾáǡֺá仸ֲЦˣ仸ٷ裬Ҳɣ
ţˣתﱾл⣡ϲ˵
˵ƽ򣬾ʯһĿǰصˣټϻˮһĸãڸ仸ѵν˯ͷˣ
ȻʤΪλ˴񣬽кֻ˵Ȼ۶
ȻŰ仸ԴΪأأ֪仸Σ
ȻѸپĿģ˵˾Ԯ仸֧Ԯųء
һ䣬Լȥñ仸գһ仸ַնɱԩ
޳ܣˮԱϲ̡²̡ȵأѾƽѣкʸԴ
Ŵ󼱣Ҳ˲üɵ仸ı壬ΪܻԵ
ò˵Ȼ仸Ǿʹȥˣ
Ц½֪ų֮ڳ¿ϲҳ¿Ϊ
üͷһ壬ΪмƳ
˵ųǡͳŭ仸ֻܸΪ֪֮仸֮ǰΪ
֮ҲԳơŴŭ
ȡȡȡ
˵꣬ȻɿӲŵĻ˻ȥȴ仸΢ЦʵųʹĿδ֪кҪ£
ȷʵǻƻϲϱ仯ǲҪˣҲû̻Ӧʴص۹̬ȣȻҲ۶

Ӯɫһ䣬㷲Ϊɬ仸³˼Ƭ̣ӲͷƤӵ
үΣص۹ͳ޿ɸĵʵүΪүضͣ˼ʵƲ𲻴󡣷ܻΪʸ֮ϣү˼ĪҪΪ
ЩǴس͢ԭӮԼ࣬ԾίԴ˵˼ԣϣ仸ҪΪҲ̽仸ڼľսе̬Ⱥ
˲˵͢δ䵣Ǹӹ£βΪɲ㣡
Ӯŵﲢ̶䵹Ҳջ𣬶ƽʵ
ŵĻҲǽ֮ǰûдӦ仸Ҫԭ򡣱ϾүϹλ˼أȷʵ࣬ûҪΪӣôص۹жԡ
ǽ
ǻʷеǧž䣬Ȼܼ˲Ź鸽ȴҲΪ֮ľʵǼǿǰ£ȷʵûҪ̫
ҷ˼ǣүΪһʻѻͥ¼ү
Ӯ˼תٴδ˵Դ˳
Ǳأ˵޷˫һУýʵ
үӭȢͥһΣֻܴӦϣûͥ¼ˣ
Ӯ٣Ӳƽ˵£Ѹٽ͵Ͼд󵱻飬Ů󵱼ޣ

ŵ͵㣬ܵõҲӮŵĴǣ϶س͢˵ྶͥ˼࣬ɵ÷Ц
Цڳһ㱴㵡
ףʲôܣڳ˶жţҲû⡣
תһ䣬Ǵس͢ƴͥҵ˫л͵ءǴس͢Ϊҵ˫޻͵أˣ
ЦһϬֱӮ˵£ӮŶ˵һڽӵԭת漴ɣ°ɣ
ǣɫ΢䣬˵վ㣬̾Ӧŵˣ
ų׶ˣҪԮԣʮʯңʮʯҼٴǣԻϣȫų֮֡ңԽΪˣ»ַԼ
ӮߣЦЦˬ˵ǽΪʲôûеӮ֮ӦҪԭ
仸Ȼ˴֪ԴʲôҩΪ±üΪǿӲԵѵĲĳ֮Σ


İٰʮ ˼
ֻʹߣȻûҴӦ仸ʨӴ󿪿ڵҪȴֲּۻۣ˼ܿ͸ˡ
ȥ仸˼ʤΪǿѵ
û뵽֮ǿҷ䣬ҷѵֵ
仹ûӦߺü壬Ϊ˵ȷʵϣҵֻ֪˼࣬ȴǹϵһɢɳû뵽Ȼܵٶʮ֣ǿ˼Ʒֵĸֲ֡ð㱨Щ˲ͨˣԭ˾䣿
ͨͨˣ˾ʵټϲѷԭסʣսȻܻΪһ̸ͬʵĽʿ;ӵĲ࣬رɲ仸ġ
к֣Ҳ֪Լ磬ȻҲƳ͢ƾӡƽȽײ㡣˵еأҲУֻǹܺ˵ͬˣ˵ĿֲٶˣҲǧ֮ѣʵϿ϶࣡
ҡҡͷ˼ų͵
ȱʱʱĲ࣬ĻʱԻİȫĿֲ˿ڻǾӱͿֲˣǲżѣ

仸󾪣ʤͷƤ鿴ǳʵ˾ɱ
ʵ仰֮ǰʤֻǲֱ֮ǰίѡ
ǵڼˣǲδ磬һֱʵе̬ΪȨߣƽգͱӷԸǣ̬֪˭˭
ЦΪ̾ϢʹڳһĬӵʹߵڼλߵ̬Աˣֻ֪ǲۣҲˣǵѵ֪һ仰˵ĲֺȻ˴βô죬ô죿ӦǲܣǳƤī
ЩʵеȨߵĽӴˣӳ롶ʥͥĽӣݳǵĺٵǵ̫ӸСͷ죬̫Ӹ츮֮һƹ죬Ȼϡ塢ҡʵеľӶˡ
εν顱ʾʵи߸ϣϸһȵ̬Ҳ͸ˡ
ȻˣȨԽԽ̬Ҳת䣬ټķңôһֱã˷ʱ侫
չʾǿӲֶΣǻΪ䲻Ҹ˺Ƥ
ǡʵǲпġʤſɬѵ
ķŭǿ⣬Ҳ֪ԴǣԴԭסľ޴ԾǸԸһһ壬ȴӱǿ仸ʲô
İɣΣڿڼû٣ǵùֻǡʲôطҷΪλ׸ҪɱӺ
ʤ䣬ѸŽ͵
Ҳǣµ˼ǣܲսȻá
ʤ£ЦҡҡͷӦ
ûɱʹߣҲóʧأӶࡣ
ţΪЩ˱¶ƣȷʵе㲻ֵߺ簵̾͵
İɣƶȣ粻һЩ˾ڶУκһ˻һָӡο֮սڶУ۾ѹǣΪ塣۽ΣǶڲ֮ء
һѹ£ѸٷԸȻñ¶ãȵƱ¶ǾͺԸˣ̴ȥйؿϸÿͨߣ߽ͨ룬ܼ򵥣Ϊ

仸һѸӦ
ҲõӦ֮Ͼؿһ𣬳Щ˾ֱӹأɽɽ˾أ仸㹻ʱٸƣԼ
ȻֻǷδȻֶΣ
Ҳ֪ı£Ҫһ㣬˿
ǻ֮ͥ¡ߺ˼ѵ
ߣհգȻĺ̡֮ͥ£ǰˣӲϵڡԻͥΪ룬ҷԴסҷųҲϯڡ
䲻мһΪŭ߳£аЦӵҲãѾھսдһţҲ룬ҷ϶顣ջе壬Ҳɣղʶ࣬Ǿ͵۶ټɣ

ߺһ㶡
ν۶ټҲǷҰѻͥ޸֮ǰ˵ǰ㣬ƴһңɱص۶
ųֻų仸ûʲôۣͿų𲻴Ӧѡ
ųӦ仸ʨӴ󿪿ڣ仸Ȼ룬֧ԮųӦ仸Ȼ֧ԮȴѶٲ룬νû١ֻǣʱƸ˿ڵȣҪԼȡѣ

ǶϲĳͥԺ
顭
ø䣡ΪԼ˭ˣһ񣬲šʥͥĻɾͣĿˣ޾޸ҷ
Ľһʹ뿪ܿʹУʱʹһΪŭ޼İƿڴ
ȫž
仸˴˹Ϻȷʵϣοʮʹߣÿ˶ԴҲ仸ǣȻԹС
ߣԣ仸϶ҷս޿֣
һƳڳˣ£ƽӵ治֪ЩϼһôģˣֲԭסȻ֪˾ټбҪֻݾ߰ˣŻ仸ȻһףһҲɴ࣬Ҫô֣־͸ôߴߴǡο䲻ǸƦҷǿ֮Ͳں
ǳͬ飬㾹ҲТָ𣿾ԣѵܱЩǣܣǿˣ
ħӮӨüһǳԵıĲм
㡭Ϊм飬ͻһ档ˣɱ㣬ң˴ιʹҲڡŭһת̵
ȡȡҷȻˣȻҪЭαعĶǣ߼޻˼ҵܴĦΪ¶ֻв仸ҪǱ¶ʵЩԭסˣӿķչ׳Ӵص۹ʹߺųʹߵķӦͿóȷʵЧѡΣս¶ҹǿʵҲҵֶΡвδ֪ĿģĪҪ
ңӸɿĻΪ˵
ħӮӨϯŮνƽսм飬ǿ϶ǻٰڳ
ššŵȴоԶעʦصáЩϼһȻ˲ϲ
ô죿ѵôˣЩϡó飬ʲôΪءڧȵɣ϶ǲ֮
ƲƲ죬ȴҲûԾתƻ˵
˺ߵ̫侲أ˵Ǻǻ


İٰʮ Ϊ
ء
ԭ߽ףʮף׽ض˴ɽɽͨפʮءΪŻʱפӵʮ֮ޣ߶Ȼûӣȴӵʮףʮƥų۳ҡ
ʱعܲǹ֣Ϭתź˺âǹؿھͲʦӣÿʦ5000ˣڹȺȺѹѹһƬʮԶʮԼΪפһвٺӰͣ
һֱضͨУĴšȻϸ飬ò˾ɻ󡣵ǣΪ仸ĹϵΪ˴ֻΪ˳ûıȣǰǣֻǣ˴˾Ӷࡣ
Ĺ˵úǵ˿ѾߴˣԶǵɼޣǵȶ͸ӰԵʡԣӵͨ뺣ݵλߣȫٽɡ
Ҳʵֻͨ̾źһҲûֳ̫顣
үСˣС˴˴εĻ
һλ̶ִ̼ӣӲͷƤǰ飬ĵϸǮ
˴Σ˽ſ䣬ؽͶʹƷʣ޷룬ǾͿˣ
ǾƳ۹Ǯ˿ˮȴעӻ֣˵ͷѸٸ̼ׯԱ⣬ͨ
䣬Ħ𣬶ͨǹ׵ľѸ˿·

ׯԱ£û뵽ô򵥣ﶼûл֮Ѹʾ̶ӸϣľؾΧͨ
ˡ׽֮ȱͨ
ˡ廢Ǳˮͨ
ˡ¿Զͨ

غȻ˴ƣס˲ˡ鲢ǰ㸴ӷϵĿɣֻҪóͨ
Ǹͨ
һʮˣǰȴܾ
Ϊʲôѵ仸ҪˣƲǣƾʲô׽Щͨǲͨ
Ϊһλŭ
ΪоϢҷӭܱǸ
Ӧ󷽼ලĴͳѸٲԽ͵˵Ϊֱӡ
Ц´ңμӹѵк֣仸ƫ̻ӣǧѵôȥ
Цһߺȣʮʱú󷽾ۼһ޴궯ָá糱ӿ
ʵΣղ뿪
ͳҲһ֣ܲľѸ乭ǹбԣڳԴȫ䱸֮ơ
뿪أ˫һУʵŲߵļơ
ʮϢʱ䣬·ɱͳᶨӦ
ߣ˲мߣȴվ
ꡭ
ʮϢʱתۼһ̶ƿ˴󾪳ķɣͬʱȣð仸ֻƫ̻ӣɱ޹ǿϡ
䣬ͬеʮλ׼鵶֣ѸЩ䡭
едأ޹Ѹ˺ɱ
ͳνֵͬʱѸߺȡ
ӿѸٶؿͨͬʱִֵܣǹֵ
˭֪Ʒչ죬ʮλˣǧƵ˳ؿ
⽣ӰâѪɣʱһţҽáһƬ
ЩˣϾʵԶʤ仸䣬սٷʱ䣬Է͵ΪĹ仸ʱأ·硣
ԭ׵Ӫʱѹʮ׺ȣǧƵľʹ⣬˲ˣʮһıʣѪһƬ
ꡢꡢꡭ
ۿ䱻ѹƣٷʱһƵĹؿ֮ϣâкڹӪУ˻ԭס񣬲ǵо޹ȫɱ
˫ƶʱתÿ£ǧ䵱⻹Щսסԭ
ˣ
ʮ£˱ɱһ󱩺ȺȺӵˣϾȻֻмٲֵɷɱãȻ޴
βٷʱ䣬ǽһƬѪϪѪ׳ľ
Щҹж֮仸ɱ֣
⣬鷢չĲˣƤֱɫΪѿһλ˱װ޲ɱء
˰˴仸ѶνϧһУ򲻻ˡȺУ޹߲٣
һλ߱Ŀ˼Ƭ̣̾һ˻
ɱ仸ǻ˵ãǴΪбʼʣҲ°Ҳ壬Тʰ
һλƤֱ̾Ϣ
ôˣʼûʷǰб壬ΪӢǡҹУȻ˲бߣɱ棬˰

ǡ
رҷǧ߰ʮˣһǧʮˣɱһǧ࣬Ϊ޹ߵԼΪ߰٣
ʱر鱨Ѹٴǣ㱨С
ڳ仸һݣžһƬ
ضѹ֣
Ѿǵ˹ģˣ˴λõ㣬֮ԼΪһʮ̨֮ǧϮȫؾǧߣؿ֮أϮȫؾһߣԼΪǧǱӪһϮսˣֱȫҷǧˣʤءȪ硭Ϊ˼Ʒֵ˾ӣսȷʵǿ󣬶֯Լǿѵأ
ɫΪѿ㱨ȴ̾
òϣǶ̰ǽκţ֡Щ˾ӵսȷʵԶʤͨ仸ԵĻ仸Ұܡ
顢顢顭
ŭŭȴޱ̫ʦΰ֣Ĭ
޾ԣսսѣɫشһֱ⣡
ĿǰΪֹоӦ塢֣Ҫչʵ̽ҷģǧϹģϮûɱ޹ơǲСģļҼ°ӣɱ޹ǻˮ㡭ȥԽԽңʱֻܲҷ˾ӵĶԾԽԽʵ룬ص۹ȣҲҡ
ߺɫѿ۽䣬ų
̽ѣȴҪƵľΪۣڵƣ߸˿һȻ⣬ܻܿᱬԤϣ޷ʰؾ棡þ
ϣϻκ޼ɣΪͷȭ˴ͷЦ˵
ԽԽ顢ҷбʡɱ޹ӰԽԽ㣡ˣٸɣƺĲ֮ԣչѹǵľʵǲ֣
ͬɫһɱȻȰɵ
ֻǡʥͥУĹٷ̳ȫƮ죬糱ԽԽ޹˱С
仸δѾ˱ɱħơ
Ȼ˭Ҳɵӣ״ԽԽ˲µʵԣٷ̳ҲһƬǺûΰ룬ۡ
仸СʥͥǿѹҲɣԵʵѹ
˫ڡ߸˿ȴԶڿƣû˺Ƥս
ڽɼɣ


İٰʮ ԡѪһ
ááá
ͬ飬ָĬδӦ
ѱٸɽӦǿеĵƣ˴Ͼҷ׸Ӫݹ£ʲôܹ򵽴˴νƤ֮棬ëɸеĹսɱ˴˵ݴѾȫݣбٸж壿
һֱ̬仸˴󼱣κ޼ɳ˼Ŵѵ
κ޼˵˷׷׵ͷӦ
䰵̾ҡҡͷʵΪ˲֪ҷƣŸΪΪʲôҷ˺Ƥȫ濪ս
˵Ӱҷʵҷȫ濪սĻҷҲ˽ǣκ޼Ӧ
ЦЦÿɷ
ߺüһ壬˵˼ǡǿʵôãҪΪӦսԣҰʵķҷļսУ
Ȼһ档ƶȸ粻ͬ磬ͨ˵ռ˾پųɾϣϾҲˣΰѾķڶϣܵѹҷ٣Ҳ֮ǰǿӲӦҪԭ
ڶ˴ĳ˵ȷʵǲ𣬵ǣһεĴۼأһΣΪˣֱ㣬Ϊͨһ¿ʼδ֪˺Ҳǲȫ濪սҪԭ
޼˵Ƥ֮棬ëɸȻսܲǴ֮ĳսǣ˶Ըȷʵõ;ҷ˶ڴˣʱ˭æֵǿУдݺ֮
ͷ̫Ѩ˻͵
˵仸һݣһʱ޷
ǰ֮¡Ȼ⽣˵Ŀǰ⻹Ҫ
֮ǰΪԼֶιǿӲˣ̫̫ʴȰ
ŨüһΪпһʱ˻Ϊ̫ء
κ޼ɡʤﵥͬҡ룬Ѹٺ
ڣæС
ͬ첿ٳĻƽʿɱڵˣɣȫߣעӰ죬꼰޹Ը

仸һͬǴϲӦ
һ仸ϮһӻҪַˣ
˴Ͼ仸Ӫ˵һϮ˵ĸŵ㣬ȫ壬ֻǲ֪Ϊʲôһֱûֶѡ
Ҫûƽʿȱٸƽʿصøɣٸ˵ܲʲôܣȻϴ᲻ˡߺȴɻѯʵ
ƺϵдɻ󣬺ԥӦ޷ƽʿֻڡ䷶ΧΧ̫Сɲʲôǿƣٸȴܷø󡣽ˣֵöãңƽʿʤݣָٶȿ죻ٸֱ̫Ƚϳٶۣ״ݾˡ
κ޼ɺﵥԲ̰ǽ̸أϮ˴ӮΣչսƷ
ʤ첿첿ЭϮظ˴
첿Ϯ̨˴첿Ϯʤ˴ۣϮȪ˴
ѸٷԸĿ˴ۼ϶Ĵۼ㡣£ѸٷԸ
ӮΣĪ׷ҲϾɱǣսƷһҪأҷΣ

ķԸе֣Ľ컹ѸٷԸ
ǰƣƵİɣûçһʧȻһת쿴ѿڶ£ش𣬱˵ͷ
ҲǣǳĸУҷûǮչ׳Ͽ䣬ĸȷʵҪƣƣɱ˷Ż
ȡȡȡ
ç˵꣬ɫһȻɿ

ڳһݣΪŹ֡
ԸսƷʱֻǾеŹ֣ȴû룬çôһ˵˰
ϾȻԭսȴӶΪûռ̵ıǣԶˮȲ˽仸ĲѾ͸ϵͳʱȷʵƣᡰƭһˣ
ﵥ󼱣־ŭݺݵçһۺǳ
Щ£ղͺˡ
ݹ۹Žĸʵ۵ĵǸɾģõֶΣȡᡢսսڷؾĹɹƭΪʲôʵ۵ĹڸҪԭ򡣵ǣܰ˵
ӣΪѧˣôᡯľɵ񣡡ﵥѾôçߵˣǻ
µأȻµĲȲϸλ֣Ҳº伶𣨺㣩Щ˾Ӳսǿ󼱣սҲΪϵçΧ
ƵæͷӦΨнʤֻõ㣬ϾͱΪĳࡣ
ʵҲϲԡǱϣСҲ䣬ǣȶƸã
ҡҡͷֱӷ˵Ҳϲ磬ֻԡƵĵ˫޼ħȶҲǿȷǶʷֵܵɲսС
˵ʷжʵӳɣйλ˼սܿܲǶ˵Ķ֣Ϊóֺı
ô˵ǿ˶ʱһʵ˰
ˣ伴ʼǷϵ̻ᶫϺʹ̫ԼǷ
˲¶룬俴ףΪѯʵ
ܡ
һͷӦ£æ͵Ѿ鵽̫ԼиֶǶγǳѾʹߵ̻Ҳһ̻ʹĴеϹƳϣ

׻䣬䲻ɫһΪŭǳѹŭѸٺǳ
Ϊ𣿡

û±ѵҲǱķҲסˡ
Ϊϡ£Ϊʲô
ⲻֻǽף仸Ҳ벻ͨҿӦò̻ԼȽ˴»Ҫ
֪ͨγǳô̫ԼԸ̻ᣬתϹϣҪҹ˼ǿ룬͹̻̣һһ
˶ѯʣɫΪѿֱӷԸ
ţ
ڳ˱һһݣɫ΢䣬벻ͨӢΪˣ
򲻿ɣ̻Ϊ֮ףҷཻף̻ͨᡣʧȥ̻׻飬ҷû̻¼ϵʵɲ⣬ɢɵҲҵǳΪˣ룡
һֱĬԣò䣬ɫ䣬һҳɰݵߺ


İٰʮ 
Ҫսս╉䡢սɣ
˫һУ߳£˵ѸٿףԸ˼Ѿ飬ʹ˾
Ĺ˼ɡ뷨ȻпԼ֪仸ԼκͿ
ǽĳΪķ֮һȴǾԣǷЧд֤ϾΪʹүĹλˣһ
Σҹ˼ȷʵʺ֮Ͼ˵Ѹ򹦷رǽƽˡ
ִŴͬÿ֮ʵҪ޷ڣǺױɱչΪйʵ΢ʱı־޷ļ尾ڡҹ˼ڱصãҲУ
˵;Ҫ벻ͨӰС˵ȣΪʲôһԽЩ͵طͬĹؼûϰ
ǾСѧоѧ֪ʶľѧ繤ǰ㣬˵Բܣȴ϶ѡ㽣ҲȴЩ죬ͨˣ֮󶼽ȼкܶͨ˵ڶ졣
ɫҰȰ
ôˣɢᣡ
˵꣬һӣһѸ뿪

죬ڴɽɽеǣȴС
ʱǣɽ˺ʮ׿Ŀֵʣ׿пջ¥ȸΪ
ááá
ֲѵǣܼĽŲӳͳǱӪӿ
ͬΪףīһӡĽǿ߽棬һʿȫ糱ֵֽһؿؼףκӳӿڣӵֵǣһ޴궯˻Ѹٸ棬Ƹ
ꡢꡭ
κȵִﶫϲĳͥԺ궯Ħ𣬳ִܣΪΧס
ʲôˣ仸ͻȻ˴ƣ
˵פأ
ƺʮ󶥼˵פأкϷˣǵڼγͻˣ
仸ڶŭˣ
ã仸Ͷִʿ֪ͨϼ

һʱ䣬ڰӿָ಻
ǹģΪ仸ν߻ӣҲνȺǻۣ˵פأֻҪȻ
κΧͥԺУܼӰ궯ѸܲķԴͥԺ˿ٹԶͥԺȻҲǹģ̫С̫ӵڡ
ӿ䣬ʿϵȴΧסǷΪĲķ
ಡಡಡ
ͬͥԺſڣƵһ궯âۣͥԺΧֱͥԺС
֨
µͬʱͥԺŴ󿪣޼졢ҹǵȶۼΧˣȫʵСǿߣǿԹ㡣
ʮ󶥼춼ͥԺУȻ޼̹Ȼɫֱͬʵ
ֵ仸ڼ䣬Ⱥۡʾ֪кιɣѵǱ
仸Ⱥˣ͵Ϯ£ɱ޹ʩ񼫣ش˸Чȣ
ְͬʱȣʮǡ
ң˴ۼ˾ˣԱ仸ұ壬ΪУΪ¹𣿡
޼һ㶣Цʣȴûߺȣ֮ǰĲ֮⣬Ҳࡣ
ʵˣ˴ۼʮ󶥼;Ӣдĸ߹٣仸ӱżˣ˵ǣΪУùͨɣ
ȫߣ
ͬʱħӮӨѸٵߵİ쳡ȸԸһٻ԰棬ԥߡ
սû뿪ս˫Ӫ䷶Χκˣˡ
仸Ӵ࣬仸ԸΪ˽⣬û޼ǰֹۡ
仸˴ֻ׷׶ɱӺǰףԾףˣԸ
ͬȴû޼ٴߺȣ˹
ԭۼȺѸˮеѸ룬еĲ˷
ʱĹѾ£ɫӰӲͣڹ֡
ЦƾӣԸҷɱӺ仸֪ѾۼҷԱҪսս˭˭
дϲΪ˷ܼ
£һ֡
ꡭ
ǵĴ̶ХһϹһը컯ΪһΪ֮εĹߡ
ͬʱͥԺѾϰӰʧǧ֣ߵı֣ǻ֮䡣
ãܡҹǱϾǺ䣬Ļ϶࣬˼ӣʱֹ״⺰
ɱһ
ҹ˵꣬ͬûӦ޼죬ֱߺһʱ˫һų𡭡

ͬһ־ǿ佫ʮʮ׳Ϭ֣ռ㣬Ʋɵֱն޼Ӫ
Ҷ֣
޼һѿڶû뵽仸Ҷ֣Ҳû̸ֱӶ֣ʱն
ǺӺգ
գǺӺӭͬĿֲɷһС
ɱ
ʲô
ֻͬǵȼըҩͰӣ쳹ǵĺɱȫսѸٱе㷴Ӧ
ϸ۲죬ȴޣ߽ɵġֲˮӹУɱ˷ȫսҪԭ򣬵ǼӪֱӸΪս
һʱ䣬Ӫңָŭɱ˷಻
ѣ
⽣ӰѪ糱
ַǶϲ༫컯ΪѪս
ͻΧս
ۿͬӡĽ仸ǿΪףʿ棬ڲ޾ӿԯԯκ˼һת̸ͬʱۼԯ˳ԱϷͻΧ
쵰ҷǵ仸ʤδ̸֪ͻΧ
ϲɱȴǸľ֧Ԯ죬ŭͻΧԯ˳Ա
׳գԯκ۲ٶȲͻΧ
ٶΧɱԷ죡˫֪ڸֵܽúˣٶȳ֣
޼˼һת޵С³޷桢ȶΧͬͬʱȵ
Ծ޼ǰ㣬Ϊ䡣ǣ仸ɵûλᶯ֣
ҪǣЩҲ֪ж٣ֱӳǳ֣ԽɱԽ࣬಻֮ǰ˲֪鱨ֲ仸ǿӲˡ
仸ʧܵľͬʾȻλҲò£˫ֻ仸ƥУֿ϶û⣬ɱͬ


İٰʮ ɢ
ǿ߱ϾǿߣǿΣֻҪʵȻ
˫
˫
˵Ӱ˫ȻԶڽиʤ仸
޼ôһʱ˷һ󾪺ս˾񣬶ͬĽ仸ǿȴһ
޼˵û˫ǳܴɱ仸ĻȺ֮£ȻʤͻΧ򵥶ˡ
ͬ仸ǿߣȴǸ仸ʱʶ˫ĹǿȻ䱸֣һʮŷ֣һֽ䱸
ϧ޼麰з绪ĵ˫ȴδ֡
еޣ߽ɵġֲɳˮ㲻ͣӿηҸս˿Щ˾Ӣ
սʱۿŹԽԽ࣬ԭռϷԽԽκĿֲʹñΧ˴ͻΧʱЩ˼ңеãȻ޴룬еķɱ
Ӫ
ɱ
һߺΧסսȺȻӿϪˮȺ壬ɱΧסͥԺκΧȦЩ˵ͣͥԺǰңȻϸѵ
׾ߣɱ⣡
ЩȺһκͳøκӪжʱ꣬Щкʱʬ
ಡಡಡ
ͬʱ԰ټƵĹκΧȦ׾УƬ̺ӿӿЩϮߡ
ؽ޷棡
ۿս£·ػᡢԯ˵ȿʼͻΧսΧͬĵ󼱣³޷б佫նͬ
νؽ޷棬ɲǽƫĶ棬Ҳǽƫһ׶ΡָûУʹмҲǿмɱ
һʱ䣬콣ӿ򣬶Ϊһʮ׳ֲ޽Ϭâն䣬նۿɼѺۣ֪˽
ٷʮʮʮһٶʮ
ֲ޽δն䣬ͬ͸ܵ޽ǣϬ̶ȣת۾˰ٷʮ
佫
ʹͬ󾪣Ϣ³޷棬һָһ³޷棬ͬʱһ𡭡
࣡
˵Ŀ־޽ϵͬýбһ³޷ͷ­ӭշ𡭡
޷棿
޼޵Сȸʧɫɵͷ­ɴŲšԹɫ
ԭסǿҲûӴǣǿһôܱƳͬɢɡ
˫ѵ뱳Ϊ㸶Ī۵ļ𣿡
ɻ֮࣬ۿͬ³޷棬һնԼ޼ŭߺȡ
֮ǰ֮Χͬκβ³޷棬ǵ֣޼Ϊڵ˫仸ĵǿˣɱһΣֱܿӴڵΪ죬ûѸֹܡƸʧڣʱ˵ˣ߼˶ˡ
˺ն
޼֮࣬˺ĽֱչǺӣ޼նɱû⡣
ʮס
ס
ס
˫
޼˫ŭȣʧ룬ִԵĲԹޡ
³޷ǰ㣬ȻΪʵͲƸܵõ佫ȴҲҹܱһ޼ɱûм¿ޣ޷ָʧȥһȱɱΣʮ󱦵֮һġޱǺ¼Ҳʧȥ

ۿͬ˺콣ն䣬ϬѾն޼նѣһ绮ն
صĽײ˺ĽȻͬбֶɣӰһƫ

һʮâֱͬӡĽ塢ﺮ仸ǿߣȻֱһ򾡡
󵨣
ͬʱƾճ֣һ˵ĽһӰѪɫ绮նٶ˿ڵ˫
࣡࣡࣡
ѩѩƮ䣬ʮâ԰ټƵļˣ޻֮е
һ죬ֵΣͥԺ¥ۣ֮ǵ˫˭
һл⣬绪Ӱգס˫
Ӱ㷢Σ캣Ҷʾˡ
һӯ¥ۣ֮ƮƮһӵأҹ£һ־Ŀ⣬˳սе˺;䣬Ҳһͣ
аǧ죿˫˫һУȴûãҲûǿ
󵨣ȡׯ䡷Ȼаǧǳ⣬һ᰾ۼ
ꡢꡢꡭ
˫˵ܼƿ᰿˫ȴǳֺ޾

أĽЦ𡣵˫Ӱƾʧٳ⣬ƽӵٶȡΪȻаĶ֡Ϳаıˣ
𣿣
ǧһٴǧ˿޷Զؼķۺ컨ᰣȻзգϯ֮Σ

С㣿
ڻǧֵͬʱͥԺĸ¥ϣɫһ䣬ѿڶһξҪȥæҲкþòζ

üͷһ壬ٱֹΪ̾˴˴ҵǱ룬а֮ܣ뵣ǣοɢɱͲò֮
տȻǧġüһδӦȴǹһλɷ˵޹治ɷԲͷ԰ˣ
԰⣬һ磬գ۳аǧ͵˫֮䣬Ե˫Իǧüǳ
аĪҪǣ
԰ɽȻ⣬֮
񱩣Ҫһµ˫аǧ죬Ƴˣɫһʵ
ɽ𩣬λȻʿˣĪ⣬ͨŽ񻰲׺аԸһϹֱΪ԰ƱĻƹ޹㡢＾ʵf
Ȼˣڲ׺һ׺аǷɽ𩲢δǰͻѣǿӣһֻôãҲóɾˡ
ʵı֣
׺ֹˣҵȻҪ׺ֹѾ˰ɣаĪ󣡡
԰Ʊɫ糣˵˵ȴѵ֮ζ
԰ȷʵʹˣû֮˴αǷɣ׷ӣаǧü壬ӦȴҲòȥ
ۺ⣬ͻ߽Բɲ䣡԰ɫһٴꡣ
Ƕ԰Ǻأû뵽Ȼɽ𩣬䣬ҸΪ߹
ǧ첻м̵
㸸ϷҲ֡ǿڲ׺ϣϷͳѹС԰ŭǳ⡣
ЦƾҸۣкʸҸֵܣֻϣ̫Ϊǣǧһ̯᰾ۼΪʢ


İٰʮ 
׺ֲڣϷ׺ֺúùܽëѾͷ֪ˣ֮ʡû˲׺
԰ͷ׷Ʈ裬罣ֱӻǧ죬ɷǣ˵
䣬ǧ˵Ȼץ䡭
Ǽ䣬ϿȻһݷ콵㣬Ȼһѹ
ɢɣ֮
ǧ죡
ǧɫһݣԸͬĴڣ˿д
ؼ仨᰿裬ǧ˿Ⱪ䣬˲ء
ۺ컨ᰣаǧ̬ҲǻǧĳֶΡǣǧǿֶΣǼصǧ˿
¡¡
ɢɽ֣ǼҡضƱɫ
ԭգʱۣʧɫ
ȴǧŵĲɳ֮ս⻹ɢɼڣ֮漤սǳصĿֲܣ˷ĵĲ
֣
սƬ̣԰κβ˻ǧ죬־ŭĽʺޣŭһԹսĵ˫
Զ԰ȻԶʤаǧ죬ΪҲ߳١ǣǧľѧʮ󱦵֮һġ䡷Ƶġߡٶ˫Ȼ˵ʹö԰һʱ侹Ȼκβãö԰ŭޣʣ
룡
˫⣬һʮâ֣硣
ʵӵ˫֣аǧ֣ٵ԰֣ǧͶ԰ս˫ٴγ֡ʮϢʱѣ鷢չĿϾӣСа͵˫ˣûӦ
󵨣
ۿ˫֣仸ƥ֮ˣͬӵ仸ǿ߼ѣһصǵı˶ϻصص
ƿյʮâȻһ٣ʮ֦廨ƾվֹ
˫ǵˣٴγս֮е¥ۣ֮ȴɫף쿴ǳλȻаǧ컹֣ء

ע˫Ϊһɻ졣
ѵɢɳ֣
һֱײβ˵еɢɣȻҲǲɣ
ϴ㲻뱾ΪУ
һૣǶصİ
ϿգԼɼĺӿڡ
һصӰѸ۳Σ߽ɣ֮䣬һɾ춯أƱɫĿֲϢǣʹֹĤݵĳ嶯
ΪΪ
ǣѹɢҲÿվ
仸
䣿
˴Ϳصľˡ
仸˭
ôܣ
ˣ˲ɫɷ
Ծ˰ı΢֣ɫҰܡ
ϣ˴󾪣æסʡ
仸ɱʼʣѵһʼʣ
û᳼ʣֽűֻĸо
ⲻǾ£Ƕ׳־ľ
仸ĳƺţΪ壡ǿ붫԰սĻǧ죬ѵ
ƺţסķɻʵ
ս仸̳սĳƺţȻսⲻ仸ʵֻǾۼֲĴٰк֣ɳȻΪ壡
ƽɫΪѿǣΪ˰ǿ궯͵
ƽû˵һǣսҲҲͿɢɶѡ
ȻȺӢۣ仸ȶƣȻܽǣ˵ͽ裬ҲҪɵˣס
仸ʵǿᵽֵزſס
ԭˣ
֪Լʧ̬ˣ˿ǿѹп־塢ţƷ˵
£ֹȻ˽ӵֲôص۹Ҵɱ仸ˣ̳սƺŵ仸ֻҪӵд˭ܴɱ
һ㡭
а̾˵˹עŻӵ仸Ǿ֮ҿΧɽƣӵأ
ʱ˺͡
ȫﵽ۷֮ʣӵк֣
İɣ޾ԣ˿ֲͱ븶ֲĴۣ㲻Ķɣ仸϶Ų˶ãҲ޷ƿأ߻ħʹ䣡
˳ٴΪڴ˷ܡãȴɫӣ˵

˵𺳿־һ仸˿ֲϢ˫ɫ䣬һʧ
ߣ
ĺȣ˰仸һȭ
ڤ죡
ұɱ
һռ䣬һɱ
ֻǣǾֶΣѼ
ǿɼ˫׿ռȻһٶ
ʧĵ˫Ȼ֣ȴеġ塱ֹգɫɷֽʧɫ
ꡭ
Ѱ쳹ǷԲ
ֹյĵ˫մɰ飡
˻
𡭡
Ե˫ʵɢɶκβˡ˵ˣԭסҲԵ˫ΪעǼɵ
û뵽
һȭ
ֻһȭ
ɱ
仸һȭΪһֵĵ˫ǣʬ޴棡
ԭڤ¼ôã
ңһλţǳ˫ۣ͸һУ仸һȭɺ
ɢɣΥߡɱ⣡
һȭɱ˫仸֮Ͱ⣬ٴ˵춯
κ˲ΥҲ᲻κΥ
սǧĶ԰ɫ䣬һ֮⡭
ƣ

һյľƾճ֣츲ذѹ䡣
˵ɢɼڣʩչ֮ʵǽѡյľƣǷ츲أصġơ
顭
һ죬֮£ɢɼĶ԰׹أֱӱ֮ʹʧ
էȥĲӬ㣬ֻӬ׹أײƽײʵ棬֪ңǱˣ
񻰴˵еĴڣֻĴڡôˣ
ѵɵ
ս񣬲ΪֻǼ˸ս֣
þǻþ
ڼ䣡
ٴһ¡
ⲻ仸˼ɵصĹ
񻰣Ĺ򣬲棬棡
ǧƷ죡
ġûɢɼڶ԰յġơȻΪǵصƣƻ۰ս֮ء
顢顢顢顭
಻ıڽҷǧͺ߰˲˾Ӣ׷ױ壬ΪѪţ̻貣

ž
Ӵǣ԰Ƶ˿ڡ
ȫͣǼҲǣƺȫΪ
һȭɱ˫
һġɢɶ԰
ֻ߼ˣ
⻹ɢҲ˵ɱɱǡ
ս


İٰʮ ֮
һȭƣסˣ𺳡
ɣ
һ
֮ǰѾ仸㣬ս壬ǿܽܣϾսԣҲ񣬺׾ͱɱˡ
ǣѾܸ߹仸û뵽ǵ͹ˣû뵽սԵ仸Ȼ˿ֲ
ϧǴʱˣ˺Ƥ仸ȫ濪սĻش仸
״ȴû𺳣ź̾Ϣ
ش仸˭ʱһ
˶սȻûʲôٰ仸Ķ֣ɢڡϾʱɢǿ󣬸϶ȲٰǣΪ仸ȡǴǴѾʧȥսʱдȫϮȻɱŰɱ仸
һӲͷ͵
ԭˣɳ
һ૵
ʵ⻰ǰο˵ͣΪ佫ֲԪ˧ʦĻôࡣ
˴ݴϢ仸Ӧԣܾʹ˽仸
˵˿˭֪Ȼһ񣬳ҷԸ
ˣ˵ûô϶Ҳõֻǲѣ˸ۣѸȰ
üͷһ忴
鱨ʵ仸˶ڿƣ˫ʵûͻôСۼˣ͸ߴٶ򣬶ѵصˡ˵ΪȺмĹս뵽仸Ĳ֣ܿȷʵԹսԭԣӽ͵
ţ仸仸սٲҲܶԭһαسֺãƫƧĵأӾµͼ仸ȻѾǿȻߣټ仸ڸյؽǡҪȣԷ֮ԭѣ
ƽȻѸٸ͵
һݣ䶯£һʱ֪βԡ˼Ƭ̣Ϊͳ
˵磬йأ˲ǿˣ仸ƻ˵Ĺأ֮ҲȥȻѾ¹ߣҷĵˣαعΣܣҷҲ岻ְ
̨ϣڣιܵôࣿ

顭
𺳼䣬һһΰεض𣬷ŭ
󵨣ҵɢ֮Ȼ⣬㾹͵ϮϷ򣿣
ʹ˾һ񣬷׷׷Ӧһ
ɢɼڵĶ԰Ʊ˭
ֻǣ߸ϵɢɶ԰ȴͷɢڣдѪմȾȻΪǱ
ǰɣ˷츲֮Ȼûɱɢɣ
ЦɢɺεǿڽӽˣĻᱻɱ
ǰɢǺεȴڣûƾͲˣ仸͵Ϯ
仸ˣɢ֮ŭɢɣ仸ˣ
˾ˣ仸־˲ߵغߵˣ

һ԰Ȼû˻Ȼֻ۷׷ס
ͬʱаǧҲӦЦӵ
ЦȻ֪ɢɳȻ⣬Ϊβ֣
ʵ˵仸Ȼ֣һȭõ˫ʬ޴棬ɢɶ԰֪һƻɱ˾Ӣȷʵס˻ǧ졣
һɱ˾ӢǧҲõȴ޷˸ɴ䣬ûһԸ㶨
ڶ𿴵˫Ĺͻǧһʤһһɢɼһ۷壬󾳽Ĳõ˫価·硣ǣ˫ӴУƿؿռ֮ǧΪ߾ڵ˫óٶѹƣȴҲκβ˵˫ֻܰܣɱˡ
˭֪˫Ȼ仸߲һУܶܲˣɱ
㣬ǧ磬β
뵱仸־ܻɱġϡû뵽ǿ˵زѵ֮ǿ
ɢɶ԰ǧȻһʱ޷κΣȴҲ壬ϾԻǧٶȣѾڲ֮أɵ
ǧ쳰԰ƿԣ漴߳ŭǳ⣺СƻأϷ֣
һ䣬԰ԽԽˣǻǧĴǧ쾹ָ֮ʵĿˣûûС
ɢɣȻΪ߹ҲΪɢɣʵΣղʵ˲ݣ
ϧǧ֮Ա֮ΪаͲйо֮ˣûСϰס뷨֮棬ĵ

԰һƤŭ£ŭӰɴС仸Ӱǳ仸ð֮͵ϮϷǲܸϷϷƻأȫˣ
֮ǰ뻨ǧ켤սãǧʵ԰޷κε˻ǧ죬ټϻǧ챾аһκβС綪ˣ԰ȻƤ
Ϲ
仸ǰص𣬲м֮¶Ա
˻
صΪ
仸ôǿҲˣֲͳһ£˱ɢɣɢΪϹˣ
㡭԰һݣһʱסһһס
Զ԰ĲŻǻۣȻܿ仸ζȫһɱԼڶ԰У仸ӦϴƽԼŭԼԭ²ǣȻԼˣˣ磬̨
Ͼи仸Ϊаǧڳ԰֪ԼûжΪˣȻɵʶʱ
˭֪仸˷
ɽ֮һɢɣ
仸֪֪ʲôɢɣ
ǿ̣벻̣
ǧ죡ϹۣЧȣ
ûᶫ԰˼仸ȫӵ̬Ը
䡭
顭
ɴСƶصĿֲˣȻɢ١

˵ˣǻǧҲһһʱûӦ
ǧŶ԰κβԼûǣҪԼ¶԰仸Ҳ̫Լǧ죩ǿ˰ɣ
֮ǰɱ˫ش԰£ڻǧУ仸ѾԼͬһΣ˫˿˿û仸Ļʲôס
ǣ仸ô˵˴󻩣仸Ըаǧ죿
ǿɢɰ
仸ĳƺеа仸òҲֻ̫֣е⣡
Ƕ԰ҲŭЦûԻǧֻ֣֪ԻǧٶȣԼκβˣ붪ƤѡҪǧԼ
¡¡
˹֮ʣһرɫƱãҡΡ
˾㤵ĿֲϢӳؾֱϮŭЦĶ԰

ǧһ˷ܽһǵغ԰
ˣУ仸ɢɼڣԲ顣
ǧȻ仸˸ɢģȴҲܾ仸
ɢΧһټԼٶȣǧʮ㣡
Լǵ˰ɢҲɱ


İپʮ ֮Σ
ң
ܵɢϢ԰Ѫɫʾ־ŭּŭȣ񱩺ӭɢϢܻŭȣ
ɽ𩣬Ϊɢɣλһ壬ϷΪУλɢɣ
ȥԵɫȴҲе㣬̿־֮ζ֪԰ʱľţ
һаǧ죬ö԰ټɢɣ԰ϲ񻰣Ҳа仸̫߿˰ɣ񻰺аҲһɣ

Ϊ粻ͣҲڵǿڣȻܸܳɢϢ仸ҶλɢΧɱ԰ɫһҪ
ȴɫ䣬ǰߣ˵ز˾
ɻ
˴ʧˣû뵽仸Ȼǿƣ֮£仸е㲻һˣ
ܵɻѸٽ͵£˲ΪȻɫ̾һӵ
仸ɢɼɽ֮һɱ֡ʵɲˣҲ˺ƤǻΪ仸˼֣ҷû仸仸⣡仸֪ǱǣԻȫΧɱ

ʹţһʱ޷
ͷһ룬ˣ
ӲΣǽ֮£ߣ
ɱȳƽܲΡ˹ϵö࣬˵ϧö࣬Ѹ˵Ѹת뿪
仸˽ͼɵκ˶ĻŲɣ

仸ӰɢɢΧɱ԰Ҳ׷׷Ӧ
ɱ
û˵˫ͻȻðɢɶ԰ֻɱΧɱСͬһٴһն޼ս񳱡
ż˹ػᡢԯ˵˰ܣټ仸ǿƳ֣˫ɢɶ԰ǧѵҴ˾ӢѾûʲô־ս⣬׷ͻΧ
ϧһʿǣս쭡һʿ䣬ԱټϾԵʵ࣬սûʲô仸һ浹׷ɱ
䣡ҵȾʹ˰ս仸Թ壬һʹ
ۿܣȥټκأֵ˾ԽԽ١޼ľȻ˾Ѿ޷ߺȡ
ʮ󱦵֮һޱǺ¼ļ̳ߣǰ;Ϊ仸͵˫Ⱥ֣ȻϾĴ̫󣬺ܿ޼ʹ˵ڣֱӵ쾳磬޼壿
ȴ죬仸û޵ͬ£κסԽԽ١޼Ϊ֣ٴαȣ
񡭡ҷδȫ֣ɵһɱҵȱǲݵľ棡
Ƕٷʱ䡭

仸ݷʧ˰㲻ٳ֣޼ʹ޼СԹԸ½УΪ޼仸ߺȣǡ
Ȼ޼ɫȴ綫԰ǰ㣬Ե;֣


ԽԽ޼İҲԽԽ٣Ǳͬýڽڰˡ
һ󱩺ʮֲն䡭
䣡
һԹŭЪ˹׵ı޼ͬʹĿֲ֮û
¡¡
֮ʱĴɢɵļսɾ춯ء
ϧɢɼսֻ֪֪ͨ̽ɢɶ԰սˣ仸λɢɱòֻߣȫܣȴҲ֪ɢɶ԰Ƿ仸ϣսΡ
ͬʱءʤء̨ȵصսѾȫ汬ս

ɫ谵
ʱսвĻսѾƽϢԴ仸Ӱʧۺƣ仸Ҳûֹ˼ɻĪ档
Եǣԭַӵǣࡣԭ˷Ļ֮£ʹʧ롣ͬҲв˷׷뿪±񡱵仸꼰㣬˵仸ȥ⣬δǿ
еսƽϢءʤءȪսͣģϵ֮ƣսĽ죬׷ײ
仸źǣսݵϲ޷ʱ㱨Ϊ仸һֱڱչ֮Уκˡ
ҲΪˣûĺ仸δκˣȥ⡣ͬʱҲڲ²֮սۼȺУ£ƸĴ۲С򲻻˹ؼʱ̣չزˡ
գݼͳһԵյִǡ
ϧԭƻӭһĵֳ㹻һ̬ȴΪ仸ıչزƻƲֻݼΪףڳǣһһӭǣʹһȻԹԣȴҲ̫ࡣ
ʱ仸ͨµĿʱ䣬ԽԽ
ʱ졭
졭
仸һֱϢûг֣ݼΪףԭԹһˣ֮Ľ
Ͼһ뿪仸ʵνһϵƣ빲

仸µĿڵǰһ졣
ʱգڿ£ݼΪ֣˸£Ѿ׼ȫֻ仸漴ɣν¾ֻ߱Ƿ磬仸硣
Ǻεȴ£ǹ涨ڣҲǧڣӡ
ο仸Ϊ仸û֣ʲô£仸ˣ϶
ۿڵ仸˲Լͬۼ֮ǰ֡
ԹݼŵҲۼˣѾںǵ仸ûӵԹˣϾҲпԭ˭˼ôࣿ
ˣδ𣿡
ӦĽʤһһ־Ϳݼǽʵ
ݼɫҡҡͷδӦǹػ֮⣬˿ڽʤҳ
ȥˣð棬ˡʤɫ΢䣬Ƭ̣ӲͷƤ˵
Ȼû˵ʤ֮⣬˶Ƴˣð仸Ӧ䣬ִп䡣
ȫðúȻܣȴš綯ôֹ˲飬ֻҪ޷ȷ仸ʵݱɡ
УֻǸʽֻ̬ð棬Ҳ˴š

ʤ˵ڳɵһĬ
ϣȻӦԵð취ϣıϾ£ʢ£Ժ
ѵû취鿴ү𣿡գݼ˵ȴǿаǧͺɢɡ
ƿؿռ֮ϢУֻŶ롭ЦһӦҲܰ
˿⣬ôǿ£϶۲С
ǧɢɣȻܸӦ֮нȷʵڣ˲Ǻܵǽ
ǣ֪״̬ȴû˸Ŷ롣
һŽ侲ޣ߻ħô죿Ҳݼ죬ȴֻ̾Ҫԭ


İپʮһ ǰϦ
ˡڣͷλ֣ԾСĶŶ룬˵ɣ
¹ΣͿ䣬Ҳû˸óȻݼĴɢɳ֣ڶ󵽵߻ħɣ
Ǿҵ˹̶ţռ䣬аưɣ
ͨյλɢɶһۣɺаǧ콨
֨
䣬һľĦҴŻ򿪣λ߳
ү
þһ㶣漴ϲ׷ײμ
ӭһ嵽֮ǰ˵飬δܼʱԶӭ£
΢Ц˵ͷȴȿšݲϳк
޷޷ҵðϣү˼һתŵ̬
ˣЦЦݼ
ţ
ݼӦԹּһۺֽ䣬᰹Ӱ뽣ڡ
ϸһŷֽɫΪ԰ףȻδݼȽϸĻ˵Ƚרҵ
ȵµϣԺ°ɣݼѸٳӵΧ仸˷Ը
˻Ȼ׷׸ˣһ壬Ͼδݼ֣ҲиḶ́Ŀǰ̫ɧš
ǧ죡
ݼ֮ʱۿǧԹԼҪȥ䲻ɺ
ǧվ䣬Ѹллл˴㣬Ѱˡû뵽Ǳǣ˸ɢɣʧأ
ʱ԰׵ɫѾָѪɫҲѸٻָšݼ֣յʱ䣬Ƚ֮ǰ޼Чá
ǧȻһЦȴûӦҲ֪λӦʲôݻӦ
׺ˣ䲻Ϊ⣬Ϊɻʵ
ϸ·ɽˣ԰Ҷ֣ǧӦΪм˵
磬գɽԷ£ѿʵ
ȻУԹΪôɢɹЩյǰȥǧɻ䣬ȻӦ
ɽʲôģ񻰴˵һ𣿡䲢δľȤ׷ʵ
Ѩ磬·ô񻰴˵ǧ꣬أ
ûҲû·ô֪ǧû˽һӦ
׺Ѿ׺ʮַʦ׷仸뿪ˣ
ЦҲپ翵ɽ绰⣬Ͼ̫ңԶˡԾתƻ
׽Уžۡǧ˫գΪɬɵ
ɢɣɢɣʵֻǿ˶ѣµ뷲졣
ڱ΢񻰵ɢɣֻԶʤͨ˵̬Ȼ仯ҪʲôˣνۣȺ֣ټ߾ӣǴ
˲׺ɹεټɽ𩱻ɽ˵Ҫף͵ף֮֮
˼һתѸٷȰ
ŶǧӦȴģɣδ̬
ڻǧУ仸£ȻŮ֮˼ûǧκ˼ױ̬Ա߻ݼݼء
ǿˣүȥ£ôаĴתתɣ
˾٣ƻǧ̬ȻнݼԵ
ҲãİɣҲû룬ŮӦ
ǧʱ͸ǰɸݼݼͬ

Ƭ̺󣬱Ӹĳµ˵
֮ǰսҷȫʤɱоʮǧңҷԼΪʮǧսƷʯʮһңװȣֵԼΪʮʯңдսƷͬΪ׵ս
䵽ɽʤر֮ǰս
ôࣿ˾
Ȼչ⼸죬Լ֪˴սջСȴ֪û뵽Ȼ˴ջ
Ҫ֪ųװԼֵʮһʯңƵøϵĴпܻá
ԭס˵Ĳ𣿹ֲˡս仸ĲΣȻûתȴҲܻࡣ
þĸѸֲǷĳװսƷ
һд˿ѸٷԸ£תƻʵ̻λظ
ûг棬Ϲϵ˼ǣҪҹ˼ֻܽӹڤһĴУʽĽף
ɫһΪ㱨
ߣΪҶԸ̻ˣ
һʤԸѴ˴սƷУֲ֣ҷ
£ֿ˵̻ᣬѾգҪʩʲôҲˡȿ֮ٴ죬ų̻ʹߣʾҷ̬ȣ
ףû𷣣״˿ѸӦ
̬ƶԸǰ㡣̻ĲЭ仸ͻ֮ǰ˵ǰ㣬̻չȫٻѸٸ仸е̡
ɫһҪȰ
¾ʹ˾ûתءֲֻ̻ᡣ̻ķӦ˵Թ̻ᶼ֮룬ѵǲɣǸҲ룬͸ʾΧˣͨ
˵һ˵
䰵̾Ҳٶ˵
Ŀ䣬ʱ䶨ڳĩϾŵ㣩дῪǣؽֵȶ档лᶯûƽʿ̨Ԥһ
˱㿪ʼֿľгעµİŵȵȡ
еص㣬Ԥƻ䣬ر֮ǰʧأʮ󶥼Ӣ𣬿϶ᱨò
ΪֹȻۼİ˺İԭסȴ˾ӱֹ֮⡣ڵİˣǳ˿ʢ¶ȫ˺Ǻ⣬仸Ӧ
˴Σչ࣬ʱ̸¡

Ұɽ
ǰǵˣȴû뿪Ұȡ
仸ѣʧءǾȻ뱨
õӵԼĵ㱨ΪʧΪŭŵʵ
֮ǰõȥƻ˶仸ȫ淴ˣ˭֪õĴȴ˲޳ɣȻΪʧ
ȻûϣڵϣҲϵһ塢ص۹Ȳϣ仸ĸ
ˡҵ˵ƣƻӡǶʮͳλĵҲ޷ˡҵʮ󶥼֮һ
Цһæ͵£ƳźϧҷȻǵ֮ǿȴԲ˳ǵӵ仸ĵ̣Ȼ㹻ȨܼӰˣ
ƽȶһۣȻС˼
ԣֻҪ˴εƻ仸䣬ֹ仸ǣóһǵһǵҲв仸ĵ˰ɣ
ʹɫ˵


İپʮ ش
ǣ
˵ڳ뾪ˡ
ɫȻˣ˵ҲǺ⣬ȴû뵽Ȼóǵ롣
Ҫ֪ǣǲһںųơҡĻƺӸǷٲʢ֮أƫƧƶ仸νܱ⡣
Ҳ˵õһǣܿ仸Ҫԭ򣬷һǣαȵӵɽϵ仸
Ե棿ϲ֮࣬ȷ׷ʵ漴
ϾĻֻǸʦ
ɫ䣬ƬӦĻȻǱĻ軳ɣ
ǣǾۼľ仸ʵҪƻ䣬ֹ仸ƾҵ
ϲ漴Цź˵
ϲ龪ϲ벢ɵҲ֪
Ǽ򵥣ҷóǵ𣿡
յģƽ̹˵£ѸٽӵȻȻͲϣҪԸ仸ֻҪ˵ǣȻõңҷѾϵص۹һ壬˼ҷ࣬Ⱦֲ֣õԳ֣
ãǾʹ˵˵̻ر
뵹ҲǸ֮ˣˬӦ
Ǿץʱɣ仸䣡вյ˵
¸ˣҲ֪ʱˬǡ
ΪΣҷĸԵ̡
ߣܲʾ£ܲλɻʵ
ΪʵΣʡ
ȷʵǴ˴ξۼ˴ۺսڴص۹ųСܲκԥӦ
¹ϵǿǴص۹ųһ塢仸ԽȵȣԲ硣
ƽ˵ͷ͵ǰ֪˵֮ˣСû뵽Ȼ˿ֲʵ˴Ϊ仸չ¶ҵȻûϵ
ϲƣܱƻҡ˴չ¶ǰٶ˾䣬ӦǷֱʮ󶥼Уٲǵһաǵ֮ǿռݵķ϶١ҷӦøıԴ̬ˣٲܵƽĴڣϴ
ƻشܲΣȴǿ֣˵
˼ǣü˼Ƭ̣ʵ
᲻úײǣ´˿һֶԡģ΢΢һЦӦ
ģȻ
˶ԸˡϾ̫桢أʹҷѾȥ˽⣬ҲǱɽһǡ֪ǿǿҷҪɱ仸϶۲Сõȥ赶ɱˣɱ
ΪŽ͵ͣԼ˵ֽӵƻɹҲʧأȻҷҷóһǣܼõڱסϾҷֻóһȫ裬ҷֻõҷֵҷѹˣҷԭ󻯣
ڶƻʧܣòҷҲûʲôʧ仸˸ࡢѹ󣬺ֶΪ
ãƣûӦƽȴһ͵
ܳɹȻãΣ仸ȷʵҷУڴص۹ų
ʦô˵ˣҲԣֻΪڴź̾Ϣ
У֮£Ψ仸ԼĶ֣඼Ϊ壬ϾԼ֮仸Ǿ֮֮ˡҲ仸ȴҲòδѡɱѹ仸Ҫԭ
ԵĻҲ뻯ΪѡֻΣ̬չ˫ĳͻֻԽԽ󣬸ûͽĿܡ
ǰ仸ԽԽǿԽԽǿưԵû뵽仸Ҷɢɱ֣˼ܲε˵ͷΪ̾˵
Ҳã֮ǰɽȻسɽЭȴϡΪǣ仸ͷȣҲ÷ʡˡڶԸ仸ϣö࣡ȴΪڴֻ˵
ˣų仸仸ʵ仸߾Ĵɢɣɽ𩣡
Цҡҡͷ£Žӵ
νɢɲò֮ᵱ˰ɣ֮ǰأѣɢֻɢɣֲɣ̫߿ˣ
ƽ˴㵿
󡣵ǣʦɢɣɢеٮٮߣȻɢɵĹ֮ǰɢɶ²ò֮ĹأֻǱ޵еʼʱȶѣǲ֣ܲǲҲ֣
͵漴̾һӵʦȶɢɷʼʺа䣬ѾûʲôвЩɢɡǲ֮£򡭡Ϊɽô𣿲ʦȳɹ·ͻ𣿡
ܰɣ񻰴˵зɽǿ߲٣бҪ֮𣿣ƽüͷһ壬Իʵ
ʱм˳ɹɽ磿ѵЩĲȱ˵زʡ
Ϲû˷īԣīӣڼӣеȴ棬ϹŴĿֲȴϵȷʵе벻ͨݹżأɽȷʵѣҲѵ˵زǣ
ܲεȣƽȷʵ֪ý϶࣬ɻӦ
ĳȻ֪ܶǲ֪أҲɡ
̫ĩڣش䣬̫Ŵأƻ˷ʹƬʧ޷ɣϾ׽֮·Ȼû˿ԷʦڵĳɹߣʵĲǲдط򡭡
˼ţﲻݻҿ̫ʱľ޴ء£ɻ󲻽飬Գһӵôɣ񻰴˵е֤͹֤Ӧ֪ɣϹʱ֮ǰЩܷ֤ʦڵɢɣߵıڹ֤֮·رȴΨһеĵ·˵Ӧ֤òдطɹǹ¡
˴㵣š
ѵżص翵񻰴˵ʵڣ
ֿеĺƽǡ̫ĩڵĺƽ٣Ǵ̸֮٣˿еġ塯֮٣ƽͷƤ׷ʵ
ţ
Ҳ׾ͷӦ漴˼£ӵ
ˣΪΪʲôɽȫˣ˵ʦԼδɡ֮ȫһʦΥһ븨֮ı˵õɹѣ
ȡȡȡ
̹ϵĻһ죬ɵһɿȡ
ûԵ޹ʵİ̹ϣľȥĽࡣ
һֱҲڻɣɳ֮սԼδɸ񻰲׺ԼΪʲôʮʦֽ㣬ȫ


İپʮ 䣨һ
գ仸µĿ֮ա
һ죬ճˮľӿǣǴСֵʹгǼǳصǣֵﵽһڣ岽һڵܾ״̬
˴ƣȻע⣬ԽԽ˸仸ӿǣÿռ䣬вٽʿǿߣֱӵеĽݶڶ顣
ţ仸£ۼǿ֣׷׳ǰ
仸֮ҵ̰ǽڡʼѲշκʷκ޼ɵƾƽԭʤĺսҵ¥Ż廢ﵥĻţȵȣʮһ֣չ仸ľ˵̡
Ͼ۾ֵľƷǣֵĳʶһɫ͹ģľƷ
򣬶֣Ǵص۹Ҳû仸ô࣬˵ųһȵˡ᲻ѵֵطһ棬ܷ齨һ档
紫˵и仸ӲçͬĴʿķĽȵȣ²齨
仸Ĵֵĳ֣չ仸˴οĲ֣ȴȶƣֲ仸ִпĵ·ϡ
ҷҪж仸˴γĴҷûʲôʤ㡣Ĳ˵Щ֣׾ٸҷˡ
ֵĳ¥ϣʮһãһλͷˣü˴ܸȷ
ôûֱӻش𣬶ǿϵϵԼѯʵ
Ǵ˴θˣȻȫͷȻ˾뷨հɣң˴βֻҷҷҲ֣֮ںһһҲں̡
üͷһ壬˼Ƭ̣һ˫ػӦǰĽܹˣʷ
˴жߣϾӢжǿ϶֮£֪ƺ޳ɴ˴жֻٽ¶ѣϾӢڴʧءڴص۹ųսУӰԶ
֮⣬ȻȴΪѵ£룬ѸٽӵȻΪߣҾ֮¡οĳͷͲ³棬Դ˴жɰʵ¶Ӱ첻ֻΪѣ
ף
һЦһ˵ͷӦٿΧˣԶ鸴ӣȻжҡͷ̾˵ɣҷ鷢չпΪ㲻ϧһУҲشѹ仸ƻ䣬ǣ²ΪνȻûҪ
˼˫ȫȻסϾǾʦΪΪ˴жߣΪǻ۲ܣжʧ涼ó棬Ҳ˵ǣǲỳɣ
Ӣ˴˿湰ַе
ͬʱ仸֣ݣص۹̫ӸȸϲҲǸԽۣ˼
ʵ뷨ࡣ仸Ӫѣ˻ɵɢɣʮˣǣֹ仸ƻ䣬ЩʹߣҲֵã¾£ˣ޷ֹ仸Ǿǰˣֵ
Ҫ֪Ǵ֮֮и˼Լͬѹ仸ֻǾڴֵġľ֣ش֮ľͰ仸ΨһĶ֡ͬʹ
Ǵ֮

ĩϾŵ㣩ͣ
ˡˡˡ
ءսĻ˷𣬴ǹ£ء
ʼˣ
һ˷սģ֮ˣ뾫һΪڴ
Ź𣬾޴Ӱǣʹ͵ĹȻ谵࡭
ףǴ֮ʱλ谵
ô£֪ˣ仸ˣʩϿɣ
쿴ϣʲôô󡭡ѵ
ʲô

һʱ䣬˱𺳣˳
ֻһž޴Ӱ޾գѹ䣬ٶʵ죬ӰԽԽ½ҲԽԽԽԽӴӴó
Ƿ
ɣǴ˵еķôô󣿡
仸Ȼᶯ÷ѵз֮٣
ЦɣɢѾ۷ˣ
֪ɢѾ۷ˣ˵Ѿ˻ɹˣ

ԽԽϳӴӰԭ˳ʱκˡ
ˣ
ˣ
˭Ҳ޷⴫˵еġ״ڶλáǣϿ϶Уʵǿ˵Ĺ㡣
ɡ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
Ŵ˵еġԽԽͣȻԽԭȻ仸ӵСѾ£˶ǡΪҥԣߣҲš紫˵ǰ㡣ǣ˴ܸܵϰ硢嫻ֺ룡
ֱԼŰپʮ֮Ȼͣ١
ʱķѾȫ˴仸Ӫ׸ǣҲһĸǣǺͷºө֮
ȫˡأ˵ĵˣ
ಡಡಡ
ţƴķһâʹԭ谵ɫ࣬ӷײ棬в㳡ļ̨ƺΧƼ̨㳡һȦ
ޣ壬̽ᣬƽϣҫϼ⣻м䣬˪Ӱ
֮ǰ˽ֵ˾ӢĿֲƽʿ
ϲʶԨߣŻƽʿĳ֣ϣЩͨżߣѾϳЩȻʹ˵Ŀ־֮Ĵȴ˾η֮ģϾƽʿڹżУǻħ
һʮٸǧʮ
˹ע֮ʱˮƽʿӿĿɿڴĿࡣ
˶ɣǹģ̫С̫խĻƽʿ᲻òǣ
Ȼƽʿսһս࣬ϹżصоѾʵҲƽսڶѡƽȫΪвսĻƽʿû֪⴫˵еĻƽʿô֣ȴηƽʿأ
ʲô߼ʣ߼ǣ
ˡ

ģ͡
Щƽʿĳ֣νϹģСġӿˮĶ顣
ֶӡӡǶӵȵȣ֪߼һûʲô澪֮̾
˿ڸǣ仸ǼݵܣվһŮС
ȫɢɣ


İپʮ 䣨
˿ڸǣ仸ǼݵܣվһŮС
ȫɢɣ
˻
һˣۼˣ뵹˿ĪΪþ
ɢɣ񻰴˵еĴڣֻţ
仸䣬Ȼλɢɻʲôʱ򣬸߸ϣ׵ɢɣΪ͢ӥȮӡ͢Ըˣ
ڴ¥ϣ֮ǰɱһεĶ죬ٴγֻ֣Ǿ˵Ϣ࣬˹ħӮӨǵ޼ϢֱӵΪ쾳硣
ɢҲû˵ǰ㳬Ȼǿ
仸ݣػҹȣ漴侲˵
仸ʵ޿ˡ˫֮ǰɱ׼õġƽźܿܽɢ֮ʱҵ֮ʱ鱨ˣǿҲڣ˫ΪɢɣǹսҲΪˡ仸˰
˫Թƺƴݾ˵仸Ǽݣ޼ȭͷգҧг
鱨֪޼Ϊڵ˫ĵڶˣ仸˵Ҳڣųֶεµս⣬硣
񵹺ã޼ɱǣֱӵ䵽Ų㾳磬ǺķƸ̷ԪҲ޼֮ѣ仸硣ҪָΪ磬ңңڣ޼ŵΪȫָΪĿֲۣ
˵б仸˴ӢԱһ˵֮һʵЩ˾˳⡣
˿֪޼仸Թж
ֻ𣿡
޼Թޣڳ˶ҲӻħӮӨѯʵ
޼ɫһҪԹ޻ӦȴħӮӨѸٽӵûǣǱɱĻʧĲֻΪͼȵȵȣҲص꣬ܿǴ˵еĸԡңÿֻλᡣر㡭޼ɱʧȥĲֻǡʥͥõһУʮ󱦵֮һġޱǺ¼Ҳʧȥ

ħ˵޼ɴ˸Ӳѻ˻ȥ
ϣ˱ɱ״̬֮һֻҪľڣֻҪ㹻ƸΪֲǲܡ
ǣʵϲǱϵʧƺڴ˵еԸҲʧȥΪʲô޼롶ʥͥԪ޷ָΪҪԭ򣬾Ϊľ㡣
зרҷˣԺĳɳ·˵ɾͣ᲻̡ͣ
޼ܻɣԼһΣ֮ǿ϶ģǣҪظ֮΢΢ʱ˵Ƿ񻹻ΪǿҲǵҲûǸˣ
ǡʥͥľ޴֮֮ûʵ޷ڣҺױɱ
޼ĳɣڳնʱžһƬš
ҵȼȻˣҹȻЭǣ˵ǰͷ²ΪҹɲΪνġɶ˻𣬰װ
˳Ĭħٴμ˼ϡ
Ҳǹ֮ǰ仸ΧУӱܵɡƫƫ޷ָ𣬱Ͼ˭Ҳʥˣʱ㹫ܣҲȫĽ֣ƾʲôһҪһǺİװ
Ȼ仸ûֳԵʵǹǲܣ˺ܿʤǾһ־ˣ
ô죿ٰ仸ʮȲ˵Ĵɢɡ
ҹǳ˼Ƭ̣֪ʵƺػӴƣϴҺȡ
ֻǣҹû˵ĻѾ˰ҹǵ˼
Ĵɢڣ˺ʹص۹һ塢ȴˣѹƵ仸ΣĴɢɿ϶ס仸ʱľ档
ȻгԱǲǺںҪǣڳħӮӨһΣƷĴۣһεĻûһܵˣʧȥλõĿԸߴųɾţ
˵ˣ˽֡ϾʧȥλãȻʧȥһУʱҲỨѿֲ۰ǻָΪˣ
ˣǴ˴εҪĿģƻ仸Ŀ䣬޷ɹǻɱ仸ûĴɢɣҪ𣿴һ𣬿ȻʧܣҪǣҷѹѹ仸ѻᣬ˴Σ仸ᣬҵȸûͷ֮գӻԽԽѹ
޼üͷһ壬ŭѵ
УǵʱҹԵΪףֻҪҹɣ
ħӮӨƳ޼Ϊˬ˵
޼ɫһ
˲Ϊ
ڳܳΪ䣬ǵĳȻɵ޼˵Ƕ⡣
ȷʵҪĿƻ仸ǻɱ仸ƻܿСǣĴɢڣʸߴųɾţ
ϸĦʵǾǸԱӣһΣûˣ϶ᱻ֮λΪͨԱпܣλģ
˵ڳÿ˼࣬ȫ֣ǸҲ֣𰡣
Ӧɣ仸Ѿ뿪ˣ̨ɣϾҹһˣ˾̫ϧˡ
չ죬ԯκʱ͵
ţҵԭסͬͿˣݷ翪޷õϿɣЧû˼λЩư֮ûʲôʱص۹ֹ仸λʱ仸͵ʴףܵõ˲Ͷͻʧȥˡλֵֵҵȳ֣˵أαؼһʱ
ŴϦʿ˵ͷѵ
Ҳǣҷȷʵܼһʱ仸ɹʧܣ´ص۹ɵ仸ʱҹ仸λǲǼӰ仸
ŴңѸٸ͵
ܼ򵥣ص۹һֱûͨ仸ݹλǼɵ仸û٣¸ңôص۹ѹ
仸ɹǴص۹϶Ϊ仸ͻʧȥͳ֮仸϶ص۹˺ƤĲ˵Դص۹үˡλ϶ûˡ
֮仸ʧܣص۹ųսڼص۹ǲǸҺ仸˺Ƥ˵ʱȷʵǼӰ仸ˣ
Ǿ͡˵ɣĲ˵ص۹ųһ壬϶ǻϣ仸ɹ϶ʱҵӦɣ
ħӮӨ˵ͷΪǸ͵
ֻǣǲ֪ǣԭסԭסȳ֣Ǻ̶ȱʵ֮ʱص۹ԭס̣ͬҲڵȳ֣ɱȺʵ


İپʮ ޼
ֻгǼĳǳأģͲ󣬳ͼֶ̨в
仸Ǽ磬ʵ·̲Զ
뿪ʼȻ仸Ǽߵúٷʱ䣬ǵִ˼̨㳡
ʱ̨㳡ΧĻƽʿΧס̨㳡ɿֲġѪǽס̨ù˲Ϊ
µ仸̰ǽӿ̨㳡仸Ǽݣż̨̨ײϡ
̨֮ϣŸ˸ߵưϷƷȫʱμְ֮䣬ĸȥصߣȴĵʽʼ

עĿ£仸һһ̨̨ףվ̨֮ۡ

ڽ䲽ͣڼ̨֮ʱ쳹ǣصصž֮
Ȼ仸ֻǳǳƻʡƵֻۣоʼʵʱǧһ۵಻쳹صľ졣
ʽʼ
һ䣬صߺȣ
ʽʼ
˷ĸߺ־㣬ǣصأ
顭
ۿ仸ļʽʼ̨¥У鰸ŭ
Э飬Ȼûֹ仸
ͬʱص۹ڡһڣͬİķŭ
ɣ仸䣬ػʷա֮ӦñҷǣΪʲôֱû֣
ͬģۿ仸ļʽʽʼŶ¥Уɻ󲻽⣬ֻûôŭѣ
֪ǰ֪᲻ᳰһˮȣˮȣûˮȡǧڶг

һ졭
ΧΣŽվ壬Ѹߺȣ𵴣͸¶εļ˷ܡ
һ졭
仰δ䣬ܵǿߣߺȣ׳ƣ׳ơ
ơأ֣ءƴ
ž
֮ǰͳֿۣݵ
䡭
ڽʽݵ֮ʱһص仸˶졣
¡¡
رɫƱãƻۣ
硢嫡ֲһУɢҲ᲻֮ģԾϵѹ𡭡
ֻǾŰپʮɵġҲյİû޷塣



ܣԲܣôܳ
ֲ٣һʱ̨㳡ŵ𡭡

һ㶣֮ȴǿ֮ˡ
ʲô˼ѵ仸ܵõϿɣ򡭡ܰ
ǲʵѣ޼ͬ㶴ͣɻѿڶ
ܰɣ鱨ҪõϿɣ͵ѭط򡣳ط򡭡Զһǡ޳ǡžŰʮһǣžž߰ٶʮгǡԴƲǣĳ仸ǵУȴû޳ǣûʮһǣ߰ٶʮгǰ
ʵȻϣȴʵӴŴԯκۣ䶯£ڸ˵
ѵ仸ҵȲ֪ʵҹͷƤ૵
ڳǶȻʶԯκ˵ȷʵʵ
пܣǸ仸Ӵ࣬ӴԽ࣬ǻ仸˺ءֲܿƸǲƺԶûоͷҷıӲûյ£Ҹұ֤ǰ½֪仸ĵƣ仸϶δ֪ĵơ
ħӮӨɫ֣ؿΧˣɳѵ
ٸڳƤһ˵
пܣ鱨ʼĺŦ仸Сԭס֪ص۹Ҳû¶ٸԴǣҵ˶ٸԻ꣬仸ƺǰȷʵϧ۽ꡭϦʿͷƤ飬ѵ
䣬Ϧʿ忴˿棬ƺбٸʱӵصɱǰ㡣
ֲص۹һ֮ǰѾЭ͵Ϯȴ֮ˣԭ֪鱨ֻǲҶֶѣȴ赶ɱˣ仸ʵ˴ģɫһ˵
˻һڳԽԽпܡ
Ц̫ˣ˵ٸǳĳٶۣ仸ƣҲʼĹģ仸ôһĵйƸʼʺҲǧһۣģôܰʼŦ仸ƺػʷգ
޼紭Ϣ£ӲͷƤ򶨷
⵹Ҳǡ˴˿ϸȷʵˡ
ʼǺεȴڣ
Ķ⽨֮һ˴˹漣֮һ
ʮ󶥼Ҳû仸ôõ
Упܣ
ɿ֮ʱȻɫ֣˵ʹڳһ㵡
ɫ֣أҧгȴ侲˵˳ı׼ʲôܣ仸ȴټ仸δ֪Ƹĵƣѵǻ𣿡
ʲô˼޼һʱӦΪͷѿʵ

ȭͷһգ¶֣ŭ˵
仸ʲôܣܷﵽ׼֪ǣ仸ƫƫˣֻһܡԣ仸ֻڻ
飿
ڳͨˣ˲׹˼ʱ뾪һۣɫɷס
һеĲţȫ˵ͨˣ
Ϊʲô仸ܻˡͶ
Ϊʲô仸ֻǸƽգȴͻô࿰ȶĲƸ
Ϊʲô仸Ʋϧȫ濪ս˿˼˫չԹսӰ죿
Ϊʲô仸ﲻϿɵĳ׼ȴ

ܰɣ½֪仸ӵпԽħӮӨ٣ɫɷףȴǿ侲
ߣкβܣϵͳֻܳһаذ£ֻͨҪҵ仸£ȻܵõϵͳϿɣܶž仸֮ǰܻɱ孴νͣ
첻мһ侲Ƿ£ħ󷴲Ѹʵˣʹƾ仸Ϊʲôܴﵽ˳ı׼󣬻Ͽɣ
⵹Ҳǣ仸ӵжٳǳأֱʲôĳǳأѵ飬ֻƽʱûȥעѣ޼˵ͷ͵

ž
նʱһĬ
Ȼ仸жٳǳءֱʲôĳǳأȷʵûȥϸ顣ȴܿ϶仸еĳǳأȷʵﲻı׼
Ҳв仸ˣ仸ܾҲûȫ˺ƤҪԭ֮һ
У仸ʵҪ壬ûʵ壬Ӧù˼ɣȴֵòϧ۵жԣ
֪ǵۣΪ˵Ŀֲ̾СˣҲΪԵķḻ̫̾ˣ
㲻ˣ󣿣


İپʮ 䣨
֪ǵۣΪ˵Ŀֲ̾СˣҲΪԵķḻ̫̾ˣ
㲻ˣ󣿣

һݣ
ݣ
ݣ
롭𣡡
ܹηӦż֮Ҳûҿ䲽裬һɳ
ڼ̨ϣ֮󣬴ݣʽ˰
ݵأ
ٴߺȣ˷ĸٴ𡭡
žž
֮ǰİ󣬴˴νΪ֣سֿͳֿۣݵ
߸ñָ仸ڳʧĸͲЩǶԿʲôʵá
Ȼֻǲںǵʵãǲšʥͥ棬ȫ¡
˭֪ľ죬ʱý产Ī֮࣬Ϊ֣أȴǷˡ
ѵʥͥõ磿ѵżеħĴڣ֣ؼ֮࣬Ҳ˼ֹ
¡¡
زǡݵء֮
ʱݵصʵѾ˵һУˣҲ仸ĳǷõϿˣ
ǣʤ֮ʱƴ󣬼ϵһˣȤĪžһƬƺ˵ңԻᱻȺǰ㡣
һݡ
ݡ
ݡ
롭𣡡
ݵ֣վ𣬲ղ鿴ܣ´زƻ֡
ϸ۲죬ȴ֣֮ǰһƺǻþ㣬û˱𵹣Ҳûý̮
˹졢֣ص飬Ʋ⵽֮ǰʵǸ˵Ĵ
ݡ𢣡
һ쳹ǣصصĸߺ
ˡ
Ϲΰ֮ʱ
˴Σȴûʲô׵󣬷һ𣬽ܾû鿴ġ仸ӡܿƵԶ
ಡಡಡ
仸ӡһʱä˿仯Ҳ׵ô¡
رǽ䣬˲֪ʲô仸ӡǴӽϺȻĳȻܸе㲻ԡ
һݡ
ݡ
ݡ
䲻ΪʷʿҲΪֿسȻͬɻǰ仯ȴǿѹһɻһ˿ִԼְ
ĸߺȣ䲻ظ涯֣ݡ
롭𣡡
һߺȡ
Ŵվ𡭡
ˡ
¡¡
ǰ仸Ľɡɡ
ǣɣȴûнһı仯

ž
ȥûǰġ仸ӡȴš仸Сı仯Ҳû仯
ΧˣҲһʱž˷ܡȴŽȥı仯һʱΪ죡
ܵյĹ죬䲻ɵ
ţ
ɻ䣬ȴŽȥĳ裬ȴһʱû׹˼
ѵ
ʲôе㷴Ӧݾߵûɣô
һһݼƻ͸ûǣ֮ǰûϵ졢ءûôȥ
ѵҪԵݣ
Ȼ֤عעˣһУŭطô죿
ಡ
¡¡
̨ĽɳɳȫžһƬȴ鷢չ
ôˣôӿɻ
ǧ仸ˣ˳У֮Ĺϵޱȸӣ֣ҵȳ֣ж춯ң
еһ仸δһǺȻͣΪ˷ѸٳҷԸ

ܲδ󾪣ѸٺֹҪȥһ㶣ɻܲΡ
ܲο֣ʵѵ仸ΪʲôȻͣ𣿡
Ϊʲôһͬѿڶ
ǳƽȾʦҲ뿴ܲΣҲһʱû׹仸ΪʲôȻͣٴ䣬ټ
ܼ򵥣仸滺߳˹ؾ񣬵ͣٲУܲοЦ£˵
ɻʵ
ԣ֮ǰ仸Ѹٸ˸Ҫݵ㣬ϴ˴仸ӪȻڸϤġҷжҲ仸仸Ȼ׼ҵѡ仸ȴûϵһ˳˳ǲģҪŵȴҷѣýһ򾡣ܲɫһŽ͵
һʱԡ
Ӧòǰɣü˼ţ϶ɵ
Ϊ仸ΪʲôȻͣ䣿ܲѸٷʵ
䶯£ɻûͣҲ֪ô͡
ͬʱ仸Ҳøߣ۷׷ף²Žġ
ϾȻ۵Ŀֲ಻ĸּսһ˵仸䲻˳϶ܶϲ⡣
˭֪Ȼͣø棬Ϊɵˣ

ʮϢϢ
һյʱ䣬һٷʱ䡭

˵ˣ䣬Ҳ˼ۿʱ䲻ͣ˷ѣɳߴٵ

üͷһ壬ɲ۾աָ֪ôȥҲǸ¡
˸̧ͷͦأķӴء
һְȺۣµƣһֺƣ׳־黳
ʱ롶ʥֻͥʵеΡȡı֮
ʱսֻΪ棬Ϊ˸õ棬Ϊߵܺù㡣
ʱҧֻ֣ΪһֻΪˡҲ족
񡭡
ҪˣҪΪˣ
Ӵˣκˡκڲ⡣ڿ԰Ѵص۹ԼԶ
ʱ˿̣Բͣš
Ϊһˡ
̤һʾŽӴ˸ı䣬־Ѿ붥ΣѾһԶʢ˥
𡭡¡䣬
ӵʹý俴졢ءˣߺȣʮصɽ֣ء
⻹ǽһγ
š飬ִ
һȣ𾪳ͷȣӢҰļң
ߣľب壺֮ľС
ߣ󣬹أ󡭡
䡭
һ죬

һ֣˶ϲͣصص
ƺһ̣Զӡ
ǻ䣬졢Եء˵٣Ҳԣ־
򵥵һ֣仸ը죬ǵˣ
Ӵ˿仸ٽ仸ǡ



İپʮ 䣨ģ
Ӵ˿仸ٽ仸ǡ

¡¡
󣬾
仰һ䣬ʢƸͣ
ƣ̨Ļ䣬صľˣ˫Ƴ졣
꣡
꣡

ҲãҲաһߺԽԽ񱩣籩ϯ쳹أصǡ
ֻҪڻ֮ˣȫķߺ֮־֮־֮־
¡¡
ݼ֮ʣһΪֲ׶졣
ϿգƸǶƮ״ҽҷ
Ƭ̺ŨƮУһӴƥԼɼƼʣ졣
һϣ֮ǰֲϢأʹðڵˣзĤݵĳ嶯ָо޷ݣƺⲻǹǡ
ţӴƥġԼϢȴǹһΪţ衣
ϸ۲죬ȴܷǺҡ衱һĹɡһ򡣾ĵشհţǾǾػӵ
һΪΪģκ̬
ĵġȻ̬ۼצȿ壬ȴܿӰϽ

֮ܣ
ɫ䣬Īѿڶ
ÿֻἤһֻʥޣǹ۶ɣΪ׻ȸ䡢롢Ϸ񻰴˵еʥΪͼڣвͬΪףΪΪҵ֮ر֮Ϊݣ֮ΪĴˡݴؿߣͼڻΪǣ۶ɵͼڣ֮һְôܳ־˵ʮ֣
֮ø֮ѵ˲ƽİ
ֻǴ㵴ͣôһʱɫҰܣ΢૵
죡⵽ô£Ǿʮǹ۶ɣӦöһΪʲôһΪţһģܿΣʲô
ƽ궯Ī۾ɻ
ѵ֮ϾѸ侲ȭͷգΪʳɵ
뵽ʲôԭˣܲν׷ʵ
üĬ
ˣѵҰ׵ɫΪѿ˵
ǵǣֻµ˵ûκθݡҲûκ֤ݡ
ҡҡͷѸӦ漴ңָ˷ӵҿǵĸ֣ٻǵ
ܲΡɻң˷ȴûʲôԡ
̶֣ƽϾ֪ʶϹ㣬ѸٷӦ
ţǰȫǻ£ҷ˵δǼ¡
ʱѾȫ侲֣ؽ͵£ƽԼ˵ֽӵ
仸ƽʦʾ²²⣬ĹͼڣܿܲãǺ죬Ϊʲô֮ǰֻһͼڣȻһΪŵҪԭ򣡡
Ŷƽһ˼
ʲô죿ʲô죿ֱ׵˵
ȴһΪʹߴٵǿǵҪãֱӺǳˣ
Ҳ˵ȳֵǸͼڣǻҲһΪţʵǻ˱̶ֺӰ죬ҲǺá˵ͼڣʵȻȻ֣ǱǿӰˡ⵽˳죬죬ͲˣҲӣѸٽ͵
в𣿡Ħĳƽʵ
ȻвǾ˳죬ǻ֮ĪɵֵҷҲˣˮһգǾ졭֪˳߲ޱ֣Ӧ
һһʱԡ
ɫһᶨ˵вʡ֮ɫ˵ģ֪֮ƣӦ죬򲻻һ״̬һһͬˡΪһģǡǡ˵ˡ

ܣ仸ôҴص۹һͼڣ
ͬʱӮɫ䣬ſʽѿڶ
ǰɣżأ񣬽̡̳سҴظһĹϵҴصͼڲǺ̳һĶ½֪֮°
£쿴Ӯ˵
Ӯʲôˣ
ص۹νػҵܸˣһ峤Լͼڶϴ
ֻѣʵܸӣܽ͡Ҳ޷Ǿͣ
ӮſЦ˵˵һ룬ȻѸģɴ
ûͣصȴʹһ㶣һʱӦʲô޷͵ģ
ֻҪ֪Ϊʲôȵۺųǧһۣȴ֮Ϊɡ¡Ҳ޷˵Ӯа̾ãŰϽ
⻹ûͣҪһ˵𣬿ǣ̣һʽٵʼʳ󣬻ʼʵľҰġѪǧıȵȣȷʵܽͣӮҲҽ͡
ʵۣӮԼҲһ֪⣬ֻݣв²ѣ
ƽǻͨľʦеޱֵĴص۹ų˵ڵĸֻе棬оƺƴȴûô࣬ǲΡ硢ʶĲˣ

˵Ҳ죬˵Ҳǣܹ룬ŻʽһзӰأطԼС
¡¡
Żͼ۶ԭҲĴأǾХ㣬ˣȫХеһҶۣ˵С˵ı΢
ǴµǡҲ˸оҲ޷Ʒֺ
¡¡
ҡضɽˮ
ǵľɽͣ˯ʼɽͺۿɼĿֲٶɽоĿֲٶȱ
ǧɡǧɡǧɡɡѾھŰپʮ֮ġ˵Ͽյľͼˣ
ʮֻǾɽ͵չ
¡¡
ɽѣ
гǼǳصǳǽϣ䱻ɣɳǣǣֱӱһգ
󡭡
ʮɡʮɡɡɡǧɡ
ԭͨ˶ǳǽħ㲻ͣ籩ǣֱܿǿҲѿǽˡ
ǧǧ
ǣҲڲͣ󵽡ޡ㶵ˣֻԼǳǽͣԶȥͣǣֱǿǽ޷룡
򵥵˵ǣɳĮеһСޡ
Ƶʸ񣿣ԭƵʸֵ˵ľ޴ƣǳƵ۵أ


İپʮ 䣨壩
Ƶʸ񣿣ԭǳƵʸֵ˵ľ޴ƣǳƵ۵أ
žɽ͵ľޱ䣬ǵı仯һ૵
ǹģǼǳˡֻԭǣҲгǼǳأȺ̫忴ȥΪ죬ͺɳĮеһƬޡ
뵱õƵʸʱϵͳʾ
ϲҽնɱʷʿԽۡ٢٢ԽۡÿΪǻƵ۵ʸ񡣱ڹ翪ǰͳһϣʸ۳һƺź͹
ʱΪ̰ΪؼԽû룬ΪǳƵʸĽ
ν޼֮ġƵʸ񡱣λô򵥣ֻ̰ǻɱ٢ĽѣᡰԽۡϳͷȵȣȻ㡣
˵ҪõϿɵĳһǡ޳ǡžŰʮһǣžžšžžžšơһܻعλۼ˼
õʸȴǷУֱӰѳ׸ǼǳءǺεȿֲĽ
⵽˵ƣֻǡʥͥϵͳĿֲأ
ıǺĵƣѾܸ컻أɽɵˣ
ɣʥͥϵͳǸɣ˵һɴšʥͥط򣿡
仯֮ʣԼĪ뵽㣬Լеˣ

ǣôܣֻгǼǳصǣֱΪǼ𣿡
˼֮ʣͬѸʶǰޱ䣬ʱټۿ񳱡
ô¼ǣǺķۻɡǴص۹µǣҲǴص۹ȫ֮ɣεºܣֱӻһǣҲô£
Ǿޱ䣬ԻΪԹ޵죬ʡ૵дͻþ֮ζ
ǼǳصļֵͲ˵ˣǣǻĽᾧŹĹǲǸ֮µĸ
䵹ãôһ
ֻҪеʵۣǲѾڡž޼֮ÿĳǳأҪӦľμǳعŻõϿɵǱȻø߼ǳػڲܣͳһµʼƿµĴص۹ͽΪ쳯ˣ
ȻνʮʮšϿɵĳѶ̫󣬴󵽼ܣطṩĳᣬĳЩûﵽ׼ߣͱ֮Ϊ߻ѡߡ
ųȨʤһˣǼǳغ࣬ж֮
СõϿɵĳأõϿɺûõϿɣ޷Եƣͬʵͽں֮ڵĲǰ㣬ûɱԣҲǹλ˼˻ԭ
Ҳĳͳ£¼ôѹǣΪʲôûΪʲôЩͶȵȵҪԭҲǴص۹ֹ仸Ϊĵ
ΪһȻͻʧȥԭĹλˡˣǳʧܣʲôûˣȻΪ粻ήͣսرˣ
ȥ޼ήڳһĿ
Σѳɣҵȳ֣Ҳˣ
ħӮӨĪ˿͵£Գ㿴ڳЦ
㲻ȡأҵȻƣͷ󣬺֮û˸ˣ˳
˵ǣƻҲأƻҲû뵽˶ྫ˶֣ĴɢҲȫȴƵ˳İŸû֮ءⲻ֪ҷˣǻˡ
ҹΪͬ̾Ϊп
Ĭ
˵ı׶ˣȻǣҪ˴ۣ޶ĵЭĳ𣿾ǿϣǱȨҲӦ

ˡ
Χ룬仯һɣմ̨ۣ֮ϵġ仸ӡٴνתƿ̶
Ǽ䣬ԼʺһƺأأܹƿؼһС
أȴֻǻأҲǻͳµĵ̺
ϲҽ俪ɹšûˡλˣͻĲ㣬ҽٽٴԻ͡
¶Ժ䣬ԼʺȻϵͳöʾ
ͬʱһ֮ĸڽԼĪӿֱ֣ӳΪ䱾ĸҲʡˣ
㱼䣬оԼΪһֻ죬¡
ֻǣֻżеġ¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬ϺߣӥͬƺȱݣԻΪ
࣡
һΪϸ΢ĭƵ𣬽ԼоԼƺͻĳ̵ּ䡣
ţһǿƥһɻƼоʹý侫һ񣬻ʮǧëˬ
ʱ˿̣ʼΪʲôϧôص۹Ϊ쳯ΪʲôвҵĲɳ֮սˡ
˵ðɣ

ͻƣҲʹýָǣһصȴǿɬĪ
֮ǰͺͬѾ·ߵˣͬļڲˣ߳ԶԶȴԼ֪ǰм·
ǽоֺڤڤĳشڵ֮
ɹûýʧȷʵͻƾˣо磬ʹýڽΪڣӦȵȶ䡣
ǣȥô죿֮ǻʣ֮ǵۡ
ǽҪģʽͻƣͻƵ㡢Сǰ϶ǽͻڡڣҲеָˣ
ǣѾյ㣬Ҳ˵۷壬жãɢѾ¶ɣ۷ж
ͷȻֱҺòǺָϣƽðɣ
ɬ֮࣬䰵ֹ̾
Ͼƽǻڡʥͥ񵤣ǻɱɢɲܵõϵͳǿ۷ͻƵɢ֮Ҳͨաͻɢ֮Ҫԭ򣬷ԭĸԡм֮ȵȣ۷ĴѾյˣ
ˡ
Ħ֮ʣתУԭյġ仸ӡ֡
ס
ӡ֣䲻ɾһ
ʱġ仸ӡѾ˼仯
ԵǣԭġǡѾʧȡ֮Ǿ˵֮ơ
ӡ²ǳ壬ϲȴԾŹλڵľ
ϸ۲죬ӡϲģͣΧǵľɽͣԼе񡭡
ӡ֣Ѿ仯Ϊӡ


İپʮ 
ӡһ֣䲻ɵûһǼ䣬ԼеˮߺȻѳˮĳ졣
ͬʱоԼƺʧȥʲôȻһһǿʹý䷴ָָ
ϧʧȥǻã䶼ԸоⲢԼͺǳֵͿֵĲо
ȻֵͿֱֳսȴʵʵڡ
ΣԵԵڣɢ׺죬ѪļԯҽɹΪʹûʷǰһ󲽣µĽ׶ΣϵͳΪһĻңؽӡƷһΣ˱һһ򡭡ٽٴԻͣ

䣬öʾٴ顣
ϵͳ棡
һʱ䣬»Ȼ
ֻͨĽʺޣȴҲûӦϾݡʥͥĹÿ֡һϵͳͷοǿ£㽱⣬еˣ졣ǺΪϵͳΪ۷׷ףҲ²⡣
ڶ죬ȴɫ䣬ûھ֡
µϵͳһѾûصˣôܸ𻸹޷ֹɹˣ
ϵͳһϿ۵ߴ
תۼ䣬һƵϱߣͣζġѡڽ帡ֶϽţҴСУƺɡ
ǡۡ񻰴˵еĹ˱
ۼʱûʴ䣬ϡϹΪңĤݵĳ嶯
ϵͳ棿ӡһΣʲô˼Ҳû˵ƷôᵵΣ
ˣ䵹ûֻΪѣȲ鿴𡰴ӡľԡ
ӡרŻλˡ˵صרƷԶλˡ˵أԶϿɣ򶦱ӡԡһ̶ǣûˡΪãܼͨЧʺ;Чҳ϶ΨһƷλתƣɵ䡢ɽסȵȣ
λλԶ+1ʵΪ߹λȫ+30ۺ/+˿/˿++ˡԼΪ127.2837%ɸỸκ˵Ĺλ˵ء
ԭˣֲܽСӡһ˵ΪĿֻͼġòϡֻ֣лʳ۹Ϲģʸϡ֣ءܡ̵ȵȡ׼ûﵽ֮Ϊͺǿˣ˵ϡ󻸡
鿴ꡰӡԣȻ
ҲǻΪӡȴΪӡҪԭ
⣬֮ǰĸܣȻǽΪԴص۹仸Ĺλ˵ȱذᡣרڻ֮Ĺλ˵ȳֽ٣ýоָֻ
ϸĦӦ䷢ĹλʵȻ֮ǰĴ仸Ĺλ˵ȵࡣ
ˣĹλȿһΣõǵͬڡߡǿȣǡߡȫֵӣõǲˣ
ɴ˿֪ʵλȵǿȣԹˡۺ϶ɣ˽ԭͺãˣҪǺֵֻ⣩չΪ׼ٷְٽεݼ֮ǰص۹ͳһ£õµˣԻ׼޽ӽڡһ
ϲҽ˱ۣݻ˶߸ܿɹѡ񡭡ͼڡ֮£ʮϢѡ񣬳ѡ
룬ԼٴϵͳöʾҸֳϢ
ͼڣٻ۶ɵͼڡŴ߻ЭսȴʱŸ£
֮ٷֱȣӦ塢ѹЧȴʱһ£
£ŲƵͳεκεص㣬վԶӦȴʱһ£

£һʱ֪ξиеӰͼڡԶʤ񽣡񼼡
ΪʲôѡһȫѡأѵĹֻ㹻ѡһʲôأ
ɻ֮ʣ鿴ԡ
ۣ˱Ʒʾǿط򼤷˺֮۶ɣΪ׼100%塢ѹأû˻壬ħаγȾԡֻĹˣǣ֮޸ΨһƷλתƣɵ䡢ɽסȵȣ
ñ
鿴ꡰۡԣһΪ

塭
ϧϵͳû㹻ʱ䣬ýϸĦѡҲѡ


£
д󼱣ĪѸѡ񣬶ѡǺ޹ͷġߡ߸ܡ
Ȼ߸ܣ֮ͬǰϵͳеСۡڣ뼤֮ۡʹãҴ򻸹ûʹˣ
ڴۣ֪ǲǻ˲㣬Ʒϵ͵ԭ򣬿ȴǿ𻵣Ҽ޲޲ۺܸߣȻ֮¸ܡ
ǧ֮һı֣֮ĴԻռССʾΪ硢Ͻǿĸߵ͵ȵۺ϶ۺ֮޷ʩչɽΪ߽ڡۻԡԳȡĿǰ磺ž0/9
ףȻԴ˵еġԳ桯İռܣ
鿴ꡰԣɻ˼ǿǴ˵е̫ˣѾӽ翵ɼڵɢҲ޷쵽ɡ
𣡡
Ħ֮ʣһǰһ棬ԼС
磡
һȣߴСۿɼķ֡
꣡
ʮ׷Χƻ۶ϸ
𣡡
٣˷Īڴ

ʲôӦûûκ״
һݣϸĦƬ̣
ý飡Ͼͬڻ𡢷硢ȴڣתҲͬڵáŲơȣʵת䣡
ּ䣬һö֣ͭͭҺȵ𣡡
ڴĴˮӰӵ
âţСͭңһתΪʣͭʡ
ǰɣ
ͭұ仯䲻һ
ʯɽ񻰴˵е֮ԭ仹⡰ز⣬вͨˣ
ֵǿߣĴȴֻܽһͭҡʲôã˵ˮн߹ˣ
ųģʽ⣬תһʯңתһٽңٻʯңתٴξˣϻָʱʹ۵Ļ
ˣ飬򡭡ӢǣĻŻŴ󻸣ΪԪꡭ


 ԡѪ
ˣ飬򡭡ӢǣĻŻŴ󻸣Ԫꡭ
ϵͳʾϵͳأֻרԭסȻܻ룬ּճѸߺ
꣡
仰䣬һǣصصĸߺ߶
ǰݼ񱩣Ъ˹ıˡõôͻ

ֻǹˣǻڳҲ뿴״ʧ̬̫˷ܼƽԭʤܶ˵ߵĻӲ˻ȥ
캰֮󣬾ǴȺˡΨһĶȺ⣬ʧʧԺûôõĻˡ
ʤҲȣѸٳڳѵ˴뻸ԶţҲ±
꣡
꣡

˻ȻʵʤΪƽԭӦ죡
һʱ䣬ߺĤʱκˣأصʹùһ㵣ƺܵӦʹϿչ۶ɵġơƺҲ궯
ϾԽҲӦˡǶôӵôġ
ݻسƼʢ£
ߺĤص䣬ٴθ
һͦ˺תż̨̨¡

̨⣬ͨɽֵвĳ¥

ԶΧ̨Ļ궯¼̨Ӯų̾̾Ϣ֡
ص۹Ľȵʼʡ̫ԼͥȿأΪ仸ص۹һĽ䣬ڻǷˡ
ڴص۹УΪûʲôˣ
̾Ϣ֮࣬ӮҲӿƵķŭҪ֪仸Ϊֻһڴص۹ӰȴΪԶ侮ʯɳ򱶡
ˣ̾һλؽɺ
жɣӮɫһ
жѾɹˡҷжѰܡؽ󾪣ɻѿڶ
ţ
ɫһʱʹؽȴӮſЦӵ
һǿݣ֮Ҫϵˣ¡
ɱ
ɱ
ĸ֣һһٺ

ȫ㶣ſţȻӮŵ־ȴ벻ͨΪʲô
Ȼ֮ģΪʲô㷢жҪȻɹôҿҲôҷ
תǣˣ޷ɱΨлˣûһʧΪˣ⣬ۣ׸ӢۣҪشΨһĻᣬҲõĻᣡ
ӮȴûΪ˽󣬶طԸ
˵䣬ӮпɬΪΡ
ʵ֮ǰ˼˲࣬ŻʧܣõϿɡһֻǻˡλʧȥǻҲսԸȻ׶ˡ
ȻˡλԭΪص۹ȻҲǴص۹߻֮һ
㻸ɹǵõˡλ̶ȣ϶ҲмϾλͬαȵ˴ص۹ҲӮϵڲжҪԭȴ˽͡
Ӯſɬεǣػʷղϣΰ
ҪǴص۹ỸĴүλ˺ƤԸûκĻ͵ǶԸܣȻ򵥵ö࣡
Ȼλ˼ص۹ͰὣүĹλǽ϶Ҳ;ңʹôص۹ѩϼ˪
ԣӮҲػʷգֻܸ̾Σʵпᣡ

ȻӮûͣ˻ǹ֣ӦŵѸʮ뿪
жٶȣһһ̨ףν١ǣִвʱ䣬ʱǵʱ治ˣ

Ƭ̺󣬾ʹŲԶ͵õӮŴţһֲ©
ʲôӮŷ֮ǰϧжɹʿ¡ʱж·𣿡
ʹ˵ڳһ㶣򵥵ķ࣬Ҳǲ˼źȵ˿û˼ʹڲࡣ
ӮܳΪػ㲻Ǿγ֮ţȴҲ϶ɵ
ƽҲ벻ͨȴüѵ
ž
ԭˣ
Ȼһƺȵ
ʲôƽ˲Լͬʵ
ûԵûԵʤءȻûְְȴҲ֪λ֮˵Ӯ֮ǰ֮ûжǴس͢ûỸĹλΪȻ˴»ʵսټΪڳۣǿɲˣɱ޷ʱȻж֮
Ӿ磬Ϊ꿴㱨
ɣˣس͢仸λǸãüͷһ壬ɻʵ
Ϊغųսڼزҽ֦ͼ˵ûӰսҲҪԭ򣡡
ԥӦ£Žӵ⣬ϲȻѳɣǴؾͲþս⡣Ӧû̷ȫܹڻȶǷ֧Ԯų֮ǰһų
ȷһ׷ʵ
ʮ֮˾ţ£˵£֣ؽӵص۹ûûܹĿǰҲشʱû֮һ
Ҳǣ֮ǰгǼǳأȴۼˣԳǳ־ۼ˻СѾΪǣֻҪ²֣ǧ˿ҲǲܣʱңѶȾ;ˡ
ƽȻŸ͵
ã̰֮ǰƻж＾Ļƹ󹩷ȣȫЭɱͻڳͬʱӮźҵ֮ԭת֣طԸ˴εûȫԸطӱˣ
Ϊ֮Ӧ죬ҲΪϣˬӦѸٷԸ£˵
غųսڼǴ£ǰɱȡʱ䱦ҵ̸ϻս
䣬˻Ӧֱתߡ
״ڳһȴΪƲƲ졣
ĵУû˱˽ˡ
ӲΣǽ֮֮õõǷ켫սԼҲŵĨͿ
˵ùûʣʵ֪жһʼǴң˭Ҳû֤Լû¡رΨһǵ֣֮ʮҲܲˣȻþ뿪
Ȼų֪Ǳ룬Ӷ԰֣ԼҲܲµˡ֮ǰûֻ֣ǲ롰ǣһȫϱҶѡ
жʼȻûǣܡ
Ȼ֮Ųһ飬㿴⣬ȴҲ
Ӯ˵һǿݣɴ£ȻҪ


ľ ɡ
ۣعɣǿʼ


һ ԡѪ
ֱļ̨仺£һ࣬ڳӭ̨¡
ӭ
һӭ̨µĻڳݵٴθߺҲСڼݻع֮⡣
£б䣬ƵӴ죡
ߵǼ֮ǰײű߼ʿ㱨
Ŷǲƻ֮֮ǰöжڲж
ƤһΪ졢ɻʵ
£ǡʥͥеԳƣҲԳޡ˵ȵȣֹءǣ㽣ֿڣҲ񲻿ɷϣڹڳϲʧ
֮ǰΪûжԼܲµһ룬ȴһʱ벻׸ΪʲôͻȻôģϾ񻸹ѳɣҲûʵ尡Ѷȸǡ
΢׿Ц£Ӧ£˼Žӵ΢룬ǶԸҹʱʱ˺ͣ
е
˵ͷȻ׽˵˼
ʱʧȥүλΪ¹λı仯
ȻΪǣųɾŶǿհƽأвȺģ̫Сʺս
˺ͣǾۼ˳ɫɫˣһ𣬺ѹȴöֻˮ㣬ʹƼ
ǿơƶλϸ֮ˣýʤ𣬾Ϊɣ
Ѱ˼䣬ѸٷԸ׵ͷʾףֽӵͬʱ÷ȫ䱸ػûƽʿȫȡ֣͹»عΧȺ׼һ򾡣
²ЩǴ֮̿𣿣
ǰ׻⣬ľȴе㷴Ӧˣ
ΪҪݾߣҷտֵýǣȱʽ𣬼ȻʹûưЩ˿ɱԣöˣ
ƲƲ죬˿εЦ˵
䣬Ǽݡ
ݣ
̷Ǽ֮ĳ𹫹żϸɤӺȵ
ˡ
̿·Ǽݿʼת򡭡
ááá
һܼٵĽŲ̨ܲ㳡̰ǽκʿȾ֣ˮ˷ԭΧס㳡֮˵ĻƽʿȴжǰУסǼǰҡ
ҺҪоۼֵʱ䣬ҪǱΣս֮ʱڼݶôʱ䣬ǻƻ˶ˣֲʷôᷳˡ
ȴ˽һӣǼݡȣſʼʽС䲻ɰҡҡͷֹš
࡭
ؽŲǼֵȺķʽ֤Ż֮Ļع
ճ򣬼֮󣬸ɽֵߺ깧ӭ͡󷵻Ⱥдʹߵȵȡ
ͨ񱻴Ȱ룬ӭ͵ĳȻʡˣϾۼ߲ǽʿˣ󲿷ֲǻǶŻߺ꣬
Ҳʹýֵ಻ٽʿ˸о֮죬׷ȥʱԭӵĽֵϡࡣ

̨ʵԶѣߵҲҪ˶ʱ䡣
࡭
ŶߵвǼķλɢɣһֺۣ䴫
£ŨɱƲ٣
˵䣬Ѿʱöֹͣǰе׼
޷ǰսս׼ɣѹС
˭֪һ䣬ȴǺӦ
аǧλɢһݣϬķڷ񱩣ȫ䱸
֪ĴɢԳػҴɱǿ϶жԸλɢɵֶΡ
ˣ
ˣ׼
ۿǼԽԽܲ಻¥ĵȻ򸣬䡢ͬǿ߶ţȴǧλɢɡ
ԭֵĽֵȻһһʱžɱصϢͣӡ
ԭ֪ĽʿˣҲܵظоһʱֹͣۡ

ͬʱһ쳹صصĴЦֲֵϢ籩ǰصĴЦֱ֮
ԶʣӰնԶԶȥѹȶĿֲϢ

ɢɣλɢɣ
ɣɢɲڲɳ𣿡

Ĳ˵ͿӰɣɢֶΣʱ󾪻šɻ
˻
Ǽܣʱ
ɽαɣƾڻ񣿣
аǧ쿴ߣѿڶøաɻǧѸٽ͵
ӮŴҲİ˴ص۹ʷʼ⣬ѧ츳ߣҲǳɾߵߣʮǰɢɼڡһ׷աɽαɡƾڻ;˵ǿߣˣû뵽Ȼ֣ɢɣ
ص۹кܶɢɣ֮ǰɳΪʲô֣ɫһ䣬Ȼվɶˣѿڶ
ܶ൹ûУҸ˵ӦþĴɢɡʼ׷գȻм֮϶ʼʸʤľûѲ˭֪ԸΥ
ǧ£漴ҡҡͷ͵
Ȼݴأ֮ԴԻɢǺεȴڣȻࡣ
أ¼䵽жɢɣӮ䵹š˵һֱԶʱĴ֮Ծӣʼʵʦأ
Ĳ˵ԳơߣΪ֪
ѯʣաλ½ɢɣɫһ뿴ǧ졣
Ͼǽƽͻƣνɢɣһֱȶ磬طϻ·æ˲δȥɢɽ绹治˽⣬϶֮Ů
ɽ֮＾Ļƹ涫ڣ
ǧԥӦ½ӵǸĵ̺ˡص۹ͳһ£ǽʼʶѣ֪ӵλɢɣһֻһǶڣҲһպգӢͶҪԭ֮һɽ£ûʲộȴռˡ
˵⣬ǧͣ£Ϊпŭӵ
ʼް޾¡𣬶ɢɷЩɢȻԼ׷׳Ҹ˵£Ϊ򲻿С
ţ
Ũü忴ķΧλɢɣ˼ӡ
ϵֻǼɢɣǣ仹ûϵ¼ôɢɣ
˴еġʼѲ֮½롰䡱ʱ鱨ס
Ƚϣֻ᲻ͣǰе˵ĵ
ȻųĿǰʱһжڵġش٣
ˣɴȵ۶裬˼£ѳѡ񡭡Чңߡ𣡡


 ԡѪģ
ˣɴȵ۶裬˼£ѳѡ񡭡Чңߡ𣡡
ɢɺΧһλɫۣ״꣬ŨüϢ񱩵ˣֱӽȵǡƾڻ
֮ԭ򡭡˲ңҲˣȵȷԼĿǰΪֹҲδԼǣµݺѵִвɣ
ü˼£̤Ǽݣ̹ȻֱƾڻӦϡ
𿴻ӵĴɢɣԷɢɣϻս֮ȥ˫ƽ
ˣͨաλɢɣʵǴɣϽʱж̣νΪʵ͵ɢɣŵֵһɢɣ
µ۾ȵ֮٣һٰͣ˴θǲʹ̸㾹ҾܾʴȺƣᣬΪѡ֮𣿿ЧңΨ֮·
һλĿ࣬̽׳һмǳǡɽαɣ
αɡڻ˵λʱʿѿеǿӲɫԸҲΪǿӲԵʱ
ߡŭһ
˼Ĵ˵Ȼˣټ＾Ļƹ뼰ڡνʶʱΪܣɴߣ죬һʱɰܣ
ɫһ䣬Ȱ
û˵ֻչΪĽӣ˼ȴԡ
򣬿϶Ǵ򲻹ǲ·ȡˣ
ߣܴССΡ֮䡣Ǳڲ֮ڡʱ仯˵־ݺĺ֮Ϊɱ֮Ӣۡ
ţǧ찵̾Ϊǿ͵
ߣ̣֮˲ˣҪɱ㣬ɱˣܸһСҴ˵ө֮ˣԣʴȣʮϢʱ䣬ٹЧҡ
Ũü壬ɫΪѿɽαɲм׺ǳ
ɽ＾¶Ϊú
֮ǰԼòƲ
ôѵɽαɲмƳ＾Цʵ
ɽˣȻǰ֮⣬ҵȻ棡＾̾æ˵
Ǻεȴڣ
һֱɽֻĿֲڣʼʶƣο
˵Ҫص۶ѹˣɽҲҳ˵
ڿαɡڻ䶯£վʲôҲû˵
ǵȻ̻ɱãϾһѳɣܻǽ˳ʲô£ǻɱһ˰ˣ
ǣǿƣҲʽ˺Ƥ
أСӣûУ裬ҲΪǽپ
ưƳ＾Ļƹһۣαȭͷһգʹ֮Ϊͺǳ
αʵ벻ͨڵСһָŰɱΣΪ˿أ
ʲôã̫ʴˣ
˵ˣʲôԣ˵ɣ򡭡԰ǰ
˫һգۿαɣᶨȴƽ˵

αһ㶣һʱûӦ
ǧ졢ʹţΪ
ڻڵһľ
ǵˣҲȫ㵣ŹֿǼݡ
ʲôû˵һ飿
αЦڶ䣬ϰϷʿЦ
󾪺
ǻǧ졢ڵˣҲ׷׷Ӧ뿴վǼ֮ϵĻ䣬Źȫǿ׳հ
ž
ʲôһūŰˣҲڹǰСУ
˫һ˦ձ죬ĵ˵

αȻЦأֵߵ̬֮Цľּαɫһǳ
֪Сƾ費ս֮ˣѵ㲻֪һãʧȥҵôּ֮価𣬿㻹к̣
£յĿֲϢ¶帩ӽ˵ᡭЧңԶһۣԴһ
뱣֮磬ʵְܲ׳աϻడ
̫Ѩٴδ͵ѿ

ȫͣ㵾뿴䣬ǻǧ졢ԽϺõɢҲӦ
ɱ
ƵĽ䣬ȻɫһɱȻȵ

ʵת̫죬ȫ䱸ĻǧλɢɣҲһʱûӦ
¡¡
ǰյľƣҽ궯
Ԫ
˷Ӧ˫ӡһָɽαɣ
ʱ£ʧѾõռܡԪ֣
˵ǻ˵ӵս֮˴ǻ׸ȻڹŻ񡢴֮棬
ǰ׳ʲô
ԴӾΪ㵽϶˳ܻܿʧܡϲǸϸĵܲ裬߲ҲգϻҲ˵ˣ
жѪ׳ң
ŸӣΨѣ
ɱ
һıȡ
ǧ죡
ɷ֣


ǧĴɢѸٷӦһ־ǿ϶£ǻ˵ʲô
һʱ䣬ǧ˿ֲֻ꣬׻ƾۣɷĵĿֲİٵˮ衭
αɵɢɣϾɢɣ練ӦҪ֡

һ󾪿ֺ𣬲һɽαɣȻ׻Ī׹䡭
䡭
һ죬潨УУ֪
ɽ
ڻڡ＾ȴʧɫɻ󾪾庰֪ʲô£ʱǧĴɢɴ˸ֲæӦ
ݡ
һ̶Хһ𡭡
žž
ݡݡݡ
ӵ󿪣̶ܼƿǵصк
ϮϮ
һ󱩺𣬻ңֶ̡ӵȾʧӴܣƽʿȴǺηֱԡ
ܣ
ˣ
Ҫˣ

ӵֵ֮ˣǵصļ꣬дңֵӴܡѡŭǳ⡣
ģ
ɫһ񱩣תڤ¼ȫһȭ
𵴣һۿɼɫ͸Ȼ֣նᣬϿհ׷Χ
ǵصļȻƾһ٣ʮ֮һϢ䣬ɫ͸Ӧơ

һȣµõġ
˲顰ġļ꣬ٴһ٣ͣʮ֮һϢ


 ԡѪ壩
žž
ǵصļ֮Уƾյ䣬ž졣
ʯ󣬾أѾΪǿ֮ĩƲɴ³ɡڻˣرǿĻƽʿûɱ
ݣݣ
衢ȻһߺƽʿӿŻסǼݡ
çվң뻤ס䣬ýǼݣνᣬվǼԯǰ۲ɢ֮ս͵ս֮֡
һ꾢󱬷裬ˡ
ģ

仹УƳ˵овʿûٽػΧ֮У
Χ˴̿ͣ
Ǽ֮ǰѪȷ硣Ũü΢壬Ѹ
Ǳ¡Ǽ֮ͬ¶ɡ
̿ͣ·ܵô֮֮Σ赣ǣɱ£ûôף
Ϊǿյɢ֮սɱӦ
񣬽䱩ѣռܡԪɽαɡаǧŶµٶȣǣסƾڻ＾λɢɣҲǣĻƹͶڶѣ⻹ǻռ֣ƾɢɷӦսֲͣ񻯣ʤ̿ͷ棬ĸӡ

˵ͬﵥľĴ󽫣ѸӦŵһϽֵཨɱеĴ̿͡
ڻƽʿȴƫԺ͹룬Ҫ̿ȴδ
ҵǣƽʿȷ˵ǡǽٵػսʿƷ֣ڡǽٵǷΧУǿʵӳɡҲΣڡǽٵлͻָеڱٸԣǽûƽʿΣ֣ýֳҪԭΪƽʿ
ȻΪƽʿҪˣҪתɹӡڡǽٵָ࣬ٶȽЧʽϲΪٸҪָ꣬ٶȼ죬ǿ༫
ɱ
Ӧչҷ̿ͷӦҲ졣֪꾢ԻЧһ£Һɱ𡭡
Ĵ̿ʹӽֵ¥Ծ£ɱǼڣ½ӰԼгˮĴ̿ͣӴСӿͣڣڻ濴о಻ɱ֮Ŀֲѹ
̿ʿн֡ǿߡо䣬Ǹɵĸǿݡ
һʱ䣬̿͵ķսʹңȼըҩͰӣ޹֮˵Ҳս֣Ĵɱҽڶ
ȫгǼǳУۼĿֲ˿ڣдѪȣǲѪȵľ棬εȿֲ
Ǵ̳̿ķţǱдߺԸ
Ǵ̳̿ķţǱдߺԸ
ŽԽԽңѪȾԽԽҼңһʰ֮״һıȸߺصǣȴǻǿתﻸ

侲Ǽ֮ǰʹõоͣۼǼΧҲûĴ˾ûʿʧս֮ơ

һȣĸ˺̿ԾĽ䣬˶ǿߣƺպա
Сģ
ç󾪣һ֣ˡ
ﬡ
һӣһѪɫâէ֣֣һСָеۡʹѪɫϬѸӣһնɱһˡ
˴ǵ۶ΪȻǿܵùˡųֲ⿿ʽڵĽ䣬ӵг񽣣Ҳƥ벽ɢɵĴΧοЩǿߡ
䡭
һλǿΧ֮ʣһʮ˸ĻƽʿɰգɽαǿģУҡ
ɽαɱϾͻǿӲɢɣ㷨ųɾţ⿿ͱҲ޵УǻƽʿͨƥС
衢çɱɽЭ
Ƥһ̸

𹫹ç£ŰԯǰĻѸӦŵһڳֱɽ
ꡢꡢꡭ
̿ǿߵĿһ䣬ʮ֧ɽ
ߣ
εɱɽαɴŭмһһȭƽʿˣֱָǼݣܵ
죬̹λ֮ˣҵжɢɣԲãȫʬ
ЦУʮףٻƽʿУçҲһȭ뽨У֪
ǳ裬̡ȴ󷨡ĿֲٶȣоӣҲ޷⡣
ɢūҲūţԣȥһоʹ˶Ͼ
ܵɽüͷ壬ֲмǳ⡣
սһӣǧλɢɣѾƾڵѹŴֻǿǿƶѡʱϵԽãȻǧλɢܣǿҲ϶סλɢΧܲ
Σ֮ǰΪɢ֮սγƽ⣬ùˣռܡԪһٷӡɽųɷϵһɢɣʹɢ֮սĶġ
һûջءԪֻܷӳɶѣҼʩչԪҲ޷ɢκӰ죬޷Ӱɢ֮սǰĽ͹˴׸ˣ
˵ûٶԸһλɢɵ֣ŻǧĴɢܣˣ
ƫƫ̿ȫ汬ĴԵУô֮Ըһɢɣȴʧɱȡ֮£νɱһǧһ򣬽ôܻҲɽ֮ǰŻʩչս֮ڡ
˵֮䣬޼᲻ݵĳ񽣱նʮնɱλΧ̿ͣʮ̿͡ԯǰսˡ
䣡ǵѣǸ
ΧɱĴ̿Ͳͣ䡢ˣΧɱҲԽԽǿ쳳ֳ֣ӿŽǸ˵
ͬʱ̫Ӹԯ죨ƹ죨죨޹޵Уԯԯ޺ۡԯΣػȵȷ׷׳֣Ѿõڸ켶
ϡϡصҲֽ켶һɫǿߣڡ
ǺǡǴѾһλΣɾţ㿪ʼ
ЦЦƽӦгһѪɫâߡ
ɱ

ͬʱػ±Ҵٵ̻ᣡ
С㣡̻ᣬûҷвɱֻ֮ҪСͷϷһ˳ֱɣѵϷֻһУ֪
̻¥Űɢ֮սϹϿǰ߹صӰʾ
񣬻ɢΣֻҪѹһݣȫܡʱ⿿ֵɢɣɱ׾٣ǻǿĵҲûá


 ԡѪ
ѵ
ӰŰյɢ֮ս߽ȴеĳɲ;ìܡ
ߣȻ̻ϵ䶫ϣ˵֪
ʵڻѰϣͼ֮ʱѾ֪ϤڻǰѵִǡֻǣʲôڣֲµͼĿģȻܼҲκв
ԣȻ͵ִǣȴû˵֪ǻҲû
ˣϹϲѸ˵С㣬ɢҲ׷׳޼ɵ֡ҷڹس¹棬ᱻʱ̭򣬻һֱųҷܾڤУǵвֻ֮ôΪ˽󻼣˴ҷúΪ
ʵϣ˴̻䶫ϣҰıǰ󣬼ϿͽСԵʣԱȽϼԼв֮뷨Ҳͼѻչ̻£аȡµ뷨ˡ
ֻѵò֮Զ̻ӵϲúޡ
ѵΥ̻һֱ˳Ȼλѵмϵ
ɫһúǳʹϹһҪӦŵ
ȷ̫ˣѵ֮ܶ£ֻҪû֪ȻԵû
ϷˣСģûܷϹһѸӦ
ϹҲ̻ἤɵһӣϹݡʵȣҲ򶫷ʾá

ꡢꡭ
˺ʹءϡϵǿߣΧƾˡ
ָǿ󹥻£κβ˻Ǳǹľۺ޼׵£ʹΧ־ŭ
ֳֳ֮񽣵Ļϻˡλȵļӳɣʹûǣ֮Ҳǿңÿһ˻ˣǼֵƵĸڳ񽣸ܡ
ɱ֮Ĵ̿ͣ䵹ҲϾԼĴӪǿ壬ɢ֮µĹ˵ӣȴ
Ƴս֣һ̰ǽƴֱֲָõԤУն
ѹ£
۽һʽ
һʱ䣬ʮϰٵϬâƾۣرÿâȳɡ
ﬡﬡﬡ
ʱƷչ¶ţǱڳâжһϣ⡣
Χ˾ֱˣȴ˽ʮߣʮεĲк֫Ѫ硣
УԼɼѪʬУй貵ϡؼ֣ʱΧһ߳ķ񣬵ĿЩʬǻˣ
ӵж˱ɱɾŵı֣޹Ҳҿ϶ǼֵƵĹؼ
̿ͺϮ漱
Ȼǿ̰ǽɱΪѪȾ̰ͳ쵥ϥ򵹻㱨
ţ
˫һ
Ȼ˴μ䣬ʮ֮߰˵ľ֣Ҳн̰ǽκټĽ֣ҲһɼΪǿȻᱻ򵽸漱˾ҲûôǿɣϾ˾ӣѾ֮˰
ȻϮߣ϶ǳûٵ˺ͽʿϾڳУ϶һıڣۼƸ
һǿݣҪ𣿡
˫һգ̾һ૵Ȼƣµͷվеɣ
޹ֶӺ񡢾䣬и˵ɱһǧ˰٣ȴûд۰
˵޹Щ޹֮ˣָ˭ͷϣ
㲻ʣҲ壡
䲻ûֹҲû֮ġǣѵɱǰԼҪ¾ɣ
ڶڧûϵ
̰ʢȡ֮Ҳ
ȥƽʿ⣬оӺͻΧսˣ쳷뽨
˸ɫɱȻȵ

ܵɱ⣬̰ͳ˸ʵ
޷»ԡȣͬС
¶Ц
̰ͳ첻Ҷ˵ѸӦŵͻΧ

Ƭ̺ҺХ̶ԭѹǵġٴλ䡭
Űɡ˰ɡɡ
ͬʱ£뻸֮ڡ
šԽԽͣѹԽԽ󣬸иоӴƥ
顭
ͣѹͣΧ˵ǿ߱ɱòҿʱʮƽʿɰա

һѪĺŻƽʿΪ֮һգɽαǿཡ˶ȴǿҳе֣˫۳ֱӽ䡣
ֲǣɽαǳֿȭȴһ˿ңûһѪմȾ֪αɵĿֲʵ
һȺȫҪˣ
Ũüһ壬ȴɽαɲмƳΧסʮǿߣǳ
쳵ȶ˺ǿŭȴʲôҲû˵Ѹ˿
˶ԸҲʡðհ
ꡭ
гһӣѪƿմ̶罣ֱɽαɣȴǺã
ӡǻֶΰɣ֪ȱѻԴšӡܷڣ
èϷ㿴Ž䣬ɽαһһƽٶȲ죬ǿֲɢȴƵǰ֮˲ͣܿǹĻƽʿ򻸹䣬ҲĲӬķɣĪɵֵ
ɢ֮𣿼ӡ˾ųɾŷɢɢɣͨƥСɢɺǿôࣿ
˫һУ飬ȴɢһĶ塣
ôҳˣ˭ܾ㡣Ȼǻͷģȫʬ
Ĭα˫ȭǿʹһ˾Ī
ôǺưˣ
ģ޶꣬ʴֻ࣬Ҫģ˵ͻȻĴأ
仰ҵαɣѾߵǰʮ״èϷ㲻ͣϷŰ
αɽŲһ٣ֲѹ磬ǾȼݵĻƽʿҲԿ
ϻ˵ˣʲôƾɢū𣿡
ſֲɢֳֳ֮бָ棬ƽ˵

˴㵣Ǽսеĵ˫ҲǶһſɢǰšĻ
þ

Ҫ֪񻸹ĴɢѱѾûɢܾԮˣǲ
ãããŰȤƾĲǳǿССĹλɣټϷӡİԪ𣿡
αЦգգͣӵʨײЦŽ䡣
ţ󾪣
Ȼ֪Ԫ


 ̫
ãããŰȤƾĲǳǿССĹλɣټϷӡİԪ𣿡
ţ󾪣
Ȼ֪Ԫ
ôŵˣʮ󱦵֮׵ġǽ١ҲаɣΪЩܳΪĵƣ
ɫ䣬αһЦ٩漴Ϸʽӵ
֪Ϊǲǰ𣿡ǽ١ʮ󱦵֮ףȴص۹ȶ׷ر䣬QЩӣû뵽˲ʶ࡭
׷ر䣿
Ƥһ˼ֲԼܾôص۹Լľߵ⣬ԭҲСǽ١Եڣ
Ҳǣǽ١ʮ󱦵֮ףԴص۹İԵǿӲôУ
ǡ֪ǽ١ʼרҲ᣿
֪Լеƣǲʲộ
ˣСǽٵΪǻŦЦҴص۹ǿƵĺŦƿأƾƲɱ롮ǽٵɣԿķڷ
ŻԽԽѿɫαɵ֮ɫԽŨ漴̧ͷ˿ѹ͵ġֲϷ˵
ص۹ĵ̣κ󣬸˵˼񣡡
˻
Լʺһɵ˿
α˵ûȷʵǴ̬Ͷ롰ǽٵʱоֻаķݣ˵λɢΧʮҲκβˡ
α˵òƴص۹Ӧ֮

ֻǽ䣬ΧŻɱ˺ǿߣҲ󾪴㵡
·չӵǿصıٸѾʲôܣ֮ǰҳ鹥ҪԭҲǰ˲Ҹ˺ƤҪԭ
ˣ
Ҳǣص۹µ۷յǿƣػܴصıٸŦôܻƿأ
ǣǴ
еֵǣȻ֪ܣΪʲôµ۷ԣ͸ˣĻн֮£
ΪǽʼʵǿӰ겻ȴ֪£ЩҲ֪
Σ֪̣
ˣαɳûֻ֣ƽ䲻ͣ漴ɫһӵ
ܱƵôص۹òԮʹأ㻸ҲǸʴȣֻҪǽ١ǽٵЧҴص۹һụ̂ǻֻͻƵľ磬˵Ҳʲô£ʱգɢɣɹҲָտɴ
˵˿̣αͣ£Ϊɻҡҡͷӵ
Ա˵Ըȼ񣬺ˣ˼ֻתĻδʧŵ㾡ɷģô
ţ
²ֻǽ䣬Χ˻ԭסҲɻ󣬰˼ˣ
µ˿ƣбҪ
ͷһ룬Ͼˣ˴λɱҲ޷ɱβС
½֪ص۹˽ʧɹˣϻܼ̳ʼˡЧңȻص۹ǻҲ޷ı䡣
ٽĲԣвͨ
أɽʲôֶܿΣ˵޷ǹΪʤ㣬Ҳ޲ɣ
˼ת䣬俴αƽʵ
еˣαһ仰ǷϻƪҪԭɣ
СαһһʱӦ

αסȻЦЦðαڵһɻ
´ԣʼ֮ʦʵˣʵ
˵˴θڣӵ
ǱʼʱƵòòأҲҰɣ
˴󾪣αҲһ
Ƶòòɥ֮ȮҲţʼʵĹ
α飬ﻹףЦҲ˿
ȻûȷѾа˾ųɰˣǧһ۵İԵǿӲ軳ɡ
򣬴˵ʼ֮ʦҪǽ١Ϊʲôȴص۹ɿ϶ʼʵʧŸð
ǰɢ֮սҲʼʵ̽̽ʼǷѹסɢɣ
һʼѲʼ֮ıڶɵ㣬Ҳܽ͵ͨˣ
òϣص۹棬ĺʧܡܱ磬ʵĺֲܿǣĻıԷʼʣ֮˵ΪҲʼʵ֮У

Ȼɽαɲٷϻŭһײ֮ɫԣŭһȭ䡭
죡
ָʣ
׼նαϢֲѪɫâۣΪֲѪն䣬ʹ֮޿ɱܣֻӲ
óɢɵĿֲȴܸ֮ӲʹԷɢɣ
ţ
նȻα¶թ֮ɫɵһ
ǣɲαӲ񽣣񽣣ʹ֮ͣ
˭֪
αɻ治³񽣣ȻƲ䣬һȭ񽣡
ǰɣѵαɵ壬治³ǲǱ˾Ѫֲ𣿡
״־ɡ
ϧûлͷҲˣ
ס
ס
һס
һǻһɢɣ߶Գ屬ʮ׾һãνʯ
֣
֮䣬αһȭȻſһ̺Ĺš嫵Ϣӿ֣Ȼһ
һǹۣϹľֳ֣ץնѪɫ޽
֣
һȣӦֶ𣬱ǹɫץڰգҲѣȴ޷ѡ
ǰɣ
һɻȴȫʧȥ˳ĸӦ
Ҫ֪ǵ۵֮ĥ𣬲ɵ䣬͵Եδ֪֮
ôܱߣ㵱Ҳ𣬱ϵͳͷᣬʧȥ
ɢҲˣ۵֮Ҳܱߣ⻹
㻹к̣ǽٵҶã͸ҽˤ飡
ֶγɹαһϲȻԵͨ죬Ųߣһֱ÷ϵһ̣ǲТأӵʮ󱦵֮Σ̫Ķ֣
˵˴αЦ⼤֡
Ҫ֪񣬻ʼʣαɣ
˶ԾҲˡǽ١֡͡ĶԾ
Ҳαɴ˴ǰҪ֮һɣҲӱʾǿµã
̫ôܣǽ١ʮ󱦵֮װѵǡֶ֡Σ㱦֮һ
α˵ʵ˽²ʼʺĲԸȴû뵽бȡǽ١ǿòеƵֶΣȡԪ



 ԡѪߣ

νġ̫αȴȻһȭպз֮
Сģ
ݣ
ûȥ󾪺ȣҪݡ
һӣֹǰһצץƿմ̶졣
צ
צĴ֮Ƽҵѧ֮һΪ֮һαȻϵãܲһȭ
䡭
ؼǲԸɢʵеЦˣֱӱһȭ䱬
Ц˲ؼĲѧҲԸ
αɱ֮ɫ𣬲мӵ
ž
УαƿһȭʮʮУȴɫ䣬˼顣
˵αɣΧҲһš
ֻƲɵɽһȭк顰צлȴһסݺ㣬ζûһ¡

αɻģ¶ֱ¶ȵ͸ȭǰ塭
ɽһȭȴǯǯסûкɻջҲѡαɫɷףּе
ܣ˲˵ǽ١屦ôӵǿ
֪Ϊϲó𣿡
һסɺɽһȭȴŭƽ˵αɷɫһּɫһһЦӵ
Ϊʴȣĥ֣һնɱɱȻܵö࡭

֮ǰʮ㣬ƵαɣһһЦò˸
±ƴ
һЦֱ𡭡
䡭
ɽαǱȻߴĿɼ𣬻˸Բ뻸Ǽݡ
ꡭ
ĻǼݣ
㡭
α˫һ֣ȴһ˿ѪҲû֣֮ǿýΪ⡣
ɱ
һȣٴαɿ䡭
顭ꡭ
䣬Ҵ죬ͨ䴩ľ޴שķѡ
αɫһ죬һѪɱŭӣȴǱץס޷
顢顢顭
ľ಻ʯѵزɳʯߣ
״ͣ䡢䡭
ԭǼΪĵʮ׷Χڣ̮ҷ飬ǽһƬ
ʬҲӲҳ⽴ѪӿϪѪĭŻ
ͣ
㵣
𺧣
Ǻͯմ󴸰Ĺ龰Χ˫ȫľ
þ
ǻþ
ɽαɺҲ֮һɽɢɴڣóµɢɣ
Ȼ״裿
Ǽɣ湦
䡭
һ죬˴СĿɳֱ¥̣ɳʯߡ

վִѣԴӵõ˾Ѫϵƣ侭оϵƣ⻹ǵһΣ

ž
⻹ϳˣ
ǽ峡أִѵĻû˸ҳˣĿɿڴ
𡭡
ʯɣУһߴԼɼ
˻
ΪɽⶼҲ
һ۾˿ǽ棬ٿеΣΪþ

Ʒ𣬲㱻ڷеɽڣͷɢմȾ˲ѪȴѪҲûȱ첲ȡ
ɽڳȴûָץסһˣ
Ĳ壡

һĲҽ𣬱ɽץסˣΧڵصѪкۿɼٶȸɱ񡭡
䣬ƤüӺڵء
˹ײгռžһƬսеĵ˫ƺҲˡ
ţʲô
оɽ״̬Ѹٻָüͷ塣
ΪѲѵġǽ١Ϊʮ󱦵֮ףʮɣ֮
һ˺ͰкѪ⾫ɽαޱ̤ʵ
ĬΪ֣ء
Ȼ֮ǰ͸ܵûɽȴҲûϵôָ
ȴϲ磬ֻ˱ᡣϧֻǳڵϣǽ١ǿȴҲκβ˱ġĲ塷
仰αٴǰʮ״鿴䣬ȴ̺ŷ񡢺ս֮⡣

ƺ֪ϲ໰αɺһ٣֮ȵٶȴǻա
޴
˫һУηӭϡ
֮ǰ⿿ѹɽȻҼΪĲ塷𣿣
䡭
ײɽαɺֱӱɣײɡײˡ
ȡ
һȣӰ׷޹İһȭαҷ
顢顢顭
ͺ޹ĵ죬αɵ֮ȭ䣬ȭȭ⣬ȭȭǣαѪ쭷ɣѪ
𡭡
ҰްĿαһѱס䣬֮ʶŽֱ߽֮С
¡¡
ɳֻţһʹõ˫սȱá

һλϸִ˸Ϊ캰
ɱ
Ͻüͷһ壬
ɱ
˾ͣƬ̵ĲҼսٴα
֮ǰΧİ޹ԯΡȶˣʮ̨ķս֡
ǣ˴ι˽ʮλںǿΧ䣬ʮλڣʣˣ˵˼һ֮ˡ
Ϊɶƽ׵ãֵʯҵĵҩǿǸΧɱ켶ԭסɸ
ֲ˿ǿӲˣĿֲͲκδɱҲÿʲôڹķˣֲþô͡
ԯգգͣɳ˵
ϵͳ˵ûȷʵ̳ʼʵһУ壡鴤£૵

Ҵ붥ˣһۣĬ
𡭡ɳ֮սʼվʮ󷨣ǿԼܣըƤҲûһ龰˸
Ѿ׵˻䣬иǿɬ

䡭
ţŰ龰ûάֶãٷʱһ죬Ѹٳ
˭Ӯˣ
ͬھ
һʱ䣬ǻսԹֻۣ漤սˣһ׷ײ²š
֮ǰɽͻֱӡļսȷʵ̫ˣ

ڴʱһƳգʷŭĲҽ쳹ա
աǣƶֵĺһ̺ѪȻ׹䣡
һӹֱһаǧ졭
ʲôˣ
ǧһΣѪɫʺԺܹ֮ŭ߳С͵Ϯ
֧ţǣƶֵĵպﾪűˣȴɷһƬ
ź֪Է͵Ϯ
ĴģǶУ˵Ĵˣ


 
顭
͵Ϯ׹֮ʱһ죬ʯ׷ɣɳһ߿ߴӷзɳ
ž
أż򴩣֪϶ˡͷ­粼ڲϣԭ̽ľ׳ΣѾϢȫޡ
ɽαɣ
ǾϢʬϲоȴǴʧɫ
ɽαɿ֮һɢɼڣµɢɣλ֮ס
񣬾Ȼ
þ
ɽĲ״иĺۼȭͷ
óɽƾЩɢ֮ˣκε˻𣿹ƳɢɺʹѾûκε˻ˣ
ϲҽɱȼʷʿɢɼɽαɣα֮ؼƷĲ塷У켶๦֡ؽƽһöʮٽٴԻ͡
ɽ࣬Ťϲ֮󣬽ֱӰɽα׷ɳȥԼϵͳöʾ
ɽȻʷʿνԼ֪Ʒ͵ʷʿΪʵǿʷʿ
Ĳ塷ĲббȻҲǵؼƷվйȥĴ幦ˣű䡷ȻҲЧСȴȫԹе˷˾Ѫ
ڡ֡켶ȴֶ֮Ĺα֮ǰ˵̫ô켶켶֮ʲôƷأѵǡʥͥ׶δԵʡ
Ѱ˼֮ʣ仺ɳķ߳

ۿ֮߳ĵоԼͬ׷˺󣬾Ī䣬һʱû˶Խ֣
̰οˣǻóɽĿֲﰡ
ٵоţ㻸֣ƾеΪʵҲκβ˻˭
¾̣
ʱյɢ֮սٴη仯ۿĴʤƾڻڶһۣڻֲб궯籩ϯɫҲ谵࡭
һʮ׳ɫìƾճֱ֣ͨա
ƴˣ
ݺǵպӳܲˡɷɫһ񱩣һֻۿɼ״ڻ
Ԫ
֮ǰǧĺȣ䱩ɽʱȻҲõۿɢɵľƣ˼һתһָ
֮ǰӡɽαɣαǹȻѾع顣
ž
ۿɫì״ڻȻһ٣

УƾڻȻ׹䡭
һܻɱֵ＾Ļƹڵɢɣ붯һ٣쿴ȺĻֿԶɽʬһʱɲ˷
ĸмС˲ͷ¶βҲһ֮£
һָӡƾڻٴΰص˫ɢһŭȣǡ
͵ϮյɢߣΨͬεɢɲŰõ
˫ɢٶ˫Ļǧ죬˫սǿƽ⣬ټϸҪ͵ϮɢɣΣˣܲŭ
ɢɣȻ͵Ϯķ
˲ܣɢɶѳ֣ûҪһɣ
ɻ̧֮࣬ͷɻֵͣĻǧ졢աˣȴķȻû͵Ϯߡ
俰ɢɵͱϣλɢɲˣ͸˵ˣ
裡ˣ
ʱ˿ֻ̣ѹɻѸٷԸ
ٶȽڻǧĳѸֱ׹֮
ɱ
ɽ쾫֡ȻʧЧһٻس忴Χĵо
òϣΧսȷʵھƣսƣΪѾԭǽ
ɱ
ƽʿս֮ʱоҲʾ
һʱ䣬Բʮԭǽ⽣Ӱ׷ɣѪӿ
ﬡﬡﬡ
˫սҲûţֳֳͻϣǹǹۣһ֮
ڽ˵ֲɢɻս󣬾һ浹ɱս
ϧʱȻңܵɱоԴ˵ȴǱˮн˶á
ġ֮о׷˱ܣֻСٶȽ߱նڽ£ýɱЧ
ʱ䣬޹֮˺ͻӦóò˰ɣ
ͥŲŰս֮ʣ鿴ΣԳ˼
սˣѾԼ²⵽оˣҲ֪ս˵ĵоѾű֮ģֻҪܰѻһﵽĿˡ
ǣδƣǽΪı仯ʹҪ¹滮˳ǽȫǷû
Ĳ޷֧һǵĸ죬ЩɱߣһӴβƸоĲƸ̺ĲƸƲǧ٣
㲻ʣҲ壡
ߣ˺֮

ԡѪս֪䣬ɱһͨĽе㲻֪ںδĸо
̻֮ھҲս֣𿿽
Ȼ䣬һĺý΢ǰ
֮ǰפнĻжӵ֮ǰֵʹ̿͵ĿΪͣ˵šˮˮĻΧǧʬ
ЩһɫǿߣΪ̻ᡭ
״伤ս֮
ս񣬲սѾӴԭǽ̮ʤ̻ɺδ𣬳Ȼ⣬ȷʵеֶΡ
顭
ڴʱеȻֱ֣ϮǧʮâΧȴҲûǧһæҡ
ҵ˫ɢ֮ʤһʱܾԻǧٶȣǿӦ
͵Ϯɢɣ̻᣿ҹ˼
䲻֪صɢɵ׵ڼγ͵Ϯˣȴǿ˿գֿ˿̻ᣬ뵽Լġҹ˼
ʵżΪ֮ȴ޷ýΪ׷϶ˡ
ǣ̻Ҳǡ
ô죿
Ƴ໢ƣ
ì֮ʣŲ̰ǽͻƽʿһֱ棬Ϊֵ˲Сѹ
ƴˣڷصĹĿߣԼҲʴˣαЩ˴ŵıƣν֮λ޴ǣ֪صɢ˭̻ϣ̻óýΣ̻鲻ơҹ˼
£һȣ
̻ᣡǾҲ֮һΪУα͵Ϯ֮мС֮£ɸҹһս
һȣʮﷶΧصز
ΧΧסĵоռսλɢɺҾеƾϹһ˼죡

ž
սϣҽкɱڶȴȻһĴ
ʮϢʱ䣬̻һ㷴ӦûΧĵоҲɲǰĻ
ѵԼˣصɢ̻᣿
Īģ˼漴ַֹ̻֮ǰԼĴ֮һĴߡ̳ߣûԸԼ


 ߳ŭ
ѵԼˣصɢ̻᣿
Īģ˼漴ַֹ̻֮ǰԼĴ֮һĴߡ̳ߣûԸԼ
Ҫǣ̻ǧ꣬ľֻ⣬κ֮ѵɢɿɲǴײˣ̻᲻ɢǣ
Ժ⣿½֪̻Ӳ֮Ǵ֮λ޴𣿡
Ƭ̺󣬽ˣӪļƹ񣬻̤Ϭֱӽʵ
ƹô˵ɫһЦǳ
ߣҪ˲֪ǼĪΪ˲˵˶Թûá֤֮ݡ
ʮ˽š
ڽУѾߡȻܰ;ϣǲǣ϶㣬Ǿ㡭̻ᣡ

ƹɫ䣬߽Ž亰

һƮȻԼƹ뷨ϾԼƹʶѾãƹӦòصɢɣ治̻Ϊ
ǣˣûлͷһߺȣ
ƽ̣̾Ҳ֮ɱ֣µжԡ˿ȫ̻ͨᣡ
ֱǰ̻ڽ󡶾ҹ˼֮¶ûκηӦҲûʲôӣֱӡһҪҹ˼ºҩǲˣ
£
ĸ󾪣еԼʾẰ
˵ʮλ̰ǽˡ̻ᣬҲˡ
Ҫ֪ǰս֣Ǵھ·簡˫ۺսɱǻֲ޷ͱɱˣ
˵̻սһڣʵľǻȻ̻᣿
Ҳôҷ
ħ𣿣
Ȼ㶹龪㶣Ҳɿ̻᳹˺Ƥľģ
ɱ
˵ľ㶣ҲûֱͣӱһһΣΪӰ̻Ļ
Ҫô
ѾˣȻҪѵҪԴͲɣ
ڽ֮֮ͣӰΪľҪ
ʦ㹻ˣ
󾪵ֵȻڸ߼˵ȴεס񽣣
ꡭ
Ѫɫһһ˴նɱѪưá
ɱ
ˣҲٳɣɸȱһ̡
໡໡໡
ֲǣǻͻڸоսĻƽʿҲ׷¶ֱ֣ڡ
һʱ䣬ŴңʧĴңˣƺҲŻ࣬ɽۻζ
̻֮ǿɡ
ǣ˴ǻ׸ǣ̻ĻԶоҲֵ̻ܵ
ѹ£
ȻսȻ飬۽һʽϳ޼᲻ݣΧ̻֮ᣬ䣬Ѫɡ
ﲻĿҲ޷̻ĸУ̵ļֵ˵ҲʮʯҰɣ
ɱ֮ʣѪĳ죬Ϊаֹ
һָ
һɫǿߵݣȷʵǿ󡣵ǣڻʵʮλ̰ǽԴԴϾۼĻƽʿ£ǾͲʲôˣ
ס֣
ۿ룬Ѿɱǰһıһɿɱ׹ʬɽѪĿֲѹ𡭡
һλߴ¥̤Ϭֱӽ䡣
һ壿
ԴҪҹ˼̻ĴҲ飬һ֣̲߳²˼һתЦŭȣ
ð̣Ѿɢɣǿߡ濴һ񡭡̻ỹкνڣ

ǳ⡢Ʊ죬͵һ죬һʱ˵ϻ
ʵΣΪϵ죬Ȼ˴γӲͷƤ棬ʵΪ顣
ԼĴ
첻Ϊɢɣľȷʵˣ˼һתƸŨֱӽ仺ѵ
ֳֳͷͦأƾȻЦӦΣ֮ԭ˾һߣҾһɡ֮ȻҲ̻ùˣѾ̻ԭ򣬴ս󣬹ܾ飬̻֮ʱѾʧȥµһеλãսֻԽԽûκҰ޳ܵġСĴڡ
£ȣ̻ᣬػ

ͣصصӣ
̻ƾʲôƾʲôһԭλĩ̻ᣬѸΪһ̻᣿ƾŵһѵ
󣬴к;е˥̻ӣĸ֮Լ޷ҸɵйԼĵ֮У
һֱ̻ᣬǹȣ˵ˡ̻̺
˻
ɫ䣬˿
֮ǰˣֻе͵ץκ;ţȴڶԼʵģҲûô⡣
񣬻ôһ˵Ȼʶµԣ
һʱ䣬ΪͷḻҲʧ룬֪δǰ֮ˣ
֪˴֮͡΢С£̻ϺĴϣΪ̻ǧˡ
ʵҵȲ޶⡭ɫɷ֮ʣΪ˵
⻰Լţνһ嶼ûǣ˵ʲô

һϯصĿֲ籩Ⱪ𣬺Ϲ̤ն沿Ťɱֱӽ䡣
ɱ룬ͱʬΣճɻˣ
Ǿԡ
ɫһ䣬ȻЦӦ
ģȴǹɬԭֻ̻ᣬơҹ˼ն࣬˳㷢ʺƣ
˭֪ƻϲϱ仯
Ϲͬλĳ֣ﻹף
֮ǰ͵Ϯɢɣ̻ᣬҾߡϹ424¼ˣ
֮Ϸԣǰ
⡭ˣ
а֮̾ǰɢɡеɵȴҲսⰺ
ټ̻ɢɡ
ԶϹšڤĴ岻գһ磬ܿĴɢɣ
ʤ
ˣһڵϣ̻᣿Ϸ㳤ˡ
ˣΪ˴ΡסϹ֪Ѵ̣Ѿеħˣ㷵ܲƲãҪϻ汳
Ϲ˵䣬ϯصĿֲѹŨ󺣵ĻԼɼ𺣷죬ؼ¶ȣҲ


 ľ
£
Ϲɱ챬ǧ졢աλɢɴ󾪣ֱ¶ַء
Ĳ˵⿴ϹĿֲϢͲǰڡ＾Ļƹɢɿɱȣ˵ҩɢˣ
ô򣬻ǧҲ֪䣡
ҵǣϹĳ֣ڵλɢҲֹͣδԻǧ˽׷ɱ֪̻ԡ
ǧĹȻǰص۹ڵκܱ⣬ͬΪɢɣҲŵȰ
׼ˣ
һӣûǧλɢԼߣ
µ˼ΪġʹûѾûʤ㣬ϱٸҲûá
ǣ仹ĵơ򲻹ܣ
ɢɣ򲻹ˣ
ǻ׸ǣ
ž
ϹƲͣǿֲ¶ʹһŤԼžһ֮
׼
һݣͨѾҵġǽٵ
𣿣뿴Ϲν̺ˣ
ڴʱһأ캵ؼ䲻ͣصص
ӰӻҲҵսл״
Ҫǣȫǽƾնʾ˶ɢɣ
Լ
˫һѿڶ
Լ
Ϲ񼴽ĿֲϢȻһңʹ˱
̫󣿣
¥еӮţɫ䡣
̫󣿣
Ӫǿߣһ
ĴŮ֮׵Լ
˺һͣΪ
ࣿ
һϲ
˾ϲǣֻԼӦˡҲɢ֮ˣ
ǼΪʱĴϢ
ܺ棡Ϲν̵أ̵󱲳Ҫ͵͵͵ϮҪ˷𣿡
գĿ⡣ԼȴɫȻЦȻʵ£ϹشѸٽӵ
Ϲϣֶˣѵ˱
Ϲɫͨ𣬿ȥе߻ħס
ߡϹ̵󱲣ʵҪˣҲ뿴˭ѵ˭
ϹĹ䣬Լƺδƽ캵˵
ǿ侲žľԼУ޷֣

Ϲɫһ˫ĿգӰɢɢ١
̫Լɲ⣬ޱȵΪʵһ棬ҪǣԼǣңҴɢɣ˵Ϲ̻Ҳǣ
Ϲ̣ô죿˵ܷʤùԼϹ̻᲻ΪԼɢɿս
һʱ䣬ѪֵգµԼĳ֣ϢƽϢռžһƬ
Ϊݡݡ
ʱԼѾۼؼ۷һ˵ܷ£ʱȫ
̫ˣһˣ
žķΧУһħصĽЦظ߹ŨĶϣƴ¶߻ࡢλߣÿλߵϢϹࡣ
֮ǰĲ²ȷʵû̻ĳѵһֵĻȷʵĴ֡
ĸɢɡΪ̻ᰡ
ࡢλߵĳ֣䲻ɵð
̻ǧ꣬Ȼ׵ΪҪԭ֮һʵҲҪԭ֮һ
̻ĸɣûȡǸǲ𰡣
ֲ֮ǰ̻ᡰסҹ˼ڳأǾͲ㲻֪ϸҲ֪ǲ̻ᣡ
գǲ֪Ϲϻûнѵ󱲵뷨
ϵ޿ɡԼȴûô⣬˳ŶϵĻЦЦϹѯʵ

Ϲɫһ䣬ɫе㷢ϡȴɫһǳ⣬ϹŭӲ˻ȥתЦԼ˵
ȻᣬȻʲôҲûڡᷢ
ǾͺãԼЦӦ
ȡȡòơ²ǰɣ
ۿҪô»СС»ˡ˼תһݸɿȼӡռλֲڣƽѵ

ԼϡӮšǧ졢ڵȣɫһ䣬һʱӦ
ԼӦĳ֣ܿʵǣֻǲ뻸֣֮Ϊ˻
ȻʶȤ
ɢ֮һĺ͵Ϯشʱԭ²ϧۻɱɽŤתս֣ҲתʧԵơ
Źִע£ȴǺԾƽ˵£תͷ忴򶫷ӵ
¡ʵڡΪǡᣡ
˻
ﲻݣ
񿴰׳հ㿴䣡
֪ô֪ǴʱĻдգ
ԼҲü΢壬Ĭ
ȻΪᣬǻΪأ
ЦٻʢЦʵ
֪̻ᡭɸ¶һ֣
̹Ȼ붫ϵӣʵ
ģüһ
˵ͷ˵ΪȻҪΪΪϹ͵ϮشָȻ̻ʵǾɳĴϡһս
㣿̩ɽǰɫĶϣıʵ
ꡭϹмЦһʵڲ֪˵ʲôˣ
£ǧ졢ѿں
ԼӦ˳ҡҡͷ
˵䣬ٶ˫аǧ졢ʵĪԼҲҶ̻ᶫϡĴϰ
ɸң
һͦȵ漴͵ȻһģǷΧڣ̻Ĵɱ˹£˴ȷʵᣬ²Ӧ̻κҪ󣬻ҲԳΪ̻ḽĴɱ˹£ǡ̻ҪһʯҲ֮ʧϡҹ˼Ϲϵ
䣬һЦٴκȵɸң
Ϊս֮ûΪ޵еս֮Ĵɢɣ֮ǰֿȭɽαɣüһ壬ûӦ𣬶طʵ
ѣɻҲڿǡĦ
ڶУ˵ĶԲԵȣ̻ˣ̻׬ˣ
ôɵ𣿣ֵÿǣ
ʵΣ˵ãͿ̻ҲҶˣɫƽӦ
ص۹Ӯţμ̫󣡡
ڴʱӮŴڳ¥󣬵ְݵߺȡ
ص۹أμ̫󣡡
Ӯ֮˵ְݵߺȣƺ±˲֪
μе֣֮ȴԣԼǡص۹̫
ڸýлĸ̫̫ˣ


һʮ 
ԼľλӮźص۹̿͡˼ɫ΢䰵߽̾
֮ѾᷳҲ룡ǣɢɲҶƶαܣҶ֮£ֻ۲ΪֹκɢΪΪǿ޺
߽ȴڳ˶ϣһ仰
ţ
ǣһʱĦ͸Լ˼
̫Ӣ
Ӯų˼Ƭ̣˿ȸ޵
Լ⻰ֻ˵ص۹̻ᣬûڣ
һ˼ص۹ͣɳʮ˸ɢɣ𻸹Լ˵ϻҲΪͷ
ڶ˼̻ȻǡΪΪǿһԼսҲ̻Ը
Ӯ˵ȻⲻĴ𰸣ȴҲ㹻ˣ
Լ˻֣ʾӮŵȴǲٶ˵
һʱ䣬һƬž˵صŮˡ
޿ְֲŰ裬η壡
仰򣬶в²⣬ȴ˼ڲĴ˵еġֿ˵
Ƕ²⣬ֲҿ϶̽
ִ̻ᣬȻԴ󣬸ܿﵱɵӣֻ˵ʤˣ
Ϊ̻Ȼˣʹ̻᲻ҶģҲ֮ǰµᣬ˼У
ƤһȴûзϣΪҿֱӶϣһ˫ѵ

һ죬ŭúӴ١£˫һգѸѹ£ּ䣬һӰֱ佣䡭
ҹ˼
ֽסһϲԵļ˷ܡ
¶һȻ˵ɫݺݵ˽һۣ
̻꣬ıӲĲˣ𣿡
񣬶ﻹ׻ô£Ϊ⡶ҹ˼
ȿȡһ㣬
ֱӰеġҹ˼뻳Уһóļƣɿȼѵ
ɶ浤
һͣһӰֱתߣҲһۡ
ֻ졢ϹĴϣ÷ȭգ΢龰
С㣿ϹΪ
ϼΪʧϹøظ£΢ǳ⣺޴յġȻ֪ʲộȴоųɰաǴӦľ֣Ŀ϶ҷ
ϹĴһ
ͬʱ
ٺ١Ϊ̻ᣡû뵽˼ĺġҹ˼Ȼס
Цֵʮʯҵġɶ浤Ϊ˷ܣڵóԸˣ
̻ȷʵһȭڿմССƸС
ĿĴﵽɣ̻ʵɲ⣬˫ûʲôɵѪ𣬼񻸹ƣ˫ûҪġ
ȻڣԲκδڣָ߳Σ
ž
̴رգɻе˷׷׷Ӧ
ԭ˺ص̻սһǴˡû뵽һۣʧѾõĴ̫󣬶ĴϺ͸صĻȴǲ֮ԵСΪʧ
лл
ô룬ϲĻڡҹ˼յĴ̫лһʱȴ֪γƺֻһתӵлλǰ
δ˵ִ꣬ˡôԼأȥǽٵ϶Уּɷ棬Ҳʺдˣ
ҪλǰȵǽϢƬ̣
䣬һƤ̣俪ûطдˣҲǡǰ޹ˣߡˣ
ãǼɡ
ƺ˽ľȣԼ΢ЦҡҡͷӦ漴ü΢忴򹧾վԵӮţӵ
Щ˱ϾǴҳͶǻлñ߼˰ɣ
ţ
һ仰ʹðڵһݣڡĻƹɢȴ˿ֻҪ̻ҲҴŭԼλɢɲֱɡ
̫󣿣ӮȴǴʧɫΪʽ
ȻǰڣС°ˣȴûӮţǴӦ
˴Լ棬ôСҪ󣬽Ȼûܾĵ
лˣ
ǣԼȻлһѸٴλͽĳ¥󣬻ץ˰ӮšڻڵĽʮˣǴص۹Ľ󳼡

״ɻ㵣Լ˾٣ھӮŵˣڰﻸأ
Ҫ֪˴δص۹Ǳǵ֣ҲҸսߡӮšƾڻΪ߱ץߣȺװ
ô£
ɱ
ϧоǵʱ䣬ѸȣȳΧоȥһӾ˷ʬѪ׷ɡ
ﬡﬡ
䣬Ѫѵ
ɱ֮ʣ俴ǧλɢգȴֻڵɢɶţδսѸٱȣ
ɱǣһ
䣬ջطӡƾڻǣǰյƣһָգ
Ԫ

ĻƹһȻ׹䣬ɫ࣬Ϊһˤˤеɢɡ
֣＾󾪺Ҳɫ䣬ɼһΣ֮⡣
ߣ
ǧ콿һѪɫպգѸ׷ڡ
Ϊ漤սǧȷʵɢɡǣٶǵ֮˫ס׷ɱûж⡣
ɷɣ
֮ŭ
պϲһۣʧɫ＾
ҹɫѪҹ
̺ѪȾֵǣҡҷķ𽥻һ
սһһҹڵĻˣԡѪʮƽʿʣǧȴٰĵоΧţΣ֡
ʱ߸ǽʣһˣ֮ǰĳ衢ç̰ǽȣѾʧ٣˽ˣֻѪû⣬粿֧߳Ŀֲ˿ڣѪ졭
¿ߣ
ۿоԽԽࡢԽԽͣŭ񱩹ɽУһӳ
һƣ
Ϊһϯˮ󡢰Χʮо
ˡ
ͬʱһָɢʧ
ȴƽʿ֮⣬һˡ
ɱʣһˣɱ͵ؼؼһѣһʯң
ɱػɱ߷ͽŮˡ
ɱɱ߹ٽͽʮ򡭡

һʱ䣬ưΧסĵоӪ˷ķ˷ɶ˻ͬ䡭
֮±·򣬺οɹ

ŸʧЦԡѪ߸裺
ӸɽӶؾж̽УΪ㣻ѪжЦ


һʮһ ͼذ
ӸɽӶؾж̽УΪ㣻ѪжЦ
ɳĸ߸У̺ԡѪɱĳ죬̺ŷ˷ܣ̺ų̾Ϣ
һʱ䣬˱߸¶׷ɣ˼
⣬ɱ˶һ
˰ɣҲ⣬Ϧĩ·þʣǧƽʿˣʤѶ
ŵ⽣ӰлӽԡѪӰŻصϵĸ߸裬޼üͷ壬м
ӿеӰ̾òϣȻɱǣΪȷʵǸˣԵĻ
δ˵꣬˼ԡϧӪͬͬҽܿǡ顱ܳΪѡ֪
СƾĲǱ̬ˣΪҵɱʼʶοҾͲšʥͥɱĴڣаɱĴڣ
ʹĥΪЦ˵Ϊе˷ܡеѾȲʬˣ
иǲм˷ΣսΣΣһҪ¹Уѡ
ˣ˴ģܻа򻸹
Ƴ죬ڳΨһһ࣬ûвɱƷ㣬Ϊγ̾һ£ЦӵҶ˽⣬ɲг𲻱ˣֻǸտʼ϶񱨸
䣬ˣѸٻ԰壬ߡ
ϾΣʹԵ޷֣ҲСԵƷ㲻뿴̫ҡǧСҵʬľ棬ǿ϶ˣ
Ȼ䣬Ʒɫһ䣬ԭΪɷ׵ɫǲ԰һƬ
ֻ԰еġ˳ѡȻǡɫ
˵ʲô
˵޷ߣ˵ǲռƣǱжϢˣƷûɱϾԶ͸ÿսǰ
Ʒ֮ﷶΧڳ˽һˣѾûеоȴϢ֪ǵĵоôӴϢô磡
ǡΧȫǣ⡭Ǹ֣
ѵǰ֮ıô죿˵˵
ɻ֮ʣƷѪɫƳ۹ãи֡
Ʒɫ䣬ħӮӨҲû룬̾ϢƷ磬ο̫ˣ㶼˵ˣˡŮˣÿ˶ҪΪԼΪ·Լѡġ
ƷЦһ߽૵ǰÿ˶ҪΪԼΪ𡭡
վǾʲô˵
ƳħɢңѪȾ½ӢλΧᶨ˵ӪͬͬжԼ޿ɺǡǣҪ˵Ǻ飬ҾԲţ
飿ЦȻжԣɱ˱ɣα˿ЦɣЦһ渽͵
첻мƳЦߣ㣿㶼ܷǲǺ飬⺺̫ˣڱԽͳԽࡣʱʮˣֻҪʮ֮һг𣬿ô졭
˵ڴ˷ֿЦƺе
ʵÿ˶ɱһʧûȴҲ˷ܼҪǽ䱻ɱķ񣬻Ϊһֶѭ½䱻ɱû˸𣡣
ġšѾ˴룬Ͻġš汳㹻ˣ
ȡȡ˵޼ɵøɿѵ
ΧɣǻɽǺ飬Ҳǵ̫Ӹ򱳺󳤱Ҫԭ֮һ˽ĵġ
ţ˵۾ѩģǲǣз˵òҲɱ˲ٻƽʿһݣʶԼеʧ̬æתƻ⡣
ӪͬͬҲΪоͿˣɫһƽӦ
ôˡòơڵʵؼݵλȣҪΪƷüһ壬Ϊѵ

ɫһ䣬Ƴɫ΢ӢѸٽ͵òϣ޹ȷʵ͡ǣҲҪޣйСο⹦ϼǣ˵ؼȻмһ˵ĻɫڻƽʿüüֵܡҲ޷ţһëˣ
𣿻ֵ˶ǮʱǼֵƣң˵֪ڿʡ½ʳúܡƷЦӦһתϷŰ
ǵĹϵˮķͣȥһǾͷˣ
һܵΧ񣬶ʱŭȵʲô˼ֻɱСƫʵ£ֻó
ˣڸϵħӮӨɫһǳ£֣˵ҹϡͣͻΧǣ
䣬ֱת뿪쳡Ʒ㡢Ӣæϡ
Ʒ֮ǰûла򻸹ֻ֮ǰ޹͹뿪ˡ
ۿȻԽͻΧԽãҲְ취ǻ׸ߣߡɱļʺܸߡ
ӺԽԽĹԱսħӮӨȹ죬Ѿ뿪ĽҲս
²ˣķţκͨ
ۿսԽԽԶٹԱŵ㱨
ţǳڵ޹֮ˣ˵Ҳ򣬻ҶţκͨУ˫һɣʵ
Ҫ֪ɱ޹ľٶȼǧоӰ󣬽侹ȻɥĲ񣿾ŭԹ֮£ѵǺ飿
޷֮У̷ɢǰķǽʵ߷ǽ뿪ûʵߡԶս߶ܣ
ħӮӨüͷ壬ȴûӦѸٷԸ
ҲħӮӨ֮ǰ֮Уô롣
սߣȷʵ̫ΣաǣǿǼ󡣰ûΧǣûסÿһҸԶвĵط뿪ֵʼ
ƷЦҡҡͷ̾һĬ
ΪΪ˽⣬Ʒκ˶ġرͺ顱
Ʒţ˺ָܿᷢ޷ߡﶼ޷ߡ˵Ѿ˷ˣֻţҿԡߡĵطɣ

ϲҸҵﵽʮ򣬿ɳɳװ޼סΪؼҽٽٴԻͣ
⽣ӰѪۡ䲻֪Լɱ˶ãֱֻ֪һöϵͳʾʹý侫һݣ࣡
ͻʮҵġ޼סŴ˴γʱѪսڽ
һˣһУ߻ħ
ſֲ壬֪ƣɱ¾ǣȻʱȴΪء
ˣӦҵо罭еΪսûսټȥҪɥˡһһҹˣû㶨𣿡
ܵʹϾǧƣѣеͷۻĽ䣬пɬ
ʱԽΪģʬƣѪϪǻΪѪˡ
̤̤̤
ڽ乵ͨǽٵ׼·ʱܼ㷭Լ
ڿʼˡ


һʮ ϵͳ
ʱвսΪ棬ʬ̺ѪȾ棬гȺȺۼĳ
ϸĻֺᷢѹѹȺҪۼǻ֮
̤̤̤
ٵ㷭֮󣬳ػĽŲԽԽ죬һƸǶӰ̾ͷ
УԼнٸ޴ڵ㣬˷Χвս
ٷʱŽٺڵ𽥿һƬϡɼԽԽΪۿɼĺΪɼƣӴۼ۳Ѫɷơ
ǣɼƣԼлΪŵļֻǺе㿴ˣͺһ޴Ա
˶޷ߡҪԭΪѾӴľӵսѪɷ䷶ΧУȻ޷ߡ
ϸܷپ޴ڵ㣬ʵǽʮаʮʮΪһλΪ˷ƽƶ䲻ͣСΧ֮ơ
ǰ˸λ֮䣬а֮ǰսУͣʧͬﵥҡκ޼ɡʤȰλ󽫵Ĳÿһ֡
໡໡໡
ƣ䣬һưһֻ۳Ұյľ޴ɫѸٿ
̰ǽ
ϲѸٷܡ뷨ҧŲͣϮʹȴ̰ǽĵ
ҵýȷʵǿʱڣʹȷʵУֻҪס۾ȴ֮Ҳס
Ž󣿣ã
ǧûĿֲٶȣæҽͷö＾ղ鿴µƤһѸʶ仯հżХ
£££
Լȫ泷˵źš
֮ǰǼǳص󣬻ʮһֱԡŷλƶľʮɢɣǾͨսԣҲѿó
񣬻ƽ԰ʮɡŽ󡱣ʮܲŽȱݡȻ＾ʯͨսԣȴҲó
ܴͳ䲻ϧۻɱҲҪ£Ϊ̳ˣ
＾ţͳһٸܵͣƽӾѪɷѸٴ

ͳܴͳӦŵһ
ֻܴͳ¶δͳǰ˿ƽǰƣҲ֮ǰõļƻ²ΪߣϺˮһսи֮ģ
ˣ̬ԡߡܵΪǵ֮
ҲɵҲ֪ɹɱǾ˶ҪΪᣬͰ·ǲӳͻΧǴӳǽǽ뿪ƽ˴ǳĴǿߣǿĽʿɣǽȻû⣡
𡢺𡢺𡭡
＾ͬʱҲɵʹԵպλɢΧȴҲʱ֪ͨ֡
ͬǣһϸһѷ˷Ӵܶߣû䣬Ҳûˮһսһ

ѹ£
̰ǽϢıƽΧоķ񣬽ҲȻݽߣȴų֮ǿӲŲˡ
죬俴۰ɢ֮սۿ＾䱻ǧţȴԵսˣߺȣ
ɢȫɱ＾

ǧûӦպȴǶһͣһѸٷڣ＾Ӧǧ졣
һ㶣ΪֿͷԽԽԽԽӵɷƵľ޴ԣֿ۱ûսĻ̾ԥ̳ɷưΧȦѸٶߣûϮˡ
ʵ˴εɢɣһʧǽôĦĽǺָ
ȣɽα֮ףսǿ⿿λҩɢɣסԽһԸɽ
ΣΪ½ƾڻνɽĴڣԽڶԸƾƾó񹥻⡣
漴Ըʯ˵ʯȶǿǻʯͨսԣܻܿǰֻľٶ
󣬽֮ԶԸ＾ڣȻΪءǱ̵ص۹ĴɢɣԱɽǿһֻжһλɢɵȴǵ׵Ĵڡ
֮£ر֮ûԶĵˣҲûԶѡΪƽ⣬ȻǿƺľŻңûôйԸ
顭
ȻպһΧ＾˻ǧ͵գȴһͷٷɣѪ磬ȴҲ˵ɳȥ
ϧǧٶ˿Ѹ׷ϡ
лǧڣ＾Ӳλɢɵ׷ɱ
䡭
Ϊķ£ֱӰѽɣԽĿֲ壬ҲѪ磬ײ˺ʮף
໡໡໡
£
ͬʱ̰ǽڵִΪ̰ǽͳļǣߺһһֱ佣䡭
ͬʱҲ׺ײɲ·ߣڡ
ȣ
۽һƳһڿնһץסɰꪣּնɱλ׷ɱߣ˰֮ϱȣ
ɱ
໡໡໡
轣Χʱ̰ǽѾһԹãֱײֳѹѹԶĦĵоӪ
ݣѪ糱º͵գĲϣ⣬Ĺԡ
ף
̰ǽִʱԼое̰ǽӪǸо
Ī䣬оԼǣ
Կ϶ûԼʩչƺԼȻʵ㣬ǣƫƫԼΪȴ٣ôԡ
ѵΪѪǵԵʣΡɷΣɳ֮֮òֻԼŰõʷʿǣûⱾˣô£
ɻ󲻽䣬ѸٿͷѪɷ۶ɵѪǣ˼
Ѫɷƣʵоʵá۳̬ԽԣЧԽǿ
˵Ǿ˵ͨˣ
פ㰵գԶʡ
գƸǶӴѪɷ۳ƣѪɷУԼɼ޴Ρ
ʣӴ֮£Լɼһֻɫţգǿﵥġţʱ۵ɷΣԶԼɼһֻɫ޻գӦǸġʱ۵ɷΡ
ԶͿˣȴҲ㹻ˣ
ô£ǧѵһġΡɷΡʲôʱ˷ˣ
״䲻ٻɣҲûΪֻԼ򼺷
ˣϵͳͻսϵͳ𣿡


һʮ 
ˣϵͳͻսϵͳ𣿡
뵽⣬ʱȻ򣬱Ͼ֮ǰϵͳʾֻǾˣڣ֪⡰ϵͳô¶ѣ
ϵͳ˼壬ȥʷ׶ΣȻԡԡΪ
ͻɫʲôݲټţѧ˵⣬Žֵأνɫʱ䣬Ҳóˣ
򣬹սܷݵأֽΪữΪ飬ԦƼݿȵǧٹֵĸôӦ
ȫ
Ȼ뵽Ҳ˵֮ǰϢϢָ࣬һӣߺȣ
˳𣡡
̰ǽѸٱԭӪѸٻΪһһ಻Ĳκˡ
䡢䡢䡭
Ȼ̰ǽ˸ܲκϢԱȴܵκ˵ϯһеĲ׺
ԭ۳ҰյĺɫѪɷǣҲѸٱΪŨѸٻΪ಻صĿֲ˳
֮ǰʩչ󷨡Х¡󷨵ȸֶΣҲ۳̬ǣû˿ֲݣҲ޷ʵ
һʱ䣬һ̰ǽأƲɵĲκˣݿ忪ӵۼĵоӪײеѹһѪ·
鷢̫ˣ̰ǽ˳ĿֲǴݿٶȣܿͳ嵽ڳˣȴûΧڣ
̰ܵǽ쾪Ӵܣƫƫ˷ӵšսѡֻһѷ䱩ˣȻͳ
䣡սڼҵȽǶˣǻϣɱǣ
ۿֵ̰֮ɷκ˶޼ɫɷһƬЪ˹װ񱩺
Ϊǿ䣬޼ҲôҪ޼ӵʮ󱦵֮һġޱǺ¼ԲʧȥķѲش۵ʮ󱦵֮һĻң

òϣ޼ĻȷʵеãΪȷʵˣ̰ǽҲ˽⡣޼ôһ˵ǰ̰ǽһ
ϣǣ
̰ǽȷһ˰ĽǰȴǲмЦһꪻӳ
ѸӣŰ
ң
޼˫ŭȣȴ˿ּ䣺
ǺӺգ
ΪһɫǺӣӭꪡ
顭
սʧ޼֮ǰһζʵֱӱһɡ
һΣ
Цһһצץ
צ
顭
һɵ޼ձѣʬҵػΪβ֫׷ɣӨʯҡҡȫ䣬Եøۡ
һΣɲǷŹ޼˼޼ʣһˣ
צԸɽɢɴڣȻûʲôãΪ˫ΪĲֲ࣬ˡԸ޼ְеĻɫȴǴ´ˣ
ꪺͳĲ𣬶ԸǿߣȻЧԸߣرڻսɳȻǳЧ
ңΪˡ
ŵɰյ޼ʬ޼ŵ˵ԣɻصԹ
ˣ浱ԼǻĵһˣɱϣˣЦ
ƲƲ죬ŭֲ£ȣ
ɱһ
䣬ꪻӹ³޷桢졢λµĶˡһ
ͨ˺ͽĲ࣬Ҳ֮á
Ӣֲۣ
ƥһŭѪ岽
ʲôʲôǷǶԴйۣ
ɱ
˼һ̰ǽһɼٳ桭
ǣƻ
ѣѪ
һ֮ߣһ뿪ս򡭡Ը
ۿ̰ǽѹһѪ·ִԭֵвִ֮ǰԼ¥󡣽üͷһ壬ȣʮƲ

յİοֲѪɷ֮Уһ͸ãۿɼٶʵѹ䡭
ʱ㣬Ӵƥġ棬һʱ䣡
ʱĴ㣬ѾѲ²ˡȻ˷شѡ
Ҫ֪ǷΧֹʮʮڣֹˣ
ƫƫǡɥĲ񡱵ֱӰѡǴǷΧˡ
ö˲ó

ʵϵͳֵ̫ʱˣں֮ڵĲࡣ
ԼεġŽ󡱣ʮֵĸ㲻áҲܸЩսĵо
ǣ뷨
ðٶһٶоϾǻ׸սȻˣСֱһʮϰо𺳣
ں
ϣȻҲгܵ׼
һۣ˭ڻ׸ţ
ȻĿʵȫ¡ԡӴƥ϶ûײֱײҪֲġûأӴġľͻֱˣֻѹѹܲ˵ĵоûǰֲЧС׹ԭϸµ𣬴˴׸
ɲ֪˻㹻ˣ

̰ǽĵ¥󴦲ô˵ԡ
߰ɣ
ԼЦҡҡͷԱĿɿڴɫɷһƬӮšƾڻȽ˵
л̫֮
ˣӮšڻﻹԼ⣬ʱݵл
ԻƣΧԸϾɱĿֲɵĿֲơԼȰǴսԳʬǵķݡ
֮ǰӮŵˣԹԼΪ̫ȴأԹ
ʵǰǲȻҲûͷɡԼ˼ûŹˣ
Լ֮ǰ˵ȷʵģȷʵǳΪص۹ҳ
Ĳ˵⿴ɽƾ＾Ļƹλɢɵ̬Ⱥ˳ڳǴˣȻµõıƾڻ϶ܲˣƽⰡ
Ϊ࣡䣬ơɳ֮󣬱ͲǴص۹֮ˡվȣžȵġã²Ϊ
Ӯšڻ˸м㡣Լȴûôˣɫƽ˵
䣬ڳô룬һΣֱӳ¥ֱַΧɳ
ɢ׷ɱ＾ܲˣѷᰡ
ƾڻ̾ϢѸ׷ԼĽŲ
ݹص۹ǿλɢɣʣһɢɣʣһɢɡ
أ
λɢɶڣûϻΪڣȴκɢɵġˡ


һʮ ֮
ȫͻΧ
ܣ뿪ս
Ӧ֮ʱ˷ӦҲټϰԻѹȻ
˵һԭۼӵս˺ͽʿͱ˵Ѱ㣬Ӱ˷ɢٶȼ죬ԼȰӡ
һٶ˵ɢǺεΣ۹ȥѹѹһƬ಻һ߼ʡ
̰ǽսǿٸߣҲֻֻ̾׷ɱСĲֵо޷ֹ
ϧΪ绹̫ͣо̫ˡǶáͼ׾پȫɣ
̰ǽɽһѪ·ᴩϱ˰վͷԼΪԭǳſڴѾӳԶĵоΪź
̰ǽսٻɱоǣӴĵоǲΪǡ
ֵýϲǣ֮ǰ׷죬ɱ˶ʮˣʹѵ
ʶ˻򽭺ʿ䵹ûʲôоʶжԣǸ˵ѡ˭ҲԹ˭
ȫ
пһ󣬿Ⱥ鲼ķĵоһꪸߺȡ漴ͻָ
Х£
໡
һֻɫ۰գ쳤Х̰ǽһʿһ
󷨣
һѼĲӶˮ̰ǽӪʹ۵ľġʿΪʵ
»𣡡
һȣѾѵε̰ǽѸƶ
Ƭ̺ԭκ˰ѪɷƣѸתΪǹӴΣ̾ǿյǣ塢ϡ߹أ
ţһ뿪ԼӮšϡ峤ϵ𺳾ȵ֡
ֻյӴΣ䣬̰ǽӪհ̰ǽȥ׻ΪһֻǹĿֲǡ

ܣôܣѵֻӵս֮ӵо֮ս;ôܻͬʱһˣ
ſֲ̰֮ǽʧԼλɢɻ뿪Ӯţɫ䣬Ҳʰʧ̬ߺ
䣬˽ͣӮŲɵĻĿɬįСĩաľš
ǰĿֲǣЩ֮ʹ֮۳֮ȫͬѾνˣ
ûʲôܵġڲɳͱֳǱˣҲۼֻ߰ˣ
ԼƳʧǵӮţƽӦ£Ϊ̾
û仸Ǵص۹ʧȥĪʧɣ

Լһ˸пʱԾ뿪̻ͬĪ
˫ԲصĿֲǣ̾һֿ򶫷޵СӢ
֮ǰǶڴСЭȻóֵǵġҹ˼Ķɶ浤Ϲϵĳ֣ΪŭԹԡӡ
ǶڴСӢΪ˴˴ǻ׸ΧлٰΧĴϵΪ磬Ҳûаȫ뿪İ
ֲҾܾ̻вˣдֻҪ֣˭в
û԰̬֮£ҡҡͷӵ
Ҫʹ˷ⲻָָˡҪˡ̻ᣬҪı²ˡߣѵǶԵġ
˵šŵĶϣȴΪįȻ𣬶ҿʼԼ׳̻Ұˡ
Ϊ̻ᴫйϣǱκʩչֶεĿֲǱ
Сֻ˶ˣѵȻ׷񶨣ʱƣīس¹أ
ϴ״ĴһæһתοϾλ϶ֶ֧ϵĸĸɡɣҲ𽵼ݳΪϵġػˣ
϶ˣпѣҵ̻һֱϵϹҲûɱȻɣǸĳɺˣҵһܴﵽĿģֻЧˣ
һЦ仯ȷ黹죬תʮ㡣
ȷʵǸۣĺҹϰԵۣȻһɱǰƸıʱͻջ󡢱ȸ֣ʵǻƣֶΡ
ȳɫһ䣬ϸ룬ˡ첻ɿЦθ͵ʴףʯͷԼĽˣԭԻʵ͵̣ȶϷеǿˣϣֻҪΪ˶֣̺ĲƸֹʮʯңսջ񡭡ǻ񰡣˻޷ְ𣡺ƣø
˲Ǹãս˺սƷǣٶսƷ޷Ļ޷תΪƸ֮£̻ᣬķ
һЦ˵漴αһ壬޺޵˵вթ˴ηǵúúѹ棬ñ͡
׳УдУǸϵҲСˣϹѵ
赣ǣ˵Ѿص۹֮ͨһֱѰңλСʧѾã¶档Ͻ¶棬֪аﻸߣص۹ųĴУˡ

Լ˽ۺ
ô룬»󡱳֮ʱĿƬ̣ٵĻָЧʵȵȣܿԼݡ
ý侪ϲҵǣšϵͳֻҪͳ˧²ܵĽ죬ѵ󷨵ĴСΡɷΡ֡оǿֶΡȻǿͳ˧ܡѵʵȵضҲѹƽֲֵǿ̡
ΡɷΡȻǽеǿɳֶΣȴҲʹýȻϵͳļǼǿ˹ھͳ˧䲢ԿࡣϾԽ֮ǰľͳ˧۳ǣ
ֵһǣʷ׶ηչıȻԽԽǿĸ֣ԵҲˮǴߣǵķȸ󡢸ǿǡϵͳɫ֮һ
֪֮ǰܻɱˣʮдݶȥɢɼĽѵصһѾѴƣͬصѵصʮУܿܵĻᶼûУ
Ȼ֮ǻɫȴǻרȹսҵ˶ȤȫеĻ
໡
ĦֻϢʱ䡣ѸһӣֲһԶ޳
ںϵġΡֿġΡȻر


һʮ ѪȾս
໡໡໡
쳹ǣصأԶĿֲǺͣͣը죬ľ
һؼ̰ǽۺ۶ǣǺεȿֲѾ֮ˣ
ǼǳأȻһ޼֮㡣Ȼۼ˿ڣǵعϡĸ֣ٶʮʮٱҲȫɵ£Ҳ񿪹֮ǰǰӵ
ʱӵķİ޹˺ͽʿȺ壬Ѿʮ򻸹ɵӴ󡰰Ž󡱣֮ǰġоڻļල£ˮ㲻ͣӿѾ뿪˴롣
뿪Ĵ޹ߣкܴһֲδ뿪ɴ֮⣬ȴսֽ
ʢ£˴ģ֮սǷëǣκβ߻ۿߣֵѴţˣ
ӴġŽڣһٶоȺ鲼νɽҰһۿͷ
ʱһֻﳤʮɸߵĿֲǣŰŽ֮ڣѹɱоÿһֲ֮µĵо԰ټƣ⻹ǵо̫ɢԵʡ
һٶȷʵǸֲ֣ǣôȥȫɱҲͼʱʱѣ
ȻһٶоûʲôӪԡ嫵ݣǱֲǳ״УһʮɿѪ·ݺύ޹ɿԣһֻӴֽϺͿд
ÿѪ·ǧơƵ̳ɣÿѪ·֤ſֲǵķ
УֲǾǻȺŰҡ
ȺݣӦǺ

ҡҡѪȵǣ񱼣ٶǰѾǽˡ
ˣˣܣ쵽ǽΧˣ
ٶȣֻҪִǽǾܷǽˣû㹻ǽͨûʵǽ
ǳǽԽԽ˴ϲ̵Ҳʹ˳
ԭ֮Աѻ߻ˮ㣬̫Сڵ˿̫࣬Ǿѵʱ˺ͣ
ȴȫ˶ڱԹֻʵ̫󣬴˰컹ûһ·̣˿ʵ̫٣ٵó˼飬ʣˡͷǽܣֻ߻޹ݣɻ챣ļʾʹˣ
֮Ϸԣǣ
̤̤̤
ܼĽŲ
ǽͬʱǰȻҲͣڱƽĻΪλٵλˣ
صǣͬʱҲܿϵصӴ󡰹šһȡһȣҲ塣
ɢոܿʮ򻸹ӴġŽ󡱣šУһӴޱȵԹеĵо޷嶫
оҲо޴ƣǲ÷ʲôֻҪһ񱼣ֻҪšսѡǰеķ񱼣ĵشԽԶԽãִǽԶ뻸ɷƷ䷶ΧǾͶˣ
ңʮ򻸹ɵġŽ󡱣ֻϰԻߡоȵãվԶѷԡͼĴûذķռ䣬ûǰûһҲ뿪ԣ͸˼Сֵһϣ
ɱ
尡
һХķ񱩺𣬱ƽоˮ򻸹
󡢵⡢Ӱǹ֡
Ѫ֫ʬ
գ֮ȴŵѪͳ
ÿʱỵ̈Ƶĵо򻸹ȴİһͣ顭
ýߣʮ֮һһܳߣһνëǣֻмʵˣųóŽ󡱣Ʊļʲ࣡
ͲͻΧǷɶ˻·Ͷ
侲侲ͻΧ˭Ҳ
󣬷ȥ
ЭɱȥΪս·

ԽԽڳУо侲ߣѸپҵӦ֮ͻΧ֮
ϧơͼ鱦ǡƶ͡󷨣ԦˣԦ󡣲ȻûѵˣЧ󷨣Ҫͨ󷨺;ͳ˧죬һЧΪ̣ں֮ڵĲˣûϵͳѵһȺˣٶҲûãҪЧеĴ󣬸Σ
ͻӪԱۼͻԾɽ𣡡
սųԱۼսХ𣡡
ȭԱۼȭɽ𣡡

ң˴ռݾųɾŵˣоŲ˾ˣҾҲоϵͳѵľԱԱвرйϵͳѵ
ʱţһ󷨲ͣͣ󳯡Ž󡱵Чȷʵ࣬ٲ֮ǰǰܷͻΧȫƱǰ
ȻһٶоУԱռݰٷֶʮϵͳѵĴֻаٷֶʮϵͳѵ󷨵ǴžͰٷֶʮܳɹƳŽߣҲͰٷһ
һİٷֶʮٳ԰ٷֶʮٳ԰ٷֶʮ԰ٷһŶٿ֪ͬǧһҴ漸ȷʵĺͻΧˡ
Աۼħ𣡡
ĳѺ󣬽ˣ棬ѸȣԶ˾ɣҾ˵ĳֲӣ˾еķƶ飬Ҳǻķ
ÿԱʵҲǺ˾Ų㣬󲿷Ѿ졣
ħ󣬸Ϊһ飬˷վ롢ҡ㡢Ǭް˸λһ˾нӦԿ쵶Уֽϻͬһ壬ŵһһţ仯
ٷʱǧԱۼ
ͷɷУһħɭɭħԼɼ
壡
һ£ħȫٳ棬޼᲻ݵħ롰Ž󡱵֮Ŀ϶ݺ룡
䡭
ħVSŽ
Уħϡ࣬ˮȦͷţȴ俪
ѹƵԱʱ࣬ʹõԱʵǣȴʮشء
ĶԾۺĶԾʤȻѹԷȻǱԷѹ
Ծв˭ʤ˭ҪҵͻΧǾսԼʹǺ俪ţҲֻܱûѹԷ
䡭
俪ţһٴγ棬ȴһš
飬ħٴСȦɢٰԱʧȥս
䡢䡢䡭
ɢ᣻ɢᡭ
䡭
һͻƣһԶֱǽǣǧԱʣʮˡ
ʮͻΧ˵Ķ飬ǵһ֮ǰĶˡ
ҴߴɿǾ͵ߣǷǽʱһ
ͷ
ʮīεˣվǽͷӵˣһвīѶ


һʮ ķ
Ҫնɱ𣿡
ʮɫ䣬ңһ૵
Ǻεȴڣǵ磬ǡʥͥ磬ǶĶ飬ȴʣʮˣҸ˺ۣǱ֡ǿɲǶǰ﹫үǿŬﵽĿǰĳɾ͡νȫˮƽ϶ýһΣҪػضûָˣ
ҪǣȻīأǿ϶ûߡˣ
˸ǽͻΧһһ
ƴˣƴһƴ׬һһλԱȵ
ףίȶʮλֵͻΧɡ½ʮλֵڻϺ󣡡һλųǧһᶨ˵
Ȼһ˶½ų֮ˡ
˴ΡǻĵĽĲҾ磡
ǧã򲻸ãսȴ˽ʮ֮˾ŵĶ˴ڻıһΰ
ȼڸ
ίҲǽͷīӣͷ
Ѫк
սƣɷƸǶƣħ䣬ͷ
˭ԣ˭
ֻǾˣǵ磬ǡʥͥǾˣ
֣ɫǳ
£˶˵ɺǳͻΧԾͻΧǾ
ϣ
䣬γ򼸺ĳǽֽŲãڻֱϡ
Ǽĳǳأ֮ȥ˵ͻΧˡ
ߵ˴ʮˣȫ켶ǿߣͻΧ·;ˡ
浶֮󣬵ʣʮˣʮŸսʿʮŸǿߣȫ޷ǽ
ꡢꡢꡭ
԰ټƵī󼤷ƿմ̶
һ꣬˽뵶սʿ
ɳǽۿǽͷҲ⡭

糷ߵĹˣҲĶ飬糷вϵӢ
̽ӻ㱨˰ʮԡŽ󡯷ȫǣ˭Ҳ޷ߡֳʮܲ϶ķŻϵľأǽīӾѻǸû·
ϵоħӮӨҲϻżɽ͵
˳ĬǸ֮һûȫͶսҲвٳԱڻսʱ޹ˣԶǵи˽⡣
˳ĬҼ䣬ħӮӨ֣ΪսĻǳɹͻΧļ֮һûΨ֮ƣҵֻ˧ϸѡһͻƿڲɱһѪ·
׷׵ͷȷʵĿǰõİ취ˣ
˭ǰ˭󣿡̫ӸʵҲ̫ӸĿǰĸˡ
뿴ħӮӨȷʵĵ⣬Ϊǰʮвʻࡣ
໡
һѹȫҵǺбϢ籩ϯ
תͷȥȴʮ⣬ԭҳɱĿֲǣֱָڣȻǸľۼ˿ֲǵע⣬ٶ֮
˴ʧɫػҹŭȵʽɱˣ˭ǰ˭ˣٲЭһҲܲˣһͻΧ̽ȫͻΧ
Աۼ𣡡
ΪΨ֮һĹħӮӨü̺ȵ
ۼ˴ĽǧԱһǧѸٲǧˣֻܸ󷨣รˣ
ڣޱȾϵϺĪľŹС졢ء硢ꡢա¡ơѩ˪Ⱦֱ仯ΪϢѵõļ߹ͻ󷨡
Աۼ𣡡
̫ӸԱۼƿ𣡡
ԯ˳Աۼǹɱ𣡡
ػᡭɷ󡭡
š󡭡

һʱ䣬һӪϽ֣һƻۣ׳ۡ
СһѪɷУп籩֮Σ֮״򽣺֮ǹ֮ɫת֮
δ߸ϺֲֹǲߣϷ򣬳壡
ɣ󷨵ĳԱҲ࣬ҳһƬħӮӨߺȣ㶪ǧ๫Ӣá󡱵ٶȼӳɣֱϷ
δȫֲֹǲйͣ
ΪΨİҹ£Ѹħ˼ҲȵػһǧྫԱԦ񱼶ȥ
˵ħͰҹľȷǡϾûߣû˿ɹͻΧĿԣΪɵĶӢһֲǹȻƥϾ۶ɣԶޣЩĸӢ϶סֲǣȴҲ϶ӰֲǵٶȣΪӢȡʱ䣡
Ʒ㣿
ٶԶȥʹ֮Ҳ׷ϵġ󡱣˫һգƷ㺰ƭˣȴƭңʼգһֱ㡭
ܲҵģڹУ쵼ȻȷʵܿǣȴҪΪǸϵáҲǹľӢȴǺģᡰ󡱣
ɫƽһжĿֲǣƷȻԳһЦ𣿱ˡѾɱһΡ
֮֮Уȷʵ˺̾Ӧ
ʲôõֵܣĲ˵ֻҪ㣬϶飡Ʒ㳰һ£ֱӽ¶ġ
ҲҪõ
ɫһӻҲսٴͷɢѪ߰ߵΣû
ӴޱȵĿֲǣÿ˶ϡҪǴһֻϣʵ̫ˡ
໡໡໡
һϢŻѹ٣ֲ嵽ٶȿԷӦ
ƴˣ
ƴˣ
ɱ
һķ񱩺𣬵âơȭͷȵȣӵֲǡ
棬ݺ
˵ıǰ龰
󲿷ֱӱ⽴СѪɣС˱
ֲ׷Χڣһڣ
ӰӰӰ
һϤĽڻҳӵսΪͣصص
ֲȻһ١
Ӵע˿ֲĹԡ
ʳصӰ٣һΪ
ֱӻɱ̫ˣ²죬ؽǲɱ

ǧһǵͷһһϢĿ𣬿ɨҶ̹ȻӰ
գ롰Ž󡱣Ʈս
ƼƮգ裬ƮƮ
Ʒ㣬ȻЦˣЦˡЦãЦΪɪ
ȵ飬գ䳤գ۹â
ⲻǰûڣҲǾҴľϲ
ǣǿľ
Ҫ飬ҪҪɡ
ƮյӰ󺮹⡭
Ӱһ٣׹䣡
ɱı֣ɱ
磬ɢսѪȣ΢˸ӵİˡ


һʮ Ļ
ƷΪ磬ȻڡǡơΪɱ
ˣڽˣôˡ
Ԧ»֮ʣ俴˺Ȼ׹Ʒ㣬Ϊӣ
˷ǲľ鰡
һ˺ܿ࣬ڲͣĸһ˺ۣȴ޷ܾƣһ˺ɵȴʼִԲ򣻰һ˺ѣʹûд𰸣Զ޷
ȥѾȥȥѾ
һ΢Цһһǣңһʹ
Ҹʱⱻ˼½Ⱦûֻء
쳾ϣҵجΡ
¹£˭˭Ӱӣ
ӰʮǰŮдСаӰȻп£
ȻԼΪǿˣû뵽ƷԼǿ
׹䡰Ž󡱵Ӱид
ԸɱʥͥŬһУҲԸԸ飬֪ƷԸ֮ǿ
չۣᲢãΪˣԸƵŮԵ޷ְɣ
ŮҪǻǵӣӵķޣעǱ硭
ллѡȷʵǸ⡭
Ʒʧ֮һٶȼӿ棬׷롰Ž󡱵ʮСӪڡ
ֲǴݿǧ˾Ӣأ׷Ѿ롰Ž󡱵˶
䡢䡢䡭
Ŀһ̰ǽɵǴ󣬾ûѽĿֲ֮ڣҲǧ˾ӢɵֵܵټϡŽ󡱵ѹǣơ
֮籩֮Σ֮״򽣺֮ǹ֮ɫת֮ȵ֣֮׷׸ƣ޷ֵ
һ󷨱ǺƣľӢ׷ɢٴΪں֮ڸΪսѾ鲻Чĵֿ
ǰңпţпֲǣŻ˺ҧţȺĺľӢѾûл·ˣ
ɱ
ƴˣ
ɱһɱ׬һ

ľ棬ʹк˾Ӣ׷ŽͿֲǡ
ס֣
Ȼ䣬һıΧźǧȻӢ붯һ١
Ϊǻ
࣡
һԶ޵ĿֲȻΪŨɢ
˰ʨĻΪףһ̰ǽæף׶˾Ӣ·

䣡
ֲǺȻԶɢħӮӨ졢ҹǡ³޷죬ϲ˿Ϊе
ԣȻûϾɱԽǣǾ˵ûиϾɱ뷨
ÿ죬϶вΪʵǹؼ
˵Ǻܿ£½µʧȥΪʵؼȣʥͥѪȫʧȥܱسͷ
ʲô˵𣿡
һӣɱ⣬ͣ΢ЦҴһǧඥ˻˵
ͻΧĶˣԼǧҡ񣬾ֻʣһǧ࡭
ѯʣҴĶӳĬһʱ֪λӦ
ħӮӨ˸ӲΡɬ׺͵΢Цֱӽ˵
ӦúǶˣսڶǴݺ޴ΪҲǱƲѣ˱ǾͲսЩˡʵҪٿߣǴص۹Ͽɲ
⵹Ҳǣ⣡ڹµĿеңȻûشҲˣǳķǽʲôûˣʲô뽻𣿡
һЦ˵ͷƽ˵£ħ˵ֽӵ
ϣǲıǿ϶ġңǸҷ񶨣˴αҵ𣿡

ħӮӨҹǵԣʵûϾ˴ζҵȷʵǣ˵ռ˾ųϣȻܶǳûٵˣܷΪǵĶҶ
ܿܣ˴ˣɣֻҪŹǣ˴ԭǵĽ裬ҵֲΣ
ҹǲΪڵУҲϺˬ¶ЦˬӦ
΢΢һЦħ󡢴˵ȻǻǵĽ裬ؽȻء
ԣħͷӦ
ҵˣ⣡³޷氵̾ӦϾҴٺľӢԭǽؽܽܣ
ҵܣ
³޷뷨ҲǸ뷨׷׸͵
Ͼԭǹģ󣬷Ǹƽ̯Խܣ
Ȼʶ࣡
һЦͷ˵£ɫȻһаЦӵʧˡǡҷʧأ
ʧҹһʱûӦ
ԱѸѵ
ʲô˼˵ɣô
ҹ˵ħӮӨһԵѸѵ̫ˣΨѣһΣҲܵ𣬶ܾˣ
ǵҲǡֵ̫ǣܾˣ͵˲ˣ
¶ȻΪͬӦ漴˻ӵһξܽȷʵֵã
ţ
ħ󡢰ҹɫһ䣬һʱûӦ
ꡭ
ħͰҹ䷴Ӧ죬ɫһ߹ػĳԱȫˡ
ﬡﬡ
׼һӣɳֵλ˾Ӣ˵
һν𣿻ӭɱĻ
˻
һħӮӨҹǡǼɫɷֽĪ
һŲ̽䣡
䡰ơ˵ʱУ̰ǽѾװΧˣҪ׻ɱҪҴĶˡɱ
㡭ħӮӨſ亰ֲ֪ô˵
ҹѸپҪܿܣҵˡսܱܣҵҲˡҪɱҪҵҲˣǣʿɱ裬ҪҵȻΪʮÿ֮жƿصˣҲʮϡ
֮⣬ʮ󶥼˵ֵ˴ֻǱѣʵǽ
˫˺ƤĻҲֺã
İɣûǰأǴ۶ΪҪ⳥ˣ
䡰СһЦο£ɫһȵȫ£
Ȼ֮Ϊˣÿ˶еߣɱ¾㡭
̰ǽеɫɷ׵Ķˣ¶гЦ̣⡱ѵ
䡭
ͬʱһҡض䶯ȫǵľ𡭡
Ӵġڽ棬ԭǽ׳Ϊ棬ءҴ桢ҴܵĵоһɨգΪƽأ
ҲŴ˳ҵĻ


һʮ 
ಡಡಡ
˻δӡǽٵӰ䣬صġʢ¡ѹͿƣڲεġǽٵȻ˷׹⣬һոʮ
ԭûܵΧĵо紵ݵͼţ򡱰һ٣ԵһƬ
ž

𺳣
أϡŽ󡱵ķʾǶҵսʾŻĺɱҲʾҴʮоĳ׸𡭡
ݵӴƥġ䣬Ѿ̫춯أȻĸһеǾף˵ͽܷΧ
һʱ䣬սžһƬš
ǰ龰ƺ񻰴˵вŻֵġĩաҲֻ֮߷֮һԻɱʮ˵ġɣ
ƺֻǼ䣬ƺꡣ
ɫɷ׵Ĺʮ֮һĻĵſǰˣħǳ
㡭ԭжٽ˶޹㾹Ȼȫ𡭡㻹ûԣɥĲ񣿣
ܱ֮ΪĵԳƾӶ࣬ȴҲ˵ĵ߹󡢶ţʱͷɢѪ߰ߣһļµζ
鷳˵⻰֮ǰǰ֮ΪηЩ޹֮ˡЩΪλ𡭡ЩӸλָʹѹκȻ˷񼫵Ķ֮ˣʵ޻˵
ƳۻʧɫĻĵӵ£һöϻĶı飬ƲͷҷԸ
ȫ£īԡָֹȴÿһʯңڼÿʯңòǮ͵صΪֹ
㡭
ˡ衱Ҵ˷׷ɫ䣬ߡ
ȷʵĥ˵ֶΣĴҲ̫˰ɣ
ʿɱ裡ɱǰɣα³޷Ȼǳ
ҹüͷ帽͵֪Լʲô𣿷иȣҵսܾˣ벻ֶΣ˺Ƥ
սˣͨƼݡ
䲻Щ²ҷԸ
һƵġǽٵֽ䣬˲ƶߡ
ܿīǰӡ²ɻƽʿߣ׶ϾºӪȣ˵Ŀԣ
ΪЩˡ²ɫҰܣ
¡¡
Ƭ̺󣬾ףز
ѹѹġ˾ηУգֻһƬѪȷſҵĻչšĿֲ
ͬʱĶҡĳ֮ܿϯأ۹ٷ̳֮С
۶Դʤܣ˾ٽΪһԶĴ桭

ƫŨѪζǣǵҲŻǵ
ԭгǼĳǳأΪǣѾճյءϡ䣬װԭΪƽء
Ļǣ׵׳ΪˡƽԭȫǣƳǽһͻĽû
ʮ򻸹æµУսʮķţʮѲķȶƣʮѳ񡢹񡰿ˡȰõ
֮󻸹һжؽš

ǽٵеġ
ϼϻӳ⣬ڶڡ̻Իͣۼɾ
īӼī˴£ƽʿĵ£սսԡ֮УŹʮ
һ·īӵ԰ߣҲ𺳵ľ΢֮С
һӱԾԳ֮񣬰ݵߺīӣӣμ
ӭܾӣˣ˿ף
µĽ䣬Цк
лһݳл
ûֻȼνӴò˫Ǻ죿
Ǹѣ֮ûʵڲܾӶ°к
һŲ֪ӦӦˣ
˼ɾ˵û֮Կ
òӵ֮ƽࡣ
ˣҲףѸֱ⣺īüóǣ޽£Ҿͨе졣ѣҲԭϾȫ𽨳ǣϾȴԲܾƳ籸ʶ´ܾǰЭͬǣ֪ܾӿн飿
īʡ塢ǡԵ޹ʣǸΪóּͬҡȻλֻóսѣȴóīҼգǡеءܵ£ҲīƼīҪԭīȷʵǳԹģǲҴ
˴λ䣬īȻҲвǡɲӾˡȻīţīһīԵɺī˼ͶˣϾ֮УΪçе֮Ǳȫ֮ҲǷչ׳Ĳ;ӿɲʲôĮ־֮ˡ
һ·֪Ŀģ˼ӦԣҲìǷЧһ
˵Ŀģ⡣һλ˵лϾƳ磬ԵЧ
ЦЦĬ
ȷʵЧһ죬вǰֱЧǰĲӱһǿ֮ǰӲҾܾȴ϶˱̬
ֻǣΪ󣬸µǳʵ̫࣬ᷳʱûŤת̬û̹Ȼ˳Ӧԡ
ûܾԼЧ֮⣬дϲĬ£٩٩̸ɽɽǸλɽвȺɽΧأѹε֮۲⣬ǵش֮أҲеľ֡ʮ֮ģϾŹʮ԰ԾŹ֣֮ϰԾŹʮ֣֮֮е©֮ǣ֮ҵ
㶿ŲԽ˵Խ˷ܣԽ˵Խ顣䶯£˵ʲôֲ֪ôӦ
ʵ˵е仹治ôֲϰ߲װ
£Ϊ
Ϊīӣ
ӲͷƤ޵ͣ£ѵ²׻ɣ
ǣ
ӻȻְԺգΪ
ǰŪ֪ʶΪҲ
Ǹ֣ǱòƸԹΪѪΪԾΪܣīšǵ䡷Сɷһǳ֮߳ǳأ֮ǣ©֮ǣһΪڴֱӽ䣬˷ܽ
ǵ䡷һʵ汻Ӹˡ
ǵ䡷мϵ£гǳصĸ֡ģɷһΪص۹۶е֮ǣӽ͵
֮ǰ˵ʺϽΪʲôǣ׷ʵ
©֮ǣ֮ǣ


һʮ س֮ս
©֮ǣ֮ǣ
һͦĿ¶⣬Ҳе٣߽档
һȴûǰ뵱Ȼ侲ʵԼΪ
ȻãʵΪпᡣ
˵Ľ䣬ɲҴŶջҪ۵ĵ
޼ۣ
ŭ۽䣬ӦƺǽˡǡȻ׵۹֮ǡ
ףʵ̫ˣ
üͷ壬ĬܻɣˬЧ֮⣬ǲǱšǡ
ȣȣܾ۹ɴҪһʯң
ī̫ϳĽĳʹ˸ɫɿ˵
ӻȻð˲亹
һ򡭡
˫һţʯңֻǳ
һʯң仳ɣʹļֵԶһʯܺǣˣܷһʯҵֽ
ңˣдǸ߼˺ͶˣҲǲܴ롣
Ȼ䲻ɾǵǿȴڳɡĸһʯҽǣ᲻Ϊڶص۹ƴ󹤳Ͽ壿Ͼã׼չֻ̻ǽǡ
۳˼Ƭ̣һ罣Ӳʵ塭Ҳ׷ֵ¾֪Ǽֵһʯ֮
¿֪ݽ磿ʵ
ͳ鴤£Ӧţȴ֪Ǹݽܳʲôϵ
ʥͥƪԣ
ʮˣֹ±ꣻݾŶغƵݣ
ݵ۶ˣƾž޼
еġݾŶغƵݡоۼŶܼݽ񻰴˵
ݾŶǴԶŵľŶɲǴص۹ðƻ
ǣɼ磬ٻػŲգӻأӦ
ž
һȻһ䱦֣նȵֵˣ
İ壡
ӢӴϲݵ
ӡĽ˶һۣĬ
ī潣ѾãڻĲ˽⣬ûǰֹۡ
òϣȷʵֵۣǳֵ޼֮ǡ嫴󳯣ǮҲˣǰҲˡ
ǻ񡢵Сָ֡ǡ֮ѪȵأȱһɡֻĻʱ˺͵Ļϣſִ׼Ǯ
߰䣡亰
ߺ
╉Ϊɣӡ緣Ʒƾ֮һ߹Աз╉¡ӿԸͣʱ۹ͣ
л¡Ӵϲݵ
ӡĽīӿӵīӣӣ˼ҡ
ҪΪ˲ӷ¡Ӵ˿̿ʼīһҲʽ뻸ˣȸ潣īһǱ֯
ȻҪҲīīڻУͶ嶼ͬ
Խ˵ǡ١˴ȺԻؽ֮ʽȺ⣬ͨ¡
񻸹ڳֻʱְѣԱղλߵͣҲӡƷΪݣнӡŸԹλ˵ȣʱʵ
ңص۹ƶȣǷ⽨ר뼯ȨƶȣĿǰĹƶȣ䲢ûġ£ûҪ
ųʹأȣ
֮ʣһλ㱨
΢£ˣ
ӡӵԾҪ뿪Ͼӷְ𣬲⽻ӵǱֻ֯Գ£ǲ
ԵȣԺҪ̸Щ⽻ԼҲ޷
˰ֹ漴ԸϽúԼǰ޹ţų
ųʹ

ػ˳䶨ҵ£
Ƭ̺ųʹһǿ׺˵
֮⣬һ֧ԮųԸԾŽͳ¿ĻˮһʮʯҺٴǣػ˳뻸¹ػַѺͬˣ
˵㣬Ž¿ٴȵؼʮʯңų׸˳ĺ
˵㣬ų軸Ӷ֧ԮųųѵĴۣ
õȻ˳ӣȻҲòݡ񡱡
ų˴󷽣ΪǶԸãܻʨӴ󿪿ڣ֪ųĶˡ
һ£
Ӧ£΢Цӵ
¿ɷﵥΪ˧ʱ̰ǽʮΪսҡŻͬ𻢸λ󽫸ʱʮʮʦһϣΣ

ųʹ㵡
ǲӡӵҲһ㶿
νġʮʦһֹٷ˵Ȼˮ֣ʵʮͰ֡ϺھԤȣҲˣѾʵˣ
֮ϲϲ֮ɻ˵ǣ⳼ĳųлֻǣһơ
Ҫ֪񻸹׸ҲͰʮ֣һ³ŵ˾ųɣǻ׸ô죿ǻӪ
ųǶ𡱵ĻѾûϣǾ£ѡųܣЩطҲأ롣ųʤ˻ҪЩ̣üʱ֧Ԯ
û뵽˴󷽿ȻϣǼѵĴϢµĪϢ
ȻңֵųΣ֮ʣǻϲ
ЦӦ֮⣬ֻǱȽޡ£ӻɫһӵҸչмС֮ʹңѳƽأ޿ɻ١мСҲûɱųΣ̲ݻ
˸ǿѹоϲĹֳҾأлӢ⳼ĳţڻ£һɳ죬֮ҵ
òϣȷʵҲۼĿֲڻӪڲ֮أӦԸ¼ˣ
ͬʱġ塢ʹ֮ǰԹΪֻǣʹţҲˡȫǿߣ֮ǰĶңҲǱˮн
ʾ⣬˵ѣˣҪͷ䡢߰䡢󽫾ϸ̸ˣ¶࣬¾޷ͬʱˣ
ⱱϣ
üͷһѿʵ£½ӵҲǣ񻸹´ȷʵѲｫλ󽫼Ҳ㹻ˣ
ڻûֻеʧźҲû룬ҹǻҲ㹻ˣ
ˣسսǶͳذҵľսʢ£ֻǴжѣԻἰʱϵ


ٶʮ 
ǽٵ޹
ѰϽö֪ôڴ˴ѵΪ˹ΪʲôԼһǰأ
ųº󣬽ִҪ£ǰԼϽõ˵޹;Ϊɻ²
ص۶֮º󣬽ûϽãҪ棬ле㷢
ָоеΡееΡеڴе
ⲻŮ֮飬е֮壬ִŵж֮ĺͻ֮

һ޹̴ӵ¡ԼϽáӦѾȴμйоأʮ㡣
ӦͳʹѾɢɣȴԼūԾӣ˾̾һԼΪȻԼͷɡ
ߣȴӣһһƲͷ
Բ󣬸š
ĵһӡ²ԭΪʧȥҡءӦû࣬˭֪һûС
עĿǰȴ˿ഺۣ˿ϡ䣬ҲƺĮࡣ
أ棬ѾϢ࣬濴ȥءֻ࣬ԶԽԹ
ȻϽùòǳҲãϾΤ䣬кһ񶼿λŮ֣ûȨǽǿˣ
ǰˣлǰ
۲䣬仹ȳԼлϾԼλɢɳ֣ҵĽ־ͺϣٲǰ˳ˣ
˵꣬ԼִѵǻΪҲǴ̫ˣԳƹ±ɡ񲻿ɷϣۺʱεء£߶̫ǫҪ֪ʧǱʧʧʧģмǣ
һѸ΢Цܡ
֮ǰǱʾУԼˣûԡ¡Գƣ˽û뵽Լѵˡ
Լĺ⣬ܸܵ
һȨΪ󡢻̫󡢻̫ݵԼ˵ȻûĸŮڵǻ棬Լ˵
ĽܣԼҲüҲû˵䱣أʵþòˣ㻹𣿡
ţɫֹˮ㵭Ӧ
һɣҪûһǲƽߣߣ

Ͳ֪˵ʲôϻĽ䣬ʱһ߱˻ȥֱأкɣף

Ӧͳ𱾾վԼѹûԼ̹ȻĬ
Ϣ
ʮϢ
ʮϢ
һʱ䣬ռžһƬΪΡѹ֡졣
䲢Ʊ磬ڶ֮ˡ˴⣬ҪԼлϣл£˭֪Ͻøˣý䲻֪ο£˼Ͻõ棬ˡСǽš
ūݣȻԡԲ˵ԼֳĬ䲻ɵе̺ĸо֪ôڡ
֮£ǣ
Լⲻͽ˵Ļᣬ˭֪Ǹ«ָԼǿĲһ飬ɺֺЦ̾һ˵Ϊ鴫ƺԶǸϧĿռ֮ڲⲿŨǸбأ
Լǵãɳ֮սǰҹҹ䣬˭֪վһҹ
Ը񣬲֪㲻㻶ϲԩң
еһ飬Ҳ𻨣֪ߵһҲƽˮྴʵգԼе㡰ϲ̫༱ơ
֪ο£ɴϲ˵ǰ⣬ԶΪǰ򿪣סöУ
񻰴˵־ʵ˵ţ˵Ũ߶۶ɵġʯСĲ˵ǻΧУͷʮʯǻڶ֮һ
ʯûʲôã̺ʯʯͷѡɢɼڣɢ˻ûʲôôʯܵʹáѶָߣɷûʯֵпʯľ翪׬ö࣡ȻͭʵݣӲĽϺڸҡҵȣԲӡ
ڻ˵ʯΨһþɢʹáǻλɢɣϽڹٷ̳ôƺ֮͵͵ղءռ뼰ʯ󸽽ȽϽ١ʹʯҲ˷ȥɡɢҪԼȥڣһʯҲ㹻ɢõˡ
ϡżأԶʱʯԳ䵱ԴʹãǱʯһ߼Ļҵλڡ
ϧʯ֮Ϲűʧȫٹ˼ôҲû˵ĸʯֻܱӰ죬ʯӣҲΪ̣ͨʯͷãȻͳ˲ġʳ֮ζ֮ϧĵͼߣ
ţ
ĻԼԼͬ⿴˽һֻۣζв
СһΪŭмָߣ̡Ӧ塢ҴеػϣΨɢɼػϡǣҴ𣿡

һʱаʥΤ׸ԵģȻûɢɣ
ݰ飬кûɢ򡣵ǣ̻ᡢбɢɣû֮һĴûаɣֻǻİ㣬鲻ѣ
ƺûɢ򣿣
ϸ룬ǧһʼλʱƵñأɱʥΤҲԴسݳ֣
̻ᣬϵʼҲԸ˺ƤɣȴҲ̻ĴᵱػйĴڣӦ˫һ໥Э
֮࣬Ѹ˵ŶоȻûԼɢ⵹ǹµʧˣ
زƲƲ죬ԽĲм֮ɫŨа
û֪ûɢƭأαӣ׵׵αСˣ
񣡡
ɫһǳʹضԽԹŭ֮ɫŨˣȴ˵˴ҵðãʵԴӼҸÿ¡˴οػսƷἫΪ̻ᣬֻ⣬֪Σ
˵䣬ޱ飬һ¹顣

⿴һʱɲ
ԭƻǴó߹ģ̶Ӵ£Դ׳չҲǽ䲻µ̻Ҫԭ˭֪лһţԿڡ
ȻС㿪ڣԼˣȻû⣡
ֻƬ̣䰵˿΢ЦˬӦ
ΣǰԼİɷϡԼ֮ǰԮҲʵʵڡնԹ֪αȻ
ѾҪһ̻֮еĴУ˴νףѻỺɣ


ٶʮһ սջ
ǡڴˣл
쿴˽һۣɷ¹л
ߣ
ҪڣغȻһԵıġ
ɫ䣬һתŭأ
СһűҪǿΤԼ˵ķϣԸһķɣԲеɰ
ڻδˣûǻۣƽϣȷʵеˡ
ֱأ䳤̾ζֱӵ
ʵԴʼѲ֮󣬹һֱС㵱ѡѡԼˣֻҵ֮еᣬʱڽɼ
Ǹ̬ʷϵһλŮүغ͸ֲԼ£ĻȻϣϵ˫Ϊˡ
ᣬŮ֮ᣬݱ仯ᣬǼƻϲϱ仯ᣬܽͣͿοˣ
ţ
һһֱޱתȻƺ֮ǰĳ⻹
Ҫ
ͬʱһλ̰ǽ첽ڣݵ㱨
˵ͷΪѿԼˡ
չ˵νԡѪҲˡټسս϶·࣬ȥɣ
ýΪһЦͣƽԾ˵
룬ջ˵Ҳ˵ˣȥָֻ֮ǰηΧ˵ǡ±Ҹˣǵ˴Լұɣ
Լ˵ͷʾ⣬Ͻǡ
Ϊ˴ǰͱ
첽뿪֮ʣʺȻԼĴ
ţ䲻ɽŲһ٣һʱûԼ˼
ҲᣬȴûԼǰϰܴ
ǰʵͷۣ񻸹ѿ̻ᣬ̻ȴţٵٲˡھУڴص۹뻸ס̶ӣǳ߳Σ˴˴εķսƷԣʱҲἫΪ
󣬱С˴Уûб֮һǰص۹ڵκװ⵹ʧȥɱİһܱ⣬ں˴νףϽԳ桭
ݹ£Ȼ£ʵΪ⡣ȴǵ̲㣬Ҫľʱ䡣нףջʱ䡭
ڴˣԼĦɣ

ԼƺҲ֪ԼܶԻԹԻ˵ڽԼը죡
ըýͷۻ˼ά͡

˸ͷؿ޹ԳЦҡҡͷŲǰС
ԭΪ˴Լǻ˶飬û뵽Ƿøˣ
߼䣬пɬЦ
ǣϸĦԼĻ仹һ䶼û
ҪǣԼһ仰˵úܶԣĻҪľʱ䡢ʱ䣬ʱ䣡
سսֻ֮ǹսýмȵΣУ
˴νףȷʵ˻Ҫʱ䡭
䣬ǲԴǣȴɵԼԵİʾȻ
˵Ϸֻ˵̫̫أ
˳ϲңΨŮСҲ
֣д
֪ˡ
ĪգĬ˭ã̾Ϣ

Ƭ̺
ɽαɡ＾Ļƹ˵ʬѰأõؾһ͵һʯһ̫һ
䷵رʤѸٻ㱨ɽϱؼ
Ŷһϲ
ֻлɱĿ귽ܵõ˴ȷʵ֮ϲˣ
ؾ˼壬˴ݵ񶦣񶦱渡͹ݵƣĻἤݵͼʵãνʱĻͼΪ
ϧǴص۹ԵݾŶðƻ
ðƻ֮ãݾŶֽεȰ
ʯĻƹƵıν֤̺֮ĻƹĹȣĪ⡣
ڡ͵̫͡＾Ļƹ޹͵䣬̫ʷľ飬ͻսԺս
ϧ
鿴ԣĪ޺̾
＾ĻƹԼɱǾͺöˡ
óɽαɣΪսȫͷʲôҲû£ȴҲ˲ջ񣬸ɢɼġĲ塷֡͡޼֮ƽ
ϧ·æȻõġҹ˼ȴһֱûϰ飬֪ߵĲס
ڴ˴ζ֮ش̫͡øλһۡʱչ⣬۹Ͱɣ
䲢ʯѴĦսԵıؾǻͼҲСͼ¼˼Ƭ̣ǾĴֵ󻯣ڳʵԼ

ʤӦŵ
⣬ɢɲɽ＾ĻƹУȡʬţЧȣ

ʤߺ硢ȻȫͣΪ
κ޼ɡﵥľߣҲˣ
ɱɢɣѾǾ֮١Ұɢʬʬɢɿǳ׵ⲻԵǶԡ顱
ɫһҪȰ
ֹЦԸѾ˵ɢɵΣڰɱӺ壿
˻
һ𡭡
Ϲʱɢ֮䣬ָҰɢʬʬˣǵһˣǧһʼҲûô
ţŭ־
Կ϶ǣɢɵʬһԻ£
ǡʤʵ𾪺죬˷Ժ
ʤû˵꣬ȴɱȻԵƽʿػͼʬɱӺ
ʤӦּ㱨
ͳƣУҷԼΪƽʿʮһǧ߰ˣԼΪǧʮˣԼΪǧˣɱԼΪʮˣԼΪٶʮ򣬽ʿԼΪʮΪءϡϵ̿һǧˡ²оĳԱԼΪһǧʮˣΪˡ
ȴԭػܲʧ֮⡣ҷֽԼΪʯҾʮסҩؼȣδ㣡
ôࣿ
ʤ䣬ʤһѿڶ
ֽսƷаʯңʲôڳսУƼǧҲһаɣһû׵ҩƷļֵڡ
⣬ҷ²УĿǰΪֹʮԾռܷ²֮һңֽ𼰱ؼֵԼΪһʮʯңʤûʤ㱨
ԾȥһԾȫȫѺ
ƤһΪŭԸ
ս룬һ켶ˣȡһʯңһŶɶƽ򲻵˾׬ˣи޷ĵ͡׬ˣѾܿݡ
û뵽ô߼򶥼ԾⲻԵܾˣ˲
ȻҲò᲻óôĿԡ


ٶʮ ջ

ڳȻ˼ΪķƶȰ
ü͵һԾǾ֮ȫԾЩĥ
ڳȻ
˺ԭסͬĿǰΪֹû˵ĸ˱ڹѺӣ²Ҳ٣˴ЩǡᡱΪŻᱻץ˸š
еġ˼ǱȫԾϾڡɢҲ룬˵ˣڹɵ˶û϶ܡ
Ҳǣʵ٣Щ϶ᱻȥΪǵĹߵȼֵԶʤĳԱĵļֵȻԶʤ𣬷ܱͨ⡣һ࣬ɳܸ᲻ûһòô
𱾾ͲߣһԾڸóһôˡ£
΢עؼϡ๦ؼȣǻ࣬ԼΪǧ߰ٲϡ๦ؼԼΪһһʮ߲ʤ㱨
ôࣿü
˵ȴ˴󷨻ƷǿͿߵǣߴＸǧе㷺˰ɣҲܿŹĸĪ⡣
ȴظߣؼԼΪ߰һʮؼϡ๦ؼʮһв²Ծãʤ˵
䣬ʮŴؼ룬ǽǰ⽻£Ϊ٣û뵽ôࡣ
ٶ˵䣬ܻЩ顢ӣսƷȷʵ廨š
͵µң
䳯Ը漴תƻԸڴ˴սƷɴнȹؽؾؽǣ󹩸ɳǺˮ֮߷Ҫݡƺͽʣ࣬ٷ̯
Ժ󣬹»׸سսڰ˾ְʱ㱨鱨ɣʾ
ȥֹڻر仯ӦȽ飬Ҫǻ뿪ϺĻӦ¡
ֵһǣȴλ󽫼⣬аǧ졢ݼīӵϣݼ͸ߺ˴˳¡󷽡
λɢɣֱɽء

ǽٵס幬
ǰһ󡱵ؼΪͷۡ
Ϊֹͻ󷨣»󡢷ħ󡢵˳󣬿֪ؼѵú
˭֪˴ξȻһԻ߰ٶಿظߴǧ߰ٶಿˣ
κιؼȣԽԽá䲻ӵСǽ١湦ϡľҲѧôࡣʱĵظ
󷨸ˣѧ˸Ǻ¡رǶڽԪ˧˵ֻҪƿ֣ôƽʱѵϤɣûôʱϤ̫󷨡
ͬʱ仹Ƿ񻨴ǮǡѾ⡣
˵Ϊǻһʱ䣻˴ΪĶңҲûʱ䣬ü޵ز⣬Ѿõܶԭ޷ȼĹ̡ĿȣҲ˳ˡ

ʮħ󡷡󡷡󡷡ϻ󡷡󡷡ƿ󡷡
ؼʱԽԽ𾪣ԽԽԡÿǧŵڣ֮
ţǰ߰ٶಿؼֻǻıɽһǡ
ǻĵľ⣡
ǻĵǻۣ
ǻĵɫ
޲ȫѧϰȫգȴѡ໹Ǿչ⣬ڳۺ
ʮħ󡷣񻰴˵лصʮħ٣С׾ذ֮ǽ߰ٶಿɱߵ󷨣ȴҪơʮ˶ħˣԹͨԻʮħܳ󣬾˵İԶµһɱʮɷ󡷡Ȼ϶޼򻯵ĴӰ汾
󡷣Զ뺣Ϊˮϰµٶȣ̫Ǳ仯֮ǽ侫ϸѡĻǿ󷨡
󡷣ЧԶѹս֮ѹ˲ѡ񣻡ϻ󡷣˼壬ڻ֣һп⡣
ڿѾչʾǹ󣬡ƿ̫Ӹǳɱɳľ󷨣ɱǿȻܱ󶥼Ϊ󣬱˵ܶˣ
Щ󷨣Լյ󷨣òе㲻˰ߣԼ˵ԼֻȰ벽߶·˵
󷨣ýؼչ󡣽䴧Ħʱа̾
ĸпʵ
˵һʼʹ˸ߺ硢ԭס񣬽սƷԼȨ߶ȼе⡰ս֮·γɼѭԽԽҲʶ˷ϡʥͥġȨСҪԣϧѾһʺ˵ѱԸҲע˺ִСá
˵ǽʱ˺ͣɱλҪʷʿҲòЩرʼʵ䣬ɾ˽䡰µһˡ˾Ѫ͡ǽ١¸֮
󣬽鿴ʮһؼϡ๦ؼ
ͨڤ¼У׻Ǽӥմ󷨡ơڵ
ףûִɢ֮ܲƾе湦
鿴֮࣬Ȼ
գǻΪɢɡ¡Ķر־ÿգ־ɢСѾֱ־塢
ǣ͡ӥմ󷨡ԭΣǿʶĻȷʵûɢɵԦУȻһϡ
ؼƷӥմ󷨡ǵؼƷȻѧõĹ
˼壬¶ΪЧ·ݵⷨš
ӵµһǽ١ʲôܡʤȻسҲ֪ɱ˼ɢɣȻָҪؼϡؼȻʲô߰Ķϣʮһȷʵ֮мΪϡԣ򹦷šյȵȡ
֮ڣֲôȨˡ
ҪǸ˷ܶ˵ûϣûʵõȥÿԡʯҡۼ۰
ȴǰڽǰѡȫڽ䣬Ǯû˸
ͨڤ¼УбҲܴﵽؼĲ塷Уʲôϵô񣿡
ȫһ󣬽ѵȼշһߣ𡶴ͨڤ¼ĦƬ̡
ɢɽαɵġĲ塷֡
ǲбԡű䡷бʱϼбǵؼƷȻԶʤű䡷ֱΪ龭ľ顣
ƺһУľ͡ľ飬ͨڤ¼͡Ĳ塷ǳƵݣһ壬ųƲ֮壻һ񣬹ͨڤ̽ģ֪걾Ŀֲ϶ǽһƷô򵥡
Ħ֮󣬽䷢֡
Ҳƫ켶ɱ䣬λʮ󱦵֮һǣЧۣƺûʮ󱦵ĵؼͨڤ¼ֻɱǿѡ
켶Ѿ߼ˣô£


ٶʮ ֻؿ
龭͡ľǲڴ˽Ĺǹɹ֮޹ȻƤëҲȴ˽籦
ɢҲû̽أȻǽ˶ʱܴĦó
ߣҲԭʼ̬֮Իߴ֮֮֮ʢ̺Ϣ紵֮еƴ˵еġڤ񹦡Ǵ󷨡аֻǹЧȸΪ
ڡĲ塷ֻСľⷨţԡΪ仳ɣνġڤ񹦡͡Ǵ󷨡ĹЧǳԡľ޼򻯰汾˵
湦ܴ
ѧˣ
ߣҲ֮ʼ޴ȡߣһ֮⡣̫ǣһǧ֮
ͨڤ¼֮޻ΪνԴ֮ơǰɱ־ױӰԣ߻ħΪɱ֮ͽħ
νͨڤͨڤ̽ģǹڤ֮صǧħΪ档
湦ѧˣ
Ǹ·Ǽѹǰӵɢ֮ܣѧˣ
֡˼壬ڡ֣ơԪǰӡأӡǲؽһϵһڲһⲿϵϸĦ᲻ӵеĲıѧˣ
˴湦ջǾѡ󷨣󹦷ֶΣûȫϰڵԦȣû˷ʱ侫ȥоϾΪ֮ȻȱԴҲרЩ档
ǽ١Ͽͳ򷨣תﵽͬʱתǧǳ֮Чÿһǡһ١
Ϊ֮Ľ䣬Ȼͳ֮⡣桢ݬ򷨣ʲôѧĻȻҿԣдԡЧͻϰɣջӷײת
еߣҪͳٹٱɣÿٿأ±عףǲҿʲô
졣
һֱУ£س֮սͷޡľͼ¼ϰܵȶ޵ˡҡ֮ϸͻƾ磬ҪɣΪʵһǧ
졭
̶ʱ䣬ʹӸսΪĲڣﵽĲ۷ľ磬ǡǽ١ȶĿֲ֪֮һС磬Իᾪ°ͣΪԡ
ڵڵĽȻȴҲСơСؿҹ˼ϣ㲻ʧ
ܵתĳͺʹУֹͣϰóϧ̻˺Ƥȡõıҹ˼
ͺʹȣ죬Ҫȶס򵥵˵ǽľٶȡ
ҹ˼Żһصǿͼǹɸǿ֮Уһǹ켣ƺ켣һſǳƺꡢʶ֪ÿˡ
ȴʵЩ˸ǳӵǣ𺳵ĶСΪԵΪΪһ֮С
ֳ֡ҹ˼뻭Уʧ
޹ǽ١֪Զת
Ǽ䣬ƺΪǿգı仯ӻĶʼƣģӯ꾣ţƺԳȻһУΪΪġΪۻ̬ʶһԪʼա
ڼ䣬ݣȻ̬һֻײѣģɹȽ׶Σճɾһǡű䡷
һСϺףѣ٣ճɾһĴһǡľ
˴֮ؾ飬ؾ黯Ϊڤͳأɾͺڤһǡڤ䡷
غ֮ݺ֮ܻ֮ɵطǡľ
һ㱾Դֻ֮Ḷֱ́ԴʵڣرԴİǡ¼
ѹħַĵġġƮסһһٵġĲ塷ǧħġͨڤ¼
ָգһǧ꣡
֪˶á
ǽ٣ԭǽ١
Ժ䣬߽
ѣ
֪䣬ΪѾͻƵĲڣĲڹ룬Ϊʵȹ̣Ǹոͻơ
ǣϰġĲ塷ͨ͡ڤ¼Ѿﵽڻֱ֮ͨʡ˳µĿޡ
ΪԼĴڣֱǷ켫֮Ͳôһܴﵽ豹桱֮֮ޡ
ֲǡ֡⼫Ϊ޵ֻ̫Լǽ١ܵΪԼĴ֮Ȼ뻯֮ʹﵽסĴԲ֮
ܰɣҹ˼ָǧ꣬λֻءǲɣľôЩ๦Ҳ˴ǽ١֡͡϶ϵ򲻻˿ֲ
ʧҹ˼ֻʮʱʱ䣬ȴ㻨ʮʱĦһС
Ҳ˵ֻʮʱʹĲͻƵڣҺͻʮ졢ʮ¡ʮ꣬缫Ϊȹ̡
ҹ˼λֻأ絯ָǧһμ䣡
󣬽֮ǰãٴ𡶾ҹ˼˼
˴Σ䲢δתǽ١ƽʱΪ̣֮ǰдġľ
㱼䣬ɣֻء䲻ԡԹݾһУֱ񣬾һĴһǸ֮ǰͬһ
תű䡷תزأתڤ䡷ڤ
졢졢졢¡һ¡
һֻأȻÿܵʱţȴɳڡҹ˼УһһġֻءΪȴûٽչΪһֱڡֻءû۹
佥Ҳˡҹ˼֮ȷʵδ֪Ʒûǿֻʡ
ֻҪ롰ֻءǰĳֹǡҹ˼ͻӦֻأ飬Ϊľֻ᲻Դؼκʦǿ
䣻
λƷش+1Ϊ300%˻
ƺţϼսϼݺߣӢ⣬޼ɵϼ
ԣ֮ġѪ
츳
7236130£+1ʵΪǣ
ʵ磺֮Ĳڣһ֮ļ£˼֮ĻΪʮǧٽ
38273㣨ͨڣ
󷨣»ʮħϻƿ󡭡


ٶʮ ˿֮
ɽɽͩɽɽ¿ϲˮԴأŽϲͳ¿Ļˮһ
ˮ಻Ļ۳ҳ¿ٵƺƴϡ
ͬʱȴ԰ƵƽϼҴڣЯ޴£񳱰ӿ뻸
һһ±ϣƵΪ׳۹죬˲Ҹ档
Ρࡢľڴ
µ԰ƵƽҪ֡
ǰٴ麣ӿ򻸹񳱣ɫΪѿԱߵĻԪ˧ﵥԹ
ΪΣȻóˮ̣Ȼαʦڣѻˮ񾡽Ǩ
ųͻЭ飬֧Ԯ֮õص̾ҪƽųҲû룬ͳ˻ˮԱøĵ̵פ
˭֪֮û̲񣬶ǵһʱ䡰ƻǿǨϽƽ£Ӷ񳱣ƿȰѼ˻
ȫǻԻͣīī䣬ЭάټϻȫṩڣǾ˲ơŭԹ֮٣;еƽǸ֣ѵû
˵ͲسսΪųذܣȻǲųΪųӲš
ΪųɫȻÿ
ˣԳؼȻ˵ԭ֮ȻҪ˵
ˣȴǺ⡣ﵥƽӦ˵úȻ
ˣųʹһֿܣûԭ
ϾĲԭԣΪҪû١ҪˮԱľŽͳ¿ϲֱҪ˲Ǹã
ȻųҲƣΪŽСڽϣɽض·ųȴ̻⣬Ļôˬõ̡
˭ֱ֪Ӵߣ̺Ҫ
ųıȫգû塱ϣܻǣ⵽ʲô°
ⲻŵ𣿡ﵥɷӦ
ɣųȻûԵĲš
µĻĲԭԣè㣬ʺЦ
ȻֻųʹȻҵŻ˵ֻܰ
ﵥЦǧȴˣ߳Ǻ⣿ʲôԭ򣬼Ȼǻΰǻòֲκ۰ɣѵֻ񣿡
˴󾪣æˣҵȾ޲㻸֮⣬ֻ֮ĺˣ
аǧʲôˣ֮Ůʥز׺ɽׯȨˣɢɼֲڣҪǡ½֪
ܴĸ棬ųڳҿﻨǧ죬ϾĿǰų󻸹ǻųĽף
ߣǺˣν¼ɣȡ
ǧһѵ£Цӵʵ˵ʮԴḻϧعϡǲԴĻηչ
ǣǣ۲ŴԣҲ˻Ȼ͵
ǧ˵Աﵥ׵ö࣬˵ţҲʵ
ˣһٷ˵һʵ뷨Ϊƻƽ£õľǡԭңϷս£ԴĽڡ
ߣ
ǧƳһۣмߵȴǰ䣬ô
ǽ俪ڣԻǧԸ񣬻£ºκ˽ͣ
ǺǡΣѣҲʵʵڣǻλԲʧ֪ͬ񣿡
ﵥΪƳۻǧЦæС
ţ
ųʹһ
ǰΣʵʵڣǻ˻оӡǸسսУǻԻԪˣ򶼺ȶ
Ȼˣôɹ¼ɿսľԴɣ
ʧԣ͸λǸ
Ҳˬֱ׺󣬾ȻڹֳҾ
ǧһ㶣һʱǲüȻǲǻǧ챾⣬ǧҲǹٳˣٳѧ治ת
Լˣˣ
ﵥæǫѷ£Ծתƻ鱨ؾɺţѾ²ָ̣Ժ֮ܣӦò⡣ֻǣһҷͨ³֮·ͱضϣ֪кߣ
ţƤһųһۡ
ųʦŲߣ㵽ص۹ѻԮϻӶᡱƽĹΪųƭȡӶ𡱵뷨ò
ﵥ֮£˻Ĳòⷢӣթųʹߣ
˼ת䣬ɫӦԣ󽫾ܷģвɵ˽ʮ֧Ԯǣв̽ʶʮȷ·˳ܾͨǷõ赲Ҿ븹֣֮֮ܵã
Ǿͺãﵥ͡ȴ˿
ʵˣ˴λİɲͨҲųǿϸİɱȣѾν֮ʦȴص۹Ļ֮ʦλ˫漤սŲһӮ˵ܵǿˣ
ǣ󷽡ҵҪϮϾźųƱɣص۹ΪͨսУ룡
𻸹ȫǨеԹɻ󣬳ѵ£ָ̾ϢѾ£ۿɺӣҲ֪ʲôʱܵ
ܷʱϵȻǷϾĻڴ˵ġʿսȶкܴ仯ȾͲͬ
ǰѾһˣ˵»δأϣܿϣ
ﵥ˳ûΪͣ¶ڴ֮ɫ૵£Цӵˣ㣬óʱȻ֣λ̰ǽǱͷ֮
¾ţǺǡæ

ϴܲǣ
𡢷ɡӢӤһá
һڲճ֮ðתƻѯʵ
ΪŴҽյ鱨֪кο
Ӣ뷨ѸӦøȻḷ́½֪ųܣص۹ڶĿ꣬ҷǻǴżҰߵ⡣Դôص۹ȹҷɽۻ
£Ӣ˵ֽӵճųܣѳصĻǵڶĿ꣬ӴӮɽƾƻͿ֪ǣｮ򣬻ںڿǺδ֪ص۹ܻܿı⣬ȳҷ֣
س˼ȴĪʵ֪ΪλĴ֮𣿡


ٶʮ ıʦ֮ı
˼еһһʱûӦֻɻʵ˼ǡ
ָɢɣĴΨһɢɣҲǽʼʵʵǿĴڣλĴ֮Ȼ
uӦ족ְӦ±û㡣
ƳuӦûӦ
ˣǰ𶥶ǰ˴֮ˣüͷһ壬˵
ţӢuɻ
ϲ޵һ֮£ٽɳˣϲɺأɷλޣԸΪأ
ô˵ɫһڡ
ĺĺÿԸͬУԼŮҲס˵ʲôɷ򣿣
⵽ͣǳ
˵ɣüЦ˵ͷ̵
ʵϣѾ²⡣ǹϵļ̳ˣȻҪͻ϶һζѵ⡢ѹ񶨡˵ȷʵ׶ӻá
ҲϲӵˣѸӦƣŰλĴ֮׵Ҫԭ򣡡
ƣӢѿڶܳҲܳΪĴ֮׵ɣҪԭ򣿣
̸ֽƾ룬Ȼף˵ʹӢɫѿһΣӵ
ڳλǰɱ㣿λĺ
˵⣬£ֽӵܺûħͲˣǵûħûǵŭԹַɱ֮ǰı£ܲܵı£

ž
һʱûܻش
uɦɦԣЦ⵹ҲǣµȻӣĺǣӻݲɱǰһ򡭡Ƕݹ£кɱݰ
ɱ˺ͱɱеļ飬ĳЩż߲У
־磬粻⣬ֻԶ¾ܸܵǿֲѹɱ˲ȱɱɰ
˳ĬͷûѵԹɱҵûʸۣ˵Ļ
СܽˣӢȻվ𣬳Ϲл
ǣ֮ǰĲ͡ȴҲӢӢԼҲûӡ
øǹƭһ壬ֹƭ񣬺ԣĿӤŭ
˵ôˣĻ׷˼ɫΪѿ
Ҳ߿ˣԶԶﲻɱ֮Ǿ͵ؿɱǨˣȻҲߺͽ˧Ĳ߿ǵøԶЩʤܣ
η壬æѵǷĲԣɲ컸֮
֪кӦ֮ߣ΢ͷ̡
ˣ˽֪ϣųʤǴص۹ˣ˵á
Ȼձ󣡲һһ˧ǹȣص۹ǵ֮ǿų˵Ϊ塣֮£ųûʤ㣡˵ҷѡ񣬿϶ѡųǴأѸٸ͵
˷׷׵ͷϿɣ⡣ȴ
Բӣ
һ㶣ӵνѨ磬·ųǿȴص۹ΨһȻ˵Ҳǵ̴ѣ
ӢһɻʵˡųЩũɵĴҲͱǿѣٶҲûãοųҲûȴػ٣ôųҲûκʤ㰡
𣿳رسƽ˵
ЦǺǡ˵ĿͷѾԸѰҾɳˣЮȷʵƣ
Ϸ˼֮ų˵

ȫ㵣ǶԷŷصҲһ
½֪νرس˵ʵ
мҡͷЦ
ɫҲÿˡ
رس˵һ˳չ׳ӢۺͶҪԭ֮һ˵ҪȥжӰ죿
һߣųϷ򲻸ҿ϶ǣϷȴܿ϶ҡظߣǡų
ƻ˯ķûɫѿ˫ðԹ˵

˸صĺһͦΪ˷ܡᶨźȵ
κСųԻḶԳܣһ겻ĿֲۣرǴص۹ͻ
ţ
⻰˫۲ðˣɫÿˣɫ㾫ȴġ
ʱ˾˵Ǵغͻǿ֣ã
Ϸ򣡾Խص۹ˣųͻף¶˾ֱ˵
سս˭ʤ˭ҷǺ£˲롭ɫѵ
˵ʵڻԻû̫ޣֻͬӪͬˣǰ㱧˽ģϧҲҪ𻸹
ԣ˵ɽۻ֮˵ϱǾš޵ﱩءĿ罭ص۹֣ʲô£жӰ죿
ûҪô
Цҡͷ˵Сųˣҵ룬ƾص۹ųųǣ׹̰λʱҷֻгˣ
ܣӢš϶
˴θųص۹ͨ񣬾ţսڴػҲȫôųûʤ㡣
Ҫƣˮ÷չϴӦ֧ųִ֧ھƵĴص۹
˼ǡ
س˵£˼˵ͷӵ˴λϵؾ񾡳ȷʵпŤתս֣ò

ŭβѣӵ
˽СءԮܵسǮӶѵû˲Ĳ˵ٽҲ˰ɣ

ӢڨڨôϾߣίȫ͵ʲôϿԣˣ
ֻǣʤۣ֮ΪôҪƤء͵Ҳ֣
̿ˡɻԭԭ֮ܿâ˾ƣпΪ˭֪̰ᣬû٣ųȦ׶֪˴سսû֣ص۹ͻضԪˣһ겻񡣶ųȴƶһɳ죬޵ڶֿܣ
Цһն˵£ֱ˽ӵ
ǲػɣӻʼ־Ѿע
ָ㣡ϲվϹ̡
οǳЦһֱ̬γ²ɣ
νߺ䡣ȣôص۹ųͬʱȳ²ֲ߷ĺ׳нظΣȻǾһѻ𣬹ƻףƴ¼޻ͥŭʧȥǣٲ󣬰ǲһϻ·ûͻ񣬾ԭ


ٶʮ 
ˮԱԭ֮صĴӪǡϲϷﴦ
һ۳ҹٵ֮ϣΧ̫Ѩ͹Ŀ¶׳һ֪򲻻˶ֻ
֮࣬ƿһഺӳ֣Զĳǽɴ˿ϲµ
С㣬ǳˣ߰£ߵͷۻڿϢˣ
Ŀľ֪ҷˣԼʮŮۣԸȥƿ˳ǣˮ
С㣿ǺŮŮһʺ
ŮһŮûŮǰ㴿棬Ƭ˵
СȻִ£үѾΪؽãүλʱСǿƷԱһƷسҲҪ𾴵ĴؽүСʡףֲαôίԼ
ŮӿŮĬ
Ůصͷ͵֮顣үСΪءСӵ۶֪үӣãСգүҲ𷣵ġ
ûŮӣǽ䵱ӵ۶仸¡ɳ˾Խۻ֮󡣣֮ǰһСʣ381382
ﵭ˵һƺοԺǻʹۻʽҵʲôݣʱ̽Ǳ֣Ϊ˵ı֣֮
ţŮɻ
ŮƶǶ˵ͷػʵһ·С磬ѵС㲻ֻǻ̽ף֪Сļ磬أ
Ͼĵ̣˵ϸүϵǺܺáҵȷʵע㣡ŮӹͷӦ£Ѹٽӵ￴أô滤С赣أ
ﰵ̾תͷŷ羰þ
Ȼ䣬ӵүأĸֺҡѵԵһֱǵɽãһֱ֣Ƕð

ĪĻʹλŮһС㵽˵ʲô
λŮͨ̾Ϣãã˺ߣԵܾ۾ף֪ԵԵ𡣡
⵹ҲǣС㣬СĸŮмӦ
Ůɫһ䣬Ʈ⣬Ϊãš
¡ȳĶҳϦĿƽǣֻǸСŮӣֻͨŮ˵ֻƽƽӡ
ﰵ̾һĪ
Ǻ󣬻һֱƶ֮أȴûֳ˵ǿɫҲΪ֮
Ͼص۹ͳһûã֮䣬ȱľ֮塣
ȻȻؽա̽ס˳ɢģƺûʲô񽻴ǣȴʲô
Ͼѻ֮Ψһĺˣ

ˮ֮ϣλˮϲٴǣˮӱˮ蹵ˮͨ˴ĺǼǳءٴǡ
¿Уų׸Ǽǳس³ǵһǼǳءٴǣ
ʱλʵİʦʮӢ͵ִٴǣѾפա
һ졢죬͡
ˣɰͲû֮ǰǰǨƽ񣬷ʼбеʹŵζųʹߣסˣ
ųʹٴݷãһ㿪żɽɬʵ
󽫾ȻѾˮϣδ֣֮˽ʮҵѸϵֻҪҵȶɺӣ˽ػʾʱžԻˣΪҵȳɲ
ųѾȫֳŵʮʯҲˡѾȫٴǣԭѾһʮȴû˿罭ϵļ
ʱţųʹߣɻ㡰װǡԽԽأ
ʵϣ񻸹Ѿռ˻ˮԱشʮʯѾõ֡ŵųû취
ŻΪˣϲŭ˵죬һ춼ס
ﵥҡͬȻ󽫣ӿЦ˵뷨Ȼȴ֪Ӧ
ȷʵųĳŵˣٴǱһվȴƫƫʹ˰Ҳֲ˻ɣǶɣǲװǣƭȡųˣ
֪ǣǳǰԽٴǵȴȫбٴǵҪݵ㣬ȻԼ٣ſʼɺӡ
ѾԸһУȴѾԼʱˣû
УķԸض⣬ֻ벻ѣ
ݺĵ¾Ͳ˵ˣҲҷĳŵѾ֣ҷĿǰҲҸǵôֱ˵ɣ٣ҵȻţȴҲῶ
ﵥ˳ĬɫΪѿ˼Ƭ̣Ϊŭżɽ˵Ѿе㲻ͷˣ
ˣͬüѵ
˵ǰǡ
ﵥֱӴĻʵҵȴ˴Ϊζ
һ˫ѸӦԮҷ
ˣαףҲԼˣ
ﵥüͷһ壬ʵⲻͳˣؾϣҵóȻ罭û
ţ
ﵥô˵ųʹߵɫࡣȷʵԮųˮûɺӾأǻʲô壿
˽ͣﵥѸ˵˵ʲôֻҪҵɺʱ䣬˽ͻǰӦҷĻ˽аնԸؾͲ˾ֱӻؾӦҷˣ
¶ЦŭƽϢ࣬ɬʵｫ˼ǡ
ﵥԥӦ˼ܼ򵥣˴ҹ񾡳ʮ㣡ȴڻˮ֮ѣҶǴؾ˶ΪɵĺţСûҷ׶ɺӣ°ʦע
䣬ﵥһݣԽԽпܡ
ʵﵥ֮ǰĻֻΪȴҽڶѣһ˵ﵥԼе˼ˣ
ȷʵ˲𰡣
ĬƬ̣ᶨ˵ôأ˽ֻҪҵȸȷжɺʱ䣬˽ͻṥҷγɼй֮ơǿҲأ϶ߣ
⻰ͬЦһŹֿʵ
һʱԡ
ܼ򵥣ʹؾıԱȣ˽ûʤԵ˽һֱûͳͨ·ȴҷ
ﵥЦһۿ˵
ųʹƿԣȻʵˣųͨ·ܰ쵽ǣųġȻ˵
㣬ǵڽʡԼй֮˴ؾ˫кôϾҲϣųʤ
㣬ųûЩͬʱرɽۻ̶ȱ漺ʵ⣬˵ɲ֮
˭ɵӣȻıã


ٶʮ 
Ȼﵥͬû˵˼ѾԣֻǸųƤѡ

γ̾һ¶Ц
ʵϵıĲͬϾǻǡû㹻ĳ⣬ԿĿ϶ųǻ
ǴݺȵùĻųлˮɽΪȻҲûһƴ֮
αأ
˴ðˣǣ
̾Ϣ֮ɫ÷ϡڣƺû˰㣬һ֣Ѹٸˡ
ʱʷµġͷ䣬ûô侲ءǰ֮£С͵ץסľšΡ
뿪Ѹϵʤ㣬Ȱ϶Դ£Ͳϸ˵ˣ

˷Ӧﻹף
ӢǱ£˴ҵųˣ
ֱųʹԶȥͬ̾һֿЦ
òϣ֮ǰû뵽һ㡣ٳδԼʱ䣬ԵĲԾǻֱӶɺӱϡ
޴ֲ´ԣųЩũĿ⣬ɲ˴ˣ
ɫΪŭ£ӵֵ֮ʣҷųΨһԮŤתƵԮųЭԸоȻ˼ڧϧ˴νδҲɲ˴򣡡
㱨ϡԽǵû֧ԮųѾ侮ʯûչٵģǡʤ̰ͼ֣˲ǽݱ壬ɱѨ磬·֮ǰ»ţˣŻҡҡͷ̾Ϣ˵
ڡ޵ﱩءĵһʤ㣬ʿڣڳʤ㶼ΪϧǿʤĿˣʤȡĿ⣬˽֮УԲǺ£
ˣﵥһڣŨüһעĿѸٽӵ
㣬²顣ǣʤˣعעʤĲŻ˶ܲǣ
ΪȻߣǰ֮ôͣȻ֪ˣߣ˵ʵ
²˼
ﵥҡͷ͵
ﵥڳݵλߵˣǻ׶ıԪ˧ǫѷȻΪӿǣ뽻Գơ¡ǡﵥϼ޻֮
¸ĸİ
˶룬ﵥԾ˵¸оʤôܣųܷչô죻֮ʤˣ˵ʲô
סеܲǣ
ڳ˻Ȼ򣬾֮׷˼
ֻһܡ
һɫΪѿȻ˲Ŀ
ˬӵʤسսУбʤİգ֮ʾ֮Դص۹˵ļƲ߶ѣټ˴붯ҷ˴ҷ¡
˵˴ͣƬ̣ŭŻ˵ҷڻܴص۹ͬʱشҷΪ֮·ɨƽϰ


̾
ŭ
ﵥڵˣȫʹţĲš
֮ǰﵥֻԷḻое㲻Ծѣû
ɣƾųбʤİգƾʲôͬգգ촽˵
ص˵ͷ˵ϲ˴ӣϧֻ֪ص۹ҷĳޣڴݺĵӲͷƤ֧ԮˣϡԽȾķˮҹųҲǰܶʤٵľ棬ųʲôܱʤ̸ȫǳ̸
֪ʲôԵʣǣܿ϶ˣʤǶʱ֮ˣܴӲç֮𣬺ɨµߣ𣿡
ҡҡͷɫ֣˵
ΪڴĽ죬Ȼ˫ȫľﵥ̾̾Ϣ
󽫾ˣ󽫾ѣ¸뵽ЩˣΪǰ磡
һǫѷ
˵ĵطно
ͬΪȻҲСˮʹߴߡ㻸ԸȽϺˬҲٲ˱ƴ֮ġҿɲΪʸ֮ԶʤǾͲ̫ǫˣǫѷãñų⣡
ǫ飡Ȼµĳٳٲ϶ϵǣ¼Ȼ˵ȻҲпҵ˼Σ˴׹Ҳллѣ˴ѳӣ
룬ﵥȴǵվԼΪ֣ء¡صĴ񣬹л
ңңðæ
ﵥֻǰǴ˴ͳ˧ҿɲưĲ˵ҪﵥС㡢㣬κν조سսս
֮ɲ˵

ﵥȻҵҲѸɫһȵ
һ㶣Ѹ֣Ӧ
ﵥҲ˵֣طԸԱ֮⣬ɼٴǣ˵̲ϧȫбвţϣ

ﵥҡͬȴ󽫣վ֣ظߺȡ
ڳͨˣµѾԼױµıٴǵҪԣ˭Ҳⷽˣۡ
Ż֮ɲǰ׽С
Ȼ⼾ٴϱȫǨ񣬶ٴİšǴǼǳٴɻͷκεֻϵҪԻϵļҰüɵٴ⡰ӡľ޴в
ٴ˶ӵĽҪλã֪ٴǵҪԣǱ°ŵسսлΨһ·ĺ֣
ϵڳ˵˭и
رǼԭе㡰Թ󽫶սֻٴɵۡ
񣬼׵ıµġġӣѾ¶ˡʿΪ֪ڣԣ
ﬡﬡﬡ
ڴʱµȻ󼱴ܲмٵĽŲ
ﵥͬΪϵ׷֡
ಡ
ֻԶʣһ⻮ƳնĿֱָٴǳ
֪ͨа
ﵥ󾪣̳Ը
軳ɣƣ϶ֻаǧӦˡڳκˡκǿ߶ûӦԵġ
ಡ
ƷУĿϾӵĽ
ûܵɱ⣬ڶ󽫣ֱӳˣ
أ۽Ȼ
Ũüۣۣơ
ǽ䣬˭
꣡
һߣͥԺܲĻ󽫣æϥ򵹰ݼȴĪ
ʲôʱ򣬱Ҳк֮ˣѵѾΪɢɣ
رﵥд˿У¿϶һֱעٴڿ黸ôôɣ
ƽ
ȷʵǻ䡣
ΪٶȷʵҲʡˡ¡һܣ


ٶʮ ս
ΪٶȷʵҲʡˡ¡һϧܣ
չ֮ʱĽɫӰѸٻɢͺ廯˰졣
ֻǣۣǽ䣬Χ˲ֱ̫ӣûִӡΪεḶ́ҪɻǰǷħֱ仯ˣ
һµıչؿޣټϡҹ˼ֻľĸܵȽ죬Ҫʱ۵ްˡ
Ľ䣬Ѿܻ˫סβצȣҲ۳ӰԭġӵߵľҲˡ
ٸӣ֮󣬲ķ๦Ǽ๦ǿ޾ܽҪӦľҲǸ򡣷ӵСľĽ䣬ͰѸؼ޵Բ֮ˡ
򵥵˵ֻ֮Ҫڷܿޣܴﵽ۷壻֮ȴҪ߾ͶͶĲ
֮ǰľϲϾΣȻ±룬׿ôҲûáˡҹ˼֮ȴǷθϲľȻ°빦
û´Ҷɢ˰ɣ̸
Լ룬ֻתۼ¡ѸٳΧԸʾλ顣
Ƭ̺󣬻ɢȥ͸λ
Ҳףֱʵ˴αչأ³˵⣬ԱԼʱ˼죬Σ
ţ
ȻһһʱûӦΪ졣
ͬȴ󽫣ǱܿﵥϾﵥǻ׶ĴԪ˧ʹǸϵҲܻ˹أ
ﵥǻһֱڰй۲ʵг񣬶һУû뵽ôʡ
ҵﵥҲͨˣƬ̣ѸӦ
뿪ʱһ·˳ųʹȻļȴҲΪ£ûʲô⡭ֱٴǣ˵仯ؾŲδҷȥ·Ǳˮ֮ϣųȻɳʮʶʮֱӦҷȴٳٲֱ֡ղţΪ׵ųߡ
Ȼ֪ﵥҲҽƣѸټ򵥶Ҫؽ»һ·ĸر֮ǰ飡
ųˣ
ųƣڳ˶µóȻɫŭ
ǰȷʵԤųãԼǨ߻ϾųϵƸȴҪٴǣǼǳصǿռݻҪ¾ݵ㣬ʺҪ֮أԲӦ䣬֮Ϊ·
֮ûԶѣֻԶ档ף԰һ֣
ȴôҲû뵽ųȻôȻسսûʽʱƻȷʵǽ֮ǰûϵ£ûϵųаջܴص۹
ﵥĲ²û˴ų򻸹ԮܿܲԮֻѻӣʵΪ֮ĳưɨƽϰѣ
ͬ㽣˼㽣ˣҲ벻ųܻܴص۹Ҳǽ֮ǰûϵųôֵҪԭ
ʵ֮Լٴǵȴµõ¡˲ŲִʡȴԼĸ·ʱ䣬ΪٴѾǻˣٹȥ¡Ҳ޷˲Ƶˡ
ááҹ˼ս壬ϡľĸѸгɣԾʣ¡¡⼫ѱΪΪ·
ȷʵûýʧ˵ǾϲʱͷԽ·;Ʊٶǿġ䡷ڸ·ҲǣôվȲ˲Ųƣǳٵʱ䡣
ľϲǣΪԼʡ¡¡һʱ𣬾ȻԼųġ񶾡ġ
ųʡͬʱغͻ濴ȥʤӣȴҲߵϸĦĻȴ뵽෽档Ҫһ㣬ųʲôֲƣĻܴص۹
ĻųȻĻǿƵĴص۹ͬ׻

ʤ֪ԼضʱۣϧóϡٴǡʮʯҵȺƸܵƵӴƻΪѪʧܻ¶ƳʤŻѪ
ɲǣȻ˱޳ܡ΢ҷʵڲ֧Ԯųˣ
ŭ֮ʣҲŭ
֣
˫һɺǳ£ڳ֣ؽ͵һ֧ԮųҪǴݺԱ֮߰ˣҹǴص۹ȥĿꡣʹ˴ҹûҲᰵЭųڶųԮҹ֮£Ѿ½֪ųġꡯҵҵѵ֣ܱ壿
һݣɦɦڨЦҲôһ˵˵˵ѡǺǡ
Ų
ȻܳΪߵˣûʲôŸ֮ˡǣÿ߱϶ᾡáǴӹġ˴λ壬µĻǣԺж˻ŻĻŻġһԾŶ
֪ͣԼڡĽ飬Ƕô޴
Ǳµ˼ǡﵥüʵ
Ȼ˲ᱳ壬ųնҲ¶ﵥһʱ벻Ӧˣ
źҲܱ֮Ƿʵ˴βϣʵΥͿó
ü˼Ƭ̣˵£϶ӵſ϶ԼµųơҷųĹϵҷʹˡŭȥųһһ䣬߰Ϊɡ֮

ɣ漴Ȼ
ݵ飬ؾ²̺󣬻Ӿֱָ¸û⡣ųҲݳֱɳӦⳡϷˣɺƫƫĲԶųͻмشʱԡй塣
⡭
֮ǰֻǶڷųĶŭû뵽һ㡣
òϣؾ˴ֱʵطתػӣֹ۲СϾֻҪŵĹͱϿ϶Ũһʡ
֣ΪӣΪףǧ֣
˵㣬ΪߣҪʤһʱʧ
Ǳɣ
ͬ޴ִӵҷô죿ѵΪˡݺ֮Ըųãƣ
Ȼᣬƹ£ûдۣ
˫һЦӦ£򻴺ӱ˵ſǾȻһս
ʵˣȻͺŲûϡǣѾŻӣųһûз̵ĶԾ߿˵ǡ
ս


ٶʮ ı
ˮų׸³ϲ
³ϲĴǳأɽԶֱΪء²̣Ĵǳʡб״Ρ³Ϸ
ʱ²ѱؾ£ǡټƳ³ǵĴؽʤʴݳ³ƽǵսڣݳ³Ǳǵͨ񡣻гûٹų̣³Ƕǵ³ǿǸ۳ǵԽµϴ
˵ųѾԵУ֮ǰġ͡Ӵ򣬱ѹΪëë͡СΧСʮѵޡ
ų׸³ǣ뼰³ǸϲءĳǸ³Ǹӹǵȵأʡëë桱״Ѿʵϴص۹ϡԽĴķûκ
ոտĻǸӣؾŵڻˮ֮ϣҲû֧Ԯų
ִﻴˮھ졣
ųΪӦڡ£ֱָˮϵĺŴʮǵںͲܲ³ʮֱǡǳ䡣
ڴۼ£һ·ƺƴ󣬺ΡΧųϲؾӾһսͨųͻϵشļơ
󣬵ڴִػĺŴǰ˫Ǻųưڴʵʵİ鱨Ŵʵֻ߰ʮ
ǣ½֪ص۹ľձսǿľӣͨͬ£κǴص۹Ķ֡

˫ڻˮԣưһ޼ʣȺϣ֣Ũɷգʹ÷ԲﷶΧΪ죬ȹ߶޷͸
׿罣ĺţӵǰĵڣߺȣ
ڣųܴȥ˸ĴʧɨأκԮ֮ܣֺαΪľܣ罵ݽ⣡
ŨüɢŵĵڣЦȵ޵ٰܻ˽ԽҸͶ֮ʿԡ޵ﱩءΪΣǷݽҲǧָų꣡
˵䣬ȴΪ̾Ϣ
ڳʤ㣬ҲòϣʤΪȷʵʧţǣҲʤ㲢ǰ㲻֮ûκԮҪǱķоأһ棬֮ҲϡԽ֧Ԯ侮ʯҪԭ
ĸ֮Ц󣬶ɽۻԼ֮
ŴЦ˵˽ỹָɣΪֹûɺӵļŵ˽ҲҲųѵ˽ʲôɣǰ֮սȲʤĿܣ
֮ǰĲ²⣬ȷʵû֮ԲأػԴվǴӵںͲоٶȣųơ
һžͽƾͼƣƻųĹϵ߽ų
⣬һԸںͲȻģȻڶųͻйţҲϰܶʤ٣ȻҪֶ֮
ŵıȻɹˣΪȳɹ䣬õںͲ뿪ǳأҰսȻȹǼ򵥶ˣ
ƿԣɫΪѿ
˵ųʹص۹ս࣬ҲǺĽ죬ǱΪɡǧ
ڴսڻûκġ
ǣںͲȴòòս
ΪѾٴأʾıѾƣųͨǰ·ǻԻᰴ˵ֻҪ㻸ѾˡꡱҲָ˻塱˭ǡȡ
ʾҪĿľǡϧκδֲۡͻĹϵҲǻɺ֧Ԯĵߣȫս
ΪԣֻҪųȫԸʤܣɺӱϣԼܲ
ųͻЭҲǿȥ·йˣųöԺŴȰѺŴˣŻɺӡ
ʱųܾ˵ĺŴȻסĽŲԼ
ųƻ븶Ĵۣ
֪ˣαصأ
δ뻸խȱֹۣһҲˬ죬Ϊ
ڳĬȴΪŭԹ£̾ϢҡͷӵҪֱӿҪ⳥򽻴ͺˡսڼȻˣӲҷʵΪߡѵҪų
̾һģ
ƻǰǻҪĽҪ˵˴֣òҲųȲ˴ְɣ
ʤͼ㣬ѵ汻͵Ȩ͸ʧˣ
µĻôƣ
ʵ˵ڡųڣҲͼΪʲôҪôΪʲôԻܴص۹ֵúʮ㣿
϶ǣͼӹܣֻʲôƶѣ
ʲôеƣҶ֪ǻе
绸䣬ĵƣ˭ɵȥ
ˡˡˡ
ս𣬽żٵ궯صصĽŲ
ʮ˫ǰƬӴ𽥿
˫ͣƸǶѪɷƣͣۻ㼯ԽԽŨԽԽŨ񡭡
ɱɱɱ
쳹սصصĺɱ˫ײˮ˫ݽ浹¡
ѣѪ糱
һƽĵΣģľӣûʲôıսԣκһʤҪɱһǧĴۣڴ۴Сѣ
˫ݰ㵹£ÿʱÿ̶ǧƵȥ̺Ѫ۳ϪԶĻӡ
ԭ»ĵڣңԻԽԽŭգԽԽԹʧ
ǻҪĴԱ֮ʩıЩж⵽ǵжԻڧ
ԣҪܴص۹û϶ܡǣ£ʧ˲أû塣
˵ˣУǰЩжǰװ
һһ͵ʣȴǶһһһ⻹װ
ɱ
˼֮ʣһ캰ɱڱ𣬵ڴ󲿴ҡ
潫󷽳ֵоо뽫ٶᣡһλѸ
ɫ䣬˲ɷѩ
ڲǿԴˣΪ侲Ҳǳʤ½ӦҪԭԺţѾΪСģû뵽˲
ʹġʧЦ
ɺţΪɣҲǣԾУѪȲҵػܼͲǺˣ
񡭡
ﬣ
ڰνö־漴Խȣ
ȫսףɱһɱ׬һ
ˮϣϦѪ


ʮ ֮
Ǽǳٴǣɸߵĳǽϡ
䡢ųʹﵥҵ۳ǽԶˮϵĻˮ档
ǻˮʮ޷԰ٴǳյصĻ壬ŴӪȣԽ䡢ҡͬɢɻǧ죬ҲûԶľ
ǣʮϰȴԴѪɷƵı仯ԼƲԶս
ڴѾͺŴչս
ԶյѪɷƣʼںϣɫ㱨
ţ
˵ͷƽӦ
ѪɷƲɳսͨҲõڸı仯ͿԶԾսˡĲ˵óû
ǣʧǣȴһ㷴Ӧûûκγɺӵļ
ֳ˼Ƭ̣ӲͷƤ䣬ѵ
ڴѺͺŴʽս˺ŴעҷɺӵľʱսǺŴʤҷҪ˳ɺӣѶȾ͸߳ˣ
ǺǡЦЦĬ
ﵥ˼Ƭ̣͵͵۽䣬һ˵
ߣ֮ǰԼֻҪҷɺӣǰһ֪ͨڽڽͻʾӦǣڽִﻴˮϣȴʱ䣬һȫоˣȻư

ԣЦһƤ̵ͷĬ
ﵥô˵Ѿܸˡ˼ԣ·̣ųȴ˵һ죬˵㻸֮ǰԼǰһ֪ͨųųҲ̳ûκʱ˷ѡǻҲԺŴһʱ䡣
һʱ䣬Ҫ𻸹ȻܣŴȫѻĻ϶ûʧأ㻸Ϊǿܾˣ
ȷʵǺư
ûӦѸٸ͵󽫾ֻ֮ɷں϶ѣ˭֪ΣڽͺŴսҲһȫԸò
ɫһ䣬ԥᶨ˵ҿԷģڴȫԸ

ﵥЦһʵʹһﵥƽӵͲ˵ˣĻʴȣųƣնɱʹҲΪƭһο˵ʧƭΣǾǰ׳ˡΪҷǰ׳𣿡

ʹš漴ɫһЦӵｫˣ
ͣȴ֪οڣ
ţӶĵڣȫԸ塣
ǣǻŰ˳ϲңһΪΪǡƺҲϴ塱ˣ
ųĳ⣬ʱ֧ԮӳͷȥҲԸ⣡
һʱ
ʱ
ʵѪɷƣԽԽŨ񣬶ɷУ𽥳Ѫɫ
ѪɷгѪɫȥļյӴѪɷƣԿɼѪɫ֪սĲˡ϶ˡʮˡǧȥô򵥣ƣʮϰ
֪սĲң
ʱڵĻˣƽĬȴǶ꣬ϵϰ㽹֣⵹ųսܣǲųжʹ䡣
ǣ䲻ڳû˸ȥûеߴ١
˵ߴҲûã֮ǰҪڡȫսŴŻȫӦӦˣ
ۣɬֱӽ䣬ͳ˵ˣ²Żҷųĳ⣡ѵĿôжʹ䣿ֻҪԸ⼰ʱ϶жֻҪжɺӼ󣬿ܾʹ˾˺ŴѪдͨȥ·
Ĭ
Ĭ
ޱ鿴յѪɷƣһ㷴ӦûƺûĻ
ҿ۽䣬ûӦЦ˵ЦųǴжѵһͲǣ֪ˣαص
ҷųԣĳϣǣȻ֧Ԯҷ˼ǻӶųǻ֮սѣαʹ߿£˵ҷʧأֱԴص۹ʱȻѹ
̾ɫһ̹˵
Ĭ
Ĭ
ûκηӦɺʲôҲû
ΣļٿЦʵ˲˵еĵŻúܡֱ˵ɣôſϳ֧Ԯ
ӴԽãԽܵĿֲԽ侲Ųߡ
ţԼõأ벻Ȼˣǻһֱǿ϶Ǵ۶ˡų᲻øеġۡŻܿųȫ𣬲Ż

ž
ʮϢʱ䣬ĬȻҲǽֶŻ˵ôˣǾ˵ڴˣ
ų˵ʧ
תͷɫ˵á
ͺãµǻûκηӦų֮ĻٰҲˣֱֱŻȴ
Ҳûθڵϰߣֻͣ£Ѹ˵ãҪ֧Ԯܼ򵥣ҲųʲôֻۣҪЧұɣ

ʹŴ㵡
ڳĻųʹߣҲ¶㵣һʱӦ
Ȼ˿Ҳϧвȣ
˶ˣ
һЦѵ£üǣضԴһҲ

ȷʵѣȴҲǾ档һϢһʱųԽأܸõŴʵỸѹĲü
濴£
Ƭ̣ӿ
֮ǰûʱ֧ԮġۡǣûҪԼô򵥣
µĻ˿أ˲ϧ֪þϲңǸ÷ŭмˣ
ǣҲϣ̹Ӧڳһ㶡
ĩʱר֡ӵܱġͷ
ʷϣָԼصר֡ͷֵý˶Դ
ֵã
ٴĴҲֵã
ô룬˲ȴǸ֣ì
ʷУų׸ų󽫷׷ǣͷɸ߾١ų죬ɨµĲͷΪʤ㸴ֱսν塢˫
˿֪壬ǱĩĹ֮ʿҲ˿ã
񣬻ųתͶתù
ЧųТ
Чһ壡
ѡ񣿣


ʮһ ޳
ɫ䣬ž
һػ֡ѵ
£üǣضԴֵֵΪ˶ԼһҪ
Ǻ
ɣ
ڱѡò
˼ת䣬ɫһȴӿЦӦɻ˿أܳҾܾ
ʱ˼ĺܸӡܸӡ
УȷʵǱֵͶϣֵЧңҲзչǱܵû˿أȷʵܳ԰Ժ
ǣȴΪûûƫƫּӱʾ˻ӡ
ϧǣʵڲʱַʽʵڱŤ

ڳųʹɫ䣬׷𾪺
Ȼˣ̹࣬Ȼ¶Σƽųʹʵ˵ô죿ӶֵսѰװ׸𣿡

ųʹһݣһʱ֪Ӧ
ôش𣬶ʰ
ǣ壡пϲĴָ侲޵
¶Ц˵ˡĩųң˵Խ֧ԮȷʵԽ
Գơĩ֮ʱѾԼɽˣֻºͳеС
ѻ㻸
Ȼ
ҲˬӦ漴ҷԸȴоʦۼɺӣԤ

ﵥҵȻһ㶡
ˬ첢⣬ǣȻðڵľʦǰ棬ûи
𿴻󽫸ԵĲҲˡǣۡѪȣʮҲ´࣬Դͨ
κΪΪѹơȴֵڻҵǰ棿
ɫһ䣬ɵ£ս֣ǿƶɺӣչҷʵ֮߰ɣԾʹ˾˺ŴѪдﵽĿģ
˵ûƫųϾܴķ濴ִǰ棬ȷʵе˷ˣ
Ϊɣʡ
ڳһʱûӦ֪Ӧ
ܱΪɣС𿴻Ӷս˲ңԺ֮ܣûҷҷóȻɺӣ϶Ҫشۣ
ɫһ͵£ڳ˶룬Ѹٽӵ
ɶǱɺǿʮս֮һ»ɣųġ衯棬ܿܳԺŵֱʣϾ衯ҲǺǿʮֺϷ֮һ
˵⣬ͣ£֣ؽӵͨӶɺӣк»ҷ϶أٿ޷˳֧Ԯڴǿ߿·ʦǰ棬ܼҷ
Ӣ
Ӣ
ڳһݣĹֹ޵
û˵ľأǿаǧ캰ǧ죡
ߣ
ǧΪ޷һģ˽һۣȴ粽ֱ仴Ӷ԰
ٶ˫ɢɼаǧ죬Գֳ䵱򣬿϶ȫ߽⺫ŵĲ𣬵ܼٻ
ǧԲȴ֡ɡȥϬĬýһůϲ漴
֮⣬ڽʲɺӣأ
䣬˵˫һţֱԾ°ɸߵٴǳǽ

ڵˣ뾪һǿ׹ĻӰ
ԻΪʵʹˤĿԲ󡣵ǣϾǰɸ߶ȣȥҲҳҲˣ
½֪ԦɢרֶΣر־ҲֻɢɲŸҴӰɸ߶ֱȥ
񡭡
ӡ
ǽ֮δ䣬һ󾪶صХ𡭡
׹ĻӰȻһ٣۽ⱬǽ˾ͿɫӰ㻮գֱ仴Ӻϣ
ߣ
˻ȻﵥһиתȥڳųʹڣѸٸ档
ڳ˵ʵȻ㣬ֱǼǳصĳǽһֻܾˣѵԵоɣǻҪʲô
ΣԵоǶΪµʧְ˵ʧܣ

ԭ𣬻ɹӣȴ԰ǧƵսл콢¥ɻ󽫺ͽһ¥
һ¥Ǹ콢
Իֿ·ȳȻһ¥һ¥
¥ǿ͹ȻױҲǽҪȿ·Ҫԭ̶ȼ
֮⣡
¥䣬Ӷ԰һشѤ貵ĹâⱩߣͣ򻴺Ӷ԰ڻӶ԰ĺŷ׷׺
罣ϣŲΪɡȻ鱨ٴû˿ļ󣬵ûӻǰСĴڻӱ׼ɶ
аǧ죬ȻɢɼҪƵĴδҲ
ǧҪ񣬾ǰеĵоȫöɺӵĻ׼⵽͵Ϯ㹻ˡ
⣬аǧĳ֣Ҳʾһ޷ϵĴʱĵ
ΪΪֹɢɼԲսǧȷʵǵһɢɼãֵ쾡£
֪սɢɼΪ塢塢̵صƣǻ׷ײ֮
ǸӿĴʱ
ʼʼݱ޷žҲ´ıȻ
ʼǰǿƵ֣߳ɢŵòŵи߶ҳ֣
ȻɢɼֱӶս֣ϾԽǿԽԽԽ
ĴûΧɱɢɵΪ۷ڵɢɣ岻һȻȥԸϡ
ۣ֡
ܳΪ϶ҧ󡱵Цеı磡

űɺڻӱġ׷ױ¶Ԧ¥ǿ֣Ȼ׳յݱվ
¶Դս¥޾Ƶķ׻¥ǲǹʯ
һʱ䣬Ի콢¥ΪӴ¥˷˿Խӣֱ˻Ӷ԰
¥ĳ飬лϰʮﷶΧСսҲ׷׳ȳѹѹֱ˻Ӷ԰
ӱս
ʲôҳɢɣҷڻɺӣǻԳΪּԦ¥ɺӣ
ӵһʱ䴫ݵϡǵúɫŭȡ
ϾΪֹɢȻ١ɳ֮еɢɣûУ
˾٣ν
Ͳ±ָ
Ͳ³ΪըҩͰӣʹʹһʰ
Ϊɢɵȫʹ»ΪʼٸߵĻͻΪǧָųġס


ʮ ׷ؾ
Ϊܣ룡ΪΪһˣ¹Ȼ޼ɵ
Ʒ¬Ź֣֪Ƿŭá̾Գ˵ҷûɢ𣿡
ƷԶκӿ¬裬ֿ֣Ȱү˼ӲΣǽ֮¡ð֮踣ɳɢɣʵս֮һ಻ָ𣡡

κӻ䣬ԭŭĺźȻЦ

¬衢κӵȽɻš
˱
ЦĺȻɫһ֣غ
Χһ㶣һʱû˽ӻ
仯湻죬ᱻ˰ɣ
޷˲˼֮УҪһӣѻʵĻ񵲻ȥǱŸþȡʧˣ
飬΢Ц˰˵漴ЦҡҡͷӵȻû뵽ȻᶯɢɡǶּԦ¥ΪǰӲϵˣɶ֮ߣҲشû˼

¬䶯£죬Ԫ˧ӦòƲܸˣ
κӵǳѵа׷ɱҷرǺү
ҡҡ֣˵İɣ˵᲻ô룬Ҳҡɢȷʵǿȴ󷨿ԿƣԸҰʦͲã侲ƽȳɣ
ĺţɲʷй͵ıɺš֮飬ʲôĵλʲô̬
Ժŵĸ߰ţµĻһսΪڴ˷ܡ
ĻһսʩСơǰ֣֮УľôɵóѣǾˡ
ĲҲη壬ս


Ƭ̺쳹ɳصӣڹĽ
һսеսξһѹȻһ٣ʮĴػѸų룬Ȼ󳷡
䡢䡢䡭
ͬʱײľ¥ڻӰߡ
ݵ֣ô¥Ծ£Ѹپۼ˰ߡͣ㡢ķ
ΪŴѾٻ˻ͣ㣬ʹûսֻӲ½û½֮Ϊƴ
Щɺսųṩкܴ󲿷̴װǿӲ½ҲۣսֱӳϰײôŤ
潫Ԯػȫսˣ
ų뾫һ񣬳ѸٱѶ

ڡųһۣɿ
ΪȻдֹۣΪϲ޵Ѿ֮ǰá
һԭս֮ĵǣȻӹһ٣Ҳ߶Ի͡ϾǴ˴γսҪĿģǾֲͻġáѹϵ
˵̫磡ػ¡ϲ£ǣҷ׷׷׷оӭӻǷֱ£
֮࣬ȴΪѵʹòȽһڿЦ͵½ƣȣǿơҷͼȫͣս룿ҷԳ׷ȴ׷ҷô죿ڷֱҷǲоˣ
գգͣһʱ治֪Ӧ
ϣżƴãÿ;䣬Ȼһ׷ɱԱ֮ǰΣ֮𡣵ǣ⿿ųЩбܽ治óȻ׷ػ
֮ʣΪȻôʣֱѯʻ͵ˣܻǻʣʾҲˣ
ž
԰
һȻһĺ漴ȫͬʱѯʻȥӦԣ
ȻΪѣΪξ᣿
ݵλֻǽѾԮݣʾһҲˣԵôء

¥ûãֵѵأܿڰΣ
ȴ½֮ʱųѯʡ䲻ŹַʵǷ׷
滸˽ȷʵѯʣųʹ߲ҶӲɣӦԡ
̾һæ͵Ե˽ĽΪҲ֣ʡ¶
׵ضȫڵϾǻʱԮڵ˻׶༪٣˾ټиж֮ģҲо֮⣬С͡ɡֻû뵽˹ϣ뻸ȻҲֱȫˡ
ѵǻ
׷׷ȻҪ׷ԴػΪ˳𲻱Ǿӣ˽ȫ׷»ʴ׷ɱ
һЦصͷӦʹΧһּ䳯ҷԸͬؽӦսţ¥廢̰ǽȫ׷ɱؾ
䣬˷ӦѸӹçꪣټ֣̳
˹ϣɻ֮࣬Źֿɵ׷ؾΪˡ
񻸹Ѿ˳µڡˡԼ˿Ѿǻ󳼣ȻҪơ¡
˵ΪսƷɣ˵޷
Ź飬Ӧ£ӵѣȻҪ£ųҲѣ³ûٵϹҪĶػȥãҾʱ֧ԮųذܣսƷͲųȻ̶ؾҲҪԭ򣬱Ͼҵȴ˴ǰǾս𡢵
䵹Ҳʵʵ֮ǰһֱڳĬǳռսƷϾһֱսսġսơչ׳ⷽ潣ɲƴǡ
˴ν価𾫱֧ԮųҪǴݺӶ˿ڡ¡ռݲƸĥ¾ȵĿġ
û뵽ųʶࡢϵýҽڶʡˣȻûƴǵĵ
ǣ
鴤£ӲͷƤ͵ȴǲΪȻҪսƷ˵˹ûʣ
òϣ˫аսսңսƷȷʵҲֲû졣
ңĻûϾǻ˵ڵˣܱסͲˣҪսƷ
оǣûսϻС˼
Ҳ֪ι󰡣
ȫĿؾ𣡡
Ƭ̺󣬳ͬĴʿ͸Ľ⣬ӪѸۣһӣ
𡭡
һ󼤷ʿսĸߺԼΪľݣѸٳԶ˵ؾ
̰ǽΪ׺ԷΪԻţ¥Ϊ廢Ϊβ
ӪϷѪɷУһֻɫ۶ɣ״չ߷ɣֱ죬˲һɫ˲ĿԶʤ
ֻǽµãֻϤ˼ѣǿѵȻɳʵ
ǰ˾٣׷ɱؾҲѵĥ֣
һʱ䣬ĻӱΪ졣
ȫ߳˵Ĵػ˳ĺˮȴǾȻ򡣶׷Ļ֮ǰϰĺޣӪһٶȼҧţ׷ųȴ뺣ȺݱȺӴֻٶ࡭


ʮ սţϣ
ʽĴųսںͲ˿ҵѸоȫԸ׷
˵ڲΪʷյȻ纫šҡǰȴҲ
ʱڣѹҰʧĲбܽѸپ£Ӫ׷ȷʵͨսӦ֯˵䡢µġڣܶ޷ñȵڸãϾЩ۽ųͨѣǾ֡

׷ʱ䣬׷ʮԶԼʺѹѹһƬĴ·ɱǧӵĴػ׷ٶզࡣ
⻹ǽûҪԵʣȫΪĻٶȻüΡ
ۿԽԽ顢ɱĴػԽԽࡣ
ˡˡˡ
Ѹٳ˵ĴȻһ٣ս𣬺󷽵Ĵؾ׷׾£תƷ
Ǵ㲻ˣһս
ػ״˷׷Ҳȷʵˡ
Ҳǣ˵ǴؾųƱɡǴػսľ䣬Ҳʮϣ򻸹׷ɱʮͺܶˣҪǱ׷ɱؾԭӪǶ˶ˣңص۹ʿ䣿
òıɺţ϶



ػ׷ͣ¡תĻţٶȲ棬ͣոܵýĲػ
̤̤̤
ܼĽŲУԭҲĴӪֽţһڴš
һͳ֣ٶȼ죬微ȻһССķ
ǱɺŵĿֲͳֻҪָȨ֣ܾΣԾ䱾Ϊͳ˧䶼ʹָ
˵ݹ£ƾͳܱȣһ˶û֮ǰ־޵ĵڡ
ֻеùԩںеıԱ⣡

û˿ͣµļ󣬻󼱣ȴóȻ
ֱӪ̣ﵥӲͷƤѵ£
һҲס
ͣ
һȣֻѪɷ֮еĺɫȻɢ»Ϊ޹۵Ũɷơ

ﵥȽ˿ﵥæѵ£ʱͬաʱӢۣŲοǱɺţС
ͬʱ̰ǽеݼ˫ۻ䣬һۺ첨ƵѸٻָ˾״̬
ݼɣ˴νֻ˻ǧݼݼҲԣƽʱҪ̰ǽУ˴βǶɺӣ׷ݼ̰ǽ嵱ǰ档
ţ
һӣƿбָӦֱǰԴĴػôˣܲˣ
ǡ䳰ʵ˼תѰ˼սҲΪٱϮȡָʱ䡣
Ȼָʱ䲻᳤ҲܳŪɳ׾
֮ͻȻͣ£Ҫǡ󡱶Իϸߣֻͨˮ׼ʺϳʱ֮СΪﵥԣϾνġʱӢۡΪ˵ĽȻﵥҲ֪Ҫԭ
ܣ
л֮ǰԼ״ķ䣬׿罣ĺӵǰЦʵ
ûΪ˻ܵİɣ
Ǻǡ
΢΢һЦĬղζ
߹˻͹˻˵ˣ
ûõӦȴǺ̾Ϣ˵£Ѹٽӵ
֮ǰĻ֮սҷ뻸֮䣬Ѿ䣬ҲľԲ̫뻸漤սʱߡû뵽׷ʵñʧ
Ȼ˵䣬˼Һ䣬ֻԺźͻڻӺϵġսûųڣΪųԳ˫ĵˣ
Ĭ
Ĭ
𻰣ľȤźţƺú˵ӣ
òϣ֮ʱʧˡһû뵽׷ڶû뵽µŻ֮ߣߵǰߣɱ׷ˣ
ɺ΢Ц˵£޵Ϊ¹Ȼпգ޷⣡
Ͼͨ죬ѪŽ£׷
½֪СսĻ϶һ㡣
Ȼһ㣬Ͳ׷ʮػ˱ʹһ֡
ΪĶ֣ͨˣǱɺš
׷ɱľӣҲͨӣƽսǿĴػ
Ĭ
Ĭ
ѵû֣˵Ѿ뻸½Զ˵δѸٺӦǰǽųоҲʮ롣ѵû֣ջ׷ĸʱڣѾûԮܸŴ˵սż˵
һʱ䣬Ŵʿ񣬻ȴɫ䣬Ķҡ
ֱŵ˷ŻȻ򣬶ʵˣ
ԭǻ˺ŹơƴػӵġбͣļȫǷлȻ׷ɱƵĹƣ
ڿ˵һ仰һֱڳĬͺڳϷȻǶ˵ˣ˵޷ˣ
սơս˫ȵأ·ˣ

ž
һʱ䣬˫ӪžһƬΨиս궯ػĳؽŲ
˵ˣɣ˳ǿʶ£ȻñţΪֻʮϺȴʮоˣΪβɴȫ£ɱµˣ
һֱĺţʮϢͣڲ˵䲻¶΢Ц٩

һô˵ڶԱ½ԵΣ˿
漴׷׻Ȼŭǲ𡭡
ԭǰЩػǶϺľӣǷɱľӣͲͬˣֻһ룬öԸˣ
һɱ£
֮ǰô˵սЦǵ汻ǣߣ
ţ
һһʱԣɫΪšоɻֹѾܳôԶľ룬ʮﷶΧʮܰռ
ѵڼ飿
ܣսûκ㻸Ҳʱ⡣ǽ¶ƣҪҲǴŵʿս⡢ģڼ飬ҲӦ
ɫ䣬źȻһЦͷЦʥӥȾ֪Ļĵơȷʵ˴ģĲ֣ڻΪȷʵ壡
ȻԺŵΪʵ޾ߴġʥӥǣȷʵ֪ӵбʥӥֻǺټʥӥҲټãһʱǶѣ
Ż䣬Ӧɫһȵ
Σʮӣ񣬴´࣡һ֣ǽ


ʮ սţУ
Σʮӣ񣬴´࣡һ֣ǽ

ͬʱݼ˿ž״̬ڻָ
ϻ
һ³һ˴㵵Ļ
£˷Ӧյ𣬽ȵ̰ǽΪĴɱɵӣ
ս죡𣡡
̰ǽУһǵľ޴սǹסš
ƿ𣡡
̰ǽǷλΪһλԾŵλΪһȺ壬ȺԲͣתİԷλƶɿµġƿ󡱣ÿ䣬һѰ
ͬʱ̰ǽӪѪɷƣѸٱ仯ÿ̰ǽӦѪɷУ۳һѰѪɫϬˡ
ڻţĴţӵս֮а֮ȴû֮纫ǰоʹָֻܾۼооϤ󷨡
ϧյļ󷨣ţţ˽ȴûѵûЧغϤ󷨵ľ䱬
һĴŵĽԷӣǿرŵ
ţγ𣡡
̰ǽѸٱΪʷﵥӦҲ
һ£ֻţӪѪɷѸٱ仯ȼźɫħĺɫħţѪɷ۳ΣһֻӴޱȵĿֲţ
ʴ𣡡
Ȼʷʿȴ׷潣ΣѸټʺǰսֵ󷨡
ַѪɷƣֻײеħѪɷ۶
Х󣡡
Ⱥ󣡡
ҺͼķӦٶҲѸչʺǰս֣Ҽֵ󷨡
ɱ
캰ɱ𣬷ΪСӪһӪ󷨣ѸһĴݣ³ʮԴĺŴ
ߣ
ƺƴƾ˵űǿ󷨡˫һУЦ
ʮһʮʮ֮󣡡
䣬ǰȫסŵѸٲ
ҽ궯ѪɷƣѸһֻֻӴޱȵľ㣬಻ȻۣԵøۡ
ӻŵľ䣬ŴӦԣ󷨳֣ʵҲϢʱѣ
ס
İס
ס
ƿΪףţΡʡХ졢ȺĴҡһǰֱ˺Ŵ
䣡
ֻӴϵۣ𡭡
ǵصۣ뿪㻯ΪǵصС㣬籩ݺݺڻϡ
һʱ䣬ǰ̰ǽɵġƿ󡱣ٰӦٸ̰ǽܴ
˵󷨵ۺȻǿᣬѪɷƵı̬ߵľ۶Ǳ̬̬ĻȻҲʹ߾ı
ǾŵĶԾҲ󷨵ĶԾȴ֮⣬һȫǴ˳أͻ֣
˫һӴŴν̰ǽȴǳˡ
ס
һס
ʮס
ٶȼ̰ǽѸͺŴľ룬ʮϢͱһٶ·̡
ʮһʮʮ֮λߡˡšʮ֮󣡡
ۿƿ󡱼ƽǰѸٱ󣬴Ӵ㣬ΪӴ㣬ٱңͬʱ಻ġۡ뷢򻸹š
ͬʱǰӪѸٱ仯ΪʻΣµ֮ӭ򻸹ţ¾޵ն
䡢䡢䡭
֮ľ޴µڡƿϣ롰ȫٳ̰ǽȻһ١
䣡䣡
̰ǽ֮Ļţ¥̰ǽ󷽴ڳҴڳֱӰѵ̰ǽ֮ǰɡԲ֮󡱵顣
仨ͷף
ͬʱסƵ̰ǽӪУۺâţۺ컨᰷׷ѩƮ衣
ƿͣٵϢ䣬ܴĽ̰ǽľ״̬Ѹٻָ뷢ݣѸٻָΡ
֮󣡡
֮󣡡
ų뼺ӪѸٱ󹭼ɵɱԭеġ֮󡱣ѸƼ뻸ͬʱʮ߸˫಻غڻϣ԰֮һߣɵڶ಻
ʮﷶΧ˫ʮȻؽŷһɵĲͬȻͣۡۡ
ÿαǧ״䣬һ߾ʬڵأһƬƬ̺Ѫ۳Ϫ
չֳʮȻÿȻۣ֮Ͷ࣬ÿӪ


ΪţĴţ̰ǽݼæýͷöһȺԵǿʩչ
ҲǻŲۣͣȴûɢҪԭΪݼάžǿάŻ
ˣҲǿάֶѣݼ޷ȫ֧ļʱɵ̬ڲͣ
Ӱ
Ӱꪣ
ֳꪣ񱩱֮һ֮ÿζʮϰٵо䡣
ǣʮϰٵо䣬ʮ˵Ӱ첻˴֡սϣǵоʮӴӪĲۣͣͣ
ڻţŴʮӴӪÿϢʱ䣬иӪ£ȫбӪȫںϣ׳Ӫ
ʮʮšʮˡʮߡ
սӣŴʮʮŸѾʮһɳ
ǣɵǿӪҲͣšѪɷ룬ŻѾ룬ֻǲδѣ⻹ݼȫΡǿάֵҪԭ
ΪɣȻָÿʹָǲбֻҪսѸٻֲΪһӪǺεȿֲ
̰ǽɱڵһߣɱ¾ȴҲûȫʧȥǣڹעս֡
ҵǣŴȥȥǡ˴󷨡ްڳ󷨣򻸹žҪҰˣ
ȻǺŴͳ˧ͨؾ䣬ֻͨᡰ˴󷨡ҪԭҲطԡɡ֮ƣκξ䶼֮ܣӳκ֮Ǿ̫ˣ
ս˫ڡ֡вġ𿴻ź٣˫ɱʡ
ǣϿֻΪݼ٣ʧȥսľԽԽࡣ
˫֮һͶ֮һıάȥĻȸĿ϶ǻ


ʮ սţ£
ɳ֮սڡȺ֮ǽ֮ڡ֮
ĲǾֲ٣Ҳÿʱÿ̵ľǿۺ
ŻŵεĲͣ˵ۺʵϣѾˡݼʱǿά֣ء
Ĵ
ۿ𽥳ݼӦΧʼ䲻ͣ䡣һ٣ȣûŵķɱ֮Ȼһ١
֮ǰս֣˵϶ҧ֣֮ȴǡȺɻ֮֡
ںŴʮ֮УţܻᱻȫҧſɢɼڵĻͬҲпܾʹ䡣
ȻɢɣһĻܲˡĻɢɷݵ֮ܣûʹ򲻹Ҳܵˡ
Ԫ𣡡
һ֮ʱѸٸ
ԭĴɵĸɱ󷨣Ȼһ٣ΪĸϷصġԪ󡱣ÿһһš
˴󷨣ǧ󷨵Ļݻͺǻܻǰĵ
ǿ֮ǰһ죬ͱκȫ
ǣϱ֮ǾͲһˣɺӲбںϳһµΣԡɱһǧ֮ô򣬼ȥŴ϶أȴȷʵи𻸹ŵͺ޵µţɱӵǿ󹦷ָǰ㣡
һ£ĴѸԭһ٣ɸΪǿӴġԪ󡱣Ӱ㶤ԭأӲסŴĲͣɹתء
Х£
󷨣
סĴţžѸٱ׳̵ơ
̰ǽġѪɷơѸٽ䣬̰ǽȫڡ
̰ǽλʧȡ֮һѡÿһ̰ǽΪһײ
ꡢꡢꡭ
뷢ܼƿһħŰ׺ݻһ󷨣һؾ䡣
һʱ䣬˫תŴʿʼ
Ĵţݼǿά̰ǽļʱơ濴ȥ̰ǽڡɱŴ
ҵʱ˱ܰɣ
תƷ¬ľŷȰ
ЦѵûǰܲԾ𣿣˾Ѿ棬㾹Ȼñ˱
ɫһмƳ¬߳

¬ɫ濴ǰˣѾת˺ò
²ΪȻɻѡŲɰ̾һ͵ܼ򵥣һս񣬲Ǿ񣡵ǣûд֮õս񣬸սҲǻþ֮ս֮Ҫԭɱս񡢱񡢾ĴУֻԸʵΪ׼ˣȴҪԾۺ񣬻ǸĲǱ֣
½֪˵Ǽ̳սһսǱɺţǼ̳бһ
񣬺ŴۺȻǿðͰˮľ֮ԸȫԸı֮ǿԣ
ֵһǣɱ֮Ϊ֮ףɱΨһɢɣսǿһ棻һɱõɱ¾֮ۺǳʼȴͨʼաֻҪɱ¾㹻漺Ӷٶı䣬ɱ¾ԽԽǿ⡢졢Ѳɳ
ʵ֮ľɳԵĴӦǿĴڣŻᱻ֮Ϊ񡱵ĳƺţĳרֻ˵ǾĸߵͲѣ
ں˵¬赹ǲȴǳѵɱ𡭡ƺڻ֮֡ԻƲĸԣ
Ƴ¬裬ΪŭӦΨһڣɱɱ񣬲ɱ񣬷ͻһɱ֮ˣɱˡأͳ
ںУżȼ̳˱ֻ֮˱֮ƣɱ˱Ȼաɳ֮ǿˣû֮һҲɻ
ʵҲˣĳһ񡱵Ļһս񡱵Ľ䣬˫ͬ£ս񡱽仹治ǡ񡱺ŵĶ֣Ӧľߵ͵Եʣ
ý͵Ķˣ¬ٲ⣬Ҳö˵ѸȥΧסԪ󡯣ûҽս֮ȫΧ

ȻǺ׺˵ȴܸܵŵǿź˷ս⡣
ŴʮŸűƣΧסصĻĴţʮ߸ȫ̰ǽչˡȺɻ֣֮
һʱ䣬սֹľ档
ԻţΪ׵Ĵţɵס˺ŴΧԱ
ǣ̰ǽȴǱŴʮ߸ŷΧݼȫ᧿Σվ
£²Ϊʱ˱ɣ
ۿΧĵоԽԽ࣬ԽԽ̰ͣǽͳǣȰ
ųٶȾȻôͬ͸ҲɵһԮҲɣȻǽ˧֮ţʱƣ
ս֮࣬Ĭȴŭ
Խ㣬Լǿսֻ֮Ҫų򻸹ʱԮŴ׾٣ʹ˻ɱ²Ҳǲܡ
˭֪սųͻȻûӰ
ʲô
ųǲҲ˰ɣ
ӹ°
ǣˣԻŵ˵Ļⲻֻǣ׷ɱߣɱ׷ɱߣ֣ʵںѽܣ
ŭ֮࣬бɱⲻͣǣе򡭡
ô£Сҹ˼ԼľѾΪôľʧأѵԭ򣿣
ܵԽԽѹƵɱ⣬ɻ
ʷׯɱݳǣɱǣֱ񡣽ɱȴŲɱ֮ˣɱ¾ĵж֮ս򻸹ﻹвΣȱǮֱǾͺˣ
ǣڽе㡰ɱ¾£ֶδﵽһĿġĳ嶯ԵĲԾ
ػҲҶ˵ȴǷߺ޲ųȻӹţˣȻû׷
ʵˣǰ棬˭óֻҪһԿԵѹյһݡ
ƫƫųͻ٣ķҲû֣
ûаɣڹƲĩ㣩ɣųٶȣҪϳӽĩִܵһλ̰ǽ˿죬ѵ
ϾųǲбֻܽǲͨҲԶԶ磬ƱͨҲ磬ʵûָ
˵⣬ģ
ţ
սеĽ侲£ȻܵԼе㲻Ծ
֮ǰ㣬뿪ʱԼΪĲڣҪﵽĲٵðϡ
񣬲֪ʲôʱȴԼĲڣֻǱһϸ΢ġĤסֻҪԼģʱͻƣ
ô£
һʱ벻ͨǵ뿪ʱҪô·Ҫôսû


ʮ ɱ֮
ɻ̧ͷ
ΪѾѪɷ䣬̰ǽںϡչִԾ̰֮ǽӪϷѾûѪɷơ
ǣʱ̰ǽͷһưţѪɷǰ̺ѪϡҵϢһļµɭ֮С
ɱ¾ƣ
þˣƺܸоư󡢹񺿵ļ֮Уɻ

뵽״˼
켶ʮ󱦵֮һħַѹ֮⡣ɱ¾Уɱ¾Խ࣬ΪԽ죬ܼԦɱУ޷
򵥵˵ɱ¾ڣǡ֮ǽûȥУΪҲƽʱ޿öࡣ
ǣǽ޹޹ǽ١ݵľŴǽ֮һ
еġȻԴȫС󳵰±룬ܡǽ١ƣҲǽ֮ǰ״Ҫԭ

󣬽˼һתԡ
Ǽ䣬о֪족սս˵λΪȫģĳȻǿ֮Уͺѹߡ
ף
һݡ
Ȼ֪ɺŵΣǣźָÿʹָҪǶÿ˵İɣָӵλ
ֻǱɺŲˣָӡԦֻ˶ѣ
㲻֮ɱ֮
˼֮࣬䲢δս֣նоʩչ
ɱأ
˿ġɫħһն䡭
Ǽ䣬һѹӿСɫħħɿٵأһġĻˣħӰն䡭
䡭
ɡ֮󡱵Ĵ󣬱ħһϣ֮󡱸ƣٵоˣħӰն䣬ǧо
ɡƿ󡱵̰ǽӵ
ɵ֮󷨱ƣ֮һʧȥսд뱻նɱ
ôһֱӱնɱʮ֮߰ˣ˺졣
ţ
һû뵽ԼһоȻ˴ƺˡ֮յս֮е
ս֮ǣǼǣȴսɱ¾֮
ֲɱս񡢾񡢱ɳƺţǽƺˣɱ֮ͱֳȷʵɳ
ڣɱ¾Խǿɱ֮Խǿսս񡢾񡢱ȴǻžԽԽ
Ҳɱλġ֮׵Ҫԭ֮һ
ȻֻҪɱսʼܳסսԽԽǿֱȫѹܵо
ɱ񣿣
̰ǽȻһʹùעսֵĺŵȴؽһ㶣ĪŸɫѿڶ
¬ŭԹ˵ɱǻɱ㻸һɱ񣬿϶Ҳŵɱ֮
䡭
ںŵȴؽ֮ʣһΧġ̰֮ǽƣתǴ䡣
һʱ䣬ŴʮȻΧס̰ǽ̰ǽԶתƣȴʧأ˫ÿδģŴǧˣľ
ΪһսȴܰѾɱ֮յ֮ߣѾԼ壬º䲻
ʧأΣΪȭˣ
䣬̵ת򳷱ˮ
Ƭ̼䣬֮ǰΧŵĴػֻС֣ȫٳˡ
ǣ㺫Ź˱ԭʮֻߣҴȫսǣƻš
ɱ
оʿţȼصĴţѸɢ󣬾Ҫ׷ɱ
׷ˣ
ǣɱ¾֮һնΧٵоʹ䣬ȵֹж
ΪʲôĴɢɼڣһնѾɢ֮ˣ
£ﵥҡǵȾ£ɻ
ҷѻɱʮػо׷ĿѾﵽϣĪ׷˵ожʮػѰӪկսҰսȫ£
Ŀ򡶸Ƭ̣۽͵£΢Цӵ
سսڼ˫нս֮ʱ輱һʱʰսɣ
䣬ݼʾ£ָ̰ǽݼѸƵĴŽпٻָ
ʵֹ׷˵оѾ׼Ǽ̫١
Ҫǣ׷־Ҽս񼺷Ѿƣʺϼսþָͨģʵڲֵã

Ӻ󣬻սʱڡųϵ
սͽоʮųȻϵʱ˵սȴ⣬ɫףսѾ롣
μ
ﵽʱսѾսǽ壬֪֮ǰսļҡڡų¶μ
ʱ˵֧ԮѾսʰò࣬սﶼ˴Сǽսɱزеꪡ졣
Ҳǽû׷Ҫԭ֮һûھţȫŴսǿսƷҲǲ࣬ҲߣûҪ˷ʱ
λбǲλʰսǲ֮ǰսҲãÿһǺõģ
΢ЦӦʾʣµս
ڳĬϢӲͷƤ˵ԼǣǾͷȴƬˣ
սѾõսƷߡ
ػƽսǿҲ˵䱸ľӣƣֻҪãҲųͨװˣ
û취ųչ̫죬Ȼû㹻ĲԴ֧־ӵķͣ׻Ƥ׶ûųҲϰˡҲ⡱ķʽҪڡȷʣµıװе᲻á
޷ҵ˫ҪϢ£Ԥһ΢ЦӦ
սڻӺϣѾ⡰ռԼôҲ˺ȵõڵȽи
ãҺãҺã

ʱ󣬽䡢ڵȷػӺϡ
ʱսѾϣų˱õҽΣҲʼںϹӪءǼӪأȴԴľΪʯ֮ǰػƻĸۿڣҲݵòࡣ
֮սѾʬֳųѣ˱ͷ²ȸԷֿۼһ
״ڵ״δţҲ֪ȥ˫ϵΪǢνѺ޼䡣
ڶ峿ʮغӪغ͸ۿڣٴǵŻ֤·ͺĳͨսüֵԼʮʯҵսƷ׷սԼʯҵսƷٴǣ
ﵥͬҡλΪ׵Ĵϸų׸³ǡ
һ·ϣǺŴܵºһĴػشԵʣһ·˳δܵػѻǺŴҲʹפ²̣޶ƺ֮ǰĴս


ʮ ִ³
Ǽǳء³ǡ
³ԭص۹ΪؼΪأʵǴսʱ¹ڣ³ǳ¹ǡ
ʤ֮ͣ󣬱㽨أ³ǣûñʹó³ǽΪǼǳء
ʱǼǳУƵİɳǽӰܲǽâǿշǣκǡ
һ˵ΪǼǳʵ̫κǶȫǽΪҪľʵֲ̫
񣬳³ˣ
Լľ䣬鲼ǽ֪³оۼľεȿֲ

һա
ɭϵĳ³ǣŴ󿪣ˮľӿϳţӪųʮ֮Զ
䶯ǣʤ㡢䳼Сƽ㡢κ̵ȣȻϳţӭʮԶ
һʱ䣬³궯۷׷ס
ųѾ㹻ˣȻӭʮԶ
εȿֲĴڣ
ǲ²⵽ʤӭӵǻȴҲ˻ɻûôӣֵֵų˶Դ
ʱ֣ʮĺӰԶ಻һͷ֪жˡ
ҪǣȻĵѾڿഫ˽֪
ǣǰǼݣų㣬䲻İʨ۳ǰ


һ
ŻԽԽ˫ѾԼܿ˴˵Ӫ
ӭʮǶԴߴһӭŻôԴ¾սصĴ
һųƣɫ죬ﵥֱ˵
ͷһ룬񻸹ųΨһԮϻ֮ǰشŴųϲΣ֣ȷʵ㹻ųӣεҲ̫档
̫¡أͼƲҷмҷ֧Ԯô򵥣
ǰ¡ݣֿԶ³Ǹǽﵥѵ£ɽӵ
пܣ΢ҷפ⣬Ҫǡųʹ׽֣֮ǼǳغͻΧ˵ʵ಻Ļܣ
ţ
ͬҵ׷׵ͷӦ
ϾųĲ⣬֮ǰѾ֣˭֪ų״ʲô⣿һѻƭУһô죿
ˣƵʱ˼Ϊ޵ĸʵֲǿߣһҲܲˣ
ԽԽ¡ҵݣ֣ؾ
Ȼ²֪ųк̣ҷȴ֮ˡ˭ҷҲѲƤţԣ
ϾȻѾ³ǣ֧ԮٲųױʵûҪΪһЩʹ˫Ĺϵ񻯡
ǣ֣и׷Ӧŵ
ס
ס
һס
˫ӪԽԽԽԽ
塣û뵽ųΣ֮ʱΨһ֧Ԯѣǻ¼Ȳָмְ
ʮףʤмڼӭӣЦим˵̹϶ʵ˿Ρ
ΧлȻ˽ﲻͣ
ϸʵȷʵˡ
֮ǰšų壬ų߾١޵ﱩءģǿӵų
ǣųҪʱȴûκ֧ԮԽϴȣû٣Ѹɡռų̡
ӻ֮ǰˡԺɽȡʳĽ⣬˫ûʲôӴ˵飬Ҳûų֮չ֧Ԯųκ˶޷ָʲô
ǣƫƫˣǻ
˵ʲô
ˣҵ֮ʦԸù
ֲЦˣ䲢û߰ԴѸٷӭʤˡ
Ҫǣʤ˾٣ֻǺαףʵʵڵĿ϶ô
֪ǳʤԴǶԻԻжôʵ¸֮˵ܲˣǼӴٳ˻
Ƭ̼䣬ųѸٴһƬ鼫ֵܺѡ
ʵϣʤͻ䣬ȻĽѾã֮ǰǸŷΧϷϾϡ
˴˫μ档
룡ʤк
룡
۳ʤ㣬ǫѷӦ
ǧŵĳʤ㣬ӡܲ
ʤ㣬Ȼ߼ƣȴʿɶֹ紫ǰ̰ͼ֣Ұ
ҥԲŰ
ۣĳʤ㣬ʵڿκݻ֮ټϳʤĶôӹ

һ·ƺƴǰ³ǣųǿ׳ʣҲûųֱũֻǰ㲻
ֱ³ϳţٿ³ǲ𣬽д󶨣ڴ˴سսǿࡣ
ȻĽųЭԿоᰵ㡢ϺȡڧĻϡ
Ƭ̺󣬳ʤ㡢ˣֱ³ͨǣǧԮμȷʵٲˣ
˫Ҫ
ֵһǣֱ֮ӪʤȴûЦ棬¶мӦ꣬ȻҲʣ˵ָˣ
Ҫ֪֮ǰų֮һǳʤľĸ֮һû١ǽţʤ㾹Ȼһ㷴Ӧûǰ֪Ҳ㰡
ĻǸΪʤ㣡˾Ȼʢʤӹ֮Ϲ˰ɣ
Ӧų֮࣬ϸ۲ųЩɴʷյ
˭֪ʤƺ
ף
Թ۲֮ʣ俴ϯȺ壬ɵ˫ĿһΪ졣
֪̫Ӹػ󶥼ֵ֧ųֵ֧һ壻ֵ֧
ýǣñڡǽٵ̫Ӹ졢ػᰵҹǼ죬Ȼ⣡
ѵ󶥼ѾѸԵȳý֪ǽٵ滹ƣ
ô⣬ɻ𣿡
죬ûӹصעĴ졢ҹǵ˹۲졣첻ЦһֱӽƵ
ﵥŭǳ⣺ڱǰԳƱ
ֺЦҡҡͷᡣ
ʤųüͷһ壬е㲻ãȴûǳ⡣
Ͼ֮£Ҵ˴سս̫Ӹػ󶥼ҲռмصλڻʤȻ
˵Դӻϣ¶ֲʵѾûκˣ
첻мЦǻַ֮ǱкγƲã
㡭ﵥŭӡ
ˣСˣᣡ˰ֹﵥ
ͨҲͰˣˣرǶ죬߸̬ĵУûҪ
ӣȴôŭŭֱӼô޻˵𣿻ȻֶΣֱӾթ̫ӸʯңΪ񣡡
ţ
ɫһɱȻ죡
ӣᣬ֦ѣ


ʮ С¶
ܵɱ⣬һݣĪһļ£漴߳ŭЦ
ôɱѵ˵òʲô⣿㻹ĵϲ񣿾ƾǮ𣿡
µ̫Ӹػ󶥼ųѾͷȡͺôҲˡ
񻸹ųԮҲͲŽһɱǣڧ
Ǻǡ˵ûػֻ⣬¸ûʲôԹ˵乫֮ƣʵòƻûʲô⡣ȻΪҲ˵˵Ǿսս
֮ػҹƽ΢Ц˵ûǰԵƷ̡
ѾųҲų˫ϵʹ˱ػ̫ӸҲ£ùĻų
ЩϰΪ磬Ȼ
硶ʥͥгڣͶص۹ͶѾͶʷϵ̱֮֮кôĿ£
Ȼⲻ˵Щ塢׸Ƶȵȣܶѣ
Ϊһķ򣬲ĳ˾ҡʥͥԺܶ˵ϷȻҪƣѡ·ӡ
ͻνġ˳߲족ָıϵͳ׶εı仯
ų㸲̫ӸػȻǰǰҳϣʹҲǲܣν޿֡
ɱЦЦʤʵ˼
ʤɫһ䣬۵˿¶ΡȻǣǧĪᡣǽưеǰҵЭԸϲߣĪҪڧ
ףȻˣǾų޹أҵȵ˽ˣ
һڣʾʤģ΢Ц˵£ɫһ˽ӵʲôݣкʸ¶ԻҪйԾΣѣǲ˼ģ
˵ʲô

Ϊ˭

仰һ䣬ڳɫ䣬˷ŭƿڴ
˵ʥͥȫԭס£ҲĽ׶ΣͶԭסǴƣҲǡϷ򡱣ƷгϹϵ
ʿɱ裬⻰ʵ̫ˣ
Թ֣οЩӣνƣҲܲǣǹ¾ʹǵ˹̹̣ܽܽ
ȺĹߣɫ˵
䣬һ˻֣ƽɱ
ң졢ҹǵ˫һɣš
򲻡
ʤͬɫ䣬æֹ
ԭΪ֮£ˮս˫й¾ˣȻģ
֮⣡
ϧֻǡ
رǻǧ죬ɢɾû̫Ӹػᡢųȷֱһɻ
һǧ̺ӰٶȿĿϾӣת۱Ѱ졢ҹǵǰеɱǷӦ

սҰ
ն
ͬҡﵥȷ׷˳һ־ǾУϬâʮ׾룬

㡢еæ
¡¡
ž
ɣѪƮ̳
ﬡﬡﬡ
ܼڳ׷׵ʣסųӿ
£
ųӿ֮ʱǧ졢ͬҵѾַϯλ
˵ͬѾǳ봫漶׷ɢ֮Ķǿߣлǧʵʵɢɣóٶȵɢɡ
ӱҲ
ԲҲǿߵﵥȴ󽫣ֻһбûĿˡ

ž
һʱ䣬š
ǻʵ̫Ӹػ󶥼ڳҲнʮˣǿҲнʮˡ
һգȫˣȫûߡ
˿أ̺컨۵Ļǧ죬ӯ£ʶ˳ԣСŮ˰ˣݷ֮ǰʲôҲû
ǣ뻸ϯʮ׵ѪȲҳȴ˵аǧĿֲɢɣ
Ǻǡţ֮ԭ½֪˲ңҲˣң²ɱ֮ˣԩͷծɱ޹
ӾŭųӾ辪ų΢ЦЩɫɷλִν죬ƽͰο
£ͳǷԸһ²ͶԼԼ

ǻȻӦŵּʮ˽ǰʰо֡
ЩˣرǶĸСᣬҪСһˡ
֪˴α֧ԮĿĵļǣܻɱ´˴ǲǳ̫ӸػĲƸɱ֣ΪɱˣƺܶѾΣˣ
Ƭ̺ʮ̰ǽʬȫߡ
žž
£еˣЦ˵νȰڣ˵ĲӬʧˣҵȼ£
ڳ̫Ӹػᣬʮһֻ٣ȫҲʮҡ
ǣ


䡰˵ЩɫѿľӦУΪ׷ٴ
ʤɫѿȴǿЦųĬ˻֣þĽͻ˳о֡
̫죬ӦѾˣųս׷Ҳûʲô壬ֻܴѪˣ
ųߣʤĿɬԹ˾ǳˣȴùΪˣô˵Լ˰
ʵˣôһ㣬ͽͷöųӦ̫ӸػᣬҲͷˣ
кΪأҷɣ鷳Ǿ仰Ȱڣģ򡭡޹زɷԲӥȮצĻ֮ڣ
̹ȻʤӣƽȻӦ
˳Ĭ׷ײ²⽣֮⡣
رЩμ죬Ʈֱӣ֮ǰƳӵѾˣ
һ仰ǽ䡰衱ҪĿġ
ȻΣǽ͸ǽΡ졢ҹǵȻǶ죬ûʸƽȶԻƾ
Ǻǡ
˼ʤȻó˵ҲųڨЦæյգĵˣҵȹһ
㡢еų󽫷׷׾յӦ
̫Ӹػ˾٣Ҫô˵ųΪ֮Ҫô˵ųѹסˡôǶû׷ĵƿڳԻɣ

μ׷׾յͬˣ
ɷϣΪֹʮ󶥼Ǹ߸ϣνͳν׼ҪĴڣиʵʤ̫ӸҲǡƣһѣƲ϶
˾٣Ƴ嶯³çֻǿڽǼС¡ȴһѰѶקԢԶӰ켫㣬ȿĲҾ绹أ


ʮ ʱ
ӷ֮һĿǰƵۡ
лųŵĺۡϢؾӪ
³ϲӪפ
£̫ӸػսƷ
һأ̰ǽϴսƷ㱨ǮƱǮҡпһؼ
ţ
ӹ嵥ʯǧңѾܸˡ
Ҫǣɱ˲õؼսƷǣǸѾΣɱɾţ
Щסؼȣ䲢δ⣬һѽؼ
ǽؼϿɷһǣϢ嫣ǣ֮ܣкâתϬı
ɷԹż̫ʮ֮һл֮ġǶ󡱣ǣ조ʮǣɷʮǡ֮󷨣֮ʹ
ľħؼƷԶ湦˾Ԫ̺ʮ֮壬ƫĶ湦
ЩսƷԺˣ
һؼϣΪ濴ʵ
ؼ֮軳ɣ˱ɱҲıǱɱɾš
ɷľħҲˡ
ҪǣܵõƷʵˣʲôˣ
Ƿ嵥Ӧƺػҹǣ
ò
һֱӰѡľħӸǽӵģ
䣬ֱӰ£ϡǽȴûڣ˼ǰôš
ڡɷ󡱣ȻҲ뻳СǽΨһȡʮħ󡱵ǿ󷨣ҷΧ㣬ô࣬ʮħǰɫһ
л¡Ǵϲл
𿴽ӵڶ켶ؼƷƷȹҲ١Ϊǻ󽫵ȵĹƷߡ̰ǽͳļǣ޹Ҳ˼Ʒؼ
˰ʾһǧʯҵǮƱԸҷ˰ɣûȤĽڣսɹ⣡
¡
ܿнѵųľɳ̧롣
ɳУԳ³ΪĵķƣʾÿطжپӣʲôҲһĿȻ
ɳ̾ͼֵƣǻõųӡ󲻵
ô
ɳܣ۲죬俴ཫʵ
ݾɳ̣ųϾ㡣
³ǹۼųǧֲиľӴԼһʮ򣬻һ
ڵодؽʤػۼͨǴ˴ųνͨǴؾ·нļ±ѵɵľӡ
ͨʵİػͰͨսʵİػͰͨӣʵʮػͰͨµİԽİӡ
ϣ΢۳ʤ㣬нǵ̬֮ȴ޾֮ģеƣаջ˵о
ﵥΪ˴ս½ڻĴԪ˧ȳǣӾɳϿǼ̫Ӹػҷϳ³ǵĵҲסоǰ
üĬƣȻҲó˫Ĳʵ̫󡣶ҵо첢ǻӹܵķ֮սʵûʤ㡣
ҿҷشԭĺŴǿҷ·ҽӦ
ﵥңֿ佨ųкεƣسսҷ˴εҪĿģӦö̶оԱ
⣬سսѾûʲô
ﵥ˵Ƕ»سսеĻˡ̶ءϡԽȣ£ͼı
ţųƣҵᣬױ֪̽ͲˣĿǰ˵ҷҪĿģǾľ£
俴žɳ̰죬˵ͷȷ˴սҪ
ʤ°ܡֻҪоɱо㹻ˣ
ͷӦŵʾס
ҳѵ£΢뷨ųĵƣǷǴɱػʷգôص۹ң߽ǰ֣֮
ţ΢Ҳô룬˴˷΢ʵ벻ųʲôܶȹ˴Σˣﵥ渽͡
ô룿
Ũüһ壬ڳʵѸٽӵ
˵ʤͨսڡţͲΪҶӰս֣ν⣬ܡػʸ汻ɱ˲ͨ죬ܶӰ죡̨ѣҲȽسսٻͷӦ

ͨӰڡŶͨ죬Ϊػ˭ǷӢӹӰս֡
ݱλұȣڲ˵źܿųȡ֮
΢΢˵ͷһ˵Ƿ֣³ƺк̨ܶͨų˵ЩǼ̨Ϊʤ˳Ը⡣ǣ̨һӣҪô϶ųйϵ
ǰݰ㱨δݵųǳأжк̨ܶЩݵĳǳأ޴״΢ΪɺϣųĲ֣ܿųĿǰΣ֣ǹΪ֮Ǵ뽮ݣҲųⶪо֣ﵥһ񣬽Ų
һ㣬ųչ죬ɫбٶԶʤκЩ̨᲻ǳʤΪ֮ãٴκ͵
ȷʵҪע⣡Ҳкܴܣ
˼Ƭ̣ͷӦ£ҡҡͷ˵ҷҪѶҪעųƣ̫Ͷ룬Ҫ׼оΪϣ
䱾Сǿ뵽ʤ֮·˵кܴܣʤȷʵб
˳³Ǽǳأ˿ڻͳһڡʤͻȻʹó³Ǳһǧһڣǧӣµо
ûҪļ̨ܾܿǳʤʩչý飬ʩ

磬ػӪ㽭ۡ
ˣΪԼ˭һС𣬾Ͳ֪ߵغ񣡾Ҳ˴֣ɱ̫Ӹػᣬ˵Ǹɴ෢򻸹ӪųֹǾͷˣ
ɱߡػᾫӢһãŭµ
λߣûǿͷɥĬİҹ˵
ˣػֻˡŬȻָɹۣȡ֮λɣ
ţ
ҹȭͷգ䵭Ӧ׼ˡ
ɱɾţֻܴ㿪ʼˡ˵ûƤǿռ֮λϻҲܴӦ޷ˣ
ڰҹǵʶ࣬ߺ⣬˷ܼǿѹƣֵȻʵѾʵ⣬֪ȥô˰ɣ
ףܿܣ۽ʵΣݵλѾҵȣ߳һߡҷԸ߸ϵ̬ӡӡ䣬Ǵԡܹ˽쵽ҷҲӼضˣ
һȵػ»ԣְʾԼȰҹǸʺϵ


ʮ ǿΪ
ڶ졣
֪̫Ӹػ󶥼ųһѶ˺󡣰ӿı³ַѹ֣Ѳ߾˺ԭסҲ׷룬ñ꼰㡣
ųûκαʾҲûʲôֻǱ˽֮޹غ֣ȻҲų޹ء
ץʱѵӣճѲ߾ѲķûκαʾƺֻֻӬ㣬Ѿˡ
һУƻĴءϡԽҪоҲ񻺻ƽųǳ³ǣʹսĳ³ǸǷΧѹ֣˲پܺƽǵ¼۷׷ס
졭
³ԷֹϸΪɣرķš
ǼǳأϳӡܷݵصĴڣķһأ˭Ҳ޷ˣ
ǣ˾ȴʹó³Ļָ̻̣ĳͻųòôѲߣѹҡάҲɳʮЭάֳ³ϳ
ʱٶĴʤʹѾƽ³ʮﷶΧѹ³ǡ
졭
Գ³ƽڴԿǡ۳ǵԽҲƽ³ǣվɳǽѾԼɼ
ǺŴҲƿأֱƳ³ǣ
˷ӿĵоСĲκˣȥѹѹһƬ಻һľ
졭
ų߶ķĻ۾ӪãڵоĲͣƽۡ
ص۹棬ΪĲϡԽ
ĲǿĲӦųӦԣӦԵȵȣȫۡ
Ե֮ǰκıƶЧ
ŵоԽԽ࣬ǲսĻǧ죬Ҳ̾Ϣ
Գоݺ˵ˣɢɻǧԳɧţһСĻ̫ĻҲһȥءκıƻ߸սȫǲ԰׵ġ
һоʤִʱͻϮϺڡšϮս
ǣŵоԽԽ࣬ӪԽԽܼЩνս׷ױ񶨡ֱķΧ
˺Ȼ֣Ӳòʲôսûã·ˣ
Ψ֮ƣץʱѵ䣬Ϥ󷨡ͬʱ۷״̬ʱսسǽ;Ӫ
󣬻ǽ䶨նߣȴûʲôͻ֮
ڳȻòƳˣҲ벻ʲô˼ˣ
£ػ»һλȻǰ㱨
ͬ΢ػ»ҹλˣ
ڲλЩرǶҷԸǴʱʲôΣսգʱǣʡý֦ﵥü顣
ҵɵûذҹǵɣ
»Ͳ۹⿴Σֵʱоϲأ
԰꣬Ը
Ƭ̺ػԱסؽȶʮˣЭͬ
ػᣬǵº˶ɡÿĶһºףȻӡпΨԼˡ
ػǳƺţ֣ػλ£μ
ǣػһΪ׿ཡ˶ʮȴ¡زμǵϥأ˴㵡
μ
죬Ҳ׷װݼݷػ˾֣أл֮ǰɱų֮ˡ

Ц̤ǰס˫ۣӦϲϻ֮λػ£϶ᷢչ׳󣬸һ¥
лԣ
˳һתֳϿҽӵܵû֣ػ£ػҲزฺ
΢ЦλĬػ˷׷׿ҡ
Ĭ
Ĭ
ʮϢʱ䣬ڳʮȫĬػǵȴӦ䲻ȻҲ
һʱΪΡѹ֡
سսػȻԱȴǲ١ҪֱԣػضȫԸӺ
ظԼͶ֮ԣ⣬΢Ц˵˿֮ɫ
ֱ죬ȻʵͶ𣿡

ڳһ֮ǰΪ˫ղֲǰӹϵû뵽Ȼֱס
ѵ֮ǰѺ̬ȣϷˣɣ
ǣ˼һת̹Ȼ뽣ӣӦ
ЦŨ׷ʵ֪Чң
ȻһػԱɫŭüͷ壬Ϊƺǹѣƨɵĸо
Ȼ֪
˼Ӧ£̹ϻӵǻԸػ£Ը˻ҲػĻȻ㻸ǣػҲѻѣΪУ
΢Ц桱ʵºܺ棬ʲô˴ת䣿ػᱳԸ˵𣿡
Ѿ֪
ˬЦӦ漴ֽӵڴ˻öлȫ֮λֲ¡
Ũüһÿɷʾ˵
ǿΪ֮Ȼ鱨ʵݲߡǿǣһʱһʱӣʵѾػΪΣȻػͶųΪβͶôҲˣźΪ죡
˵ֽӵȻǻȻܴػᣬ㻸ɷģʵػ֮ĹϵһֱˣĶԹޡҹ֮ǰӶ죬ֻǸձ߼Թ˽룬ڴǸ
˵֣ϣ΢ЦӵȻ²ػҹҲػˣ
£۽䣬ɫһ˵ã˵еֱסʵȷʵʵҲʵ
ػȻֱףˬ죡ЦӦ
Ǹ󰡣
ܰ⵹ҹǣػ֮λʵȻҲ͡ǰ֮²˵ûܿʵλãûôߵĽ׼Ϊǣ԰
ػĿ£Ǹİ
ǻ˼أϲʵ
ͶͶ֮磬Ҳû塣ֱ˵˲ĳˣʵĳЩԭ򡣡
˼Ƭ̣ɫ˵ʹػһüӵʱԿеǿԡǲͶȴųѰ
һϲ
ӡ¡ҡԳƣѾ̬ˣ
£ʤگ죬ڼ̨
ڴʱһλѸ㱨


ʮһ Σ
ӦǳʤҪ¶ˣ
͵ýĿӵػͶųѾãųչ֮죬ʤб͹ƻĵйϵ
б죿
ﵥҵѸٶһۣ֮ǰ»еϡ
ţ˵ıǿֻǳʤʩչЧΪ죬ƺֱ±ʹ֮ѸٳΪϸ
˵ͷٴβ£΢ЦӵڹƻģԦġرǶƽ˵Чǿ
ף
ƤһƺûᵽʤӵпġԦġǿ
֮һɣͬ˴Ħػࡣ
ʷʿȷʵسÿ˵Ϊ죬󣡡
飬ΪǡޡɿЦ̾ϢƺͽΪϬ
أʤӦҲɣ䲻ʵ
˵ͷӦӦˣǣǡġЧ࣬岻ƺв磡
ˣﵥæǫѷ
æӦʵڻŅ̀ġġȷʵ󽫾ġƸ
ûﵥĻףü׷ʵ͹ģ
ʤɣȻĵҲˣ
ţػ֪ȷʵе֣ʵˣ˼Ƭ̣϶Ӧ
л棬һ𣿡
ֳл
֮ϲǫá
Ǹ󰡣ʾڻУ˫ĹϵѾˣ

Ƭ̺󣬽䡢ǧ졢ݼﵥȣ뼰ػˣЯӪ߶ߵĹ̨
¡¡
ʱ³Ͽշӿۣȴһζû
һž޴ޱȵְգǿаţƺڷ֮
Ǽǳس³Уʮϰٸء
ЩоžŰʮһɾžŰʮһ̨ɣ
֮ʣţڼ̨ʵǼ֮ãǳʤʩ֮ã˵Щ̨ԼΪǿġž޼Ӧɴ󡯽ɣ̺ΪľŹ
䡢ﵥҵ˻Ȼ֮ǰǻ۵Щ̨еأԭôڴˡ
ֲˣʤΪ粢ߣȻ֮Ŀǰ㣬ɢɹҲδ
ٳĻǧ죬ѵóӦ
ԾžŰʮһ̨ųˣҲ֣͵
˻Ȼ³ǵɳţֳ³ǵķУԽԽۡѹԽԽء
Ĭȴ鷢չ֮ʣȻʵ֪Ϊʲôô˵㣿
Ϊʲô
䲻˼ʵʵѾ뷨֮ˡ
ڣŻӲϵˡйв˸ϵǳҲֻҥˣ
쿴䣬̾Ϣ
Ŷ䡢ﵥɻ
Сһ˵Ǻ飡
飿
ﵥҵȻһһʱûס顱ʲô˼

ʹţһʱӦ漴ɿҡҡͷЦ
⡭Ҳ̸̫˰ɣҲõôţ
ǲ˵δҹк飿ʵ
һʼ磬ÿɷ
ûϣǾĬˣ
еģ˵飬ҲУֻǼ٣һǡûѡ
϶Ӧýһɻ󣬷Ż͵ȻΪҹ֪Ϣ鱨
ɣ૵
ͨȷʵ֪ǣеȴ֪һЩءʥͥеĽŸݣһѪͳڶɡʥͥϵͳʵϹͬöɻѪԼʵлѪ֮ࣿȻܶᱻ򣬱Ĳ˵ػᣬҲ˲̽ӷֲڸ
͵ҿͨ޷֪ܡ
˵ȻųƻһˣʵڶУͨ˼ҲЩӽҪԭ֮һ
Ѩ磬·򰡣
Ȼ漴Ծ°ͣΪЦǸ֪塮ԽҿѪˮĻĺжòʮ˴׷ݵǧǰҲûѪ϶ǻĴ֡
ǧǰŶꣿ
͡
״ػˣɵһЦ
УΪأȻ£
ҥԶѣȻǡǲҿ϶ΣػҲҽû˵Ͷˣ
Ц⣬æ£ɫһӵΪ͸ϸеҲһЩ˹ڦҪݣ
Ϊüʵ
ʱҲԼס顱ʲô˼ˣΪ֪˻ԡŮԳơ
ųˣɱˣ粻˴֣ȵȣҪϸ˵治٣ţ̹Ȼ͵
һ鴤һʱ֪ηɫɵһࡣ
ϸ룬ʵ˰
⡰顱ñӣǵй󰡣ֲÿ䣬ôô˹أ
ϲӹ֮ԣҥֹߣ⣬ֻʱȷʵ£ϾսҸעЩ˵ֻκβ˻ѣ¹Ѻȫͨص۲ˣ
ɫΪѿаЦο
ţӦ
ֻ֮Ҫػϵ߽ػͶ߽ܺ顱ҥȻơ
Ϊػʮ󶥼֮һʵ鲼ģ⡣ػҲǺ飬ǻͷˣ
ϲԽйУһͳĹҲΪսӣ˴λϣʵе㲻ǣ
֣֪ĿѾﵽҲ˵תƻ⡣
Խƻûϴɣֻ˿ڽ϶࣬˾ڣҲ˵ԽϹ˿ǧڣȷʵ˵ͷʾ⡣
ԽԻȷʵСǼ顢ΡկȹأҪǣԽǹصעļǿ֮һ
ɫһΪ֣ѵ£½䲻⣬ֽӵ˵Ӧеޱ֮ǰΪ𣬼󶥼ΪʩѹҪԭڣ
£һ֮ǰ̬ȣ֣˵ƥ𣡸鱨սһԽԻģҹϲȻ׵壡
˻
һ͡
ǰ˭˵ʲôƥ𡱣ñӣԻνնǣȴᡣ
ͻҪãΪػ̬󣬲֮ǰǰҪԸ߸ϵ̬
ǲ


ʮ ʤ֮
ǿ֮һʲôޱȵȣܾ˵˵𣿡
̵ֿ֮࣬
ܽڡʥͥǿ㣬û޷֪鱨ֻܵ;˵ѣǸ޴ԣ޷ı䡣Ҳͨ˺Ͷ˵Ĳ֮һ
޵زбؽ㡣
¡ʤӦ˶˳УμаĲš
ص۹㳲ϡϡԽˡš壬ΪӥȮٲ֮ʦ
³ʤڴ˺¶ŮҸͶִ¹ӭСԸӦأ͡޵ﱩأ
Ҫͣһϵؼ䲻ͣصص
Ǵԣ˵˻㱵ѹֱ
ԡѣѪƲãǧһʼ׷𢣬ʹص۹ٰܻŭԹʧġʤ΢ĩҸͶ𣬽ųַأ𢡣ʱֵʼʼݱų컻أص۹ʧˣ𢽫񣬾Խųسսʷ񼤷سսʷ䣬ҿѡӪִءųɱǱӪߣջ񷭱ԶһȼʱӢۣ־Իͣ

飬ϵͳ档
ȫǡسսΧеˡ
سսʷ񼤷ҽѡӪӪִءųδѡʱʼ
ͬʱسսΧеԼʣöʾ
Ͼ罣䡢ػᡢ̫ӸµֻռȺһС֣ûӪԵˣռ˾
ǰǿԵʷ񣬲ߣû߾Ĭϲ룬˲ֻϵùԹ
ų
䡢ѾȻԥѡų
ϾʷзңѡӪ˵ɱͬӪߣֻûϵͳѣɵӲ
ڽѡ֮ʱоһͣԭеľģѸٻָ۷壬ôһ
˼㣬ԼϰٽѡųӪŴǳʤʩӰ죿Ϊɻ
޵ﱩأ
޵ﱩأ

һвϢ¡ɻ䣬һκ˰
һĳ³У˾񿺷ܱ
վ̨ԶķԼɼڴСӿνְȺ鼤ܣرǾӪȵظҪۼء
ͬʱԭյġСѾɢƻĳ³ǡ
ǡ
Ȼػ׷ųѾãǰʢǵһμе㷢㶡
ΪʤԳ³ǵ˿ڻǴ˾٣õľӺֹǧ򣿣
Ϊ̾漴ԶӿĳӵǴоļơֶΰ
ǰʩչطҵ˵Ȼ΢ȴҲˡϧЩ¾ȴûѵжվã˵űˡټѷڣȱװȣЩ¾ǵ͵ں֮ڣڻҴڡʤȷʵ
ȻҲܵĹɵͷӦ£ҡҡͷ̾ϢټͽʿҲγɲСս
֮ǰųúɽȡʳټǰ֪ųز⡣
Գʤ˿ֲбǵöǿĲά־Ӱ
Ʊ̻ᡢем𡰴šҲʹ׽⣬ųûʲôر֧֣һǼ֧߶ûѹ֪
ʱ䣡˴ص۹Ҫʱ䰡ʱ䣬˭סʤĽŲԶ̾
뿴Գ³ǴʱĿȣ㹻װ¾ָ㹻ʱѵڹεȿ£
ϡԽųȵһڸʱܡֻеʱܵͬʱҲڴѹ֡
νͬһϣ˭ܵյ㡣ص۹ԭңңȣˤ˵ġѡ֡
ųĵƣȻǿ󰡣ֻǻ᲻̫˵㣿ͬ˵
ʤбȷʵ죬𻸹Ļƽʿͻٸе룬ΪЩ¾ǻǺھ㹻ųͷöˣҲֻȡӦһʱ
ﵥҡҡͷ˵е֣˵ʩΪĻųĺڿܹӦ޷άֶ¾±ǣܱоٳ²ʱŰɣܾûô򵥣
Ҳ̾νǾԽԽãҲҪаʧ⣬ʹþ½֣
ɣҲôһ˵ﵥ˼⣬ԳһЦӦ
ˣҪ˵ʱʱ˲ԣΣʤȷʵ鴫رǿн֮ʱҷȱľʳĿǰҲ磡
ûۣȴ¶૵˵¶ڴ˷ܡ
ڳһ
ǰƣسս֮κʱڶв˻ˡܱ֮ΪǿСȻֻػ֮ǰ˵ġС
㲻ɱʤɣ
Ӧ죬쿴ʵ
˵ʤĿԻΪ㣬ҪõʤΨһ취ɱ
Ũüһ΢Цÿɷ漴˵߰ɣž»ܿͻٿսɲǱ˶ѣµò鱨֮ǰҲҪЩˣ
䣬Թתȥ
Ǽǳأȷʵѹǣо٣ֻҪ³һʧǼǳص󣬴Ӷܵǣͨ䣬˵Ԯˣúúò
һ·ۻأü˼ɺʵسս㲻ų
ˬӦسսгԣôãųӱҲָȫ֣ɢɳһ̰жپף͵˺սѣʤֲǺţ
䣬Ȼ
ʤͺŴǺε
ɨµĻƽ

ȻһؾӪųʹǰͨ
ʱĽ»飬
ʤų³вʱӦķųĴ䳼ڡСƽ¾ΪĴ򶫡ϡķǽ͸Ĵ󽫾
УΪļ֣ϾӪϳǽĵڽ˫Ҳйˡ
ѵʷ䣬ʩ
һʱ䣬³ջȣ˶ʮ㣬ս۰Ÿӭдʧ
ͬʱءϡϡԽҲִգԤȫͨϡоľӪҲ޽ɣд־սļơ
سսȻǾս˫ûϻǸԽﱸȴʽս
ڻӪֻϵڽ£ȫΪϤս񡢾ɱɳ˾ҲʼĲڱƽΪνһǧ


ʮ ս³
һգˬС
ټϳ³еġٲʢգûг⺣о⽫ǺεȰһ죿
ˡˡˡ
ͣȫǣصصĳս

ս
սȼըҩͰӣʹĳ³ǣȻڣӿǽ˷ź纣Х
еĽ䣬ͬսľѣڽ㱨̰ǽ£Эͬٸϳǽ

һǽڵųæ
Ȼղ𣬵ǴųϳǽĴ󽫣ǡǡ
ǣΪΨһʽ֧Ԯųġǻ٣Ƚ⣬ڵųмӡ
ǵʵɻػ
Σ۳⣬Ѹʵ

̤̤̤
վɸߵĳǽӳ⣬ܿȺѹѹޱ޼ʱƽĵо
ټϾԼţսĵĳܼĽŲ
νᵱһɽС
վɳǽųо˶û⸩µİģоѹ֡
ϣ绢
ƺε׳ۣ
࡭
궯ȺĵоӪУʮϰټȻﻺƽ
ЩȻﲢ⣬ҲͨеͶʯʯײǳȵȡ
û֮δ֪еǸϢ
ôҲǼǳأվɳǽԺ嫵оųӪһа٣Եİȫкġ
ǣ˭սڣ˫ʤҪأЩĿĹеЩеˮʯ˵ɳǽǧҲᱻ
ԣζԸ嫵оĹеһˣ
ͷ
ԭˬ򣬲֪谵ࡣ
ۿɼһ󡢲ƣ˷£ǵоѪɷƵ֡
ҵãս𣬳³ϿյѪɷԽԽŨ磬ԽԽƶѪɷչζԳ塣
սѪɷơ
ѪѪսĽ౼۳³ǵɷƸ߰š

鱨˴δؽʤͨ񣬸𹥴ǽսڡ֮Խ𹥴򱱳ǽšϰ𣬸𹥴ϳǽǽк蹵Ϊ磬ŻУ
ѯʣںԥѸӦҲ˵սʤϡս¾
ų³ǣΪǳ³ǵشˮ֧㣨ӵɻˮ֧ӱˮͺ蹵ƣرǺ蹵ǲǶ³ǿνˮȻѡ
ϧӱˮͺ蹵ûȫסӪоǱٳ£ˮҪ
³ϡȻҲˮɽΪϣ³е룬˵оӪأ޷γ
ϰ𣿣ϴ𣿡ɻʵ
Ϊ³Ƕк蹵䵱ȻǺӣѹ˫ûӣӪϴķооһͬʱҲķսɵһ

һɣ漴Цӵ˵Ի
Ǻǡ
ϵǣ䲢ŭЦճмëƤСµЦ
Ȼسս϶Ͳɣڡ񣬾Ϳˣ
Ǻţ𣬽䶼ν
ꡢꡭ
仰սĺӦ䣬ܼĽ
⣬ӪǰǾ޶ܱǳԴɸߣеȫǽ
ţϳǽŵķλӪ޶ѿóͨ
߾١ִĺ󣬸߾١ִ󣬲жǰ
ⲻ˵ѣǰ治ҪԲս
ǰּھġʿսȵļȡ㡱ڴǿһء

¾ӣ˴̰ǽǰܾѹƱաֲ£ٽüʱ˻ش󣬵ʱԻӦǻ󣬱ڣ
ɳǽϺѹѹһƬӰ֪ʱ϶ҲҪ۲ǣȴǲĳߵίȰ£ֲѳɣǰֻսڳǽ֮ĳڼսٽ֮ʵ֣輱һʱ

üͷһӦ˵ί񣬵˼Ѳ¡
УٽԻ鱨ѾɢȥԻԸ񣬲սܵжٽߣ˻ҲûˣӦûһսٽģ
̾𣬺ɲģȴҲû˵ǰο˾䡣漴߽˸ơ
࡭
ǿ󹥳еƽʼ̶Եȵȣ׼

ͷѹˣ˴ʾԵУ
⹥еʼͣ٣˸߽˵
Ƴ۵ڣʵ˽аնԸϰʵĽӵܱԾĵɵ˫ҵڵľ

ӵܱ˫µĸ߼֣е
ǣܲɵоĹеǽɧǱҪĹս޷ܾسǷϲжɵоеŰسƾͱˣӰأ
ޱҡҡͷתߣͬʱ˵
ս¹ش󣬹Գ֣˽ֻغóǽǲָ棬ʱƻоеӣ
ŵĳ֣ӭսѾ޿ɱ⣬αûʲô塣
ǵڳսֻаŰķݣǴʿ粻ս
ڿЦĬҲûѸٳ˻֡
ǻսǵڳսųͰ˶ݵġƻߡרְƻоеղɡ
սֻʤʸƻое࣬ûʲô
ˡˡˡ
ʯͶʯȹ̶սĽȻӾ磬ܹĺŽǡ
࡭
ǳȱӴƶеʿţƳǽ
湥սУܵоǷɾƻе
Զ̴вǱҪĹֶΣʲô⡣

һ
ס
ƶеƽǽسǷ̷ΧԤԶ̹еֳǽͬʱ
ꡢꡢꡭ
ΪԵʣسǷѹƣյļ𣬻費ȣֱƽƶе
˫֪˲ЧʼͣʸǰһǣѹƶеΪȡսıҪֶΡ
顢顢顭
ɳ޴Զ̹еͬʱڻƶе
Ǽ䡭
سǷƺƴļꡢʯ֣ˮƽǽѹƳǽؾʹ֮ѹƳƶе
ǵصʯƷǽƱ˿
ʮԶǧͶʯʯִڣɢҲѪ֮ӲӣεȾˣ


ʮ ս
ۡۡۡ
ϬٵƿسǷ뷢
Ȼ뷢ʲٷһȴʹȫƶƶеȻһ٣ٶȴ
ͬʱسǹֺͳ⾮еĵо֣չѪȶ䣡
䡢䡢䡭
Һ𡭡
ǵأڹߵľʯ䡭
ǽʯ飬שѡ
ʯҵǽҳһƬƬѪǽŮǽʹسʿ䣬½Ӱֱµ
˹ģĹսսƺƴƾ˵ͶʯʯڵĳǽսǾԵġǡ
ǵأ֮֮ʯ䡭
ĳ³ǣͺصľˣŷ紵򣬶½ӰֻǾϵƤм
ݽ棬Ѫӿ糱յ꣬ҲֻڻõǶѣ
ѣ
ضɽҡ
磬ʯ꣡
˳ԷĴģս֣ĩղң˶Ƿ籩еһҶۣʵǿҲѱ֤

Ѫսֳ
ǧͶʯʯŰһʱ䣬ɳǽسǾ㱻ʯѹƵ÷׷׶㵽Ůǽ¥֮һðͷѪ
ʱ³ǳǽǽһƬɷ棬Ѫ⣬̺Ѫ鲼¾ϱĲ
ѵս֣±㵣ϱȴḻؼʱѰԱ
ǵоԶеôʮŰƵų¾ڳǽѪȶң
žžž
سǷѹ̧ͷƶеձƽܼ𣬴ܳǽݣֱǽ׷׽Ӵǽͷ
ɱ
쳹صķɱӪ䣬ˮӿǽ˳ݡʵǶϡ
ֲǣȺʸǽӪУвǿߣýݡֱųǽ
ˡˡˡ
ŵоʼʵǳǽųӪսĽӴ١
ɱɱɱ
ֹоǽҷˣ
ȫǽһʧس߽ն
͡ľʯ죡죡죡ȥ˵

ԽԽĵоǽϣоԶ̹ƼࡣųӪʼľǽĵо
˻źȡ
вŭȡ
ʮﳤĳǽȫ˳Ľ˫ʼѪȲҵĳǽս
ʬǽ̺ѪӿǽųǽӶ£ѺɫĳǽȾɺɫ

죡죡죡
ûԷ𣿳žǰ棬ײȥ
ţֵսΪȡʱ䣡
ײƳţײǽ
尡

ǽѪȣȵ̹˵ײǳƽţСͷ쾫󣬷񱩺ȡʿ䡣
ȺΧư״Сײǳľ䣬ȫʹ̵ײǳƽţͼһײƳšⲻΪ˾ΪԼ
ײƳţЩײǳľ䣬νʮ
⻹ҳ³ûⲿ𻤳ǺӣǻǺᣬֵһѪս
ࡢ࡭
ۿײǳƽźͳǽĦ
ʮأߣʮɵţĸԳţ𡭡
֣ǽâǡ
𺳾忴ŲײԿһţֵͨȷʵȫݡ
ʵ̰ǽУţ¥ֲĸţΨһķ֡ͬĴʿںӦ
ˣˣ
һֵͨĵоǳͷ죬ɫ䣬ŽŸȡ
һʱ䣬ӵײǳľ䣬תܣдûܳԶ㱻ʯسǷ꣬ɱ
Сı֪ײţмϳǼսĵо񣬿νһȴòΪƳ졢ݵ;Ƶ˵Ļ϶ײǽö࣡
֡֡֡
ųسŻеս죬ӭչ졣
Х£
໡
󷨣
˴Ǵģսܵһ־Ǿֻ֮ɱУֻʤ
𣡡
֮һӣȣ
ѵĳɹ֣̰ǽϷѪɷӪ̰ǽӰʧȡ֮ħ꣬籩֡
ɱ
籩̰ǽӪΪףţ¥Ĵ֣ṵ̂ǽôǿ֮ȴҲֱͷĻţȺȺ籩
һţ֦³ǣֱ˳оڡ
ӭż꣬ʯ꣬ԡѪ
һǰ
֮ǧǿ߼棬óٶȣӦݵǿߣѸӼѻͶڹеϣһٵȼ

ˣ
ŻĳţŶżʯţ˵
ˣ
˻ڣûһë۾սƳһ˫罣ֱʿĻ䣬޲ʳ⣬Ƥ

ҵ˫ͳɡͳڣһͣսⰺ
رڣУе˼ᡭ
̰ǽӪӰݼ
ùϵѣǣͬӪͬԴԸⱳ壬ϣֻݼתͶϡ
Ψһҵǣ̰ǽʽӵܱӦԣӦûиݼսĻᣡ
ɱ
㱩ȣ˫һУʿתһء
ɱ
һǰſ񱩵ıȣǧӵܱ˫򾫼
űͲ𣬼ϻţرЭһԡ


ס
ȫƳ죬һǰƵ˫Ծȫٱƽ
ۡۡۡ
꣬ͣ˫Ӫ˷ֵҡ
䡢䡢䡭
ʯ׷£˫Χֵң
ǣǻţǰ˫ֻб˴ˣء
ܵɽ𺣣ۼѪֻԾ
ס
һס
ʮס
ˣ
ˣ
ȣ

ʿѾףӥƳħɫݿ䡭
˫飬Ĳɳݼ֮ŭ
̫̫ĶԹѾ޷壬ˣ
꣡
ǧŵ𣬽ӲУӰ񱩣ؼƷꪷʽգӭħ
˫Ծ
˫貣һ˵˫ߡ
ͰĶԾӰ첻ȫ֣ȴ϶ӭǼս˫
˫޵У
̰죬
˫ԾǿҲ˿ƣԿںű׳ģԳ
Ψѣ


ʮ ֮ŭ
˫޵У
̰죬
˫ԾǿҲ˿ƣԿںű׳ģԳ
Ψѣ
䡭
ӵܱ̰ǽſںŷʱǰͽ䣬Ƚ֡
ħ;նԺ䣬պգһɹâۣ˵Ĺų֡
࣡࣡࣡
ħ֮ǰ׷׸ƣΪɢסħŰ
һ¶ɱȻֱӽ䣬Ƴ䡭
ףΪǿˣƺɢɰˣ
֮ʱ˫һΪ𺳡
ף
йעͰ˫죬뾪һŵǴϲڴ֣ڵǴʧɫǲѡ
ꪺƳƷͬħǰ޵ֵ֮ǾŶһǾ˵ΪԶѷױƣ
ʮס
ס
ħٶȼ죬ת۾ͺ䵽ͷ
ﬡ
ը죬
ǧһ֮ʣһᣬסףסƳꪡ
ۡ
ʧ׹ص䣬ֱӲʵ棬ֱûСȡ
ˣڣ
ս֣ϲԹһЦ񱩣ʹϹţһɺɨصİ
Ƴꪡ
ѹ䡣
İѽɱ

ĥĽֱ۴ֵļƷꪣѹóŤҲ½ߣ˫ֱûϥ֮
ף
ꪶŤȴûкꪾʹնڴ˷еһݡ
ߣ
ͬʱŨü岻мһ˫һ񡭡
ɽ͵ɫ֮ʱõշ𡭡
ꡭ
Ʋˣ˫һꪻգʬ
ﬡ
Ľʱꪣȴڵɡ
ڡڡ
ӭշأʮվ˫ʮ׳֣ɫѪ
㡭
ǿѹ·ѪƳꪵ˫ʹ飬ŶŽ䣬ɫһһס
£Ϊɻܻʹնɱ˭֪
Ϊ¡ȷʵ㡣
أƽ˵һϳȣ

֮ƿֱ
ϵͫ
˫һУ˫ɫ׵ţɫ΢Ǽн䣬ȴֻǺƽ費סƣ
ԾµϢ䣬ǿƱΧԼγһΡաش
ɢ֮
ﬡ
˫ֳꪴ̳˫
һԿľɼű˺ơ
顢顢顭
֮𱳺棬ɽĽӵܱȴ˴ײɣӲ˺һѷ졭
ǡǿ⻹𣿡
ֱܵӵĳд󺧣
ƵǣϵͫȻ޷ʤðԿ
һαܿ棬ն
ﬡﬡﬡ
ܼĽŽתɫȴǺ÷ϣϵ÷ڣһɲʵġֱӿ
Բʮ׷Χڣɳʯߣ絶ûܲ롢
ðóľųɰɽ˫ֱײɳսʽһҡ
û뵽ȴȫѹƣִֻܿﴫ֮Ϊֻܶʱǿ
ټϣ񽣣̫񽣣г񽣣ͬռݲơйѪǿƺŭ֮С


ƷУٳĽӵܱԳ뻯ƹսĻͰѸ̰ǽײ
顢顢顭
ܼײݺɳµĽӵܱǰȻȱʧһ飬ӵܱײɡ
̰ǽе̰Ƿ컭ꪻϬâӵܱնɱɡʬǼѪɣѪ
ӵܱ̰ǽµĳǿ֣ɳԾȴײʯͷ㡭
ǧӵܱӪϢȫ̰ǽβ桭

㣡
̾
뵱ӵܱܸҼսʤһ˿
ء
һɱ
˵Ű
ˣߣѾǵ̰ǽ
顢顢顭
˫Ӫֵ˫չҼս
˫һţһ򾫼һһ¥
࣬Ծĵ˫ʤһͬ£ﵥĻţķȫסƣǿԱ
⻹ķǾ֣Գ뻯ɧԶ˫ǿƽ⣬϶ʧء
Ҳ࣬âòֺ˫˽֡
ȻҲƷͬʵľȴʤĽһ˿Ϊʷʵ¥ֱȾʤһ˿Ϊҵͳ˧ʵȣʤڡ
һսͳ˾ʲҵУҽɱĻ۸߰֡
ʸ֮󣬳壡
ۿǧӵܱ̰ǽŰǽӴͱУϵ֦ӴӲ̰ǽҸһл
䡭
žʯƷ䡭
Ȼ֣ȴҲԶʤͨʤ֮࣬¡ټžʯһײ̰ǽġ󡱣ЭʧĽӵܱס̰ǽ
ϣ˫սһĽ״̬ʶң

ﬡ
侲ԭأּ仮ħƫꪣЦ
ٶһᣬӵܱҪˣ
û취Ȼǿᣬȴóս㣬رԶ̸С
ǿѾԼﵽһ֮ݹ£Ҳͽڽ䡣Ϊִﵽ˴֮ʱͻƵɢ֮ټϡϵ˫ͫ
ڲ֮أȴҲò𣬸ҷ𡣷ͻΪɱҾ䣬ɱ䡱ܾ˵Բо棬ֻܱ˴ӽԽԱĸ֡
ۡ
ר־񹥡һݣͿΪǿĽӵܱ̰ǽɱս֣ǿѹѾõϢһйһѪ
Ϊʲô
˵֧ԮǧӵܱѾˡ
ǣԭƻǷΪֱ֧ЭųӢԸŲǣȫԸ̰ǽǺȴ˵˽ӵܱĲһ
ǿ̣벻̰


ʮ ֮

ġġѣȵľʧһꪴ֮䣬ɶɽ
ﬡ
ֻʼһڵɣһѪ
ƮƮڰԵø̺졢̺졭
顭
ײϡײһƥսײɴվ
˫ŭӽ䡭
ϧ
ֻ˲ƺˣ䰵̾һ
ҵġ
ۣۣҧгݻ˵
䲻ƲƲ죬û۲սֱ仯ûӦ
֪Ϊʵ
Ϣ֮ʣȻƽʵţ½ӵǱ㡭
꣡
öϻ֮ӿգն
ذͼ
˵꣬ȻһӣһϵƵĹ䡭
顭
ʵʵնɫţƾȴоնɽ޷
ǡ쿴ϵţ
һأɨɳǿѹ𡭡
ϵȴһϵƣɽǳͼŻĹŰĹŻ
ǹŻУ׭֣ƺ̺ĳǿƪ£
ȫͼ
˸Ȼȣɳ
ˡˡˡ
ɽǳͼĹŻն𣬼ת
תת󡭡
ɳĿֲѹԽԽŨ
ذͼⲻǴ˵еʮ󱦵֮һôУңⱦ䡭ܵͼı
Żա䣬ΪɻҲΪʵˣ
Ȼ֮ӣ
𣡡
Ѱ˼֮ʣɲáذͼ£ּ䣬ġͼ
ιâ缱תգסѹġذͼ
ţ
㵡㶡š
Ȼ֪ʩչһǿ󷨣ǣû˵󷨻ܵʹð
а˿䲻мĵƣҲУȱУ
䣬һһߴСϱӡ֡
ΪذͼԱȡͼǿһΪֱȽߣܵĿ϶ǡͼ˭֪ذͼΣ
ϤͼɲԳԡذͼҪҴۣ
ӡ򣡡
ߴСıӡ׳ӭ籩ǣѸٻΪʮСӡȻ𡭡

ӡʹǴŻ˵챦𲻸ʡŭݺݵ۽䣬һˡ
ҼսеĴŵȣ׷Ʋ֣սˡ
ߣ
ʶߣȴǵƲˣͷذͼȻһץ
֣
Ϊصľ֣ץ䣬ΣתеġذͼץС
Ҳ֪ǾˣȻһֱû̫񽣡
⣬ľ޴һ棬Ƕ̱ҲͲʺϻɳҲΨһ
Ȳ̫񽣡õΪصġذͼҲ
ƳꪣֻǼƷؼûʲôϵʩչ֡ûá
ˡ
еġذͼתȴƺĳ̶ڰա
ν飬ǡ
Ҳǡֻ֡жϸϵûֱӶȡҪԭ֮һ

Ϣ䣬ͱԶҲˡץͼ֡Ҫٻأû뵽ʶʯ󺣣ȻӦذͼ㵿ذͼֿ䡭
⡭ô£
Ӧ˼һЦȲ׷Ҳٳ֣ôпű˵
ȫɱ
ɫ䣬ȭͷһգȡ
ôذͼȻ᲻á
ͬʱֻԸ嶯ȴɵȻֻܿǲ֪ʲôֶθذͼĸӦȴ޷ȡ򲻻ᡰˡ
Ȼôǡذͼ뽣С

ȫĽӵܱ˫׾ȣһٿȻΪġǹսҲѸٷٴγ򻸹š
ȻԸŵľҳϡǵһζΥ

Ӫǰ
ç޴һԽӵܱӲѾ޴ܼҡѾսܣԲУȻɱȥ
ȻûԲսȴһֱڹע֣˾٣ɵ鶯ŭ

ΧһݣĬ
ŭŭĦս֣ףһݣϺ
ģȫܹնϧ۲ס
ˡˡˡ
һֱصɳսģȻӾ磬ӭռӣ
ɱɱɱ
ԭǽսǰսɽ纣ĺŴȫ߷档
ޱ޼ʵĺŴǵصȺɽҰӿ³ǡ
ǰɣ
ܹоʲô

Ŵ״ǽ䣬㵣ɻ󾪺
Ҫ֪һڹսУرǼǳصĹսȺǽһȱڲŻܹᷢۻǰδеĲء
ʯͶʯԶеȻʱͣȴΪŴӿϳǽڽвҳǽսԵʡǣǽȴʵʵڣŴ˾٣Ǵö
͵Ĳϧǿ
̫˰ɣ
࡭
ܹŽͬʱԶ̹еҲʼָգⲻǴ㳷˵ףǴŵоǽʱѹƣƽǽ޲ڡ
ײǳӴеҲٱƽ
ááá
ͬʱص궯Ĵ֣Լ棬ֱָڡ

ţ
ۿתϲ˭֪ѸپоսļӾ磬ȫܹĽ࣬Ȼó
ô𣿾ȻΪ˾ܹ˰ɣ
˼⣬֪˵Źϣ˵ŷˡ
Ҫ֪ܹһɲϷѡ
Ϊܹһؾˣۻص޷ܡ
뿴ڽгǽսǽʱ޷ѹơֵоǣȴ嵽£һٹݳǽ򣬵پ߰
ꡭ
뵽⣬߾ꪡ
̰ǽţȻ⣬׷ɱоѸپۼԴȴ½һָʾ
£˾ٿ²Σ֮塭
ﵥҵȾۼߣܵԽԽŨѪɷƵѹﵥѸٷȰ
ǰңȫޱ޼ʵĵоǱɺʡ˵˴ţȫ֣ʱߣҲ޵
ˡ
ͬʱһۺ£ݼ֣ȫָȸ״̬
ɳϣս༫죬ǽ죬Ǿ䣬Ҫ۷״̬ӭСԶΨһû˻һ־ͲһеƾǾѰ·


ʮ 
£֮ʣҪɱʽӵܱ˫ȣҲ·״ԡ
߿߿
ܼҵ˻𡭡
˴Σȴѧˣδֱӷ棬Ǿۼо¿ŻţΧŴĵ
źŴȫܹ궯ѪɷƼٱ³ǣƵó³ǰյѪɷϲ궯
۶ɵѪɷƣҲ֣࣬ҡҡ׹
ǼƱоѹƵףѪɷƱɻ֣ʧȻǵǿ֮֡
ߡǰ۹ѶУȴȺ𣿡
Ƶı仯ȻɲмŲ𼤽
Ĭ
ɫһһףȴϵ
˫޵Уͷڹˡ
ˣٿˮӿĺŴرٶȼԼĴԱЦ
ߣ
źյġذͼһ𡰰ͼѸ۷³ǣϾļź
ǲ̬֮ӣ
ƻϲϱ仯
µûʱý취ذͼҲûҪȥƻоеˡ
׺£ȴǸӣ
ٽ
ˣɵϽŭ𣬺޲׷һзֳ
ϴ죬罭ԭң޵СҲǡ֮Ƶ
˭֪˴ξȻ˱֪԰𵱳ɡ䡱ϴɶ

ޱֹˣĬȴͣͨذͼ
ڼ䣬ţʰźʱɱƽŵĴؾ䣬ҡڡ³ǳţɵ˫ҧгݡ
ಡ
γذͼȻâһα

˿ڻֶΣһʶȴҲѡ
ذͼֻһҲ޹ǾʹʧȥǺˣ
࡭
ͬʱţѾš
شʮߺƤţл¡
ذͼܵƵгʹǿѹ궯Ȼ˵
֡Ȼ鴫Կ϶֮ΨдؽɱȡѷᣬóȻӲȴ֮١³ѳǣܵ˺Уܲġ
Σ˿̿ʼ֪Լ޵Сİ֮ʹ˽ˣ
ޣٻ
˳˺ޣԾǧɽˮҲ޷ϴˢ
ٽԼǣڴ˿޵
ȴɫ΢䣬̾һĬ
£ȷʵı࣬ѧ̡ǣҲ֪Ǻǻ
ááá
ͬʱˮ㼲۶Ĵﵽȴû̳³ǣڷλͣ١
Ʒ¬谵̾ͳٽ
ŵ˼ǲϧ۲ס˭֪ûս֡
񣬻Ѿ³ǡ
¬ŭмȻóƤ̣ӲͷƤš޷³ǸǣҷܹѷҪֹܹػٴʾǣֹܹͻΧҲͻҵñɣ
˵뷨תŵİ𣬻ԡǹսսǣ˭֪ᰴ
ǣǽӵܱ˫׾ľԾǿʤȴɵȻȫڳ³ǡ
ٽ¬Ӧ

³֮ڣϡ
£
һǣͬΪ׵ĻѸӭϡ
ûжףѸʵսΣ
ʱݼڽƳսľ䡣˵оʽսʼݼûϢǧƵ
Ҫ֪潣սߣ֣ۼΪ߰ݼҪԣٴεõ֡
ȫԽΨжΪ蹵֮ʣʱɣ󷽵ͬԥӦ
ɻʵŶѵҲչȫܹˣ
ͬæ͵ǵǣֻųս񣬵סͨսʵĴټԽЭɴعеŰȳǽһƿǰ
Ŷ
ųԱཫȴȱּʷʾסоҲ
˼Ƭ̣üԸҪսսҲų̣ȫԶǽ׼ս
ǽѾòˣ¡
Ψһʤ㣬ų˶࣬ӪˣսǺӦʤԿУ
ͬӦС
˵ͷԡѪڶַԸսѾãҷؾӪϢ¡ĳǽսǰעɣץʱϢɣ
£ҷԱѾȶǽΪΣݼͻһæ

ž
ĬԵݼһȴʹȫһš
˾ؿݼ
֪˴ݼԻᷭ
ٿǾΪɷףгʹ
һЦץݼ˵ɵϣսݽ棡ˣ񣬾͵ʮˡˡǧˡˡǣʮ򡢰ǧأ
ǡݼ
ԣúϢ
֪ݼ˵ʲôΪˡѸٴϣͷȰ漴ͬߵаǧӵǧ죡޹֮ͣ뿪Ӫ

ݼСǣһʱ޷⽣˼
Ȼ˼ݼůůģġǣֵʱ̣ôܰءھӪأ
ţ˭֪ǧûݼһۣȴ˳Ӧŵ
лǧڣȻݼκ⡣
ȻоҲɵӣɢɼﲻᶯĬ϶ʧء
Եǣ֮ǰǧսܻоɢɣʾӲЩǱĬƽ⣡
ݼ˵ѸתҪǰǽ
񣬳ǽսص㣬һСģϳǽܻΪ³³ݵ֮ô䶼ϳݡ
£תһֱĬȻ
ţɻתȴɣƺžìܣüѵˣǻ󽫣ųʤҲĬϵ£ʲô£˵޷

˵˸ӲͷƤ˵
֪·ûΪֹķǽȷ¾Ͼȫۼڳġ󡣵ǣϳǽΪŴȫܹ͸漱ųϾû΢˽⣬³ǵļ󡭡

һ˾Ŷ
ȻϳǸ漱ȴҲǰֻûһƲأʤз³ǵļ󣿣ϵ𣿸ʲô


ʮ ս³
ھз³ǵļ󣿻᲻̫ˣǽսĵоսң³ǿųǰ
˵ﵥȷӦüͷ巴ʵ£ɽӵϳǽȻ漱ȴûǽǽǰվֻϺŴϧǿѣʤǲѪƴıԴ¾оϾ˵ʤǴѪƴоĴ㣡
пܣûкϳǽŴͷǿһȥǳĲҽսսˣҳ˼£渽͵

ﵥ˵һڣֹۡ
Ѹٻϣ鿴ϣ
ʷʿ
ƺţͷ䡭ӥмʿս⣬£ĵЧ

һӦ˫Ŀб£ġ
ҳ϶ȣ90
Ϊ磺߲ڣ
ԣͳ˧98979489
¼ؼƷ
֣ͷ˼Ʒͷñͷ֮ʿɵľӣǼִƣۡսǱԣʤ˭

ȷʵǱʱûزľѽţɶһ棬˿ִһ
ΪʷʿȻӵƷߵϼר֣Ҳʷˣ֣Ȼϡеؾ󡰱ԡսɼһߡ
Ϊĩ뽭ӵܱеıʷ֣
Ҫǡҳ϶90
ҳ϶£ȻͶûСѡٽĿԡȻûͻ90㣬Բᱳѡƻ
Σϵͳݻı֣Լٲˡ
۶ʤų˽⣬Ȼ

͵ϣǺ¡ᶨ˵

뷨ڳˣƻ
һͦ񼤶жֱӽ䡣
Ҫֵ֪سսشսۣһ뷨Сơɡ
񣬻Կ϶Ρ
¶ԣȻҷ񶨡ﵥѵΣϧųϱҷǧľųسǣֵã
ţͣʤԮֱʤɳԮϳǽΪֹͬʱﵥӪسţǳƣ³ս֣ҹų±ͻΧȫٸӺϣЭҷ·
˼Ƭ̣΢ı²𣬳ﵥԸ
Ǳ¡ﵥֹ
ȻӦ¼Ȼ֧Ԯųް;֮ҡ̰ͬǽ¼ս³ǡﵥʾͻΧǿܣ߳񣬿ɰٴǻǨ㻸
¡
ﵥ˴󾪺Ҳɫ΢䡣
Ҳ̫ɵ˰ɣ
ųѾϣ²ʱͻΧȻ³ǹɣ
İɣƣ±棡̰ǽĴػ޷Ťתս֣ԱȴҲࡣһ򲽽ǧ棬֮ɱ˹µˣָ򲻹ܵˡ
һЦο£˵˵ϳǽݣԵĻ˵ڽﵥųͳ³񣡡
ѸӦ
䳯˵ͷ漴ﵥ˵أأʹջ񣬾ȫｫˣ
䣬ȰѸٸǽ

ˡˡˡ
սףѪ¡
ĳ³ϳǽޱ޼ʵľȳƵĳǽϣӰ䣬ȫˤ÷ǣһ⡣
˫ڸߴɣɣͱڵĳǽϣչᡣ
ǹѪ
ɳǽ޴Ľͣ˫
ӻֺĳǽΪʷԶ෢ڣʱȴȾһѪ롣
ۡۡۡ
ųǽڱʯݶϣ̰ǽ·ػīīǿػ䲽ƽȵǽ֮һɶֵĻᶼû
¥ϳǽĵڽڣˮĴӪӢӿϳǽΧ¥һɫǴؾ񣬶һвٽǿߺ˸֡
Ȼʲսس¥֤󲻶ȶģȴҲ춯ֻܹس¥ʧ

̰ǽϰīīīһǽͷһߺսڲĵоҪôѸٳ³ǽҪôѸųǽɱ
вʡ߳ӪѸٱ㱻ڸնɱ
¥֮Σ⣡
ǱЩǽĴܣǾЦˡʹЩǵоҲһ˵ǣʾжԣҲǰܶʤ١
ѾɹʶҪԸֻ˺ս֮Χɱ

оߣ¼ڣѪ߰ߵĵڣֳֻͷ󵶣ػæӭ
˲ÿףڽ㱨
оܹһʱǽʮʧһݵٶڲͣ١Ψ֮ƣΨл֧ԮܻǽΣ֣
ţ
ѪȾս׵ĵڣӦ
Ĳ˵⿴ϳǽ󽫣ѾԳս֪ս֮Σˣ
о̫ˣȻҷ٣ȴΪ¾гǽ֮ȴҲԵֵϳǽʮڱʯݣѾнʮʧءֽ㱨
ţ
ɲ̲Ӧͷ
ȳʸǽĺŴŽڳ¥λʸ¥λĵоʱλĹƣȴࡣ
⿴ĳǽս˿췴Ӧܿݣ֪ʹָĿֲָ
Ƿñ񡱣д֤ǣսϵͳ֮ܣȷʵǳ뻯
ݻ٣ţ
ӵڵļ٣ֹҪȥݻٵоǽͷݡ̰ǽθ
ǡɫһ䣬ſ䡣
ļʱ֧Ԯںܸмڼ㲻ᱻΧɱڳ¥ҲἫϳǽսļԦ
ǣݻٵоǽͷݡǻΣֵѷʽȻֹ
֮ܣ˽ȹΪֹϳǽΣսȫʯ󺣣ǲϱǰ֧Ԯ
Ƴ۵ڣҳǽսƽ˵رˡϱ֡
£ɷ˵
ϲҷԮǴǣҷоչսҲΨһĽͣҲȷʵǼս
˵⣬ٴͣ٣΢ЦӵȻˣαشݻٵоݡõо칥ݳǽɱвǸãȻ²ųΪԮȻҪ

ɫ䣬飬ǼѪɫʾɷֽԡ
潫284ͨǳǽڱʯݣʧأ뽫ᣡ
潫193ͨʧأ뽫ᣡ

ô仰ʯʧأͣΣ鱨
ǽڣسǾԹǾƣڱʯݣȶԴԴϰؾϳǽԱ֮ΪͨоֻܿƶҴݡǽ
νǽսʵڱʯݵսʯȫʧأͱʾǽݣ


ʮ 
ӲͣĸΣսƺûɳĴ㣬ڽŭȰ
¾¾οѵ¾ٶ࣬ҲսοоͨӣǹǿĴػȡʤսҲ÷ǽѷ߰ҵúŴֱӶǣԹеǽܹܷǽ
δ˵꣬ЦЦԼ飬ڻȻֹɫѿ
õǽҪԣ벻
˵κһɵĽ죬ǽҪԣĲֳУҲ׷ǽ
ǽԳΪڴػߡѷߣҲԳΪڴǿ
֪ܳвֶôšǿ󡣳ǽʧصĻһоǣֻҪسǽڴô죿
ҪǣŴǺǽȡǽǷܹȡʱֻҪءǼǽֹ£ڴһҲܲˣ
ˣʤû֧ԮԸֽƳ٣ֻҪܣ
Ҫôʤʹ³ǣ˿ӻһѣϳǽųͻŴƴһ
ҪôʤͺŹᣬԴϳǽ͸Ŵ
ѵ»еƣֲֻ¾Դע⣬Ҳ̫׾˰ɣ˻Ӻϵӣ»ģôƵˣ
֮࣬ɫ䰵Գ˼
ʮϢ󣬵ڽʾ֭Ҳ벻ʤʲôƷ̣쳤̾
ѵҪų
˼ˣڻ޷ָҲûָ
˽֣Ȼ϶ԼĴ㣬װ׷ųҵǣʵ벻ʧȥǽʲôתơ˴εоǻӹ֮ۼˣıʤһŲ̽䡣
̾ϢͬнӦ͵£νӵ
ų֮ξ޷ֹСǣǻж²
ڿЦ˵ͷ֮ǰ˼Ѿ˵ú
֮£ػϳǽų¾ʤϧʮĻԱʵ̫ˣ
λߵĲడ
˲˵ʤβ֣ϳǽʧʮ֮˾ţ»ûͻΧԱ֧Ԯˣ˶޷ָ£ָ𻸹ɣ
ڳĬٴ˵£ĵڼ̾Ϣ
˽˾ţװʵֵ̫ãʣҪôʤ֮紫ǰ㸯ܻӹҪô˽Ѿı֣ʱӣ
˵⣬ͣ£齩ӲĵŻӵ
ӸԻ֮ӳ㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳ棬Ӿܳˣ˽Ҳˡ˽ԸҷͻΧ»ᾡס³񣬾£
䣬ʹ˸ɫתߣҡͷ̾ϢǿЧ֮
˵䣬һ٣̰ǽæꪡ
˵˷Ҫɡʷʿ֮ˣȻøࡣ
ɱ
Ӱꪣ
ڣ䲢δǰ㡰ֱ̰ӳˡŻǿĽڶڸ֣Ʋɵųǽо
ֳʿ䣬ɢаǧ죬ǿͬңڶǿߣ֮ɱϳǽĵо׷ױնɱоǽˤķѣҲ̶á
Σǿȴ̫٣һ߼ʵĳǽսӰ첻˴֡
㻸յʱͻɱƵĵоݿﳤĳǽų䡣ǣ԰ƣʮﳤսжã
ţ
ȻȻ˼ԣȴûʹ˳ˣھػǽų¾΢㶣֡
潫ȡϳţ£ƽйƻģҾ֮⣬뽫ᣡ
ì֮ʣһѸǰ㱨
ɫߵǽߣ·
ʱ¥֮£ѾۼʮĻѪǽסſڣ໸ɢϳҪ³ͣ£ſڣȫǴСϼҴڣ͵֮ơ
󵨡ڲȻŭ
֡
δڣȻһ֮ǰӣûδ滸ȥ
ˣδ㣬ȥֳ֮֡
ڶ˵ѸٿַĵġȰ

ꡢꡭ
ӹоնɱ
ʱѾվ¥Ҿĳǽɱõоҵǽ׷תͻƿڡ
ͬʱ¥ڳǽѹȴʹǽλѹŴĹƸ
ת
һնɱоŵǰо׷ױˣ롣䲢δǰ壬һתٴγ¥ڷ
ţ
ӵػɱˣһһʱ޷⻸Ϊ
ϣ
ȴǻȻȵʹ˷׷׷ӦæϽ䡣
ΣǻҪְΨһְ𣬾ػڴΣεȵȣûϵ
ǡ
תɱأǽѾûеоûʲôսɦɻⲻǰһ
оҪĿǶȡǽųǸҷΪͻΧ׼оٳڵоѵоλΪͻΧڻ
ɻѣָָͬ³ŸϡĵоӪ͵
Ŷ
Ȼ
ܼ򵥣ŴȫܹŴʱ޽ޱ֮ܺȻɵǲȥֲӾ̫ࡣ
˸˽ϰŹȫֵĻ³Ĵ㣬ȴҲֹϾöԸźʮ򻸹
ңŵǶȡ³ǣǾѻͻΧŸϲּͲûս֣

ʵ˵Ժšڡ֮ܣܷ񿴳⡣ǻϳţ־ۼ³ܿ챻š֪ȻҲѲ¡
ٽб䣬ҷƻ䣬ܿܵӲʴµ񣬻˿һֱûս²Ƕ֡
ӵ鱨ʱһӲͷƤѸɫӳ¥ѵ
ţһ
һݣ̧ͷͦأһ˽֮˵ٽ龡Ѵ˴սָ֪䣡
ϵĲ۷Ѿִص۶ͼıػʷաһϵΪ˧ĴҲѾֱָӺϸۿںͻӺϵٴǣϻ·
ǣƻϲϱ仯
˭֪֣ɱŰû𵽡񡱵á󣬺Ѹٷȫܹǳ־ս
ҪǣսòƶųڳûǽͷѾȻսʹͻΧ֧ԮϷΪƻеĲо


ʮ ǰϦ
ߣȻǾͻΧͳˣ
ʧȻѸ˵ŻȥǻĶ֣οǻʵĴӵ̰ǽš
ٽ
Ѱ˼֮ʣΪͨˣɰ˿˭֪ǵûı⣬Ӳ֮ĸǿ
ڶ˽⣬ֻԸҰԵ²ȴӹɡǹ⿿ʵҲ޷Ϊϵٽᱻ֮Ϊ
ϧ𱻳ɱǡ
أȻ֪⿿ҷҪɱȷʵܡǣֻҪҷأشȴѡֻҪϵϽݻٻӸۿںͻСսʹص˻ʦʱҲ޷ɹӣʱһɣ
˰ֹ֣ڿȰŽ͵
ϾųܣǻԱȻΪص۹һĵ̡ʱ޷ɺӵĻͳ˹¾޻أ޺ڵĹ¾ɣ
Ͼ»ϣͽ͹ֻɣ͡

˼ڰ̾ٶ˵
ϾͻĶԹݼһ壬ڱͲóʹѣ˵ҲЧ
ٽ˼ףǣԾ֮ܣܿͼȴ˿ûֹļ󣬷ϻŷλ˵ؾûػ
ȻڣɳƬ̣̹Ȼֱѵ£ӦѸٽӵ
Ǵػ֣ƾҷκβ˻ʧء
üһɫΪãȴûз
Ҫǣ˴سսеʵˣʤ븺϶ԪˣױáҲǴؾԴ߻Ҫԭ֮һ
û͵漴Ц˵ҷı类ض飬ҷ뻸أ
¼Ի˵ÿиԵĵ̡̣ҷءԽˣȴҲ϶ƣڲѵ
˫һУŭƳ߳㱾Ȼ
ڰ׳ա㻹õѣ
˼Ƭ̣һЦԸΣ˴ζʱϵؾ˼ԸҷǱʾػܾҷɽ˳սʡȴ³սʧܳûռų̣
Ǿѵһʯ֮ư
ʵ֮ԲΧų븲ųûȡ֮⣬ҲǲѶΪ֮ΪǲΧص۹ҪֳսȻͲἤңǲң
ںǶһۣпЦٽӢ
˵˵ȥ븲𻸹е㲻ϧ۵˼ȻϴػܱһжԸõöࡣ
ʱںɣֻξžܾ˼ǾͿԳûս̶ȱܳûȡƬˣ

ɽϦȾѪ
ӴӪųǳ³Ƿ𹥻սѾһ졣
һս̼ɫɷ˲񷣬ѪΪѪ롣
³ǶսԹе˫Ϊսɣ˫ȴأΪ˫δʽҳͻ
³ϳǽȴѪǽ壬Ŀġ
ʬǽǣѪȾ˳ǽս˶ϣ߰ܵļѪľʡ
ҹŨӰϳǽʬǽⰲߣĺ͵ǻäĿ˻Ųп磬ҵս
ϼɢŨɷֵϳǽ򣬸亮
Խı̬һļսҲǾƣֻӲ¥оͳǽս
ʱ˫ĳսʱѪ͸߰ս⣬Ѿʧ٣ľƣ
ĴӪоɽҰԼ
ۿȥޱ޼ʵư಻ĲˣһͣǽͣЪ
³سǾͬˣų¾ܲǽڲˮ㲻ͣӿϳǽϳǽĵоʮս
ȫ䡢ͬҵȶǿߣսþƣЩ֪ͨ
ΪǽսսȻͨҲϢʱ䣬һ𣬾Ϳ԰ĳܵǣȴûս³ѡ
£ϳǽʧͨһ⣬ֵֻ֧ճĩϾŵ㣩
۲սֲϢ֮ʱѸǰ㱨ų󽫵ھڽԱߣҲ˵
ţ˵ͷ
£ｫѾ׵úϳ񣬲ȫ׼⣬ѸӦ

ɫһ䣬䣬䶯£վʲôҲû˵
绸˵⣬ϳֻܼճĩδսĻųϱܳΪ⡣ֻҪ֮һ֣ǽΣֿ϶ܴ⣬ų±
ǣӰʱ񣬽Ԯ鱨ۼڳ³вųϱһֱʲôɳЭǽأ
ˣ˽ûͨ𣿡
ڱ֣֪˵ʲôҡҡͷʵ£ڻش𣬿ҳǽսѸ
ⲻǼǽһѪ⽽Ѫǽ

̾Ϣѡ
ʵˣų±սͲѵгɵ˵µĴػˡر־ȣԶԶ硣
սʱųӪǼǽֲ˫Ĳࡣ
񣬼սʱһܶų±ûս֣ȴϢࡢսġѪζȣ˾񣬷±ԽԽࡣС±Ѿþľʬϳǽͺɶ˻㡭
⵹˵ųӪ䲻ս֮飬±ϱ
žž
ųĬĵڣ㵽ֹҲٶ˵ǰ̾ĵڼת뿪߼䳯ҷԸ
޾ߣԭϢճͻΧ
̰ǽѸӦŵǰ
Ȼû˵ĶȻǻ뼰һͻΧų
⣬ݼӪҪ֡ת棬ӣ˭ҲǾ
ߵʯݣŲһ٣²һҵľ棬ֲ
Դ˴γ³֮սĲңѵͳܰȫɹߣгΪǱʣԵĻȻϣų¾
翪ʼݼ뿪ߣųӪԱһδͣ
ݼɣǣϳǽӶСҲüʱ߸ǳˮ಻̰ǽīǿߣ޷Ӱ֣ݼǿܾȵ˶ˣ
ҪӦսݼǻıϡ


ʮһ ų֮
ҹīҹ
ս󣬻ܲĳ³ǣʹ֮硣
սףɱ죬Ѫȴ̱ǵϳӪȴǼžһƬΨ΢Ѳ߾ĽŲ
ӪԺȫޡ
໡
ҹ˾һ𡭡
Ǽ䣬һѹϳ˲ɵ÷ĳҰǿϢ

ϳգƴһۿɼľ޴籩ӪϿգĿ۶
ƴӻ
Ǿ޴籩УԼɼһ¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬ϺߣӥĹƼ
Ծ񻰴˵еĻޡĻ֮˵еġ桱
䡭
ž֮Уһһɬ籩л֮ӰƾӪԺѸ籩С
£
ܼҵƷԭҹ˾ķΧӰۼӪԺŽյĺʵʯţǺ
ʱ֮С
齵Ľ䣬ʧһֻ貵ġȡ֮״̰Χơ
Уɢˮأ¶ĽΡ
ۣ罣ߣƽӦ
޷Ϊͻưˣ£
ƽȴ˷ŷѹеǿߵȣԥɢȥȻŲɡ
ⲻػĽڸֵʧְĪذջ£ûκɡ
ǽ١ʮĲ㣬Ϊ㣬ű䡷֮
֮Ϊǡű䡷İ𣿡
һ٣ȻػΪצǱ
ǽֱĻΪɫצͻƵ֮󣬽ܰ⣬ֱϣȥצ֮ǰʽΪۻζѣ
־޴䣡
˵ִ֮󣬽񱩣ԡ仯Ϊۻε֣òƽʲʵʴڡ
ǧ򷨵İ壬ʵԸֶΡ;⻯γɸֶֹΣϰ⻯ĸֶΣԽʵԽǿ
񣬽ȻԺȫȴֻӦٶȡָٶȵر޷С֮ҲͨǾһ־ˣҲɢ֮
ǣСͨרСͨ
ű䡷֮ʱʹﵽˣ

ڤ䡷ĺڤΣľݺۣͨڤ¼ľħ񣻡¼ĻԪ֮񡭡
䲻ϳԸֹΪı仯̾硣
ϧˡű䡷ƺǿûʲôʵʱ仯
硶ʱ۳ѹħزȴֻ۳ɱ¾Ѫ˿롰ħ󡱻ʮǧ
ΪΪ켶
֮󣬽䳤Ϊ𺳡
뿪ʱһ£ȻѵȴҲֱ֮սͻƵĲڣ·ִ³ǣսûʲôʱ
˭뵽³ǼսŽһҹòս֣ͻƵĲڡ۷塢Բˮɰ㡣
⻹Ǽս֮У䲢δרĿ޵ҪԵʣʵչʱ䣬һʱû
Ҫǣǽ޹Ҫѡ֮תΪ޵ġ֮Ḷ́Ե±롣
ˣýΪٶʮϰٱ֪սٶ֮졣

ߵſڣߺԤŵʯ֮ǰ
ꡭ
Ҫʯţֳצץ貵Ľɫצ֣ץץʯš
ûʹκʽתű䡷ѡ
£
һ֣ػѸپۼػ
Ҫ֪˴ǻսǾϲųĵ̣ν⻼Ҫɱ߿϶ʤȻ˿и
Ƭ̺󡭡
μ
ճأݼǧˣһµų˲μ
ڽչصʱ䣬ȴʤɳ󽫺㣬žۼ³вϱ֧Ԯϳǽһɳʮ󻺽ϳǽΣ֣ʮǽͨʹϳǽųӪʿ
㿪żɽ͵
ƹԭսͿ̿ء²пᣬҷԱĥ֮࣬Ѷ񣬹ٴҵ˾ҷΪ֮ȵգ֪ܷ⣡
΢΢һЦĬÿɷ
˵ô秣ҲȥϸĦ
˵⣬ȻҲǺ⣬еʤȻֱԼͻΧͲʱˣɳԮ
ʵ˵䣬˶ɻ󣬼Ȼʤôб֮ܣΪʲôΪ֪Χǣųأ
񺫹ˣΪʤƹ񣬲Ϳ̿ء
ԻӢȻҷΣ֣𢣬֣дرʹʮҾſգءҷˮ֮㡣βоѳɣ˳Ӧ⣬ġҷȴƶһ޾޺ڣҲ޷ֻͽǰӡ
ĬҲΪ⣬¶̣£ɬ̾Ϣ
սϳǽ֮Σ֣ǲ֪ǣڴ룬絶ҲֻӲŻԴѪų
Ĭ
Ĭ
µУΨкǱʹĵĻﲻͣصص
θ֮ԣǧ¾ǣҷΣ֣޷˶װûֻƾһǻѪ޴죡ʵҷ֮֮
ԣҷĲ־䣬˵ƻĵоǺңʹҾбϵųԮȷȷʵʵٰ֮
һı̾һİʹžѪʹѹֶء
ȷʵǷθ֮ԣϾųķչٶȣȷʵò˼顣ǲݸû̼֧֣ųٷûôǮά֡ʤб˵£򵥵±⣬ҲϿųƲôص۹κ򣬾бˣ
˼ԣʤǲԮûôֻ֧֣ܡʹ䣬оֻųΣ֡
Ȼˣβλͣ߾ϣ
㡰ŻѪʱŵµȻֹ

ž

Ȼһ뿴ߡ
̹ˬֱĻç˭
˵ҲǣȻס䣬סоֲͿֱ̿ӡλ͡͵ˣȥֻ֮ԽԽ࡭

иĺ㣬ҲһʱƿԣɫΪѿѿ
Ȼ׼û뵽棬Ȼˡֱסʤλͣʲô˼Ҫ˺Ƥ


ʮ Ī
Ӧﵥɫ΢䣬ҪѵȴƲЦЦ飬䶯£Ӳѻ˻ȥ
ϣϣçóȻǴɣӵĺֱﵥȻȱƵġ
ǣһçĻǱָʹأ
Ϣ
ʮϢ
ʮϢʱ䣬ռžһƬ
ʱĳټϻĳĬԽԽƫçĳǻʹӦûἰʱǳ⣬һֱĬ
һ⳼ĳθ֮ԡǲп˽˵㣬ʵˣҲΪ֮Ҳһ֪֮Ρ£ܱ࣬ȱܱūۼ̤õö࣡
ԭ㻹ΪҪһĶǵۡ粵˭ֱ֪ӣʹúﾡ̥УֻӲͷƤα̾
ֱӺƬ̣˵Σʵʤ۱硣Թ֮뷨ձѷ֮ʱҷܺȻɱţشоΪȻ񣿡
üͷ壬֮ԣ˵컨׹Ҳûãʵ˵
ǻɵ漴һ֪Ĩûã̹ʵͻΧ𣿡
仰Ǻ˴ǰĽ͵Ҫԭ
ǺĺȻͻΧߣԥӦ
˻棿һϲɻʵ
£ɫһæ˴⳼ĳǰǧҪӻȻĺ
˱ãһԾŶ̹ȻֱӺӦ
㹪ӦŵĺôûԶŵӣŶȻߡ
˵£²һɱǣչҷɣ
£Ѹٽӵ˴ηɹʾͷ󣬲һһ䣬ɷģ
⡭
ɫ΢䣬ɲģ»ͷʹͻΧ漴̬ŵü͹Ӧ
ǣ⳼ĳʱˣ
һãΪƭ˼Ѿ˵棬ŭ
£
ųһߣﵥȺͬҵȴҲɻǿ
£׼ɣ˻Ӧ
ڳһһʱֹ
ͬԸϺˬѵǣ¸ղŲǴӦµ񣬼Ϻǰͣųĺӱָӣ
û˵꣬˼ԣ֮ǰǴӦ㣬ô֡¡
ЦЦ̹˵һԾŶռƻ±ͲͻΧԶŰɣ

ͬȻʹţΪͿŽ
ϸ룬ȷʵˣ´˾٣Ϸ𣿻᲻ʧ壿
һ±ɣ롣˴ιʰϣȫ֧Ԯʵͼı˿ڲƸȣѵҪҹųɣ
ҡҡͷȻ̹˵

Ȼ򣬶ʱȻ
ѻһڰ
µΨһ֧Ԯų˵ʵĻʵԽϴȣûʲôǴųûٵ⡣ֻϡֱռݵ̣ٵ˿ڲƸνĻ֧Ԯֱڣ򻸹ѹû֡
ǣҲ֮飬ߵıȻʡ
˵ų޽飬ӴĻûϡصࡣǻʵ壬ǻôڼΣ߽ˣ
ûǣȻʵĿص֮ֱڼˣǲ֪Ŀġ

뿪µ󣬽䷵غϻǧݼڸֻ·ء
ʱݼٻ绨ɷֽƣ͸֧ı֡ǷݼĻǧ졢ӡﺮȸ֣ҲɫްȻҲ۵òᡣ
£
һ䣬ݼڶæμ
ɫΪѿŭһۣҲμˣֱݼóʵ
ղǴ㷵ϢֱڲŻ

ǧ졢ӡﺮˣһݣͷҸֱӡ
ܽﺮû룬ϾǱǻϷŭĸۡǻǧͷ󣬺ȻӦ
֣żʱôѹ˺ܶࣿѵǹң
ݼӣҧѵСŮ½ǵ͵Ա̡̫࣬
Ա̫ࣿ㲻̿˲
ݼ˵꣬ɫһΪŭʵʹݼһӲ˵ߵĻ˻ȥ
ܽﺮ˸һļ£ԸܵĲȻŭѯʣԵŭܡ
ռƻٹʱҷͻΧʱսֱڲŻҷʱϴӻԱѰɣ
ݼˣĪһŭŭ
峿ʱӪžһƬʹýķŭ˵ݼﺮˣĽҲɵһͦɻΪ˲Ȼŭ
֮ǰ˴ӣ㲻Ǿѵûյͣ
˳Ĭŭʢֱݼǳʡ
ս֣ǹҲûĲܴ˵ҷӢ״̬˵ҷӢʱԱδԱǷ׸
õڵϣЩԱԺͶҷΪҷΪ˾ʮ߰ٸ񣬶ҷķѪľӢֵ𣿡
ֱڲŻ״̬˵æǰﵹæ

ǰĺڰʧŭƺ˵ľ
潣񣬰潣ڣûԼ˴Ƣ
˵ܽﺮˣŵ֮͡ǰΪޣҪŭĻǧ죬Ҳһͷҳ
ȻҪǻǧԽ⣬ǧʵϲǻɢɼ˰뿪

ž
ӪӪš
ݼӣҧҧӣףǳξ˫ˮɡ
ټǾգʣƣɫһ飬ϧͼ
ݼˣĪɵĸΪŭһۣ
ȻҪĻơǣҲÿäĿ˵ų̬ȹ죬Զҷϲ⣬յͻΧΪҪ
ԽԽͣĪԽԽ飬˵ȥˣɵôһ˦
ͻΧսˣھӪ
䣬ҲˣŲضΪѸȥ

ȴǰ˿
֮ǰֻǻڶԻľηû뵽˺ˡ
žž
΢ҺɿšŭԶȥӰǿѾõݼˮ
Ө͸飬ӣϢ
׹䡭
ˤ÷飬̻ã
ڹ⡢峿Եø財ۣ
ᣡֻ̫ںˣͻΧս֣ѹ֪


ʮ սǰ
ݼ֮񣬲ǧʷŮͨɱ
ݼᣬþĪˣһ顭
ᣡֻ̫ںˣͻΧս֣ѹ֪
ͽϴ󣬾Ϸḻīﺮа̾һ廳ճտšŭԶȥӰĽݼѡ
䣬֪ǻдǱݼлﺮɵ˫ͫѪ죬ˮ硭
ഺ꣬轣ŮӰ
绨꣬ࡰ塱ףŭ绨ӰĽ
ֱ꣬ﺮû仯Ϊʮ㣬ȥǶʮľɫˡ
īǰξӣﺮ÷ʦ֣ȴѾȥʮͷ
˵ϣ˵жٺ᣿
ֱƢĪ
̫ˣ
ﺮȻ򡭡
ϧƺѾ̫ˣ
¿ﺮ϶һ֡һкǿļһС
֮֮СﺮĽ̾Ϣૡ
νޡ֮УеˣȴĪĸԴ
Ϊ⣬Ϊŭ
ϧޡﺮˣѾݼˣڡ
İ̬ϷӺͻĳɾͺ£ȻûΪɵҲûΪ֮ܲ顣
ֻǣԸƵˣóеˣֻԡŭ𡱱Լ⡭
ɵ
ɵ
̫ɵˣ
˶ɵӣرǴˡɵ
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡭ
ﺮ߽ݼǿľٻᡷĴĪء
档


ﺮĪΪҵ㵴͡
ǣﺮݰûڵȴܵ
ʲô
Ī޹ﺮӦȻȡǡݼ󣿣
лл̣ҶģԼûãҲ
ѩݼܸܲﺮı˷Ȱסﺮ֣ۻ̡ο
ʵҲˣݼûеίΪ⡣ԼԣԱݼʵڲķ޷ӡ

ܽǧڵˣٴδ㵴ͣòƽɫŪ˰ɣ
ܽǧŮˣ򣬱ϾŮˣ֪ﺮĸ龭Ҳ֪ﺮ顱
ǵˣúϧѧ̣
ȻһЦﺮݼС֣ỨķȰ
Ҳǲң˭Ըˣƫƫأ
ţ
ԶȥӰԭɫɷ׵ݼӿκ͵Ӧ
Ǿеκ죬ԵüΪ財

ճ͵չâȴû䵽³ϳսΪϳսڳδͣЪ
ǣ
һ֣ĺ𡭡
࡭
شʮ׺ţ𣬳Ӱɼ
飬νĦȺӵϳ֮ʮս۰ľ䣬ϼҴڵƽ񡭡
ԻĳţվǰֱӶޱ޼ʵĵоꪻ𡭡
Ȼһ٣Ũü忴Ȼ֣ԼȺŭʣôˣ
ȴǣ֮ǰھӪݼǧ졢ܽˣȻٴΥԼķԸִ
ǧʳһŶɶ浤ѾȫָΪһ㣬ԲΪ׸
浾ݼˮֱӽ䣬Ϊ˷ŷӦ
ȻȥƺûǽΪί
ɶ浤
һһͷ°
ɶ浤εļֵǡ
ֻҪһܾιġɶ浤ġȼֵʯҵġɶƽ񵤣Ȼָ
öôܼҵ˲ó
ߣ
𣬽̧ͷԼΪԹίĻǧ졭
ݼ֮ǰίԱȻǧٵĶ࣡
ðɣ
ҸǧӣĪӦ
ҲǣҲֻеõɹ֮ŮĻǧ죬ܼܰҵ˳̶ȣƾǶϺҲ£˵᲻ã
࡭꣡
ٹȻһ𣬳Ŵ󿪡
ڼ䣬ĵоδûţڴҲûʹ˳
ɱ
ɫΪۡ
ɱ
κ˵ı𡭡
໡໡໡
ƣųӪԻʵ̰ǽΪףӺ
Ӱꪣ
Ӱ
ٶ죬ǴǰȴȽӴоգۿԽ׾룬һ־ɱľк佫
ﵽĽ䣬ʵˡ䡱Ӱ֣аٵɫâš
ۡۡۡ
֫壬Ѫɣ顣
ĴӪǰ棬һӴǻɱپ䡣
ˣ
о󾪣ǰʱӿɧ
˫ոսӴ˷֣ⲻ·𣿣ʱǿǳΪɢɣѵɱɣ
䣡
˫
һʱ䣬յļźâ꽵
ˮӿϳŵųӪһǰƣӲԴĴӪ
꣬Ѫӿ糱ˡ
˫˻һƬƬ䣬رȽӴ˫ǰ棬һӴǲҶײǼǧ䣬ȴ˿Ӱ첻˴֡
ꡢꡭ
ԻΪ׵̰ǽϻţ¥ʿЭ
עһƣһǰķ񣬼ϻһȣͻ֮죬Ѹ󷽴룬ͳͳ˦ں棬ųﶼ׷ϻš
һ·ϣӪưޱ޼ʣһȥɽҰȴʵţݿ䴩
󡢶Ʒߡѹơ
ȫֹ˻ŵķһ߱䴩
սףģУѪɫ硭
Ѫһ壬ѳˮԶԶں󷽣һǰĻ֮ǰȻǽĿֲݣ
ֳƳꪵϰվǰǽʣǧҵĽӵܱ
࣬ҳʣĸ߼֡׾
Ҳ࣬ǾĵĺɣʵĽֵĶڡ˫
󷽣ޱ޼ʣֵԼʮǽͻΧǰϢ˿ĳǽ
ˣ񣬱ǵȴǰ˵أǻŸ֮ء
Ļţ˿壬˷ֱӽ䣬ҧгݰȵ
һһҹļսϾ񡢴ؾ񣬶ûǽսһֱ񣬵ȵľһ̡
󶥼ţʮûаػҲ»


ʮ ı
û뵽Ҳнɣ
ֱʿ俿Ľ䣬¶׹Ц˵
ޱӣбָա
ԭ棬ƿӪߵĻţȻһ٣ٶȼʮƺ𼰴Ӫ֮Ҽٳ档
ʵҲˣţԹ㣬ʮĴȷʵǷ˻ͻΧ¾
ɲͨƣѪףҲԺĸǽҿԻط٣͵ŻͻΧ
ˡˡˡ
䵱ǰĻų֮ͣʱսɣʮĻ˳俪ѷɱ룬սΪ󷽶ͨ
в󲿣ǳˮ㲻ͣӳӿĳ³ų±Թ㣬ǺѹѹһƬޱ޼ʡ޾

ǳŵҷϵĻͻΧȥΪʲôҪϳ񣿡
ųս֣㸱κΪɻʵѯʣʵѡ
أһʱĬ
ΪνİţȷʵĪͷԡúʮųϱȫЭسǽȴõڽһٶ±Эսϳ
ǣֻ±Э˳³ϳ
һ˵ÿǳصĸ֣ǱԾΪϲԾΪԳ³ϳߴ߰ǧǸΪֲֻ֡سսӰ죬ʤԵʣʣǧ֮ޣϼҴڡ
Ĭһس˼ӦԻ֮ţӦòԶŰɣҪͻΧҲ˶񰡣ǻ֮ưɣ
Ȼ³ϲûȫ滸ǣҲǧңʲôͣЪͨţҲʮ°ɣһ㶼ʵ
˰˼ķ֮٣ɻѡ
˵Щƽ˵ǱΣսգɻǳǣս֮˿ܿͻΧҷǷ϶£κθɴ˵øֱЩ
Ϊ˵ҵȵ»ûϵǶ֪鱨ѵ²𣿡

κΡضһۣƿԡ
ǰԱ˶񣬷˹ģжʤ˲֪ܲȻʤ㶼ûӦǲô
Ϊôذ̾ʵ
ܼ򵥣Ľȳ³ȣȻǲȣǧ֮ĺڹҪɻǣ٣ӦԳĺŴϾ񡣡
㰵̾鸴ӿЦӦ£ӵҷ֮ǰͻЭ飬ҷϡѳҷֹоǣ͵ȸ˺ƤսһˣҷûռƣǼϻңսָΣ򣬷ЩƽǣܱȻƴ赲ŴϾܼ󻺽ڵĺڡΰĵȸѹרӦоܱʵ֮ģһٶãֶΪ
ȻϸĦȷʵô
ƴڧΣգֹȡƽȷʵֵã˳ƴо
˵ΪعϡǴǨԭ˿ڣ䵽κ͵ۺ㣬˵
ɴ߲Сڣ˴ξսҷʤȻЩƽҷܣЩƽҲҷûϵˡҪǣ֮ǰѾ˵ǳǣûоƴܼҷѹЭ飬˾Ҳˣ
㿴κΣƽ˵£Ϊͻֵ֮ҵףô࣬±ɣ
ǣκһݣæӦŵ

ʱʻţѾͣźʹγɶţͺڽŲҼս
˾ų⣬ǰео·кȥ·Եⲻˣ˴α֧Ԯ¼Ц
űµóͣ٣Ҳ˿ûжˬٴθ
Ĭ
Ĭ
估ţɳĬţһ㷴Ӧûڴûھ𣬼Ϊʧ
ݹ۳³ϲսһ޼ʵϳǽѪȲҵĳǽսɳδΪĳǶͣ١
ȺѹѹۼսϣսҲң˫ȴڳĬţƹ졣
ɱ
Ӫ֮ʮ򻸹Ϊףƿŵ˫ηʼͻΧʼڻ󷽳³ƽͻΧų±ֲۼź󷽣ΪŹ֡
ٽ
˫һֱĬţɻᣬԼڳϷɲüѵ
Ȼɸ㲻һֱĬô£ҲԻʲôôȴоá
䰡
ߣ
ûеΣʧŭһЦ
ưˣģʱΪ³ȡʱͻΧҲǲɱ֮ˣֹƽͻΧ㹻ʱ䣡
ƿȻ׻Ĵ㣬ȴǺ⡣Ͼ治ʲôɱ֮ˣ¾ƽɱ޹£Ȼںӡʱ䡣
Ҫǣˮ಻ӿŵƽ񣬻ʱ䣬ϵ˶ã
ϻ˵ˣҪսս
һм߳£ǰһӣֱָȵ
֮棬ðɸһս
һ仰ȣʮܼսѹ¡
ɸһս
ɸһս
ıȣڻսϲͣصص

ǰ
˫ź;һݣȤرǹעս֡ˣȤڴѡ
Ҫ֪ǰʷкĩսʽʷ׶βС
Χ֮£ǰȷʵѪң˫˧Ӯ϶ҲӰԴʿս⣬Ͼ𣬻ǻǸԴľ䣡
ţ
ܵһۡƳꪽգֱӽ䣬һʱƲ
سս֮ǰܻͲûԼ

̤̤̤
¶Цֱָ°߳ͣ١
ơӣ
Ƶİѵս
ԼһȣŭҪ
ٽߵڣۼֿץסֹ
ŭڡ
֮·֮£
ɲмµȻȣȫɱ
ţ
ŭڵһɫ÷ϣϵ÷ڣ̡̿


ʮ թ
ţ
ŭڵһɫ÷ϣϵ÷ڣ̡̿
ֹŭˣɾȻҲҡӡԼ
رǣźʹ뿴ʱоȵĳ裡
ٽӵļѵ

һţ뷢ŭţйѪĳ嶯
ֲɵӣǰøձܹȻԼǻĶ֡
ǣΪ㲻绸Ҳ̫࣬СӦ㲻ҲܴƾСڡɵʲô˼˵ԶԶ绸Ҳʸ𣿣

ŭǣڣ𻹿ᣬҲˣȴ侲࣬ɵȭͷգƺŭӻȣ
ɱ
ϵ˫ͫ
䣬ԥֱӼͫ񱩣˫һ
Ȼû˿սĻᶼ
ǿ̣벻̣
浱˰
۾ֱָ
ɱ
Դźʮޣ
յѪɷƾ궯һ֦ͨڣѵصħ۶ɣδִͰﷶΧųӪΧѪɷƱ֪ܿӪϬ
ס
ס
һס
Ѳ죡
Ϲţ裬ơ
ͽӽһ֮ϵ¼ǿߣǴ˵еµɽαɣҲв硣
ټϴﵽ澳Ϊʮ󱦵֮һذͼĵǿԵľ
ÿʱֻһ˵ľͫϵ˫ͫ
˵ֻǳڵĻԹǿɢɼɽαɣҲɽӲ
ƳꪻӳӽԪİ紫ΪЦ£أƻϵĺأ֮ɳʯߡ
鴫
ɱ
˧ƴʹʹʿǣս߰忴ȥصĿֲ籩ع߶Ȼʧɫ
ס
ס
һס
԰ķ񣬶ʮĿ񱩣˿ҵ
ս
һصأ˫Ĥı𣬽ꪸ߾١
¡¡
رãƱɫɷ罬
Ǽǳس³ǵŨѪɷƣҽҷڣٴ麣䣬뽣ڡ
ɱ
˰˼һٶų±ء
ְյѪɷ궯
ǰĽ䣬㡰ǡ
ס
ɡ
ʮɡ
񱩣սġ䡱תۻΪصˣ
ų±սǲȴʮʮ˿ûۿۡһٶų±ۺжǿ
ŨѪɷ۶ɵġս񡱣һΣն
ꡭ
Ȼʵʣȥȴ˲࣬һֳֳꪣն䡭
۶ɵʮ׳ħꪡգնۿɼķѵصڿռѷ졭
⻹
ɱΣ
תɱ֮
Ǽ䣬ŷѵصĿֲħꪡն䣬ڷâϯ䡭

һ󲻸ʡŭ𡭡
ԷѵϯһеĿֲ籩
ǿġѲ족İ𡭡
ĲӬ㱻ݺķɡ
ɺĻֵźʹɵġʸ֮󡱣۶ɵĶһеġħ

һٶų±۶ɵġս֮ϣһһҹ԰ƾ۶ɵġɱ֮
ʲôЧ
¡¡
ƿħꪣ籩
ɳʯ߼䡭
ڵ㱻ɣΪʵʵġħʣǧӵܱǧ׾˫
ɱĿɨҶ衣
ۡ
ǰƺǿ˴ʮף׷ʮףѪ磬һ̺ʺ°ա
޳ܣ
һ˺ѷεĿžѪľᡭ
ȪѪҲ֪ģ˵ġ
ޣ
ް
ս֮ɱ֮ݺɳİȻоĳ
Լ
񱬷ΪȻòɱֺԼĴ֮¡ڡ֣
ꡢꡭ
ײͿɱѪɣȺħ裡
ţݿײźʹӪײƴƬоӪɱ
Ѫɷеġ塱Ǹŵ֣֮塱ʹ󷨱Ȼ
˳֮£źʹƷսûȻŸߣôһһǿ⣬أ


㶣
ڴ˫սֵˣ˫۴š
ֽû뵽ڻǰźʹٴαŰ
ԭЩ±ЭΪ˻ƽ񣬶ʩչսֲ֮ûϱ±ػǽˣ
ΪߣȻóоҵԭ򣬲Ȼ𺳲ѡ
ɳ֮ϣԡΪ
һսټϾѼĲҼսǣġɱ֪֮
ȫƿսϧ۹ݳǽ³ǽΧ
˾䣬һĦѻı߰˰ˣʱŭһѸ
ϲ˾٣Ӧֻڻͳ³ƽѣ򲻻׶ս֮Ϊս֮ǣͳ˧ΧڵĴԻΪ磬޷ǣ
ԸǣĻػǽĴͳ˰裡
бףȻս֮ǿ϶Ἣĳսľľ˿ʱ
ˡˡˡ
켱裬սļӴ١
ȺѹѹĴػƿս˫ս֣Ϊ³ǳǽ
ɳϵӹɣκξӵľ䣬쵽ҡ
ǣԸӲ֮ĻⲻǴʲô
Ȼľٶȷʵеϡǣû侲ؼʱӦ䣬Ҳȷʵú̫Ϊʧˣ
䣬Ϧ
ųǰ𣬱һشźʹҲһٺƣӪʮסʵŰһҹ㱻׻
󣬺ҲûսԮֱԲȫţͬʱָӲӿ칤̲
ҹ
³ϲ޹⣬Ũִأս˶ϣѪȾ˴ء
ڼ䣬纫ǰ㣬źʹ󣬱ǻڳŸսͣ޳ûսڻǴȥ
ϾǼսͣǿ߻ֵˣǶ֣Ҳûҹĸǿս
ɱ
ڰ죬ɱͻΧ뿪³ϳ׸ơ


ʮ ˭ʤ˭
Ƶĳ³ϳǽſڡ
ſʮﷶΧ֮ڣʬķʬеꪺͼһԴ԰СľԣȳѪ棬Ϊ˲㰵Ѫ룬ѼʵȾѪס
ſﴦʬѪսϣʮɸߵĻġս֮塱ǰΧ׷Χڣʬȴûվĵо
ս֮󷽣һǧ̰ǽǽʣĶʮų±һ³ǳſڡ
̰ǽ࣬ǽʣǧͷﵥţʣǧ˵ĸ
̰ǽҲ࣬ǽʣǧҵҲ¥Саǧ˵ͬʿǧҵ
³ϳǽʮﴦһ֧಻ޱ޼ʵĶ飬ͣϷǻųڲо͵ĳ³ƽ
ǣǰĻġս֮塱ʮﴦŴ߸ȴûɱսҲûɱŴ˫ͺǱĬԶš

ͬʱ˾ҹϳǽսɷѪȾǽ¡غɱȴԽԽ͡
ԭѹѹɽҰĺŴ뻸ŶŵĺѾʧֻϡϡĲӰЩǷսСơˣ˫ûȥֹˡ©
¡ǽݣ㽫˳Уظ֪ҷ
Ȼ䣬һλųεľ䣬ǣ̰ǽӪ㱨
࣡
ų䣬ʮɸߵĿֲս֮塱ȻΪ󰵺ڣѪɷϿա
޼סֳꪵĽ䣬̰ǽǰǰ
£
ɢս֮ջءս֮塱ͬڡﵥȽԾѸپۼߡ
֮ǰֻǱ֡ս֮塱庫ŴѾнʱ޳սݼ֧ԮȥɾѸٿͬ͵˵
ռƻȥͿ͵˽ˣ
΢ǣͬʩ֣Ӧ
ɫֱӽ䣬֣ص˵ͷ
߰ɣ˻֡
£λ֤
ͬ估ﵥ˴˸кŰǧʿ׷ԶĻ£ʣųоϡ
ԼӺ󣬳³ϳǽſ⣬ʣһǧ̰ǽǧţǧǧ¥ǧԼīӣܹԼΪǧҡ
սˣˮ
ͬ͵Զȥȴ˷ǲʬ䲻Ī̾Ϣ
ߣԼҷ֧Ԯʤˣ
ʣǧҵĻţѸٵת򣬳ſڣֱָ³в
սϳǽսǰ󹲳˾ҹ
ųӪǼսĴΪ򻸹֣Լʮ򻸹ӺھԼʮųϱɵĵڱһʮų±ǧ³
񣬳µǧţͬͶĵΪǧ³Ǩ㡣
Ϊ˻³񣬻ߴ֣ڱųϱһٶʮų±
ںŴźʹﹲʮȫУʣĶӣһһʮػѻ֡ǣơڳſڡ
ǣųΪ׵ʮųϱͽų±ȴȫϳǽҲʧء

Ŵɸߣ塰ֵ죬ԭأӭ졣

ߵĻʵţд˿ϲüҡ
ˣҷʤˣ
뻸ʵĻųİսҹŴȻһֱԺǧŵҫսˣ
Ϊҷʤˣ
ӿŵĻţƽʵ

Ĭ
սϳǽݣߣϳǽһȫ󿪣ȥǺŴʤˡ
ǣҹȴʵŴõľ¡
Ϊ
Ŵȷʵһֱûڵͬû
ŴĶʮһһʮػֻƴ໸ֺһٶʮų±ѡ
㲻ʤ
ںŴ˵ϳǽľĿǴﵽˣȴû˸˵սʤˣ
˵໸֣ȴΪ׵źʹļսеĲ֣ڻսǾ֮ս
ϣŴһһʮػƴһٶʮų±ųϱ
սһػԶϵų±һʮпܡȴǽӽһһʣ
˵ʤ
˳Ĭ䣬ŸƷ¬ӲͷƤɫصĺ˵
үˣ˵ȷʵǺүʤϾԳϰҲȫս񣬻ķ֮һɱ֮
ǰǰֻϰܣסˡ۾ȻǺүʤˣ
үñ֮Ϳס˻ñս֮ϴľɱ֮ǿһĿȻ
νȾָ֮տ϶һ޳ɡ۱ս֮Ļүʤһ
ʲôϰͽҷʮǰųش֮壬ܻˡǺүӲ񡭡

¬軰һ䣬׷׸͵Ƴ纫ŵ
Уǰս֣Ҳͺ̶ȣ¼ûõˣ
뿴ϰźʮ͸żսһҹͱشʣһûþϲо·ˣ
أֱߣ
Ϊ
˵ķУ˸̾£ӲЦݣȻӵ
ûܣҷҲûʤստʼ̸ʤܣļսŸտʼ
սУݳǽ˵оĺŴʤˡ
ǣȴɹǧ³ˣֻΣ
кʵսˡسստʼܳʧǿǻӰʿϣսֶۣȷʵʤˣ
䣬˵ɫһ֣طԸ
ͨȫҷݳǽ˻
ⲻͨ棬һźšϾǼǳûôùݣϳǽսͲսԴϳǽɱˣ

Ƭ̺󡭡
սȴ±ҪֹųӪͻΧĴۼ³Ϸˮӿ³ǣֱָ³
سսʤսȳǽսΪֱӡΪҡΪѪȵļս


ʮ ųķ
³ϳǧƽĳߣʹϳտһƬʮҾſաΨƿţԮǽɱĺŴҧź㱾ֱָ³в
ááá
ǧţһɫԶڣס
֮ɱ˷ŻĺŴ׷ױã˸ţʹý˳ֱ³в
ųǳ³ǣ³
ռʮԶԸʮɡʮ׵ĳǽΧ
ʱ³ܲӰܼǽվˣǽǽҲɽ˺ȫųϱ
μ
һ˵ĺѸ۷μ
ʱѪȾսףʧǺҲѪ߰ߣֳ֮ǰǽսĲҡ
ţ
ˣŨüһ塣
ʮǧսϳǣͳྫǧԭǽ±ȫ𣡡
üĬæ˵еĪ
Ŷ
⿴ۺ㣬ҡҡͷ΢Ц˵
ˣһԾŶⲻֻҪˣԻսף
˵սأûȥҲӭӲǡʤƫƫ˺ӭӻϺĪĻ
˼ԡ
֮ǰԼųȫϻˣҲԼ

üͷһ壬Ц˵
ǣ˵Ȼ޿ɣ
ԭʤڣΪڡȡƽ񣬴ϳƽǣֲԡ
˭֪ǡȡƽҲͰˣȻûʹ˳ߣðıʤƲѡ
ֻǣȷʵûߣǡȡƽ񣬻ǡͻΧˡеǿʶɣȴ˭Ҳë
ǻǸ߹˻ĺˬֱ

Σ˼֮ʣ㻹ǰѻǰǵ
Ϊźһʮ±Ӳоʮɱһٶػϲоڳҹ
ʤų죬ӭǵ˫ʮԶʤЦŸ޵
˳³ǣȷʵŽ䡢ҵˣĬ
ȻֻǰѵоڳſڣȴɵоݳǽųĴ
֮°ˣˣ
ʤԴŷ̵Ļȴδţǫѷ
໸ˣ磬룡
ڻĺƤװɵʤЦҲٷϻֱ
ϾǺʤͬȵλߣʤҲûŵǰߡ
˰֣˵ˣΣսգ£սĻף٣ҷսʱֻΪҷŸϢ֮رɡ

ʤһ㶣漴ַԸԼǣǻͶ£ƾǬĹɣ
ʱʤѾƵŭգܲԻʤҲˣ
˵ͷѸٸ뿪㳡ֱԹ
𿴽ŵδȫ߲ȷʵҲҪݼû
ҪǣսգȻ䡢ҵɣȴǷĵƣҲ÷Ϣˡ

ڶգҲǴӪʽǵĵʮһ졣
Ӫʽۼϳǽʼҳ³ǡ
ա
ȳĴӪӣӿ³ǣݹµĺХ籩
Ӹ߸ɼѹѹޱ޼ʵĺӰ칷ʳհ㻺ĳ³ǣֱ
ա
ǽųֱӷǽһоϧоһսļơ
գϳǽɱĴӪȳȺȫɡ֮һϳ
գǽƣԭֹųͻΧĴӪʼӿ³ǣռݳǽʵȫ³ϡ·
գϳǽɱĴӪȳȺȫɡϳƽ
ڰա
ھա
ʮա
Գ³ĶΪ磬˫ǺѹѹһƬķ籩Գ塭
Ѫսֵ쾡£˫䶼ݽ޼ֵؽšɱһǧܾ˵ľս
ŨѪɷֳ³ǣڵڵߣʬΪĵķԲﷶΧѪϪ

³ǬĹ
ʮ죬ŽǬĹϢҲûѪȼս
ǣ䡢ҡﵥȴûϢһֱۼǬĹʱ̹עսֱ仯˿и
ûʲô˼ȥųܾѶ
žɳ̣ﵥɻ˵
ʮսֱ仯һֱڹעɳֱ̣񣬾ɳֵĵоѾȫΧס˫ǿԣʵ벻ųʲôʤ㡣
ţĲ˵ųôǽϾǼǽƼҲƴоѵӦ
žɳ̣˵˼άͣĦųĵƣȴ벻κŤתƵء
ǰս֣ųӵơƽʿĵƣҲŤתսˣ
ǣųӵơٸֲ𣬿ν޵ĵơǣųֵƣʷвܺ޼زǡ
֪ҷû
˳Ĭ䣬ﵥȻ˵ýעĿﵥŻ˵
۳ʤӦ¿Կ϶ʤҷ⡣ǣʮڼսңųȴûɧŹҷҲûԮǲǶҷ̫ˣ
⵹ҲǡоδɱųҷĵƣüӦ
Ӧòܣͻǣյɱ¾ɷƣų֪ܲɱ֮ԮǱ³֣Ҳܼɱо
ﵥҡҡͷ漴ĬһԵݼͻǧ˵СͲ˵ˣаҲ޷ӣųǰ㣬̫ϳˡ
ų֪ҷɣ
»ı֮ʱǳĬĸȻѵ
һݣӡ
㣬֮ǰû뵽ȴųܡ
ǧǣһʧ
ɣҷų޶ԹųΪʲôҪô͵˲ü
ôûԹҷ֮ǰʳȡɽǵ͵ĳû٣ųûԹ
ѵ£˶˵ѸٽӵĻ³ǰܾѶųΪʲôҷƭӣȻΪ䣬ҷأᣡ
һʱû
ûôɣɵʵںš
ü˵ųûеƣսųѾǧų±ϱȴذܾ棬⻹񣿣Լˣҷк֣


ʮ ³
࡭
ŴӪƽ³ԽԽĹеҲڡ
Ȼеƶǣʮʱ䣬Ҳ㹻еƶˡ
¡¡
еһԶΧͶʯʯȣʼǵصķ
ʱ˫Ǻѹѹ಻Ħ࣬еķ˵۾Һ䣬Ҳܺ䵹һƬ
ǧܹе򶥶гǼģ֪˵ǴڴȺҲˣ
ǧܹеÿһųӪơʮƵҲֽ׺١
սǳѪɱ
ǵصԶ̺ϮݻֺϲӰûųӪϣ

ųӪɣ
ʮһա
Źеĵʱ䣬ͳݣҴĳǽȫƽֺΪ档
Ӹ߸ݷʯ鲼ӿݵĸɳ̲

ǬĹ
ǧžۼľľʯꡣ
顢顢顭
ʯ겻ͣڰձƣѸǬĹϿγŨɳ㣬ɳľĸС
ǧվǬĹ춨վǰ㳡˷ͣһſžʯ
£ˣųûʲôƣȫƹˤҷˣ
಻ľʯ꣬Ҳɫɷף־ŭּ
ﵥͬľѣȰ£ųѷ裡ͻΧɣϣܱԴеĺã
ɱ
ɫּ䣬񱩣ɫ籩㣬ﷶΧڵǧžʯȫƾպ飬Ϊʯꡣ
顢顢顭
žʯ©ǧ磬Ѹٺƣʹ֮Ϊʯ
˵ҡﵥˣҲ־ŭּŭġ
˵
ǴʱսΪңɱ¾ɷƸǶʹý۵ġɱ֮Ϊֲȶɢɴڣס˴ʯꡣ
аǧЭͣһſžʯֲ˾ʯ
ݼڣͣΪͻǧָ״̬ʹ֮ߡ
ֻҪȱκһоδɱùеſ϶ѾأսǿҲסеĿը
еʱ˾ʶͻΧˡ
ǣʱˮĵоѾ˷ΧټϡǽѾȫӪУûĳǽ
ڶǽȻųУСأųȻѻƭأȻûеĿܡ
ǽ䲻ͻΧǲ֪ͻΧˣ
ȷʵǿ󣬺ǿ󣬷ɳϣΧͻΧĿҲܴ󡣵ǣҪӲرصǼǽûʲôܣûѰΧоڡ
֧ԮųʹôءųӪܾ˵ıǳɹˣǣ֪˵߹ʤ˵͹ԣȴǰԼݽˡ
ǣŨɱ֮ͣؾʯʱȴƻˡ
ȻĿǰ˵ǧȫ𣬴ϿıѾɹȷʵջ񼫴󣬶ҾսųءϵȫԪˣرǴأŸҲʧС
ĿǰϻǧЭаմҡﵥݼҪͻΧѳʮ᲻Ű
£ƴһѰɣӶǽͻΧųΣ֣ضǽųһҷͨ
ĳĬﵥȻµóžԽԽҸ
£ʹϡͻΧͬʮľ档
ӶǽͻΧǿԶһѣͶĳʤѾƿزȫ֣˵ͨǽؽСȻͬСܹǸϣ

˸֪ųûָˣϵԽãԽŭѸٸ
ȫΪﵥȽΪͻΧ

ѸӦŵʼҺóġХ󡱣ָ򶫷
ҲǽΪ˧Ҫԭ򣬱Ͼҵͳ˧ߣóսʺͻΧﵥ˶ѷҡ
ڽ䣬áɱ֮ڻоԶ̹⿿ǧ죬ӦϾģսϣ֮ȻȴҲ׳ΪоԶ̹Ļӡ
ɱ¾Σ
¡¡
ɣʩչʽ˳ƾ˺ʩǬĹΧǽһ׳ʮ׿ĵ·
壡
һ£Ѹźƽĵ·

һתΪ״С貵Ľ֮뻨ǧһգڻǰ

գһߺ𣬶ۺǱ
罣򺫹㣬˼ҪҪȰѺɱйޡ
˫Ŀһ亹ֱڣæ˵滸³ǴȥӶǽͻΧ⣬ǰвͻΧ˰ջ࣡
ոշţɵóһ٣ȴ

˫һɣйƿڴĳ嶯
ֱʱѾԣųûʲôӦԴӪʤҲòŷ³ͻΧˣ
ųϧ۵ġѪսͺᣬǿǧ±ۼǧϱӲĵľʧء
ҵû־ڳ³񣬼ͻΧ£ĴɢۼϽ䣬Ҳס
ֻǣսʵ޴
߹ʤˣҲ㲻ʤʲô
žž
ŭ䣬չڿգ
ʱһƬңɼһֻųѾɱΧǽ
ʤôüǰвۺϣͻΧ
ųѾͻΧ²ҪͻΧҪŵΪشӪ׷ɣ
壡
Ҳ㣬һӺ
Ҫųִﶫǽʱȵִ
򣬲˵ʤû㣬ǽҧŵ׷ҲûŽͷöأ
壡
һ⣬Ѹٸ
֡֡֡
һֱǻս죬ӭռָ򶫷󵭱ǹ
ááá
زǧʮٶȼ졣
ɱΣ
ɱΣ

Ľ䣬գͣΪſ·ϰҲɱ˲·о
ټűǿսȷʵ񣬳پˡ
ʯ꣬磬о糱
нͻǧڻ·СХȻشƴأǰ˺ͻΧĻɼ谭ͻΧٶȴҲųöࡣ
䡭
಻оһ󱻺ݺݺƣо׷ɱнͻǧڻҪȴصоԶ̹Խսò󣬻ŻǲͣشսΪѪĭ̾Ѫ·
ųͻţͺԷоУ˫ָš


ʮ ֮
ʮ
ʮ
ʮ
Żž붫ԽԽʮԾ޶ܱΪгڲ࣬޴ͨ
Ϸܲǽͷټس󳵱鲼ֱָڷ򣬶ǳ⡣
ڰտžƵĽ䣬ֱ³
ضŵųڳ˼ƣǲóκξӴӳͨͨ
ȻҪΪسǾسţΪʤͻΧ֤ͨ˳ҲУֻеˡ
ʮ

һ
ְֹضǣκ˲ýɱ
ŻűԡѪƽţһıʮ
˾룬;ΣؽϲŨüæǳ
³Ǵȥһ˴سսųѰܣҵ֧Ԯų֮Ԯ
󣬻ص
𣺡ûͣκ˲ͨ˱ְڣ뻸£
ꡢꡭ
˵䣬Ѿƽ׾룬ŸؾѸپ޶ܽңһŵҿ̺鹥ļơ
ң
ȴΡ
ؾԷԶ̹Ϊִº󣬽䡢ǧ졢ҵ켶ǿߣܿţǽɱĿԺܴ󣬵϶أָͨ
򣬲ǻǧɢɼǽɱ֮ӲǲܣǼǽȴ
ؾƺݣ㻸ɱؾкҲ᳹׶ţӳͨѶȱȷǽ󰡡ûѳؾƼ˶´ľʯɳȣͨĿڡ
ųԻŵսİз
ˣųˣ
³ǶˣųҲȥʲô˼

ؽĶԻţʱ󽹼ŭĺ
ݵġǾͿ˭ɣͲųʤ䣬ؽڤ粻飡
ʱתͻΧѾҲʵһݣ
ȫ˰ףű󣡡
һ⣬Ѹָųˡ
һʱ䣬ѸڳؾԶڿƣͨŵĵ·
˼ԣؾûͨųͻΧҲͨţͬھ
ȻʤͻΧͲųʤô
ԶѾִﶫţųͻΧ붫ʮ˫ͻΧٶȺսԡ
ͨյʥӥʹ۲졭
ʱššϳӿ룬Ʒֱָš
ϲЩǴбս壬ͳ˧սµһɵİģΪʮ
ȫ󣬵ʮ׷šųͻΧȿ϶أȫĿҲܴ
ңԭˮΧĴӪʱͣӿ򶫳ţȻѾע⵽ųӪı仯
꣬磬⽣Ӱ
ǰӲһоĳȴųͻΧĵֵоţȴص⬵ݣӲΧ
ʮ
ʮ
ųͻΧѸٿʮңβͬʮһӴޱȵĻ󷨡֮󡱡
ȫЩͻΧųľ䣬ͻΧͻΧȻҲС
ɱΣ
ۿųͻΧ֣ǣɱ¾ɷƱޱ޼ʵɱ¾ɷɫˣкҳգֱųͻΧ
ֹѷ⣬·ͨ
񱩹֮󣬽Ÿȵ͵ѹˡ
򣡡

ųͻΧУ籩ӿ֮ʣӰ֡
¡¡
ɫ˺ҡضǷӿӰȫ÷顣
䡭
ɫ£ųͻΧ۶ɵġɫ㡱һεɷɢ࣬ǧųǧˡ
ɫ˱Ϊų񱻺һ壬߻ħ߿Ѫ򵱳״񣬻ľ
ɢɣλɢɣųҲɢػ
ǷƺޣŨüһ壬ڻ鱨ΪʧȻôҲû
ΪΣʱ̣ЭԵУȻڶ
ų۵ĳʤǰȷŭȣǱȽϻ̵ĳʤɫҲѿ
ͻΧˣʣʮųɡ֮󡱣ǱƣȻս䵽ųϱ𣬻ûڣóʤ˲ŭ
ؽܲǣû취ֻЭֵоˣ
䱳޴֮չʮգʮųͻΧ˵£ɫѿĳʤ˽ӻѸѵ
񣬰սȶڵľֱָ˴Լʮ򣬶һʱᵽǿԡҷܷڵоִǰסǣ
㡭ŭǰǵо𣿣
ʤֹ㣬ɫ˵ˣ֮ƽضǣƽҳϹִκջְءû뵽ʱ̣ƽȻ˹ִҲ֪ͨ
䣬ȱ̬ҷԸƽǣ
ꡭ顭
һλų⣬һ𣬰̻š
࡭
뻸ŽԶͨؾѸÿ޶ܱصоسл𡭡
ף
ʤˬϣ䡢ﵥ˲ɵһ졣
ǰƣʤľȷʵáǵѡ񡣵ǣʤݹϺûʩչڡͬھĻӹս
ô࣬ȳ˵һţŵĻսɣƾԾˣ
졢ɻֻǼ䣬ʱ䱦ÿÿ붼ҲϻҪǡ
¹Լɢɲ֮ܲȺ
ڴʱһϺ嫵ૣ
Ӱնٶȼ졣
ΪһˣϺۣͷƽڣߴͣüĿ䲻ŭպգǿΣصı΢С
һ˽Ŀ׳һ֪̺ǿĸ
Ҫǣ˶ȣδκֶΣɢɵı־
ǧߣ֣ѵӮ;˵ɳ֮ǿߣ޿飡
ţ
Ƥһû뵽ǧ˵˿϶
վӻսأʣߺڣԦʦСȶˣѴأѾ˴ֲ֮õ
ϵ£ΨҶ
Լ䣬ٴʼʵĸоֻƺЩ
õ
һ仰ص

ҲҵսȻһ궯ɷҲȻһ٣˲ͣ¶Ī
ǽ䣬ҲӰ죬Ȼֱ΢СǿҸоʧأ׹档


ʮ Ĵ󱦾
ߺڣԦʦУ
ѣ䣬Լ
ʷУʷǡأ츣¬ڡˣյİɼ˵Ϊѧɵķʿ
Ҳ˵ڡʷʿʷİɼڣڡʥͥʵʵɢ
ʷеλӦ֮ɣص۹·ȴҲձǿųҲѸٻųúڡ˱Ѵأתųأ
ɻ֮࣬俴ųͻΧӪȴλɢɫɷףƺʵԶԶ硣
ˣһ߹ڹŷ԰ףɷǵĳ֮ˣйϵƣΪ졣
һ˿ཡ˶Ϻ߷Ϭ壬ȥʮ׳ȴ޵Ũ
ֻܿλɢɼȴֲ˭˭ֻǲ²ⷢ԰ӦǴߺڣӦԦʦС
֮˵ҲףҵѣǰһҲ˵ĿǰȴǴݺϣܿԮ֣ԼųģֻҪЭ˴سսǰ¼ųػƴţŲоϮˡ
۲䣬ʤȴ̹Ȼֱӽ䣬Ȱġ
ţüĬ
ڡ˵ɷɫ֪ûӦʤ
ѵôǿ
ɳĬǧæɣٶȣԱȴĶ֣Ҳ;Ķ֡ϲ;֮ԵڷҷԸߺԦʦһӣ
һݡ
֣֮
ӦӮһץһ˸оѹĿֲ𡭡
еĿֲץ䣬㣬ʹʮų۶ɵѪɷһ궯
ͬʱʹӰ㾲;˵ǰ㶢Żͻǧ죬ȴû֡
ߣ
ǿ£ųͻΧӪ˷׷ɫ䣬ߺһڷ񱩣ǣ֮Ԧʦһ𡭡
ػ֮ŭ
źգ編֮۳һԼɼľ޴߷࣬ӭ֡
ӡ
һ˺صӥХԦʦмͷһСӥ֮ӥХգתۻΪ״СĿֲӥâתӥġ

ʤ⣬亰ͬʱԸųͻΧ򶫳š
ʾǣºǧ£˼һתﵥҵ˷Ը
ԳʤΪ綼Ƚߵö࣬ȴý°æԼȴʾͻΧ
䲻ᣬȴǺȻı⣬£ϾӵСĽ䣬սֺսҵĳ³ܷӳΪǿ󣬹ûˣ
£ﵥҵȽ콹ǺǧҲû뵽ˣ仹ִ¡

ɫһǳ⣬ɳ㽭ʿĹѪϷ

ҵȽ֣ӦŵҲٷϻѸͳ˧ſٳ򶫳š
䡭
ؾ죬Ҿ籩ڰձֱɢƬѪɷƣƾˡ
գûȴɫ䣬ƾ׹ʮף˫硣
״产֮࣬ʵҲһĸܶλȹ̵ɢɶ˿·磬˵ȫѹơ
žž
Ѹ֮ʣ䱳ɫչλնٶȲ
;˵ɫ֣صŽ䣬ٴУȴû֡
䡢䡢䡭
ȽִװʱͺڡλɢɣѾϰٻغϣΪɢѾ֮壬ÿν֣ƶǷӿرɫ
ʤȳˮӽ³ʤ̧ͷ۽ɫյĽ䣬ųͻΧٳ򶫳š
ͬʱϡĴӪҲѹѹ಻ӿףѸٽӽ

Ƭ̺󣬽䡢ǧǧ׸߿գ;˵ƽš
˴֣ҵȥս֮ͬ衣˫ˮˮɺã˼У
;üͷ壬ɫ֣ػ˵
Ͼ;֪ر֮ǰӪԶ̹ڻͻΧֶΣ;Ҳɽαɡƾڻǰ;ûʲô
ο߻ٶ˫аǧ졣;ùҲκβˣ򲻹ܶܵ
ЦЦƽʵºܺ棬Ժڡ֮ܣΪλᱳѴأתͶų

ˣǧ;һɫΪ졣
ߺԦʦݱȻ죬ʱֳܷʤ
Ѿ̬ЭߺԦʦĻȥһҲƽеûһɣû˿ֵļʲô
˼֮ʣ;ȻһΪ³Ĵ㣬΢Цӵɺܼ򵥡ʤǴߺڵĴˣԦʦеĴˡԳʤ츳ʱգʤԺںмΪ
ˣΪѿڶ
ǺǡҲͽܵ˼ȴͽܲθߡ˵߰ɡ
;Ц£˼ŽӵȻںУ϶Ҳнʤ㣬ΪһõɹɽĴ㣡
Ȼ򣬵˵ͷʾףֺʵߺԦʦʲô
аǧŹֿ˿սλɢɣֿ˿䣬ٿ;Ҳ
ôô죬ͺǻ;죬˿жԵļ󣿣һȸųֱסͻΧҲø;ս뷨
ǧ뷨Ҳ;뷨Ȼвͣ;ӽ͵
ߺڴӹżеõ̫߱䡶ػʾо֮Ϊóƫ֮ѡʤʤҲ츳Żʤ֪ɣ
ػʾһɻʵ
سĴ߱Ĵ˵ֱΪ۾ػʾ龭ľӦ졢ء顢ģǿյ㡣
;ѳӽţ˵Ĵ󱦾ɽҲ߱䣬˭ܵõ޵˽硢ɽ硢ڤȴǧ磬ӹŽʶΪʥˡȻĴ󱦾ֻǴ˵ɽ綼ȫֻżвоʾ˵翶ѡˣٲĲоҲڴ˽νʮ󱦵䣬ɽĳЩеǿ󱦵䡣ֻΪȱȫԲ֮켶
ŶȻӦڳһļơ
ԦʦУ˵޹ƺСɲߡ˼壬ͨԦޣֻԦʦ֪ˣ


ʮһ ɱ

;䣬֮ʱԦʦвɸȵŭִּſýŨüһ塣
ԣЭǶԵУȴһֱ;ǵΣ֣аǧҲĬ̫˰ɣ
Ʋѷֱ棬ͻǧֵĻ޷ס;ȴֲܱܣϾǧ졢ڡУɢɣðƻ
ڽ䣬ʱ³ǵɱգŨ߸Ǹߴֲǧϡ㽣ûȴҲܶ˿ͨɢɵǿܿ

ʱѾȫѺںѹڸ߹飬ͷ׷裬ǱеĿֲӥ˺ۣ׷ɣѪʱʱХգ᧿Σ
顭
мŭ䣬һȭھӥþӥ䣬ӥѣӭײǽײóשѣ˿ʯ
ɣһˣôܣ
üͷһ壬͹Ҳ߹ں˰
򶫳ţʱѾǣųͻΧĺ󲿲ŵִţͨԶĴӪ붫ŴԼʱ䡣Ÿĵоڲϧ۷񹥻ţȻΪľɨ·ʧعҲһʱ䡣
ӡ
Ȼ䣬һӥХһֻ״СĽӥ£ֱץشĿֲӥ
ͬʱʥӥӦĽ䣬Լоз
ӥץ䣬Ϭӥצץֵӥȴشľӥһչķɣɫʮ
ձ󰡣
ף
ɻȴӦʥӥʻɱֲӥ뼰ͿֲӥǿࡣϾ߹ʹСʮֲ࣬ӥӵӲ
Ȼ֪Ϊ˼ȣʴûҪʲôڸ
˼ת䣬תꪸն䡭
ɱ
ɱʮʽʽʮﷶΧɱ¾Ϣ궯۳ȺӥȺħ裬ɽһС
ꡢꡭ
ܼĹչĿֲӥݺײڳǽϣײ֩ʮ״Сѷ죬ϪˮѪӿ
ϲҽɱɢƷƿӥڡسսʷ񣬻ɢƷƿӥһöƷƿһƽһţɢƷԪһؽʮ㣬ҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ףޣʥ֮ͥ˵һɱ޻̺ɫıͬڻɱɢɣǸ߼ɢɡ
˫һɣΪ죬û뵽ʥͥ趨
ʥͥȷʵǳ֣࣬ʨǡѪǡǡΪ̰ǽսʨǡ
ֻǽæڻ£ˣûɱ޶ѡ
⻹ǽӦʥӥɱĵһֻޣҲǡʥͥɱĵһֻޡ
ѵ޵ôﵽɢɼ𣬲Բޣ඼Ұޣ
˼ֻǼ䣬

ۿӵƿɱһǡѡͻɱ֡Ԧʦţ˫Ŀ𱩺𣬺޲ðѽΪҽ
ӡ
ͬʱ״СʥӥʣΪߴС䵽粿ӥǲŽ沿
ʱ˵УǴߺڡӮ;˵аǧȹע֮ˣȫɻһʱӦ
ʲô
ڧ
顭
ΪӦ죬ԦʦʧһСȭءԦʦϣԦʦмʱֵȴҲŤƣѪɰס
ôߺѣ
ɲô룬Ѹһ۶ɵĽɫһչУһն
ɱ¾Σ
Ũɱ֮۳кĺɫ糤ա
ɫһңֱӱնϡ
ʱ䶨񣬿ռ̡
մӻɱƿзӦˣٴδ͡
ֻʣϰУ˫ŭޡŭʣ
ΪԦʦɢƷƿеսȷʵǿԱ˿ڻǧ죬û뵽ô
ϲҽɱʷʿɢУڡسսʷ񣬻õؼƷ⹦ɲߡؼƷ๦ƿצƽһšԪУظʮ㣬ҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ҪֵĴߺںӮ붯һ١
Ӯ˼䣬ߺȴɫ䣬ϳˡ
κգѸ׷Ϻڣߺȴǻǧ˱Ͳóٶȵĺڡ
ϣ;˵ɻߺ
ӮһڣȤŻͼսĻǧ졢ڣȴǲٳ֡
ɱģ
ȴҲʬɱʮʽʽʹɱ궯޵ڣ飬ĺ˷ڡ
ɱģǣɱϢĺǣݡ
ػ
ꡭ
ɫ䣬һھѪΪ׭֣һѪɫƾջ䣬һΪֱͺڡ
ۡ
ŨһϬꪴ뺫ţ
Ѫɫ£齣ͷڣýð̣ͷ͡
㡭
˫һɣŵŻѸš
䣡
ػжľǴߺĵƣû뵽ӲػҲҪɱ
ϲҽɱʷʿɢɺڣڡسսʷ񣬻õؼƷ⹦ػƷԦƽһš
öʾʱ𣬰ͷ׹յĽ侪ѡ
£ǧһΣŷסʵǡ
ʱСð̣ɢƣеͷתı֣ôôǱ
һΣҡҡͷڻǧϣԻʶģǻǧ켰ʱסֱӵսˣ
žžž
۽䣬Ӯ̤ն޵
Ϊ仸ΪĻȷʵӢ۳갡ɱɢɣҲò
˵䣬;ƶȴԼסǧͻ·ǾЦЦ棬ִ̾ŵϷʡ
һзúܿ죡
شƿʼУɱλɢɼڣʵҲͼ£е㷴Ӧ
֮ȷʵ鴫
ǣ˺֮Ȼͣ־㹻ûˣ
ʱĻǧ죬ܴŻ;


ʮ 
μǰҸǰΪƳ磬ĽѾã
;˾٣ǧ΢ףΪţӲŷŵ̬μ
˵ǧҲɢɣóƺǰ
ӮȷʵǱ񻰡а˱ֻߵϹ񻰲׺аԸߵȣҲƹǰǧ˾ʾȴҲû˻˵ʲô
Ǻǡˣ鴫Ǿɾ޵ľۡϳԽҵȣǳΪɹˡϧչؿ񹦣Ե׼̷ܼ֮ʱ䣡
ЦЦҲ˳˵ǳļơ
ǧ찵ԱģǱʼʱƵòҳأ˵ʲôչؿ񹦡
ܷ֮ɹͲֵǮˣ
ʲôˣܼ꣬ѾǳɹĴʸ֮Ტ𣿾ǳƺ׺һǰҲÿ׺顣
˼һתǧ¶Ц˵Ҹ֮ʣµʱСֶ·ǰϽСֶԸϡ
Ŷ
һմԵļ˷ܡ;Ҳһ˫۷⡣
ɹǰµĸ򣬶ϣĶŮĸ򣬾޼ֵ֮ͨʮ󱦵
ʵˣҸ²ŷЭСֶͻɢɣµʱ򡣡
ǧصͷ£СһһӨʯĴֳ֣ӵΪ֤СֶܣҸСֶ䱻۸һСֶ
˻
;뵹˿Ծһ
ӨʯĴ֣̺ĿֲϢԶʤκϢ֪Ʒ֮ߣȷʵɢɼ;ó
˵ĵطннĵط
Ϊһ˳϶Σ󡣶׺Ȼڷ֮ǰԼƣ֪׺Իǧ簮
ʱõɹĲ׺ѾˣνǱرƣƲѷκαȷʵûǧκδڲ棡
˵ǧе֣ƴ˵еǿ֮֡ⱦ֮ơ켶ҸǧѪͨνһУܷǿ
˵ǧ˵ȷʵš
ýԼƵĲ׺ǧ·ûǧ·ǹ¡
ӦԼĵӣɫ俴ܡ
ʱŴӪͣţŨѪɷǿټϬľԪ˧ΧɱĻ㻨ǧ켤֮ơҲֻճĽ֡
ϾǧֻɢɣԶѷĵͼɢɣֲɡұɽҰ԰ƵĴΧסǧ켴С֮ơ෢ӳ۷ɢɵҲסΧɱ
ǧԼƴأӼҲҧ˰Ϊìܡᡣ
ǰǧԼܲµ˼棬¶ɻ𺰵
ȨףڨڨһЦΪ˵ûʲôڵǻȻˮ֮ų˽ֶŮķϣ
ɱģ
δ˵꣬شҡҡ׹Ҳ޷ֶŻǧĽ䣬ȻһӣһѪɫâ֣ǣŨɱȻֱն
񽣣
ĳȫ˺ѿռ䣬ƿմ̶
ŨɱʹʬɽѪ֮У궼оһ
֣֮
Ϊǧһ֮ʣֱʹܱˣͬʱץֺأһֻ־һء
䡢䡢䡢䡭
ɱ۶ɵĺࡣ
ꡭ
Ѫ⻮һƬѪɽ
󵨣
˲䱩ŭȡ
ѪȾ½顭
½裬ϧɲ˴档
ϧ
ź̾Ϣһ
˫Ϊ磬̫󰡣ΪǿߣΪ
еź˫ٽ㣬Գ񽣵޼᲻ݣʱӦҲס񽣣ֱܿն
źǣܳɹ͵Ϯǽʣ;϶Ҳܲˣܴɱɢɵľս˴β롰سսǾˣû;Ӱڣ
ûˣ
ŭ;һӲŵŽѿڶѸٽӵܣܣػ׺ʵˣôû£
£ǧϲź
ˣػ˵˹£
һ񣬻ɢð̵ĳҲ»Ϊ˳ɢһͦм£ƿ;ֿɫ䱩ŭЦѵǲ֪ɽαǱȭͷģ
Ц̬֮¶ɣټֳꪣɱľ֮ˣûǧ
ããã˲˱㻹ǵһ˱ˡ
ݽҧ˫ŽŭЦ
ʼ˲㣿ΪΣ²ۡƤ֮˫˿ɱȣ
䷭˸ۣ£гһӣŰɵɱ¾κ;˵
;ɫһҪ֡
㿪
ɫһȣиŭû뵽Ȼٴ³֣

;һ㶣ơ
ӹѪɫâһնһڿռѷ졭
;վɫɷ׿ſռѷ죬£ð˲亹оġ
ɱɢɼڣǿĻƶѡ
ǰľɳУʵκһҲ´࣬;Ҳϲ硣ʱѣ;ϰʱҲشˣ
ǧ죡趯á֮ơֻס̣
;˵䱩һһγ;ǣɱ֮ն䡭

ǧüһ壬ӣһҪ䴫
;Ȼǧǿö࣬ټϲͣ£ĴӪȥֻҪ;ܳסһᣬһΧͻǧ׶༪ˣ
ߣ
ɫ䣬һ;ӰѸԶȥȻҲҡ
ߣ
俴˲Զȥ;Ӱмһгն
ɱ
Ũɱ֮ѪɫâնȺ㺷ηŵܼо
䡭
һ죬ŵоѪɷƱƣӿ䣬նɱǧоǧо񡢷񲡢߿Ѫ
˻
ʵԶȥϾͿΧˡͷһɵ˿һնɱ䣬
оˣߣ
۳ľԹԡϡӹǽ
ۡ
ճǽȻµ棬һѪ


ʮ Ϸ
ۡ
ճǽȻµ棬һѪ
£
Ļǧ죬˲ưס䣬ɻ󺰵
ղŲǻúõ;ˣôͻȻˣҺ˰
վɫˣʵжɶ浤𣿡
ûˡǧ󾪣΢Ӧ
һھҪֵǵġɶ浤֪֮أǧǼãȻ޴ĸо
ߣӵ棬ݲشҲ⣬ټ򵥷Ը
ɶ浤Ǻε񵤣˭Ҳ֮ܶǰǧܼǰѡɶ浤ݼָ״̬û˵Ҳ֣Ͼ׺ɽׯٸУҲû򼸿żֵǵĶɶ浤Я
ǡǧ¶𣬵ʵ
޷֮ˣϢ¾ͺˣӲЦ˵
ڵΪ֮ǰǿҲֻΪ³ɱ¾ʵ̫Ũˣǽ
ȴɢɣҡػסǳĴ󱦾֮ػʾػǡػʾбûػסɲǲм
ԽĿֲ壬ػȷʵǿסˡǣ忸סˣȴסʹýǰδеشһʼͻ͵Ϯκʱˡ
֮˿Ǳ崴صö࣬ϣܿͨҩҽ
ţɣǧ˿
Ӱ磬ǧڵƶٶȣ˿ɣй֮޲
Ӻ󣬳³ǶϷ蹵֮Ϸ֡
ǧѸѰ˸Ұ޶Ѩɱռȵ
Ҫˣ
ǧ붴˵ʥӥʣһ֡
ž
ԼľԪӡϷ䡱ȡ
ְɢƷƿȡʥӥʣ˲øǧʶཻڹתΪͨڤ¼ϰЧʱȡıб
ţ
ǧ컹ûüӦͿ붨ɵʧɫ
ȻһֱǿţǧҲ䵽ΣϾ֮ˣǣӽķӦǧȴܵ
𡭡
֪䣬ʱˮţľһ
ʥӥʵ㲻ͣͣνһһ仯״Сʮ״Сʮ״Сʹûǧ첻òͣ䶴Ѩ
ʱţʥӥ屩ŰϢͣǿϽɫԽԽôۣżſӥۣҲϬա
ʥӥƿӥȻ಻ͬȴһͬԴҲĬʥӥͻȻð͵ϮƿӥҪԭ
ʥӥҪɢƷƿӥҪΪʱ䣬ǣóԪʥӥʿ𼶽ӿʥӥʵٶȡ
ɣ¶ȴ˳ͬԴͷޣѪС
죬䶯û˵ǧ콻
ʥӥʣҲʵ쭵ĿУûỨǧ죬Ҳѽ
ʹñû˵Ļǧ죬¿ȴûûϰǻհ㿴붨Ľ䣬ʱһһ죬
Ǽȣǧȴִ˲ƣУƺǷ˳ʶӡ
ʱ򣬻ǧЮ˽䣬ȴǽչ

ʱˮسսδĻ³֮սֻǿ˶ѡ
죬ųͻΧͻŴӶͻΧִǡǡѪսǸǣλɽв³ǸҲų̡
һ·ÿһǣʤһ³֮ս㣬оһͼ񣬶ʱ±ս
ϧӪʵ̫ǿǼǳǶס˵ǼҲûﵽСǳˣǶʱ±Ҳµо׷ŲõоЩ˶ѡرǽҧŵʮӪһСǳֱӱ壬ʹųͻΧͻſֻʧء
ʱѣųͻΧѾʿ䣬Ļ̻̣ԭʮųͻΧִǸʱʣʮͷʮңСǱ׷ɱȴӱ
ʱֻųӪѾųġ
սַչųоʣǸǡ³ǸǳأʣǧӪ׷ɱųҲΪͨˡ
ΪʤĿֲӪҸʤϢʱ䣬׷ɱ
صǣųͻΧͻһ·ԽԽĴԳ֣˵ǻˮ͵ϮսĴߺڡԦʦУһٻɱɢɣƿӥ˲֪壩ֻǼ֧ԮųˣʵҰġ
ƵԽԽ㣬ҹϸʵųѾš
ֻǣΪһֱţߴˣۺս˿ڽʣʮͷųͻΧʹųҳ׷ʤȴ󽫶ǵоļƲߡ
ǿ֤ǻܷţȴٳٲ֣˾ͿֱʣҲˡ
ˣлаʹߡԦʦȣʵѾµ;ɱĴԡһʹųӪĻ̻̣ŵʿսҲͣ䡣
ų̰ǽ඼ҡﵥĲȻ磬ҲûӦ
ųͻΧӱȴÿվиų찵ԹӪӿ

³֮ʱص۹۶
ûʼʵĴص۹˴ʧ˴۶ټĵ۶ǳأ˸Ѿϡ١
ػʷѾǰôرٸҲõ۶ƽ񰲾ҵԴζ
һ죬ص۹
Իͻֺ룬ֵĽڣžһƬΨϢǿĴؽͣѲڽķΧ
һľ֧֮һɢɶڣɶֱָвؽҾۼ
ۿڼִвǵһ̤նסɻʵ
سսֵؼʱڣϵΨһ塣ûسսҲͰˣΪǰҴص۶
ɻҲѡ
ͣգƽ΢Ц˵سսѶ£ο±ûسս
ˣƾڻĬƬָ̣ѵ
޿ְִʱȷʵڵ۶ȻȴҲ죬οڻؽ
˵䣬ѾĴؽþۼܿ쳬һ
ڹȻɢɣɢɡǣƾڻȴϲڣҲɵοؽ޻ص³
ȥҲڲ޵⣬ƾ벻ڵ
ˣѵûԴ붼ػʱײβ𣿾֪ʼ꽨̼ӿ࣬մȥ£ܳ깤ˡ


ʮ ֮
ˣѵûԴ붼ػʱײβ𣿾֪ʼ꽨̼ӿ࣬մȥ£ܳ깤ˡ
˵Դķڹǫ˵ֱӵ⡣
ŶΣѵҴ֮£ڻһʱûӦΪʵ

һʱԣ֪ڻûԼ⻰װɵĬƬ̣ӲͷƤӵ
˲˵ʼѲǰѾº֣Դٴ֮ʱʱʼ񹦴ɣҵȾ֣ҲƺⲻˣȻΥʼ֮ԳأҪôٴαʼʱƻȣҪôΪɱӺĿ󣡡
ڻüͷ壬Լڵ⣬ɳɵ˼ǡ
΢ΪӦʼ꿢֮ʱʼٴ֮ʱѵ֮ǰû˵
ڻȻ򣬲˵Ҵ֮£ˡ£ذɣ
仰·ĴؽѾԼƣѪɷƿʼ£
ʵڻ˶ϣʼʸڡǽ֣»κβػʰɣ¬־͸㲻ˡ
ɵ·æ͵£˼Ŵ˵ػʷ֮£һ֪ʾپɡ¾û⣬־°æ¶˵뿪
ֳĬƬ̣ӦȻˣ־Ҹ£ҪóȻҴǾȡ
˵ҲеȻ¬óҩţʵǿսҲɢɣڻ治ǶĶ֡
ؽҲǸأػػʷգ˵ڣͬκβ˽еػʷա
΢ЦӦȻһֵ˼ٴ˿Ϻʹѣ˴εֻΪԱЭκεжԵ˼
ţֵӦҲ飬棬վһ׵Ŀ׳ǰ
˱ѣ˴ǰִ塣ֻǳ¶ð˽أԼҪ£ɢȥɣ
ǣ
ཫŨü΢壬ȴҲû˵ˬӦּ䣬ĴؽѸȺȥ
ڽ£ظƾڻԣΪɺʵλǣ
ĩºμǰ
º֪ҲǹٳˣƾѣæӦŵ
ԭ־ͳ𣿡ڻȻɻӦ
ǰˣ΢ĩˣ̧Ѳ֮ĩʥ϶裬
ºܳӦϾɢɣƽʱºлӴɢɣɢĸǸ߸ϣĻ
ºҲѲ֮ºµĳƺţû뵽ھȻ֪
Ǻǡʵ̧ǫˡ
͵£ƾڻ´ңص۹֮ʡñþģڽʵ̫˷ѣݺɳ֮
ºһڵΪм
ƾڻһһʱΪʲô۽ڽӴº뵽˵ʵһ֧оõ
Ϊ֮ƾڻѸٸı߸ϵ̬׺ͳº˵ͷú£Ϻͱ¾ټ
ĩлϣزϾټ֮ºϲлҲ
ƾͶЦЦ㱼ȥ

λɢȥºӺ
ҳмаص۹հشֽºҡͷ̾£ֿɬʵ־ֵܱˣ
ͬӦΪˣ֮飡
ºȷʵ࣬ԭԸ񣬿ʼѧ˰硣֮ǰĻôӦԱʼʱ˵ƾǵжӪڡ

̾һºį뿪ǿ׳˶Զء

󣬴ʥɽɽ֮ϣʼ֮ʱй
йػʷ¬£ලʼʽȣسսı仯¡
ϲ£ϲ£ųǳ³Ѿݣ׷ɱʤսڡͨ񡢾ŵȽʴΧųһ𣬽Ʒʣ԰ѻϡԽشʱٷֱ·ķ±ظ֮֮ǰػ
سսսͣݱ¬ص
ҵλȴҵѳɣ±ػλΪ̫ʦ˵ͷ
ǣ۲ΰԣǧҵ¬ϲһۣٴηе
֮ƣҲǺˣǾ¬Ļֻ¬Ĳ㡢ĵҩҪıȴҲǷԼֱʡ
ϡԽ˴أͼųشȴҲƣ͵ųһ̷ѡ˾һ򾡣ɨ¡
ǧҵߡûῴˣ
ڴʱһ̵ƾڻΪףڴ֮˲ưȻſڣ롣
ǰ캰Ҫŭʧְ˵ɢɣ޷ֹҲ⡣
¬ȴɫվ𣬿ڻѿڶڣΪʲô⣿
ﬡﬡﬡ
ͬʱܼҽ÷ա¬ɫ䣬δ˽⣬ѾʧͻȻúܿ졣
ţһλͷϽڣۣ꣬ڶ໤ӵ£
ЩȫǳȣһɫǿߣǴؽ־
Ϊˣ¬ʧ
Ѫɫʾ˫ֽĿĬ
ױ۵ķգǰֱӷܡʵܣ֡Ŷˣڸ˵μ²Ŷԡ
˵䣬ءܡ֡

ž
ۣҲֱƾɳʵ˼֪Ϊʲô
޲ʧ£٣ҴأѲ˼ΪʡλɺسսĻʽǻ
ƾޱնӣ¹󣬴й
£ƾЦŵӵΪʲôԴϸ֪ŦδڻУ㾹ţӿȣȻǴТӰֲΪۣ
ȴǶŷҵ¬ϢֻҪ춯̳֡
Ϊ˸ʸ޽꣬Ϊٸǿص۹ѡ
һ˼Ѹٽ͵£Ѹٽӵޱٸ۶Ϊĵ۶ˣ
Ϊ˱ٸЦʵ֪ٸͻкιϵ껹δٸѱ鲼۶޴ĻѻΪҵȻ𣿡


ʮ Υ
Ϊ˱ٸЦʵ֪ٸͻкιϵ껹δٸѱ鲼۶޴ĻѻΪҵȻ𣿡
սͣߵ֮ǰӡʧߡգмϷŰ
ҪҽڣҲදӣҸнԵİ
ʼ껹ڽ쵱УٸͶˣ˵߸ûϵɵӣ
˴߻ܣǸ״½֪
ڻʵ֪ܺʵҪ֪ǾͲʲôˡ
ٷϻٸƿ֮ڸʵķϣʵܿȫʬ
µ񣬿һӡı飬ʱŭ壬ŭӺȵ
֣߱ѿڶ
ƾ֣ͲµҪƹλˣȴûԼ
ϾҲҲعʵۣѪŨˮԼˡնԴҲأӦòɱǡ
֣߱ܿܶѣȻˣ˰ɣֲԺˬѵ䲻𣿡
һЦ̵
ﬡ
˵䣬γʱɱȻ
жֿ߱ûʲôоҲ˵˷պͺĲࡣ
ǻ֮󣬷Ըı˺֮ܶ࣬ǰʵºƵҲǿѨ磬ȷʵǱȽʴ
ţ
¬󾪣Ҫںڻ𣬷ֱʹһݣ˿Ҷ
ڷյĽȸֳ֣û֪ǱɱǱˡ
ۣ߱Ҳ
ֱֱź죬նԺʧתƾʵ
ƾ£Ӧ⵹ûУĻЩ¡ۻ֮㻹ǹԹԽٸƿ֮һ
£Ǻǡ
ػʵ۵˵ֻǡ¡ʧȻЦĻ֮࣬м̹ӦҪٸƿ֮˸ʸ֮£ΨҲſƵˣûʲôƿ֮İɣ
ƾüϵ˼˿Υô˷Ūɳ׾
ʵûʲտЦӦ
ۡ
ջδ˵꣬бֱ̳Ӵ̴
ţ
ղδ̱˫ԲźеѸš
֪Ϊʲôʧ𣿸֮ʣһҲûǰ³ȷʵɱ㡣㲻Ĳ
գһЦڶϵһɱֵܽãֻ֧ң޺ˡ
㡭
ȻķգȻⱩ¶ŭ
ȻɥĲ񣿣
ۡ
бһ죬ŵĽֱû
ƾƤһ쿴ۺüͷ壬뵽ۻ֮飬ҡҡͷѵٸƿýӦϣϸѰ
齩Ӳ𽥱ķգȻ¶ĪЦ⡭
ûȻûбܵɱıûи֮ʵİûڣûаҵʧܵĲʡ
еģƺֻĳĪĸ
´ԣѾŲа
ҪأͽκΣ
ղǰӹܣ¬Ҳǽ䵤ҩ뼰ɢɴڵѣ֮ǷԼա¬ͳΪ̫ʦ˴سսվͲᶯýʤڡ񡢺ĸص۹ٹоǿͳ˧ˣ
ʼʼݱ´ңչ䣬ۼؾȶڣصأڲ֮أƽѣʱյú׼
ǻ֮󣬷һֱҵҵδ̰ͼܣһֱѴ´þѲӻ֮ʱҲûԹûʲôӣٶҶѸٱƽˣ
⡭
ǧһʼʣȷʵ۲ΰԣŲߡ
֮ǰʼͣʼʸԼʧȥλʧȥȨƣ˵ǣ𣬴ص۹סֻܽʼٸҪû꣬Աѡ
ʼ꽨ãʼȻܸ
˵Ѳ̡֣´Ʊ仯Ƿյ˵Ըתȵȣȫʼ֮С
ǣʼȴ©˱Ƶȱص˵ʼҲ㵽Լݱȴ©˺ɥĲ
Ͼձλκμ̳߳ص۹ԸʧȥһУ϶õٸõٸ޺ûꡣ
˵ʼʿ˲֪ĹսҲ㵽ˣ㵽ص۹ʹסݴҡԪ˵ҲڹսΣ֣Ҳöñٸ
Ȼʵֻʼʲ֪
Դƾı֣߳˵ʵ޽꣬ҲȷʵΪ˱ٸΪʼʸ
ϧûţ
Υ

ų򡭡³Ǹ
ʮųӪоӳǸǰˣ³Ǹ·֮סʬȱ鲼Ǳ֣
ִ³Ǹоֻܾܽڳ⣬Ϊ³Ǹݲôӡ
оݳǸ֮󣬲δ׷Ǿʹͣ٣
ʤ³ǸӣԴоķ׷ɱһǰ㱨
Ŷ
ڳ˿ϲ
Դų۶³ݣųӪȷʵǱһ·Ϣʱ䶼û
˵ÿһأʤóڼ̨бӻ˵о׷ɱ裬类׷ˡ
ˣų䳼Сƽ㡢κ̡¡갡顢˵졢źصʮϰ󽫣ʮ˻ʷʷʿǿ
Ҳ˵ųʧأʧȴûˡų˲ɱţֻҪܻɴпΪ
ǧ׵ãһ
Ҳǵо׷ŵҪԭΪص۹ųԳʤֲܿˡ
ʤ˵û壬Ȼĥ֡
ڵо˵֮ǰų񼱾Ͷ壬˴ûһǾͳ˴ųˣ
ΪˣԵоĲ֮ƣΪͻȻ׷ˣ
˴Ϣʤȴûǰ㾪ϲһۣʵ

ʤ˻ųһ㶣׷ӿʤ
ųǰΣ֣ʤȻԹо׷ɱѵ
гʤʧģҪŻųĴԣƺˣ
һʱ䣬ų˼ѾвˡüĿ顱ΪԼĺ·ˣ
Ѹٻ㱨鱨ػʷðʼ꣬ɱͻȻݱλʼ٣ų켺ʹôص۹Ϊң
磿ô죿̡
˽ʧ갡ƽȽ첻üͷ塣
Ͼųʤôڹڳϳƺ硱أѵʤɽռɽΪ
ʤǿѹзѸٷԸ¡͵ʾǰ׼ɣоҪĿңңӦò;ϣ
ǧ㣬벻ػʷջڹۼݱسսı٣һʱ˳ʤĲ


ʮ ɲ
³ǶϷ蹵֮Ϸ֣ĳҰ޶Ѩ

ϰƷ֣ǿ嫵ѹȻ÷ݷߣΪҡ
Ȼۣоâ£˷ܡϲá
֮㡣
֮ǰӲߺڵġػסʹýش޲ѹơ
󣬽ϰԴߺڵġػԦʦеġɲߡϺԪ뼰ս³ʱǿջֻʱ䡣
ǰǰʮʮҹκƣ˳ͻ֮ڣ֮㡣
ŽΪͻƣű䡷Ҳﵽ˵֮֮ҲԼ˽⵽ػסĿֲֲ;ػסʵȴû£ˡ
˵ǵʱѾ֮¶乵ͨ˴֮ʱͲشѣܿ
ҲΪػסʹýٽ֮ˡػһһΪҲǴѲкˣ
ػΪоȷʵĪ⣬ϰմ֮ƫ귽棬ϵĻߣϡű䡷ʹýվʱ
ɲߡƫԦ޵⹦ȴҲûСҪзʽ׽ԦĿꡱĻǡϢʹ֮ͬࡢˣĿη峼ĸߵȼ޵ĻǡϢԴﵽԦĿġǡʱȻҪӦƷҲзʽΪࡢƫš
ͻˣ
Ϊһʱогֽ޾ֵףϲʵΪ졣
ǧһֱͽһȻͻûã˭֪ŶãسսûСˡ
ٶȣΪ֮ŮΪŵĻǧ죬ʱҲûô졣
ңҪǡͺԪĹͣ
վ΢ЦӦ⵹ʵ
˵䣬۲¶Ѩռʮԭ״СʣѾ˽״СȻϢѾ۷壬ƺʱܽΪɢɼ𣬻Ϊޡ
ϧ֪ɢɼ̫ͻƣǻΪ̫ѡɢƷƿԪʻǱסӦüˡ
ٶȣʿɱȽˣԪ£ٶȿ䶼ۺ졣
˿̿ʼʥӥҲֻǳ嶯ĽɫҲвսˡ
žžž
並һվ𣬻ǧǰɵذ｣ĵϳ·
ȻǧĶе㱿׾裬顢ΪȴΪȻ
⼸ˣ
˼ҪҪƿʳƽ֮ʱ˵ķҷžգǧ˵
ǧһΣȴһЦĬɬ
Ǽ䣬谵ѨУƺ࣬ýһΪ
һоڲС
߽еŮˣǾϳʱĽӴŮԸ񣬽Ѿʽܻǧ˼ǲˡ
ʮˣҲ֪Σǰ鿴˵
ΪſӯʵΪܸоǧʮδ뿪ѨֻǲͣѨռѣȻҲı仯
ţǧеźɻӦ
뿪ⶴ󣬻Ͳרˡ
תɲߡ˫ӡһѼӡǴڣʵ
ʣܳǰѰҴ𣿡
ס
Ŀ̾磬仯ʣȻۣһŽ䣬ӥΪԵ¶ʡɫ
ʣ񾳽繮𣿡Ũüһ壬ٴʵ
ȭͷСӥ¶⣬ɻʵ˶ǵԣ
ʵͨ飬ȻⲻΪ˹ͨҲΪ޹ͨʲôԭܵľ˶ˣ
ţɱ֮ǰƿˣõ޹ͨ
΢ЦӦ£ֽʵ֪ôˣѰ𣿡
ԣʴϲˬӦ
Ĳ˵ܸͨԺͲôˣͽ仹ѪԼӦӦ֮ǰʩչʥӥԵʡ

䡭
Ƭ̺ɽҡضɳʯ񱩡
һֻ״СĽɫɫѸӳա
ΪĹسսͻţջǾݲ̷ƽȻ˵ﵽ۷壬Ҳ˵漶ʣ̷ƽ˳ΪޣҲɢɼ
ϧʵûǸʱͻʰĽ
ʵľͣٶȷʵûýʧаǧ춼Ȳʥʣڳ;·Ӧøϲϡ
㣡㡭
͵㣡͵㡭
Żǧʱû˼Ứǧȵ˫ĿӴؼ䣬ͣʵķٶȺ͸߶ȡ
Ϊ֮ǰųʣ򣬱ǳ״ԵҲҡ
һִų۶³ǣͿ˳׻ΪǼǳأ̺ȺӰʮʮ׸ߵʬɽѻдȼŷƴ𣬶졣
³ķǽɣǧΧҵϢҲܿдפָΪҪǳء
ų³һ·ٵвʬСİѪ·õָ
ֵһǣһ·Ͻս٣ֻæµʰʬսĴӪԤھսƣԼġԱˡżսȺԱ֮
ǡ롢ǡ¡Ǹǡ
ʱ󣬽ͺʮǰųԼ˺صɽҲųĵ̡
ʮԶ翴ʣܿɽвݾۼưգͨصѪɷ궯
ǱɷŨӦǴۼɷƶ̬ƺڽŴģս
ɻ䣬ڽȻĻǧ죬ָɽв˵
ѪɷƣơϢز۶ɵ󣬲ѷֱ档˵ǧ첻ɢɣҸ滸Ѿá
ţ
ӦɻӵֵǣΪʲôۼôݣʮʱ䣬սйҲɱ˴ɣ˴в
ʥͥ񣬽仹ûҲû˵ĸӵӴķݡվΪץѱ˵˵ľˣ
Ĳ˵̰ǽʨǣҵսﵥĺţΪսǿ֣֮ô߰һֱ಻ˣʵսռҪء


ʮ ų
²ֻǷݶѣҲ٣ֻǾ̫Զǿѣ
˶ֹϵ⣬ƺȻ⡣ǧôԽ֪٣Ѹٽ͵
Уһר޵ġ㡯Ļۼô޵Ҳ֡ۼΪ󣬲̫ҰޡԦʦ
˵˴ǧ컰Ȼֹ쿴䡭
ųƣ
ͻǧͬ˵
رǽ䣬ϰСɲߡȻɲߡ
ܰ˵ԦʦֻɢɣõɹΪɣҲܼԦ˶ķݰ֪жأǧҡҡͷ϶ɻ
пܣȻУһ֮Ϳˣ
ɫӦûǧһɻӵʤɣԳʤϳʤ֮ʦߺڣҲһǿһǧ±ǣϾžŰʮһ̨Ϊý飬ܰ쵽ˡͬ
˵⣬Ȼסڲ˵ȭͷս֡
ȻֶΣųΪʲôһֱûù
ǧ쾪һδ˵꣬Ѹ׽еĽŭ𺧡
ϲԦʦѾնɱȻٲˡǰʢ£Ǽֱˡ
һֱʤ㣬һֱĬĬţΪ˵Ϊų
ǣʢ֮ʿʤ½֪ųչ֮죬ǳʤĹͣҲԸʤΪҪԭ򣬸Ǵص۹ųҪԭ֮һ
ʤȻԸΪ˵㲢ôܡֻһֱȵľǰһٵ춨´ֵʱ̡
òϣʤƣȷʵɹˣ֪ĿǰΪֹȷʵû˿ųơ
ңسսȷʵǾۼ´ľص۹ϡԽȣϵ̨˴˴سս
֪Ǳųһ򾡣¼仹ʲôֹųµĽŲ
ʤ㣡
ʷƽߣȷʵ鴫
Ϊ˴֣ԸµµܵƫҰ޵ıԸ񣬿֪֮ǽ塣ǣˣ
Ϊ˰ҵʤǧΪ¾֣ͣһ򾡡
һʤһ㣡

ļٿԶŨɷơɫĪ
Уȴ֡
ʵȻٷ̳û˵ʥͥϸ趨ʷʿ츳ȣȴǸʷ⡣
ʤƻĵĴ
Ϊȸ֪֮־ִ񡢽ҸͶ𡢷޵ﱩءֺ࣬
˴ǧţ˿ڵĳǳԳʤ֮ڡ
ųʷ˵ǳʤġʷʤûԺûейƸû޵Ϊƫƫɾ˿ɱȡ
ٷ̳У˸ʤۣǡ֮
ʤԭʲôûУͿ˼Ÿõ·ûͿһ죬Ƴ˻ʷϵһƽҡ˻ʷϹǿĴص۹߽ص۹
˵ȣĳ̶ֳҲԶԶϾص۹Ǳų𣬶󺺣ڣʲô£Ҳôص۹⣬Ҫõūĵزˣ
㣬ųʷеġ㸹ƣǳֱʣ
ֻǳʤ̫ʢʱڸˣ
ˣʤ
ԭסҲͰˣΪˣΪ֮ȻûʷУ뵽ųƣȻ֪

ǧܵץ֣ա
˵ʲôο£ֲ֪˵ʲô
Ŷڻ˵Σǧ
ûлţҲûʲôµˣ֮·Ҳߵ
Ҫǣǽشʮ죬Ѿ뿪ų۷
ߡԦʦųûѻڣ򡭡Σұɱʤ㣡
յķݣŲҿ񱩵աɱȻ·޷Զġ
ţǧս֣ͬɱȻ˵Ҳ̬ȡ
ĸ𣬱˵ʤѾûɢػУǧҲɱ
ӵӦʣҲܸӦٶȸ죡
໡໡໡
ɱ
Զصĺҵɱ񺰽
˻
Ѹӣ糤ӿոϵսȴʹýͻǧͷƤ飬˿
ֻӻ֦ɽвȳֵأǧﷶΧǧ
ʱУˮĸޡҰޣʤʨǡߡЫܵȣевء
ϿգưķӥգĻ䣬ļ䣬ҲҾƵ塣
ޣһֱݴرӵȺ壬ȴ޴ڣ˿ٶ٣ۺ˿ֻûʲôǣӰˡ
ǰ棬޳ңѪȲк鲼أˮѪؽȾ
ٸްΧУ֮УХеһҶۣһǿƱǿƴݻ٣һ䱻˺÷顭
ӡ
Ӵ۾ʣХвưķӪǿϢߵȼƣӲ俪ƣǿƱݡ
֮ͻǧ쵹˳ҲҵϿգͣѰŻŵӰ
˵ʣǻǧǵصķӪУҲ޷˿ֲȥ硣
ҲҵˣżҲûã˿ֲƣҲʯ󺣵ķݣƲκ˻˵Ѱһţȳˣ
ô£ΪʲôҲţΪʲôҲųڣȻܰѴӪʤ϶ҪΪŰõ
ʣذȦ˫Բ˫ʹûų򻸹죬ɵ־ּŭ
ڼ䣬俴˽ʤ죬˾ŵ죬ͨ죬սڵ죬죬졢Խȵȡ
ȴʤսڡ
Բ
ʤڡŵȣʲôڣôɵɵܽأֲķ޳׽
ϵŵĽ䣬˲ڣҲܲ˴սӰ졣
ȫ󣬾ۣݴص䵽εҵĳ̶ȣŹս޵ԽԽغýֺͷҲܲµ
Ȼݴص˿ڻ͸Դб治ѡǣǧ׵ãϱ󣬴˴سսϯݴشϱ
ʱݴٶ࣬ҲޱõĲҾ磡


ʮ 
Щλãƺе֡
侪ŭ䣬ǧ츩·ѵȴǲ϶
֣
Ƥһ۲Ƭ̣ϧʵ̫࣬ߣ޷۲죬к̮ܶˣʲôҲϣʵѵ˵ĻҲãٻûŵʬûϢǺϢ
ǧϾɢɣ귽϶Ƚǿö࣬ҳ俴ǧ쿴䵹Ҳû̫԰
ǧһæ͵ǵǣֻǸоЩųǳ³ǵļ̨뼰·ǳеļ̨Ĳеơ
ţŨüΪʧһʱû׻ǧ˵ʲô
ǧҲϲθڵˣѸ˵֮ǰ˵ûЩ޺ܾܿƸʩʽʤٳ³ʱʩһޣֻԼ˴Ӫоߣʹ֮鲻ųͼ
˵⣬ǧͣ£̾ϢԹٶȷʵٹ֮ȷʵǽ󣡡

ɫʱʲôʱˣо
Ҳóǧ죬ֻܹ˫Ŀϸ鿴·սҲţҲҪѰų
εǣЩ޸ûǣֻǸݱܰ£¼ΪײС
ѪصĲսУҲʬľ䲻Ǳ˺ƬǱҧãټؼ̤ѪȾýѴ˻ҲľҳӪųӪĲ֮ͬ
䡭
Ȼ䣬Уһʮ׸߼ײ
͸ķݼ϶俴ʮųӷεľӼȴΧܼɣзݲͣ²ɱ
ѵЩ޲ųĲ֣ǲֵҵɱ
ʮʵųͣ첻ѣ˼һʮ׳ɫһչ׺ײɲٷݣֱЩųӢڡ
ָʣ
ӳգһǽ֣ܼϬâ籬
âѸնֱӰΧųӢķնɱѪɡ
Щ޵ۺսԼ߲㣬ȴҲסؼġǽס䡣

л֮

ʹһ־ѸٸԭʮųӢҲת߰˳ɡ
Ϊӳ³ǳߵųӢȻϵϺĻ䣬ʱмæμл
ô£ҹţ
˻֣żɽʵ

ʮųӢһͣһʱӦ
»ܣɫһǿѹŭʵ
ʱ޷ȷΣ
һλųٷԴæӦ£ɫȻɬӵڼִ˵Ԥ֮Ϊָӡ갽ԡ֪Ȩƣ֮նɱ˵ҲǱµ˼

ǧʹţһʱš
ʱصƣ֪ʤ갣ô˲ǶԸ˲ţ
ùųΣ׷ʵҹأ
ǲͲ֪ˣûڵشСȻ۵΢Ҳû֪ǣųٷ򳤳Ӧ

ʱ˿ŭ𽹼ʱɢࡣ
ûͺãԷ޵ļƣųӢŹ˵š
˵ѣ
δ׷£ǧȻƱųٷ򳤺ǳ˭ָӵ˶ޣܻնɱ
һݣ΢±׻ǧԲɱȻųٷ򳤡
ûУС˾û˵ѣ˵ѣʱ˿̣ûҪƭ
ųٷ򳤴󾪣æҡͷֽ
ͻǧɻһۣǵΪȻģֱΪ༫ĿǷ˵ѣ⡣
û˵ѣｫԱµ壬ϼߣնɱ˼Ӫϵ˱ϢȻҵȲű¾;ʹ˼ݱｫͼĲϣʱѾãܿｫٽ˱µ壡һλųӢȻ͵
Ƥһ粨κ˰궯
ųоʤݱȴţĻ
ǧ֮ǰû˵Ļһ㣬ǳʤļݱˣӪ׷أͼնɱϾڴӪУʤ϶ȼҪö࣬ǲ׷ɱ㡣
ʷϵһƽ䡭ʤ㣡
ܰת֮䣬ءϡԽǿҲȫƵĿֲ
ôˣ˺ϢͻȻ
ʵںţ
ȻûأŵǿӦûô׸𣬺ܿǳʤݱҡﵥųӪˡеǵɢࡣ
񣬽䷴桭ʤ㵽ôģ
ûˣЩûΧأɱ˫ҺǲֵҵĽɱ
ȸӼ䣬ǧɻ
á
ǧ˵뵽ɲߡȻɫ亰ʹûǧ켰ųӢһ
ߣǰ޳Ӧ֮ǰټ䣬޳ʧȥƣǿţԲֵң
ǧ˶ʣһǧ죬˫һųֱգΧʡ
˻
ڴʱĳХֻӴޱȵľݣƺƶʰգȽ״Сʴһֹ
ɢɼޣ
ֲͣϢǧüѿڶҲûǰ㵣Ľ£ɻʵô£
ֻɢɼޣԻǧϽ䡢ʵͻΧûⰡ
ˣվһս
䰵̾һɬӦǱƶȻɭϵĽƶȣǼԦǵʧͻ᱾ǿߵ־
Ρǧѿڶ˵һȻס
ʻδͻƵɢɼȻֻ޵Ķ֮֡ǰ䡢ǧֻ֣֮ǽʵǿѹȺ
Ȼֿѹʵǿ࣬ƾͲˣ
ӡӡӡ
ȻʻδüͻΧյݣȻѹ㣬վ˳ʣƾ춯ء
ͬʱһֻɢɼ޳֡
һֻʮ״Сͨתľצѹ䣬֮оʹ˻ɱʵȴڵļơ
һֻ״СӰѸӵȻȥ˺ѵء
Ȼʵĳ֣ȺĻƿߡ
ҲԺšڡʤϡ˵ǿ޷ͻΧصҪԭ


ʮ ֮
ӡ
˿ֲĹ£ʵǿҲÿֻУ߲֪δȥ
ɽħϹ
ץľצԷкųǿİɽħ񣬶ƿճײٶȺͳײǿϹ
Ŀ̫رս
Ѹٳʴ˸Ϣ񱩣ȭ
ڣ
ۿɼĿռ۶ְڵʮ׷Χ
ͬʱվ棬תű䡷֮ʹһзƺֱӭצ
˿ǧѩ
ǧǴ˿Ʈ裬ǧⱬ䣬͸ڡһԻɱ˷ٷޣƾˡ
ʮųӢǺɫɷף޴룬ǿҵУһʱ֪ϵ·ӵ޳
顢顢顭
ǧһɱ˴Ƭޣȴвٳײڡڡϣž죬вѷ첻ͣ
ͨ飬״С޴ѸСΪߴСڽ粿ܳ
ꡭ
ϹײѰ죬ڸơ
ΪƣʵʵڰɽħצϣðɽħƾʮףǱݵߣ˫ʵ棬ʹ
໡໡໡
յµһֻڵĺ嫹ܼ޺޳ΧܼʬýͻǧеæңӦӲϾ
໡
Ϻ𣬽â۳Σʹý
Ƶȫ
޳Ȼһ٣ȫ̱ڵأʹýͻǧܳˮһ
ķݣһ󾪻ʧ룬вķݣ䡣
һʱ䣬ܼҵķޣҳһƬýͻǧ찵˿
ӰǶӴƥİɽħϹʣľԵ˫Ŀ¶ɵɻ񣬶ӽ䡣
˻˴ǰѰˣȵоĿ꣡
ֻܼǷͨԣ仹ԡɲߡֱ֮ɽħϹ˼
ӡ
ƿӥХɽħ񴫴˼
˭˵߶Ҫ
Х䣬ɽħǿצٴץ䣬ѵء
Ƶ˾ޣھԶʤޣȴò󣬰ɽħᷢԱܵļɵȴս
𡭡
أصɽֵһֻ貣ףʮ׵Ľëʨӣ纣ѹڷλʹñڵصޣֿʼźƵ
˻˻˻
ܼЫУĸָ඾Ыܼ޼Ŀ϶ʼƽ
ߣ
ۿƲҲ޷ͨһֻޡѸٳǧԸ
䣬תɫ۱ɫӰͼӰͻΧ
ǧ⣬ã޴ųӢһΣ潣ͻΧ
顭
زɽħצ£ڽԭ֮ܲųӢΧʮֱֻĳࡣ
𣬼ʵ汻ץʮ׷ԲӣӲڳһƤ
Ϲȴ䣬մڵǿײɡײݣֱָ䣬ðݾХȶܣ׷ɡ
ǰɣǶңǶˣ
ܵϹϢΪ־ŭֻܱɫչٶȼӿҺϺ£ܼӪ֮Уֱ塣
Ӹ߸ʱǵص޳УҪΪӪսص۹һԽһһв˷ֱһ
Դص۹Ӫ࣬ȴҲʣʮһɫֻȺΧÿʱÿ̶ǧ䣬Ʊ˵ֵͻΧѡ
˼£Żǧ츩£ֱڡ

أΧ󾪻вٳִֵ軷ӡ
ֹˣɻʵôˣŲѾ۷𣿡
ָʣ
ֳǽǣɱ֮ǧâХѸӣֱӰѸµٷնɱա
ѪƮ׷ɣѪˮưãʪΧ䡣
ϷķȻһա

ɻͻǧ쵽Ĵһ졢𺳿䡣
֮鴫
ЩԺ˵ȺӵͻΧǱָˣܴˣ
Ųɣڣֿĺš߰׵Ľʤ˵ͷк˵⡣

ڡʤŵһ¶ɬȫĬ
ǵȻҲ֪ǡ
λүӿΧӵʮﷶΧĴʡᡢ̡
ȴھֿ֣˵ؾڴˣȥ֮ǰԼЧɽڣûգ
¶ЦΪм֮ս³֮սǺźͻڶԾںеĻ䲻û뵽Ը
ɱ¾Σ
仰򣬰ɽħٴϮڹΪǣ˵Ũɱ¾֮бܼϬâΪâκɽצ
䡭
âα飬ɽħХƼתľצȻն޴˺ۣȴһѪҲû
໡໡໡
оһֻʮ׸߿ֲɢɷƣơ
ɱ
һĺɱһλػֳֳͻҪͻֱһʹȴһֻҧס첲Ǳӿʬ
ʮػɶ˻ȺնɱҰޣ˺Ƭ
˳ȺϯʮϢʮʧ߰ˡ
ݡޡ߳ȵȣ޿ײˮϯһеĿ񳱣ͣһ
ػս
ЩХɳµľͣ޳֮Уʬ޴档
˵صĴ֮಻ޱ޼ʵȺΧУȴû˿ͻΧϣֻʱˡ
ܵԽԽңԽԽصơٿɲڵˣŨü壬¶ͣͻǧ첻ֵֵͣŷ˻ͣϢ
ʮϢʱ䣬ģӴĴӪֱһƬ䲻ɲҲͳʤ˱֮£ϣ
˸Ȼǰ½䣬˿ãΧսͳɳּᶨ޺߰ɣϵԽԽͻΧ
Ƥһһʱ֪Ȱ⡣
ʤɫ䣬̾ڡŵȰ
ǻᣬ߰ɣǴ˴ζԪ˧Ϊ˴ս۸ӡ
ʤǹλȷʵǴ˴δص۹ųеͳ˧
ϦѪ޺ס
֮ʦˮߣµϵߣ·ѾֻܾصȴĻĽ١


ʮ δսʤ
ۡۡۡ
ǧһӣʮ𣬻Ƭݣɽߴٵ
£
ڵ˸ǧû飬ܽô룬žԽԽ٣ȺԽԽͣٲͻΧͻΧˡ
顭
һΣһԣֱӴΡ
ﬡ
Χ󾪾Ҫ֣Ȼס
Ҳ濴˵ôɣҺѴԵ뿪˵ֵϮȻ̫Σˡ

һ䶯£ȴ֪˵ʲôźá
ϽѸٿźʤʵ
ɫһͷʤȴȻ뽣֣Ӧ
лл񰮣Ϸ治ˣҲΪ忼ǣΪ򻢾𣡡
أϣۼǿͻΧеϣΪ׷Ҳã
˵ͷķȰ£ǧ˵ͷֱסֱסʡ
ߣ
ǧ⣬һӣץһѱһץסű𡭡
Ѹӣ׺նɱصʮֻݣ忪һȱڿ·
ﬡ
滨ǧ֮󣬱ʣ˽磬ֵ˷ķݡ
ǧټ죬Ⱥ֮Уֽ磬ͣնɱſķݡ

Ʒ𣬽ճԶϹӥĳ
ƽĻ
бһ磬ơ
ﬡ
ϹʹɣбȴӦֶɣѪ졭
аɽħľצɽѹ䣬֮ʮֻݷ׷ױķɣֱ佣ͷ

䰵ӣһֻͨ񱳲ɭӰʩչʮӰϡ¡ķ
צ£Ҿ磬ײк޹ǻͨ񣬰ɽħȴӥһ޴â𣬶࣬ƾѧ֡
ʣ
ܵħв˼һ粿ǣѸٻΪ״Сɫ
ǰӥ
伲һ˦ּ֣ɱ֮ʹóʮ׳ֲѪɫâ
ն䣡
ɱȻϧóҲҪնɱŵİɽħ
ӡ
һѶХɽħݺƣܿ񽣽â
û뵽ȻȻݣľԣ֪Ӳ񽣣Ѫɫâ˳һΪʮâɢݿնɱΧʮֻݡ
ꡢꡢꡭ
һչ۷ӥֽ裬ѹ֮ưΧݽԾʬ
ţǧҲץźŵӥܡ
ֽվɽħϹ¶׹⣬ȴɵѿԶȥʺͽ䣬Ȼû׷ҲûΧ
д漶ѹ֮ݷ׷Զɢ޷ˡ
໡໡໡
ݲ׷ַͨ׷·޷߳ӿֻӴ½ޣ׳ʷƵ׹
أֱ
Ӹ߸ɼһӪͣȺɣǿƣپľ䣬׺ս⣬Ҳ𽥱û
һ


ģֻܿյķޣҽ궯Ѿ˿ӵӰ
ʱֽվǧ䣬ʣڱãŴͷɥ
ճĬء졣
ɳ飬˴سսûʤߣ˵Ĺޱɳ
Ƭ̺󣬽䷭ںͺŰο
һܣǧǰڿɬ̾Ϣ
£ˣ˭֪ʤ㾹Ȼ֮ĺأڼ
䣬Ծתƻ⿴ڣֿʵʮǰڳ³شֱû뵽ǰô£Ϊʲôô׾ͱȥ;ȥˣ
罣ϣֻǿɬһЦ˼˵Ǻų˼ƬӦ
³֮ս󣬹źųͻΧһ·ҴӪβ׷ɱһ·񣬱ʤбأȴҲס
ֱǸʱȻռݱλϢҴӪڳǸһգ׽ųԾ󻼣³Ǹ;۷С
ִ³ǸʱõųͻΧΪʤ鱨ʤڧʤ沿ɱʤ߽Ϊһսһǰػ㲿һ滸£ػ
飬ҵȾӾӣųһҲ㲿
ҵִʱȴֵõ㲿ڧ갵ųϳĳʤвٳʤ֮նɱ鱨븲а갵ȲоʱȺȻ˷ӿ
ٺ֪ˡ
˵䣬ƽ򵥣ƺֻڲһԼûϵ㡣
ʤ㣬鴫˶СˣЦǣųڵ֣Ҳǰɳڧ֮УС֮֡ĩ²⣬ػʷҲˣʼ꣬ں֮С
䣬Ź̾ϢʱҲҲЦɱ
Ĭ
Ĭ
һʱ䣬˶û
ͻǧôҲţµػʷաʤ㣬Ȼôˣ˲ֵ
ʤ̫̫ݣƭȫˣȴԼҲȥˣų֪ʤӴıؾͲڧˣĬںȻ˵Цƿޡ
һ漴ҡͷ̾ǰ˽Ϊų·ųҲˣʤڲ߱٣ڲ߱ʤȴĳʤ㣬أ֮Ϸԡǣ
ϰ²شߣǸĻʤıܳɣпų¡
ǧ쿴䣬̾

ڡšһݣȫ޷
ҲǣǻԸ߱ٵĳʤӣɳʤ㡣л壬ʤĸڧң
ųĩ·Լ᲻ɱ˳ʤ㣬нųвأ߻ҡﵥǰųȥǰأ
ʣһʱûд𰸡
Կ϶ǣȥɽǸ޳ľֵüϻһˣ
ʤҲһۣδ³ϴ𡣿»һӣܳʱ䶼ƽǱ»Ӿϣ֮ƺɨ£Ҳûĸסҹˡ
˳Ĭǧ쿴۽䣬ֿ˿ڡţָп
ڡһȻóǧ컰е
ʵˣƺ¼ǿسսδսʤΨһپȷʵˡ
ǿ֪ģĳӦһֱڹעɣûӦǧ죬ҲûڡŻӦԾתƻʵ
²̣


ʮһ 
²أλ³ǸϷˮӱˮĽ㱳ٴǸŻˮϱ׶ͨ²̺ٴҪľصأص۹Ϊ쳯ʱ²̽һǣΪ²̳ǣųݣųפء
ף̳
һ̰ǽΪףżųо棬ٶȼֱָ²ء
ӡ
쳹ʮﷶΧХһֻ״СĽɫ£ֱָ֧ǰ棬ӰԾ£סȥ·
£
Ž䱸ĻȻһϲۼ׷ֿڡ񡢺ˡ
սȻʶȫ֣벻ͨΪʲô뻸һ֡
ǽˣʵٶȣԼʱ׷˻ţһû²̳ǣֻǳ²ؽѡ
ڼ䣬ѾѣҲû󳳴ֻҪҪֻǾΪήҡϾڡš˵ĲͬСҲһ壬Ȼöࡣ
ҡﵥȸϵǰվ
μ£
ʮһۣ¡صϥ򵹰ݼ
ԭľˣִʲô¡شȻǳ˼
䳼Сƽ㡢κ̡¡źء
ǰĽʮĿϲæǰԷ԰ο
˴Σ˲У֮Ϊų彫䳼Сƽλȫ֡սպգʷΪĺ㡢κ̡¡źصʷЩɶǾɶһ˿һĴ󽫼𰡣
ʷʷȲçĽܱ⣬ʹǵΪ硢˿ĳЩԶԶ
Ӵ˿ʼҪͷ۵Ǳ࣬ز㣬б˧е޽ˡ
ʱ갡
ڹսϷ֮Σü֮ʱ
ʷʵ̫ʱˣ
˴سսʵ̫ʱ̫бҪˣ
һڽİ϶֮󣬽ȻһҺﵥʵ˴˭ų£
͸һ㲻ʲôĽ飬дľӦҺﵥԡ

ܵ˷ϲ֮Ϊ԰ҡﵥȻЦһ
ܳǫѷųҲһݣҲԡ
һʱ䣬˶ΪҪ׷¡¡£һҵɲᣬ˭׸棿
ն׶ˣ
£΢⣬½
ȻɫɷףӲͷƤ
ǿ֪ɽ鱨û̻Ӧǻʵ
ﵥ䳼еȷ׷ҡͷϾ뿪³Ǹһֱڸ·ûʱҲûעɽ֮¡
أ˵ͷֿʵ
ɫһΪʵϻ㱨΢ΪʤްسսѶҷʵڲ˼ǣСҪлԴӪҷҲȻˣ룡ڱ¡½
˵һʱ֪νͣϾ˴ǻԳ֧Ԯųȴųȷʵ뻸ĳΪϣҲǸΥּ
£˼΢顣΢ΪԱºͻС֮ܣ¶ۡ㲻ǣҵҲû޲籣ʵͼ𷣣
Ȼ
һ㶣ﵥһ㶣ųҲסû뵽ĬԣӴ򲻳ƨ˵Ȼеһе
ʱĩҲˣ𷣣Ȼݵ
𷣣ĩʱҲˣﵥ˼תҲŰݵ
ȻسսУնͷ¶ǣǱȨƾﵥϾǴ˴λϣͳ˧ӵһȨܶᱻ
ﵥ뷨
Ϊްųȥҷ籣ʵô򵥣б𣿡
Ũüһ壬İ׷ʵ
ɻ󣬲֪ʲô˼ȥΪҵλϽѣ
£ûˣӲͷƤʵӦ
ϧ
Ī̾Ϣһɻ
ԭ仹ָǲܿʤıأû뵽Ϊô򵥡ôʵɣΪź
Ҳǣšڡȶûʤƣοˣ
˴Σ洿ˣ
йͣйط
ź֮࣬˵ȵң
ҲһӦŵ
ȻĽδɣ»δʽ󳼣ֲΪսͽӡ緣ͽҹǼ³ǳأѡһΪأ

ȫ㵣ҵڣ벻̧ͷ㵲㶿Ž䣬һʱӦ
ʹ̫˰ɣ
˵Ӵ˿ʼұǻһүͽѡһΪءڴص۹ҲôʹͰ
һ˵ͽʮѾ߼𣬼ѡһǣǷΧɴСˣϾеľ޳ǼǳأֱܿӹϽһ֮ذ
Ӧõģл
⻸⣬Ҳ֪˺ųΪùϵѵ
л¡
Ҿѣæлһ治֪ܵ˷ͣôӦ÷
Ϊͽӡ緣ͽ򣬷ذصѡ
л¡ͬͷˮл
ڸﵥһ󹦣ٺ¡ҡٺ»һ꣬ᵽִ֮ƾ£һܻضְ

ҡ˹Ӧŵв²⣬ǵνͣΪ˴죬󻺽˻ཫٵϾơ
ȣع֮󣬹зͣȣֿЩųο
ǣ䳼еæӦŵ̬ǫѷ
Ǹ£΢ܷ񹦹֣ȥҹôչȭţ΢ȱᵽ֮ϣе˷Ѱ
ƺо鲻׳ŵѯʵ
֪ų𣬽ȥ϶ս´֣֮ս¿϶ࡣ
ν֮ϣԭסУѾĺǵĻƫƧ֮أǳ׵׵һᵽס
˭֪һ֮Σ
˵һ󣬻ѾƻʡƵۣ׺үͲֵǮˣ繦֣׬ѫء
ҪǣûоԼʲôͣϾЩųʵͶ˵鰡
˵أȷʵ鼫ѣ˼Ϸʷʡ
ǣҿѶֻܰ̾Ӧŵ
ϲҪ˶ãر䣬ܻ֣ܿҪ֮ϣ۹Ƿͼıԭ֮ϵľ¶ڵһλ
ҺǴͷɥ䲻Ҫüͷһ壬֣ض
⻰ò˵ҪҺΪǱȥģɥ־ǻΣˣ

ȫ㵣֪ҺΪʲô͵ĺšڡˣҲɻ󲻽⿴䡣
սѾΪǿȻûʲô˼ԭתĿꣿ


ʮ ʱ
£ų𣬴ءϡԽɥֵǸؿ֮ʱҷβƳԭ
뵽ųһվֱ

մӽĹзӦٴ뾪㵡
ȣǺŶԻĳƺѾԳԾӣʾѾڻΪڳ֮һˡ
ΣǺ˵ԭɥһʱӦϾǽ£ǱӪ׷ɱôȻ;ɥˣ
ݴأġ֡ҡϵȵ⣬ص۹ԭΪʮ˿ռ֮أϺͺɽأҲǴӺɽ̵ݴأ
Цҡҡͷ˼ƬӦֽӵҪǣҷʱ䲻ˡսҹϾչ׳ָڧںġʱ֣Եֵˡһϯ˿ԴȣƸٷչս
ǡе⡣
˵ȷʵݴϵ֮ǿΪǿľɥɽˣûκס
ǣʵȫ£ݴطԱʵ̫ˡ
سսųסǱ±ϱϵʧ룬ɥɽ
ͬǴӻᴩԭϰҲҪһزߵꡣ
ԭ֮صǼǳʮ޳ǼǳǼǳǧԴƣҪȫ£һֱ־ǿƣҲܸ㶨ûôӡҪûôʱ䡣
ҵͼ֮ɣż
˵ֹϾϸͣܽ͵ֻͨҪóݴصľµͼܴˡ
£ѸٿīīӪӡܴ£
ǣ
īӺīˣ֮Ӳܴ£Ӧŵ
ɫһԸ̳īӣǰص۶ӳͨ񡢾šսλүļ塣ϧκδۣؾ죡ӵ
һ࣬ҹɢص۹ӡսһࡣںţ˼檺Զףʹ֮࣬ŸôںֻǽҪʾһ̬ȶѡ
䣿󾪺ֱ
Ϊһǻʹ౯ˣҲûʾʹ˳ںͺͬûȷʾ˭֪Ȼô
ֹ˵˵ص۹ɥӣس͢϶Ҫ׷Ρռݱλһ塢һԸԺĲб϶ǵļ֣
£϶ӵ˵ʲôһ塢һǴػҶȻףͲǺˣ
ɫһ䣬һʱû
ǣܽͲܴ֣ӦŵҲ֪֮ء
ְܷɱ½β˵Ժڡ˿϶ǻȲ˵ļ壬˵ļǺ޾͹īһˣ
ȫбҪԴκξŵ񣡡
ٴηԸ漴ɽӵԵĻϵͥȰһ뿪۶
ǣܽͲܴٴ֣Ӧ
ȥɣжȥع֮·Ҳûʲô¶ˣ
зԸҡﵥ䳼˵ӿٶ£ʲôɻĵطš̡뿪³Ǹ󣬷˺ܶ£ɻĵطܶ࣡
ôһöͣϾԼҲǵ;˵һ뻸ųĹϵϾ֮ǰǵжӪ
Ƭ̺īֱ뿪źͽųоо¡
ֵһǣųо˵ǴǧųҴÿǾеľԽĹ۲죬ÿųоսܿмϼ֣սܿȸ߼֡
ܶųоֻҪϵͳѵ£뻸Ÿ⣬̰ǽҲԣֻҳ϶ȷҪϸѣ

һº󣬽źųоʮѾԽӣִٴǣһ̨Թʩչʤķб
ʱ֮ǰͬΪµĳ³һٶǧ³񣬲ſִٴǣǶɹӣͺķ˰ʱ䣬⻹Чʼԭ򣬷ʱ
£ԭ򣨻ϣɽɽԱѾǨҹձµ˼ǧǨǣǨϣϵعϡĻ⣡
һ죬ۻֽƣ黸ȥ֮ʱһѸǰ㱨
ȫǨ㣬ֲ֪ǺķѵʳʵȣǱ֡Ǩʧɢص˿ڣ鱨͸ߴǧ֮ϡ
ǣ㹤ٴ󣬴ٴ󣬽仹ǾִУսһ͵ס绸ԽϹ֡
ʥͥ˿ڻһԸ˿Ϊ׼ǧٰոĻֲԹеĳطΪ׼ֻ壬۸ơ
ԽϹĽû󡣵ǣ˿ȴȻ߳ǧ
ΪĹ˿ڣʮ֮˾žۼԭϵԭķ֮ص˿ں٣ĵعϡԽϹطСԽϹ٣ʥͥ󣬾Զˡ
ȻνԽϹСֻǵ֮أȴԻĹԡԱʵĻԽϹȴȵĻĹ͹Ĺö࣬ܰѵ͡ʥͥΪһ̸ƫȫ
Ϊʲôʥͥսδ˾ôţѾкüѾֻĹ
ΪĹԱǱߡ˿ࡢԴḻۺʵǿ
ԻĹĸݱԱȣǴؾǻĹǸ˵Сëøò϶Ը˵еʷеĴսơ
֮˵˭˭ҪԱҰģٴ̰֮
Ǩڽβˣһ
䳼˼£׳£Ŀǰƣӳ³ǨǧӦòԶǨˣϾǨĴ̫ˣ
ҡﵥȻɽһۣ뱣ֳĬ
˵ȷʵˣ
Իԭ㣬ų϶סԻһõ̷Ǩ㣬ջֻٴΪͷصء
˭֪˴سսȻܾˣ˵ͬھ
һûսͲˣĸ
˭Ҳ񣬽ǣǼƻϲϱ仯
ϲκ˫ͻɢ֮Ϊһɢɵˣؽ
¶ЦҪӦԼʺȻöϵͳʾʹýɫ䣬ţ
ϵͳ棡
ʱϵͳ棡


ʮ Ҫϵͳ
ϲκ˫ͻɢ֮ΪһɢɵˣؽؼŷһƷһٽٴλԻ͡

飬ϵͳ档
»Ȼ𶯡
ǽ䣬ҲԼʺһһʱӦ
ɢɣȺеһɢɡ
Ե˼ϡ䡷ô̬
˻֮ʱκ˫һȭżʱ䣬κ˫ָΪ磬Ȼһͻɢɼ
õҹ˼󣬼ϼսΪԼΪһɢɵˣû뵽κ˫̬
Ҫǣκ˫Ȼһֿ̰ǽĵƷ֡չļѽ
ϵͳѵǣκ˫õƷ֡òƲʺɳǾӣߣֽСǡ
ѵΪκ˫ǡ񡯵ԵʣȺеһɢɵκ˫񻰲׺㣬ȺеȺе֮ӵ
κ˫Ķӹϵʾ֭Ħš
ȻΣκ˫˵ԽӴ
ڵؼ𡰾ŷѡһ䵹ǲ⣬ŷѡ־֪·ƫʾκ˫֪ȣԭסκ˫Ͽɳ̶ȵȵȡ
ԡѣѪƲãϲκ˫ͻɢ֮Ϊһɢɵˣʹʷ׶ǰһ󲽣˵Ԫϵͳµʷƪ¡ؽؼƷ츣һؼ𡮴һһ򡭡־Իͣ

뷨ٶҲǵʯ¡
뷨䣬ϵͳʾϵͳ档
˵Ԫ츣أ󣿣
ˣˣһʱΪ
˵ԪͶ츣أ⣬˼ǡ
Ǵ󣬺ö
뿴ԽΪ磬˵һȦǹᴩϱҲý¡
Ĺж󣿣Իǧɢ֮Ϊ磬µٶȣҹݺգҲ²ܹᴩϱӾ͸˵ˡ
ˡʥͥгڴص۹Ǻޱȵݣʵ벻ʲôͳһ¡ϾоҲ䣬ôôͳһ
дǾͲһˣ
˵ĳ֣ΨһǻʱıұҪء
һҪõ󣬶һǵؼƷġ󡯣ϧκδۣ
٣¶ġ
С֣֮ǰġľƣͳһ¡Ŀˣ
Ϊκ˫ɢɣ˵ԪϵͳϵͳʮӺи£׼

룬ϵͳʾϵͳ档
ϵͳ£
Ѿûйϵͳ£ðڵˣǵ磬ȫͶ뵽ʥͥıұҪġ򡱡
££
ϵͳ棬ŸϵͳʾֱӰѽ£Ҳǣڳһɻ󣬷׷׺
б䡣ʱֹͣ±֣פٴ
䷴Ӧ˼תѸٷԸ

ڳһʱȻ
¶ԭס˵Ѿʲôܣرԭס˵˽࣬ҲǺܾ档
ʱһ죡뿪֮ʣݼаݼߺ硢סˣͬЭ̾
ٻ԰壬Ҫ㡰˳£̾ڳ֣طԸ
뿪䲻õȴ鷢Ҳ֪ʵп϶ܶܶ˻Լ
ʵԵĸӣ˴뿪ʥͥ䲻½Ļᡭ
ŮʷׯˣԼΪ׽ϵһ͵һɡ
롶ʥͥģоԼͦʧܡǣˣûлĽ죬еʧɣ
£
˵ڳһ
䲻û뿪ʥͥܶѷֱӵһǿҹѷʽԭסǼֲˡ뿪Ĵ٣ûйûѾǱʶѻԭסˡ
仹û֣طԸû˵ȴĪоڷԸµζ
޷뿪ѣһɡ
Ӳɵı飬ƽ˵
䣬ѡ˳һеĿռ֮ų֡
ԣͬС졣
ͬỷͬʱͲͬԣͺʮͶʮһ͵ǰ㣬޷ݣȷȷʵʵǴڡ
ʥͥĹķ⽨ƶȵıأýڻΪģҲû룬Ҫʵе⡭

磬Ĺ͹õĳ⡣
ջεһз˲ưȻ֡
ϵ·Ȼϴν롶ʥͥʱ·ͷָ׵ȴǡʥͥڵģ仯ֻ壬ﶼ䣬Ȼ氡
Ӱ䣩һ̾
˼һǽ١¼ȹתһ硶ʥͥС
ꡭ
һӣѪɫâ£֣ƿմ̶
ǽۡӡؾƿ̨ͼ޼סȵȵؼϱȻȫĶ

һĳ֣þóĬȻ׼Խˡáı仯
ʥͥʲôĿռ䣿ϵͳʲôĴڣˡԭסĻͨı˴õȣǿԽܡϷҲܻͨѾôĴԪռ˰ɣ
ԭã궯ѣҡҡͷ֮Ժ
Ǵ˴ϵͳ¼˵ԪϵͳʱȻףٶҲûá
ʥͥǰĹȷʵ˵ˡ
һнпܣֻ벻û

СʱӰ˸·˼ףȡ侫Ѫת¼仯Ϊ·˼ģ·֤ûʶ֮밲
ֵһǣʵӰûͬ͡ʥͥҪ·˼׵ݣ͸õɱǣǴΡ
ϾΪصϣ˳鵽䡱
СʱӰֱȥϴΡʥͥϵͳʱµסլֱڰġƫƧСط
ӰһʱӶѾأǽֵϣԻİˣҲ٣һиָĽγйߵȣͣۼǡ
Ϊʲô
ԭԣȫǳš䡱ϾֻõϽµһòҲʲôĻĻģȻô֣̫ˣ
Ӱͷˣͷˣ
ŭ


ʮ ֮
վԭס¥£Ӱɫ䣬˷
òϣһʵȷʵǿϢתٶȣȡʥͥǿ
ϵͳ²Ŷð
˵ӰӣǾȻȫˣһһֱӿǽֻûǶѡ
ʥ֮ͥǰܿһ˾ϡˣ͵ϡӰֻӼ䣬˾ǧˣƽʮˣҪĸˣĸҲǾϲ⣬ֻһ·˼ס
õ𣿿ԼС˻ݵλϵͳ²ŶðưǱȻ׶ˣ
ŭ֮䣬Ӱпɬ
Ȼųеˣ֮ǰͰźãʱֵϵͳ£ͻȻ֡
ȥ뿪ȥȥ
Ӱоìţ岻
Կ϶ǣӰʹתȥ뿪ǣ˺ããӰᡶ¼Ͳ˵ˣǹһҲҵõ䡱ڡ
ǣӰҪ
˴ȥ´أ´أ
ѵӴԺ󣬾һֱ
Ӱϣһ͵ûƭֽΪʲô
Լ̫עءʥ̫ͥרעʥͥʵˡʵеչ¸죿ɱϯҲܶ࣬Ҳûĸϯɱˣ
Ӱ
ǣҪѡʥͥеԭס񣬸ʵУܶؼء
ݼݼа֪ڣȫϡ˾͸˵ˣǮܽ
ã
Ӱ岻ì֮ʡһһλĺɫװľ˳ֳƺ

Ӱɻɫˣδгôˣһʱ֪ηӦ
֤Ϊʲôע˴
ɫ˰װ¹˵£Ӱ˵Ѹٽӵϣһֱڹע㣡Ѿͣ˵ʮֶʮ룬ԲͨĹ·ˣ

ӰΪó֤Ĭݳ
ɫ˽ӹӰġ١ʵشΪʲôע˴
Ӱ˼תɵ˵ס
ţ
ԭӰΪһѣ˭֪ɫˬӦ֤ݻأ֣ضʲôĿġԻ׻ݸ룬˻һľһǻĽҪӰ죬ΪˣʲôѴֱҷϵҵƬ
䣬ͳƬݳ
Ľǻİ࣬ʲôʱʼɫҲƬˣ
Ӱ㶽ӹƬһʱӦҲʲôû˵
ɫе˼ӰȻóǸ롰ӰҪ٣ƵĻǽ
ӰĹ۲죬ǰɫ˵ȷʵǷģ
ǰɫ˵̬ȣҲӱ̬ȣһƬ⣬Ӱǰն񰡣
ˣӰŸɻ
ã뿪
Ӱ䣬ɫֿ֣˵£ӵеĻסԲǧѾΪأûʲôر£ǲҪӽĺáʲôر£ֱϵҷлл

Ӱ䶯£
òƣԼס֪ˣԲǧ׷ΧҲΪأֹͨ˿
ֲøԼ۲죬ԼӶܼලǣܼˣ
㲻ã
ѵôأԼڰǣ
ֻߣʵеĸŹκпֵܳĿܣ
뿪Ը
ӰûӦɫɫһ
£ΪʲôҲǰǵˣҲˣ
Ӱ˼תɻ׷ʵ
һܣ޿ɷ棡뿪
ɫޱٴ֣ӦͬʱְǹУӰӦ쳣̰ǹɱļơ
ҪҪӰð亹ֹš
ꡢꡢꡭ
ڴʱɫϺȻͨѶ
ɫ˲Ƭ̣ϬӰ˵Բ𣡸ݵ飬ֱڻסֹͣʱ䳬ʱ䣬һˣ

Ӱʹš
Ǽ䣬ӰֱʮϢԼ
ӰţԼܾĻʮϢȡǿƴʩ
ΪԼڻסֹͣʱ䳬ʱ䡭
ɫ˳֣ż仰򣬾Ͳôˣ
Ӱ²⣬νʱ䣬ӦӡʮǾʱ䣬ʮӱɫ˳ʣΪӰڴ˴ͣǸܵ˼أѸ뿪ˡ
ѳ죬꣡һУѵʵԽǿԽɣ
ӦӰŭָԭӰòʵ
ǵ
֪Ӱ˴뿪ˣԺʵУΪ󡱰Ĵڡ
ɫ˵ķӦԺֻҪ΢¶㡰䡱˿϶ӵ
Ӱܵ
ڡʥͥǰ˵ǣڵӰô
жʮһú
ܲԽԽȥɣ
ΡΡΡ
Ӱָԭεͬʱ̸ܵϢԼǰɫϣȻ󼱴ٵͨѶ
һ
ɫɳ򻯻ش𣬺Ȼһ˫Բ¶ŵɫֱ񣺡׳
˿ɼǰɫ˵ķӦ֮죬Ǿϸѡĺ
׳Ӱ
ӰӦɫ˽ִߴٵ˴Σգ׳뿪
ô£ǵʲôҾֱ˵ɣӰɫΪŭʵ
ʲôɣ
ǡʥͥʵС
ǻ
뿪˵ɣ
ɫ˽ִߴٵϵͨѶǼپ졣
£ӰΪ⣬ֽӵ׳ǻĽĹ֮ҷ׳ǣܶܶң׳֮졭
֮
Ӱһݣ˼ˡ
ذطɫˣʵ䡱ûʲô⣬Ϊ̫Ҫ䡱ˣ
顢顢顭
ͬʱʮǳԶ̾ѻǹ
䡢䡢䡭
ҺǻͲػĿ
ӡ
һƿӥХһֻɫӥ׹ֱӰ
ৡৡৡ
ܼƿɫµСƾճ֣Ƭ⣬ֳֺӰ
ˡˡˡ
һֻߴСĿֲó֣սӰ

Զ̸ֵǻꡢ籩֮ʯ콵վۼˡӰ


ʮ ʱ
ѻǹͲߡޡħˡ
һзչ̫죬ӰɫӦѾǵصĸֹ
䡭
ǿߵֱʹӰǼܵȵΣβ͵èȻȫëֱ
޼ף
ۣ
̨
ؾ
ƿ


Ǽ䣬ӰֱӰѸֱȫٻڡʥͥУӰҲû˷
۸װ޼׸Ǵ̨ۣؾΪ޶ػƿʱ׼뿪
Ҳֱٻʱ׼ƴ
顭
ٻбͬʱӰҲûǰɫˣֱһ߳
ɫ˾͸оʱڵɳ

ܼʮѻڴؾػУֱӰѴؾΪСؽڡ
䡢䡢䡭
ըӰ֮⣬Ȼ崦̻𡭡
ӰûʲôϵоѻֻͻϮĻСը
顭
ӥõȹ̨ɵĺڰ̫ͼס
ž
ٵѿնǻꡢʯ콵ȹһѷӿǫ̈̄סýѪڣȴҲ޷̨
¡¡
̨࣬վסӰڡܼĹɵĿֲˣֱӺˮĽֵ
ӰΪΧʮΧڣˮֵ飬γһԲεĿֲ޿ӣ֪֮ǿ
ˣ
ؾ̨ɢӰϻдۺ޼ףӰŭǧ׷Χ
Ϯ޹ߡӥֲõȣƲߡ
ھۼյˡͿйͼƻ׻״Ĺˣſʼǿơ
ߣ
ΧһˣӰŭ׷ϣг񽣻ӳ
ѹ£
۽ռǼ䣬޼᲻ݵѪɫâ˷
ۡۡۡ
һ˵ߣ˴նʮأӥն룻ֲñܼâûʬ
Ǽ䣬Ӱܲ֫Ѫˮ

ҪͻϮ䡱ĸ̿ͣȻһ١
ߡӥõȣ϶ǸǿĴڣ϶Ǹĸ֡ǿߡ
Ȼκβˡ䡱ɱ
֪̿;ԶҲᱻһնɱ
ΪӰıʹþۼյĸǿߣȻһ٣û̷Χ
УߡʦԽϡկȹߣϣĶʿŷǵߣعȵĻӡȹߣ׹ħʦͶߣмôսʿߣжսʿ֪ȵȡ
ʮ˾ۼգվĴ˵еġ䡱Ӱþ
һλֳõ廨貵ĻףʷǷˣӰ̾Ϣ
ΪΪĹһˣΪĵ˫Ҳ˱ǿߣ
ԳϣĻƽʥʿǰ̾Ϣֱ̾ϢֻǰˣռصӰͬš
νڻĹɢɣŷ񻰹ȲŽагƺΪ֪ߡսʿʿȵȸָĽз˼ࡣ
ɣɱңͿûⱾ£
ֳֳ񽣣ۺ޼ףƿյˣƱȵɱϯء
ᣡϣûֻĹ˴ǰֻǼʶ»ķɰˣ޴ɱƴ뷨
ǻƽõʥʿ˰֣޹Ӧ»ᣬûʲô֮ս
ߣ
ӰһɱȻˡ
ǻƽõʥʿ˵ۼǵĸ˵ȴҲÿӰǵжԹϵһֻдսһ̸ĹսĸŻ֡
ϾǷֱĹȴҲܿ϶ĹּԾʶɫ޺
Կ϶ֵѾԽϹߣߣӼôսʿߣսʿӡȹķߣȫ뻪Ĺڵ
ȻпӰ֪Ĵ̿ͣҲȱûб¶Ĵ̿͵ȵȡ
棡棡Ի֮Ϊ׼˷ǧ֮ˣ뿪۴
ڴʱһе
ڼ䣬ԽԽ߷ε˳֣迴иǿߣȫǻˣֱֳ򱦵ֻмֳǹǹȱӰϤϢأԿ϶ǹˡ
һ䣬ʮ֮͡ѸߣӰڷΧǧ֮⣬ʡĪɵ˹
ĪҪɣǿҲһ˶ѣʧʧɱ
Ȼ䣬һŨǻһֻףĿֲľܣԺȵѸٳӰ
ɱ
ǾܱȼըҩͰӣûߣԦʦ˰еսʿӽ̸ߣ˰޵սʿܸ˵ߵȣһӵϡ
вǻڹɳֵָӷħʦʨĶߡ
աաա
Ӱδ֣༱ٵĻǹرľѻǹյĻͲȣȻȱӰǧ׷ΧڵĴڿ
ʮϰٸ߾ۼӰܣսȻĸ̿͡

ӰŨüһȴûֹߵĿ۲ɫսʽȵȡ
ߵЭǱԡ䡱⡣
˵Ӱԭǡ˲ңҲˡΪĹϵӰҲûҪþĿԵУκĽӴ
ǹֵ꣬⽣Ӱ
һʱ䣬Ӱռ֮ΪģָͲĿ貣ʩõҲȱĶԾΪ֡
䡢䡢䡭
಻ıը𡭡
˵رϾǻĵĵ̣̿ȷʵǿ󣬵ľҲǳأ䡢սϣܿ͸˲Ĵ̿͡
Ӱ۲죬ȴսߡʦߡߵɫԣȴǰ˰еսʿ˰޵սʿȵǿ
սͣҲܿ죡
ٱֳʥַǿơ

ܿ죬оľ١Ӱ桢ӢʶȺӵ

Ӱ죬һʱ֪Ӧ
ȷǣΪֹò˶ǳƺӰΪûӰ֣ӰΪ


ʮ ǿΪ
ǵһûʲô𰡡ֻǸо׽ʵˣ
ճĬУһλ磬ۺ£ţп㣬Լʮ߰˵Ůȳ
ӰƿԣΪǾн¡
Ҳ֮飬ϾڳĲֱҪӰƽܽӴοȼ
ħ󣿣
´·ۺŮӣӰ΢ЦӦ
ǰħӮӨʥͥͦԵʣӰֱ崩ԽֻǷκʵĲٱ仯
Ѿã˴ڼˣΪΪĵĽ
һλֱŨϢߣϬӰͰ΢Ц޵
ȣܸлǵĹաЭǵ̬⣬Ҳܵˣ
һ߳͵ĿףӰֱӰִϣ˵
ϣüӮӨæܵ
УӰӦóϻ̳Ͽֵ̬Ŷԣôܴ϶ԷĻأ϶ǲʶԷŻ
Ӱ˵ͷǻԹԽӵΣӴҵˣӦö֪ϲֱֱȥʲô£żɽ
ȻӰȷʵʶϣӾòѹع۲죬Ҳ֪
ΣȥӰûϵĹ⻷ÿ˶һ
ҲӰ׷ƷʱܴӹٶȾʤҪԭ
еȻأͽûûΡ
ȴһ־ѵ̬Ͼ˽ǰԾһȵĻȻܴ졣
еơżЧӦĵʵӴ˾ͻᷢÿ˶࣬Ҳıð
ã˺ð
ȴûӰ̬ȣЦ漴ҡҡͷӵ˵ϵصĺˣûʲôҪ¡Ҳ֪ԲҪ̸ĻҪЮ֮⡣ԡ̸ҲգҪ˳ĸֶѣ
ŶСӵˣ
ӰüӦϲ˵ѡ
һǹ󣬹λ֮һȻ쾩Ըϵϼ棬ȷʵ֮
ûûΣƲֹ
˴λҲˣҹϲڶ࣬ҵȻЭĻսһҷܿܡӮӨƬ̣İķȰ
ӰЦһҡͷϻӮӨĻ˵Щ̸ĻͲظˣƻҵĺгաǡʥͥʵУò٣ѣ
㡭ӮӨüŭ
ȣȣȣ˴˴ҵǰҪĿģ˵ȥǾͳΪˣϺȻɿѵ
ߣ
ӮӨһƫͷΪŭֹ֮ѣ⵽ʲôˣôôأ
⻰ʵ˵ӰֻӮӨûӰԹ
ӰŨüƬ̣̾˵ðɣȻ𣬶ʵУǴҲϲ
ŶӮӨһϲӰ¶ڴ˷ܡ
ԼĹ̸̸ͣǾٶҲû֮ذ
νˣָıʮɣ
ӰȴûӮӨ˷ܣǼ˵£ħӮӨ桢ϵûϣѸٽӵһνˣ˻Ĺ˻ˣڶʮ͹Ķǣơ̸ʲôЭҿɲӦʱҪӦڧǻ绸ԼӦأ

ǧ˼ȴӰ򵥵仰µ˵
ʣǻʲô̸ģ̸ٶ࣬˷Ѵʱˣ
Ӱ˫һֱ̯˵ԴʹӮӨϼڳɫΪѿӰ˵ҲǲˣҲϹ⿿ѵסܸ㶨Լ£Э뻸ҿԴӦ
Լ˵ġʧеӮӨϲæ˵Ӱڡ
飬Ҫǿ죡Ҳ뻣ŪңǷЭԻȡ֤ţ
ӰЦҡͷƺ϶˸ЭʵҲˡ
ⲻû˵ӮӨ˸
˵꡶ʥֵͥʵˣǣСһҪıʱɥҲգ
ӰûӮӨĲ죬˵˹עѸٽӵһ̿ȷʵǿ󣬲ҪɱһԶˣǶú˵еԣڶҲգҲϵͳµʱ䣬пܡʱ䣬ȻִУһһطã
ţֹ
ɫһݺݵ桭
Ǻǡ
ӰЦЦȻһץֱǹԼžһǹ

Ҫ
ס֣
˴󺧣ֺֻиһ
Ӱ̫ˣõ˷ӦʱӰѾ׼ţ
顭
ǹ죡
ƼžĽֵƶ
Ĭ
Ĭ
ˣߣۼӰϣǺֱðš
ꡢꡭ
Ӱ˫һֱ࣬Ӱǹһ˦ƽʲôˣⶫã
ꡭ
Ϭƿžֵ
ꡭ

⣬ҽ
ûӲҺʹ
ӰƲƲ죬ҡͷ̾˸ߺȣзǻʮСʱڳǣ򡭡ɱ⣡
ڰϿղͣصص

ž
ħӮӨϡ桢졢ڳϰˣͣʹŲŶӰ
Ǹǧ׹۲ҲɫɷףĪ
ԣ֮ǰ֪ĸùع׾ɱˣ
㶣
ͣ

滹۾
Ӱȷʵû׻ﻤ壬ΪŴֵָֻһڵ㡭
㻹𣿡֮ѿڶ
ʱˣǶˣ
Ӱѵ˼ϷӦ漴еϺͼ˵ΪҺãȰκ˫ѡҰɣΪ˵ϵʽ֪
䣬ת¥ݣ߱˵Σллǵĺ⡣ٴ˴ûܵǵĶ⣬Ǹǽ֮ʱڣҲϣܵɧţʥͥټˣ
Dеˣ鷳£꣺ڳʮˣϸԼȥɡ
˵䣬ӰӰѾʧ¥ݿڣΨǴƽ
ʲô˰ΪԼ޵ˣ˸µ
ʲôˣǻ
ϲÿ̫Ӹ죬ӦЦӮӨӵᵽǵѴˣʼգòƶ˵˵ĻᣬˣĻĻᶼûʵÿ£ÿ£ǵÿ£
˵Ǵ˴ûܵǵĶ⣬Ƕ˵һ仰
ħӮӨЦӦӿǳ¾¥ˣ


ʮ ϵͳ
ꡭ
Ŷ룬֪ػԵʣǸĬ
һɣܿóû桢ҾߵȵطѾһۿɼĳ
ȻƼҪ֪һǷ˶Ϊףݴݾߣ֦鷳
ˡ
֪ʲôʱ򹩵Ѿֹͣϴθ߼۰װĸϵͳУһöö𣬵ƹ
Զ͸ܻõȵȡ
Ƭ̼䣬Իգʱܿһ¡
Ӱվʮӣһ
¼šãȻ
ϴϵͳ£ӰֵѰҡۻᡣ
˴ΣӰȴϵҸϵеȻζĹ¶ãȻ֮С
ⲻӰ£ЩֵѡϾӰΪǿǹһˣԲκκδ̿ͣɱأ
˰ɣõһЩעʧȥһЩ
ΪߣҪ߼įߴʤ׼
˼죬Ӱ̾Ϣ
Ӱõ࣬Ҳʧȥܱ࣬ףֻԼܡ
ңǸ߹ǽڵġաۡ
ϴΣӰҪϵƷ㣬ϵõ
ֻ£ܿȴ˿ûϵҲѾϵˡ
зӰ緢֮ʱߣƷȴį־֮ʱʧȥƷġñǰԻʱҫĳɾ͡
иḶ́һѾӰȴû˿ص뷨
±û˭˭˴˸ģ㹻ˡ
õʧȥؾó̰ˣȥǺǻһּӵĵˡʧܣ

ϴ˸ִʽˮ裬ڳϢϯ˼ϣķϢ
֪Ӱ֮ǰġɱΪǿԣס˸ǸԱӴġ顱ΪʾӰ̬ȣøġ
Ժ˯СʱӰȻûܵκɧţһֱš
ϰ˸־ɻͨѶżƬȣȫǹܼܻɹʱĶ
ӰҡͷЦЦȫߡ
ȫ⣡
Ӱп϶Ҳ̽ԽӴӰ鷳ֱ̬쵶նãһһᷳʤǲӰҪ
˻ţȻҪѣӰҪԼȥңǱԽܡ
ǿҲãҲա

鷿½硭
ʥͥٷ̳öĶ֮࣬ǻֵʼĩ뼰רҽڵķƲȵȡ
ӰעĻǡʥͥ񣬶ʵľ޴Ӱ졣
ĳֺճ޶ĳǿȻ֣壻ĳǿ۰һĳ˾ΪڡʥͥϰƲ˾̣ĳڡʥͥռݸĳǼǳأǣճԱȵȡ
Ӱһ硶ʥ֮ͥǰǰ̬ƽţ򾪻ŭϲ֣ȴû
֮ǰӰֻǸƽգûô࣬Ȼ²ؼ߸߹ӰӰκˣȴ̫࣬²ؼ߸߹
ѲɻȥZжԸĳٲɣڴӣͳʲôԵģ
̳гֵǶˣʵ֮ǰƴ٣ֻǻʽѣ񲻼ñȵĳض١
ӦǿͬƶòͬᣬͬԸӦͬƶȡ˭ȨͿ˭ҲǾ
ֱƫʷ졣
ӰΪڴĵϵͳݣڳ֡
ν˵Ԫϵͳ˼壬Ǹҡ崫˵еسֵϵͳ
ȫ˵β࣬ڻĹɢɣŷȹаĳЩعд֪ߡʿȵȣзͬѡ
ĹĴ˵Ԫϵͳʽģʽ˵ģʽɢ֮ʼ˿š
Ȼǿӵ߶ƽĴڣĹܣԼʮܳһǿߣʮǿߣܾܳһɢɡ
1񻰴˵еĶ츣أԹżķʽ֣һ硶ʥֵͥƷ졢ءÿƷã
2붴츣ͬʱֵأǸʺ񻰴˵еֶεӰֽϵϡֶεȣɶ츣زκ˶лᣬƿǿУΪûƴص۹ͳһµˣ
3ŸϵԻĹΪͻı֮پֻ˳ֻҪԴȪܲǿ󷨣Ҳпֶʩչɢר֮
4

ʮӰϲǣ档
Ȼϵͳ¡û˵Ӱо˴ϵͳ£ҪӰأʯ츣ءһһ
ʯʹڣֻǳȴɢ⣬ûκǣ֮ϿѣǱʶˡ
ʯҪȡʯͭȻҵλڣȴǲܣ˵ʱڸܣҪΪʯɼѡ
ʯۼһĸ߼أֻнɢɲõǿߣ˵̫ߣԦҺˣСĺܻܿᷴɣ
һ˵ʯУǿߵĿٶȴԼÿʮٿ飬ߵĿٶȣԼÿ顣ʱڸ޷ռҲռ
ȻʯλʾŸ߼صĳ֣ͺǡʥͥϵͳĳּҲּۺϵı֣Ũ֮أٶȻö࣡
ʯĳ֣츣Ȼǵ֮ŨߵĵطԳСǧĴڣִ˵еĹż䡢汦ȵȣΪǹٷǿ̡
ʯ츣֮󣬱Ǵĳ֣ǽʥͥʵ̫ѹͨıұҪء
Ŵ˵󣬺ܻܿпռԵ񻰴˵еıֻ֣С˵гֵĴռָȵȣֱҵĿЦīҵı׾ܵȵȡ
Щأϵͳû˵ӰȫƲó
п֣пŵ
Ӱ˴ϵͳ£ᷢ޴ֱ仯һԷʽ֣ҪԴᡣ
˵ʥͥսصĳ֣Ϊ˽ϾԴ⣬˵ԪϵͳļһνӡԤݡ
Ĺ֮أ֮ΪݡԴصȵȣȻԶѡȹս֮Ͼ֪
Ȼϵͳһǿһ㣬ֽϵı䡣ؼߵȣ졢ءƷʮ󱦵ʮ󱦵䣬켶Ʒߵı䡣˵Ԫϵͳĳֻ֣һ߼ΪɱĶҩ֣


ʮ ۻ˫
ΡΡΡ
ӰĦϵͳʱͨѶȻӰ
֮ǰ£ӰҪԼ˿϶࣬ŪõԼͨѶʽʤϢСʱûϵȻĳֶԼͨѶʽûҲᱻĻôƽ
ǿߵĴҲ֣Ŀǰ˵ڡʥͥеĴǹ
ãɻнͨ
ãһ̵öΪִŵͼ׽
ǣ
ӰԼѰ˼飬벻ʶ˭
϶ԼʶöԼûûӡ󰡡
˫Է򵥶ȻˬӦ

ӰһͣԼǼͣ£е㷴Ӧй
̰öȻ˿֮С˭뵽ԷǸˡ
ȻˣʥͥϵͳƺΪκ˫κ˫ȴһֱԳƵ˫ˡۻ˫Ŀںš

ƺܵӰ𺳣˫һųĬƺΪƽ
˵У񣬶ûԱ
ã
ֻϢӰѸʺãϾǵ˫ϵӰУҲûоʲô⡣
֪˫˿ϵԼ϶ǻӮӨѾתԼ˼
򣬼ʶʵеӰŵ粢ûʲôԼǶ˺ս򳬼ɱֶΡ
˺սͲ˵ˣ򲻹ӰȻܣڳɱֶΣƼֶѾʥ̣ͥϵͳƻص£ӰκõóοҲ
ǣ˫Ǹ⣬ֲٶȺ͸߶۵˲˺ɱӰ
Ϊܿơ䡷ӰҲɱ˫ǣˮǰԣǾԡ
ѾָͨķʽϵҺҵļ壬źҲʩѹֶָʩѹ׹һԪһǧﵺ졢һѡǼǳغûȨֻҪԸ⣬
˫ƽ˵˵°˵
ҪҸʲôֻҪõó
е˫ˬ죬Ҳŵ˫û˵ѣӰЦʵȴ˿ûס
˵˫ӵеġǵؼƷҲ˵񡰴󡱾ڵ˫ϣʹδ˵õãӰɡʵпҲʹá
˵˫ӵеġǡʥͥһݣԺռˣؼƷǶռͷ޼ֵֻ֮߶͡Ϊ켶󡱿϶û˹ƣֻܴϹšԶţʱĶżеõ
һŵ
ӰΪ˫ϻƪ۶ʱ˫ȴˬ˵ֻҪŵͼ𻸹£ԶʹֶζԸңټһͻӻĳǳأ

ӰŨüһ壬ţʲôҲ˵һʱΪ
ŵֵȶĦڳǳأӰֱӺˣԵ˫ҪǳػףҪ˫Ľ׵Ҳһǳء
ԵͻĵжԹϵӰɱ˫˫ôԼ
˫ʲô
Ӱ벻ͨˣֺԳƲ˫Ը

ĬĬӰʾ֭Ħ˫ʱ˫ƺһҲôȴš
㵽Ҫʲôֱ˵ɣԵĻȻ㣡
Ƭ̺Ӱ˽ⲻ˵˫Զ޷˽Ůǰ㣬ֱӷѯʵ
Ҫġˣ޷ܣڼ۸棬һ˵ǻţ㲻ǣҲѿһһߵļ룡
˫Ӧ˵ƺеá
ţӰȴòʵ˵׹ġǿңԽϣĿǰĲƸҲȲˡ
͵ˣľƣΪУҲٷֻ֮뾲׷ɣң˴ҴԡԽʽ롶ʥͥ귽ʽϲڡʥͥɱ޷ˡ
˫Ӧ£ӰʣתƻӵǸŵֻҸˣҵļ塢͵⣬Ϊıʷ׶εϵͳ󽱣յġΪ⣬Ǹĸ󣬹߸͵㣬ڹ̶ʽͱЯʽ֮תԶաʹ۱ͨٵöࡣȻ֮Ļͨκδ󶼾еĹܣΪĸ޷ֻͨǱͨ۸٣Чʸߵȵȡ
ɽ
Ӱ٣ˬӦ£ɽӵĳŵȻЧҪĳŵܷ㣬Ҳס
ʲôͼ𻸹£ɱ

˫ĬϢƽ˵
׾͵ûаɣǵǣ˵ûȷʵô˵ҲǻһӣʲôҲȱûҪŴ챦鷳
ţǾɣ
ӰɿЦҡҡͷӦȴֹôõ£
ӰӰšûµڱ¡ǣ鱦㹻ӰһĴȻδ֪Ĵ۸Ϊ£Ӱᡢ⣬ϡ
˫Ļȴ˵ˡԵ˫ıȣʲôҲȱƸൽһ̶ȣͳǰûôҪˡ
˫ܷλãѾ˵ܶˡ
ĵ˫ǵĿ䣬Ҳû˵ʲô׷ߣǶٶȺΪòƻ治Ŵ鱦鷳š
Ҫǳأǻڽ赱С
Ӧ֮Ӱѵ
˫Ҫǣô죿
İɣֲǾ֮ҪľǣҲҪǼǳأ죬ʥͥؿ֮ǰһ㣬ʱ̸ɣݰݣ
һ캵㽿Ц𣬵˫Ӧ
ݰݣӰӦ

ĬĬ
˴˵ͨѶһֱţȴ˴˶û
ӰЦҡҡͷȹرա
䡷ˣ޷⣬ûԳ⡣
£ʵ̫죬ӰҲ벻ףɴˣͷȻֱ⴫鱦ȷʵֵӰһѡ
˫
ٴοٷ̳Ӱš
ʵеĵһνӴӰԵ˫Ϊ⣬ҲûʲôС
һǵ˫ƺʵҲΪŮˣڶǵ˫Ըƺͦˬ죬ȫӰϣƺе㵭Ȼ׺Ͱ
ûʲô޴ͻ˫ԸԼӦܳΪѡ
ĪأӰкȻô뷨
ڱԣѣӰûʲô뷨Ͼ˰̬ʵдС˵ҪÿѶԼһ
ӰŮом˫һһʱ䡣


ʮ ˮ
ɽ³
ִҹվȲʱҹ˲ٲֻǵϢ
ٷ̳ӰǷݹ¼ãȻֿ֮ʼֲǰֵϵǻȻʧȥǷ꣬Ƿ˼
ڹ֣ӰʵûϰߣҴ۱任ִҲһԣҲ˼죬ûҪȥˡ
ߵһֱûصǰŶյķţӦԵӰֱֱŶ淿Ű졭
鷿ʮӲҡ
תͨڤ¼ĿӦƬ̶̣ܼƿ𣬻ʮͷ߰˴Ⱥ
Ӱһƺƿ׾ƣǰţǰӰ£¸껹е㻳113£
ˡ
Ȼһͣ
ΪʲôӰȻΪЦҡҡͷٴΰ캰ɩӣԽ𣿡
ƺӰԽ޵ĹϵھӼĵͷ֮ӰƷ֣ΪٻˬԸ񣬼Ӱ䷹˫ϵͻͽӰٻȽ׽Խһ㡣
ꡭ
Ŵ󿪣㷢ķӯ޳ɶׯģ֪Թٻּ֣Ӱһʱûг
ټٻֻĸоΪϸ壬ŵζŨ
ɩӣ
ӰһϲĪ麰£ٻ΢죬ɫһʵɩǡ
ӰʲôݹϵٻҪ֮һϾٻӰɹҵʧ䣬ʧȥʹʱ䣬㡣
֮ǰӰΪԼĹϵԼߵһ鷳Ӱ첻СֻܾԶԽԽ
Ӱ֦ûƢ

ٻðʲԽΪ⾪ϲ漴쳣û£û£Ů˼Ҿ״
̬ʹӰŨüһ壬Ӳ΢Ц˵ͷҲû˵
ǡŭƳԽٻɻ´Ӱɵ
䷹ӰȻЦ
䷹ٻһ㶣һʱûӦ

Ӱ̾һǰٻԲ˷ӦԼ˰⡣
ϵѻصǰлΪʧ䣬ϰ߹¶ˣʵ¹¶
ϡͰ
ԽЦץӰֱк£Ӱоƿʧ֮ɫһţŭӵ㿴žƣһ˿ʲô
ʣܾˣҲûʲôȣ
Ӱ΢ЦӦǵãǰ䷹ʱԽ
ӰϾʲôˣҲ֮飬ӰҲûʲôֻϰÿβ䷹㶫١
Ҳãʡһˣ첻飡ԽˬӦ
ǰǣ·æһֱûϵ
ݣ¾ƿӰе㲻ֱٻΪɵ
ţ׵ģٻһЦӦ
˵㡭˵ʲôأһ˵ʲôۣ
ԽɫһŭԹ£Դнӵ˵ʱյݵλ˭ò㣿ڣŶûأҲû˭óȻɧš
δ˵꣬Խһ٣æתƻ⣺Ⱥ²裬ɩӸ㳴ˣ
ţӰӦҲû෴Ӧ
Ͼˣ̫׷ָǰĹϵֻЧ
˳Ȼɣ
ʲôٻӰʵ
ɣҲǺܶҪǻɩӵζˣӰӦһ㲻ö첻ԲȣҲ̫Ӧ
ɣٻӿ󳱺죬ûӰ˵תǰ

ٻӦӰŷӦԼﲡ
ʲôΪ˵ɱɢɣҪ˵һɢɵӦ㣬ôǵ˫Ǳ̬
Խæµ䣬Ϊ濴Ӱʵ
㣡Ϊսȫ£ǻɱɢɣҲ֮أ棡ӰӦ
Ŷף򰲻ᵱ򰲻Ҳɱǿߣ
򰲻ᣬ϶֪ɣһٶ˵Сᣬ㲻ϡפؾϣǳؽ򰲳ǣҪǰǼɣΪҲֻ㣬һ㡣ͺ۷壬ûɶƽûͻƣհ
ͳ˧ǿ޷ɣҲС򰲻ᣬССڻɱһǿߣıҲռݲСá
СֻǸԱ߼ıԵȣҲΪͨӱսԡȱ飬ǵڻٲͨûͻһչŻѣ

һ£Խ˵ƺнӰǧԶҲ˵ꡣ
ڼ䣬Ӱһֱ΢ЦĬż˵ͷӦԽҲΪ⣬˵ͣ
ϾǰӰҲ˵ӰһԽ˵Ĺ¼Ӱ岻졣
򰲻򰲳ǣӰû򰲳ǵļ𲻻ᳬгǣӰûӡ
ˣʵ̸ʥͥʲôСӰпЩ£
Ƭ̺ٻ㳴üС˶˳ԽԹ
Ǻǡû£ƽʱȷʵ񣬻ֻŷ򡣡
ӰЦЦϵ£ٻӵҲ֪򰲳ǵģϡ죬ȥ˷ǰɣһύ޼ɸŶɶƽʲôҪӦҲᴦǴӲ΢򰲻Ҳ;֮͡
ٻӣţ㶿Ӱ
ֵܣ
ԽһѸٽӵҪ˵ʵ£ϲ޶仯ֻ֪湦򰲳ɧźҡҲϵձеβˣ
Խ˵ô࣬ǵӰǾ仰õظ¸㡣
ȣȣ˵ϾɶƽɲˣͲˣοе㡭ΣúĹϵҫΪǳ鷳ġ
Խ˵꣬ٻԳɵȻҲչԽû˵ֱ̫ӡ
˵ʲôأŮ˾ͷʶ̣˶ӹţֻʵʵ˵ʲôʱҫˣ
Խ󾪣ɫһҪŭȴֲҷֻܹѵⷴ
Ӱ˼˿ٻƺеٻ֮ǰΪʲôˣӦòΪԼĹϵϾĸҲǴײˣûնԸĻѻŭˣһҲܲˣ
Ͼ˼ҷ޼£ӰҲûֻ֣ܳĬԽƪۡ
òϣԽȷʵе˵һһףҲǺ
κ޼
ӴˣʲôСκ޼ɵݵλ򰲳ֵطܼסͲˣܶԵعϡԽ㵽Ӱûκ޼ɵġʧְ
Ӱ֪ߵΣӰ̫౯ϡϲŭ֣رǿʥҲܴа


ٰʮ ħջ
ｻյ
֪䣬ҹ˾
Խ;ã˴رĸߣǼȰơӰˣͺƿ׾ƺƿƣǰ޷¡
ȻӰľʵйΪǣҲͨ죬ⰻȻǻס
ӰաûѾƵĻһתʧһɶˣ
ȵԽѾʼ˵߽ٻҲϼ˫롣ӰҲɳϣһûһӦš
ǣָоܺãĺܺã
پһֵܡǽңԺҪֵܶհţ
ƵԽžٱ૵
ţ
ӰˬӦȻԽԸ񣬺ӰǺܺϵϾھӣٻĹϵڣӰ治£ܵĻ
ӰУûƽ޹ʵĺ£õһЩٵøۣⲻӰҪʲôһ
˼Ҿ˵ġӲûǸͱôࡱ֮Ļûе־衢۵ָߵȷ档
ٸӣӰȫԸԽһؼߵؼǣԽڶҪʬͷˣ
۵ꡭ
Ҳ֪ԽǷӰӦУƱմߣһʧ֣ˤ÷顭
ţأأһܺȡ
óԽȻȷʵȶˣȴҲûȵ²ֻ֪ûȾƱҲûʹſ¡
ܺȻǿٻŭԽԹ
á
䣬һľô̱ɳŭӰһҲǣľһ֪ʲôԼ֪𣿡
Ǻǡ
ӰɵЦҲû
˵ǿߵֱӦӰҲɱԼĴָʱֻҪһתȻˣ
ɵ
ٻûӿԽɵˡʵ㣬Ҳûʲô˼Ҳˣ棡㲻ͬһˣĹգһܵ𡭡
ŶӰ˫һգӦţ
þûˣҲ֪Ƿлᡭ
ݣ˵ʲôɵأʲôҲˣ棿ôܲˣǾҲˣҺȣ𣿡
Ժ䣬ԽȻٻĻɴŭİֻ˻ֱۡ
֮ǰԽ֪ٻӰϵܺãŭҲҵӰ淢ŭе⣬͹˲ôˣҲš
㡭ٻ˫һ죬ԣ̾һĬ
ٻҲ֪ԼöԲԣҪԸʹȻ
ˣϢɣʲô˵
վӰеͷۻ˵Ҫ뿪̱Զˡ
Խ뷿ٻ̱ûӰɵʵɩӻвУȥ˯ɣôˣ
ţ߰ɣɩû£нĳɾͣɩӺοٻ˻˵
ӰЦҡҡͷǰٻ
һͣ
ȡҩҷϢơ
ӰֱֻܲһŮˣȴҲĹˡ
ŨüۣǴף֪ǸԼعʣˣֻǿ²մǲݰˡ
ˣٻͷӰӹ˿ң£βɡ
ۣۡӰеңĬֱӼٻ뷿
ȻϢ˵ĽȵĽӴ
ӰԼʻң飬ǿŰ뱧ٻ뷿Ųңƿʵ
뷿ܰϢʵĴ󴲣þⰻȻӰйɾʹͣϢĳ嶯ٻǹ¼ſտķ䡭

ٻƺҲоӰƮֱӣȴ𽥼ء
һɹɻŷҷ;ϢͣԽ侲ԼԽǸ棬ƽԽѣԽǷƺվҲվס˿־
ʮ׾ѣӰ˵̣ƺԵʣоеĽԽԽأصеԳܣ˫۵ԽԽأԽԽ
ߵߣǰ¡

һʧ͸оܲסĽء䡱ӰҲŵ䡭
д󺧣˫Բǧưת
ߡ
һߡ
ʵǼ£һʱ䶼û
顭
䣬ʵȻһ㡭

žңƶϣֱķľŽ˵
ǵףغӰ
Ӵ
ȡˬ
ǵʮڻĵȣǴ˲ˬ
˫ȻԲͨӣ߽ܽӴ
ܰ׵ķΧɢҵ˿ңϼ鲼ľݣб°üˮɵðǣѪӣ
籩ݷź
ٻǸϵĴŮӰлʱ۹ҹ˾ʱYY
ǣӰûٻ˹èצķͣץšץš
ͷ

˵һֱԲŶӡ
ٵĺǷתĴ糵ҵɳϴѪսģ
ǳ˫һգӲ̱ĽӰ£ֳ˸ӵ̡
ٻˣŮˣҲǵŮˣ
͹ϵѣ仯ִ޴϶ĿȾĻԻ¼ľ⣬ˡ
Ȱղܵ˾ĹϵҩԾľ⣬K۰˷嶯ˬ
񡢷ģ
硭
Ĵ硭
硭
£ʪĽӴĽҺ֮ǰ˳ķҷĺƵζ
ȵĳŭѸ͡
ۣ
ӱܰ۵ٻȻۣ罣Ӱ˫ֱ

Ӱһ飬ͺʪӣȴ㾪޴롣

ž
ŵңΨбĺĵ궯ź
һǧ꣬һ㣡
ۣ˫ۣϺʵıԵüΪΪ񡭡
䡭
ȼըҩӣ˲ȼյ㣬Եֵĺ˵
ת񡰿ɡ˫궯˫࣬߰Ťǽ˫ۣƺѱ˴Ӳںϡ
ȵ˫֣ƤǰɽĽɽˮͣ̽
ȡɭϿȡԲΡӯշƽ̹Сͦ˫塢ۻӡ
ź𣬺ϵĴִĽĦ
ɽľ֮ϣ̱ԺԽȻ˫һб󺣵ĿֲâǼ
ۣ
ž͸飬ڳ۽ǡ


ٰʮһ 

ҵ²˾ܻҵĺڰռ䡣
ž
Ŧۼ䣬Ҫҵĺڰǡ
ɽˮ̽˫֣Ǽ赲˴˵Ķϰ
ڻ谵¹£žӢĿĹ
ȣۻ
ҵĺڰУ˷ҵΪϰܽӴѡ
ֲڵĴ죬Ŷͷաӣ۾
ҧסĿѣĸ߷嶥ˣ
Ӱ֪Լ˻棬µĽˮֻΪ񡱵ԼҪôգҪôˮϨ
ڰУŭУҪͦ
һۣӰȻһ١
ֻѪľӣӨ˫Өˮʶ£ھͼϣĹ֡
ɩӣ
Ӱһʹ
ٻͷһƫʵ˫֣ΪצƺҪ˺һѪ⡣
ʹǲʹȴʹ
Ӱһôǹ붴ȴӲ˫ֳŴƤֳ̣Բҡ
ʲô
Ӱ˵ȥˣκνڶԵôĲ԰׺ûûΣ
ȥʹٻһȻйЪ˹׵ķʧ䣬ȴӲűֱƫͷһ
Բ𣡡
ʹ飬ӰȻ봲Ҫߡ
վסٻȻۣ߳

Ӱһͣ治˿иǼ飬С͵ץס޵ݣ顢ֻţ
ʱӰǾ춯صΪ侲ȫ˸ơ
ɢҲǵӰȻ
мͥŮ˲𰡣Ƿȥ
ܸҸͳŵͲҪ̰ͼһʱĿֶȥƵ
˶ԷҲԼ
ôˣ
Ӱ޵ݣ龪֮ʣٻϬֱӰʵ

ӰΪٻԭٻϬӰȻоٻĻϬ
ˣŮҲˣƾʲôֻ
ȻӰ֪ȴû뵽ᷢǰ
ʲôأԽ췢Ĳ첻ɣ
ƺӰٻң˫£ѸٽӵɩӺȶˣˣɩϴ£
Ŷ
ӰӦҲǣҪʲôҲˡʲôҲû˴˶ܱԩġڹ
תҪٻžӨջĳ㽿ӰȻ֪Ӻ
ٻνġȶදˡӰƳɭϿȵףЦ
ʲôأ֪нˣ֮ǰʲôȥˣ
ٻŭһίǻ˰
ӰʱĸҷҲû컬ı£æٻǰԡң红ͯɡӲհյһ𡭡Ŀбӣ
·䣬Ȼ󵽴ң
ǽڣٻ׺߳£Ѹٲ侯ߣɩӲ
ʲôٻ벻κγͽ䡰ɫħİ취
ţ
ҺӰҲû˼룬ӦڨڨתʰĴƮ鲽¿۵Ҷ࿴һǳɲժ޷֮Ľ


Ƭ̺ӰӲԡҴˮϸ˼鷿䣬ȷûκˣŴɿ
¼䣬ɷĩϴߣסʬ𼣡

Ӱ˸̾Ϣ
кȾƸ
»䣬û뵽ܶɱ䡣
Ρ𡢰ûڡҡ
ڵӰԼʺ˼룬ʲô֪ȴ˿˼Ҳ᲻
Ƭ̺󣬳˯£˵ٻ߳䣬ֻκɡ
ɩӣ
һٻ֣ɻζʹӰ캵ȴæվ𺰵ȴѵСѧ
ʶ࣡
Ӱڣٻ˿Ϊ
ɫ䣬ٻӲͷƤߵӰߣ²ɣôˣᳳԽΪɩӰʪɰɣ
˵е飬ֱֵȻ
ţ
ҪˡӰǺʹ죬ɳ֪ôʱ
ٻߵɳǰӰǰͷõִӰŴ
ץʪữ¼䣬ˮ
ˣ
æµ֮䣬ӰС桱ʪ󳤷ȴٻ֪ʲôʱѾɳӰһ𡭡
ţ
ãȻӦٻһӰţͷ­Ӱ粿
ӰɵúһͣΪӲһʱ

ž
ҹ谵£Ĺ⡣
⾡ȥ·ҷĳϢȷĵȣҩӰ
ǰԽԽİ˾ۼ˴ʱɩӲ֪㾹ȻǡʥͥµĻ
ģôãҲûҹɩӣɩ棬ɩǰôá
ɩҲѴ⿴ճʱĶ֪ˡ
֪ɩΪʲôԽǼһҰĺܴ־衭
ҪǣŵϸİͿʼģѧ˼մǲݣȻԲеϸԭסˡ
Ҫǣ֪ʱȻɩ˵飬Ϊ֪㿴ǰĹϵҲãԼȥ֮ǰǾΪܡ
ʵԽƾԼɩӲԣȫ֧֣ǣǲ̫ˣ©ʲôܰ߸߷ȴˤ
ɩֻǸͨŮˣֻƽƽ쵣¡

ž֮ҹٻĿӰУ߽š
˵֪ӰݵľϲοӰıԹӰ޼ӬӪè壻Ӱķ׽ìܡ
ܶܶ࣬˵߰㣬ʲô˵ʲôƺ
ӰһֱĬţһӦûٻҲ⣬Թ˵š
֪䣬ϧŻн˾Ǿܰ¡
Ҫ𣿡
Ȼ䣬ٻһĬŤ΢΢ʵ

ӰһʱûӦоӲæκˣҽ͵ûûУûȻӦҵ¡
Ƕô
ߣ㲻Ǻ֪ڶ𣿶ҶǾ欣ֲɩƵĲлôô嶯ɫ
ٻһΪԹŭ߳˵ԽԽͣš
е£ȫǲ׽ӰҥԣݼһûɩӸֲһһ޶Ӱæ͵
ģٻɻϲʵ
ģ棬СӰĸƭɩӣûҪӰ϶ӦͲ䷢ˣ
ıú𣿡ٻȻʵе
ţ
ܲˡɩӰŪ


ٰʮ ͵
ܲˣɩӰŪ
ƺ˼ٻһʵ
Ӱʹţȿٻ棬١
룡
ٻƮ߳
䣬ӰӦ룬סǻȼӲ
žҹˮ¹⣬ɬҹ»Уֱӡ

Сʱ󣬱ƣٻûЧֽеߣԹˣˡ
Ӱ޷ȴҲ᲻ǿĥôӵĬĬŻθܰۡ
ֱճŲ뿪
⡭ʲô°Ժô죿
ؼУҪŵӰŶյķţɬҡͷֹ
ջûţֱӱ㷵Ϣˡ
ٻôڣһϣӰɢˣҲ棬ȴȼսһƣڴϺúϢ

ƫתΪ˳
Ŀ˯еӰȻ˫ü裬ӦȻеĴڵϢ
漴滺ɻ󻺻
СӰ
Ӱɴ˯µٻѾſڣίŭ
ôˣɩǡ˫۷죬ŭ·ΪɢҵٻӰһʱӦ
ʲôͽ淿ݣӰûӦǣڵĿ޺սӰ˯ߣҲӰҲصҪԭ
Ӱ꣬ٻȻӰУίŭߵ
ԽҪǿңءءء

Ӱʹţ˲ʯ
ٻޣòƹϵûӵҪӲϹĵزɣ
˵ǣաͼ족Ӱ治֪ôǲǰæǰﵹæˣ
ϣɩʰӱ˯Ժ䡭ԽȻ붯ֱҪȻƿͲȻŭҪǿ
¼䣬ٻҿš
ӰҲ²óܿٻû鷴Ӧеų⣬˭֪ŭԽԡ
ٻڵҲûԽóѣҲûʲô˺
ʰɣᡭ
ӰӲͷƤοеԽķӦԵ顣
˼Ÿ֧˼űϹ
˫ûʲôѪҲûɱ֮ޣϵԣʲô££
û£Ӱ̹ȻԽ˵Ȱ֧ٻǡ
ʲôǷ޼Ȥ֮£ʲôʲô˼
Ӱ֪ΰοʱŭܵԽųſڣ˫ͶӰٻŭȡ

еٻһȻԼ˯´ӰĻȷʵܲףɾһæ뿪һʱҿԽԵ顣
ǡ
ԽŭӰŭʧʡ񡭡Ϊӡ
ûʲôʲôҲûٻѿڽ͵
Ӱ˼սҲǻϽͷһأ֪δ
ۣĬ

û뵽Ӱı֣Խٻһ˼졣
һʱ䣬յǼžԭԽƺҪӰٳɻҽŭƺҲôʧˡ
ۣӰ絶Խֱ͸Խ飬Ȼʵûɣ
ԽһһʱûӦ
ʲôٻɫ䣬ž
Ҳ֪ҵԸֱ˵ɣ㵽ôϣǾͲҵˣԺҲô
ûٻĺ𾪣ӰɫƽԽֱʵ
ûûôԽɫ䣬ƮҺӰϬӣ³ɵ
ʲôûȻ
ٻɫɷֽԽ˫յ÷ףɳ΢
ûôȷȰЩС˼ΪãˮһգʲôҲò
̾ۼȱ˰ʹٻӰ˼Ҳ᲻ˣһٻڣۿԽ˵
˵䣬һֱǿѹλߵɢݺѹԽ
ڡڡ
ȻѹϯԽɫһɫãҧ˵
ãΪҲ֪ȾָɩӣʮʯҡʮŶɶƽһ׵ؼװһ졭ؼԶʧٳǰ
Ӱٻһڴϣʧǡ
͡
ӰмЦһ˰ɣ˵ҪòҵҲͼƷ׵ؼװһҪأҲ֪ʵ㣬Ҫٶ࣬ҳ֣Ҳãû

Ӱѹ£ʧصԽ޷侲˼Ҳ֪ͻĲ
ǸˣʮʯңһŶɶƽһؼԼȥκ޼ã
üƳԽʧǵٻӰҡҡͷͷ˵£ԽظͳŽӸԽ˵*******ʧٿ㣡
أ
Խס𿨣ٻɳ˵
ʵԽҲ֪ӰٻȷʵûʲôʵԹϵ֮ǰġӲϹϷ룬ҲǷŭ֮ıУֻҪٻӰϵӰͻһֱˮƲǣ˭֪ʵ뷨ͬҲûּۻ۵ĳ롣
䣬תԽȻһͣԳʧ꿴Ų֪ʲôʱľˡ
߽һװˣطȳ续оŷ³ӡ
顢ݡף粻ʳ̻·ľŮ
ʧǵٻ̧ͷҲסһʱΪþ侹˾ˣЩʲôʾǣǰȻʧɫǿƼҲ첻ʣ컯
ˣ
ӰŨüһȻкȴΪ죬ޡ
֮ǰӰûӦ˫ĳ֣ɲ᳤ڱת
Ϸ룿˫ȣϷʵ
Խٻ紦ɽȡĿѡ
㿴ˣ
Ӱüʣ˫͵ˣԼǺΣգ
ˣɱ˱ǣ˷ʱ侫
˫ƳԽƽ˵䣬ֱת뿪
ԽǼ׹ߣ˸ȴתֱǾӰ衭
ߣ
Ӱ߳һԽʹ֮Ķӣֿٻ֣ȴڷڱ
Ե˫ӰһűĪľƲʣʵûף˭֪˫һ̻ʲô
߳ң˫ѾԾɳ֫ͦñֱʹص߸Ϊͻ־Ķ֮Уڷ£̬ţȻܵľƷ
òϣ֪ˣӰΪԣҲᱻ
ʱӰעǲ輸Ϸŵһصģ͡


ٰʮ ˫
ӲŶԴ챦ĺ棬Ӱ΢ЦʼŪߡ
ŪЩˣ
ˮϡŪߵӰ˫΢ЦЦֹѰģһ˵
Ǵ鱦ǹЧֻԼ飬ʵ޷鿴ֵ
鱦
ӰҲѸֹͣģ͹۲
εԲΣɫʰ쵣ƺƷۺ϶ɣ沼߰㰼͹磬вٿ϶С׺͹׭֡ͼƵȷֱܣмԲΡ
ÿִһ͡â͡״аΡоŹ͵ȵȣ֪ԡŹ͵ĴΪȶ;ԶȻʺԴҲкܴϵ
ӰְŪ鿴ţ˫ܵ
ô֪ϵͳԶܣʥͥδؿ˫ƺϤӰɻʵ
ǵԨԴļ塢ȵľ޴ƣָʵʥͥܶأʵʵͨܶ޷ϰĹؼᣬ˵е湦ڡʥͥϰɣѾ֤νʮ󶥼ûе
˫ȻӦ£Ӱ飬΢ЦӵԴȿ϶㣬Ϊʲô죿ֻ䡷ԵʣϾ䡷Ҳŵڶѡ
ҵţиоӰк죬˼Ӧ
ֵһǣ˫ԼԹԣƺһҲΪ⣬ϲ¶ķζƺŮˡӰΪ죬ҲɻȥʣϾ˫ֲǺ죬֮ǰϵӣνء
˴ͻɢɣʹƽûɢȣкܶ˲ҪɶƽƽкܶɱһζҲΪʵһ·һ롶ʥִ֮ͥˡʥֻͥṩȺۺݾջҪ˱
˫Ը䷳˵ţӰͷ˼˫Ȼ΢Цӵвٰʵеı롶ʥͥˡ

Ӱɻ󲻽⿴˫
񻰴˵޵ķʸȷʵűǰɹŶչƷִֻûʹðˡ绪ʶͭ͢ʯ̻ʾڡڰȨȵȴŨɫʵʵеĵʦѪ˵ȣҲܺ͡ʥͥͬ
˫˵ͷ͵ƺ˵Ӱʶ󿪣֣ؽӵ
и󣬱ǺܶѾʧ񻰹żصƷʵʵǡʥͥ϶ûУʵûʵڡʥͥСԯ̫ȾӡڸרоѾóͬоɹʥͥУƺΪϵơ˴Ρ˵Ԫϵͳĸ£˵㡣ЩȫͬµϢụ๵ͨԼһˣҪעϢԴ
лл
Ӱ˵ͷ֣л΢Ц˫ʵ
㲻ҽǼ壬ǵɣ
˫ûӰһ֮ǰ˵ˣֻǴԼ
޷ķζ޾ķ羰
Ӱ˫ͫһ캵æѸٰԵɹΪûõԵʣԼôܶһ˱ɵŮ˶ģ
̸
˻дģͣЦôˣ
ŵ˫ںỬ㷢ƽʵӰоɱȻƺ˫ʱᱩɱˡ
ӰɻӦǵûô˵
˫˫һתƲǲͳˣʵɱȽʥͥ׵ö࣡
£ӰشѸٽ͵ʵ͡ʥͥеʽеС𣬵ࡣʶˢȽϷ㣡
ţ
ӰҲѸٱ㿪ʼ
Ƭ̺ϣӰĸӦƬ̣Լод鱦ɢعӦǿռ֮
⣬鱦ƺԪֻǼϸ΢ûȥӦע淢ֲˡ
Ҫǳأ˼һ鱦Ӱʵ
ƺһ˫ȤӰǳξ˫ƺܿӰ顣
Ӱüͷһ壬תߡ
ҲԣҲãʡ˼롣Խǰɣ˫˼Ƭ̣΢ЦӦ
ԽǣԽǵǰտʼȴֻǸׯ˾ۼƺһгǼǳذɣ
Ӱ˼Ƭ̣˼˫ʵΪԽǾʵеİǷλԶӰеӡ
㰡㣬̫ˣ
˫ûֵӵûʲôè壬ϲѡʲôԽءԽǹżȣʱջأ
˼ֻǺ档ʲôءżȣ⴫鱦ҲӦûУֻҪгǼǳأ⽻Ҿռˣ
ӰڨڨӦеС˼ҴСΡ
ⲻȥͰԽϽ漰ɽҲҰɡһɽֶܻ츣أʱǿһ̽գʲôȤ챦츣ؼܼȣȫ㣡
˫˼£Ϊ⶯

ӰȻɻŵ˫ж츣سɽʵ˫ֱҪɽӰҲʲô˼
ȻٿԿ˫޶ɽ츣ص˼Ͼ˫ѾӵһؼƷ츣أܿǹ̶ʽЯʽɽ츣زܱȵ˫ӵеĻ߼
ãҾͰԽǺɽһ𻮸㣬ķذɣ
֮ǰΣӰӦ
أǲǵҳǻһˣ˫ȤӰЦʡ

Ӱԣ˫òҲԵ˫ʵ׬ˣǲܰѵҲ
ҪǣһԽΧʲôż֣ϻڻûֶ˸ֲɢɴ£һá
ֺ
Ҳãһй㻹治ôҷְԽǺɽΪҵķذɣԺҪλӶˡ
Ӱǣ˫÷ǳˬ졣
ֺ£
Ӱɻֹ˵ֻķء
˵δ˵꣬Ӱɵһ٣òǽףԽǺɽ鱦ӰѾ׬ˡپţҪ鱦ˣ
һֱǿҾңǵһӣȴԽǳΪĵ̣İɣ˫ӰһۣƲ
ǺǡȻԺҪˡиͦ棬ش𣬾ˣûʣ
ӰЦѯʡ
˫޳ëһ۶Ӱʾʰɡ
˵ʵаԸ߶ᣬǷʵӰһͦϬֱӵ˫ʵ
ȴаԸߣӰܻɣ˫Ծǣ˴Ҳǵһμ棬Լɱ˴ֻгûжΪʲôԼƺľ⣿
˫һ


ٰʮ 
˵ˣ
˫ˣӰ˵
˵ʵڻӰǺѣ˫ǷаԸ߶ᣬӰ治ں˵˫аԸߣӰˣ˫кˡύĿԣκ˫ˣǻˡ
Ҳûʲô㣬Ȼύ㣬뻸̹ദΪãҲʡҲ²⣡
˫ȻһЦҡҡͷӦ
£Ӱ˵ɫһӵǣ
ǣӰһݣ׷ʵȴ纣Хӿ
ⲻаԸߵ⣬Ҫɢɶ⡣
аԸߣ˵ҲǸ¹ټӽޣ͵ĲιϣҲ֮ܵࡣӰɵȴ⡣
ǣаԸ߶ܳɹᣬǸǿĲɱܡޱۺǡʥΤأȻսɳȴ۷ɢɣһֻֻ̤֮ǵòɹ޷ɹѡ
ɳ֮սʮλɢɣλɢΧǧһʼʣλɢɣԸߡ޽ʼʣݴ۷֮սҲݴʮ۷ڣɢɸͲҲûǵ롣
ʱݵɢɿ϶ֹʮλԵɽ𩡢ڡȵʱɢˣֻʮλĴʷŮ֮׵ԼֻԼûֶѣϾʼôǧһۣҲԼԼûݵʳӵĵز
ǣҲǣ˫ЦӦ
Ӱˣһʱ֪˵ʲôãǾǣǾͲǣʲô˼
ô˵أаԸߵʱȷʵǳɹˣȴûκ˫꣬ںϣ֮
˫˼Ƭ̣Ż˵ƺ˵ԼаԸ߻κ˫˵һȫµ˸
£Ӱ룬͵
ǡ䡷֮Ϊʮ󱦵ڶȻ޵ķʸ˵Զʱʥʥߡ߸֮ɾʥ˴
߸Ӱһգգ˵еЦĳ嶯ȴЦ
֮棬ֻԼ벻ȴܴûдڡ
˵Уʥ߸֮챦Ĵͳ֮Ϊŵȱˡ䡷Ϊʮ󱦵ڶʱаԸ߶κ˫֮ʱȻ֮ûκ˫꣬ǳںϣȫµĴڣҲǡң
˫˫¶Ϊ㽻˵
Ӱǳ鴤£쿴ŵ˫ԡ
Ϊ硢ݵλӦ֪вٹϹʱԶʱ̫ʱʱڴ˵翵ɽ磬ҲǶڰɣ˫Ȼʵ
Ӱ˼ӦţƺسĴ󱦾ֱΪ۾ػʾ龭ľҾͲ֪ˣ
ûҵĸоûȷʵǾ֮֮ˣ
˫Ȼһ̫ۣΪ˷˵£㽳ɵõӵ
ǧ򷨣ȴֻʮ󱦵䣬޵ķʸȻ޷֮Ĳ˵ǧһʼ޵ġǽ١ܱΪʮ󱦵֮ףֻ֮ڡ䡷֮ϣڡ䡷֮£
ƶǶӰ̹Ӧ
ƶǶͶˣȫ˵涮ˣǲ֣ϾǧһʼʣҲûǽ١İοڵ㣡
˫һЦ˵ͷӦֿЦӵ
ǧһʼʻѡ㣬аԸҲף˸˵ˣֻʼ֮ĸԼһɣ˵Լͦ׽ӦòǺԵɣǿͳһµľ֮ˡϾΪѾٻȨλûʲôȤֻд
˵Щ̫ˣûʲô壡
Ӱü˼Ƭ̣վǺףɿЦҡͷ˵£ת֮ǰʵô˵аԸߣκ˫
ǣҲǣۻ˫ǿںŶѣҾң˫
˫Ĭ죬̹ȻӰӣɫ֣Ӧ
£ҡҡͷ΢Цӵ֮ںаԸߺκ˫ңӵаԸߺκ˫м䣬ȴȫµңȫµ˸ꡢһС
˵⣬Ȼͣһ£˳޵һչա˸ʡħʡ
ʹüݼݼԼǧȾŮӰҲ˫һ
ŮֻòѣʣһһһһЦ䣬Ůٵı֮ܰģǲŽСŮ
֪οҡңҾң壬꣬ǳ׵׵ŮŶ˵ұȾŮˡŮˣ
Ӱˣ˫۽˿繳Ӱǡ
ţȷʵǹӰУ𱻹ûϨӰУǹ

Ӱһǲɵó鴤£æתߣаֹ
ǲŮ˸ʲôϵ
ǲǣǵ֤֪
ֻǣһ뵽ǰľʵа˵κ˫ֿܿԼӰ˸
ˣģġ
⣬С
Ӱ侲ȴԴо壬ڨڨЦףøκ˫ļ䣬Ӧ

Ӱˣ˫ȻЦ绨ЦЦû֦Ҳ̬ԣǼۼؼй߰㣬һֱԼҪ侲ӰҲŲˡ
İɣ˫ңκ죬ҲϵģҲῴ㡭
ʥͥټˣһֱȥԽǣֱӰѷ╉ͺˣ

ӰֻۼһΣ˫ľѾʧ٣ΨӰϡ
֮Ƿô桢ǿ󣬻治֪ǿȷʵԿ϶ˡȻⰡ
ӰƲƲ죬Իٰ
Īģ˫ҵĻӰ֪Լʧҡ
ǾûбСČ˿ķŭ
Ȼκ˫ļ䣬ѵ֪ʲôЌ˿Ϯ
ŵ˫ԭ֮λ죬ӰȻΪֹ
ʥ֮ͥǰӰǌ˿һö㲻ϰҲԲǸ߸˧
ղ˾Ǵ˵еκ˫𣿡
Ȼ֮ʣٻ֪ʲôʱӰ°̾
ÿ£
˵еκ˫ȷʵ£Ҳ֪ɩ˵ǵ˫ΪʵֻԸ񣿡
ӰƲƲ죬аֹȴûӦ
Ͼ۵˫ΣǸԼʲôϵ
˫ǷͷۣҲڵӰûʲôϵ
ڵӰͷ۵ˣվڱء


ٰʮ ֮
ûԽƣûԽȥӰôͷۡ
ȫԹ֮ΪʳɫŮԹ֮ΪĴ
ǣԽѾȥұӰ͵˫ŵʧ٣ӦòٳٻǰڿѾ뿪ǡ
һ͵Ӱƻһͥٻʧȥ
ɩӣӰٻ
ٻϾһֱӰѵӰʣ׽ˣͷۣչҪԣݲ߶ʮһ
ɩӣٻ˫һɣŭ߳

Ӱʹţ亹ֱڡ
ʲô˼ѵԼ𵽵ˣǱʶĳ嶯ȴҲɩӳΪӵ׼
뵽㣬ӰͷˣʵеСϲڴ
ֻɣٻɬҡҡͷ̾Ϣ
ӰĬ˵ٻκ˾£Ҳȷʵ֪ңʧʹˡ
ٻƽʱ֣ȥΪˬҺܼǿʵΪ
ǰ¶ѷǼҡ
ʬߵɳĳذٻ߽
Ӱгʹ֣ص˵ͷϧοٻĬ
Ӱٻ֮ôչˡ۰ԼǿӰͬ޹ʵԵʣ޹ʵˣܱΣȴ飬ظ顣
ƺӦңһŶɶƽɣ
ҡҡͷƺ˦ԼһУٻȻʵ
Ȼѵɩ㻹СӰ𣿡ӰЦӦ
˵Ӱͷ۵ϵٻ֮ǰչˣһŶɶƽʲô
ţ
ٻοЦ˸⿴Ӱһۣת˵
ѷǼңӱģҵĻͷһӣ죬Ľ롶ʥͥúôһ
ٻ
Ӱ󾪣ٻǰٻȼ䣬ŷӯȣ̧ͷֱٻ˵Ҳ˼ֻǡ
仰ƺɩӡ㡢ٻ
Ȼٻû˵Ӱܵٻʹʧ˼
ٻоӰ϶ܿԼΡ顢ͷ۵ȼΪìܵԾʧ
廳ϧᣬٻӰӡ
ҵĴҡӼ䣬Ӱ˵
ٻָӰ䣬ֹӰĻӲЦ˵£Ҫ˵ҲԼĴϾˣҲŮܲסջ
ӰüĬ
ٻôĴְȴǺޱΡܣ
෴㻹Ҫл㣡¶뿪ʵ֮ǰ顢뿪뷨ֻ²Ķѡ㲻Ǹ˵ԽͿˡʥͥһԭסŮ𣿡ٻɬ˵
ô˵㲻뿪챿Ӱ֪ôȰ˵ٻɴԵǿƵ˵
ΪŮˣǲܣ㻹û׼Ҳʧȥ֮Ľܹϵ
᲻ͣӰӣٻᶨ˵
Ӱһ
ٻƺ˺ܴİ㣬ȻӰջܸоõϲˣϲǰĺҪ㣬͸һΰɣΪŮ˾ͱˣ

ӰȻվΪŭٻ㵱СӰʲôˣ°ǵĶ
ٻվǰӰúܽСӰʣħջ治Ҫ
ߣУͦ˫壬̼Ӱ
СץסȲٻӿκ죬ҧӰŶ
žŵķ飬ųϵĻȽӰܵٻͼݵķǱصʹ࣬ɻסٻúܽ˵ǲҪ𣿡
治ҪҪأſӰĻٻΣȴ֣˵
ҪߣҾҪҲ뿪Ӱֱٻ˫˵
ͦ컵Ļȴ֣صڽ̸ôô졣
ٻ̬֮ԹҪΪǾͰɣҲ᲻㣬Ҳ˰ɣ
Ӱüʲô
֮ǰӰҪʧȥٻҪҪɡֻǾʹӰû׼Ҫѡ
ءء
ٻȻǰ˫ǵúܷ񡭡
۽ȴͣڳӨ飡
ʫ续ƣ
֣֡
أ
Ȼˣٻ뿴Ӱҧ˵
䣬ֱת뿪
ӰһץʲôҲûץмȿ顢ãȻӡ
Σʱˮϸ޵ãȻ˼
׷еģӵйģʧȥġ
ңĻĿ˭̾Ϣ

󣬡ʥͥ硣
£
ʥͥһӰ̱룬³ٴǳ´Ѹپۼ
ټȺֱ˵Ѵ˴Ρʥͥϵͳϸһ飬ˣԭס
ϵͳµĽͣҲöΪǶΪ˽⣬顣
ʵšʥͥʱƣԽԽˣѾֲʵԽԽ˺ԭסҲѸٻֲ˺ԭס
šСƽʱϣٶ³³ǡء²̡ǣΪڳ³ǽ촫رأ
һ󣬽ѸٷԸΪ󣬻ı֮ǰȹ̽ȶչĲԣʼµĲ֡
Ҳųɳǣȫ濪սϾҪȡʱȶȹ̡չһζֻûų·øԿ
Ǵ鱦ļֵڣ˵Ϊ鱦ǰ棬ʡȴʱ䣬ûԾǣ
ϾԻľȷʵ޷ȫųɳǣѡ塱¶ڸ֮Сǣд鱦ȴĳܵǿҹʱѸɾǰ֧Ԯ
ҡʱǰǣ䳼κʱǰǣ¡źʱǰۥǡӳǡɳǣô󣬱㷵ؾǣ
һĸӰ˸鱦ĸ϶Ҫڻǣ߸ֱ𰲷ڳǡٴǡǡǡۥǡӳǡɳǵµλصĳǳأǣ޳ǡ
䳼ִ﷬ʱκ޼ɣСĸһԽˣĸһٻˡ粻֣
һеĲԲ󣬽ó䳼Ը
ٻϵķϣȻԶţԽİ֮ǰԼٻİȴŶɶƽʮź˾ŲľԪʮľԪһƷķࡢࡢȵؼһ
ЩƷȻֵƣȴǽɱãͲǮҲѵáϾɱǿ߶ڽ˵ʲô£ֻҪʱ䡣
ǽ䲻ø࣬ǻ
Ըһк󣬽Ѹǰݼ
ʵк죬˺ܶ࣬Ҳı˺ܶ࡭


ٰʮ 
ٴǣ
£
Ůڻ԰ĵݼǧŮһæΪʲô£æμ
ȫ£
价ŮԸаǧ죬ʾǧڡ
Ůߣ˸̤ݼǰ龲ӡ
£
˷ݼнţΪ
ʱƣ⼸ˣ
ǣݼ޹ǵۻС֣ϸ
ûС
ݼоɻŽ䣬ľգȴӿϼ̺죬޲ɷиǾѣ򸡣
Ҳ֪䵽ô£ǰȴûûݼݼ԰ΪԹãȻ
ݼУݼûʽ֣ȻҲУҲû롣ݼȴ뽣ϵ֡
Ȼ˶ǻŮˣڳĸվһʵ嶼ûҲûʽʾ
ǵãǳʱڽǣʱҸձΪϽʱ£˳ڣû뵽ǣʱվǽͷŮ
ڶμ棬ȴڲɳս֮ʱĳ֣һ
ұתս¡

ǣݼСֲ֣ͣţ߻԰֮Уȣ޹䲻ͣ˵źݼദĵεΡ
ʶ˼ټദ
һеһУĬԵĽ䣬㲻ͣ˵һС
ݼĬĬţտʼӲŽ߻Ӧž޹ԽԽݼʶƺҪЩʲôƺʲôԽԽ죬ԽԽţŵ΢
ǣݼȴοϲеŵŮ黳ľ£ۡڴҡ
ʵݼŮѾηȰݼҪȽ֪õȶã֪ᷢʲô¡
ݼҲף׺ʵʩȫ£ιɥθҲһֱ
ݼţ̣ͬҲǽ̣˴ѾĬ㺣ҲûαѯݼԸԸ޸ԸԸһӵȵ֮ĻˮɣȻͻȻ
ɴ⡭
Ľչ¶ۻˮļĺ⡣
ŮˮˮŮˣˮĽ˺Ѫ֮ˮܶɵĴ
ŨҶü˫ǣ̺촽Բ˫磬εĸ״ۻԲ룬ݮ̺׺ͦζյԲϣ׸СʹɿӯգԲβǵصشֱԲĴȣС㡭
ݼģղܵħͣȴĸλ˸оһ˿ӷʣһ˿ݣǶȻȶ˳ԡ
һܵҲûݼĳȣȴȻɵľƷ˳޷԰Σ÷Ŵ󾵣ϸ۲ÿһ˿ÿһ磬Ҳĳ嶯
ݼĳֻţɿ˳޷ɢ䡭
ߣѩ񣻺ߣī⡣
΢Ӳģ𣬳ξĴ۾¸ֱӽ䡭
Ϣǰֱ΢ǰ졭
ߡ
Ŵ硭
硭
ֲڴڻԲ粿˵һ
ݼ˵Ǵֲڴȣڽ˵Ծ˵޻޹ǡ
齣մɰСƺһͻ顭
ÿһλһ޺ۼ֪ݼУ档
ϡ
ʫִõĽ
ԭȵ̫ɬͨϼ죬Ͷ˵ƽߡ

ճ¡
ӡ
һʶݼۣҸĻ͵͵´ӣžҪ
ߣɻᣡ
ֱȻ㣬촽ᴥϼƬƬĽ૵
ݼһƺ䶯ţʰ£
ա
ңʰʲô仰δ˵꣬㿴ݼ͵½״Ƭ޺÷ͼȻֹΪطſ
Ӳڳ㽿΢ݼҲû£СѩΪϸỺ۵
ϡ䱦ղء
ҸݼоԶҲʱͺˡ
ʵеý뷨ıࡣ
ʱƣˮ
뾡ĪȳꡣֱۣĪʹ׿ն¡
ϧڣϧҸĪҪȵʧȥŶðա
£
ƿޱݼ͵ȵСè뱻С
ʲô£ֲڳᡣҸϲϹ๫
ѹ䣬ĽӴĸдý캵ƽȴǶݺ˵
˹Ϣˡ
ո𣬴Ӵ˾糯
ȻͲעʲô糯

ֱͣݼαʾ̢Ĵߴ٣
߹֮Уоˬʮ㡣
ȻŲһ٣԰йļȲӰ
£ǧӯӯվԹԵĳ¼š
Ľ˻֣һԾǧԣ˻ǧ켫Ϊֱӱסʹûǧ콿һǼ佩Ӳ
ŻнĻߣѴУ̹Ȼͻǧӣûʣֱӽ͵
Ѿʵһ𣬱ϧÿһˡÿһ롣ֻǣҲ֪ĵʲôǷȰ黹ҪҲ֪¶ڡۺߡӰΣϾ䡷Ĺ֪֮һЩ
̺ϰߵĹϵ˽£ر֮˶ʱ仹ϲ糣ƺǹ¡ꡢȵȣǲάֱǵķʽѡ
һֱ°Ļǧ죬ܵ˽ֱ׵Ļ
һʱ䣬޺գ¶ĲҲκһƬ
׻Ѷʱ䣬ĵġۺߡĻ硶䡷ǰ㲻
ӲŽߣǧŭӦƺײ׺ǰ㡣
£΢һҽӵŮУҸʲôҪ
䣬һŤʧɬĶӡ
Ǻǡ
ķҷ㣬ãɵɵЦ
ȻǰԵĶռǣ硢Ǹʹࣿ
һһںôأ
ݼġٻᡷл䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ
ѵҪȰٻлᣬ¿ꣿ

ºϷǡ
Ǳ֮ǰ彣
¡дٻκ޼ɣ͵ٻİмǧʯҡ
ٻһݣץбˮ뿴ŰȻǰܼӡôִţ
κ޼ڨڨЦţѧЩ۹۱ǣǹģδš
Ȼ֪Ů˭ȴҽӻ
̫߿˰ֲѧ¡
һ̺̾Ϣ𡭡


ٰʮ ¼Ԫ
ǡ
ŻɽɽƺҲڽű仯˵˾ֵ
رǰصľɽͣǷ״ɽأγ˼ѵȻ
ʱ轨ǽֻǽڲľǣѾֵӳв¥۴αȣÿضλʹǳػȻһ壻ȺϷд˵ľ֮Уһֺ빬֣
ֺ롢ׯϡȻһ塣
Ǿǣκνǹ̶÷λĺƴ󹤳̣ͨǣȴ־ҪϢΪֻҪսһ۴αȵ¥󣬱ѸתΪƼ¥̨̨ȾʩᣬǾǵ֮
һ죬ϴϵͳѾ˶ʮ죬Ѿؾǡ
ʮųݴǰӿͻ䣬ÿ춼µ鱨ǣ
ȣص۹ǿƳȷʵĿģųȴǵ͵ͬھΪص۹Ĵͳ˧ʤսͨսͶؾɥɽ
ػʷռݱ»ʺλ䲻ͨλ°ѳֳʹþɥĴص۹ǳٶƮҡ
Σ³֮սУ뺫ֹ³ϳǽʧߵٽΪ˳سսӹ֮١֮ȴɥɽֻ֮µĶڣʱ˳ߡ
Ϊĸʹγǿ֣֮ϱȲͶĸ·ƿǡ
󣬷׼Ϊҵ֮ģϾɳȾɳӵΪԳƳ
ΪžΪϽӹھ
ˣʧ˸µǿϱƿصľеסǣȴַݶȵء
֮п¿ľŽѦˮ𿤡ñ뿤гͿȣʮ֮أǣΪѹصǿӢ۷׷׹鸽
ڲسսԽȴɽ֮һĽϵԽͻΧȴҲأʮһ
Ϊġ֮Խв϶ΪһԽܲΡܲȣӵ˳׼ƣ֮Ըġܷ䰲ȴǶ⣬ϻһ岻ͬ

ؾǺΪδʽٹ٣˻ϡųɵصټϻȻʯķչþȫԹװǡ޳ǵĴС
һĸ鱨ͣæýͷöͻͽΪҲʱãͣ㡣
¡ۼϡԽȶӴ󣬾ǿݰ飬Ŵؾɥ»ʸ֮ʣۼʿءҷųɶ³ǣϽøص۹ҲǴص۹óųɵصҪԭ¶ᣡ
ߺ硢ʤ󳼣ʱ׿첽æ㱨
ţŨü壬˼
ҷԭƻųɵصȣͼıҪʤ䣬ʵ
ԭƻٴǣԭԣԻΪ硣˭֪챦Ȼ֣ʹýı⣬λʮ򾫱һʮ±ϣռǡ
뽣ͬһʧȥλԪ˧ĴأҼսˬߣóǡ
ˣųɵǣ˴ص۹ϣס³·ߡ
Ĭ
ν˵ʵǸʮˣֻǹܳΪˡΪУʮΪУʵڲֵ
Ĭߺѵ
䲻ÿɷ񣬷ת򱳺߹ҵľµͼЦȺ뻢ǡΪ飿Ҳųˣ
ʤȻ
ǡߺɻʵǽҲһʱס
ΪΪǣҲֻӣҲ໴׵򣬲Ϊ˳õˣǿȥ
ͷҲصӦƺֻڲһʵ
ڳڳȻ
ߺɵµ˼΢Ȼסǣ㳤òˣҷҲΪУ
سս󣬻ǵ֮ǿ˭֪Ҳʡ͵ĵƣѸȾɳҵɳ֮ģӵ󣬸ոպ϶ΪһԽҲȥڶඥӲųȻۺѹ˻
򡢾ȣԶʤǣҪսҲû䣬ֻҲ뻸ΪУȴҪأ½ס֮·
¾ˣ
˵Ϊʵ³ǵǣȷʵܷΪǽѾʯһΪƷһƷƷԴǹǿԴḻĵشܷ˼ţ
û䣬Լǻ֮ѵԶţ
˵Ҳ¶ԭס
ԭס񣬰ڣûע⵽ʯҪԣԴص۹óԴḻųɵأΪǷ뻸սչۡ
áʯϢһųɵǣͻΪˣ
ȡȡ
仰ûã׺Ȼɿ˲Ŀ׷ſӵ΢Ҫ㱨Դӱ·¼ѾżʧѾõϢűȡգΪ츣ص򹫹Ÿݹżأ򹫹Ÿʮʮ˵ĻǶ죬ޡݰɿϢ򹫹Ÿȷʵ̲طḻȷıйŴźᣨţҪţȼΪĹԴĴ񻪸ǱǣҲˣ˵żû˵
īʵ죬űҲЩż𣿡
˵һͨȴû˵ص㣬䲻üʵ
ΪˣȷʵϸΪ֪ϵͳݣҲûȫȡ츣ءɸżȶأæµ
ǣȴзԸīīϼ塢һ塢һнӴĸӹȫעⷽϢһ־ȫᣬرЩż
һ츣ȷдءΪ˵ĽףȻԼ˵õĶ𣿶ôƷ࣬Щǿ߶ǰ׳
ǶġᡷһС


ٰʮ Ϊ
ǶġᡷһС
׳Ż˵
ķŭȻһ塢һ룬۷ʵĻȷʵκνκӵпʹɢɣޱȿֲ塣
˵ȻԶʤǣǿ߻ǱȻ٣ɢɸ˵ˣͽͶ
ǣڽϣȴǵ֮֮ǽˣҸӲƴΪ
ʲôκβˣʵ
ǿֲˡ˫ѾͶӪʵ벻ʲôˣκβˡ
ҲκβˣֻǲҶǿ͵ƳŽ䣬ڨڨӦ
Ҷǿʤɻѿڶ
ʤȻһֱҲԽԣϵǿߡҴ򣬻лҶǿ
С
ڳ˹񣬽׿ЦӦ
Ʒ㣡

ڳһʱ⽪׵Ϊ֮ɵ뿴䡣
ȻûۣҲûʲô֤ݡǣڳ˵ݵλȴ֪ǵ˵һݼݼʽδޣֽСƷ㡣
ʣ֪ⲻܵܣĸҶǿ
Ʒ㣿
üʵɻӵôֳˣ
仹ΪϴƷɱ㲻ٳأ˭ֳ֪ˣֱӽƷ㣬ʲô
ڨЦͷûлش˵½䶼֪֪֪˵֣Ѿܲˡ
˫ûӦ𣬽˼Ƭ̷Ը
ˣѾˡ
һ绪аǧǧӰ˲ư㻺֡
סߺһݣҲղȴ۵شڣǺɻ󡢹죬˫뼺ĹϵֻǻͣҲû֡
ʲôĸˣʵŵ˫ö
κһ֮ǰκһ壨˼壩͵ϵңδأ㣡
˫һ޿䣬ЦЦʵ£ӵսԽԽȣҲԸʱ㼱ۡ

ͻһҲ֪Ʒݣͷأ
˵ƷʵǱƵòòɾһˣԸɱҲ콣飬ˡ
ǣǳ־Ʒ㣬Ʒ㻹ѻݺݰһѣʹǴѪ󻺽˻⡣
һ˭Ķˣŭɲʲô£
Ĭʲô˼ֻҪͷû֣Ȼᶯ֣ҲŵԴԦ֮ϢṲ
Ĭ˫Ϸʵ
Ϊͷ̫Ѩ˼Ӧһ츣ذˣǴҷҲü˳
ߣġ
ܶΪѾϢˣʱͻȻ֣ܶΪ޹ϵ£ʱǧ˿ơ
ˣ򵥵򵥵Ͳˡ
ֺд
ǣװ˿Ӧ˿û飬ϵô˵
ˣǼ
˫⿴˽һۣӰ黯ʧΨ̰ȥ
νʵ죬ܶȣǴ
֮ԣһ仰ȷѪ꣬ҲƽϢһС
ǵ쳯絽
ҡҡͷʧĵ˫£תƻ⿴ڳڳʵڿȷ˵ʵˣ֮£ô
顢Ѫ֮رʣ֮κ£˽֮£ǻ֮¡֮ǰĬĹȻƻ˵
Բ£ڳȻĺĺǴ󵨡
˵£ӣüѵ
֮ǰնɱƷ㣬˵ͬӪͬ޿ɺǣ
ǣƷ㲢ûǻԼŬãͷǾᣬˡ仹ϾΣվôһ塣
΢飬ͣءϾص۹ϻ֮泯͢ŶԸ·ûʲôôҷУΪˣӹ֮֮
ȴǰȰɱƷ㣬Ǿ˵£ϾɱɱƷ㲢ʲô¡
سս󣬻ؾǣʹ߽ءȶУʹϻأʹȴҪ뻸ˣǡͥ
ص۹ǺΪʣԵɽûָˡǿԽܣϽˣⲻûΪص۹ֵ˵ǹ
ԣһֱæΪڣʹߡ
ͥǲ뿪𣿡üʵ
£ԣǴصˣǴصĹ׵Ӧ
ЦͥǸڸյŮˣԸִǿȵ۳磬ص۹Ʈҡ϶ضȥ

ƿڴĳ嶯Ĺ٣佫֪˽ǱرʡΪһ֮ҪˣҲ׺ȫ¡񣬽ĶŮ˽飬ƫƫӲ뻸ֳϹϵˣýΪۡ
繫˵˽¡ǽðҲǹ֮£
ظԭ¶ҲûȤҪԣҪսţҪǣû
Ϊѣ䷳ˣɳӦ

һʱԡ
سս֮ǰ˵ԭ֮سս֮󣬻࣬Ӳ˻ϡƬǼʮǳء
ô˵᲻ٰ̫
ôˣղ䣬ʹϳ֤
ǿ˵
ֻǸƥ򣬲ӢҲۣ
ǧΪ֮ҪɡѣڿԼҲҲ޷ʲô˼

ҹԲҹУаӿ
Ϊڶ죬ʽͨϢѾ£ߣˣڴעŸıʱʢ¡
ǵĴǴ鱦ĸҪƫ֮ãԱھǱľӪУǱӪʮפš
ȻԹ涨ƽʹãͷȴ֮ȴһһС֮Ʋˣ
Ҫǣڶ죬ǻʽȺ֮ʱԷǻ֮˹ϵȴûڳ֣ҹߣһϾǽĵڶڻҲΪע
񣬻ͷŲӪΪӡ
滸ӲçԪһɣʼѲнĴһɣųɽһɣšڵˣէޱ޽ȴҲвСԼԳһɡ


ٰʮ ع
ҹݼƺĻɵ

ķйķæգɢ࣬ɴ˿˳Ľ뿪ϡ
ʮϢݼƶ˰Ժһſڽϣʸʵ
ǲ䣬βʮҪְλأ
ţ
˿ۻĽ䣬Ũüһ壬ͣٿݼ
檡û˼ֻΪ伫ΪҪʰˣ
ݼһţƮµӦ
Ȼ֪ѡľŵݼʾοƽʵ
ʮϢݼƽΪ̹Ӧ֮ǰǰ֪ҲûʲôʹӦˣ
ûʲô𣿡΢Цʵ
ݼһʱ֪ô˵á
ڽ˵Ȼûʲôڻڳй˵ǷٿǰϾǰ£Ͷܱʽõöܴ࣬
εǣֻ˴νƶȲȺȴû˵ѡҲûκۣݼݼǧϵ׽ĺ֪Ҳ֪
ӡУǰЩȤҲӲ֡ʣֻΪʱŻ£ȴ룬ôͻȻȤˣسսҲðھǰɣʱĳȴ壬ִơ
ۻ̾
ݼ̺촽һţ˫ˮɡ
Ĭ
Ĭ
ԭܰգŵļž
ûοݼ˼š
Ĳֻ֡ǲصޣΪν£Ҳã
Ƭ̺ݼ侲ξ¹⣬桢ƽӦ
˿һףݸʵ
ݼĬ
˵ҲǻһĸȻ˵ʷƺĿǰΪ͡Ѿнʼʡաҡˣĸ켣ʷһģһ̫ˣΪа̾һüưοѽ͵
ԲݼһҲǣҪǸ
ǸͲˣֻǲ̫ѡ˵ĵطннΪĸûҪǣС
סݼС죬˵
²ݼʵ
ʲôġ
治
ž
û·ԲΣʹ֮ݼһ󽿺˵
治治Ǹϸۣϲҵ˽˸̫ิذˣΪƵΪա

ݼԴ˿漴ɻʵе㲻ףΪʲôҪҲûʲôʡ˼룬ͽ£
ûΪʲô͸оûҪѣҪ˼ȥ˼ɣҲǱڳĴʩǱɱˡܿӪٹٵԵȵȡԥӦ
ƽԭʤƵ쳣ݼû˵ζѵ
ţûʲôעˡҲһԶٿʱʤվʲôҲû΢ЦӦ

ݼɻ󲻽ʵȻ֪Ϊʲô
ʤǸ汾µˣ֮ϧοѾ䣬ƾЩˣԦܡ򣬴ص۹ѾɽҹʢǴˣ֪ѡ˼Ͼ˼վûʲô֮ͨ£Ҳû֤ݡ
΢ЦҡҡͷʮӦ
û˵һ㣬ʤľ˼ᷴӦڸУʲô˻ʤһжʱɱ
ɻݼҲûѸתƻܷ˵˵ѡأĺܺأ
˵ˣ˯䱻һǣϷӦ
˵ɣ˵ɣȻ˯ţģԲй桭ȳݼвСɱ
˵˵Ŀ
˵ʤһֱڴӪ񣬹ȻǼ£ةĵȻѡʤçǷȱŻԽԽ㣬еˣҲȺ
κ޼ɡʤﵥˣ֮ţҲȴǽ˭Ҳ˭
ͬ׵ˣʶ֮ˣֶ֮ܣأǿΪ̫ξ𼾲䳼еȽ죬Բ㡣˵ҡڡŵȶ˧š

ҹ˾ݼͣһ󳼣ȴҲڷȴҲû˵˭ʺĸְλ
ݼ䲻òϣݼȷʵǣҲ͸

ͷݼķ֮ʱУˮвͬӪ
֮ӣ̬֮ܽ͡ҲԴ⡣
ѣعѣҲֻ˳ȻΪ
ۣعɣ
䣬ڽ˵ʿ֮࣬ҲǸĵۻܲãô϶ϲбŭվȨߺľԲ𲿷ˡ
ʤۡ
磬һֱִة֮λĪ
ʤǿƵȼλԪϾۼа㳯ʤص
ʷȸԪȴûҲû⡣ϾʷûʲôĲ䲻ͣͿʷٻ󡣶ȣһĬԣһ񾭴ִ󣬲Żߺ綼磬ֶȨλûʲôȤҲܻʲôλȨصĹְڳҲû⡣
Ȼǻڳ˵ĿϵҶ֪Щ˲ǻΡ˵ˡ
ة֮λεºܣ
ʤûʧЦӦ£е㲻ԸλֵͬܰɵʵҽѾɱ£Լ֮λ
ǿƵ㵾ſŽʤ
𣿻δӹƣ˭֪ܵʲôƣΪʲôҪԼⲻǡ
ΪԹʤһֱǵͷҴСһ𳤴ͬ壬ǿһֱܿýʤˮǴ֮ʱء
мＸǴһֱȫ񣬵ط㡣Ҳһˣ˵£Ҳ
ʤɬһЦ˸̾Ϣ
˳Ĭһʱ֪˵ʲôźá
ԼԾة֮λ֮λʸߡϾѾãҲиˣ뿪ة֮λʧܣԱԿ϶кܴܲôˡ
һƣʤæ͵
˻Ȼ򣬲׽ʤΪ˼Ҳ⽭ʤĲʡΡϾڳ˴˲İν֪֪ףʤҲة֮λļ̫ãˡ
ôǻ׸֮λͱְֻͬ߳뼶
ҲԣǴ翼ܵӲЦݰοеʧȴβס


پʮ ʱ֮
Ԫ£¡
ʥͥѾ࣬ʷ׶νµƪ£񻰴˵веأʷơ˵Ԫ
Уĳ֣лʱ壬˿ռ룬ɢɶ޷ݶϱĿֲ⡣
صĻҲھǸú󣬽еһϵĳᡣ
ճɫס
˺ԭסӿ䱸д˵еġ󡱵İǳأ֤ʷԵһ̣лвٸǻǮʱ䣬·̶
⣬䱸С󡱵߳ǣֱۼһ಻١
ʯǶӴĴ̨ϣÿ̨аƷʯĿ࣬̾ѡ
Ҫ֪Դӡ˵ԪʯѾʼһʯһʯʮʯһŵĿֲ۸⻹Ʒʯ
֮ǰһƷʯһûҪڶڵϣֻܼȥװƷĴڡ
Ҳ˵ãһԴˣͻ˰ƷʯʮʯҡƽÿҪѰʮʯҡ
Ǳʲô֣ʲôĲƸ
ֻüݳݣ
˾ͻѰʯǰʮʯңҪҪôݳްԴһ֧ɱƵţˣˣ
ɵЩʯǻԼɴ棬ǮһλѰʮʯң˵Ǵص۹Ҳò𡭡
ûʶ˰ɣͨеܡ
һʯĺмʮʯңмСǣúм۸ǹ˵Ĳడ˼Ұθë֡
ϻ˭֪ҪҿʯȥǮã
˵һóɹ᲻ٽ˵ǽУӵʯأ
ãʲô֪᲻źײǣ
֪͵ļ۸Ƕ𣿡
٣
ÿһʯҡ
˻

һʯǶ̨ϣǿһѶʯҵ뺣Уۺ죬˻ٰá˼Ľޡ
һʱ䣬İ˷ƴ̨ܡ

һص𡭡
ͣ
ָ̨ӹȣƿȺ档
죡
ʼˣ˵
̨Χɽ˺Ⱥ壬һͣԾϢӡ
ˡ
ע룬Ʋ𡭡
ӡׯϡµĴһ𣬺ܿ鲼ʹ֮°ۡ


ž
ĵۣ仯Ҳܿ졣
ô㱼䣬ܲеˣƾʧĴѾʼ
ûˣôûˣ
Ȼ㻹ô
ôǾлʱĳԣܸ÷ӿҡضɶġ
˵ʶ㣡
֪ˣӸҹ·һûûˣ

ʮϢʱ䣬ڷŻӦһʱΪþ۵ӡ
ˣʯڣãʮ֮һ
ΧۣһλǿѸٳָ̨ӹٻ㱨
ʮ֮һźķʮ֮һҲ˵ʯʹʮˣ
һΰʯҲͰʮʯңʮ֮һҲǰʯҡţ
ڣڣʯʹʮΣƽÿ˵ĺķѵҲ͡ʮ֮ˡʯȻշÿһʯң
̰̣ıú̿ڣƴƴϷŸմһʯң˴λ´͵ĸоء
ʯ۸϶ήǲ֪Ĵͷû᲻ή
ÿһʯҵĴͷãָǻˣ
ǻأ
١
ܽкˣıˡ
Ҫ뻸

ͬʱ׸Ǳ
ȻΪ⣬󲿷־䶼˳ȥӪлʮȴҲסĺ棬ʮƵĹӿӪۼرصĴ̨
ˡ
һȺʹǫ̂Χɽ˺ȺȻһ
ˣˡ
Ŵ´һ˿һΪһź

Ϣ䣬̨ȻֺѹѹһƬȺֵе㷴Ӧ
֮ǰΧڸ˿ʶ
ʱĦȺУ˻˷ܵƺûӦ
¹XXXκˣ
һλĹģˣæǰֺõΪ仹ûʼϻٹٶûְֻܳƺˡ
һˣǴӷǴͶκ޼һˣо֮һǻԱ֮ǷϽڵĸ̼ҡʿʿȵȣЩԷá
ˣ
ֱָ̨ӹٲμκ޼ɲŰ㷴ӦΪ˷ܿܡ
ˣ伴ʼڽȺ򣬾˵ʧܣδʱִߣλָӹٵѵ
ţô˵
κ޼˫һɣѸٴŷԱѸ뿪̨
뿪
ȴϢڶûг֣Ƹߡκ޼ɵָӹٰԵ⣬ѸٿʼӱЩڴ̨᲻Ա
ˣ֮ԷѶȻ᲻þô뿪һֵۡ
ΪͷôΪʲôҪôǻԱʹãΪһԱȻǷ
ȾΪΪһ顰󡱵ˣֺøĸ٣ǰ˵СľǼ棻ݵλı֡˼
Լʱ󣬳ǡٴǡǡǵ߳ǵԱֱִɽ˺ۼӪˣ۷׷׻ɢȥ
ͬʱڡ󡱵ϢҲٶӿ˷ɢ¸

ǣ󻸱
ͷƽڣۣ¡ظ̨
̨ϣʢװ¡εݼݼǧŮ
̨£ߺ硢ͬȻڳ۴ʧѾõʷ˴Ҳڴվһٳڴ󻸱īӡ˵˫ҲֵС
Ǵ󻸱֮⣬ҲСԱۼȺԼΪ
˵˴ξǻۼԱ࣬ȫһΣֻҪƷԱִˡ
ֵһǣΪʽҲûչλλе˵ԱĬվձ˴˼ľ룬ðѻӪ͹˳νһĿȻ
£óɹЧݡ㣬һżǰ㣬Чã
žȺʽʼ֮ʱһλ׵Ľ첽ݵ㱨

Ӵ󻸣


ȻٹԱŵظȵ
£ݵãݴͬʯΪ˿šʮš˰ٿšƣԴƷʹƽÿҪ˿ƷʯʹʮΡܷ󲻻ʯ֣޷ͷ޷ִ


پʮһ 䣨ϣ
£ݵãͬʯΪ˿šʮš˰ٿšƣԴƷʹƽÿҪ˿ƷʯʹʮΡܷ󲻻ʯ֣޷ͷ޷ִ;ʱ޷ԡ
ϲ֮ʣǽͳٴλ㱨Ѵ˴δõϢ¡
ȥʯΪصսԴ
˼Ƭ̣֣طԸ
һ仰ֱӰռ˻ʯԿɡ͵ȣᱻãնףš
ԽԽżĳ֣ʯҪҲѸ
ǴҪģʹþ벻ʯʯĿɼѣֱѳţʯ۵Ҫԭ򣬲ôأǹӦȻϡΪ
ǳκ޼ɵ
Ƕ굽
³

˸˼֮ʣ߳ǵִټشСԱ׷׵ִϻδʵ˷ܺͻ֮ɫ
Ǽ䣬Խ֮ң֪
ӹȨƽṹ˵ĳ֣ȴǹ̹ƣ뼯ȨҪֶΣʹǰɽ߻ʵԶľ棬ѳ֡

ӺһͣѸټž
꣡
ϣٹݵߺȣƶ
꣡
꣡

ţȻΰˣ֮Ⱥ壬Ҳš
ͷվ˫鰴
΢ĩתս˷СվԡѪԻ
𣬶ΪΪ
֮λΰ
һ仰俴̨ǰιվĳ衣
⣬ֳһߵ̨̨մ̯ߺȣ
ˣگԻ
꣬Ӣǣ𢣬ⶨүλϮӡ緣Ȼ֮ϣƴ£֣ƽطմˣ

һ󾪺𣬴һΪ
ꡢˡ޳ԪѪ߳׷ټͼڳӥ߳סؼֲ롢һϱˣʹţ
ȻϾ齨ţֱΪ׵ıԽɾ׷Ϊ׵Խ޾壬Ѿų֮⣬ԭǻе㲻ģŻԽԽǿԽԽǿƣҲˡ
û뵽ͻȻϮ֮λҴӡ緣ƴ£֣ƽǼϽ
ֱӵ˵Ƕ걻Ϊִƴ󻸽ˣҲ˵ǳ֮һá
л
㵲𹫹ü߳
л¡꣡
Ȼ򣬸м˷ܰݵߺͬʱдڹӡεȡ
л¡꣡
ˡԪ׷ˣȻݵߺ
޹˵ȣţ
𹫹û˵˳
˵ڨڨȴ˿⣬ɸм˷֡Ͼǲ䣬ûǣûʲô£Ѿе㷸ˡ
֮
ܲ£ׯ壬𢣬⻨λӡ緣ƻɵڣʷִũҵǮ
꣬Уޥģ𢣬λӡ緣ҽҽ£
ǧ죬лü𢣬аλӡ緣аִƴ£
մˣ
꣡
ݼݼǧŮڽ̨ϣʱɻȴ󷽵ӯӯʩл
һ˵ŮˣҲǸšگǣֻʽ⣬λִӡ緣ƾ
Ϊ֮ǰû飬ҲǸһСľϲǲоԼΪˣ
˵ŮǵٹҲΪɻȴûϾŮǻƿΪͷṦΰ˿ڳκĹ佫
һԿ϶֮󣬾˵ŮǻǺֵĴڣǿʽƺĸˣ
Ψһڳһ㣬ǻûҲ
֮ʮһ
κ޼ɣŻ磬йλͽӡ緣ƾţ
ﵥйλͽӡ緣ƻţţ
ʤǣйƽԭλͽӡ緣ƺţ
йλͽӡ緣ǣƷţ
͸ңй𻢺үλͽӡ緣ƽţ
ͬĳͣй޺үλͽӡ緣ƴʿţ
ң˫ȫйսλͽӡ緣Զ޳ǣ¥ţ
˫йŻүλͽӡ緣廢ţ
ıйүλͽӡ緣Ʋͷţ
ʤейⶨүλͽӡ緣
ףԶʶй̰Ǻүλͽӡ緣Խţִư£
񣬸£ͨүλͽӡ緣ﾫţ
ڣǣĻսүλͽӡ緣սţ
ţ֪У£үλͽӡ緣ţ
մˣ
꣡
ʮһвΰݣгʤˣĳϣ൹ǺҲû
νΪеĶǺλҲǳƷλȻĳ佫֮ϣȴûʲôʵȨʵȨʵֻǻӵбȨ֣ûС
ʮһлϣٹٶʱһĿӽ衭
ͷϷɴ󻸳͢ܣʵȨ
ʥͣ
ﵥǿʶйة࣬һƷλͽӡ緡޹ٹ٣鳯
ߺ磬йʷһƷλͽӡ緣ʷٹ٣
ţ֪У£̫ξһƷλͽӡ緡ش֮Ƹ֮뿼ˡ
մˣ

軰һ䣬ȫžƺҲʧˣ˵죬ŵų衣
Դû뵽һﵥߺ硢ͷϣʵ̫ˡ
ﵥߺ硢ˣԼҲǴ㵵е㷴ӦԼҲûҪ֮λ
ﵥζǿʶʵة֮ţߴִƳ£ʷְ֮ҲӦǣš


پʮ 䣨£
ﵥζǿʶʵة֮ţߴִƳ£ʷְ֮ҲӦǣš
һλĿ׳Ϣ뺷ĽȻаݵɵҸ
£˸ȥ
󻸣繦δ޳Ʊ֮΢
ҡڵȶ˧žͲ˵ˣͬȣҲȺŸʺ̫ξְ֮ɣ
ν̫ξǴ߾٣˵±Ԫ˧Ҳһ㲻Ϊ
£
ɫһڣŭǳ
ֻǣ˫ӹ˵ͬ
ϸüһҪŭ
ھϵĴֹۣڳܼ
䲢δΪŭϾڳĳ佫ˣҪλǺ£ûҪŭ

ڳ㶣û뵽Ȼ身˸ߵۡ
ڳԴŻɵ񡭡
ǺţҲһ۽䣬̧ͷͦء
ɣ֮󣬷ǲ̫ξְ֮ߣԿǰݱսʤԶ̫ξְ֮
ڳ˵һתѸ˵漴̧ͷͦصĺʵɸҽڳս
΢˲΢ضΪֹ´ƣԱΪΪΪ䣡
һͦӦ

õ
֪

һ΢ŭ𣬲Ͼ²ŻĽ죬⶯

ǳ鴤£Ը
ûǴĻűΪǾɱ仸Ľ˼֮ɲ⺫Ϊ纫˵Ա䣡
޳Ķš˧Ÿǲ٣ȻԺģȴҲѱǰʧ㣬ǿɾЦˣ
ˣگԻ
䣬ĵ¼汸йо䣬Ʒλӡ緡ǣѧٹѡΡ
ͬҳǣйо䣬Ʒλӡ緡Ƶۡޣƽִ
ƽ¸ξо䣬Ʒλӡ緣Ƿ
ڣҳϲй̫ͣо䣬Ʒλӡ緡ع͢
Уй͢ξо䣬Ʒλӡ緡ȫ˾͢ξ
࣬йо䣬Ʒλӡ緡ƹܻ塢
ʷйʷо䣬Ʒλӡ緡ƹǮ棬ƽ֡
ǣӣ򣬸йٸо䣬Ʒλӡ緡ƸʼҲٸֹҵ
Ʊ磬Զʶͣо䣬Ʒλӡ緡ƹ⽻
մˣ
꣡
𹫹һ䣬еλѸٳаݵܷ⡣
ڴ󣬱£һϷģʷͽ࣬ȴɵŹֿų裬ǲˣ
˴Σֻǰչ涨ǰûʲôְ
˭֪ˣеʷǽļ߹ְˣس
ȣȡ
ˣ֪⣬Һǳ⡣аϲɳɿ
лߺӿŴСֵܽã
꣡
ʷ˸΢˫ˮǰл
õʷ䣬ʷԼԼ֪Ĳ䲻ֶͣʷԾʧԭøֵԸҲóĬԣٳڽǰߺ硢׵ˣʷҲٽӴ
ʵʷҲ֪ܵķĴԣܶΣʷ뿪²˾ģ
ʷȤִǮ֮ʷӲͷƤҪڹٵλáǵʷׯʱǼֵܽõġҲʳҲڹܡ
ȴû뵽ȻƹһǮһ죿
ˣ
ӡٷĹʷݵһƺΪѿ衭
ʷûܷ⣬ûȥȻҲû
žž
ϸüһҪȴݵͷʷһ¡
Ө͸
ء
飬ڹѤ
ж᲻ᵯ
ʷȴ֪Լʲô顣
ϲˣм
лл
̧ͷʷɿǱĽ䣬ʵ
Լԣ
ص˵ͷ֣˵
ʷ󣬽ȷʵٹעʷһûˡߺ硢׵Ҳûȴû֮ǰǻԾ֣óӡ
ɽ֮Լ
ԭϼײɬѵĽ࣬лһ͵趼û˵ˡ
ʷˣɬɢ٣ʷ粿֣˵
ţ
ʷַʱһ飬֣Ӧ½ӹӡٷ
ɽ֮ԼѾһˣʧһˡ
ǣʣµˣ˭ûǣ
ʷ╉ʱǸоԼ֮ȴҲƴǣ֮
ʷ֣£ǺϼɢķٴκѪ˫ֲӹӡٷ
ʲô˼ɹ嵣ΣҼȲҲˣʲô˼أʲô˼ء
Ժǰܷ⣬ԺλԼһֱҳһš
ʥͣ𡭡
֮һΪֱΪԽǣԽǣ
¿֮һΪֱΪϿٴǣǣ
ʤейأƷλӡ緣ƾ
ʤзйɽأ⽫Ʒλӡ緣ƺɽ
κ޼ɣŻ磬йⱱԽأϽƷλӡ緣ƱԽ
ң˫ȫйԽأԽƷλӡ緣Խ
䳼¸ıйڹ⻴ϿأƷλӡ緣ƻϿ
ıйڹ⻴أ½Ʒλӡ緣ƻ
մˣ
˵ʵֻ֮أֻǽ򼫴󣬲ϽΪرǷ⽮
ãϿٴǣطʮҾſգҵȫǨ㡢ǿ䳼еͷˣ
ʥͣ
㡭Ʒλ
κ̡ⰲƷλ
¡źء
ë졭ⰲϽ
ӮԽƷλ
ԽƷ
ˡϽ
׷
Ǹǳصĳء¾ݵĽȵȷ╉ҪǸʵҲз͡
һһǰܷ⣬ְĵ˫ɫԽԽ䣬ԽԽ
һʮһصȵȣȻȫû
ˣеĻʱ֮٣


 Ϲս
ѪɺӵĹսԾѪֺ׳ʷʫӽӢۼĻĺ壬ݵĺжƪ£


پʮ 
˫ı仯˵ǰĻȣΧٹ٣Ҳ֪ͬΪɻ
˵˫ľգǵ˫ݵλΪʵԷݽˣɻƫƫˡ
Ҫ֪˵ϣԽߣʾݵλԽߣƷ佫ƷĳҲˣȻûֵ˫
ͬٹٵ˫վĽǶȿ⡭
ûԼǰͷ⣬˵ܻܿᷴڣ˫ˣ
صǣ˫ʣһΡˣ˴Խ롶ʥͥɱˣʵǡʥͥĻͣ˫Ǵˣûɾ£
ڻǵ˵ڳǿߣΧɱ˫Ҳ´ˣ
õ˫βŭ
վڲͬԲͬĽǶȿ⣬Ȼͬνġῴɷ壬Զߵ͸ͬʶ®ɽĿֻԵڴɽС
ʥͣ
֮͢⣬֮ϣλ
˫գױй˫λͽӡ緣Խǡɽٲݣ
Ӹأλͽӡ緣ٲݣ
죬ͨ񣬷Ⲽʨλͽӡ緣ٲݣ
գͨ񣬻Х£滢λͽӡ緣ٲݣ
մˣ

ֱ󣬳𹫹λɢɣϣɢȷʵػ壬µĳȻڣΪҲ⡣֮͢⣬֮ϣԷҲ
λеֻǽλҲǡ
˼壬֮ҲǡѡǣɢȷʵԳΪһҲӦ
ǻΪʵǿߵһֿ϶£š˵Ԫĳ϶ԽԽǿ߽ɢ֮Ҫʾһ̬һ֮ģֻҪɢɣҲܷ
꣡
˫˳ܷ⡣
ڵ˫֮ǰ˵Ҳûʲô뷨Ͼ˫ʱǾκβˣɢɣǸǰܶʤˡ
ԭסҲԵĲͬ˷ʳҩĻûʲôԱ׶ˣԭסʳҩĻͱ֮Ϊαˣ֮ǰֻ֮ܳΪαɢɡֱֲ˵ҩȱݣʽɢһƷ
þݣ˳Ե˳ɢһƷ˳ԵֻɢƷȷʵɢɣֲɢɾƷͼһƷ
ϡߺȡ
䰺𣬸Ӵڳ¡
꣡
꣡

ĳ佫ݵߺµĳ򣬱ǰѻְλ╉Ĳ⹫ȥͨˣ
¡¡
ž
ڴʱһҡضľԼʵ
ȻʧɫƱã
ף
ôˣôˣ
Ӵ󻸣֮װ

ͻı仯𶯣ڴ󻸰ٹٸɫ䣬ǲپ˻𡭡
ף
Ī뺧ɻĵ˫һۣпϲ
䣬һ㶼ϲԭסԭ򣬵ȴ
ڳˣֻн͵˫ˣ˵һˣֻе˫˽⽣ľ㲻Ů٣ûжԹ𣬴ͬ˵Ĺ
û뵽ֻһ䣬Ȼ䡭
ѵ˵֮֮֮
ѵ̶ĻĳԶżһɳ죿
ѵôƽѶΪ֮Ĳ䣬Ҳоϲ
ڴʱ
ԡѣѪƲãϲԽϹʽһͳսϵͳϵͳϵͳϵͳϵͳйʧս𡭡սڼ䣬ɱзǱڣһԭס񣬽ԿɱĿߡأĿΪʵΪ׼һһ֣֣Ĺ֣Ĳ˹֡һһǧ֡ǧ֡ǧ֡Ĳǧ֡ɢһƷʮ֡ƷʮƷʮƷʮ򡭡ƣʱжһ֡˴βٽϵͳ£ݣעٷ̳龫ǣȫԸԻͣ
ԡˡ

飬ϵͳ棬𶯡
ʲô
ǼѪɫʾɫɷֽһס󻸱֣ѿڶ
ս
սôˣֱȡС㡱й磿
ͻȻ⣡
سսսݴظǿԪˣոսв䡣
ȫأҪĦȭȫٷչǳءҪȣȫ޽ˮҲûʽվ˵ˡ
ôôⲻǰݴƣ侮ʯһ𣿡
ݴص֣𻸹һУΪ
֮£ʮ֮˾š
磬Χκת
Ƽݡ
ڳˣһ衰ƽ⡱תƻ⡣
ţ
˵꣬˸Ȼȵʹó輰ڳһɻ䡣
˲öϻм̸͸λȫȫٷչ
£
ɻ󽹼
֮󣬱Ǽʽʽȵȳ򰡣ôܺȻȡ
еǰսߡնиߡնµߡն
ɫһӵڳԼ࣬ᶨȵ
ȣɱȻ
ص䣬֪Ľ֣أ֪νСǿƣ

ŻĿֲơᶨٹٲиѸ֣Ӧŵ´ҴִԵɻ졢𾪣Ѹ뿪
߳ǵݣҲѸǰӹְ𡢰µȵȡ
˽һ£ܿ
ˣ˫֮ǰԹһɨգɫ֣˵
£˫ǰһռУ˫̤У䶣
ʵҲˣҲԭס񡣵Ҳ֪ƥ𣬸֮ѣþȥ֮ϣϵȵأһøʹ֮ţ֮ǰ֪ԽϹȷʵͳһȫĹԽϹ˶࣬˿ܼӵұضսݱĿ꣬ɳǭпͿϵأûָˣֻܷܿ񵲵סԽϴ򡭡
δ˵꣬˫ҡҡͷɫ̤ռУʹʧ
û׳Եͣ
֮ǰʵиƫ˫ȵȣȵľǴ˿̡
ӵϲ͵ÿϲΣ֣
һ֣֮


پʮ ʤ
ԽϹǣԽϹ׸λص۹ͳһʱĵ۶
һۣ෢Ѫɽӡ
Ǽ̳»ĴУͳһԽϹǿƥܻΪ񻰴˵е޵е
䣬˵е䣬ϵͳƷƷҲ
ִ״ѪָЦǧ
ѵִģǱ߾͵Ⱥڸ
һλۣӥü̱ǣ罣˿첽ڣְݵ㱨
ڣڣݴصشﲩԴḻδɲ
¶⣬Ϊ˵£ʵҷԤ׵
ǣӥ֣Ӧŵ
ԣ٣ӾݣɨһУѪ⣬ռذɡ
㳡ϣϢǿһɫ켶ľսʿУ֣ء
໡
һǵ𡭡
һֻף񻰴˵ֻͨѪɫľڿնء
ţֻ׵ѪɫڿնķѪɫ
а׾Գɽħ񡢽ɫʨ񻢡Хǵֲֻ޽֡
ԳħХգʨ̤գХ£
ֲǣֲֻޣǷ࣬ȴȫ̤նɡ
໡໡໡໡
ء
սʿȻΪϢ׺ޣʨǡԳӥһƱ뺷ֱ񱼶ȥ
ԽϹͻĹ紦
ʱԭ磬赲һеƶѾʧǰԽϹ˻ԭס񣬶εݴصġء
һһ󣬡ޱȵأսʿ׹¶ǿ⡣
һ޼ʣȺۼʮ԰ƣԼ
ˡˡˡ
صԼʣѪս𡭡
Ǽ䣬ХʨԳ䣬ӥ߿˻
ޱ޼ʣԼĻ׺սʿѸٻΪһֻֻײб壬Ϣޡ
յķݣһеޡ
ûصĳˮӹ߽磬ӿ󣬴˵зԱԴḻݴء

ô¸绪ۡ

ȫʮڵۣˮ졣
飬һ޼ʵСսӵغ֮У֮㣬ӵأס
ΪһҳֲȻ߰ɣ־žŰʮһ㣻ףףɣâǣִĸй֮޲
֮ڣȻʳصĸޣƶĸǳأ֮η۷ɢɣǰҲ˵ݺϰˡ
Ǽô˹֮ĸ˹š
˵Уôִʷ׷ݵ33000ǰȻݻңԶصԭסӡڰ˺ŦɣԼ33000ǰƾӵޡŷ˹άˣVikingڴԼԪ986ΪŦĵطݾӣ˹άǵһ̤㱱ŷˡ
Ȼ˵ϾǴ˵̫档
ǣڡʥͥУôȷʵΨһȻݵʷΪƾùϵĹ֮һ
˹ңаӴ޽ÿҶǳǧססʮɡҾ޽˹ŵʮ֮һСȴǿȻĿǰֵ¥ȫɸɣް
һĸ˾޽֮֮ȳĴСսСףףʮƣȥĺУһ㡣
Ⱥ޷ĴСһĸսϣٻ˵еɥʬġˡػæµţѷ࣬ȴʤɥʬޱȵĹ졣
ô˵ޱȵĻݣʥͥмɵıȴ˹еںϵǿ
ôųơӽִԪй֮޲˵ǿѨ硣
Ĳ˵κ˿¸绪۵ԻΪִĿֲս׼սĿֲݡ
ǿ֮

˹߾
絶ѩ
װعУĿ࣬ϢҰҰˡҰ޵սʿٴ麣ۼ߾ű籩ѩ
Ź翪ţȻݣͬһŵĶ˹û뵽ҪֱĹ𱻳֮ΪʥսĹս
ǣǡŷǡǵȲٹȴԶ˹ɲǲۼ˹ˣʱս

ӡȹ
ϣ
׹



կ

ϵͳʾ˺£ˣţͷȣ˾ҡ
еҰţȤҴҪֱеĽͷöǿʱ֣һ㣡
һ˵ʲôʲôƶȣʲôĹսˣǼٲ֣϶ʮ֮߰˵˶ֻǿȵȡ
ǣһϵͳ棬ȴ˵
ƥ
ֻǺҪѪȵ˼
ѵͷ㲻һҪѪӭϣѷκ˶Ӳȥ
ʮ⣬ŭԹĻ£Ƹ죻аǺսǺƽ
νġڽɼ

Ĺǣ󻸱
Դϵͳһ𣬻ٹ٣ʹ̳֮ߣȫս
һֱڴ󻸱ĿĬֻǽŨü˵˽ǽ
£
ȴ˽ʱмžһƬ˳ݼ󻸱ԣСָǽֲڴ֣к
ûʤ㣡ʱսûκʤ㰡ܶʱ䣬ֻҪһͺá
ۣ˿ɬ
ô룬ôĦ䶼벻ʲôƣʲô̵סԽϹû顢ΡկϷСڡ
˿ڣԽϽ˿ڣ˵ʥͥԽϹǧ˿ڣ
۾ӣ֪ԽϹ׶٣ʵоӣûõʵӵ֧֣ҲԽϹͳһ
ǿߣʥͥϵͳһͬʣԽϹ˿㣬ɢɼӦʮңų˵ķӵĵȵȣ϶У
𿴻ӵĴɢɣϵ˫ļˣνɢɣٶȶ£ɾɱ֣˿ö̾ġܡɢɣ԰ݣκ޷⡣
ǣһ˿ڴǾˡǴص۹ЭԽϹ϶ֻǡ
ʾ֭оִʱɱõյ֮ƣʵûκΰ취κʤˡ
յֻ̣ٸһֱñٸҲڵ־档
ǣҪյ뵽ûʲôˡ
ۣ


پʮ սһ
û£
չ鷳գݼ˵Ĺػ仹ӲЦӦ£Ը
ͬҡλжꡢ˵ϳϣ
ȥȴûݼŮͣǱʶΪ˵£ҪΪˣǾ͸ûҪԼŮͽˡ
ʥսˣû˵ǧȴǺȻʵ
ʥսɻѿʵ
˵ĹսУ֮֮Գ֮ΪʥսǧȻӦ
ǰ֮֮
һ컨ǧľ֮ʱΪ̾
ǻĹķѣŨԽϹ͸õǻĹ֣ˡ
ԽϹͻĹۺ༫Ǳ˴ЭȺԽϹֻаŰķݡ
ϧͳһĹҵĹǻˣٶҲȻһɢɳΪսܶʲôãǽǶúʤҪԭ
ȻһǡʥͥڸۺʵеĿƼΪݣԸΪûдĿƼ
νĿƼǿڡʥͥиûʲôãƫƫԽϹǸĹң˿ڻʮ֮һûȴ࣬ΪԽϹƼ١
˵ʲôƽƽϱûоԵĹƽֻ߲Żƽ֡
˶ǿÿиԵɫ
ԸԵʷеӦ鲻ƽĹңֻ˵Լʷе̫ȣͼЦ
ʥսһ˵ʥս𣿡
뻸״૿Ц
ҲǴһͳĹңȴֻнһˣֻǽȴĵ˫һɣ
Ի˵Ķӹϵɢ˻֧ԮƲᣬοսĲֻϷȺܿҲᱬսƾʲôһҪ֧ԮϷ
򣬻ĵعϡڽִʱ֮Ϊƶߵ֮ءҲǸҪԭ
ˣԣԹ塣޾֮·Ǿǡǻ꣨ʼ꣩ҷڲ֮أԪˣֻҪսͻˣ
ݼˣȴ⽣䡰һ˵ʥս˼ץ֣ο
ţ
ô˵ʵվͬ仹΢ЦͷøŮƽ׵ǡ
Ҫ˵֮أص۹ûгǽĵ۶ǲ֮ǣȴǳĴŮ
ˣô֪ʥս
תƻ⣬ɻʵϾԼյõϵͳ棬ݼǧŮ뿪
ݼݼЦЦĬ
ǧ췭˸ۣ첻˵νĹս֪ϵνĴеǰñǣ䶼æʥսʲô£

ԣ̫ǱʶýСŮ˵ǻ۰
Σȴûˣǹҡͷ̫̾ͻȻˣܵȸһأҷȹ̣Ǵ˵Ԫױʤ͸߶ˣ
ȻҪس޽ϣ˳˿ڵĹߣʱȻʵӹɡ
䵣ǵһԭ򣬱ǻĹʵ̫˿ָ߶ȼԭǻ֧ԮԼȸϵʱƻҲˡǵȴձ֣ͲͬˡȻĿסˣ˿϶ӵ֣ΪûطܣԶǾǣ
μ£
ڴʱͬҡꡢ׷ˣڳ··أݵμ
Ҳµˣʥսˣ
̨ڳ俪żɽ˵
ͬüһۣȫɫأȴû⣬ȻҲͲµˣϾݴأûĸûؽţˡʥս
ǳʱзǳ֮£ʳҩı׶ˣҲţȱӡ
̨Щˣǻɢ֮ǿҲϻֱóſŷҷǵĵҩ˵£еҩӵ
ƽ뼰ɢƷɢƷɢƷľԪһԣһţȡᣬԼ²ǿ󣡡
⣬Ѿһƽʥӥʣȴ䣬ֶһöֻóöɢɡ
ɢɼԪ䵹ǻ߶ԣȴǴǧԼãó
ǧͲ˵ˣϣǿ߲ܷʳɢɼԪǿᣬһԣ

仰һ䣬ͬҵȿЩҩڴǳɡ
ƽɢɼԪԼֵʥսƱ»᲻óʧʧ
ǡ
ʨ滢ɢ֮ˣ
ֱڲ̾磬֮ʱֶ򲻹Է֪ԵӴˮ֣֪᲻ɱԺĽǱأ
ȻɢɼľԪǽ̹ʱ䣬ֲԵҩɢɵˡ
ֻҪԪҪƽð
ͬҵ˵Ĺͬ뷨ȴҲ֪ܡ
ȷֻԾԪƽҲѸٽɢ֮²͸ϾɢɼԪν̻ۼ۶ʮʯϣȻû򣬵Ҳʾֵ

˸ᶨ
΢Ը
Ϊֻңϣͬߣĸҵ桭
磡
ʧɫ
Ѱʥսͼ¼ǣǵѧ츳ɢɿν϶αΪٳɶȥʳҩȻܽʡʱ䣬˭֪Ժô
ҩֶû׳ԵͰ
߽ݾΪϰħأ
ѾΪ˴󻸣Ϊ˱£ݺݵһۣᶨ˵
ƽһɢɼԪɵãȴֵúԼǳԶҩȻǱ˼
˵˳ĬȻ˼ϾѵͷҲóĵҩɱЩԵҩҲܽɢɵѧš
峤еϣɣ
׷˸Ƴ۽޾ˣƽ˵
УһսǿһΪдҵսһΨһϣᶨ
ȡȡǱ̫ۣûǰϾΪµõʤʹߺڵȼ̨ɣбټϲϧ̻ʹйװʹǡԣǿ󣬹ûκǿ˼
ˣЦҡҡͷɸɿٴ֣
ԼʹóġɵҩǾȻַӦҪ

ô˵˿سսУʤֻҪڡȸϣţ棡
ȻȫǰѶΪ֮ġˮһսսʹãҲˣ


پʮ 
أЩҩֵǣ֮ףǧǿ
˾Ȼ˿ȻΪսʤأҲвóԵҩϲΪƣ㿴ͬҡλʵ
´͵
ͬɫɲƬ̣Ȼһְ
λ󽫣ǻڳиΪʵǿĸǿ֮ͬĩ
ǣ֮ʱ䣬ȴͬãڶҵĩ

䲻һ䣬ָһһԵȼߵɢƷԪһƽͬ
ʵԽ뷨֮ԭסԵҩЧԶѷˣֻϵͳԭסһѹơϾԭסսԶʤˣٶȻһ˻ô죿
ԣֻϵͳԭסѹֶΣӦòʲôδ֪׶ˣֻǽҲҿ϶ԲǿҲ˵
´͵
ɫһӿ
֪ܵΪ˵ֵ֮󡱣䲻Ũüʵ
ȷ˵ǧǿ
ڽУǶǵļͣĪǵҪ½ٷ
´͵
ҡһۣشѸٹְ
Ũüøͷˡ
£΢֮ϵľ´Ԫ˧
֪ǲǿ˽⣬Ϊæѵ
£΢Ѹߣɢ֮¶͡
λˣԽϼˣؼֲæﻹ
´͵΢ͬˡ
һ롢޳Ԫټͼڳӥ߳סīԨϵæȡС
һʱ䣬ˣڵ
ÿ˻ţҪΪԼΪ·Լѡġ
֮ǰûҪڵķ󣬽Ϊҡҡͷƽ˵˵䣬еҩ
һݸ趨꣬һݸ񡭡

ҡֲ롢ʹţ˰ûڡʧԹ
ʲô뷨Լȥʡɳϣ٣Ըõϣ
ûЩûõʹͶʧûڵˣҡͷѵ£õҩͬ˷Ը
»չؿޣɢɣӭսǾսܿͻᱬ
£ݼǧ졢ߺˣֻȫӵ
±չڼ䣬£ɧţһо£̫ξ֣ǡͬڵҪְߣȫԮԽλԽλϼ룬Σǣʱ֧ԮԽ
ǣ
ڳӦŵΪĽʿõƽˡ
˵ʳⵤҩӦûʲô׶ˡԱºܹͬϵ϶ôˬ裡
ϧѶϣʧ˺ܿǱĻ
ͽκΣ
ؼҺú÷ʡɣ
°ɣΪͷ̫Ѩֳˡ
˼£ҡ˵ԭϣõƽˣǻڵóӶˡ

ȥ˼Ƭ̣Ŀźţҷ˱ǵĵҩ֣ݸǧ˵
λͶԽַӦʱû⡣㾡ʵǣסǧҪļǡ
Ǳ¡
ǧһֳɲ
ɷϣĿɢɼԪǧ϶Ϊ
ǧ񻰲׺֮ŮѾĴ˵ĶŮԴȷʵȱǣԪר˵ⵤҩЧѣ񻰲׺Ҳ޷ֱӻãֻƳƵĵҩѣ
İɣ˵Ҳڣ΢ЦӦ
ڣۼֱӻо磬ĸС磬˵Ҫɢɣ췽ҹ̷
Ͼ˽֪ǿ̷ɢɼҩΨһ³Ǳ
ţǧ˼£Ҳǣˬӹ
˶ˣʲô
Ȼǧӹҩɿݼݼʵǡʲô磿
ȫݼݼܽɢɣǸöôף
Ĳ˵ݼҪĺڣѾеġɢɣǾûˣÿĴٿԹǧһʳðɣ
Σݼݼǽ£ҲûʽЧңԡʷŮκ˶Ϊ磬Ҳ֪ΪΣ
ǲãΪʽȽ⣡ݼ΢ЦӦݼصͷ
У
ˬӦҲûָʵŮս
ҪǣɢɼľԪΪóԺ󣬻治ˣ仹Žɢ֮Ϊأ

ڴʱǵУ˫Ƿޣ˵𽥸ֶϢ
ţ
˫֣صɫпһֲõԤУӲͷƤʵô
˫Ŀ죬ۣƽ˵
ݣпվȥٷ̳ȻûҲûϵҲǹսϵͳϵͳϵͳϵͳϵͳϵͳݣսĹսȫĸ˱ȶȵȣ֪֪Ҳν
ţӦɽŵ˫֪ĿɲЩ档
סˣ
⣬˵Ϣ˫ŵ˵

Ũüһ˫ʱĳ飬֪ûʲôϢ
ݵ飬˴ͼҹѾĹңԽϡ顢կСжϷİĴǡôӡǣ˹ȣĹ˹̹ͻ˹̹ȹԱϾӡȹҲһ֧ҵ׼ҹ
ңϵͳͬʱԽϹƺ׼̳Ӧˡ
ǰɣ
Լʺһѿڶ㵡
֮ǰΪһ֣˫Ȼһ˵һѣûŷǡŷȸĹء
ֲĩĿȫǰǿĹôʧȺ
ϹȫͨѾ֣֮ÿȫԴ䣬ֱԸĽС֡
˫ƺܿ뷨⿴˽һۣ˵
üĦ˫˼˫͵
֮ս֮֮ԲΪԹҲĳҵƷΪ˵ȳϹϵȻȫԴ֮ɷϣʵǡʥͥĹԴΪḻȻȺǻӡ
ʲô˼
˫˵ףҲԡֻǵ˫ƺһ˼
˾ۣ˹ս
˫㿴Ž䣬˵ͣ£ֽӵ
ֻһ֡ϣ
ϷԽԽҪѹڼѡִСҰ˿ڣҪ֮ߣȴȶ֣ǿƷ
Ϊҹ޷˷ֻ˧ȱĸ֮ԭ˳ŵֻҪסԽϡ顢կȹһʱ䣬ȳ᲻ϧȫ֧Ԯ

˵Ľ䲻ɵƿڴ
˵úܺҲܳ㣬˵˻ûԮ


پʮ 
Ҽбľ
ͷһμƿڴ˫Цҡҡͷ˵˼£ֳɽӵ
ҹĵˣֻԽϹѡ˵ԽϹռ֣νķоһҹ֧Ԯ޷ʱֵĵйˡҪء

䶯£վʲôҲ˵Ҳ֪˫˵ʵ
ϾǻĹƶߵ֮һ˿ϡ١ѹԸȫֿȷʵǾѵȻ֮һСĴۣڳԸй
˵˫˼޿ɺǣһ˹ϵͲôãǸû֧Ԯĵ
ѵһԮû֮࣬һ㶼ڲȻҵȴҲǻĹսܵĻƻĵʧȻ١
ǹǣɲ׷ʵ
˵һɢؾϷйŰ˭ż
ǣ嶯嶯£仹
˫ѸӦǵǣĲ˵ֻҪԸѴͣ͹󶥼κһ壬ʾԸ֧Ԯ
ϻ˵˵û˵ֵ֧ĻҪ
û˸ۣ
仹µʱʯأҼԿ϶ãṩʹãȻû˵˾Ҫʯ
һ򲽽ʯѾ𽥽¶ôʯֱʯøЧ
˫ЦҡҡͷȴҲֻת˵˼ʵеκһѡ
ǿЧسսĳʤ֮ǧɲԵֻʶ޳ֲ֮ˣܸ
ԽϹǲӴ򹷣˵͸Է
ԥҡͷ£˼Žӵسսе޳ʵųơԦϷ޵ıԣȷ̫࣬ҷҲôޣҵõҲ޷ԦԦʦиֻеԡ
ô졭ǧüǵ
䰵̾ӦһһɣѾԸǽ̨Ƚúб̫ξɺţи١ЧѵҷǾͶˣ
նʱĬ
ˣһ¡
˫ˮ䣬˵˴γȴս֮⣬ȫԵĸ˾䣬ҪҪμӣ
Ϊһμ𣿡Цʵ
˫ɫ֣Ȱ˵ﻰȫԵĸ˾䣬ܼǿ˵ļʶмΪĽƷʵҲ϶ܻòΣҲ֡
ûգ
˫˵꣬䲻ͷϵ£ЦӵпҲȥʱ䣬ŬУأ
ðɣˡ
˫ЦЦӦѯʣȴе㿴Цζ
ûʲôҪ£ȥԽ֧ԮɣôҲǻĴ֮ס
޶ãҪ
˫˫ͫˮˬӦǻûʲôҪ£˼岢ҪҪʲôҲҪңһȥġ
Ǿɣ
˵ݼݼǧŮǰ󹬡
Ϊ㣬ͨҹ˼򵽵ľ磬ԭӦÿ߲㣬Ҳˡ
ֻǣϵͳµ񼸸ʵæµҪž£Ҫ񣬻ҪĦٹѡʵڳ鲻ʱ侲Уֻܶ϶ʱУԸΪ

޹仸ҡ
֮ϣ񣬵ġ
Լʱ󣬽óһɢƷľĬƬ̷̣
ԽĴСսɱ¾֮ľжʮţ̷϶ȫ°빦ʱ䲻ˣ仹Ǹо̫ˡ
䡭
ɢƷľһ븹ʹýԼʺһ
ҽѸٱ֫ٺȵýʶģֱʡ
صǣƺһСɽҽ಻ӿ
ž
һʱ䣬αȦ죬ɫѪ
һߣʸڽ˴ĿĲͣ䶯šš
ļҲĵĸ͹𣬱ȶŧֲرС
Ϣ󣬱ԽĿֲǿȣвѪ˿ӸëƺйɼΪǿ
ԺУܰתǽ١޲̷ͣŻɽĿֲ
ϰʱ
סɢɼҩЧĽ䣬ڵԼΪֲٶȱţһ˷࣬ȫʮǧëк˲ҩЧ

̨ǡ
΢ڣۣȴͷƽڣ۵ĳģ˾Ŵиۡ
ȻϣЩ˴Се죬ȫǳĳȴûĵ˼
Уʮ󶥼䣬˴;ۼ߸ķȰҪڴʱشսҪ֣֣زսԡΣԡ
˿еĹսǿǺʥս˵£ʲô£ܹսΣǵĽ򣬻ǣǵĽ򣬻ǲǣΪʲôҪսͽľǸûκκôаٺһ͵ĳֺã
۲֮ʣԳ𣬲Ȼŭԭ֧һĹŮǳ
֮棬ɸݴأǴص۹ȵʶ£չǻݵ¡֣ͲͬˡĲ˵Բκλˣ˻ԭס񣬶ϾɱӶܴߵԴ
λЦһۣħӮӨĽ͵£̾Ϣ֣ؽӵ
ս֮Ǽ򵥵ԶѣݻĵʱӦЭ⣬ֵ֣ڶ
ߣʲô֣
ħӮӨЦʶħӦѸٽӵҪ˵壬ص۹ԴǼ塣ԽΪͬ塣رǻ䣬ˣ廹塭
ס
ڳһϸ룬˰
Ͻ˵ͷѵúӦ˵⵹ǣݴصΪͳ壡
ôͬ죬ȴûԷԣǿ̵
ˣĿķа̾
Ȼǽ壬˵ٱ˵Ǿԡöࡣ
ȷʵ֮ʱ
ԥӦ£¶Ц̽ӵǳ֣ص۹ܶɲ˴ʥս


پʮ ͵ʧ
ص۹۶ǵ
һ죬۹Ĵص۹¡ӭһǿ󣬼ɵġ͡
͡Լ٣λɢɣΪף˽Ϊͨǿߣ죩
رΪһˣݵλΪɾ͵ȿȴص۹ǧһʼʵİĵʧǿȸ۹һˣһǿȸ۹ϡӰŽ̴˴
ݵλҲͰˣŮɫ㣬˫ǿȸ۹ʶ֮ĳǿߣΪʵɢ߰ƷĿֲΪ족ΪӽĴڡ
ʧ貣ĵ£ȴǿյ¶͹캵ߵħģŨüۣüĵۣҰ٣ׯףһ۱ղܵǿҳ嶯òȴص۹һԼֻǸΪҰԺš
˵Լǿңȴ£ֻԶYYҲ˿֮ĵȻķŮ
ǵʧҰԣκ˶ܲлͷйɡĵҲ嶯ħŮ
ҵȾʹԼҷɱص۹ƽңԴص۹⸴һ뽮Ϊ׼ɱ⸴ȸ۹ɱ٤Ŀȸ۹ѽŽͽҮܶޣ
ʮ㣬ǵĽ𣬵ʧӵڴڳտۻʱ֮ϵӮ˵Ỻƺ˵ϡ
࡭
һʿˮػʺԿŵʧССУ˿ҰĵʧѾݲκ
Ӯ;˵ة˹ºȣҲǺһͣϢƶղζ
ˣԸ뱾ͨص۹ȸ۹Ϊؽ֮ã϶ΪһҲδܡʱ֣޵Уɨ£֮˸ҵ
мƳػʺǿգɨӵʧ˫Ľ¶ǵϷ
еػʺüëһӹ˿ɱָֻԴ̬֮ôô˿ۻ̬֮
ʧλüͷ壬ȴеľ޶ԣͨǿҲǺ޷ӦƺѾ˾ռߣֻûֱӴ󵨵

ʧЦĴĹħǿҹ֮ģִгǵ֦Ҳ̬ԣ޹䣬żȻ˵
ǰ۱ԭ֮ɬǰֳܱñĶʵؽ֮δɡ
û˵꣬ȴƪϡ
ԣۼΪʵΪ飬ʵʤ۱硣㾲ؼǣ
£˻ظʧһת˵ɴתȥ

ž
ǵڣþüžῴԶȥħӰйǿҵʧ䣬ƺҲӰԶȥ
ʧڿȸ۹еʧ޲֮ƣȸ۹̫ޣ˲ֶ֮κ񶾡𿴴Ů˫ʵЫɲ
Ƭ̺˹ɫ䣬ɲȻᶨ֣ѵ
ţ
ة˹еŮػʺȣ;˵ҲɫһϬ罣˹кѹ١
鱨˿еʥսѾߵü˴Խˣϳ֮ⲻھơʥ
˹һȴӲͷƤȴ˫ֱٴ֣عɵ
ÿȸ۹Ĵرǵʧ̤ݣص۹ңѾصöࡣ
羵оϣةྡɷģ
˫һУޱ˵£Ϭ˹ʵ
ʥսѱسս󣬴ص۹ʧʤϽλүͶУؾǾɥӡδȫ濪սȴϴһУžʰة࣬ҷεֵʲôֵ

˹ƤһһʱԣвɵӿŨŨı
سս󣬴ػȴؾ֮ʦȫ𣬸ʱĶԪ˧ʤҲڷ
񣬴ص۹ڣɴװȴΪͨ䣬ûϵ̨ĽûӢڵĽ죬Ҳûƥϴľνޱ޽
ص۹ʢ˥˹Ȼ̰ȨλܱȴҲľģĪ
Ȼȸ۹вص۹ˣرǿȸ۹һˡŽʧǰȻдص۹ܾİաһʧܣԭǿ߻ɱӺֵĻλͨǿߣܻܿزȥ

˹ɹ׸ǡ
˹ҪɰɹڵĶʮɣνƣΪ˿ڼٶĹ֮һһʮһͳȴʣ˿ڡ
ķչرĩ֮˿ڼٶ壬Ѿָҡ
ڡʥͥУ˹۹ūͥն۹ǹϣʳ˹۹ʮС۹ʳɣӣڶȴһĴ֮죬ν漣ֻеعϡʷҵĹȣܲ˹Ĺ֡
ʷ˹ر飬ֱѾֲ嵽˭˭ȫѪȻҲ֣֮ȴ˭Ҳҿ϶Լĸ塣
ʱǾۼǧϢ뺷Ŀ׳˶ľˣɭϢѩżҪūͥɹռͥ۹ն۹ʮɡ
Ϣ׹޾ѾʼϿ֮ȻҡϣʥʿоƾѹرǱ֮Ϊߵ˹۹սʿٶĿ겻ǻݣɲʵڲݡ
ۼūͥðٵڼ򵥷˹ü
˵ǰԭǧ£ȴص۹ɱԭһҲûܵðٵڲ˰ɣ
ϣʳʥŸˬЦϷŰ£˲廰Ѹٽӵðٵں赣ǣʼʼݱɱ䣬ǿɢɵȣķһ棬ΨбƱأ϶ǿų棬Ϊ壡
±ȫߵǱңūͥͥθɣ
ðٵɫӦ漴۹ӵʹΣ֣ʹأҪս˵пȸ۹оУҷǾ䣬ɵȴ֮Ҳܿݶ˵̬ȡ


پʮ Ѫȹս
ݣϲܺУطǭпɳ񣬻ϲԽ
ϵͳճȫʧա
׼ԽϹѾǧ򾫱ȴڱ߾Ȳ̱ݣڳΪһ̤ݵ
ҲĴ䳤ϡλϽ಻ԭסԽϹˣͣӿϲվԼʱ䣬ӿǧĿֲ֡
ϲƶ֮أϡ٣εסĿֲ
ҹϲƸ죬Ѫ
̲ʢɽ֣һƬǽ壬ۻݣĳǳأʬҰѪء
ģУѪɫ磬ϱڲԫƣɽеķޣҲӶˡ
սӾ£ѪȾ˴̵ֲɽ֣ʬ˷ֵĴɽ賤Ӳݾ欵󣬵ƮŲ԰׵֫֡
ҹҹʬڵʣ׹Ǹǽͷĺǻȥ˻Ƶٻżį顣
Խϴ֮ȳǻľǷޣֻƽ񾫱ȫһգ̤
ҲǲҵǣΪϲɭɽ֮ķޣԽϴĽŲ϶
ҲΪԽϹɫ£ϾǵںϵķޣϧֲȾ
ΪˣԽϹ֮˵ΪŤԸײб壬ˣҪôʾơķģҪô׼񡢺ԡֻǾ䶼ںϷ޾ѪԾƫߣ͵ϲ˴ĿģνŭԹ˼Ҿ硣

׸ǣ仸

һ쳹صصѹŰ

ججɹĽ䣬ۣһâİɫ³
վ𡭡
ž죬ʹ֮࣬ýԺصĸоǿԽ̷ɢɼĺ֢
Ϊ硭
߲ڣű䡷֮
ʽ̤ڣΪۣǿˡ
Ϊɢɼҩֲɢ֮£̷ǱĽ֡û뵽һȻʱ䣡
ɢ۹Ѫ˿Ϊҳ˼š
˵ǽʵ̫̬רߣҲⲻ˱Ľ֡
߲㣬ںͺڵķˮ롣
ʱһɢɼ˳ͻѾý伫Ϊ⣬˵ȥŵˣ
££
ҪµΪ磬Ϥܵȵı仯ͻһѹԵΪٵĺ
Ƭ̣仹ǾȳȥϾҪ£ȲԼչʱ߻ħӰС
£Խ漱ѾʧʮǣһǧٶʮսһһʮսʴʧأԽ¡佫źصλƷ󽫣λƷ󽫵ȹʮһλսս˱Խ¥ƴȻأ
һ߳ңȴĽΪ㱨
䡭
ԼʺһһʱӦΪѿʵʲô
㷴Ӧһʱڸţ֪ΪϽԲһѱ飬ʱɫףȭͷյȫ΢
£Խʧʮǣо޳һгСݵ飬ʱǰҹѾһǧٶʮˣսʹʴѾսһһʮ򣬶ʮһλսսˣ¥űУ¥ͳսս
ͳΪûٴһ飬˵΢Щ
ôܣʧʮǣսһǧʮһλԽʲôʱӵôˣһǧ򣿿ʲôЦ
˫һɣɫףΪŭǳ
ֱ췽ҹ̷
ɱҲûôɣ
οԽϹͻݣо벻ϵĻشأ
࡭
£оһǧɢλǿߴ򡭡
ͳ˿ĭɫ࣬ӲͷƤ΢˻Ƽ㱨£ɲӵ
һǧٶʮˣԽӣƽ񡭡
ƽ񣿡üʵ
оÿһǣֱǣȮͳߵ
ǣ
һѿڶ£Ϊʧ̬
˵ʲôǣǾǣ
ͳɫ÷ڣӲͷƤ˵ͷ
õ
һȻһصص
໡
һ쳹𣬽Ȼڳֻ¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬ϺߣӥĽɫ𡭡
¡¡
ʧɫƱá
ֻϿյľƣҽ궯
ǣ
ԽϹȻǣ˰ɣ
Ǳ֮Ϊɱ߱ɫɱҲǿɱоνǣȫûݵҥԡ
ǣ
ôѪȵۣҪôɥĲˣó
ಡಡಡ
ŭصδ£ܼƷٵӰٶȼ˷ۼ֮ͥԺ
ݼǧﵥߺ硢䡢ͬӵسֻҪھǵĴ󳼣һʱ
Ȼչڼ䣬Щ󳼶ۼҹ֡עԽս֣һֻأ̸
ô£Ϊʲô죬ҷʧ˲أоǣսְܵ˳ף
ûڳûݼǧλֱӿ̫ξŸŭȵ
ݵ㲻ķԴأҲʷƾõ֮һôܰܵ˳ףʧ˲أ
䣬ҲԽϹǿǿҡĴŸ˵Ĳһ
һطиɽգسǵ
£о̫ͻȻˣ̫ࡢ̫ǿ̫͡սδԽоѾɱ߳ǡ߳ǣǱɽǿ޳ԾԵ޳ҾѾˡ
ſЦһȿ޻ѿӲͷƤɳƳɻ㱨
˵󣬺Ѫ˿ܲĻۣˮɡ
չδΪ̫ξĺţƺ꣬ͷҲʮ˿Ϊ㲡

䶯£ʲôҲ˵
ΪսԽصңҲˣҪ¥ͳս¥űУžȻһǾԾˣ
˵ʲô
£ԵоĿֲȻûкڣ֡ȷǡƺҷ񡭡ʳ޷ά֡ƺħΪˣΪޡΪʱûɾźΪʱȴǡ
ةﵥ£ڸԵ˵䣬ҧгݣԴŭ


 Ȼ
ʳǺǡʳһʳ
ȻЦ૵ɫɷֽ˫Ѫ˿֣ŭܡ
ŭߣִŵΡ
˵ԽϹ˿ڻ׶٣ӵ׶١
ˣԼȫܣԽͳһˣʮ֮һаɣԽϹҲһͳ㹻ˡ
ǰ벻ʲôʤ㡣벻ʲô취Ӧԡ
ܹ֡ͻȻ
ʱ䣬ǳصļ̨ûã˵бѵװˣʲôֵԽϴ
ûĴɢɣϽ˫ˣͬԤʵαɢɣ۷ȷʵǿǿλɢɡ
ѵðڵľλɢȥֵԽϴ
϶ҧ
λɢȥˣǱΧŹ³
ο֮ԽϹ˿ڻĲб׺ûɾۼ˾λɢɣɴƣ
̫ˣʵпᣬΣѭĸ֡
ıߡΡܸӦõȴûʲôõİ취ݼǰǣ˫֣ο
Ǻǡ
ЦЦݱȿ޻ѿŨɪϢ
ĩգرľĵߣΪ
ŽðŹ죬ѵôɾɱ
ţٶǿԽϴҪ¾ҲѲƤ¾رǾǡ
ǣʣ¸ǣʲô
ݴأرǻܣ֮أ޿ˣҪһþȥ
ֵ˹ѵͷ仹ûӹѪڶĳ̶ȡ
£΢ѾԽȫ߹䣬ȫǣҰͼȡʱ䡣ݼĴ󻤹޺ͨīǿߵѾ֧ԮбԽĴرǱԽɾԽؾȣѾԽĿǰ˵ӦܻΣ֡
ɫ䣬ƮƤӲͷƤ氲ο˵󣬺ԽԽСԵˡ
ս̶ȣҪǣֵй硣
ţةľûҲĿǰõİ취ȡʱɣ
Ũüһ壬Ѹ滺ҡҡͷӦƽе궯侲
еСǣʱ䣬û뵽ꡢͬˣȻѾأҲǲѶΪ֮Ʋδȫ˵̾ˡ

Ȼɫѿȴû߳𣬶ͬŲɵô˿˵̫ξδʧְû
گǣ콨ų̈¿ʱãŪ١ĳߣһѹ۴
˼ת侲Ѱ˼죬ָ糣ɫƽԸֻΪɳƣȻҲǿš

ɫָΧд󶨣ةﵥæ֣Ӧŵ
ΪʲôķѾʽǫ̂ЩسȻ֪⣬˭Ҳиӡ
⣬ͻټκȣ뼰ܳǡΪɣҪǡ
ĬƬ̣ٴηԸּᶨбˮһսζ
ֵҵǣ˵Ԫڹս֮ǰ˫Ĵ鱦֡˽䣬˵ʱ֧ԮǺھͺѸϡ
ûд鱦ĻԽϹɥĲķ£ҲѱסɽԽԽ֮ˣ
ǣ
šﵥݼüͷһ壬ֹ֣Ӧŵ
壬֪ϵоĿֲƺݣɲûȫԸ
£Ҫƣδûа취ֻǡֻǡ
ۿ뿪ةﵥ£ͷ棬˵
а취ƣ
һѿڶǻڳҲһϣ뿴ةﵥ
Ҳʲôð취˵˵ǵо˵ʮܺٻ˲롭
ةﵥתƻ⡣
ţ
Ũü壬˵֪ǻĻ룬ʱ䣬ʧʮǣʮһλսǧƽ񣬵ȫص˸ϵϲѾˣ
ﵥ˵䲻ûǣҼбľݲֻһǿУƾʲôҪ˷ַ֮أƶߵĻֿǿУ
ν˧ڴ󲿷УǴ˴еĳ˧Ȼԭ֮ء
ةָɣʲô취ֱ˵˴Լˣ£
ƺﵥĹǣݼüһȴ߳
ֻҪºݵģֻ衭
ﵥ˸̧ͷֱӽ䣬ȥ˵

Խ׸ǡ
СӴ̨Χرأŵİ׹⣬˸޺Ʋͣһ˻򽭺ʿͣӴ̨ӿǸ
̶ʱ䣬սѪȣϲ˼Ҿ磬ԽϹɥĲѾ£رʵеĹٷ̳ȺӿĹߡ
жȱѪ֮ˡϻʱµͷãԽԽˣӿ򻸹Խ
ĻͷãѾµ봫ƽô͵˿ԽﴫͣˣǮվֻС֣ʯ۸ڲͣ
᲻һͲʲôһֱѣʯޣԼöͨ޷ݳʹôṩܿƵʹãʹ͵ˣѪ֧Ԯ̬
Σʵпᡣǻ׬սƣҲûôԲС
ֵһǣΪԽϴĲбѪʵȫҲ˿ʷַ籩ƿʵġʥͥϵͳϹֱӸ衰ǾԴĿռ䣬ܿԸķĴַĿռ䣬޷ܿ˳ʥͥͶǿҿĴ˸Ҳ
ִ﷬Ǻ󣬽Ѹ˽ʱԽսĵһ鱨
Ȼŵȫսʧ󡣵Խսȴûǰת٣ΪӣΪÿԼƽɱʮƵľսΪԽȫԽϴĽҲչ죬ұȳǵƽ񡢾ӵȵĻٶȣö࣬һ浹׷ɱɱ
⣬ΪݼļʱϵشսңɵĴȽ뼰زһľ䣬Ѿ
˴Σ̰ǽκƾţаǧȸ潣ԭھĻݼةﵥ̫ξŵȣҲһͶæµ֮Уؼӿһ̨Ľ졣
һֱھϿգδ뿪ġ˴Ҳʧ
˵񻸹׸ǣ¸ʷߺų棬Ѿûʲôǿڻˣٱ漫Ϊ飬ʾעһˮһսļᶨġ


һ սԽ
ǣΪսԽĳأȴҲǶʱܸ㶨ٵõȴ˷ľ
ԼȫλǵضԽԲͣľ񱻴ɱսǱƣȴǾԮҲΪѡ
˽꼴ʱ鱨ϢûѸ̰ǽţﹲ߻żݼݼǧ졢Ĵǿߣ赲׷˵ľԽϴ
ֵ߽֮ϣķǣɽ˺ȴ˺ͽʿӶ࣬ĴɫҴңƽãǡӶࡣ
ϵĳǳأԭΪϰԽĴӪνȫ˿ڽٵǼǳ֮һ˵Ƿʷۼ˿һΡ
һ·ǰţɼ͹ȣæµŸʯϡӲľȣȴȫٽļ̨ļ¥Ⱦʩ鲼ǳأЩȻԽϴĿվ
˰߿ֵϣΧɫŴ˷أĸѹ
ڳǳػãһţɼ಻ˮӿϼҴڣִŨ㲽֮ɫǨ㡢ۼսԳˣһ·ȴʵʵڵ񳱡
սĴۣһײбĵо۸Ϊء
ȫ󣡡
һ£ս߸߾ӭ죬Ѹٱ
о
̰ǽͻţǸ߻ս졢λͳ˧ص
ף
ж磬ʾţŹٵ£֮ٳľ񣬵Щԭᡢǵľ񣬾ĴҲһ⾪ϲ

󡭡
ϲ֮룬뻪ĺԽϱ߾ɽ롣
оֱ﷬ǵĴлµ˻ʱ䣬ſԽϴŰΧ
žԽϴŰΧԽԽ˿ʮҾſգܵĻɪɱ;еʬǨѵĴۣʹý˵ɱҲԽԽŨԽԽŨ
νĻɪָֻϢԭ˼ȴǧտһƬʬ޵ȣ㿴ٻӰ
ȫ䱸ǰԼʮﴦео󣡡
·֮䣬ȻյյʥӥʵѸٸ
ৡ
ѸپٱսĦ죬ǧĴλɢɣֱ뿪սɡ
ʮ
ʮ
ʮ
ӡӡӡ
һܼļХ𣬰ٵӰ֣׵ʮ״Сӥ׺ݡ
оǰڣɱ
ǧ׸߿գӵɱĿԲȴλɢɺѾ޵ʥӥʣѸ
ӡ
ԭӰҲʣХһԭ״СѸٻΪ״СһƬա
λɢɰθףֱӶԽݷҹ
սû˿
ǸһӴϰֻԽݱɱ׹䣬ʹðѪ꣬׷ɡ
ʮϢʱ䣬ٶֻ׺Խݣ㱻λɢɺһֻޣ𵱳Ļᶼû
⻹ǽꡢͬλɢ֮绹δ̵αɢڷ򣬷ٶȸ졣



ԽԽķ޺ΣڻУڷʬЩڿʬ
ķ̺֫ѪȾأлҰ衢࡭
Ѫȡ̡а񡭡
һоﵥ˵
Ϊʳĵоˣ
ȻʵеԽҲΪײѪ˵ȫ¡
аة࣬ʻţﻤͻͻΧȣ룻̰ǽǧΪλնɱзޡ
ŻĲ״˫Ѫ죬£
޲նɱ²

ý䶣ͣ˲״ѾѪ֣ɱȻӦŵ졣
ţţΣ壡
аǧݼݼԣﵥǸߺһţѸٱţڣŹٵвɽȡ
˳ɱ
̰ǽѸٷֻΪʮɣɢʮξ鲼ķޡ
໡໡໡
˷֮ʱԽҲ֧Ȼûߣӭĵо
һʱ䣬Х
ǧʬӰѸٻΪַޣϢȻһأΪ죬̰ǽͻţսľԾҲһ١
ʬʨԳߵǧޣ׺򻸹ţݸٷǧֱֻӷҸ幥
衢衢衭
ţ˻ɡţδ󡱵ĻţϷѪɷֺɫţţȳݿѹ·ϰϵʬҲȳ⽴
ֻȳħţɷƣȴħʶֱӱʴײбԱ󣬻δͻѪɷƣѾɷɱƺڸεġɷսΪ
״ЩԽƺϣݷӦݾɶѪɷƽСݽСλ̰ǽ
ЩԽҲܿţ󣬳Ѹٷɢ̰ǽ

ڣ䣬̶Ħ𣬱սƽ̰֮ǽҲ˱սǡ
ҵ̰ǽǿ޵ˡץҧײû𻨡
Ϊ޾
̰ǽҲڸһӴ䱻ײˣͳǲɺ̾û˵꣬͵۽䣬
ϾǰЩԽǵо̰ͨǽͻţȴǻ֡
ô˵ֻʱ޷ӦˣиԵɫû޵еͬ£˫ʤԼ̡֮֮
䲢δּǴģ磬֣ؽ͵
£ű䡷תһֻ۶ɵľ⡣

Х£

ǣ˴ΰ۵ĲǣҲǺǽɫľХ
Ǽܾ硢ȣϱΪĲࡣ
ӡӡӡ
׳Ľɫ۶ХգʹðƮԽȻδңԽХ½Ӱ׹䡭
κУǼΪǿĴڣֻǸͼڲͬˡ
ԽϹǰĿȹȣҲеĳһ壬ЧԶ


 
Ӱꪣ
յݣֽϻֳꪼӣаɱƶ
ʮϢʱ䣬ϰֻԽѸ֮䣬ݱ̰ǽɱڵ档
Ƭ̺󣬡Х¡ѹӰЩԼʻɢȥ°ΡΡҡҡλա
ǰͣԽʮƫӣǧˣ̰ǽֵ׷ɱɢԽ֮Խգڵʮƫ̰ǽֻգΪġοʺĴ󻤹ǧԽսȴű׹ݣòһ
Խľ޴֮һֻҪգ̰ǽǿҲֻܸɵۣǿҲ޷ǧ׸߿յ䣡
פԶ۲ս
ʱԽֱţĳֱʺĴɱѾ̰ǽɱϡ
ţѾԶΪߵһƬӰΧɢ֫壬ȻҲʬ
ǱӦɣԽ޺塢ֶײСʵǣȴѵȫʬ
սľ߿뵽ʣ߿յԽ̰ǽҲֻ̾
ȫۼƽĿꡭȣ
̰ǽۼγɱȥ
ʱвٷ޲ͣǰӿٶȽϿ죬ȴʺĴסżи£̫٣̰ܿǽɱ˶á
ٶȽ̰ǽжξ룬ƺΧţ
໡
㳤Х˫ֳꪣӡնǰ̣ѳ֮Ʒӵ쾡¡
֮Ǹݣޣȫ֮£¸ûһ֮
໡
ɱ䣬ΧܼӪУһȻԾӭվ䡭
죬ëͷ֫仯仯Ϊʮ״С貣кڰͷľǣɫײ䡣
ڣǣĩ֮ޣ·ԽĽ
Ƥһһ۾ͿɫǵࡢΪȴû˿͵Ϯľңеֻͻϡ޵ľ
УͷħǵףֱӦ졢ء磬Ա֮ΪǣеĻ壬֮ʡ
ÿγֶŴҵֱ֮Ϊĩ֮ޡ
ǰֻڣ͵ϮԼȥ͵ϮɢЧ
ꡭ
䵥ֳ𣬺̶ƿ
ľ˼Ҿ͵Ϯǣնգ仹üһתѺڰն䡭
㡭Хᡭ𡭡
壬к񶾣ȻܿڳɬƺëȻĺ⡣
ХںХǾѪǿ߰ɣ
ΪмѸ˵ߣХ޳֣Σ
ϲҽɱԽϹں꾫Ѫڻͣڡսش飬ؽ츳ͨ͡ķ࡯ĩ֮𡯡ƷԪһöҽٽԻͣ
ͬʱԼʺȻöϵͳʾ
ף
ɻ㶡
ΪѾɢɼµĽɢɼµϵͳʾû뵽ɱ۵͵Ϯߣϵͳʾ
໡
쿴Ľһصأ𵴶ϵХ𡭡
ѭȥƺܿһֻӴޱȣصĿֲǣԶ
ɱڻͣ
֮ʣ˫Ȼ£վ䱳ʵ
ţԥӦ
ˣڻô⣿˫üɻ
û˸鱾ͺأѵΪԽϹ磬ˣ
ԽϹˣͻӦأ
岻ͬȻԽ֮һ˵Ϊ߳˾ХԽϹϽ֮ס
˫Цҡҡͷ͵£̾ڻ;ХӣԽϵݵλ֮ӡԽϹȫ֣͡񡢳ɳǭСԽ忤ŭХԽϹص㡭

ŨüһȻȴһҲڣЦǲǳȰң֮Խϴ͵Ϊװɣ
˵Х֮ӣХΣ
ڻǣսһнݣսʤˣûŹԽϣֵϢɣ
˻ûԽϹһʱ䣬Ϊݾȡʱ䡭˫̾૵
ˮڣЩ̫ͣˣȻΪУǹ֮ս֮ôࣿɱɱ˼Ƕˣʲôأˣ
ҡͷȫЩ͵Ĺ˼ɣȴͬǵ
Сĵ㣡ڻХŭԽϽȣܿͻ˴׼ԽΪǵľȡʱ䡯ıҪˣ
˫ֻκ˫ļ䣬κ˫ô˵Ҳٶ˵֣ض
ţսɣ㲻ùңɱңɱ㻹ѣ
Ӧ˫ɲߣ㲻˵
仹治ϰһվԼ󣬺ο˫Լܡ׽ϵ˫ķҷŮ㣬ͳ˿Ʈ裬ͣŽȣòýĻңרġ
ǡðɣ
˫£˶⣬ȷʵ뱣䣬ô˵Ҳ֣ӦٴγɱЩݡ
Ȼ˫˵ԭ˴ԽѾţ̰ǽɱõԽĳ߻ս
ڻ͵䣬Ƿݣޣ˫ͨ죬״񺷲ηۼڣΧţĵоҲΧڡ
̰ǽǸ߿յʺĴ޷Χķо
оԽɱԽ࣬䲻ϲɱ䣬ꪻ磬ͣոһ
֮ǰҪŰٶȣĴɱɱõоȴվгˮĵоͣɱ֮
֮ǰоġˡ̰ǽҲæӭС
ƣϦȾϼ
սĸʱƵԽ֮⣬вڲͣۼ
ķʬԽΪģɢһأѪƯ֣

غŭεĽ䣬һԹˣ˴ξɱһֱΪܣƣ֮С
ʱԽ޵Ǳоæң㱼䣬ܱȣ
ķ࣡
Ĺ𣬽䲱񱩣Ȼͷ­ڳ
ͷ­ŷλڲ֮ϣ졢ء磬ķࡣ
ֻǽ侳绹ͣڻ͵Ѫֲֻͷܱ仯ۡ㡢ʮ
ĩ֮𣡡
𡭡
ƽҰľ
һ˷Ĳ籩ĩշΧӶرǸܵķޣǻ㱣


 ײ
ɱ
̰ǽսȻ֪ץסʱһ󱩺𣬺ѱĩ֮Ӱսѣ㱣̱ޣԽҲʹ˵գΪ׵ĸ
ǱĽ䣬ҲûʹϢꪻƸ͡
Ѫ磬ϦѪâǡ
ԡѪѪϴ磬аϦ졣

ǳ˸
֮սƽϢսǵ̰ǽѾķӰ
ʮﷶΧɽҰʬ˼Ƭ̣δʰսʱֱǰȣ·˳ޱȣΪԽ֮ǰķѾɱϡ
ˡ
δ׷ϻţţɽˮöƶģƺ֮ǰüսƣҲɢࡣ
вţǧﵥ黨ݼһߴʯ֮ϡ
ڹУɼݼϥ٣ȻȻԵӰݾŮ
ܣ
䳯ǵ̰ͳԸӰһݼ壬ݼѸٷ̰ǽӪȫΪ̰ǽˡָ״̬ȵȡ

µﵥͻǧҪֹķɽ־ɫ
ʱʮ׵Ķǰ벿һƬľٵȷţɽɽµľݣҲڿ񳤣ʢ
ǰѾŨ磬˺ϱʮ׸ߵľܼ϶ֲǽ㳹׶Ͽȡ
ǽ˴δϻݼҪԭԻݼټԽȻν䣬صо棬ݼһ˿ɵǧ
֮ǰս˶ھָȴݼ깤
¹ճ
һҹŬʱĶȣѾ뱻ïʢֲ
ﬡ
ϻصͣ٣ݼۣպܲ˿˿ɷ֮ɫ
ˣ
ӭϰ˫ݼѸٳ֣һۺ£ۺ컨ӿݼڡ
ݼһЦȻƺеζδĸоȻݼľҲ࣬ԽԽȻϵơ
Ŀǰ˵⣬·Ƿˡٶ·Ҳʮ²пܴͨһվȥˣﵥ忴Ϊƣݼ˵

ҪͷȻɫһ䣬Ѹٳ˵ɽβ˵Ĵȵ
ȫ䱸˳ȣ׼ս
ţﵥǧ졢ݼݼ쿴䡣
ߣ
û̽ͣһתɫ˫ֱַסݼݼ֮⡭
ȫԭ·о
Ƭ̺󣬽һؾӣ̸
ţݼƺһҹ״̬ѾָѸٵת򣬱Ͽ񱼡
£ﵥɻʵݼŮǵͳҲΪ졣
ʻϢо׷࣡˰񱼵Ľ䣬ԥӦ

˴㵣ûӣݡࡱĵоԼΪֲ
Ϊ֮ǰսżȫоΪХӱɱʹõоӡ˫Ʒ̫ݼҽֻҪһܾȻأ
ǣʾ޵Уо㣬ൽѪɷҲסൽҲӲƣǻžͲˣ
ս졢
ţŹٵ񱼣죡
յʱѾʮԶ붼ˡ
ӡӡӡ
໡໡໡
Ȼ䣬쳹ɽ֣صصХ޺
˷ɽҰҰ޳֣ʨǱԳܣָܣرǰһƬһ޼ʣ޷
ķʣƸǶĴƬӰٶȼӿ涼ִƬӰԼķٶ
ƣԭƺ࣬ʹųһ٣սңţ㣬ϷѪɷƣҲһ궯
Ҫͣ棬ͻΧ
һݣԽϴĿֲͬʱɫ𣬸ȵ
úܲס˶࣬ǿһԽΧס˽䡢ǧսɢɵǿߣһܲˣһɣ
ಡಡಡ
ٴμ٣ܼҵƷݸ£Ƭ磬׹ء
£ձָƵţֿʼ궯پ䲻֪ü棬ӦԷݳ
ػɷƸǶᣬо׼ɱɣ
֮ǰս棬̸Ը
ֵܵɷƻר๦ֱ߻ħͣٶԵУǲǱĩá
ŻȻ򡭡
໡໡໡
֣˭֪ķݣδֱӳţ罵䣬һ߱ܿն𡭡
ޱݷ䣬ֱ򻸹š
±ĲپʯһӶ񱼵ţ
ҲУǷݣǿվ
˫һɣѿڶ
Ҳ˵ɽ޳Щ޳еķݣûͷԣ֪ޡʯҲ̸̫ˣ
ԷݵĻԽɽصŻٿҲ첻ݰ
㲻ֻǼǣǽ䡢ﵥ˫ˣҲ뵽ˣ
䣡
һ¡
뷢ӭޡɷƵķݣһɱǧޡ
ǧ͵˫Ƿ𣬳磬ǧʯȫպ飬Ϊʯۡʯ
ħ
֮𣡡
ˮŭΣ
աҡλȻοն۰編
һֻھ޻ճ֣һ׶ĵĶ֣һֻɫա
Եʹ÷ԲʮﷶΧƣʹ׹ǧɺף񱻶ᡣ
ӡ
ϼԵʥӥʻΪǧ׿ֲѲ񷣬
Ǽ䣬ķݣգ󻺽Σ֡
ǣλɢɼһֻޣҲֻǻΣֶѣΣ֣ǰޡյķݣǵض
䣡оݣĿĲݡ˴뷬̫ԶԵоҷѰѣǰѾɽĶ츣̨ҵȾˣ̨ǿɣ
ǿҲ޲˫£ΪǳȰ
̨ǵ˫˵ԪϵͳʹáʥͥƹµƪµĶǵؼƷ츣أ
ף
ǵ˫Ľ飬ʺȻоɾһ
ֻɽҰӪУһƬ״Сľֹ򣬾һӰ
忴ӦǸŮˣҲ˵ХһΪҪ


 
˵صɽ·̴Ŷã
ѶʼעĿ󣬽俴˫ʵ
˫˼£Ӧ
ǧȫͻΧĻǰӦܸϵٱȱԽ׷ɱǺá֮ǰ˵ڻһػԽرХһ·
ǧ
üȻɫһȵ
ȫ
˫һĽ飬˵Ѿ𽥽ˡ
Х£
໡
˴μԡǽ١Ϊ۳ǽɫǣǾ
Хأ
໡໡໡
̰ǽսǸƣ
󷨣
תƺһεǣһ壬ϷѪɷƣҲ궯ţ䡭
ף
˫ǧ졢ﵥ˾ɻ䡭
ͻΧǻþս֮װ
ƿĿꡭ
ŵϢһ壬һӣָʾŮڷλߺȡ
Ѫɷ£ڣɷưʹ֮ɫħգֱָ
ꡢꡢꡭ
ԽϴУȴаǿ໸ӢȻΪѺɫħƿ䡱֮ݴ˵еġɽƾˣ
뷢ХգƺռҲϬħƿգ
·ޣ׷ױնɱһĪ赲
رǸµķݣΪѪȣѪɫа㣬ֱӱĩΪѪ⡭
ôܣû˵ش˵
Ҳﴦٿֲ޻ΧУһλĿֵ̽׳꣬쿴ս仯ѿڶ
ԽϹϽֱֳΪХХħԳɽħɽѿտʨʨԶ
˴θ𹥴ԽϽǿʨں츳ͨΪϬͿռ֮ѿտʨ꾫ѪĿʨ
˴ڻͱɱХȻŭǿ߸ԶܸӦʨȻӦˣ𣬲츳ͨһҹʱʱ䲼ΧʱסӢ
ΪʨХͬȴǲС
ΪԽԽϴУսǿ򡣵˵ԽȴнС٣ͨխ˿֪ʨХĲˣ
ͻΧķλƺǷڣ
ʨ֮ʣһֻɫʨѵ
ݵλѪжۣʨˡ֮ô˫šˣȴ֮
޷ԼҪ붯֣Ҳܣ
ʨԴЦһӦ
о仰ʨû˵ǰӵս֪ǻݵ۷徫ӢϼսգֵΧһɢɣʨле㷢ûԲΧֻХ֮Ҳѣ
ǡĴڰɫʨֱʨ޶Բãȴ֪ô˵
İɣ򲻹ߵĻ˭Ҳסʨ˵ɽۻ˵ĵ⡣
ðɣһֻƤ׵ħ󣬳
ȥ֧ԮоλĴڣֻҪһ˳ʱˡٺ١
ʨŭ˺ħһۣЦ߳
޳ˣ˳޲࣬ͬӪḻĴ󲹡
ʨ֮Ϊڻ͸𣬳Х֮⣬ȻҲųԵɢɡ̡

һʨô˵ħ̾ˣֱõĴ󽫣ҲȫĬ
ʨԼȥȥĻݵɢɣϺοһ
ǸӲоͲòôˣ

ƿգ޷
ѺɫħѸƿգѳˮ಻ķ޴ͣնɱʬ
֮һصĲ֫塢Ѫ⡣ȴҲһѰѺɫħͣ䣬»ΪΣõıݼʱΣ»Ϊħϴӣãֱӱ޳ûת۱ʬ
ѪѪײĶԾ
˫ķԳ塣
ʮ
ʮ

ħԱʮ֮һӲ޳俪һѪ·նɱٶʮĵо
ˣˣ
ӰԽԽԽԽ
ȷʵǸŮˣ
ڷۣǻòȴûԽϹŮ˵ҰʣȻŮ˻ˮׯ浾ţų׵İϢԽϹҪȫͬ
ľζȴԶ˵ȫ෴
˿īüڣ飬Եøͻһ
ƣ
һӽŮˣͬһȴһĳ۳ʮ״С䡭
Ƿ۹Ů񾲾Ż𽥿ƣҲƤһκηӦ
ô£ѵ壿
Ů˵䷴ˡ
òϣŮǷڻݣҲԲЩҸŮΪ
ǣ˲ò࣬ˮɶ˳˵Ĺȵθλ֮𣿣
ʮס
ʮס
໡
ۿ䣬һǷ۹Ů£ȻܳѪɫ硭
䡭
ƾձɢѪɫ羹ȻϢٶȲֱ佣䡣
סŮˡ
ǧ졢˫ɢɾҪأȴǲִٱһұֻۣΪɫצ
צ
ɫצƿռ䣬ʵѪɫ硭
顭
һ죬ԭض㲻ѪɫȴǾХһɰգ
ȴһʮ׳ͨѪɫޡ
¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬Ϻߣӥ
ɣԽϹ˶ϲ͵Ϯ
Ѫɫ˲漴
ͳһԽϹԲܱԼͨһƺɡȻ֮ԶʤΪ磬ҲóޣͨޡԽϹ
ಡಡ
ȣǧ͵˫Žʵûг裬ֱǷ۹Ů֮Ӱ
֮ͬŮĵһ磬˫ΪȻǧͣٶƺ߳һ
ҼйŮĿֲ֮ǰû飬Ҳܵ˿ҵԸüһ壬Դɫ˫ۻ𡭡
ӡ
Ӱڿն𣬷죬Х䡭
ķ۹ŮѸ䣬âŰա
㱼䣬һֻͷ򥡢߾걳β޳֣У貣״绪Ĵ˵еķ˵


 ƶѷ
֮ģ˽֮
չգսе˫䣬붯΢һͣ
죬䡣
ԹһֱȴԵĿֲʵ⣬ˣڻݱһ֮ϣһ֮
ע˵ΪΪ˵˵ڻϰ߰ѷ￴ŮԻ֪ͺã
˵ǰǽġ˵Ʒ
ߣǻЩӢ̰ǽͻɢɡ
˫񱻷Ǽ䣬ǱһצɵĳȻԣŸߺȡ
ţ
չ裬ĿΪķҪȻΪһͣǼ뵽йԼŮݣʱдҡ

֮ݣҲţرǴݵĹص
ãǻŮٹµа˫
һצɳϣϳ䣬ǸԶۿĿʨˣҲ˸ǾĪ
ôҲ벻ͨûݵһˣûĻ䣬Ϊʲô⣬ǴӢ͸սǧоѵݶԴ󲻳ɣ
ȷ
뿴ϷĿʨɫǼɷֱֽӴһӣڳԽǿߡ
ԷٶȺ츳ͨԽϹߵĻХסԿʨİõš̵ְû£Ҳ
ǣԽϹٶķ˻ٶı̬
ʨﲻ
սɳ򱻷²Ͻ֮һбʤ˵еǧһʼʵ϶Ź

£
浾ȴҲǼΪ֮ˣһ뵽Ůݣһ٣̸ı䷽ͻΧʺӶݣֱʩչǿ
ߣ
Եɥ
ǧһʶڷ񱩣Ӱ˿
˿Եߣ绮գֱ
ꡢꡢꡭ
ͣ٣мܵʱ䶼˷ѣֻǷһ֮ܿӲ˿
绨ǧ쳤ġ˿˲䶴壬ʹ֮Ƶľżܡ

֮ʹֱ˿Ŵգʹʧ

ǧź֮ʣһϬٶȼĵ˫һţץ޿ռ䡭
ſƣ״ʢ
ꡢꡭ
Ǽ䣬޿ռ粣֩ѺۣŵӲ
ꡭ
Ȼƣռ顭
һֻʮ״СѤ˫һצӲץȥǵ˫Сһֻ죡
ס֣
أı𡭡
飡
ձһצɣҪߵĳϣſ־
鷢չ̫ˣĿϾӣƺ㱼ͱ˫ܣ˶ûǧش˷
һвǵʯ£ÿռ츳ͨŲƵĿʨûü֣ɵĳϣζûס˵գ۵ʱ䶼ûӦ
Ǽٶȣµļٶȣ
ҪһҪֻɶ浤
ʨͳϵδ䣬˫ѾץŷؽݣЦŻѪ߰ߣķֿ˵
ֱʱ˫ˣѾ֪Ϊʲôûӵ˫ͻΧȥ̨ǳ˵ˡ
ǣаΪа̫ˣһ־ʹǾȻ϶ҲҪԪˣҪѹΡ
˵аǧش˫Ҫץͬͨռ֮ķԲ
ס֣ȫ˿
˷Ӧŷش̾űȡ
ΧŵԽ涯һ٣ڳ˵䣬ѾԾ˿ȷŻˣ֪ԽϹе
Ŵɿ˫˵Ľ䣬Цݼ
ָɣ̫ˣѾΡ
ݼ˵ͷ˫۽գ˴ķ˵ҲܷǷ
˵䣬˫ӡۺ컨ӿڣʹ÷ӵ̺ѪѸֹס̡

ǵĵ΢ʮ״С˫ŲյȻΪԭڷ۵ڽëš
վ£˸֮ζ
ң
˼£˫Ը
仸һкȷ
ϴ˿Ϊмݼֿ˵
֪֪˭
ʱʨɫʨħڶǿߣѾŲƳ֣ʨŭȣټ˫ƻ˸ǳѹѹ˲ԽҲ˲ˡ
»治֪˭
˫£ǰشķݸ䡣ȴûǰ㱧ţŨüһӭţ󣬵ŷ۾ҡ¿ʨЦ
²֪Ҳֻ֪Ҫ֪ⶫǹµķ²ɣ

ͻشķôһڣ˫Ȼز֪˵ʲô
˵Ƕ˵Ƕ
ʨ
ŭӿʨȣͷԼ򵥣֫û𣿻ף
ôûųơʥͥһˣȻЮһŮˣ
ʨһɫ÷ϣϵ÷ڣӲҧгݻ˵
ǧԽо뷬ǣҹڷǾһսɣ
˼£վθڲ󣬼Ҫ
ЦԽ֮ӣ֮ˣڹУΪκ˶ı䣿
ʨɫһΪŭм߳
𣿡
ŷ۾һһ֣߱˵
ǹ֮ãƷһֻ꣬ܽؼ
ңʨɫ䣬Ʊǳ
л˵
£¶˵
Ǹˣĺˡսûɱκˣ˲ˣˡ
˵꣬а̾Цӵ٣֮˱ȱɱ֮˻Խ˶̷࣬ϻ˵ˣܷ֮Ӧ
ܣ֮²Ϊκ˶ı䡭ʨԥӵ
ΪΪҽѰɡǲܴӦҪҡҲܱѡˡҡҡɻ뻪ΪС
ʨ˵꣬ķȻۣ˫Ũ籯ɡԳ㽵ȸȴǴЦ΢ٻ˵
СᣬǶ϶ȴö߽ӡУŲ


 ߱
پ£üĿ˫ްɫԲ̬ɷףĻ𱬽Ѫ㣬ϧ̬
Ǽ䣬ұˣľ
Īŷ޹зʵ⡭
񲱾Ĵ֣һ
£ܵõͬһˡ
ʹݼξ˫䣬ɶֿ
ͬһˣô˵ԽϹˣ
Ũüһ壬Īʵ
£ݼɻ˵ͷĳ˸ƣķ鸴ӽӵ
رǶŮˣȻҪǹ±ȫɣ¡Уƶ񣡡
ţ
ʶģķƺûʧĻ˫Ȼһֱӽ䡣
Ҫϴʧɫ֣Ͷ
ң
ʨɱȻȣһҪɱȴͬͶ±
£ݼɻ
ߺá
дʯ㣬ĪһЦ˵ֱۣһŤ
ꡭ
Ĺ
վµķһֱſŽ䣬˫Բɡ
šš
Ȼ䣬һټӾ۽ڳŻչ䡭
Ųʡˡѣã
ž
һߣˤ÷飬ųʣ
裡
ž
ͷ­㵹ֱۡ䣬ݺݳ
˻
˹עͻˣܵңȫһͣ˫һɣһʱʹ㵡

ռžϢƺʱͿռ䶼ֹˡ
˰ɣҲΧɱ
ɽҰԽϴһʱӦΪǻþ
²ҪЮַΪôɱˣ
˵ԽϴǻˣҲû뵽ɱŮˣɱͻȻͻȻ÷Ӧ
ϲĹҽɱԽϹϼʷʿڡսشؽ츳ͨ졯ؼ鱦ϼ£ƽһöһšؽһҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ףѵɢɼ𣿿ôûоԪǷѣ
ɻȴûʱ룬ѸٷӡһкΪצץʬ

ӡ
һޣȴķ𡭡
һֻеƮ㱵߲Žץӷ

󵨣
ԽϴȻӦȺ鼤ŭȣΪɻ󵽵ô¡
ѵǣĳȻ˴
֣
鴤֮󣬽ãƸȻһӰʨ

һӣһѪɫâǣơ
ָ˻ʣ
ʨնѪɫâţҫء
󣬳
ͬʱһӣ˦籩ǣתۻΪ״Сת䡭
Եɥ
ţ
ɷɣ
׺ˣ

õ֮ǰʾĻǧ졢˫աλɢɣ֣ǧЭɱʨ˫Ĵֺϡ
ӡ
ѿХʥӥ״ɫ
ɱꡢͼ
һзü죬ԽϴûӷɱıзӦ۷ǿѾΧ
ꡭ
Ѫɫ⻪缫ӹһ׳첲ѪϬƿ
ǧ˿ġ˿䣬Խա
䡭
׹أɳʯߣʨ֮سʮ׷Բӡ
ʨ
ȴֻһ첲Ȼʧ
໡
ʹ𣬳ϻδ׷㱻ĴУѪɫ۱鱬䣬ֱ֮ӱպϣѪưôꡣ
ɱ
ʨ˲ʮ֣ɫɷ׶࣬ɱȻȣͬʱ񱩣
ʨ䣡
𡭡
ʨ𣬿ֵĿʨ౬죬ë츲ǣ쳤ʨβ̽ͷʨף㻯ʨ㡭
䡭
һֻʮףʮף׳ߣɽ׺ѿտʨ֣
״ɽӻڶϣŨѹɷϢֱֱϮ
ֻǣֻϢѿտʨȴֻ֫ǰ֫նϣѪݣƻ˿ʨ䲻Ϊҡ
ʱѪѾֹסϿڴѿܶƺڼٻָţ֪ѿտʨĿֲָ
˲ƶΪѿտʨ
ѣлǧЭû뵽ûɱʨŨüȴ˿ģҲû
ΪʱѾ£Ϊһ޴İιȦΧסԲ׷Χ
̰ǽͻţѸٳ޴Ȧ֮ڣʹðԹȦͣԽԽԽϴȦС
ʨȻǿ⣬ȴû˲ƳַΧųϱɱڿʨҪ԰䡢ʵڵλɢɡ
໡ӡ
ʨȣϷұǣԽϹ˺ԭסɽҰķޣ׷
ǵӿ򻸹ڣɽ
䡢䡢䡭
Խϴһ棬תĵؼͼͱײҡҡ׹׹㱡
¡¡
ڴʱݼһˣȴ𶯰㣬ͻ䣬رá
һ֣״
ž
޴أʧɫۡ
ѩ籩
ԲʮﷶΧڣӿ¶ȼ½ѩ۶ʹΧΪѩأɽҰķޣҲ˲ٱ׶ѩƬ
ֻǣɱȴȣֻӰͨԽĻԣѶЩͨķ˺ЩǿķޣǻûӰ졣
ѿշ籩
ʱʨʼ巢䣬еĿռ֮ӿ֣ǵغ˷أ޿ռ䶼ѷ졣
ڣ
ܵѿշ籩ɫ֣ظߺȣЩҪɱڵо̰ǽͻţȫ󣬶֮ǿױԽϴײơ
ڣ
֮ʱתһȭ
ѷĿռȻһռ֮еɢ
ꡭ
ھͼϢ粣㳹顢ɢ
ꡢꡢꡭ
ŨȦУϬâ̶ƿ籩ǿУǧ֦Ƕ׼˿ʨ
ΣסĵоԽϹǿߣֻΪޣǿզ࣬Լн롰ݡޡڣȴֻɱʮֻصעĿʨǵֻ֦ڣȴ졣


 ѿտʨ
ǿķ
ڵסռ֮У̰ǽ꣬ҲЧȣ˲һ죬׷׾̾
ÿ֮ԽϹȻ˻塢ѧأȴں꾫Ѫʹ֮Ӧ塢ٶȵȵȸ棬ǿܵõѧȵӦ츳ͨȴҲѧǿ߲ĳЩ滹й֮޲
̤̤̤
زһֻʮ׸ߣɽӴħʮ׳ȴֵĺħǣȻײȦ
֦ȴħƤʲ㵯˿ڿʨʤ֮
ಡž
ħż嵽Ȧʮ׳ĺħǱ޴Ʒңˡ
ؾ𣬰Ȧ˸
䡭
ħǱ޴ЧħȫײȥʤеײǳȻʹùȦһ飬תۻָ
ۡۡۡ
Ȧʮ̰ǽͻţѪأݼæӳۺͻᰣнΡ
ʮ̰ǽ׺ڳз컭ꪺݺնħͷȲǵȸλȴն߳˺ۣһѪû
Ǻħһ˦̰ǽձ޷ɣȦ֮С
Ҳҵǵ롰󡱣̰ǽҲˣ
ϸ˵ħ̰ǽ켶ֻǺħǵ漶Ĵڣ̰ǽǳڣྐྵȻ֮󣿡
״Ũü˼ţȻ뺳ħ츳ͱйءҲҿħ򡰰󡱻пܱײһСȱڡ
ԸħѷȻɱӲеͨٻС
н󷨣ԸоǿаķԸ
֮ͨ󣬽Ѹʱֵħ˺ףޱ˦Ҫٴα޴ײһȦħǰ࣬гն
ꡭ衭
󱩺и𡭡
Ѫɫâ޼᲻ݵĳնϴִǣȴҲöһ٣ڷ顣

Ծ𣬽г϶ºݺݴħͷֱû
ϲĹҽ䣬ɱԽϹʷʿڡսشؽ޺ħ츳ͨײؼƷħޡɶƽһšʮ޺ħ꾧һţʮҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾʹýŨüһһɻ
ɱЩèèС䣬ûȥעϵͳɱڻ͡ħϵͳġͨࡱƷȻͬ
ڻͽԪǷѣȴǺħ꾧
Ȼ켶ĶɶƽɢɼƽȴͬظɱͬĿİ츳ߵȻͬǿ⡣
𡭡
䴧Ħв֮ͬʣһҵʨһֻʮ״Сľ޴ʨԾ䡣
ꡭ
ѪɫâףûʹãӴʨһϣɫŵѪҺưá
ϲĹҽ䣬ɱԽϹʦڡսشؽ޽ʨ츳ͨۡХ𡯡ɶƽһš߲޽ʨ꾧һţʮ򡭡
ϵͳʾ𣬴˴νʨʷʿǣҲˣ䲻ɵ
ֵһǣ޵ǧ츳ͨɱκԽˣ˻ԭס񣬶ãȻ츳ͨԽϹмֵءǣƫƫδ޵Ҳںϡʹá
ܻɣ鱨һȥԽϹ᲻ΪԵġ԰ԽԼҲϣ˲бʣŤɣ
裬ʵˣʥͥ𻪻ḱ᳤ֻҪŹңҿԴ𻪻˳ԽҲ뻸ΪУ
ʵǿķħ󡢽ʨȷ׷仸֣֮ټտռ֮Ŀʨ޷뼰һֻͷӥʨ˫ĹȻԣ
ϣʵԽһգԽʷһ⽨ʱٹԱʹճΪԽϡ
𻪻᣿ɱɱ˭
˫һУӰ䣬ʨӥһնֵֻ֮ûĻᶼû
Ľ䣬ڻ͡ɱˣﻹй˼ɣ費˵ã仹һɱһ¶ݣø죡
лǧ졢ʼĴ֣סԽǿȴҲԶɢɼڵĶ֣֮ܶûطܡЩԽϹ۰һպյǿߣ׷ױնɱȴӰӶûһ˵ɱˡ
𡭡
һɱʨȻŭͣŭʨص
ʮ׷Բڣʱ㣬ǻǧ͵˫޷˵ʨ˵ʺλˣ
ָʣ
ǿбնɱ߰˳ɣгնʨϰٵѪɫâϬ䣬Ѹ͡
ʮס
ס
ס
ۿ£ħ󶼵סƿʨҲס֮
ң
εϰٵնУȴû罣ǰƿնȻʧ١
ٳ֣ȴǹȦ֮ϰٵնùȦѷ졭
üͷ壬˼Ӧ֮ߡ
ǧ졢˫ˣǲǿʨĶ֣ҲǲҶսǸû취ΪʨѾǶڿռ֮ģͨ䲻ʨϣᱻ
ӡ
˼޷һӣӡɳΪʮ״Сɽ䡭
顭
һҵʨϷ״ӡȻʧȦ
ƣ
Ӱ
̫ɱ
ɱΣ

һʩչʮ佫񹥻ȵȣȴûһܹʨǺϣǹǧ졢ˣҪôϢʧ
һʱ䣬Ϊͷۣ޲ߡ
ʱѾСȦ޵ʬ滯ΪѪ
ݼҲʼеģ̰ǽͻţѾֽӶǱԽĹˡ
ûлɱʨ޷ȫ󡱣רĶ⡣ǿҲᱻԼԽơĥ
һ棬ΪʨΪԽ󶼳˻ѷߡ̣ƲҲܽ
ӺǿѾնɱǧɢ˻˹Ȧڡ
ʣʨվУȴҲûٷǸɴྲŹȦƺھ󷨱ƣ˭ŵøá
ûо޵еֻԼûҵѡʨƾЦˣĻ֮¡
عȦ֮ڣûԽǾѿտʨüѰ˼Ը֮


 ʶͨ
ӿʨ
СɽĿ޴ȴµգȴγɾѵĿռߣκιᱻŤʨע⵽ĻŲƵ۵ռ䣬ԭİ㡣
ѵҪɱʨñ͵ϮУֻҪע⣬κι޵е
֮ǰһ֣նʨһۣ˵ʨκιһСһᱻɱ
ǣʱʨУȫ䱸͵Ϯǻǧ͵˫ٶȣҲ
żأǧУˡʱ䡢ռ䣬ǿصĴȴǾ޵Упܼ֮޻ߴڲƻĻͻ
üѰ˼˿Ҳ֪ͷʲô˫˼˵ƺеоȴ벻˵
ܼޡڲƻ
Ũüһ૵
ʨԽϹ֮һѿտʨʵɡҪƳܼޣٵǿʮУʵĿǰ
ڲƻǿķڲ
ͬѣΪʨڿռУνȫλܴڲƻɱˡ
ǿʨͻȻ߻ħȶܵסڲƻ
֮ǰڵѿշ籩𣿡ԦӰԽжݼȻѵ
ס
һԼ֮ǰܱԱڤӦռ֮ôȥ룬Ǳʶˣ
ڤƫϰռ֮⹦ԿռԿռ䣬Ա֮ʩ
ν޶𣿻˵ԿԿף
׼һɱ
Ȼ֮󣬽ҲֻܶһѣϾյĿռܱ֮ȵѿտʨ츳ͨӲƴ϶У
ǧ졢˫ʵȾһݣȫԤ
ʨ
Ѱ˼Ȼȵ
ƾ
⣬ǣ֮ѿտʨ״ǣư
Ȼ£ʨǣռ֮
ɱ
Ȼһתȣ


ʨȻһ١
ģ
кڷԲ׿ռ䣬ɼƺڡռ䡱֮⡭
ǧ죡
컨Ʈ裬߼
ݿɱ
˫һʧٳֿʨһƿ
ʵצˮŭΡ滢յĶ֮𣬽ˣ޷׼ʱ䡣
ɢɼһޣƾ춯أɻء
âձըʨ֮ߴۣѷ֡
䡭ꡭ
죬ѶӲڡĿռ䣬飬еĿʨ

ռ飬ġڡҲ׷飬˲˿ϲ
ಡ
һδ׺ȴһ޴˸Ȧ
һȴǵ˫ǧһ֮ʾȳѪѿտʨݺ˦ڹȦֵһѾ֪
˫
һΪλƵĻǧ죬˫ϵſ˫

䡢ݼڣɫ䣬ʹţһʱӦ
ʲô
ʾ֭Ŷ߱ʨ֮ƣ˫Ȼðȳʨ
ԽϹ֮һݵλΪȣȳǣֻ߲ͣС˷ѣ
ɵ񣬷׿Խĵ˫ȴԾ΢Цǧˣֿ˵

ٴνǣȻָǧԭס
Ȼ򣬰Ժ˵˫ȴΪŹ֡
һ𣬱˵ʨǼϵ˫Ҳ˫Ļ죬Ҳôǰ
ʲôְɣ滹Լĵоء
˱飬˫鵭Ȼִ֮࣬ŵĵ⣬Ƴߴٵ
лл
䶯£󻯳֣Ծ𣬾âն䡭
Ѫ⻮
״Сʨף䣡
Խϣ׳־ݵĿʨԽ֮һôòףôҲ´ˣ
ϲĹҽ䣬ɱԽϹʷʿۣڡսشؽѿտʨ츳ͨѿʨ֮ŭƽһţɢƷѿտʨ꾧һţһҽٽٴԻͣ
ͬʱԼ˳ϵͳöʾ
ѿô򵥣
ɻաʥͥı̬ԽݵƺšߡȣԽǿ󡣶ܾܿǴǿϡ
ʨ֮ŭ츳ͨǿ⣬˵ѿտʨͨʨҲƵ츳ͨСʨ֮ŭֻǸʨ֮ŭѣ
ʨ֮ŭ޼ʨѿտʨ츳ͨʨ֮ŭαͨȼվѪٷ״̬ܱǣ񻯳ʱ䣬Ӧľűʱ䣬̶ȻӦ
ѿǧ֮ռ֮СͨԿռյһ̶ӵе
СͨСͨ
鿴꽱ԣ٣Ϊ˷
ܼ򵥣򵥵ֵôĦ
𿴽书ܵȲ٣ʵûһƵͨЩν츳ͨʵҲαֻͨѪУͨ߾磬Բű֮Ϊ츳ͨ
Ҫǣͨʩչ˳Էˮ˯ȱܰ㣬ĹʵսҲǿʨУըյƵҪԭ
׬ˣ
ϧǣƺãնɱʨõ⽱࣬϶ջˡ
ͬΪڣݵλȿʨߣϧ˫ĽƺͬһΣҲ㲻ô£˭áʥ̫ͥأ
¡¡
ļ˷ܻδɢһҡضľԭ˾Ű׷ΧġȻȦֱӽ׷ΧԼ֮һ
ٸ̰ǽͻţѪأʹҡ
£ͻΧɣٿֲ
ﵥɫ΢ףٷȰ
ͻΧͻΧоУȵоңеᡭǿЦһҡҡͷ
˷ȫɽҰĵоٵķҲһͷôͻΧ
˵ǡ󡱣ǿҲԸܸ࣬ᱻĥ÷飬㽣ʩչ֮Ҳһ
ֻҪ󷨣оʿսȿ϶Ӱ죬ͻΧʱﵥѸٽ͵
һǡأ
ﵥȫڶģҼСÿ


 ں
ɱڻ͡ϡʨԽҪԽĴңʿ
Ҫ֪ЩԽ˺ԭסķޣǻۣͨҰޣļʿɱȱļʸߵöˣӰ϶УΪʧȥбң
ɱ¶գϵԽãҷԽ΢ʻţϺɣ
죬ﵥҲû˼Ƭ̣һֱӽ䣬Ȼ
УûǸʱҲ̫籩¶ƣ
Ѹҡͷ£۲սӵ
ǿҷרĶ⼴ɣаʺĴЭ϶ѹȫ֡Ϣȡָʱ䣡
䣬ĬƬ̣ѵԷսƷ츳ͨ족ؼ鱦ϼ¡ʮԪȣݸݼ
츳ͨͨһǿϵ츳ͨݼ
족ˡԱȸصǿ󴫳ڡ衱֣ϼΪݼΪʵԱ
Ԫָɣʡ
ףҲʪżݼΪ۵ݹ˵
ţ
켶Ԫָ֮ãȷʵݳޣݼ˳ӹ͡족ѧϰֱϰ
Ҳɣ֮ѣֵͦ˼£ɴ߲ʷһݼ˵
ݼһЦ˵ͷδӦȻѾ۵òᡣ
ԪҺܶ࡭
˫˼£ǰݹ켶Ԫ˵ȻӵгɱٶȣȻȲϵ˫
ݼһ΢Ц˫˵ͷӹ˫ȻһЦɱоΪݼȡʱ仺塢Ϣ
ԽϹν츳ͨӦƻĹؼأ򲻻ÿɱһ˶Сųư󣬼Ԧ򷨵ġǽ١֪ܷںϣ
лǧɢԮ֣ŶʱѹֱﵥͼǷΪִ֣󡣽ûϢָ´սãȡ״̬ӦԵо
ȻҲԿռСͨѿŴȫ뿪Ͼκ޼ɣǿʨŲ˵ֻǾ벻Զѡ
ȥҲǲŲˣ
Կʨʨ֮ŭѿڻ͵ķ࣬ԽʨۡХ𣬵ԺħĺײؼƷħޡ
ԼսƷǵ츳ͨѾϰƬ̣Ȱġá
Ƭ̺󡭡
Ʒġá˳Ϊؼ𣬻ӵвС׿ռ䣬ȻõĲʺͷƷǱ󣬲ֹ
ָᵯöɵĸҲࡣ
󣬽ְѸΪǿ츳ͨ׷ϰ
ס
ʨ֮ŭѿۡײһһںϡ򣬽
ԽϹ츳ͨȷʵ绪ĹĹؼһϰףǿ츳ͨʹ֮αͨΪͨ
ͬǣԽϹ츳ͨҪӦĴѪϰȫûӦѪ޷ǿ츳ֻͨǿ
ԽϹľ޴ǣں츳ͨʱֱӼ̳УʱʲôʲôںϺɲ̫࣬Զֱʡʱ䣬һĿԸߵöࡣҲԽ޺󣬻ϢǣʵҪԭ򣬵˽ݾȷʵȻĹҪϰöࡣ
ȻݾߣܶԽǿߣѡݽķʽѡͬ岻ͬѪںϣ̫̱壡
ֻǣĹϰԼǧ򻯣ɰٴڹķΪʲôѧá
ԽϹ̳츳ͨȴڴб仯ں϶Ϊʨ壬ֻϰʨ츳ͨںҲ޷ϰ޷ں϶Ѫ߻ħΪħʬ޴档
ʮ㺳ħ꾧߲ʨ꾧ɢƷѿտʨ꾧ħ꾧Ĳħװ߻꾧
鿴Ϸ䣬Լ꾧켶ϣжʮöҪǻɱǿãΪʱ伤󷨶׼ǿʨͳϣ˴󲿷Խ죬׽
˿֪ҪԸԽǿߣ󷨣Ǵ򲻹Ҳ׶ߣĹǿߺס
ϧڻͺˣֻܵõԪûеõӦ꾧ҪɱɾŲܵõ
Ҳ˵ǵ츳ͨ޷ϰֻӦ֮ĵؼߡ
óɢƷѿտʨ꾧䲻ɵһɡ
꾧СѿտʨҲͽߴСˮҩý䲻ˡ˲ι
ܷʾȻߣȫѿտʨ֮ˡ
䲻֪ԽϹѪںϣʲôɻ䣬ֻ츳ͨϢ֪޷ں϶ֶѣ˴ֱںɢɼ꾧仹е㷢
Ƭ̣ۺɡ
𡭡
һںϣԼʱȻһһֻѿտʨԼź𣬲齣ꡣ
漴һɽҰ񱩡ǿ͵
Ǽ䴫齣֫ٺʤϴν仨ɢɼֻǾ꾧壡
군ǰƣôʱѵǽ١˾Ѫѹ»꾧ĳ
Ƶľ֣ĬһΪɻ
ѵǽ١˾ѪǼðαӲƷ
໡
Ȼɽ𣬽ѿտʨٴη죬ȴ̵˻ˮ뽣꣬ʹ֮ʵ١
ţ񱩡Ұǿ͵Ȼ˳ٴ麣㣬˳뽣

Ϣ˳˳
ԽϹ֮ˣҲ˰Ȼ˳ҪãܡĥΪںѪ䣬䡣
ô£ǡǽ١˾ѪĹЧ
˿Ϊɻ
ϲҽԵؼƷ⹦¼ں켶ǽ١ġ֮ںϳɹؼƷ⹦¼Ϊ켶¼ҽٽٴԻͣ
ڴʱԼϵͳöʾ
û˾Ѫʲô£ǵǡ¼Ĺͣǡǽ١Ĺͣ¼ȷʵѪ仯ȴֻѪ⣬ꡭ
ϲĹҽ䣬ɹںԽϹһΪһɹںң˳Ӧ⡣ؽԽϹ켶꾧Ĺ켶¼񹭣һǧʤ̭ȥ澫شƣٽٴԻͣ

飬ȫʥͥʵϵͳ档
ƷƷ
һʱ䣬𶯣˷
켶Ѿļÿָһµ֣һս
ںϡ´ƣش


һʮ ʹ
ಡ
仹δͻϵͳзӦѿտʨںҲûƷ
ҷ˵ĵ˫ܼɻ䣬Ϊ˷׷ʵ
ںԽϹôںϣʲôʲô򣿡
⣬ͻδںϽĽ䣬ŤȴܵҷǣĦ
һ˫ݣһۣȴ޷ܿ
ǽҲòϣ˫Ȼڻǧ졢ݼٻŮˣŮ˻ŮˣŮˣ
ҹϵںдջ񣬶һʵû뵽λûɹˣ
֣˫ҲΪ⣬ԹԼ˵
а룺˵˫ʵǸں塭аԸߺӴκ˫ںϣ
ֻаļ䣬ʼҲһֱѰڻֻ֮ͨһֱ䷨ˣ˫ٴ˵
ܳɹںǵ˫ó鱦˴Ҳ̲סĽʺޣȡ
ںϣô𣿾ˣֻѰ·³û˾Ѫǿ壬ûСǽ١ںϹЧûС¼νӡǣϽ֮Ч·һ
䰵Է˸ֻۣ޷˵ڡ
ʥͥϵͳ˸ܴĿӣȻû˵һʾʾںķջô
֪Ϊ˴εϵͳ棬֪жΪˡںϡԩ
ӣҿš¼Ǵӡ¼׶ôͳ˹Ľˣ
켶׬һ
ž
Ӳںʱ˼֮ʣҲȫŤƤ㱻δȥ
ʨ֡ʨ㡢ʨβʨ
񱩵ýйɲйȻһܣ󡱣
໡
һȦʮ׸ߣ׳ѿտʨְգ
ף죬ȻգҲˮ󡭡
ʨգӲ
ϲʨΪ
ʮֻ޾ۼԺϲʨΪСǾݡǡܵȡ

һ漴Ӧ
¼ı仯֮ν񣬾Ǵ챾Ͻб仯˼
¼̥ԡ¼ںϵǿʨĻ꾧ϢȻһʨ޽Ȼû
⣬ʨ޺ʮ׸ߣʮ׳ѿտʨϢͣԱȿʨǿ
ԭ˾ѪĹЧⰡ㹻ǿ壬޷֧廯ΪѿտʨֱӾͱˣȻҲԽϹĳʶɣԽ壿Ըںϣ
֮ͨ󣬽򣬱ϾӲɢɣȻҲܽɢɼ꾧ġ족귽棬ɡǽ١͡¼нˡ
ʨ޵У۰£
ʨ޵У۰£

Ÿλ칧أԽȻ鼤ƿܡ
ʨƷٽһҲƷǿǼʱ䣬ڴͻڣЩʨˣȻˮǴߣǰ;

Ȼϴһɴཫʹ
ֻǽ䲢ûܿʨļ䣬֪˵ʽΣﾡֱӡ

ʮԽһ㵣һʱӦ
֮ǰϧۣ츳ͨס˵ǿʨòסôȻҪˣ˷ϡڻ͵ȣǱɱ
شƶҪ̡оʵǿ󣬸Ĵ̫ߡ
ܵΧ˵ɻ󣬽ӲͷƤ͵
ǣ
˻Ȼ򣬲æӦ֮ǰǻǿʨأ񡰿ʨ˵
ʨҾĳһֻ޵޽ֺʵ
ȴԮ㱨սȱã
ʨ˼Ƭ̣֣Ӧ
뱱ȻҪϣ͸Զ㣬Ϲ룬ʱû˿ʨŲƣϿֱҪѶȴˣ
ǣ
ڶ޽ӦϾϲԽȷʵûأɱѡ
໡໡໡
һ޺Хҹ󡱵ɽҰķޣһ٣ѵصľӣʼߡ
һʱ䣬ƽԭϺѹѹߵԽ״˳
âɵġ󡱣ž󷨼ά֣ȴûٹоڻͷˮɻƾ䡣
ԣǿʨǻ仯ð䡭
Ŵȫ궯Χߣһֻʨӥ죬ȻϬֱӿʨ
ţ
ۼʨΧ޽һһʱĬ

һݣ֪ԽϹͨϵͳ棬ܲµԵɡŭһ纣ռ֮ӿ
ӿչʮ״СʨӥֱӱʬΪѪ⡭

ע˿ޣ뾪ȴǲҳ
û뵽ǣԼ߳ŭ֮٣еĿʨ·񣬾ôײС񱩡Ե
ʨ
ڿʨ֮Ȼһͣһֻʨӥθʮףʨ룬֣˵
ߣ
ʨŭһǰ֫鰴վġռ֮Сնǳʨӥ
ռ˳ӿʨӥȻܿǺرʬ
Χ޽һ뺧ΪҪ֮ʡ
ʨӴɽһѸٻּ⡢ףϢɽ¶춯ص
ȷʵǿʨòϢεȣһģһ

Ī䣬ڶ޽˿
ʵ֮ǰҲǰŰɣϾҲ֪ʨƢð񶨣ȷʵΪΡ
ֻڶ޽ԽϹˣҲƻʨҲ֡½֪ȫʥֻͥһɢɡ˫ںϻ꾧ʾںʨ꾧οڵĿʨ
ҪǣԽϹĳʶںϻ꾧ıʲôʲô
԰ڴʱһֻԳ
ţ
ֻΧ޽ʨҲǴԳ
ûʲôû뵽Хûе㲻ԾԳһæĿڡ
ν޶ã仯ΪʨϢòεȶһģһȱ
ǣ̫ΡΪʨմΧɱΪô뱻ǰһģһôҲܵ˰ɣ
ֻǴԳʨ֮壬Ҳ͸лɣ˵ʡͻ
ʱɽҰķޣʹ˳룬زкҰѪȡ


һʮһ 
˾ųˮ㳷ߵɽҰĵоֱоȫߣɴŵ״̬άš󡱲ҷɣ˵оƣɱ˸ǹ
ʱѾ뿪ͼǵؼߣڻ䣬֮ͨ󷨡
ֻά֣û취жϺٴμмƣǾѴˣ
ֱоȫߣӰҲû˲ɵһʱ֪δ
ݼƣ֮ǰɢֱָԭ
Ƿ׷׳ûϢָ޵оΪ֣ÿְʱά󷨣Ҳûʲôѹ
Ĭ죬ﵥȿݼʵô죿
䣬ֿݼаǧ졣ϾǻȻݵλߵĴڡ
ݼԣݼǧ죬Ҳ֪δ
ǵľԼܲµʲôѵоȫˣ˵ӦóûжԶܶԶǣ˭ܿ϶оȻɱԽնΣ̰ǽͻţٸߣܱȷܵÿ
ϵ˵Σ治óȻ

Ϊѣ˫ҡҡͷ˵տڣɫã̾Ŀڵðɣ£ϲǱ仯ΪʨõоߡȻ֪ȷʵĻûǸĸ߿ƼҲ鲻ʵһ˵Ļ´ȥã赣ǡ
ţڵǡǸӦԣ߻ﵥüͷһӦ
硭ȰɣǷΪά󷨣ԲӦ䡣ñʹͺ󣬱ʵάû⣡
ݼ£
ðɣ
ﵥ䶯£Ӧ
˭ݼĸ̰ǽǱµĽҪȱ£ѵΪةﵥԣ

Ϧ£бա
ȴգһֱûأԻĻˣʼ˼룬ǲˡ
ˡ
һһֱάֵġ󡱣Ȼתŷɿն𣬶λ
ȴǽԽѶɹ룬˸뿪ֻΪ뱻ݼʩҪݿ˼ӼѿȣٶȽϵڲŷء
Ƭ̺󣬻˱ֱ̤Ϸطǵ·Ϊ֮ǰʨΪˣѾۼԽԽѾ̹ԽսʽǲýĴȥͨ˽о
񹭣Ĺ֮һر̫֮ʱʥϺУɹ͸أɶħΪǣ񼰼֮Ϊạ́ࣨᴩƷаԣ޼᲻ݣɼ֦ʵءķǣۺ϶ֻҪܿޣĥ𣬲͵ԣɵ䣬ƿء
ܣһգĿ꣬κϰκηĿ걾ֱĿꣻһգ似ܣһţ䣬ȴʱһ£ǬǣϽоһΪһΪȴʱ£
ע̫ʱڣʮľݣʥ˺񹭣գȲˮ֮СΪ񹭣վżʧ䣬ÿһһΪһԣһ
·ϣѸóõ񹭹鿴ԡ
иͨ㣬ڹУκ޷ɱ֮ǰκ˶ʹá
ϾǹȻǽٵôȴҲա֮˵ȷʵһյĿܣΪޣֿǣ񼰼ֻ֮Ҫ˹ࡢǿһҲԣȷʵ죬ȷʵǹ֮
żأڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
ڱ仯ͨ۳뷷Ϊ
ʵеĹ⶯ѧϢںʱβ棬βΪ޴μŴƱ༴顣ʷأغǰͼ󣬿ɳ30ףִԹż֮ȫԢԣָĺҲרĹޣ˵Ҳ˱ΪޣΪеǿ顣
֪ĴʲôƷѾ߼켶ӦòκӦǿĴڰɣ
鿴ԣó켶꾧ڴе
Ͼѿտʨںϣýʧ켶꾧Ȼֻǿ᲻硣
˰ƽȸнԸݼӲͷƤ̷
䡭
꾧һ㱩ǼűάȣʶҲģģ֪ںδʲô
ҵáǽ١ס˽꣬ԴȻԦǵζݼ֣ͣ޸ľȵȡ
졢ȳһʱ󡭡
˶ޱȵչæ𡭡
סβǾ
ûϸʥӥʵ״ֶ࣬˶ޱȵľݡ
ͷ̫ףʹսԼᶨǿĻˣҲĿգþ޷졣
֪֮֮
µӰ򻸹ӪȫǽȥĻ䣬һۿͷ
ǵ׸ö󰡣
в²⣬ܸеġ
Ȼ˵ΣҲͨ䰡öôǿ
ǧ׾ݾ˵޼ɢɣʲôڣ
ޡΪޣҪԽϹ˴ڡ
Ե˫ǿĪ
ͨСͨ츳ͨ㸲츳ͨ
ںϡ֮ʣԶ츳ֻͨ࣬ĸȴͨһͨһСͨ
Ϊ츳ͨԽԽãѪж츳ͨҪϰȻҪѸʱ䣬ͳɼˣ
ӵе֪ͨǿ
죡
Ҳ޵ֱӾͶ·չӵеĵһͨ
Ǽ䣬˸оݣһɾǿ
ɳʯߣӿرɫ
˫ǧȱֿܵǻΪŷ
䣬ԭţʹʧȫޱߵĺڰ֮У֪죬֪أ֪򡭡
գչ
ԭŻʱ䣬Ÿϵ롣ȥȴֻǻ㱼䣬ʮҲ
ԭͨôãֻҪ㹻һʮΰ
ÿ츳ͨÿХ䣬Ẓ̌ûô򵥣֮ҪÿԼȥ̽֡
ڷɧᣬ³ڻ˺󣬽Ȼеǿΰĳɾ͸Уе᲻ûˣ
ȻҪΪԳˣһʱ䲻
˲࣬سͺһԵ̫ˣȻѶ³


һʮ ֪֪
ǣ
ҡڡŵȻڳȴ忤أڳ۷ǣݵʳˮӴӿӪ
ǵоĲ
ڳ۳µǰյĿֲݣΪſﵥʵ
ţǱ¶ԵоսƷں϶ةﵥӦ
˴λʽ£Ѿ˵ڳʶϤоսʽսȣҲҪи׼ڳҲ˽⡣
Ǵ˵еѿտʨɣɻʵ
ɱʨսƷսƷ֪𣿱ˣĽﵥƶǶӦ
Ŷ
Ҳ֪˲£Ӧɫأǽӵ
ɱסĿʨҪаĴ֣⻹ֻ֮һ˵ֻģХɽϡأúεȿֲ
ﵥһæ͵ϵݡλΪȣҲҷһɱˣ¾´Ҹ߹˵оԼڳ
ڳ˵ǻ۷֮һÿ춼Ǹ߼˧šţԶʷӶࡣ
ǣƺԽϴҹơսб磬ˣټֵĲ㣬սߣ
аĴֺϻһ𣿱ɢϮ˵һҲˣڷӦ
ô˵ûסڳʿΪ䡣
ʵةﵥͬˣֻӲŰˣܻܲûսʧսɣǻսʲô
ˣǺεȴڣǿʵ壬ںϵо绢ܱ⣿κιȡκ۷ĴڣǿĴʡżиʷΪʳԱ֤ооûпĴڣУҲХһ
Ĭԣ뻸µĵ˫˼Ƭ̣ѵ͵
ʵҲˣǵ˫Ϊ˰οڳ˵ѡ
Ϊ˫֪ȫʥͥʵĹ潱켶Ƕһ޶ؽôܱܶࣿҲû
õ˫ǣֻ߲ΪĽ䣬Ϊʲôںϵޣеߡ
ֻý츳幫ϵı̬ˣ
µ⣬ҵȻ֪˴ڣ̫ξкΰ취Ӧԣаջɱةﵥ˼Ƭ̣侲Ѱ˼ĺʵ
֣ӦԣǾӸ߲£ҷֻɢӦԣԶ̹Ԥ䣬кеλ϶ҧأҪɱѾ֤ȷʵУҲӦ֮
ţݵ飬оǿǿȴû˿սԣбֱӵĹƣϲҷһǧ˫಻ҷ׼ʤϣǵоķݴȽӦڵ˵ͷ
ܷݵأǿᣬƽսԶʤҷ޷⣬⻹ô򡭡ھԵ֮ǰκıƶûãսĽ𻢺ڨڨ

Ƿӣôһ˵˵ʲô˵ʲôԵò԰ǿʶ
˫κΰ취޷ֲĲࡣ
ǻѾ̨ܷбҲ࣬˫˿ڻıʲ࣬޷ֲ
һʱ䣬ռžءѹ֡
ôˣǻű𣿺´ûյ̣ûգֱӾۼˣоǿõ¾ǲɣ
ݼüúȻ˵
ﵥ渽͵ǰǿأ˽֪ʱֻҪһţоķݴˣ޴гǽ󷨣ѵԸˣ

˿뻹ô
ˣٲö㵽Уоܹݲɣ
ˣôһֱôţھĪѹ
޺ͬȻɻ˵
û˵һ㣬ڳۣȻֻ飬ʹ˴ʨļս˫ӡսȵȣԴﵽ֪֪ˣսЧһֱʲô£
Ǳµ࣬ѹٴҪԡöࡢþãȻ־Ҳ
ݼпһӲͷƤ͵£˼תӵ
˴α²նɱХ֮ǣնɱ˷ʨħڶоǿߣں˲ǿ꾧ںҪ϶Ҫһʱ䡣ʱ䱦󣬴û¾ɢˣ°ɣȱˣԻ֪ͨ£
ǣڳӦŵҲûŷ׷ߡ
á¿ҪλЭ
ڳߣݼ侲ʱ翴ǧ
Խ˽⣬ôûǳˣ
ţ
ǧӦݼֱָ߿յ˫£ػ

ݼЧƣĽ䣬ʱŻֻһʱӦ
죬һֱյʧ֡
ݼ˵ʱǾȷʵΪֻţʱһҲϰˣ֮ϲ
˴ˣ
س󣬽¿ݼŮл
˴ҵݼݼ֧ԮԳ˵Ľ䣬û߻ħ޷ָҲһ²ܻ
ûôθڣܳԶʳ
ȷʵпʳصĸоȷʵޡ
ǶǴоԼϵۣҲɲϵۡ
Ľ䣬ȫǿȷʵԱɢɺڵս˵ȴ϶Ȳźǿߵۺ
ͨȷʵ졢ֲȴԶԼĴڣҲҵûзǵñűɡ
ƿƷ𣬻ûù
ݼŮ΢Цϲδش𣬽֮ǰɱƿõıݸݼ˵
ΪݼҪĴ߶ũֲԼУЧȻߵö࣬Ҳ۹͡
뵱ϲáƿʵְ㽡
ԼѾܻ
ϰ
գȴԽϴӦ֮ʣںʮĺħ꾧һܸ÷ǿơ
ְ߲Ľʨ꾧͸ϧֻʵɢɣңңڡ
ڻ꾧䲢裬Ͼÿ˵嶼ǰǿ󣬸ᡶǽ١͡¼ͬͻʮ
º
ſʨʧ٣ڻͺͷɱԽϴȻŭ鱨ѩǣɢ˷¡
䣡ϲҹɹˡ
һ죬Ϥ¼ϰ˫֣ϲ㱨
飬ֻҪûϰκˣں޻꾧ϰѧʹ˳ںϡֻҪиȺһսǿչ


һʮ ȫ汸ս
ں޻꾧޻ѧ
üʵôôζ
˫Ȼ͵ţΪں޻꾧ᷢ񱩣׳ͻ߻ħ޻ѧ޷ںϸΪĻ꾧ںں޻꾧ϰѧںϣϰЧ±롭
ĩã
˫˵⣬ȴͬ
ǧ֮Դӽ֮޵ɢֱ֮ӦʯǿֻܼӦãǲࡣ
ǻѧ޻꾧޻꾧ɻѧѧȥǱĩʲô
Ҳǽ򡢿ްºĸ
˫ҡҡͷʵ߲㣬ںϵƷĿʨں飬Ŀʵߵͣ޷ںϲͬ꾧Ѫ
˼Ƭ̣ǽ͵ں޻꾧ؼ壬Ϊϵ󡣷ΪԽߣǿ壬ںϸǿ޻꾧Ҽרǿ󹦷רǿ󹦷Źĳͻ˳ںˣ
£ֲȻҵȽ⡣Ͼӵʮ󱦵֮׵ġǽ١ֻ仯֮˿޷Ч¡ǣÿ˶Ҫݶֻ꾧ѪȷʵԻѧΪԦѿտʨħߵת䡣֮Ϊ
Ϊÿ˶һ𡭡˫
֪һǲ֧νں֮Ĳ˵ں޻꾧ϰ߽ݾٳɵħӰǡǡԵȣϰԽߣԽ߻ħʧҡѧһ㲻ᣬԼԼΪ
΢ЦӦ½ӵΪɢһƷں޽꾧òȴҲǿսսֶΣϰߣȥںϣרѧ㹻ˣضϼ֥飡
ðɣⷽ棬û˱зȨһת˼ЩֻΪõϾ²֧Խ޾ԽԽϹĵطΪںϣһǿһ֣˫˼Ӧ̹Ͻ͵
лл
΢ЦлʵҲˣһվкô
ֻԽ޾ڻԽϹ޽ͬԿ齨һ֧ԽϹĻ޽
£ǭпХɳ뼰ѾǾۼܿᱱϣйĺɽδֹУŴɽɽϲϿƺɽ
ڴʱһٵ㱨
ţ
Ӧֻע£ȴô⡣
ϾϿĺˮ֮ϡˮ֮ǣкˮˮգɽܲЩɽԽϴҲ޷ԽֺɽжԽԽͻϵףٶʱڸʱսҲ÷ֳʤˡ
⣬ص۹ٴγУδǺ򣴨Żƺֱָ֮ƽž䰲ԽȣӭսϽѸٻ㱨
ߣѵͷ˼ѹأ˼սҷݱâص۹ʲôƽѣ
һһɻ
¡˴δص۹ºΪ󽫾ʮ־ػɽͽɽūųټϷȵħ͵
ºڻǰͷ˰վǳʼˡ
Ũüһ壬Ϊ˫ֵ̾˹սɱʷƣ֪ϵͳ̬ػʺˡ
ħӡȹص۹·Ȼƽѣ͵ҡӱȴص۹࣬ҰȻңսٰܣص۹ܳʲô˫Ϊüֶ˵ŭζ
΢Цҡҡͷǿɲһ˻иĴǣҹˡ´˴ܣžսմȨ

˫һ˵пܣѹţ֮գ
˫˵Ѹٽӵôˣйǻǹ˺Լ˵ɣ㲻Ǵսܣﻹ˵ԭΣ
͡
ô˵˫Ц̬ԣޡ
ϧ޶ãʵ̨Σ
£Ǹ鱨̨ѽáҲ⼸ã㱨
Ӧü߰ɣ
˸˵

Խǡ
һ̨һ˵ֱ񷣬ء
¡¡
һʱ䣬Ͽշӿۣ
Ƭ̺󣬾޴ޱȵְգǿоȫ֮ע
£΢ĩսԡѪ
Ⱥħ裬֮маңħӣ֮£֮¡
¡䣬Ӧ˶˳쿪ʱֵϹ޳֣ħƣ֮Ϳ̿Ȯʮǣ񹲷ߡ
𣬳ڶŭִ¹УƵݡ
ԸӦأ͡ħ𢣡ҺƵݣ
һϵؼ䲻ͣصص
Ǵ֮⣬ֱӡţþò
ħ𢣡ҺƵݣ
ħ𢣡ҺƵݣ

ţһƲıУ˾񿺷ܱ
ͨ˴ĴСֵУӿȺ鼤ӿļӪȡ
ͬʱԭյġСɢ󱻷ˡ
Ҫˣ
ϣԽΪеɫףѣոðپӨ顣Ӳſݼ̫ξ˵
աػ˷ʩչһΣܹĶʮ֮һʵ˿ͶԷǵ˿ڻǧࡣ
οѵθϺڣҪŵı֮ݼĴˡ
ҵݼ뿪ʱѾڻݵʣѹҲҪǿ̫ξŵˡ

죬ֱַȥ˴ǡٴǡǡۥǡɳǵȳǳأ󷵻طǣڷʩ
ôתһȦͶ±Ǻεȿֲ֣
ȻЩû䱸±Ҫÿ춼úķѺʳά֣ѾԶݼĹӦǱɺҲǽͷö޷ʱ±ѵ͡
ҵǣһڰ˸سҪΪͱ׼
ϵĴֻзǺͷǵĽǧԼǧ±Ԥƴڣ´ʩսʣũֲȣȵķչ


һʮ ѵͷ
һ죬뺫šﵥȻžɳ̣עԽϹȡ𣬲Ӧ֮
о룬Ⱥܿͻᱻͨ죬죬оִܵˣ
ƶžɳдԽϴСģΪ˵
ӾɳϿоˮɽҰӿԽϹСģ˷Ϸ޼϶κսıͻϮֶΣûʲô֮ء
Ե֮ǰκıƶûðϮȶ޷롣
¡дССؼ䳤ԼӦһˣӴˣ
һλ鼤ڣ㱨
Ŷ
һ˿Ϊμﵥ˵˴ôȻˣ
ӹս俪ʼʱͿʼѰԼȹϵϺãӰսֵҪֻһֱҲˣֻǷųѣû뵽ǻ֣֮ϲ
Ĳ˵ôǴСԼͣľɢɰ
˶ˣ𣿡Ӵϲةﵥ׷ʵ
رةˡԼǧһɫǿ߼ϣͬʱִĻкʣݵҩҲ׵ȣ࣬ĿǰѾϰٳˣڲ֣ͣ
ҲǻԹɫ֮ˣȻةʵʲôڲסϲֱӦ
񣬷ڻһǧ±ûкϸװȾ䱸أûӷǸһǧ±ڡ
ںʵȣݼ֮ǰĴĿǰҲֻάǿ±ô࣬鵤ҩĵȷʵǸ⣬ܴܲСëƣȫݼҽ
ʱ갡ߡҵǰӭӣк
ͻһӭӣݹ¡ˣ
Լһֱ֣ӴʣѾ̬ȣô¡ӭӶ֡

ǱӪ
ɽ˺ˣݵĳ֣ǺʣȷʵΪΧķǣעµϢ˺˷ǵơ
ʱԽҲľӣ봺гӽнӡǴʣ֮ǰ㱨˵ϰǴ̨Ͱ
ˣ
֪˭ԭΧס̨۷׷׵ȺȻɢһͨ
䡢ꡢݼةﵥ̫ξŵȻسֻҪڷУ˴ζˡ
̨սؼԼȽ˵λϢԼɢɺʹ֮ߣΧ򻸹ͻǧлһɫǿߣΪֹȻʲ֡
ಡ
ȺÿԶ
ʱתСδ
޳񻣬ɫɴдҺ£ڴѩѵȺһʼʱװ磬ֻʸΪϣ˲ӺݻԵΪš
ΪȶʿûʢװȴҲۣģƸŨȥݣԵӢ
Ϭһۣ΢΢һЦǴкһжԹƺǼ䶼ҪˣһЦ
ֻǣȻ΢ЦУ˶صȻ
ڴˣݣлС㡢ǰλ֮ʿУڴ˴ι֮ǰ
ʮԶǰĽ䣬ȹָ˵
ûαĻӭûαľϲеֱӶֿĹл
˳˵ƥʱǳΪϵ֣Ȼ岻ݴǣ
ΪĿǰߣɫȻǳЦΪʽҵӦ£ȻһЦӵ
ǴУɻŻǿУйð̿ݣʵݴ̼ȱĿأʱɱܾźã
һСʹеԸһʵ֣ˬЦţ֣سŵ
Ѽ飬һ̶ϣڷҲѾڣ˴εǶŲѹرΪߵνһС
Ȥ˿ֿ䣬ݼˣԼζԵ

ͽһ
ǣǡ䲻֪ӦģɵӦ
ݼһЦľ׺͡׽˵ͷ
һü˽΢Ц
Ů֮ԲԸԸ֮⡣вԵ˿еġҥԡʹŮб˴и̡ʵŮԹ޳Ҳûʲôͻ򽻼֮
⣬ƶ£檵̫ƽŮݵλǻۣǺںٲŮǰԼ˿˽κε߲Ⱦָ
Ȼҥеһֱҥԣ˵ĸоδϹҲû׿ڱʾ
˵̫ˣвκθˣЩʶҪǮģǿƣҲȨƷ޳ˡ
ؼһĿ߻䲻⡱ѵ

ƤһѴȴһʱ֪ô˵
𿴴ƷȣͨɫȴҪսʣֵ˴֮ΪֵǮ
Ҫǡ
֮ʱسսǷ˲Сĺƣ̯ϾǵȳǳصĽ죬Ⲣԣòάǧ䱸ʳҩĵʵĲƸ
ˣüһؼһۣȻ˵Ҹǿ۹⣬ǿֶͶʡ˴ҲҴеͶʣˣȻһнݣʤˣٽ㲻١
˵⣬ͣ£ӵֻ̣ǱͶʣȥҲ룡

пЦԼؼ֮⣬ȴ֪ȷӦһ֣˵лл
лл֣˵ζأгŵ֮⣡
ȴƺû֮⣬Ź¹ǿݵˣ

䶯£֪Ӧԣȴ֪ĸ߰
˴λѵͷȴֻǻ£ǻ֮¡Ϊûϵ̻᣿
ڴʱһö𡭡
ף
̸еˣѭȥ
ȴǲ֪ʲôʱ򣬴̨ą̂ϳǧ˼ΪһظŵĸŮӣȴöŽ䡣
ϣһһʱӦ
ԽĸĶԹԽԼѺùϵǻ֧Ԯ⣬˵˵
ǣ̻ڻ֮ʱ˫˺Ƥˣҹ˼챦ȡᵽ֣ʵûǰ֧Ԯǡ
˵̻¹ϵĵһ̻ᣬ̻Ĵ壬ǡѵػġĴػ壬ûǿС
ƺ˽ɻʹ㵣ϵ´̨߱ƽ˵š
ѵͷЩ䣬˽˼ĶԹʲôѵûɣ


һʮ ͬѪ
ѵͷЩ䣬˽˼ĶԹʲôѵûɣ
ʣϵƺе㲻ãеϷʣеʧе֣ء
ΪϣΪػ壬¡
˼һת֣Ӧ﷢Էθ
ǰ
ѵͷ˽˼ĶԹʲô
ƣ
ûйļңңֻǼͥҲָˡ
ٵ飬˴εоߴֲǧ򣬾ǻʷǰδеĹģǧХһǧ򣬿ʨһǧһǧְ޽ϵȣԼ죬ִܵ˴
ɴ飬һת֣ѵ
˵ʨѾ䣬ǿۣк͸ʿ֧֣Ϊ壿
ЦţΪӦʹΧһȻ
ϣо޽ǧˣģ
ϸ룬ҲȷʵŵıǮ
аǧ졢ʥӥʡĴͬλɢɣټϻսδ֪ͨɢɵĴڣܹʮλɢɡ
дԼӦλǿɢɣλǽҩɢ֮ĳϣλɢɣûԱ̬ڣƻκ˶Ӳƴ
̻ĶϹšڤĴλɢɳϣ϶ϵޱȣʵδ֪Ĵڣλɢɡ
˵˴ξۼڷǵݣԾףǿ˼㡣
ܹʮλɢɣĴ󶥼ʷŮۣʷʮǧ򣨾ųɾ±
˵ԽϹС··һ·ΣԽϲŶ
ͲԽϹõóλ9Ҳš
۷սⷽ棬˵ݣǴʱķǣŰԽϹˣЩã·һ
ģͷˣΪ
ȻŵĶϣѵõرֳ飬Ĵָ޵
ʵǰˣ
ֲЦˣο̻˴ôæǫѷӦ
ߣ
οɰغȻЦһ
βźãɢɼûɢǿǧ𡭡
СڳʲôˣȻš
Ũüһ壬ᡣ
İ̬һ֮δꡱŮƽϣ̫ˣɮ濴氡
οȻﶾоֹӬ˶ġȷȷʵʵ֧Ԯû֧֣Ҳܵ˶ǿߺ֧ԮϾҲǴ֮һ
ͯ޼ɣҪ˴Ҳ֣˵δûеһɢɱ˵סǧѡ
ȻصĻȴû˵ݵλΪȻԸΪ侲Լ޵ѵ
˫ʵڲ̫ˣ
ȻбϢԼ֪ˡǣоǲһأһѣοٷ־ʮ±
ţȻʡãģӦ֮ߡ
΢ЦӦ£֣ؽӵȻսļѺͲҡ޿ɱ⣡
˴ս˫Ĺģʵ̫ӴκλıòֻӲӲƴһѣǿ϶ˡ
ս֮ս֮֮
رԽϹ㳲һ·ǵķΪ˫ûκλ͵أκһЭá
սעˡûʤûҲûнң
еֻǡ
ʤ̭
սԹսοǹϵʥս
Ϊͬ˵ͷưοƸ̾˵
ˡ
ʱ̻ԱѾ뿪̨̨һâ
̻֣Ͼսʣʱ䣬Ҳ桢ڴûʲô⡢ϲ
Ӱ֣ǰɫյŮΪװӣϢȻˡ
Կ϶ǣһɫˣϢˣٿں߲ĴڣԼ

˫ĿһſųֵȺѿڶ
˵䣬ǳֵˣһʱ俴̨µĻ䡢ˣݡ̻ݵȵȣرǴ˵еĴ󶥼ʷŮĵһ֣ҫۣ׷׾㶵
Ǹ̨Աǰѵ
ǸǸ
˻ȻΪħӮӨ͵棬æǸֱ̨ڡ
һ·̨һ߼𺳲ѿžۼ̨µˣʷʿʷŮƽʱѼ˵ķ˸û
Ӧս٣ǧԱǧԱ
ֱǰŽǳ飬ħӮӨΪԻľ֣ؾ㱨ݷ׳
ˡ
䶯£ʵڲ˵ʲô
лл̫Ƶӭ̫αҿס
ħӮӨǵ٩͵⣬ǺõģԮұ֧Ԯᵷҡ
Ҫǣ˴ι͵޳֧ԮͷöҪԼҵԭ˱ƣʵеĵֱɣа˾ųѾ졣
ʱֻǧֻǧ죬ҪΪڻ֮ʱ˳Աɱ˸⣬ָ
Уѣ
Ϊκ棬ΪκζԹֻΪ˱˴ڵͬѪ
ֻǵһ˴ҳߣԺסоҪŶħ󱳺̽٩
Ȼ
ˬӦ޳֧ԮûͷþˣܲҲṩɣǻ
ңûĻǰֻǵһ
ʲôʱʼô󷽣ôǮˣʯϧƷʯɴʮˣ
뵽⣬ʲôһܣĪ
Կ϶ǣҼбľÿ˶Լ׵ضµĻʵ޿ɺǡ
Ǿƹң˵㣬Ȼԣ
վһɽߣܶ¸޷
֮ǰأҪΪ㱧ƽԸˣÿ˵˶İգʵҲûʲô˼СŮֱӵ˼㡣
Ȼ֮ǰ˵ѵͷЩ䣬˽˼ĶԹʲô
ʱ˿̣Խ˵ʲôҪˡ
ҪǣǻĶŮŹͬĿꡢͬļ֡ͬѪ
κϼ壡
ԯ˺ԯӶ
ػɷ֯ɱ֯
źͻţֱ

Ŵ̨һâһ֣ÿˣжоˣйӶ֯֯ȵȡ
ýǣھֵԱȻǡ
̫ӸӢۻᡣ
㱻ţ䳾


һʮ Ϊ
̫ӸǿЦġŽʮ󶥼ǿֻʵеǿӲŶѣ
Ӣۻ᳤۰ԣʤĶˣлĵһ֮ƣֱӻڽ£Ӵ𽥳٣Ǹ߼ˣоûķˡ
̫Ӹ۰ԣ临֮࣬еͲ
Ȼ˵̫Ӹ۰䵽زνȡǣʱ˿̣һˣģǼ⣬ֳһ̬ȣ㹻ˣ
ʱĽ䣬ǲ̫ӸӢۻ⣬ϾЩʵеĶԱʺ϶УڴǴ֮ǰȴࡣ˵ȷʵȾƽջѪ֣أҲѹڻ¡
ó⡭
䣬졢ԯ졢ƹ졢۰ԵֱߵĽǰޱԳʵ

˵ͷĬ
ⲻҪ۽ᡢͶԡֵߵ̫ӸĪ
е⽣ֱӣ֣˵̫ˣ˴ǰΪͬһϣһѪս󣬸ñĳһ©
Ǻǡ
ЦЦȻڳˣ˵˿̿ʼڳˣ֮ǰҡ䣬ʵнӰжٶԹȫһʹж޳𣡡
£ߺȵ
˵ΪģΪͬһϣһѪ
ף쳹ʮﷶΧ
ǽһεڱ¶ʵеݣһͳˣ
˫ĶԹޣ̫ӸӢۻᣬȷ£ȸѡ
ѵؾôխѵͱȲ졢۰Եˣ
ǽҪô˵ʵǸЩˣŶٰܹʮˣӰ첻˴֣
ǣ⣬⵽ˣˣ㹻ˣ
Ϊ˼
һѪһᣬҶǻˣ

ӪУѹѹޱ޼ʵĳ棬Ȼһͣռž
ΨлھӪвͣصص
ã
һԭסеɻ󣬵ȴ˼
ʵڳˣֻҪǶгֱӻڽС
ж޳𣬹ս
ж޳𣬹ս

֪˭Ⱥһ䣬ԽԽ˸ź纣
ͬͬ壬ͬأͬȡ
һѪһģһĻ꣬һĸ
˭˵ڧ壿
ֻڧ壬ܱǧ𣿣ܱʷƾáϵ
ү
Ŷź𣬸ķ궯۰Կ캰
ס
˫һգ鸴Ӧ
˴ξսʧܣһнݣû۵Ļҽ˵鷳ҵ˫鷳ڸӰԼˡ
˴ξսʤǻʸΪĳ
ʵԴ̤봫ʼ۽ΣνԹѾûʲôˡ
пǡ
˵˴θǻ˵䣬սһһ˵ԽϹߣġֻԾɣ
ʮĵڴ˴ιսĹģ˶á
ܻǰôԵô޳ܣôġ
ܺͻжٶԹٳޣ
ǽһˣΪĹһ꣬ûˣȣֵκˣ죡
ӸɽӶؾ
ж̽УΪ㡣

һû뵽ежŰ
ѪԽأ챩Ȼ
֪ڳͱܵУǸ塢塢Դĸĺ쵰åȵȡ
˭֪Ȼһ棿
͹ˣѴҲйһ档ǲš
û˸һֱֱɫΪӿŨκ졭
ȻҲ֪ΪеŭֵޣȻ֣ȴҲΪ簮áΨһˣ
ΪһˣΪڤˡ
ɴĶϣ˫鿴Ž䣬٣
ֱ񣬶ɲģ϶˻Ĵ֮һıڤˡ
ҵˡ
ݼݼаǧ죬еӰ
ߴҲӢûвŻ
òɣǻŮС
ǵˣҪò˰ҪŻ磬ҪɵйҪ绨ѩ£Ҫ
ֻҪ֮־
ˣ

ϿɽĻߵش
Уưһ޼ʵķݣս߷ɣ
ϣˮޣޱ޼ʣȳֱɽ
ٺ١֮ˣΪڹϿɣǿԽƣԽйǣһ£һٸ𻸹
չ׵Ӵɽħϣһλ̽׳񱳣ǵؼоķ޴˵
壬Ϊսթ壬ʵ֮ΪǲԾвһֽԴΪǲıԣٺ١
Ӵİɽħ񣬿ԣ޲̷ԾƣִԽлͻ
ǵصķ޴Ǹ֪ҪϿɽضϻ·ĺͰɽ·
ݣ¸ΪϿ֮ʱʵѾᴩϿԽɽֱָĹԽϹľս֮ءǣ
ǵ浱ͷԼ򵥣֫ࣿ

Խϲǡ
ʱԽϹĴѾͨȣˮĴɽȣһ·ϣӪǧ಻Զݵһ̻ᡭ̻ᣬǧ
ϸῴԽϹľޱٱһӰϢòǧٹ֡
ЩǻĹϲιͼկĴһֱǱȴǰлԽϴУ׼ԻĹһɱϾǹС٣ްգĸò
ȻιͼկûԽϹǰֻһ룬δ㳲ϾǱûһͳ㳲Ҳ
ιǿΪǰ۹ĹȣʿʿʦɫΪ۷ƫϷ̩ʦǼΪµȺ塣
կǿΪ֮Լկ֮һġֱ֮͵ΧصĲȣԱɫں϶ΪǿġĲ񡱡
ʷңƮ죬СٵСȵɫ˵ûרֻܶƴա
ΪСǵҲ֪֮δעһֻԽϹѹɳԽϴ


һʮ սǰϦ
ǣ
¡оǰѵɽɽ
ʱһ첽ٻ㱨

Ȼһء
ôô죿ǰ컹ء̻ϹüѿڶҲ˵ڳ˵
ǰǻ̻ᡢУ֪鱨ǵоִ﷬ǣҲҪ죬죬˭֪밡
صĴо⣬ڻѾʧ˭ܿ϶ûʧأ
ǿؾ׼о鱨
Ũü壬ȴûʲôǳ׷Ը
Ϊ±ıܶʩȣѾǰɣѾӦ׼Դ˴εоĴʧ죬Ӱ첻Ǵ󣬻ܣĿǰ׷֮ʱ
ǣɫһ̣æӦŵ
˵ͷҲٶ˵ʲôǿڳ˵ҿȤǽȻоѵǿɲҪеܿͻṥǡ
Ҳã
һȥ
ʶµоľݴҲã

ڳ׷ӦŵϾɽɽ뷬ǣҲͲһʱ·̣ԵоݴĻƲðʱִܵˣ
˸վһ˿첽ڣֽڹħӮӨϵֹš
ڳ΢е㲻˵ˣȴҲû˵
رǽ䣬´к͹ͷˣ
Һã֪Ϊʲôӹֿʼƺѡӣе졣
Ҫ𣬴Ҳȵڣѡʱûͻںεأ
ʲô
ħӮӨȻվ𾪺֣ص˵ͷڳһɻ
漴㿴ħӮӨɫף֣ؿ˵ݿɿϢ˴ֻߣֻԽϹмկιСĴѾǱ룬Ҳ˵
Ҳ˵ʲôħû˵ꡣ
ﵥȻվ쿴䣬ֿħѿڽӵҲ˵˴ηսͬ˵ˣǴ˵ооֻܿܲǧ
ţħӮӨصͷӵϢԿɿ
£ﵥǿ亰ֲ鱨ǵһǧԮղŻᵽ
һǧ򣿣޼׷ʵ
ôڴ뻪Уƺûһǧɣ
šϵûƳ޼û˽ͣҲûᡣ˵Ϣô𣿾Ȼ֪Ϣ
Ǹﵥı֣Ͼоǧ򣬻һڣԷǵһǧԮǵľҲǧңҾųɾ±в
ﵥΪʲôôӦ
ӣةﵥƺͻʲôɸ˵ıĻ˵о
±
ôҲԮӦʹ޼򣬻Ϊôء
ǳ˼ǵǲʯ㣿Ҫ٣ʯٰ࣬ʮõó
ס
һϣ
˵ֻҪ㹻ʯܴǣԴԴϰѾопܡ
һʯܴʮҵʯʮΣһٶʮȴֻͨ±Դ˵ٰ̫
ڷͣǵжٴǱʶ˷͵⡣
̻ᴫƾãʯ⣬ĴܵȨǵһƷʯϳ˼Ƭ̣͵
һڣ
˺Ȼ䡢Լ˵ڣΪ⡣
Ϊݴƾõ̻ᣬ񡶴˵Ԫżã̻ᾹȻӵһϵʯƺԶԶֹֻǶϵ˵Ȩ޲ѣ
뿴ͬΪ̻֮һĴУóٰʮû˵壬һˣ˫һٱ
͵ƷʯȻƷʯƷʯݱ֪Ʒʯ̺һٱϣһżƷʯܶһƷʯˡ

ؼȴеɫ΢䣬Ĭ
Ҳ˵ǷѾ˼ռʯ˼һżƷʯ
ǴСԨԴҪԣеʵȻ̻ôֻ֮࣬ǰûʯѣ
ڹȶ˵ʲôǱֳĬǵĴǲ׳ˣ޲˵ҲûȨԶã
Ѹ±ѵɿսľӣҪãôҲһ󷨣Ҵƴҵ֡
ûظͶϣǿ̫ξʵ
س˼Ƭ̣ӦһǧΪλȫѵ죬죬һ󷨣սҳһţ
׻ڿʲôΪ˷Ǻͷǵ±ǳػûϵͳѵֻɸǳصĽѵǵԤȴڡ
Էʸ֮֮Ϊ򵥷Ը
񡭡ǵĳѾſЦӦ
ţ
Ȼ侲Ӧӵ˴ξս̫ξòˣǰǾѵ±ǻᾡʱ䡭
ǣ
һˬӦҲ£Ӧ
ǱûųıƣɳӲƴĻһȺŲΪս񣬶˾ɱ֮õͳ˧֮Ҳõøãúȥʵ£ﾡ
˵񻸹ڳҲûܱȱɺſˣǱ֮Ľ
˵ͷֱӿ򶫷˵Ǿͷ̻֧ˣ¿Դӡ񽣡Ѻ
ӡ񽣣졣
Ǵֱӽһʯ

ϱ̳бڤһ壬Ӳ˻ȥĿڵǵãϾӡ񽣵ȶսòСŵù
Ϣ桭Ƭ̣ʵ
Ŀǰ˫ϵԣҪԴУǳ˵ǰΪá
ϢⱾΪػ¡
Ȥ½䣬΢ЦӦ£ѸٲȻ϶ҪൽʱսƷ㣡
һʯĵûóʯҲʵϾʯɼѣܾۼô죬򻸹ӵжʮʯͲ̻ˡ
лˣ
΢ЦлҲûоһƷʯٲƸ
˸վ˵߰ɣȥ¡ػӭ¡͡
֣ͣҧúءأ

˵﷬ϳǽʱѾʺѹѹһƬӰ졭
оƣȷʵѸݣû֮ˣеӦ
оҲҪһʱ·̣оʱˡԭΪ߹оˣƺɵ͹ˡ


һʮ սĻ
˻
Ȼ׼ۿʱ˻ǵ˿
ޱ޼ʵķݣǴصĺڰĻԶԶȥضأԼٶǣˮ
ˣ
ˣ
žž
ܼ
ӥȸء
ֻҪʶķ࣬ҵֻͶ֪дϲ٣Ȼľɱκһֶӡ
ķݸʶϾʱš׺ɣ˲֡֡ѪȵǧٹֵĴڡ

ۿݴɵ뷬ﴦȴûǰֱӹǣǾʹһ١
ĺڵ¡
žУʯֱھ뷬ﴦһʮ߰ʯǽ
ţݸ£״䣬ء
ΪӰʼæµʯǽ⣬ĥ
ûãһףʮСǳǽʯǽŷݲͣͣ»ˣʯǽڲͣӿӸߡӺ񡭡
𡭡ҲУ
̫Ƥ˰ɣսﲻֱӰʯͷУֱȫǻˣ
ɵǼǳأöʯͷܶ
ǣʯͷ³ǳأˣ
սսʲôսҲҲͰˣΪҷõسǵߣ

״ǽĿ࣬ƿڴ۷׷ף㼺
𣿡
״Ƭ̣ῴʵ
СѣΪ壡
ӦʹΧһȻ治֪ôġ

ɻ䣬һ֣һ߹ģͳ֣ա
籩ǣѸӡ
䣬ģ;ͻΪʮססǧס
Ƭ̺󡭡
һԲǧ״С֮ǵȻʹǰգ״˼ɾƣš
ԷǺСȴлסϿյǿϢƣͺһӣо¸֮ǣͱ޼ɵմ

վ
Ϊ֮ǡͻȻ֣ʹԭæµǽĵоһҾХֱûʲôԣŻ
ƣйǽݡ׼λѡڴ˴ս
ʿָ٣ս侲˵
ˣҲֲ䲻ˣȡ⣬ɵñֱʤģٱҪ
ǾͺãӦ
Ը⣬ΧڣʱҹܴʮսλۼĻھۼʮӦû⣡
˿աٿоħӮӨƬ̣˵£Ϊѿӵ
ͷþҪҪˡ᲻ãòôʯ
˴λԽս̻̻ᶼǰӣѪһʯϢҲкܴղ֡
ΪսǵˣΪһӣûȫ
ףҲǵѴ
ѵºӦ漴ҡҡͷ˵
ԮͲˣĿǰ˵ʮսλԴӰ첻󣬻սߣضоҲƽ˰ɣ

ħʲôʱôƽ⣬˽ˣ
һ
䣬˵ʵڻⲻһ˵£Ҳκ񣡱СĲ˵ҹʵеͰȫЩ˵ʵɱͨǿˣս˿֡ټǸĳԱڹٷ̳£ھۼǧˣͨѶȲ󣡡
޼üͷ壬˼ſĽ͵
ĲһֱѣҲ֪ɣ̻ĽһݣʱԼɣ
ƺ⣬̫Ӹԯ˵
Ȼ漴Ȼ
̫Ӹô˵Ȼ˼ԡ
ȴ¶ЦҡͷƵ˵Ļ˵ףҲܸпжǵĸա治ΪʯԵʣ
ôʤ
ħӮӨ˼ʵǸ졢Լϣͬɻ
ʵڻûУ
˼£̹Ӧʹһӵ
ľʯȫԮҲ޷ʤôȺҲһˣ紫±
㣡һףϵͳѵҲû±ܱʹƫ򽭺Ⱥ壬ЭսôҲ±ǿɣ
޼ûѸٷʵ޷⽣뷨
ʱڳˣѾĶԹ£Ϊ˹ͬĿꡭж޳𣬹ս
ս
ʸпһɻ󣬷Żӵ
֮ս֮֮
ûʤûҲûнҵսеֻǡʤ̭
˳ĬţͷòϿɽ˵ΪԽϹֱˣݾԲЭڳ˶ᣬͲ˴λԽսˣ

ɱȻԶо֣˵
˵ˣսıʡѪѪ˭ȳŲס˭˭
ͬھҪ𣿡
ħɫ䣬ѿڶ
ϸ룬òƻֻʤˣҲֻǿġֱɣԽᣡ
˻
һ˶û뵽侹Ȼ

㶣
죡

뵽֮ǰ˵̵棬ܣֻôһܣ
ԽϹ֮ٴ̼ˣԽϹͬھһ
ΰٰ
ȻǴ˴ҲǻѪ̬Ҫһеľû׼
ҵսǼ򵥵Բ˵汳ϾݵĵоֻϷѡҿɲΪˣ
ܿħĲ²⣬ƲƲӦ漴˫һЦԽϹʲôʸȺ𣿡
Ϊսô򵥣ξۼоΰѵо£ɱΧ֮ڣǸѵ⡣

ĬĬ
ҪˣǲǹӿŽ䣬׷ʵ
ǹû
Ũüһ壬̹Ӧҿû˵Ҫ
ر֮޷ɡ񽣻еܣ޼ɻ
ѵҾôŵоŵǰǽս
ƽҿͲǵˣ䲻ָۣоʵ
һΪɻ
ԵоɫսѲԣѵǾս
䣡
˶룬˫һţȻ𡭡
סβǾ
䣬㻯ΪգӴޱȵƣء

Ϣڴսʽ
ǹȥڡδǸޣ飬û֮һҲǲ޼ܴﵽֲ׵Ҫԭ

״СٶȼֱײоǵصķݴǺա


һʮ ս
顢顢顭
ֲͣٶȣɽ츳ֱͨײȥ
಻ıѪȾա
ޱ޼ʵķݴֱӱײİȣǧƵķݣ׹䣬Ѫѩ
ϧǿٴٿ졢أʱվ޷䴩оӪһԹɱƵĵо׹ˣ
ӡӡӡ
Хǵصķݣڵҽ˷ӿϰѴȥûӴޱȵ
˽֪϶ҧ
ǼǧƵĹʹ޼ڵ˺ۣ׷ɣѪꡣ

һصصһֻǧ׳ͨѪɫľգһǧ׳ľ޼ƿɴ춴أ
ϣ
ǧ쾪һӰһ־ǼⱬĹ
˫Ĵʥӥʡͬꣻ̻Ĵ峤ϡеԼӦĴ䳤ϡ
һʱ䣬ʮӰ֮ȫɣƾˡ
Ϣʱ󡭡
չâ貣ס
׹䣬ѩƮ裬Ѫ͡
ֱӳʮλɢɣԵоĺݿбַͻϮǶô˵ĳ棬ݹʥͥҲ𺳳ˣ
ܲϳǽˣĿɿڴþ
𺳵ĳ棬˵˵жûֹ
ʮλɢɼսָĹâա
飬Ѫɫ
ɢɼµĻӻǿܲ롭
ಡ
Ȼ䣬ݰӴޱȵ׹棬ٵƶֱɡĥϰ㶤ϵķݡ
顭
ҡضزѣ
ʮﳤһʯǽֱӱ̤æµеĵоҲҳʮǧ״Сľ޿ӡ
ţѻ̺Ѫ޿ӣѪɺ
ħ䣡

Ӵޱȣ˺۵ȻΪʮ׸ߣϰ׳ĺħ
ײ
ХһĺħϾ޿ӣоӪײʯǽѹо
ݸ壬צ繳ץħ󣬴󲿷ͽ޹ҲƲˡȴҲʮⱻץʹñ˺۵ħ󣬸ǿӿݣĿġ
ȪѪѸٽȾħӴ
ʨ䣡
໡
شĽ䣬δʧȥǣײһֻΪʮ׸ߣ׳ѿտʨʨ
ʨ֮ŭ
໡
ʨŭ졣
ѹµ˫궯ʨֱݣʹҡĶʮλɢɣѹ
ۼ
ѿտʨԱȣ޿ռˮ궯ͣΧ£ķݽ鵱֫ûʨ֫ȳѪˮֱû㡣
ӡӡӡ
ǵصķݣȳ˷סѿտʨǿĿռ֮Ҳ޷ȫ顢ŲơоΪ̫࣬ۺ˳ޡ
ѿŲƣ
ҵڶɢ׹䣬ۼѿտʨΧռٴ궯
Ȼʧ
գۼ£ٶȿе㷴Ӧ
ٳ֣ʮķϳŵĽֱײһ
ܻҵפΧ񣬽ֱӻѪ߰ߣΪǱ

ѿտʨŲߵλɢɣ˿˷ִܼ֮࣬ŵ£ΪڣڳûһȱˣֻʮϢʱͻϮ
Ҫǣоʵ̫ˣֶǿԷݵصķݱ֣
˴ͻϮƻСʯǽҲɱʮоɡ
˷ܲѣζδµ
ʮ򡭡
ǧ򡭡
ôıʣ
ʮλɢɣֻʶӾսûʲôԺҫҪǴоʿս⣬ǿġ־
ģսУκοǿսأгɱ
һʮʮһٶ򣬰ٴһǧ򣬶ͻϮΣоܷŵס
̻쳤Ϊ˷ܡڴ͵
С㣡ֳϺͼϲڡ
λɢɼܵδ䣬ȻԼ㱨
Ȼһ
̻ĶƳϺϹϣҲڡ֮ǰ죬쵣ѿڶ
£а˫ڡͬɫ΢䣬ſ㱨
ɣ
Լʺһѿڶ
ʮλɢͻϮҲͷʮϢʱ䣬ֻӻأÿռ֮ӻءµˣ³֪ˡ
䣬˲ö˵һΣ֮ϳǽ
ಡಡ
ȫٸ·Ľ䣬յϳǽͿӰսգսˣ״ڰշ
״̻ŵ߱䣬ѪɫӰͻƷݰֱǽаǧ˫˫ŮٶȣӵĻûʲôסǷݴ

һĲҽһɫ۵ߣȫƣΪѪ⡭
ϣ
ؼɫһ䣬Ҵŵѿڶ
յϳǽĽ䣬Ƥһͬš

͵Ϯδǧ׳һתŻյѪɫâһצץɱݵ̻ᶫƳϡ
䡭
졣
ƳȻԱըУ˷ɢ
顭
֮಻صص
ǧ׳ֱӱɣΧǧ׷Χڵǧķݣȫ䣬׷ΧڵķݣֱӱѪҺ
յϳǽĽ䣬һģԵ
һɢɣôˣӶӲ
ƵΪʵڶʮλɢоǿߣٱͬꡢĴǿöࡣҲΪˣʱȴûмʱۼɴɱʧ֮
֡֡֡
Ŷ֪ԱϹȻΪ޴ţƵ÷ݾĴڣϹΪ磬ûͻΧֱǽ
ͬʱʮƵķݣǵسǽ
ꡢꡢꡭ
ܼƿ׼ĳǽǿȣ
ǵصķݸ壬â糱ļ
Ǽ䣬ʮķӦ׹䣬ɱʤʮλɢɳͻϮ
ϧݴǻۼߣȻûٴǿ壬ǼջˣǽԶ̹λ롣
ֳϣСı󣬳
ʱٶĴɢֳϣѾ󣬷ǽؼȻɤӼе
ֳϱܻͷһƳʱͷƤ飬ʬ
ֻñԱǧ׳צץͬʱʮֻ״Сľݣħ
ͳף޽ͳǧףǾ𡭡
ţ
һз̫죬Ҿ벻̣ʱ䡢ԼɢɣŸոյϳǽ־Ԯ
һָ
籩İϢԭ·޷ԶɫȻһָ


ٶʮ Ů
һָ
籩İϢԭ·޷ԶɫȻһָ
צ£˻ʬֳϵǧ׳Ȼһ١
ƾ׹䣡
ûҽСûû
Ϣúʹ࣬ôĹҲ֪
ȣ
ֳȻһʮֻ޽ݺֳѪ磬ȴҲǽڿսס˶δ
顭
ͬʱǧ׳ҳ޿ӣײ𣬾ʹһ
𣿡
˫һɣħӮӨǲſ˿ңʧ̬ʵ
üͷһ壬ӡ
ħӮӨȻ˸ȻԼƺɱ֮𣿣
ЩֵɢɣЩڳǽˣսֹ̿ø
ǧ׳ӦԽϹĴ֮һ
һ͵ϮͱƵûΪĻò׹仯󣻶ݴаǧ졢Ϲ֮ƵɢڵĶԱϮϹϡ
ǧ׳ʲô֪ԽϹ˴ݵĵоսǰĿֲ
˭֪ȴһָ
Ƶͺֳһ㣬ɫһ¡
˵һ㶼ѧǲκε
սɢ۷ĳôһָɱ
Ĵ󶥼ʷŮ޷⣡

£
˵ǽ˶ڴ𺧣並һ֣ݼѸٸϵһ־ᰳλɢɣһ䡣
û£Ƥ˶ѣȾǡ
䣬Ŵ＾ϱʬԱϹشǧ͵˫Ǳӻءأ˼ơ
ţ
ݼܸܵӦƹϹӦƽصɢɡ
ǡҡɱ
˲ϴˣ俴ϱɱ̸ȡ
࡭
ؼٵ𣬽̰ǽ¥廢Ĵ֣̰ǽΪϳţĵоӪ
Ҫ
ϲǧ׳ӦǳоݵλΪʵߵǧ׳һо϶ҡ
϶ʮλɢͻϮʿ䣬սʱûɱ㡢ʱ
Ȼǧ׳ûӦַ䵽ʬԣݴ𽥻ңΧͷǵľ룬󳷡
ܱǸ
Ĵ⾫䷽ſͶϣǸ
üһ壬ݺݵ˽һۣҲ֪ʲô˼ŭ֮ԡ
£Ǵ˴ǰΪԮ͸ָӣүүĺ䣬Ҳ⣡
ɴĶϿ飬ȴ˵
үү
һݣû뵽ԱĶͶϣôһϵ
˵Ҷ֪֪ȫ¡ԱʵվеǸ⣬̻Ҳվе١
䡢䡢䡭
仰Ĵ󻸹⾫Ѿ嵽ʯǽֱײʯǽʯǽ֮ڣɱо
оʱңǽ֮˻ݷݸ£ɱĴ⾫
ಡ
ͬʱһ˵Ӱǽ
ǰ
󾪺ӰԼ˭ǴΪɢɸ
Ĵ⾫󷨺ѪɷƣԿԼǿֵݸ壬ڶ࣬ɢɡɢɿɲһϾѪɳǽеǸӢ̨
Ȼ
˴󾪣ΪԼҪɱоӪʱ
ԼȻھоӪ״ͣ٣
㷢ѣ޷ԶƮ裬˫ӡ
̵糱ӿ֣ΪⲨƣǰ
ӡӡӡ
ݾХоҡ
ǱⲨƾķݣ󲿷Ѹ˫۷죬Ϣǣ״鷢
ţķݲͣ׹ա
ǵصķݴϯصķ籩ױչĿķɱ

ǽٴԼʾᣬһʱӦ
жʷŮһָɱ۷ǧ׳жʷŮԼһ߷ݣӰ쿰ȶʮλɢͻϮĴ⾫ɱ
ʲô
ꪡ
Լ֪Ҳû⣬һ̯˵Խһæꪡ

۳Ӵ˫˫һţֱԾ°ɸǽֱǧ׳
ȫǱѪ⡢ǡ۵ȶֵƣοĳ
ȥΪ۳ħֹʱǵΧһȡ
ǳǱֱӶɱȥʬ
Ƴħƽ˵
ħһݣ֮ҽӻ
ӡӡ
ڴʱԭ鿴ǧ׳ʮֻݣֻУʮףʹ˵䣬£ͣ١
˻
ԭΪѵ⹫йԹˣ뵹˿쿴
Ǻѣʲô˼
ֱӶͺֲܿˣ඾ܶ޽ڣ˵ǡһҲΪ
ף
ʩչնĽ䣬һӣʮӰƿմ̳ʧΪʮȻֱ֣Ӱǧ׳Χʮֻ䵱
£磬ʶ㱡ҡҡλεľݣȫɱô׾ټʮ޽ġ㡱
ǲǽǰĿġ
һӣֱ棡

ǵ츳ͨʩչһ׳ĳ꣬Ӳ鴤ʬ
ꪡ
ͨ̾ꪣԡѪ𽥳죬ƺ̺ͨѪɡ
ϲҽ꣬뼫Ʒꪡԣʹ֮ΪؼΪʮû򱣳ԭ
Ƭ̺󣬽Լϵͳöʾ
̰ǽ¥⾫ѾʯǽоӪķչս
ؼֻ꣬ȻִؼƷʣѵԵʣ
ȻĦţֻǳƬ̣ѸٻӦꪣ
ϲҽ䡭
ꪣɡʯΪҪϣ֮Ѫʯ̻꾧Ⱦ󣬾λʦžŰʮһɣ˺ѡƼסƷԣ޼᲻ݡѪ̻꣬ɱԽɷԽأ֮˾ױţѷ˺աļƷꪡںڳɣ˺ѡƼסƷѪ̻ꡢԣѪģ


ٶʮһ 
ϵͳʾһ䣬Ѹٲ鿴¶ԣɵӿ졣
ӡӡ
ʱֻݿʮֻ޽䣬񸩳£Χ䡣
꣡
סꪣɴ̳
໡໡໡
ԼƮ𣬵ѪɫӰѪɫС
ֽ࣬
Ѫ׷ɣµĴƬݣʱΪ֮һգ൹ɶĸҼΧ
ЩݣķݣԽϹԭס˱仯ɣǻ˿ֻ࣬ƫҰ޵ĲбɱϸбɱĻûǿԮͱȻȻ

ͬʱɽɽ
˵ȵִ﷬ǵķݴ״죬ƸǶ
ǴʱĴɽɽǵصķޣǲҲȫڵķݴ飬ڵ޴
ǷݣޣÿֻͶͨͬȦԡΪ塣
ȷ漱
ιԼկ컢µĳϡХȱоʱһֻɫݻƳգݻǼпԡ
ţɫһ絶ƺߡ
ȷִ﷬ǣıʮλɢͻϮʮϢɱʮǧжҷ׷ֱɱʮһǧж̰ǽ¥廢ȳǳ棬߽ȷפնɱȷԼʮǧжȫܣɫӥΪɫۣӥ۳üˣڵع㱨

ԭֵˣһ㶣Ȼһ
ʮλɢɣ
һĪֹԭصգ¶ȼ罵ͣԼգ
ڻݣǽɢɣԽϹǽΡկȣǶ۰һһڡ
ڳǻħȣȫ˼һ붼û
ꡭ
Ʊ۳Ѫɽҵ÷飬ŭʣ賤أأأ
£۳شŭһȺҲûֱӹǣΪȷ棬һصĳǳأȻȫܣǴ򲻹ѵӱ𣿡
۳򲻸ҺʹѪͷֻӦ賤ϡȣ˫սûãȫս
ʲô
λȻΪߵХʧ̬վŭӱȡ
賤ϣԽϹĴ֮װХʰ賤Ҳûôף賤˧ȷһɫķݣһ
Ŷðδڷأ賤Ͼսˣ
գԽϹ¶յĵ壬ӰԶ
˵ʲô賤Ϻ齭ȫսôţ
ںԶĿ绢ӣɱȻ
ܣ
ܣ
ȷȻҲͰȴڵ賤ͳ˧ǧ޽ôǧ޽賤ϣȫս
ֱ췽ҹ̷
ȷл᳷ȫĽ֡ϾսĻޱȣܵñ޽첻ɣȷһɫݰ
ݳɢɼڣڸ޷ڿ׷ɱ
ƷƷ޽ȫս⣡Ҳȷȫ߱ҪԸ⡭
۳һ亹ˮֱðֻæ͵
ţ
Хȣȴû۳ǰ㲪Ȼŭɫһ˼
⻹еԣϾֱӳʮλɢɣƷ޽Ļնɱеܡǧ޽һ򾡣Ǿе㳶ˣ
ϸ̣֮˵ݡòֶεȣһһԣﲢ
Ƭ̺Х嶢Ž۳ʵ
ǣǣǣ۳˿Ӧȷִ﷬Ǻܣϸ˱顣
ȻЩϸڣ۳ڳˣҲ벻ͨô¡
绸ȻܻΪ˵еܻΪѿտʨͺħ󣬼ֱǳ̸ϾֻںһѪǳԡ
賤Ī䣬׵رУƺӦ
ȷĪɱȵȡ
ХĿǰǿʷƾáϡصĹȣ鴫Ȼݵ飬ݷҲǻԭס񣬻ǻˣû֧ԮǣԼеһ֮ƣҷС賤ǰܵư
۳˵꣬ȫžһƬ˵
š룬ԮĻȻ˱뺷ʵеļ£˱ˡ
ֻǣαȲԽϣ͹С٣ֻûͳһ˴ĵȫǱԽϹȶòûιǾոˣĸ֣
ʮλɢɰ
컢͵͵ƳХֹţʵѡ顣
˵ڳǿߣԽϡΡկɢɼȫûʮأôӵƶ֮أʹص۹ĻӵжʮλɢɡĻݶ
ҲɵӣҲ֪ѻݴʹˣݿ϶ʱʹʹͷʹˣ͸ˣ
裿ò
ʵǴǰ㣡𻪻飬ʱۼߣȴʮ󶥼֮⣬л̻һ̻ᡢڶĴС̻֮شţиʮ˸ɢ̫ˡУϾλɢˡ
ڴʱ𻪻᳤ʵԽһڳˣ͵£ѸٲԻڲϸ鱨ԿɿҲ˵ҷֻӦԻһǾ۷˵Ѿݡ
Ŷ컢һ
ͲһˣϾǻжʮλɢɣݸжɢɣǻʲô
Ȼһ˵ûĸɳ۷ĴҡɱɱȵȣǱ򡣲ȻôҲôսûʲôˣͬھ
ô
ХĬƬ̣ȿʵѸٽӵݱ֪ʵҲˡݣӡȹ;ҶĶڣѾûɢˡȷʵӦöۼǣ׼ҷһսˡ
в²⣬Ҳû⣬ֻɻԽϹȻӡȹƺϵ
Ĳ˵ܾۼ۷Сﰡ̾Ϣ˵
Х˫һˣҷ֣Ҳˣϣ
ȫŻоٶȣͬʱɽӿٶȡҵ˫ҪһִͬʱҹơʬɽѪûġ


ٶʮ Խս
Ϧ£ɫ谵
Խǡ
ʱʬҰĲо֣Ѿ屻ʰɾʯǽʯֻҪʯͷҲ뷬ǣΪԸоԤֶ֮һ
̻ᡢеˣɴڳǽϣ˼쿴ųǽеء
е㲻԰оȷٳ֮ʱѾִɽɽ˵оĻҷͨʱҲó˲ǣôûκεо
׳Ƭ̣ӲͷƤѵ
ص˵ͷĬȷʵΡ
ѵоҷ֮ǰ¶ŵˣˣŻ̽ʵ
ܣ
ҺԥѸٽӵ鱨оһֱǰû˿ļֻоٶ½ѡ
ΪʲôĿһɣʵ
Ҷʱͨͺˡ
£սʰϣ嵥ڴʱһĹٵ㱨
˵ͷӹ嵥ȴҲûֵݸ̻ᶫ˵սҶˣķݣʹռ֣Σ

һɻ䣬䲻α׵ӡüһÿɷӹ˳ֵݸ˳Ϲ
˴ξս󡢹𣿱
ǣԼĳ֣ЧڻɢɼţҴк̻ᶼɢ䣬ûС
ԣ˻սƷҲû֮ǰսֻиɵ۵ķݣûκ˳һһʽҲûκˣȻƤҪ󡰷ߡ
йעо򣡡
ڶϵˬ̹ϣͷ㿴׷Ը£͵
һˣоܷǷҲ֣
ڶ֮ǰս㲻ϣǵоȷˣܻŵõоǰ
ʮλɢɵĳ֣϶о𺳲СϲǷоٶȣӦ׼Ըҷ۷
˵ͣﵥͽ׷ԸԤ׼ɣ
֣Ӧŵ
ݡҪ˻ȥϢ

ڴʱһߺһøϵ
¡ֺоԼԼǧңӦǿԽɽֱָǣ
ţһݣ졣
µо⻹û갡޼ŭ
ɫʵʲôĵо
ˣ޾ԼӦ
ﵥɫһ䣬϶˵СϿԽϹɽ
νϿضҾ·ȵ鱨ȫҥԡҽ֣ؽ͵
Ũüһߣ֣ضûо
Ͼ֮ǰ֪ιͼկѾ˴ΡԽսֻǲ֪١ǧоȫĴ𲢲
ˣĬԼȻ˵

һ˳ԼԶķȥ
ңԶʣһ㵭ɼĺڵ֣ԽԽԽԽ࡭
ʮϢңԶʳǵصӰɫ籩ϯضڻ谵ҹɫ£ݷӰ
Խ
Ϊ쿴Լ޵
ڳԼһֵ٣Ҳ˵ԼΪʵˡ
Խ󣿣ɻԼÿɷ
ԼԽĩ࣬Ǵص۹̫󣬱ƺΪԽ󡱣Ҳһ㶼ΪֻԼ硰Ⱥأ

һĺһλȫٱݵ㱨
ǽ⣬ִоԿΪ¶ᣡ

죬ղŻշµĵ٣Ƕǽ㱨ֵ٣⻸ʲô壿
ȻĿǰͨѶֶΣȷʵȽϳٶۻϵоԿΪѶٶȲȵоվٶȿ٣Ҳ֮С
ĬȴϢûµĳǰɫӦȫǽϣм¥̨Ⱦʩפսڶǽʱرأȶǽ½֣㱨
ǣ
򹧾Ӧת񱼶ȥ
žž
¡¡
ܼչܼףٱ
ʮ
ʮ
ʮ
ǵضĵоԽԽǸԶķѾš
಻ķݣյƣһͷ¹Ҳڡ
飬ޱ޼ʵޣĺˣľҹʵĴأҲɵòѡ
ʮ


ǵضĵоٶ˿ǣ½ͬ˷ʤ
£оƺûǷɷ󡯣
Ұ˿ĭðΪſʵ

˸֣ɭȻ
ãȫǽ䱸׼ս
ԭоŻоٶȣڵȶǽĺɽսȻ򵥶ֱӣﵥգգ촽ڸ˵
һ仰֮ǰ˵ɻ
ȷʵ򵥶ֱӣоҪ˺սҷͨЦ˵
ɢȫѻԷ󽫵ǿߣһˡޱҪҪóǣ
ûﵥĲ²⣬֣ٴηԸ
ǣ
Ĵɢɣ׷Ӧŵ
֮ǰ˵ɢɵӣټϼԼķЩսµʶ
˹ģսԲǳʸӢĳҪǿΨһ³ΧŹ
ˡˡˡ
ŵоǰƽ䷶ΧǵսȻ𣬴˼žҹض
׼ӣѸٸ͸λңǹӵУ޹Ľ࣬ʱ׼
žž
໡໡໡
оûսеֻƣƻֱӷͳ棬ƣ糱
ûкŽǡû͡ûй衢ûС
ǵоսʽҰֱӣ񱩶ײУ
ֵһǣǵصķУԿɼͻľݣȴûгǰǶ嫺ĵоӪУȻ֮ǰġսоǿҾˡ

һ
ס
ƣ糱ĵоٶȲϳǽƷݴֱӿԽǽĳС
ս
һı𡭡
սɱ䡭
ָı׳׳׳ġ
Ҿס
ҹǵĺâ糱ӭ򸩳ݣ
ɽٲ͵ޡ
ҹ޹⣬Ѫɫ죬ҹе籩
µҹѪ˱ǣ谵ɭҹ
ש¥Ȼ飻㱻䣬ޱڳǽ֮¡
಻ײ˵
ûκûκۣûκνҡ
˫һӴֱӾͱҵļս
ûжԴûƶ


ٶʮ ֮ϣ
սֱӡҰҡ
ǵصĵо½ȺͣӴʳ
ʤĻҪķǽ¥̨ȾʩǧƽڽУԳݡ
ǴСУֻлԮʿȣűС
ÿʱỵ̈˫ǧƵľ䣬ݽ档
ưķݿԽɸǽֱڣ󸩳£צģսޡ
УÿǧƽһӸ߾¾ݵ㣬¥̨¥󣬻򹬵ȵȣǷվݵ㡣
ķݸ£Ӹ߾ʩӦƬֱӾ䲻ٷݡ㱻ݳ˺Ƭײײˡ
¥ȶʯľȶɣԼܲе¥ȣ׷ױݳ壬һ̮Ǽ̨¥󹬵ȣӴ󣬱״СľݣҲ޷һײץ飬̨¥󹬵ݶǽһƬ޷վˣ
йм̨һԾŹʮ֧λ鲼ķνģԼʮɣײػԼƽԼǧƽʮ̨ףķǧ½ɣƽÿ˻ѰʱŴһģ֪
ӵܱȣ̨̨ܲס̨ȣǿ۵Զ̵λΪ
ϳîλ̨
̨һλƷλƷ𣬹ԼʮפأϽʮλƫʮλƫһʮλͳȣԴơƷ̨̨λٷʮ̨ס
ˡˡˡ
սһ죬į̂ȫ䱸ҡϻ֡
ưݴն𣬻谵ҹɫУڵ۷Ⱥ㸩¡
ˣ
ˣ
Щڵ㣬״ǿѪ䣬˫Ѫ죬ǹϳԼףȡ
˻
̨׷ͷƤ顣״Ѫ䣬ͷʵ̫ˡ
ͨѪ䣬ҲȭͷСǰЩʮһ㲻٣ԼʮֻѾһѪƾˡ
䣡
麧죬ɽƷ󽫣һ
Ǽ䣬ʮ̨׺̨ʮ꣬޵Ѫš
£Ѫ޷Ӧ䣬ʹѪŶʱԱԼ֮һ

Ѫ޷ֻǸͷˣͬס󣬻¶ʱ˿
ȻҪв㣬į̂ʮӣʮ򣬾׼еҲ⻹ѪӪܼԵʡ
ս
һѪ޷Ѿ嵽һЩӵܱѸٻסԶ̱֣Ҳвٹǿۣεӭս
ʮƵѪţͣԱת۾룬ʮ򻸾Ҳһˡ
Լһ
ˡˡˡ
ۿѪżһΪ𣬻谵ҹɫУѪ֮
ʱפؼ̨һѪżսѾ޷γйģԶ̾ѻֻСλΪս
Ѫų嵽Ǽ򻸾Ⱥż̨
įֻ̂սеƬս̨֣ͬС죬ֻǹλצӥѪħáкȵȸޡ
ʤѸƫоҪǵоԶʤȫģÿսֶȺȻܶʤ١

ǳǽ¡
䡢䡢䡭
ײ಻һֻֻϬţͣײɸߣɺǽÿײײƽĳשײǳ
Ѫ֮ײɸߡɺǽֱ췽ҹ̷
췽ҹ̷ôʵػǰ
ײǽϬţײùҲвٱĴľʯϬţɺηͣײ
׺ײǽϬţʮ׸ߣ׳ľޣʮ׸ߣ׳ޣӴĿֲڣǽͷĹÿιܺʮ״Сĳש
ꡢꡭ
ȴ׺ϬţֲޣܼУǽǽǻдɽסʯħϡħϵȸޣͣڡǽšٶȾˡ
һʱʱ䣬ɺǽͱгʹóǽҡιѣٳשͣ䡣
ʱţǧﳤϳǽ޿ӳڳǽǽǣԽԽԽԽǽٲλѾҡҡλΡ

ৡ
Ӱһţϳǽǽͷһλǿ߲ҽӭշ𣬶֫䣬ѪƮ
âգֻСУȴ׷׵ûá
ն
һնâǻȴһնգֻնɱֻùķݡ
ǺӰѾƳգѸܼӪжܣ˵һնգնУնɱЩݺ󣬽Ҳκβ˺Ӱ
óҧгݣ¶⡣
ǵʮΣǵʮһˣÿҪôǺӰն˲ˣ
սʱǺӰϵǿߣ͸ߴˣл߰˸ǻƷ
俴ŨüȴͽκΡ
ƺܵѹֵķŭϰ̾ܵϡ޺ڰħٶȼַˡ켶µĹǿۣƲ˷
ЩأûӦϣǿаǧʵ
ʱһֱйעսֵĻǧ죬˿ЦӦоƺ֪ҷɢھΪֹһֻû
ֵǿڣҲ޽ڡ֮޽ֻǺڰħϲ
ʮڣԶʮλɢɵвǻ棬Ҳðͷ
ǲ
ֻǲɱţˣΪκβ
˫һУ˫ۿڰħʧλૡ
䣬һѹϵĳ֡
Ĺ񹭣
ֳֹңٴ麣ѼĲͣӿеĹŹ
ˡ
ƺԣȻâһ˷
󣬹âԽԽԽԽ
Ƭ̺ӰʧѾΪһִգӰҲ֣۹âС
ף
Χ˺ɻ󣬷׷˿һξ룬ڴ桢ɻűâĻ
ৡ
Ӱ֣תۼץһӰƳնߣٶȿǺӰʲô
顭
Ҿ
ĹţȻۼ䡭
״죬ƿգɹ촩ء
ӡӡӡ
ԾֻŵķХ
䡭
籩ûܼݣ״һֱ޾ҹա
ɢ
ܼӵƸǶİյоӪһʮ׿Զͨ
㵣
㶿ǹᴩصͨ
ͨΧݲ֫׹գݾʹ䣬С뻹ʬ޴档
ǰǻĹ񹭡ıԣûõܡ


ٶʮ Ƹ
࡭
سУһ궯Ī
ʲôǿ󣿡ӣű£ɳʵ
ԼħӮӨ˫쿴䣬ڽеϡ
Ĺ񹭣
ǾþûϵͨƬ̣ȷڰħУһʧ̹Ӧ
ǿ󣿡ϻȻ򣬵ૡ
Ϊʷƾáϵĳ̻Ȩߣ֪أԶȳжö࣬ҲУҲû
ǿ󣬶˼ǿߣɢɣҲӲ˿ֲ
ر֮УȻ󡣵ڹУ
֪ɻʲô΢΢һЦӽ͵
˵˴̻Ƕ޳һʯ䶼ˣ
ٹ֮ʵ
üһЦ
϶ʱȻνӵĲǱʹߵǡٹ֮Ȼֲ
£îλ漱Ԯ¶ᣡ
ڴʱһλѪ߰ߣɫ԰׵ĳ첽ִݵ㱨
Ѿǲ֪ڼ漱Ԯ鱨ˡ
ԭΪ񹭷Ĵˣһ¶塣
ǰսֲѲ飬ǷѾھƣ״Ӳдˣ
ûֱӻظǿҺﵥ
ҿЦһӦ˫ɱʣһӴҷ㾡ơֵܼڣ㲻ˣ
ɷ󣬾۱ţ
˼Ƭ̣ɫؿﵥ˵
ǣ
ﵥɫһʮӦŵת뿪
ǧ죬ة࣬ȫ£аǧԸ
ǧһɻӦŵ档
ҹɫ֮һ͸ˣ
ħӮӨ˿ûƳ۽
俴ħ󣬵Ӧƣ̫̫õĻЧ󣬷˵о

ڴʱصĽ
ⲻȫ˵źţΪǱˮһս޿ˡͻʯҲ֧ŷڹھߣ

îλ̨

һƴսƷӦ˷ܿ˾Ʒ󽫲Ằ
ţ
һһһȴӦ̨̨вʯҿ̻ͼС̨
ְС̨С
ˡˡˡ
ҡضС̨âһΧʯۿɼٶȥ
ֱļ̨̨âһۿɼ͸ֳּ̨֣ȴ̫ĵоȫų⣡
һ޾ҹա
ȫת̨
Ὣ˸ߺȡ
ԭʮפػʱʣ򲻵о󣬰̨Ҳǹɿֲ
Ȼкܶ·ѾƻȴҲӰ첻˴֣ɿԼ̨

ķУһͨصĹ𣬳޾ҹա
ֱۼһ˵޾ߴҹӡ
ΪһӴޱȵۿɼĹ֣ѷУһ˸Ϊһ˵ԴȪ
յĺݣȫ͸֮⣡
ǡɷ󡱣һ̨Ϊ˷㽣бѣͲᶯǧ񣬷ѾѪȫˡ
Щ̨ͬʮʮɷţɴŽġɷ󡱣
εǣǵĳļͬʱʮǧʯʹĴŵоĹȣҪӴ֧šά֡
ķʽɳھά֣Ϊʯά󷨵Ļֲ̫Ĳ

񹭷֮ʱǳʮﴦ
ʲô֮Ȼ˿ֲҪǺڸϡ
һɱݣᴩصĿֲͷƤ飬¶ѿڶ
ܣǹ
ƳӦ£¶Ľ֮ɫӵźųƵһ˵Ļйû뵽ǴɱĹð
ŶӦ̰͵͵ƳϽָ
ĸָÿǼΪ졣ǰһɱݵĹϵĽָ
ˡˡ
ڴʱһӴֳ֣ǣѹĵо⡣
ǻݵɫ󷨣͵
ХЦ˵󷨲ǹ̶ģʽҲҪά֣ҹԽǿԽ졣УɵйԲ鰡ҼӴ󷨣
ȥȫ͹жʯġЦ
ǵصķޣȺӴϣչ񹥻ʹӴޱȵĹ־ҡҡλΡ
ǣȴǼޱȣо񹥻ҲûѸٱڹϵĵоͣڵԶ̹λɱǲɱʵս
ڹֱ֮ǰս

๾࡭
šɷ󡱼ֳ֣ϳǽһĴεĳţ¶飬಻ӡ
ӣͨӣҲ㲻ϣȫǽףѵɵ±
ǡ
ų¾ӾۼŴ󿪡Լü壬ɻʵ
ϲƺǴþӳͻϮ
ôģԵоݣþӳս±ǲƣװ
֮ǰ˵ǳûʤûûнңֻʤ̭սֻ˭ȳŲסˡ
˫һգ߽ɪˣ໷ơ
ݵ󷨣Ǿ޵Уһر˫£ֲ˶á
ûоǷˣִֻе³ˣ
ʲô˼޼ɻʵ
䰵̾Ĭ·飬ʿ߰±Ĭ
Ƹ
ʱϳǽһĴŴ󿪣±ۼϡﵥһһаķۺѪӶֵһʮ

Ѫӣʮ±ʼչ䣬˫Ѫ졢¶Ϣ쭡ɷƱ
㡢㡢Ĳ㡢㡭
ڳ¥Ͻ䡢Լ޼ǿУܵʮ±ľұ仯Ҳ±Ϣ쭣ƺûмޣ
ţ
¥ǿߡ죬һɼʮ±У˵ۿɼٶȲϣںڳʼҰܡ԰ס
࡭
ȼǵ
ĺɵ˿ĭſѿڶ
ةﵥҲҴսʤơ
Ƹδʤ


ٶʮ 
Ƹδʤ
ǱڳУʹԼʺһƬ
ȫʤľģҲ˽֮ǰһٽ͡սʡ˼
Ƹ˼壬ȼϧۡȫһս
ԴﵥˣڣڳɳΪʷʿﵥȻԭ̤ǻʮؼ츳֮Ƹİ塣
˲֪ǣةﵥƸδֻܼ޷ֹͣ
Ҳ˵ܡƸõˣ᲻ͣȼգֱ׷پˣ
һʱ䣬ءѹ֡ˡ
ֵǷ̫ˡӿʵ
û˵Զϵ۹⣬ѿ
Щ±ǡƸףȫǷɶ˻𣬱âͬھ֮١
ΪֹϢ쭣ʹֹȼգݡ
ǰƣҲ˵ˣЩ±ˣ
Щ±ǻľ䡢̡ĸ
ϲ֪ǣ˴ΡԽսʤЩܡƸľ䣬ͬˣ
֪֪Ҳûκβˣ·һ
ʤ̭
䵭ȻӦЦӵˣ£ڣǻ˽֡
䵭ζأǻľĳŵԣ
ţ
Ȼ׳һΧ𺳿䡣
Ƹֻ±ǰ£Ҳ⡣
ҪĻҲܡƸݣ
رħ޼졢죬궯ѣжԽµʶ
Σ䣬Ǹޱȷִŵ֮ͽҲų仪Ѫ
ɾ֮ˣ֮Ի͡

顭
΢궯䱳Ӵ͸ӭչ
̤ǽͷ·ţʱϢ񱩵ʮ±Ųɽͨͨ߳ţ⡭
ȫʸ֮󣡡
ۣǿʶִľ֮ʮ±Ϣ
ɱ
Ѫ󻸣
󻸣
һı𣬽һԡ
Ϣ߰˲㣬ƽʮ˵ʮ±״ͽ
ûսûкסûеֻǱӵ³ꪣļª䱸
Ϊλʮʮ֦ǧ׳ʮ״ֵĿֲɳһǰо
䡢䡢䡢䡭
ʮ֦ǧ׳ʮ״ֵݿоӪһǰ·о
ݷߣѪ׷ɡ
һ
ʮֲ֦ƾ˲룬ӲʮѪͨ
ǧס˰ססס
ֲͣСֱûڵоӪУϢ
ݹʮѪ·ҪɵоѪ̾ͶɣȴҲ̺Ƹ±ֱ󡭡ȫս
Ƹ
ʸ֮󣡡
Ƹ
֮󣡡
Ƹ

һʮ±һǰ棬ﵥͣʩչƸ䲻ͣʩչ֮ݼͣʩչ󷨣άﵥͽľȸ״̬
ҹճ
һķоӪʧ١
ʸ֮󣬻Ϊǧ׳ֲ֮󣬻Ϊǧ״Сս֮С
˴еǴ⹥ǿֶΣֻصĻ󷨡
һƬƬѪһɷΣһ
ϳǽ⣬ԭޱ޼ʵ޴һ¾ͣϡ䡣
ʮʮ򡢰ǧ򡭡
޾ġһͣоֱȫ
ʮ򡢰򡢰˰һǧǧ򡭡
ԭĵоڻ״ɱʽĹ£ͣʸߴһȶߡ

ôܣ鱨ݲδģ֧Ԯƾôӵ˶ྫ
ŻӪͣɳӡӼŭܻŭ
ΪԽĻӣƽΪսΪ˾Ų㣬Ѿǵս߼ֵļǿȸ߼˵ݡ
ʮ򡢶ʮ򡢰򣬻˵ˣעһ
ͨĵоԶʤԽȫ𣬰Ͳá
ǣȰǧ򾫱ʱԽ죬͵ˡ
һɳǧ˾Ųľ˵ݼҲһôɣ
е㲻ԣܼôȥݾ󷨣ǿƣ
ХϳɾԼ²⵽ǰıʣֻ޷˽⣬ü
Ҫǳְɣ⿿ЩСӣеоѻûôף
һΪڴ컢ȶԵԾԾԡ
ϣüͷһ壬̽ʵ
Ҳе㲻ˣǣҪԳ󣬻е顣

һ
Ϊں꾫ѪԵʣԸ궯³ç˵㡣ɵӣ˵ϷǾжʮλɢɣɱĺڰħҲĪɱĸʿ䣿

䣬
սѾҹ
޹⣬ɷڱ˲񷣬ƶ˹ȡ
ڣԭǧ±Ѿȫɱʽǣн̨ͣһ±ͣӻǴͶ
⣬ʬ޺ѻɽ̺Ѫۼԭޱ޼ʵĵоһ޼ʣֻϡ࣬û֮ǰǰɽ
˫ս񣬲ֻǻأǵоҲǴӾɵ𺳣𺳵ۣ۵ľˡ
Լһǧİ䣬оҲԼǧ޾ѾͨĳսǸС
ս󣬻ǷԪˣд֤
ǣ˴λԽսԽϹʤҲǲʤϣչսˡ


ҹоݾܲϿգ̶Ħ಻
ʱǵġɷ󡱣Ũ͸֣Ѿϸ΢һ㣬ƺˮݰһơ
ӡ
ۿƣһ˺ѳյĴ̶Хһֻչǧ״С˫צľȻ֣һצץ󷨹ϡ
־ݣڻġ֮١Ҳ֡ǺųƷǿİɽħצɽץ𡢰ߡ
ǰֻɽħȴԽϹ֮һİɽ
顭
һ죬ǵĹֱһ̨ϵ󷨣ͬʱ߽⡣
һĪоȴʿս쭡
սݾк񸩳£Ѫϴ֮ơ


ٶʮ ֮£
֮⣡
ɽħֵͬʱ˫һΣѪɫգɽ
ϧ˫ٶٿ죬վһ㣬ɽһצǳ˺ơɷ󡱵ǿ
ʨ滢գټʥӥʣʱԤţٶȽ˫˿Ӵİɽ
һĴɢɣһֻ޳ܡ
һܵǿϢɽͷƤ飬Ҹ幥ǣһϻݾĶӡ
ֲХ컢ȴߣһֱŲˡһðͷͱͬȼΧ𣿣
ӡ
ϧɽӦٿ죬ٶվȲϵ˫ʮâᴩʮֻݣаɽʹ֮ʹռХ
ţʥӥ׷ɫתӥצץڰɽֱӳƬѪ⣬ʮڵ𡭡
ðɽӴ׷ɣѪꡣ
ҵðɽϳߣѸ룬ƻᱻɱ
ӡ
ʹϾֻţɽħХһԣ
ɢɣȻ۹ѣΧΪݣɸҵ

˫һߣ԰ǧǧ±פصǣ۹ѣҪ󵥴
仰򣬵˫繳ݺץشİɽħͷ­
ԽϹ֮ɽ

ɽ֮ʱкݾѾǾ䷶Χ
һʱ䣬ʩƽȣ׷ױ಻ݾɱѪŨ硣

ҹѪս޾ѾɱԶԶ֮ʱѸٷǽͷݼԸ
֮ǰһֱ㼤𣿡
һ޼ɻ̧ͷ˿ͷֿѿʵ
ʱ˲ŷ֣ս񣬡ƺգû˿κɱҲûоΧڰΪ졣
Ϊʲôѡӻ׸ǣᵽս֮طǣ
ţ
ݼûΪ޼֣ͣӦһִݼѸʧ
аةǰΪоľݵľʩ
ͬû޼Ѹٿ򱻸ոմﵥǽͷĻǧԸ
ǣǧ۽䣬Ӧŵ
䣬һץﵥԶȥ

ڳˣ쿴䣬֪нѪ飬Ǹ̾ı׳
ֲý֮ǰܾ˼֧ԮˡϾ󲿷˲ɱʽɣ
±ǿ˾Ų㣬֮Ǳͺ˾Ų㣬֮ǿߣǿʲô̶ȣҪɢ֮ҪʲôĻ
Ƭ̣ħӮӨյݾȥ㿴ʵ
ʮʮɢɣڴ˵ȷʵûʲôӰ졣ɢǿɱٵоһʮ򣿰ڰǧо˵ˮнˡ
ǣٸǧʮɢأ
˵ǧоֻݵĵоۼҲɣ
ʩֻ㣬ָꡣҪάֵʲô̶ȣ
⿴ħӮӨ͵£΢Цʵôԣ㣬ɢɲ⣡
ħһᶨӦбҪĻ
£û뵽ħӮӨȻѪ黳֣ؽ͵˵˺ΣҲةҲ²Ӧǵͬһΰ룬漰ʵʵеΣǱȻ֮£ѾȡսԷٶ
ŵͬһΰ룬ܻȡɢ֮һΪ˷ܡʵ
룿ͬ⿴졣

ǳ鴤£վ˵
ܰͻңҡԸ⣡
ħӮӨ˸ᶨ֣˵
ħӮӨʣһˣֻҪӰ쵽ʵУһθһΰ룬ûʲô
ħһϴ켶䡶౦䡷϶ᱬ
еˣΪ˴ֺͻӣû֣˭֪رĻ᲻
ס
һ䡢޼ڣ뿴ħӮӨû뵽ģ
⻹˵ѵڳκ˻̰ͼǵ
ЦӦҡҡͷĴָӵüĿǰûնǳ̶ȡ
ն񡭡ħ૵
ȻڸӸ߾¾ݵ㣬±ӿ±ռݣ븩µݾչսҪֶԶ̴Ϊ
ǣյݾӪǳ£Ҳ̫ã
¡¡
ڴʱһ𡭡
߰յķ䣬ʵݾӪֱӾԼĪֻݣݾɢӡ
ϧʧֻݣյݾʵ㲻ʲô
ǡӰ첻˴֡
ŷ䣬շӿƣƽʿܱܲߣǿȣͣ򸽽ķݣʹ֮½Ӱ䡣
ӡӡӡ
һХŭݾʼŭȻУɱΧ
ڼ֮޷ôߡ
Ҫǣⲻ֮ƺݳȥܹ죬ͷתԺֳʯ󺣣Ϣ
ݾѡӡ
䣬չݾȻٿ֮֡ǡݹۡʥͥҲǼر
¡¡
ŷͣ䣬ĲֻƷҵĹŭ
ǧɸ߿ա
ס
ʱǽͷˣҲݳлƽʿչѪȼս
ͿԭڴֵؼΪʧʵ
˵ˣҲ͵һгǼǳذˣֻڰգ½ءʲôã
տʼ
˴Σѵûؼ΢ЦӦ
¡¡
֮ʣ졣ͣٺԼһʱ䣬ɹ󣬶ԽԽǿҵơ
ʱǽͷˣѾΪѾȫݾû˷Χס
䡭
ͷȡ
ѪɷƺƵĻ谵أȻһ
ôۡͻȻù죡
ܡ졭ǡ١
һ૵𣬱ϣ嫣ؼ䲻ͣصص
һ⡭
һš
һֹš

Ϣ
ݾȫķȻųӵҹ⣬״ǹⱬը
״һֹűɢԼɼ˷
۹âǼ䴩͸յݾֹŸŵء
ʱ侲ֹռ̣
ƺǣƺá
ԼķݣȻٲ䡭
٣ʮ򡢰ǧ
֮
յݾӪУȻһƬֲհס
һ֣ƾһ飡
ȫ𺧡͡


ٶʮ Ȩ
࡭
⡭ʲô
һ̿ˮԭԡмؼڸ
ۡۡۡ
ٲ׹յݣصʮ׸ߣȫڵ棬ȴһֻҲûòˡ
˲ıɱ飬Ǻεȿֲ
ȻҪǵо̫ܼǣҲֲ̫˰ɣǻһеĹâƺһзֱɱꡣ
Ϊǣ̾ʮ׸ߵķʬûκ˺ۣˤáˤϵĲ㡣

Ц⣬Ӳų˿侲Ȼ顣
дУΪβʹãü壬Բÿʵ
ʹֲУҹܻɱٷݣȶپ١ɷ󡱲ô챻ƣǿڲ֮ذɣ
ûǮЦӦ
ûǮ
һֿܣҲ²⽣ش˵սԣ˭֪ôش
ǹսʥս̸Ǯʵ̫ˣײͣ
⼤ҪʮʯңʩչУʮʯҡƲ˵
ǽٵǿȻ֪ҪĲƸʯҲƸʮʯңﾭڣ
ʮʯңЧʮʯҺܶѵЩ񻹲ֵʮʯң
ϺȻɫһڰʵԲҴָ
Ůˣզôأ
Ҽбľ
ʮʯңˣʩչɣĬϸоԼƺԽȨӵ
һʯ޳ʮʯʲô
˫һɣ֪˵ϲƴ֣Ѫ壬ֻǱˣ
ôˣϴԼɻʵ
Ǽ֮ǰĴУʩչһΰʯңѵ
Ǹ˵ʮʯң
üʵе㻳ɻǳûˣѵû˭ǣȫ
ӽ͵Ϊ˺ܳʱʮʯңֻǼΣҪĵ
Ҳ˵֮ǰİʯҲܣɻʵ
˵Ц͵Ҳÿơȸأµоܼˣ
Ϸ˸ۣɿŽ䣬ýŤ
п֣пŵ
׾ף׾ǲס仹治֪ôϽͣҲûʱȥ͡
ƺΡƣϰ̾˵ðɣһʯңôðɣڴ˴ս۾У˵
䣬һǮƱݳ
ȻǲƴֵȻʹŰʯֽƺֹ

˵ݾǻ۵µҰޣҰޣҲһĨɱġŵˡ
ӦܲյݾȿֺѸԶ롣
ֱӺ󣬲ϡϡķݿ̽
̫ˣͲˣϾڻʮƽʿ̫ˣٴαһˣоһݡ
ģʱƣԽԽķݾۼ˷ԼĪʮ֮һűơ
¡¡
ȻһףΧ˷ٶߣ״֮
ͬʱĹ븽ڣѷʮﷶΧڵķһ򾡣һֻ䡣
ǣʮݣδʹ׹䣬ƾһ٣ɱݾϢƺ֮ǰʤһ
ǡ
ԷΪڴĻˣʱΪʧ
⣿
˵뷨ȴҡͷЦ
һԼԦʮ飬ʹ֮״ܣЧȲ߷ãѾˣϧ۸˵㣬˰ʯҡ
֮ǰֱĨɱٶ飬ȻرҲֲʧ
¡¡
ڴʱһľϳǽһ׳ĳǽȻɳʯߡ
ս񣬰ɸߣɺǽվסоķ񹥻⻹ǡɷػҹͿסˡ
໡໡໡
һ˷ܵޱ޾ۼǳǽˮӿ룬ڣʼһУǾӣǽֻƽ
ȺȳݻһУⱾ޾һ硣
£Ҿ䡣
δǼ¡
仹δشȻѵ
ţ
ɻӪ̵ĳǽ̮ʹõоŰȻ˵ǡ¡
ס
仹˼漴Ѹٿ˵
ָӣڳˣڣΥն

û˵зӦˣٴ㵣е㷴Ӧˡ
ű䣬Ӵʵ
ԥ̹Ӧһֱ㣬ֻʱɼˣ
ã
һӦ漴һս
ȫǣǽڵĸӸ߾ݵ㣬פأȫвҪֹоǣٴ󿪳ţ

ڳһݣ˫Բң
ɫһŭܾУⲻĿǰľ棬ֱ˸ݵľ䣬Ǵʿ֮١
뿹˵꣬ʵ䡣
Ũüһ壬Լ˼ֻеľ󺰵ˣ
Χ̰ǽУ£˵СȫȨָȫ֣Υߡն
̰ǽһ㶣ɫ΢һʱɲ
£
ͬɫ俴亰š
رңɫɷףίŭʡɻ󡭡
оᣬ˵ɽôڹУʱɱ֮ˣԼΪ侲ҹ˽սҪͳ˧
˫ǧ֮Ĺģκıƶò
ɱɱҲˣ

漴ʹеѪ
ΪֹûѣǴ֮ǰλɢɣȫ㹻ˣûӦȷʵ侲˿־塢
ȣȣȨͻ䣬սһʱӦҲϸɿΧ
üһ壬ȴҲû
лС飿ûӦ䲻ɳѵ

䶯£Ƥ̷ӲͷƤ˵ллС㡭
лʲôʵ˵ڣ
²ΪִУ
ɫΪ壬ȻԻ˵ͬȴҲû׷
ǣұޱӦŵ
ةࡣȫоսУ
Ƴ۽䣬ϬףٴѸ
²𣿡
ֹȴҲֻӲͷƤӦŵǣ


ٶʮ ֶԾϣ
ϳǽĳ̮㿪ʼȫ߳¾ݵ㣬ķǽռƾѻ
ȻҲвٻ˻򽭺ʿΡоչλδǿǿϾЩλսʿҲܼǣơоصļ¥ǽȾ¾ݵơ
ֻŵоԽԽ࣬һ¾ݵݣͣߣЩ˺ͽʿҲòսˣѪȾ֡
һʱ䣬оӿԼǧ޾ռǧ⻹ǽ¾ݵǿѻӰ죬޾࣬ռ㡣
ݾȻǣ˽ȴҲֻʧķ֮һսԼһǧݾŰգȺħ裬ͣո
ϳǽﴦԼĪϢ׺ǿľսʿۼ䡣
ԽϹһεʿһԼկĿ
ʱսѾҹڵоУľŻδӪѾòˡ
ս񣬵оأԼǱȻ档ǣоȻδȫܵĳ̶ȡսվǵļȴƫƫسǽթ
ϵսַչХ֣ѵ
թоıоáӰ˰ɣǵܷݵأҾʲôã
ûֻХ֮ʱտڣ䳰ȷˣ

Хһʱ
Ҳǣ㻪ĴķǽΣǿԷݵذǵִɢɼ𣬷޷գʲô
ıԻΪ׼ѧϰȴհᣬȻǻĴеġ̸ֽˡ
֮࣬ХŭһۼֵΣое㲻ԣأ
ƲƲ죬ȴҲٷеŭХˣ
ǺǡǱģǣҲо仰Եǰһıƶֽϻ
Цæһͷϡ£֣ؽӵ
ȷʵ֣ɢɡΪ֮ĻĵֺϷƻҲǴ⣬ɢɼ࣬ȴ٣
ǣӦҲ֣طϡ
˵ϵĶʮλɢɣǰɽһ־ͱλɢΧѾľˣĸҲСģ
ȫǣһս
һ£ʼ޹˼ǣսʿҲʽ

ڣ˺ͽʿóڸӵΡȣĴλѻо
ϧչǽ಻ǺĻվֻɧãӰ첻֡
ֹоǻгǽ¥Ⱦ¾ݵĻҲдСصĻ
Ҳǵоݵص֮⣬ΪĲˣıҪԭ֮һΪһֱƴֵǷ
ϳԼʮﴦһƣʮʮţͨЭ¥һֵо޵ĳ
ˮڽֵƲȥķݣʱԸӶ
һƾţ֮󣡵ڶǹŸӵԤĶƾʱ油塢žѻ߾Ÿ¥աڰ˳ǹŲ©ھԤ棬ʮԤɱ
ųˮƲɵ޾Ʒ󽫣֧ŵ˧裬Ѹ
ꡢꡭ
ܼײ𣬵һ˶ƾѸɸߣѰ׿Ľֵ
֮Ȼƫ򹥻͵Ļ󷨣ԶƱɵĻȴ۰ηǿ
ꡢꡢꡭ
Ŀ϶䣬ѽ׳ĳǹ̳ʹøƷ̣߳֡
֮е塢乭Уָǰ
໡໡໡
Գż̵ĸߣճһߵ಻޾
ס
ס
䣡
뷢ӭˮ޾
â磬£вٱɴ⬣ѪӶǧ޾
һͼ¥һǧǧݾ
顢顢顭
޾ż꣬սѵʬٶȲ档ηֱײ̵ĸǽ
һӴһǧ޾⴮ڸǽĳǽϣѪϪ
޾ǰͺ̣ӲǽӲԱ뺷Ѫ֮żꡢײơײǹɱ
ݾ׺壬裬뻸Ӫ׹գֳ嵹ץŻ𡭡
ɣâ糱
µĻĻҰֱӡ½ϵ޾
ʮ򻸾ɵסķޣż¥̮ܿ㱻ûǧһ
ʣԼĪʮʮ򡭡
಻ǴСС

£ˣîλս
£ˣ𹬳λˣ⽫
£ˣоߵߣҷԼĪʮ򡭡
£ˣԽϹɽ
£ˣδټ

ѾĽ䡢ԼϵȣͣӵսȫجģûʲôϢ
Դȫ߳󣬻ӪѾȫƣԽԽأûַӳơ
ΨһĺϢǵо۷ڣ׷ױ֣ѾĻɢɶϣѰɱ
ý䡢ǣԽϽѾ
ǣΪ䣬ȴһֱûټܲĽʮλɢɺڶవҲûҳ
ôȲסˣ
ѩƮĶսɫԽԽڣŨüԽԽ΢Цʵ
ȡȡ
˼ӵĽ䣬ɵøɿӦðɣȻָȨ㣬ΣȻһĺ
ôǿû˽һ
һȻԼµĴ㣬ǣΪһ֮żʧ˲أ˭˰
˹ģսⲻˣҲٲˡȫ⣬ͽȫ£ս˲Ϣ䣬˭֪˴ۣǷ֮У
ѡҪôʽ̰ǽκѻоҪôûة֣ʧһ֧ƾţѹƵоơ
˼£Ϊʵ
ԱԽսǱҷȴǱ򣬿ܶ
һ侲͵£ڴ˵ȻǾѻоȻҷľӦ
ϵô˵ȥɡ
Ц绨ҡҡͷӦ漴Ʈֱӽӵ
սʲôܷ̫ˣСĵ㡭


ٶʮ ֶԾ£
໡໡໡
޺ХԽʨǡԳһ½ݿŰֵҡ
󣬻Ǹֶܳǹ޷κԽϽƷѣһݵ㡢һߣ׺ݻ٣ɱ
䡢䡭
ʨ𡢻ХǺԳ䡢ԽϽٴ׺һ¾ݵ㡢һ·ߣɱԼʮ򻸾Žֱֵ档

䣬ǰĿʨͳʦȻһ٣ɲʹúʨԳѸٶסչʾ˼ǿʣͨ޾
ֻ
ԼĽֽǣһ֧Դ
ΪһֳɰѪɫꪣۣΰ޽ǵˣޱ鿴ԽϽ
Ƕ룬ףǳꪣϢȻľԼ
ľ󷽣һزΪ״״Сľ޴ȫֵ
ƺԣ·ͨҪͨȻǾƾ޴˵

˵ӰһԷƺΪߣʨͳʦһݣɲ˼
ǿʨΧͷĻԳĴҲǷΧسţ֮ǰǰ㲻߶ʮһֱӳ棬ǿѹ
ûصоǻ˧̰ǽһκҲȫˣ
һʱ䡭
ףɱսϣǧ׳ֵйϢļžءѹ֡ɱ
ԽɲҲû棬ǲͣ£ơ
ϴô죿
ѹԽԽĵоƣ񻢽ͳ񣬿ʦʵΪ顣
˵У䲻ǵһˣпʨɢ֮ȴսɢкڵĿֲڡŰǧʨȫˡ
ԽͳƽӦԣ
ʦüĬȴĿһϢͨʨδΪޣǱĺ췢۵ꡭ
ˡ
ǻòδţս
ǣʱϢҲ޽ڣͷѪĺ췢˸ûʲô뻪ӪҲ
ҲǶʮλɢܼظͨҲҲҪԭ򡣱Ͼݵ飬ѾڣΪʵХ
ûΪޣսҲܿȻڵǿߣС

תХ߱컢ȣԳ֡ƾųˣնɱսʤһ롭
ʦѯƬ̣Ϭ絶ǰǿݣ֣ػ˵
ǣʦ깧ӦһλʨǿʨԾתѸȥ
սĻѣɱ
ȿʨȥ忴侲Ը
ɱ
ʦ⣬׺ϢʿΪ׵Ļ
𡢺𡭡໡໡ӡӡ
ʨƣХɻط桭
ԽϽֱɽԳħ񣬴ؿʨ񻢣ǵѪΪѪ߹սͬˡƽԼ׸ߣʮ׳ףһɫ޽Ŀֲݣ
졭
κԭ̰ǽ󣡳壡
һ£սӭ죬ǹӳԣ̰Ӫޱ䣬ƿ꣡
ֻͨս󣬽䲢δþ֮ںѪɷơ
ಡ
֮䵥ֳꪣꪼָأ涢ӵоΪ׵ʦꡭ
ס
ס
̰ǽк꣬а˾ǧ֦оǰĿʨ͸µħϧսȣɱĿʨħ񣬼ǧֻ
ﬡﬡﬡ
ħץ䣬ץ̰ǽϣէ֡
̰ǽķ컭նħצϣȻǴħ񸹲ܴħЧ
ʨ֮ŭ
𡭡
ʨʨɳ̰ǽʨͷۻһ΢ңʮ̰ǽսǡ
ߣ
ںѿտʨ꾧ӵСʨ֮ŭ츳ͨĽ䣬Ƕʨߣһֶ𡭡
Ѫէ֣죬
ĶꪣϽһ֮ꪼ״ʦ޽ڵĴؿʨڣҲݺ룬Ѫע
ʦʹһǧصӴɼײɺֻؿʨ
Ǳֳɣش
ŽȳѪѸӼ䣬һֻֻӴصĴؿʨɣ״ͯ贸ƺˡ
顢顢顭
ʨ̰ǽײϵײ𣬻ĽĦ̶
ʨ̰ͣǽսʨǣķ潻ײɡץؼ׵̰ǽȴ޷ײơץ̰սףɱ̰ǽ
㡭
нǧ̰ǽײɡײ̰ǽץս΢ҡ
Ѹͳơǧꪡ
֣񱩣ꪼ۷âݺݴ롢롢ƴؿʨƤḛ̈ǽ˲̵˽ǧֻؿʨ
Σ̰ǽ̵ֻܴؿʨ罣ǰֱǧصľޣȴûôǿǽͳҲ
ʨƣƿա
̰ǽԽΪף޵ʨ޳ȴڻ롭
һʨ̰ǽ£Լͱᴩ
̰ǽǧˣսױֻ˲ݼǿЧ£Ѹٻָ²ս֣
ʨȴ룬Լǧɱǧֻ˲̰ǽ̤ս
໡໡໡
ɽԳӪڴؿʨ֮Գ߰ףԶž˵ĹԳȭ綷̯ȡ
ɽԳһȭһĳĿĻܺɻ̰ǽ
ʵʵеĻ̰ǽеķ컭ꪶ䣬̰ս׳ݡŤ
ֻǣؿʨɽԳֻ࣬ѷ컭ꪴɽԳնɱһֻ
Ҳһʱ䣬̰ǽƹԳӪǧԱնɱǧֻɽԳ
ԳӪ֮磬Ӧצǣڣüһб£ǡ
񻢵Ļβޣߺ׺ʵϻƤ쵶ˣ߲ϼƣݣľϣŨ֮ĻȻӰ֣񻢡
ﳤ׿ֵһκѹ̰ǽо޽սս׺йע
˺Ȼ֣ʵ޾ݣδǰ׺޵УֻҪƷ࣬˾޾
޾еǹǿǣצ˾צ˵ĿףޱȵսֶΡ
˵ǴӡҰޡ֮飬ѵ򲻹˻Ϊޣֻܱս޾


ʮ ն彫
顭
̰ǽԽϽսʿ䣬ҡ
ѪһꪼһԳУҷɸµֻħ񣬾ħ߷ɡ
ԽϽ켶¾䣬ǵǹĿֲڡ
ڽ䣬ڶ˵ȴͨǿ˶٣ʹ˵㣬˵㣬ǿ˵㡣
һһꪹ룬Ǻһɱߡԡ
⻹ǶꪹԵʣԵ֮ûâĻ˺Ҳò󡣳ڱ̫
ﬡ
÷ɽԳǰۣꪼʱһᣬлĽ
߰׸ߣʮ׳Ƥëľ޴ǣ¶춢Ž䣬ǽͳΡ
εʵ͵ϮĳֹȻûɱײû׺εȿֲޣǻޣ
ζ룬Ѫһӭɾ޴ǣѪ绮Ҫӭնɱ
ӡ
̶ͷѵļХһֻչףľƫѪꪺ𣬰գӽ䡣
ħͳ
໡
ţ챩
ԳͳԬͨ񻢽ͳǨʨͳʦ֣Ȼӡ
޽ޣԽϽͳ죬ԶλΧ䣬ɱˡ
Ҳ󷨣
컷޽ЦЦ߳
֪⻹⣬޽ȻԻ׼ϷλվΧ䡣
վޣλúܱ׼޽ƺ֮壬ơϢȲδһ壬Ҳûͨļ
ǲ뻸ΪУֻҪ֣Ҳ۹ѣ
ûỸʦ˵
䷭˸ۣöô޳ܵ˲˵ƲƲЦ¾ϲԹڣ
䣬һСꡱʹŵִѪӰƺպա
ʨ֮𣡡

»գ

λͳŭȴ˿ӣһֱǸԵ츳ͨ
౬죬ǿλͳҲ˵׷ױɢһ

ָػʣ
ֳҲûһɣһһѪɫâͷͳն
񱩣âʮף𡭡
Ѫâһչ׳ӴħӭջΪ룬Ѫưá
ԽϹؽ֮һ䣬һʬ

Ĵ޽󾪣Ԭͨȭ紸䣬
ʦѵһצǨһޡδ⡭
޽Ϊ޽ʱյú׼ǽնɱδѾ֮ʱһ¡

ջسѾֶһת棬һۿɼղӶסա
ꡭ
Ĵ޽빥֩Ѻۣȴûȫ顣
Ѫţ̻財
ԬͨȭʦצǨβεס
㱻е
ԽϹ޽֮һΣ䣬һס
ԬͨʦꡢǨ޽󺧣ʶ뻸࣬ڻġҥԡ鴫ת񱼡
ָ˻ʣ
ȴǵƲˣһתʮѪɫâһߣΪһѪɫǳٶʦꡭ
Ѫɫǻ׺ĴؿʨΪ롣
ԽϹ޽֮סʦ꣬䣬һ롣
ԬͨͺǨ֫ͷƤ飬Լȣǲһп񱼶ȥ
׷
ΪΪֶ
ԳͳԬͨδӦɰ˶ꪴ͸Ԭͨᴩڵ档
ԽϹ޽֮Ԭͨ䣬أ
ɭӰ
ꪵͬʱӰһΣɭӰʩչӰ޽һǨ
ס
ʮס
ʮס
޽ҲΧ£ѡ
ۿԬͨǰһݣΪм˷
Ͼ޽һһ䣬ԽϽơʿսȣڽڽֻ͡Ҫɱ޽ԽϽսٽķ֮һͳһս
ʮס
ס
໡
ۿ׷ϺǨгѾӭն䣬˲Ϣɴ
һѶХһֻʮþѸײڽϣײõɢȴҲѽײõɻȥ
Ϊ
ţһۣ׷ѩİߣ˲ưڽͺǨ֮䣬ȫʬĴ޽̾
£˵Ѹٽӵϧ㲻ó֣վˣ̫Դˣ
ХΪʵ̫ţ츳ǿ߰ˣǣȳ֣
˵䣬һֻʮ׸ߣ׳״Ĺ֡
ۣơβƺͻĻ塣
ԽϹ֮һ
֮ԳХأһֻ״ɽԳ޼籩ǣѸٻΪߴףƿ쳸صĿֲԳ
ԽϹ֮һĺħԳ

֣ӵĺǨ˿ȴҲţͣХ֮¿Ͷ˵ϵĻ
Хɽ
һ޳֣Ƥһ˼˵
£ķ˿аЦ䲻ţƾֻס£

ŭһ
Ǽ䡭
ӿƴӻ绯ΪΪ޻Ȼ䡣

צ
䲻мһһצץצѿգǿ˺ƻƺҲ˺÷顣
˻
Хɽһ
Żָ֮յ֪ɱĴ޽ǣǵ͹˻û뵽ǿͨҲ״Ѵ֮
ؿ
֮࣬Ȼһ̤ʵ粨κˣž䡭

ƲƲ죬ѸתΪڤ䡷زӭؿ
ž𣬴ؿϷ
ƽ˾
ٴ
أأ߱컢أƾĴȥɡ
ȲмƲƲ죬伫͵
ХһδŭͼһܣΪʮӰ
ХǺ
粨ƹ
ȭ
Хȴ󾪣ֱʩչǿֶΣǺꡢ졢ȭ죬նϸ΢ɵ
಻ĻӰʹ˿ϾӲҲֲ̫ˣ
ۡ
һδ䣬ͼӰӹǨӴв
ͣ٣ӴȻΪ룬Ѫʵ桭
ԽϹ޽һǨ䣡


ʮһ ս
ʮ׳İ֮ȻΪ롭
Σڰ֮Цͷ
㡭
Хһŭܵӽ䡣
֣û˻ҲͰˡȻûסûƤɱһͳ졭
ǿ̣벻̣

˲ٴβм
Ϊ磬ԱȽߵö࣬ХǸֻ߳һ󾳽磬ȻƤ±ɱ˺ǨǷʲô
Х˫һȻʧ
顭
һ죬ХȻڽǰֻüٳ㱻õʮףվ
죡
ÿ죡
ʷٶ͵˫ͻǧ죬ХƺʤһҲǿռ˲ƣʵʵٶȣ
໡
£
ûɱХƲˣһΪһֻǣʳذһҧ䡭
ͨ
ٴοǣƤһ֮ǰХºǨʩչҲ
ͨǽΪϡеǿͨѷĪ⣬ͬʱо˫عΣҪǿľ
ХΪԽϹһǿߣĿǰչ¶ľٶȡͨˣҶǼΪѲǿͨ
һؼ䵴١֣һ
ﬡ
壡
նɱħ񣬵õĽľˡ
ǳˣȵı˫֮պ;ǿ
һˡ顢ɢСջǺɢˣڽϡ
顭
ǧ֮һξ޴ڽϡ
˰һΣɫ׽ӣȴƾǿǺǿ꣬Ӳ
س
ƻ
Хռƣʩչͨʩչͨûֺ
ɱ¾Σ
һݣɫ֣ٻضꪣǣսŨɱ⣬ɫħ˺
ڴʱһεʿɱ֧ԮΪ޽ʿս񽵵ԽϽ
ԭռƵ̰ǽʱһתѸٱѹֻܻۼֵ󷴻֮
ˡˡˡ
ڽʩչɱֵ֮Хʱܼ𣬰ϸСɳնƿһо䡣
óԦʿϵս֡

֮ܣ
æҵĽ䣬ڤȭգֵ֮ʱȺѡ
漴ʦʩչ˰ʮӲɣĹ֣ܳסֵ޿ײСɳ档
̰ǽ֮󣬽䱻һλΧֻƾǿݼּ֧ĸֹ֡
ŻԽϽȸ߲֣սƫƣԽԽľӿ˫ս֮

ǳ
Լϡﵥҡħ޼Ҫйעȫսָ֣ӸսʱӦ䡣
ˣ̰ǽ漱ʿѾս֣ʹԽ֧ԮХλΧΣ˶ᣡ
һλ첽ٻ㱨λŰ߰Ѫ

ϡﵥɫһǲѿ
ݱû˭֪ɫʵ

Χһʵûϵôʣôôʣ
ûŭ̹Ӧ
ûݱᣬҪŻԥѸӦƺû֧Ԯ̰ǽ֮ǰֻһʰˡ
С㡭ŭ
ۿ˵Ż͸ľȻָȨһоɱ˵㣬˱ѾһΣٷûˡ
ɫΪѿ
ﵥӲŭǣѵС㣡ӵоǿʼҾѾ򣬶ÿʱÿ̶Ƶľ䣬Чʶϲ˺ٶˡ
ةѣȻӦƺֻݣʲô
ҵȲ㻸֮ˣСɣѹõĹ棬ŭʵ
ӱΥսԸҲ֧ԮΣӦ
ߣһħӮӨ
ߡħӮӨƬ̣޼졢˵
˴λԽսʮ󶥼Ͷʮμ߼ͶԼΪʮ֮սĻκּԽϽ٣Ӱ첻˴֣ȴӰֲս
Ƭ̺ʮ󶥼Ϊףʮ˴ս֮УԽս֮

ɱ
估̰ǽֵԽϽʿڶԽΧʱһɱ𡭡
һףɱȻı뺷սʿƷŽֵʬ񱼶
ǼկĿȫʧȥǵİսʿսʽ뺷
̤̤̤
Ԯδо֡ѹһκھסʼǰУ޴Ųأȹ̡
ݾ壬κлͷֵֶܵ޾κۼӲ㣬޴֡
κɱȻ㣬ȴɰȫӪϽһǱ㡣սϲȴСȣΪӪ
޺Х⽣ӰѪӿ糱
̰ǽκϣֵԽϽʿկ뼰ԽԽķޡ
ŵоԽԽ̰࣬ǽκԽԽֻƾ󷨺ǿսǿֵȴҲн
ս˫ҲûţХΧŵ֣ȴʼֻ˲˶û־ּŭ
໡
һѻ̶ĿֲǺһֱսХȻ죬Ť
Ƭ̺һֻ˫ü£Ƥëǹ貵Хǳ֣ǳ䣬ǡ
⴫˵еХǣҲ͸ףԼʮףЩԽϽӴȴйɰӲصĺơ
ţ
һбѡӲġ֮츳ͨ˫΢пХǣн
֪Ϊ侲侲νѪǣҲûϵ̰ǽκԼѾװΣ֣޶ԣûɳɢǰ֧Ԯ
رЩɢɣýеоܵעⲻǰѽ
ѵǱԼִʱѻо񣿡˼š
ģ
֮࣬²ڵȵоۼ֣ܣȴûκΪĴڣǷ컢

ХΣ˼һۿɼĿռ䲨ƣȦס䣬
ʮʮٱٱ
ſռ䲨оԽԽǿýɽֱϢ˵սֵˣ


ʮ Σ
໡໡໡
֮ʱϵХ̳֣Хٶȡ
ѸӣƳײ䣬նԼŤ֪Хٶ֮졢֮ǿ
ɱأ
ʩչɱ֮ԿΧˣֿͬʱֵ˷ĸֹ
Խǰɱ֮ǿֶˡ
ֻʱǧٹֵɱ֮ûǰǿֻܿƻȺٶȡ񡢾ƵֶΣȴκβԵֵϡֶΡ
ϣûо޵еֻв˵ֶΡ
䡭
ʩչɱ֮ǣ˿ֲ仹ǱХںٶȡͨУʹɡ
Уܼȥˡ
ܴ֮ʱԼ˼ת
ս̰ǽʧ룬κҲʼоȴԽɱԽࡣ
ҪǣԽϹʣιկѾ֣ϵȣɲӰȻ֣ȥ̰ǽκȫսҲһó
˵оǰս֣࣬٣ûҪðճ֣
֮
˼ת䣬񱩣ƾջΪصľ
ⲻԽϹޱ䣬ǻУ԰ģĳǿֶΣֻΣ岢κα仯ڡű䡷
ܰǿ顣
غ֮
ڹתΪľ㵸䣬һ׹ݺύסŲƵ
ХǵĳƮɡ
ķƻϻĳء綾꣬ХļٹȫĹһһŲƶ
ľȻƷ켶ȴǻ֮̾ݺҵ߱䣬̺ڽ̵İ壬Ī⡣
ס
ʮס
˿ǻ䱻ХشɣɳȥķȴǺڡ
צ
ۿͺƾһŤâצץ
ۡ
צޱȣվצϬ뺳ħԳߣȴɲˡ

ðԳȭ˺ԼġСɽ
ǿǺħԳıԣ츳ͨȴ޵츳ͨǿö࣬ǰ㡣
顭
һƱ죬ܱ㱻ԳȭУѪٴεɡ
ָ˻ʣ
֮ʱһ۽ʽʹ١缫⡣
Ѫһ״СĺħԳͷ­ӭշ𡭡
ԽϹ֮ħԳ䣡
ϲĹҽ䣬ɱԽϹʷʿԪڡսشؽ޺ħԳͨСͨͨ츳֮ͨƽһţɢƷ޺ħԳ꾧һţһҽٽٴԻͣ
仹δأԼʾϵͳöʾ
ʵԴڡͨǡֶܻ֮ͨΣҲν족Ҫԭ򣬱ϾضҡǱ˴˺ӦĹϵ
ϧԪںϺħԳúħԳ츳ͨͨϰС֮ͨȴûУ򵽡ͨ󣬾רϵʹ֮Ϊͨ
νǼ֥飬ˣ
֮ǿ󣬳ȴ⣬ҪֶξѪеνġ츳ͨǣʮʮšרһУԹǿͨ⣬ƫš߲·ֶΡǧ򷨵ˣ
Сģ
˻նɱ󣬵һ󱩺һֻ˰׳֣һצץ䡭
֮ǰǱХءһնɱֱءõоܲ裿
õоƵǣǵΪʵһһʽɱ޽⽴֡ǣʮλˣСǿ˾־壬޷
ѵ׵Ļ֮ǿȰ׸ߵǿ޺ħԳࣿ
ʵ޷޷Ⱑ
顭
ϳ֣ϮĽ䣬צץӲһٴεɡ
վѪڣҡ£ȶ
˹ΧĿְ˼Ⱑ
ħԳǶһȭɽ嶼⣬ڻϣȴֻǻһѪֻˣ
໡
վһХֻԼ߰׳ͨѪĳ֡
ԽϹʣϣȫոӻ
˺о
أԼ
Ũü壬м߳
Żնɱǧһʼʣ̳ʼʵ˵ȣ
Хⲽף£ӵʼʶƵɱѵ֮ʤʼʣ̫ˡ
ԸЩģ㹻ˡ
ʮӦеԽϹͨϢʼʵ¼Ҳֻ̽ĲżȻ
ǿ
Хһûٶ˵
ǵصķޣ׺Ŀװʿ
ˮ಻ĵоӿ̰ǽκûڽڰˡ
󶥼սǿٸߡսӲҲ޾ĵо㲻ͣĥݼҲչ˲˵ûݼֿѾ
϶ҧ󣬺οŲս׽ϺսǿϷḻ
ƷԽϽ̰ǽͬʿźͿκͬ
ͬҲǿ֣֮ȴ಻̫󣬷ͲᱻʥͥΪͬˣ
һֻɽԳһۻӳս̰ܵǽսǣʹ֮Ѫ磬ˣ
һֻ񻢻β޳ѵǹ̰սף޳һĿĵİۣ
һκϮһꪴɱؿʨ漴һֻħץ𣬼ɰײһɳʯ֪
ɽԳؿʨΧκκҡҡ׹ϡ˵ذײ沿
սҲңȭʦļ
ɱ
ۿ̰ǽκء
˺ɱӰ֣ѸӶȻͻңȴǸ߱ڣٶȼѸӽ֮ϡս֮С
ɢˣԼʮ򣬾ǵɽĻͣʹñ𽥼ҵսǻ֡
䣡
һߺ𣬰쳡桢桢۰ԵȲٽˣԾ֮䣬ΪΧ֧ŵĽ֮

һůҪֹڶ໪˵Ŀ
顭
ݳˣӰ桢۰Ե˽սͱ޽˲أսһţ


ʮ ֮
쳡桢桢۰Ե˫һУ̾ѡ
ʥͥ񣬻˿ڻԵʣ˵Ǹ˻Ⱥ壬ɲԭסĶ֣ڡ
桢ˣΪʵ˵㲻ǶˣҲǸ߼˲εǿߣȴҲ벻սֻܿ޽ҲԽϽּ
ȾѻͨԽΪЭΪ
ۿ˱ԽϽסвͻ֧Ԯ䡣æȡ
顭
ôһ񣬽ǰһ㱻Хײʮףվ
һۺѸ䲢صˣ
ʵݼЭҲǽΧ£Ҫԭ
ѹ£
ȶ֮࣬䲻оΧּΪѪɫâƶХ߰׳Ƶ뾪˱ܡ
֮޼᲻ݣλѼʶθѪ֮ӲǵѪ֮˿ڼ̾ס
ಡಡಡ
ǣƵо֮ʱϵʮҲûš
ʮ֮ˣǸΪսȴǶݡӦ졣ڶӴ޾ڶ鷭Ծѳˮķ޵̰ǽκӪ֮⣬ԽϽʿšȵȣҲҳһš
ס
עս׷׾һû뵽ʮòˣȻ˾ϲ
ڻҵսϣϵΡս֡˫սȵأ˷ӳȻ˿̰ǽκƺʤһ
ڴʱ
ѪȾصսǻѪ԰䶯ӿ
Եˮ飬ڶķޡױ޽ȴڵѪҺоڣѪʸ䶯
ԽԽĵоѪף˫Ѫ죬һ㣬ȴһɫϢǣ֮
໡
ƻƺΪѪۣѪתӴҲƺ࡭
β˦֮Ҳ
ţ
ǿߵֱýоǵΣ˼һؼġ̨ٻڰ̫ͼס
ž
ı죬β£ڰ̫ͼݺͣ١
ǵסʵǿġ̨㱻Ѫ̫ˣ˵սѪ̫ࡣ
䡭
кĹâһ仹δӦڵ㵹ɰգײʮֻ޽ޡ
̺ѪƮգ۳һѪɫ硭
£
ݼǡõ˾ߺرݼΪͻشɣ˫̫Զ޷Ρ
໡໡໡
ϧֻǽĶ֣ԽϽԽױҲս쭣Ҽֹ֣ʹ̰ǽκȷս޷ͻΧ޷֧Ԯ
Ĳ壡
ܵشѪվһεʩչˡĲо
ʮ׷ΧڵʬѪҺۿɼٶȸɱ񡢱䵭״Ѫӿ뽣ڡ
ž
ûȽ仺絶ĳ֮β䣬ɽײ
ֻһ𣬱֮βƣңҲӲĹ֣ǸѪӿ
ɳʯߣѪҺ䣬ʬɡ
䣿
£


ܼţоǿɨɵĽ䡣
ۡ
վһѪƲˣĵڶзݣս嫵ɱ֮
ʧʱմҡ
СУֻʣǰѪɫ
ұɱ
壬һѾʧǿ
ɱΪʵʣΪ޼᲻ݵѪɫ޽һǰգն
ⲻɱ֮ɱֻ֮ǹͬնɱꡣǣұɱİ壬ȴǲɱȫƴ
һǰ֮ģұɱ֮⣿
԰ѾãҲʶΣһֱ¶ѵ壬ȴǽδеΣ֮ǰ
໡
һ󾪿Ѫɫ޽ѶǿӦʬ
顭
Ӧ䣬צȴδýƤѻ׷ɡ
ϲĹҽ䣬ɱԽϹ༶ʷ
ұɱ
ԼϵͳʾѪԣɱĽ䣬ҲƣٴնХǡ
Х󾪣ƶȻҵжԣ
ұɱ
ûնɱХǣԥٴ

˷õ˫Ŀɿڴо
³çȴǽĿǰΨһİ취
ΪоĪʵش䣬жݼ֧Ԯ벻ƴˣ
ϧʱ㽣ƴҪĿвҲֻһζԸһĿ꣬˫ȭѵ֣
ֻѪɫ׹䣬ͷƿѵء
ǧ˿ָᣡ
ۿֻѹͷȻ״ⱬ䡣
һֱаǧ죬شڵȲȥˡ

ǣ
ˣоʩչս쭡ҷشΣڵϦ˶ᣡ
ݵ㱨
Լϵ˴ڳӸߴȻ޷ϸս֣ȴҲܿ
һ㱨ڳ˲뿴ȫֵ
üһ壬ĬȻû֣ٲ޳ɣ
ˣﵥ˵ƺƱ츳ֶΣֻҪ㹻ѪϳĿХϵıΪʵͻ֮δܣΣӡ
ʾؼ¶ȴӲͷƤΪ㿪
ʲôˣһҲѾôѵΪһƻֲɣκκϸĽ춼
ţ
ؼ䣬ʱŭ񡭡
ڻڳУû𣬴û˰ѻ˿
ңŭ֮ʣﵥȻȵ
ˣѹŭ𣬿ﵥӦ
ߣ
Ҳﵥɫһ漴һΣս֮
ҡȳĬѸٸ棬ûʾ
ţ
ɫһˣƺΧ¶Ҳ½ȴûκλͣ
վǻִ˻ǹǾ֧֮ڻУʲôҪҪ֣Ͳðѻƽȥ
״Լ̾Цҡҡͷ̾Ϣ
ţϵӦ͡
ÿˣжиԵһ˳ӣ
¶иȣܰסÿµġȡԦΧ˵ˣŽߣ
֮ȻѾȡǽȫ֧֣䲻ϧսҲҪͦ


ʮ ս֮
ʲôԵĹ˽ƫĲһأ
ؼٴΪƽһɻ󣬲ؼ͵Ǽеľ䣬ĿǰѾһǧϣˡʿƽĻԳǧ֮Ϊ˴֣ǿƾʲôͲ˲ӷͬ𣿡
ˣȴһŶۣϾ˵ʵܻвࡣ˵ĵطннĵطȨ޿ɺǣ
Լ΢Цҡҡͷ簮ؼ̵
ؼǸ߼ʷŮǻȻȻ⣬ɲ쿹Ҳ̫ˣ㲻ȫǰ֧ԮǻָָӣǾȻ
͡
ؼΪ޷޲ƽʱԭɫȴȻһЦЦؼԼϵ̻֮ɻעӡ
Ƕʲôأ
ЦȻûһ˷Ӧ˵˵ķӦڱ֮УûȫУҲ࣡
㡭
ϽëһɻʵȴɣϾʲôܣٶ֪
ˣῴڳ
ʱﻹ˿ŭѪζеСЦ
ûǰػݵΰ黳˴ȫ֧Ԯ֧֣ҪǿûǱֻǿûݡȻû£ӡĬǼƴ׳֮İˣ˸ϿﵥġƸ壬ӳǿ
̹Ͻ͵漴һ￴򶫷Ͻӵˣ֮ǰûʽս˵ĳսǱƣ
ô򵥣ֻǼǿϻǿûΪ˻Ǳ
һݣԲſһ⡭
ϲоǹżеġԦѪ󷨡̫ʱ׵ũϵԴԽPSԽʷȫ顤͡腅͡ﵥ֮ͬ˶áԦѪ󷨡ֻˣ
ܶô룬⣬ΧԹԷ
˼ǡԼ˼ʵ
Ѿ֣ھսУҷˣ
ɫһЦ̣֣˵£Ѹٳ˶ע컢ˣû֣Ҳ鲻ϧƻϲϱ仯ȵоƾ
˵û˵꣬ȴźоʵͻشʧصȣȷʵϣƵòʱıԡ
ȻƲЩֻǲΪ˵Ҳ
ţ
ԼӦӰһһ־ǴΧ߷Ȼ
עǻĵĶ̴ֻܿԼͷӦ½ؾغλɢɣȫԸĿˣ

ǣλľս
ұɱ
ұɱ

Ȼоʵڽ䲻Ҫս£Խ
ΧХϡȣԽԽƣиŭĻ۸ˡ
ǰĻƾǿϬɱ֮ˣΪ޷ɱ̬ĻУǱɱ³ͳϾӣХ˲ա
᣿
ս֮ʱ̰ǽκˡʿͬԡѪսҲѡ
Ź߿֮һ䣬ŮһӽħӮӨȻһ
ӡ
һ˳ĽħȻΪ߰״Сѩףβҡҷľ޴׺
βħ
ȻԽϹҲΪϡ޴Уû뵽ħ󣬾ȻΪ֪ӵˣ
С׵硢桭
ʮ׳İëβҡҷ硢סŰûٶȺȻ޵βħǿ
һʱ䣬ٷݡ޾ʮֻ޽βħɱʹΣĹӪѹ
ʮֻħ񸩳£צ絶ץ䡭
ಡ
βħȻΪǣӹֻħץգʮֻԽϽͣ䡣

ħӮӨ仯ˣ׷׾㶵
˵Уںֻ꾧Ѿף˲ˡû뵽ħӮӨҲԡ
౦䡷
Ȼıڶ࣬䷱ࡣѸ뵽ħӮӨں϶ֻ꾧ĸԭ򡭡ֻʮ󱦵֮һġ౦䡷ˣ
â貣Ѫӿ糱â䣬ս𽥳Ϊ˫սģԽԽľӾۼ
а
һ󽿺ĵ˫ѪɫХ
ʨ滢󻸹Ѹٳ֣סһûǧ˫ΧХ
̻ϹšڤϣΧһϣֳϡȳϡɢɳΧӦΧ
ȻʵڻӪ۹ѵĸ£ܻǱλͬȼɢɣΧæңԹ˲Ͼ
ɱ
Ķȫӹ촭Ϣ֮ʣһҺɱʮ±Ϊʮ֧ӣŷ񡢱׳ƣǵصĵо
âˣ꣬ʮ±ѸûܼоӪУʮ±֡
£ةѾʩͳ˧
޺ͬͨ񡢶½ɢɣɱ֮ס㱨
в̰ǽκ߼˵ȳûɱݼѸʩΪҡΣʶģĽˡ
ﵥĵؼ츳֮ƸҪЭнʩչ֮ЭȴܼսܡƸ±߰˲սҲͿȺķޣ̫㡣
ÿսλĲ಻࣬һһ㣬ʮʮ㣬ʮƵİۺǱʿֲĲࡢ
ȫ
󷨣
ʸ֮󣡡
֮󣡡
֮󣡡

ȻԲ룬ɱһͨǴΪءѸƶսϣʩչ֮ӹܸ֧ܡƸӵͳ˧Ȩ
Σһս񣬲Ǿ񡣾֮յòλҪ󷨡ľ֮ѪɷѪںһ𣬷ӳǿ
һһ±ҪôΪǧ׳ᴩصĿֲҪôΪ״СսƿյУҪôΪǧ׳յľߡ
ͣǵصĵоӪУССֱ󱻳ûʹʧ٣µֻ޾ʬ̺Ѫ
һʦӣǰ˺ɶ˻㲻ͣŵоͬھ
ս
ǣս
ս
ǣ
ڽУⲻսУܾ˵֮ս
Ϊʲô
ÿˣÿ䣬ÿӪԼļ֣
ģУѪɫ죡
裬ģ衭
һٲĲڣ
һһĴжоˣֱȫսֱȫ
ҧ飬ŭֱ졭
죡޵أԼ
ѵǻڼ֮øΪݺ۸
Ϊʲôèè۸ţ
һ֮أһ˿ڵԽϹΪʲôҲݣ


ʮ עһ
Ϊʲôèè۸ţ
һ֮أһ˿ڵԽϹΪʲôҲݣ
ͳһķѵĲ࣬ӹǵĲ
Ѫɫ죬ƸǶ
಻Ļţɶ˻ǵصĵоӪУ貵Ĺâн
ʮ򡢰򡭡
ˮ㲻ͣ۶ĻͣߴȫٶȻǸϲٶȡ
໡໡໡
ɳ
Ż¾ȫ𣬸ոոϵ齨ɣδʽͶսԽ޾ȻܡƸϴ񣬲ս֡
Խ޾޾ֻǱϰԽԦţʶŨı塢׺ԡ
һǰ廯޵ĵо
޵ĶԾݵɱԵײѪѪϴ񡭡
ޣȫȷʵԶʤԽ޾ȴҲɱ֮ĵоӪУݡ
衢衢衭
±ȫԽ޾ȫޱãΪǵصĵоʱһţ𡭡
ףţꪣţѪĻţⲽɽ纣
ǡ
˫һ쿴ϢͣǵľȺ塭
ӣǻةﵥĲţﰡ
һӣһԼ齨ɣҪԲﵥᡢçôᱻƳ
֮棬ɸ³ȫ
ɼ䣬çȭգᶨ˵

˫һաһһڳ³
ţţδɱ
һɱ֣ء
һţΪһֻ׸ߣǧ׳Ŀֲɫħţɫħ𡢺ɫţ
ԡ㣬̤ء
ֲħţ׺оӪӲһ׿ǧ׳ħܵѪ·
ǧ׳˰סססʮס
ֱֲħţʹʧʮķޣʿšȾڵĵоħţħħ֮£
廢У
ŻţȫŻ˸ᶨߺȣ
̤̤̤
һ廢Ȼâֱָо
Ƹ
ةﵥƬּ̣Ѫ廢ʹ֮ϢѸ쭡
廢Ⱥɱ
ȭͷգ麮
ͬڻţ廢óǡȺ󡱣һ廢һֻ޼᲻ݵͻ컢Х
Ų㡢һ㡢㡢㡭
ϢͣǣδоӪϢʵѾԽϽ̰ǽƸ۳
ʮĵо䣬вԽϽšʿšȵȾ
¥


ߴ޷սнɱٶȣһֵֻֻĻţͣͶսһоκδϢʱ䣡
ҲҪŵо
ܣҲҪŵоᣡ
ԽϹСȴǵһ˵ĿǰΨһһȫһͳĹҡСȴ˿ڶ࣬䣬ҲӲˣ
Ҫ㣬ս֮
ǲսݣķѵĻݵһͷȣ
ǿŽᣬ˶ƶԽϹҲ۸ţ
ʬأѪȾɣ
𽥳ΪսľսһеУͣ˫
ϯһе籩ѷǷΧսɱ

޺Хء
Żһ뻪Խսսо٣˺ڣ˫ʸǸߴһʮʮ
ǣսΧǵصĵоǵоû٣̫࣬ͣ۶ɱ֮ն֮ľо
̰ǽУ
ۿɥоǵأһݣߺȡ
໡
ƺܵеķ񣬰һء
׳񡢱壡
໡໡໡
ƣԭƵ̰ǽʣһǧ࣬Ȼ̤һﶼûɡ
ΪƷߡߵĽ̰ǽػŻһ֧֧±һŻһţбֱս
̰ǽȻʲôȴûκ˳ɡ
ڣ̫ξšʷߺ硢̰Ǻ׹ִͬƣةﵥִƣ󣡡
֣طԸһоΧڳָ˫һУԦ
£
ɣ

ͬȻس
֮ǰŷɶ˻ҲųسүδԳȻҪԳ֣
ۡǲ̫ˣ
졭
ûỸسľɣ˰̰ǽӪ֮ǰһӣͨѪɫġꪡ֣бָ챩ȣ
֡֡֡
ɸߵս죬ӭչ죬ӫŵǹ
̰죬
ꪱȣ
̰죬
һǧ̰ǽκӦ
ǵؼֵ̰ǽϡƸĿֲս澳粢ѣʺõĵĽɢ֮Ҳǲܡ
Ͳţһǧ̰ǽƴһ˰ٱо
ټϼսĻɢɣ̰ǽһʹ˶ս֣֮кܴܣ
ȫ»𣡡
սʶӶѸ̰ǽںϡϵ
ͽյУǹǻƽȵȣ»󶼲ǿȴʺϵ̰ǽ󷨡
໡໡໡
ƣһǧ̰ǽѸƶòδ齨󷨡
»󣬲̰ǽĸҲǻĽ֮ݺ£ս»ټҵľ̰ǽľǡ»󡱣
֮ǰ֮֮޺ˣ
һǧ̰ǽĹͬ뷨
ﵥ
ս߾٣ɣﵥȴû֣ﵥŭȣ

ﵥɫһ䣬ɲ
ѹϲţܱ¡Ϊ֮һĻةﵥԺԥ
ǣѹϻ̰ǽﵥȴˡ
ɣҲң
Ϊ̰ǽ岻ֻͬǴһ֮׽ĻҴŻ֧ϵݵλ֮
̰ǽͱҲѹϣةﵥͻ䲻𰡡
ʤ̭δʤѶ壡ˣ㻹ʲôǣݹڲ𣿡
ﵥٳٲ֣Ũü壬ŭǳ
˵񻸹±ŵȣѾȫѹϣȫûʲôˣ
ΪΨһĵؼ֣ܡƸܱ̰֮ǽܳΪѹյһݣ±Ч
Ϊةﵥѵ


ʮ Ѫеķ
£ҷǺϣ
õΪʷʿǧŵﵥȻ벻ƳΧҴĸ߼ˣ˵

ɫһŭǳ
Ȼ˴β뻪ԽսĻ˺ٺ١
ǣԽսʱۼǵĻɳˣ
ҴĻˣһɫӢеľս˿̰ǽ
ϧվˣھУʥͥվǸϷǹϵʵԴ䣬Ҳǳ֡
ݵĵоֻԽϹΡկȣиǿӡȹô˹ȣвԽϹǿ
ɣҪ˲һУ
ʣ׵ضһ㶼Ҫ֪㣬øж
䡭
ڴʱ֮ǰޣشֱݼħӮӨȻֱ̤ӽ亰
ɻħ󡭡
Ȼû˵ж˴λԽսʵֻǻԽϹľսǴֻ⣬˶á
ħӮӨ£滺˵£ظѸٽӵ
ʧȥ㡢ʧȥ̰ǽ˴λԽսʤҲǰˣԽϡΡկȹ
˵˴ħͣһ£˫ֱӽ䣬ȣ
ΪֹѾԽϴʮǣʮǣ˿ڹڣ㡭Ϊж㡭𣿡
𣿡
öȴԡ粻ʵź
˴λԽսݲֻҪ˺ԵĶСҪ
̰ǽսݻʲôѵˣ
㡭
Ũüһɻ󲻽⿴ħһʱ㲻ħӮӨʲô˼
뼤Լоû˼Ҳô

ûὣɻħӮӨ˸һγ̰ǽӪ֮ǰߺȣ
ǹԱˣУ
ССС
ȣʮƶصص
֮⣬ߣӴ˲ǹˣ
һӰͣӡæ͵ϢĻӪӳҴĹԱͣУۼħߣ
һħ󣡽ü
һˬĴЦ뽣̫Ӹ죬̤Χ˺ȵѵü
һˬķʣӰоۼ̰ǽӪ֮ǰᶨֱǰܼо
Ȼ֪˴̤ȫǷɶ˻ս
Ȼ֮Уܶزһơ
Ϊģʮ󶥼Ψһ׵Ҵѵǻǣ
Ψѣ
ʮ꣬һأ꣬ú
һʱ䣬һǧ̰ǽӪ֮ǰ;ۼˣд˵Ϣ̰ǽ
״һƺҲֹͣˡ
ᣡҲΪ㣬ҲΪ˻ֻǲ˴λԽսûݣس裬ֻǻ˵оѡ
΢Ц̹Ȼֱӽ䣬ֿ˵
İ̬ӴˣʲôУ
ǣ֮ΪˣΪκ˶ûоԵƣҲûоԵĶ
αӣСʿų֮ʱųѪ֮ʣ
໡
һݣδ죬쳤ХֱʩչХ¡
ɳ
ҡ֮䡭ӰڴģضϧһдۣԽϣȮΪ
ΪΪ
Ѫָ죬״Ѫģصص
ǽĻӦ쵽ʲô˼
ɱ
һκ˰ĿХ߼뿺ܱ𡭡
Ϊɢƫ򽭺ʵˣѳѪɷƣˣͷȴԼ۳ۿɼѪɷƣ
˴ΣԭԭסЧġХ¡ֻ˻µʿսȣЧҲӰ˻ˡ
Ƹ
ةﵥ˸񱩣ΪۿɼŨѪɷӣӪ

ѪӣһҴĸ߼ˣӴ١Ϣ쭡ƿǡ
ĴۣۿɼٶȣɣҰܡϡ
ɱ
һ챩ΪʵͺŲˣ캧˱ʮӰ̤նϢˣգ
գգǶɢ֮ı־
־ɳǣ죡
߼˵ƴķ籩ϯǰһС
ǰյĲݾҲ׷ױʵ쭵Ķ˺ԽԽĶˣʼɡ
β籩
µħӮӨʲʿ䣬ֱӻΪβħϢֱϢ֮ѽ֮ڲͣǡ
۵ľ޴ѩ׵βա
ŵĩհĿ񱩾󣬷絶꣬׵
βħΧ׷ΧڣǷݻޣޱ޽׷ױɱƾˣ˫ǧ졢Ϲ񡢱ڤǿɢɣҲ
ÿһβͶһϵȷʵȺսǿ֮һ
޼ûнܡƸֻԲս֡ڵ޵У³޷棬ҶѩȣˡƸΪʵ쭵ĿУԡѪɱ
һϿգ
棬ͷۿɼٶתҡףаףԭп޽ƤҲѣصâ¼䣬˺ԽԽ漴һնɱɽԳ
ǧսʿһɫԵΪâˣÿһһ̺Ѫ
ʵֱĵսʿϬֱӡ׺
ն裡
ǧӢԱŮ裬âǧչѣĿ
ȴ˿飬нѸߣӽٶ֡
ǲˣǷɶ˻ǰ껪㻨գ
꣡
ڻģ
ȣ
ʵеػᣬȻػľӢȴҲѲ˷Ʀԡ
ǧػᾫӢΪ쭣ôôôô㣬һбҲҪĿʧȥսԣ
ǣʲô
ȼգػ

ԯˡšӢۻȵȶʮӳоۼһ̣ǾͻһС
ֻѪԼֻս⣬˫ֻѪ
ӸɽӶؾж̽УΪ㡣
ʱ˿̣ڣû˺ԭס֣֮ûл֮𡭡
еġֻǹͬĿ꣡
ս죬Ѫеķ
ûʲô赲
žǰƿǲõ⣬ĻԻͣ
սѪ
ж㣿жߣ
ξϣʤǰ
¸ҵǰ


ʮ ռBOSS
ϦѪޡ
ϦµĶ̶һʱʱ䣬ߴĵоնɱʬأѪƯ֡
ˣ˽ѣƽսÿ˶ǰնˣն
һʱƽն
Ҫôֲս̰ǽؽҲ
ǿð䡢ﵥХڵˣĿ࣬š
ֹܷͣ
з߼򶥼ˣս˿£Ϊǳﵥѯʵ
ѾԼ²˽ܡƸЧ˿µҪԭ
Ϊڡ޿ܵĳȼȻΪ¡ǣһʵеҲȼأ
ⲻǲܣкܴܣ
˸ĴۣҲ̫ˣ
ص䲻̣ҲΣ
΢ܣ
ﵥͬе㳬ƺϣɵͷ
ȴǲΪ⣬ƾʲô䣬սս˾𣿣

ڤһȭȭء
ǵǧ׵ĳһצץ˺ڣϹҪ֧Ԯͼһֲ濪ٵն䣬Ľаǧ׳ӭպԶѪꡭ
ͷ԰ף࣬ƣƹϡߵĶ˵棬Ȼƾվսϣ
ȫǵ̫ֱӰѳһȫ⣡
ۡ
Ϻ쿴ʶĵʱȻƣþȻʧ
ĵ棬׹䡭
ͻȻͻȻΪþ
ʱ䵽ˣ
ȼ
ܼһʱѾΪֲ
Ҫ֪Щ±Ҳͼʱ䣬Щ߼֣Ҳһʱˣ
ܼôãӦλĵӣȼͬɾţ

ļ尾ֵĽ˿޲߲鿴ʵϧҲ޷֪
Ȼȼ˵ﵥĲ²ӦûӦǴȼͬһΰ롱˵ȷǡȼͬɾšȴҲӰ쵽ʵУ򲻻һʱˣ
ҲǣȼҪԸڴġʥͥУڡɱĶ壡
ǹ
ն

浶֮ԽԽ˱ǿй϶䣡
һʱ䣬ʮ׸ߵĲսϣֲϸʬͷѩףƤǣ
ЩʬǱɱȼÿʬǰ˲ĿսȻ
˵УˣѾûκź
໡
ۿԭǵصĵоӪѾϡϡ䡣һأѹȫĿֲϢ𡭡
ƣȴԶʤǿǧһʼʣҲй֮޲
ʬɽѪɺӵǽսУһѪӰȻѪٴ麣ۼ
ʥͥΨһһͳһˣԽϹݵλߵ䡭



Ȼ˲ʶѪ꣬ǣ˲ϳݡ
ŵǣԽϹǸطǧһʼʵĿֲ
ȫܣ
ѪҺ֪ҪѪƯֵĵѪӡ
β죡
ƹ̣βڲ񷣬ŤΪӴнΪѪŵ
໡
꣬зĤݵ𡭡
ӴѪУһѪɫצ̽
׳ʮ״ֵĿֲβӦצ飬粣㲻ͣβħ
ꡭ
һѾ͵״Сβħȫ飡
˻
һڳͷƤ飬ſǿֲѪţ
״Сβħ̤ڵĿֲڣȻɱ
ôܣ
Уأܽ˫֮֮Ѿ츳Եˣһ·۷壿
ûǧҲûִɢ۷֣Կ
顭
һ죬Ӵβħ飬ʮâ貵Ʒ
ħӮӨȻǹǿ֮ǣʵеݣ˵ǵһСˣһҲΪ
ж٣
ŵؼƷнʮֲÿʱħӮӨԸ߼Ҳɱˣ
ϴ౦䡷ħ
ʮâ貵ƷУ鼮âʱһ󾪺ϵؼϵˡ
侲Ҳɫ΢䣬˫ǡϴû⡶౦䡷͡ħ
ţ
¡¡
ɫһϢսŨɱУʧɫƱãй֮
˶ɣ˭ħӮӨԻɱ֣κˣ
ҵǣؼڣûᣬϾħΪ
׺磡
ǹ
⽣ն

ħӮӨɱ֮ʮǻŰĹâ׷ԲԵˣתƷ
ת۱ɱԽԽ飬ǰ˺
Ϊƣڳκ˶Ƕ֣Զڹе
Ѿߵͷһһݻɱļʣ

ڴʱһأö𡭡
һһٵӰУ࣡
˲
Ϊ˭

ϧʱ飿
ȴɳ

л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ

ԹԹŮ˼ҹ꣬ɳѪϣƮ죬
߽ƮصأԼʣǻȥ
ڳˣʣķޣ붯һ٣󲿷˲ɵóʵʧأã
ٻᡷݼδɱʹǿġٻᡷ
ֻǣ˴ĲѪ
ʬɽѪɺӵսϣ鲼ţѿۿɼٶȼͬʱѪӡѪѪۿɼٶɢ
ʱѾԶԶڳˣ䡢Լǧȵȵ߸ڡ
Ψ֮ƣֹʵ취ɱʵû취ôҲ۹ѣ϶ҧ
һָ
ڽ䡢ϵˣ˼ӦǿóʱȻһ̤Ʒָ
һָ
ڶ֣
Ϣ˶è壬һָǿģ
ţϢ쭵ȻһкǧһѸٱ𡭡
ǰɣôܣ


ʮ 乭
ǰɣôܣ
䡢ﵥ˫˴ʹ㵣ţ˵Ҳš
Ϊ˶ٴۣ˶ľ֣
ôһָɱҲ̫û˼˰ɣ
ȻѾ³ˣᱻƣ
ǣʵֲ̫ˣս֪ǱϢͿȾŴ󶥼ɢҲɱǧһʼˣ
ǲǵ˵Ҫǳ֣Ҳһָʼʣ

Ůר
ʷŮǲκεʷŮس
һָǻĵһŮʵ۵ǿųҲһָɱ
໡


ҽУ
Ҳˡ
ʱ𪿡沿һƬо綾ף
ʱͨѪڵ㣬ڼתڡ
ټҲϢŤݡ
߻ħ
ǲ֪ô£ġһָƺ޷ɱͲ߻ħֱˣ
һʱ䣬Χ˳ɲ֪õ߻ħǳûһ
ɱϮɷ
вٹϧˮ಻ȴȫ̺Ѫס޷κ˺
ԼʮϢʱ󡭡
һëȻĲҽ𡭡
õΪԼǧ׳ĿֲҲٱáֻϢеӴޱȵں첻һ۲ƣܴᣡ
ڳһݣ˼ҪҪҪ

һ˷ܼĿЦϢǽ״Ѽհ衭
ţܲʬɱȥѪʬӿ
ϢǣǺڰǽѸϸˡϣӴҲۿɼٶ͡
ãֹ
Լʶ㣬ȷӦһּһϬâƳգն
ȻݼġٻᡷաʬѪҺٶȼ졣ݼޣֲĴҲȫѪҺսʬ̫࣬ݼ޷ոɾյѪҺ侫Ѫ
ôʮϢʱ䣬ѾǧףϢָڣû˿֮ͣơ
䣡
ǵֻҪѪҺʵһֱԦѪơĲ塷˺ܻûָÿ졣˫һţ𡭡
ӡ
쳹صХ𣬱֣ӡ
죡
ǿͨţڶ
ʬճѪҺɨҶӿǺڶ֮졣
ټݼġٻᡷϲǴصʬѪҺȣԿֲٶš

ݼ֪ʩչľ޴ۡӰ죬ѸٳָֻЭ
໡
ŭʡ޵ХһŤҪ뿪˵ء
սʮҹ˫й䣬ȱľѪʬֻҪһ㴭Ϣʱ䣬Ϊ
죡
ۿߣɸѪҺʬ˺ѵصצץӿռ䣬ץգ
죡
ǿ󣬻Ѫɫðܷ죬Ϊһ
״СתĿֲצץ䣬ȴץӰ㣬һöû
ô£
Ȼɨ䣬ɨҶʬȴûɨףûķ
໡໡໡
ڴʱܼ𣬻ǣһдڳСȺ
ŤգٽδִͰѿȾ֮˿Ťð̡
ʨ䣡
ʵֻӦ꾳绹Զ֮
һʨյأΪʮ׸ߣ׳ѿտʨ
쳤ХռֱӰѷٽĳ׸¸ǱСҲ޷ַֺ
໡
״¶м䳰֮ɫһܣצץա
צץշ׷ѣ޷赲ֺ
⣡ʨĵ£Ȼп֮
ѿ֮޷ЧһݣǼ
顭
ϧȽ䷴Ӧ𣬳צ£ֱӰصӴѿʨķɣǵǹʨƤҲٳԽڣѪҲ˱ǡ
Ʋˣ׷ϣϬצٴץ䡭
ѿտʨԱһˣתΪɽĺħ󡭡
磬Ӵһתδץ䣡
衭
һħ˦޴գסʮ״ֵв
䡭

ǧ׳ĿֲħǾס
˦䣡
ʵ涼ҳʮǧ׳Ŀֲ֡
˿ֲˤǿͬˤ߻أͷת򡭡
ײ
衭
˻꣬Ӵĺħɽѹ棬ƾ춯ء
䡭ꡭ
໡
𣬽ʹŭ
ĺħ츳ͨײ˸ʵǶѪ쭡
Ӵײʬײ
һݣ

ǻʵ𣿡

㶣
𺳣
˫͡ţֻþۻңӦӲϾǿҸо
ݱ̫ˣ
һָ߻ħƺĳطӹһ٣ΪֻΪ߻ħش
֣ʳأգԦԦѪħɺ졣ӦֻΪѿտʨħȡ
˫Ĵ򶷣Ǳħ㣬ΪϵͻӦߣӦ
Ҫǣ˫ֳ𺳿ռ䣬£˸Կ֮ģȵУ
໡
صɳأԴŷ񡢷ŭ𡭡
ɳʯߣ״ɽ
飬ѪȾƷ𣬻ʮϰףֱӰʬٳɻҽˮ󣬸һͻΪ֭ҽ
񱩣嫣ǿᣡ
ݺһңϢƺ֮ǰսʱָ
Ҳû£ѵǿ󣿡
ӴĺħѸٻָȴŨü忴ŸӲŰյ
ּ䣬һѹӡϵĹŹ֡
ͦӡ
񱩣ŹԽԽԽԽ
嫵ǿϢ籩͡͡͡
սеɢɡȣҲ׷ױ壬ֹͣע
Ϣ󣬹âۣǹӺ嫵Ϣѹսء


ʮ 


ƲͣϢͣǣѸ뵽Դڡ
رǼʶ֮ǰ񹭺ͷǿߺˣٴ𺳣ôһĽʡޣ
ֱǿֲϢﵽ۷壬˱ס˿Ǳʶ±ѹĨɱ޷ܵǿʱܷӦ
Хϡȴܣ岻ڡ
֮ǰŰգɣҲǼΪŤţܣֲ֪ζܣΪǱϢߣͱ޿ɱܣ
ǣǣ˲ӳϢΧ
䡭աһ
૰˸
һ͸֣Ȼ
ӴڵȻյɣײƷʬ
顭
󣬻صϵĹҾ𣬽ײͷ
໡
ľʹŵĲҽ
پȻöࣿ
һĿɿڴſԶȥӴӰ
Ҫ֪䴩֡ұͲҽ˵ٱٶȿĲһ㣬Ҳʮпܣ
䡭
زյǧףʯ顢ʬأһֲ֡

ž
һʱ䣬սһƬ
罣һԽϹȨߣ
ʹ䣬Σ
ķǣԭǵصķޣӯǱصľӣʱѾʧųɾţµΨС
ʬʬɽѪѪƯ֣𣬷졭
ɭŨ

ʬɽѪĵĶţλɢɣлҴ˵ȣƿоӡ
һоʧȥʿ󽵣Ĵҡķ෴ʿսǡ
ټϱź͸߼شĵоѶˣ
Ȼȫߵоʵǣѵоǿߡ죬رܣ²ѡ
ϾӪ۷ռƣоһʧʲộ
˵̫ˡ
ڻӪĥȭҪµоǿʱȻЦ˵һü鲻뿴
Ϊ⻺ѵиܴδֹ컢Ȼսǿǡ
ǡʲôû˵

ͬʱ뽣䡢Լﴦش֮ء
ʱӴ΢žֹȭƱգви״СĿֲѪȪӿѾڵټѪݡ
ƣǳʵǿֱӾͱΣòˣ
µ񡭡ͨ
컢ϢججʶģӴ֮ϣƽʵ
һҰȴƺֱǲǴΡ
ܣϣϣνһãܡпܡվеϣ
ܣǿ϶˵ӪܷŹ컢ҲŹ
գգƤںޱ˫ۡ
ǣͬΪΪʲôĹһҲסƫԲͬҲӦòôడ
죡
컢¶˷ܡɫ˫һչϢ
һɼϡϺϢ˵ĸоһеаС
оתͣѸپӵɡ
Хϡλ
ϺɫаУϺǴӾ㡭
ڻɢɱХȴߣһݣì֡
ͬص⡣ȻǻûʲôƣƲãҪ߲ףΪÿĸɢܶţֻҪ춯ᱻɢȺΧ

ף
ӪˣˣĦ˵֮ʱȻа졣
ѭȥ
ͿһӴط籩ɫգӴޱȵҲɫɡ
ಡಡಡ
Ӫ˶룬һƿλϡλߣ׷׺ɳգɫС
Х
һɱŭϵ߳ɫת
ػ
˫ХǣƣΪҲӦ
ҹζ֣࣡
ɫлӦƤһѸټ򵥺ȵ
䣬񹭣۹âһ״ֵǿǻƳգɫС
ۡ
䣬ȴʯ󺣣ʹϢ
ţһûϵ֮Ҳ޷Ӧ
Ҫ֪˼Ȼкڵ϶УɱڸǺ⣬Ȼ𲻵ã
֣
һشûЧ̲鲻ԼӦ죬߳һնա
һ
ϴ֮У
նɱ

졢˫ǧȻɢɣӦͬ죬ѸٱǿɺѵɫС
ꡢꡢꡭ
𣬴˺âɫУԻ̰ǽ͸߼Ϊ
໡
һƺХƳ𡭡
ɫһֻϢֲĹ¶Ϣڲͣǡ
ֻ
סβѪۡ
ףǸɫֵĻףѪܲףұǶĳס
⵽ʲô
ڳʮλߣԨԴƾõ̻ܡмʶԼ֪ص˻ϲҲ֪ҪʲôѪ
ߣ˵ǡ
ڡڡڡ۷塭
ô䣬ǹϢԿֲٶ
¡¡
Ʊɫرá
Զʤеǧһʼʣ뼰֮ǰĿֲϢ
ʲôϢ
졢أɽ纣嫣ء
ڳмӿͬһ뷨ǰĹʵԳĽޡ
Ҳǹżее߲Ρ
ǿǷ֮󣬲ſֵܳļΪֲĴ˵ڡ
۷ɢɶԱȣɢɺǿߵǰ㣬һĴҲɱʮ۷ɢɡ
⻹ô򣿣


ܼĽײƬѪ飬Ѫ飬Ǳˡ
Լ˫ǧڶɢɺϹÿɢɵĹܺһƬѪۡ
ȴҲˣѪϣȴһۼҲû£С뻹δ㱻䡣
Ҫ֪Щ󣬻켶ǿɴʯ
ǿֲǡ
䣬ѪۿɼٶϣݼٶȻö࣬Ѫʲôƣ
㶣
㵣
ţ


ʮ ˳߱

Ѫ˲ȫָһݣͷƤ顣
⵽ʲôֲڣȻӲʮλɢɣһ̰ǽǧ߼˵ֹûʲô˺
޵ˣ
޵еڣ

ɱģ
ͬ𺳣ѸٻǣŨɱܷ֮ǿ幥
ն
ǿ϶Ϊһ
ƿѪۣն
նĿĵ׳ƣѪע
漴Ѫյɻ˿ڣһζû˷ѡͬʱ˿ںѪۣۿɼٶϡ
Ҳָһ㿴˵ļ
໡໡໡
£ХӿŰӴȥƼա
Ƽͨ
Ƥһ׺ѿڶñ𺳵øոշӦˣ뿴򶫷ϣ
˸ǿѹ£֣ؽ͵ݹżأƼԶʱһǿ塭ľѱͨͬʱҲһǿĿֲڵı־
ʲôֲڣϺȻסڲ˵Լĺ滢ղ׷ʵ
ӣ΢ţӦ

ڳʹţһʱӦ
Ȼ֮ǰ˴ϢѾв²⡣²֤ʵȫ¡
ǿǹżУʧĴ˵ν۷ɢɡȣڴǰ׳ǰĺͯ
ôܣǴΪλףӦͷ˰ܶĴ˵ҸΪʵɼڣԶˣ
ü壬ͬѸٷ£ɻѸٽӵݼҸ˵ʵԶʱ֮зߣǿΪ翵ˣǹ£ΪӶõߺŵġԿסɹҲǡ˳߱ԣ߶ɣ϶ࡢײĴڡҲʼѲЩǿǰðֵ֡ҪԭɣͲòˡɹиˣ
塢ɣɵʲôĴڣ
٣ſ򶫷Ϻ׷ʵ
ȴ˸ƣý֪ͨࡶٻᡷѪʬĻݼ
ʵʥͥ񣬳塢ɵȴ˵еĴڣһ㶼֡
ĳ֣ǡʥͥʲôĿռ䣬ϵͳʲôĴأֵѰ˼Ħĵط
Ƿдɣ治˵Կ϶ǣԶʱУͺ˵ˣûֹν֮ʵǶӦɢɣΪɢɲɣһ㾳磬Ȼó֮Ϊɿϳ˼£ӽ͵
໡໡໡
ʱƺ嫣ƣԲӦǿñ̬塢ĥϡӦ
ϡ˵ۣδѹҲûƺ͹ƺͲϵԽԽá
֡֡֡
һܶʮף·ٽǶ棬һֻֻԵСǻϵͨյ֣֮Ѿһԣνˣ
һڣѸûȫٻţ͸һܿƼɼԦ֮տֲ
״ͱϢƣ𺳵ľĽʧĻӪˣֱ³
¡¡
ڴʱһ׶󣬰һƬ
ǡ١֮⡭
֮Уƺ
вһصӴȻ֣֮ŭ׽٣ֱ
ף
ӪһȻУֻһѹ״߿յķһСǽ١ɱݣһâ˲ʮݣ
һǽ֮⡱ɱӦⲻɣ
ֻǻӪһܵԸ߿յвһֱХѸһ̧ͣͷ
ٶȺε֮죿
ֻʶ㱼䣬ǹѾʵʵ
໡
һŭƾһ͡
ʱƺӻ
ʵۣ߰󡭡
ȻըըüΪףΪСƮգ

״˿һʱ˷¶ϣڡ
㡭ôģǿǴ
ŵȻ׵Ķϣ̲סɫ䣬Ϊʧ̬Žʵ
һֱ϶ڻȷʵһӣȴҲûô⣬̳бڤһ崫еأϲΪУȴҲ㲻öôɵ
ǣ֮ʱȴöϺݺݳԱһأǴǽԼɢɺʹ֮ǻͻʵѹϣ㲻
˴λԽսöĿ࿴ˣ
ǧ±ٶԼһʮˣʮţӲסǧ׺оĿ񹥣һֱûܣֶѾռϷˣ
رǻŴնɱڻ͡ħ󡢿ʨԽϹպյĴ
ǧһʼʵճͱݺһѣһˣò컢ںϣλںϳɿȴ˵еġ
˭֪̻ᶼ֮ʱǱˣɾһʬ޴棡
жٵư
ٵİɣϾǽԶʱʱڵ翵Ĵڣ
һ˼ɵ£΢Ц򶫷˵Ҳǹ»򻸹ǹ֮˴ιʮʯҵģ֪ܷ
ϵŽѿڶ
ǡǲƴֵ̻ṩƶ֮أĴ۸𰡣ȻӦ
ߣ
û˸ߣתͷÿˣ
㲻ôСҽƽϵˣôΪһ֮أ
ʮʯҶѣȻ
£
ڴŶϣﵥȻ˫Բ΢
ţ
תͷ漴վ󡭡
ֻյСͣۼںϣܿΪһֻӴޱȵĹ
ȱһƬƵѪ۶ûϢһЩ
ôܣ
㽣ǿ־ټͣ˫һɣѿڶ
⻹
ʮʯң֮ʩչߵǿ幥ɢҲܺ촷ˣȻκβ
˵䣬ǶϡԼݼԹ˵ˣҲɫɷףš


ʮһ 
Х
ǣ֣ȴû̷ŭ𣬶ǷŭͬͰյХǳ󡭡
˴Σҵںϣʹġ塭ҲҪѲƤˣ
ףȻҪι̵Хϣ
ХĲϣʹٶȳΪĶ̴Ͳ㶼㲻ˣǹ˸ˣ
λϡ컢λںϣͨȫεȿֲ
ֲ컢ӦԼԦˣ
ټٶȡϡͨХǲ
컢೤ϣֻǼû㳹ɣҲΪƵĿ˰ɣ
˫Хǣҡ˵
ô˵ǲӦںϣˣ׺ȵɱȻ
ХһΧӪɢɣ
㲻Ը⣬һ㣬໨ѵʱˣ
ۿХִʧȥԣ¶ŭһӴѪɫצץնץѷ졣
ХһݣҽںϣȴҲҽУƾٶƣնܡ
裡
ŭһܣǧƵСһдڳ޵ӿХ
Ǽȵĸ£ռ䶼յŤ
Х֮𣡡
ХХһΪǳܼ俪һͨѸܡ
һʱ䣬ջ裬Хصرǿռ䣬ǳѷ죬״ʱѣĿģ
ΪۺʵԽկԽϹһǿߵХȴȫѹŴ򣬸ҽУֻƾٶһֱܣǱ
ӪˣԹ߰㿴ûʲôˣ
زݡԽɢɵĴڡĸԭɣһһʽܺռ䣬һ࣬ػǻ𣿣
εգ̾Ϣ
а˫նסХˡҶХ֡
ûᶫϵĸ̾ѸٵҷԸ漴һͼ֣룬˦
ˡ
ͼѸٱǵ״С󼱾罵䡭
ϧʵ̫ˣ󡱸ס
󣡡
һչѸߺһֳֳȦ֮УʹùȦͻʮס
ݼа˫Ȼʮλ󳼣̰ǽҴĻȵȣѸٳȦ֮ڣʹáԿֲٶ
̻ᡢСˣѸٸ롭
״ٴ麣ʹùȦͣ
ֻǻ˵ǡˡǡȫ󡱱ǻ־µʢ٣Ȼɣ
ʮϢ󣬰ѾչԲʮﷶΧ׷ӰյХȫһвˡʿͣԶ
ɱأ
ǧ˿
ս죡

˸һ󣬱Ѹٷ͹ĳɱ֮аǧ˿ҵľսڤıڤ
ʮ֮ˣ̰ǽͽ򻸾ȣҲ׷׷𹥻
һʱ䣬⽣Ӱɣâ財
Ȧ֮ʣΪ⣬չҧХŵһ٣漴׷ɱ
䡢䡢䡭
Ĺ£಻
켶µĹδͱΧޣǿߵĹ俪һֱס
ΨɢɼĹܺ俪һ𡢺ɢϡ
˿ȵؼܸһ˿˺죬Ѫ۶첻
䣬ʮƬѪٴɲᳱˮĹ׷ɱХ
ǿ̣벻̣
ĺӡİ
ΪӪ߳ŭˡʿȣ׷׳Ȧɶ˻㺷ηǿ
̡̡̡
һŰ˿
̰ǽκڣֻҪ׷Χ֮ڣ׷ױΪҽףѪ󷨣ʬ޴棡
ɢɼά󷨣ó֣
Գǣɱ֮޹ټأҲâΧ䲻̸
ͬʱֱ֮ӰѳȦȫعȦ֮ڣܶԷǷԸ⣡
ڣڴѿ亰
֮Ⱥκβô죿ֻڴŻٴα¶ǿĵˡ

ЦҡҡͷΪơ
䲻ǽٵ䲻𣬳ɱ֮ҲûãʩչʲôֶΣ
ս֮
оȻƣо޴ڣ伤ս֮ĻЩˡʿԴȪĻս֮𣿣
ҲǺް취Ψһ̡
񹭵ռǬ
ֻȴʱҪ£ȺԹȵԹǿöࡣ
ݵĵоֻԽϹԽϹֻһͳ죬ۺʵǱҪ仹治붯ãҶҲܴЧ
ϾǬڶɱС幥ǿܱȡǽ֮⡱ǿȥ
ƣ
浱֮ʣаǧ¶ɣһһӨʯĴ֡

¡¡
ӿձ
ۿɼ֮ӿǾӨ֣ʹ֮˲״СǬץ
ǿʵ֣ɢɷ۶ɵĹֶΣ̺ŷ񻰲׺ǿ
֮ƣ鴫һ־ʹ𵴣һץأ
໡
ỪˣһХԴ֮ŭХһѪɫצʾץ
䡭
죬ҡض
֮£Ѫɫצ粣ѣ
ץ䣬ֱӰѽǧ׳ץ

ӪˣǱХ붯һ٣˿ľβֿв
໡
һδ£һǺ𡭡
ʣǰһצڴеХףХ׹棬ҳ޿ӡ
ԽϹһǿߣʩ¾µХش
죡
ʣһХ׹֮أڶſɡ
Ǳ򱬵вβȣԶ׷ǰΪ죬ëȻ
˴ΣӪˣǾǳɵˣ
ĿֲڸŮµκβҵֶξа취
䡭
ץ䣬ѣ޿ʮ
ХȻʧ


ʮ ļ죨ϣ
ţ
شХʶһ㱣ӫĹȦ֮С
ƺХһ˼һתмֿ߻ʣĸ߰״䣬ֿ˵
л֮˴Խˣڴ˷ģֻҪһ죬ԽԲ뻪ΪСضȫԸ
ȴǧһ֮ʣá󡱵ԣشХŲƵУܹХ棡
໡
ǧشХȴȻʧ£ʱȻŭХ졣
صХصУʹðһ
ô£˳ΪʲôΪʵôߣȴɾ컢û㣿
ûХĸмԣΪѯʵ
滸˳˳زغĴڡ˵˳ĺ壬һ˫ꡣƾˣñ
ХһȴҲû룬ѸӦ£ּΪϣ֪޲ԣ޲֮ƣѸٽӵ
˳꣬ʵ֮ǰ߻ħ󣬾Ѿ𣡡
Ŷ
䡢Լϵ˻Ȼ
ֲúųҲһָɱġһָȻûɱ
˳ɾˣ
˵˾λϡ컢ȴܵۺ壬ֻ컢˼ʶΪ塣Ҳ˵컢ͨӵںߵͨԱͻĸѪͨϵͨͨͨǿͨ
û˻ӦХٴԾ͵
˿ֽӵ赣ǣֻҪά󷨣סһʱ䣬ҲشΪ컢ûԦȴߵۺپ϶㡣ҲһУҲҪɱҪԭûбľ츳ֻ߻ħ³
Ŷ
䡢ϵһϲ
䡢䡢䡭
ô仰򣬱ŭ裬ײצŰ
౬У󼱾ҡضÿʱỵ̈лʿ˵ȱǳܲסĳ
Ϊ󷨾Ϳ԰ǣоãֻΪ̯֮϶ѣǳܲסɻɻơ
ʱ䱦Ϊ侲ΪʵҪסã

Хһԣ֪Ҫã
˼һתХΪѸٽӵܷģȴָܵơҵ˫ͬһӪػʵЭɱ컢
Ȧһͣ뿴䡭
Хˣ
ɫ糣Хƽ˵Ѫս񣬻ԽϹѾûĿܡХ˽ЩأҲХɰˣ
Ժ⣬Ҫ֪бЭ
Х󾪣Ծǿ˵
ߺãлˣ
Х˵꣬ƽ˵˵䣬гѪâն
Ѫ䣬Хǽףӭշ𡭡
˫ĿԲɣĿ
û֮ǰ塢беֻǲʡŭûڡݡ
ϲĹҽ䣬ɱԽϹϼʷʿХڡսشؽХͨХͨڤ¸Сͨ׷֮ƽһţɢɰƷХǻ꾧һţҽٽٴԻͣ
ͬʱԼöϵͳʾ
ǽû˵ľȻХҪԭ֮һϾˣȻΪһǿߵļֵϧϵͳֻȡХǿԶԶֹ֣
ȥ˾Уǣ졢;䣬󷨣
ϲ׼Ĵջ񣬽ɫһ֣ظԸ
䡢䡢䡭
δ󣬼ʧȥХӰķŭԽԽ񡢱֮꣬ͣǼԵһҲʼ񱩣ɽŰ
ѰҡΣâ˸Ȧʼѷ졭
Хδ˵ѣʼʧˡ
һΪ˷˵
£Ҿʧأ󷨿ά֣¶ᣡ
ڴʱǿ첽ֻ㱨
䡭
ǻ䣬ұը𡭡
ʮ⣬һѪŤκȻ壬ըƬ䣬ɱʮˡ
ţ
Ũü塣
ʵüǻ㱨ΪҲ󷨱仯
֮ǰķֻûˡʿһ䡣ԽԽһһ
Խ²⣬ȥҪ˰ʱ߲⣬ǰƣ
󡱣ǸУ
Ķӣ˭Ķ֣
ʧأХҪáߣɱ䣬׷
˼Ӧ֮ߣڴֿʵ㻹ʩչһָ𣿡
ɫһӦһָǱˡۺصĳɱҪͬھԡ
ѣԸͬھҲһʩչó

ԣڨڨһЦ
ռܡԪںϵΪ綼Ƚߣ㽣ʩչҲûʲôã
ġۻʲþλܺ壬ĿǰǻԽսսҪǻԽϹνٸߣܱλܸߣܱˣ
񹭵ġǬ
ƴˣһݼԸ
Ԧ䣬ѹһѣ϶á
䣬һ֡
ʵֻסûа취
ڴʱԼɿֿݼ˵
ԼδûеĹŹϾҪãͶãҲȵˣ
ʲô취һѿʵ
Ҫ뿪ݼһɻԼԼ
ѵԼ⣿
Լ¶ɣ˵ֻҪݼݼЭһ󣬿ڱ֮ǰסκδڡκ

ɻ֮࣬
ǰ
رǽ䡢޼ˣǾøࡣ
ԼݼݼǻĴ󶥼ʷŮÿ˶Ϊֿ̬϶Ϊ졣
ǡ
˹ŮĲп˵ϻԭŮԼеԹĦԼĵǲǿѨ磡
Ȼݼɫһԥ˵
˴ϲ
ߣ
Ϊŭһȴǲмݼŭ˵ѵȲݼɣ
ã
ԼҲٳɣѸһγ
졢ء顢ģ硢ˮءλ


ʮ ļ죨£
졢ء顢ģ硢ˮءλ
Ľ߳һ߲ϼӶ֮ڡ
ݼݼŮ˳ϼָ˾͸λ
𣡡
ٴȣ߲ϼⱩǣء
ϼķɢѸһƬһƺǧռ䣬״չһͼ
ռС
ﻨ㣬ˮ
ڻ裬ˮչᣬڴҡҷƶҡҷ߿ա
У侫顢ɽŮɰ裬ˮ質֦Ҷϵ¶ˮڸЦ
һ͵Դκ㽵磡

ŭеռУһͣԸܵõɻ죡
ֻǽ䡢ϡȴܡǿߡ䡢ʿȣҲһʱ䱻вŻֵľսʮҹ񡢱塢ɱҲ˲ƽ࣡
Ů֮ģ˽֮
ʷŮŮеŮò˫ȫǻ봫˵صĴڣÿȻֻ֮ǿѡ
ʷŮǸس˵ǡһҲΪľá顣ÿǻƿÿ˾֮
ݵĴ󶥼ʷŮ֣ǸޣĿֲΪϡȼԣҲɵñӰ죬Ϊ
󣡡
ֻΪسʷŮɣԸʷŮר츳Ϊ
óѹȻԼΪ죬ѹ
óԦΪأΪ࣬ȵأ
óֲݼΪ飬أ
óָάֵݼΪģṩԴȪֻأ
˵Ůά£ƬռУǻþΪռʵʵڣãǿ࣬˷ʤȻ֮
˲ǣȷʵ񣬵Χˣ֪Ůɵ󷨿ռ䣬󷨵һֱ֣ΣǿҲʶ㡣
ǿȴƫƫʶƬ̺˳Сأ˺˻ݲݰ㡭
ﻨ㣬ŮϷĵ棬ʹ˱Ŀֲ˼֮С
ѵǵԣԹ壿
ǰУ

ɻɻ󣬿ƽָȶߵֹͣӪ˻Ǵ˿˳ûָ
𣿲Ūɳ׾ƽ߻ħ֮Σɣ
ۿ֮ǰ߻ħķ֮״ʹƽϲδңΪǿѵ

ҡﵥһ
סǣԼҿ϶س˵ӦòɣˣԽԼ㲻Ϊˡ
֪ԼկɫϿκʵ
ʵϣկˣ̰ð߻ħĴڣʤ
ǰ컢Ϊƾܵ˰λܵ𣿾㽣Ҳס
Ȼһ컢濸סˣǻӪҪˣûƵ
˵ݣݹʥͥҲҲѹסĴڡ
ǼկɫССĶ֮ʥͥдʮʮ֮ȫϾκκ˵ϣЩСֱӾٹͶɱˣս
կȷʵûôԸĳںϳĿֲڣҲûõԽսλܴһԸ컢ںԽϹιߺ󣬾ƫƫˡ
Ǽկ˵컢ĻԵԵ
£Ƿ£ѵľô
Ĳ϶ΧҲóةﵥɳɽ
ãԽ󣡡
ɫһᶨӦ½ӵľǲ֮ǰľ䣬øǾ졢;ӹƣ֮ʱˣӳ
ﵥӦŵ
յʱ䡭
ٷʱ䡭
ʱ
ʱˮ
Ȼڼоɷ񹥻󡱣ǻӪۣϡ󡱵Щоʧȥ˾սڵƣУΪ󡱶ʧء
ģΪĲַ޻ʿȣֿʼߡ
ۿʱȥɺ쿴۽䣬˵ʹ˰ɡ
Ũüһ壬Ĭ𣬱ˣҲһ£δӦ
໡
һʹŭ˾һ
ԭ˯ӴʼŤͷ­ססף鲻ͬȴԴͬŤجΡ
ʼˡ
ԭĻˣ׷׾һΪڴجε
໡໡໡
һһʹࡢŭĲԾӴʼ綶ɢɼ¶޷˺ѪۣҲ绪ľۼװ㣬ʼ궯ʼʧأҲ޷ƿصı֣

ڣӪ䡢ʿ˵ȣΪ
໡
ڵص絯ȻԾ𣬼᲻ɴݵӴ²ƺʱ塣
ĵͷ­ҲһɫѪ£¶񡢱塢аɫ
һ죡
䡭
Ȼ䣬ֱϰԶѪɫ˲ۼ͵ġռ䡱ٳƬ֮ء
󵨣

η
ͻѣЩԭܰ÷ΧŮѡľȵȣŭ
Щ۳ĴڣȻɫïľԣֳŭϧԱ顣
Ƽ
£
裡

ǣ񱬷ǿͨĺȻЩŮľȼսǳ˼󷨡
ʵΧ˿Χ߻Ĳ࣬١
ֻ˷಻֣ɱ֮֮Ĵȴ֮ͣ۶ֱָԴôɱꣿ
ԼŮݽߣôǿ󣬾ڸսֻ³
ݼĴڣֻ֧˵ƺѶȿԣ
⣬о鲼ʬҰѪɺӣǽ弸Ϊ棻
ڣǷ裬ˡۡ˷ſֲͺڳϷ
ôһݣ


ʮ λ
ȷʵû޵еֻв֪֮ġᡯ
״޼͵͵Ƴ۽䣬ָ̾Ϣ
Դ֣ˡʿʮλɢɣֶξﾡãҲκβˣء
ǣĸ绨񣬿ƽ˵Ů˳֣ȴΪĿֲڡ
ѵ֪ġѹͻСԴ󡱣
˵ʲôŨüһ巴ʵ
֮ǰġ˷Ƹÿ߼򶥼ˣȻܣֻɱоѪ塢׳
Ϊ޼ȴûУԵøͻˡ
ƸĴȫƾԸ޼Ҳ޿ɺǡ䵹Ҳŭֻ֣ǶЩ˼ˣ
ݡʥͥ趨ĿǰȫʥͥռBOSSӦûɹɼ񵤣ԭסնɱ̫˷ˡ
Լ֮⣬޼һȿѵû˵꣬ζ
û˸ۣӦ˶֪ôɱûˣȥ
Ĳ˵꾧ɢɷɵӦûᱬпλܵǿͨҲüֵǶݰ
һ򲽽ʲôҲûĹս֣㹻κ˷ˣ
ֻҪԸ⣬ҿƴһԣʱֻҪһ
޼һ˼Ƭ̼˵£½ᣬѸٲɻָҲ
˵ɣͬСɣ̰ͼƸ˴£
΢΢һЦӦȴǰսֵ޷׵أ޼׬ˣ浱Լɵӣ
˵˶Ųаġ䡷ôƭȡƾҲû͡
޼СùվԱߵĻǧ죬ǧƳ޼
ǡ
޼һҪ漴Աߵĵ˫æ
˵ڵǵ˫˫ѾǵǻĴ֮ף˵ɵ˫Աߣ˵
໣ӣ
ڴʱһƻХƳ𡭡
˶ǡռ䡱ҲŤ㱣Ůľȱޣ
ȫ䱸Ļһ죬Ϊſ絹ӰŤ㱵ռ䡭
ӴŧĿĵѺۣѪ飬ʱᱬ壡
ǣǲͣѪδ棬ˮѺۡŧۿɼٶϡѡϡͣѭ
賤գ
Ű
ӿ

㴦ʱıأǷ񱬷ָǿͨķʩչ
ۼ͵ռ䣬ѾǽһƬԼӰٶȸȲƻٶȡ
ãļˣӦǺ
ռ֣ؼһǵž˫ۣŶռ䡣
ϾļУоռһĳһ׽㣬ŮǴвɻȱ֧
ȫ䱸
ͬţȴֻܸɵۣ޷ռ䣬ֻܸǿ󡱵
໡
ƻХƳķٴ𣬰ӴѪҽ궯
죡
ѪѪ챬졭
䡭
ҡضı죬ѪըƮõռ粣ѡɢ
ۡۡۡۡ
ռŮ󷨣ߵķݵɰգѪ磡
Ǿˡ̺ѪԵø⡭
̺졢ˣ
˾㣡
ˣ
ˣ

㣡


䱩һһξҪлڳе˾嵣ȣΪҡ
Ҫ󡭡
ܴɵԼƺϵΪǵüʱ棬ȻƲأֻǾƣ߼ˡ
ţ
䡢ǧ졢ؼϡ˫˱һ٣ȴһʱûӦ
䡭
Ѫɫ죬ꡣ
ƬأѪɫʧϡʧ
ƺǣƺã
ʶ㱼䣬Ͽգһ׿׳Ŀֲѷ죬Ӱ
ɱ
˼һ֮ļһ󡱣гǣŨɱ֮ն
ɱģ
ǣɱϢѪţĺǣݡ
䷴Ӧ죬λɢɡǿߵеʵǿߣӦҲʱһѷ󡱣
콣Ѹӣââ˸
˵ЩӵشвǾǸ󱬵ĳBOSS߻ħش֣
ȻԭסòʵʽȴƺܶȡˣͲвɳ֮սˣ
ɱͿе
Ȼֻǽĸ˲²⣡
ۡ
Ѫɫգᴩǧ׵Ѫ쮿ա
ϵձն룬ֱɱ֮ΪѪĭʴһɶ
Ž񣬷Ѿ˼ںˣһͳһһۡ

䣡
ϲĹҽ䣬ɱԽϹϼʷʿ£ڡսشؽ޳ͨԦѪͨƽһţɢƷ޳꾧һţҽٽٴԻͣ
ϲġϣڡսش񣬻ԽϹ䣬ˡҽٽ
ϲġϣھ֮һˣʹóλҽ˴ǣ˴ǡ
ϲĹҽ䣬ɱԽϹϼʷʿ£ڡսشؽԽϹƷϼĹ뻪ĹƷϼκںϣΪؼƷѡ񣡡
ĵϵͳʾ𣬸Ī˲ý侫ʵ˷֮һΪȴû䣬ʹõýЩ˼Ϊҡ
໡
ܹλǿ˱ǵͬʱϺȻһֻׯϣΪʵʵӽϴڳͷ
ű䡷֮ڰ˱䡭֮
ھ֮֮⻯Ϊ桢ʵʣƸϣָȸǿࡣ
ȻԽսδҲûʱ򡣵ǣΪĴڣŨɱ֮ʹΪѾ֪ﵽ߲۷壬ͲһŰˣ
˱ǡλǿͳˡ߿šһţý˳ڰ˲㡭
žɢֽ֮һνֿɼԼˡű䡷İ壬ȴ˵ԺҲֻʱգ
λ
˴ǣλǿ
ǻ䣬ӵйλߣȫԡ˲侫
ڻԽսõĻ׷׽ͻƣƴǣ
˵˵˵翵Ĺ£


ʮ ؽ
ף
ϵͳʾ𣬾ͱʾˣ˳նɱ˴ľϲʹý˲һеš
֮ǰɳϡǿԦѪͨΪ֮ôˣ
׳־սһʱֻݣǧŰҵһۣôˣ
ҡ
ΪԴ컢ںϺͲ;ĩ·ߣϥߡ
նɱһ̣俴ĲĲʡںޡһֹĽѣ
ĩߵı
֮ʱһ˿˿ûڣӦòǰûֻݣǰûڲ֮ǰ¸֮߰ף
ߵ֮·֮£޿ɺǣҲûƶԴ
ܿܣԹ޻ڣ
ҲԹ޻ڣߣ

пֻ˲䣬ѸٻӦϵͳ룬гһӣٴǣŨɱ֮նڳԶ
䶼ûʱ˼ΪʲôӪֶξزնɱȴ壿
ѵ壬ؽҲɢ
Ҳ̫˰ɣ
ϲĹҽ䣬նɱԽϹϼʷʿ£ڡսشؽĹƷϼκΪؼƷֻҽٽٴԻͣ
ظ˲䣬ϵͳʾٴ𡭡
ͬʱҴĽǧκʼ仯
κı׼䱸ǣۼףֳ˫еĴִ컭ꪣǧ󣬱ͷֶܺͼɫ硣
ȴϽۼףֳͨϽķ컭ꪣƾƱŵ󣬹̵ֹڽܺͼɫ磬ء
˵֮ǰκׯɽ纣ʵءϵơ
⸱ݻǿ䱸̰ǽöࡣ
ϧҴκֻʣǧ
Ҳ˵Ժ໸ҪԼˣװݵİװκιۣ
ϲĹҽ䣬նɱԽϹϼʷʿ£عս顮ԽսնɱĴ󻤹ϡųϵожսʤڡսشΪһֵйһնɱйңҽԽϹ䣬ĹƷϼκΪؼƷֻӶԽϹˮԽϹˣؽս˴սùսɣҽ˷ⶥսһǧ򡭡ٽٴԻͣ

飬ϵͳ棬ȫʥͥʵϵͳ棬ҳݡĽе㷴Ӧ˸û
½֪ƷƷ
ͬʱȻǹսǿȻر֮
񣬻ݵĻȴһԻüֵ
һʱ䣬˴㵴͵»Ȼٷ̳ȫƮ죬
ıֻݵĸҲɵôʧɫֻݵĿԡ
ԽսȫʥͥĵһδģսȻܹע
ΪˣԾ߲㶼֪νġԽսʵǻսԽϹʮˣսĲ򡣻ݾڶ࣬ȴֻв̻ʹ֧Ԯ
ʤˣҲųɵоԽϹ۷һˣ
⻹ûҪ˻
ǿ˵زһ֮ҲܸһԿ
ѪǣͻһˣϵͳȴѻжΪֻһ˵
ϵͳ֪֪ʲôС

ǷBOSSĹؼʱ䣬
û˼಻ϵͳʾһСɱġѲ
ˡ
ڽֳֳǣɱ֮ʱȻԶһ
һɶɬޡƮʶֱӴƺŵ㺢ͯıʾҪĳġҪɡ
ƺ䲻ͻչ
ף
ʶΪޡɬȴ׳񽣵˼һ
ϲӡ

һѪɫСѪ۳Σֶ
귭ʡ֡ߣ
ȴǺ޵ֵ֮ǿ񽣡
ˡ
񽣹ȻѾԣһ롣ٴһǿĲӶ
Ѿʩչɱġֻʱ˳ѡ
໡
ý㵵ǣһ룬ȻֶɣΪһתİ׳
¹ͷգ¿ƹ꣬ţ㣬Ϻߣӥ
ƣΣ˵ĸоʵʵڣֻǹۼתŽ
һĳұʵǿ
룬׳˲仮Ӷһҧڶɣ
ӡ
ܵȵΣգȻΪϸСƳ棬Ҫɢɡ
֡١ĳ𡭡
Ƴٴ麣㱻ǿž죬һֻûܵ
۰Դιǣŷɫ䣬ӵв
䣡
ʬ޴棡
ԸԽϹսԸ˱ͬҲᡰ̰ݷ뱻вȡʿֻˡ
ΪԽϹȴɱ
˭֪һ緢࣬սδдչ£ءȱش󲻵ò컢ںϣҲʣ
صĶ˵ǧ򷨵ĸԴأν֮ݡ
˳ϲҰ
ˡ
仹ûӦѾ»Ϊ񽣣Ѫɫ絹أԶؽУҫ˷ܾš
ϲҽѳӦ챦̺۵ĵ۵֮ʹó۵ǿһӡԡҽٽֵ۵֮
ͬʱԼϵͳöʾ
亹գóԶʾˡ
Ϊ֮ǰ仹û뵽㣬һʱ䲻ûںϳƷ
ϲĹҽ䣬նɱιϼʷʿcڡսشؽιԦ켶Ʒ䡷ƽһţɢƷ߲ĸһֻҽٽٴԻͣ
ʾöʾٴ
ͬȻǲͬĽ
ֻԽϹֻιһѣֻǺԽϹ࣬û⾪ϲ
ιϡֶεȣеƻιϸһԲôأϰԽֶеơ
ֻǣý߲ĸƷ䡷Ļ
뵽Ƴ棬䲻˸


ʮ ռ
䲻֪ǣƷ䡷ι켶֮һ֪Ѿ˼ϧõüֵݶ
ô죿
Լ뷨˲֮£ɲϸĦ֮ʱ仹׷ɱЩߣЩйʵʹˮ
ȴ֣ѾûĿˣ
ٶĵ˫նɱ컢ǧնɱһλϣ˵ԼҲžϽնɱ
۷޼Ȼʺ˵ɢ֮ǰնɱһϣʵƷ
Ȼش޼һֱš֡Ϊǿкܴϵ
Ŀǰ˵Ѿ֧ԮѾ
ǵı£䵹ûҪǡ乫ƽ뷨
˵ʲôҪսƷƽ̯˵ʵ̫αˡ
˵ʥͥϵʵΣֻҪʵѣɲƽ䣬ٽûսƷļֵߣǲŻƽ
۲ķս֣ѸٳĽԸ
λ̸һȫ׷ɱоһոۼɽȿڣ¸𡭡
¸𣡡
ĸ֣ҧгݣɱƣ
սԽϹݻʮ߳ǣ¾ڡ
˳𲻱Ϊжο֮ǰĹ
ɱ
ɢܱɱýҴʮˣѾԾɱоɱսļ
ⲻΪ⣬նɱпܡ׬սܻ֡÷սƷǵǿ׷ɱ״̬һõĴ£ֶΪ
ಡ
Ը󣬽һУʮﷶΧġ󡱣ѸٻΪͼС
ʮˡ򽭺ʿʹﻤǧ򻸾¶Ծɱ鲼ǵĵзо
սˣҲάˣоѾʼȫܣ
ƣ죻ʬɽأѪƯ֣
սӣҵѪȣϯʢķǣĿʬѪҺǲеꪣ졭
Ӫʧȥ˵սãǻ˻Ƶٻżį顣
£
ս֮ʱˣ̻ᣬҴĴμȣ׷׾ۼ
ϲõؽ˺ͻʵڹսдչ
޼ǽʣ䣬һ̹鲻ѹص
˼ԣѾ˾ؽɱ̰ͼġССϵĽˡ
ƲƲ죬û޼Ҫ

˫һɫƬ̣СһгּŸɫľ塢һɫŵĵҩƷݸ䡣
ţһɻ˫֪ʲô˼
ѵְ˼ŬսȻŻչоԼеڡѪ飬ûزɣ
컢սƷҲûʲôǼ˸ˣ֮սֵ֣ЩսƷɣ
˫޵һЦһݣ͵
ѾԡԳƣ浱ԼŮˣǹŴŮˣ

ûȵŵ޼쿴˫
ʲô˼
ԭסնɱоû⽱ģҲ˵⣬ֻе˫޼õˣ˫óô죿Ҳó
˵˫һۣȻо˫ǸŮˣǸ绪ɫŮˣôô˳ۣ˷ϲ¾ˬ
תߣҡҡͷȻ˵
ˣԼˣôս÷ֵôõĸԵŬɣ

ô˵޼ʱ˿ٴζԽĿ࿴
ףͬѡ
ľսսƷεȷýֺͷҲ֪ɵйһ㲻Ϊٿ϶Ȼḻ
Ȼ֪ô䣬ûʲô¡ϾÿͳǧӢȻľսڹģʵǾţһëΪ޷ս֡
ûҪǵսƷ乫һͲˣ˼ϷִֵսƷ
ȷҪ˫ʯ˫һУЦЦŽʵ
Ũüһ壬۵˫ûػ
вԼɢɼˣһ࣬һ١˫ôҲԼˣ
ǴĽ治⣿
˫ϷʶŽ䣬컺˵£ѸٽӵͨҲȱпɼɶ񵤡Ŷɹɵ
ʱĵ˫Ѫջ󼢶ǡġС򡱡

䲻Ȼһ䶯£ɫ侫֣վʲôҲ˵
ԼϡǧɢɻǿߣȻӾ磬ȿ˫ǰƷľС֡ϵǿɫɵ
ǵ츳ɢ۷ⲻ󣻵ǣǵݵλҲƸɶҲǿɵ
˫еɵؽһˣ
뿴Ϊ翵ɹɳ֮ս˶ɢɣƵĶɢɣ
õͬɹɵʵʵھǰ
ɶ
Ƭ̣Ʈֹվ׽ӡ
֮ǰ仹Լе㲻ޡʥͥ趨
ϾΪ˶ԸӪ˶ٴۣ˶پǿߣ
ؼͷȴֽΪߣûֻܵõܼҲ̫ƽˣ
ԭʥͥ治ţʮִ󷽣ֳܼѴΪߵ컢ϣ
ȻҲͬںϣȴֲںϣϵͳֻֿܷ㣡
Ҳ˽ΪʲôնɱȴܣΪǵͿգشˣ
ý䲻֪һźǣƫƫ컢ǵ˫ɱΪ˫ȻǻĴ֮ףȴǻ
ǣǵ˫ɱԼǧ˻ɱĻһʵʽû
ɶʲôϽɣϡٷ
飬˫û˸ۣƲ˵漴ɵѪ뽣
Ҫ˵㲻˵զ֪
ûҲôα𣿣
㡭治Ҫɵ
粨κˣŹֿŵ˫ʵ
ô󷽵˽֮ˣ
Ϊ˫ɢɣʡʵּΪ̬ٶ̬ͬʱգֻҪ˫ûزۣеɢ۷϶û⣡
ʱ˫ҪôЧ²ɳ֮սĶɢɣҪôֻзʳɶ񵤡ɵˡ
ߵ˫
治κ˫
仰䣬˫Ӧ޼ɫ䣬ӿŵ˫ѿڶ
ʵú֣
ǣȴ޼֮⡣
Ϊ޼κ˫һ𳤴󣬶κ˫ȻϤ
˫κ˫϶ύֵսƷٶɶ񵤿϶ó


ʮ ˮ̱
˫κ˫϶ύֵսƷٶɶ񵤿϶ó
ʵֻ޼κһ壬ǵʶκ˫ˣҲͻɵ˫аԸߣκ˫ˣ
Ϊ˫Ŀֲʵϵ˫ó֮λֶûʲôӣϵУûɣûҪҲңżɣȴӻɱ
˫Ƴ޼Ĭ

˫ʲôڣ̹ϸ˵Ҳ⣬Ѹٿ
Ѫ֮
ҲͨǴ˵еȣǾ壬ǹؼ
⻹ϵͳֻõ֣ȫ򻹻ͨƼȵȡ
ǣ˫ɱ컢Ȼ컢óκͨȻϵͳУŲǿýΪź
Ҳǣ׶ô߻ħȻȲѪȡ
ѪǽնɱõġԦѪĽͨѪҺԣΪѪǣ
֮ǡƷ䡷еռӵеͨɻΪƻƳ棻
Ȼǻϵͨռ磬Ŀǰ˵ˣ
ɫɼɶ񵤣貵ĴƷ𵤣ǻ꾧ĸԪȵȣ
ĸǼֵǣһǼǳضһõ
󷽵ذѶ˦˫ɧԣ粻ϡ
κһ˦ȥȫʥͥ޵Ĵ߶ԥԽ̫ƽҵϧۡҪƤع
κһ˦ȥ൱˦һǼǳء
ôֱʰ
ܳΪ棬£ǣ
ɫ䣬Ϊ鿴˫ʵллҪʲô
ðɣ
ϣԼǸˣ񣬻᲻÷κһ
ɼˣʱȷʵĵ˫
ȻǷǳзǳ֮°
Ȼ䡷̹ȻǾľ
òϣ˫ĳɾͣżȻֻû˫ĸѣȷʵ˫
ΪҪʲô˫Ȥֱӽ䣬ʡ

Ǵ鱦ʲô˫Ҫģ
˫ϡر˵˫дԵ˵ˣĻȱʲôԵ˫ΪʵòҲûʲôҪòʵʶ
㲻ֻǽ䣬ͬ뵽ˣͬɻ֣Ҫ˵˫ûκĿģǰװϽɣҲûš
㲻ǰ˰ɣκ˫аԸߣܡ
޼Ȼɫһ䣬Ȼ˫
˫һȻκ졭
ž
޼δ˵꣬㱻˫һķʮףѪƮ
أ޼ǱһѪӡǵøͷ㣬ȴҶ˵־ŭ־տ˫
޼Ҳ֪Լǵ˫Ķ֣û뵽ô󣬴û֮˫ôֵĶû塭
ڵϵķϣ²Ϊ
뿴޼˫κδʣ߳
£תͷˣķͷ֮£ĸϱ
ȣö
ǲãȻżʣǳźͰȻļᶨ
Ĭ
Ȼһû˶޼ʲôǱ˫ġסˡ
ǶϡԼؼȵŮҲɵһ졣
Ҳض룡ֻһҪ󣬾ǻܰԼˡˣԼˣǵͬһˣҪų
˳Ĭ˫ȴ⣬ֱӽ̹Ե
Ũüһ塭
Ҳϣֻ㣬ʵ¶ûԼˣóͬԼˣսƷϽɾͺҲɻ󣬺˼˰ɣ
Ӧ˫ֱԣѸٽӵҲûʲôɸ˵ľġҪ֪˴λԽսǸտʼѡǸд˵֮ˣ㡢Ż϶лõĻᡣοʺֻȾ֮
˻ȻҲȷʵôһеɻʱɢࡣ
УҲαˣ
£ˬӦ£һӡ֣
ˣ˫˫תսױйӷ˫λӡ緣˫մˣ
䣬ѼϢӿлˡλ˫ϣʹ֮ϢΪǿ
ֻϢ˫˲õĳ˲ڻͨΪһأԺҲ˳࣡
Ե˫˵ջʵݡ
ΪǶԴܵء╉ݳȻȴڻĳ佫

ϣڳٻĽ˫
꣡
˫һɻ˵漴ӦԸϥ򵹰лȴΪޣ
һ鱦˸ռرͻ˸ٽһ𣿺ôҲ÷ɣ
ôңҲѣֻܴͷһλҲ;ˣ
˵˫ĲޣЦҡҡͷ͵£ֲһķʮĹλѾķ֮ףʮ֮ˣ
Ŷ
˫֮ɫʧӦվ
Ҳǣ񻸹ӵоλߣֻһλҲͽλѣ
ϲһԱسϲ˫ľ
ǰҲԴϲԼȻصý͵˫һЦȴԼɫһ˫ӵ
Ҫ㵱ԼˣҪԼλãط㻸⣬Ҳѽܡ
Ŷ
˫һȻ
ǧǣһʧ
һֱ˫ԻָĸоΪݳȻأԻûôˡ
˫֮ѡ񻸹ѡ͸аѡص۹ѡʼһֻΪ׷аˣǴºóˮǴߡҲǡ䡷֮ġˮ̱֮ˣˣ֡
㻸λʵȨ˫ҲȥЩ¡Ϊκ˫ļ䣬ȻûԭסǰԻоη֮ģΪҲΪѱ
˵֮𡢻Ҳֻͬ˵Ľ䣬ܽռéӲʺ
˵֮˭ǿ˭˫ôôױԣʺΪһã鱩壻ԣ˫ֻжĥɱ¿񾡹ص³϶ʼǰԴа
ѡܶ࣬ʵ˫ûѡ
ҲǻԼڲȥҪôɣ
Լֵ˴뱲ӵ̫Ȼһۿа
лǰ㣡
뵽⣬˫ĳԼл


ʮ Ϸս
Լ̹Ȼ˵˫һ񣬷廳ȥ˵
˵˫νаа˴뱲ͣаһ񣬱ܵͬʱҲϣаԸ
Ӧͳɫ΢䣬ִŵ̾Ϣ䡣
ѵԽаè壿
Լ˵飬Ա߲аԴ⡣
ȻаԸˣ֮ǰɲǣպյаԽԼ񻰲׺ͬһ֮ӣͬǸʱŪضٻЩӴ
ټԼĽĵһŮ
˵а񻰲׺Ȳ֮Ӷֻǲ׺Ȳ˷׷⡣
˫˫˫ȴҲ˵˼ɡ
Լô˵аԴ
䲻ǰԵˣȻʳڣתةﵥԸ
ʰսʵķ䷽⣬촫ʹ𻢺޺ͬŻͨսڵλֱ·׷ɱоݣ
ǣ
ͬȺүϲӦŵ̿ɴ򣬾лὨ
׷ɱоľǿǸʲ
£ʵ΢ʺϾɳʵڲó
Խصңȴɫһ壬ӲͷƤ⿴ɵ
˼£ˬӦҲУǾͼս·̳ҲѧѧԽսս֮ߣ׷ɱ·Խ
л¡
ҿϲ¡ذл˷ܿʵ£˴ҹսԣԺΪģ
ԥӦ


Χһ޼˫ϵ˸־ڡ
򵥵֣
ȴǱŭԹѪܵġǡѪۣ
˼˵ԽϹˣǧƽ񡣹֮٣Ϲ϶Ҳŭ
˫ӵκ˫ļ䣬æȰȷʵԻ˫ݣȰɡ
ǲ֮Ϲ
˫һУЦȻɫһ߳Խҹʮ߳ʱϹģŭģ˭ֹ˭ǹµУ
˭˵ֻ롶ʥͥɱ
ÿɱʮΣɱص˺Ҳ˱ɰ׳ջֲˣ
¡
˫˵ˣֻǴ£޶Ӧ
Ϊԭס֪һҪԣȻ˵ҪռƣǾɡ
Ѿ飡ת˭ֱ̽֡
һڣ˵£Цҵţ
ҵţ
֣ȴһ
κ˶óɭɱ⣬Ȼνġ̽֡Ǿʵ˵䲻Щ̸У
˫Ц޼Ϊ޼ǵѾˣ
޼죬ȴһԣǽҪϵĽأĸ潣䣿
£Щ졭ЩʿʬУȴ⣬һЩֵƷζ᣿
ڴʱһ첽һֵָƣ㱨
ֵƷɻʵ
ǹսƣ˳䣨ɾţӵеĹսͻữΪƵ
֮ǰһֱĬ޼ֺ΢Цæ͵£ѸٲҲ˵ЩԽϹˣ䣬ͬᱬƣʹʧ
Ŷ
һȴûֳϲ֮⡣֣ؿةﵥԸ
ЩˣÿʬÿضԴһ˿ֺÿ˵Щڣȴأ
ǣ
Ϊة࣬ﵥȻ״ڣû⻰ϸۡ
ӢʿҲ˿۵ĻԺ˭أ
⣬ÿ˵ΪΪ׼ٲһл񣬰ҹְƷٺ»㣬ÿ£
˼£ֲһ
£˴˹ˡ
ô˵ﵥˣѵ

ɫһ˵ʹﵥ۵鴤
Ĳ˵߼Ͷ˵Ͳֻʮ򣬻Ϊ۷ǿߣڻҲƫ𰡣
˫˼£ѵ£ʵˣֻҪԵƣЩ˿϶Ϊɱнйս֡رЩةʩĸ߼ˣÿ˵Ϊʵʮʮ˽ɢ֮ɾţҲǼĺƣɾκҲֵ
ô˵ġ
ü֣˵ΪЩ߼˵Ѫŵ춨ҷʤ֡ϵͳ͹ս֣Ӧ֮лл񣬲ܻΪһ̸
˫Цҡͷ˵
Ȼִˣ΢Ҳû˵ʲôǣԽϹʱǧô򣬹ҹϵ˻ϧҵʯҲȿֺܷƸ
ףһӦ
ܼ򵥣ϲвˣ˻Ĺǧ֮һ
Ҫ˶ãĹսᱬҹģݿ϶ԶʤԽϹ˴Ϸô죿
ʱΪˣ
ȣȣȣ֪ηսƷ
ڴʱϺȻɿʵ

䡢һ쿴򶫷ϡ
ûĵһ̻̻Ļôôʵ
ղŽ䲻˵ةﵥ۳ʵķ䷽𣿣ʲô
ɻֻ˲䣬䵹ûô࣬˼Ӧ
ɣ˴սƷȴԭ֮ƽΪʮݣҹռ߳ɣÿһɡ֪⣿
̣䵹ǲֶϵʵϾ˴λԽսͻϵŵ̻ᣬȷʵˡ
˵ǧ±ףųɾ̻ʹṩЩ±ս϶ۿۡ
ǧ±ǾսֵĬĬŵӢۣ
˴εоߴǧ߳Ǹڻ±УΪۣ
䣬ϻӦԾȻ½ԣȻԡһɲҷϣǵķݶ㶫ɷģ

°ܼңڳرﵥɫЩˣ
ʵ˽֪ܻô䣬϶ǣ󷢺ơ
ֻǣһֱ׾ݣڳϰ߻Ĵֱʡ
ΪߣȻ󷽣Լȷʵ
ǣûʲôϲ޵
ԴǵĽ䣬ЦЦ治֪Ӧ
ҲûȽشȣڴֶŽʵ֪Ը۶ɶ񵤣


ʮ ս
ҲûȽشȣڴֶŽʵ֪Ը۶ɶ񵤣
䣬ǳ˫Ž䡭
ΪɻܾʱȴԥȻӦ
ȻΪʲô
ǿɵ
ܿʥͥΨһһţ
ѵһ㶼ϡ
ҷ֮ǰͶʣһսƷΣ
ϿϲԺӾ磬Ϊʵϸ΢
˴λԽս̻֧Ԯǧ켶Լһǧװȴлϵĵ̡
ЩװȻͼͨװʤ࣬ȫף
һʯҪҪ΢ЦϷŰ

һŹֿ䡭
üһ壬ֵ˲ת䣺ôе˰ɣ
Цѣ⣡
а̾һϧѸ΢ЦӦ˴սۣ̻Ҳǳ˴ˣȻ̻ܰõõսƷ
˵⣬ͣٳ˼£ӵɣҹģԶ̻͸䱸ҹװɣ
˵һʯ̫ţڵʯ̺϶ֹʯɼѣûôʱ䰡
ɫûȻһ󳱺죬ŭЦ֮ǰƺв֮ƣ
֮⣬ר̵ְ̻ᣬ̣ûûεĺ̡
˭֪ٴǻԽս֮ǰߴǾ±
˭֪ٶ٣ԻžǸ޵׶һʯˣ
ڨڨһЦ˵۾Ϊ׼һսƷɷ䣬֮ǰͶʣʹ˽ҹˣ
Գ̼ҵĶˣҵֶΣ仹ѷһ
ȻҲ֪Լžǿϲϧáɶ񵤡ʨӴ󿪿ڣ˲֣
ɽ
׼ȶٴּۻʱȴˬӦ

˼ת׼˵ڵĻȫ˻ȥ
С˶϶ԡɶ񵤡а
£һʯ治ûˣ
û취˸ŮˣرǴŮּۻۣվ̫
Լ治Ǹϸ˰Ϊ񡭡
䰵̾ƲƲóɶ񵤾Ҫ
ȣȣ²֪Լٹս𣿡
ڴʱ˫ȻɿŹʵ
ɻӦٹս֣ǧɣ⽱ɢɼؽϵͳʾˣûע⣡

ϡԭסûʲôӦ˫ڵΧˣȴ˫һɣɫ֡
ǲ
öɶƽΧɱıϮɱʱѾ켶Ҳˡ
ܱȣܱȣ
˱ˣˣ
ôһ˵Ÿ߰ĵ˫Ҳ˲С˵޼ˣ
ǹ͸˵Ĳɣ˫ȻƸȴҲҪû켶
Цҡҡͷ˫˵ǾͿɣɱϵͳ棬ͷⶥһǧˣοɱôܣлսҲͷϣֻǿ϶ۡ
£˫ֲĻ֣һͨװĻӦҲ㹻װˣûҪɶ񵤣
Ŷ
ΪӦѸг԰鿴
Ʒˣڻͣʮǧ
ϼʷŮƷһǧ
ʮʷʿħ󡭡һʮǧ
߲ʨħĲħװߡ
ɢƷʷʿʨһǧ
ɢƷʷʿŰʮ
ɢɰƷϼʷʿХһǧ
һǧһǧ򡭡

ϵͳʾý俴ۻңԼʾᣬ˼رʾûϸ
ͬʱӹսֻ۱Ҳܿնɱʷʿ㣬ʷʿΪ磬Ʒı
ʷʿɢƷһʮ
ңԭסնɱĹ˧ͷϣֻܵõķ֮һ
ȫĸ˹ս֣ȻߴʮǧİٶΪǧĵоųǻɱķ֮һ㵽ͷϡ
ٿսֵĶһƷ͹
һ˵Ʒ֣˼ֱΪһ١һǧһ򣻵ؼǰǧһڣ켶ǰ𲽡Ǳ׼ͬҲв𣬵ࡣ
ңʲôܻɶɵɫȣ֮ǡ֮ǡ֮Ĺȵȣֻ֮ҪűֶһֱǾ޿ӡ
ǣƴӡ񹭵˱켶ȵȾΨһԵߡȵȣ޷һֻܶһΨһԵ
ٿͼͨװһҪһٻ֣൱նɱ˲ĵоĹս֡
ϧ˫Ǹ߹ˣȫͨװҲܶһһǧף̫
ۿ˼ɫ䣬Ȼž
˿Ž伴ݳĶɶ񵤣˼졭
ôûѵԶţˣ£֮·̡ϴεġҹ˼Ǵ˴ԮҲǻҿû
һֱڴĶʧȥء侲Ϭҧг˵
ˣĲ˵˴νףͿڡҹ˼̻Ԯ壬ҲᷴڣοǹµĽơ
һ飬ΪۡûڿЦ˵
£ϻӦתͷﵥʵҹ۾ж٣
ﵥ£ѸӦսǰǹ±ǧ߰ԼΪʮ򡣷֮¾ûװ
˵ͷ򶫷ʵûɣ
ɿۡɬ˺ܴĽ䣬Ӧû⣡ֻṩ֣ͨŵװۣ
УǾɣ죡
ˬӦѶɶ׸ϣӵٶƲűƵװҷ̸
Ϊӹɵ𣬺ɿɵôо⻸׬ˣ
ȡ
û˸˵ҷսǴ̻̯ûɣ
ţˬӦ
˺սƷҲֲֻ̻Уƾл̻ᣬܳԲ£ûôƸʡ
ͬҪ¡𡱣Ҳ϶Ҫ̻֧֣ȫ±ֺľˣ֧Ųס
óһսƷôã
ݹʢķǣĴԫϱڣƣʬݣѪȾء
ЩҪѪ죡


ʮ ܽջ
ʮһ£Ԫʮһ¡
սһԽϹһʱʥͥһսԽս
ȴܾ𣬴ų϶Ļ
ԴԽֻݣʮλλܣʮλɢɼܣ޽򡢸߼Լʮ򣬹ʮ켶ǿߣʮԽ޾ǧκͼկԼм֣㣩еͼսУԽǧһٶ򣬼կʮ
˵ȶҾƣйֵıҪͳһԽ۷ս㳲ɱ¾óƵϼʷŮҲ
һ·ϣԽ޾λϲʮ߳ǣ¾˿ڹڣԻΪĻԽս
ķ棬λɢɴܣ̰ǽţһʮ±ǧ
дС̻֧Ԯǧ커װ±װʮһλɢɴܡ
֧ԮʮӢǺ۷塣аɢ˺ʮ򽭺ʿҪԱԽˡ
ս󡭡
Խɢɼһ棬켶ǿų壬еͼųϡ
Ӫǧ±ˡʿսųɾţɢɴһž̰ǽκ롣зһǧƽܷ꼰
Խܣлߴ˧ʮ±β׷ɱ಻ĻӸǴͶͣ¡
ȫʥͥһιսĻΪ˾ӣòսĹ˳˼ۡ
ս֮УûнңûʤܣûıеֻѪļսֻǳ
սΣ˫϶ʬɽѪɺӡ
⡭ǹս

ա
žսĻĿ꣬ʬѪصķǣѸٱϣǧƽͶ±Эؽ
һ޼ʵķǣѸٻ¡
ǣŨѪζɪ̾Ϣܵõ
ǳ
ΪԽأսѾʱ£Ҫةﵥ֣ڣȴ£
սķ䣬Ѹٱչأȹ˲֮ܽ˴ξսջ
켶ǡħ
ɢɼķʨХ
ɢɼ½ʤֱˡ
ñʮͨʮ츳ͨзáꪽ꾧켶¼񹭣켶䡶Ʒ䡷ԽϹˮλ˺͹˷֮һκΪؼƷĻ
ǵ˫ϽɵѪ֮ͨΪİ塣гԽĴƷ𵤡
ջ񣬻ڽãڻ֮С
˵׾ݵĽ䣬ĸ˲Ƹ԰£˵˽ʲɵйҲΪ
սȻѪȣȴҲĪʵǲƸ
󣬽ѡվ²˾
ϾɢɼڵǿͨȣԶҸɫôѡ
ȫѧˣ
Сǽ١Ϊ࣬Сľ߻ħҲ²
˼ص䡢ˮ߲ĸļϡ

һ״Ƶ䣬䲻ɵ˫һɣž
ָд˵еĴָ
ý𺳵ǡ
еĿռߴֲǧȴǻ޳Ǽǳأʳࡢʶѻɽ׵ȼ٣һԽϹʽ
ռвСɽ貣ΪۡʮǮƱʯɽʯɽɽɽͭɽ鱦觡ŻƷ
ƣųʣЩǮƱɽ鱦ȣֵǧʯҡֽٶʮʯңֻͭ࣬Ҵ֮ǽҡʯҡʯǮƱȡ
ʳࡢȣάǧһӦû⡣
ԽϹʲôʱôԣˣ
вƸֻþ𺳺ɻ
ˣ
ˣ
콵ƣ
ˣ˵ְĲƸ
Со١񣬱𿴽主ɵйȴʲֽû٣ǵһμôǮҡʯ鱦ȡ
һƶĴ󱦲ذ
侲֮󣬽ѸٷӦ
ЩƸȴԽϹУرԽʮ߳ǣ¾ڣѪӶĲƸԲŻôҡҡͭң
˵ָеǮңÿһöȾѪꡭ
ǣȻѪŭԹòջ񼫴
Ƹ䣬ԣرǷ⽨ʱ
ȻҲȫӶӦҲԽϹĲֹ⡢˽˲Ʋ˴αսľѵȵȣӴ
ֲԽĹôңȳͣˣ
ΪǸҪʣҲûкڴֱͨӳˡޡֲȵȡ
䣬ԽϹ֮һر֮ԽϹʼ棬׵ũϵ֮»ӭȢ֮ͥŮʱĶΪ䡣ɵأɼԦˮǬϽΪ׼ӵӦĴԪռ䡣ĥ𣬲͵ԣɵ䣬ƿء
ܣϬమԣֱӽ鹵ͨʾӦȴʱ䣻ˮĻ컪ΪǿˮĻȫλȴʱһ£֮ŭǣۼϽھתΪˮ֮Ԧˮ캧ˣȴʱ¡
鿴ԣֱӾʹϣѴϷȡͨؼҩƷȣȫָУƽ̧֡񿴡
ˮԽϹ֮һر֮ԽϹʼרۡ½˫汦աת֮뼰ˮֽӡС⡢һǿԣѵػˮƷˮĥ𣬲͵ԣɵ䣬ƿء
ˮרְػˮάƷ֣ˮԣˮʵתĿйأǿóˮ֮뿪ˮ䷶ΧԽԶʵԽ

״ڡǽٵĹȺ״ЧҲΪơ
ֻǡǽٵƫ߿գˮƫ򣬿ɳˮΪɸˮΪͬС⣬֡
߲ĸһĴָ߲С룬ӨˮԶʱʮ֮һ߲Ϊƶɣ䵱ĸ塢Ԧ棬óȻ󡢻ɵȷ档
ιɫ֮һǹƳ棬ԻɱõϡĹĸɢƷĹĸǣĸôںϣƻ꾧ǰѪں𣿿ɱɲ˲
߲ĸǿѧƵĽ䣬Ķˣ


ʮһ 
˼Ƭ̣ó켶䡶Ʒ䡷ѧϰ
ϢԼʱǽ١Ԧǿ󹦷һ֣ﵽʮ
ʱ󣬽˽Ƴسʶءȵȡ
罣ǵǰ㣬ιĹƳ̹ơƵȣ˸кȴơϹƣ紫˵е⻯ռȴǡ˹ƺһ
ȻߣʹΪͨƳ棬ĸëǡ
߲ĸԶʱãɾ֮ιΨһһֻĸˣ
ںϣںϣ
߲ĸš֮壬ˡ
ôںˣ¶ƳСǽ١ԦСĹƳʲô𣿡
ϸ˼һ󣬽һݣվ᲻켶䣬ĸ֮
֮εȱ̬
Խ䱾Ŀֲ壬ټ֮ʲôɱ

ݡƷ䡷̹ƣϾѪѪӡϴĸ
䡭
һڻʱӺܿƷк
ǱĸȡʹʧأϣƷ䡷ҲûᣬΪԶŲƷʮ֮һߣ
ɢƷĹƳ棬ǹĸ
ԭĴָСĹĸȻ߲ϼ⣬ѤĿռ䡣
͸Լ籩ǵٶȣͣǡ
󾪣ּʮ쾫֣һɶ룡
һšʮšٿšٿš
һ㡢ʱһʱ졭
ֻ֪꣬ͣ쾫ɸϲ߲ĸٶȡ
㣬ĸʼǿɽľѪ
֪˶á
ꡢꡭ
ѤĿ߲ϼУڽ֮ϸ΢졣
ʱѾɫ԰ףҡΣήңǳ׿ݽߣ缤Ͷҹ㣬ʱƣʡ
˵񣬽ľǷḻ̣쾫־غ嫵˾Ѫˣֱܿӱ˸ˡ
ʵϰƷ䡷ֱ޳Ƴ棬ƳľѪΪۣ߲ĸ
ˣ
ήҵĽ䲻ɵ캵Ųᡣ
ϼĹУһֻ߲ͨˮ죬չ״С߲ʺͷϼתۼԵƷ
رǱʮĵ߲ͷףϼ貣·Ʈ룬С
ӯ¡Ѥأɶ칤
ƣֱʵĽ䲻ɾһ񣬱ס
ˣ
һӯöĽ߲ʵչܶѳеĽ䡣
˵
Ȼк֮࣬ɻѿڶ
ݵλʲôõûԽϹʷŮҲ㲻ʯҲƽ羵λᱻס
Ȼ߲֮ʱȻ츳Ȼ
֪߲ĿֲȻ
ū澲Ƿѽ֮Ȼ˵
ӯöٴ𣬲Ӧ߲ˮ߲ܵϼת
߲ʵڷߡ
һչ߲ʵòݼݼȶʷŮִ׵Ů֡
û˵ʹȴԿ϶ʹ϶߲
ʵĳ˵߲ιĶʷʿԶʱ˵ֻΪƳ棬ֱںϣʧȥԶѡ
㡭
˫һɣڸֹѪ˲ӿͷͨ죬ðѪ˿
Ϊ
ǰΪε߲Ŵƣƫƫգκηýһ۸һ۾ۡ
ÿÿĲλ
ĶŶū˵ū澡
ҷ˱ǣ߲̹Ȼն㷢Ʈټ˸ᴥŽ䣬
öƮ죬ﲻ岻ǣƮģŮʵŮջƪ
캵ֻɽˮȻһ٣ɫΪѿüʵˣ𣿡
˵䣬һóԽʽŮϾڽҲòŮװ߲ܲһֱɣ
ǰʲô
߲
ν飬Ҳѷֻɷȣ֮ǰΪĵ桭
츳Ȼ󡢻ɣ֮аȻҲٻӰ쵽ԡ
˭浱磬ݶׯŮӣͱ׸ˣ
ΪƷ䡷Լ߲ҲܶԽʩչʲôرֶΣֻܱ¡Ѫƶ˴˶ܸܵ
߲йȻɣȴֻԶΪ˵ĵֿ̫

ˡ߲ʱЦ㽿֦չ¶͵˲Ծš
Ȼ츳ԺЩ£Ҳϲ
侲̹Ȼ´߲˵񴿴͡棬Ѿɢ
̬ı仯Բ̬ͬĳӦȻͬ
侫Ѫ߲ʵ㽣ķûŮǱʶıԱ˴Ϊ˽⣬ȴָȫ
켶Ʒ䡷֮˺͹ƳദΪĬ׽˹ƺһռ硣
ˣȻҪȡ
߲Ը촽һƺ˶ί
Ȼˣ°ɣ
߲ƿ˵͹ʰ˼£ѸӦͷ׵ĵ
£ָ֮ҲܳΪԼķ
ӡ
ºȻһ˶ϼ˫գŤ۸ˣ֪˼ҵĵС

һΪæ֣㲻˵֪
Ʒ䡷ֲǰٿȫ飬ʲôڣ֮ǰ̹ƣǹƳĳʶȻ׸
ˣ»γ죬ˮûлϾ׽˺ͨӴ岻ͬ
˲ţεϢ
ȣȣ·ĵޱҪҪչǰ˺ҵ£
ɿɫ֣أԸ£ͽӵ
סǶǻ飬ǹƳ棬Ҳκ˵ū͡ҡ䣬Ӱá£
ţ
콿ε£Ȼɫһֱӽ䣬桢֣أ˳Ӧ
޴ת䣬ýһʱе㷴ӦرǸмĪ񣬸ܲˡ
ˣ츳ɣںϡ֮
еһ壬ѸתƻԸ£ζ˵
ݡƷ䡷߲Զʮ֮һԨԴ׷ݵس֮ʱ߲һռΪǿطھ츳ÿ־ط򻹲Զˣ


ʮ Ԥ
߲֮ΪϰҪһֻΪԴƵװ壬˵֮
һ֮ʱתΪһֻƣ߻ΪֻƣֻҪһֻû֧֣ѸٸνĲɱ
ʱ󣬽ںϡ֮ư塣
дǿ𵤡
ţֻҪԼں𵤣ƥκδڡ
ǣ̷ɢɼʹྭ֮ǰµһߡ

Ϊź̾Ϣһ仹侲ѡ
ҪһûһɵĽݾֻ翵С˵ҰʷȻYY֮У

Խսʮ죬ڳء
ʱ䣬乮˲֮սáں߲ĸ֮Х꾧Ʒ䡷ȰвֳϤµõ
ǳ´
ڳһãʱϼȣѾ׷׸뿪
Žಽ棬ü˳ۣ˫־ţôôŮ˳
˻
뿴£Ȼһ͡
Ȼ³ʱ˾ţ֪ͻȻðɫĳŮΪ飬ۼΪʵ£˻ǲɵúһ͡
ݼݼԼȵݣѾʲôܣԭס֪û뵽߾ȻȻðĴ󶥼ʷŮŮˣֵüΪ졢ͻȻ
һʱ䣬ɵ˼죬Եۡ
رǻǹŹֵƺԼĽҪһˡ
˹֮ã££PSǵĻýг
˼۵ף΢Цָ½ܵ

ô˵ˣԼͬһͣĲ˼飬Ϊ
⻹ϰŻǱʶλҲ֪˵ѣͲǲ˼飬ӦԵˣ
ֻǵ˫ˣǻڳҲͨ˺͸Ϣ֪²ûʲôֱϮʧδ޾ϵ׽ˡ
񣬺Ȼðã֣ƺôһ£ã
ֵһǣšʥͥУ˺ԭסѾԽԽںϣϢʼͨ
ȣȣ
ʧ̬䲻ɵðЦɿ
μ¹æ֣ذݼ
촽ҧ˫ˮ룬Ǹм۽䣬֣سڸ񡭡
õһ⡢ɻ
ϣ¹Ļ˵㣬ļҲû˶˵ʲô
£սϣʹ̻̯չ󣬹ʯԼΪٰ߰ʮҷռ߳ɣȥҾлŵ齨䣬ҹǷ̻ٶʮһʯңȥβʯң
ةﵥгл㱨鴤
Ũüһ壬Ϊ֮Уûʲô顣
ʲô
ôܣ

ȴһ󾪺ɫ糣Ȼ֪ȴţôﵥ
Ϊʮÿ˶æ˵ûȥעսƷ֮£Ҫةﵥһֲٰ졣
Ϊʲôûɰҷֻռ߳ɣҲٶʯҰɣŶﵥʵ
ٶʯңѾǱʼΪӴݣǰ붼롣´ңԽԽȻװԽԽΣ۸ȴ˲١
ﵥ͵͵Ƴ۽䣬ֹ
ʵ㱨޷Цҡͷ˵
ﵥһӦҪǱֱ𲹳䵽ƣ˾ͻѽ߰ʯˣ⻹̻ҷŻݣշѡ

Ȳ֪һΪ󾪺µĴֱʡ
Ϲʱĩ齨űƣʮ򣩽Ҳ۷ʱڵĴص۹ʮؽΪһ
񻸹Žãֵ̱Ȼʮ˲֪þ̾Ժˣ
ȻҲǾģԽսʱڣ齨
ЩֵıԴҪǴҴĻͶһ򽭺һ塢īȵȣŻսĽͶĽʿѡǱԴһˡ
رǽʵԡȶҪϸˡ
Ȼֶ֮γʯҵľծˡ
ǰǾ붼֣񻸹Ҫάִʽչεȣ֮ǰոջͣծˣʲô
£һ֣оȻûרھȴҲкڣԵоıײУϴǳأ˾˲ƸЩƸȴɣҲҲû֪ġ
ѹּ䣬ﵥٴλ㱨
Ĭ˵ͷЩƸԼУҵõǹأ
ʯҵծѣ
ìţ̻ˣǷţ
󣬽ֳĬһʯľծծ಻ʭӶ˲ֵս仹̻ᣬȫٷչã
ʵսǰһʯ˰˰ʯҡֻΪҪʯʹ̻ûսûҪء
սɻĵоĹսƣл־ǧ̻ûҪȫǡ
Ĭ䣬ﵥٴλ㱨ҲǸϢ
ϧǧսֻɲƸҲ;ǧңۺʯҾʮʲôã
ţǾɣծ棬赣ǣ֮˽ƸˣҪңҷ£ѵԽʯ𣿴ӽԺҹȫչɣ赣ǣ
дٶǮҵĽ䣬һ㲻ǣܺ΢Ц˰ο緢ļơ
ʵҲˣǽ̫࣬еĻ꾧ʯؼˣ˵ʯңǧ򶼲⡣

⣬˿Ҳû˻ɣϾˣɱôͲƸˡ
£ҷ·ͨȵִԽ߾սڡսҡŻ𻢺޺ͬȺִѾ⸴һ򣬶ҴҹĵоÿսݣĿǰɱйи±½¡ʱ׳л㱨
ǳɳǭп͡أΣȻʵ
˸ӦΪоȫ߽룬ĿɢĿΪܵĻҵشܺУأ
ת̫ξţִǰĿڲӰԽսֵ£ѹĿ
˼Ƭ̷Ը£Ѹٽӵ»ᾡԹսֶһԶ봫ͨѶϴֲ𣡡
Ϊֹӵкս֣ȴһֱûãҲǿǵַ棬رսԷ档
Ȼ𿴹սָߴʮڶ࣬ʵҪһ滻ʲô뻻ؼֻܻһ
⼸죬չ֮ʣҲо¹սֶһϵͳֱڸ԰һͻϷˣݣ


ʮ ִԽ
紫˵еĴѶƷӦƷʮһٻ֣һǧǧһʮ򣬰ǧǧǧʮڡԴơ
ڴͬƷǰﴫ˰٣ǧﴫǧﴫʮﴫ˰򣬰ﴫǧǧﴫڡ
Ѷνۣۣ
Ʒļ۸ƺϡΪгԭֵ쾡¡
ΪͼѾ˻ԶʱеĴѶû˻ᣬҪҲȽϸߡ
һѶǴ󣬺ܺѡ
ǣҪ̶صرأҪֺʯѶĶУɣ
չؾ࣬ó㡢ܵĽ䣬ʾ֭ʡ
ʱȡﴫѶһöʮﴫѶʮöǧﴫѶǧöʮﴫʮﴫ
һͻһһǧ˰ս֣⻹ǽŹսԱʱ֮衣
ѶֻҪ񣬴Ƿ䵽ǳأرʮʮﴫд鱦
룬ǰѻɡ塱ͨѶʵеͨѶʹ߼˲ִĿĵأʵеķɻų졣
ϣ
ǰ롭ѣ޷ʵ֣ԶʱɢɱߵĻԻͣ𣿣

󣬽ֹ´ģĿĽѡʹϴսԡ𣬻չȵȸۡ
ʱ
Խս󻸹һʽ»䲢δͣѸ̰ǽǧ±¡
ʱ䣬̻Ѿ̵Ʒȣ̡̻չ˲٣Ϊ±䱸װˣ
ʮʹʮǿߡ
ȻĿǰʮ򻸹ϸ񣬵սȴҲﵽ켶ֻǾսɳƴɱĬȣҪϤѵĥϰˣҪŸ·˵о֮ʱѵ
뵱꣬俴ʮؽʱǶô𺳡㽡
ԼҲۼʮ۶ɵѪɷƣΪʵʣý޲̷ɵԽչ
ֻǣŽһ·£ǧ޼̵Ļʹý估ȣԽԽأսԽԽ߰
ȫо£ͼӡھһ·ûǧϵأСǵȵȡ
Խ
ԽƶߣԽôһ㣬͸ǿ̣ˣ

뿪ǵİº󣬻ʴѺۣȫ̼о·ڵִԽ뻪ĵı߾ڸɽϽ
ԽϹһƺȫϸ־ͱڸϽǡʵȫûϴֻǳխĳ״ʸغ򼫳
ʱ·ѾۼԽڱأӪ£ǧ
⻹ǻĴ򻸹ԭǴȫϴǳǧ±Ͷһʱ䣬Ҳžۼǧͷ
Ӫвʡһ·˧ۡ
£սо΢ֺԽɲҷ١Խվش쾡ڲ֮ʱ֯ģҷȫⲻ󡣡
鸦һʼսҾΪһĺϢ
ϿȻϾԽ˾ڣԽԭס䣬սȻԶ
ԽڻıһѶˣ۷ʹܾ˵ıԣرڸλߣе£رͬȼˡ
һȻ֯Чĵֿˣ˺ͳһĲʹˡ
ҲԽҵһʱֻĵҪԭΪķѣԽܴĻ
ͬʱҲǻԽսһ߸˧һ·׷ɱоֱ£Ҫԭ򣬾ҪԽһֲûͨ˵ʱ䡣
Խս˳ҷͨԽҪʱ䡣Ҫȫٵð꣬ܿҪһ겻ֹܡΪԽ˿ڳܣǳڶ࣬Ἣɢҷľֱҷս޷
˼䣬ͨ£ֳɵ
΢飬Խ˿̫࣬ƾҹҪʵǻӱֱָϸĵļǡ޳ǡǣϴһߣ
ţŨüƺһ
Ȼž
ԽС˿ڻȻٱֹ䡢пᱩĹҡټԽϹΧֻлġΡկ桢Ǻʵûʲôйκͼկ֮ǰѾײбԽʾ컢Ҳвȸֻġ
κͼկԽȴҲʱû侮ʯΪͬԪˣʧȥһλܺǿߣ
Ҳ˵˵ʵԽֻлһйصǣרĵֿ
ŻԽսʤɱһͨķû⣬ǣҪȫ췽ҹ̷ˡ
һֱôȥͳΪսУܾˣԽҲпܡԺ͵ֿľ޴
Ȼ²ãǼ˵ҷ¾һ󣬲ߣܴܻٴԽսսص㼫ϲǣ
λеǧ±ܷԽ׸ǣ
һ䲢δӦ֣ؿλʵ
ҡڵȺһۣսӦԽ׸ڱ˴Զҷ·빥ۺǣ΢Խ׸
ͬȺ׷̧ͷͦأŵͷ
˱ûˣ
ЦӦ˸Ӧּ䡭
ڳһ¶Ц⣬ӵ·±ڣʴ£ϸȼԽ࣬Խ

£ϱµĲԿУǣ£ǹƾʴһ·£µִϸʱҲʮȥ߰ˣֻᾪԽʱԽ߶Ⱦۼǣ
ΪĹִЦķȰ
йԽԼµ򣬾ҪƷԼĿа취ǱϸͻϮһСĵĻܱǻϸʱȫǴȫٽһ
һЦϬڳλʮ˵˵еϷŰ
г񣬻ɲҰѻĻϷԡԶϮϸǵĻǻʲô浱ʮ֮һ
˴Ϸǿǵɽ޳ǣڲƾ޳ǡҷǰ֮ʣ޳ǣ֮ΪءΪ壬ʹΪԮʵŦվ


ʮ 󻸾
˴Ϸǿǵɽ޳ǣڲƾ޳ǡҷǰ֮ʣ޳ǣ֮ΪءΪ壬ʹΪԮʵŦվ
ûнԼʲôͻϮԵսԷ
˵Ҳ֪˵棬ѪҪѪҪ졣
ڰ̾ͳһ˫ָ˵
̫ξϱ²ı⣬¡󻸾͡һ飬¶ᣡ
Ȼû˴֮٣ȴǻ̫ξְͳ˧оȫ֣ҲȨ뻸κս֡
󻸾͡
ɻӹչ
ԴԶĻ貣شﲩ˸ҵ˹֮Ź֮
ȻԽޣѪߣײǡ
˲ʥս֮һ¹ʮ¾˿ڹڣųɾŽΪ޹ƽʵŭԹ֮٣
ۣΪ
޵Ϊ׳նɱ˴֮٣ָ
󻸱˶Ϊȴǰҵȡѡܣգ׳ã桢ѡ¡ϼ߽з֣Ůй顣
Խ󼲣к֮£֮ģ³Խˮչ֮ʵ
ƽԽ֣֮ũҵͣߣά֣ԽԼչΪҵ
Ȼ֮⣬֮棬Ž֮Ѫϴ
£䣬ʸʬɽѪ֮񣬾ԽԣԽѣָǬ
˳߲
֮ʵߣ
ײбߣɱ
Ѹߣɱ
°ߣɱ
ڤ粻ߣɱ
翹ߣɱ
ڷߣɱ
žߣɱ

֮ɱ˳⣬Ӧġ
ԡѣѪƲã
̲ˣѪԳ


֮󣬽䲻ɵһۣû뵽žȻĻıʡ
ǣԽɿūũū仸˿ڲ㣬ҵ͵ľƣȴ˵ùûʣҰ̵ֵԽϣ˵һƬġ
ǻֵ֮ԾӲ̫ξ˵˸ľ֮٣˿κΡۡ
ν֮ɱһ򾡣ֻҪɱˣҵһɣ
ǰô֪žȻ޳ܣ
òϵǣҲ֪޷ֹŭ𸴳ߡˡԽΪũūū
£֣ս֡νʦܱԡЩ
ŹֿŲڵѵ
в΢΢鴤ʵ̫ξ˼ǡ״Խ£
ŽϬŨѹӲͷƤ˵ͷ
ΪҲв룬Ҳ֪ԱµԸ񣬷дŴñӣ֮¡
ȻǴҵ˼²һеĹִ֮ˣǾɣ
𲼲ݸԽ˵£ƽ˵
ˣɱƣǣ͡շ
ڳһ
Ȼ֣ʵ£Ҳǡͦα
ţҲͦ˵һеĹִ֮ˣ

ڶ졣
ǧ򻸾ʽɽҰ£һ·ƺƵƾˡ
߰Һ󣬻Ϊ·
һ·ͨսڡ𻢺޺ͬĺ죬ֱϮƾ޳ǡ
һ·ɻʣսҡŻֱϮɽ޳ǡ
ÿ·Ϊǧҡ
һ·£֮ǰԽȫ෴оʱյ㱨ľСǡһгǡһǵ鱨ȻԽ˿ڶҪԭ
ֻý估оŹֵǣԽ˿ڻиҵӦǣũҵӦΪʢ
ǣʵȫ෴
һ·Խ˻ԭסȻҳ˿ֲģĴ׷ױáȴҲûԽƽӡ
ƾɣƼݣ񣬸ݵؤ˶١
ЩԽ񣬲ľãʧȥʬ⣻¶׹⣬ǰ㶢ΧһУƺʱϮ
ҡƶ񤡢񡭡
ǻһ·ľ󣬸ܵķΧ
֮ǰƻײбǿ޾ΪΪķȰ
Խ߲㣬ǸʲôԵģֲɳĮѵЩȥũҵܱôãľµػźðɣ
һԽų׺ݶ·Ļͳɻʵ
£ѵԽũҵڼҲΪʳԽԽȦʳ
һһʱ֪Ӧ
ʵҲԽϹкܴϵΪǿ߼ΪʳԣԸײУʳݣֲҲ٣ƫƣʵ϶ڱѹһȺ塣
ЩɱεԽȻͼ׼Ȼȡ
ȻԽϹƶȡ淨ҲȷʵǱȽϲпʵûֻΪū֮࣬ѹӶᣡ
˿ŵľͣо֮⡣
ȫũҵȻܣֻǹ̫ѣԽƶɽ޳ǣ㿴Щλߣñҹ󳼻ݻõö࣡
ҵõ˫̾Ϣҡҡͷӹ͵
ŶӦЩʬľԽ
Ż߹ֽӭƮƮǡ󻸾͡

գȡ
ԼĪʱ䣬ʴѿɽ޳ǽԼĪʱھܱٳˣ
ɽλüΪҪΪڵŻʷУΪԽսҪս֮һʥͥĵǲյ磬ֻɽߣƽԭ㡣
ʵУɽΪУɽʡ׸ʥͥڶǳ֮һ
ɽɽܲɽأɽϲǵݺᡢˮܲƽԭ
£ǰٵ·£
о֮ʱһλ첽㱨
Ƚʮɽ֮ͨʱͿѹѹޱ޼ʵȺȥ·ˡԽˡ
ǣԽˣƺϢײУûʲôѪϢսҲߣƺԽϹʳԶȺ塣
Ũü壬֡㣬Զͣ١
Ѹٿ㱨£ɽ벢޷ԽǿҷǿҲ
ͷӦŵ
ѹѹȺӿΪһѩŮòµŮˣǰԻǸ
ԽһϵСʶԻı֮ĵİԽ񣬲μ

ŨأΪһߣĬǰûʲôвԵȺ
μ
һ䣬ѹѹȺ˳£ȫݵߺˡ
ʲô˼ˡ
ǴģֻͣǱʾ


ʮ ֮·
վˣ񡣻ԥκλ˻Ҳ뿴ǵʲô
֪һ壬˫Ӧ֪
ӦҲͦ𣬶̤ǰŲӯ˵
ȻǰѹѹȺɹ
״ûӦ͹
¡˫ʱҪѡ
Խһգһ壡ԽϹǿƿߣС𻪻ᣡ
˫˵꣬ƽ˵

˫Լͬһ
ԭ䲻ǲ֪ϣǸϣ߻˼
ǸС𻪻ᣡ
еĲƣ˫һգɫɷһƬ
״İ
ʥࡢ¶Σ

ۣһ³̹Ȼֱӽ䣬˻ִഺö˵
Խ˿Լһһǧǧ򣬴˴λԽսԽǧ߰ңĴ󻤹ϡУԽԼΪǧһʮռԽ˿Լ֮һν
ޱֱĬ
ҲΪԽΪ磬ҲΪԽ͡
ƣϸȫǳԷθò˫˵ҡ
ѹѹ򵹵ˣִ˾Өˮ
ΪΪˡΪҡΪ塭
ֻ˵˴ξۼ˴һٶʮǧİʮˣԭס񣬻ˡǵļˣѣԻĲ޵ж֮ģ޲˴λԽս
ҡ˵ȫǺˣǣԿ϶ǣԻԽսǾ޹ߡ
ոŻ󻸾͡ҺܸˣҲܾ壡ܷͣ˵ǸѪ飬ɱˣ

ɽţΨԴԵöϸ
Ȼأޱ飬ۿٰͣ첻˵׷ʵ
Һ޹ߣ֣ܳػѾɣҪһٴɱԽһУԸⲻϧһд۲ֻҪڣҵҲϣǵ
˸㣬ֱӽ䣬ᣬȴϷԷθ
Ȼأٴƽʵ
һ¶ɻ
ЦһʵԽϹֻģ¾ӶһУ
ԲᣡˣԽԲ뻪սǷˣԾڻԽ߾
ɫһ䣬նֱӽӦ
֪˴Խ֣ɱĶ𣿡
һݣȴ䵭ʵ£ӦѸӦõ͸ߴһһǧİٶЩֻ޹ߣûһǧѪжδ֪δˣһܵһࣿ

ʧȥѪɫ˫䶯£վʲôҲ˵
գѪɫʾ΢
ܸܵõϺǡйÿ˴ҿһ
˼תȭͷաɿգվݲ̾ǰ뼰ǺѹѹһƬȫ򵹿Ⱥ塣
ɪ磬Ʈӣ
ȱ
ƺҲǸԴǵˣ첻֪˵ʲôȻ򵹣
ȱ
ɽ纣ޱ޼ʹ򵹵Ⱥ븩ף󣬲ϣı
һʱ䣬ɽּ䣬塢ҡϢأң
Ǽᶨƣķף
ţȱҪǾɱǣǾԲ


ž
ɽ죬ģϢɪ
ư־߰ĻȺϢӰ죬Ȼʿ󽵣ƻ㱡
ĸ˸⡭ܸ޳ܵ𣿡
״ļֻ֮࣬áԵԵ
ŻԽսԽܣŭԽ֪ԵֵȻð޹֮ˣĽŲ
סս
˼֮࣬ᰵ
ԣ
ԹأΪֻҪˣûоԵƻ񣬷ֲĶԻ
ˣ϶Ҳаһ棻аˣ϶Ҳһ㡣
ԡƶʤ
ҲǰԽ¶ãԾ񣬸˵;ˣ
òϣֵ֮ߵˣʵǸţ
Ϥԣ޳ľţɳʤģ
ʷУһ衷߽޵еʵİǧӵܱ;
ԽЧ±ɺţð޹ߵϣ߽ŭĻĶ־𣿣
ÿ
岻ȭͷɣϢ壬ŭֻãȡ
ÿÿÿ
ɽ֣ؼ䲻ͣصصص
̧ͷ
绨ã˫ֱӽ䣬桭
ãᶨ
ܲľӨˮԵøۡ
ৡ
顭
ѹѹޱ޼ʵȺȫ״أͷأ

쳤̾
սرǹս
Ѫϲǣǰʲôսô򷨵𣿣
ˣˡ
ǡŭվסԵ̾ҡͷ˵
ֻҪǳɢ¾ʹ˰ְɡ
촽ҧҡҡͷ
ҲУҲУǵôǵѪȱ壬ѵʹ˽ҹԹ壿Ĺԩ꣬ǧӢ꣬ν
ŭΪʧ̬

ﷶΧˣ
¡
ڴʱݼȻɺһɻĿ
ݼĿ˼Ƭ̣ӵ
ǰܲԾƶԴ⣬ñʡ
ʣ
һݣǧȴɻѿʵƺݼϵǰ
ܲ˵ˣֻܳΪߣҪΪ֮ʡ
˵˴ݼٴγɲ£漴̾Ϣӵ岻ͬͬӪͬûƶԴ֮֡޷Ѫ飬Ǵǣȡ֮¾ʹظټǰˣ󼺡

ǧ졢˫Ȼˣڣһ
֮ڣҲݼ˵ôϬĻ
֪ߡݼӣ
ң죡
֮󣬽򣬱ۡ
ֱۣӼᶨƵһ
ͨѪɫĶ֣䣬ȣ
ɱ
ˡ
绨ͷ­ӭշѪע
ţʡںޡյ飬ɼ
һǿݣο֮ʣ
ǰȺֻǿ˵Ŀ飬Ϊ̣Ҳǵһ


ʮ Ѫȴ
УǺɫ֮𣿲ΪʲôɱԼ
䶯̫죬ܿԼͷԶ룬˼άת

ԼʻңǱ۾ꪵĽ䣬ǰͷ£ɴ˿
һǿݣο֮ʣ
߱ҪʬɽѪͣƶ񡢶Դ
ҲҲʲô
ͬӪͬ
С㣿
ʥŮ

һҷŭıԭͶذİԽˣһƬͷӿҡҷ
ʥŮ򵥰ܱƺΪʥŮʥǼʥ
˫쿴ͷʬͬ쿴䣬૵
ĺҲʥǼʥ

ȴһһʱ͵پ¶ɣԲ̶Щ֡
ৡ
ڴʱһӰȴǵ¹£ֻҪǽԥҲܶԷʲôڡ
ڰգʮ״Сͷ׵߲ʵȻſ߲ϼתеñ͹ɫ£Ů
ŮֻӦа
߲
ĴڣֶȴΪ߲ʵչ߲ϼתϦϼѸӶ
ɱ
ȻϲðϽһӣŭΧ̰ǽȡ
˫һУʨ֮
ΪݵλߵĽȻԱµɣɱֱ޿ˡ
ɱ
áȻͳ켰̰ͳȣ׷׷Ӧæױȳ
ǽͨӣôΪɱµ
ʮʮѵص켶ӣ
ɽǱƸ׾Ŀѹ֣ʧء
ʮס
ס
䣬ʮͳԶ
ڴʱ

߲ϼëȻҽɹڵصԽˣϼ塭
漴°ĭ¶߲ʣŤ͹ߣ
Ƭ̺޹̱״࣬״ҡ
ԭһʮϢʱ䣬ͱһ࡭
ģ٣˼Ϊ塢ֲ
̡̡̡
ֻԽˣΧľȣɫۿɼٶȵлήʯͷҲһƬ
໡໡໡
߲ϼе̰ǽǰȻͣλңսҺ
Щ̰ǽͻɫ䣬Ϊ忴ǰ״˿ֲľ綾ǿҲûðɣ
ʲô
ǰļǣɫɷףðɳ૵Ź̧ͷյľ
£
գʣʫ֣
ֶΣôа
Ҫǣһ֣¾ͺԥ֣ĿʲôڣֱӴΧɱⲻҪҳϣǾԵĺ
ֻǼǣڣ˫ݼǧ졢ҡȻˣ𺧿ϼƵ£
˲òడ
Һǻʱû˸ȥҲɣԵ
綾飬޷жҲǽⶾ
ƴңչյ£ö˵κɱϢ
˵䣬Щײжɱʬϣ߲ʶ̳һֻֻƴ߲Ѹٷ򾪵ѪɫԽˡ
ͬʱҲв߲ڣΪһϼⲻͣת
໡໡ӡӡ
޺ƴҡԭڵأİԽˣ׷׻Ϊַޣд󲿷Ϊġ׸롢㡢ȷݣӡè䡢졢ȮţȵΪ˳Բǿࡣ
˵û˵ѣۼˣӦԽ޹ߡ
̰οˣûʲôԣȴǸáбҪҲˡɱ룬ɱ
Խ˷Ӧ󣬷׷׻Ϊ״̬򷴿򸴳𡢻ߣ߷ëǣ˫Ƴݼ˵
Ӽ˻ҧأο˱仯ľã
ܲ㿪֮սʥս֮ûƶԴף
ݼɫ΢䣬ΪƲͷɽ߽૵
ꡢꡢꡭ
ʮԽӪ̰ǽõ㣬ʨٶȽϿ죬ӯЩȴѩػ㣬֨֨죬ȴƫƫû
һȥ
ѪѪãŨѪζѸ
ŻŻŻ
ȻϸѡСǴӽʿͨѡʱ¡
˵ǽ߲ٽ죬Ҳɫ䣬һ
ǰǿʼȫλн߾ãʧȥְ߽
սʬɽѪĽ䣬﷭ȴӲɫ
£ֲ롭Խ¾ʮ߳ǣ˿ڣͬΪʳ
ǰԽ޹ǵѣأ
ǵĻأЩƽǷ޹Ƿ
˭˭˭˭˭˵壿
߽һͦӦŵȥ
˴ΣΪΪͨս
Ǿˣǽʿ޷˷֮ʣȥô򣿣
㡭ǴѻѵѪ𣿡˫䣬̲סѯʵ
ȫܣ
Ƭ̣ӦϣӵκĿ꣡
ʮ򻸹ԭ̰ǽκۺϼֵǧʯңܳΪĿֵ֣Ǹ
Խսǡʥͥģһս
˵ֻǹսеѣĹս϶Ѫ࣬˷ϰʲô
衭
䣬䲻˫˶˵Ѹٿ߳𹫹Ը֪ͨĻˣҾ£ͳ֡ҿ뿪򣬽ӽҷߣһɱ⣡

˫ɻ䣬֪䵽
Ȼ˴λģ˲ˣӰ컪λĹսвٻִ档
ԽսУҲֳǿսѪûԭס˸Ĺ࣬ܲǿ¾Ǹɣ
ǣ
𹫹ЦӦŵһһѸ򻸾࣬Զˡ
⽣ӰǺŭ
ʮӲŲȹѪɱԽȺ塣
ԽȺߴȴʮĶ֣һ浹ɱ
ѪǿҴ̼񾭼࣬սΪײС
𿴽͸˱սʵòǳ֣ҪԶѣ
ǽԻ˵Ķ飬ҲǽĶȤζͱһ桭
ֵһǣΪµǽıƣȻʶ˼ȶһУϵͳΪΪϵͳսֵȣҲ˷ʽ䡣
ôһʱ䣬Ĺս־Ϳʮ򣬱ȽԼֻ졣


ʮ Ե
ʱ󣬰Խˣ㱻µĿֲʮնɱɢӡ
һʰսǰ
ʨȹѪ·ӲŸڷ޲⵭˵
ŻŻŻ
ʮȳѪ·ߣ߽סû˲벻ԵȵĿԵɱ߹ôһ·ǾǼΪ̵ļ尾
Ż߹Ѫ·˷Ż£ŨѪζУ˴̱ǵĶζ
սѪƴɱ
ʹˮˮĽؼҰɣ
ս죬Ѫз
ûʲô赲

߹Ѫ·뻸ͣ·ߣ忴಻Ļ߹
ʱĻɫ԰ף巢·еġǡ
״̬ô벻Զɽ޳֮ս
лسȻ񣬵ҧӲ̣ұֳ
ֵһǣԵõ£һսɵԶ±׾룬Ȼû˸ҿƺһͻëȻ
û취֮ǰµĺа񣬸˵ӡʵ̫ˣ˭֪ûж
һͷ׵⡭
¾վڱԱߣǺ޲ԽԶԽãÿ
ԽԽ
˴ҹǰδеǧܴԽػܳΪһ֧µѪ֮
˫ȷľ䣬һڽϬע£Ӳ̧ͷͦأ߹˫̾£쿴˵
ЧﵽˣһսЧȴսɣ
䵭һЦĬֹ
̫̣Ϊǵ
ƲѰ
󷨡ѵʵȴѡʱ䲻ˣôʱ±Ӧɳ־
õ֮ǲ̵ս򼸴Σ±ͳϱˣ

Ż׷ͨɽϿȣһ߰˷ܵĸߺ
ѭȥȴһȴʮ֮⣬޷
س׳Уӣ񻰣
һѿڶЩصĽ˻֣ʾͨС
Щˣǽ롶ʥͥʱʶˣѡѡдС
еУǵݳ֮аȴò뿪ı·νƺ
ôˣߵһ𣿡˿΢Цͷɻʵ
Ȼ磬ΪʶˣýеСΪŽݵλԽԽߣԽʶʲôѻˡ
ʿգĿҺҵʱ۹ⲻɾͲˣ
û뵽仹˶ԴǣǷ׷׼񡣰׳᳤׳Ϭ´Ž˵£ɫһ磬ź̾Ϣ
ϧҾƤ̫Ҫǵܷ棬㣬ҵľ绪϶û⣡ھͲô࣬һֵܽҴܻ췹ԣź
˵䣬ͦͦ绪չľȻ

˴Цó׳٩
ȻлеʵĸпѾˣ
Ҳü½֪ʮУԱЧľ˼ƣ»δأƱʵѡǡˣ
аǧ´Ű׳ƻ

һȻһ׳ڨڨһЦҽӻ
⻰治ýӣ
Цй䣡
۲ʶ̩ɽе뻸д
֮ʣ̤ǰһԽʿǣϿҹ˵
ΰԲӣˣȨ֮ˣ۽Σ޿ɺԹ޻ڡЩС־磬α⣿ܱǸ񣬸лΰϴԽսʱҾ˵һжԹȫҹж޳𡭡
˵꣬ˬֲʧȰ˰֣΢Ц˵
Ϊа˿ڨЦӦ
˴֮䣬һЦ
׹졢׳سӵˣ¶ɫȴǸпǧ
뵱꣬ݵĽ䣬ͷһһʹ棬ʵڲǷۡ
أ˵ˣǽ䲻վǹҲɱ䡣һָͷǣʵ̫ˣ̸ʲôԹ𣿣
˵ϵ˥Ĵ£ȴ˵С־硣
ȻĻ˵ֻС㡣˵С־Ҳ޲ɣҪǵޣ塣
ݾսá׳ᡢаʵûñɢתսأύӢۣѧӵȵ͹Ӷ֮ǰ˵Խս˴óȻҪⰡسѸʰ˼תƻŽ£Ϊ󣬱Ͼ֮ǰ˵˷Խ֮սˡ
Եѻǳˣסʱʴˢ
ãã˺ߣԵܾ۾ף֪ԵԵ
ݳᣬֶξˮݣȫ뿪ݣЯִµսѣ˭õأ
ˣҪӰս֣ΪˡһͲøԽԽأȻֻˮͼô˼ƴİ࣬ǾˣҲϣ°
΢Ц˽سһۣӦ
⣡⣡˷׷ӦʵҲ˰
½֪ô󣬵عϡô˿ڻȻٱֹԽ
Ҫǽ˼ĹУֻҪԡԽսеһ٣ԴƼǹ£вˣ
Źٵߵˣж٣Ȼʵ
İ˰ɣ׳ΧӦ
ɣǲ⣬ھӪΣ
俴۾ۼˣ˼ſʵ
İˣʵٵÿȴһɫǿߣܶ㡣س׳еˣ֮ӡ񻰵ȣ˶ӶҲԶķˣԴ
֧ɺӵսӰ㲻˵ĹϵûҪƽ޹ȥ
ţس׳ӵһһʱ֪Ӧ
ȻֻǸںϣϴ¡ֺȫɣ֧ս壬ģҲûκκ޿ɺǣǽͽǰ㡭
˷ӦȻ֪ʲôæ
ΪӶˣɣ𣬿ѪգԸԼΪȫûĸӹϵҲǽԽǵҪԭ
Ȼ䲢޽Ĵ㣬ֻ£ǿпޣ廳ȥύѵʱ
ô˵ѵǻܾܾ𣿻øлӻǡ׳΢Цм
֮ͣ
ôЦ߽Ը
ȫɽ޳ǳһҹͬʱͨɽ޳ǣͶֻ׶翹
ǣ


ʮ 
ɽ޳ǣԽϹı߾ľ޳ǣ˿ڻڣÿ˿ڹԽʮﷶΧƷߡģΪʢĳǳء
ս֮ǰɽ޳֮ɽͳϽϽڶԭʼɭ֡ɽȵΣʢޣرǷޣͭʯȿҲݺύΪḻԽҪԴء
ɽʱɽ޳ǱںţѪĸ۽ݴְ֮ΪʵΪ޽Ʒ޽汱ڴҲųɣʣǿάεزҵʮԽеסƽҷˣŻԽսĻجĴϻŭӾ𣬸Խը졣
ʥŮʰѪ¾Ϣټϻͨ棬ʹɽ޳ǳҳһţ߾ڹԱȣֳһţееսе뻸̸С
ҹ¸
ɽ޳磬ȫ󿪣ˮԽӿţ׷˷ϼҴڣͻң˵͵ѷ籩
ֻšãҡ
ˮ㣬ҷ񣬼°ӡҽᣬŭҽ֯һƬ
פƺ֪ȥûֹҲѹĶ
ɽҰĻ糱ˮӿ֣Ѿһɽ޳ķ
ûѵԽ뿪Զӿ֣·ԥرЩԦȺ
¹Ѫҹ
谵ҹɫУɽ޳˷˵ѪɺӣʬҰ
Ҫʹʹ
ӻʱڣսĻδɽ޳ѾΪ

ΪһҹԽɥġɽҰĻ޿ֵؾ͵ϢδӪկ
䡢ҡȽ۾УΧһɳš
ɽ޳ǵԽΪ壬һҪСĳڱȵľۼңɵġϾ˴˵ߣ
ս󣬽俴֣ض
鱨ɽ޳ǵҲʮȻų±ȴҲ׹ݳǳء
ǣɽ޳ǵƽڣ˿ڹ˭֪оۼ˶ٽʿԽˣ
ڻ˵սûʲôѶȣԽپһսڳڵսȺĻս
£ԳΡկ̩顢ӡᡢɱǵȹʹߣ
ּ䣬һ첽㱨
ţ
Ũüһ壬ɻսûʼأԽϹΧĹˣʲô
κͼկԽϹŽӴ֮С
̩顢ӡᡢɱǵȹԽϹǸűĹǸ󣬼ʲôͼ˴׸
ǡݺ»ԽϹֵǣ

Ƭ̺һа˵Ҳ켶𣬻Ȼɢɵߣƺÿʹţ˺ԭסΰ롣
٣ǿݣҲ㹻˲Ŀˡ
ι˾īկ֮˼μ
ʹߵκͼկʹߣΪ
ǻˣ绪治Ȼֻ˲㣿ǧ֮ӡᣩҲħ𡭡
λϢȻɢɣڵϱ߹ʽۣϢŨߣüŽ䣬ֻǹ˼ɽлǧ졢˫λɢɣȴҲ̫
š
ŭǳ⡣
£
ֹŭӡħޱ黷ʵûֻܶԵйʹŭĿӡ
ƣк֮£ǹսܿܰˡԽѾشԪˣɱ޹ƽֻҪսʽУҵȻ棡
˻δӡħѸӦ
أһ˵ɣ˫΢Уӻ˵ŭ΢ЦӦ
ϤԸĻǧ졢˫ˣʱһƶǰʹߡ
Ϊƽ¶΢Цʱͱʾ䶯ɱˡ䲪Ȼŭԣǲǽ̸С
ɱ˷ҵȵʱѾһΪ˸ҵȻ֡ϣܿƻҲϣܸǱ̬ʲô̶ȲŻ֣ϾҵԶֳǾ޷ˣ뻸˼
һλɫ׽߷۵Ŀˣֻ֪˵ʵв
Ƿɱķз෨ȻĹɢɡ
˷䣬ʹ߶ʱͷʾͬ顢ͬ˵̬
˴֣εȿֲ顢̩ɱӡĽԶԽϹˣСҲȻ˿ڶ࣡
˵ˣٴʵ
ӡħɫһ˵ˡ
ȫɱˣ
ӡħ˵꣬ƽ˵˵Էˣ
ಡ
ΪʮӰӡħǵصߴС߲ӵ
𡭡
ӡħһǿߵıܼʱһȻΪһͷӣǰΪףΪͷüâǣֳŻֳźɫħ
߲ϼš
ӡħδͱСִ͸߲࣬ʰ쵣ڲ߲ӿڡ
ʮϢӡħΪһùǼܡ
䣬ˤ÷飡
ͬʱԼöϵͳʾ
໡
˷ͬӦ죬ХһɫԼɼһֻɷ츲ɫ
ǷɱĶȫֲΪĳǿ
ɱĶƣʲ༫󣬵ƫ
ۡۡۡ
ɫճ죬ٵⱬ䣬ֱӱɸӣ䣡
켶ʹߣת۾ͱǧ졢ҡ˺ɱС룬ֱһоɱˣ㱻һӵϵĽɱ
ӿʼʮϢʱ䡣
ʹߣûŭɱˣ׼ĵġ棬նʹ̫ˣ̸лûʼأ˭ֱ֪ȫˣ
£ʵκͼկ£ң̸Ҳ̸ֱɱǡ¡
λܣһٳͷǿߣת۱ɱɾнѸֳ˫˵ţû˵ꡣ
ûҪϲϣҡһȺֻڵī˷ʱ侫ǷŹΡկ˵ڸǺΡʦҪô޳ĪǹúӣҪôǾϲ⣬ӣʲôʵ档ɱΣҪҲÿûҲԽϹһͳսҪսսҵš
˰Ӧ£Ա߽Ը
չǣЩʬ嶼ϣʬҰ
£ֿ˫ŭԸ
ͨʹ̸ʲôԽ⣬ɱ١Ҫôֱǲ̿ʹɱҪôĬ˵ʲôʵ´塢к֮µȵȣ֮ǰʲôȥˣ


ʮ 
ҪܻҪĵˡ
˫üһʵ
ʧ֮ˣ˴ηԽ֮սҾٵǸģǹսⲻǳͨսҪıҪѡҪͬ飬ҪֻҪѪȥ飡
ƲƲӦ£ӵ
²ϣսκˡκӰ죬ָֻŵ½֦ʹߣնɱžīд̸ͣСĸã
˫ӦѸټģʱʱ䱦£ʱ䶼ûӦʹߣ˵ˣ񣬹Ҳ鲻ʱˣǵϲϷң
û˵ǣ̸У֮䣬ΪΪУսսΪǶı䡣

Χһݣ˼
ʵҲˣԴӻ֮󣬻·æǺܶȨس಻Ĵ£ҪԴЧ
߶ͰɣȨԽǿԽࡣ
ٸЩʹ߳Ƥ̸У˵УʱҲûˣ˾ˣûԳ־ͲʵʵϵͳֻܵõƹսֵƮ콱ȴֻķ֮һѡڡʥͥ£Ϊʵߣ޷ڡǸ޽⣡
ν˳ᢣʺˣҪҪʵûʵˣܴȥ
ðɣȻ·Ը΢Ȼհ죡
Ħ˷˵˫ӦΪ벻ĻҽӴԽ࣬˫Խ׽Ĺִء
£ױӰ죬ᳯϦģŸ첻µزµġƥ򡱣
ԹӢ۶౾ɫʿԷɣ
Һƥ򣬶çΪƥıçһƾϲð¡
£˫ִϷȡ֮ǰɱ˷Ľݸ˵ǻɱ˷ãǷɱʷʿ
Ŷ
һӹ鿴
˱䡷Ԧ󡷣֮ɢɶƷԴꡢƽ
ٷ֮ǰ»ɱӡħϵͳʾ
ϲĹҽ䣬ɱӡṫʷʿ󹫾ڡսشؽСͨСͨѰƽһţɢƷǹħƬһҽٽٴԻͣ
⣬󹫾֮ǰõ񣬱¾ħϧֻǹĴ޹ء
ǹ˵еʮħ֮һλ׹ͳ˧ʮţóǻۣѰұ
˼Ƭ̡
ȡ֮ǰնɱԽϹƽţֱ׸ҡ˽ӵ
ս֮ͣǷʹã
л¡
ҵϲл
Ѵ۷Һͼ˳̷ƽΪ绹ɹĿԲ
ЩӦ֮㴦
˵ͷְѡ˱䡷Ԧ󡷵ݻ˫˵ֻɢɶƷԴꡣ
ϣȴöˣ˼ܴĦˡ
ôֲӵвüޡȻܻΪֶ̫ܶҲãǰ˽·Կ¸Դ꣡
⣬˫ȻϽսƷ䲻ÿȫᣬҲȫҪⲻԦ֮
ֹ黹ǿ²ֽʵǵۻ黹ǹǳɡϾ˫ȷʵˣûŽ䣬Ҳûֻ

ҹ˾಻ĻӪҲ𽥳ţ׷Ϊյս׼š
𣿡
ڵصʨǧݼңΪۿήҵݼʵ
ݼȻһЦӦûأֻеĻš
¯˭ҲӲϧڣչδΪԼߵƴӣ
Ȼ֪ݼΪʲôĻţֻһ˫ذο£ӳ֮ǰáݳ˵
Ը͹Ҳ͸ŵĹϵȥΪ̰ǽʨǼ֧۸Σ
ţݼһӦѸٱ㼤
Ƭ̺ݼۣȤҴǰ̰ǽ͸ʩ
νȻܸʨǡսȿȳ˵Ĵǻֻۣܼսԣʹ֮ΪĬǿս
ҪǣЩսмӿࡣ
潣õʨǽ᲻Բ㣬Ե㣬꾧Ҳֻܳűѣ޷Ϊޣ
ǣʨǻ۴ĳ˵ǾˣȻ

գճʷס
һĻӪвپײǳʯ󳵵ӴĹеڶƶţƽǳء
ЩеȴһҹȻ֣άǧĺʡ
ǹãҲǻʴôϵɽ޳ǳµҪԭΪӵĺʡеʵȣ౻䣬ʡȴ˺ھĳ׸
ͣˮĻʼȫɽ޳ǣɷƣƺƴ
·ǧ򻸾ȴʮ⣬ƽΪ·ֹɽ޳ķţÿԼ򻸾ֱɻսҡŻ˧ʮ󻸽ͬΪ·ÿ·ǧˣķţаǧ졢˫˫¹λɢЭ
ǿݣ˵۷ɽ޳ǿҲ޽Ʒ۽ðͷȴҲûоʹߣݳأʹһ
ɽ޳ǳǽϣӰȴûٺâǴӰ
ɽ޳ǳ⣬ȺӰ飬âǣиӴĹе
ˡˡˡ
ķԤս𣬻Ӫʼɽ޳ǡ
ɽ޳ǵפδͶϣҲûѯʻȰ棬ֱӾͷȫ湥ǡ
ָӴ󹥳еǳأгˮľִֵۡ¡еһ󷨣ɷ۳ƣƸǶ塣
Żս𣬴ɽ޳ǳǽ޺ӰȻΪַޣʨǻӥȵȣҶԻ
ƣسǾҪԽˣ޶ԽҲǻ֮С
Լʱ󡭡
ķִǽݼǽڻ޳ײǽȻûǵԶ̾ѻֻиַ޻򸩳塢вûԻĹɶš
ǱϳǽԽ񣬲ͣľʯɵɧź
޺ϡսףѪꡣ
ȻռݾƣսɲҶѪȡ
Խռʱƺƴ󣬹ҡǣʱɢɳһ̡ս˵ңսɿԣĵ֮˵Ǵҹѧ˳Ǹǽĵ
س׳еˣ潣š˫սֽչسƲе
ʵҲˣȻԽӪس׼ȴûʲôЧʩֻǿ޴ݻٻݡȣݸѻǽĻȵȣ֮ǿϬԶǷëǣΪֲڡ
ǳأԽ˵Ҫ˿ھۼغԶھ壡ľ޴𡣡׳΢Цҡҡͷ


ʮ ֮
ˣȴҲСԽ츳ȻҲǳءسеȡǣּ߹ԵͲóأԹΪءǽ˵Ҳ岻ƲɶݿնߣǸס
ָָŰľݣǽޣ֣ѵ
޻Щݷ棬ֻԶƺ͹ȵֵѹƣھԵı֮ơ
սֲݾڿն𣬻Ҳֻܸɵۣʲô
ȷʵбҪ齨һ֧ռ䣬ǺˣΪԽΪ˶Ըֻ
ɽ޳ǰվŰü˼š
ʥͥᳫνںϡָʵҲӵĶԪΪûо޵еƵǾˡ
ͼƳߡֽȵȣǧɫֻ벻ûв֡
绪Ϊձףʵ׵ĿãǿĲǻģӦʥǾ졣
뵽⣬תͷԶĽسӵ˵
սѶսǳڣǳǽǿϽΪҲս
䣬س˵ͷ˫һų𡭡
䣡
ƸǶյĿֲ޳֣ԽϹ񻰴˵е
죡
һݾŻңֱʩչǿͨһ׷Բľһգһ¿еƬա
˿ֲƣʱݾʧ룬׻ң󲿷ָǸ£գ

ţһֻ߲ʷڿնֱ֮ڣ
ӡ
֮
һѿճХյȻ߽⣬ΪǧƵ߲ӹľݡ
һʱ䣬߲ϼգӾƸ͡
ǧƵľݷ׷Ⱦ߲֮ɫưҡҡλ׹䣬裬˺졣
漴߲ѸٻΪ߲ϼۼ
ʮ״Сͷ׵߲ʵŨü޳ģаȵʡ
չӴ߲ʵĽ䣬߲ϼţòʵȸǴ䣬ֻƣȴҲ߲Ӱаȡ
ǽ߲
ֻɢɼܲܰʣ⿿ǧ졢˫ŮǿҲѹƲݡ
Խʹ㻯ΪԽݾ֮Ϊ߲ٴ塣
һȻǿֻ̬Ӳţϣ޷ʱ䱣֡
ڶ仯Ϊ֮ȴҲûôɱԶԶ£˵һζɱǧݣǧֻҲѡֻǰľΪ߲кѡԱ˳šһã
Чȷʵ룬߲ôһڣϽգͣɱɱڿݾԽݾ治ŰգֻҶڳлͿշС
ýԸȤǣԼûǿ֣޷µòõ͹Ƴ
ɽ޳ǲǵ巽棬棬߾ʣԶԶ绸սָûʲô

սףѪɺӡ
ŷΪ·Ļ׷׺ķţˮĻӿڣɽ޳ķǽʧء
˾棬Խϵ޾ʹ˱ɽһǧѸڣʼҶҵսҲԽսʽ
ܴ󳵣ķǽסƽϵļͥһ塣ƶ߲ɱߡɱ⣡
߲ʵչ併ɽ޳Ǳţߺȣ쳹ʮﷶΧ˿Խ
£˫΢аЦ忴ųڻս棬ӵԽˡһ
Ѹȥ
ݼһΪжӿ䡣
ݼ֮֮飬ǲ̫ܡ
ʵҪǽ俼ǵɽ޳ݵľ޳ǣԽҪԴأȻܸɷ档
һɽ޳ǾҪƻĳǳǰ㣬޼¥ȣԽķˣرݾ˾»أҪӴ
ɽ޳ǽԴḻȱѵ죿
Խƶնɱ׬ս֣Ҳû̫档ɴ˳Ӧ󻸾͡ǲΪū
νūʵӵеһУͬˣûвٹūϷ׬Ǯҵ֮һ
һܱԻݵĻġʵ¿񡱣ֲʧѪ¾壬ҲӰƸľһá
뷨Ǹ񻮷Ϊƽ׾żԽ񣬶СԸԡΪӰȸ棬ΪһҲܸԽһϣȫЪ˹׷裬Ӱ컸
Խ԰ȱƸнʤҲȱӡʱ⣬ȱľ˿ڻȱľǵͲرʯĿɣþ䵱󹤣ֻܶúƽˣݼĴҲ޷Ӧ˺Ļ䣬ҲҪǿũҵ֧֣ͬҪũū
ԽˣǾûҪˣҲܳΪūеȺ壬Ȼնɱò

վ¥ϣĮȻԶսֱ仯
ƣѪ죬ʬء
Խɽסɵ޾֮׷ױɱ
ǿ֡ǽ£뼰ΪγɵŨѪɷơΪܷ޾ɷơѹƣ޷һɳ죬ɲ̫ߣ֮ͬ֡
ҹ
ɽ޳޹꣬еֻɭ谵ء
ѪȾݻש̵Ѫ黯ΪѪשʱŲ֫塣ʬʣľ
Լε꣬˻ƵؿŻ谵Ĳ졣
ҹʱ䣬ʵȫ𶯣رԽǰѻȾΪһŭԹɱΪֵɱ˿񡢱򣬲Ϲؿ顣
ΪԸĲֻԽԭסԼԽ˵ζֻҪԽ˳֣߶ʮһȺɱ֮졣
˭˵ɱξͳƽˣ汻ռĻУǿʵ
εǣϹǻ͸ԽһֱƤƤ
ʵٷ̳ϣͣǿҿ飬ˮ̿ɽ޳֮ս
ǣʱҹڵκʹߣûʲôʵԾٶûʹ߸ҳڻǰ
λӣ˹ϵʹţǿ˸ɾ󣬸𾪡ŭ飬ȴûĸҪ̸Сˣ
ϸ֮ܣɱȻĻĸӼǿ̫ࣿ


ʮһ ˵
ҹɽ޳޹⣬Ѫɫ졣
սǧ໧̼֡ҡС֮ҵмҲƵĴСţȺ˿ռɽ޳ǰٷ֮һңԼС뻹Ǹ̼֡ҵۡȡȴӵɽ޳ǰٷ־ʮϣٷ־ʮŵĲƸ鱦̡ȵȣԽͬײĲƸ֮ɼһߡ
ԼΪ߰ҵԽ䣬и߼ˣڼ£Լʮ򣬶ˣڼϣԼˣ඼еͼˡټʵ̶ӡ̼ҡӡʿȵȣȺЯĲƸǿɽ޳ǡ
󣬱ǼԺԲƵʮԽ뼰ս꼰ĽǧԽ
ڻ棬˴Լٽʮ߼򶥼ˣʮϱ뼰ߴİٶ±
˳սۣνݡǣ޶ô˷ܣҲûĴϾ˫ǿ⣬ʤϣֻʲô̶ȶѡ
ս˵뷥Խ֮ս˵ǻԽȺսΪųڳڵĻսԽɱ
ֻǣ治ȴǷ񴫲رԽΡկȶǹǹѹ
һʱ䣬ɽ޳ǵʼĩ׷ױ¶ڣѷָ֡ĿʷʵеĹٷ̳áָ
˵ǣҲǿʷáָѣûκʵжûɳʲôʹˣ

ɽ֮սѶ뿪ıսʾǰ
һ·ϣʬأѪϪȴҲ˿Ӱ콣ǰ
ֱɽ޳ĳڣ˶·ϳĲ𺳣
ǳΧʯΪשΪߣǳвʯΪששƬΪߣǳģǽߣ̻Ի͡
ֻǴӳߵͺߡƽֽ׼ĸ
Ǿ޳ǼǳأԲʮﷶΧڵݻͿȻǼǳأݻ̶ȸܱ⻪ΪשԾΪ壬񱭡
ԽôԣȻܣֻǲƸ߶ȼаˣ
˭˵ԽƶҲɽ޳ǳģˣĲ죬ƶȵĲ𣬻ԵĲأ
֮䣬䲻ɰԳ˼ҲھʾĦΪȹ̵Ľƶȡ
˾нннƶȡǹܲȵĻȴǺױԽ⣬жױ߽⣡

ɽ֮սڰ죬Լʱ䣬ɽ޳Ѿòࡣ
£սҷɱСҷɻֽԼİʮʯң鱦Ʒʵȷǹ̶ʲ㳬ǧʯҡ⣬нԽǧԼĪǧİԽʧ١Ѹ㱨
һǵعϡ͵С˳Ĳɣ
ԽŰϲգǱ˾ɱҲɱԼһһǧ˿ڣɽ޳ǣ͡нǧٶԽ
Ȼ˵ǡн˵ǰܡѺ²
ҪǣԽΪʲôŭԹˣһ棬϶̬ɱΪô򵥣
񰡣
˵֮£ǮֶαǣڷؾĹѰ̽ȷʽ񡢸ֱӡЧ
뿴ɽ޳ǵĲƸƸͿµġԽսսƷֵܼй֮޲
Ҳ֪ι󰡣޲ʾԽػ飬ֻǸҲΪƣΪ˷չ
Ϊɽ޳߳˿ڣʵºơ
ʵûǸ̰ûƸѹեƹεߣҲҪեͣ
һ㣬еսȺ壬ɱˣеƸȺ壬ɱˡ
ʣƶƽ񣬶ǱѹեϰߣľԽܷʲô˻ΪĻͳξɶˡ
ȥǧԽɽݳǳءɿ̨ͼ̨ʩȣǧɾѺҹɢس䵱ũūū·ȵȣ
˼ƬӦ£֣ؽӵסʳڷȶṩѹե衣ǣµңԵɣԿɵն࣬飡
ǣ֣Ӧŵ
ǧ²Ȼƽ񣬵ҪѺҲǸޱȺƴḶ́ҪصغܶࡣһعϡرϲǵعϡߣҪѣϻԽսɵȵͬҪ²ҪԿ֪
򣬲˵ûô󣬾㽨ãҲܸԽʹã̫ˣ
˳Ǿˣ콨촫󣬹ͨڡǾ䲻㣬Զô͡ǣЩ²贫ͣǨɣǨ㼴Ҳĥ޺־ķ
ԼҲûˣ㿴ҡλԸ
ҪϮʵǲȰɡ
ţռƻ±ɣ
Ӧ漴˫ӵа͵¹ɣ˫ɽЭ
м£΢֪òý˫û̻ظǳɵ
Ũüһ塭
˫֪Ը֣˵գҷѾõô˹ӼִﻪݵϢڡʥͥеõ֤ʵſ££˹ӱִʱ黪֮ʱ
Ŷôô񣿻ֱϮһģŨüһΪѿڶ
䣬˵˫˼ʱüĬ
ŬѾ˵رѾ뿪ԭؽ׼ǿУغȣʱȫԾ֮ơҹˣҲڹٷ̳ĺ£׷׾溣ߣԤֹ˹ӵ½˫ڲ
ʱ۷ɫһʵ
վڲͬĽǶȣķ羰ʣȻͬ
˫뿪ԭʱһʱ뵽ص۹ӡȿȸ۹ַƽԭ
ʱ뿪սƲǸΪδսȰˣ
Ȱػʺʱս𣿴ǡܣ
ûὣɻ󣬵˫۽Ƴ䣬һ˫̾ΣΪΪһѪж壬Ϊȣ
Ǻǡ
ЦֺЦ˵˵ʲôֱ˵ɣùĨǣ

˫һ˸ڴ˵
ҹˣֻǵκһ塣һϣ΢Ȱʱ¡Խ֮ޡʾϣǿУ
֪ĻôȻǧ֮Խһ롣ȴԽʮֹǱҹӡȡ˹˿ڴҲ˿¡˴μôȫעΪô˴γǧˣھ䣬Լսλбһ켶ĸҶؼ¥ǧؼս˼սʮƣ֮ųؼǿĺޣǺޣݣ¶桢ƣ𣿡
Ƭ̣ƽ˵Ƿʡ
ţˣŻҹ˽ţҪһġ˫˵ͷ͵
ף֪ǣԵо㻸ӭУжãӹƣɲԽµԳʤбֻܻ˵ϽѵûӦ壬
һڣֹ˫Ȱ̹Ȼֱӣƽʵ


ʮ ˹

û뵽ôش𣬵˫촽ԲţſŽ˵
ˡǣ԰ԭס񣬶֪ѵͷҪȫԸǿСҡ΢Ҳ֪ݵǰ֮ʣӦȵֿӹӣԽܱܿԺĻݡΪˡ
ȥˣ˵ֿǿ𣿲ѣ뻪ĸ𣿡
æֹ˫˵ȥҡͷЦʵ
˫ɻʵǱµ˼ǡ
Ӧػ񾡿Խ⣬췢չĿǰ֮أ
ʵ˵΢ûֻǻԽⱾۼֵ֮࣬ʣݵĻҹҲУ˷顣²˫̾ЦӦ
ȫȻᣬ̫ξŸҹ⣬뼰ǭСɳ͡ĿݼͷѾ۷ǡԺ󣬹»̫ξصϸԤǿУڶϷغߣҲ㹻ˣ£ǷԲ룬Ҳû𣡡ѸӦ
˫ͷʾϿɣϬ˵±ǲں˵Ŀ۰ɣ
벻ǣкβʵ²ҪܺǿеĻǲã
ںӦ漴ԸةͬϮشɣڰչ֮
Լʱʮ󻸽˰±װӣûھۣ½뿪ɽ޳ǣֱȥ
˴Σʹݼ¹ةﵥȴ󳼣Ʒϻȫ˸ݺڸĴߺ
֮ɽ޳Ƕ»ƽǡ»ǵȴгǳأ׷ױʴݡ
ͬǣÿһǣֱϴٳڴС¾Խˡʿȣ͵ĳ԰רɱʲȺ塣
ͬǣ˴λδɽ֮սǰ㡰нƶ񣬶ǽһߣ˵ǻȳеˣȴҲ֮٣ֻһǽ壬ƶ
߰Żܽٷ˰ķټֻҪͲ߶ʮһֱӷ𹥻
ģϢԽԽ٣ԽԽ٣ֱȫʧƬؼ䣬κɳ߶ʧȥ˻Ӱ鲻κϢ
ͬʱԽĻ·¡źصƷɽ޳ǡƾ޳Ǻ󣬱·߰ԽĴŰ
·ûǰ¹죬öࡣ
ÿιһǣ·ϴٳڲƸнˣֱǲƾ顢ɽѺ
Ϊ˵۷׷ף۲ݡ
ùĻԽˣΪǲֻҪ֣ܵΧʹԽ˳˴ԽѾɱɾţΪ±ƽ
ֵһǣΪΪźĺʲͣͶϪԽȴѺţͣ뻸
γΪ׳𺳵ĳ档

ݣʳǡ
ص۹ϽºΪ˧롢䡢¬衢κӵȴ󽫸ʮ־ػɽͽɽūƺƴۼ
ӡȹĿȸ۹ʧ˧ȸ۹󻤹ɢɣǧͨӣ죩ӡİͣۼʳǡ
ֻǴ˴οĺڡеȾʣȫȫ涫
Ͻꡢ졢޼ȴ
ºо·ߣֶ̽սһλѸǰ㱨
ս֮£ҵȺθɣ±Ǵص£׸·ؿگ̣ºɫһ߳
ڣºȴе⻸ΪʲôЩˣֱţƤƵģɱֲɱҲɱɱꣻʧݣ޲
ֱ˷ʤ
ǿнص۹սȵȡ
ΪºȻϵǣֻǸֲػʻֻ£ʲôã
ڿȸ۹ص۹ɥ΢ѣѰѣ˵ƽԭõЩǷṥأ
˴δص۹ץ׼ʱȹսһĻص۹Ҳߵͷˣ
˵ºǺȹҲʱս˿ȸ۹ΣǣȻôˡ
˭Ҳ˭ɵ
ֻڽɼ
ȥƬ̣º˵
ϽŻԽǧ򣬱ְ·սݣѾȫ£ȸ۹ƺԻɻĪ
º˵ͷĬǰµͼڻºĽ׽ижֻǣӪͬؽɳ֮¶ѣ
˲ǳ˵սǱ֮սڶմնɱž𣿡
˼Ƭ̣ºָµͼȻ˵£ŵͼ
ƿŻƺ򶫽ᴩ򣴨ڿȵأֱָ࡭׸̨߽
º˵úἴĻ̵̻ĸǿС
ʵºٻǣҲ̫Ҳ뾡ңеһǡ
ǿȸ۹桭˵ͷʵ
ʵ˵ȸ۹Ҳ繦δ뻸ͻӦòܾ˼ƣºӦ
ˣɪã
һƬҶ䣬ºС
ḧݻҶ棬ºа̾Ϣ

ȫ֮һʵȫµһ󣬱֮Ϊ޾̫֮ƽ
ܶȺȺﴦ
˺޾Сս˶УƷ졣Զʣͺصƣѹѹޱ޼ʡ
µ˹ӡ
ովȺ˹ӣѴ֮Ⱥʹ֮ȫ泼¡
ᣬʵΪǿƵ׹ڡʥͥȴǿƲҲֻʵдڣͣǿҿ顢߿ָ𣬲ûո
׹Ⱥ̫Զһ棬һҲɿ˹ӵǿ׹ոҲǰܶʤ٣Ȼûͷ
ͬڻԽ⣬˹ӲδȺΪֻգͨӹâһغ󣬱
˵Ϊת˹Ӷŵ֮صȺûȤ
վ߰ɵ켶ĸ˹Ŷ̳˹˹е˹ԡ磬󣬾żӴĺð棬˲㱻˹Ӻɱ
ķӣӪһ޼ʣƺ纣ֻСս˹ȴϰС
ᵱһɽС
ǣ
Ǹߴʤɣ⣬кΪ֣
Ʈݣ纣̫˹ȣΪڴԶصĴ˵еݡ
£ǻݣٵͷʱת򱱷Ϯ˹뷨Ҳ˳ȹ
һλ׽ϳۣӺݵˣᲽ˹ԣѵ


ʮ Ϯ
ŶΪʲôƾʢʲô
˹üһ壬Ƴ۲ߣȴûᣬŵȻʵ
ƾȻǱµĶ֣
ȻӦ£Ϊνӵ
ݿɿ鱨ʧˣ
ʧˣ˹췴ʣһʱûײߵ˵ʲô
δ֪ŸΪ£ǧֵйȴƤȻʧ٣ԽǻǸ鲻˿˿²Ϊǻͻɣ
߳˼Ƭ̣˵
ţ
˹죬ȻΪѼݱϾǧ򻸾أҲһӲ
ʲôɱأ
ȷʵ˵δ֪µء
£ԽΪһͳһĹԽ֣˻һֲȴӲԽȫܣĴ󻤹۷ҲɥڴųϣʹԽȱ顣Ľ˿ڣŶ٣ʮ֮һ˵ʱμӻԽսĻˣҲ͹ѣǧ֮һսУ˶ʮɢɴܣնɱܵջͻʮ֮ɣ˹ǿ۷㣬ʵڲӲİ
˹Ĭ߼ķȰ
˹ȻʵҹҪʲôʵǹ
Դ˿ڷصˣ
¸Դḻĸ
ģ
ԴḻĹУҵĸ
ģ
У˵Ԫࡢ츣ַĸ
ģ
ⲻˣȻһӦû棬ȫ˷ʱ侫ӡȹ̫Զ˹ǵعϡƸӡеʤ֮䣬ͬ˷Ѳʱ侫ΨлݣֻҪҷ»ģȻ£֮֮·׶ˣҲȫ֤˹ǿνĴŹǣˣ
˹˸ᶨЦ˵
ǿߣȻҪǿĶ֡
Ի͵ߣȻҪԻ͵׳١
˹עΪ֮ĴŹΣ
˹˹һĺʣܳΪ½ҲµĴۣ
ϳµ˼ֻǡҷ޷ʤġɲĳš
İɣҷȻԶѷɢɣ鱨֪Ļɢɣڻ̻֧ԮңҷսʿǻɢƥУҷı˺սˣҷʱŵִ˴ѵܻͷ
˹˰Ѹ˵˵ȴΪ
û˵һ㣬ӹδһͳ˹ҲǼӹ˴Ƿӹҵνעһͷˣ

ͬʱ˹еɹ
ԭۼɹ׼ֻĵĴСжʮ
ԴӻԽսĻ󣬱뿪ɹǲʶѪȹսսתĿ꣬оԸģѶ̫
Żǧ¸ңʵǧĪʧ˹ڸʱʮңĽ㣬̰ǻ֮ĵūͥɹռͥ۹ն۹ǹϣʳ˹۹ӵйԻ͵ʷ񻰴˵ʹһĻ
ɪʱ֣ս¡оȣҷϾַǷ붬֮ʱ֣ȴʱ֣
λۼϣʳŸʥ
Ÿʥ˻ףҷȻ֮ġ֣ϼӹ˹ӣʱݿ϶ķڶغס˹ӣҷֵʱڣңҷϵ˹ӣһǾ͸ˣ
ɹǵĲȷŸʥ飬
оձ󡣺οĻģգҼңɰ¡ҷóȻ֣ܻܿԽı
ǹƬ̳
ʵ˴ǹǱռͥ۹Լ˵вҲԣΪǹҾܾռͥ۹Լ˵ûַǹͲˣǹûս˼οòȻ
ԴƸصȣһ档ҪǣӵڶԶżǿ󴫳С츣صȵȣЩҪء
ռͥ˹ѵ漴ӵ۵θսʤģεʱѡǷ֣ף
̾Ĭ
һҪ֣Ȼӹ˹ͬʱ𹥻ãۣ

ɽ֮սһº󡭡
عӣҪĿˮϵӡҪԴڻϲġΡ顢̩կԽϵȹԽϺ
ԽϸǶﴦعӡ
೤ˮļعӺӵףȻҽ궯ྪűڣˮݲͣˮðˮƽҲ٣ƺиȻＴӺӵ״ڳ㡣
״ʱʹòǡڸԽԽ˵ȣע
ৡ
ˮĽӰȻӺӵ򸽽顣
ȴǻаǧ͵¹£һóٶȣһó綾
ʮ䣬ԲʮﷶΧ飬˻ޣǷݺ࣬ȫһգǱɱǱĪ
顭

һ죬һʮﷶΧϹӵĹȺȻˮ棬ˮö
שߣǽ۴αȣ屻һԲε͸ţˮ档
ҪǣϹȺУĳִֵꪵľʿԴ
ȫ˾Ѱã˼ʧĻǧ򻸾
ˮϹȺȻǽڡԽսеõԽˮ
ȴǽ֮ʣΧߣ󼤷ˮɻʹ˶Խ߹ʮĺǱĺ
ǽ֮ǰϮİ취ȴԽǶáǽٵĻܻûˮЧã
йһһж
ӡ
һѿճХɫ⣬Ϊ貵Ľʡ
£ǧ۷źʾΧɾ
ͷӦŵѸٳˮڴ
ȫ̰ǽһķоϮ

һƵӦŵ̰ǽʹȳ͸֣ٵˮ̨סϰһӶӣ಻Ļ
Լʱ׼ǧ㾡½ȲѸٳǡ
մлǧ졢¡ʥӥʾ䣬ͣɱ⿿ķݡ
Ȼ˴ģľӣ϶β˶ã٣һ̶Ǽս


ʮ 
ԽǣȻԽ׸ط֣ḻӵС顱ԶʯԽһͳ֮󣬹ÿĸ˰յȲͳȫٷʮϣ֪ǵҪԡ
ڡʥͥУǵľµλȻԽ׸ǣΡáĻȸ棬ȴԶ׸һβֹ
ֻǵؿϺϣڴ½ֵ߽Ƽ򵥣ΧûǿйԾ·治硰ƫ½ĺǡ
ԽܾɥĺԽݵλߵı󣬱֮Ϊ󡱵ĳʦ檣Ҳǳ
˵УʦԽʼֱͥϵᣬϵѪݳȻҼ
ֻδԽ˵ںϣԳʦ䱻ҳΪȴǴʵ壬ʵ
Ǵƣʦ檸һ˽ϣΪԶѷܰˣֻϵ
ҲΪˣԳʦΪԽȴûôȵ߸ڴ˰㳬ȻҲΪĳʦ檣Խ׸ִϸǵҪԭ
ǳ԰ͤ鿡
ʦ۾¼䣬һλ޽첽㱨
ΪֹȫޣǴߺһֱԾ򣬱սΣ
λ޽ֱ󣬶ʥĸƣ֪ʦԽȨĶӹϵ
ҹɥģҹֵסֻ֡Ҫҹܷ𷴿սּȥȿסĿ϶ǻҹ
ʦƳ۲յյвˮ촽ȻչֲֳԦˮ֮ܡ
£ʦüǽӵ
ۻƽ¼Ӧط䣬ͼ͵Ϯڻϸҹûκμ𣿡
޽˼Ƭ̣϶ӦûУ˿쳣ûΪ죡ϾǧǧˣֻҪֹͣٸóЩ쳣ǣ

ڴʱһֻӥɳգػΪӥӣ㱨
ǶϷ鱨̱߾ʧȥϵ
ţ޽ɫһϬӥ

ʦȻվһ³϶ˣû뵽ƾǧ±ҺֱϮõɫ
£ӥ޽ӦϽӵ
ȫϣٻظǣʱ£ϲĿӦǣϮ֦

ͬʱ
ӥɳ֮ʱǶﴦĺӰʸ֣ԽԽࡢԽԽǳš
ӡӡ
һ󾪺Ĵ׷ɡ
ȳſںͳǽԽӦʱĺӰѾ
ΪֳѪɫꪣʨĻǿ׺̰ǽ۰յѪɷƣƸǶ
𡢺𡢺𡭡
ңſΧԽԽȣ׷׻Ϊޣڣڿն𣬻ķӡ
࡭
ĸ𣬺ߵľ޴ţʼѹ䣬ʹóҳһţ赲ԽԽҲȿֺǣ±ڳΪƷ
졭
󷨣
𣡡
һţɰѪһȣѸӡʦ̰ͨǽƵȣ֮
ɸߵսӭչǹ貣ʹ̰ǽʿս⡢ٶȡƵһء
Եı仯ѪɷʵŨ࣬Ϊʵʡ
ţŨѪɷƽ䣬̰ǽУʹ֮ȻʧΪ赶ĿֲȻ״꣬籩
ɨҶ֮Ǹصľݣ׺ޣȫվɣѪꡣ
ټϻ۶ɵѪɷƣ塢ѹơӰĿʶرǷޣӰ

һ
ס
һס
ʮ䣬ս̰ǽǧ׾룬ݿɱ·Խ
ʱǸžʣס
ȣ
һ˫һųඨꪣͺ䣡
꣡
ѣ
ǿѪѪɫա
䡭
ߺĸŲδ飬Ť
¡¡¡
ëȻĸĦѸٽĸΪŤʹ˶ס

£ֱʨ䲻ɳ˿ꪻ÷顣ȴҲɹס˳£ŹؽҪǣҪˣ
໡໡໡
ƣơ
̰ǽĲֻ򻸹ӣҲǿߣѵأĬǿߡ
һǣ䲢δ̰ǽǽţҲûĴŰңǿֱֵϮĴĳ
꣬ȷѪꡣ
̰ǽԾ֮ΪϯһУ˺һе꣬ݿŰֵ
֮ǾޣԽԽȫɡ顢УѪֵѪƮ
̰ǽŰսԱ˵ţһëȴǣǷ侪ʧ룬پΡ
ԽƽȣѪд͡
Խӣ׷׻ΪޣȴֻſɨҶĵоŨѪɷκξһͱ˫۳죬𽥷粻Ȼ߻ħ
˵Ѫɷںϵ̰ǽˣκһǿ޽Ĵڰ
صǣϷаǧ͵¹λܣǳ˵λȻλȥֵ
ǳʦڽн𣬵ȫԽ
ȫǾľδʦ檾յ˻ʽͻϮǵ鱨
󣬱಻ĸְܾ֣һɫǻʽɱģֵסΣս
󣡻ʽƽ֣޽ҾֵסԮ
󣡻ʽɽ֣޽׽ҾֵסԮ
󣡻ʽ¸֣޽ҾֵסԮ

һ㱨뿪㱨
˵ǷóӦ֮ߣɾ֧ԮˣҲ
ÿͻٶȣΪɳϵսȻ׺ǿƣĿ޽ͷƤ飬ɫɷ׾
δڶսֵˣ֧Ԯ
˿ֲսֲñ£ȣսģȫˣ
ڱƱТòĹȰ
ʦҲԾûٷ֧ԮˣǱ۾Լĺɱŭɲš


ʮ Խ
ǶŵĴʮʵ̰ǽȴӲߣɱճѪ·Լʱɱ
ͬʱǵصķޣͣۼ̰ǽڡ
ϧ̰ǽͻٶʵ̫죬Խݾ޾׷ϣֻܸ治ͣתƣʹԽԽҵǣҳһš
䡭
󣬿ɨҶϯִֵӳӿгǼǽΧǽֱǽ롣
ɳʯߣ
̰ǽ磬꣬ǿƳŰ
ħԳ䣡
໡໡໡
䡰󡱵Ľ䣬ȻصĺħԳ촷ؿľݣֱµ
֮ͨ
С֮ͨͨ
ħԳͨʩչһ׹գŴʵسѷ죬ٽ׷ױ
ʮϢʱ䣬ݳ޽ĳҳһţ̮ѪȾ棬ɳʯ
˴ֱϮ䱾ʹңԽעú󷽻˳ǣȻԽԽãԽԽԽá
ɱ
ͬʱһ캧˰Һɱ𡭡
̰ǽ֮󣬴ȸϵǣȴ̰ǽǰֱϮӶĴŰ
״ȷ棬ѾϡɼưѹѹӶ

ʱ̰ǽȴװĿս
ǵصķޣ糱ˮ಻ӿһɫ켶ǿߵ̰ǽҲ𽥵ֵסͿʼҡ
໡
䣡
賤գ
ۿԽԽԽ࣬رݾ˷ӴɺĺħԳҲûƤëڣˡ
һƳյ˺۵ĺħԳȻΪգ鲼ĳ
Χ¶ȼѸΪһ裬ݻΪһ桭
ԽλĴڣǻưһ𣬸ʹԽ
̱ȳĽŨѪζѹȥдشػ𣬷ʹú𽥱ɡ
뻸ģ޳Թδ漰Խ֮ս֪ʹȥпɡĻⲻܾ˵Ľ֣
ڴʱһľϵŮڻҳӵսϣ˶ϡ
޳ԹҲûԽ֮ս˵޹𣿡
ΪصĽ䲻
Ϊʲôôϲ˵Լ޹أ
սûƶԴ޹ϲĹھǷ޹ָ˭˵ȥ

뵽⣬ûӦŮֱתͷһʮ״СɻɵĻԴ·ֻݣʮֻޣһܻ·
顭
·ͷһɫˮֳ֣ţŨ

һص̾ϢŲɣΣļ£սϲͣصص
ͬʱһѹֵĪϢ֣࣬ȴ˷ظо塢

ű䡷Ľ䣬ΪϤһݣѸٻָأִ̰ǽȶġƣ䡣
ǵصķޣṴ̋ǽҲһͣȻ֪ʲôȴҲоһϢѹ֡
ͻȻ
¡¡
زӿ
ز纣沨
ΰֺǣֽĳǳذҡҡ׹ƺʱ߽⡣
ţ
ҷս֣Ȼһ٣侪ɸĩյҡض
ļµӴѹԽԽءԽԽԡ
ϢѹѪȻҵսƽϢѪľ䣬侲
𣿺ɽ
ǺϺľ룬ҪǺȻܱĳҲǲܣ
ǣÿ˶ԸоҵҡضڵĽȣȴƫƫûֲ̮ĵƺֻǻþ
һֻҿǳԽĴССԽܳŸɢɣͶˣôôֶΣ
ԽԽأѾӦɵüͷ塣
໡
һǣصص𡭡
嫣ϣ
أڵأԼͣΪ˵̰ǽҲӰɫɷףƣ
һʱ䣬ԭܲգΪ֮һ塣
ɫСĪڰգ״췱ǡ
ȾĺѪ԰ˮգɫ
ԽԽ࣬ԽԽ࣬ٴ麣
ʮϢʱ󣬰ճһӴĳ״Ѫɫ޼룬״Ѫա
ǳ𣿡
ǳ״Ѫ룬ɻ
Խ˶ֲ࣬ʲôܳһֻͲˣֻܳ
ѵԽʼʼҲܶã
ͨͨͨ
˾֮ʣһ޹ĵ࣬ؼ䲻ͣصص
˱ǹɫɷףҡҡ׹جΰŤ߿Ѫ
ѪɫյѪ룬Ѫˮ롭
һǧ׳ľ޴ڰ죬ȴǽĳ
ֻ޴뻪еһ޶ȴͨɫɫˮܶɣۼɶ칤
ϣǿ
ЦᣬаϦ죡ԽϹʼֱϮᣬʷŮ󡯳ʦ檣ѪԽ£սɳԽԽѪٻԽϹػ޶ͥƶͥӽѱ裬ϵͳзԽϹԭסˣᱻ޶ͥΪɱĿ꣬ԽϹԭסˣΪʵʱٷ٣սԽϹʣˣԽϹػޣڳԽϹǿԽСһΡĳͷٽԻͣ

ڴʱһöϵͳʾǷΧԼ
飬ϵͳ棡
˻ȻرԽˣǿϵĶͥ
һɱˡ׳ϢѸأ
ѪԽȡƽѪٻۺĶͥ
ʤһлϣء
ܣ˾ʧʧȥޣʧȥʧȥͼڣ
ǰɣͥǻеֻŮ޸ͳԽϹػˣңƵԽòù޵һǰɣ澹Ȼȫ˵Խ棬ôỸĽͳͷ
ͬԽˣ䷴Ӧȴ˼ߺϵͳĲƽ
ԽߵѪںһۺεǿ󣿣
侳粻ӦС
ֵһǣû뵽ССԽȻϼʷʿ󶥼ʷŮնʷŮͬϼʷʿ趨ԽȻϼʷʿ


ʮ ս
Ϊػޣ
ػˣΪͼڣĴ˵еʥޣνһ֮
ڡʥͥУޱֻ֮ʱǻعⷵջƸ̣֮һ㲻֡ޱɱʹҴȥ
ϵͳСЦᣬаϦ족ζлعⷵգƴһζʦԽʼϵϵҲ䶥ʷŮ֮
Ĵ󶥼ʷŮеһҲٻĹޣֻǻĻûù֮ʱ
ԣ޹鲻ޣȴϣĹԶûٻ֮ʱϾʱ򣬾ٻޣսʤˡҲĹ˴ɽ֮ʱˣ
£
մĦ޵壬Уʱ׼ʩչƸةﵥǺ
ǰɫϢƲڻԽսеռBOSS
Ӫɱɫ
ȻԣֻҪﵥ̰ǽʩչƸתʮħסмİܻɱɫ
ǣ֮أ
Ϊة࣬ﵥκ˶齨̰ǽѪ;˲Ƹôܸڴˣ
˵ǣ̰ǽԽﵥҲоֵ
һʱ䲻̰ǽѵ͵ȶҪʱ䣬ստʼֲֻԽһУ
ڶԴǽ齨ʮͿ˻ǿߣһ塢īһ壨񣩡ϰԽȵȸٻǲڻĽʿȥԸͶǿߣԭס񣬲ˡ
̰ǽֻﵥΪɱɫֻ˵οɱɫҲ֮սʤˣ
ô룬ֵá迼ǣ쳷ɣ
¶ЦѸٷʵǼǳأĴةΪܵùͥ
ͥ
ﵥɻѿڶӦĬ
֮ǰ̰ǽս⡢ơʿȶ۷壬ּ֮Ҳǰʱɱ
ʱ㹻ɫᴩˣ
˵ֻ½е̰ǽ̰ǽȫΪ޽ľݣͬӶͥ׷ɱ
˭ѡᡭ֮񡭡Ϊλѡᡭ
ڴʱѵĶͥӴŤţһص
ϰĪְݵĤݵĳ嶯
桭
뽣ٴһʦϹ
ˡ
ʦ檸ճһصİϢ졣
Ѿ
οҲִ֮ˣǣٲҲܵȫһԹ޻ڣ
ֻǳ˼Ƭֱ̣óԵĻĹ񹭣
ԥռǬ
ǬǣϽоһΪһΪȴʱ¡
Ը޵ֶΣĪʹùˣ

񹭡
ص״ǳ㲻ͣӿ֣ԽԽࡢԽԽ࡭
䣬ڼƵĺ㸡ְգÿһ㣬â
㣬ÿһʹŻһ䣬Ż־һ⣡
ԽսУ֮ûáǬΪӵвɱǡǬκβʥͥӡǬĴڻûС
ϾϡĴԵĹǣ
һϢʮϢʮϢ
ǳͣۼ񹭣ʹýհâҫء

Ҫݼĳʦ檣뼰ոձѶʶ㱵Ķͥ뱻Ϣ𶯣ҫصĹš
Ǭ
˵ͥǼǬ죬֮⡣
ᴩصĿֲ

ʱ侲ֹռ̣ʧϣĿʧ
໡
һ˶ŭ𡭡
ƺǼ䣬ƺã
˷ӦľǿӴĶͥһ޾߾룬ʣһߺڰա
㵣
ͣ

֣
ǿᣬػԽˣԽ۷ĶͥҲѹ
Խϣ𣿣
ȫ󣡡
ͬԽˣûȵϵͳʾ֪Ǭδɱͥʱһͼ֣˦
𣡡
ߴСͼתŷɳ籩ǣΪʮ״СĹȦ
Ȧ£
䡢ﵥݼǣ뼰̰ǽ̳ȦʹùȦͣ
ΪҲڵǿߣۺεȿֲ²ȰԽ٣
໡
һصķŭš
ǸˮԴ𣬲ͣ߿ա
Ԧ󣡡
⽵䣬صľӭ䣬㡣
ˣˣ
ѾܿеɫˮиǿĶͥ
ס
䱬һΪݼʱѸٻָٴȫ
ģ
ȻһԼˮˡˮȻһ٣䡣
ꡢꡢꡭ䣡
ܼӲճ֩Ѻۣƣ
ǵصɫˮ䣬á󡱾ҡΣȴûƣ
ӴĶͥ䣬ȴûǰ췢ˮĻ㴩͸Ȧ
ʱͥи״СѪ̺췺ѪȾɫӨԭۼ࣬Ȼܴᡣ
ʨ䣡
໡
ʨ𣬽ڳȦΪʮ׸ߣ׳Ѵ۷ѿտʨʱ΢ˮ絶罣ͷ
ѿ
顢Ų΢ˮʹ֮޷ʮ׿ʮ׳ڿռѷնͥ
ͥһ˷ʮռ֮УȴʹøѪӿܴء
ѿ
ѿ
ȥȥʩչѿտʨǿСͨ붴ͥӲƴΪѿܹܷΪʺϡ
һʱ䣬ջεɫˮŰ˸
£
һ󽿺𣬻ǧ졢´ȦʥӥʻΪչ׵ľצ칳޼᲻ץͥ
˻ȥ󾪱ȣ
顭
ӡ
仰䣬ͥӴβ˦է֣𡭡
һڵķɣѪƮ
־ŭƳ۱Ȧʣ֣ȵԶԸκ˲ά󷨱ɣ
𡭡
ͥŭһ쵶צץѿտʨžϯ䡣


ʮ Űɱ
ꡢꡭ
ϯצѿգѿտʨգ׷𣬾ȻûŲƵá
⣡
ۿѿʧЧ䰵һȴҲû⡣
ϾͥѪݣΪʵȽѿտʨߵö࣬ѿܿƶͥȴҲǾԿơ
顭໡
𣬾ѿտʨķɣ쵶צץ䡭
ۡ
ӴѿտʨӭձնѪưã
㵣
𾪣
ΪþôҲŻôױͥն
ǣ붴ͥĿֲʵƺ֮е¡
ǣΪһ֮ôסϾްգһ㲻սǹϵ
£
Ŭά󷨵̰ǽоֲͥϢ֧Ԯаǧ졢ȣһŸߺ
ٶĻǧ죬ѾȦȴ֪ÿѿտʨǰǺһʱʧǴԭأ
˻ȥά󷨣
ڴʱǱնӴʨͷŭǳ

һǾϲɻ
뿴ն飬ǳ⣬ǺεȵĹ죿
Ǳ䣡
ͬʱΪѿտʨкԶϣưѪҲԶա
໡
Ǻһֻʮ׸ߣ׳ӴХǣڵ
С֮ͨ׷֮
ӰһХͥצӲѪۡ
֮ͨХ
֮ͨڤ¸
Хóٶ棬Хǵʵ֮ǰХ
һʱ䣬Ǻ󣬲Ӱ˸εǲͣͥ

ˣ֮ľ˲䳹𣬷
¹ȻӦϲĸظ˵
ˣ
ݼ˫ӡһۺڡХǡϣɻתͷ¹
š֣֣ӦѸٷӦæ
ǧ졢ݼﵥǵȴû˼׷ʣϾǶǻ۹֮һ˿Լ²⵽һ㡣
Ȼ·Ϊǲµʲôǻ

໡
ʮϢʱ䣬ŶͥŭһХǱУٴαն
䣡
㱼䣬նХǣӭջΪͨѪɫĳѪڿգ
ӵеġѪ͡Ľ䣬ĳǿ
ټˮˣڶʱ壬ơ
ѪڿŰлвǶͥѪ۶ɣʹöͥƼأʵ
ͥվǴشձ󣬳Ǳһ棬Ѹֱצг롭
ħԳ䣡
һΪħԳֱʩչѶͥȻ棬ʹ֮ѪٶȼӾ磬Ѫ쭣Ƹء
ϧûϢʱ䣬ħԳ㱻һצش
ħ䣡
ΪħֱӾһײײɶͥͷצش
ԾͥԽޣƺ࣬޲Ű𣿡
ޱ仯꣬ЧԶûԤеĺã䲻ɵһơ
⻹֮ǰԡǬش˶ͥ޼սֻǶ񻯶ͥƲ֯϶ѣ³Ƹң
ԱɱĹޣе㲻ʵٽĿǰ

֮ͨӴħѸٻΪһӣѪɫâ£֡
ѹ£ɱ
ǣսɱ֮ʩչ۽ռ͡ڶʽ
ѪܼѪɫâѸӰա
໡
һʹŭѪɫâնһֻֻɫˮնڶͥӴϣȻδնɱȴҲնƻһƬƬۡ
ǳǶͥʵ̫ǿԦˮ֮ܣЩɫˮǿϢ˳
顭
նжͥͬʱͬн䣬ʹ֮飬ڵɣȦ֮ڣ
£ݼ󾪣ӣܼۺ컨᰺͹뽣ڡ
߲
չ߲ʵͷѤϼӿڣʹ֮Ϊۼ߲硣
ϧ߲ܣֻܽһͥǣ޷ֱӶ

һ³ƽ࣬ѪҲ࣬˫һٴȦ
ǣɱ֮۽
ָػʣȺɱأ
Ѫɫâɱֻ֮ҪһնУնƻһƬۣʹöͥƼء
ͥӲűնУʮ˺ۣһצץССĻгΡ
㱼䡭
ٴ۳ΣܼѪɫâ
ͥŭȡӴˮԴΪһ״СˮԴ۶ɵˮʾѪɫâķֱӺڽϡ
ػýѪ磬ɻعȦ
ʮܵݼָĽ䣬ٴγȦٴֳֳǣɱ֮
ΣǴСǿػǱͥצնΣۺ컨᰺ͷۺ£û
໡໡໡
սһʱӿݣ˴ĿĵĶͥڿסˡ
䡭
׳βˢӲʮƬ۱Ѫɫâնˣһķɽ䣬ʹ֮ڵɻعȦ
ͥţӭ𣬳صĹȦ
Ĳ壡
ס
ȦĽ䣬վѪԡݼۺ֮ʱǣսѪ壬Ƭ̺󣬱һٴγȦնͥ
ʱ
˵ƾֵĶ̰ͥǽڣĿ֮࣬ҲĿɿڴ
ϣ֮ǲǣĲܼɻ
ǣأ
֪˵֮죬ݼ죬ֻǻǿͿֲָʵ̫˷˼ˣ
ɱ죡ָ˻ʣ
ɱأָػʣ
ɱָʣ

ѵص켶λɢɺǿߣͼôƣ
οлиͻָΪǿݼ
شĶͥŰӣƲ˹Ȧͷתͷۡ
ɭӰ
ۿͥԽԽԽԽӰһΣΪʮӰͥࡱ佫
ѣ
ۡ
ʮ׳Ѫɫâգ
ʮ״ףӦѪȪ䣡
ͣƬ̡
Ӵӭշף䳾
ԶʱԽʼΪŮĶͥꡭ
ɢ


ʮ ֮
ϲҽɱԽػ޶ͥͥôˮ֮ͨ߶ͥһɶһţƷˮ꾧һţһǧ򣨹սַⶥһǧʡԣҽٽٴԻͣ
µͬʱԼϵͳöʾ
ɣɱޣȻѵԽѾûйˣţӦУرǼӹռǬѾʹˣԺô죿
䲢޶ϲһʱ䷴Ӧ
ͬʱҲ֪Ѫ֮ԴطƷˡ
ͨߵ㣬ȴ
ͨѾƷߵطаɣ
Ĺҽ䣬ɱԽػ޶ͥȡԽԽ˵Ȳ뻪Ĺ֮ڡ֮սԽǿԽСһΡĳͷؽĹҽ䡭ԽˣءٽԻͣ

ţһϵͳʾ顣
ϵͳ棡
ЦᣬаϦ죡ԽóȻٻػ޶ͥĹҽɱԽϹʧȥͼڡʵơĵȸۺϷԽԶɽжԽΪսشУһؽĹҽ䣬켶̾Ϣһ⽨˻һһڣۺϹսһڣУٴԻͣ

ϵͳʾٴ顣
ϵͳ棡
䡭
ϵͳ棬Լʺһ𾪡ɻ󡢱ߡĽʺ޵ȸָУ𶯣
½֪ƷƷ
һϵͳ棬ȴûʲô˽пֲͷ
ĳͷϵͳڹʧȥޡʧȥʧȥͼڣġŭͷ
֪ϵͳ棬Խ֪˻ʹɾˣرЩֻĵԽˣΪҵˣܶѾһˣ
ǣ֮ǰǷΧڵϵͳ棬ֻڵˣȴԽȫ
Ϊϴιֻ֮սʤܣֻˡʤδ֣Խȴˣ͹ϵԽϵͳĳͷȻ鼰Խȫֻǵˣ
ʥͥϵͳ˰ţҲСƥ𡱵˼ڡ
ǲ֪֮սʤڵԽˣͷһλΣ
ͬʱҲвɻ󣬻Խˣأ
ڶϵͳ棬ǡʥͥϵͳԻӦСڿζ
ԽСٵĹǡǺܶСԾᣬԶˣڱסԼѾ˼ǿѱָԼ棡
ȻҲмرСĹ֣ռ죬ϵͳжΪĻûУ
ΪЩСȻҲǿɫС٣סԼҲ׼ˡ
ɱԼͼڡڣ̴棬и˵Ļᣡ
Խء
սһϣһ·ǣɨѨ֮ƣ̸С⽻ȶмȫ̬
ˣҲˣϵͳж
ϵͳ԰ʾˡСиȣ̫ĻͬҲǾԼĺ·
øΪǣй֣ռ죬ϣֻսܣȴ
ǣóȻٻػĹޣһʹʧȥʧȥͼڣˡҲᱻзɣʧȥɽĻᣡ
ȻԽƶȡ˼ҲкܴϵΪԽԭס񱻻²Ϊȴľܣʧ
һʧȥġʧȥʧȥ֧ʧȥĵĹңֵܵסԾҲһңһˣ

໡
ϵͳһ䣬ȻһϢϡʵһأƣȥҲࡣ
ţһϵİڽ𡭡
һֻɫģںɫΪԵӰӽϴڳգպա
Ų㣡
һǱеУϴ˴ǵļսˡС
˱ǣ̤֮ھŲ㣬Լɢֻ֮ǻŸ֮Ҳʮ㡣
֮
ͬʱű䡷ҲӦ֮ʹýΪŨ磡
֮ϰ֮ϰɢ֮ϰǷ
컯ΣɢΣ
Ϊһֱޡű䡷Ժ̳֮֮Σ⻯ű֮ɢ֮أ
Ϊͬʱƺ˽ɢ֮İ壬ֲס
ǵ񻹴ս䲻òʱĸѸٹעơ
޳ܵϵͳԽʧȥ޵ĳͷǷڡ֮սҲĬϡ֮սԽû䣬ֻǹޱȻɱѡ֮ǰʦٻʱԽԽȵΪЧܻߡ޵Ϊ
ýҵǣΪԽ˵ĹϵϢΪһأرǼսѾӲס̰ͥǽ״̬ΪʵԺת١
䡢䡢䡭
ڴʱ಻Һʹð
ȴԽҹƣرЩԽˣ׷
Ͼ֮սʤΣЩ˾ˣ
ͷһͷҲһǸȻȻƴ
ƴˣٿ㣬ΪϵͳĨɱǶ̫ƽˣȫı
ةʾά󷨣׳ǣа͵´ɱʦ檣
֮ܵΣƬ̣ϵͳ󽱶鿴
Ȼ䲻ʶʦ檣ȴǸԶʦ檵Ӱټϵͳʾ˵ȻƲʦ檱ǵȨߡ
ԽѾˣֹҲܣֻԭסԽ¡֮սʤǴ֣ʱϵͳԻ֮սЩԽ˲ʵܻܶᱻֱĨɱ
ɱ
£һȳ󡱣ֳֳǣŨɱ֮Ѫɫâó֮ǰĳʦ֮
߲
½棬һ־Ϊ׺Ķ߲ϼȾ֮£ЩޣҲش
ǧӰŽ䣬｣·ϰ
ڸûεסλɢɴܺͻ֣
󣡡
ۿƲɵɱλ޽Χסʦ檣


ʮ Ů
ʦ˫һգûĴ޽
ڷҡҷƮ裬״ɽӲսΣ٣ã
󣿣ۿϮλ޽ٴν

ۣʦ˸ָ侲ɫʵ
δȥܵ𣿡

λ޽Ĭ
ǰܵĻܣһûԷȴܣס
ʵǣеطܣܵùλ𣿣
׳ɽӪػ׷Ӫ
ǰӪǿ̰ǽǿҷϷˣ϶ֹ׷Ӫãµϼ渽͵
ˡʦ¶΢Ц˵
󡭡
ʦô˵λ޽󾪺
󣡾˴ݣҷкǣ޳ǡǡгǵȳǳأδɶɽ𰡣
¶ķȰ
ɽ𡭡Ǻǡ
ʦ૰죬޽еЦ
£ּʦ˵һİɣˣҲܲȥдλү͹ƱϸϾ
޽ٴγĬ
ʵˣôϸֻǻʾϮǳȡȴǱ·ǧ򻸾ŰըĴһƬ
ɭӰ
ʱǰĽ䣬Ѿɱʦ檰״ʩչΪʮӰ
Ӱ
ȺԵ佫Ѫɫâǰоһٽ飬ѪƮ
أĴ˵е󡭡ʦ檡
λ޽ǰһҪػ󡭡

ʦһӣֹλ޽ǰ亰
˫һУЦŴǰгͨѪ죬մһѪҺ
϶ֹͣ磬壡
پ£ü޳ľϢľƷ
ΪԽʷŮ
ͽˣа̾ȴ
òʲʸ˴ķ޹ԼŤɱοԲ󣿣
ƾĶۣʦ檺ͷѡһɱ˶ѡʦ檣ǷΪͣʦǿƵŮˣ
ӲҪԱȣʦ檣ǻĹǻĹݼ
ֻûǰǿơѣҲûôߵôǿֶΣôֲΪ
˵ʱкַܶʽѵɱԽ񣿿𣿡
ЦŽŲͣʦüһ壬Ѹ˵
Ϊʦ檵ֹΧԽȻΧȴû䣬ý졢˳ߵʦǰ״
𣬽Ц˵ˣѵΪ»᲻֣һ·
䣬Ѫɫâն䡭
ס
ס
ƿ졣

󡭡
λ޽ΧԽ󾪺ɻľٶ־ŭɣ
Ȼô룬ܺԥɱ֣Ա
̹Ȼֱӽ䣬µѪɫâʦɾӦޱ顣
ǽټӼ࣬ȴǳ˳ʦ檣Ҫ˵ʦһ㲻£Ǿ̫ˣ
ѵҲĶȻܲµĻ
Ǽ䣬и˿뷨ȴǶͣƲ䣡
Ľƿ죬δ¾жϳʦ˿
ס
ס
Ͷʦ檺Ӵ٣ɫ״
¡
ڳʦ檰ĲϣһɼѪߣ̺Ѫڳ
ţͶ
һ춢ųʦ檣ѿڶȴͬʱʷŮҲн𣿣òƻû˵
𿴽ݼݼĶʷŮʵŮǽ£ԽҲǵľϣκҲݼݼʵΪΣֻܴǵļγֵ¸šʷŮȨ

ͣ٣ʦ檺ԥ˿ɷɫһκ죬ȴиæӵ
кַܶʽԻľҪɱԽķʽܣԻĹƣػҲ޷Խã
üͷһ壬ɺţΪʷŮĳʦ檣ͶԽ
ʦĺϧĻ˼һôԩˣԹæӵ
ܻûյ鱨ĹУص۹Ϳȸ۹ĴѾսսܣ֮սžսҰܣغͿȸδͣƵǨܡԻľӦʲôص۹Ϳȸ۹ˣԵʵǣֻӰֵˣ
ţսˣ
Ũü˲ɫΪѿ
ȻϣȴҲû뵽ô졣
ΥվӲþû̵ܽ𣬿»ΪĿʨ˭ҧ˭ûǺ͵ɽ鷳ˣ
ԾʵŻʻˡ
飬ʦæ˵
˵䣬ȻֹʦѪɫʾòƻһ˶ûУ˫˫˴βδ
ԻĹԭס˵鱨ٶԶѷԽô죿
ʧˣ
û뵽©˻ʦɫɷֽӲͷƤ˵ԽģԾʵ
ѾԽѾʧȥ
Ϸʿųʦ檣аЦ˵

ʦһ̺촽ţһʱ֪˵ʲôã
ﰡ
ǧǣһʧ
ˣݼݼʷŮʱԼùɶۣ֮ʷŮȫ̵ֻܽܶѣ162£
ɻ֮࣬ȻԼݼݼŮ֮ʱһ
ںͫ׻Ϊ΢߲֮ɫĹ첨ƣ˫ɺ޸飬ڶķ񡭡
ɶۣ֮
ΪҪйսأԽѾûʵֹͻķѪȵΪԽѾǻ¡Ϊ˱סԽֻܳˣ
ͬʱԼʸֳʦ檵뷨
ǳʦ檵ʵϵͳΪ˽ʦ檶ԽΣôӦöࡣ
ʷʿƺôͬСĿ̵ҪѹһʵɨһпܽɱҲûã
֮ͨ󣬽鲻ɵһŹ֣ʦ檵ҲΪ졣
ʦܳΪԼһʷŮ
ΪǻŸ˼һֱûöɶۣ֮û뵽ôջ

ɳĬȻ죬ʦ檲漴ΪԾʵ
ѵҪԽ
㵽˸أ϶Ӧýܣû뵽©˻ֻл˫ˣ˫ƫƫû


ʮ Ů
ɣ
䷴ӦΪ죬ȴǹĮʵ
ʦһɷɫָѪɫѸӦԹ壬֮ϻԽ뼰ĹƣΪ֮£
𣿹Ϊֻ뱣סԽѪѣΪ»º󻼣Ц

ʦһݣ쿴ȻɲѲ£˾£侲͸ȴ鴫
ʵɣֻǽʩչɶ֮۲֪ĻºȻͨڻҲҵսϣȴҲ벻ôࡣ
Ĳ˵ӹѾƽĹ½Լӹ϶˺սĹȻ˿ڶ࣬󣬻û١ԽõıԴ֮أ
һα̾Ϣʦ檳׳õɱﵣѸٽӵ
ңһأ֪Ϊʲô˵˶ֻ֪Ϊʲôôֻģʱ¹ھҲҪԴḻҲݵֻҪԭ֮һ
ɻ޷˵ǳʦûˡ
ӹüӹ˵£һ첻ȥòɥȮСҲںţĿɲǹµȺ˰׸
䲻мƲƲ죬£ɻʦ檽ӵǣ¶յĴȤԴḻҲݵ֮⣬Ĺʲôֵô֮Ȼ˵Ĺ̺࣬ϹšԶţ̫ŵżزأǶ츣صȣǾͱ˵ˣĹֻǱȽ϶࣬ĹͬУֵô˹
˵˹ɥȮ˵˰׸ȵȣǽмеˣ
˹£Ȼֻǿ󽢶Ӷѣ
Ȼô˵Ҳ˿ûΪ˹˹ˣ˵õ˹˹ĴУʹ
ǣ˹õֻ˹еһַ֧ѣӹԭסʵǿ󣬶ͬһƵֶȻụ˹˻ԲŻעһ콢Ӻ̫ƽ󣬴
Ͼӹϲ׹׹򣬲޾󣬾ԴƶıȦ
׹ôʵԶʤӹǿҲȽأҲʲôԴḻĹмӹԭסĽ赲ӹԭסԸ·˹ûʲô׹һо׹ֵ̫ˣԼ۱Ȳ̫డ㲻һʵоͻᱻɱʵеļӹѹ˺̫ƽǾֻˡ
˵ʵ˹˹ֻǸҵ˶ùҰļң
ɣ㲻ۼӹӡȹѾص۹Э飬˹Ѿսʱ¡ûСڣĹɲֹۣ
µ˹˵˲ʦҲû˼ѸӦ£ɵ
ڻأֻܶ϶ڴ֮·Ѿ;壬ֻҪͷȻʵ棡
˵⣬ʦ˵ֲΪ׷ݵԶʱ֪ø˵ȻΨһ֪ܵˣǣ϶֪øΪĿǰ̹׵ĴܣӦûУ
в𣿡
ǰӢˬŮӣŭʵ£ʦ檻ӦѸٽӵ
´ӦѹסԽŶˣӽûԽֻл
ʦھŻͻĵ̸УȻܼͿԣתƻе̸С
ʦ檴ϲæӦȻԣԴӱ𣬻Խ֮ǰԽɱִơͬʱԽݵλȨƾ£ԱΪԿܣ
ҡҡͷƲ췴֪²Խšͳѹȫ£Ĳ˵Խ˻𣿡
Ůˣ֪˵̫̫ˣʱͳһģķûͳһʼʶ˵ȫִƻˣο
µ˼ǡ
ʦ˼磬Ѹ˳Ž̬˳̵Ѫĳ񽣣Ҳˡ
òɫ㣬ʸ߹ׯǿƣ
ܽǿƾŮ֮Ůˣκ˶᲻ޱױȵĳɾ͸У
ˣлеƮƮİȻֻǻһ˿侲˼ƬѸ˵
һԽΪԽݣ²簮ΪΪִԽݣ
ڶѹơݻԽʷ뻪Ļž󻼣
ѻԽսƵԽϣȫԽΪУ˵ö֮
ģӦ󻸾͡ӵū͵ԽСȫţԽǬڶƽˮ֮У
ʦɫɡ
һܱסԽƽԽʣʲôϣ
⣬Գʦ檵ݡλǻۣȻ֪νǴĿŵ󹬣Ϊ
ߣⲻΥҸʣԽѾжΪ𣬼ʹҹû׸ԽԽҲᱻ⣬޷ܣʵҲоˣϾԽ˾ʧеʵ˶ܸоޱ䡣ԣĸһܸģһ٣ǿԣԽͣսǲԡ
ɫһ˵£ѸٽӵʮϢʱ俼ǣ

ʦ˫ĿһգȻ
¼š
Գʦ檵Ϊʵôоؾޱ䣿ֱɪĸоҲǿŵĳʦ檣Ȼ¶ֱࡢҪԭ
ˡȣȷʵڣأ
Զս
Ȧŵġ󡱣ɳԽرԽ˵ķȦ࣬ȥᱻ˺սơ
Զ
캰ɱڶȻǵĻѾԽˣչ˲Ѫȵļս
𿴻˴γ˰ϱ˰±ǣӲӲҪ׻ԽһǣѶȲСҪǴ˳ǾۼԽ˺Ⱥ̫ˣأսԻܲ
ʱ䵽
Ѹ߰ϢѸѵֻɱ䣬һԲնɱļơ
Ӧˣǣһ
ʦ檰̾Źֿ䣬˵
˵УΪɫҡǣݳʦ檵飬ʵǣΪġ衱
ʦЩˡ
һѪĺϸߵҪ֮顣
ڶԾ󻼣ǿ쵶ն飬ѱƣԭסٻųʦ檵ûĸƣ͵ƷȴҲ޿ɺǣϾԽƶȷʵã׼⡣
ǣһʦǱʶΪǹ˽𣬼ٹ˽
ô˵ʦ檶Լòȣɼģ
ŮͨرǳŮҸоȽϺã


ʮһ ؽϣ
ʦǷ߳ŭ෴ǳ֮ʱ
ˬӦУȻԹԽݣ»ؾǡ»ɴʮ֮һǰ

ʦһɫһһס
ʮ˶ʤͨսڳңȫǸ滸սսպյĴ󽫣Ǵ̻Уطһ֮أǻҳһ㣿
ܿĻԽ񰡣
ɫ䣬ʦ˸Ӳ裬ɳ˵Ǳ΢Ȼ磬΢ִԽݰɣ
ҵһĲ⣬ǲг𣿡
Ũü壬ɫ˵£ʦ檻ӦѸٰˣֹսЭɣô˵سұȹ»ûã˵ءҲûõ
ǣ
ʦһѪԣ㷢ӲŹӦŵ
£Ӱ𡭡
໡
£ء
һ׳ͨ徧Өɫˮˮգ״ƷۼԾУͥǰǿƵơ
ĸ𣿳ƽᣬƺҲûʲôͬ
죬аֹ
ʦ檶ڵһĵֿȻ֪ΪʲôϾʦԶԽ׸ǣܾ׽ҲǽԺãŮˣȻų⽣ķ
ֻǣɲóʦ檣Ҳһ½֮ˣνȻöԽݡ
ǲ֪ʦ檵ʲô
Ƽ£ɽ˳ֻƲꣿ
ǵķʢʦ檵кܴϵǳʦ檡֮ˣ
¡¡
ӿرá
䣬棬ʹðƴ֮
ʱвԽϹͣ¶״ߺĳٷԽˣҲŻ˶
˴Խ٣Խ˹ƻʥսɱ޹ҵû壬֮ͣ꣬սĻԽͣս𣬶ԽΪУ˹֮
嫰ؼ䲻ͣصص
ϵƣӰǺ嫰ƺֱ˱С

ʦϺ嫵䣬һܼҽǸ߱ɫ
֮սϵͳԽ˵ĳͷ̽١
õ˱ϵͳֱĨɱɾţϺߣ۳֮ǰ֮սİٷΪǿԿ۳һεĳͷڱʵٴ֮һʱսۿۡ

Ǽϸ


ϵͳͷ٣ܶྫԽˣʱµʦ檿Ͷˣϵͳжսܣ
һʱ䣬ŭ˷Ǹ𡭡
ŭʡֻš
ľ
ʦԽĿǰȨߵˣ⣬ûǰбģԽΪ֧С
ʦҲͶˣô죿
Ϊʲôأ
ˣ
ʧƮƮĳʦӭն䣬ɫΪѿ
Ȼʦ檶ѱûʲôøУΪ˲ùΡǣΪԽϸʦܺòŹ֡
ǰ֮򣬽֮Խǿͽ𻪻ᣬľ飬ȷʵǹƻأⲻǾȡ롣
䰵̾Ϊͬʦ檵ȴûа֮οֱӳƺʦΪȻʵ˳ʦΪԽЭ顣

ô˵ʦ檳˿ɫת࣬תͷλɫѿ޽ԸǶ֪Ƿ׷汾Ǽ׷棬ȥԽͣսʼͨ˰ɣ

ͭԳϼӥϹ۽ʨλ޽ĬΪѱ
ǣ
Ƭ̺ϼȹӦӥ£Ƿ׷Ӧŵ¡
λ²δıʦɫٴκת࣬˼Ƭ̿˵
£ٹģΪݡ˲֮ͼ֮ǿҷԽпɳ֮¸΢һʱ䣡
ã䲻Ƶ̫Ƿʵаǧʾ£ǰ֪ﵥ̰ǽ仯
ʦ檳ƬӦ££
Ǿ°ɣʱڣҪԽΪԽݣ뿴Խ˺ݸٿĺ壬ֻʴ֬Խ棡
ŨüˬӦ£ʦ檶˵Żӵ
ǳʱڣзǳֶ֮Ρҷ⻼ƶ䣬ʱ䱦󡣡
΢ʦľᣬӲӦŵ
ԶƽϢս֣תͷʦ檷Ը
⣬ܱ߸ͨԽģý֦ϻڸǡ޳ǣ촫̨̨񣬽ةﵥ̸
ǣ
ʦ檰ڳ˳̬һӦŵн˵ʲôʲôļơ
ˣҸЧ˰ɣҲΪʽ⣡
䰵ƲƲ죬ѵеȲ֪ʷŮľˣ

ʦһſЦݵ
΢ʦ檣ݼ£
ϲҽ伤ʷŮϵͳ񣬻ԭԽϼʷŮʦЧңΪһϼʷŮˣؽʮ켶츳֮˼ơԡĳ¡һڣҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ЧǺܼ򵥣ʵֻ߸ʽܵõϵͳϵʽ
˼ƣʷŮר츳
ڴеĽ䣬ȻһɫŹ
ԭʷŮҲзƷʷʿƷֻ࣬ʷŮǸȺ壬ͨƷ۶ѣ
Ҫǡ
˼ƣƺŮ˶ȻΪһʷŮ⽱ѵԼʩչͱɡмơ
ŨüۣĽ䣬ô仯ôݣҲɲСɣ
ᣬҲܺӰݵĳʦ檣һӡ֣
ˣʦ檣ޥģ֪У𢡣λӡ緣ӷԽƷλӡ緣ƻմˣ
л¡
һ䣬λʱעʦϣʦԭҲû١
ʦ檰лͦӺݻ󣬹°۵ơʣٴλָ
㶨ʦ檵Ľ䣬û˼ȥŮı仯Ѹٲ鿴˴ηԽ˽ջ
ˮ֮ͨ߶ͥһɶһţ켶̾Ϣһ⽨˻һʮ켶츳֮˼ơԡĳ¡һڶսֺ͸ȵȡ
Щֻ˽ջؽ½


ʮ 
ˮˮϵŵռ硣
֮ͨǰ翵ˡƵȣΪʵǿõֶΡ
ͥߣԽػ޶ͥɣһƷߴƷ۶ɵ֮֮ġ
̾Ϣ켶˵زʣȴͿ̿̾Ϣǹ۶ɵӵǿ֮صطעΡӦΧʹκδ޷աáõȣֻ֮ܡܼĤյΪʹ֮ػءٷ֮Чʣȵȣĥ𣬲ɵ䣬͵ԡ
ܣ֮̾Ϊ٣ٱӦΧڸȴʱһ£
֮ӣΪ٣ٱγһǿķĤʱΪģȴʱ£
֮ĻΪ٣ٱӦΧһأʶȴʱ£
ѪΪٱӦΧʹ֮ѣռ顣ȴʱʮ¡
˻Խѹˣ£ġ˽һλתơڴ˽£չǿӦڣ˳̩񰲣ΧũҵҵֳҵȻҵٶٷְ٣̨硢ɽԵȻֺʼٰٷְ٣ġʿս⡢λˡ˵صٷְ١ѵػõְ˻ֶܿΣչ˶
ʮ켶츳֮˼ƣǿӰԷ˫ĻֱƿĿ
ĳ£ԣǿߵƣߵƣӿ쳼µȵĹġҳϵٶȡ

Ȼû׷ѣ
ƷͣϷȡ鿴תƵУΪⰵ޵
ѾʩչˮȻϰˣ
֮Ҫϰֲս֮˲ŵǿֶΰ
ͥͲ̾ϢֶǿֶΣߣҲֲȥǿǬ
˻ʼꡢĳǵȵɫȺԵĸãļֶεġ˻Ϊɱﵡѡ˻ǣ뻹ǾŵȥǿľȣܶԽγһе塣
˼Ƶƫ࣬ȴɱεֶΣ֮ҲƵֻӦòʮ켶츳֮һһаֶΡ
ĳ£͵ԣۡ׷ȵǿơ
ķ࣬ʱĻࡣΪأȷȷʵʵڡЩһ֮ˡթ֮ˡˬ֮ˡ֮ˣǽ֮šӵȣܺƵô£˵֮⣬֮Ҳкܴϵ
˵ĳ£췽棬Ѿ׷ϲԽЩʷʿ
¶Щ⣿˵⽱
ϲɫ鿴սĻĳʦ檣ʵ
ãɻ۳ʦ檣Ӧ
»ǵ΢֮ǰ˵Ļ𣿡
ʦ檲ۣתƻ⡣˵ͷŻӵֻ֮Ĺȴ֪ԴḻҲݡڶ⡣иҪء
ʲôأʦסڲ˵䲻üʵⲻԵθ
֪Ƿ֣Ĺսѧ⣬ƺͨͨɫʦ檷ʵ
ȻϲԹᣬѸӦսɳ˵ͬ£ɳǿѧǿ塣νȫкβף
ţȫ棡Ϊȫ棬ʧȥ͹ɫ
ʦѸٵͷӦ£֣ؽӵ΢ļء¸塢ȣԻģҲǻı֮ΪݵҪԭ򡣻Ƿǿ΢ҶۣȴԿ϶ӽشΪͳҲױϿɵϣôóﵽ˵еķɽľ磡
˼
һݣ쿴ʦʵ
һֱΪΧĹֻΪķԱԴḻսݡ࣬ǿ⣬ѡʥͥеĻĹΪػƽ𣬱ػĹȡ
Ҳ˺ܶԣ롢սǿȵȣû뵽һ㡣
ʦ̺촽һལȻӦԱµӢӦ֪ܴﵽ֮ߣǴʵ֮·ԾʵȨƵȲأٿ϶ԼأΪ硣ϾЩܵʵǣʲôòƸ̫ˣҲǸֶѣ߽ѵסŸ˵˳ƾʲô˵Խдܱģ²ΪôɣȻ޷һңǣȴԶܣº֮˭ҵõ䲻ĴߣЩõðΣӹٷ𣿡
ףͷӦİ̬ʲôľ硢Ⱥ嶼һÿɢɶϲսƸû֮˵ˣ
һ棬ܳΪߣȨƵλĻһݵλߣȻлȨ˻֮£Ϊ塢ҡ˽ˣΪ˲ƸȨơ򡢴ȣȴֽΪǣʵȻԻ֮ͣ
ʦ檲Ը䷳ţһ˵ӽɽĵطҲߵءͻƾ磬Ƿɽ磬ǸȵȣݶطЧʡʣߵö࣡
̸
Ʋ֮ǰĻǿ˵ͨʵ̫ˣǹƻĵΪɣ
ʦҡҡͷϬϿֱӽ䣬֣˵
ʵΣ΢֮ǰ֣ƺܿ˶ֶΣԴԻʵƺ࣬Ҫע⣡г֮־Ī᱾ĩ֥鶪ϣ𿴼սƺȻǿȴһֻεܻ죬Դȡսֽʢļӹ˹սȷʵǿͬ£ӹӲƴһ֮ǣӹ̤ϴѶȲ𻪻İѻĸˡ
𣿣
û˸ۣǵʦҲȰ𷣣ֻڨЦ˵û뵽ԻĻо
ʵǽƽʱллĹѧ塣
ֻΪ˾Ѫ͡ű䡷ԶʤΪ磬ܹ
οʦ˵ԻǻĹı졢ѣ
΢汾ԻݣǻػĻżв٣Դ˴ι齵͵ˡ΢Ϊ˱Ի£


ʮ ؽ£
΢汾ԻݣǻػĻżв٣Դ˴ι齵͵ˡ΢Ϊ˱Ի£
Ե٩׵Ļתƻ⣬ʦҲӦʵ⡣
Ͼ˴γʦ檴ĳֽǶҲԿĸϻϲ£˵ʲôʱ򻸹Ҳôʦ檸ˣȻҪ͡
ôȻ׳ʦ檵ĵǣ˳ӦʵˣǶͥݵĹż˵жмأ
ʦ檰˿ȻһЦû˵ʲô㿪ʼָԽս֡
Ȼ֮սѾĻĴսֻǿʼֻǴ˴γ˻ԽΧԽˡ
һҹǺɱڶĴ⽣ӰѪɣŷ죬һš
֮Уʦü½ɢ˼л˽ûҰǴ󻧳ţǳлĽ
ڳʦ檵СȻ֪ȴҲһֻ۱һֻۣ޿
Ͼеĺ壬вֱǸ߲ٻ졣
࣬ˡʦİԽ塢̼ҵȫ⣬Խݾľʹ˻ķϣҪǣԽҲűƾʦһ˾ûеҲѹԽݣ˵ˣ

֮ս죬ĻսƽϢ
ͳƣԭǴ߰ʮԽˣ֮սķ֮һֱӱϵͳĨɱڻսУ˲־ӿͻΧնɱڡ
˵֮սڵԽˣҾʹɾšʣĳ壬ϵͳͷڣΣʣµһֻһΣ
¡֮սУսɻսƷֽʮʯңˣмֵԼʯҵĻ꾧Ƥ׵ʵսƷ֮Уһǧٶʮ˻ϽһǧٶʮʯңмֵһǧĻ꾧鱦ʡ
Ǻةﵥ˷˴Ҵһ㱨
Ŷ
һҲΪ
ǲΪԽĳǳأǴսͻôԼһǧʯҵֵֽܼǧʯҵʡ
⻹ǻδǣҪɱԽˡҳʦֻǶΪõĴ󻧳ţԼռ֮ңŲǴͷ
һ̻Ƿܻ壬ܹôװرؼסɳսǿֱ֣Ͷʶߵˣ
𿴻һϱ˰±
ȴʮ⣬ʵҲͶʮ򲻵ȫͨı֣иӼסۼ׵Ⱦ켶ˣͨҲֻܴƤס
Żãؼ׵Ȳɳе
Ȼйеسеկȷ棬ҲǳĲĴͷֻǽʱܽ٣ٹЩ¶ѣ
£̻ǷãﵥѸʵ
ƲƲ죬ӦǷǮǮǷʯʯ
ǣﵥŹ΢ЦӦֹѵǴ̻һʯˣ
£΢ð
ة꣬ʦɲӲͷƤ˵
˵ɻʦʵʲôô
΢롭롭
ʦü¡
ֱ˵ԣŨü߳
վˣԭסûôǿҵĽ׼ΪԶسͣû̶ֳȡ
䣬ɫһŹֹ֣
ѵΪѾԴʵϵ
пܣϾʦǽ壬϶ôܻʦǴ֮һڳֻᾴԶ֮ȴҲôأҲ̫ϡ
ǣ뻸ʵŮϵͲͬˣ
ûã˭֪ճӻ᲻䵽ϣǾǽ̫ӣϣĸƾӹ
ʦ檸ظ£ӲͷƤ˵΢ý
һ
ýةﵥɫһԲѿڶ
ΪһݵλսʿߵľţרţνұۣҲܽ
Ŀ¹
ôĵӣ
ǣǣ
ʦϵ˷Ӧæֽ͵ΪҪԽԽݴ󻧣Щ󻧻˽ټҹԽΪУ϶𼫴󷴵ƾ΢ʵѹԴǿѪϴ
£ֳɽӵ˵ʵҲ裬ֻǴ˵£Ͷ£ԡ
Ȼʦ˵úҲΪɱµĽةﵥǺԥ˵ãҲаǽֱ£κ˶ᶯҲûʸȨָӣ
Ǻǡ
䵹ûةﵥôǿ𱰹΢Цſʦ檽ӵ
ɣϽԽӲɣ»ƽǣȫ£
ǣʦϲӦ
ةﵥһȴҲû˵ʲô
ʵʦ檵Ҫûʲôֻǻ˸˵Ͻǽ⣬ةﵥע𱰣ȴҲˣ˵ǿܽˣ

һ£ǣȴûô£Ǳչؿޡ
˵ʵ֮ûеʮ֮˵ھŲ۷ͻɢ֮ˡ
ֻΪʮİ壬εľ磬Ҳɢɰ壬Ӷ촫棬Ա֮Ϊ֮Ϊʮ㡣
ʮ㣬Ȼ˵ڣȴǿˣһҲ޷ɢɰ壬޷̤룡
һ
ʦ檹ȻΪȻĹĶʷŮƿ߳ϵԽݳǳأ˸ǳڵĺ壬ִ̼󻧡
жĲƸѻɽƺΪǼϴԽжԭס󻧣ʵ˻УϴһϵԽ
ˣ䲢δ룬ȴ֪ǵĴ̨𣬺ƸԴԴǣɹ⣬ʹô󻸿ʼȫΧĿԽʽչǾ¡
ڱڸ֮ս֮ĵʮ죬ߺʾ˺ǡ
ΪǵĹݱԭߺǱִ֮ǰͷȫ
ҵûһֱĬƺ֮ǰֻǿЦͷߺͲˣ
ͬʱ
ʵУԽϹȴǷ飬ۣͣϹ飬ûϹֹķΪ
ΪһԽϹˣȫһΣųɾΣӽųɱɱɾţ
֣˺
ֱԽϹˣٲˣһ߾ͱɱ
ʥͥ˵ʲô
ʵе˳١ǿ塢ǿսƸ³ˣ
ԽϹҲϹɻŰͰ棡
ϧϹᣬҲᡣԽϹҲ˿ڴã˸ߣ
ңԽҪ棬ԽҲͬ⣡


ʮ ͻ
һ죬Լ֮սһֶʮ졣
໡
ǳԺһǣص𡭡
һֻΪʵʵӴա
ű䡷һ䡭֮
Ҳǣʮ㣬֮
ԭʮ㣬Ǵ֮
ۣǵΪĿ¾󡣽Ũ
Խ֮ʱΪݼ㣬ˡң족ıʣȴƶǶƶǶ
ǣһµľޣ䵹˺졢졢ɢ֮Ĳ졢֣ǽһ֮ĸԭ
֮еΪڣ
֮еΪ棿
ɢ֮еǷΪ
ڣ棡
زʣΪۻ
زʣ֮ͼǿǡڡԣΪڡ
СҴ֮ңǡ桱ԣΪ档
ľţɣ֮·ǡ쳹أԷΪ
򵥵˵ﵽɢ֮ɢ֮ʵʣϣʩչֶΣҲӽʡΪǿ󡢸ҡ
һ֮ݹ۲Ҳëˣ
ǽ˿ֲǡɵõ֮ĳ£֮ͨ£˳˺Ϊ棡Ϊ󷨣

괫֮ĸ򣬽䲻ټչȥϾ·ӿ˭֪Ҫ̤ɢ֮Ҫã
Ȼ̷ƽ˳̤ɢֻ֮ǽǱʶеų⣬ֱǲԼ׷ĵ·ǣ̷ҩҲʹԼ֮ĴΪòʧ
˫˸λ
һ̤ңȴĽæ㱨
ƲǺΣǻ˼һɻֹ
չ֮ǰص۹Ϳȸ۹ѾžҲսɳҼӹ˹ӣѾƻĹҲؽ˸Ƿ׷׾ۼĹ棬ĿУ
ֵʱ̣˻˼ԼѵҪԽݷһ
̸
Цһʾ·ǰӼ
Խ֮ս˾֧ʮˣɢ˵ʮ֮һ
Խ֮սİٶˣȫǻһִµĽɽ
ƾʲôҪһ
뻪˵Ĺϵת࣬г͸ûñꡣ㽣⣬ǣҪ˷ʳѶԽݣ
ѪÿĻ͹ġ
˭ҹ͸ҧ¶Էһ⣬˭
£⣬Ρկ̩顢ӡᡢɵȸʹ
·֮ʣٴλ㱨

ȻŲһ٣ѿڶ£Цŭȫɱʬǽͷ²˵𣿻ʾ
ԴӸһɱ˸󣬽˵̸Уɱ٣浱˵֮Ƿƨ
ŭǣڳ֪ô˵Ȼʾʾʲô
ʥּ𣿣
һӲͷƤӵ£Щʹ˴һģԡ
һɻ૵һ𣿣ʲô
˻ĹѵͷŻ˻û䵽ѹԼĵز϶ʲôĪѹ
Ͼ伸Խ˸⣬Դȫɱɾţɱҽ롶ʥͥҪԽϻûӦǲˣ
֮С
ΰΣ
Ϊֶ꣬˽⣬ȴ޷ӦεܾͷУ
û취ɽ׸ģƣ

Ƭ̺󣬽ڽ£̤µ
μ
˴θʹߵѧˣһȥȫ
ķ棬˫˫ܾûĵλȻ꣬ʮ䣬ħӮӨ졢޼ȣһûƺ֪ĵУ˫ϵкתǲȥò䡣
棬Լˣһɫ֮ΡϢƺ˺üʹߣ俴óľ׹ĹȼϤ
ǿ󰡣
һҲûҲҹ̸У
û˵ļ񣬽Цһ漴Թµеı

̬ȡѺáĸʹߣȻʹߣһһʱ֪˵ʲôá
ϴʹųλܣ䡰Īնɱ
ǿߣ˵𣬴ܼڿ˲𡣱Ϊܴںܶ࣬ܶһûУĴֻǸλһ㹻ˣ
ĸҳȥᡱ
㲻ûһˬɱˣǾˣ
ˣҵȴ˴ǰҪ̸Уƣߣ
һλɫۣ𷢰׷츾Ӳŭƽ˵
׹ʹߣ
۽츾Ȼʵ£Ѹʵʲô𣿡

츾һɫԥʥ÷
û֣Ҳʶ֪ļ͹ˣ
ſ˰ֱ֣Ӵ
츾ŭϬֱӽ߳ǲ̸ˣ
ϻԥӵⲻǺ𣿻ʣ
Ҫǿ˵棬ֱɱ˶ȥ
Щε̸У϶û£ʵͷ֧Ʊž죬νӰʲôҪɲһף
ȣȣȡ
ڴʱһλߣʿ˸ɿ˵㣬ոճأҵȻǵȴ󻸴̸ɣ
ˣڳ˴۹۱ǣǹģȴû˿ܻļ
˫Ƭ̣ӲͷƤУ¡
Ǵ󻸳𣿡
˫տڣֱӷ绪ǧĵ˫ֱʵʹõ˫ɫһ䣬˵ߵĻӲ˻ȥ
ʲôʱҴ󻸿ʲô˵棬־ˣ˫ô󻸹پˣ˫ǹ٣

˫ɫһףһ׽ӣӲɳƵ΢³ç
Ц꣬ʾΪˣôúŪˣ
ˣĻʡʡɣ
չһ£ܶϢЩ׼
갵̾δ䣬û뵽ټû˽ӵĿ£ֻӲͷƤС
ʮǰӹ˹ѾϺžս֮սŭ𽭶ԭ𣡡
ţŨüһ˫
֮ǰ˭˵ΪΪһѪж壬Ϊȣ
ϲмӹ˹ӣֱӾ𽭶ңΪ常ľѽڣѡȥ˰ɣ
⣬ǰ˹ʮǧ¡


ʮ 
⣬ǰ˹ʮǧ£ֱ԰ռͥ۹ն۹˹۹۹Ϊ·빥ʮǣݵǧаǰԭı壬뼰ūͥɹʮܹٹڣû˵ڣԹ㡣
ƺϵ𲻻˹ģɫ֣ؼӴ˵
䣬Ž䣬ȴŽǡ𾪣
ڳˣҲ۰ͰͿŽ䣬ƺӽϿһ仨
˭֪ȴһ㷴Ӧûγѿƽ˵˵ˣӹ˹ӹǶδϺ˹Ǳ£뻸ʲôϵѵҪҹǲ֧Ԯȵزɣǳʯҷ𣿡
Ȼս־仹ʱ䣬϶ûκֻ֮ʱȻ㱨Ȼ㱨ʹ֮¡
㡭
һ˫ԲŵŽ䣬Եһɸ֣ʧӵӣ
ǲǴʯǴʲôҾʹ˱֧Ԯɣ
ȴΪ⣬ǹ죬Կ׳յ۹⻷ڳ˵Ĺ֪𣿵һ֧ԮսҲˡʱ䣬ǲȥսս֧Ԯȥϵȣʵʵ㣡
˵⣬˵Ѹٽӵѵһ֧ʲƸǵҲ̫ḻ˰ɣ

ԴϷʵĻ귴˿ɫ˵ǵǣȻҲ򻸹ԮҪĿģҪġǡ
ɼ䣬꿴Щʹš
ƲЦһǸɱ˵ǻ֧ԮҹԸ⣬ǹʰо𣿡
ȴʹô֧ԮĶ֮ĲԶıʱ϶ֹ͹˵Щˣ
ڽ俴ʹţǴ͵·˼ףߺȴڣʲôʵöУī˷ʱ䡣

ô˵ԭ㿪ڵļλʹߣӲѻ˻ȥ
ǽϴһɱʹߵӰˣʹ߿޷Ҳ޷۹⿴ٿ϶Ǹϸ͡
ǧڻƻҲ
ȣȣȡ
չƻвͬ겻ü
Ǵ˫˫ĹϾƣǿ˵ԣ˭֪˫һ仰˻ȥ
ԿڣƺΪ⣬Щʹߣ˵õĳƺֲҳ
Ҳǣ׹ʥ÷䶼û˿ӣĻûȤ
䣡Ҳʶˣֱ˵ɣ
ʱ˴Ϊ棬˽⽣Ը㣬ȳ
Ũüһÿɷ档
㲻Խڱչؿޣܸ˽ʵе
Ƭ̣˵£ӦԹӵ
֪עٷ̳ϵͳ£ҲᵽʵС˫ʱû㹵ͨ϶֪ʵе
죬ֱ˵
ԽѾըˣǴģɱʥͥӰ졢ƣԽ˵Ҳˣ
̶һʱ䣬ԽϯͻһڱбɱһԼǹ٣һ̴ְ
ԽƣȡʥͥеԽƻңС顢⽻ȴģ¼ÿ춼С
仰漸Ǵͼ˲廰Ļᡣ
Щ
ԴԽϹˣɱòߣϵʵеԽϿ϶ƽˣƺ֮أ
С
ȻɫһȵĴԴǣϾЩʹУԽʹߣֻǲðͷѡ
˭ԽԽݹУ
͵ֱ˵Ĩǵ̸һöûֻЧ
¶Ц̹Ȼ˵ʹһ㶣һʱ治֪˵ʲôá
аЦֿ˵ʵڻҲû˵Щֱ˵ʲô壿ãһ㶼û
£¶ֺЦ飬˵˵죬ҶֻڡʥͥԽݣһûƿءֲԽϯػ񣬸˵ЩҹǹôǡҷʵȥԽϰİɣ

Ȼһڳ¶ŹɫЦ
䣡
ԻԽϵޣȥԽ϶ȺԽ˺޲ðѽƤôû⣿
ˣ
ô򵥵ĵ겻Ž᲻֪϶ǹ񣬲ɰ̾Ӧ˵ˣ
䳶ĵҲʲôʵó˵ͷˣֱİǾͲˣ
˴ҵǶҪĿġȰȡԽΪУ˵ö֮ϾʥͥĳԣǸݹϷԽɱ޷롭
˵ԼҲ˵ȥˣ治֪ôݲźá
Ҳǡʥͥˣ
ȣȣݿɿ鱨ԽΪɾţΪֲ˵ӣѾ˵ͺƽľ񣬴±ᵽϹۡϣԴ֡ȡ˲˵ƽġҰҰ
׹ڰ֮ǰĳ򣬽ӹҪĿġȻǾί񡢿ȴҲʩѹ
㵱ʵǻոȺ˵ɣԼס̫ܵƽ԰ˣҹ׹𣿡
ȴ˿ûȥֱӷ˸ѷǺ˸
ֱɡ޳ܡ˽ûʡû
ɫѿķһͨ
Ȼֻȴǲڣڻĵƻġʡ
Ϲ飡ֻҪȡȴѾֵĹٲֻĹ֮¡ͬʱЩֵĹԺƽսʽйսɱ޹ˣ
׹ԱаˬȴǴΪأ˵Ŀġ
ʣΪɻʵ¡ܺ棡ʶҲܾˣ֪ʵеʲôݣ

һеԸϽĻ˼άȻɻ󣬻ѸӦܲΰ칫ٽΣ
ŶʧʧһòôɣȻ¶ʵ
㲻䵽˵ʲô
˵⽻¼˵Щ߰ʲô壿
˵ڡʥͥݵλΪȻ˵ǻĹܸҲΪ֪
˵Ű˸Ӵű߼ʵĻȻһתӵ
ϵĻҲţгʢĪ̸£˵ʵɣҹÿ춼˳ű˭Գˣᾭĸ񡯲ˣ


ʮ ǹ
ɫһԲӦһһ룬ȫ£ܻΪһ̸
˼ǡǵĳŵγŵȻʵ

곹ɫΪѿ֮оåôô
ɽ׸ģư
վǳоѲоϢԸ
ˣ½ãǶ˼䣬ȥҲãûҲã
˶˵ɫĽ䣬ȻתΪ˵һ龫֡
价ڳ˵
ǵͿԡεȣˣʲôĻֶΣ϶£֮Ҳ
£ٴԹԽӵ
ȣЩʹţ»Ĺرǻ󣬹Ű裬ֱӻвǣҪֹѹ塣
ΣǼȻϻˣε˵Ҳǻ˵塢ƽȵȣʾɿÿĻ»Ρ
ЩҪôʮǧҪôѱȥǣ͸͵Цˣ治֪ĵ
󣬲ô룬Ѿ϶ҲöͣҲûã
䣬ɿڳˡ
ֱӣϬ
һеģ
ʲôʲô
ڳϰٸֶβͬˣƿԣɫŹֶ
ڳ뷴һ仰ֱȫ˻ȥ
ŵ˼ǡҵĵò죬ʵ˵ʲôûáǱ˼㲻˻ûùӳԣ
в
ڳֶθ壬˵ıƣ
˵ʵڻƬ̣̾ӲͷƤ˵
ų˵ʵڻų˵ȷʵʵڣڹ¼ղ
˵꣬һֱӴϣһǷŭ
ɫ֣ػ˵
Ѿ˵ùסֱˣô롢ôתôӦ¡뻸ûϵµľˮڣȻ˴ǹ˴ңԻӭҹ£߻ǲǰ͹ӭ

ڳڣȫɫŹ֣ɱǲǱʲôͷˣ
Ȼӭ𣿣
Ȼ룬ʵڳڣҲǴڣҪһͻ𣿿ܸɳˡ
ͿеĹûʵĻҪþƭƽաԸ߲˵ʵû壬ǻڣʱá
Ѿ˵ûȥǣ͸͵Цˣ
ɫҰȻֿ
ȣ˴λĹѣ¼϶ֽ룬û˵ûӰ죬ͬ롣ƥ
Σ߿뻸ˣĿǰдơƸȣ뻸˶ãҲֻܾ鷢չ׳Ϊ塢ΪĹףһȺڲ⡯֮
򣬹뻸ûκζԹҲ޵£ôҾˮˮҲѪ֮ˣԽطʥͥԣʥͥʵϵ壬˭Ҳֲʵ⣬ȻˣֻҪʵеԽĳµǿȡȻֻǳ˵ͺƽ²ȥʵеԽ򣬸ȥֻҪգϹͨ㹻ˡ
󣬹ºôҲһ֮ѹĻ߷磬򡭡أ
ûʹĦġֿϬڳˣ֣˵
䣬Ȼڳʹһȴɫ
˴οڹ½ã뼰˵ϣ͵ûλˣµ˼ȡΡ󣬴ҺúôĦȥɣ
£תͷ˫ӵʮʱ󣬹²ǿڳκˣʱҪôڳλʹߵʬҪô˫Ĵǹûеѡ񣡡
˵⣬仰һ٣ÿ˵Ժ󣬳ͶͽˣҲ뿴κĿĵʹţΣΣ䵱н飬˭ʾһʬͷ
ǣ˫ͽͷӦ
˫˵˴ΪԲΪ󻸺үݡ
˵Ȼӻ˻ġԡŻɿʹţǵȵش

뿪죬µѹ֡أ˼졣
ֲô˵УǸˣֻǾ£ճϰߣҲľѪϵľ硭
Ϭ񱩣ֱӣ
ƥ򣿻ۣ
߼ʣ߼ǣ
ϾоͲ㣬ȣرǿڲ϶ԶԶЩɫ͡
ǣȴСѹʨʨѹѹײ󡱵˵ҲȻ֮
ΣӡѪȵľ罻档ײо磬쵶ն飡
Ȼǻʱеƣǿ㡢츳ηֻǴӵֶΡ

ʱǳԺ鷿
΢𷣣˫ͽһȱݵ
²Ϊ
˼ŶµͼĽ䣬ͷҲӦ£̧ͷ˫˵̰ǺףҲͰˣ¼ǵã˫һκ˫ǻ˼ԸѵаԸ߻˫ԣ˱ˣĻ֮ģǡ䡷֮𣿡
˫¶Ц鸴ӵͷ̾Ӧ˴΢ްΣ֮ġֻǡܲκ˫аԸߣֻ΢ʺΰսɣ
ʵ˫ҲǾδĦ˼žӦ˵
˫оȫΪãȴ򵥼ϬֱӵĻѣԼ˶鷳
ҲóΣ˵һ֪⣡ǣһ͹ˣλıλȾְ
΢΢ҡҡͷ̹˵
£˫˵ѸٿةﵥʵΣ
£˵û£Ĺȷʵƿǣ˵Σ
ةﵥ˼£ǻӦ
ԴӴص۹ȸ۹ֺ󣬺ɨķսݡرǶ֮սžսʹӴӰˡ롭
֮սûãŸ֮𽭶ԭȴûֱָǰ¶ǣϽദΪ죬ƺž֮սݺйϵ
⣬֮ս䰲ԭϱػƺ޹ȴԹģսʹñΣѩϼ˪


ʮ 
ڴص۹Ϳȸ۹˴ۼӰ죬ݻתӾϣƽȴӰ֮ʹ֮졢ս
ֱﵥ䣬һĬ˼졣
ĹĹսҪ˱ԭסûָˣҡҡͷ۵
˫ˮ˫һתѸӦӢȻ˵ԭסû֮ģҲֻǲСԱ°ˣƿǡҲ΢˴ʹ˵Ҫԭ򡣡
ЦЦûӦ
ûӦ˫˵ӵٷ̳һ˵ĹȻشﲩ˿ڶࡣǿӰء󻸡æŻνӡȹᣬæԽڧݣķѡĹǸĹ
Ǻǡô˵ҲȴҲˣֻǹսƣûصֺˣһ˵Ȼ
Цˣҡҡͷ
ݹۻĹŽʷôһҲ֡
ʵϣҲǴص۹ȲУǻĹ̫ӣһѾʱȣʱ侫˷ԤУٻ
£ѸתƻʵҹأΣ
£̫ξŶԴ˴ηԽ֮ս齨ʮʮʮʮħ޾ʮԽ޾ʮװؼײаʮؼǹʮؼ׾޶ܱʮؼ׾޸ʮؼ׾ʮؼ׵ܱ
ةﵥһѰ˼һѸٻ㱨
۵ĲƸϢȻҪóȥ
˴ξ̫ξûҲ㡣
ϾǺ±վΪϱγʵ̫ϧˡ
ͬʱҲǻı־·濪ʼԪȫ滯
ݼ̫ͬξѾһ£ɽ롣Ҫ齨ɣһ£¡ҪѵȫϸϤս»Ҫ£
ﵥ㱨ͷʾףֽӵ
⣬̫ξ׷ðԽط齨긲ԭټ׾ţΪʮʮԴīӣо˲ٻؿܣټĲٹż¡īһûīһ̼ϿҲ˷ǹٷ
֪⣬ˬӦţīһѾã֣²ٹɾͣة㿴żνɡվܹڽӴ֮£ȴֲܷɼأʧȥƿءīᷳˣ԰ѽ֮£ƽмǲɾʹ˻ķϡ˷īеԴ
ۻؿܷ棬ǿĪڼӹ˹Ѿ˻ؿܵķ룬γһӵϵӹĹսʱֱɣα˷ʱ侫ȥоЩżʱ˫Ȼѵ
£˫ѸٲԽ㣬ֱɼӹãʹҹĻؿܷʱ䣬ܽҹ˿ڻ٣ܶҵ޷õȫٷչ⣡
û˸ۣѸӦˣ׹ûʱոԶ̫ƽĹҹû׹ʱ䣬ѧ˹˹ǰ㣬СʱԽ̫ƽս
гͿ޴󣬵ǲСǣѵʯǱ֣ҪǲһأǸԶ޵׶ܵɵòʧ
κι˹˹Уùӱơ
û𰡣
Ǳʵڻ첻ȥ߱ѹ޷չȭţ˭еõۿԽ޾֮
սԽ뱾սԽԶľԽ࣬޷ԤıԽ࣬Ǿ»ʶ
£Ѿʾ뽭ǣҹüӹ˳ռĻ¶ҷ
ӹﵥΪ
ȷʵΪѣةﵥ̫ξҲΪѡ
Ϊ֮ǰδڽҲȥ˭֪ΪϴӪԴصĽϾȻȻ
ǣϿԷأ
ݺ𿴼ӹƿ˻ȷαȼӹվȽŸܿû
ռ콭ļӹû֮࣬˯
Ա˯ֻСè仹ã˯ֻǻͻԷû⣬ԼҲʧ߰
Ҫɾ뽭ƣѾҲûʱ䲼ˣңﵥᣩٽ컨ɳǣ齨ˮذʩͬʱ̫ξɾһ뽭Ǩ㽭񣬼Ұ
Ϊͷ̫Ѩ˼Ƭ̣ѸٷԸ
ǣةﵥ֣Ӧŵ
޵УɳǼۿڵĽ죬һֱḺǰǻ㣬£ԣˣǳءۿڡˮĽ죬޷һͣû깤Һп깤
ﵥصĳӣǵճӣȻƴ󹤳ʧ㡣᲻;٣ةﵥҲְ̽һҲӰ첻С
̫ξȫЭңԶôЭ̡Ͼӹ˹ӣںȷʵǿҹĹû˹ƥеĺǣ˰Ǿ˵ˣǺСսЧˣսɡԣų˹ӻƹų֣Ĺһ۲ƸʵĿԣ
Ƭ̣ٴβȻɳǵḶ́⣬⣬£ԵɣҪ˸
µ˼ǡ˫ʵ
⻹ʣ˹ϰսԥӦ£쿴˫˵˲Ǵ˹Ӻսɣ
Ĺıó½սսսȶΪȻս˵㲻ЩɫͻսĹԶԶ㡣
öԲеˣŻ˹Ӿսϣ
˫Ц£ѸӦǵǣƺغᡢֹ˹ӵ½
ֹ˹ӵ½Ǵ˹ӵӴ˷ʱ侫
ƲƲ죬Ѹ漴Ũüһӵ
᲻úӣײǣô򵥵ĵƽ񶼶벻ǸĸӹĴĲȫԷϰʹȥȷʵǿơѪܼҹȻأ͵Լ̣֮֮˴˺ս˹𣿡
û취ҹͬռнɵɷӣûóҰλšשսǣ˸ϾҪóҲӦͷСҪǣ˹޾֮ʻʱʿѾľҰĻ˸˹ӵ½ˣο˹Ҳд󡭡˫ΪԹŽ䣬͵
ҡҡͷöۣѸٷԸã˵ɣҼбľѹԽˣ޾׼
Ǳ飿ﵥһʵ
²˵˰ɣ


ʮ ½ս
£Ԫ¡
ʱ뻪ԽսѾȥĸ£ԽѾ¾ųҽ򣬸ΪԽݡ
˴ΪԽ֮սĻߣսҡŻλڹдһʣÿ˵ĲƸҲΪ¾ҵȣüΪʵԵĲר֣׷䵽֮
⻹λһЭ飬ҳֲ̫̼󻸺ԶΪ֮ΪλĲ࣬໸󽫣رѾʼ飬ǿսˣ
󣬴˴ηԽĻ㱻ԽݣǱְ·򱱷ĹŵԽ·ߣֱ볤ɳǭпͿ񿤡
գ˴λǾšԽܣĳ
ټϰĿѾԽƻĿ꣬·ûʲôս֮ɨҶˡҪôӣҪôܰ
̶һʱ䣬·˳ƽĿ뽮ټ֮ǰ̫ξŰŵľжϲ뻸򣬰Ͽпȵء˵ĹɽɽɽɽɽɽţɽɽͩɽɽȵһƬѾȫڻС
սʼ񣬻ĽѾ࣬˿ڸǼʮ
Խ˿֮࣬ٴ֮ϿǺпΪ׸ľŵ壬⻹ǾӻϿԽݵȵأǨ˿ڵҪԭ򣬷ǰ˶Ųȥ

Խ뿪ԽݣȵصͬʱѾõļӹ˹ӣڵִﻪĹ
˹ӵڶ򣬵ִʱԻ𿤡غĿҹָսӵȣ޳ӿϰ
Ѿ׼µˣڻĹʮ󶥼£Ѹչҵľѻսֹ˹ӵǿ½
ս˽һ£ûļ
Իʮ󶥼Ϊףǧˡķ˾䣨ʵеľӣ˷ۼɢˡ
Ϊֹӹ˹֣ĹۼڣɢˡλˡĬĬ׵ȸսˣܿܳڣۼ˻Ĺ֮һˡ
⻹ûѾۼѻ˹ĻڣҺܶϵϾδռݳ޵ϡҲͻȽ϶ࡣ
ˣսսϯĻˣѾڡ
˴پѻӹ˹ӵս֮Ϊ½ս
սһ£غһ޹ꡣ
ѪտˮȾ˺ɫ԰׸õʬʹغʮﷶΧڴݲŨѪζ͸ζ˶ࡣ
ʬأ׹ۣ賤ˮݾ欵󣬵ƯŸĲͲ԰׵֫塣
ҹҹʬڵؿ׹ڷʡ
½սսֱĹΪ˿ڴǿƣ˻ĹѪ
ԭסԺԲƣûдģĳɱ
Ĺƾαɢ¡Ӳѻ׳־Խ̫ƽӴСսʮƣսλԼµ˹ӣ˺ϣʹ֮޷˳½ȫ޷ڰϰӪկ
׼û׼ľ޴
ս֮ʣԽһڴʹݿɨϲʮǡ
ʵԶʤԽ˫˵ͬһε˹ӣսλԹڣҸ޷ӵʮƵĴСսȴ뻪غս½ѣ
⣬˿ڴ
⣬ǻݡ
ѵʦǹҲùԹԴںС衱

ڶ½սеݱʱ
ٷ̳˱䲢δս뿪Խû룬Ӿϣ񡢺Сǭеȵأ͵ĳ²㣬ࡣ
ûսͱӣսʵʮ⣬ŭԹ
һԿֲٶӶʱһáַʹûвټȷ߿ߣܵҡ
ȻиߣָѾ̬սֻǻʱ򡣴ʱĻսսûκιϵҲûκӰ죬ֻԭס̡
ǣЩظѸٱûָáռϷ硣
ص۹ͱ֮Ϊ
һֱӱ֮Ϊ֮ףӡȹȸ۹Ĵص۹Ҳѹ
ɺܼ򵥣ΪУͻˣ϶֪սش壬ΪЧҹǴʱڧʵǿ̣벻̡ν񹲷ߣ
ȻӲעٷ̳Ҳûصʵ֮أ֪Щ£֪ȥԼҪˣ

п׸ģ˿ࡢΪĳǳء֣ǣѾӽʳǼĳǳء
Ȼʵʱ䲻Ҫӷ׵ĺھһ·ϣȴǱ·ᴩɽɽ뺺п˺п׸֣ǡ
Ȼ֮ӻֱͶкܴϵϾ⣬ǻʮʮ޾ǣƾ㹻ˣô
ΪӽʳǼǳص֣ǣ빥ݵĻûʮ¸ܣһҪ²õһǡ
˭֪һûִ֣ǳ£֣ǳѾɳʹϵ׳ͶˡȻִ㿪ʼ˳˳ĽܹƺǹǣѲӡѲ㣬ûʲô֮ζƽƽҲû˿ҡ
Ƶĳ¥£ԳΪףʮλ죬ٺ塢ִ̼󻧵ȣ۳ſڣֹ۰ͰͿʡ
˵ΪɱǣƽҲŹ˴ͶϣӦû°ɣ
һλ£ӷ׶Ա⣬ŵòͣԱһλ׵Ľ
Ӧáڰɣǽ϶ӦʹΧš
ţ
㡻ͷݺݵ۽߳;˵ţ񰲾ҵҸݣò˿Ǩɱ֮ˣ
ԣһæ
ˣ
һ߳ڵ㣬ѹѹһƬ
·̰ǽӵʨĻĽ仸
֣ͨ˵һۿȥ಻ȫǿߣɽ纣ƣֱϢ
仸Ϊ仸Ϊһս鴫
Һûƴسǣ
μ
̰ǽֱǣ仸ӵضſ֣졢ݵߺĵֿû˷ܡ
ǻû信ʣ
ſ״һλҰԣ˵ŮˣȺȺУȤŽ䣬ֿ


ʮ 
оŻ˲ò࣬ˮɶ𿴻ò棬ĳµ;֮ࡣײɱȴ½֪
ӣɢɣĦɭصǿȤŻĵʧΪæѵ
ɾţУûĳµ;֮ɣ
ʧ΢Ӧڿŷǣ֣ڶཫ졢󻧵н̸Ļ
Խ֮½֪Խֶι֮Ҳпԭ˵Ҳա˵ʹߣֻ뻸һԲϣͱһɱʬͷաΪ;֮࣬ʵ˱֮ģ
һҲûȥĦ´󼱣ٴηȰ
˵ԽɫʥŮǻʧĪʵ
ĦһȻ뵽Ը񣬲ɴ󾪺
ĵһǿݵλߵػʣȻ󣬹ƻ֮СͲһˣɢҲǵˡ
ʧľԵĹһУüĴɰ޹֣ʮһ
˵䣬չüĿµ޹š
ƣ״Ů·ǿƿΧȺ߳
˻
ۼȴ٣ԱӭӵĺѹѹһƬȺһĲŵ𣬶һĭ
˵ʧ֮ǰֻǺȺĿȴҲûﵽǣȫĳ̶ȡ
ĵʧҹе£⻪ţҹ·Ůԡ

Ħ´󾪺ο첽ϣʹΧȺһ궯
һλ֮ķӣλ֮Ľռͨǿߣ죩λͨڵǿߣڣ˷ԼһǿƸ
ſȸ۹ݱĵʧǿȸ۹ϣҲǿȸ۹ȨߣӡȹϡŽ̴˴ݷͬСɣȻǿơ
£֣˺п׸ͳϽŷԲʮǧˮɽϽо޳Ǿǰʮһɽˮоٶʮ񡭡
ʱ֣ǳ㡣СŽǣͣ˵źпһУر֣ǣʾϿҵĳ̬
˵䣬Ȼֹɻľ𺳿ǰʮ״ӯӯ߳ȻӰ
壿
аǧüһ壬ϬƳ㡣˼Χ궯Ϣ
ﬡﬡﬡ
һܼϵ𣬽仸Ѹٳִֶ䱸
̰ܵǽѸٻۼа֣ӭȫΧ·

ðľ˵㡵ȣѸٷӦٸܵΧްǿ߲ʱɫɷֽſҪ͡
Ȼðôǿߣ壬ҺпǾص۹һھ͸ɽɽΪص۹年۲ǰ뵽֣ǼٽƭǷɱ
ȸ
һӣ鰴ֹΧ˵궯ֱ궯Ⱥл߳ĳŮѿʵ
ص۹ӡȹĿȸ۹ᣬڶ֮սնɱžƺƴ󡣻֪ܲӡȹĶʷŮʧֻûۼѣ
˴һȻ鴫
дſҰׯдġ
ɺħ֮ԱȵֽȻ෴ʣһϣ˸оΪΣۺϵüΪγһղܣߵ
ټǿ˵ѱҰϢһǿ
ֻҪˣŮ޺ǿҳɾ͸СУ
ŵʧȫ߳Ⱥ궯ķΧȻһΧѹѹԼȺȫеʧϡ
Ϊ֮ɥ֮ʧμ
Ի֮ӯӯʩ꣬嵴죬ö˶ֳ˴¿ζ
޷ǵʵǱ벢£
û̻Ӧȳ֣˰οʹ㡵˿ȴֿʧ
𣬴˳򣬵밴ǵݽ⽻뺡ڡ뿪
£ѸٲҹǴأӭӡȹ壻ĹҲӭ壡
ţ
ʧϸë˫¶֮ɫ漴һ˿ԹѸ˵
ĹƣԶֺԻĹԻûκζ⣬ֻѰѣ⸴ȸˡ
뿪ụ̈
ʧ˵ɫһ
νո˵󡱣ǰ˵ݣɱ֣ǳ㡣ƴ´࣬ȴ˿ġ֮£˲ԼĴڣƻûС
ڴ˺սһһȣõŵ
ʮ󻸽ֲǰ裡
ֺα˾ǧ֮⣿ķƮҡ˻ǳˣȴѵпܳҿȸ۹ȻȴҲǿƣױ
һĵ̾Ϣǵ캵ʧ̬Ļ˵
Цһֻ𡭡
аǧ졢¹𹫹ΧһսȻϬֱΧǿߣƺʱᱩ𹥻
ҹǴء£ûʲô̸ʱҲ
ٰͣգԾѵ
ӡȹĵʧĿӦ֮ǰʹŲͬԻָֻţ̸֮¡
ǣӦܴӦ
ֵ˹սڼ䣬ԻĹΪսûʲô뷨ֻҵĽڰˡ
Ȼǽлᣬ⣬̸ˣǿ̸һ̸ԻĹΪս̸ˣʡʡɣ
սʤսܣԿĶǻģӻĹʲôˣ
ߣ
˲飬ˮ֡ʧŭһö͵תѵ
˫û滸»֪½սˣڽ賿Ѿȫܣȫ
ţ
˫һУ¶֮ɫ
ִ֣ǽΧʱ仹յӹ˹ӽڶذ˫սΪѪȲңѾһ£һὩá
ôһҹ򣬻ȫܣȫˣ
޷ţ벻ͨ
ǣԿȸӡȵĵʧݵλȻԣѱ顣
ϾԽ͵ʧݵλʵһ嶼ûֻ棬˲ܡ
½սذɢԺԲƣվȽŸ֮ǰ˹ӿ϶뻪½һ˹ӽĿֲ꣬뽭ռټ󺣰ߣԺϴսĻ
Ĭ䣬ʧٴμ̸г룬˵
ɱ
ʧ˵꣬Ѿʧȥԣȡ
ಡ
ֻ䣬ٶĻǧֱ˵ʧһ־ߡ
¹Ϊ߲ϼĦ£𹫹ڶ仸̰ǽȣɱ¶ǿߡ


ٰʮ ʱ
ߣ
ΪǵʧŻķĦ£ȻעһʱһһѸƵʧǰ
񱩣Ʊ
֮ŭĦ
һ֣ĦֱȫĦµǿ
䡭
ƾձ죬ƺڳֱը죬ʹԼ˲Ժ
۽ⱬ
貣֮Уƺи޴գdת׷ɣɫأŤռ䣬ڱߡ
顭
һ죬صĴ۽УͻǧʧһУǼʧʧϣû֣
ߣ
ʨ֮ϣһֵؼƷħޡ֣Ʊޡʽʹ
׷
Ħ£ħ˲䴩͸۽⡭
ɢʶָ
ƺ˺ܾãƺֻǼ䡣
׷ˣ
һкħһŸ̽ĵĿɮˤǰ
£
Ҫ׷Ļǧһɻ󷵻ؽҡ
Ѹٽ͵ҪηΪ˰ȴҲûҪ˺ޣҵȸ۹̫ޣǻĹȸ۹ʵҲǼԹŭˣֻǴص۹ң˫ʲôѪɣϾɱ
ʵҲˣûɱȸʧϾʧݷͬСɣĹȷʵǷƮҡûҪŭһ
ӡȹ˿ڣһ㲻ȻĹ٣
֮ԹɱֻΪȸ۹ͬʱֳʹ߶̬ʱ̣ûҪڹˣ
ĻʮһΧʧһҲܣ
Ŷǧ˻Ȼ򣬵Ҳû˵ʲô
ӢʵҹԻ֮ĽѾã˴ξޡ
Ħ´˿䱻ħǰڵأȴ¶塢ֺã˵
צ
Ħ˵ֱۣ꣬Ȼһצץ䣬֮ƿգץڷĦͷ
ꡭ
Ĺ𣬷Ħһͷ­ѣ䡣
ϲĹҽ䣬ɱӡȹʷʿĦɭأڡսشؽӡȹ켶䡶Ħ޾޽̰塶Ħ·ӽƽһţɢƷһţһҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
ֹ׷ɱĶӵĵʧӡȹǿߣȴֲʾŹѾסķ²
ôҲǿȻɢɵĴڰ
ôзӣ䶼оԲԼվҪۣʧƻˡ˳֣ǡʢ£ǸӼ죬Ӧòְɣ
οȻŷĦµ棬˵Լ˼ûŷĦ뿪ˣ

˴ɻ䣬˫ӡȻץ
һƮ㱵ĽɫӰڵصķĦʬбӲץ
õѾõġ顱Уʱ𣬷ƶ
ԭӻްĶ飬һ԰Ϣǣʮ˿ŷ棬ԼзΪ
Ħ·飬ؼԶŵõɮΪоĤݣ꼤ɣʮ˿šԡħаޡ˻ָԻԣٶٷ٣״̬Ļظٷְ٣γɽɫ˺ر˺ÿĦ·飬ܻΪһתΪӦĹ飬ָͬ鲻ɻָ
ıȻûʲôԣȴǼѵĸ
鿴ķ飬Ϊϲһʮ˿ŷ飬Яʮ˸ʮ˸ӼΪ
켶䡶Ħ޾ӡȹʵһ˿ڴʥͥĿʵ˿ڣǹٷݡӡȹȻԴȿܲ绪ݣȻԴһʵ˿ڱʰţ켶ӦҲʮҡ
ֵýӵǣӡȹıẒ̌Ħ޾Ħ±ߵ˼Сޡ֣ӡ켶ӦҲ㶥ˣֻѷɫڰ͵챾Ĺ
£롭
ڽĦսƷʱѹ˵̬ȸΪ
ʧۼ˼٣ȴܶࡣʧҲ˵ɱɱɱöԷֶңֱӶӣ˸ӵ
ǿͱ壬鴫
Щ⣬ų£ʰӦ
㡴æӦ΢֣̿
룡
룡

Ǣ֮ʣһ˺ƺƵǰǳ
·;УĳԸ֪ͨ˫֣ǣ㱨½ս
𿴽֮ǰɱϣֵöԶ½սƺ⣬ȴΪ⡣Ͼ˵ӹ˹ӿνĹǿУɺӡи

Ϧ£³
μϯ˺пƺ󡣽㷵ŵͥԺʱ˫˫Ѿϵ
ô£ݰĻ㱨½սٳһҲⲻôȻȫܣ
˫ʱ˹о⣬ӵ˫ľԴǡɫ֣ѯʵ
˹Ӷ˼ӹͰ˸Ʒδ֪ǿܣ˫ԥӦƺϵôʡ
ţɻ
µ켶ĸ˹ţʵսǼӹڻĹ֮رֻ˹ں½ƺ޷ա賿˹źȻϰһѹҷˣҷӪ󣬰ҽ˹ŵĳսΪֻĸޣɱϰһٻ
˫˸ɳƻ˵£߽鸴૵
̶ʱ԰ƵĻˣʬ֧飬ѪȾɳ̲

һͣ˹ǿ֮ʱֶԵ˫ĶƸΪ죬ʵе㲻ϰ߰
аԸߣκ˫Ǳ壬Ա˺ݣԼݵļ
һֱ˫ı֣ײ˿аԸߺκ˫Ȼ˶ƸУ仹治Ӧ
ټϵ˫Ǿգõʷʵڡ˾ᣡ
¡
ü˼䣬˫ȻݵͶذݵֿ
ˡ΢²ٵȥˣٲֹ˹ӣ˹һվȽŸ˹ǿȡΪ㽫ҹ˹ӣҹҲԪˣһ겻صԽҲǲܡ
˹ôǿΪͷʵ
ǽ䲻뼰ʱУǼӹ˹ӱܿ˻ԶķѵľʱȣԼ㡣
񻸹Ҫľʱ䣬Ҫн򡢹̾ơսֵȵȣ֮ǰһбԼĹ
˹˹̫ԶĻϣͬˣϾ˫Ķ֣Ǳ˴˶ѣ
ֻǣ˹Ѿ¶ǿƣצǷ񻹼𣬵ȴһٱأ


ٰʮһ ɢ
˼
Ĭ˫ٴο
ѵΥ
Ϊп漴ҡҡͷ̾ҲգȻʧʱ֣˹ǡڴʱǾȶԸ˹Ӱɣ
ʵ˴αְ·ռݳɳǭпȾƻĵ̣ҲŴص۹ȸ۹ˣԭƽѾһٹݾĴص۹ĵ۶󻼡
ϧԸΥ
ʧȻ⣬˵ص۹Ӧˡ
ʧ͵˫˵Ҳû˹ӴʱɷչʱֹԺˣ˹һվȽŸܿȶԻѣϾĹУҲͻܽˮ½дѾԭ½˹ӵսˡ
ͬˣ˫һϲʵ
ͬʲô˹ӱҹ֣Ҳǲеһֻ˶ѡ
ҡҡͷӦ£ֽӵ˹ӵڶϵ𿤺ͶҾҪϣͨɳ԰ĵ̣ܻͻЩҪЭ⣬⿿Ҫ˹ӣѶеҲܴϣȫЭþۼڶϵɢˣܰϣã
ǣԸɣ΢˼ȫͨ˫ӦŵԵʮ㡣
˫⻸뷨ΪҲ»˹ƴܾˣȴص۹û٣侮ʯ
ţ
Ӧ˼£Ǿ̹ԼĲ𣬱˵
»ᴫ̫ξţ俪ʼٴǺͻɳǾۼٴһ·½·ֱϮ˹ɳǽӣų򣬽붫Ϯ˹Ӻ󷽣
˫ҪӦŵȻɫһ䣬ɻѿʵϮ˹Ӻ󷽣²˹Ӵսɣ
кβɣ֮ǰ֪˹ӵϸرǺų׻ɱ޵˹šȻֻ֪Ǽӹкο£˹йҲУ˹ӦֻһļֻҪ㹻´򲻹˹ӣһƲȻӦ
ļ˫ѿʵ
ݸˣ֪ôļ
£ɫ䣬˫æԾתƻ⣺ֻãܿӰ첻˴֡ˮͺɾʹˣ
ʵҲˣص۹ı£ĹͲóˮսнҲֻˮôԽ޾֮ĺ
ɫһΪͷ˵
˫ǣ¼Ȼ˾̣ǱҪĻٴζ÷ֻҪ뻸ЭУ¾Ļ˹ӣ
ˣǻ˫ץס˽д׷ʵ
סǴ˫ǵҲκһĴаԸߡλá򣬻ݲ㣡
ûΪ˫֣ͣ˵
ܻɣ˫ȻԸ䣬Ȱ軸ԴΪأת˹ӣ᲻ǷֱͼϮص۹ϳأǰֹҽתƻ棿
ǣǿ϶аԸߵԼ֣
ȻҲʱ׵ԵʣȷʵʺϿԽɽɽϮص۹ʷ˫ô˵ûá
ǣ˫һݣתߣӦŵ
°ɣ»֣ǽǫֱ̂Ӵٴǻɳǡʲô£Դͷϵ
Ϊƣ˻˵

֣ǳӹԺҡ
齣ǰţ
ӡħġ˱䡷Ԧ󡷣֮ɢɶƷԴꣻ
ӡȹĦɭطӵ켶䡶Ħ޾޽̰塶Ħ·ӽɢƷһţ
PSֲѰӡӡȿһҶ飬ش˽ͣӡڻϲȺңӡڻϲͬ޴½ǲͬң˿ڴһһһġΪʲôƣӰҲ֪﷭Եʰɡ
ƽһţ
񣬽Ѿִʮ֮ҲǴ֮
ϣֻҪ̷ƽ˳ɢ֮ҽˣ̷ҩЧʸߣΪԭסġαɢɡ֮
̲̣˫Ҳ̷ƽɢ֮Ҳûʲôףɽٰɣ
ƽΪìܡ
ΪиҰġ˵еɽ磡
Ȼʥͥе磬ʵ磬ƽпռ䡣Ǵ˵еɽ磬Ӧʵڵİɣ
شߵԽ棬϶Խߣؼɢ۷ںࣿ
ɳ֮սɢɣΪɢ۷壬ȴ˭Ҳ粻ȥͲôһţ˭Ҳ߲ɴšֻ֮Ϊáߺšʸ񣬽˷
ɳ֮ս󣬻ĴܵķҲǴ̼컪ĵҪԭ֮һ
ߵ˾ʮŲȴڵһٲҲ޷ͻƣɼشĿ̣ʱ覴Խ٣ŻԽ١
Ȱѡ˱䡷͡Ħ޾롶ǽ١ǿԼĵ̡ںϸԴ𵤣Ӧܽͻưɣ
Ŀǰ˵ɢ֮Ļ϶սǣڹսлø棬ҲʹرǵӡħսƷ˹еļսи
ǣҰĺǣվѹ˻롣
вʱ
ʱ䣬ֱ屦䣬ʹáǽ١ʮ˸ǳǿƷߣʱתΪЧʸࡣ
ʵջ񣬱ǳ봫֮Ľ䣬ԴΪΪ磬ȴվûвʱ䣬޷Ϊ
Դ꣬𵤣
ȥϰ屦Ľ䣬˳ںԴͽ𵤣޾ա
ôûϵͳȻûų⣬ͱʾɹں˰ѵԼǵһںˣѾǵһںϣû⽱
꺣Դͷӽ𵤵󣬽乮ΪȴΪơ
ΪĽ䣬ΪѾʮʮĴ۷ˣҲûãͺһͰװˮǿƹ룬ҲֻܼǿܶȡȣȴŲƸͰ
ΪۣƱɢһƷɢɻǿᣬͻƲˣ
ںɢ֮أȻؽ
ϰˡԦ󡷺͡Ħ·ӽ
ǼȻûʲôˣ
ѵҪ̷ҩɣ
ƽˣ
ͬʱҲ֪ɢ֮εȿֲˣԽķ̣ϴ۷壬޷ͻƣǿ߿֪ˣ
𻸹˲ɢɣûṩƽ֮Ůǧ죬һҲͻƣ
жϱѷɫԭסȻͻƹƲˣҲû˵ĸɢ֮
˸һƽ
̷
䡭
Դı죬ȵ˲鲼֫ٺɽһһƺپ覴þݣ
ͬʱڵͣð硢أû䣬ȴͣ


ٰʮ Ԯ
һ졢졭
ŽڵԽԽڵҲԽԽȴ

ۣһɫɫѿ
ʮ㣬Ǵ֮
ƽεҲǽǻҵҲ󲻵á
û˵ִ۷̷֮ƽɶƽʧܵӣƫƫʧˣ
֮࣬ͳֵƵĴͷѶ˫
ɢ̷֮˼ƽ
Լһʱ䣬еĴѶâ𣬴˫ţһŰֻҪ絽ˣǿ̷ĻƽǶɶƽֻҪһţ
ˡ
Ƭ̺ûõӦĵ˫ִһѶϢ
̷ƽʧˣӦµݡйأ̷ƽ޹ءΪС֮˵ش˲ͬѾ㴿ˡ
ʲô˼
һѸֻӦѶϢ
ʲôвǴˣ֮˵ǰɢɣЩɢҪô䣬ҪôˣҲܵ棿
˾ˣѵϵͳûϵġ֮Ͳˣϼƺš񡱡ս񡱵ʵء
ʲô̷ƽ޹أ˼ǲҪ̷ˣٶҲ˷˫ӷȰ
Ȼƽ󣬽Ҳֻнôݳ޵شáӲơķɢ֮ɣ
ǵá¿ʱΪʵǣӦΪͻ˰ɣ˵ʥͥϵͳĬ˱ߵǵ֮Żͻƣһֻǹλսֱӵͻƽϴķ뵽µĹֶΡ̵ȣ±ɢ֮ûøС
Ƭ̺󣬵˫öԴԵֻڽͲôöˣ
𿴻˿ڵȷɲĹķ֮һҪʣ»еѶȡ
ң˳ǻɱԽ٢ԵʡϲƻҲҪĳϿɵķʽȥҸ߻ɱ
ߵǲ٣ݵˣ仹治֪
ӣҲչʮ˰ɣ
ʱ󣬽Ϊ̾磬꡶˱䡷Ħ޾¹İ壬ʹ˳ء

£л᳤ԮжСؼ
һأ仹δ˽֣ǺͶս֡ľƵ֮ĽѸٰݵ㱨
ţԮʲôʱ£
ƵĽ䣬üʵ
ϴΣΪý串ܾ£˫ĹϵһֱϲֱڣԽս󷽲ת
˴ѵԮٲ֧ԮԼؿȥ
£ǰСǰִ֣ǣѸٻ㱨

Ũüһ壬ԥԸ£̽Կʵ֪ΪԮ
ǻ̻֮һͰصʵԳ󣬽ʵ벻ʲôѣȻúǿҼǿԴѶԮ
ͬʱ˵ȻԮǿ϶С¡
£ƺǶ˹£ƴɽ¹ƻƺ򡣴еĴӪڻƺӱˡ
£վӲͷƤӦ
ΪΪְֻػתһ㲻۵£Ҳʺϣпܻһ˼ά
˹ȻѾ򵽾¹Щš
ӹ˹ӣ˻Ĺעرǻ˷棬ս߾ųɾۼ˶ϡ
˹ʵʵȼӹСֻû˹ôѡʱ䣬˹뻪Ĺ򵽾¹ƺҲǲܡ
һ˹񣬾Ͳѽˣ
ص˵ͷ
Сˣ˻֮䣬Ϊʵ
Ӧûаɣ˵ûУԴкСڰɡһ϶Ӧ
ȻûУ˱ɣԮ֮ǸңΪ˽֮¶Ӱ֣Եƻȫֲ𣬾Ϊ˱סǵ̻Ӫ
Ũü壬Թֹ
ڼŴԭôǲԮ
ʹص۹Ͳûö֮·
ҺôеĴӪڻƺ򱱰ڴأѵý컸פڻĹֱ߽սЦ
ֻۣ㶼˵ó˵쵰ĺǲšõŻ٣㻹һУû᳤Ȩޣдʺͻ֧Ԯ㡭㾹ȻȻ
仰һ䣬һâնػΪഺأС˫Žæŭ
²˼
һһʱΪΣָоΪ
û뵽еֹᱻŽأѸٻؼˡ
ô룬仹治ܼȡ
ߣ˵;Σξ¡
üһŭּ£û˵˵ˣ˴˭֮Χͼ޸˭ԼŰɡ
䣬ظһΣٴλߣգʧӰ١

һݣӰȫ޵ĿյأΪҡͷСѾͷôˣ꣬Ըզһ㲻أΤôġŮԸ񣬲ô󣿣
£
û£
˰ӦȴΪΪѡ
ԽĹϵһֱԽ䣬ĪˣӣΪһδҲδɣο˴ӦòС
ڽѾӦˣῪʼԸӹ˹ӣ̫ξѾʼˣô׸ı䣿
Ҫǣڻƺ򱱰ôȥص۹͸

Ũüǰ鷿ֱǰŲͣ٣߽Ը
а¹뼰̰ǽݾħ޾ۼ̨׼ǣ
һ㶣ѸӦŵȥ
û˵ξԮǷԸû˵ˡ
ȷʵþԮϾʥΤĹ磬ΪдӪҲ֣Ϳ̿뾡סҲ⡣
ǲԮһҲʵģ̰ǽʮݾԸ߻ᴩԭԽƺԮˡ
Ƭ̺󡭡
ﵥǧ졢㡵ȴ󳼾ۼס鷿
£ٴǵĴ뼰ɳǵĽӣѾϣ˫ѶѾӦһжЭҹ𣬲ϡ԰Э飬ͬҹͨУеֺʣˮ԰ȣƺнҷ˵˼Ҫǰ̸ةﵥȻ㱨
Ƭ̣Ӧţةʱǰɳǡٴ£̫ξȫȨ𣡡
ˡ԰ȣҲû˵ʱ䣬Ӧü


ٰʮ 
仰䣬ȻһûӦةﵥƬ̣ӲͷƤȰɵ
ֵ´˲ϢĹؼʱڣҪǰ֧Ԯ
ţɫһֱةࡣ
ةﵥһһȰɵ̬ȥ˵΢ðԶ˹֮ƣҾȥûãĵλãҹ޷ִ֮ΣѾˣ˵ǱݾȥҲˡ
£ةԽ󼰺񱣻ϽãǸΣա⣬Ͻõ˵ɱ֮˵ָ֪ϴӪҲȥ𡣴ص۹ͨһӣʲôʱؾȥַˣаǧ£Ÿ͵
ʵҲˣʥΤôŮһֱ˿񻰲׺Իǧ簮
޷޷Τ߻˵ǧСͲ˵ˣһ⡱ڽǰһȥ磬˭κε
ϴС㣬һָ£Τʩչֲȥԡһָ˭ȥɱ޷ɱĻֻ·һˣ
ô룬ϽöûΣհ
ϽüȻΣգȥ𣿴ԮҲȥˣƺҲûʲô壬˷ʱ䣡

ڳô˼䲻ɳ̾һЦ
ΣԹ£жԻİʵʵڣ޷Ĩ𣬶һǲر˽ծѻȻڣǹ¿϶Ҫȥ֧Ԯ򲻵޷ˣҲԼؿ

ô˵ڳĬ
ծ֮⣬лвŮ˽飬ý䲻òȥɣ
Ȼû˻ɵֱӽҴǾָٹ˽Ϊ˶Ů˽˴ҵˣָɲᣡ
˴λɹ¡а¹ʥӥ̰ǽʮݾǰ׳һк׸ȫٸҪ˶ʱ䣡¾ʹ˾飡
ڳĬޱ֣˵̬ȼ
䡭
ڴʱһصصը죬Ѹ¡
¡¡
ҡضƱɫ컻ء
໡
ţһƺڲɣϰ𣬲ͣصص
Ĥݵĳ嶯
ƺǲ֮ĺƺʾ߹
ƣ²ֻ廪ĹǷȫ£ڣ

ţ
Ȼվ¶͸ա
ô£ˣةﵥɫһ䣬Ȼһ
μ£ةˡ
æڰݵȴ˵Ȼаةȶ֪Ǿ⣬ô֪
ѵʼʸˣ
ǧɫһ䣬ƺ뵽ʲôȻ˵һĿ
ǧ˸˵ҸǰʼţѹһǧһۣԲǸ֮ˡʵ棬ֻۣǾûǸذˣҸ˼Ӳ׺ɽׯȴʼʸֻǡ
˵󣬻ǧ͵͵Ƴ۽䣬û˵ȥ
˼ȴԣǧվ⣬͵͵˻䣬̲ס֣Υ游ôڻˣ
Ů˰վǸԵĶӶࡣ
Ҳǣ´ң֣Ⱥ𡣴ص۹Ѿܣ䵽ò年ᣬܹӲдĵزʼٲ¶ʼʸҲֻܿص۹۶ΪһƬ档ʱʼͨ쳹֮ܣҲǻˣةﵥƬ̣͵
ʼʵԭס񣬻ˣʼʻô䡣
ֻǣڽɼ
ʼʻḴΣվҪŲΪŴص۹սܣҲøԼ·
㡳˼ŻѵʼʸҲδǼ£ˣص۹Ѿµۺȫѳ֣ȸ۹ᡣʼʵƢԣص۹䵽˵زĵһ£ϴص۹ƽһԿУ
£͵͵ۻ˵һ򲽽ƮҡʼʵĸδеֶΣ
֮⣬ĻݣҲֻʼʣס壬ƽöݡ
²ˣţ״ʼϵӦòʼʸףʼʵĳţΪءôܸ˴ƣⲻע⣬ͷ𣿡
һڣֹ˼ۣ˵
Ϊˣκԭס
˭ȻϵͳҲԭס˵Ĳ졣
ǧһʼʣǿܱϵͳǿϵͳҪ͵ʼʲϵͳҲήףΪֹ
Ȼ˵뷨
ǰѸȥ飬ر
Ӧŵ˳
£֮¡ةﵥѵ
俴ﵥת߳˵󣬺ܴܲʼʸǣҲȥȫ£ʲôӰ죡

ϣ³
ԻΪףаǧ졢¹ʥӥʡ𹫹̰ǽʮݾȣ֣ǸսõĴ̨
ڽչصĵʮ죬֣ǵĴѾãʽͶС
֮ΣѾãȻȥ˴μǵĽ;񣬽Ϊʮÿˡ
ͱ£ӭ
˴֣£˳׳ǳ˵㡻ԽҲû㡵γνԭ֮࣬ҲΪмΪְ

ۿʮݾ̤ϴ̨ʼ͡һλɱݵ㱨
£ʵǴӴص۹˻ʼʸֻΪص۹ôؽ־Ѿܷأ飡

ӭ㡡ةﵥȣʧֱ̬վſǰ
ǽ䣬Ҳһ֮ǰԵʼʸأôʵǴӴص۹۶
鱨ǼٵģõŲ²
̨ѾϣǰõıǻƣȻм٣Ҳһ·ͨУֱﻸǰ
¡ةﵥ¶Ϊѿ䣬ֹ
ǧ⣬£Ȼʼʸҹµ𣬹⿿ةࡢ̫ξ䣬ºܶ޷ҲѹȺ
Ĳ˵Ǿеʷʷˣƽƽǻ˽⣬ôѹ´ٹ٣

˸ƳﵥͻǧӦȫ£ҲʱвһվɣУġ
£̨߳
ͣ
̨â𡭡
Ӵˣ´ָˣ


ٰʮ Ĺ
ǡ
ΪأŴǳ
֣ǵĴ󼤷ʱѾŴǺĽ켰ױ˴Ǵ̨Ϊ;ݾڳط
ˡˡ
â˸̨âͣһһݾȳ֣ХŻΪħڿն𡭡
ʱʮֻչʮ׵ľݣʣ״ƸǶƺƴ
̰ǽ
ս룬ʮݾֱ𱳸̰ǽʨǣֱӷ˼ȥᴩԭ鷳ٶҲܶ࣬ʡܶʱ䡣
̰ǽ̨߳һǻа¹ȡ
μ£μаμ¹
ŴǺĽĳݼ
񣡡
ȻͷۣȴˣֻӲ΢Ц
´̨ſĲ䲻߳˴ֻת̨Ϊ˷㴫ͣʡʱ䣬αظôƣ
΢֣·ңܺУв̿ͳòһӦ

űĺѹѹһƬȺѸٷԸ
Ҫ̫ӰҵỴ̄ͣ
ˡ
䣬ʵĴͷһ
˫˫
Եȣǰ΢ϸϵ
Ϊ٣ȴû˵ʲô¡
䲻ɵһüѶε󣿿νۣһΪҪ֮ã˫Ȼôű߼ʵĻ
Ȼ˫Ĳƴ֣ȫ⡣
𿴽˽˲ƸɵйʱʱҪ˫˫ȫһ˳ԱȫҲôν
ͬΪˣ˫ƱȻ仹ԣ
˫ƺ¸ҵ·ɣȫ⣡
̧ͷ״ֵݾתͷԸԾڳ뿪̨Χ

£
Լһʱ֮ȵΪͷʱ˫״᳤գӰ¡
Ȼôͷʲô²ֱ˵Ҫ̸
¶ȫٸĵ˫Ϊɻʵ
ôͷ˵
˫ԥѸӦӦΪӵĹˣ
Ĺ
µ˫ʵ
조Ĺ˫̬ȡ
Դӡ˵Ԫ󣬸죬ͻżŸĹ츣سʲô֣
֮͵Ķ츣أ䶼ûʱô²˫ӡ̽Ĺ𣿳Ա˳Űɣ
ЩżŸĹ츣صȣҪֵǹűżȣоʯűҵȣĲƸȷʵ񣬲һҹ󷢺ơ
ǣʯֽ𡢵ؼƷµؼֱӵĽ䣬ʵû
Ҳ֮ͨ˵ļ࣬Ȼƽʱֳȴʵʵڡ
֮ǰ󣬱֪ɣ˫⽣뷨ʵ
ţ
˫һɣΪɻʵ˫˼˵֮ǰΪĹʼʸɣ
˫ѸҡͷᶨӦǣˣΪʼʸʵλڴص۹۶ΧڵĹ
˫һУĬ
ʲôĹĹܸ˴ư
˫֯ԣس˵רƲ⣬ĹӦ켶أܿĿǰΪֹΨһֵ켶츣أȫʥͥΨһһ˴β˻ĹҲյ鱨ˣ
Ĺ켶츣أȫʥͥΨһһѵ
ʷоϷӱۻʡǹһй֤е߰ʮڻĹһ޶ҲΪе˵ߣ֮ԭ֮Ҳ˻ʷȺʮڹнһǧһٶ֮á
˫ƺ»ģʼݵ䡣£֣ؽӵοܿԶʱΪʵǿĴڣҲ磬Ӧñķ֮
ķ֮
˫ǿһѣһ䣬ýĶˣ
˵֪ѾвǿյϢǲССеȹҵȣҲǴܾϷֻĹȫʥͥĲƸأĹ˴ƣһĹʱ䣬СҲܿһԾΪʮǿĹ
˵󣬵˫˵ˡء֣
ǡǳ鴤£ɵ
ݻǶֶѰ
ǿǾ̫Զһѷˣ
ʥͥϵͳӻĹ𣿾ȻȫΨһһ켶أܱܿС֮زأڻĹҸ½֪
Ҫ𣿣
ǹ˼֮Σɣ
ɣ˫ʵΪ˫֮ǰϵˣ֪Ҫ֧ԮȴѶԸ̸½¡ĹһҪȥ
˵ͷΪѡ

˫˿¶Ц˵
Ǳ²ȥˣ֮ΣѾҴѾȫתƣ¾̷ɵҲˣ
ΧˣһΪѿʵ
ǵؼ˵
ºԣ˭֮Σͼ޸˭
˭ΧģΪʵ£ɫ˲ӬѿԹԽӵ
˫ҧҧ촽ӲͷƤ˵ͷ
ɣȥָåߵһˣ⻹𣿡鴤£ΪԹŭ
ΧԴеĲƸټԡԸһϵҲ֣
˫¶ЦӦ£ӦѸٰοҲΧ˹ˣֻǼʱŴͻΧתƶѣҲԣһ޸
˵󣬵˫оԼİοƺûʲô˵
ǿʶˣ
˫һգǿѹ궯侲ʵǰһķӦأôŰһĲƸӻ
˫һЦѸӦûڿ϶ǽͷöһҲ˳ӭȢ赣ǣ
ʲôõǣֻåѣƲƲ
Ǿͺã
˫ЦۿķǵĻҲƣѸ˵
˵˼ϣ³֣زأˮҹԴԲʲô˻ᾡϡȫ΢Ϊܴķ濴´˴λ治ܷ
᣿ʲôزرҹıأܴ𣿡
鱨Ľ䣬˪߳£ɱڳ߽Ը
ͨ£ˣλܸ̤زطΧ벽
ɱ


ٰʮ ܷ׳
£˼аɣŭĻ
˫һæȰִû㶨أȻŭ¸Ĵܣ
ǿɲһȫʥͥһٶÿֻҪһܣͶˣҲˣ
Ȼ˫ֻϵ£ʵϲÿдܵҲĹֻһܣ϶Ǹֲ֡
ŭΣɱߣ½ǣʹɱˣֻߣߣҲˡȻôûӰ죬ʲô
һƲƲӦ£ҡҡͷ˵
ⲻ֪뷨κ˫뷨ʵУĸңٱɱɣܶҶ˿Σ¶ᱦ¼Ϊ¼𣿾Ѿˡ
˫һʱ
û취ѾزؿǻԼ˵Ķ߶ǡ١˵ʲô
޷˫ɴ಻˵滸ɣֻҪԸ־ͺãһתʵǱ´£
ɵ͹ǰص۹̸¡⣬óôһ˴ʮʮݾȫ
˼£Ը漴ӵϷʿīǿߡ
£һݽӵ⣬˴ҹдߣȫ
ȫ˫ɻʵ
Ĵа¹޺ͬͨսҡŻ
Ĭ£ʱѾãǵɢ֮Ѿˣ
˫촽ţһʱӦ
㲻֪һһ
ԭѾӵôˣ
ʮһʮһ
͵˫еġƽȫųȥĻٶ²⡣ٶµİԽϣм촫ֻ֮ҳϷû飬ûʸ͡ƽѣ
򣬻ֻûɢ۷֮Ĵߣٴһλαɡ
Ǻεȿֲ
ԽϹҲ˿ڴˣȫҲ;ֻɢɣѣ
ֲûҷԡǻһߣ̤زطΧ벽ߡɱȷʵʱ
ϾԽãΪԽߵˣԽ֣Ȼסǣ𣿣
ʮһЭ߿
һܻͲˣֻбΧŹ³
һʮ֣ܳʮԽǿߡʿȸҲеƴ
߱ϾǴײˣܾۼһʮѾֲܿˣʲô
УôβҲУֻ˫ᣬԹ޸
˫֮ʣȻԹֹ£ߵĳԸ𹫹ȥһϵеˣ˵ԵɲԹʣʲôҪᣬҪӪĻѡ
𹫹ɫ糣Ӧŵ
Ƭ̺󣬽֪ͨԶ֣ǵ仸ھǡٴǵķʿīܵȣص۹۶
Ҫ϶ףл͹ǰ档ص۹Ȼ۶ȴҲֹ˿

׹˹ݷ칫
칫塢ȣһá
˹Ѿͬâҷһ뻪ģصĶȡ
칫̩ĪΪħۣųƻߵ뼰߲ħۣųԦħʦն׺΢Ц˵
ʢĻƺͨ£̤زطΧ벽ܡɱ⣡
ն޹Ԥеϲǳ˵
ߣҹ࿰ȴ˴ʴʣԻݣǡţ»֪
Ƣ𱬵мһӹ
ԽսܾԽ̣ɲȷʵڶ࣬Сնѵ
ǻ̻̻֮ᡢеĴ֧֣ǻɵ˹ӹ˹ӵŰģӡȿȸ۹УӡᡢȻŻĸҹ
ȻƢ𱬣ȴҲɵ˼£ѸٷƷ
ΣնΪϡ˴ӢȹѪˣ˹ĲֹҲϣ̫ǣ
̩Īֹ󹫾ۣͰ㰲
Գֶ£˵Զʱ߼ֵز̰Ȼϣ󹫾ڲȥ
ֵһǣνѪȣǿȻɢɵĴڡ
йеȾλֵĹȣһ㹫ǴߵרƺţзأͽдȻɢɺڵĴܣҲпܱȣΪͻʳ۹ȼʸ
еľֱӦĹĴ֮Сĸ磬зأͽûоֻоλˡ

ϣ׸ŵ䡣
еĿȻɢɵƽʥʿһãһٶλȻǿߵİʥʿ뼰ΪʥŮɴʥŮ̳ϣ˵ԪŵŮʥµϼʷŮɴȡ
̤ԲطΧ벽ߡɱ⣿ǻĹ𣿺ôĿ
̳лƽţʥµİ˹ƽʥʿųɴʥŮԻĻͨ棬ʱţЦ
òϣ۹˺սϣȷʵԶԶ绪ġǽȣҹҲв硣۵սˣϣ£˭棿
̳лƽ˫ʥµֵ֮мߣȻ˵
ǣǣǰˣΪԼ֮ˣ⻸Ҳǳ¶ɵߴȻҷͨ棿ͨ棬ûԡزءʵ֣ͨ棬ⲻǱƸĴ˾ǲף²࣡
˹ƽʥʿҡͷåţգ˵
˺ԭסֱӻӳͻֹȡ壬࣡ǿߣӢϣҲ⣡
Уڻ˿ӱ˵Ӧ̣ʲô֪𣿻һݣʹٵعϡҲϣ˿ڶ࡭ạ̊́˺սܶκζ֣
ڴʱһɭϣֱֺĴвͣصص
ڳȻһͣȻ˵ǸˣȴҲǻƽʥʿΪصĻƽʥʿҳɴʥŮĻƽŮͼҲƵĴڡ
ѡҪôһȥҪôϺڤȴܣһȥ
ռžУĿͼſڣ
ɺޣʮƽʥ£Ȼֻ룬ʲô˵˵ȥҹ˿ڻ̫٣˼̫أôȥˣ
˹ƽʥʿҷȴŭֹ
ֹȴǴڳ˶ϡ


ٰʮ ټͥ
ص۶滪
Ϊʼ谮Ĺ滪ݻ󿰱̫ԼĹ
ȴ壬û־ѲܣеֻǼӻͥûݺݺڶŮ澣еֻͬͥһ𳤴澣û黷ƵĻѣеֻࡣ
ƺǽһĿռ䣬ûΧֵӰĻ
仨԰ľͤ鿡
ͥλŮؿŵϷԣƱáۣͥ˵
ССңƺܵʵϢ˵᲻Ǹʸˣţʿ϶
ȵˣԲСһְﻪͥӣһʵ
뵱ʼʱСŮҲƷ٣أٺò룬һһ
ͥ촽һལΪǣ˴αоʵϢˣĻþ
ǡЩ־͹Ů¹˽ۣ֮ǰƺĹأò㾫µСѵ
ͥüһ壬һʱĬ
Ƭ̺˵ǸʸأʺεӢΪͨ죿Ҵûյ¡֪꣬Ѳ֮پһһоУŸʾͼıִеˣ֮ˣ
˵󣬻ͥᶨڡ
ţ
˵ССλŮص˵ͷ
ΪǶ֪ǻͥᶨƵôܻȥ
ಡ
ڴʱһϸ΢ƷӰնʹͣ滪Ͽա
ŮһУеƽƽ棬ֻľƣŮȴǹɫľˣ칤ľƷǻͥҲѷһ
𣿻᲻Ǵˣ
գ·ԴɪϢĹüǧʵ
ͥ
ص۹óĹʼʼݱʧˣҲ˰ɣ
ټ󹬵Ӹ߸ûһӰѲ߻ӵĶûôǴع޹
û滪ǧϸƬ̣϶˵
Ũü壬ɵһǡ
ǧȻܻƭǾǻͥˣ
ǻ𣿡
ڴʱһŵĽһ˿ͷ­ͥԺͤ鿱̽
ţ
˺εΪʱоӰһѸ֮ͤǰ
˴滪𣿡
һ£ԼĻǧ죬㿴֮ǰ̽ͷŮʵ
ΪǰŮȻǽѣȴûʲô־ŮŮ磬ȴûйװ֮ˡ
ص۹ȻɽˣǻͳĹٷΨһĵ۹ų۹еĶУοǴع
ͥ
ͬʱȴɫһůͤУſŮˣʵ
Ů˦˦ͷ˫ƺΪǰǻþ
䣿
ͥȻվļ˷ܣ˳޴룬κ죬ƺоԼڵӺܶ
㡭ˣ
̤ͤ鿣Ϊֱӻͥ˵
緢ݹ䣬ഺ硭
񣬱˳ĳζȻϢصòװ硣
ഺȴȻء
ͥӦɲȴǽӣ
ûаȽٳȥɣ
ͥ΢ЦӦֻ˳İС֣Ե΢
ˣ
ȻɫһʵȻƽȻ䣬ȴѹŷŭ񱩵궯
ûУֻǱȥͥһȻ԰ĳӦ

飬Ӳ΢Цߵͥǰֱӣֿ˵
Բһֱû㣡

ͥ촽һţµ
ɡ
Ȼ䣬һܾӨ͸ˮϸա
£
һ۵Ĺ⻪
ûУǱԼԵʣ㡭㻹ܼǵáǵͺ֪ˣûˣ
ˮ£ͥһ࣬ѸٷĨȥˮЦ绨Ӧ
ȴ滨Ȼ
ôͥµ̫ã̫˰ɣ
꽣ȷʵϣ˲ʹ߻֣߻ֻͥǻͥԼߣ
߰ɣȻһЦʵ
ͥӿ󳱺죬ȴҡҡͷƬ̺߽૵ûߣȻҲߡ

ŮˡôģִߣΪʲô
񣬴ص۹ʲôֵûͥȥ
ߣܾȵ۵Ĵͻ飬ȥʲôʲôݣ
ڴʱһŭŮСԹԹ

һʱɫΪԴ֮ɫǸȻ
˵
ͥŭ־ݺݵСһ߳漴̹Ȼ˵ǸԵʣŸʻѾԸܵʵϢӲ̫á򣬸ʱ߳磬񸸻뿪֮ߣӣ
ף
ͥĻ䵹ţвһݡȴûȥϸ룬ӲͷƤ˵ǡԸĻ

˵꣬ͥٶȻýһͥɫᶨ˵
ߣ񲻻ߣһȸʹҲܵȵһ죡
£һɬӵǱŮ֮飬һ𣬷ʧȥǷ壡ڲǺܺпգǵżǽʹҲȥ
Цͥʲôط
ص۹ݵһǿ
ؽ־뼰ص۹䡢ȣǰ𣿣ȥ
񻸹ǿߣۼ˵۶͹ص۹棬ʮһλܻݡڳҲɣ
ʱ϶ҧ
˵䣬ʼʱؽʮ־סҲ·һ
ǣ˵ʲôأ
˵ʵԻͥûʲôŮ֮飬ʶ֪Щټϲָжжء
ԻͥıѩϻۣȻó
þòǺúİɣ뵱꣬Τɽ򿴵㣬㻹ֻǸǧСƫҲǣȴƥԭҡСˣǱ׷ɱ
룬ͥȻһЦ´Ҵתƻ⡣
ǰ깫ŮװһΪĸأ
еĿɬ丽ŻͥĻ⣬ˬЦӦ
ߣ㱿绪κһ֪Ůװ
ʲôطŮˣ˭ó

ļŹ
öǴ֯š
ʼʱŮбĲ󣬷ֵ
˵ָԵĿ顣ʹٴξۼȴƵҢɽԡѪֵ
ݵʶ֪ݵ꣬۶ټ֪ģѲġ
öʹ֯һ԰ĺ
뻯أ


ٰʮ Ϊ
һ֮ǰ˸𽥵ͻͥദգҲתΪܰǢ
٣ʧԶӭ
Ȼ䣬һصأƽĴЦ𣬽Ǻ
ಡಡ
һܼƷӰ
ϵӮǿ;˵ĵĵʧص޷ӣ뼰ʮϢΪڵĴعȸӡ
һн£ܣԼ滪԰Χס
ŨĽͻͥȣһݶһۣտڿߡ
뻪ͥ˫Ծܿаǧ͵¹ѸͤУվҡ
ûƺϲӬӪ֮£ȻҲ͵͵Ǳ
أлͤ鿣˵
˵ȻֻǻǱؽ֮£Ҳָسսʱ͵Ϯĳޡ

ͥɷ׾ҪȴһڣƳǿߣƽ˵
´˴ǰҪɣ²̸̸ҹ͡Ҫ£˵˱ܣŹ뻪ͥ£
̬ͺǻ㣬ǲ֡
ΪȻ죬˵޼ɵ޷죡
Χ˷׷һЦϬ罣ֱӽ߳
ôΪ˴֣ǰɣ
˫ĵʧ꣬ЦϷŰ˵˾չ̬䡣
£Ӧֿʵоƺǣˮתָıǻɣ
ߣ
һɽ纣ѹͤ鿣Цϲ˵һ仰죬Ҫġ𣿡
˵ˣ˵͹ɣ
Ƴֿ۵ʧ߳

͵ʧһе㷴Ӧ
ǿΧ֮£˴ǴؽĵͿΪʵټаǧصĵ¹
ֻǣ϶ǻɵҶ
ôĿŰˣеϲˣ
ʧ˪̬ŭӽ
ΪŽ̽ĵʧܹӡ裿ȴһٱ裬֣ǻһĦ·ӣ
ߣ
ɫһʧȥ侲ˮ飬мʧ߳
ƣ֣ǣ²ǽѵѵˣûȡںδǴʱ˵أҪɱ㣬һ繷Ķӡ
õ
ʧʧɫסüȣ
̤̤̤
ͬʱһܼٵĽŲɱ˷ƶԼŽĦ졣
ϲȻ˴ؽ־ˣпȸ۹ķӡӵҲˣ
Ƭ̣ЦЦʵǵ۹ѣȷô𣿡
ⲻǻóҵȲЧ»ˣΪ⣬ԴɫӦ
𣿡䲻ÿɷӦ
žž
ɻĳ侲֮ʱһܼٵ𡭡
Χͤ鿵ĴغͿȸǿߣѭȥʱһ
ֻңԶʣһƬޱ޼ʵľ޴ƣԽԽԽԽ
ڳǿߵΪʵȻܿԼľݣҲֻǾݣݱƺŲӰ
нʮӰն䵽ͤܣݵ
μ
İ
һ
λɢɴܣټа͵¹ܾʮһλɢɴˣûѻڡ
״ԭ⣬Цѹ;ʧ޷ӵȣһ𾪺Ĭɫһһף
ʲôʱʼӵ˶ɢɴˣ
Ϊʲôûյκ鱨
ӡӡӡ
ӣƸǶܼӵ쳹գʮӰڻ԰ܣƵû԰ڵĴغͿȸǿߣòͣ˿
μ
ӰѸܲͤܣݵߺ
ӡĽ塢ﺮܺ͡ӡӢīǿߡ
꣬ˡԪټͼڳӥ߳׵ȰԽǿߡ
һ峤ԵƽԵ¿Ե飬һ峤ɳ塢ҵȸĺǿҡ
ǧ׸ߣֱӴӾˣһڵǿߡ
۹ȥ۷֮ߣ۽ǣһڵǿ߶Ҳ
ʱʧˣֻ齩Ӳ׽ӣеɫˣ
ʧ
û̻Ӧڳμתͷɫڵ÷ĵʧ
ţеĵʧ̧ͷ
һϷŰΣ»Ǿ仰ɱ㣬͵һĶӣ벻ԣ
㡭
ʧ˫һɣüĿ֣覵ľӣŤļ
۶ﴦ֧Ϊ̰ǽ仸ʿ뼰ǿߣԼΪʮ򣡡
ʧŭ֮ʣһλ׵Ĵؽϵۻ԰ܲĻǿߣݵٻ㱨ʹõʧȻһͣɭ䡣
ϵȻ鴤£򶨿ʵ
Ǵ㵥˺ȵ۵Լص۹ȫ濪ս𣿡
ǻԼıǻǻˣ
⿴̣Ż˵
侲侲дߣһʱ
вͣ߶ţ˿ɻʵŶǻΪΣΪŴž룿
˵䣬ȴǰȵ۷պʼ޲ڷرʬˣ
ҪǴص۶ıٸԶãţǱٸŰǿߺ;ˣ
񣬻˿ֲݣν˫漤սص۹϶ҪԪˣ۶Ҳܴ뱻ɷˣֵã
дߣһʱ̣
ɰˣ
ɷӦ漴Ѹٽӵ⣬ҹͣӦôһЭˣԹµһͻ֮ຣˣǾҪͷ£˳㰲סɣ
һһʱԡ
ǴŲ
⣬͹ȷʵǰ۶ˣȴһֱţس͢û̸ôơЭ飡
ΪУҲֻлߡͷࡱóˣֱǸ죬޷죡
Ӣ۲սƥ뻸Ӳƴʱˣ죬ôճ
뵽⣬ЦֹӲͷƤĬ˵ͷ
û°ɣŹ뻪ͥ£
˰ַԸʹʧһѪԣȴʧ˵
ڴȵۺͻͥķϣ²ʱ˵ꡣ²ܿȸ۹ص۹è壡زؿʱ¿ȸ۹κ˳ڷΧڡɱ


ٰʮ Ĺ
ĿԴڴܰѴǿߴ롭Ĺ
ʧҧгݰŷźݻ£վƻıƢ
䣬תߣһϢ붺
򣬿϶Ǵ򲻹뿴ص۹ͻƴҲƴߣż
ʵʧŭ̶֣ص۹ͻƴֻǣӦΪĻΣʵ̫ˣ
ʲôΪ磿֮ˣ
ûдڽȸ棬ս񡢾ɱɳĻֻûֽϻ
ʧΪԼһֻ־Űα뻸Ӳƴӱʮ겻Ů˸
ȸ۹һߣ˵ȴǿȻţϾȻǻΪߵĴܣȴҲû԰ڵʮλɢɡ
Ǻܻӭҵȣפڵ۶֮⣬֪滪ܷݵôˣ
ȥ˱Ӱתͷͥʾ⻨԰ʵ
ȻԣͥԥӦ
ʼʱ滪ӵйŮ¹١ȸߴǧˣ԰ڲˣȻû⡣ȫؽݻ嫣
£ͥЩΪѽӵʳ﷽桭
΢ЦӦȻûܸǣǻеȣȻԾʳûУҲԴ޷
ǱнϮǣǧĺھͿЯʣ˴λǿߺ;ۼ۶˵˺;ݣҲʮңȻڻ¡
ҲǣȻڶǿӲ
ͥ˿û˽һ漴ѸٽӵҺµۺ޷ƿرٸǾΣˣ
˵䣬ͥһֱԽԹȻɢࡣ
ʵˣѾһ֮˽£һһӰ󣬲˵ǷʱĴ߶ƾ֮ǰǽаţ¿ˣܻܿᱻʧ־нɱ
ҲýΪʮ󻸽𺳾سʮһλߣƵòЭ
Ƿƽʱ޻͹һ棬˾սûʲôˣ

ǵ׺
滪й붨ꡢ޺ͬͨҡ˫һá
в۶ܵεľɳ̣ɽһĿȻ
۶ǧɽߴǧɵɽɽԭΣȡɽϹľ죬ƣˡԼлХԳ䣬޺֮ƺͻأֵɽ壬ԭʼɽ壬ǹĹ
˵УΪĶǬλڼ䣬ͼ־ĸǿʢӣ£̳丸־Ʒ̳ͳΣΪĿ֮ԣ˵˴γĹӦó֮Ϊزأǽزأ
Ȼžɳ̲ͣš
Ϊɽ֮ǰ֤ʵΪܼ֮ĵʯйżأĹڡԿȷĹǴĹֻĹܶ۽ʴʱ޷忼֤
˶ԣ֮ӲѹԴĹСĹ˶ԣ£ܣŽԴĹСĹΣ¼㶾ɢҲԷֱ棬ҪĹһ֪̽ܵ
꣬ڳһž˼
˴λʦڶȻø档ֻʱ䲻ˣҲڴص۹۶УķĹزءŭص۹ƽԭĴӿɾʹˣ
زغزأϺã
޺ͬüʵΪߵĴˣͬȻϣʶֲֻܺӻ档
¶ЦӦ˵ĶǬ£Ϳѡˣ
ǶȴǼҲܲ뻸ֻΪִƽְˡô£޺Ϊˣ
λ꣬ɽ֮£ʣУ¹鸽ȴǵĵѡԨԴ棬̫ʱƵ۵ϵᣬõͳȻΪڣ·棬ԺʮԣϤףս޲ʤ棬̵ӣ£νܡ
ڴʱаǧȻ˵ֽӵ
£ݱ󣬹۱Ͻ򣬴һǧȺۣ޵жĪҲӡʥʢλһգ˵Уգһϳɽ硣ԣķ֮ǱĹʥ̡ܾ֮ͨĹС
˵⣬ǧͣ£¶廳ӵҸʱ˵ʮ󱦵ءӽ֮Ҵδġʼű䡷Ӧþ޹ǲ˷챦䣬ܿͶ̥Դ˵еġԯͼ¼ԣʮ֮׵ԯӦþǱ֮Ϊӽ彣
ԯͼ¼˫һʵ
ǧѸӦɱأʥ̫ʱ䣬˻ԯƵ޹Գ֮Ϊԯͼ¼С˻ʾ֮˵岻ɿ
ǻÿǣ϶Ҫ̽Ĺˣ˳У˳ӣȻΪڣ򣬱ģñιƱҲԸ⣬õſ𣿡
ѪڣܣΪµ
ڳ˰Ц͵͵Ƴ䡣
ĶǬ£
ٹûõУҲѧѧ
֪Ĺ뼾ϵõңû˼һʵ
һңɦɦڨЦ
£Ĺʲô֪ҾܷĹжٳڣ
ûἾ٩ǽɳ̣ʵ
ɳ̣֪Ĺ޷ȫܣǰѻȫ
ѸӦоĹڣӦöǰҲǶĹ֮ǰʯ棬ҷǲܷ
ţרҲǵó˽ۣ˫渽͵
УĴ󻤹սҡŻ뼰ԽǿߣСĹ˵¸Ĺż˾ŵȣƽΪڡʮħ󡯡ڣ
ɫһ˷Ը
֪Ĺʵ޹֮һֻӬ룡
ǣ
ڳ֣ӦŵڴĪ
ȥҹĻ£һʣһ㯡
ǵҹȴ籩ʴš


ٰʮ Ƽʻ
Ĺλڴص۶ʥɽɽ࣬ͬɽռһ޼ʣȴûӰΧΣӲѵ֮㡣
֮ǰ˴ڴׯĹڵĴͨ˵һˣ
ҲĹ
ʱʮĹţ󣬹񺿣иֲѸţ۽ʴǵؼȥҲԴ͸
͸ȴԼɼڲɽˮľ죬ݷɡԼɽˮ޺֮ƺֵ͵ԴĹʵڹ֮
Ĺ֮ǰһʯСĹ֮ǰʯߴɣͭԶʱʯۼ⼣߰ҿӿݣܷ紵ɹòˣų棬ּȴģ壬ֻܱϳǴܵĽ塣
Ĺ֮ǰʯԼİɣͬͭͬãͬɱϳܵĽ塣
ֻǴĹ֮ǰʯƸǿа˸͸ʯΪ
ȴǡ
˳߱
ƺų棬ѹ£ȴŨŨãʡŭʱ꣬ܵʱдߵ
ߣƺԼܵϢ
˳߱
˳죬Ϊ죬
ʱĹΧѾɽ˺Թ㡣࣬ԭס񽭺ʿ֮Ǵص۹뼰ľӣ٣Ͼ̽ĹֻֻܿٶҲȻ˺սвܴͨܲľУٴϢȺ
ʲôôᴫ˵زأʯдøƵģ˭ö
Լ׹ΪԽĺģ׭ΪʯϵǽġĹģ˴˵쳸ص˭
ģĲǸÿڽϵôдʯϣ

ûĻۣܿ϶ʯͭ
ʮˣʲôҲɢõȵʲôʱ򰡣ôʿûа취ȥ𣿡
֮ǰиܰҲǵؼһȥۿɼٶȸ࣬ɢ٣˵أôȥ
ǿԶʱ۶ɵľɷ˵бҲ˲䱻ʴʬ޴棡
ȻȵòͷˣԲȣ
ƨǴ˵ȫʥͥΨһһ켶زأǽȥתͷҲܷˣ˭赲ҽȥҸ˭ƴҲӣ

ȴ֮ʣΧɽ˺ȺУ۷𣬸㼺֣лŲ
¡¡
էرãƱá
ڣۿɼٶȵɢ
ɷʼɢˣĹˣ
һϲ˷ܵĸߺޱ޼ʵȺˮ͹㣬ʱ𱬿񳱣ȫΧ˴˳ӿ
ж̤̽Уһһ׵ݡУУУ¾Ϊ㣡
֮УһصһһӰ̤޽ն
ַ֮ΧȻһͣҾʱƽࡣ
ݽ״ˣ
ǱŮ񣿣
һ󾪺һһӰ£ȴǸ̤޽Ŀˣ뼰ò续İŮӡ
Ǿ俪ףҪָݽԭµµֻǻԵõһ츣شУ˻һһӡݰ㲽붥УΪ꼻Ϊһʱ̸
ҵıŮ񰡣ѵԷ飬ı꼻ݽߵһˣ
һǰŮ£˶ʱ顣
š˵ԪļĹŸ츣صȷӵ˲ٷˡ
ټϸ䡢졢ӢȴڻУԪˣʹЩԲç˳ƶ
ȻЩ䡢졢Ӣ̻ṩԴ¶ȴѳ׻ָԭʢʱڣӵ켶䡶౦䡷رϴӰħɾ֮ܿػ֮ػظ߼СȴѶʱڻָڣʱھͱһأųС
ңκš
ݽ׺ͱ꼻أһƮ財
£ȴˣʢͨŷݺ͡죬Х¡ǡ
ݽ֣þòŶ磬Ѱɣɫͷһѵ
һ£ŷݱ㿴ݽϷŰݽԱߵı꼻һŭӡ
ﻰ˴꼻ʷᣬҪʵ̫ˣֵң
ݽɫ׺ͣˬЦӦ
ĵ飬ӵ׹С
ŷݸҪӦһϼһʮɳĿֲâգ
أȵ𣬵ͨġ׹족ֳݽסŷݵ˵ļλ磬СǴɩ
ݽסŷݺ΢ЦֻӦ꼻糺죬յݽһۣͷȴҲûз
˵䣬вٻеķԾۼЩʵˣȻûʽȴԾһţС
н׵䣬սĽó죬ħħӰȵȣܵ˵ԪӰĺ֮㡣
ݽסŷݡ׹졢ʢķѾ̤봫֮Ϳ̤ɢ֮Ķˡ䡢졢ħӰҲкڵķ
ߣ߹ѵݾǴ˵Ҳǣ
ڸɢ˾ۼ̽Ĺʱһм׹Ŀŷݵ˱ĵ
ûǼλ߶һԲ
֮ұǻǻ䶯
ǿ̣벻̣
סڣ˵ȦӣЩȺȷʵǶڣ˴ǻģҪǣ
Ԧħʦնɫһó߳
ﬡ
ɢ
һö𣬽˸
콣â𣬲ƲʣŶѤľϢ˳
飡
󾪣û뵽Ⱥߴ֮ĻˣȻνһӣĻ״һܻܳɵ顣
âžնһſŻ򡭡
ꡭ
ƾպɣΪǱһƬ²ӭƮգ
ߣ׹ܣǣ߹Ҳ磬Ϊܣ
ŷֳ棬ͷмɫ׽ӵ

һЦڳͬơ
ݽס׹졢ǡսˣԾۼŷߣ붢׹ӪսȻ
Ҫ£˴ٻˣŭ𣿡
ŭնһѰסֳħȵ֣߳


پʮ ǿɱ
ߣ
Ȼ׼ǿƢ𱬣ȴҲɵһӲŹмƲͷ
أͨ£̤زطΧ벽ܡɱôزؼû֣
䣬Χܶʱһݣܿ˷
ᵱɣ˴ۼ˶ܣʼʸҲ˴ʴʣοˣ
һصĴЦϣĽţ˹ƽʥʿţ˵ҲеϷ˹ʹµζ
˴ۼܣ׹ĴϣĻƽʥʿмӹĴߺսʿӢѪзж˹Ķʹ֪̺аķʹ˾ȵȣнλֲܷʮﷶΧԼһš
˿ֲݣɨκһ㹻ˣû˻ѻͨ浱棬Ϊֲ󣬳ô֮ǰĺԣ
Ǻǡ
˷Ц
ɻǳЦвмЦ΢ЦеǵڨЦгĿЦ
žž
ӰЦδĻܼʳޱ޼ʵĺӰѸٳĹӿ
̤̤̤
ܼҽһĽŲ𣬺Ķ飬Զ֣ٸĹ֮ǰ
ˣ
֮ǰ״ôЦķΧȻһͣ뿴յݾĶ顣
ˣ
ޱ޼ʵȺУ˷ڴĺ۹ڿƺƴߡ
ˣ
ĴߣϢӴ׷֣ؿԶڶĴ
ʮ󻸽ȵִƴֱӴܼȺбƿһͨԡڴĹʯǰ״ѹΧȺѹ֣žһƬ
ʮݾ㸩£ʹóһңӲƳʮ﷽λȴһֻֻչʮ׵ħ
ʿīǿߡǿߡ˾Ӣһִ˸ЭΰڹĹǰ
˴ξۼĹˣֹ򣬺ѹѹޱ޼ʣӪ֮㣬ҪڴĹߣرܣ߼ۼĹ
Ͼ˶оĹ̺ĲƸеȿ϶ǿҪǣȫµΨһ켶زأָıǴĹСĹ
ԻʮǿߣҲں˾ŲݣһȫԭΪĴص۹ǿ֡
ν֮˲Ʋν֮ˣǻߣ˱ܣ
ѹ֮ʣһص

ԭѹֵգٴһ˷׷Żǿ߼˾Ӣóͨͨͷ
˴ྫڴܡȴüͷ壬в¶Ц
Цδ꣬ɵһ
ֻ
ͨͷʮӵһۣȻ;ӣʵ졣
һݵǣʮˣʮɢɴܣΪǿߡ
ݣһϣˣ
ǻ紫вǴߣ
֮࣬в˰˿Կ䲢δִɢ֮
ǣΣЩ˶޾ԶȻ뿪ֻҲû˳䵱ͷȳơ
ϾȻǴܣȴʮɢɴܣԸȫԸڳκһ´ˣ
˱ܣ
ıȣƲ
ӵŵĻȻԼǵٶȷ䡣
ס
ʮס
ʮס
ʮס
ס
Ȼصδ䣬ѾΪ߰ףصˣƸȫ
ɣЩѵȫˣû˿ôɱӺѵһ
ǣս֮Ľ䣬ѹȫȺۡȴΪᰵֹš
ͬʱԸʮϰλܣȻУֻˣѹˣɱӺˡ
ǽĴ㡣
׹ʲôʲô֮ǰ˵ûˣкλ˵
ڴʱ֮ǰ׹ӪŵݽסŷݡɢȺУȻ죬ȴֱֳնħ׹졣
ϲ˳׹ħ۵Ӧʱȣ

ƣ
߳壬յľ䡣

ڳ˶ʲͣصص
ϢƷӭ䣬ƺռҲᡣ

Ԧħʦն󾪣û뵽¾Ȼ˰ԵһֱӶ֣һȶ׹ӪħһӣԦϵħټ߲ʹֻסӪȵ
ϵ䡤ʹ
ɫһתΪ嫣ħ۳һܵ˫ʹӭơ
顭
˵䱾ӵСռͨлϵߣǣʮǿߵս֮εȰ磿
֮£ʹӲ򱬣Ϊƣ䣬ĵѪ硣
£飬ش׹䣬նѪ磬ʮӾоֱӱñΪѪ⣬ʮȱѪήҵء
ɳʯߣʵȻһݵߵľơ
սҰ
Хޣ

Ž֣õĻǧ졢˫ҡɢɣѸһӵϡ
â˸ݺᣬࡣ
׹칫˴ʮˣ󹫾ڣ㱼ͱ𵱳Ѫ磬֫
˻
ȻһԼ𣬰ڣǶصˣĪ
Ѳ²⣬ڳܵݣҪôɴ಻֣Ӧûά֮
ǣһ˵Ӧȶ֮飬֮紫˵еĳǰ㣬ʱ˱ܡ¹ĵȵȹѪ顣
űȽпͷҲܶˣˣ
ãһ˵ҲǷǺڰףа׹˵ȫһ
Ҫǣ˳̫ˣԭ׹˶ӢȴߣԮս־ͽˣ
˸£ǴӢΪҵٲ֣رһһɱ
ڴʱһɭȴһλøƵ̣ɤӼ
ɣ˵ö֮ɱ
˵꣬߳һһֲѪɫâ𣬻Ϊʮ׳ĿֲѪɫն䡭
Ȯʽ񣡡
ٹͨڤ
Ӫ󾪣ҵý϶ָ࣬Ĺӵ
ʮʽ֮һȮһٻٹİ޺ǧֹȴڵ̡̡
رǵأ籩ķâΪͻ״Ⱥӿ޴Ļ䡣
³
˹ΪɿӢ³Ѫ


پʮһ 黳
ꡢꡭﬡﬡ
Ӣ³ѪΪ⶯ҪӦһĽĦлŲ
̰ǽǧǿ仸ķ𹭣Ƿޱ޼ʵļ溮âȺ貣ָӢӪ
˾ӢʿīǿߡʵİԽǿߵȣ׷׵ʣսȻ
ʮħӣϬ絶׷չ߷ɣɱ֮ƣǹز
һʱ䣬ӿӪӢӪ춯һӵϣ˺սǵļơ

³Ѫˣǽʮ򻸹Ӣɲǵָɱͨӣʮӵ˾Ӣǿ߾ռСˣ
ųɱ׹ĻʮһλɢɴܣʮӣҲư
ͱ³Ѫôһɼ䣬ҵĴҲ£Ѿ䡣
Ҫǣ뻪ĵĶԹ½֪ʵΪǿƵ׹ʥͥвǿȴ粻ģøԹС֮ǰ׹ΪǣνѰֱӱҲ˳£⣬ƾ㲻ǡزءĹҲ׹ڹз
ǸĴߵ˲뷨ȥ׹ڳĴϰλʵںĸӲǣ
֨֨֨
ɿٵصĳ񽣣ڻΪ׸ߵĻУʮ׳׿״Ѫա
ն䣬ʮʽ֮һȮͨڤٹ׷ֱֽӱն룬ֵܻ
ʲô
ʮ֮һĵ۵֮ħаЩˣϳ񽣱ԾħƷڼս֮ǣʮĻУǿúˡ
ۡ
ѪӹﺣػҸ첲ֱӱն롣
ʮʽ֮һȮûӳıͱն
һɽʯһˣһһֱʧ
ս޵У
ֱӳӪвսͼ¼ռʩչŨѪɱⱬȭӰ˷
ʮȻǿߵʦ̵ȣûӦͱ걬ȭ
߲ʵΣ
׿Լĵ¹չԼʮ״С߲ʵչ߲ϼʹòʦ¶֮ɫ鲻ԽǱξʼ߲֮ɫҲ֪
лǧ졢˫ͬҵɢɴܣһѷֻ֣Ǻ䣬ɱ˴룬ֻǲ̾ʹ
ߣ
һֻնɱ˸ΪһֳצץĿռ䡭
ѿ
ʮ׿ռ䷶Χ粣㾡ѪƮ
ڤȭ
ɱ̺󣬽տһλܣһӰնһȭֱӶڤںϣΪ״̬ɽʯᡣ
ꡭ
ʮڶռУֱӴƬ
μ
Ӱ滮ն˼̻ĶϼĴϣ֮ǰֵıǽʶıڤϹ
źǣһĶƳϣսڻԽսУ˴ƺֻ˸һϷεߡ
˭Ҳ֪̻ᵽ׶ɢɴܣ
Ӹ߸ĽûӦֻ΢˵ͷٿӪֻһ⣬Ѫ硣
ЩӦϿ̣ȴ¹ȫ˳߲øң
óȻ󡢻ɵطԶ桭߲ĸǰʩչЩҲòԩˣ
ٿΧ
׹Ӫ֮ӪٴαӪɿøԷӦֶλɢɺʮλڵǿߣǴ˵Ϊص̻ᣡ
ܸΪؾ衢䱸Ӫʼ£תƷλһ֮ƣٴαȴû˳Ȼ䵱ͷ
ɽ˺ԼĻˣҲǳ鷢չ
һʱ䣬Ϊѹ֡ء
һɲκ˰İϢ궯ʱ
׹һ֮󣬸ѾӦԼֳ˼Ӫƺո򣬷ΪŷŷޡǡǡӪ
˾棬һһƣȻѾˣ
ҵͬΪˣ˹Ӣۣۡʴ˴ο޶ܿ˻ֻҪͷ˹˹ŵ뻸ΪУ
ճĬ֮ʣɫ۵˹˹ڶȻվڱӪ֮ǰĻ˵
£ӦѸٽӵ
о֪ӢۣʶӢۡǹսڼ䣬ҵȻΪУ˽ҲܳΪѣ˹˹ŵ˴ֻʶȫʥͥΨһһ켶زأ뻪йصκιؼϵߵȣ

˹˹ôһ˵ʱϸ΢
Ͼʥͥδִߣټ켶زеĹؼ϶ƷߣظҲϰͻ塣
ԣ˹˵еŶȣΪؼϵȣ֪ȷʵѡ
Ȼؼϵ߿ڣҪƷˣ
˵˴μӹǿ߾켶زصĻĹؼżûʲôȤȴǳزڵĲƸرЩʯԶʱƷʯɲ㺱
Цгһգ̤ϼӹ϶ڴ˹ô˵
ڳΣ䲻мһ󣬰ص
ǧǧ죡
صδ䣬Ӱһǧ߱Ѹײڶ֮ƹᴩ˹ɸӣá
䡢䡢䡭
ͬʱʮɫâӪӪ׼ʮλܽ֡
࣬պҡض
ߴʮλȻԺ䣬ľƺմض˺ѣڳ˸ʲôҲû
ţ
ճҪֵĽ䣬һüͷ塣
̻ỹδ֣ʮһλܾͱӪߵ˻ӹȴûش˹
صǣŷŷޡǡӪɽ纣ƣивٴϢ䡣лĴٳ֣ǾҲ̲ļơ
뻸أҵʵڲԸ뻪ΪУ
ŷӪϣĴŮͼŻƽʥʿз鼱˵ƺԼֱκţ

Ũü壬һŨ
ͬǣ˴ǻĹվǻĹͬڻϡ
ڴʱ绪ĵ˫Ȼոޱ޼ʵȺƮƮչ˷绪
ĹÿˣֻǻĻģ
ڣǿߴҹͼҹƸҹȡҹԴ
ҡǻ˫Ҳ֮ǰθκ˫ʴҡ
ǡǲǻˣ


پʮ Ϊ
ǡǲǻˣ
ǵ˫һεڳǵǰθκ˫ǵ˫һɿɿġ
ˣ캣ȴؼ䲻ͣصص
ļأ鶯
ϵ˫Ǿ续գ绪ʣɫòʹ˼
ǡǲǻˣ
һɫŮĻ
²
Ѫԯ
ǵѪԯ

˫ǻصδ䣬˴αż뻸Ӫ˾Ӣʱ۸ߺҰ
ɱɱЩ壡
ǻĵĵ̣ǵĻĵزأƾʲôҪָǣ

ǣɱ

˾Ӣ֮ԽԽĻˣߺȺ鼤ߣ졣
ָĺУһƬ죬ƾˡ
ɽҰĻˣ۸ߺ쾪ϰٸܣҲԼĺˣɫ䣬
ҲˣԼĻˣŭ˶Ҳܻǣ
ֵҵǣ󲿷ֻʵ߲༫Ȼи˽Ϊࡱֱӳ嶯֣ȴûɴ󱩶
ݵ飬ʵڻĹȴôܻӭ˵ǳбҲΪǻһеĻ˴αǳб£ǽˣ˼
ڴʱԭǧõ˹˹ˮܿͻָԭһҲû֣ѵ
ţ
ɻעĿΧ˹аǧõȺҲһš
ԽԸ񣬵ǲб£ѾˣʭӶ˲Ǿ˹İȻ
аǧʲôˣ
ΪѾɹ֮ŮҲ˵ݹۻĹܸ˫ֻаǧˣǻȻܿƵ˫˫һܣҲ׷ϡ
аǧΪʵǱѣĿӦûҴĿܣ
˭֪˹˹Ȼһ¶ûУ
⻹ô򣿣
뵽⣬ڳλĴ߲ɵ¶ǣ
ܵڳĴܵ˫½͵˹˹¿ȻɢɵսʿмΪҺ̬սͻˣɱ
Һ̬ˣִá˹ۿ˹δ˵Ļǧ죬ɻ󲻽ʵ
˫˼£֣ؽ͵ɾԵҺ۶ɵĴڣеڡĲ޷һ𣬻ɱڣǿܣ飬ҪԦƣǼԦ߱ɱһ̲࣡
ǧȻĴȴûס
ˣ׵˫˼
ǣǰ˹սʿȻαװ˹˹֣ǰڳȫɱˣôҳ˹
սǺͣһԶ˵ʵ켶ززôõãн߿϶ҪðżգαΪδ֪ջΪУ
ڵ˫Ľͣ˹δͷɿ仺Ȱ
ջ񣿣Ǻǡ
˴𾪵ǡȻС
ǲս
в²⣬ϾžǴֻ֮ǲ֪ʲôطʵָԭ״ʲôΪ
޹غջ٣ֻغ⣡Щ˴һĲƸԴ¡
ɻлָ߳Ľ䣬˵£ߺȣ
һãزطصףҲһ˿һȡ
䣬˸Ȼߺȣ
ȫʮħ𣡣
ŻָΣԭǿȴһֱûʮ򻸹˾ӢȻ궯緢Ȫˮӿ˷
ָħ޵ȹˣ𣬺գָĹںţζ
ʮΪһλѭһʮ˹һ죬һǧ߰ٶʮΪһС󣬽ʮСһʮһ󣬻Ӧ
һ˸˶ħڸλԽԽࡢԽԽŨĺռ䣬ԼħŭѼ϶
ν֮˲Ʋν֮ˣǻߣʱ߻ü
̰ǽʿĴűķһ˸˶ħ졣˪ܣߺȡ
ִ̲⿪սˣ
˹е˵һӣһҺŤһ״ʯнʽչӶɡ
£ҵȳкƽģȴսս
һӪϧһսս̬ǱŷŷޡǡӪĴߣҲ׷궯
ģ
ЦᣬаǧȴĬԵĻǧ֪ǧĵıĺͷŭˡ
˹⻰κιĴ˵ԣԽֻĵ˹Ҳ˵
̰켶زءĹ˵ʲôкƽģ˵úȫһս
ա˹˵٣һͱ䱸ǷƸǶ俩
ΪΪʳ˵ٶҲûãĹ쿪ˣһлҪʵ˵
俴۾ɷɢĹּٴ֣ΧӪЦ
ۿŵӣ˫ڳһϧһսļơ
ڴʱŷӪȻ߳ʮŽ׳۵ˣΪһֱֳʯȨȵߣȨȸ
˴ҵҪĽ˴زأҹ˹̹ͻʺ͹˳
룡Ͼӭ⽻
ʮ۵ˣҲߡаϲȴǿ
ǣ
Ȩ߿Ӧʮתȥ
˹̹ĹȻͻݵ֮һ˿ڸǰٷ֮һҡȴҲңƽ߾һһȫ
˴ιϵϺõͻʺ͹Яڴ֮»ĻЭˮ㡣
˲ϧһսҲҪͨ棬Ļͬ飡
ȨߵλܶǸԹҵػ񡣾ǻȥˣսЩСĴߣĿ̫һ䣬ʹػĹңˣԼ۱ֵ̫ͣð
Һ˳
ŷӪʮ߳Ϊһλͷڣ쳤۵ߣ˾䣬ˬʹŴ˴θʮ뿪
СС߿νǿûݵĺأô
˹工ˡ
ǡ
ǽʮ˳У˳˴زսСӶ࣬ϴĹ͹˹̹ʵйϵѺõİͻ˹̹ɫеȣ
Լһʱ䣬ܣ뿪ʮˣȴָ˼ȣʮܣ


پʮ åŮ
ۿͣߣи˸
ǣ˴ϾǻģۿڶЧòƲסܵ˵ӪڲͣӪͣǿ
ҵȲԶǧ˵ءôʵڲģŵλƽʥʿɢɴսսܣϣԸʹ˳ģʳԣ
ŷӪһӺϣŵӪĽţ˹ƽʥʿֱ̤ӽ˵ȫ
ԭղɵһ궯ԾԾԣΪ⶯
ȻģнѺùȵĴ󣬵̫Զɲסôʵڲģʶ»ɢɵֶҲãӮܻȥ˻ܰȻߣñĹΪˣزкöҲΣ̫ߡ
һ棬ڳĻˣսһܻϣҴ棬׷߻ʹӵȣʮܴߣĵӡȣΪʵǱԵȻ軳ɣôĻЩۣҲ֮ǰߵҪԭ֮һ
ụ́ţλƽʥʿսܣʥʿʥ¶ʿڣл˳𣿡
˫һУ˿ɱ⣬ֱԼʵ

ȻǴṵ́
òҲٲᱬȫս
ɵ۸˻Ŵٻ䶨ȥ⻰Ҳ˵óǲǻ˰
ǣǣܶˣսҹٶࡢǿҲס
Ҫ˵һӵϣȫɱˣǿǻĵϻô

һ챬Ц𣬽ǻ˴˷пܵĻǲ޳ɽսԡ
ѵսˣλƽʥʿУҰ˹ʵҪ˹뻸һսһֶʤΣ
Ŀཡ˶˹һƺˣһͦʵ
£ֳŻ˵֮Ծӣܼ򵥶ӮαѪɺӣɱ
ԣ͵͵ָʹ˹£Ҳ󡣱˹ܶߣڰвٿؾ棬δǰֱӳ棬ñĴܻǿߴɱʹüӪȺסвܸϵ˲δ֣ǶһŻ
֮Ƕ˶ԣˣ¸ǳ֮ˣ̸ǡ
¶⻺˵£۲ܣġʮħ󡱻δڳɣҪһʱ䣬Ц
ģ»һЩʥ¶ʿ֣ϣǲսܲźã
˵䣬гһЦЦ˹ˡ
ΧϢһתϣʥ¶ʿ

˹ڵʥʿʿڤʿһɫ䣬Ϊѿ
ŷӪܣű߼ʵϣӪ˾롭
˫ս϶ǳ춯صĲҼս
˴ϾǻģڳκεǻĶ֣˵ӪˣͷĴãķλ϶ùʮ
˳˵ƥҺȻ΢ȴ岻ݴǣֻ֧
ڴʱһĴЦ𣬻ӪԶͨ
ۣٿλɢϢһɮһһӵ£߳滹ŲϢĻ
ʺôˣģ
޺ͬ˿Լֹ
ǣһͱñӣ˵ֻ֧ûΪҲ֪˵ʲôã
ʺɣɻʵ
ͬԥӦʺ

𣿡ûֹͬɻʵ
˫ȵӦûУֻǿʼˣ˸ӴѾͷͬҷУޱҪǸ¡
˵󣬵˫£˼ԣѾѣڽ⻼֮ǰñڧ
ʶѾãҲʶˣ˴ǵһβսսȫɻô˵Сܾô
˫֮ʱȴֱʮԶҾ̬ǫѷ˵
֪ˣΪǻ˽˺أ

ֲЦˣͺƤͼʶʱ˾ȷʵڧ̬ŵúܵͣҲûȵˣпЦ£ҪӦȻһӪ󷽣ɫѿѿڶôˣ
Ӫֵ֣ĲؼΪףֳϡȳϡϵȽʶĴˣ˭
ý΢ùǣӪԸ˵룬ûһ𣬶ԼӦ˲δ֡
ǰԵص۹۶Ҳɻĵˣʾɣ
¶ЦϬ罣ӽ䣬
ԵԹȻóһʱ֪˵ʲôá
ƥʷ괺䣬¾롭
˹Ц˵
û˵
ɫһʹһԹտȴЦ棬⣬ýΪ
£ɫ֣ؿ˵Ųţʱȷʵ֪غ;졢Ԯˣ˴ĽݾǴӵʱԮֻǵִʱѾݡ
ߣ˳˵ģ;Σξڱ£㵱ʱ׶ˣ㻹Ʊ磿ȻԮΪʲôȥ⣬ԡ
仹δ˵꣬ȴһߣ༫ž˵һͨ˵ýûȥ
죡
ŭ˫ֱرȡ
ΤôôƷŮ
иʵ죬ڹͨ죬µĸסиǻĽ㣬ҲֲôƷˣʵб߻ǧС㣬ýѻ

ΧȻһЩܣҲЩɫ졣
ߣÿξ֪۸ңû㣡˲𰡣ҲһùС㡭
һ˼۸Ȼ˺ί޷޲ƽֹš

Ũü壬̾תͷӡ
ϸƺÿμأضǱơĶӣΪҪѵöԩ
ʲô屾۸ؼۿΨһѪãԹŭ߳
ĳ˵ȷʵΨһˣ
Ƿֱ
ɫóתᡣ
вŮôôɣ
ȴ֪̬ȣñԹԻֿʼֱϴڡ
ǻȰѣرߵʹֹûöˣ
Ǹ
˹Χ䣬ɫѿһתѸ˵
ʹˣһӪʵЩĴҵǷ񻹸Ҽֲˣ


پʮ еǰ
ʱĹľɷѾüΪۿĹľɫ
ɽͻĹȷʵǹľ죬дУɽϪˮûƻԭʼɽ塣֮ǰŵ޺ȴƺǻþڲһֻݡһֻ޶κϢ
žɷɢһɺ嫹ӵѹԽԽŨֱϢԵĻɭϢǵܼӰ񣬱ƵԭýϽĲˡʿȣͣ󳷡
ĹǰиĹСĺڶɭɭһе׶޵Ĵ죬֮
ѹϢȣ֪Ĺ϶ǰǱزأȥ̽ΣԼߡԭסȽ˵ûôνΪȣϾһܻȡֵð
ʱŻѸӿԽԽҲڲͣص۹ˮɳ԰ƽκκɺЪŶຫ㡢кﶼݼеĴСȫ֣Զ
棬˹ӡᡢĴǡϷǵҲ׷׳֣װθ죬ͷסĳ˵ĺڿ԰㣬ʲôι״ɫġˡõ
ʱ꣬ٴ뻸սʵ°
ŶڡڡɡӢȵ𣬸ʮףˬЦŹк
ߵӪʮ״̬ͣѺúƳˣرݼ΢Ц˵ͷ
֮ǰԳ࣬ԭݣҲ٣ð˲ٺԴɣ֮ɫҲΪ׳֮Ũ
սȷʵһ£شսȽ֮սʵö࣡
Ƴ۵˫̬תԵɣࡣ΢Ц
ǰʱҴң˷ݡĶԹϸʵֻıؾ׶εС˼е뻸ຣ
£̬ˬʹֱ˵
˵䣬⿴ݼȻ뻸ìܣ̵ʱڵԴϡһԻݵλνĳԹǲֵһˣ
ˣ΢ЦӦ
ݼѾ½֪Ĵ֮һ˫Ѿ˳Ȼʱ˿̼ƽ⡣
΢ЦΪʤ˵ɣѵòս籾뻸ȱ˭ɱܶࣿǱʤѡһĹ̽ǻʤƵУΣ
£
Ѿʽ̤ɢ֮ӵ̫񽣣켶ڶǿ壬ΪʵԿֲֳս֮ǰܶʤ١
ã
䳯΢΢˵ͷ΢ЦӦ
ζЦĿ׹¶ضΧܣǵòŭĿӡ

ʱˮǵ԰ž飬ٵ̣߹۵Σ黷Ƶ뼰ʮǿ߻ǫѷ
˵ǽڷЪˮҲֲ԰ƿء˫Ҳоɣϵǲ
ֻǣ԰У԰δﵽ˴֮иΪ̣һɢɴܶû
ԭɽ𩣬ɱýʣһˣȴ£λɢɣټϴеĻ۷Կֲһ壬ֻжڳ棬޶չ
μ
ҪȴǴ⿴Ž䣬Ҿ
԰йȻݳȻȴҲûϲͬĵѵ⣿
ţ
һݣ״⿴ԭװʶȴ΢Цֻ
һףͷ뽣ӣӿ̺죬̹Ȼ뽣ӡ
˼ת䣬塢ĸȣ׷ǰ񣬱˴֮Ҳ죬յǢһţӢ۾ۻᣬȺ֮ƣڶݣľ档
žɷɢԽԽ࣬ϢҲ֣˫ȴûͻƺڵȴĳ
ƽҰϣսѹ֣궯İ궯š
գʹӵ𽥳ţ֮Ҳֹͣʶ
ͦ簡ˣ
ڴʱһ;ʧ޷ӼλĻħۣԴŴϢн켶ǿ߳֡
Ǵص۹һ·߾͸ߴˣȫҲͻӪһȡ
ڴص۹Ĵ߾Ӧǵʧ£Ϊʵеһ˿ڴӡȹĴߣȻȻĹ١
λܣֲõʮ㣬»Ϊüأԭ̡
˫΢Уƽ˵
ŶѵʲôЭ飿
һɻµէȻһΪص۹Ѿȸ۹أѵ˴ǻģ

һȻһָŭ˷ʹŭ
Ũü壬ȴûڽԴǷ棬ԼȻ䡢ƻĵԼȷʵ
ɷҪɢˣӦÿͨ˰ɣ
ʧüҪȺкȻߺ˷׷׹ע
ʱĹĺʣԼɵһ㣬ߣѾܿͨеգƺǿͨˣ
һݣܣʮħɻδڳɣʱˡ
ˣѸٳ͵˫ʹ˸ɫʿ𣬳ص۹Ӫʾ¡
Ŀһɣû׽䵽˵ʲô
¶ɣƳЦ˵ͷ
ɫһתȻһ
ɱ
ը죬ʮ߶
ָ˻ʣ
ͬʱϢţ˹ƽʥʿ۽֮˻ʽʩչѪգȻ
ƽŽǡ
Ϊ˵һֱϣӪ׼貵˹ӻֱӱС桭
һֻӴޱȵĻƽţְգ޴ţ쳸أɭˣصĺŽǺХ
֣
һֱĿĴŮͼŻƽʥʿȻһз˦
豦֣
߷黯Ϊʮ׾־תɫdƮ衣
Ǳ
˫ƽʥʿ⣬ٶȼȭ߱ȭٶȾȻȻǧ͵˫ýֻܿߣκκۼ
ಡಡಡ
õ䰵ʾĻС̻ᡢȴߣӦ챬ʮյľ
²
Ѫԯ
ǵѪԯ

ı˾Ӣ񱩺𣬹Ķɢһ֡
ǵصĽâȭƵȹ
ȫս


پʮ Ů֮
Ӹ߸Ĺ֮ǰɽҰӰͷӿӰѸӣâ˸״궯ĺˡ
˾Ӣ֯ıĺ١ĶѸٳ˷ӶٶȼΪֲ׵ȼ˻ͬѪ
ʹ棬󱬷Хӿ
ԼĻˣĹǵһ㲻Ϊ
Ǽ䣬ܳܣʮӪڳˮĹУʬ޴棬дܼʱܹ
ĵŭ𣬻ĵѪĵķ񣬻ĵ˺ĵĵơ
һֵ̱쾡£ٶΣת۾ͱĺ˴ĴҴܣ޻֮
һֱǵ飬ڳ棬ǡ
ŭ
϶ҧ
칥£Ƭ̼ʮܱˣĸܱɱиߴİٵ켶ǿߣ˲䱻ʬ޴档
һ̣ѪǴڣǰǷŭΪģΪΪԽԽʹҽ
֣
ȵͬʱݽ׿Եŷݡ׹졢졢Сյʮʵ
֣ܣ
ŷϧ˵
С˹׹⣬ͨ˵
޺󣡡
˵ͷһԷ֣һŹӷƵͼֽ֣˦
ʮٶȼ͸λ
ݽ׺ŷݵĽ׹ͽĵǺħӰٶȣСպͱ꼻ľǵ˵Ĳȱ
ʮ˸־ڡ޺󡱵ǣ£ϵΪֱӾͰѶʮλ˹ｫһλһλȥ
ݽסŷݵɢԷɵСȦӣĿ꣬ټϷƣսԻͣջǲƣ

ʮħ𣡡
໡໡໡໡
˷ĻһߺȣħӿʹðպۼŨƸǶԶ޸
һֻֻ׶ĶħӶħӴڳηɱо桢桢桢ޡʮβȣ״Ⱥħ裬ҡ
ÿһֻħ񱻻ɱŨٴδܳһֻˮ޾ɱ֮
ΪЩħ񣬶ߵ۶ɣͨħ족ý۶ֻҪûƣݽߣЩħԶɱꡣ
ҲΪˣЩħиеͣΪʵΨд󻸽۶Ķħִܵﴫ֮ȴ޷ͻƵɢ֮
ǣħʤ࣬ƹ׶֮ӳɣȴҲսպգɱ˲ǿߣǣܵ


ţ˹ƽʥʿĽ䣬볾ֺڰ֮УۡǡࡢʶԼٶɥʧ
ѸӣܼĽײ𣬽еĳ类ǧѪɢڱѣ񽣲ֶɡ
顢顢顭
ţָоԼϣԼ粨κ˵еһҶۣ޴ʹ
䡭
һǿýڵɣԼһӴޱȵĽɫţǳ֡
ɰգʶɥʧ۲ӣǲţ಻ܸУ֪ںδ
ã¼šߵĸоΪֲ״ȫ޵Ŀռ䣬
սǿʥ鴫⵽ô£
̨䰵Կ˼ͬʱת
Ʊ䣡
ϰϢΪʵʵĽţʹýһֻ
Ǳ
޿ռУѸݺᣬͣڽ貵֮ȴȫǴҡڣơ
ֻأ
ţһƬɭߵĵһֲѽΪ촷ۣɥýֻΪޡꡢļȸо
񹥻ǴŮƽʥʿֶΣ
ûСֻء仹¶һʱ㲻ֲֳ֣֮࣬Ȼ
ʹáҹ˼ľýϰˡֻ֮ࡱ仯˶־壬ʹΪ

˼ת䣬һĦ·顱֣
ommaأniȣpad֣meˣhm
ʮɫӸְգգʩ𷨡
ɫdƮ衣
ִ䱾йرֻصԣʼҲΪ˶
ر֮ţر޵ţعر˵֮ţȹرţֹرնţ˹رյţɷĹ֮š
ʮʱ޿ռ䣬ʹýʶָƽ⡰豦֡
ƽŽǣ
ˡ
ʶջָһֻصĿֲɫţĽɫţǣպƲɵ
䡭
ɫţǶ״ɽ㱬壬Ȼķѡ
ţ
λƽʥʿһ
ȻƽʥʿΧһδɢɵĴ֮նɱǻݵ飬֮ǿƽʥµĻƽʥʿ˳ʽеš

滸͹Ļɢɣȴ˿ᱬĻ޺ͬռް壬˺ѵصĿֲâնϣӪ
λƽʥʿŸԵĿֲٶȱܿ
һ죬ɳʯߣʵʮ׳ĿֲʮΡ֣λʥʿʮλͭʥʿնɱûһȫʬɵʥҲûػá
飡
ŵ˸λƽʥʿǿĻƽʥӲסȴλʥʿض
ۡۡۡ
аǧӰϣӪ磬˲ɱɢӵİͭʥʿ
е¹ϺӪ˿ƽ𺣶ʿͨħ˻ƽ𺣶ʿ
ħ
ŮͼѪ߸бֱ󣬷ģڳˡ

ճͼȻһȻֹֹ
ԭĻȻΪˣͨѪĳͼţ͸
ѪϣմһѪ
ߣ뿪ġ
ʥ°˫סͼȣյ˫ۡ

γǻۣƺ̲޾ǿգǣӲķۣ
񼼡ɳ˫֮䣡
ˡ
Ʊãرɫ
Ǽʧأɭǿա
ǿУһ쳸صķʥɳ˫ա
ջҰɭ貵Ļ꣬ƮĻᰣǳ
Ʈݵͼţϥɳ˫֮£˵ʶ
Ʈ㣬ããŮۣһչʼ
̯ƣһƬȾѪĻ껺ġ
̾Ϣս


پʮ Ψ
ǣ㣡
֪˶ãٻָȴΧһû䣬֮ǰ龰ֻǻþѣ
ı仯ϣӪʥʿʿȣȫʧѾûվŵʥ¶ʿ
ΪϣʶĴڣʥΪǿ
ٻָ߰̾Ϣֶǿߵء
ΪŮͼű͵Ϯش󣬾ȼС棬ֱӰڳǿ봦Ůľ磬ϣʥ¶ʿȫߣúεȿֲ
ȻȼС棬֮ʱͼŻƽʥʿᣬֻĻϣˣͺս϶ᱻŭĻǿ˺Ƭ
֮ʣͼȣǸֻصĻᣬνɢΪʥ¶ʿ
ҲͼŵҪԭ
£ʴ˶ˣõм
ಡಡಡ
ͼŵԲŶпʱƷʮӰӸСڸܻǿߣĹڣԷӦ
סǣ
ǽ룡

ˡʿȣŭ𣬸ָǿһĹڣ״ٲͨĹڵĵ·
ѹ£
֪ԣȻŻҲ⣬гһӣ۽ռ
ѪɫâѸӣκ಻նͼĹʮӰ
ʮն
һλӹսʿٳ֮ʣŰľ޽ͷն֮ƿմ̶絶
ﬡ
Ѫɫâն䣬նƽնϾ޽δֱӰսʿбն롭
£ֱӰսʿϡãػΪ׽Һ
ûϵͳʾͱʾսʿû˵ûϣ
ﬡ
һŻƽ۵ܣѪɫâ£и̶лĽ
նûƽ鲼׷ɣȴƺնھ֮ϣûеѪ׷ɡ
һתն䡭
ǰøƵܣӭΪ롣
ϲĹҽ䣬նɱʷʿƽ𼶱ľաţڡսؽ켶𷨵䡷巨ؼɢƷƽľ֮ģһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöʾѾǽִ˴ĵϵͳʾ
ûüϸ壬һƬնһɫۣͬӰܡ
顭
ƺƽľϵܾһն䣬ܶʱɢΪɫɳ
Ũüһ˲ö룬һնһɫ۵Ӱ
𡭡
ǺӰȻһֻ״צӰӼХҲۿɼ
ˡԼȻһʶҡ
ǣϹȴ˿Ѫɫâ
ϲĹҽ䣬նɱص߹ʷʿɳڡս񡭡

䳤˿ҡҡͷѾֹܡ
ʱٶܣѾִĹĹڣǰߣ֮ǰܵϮΪһźɫɳġҲûκε
ϲǡӦǴ˵еĻɳľԿȡʤһ
̡̡̡
ۿǻɳľͨŻɳȻһ٣״ɳз궯ƺһιס

嵽ͨڵĶʮܣ׷֮ĻĴܻ˵ȣһ
ɳɳɳ
Ƭ̺ŻɳΪĻɳɳ©ɳɳ䣬Ʈա
ߣ
һ̺Ũǻȣʮ״֮ʱɢӣǵصĹͻΧ
ϰ֮ߣȻˣҲĻɳľҲΪ촷ۣ˵ˣ
Ҫȥ
иָĿӰȻͨȴһٶһ٣ΪƤʣߡҽƮ
ûһӰܳɹ֮ͨڡ
ɷδɢ߱
֪˭ߺӦûͨӰһ٣вӰתͻΧ
ز˹գټϻĴܺͺ˵ľѻ̱нʮܷΪ
Ĺڣǻһɱ
Ȼһ٣δĹûҪսЩ̵ľɷѸߺȡ
صδħʱԼٶӿĹڣΪһŨڣһ˿϶
֮УָĹ֡
һǳ׶žЩӪĹϣûƳνġʮħ֮ǰûϣĹҡʮħ󡱵Ĺǿߵܣᡣ
ҺãֻɱǻߣЩ˻ԭסȣ밵˿ٱʾ޶زص뷨
ɱΣԽ⣡˭Ҳ룬ͻΧ
ڴʱʧӰܹ̫նȡ
ţ
ҴӪ׷һݡ
ǰлĹ˸ͨôȥ˵ܷ񴳹ʮħ󡱣Ҳ޷ԤĹڵա
⣬ڳԻΪǿǴص۹ȸ۹֣ҲѷһһֱԼкȺ۵ζֻҪɱȺףػңʱ˲ĹͻΧ϶࣡
ʪУ
ʧֻǶƤӶѣ֮ʣһʮ״Сͷ˱ۣȴĵħӳֳ֣һ״͵䡣
̫һһӣȴûʱסʧԻй
ɱ
֮ǰնƣһ̲ҺļӹսʿѾ۳Σϳصľ޽Ҳָһ䣬о޽˺ѵذն䡭
ɱ
໡
һλֱֳʯȨȣϽ۵ߣͶԻ֮ǣ֮ǰǷΪƽľ𣬿˺٣Ҳֻһʱһͨ
һֻӴޱȵʨĹ֣ǰ˵ԪΪ׺ǿ˹ҿ˹ػޣʨޣ
һ֣أʨצף֮Ԩ֮ڣ䡣
óĻóٻǣ֮ƷóĴߺʹ֪óֱսȡ
һʱ䣬ʮɾ춯أյĹһѷ䡭
½նɱλߵĻֵĴڣֻдߣ֪Ҳûã
ǰɣ
һ罣Ϭһۣŭȣ
ɱ
˵ܸ֮ţҲΪԼס˶ܵĹ
οʱ㹻Ĵ֮ɱ֮ǣڶӲֻڴͬΪӪĴߣܰԼֵˣ
ǣ֪Σ
ܱ
Ψѣ


پʮ һ
ʿӡݾ棡
䱩ȵͬʱ뾫һ޺ͬͨԽȣ
֮棡˫˰ģߺȡ

һֱŵݼһ㣬Ʈ裬Ѹߣ˫ַۺâȻڽ䱳ʹýۺմ״ˡ
ţ
Ǵƴ𣿡
Ӫ̻ᡢС𡢴ص۹˵ȣǼһΪ¶
رиζƿĪ
˫Ȼǻ˫ҲǻΨһˣȻ˵ֻ
ǣ˫˵ûǻĻģл˵ĻģֻǻĻģ
ΪʲôҪôѵֻΪǿǴǷ̫ˣõƴϧлۼл
ѵΪ˶ز𣿴ʼգֻǲ߽룬ʾ֮ΪΪȴûֹκλˡ
ıģ
Ѫպ࣡
ɱ
ƴˣ
Թ˭

˺ԭסʿķٶ¶ŭǵصĹΧĶʮλܡ
㣬Щ˺ͽʿֹЩܵĹһ㣬⣡
ؾ𣡡
޿ˣ޿ɱܡһӣһϵľ޶֣ѸΪ״Сա
޶棬ɽȣɼ
ؾص۹ѰݾŶδȣЧݾŶɵĵؼ
䡭
˺ѵصİӿը죬
ꡭ
ѶӲ𣬰״Сĵؼؾֻ֧ǣ㱻Ӳ飬ΪƬ

սҰ
裡

ôһǣڶߣ׷׷֣֮
ǿľޱΧĻĸܣֻƬֻ̣öڶܡ
壡
ááá
ͬʱʿӡԽǿߡīǿߵȣѾ֮
ƸǶݾҲ踩¡
ɱ
ƴˣ
ۿΧЧûӪһңڶӪʮܣӵڿն𣬳
ʯâԴ˵еޡ
׿ռ䣬ѷָܼĿֲУѡ
壡
໡
˺һסݼСֳ֣һ
صͨѪĳȻΪ׳ĳ𣬰ѽݼС
壬ӵˣٻ֮壬־ԷκιЧάʱ˶ȴʱ¡
顢顢顭
಻ı𣬸ָĹ񹥻ȵȣȫ̾յĳⲿ޷ֺһƬ۶ûƺǳʵ壬һ־ԷӾ֡
һŹΪҡ
ΪΪߣΪһ㣬ûκΡԡǹʲôܱ֡ԡ״̬ʱԽã϶Խ
ȻˡԡͱʾѾɽˮˣ
ֽħ
޷ӷ񱩣һ״СĽɫְգۣɽһУյķ䡭
䡭
һԷֻǳ˲ʮϢ
̾ĳȻ»ΪؽС
ǳֵסˣǽ޷άˣݼһֱȫʩָơ塱ֻάϢʮϢ
ﬡ
֣һתնȵִĹ
𣬱նеĹȻûɢ
춨һȴһѹӹʱųѶϡ
Ǻεδ֪ʮڶĵ۵֮޼᲻ݡ
Դִ񣬽仹ϹӲ˿ʽǵߣ

֮࣬һѪɫ֣ܼĽ𡭡
ꡢ꣡
ǹӹȴѸ˫֣ס䣬֮仹š
Ǽ䣬оķȣԿֲٶɢ
ž
˫һ죬ȴ˿
Žʥ֮һ֮һʪţļսܷӡһܡԡ츳˵أ˵ڣ
ɫ䣬裬״ħգЦŷ߳
û뵽Ҳ뱾ֵ֮һɣֻҪ򵹳ЧңԷſ򡭡˶Χֶع죬ˣҲŷǣɢɣ
ϻʲô˵ֻŽ̻ӡȹɣ
䲢δʧǰ㾪ʧɫȤеĹ
ߣ̲ǾɣòƲΪ⣬ҧг߳
ʱ󲿷ܵĹѾܵ£߱˺ʿĹ㣬вѾ䡭
𣿡
Ȼ׳ʧһЦһߴСͼ֣˦
𣡡
ߴСͼӭۿɼٶȼ籩лΪιȦתֶ䡭
һȻʧȡ֮һɫ塭
֮̾
һץʣɫ塣
ţһۿɼɫƣԼٶӶء

ڳȻ̾ϢΡƺŸĸԶŮ簮
࣡࣡࣡
ɫӶɺĹ׷ĭɢ

һ󾪾ʧĽкĶʮܣƾһ٣׹䡭
ŻĵʧҲȻһɫɷֽ㵸䡭

ס˫ĹҲȻԶ⿪׹棬öĽײ
ԭݽߵĽ䣬ڱݼķʩ£ԼٶȻָ
ͬʱİԹȦأأ
ͬȫɱ壬һŹ
֣¶Ц⣬һѪգնˤûͷĵʧ
ţ֮ǰĴʿӡԽǿߡīǿߵȣ״ðֱӳȦ
ʵϣδȴıá
ߵ£ϧŭȵľһ̡
ݣΪ컪ĵߵġ֮أ
ַߡ


پʮ Ծ
Ž󣿣ǻİŽ󣬳尡
仰䣬˾ϲŭ״ȦʹùȦԼΪֲٶȱʹԽԽߵ壬׷ױȦȦС
Ȼ˲֪󡱵ıʣȴ֪ǻɱãȻΪֵġŽ󡱡
ҪǣΪպţΪܷսǻɣʹô޿ƺֻҪһɽҲһ
֣ϻĺԣ˻֮ͣʹˮ
ҵôʧˣ
ҵħ޷ˣô£
ãǻ󷨣ǵˣ

ȦȦڵ壬׷׾µرЩܣΪ
ɢҲˣΪԽߣԽǿңʱǱͨ˻磡
ꡢꡢꡭ
ӪһȦŹϬ壬Żǿߡ뼰ˣָĹ
һҽ𣬵һ𣬱ȦȦ壬ֱС룬䣬ʮܴ
ڵĸ˶ɱܣɱ켶ǿߣǾ˸ˣ
Ϊ֮ڣšֻ֮̾壬ǻӪʹâȣȫЧΨ鱾ֱܵӵЧκη
ѼӹӪΧֵ
߰ʮܺٶ켶ǿ߱סȻȱӦˣһ
һļӹսʿսʿȣ׷ױӳȥΧֵӪķ񹥻
ò˵Ч治Ϊκ˶޷գԽԭסħݾͬԭΣ޷գ
߲
ۿֹȦЧ¹Ȧ֮УѤ߲ʵͣ裬һ߲ϼѩƮƮС
һҽת߰ܺʮ켶ǿߣڵأ°ĭ鴤
޳ܣȻʩ
ãж

һʱ䣬ӪַŭӪֻͣɢ߲ɫĵ
ϧǷصǿ󣬲ܾκХ߲ʶƮȥ޷ɢ
Ӫøл֮̾κʹ߲߲ɲǶѣ߸ʴһУΪһ̲Ϊֹ
ƴˣҪٲ׾Ҷ
ۿʧͻΧ׸ʧ촽ҧּһӷƣԼзţƶ鼮֡
ӡȹĦ޶ྭ
գ
Ħ޶ྭɫdֺӰգӲܿɫơ
ɫһˣڵ߶ʱָ
ͻΧ
ӪϲѸٳ򶥷֡
ʮλ֣εȿֲҲǲܣɫĹҲֽ״СԲѺۣɱһУ̫ǿռı֡
ΣԲһշΧɢ٣ЩͼͻΧܣһⷶΧҲȫʧȥ͵ķɻֱ׹棬ʱˤ˸ͷǱ
̾ϢϾֻ켶ӡȹĦ޶ྭʱˡ֮̾ȴ޷ȫƽ⣡

ͼΪʧܣһëȻӲĦսⱻɫѹ
ٲ֣ͬھ˭Ҳ
ۿĦ޶ྭʼƣʧ־ɷף
ڳҴʮλܣͲЩܸҸѰûеƣ϶ֻǲ붯öѣ

˹ռͥ۹ϼʷɶ˹󹫾ҧҧһͨŹͼƵͼ֣桭
䡭
һҡضľ죬ͼ棬ۿɼٶȼͣͱհֱϴڡ
ͱƽ⣬ͱɫĿռ䣬ȴȻסСݷѿŴͻơ
ಡಡಡ
ͬʱˮ಻ǵصĹٴ˷Ӫ
ռ֮ף
˴󺧣ʷʿ߰ն˹һǳɫ͸ˮ֣
ǳɫӶȱ㣬ֱӶסΧʮ׿ռ䣬ʹûӪˮĹڽϰ㣬죬ȴ޷硣
ţǳɫɫƶֻӪסֱܹȴ޷ơ󡱡
ɱ
ס󡱵Ľ䣬˸һ漴ֳֳʿɫռ䣬ɱвӪ·ֱָʧ
ס
ܵɱʧʬ񺰵
ʮҴͨӺѸٵڵʧ֮ǰס
ﬡﬡﬡ
һЦһ֮׺롣
Ӳи𣬲Ƿ飬ǽոˡħˡϽ𲧵ȵȣ׷ױֱնϣ߰ͨӺһӣҲֱܲӱնɱ
ɱ
һ˰ķɱóĻˡʿȣУƾηӪ
һʱ䣬⽣ӰѪɣѪƮ
ӲѪѪĳĶĲ
ӪȻóǿߣȴҲ弫ǿߣѪȲҵֱսУ׷ױնɱԵֵ
ΪߣΪ켶ǿߣ˫ȴоåⲫ㣬ΪֱӡΪҵɱ
̶ʮϢʱ䣬Ӫٴ룬ԭʮҵܣʣʮˣڲҵⲫս֮С
˹ۿΣʧξ˫ŭӣǳ⡣
Ѿʲôܣ˹ֻһδڴˣȻѹߡ
״˹˹սʿḻľӦ
Ĺ
һλֱֳʯȨȣϽ۵İϲɭأзݣּĳһΣ״µġ
𣡡
ߴСĽģͣȻնӪͷԼǵٶȱǣйж𡭡
Ħ޶ྭռ֮ףĹȶ

¡¡ꡢꡭ
ָռ䣬صġ֮̾ǿܿҲŵ͹ͣ
䡭
һ춯صľ죬ȻƣвۿɼУ
ߣ
ߣ
ߣ

˷ı𣬽ʣٶ켶ǿߣ뼰ʮܣ״֮С


پʮ ʤ̭
ӣ
ڡ֮̾ƿ󡱷֮ʱһʾӪˣͬʱ֮ѻλŲƵϿա
űٵӰһѷ˷رߣֱڿնߣͻΧʴ
£

һʮһλһӵϣֺյ
࣬λ䣬λˣλˣ켶ǿߣ˻
켶ǿߣҲûã޷Ӻѹѹޱ޼ʵĻӪɱҲǸĽ֣
λܣز֮ĲδʹԶݣǳ̰ǽͻԡʮħ󡱷Ĺڣͼ󴳹
Ͼʱ䣬ɷӦѾɢˣ
һգ
߾ѻ֮ʱҲûţּ䡰񹭡֣ѸҾĵʧ
۹âǻգԽռ˲׷ϵʧ
顭
ʧȻ۽ɫ⣬УŽⱻúɰգǵʧҲѪ磬ӭշɡ
֣
һץ۳ץ䣬Ѹٰѷţ貵Ĺ鼮ڰա
ţ
ʧվȴ롶Ħ޶ྭʧȥӦϵʱɫţ漴Թ۽䣬ǻ˵һŤ绮նߣȻĦ޶ྭҲ
ϣ
ʧԥߣ䰵òŮ˵ĹϣȴҲİջߴСĹ鼮
Ħ޶ྭӡȹ켶û׻ɱҲ޷ᡣ
Ħ޶ྭ롶ĦǡΪӡʷʫʥ䣬ӡȷΪϵġӡĦӡҹӡŷӡĲ֮ĵӣΪٿȫʽʷʫģӣ̺ӡȵҪС⡢Ļȸصļأǡӡȵꡱ
ȻȻǹȻر֮ɵʧɳϣۼ֮Ļ׷ơ̾Ϣơ󡱣أնǽΪϡĹ
ڽ˵ʵʵãܼϰ켶䡶Ħ޾ٶȺЧʣʹ֮
Ħ޶ྭ俴ս֣սѾƽϢ
켶ǿѾӪ˳ûܲǶݿնߣѾ䣬ս֮ˡϾӪжʮλɢɣ϶ֻ·һ
սڿԴɿûܸ̤뻪ˣ֮ĹսҲ࣡
˫ߣɫδʾΪ˵
˴Ӫۼһٳͷܣǧ켶ǿߡȴ֮仪ģ켶ǿ߾𣬿֪ɶĺ䶯
ȻøŻ֮ɫ䣬ҲøҪֻʱΪءرЩܣ֮񣬿϶뻪ĵĻˮˣϾ켶ǿߣСĹȣҲ̫٣ǷëǣСĹһûУֻһ䵱ػ񣬸˲𰡣
ϣɣЦЦӦ
ܿܣô򵥣
˴شӪıʧܣ϶ϾĻݣѩϼ˪ѹҲвٳɲУ侮ʯ
ȻȻıɹ϶סرЩߡϾķԱʶ磬һᱻȫߣ߱Ĵ߶ϵĻ˫ݵأӰ첢ˣ׷ɱӪҲпܣ
˫ȻһЦһ֣ݸ˵
ף
£ӹҪ鿴
£Щô
ڴʱָжѻġˡʵ֮ǰӪɶƵΧļӹսʿ𣬴Լʮ񽫼켶𣩡
ӹƿˣǱɱˣҷǷܿơ
һ漴ɻʵͨؿܵīǿߡ
Щӹսʿã֮ǰսʿǿۼϡָܻȲɳľҲ˿ѷ
ȴ㣬Ȼʧȥ˵ʧȥϵ
ư
ǱʲСսôҲ߿ɢɵսʿҿЯ֣
£Щܣҷоƺͬҵȸ޷ƿأܽһ죬ӲͷƤӦ
֮ǰīһ򻸹ٷоءܡ󷨵ȣõٷӦк֧֣ȴûЩǳ֮ΪܡĶʵ̰
ͬϵͬ⣡ǹ֮˵ɣٲüӹӪջȥ
΢Ц˵ͷܽοеġݻ˫
˫⿴۽䣬Ƭ̣Ϊȴ˵ǰĹ΢Ѿר츣ءǱŰɣ
Ͼر֮Ȼʱ򻸹ҲлʹãӵȨһֱڻҲǻУΪŹƺʣ
Ǻǡ
ЦЦѽ䣬ʮ˾˹սʿҲ
£౦ﱻ˺ͽʿߣЩֵƣǷ񡭡ͨߵߣɵ
ֵƣЩʲôʲôı΢Цʵ
䵹Ҳ⡣
һԭסɱֲ⽱ֻ˲Сһ棬˶䣬ߣȣ϶ڶҼֵƣ
˴μսֻɱλܣֱ׹ϣŮͼŻƽʥʿʷʿƽ𼶱ľաţص߹ʷʿɳˡ
ܣȴߴʮˣȻڻĴУҲʮǱĻ˺սȺŹرǹǧ켶ǿߣǴ뱻ɱ
˵սʵջߣʵǻˣֲǿĻ
ȻԭסȻûʵ⽱ȴܰԷˣڴߵøԶ˵õֱӵʵԽû⸣ˡ˵Ҳ޷ĸȺջ
Դֹ۶ԡ
սĹ˴ǣܶӽʮλɢɣѹһ˿ڴӡȹ
еڡغ㶨ɡؼжٴߣ̶ˣǿƽѣƽҲһܽߣΪвٻ˰áƽԼ̷
򵥱ĸĴ߱һնɱɱĹһɱĹͻһǹսı֮һ
ʷʿκδҪߣͱֱӻɱһǳҼΪѪȲҵʤ̭طֻʷʿе⸣֮ˣ
һʱ֪ʲô


߰ ĵ
۾۲죬Կֵߵ͡ǣҪƷͼֵǾ̫Ϊˣ
ˣ˴˺ͽʿСҷҲ˴սܵõǵʵɣ׷֣
飬ҡҡͷ΢Ц˵
µ棿δӦ˫ȴϲ׷ʵ
û˸ۣʲôʱԼ˵㻰ˣǣѵ˫ӡȹĹûȥ
л꣡
䷭ۣ˫δ⣬˾Ȼȣʮʹδ˺ͽʿĴص۹ȣҲɻڷλ
˴λͬ飬Ѫ죬չһ֮ģսջȫУʡս֮ˣ׷أаռȡͬʿߣ񹲷ߣ
ŹƳ۽䣬˫Ȼն״Ůգ
ʮؼ䲻ͣصص
ޡޡޡ
꣡꣡
޵У޵У

˫δ䣬һ컶˷˻򽭺ʿ׿
Щߣѱɱǵõ켶Ǵܼ⽱ˣȻǣ
ϾܴǷϣǻƴһ񾡳ʮҲȫϻ£²漣ġŽ󡱣ӪҲܴ˻Իս
ϣйĵˣԶԼõĶе飡Ȼѵò
л٣˵زǻԣ
ʲô
ͦѪȴŲζɶԻµĵ˫ʵ
ʵϣ׷˵ϡҲܡʣԼƴĲƸƾʲôҪ
Ȼˣ󷽵㣬ûȤȥ׷ˣ
ʲô£Ȼǻ֮£Ϊʲô˵˵˭֪
˫ȴ΢ЦӦ£ƵóѰЦ绨ӵο˴˺ͽʿĺҷʵµʱڣǿͷ֧Ʊޱ£Ϊʲô
ͷ֧Ʊ֮ǰ˻ң߸ҪЩ׷ô죿û
ˣòϣ˫˾ȷʵüѣýΪϲο
ֱ񣬽䷽ܵ˫ΪȷʵΪ룬ûκ˽Ŀڣ

˫ûʲôûգǰ涥ҲˣֲұҪұҪҲɣ
£ƲƲԱҲƸѵںƸɣҪ׷֮Ӧȣܼ۹ⶢڲƸˣСڵֻܳΪߣ
䣬˫աһЦСʧڽЦ˽ӵҲ˵ɣ
ɻ˫ôݼеˡδӦһɰȻŽϰա

ֹ԰ͣ٣ȴԡ
һֱĲмһ㣬Щν쵼ߣĿ֮£˵ЩӪĻ
ڣֵˣѵԼҲҪԼһȺˣ
ˣЩ޵¿ԣվéӲʺʲô
ܶ񣬾ߵһѵΪ˲֮ˣ
ûʵĺӪĻҲ˵ʱȴ˵Ҳ˵ڣ
ݣƵģ˴ʢ٣һֵģϽ𡭡
˴ʢκˡκȫУлͬ
˵һ䣡زأ߻δ̤ͻΪ촷ۣ׻ɢ֤ز֮вǼ򵥵ѰҲǱزƸһ̽գյ̽գ
ϣ˼УäĿӡһ˷ĵҸ棡
صأصҰȵ侲
鿺ܵȻһ٣˼
䣬ȴԹأ¡Ҳûãһͨ˵˵
˾ѵĻᣬ㡭¾˵
ѹȫƸˣ˿ỸַȰұ룬¡˫üɫŹ׷ʵ
Ǹ˵ʲôûʵ
ǳңͳо˵ľ޴ɣ˫ԾεûʲôȤȴΪ֮Ľ䣬ôתƣ
˫ѸӦĹͣĻߣΰҵ̩񰲣бĻ£ʵȵȣ
ˣ䳤˿ɫÿӦ
ˣ˫ɻ׷ʵôף֮ǰôô˵
쵼ԣҪ˵ʵûʲôϵּڹƻĵĻʾ쵼֮֮
ƲƲ죬ҡҡͷ̾£ֹ̾Һùϲ쵼ϻ˵ģҵġ
˫Цξ
ⰡⰡĴϷӰ̫ˣסǻױǿŵͶأǱأ
߽ţΧͻһ
ȴȻһת˵Ҿңһ޶˫ôˣ׼ĹӦò׷ɰжϣ
Ȼ䣡һ֣ڶߣʱò˰ܣͷܣС
ҪɢȥȴŽӪ뼰ؼȴЦ̣֣ͣ˵
˭磿֮ǰ˭ԱɱھȻֵܣеôȡ
ǳ鴤£һʱ֪Ӧźá
ƤߣҲˣ
òϣ䲻û뵽żʵۺ֮ʣɴΧɱڴˣ󻼡
Ĳ˵һֱ֮Ϊĳ񽣣ǱУǽӲġ
ǣ˷ŵ̬飬Ŀ֮£ýʵڲ֪ôˡ
̽Ĺ
ĳĬҲ֮Уٴοʵ
Ũü壬ʵ
˫һȻӦǴ磡зԸСȻ޲ӣҪСܸ棬СȻ粻ҪСܸ棬СȻҪ˱ᣬĸ
ٴγ鴤£Ϸˣ㵽㲻ӶģҶûţ
˭֪˺֣أӦ̫ˣСܿɶ췢ģ
ӣ޲ͷΣ¶ģ
ǿأ˴ôûСһΪɱ壬ǿư
ЦЦʵǵ͵ĺĺ

ɫһ䣬Գ鴤£ȴǵͷ̾Ρ̧ͷЦӵ
˵Ҫ԰ϡֵҲûʲôԹʱܳ嵭һУҵңţѾ뿪󷽽˴СڱԿ˹
£ɬӵСܲȴ磬΢ǿƣòضԴ


߰һ ʶ
Ȼݸ壬ֵǵܼҲܷĳ磬
䣬һˬЦڡӪˣӭָ˵
ˣ
£ҲüĥƤӣ㳯Ӧ
֮ǰԭ⣬ڳĻ˺ͽʿʵ̫࣬ǳ֮˹ƾ͸ߴ򡣱ߵ⽱Ϊʵƽ̯ȥĻʵڲ֣Խûκɺ˼ȥ׷֣󷽷
£һתʵˣ֪ɱ˼ܣ
಻٣߸
һΪ˷ܵѿӦ
ȣȣδ˵꣬ķȻɿ

Ȼֹɫһһף漴һ󲻸
ս𲻶಻ɱ߸ܣҲñȻɱһ֮ǰĶԼȻʤˡ
ǣʱ˿̣Լʤˣ˵ʲô£ŭĻһëҲֲ̲û뻸
ѵѹһȴû뵽˱ľ棬ܸģβ񣿣
Ǻǡ޷նԼ˴ΰʤѡһĹɣ̽һ
ЦЦ۷ƽ˵
üͷһ壬ԭ˫¶Ϭ絶ֱӽ䣬뿴ģǼ⣿˵ҽڷ
㣬ŲֻǼҲǣȻ޳ܣ죬ȴҲԵ޹ֺûص۹ˣҲڵ⣬ȻǴص۹ĵ̣ǿ߶࣬ұ˶Ĳһ㣬Ӫ֣Ҳǰܶʤ٣
Ǹ
ЦЦ飬ɵҲʶ鲻ԣһᣬ۽ˣ⡣
üͷ壬ȴ΢΢ҡҡͷҲһš
̾ӲڨЦ˵ˣЦ֮αص棿ǲĳϲ뻸ٴβսѪְˣ
⣬ѸٽӵοնԼĳʤѡһĹ̽Ҫ˱ܡĳ˲Ҫ˱ܡ
ɫһΪ֮߳ͥµĶԼܵЦ֮ǰ˻߽ԣԶţΪԶ֮أǾù䲻𣿡
䶯£ԡ
ѡĹڴʱԵ
˵ͷ𡭡
ɫ΢䣬ӲͷƤ˵ͷ
ʵ֮ǰԼҪͻĹϵӣ»ǣԼԶԼһӮǣزˣ
뷨ʤĿԼС˭֪ʤˣҸպʤһͺǻ㷲
ţڴԤףɣزأ
ԥ˵ͷӦ£ԵĶ˵
ƻб䣬²ɶ̽Ĺ̽СĹ
䣬ڴ˸˵ͷȳԶСĹȥ

ڴ˸֮ȣ׹УԶȥĻһʱû˳
ΰɣ
Իǿᣬټϻ˴γӪȻĸķĹ
Ҫ֪۴ķ濴ĹزصĿԼ
ѵпɿϢ֪زСĹԹ󷽣˲²⡣
漴ѸٷôҲܡ
˹ĹĹµĴͬʱҲ˴ܹݱʱܲδһͳ£Ҳ˴Ĺ
ǰ˿ֻҪ˾ͺˣû롣ϾΪΪǿѣѾˣŹŻҪˣҲû˻
԰
߳ףȻŲһ٣԰Ӫ֡
ȻһԾŶ԰ɻƬ̣ӲͷƤ
ͷżɽ˵Ը⣬һɣŮͱˣĹȴͺã
԰һһʱû׻˼
ǣȴ΢ЦˬӦ
ȥһ̽
ȴ̺촽һལԵķֱӽԵֲһҪȥ
ţɫһ
ҲȥϾĹգҪշԱ֮
ʱݼΪԹ˵Ȼ԰ŮĹ⣬ҲᱻĹ⡣
ðɣ
Ƭ̣Ӧ漴˫ʵ˴˭
꣡˫ɻӦ
֪ͨ꣬˽룬ٴ˴βУ
ѸٷԸ£ҡҡͷ͵ĹʱᣬشҶõ˴ҷȻȫʤչµǿڲû֣ʮħ󵲵סáǵסǼΪǿܣĹڱз˵Ϊʵֻǵڻҵķݡ򣬾ȫ뿪ˣڳԭסݣҲûʲôΪֻͬǰ䡢ڻҵĴڡ
ǣ˫Ӧ
¾˲ŰѴĹøϣǶ˲ǺΣգ޺ͬȻ˵
΢ЦӦֻҪǱԳظͲ̫⣬ٲֶԸҷĹںĹɲͬǿ˶УֻҪİ㣬ȫпܣøϣƻľҲнʬ꣡
һ㡭
κȻ˵һעĿּθ˸΢Ц
ʮħĹڣ˭˭ǻ˵㣡һܼ͸ĽġڿչĹ֮ѸٸĹʱҪѾɨֱģռһ򲽽㻸ĶᱦֻҪڳһ£ǻùԹ԰ѶһĹıزȫˣ

԰ڳˣһţԷӦ
ǱҪ˷֮£˫һ߳
ɷӦزعϵشȻбҪ
ڳ˻Ȼ뿴

ԣҡҡͷø磬ǰС
ıʿΡȫǾ⣬ò绨ԭ俴õΣƺôףе㲻ŵ
ô
Զ԰ᳶεʵ
ΪأϲΪʦڣǿ߾ֻΪֹᱦɣκԥʵ
ǸŻãҲҰĲֵܷҲ㹻ˣʱҰ
԰ҲǣΪֹ£ɻӵѵˣҪ뻸ûʲô飬ƾʲôǣ
̹ǵķһǵ԰һ飬æתƻʵȻóӦҲóɣǻ𣿡
ᣡһᣡ


߰ ֮
ᣡһᣡ
Цһ϶Ӧ£ۺѰ̽ΣղֻżͬвĹ߶׼һ棬ǻزػбĳ·ҿԻС
˵⣬һЦʵǻûҷ΢ͻ⣬ϻ𣿡
ᣡ֮ǰϵ˳԰ԥӦ
˵԰һֱΪԼǻŲʱľšòװ⵹Ъռˮǣ˼õĸأ۰һֵõı㣬µǧࡢ֮ţ֮ΪࡱΡ
˭֪ųͣѹˮǴ˵չ¶ֽţ԰ѾĻŵҴ棬û̲ųðǸǿеȵȣһֱ԰ͷöӦӲϾ
԰ϲŻƷʵۺʣò𡢳ʤµ֮Ǹ÷ˮ𣬾ʼˮԶ԰һֱ̾Ϣʱ첻
Ǿͳˣǰʱĸû׼΢ЦӦ
԰˵ͷΪʵ᲻ƭͬУû㣬ıȡˮǣ
ǵᣡˮǾصأŽһֱǱұ֮أʵͲʺءϲһֱ뻻طչ𣿻Ҫøǣ
ι΢Ц϶˵£Ƴ̽ӵοС뻸֮ףܻܿΪ֮ĸĻǹкѡϵͲɱ֣࡭ٺ١
˵ءЦţΪ˶
û˸ۣԼˡ
ݺһѣݺݾ˵ʲôݡˣܺ죡ջûùӳԣ
ѽ
ιʹమһһɻȴᣬ
İɣȻûѩǣԣԶԶˣ˭Žǧ࣬ǶУǶԲƺţõ㹻ӡܿȻڽǵʧֻΪأ֮ģϸߣô
һû뵽λ߹ʮ뷨ҲеȴһǺðŭ
׾ͲǺϸ𣿣㣬Уǧ࡭
£Ϊѵŵ㰡ȻСǼ֮ˣԼΪݴ󷽡ǣ֮ɷǸʵµˣҪ˵ûֳӦǾˣ

ռ֮ӣԯƵ۵ϵᣬܵ۹ߡʱΪΪ֮ɽ֮£ʣУԣh͹顣ӣº׷Ϊ
ഫĹʱʥ˷ϴףҲԣũϴɽףҲɽԣԯϴ˹ףҲйذԣӷ˵ũٵԯһĻԨԴسдΪԯƵ۵ϵᣬԯеļȡ̣Žǧ׷ԣΪʮԡҲǼΪҪԭ֮һ
ӪΪֱɻͶ죬һ·ҪĴҡΪӪҪݼаǧ졢¹ͬΪּ԰ֻǴɣ޶Ĺۡ
롰ʮħ󡱣ȻάţȴûԽ˷𹥻ڽ˿ȴĵػ谵Ѫīֹ֮ŨħգżָܿĶħļ¡
߹վĹڣͨĺɽ֮ХģԼΪʮҡ
֣ĹǷʽŶԣôȻâǹߣĳֱĹâ
վĹڣ˲δ³ç룬ϸͨɻ⡣
Ÿ߰˶ѧ峵֪˵״俴̵
γ˼Ƭ̣Ӧˣĳԭ֡һĹڿռ䣬ʵǴԪռ䣬ǹգڶĹڳĳ޷Ҳ֪
ʲôü׷ʵ
֪̹Ӧ
ƲƲ죬ǲǵû˵
һСһţ󣡡
˴滸ĻͳͳʮСӹˣЭһнˣһɫǿߣ԰ʮ켶ڡ
ν󣬾ֳֳбǰǰƵоǰ̽·вԣѣ
ţ
üֹһʮֻߴС߲չͨѸڡ
Щ߲˵ʵǽľѪ۶ɣʵ֮䣬һʮֻߴСȴҲýԪˣɫɷࡣ
£ͳǺݼѸʩָ
˰֣ɫһ֣طԸۺεԲԽ̽·
ǣͳ˿ΧмҹӦŵ
һٻǴѡľʵҳȻ޿ޡȻɸ֮ʱǾ׼ȴҲû˸оˣ
žž
ţʮϢʱ䣬ʮֻ߲˳ͨˡ
˴˿嵽ΪһţС̤롭
䣡
̤ͨ˸£ֹ
ˣ漶ǿ߼ϣͬɫ΢ֻǴͻѵأδѣ
Ĺ̺꣬ŨȣΧγʴľɷͨռСԽΪͨӦþͺתˣ
κܻ˵ߣֱС֣Ͳ͵
ţֱһ飬Ӧŵ
ǡ
״Ϊ⣬Ũü壬Ϭ˿Σֿ
Ǳˮǣӽ԰Σɲ
δ˵꣬Ȼ뵽֮ǰ״˵ݺܿѾ¶ˣβΪԼʩչ˼ưɣ
ɱʱŪɳ׾͵ʴף
ǺǡСǾɳ˾ۻ֮һ飡ɲŮòˮΪһʱѻ
԰һ̣ʹ֮ס迴Žæ͵
һ飿
ɫδת˼תʹڳһأ仺ӵ¸ȤǣǷͬͣû˼ڣ
Ȼͬ£ѸӦ
ụ̂ǿ˰ɣһ˵һԣӦȹϲŶԣôⷴӦ˵ʲô
ˣǾˣ
԰صˣǾɳѣ԰˽¹ϵãǺã


߰ ޿ֲ
κﲢδǰѸٿ϶ظɫһ侫˫Ž䣬ʵ
Ժ⣿
ӣƺǿĺգξ͸ƴȴֲôֵͦķӦ˵
ţ
۵ɻˣѵβ֪ݣԼˣ
ȻﻨòһŮֳ壬ҾƼĿѣ˶ܼңʶׯִͻݺޥģѵĸֻ͡Դ˵㣬ȴҲзζǽ俴ˣҲ֮顣
ûʲôʶѣġͬͣȻأ˼Ǿͷֿĺã
˼ת䣬ҡҡͷ˵£ε˷ӦѸٳҷԸ
߰ɣ
䣬ǰͷæϡ
ѽƽҪǰУȴȻʹһ
ͷͿ˵ʲôأǴǰ㣬ôˣҲȵڣֻΪ̹ѣ
Ҳû˵ʲôίԩ
ǰͷ԰̵ɻͷ
ȥˣݺݵۣæ첽׷̡
οЦҡҡͷæֺ׷ϣ

ڴʱһĲҽǰһλȻأʹϢ
Сģ
ͣ

һʱ䣬ָĺһнŲһ٣ɫ䡣
һۼֿ̰ǻ˻ȴҲ˿ǻѾˣ
ѵɷûɢ˭ĹɫΪѿȳ
ˣжҲûκ˺ۣⶼ
ݼߵǻߣһۺâӿ롣Ƭ̺ɻ㱨
ҿ
μӿŲǰ˵´һעĿ
Ƭ̧̺ͷ䣬ɫ֣ؽӵԲھɷΪɷʴԣ˵˵
԰ɻʵͷˮȴԴŵ㾪塣
һʱ䣬սš
£ڳκ˶ˡµδ֪òף
գ
䷭ּ䣬Ħ·֣ڹתΪĦ޾Ϊע
Ǽ䣬ҫͨзƶͨƲ
֣ӦҲа磬зӦ
ѯʣüǰͨз飬ɻ󲻽˵
ǧ򷨣ԸĿƣԷ͹֮ΪϣĹга֮ǣƫƫûУ
ͨûУǱǽеĵؼķ飬Ʒ
ѵǻ󣿣
ʱаǧȻԵһĿǧֽ͵
ݹżأԶʱƷԶʤ񡣵ʱһΪʢУΪǿ󡣿ճ󣬿࣬Сƣ

˻δǧ˵һҽоȻء
Ϣûκ״ҽУǱͻȻΣ
˵֮ǰǰգǿܽܡȴǷֲǰҵķȻͬʱѣƺǼƷ˻ǧġơ˵
Ͼǽƣû֮ǰ߹û£ͻȻǰĽƣѵ
йŹ֣
ʲôˣ
Ȳаֲ󷨣ǵʲô

ΪֻžţѵصĻʹҲ侲ˣ
Сģۼ䱸ɫѿæȵ
ɻ䣬˵ĹҷǵһӦûˡ룬ʮħ϶зӦĿа֮ǣ˵ûа
˵û˵ȥԻƫаĿ

Ȼ䣬һҽٴаأһҡҡλΣŤ
ӡ
ھλû̵أһӣ貵ӡ֣ǽ
ˡˡˡ
ҵǽͷȻʱ뵴䣬ǽֽȥ
䣡
ν淴Ӧ˫ӡһɫâţӿǽڣʵ㿴ʲôˣʲô
й
ǽˡ
öꡭöʬѪ֣裡ǡ
ڴӡʱǽȻһѾࡣλδ꣬ǽȴŤſ
˫һͻžһָ
أ
Ŀ
˻
һ𣬴˾ɫ࣬ر̡ݼŮǽ΢Ӵ١
ͬʱŹֵ֮ǰ˵ûа֮أô˵
üͷ壬ɵûɡνӡȹ켶䡶Ħ޾Ħ·飬ѵƷ
ž
ڴʱ±ȻڳȾ޴߲ʵֱͨڣĵɳɽ
ţһĿ߲ϼţϯͨ
⻯Ӱ
ĿϼУ߲չ׷ɡ
ˡΣ
߲ϼ⻪ת˲ֽȥᴩͨ
ͨͨһ㷴Ӧû
˾˫Բ۲죬رǽ֮ȴһû΢ˣҲûʲôԾûʲô֮
£
ۿʩЧչ߲ʵɫ£ȻΪ˫㣬׳׶
µı塭߲ĸ
ˮ޾߲Ӿ޴߲ӿѸٱ鲼ͨıڡ棬ӿǰ
Ǽ䣬İ׳ͨڣ鲼߲κǶûڡҲ߲龰У˵
壬ֱӵ˹ƻĵóԲ·
ټ˶߲ռ䣬ڳҲ߲ʱС˴ܣ˻Ӳһ
˵ڳҲǿߣսԹ˵ľҲᱻˣ

־Ϊ͵Σ㵣Ŷ߲ʾ޵ѿڶ
˭õµĻΨһĹȻǡʲôã
ϧû˻ӦΡ
ಡ
Ƭ̺󣬲ÿռĺ߲ʵӿ߲ʾ޵ڡ
תΪ֮һգ
顭
߲ʵһʧ߲ʾ޵»Ϊĵ¹Ȼ䡭
£
һʹӹס¾
µıʣʵǽıơʩչи˶ٴۣڳκ˶ܱ»
ԡûа֮
ȴһЦ˻Ʋ
ڴʱһǿĲ䡭е£


߰ Ĺ
ˡ
ͬʱеĦ·飬ȻһΪһɫ͸ְס䡭
ţ
侪ѸָӦĶֱӼ۽ռ
ѹ£
Ѫɫâ֣һն
ۡۡۡ
иͨɳʯߣɳ
ͨ޷ĹĹڣȴǱӲڳʮ״Сľ޿ӣ鼸ͨ
Լ䣬еĳһ桭
£
ʲôˣ
ѸپۼߣɻݼѸ˫ֱַºͽϣͬʱʩΡ
԰̡εˣҲǱĿɿڴԷӦ
֮ǰδ֪󻸹ΪĪڡйޡ˸ûͷ
صǣֱĿǰҲ֪ô£
ۡ
ݼһʩ¶ʱת࣬ȻһںѪ³ξ˫Σᶨ˵
Բа
һ°ڨڨӦǸĳҲû˵а֮

û˵꣬ʹһűˣְһ
ȴ˫ΣݺݲһšҪ֪Ҳǿ߰εȿֲ
Ȼ¹ƴʩ¶ֻΪƽμʹõ¹شĶˡ
Ů˰ΪƱ˵һɣʱ̾Ϣ
󷨣ǣȴԿ϶ƺĳֻþˣ
ûκĸ֣¹ݼվü˵
£˿ֽӵΪǻĹڴת˲ʮףԲϳ
ţ
ɻ󣬼ɻµĽͣҲɻƺǻˣ
˵Щˣͳϲ׷ʡ
ɫһӦˣ
ͳһҲʱһˡ
£
ʱǧȻǺ˶ʱ뿴֮ǰͻȻ쭣ȴĿĬĻ
¿һ桭
ۣ֣ػ˵һׯϵľʯһӰ
˵⣬ͣ£ֽӵ֮ǰϮߣӦþǵӰ

ڳ˵ʲôȴֲ֪ѯʣȷǣ˴ܹ죡
Թƣ顭ǧһ˵
а˼ǡ
򣬹˲ľ棬ѸٽӹӦżе󷨣ˣǵӰܿĳԣ
ţĹĻǧ϶ͷ
㲻㣿Ѹʵ
뷭˸ۣĹ֮һȻǧ˼ȻǻۡԵĹĹˣˣ
Ȼ˵ѵĹĹ˵ͨ¹ԣǲ˲ʮףνĹŶṳ̂ȥʮλӢҲشƿԶⲻſ⻹ĹĹҲû룬˵̽Ĺˣһɷɢ˵Ļ롭
ס˾ѡ
ϸô
ٴβʵ¿Ļ棬гǹ
ԯ
仰䣬κȻӴ٣ѿڶ
Ĳ䣬˵˱ȷʵ飬Ҳܴǳ񽣽ӦͬڣԴݸ䡣
ϣԭûˣ
ԯ԰ͬȽ溰漴ͬӴ١
񽣵Ѿʲôܣν޼᲻ݣҡ
񽣲ڶ
Щ޵еˣ϶ʵ֮տ¬ʤֻŵǡ
ϵʮ֮׵ԯԯʥ֮أ
ǻ𣿡ƺýµݼվǿʵ

һݣˡ
ҵֲĸԴȴǼΪֲĹֳֳ֣κβˣǳѣȥ
ƺֻлܾо˲ѡȨ

Ϭ˳ͨȥֻܿڲ߻谵߲ɣϢŨ磬Ρ
£Ļ䲻΢Ц˵
ǶѾˣȻ֪ʲôðˣٳ֣
䣬һɫξ֡

ɫӶȴκ״
˶ʱһĴΪɫ壬ǳ׻Ӫ͡
һֱӽ˵ϰٴߵա
ε׳ۣ
־ѼʢƾһҲûῴˣ
ߣ
̾Ϣ󣬽ʮλʬʿ𲽡
£ͳ󾪣æʻ׷Ͻ䣬ǰ档
ʲôط
ܿȫΨһһ켶żýֺͷҲ֪ĸñ¿·

ɫнһ·ƽ˾վ߳ͨ

һͨʱ˿ɫи
Ҳž£ˣβ΢Ц٩
˷ܣɫһ֣ؾ
ʵѾ亹
ϾǺӰԯĻǿʮ֮װ֮̾Ϣֻ켶ʮ֮˾ѹԯϾԵù
ҵǣԯƺ汻ˣ
ǺǡЦһĿ
ջҰɪ氵װ׹Ǳأһ޼ʵĹȺǲлϱڣȴҲܿȺԭĻֺΰ
ؼ䣬һɹӻϢģԶʱϣƺܰѹô
߳ͨ˱һƬʯصĹ㳡ǰη䣬಻Ĳлϱڣʬ
˴ǴԪռ䣬һʵĿռ䣡
۲»ûʬɪ棬뷨п
֮棬ȷʵֻ벻ûȫڵ
ǳǰ龰֮ңԶ֮ѾĹңԶö࣬һƬأ
ӹ񣬱ѳ֮˵ǣҲ̫˰ɣңǺԲ尡ͨôСô˽ģ
̾˵ͷȴָ򼸼ܸ߰ףޱ޼ʵӴǺЦӦ
֮ǰͨԼٶףԼףԼ߰סǸߴףٹǧףĴڣô˽ᰡ
һ飬ɢܣмǣ侲״ʾ
ʱͳѾԾʼš
ԭһٻʮˣʣʮһˣþһ飬Ϊ顣ֻǣûػˣ
ǹٷĲ̽յ̣Ҳǲ༫


߰ Ĺ
ʮһλʮɳܣ˲š
ǧ졢¡ͬλɢҲգĴѲӡЭ߾ݼ𹫹ˣ԰ˣ
˴ôԽԽҲǳأΪ֣
ܵĽͦζݻɣԴֲڻֺΪǾʯɣ
ǹĹôһ㶼񣿵ǹŶַЩ

һ˻ǽĽֵϣ߱ģǹ۹żڹĹ̽ա
ֻǣĹȷʵΪ졣
ĴлϱڣȴҲϡܿЩǾʯɣ̮Ҳֺܿΰ֮ơнֵиָĽ¥ջ̵ȵȣǹĹһڵص׵ĳǳزǰ
֪Ƿȥ裿߼䣬κȻʵ
˼£Ӧ˵ûȥǵ꿹ʱȥݡ˵»ң
裬ĳȥ˴ƺΪơ
û˳ŽĻ˵Ϊɻ˵
ף
԰Ųһ٣һӵ˵ûӦôʶĸо˴ǳĸְֻǸΪֺĹšһԱȣƺ˴ĳǳأĹĳǸĳˣ
ȳǸ񳯸ǣһɣͷˮ
ΪԶŵ۶˴ĳǳأơĹĳǣǺ«ưݶɣ԰Ѹٲ
ܰɣ˴пĹ㲻ǣҲĹô̵۶Ϲϵˣ
ĬԵȴǺȻҡͷ
˷׷׵ͷͣ⵹ҲǣڹĹ֮ڣĹ⡣
ûʲô뷨𣿡û磬ǿʵ
΢ЦҡҡͷӦ¾룬Ĺ֮ǴΣǸĹĹǺεΣ˴ȻǴ̵۶ѵĹĹ

˼άȷʵ࣬ųǧ࣬ҲԲлпհĹ뷨
԰ѸӦ֪ףĹ֮Ĺ֮һռĹ˵ˣ̽˴ٸȥĹ϶ü
ЦЦӦ˴մ̵۶֮ɣ⿿ҵȰˣʲôʱ̽ꣿ
֪ˣֱǲ룬ɨأĲ˵ﻹ治٣
潣İͳȻԵ˴ͨխ㣬ȫɴ
ռ价˵ʮ򻸹ӪҲɰ
ƺȵľ仰ѸٽȻˣǲֱָвͳ㣬ǲɨɣ
˼£ҪӦ
˵ˣԶزأȻģ
һɻڱСȴýѸٻ䡣
ȴ˱״ԽԽӰۼȪ಻ôʮϢ䣬ѾʮˣˣѸӣ
ˣôôͨͨ԰ѿڶȴҲˣ
뵱ʱͨеĿ־壬£ʮսڽʿˣǿҲֻǿ仸䡣ЩˣôȪӿƺֻͨͨͨѣ
Խ˵ΪʵȻóֵˣһǿ߶ûСϺҲУ
㲢֣ؽʵˣȥǡĹĴĹˮˣСĹֻǴѡˣ
ѵﱻ´ܣЩˣɷ½͵˻ȻҲֻˣ
ҡͷᱻܣǲµĹأ
Ҫ֪ѧʶŻκˣ֮ǰʲô¹ȷôô׸㶨û󣬶ˣġ֮ͨ
μ
ɻ֮ʣͣӿ˺ͽʿѾǧϿѾ׷ϽˣΪһݵӿ
ˣ£ɻʵͨͨ
֮̾ϢǿΪνˣ켶ӦþΨһԣôܶ࣡
ôͨô߹
ȻӦ
ô߹ʲôʱģ׷ʵ
δʣʵ
ҽзھӡһЦָ԰βĺŮӽܵ
΢Цƺ
ʱٴ׷ʵʲôʱĹ˶೤ʱ߹ͨ
ʲôʱ򣿣ԼǻһӺɣ߹ͨûûע⣬İ׹ƾٺɣ
˼£϶ӦߵĶ
ȤͣŽ䣬ص˵ͷ
˵֮ǰ䣬ֻڡʥͥΪΪˣҲֻһʵվֻǸоƽ
ǣԽĸͳ£ò֡ع顱ˡһϣʱ䶯ȫرǻġ
񣬰͸ڣѾûΪֻǸʵ˶ˣܱƽһʵе˿ڴˣС𣿹ʵеӰĸ˾Աֻ߲ˣ
뿴Խʵеľӣæ¶ͨԽ᲻Ӧ𰸺ԣ
Ҳǻˣ˶Խ̬ȴĵҪԭʵʤ۱簡
ʱĻѾûȥʵнʲôԽԽˣΪˣ
ʵеĹʡȣиʵʡǿү
ϧһֱûעʵе£˫Ҳûڹ
е㲻Ծγ˼ſѵ
У˵ľʵˣ󼱣Ϊŭ͵
£һλΪϸߣˣ룬㻨˶ͨͨ
ʿѸӷһ٣ɻĬϢӦѶãôͨѵʲôţ
飬ͺ߹·˶ãԷǻֱӿˣ

ڴʱһʮﷶΧĲҽһ಻ĺ˷Х
ţ㿴ʮӰӸлϱгڡ
£Сйдʬ
ٶһλó嵽ǰ־循㱨
йʹʬ
ͳɫһ֮߳ǰ˵ûа֮ɣõ¹ش֤أ
ѵ֮ʱͳȴҡͷѵʮһʣǰʮĸˣΪʲôûϣ
ꡢꡢꡭ
һܼӵĦһ޼ʵķУӰӿ֣ʬ죬ԼӰڡ
Ǵ𣿸Ǻ


߰ ʬŰ

˱ͻסʱ˷󾪻ܼĲҽк;
֮ǰ糱ˮӿĹӿӰԸٶȱ
һʱ䣬ͨǰƴңǧƵ˺ͽʿۼһȿֺ뿪ӿ롣
ŭ𡢲ҽС
ĩսٰҡ
һ٣ȴһɫ켶ǿߣȫսг֮λߣûʲôҡ
ԽԽࡢԽԽԼ㣬ȳȺޱ޼ʣһͷۿű׶ͨڣѸٰפԭء
Щʲôʬ
Ϊʵϲ㣬ֻҪߣ˫Ŀܿһ԰ɻѿڵ
ţüͨڴҵĽ䣬һݣΧӰ
ˣ
ӰȲ֪ġɥʬ࣬Ҳԭס֪ĻĽʬ
ЩӰϸǸ˲࣬˵ĸоΪǿҾ׳ƺǴʿֻжΪƤֲף߲߳ͭ԰żܿ׵÷ĸڣ
⵽ʲôȲӹսʿҲĵĽʬʵΪеɥʬ
ǹżеĹʬڽʬȴֲĽʬγΪ̣˵ҪĿʶӦ֮ǰʹ֮䣬ڼ֮꣬ʹ֮յȣɡγ˼Ƭ̣ɫ֣ؽ͵
ʲôʬ԰ʵ
ͽйʬʬͽʬΪѲԶʤʬԶʤʬʵԹʬǰΪʵΪ׼ӻ֮صĵ뼰ʱ䳤̵ȸض
ٴν͵£ָޱ޼ʵʬȺеһ⣬ӵ
񽭺ʬʢеĸֽʬ߽нʬнʬȴ˿ڽʬƽԶʤʬݵأղһͨǡóݣٶȱͬóٶȡȵĽǿߣǿһͨơʬֱΪʬͭʬʬֽʬԵʬͭʬʬȣȫͬһΣϵԶʱĲǰ㣬ʬ̵Ľʬܻʬ˵ʬˣ
ƪͣЪ˿Ѹٽӵ򵥵˵ʬ̵Ľʬǵ˹ʬͳƤëˣ
ôͭλ֣ʵԵ⡣
κԥӦֱͭӦɢɺڣɢɳڣ֮֮ĴΣ
ʲôʬɢɺڴߣһʵ
ɢɺڴ߰
ԴӲɳ֮󣬻ϵĻĵһǿߵҲɢɺڶѣ۷壬䲩ɳЩɢɣ޷Ტۡ
ͲᱻʼñأʼûмݱͲҳˣ
ֻʼʣʼѲ֮ǰݱܻɱĴ߶ǣ
ֻǸݹżأϵĻֶжϣ˵ͬȼĻκδڿ϶ǹʬĶ֣οЦ

˴βҲһݣˣ
ɢ۷Ѿ۷ûԭĻٽһֱӷˣ
˵ʬ޵ˣ
οǰӰԻֹһֻ
ʱ꣬վе࣡ʼţ켶żĳ֣רΪ˿ˣа취Ը
ƳΣѸٳѵ£˷ӦѸٿͳԸ˾ۼͼ·
Ͼƣ֪ۼȻ˼ν͡ʬԨԴ
Ǻεȴڣ֣ݵλߵĽ
֪̳Ȼ֪أáͳͳ죬ôѵĻ
¡
ͳһӲͷƤӵϲѾȫˣ
ţ˵ʲô˫һʵΪ
ڳˣҲһ㶣һʱûӦ

ͳ˸鱯ҧӦ
£Ѿȫأδߡ
ôܣȭͷһգ絶ŭɰͳ߳
˵ˣ԰ˣҲΪš
ؼƷ֣һɫǿߡ
ͣȻҲСǿߣȴǺ֣ԲһΡ԰εˣҲòϡ
˵һԸû⣻ȺսĻһǧϵĻܻһϵӦʮĴˣ
ʮλͣѾʮλλûгпԭǣԭʮһλȴֻʮˡ
Ҳ̫˰ɣϳ
ҪǣʬϾǹʬóٶȣ϶Ȳˡô´뻸
߳ͨ̽ĹûʽʼأһӣˣĻʣΧʮˣ
ƺе㲻ԣĳоƺйصرԴԼ֮ͨУЩ˺ͽʿһΣնûͨˡ˵ĹﱻˣǣǷע⵽ͨУȫǻ񣬻ó˵֮£ǿ֣ǱʬϮΧ˵ΪʵƾǿףҲûɱǣôϢ룿
κȻ¶Ȼ֮ɫӴѵͣ£֣ؽӵ
ȻйڶԸҷ˵ԻĳɣǰʬҲǶԷ⼤ûͻȻôɣ
ס
ڳһϸƺ޷ͣ
ţĻ޳ɣע۲졭
аǧ£ͷ͵漴ָΧʬӵЩʬƺΣǴʱƽΣЩʬʬȣβǼΪݻסЩͭʬȴʱľΣ˵ʲô
˴ܿܲĹҲĹǡĳǣ
λȻѸӦԶʱĳǣҺܾܿǴ֮ʱĵ۶Ӧйضǿ˲Ĩɱ˳飬ʹ֮ʶӦԻΪʬ
ǰɣ֪ʶϹѽε˵
Ѹٷʵǰָνͣ
²ų˵ĹʬԨԴǡԶʱǷ෽ֻǹżǰأҡҡͷӦ
ˣʬȺΧˣҷӦɣ
ɫֹۣѵ
ǧƵ˺ͽʿͨ볷Ҳˣ
ͬʱʬ˵ǰǿᣬǽӦ·һ


߰ Ĺ
һڣȻһ٣˲ɵĬ
֮ǰ˵ۣʵǱʶҲѰյķѽǵζ
⿴ͨڵ˻ң֪ͨ߸ܣֻͨУͨһˣҲˣ
԰ϰԿʵ
γĬƬ̣üָɻӦ֣滸ǰĳһԣ˴滸Уоֲ֮ǰΪˣ뿪ˮʱĳҲݹȴǹգ֣֮ذ
ݣҲᣡǣַδ֪Ҳûɿԡȫһֽʱ˺͵ȸֿзпܺֵܳٽоϣ񣬾֪ǰʵӦԣ翵Ĳ֮˵
ɫһΪóӦ
ǽ١ѾɹΪʮǿǳԳƽʮǳ֮һ̺ݺҰ壬óԤеĶ䡶ľСϼƺŸýԶˣȻԲ֮İ
Ӵ˽󣬾ͲΪˣ
ʱ䷨˷ǧطΪءǿ򣬾עϲδ֪ĴڣҲѭʮľţ˶һأ
Ǵ˵еʥˣҲδֻ֪֪ø࣬ǿˣ
ϲεĲ㣬ҪǴӸ֮ԡĺǿ´˵ת䣬żĳ֡Ĺı仯ȵȸֻȴҲֻǴţܺ⣬һ㲻䣿

Ҳ֪ڶ˵棬˼ѸӦʹһ㶡
󶥼ıʿ֮һ鴫
ôˣ벻һӦ֮ߣξȻһ뵽Թѡ
һĹƾҷǿʵ˳ӲӵȺɱѪ·ڶ̽ѰһƾҷǿʵӲӹʬȺɱѪ·ɱĹģ
βӣԾѸӦ£ֲ
һΪգô˷̯ѹҷʵȫ˲ѣڶĳ˵Ĳ²⣬ȻĹ֮Ψһ켶żȴҲֲܿ˵زԹʬȺݣ˵ҷģ֮ǰһٶλܺʮ켶ǿߣһСĹҲ·һżȻͲڳȫ޽֣֮
Ĺֻͨһע˴ѽ룬ٶʱ䲻С
򣬿ʬĹУ϶Ҳûʬ࣬Ͼ˴ܿĳǣ
Ũü壬ԻѸ˵ӪӪĽӪнһʮλɢɼߣʮ켶ǿߣָԼôܶԸʬȺҲ̫߿ʬ˰ɣ
ʬ͵ɥʬʬʬȸʬΪĴڵļǿɣǣǰȻͨ˻ɵĹʬôɱһٶɢɣʮǿߣ
ţ
οЦֹżص£޷֤ʱҲʺֻۣӲͷƤ֣˵
ǹż󣬽ͭȻӦɢɺڡڡ졢ĸ硣ս۵Ļʬ۷ɢɣʬɢڣͭʬڣʬȺ֡ǰʮλʬʬԼͭʬʬ͵ڰɣλܡϰǿߣҲܶԸˣѣ
ʮλʬʬԼͭʬ
һ쿴ѿڶΪֻһĽʬ߾ʬԼİپʬˣ
һѸ϶ⲻǹҲͨ޼ʥӥ֮ۿԱڳκ˿ö
о仰û˵ûʥӥʣѵεܱԼ
ܰɣ˫գ£ſ԰ˣֿ򻸹˵
ȻŻ˵ѣϾ˩һϵƣбҪƭ𣿣
¡
ʱǧºӵ֮ǰͿɫӰˣû˵ʮߣҲ϶ֻһߣʬ࣬϶ֻ˾ߡ
˵棬ǧԽ˵ԽСɴ಻˵ˣ˼ԣ

˴ֵƿˣϾǧ첻ܶԼ˵ѣŤʵƫΣ
ͬ񡢳衢Ϊ߻ߵˣȴǶɫŹֵ˵ͷ
ڴʱȴü壬زԵ
ҲֻǿһһŵĽɫӰɫӰͭʬҲϰپߣ

ԵĲţȴû˷Ϊǻܻ簮
ټϣ֮ǰԸشҲҪΪ֤˵ûаĻݼţѾʻˣȻҲƫˣ
Ųɣ˵ΧӰǹʬ¿϶Ҳȫ֧֣絽ף
ԣ°ɣ
᲻ˣʱԸΪ˳ƽͣ¹ϵϺõݼ˵
κԥҡͷ˵ض󣿣ټϺ治ͣӿ˺ͽʿö󷨣Ƭأ˰
ô仰򣬾ĹʬѾ׾룬ΧĻʹѾںõơ
ʱѾʬľӲ飬ܵϢĻĹŰѹǹʬȺ̫γɵѹûɥʬʬȳŵζ
ˣ
ڴʱһڣֹ˼ۣѸ˵֮ǰ˵ǣգض̲ŶĻ¸ţ޾֮·
䣬˶˵ֳĦ·飬ᶨȵ
壡ֱָв
䣬Ҫ̳

ڴʱһֱĬĻ˷Ȼ
Ũüһ壬ĬΪŹʬȺıƽټͨԱ׶ԽԽ˺ͽʿۼڣŽѾӽˣ
ֱ˵ѯʵ֪ǿɷ滸

˸Ӳ΢ЦӦԸ⣬Ȼû⣬˶Ҳƴһνѱԡκ˶ֻԼԹ
Ȼлл˿ˬӦ
ʬȺݣҪûǣҲֻԲе˲ŻǻԸ⣬Ҳ
ЩˣҪŻҲΪ·ǿĻˣһѡǧŵΣ˵û
壡
˵ͷһ˫һţ֮
ס
ʮס
˲ţնǹ루ͨʬڳ񽣺ͽǿ֮£ֽ
ɱ
뱩һ׳ŻĹвޱ޼ʵĹʬȺ
Ĺɭ·Ͼ
˵ǹʬȺǵɽ𺣣ҲֻӲͷƤǰˡ


߰ ʬ
Ӱ
ѹ£

ʿǰݼ󣬲ϧۿ񱩹
ӿ־С಻
ĿѪ⸡
֮һؽعʬк裬ûһѪ״ѩƮ裡
ǧ졢¡ͬλɢɣֲңɨҶʬȺݿ࣡
԰Ρݼ̵ȣ󣬴ˡʿȵ󡭡
һٶˣݺʬȺݿǰ塣
˻Ļƴһ˼Ŵݿ˳һǧףоա˶ʱս߰ϣĴǽǰ
İ֮£֮Сޱ޼ʵĹʬȺ궯״ˡ
һٶˣɱȺľǰ˷Ԧ˵ľں֮ϣ

Ȼɱǰȴݼʩָûоջѡ
Ȼ䣬һֵĽ⣬һĽ⣬Ƴնǽɫңߵɫâ桭
Сģ
ͨյʥӥʵӥۣѸٱȡ
£
С
䱩δ䣬һĵԷӦ
䡭
һ죬ԭǰĽ䣬оһԿܵĿֲߵķݰ㣬޷ܺշѪ磡
ǿȿʬڵĽʬǳĵľʹýֱΣ

ǧ裡
顢顭
ܼײ𣬻ǧٶȻԣʱܿͬȴֱһײɣ̺ѪƮա
ӡ
ͬʱһ̶ļХһӴ״̺ѪƮɫë׷ɡ
ȴʥӥʣʬϮһӴ㱻ˣò׹棡
ಡಡಡ
ƿմ̶Ѹӡ
ǿײɽǵ⣬Ӫ߰شʮѪ䡣
ţҵĲҽ𣬽˱ǰӰ죬Ļ֮±ʬ˽ʱʮ˱ʬ˵ɱϰ˼ʱʬսһš
صǣһֵĽɫӰѸӪ󷽣жʮ˵£ɱٶȾȻǰĽʬֲ
ɱ
һĺɱ𣬽˺ʿȻȴɱʬǳдڷ񹥻ͬսѣǹʬֻǲлϱڣȫ
һʱ䣬֮ǰݿֱָĹвӪڵĿˮҳһţŨѪζӶΧʬȺǺŷ
סʬ
ʹֱʵĽ䣬ɰջδ׹䣬ս־Ȼһһ߹Ӽ׳
ʪУ
һµĹʽ賤գѸŰӪǰʬ
֮ǰʧԸ䣬ȴ֮̾ϢƵŽʥ֮һġʪŸӪ󣬽ȻûʱջѸĹȴҲаѼֵǵĸرʪŸĦ޶ྭ͡Ĺȵȡ
Ӷ
ʪŸͬʱһֱϵġĦ·顱˦
ˡ
ؼʮʮ״СĽɫգӡʲڵȵȡ
Ħ·ʮ˿ŷ飬һԼΪʮգѽһ˰ڣؽ貣조dƮ裡
䲻֪ܿаħķܷƵ˹ʬȴҲֻܻҽˡ
Ͼ÷Ѿûֶܿƹʬˡ̾ϢڣΪʬսǹĹʬ֮ȫĵɣ̾ϢùĻǻˣǹʬ
໡໡໡
Ⱪǣ˷ʱӿ
ʬľ㵸߷˺ȴû֮еĺ䡣
Ȼȷʵܿƹʬǳ̶ȲҲֻˣûȻЩʬ
⻹ΪĦ·顱ؼͨƾͱˣ
ꡢꡭ
һײ𣬡ʪŸ£ֱӰŰɱĽʬס
໡
𣬽ʬ˫ֱʪŸסȴ˫־ƺ顰ʪŸ
ͬʱָϰٵʬڽղ֮ȴֻǺýʬȷ׷Ľȴû˽ʬ׺۶ûһ֪ʬĿֲ
˿ǧָᣡ
裡
սҰ
֮ŭ
뽣ͨǧ졢ͬϵӴѾãһ䱩ȣԾֱһʬַΪΪҪǲסʬʹ֮ɱûһٺɱ
¶죡
δһһӻҰĹ֣˦ա
ߴСĹ飬ӭ籩ǣΪʮ״СľŹȦȻ£ѸٰѻҲҵӪڡ
ÿ
Ħ·顱󣬿顰ʥʥӡȹĽзѣʪŸѸһ
ħ䣡
߳ѸٻΪʮ׸ߣʮ׳ޡħ󡱣ħǿ˦еĽʬ
ײ
츳ͨײݺײڽʬϡ
䡭
ıĽʬڵɳȥ·ײʮ߹ʬɽԶ
ۡ
ӴޱȵĺħȴȻһ٣ؽα壬ֱһѪ
Ϊħ󡱣ƴȫһײײɽʬȴҲˣϼˣ
¡
һٴܴݼһѸߣ˫ӡŨķۺâӿ䣬йҲйʻᰣ
ۡ
õݼʱεĽ䣬ݼվһںѪ³ɳѸ˵޷Ⱦˣرλܣ
ݼһΪǿŽ죬˵ͷһת

ŨĿķۺ첨Ʊۺâµأۺ컨籩ѩƮ裬ͣڡ
ס
תƽѪȶ񡣽û۲ܣɵһɻѡ
ʱʮգơޱ޼ʵĹʬΪܼɵ˿һξ룬ʹýһ˶ʱѹ
ǣ֮ǰĪ񣬶ΧĿ񹥻ɱˡʿȣ״̬ȴûϢڷɱ
ô䣬ûʮϢʱ䡣ԭ潣ƴİʮλˡʿʣңûѷɵЩȥ
Ծ
ûĦ·顱סΧˮĹʬȴ޷ֻ꣬ǰѷʧ״̬
ʬ˵ܿƹʬ
ȻˣЩʧʶ׷ˡʿȣΪʲôûлָǣ


߰ Ļƽ
ʬӣ˵Ӧò󣡶ʵʵľƣЩʬܻӣ
˷˼ϳ䲻˼תԼһңƺץʲôƫƫ޷ͨ
ѵһֱǹĹҲ֮ǰνġԯ顯˰㣿
뵽⣬ɭѸٹעܣȴûκ˸漺ˡʿȣֵûɵĶ󰡣
뾡ͻΧܼȥʬ
룬ɡά֡¶족شΣ˵
ʱ󡱵İԹȦľŹȦѾѸһ𣬹ȦͷⶼԲٶȲͣ
ȻȥҪ˶ãǡɡǡĦ·顱ᱻʬȺƣֻܱסһʱҲ³
ͻΧôͻΧȴд֮ĸˣεڣƶһ޷ΧĹʬȺ
˼ת˼ȴ벻κӦǰķ
ˡ
ڴʱһͷۻǿ˵ľŹȦȻΪߴСĹٴηС
໡໡໡
Ⱥʬ粼ϣΧסˣκο϶һۿȥѹѹ顣
дʬڲͣײŷ⣬ķ⣬Ҳڲͣ
ô졭ô졭
佹Ѱ˼ţǣԭʬһֵĽɫӰʱѾʧ

һһֱգЭӡ۲ʥӥʣѾʬûΪ߽ӥ䣬ʬ⻪
ȻһСڤȭ
̣죡
顢顭
ꡭ
ҵӲײٶȼʬٶȼײڡϣֱӺ顰ȴҲʮףɰգ
֮ǰʬʬȣȴûг֣ƺδҵս
ǰʬʬǹʬƷٸҲǻޣǽʬ˫־죬š
Ĵʬǧ졢µλ߲סʱûŰ
԰ȣֵͭʬҲʱǡ
⣬ֻΧޱ޼ʵĹʬȺ¡Ħ·顱ʮ˿ŷȫҲֲ˶ã
ꡭ
Ѱ˼䣬һӲѵʮյķӣһȻ࣬ӰգʱʮӣҲλ㱣ʱܱ
ۡ
ŷӱ֮ʱһ죬һʬɣѪȾա
֮ǰʥӥʵʬѾս֣ǧ졢ˡ
ʮѹػ֮£ʬʬƺӽɫ⣬ͭʬӰ죬ֻͼʬᱻǱʶ־ҿֻڱ

ۿƼת£ΪɡƶΣɫɷ׸

Ѱ˼֮ʣ˲ȨɰܵʧЩʮ˷Ӵ󱻺ƣһʰȡ
˵䣬һһĹ֣𡭡
Ħ޶ྭ𣡡
߹飬ն籩ǣѸٻΪһƬ貵ƶգ״μɡȴԶʤһ
ءȡ䡢ˡӷ𡭡
һʱ䣬ƶ˶ķأ״ɨҶ˷ǵصķӣأһ𡭡
顢顢顢顭
಻Ħ·ʬսʮͭʬ֮㱻Ȼɡ
һٶ׷ΧڵĿռ䣬йʬȻʧ
ر֮ҲͿȵؼߡǣǿĵطֻ֮Ҫࡢǿ׾ѹ켶ȣѹ켶ʥҲǲܣ
壡
֮ʬͭʬ֮󡣽䱩һƶͷġĦ޶ྭٶ֮УĹв
Źʬɣ˶ʱѹʶյĹѸӽƾʹ˵ĽɫdѸٱ
ͬʱݼףӲŲͣʩչȺָʵġʹ״̬Ѹٻָ
ʮס
ʮס
ʮס
šĦ޶ྭǰۿײҲм֮˲شĽʬһݣס
໡໡໡
ʪŸסĽʬȹϵϣͣȴŨıƽͣˡ

ֲĽʬҲˣ˿ΪкʹͷյġĦ޶ྭСƵȾ٣
壡
ҿǰϲЩʬ޶ĻΧвûйʬ
ڴʱȻһϲ˵
ţ
ڣ뾫һǰ
ֻޱ޼ʵĹʬȺʱܲ˷簼ݵġԲΡǰԼ״԰һ飬ֱĵطȻͬػ谵Χɪȴ徻һƬûκιʬƶӰ
壡
˴ϲʿһӿٶȸ潣ĽŲֱǰ
ϣǰ
Ȼ޾֮·

ʿǣĴ֮ʱһֵĽ⣬ѸӪ֮У˷Ĳҽ𣬺нʮ˵¡ӡ
رǻʬȺʱʣʮˣֵھʣʮңô䣬㱻ɱ߰˸ʣʮˣ
ţ
ƤһΣǡκɻ䡭
ֻҪĹעߣܲ³شڣרԽһˣرǻӪˣ
򣬻νߺ͸֮⣬սͷǿĴڣԶʤЩ˺ʿɱ߰˸ʱ䣬ɱʮҲ㹻ˣȴƫƫԻ
ҪǣΪǿΪֲĽʬҲĦ޶ྭˣǵֵĽ⣬ƾʲôӣ
ֻһֽͣǡĦ޶ྭƲǵ⣬˫ϵȫͬ
Ҳ˵ǵ⣬϶ĹڵٶᱻĦ޶ྭƲǣ
ɴŮĵλƽʥʿɣ
ά֡Ħ޶ྭǰݼĳ֧ԮҲûȥԸǵ⣬˼һתЦ˵
£ȱĽӵ
ó䡢ռ䡢˫ƽʥʿֱʱ䲻ɱ֣˼𣿡
˵˴άšĦ޶ྭЦ
Ϊء˵ӽʥµĴŮУڹϣб¾ðɣ
ݰ˵Ļ㱨ϣŵӪƽʥʿһ˫ƽʥʿ
ǣ˫Ҫôֿ֣϶Ǳֵܵõ
Ҳ˵ضһ˫ƽʥʿһֱţ


߰һʮ а
£

Ȼô˵Χ˷׷к죬вֱӿѯʵ
ᣡǰ壬һеȳʬȺ˵
䲢δֱͣӱѹ߳Χ˶
ʵȻҲǶĲ²⡢Ӱ˼Ӷ࣬ԼҲ㲻ǲ˫ƽʥʿ֡ϾΪˣϣʮƽʥʿ˽⣬˫ƽʥʿΪصλȷʵóó䡢ռ䡢ټһ·ܣȨǻҽ
´ˣԷͣ£ΪȡʱҲ
Ҫǣֱһ·״ǹĹ˵Ҳ̫̬ˣ˭̽Ĺ
һ棬ӹ˹Ĵӡȵ͵ȸǿĴڣ֮ǰû֡ϣƽʥʿƽ𺣶ʿȫ֣ûɻصĵλƽʥʿ

Ȼĸߺһ䣬֮ǰ֣ͣϮɱӪĽ⣬Ȼһ٣ƺѾʧ١
ס
ס
ס
ǵʧʮϢʱ䣬һˣѾƶʢ׾롣
Χޱ޼ʵĺʬƺĹ赲ţǰһƬҰĿռ䣬ο϶ʬȺȥ
ХǬ
裡


ۿϣǰͬµȿ·ȷ棬뱬ǿҲǾ񣬷׷׾ָ֣Ĺ
һʱ䣬԰ټƵĹʬϰգɡ


׾˲ţ˳ʬȺΧѹȻһ˶ʱ˿
󷽣ĹеƺΪǻȳȺĹʬȺӵΧȴ̤벽֪壬Եʡ
ҾϢָ״̬ճֻǸչһضѣ𿴴˴ĻղȹʬȺСĪи
һʬȺа˿ԡݼķۺâУġƽΧ˷Ը
ǣ
˻ˣ԰˺ʿȣȴû˳Ӧ̫С
̶׾룬ԭ԰ϰˣ˺ʿڳٳͷƽʱͻΧ;УҾ˺ʿ
һֻҪҴߣֻһңȴҲû׷
մŨãǡˣΪأ
䰵̾Ҳ˵ſݼ˵ǿԵĻһͬʣҲǻָ£֮ǰǷ棬ǣ
ţݼԥӦ
ǸʷһϮūƶȹȣ׼ءϲ֮ǰʬȺΧӦǳǵǣҪסƽūҪĴܾӣ˴ӦвҪǹ塢šȵľסȥǳǵǴܵڳס֮Ҳڳǣǡ
Ĭ֮ʣȴûרĻָ԰̡ˣǰ˵
Ȼڽǰľ棬뽣һ۽ȥӦ֮ߺ;
Ҳǹٷ̽պ̽յ𣬹ٷϰߵػۡ𣬶ǰ㣬ͷֱ壬߶ʮһǱˮڣ
ţ˴ֻв
۲Ƭ̣˵ͷӦ
ѹʬȺĴ˴֮ǰ𲻴ֻظΪ谵ɭû磬Ҳַĵɭ
ͬʱֵýΪʬȺΧеĽȺһƬ棡

Ҫһ־循Хԭɿץʱָˣʱһҡ
ܣ谵գƺйۿɼģڴȴκƲʡ
ʱ˷ΪɵĽȺУģӰͣӿ֣飬˿˿֮ǰĹʬȺ٣
صǣ֮ǰĹʬֻнʬʬڷɰգΧЩģӰȴƮƮĻεڰա
Ҳ˵˴˴ܷݵصɢɴܣҲʧȥܷɵƣ

˲εۣѿڶ£ѸٿΡ
λ⣬Ѹٽ͵
а飬ǿöֲ࣬òɣ޷ֻתĵڼӴ͵־ĪԹ۶ɣĳֽǶȶۣҪ˵ЩǡҲ
أץסѯʵ
γĬƬ̣Ӧһ䴫˵еֻһЩҲȥǿԣǸָߣħȸҲм˾նɵȾԵûʲôˣ
˷ϵֻܶϵ䴧ĦŻʵ
ΧĺӰٿԿ϶ǣЩа顱֮ǰĹʬȺǰǿҵɱѪֻǸָΧȴûơ
˵ţӡȹĦ޶ྭǡơа顱ʹ֮ҿ
ϣһнж
ΧĺӰԽԽ࣬ȴ಻ҿյġĦ޶ྭַΧЦЦ˵
£Ѹ辪ţܱ֮˹ʬԸЩа飬Ӱ˸ֻҪҷάסɫ⣬Щ˷ǹĹΪ壡
ţ
ô˵һݣΧʵϻˡ
ԽԽġӰҲǾԭأδʬ˷ҳֽϻ㣬пãֻҪܿ˷еĿ־壬ȷʵΪ壡
֨֨֨
˼δ£һŵܲ˷а顱ʼѩƮ㡰Ʈˡ
˴ϲǣЩа顱ֻҪһʮ׷Χװжһɫdʱ𣬱ģӰ֣Ȼܵ˽ɫļƣ
Ща飬ȻγɣȴǱȹʬ¾ɻ
˷Ϊÿ߰ʮˣܣάֹ顭䣬ץʱָ
״˵Ŀ־֮ĲͣƸԸڳٶˣһֱάԱʵǣʱάֽɫ⣬赲а顱ⲻ
ʮϢ󣬾ҵˣ侲ܽȥΣָָܲ
ˡ
ڴʱݼҽεĻǧ죬ȻųһĿâ
֮ƣ
Ī䣬ǧӰȻڳʮ״СӴƣǬݺץǧա
ţ
˱ͻȻֵľǧ죬ȴͬɻ
ȻǾƲǻǧ񻰲׺֮ǰµġ֮ơԱ


߰һʮһ ˫֮
ǧҲգȴʲôû֣ڳ˵Ϊʵûκ״Ҳ
ǣ֮ơ˷ɽĴڣ֪֫ӦòӦǣ
Ǳ
ڴʱ뽣ԶһŴ۹âձ״ʵеĺ˵
âһž޴Ģɳء
ף
һݣɻǧ⻺ڵľ޴Ģƣ嵽׷ʲô¡
ϮǡôԶ쿴ǧ죬ֿѿڶ
аȻ飬ȴҲƫԣ㱬ǿҲ󣬺ڹҫǣԲ˴۵Ĺâ
ټǹֱӡ⡢Ϣͬԡ
Ҳ˵Ϯ߿϶ǹĹе
һǵüսʱϣλƽʥʿϢ𣿡
˵ͷ˼ŻʵԿ϶ˣһֱиҷ͵Ϯߣȷʵ˫ƽʥʿҲϣŵȵĵλƽʥʿ
ϧս֮󣬹ĹѾʽ䲢նɱλܵջ
Ļϰ˴Ůƽʥ´УܸܵԸ˫ƽʥʿͲֱڣϵأŲУĿˣ
ĳ˵ȺսǿǼӹ˹ǿϣʥѵʥʿǿ󣿾Ȼҷô£
ſӴţʵ
£Ѹٽӵ˵ҷĹͨʱ˾һֱи棬һֱơҷˣ
ţ
صͷӦŵӵһǵõ¹ͨ˵ʵҷĹ󣬻ʲôϮ˫ƽʥʿҷǰһĹϵĹó䡢ռ䡢˶ӰˡľСľ񹥻
һƽʥʿȻӰˣ
԰ƲƲ죬Իʵֽӵ˵֮ǰڶʬʬͭʬ޷ƥеĹʬҲǻƽʥʿֽˣ͵¹˵ࣿ
ţѵˣŮƽʥʿ֮ʱһ԰ȫǿľ磬ڻϣӪߣ
ѸӦΪ͵ʥǿ֮Ǳ֮ΪС桯еھ˵Ǿϵһֱ֡ʥʥ£ȴϣӦС桯ʤǿΪܣȫ߼ԣֱ˳֮ΪСǿ
СǿһŽɻʵ
֪νͣһЦӦ˿еСǿǿ룬ΪĹ
롭һ΢˸
ɣôԶԸ֮ܣزʹ䡣ˣѵ»Ǳ㣿ȴЩаͻĦ·⣿
˶ۣ俴ԶƽϢţ˵ʮ
£һһߴС貣ΪĿ״Ů֮״Ļƽ֣ƽֻ̽ӵ
˵УӽʥµĴŮƽʥ£ڹϣУƽʥʿ¼սǿĴڡ񣬾Ϳûб¶ذɣ
Ʋؼ䲻ͣصص
ԭ궯ηĦ޶ྭа飬Ȼһ٣ɴγѰɢ
ƽʥ£
аȥ˶ʱ˿ҴĻˣȿеĻƽ񡭡
ǻƽʥ£ʥʿԴȪôС
Ρ԰µԭסɻŽеľƷ
ʵں󣬾ôߴСġƷܻΪǿʥ¡
ΪΪһˣ鴫
ڴʱһૣ˷ԼƮ촫
ӻֺĴ̽ȺУһ߻ۣӴġ߳
ĿˮϾӰգټɶ칤ľɻ͡
šء
ʥ
֮˵
Ϊ˿κʼؽڴһƬʲôҲ壬ƺȫǸĿܡǣ⡰ͷ棬ƶĽףһȴİ䣬ƺ̺һźƣ١
ЦҡҡͷѸ˵ˣ鴫˸µУ
ߵĹΧЭһپʣôýץĳ嶯ȴΪƽ
𣿻δйУ֮˵
Ǿ߹Ĵߵ˰״ͣ٣ȻƮ컺˵
δйУλȻ
ֲ֮ǰܿʵˣԭǰĻƽʥʿʼվûԻֻ֣˶ѣ
ͷһ룬òƵ¹Դͨб֮˫ƽʥʿ͵ϮδҲûٳУԵ¹Ҳࡣ
˵ν¼սǿʥʿʵҲǸӲ֪̣ͲҶԻ֣͵Ϯ¹ʧܣҲٶԵ¹֡
ǶȵĻ˫ƽʥʿ֪Ļ뼰ͬóȻĵ¹ľ񹥻ֵǿδݾߣԹˣ
ͬ˫ƽʥʿȻҲǸߵ
˻͵¹ѡ˭ãȻѡС֮ơаǧ죬ȻҰ֮һ־͵ϮΪʵǿĻǧ죡
ˣ͵Ϯδױ¶ˣ
ħȭ˴˵еħȭҲ¼䣨ʥʿǿľ񹥻ʽħԦġʹδʧֹ֪ο֪Ը󣡡
Ȼˣ˫˷Źɻѯʵ
¼ǿľ񹥻δʧֹֻϣɣϣжˣǵ֮ذˣ
ƲƲ죬ĬƬ̣ԾѸٽӵ
һ˵ӽĴŮҲɱοڶˣʥ˽⣬Ȼ˶Щ֮ͨУһԽռֱϮ£ʹø¾ߡǣʬٶȺȻԶʤˣվֻǹʬǻܵûɻʮܡֵģƽʥʿƶʱһ⣬ټϾ񡢿ռ䡢¼𰸺Ѳ²𣿡
ܲ²⵽˫ƽʥʿʵҲǽѪϸֻ¼뼰ǿݶ
ѲµԵɣҪܼ򵥣ֻҪ黹Ůʥ¡ϣŵȾԲ뻸ΪУǽΪͬˡֻҪӵҷܾͣˣ˶ܸҪ彮еĴ˵󡭡
͵˵ҲûۣһתѸҪ
£ѸٽӵŻѾǾ߿ܰˣ㻸׷飬Ҳûκô


߰һʮ ˫֮
黹Ůʥ£ȡϣŶˣֻϣеŵӪĲжԣ
˫ô˵ȻЦˣЦúܿģš
£ҹɻʵ𣿡
λ⣬Ƴ˫ѵνʥʿҹԴ󣿿û˽ԼĴ
࣬νʥʿʵһﱻȨϴԵĶƣΪͼҪ2BǦˣ潣˵ķ̽ͷ

ҴһٶˣͬЦмĵζ¶ɡ
ϧ˸ˣԭס֪˷˵ĵʲô˼ʲôûǡ
ˣΪĵķ棬ӦԱβĹڲǣ
䳯˫˫һ̯ΪϷŰ漴΢ЦӵȻĹٱ֮غã
潣Ļ˺ͽѸһֱ˫ˡ
ΪǸĬˣ˵Ҳֻ˵ЦʼԶ˵ЦʱͱʾɱѾΪŨˣ
Ҳǣߵ˴Ѿʧأȴǰ֮ôܸԷ̸Ув
Ȼ2BǦʣΪ뻭ʲôͻʲôˣ
ߣоŻƺĲΪ۹еͨǸκβˡ
ԼѵˣƮԼһ˵š
֣
˵꣬ȻһгǣĹɷȣƿռնˡ
ָ˻ʣ
Ѫɫâӿ򣬷ӵն
ɻ꣡

Ѳ񷣡

¡ͬһ־Ǹǿĵ幥
ˣҲǸʩֶαһѷ˫ˡ
һʱ䣬糱ƺƴԭ˫Ӱͼ˵飬Ҳס׷ٴߣ룡
ȿռɡ
˫˲ͨܣȴû˵͹סмһ
˫С汬ۿɼĿռױŰռ䣬˲ѽȫȥ
Ԫ籩
رãʱת
ԭɭĹĹȻһתΪһغ嫣ȫݺնĶȴԪռ䡣
ȴԪռ䣬û죬ûеأҲûռĸأеֻ޵䡢ء嫣˷ӿǿС
һʱ䣬˿񳱰Ĺȫ֮ʯ󺣰Ϣʹ˾ʧɫˡ԰ˡ˺ͽʿĸȺ壬ǱѸٸԾۼܡ
˫µԪ壿˵󰡣ʲôռǾֻһˡ
䵹û˵ľţ۲ܻȻ૵ͬʱд˿
˫ƽʥʿаŲƵԪռǲǳˡ㽣ԱȽ˰Ȼع飬ĹҲûʲôˡ
ȴֻǾӰ죬ͲˣֻҪƳȻһް
ⲻǿռӪΣɻʵ
֮ǰͻ䣬˵ĸоռתǰ㣬еơ󡱣
ԥӦԪռĻ˻ݲǻܺ˵𣿡
˻ȻȷʵôȴǷʵ
ֻҷۺ̫ǿ˫ȫŲأ
¡¡
ꡢꡭ
ڴʱһ궯׹ƽͷ֮ң˿־壻Ѹת죬ػͣðת棬ʹÿռ¶ȼ𺣰֣޴״ʯ춯ذ޾Զѹ󡭡
һеһУ˵ĸоʵ죬СΪ㣬ϵ·ѾʼŤȼգ˵ػ𲢷ֻͨľģô򵥣
ºܺ棬˴νҵĹŻϮߣ˸£ʲôˣѵ״ȫǸһɣ±󶨻ƽʥʿϣˡ
תγһ˵Ľ⣬еػ赲⣬쿴ܸ˵
ͷףƶڡԪռ䡱ͣصص

һԪռ˵ĸоȷʵֲܿڳ󲿷Ҳɫ䡣ǣµĻӦı԰ɣ
סػʯȣǻû˵ֻŻ˵Ļأ
ıˣ
ţһڿռڹص
˷𣬽˸ѯԴġ˼ת䣬ƽ˵
ν̸УȻҪ˫ƽȣʵ˲̸С˫̸̫к壿еʸ̸һ̸ˣǲ֪µΣ
²֪ˡƮصٴ
¡¡
ױʯػܣ
˫˵δ䣬Ԫռĸ֮Ѿʼ仯ǿƺչԪռǿ
ĩս٣ڵκˣ΢ĸо
֮ʱıܷӦ
ۿĩչ˴󾪡νѵ֮𣿺β
Ԫ֮Σδ֪ĵ˲Ϊ£Ķ߲Ϊ¼ȻǻȻΣΪ⡢⣬Ҫǵ𢡭
ƳΣΪ߳

ͬǶȲͬķʽ뷨ȻҲͬ
˫ƽʥʿȴ桢ǿᣬ˴ΰиĹʹ˲֪УλɢɴҲûĻǵʱڻͷһѡա
ζ룬ü̧ͷ׹˸գѸ˵
ҵ˫ĳԹ֮ǰѾ¡Ȳ˵Ӱҷ̽ʧ˴һϰٽӢ䣬֪νֻҪԹҵ˫пƽ̸һ̸

ĩհȻһ٣һֵĽɫӰڽʮ׻۶
ŵŮ˺ƽǻŮȻϣս֪Ϊ
֮ǰ˫֣Ʈ˵£ֽӵֻҪŮʥ£˴̽ұضȫЭ⣬˴λϰٽӢҷԲʮͭʥʿʥʿԲѷڻӢ
ɱģ
˫˵֮꣬гѪգ˫
ɱʮʽʽʩչǣɱϢĺǣݡ
˫֣ҪԸеѶȣϾвó񹥻ˡ
񣬾˹ʬƴһͻΧټ˫Ĵ̼ѾսȻɱȣɱ֮Ѿһ


߰һʮ ׹ʬ

ɻ˫ƽʥʿЭʼ̸еˣѣʱ׷һһʱӦ

ڴе˻ƽʥʿֱܵȻɱΣȻХһ֮ǰءϡƮ졣
ϾǻƽʥʿڻֵǼ䣬˾֪Լƭˣʼգû̸Уֻǰƭˣ
µĻȻҲ²ߣ
һȻƻƶ˵ĵ壡
ħȭ
ܵĺɱΣ뵽Ĳǵֵܣֳצ𡭡
ץ
Ŀ۵ǿҹâէ֣յա
ħȭ˫ǿľϵ壬Ϊ˵еħȭħʼԦµľʥʿǿľ񹥻ʽ֮ǰϢΡ԰ǧУǰ͵Ϯʹ֪֮ѾС
ˡ
ذˡ
ҹⱬͬʱѵĽȻɫ͸֣ɫdƮƵķ
Ħ·飬Ȼ޷ʥϵͬǣĦ·ϾǱóֵ˺ǰĽ͹ܵ⹥ʱ
֮ǰĦ·֮һֱûӦһֱûԻ֣
ŵȵıӻ
ƽʥʿȷʵ鴫ۼħȭЧһº͵â𡭡
һ쳸أֳֽɫȨȣ߹ʥͼȻ˱󣬰ȫȥ
䡭
һвǵʯ£Ž䱬Ѫɫâˣģǿհ嫵ף

һ̶ëȻĲҽ𡭡
ԭ˫ƽʥʿѪɫâ£ͷ­ȻŴɫΪɫ⣬˷
࣡
鷢չ̫죬˻ûӦʱ
һ죬ȫߡɵԪռ䡭Ȼ
Ȼָ֮ǰɭ谵ĹĹռ֮УһֱΧаġĦ޶ྭЧڣΧаɲ̤շΧ
Ҳˣ֮ǰ˵ȷʵǻֻ޽ӽʵ˸޷ڡԪռ䡱䣬ͬ

ƽʥʿ򱬣Ƴ˿¶Եҡ
Ӣΰֲ
԰쿴䣬Ϊرȭ
ûҶ˻þˣ֮񽣣ȻԽռ䣬ȴû˫ƽʥ£ûɱϾƽʥӦ켶ٻȴᱻ״ݻ١
˴˿ǽȴ˿䣬Ӧ͵£תΧѸٷԸ
˫ƽʥʿδ䣬ȴҲ϶ܴ¹޺̸Ĺͨͨڣκο֮ͨĹ⡮ʮħȫת׷ֻͨ
ǣºͬһۣ֣Ӧŵ
Χһݣе컸ɱ˫ƽʥʿľġγ£ѵ˫ƽʥʿԣ֮ǰֻǼɵ´ݾ߶ûԻ֡ȴԻڳǿ߲٣νǾӢлλܡ
֪ε˼ûȫͽ俴ó˫Ǽ϶Ӧ
Ϊˣ˫ƽʥʿ䣬ǹɱ⽱û⽱֤˫ƽʥʿ϶û䣡ʥΪأӵд˵еġԡط򡣵ǣ¶ԣʥġǿҲȲط򣡡
˵ˣǽȻҲۿ˫ƽʥʿ񽣼ϡ˫棬Զɱˡǣϵͳʾû֣ʥͥʲô󣿣Ȼϵͳ
ǡʥͥBUG˵ơΪϵͳ󣬾Բƭˣ˵ȴƭԼ
ˣĹռ֮󣬿ºغѰ˴ƫв򣬼ǰ϶ΪգʵڲΪ˸δĵ˶˷λߡ
ƺһ㣬ֳѵ£ѸٸĿڽӵȻĳվڻӪǣ»ŭ⣡
Ǻǡˣ
΢ЦӦ漴ŽӵţǴ˴زر̽꣬˴ռ䲻ʧתΪ֮ԣֻҪҷڣ˫ƽʥʿֻҪ·һ
𣿡üӦȴҲûٷ
СĦ޶ྭڶ壬赣Ǹֹ飬Ԥ˫񹥻
βٷ£óĦ·顱ݸ˵£ͬΪɡ
ͬ⣬֣Ӧ·ģ΢Լ۾䡢оȣԵ¹Ϊ
Ȼڴˣɲ֪¹ݡǣ¹ȴбǿһھþȣڴ˶ǿ
ʵҲ֤ˣ¹֮ǰγȻάȴȷˡ˫ƽʥʿ⣬Ψһûйˣ˫ƽʥʿ빥ûգ´ݾߣ
ͬʶȤ͵˵ͷֿ·ԸţǾɣʲô״ǵüʱѶ
ţصͷ
˲֪ǣʵǽıƣ֮以иӦͨв硣˴˶ԼܵҲǽͨڵҪԭ֮һ
ǡ
俴ʣһٶλˣֹӲͷƤ˵
ʵʵ˵ǣҵ϶ǿٹǿ٣ܶԸǣȥ϶ΪգĿ϶ǡǣеǵڻҵɡҳ˵ǰͷ£Լ

մӻɱ˵еĻƽʥʿзӦĻ˺ͽʿһһʱûӦ
˵ҲʵϾΪʵͻûĬĵȻȺ壡
¶ЦҡҡͷӦףˣܴͻΧˣѾ御ˣ
˺ͽʿ΢΢˵ͷ˼׻˼ȴֲķĹ֮С
ҵ˼أ֮ǰĹʬаŰӦ˫񹥻Ӱ졣£Ӧò˿ֲ˭̽˹Ĺԣ̽ĻΣӦûҴ˴ܿǴ̵۶ǣջӦҲˣ
ЦЦٴν͵£üӵȻҲôһ˵ξԼ֮ǰôͬѹҪ棬Ҳܾ
䣬ٶ˵ǧ졢εʾ£ǰС
Ȼ˫ƽʥʿܴߣΧа飬Ѿɢ˲١ȻܶȽϴ󣬵ڲͣɢ
Ž뿪Ħ޶ྭķƶʹý޾ͨɭа
̤аΧ˽Ųһ٣쿴⣬羫ӵʿ
ٸ֣׵Ĺʬ


߰һʮ ͨ
ǻĹƾõϢһ֪ǹʬǿܣҲ顣
ݰյʥӥЩ׹ʬԼңΪӪֱڶϡλΪ򵥵ķԲ֮ƽƽ棡
ʬȷʵеˣ
ǣЩʬȻֳľܣִйͭ꣬ӼªıףֻǱ׸ǷΧϹ㣬忴ȥϰԽټױеơ
״ЦһЦµ
ʬȻףʹʬǹʬϿҲˣѵ׵ķȹʬǿǵֽʹǻʲôʬ
΢΢ͷͣȷʵôʬڴףǰĿףǣʹʬڻû
ûϷʣɫ֣ؿ˷Ը
˴ʬԼΪ򣬷Ϊֲϡ巽ͨ˵أӦþǴĹˣҲҪ˷ʱЩʬѽĹģĹĹ
˴Ϊ˫˻ƽʥʿİ㣬⣬ҲýһڴĹ˷˲ʱ䡣
սļƻٶȽСĹĹòĹᡣ˭֪֦ڣ˷ʱˣ
ţ
ۿ˵Ҫ˼Ȼ
ţɻͷ
СЩ׹ʬˣ˵Що׹ʬͨ˴ͨǿ֮һԲС
ԸΪԾΣ˴ȷʵ桢֣ؽ͵£̾ӵĳΪЩͨӦûڴĹǣû뵽˿ĹпܾĹĹˣ
һɻͨ֡
ܹϡͨ족ּ֮ϡֵļûߣǾǴ˵ȴڣˣ
ʥ콵񷣣ڴ֮ụ̂ͨǿ֮һųƿ߱ͨʥ
ε˵ͷţ̵Ҫ˼룬ڼ̳дġ췥ƹĻϣηչǿ񡯵ĴڣرĵλҲνġۡ֡ۡӰ£֮˼ΪŹԳ֮ӣΪµۣҲ졢ء֮˵ֳۣ֮ΪӣȴǱȻĹʱ۵˻ʻһѾʥˣԡ
ȣȣȻʶˣѧ峵֪ǰʬк֮
˵꣬䲻ɸɿѸѯʵ
ȻĻȽίȴ˵ص㣬ʱν̵ʷ˼롢ԨԴȵһ֪ʶǳ˵ɣ
οЦ£תƻ˵򵥵˵Щ֮ͨ£Ҫ֮һսΪֲסľܵȣʵǴ̵ͨƤľҶƳɣǹ롢ˮ֡򷨱ףҼΪ㡣ݹżأͨףҲǽӽ켶Ĵڣй֮޲Щֲ֮ͨǰĹʬͬ棬ܿܲȳ˲ʤһ
켶
һѿڶ
ԽĹջδ֪ͨʥӥʣ֪ͨҲ˵켶սף
ǱʿֲĲƸˣ
ݵλҲƸȣ˽˵ջѾûô⣬Ĺȡ
ܻ켶սףɨ£˭ֵܵ
ǧϾǷɽ֮Ůұƫ򽭺ûʲôûôֹ˷ܣüʵһ˵켶ߣӦҲ켶ڣ˵ЩνġͨҲɢɴܼǿɣ
켶ս׵ɢɴߣҲͨߣǾͨսϵĴߣ˻Ϸ
ϿжԶܶԶɣ
ǵǣط֮£߽жҳԽҲᱻ췣֮𡣻߷ɽ硣ЩͨȻڴ˽磬Ӧûôֲ
Ѹҡͷ͵£Ѹٽӵմ̵Ĺ˵߿ЩͨӦÿĵؼƷı֣Ҳ˵ЩͨһɫھϣųҲɢɴܼڣֻӦò࣡
Ҳڣ䲹ѯʵ
صͷѵ̵֪Ƿͬ϶ֻǿ
˼ѵǿΣʬվǹʬٶı׶ˣǹʬⲻˡ
ţĳǲϣֻ´ǧ򲻿ɴˣ΢ЦӦ
ΪɻȻ̾Ϊ࣬Ȼ֪ģ֪ǰʷδ
ˣѣ̽ĳЩΣ
ָѵ̬ȼΪǫѷӦ
ǫ飬ٴ˴δȻˣ
ֿ϶˵԰ü廰֪˵ʲôá
ע̽һǿС
˶˵ѸٷԸ˵һ룬½ӵսЩͨףǲܡ
˵⣬ˣзݽӵ˳˴ɹаͨ˼ǰɣ
£
ͳ캰ϾǻֵΪһزƴ
ü߳Ѿ飡Ĳ˵޵Уı£Ͼ⣡
ĬȻϸ룬Ի򲻹ȴҲܵˣȷʵõġǸȥͽΪ׸òҲ̫ã
αϾΣȻôšͨôֲȴҲûģԻƽɷԲ֮ǰ
˰ס
ס
ס
ŽСϢŽ䣬ǰͨӪȴһ޷Ӧ˰˿ʼε˵
ǻ˵İɣѾͨɳ䷶ΧЩȻӣӦûзӦɣ
˿ΪƳΣɻʵ
ߣ˽أȥ
ڴʱһૣؼƲĺƮȻ
ţ
СǰеĽ䣬Ųһ٣ڹתϬɨ˷
ϧҲӦԴ׷Ժδ

˸ʮ־ٴλǰ
ߣ˽أȥ
ǺƮٴ𡭡
ꡢꡭৡৡৡ
ţһĹ𣬼ɳɳ졣
ǰͨ󲿣һλԼųߣͭɫ׵Ӱվ𡭡
վͬʱͭϣŨ񳾰׷׵䣬ײܵƤֳݣ
ף
۲ܣΨһľٶͭ䲻һݡ
ѵЩͨ飬ǹʬȻ˼άľԵȰ桰ߡ


߰һʮ ͨ޵
۲죬ͭ߾ųߣĿ׳˶ͭɫײͭ⣬ֻ̭ͭǿʽڣϸǲ˺ĳͷҲȾ
ֵùעǣͭʿŰۻŽǰڷŸ˴СİɫľܣⰵɫľͨԲͬ˲٣ұָۣ͹״ͼ
ǰɫľ֮ܣͨܰɣ
ؿľܣаԾ裬ȴǲСС߽
һ


ꡭ
һĦ𣬽̤ٶͨӪȻһ
һʱ䣬ͨӪУһɻĹź嫵ϢӶȴûеаϢ
һܵͨٶָܳ꣬һԵñ̰ǽͻѵءɻǣЩͨȴǿʲôĴڡ
ߣ˽أȥ
ʱͭٴγ
ѹ£
˺òײߵ˴Ȼʹ䲻ٳɣתһ۽ռ
ѪɫӰ֣ɨǰ
ž
ܼǰʮͨ˵ʱһƬ
ָ˻ʣ
ϲ˫һͭг̳Ѫɫâٴ麣ͭ
ͭǰľһ٣סǰռ䡭
ۡۡۡ
ܼѪɫâ£ƴнѪɫâͭеİɫľϣȴû֮ǰǰƣһ㷴Ӧûֻе׺ۣ

Ӱ£гʵٰɫľϣ֮ȴʹ˶ס
ţ˫һУ쿴ǰɫľܣ
Ѫɫâ޷ƷҲˣϾѪɫâǱȸصļӳɣʵ幥վǿޡ
ǣʮ֮һӵг񣬽仹û񽣱幥ȴκβ˵塣Ǻųؼ桢ǿ̵Ļƽʥ£˫ƽʥ£Ҳһᴩ˫ͼŻƽʥʿò
֣
ľʵΣѸֱۣҪľܡ
ȴǣݺ㣬һͭû˿ӦҲΣֻ侧˫ƽŽ䣬ǿ·˼ףҲûõӡŭƺŵȤ˿ʬִ͡ľɫ
ǰɣ⵽ʲô϶ǹʬʬҲûôԲǣ
ԼȻܿɰɽȴľҲ
ر񡭡
Сģ
ڴʱһ󼱴ٵǵĸߺ𡭡
ƫͷһƲʱŨü塣
ֻԭƶܻͨѾվ𡣶ٶȼųܼƣ·ͨķԲ֮󣬰ѽС
صǣԭնơ̴ϵȸͨܣȫָһѺۻֲĺۼû˿֮ǰľѹ
;Ͽɲǽķ
ƣ
ֳسַ򱳺󣬰Ϊܼǽͨܡ
ž
䣬𣬽νڳͭ࡭
ѹ£
ڰգٴα԰ټƵѪɫâͭ
ž
ͭ赭дٶһƣ԰ټƵѪɫâȫЧ׺۶ûһ
ꡢꡢꡭ
ͬʱΧͨ׷׳ִֶΧִ̳ͭǿȴƿ
ɭӰ
ѹ£
产죬ɭӰʩչΪʮӰ˷ͭǿĽٴʩչ
ͬʱҽһ棬ڤ䡷棺
ؼ𣡡
ܼײͭδ֪㣬޴ͨһƣٴ赭д½й
¡¡
ؾ޲ҡض
ܼӿ֮ͨҡڣȴûһڵأڵ㡣

ʮͭбһ಻߸ͭӦϣǿķý仢ڷ飬޷ȫӦ
ˡ
ͭ䣬һֵ
ˣ仹ǱѪڣͷۻ
£
ŹעĻǧ졢ͬˣһ׷׳֧Ԯ
Ҫ
Ȼһʹûǧһ٣һӰ
Ӱ
䣬ѸٺʮΧͨʹΧռΪ֮һգѹ
һΣѸתƵͭҲ࣬һСָۡٶ̳Ѫ˸
顭
ָۡǡ۽һʽٶľȴκβͭͨһƣٴޱȵסѪ⣡
ʡʡʡ塭۽ꡭǡᡭ֣֮ȥ겻
ڴʱͭȤ֮ɫŨȴǺȻ˵֮ǰǰƮ죬ֱӿڳ
ɳƼɬѧĺͯƺû˵϶࣡
ߡ
䲻һ񱩡
塭ѣ
ȻһΪΧסͭǿ佫ʩչһΪնٵأҲԼǿռ佫˺ѵס
飡飡
ͭ¶мЦ⣬ֻ״ܣ޷ֳȴ˿ͨ޶ƣ˲䵲ҳ
䡭
ͭۻŽʣȴĺ졣
Ǽ䣬оʧһɻأ콣޾֮ն䣬ؼֻʣһˣ޷ܣֻӲ
̨
󺧣˼һ˲ٻڰɫġ̨ס
Ԫ
漴ӡһָ콣Ĺ
ָʣ
ֳУΪ޴Ѫɫ޽콣
䡭
һ죬ڰ̨˲䱻Ϊ̨ؽڡ
ΪʩչԪռĽ䣬ȴûо콣֮٣
ﬡ
һϻصĽײ뽣ĳȻֶɣֻѪ죬ڵɡ
顭
Ǽ䣬ֻǸо޷ֵĿֲƼɳʮףݺײΧͨϣײͨԶȴûɡ
ۡ
վɫ׽ӣһھһ̺Ѫ
ˣ
ǿѹˣȣ漴תȴǹĹڲ⡭
𿴼սֻǼغϣѾᵽͨĿֲرͭɢ۷ҲԶԶǶ֣
ԣƺͭ޶ɱ⣬ǳ޼᲻ݣʹͭӲǹŽĻ棬ǿɣʱҲˣ
԰ˣǰ


߰һʮ ֮
ɭӰ
ⲻپʱϢӦٻأͬʱһΣΪʮӰĹڲ
¡¡
ͭ¶Ӳѿ΢Ц⣬йŽն˲仮ƿռ䣬Ϊ״СĿֲ콣ӭն䣬ȻֱʮӰֱڡ
ӿֲ콣ն䣬Ǵ̶ƿ󣬿졣
䣨̣䣨̣䣨̣
ͬʱ󲿵ͨȻ̧ܾٸ꣬ߺȣ纣㱣ʶģ
ɽ纣Ϣȴ˱ˡʡ
Ạ̊́ҲΪ˴֮䣡
̣䣡
ֻһȺ˷ʬġ
һʱ䣬ǧͨһۿɼİɫâţʱΪ޼ɴݵĶǽƶصذ㳹׶ȥ·
ǧͭ곯ϴգͱƲ񷣬絶ɽǹ֣ܷκͨͨεĴڣܷݵصĴߣҲᱻ촷ۡ
ţ
ٳĽһݣǰжصصĶǽ֣зһеն콣
Ƕǽ֣ն콣ǿߵıܣýëȻɭоǼΣܷ߱Ӧ
޼ף
ӡ
Ħ·飡
غ֮
˼ת䣬˲ö룬Ѹٻ޼סֻ壬ӡӭ콣Ħ·顱ټϻϻ塰غ֮
һʱ䣬ԭĽ䣬׻ͷӡɫݺύνװݣ
ĴֶٶȿĿϾӣԾ̾

£
ǧ졢Ⱦһ¶Ҫ
ĳаͨ滸ߣͨڵȴ̣
ǧһκȻǰ˵ţǿ
£˲Ϊ⣬뻹¶ŭ֮ɫΰ̾һ˶˵Ѹٽӵǻ֮ǰķԸ޷мܵĻǴȫ׸Ͳ֧Ԯۻ
£
˵֣꣬طԸʣһߣ
˫һţ֮
ֻü֣ص˵ͷ㱻˲ԶѸԶȥ
ǧˬö࣬ٶȱ񻹿죬һΣֻһ̺Ӱ˿Ρ

㱼䣬뿪λ뿪뿪һһʱе
ȫߣǱ֮ҲǱ
ݼҧҧӣѪתͳȽ֣طԸ
䣬ӰһŤۺ컨Ʈ裬ա
Ӱ裡
µľӰ״Ů·Ȼȴ绨᰷׷ɣʵ죬˲׷Σܼͨƣ
һֱݼֳĶǱˣ˵ġʥĸ㽿ɫȴݼıʵڽ棬˵£ҲǰӲˣ
ô죿
һӲססİͳ԰ʵȻҲΥȥ
ǣȻԸ𱬣񾭴ִȴɵ״ȥֻͲ˵ķݡ
ϾͲóԡٶͣóϻҲ޷ͨ´ο֪
ͳ̾һΪ񣬿ɬӦ
Ǿ͡ɣ޷Э£ǾЭ¹޺ͨ
䶯£Ӧ

ܻ԰ηӦʱѾѱ
࣡
ն콣£յĽɫâֱӱ״һ˺ѽɫ
ﬡ
콣֮δڴӡϣôӡ֣漴ؽڡ
顭
콣֮Ƴݺύغߣնڡ޼סϡ
ۡ
һ޷ֵĿֲѪڵɣݺݹǰͨΡ
̺ѪƮգԵø̺졢̺졭
ײ𣬽ֱײɡײʮͨӲڼ᲻ɴݵͨк俪һȱڣһͨ
䣬Լʶģе㲻֪ʱ䡢ռĻجоǹǻʹֱΣ
ž
ٵӲײ𣬻ǧٶΧͨк
£
ԻǧΪʵȴҲֻƾߵİӲͨѣ޷ɱˣ
ߡ
䣬Ӳɳ˵漴ּٵӵҪڿգ桭
ಡ
˵꣬ǧѾ׽˼Ž磬ߣ󲿵ͨΣٶȼԶȥ
һƷ紩ͭ࣬űӲײͨ׷аǧ졣
ף
ͭĿֲŻս֪һԼͭߣͭȴû˿Ӧβ쿴ͭ
ȴ
ۺ컨Ʈ裬ݼٶȲܼ֮ͨΣȻҲûסݼ
Ϊǧ졢˳ͻΧΪףȴǺܴ󲿷ռȻơݼȴͥŲ棬ûǧա
顢顢顭
ǧͻΧĽ䣬һǧ磬֮æУȴűٶȡǿȵȣӲײʮͨ״ͨͨεͨ
ǧ⣬ӹͨͨӪ
䣡䣡䡭
䡢ǧ졢ˣһԺͨȴ˿壬뱯ߺǰǧλ̩ͨɽѹѹͻǧˣΣȴ˷ĵɭԲκ˵ı΢С
ߣĪҪս
쿴۽ݼӲû֣ǿѸٷԸ
˵䣬һۺâ£ѽڣʹý侫״̬ܸоٶȿǣصĽѸٻָ
ȴݼ֪˼ȴ¶ǿ֮ɫһԲΪָ

䣬˿Цݼ˵ͷƫǧԸ壡
䣬ǷӲķʮͨʿΪ˿·
ɼΣٶȼ棻ǧ쿴ݼ
ãԱ࣡
ݼԥѸӦһΣƮѸӣԦϼȻԸͨδͨȴҲݼΪ죡
ԭˣֻʣˣһͻΧΪ˳

ڴˣǰĻֺĹӦĴ֮ˣ
һͨΣһص۹嫻ֺ빬ȺĹŽǰΪϲ˵
ûϲ֮ɫɵĳоͭƺǹŹǣǺƺǡ䡯ǡ̡
һ
䣡䣡䡭
ʱͨصصźƶϡ


߰һʮ þ
죬ʵ벻䡱ͺ̡ʲô
ʵʲô𣿡
γ˼Ƭ̣Ӧ֮ˮˮľľ𡢻𡣴ˮ£ľ£ˮľϸôȡض֮ϻΪ䣬ʲôԤʾ
ôһ˵ʼ˵
ΪЦʵͨźġ䡱ǲʴ֮䣬ûһëǮϵ
̹ȻֱӽӦ˵ŲţǺȻôһֱУޡȡض֮˵££֮ģվ޺Ϊβţο˵Ҫʼʣ˵˴ص
ĬȻһʱû
ҲһĬΪ֪ǻɱʼʣȷʵǼ̳ʼʵ
治Ǹɺϣ⣿
뵽⣬вһȣ¶˷ܡڴ
ϾΪ˭ӣ࣬ʷĸϲ
ǧ쿴۽䣬ɻʵ˵ݹżأԯƵ£ľ£££˴֮󣬻ˮ£
һ֮ǰжһβ̵Ļһڣ˵ϴ֮Ϊأڶʼ˵ʱ޴˵νӦ˶֣΢ЦŻӦ
ǧһֱǿʶȴֲ֪η
򣬾˵޺ڻΪβţ
ٴѵͨǿᣬѾоĳͨһɻشǣͨһҵҪƿ֮ͨ󣬻ѶȲС
𣿡쿴䡣
ɣ˼ŻӦ
ϸʵˡͭʵ֮ͨ󣬲ýͨĻӲ治һͨ
ȻҲǽ䣬ˣѾͭˣʵΣ˵ã
뵽⣬Ѹٳ˷Ը
Σվˮʯ֮ʱǾܲˣǰȺӦþǴĹģǰѹأ˴²˳

˼ǰȺʱһ˻ͷ
ֻһӰǱ֮ͨ¶Ѹٳ̵ǰվ⡣
㾹Ȼ֮ͨͨ󣿡
´ߣΪɻѿڶ
ڵˣʱȴֻǳ΢ң˴ڣ޶Ѫ
ʱһĿ࿴ҲֲýɻˣشҲ֮ˣ
´ϢӦң˻鸣˳Ż˴ͨͨ
£ΪڴӵΪòĹʹʵڲġ֪ܷңҾԲ뻸ֻҪϵĶ©Ҿˣ
˵䲢δţɴвɻȴҲ֪ǰ׷֮ʱûС˸棬ԹĹж΢Цˣ˴ĸԵͱ¡Ҹƾģᣡ
ллмл

һ·С빬Ⱥ
Ⱥеĸûʻݻۣûл񶰣ҲûнשߡеֻǾʯĽʯ̾͵ĵ棬̨ס˵ȣԴֲڣвٷޡħȵĵ񡢱ڻȣͬǾϸ΢
ǣڹȺУȴиܵһɻֺ׳ΰҲܸܵʷĺظУʱĲɣ
֣ô׾ͨˣȻû߻󷨡ص
СΧΰӲݴʯ̾͵Ĵ㳡һֱĬԵеŻͷ¸ͨĴɻֹ
˲һ΢ЦͬΪɻȷʵû뵽Ȼ˳
ףԭ˴ĹĹ
û˻ӦҲ⣬ԹԹ۲ܣȻǰƺŴɿζеϲ
ţ
ΪĬɻһۡ
üʶôԶû뵽㾹Ȼܿ壬ϵù֣˵
˴ճǰ㳡ƽ˾㳡Ĺʱʴ˽ʯȡ
ôԶҲܿ壬ϵóѵ˲¶ࣿ
ΡǧȻûȴҲϾǾǳĹû뵽ֻĹʲôϲ
ǺǡұıûУһѰ̽ĹˣϲңҲ΢˵ͷ
˫һ΢ЦӦ漴ѸٽӵԼԼ֪¼Ψһ켶زأǲҲû׷Ĺǻеϣ
Ŷ䵭Ӧ
Ҳ֮ǰʶȻ֪˵Ǽ١
ѵ֪֮У
γ˼£Ȼ͵£һתӵ˴֮֮ǰʬаȱͨأضʱڲ˵ѰǾʹ˷ֱ𣬸ǰɣϾӪͬͬУ

ʹţɵ⡭ðɣղŸոտʼ
û뵽˵ôֱˣ˾Ȼ˲ʶࡣûֱԵѵ㻹ˣ
䣬ֿ˵ãͨˣҲʶ¹Ĺ⣬һǴӦͬ𣿡
䶯£һʱ֪˵ʲôá
ε˼˵սƷǴ̫ɣóȻɱȻУϾ֮ǰͬѹܹܲӲšֵĺã
˭֪һʱĴȡˬ죬Σˣ
˵ˣ˵ǰͷĹǴĹģĹеȣǿ϶ָ㣡㲻ȥҿظֹ䡢żʯȣ
ȻֵǵҲᣡҲǼˣ
ԥӦ⵹޻˵ˣ
߰ɣЦ΢΢ҡҡͷ˵
䣬ٲǰСϲæϡ
ȵȣ
κȻֹѸٽӵ㳡⣬޵
ˡ
λû˵꣬Ը¿·Ѿһ̤㳡
ϸ΢һѼĹâڹ㳡
һʱ䣬ת䡣
ΧӻֺĹȺȻʧȡ֮ޱ޼ʣɳݲĻĮ
ɳ絶𣬻
ǧ졢һǰһѸתγ͸֣ѷɳȸ⡣
ڨڨһЦ˻ȦӣֻͷǸ
󷨣ûǿʵ
֮ǰǼĵâ޵ܿǹżеԪþֲĲǻþǡ


߰һʮ 
֮ǰǼĵâ޵ܿǹżеԪþֲĲǻþǡ
γ˼ŻӦ˵Ȼͣסڡ
ʲôѯʵ
濴ΣͬɻȻþֲĲǻþʲô
ųĻþǻǻþ
΢ЦҡҡͷӦûʲôҺ֪ܿˣĳҲǵԹżأͲ󵼴ˣ
ôأ׼ܱû׼ĺðü˵
ǡ
˵δ˵꣬ʹ˸ɫʹýȻסڲԡ
ǽڶԶʷıʿΣȻôȻ
Ԫû˵ǧüš
Ϊ֮Ůǧ쿴ĹżƲ٣Ⱦ˶࣬ô󷨣ǴԪǻе㲻߼
þǻɣϳ󷨡ټԶʱĽơȡ
˵£ҡͷ򵥽ӵ󷨵Ľǿˣ
󷨵Ľǿ棿ǧе㷴Ӧʵ
ǳȥɣþûƣʴ޾ʡÿһ
ںѽ͵Ļ⣬ҲþȥͣһתԸ
ǧɿ䡭
˰ɣ޷Ը
Ľ죬ν浶ǹƴģսĻôɳҲܲˣ
ţǧеɻȴҲû˵ʲôֱӾͳȥİ編άֵķ֡
ž
һȥʱҷ絶ɳڸϣ졣
ҵý˶ΪڣѸתֻס
ڽ䣬ֱ˫΢УҲ쫷ɳȴ綨㲻Ϊݼ󣬿ΡһĿ࣡
ǵöôǿ
ҿ˾⡣
ֵɳ۲ʱϴεľ
⿴ȴͬڷɳ֮У·Ȼɢǽ壬ģΪǱȴйζɳԶɲ˺
ԼжǿԼ
ǧһʼֻһ˾ѪӦҲֻһΡֶʷ涥츳ߣܿȽߣָȺвУ
Ȼӷɳʴֻܱʾʵȱֳǿö࣬ȴҲ˵Ƚ䡢
ϰ幦ʲôֻΪѣҲ⡣䱾ΪŴ֮ɢɺˣ
ţ׾ǿ϶ˣȺӦĿǰҲûʲôΣҷ֮£̬һֱ±ɣ
˼ת䣬䷽ûǧȥֵԭ򣬰Цҡҡͷ
ԭ֮ǰ˵ֻǽһ̽ĽڣʲôҪʡÿһֻд֮Ľ䶼᲻öֱӲأ
£һתʵ֮ߣ
ô˵Ҳٶ˵ʲô˼Ӧ
֮ĳ֪ݹżأӦǴĮþɣþǻ󣬲ʲôƽ֮Ҫþ
ţǰɣ
Ӧȶŷɳǰȥ
ϧַ֮ǰս𻵣Ȼһָ֮ܣȴҲʱ޷á
ؾ֮ǰӪĻսб飬̨޼ױͭ򻵣ʣһۿǿãʹϣȴ㴿ķ
һйˣŷɳǰСҵʵȻѣȴһ˳ûʲô⡣
߼䣬һС֣ɻͷȴԼһֱݼ
ͷݼһЦӿ뽣䲢С
絶ķɳߣǿӲݼŷɳȴڡӰУɳ޷ʴݼȽ仹ɵö࣬ͥŲ֮С
ݼ˾٣ЦЦ˵ͷСʾף
ǴʵݼݼΪʷŮרר⣬ҲǿսԱȵȣֻǽϰԺǵս츳ˣ
˴ݼԼ֮ͨԪþɵˣ֤֮ǰΪĹաǻʵûҪݼƽкİ컵֮У
ȻݼҲֻǲƽùԹߣϾҲǳԺǻ
ɳɳɳ
Լһʱٶࡣ
һϸ΢ܼȻþзɳ켫󣬵˵ʵзɳ
ܣȺСڵ֣ڡסࡢϡɫΪ״ϣȴԴȦ
СģЩϣԶʱʮ֮һڻ߲ƣųﲻɣ֮ȵȣҵǹ룬ǿΪѲԪþ죬Ž񣡴˵ܵɣŰɻʳǣ
һЩСڵ֣ζʱ֣ؾˡ

һ漴Ӧ
ο϶֪֮ǰνġֲĲǻþǡ˵ľϣֻβ֪Ϊʲôⲻ˵ֱֲ˵
˶˵Ѹٽӵ
ϳ֣ҲʾǼߵԪþͷˣƴһƴ촳ȥǧϣס
䣬ʱӿٶȳ嵽ߡ
ϣԶʱʮ֮һ߲
˿ֲۣ䲻ϲ
𿴽ֻһֻ߲ĸϰרżԦƹƳġƷ䡷ȻܿƳࡣֻǽʦ檷Ȱר޻ѡ
ȥ׷󣬵ǣˣվԲԼˣ
Զʮ֮һϣϺεóعƵҲû˵˭ӵУͬĹƳˣ
߲ĸסҷ֮˾ͺãҪ֣
ҪתƷ䡷ԽϣϺȻεĴ

һʲô˼
˿ֲǡԼпֶΣȻҪԼ֣Ҫ˱ϲô죿˵ϱ
뵽⣬ȻӦŹֽӵðɣ
ý֣˵סԼ˾ͺãȻ뺦Ųߵô̫˰ɣ
˵Ҳ˲ı仯֮ܣܿ϶ˣ˻ĳûĸǿǿҲ˫ѣ
֪Ĺ˼ɣȴ̾Ѹٽ͵£ӵ
ˣҲ֮ɣˣ϶ϲ⣬ʵǷ赶ɱ˲Ǹãʡҷֽţ֦ڡûпֶεĻʵͨ죬ҲҪ֮¡


߰һʮ ǿ
£ϲϣҡȻܶ˿ҷǣ֮ǰԹԸ
λ䣬ѸٿȰ£ϬŵԼǣʵ̫ˣ֮ǰֵƽƽ棬û𡣶˴֮֮ͨǰְȵֵ쫷ɳ棬ǡɼˡԪþôɺϣô𣿡
˼Ƭ̣зݵ˵ͷ
ţǧСģ뿪Զ룡ͬΪԶʮ֮һ߲УӦҲǡ߲ĸǵӦʱѹȺҷͻΧȥ
䣬ѸתƷ䡷߲ĸһĹűϢӶ
ʱΧѾӿ׾룬ɼ
ϽΪأϣȴɫļ׿ǣ׿Լ͸ϸ׿תŽĹҪкڡסࡢɫ˵ԵɵҺûͿһֻȺ㣬ȭͷͨɫ׿нɫߵϣӦþˡΧǽֻͨɫϣǧϣ
ݹȺԼųǺɫħϡʣµһɣʮ֮˾ϣǳϡϡ
߲ĸĻĹűϢһӿ׾Ⱥʱһӿ궯ǣһɿֲϬϢʱ䣬ý䷢ĵ
ɻ䣬ȴǹϢ˲ʧΧȺҲƽɱ֮ǰǰֻٶȼ࣬Ȼ߲ĸϢҲе
ȴǽΪεĽ飬дţδȫ߲ĸ߲ʵûչ
ǡôԼϣȴŨ磬ûײбϵȫĻܴ岻סȺٿǿΧ
ͬһ˵Ϊе߲߲ȻҲܿϣ岢ˡǣʮΪײбʮֳ߲࣬һֻһȺǽ־Ͳһˣ
Ӧ֮ۿȺƽΪʵ
γʹ˸ɫѸƵǰסʹ֮޷
һݼǧ졢Ȼ⿿ķŽ䣬κοĻᣬȴ״ػһʱû׹
У
˼£̹ӦΨһİ취Ǿȥֵͣ·һ
ţͬУȴֱе㲻ԣֻ˵ô¡
壡
˵Ѹ߳һȳͷƤȺ
壡
һѸʩչ߲ĸ
߲ʵ⣡
߲
һ߲ʰ쵵ϼŶʸڽϣ߲ĵֶ߲ΣҲǶԸеһ塢棬Ҳǳձƺġɫ
Ȼ߲ϼһˣԭӿϣƲɵһ٣ħϡϵȣǱ˿Ϊóһͨ
󷽵ɾûŻˡ

һĲҽý˳һƲȴʸʮֻڡסȲͬɫС㡣
ôһ䣬СʮֻֻɫС㲻ͣӣٶȼΪֲ
ҡ
ƺܵʹ࣬

Ųһƺϵĳɣһץסĸ첲ٶȲǰ塭
Ⱥ֮У߲ϼ⻤塢壬ټ˷ǿҲһ̶ųϵĹһ·ϵ޷꣬Ϊ˳

󷽵ҽͣëȻͷƤ顣
Ⱥûɶ鷳Ĳҽżìܶ
Ȼ䣬ſɳҷ磬忪ܼȺĽУһƬ˾ɫ
٣ȥ޾ܳþˣ
һƬɫǱֵԽԽû߲ϼϵΣʱ˷ܸߺ
ԭ߲ϼЩϣΪ˳ʱ߲ϼƺڲͣ˵϶߲ϼⷴԽԽŨҡ
ۿڼ߼˲ϡĺڡסɫ֣нٶȸǾ࣡
裡
޾ǰԽԽ࣬нٶԽԽ񱩡
Ⱦ޴߲ʵȻӱ͸չʹ
ϼż䣬߲糱ˮӿӿ˷ֱΧϣ
֨֨֨
߲ʵ߲ûֻãһ֣˷ʱ̶ʹȺ궯
ǧ죡
󾪣û뵽Լ߲ĸûϣ
䣬ǧ췴Ӧ˫ִסκ˫һȻڳ
Ӱɲģ
һӰڣ
˼ϣ
ٶȱǧ̷ӦһסݼΪһ̺ӰӲײϣ׷Ͻ䲢

ͬʱһΪ̶Ĳҽ֮ǰ̺żȵԹޡŭʡ
ӰΪţΪزضأɱĲΪˡ
ļµԹŭĮؼصص

Թŭδ䣬ͻǧȺޣϹȻû׷ʱ˿
ף
һޣ䶯һͷѾڡסɫŰġɫԲ롱
Ӱǽʵе֣ڡʥͥУû˻ôСʵʶ˫ħӮӨˣҲûôУʵеˣʶǳֲǺܺõˣ
ֲƺϤ䣬ý䶼˼ˣ
ƺˣ
һڨڨ˵
Ϊֻ˵Żôֱףҳƺšӡ˵ȵȹ
Ĵ˵Ӧ
£ǧ쿴䡣
ݼˣҲΪŹ֣û뵽ûȻŮ£ôû˵
òҲûĸŮ뻸ϵܰ
ܰɣ
ûΣҲûỨǧ˵ᡣſɫԲ룬Ȼ
ûŮ£ֻٻϹԽŻ˵ֻ
ֻǣ֮ǰ˵ķӦԽӦеڡôܺȻӵǿ
仰˵ʥͥʵͻ๵ͨԽôǿôܸĳԱ񣿣
ˣԽ̣Ǳǿ
ǿСɱĬҲùʣ֣ѵ
ǳ˼ü˵ĳǼŴ˲ˣܲ飡ǻʼʸҲܵס˶ϡ


߰ٶʮ 
ûپʶ϶ˣһˣֻǿеΪ֣
ҡҡͷѸӦ
Ͼٻ£ֻԽ͵˫֪˫ǰԵˣ׷潣䣬϶سĳ¡ԽԼĴðҲ޷֪֮¡
¿϶
һʵʧ㣬Ȼ⣬ͼĥλǴܴΪѿ
صͷ
ӰƣҪ˶ãұɱ㣡
ڴʱŰġҧгݸڿɳ
صδ䣬ž޴ɫ޼룬Ӳײ޾Ⱥ֮Զȥգ۾ʧڿɳ֮С

ԭȴŻбϳɵĽˣ˫һɣе㷴Ӧ
⻹
ˣȻͻΧȥ
ɫһ֣ѵ
ΣԴ˶Իĺ⣬ĸ󻼣
ţ
εȺѣȻӣ˵ͷӦ
ԭޣ˿ֲʵҺñ¶硭ǧΪ˵
ûȻǧ߶꣬㿴˵˴̽Ĺ⡣ʱȣȷһԣȡΪϣ
ףѸӦ޾֮·֮£ԪþǿԪ֮ǲƾ֮ʵͨ죬ǧҲƾǶƾ֮Ȼ׵ö࣡һԪþֻҪޱɳҵȻδӦ֮ɣΪǻĮϣ֮Ψһ
˵Ըߵϣ̽ˮУ־ˮ飬ͷɻ֮ˮӦİɣ
þǻ󣬺οǴԪþ˴һнΪʵЩϣĳ˵У룬ǽӴɣǿ˵
һСüɵ

˵ʿ˫һţֱӳС
£ǧ졢ݼȴ󾪺
ͨ
ˮĽˮ
µϢʧˣɫ䣬Ϭʵ
Ǻǡ
¶ЦĬһԾֱӳС
ȻȷʵʱȣҲˣе㼤˷ܡڴ

תռת
ԾУӴˮ͸оʶ㱡
ʶָͷԼѾԽ㳡ſǰ̨ס
ͷ
ƽ׵Ĺ㳡ʱѾ˺ѹѹȺвϲͣʯ塢ʯȼ϶ӿܲ㳡
ʱΡ񡢻ǧݼˣڹ㳡֮Уڹ㳡ģλԼʮƽѣΧȫϡ
˺ڰ׳ɫϣͷӬ㳡֮УٶȾˣȴڹ㳡Ȧû뿪㳡Χ
ߣİ
״Լ˻þĶ塣
ڴ˵ԪþֻǶĵطֻС磬ȴСռ䣬ֻԶڣ
ڴԪþе˵ԪþǸ硱һнΪʵ
£
䣬ε½ڽߡ
ҲѸٿ塣һͷӬܵġѸ˵£Ҫ϶ɱǰǾûᣡ
ôɱٴ뾳ûʵ

֪ô£ϵĿֲɲѪ֮ȥӲϣ
ʱġѾȫΣСȦʧ룬иĿĵĴԴҲʧһ飬ϸǣ϶⣬ȴɻٶȾˡ
е˵ˣֻǲ֪ʲôŹִڣ
ΪأõлеʱԸ
ۡת̨˵


վſڣȻֻһ֮Ҵ֮Ŵ󿪣ȥȴһƬˡ
ͷΣε˵ͷ޶˵˸ٲ
תʶ㱣
һɲɣĹŵϢ˷ĵظо΢С羴
Լʮ߹ɣôϡ
֮Уһߴʮɣͷڣ۵߰У˫ƽ٣ſϼĿӡأ֮һżϹĿ켶ı־
ȴͷ죬״죬ȻֲڣȴǸ˼ΪĸоԸоãɻζлеĲʡ¼š
޴ߵܣ鲼񣬻ĳ佫ʿߡɮȵȣչ˫ᡢͷۡ˫ֵȵι״ĴڡԶˣǣӵеżס¯ҩȵȵߣȴʵڣҲǵؼϢ켶ϢŨĴڡ
Ĺ
һǵ񣬸ܵʵµϢ˶ʱ֪ݣɵһǺεʧ̾
Ȼһ·ټѾ²⵽ǣƺĲÿ˻ٵԣɻŵϣڴ˭֪ˣ
ϣԽʧԽ󰡣
˴λдߣʮۼǿߣǳš£Ž񡱵ԻĴõ¡
ҲǸĪ󱦲أѸȥĹ
ҲΪʧȴûֳԸһҪԾȡƷߡֵ

θնκȻֹ
ţüΣǰȻĹǿ϶ҪĹᣬʱī
ĳΪȻȡУǾĴߣǼǵĴߣȡ򡭡
̹Ȼ뽣ӣ͵£ֲԶŴĴر𣬸ʵͨ죬ɲ⡣꣬ѱ飬ĳоΪϣǿȡ

һʱʵˣȻǾĴߣͬڰΪʦʦصǻصһ㡣
ǿȡƾ£Ϊ䡱֡زѡ񴫳ߣͲᱻΪˣ
˼һ仹ǸоԼȻϲáġ硣ǣΣȱҲȻǻĴͳ¡
˺ΰߺȣ
Ļ䣬ӰǰȱСȱ裬һ֣֮𢣡
߰ȴǺвͣصص
һϢϢʮϢ
Ϣעȴһ㷴Ӧû
ļĹĽ䣬Ҫվ𡭡
Υ̳д̵ϵѪĴߣվˡ


߰ٶʮһ ۻ֮
Υ̳д̵ϵѪĴߣվˡ
žĴȻƮɣýһ
Ҳ⣬֮ǰȰҪǷδȻҾȱ˭֪зӦǼԵĻӦǻе塣
̵ϵѪĴߣ
֮ɻ䣬ȴԼҲʣȻҲ֪Ʈɣ˼
Կ϶ǣӦҽƺд̵ϵѪԼҲ֪
ڤڤȻ˴ιĹ֮У˫ƽʥʿ㣬Сͼı˻ߵ˹Ĺ֮ǶǱȻ
ϸ룬֮ǰͭǿĴڣȴƺ˽ԨԴѪԿ֮࣬һѡĻȻ˫ƽʥʿܻ͡϶Ҳ߻룬ֻǽ˲δְˣ
ǣȴԿ϶Уֻнˡ
죬£ܣɽ֮£ʣУ¹鸽Ȼۣ˳ˣ౯
Ϊȴ֮ܣӡ
²ãΥ£Ͷ̻ꡣã·У˼С
˳챯·Ѫã֮·Ѱݣ
мǣмǣ

ɻ䣬Ʈɣٴƻ죬ƺԼֱƺģģɬѶ
ʲô˼
ļĹĽ䣬ƮģĻ˵һԺɴ࿴ʵ
򵥵˵Ĺűԣ˳߱Ȱ˼С⣬νĹӦòĹͶѹ֮Ĵ
γ˼Ƭ̣϶͵£һӵ
һ˵ͨˣĹռּ񳯸ųǣ֮ǰҷĹʬаȣʵǴ񣬶ǴܡͨϣǴ֮еǿֻ̣Ǳѹڴˣʹô޷
˵⣬ͣ£˸ڴ˷ܿߵӵ˴УӦòУд̴Уô֮ϴ֮·еǿ󴫳Уһ͹ֲô˴Ĺ֮ˣӢۣӰ
ȴΪ鴤¡
ǰ滹ȽϿףʹ̸ˣ
λǸϸǧ࣬ʲôʱ򣬶ƴڣΪư
֪ⷬȥǻȻΪӣҲӣȻ߹鸽ˣ
䡢䡢䡭
˴ĦεĻ֮ʱԶ޴졣
֣졢ȡĹջĹ֪
һݣ˲ö룬Ѹٳ˷Ը
䣬˫һ٣γ𡭡
ƣ
ֻצץƳ֣侹ҰĴ󵽴һȡ
ˡ

ѹ䣬ȻųĿâ죬֡
ͬʱһ޴ޱȣصӰְգ״ӴأһŨޱȵѹ䣬̩ɽѹڽϡ
ߣ
ƺһμ׹ʮףѸתű䡷Ӱ⣬Կ֮
򣡡
֮ԿȻЧͬʱεĽ˵Լ²⵽⴫ߣͨӵУֶιûãʵǿѹ
ž
䱬֮ʣձ졣
ӿƺͣЪѹ䡭
һʱ䣬սĿۣɽʯգץȡǻץ䣬ٶĽ

ݼ˫ӡһֻ߲ʷ۶죬뽣ڣ
ȣ
Ȼǣɱһ
顭
ӴصӰȻɢ
˳챯·Ѫã֮·Ѱݣ
мǣмǣ
ɣٴڴвͣصص
ץ䣬ֱӰ˫еӡżȣȫץġ
ϲҪȡ
ˡ
ۿҪջأǾȻһϹѣ
Ϲ⻮ӣǡ
֪ɺϣǱ顣
Ǿȴڡ
αһץȻޱץУ

ž
һȡĽ䣬תͷΡ

ץ֮ʱһмץҲǣҲǣɵĳǡ
أ
뾡ȡһתϢΣ
Ȼһ·ΪϣֵýΪξԼˡεĹͣõ㱦޿ɺǡǣУ
صǣ˵УȻ뻸
ԼˣҲаʲô˼
Ũü壬ĬأѸٲ鿴
͵̣ǧȡϡǧˣĪΪ֮Ű򶦱ӣѹ˵ԣͨۻ֮·Ķĥ𣬲͵ԣɰᣬɽס
۴¼Ʒδ֪ݡ۾б湦书˸ϣּ̣֮ڽˣȣԪ뷲̥ɵõ֮湦
ʾƷδ֪ݡػʾб湦书˸Ī⡣ּˣԦʣʶ֮湦ǽ˹ӣԦɾǧ֮
ʲôɫһϬʵ
仹κֵѾͶˣҲûã͵εĸͲҪˡ
ǣ󣬾͵ˡȻҲûãǣԼҲȥ
ÿһȷʵǳɾ͵ۻʵǿֶΡ;ԼҲܴ裬򻹲ˣ
һɽݶۻ˫һܳۻʣ
οЦ£ĬֱӰв䡭
ԭϹĿĲһ뿪֣֮âѸ뽣оǾͨĹŻ

쿴Σû뵽ˬ졢̹Ȼ˵ͷתǧ졢ԸȡǰĹ
䣬鿴
Ե䡷ԯƵ۵ϵװԣĪ⣬޹֮һˣ˻ףħаͨأŶݼһŵ߱䡣

鿴󣬽򣬳˼Ƭ̹̿ʵ
ǷԣΪθоԼˣ


߰ٶʮ ȫ
鿴꡶Ե䡷󣬽ﻹױ顣
ԾͲǸķεˣƫڤڤѡˡࡱΣǽ䡣
ǣԵ䡷Ͼϰͬͨۻ֮·ֻЧѷ֮ǰû㹻ɣȻһʱ嶯ʹ͸֪᲻Լ˵Σɴʣ
ĳϾˣ˾޿ɺǣĳҲ⣡
ѯʣγ˼£Ӧ£̹ȻһЦӵ
̹˵ĳ֪˻ͼıˮǣͼıĳ԰̵˵ӡֻԵ춨ĳͿ
˵⣬ͣ£ѵõ¶֮࣬ɽӵԲᱳѻ㻸ɷģĳȻȻҲʹְ𣡡
ˣ
˫һпϲӦֱӰв˵
˵飬ȻѡȻСô˵ΪαȻԼˣȻȷʵʺⱦ䣡
£ֲһֱܷġΣƷ۹⣡˵ʵڻ⣬⣬¿֮Ϊˣ

һŭӡ
֮ǰﻹָСأ˭˵˵ĸо飿е컵С˼

Ц˰ֽӵ˵Ե춨ǸŮˣúϧ֮λʱΪ飡

δ˿û˸ۣȴ֣عְл
л䣡
Ǹ˼ˣĻ֪ȷʵ⡣֮ǰô˵ֻΪ˳嵭Ե䡷Ľ٣٩ˣ
ȻͨԹˡվˣ鷽ͬԵҲ˵ͨôһ壬֮ǰΪԵ䡷뷨ȷʵɢˣ
һ֣
˵ףηӦ˵ͷԸ롰䡱˫̽ͣѴиĿסżҩС
ǽԶʤ̽ߵľ޴ƣ޷֮Բ䣬Уعͱķա
ٷʱڸֱ㱻չһգȴϲãȫУԱڳ
ߣ
Ψе񣬿յĴ˲ö鿴Ҳûʱ鿴˷ԸҪ뿪Ĺ
ţ
üëֹ۲񺰵עĿλӵ
ǴĹ޷ƿأᱻκӵСĻŦӦþڴпܵı֮ǰӡ
üӦǿûʱоɣ
˽֪ĹΨһ켶زأĹ˾ջĹ֪ɲСʧ
ĥ󿳲񹤣ƿشĹȥȻ࣬˷ص·ҪͨԪþ֮ͨԶа顢̹ʬ򣡡
γ˼ŷȰ漴ֽ͵ǴĹ޷ƿأϡͨȴǿ󴫳УȻҲûκˣԿ϶ܱƿأⱾһıأĳ˵ĹıرϺͨԶʤıڶ౦ûʯƸڣ
˵ͷȰ
ţ
˼£ͷӦ漴óʶȾҪ
ûдﵽӦʱ޷ٽ
˭֪ϵͳȴʾ޷Ȼȷȷʵʵĵۻ֮ǽѣҪӦݣӵС
ֻеȻΪʣܽ
ȻҲп˻ҲҪΪۡ
ӡ޷񡭡
俴ҡͷЦ
ߴʮɣҪĻҪѶʶȥϴ񰡣ĻҪĳҪʶͨϴǿ϶ܽ
⻸Ϊ֮˼Ƭ˵԰ɣĹռȷʵܴ󣬹סʵڲоʱȸĹͬʱǲĹºɣ
ţ
Ӧߵ֮ǰִתʶС

ݼ˫ӡۺ컨һۺӿ䣬ָŽľ
ݼ֧֣ٶȿ϶Ϻü

Ƭ̺󣬽䳤˿ֿ˵
ȷʵǿŦǣݼ֧֣ҲҪʱȫ
졭γţҡҡͷЦ˴ĴԪռ䣬ʱѾˣҲ
˼£ʵ
ͨ»ǲǿ߽Эôͨڣҵȱ̸Ĺսֻ輰ʱ㱨ɣҲ޷ҪŦûȴڸҪȫûʮ²ܣ㹻ҷӦԲˣΣ
ǣΪʧȴ֣Ӧŵ
ź޷Ψһ켶زصᣬǣĹҲҪȥʡѵаǧݼ򣿻£
˵ͷѵסǼءලᡣ߻ӣԻ֮ǣ²Ϊǧ򲻿ӲĹ⣬ҷ˴γݣûҷͷǴص۹ռҲܣ輱һʱ
΢֣Ӧ
ߣ
䲻ٶ˵һſڣ㱼ʧ١
ǧ˳ͷʾ£Ѹ뿪

֮ǰľ뿪Ǳ˳ࡣ
ر֮ͨ󣬵˴ʱֻͨ΢£δǿҾѻͭûһ£ƺǵҪְֻ߽룬ֹκ˳ȥ
Խ˵ʵһ·УԼһʱͳ嵽˹Ĺͨڡ
ʱ¡ͬ԰̵ͨڣͬʱߴǧīһ塢һȺǿߣЭ¹޺
ķҪԤ룬Ҳûֹ˺ʿ룬Ҳ޷ôܻ𹫷ߡ
£˫ƽʥʿһֱû֪Ƿҷ䣬ֻ뿪ˣ
һ˳֣ͬµѸǰͬѸٻ㱨
ţ
ͷӦŵʱﻹ˼ʱȥˡȿһλϷԸ¡ɽѸϺǿߣǰвЭͨֻЭͨࡣͨ£Ҳʲô£ƽɣǿ󣡡
ǣ¡ɽһѸٴ˽ǿߣʹ÷ͨĻ棬ʱ˽롣
û˫ƽʥʿ㣬ʬаѾɢȻ࣬Ҫ֮ͨԪþͨԽⶣ
īϣУīϣͨԤ룬¹޺ǰĹ
ٴηԸתͨİԽټʵ
ĹΣ


߰ٶʮ Ĺ
£ݡң
ټƱˣ¼Ӧ
ңɻƫͷʵ
ĹΪ˫ƽʥʿ㣬ѶȲŻ࣬Ĳ˵ӢһʧأĹô£
ѵԻ
Ĺ֮ⶼǻأĸ᲻Ի
˼£ӦĹյö࣬ټϸ֮乴Ķǣơѹȣˡʿҷ񼰻ǿߵڵȫʧأ
ҷЩŲһ٣ͷʵýһ١
һ漴׻˼æӦҷҪʧڹĹգʱûҷ
Ŷ
䰵˿ʶ࣬мɵĹĻͻǿߡ

Ƭ̺󣬽˳ĹϵĹ֮ǰ
ʱ̰ǽȻתġʮħţȺͽʿȺѾɢֻ࣬ʵϵ͵ɢɢ˺ʿɢд뻹ǴĹ˳ˡ
һнĹǿǰ·һүΪ׵ǿߣ꽣ʶʱ׽ǺԲĸ֣ѾڵǿߣڻĽѾǺ𽭺ķ
䡢ε˲δͣѸٱǿ߽Ĺڸ·֮׽н⡣
һĹĹ𲢲ͬǻĹŲķΧİգɫɫ
˳ĹͨĹȿıǹľ죬дԭʼɭ֣͸ɭ֣Լɼɽ͡
ֻǣǰޱ޼ʵɭ֣ϻУѪԼʬУȻ֮ǰҼսЩʬҪ˺ͽʿȽϴķεǽ١
£ɻɭ֣鲼ʳ˻ݣиĶޣ֮ǰĹɭ٣ҪѪ١ʳʬϲݡ޼ľѪ롢¾䡭
һɭ֮ǰױԾʼܣ顢ΣвѸٽ˱顣
һֻ׵ȸԼɻɭ֣ʵϿ϶ֻ֣׵Լȥݶѣ
ż˵ͷʾȴǽŲͣС
ʲôѪ١ʳʬѪ붾ȵȣԽһ˵ΪʵȻ⡣ǰɭҲ̸ͨʲôزأ
£֮ǰǶϻ룬а顢ʬ󷨽ƵȣҲ̺ϡʯʯȣĲٹаʬȻӦҷ鱨ܣ󷨽ƽɱ
Լʱ󣬽˴ɭָ֣Ρΰϵصɽͽ˵
ɻɭ֣ϻƶζ࣬ȻѰҸϡʯʯȵġԱߡǵѡǰɻɭ˵ΪΣȴΪĶϻԱ
ҲΪˣϻе⽣ӰŭáȻЩԱߡֲƸȡ
ΪΪʳ֮ǰѾˣǻǽôˣ⿴һ·ΣѾʮ˺ʿڵ˰ɣֵ𣿡
лǿ԰ܡĵȸֶ̽·˵ǳͨ裬Ҳ˲Ƹ޺ͬ̾Ϣп
ʮ˺ͽʿǷɳϣǺεǿȴΪ̽ĹͶᱦ䡣
ֹκ룬ûֹ˺ͽʿ룬Ҳ֪ǶǴ
˵ؾĹ֮жԶǷü᣿
ûһ·ϵĶᱦ¼ҲûͬĸпԶãʣֿʵ
׳˼£Ӧ£΢뿪ǰҷɶ˫ս죬ѾԽϻ룬Ĺģ΢΢֪ĵص㣬ҷнٶȣ⣬ʱڱִܵ
ϵ˫·ȫн
˵ͷΧսȺ΢΢ҡҡͷԸ
Խһ˵ݣΪʵҲ֮мλУһ·ܿ߱ȱȽǣûǰƻɧš
лǿ̽·ټ׵Ⱦ·ߵ֮ǰӪ߹ľ·Ȼٶȼ졣
ɽͣɽȣ֣Լһʮ·̣˴ԼӾͷԽϻ룬νġ֮ǰ
֮ǰĹĹȺΪͬΪǹܼĹȺƺֻһӴĹ岽һ¥ʮһȻԴֺΪʲôݻĽвשߵȡ
μ£
һִ֮ǰϰԽ߳ѾʮԽǿڵȺ
·򵥷Ը
߳Ӧŵ߱߼Խܵ
ҷĺŹ֮ԹвжʧвҪа顢ʬȣǿĴڱʬԹȣÿһսǿߣҶȻߣǸҲЧĲΪѲ켶𣬱ǴҲκΡһ棬ܲ󷨽ƣȫĪ⣬ܶʧֻܿƽ⡭

ͬʱ
һ׳ǧ׿̦޺ܲã״ķѾõӴŴԼа׾롣
Ŵ㣬һƽ˲ŽĹֵ죬Ѿʱ⳹ʴ࣬װϱ鲼ָż׵ļʿϢ׺״ʬĹͨΪֻ׵Ȳͬ
вƫС볣˵ĹͭɫͷڣתĹӿףһְʱһֳۻߴС죬죬һб΢С֮УַĵϢС
֮ͭǰ״Сʮ׸ߵĹ̨̨ͭŰϷŻӡż
忴ȥǳظǹͭҪʾĴһ޷ĸо
ʱùŴѾӿǧˣȺսһǾۼˣа˫Ȼ۷зòΪĽʮλߣбмӹ˹սʿŰķѪ֪ȵȣ֮ǰߣֳֵӡȷӡ
ߵ˴ǴϢƣ˱֪ǹͭǴ˵еˡȻֻǵ񣬵Ϣȴѷڳκδߡ
ҲΪڵִĿĵأ߷γɶ֣֮˭ҲȳᣬԷȺ
ϣݹżоǵʵĹŽӦþǴ˵еӽпܱʮ֮׵ԯǿױǷ޵У޼ɴݵ̫ףҲףǵ㽫̨Ǵ񻰴˵еķķ̨ЧĪ⣬ޱȣڵ񣬾˵Ĵоڵϣڲ̺š¡֮ġ


߰ٶʮ ͨ
ȿ񣬲˺ʹ֮ʱ˵
ţ
һͣ٣޲̳ȥȫսС
ӦͲµʲôѵ˼ǰƣټҷʵֻһȡ̰ʧ
ţ
һʹԸӦ漴˼翪ˡ
г񽣣ǵ۵֮ԭĵ۵֮ȴˣʹ
̫񽣣֮Ҳ˵ǰԵ֮ϰ֮
ֻһֱ뻸Уɳ֮Ϊȴʲô־ûȻĪź
ȶԯӽܵõҷΪ˳Ҳ뻸ʱ
˼Ƭ̣ҷԸԵ˵ͷȷʵǵѡ
Ͼǰݲǿ彣ȻӽҲܿʮ֮׵ԯվǻ֮֮ӦԽ٣ֵļȻʹö࣡
˼δ䣬ѸٽӵӽΪȡĿ꣬ѶȽϴǾ̫ס̨ÿ֮ҷĲ֮á

䶯£̾վʲôҲû˵
ǵڳ˶
ͬʱҲڰۣϾǵǰȻ飬ϳԯס̨еֻߵ˴ˣΪǡǣԶһĿ꣬Ҳûȫռ
Сڻûзķ̨ҲûãǾˣߣ뿪Ĺ
˵ƫͷڣɡڡӢ˷Ը
Ѷȿ²СϾĺĿ϶Ҳֱ̺ĻΪʸ֮üѵ
һ
ΪãӦ˵䣬ĿϬڳλܣ˼Żʲô˸Լᣬʲôֶεȵȡ
ϡλˣǿ߸Լһʱִܵ˴
ڴʱһλ첽ڡ˻㱨
ţ
һݣŨü壬ȴҲǿȻҲյ»㱨
ϹŴװһֱĬȴƷչĶꡢ˫˫սҡŻȻݣȴ뾫
ºܿͻϵҷǿ϶ܹעҪĿֹ˶ᱦȴµԲ룬ܵΧҵֻ˭͹˭ɣ˭Уȹ
˼£˫Ĵ󻤹ҡ˷Ը
˫˳ŵ˵ͷʵҲˣһ·ûơ͵ϮǡǣݵϢȴ࣬ΪĹڣĹ⣬ǵ֮ǿǰ߾͸ߴλǿٶˣڳκǿһء
ʹȻ޷ƥжʱȻźᣬͬԿǿУ
λ
Ľ֮ʱ˼£ȻþĿ˵
յ鱨Ѿ뿪Ĺȫٸ˴ѾԼһʱִܵ˴ʵĿãǵȻϵڳκʲôõڰһˣ
ŴһۣرЩߣΪء
һʱ䣬ڶ಻ƵϢӿ˫ȻӪڣǷΪǿڻϵǰְѻӪˡ
ȻҲֻ룬ڳӪλߣҲûɵȳͷ
ôĵӣҹƻģҹ
ۿƲ̤ǰһɱȻֱǳ£ΧѸٽӵ
ز֮زأκˣҲûκӵУӦ˹۶ڴģǣ˭óȻᣬͼ̣뻸ǿ߱ضȺݣ
ôһ˵ڳһû뵽ȻĲðսĹһǿݣ
ߣЦ˹۶˭ֹۣ˭ƹڱ𣿡
ص۹;˵һʵ⡣
Ȼ˹۶Ȼֹƽ˭֡˭ƹܣȻҲ˵㣬Һ飬۳֮߱ɡ
ݸ˵£ڳ˸ڳΪʵΪ۷壬νǹֽۡ飬ǻս˭Ҳѱβгܶھ֣˴Һ
ʱ䣬̶֣һʲôòӦǹƻ˾춯֣ϴҸˣҸûʱ䣬ҲܷЭΧ
ϲ˵ͷתѸٳλʵǿѵ
顭
һ䣬˫һţ֮С
֣
õȻҲõͬʱһԤӪֽաĵˡаλɽߣֱӳ
ģ
ʮն
ɳ籩

ӦҲӡȷӡսʿȷӵ֣дֻдص۹ӡȷӵȳ˷̨
ᱦߡ
սҰ
޷

˷ӵ֣˫Ĵ󻤹Ŀĺ巽ּڵңֹκ˿
ӭ𣬼ӭӪǶּ֧ءɧţս
䡭
һ죬֮ҶԺһȭվŭĿӣҸҶ֣
Ϊˣ㶪ʱ뵽нգ
ǲµߵâסȥ·ޱӦ

ŭת粨κ˱ϬĿϵ˸
ϵͫ
ȻһŨлϢɫ׵˸Ű
Ծ£
һȭؼʣ»صȭͷɺϵţƲɵңɻһС
䡭
ȣɮλߵļһ㱻ɣѪ硣
һʱ䣬Ϊģâ˸Ŀռ籩

£ϲ˴ĹģӦþŴϡ
ͬʱһ˸ոյִŴ·ϡɼϺâĿ
ǡȫɡͨľɵսʡϢ֮ǰͨƺһ
ӴɫչҪȴһ٣òĹŴ૵


߰ٶʮ 
ͨľɣ
һȿӴޱȣȴϳĹŴ
ͨľķͼʶˣرһָȻһָ罣޼סʥʥµȵȣҪΪʱ䣬ͨľһָȴۿɼٶȡ
ռǰ⡰ͨۡĸų켶սļӹĹʲô
壡
뷨ֻ˲䣬һ۶ɵĽɫһչյͨۡ
һգǿߡߣڹŴսһţҪϲ㡣
ʱꡢ˫յĸۼһͭصֵҡȴǵһԣɻǿӵţȻ״ᡣ
Χ
״һʱʱȻŭһ
ĩ֮𣡡

ը죬ؼ䲻ͣصصϲǼʶ㱣ԼʻһƬ
ѹ£
ţּ֣۽ռ߶ʮһѪɫâŰֱӳΧͷն䡣

ǳ񽣼ĽâǱ壬ȴҲǷޱȡʱѻսһŵĸƵæң֮Σһλߺʮλǿ߱նɱѪ硣
ಡಡಡ
ͬʱǧ졢¡ͬ԰εȺ߷׷ԸֶڿնʱһƬӰӵڡ
ɱ飡
һŨüɱȻȵ漴һתϢ͵ն
ָ˻ʣ١Ӳ
Ѳ죡
󾪣ʵʣһתŨŰϵ״Ϻڹ
ϧϵվơ۶ɣεס
ﬡ
Ѫɫâпʱг̫һᣬϴ̶趯
ң
һԼĿŭȣ漴ŭȣѸ۷һ򾡣ŭ𣿡
߲
Ƚ䷴ӦֱӻΪĿ״߲壬߲ϼţϯŴезһҲ䣬ûķ뻸ϵΡ
˵飬¸ܵķŭȻĿ˭ֱӱǿĹ
ȭ£
䡭
תһȭ䣬˽䣬Ѹƫͷȵ
ߣ
ն
ǹͻ
ɺڻ⣬ѸٱҼй䣬Ļᡣ
ߣ
ԽԽĻǿߣĿ˽һۣһ
񱩣ϵţĻӪ
顢顭
͵յֵסӲײɡͱȦ¶ߣһѱסҪ
Χ
ͣһֽաĵˡаλ䣬ȴһΣֹâţצץ񡭡

ӱһһȭʹѪ絹ɰգΪǱ
;ӡȷӵȣһ˸ϵǫ̈̄;ӡȷӵȴص۹ǿ߳䡣
ڳΪ缫֮ˣȻǻ۲ͣȻֻһ䣬ȴΧκ֮ʱиǿΧҪû
ķ࣡
ƣ
Х
ߡǿߵΧ䲻˷ͷ۵ķ༤ʩչơĳͷʩչХǵľϵͨ
䡢䡢䡢䡭
ĺ𣬽â˸絶Ű˿彣Ρ
ݣ
ǧǧ죡
ǧ󾪣񽿺һӰܼâΧǿߡ
˫£ȴŲٶȣҲ࣬ʮö羢һٱ˶ֽպĵλߡ
軤ݣ
ۿǧһȣûӪҡ־ּȵ۵ֵΧ۾ȴţֱײͻΧ

شɣŭӺȵվٲ𣡡
ɳ죡
Ѫ
ʮն

˵һУͻΧȴΧסĴߣٶȽİӢѪӹսʿȣԥһת빥
˫޵У
ۿõ˲ΪΧĶ󣬴ȻΣڻʮźԾѪ֮ΪΧ
顢顢顭
ʮѪܱһľм׷ɡʬɣȴǱֱײܹż׽ײƹŴˣ֮
ߣ
ͬʱϾɽ̧̨һ෴ķ
ϵĴ֮һص۹һͳ£ڶࡣЩԲ̫أĹų̋Ϊص۹Ҳˣ
ߣ
ۿڳﱻһգʣЩ졢޷ƿصĴܹż׽ȣһ裬ı۷ֱֳֳꪡӡս죬סΧǿΧֳ񹭡
乭
󷨣
񹭹âڵĻӪˣʱвߣǣ񹭣Ϊ

һգ
һֱûõ񹭵ĸʩչҾŵǡ
˵򼴽ͻΧ

ܵɭǵΣĿŭȣȴ֮ǰǰӲȻֳ޼ɴݵ̫񽣣ȴΪԶãֻһƫֵ
Ҳһ̧Ӵķ̨ʩչֽţҲֻܰѡ̨Ƶֵ
ǣ𲻽صչˣвߵĸǿ󹥻編ɳѪսʿľ޽֪ȵȡ
һʱ䣬촩ص֮һеɳ缫ٵصľ޽ȵȣӵ𣬿ۻҡ
ǿܼҲۿɼ
磬˲ȴоʱƺüΪ
ʵһ޷£УǻҪûҲˡ
ϾĹҸطȽܴ֮취ȥ
ס
ʮס
ʮס
ʱ侲ֹռ̣
˶ǿ󹥻֮£ͭм̣ۿɼٶȹѡѡ
飡

һʶĿֲϢĿЦ𡭡
񣬲ƻõУǷųµġ


߰ٶʮ ׻겻
¡¡
ͬʱһ˾ҡضҡҷز
ĹȫĹУ϶ܿͻ䣬ؽԱ龰
ʼʣ
߻еɻ󣬻ȴһݣɻ
ϢϡЦʵӡ̫ˣ
֪ʼʰ
νĹʼʲµľ֣ľ֣
ߣ֣࣬͵£ٵ䴫ϲͨ۵ƿŦӦþǲ۵졭
ͬʱ뵽ܿʼʸ˷Ӧ죬Ҳ̫󣬵ǿŷ̨סɫȴ׽ӣ֮

⣬ѸһйעĹŽס֮ġͭƬȵȣֱץɽĲ졣
ټٶȼĻǧ͵˫һһѻ߸棬û˸ð뽣ᣬʹý˳õ
ʱΪ񱻴飬ƬķΧʮͻǿߣҲֱӱƬɱ
ǣסڳǿ߶УʼʣأȴҲǰʵڡٽѸѹʼʸľɻȰǰ뻳˵
뷨ǶأӦҲ졣䶯֮ʱӦ죬˵䣬Ѿ
ǿߣҲ׷׷ӦϾʼΣǶ֮£дӶţǰʵʵ㡣
ߣ
ϴʧܣˣ˴ѧ࣬춯֣һӽ̰Ҳ߶ʮһƳնߣδ䣬ѾܵûӰˣسˡ
ߣ
ȻӦȴռžƣһץסͭɫξ壬Թ˽һۣԥѸӣȥ
ͬʱսʿ֪ȣҲԼĵʲôÿԥ϶ߣͶ̰
ϾŻϵǿԽԽ࣬Ӳȵ˶֪Ѿǻ˵㣬ҳ𣿣Ӧ㶼߲˰
ⲻͨ۵ƿŦǴ˴Ĺ֮ǰˣ
ΪʼʵĸĽ䣬׷ɢӵĸǿߣ㷵ؼװ忴Գ
ȻȻиӡͣҪ䣬һգѾܵûӰˣ׷Ҳһ׷ϡ
ʵӽ֣֣Χֱһɢ
ʱֻʮѣֻǾ̫ң˽ּ죬¿νʯ䣬ʱ׸˴ѣ
һЦӦģ˴Ψһ֮϶ͬСɡ㲻ͨ۵ƿҲǴܽ죬ζòԻĽǶȺԣмֵ֮
Ǻǡ
ЦЦֱӲ鿴ԣ
ս죬켶ʥۼ´ܣȡͨľ֦֮ҶΪ֯棬ͨľľ֮׳ľΪˣɽ֮ͭǺˡڤȿ䱦ĪɡдԪռ䣬ͨľɵ֮ͨŦдС⡢ǣħаԦ汸ԡ
ܣ
ţʥ
ԣ˫һɣ粨κš
ʥѾǡʥͥƷߵĵˣĿǰԽݵλ֪Ʒߵľָ켶ǡ̾ϢǹҪǣ٣Ѻ
ʮ񽣣ֻȷΪδ֪ҪҪˡΪȸأνңҲͬԺ
¡¡
֮ʣؼȻһҡΣӿ׵Ű
һۿɼľ޴ѷڰգƺиˣӲѲ˺ѣ˺һ޴Ŀӡ
ǡ
ʹýധĦɫ֣أü궯ʣĪ
ҲӲ˺ѣǲĿֲٵԵʰ
ôܣѵɽ
ֻǽ䣬Ρ£߸ߣȫ𺳵úӴ٣١
ѵҪˣ
˼һתǿѹºģץʱԡս족ԷΣ֡
ʵʥͥľýһʲôطʵ㣡
ǿԼʵ
˭
İһһ״Ӱֶ£ը죬ʹĹԼĿֲѹֱϢ
ץʱĽ䣬ҲоĪѹž죬ƺɽ
Ǿ壬̹Ĥݵǿҳ嶯зĲ
һʣǲ֮ŭͣ졢졭
޵콵񷣡˭ͨľ񣬻־
Ƚ֮ǰӰĻ࣬ѹǿ˶ĸо
ǲ֮Ҳˣ
˳߱Ȼк֮£ɱ˺ɱ֮ɱмǡмǡ
˶룬İվʹӰһģ类ɰȻؿռѷ죬ֻζпζĻؼ䲻ͣصص
ӰɢػָһΣֻ֮ǰѹ֮ԣƲȥ
££
¶䣬һǹеĺ𣬽ι˦˦ͷΧʵ
µ鴫ǷоעԼ
ţ
ڣΧ¶ɻû׻˵ʲô
Ӱɢǰиܵ˹һۡ
£վ˵ɻ󡣶£֣ز¸оʵڣǰƾ編ǿıŽ񣡡
ĳҲо
üëһŻӦ漴ֽӵĳҲоʵڣƺĽ䣬ûоעĳ⡭
˵˴γƬ̣ңѹӵżأ޵£Ҳǡ
ʲôû˵˼ȴѲ£ܿ˽Ĵڡ

λһ䣬϶ҡͷ񶨵˼£ңʻӵ
˵¾޹ͨľ񣬻־ֻһˡ
ʼʣ
Ϊǿ壬ʵ˾ѪҲʼʣ
Ĵ̵ϵѪߣʵʼʣǽ䣡


߰ٶʮ 
Ϊǧһ۰
˵γ˼£ңص۶ڣп
ţɻΡ
֮·£Ϊ˽ֵĴ档ĳ˽
γƬ̣Ӧ
˵ͷʾε֮⣬ΪνͱʾҲ˻ֻ˫ҪһȻϰˡԻй˽⣬ΪĽʱ
Ѹٽӵϲʼʴǰ㵽ִ㵽ʼѲĹǷյزۣĸȴص۹¾Ƶı仯ʵʼʵУǿơľۼߵѪĹʥķӦȵȣʼȫˣ
ţ
ڣһݣ۵Ρ
ΪǧΣȻʸκۡǣǲǰʼ۵̫ˣֲǰҲֲ̫˰ɣ
򵥵˵ʼʽ軸֮ӹ󣬾Ƶ𣬴ص۹į˲Ϊ𡣴ص۹εۻʶֹͣʼ깤̣ʼȴѪ־ͨľ񣬻־ʹزسø軸ѪӹڶߵزسۼˣؾӶ
֯Խ͵
ĦεĻȴһݣ֣ʵô˵ʼѾӴھ죿
οЦ˵ͷ
ǰɣզࡣ
ǧһʼǺεȴڣ֮޵Сλ۷ɢɶ㲻Ǿλ۷ɢǿ󷨣֮򡢸
Ƽھ졣
ǽǺεȴڣ
ɣ
ػݵʼ𣿣
˵ص۹Ҳǵж񻸾ڴص۹۶Χڣɲûǡ
һЦѸٰοǣʼʺεΪʵεֻҪ磬ҲǸ˰ˡõ߶ǿҲѵǧʼǿÿѰʱҲݲʱҷûκιϵˣ

һϸе΢ЦӦҲǣˮڡҷ߸ߴʮһλǿʮƣǧƣɵ
䣬Сս족Ѿòࡣ
ͨս족ƺΪۣͨʶ롰ս족ʱͨڲָƣ
𣡡
һ߳ս족ڿշӭչ
Ϣ䣬ԭߴСġս족㻯ΪյİɸߵĿֲ죬ϯء
ˡ
ֲʹӴޱȵͨȻ޲£һתۡ

˷ܼ鲼ͨ۸ΣȫŲۡ
һʱ䣬ӰѩΪ׳ۡ
峡оʬܽȣѰĹĿŦƿس򣡡
ûСеӰʬȣѸٳҷԸ
Ȼûõɿ֤ʵʼʸĿԼԿ϶ˡ
ʼʵǿưԵᣬȻҪǿʵ
ҲҪȡ棬ʱһܴ߾ߣ߾٣ٲ˾ϤܱʲôҲʵеĺá

Ӧŵݼ£Ѿָòҡȴߣ뼰ټǿߣѾܿʼж
ߺǿһɢ£ĹȻ˵һǿ
ҵȿνͬһԼˣԹ¶ʼʵ˽⣬Ȼ϶ʲôһ£
˸и£԰˵Ȼǿ԰ʵһۣϾǧŰǣ̽Ĺ֮УҲֵÿȦɵ㣬㹻ˣ
԰˵ͷȷ˵Ŀǰƣټϴص۹Ŀ꣬ǽ塣ʼʸٴص۹ʱûʱ
ε˵ͷͣһתӵȻĵ̡Ҫ٣ʼҲҪɱӺöĪڡ
û˵꣬˼ԡΪͻǴ˴ĹǿʼʳøĶȻǻرǻ
кοԵǣҷҲֻҪʼʹǣͲҷ
ȴǳ˼ͬѸٽ͵ˣҷۼ˵صʮλߣʮʮ֮ʦǿߡûѱ¡˵ڣҲͬҷˡص۹أֻ;λߣ뼰鲼۶İػʦʼǿ˼ܱԽĹޡԽսеȣǿҹߵ죬ңƾʵ
˾񣬵˫ȴŽˣǣݷƮҡܲͻñͻĿǰʣһ˰ʼΪǧһۣţ͵ֵǧˣҲǲƣҲڼӰҷѹȡʱ䣡

ۣһǿ߿ٵʩ㱨
£ʼʸص۹ΧĹû֣˭뿪
£ֳɽӵñ̳ĹԸٻĹĹصף
ţ
䡢εڣڳһǰǿߡ
ôĿѪŭ߳
Ц͵Բѣ׻ƣǳ̲ϺϷƽȮۡոոˣΪͳһµǧһˣ

ȴɫ֣ӦһӣӵǧһʼʵݵλټĳʼʵоӦòԶţҲ
ƾ治Źƾʼһˣסҷݡݺѵ𣿡Ѹٷ
¡
λسۣǿ߳ŵΧĹҪµʼʱٸΪֹ뿪ߣǸ˻Ⱥ壬Ǵ߻ƽ񡭡һ⣬ȫɱ
ʼʱٸаǧѿʵ漴ӦѸʵж٣
ʥ֪ͥ£ݵλϸߵԭסҲ֪ڳԭסȻ֪ʼʱٸοΪ滸ԪϺͺ֪֮һǧҲ֪һֱزĻٸΪ˽⡣
ǿ߳˼Ƭ̣˻ӦԼɽҰһ޼ʣȫǡ

ʹţԸ𱬵ĸˣԸ侲Ľ䡢εˣȫĬ
ʼǴ㲻ѣһˣ
ݣ˵ۼ˵صĻ񣬾лȫӿҲһù
ǵƣ˴Ϊص۹۶Χʼ˵㣡


߰ٶʮ ټʼ
鷢ˣվҪԣ
˳Ĭ֮ʡ˸˵£߽ʵǷҵƿĹŦ
ӦʱûС
ߣ
ü˼£ɾ˵ֱתߡ

˳Ĭ£ĿǰҲ벻ʲô취Ӧˡ绸˵ˮڡ

ȽͨʱѾɽ˺ųʮ֮Զʮơ
ʹý˵ΪءҽĹҴߣʵȥȴȫĹڣǴص۹Ŀֲݣ֪ˣ

һܼȺʱóͨͨڣЦ棬Žӭк
ӦѸٽӵνɽв˳ɧꡣʼ޵Ͳ֮֡£Сֻܾ֧
𣿡
Цʵ£ЦЦӵУӽʮ֮׵ԯºܺ棬֪СܿԸһۣ
ţ
һ¶䱸źۼ˻ɷ¿ЦӦ£Си޷ݰӽ֮ǰжʧˡ

䳯Ĵָ޵
ô˵棬Ҳ۾˵Ϲɷ£Źˣ
а
ɫ䣬ӲͷƤֱӱ̬飬ԶұѾںϣɱ˱һõó
仹δӦѸٴһ˾ͶһʵʱʵûҪڧɽڣûգ
߰ɣһȥʼʣ
˵Ȼףʱ˼˵پֱӾٲǰС
һ񣬸кߣлͲʼʣҷ˻ֵģϽ𣡡
Ųһ٣һĲת֡
ӻ
ܸ޳ܵ𣿣
вŮ˲ƦӰɣ
߳ͨĹͨڵʮħţĹۼ˸࣬ȴȫΧһȦС
ص۹ӪǰǴؽʹ־Ǵػʦٺޱ޼ʵıٸٸǽסˣκ˶ͻΧ
ӪǰǸɫۻۣͷƽڵˣŨüĿݴȴǽδġؾŻӹӻֻӻʴ䣬ۻ֮Ũ߲ȴȺ˵һ۾ע⵽ĸо
ӻ࣬۹۱ǣǹģ˳Ļǿߡ;ºȴسҲǿȸ۹ʧ޷ӵҪ
¸óƺ㡭ؾŻأʼʱ£
ڶʶʼʣ̹Ȼǰֱӡӻк
ǧ졢˫Ȼ߽棬ΪԣȻȫ䱸ǽ棬ΪҪ뿪ͱûڴʱ¡
ӻ΢Ц״òİο˵
ò仸Ȼûʧο
£̾һӵŶգ˷ݰû뵽仸Ҳǰƹµˣʵеʧ
̬ʼ
Ĳ²Ⲣûд
λ͹ʼʣΪʼʲ֪Ǵǰ㵽ִ㵽ǴӡʥͥδʼʱͿʼ֣Ѿ̺ú·ˣ
˭Ҳ֪壬ʼʲֶƶԶôߣߵʲôʱ
ǧһۣʼʣ
䵭ȻһЦʼߵĻͥ˵ͷʾ⣬ſʼӦ
ɽв˳ɧ꣡°ˡʼʱ²ҲѾ˸ˣʷĳּȻͲֹֹͣʼʱᣡǲ֪ʼʱ£Թ¡ʧûʧأ
ʼʲм̧ͷָָ죬ӦǷʧҪ仸ˣΪ˶ʤ죬޲õӣ
ʼʱ£ǾͶˣ
ʼһһ仸Ũü壬Ҳαףֱӿżɽ˵
£֣ؽӵ˱ѱο¡ˡ֮κ֮£
˵˴ѧʼָָ죬
죡

仰һΧʱһȻ
Ⱥε֮࣬Ȼ˳ƺǵһˣδϹʱʼʣȻԳơ֮
ôĿ
ǣȴû˳Ϊȷʵʸô˵ĳϿȷʵǡ֮
ţ
ʼ͵˫ۣȻų˾â˲ֱӣϬ
漴˷ӦʼѸЦ
ˣ仸Ѿǻǣֻȥ䡯ְˣֻǸѵ޶ֲɣ
£ЦЦŽӵˣǿŨˣ̳ޡ޶֣»ң
𣿹ƣʿգĿ࿴ʼʱùĿ࿴ˣ
̹ȻʼʶӣӦ漴Ѹٽӵʼʱ˵Ҳϡʼʱ±ˣµȣʼʱ²رĶͣĳϵĽסж飬ȴ⣬ҲһֱŵԼ㹻ˡ򣬹ʻռ˵أʼʱ֮ǰɨƽ
ߣԲѣ
һֱͷĬȻ̧ͷһ

ʼȻЦؼ䲻ͣصص
ơЦʹðڡǧ졢ˣڸߣ׷ɫ䡣
ʣ
ͥɫɷף٣ʧ̬סʼ½ǰ
Իͥʼʵ˽⣬̸ЦɱСЦĻͼıɱˣ

ͥ󣬳žŻӡӻ׵ʼʣȻЦһ٣¶ߵĲɣ簮תͷ˵棬Ļͥͷ˵
ôˣ

ۻʹʼʣȻһ棬ڳ˫һɣճһƬ
ϲ뻸һۣϲͥ飬ʼ¶һ棬˵β¶ˣ
ʼʻ磬˵ʼˣ˾㣬ʱ
ܵȵʹ֪ˣһҲ࣡
ͥҧҧ촽˫̧ͷʼʶӣɬ΢Ӧ
ʼһЦ¶Ͱ簮Ц̡
ȴͥһת˻ƵôҪ߶Ȼû뿪ǣ޻£ΪµȲʹˡ
£ྻȻӨ顭
䣬һ۹âĿ
أ̻ţ
ص۹֮Σ֡޻ûȺҲᱻƷ㸸֪ġ
ţˡ
ͥ¶ϧ֮࣬вɿһ


߰ٶʮ Ѿ
ޣԲ㰡
Ȼͥʼһ̾Ϣ
£ŭӣ²࣬ΪۻʣȻ˵ӣϧ

һȴǶʼʵ۲ͬ
Ͼʼ˵˵ùȥ˵յĻеˡǴص۹ڧﷴԷ֮ܣ㲻;Ҳܱסص۹
ԭԻĴһʼô˵ʱƻ𣬵ͷĬˡ
ͥ
ΰʱͬ뵽ˣϣݽŮ˶ɽ٣֣غ
£ͥӦʼ˵
ʼʱ¶Բ˶ˣ
ͥһɫȻͷ
ͥʶѾã˵ʶĺ֪ϧϣԵ޷֣˰ɣ
ʼʺͻ˵Ը񣬸ݣֻͥ˲භӣ
ǰȷʵԲˡĸԸߡ̫ࡢ̫࡭
ǣʼʲδΪŭ̾Ϣ
£˷Ӧʼɫһָ̬ӵ
ǣ߼įοǵۻʡ˳߱û֮־ߣܳΪۡ
ţ
ʼ˵һݡ
ң죡
֮־ȡ£
Ȼ۵ľ룬Զ˵ʮǧﶼݡֻˣ
лʼʱָ㣡
Ȼ󣬽ɫһ֣عֳл
Ȼʡ۵˵ݼҲ䰵ʾǣվûʼ˵ֱףпϣ

ʼʰ˰ӵ£ĬƬ̣ϬֱӽʵѾû¶ĸɣ
ˣ
һ
ʼʶԻͥ簮ټʼԻͥΣʼôûͥܰί
𿴽Ϊǿƣһʼ˺ƤҲϧļơ
ǣʼʲôãٺһ档ǵ㿴һҪûҰܶʤ٣ֻʹ߿ˣ
¶ɣʼϬӣ֣˵
ͥΪ󣬹оġ
ţ
һر𣬶ʱɫ䡣
һһʼʣǶ㲻ˣ֣ʲô£Ĵȥˡ
£
Ȼһ񾫹˸Ȳ亰ߵ԰Ҳ˲ϣֱ¡ǻˣ
˸ɫ죬رǸǧ졢µˣһʱɫ䣬˼
ͥԵȻһſʼʣʼʲ٣΢Ϊ䡭
һʱ䣬ڳˣ뿴
ʱ˿̣˾ֻҪһ仰ͷӰ´ֻ֣ǻݣ£
ǧһʼʵĿֲͲö˵ˣҲǳص
ϡ
ýֺͷҲõˣļ£֮Ҳ᲻ˣ
Ӧ߲Ӧ
˵ˣǽҲΪ⣬нżҶ
ˣ˴ջ˵ģǼٵġ
벩ɳ֮ս뻪Խսݼ
ìȴᣬ˼Ƭ̣˸ʼʳʵ
ʼʱԸӹ֮£ʵ޷š
ȷʵǧһʼʵҪ˵ʼʻ᳼κˣҲûŰ
ʼ˫һգƺ˼İ㣬ۣӽӦ
˵㻸ᣡһԾŶӲԡ֮£ĪѹеױкβɣֻشԸԸɣ

ˣϸʼʻû˵㻰ȷʵǽԣ˵
ǣ޷ʼʻԼ£ͼıֻԼ벻ѣ
ìܣ֡
ɶۣ֮

ԼʣȴûյκϢԼʵһʺš
ϵͳҲ޷ʼʣ
ռҲʧЧд󺧡
Ϊ޸ʵ
ɲʼƺ͸㻺˵£Цӵ
ǽ١ʮ󱦵֮ףݹ۹Žͬ£ѷɫĴСġǽ١ϰҡ

ɻʼʣһʱʼʵ˵ʲô
Ϊϣ˫ƽʥʿͷ۰ɣϧǲԴͨȴҲ޷ҳɣ
ɻ䣬ʼϬȫ΢ﻺ˵
£ӦѸٽӵˣʲôġǽ١
ǻŮľˣ
ʼʻ䣬ΧܼȺУȻһһֳȨȵӰְգȨȣðһ
˻ƽʥʿӦ죬һʼô˵֪鲻ʩչǿߡ
ǻŮ񣿣Цûͷ˭ߵˣοα񣡡
мƳ۰ոֵŮӰʼЦ£״ƣץ
ǳ
ȻһƺһֲֻС
ڳֻоʧǳ鲼֮ڣ״رʼС
࣡
еǻŮӰĭǼɢ

ëȻһӰֱӴȺб㵽ա
ꡢꡭ
̶Ľ𣬰Ʒѵ졣
顭
ʼһյε棬ֱҳδӣ
װ׻ɣϢƮ
δУһɫ֩Ѻ۱鲼Σڿ֪

䡢ڵˣһ𣬶ɫ΢䡣
ʼʴ˾٣Ծ
ֻǱֳʵֳ֪֮ܡ֪Ѱ˫ƽʥʿһֱڣһץ
Ҫεȿֲʵ
ȫ˫ƽʥʿʵɣʮλߣҲҲʼȴģ־ץ˳
ֲðڣܣȫڴ˴ͻΧˣ
ѾΪʵˣ
˫ƽʥʿ߲ˣǸоΣҶߡ
˵ǧȴߣҲǼֽ
ϰƳ֪ұԭε˫ƽʥʿʼʿ˵
ʥȷʵж֮ȻԻò󣬵ǣ͸µҲ͵ñط꣬͸ļɣ

˸ԡǽ١˸ĸȴЦ΢΢ҡͷ
˵Ǽв𣿣
ʼΪýѡ̹Ȼʼ˵
ɷΪΪοߣ֮·ûнݾ격ɳ֮սһȫ帨ȡɱԽս
ʣ뻸ֻ֮飬
˵꣬ͥɵһףȳʼѸ˵
£Ծ˵еҸˣ͸뿪۶ˡʴ˾٣öĻк𣿡


߰ʮ Ŀ
ţ
ʼüͷ壬λôܸᲢۡ漴ͷҡͷɵӣΪѰ
䣬Ϭ˿
ʼʵͨǻۣȻ׻ͥΪʲôô˵ǣҲžܾˡ
£ǧһʼʣݵλٸߣΪʵǿҲǿƫƫͥôɵʼǿֻûͥġ
ô
㲻ֻʼͷۣǻͥҲʮʹࡣ
ʼʼݱ󣬻ͥΪŮ֮һֱڴص۹뿪
ʼȴ뻸ˮݣټ˵ݡλԸȵأҲݡֲܷͥκһ˶һġ
עûн֡һʼ˾Ͳʶɣ
뵽⣬ͥɵñɬԭӲŵ˫ĿӨٴ
ţ
ͥˣһʹӲͷƤʼʶ˵ͥԸ⣬ʽʼʱףûκأûκνڣ
ߣǡ
ʼŭһ
֪ʼ˵ʲôѸٴϻ˵뻪ֻͥӪͬͬǻദøãʼʱˣ
Ҳã
ʼʳ˼ſ˿ֿ˿ͥ̾һӦ£ʵǻ͵ǴӦ޵Ҫ޵Ľ鿩ֻǲҪΪױǰɣ

Ũü壬һʱ֪νӻ
ƾĶۣõĶѡݼ
һֱҲôΪҲܴķ˵ݼʵ¸üΪ׵Ҫô϶ݼ
ڶ飬ԼԻͥҲи飬һжϧȴɱȲݼԼеĵλ
ѵȢͥ谮ŮΪӣ
üĬʼﻹʱȻŭʵ
¡¡
һʱ䣬رãƱɫŰ׵۰գ׹ҫա
ƥһŭѪ岽һŭʬǧһŭرɫ
ɴ˿ɼʼ֮ǰķŭֻӣʵͼı
ʱȷʵĶŭˣ

һʼʶŭڳ˾ʼʵʵ֮ʱת
֮ǰĶԻûôӦΪ˻ͻͥ˽˸飬ʼʾȻŭ
⵽ʲô°
ѵǡ¸ĸģ
ʹûУ
оƲͥ˫һգۣŭ˵

ͣ£ͥӴ٣˺üɫһ˵
ٴ꣬뻸ֻ֮飬֮ǰܾġ룬ɲӦԺҲᣡ
ͥ
ʼһͥ
ۣ׹ӿȻһ٣ظ׹ƸŨ
仯ǡǡ˵ʼѾŭһ㣬ĻܾܿǾŭ
ͥ
ͬʱһʹͥ
ͥ⣬֪ô˵Եˡ
£ѸٲҲ˼Ҳ֪ô˵ǣ֪ġ
䱾ͲƱˣԸΪٶۣҲóͣһʱ䲻֪ô˵¡ҲûԳˣ
ܴܣǻͥԼ̼ģԸɴ˱̬Լʼʡƻ߶κ뷨ˣ
֪
ͥ˫룬һЦȴɬ˻˵Ҷ֪֪ףҲΪ˽⣡˵úѵĿһɽݶһݶ佫ʹֺ࣬αҿԣ
£ʼʡƱ硱૵
ôһ죬żָʫԡ
ɽ꣬ˮΪߣѩغϡ
Ʈ죬ȴ顣
ָʫǣԭ˼겻ʱȴͥȡ塱ʼʺͻҲ˵˻ͥľ

ʼʺͻһۣĬٶԴǣҲ޷ͥĻ
ʣͲܳһˣκˣ
ӲҪͣǲ̫αˣ˶˵
ʼʿЦ£Ӳһ仰͵
ΣԹΪױĻȷʵǷġ
¸ĸģʼ£ʲôʱ˽͹
䲻ÿɷҡҡͷѸٽ͵Ƿģʼʱ֮ǰ˵߼įû֮־ͲܳΪۡôܴӦЭ飿
Ϊʲô𡭡ʼ˫һʵ
ˣ
ͥӴȻȵ

ʼʺͻƻ˳ĻͥҲᷢ쭣
ͥǽ壬ŭ˵
ΪҺãôĶ˼ʲôױʲôߣôҪ𣿵Ӣ֮棬˵Щ˼𣿡

㵣öԩ
ʼνļױ϶ͼıԼ˵񲻹غͥ񣿣
䣬ͥɿŽ䣬ʵ
ҪΪ㣬˴ҾͲǰ
Цô˵أ
ͥĺ⡢⣬ȫ⣬Ҳܡǡ
Ů˰¡ܶʱŮΪô˺ãȴܿܳ²㣬࣡
Ϊʲĸ㳹׷Ҹͻǰɣ
ЦͥŽʵ
ȡȡȡ
ãͥѾʧ̬ƺԼеԹвŮ䲻ɵøɿʼҲĵʧ٩
ôȸ۹Ŀȸݱϻʼˣ뵱ص۹ĵˣ
ţʧŭۡ
ӵʧķŭ΢Ц٩ϣǣ˰ɣ²ɶԣ

ʧ޵˫һУȻŭɢЦ绨ЦӦΣˣ
صͷӦ£Ȼ£ص۹Ѿŭǳϣǳ׳ˣǧһۣˣ
ϻ˵ˣ
ʼɫһ˵ʧһֿۣ˵
ڻصԼ뼰ͥķϡѡҪôʵ˵ԾһҪôĹѡһһҴص۹
ţһݣɻƳΡ
ʼʼǰص۹ݣҪĹ֮һһ㶼֡
ֻǣʼʲôʱô˵ôˣʲôҩ
Ǻǡǧһ۲Ϊǧһۣ֮ǰô£ʼʾ͵仰ɣ
ɻγ˼£һȻ򣬺Ȼ΢Цſʼʵ
£˶룬Ѹٽӵ
˵ˣô£ʼʾҪĹĳû˵ɣ


߰ʮһ ֮Լ
ס
ô˵䡢Ȳ˲ɳ˼ϸ룬⼣
ʲôڻصԼʲôͥȫʼʵĽڰˣ֮ǰһУֻΪ仰̵档
ǧΣ
˳˼ǣʼȴǺ⣬Ȥʵ漴Цӵ֪ǧҴص˹ΤةΣ
ǰĳθᲢۣ΢ЦǫѷӦ
Ĭ͵̲סѵʼʱƺתƻˣ
֮ΣĹûǵķݣ˭кιϵ
ʼʲмƳ߳
격ɳ֮սͲˣȻǴ͵ѹɫȴҲʼ鷳Сټϣʼų֮ʼʲôھ֮Ѿˣʼʵûô⣡
£ʼʿ˵кͼı޽ԣ˵óõǻĹûѡһ
˼£ѯΡ
ô˵ʼʻʵȷʵг̸
Ȼʼʸ֮ǰǿǣҪռĹԻ治󣬹ҲҪóһĹϷ֡
ˣʼʺͻϣȫվҲûã˭ǸҲʡý֦
üͷ΢΢ҡҡͷʾԼҲ²͸ʼʵͼıʲô
Ǻǡˣ˵ˣ޾ҪĹǸҲøҲø
˳ĬʼԳһЦҡҡͷǿ˵һü
ȴʼѸٽӵΪ֮£ֻƿصĹҲСǲţ޿Ը㹻ʱ䣬ȥоֻҪƿأĹ黸
˻棿οۻѿʵ
ߣ
ʼһٴνԼĽԣȻڻ뿪֮ǰڳκ˶뿪оʲôʱ˶ţ

εԼɻ࣬ʼһº⣬һǿᣬĥ
Կ϶ǣô˱ڴ˵أоĹʱ϶࣬Ҳʼڼʩչѹ
ΪʲôĹѾϷˣûʲôˣΪλǿҵȣ
ǻʼʡԭͼѾָǣֻ뾡뿪Ƿ֮أʵ̫ΣˣɿҸĶ
ǣΪʲôǿҵȣֲ̰ͼĹ
ǰ̫ûˣƾʲôˮ
ƴˣֻҪЭͲŴص۹ס

һʱ䣬ڣȺ鼤ߣ˷ĸߺԹܼӡ
죡
ʼɫһȣ˶ʼ߳б뿪뿪

Ȼһһʱ˽ӻ
Ҳǻ֮ˣ˴Ҳûʲô֮޹أǣ
˹ֱֳʯȨȻ߳˵
䣬һΣΪɳɳ𣬻նߡ

ʼһ䣬̧ץ
Ǭ
ؾ޲һְֻգץ䣬״ؾС

֮£ɳȻһ٣ƻΪɳ˹γ֡
顭
ʼһ˦˹α㱻Ӳק˻ֱڽǰ״ûһ𣬲֡
˰ΪʵݵλԲͣ޲Ҫˣ͸ɣ
ʼ״֮Ͱ˵һ˺ԭסĲʹ˻Ȼ
£ּʼʻĿ绷ȫȵ˭뿪

ȫžԭȺ氢˹ߵѪ˹սʿŷǵߵȣ뱳ðű߼ʵ˺ϢҲˡ
ǧһʼʣȸ۹ĴĴۡ
ǿףʵɲ⣬ȻѪٶȾˣսʿϿνֶι졣
ǣҲǳصΪѲҼɱϢĹֳʵļ֤ˣȴʼʲѴ֮һشܣɱᡣ
ÿ˵ֻһΣĸЦ
лʼʱ£
еʼʵĴ󷽺͹գ˼£ˬл
䣬ּ֣֮棬㣬һ밢˹ͷ­ᴩ
պյİ˹һ̱

ϲҽնɱϼʷʿ˹ɣڡսؽ켶ߡؼȨȣɳɢƷз֮һţҽٽٴԻͣ
ͬʱԼϵͳöʾ
׾ͻ˴ܼϵͳؽ㣬˶ʱ˫۷죬ԵĽʺޣ˱ˣ˰
æлû뿪ˣĹʱһߣŶ꣬˺֮ܶ࣡Ϊݣ˽ܵ飬ԱȴҲԻҲںģ
ʼʴһڣɫ֣ػ˵£䡢˻ӵ֮ǰһ仰û˵ɽв˳ɧ꣡ޱϾĹˣһˣԹΪ磬λЭ飬ַ֪λΪΣ
˵ȴֱӽ䣬ϾʼӵĻǻûô⣬Ȼص۹սࡣ
䡢ɻ͹ŹֶһۣΪ
ǧһʼʲôˣ
˲򣬶ܹȥҧһڵǿ֮ˣսĵۻʣ
ô˳кƽѵΪص۹ѾĿ꣬ѶΪ֮ġΪ֮ߣ
ʼʲսƽ˱ĸƣ
ˣʵʵ˵ȥһʱ䣬޻ٴص۹壬ȸ۹⸴ӡ֮أº֮󣿺εҪֻ۹ڻݣ
˷Ӧʼʲҡҡͷɴ̹棬һ仰Ƕ˵ķȰ
ţ
ʧȻһΪ
Ȼ֮ǰ˫йЭ飬ǣֻǿͷЭˣʼʵ֮˵Ͳͬˣ
ʼʱӢϧķƮҡ֣֪ʼʱΪΣ
ȻоеƣȴҲ޷⡣˴꣬Ȼйѯʵ
޺θɣԹΪ磬˲ңҲˣ
ʼƳ꣬ЦӦ£ӵǴأȻܷǳԹΪױר⣬ͥҲڴһԵڡϧ
˵䣬ʼƳۻͥ̾ҡҡͷپ⻰⣬һתӵ޲ٳͼıԭҪһŵ˻ԼϣԼַͬˣ
νͬˣȴֻԻʼʰˣ
ȵȣе㷴ӦݴĦƬ̣
ҡҡ̹Ȼ˵
һʱ䲻ʼʵʲôȻʴӦԺΪҪ侲أĦһ


߰ʮ ټԼ
׵ضǿưԵʼʣһ̬󷢸ŮȻ̸ͣȫ⡣
ϸĦĻĴص۹ʵһʱٵƴǿиɡ
ʼȻˣȴޱ޽ȫʼʵӲš
񡰷޵ﱩءĿںں˵ǽҲΪ
۾ӣص۹ľƻȲ˵ˣҲùȸ۹
۽򣬴ص۹ǻΨһͳ۹ǣڴص۹֮أҲֻйС
Ѵص۹Ҳֻйеˡ
Ҫʲôûʲôټϴص۹궯ңֱաôһڣνǧٿףûѾ߹ʺˡ
ʼʾʵͨ죬־ߣҲʲôҲʼʣɺˣƸᣬ˵ɵˣ
֮󣬽䲻ɿΡҵȽı֮ˡ
ĳɣҪʱŹص۹ǳҪʡԺΪ
ѵİ취Ȼǳʼʸֺޱûᵽʼʳ׼ݱ
ǣʼʵĸʵֲ̫ˣҪɱʼʣۿص޷ϾҲԻ񣬻ɱʼʣص۹ʤʵһڻܻΪ£Ҳȥ
ӦɣʲôȻ˼ıԹˣȴҲӲԡ˵㻸ܷģҲԵ
˼תŸʱһľ⣬캵ö𡭡
ţ
һݣѭȥ
ȴԼźӦͣټ֮ǰʧؼȴеǿߣޱ޼ʵıٸӪ߳ٸԶóͨ
Լ˳֣䡢ΡȻɫһ䣬ֱ³
仹ڵŻɱʼʵĴۣ뼰˫۷ĶԱȡ
ټԼӦλߣܵüϴеûϷˣ
μĸ󣡡
ʼɫ΢䣬Ƭ̣̤ǰ
μ̫󣡡
ص۹ڳæ񣬰Լĳڡ
ΪԼݵλֹϵȸأΪʵԼһҲһҶ֣ɲǲ
񣡱ֻѪ֮㻻ǵĸ֮Ѿˣ
ʼʣԼ¶̾ҡҡͷƽӦ
£ʼʻ˵ԼѸٿ˵
˵˼֮Ĳǰˣʵ˵ʼȻոȷʵмȱݣʵǿи֮ơȴҲǻƥУѻҲϵĻ߾ŶݼףסΧɱеնɱʼʡǣҪһĴߵΪۣԼɣ
˵䣬ԼȻ˳ƺֱʼʣǡԵüΪǣƫ̻֮⣬Ҳϴˣ
ţ
ɫһȴƳʼʣ΢΢ҡҡͷ
ΪʱעɫףӾ硭
ǰ
һʾ⣬һЦּ漴һתºͽӵ
ǰˣ֮ǿУǴص۹˵ʼʱʴΧʱ¾ûҪʼʱӲƴʹ߿֮¡»ûǰӹʼʱҲû˼
ϣɣ
ԼЦЦ۽䣬Ӧ
Լ˴뱲ӵ̫Щߡߡ۵˵˼һ۾ܿó벻˵Ƶˣ
Ũüһÿɷ
ԼֵúʼʻޣһԼ֣նɱʼʵ˼ɢ룬ټʾ⣬ѾģǷԼ飬˳¶ˣ
ȻˣǴص۹뻸ĹͬԼʹ˳ˣ
ʼʱϾʼʣȻڱĸĸ֮ѾȴҲûŮ鳤Ӣ̣Ѹʰʵ
ЊǰȻ˵ʲôʲôԹΪ磬ַҹͬˣ˭ͼıУ뻸ΪУ
˴ν伫ΪˬͷӦԼƳʾ档
ҷأȻĸԼҷΪ磿
󼱣ѸٷΪĶŮ鳤ѿʵ
Ϊ磿ôҲųЦʵ

ںûʽأǣҲûȶĽ򣬻治û
˵ԻƺΪ磬Ա麺ǣô˵ˣ˵ȣæԸǿֵ壬ɾˣ
ûô໨˼ˬӦǾɣĲ˵ķƮҡҵ֮Ҳ˼ˣ
£ӵֻҪҷҷҲַ˴λ֮һҲ߳ģ磬ǿ߽
֮⣬Ҳ뻸γɹͬˣֻûƤԾʵһأ˵
ǡ˼̾Ѹٿ˵
Ϊ֤ص۹ԹΪ磬ٳأٲԭ֮ҵҲֹУרĶԸ壬Ⱥ
˵꣬ѸٴϷĻΧȺ˵

ĳ̾Ҳٶ˵ˡ
ˣˣ֮ˡ
մƣԸı𣬻ΪֻҪ𲻷룬Լܰͳһ£Ҳ۰һôһ֣˵ˣ
Ϊ֤ʼʵ˵ͷϸ
£ʵĹ

üɣֱڣ仹ûĦʼΪʲôҪĹʲôͼı
ʼʳݣƺĹڱصã
ڴʱԼȻԵ
ɣٴεмˣĹ黸Ĺʼʡ⣬ʼʰͨƿ֮ڸΪΣ
ţ
Լ䣬ʼɫʱһϬԼ
ôʼʱ²Ը⣿
ԼɫȻʼʶӣʵرˡʼʱ¡ĸ֡

ʼȻ˸ŭ黺ͣӲӦȻĸ˵ȻԣͿǷӦˣ

е㲻Լʲô˼ƫ˭
ʼƺܲԸ
ӦɣĹȷʵĹǿöࡣǣĹҲ޷ƿأ޷á˴Ǵص۹۶ƿزĹʼ֮֡Ĺ£˭ֱ֪Ĺǿرͨƿֻ֮֮ʼʻᣬ̣ԼҲ֪ƿͨʼʶɽԸ㣬ҲɵɽҲ޷ɱ㣡Ҳ̸Ĳͱ֮ʶ࣬û֮⣬̻˵
ڴʱԼʺȻ


߰ʮ ܽջ
ǺǡŶ꣬˺ܶ࣡ڻͥĸķϣΥԸ˵ر֮ģ򲻿
Ĭʼһת˵
£˶˵Ѹٽӵһһ֮·ۣȴҲܺӸ顣Ȼͥϲ㣬ҲûͥԹޡҪĹ޾øҪĹоԼԿˣҪʲô˵ֻҪõó
ڳһƬţ˷Ӧе㿴ǰô£ʼʾȻ͡
ʼ˵ƲƲ죬Լȴޱ飬Ȼѽ䣬ȫԼѡ񡭡

õѵĽ䣬ȴƿڴĳ嶯
ǧһʼʣȥԱ̫ϧˣ
̫ˣ
ҪѣԼܱʼʸƽȥˣϾȷʵҲĹ֮϶ѡĹ
ֻԼв
ƿزĹȻɵ÷Ĺѡֻܡʱڴص۹۶ĹûԼʾҲ뵽ĹǿͨȻֻʼʲŻƿ֮
ʼӻĹԺ
ȫʼǵѣòֵƺƽ̬֮
ȴص۹ȶָʲôͥʲôĸʲô֮ԼʲôΪ磬ȫǳ̸϶һù
֮࣬䵭ӦءǰȻǰ֮⣬Պǰ˼ɣ
ȷ
ʼһѿʵ£ѵòѻͨ˴֮زݣ֮Լ޻ǰǿ󣡱޷߳ĹΧΪʵܱѹΪʲôض޷ȫӳȵȣ
£ʼʿĽӵȻɹͬˣȻ뻸٣Գ˵ǰͷʱо˶Թ
ڿӡ
Ӿ磬ޱ
ˣՊǰ˼Њǰмˣʼʱ²Υĸ֮⣬Υɣ
˵䣬ءĸ֣Ƕʼʵġ޳ܡĳҲʼʲҪ֣֮ͨ

ʼֻǿ濴ʼŭܡ
˼֣ԼȻ򣬲Ƴ۵ͷĬЦҡҡͷ
дѶԼ治ŻôԼʼ˵ǰͷġ󻰡Ҳˣ
Ů˰Ůˣ
Ů˵Ŀɱ֮ԶǸԵʹʱֵú飬ҲǶ˶£
Ȼ֮ǰһֱԹûʱ֧Ԯ߶޳ܡ顢ȵȣǣµͷȴƫ
ɣ˵ˣ
֮ԼҲƽ˵
ԼԹⲻѻֻǽаʾϡʮʮš֮
⣡
ҪʱƿĹʼʱ½ͨƿ֮ɣ
˵ͷҲʼʼʼ°ӣֱ˵
죿ʼɻʵ
ʼʵɻ󣬱Ӧ˵ʿգĿʼʱ³Ŷ꣬Ѿϲʱˡʼʱ黹úܣϣʼʾָٸܡ
Ǻǡ
ڻľ泰ʼ΢ЦΪ⣬£˼Ƭ̴
ͨƿ֮˵ʵܼ򵥣ֻҪѪ籦ǰƿˣʲô˲õأֻǾд̵ϵѪ߲ܼԦˣ
˵⣬ʼʹһ٣⾯ҪСˣҲϸܵ˾ѪϢұȻŨټ壬¶Գ壬˽϶ΪƽǿУһɽݶһѡã㣡
֮ģѵʵ񣿡
䷴Ӧ죬ǼϵϢϬ𣬿ɫ΢ָоĪ
ʼôѣ˲⣬ȴҲɵڸͻ
֣Լۣʵ
⣬мӦлǰգʼʱѾ棬ЧΣǵóԺ֪
˴θмȴʵ⣬ǿ׻
ǻץʱ䴦ɣ䣡Լ˵ͷԸ
ʼʳ˼£Լĸ󣡴˴θغͻĸĸƼݣҲ˳㿴ɾӡʱ꣬ɣ
ҲãЩˣɢ˰ɣȻԼɣǶǽ֮ۻʣǿЩ˲ôֻң
Լ£Ϊʼʲƭ˼±Ӧ
Ȼ
ʼʹ˳Ӧޱ޼ʵĴرٸ糱ˮѸ۶
ϧӣ²㣬ࡣֹͣʼĽ죬ʼʵıۿۣرٸǰ㣿ɨӣ
ٸһȥϡ֮Լ˵һõʢ¡˵Ϊ¡صĴ¡
ûãۼĹǰɽ˺Ѹɢǰ̣и¡

£ĹǵؼƷĶ츣أֻҪͨƿ֮ʼǼһˣ
Ⱥɢȥʻ˷Ĺֹվ̲סԹ
õʧʧ˭˵壿ĹνĹʼʻĹȴֻǸտǣѾϷһգرǼֵͨۺս죬Ѿ뻸У
ҡҡͷ͵£ЦҪǣҷĹƿ֮ҲУʼҪĹ϶ͼͼıҷ˵Ǽ£
ˣ˼ʧ֪ǸɣƶǶ˵ͷȴ׸
Цǰɣ
ͨۿȥҲû¡԰£סο˵
ѱϣҵɢȥҷҲ÷ˣ͵Ϯ
Ҳã
˼Ӧ漴˴ز֮еջ
ȻǵؼƷĶ츣ءĹֿ϶ҪģŲƵɽɽе򻨹ȣݼƿأΪĺڻغͲر֮
ͨд֤ʼ˵ͨ²ʵֻΪԱ֮ãػ֡
Ĺġͨۡ͡ս족Ŀǰǿʵܿõϡ
У
͵㹻Ϊ󻸻ʳˡ
۴¼ףɽ֮䣬ĿĴﵽˡ
ʾ仳ʼνġǽ١̥ڴ˵䡣ˣǽǰ֮֮ǼԦǳרעһһͲܼб䶼չ鼺УǸô͸ˣԦʡʼǰ㣬һСǳͰ£Ҫô๦
Ե䡷УȴǹС
󣬱ĹĹõĸֹżƸȣа˸ֱӻӱɱߣʹٰ˿ƽͰ˲
ܵ˵˴λУջ񼫷ᡣ


 ˹
عȣĽŲ


߰ʮ ս
㷽ʶѾã˴ҲһξϺ㷽ùԼ⣬˴׵ܵսƷѡһװɣ
ջ󣬽˼£ѳλƽʥʿ֮սƷó԰˵

԰̵һһʱӦ
΢ϹĹż԰ΪĶȴԵĳɡ
Ϊһó״ܼսƷΪֵǮǿǴһλߵ䣬˵ǼֵһҲΪ
԰УһҲûа
ߴͣҴǣȻǻͣϱɣ԰ɣβɳ˵

԰üһ壬ε˵ͬȴҲûֱӳǳĬ£ˬǰѡȡ
ܼսƷ԰˵ǿɼ˴ξû滸˼ջҲܣ԰Ҳ֪ˣ
лʹͣҵȱиˡȻ󻸻ʳǵ֪ͨһض¡عأ
԰ȴѡĹǵ
Ϊ԰óϵвͬ԰ϰĻֻܴͷʼһɹûɰٴ
ڣ
΢Цκ͵

ʮ󣬻׸
ʱز֮Ѿһ䣬ʼʸϢķ𶯣Ҳ˾ǣӦ𡢰áرǵĹĲƸʯȣʹûõԾԷչߡ̡ƵҲ̣ʽƶ
ֵһǣƿĹŲƵ򻨹ȣΪʵ󣬴軨ܲƹܡ
ݼʵռڲɣϢɢ˴룬ԭԻɫΪĲϢɢ˴룬תΪƴǧĴԪռ䣬ڲȻľ
ټϻݼռǨ˲ֻʹ֮ڲϢҵ
ʵѾȻһ£ҳΪ˻ĺڻء֮أֻʱֻ翪Űˣ
Ҫǣƿ֮ͨ󣬽侪ϲط֣ͨδǰȫ뿪ʵͬԳ磬ֻǾޣ뿪ʵԽԶʵϢȱѹƵԽҲΪ֮ãĿǰʱػʵԤ̽ӻ̿ͻ룬Ҳ´ˣ
ǲڡ֮ͨۡڣͬͬԴĹϵ봦ڡʵ֮ûʲôͨ޶仯Ҳᱻѹƣ
һգϿյġǽٵڲ
ǰؾǺ󣬽ȴ˴úҲչ˴ز֮еá
չڼ䣬رϰˡ۴¼͡ʾ䡣
۴¼ܽˡ翵ؽϰ˺ԽŨЧԽߣٶԽ죬رԾЧȷʵǿ䡣뽣ԴŮͼŻƽʥʿʥ°еֻǡ۴¼ʵȥɴ澫Ůƽʥ°壬ڹͨܡá˵۴¼ֱָԴȻʤһֻЧŮƽʥ°ֶΡ
֮ѡŮƽʥ£ǸĪ˫ȴ۴¼⣬ҲΪ͸֮֮ƣر棬ȷʵ֮ʥΪսǿԶѡ
ʾ롶ǽ١жԱȣȷʵֻ֮ǡʾڼԦǣּն£á򡣰Ѹϰ١٣йͨͬ򡢽ãΪ棬еȡȡ֮ӡ
ϧСľվ޷ѡʾ͡ǽ١ںϣ򲻵ںϵҲ޷ʼʡǳǧ򷨾֮еİ
罭ʢĽʦ޵ռ磬˽һԿΪǣûоޡֺͨԿΪ
ԣֻϰֹڴﵽʱ䣬żˣ
ʼǧ򷨾֮䣬ǬӦþͨǧ򷨣۶ʵΡΡϵΣȫһ֮С
ϣûһ֮£ûͶȡɵ
ŵķһɷ֮˵ҲֻǴ˵ʵиܡ

ֱߵػ㱨ֻǳϤ۴¼ʾŮϰܵıȡ
£գӹ˹Ѿʼǲʱᱬȫս˹ּӴȣǿ¡ˡˮǵȣѾǲʹǰԮ
һأʷߺѸٻ㱨£䲢飬Ҳ˵ֽӵ
⣬ϣŵӪʹǰյִѾ͸¶ֻҪԸ黹Ů˫ƽʥ£Կ̸ŵӪЭĵУ
ټڳ׼
˵ͷѸٷԸ漴˼£ӦŵӪʹߣֱӴˣ̸
ô̸
Ůƽʥ£Լͨϰˡ˫ƽʥ£Ѿ͸˵¹£Խô³
ýΪֵǣԼ¹ͨŮ˫ûƽʥϿʱƺûʲôǿе谭ȴҲ˳ΪʲôŵӪôͳλƽʥʿ
ûƽʥϿɣô𣿣
ȻŵӪĽڳϧһдҪƽʥ£ȫ⡣ϾŵӪʮƽʥ£һʧȥʵӪ޷ԲܿŵŮҲ޷ʽѡع飬Ӱ켫شԶ
ŵӪ£ػͽʲô£
ʱ򻨹ȡ
估ݼݼаڳ򻨹ȣŲƵ򻨹ȵġʵ򻨹вȥֱĸɽϹľ죬дУһ۵ɽСѸɽǡʵͨûר·֪߻治һҵõ
֡֡֡
׼ս족ʹ֮Ϊ쳸صİɾ룬ӭչա
Ʈ̹
һҹãºۼĹŴӴ滺֣ԽԽԽԽΪӴ޴ǰ
Ȼۼ˵öˡǣٴΪ֮桢֮̾
˭߹쾹ȻӴĹŴ˭ţǰõĹŴȻ췥ʥۣͨ
ۣ
ٻۣͨšս족ҡҷ̹ӶΧﷶΧ

սٴһҡԭʢľɽ֣ľȣۿɼٶȿݻơ
ʮϢ䣬ïʢ㻯Ϊؿľ֦ĿݰܳǿһʢԶ򻨹ȣ㻯ΪݲĻɽɳĮˡ
ͬʱ̹иǰȻĹߣٴ麣Ͷͨۡ
ͨۿʼۿɼٶ䡭
̦䣬Ƽװ崬ȲλˮϣٶȾһָ


߰ʮ ˮ

ⰻȻ֮תۻΪݻ֮ڨڨɫӲݼ
ս֪ȴû뵽޸ͨۡȻҪ˿ֲ
ҲӷӦͨۡĿֲͨľͼΪӲǳ񽣱Ҳ޷̴նߺͨľټǿ޲ֲñ֮Ϊͨ족ˣ
Ͼǻ͸кϾ򻨹Ǿ̻ߵĳݼЦ£Ӧûʲôϣֻе㳬ˣʩһʱɻָ
յ˳ף²׻ָˣݼʱȴʶȤźŻɽ̾Ϣ

䶯£վ֪˵ʲôһתԸ
ݲ𣬹»ͨЭƥеǿУ˴¼䣬ͨĴڻûУʼʣ
šʥͥУֵԽԽǿܲ⡣
ʼҲˣʵǿÿֲʵڣ˭ܿ϶ɽ
δѣ˵ҲУ
ݼ˼£Ȱһ㹻ˣ³϶Ϊա˴ҹǿƼоǡٸأûʲôڴ˴ٸҲܵٸ㹻Ӧָˣ
Ѿ̸ʼԵʱܱѣŨü˵
£Ҳ޳ݽĻ֮ǣҲʼһˣûʸǷ
ڴʱĬĻǧȻ˵£͵ǰԼѾѶڻǰݷòͣһʱ䣬ʼʲѡʱϮᣬϊǰĻҷδûһƴ֮һͨӣ롮ʵͨ
ǰҪݷãɻʵ
˽ʵİݷãҪǰݷݽ㣡
ǧӦɫ죬ָӵ˫Ҳ
Ŷ
һ
ԼʼȷʵЩʲô˴ΰݷãԼΪݼĹϵаźµɡ
ν˫ȻָдССؼ
ȻˣҲټ֣ˡ
˼£뵽˹ءǿ󣬽俴ݼ˵
ݼϲݲݣŮˣȴѼϼܣԼΪĸ󷽣ȷʵеΣ
ֻǣݼ츳ϵԡߡеĴУȷʵʺ󷽣ԻҴ˴λҪսںϣݼʩչ
İɣڴԤף¿鿩ݼ΢ЦӦ
˵ͷתةﵥʵɳΣ
ﵥһʮӦ£ɳѾͣˮѵ֯ѳɡҹѸ߼۴졢ļչһ¥¥¥СսԼΪǧңټˡȣرͨۺˮĲս㹻һսˣ
䣬һ᳤ֲᣬҲͻɳǵκιͣҲ࣡
ò
͵˼½ӵ
ǴͶƷλӡ緣¥ʰˮ
л¡
ﵥһʱݵߺ
ȻӲᣬȴҲϣܹӡϿɣҺûδǡ
Ժ󣡹»ˮǣˡαδʽ԰̸¡ͨˮΪˮ뻴ˮۼˮǰΪҷΪ֮սƣ

ﵥȸˮڳӦŵ
Ƭ̺ͨ˧ǰΪ´󽫼ҲǽĹͭͨӡʵӿͨڲ
ֵһǣݹżأͭӦǴǣͭȻԣľǻۣȴˣһ߹ʬˡ
⣬뿪ʵͨ뿪ˮ㣬뿪ʱԽãϢԽԽҪڶԽԽӦԽԽٶۡǣ롰ͨۡڲʱȫָжӦ˿Ȼ

غ뿤𿤡ˮ׸ص۹Ϊ쳯ˮǡ
żӹ˹ǿϮĶغ׷ݣˮѾԼΪ˹Ӽսǰߡټ԰ΧΨˮǼΧǳս˴β롰֮սĸ˵ص㶨ˮǡ
ʱΪӹ˹ӵ궯˶ߣߣ˵˻ĳص۹Ĵַ
ˮɽ˺رˡʿˣǼǳشСҲ˲ѻΪ˿ڴƱֵ쾡¡
عƣۼˮǵĻǧ򣬽ʿڣûѸڡ
˵ˮǾۼװ˿ڣѾԶԶӹȫ˿ڡССһڼӹΪ˹ӣӦòΪǲǡǣ˹ƫƫ¶սצȻ̣Ҳȫ˹ǿ
ˮǳ鷿
԰̡ʦΡеȣ鷿
ϣ뻸ʶѾãҲӴΣΪˣҲ˽⡣ǣҲˣ
㱨һмִˮǺڳնʱžγ˼ŷȰ
ʵԴزطغξѶ԰˼Ҳ԰˵뷨ԲԵͻأ
ֻǣ԰һֱɲϾ԰ӵˮǣӵΪһȻ볼κ£ΪͷΪβ
ԲӣͺҲȺӴҷǷΪˮǡĿǰ֮ԼΣͶķͶȻѡһ
ˮ󽫾üͷһ壬ȷ
ҡҡͷѸӦѵΪͶ򻸹ϵʵˡˣѾ˸ϰԽϵϵݡλԨѣ
Ҳ𣿲˵ǻУЦ
Ȼ֮ѳɣǣǿһĿȻŴûʲô飡
β磬һת˵漴ӵʼʱ壬ȻͶԱϾҲûʽк壿ҷңܷڴ˴δҴ滹˵ΨϲʢѾԽϲ̩񰲡Խ˴ҵѵִҳǣ׼׳Ƴ˵ʽ˻𣿡
£˷Ѹٽӵ
𣬻֮ʿ˽أദ˴ʵڻ֮սгûɱֻҷǹʹˣλΪıܳɹɱõҷοˣɱɹĿ΢΢ŭҷѣ϶Ϊ


߰ʮ Խع
һʱʹȫžһƬ˷׷˼
˰ɣ£ӲͷƤӵ
ߣԲأղĳ֪ΪʲôȰϿҲ֪
ɫһ£Ѹٽӵĳֻ˵ףһУϡʢ٣˥衣ķ󹦳ɣ壬ˮǴߣ֮ڣ޿ɱܣ˿Ҵ֮˼еĺã
ţ
˵ɫһŭҪŭȴûһģɫ䣬䶯£վʲôҲ˵
ܵˮǻۺȻ˵ֱףﻹףټǧε壬ﻹҷ
԰ɵ𣿣
Ӳµ̣Ƭ˵硭粻£˱뻸֮ر뻸ΪԲǣǷƵ˻ŭ㻸ݱһķʮЩȫǻֿѻεţԻḴ𡣵ʱҷˮǶܱסҲܻס磡
İɣ
԰̾Ӳ΢ЦЦ£̫Ѩڳ˳˵
µΪֹ顣£оϣ
˼Ӧŵ
°ɣ㱨
԰ľƣϣƣ˰ַԸ
Ρе˶һۣ̾£

ˮϳţˮĳſڣ˴Ϊףǧ˾ۼԵΪۣдǴεˣ۲׷ײĿ
Ӫ棬ǧľ䣬ԭЭˮǾš
Ͻ𼱣ݿɿϢѾ뿪ǣʱ䣬֮ǰִʱ磡
Ը꣬ѿԱҲ˲ͣԽˣɵóѵ
˴鷳ٽˣ
ԽΪһԼʮˣ˵
ˣ֮£Ӧ˵Ϊп
ʵԽϽԪλͬԽ˴ʵеݵλȴͬСɣڹȨơλǱʵȨȶԶʤٽ
ȴԪϳԪͨϷϻйԽһ̳߻һɰͰ͵ڳſڵŻ٣˺ԭסָָ㣬һʱȺ򣬱ֳ⡢ء
ٹעʵе鱨壬ȴ
ԭ껹ϰ԰ѻǳоġʥͥе˶õˡ˿ڴԽƵͳˣڹδ󣬲òЭ¶Ϲ֮⡣
һʱ䣬ȫȻ𶯡
ԽٵԽͳԻģֻԴڣݵ֤ԽԻĽ˽ΪݴʷʱγɡǣʵΣȫղֻԽʣ࣬Ӳ߲ˣ
Ѿûжˣѡʥͥǿп޵Ϸˡ
һϷУƽһ˿ڴܵͨϷ
Ƹأ㹻ղܣһ˿ڴ˵ʲô桱ˣ
ǳоȴǰ۹⡢̬Ҳη˼ٿ֤ԽͶϣǻʵеҺܿǷ⽨ĵ֮ϯͳְλ
򵥵˵ĻġݵλʵϷʵ
֪ת̬Ҳõùˣ
ȣڳȴûһĬĬصȴšʱš
رЩԽ̫ӵȻ̫ӵ޷죬ĿˡһۼȺѾ¶͡飬ȴû˳飬д˻ǺòȡӴĻᡣ
ʵʵĺôܰͽϻ޷̫ӵô롣
ۿͣſ࣬ꡢԪԭزֻǲô£˽
Ȼ䣬Ӱնڳſ֮ǰ
ȴһжŮۣŨüۣ޶װΣƣȴйϣŮɫ㣬հ˲ֱӣرǱ¶ɵĴϢȴ
վǽԶţ΢ЦˮǣѾãͼı꣬ǵһ
μ£
˹עһжŮҲûӦŸڵСͳȴһ˫۴𼱻ǺȻ𣬻ٳ嵽һжŮǰݵߺ
ǡ
ԭע߻࣬СͳôһټϻΣ˶ʱӦ
ǣ𣬻Ǹ죬ÿ˵ȺǴУôʹŮˣ
뵽⣬ԼһȻӦλ߼˵ˣ˻ݹ»˭浱Ǵײ𣿣
һжŮȻǻ䣬аǧ죬¹¡Ϊ˴սۣںϣֱնиҲûһ̸׾ͻ̸ˮϡ
μ£
໸淴ӦʱСǰݼԾԻ֮ƻܡ
ţһ˴·ɣ˵ͷ΢ЦΧŻľ䣬򵥷Ը
΢
⻸СͳûӴһʱ䲻֪ԳƣѸӦԸ´·Ҳû壬߸ưˣ
Խʵټϻǧ£Ȼ軤£ЩҲֻͲ˵ķݡֻǣ׹ף̬Ҫǻְڣܲӻɣ
ԽԪμ£
ȻѾ¶ݣ˻е㷴ӦԪԸ侲귴Ӧȿ첽뽣ʮͣ£Գ֮ݵμ
ԽԪͨйμ£
Խ˽Ӳμ껹񣬿״ɿЦĬ
һվôãȻ֪Щݣо令̬֮ȴҲû⡣
ţ
ȴûѸٻӦǿΪԽ˵ˣֿں棬ЦĬꡣ

Ѹ߽ؼ񣬶ѸٽܵԽϽԪԽ˴һӡһ塭
ʮĳֻǽһСˣ⻹Խ˻Ľûеӡǰɣ
˴Ϊǰ̸Խʽع黪ģΪˣ
ʮˣͣٴ˿˵⡣


߰ʮ ֮Ȯ
ع飿
⿴Ԫˣ΢ЦԪһӲεڨЦ
ȴҡҡͷѸپܾع黪ǱȻұҪ֮£Щɻ𼴿ɡΪûҪˣ
£ԪԣѸֽٰӵΪ»ʱ䡢˼ȥʵе𣿡
뻸ӴδɢҲѧ˺ܶ࣬Ԥ˻ַӦ仰һ䣬ʱӦ
˵㻸ܷģưţҵȻҲǰɧŻֻǣ˴λǣԽĻعվҪͷָɣ
£ֲȻֻҪͷ̫ͷķʱ䴦϶ֻǸơǣǻԽ¶Իأ
˵Цҡͷ򷢵ΪѿԪԽһۣ˵Ĳ˵ʥͥԽʵԽƶȡܵȣӴ޺˷ѵʱ䡣ʱ׳ѾָʾһԻԸΪһӻԸֻǣμĸӽϵڶ࣬βܣβָԼΪε£ЩԼ£˴λ֮սֻҪڣԽ˾ԲҲ룬Ҳǹǿ
仰˵Ľ˼ִ򷢵̬Ҳɢ࣬ҪԽ˺ͻֳ㹻ĳ⣡
Уһ̸ɣ
Ƭ̣ףվ˵ͷӦ
ʵеԽβܸܣԻǵ壬Ϊ˿ڴԽ޷𡣼ϡʥͥеֲһֱķԽݲѹͨ
ȻˣΪβѡķԼƿؾƱ仯أ
л
һӦꡢԪ˿л
˴̸֮·ͬСɣڵ֮ǰѾԻ¼ԡȸϽ͸ķǵĻǻ̸Ҳ̸ҲֻҪԸ̸Ǿϣ
߰ɣ
ֲЦˣǱֵ˹˳ܻܿΪԼ¡Ҳų⣬˵ͷкʾ⻸·ǡ

ʹŻǧȫٸȴǺƺƵǧˣʱһĿۣټ粨
ǵϢ籩Ѹϯȫǣ
Ƭ̺󣬽˱ˮΪӪ׼ĸۡеõϢ̫ξѾӭݡ
μ£
並һִűڸμ
ʱ䣬̫ξˡƵȶ̫ξΰ
ӿŲǰţ޵ȾͿ϶˺ŵĹ͡
ʱĺţڽӡУʡƵԸı࣬˷ḡȴ˷ݳȡǡ
˵ǰĺţֻԱ󽫣ñĺţλ̫ξĳʱѬգѾľ֮߱ơ
νɣҪʾķկ˳ᢣƿȫ֡ñƾ֡սʱ󡢼ս
˵κΣʹúųҵԼλãʼչ¶Լ
£࣬΢ҾӹŲδ˳վȴǫѷ

Ҳû˵ˬЦţֱЯźֱۣǰ´
ţ
ɺ֮ǻˣԽˣѾáȴû뵽龰ɺŶԻȻ˿϶ȻлŲٸмжء
ԪԽˣȻˣԼͬһۣ˼
ڳŵȻûŻ㱨һ򵥵Ŀײ󣬱ڴи͸λ
£΢żһϣ޶ֵȴҲı΢⣬
΢䳡Ԫ֪ԭΣԾͳһǰѧŻ˵
£
֮ǰ仹û⣬ʱЩԽˣ֮ǰҲֱԼ¡ֱӾͶ¾֮ˣ
ʶȤ
ǰӹصݸ䣬ⷭ¡
ʵԽľ״ξȸһ֣ʥͥԽսֵȸһ֡
ĹƷˮǵľƣΪڻ֮սСʹ԰Ʋˮĸĳ佫ƫĸʵΣΪ꾡
ԽԻ֮սķӹ˹˽⣬˹Ӻͼӹڲĵȵȡ
ֵͣ´񲢸϶Ҳֳ㹻ļֵ
һĿʮУȴܿݲϣķԽȣְѹϣԪԽ̹˵
л£֮£Ըⷭ΢ң
Ԫ˾һٴι˵

ݵλԼߣѪϽˣȻȫϽΣȴǰ̾
ʵԽ˿ڣϽڽ۷ǸˣȴֻܶԳԻо񱰹ϥԸΣѾ㹻˵ܶˣ
šʥͥУһĿֲ籩Ѹϯȫ򣬸ı磡
ȴûӦĬƬ̽ӵȻǸضԹй˽ˣһԽ֮ɣ
£Ѹٲ˵һյʱ䣡

ԪϽ˸̧ͷᶨֱӽ䣬֣
ʵе뻸ƣԽ뺷鱨鲼ȫ΢ԽʾԸΪµȮֻƴԽ񣡡
˵󣬻رˡԽĸ֣
˻
һĸȴ
򵥣ֱӣǣ
ΪʵѪԪǸǸͣʶȤǣֱӡ
ܿܣ˶ѣ
ȻԽװˣįˣԪҲЩǰαҪӻȵȣ׼λúʹ˴ǵǡΪѡ
ֱ˵Ĺ˵ҧ˭ҧ˭ֻϣܰǵ
ûˣޱʵ
Ԫпһ˼תѸ֣ؼӦûˣ
ûӦԪҲûֱۣӿȻʵֵˣ

껹ԻǷӦоԪôһ˵Ȼе˵ڣеˡڻֱ£Ȼоѹ˿Իĸ׳֮ʱ
֮
겻֪ѹΪ̸֮£֮
Կ϶ǣ֮ǰڻǰ٩٩̸ñӵ꣬ĴĦˣ


߰ʮ ع
˵޷ֻ֪Ǹ֮ˡֻҪͼӴףĨǱɣ
Ҳ֪Լ֮ǰı֣˸оԼųȺ壬˵ĹϵʱʱҲûĳɣȻѵ
£ƽȻ˵
˼ȻԽǻع飬վѭһƵԭػԽΪԽرεһر٣һΧԱҲϣܽǲ˲ҵΡͬлرӦְλиȨȵȣ
䣬ֱӽ䡣俴ƺû˵˼ʵûˣ
£˵ͷ俴ΧˡԽ˵ȣֱ˵Ҳ֪ҪǡʥͥеԽݣʵеԽȻʵеԽԹµİСҷǱҪ򣬼ȻʥͥӰ쵽ʵˣʵеأʵѾвͨʲôرʲôʲôȵȣųΪȻ󣿣

пһһʱ֪Ӧ𣬸Ӧ
겻Ӧ𣬽Ҳ⣬ٴνӵȣֻǸƽʲôر٣ʲôӦְλĸȨȵȣҲûʱ侫ȥϸ˽⡣ԣȻܸܵĳ⣬ȴ
˼ǣ
͵ϻδһھܾ갵˿Сʵ
䴧Ħ£˵¼ȻǻǱǻҲҪʲôر٣ǸǶһ٣鷳˵Ҳûʱ侫ȥʵеԽ
ϲȲѸӦǿ֣Ҳǵһ档ԭ뻸ԸԴΪԽȻԭţûʲô⡣򣬻Ȼûʱ侫ΣȴǿָǰҲ»Ѵ
ʵĸֱ֣רѾ귴ӦǲʾֻҪռƻлظɡ
֣ôˣ
˭ֱ֪Ӵһڣǿƾ漴ӵ˲ԽΡõ£Ҳνľˣǹָ֮ˡǣ˳Ʋ֡ʥͥ£Ǿıˣʡ˺󣬹¿ʱֵıǷ⽨ƣʵеԽݣҲƶȡѡӦ򲻴Ӧµ˼ı䣡
⽨ƣ
һתѿڶ漴ѹѵһֱ壬˾ٿ¡еѶȣɿ֮ιθʡУ˵ϣ£
µķ⽨ƣֻһȺһ˵ķֱһ˵ĹͬСȺ壬һ𣿡
Цʵ
ˣҹΪǻع飬Ⱥɱˡ롭
ڴʱһתѸٿԵ
ȣȡ
δ˵꣬Ԫɫ΢䣬æԡ
һѸٷӦæڵͷ
һͶ·Ⱥ壬˵·ûʸӰ컸ľûʸֻͻ̸֮С
ڶܻô룬ôվǻ֮ˣ˼Բֳ̨ܱܰ˵
˵㣬𻪻᳤Ϭʵ
ˡԪһæݵ
Ԫڣȴǰֹɿ
ҲǸ˾˼תѸٰݵ΢ֻľ֮ܣ֮ʵڿЦ𷣣
ɣ
ģӦ㲻ᣬǿʵųоΣ˵ѡӦ򲻴ӦҲǺ⣬Ӱҵ˫ĹϵͲö˵ˣûôʱ֣
׷ɰ˿о쬵ġ
ϵ
ҺԪڴϣǾ仰˵϶ԻӰ첻СǺˣ

ΪѳĬƬ̣˸ӦԣֻǣҸ˺ܺ棬ָ˭ԽݣȻֻҸ˵ĺ棬Բشֻϣ͸¶£Ҳܼ֮ͨûҪĦ⣬ԭסȻԸʵУǣȴûҪ鷳ٻءʥͥĻΪµˣֻ࣬Ǹ˵ѣһȻǻ
˵Խ˵Խ֪ĻΪǻ֮ˣһ̸ʹߡ
ǻĲ𣿡
û˵뷨̹ȻֱԵ漴ָԪ˵ˣԽݵһУֻҪ񣬱ߡ»˫עศ
ţ
ڳһԵǳԽ˸Ȼһͣ˶ʱͷֻ¶Ŀϲ˿޷Ρ
л¡ǣ΢ֻǸܾӡµĽη¡
ٵ˼תæݵлǫѷѡ
俴Ԫƽ˵½ԣͬĻ˵ڶ飡úǱ֣áȻήǳ˫ԻȡкοɹǣȻѡܾ
Ӣ΢ȻͿִУڲʥ
ٵһӦ
֮ǰе㾪ϲƺһǺ£
úӦõģʱû
ϧ绸˵ĴӦãӦҲôӦͬ·һϽְ֮϶סˣ
ЦӦԻĻ˽ⲻ٣˸ã
䣬پǿꡣ
ɫһ֣Ӧԣ
ʾеСʵ
ãѾȫȨȨӦ
ǾɣӦȴ
ʵķӦͻظҲܲ³ӰѾ࣬һôһ⽨ƴڣȻνرЭû𣬲ľǸ
²ǱȫȨȨоµôѾ۹
ϾԽվǻ֮һ˵Ϊôع飬Ȼʲô⣬ҲûӦ档
⣬϶Ҳнͻĺĸط˼ҲǺ˫Ӯˣ
ǴµΪֹɣ֮£ųֱٵ̸ɣһڲ֮£Ͻ°ɣ
ҲǸеˣҪǻʵֻǸҪȴǱҪֱӷԸ
ꡢ˵ûӦɴȥ
ݡ
ȥһֱĬԪ˵
ѵúͿ֪̫಻ʲô¡˵˽ȥ̸ڲ֮£üֵֻʵУ֪ЩΪ
¶ֻһҪ󣬼Ȼǻع飬Ǿͻع飬Ӵ˾ǻĵһӡǣ֮࣬ЧҵĶǹ£׹µ˼𣿡


߰ʮ ˮ
¶ֻһҪ󣬼Ȼǻع飬Ǿͻع飬Ӵ˾ǻĵһӡǣ֮࣬ЧҵĶǹ£׹µ˼𣿡
ûԪ˵꣬ҲûȤԪʵеܣֱ˵˵

Ԫһ⻰˼ƺȨ޷ŵúܿȫ
ɻɻԪȴҶʣӲͷƤӦף
˵ͷ΢Ц˵ţѡ㣬Ϊ㹻ǡʶࡣȻʲôѣҲԻȫЭҲԺ˫ͨ
ռ졶ʥͥеԽݾ㹻ˣ䱾ʵеԽûȤ˴ʷᣬֻҪԽҳϣ⣬Ҳûʱ䡢ȥᣬϾһҵºε֮࣬οûôס
ǣԪ˿ѸӦ˫ԹͨȻΪˣһĦ˼Ǿˣ
ûٶ˵㿴š
£˴βսҪΪҷ뼰ˣ԰κЪŶʮֻԶԶ磬Ӱ²ҷǧ¾һһԽ޾Խ޾ؼײȱָʮ򣬳ȴս⣬սΪҷģΪʽһǹɣʹҹõ䣡
Ż⣬Ѹٻ㱨
ţ
Լ˵Ԫôһ˵쿴š
˴ģľӣӰսžȻǵѵԽ֮սҲǵӦԣԻԽսԽǿ
Ϊףһǧ¾סȾָʮ򣬿νһǧ¾ΪҷĹģ׵Ԥ۾ӣѵʵȲλԶԶҷ¾ҷڣһĻҡ
ԱսϾΪɣ˰¾ؼײȸ΢ΪѾܳǿҲȷʵӰ챱սˣ
ʮ󶥼֮Ϊף棬ʱѾۼʮǿߣŽ׸֣ǧ˽ˣΪ˽£ڣսǿࡣֻǵȿܻе⣬뽭ʿһ𣬺Ѿ͵ɣ
԰κЪ
˵ʱ䣬Ѵ˴λӪʵӵȽ˱飬ûһ˽⡣
Ӵ˸ӵĹϵڶȴ˵ָƣǱɵĿֲ֮
ͬ˹ģսۣҪȫ֣ЧɸսҲֻбɺŲָӵˡ
˹ڽսƵȴ޴ģҹĿǰǺܽţĿǰΪ˳սĸҪѡҹĸѾϣҲвǣ΢ʱ޷ѹƣˡ
󣬺ŶĿǰ˸ܽᣬǰ£Ѹٽӵ
ݰ飬ûҷɱµϢԽԽ㣬԰вֽ˲ҲУѨ磬·򡣡
ߣҷɱ£
ɫ糣һ૵漴ӵǿΪʱεضǲ˷ʱ侫ȥᡣʶãͱֹº顣Ҫʱ̫ξֱָҾȫ߳սܣǴȥ

˵ĻĿֲʵ鱨еԪȻ̧ͷ䡣
ݵ飬Ӧòôûдֹ۵˰ôᶣ̫ξ׼ʱȫ߳룿
㻸ᴽݺ֮ѵ±˵Ŀˮ
ȻֻԪĸ뷨δֳ
ǣ
ڳȴûӦŸǺˬӦ漴ӵ⣬ű¼٣֮ǰ԰Ѿǲʹǰ׼ڳΪ½ӷ磬ͬʱһνΪʽ˾»飡
˵ͷδϵᣬǻһתʵ԰δ̬
ų˼£Ӧ΢ε԰ڹ˽һΣϢεǰݷ΢Σнйγ̸ȴܿ˫⡣΢Ħ԰һֱû̬Ϊѳ̸ܶ԰δѡҷӦҲѡҷֻǻ뿪԰Ͷҷ˴ˮƵڶ
Ըţ̫ξĦδһ̶ϿԵԼˡǣҪΪĿǰϵҲȴƷչɣ
ǣӦŵʾס
£ЯλŮװ
ڴʱһʱ䵱İԱ첽ڣڽϻ㱨
Ũüһ壬˼Ƭ̷ԸظڵԼɣᡣ·æ;ΪۣͲˣϻμᣡ
ԱΪӦǧѸٵѵ£ʱ㱨棡
΢ЦѸӦţǲΪѣԲԻʵϹµʵ͵飬¸˻αضһ٣
Ե֮ǿһıƶЧ
Ӵ濴ʵǣ˹Ҳܿ˻ĸǸǡ
С濴ԽʵͲ´ɱټϻǧ»ݣʲô˴ɱˣո˵
Ŷ
ǧһ漴׹תͷ򰵲ԱԸˣʵظɡǰǱ˵ԼǱ½ף
ף£¸ˣ
ԱҲǸˣѸٻӦ
Ҫ£°ɣ׼ɣ
ԱȥȻ˫һգϢغȻʧϻԸ˻֪̫ʦλŸˡ
ǣ
˻ǧ£ӦŵȥԪֹƫƫֲҳѯʡ

뿪ԪͷƬ̣ӲͷƤ׷Ϻţֺã
̫ξˣСвɻ󣬲֪̫ξ˿ɷ貽
ԪͻȻϵŲ޶⣬΢ЦӦϽˣҵְȺ岻֮ͬ֡Ȼû˵Ҳûʽ⡣ǣ˵ĻϽƷʵ¸ߣ

ԪһȻӦΪָΪʵԽȫȨˣԵλ𽭺µĶ
ȻĳǣӽǲʵȺ壬ȻᲢۣ
¶Ա֮ĽѾãһӦ
ԪطеʶȤżɽ̵ΪѵǣδԽԽ˸޷ߣټΪ֮ǰĹսԽأĿǰ޷óǿҲˡ֪̫ξΪ˴λ֮սԽǷò룿Ļúεȹģ̫ξָԽġ


߰ʮ ѹ
»ˮַˮУУƹǰˮյ硣
פظۡ´лǧһֱĬػңӵִ󣬱һֱĿĬ̫飬κηʣżҪ֮£ҲӲۡ
ʱ󣬳ĬĽԽԽǿ֮ԽԽŨȻַϡ
£ҹʱѵ
ۿһ̴ӿ첽ڻ㱨
ĬǧԾԸݣ
̴ʵǰϸѡʱλԱ֮һһа˵£漴ɻ쿴۱۳ĬĻӦŵ¡
̴Ӽ뻸ѡ밵Ѿ꣬ԻԸ¼Ϊ˽⣬ӦòôųˣͲа͵¹˾ˮˣ
ɻɻԻݵλųҲû˵ʲôӦ
Ƭ̺ϰپӢټɵĶ飬ݳ޻Ǽݣ࿪·ȥټϻǧλվϢǿʢĴ߻ݡ
֮ڰе£ҫۣ䶯ֱǵֻ𽲾ǿơųºų
ʱ
ˮǳУŵƽʣˮӢۣԵøֻ𱬡
˲ǣˮǳ԰ȴֱӰصƽ̹Ĺ㳡ʽԱӢһãΪ֡
ˡˡˡ
صƺƴĻ飬ؽֻλ߻ݡ졢һɫǿߵݣýֵ˷׷Ծ·ԸǱ塣
ͬʱҲÿֵΧȺ۷׷ףָָ㡣
ԵĹԣϾĳʲôܣϻӲųҲϰˡͻȻųʱԷӦȻ۲
ʲô
һ·˳ۿǰһ󱩺𣬻ǰȻһңٶԻ
˴ˮǣΪǻˣͨ죬ƾʲôҪҽ·ǿҲܲҽͷϣ
һʮŭ𣬶ʱһ糱
̫ϳϾ޽˵ոͻɢ֮Ҫˣ
̫ϳϾ޽塢塢ȫǴǿߣټϰ콣ͣкϷˣ
ǰҲ𽭺Ĵɣפֲڻ򣬿²ӣ

һʱ䣬ֵΧָ˷ƶ
޽ᣬӾ֣װ뽣ھ޽Ҿͨɱ֮֮Ѵʮ֮ãһ˶ƽɽˮկʮܣնɱǿˣǿ߳ˣ¡԰ǰͻƴ棬ɢ֮ϵ㱨аӴڣ
ͬʱǧߣѸٳǼڵĽ㱨

ǼϢ̫㣬ȲۣҲҲû˿ı䡣
ǧ⣬תͷµ˵ͷ
˫һǼݣգٵ缤Ⱪ䣬ŭִԵľ޽
裡
ٶȲͬʱӴĵſչ߲ϼ߲ȳȺӿˡ
аң
ܳɭΣ޽һʮԶ
ﬡ
͸ı˵ĽΪ콣նܼߡ

ѪɫӰͺɫӰܼĽ𣬻֣ۻҵĽâ˸ա
ȣ
ʮ
߽
콣
ȳȺ߲ӿԽΪףˮ粨κ˾ܼ߲ȴնգá

ëȻĲҽԭͬ顱߿ѵĽˣư㲻ͣ£
顭
һ죬ѪɫӰͺɫӰֿɫӰڵ棬õѣҲƺȻһ
ͬʱɫ£߲ʵչӰջ䣬Ѿûվ֮ˣиʮ˻߲ʰ쵣ʼΪɫѪˮ
·ߡ
ѪɫѵĻǧ죬״ŮħŮ䣬Ƕ֪ľ޽ߣֳһɫţɭ˵
£мشľ˵
ûտɢɵ㹷رںʹ̼Ҿһ壬ǰ֮ڣͼ׵ǽ͡򣬴󻸶ػԵŰݷã
䣬˳һӣƤһ߷ɣƳײʮĿջ¥
һ߷µľ޽ǧȴת·߳
ݣ·ߡɱ⣡

۷׷׵ΧֵȻһĬϢвɫ俴ǻΪ߲Ѫˮ͸שϰʬ
ˡˡˡ
ӱͻɱˣʱ䲻ʮϢʱ䣬֮ǰŻٶȵĻݣŲͣǰС
ɣɣ˶УѾȫͬ
ͬʱûȺУѸٿ˷

Ƭ̺صĻݣڵִﳵˮĳǰ
ݵ
һʮ﷽ԲƳյĸߺæµȺһ١
·ߡɱ⣡
ۿǰӭݣʾ·ڵİͳ̤ǰһɭӭʮλˮͺȵ

ʮλˮǵĴŲһ١
ôһɣӪǰѾԹ̨̤ףǼҲֱӾôƽؽ룬չ˾׵Ŀֲʵ
ȻǼݣʹ̨֮ƽصˣǻǧ£ǼڵĻ
һ··ֻ֪ǴĶ飬Ҳûȴû˸ݣˮǵӭ·
ִ㳡ʱ㳡Ѿۼǧˣа˾ųǿߣ˵ȸѾִȷʵ󵽴ġ͡
£ĿѴ
ֱŵϯλǰ㱨
ǧ츩ǼĿĽ䣬߳˫գȴһУԹϯλĿꡢħǴк̻ʹߣҲӶ۾
ߣôӣѵԼʼˣ
һ󲻷޵죬ȴڳǧ˶ʡ
ֽգ
ҪͣЦ绨޺һΣƮ˵֮˵
˵䣬С֣ƮƮֽա
ʲô
ֽմ󾪣Ȼһǳ⣬ߵĵˡаҲȻվ𣬶𡢽ȣһȴӲŲ춯

Ȼһ٣С֣µ뿴ֽյĶ֣ܻӭǾ㿩
䣬ƮƮؽߣڳͷˮоĪ


߰ʮһ ֮
ֵƤˣ
ߵĽ䣬Ųһ٣δۣȴƫͷ簮
̲ס·ۺС࣬æݵͷӯӯߡ
ǧƳԵĶֽգŹ֡
±ͲʲôƲ磬ֵõͣѾв˱ƹֻƲ֣±ʵݣҲֻϵùЦ֮ǣζԲܡ
Ŀߣߵϯλ
ɱ۽ϡʥַ縩µ߶ԽԽŨƣɲϢΪļ¡
ǰ˺ôĻᣬȻͼĶֽճ¹һС飬ɵнͣ𡢵ʹɫ
ܵŭ񣬵£Ҫڡ
Ҫն޼Ȼǳʹòһ
ɻ󲻷޵飬ҶѩȰţ嶣˲ҪǻԽƵþٹģѾȣԽعĹؼʱڣǲ𡣡
Ǻ桭ҲɵӣȻɳʵ
ӪͬͬսȻ˽ҲǻʼѲʱͱʾԭ򡣵ǣ˽òҪԡжԣٱ𵱳ͷ񣡺²Ǿһû緢һҲĬˣҶѩ˼Ӧ
޼˼£Ѹٳλ͵ţȻõʮ֮׵ԯͼ֮Ϊӽõµ֮ģͼѹʰ֮ǣȴõĹֵߵۣͨ˭Ҳ֪׺ε档һ԰Ĺ˭Ҳ֪Щջ񣬵µͨ½֪ʼҲɵôöԸ
޵г˼£ӵǰżûôоơϢǿһأĹջ϶ǳ
ϻĹУ˭µõֻ뻸һˣϾǡǧ޶İϴӸ˵ʵ·棬û˳ù𣬰ʼʣϵͳǿ趨ԸġʱʼʺͻѹƣҲзһ죬οѾõµġ֮ġ˭ܿ϶ûûľ˷ţҶѩû޵һۣؽ͵

һֱĬļȻ̾һ
磬ȻܵġʥͥϵͳѶļʷʿ仯̫ǿʼҲ޷죬ֻܽ٣бѡ񣬾ûõ֮ģҲ϶ʹ֮¡ϧ̫ʷѡ˶ⶵ˭֪Ɐߵĺʲôʱ
ǰ;ãˣʱᣬֻ뵽ʷУͳһ£ȴûע⵽˶ⶣΪҡʥͥʵǿʼʶ޷ͳһ£翪ţƸûϷˡ˶˳Ǳֻûʽ╉ҳһţмӹ˹ӵ½ж˹֣УӡȵĴص۹ͻôԷչ
ǣѾϺıǩ뻻Ҳˣ
ֻǵඥԭסȣҲڽݸۡ
ղõӽ͵õ֮ĵŴ˴ˮˣѹƣǿ϶Ϸ
ǣ·Ľڣǿƺһźͼ塣ʥݳֱӱˣڴѾõĸϷ룬ȫƻ˸оһȭհΪһȭȥܻܿᱻһļɵ
ƣ
ƣ
ʲôҲôһЩﰵԸĹƣȫ
ݵ
۷׷׼䣬ٷʱѸţվû˸ҵͷƻ
һصҹĸߺ𣬴ʱ˵ر֮ΪߣȻˮǵĳ԰
ѭȥ
԰ڴͣ뼰ˮҪΡе£΢Ц̤ƣеλ̡Ů졣
԰
þòˣ

԰һ׷ǶΪ԰һأϾ˴԰ĵ̣ˮҲΪ֮սĴ󷽣ùϵû
⣬԰һֱˮǣǧûʲôͻǹϵ
һʱ䣬չĹ㳡Ȼ
ڴʱ׷ˣȻֽ԰ϸ΢Ļϸ΢žһƬҲ˳
̫ıĿ񣬸Ͳ԰ˡ

ž
Ǽ䣬߾ۼϸ΢ճּΪݵĳš
볡԰һüһ壬漴һɬİ֪̾ԼʱУ˻رǹʱ볡һοհʱ䣬Ȼ˾ıԵĻοбɺڲ࣬϶֪⡣
֮ǰزصܹϵӵ԰оΪûڣûûηȰ
ᶨʹ棬۶³
ͣĿ֮£԰ҲֻӲͷƤߵϯϯλ԰
ֵֵĹ֮ʣӢۣˮǱΪ֮أ԰ˮ±ʾ֮ӭӢĵ
һԵĺѺ԰˸˵£ǽӵ
˴ξоۻᣬҲ˵ĵһξ»顣νͷУҡڣϣڴ˴ѡִս۵ָӣҲȫ֣󻯷ӳҷս赨ֻĵһʹĽѵ
ã˵úã
ǰ˴ģսۣ˶룬ûȷʵУ
ǣǣûЭսĻͳһɢɳս϶ۿۣ

԰䣬ڳܼһƬ޳ɡ
½֪֮£óͳıԺֺ֧δ˴
ԼޡԺϣվ
ţ¸أԶʵ飡
޳ɣ˴ǻģˣ֮Ϊʣ

һʱ䣬糱С򽭺׷׸ӭϡ
֮˲֪ÿսȣбؿˡұƼ
ִ֮һıڳϣվ
ҲǣҪս۵Ҫ¸أҪסȺۡ
֮£½֪ҴӲսÿսʿ䣡ʣ֮
֮λĪ

һСͽ޵ȳĸߣҺ
һʱ䣬Ͱ𣬳Ϊߵѡ
ֻ֧ȻżðȴΪӪϢ֮ǰųе㷢ų⣬ĺͲöˣ


߰ʮ Ⱥ
һʱ䣬Ͱ𣬳Ϊߵѡ
ֻ֧ȻżðȴΪӪϢ֮ǰųе㷢ų⣬ĺͲöˣ
˻ٶдĺԽԽߣһֱԽԽ֧ƫ𣬱Ͼ𲻹ԸʵԱǿöࡣ
Լյʱ˽Ϩ֧ĺԽԽ٣ԽԽ٣ֱʧȫ֧
˴ĵ̣˴Ҳ֡Ѷɣ
ۿѶڳϿ԰
ǣѶ𣿵ʲôأ
ʲôڵȻ
ŶΪʲôһֱ߻ħˣ
ꡭ߻ħˣȴߣ߻ħҲ߻ħ
ǻΪʲôһֱۣҲҲ̬

űڳһڳɵ糱ָȺ

԰÷ڣüһŭվҪ
԰ôҲǸҲһǼǳ֮һֱŲڵȻӪ˭֪һ㷴Ӧûⲻ̫
ȣȣ
԰ŭһɸɿʹ˸ɫ
⣬̴̣㻹ȰȰ˰ɣЩԹǾĳ׶˻ˣ
磡̵˵ͷ԰
ߣ԰ŭһȴûٴο

԰˾٣֪԰飬֪Ϊ˾Ĺϵ԰ļǿ˾ʹ԰ˡɵð̾һӯӯվ򻸹Ӫʵ
˹ʵӰǿ֮飬֪к

ôһ˵ԭַӵղɢࡣ
ǰȻӪһֱǱ𡰶á֮λ˴λ֮սУӪࡢǿľӵǻ߳һأ֮࣬ûͷǶ֮λʲôã
հ࣬аǧӯӯվһעĿȴǧƽӦ飡

̡԰Ρ𡢷ڣȫһһʱΪ
û˷ӦǧɫƽƽȽӵ
˵ҹˣȻҲûҪʲô峿ҹܻȫ泷롣Ϊ˹ӱ˲ṥҹᣬҹҲʵֵԣ˳սۣʵҹ޶ϵҲգڳӢɣرǸеʮ㣬Ҳҹˣ
˵󣬻ǧԵ¶ֻ֮⡣

ûӻзӦˣʱһ͡
һʱ䣬ţžļ£Ψһҹ͵ƻ졣
ҹ𵭵ˬҲӷȵˡ
ڳʵǿˣǽȺ壬ǻǣ˺ͽȺ壬ʵһɢɳĴʣѱɣս뻸޷Ტۡ
ֻǱȻһľ֮࣬ôȣ
ɣ򲻿ɣ
Ȼվɫѿڶ
У˳ȺߵϼʦҲ̲סվ𺰵
˼
嶯֮࣬˸ĴŰ󺰵£֮ǰŽл֧죬˵
˴֮飬ûҪͻʵǣҴ£ѡΪʵ֮ѡΨհ
껹ķȰԴΪصȵȣҺˣ֪ԻЧæĿڣɴ֧֣
ûƶɮϼ£ֻ֧Ψհ
ʦҲϽˣ˲е̾վ˵ȫǳԱ˵Ĺġ
¡
ڡ
ɱš

š

һʱ䣬ٽɴȣ׷ʾֻ֧

аǧ޼ɵ彿ЦĲмƳҡҡͷ¡
ʵʵ
˼㾡
øССġΪ֮ߣͳŤת棬ƿȫ֣
ǧıĲм￴ʱ˫ɫ࡭
ꡭ
Ӿ磬Ʊ¶ֱӰͭյ顭
֮ǰȰŵûϹ¡ֵˣҪôɵ۳ĬҪô˼
࡭
԰ɫɷֽ䶯£վʲôҲ˵ɰĭûڵóӶˣ
֮ǰˣʲôʲôʲôڻǰ治κλĻıʵ
ǲҲû֣ǸͰѺ˸ˣӣ
֮ǰĳĬǻӪСϷ㡭
ʵϣ뻸һսǿΪ𣡡
ŭ֮࣬ȻվƳ죬ֶص֮Уֱӻ˵
£оԼô˵е߳ŭζѸٽӵǻʤ˴սۣΨ֮Ǵӣɽ𺣾ɣ
ս
ڳˣرˣһ
ȷʵǰõӦ취
ͳŵգɵüžѹ֣뿴ֺһֱ۳ĬĻ
᲻Ӧ
𣬱£˴ǵӢ֮ս
һϢ
Ϣ
Ϣ
ѵЩ⣬屧񻪼֮սڼǻĶǺð
ۿĬ˼һתʵ
ۣ
ľӻ˫Ǽʧʧϡ
¡¡
ҹ¡
İҹգĪ׹ҫžҹգȻӿ
ϢĿֲϢ籩ϯ£ʹڳһݣ޷Ĳ죬ӿ΢֮У
ս£㻹䣡
ϯλϬ˲Ҷӣȫ˵ӣ૴ƶ
ս£㳹ں֮ģΪ֮˵ɣ
˵˴ٴͣ£²С󣬲Ϸսԣֻܡս
ս
쳹ҹգͷը죡


߰ʮ ֮Ϸ
ڡ
ͦսȻһ˶ٽŰʹôһɫ产춢Żѿڶ
ܣ
ֻǺ죬ϻԵĲʡã
ܣ
ڴͰȻɫվʧ̬ѿڶ
ܣ
ֽաڡ԰Ϊϸߣɫ䣬ʧ̬
Ǿﺧ컸ֻҪսҪսǾﻸ۵ıƱ
ʲôŻ󣿣
ֻΪݣѾִ׽缫ޣʱյŻ
֮£ӵеߣֻһˣǧһۡʼʣ
ֶһˡ
ôܣ̶ʮ죬Ȼ˵ز
ǣͷһ룬ΪȻֻǴ֮ǣСڣѾƥɢɺڴߣ֮ĹĴУƺִ׽ļҲ⣡

֮࣬Ȼӱ˵ӦɵзݣսȻҪӦ͡
ϧ𿪿ڣһֻϴֺȻ粿
ţͷǷɴŭ˰ս
ǰѾսӢǰ˵սͿ϶սۻΪʵΣսʤˣ϶ܻķ񱨸ҷ޷ֵټϻʵǴ˴λ֮սûлսܶʤ٣սˣӢǰѵģı·һ
ɫƽֱ𻺻͵£Цӵʤܣ

һʱɢ롣
ˣ϶·һʤˣ͵ᣬҵ»֮սܵĻ𻹻ᱻǧָ
⻹ô򣿣ƫƫ⻹ǳûƽֵս
Ĭջƣ˵ǽеİϳ
С
ڵĿȴü֣ҡҡͷ

ҲɵȻϵɳ̾һ£ͳ滰Ҳ˵ˣ
ֲûһֱ۳ĬԭǿƲסսڼҪСˣ֮·ûнݾ
ڴʱȻǹػ˵
ţ
ͷɥȻһϬ̧ͷ
ϸ룬˵пܣνͻټϴδй¡ųǿиɵΪ
뵽⣬һȣȴս⿪ʼӿ
ߣСֻ֪㣬ҹһս𣿡
һϬŰɽ纣ѹӪ
£Ѹٽӵ¶һˣսڳˣǡ
ս
һһ٣ϣ
ҷ񣿣
һȣȫ˶

ڳһ뿴ˡ
һۿȥϵĴ߾ˣûɲӵʮ֮׵ԯڡ
ǿݣȻû۷ߣȴҲ㹻ˣ
˫۾˸ԵΪ⶯
ǰǻɱ֮ļѻᰡ
ʧʧ
ȣȣ⶯ɵͷɿ
ɫѸٺ׽ӣĬƬ̣Ȼ¶޺Цݣ̧ͷͦشȻ˵
Ǻǡˣ޶⣬ֻǳֿػˣֵ˹ѵͷǿлӣΪһӣҵЭһ¶⡣ڧ˳Ц

ս𣬱ôһʱȫɢ
ںϡ֮ġõִУʵ쭵սǣ϶һ˻Ըˡ
˾ѻᣬȴӲˣɵˣɵˣ
˭Ҳɵ
Сˣ
鲻м߳

¶ɻΣڿ˭Сˡ
ϣҪô˴ˣѹƣѹƻʾ⽣·ƻ𣿡
ڴʱһֱĬŵĶֽգȻ˵

𡢽аڣʹ㵣ſﲻݡĶֽա
ϱԥˣ֮棬ǻһȺսնɱʱ
û˵Ĵʹ㵣ֽܣȲߴٵ
죡
ɫ˲ת࣬˫ĿŶֽ߳
ֽմ󼱣ĿķȰǡϡǼΪѵõĻᰡ˴ΣҷԸˣɱĲǻ𣿡
죡
붾ֽչϵõĵ˺а뱩һסֽա
ħ䣡
˫ӡһɫâƾֽۣյͷ¡
ȫͣе㲻״ˣ
ת̫ˣʲô
𡭡
£ֽջ£˲䷴Ӧʱŭһ˫ŭ⣺
㰵Ϸ򣿣
ָ˲䣬Ȼеʶ㱣ֽձϾǴߣ˲һУҲ뵽֮ǰ¹ĹΪﻹף
ֽջƿڴǣһ뵽ʵ뵽¹ΪҲߣվڣǼʱģ
ֻͷ˵Ļѣ㰵㣿ʲôˣ
˻֦ҲЦϷʿŶֽշʵ

ֽղƱˣʱȷʵĻ
ۿžʧЦһȻֶΣĳ
ƲƲûӦµ˽Ϊı֮Уʲô£
µõ֮һˣ±߲ĸóȻ󡢻ɵط򣬺˫ƽʥ´͸£ʹµȻͻõ
±Ϊͱȶֽոߣ֮ǰĪһƣȻʲôҲûȴѾʩչħȭֻǶֽж֪ˣ
ڽ䣬֮ǰһֱĿĬʵǴŮƽʥµİ壬֮ۡڵȶۣȡƵصĻܣһٱ
ǽ֮ǰۣƱΪҪԭ򣬲ǽǿ
Ͼ䲢ûдֹ۵ˣˣûԭסǰڹսʤ⣬֪սԻĹشӰ죬ȻҪԣټӡȹͻڹ̬δ֪˹˹ֻģΣʱȷʵǸڶ֮ʱ
ǣҲĶĹ⣬ֻıȫﵽս֮Ч


߰ʮ ˮҹ̸
һ˵ֵ˹ѵͷӢۿСҵȻֻ֪ڶΪ˳Цȡ
Ѱ˼һ󣬽ѹȫ˵£ǷԴսȫԸŴҶó۳ݡȣԵ֮ĵһԶʤ֮ࡣ֮£˭ֵ˴ս뺢ͯմ󴸣Ͳ˵Լкο飿
̹ϣֱӡ
ȻԿɣȴҲʵû˳
漴ӵŴʱ˿̣ܶѾյϢս²һжǾۼ񣬾𻸹ˮ˹ӺͻϮض˹·ʹ֮ȫڻģ˹óս֮սҡ֮
ãΪΪж
仰䣬꾫һ񣬲ɵøȵ
ãʦ¶⣬Ȳʵ
ֱ̹ӣڳ˭Ϊ˻ģΪ˻ǿУһĿȻ
ã
˵úã
пܣҹ
һ˰ĺȲ˺ͽʿɵ÷ĸߺȣЩ࣬ȴҲѪΪĵȺ壬Ϊȫ޳ĲսΪ塢ΪѪΪ黳
˫鰴ռž࣬ɫ̹Ȼ
ڴ飬˴λսۣɱɺȫ֣Ͼڳˣֻбɺֹ˴ģսۡ˵֮ǰޱɺ󷽣ͳȫ֣¸޷ԽԽ
£ڳӵȻڳκˣͳȫ֣ѹɺţ֧֣ͬ
̧Լȭͷգת
ʿΪ֪
ʶžܾ˻ɳѪֱܱ²һؿ϶ȫλһ̫ξʹ֮£չ֮
ˣӻк󣿣
£ܲΡƽȣܲࡢӤȣǡ
˼һת˵֮ȫǻ֪ǿʷʿ
˽ģ޾ϲ⣬µս½أȻν˭
˵꣬˵漴ЦӵѺһ䡣ԭ鸣죬˲¡졣ȴһٵʩ˽Ϲʹõ۵֮ᣬ۵ʮȥ߰ˡһӽֻδˣҪԡ֮ıӡǻִԲ򣬴ӽʧȥʱ֮Ҳᣬ֪ʣʲô˵۵ºˣ

һʵڻʹƱɫ䣬ŭԹ̾Ϣʡ
ڤڤ֮⣬ԶŶѣȷʵ⣡
۵֮Ǳȥ޵ľǻǣϸ룬ΪݼʧأóȻͼ˼һǡһָôױ᣿Ҳȥ
뿴ٴΰ̣αĶӣ´ҡ֪ݼҲߣ常֮ʧȥҲûԵ֮֮ᣬΪΪ񣬰õ֮ģ绢Ũ
Ĭ䣬̾ս֮ɢֱ̹࣬ӽ˵
Ȼ뽭ȴҲ˲ˮսǲǲһʾЭԾ΢֮Ͼ˹ǿսǺս²ô򣡡
£һЦˬЦӵսĻлᣬϣһսĻᣡ
һ
쿴΢ЦͷӦ
ڳû飬Ǵ˴λ˵ΪɱɺŴΪִУΪꡢʦЭɺͳȫ֣
ۿĬӱʾֻ֧԰ҲǸ˼ˣѸվ˵ѯʣʵѾѸֶԴ˼ʾá
⣬һĴô˻ˡȺ԰ᣬҲ˳
Ȼ飬˾ʹ˳ģ־ʹ˾仰Դ˴λս۵뷨ȣ
ĬֻϢ䣬û˳԰˵Ц濴䡣
˼£һʱ֪˵ʲôãҲ˵ʲô롢Եȵȣֱ˵
ͲˣϾڳӢ۵ս½أ»ǰ⣬ֻҹ̫ξأ˵˷󵼡ԣҹ̫ξ˵²𡢽ɣ

һ¿Цվ
˵㣬ǸˣʵµӢ˲ã˲ɡ
˵㣬ǡվɲˣ滰˵
ȻӢ֧ҹҹȻʲá˴½սսΪֱҹΪֱפ뿤غغ˺ͽʿЭ󷢻ӳս
սҹв뿤ֵ˹򲳺غ򶫺غ˺ͽʿɸţϮɧŵо
˴սۣɻʺƵо󣬴Ӻ淢ԣҵȵҪ񣬾ǵֵо½أҾǸߣϻغϡ
ڴ˴λսۣоһʱ䣬٩٩̸˵ڳ˷׷׵ͷ
ҪǣѴĵоˣ˿û˽Ϲ򹫱˽ľٶҲķڷë
ƣҹɫ
ֶº󣬱԰̧Ķغεľɳ̣ɺŽۡ
࣬Ⱥ㣬лͻİǰ˼һ¶⣬Ҳ˼ڹĶǣյһƬҸ߰ʿ㼺չ˳
ֱʱ֣۲ŻƽϢֺСϸҲ۵ò࣬Ҳеβˡ

ۿǶȥ԰˼£æסҪ뿪Ļһˣɵе˽º͹뻸ۣ֪ɷƼݣ
ˣ
ǧ졢ŵζһۣľ仰ѸӦˣ룡

״밵̾˿֪Ʋɱˣ
绸׿˵˴λغսսʵں档а͵¹ԸԾշ԰
ղȴҲû˲ʶȤڣϾֻغıͬ죬غս۾ҲʱͿռչȭţ
֮ǰƻͻʵֻΪƽĲ࣬üδչͱȻˣҲҶ»սʧܣͲ˶;ˣ

Լʱ԰˸ֵ
ûõˣƼݺ󸮣
£򼺷˵Ҳ
룡
Ƴɫ΢ΡȻ
Ƭ̺԰µ˸һ԰ֱӽʵ
ʵǻǰͼıˮǣµӰɣ


߰ʮ 
ţ
̡ǧɫһ䣬Ǿţǧǵü
Ρ䡢ŵȴüͷһšеС⣬ֲԾ
԰ôҲǧŵĸ߼ʷʿΰ⵹ЪԼȡ֮˫ȫţµµΪȴҲ羵
Ҫô˵Ҳϡﲢǹ֮ӣ򻸹ͨκйˮǵ鱨Ҳκ˼ˮǵ£
˼ת̹Ͽ԰˵Ͼ԰żɽָѯʵĿȴҲ϶аգϲ塣
ԽݵλȥֱƵ£Ҳʵڵۣ
԰һЦ˵ͷ׺Ӧ
Ȼ˵㱾Ρһֱˮǣ
˼Ȼ򣬹ֲԼƴӵ԰˴ڻϣһֱɲЩĪų⡣Ϊز֮У̬ȺԼб֣԰ģне飬鵽ϡ
˽̸Ϊ°ɣ
ΪӴվʲô£˵档Ѹתƻѯʵ
Ȼ԰ҲǲרΪһ
ϾĻǿ˭֪ڻͻеķ׶أһ԰ԴûȻŭˮǼСҵСγܵ˻֮ŭ
԰˼Ƭ̣ɿΡ̣ƽ˵ֻҪˮɣҪ׳ǳҲǲɣֻм
뽲
΢ЦӦ
ʱףǰˮʱˮȷʵֵ˱ұ֮ء
ǣĻ˵ֵСöˡڽУεļֵˮǻ󣬷ֱӽŴ˴ˣǿˡ
԰и壬Ѹ˵һҪ֮λ֪Ը裿
ü΢Ц԰Ĭʾ
ûܾ԰һٴνӵڶΪǱҪұ
ţ
ڳһ쿴԰ֿ̡
£Ѹ׹԰ǽɽ׸ģư
԰ȷʵú죬ֻҪ̳ΪӣΣݵλȹ̣ġ롱԰㡢ȹ̵öˣ
磿
Ǽϼ˫գŭּ
죬԰ȴ⳯һЦ΢Ц˵
д󵱻飬Ů󵱼ޡѵһӣҲ鰡֪ͶԻ⣬Ҳܶ޸оȻˣɸͱֽΣ
У
ϼ͸˫߲Ƴۻƫͷ
أ
ָ£ΪͷۣҲ֪λӦæתƻʵ
Ȼһʣڣ˶ʱ˼һת¹ע԰׳ǳ¼С

԰䶯£һʱ֪Ӧ漴ԳһЦӵûˮϳӣǲˣǰ̰ɣǻԸܣ΢ȸ㹻ˣ
ڴʱüͷһ壬֣زԵ˽Ӳ˫Ӫ֮£
ΰ̾ȴʲôҲû˵
Ų˵仹ôĦ԰֮⣬Ѹ˵˵¿֤ʼգʹδ͸¶𺦹κιˮǵ£
԰ɫһѸ֣Ӧˣ֮ǰ˵Σ
԰ǸˣȻ֪Ͷκκ֮εӿ϶ö࣬Ȼθ㻵ϵϾֻҪ˫û˺Ƥһϳӵڣһȹ̵ıϡ


ž
һʱΪء
ô룿Ǹٶˣǿκˣųʵĸ飡
ڴʱаǧȻƼžգ£˷ӦѸٽӵȻͬͣǾǽǴϲ֮£
һһʱ֪˵ʲôá
ʳɫҲ̵òɣϹɫ㣬Ǹ߹͵ŮˣϧǻҪ˵һоûҲ̫ˣ
ο̺ݼǽʶŮ֮һΪ԰ĹϵͻĹϵݼ١

Ӿ磬ͨ죬͵͵ƳۻԼһƲΪ
Ǿɣݽ⣬ο˴ͣ
˵ǧԽ޴Ѹ˵£ӽΪ񣬵ۡ˱˻ԡ΢Ц
ƣʽķ╉ˡжóȴ˴ս۽ʳ䣬һ⣬Ҳϲϼϲ

䰵ԿЦ΢΢ҡҡͷҲɣʵ̡óհɣ
ţӦ
䷭ּ䣬һ߲ɫ֣˵¶ʱġ䵴٣ʺ㣬ǲ
ţͨ£ٴεӦ˻̵û˵ʲô
ҺߵŮΪ飬Цǰӹ䵴١췵ԡ
Ի̵Ը񣬹԰֮ǰ˵ûɸȻչٹ꣬Ҳ𻨣ټ޳ˣ
䲻پŮ˽飬ǿ԰γɵ
˵꣬Ѹٽӹ˵£΢ΪʱеĹؼʱڣղɣʱûҪ˲Ϊϣڴ˴ս֮󣬻֮Ч
ԼǣʵҪ̡㹻ֻҪͷɣ΢֮Ŀǰȷʵý֦
԰˼磬вһţѸٺˬЦִ֮˵
ҲУ
˼£ȷʵ޷εĻͷӦ漴ڳ˽ӵڴ˾ͱ̬ս֮ķ╉ҲǶ
л¡
԰ϲѸٰݵߺ
╉˵ˣǾǸĶ裬οʮʵûҪʳԡ

˵ʲôһ󼱴ٵĽŲѸԼ
԰У
֨
һİԱŶ룬ɿͷѸٻ㱨
£б䣡ݰ飬˹ʵǣȻ֡ȷֵѾϣʥʿʿλƽʥʿλƽ𺣶ʿʮʿͭʿ뼰ʿ˹ҲͻȻ˴ԼɵĴСս
ţ
ڳüͷһ壬쿴
ɱŮ˫ƽʥʿȻֵֻ֪˴еǰΪʲôϣӪʥ¶ʿͻȻ˹ӡ
˵Ϊ˱ο϶ţʥսӰ͹ϵεشô˲ʣο˫ƽʥʿʼУص۹δ˴սۣ


߰ʮ ս
̽
ɻ֮ʣȴӦԱ£˵赣ǣǹսǽ֮ϣǵˣ˶ã
ѵʥ٣ȴҲ֮رǺʿںսп˾ɲ
ʾףԸţ£¾뿪ˣ⣬峿ǰˮϣ˴ͽ̫ξˣ
Ҫ£͸һ߰ɡսУӦ
԰εæͣаǧȻ˵

԰ΡһûϵǧȻô˵
˫δϵҲûʽ⣬ǧ̣ԼСЮʡԤ԰ˮζ
԰ɫϧῴ΢Цȥɣлڣ´ȥãȥɢɢҲáӥˣվҪԼʣ
磡
ԭɬɵ̣һ˫૵
԰̵Ϊѿ֧ͽΪпᡣûĸūҲ࣬ȫΪɹػѣ԰ุտ޽ߵ졣֮ǰ԰̲Ϊ԰׵ĳ룬Ϊǡ
߰ɣֻսͬˣҺܿˣͨѶʱϵ
״аǧǰǣС֣ο
ţ
˸δʵˮȴޱȼᶨֱӽ䡣
һЦһ϶ҹ񣬶ʱʹã֮ɢࡣ
Ůʵܼ򵥣Ҳ㡣
ŮˣֻҪһǿıˣһ仰һЦݡһ񣬾һ˶룡

ڶ峿
ϢһĽ䡢ǧ졢£ϸ̣δය̣ڿնǰ
иСǧɽ䱧̷Уֻ̽ΪټϽ䲢Ǵߣֻ編УһǲС´̵ֻ̣Ůȹۣ޷ˣ
ˮǸвĵӰڿնߣ˼
ˡ
ŰĸڵԶȥͳ૵
ܲ˵˵̣»԰ʲôЭ飬԰ӣôߣ
ɾԶȥĺڵ㣬ȴûܲεĻ㱨
Լૣ˼˵û￴ս£Ȼˣ̲ݻ
ǰԭΪˮƻз粨ƹ˭֪ͻȻ˼򵥣Ǻǡ
пӦ˵ȴ¶ŹֵЦ
ʾ˼Ĵ˵֮λ£˭֪һ£Ѵ߽֮ı
ıɰܵ⣬ǻӡм
ĺ⵽ظоԼ֮ǰһУƺǸС󣿣
񡭡ҷȷʵ뻸һϣԻ⣬֮һݾ죬£ڣ
лɥ֮⣬˼Ŵǹ
˵Сʥ֮״ʲôʲôʥʲôǵ۵ʲô֮
û̻ӦǸ˰㲻ͣʺųӽԯΪã
ͬʱҲĸпҲڽĿ⡢
ǳ֮һƱ㻯Ϊ
ǽۣѾʼǼţһ죬Ի뻸죬أ

ˮϷԶ
ʱֱˮͨΪף಻ĴСս֮꣬ϳ˷ˡ
ˮΪһ·ɴԽݵǲʦΪ˧˫˫Ͳʨֱ︨𽭺ʿȺļˣٴ𺽣Żˮǰ·ۼʿ˵ȺĴСսòѪսĽʿ˵ȵȡ
κĻˮУӴɽˮˮ棬еĸשߣ񶰣йʤս
ˮǰ󣬴ǧ׳¥׳Сۣޱ޼ʣ˻ˮ棬̬죬׶սҲ̵̴ʵõ洬ȵȡֻлˮΪͳһƵˮ඼ǸۼͶΪҡ
һ޼ʵĴСսϿգкѹѹһƬķݰ棬лвС鲼ڻСսϣЩԽݵĻȫյĻԳƵգ
һˣһ·У·ͣиָĴֻ룬ƺƵ˲Ŀ
ͨΪһ·óˮսΪڳԻ齨ĻɳˮΪӻɳǸۿ𺽣ųǰ·ۼļˣرǿˮ
ĳӴ˵ͨʻ棬֮ƽ˾ȺӵأΪһʱۡ
ͨ۵ıǿ֮һΪͨͨľܶɣʱɢŨϢ汾µĶϲ᱾ܸӵءͨľ춨֮⣬֮ȻᱻѹһΧ޷ˣһ˳
·ˮУƾ˵Żˮ·Уֱ۾ᶫͼֻĵĵо

ڻӪ·ˮ֮ʱĶ棬಻ĴСսͣ£ֱۼˮӽ붫ڡ
ȰӲһĻˮ֧ˮϽ׺ö࣬ͬսͽΪͳһϷڣ״ޣ¶
ƣ⿴ʵĻ˫ˮͬһΣƾĲ𣬻
ˮ붫ڣҳǧססʮɵӴ޽ΧסڣÿһҵĹ񶼿ʵеĺĸֻûɻʵе֪˹ءǿ
Ҹ޽вһҽ貣״ȫɻƽɵĻƽ޽ҫۣâ䣬˾̾
Ǳƽ޽ⲿԻΪпãǾʹشˣ
ƽ޽ԼǧףԼǧף߽ɣҫ۽˸Ŵ۷âȫװĻƽ棬˫
Ҿ޽֮Ŀ϶ףС׵սܲתڡ
忴ȥǲ˸޵͵Żˮ
ʿǷŵùۿƾִ˴ôûʿΣ
ڶϷһҸ޽ϣ˹ӵı̲üԶ棬ó˵
ʵҿҷ֮ǰһʲôˣοѾϵ˼ӹĻƽ֮˫ƽֻĵЭ飬ƽ֮ĴȺΪתվôϣСˣǶһ٣ޱҪ
˹ͷΪ񽫵ˡ˼ȿ۽ҫ۵Ļƽ޽ֿ嫺棬м
˿˿˿
ڴʱһƮԼĵں嫺Ʋ
໡໡໡
ܼۻ뺣ԶԶ˳˹Ӻ󷽵ʣϯһӿ


߰ʮ ħŮ
໡໡໡
ܼۻ뺣ԶԶ˳˹Ӻ󷽵ʣϯһӿ
Ϊóս֮£˹ƴĻû٣һܼۻ뺣ϯһеĺˣӹ˶ʱɫĩռٰ㾪֡
֮εȺƥؼǿǺ򣬺֮ŭԱ½ֲֺ
ãǺ޿񳱣೷
쳷޿񳱡񰡣ʲôޣ
ͷͷ
ӿڣ뿪˵أ

һʱ䣬ԭ޵ĸӪȫңָĺŭȣ쳹档
üӹˮֵǣ˳֣֮ľ޴Ӱл죬һ޼ʵȻ⿴ΣСͿ˹ӵİҸ޽Ǻ޵ı־
ޣ˼壬еߣÿֻ˹Ӹ޽ĿֲڣͼΪֲ
¡¡
žžž
壬˾ס
Դ˹ӣӦٿҲܱȺ籩죬˹ȫ룬Ѿǰ
Ļࡣ
һʱ䣬СսƷӰ󣬳Ϊҡ
ǾеĻƽ޽Ҹ޽ȻûƷȴҲƵòͣˣ޽֮ϵԱȶᣬвӰ亣档
˿˿˿
ۿӹӪңӴɽĺԦ˶ƮԼĵƲ
԰޿񳱺ͺ޵ĳ֣ԤװôͻȻһ鱨Ҳûյң˴Ѿٽϣ㱬޿񳱣ô˺ˣ鱨ϵͳΪ
ڴʱһλ޽ɻѿ˵
˼ˣԸΪ˽⣬ѸҡͷѵǻΪȻз֮ܣȴóأô˾ˣʹޣ˴ƣЩ鱨ԱԸɷ𣿡
̲߶һ㿴ͷһɫӰ
ϧ̫Զ̫ߴ󣬸
ٿΧޣʱִ󲿷ֺޱվŸʥµˣ̲еˡ
ţ
̲Ϊþ˫Ȼһɣʱ³ݣŭ쭣ȣ
ħŮʲô
ը죬ںϲͣصص
ĺ֮ŭ궯죬Ҳʱѹ
ħŮϣӪ߽֮һĺħŮܰɣ
ӹӪһ˼˳ű̲ߵ߿ȥѿڶ
ϧ˼Ͼˣû̲ߵΪʵĿֻ꣬ܿһ㰵âЩޱСӰҲ
ϣ˹ˣͼһԸѵǷˮܰɣ
ǹս˼壬֮սһûһһ֮°ɣѾ볼ԽĹȣ
˿
̲ŭδ䣬ƺĵȻһ٣ӹӪĺ޿񳱽һ١

ͺʧһصĽЦ𡭡
ʥĿƮƮʡòĵĺħŮ˼绪续ֳֽѸҵļӹӪ⽿Ц
ʥĺӪĺħŮʿȻŮӣȴһŮԣԣֻǴ˴ħŮʿŮԶѣ
ʲô˼
ʿȻЦóӹ뱩ŭһҸ޽ָӹߣ╉⣩ǳ
ûʲô˼ˣ治𣿡
˼ͷ˲ӦʮﷶΧ

ӹӪвԭˣȻ٣ȻǱġ
棿ҸǷƽ𽢶ӵкʺ棿
ƽ֮ҫ˹Χǽ岻ĳ棬ɭЦиɱȻ
ȻȺֻǳδɱȴҲɢ˺òײõͣƷǧƵĴСսƽ޽Ҹ޽Ҳλ亣ߡ߸Լ
Ҳ棿
˵ʥеħŮĺѱΪΪӣǣ˴ЦҲ̫˰ɣ
Ҳ֪Ƿҫ˹֮⣬ħŮ˼ûû̹ȻӦ
ӭ֮ÿӡ֤µ˭ĺʣ

ҫսʾҲֻûûεĺħŮô޼ɵ˵˵
Ϊƽ֮˹治ҲûʸսǱΣ
㲻ŮˣôΪʵǿĺӪ߽֮һǣƺÿһĺħŮǸ⣬ȫΪһ򺣻սĺħŮν޷죡
ȻսдʣħŮҳϵɣԣҲ޷õħŮʥµϿɣ
ʥ¼п֮һǣƫƫʥµϿɣȴûκιɣȫ˵翵أܿǻŮ񡢺ʡڤʥ£ҲӤʤ
˵˼ǺӪϣ˼
̲վ֪ħŮûҲ˵ͨһת֣ѯʵ
ʱĺȺѾƽϢѵصľӻΧ޲ƾ˿ڼӹӪ
Ҹ˵˼
ħŮ˼ԥ̹ӦһθжûУ£߽
ߣǲ˵ҷûʸˣǶһ٣ޱҪô治ˣ

ӹ˲ŷӦͻĺѵԵʣҲ̫ˣ
Ϊ侲ҫɷŭȵ

˹ӵ˹ǻƽ֮ĹȻܴﵽǸΣͿ϶ɵϣϣˣֻջǿ϶ϣȡ֮˹ͻƽ֮ʵݵλôޱҪһٵ£
Ȼ˵ϣǺħŮ˼˾٣Ҳ֤˾бҪ
ȡȡϷ԰ˣܵ棿дѵС
ҫ˵̲꣬ߺݺݵ˷˼һۣɿ˵
ǰϷԣԱҲֻѣѵǿϷԣǾͲϷˣ
ħŮ˼мƲƲ죬Ӧ£Ϸʽӵ˵һ²ų꣬㲻ôˣȻҲû

̲߳ҲװܸħŮˣ
СŮҲܵӪߴ󽫾֮һʵ۰
ƫƫǻû
֧ӵָӹ٣ҲĬŷӦԭ֮ǰĺѣֻǼԺӪĲмģúħŮˣԱ
ô˵أ
ħŮ˵Լδ꣬ǰҲǺͯϷˣ棡ƫƫռ
𿴸޽ָӹݵλͣǣֻǱǲѻˮָӹ٣ûʸҲӰ֣
ˣ鱨ˮһ·죬һ룬ִܵ˴ϿӪɣкħŮЭ绢Ͽʰսɣ


߰ʮ 
ˣ鱨ˮһ·죬һ룬ִܵ˴ϿӪɣкħŮЭ绢
ۼħŮԹͨҸδꡱŮҲ档̲߼Ϊ˵СºħŮ
ӹӪһĬ󲿷˱ŭƫƫԷйҲֻܰЩϣġмȴֱˣ
ҺãӹӪ󲿷־䲢ˣҺħŮֻǳˣ𿴾˺ͺȺѼӹӪһŻңȴҲûɶˣֻǶЩֽŰˣ
뺣ħŮƼһ̸˳Ϣ
ݺảˣ󲿷ҲΪ㡣ۿҹҫһת
ȥ
˭֪֮档˼ԥӦӵ˭֪ǻ᲻ݺңǶŲǸЩɰһȫ㣡

ҫ̲ߵڣһͣҡͷЦ
ħŮֵƤˣͯϷˣλ⣬°
ڴʱһˬĴЦһλƽʥ£ɫƮ裬ˣʲӣ뼰λʥʿͭʥʿǧʥʿվһֻ޴豳ӺȺг֡

ӹӪλһ漴Ӧ
Щʥʿ϶Ҳ͵ˣȻħŮõǵĲмΪƽʥʿȻҲõ֮ǰȻݡǺħŮԶѡ
ȻħŮȷʵͺСԶʤͬˣرǴֹ۷棬ܳΪʥ¶ʿ߶Ϊҹ˽ôΪһˮȻ֣ùĲֻǼӹѣ
ԭ½ƽʥʿˮƿӭӭ뿨Ͻһ̸Ʒұز
Ͼ˫ˣղ֮ࡣҫЦŸ
֮
ˮƿӦʹ»ǰС
֮ǰչã֮ǰĬ֣ӹô飿
ߣСˣ
ʥʿˣħŮ˼һ漴һЦ
֮ǰֹھͳˣŵӪʥʿ޳ܣ
𡭡
ϵʥʿ»һΧˮȻǻҪѱƵ
ꡢꡭ
ϿЦҡҡͷһ٣һ׹ŶѸٰѻ足ɱôں档
ţǰ治ͣữһ׿׳ı֮ͨӶֱͨƽ޽
ҲµõħŮŭ⣬͵Ǻͯԣϱ֮ͨ
ಡಡಡ
֮ͨຣȻڳʮ״ĺ㣬ƿմ̶򿨵ϡ
˫Ҿ𣬴һץ
ꡢꡭ
ʮձɱµ亣棬˻ܽ⣬ŵЩæҡβ롭
ţ
ħŮŭа𺣵Ѿ𣬴
˿˿˿
ĺ֮ĵƮԼ𡭡
໡໡໡໡
⺣ˮµޣ˻ſʼ궯ˮ޵Ŀռ䣬Ҳάռ㣬ͣקš
ˣʲôٺϵʵ¡
ɫ䣬Ȼһը졣
ԭ¶ȼ½¾ְգ絶ǣҲʼֱƬ

ӹ˷׷죬ǰʲôôϣӪԼˣƺҪУ
״ӹ˶ڹСٵϣȴµʶǺħŮˮƿϵĻǹûǶ֣οˮƿϻ½õĻƽʥʿ
ΪųƵǿȺսǿ˹ÿԻ޵е
ߣҲͻõ۸ң
ħŮһ٣޹ƲƲίѸƽϢ궯ĺҲ˳
ɫһԴ˿
ȻˮƿǡܿƺħŮħŮóܶᣬϿϵԸضǣźͺħŮһ·
ƾԡںȺӵĻУЩ顣
ϾħŮǺӪеĿֲڣ߽֮׵ĺ֣ħŮʶѹƣˮƿʮƽп㲻ͻ
Ϊƽ𡭡ʿ鴫λ룡
ƽ۵ҫӭƽ޽ִСкͬʱҲա
ƺҲʼעˣȻħŮˮƿǻƽ𼶱𣬵ƺͬһǻƽʥʿһǻƽ𺣶ʿ֪ҫ˵ӡ
ߣ
ħŮ˼һҫֱںͷճɫգ״Ů桢ʫ⡣
ҫ齩Ӳ£ָЦݣװû
ҫţ˹ͺӵ٣ѾڸĻۿڣѾִֻҪҷЭľ޷ƥУ
ƽ޽֮ǰ˫һ㣬ζţڻƽ޽װϣ
ȻȻҫӦ
Կ֮ܣԸĴܴ´࣡ǣû¡
ͬʱ޽ָӹٷ׷׸ߵ½ƽ޽ɿۡմĺħŮǳţ漴һתǽӵ
鱨飬а¹£Ӧû·ˮϡŮ˫ʥ£ڻ͵¹ϣƺںˡҵһ·㹻۷Ļܻû⣬ǣ»͵¹ºѡ
λģҷ׼ֻҪκ˸ʥµ񣬾·
̸£رǹϵϣ¡ضƽʥ¡ɫһ֣˵˵ԶմŮʾ½ӵ
Ȼ޼᲻ݵĹͼ᲻ɴݵķ˺ӪȫʥӽڡǣʵսѲ̶ȣ»Ȳ

ҫߡ̲ߵһе㷴ӦȴԵĲš
ӹ˱֣ϿЦҡҡͷֱ̹˽ӵ
Ӻң뼰ƽ𼶱ʿϴڣĿǰƥߡҲرںУ˵ǡ޵У
˻
ӹ˲ɵͺһ˿
ȻǺˮɶ˲òడ
ʥԣüӹϲ˵ѡǣǿ˵˭֪޺ΪҺɵŮȻǼֲĴڣ
˹רְսµսʿսʿվ飬˹ҲóսսʿҲͻƽʿ𡣿̹ԼӵȲ纣ħŮǾ͸˵ˣ
ֲ޼ɵԭʱǾԶ֮Ϊ
Сĺףˮˡ
ڼӹ˵֮ʡմĺħŮȻվȵƬ
ˣʲôˣ
ս£ȴˣһʱûӦ
ܣֺ֣
ҫն߳ǵǧﶼ̽һôõо»֪
Զ棬ƽ˾


߰ʮ ½֮ս
Զ棬ƽ˾
ɹ黳ɣҫ̲ߡϵˣȴ˿иƽ𹬵װϡ
ʱԭǽҵΣѾϣ»Ϊ޵ΧһƬƽ˾
ף峺ΪԴûкȺĴڣССϺҳ֣ɼȼߣκ״
½زֻͬҪ춯ͻ־״ˮݡȵȣ䡢۲춼ѣ
⡭Ҳ̫˰ɣ
鿴δ߿ɷ¾ĺħŮഺӰܻӲ߳
ϳװʥʿ˸ƣ֣˵ȻƤԣȴ˵ѡ
ӹɫһǵ𣿣

̲ȻѸٽӵϣ
˱̧ͷ
ֻңԶʣƬӰ֣״ƸǶѸٳ˴ƶֻǾʵ̫Զʲô
ԽݾһȺϥй
ҫ۽¶ۣ弫Զ
ħŮ˵Ǻסҫһλ۹ѵ

ҫ˿ϣٿ˿ףɷ°ϣѾʼȺĺħŮ˵
ս죡һս״̬
ˮƿƳټʥԣҫȻ״ȴվѡźħŮϾϣ϶ȼӹô˴ʤرŵӪ
ǣ
̲ߡߡȸλָӹ֣Ӧŵһ׷뿪ƽ޽ظս֧ӡ
Ȼҫǻƽ֮˹ӡƽ֮ȷʵǼӹ֮ǿ˹ӿɱȣҫ˫Ĵ·ӵָӹ٣˵Ǿ
һӡ
ӡ
Χɷƽ˾˵սһ۵׵ĺƽߣҲûһӰ֡
ϵݾѾɵӹϷյưǶȴֻǾôϿգüӹӸɵۣ־»ڶ࣬ӹ߲ҷȥΪᡣ
ˮºף峺ƽûУ˵ˮӰˣ
ģԴļӹЩͷˡ
ħŮ
ۿһֱûصĿҲЩ˼ҡѸޱɺ
׵оͨˮûˮ棬ߺףִҷ·ˣ
ħŮ˼üۼߴݾֿ򺣵ףƽ˵漴ֽӵŲǣ

ϵѯʣӹ޳ȴҲע⣬һʱ
Ҳ̫˰ɣ
½֪ڡʥͥУóˮսˮûУܡûˮ棬ߺס
ʥͥеĺʵе˹ûּʵкǱͧҲһڡʥͥ˳߰
໡໡໡
˶룬Ⱥޣ˻ŷ׷ˮ£Ǳ뺣ס

ħŮµĺ޲ӴɽһŤΪѸٵתʮ׸ߺѸ뿪ԭλգ۳ǧԶСġӷΧʮֻСս
Ժ޵ĿֲͣôһλʱüӹӪּհףӲȥһ顭
̫ˣ
£ӹӪλЩסˣ˸ɫ࣡
£ҷܾôɺħ
ƽ֮һλ𽫺ӴŭתҫȰɵ
࡭
δ˵꣬ƽȻһ漴ˮ궯𡭡
궯ˮεƬܼˮݹӿ
࡭еоδ˵𽫣˿ĭ쿴򺣵ѿڶ
һλ𽫾ѵ֮ǰħŮԦȺǱ룬Ķ硭
죡
ҫϬ𽫣ʹ֮ҫȣ
޹ģ׵Ϯ뿪ˮݺ򣬵תͷ׼Ԥ
ը죬ںϲͣصص
ˡˡˡ
Ҿ޽ʮҸսСսƶʼսԤ
ֻǣоںףӹӻûʲôЧӦԷ׷󡢴߶ڣ˶룬Ǳ뺣ס
Ȼʥͥʵвͬûࡢڵȸ߿Ƽӹκβ˺׵о׵оͬûں׷Чð
࡭
Ƭܼˮݳӿ𣬺ˮʼûǣŨѪˮʬȷӵ
ûãǲĺףһӴޱȵĺӰ֣ʼֻǿٶȣһʱ̻档
ħŮҲõǣ˴ģ궯ٵó޲õħŮûͬʱԦֻޣ
һʱ䣬ӹȫ䱸Ҳû˻ɺħŮ˵
ˡ
ҫһöҫ𣬼
ˮȻ٣дݡ޵ǣƶٶȼ죬ưʱʱܳˮ붫
ûôิӳƺ˵ǣֱӣ
յ
ҫظ£Ц૵ʱٶȱ䣿Ǻ󣬿ɲ½أ˴ֱɵսսĻԶˣ
£Ѹ
󣡻ƽ𽢶һӶڣӭӻˮڶĽӣΧסˮݺʱӦǻݣо򲻿У
޳ܣǻݡоΪʲôʻƽ޽ԶԸǶԸԼȴǿ֧ã
˹Ӹλ˼죬ֱƿڴ
˴μӹӪֱԻƽ޽Ҹ޽ΪףΪ󽢶ӣȻǻƽ𽢶Ӻ͵һǿ
ǣ˹ӱϾǿǿ󽢶ӣѸٷӦ
һҸ޽Żƽ޽֮ĴСսǰڣҾ޽СսŷλΧס궯ϵˮݺ
Ȼû󷨣ҲûлԵûΣϵͬԵʣ˹޷Ρԣ
˻˻˻
ۿӹӪѸٱ󣬺ӴӰԽԽһֱյݾ˻㸩£㣬Ϊ׳ۡ
ǧס
ס
ס
䣡
ۿݾ壬һ̣ҴСս뱬˸âꡣ
â𣬴ƬƬľ˻׹䣬Ѫưãë׷ɡ
ݾȴηر㸩壬ӰӾݱ䣬սϣŻΪһֻֻ׶ޣƻսսսˮ
ҵüӹҲˣͨܣͬηֻ֪£δݾ޾ͻϮţѸٷӦԶ̡սȱֵλս
һʱ䣬ա桢ˮ£λҳһţ˿ۻҡ
ôһݣ
ݣ޺𵶻ˮ²ϡ
Ǻս
ˮԿ·
޳ܵĻģԽǻûʽôԽȺͷ󣿣
ۿսһҶûսѾҳһţսҡƢĸɽƿڴ


߰ʮ ש
ǶԽӹӪǺ£мսʤ
ǼӹսҪǻģԽһţͬʱӦԲͬҪӹķѲ˼ȥӦ
ǰˮִԽϮûˮӹӪѾʹңĸ꣬ս϶ۿۣ޷רĶԸˮˣ
໡໡໡
Хգ޺棬򱻴˷ݳ⣬ӹСսϣвŰ
ʨܡǡ󡢱ȸޣڿռ伫޵սϣȻչȭţսʮȥġǣƻĺ֣衢ײƻսʩΪƷϸߵ޽𣬸ƷСͺ΢ս
һʱ䣬ƬΪңÿսڱսûоݡϮսȴֻܸɵۣѵԼս𹥻֧ԮֵȰսȻ½㲻ûײ
ҫ̲ߡߵ˵ķḻս飬ȴҲָ֪ӣһĪչ
㺣ս
սֻܳΪ裬ÿһսһСսǻ֣Խǿսֻ֤սԽѣӲ
ҷǷ֣ԽѹЩޣ
ۿӹӪңצպʿħŮʾ
ħŮóǰڶԽ°빦ټںϣħŮһ˵ֵǧ
ǹǹ޺ʿѸٷףҷҪĿǻ֣оҲ֡½֪˴ĹȣԱҷͼӹ࣬ʱס˭Ը
£޺ʿѸٲο׵о֣ܾܿǻݣΪأ
Ϊأ
ħŮû˰޺ʿһۣ˵ͲҪ˵
ʲôд֣ǴΪأǾ͸óֶԸԽǵŻˡ
˵ҹٱģսǣ˵ԱԽɳǱ򡣴ǱĻ˫ûôҷǿ߿ԳֶԸ䣬оȻҲԣʱͻΪܾ˵ľ棡
ˮƿϳ˼˵£̧ͷӵҸӦõǿϢֻǲ֪Ϊʲô֡ǣҷֵĻǲӲҪôҷǿߣҪôֱ¾ҷ䣡
ǹѸٸ͵ǰ˵Ҳҹľƶȣǰݣ˫ʤǺϣûǰɣ
ϣǹС٣ʥƫӢ㱬ʥսģսҲ˫ۼʿлսҪôɱҼңҪôɱȥҡû㸴ӣݡıԵôƣƫĽȺģʽ
ʥĹ˼άУ˫ĻƽʿԲ༫ĵо֣ϡݵ⡣ƽʿֶԸʿͭʿǽнѵʾʥϲ£ȴֶԸʿСආȵȣ
ҫҷЭԸԽˮ֣ʱս˲ٿأ²ף
ڴʱ׾ʥʿѸħŮˮƿ㱨
ţǾôҲãҷһʿͭʿǧʿЭӹɣ
ϳ˼£ħŮѯʵȴҲûҫǲҪǻƽʿ֡
ţħŮӦ
Ƭ̺ϣǧӰ״ãɱս״ֲɳ֮ս
巽˵ӹսʿϣĶʿȷʵǿࡣ

ۿսԽԽңϺ漫ΪңˮȻ¡ʮ׸ߣƬ״Сĺƽƾ࣬ˮ
һӴӰˮ棬Ѿϡĵɫ
ǿгˣԤ
ҷӵսϣҫصǺħŮˮƿϣʿҲǾһȫע

纣ˮܣһֻǧ׳׿տȻ︡桭

ޣôܣ
ǻˮ𣿡

һȻ֣ǼӹϣһеΪþ
һֱǶΪˮطߺף˭֪ûðһսðһֻޣ
ĺޣ
û˵ĸԶ½뺣󰡣޶Ǵںɲܵغ˷ˣ
ˡ
죡
ӹӪ룬һӴһŤΧˮʮ׸߾ˣǿƾΧķļӹսޡ
ˮ֮ŭ

ˮ񱩣Ѹںγɻ찵صСͺХΪ磬ˮΪˮķ
֣
ô£ǰǵоҫѸٷӦ̸ȡ
顢顢顭ꡢꡢꡭ
Ҿƿմ̶ķӹս֦׳״ֵĸƾǱӴĸ
˹ݺảսľųƺ޶ɱԶ½ϵسǾǿ࣡
ֺն
ʮն
Χĸ޽ϣӰо޽˺ձ׺ն򸲺˹սʿ
̷
ȴĿ֣սʿҲ֡ˮƿϲ˼Ϲۣ˫ֱȭ߾٣״ˮƿк
ƽˮƿǿ壬
̺ȶĿֲ״֮·ˮɱ֮ǰˮ磬Ҳƾն򶳳Ƭ
ţ
ֵͬʱϿħŮ޶ԣɻƫͷ
ħŮɻ֣ضŸԥӦĿ·δ֣
ʺţԡ
֦ƺ޽Լɱһеˮƿǿ壬Ը޴´࣬ħŮҲûʲôˣ
䡢䡢䡭
˺ˮΧСս׷˳ٵľ룬ʮֻС͡΢սƷ˲㸲
ͬʱӹӪĸԻɱ޵ĿֲѾ¡
ס
ס
ס
ڴ˵׸룬˲伴
ۿֲֿڸϣ㸲Ǳ뺣׶ܣҲˣ

һص棬صĿЦӴĸȻʧ
֮УһԸԺԲƵϸСӰܿǿ󹥻
ۡۡۡ
֦ƺ£ȫ뺣棬˲뺣ף֪˶룡
顢顭
޽ն䣬Ӧֿ״һֺʮ׸ߵľˡ
˹߳ɾ͡սʿɲ⣬οƱ
ꡢꡭ
ϵġ̷£궯ĺ棬˲䶳ᣬΪԲٶ׵Ӵ磬ѪȣҲȫᣬ״꣬Ϊۣ

ǻ
ѵǺǻ

㵺Īʧͬʱһ˷ľ
뷢ΧĺϷһСգۣչ߲ʵ
ǻ˭


߰ʮһ 
ôܣǻģԽĺޱԴ仯У˿ֲĴڣ˵ͱ䣿
ΧգĿʧ֡ӹӪĻףҫŶչյĻѿڶ
£նɱӡħ֮֮ǰĺޣǻޡһλ𽫳£ѵ
ˣ֮ǰô
ҫŭû꣬ȻӦʱɫ䣬һתȣ
ȫԤСĺף
ڻսϻص
䡭
ꡢꡭ
һΪӴĺӰӱ֮¸֣кݺײˮƿϣʱʹ֮ѱɢ
ۿɼ͸ָ棬֮ڣשߣ񶰣࣬Ӱ֮ܲյء㳡ȵأտףֲֳꪵľռݾ
⿴ϣĺʿΪֻǿƫʵãΪӣ޺ʿĺǰ㾫ɻ
Щտ׵ľ䣬Ȼǡˮػ֡ˮ

칥
һ񸡵սȻ֣Χӹսһңսָӹٽŭȡ
ϧͨĳ󣬻ȡҪһʱ䣬οǿɱ޵ƺ󣬱˹սʿҪ̧شǧƺҲҪʮһ𿸣ûҴȳڡ
ꡢꡢꡭ
ΨǧƵӸս˺âգ˷ˮ
ϧЩƺͬһϣڡˮ͸ϣҲ޷͸
֮ŭ
໡
һˮ棬ˮͨĿţһСˣǧɳĿֲ۳Σӭһ
ֲšˮ𣬺򱩶ˮʮ׸ߵˮǽ˷
ͨͨ
ͬʱԤˮѸ뺣УٶݴΧСս
ꡢꡢꡭ
ǧܰڡˮΧķĴ󳵺ͶʯҾƿգ汬
žž
ʮ׸ˮǽͼϹսƵбۣҡŵˣµսɨҶֱӱƷƷɣӰս亣
߮еˮѸҪôʵսҪôˮļӹ䣡
ǧ׷ΧĺУˮǣε䣬ո󡢾ʯѸӣۻң
ֵһǣӹӪУٷ־ʮϵľ䶼Ըֿʻľֲȴɣ˹֮ΪսʿΪ֮սʿ
ˮӹսʿսУ޶ѪƮǽƬľƬ֫沨ֻнʮ֮һսʿ³ų߮ս
Ͼ˹ԳƺսǿսʿȻֱͨӳٺף

˿˿˿
ˮ֮ʱһ˵е質𡭡
ͷ׵Ļ᰸Ʈ裬Ʈγһ˳ľ档
֮
컨궯Ʈ仺лʹԭ棬ΪҰȵĲΧ˲ɵ÷ĵľ١
ߣ
һվֲͷʥ£ĵСŮ
û䵯٣ǣȴ䲻ϵΪͨ㲻ʦʦȴҲ㹻
編кһۿɼտǰһץָ
ԡ
ϣһ
䣡
޹ġһʽΪǳ°ա
𽥵лӿȴǴݿϯûǳƲӿ䡣
ɱ
ֺն
ڴʱӹӪǿѾӦҫһ£һλսʿȳо޽նգ䡣
ʮն
֮䣡
ʯǳȭ
һսʿߡˮƿϵȣ׷׳֣ÿһжգǴߵı־

ӹӪ߷Ӧ죬ҲӦаǧѪܼâ䣬ܼѸƽ⡰ֺն޽
裡
±չ߲ʵڿգ߲ϼĿϼϸС߲ӵѲߵĹɫɸɾȥ
Ψˮƿɶյĺƾ˺
֪šˮ͡ˮϵĹӣû˳Э
ף
ۿԼһ侪ǴŮһӣ
ڿգ
һȫһ۶ɵĻ۶ɣӭųͬʱУֱСŮ
½֪ϵеƾϵ塢ԻӰĿ񣬹࣬ʤֻǾ񹥻ֱԻ񣬶ͨ;˫عǿ
ȷǣӿ
ý侪ǣϵԼǿȴҲԲȲݼ̵óյʷŮ𽭺νħѹɵޣй֮޲ȻһСŮѹˣ
ž
Ϻڣˮڡ
ϾǴˮƿóˮϵĻƽʥʿȴҲڽռݲϷ硣
ľʮ׳ĻС״СȴҲɳ򿨵ϣݣ
ݽߣлػް
һסһƽʥʿĹ䲢⣬Ҫ۲սľȻһ䣬ң˯ĸо
ã
սĽ䣬սεȷḻһܵ仯ʱѣǼڰ񱩣
𡭡
ĩ֮𣡡
챩ҳӵսؼ䲻ͣصص
սеĻǧ졢£ˮָսʦ檣Զʮˮе˫˫ͲʨȻˣ뾪ɡ
ž
ܼձ𣬶֣ԼƮĵ˲ɢ١
СŮʲôˣȻУֱꣿݼҲɣ
ɢо쬵ģ亹ֱڣ
һֱӲСκζ֣û뵽˴λСŮ﷭ˣ
ҪСŮʵ̫СȥΪ棬Ϊɰϵ͵ϮȻ֪ʵǿ
ԽľΪ裬֮£ܽˣָݼҲ
ݣ
Ϊ˽һ𣬳ʦ檺ԥһ˲ָսֱ֣ӳ𡭡
ǡĩ֮𣡲ãѣ
ۿˮͻŻټ˹ʥ˫ɫһۣкҲһԥڿն


߰ʮ ħ޵
Ļཫ㣬£
ǣ˽֪ǻִ죬ǿбȺǻԳ졣
رǻسأڣǻֵܺգǻԴȻͨߡ
ԣٹ£ݡλȴ˿䣬νľ䣬룬˿
˵ʧ䣬ڻ˵Ǿ޴ѣʹ߽ҲпܡϾسܶಢǺںִƻɷڣݱ϶ŭ񸴳
Ϊˣһо㻸˶Իʵģ죬ˣѱʲô⣬ܷӦǾ֧Ԯ
Աף
ԼĺȻֻˮƿϺ֮ΪգС汬
Χ׷Χڣ¶ȼ籩֣һ߹âĿӴˮƿӰְա
ƿ㵹ۿɼĲ԰׺кϪ
ꡢꡭ
԰׺֮ձһͣӣΧʮ׷Χڣ弤սݾ׷׻Ϊ׹䣬ǰݾҲǱм
ĺ
ۿ԰׺ӿӺݻĳʦ檵ڽǰӨ͸ˮհ裬಻ɫֳ֡
ꡢꡭ
԰׺ɫһ㲻̡ͣ廯ֱȫľ԰׺
Ķ֣Ǳ
ˮգʦĿϬſϣö˵
ţ
ʦͻȻУŨüһ壬漴׹ԿЦ
ˮѾ棬ȥǹشԮս࣬ȲãûʦͬԽУҲӰ첻
˿˿˿
֮
ڴʱħŮĺٴյ˿ߣճһۼ͵档
̺죬ɽˮϷԣҸֵ˷ĻЦгɳ̲ˣֵͯ꣬ĻЦ
ȫϣСͼʽֻ˺ħŮȴҲ١

͵ֱӳڽԼʣ䲻ɵɫأȴⰲ͵Ļ洦ɱֻҪг٣ˡ˲٣ѡ
ӡӡӡ
źѳշΧԽԽ㣬֮ݾǾ仹켶죬׷׹գȴǾ׷ѰĻ
໡
ͨХ
˼ת仹ûʲôӦķۿɱԽԽǿѾݾֻ
Х£һֻ۶״³û桭
࣡
һХһΪޡ
ס
ιƣħŮ˼е쿴
ԼħŮңֳԱΪ;־Ӳ֮⣬޽⣬ǻһ˿ĺǺĺǺּ⡣
˭ɴȻǡħŮ
СŮ֣ͣҲûŹѸٻָ֣ضǿɰ翨ͨСŮʵ
𿴽ֻ죬ĵȴʮоأҲϵľ޴׶ˣ˷ʤȴɱ󣬴ͬ
ʸ֪ҵ֡ħŮ˼
˼˼£ֱӽӦԴδѵĽۣöġ
Ծ˭֪ϧ簮СŮʵֶξ˵ĺħŮ
ħŮϣӪߴ󺣽֮ħŮ
ȻŹ´ŵ˼׷ʵ
˵Ĺ˼άʥĺħŮȻŸŮ֣ȴԣ˴ȻǸŮˣǰǾС̫
ţ˼˳ͷӦ
ڣ
æӦΪˮʦ檵ˮƿϣħŮȻ뻸ֶͣԻһһӴڵסˮŭȵ
˵ʱ䣬кܶǿϢٸսپ
Ǻ򣬶ںӪսɹ˿أʥʿǺʿǰɫŮ˶еģȻ߸ϵƻᲽ˫ʹŮĺ󳾡
˼ɰС˶ѣܶࣿʸߣѾˣΪ壡
ħŮǲüɵأ
ħŮˣ¶޺º΢Цƽ˵뺣Ӫ޶ԹڣʹȥܳΪѣ

˼öЦȴӻѸپٵѴ࣬תΪټĽࣺ

궯ΪȺƮӿ䣬ȵĺˣ壬಻
ɱأ
Ը䷭ּ֣ǣŨĺɱ⣬ն
ɱ䣬ȴҲ̺ľ񲨶Ũɱ֮£ɫɱΪʵʣն
ײĻ׷ױɢ಻ûôĹ
׷֮
ָ˻ʣ
߲ʵһչٶȼгħŮ˲ס
ţ
ܵͰնƣվͷ­ü
࣡
׵ĺħŮ黯󳹵ױɢΪޡ
Ȼթ
𣬺ħŮ縡Ƽվ沨¶ͯĵ⽿Ц˵
ںҾǲĴڣټթҲûã
𣿡Ӧп˼Ӧ԰취
׷֮ͳǿɣ˲ưٶȼ޼᲻ݵĹҲɱºħŮ˵ʵ
໡
ڴʱӴĺһۣɫг֣ӵž䡣
󣡡
ŭţһƸ֣ɫи⣬ͬʱ
ңɱСһлˮᡭ
ħŮ˫һɣ¶ȵɭʮ㡣
ۡ
вҲɵ̸ʲô֮սᣬ䣬ֱû
໡
ʹһʮ˳ӴһŤΧҵüӹʶȤԶ룬һѡ
ԲĿֲҲʹһʹѣƣ˱Ӷ˲࣡
ѡҪô˳ⳡսҪôɱ
ħŮֿĵǣֱ֣ӺħŮ˵Ͼˮִ⺣޵ɱԿֲȺ濰ȼӹӵҾ޽ȻǼɱΪϡ
£ŽӵȻ棬ǣɱֹ
˿˿˿
֣֮


߰ʮ ֮
˿˿˿
֣֮
ħŮ˫ֱӽ䣬𡭡
Ǽ䣬ֻʧҲпսʧȡ֮ǾĹµ̺죬ɳ̲Ž⣬еϷ棬岼ݣ̲
ߣ
Ȼ˳ǣԽḻս飬ֱ飬ᱻǰ͸оɱΡ
һɽâ׹뾨һɰ˶֣Ҫ䡭
Ҫ
һļµĽ𣬹µ˲ɢ
ˣͣʵ
˼ᣬСӵ˴βս˺ʵµּ⣬˼ҲҲ޷˳С
ۡ
δ꣬ȥˣսǶϷ䲻ͽǿУȴҲܵвԵʴȣ
䣬Ͻǿ׾ʹ룬ɰֱû˳ң˺߳˿ڡ
ǿǣ˾˵˿ڣ޾һѪⲿܼ͵Ľʲ㣬ǲ԰׵֬ȻԶꪵĳȺͽ伤â޷˺֪޵Ŀֲ
໡
ٴʹһΧӿţ߳˿ڣۿɼٶ䶯ϡ
һǧ䣬վͷĽ䵯԰ټƵɫˮ棬䡣
ͨ
츳֮ͨ
ǿų⣬Ͻº޵ĿֱֲӱޡħԳ߳Ȧ̽ᣬ͹
ײ
ֳֶꪣ࿿иꪼӴˣ
ٴתΪޡħ󡱣ײ֮˲׾롭
һ׶೤ƤƵĿֲ˿ڣӴǧ׳׿Ĳ

໡໡໡
žžžž
εĺ𣬳һ׸ߵľˣ״ֱ
ӴβĻ棬ʮ׸ߵĿֲˡ

˻ź𣬶ƺȴԸоõ
ܼҽյݾ䣬սӹͻ䣬߿Ѫ״ͷײ
Ȼ޲ĹǼӹǻȫУ
䡢䡢䡭
⣬ʮϰ͡С͡΢͸սȻըΪм䣬ÿƬܼ׸ߵˮˡ
ǲĿֲ֮һ˻Ƶʱͨ͵ö࣬ǿȴߵò˼顣
ǧԶһߺİ壻ŰԶ׺İ壬֪
޵ķ񣬾ǺѼѣ
𡭡
ʨ֮ŭ
ѿ
֮ǰֻǿǵ֣뼰庣ħŮɱźޣʶ޵ĿֱֲɱУȺ巽˵⺣޵Ⱥƻ˿ںħŮ
ѿտʨѿͶꪣ֯
񱼶ߣԭ׳ĴĿĵ˿ڣӣϢͻΪһǧ׳
Ȫ̺Ѫ˲Ⱦ亣򣬴ĿĵѪȾ򣬾Ȼʹúƽ涸ߡ
Ϊǲ鶯ҲѪ⣬ѪǺɫ
ǣƣ˺ǿԣǣҪ׻ɱȻԶԶش˵ϣ

յļŰѪĺˮȻ㵹ѹ䣬ǿѹʹýͣ縺ɽ͡
£
ڴʱһߺ𡭡
Ϊ뺣ޡħŮļսԻĳʦ檣ˮƿϣ£צ䣬׳״ֵƺץˮ棬ɶʯڣȴֻûʮףȻǳʦ檵
ꡢꡢꡭ
а˸ƺ󱻳ʦ棬ƿ䣬Ѹͣ
ȣ
⣬Ͷꪣ˫һų˫ץѰ˸ƺֱ䣬ٶȲա
׸߿գһ٣
Ӵ߲ʵȶ׹Ȼ塭
ˡˡˡ
˸׳ƺ󣬸Ǳ䣬ǿƿҲǽ
ң
׳ƺ󣬿ɲ߳񽣡ɰ˳ĻꪡħŮ˼һ֣
˿˿˿
֮У
죬ݺύһеĿռɷһк䣬֮ùײϵݾ˲仯ΪѪɢߴСëѪⶼûʣ£׷飡
ﬡﬡ
ڴʱһǿΪʵ΢ߣһΪʵߣֱܷʵĵӡ
һۺһɫ˫֯ײռɢʧ
˾ѭȥ
ֻһֻգĴ˵еʥޡˣչա
ˣǿᣬǣϢȻ봫˵еʥ޲ϣҲǳ𣬿ȳɢ֮Ĵߡ
Ҫǣ˱վλɫ㣬ŵ仪ŮӣŮǻ٣ͬòͬĶͬȻ£ֻͬաĺʣһƫ˳ݣһƫ߹
ŮȻǻõݼ䵴ٵ̡
˷ݼħŮ˼
ܲɣǱó֮Ȼóɱˣǣĵ㹻ˣ
Σ֣ˮݼ̣ȻۿŰħŮû͵ϮŮȻʲôɫ
ۡۡۡ
ô仰䣬˸ƺȺڣһֱûʧͷ֮ǰħŮͽվ֮ڶ߰ʮףʮףĲʮס
໡໡໡
һը캣棬˵ľ磬궯纣Х
žžž
ӴŤ׷Χĺҡضˮ𶯣״ֲХ
䡢䡢䡭
һսƷɡ壬Σ뺣ס
ǿˮƽ޽޽Ⱦ޽սҲ۰㼱λǱ嫺Ūڹ֮ߣ
һеһУĴѣ˫˲üսԱΪ

ܺΣ˸ƺ󣬽ԼһѣΣֱ׹ʮײס߲ʵչƽֱ׹뺣ˣ
͸֧ĹȵףսħŮսޣԽĿֲͰͬס
㣡
״̹ػǿݼ
ݼɲһ˵סҲ޷κεĺħŮ
̾һ٣˫ӣһۺۺ컨ᰣѸٳ䡭
ң
һԴ۵𣬻֡
˿˿˿
ͷ
ϣкɵĶǿ幥ҲǺħŮǿصİ壬ܾ߱ĥ


߰ʮ 
ͷ
ϣкɵĶǿ幥ҲǺħŮǿصİ֮һܾ߱ĥ
ŵߣǼ׹þʧ񱻶ᡣ
Хĺѳʧȡ֮޾ǿա
ҰǿգȵĿռ䣬Ϣ
ؾõҲʧľͷ
κη赲ǿưþǻþֻҪûסĺͻɢѾȣ
ֲĲǡԡǿִУǻΪɫĳ̺ŨϢʴǡ
ﬡ
ɣ֮̾
̴󾪣С䵴١Ŵ۹â״ָ䡭
ӲɣϢӶɫĸʴͬһ
顢顢顢顭
ӲɣϢһɢսӴɫƣؼ䵴١Ȼϡ
ţ
һ⣬ɵұϵĹ١
ٶ
ǲɣ֮̾ǿıνδʤޡ쳾
ǹƽģɣġ
̻йٵңδȫϣʣһ
ǡɣ֮̾ԶԶȲϡͷ̵ΪԶԶ纣ħŮ
ϾֻǻĹĸ߼ʷŮǶֲóս˵û֮ս
㿪
ɾսʿǧ쿴侪ȵ
ɭӰ
裡
Ȼǧû˭ѾоǵϢɭӰ߲ͨͬʱ
ʮӰɢԼ߲֣ɢɡ
ǣǻɫƺѾȻʮӰԶһȻɢΪɫ߲
𡭡
ĩ֮𣡡
󾪣߲˲ΪΣһϯգ
ɫ״ɢȴάţ䣬
£
ϵĵ˫սĻǧ졢¡ʦ檡ݼȣ뾪ߺ
аǧʲôˣѾõ񻰲׺֮ŮȻǧ쾪Ƚ䡰㿪ټǿֲϢԲӲԻĿֲȺޣǱƺУҲû䣡

ճտŻй٣̲ɬ̾Ϣһ
͵ĶϧһʹãҶϡ
Ե޷ְɣ
֮£ǧһʼʣ˭
Ǳʷеʷʿεºȥ׷ԼҸ֣
ң顣
Ϊʲôƫƫһߣѡ񣿣
ۣ
ˮʶˮɽķĬĬϵ
۶زе̽գļ¶
ȻһжǺ¶¶ĸоǲǰ飬ԼҲ֪
ǣǣҺ˼ȴʵʵڣ
⡭Եְɣ
ݼǰԵʻᣬݼǰǣңжĳ˿
ǣݼǰôѡ񣿣
ҵìܣã𡭡
֮ʣָʣң

֮
𡭡
ҳӵսϣͻûע⻹ļȵŮӣòҡ
顭
ʣΨһңϣ
ԭѾֽ䣬ΪĻɫȻʧ٣˲
Ǻ֮
٣
Ҳ̵ı
Ϊ֮£ֻᣬʹ뿪ˮǣעˣ
ձ˼࣬飬ߡ˿ɣδפ
֮ʣ߽ϸ漴Īݼġٻᡷ
л䣬µƲӰϦɥ䣬ٻᣬװ׻ꡣ
ݼ˵úܶԣµƲӰҲϦת˲ţܱȰͷðɣٴ˿޺
£
ǧ졢ʦ檡£뼰ٸϵĵ˫嵽ߣ״ͷˮ֮ǰĿֲϢ£ɲǴ
û£
ͬͷˮԼĽ䣬ڹתһûֻʱɻӦȰˡ
ֻǽͻˣǺħŮ˼ˮƿϿϣʿҲһ۵Ĳš
ħŮеĿֲϣʿΪⲻ֪ħŮ˼ħŮǿ壬Ҳɵİ壡
ǣˣȴʲô¶ûУ˵ԭزǻ˲Ҳûð
ѵǵǴ˵ġˣ

뵽⣬Żݱʬ͵Ϯ¹˫ʹŮƽʥµĿϣԥħŮߣ
ߣ
ۿ£ӪλպյĴߣλ⣬ٶȱ̬ġŮɢɡħŮ£Ѹٻظ
Լǿİ壬ˣʲôħŮں򣬿Բ޵Сǣ˿ûаǧ˫˫ʮ֮˾·һ
ħŮ˵ָֻͭͰʿ뼰ϣͨʿڡϾӹӵžս۷ûϷˣֲһ䣬ʱԴΧֲ
ߣǸض֮ˣԥѸٵ߳һ뿪
ߣ
ʮ𼱸Ȼ˸˫Ʋƽʥʿתʱ߳һ֮
ϴ󾪣ټʶ˫˿ڻƽʥʿı̬ٶȣһΣΪԥ񱼶ߣ
ƽʥʿˣõָͭͰʿܵø죬µȣȻ߶ֵļʺСѱ˼鲻أ

ħŮЦһס˫Ƶõ˫òٶȱܿħŮν±롣
ã
ڴʱһŵĺԭʩΪָݼж
ӡ
һһķ΢żĻɫ䡣
˵Уǲ֮񣬿ԡֻ̣Ҫᣨ˵˵Ѫų䣡
йżأ˷ˣѪ䣬ȥ⣬ĪʧĪ
ǴŮԵķ˶еı̾
ţ
ݼľ˵ʱ˵ע⣡
ѭȥ̿ɫ̱ﱳ̡
̣
Ȼһ飬һ飬һĪӿ
ֲˣ
̴״ȫˣ֮ǰΪʲôǡ


߰ʮ ŭٺ
ô䣬̵ĻɫѾ룬ʹԭĿ̣ɫΪԻҰ֮ɫԭӨļҲݻң
̣㡭
࣬޹˼ɱԺ̣궯쳣˫Ŀ¡
֮ģ˽ֻ֮ÿ˼ͬѣ
ʶ̣ݼһ𣬸˽䲻С𶯡ֻǺӴ٣̺ͽ䶼Ծ֮ˣʵࡣ
ƾĶۣȷʵиоҲ˵ϲԶԶ̸ϰ飬Ҳˡ仳ɣΪˮǣ̻һ
˭֪ǧһ˲䣬̾ȻȻ

Ϻεºܣܵõ˺ѵǹŴŮĵµ˼֣²ֹ

ͬʱȷݼһֱͣʩչġǿöе㣬ȴ޷Σ޷ڵϢ̵ָ
˵ݼȷҼʱƣټݼ̸ͳŲ˷ˣ

ںɫ׳˿ݼԺӴֹͣƣȻҲ۵òᡣ
ô
һݼ֣ͣΪŶݼ
ݼ˼תӦ
ȻݼʶãŮȴΪͶԵ֮⡣
Ͼݼཻ֮ˣҲͻǧ졢ݼܽߺ硢ŮΪݵĲ࣬Ҳֻаǧ졢ݼཻܾʦ檣ûʲô顣
ǣǧƧѧݼׯæµ£ֻ顢áԵݼΪĬ

ݼɼ䣬Сַ뽣֣ýŹػ̡
پɫҰܵһЦӵˣٶˣҲ⣡Ӧ˶֮ˣûδ
һʹһԵĵؼ䵴١ж֮࣬һƵŭ
̵ݣ뵽䵴١̵˵䶼֪ηο
ϧ֮١ֻһΡ
ûô졭
źվ޷Ϊµӡ
ʱļ࣬ڴʶµļ¶ԭΪ⵽վѲˡ

ΧΧˣžһƬΨ̵ϸţȻʶʼģ꿪ʼݽߡ
ֻǣץŽС֣ԽԽ
ãš
ݼҲȲ˵ˣ֮£ܾˣ˫һգȣӲŲӦ
֮ʣʶģץԼ֪˵ʲôĲʲô
Ӧ
ճݼȻɫһ䴫߳ʹýȻֹݼٴӵ
˵Ӧ٣ǣ޾֮·䵴ٲһϣһϣʾӦһֻáӦѡˡ
û˵꣬˼ԣ
ţ
ݼľ޲ϲڴ񾫹ݼӻҵýݼ˼
ϢȲˣҲûȣƷأǣ֪ȴҲǺް취һõʩջϢȻصļʲСڶ־ȥϢΪŹ֣ȴСط֪ȫͬȻṵ̂˵ŤתǡԡܳŵڣҪ־ڼ֡һӦǣ֮£ܿܡ
ݼӴٳ˼£ＫѸٽ͵£ʽӵϢܿסÿȴǼΪǿŮˡ
԰̵ƽʲôܣ˾ΪѿȴΪ塣
̿Ƹ߹˵£ȴſֲļǿ־Ҳ޷ɹ۵ѹأ
Ϊˣ˲ȫ񣬳ĿŮˣԸһ
ϾԶˣ񸽴˼תѸϵһת֣˵
У԰£ʹ棬ʵΪ㣬ô׷Ź
ţ
仰һ㶣оСȻһʱдϲ
οµ֮棬ѾΪѵһԾŶĻΪԶ֮Сˣ˱򣬹Ѿ˽㻹û
䵴ѾãֻΪｻиѣǾô͸㣬㻹Ҫѵôܣ
ŵһԶУѵôˣ𣿡
ΪʲôҪңȴңһѰ㻹ˡ

ͣ˵һܣּֿء
ΧĿɿڴ֪ڰο̣Ŀ˼ǹŹǸжĪַĵİˡ
ԣѾʶңںԼ˵ʲô֪ˣ

仰δ˵꣬һ΢𣬽оСȻһ󡭡Ӳ
̣
Ȼһȡ
û£ûʹȥˣ־ڣҲá
ݼ󾪰鿴˿԰ɫӲЦ⳯䰲ο£˿̾ٿܵʹ࡭
ٿյʹ࡭
Ȼһ飬ʹ顣
֮ǰɫĿֲидֻǱ׹ߡȴϣ̻ҰܾεĽʹ಻ǧٶ١
໡໡໡໡
顢顢顭
ڴʱӵ޺Ȼ࣬಻ĳײ
ˮ붫˿ڣ಻¥սսľ۵ȴСսӵвսɺ޻ţٶȼ죡
ѾõļӹӣȻΪˮͲ޶ʹңҳһţȴΪǿսѸٷӦǵصľȣ
׵ʮֻӴ޾ݣֱӱӹӵǿɱѪȾȴҲΪˣЩ޾ݣﻪˮס˵һҹ˳뺣򡭡
žžž
Ҿƿա
׼ĻˮѸٱʯա
ӰԾ棬ѵˮٳӹӣЩһɫ켶ǿߡ
һʱ䣬ƬҳһţԶ½սս
ɱһ
Ľ䣬һϵ̷ݼУվ𣬿ֲƱߺȡ
òʵս棬ˮȷʵԶԶӹӡǣʱҲ˲ˣ·ʤ

ص򣬽˫һţ֣֮콣âص˫ĺħŮ


߰ʮ ս
ಡ
ʶĺħŮһΣ˲ưĺϣкѴࡣ
Ʈĵ𣬺һ𣬷츲״ˮͣ۳Σ򹥻ħŮĻ䡢ǿߡ
ָۣ
ָ˻ʣ

䱳߲ʵĶܺ棬۽⣬಻ն״֮ҲźħŮš
ΣħŮǲս˲ư㲻ͣŲƣٶٿҲ򲻵ħŮ
˵ħŮѾ뻸潻ս뻸Ӳ
Ԧ󣡡
ۿ׷ɱδ־ŭּӡħĶ֮ʩչ
֮뺣졢Ϊ򡭡

ħŮθնΧˮ궯תŻΪһ޴ˮУȫѺħŮڡоĻˮ
ָ˻ʣ
ϲӰħŮгƿƺպա
ǺħŮƿغĺ󺣣ҵҵĵ̣ʡʡɣ
ųն䣬޴ˮаеĺħŮЦ˵£˲תƣȴ˲ӵоŻʲôˣŪ
Խսľ޴УķСսľˣСսˮȻ޷Ӱ캣ħŮ

ᣬȻźħŮȫƿغĹԦ󡱿϶һ̶Ӱ쵽ħŮ
ԦĵΪֲ֮£ҲץħŮ
ҪǣץסħŮ̵ĵһⷽЧҲñй֮ޣ
ӹ뻪ˮսΪѵĺħŮϣӪұ룬ǰᣬããץסħŮˣ˵ǺҲΪ
а˫̲ݻºħŮ
˼ת֪⿿ԼһˣºħŮʵϣã۲սȵ
ꡢꡢꡭ
аǧ˫˫漴Ƴۻݼе̣ټϻɱˣ׷źħŮô򡱣ɻȻȻи
ѪӰ棬缫ݺѸӣٶȿۻңͨǿ߸Ϳа˫Ĺ켣
Ů޶óٶȵĹν̬ټŮǴߣշУһĬ֮£ٶȡЧʸߵþˣȥǧ׷ΧĺϣѪɫܲѸӣ

ʱˮѾӴ¥ʮҴս̴ս̴洬¸飬ǧ
ˮ󷽣ˮУһ޼ʣ಻Ĵֻ
Խݾ壬ѡʱˮԽݾҡƻս񣬻ˮսδٱֱӴӻˮ
ǣӹսǸɣҲȡԺ嫺еزľӲȼߣͨ޷˺ʯΪԴȪսʿĲٿϵͳ˵˹ÿһսеȣһƻķȵߵı˹ǿ֮һ
ˮսֻԸӲȽϸߵľΪ壬ڴһƤȴˮֵΪ
ս棬ͲһϣӲȡǿȡԡٶԵأеʵеʱִĲֻ࣬˹ûѣ
ÿ֮
ˮԾ󳵡ͶʯǿسеΪҪֶΣᴩҲԹƼӹսĴ壻ʯ䣬Ҳӹ䣬ô弰ڲʩǼӹСͺ΢սУɱҲܻ
ǿϮԾϸѡľΪ̤ˣֱɱϼӹս
ֵһǣڴ˴κսУ˺ͽʿ䵱˼ҪĽɫǻһҼӹսҪ
ҺУʧȥԱêսһǻˮ£һԽݾ¡ʮ֮߰Ǳ˺ʿɱ⴬Աֻʮǻᣬ
ҲΪˣսĲҳ̶Զʤ½սĴʬкѻѪȾ
˵ǼӹǿܣࡣʵѪˮ԰ѻˮ뺣ڴĺ򣬱ѪêսѪˮ磡
Żŭı𣬻ˮƷֱӶżӹӵľڵȣӹսж̾Ѫս
ۡۡۡ
գ׹ᴩս¥սǰƤĴҲ޷ֵˮ룬սǳ
䡢䡢䡭
գоһ״ĿĴս£Ϻֻ¥սܿڡ
˹طʯ̺һкȥǿʵеĻڣȴе޵ʯĵߣҲֻͬǡ˵Ԫռĥ׶Σû˹ǰѱԶ½ػԣںϵɱЧ󳵵е
䡭
һǰĻ¥ڣƺڴϣûʮ֮ˮ¥Ĵ롣
Ӵ忪ʼк١
潫ߡڰ˴ձ޷©뽫ᣡ
Ƭ̺һͷɢĽٿ첽Ż㱨
ٺУоս׼ǿս
Ʒ㣬һͣ˼Ը
ɫһ䣬ӲͷƤӦǣ
常ҡҲˮ
ȥһλ΢ǺֶӺ
Ǳ߻ˣΪ뽨ҵ
ɫһ䣬̾ɬ˵£˸ؽӵ᲻ΣҪô¥һٺףҪôȥȡһ
䣬һֳ´ݵɫ磬ߵĹͷŻ˫һţڿնں棬˫㣬ºкѸٳĵн
ԺΪʵȻԱסҲԴźսѡ
ǣǻƷ¥Ĵ¥ֶӺ˾Ȳȣһ˾ȵ˶ˣ
常
Լɫʺ
нѴҴ½н֮ͿԼˣսһ㶪º
ڴʱ´һץ첲˵ҲܺԸԸ⣬ֱӼڱ
ƵӣҲڻսݣ𿴻ӪųˮϾʱƴգˮĴڣοǾ졢ӿĺ󣬲Ϫӡ
ͬǣΪﵽ˳ɼϣˣԵˮУϺڶ̫࣬⣬ǱΪʵʵ̫
һȺ
ۿˮˮӿϼսսȴͣݡʧȥҫŭ
о룬ѻ
ƽ޽͸޽ǰסսսԶҰѻսȫ


߰ʮ Ƹ

˻ˣıɽĻƽ޽͸޽Ļˮӭȥ
֮ǳĻսǲƵļӹսսȫҾ޽ײ飬ѹǱϮĲǿߡ䣬Ҳײôֲܴһֱˮɣٺס

صײ𣬻Ӫʮɶʯľھ޽ȴĽ޽ĴҲ޷ᴩ
ʮľ۵ȣײھ޽֮ϣײ֧飬ȴ޽н޷ֺ֯
䡭
һȵײ𣬻ƽ޽ײڳûĻ¥ϣʮ׸ߵ¥Ϸֱӱײۡѹ顣
ˣ
ˮеңһƷߵ¥Ҳ޷赲һ󾪺ߺܼӵڻˮ뺣ڵСսʱ׷׳룬뻴ˮ࣬Գձܿ޽ѹ
һʱ䣬ͻҲĺ򣬸ǻֻĴСս˱ܣвСײ¼
û취ʵΪпᡣԻƽ޽͸޽ĴСսǰСӣηײҲݺ˵ǼײʯͷټϾ޽¶Ĵʵ̫ߣ켶¸ʵȥûѾ޽װϵĵоľѻڡ
ηӲǲӢۣˣ
رǻˮʣµ¥ұһڡƺ𡣵ǣھƻҵĺ򣬲дСսСĿĿ˵תˣ
潫ˮʦ߽⣬Ҿȫ߸漱ǰǿУҾ뽫ᣡ
ۿǰˮʦʧأƷԽ£ļ٣гͣ㱨ʾ
ģʲôսǿĽӣս۸ˣĺսս
޷޲ƽ
ʾʲôã
ֻǸƷ򻸹¥֮һˣϻ˫ͲʨǻҲھУ˴£Ҫô⣿
潫
꣬һ첽ϵ㱨
˼ת°̾ӲͷƤϷԸˣֱʾ
ǡһɵ
ûʲôǣ㱨ʥ͵ǰߡãɫһ߳
ݱҲ֤ʵ˹Ϊսǿ֮ǰˮѾռƣӹӾȻӲŤת棬ͽκΣ
񣬼ӹҾ޽ǿѹ½սҵľްԣ򲻶ס
ˮҾѳɣǰĻˮǽ˲ãӹӺͻɢӿм䣬ӦԣȫûҲ֡

ͬʱ뻨ǧ졢˫֣ΧɱħŮ˼Ľ䣬ûйעս֣־ŭּ
ħŮʵ̫̬ˣս½ԾĻżˣһʤħŮ˼ҹŰ֡
ǣ֣úħŮһ취ûʵ˱ƣ
׷ˣ
ۿˮƴңΣ˸ȵûǧ͵˫ɻͣ٣ɫ֣ؿħŮƽӵ
ʩչİ壬Ӧңǣҵİңϣջİ壡
һɫ֣أأҲƽͨ˵ݶԻδԻԾӣ
Ŷ
ٶȱ̬Ů׷ýͷöĺħŮ֣ͣɴ˿Ȼ
ֲˣħŮǿĵ塰ͷۡУҲҪѲƤû뵽Ȼߡԭ
ֻǣòǡ֮ˡڻû
죡
ħŮӦĬŨü壬Ӳžҵ˵
ԾڴˣҲ˵ʲôвյĻϣؿǣǺӪҲŵӪҹκζԹ²ݵѪʲô㾡ܿ
ʵݼĿҲ֪㺣ħŮջϢҲһȵ̣ҪÿԼ־
ǣ䲻ŹκϣϣΪãۼ

սഺĺħŮһ˼漴ɵԣѵŵӪ˫ʹŮƽʥ£ɣ
ã
ħŮһ䣬ԥӦּóŮƽʥ£º£
ţ
Ͼ֮ͨˣȻսӹսʿȴҲһֱڹע鷢չˬӦ
ң
һŭҫʮﴫص
ˣǺӪĺŵӪĻƽʥʿ˺ʵ־
צʿճ£ӲͷƤӵô²ýⲻǺʵµ˼Ҫͨºʵ£

ħŮ˼һǰʵµ⽻ʱɫ䣬Ʈֱӻ
ܱǸΪ
ãããܺá
һЦ̾һһŭޡ̾ҧг֮⣬ֻӲƿŲ¶

Ӳѹŭ𣬽˼ת˿ߺȣ
ˮۼսоȥ·Ѫս
ҲҪоᣡ
ᡢᡢᡭ
صؼ䲻ͣصص

˴󾪣һӦǻΪ֮¶ʧȥǣ׷ˣ
ǣͷһ룬ǰľ棬òҲõӦ֮ˣȻô죿ǰ·ѵ翹Ҳһ
ѵķأǽ
֮ضƸۣ
֮ǰˮܴ֮ռϷ磬¶ӹСսĲѪսѵľԺ䣬ù
жǣ˴սۣΪʲô룿
ʣҪκ˶޷˵ʲôֻҪԼһأǣҪ侲ˣĪҪţ
˳˼䣬ٴߺȣ

ԭҳ˶ڻˮ뺣ڵ˺ͽʿ׷侲Ĭ˼
ǰΪʲô˴λ֮ս
ųлˮ֮ˣǣ󲿷ֻǻѪ黳رǽʿΪ˻⽱ʿջţ
侲ʵˮңҪǱƽ޽͸޽Ŀֲ塣
ǣľ޽ңˮսǧƣ϶໹ҧأοҾ޽ǿѵܶԻˮ

Ѿ㣬Ҳٶ˵Ѹٺȵ
ʦһˮλսʿ뺣УڿնӦŵ
ˮϧκδۡ
ɫһɭߺȣ˿µо
ײо޽
ײо޽
ײо޽

򵥵һ仰Ȳɿ飬ҲѪû١
㹻ˣ
㹻¶Ƹ۵ľˣ


߰ʮ Ѫԯ
˽֪Ȼײһ棬Ҫײʱ
ˮͼӹ޽Ŀֲȣײ԰ѽ׺÷飬ǲĿֲ׷ΧҲ԰¸߿Ѫ
򵥵ӣǿ۷ԾʱΪʲôڶúԶѵǿ߻Ըλǿ߶ԾನҪԭ֮һͬ
ΪˮǹôҲȼӹ޽ǿöࡣ
ǣײ֮£ˮ𣬲ҲˮڵĻʧˣ
ǣ
ʦɫ䣬촽䶯£վӲͷƤӦѸƿˮ
𿴻ƽ侲ָȫ֡ǿѹƵŭԵʵ˶Ӧõ
ʦȻǻȴҲǻó裬ͻŮˣʦĸ滸

顢顢顭
ĻŴСսײ
£ˮѸУ¥ľ۵ȸִСս˷һһң鵲ڻƽ޽͸޽нǰ
䡭
ӹ޽ײڻһ¥ϣһ죬漴ݷᣬ̶Ӳ
ߵ¥壬޽ײףײΧСսϣһײһңСս䶫ᣬվȣ
ꡢꡭ
ܼӲ¥ļ̴ʮĿĵľ޴ѺۣѸӶȴҲӲס˸޽ȥ·
ಡಡಡ
Ǽӹ޽ΧԼĴСսƺƿգ
ܼӵµĻսʱ׷شвپ䱻ɱƲң
ȫ
ƷԽվ¥ֳ޽ǵǹߺȡ
£ŭ
䣬
䣬˫һ㣬ӥգѸ֮䣬׺ɱײ¥ϵĸ޽
䣬
䣬

һ캣ܼߺ½ߺͱ۷ѵķȺϸ޽˶УΧСս
вʵ΢ͨ䣬ߺֱս˫Ļ棬оս
䣡赲ǵǽ
סɱ

ۿ񣬼ӹӴ󾪣ָӹѸ
ӹսˣֳֳꪣӲӰ֣꣬Űĺâڼװγһߣֹǽ
һʱ䣬Ϸâǣ꣬˶лӾĻɱںϡ
󵲲סս⣬ѹסѪ
ʬƯѪ硣
Ѫȴ̼˱ǵĺ򣬲кʬܼѻʹú򼸺Ϊ˶
ˮǵѪǵս⣬ǵڹŴ֮
ֵǡ
ۿʧأսҡ뻴ˮĻˮһ٣һλԼʮ߰ˣĿཡ˶ߺȣ
Ϊǵס˵оǿ԰Ȼߡǡ
ǽ롶ʥͥʶӵǣǽʶ¡ꡢ磬ֻǲ֪ΪţΪ
ǲˣ
ǲˣ
ǲǻж
ʣʲ죡
ǣɱ
һֳ־޸ڿնԾܼСս֮䣬ֱҲҵսȥ
֮󣬻гƮƮѷ¡λŮӼʮλˡ
Ů˶ҳ壬ѵǾͱЩܣһ
Ψѣƴˣ
ƴˣ˵ث֣ɱ
ɱ

ΧܸȾӣںġ
ԽԽӲһȴͬ
ʮĻĴӣҳ˵ͣ٣ӰԾСս֮䣬ֱ庣ս״ȺɣϯĺХ
ܵתս׷׵ת򣬲ٹЦĳľۡС͡΢ս纣Ծ棬ӹӡ
Ѿ뻴ˮĲٳľۡȣȻת򷵻غ򣬲ս֣
·ʤںϣͬˣ
ס˼ӹӵŰ˻˺ʿķѪԭɽľ濪ʼתб
սײѻںӹҲͻ⼸û񿿽Űľ棡
굲סĵѪסĵķŨѪζϢѹƲ˻ĵս⣡
ԲĻˮ뺣ڣȫΪѪɫʬƯк
ŭȺɱصء
⣬ǹս

㶢ѡ
ˮ֮ʣ䲢δţ侲ǧԸ󳯵˫˵ͷ߲ʵһչֱ·һҸ޽塭
޽ն
ʮն
ǿײ

並һ£޽ϱһλսʿʮλսʿΧսʿӹ˵ܼΧ
˹ĵսȥȥҲôУʵûʲô⣬ȫҲûʲôɿԡ
ķ࣡
ڵΧҲܣһͷ۵ġķࡱֱֳֳ񽣡ꪡ񹭡Ħ·顢ħ޵Ӳ
顢顢顭
ܼ𣬽֣ͼĺħҲǵؼǷټϽһ֮Χһλսʿ;Ÿսʿȫɣ衣
ꡭ
ն䣬սʿо޽ۣܲҲնϷ
սʿҸ޽ĸһܴնϵջΪһ̲׽ɫҺ壬븲ڣʧתϡ
ǣȴǲٹѸٳˣָսʿսʿȷΧ
ꪹ⽣âӰ
״ҴȫӲӲ塢Ӳ֮սʿɰգвֱӱն鱬ѡ
νսʿʵֻǰƤëĿܣʯΪԴȪڲƻ󷨵ĸ·ɲֻҪƷʵսʿҲǻĽʬˮ׼

䣬˫ûнôǿӾе׺ͣȴʤٶȱ̬ѪɫӰѸӼ䣬һսʿصأսʿҲס˫
ǧ׳׿ĸ޽ϣֻн͵˫սȴңѾ޽ߣһ飬Ѹ׷޽ܣʹôҾ޽ʹ̱ûбӦս

䡭
ڴʱһأʧϵĿֲ𡭡

һ׸ߣյľ
սеսȻһ٣׷ױܿ촦


߰ʮ ֮
棬͸ְŵġˮȫѾõ˲䱩ʮȦɳԼ׵ĿֲȻ˷ˣĺʮ׸ߣײһҸ޽
޽׼ͳǧססʮɣǰҳԼǧףԼף߽ʮɣ档
ǹ
쳷ƫ롭
ۿˮ󣬷ײ޽ĲߺȻӦʱûɢЪ˹
˲˹ӵȴΪǺҲɱĿֲڣΪ˹£ûӹǿԭסҪԭ򣬾˹ӵһ߹ʹüӹǿ
ȻҪɾۼҪԡṩ飬ҲˡǣǺϣʲôսսߵȣܱȶڹﰲȫڲ֪
¡¡
صòߺ޽ˮҲ֪ΣʯҪǮ¯󴫴ﵽ޽֣ʱټˡ
ĸ޽˷ٶȣת򡭡
ϧ˹ǿվȲϹǷʱˣҲӴսľ޴ƣ
䡭
ʱ侲ֹռ̣
أ˶ʧϵĿֲ𡭡
Ǽ䣬ʮ⼤ս˫ˮ붯һ٣Լ
һɸߣյĿֲˣȻֱʡ

ꡢꡭ
ľجĿֲӲ𣬽š
ǧףݺĸ޽ʵ찼ݡŤĿĵĿֲѺ۳ڴ塣
ˮԭˮ͸ѾʧȴûʲôԵİݡ
ôĲ࣡
ǹ͵ؼĲ࣬޽ֻؼɣ
һʱ䣬ԭҳӵĺ򣬼žһƬΨи޽ıͺϵ졣
ãյģҲн죿
ڴʱʮһϼӹսˣȻȣβסĳ졢ϲ

˫һһʱû׹
ãġ
ã䣬
䣬

Ƭ̺һκ˵ĿԭҼսӹˮĻ˺ͻʿս񱩣ʿ
֮ǰˮͷһھѹ˼ӹˮ֮ΪʲôᱻŤתƣǼӹˮž޽֮Ӳײ
أ
ˮתȼӹ޽ȫײǻôţ
䡢˫ǧȴûκЦ̣Ҳûκϲνп֣пŵЩˣ֪ײӹ޽ҪʲôĴۣ
ˮȻǹȴҪȥάؼͼķﻹ磡

յ£˳豩꣡
顢顢顢顭
ţһ󳴶౬ըԴԱˮײϵĸ޽Һɫڸ޽Ĵ
䡢䡢䡭
˻ûӦһ಻ıը𣬰桢Ũڸ޽Ĵ𣬸ϬƺƬĴ䣬޽ǽ׺İְҲ

һһʱʺţ͵˫׷ɱĽ䣬Ҳһٳ˼
ͣٳ˼˫ȻѰ˼Ŵǽ͵
ˮ͸޽ײĿֲɵ˺˹սʿĴ˵еͨܣгǻۣսʿͨܵǻȳ˲ڼ㡢ģ⡢ݵرǿöࡣǣȴѲ˿ܵĶ壬ŹԭʵеĻ˲ֻ࣬ûЩ·صȣҲҪѣ˿ֲȣǼƻսʿ͸޽תϵͳҪԴȪԱը
ʵеĻ˲ࣿ
˼૵¶˼ӵսʿҪԴʯûʯǲǾͳΪһ߷ˣ
ȷʵΪأ˷˼˹󣬵ǿһ棬Ǽ̳вı˿
һֱɱ˲սʿȴûʵл˵㲿·ȵȣûǷ棬˫һ˵ڤڤƺץʲôֲǺ
˫ɻ۽䣬ȻӦȻûʯֲ飬ȻǷһѣ
ûж֧֣ҲǷһѿٴγ˼ʵ

˫ⲻǷϻ
㲻ı㣬Ҳı֮ˣ֪֮ˣ֪һʥͥͿʼƣȡô׵֣Ҳƣ
ˣôỹô׳ա⣿
ѵͽСǧǣһʧ
žɵˣ
Ȼ䣬ȻԼͷһõ˫ʯ˫һʺš漴ּЦӵ
ͷڤڤⰡ
£Լ͵˫׷ɱ죬ɻսʿ˫һЦ
˳߲ӹʩͼģȻ·
ߣ
мһȻ˫û׷ǲվһζߣټǿƲġ֮ûѻ
ͬʱ߸սʿԼսʿ˷
ƺԣǸ˫׽ԲأԵͼսʿϿǡ
ߣ
һܣһּ켶̾Ϣ֡

ˡ
̾ϢԼһǳɫѸӶַԲ׷Χ
ﬡﬡﬡ
ͬʱߵĸսʿսʿȣȫһ٣ֱӻΪ񡱵װ壬졣

Ҫ֧Ԯĵ˫Ҳһ٣һ쾪׹䡭
վΪ߲Ťŵĵ˫ΪŭŻΪʲôãҲкʩչ
ǰҲ˵зһ˫Ϊۺܴ󣬲ʩչأ񿴻ʩչƺᳵ죬
սʿϰɡ
ӵ˫ŭ񣬽ӽѸٰһͨ˾Ž׸ֶļӹ˽ּѱɡһսʿ߸սʿʮսʿֱƷ롰䡱
Ȼ˹ںϡϰաǣЩսʿʹĲϾԶ⣬ڻãҲǱʾ޴ĲƸ
Ϊ֮̾ϢֵңΪĽҲУԽ䲻ʩչϾֻͨˣ϶򲻹ˡ
˭֪˹սʿħŰ֡ˡʯͷˡħ˵ȡƻ˵ĴڣȫҪǾͺðˣֻǡ֮̾ϢõƻաҶˣ
ûͨøû취ǣʰûɣ
û޵еֻûҵƵķˣ
Խǿ֮Խ


߰ʮ ת
ϣϷԣ
˳߲֪Ҫϴ֮·ͱУһĲ·
׾ٰ׷ɱõսʿŭ֮࣬˫ҲΪ죬ٿϲ飬Ӱ̾Ϣ
ν˳߲Եùҹͨ˶ԣ˵ǿ߶ߵƭ
ˣĹͲ¡˳߱ľ֮ˣ

ڽѸʰ޽ϵսʿʱĻ
ײһҸ޽ˮѾתʼײһҸ޽Ŀĸ޽
ˣ
ˣ

ۿˮײи޽ôظ˶߾ɫɷףŲѸ
ʱͿֲĸ޽ı׶˱¶˳ǷӦֱ߼лõ㣬תʵ˷ָӴľ޽֮壬ȹչƻ˶ˣ
ž
ˮ޽ףǼĺˣѾĻڸ޽ϣХ
ȫ뽢
ۿѾһڿն𣬾Ÿߺųƽ޽ڳȥ
֮ǰҸ޽Ĳ״ĿˮײϵĻ˭ʤ˭Ȳ˵ǿֲӰ죬սʿԼΪֱкˮӰСܶˡ
ͨͨ
սʿΪսʿǻȷʵԶȻͨǿö࣬ҪǺֹΪ˳ӡ
߾֮ʱսʿԥ봬״½Ӱ㣬漫Ϊ׳ۣ֮ǰĻˮ봬滹׳۵ö࣬ڲսʿȫٳװ塭׼
ˣ˹ʲôˮˮԹΪʲô˵˹֪
ۿˮײһҾ޽Ƴײһҡƽ޽ϵҫƤһԱߵ˹Ӹŭ

Ǹƽ֮ҫ˹񽫣ɫ΢ţ½ӵݵ飬ȷʵйȷֻд͵Ĺʽ뼰͵Ĺûˮ͹
Һɵ𣿡
ҫɫһɭ˹ʵ
ˮ͹ĿֲҫΪ֮ǡ˹ӲиΪ켶޽Ĺͱˣֵõ˹ӿϮģ

˹ݵ飬ȷʵ޷϶ơ˹šĹû˵ѣ
ȫˣ
˹ˣҫ˼£Ϊʿ۷ӿϼӹСսĻ֮ˣ
ˣ
˹񽫴󾪣æȰɣ򲻿ɣ
£Ľӵ˼ҷѾˮǰйƴһʤϣǳ϶ʧأذ
˹а취ԸĹһƽ𽢶ӾԷ㵽ף
ҫһ̵£Ϭ˹񽫽ӵǲܣһƽ𽢶ᣬܣΪҲ֪˹һƽ֮򣬴սұػʵ£

˹һļȴһʱ֪Ӧ𣬾֪˹ûƽ֮˼ǣʵǰʵںѽͰ

ƽ޽ȻΨҫ֮Ǵӣ˹񽫶˵ӵ궯𣬻ƽ޽ٹ˼Χսս֣Ӵ޽֮壬ʼת򣬼ټˣ׼룡
ҫܳΪȻӹţǸɱϣõŵµ
Сսƽ޽ߣٻǿɱϾ޽û鷳Ӱ첻˴֣ʱ˻ü
ڻƽ𽢶׼ˣ˹Σҫô
Ͼ˹ʵ˵ûȫ߳϶ʧأҪоӵ󣬾ѻо

ײ
ڻƽ޽ת׼룬ˮײϸ޽֮ʱ캣˵Ľ䣬Ѹȣը졣
ﬡ
ϾǹȫµԲ˹ľ޽ܱȣŻȣʦ檺ԥơˮͣ١
ײ𣬡ˮŵٶͣ٣޴ĹԻǴšˮײڸ޽ϣײװݣƵø޽ˣףȴû֮ǰǰֲĺ
ǿ½ὢ
ۿˮʱס˿ٴȣҲ¼ӹֱ
ţ
ȣһе㷴Ӧ
ٿˮײԭλĸ޽ʱȻ
񣬸޽ϵսʿˣΪʲôҪײֱǲǽ᲻ˣֳɵսƷ
޽ľֵԶۣϾÿҪ򡣵ǣڼӹ޽սֵȴǼǳصͣٻǼǳأƽ޽ǼֵԲȻĵǼǳصͶ٣

ǸöɵûأԼ
ǻۣǾ̫ǵˣ

ҼսսȻӿЦָߺȵ˷ġ
бףսʿԶǳ˵ǻٸߣվֻǿܷ룬Կ϶Ȳˣ
ЩԴȻѸ޽ôøԲеʲô̶Ȱ
ȻҲӵĴоʿս
ž
ߺߣڻƽ޽װϣˮļЦһĲ˵޵ҧгݣȴֲ֪η
Ҳܹ
ǰһҾ޽ײУʧءֿˮײ˭ɵӲӣѾӢľˣȻôӦ
ǣͻˮôһ𣬼ӹӳΪЦʧȥһҾ޽ڹ϶Ҫˣ
Ҳ̫ԩ˰ɣ

ʦ檱ϾִԽ֮ˣӦ죬ʱͷӦѸǲݾ޽Ѹپƿס޽Ҫص㡣
ʨǿȡ޽ˮײƽ޽
ۿ޽ᣬ˼£򻺻˹Ļƽ޽Ѹٸȵ

ʨһе㷴Ӧ
£
ֻƬ̣Ѹ߳һѸƿءˮʮĻƽ޽ȥ
켶ǿߣ汾
˸غȵСˮ׳ʿһȥⲻζ
ϾսҸ޽һұϣһұᣬʣһҡ쾫һңȴײƽ޽϶׶༪ˣ
ǣΣȻ˿εصںǵɽ𺣣Ҳܲȥˣ


߰ʮһ ֮
ʨһ£ǧҵӰ沼ʨˮŲʨ̤ˣѸٳһҸ޽Ҳǲ׺ľ޽
ЩȫֱӻڻǿߣҪһ塢һ塢һ뼰īȵȡ

ۿǿ߳ǡˮײ׺ЦһսʿͼӹˣѸ乭׼⻪ǿߣãϰУ
һǧס
˰ס
ס
ɱ
ۿо̣ʨӲżɵһʿ䳯޽ȥ׼ӭԸ޽ļ񳱣
֮̾
òˣڲʨǿ׼ὢ֮ʱѾڿն𣬳սһҾ޽
ۿʨ˼о̣İ編롰֮̾Ϣ

ǳɫѸӶ
޽ƴսʿ붯һ˲ʯһ
𡭡
Х£
һо̣ʨһ編ΪͻӰ޽乭ֳ־սʿ
ݵͻ嵽޽ˣײˣսʿڰ㣬ûκβôĪʧ
󾪣
׾롭
Χսʿ񣬲еļ󳱣˲ͷˮ֪оڴʲộֻǾò档
׾롭
оɣƹЩ飬࣬Գɡ
ʲôٶȵǽƬѱ·κ޷ʩչСĵ㣡
ڴʱ޽ʮѪ䣬֫׷ɡγ˴·ԼȻǿߣ߳
£
£
˾Īвѿں漴ϲٳϾ޽
Ϊ켶󣬱ĸʾͻиʱ䣬ı仯Ӱ졣ҲǽǿߵǽҪԭ򣬺ǿʧȥ󣬺ܿ޽Ҳ޷½
ץʱ£սʿɱ޽о
һǽѸٷԸϾ֮̾άʱޣҪڡ֮̾ʧ˲䣬ʱսʿ롰䡱ҪƻֵûѲֽţҵսʿָȡܣϾսʿֻᷴǴ͵ߣ֮޷ǿȡ
ȻѼӹ˺ԭסȫɱ⣬Щսʿûָӣ㲻жǿܵĹͬԣҪָӲŻжֻСɻά֮ǰ趨ָ˹бڻĿܵķ֮һ

ͬʱˮʦ檵ƿ£ټˣת볷ߵĻƽ޽
ӾѻסоǲУۼսס
ۿˮ˶ҫɵ֮࣬˼Ѹ
£
˹Ӻͻƽ𽢶Ӵ󾪣ɿҫ
Ǿҫɫһ߳
ȻҫŻƽ޽޽ǰױײǣź󷽵Ҹ޽׷ʧȥϵΧСսֲͣĻ˶ȡνȥ췦
ƽ޽һˮײϣûûҲֹܳϡ˵ס߾ˡ
ѣƶֻǻĻ˵ֻҪ˵ĵط˵ͨ
ҫУ˴֧˹ӾţҲȲһһƽ޽˭
䡢䡢䡢䡭
࣬Ƭ亣ɶʯ
ˮ죬һҸսͣۼأȴײɡײвս߽Ư档
ǲͣƺͺڣҲ޷ֹ˸ʾˮҪײƽ޽ľģʹҫһͣﵽս
ת򣬳
ʱƽ޽Ѿת룬޽תһٰʮȣټҫľһҸ޽ı̲ߣѸپͲµҫĴ㣬ʱ־ŭ
ӹҲɵӣҴСս˻ԭס֣ȫսʿһƽ޽ͷټϱ̲ߵľʱһѷתȫٳ룡
ϧǺǼԦս½ذһ£˵ͳ壬˵ͳ
һʱ䣬ˮ뺣ڵĺҳһš
ֻǣ˴ҵǼӹӣΪ֮ǰҫӾۼܼѻˮĳҪת򣬻ײսʤС޷ת
һѻˮļ󳱵ȣʱʹûˮս쭣ԽԽ˷棬½ӹսս糱ӿ
֮ǰƽ޽͸޽Ű򣬱ƵûˮҵĳתƵӹӪͬǴ˴λˮǵǽѪսӹǰûԶ
ɱ
Ҫˣ
壡

ܼ˷ĺɱʹȻ󲿷˻ɣʹˮзջ񣬺ֶΪ
ǰߣвˮ㣬͵˺ͽʿһӹӿʼңȫܣʱһѷ䷢棬ȿֺ֮ơ
սƣҲս⡢ʿȵҪԣֻҪ飬ǻﻹǷǻܶˣ޿ɺǣ
һʱ䣬һƬһƬսͣ٣ÿͣٵսʹսѾˮˣ
֮ǰûˮˮս⡢ʿתƵ⣬ڳɹʵ֡
ʵȻͨ溣ս£ˮȷʵ򲻹ӹӡ
ǣĸƽսԶʤ˹ڻҵĺУƼӹӵٶûǿߡܡÿ졣
Ļˮʤ˶࣬ࡣʹʱ˾ĺսԣֻҪˮܼս⣬˺ʿĵǽѪսûˮҲ㹻ܴ˴ļӹˣ
ħŮ
ۿʧأҾ޽ʣңһˮȫ񱬷ӱˮ̤׷ɱһƬƬݡټˮ׷ţҫ󼱣ŭаǧ쾲ŵĺħŮ
ǿ̣벻̣
ħŮĿֲ֮ǰĿãӹӪΣħŮȻڸаţſЦ𣿣

ʧԻħŮ˼еΣԾаǧţҲףǰƣ֣û򺣻ʵ½ˣ
̾һħŮѴ
֮
˿˿˿
ƮԼȴӻ궯ĺֱӴﵽԼʵ˿˿𡭡

ۻĺ濪ʼ궯Űɫĺˮʼ궯
ֹ
սһҾ޽𡰲֮̾ϢĽ䣬ܵ˿˿ĸĺѸٸȵ
Ǫǧ죡
аǧ⣬ֱӱУ缤Ⱪ䣬ħŮ
˿˿˿
аǧǿ繥ħŮֱӣΪʮӰ棬
֮
¡¡
궯ĺȻŭĺʣʮ׸ߵĺˣ಻ǿƽ޽޽ˮȣҲ˶ƶƣ
˵ֻǺ궯ǡѾǺʼ


߰ʮ 
ԭսҵ˫Ӫвĺ򣬺ˮ񱩣塣
ֻ˫սԼԦ̤˵ĻˮҲǴ粽Уģе㲻֪ںδһСĻᱻ˾ߣֱӱ뺣ס
Ҫˮͨ۾ͺˣκħŮǿѵƵöۣͨ
źХˣŨü壬̾Ϣ
û취˹óսʥӪĺʿǺרңȺ໹Ӧǿϣںϼң
ʵںϣǲܻܵоѾܲˣȲ
ȫĪ׷ս
˼ת䣬ۿˮԽԽΪѸ
ֵҵǣħŮĿֲ壬Եȫ޷ƿغҪǳ׽սӹӪ쳷˵ʱ˫У뺣׵ĲֻǻˮӹӪͬ٣ϼӹսĻӹӪʧȻˮأΪʱļӹӣһƬңڳ
ʮ֣캣Х˵춼ѹ䣡
ǻˮǻ˺ʿɵӣĻѣǿ߶ǿ׷ɱ֮߸˵ˡ
ԭȺۼĻˮѸԶ뺣Х򣬳ػӪ
еϧǣ֮˻Ԧӹս˵УëǡŻˮߣûʱߵļӹսˡս˸޷ȷսж⣬ȫ޸Ƽź˵
ڼϣƽ޽
֮󣬽ٴθȣ漴ʿ񱩺ѣѾͷ沨ٳҽ貵Ļƽ޽
ûˮĪ׷ֻǲ뻪ˮͽˣϾԺĿ񱩾㻪ˮ¼ӹսҲסͽ
ǣȴûô׷Źӹӣ
žžž
Žǰ壬ǧӰӻҺ𣬽潣ӰȫĻƽ޽
ǧӰڻʮ֮һȫǻ˺ʿҪаǧ졢ʨīһȳϼڡ
ߵ£ʵ֤˳ϲң
˴κսȻ˺ʿйңڵıȴǾս֣
ΪšʥͥУʷ׶ѾƫȺ壬ˣǵӻ͡·˼׵ȽɫѾ𵽾ˣ
֮̾
񱩺ˣڻƽ޽ϣһ֮֡̾Ϣһֳ񽣣Ҳ˼ȡ񽣵ѪɫâѪ󡭡
ֱ֮ӰѼֵƵսʿȫһնϣң
Ҫ֪ЩսʿȻǻƽڶࡣǣÿһսʿļֵԿȽˣҲǼӹΪʲôҪĴҪԭ
ûԴǾǲˣԴǾ
ס
һ׺ԳϾ޽ҫһϲ侲
֮Ѿﺣ⡣ȻҶɱϻƽ޽ңûһ֮еƣǱ˷ʱ䡢ȥԸˣȫ߲£
һʱ䣬սʿȺӿ䣬ЩϾǽľȼӲϴ죬վŲҲѸ𣬶ʱΧǽ䣬ʹ֮ԷŰ
ɱ
潣ǧ졢˫λȸϵͬʧȥȴٶȼֱӰһ߾սʿֱºĺ
Ȼ޼᲻ݣǣȥôЧҲնϺõö࣡
ɱ
λߵǽ󣬷ɱ𣬺󷽵Ĵ֮ڵǿߣ׷׽˺˸޷סΪ֮˵ĽŲ
峡նɱ
ܵӽնɱֱӶºЧʲ𣬽֮֡̾Ϣֳ񽣣˫ӣֱӰ·սʿȫɣͬʱˣ
ǸǿߵӲҲΪǣǽ䣬ҪҲ޼᲻ݵĳֱƻ
תڣ䣡
ۿǿԽԽ࣬˿񱩵ĺХҲ赲ҫƤһɫЪ˹ظ
࡭
б۾Ļƽ޽ƺ󡢺ڵȣ׷׵ת׼һشػǿŰ֮
ʱ˹óսٴαֳ˺ХУǻǿҲվȽŸöᣬӹսʿȴƽأƽ
⣬ǲ࣡
žžž䡢䡢䡭
죬Ű
һ֦֦˵ƺһյĺڣܺըΧмսʿҲڻƽ޽ϣһѷǵغ
ɢаǧû뵽оȻ˹Ϻʱһ
ϰ֮ߣȻҲɵӡȻ߱ȴû仯ѸһѷɢֱѰڵܣ
ﬡﬡﬡ
ϴ̶ëȻĦ𣬶ʮƺƿնƽ޽Ҳ֮ˡ
䡢䡢䡭
ƺ󣬺ڵƴ࣬Ҳ׺࣬ɱȴ磬ֻǺûƽװһƬ㲿ɢȴƽװҲԺƣ
һӪҪ߰˸ǿ߻ˣӹӪȴٹǧ
ǣӹӪȴǺ⣬ڶֱӶŻǿ߾ۼĵطը
ǿ߶ˣӹӪսʿôԣ˫޴֮һ
Ϊ㣡
ۿļµգйѸӣûӪԿƫƫ֮̾Ϣֻܷڣס󣬽һһֱӳ븽ķ䣡
񽣻裬ߺĻƽװ壬пѸһ䣬ֱƽ޽вȥ
ƽ޽в㣬ҫȼӹָӹ֮
ǿߣȻûϬǿȴҲоҪΪ綼ߣҵĻƽ޽֮֮ѹƽ޽в
֮
¡¡
ۿǿߵǽε궯ĺħŮС汬ɫնâ
ԭĺ򣬳ױ
ҡض絶죬ľһ޼ʣգ츲ء
ǿƽ޽޽ˮͿֲĴڣҲеıۻͯеߣ޵ֿ£޷ȶ
һʱ䣬ǿߺͼӹսʿƤǰսϣ沨裬
Сսȣȴǿֲˣֱɡϯ
ȻħŮõķΧ֮ΧŰңҷ̫ΪƶԽԽ󣬼ԦԽѣǡȫĺʡҲƿصƬ򰡣
֮̾
ۿĿڰ֮⣬ƽװ壬ȴȻ˾˫綤װ壬켶
ϧ֮̾Ϣ÷ΧԶžһΧ궯ȴ޷ֹħŮΪ䲻ôķΧ


߰ʮ ɽ
ҪǣħŮĺѣ֮ͨˡȱ仯õƽ޽ƶƽ޽Ȼ֮ްڣ֮̾Ϣֹ˻ƽ޽궯
ǡ֮̾Ϣı׶֮һֻ÷Χ֮ڣֻԷǱ͵
ԴͷúħŮʧȥ޷ˡȻҲͷƽ˾

֮̾ϢЧѸ˫һԾгжշ壬ֱ˸Ϊͨ
ںХ籩ڽֲεǿߣֻҪа֮أûӰ졣
ǻƽ޽٣֮أΪٸߣҲ֮ˣ
䡭
ƽװ壬ֱƽ޽㣬װ׺ҫָӹپۼ
ס
ԦŻƽ޽沨ҫɫ䱩һ
ʮն
ɱ

˴ǻƽ޽ǿ߾ۼĵطһ֣ҫʱһѷ䷢𹥻ˣ
ѹ£
гһˮѪɫâ಻ӿ

ܼٶĻǧ͵˫ҽһ־ǵʯٶȣת۾ͰѶӹǿС롣
ǲʨ¡ǿߺͽ޵ȵȣûֲֿǰֱ׺ȴҲоٶȲ
ߣ
ۿǿԽԽ࣬ӹǿߺսʿ޷ֵ
ҫһһλɫ۵սʿֱҫ궯ķ籩֮УתʧӰ١
ҫߣӹǿҲ׷뽢Ͽ񱩵ĺХ
׷ˣ
ŽصĺХյĺˣ˫һڣѸʧļӹˣǳ
ϧˡ
׷ɱӹǿߵĻˣŲһ٣̾
ǣңĳ׷ҲûʲôЧ˵⡣ϾǼӹͺʿĵ̣֮վѷһ
ٿһҸ޽ѾֻģƬӰεںХ֮У׷Ҳˣ
峡²
ĻҺ򣬽䰵̾תƽԸ˳̨¶㣡

ҫһҸ޽ȥ񱩵ĺХƽ
ԭƼ鲼궯ħŮ뺣򡭡ʧͻǿҲûٳ֣ΪǸûãںϣ²ɱħŮǳΣ
ֱƽ˾ˮ뺣ڵĺһƬǽ壬ˮǣƯʬквٴСսƯ
˴λˮ뺣ںսӹӪҾ޽ҴսǧսСͺ΢սԼǧңԼ
ȴʣһҾ޽Ҵս͡С͡΢͵ȼս룬ȫں뺣סľߣ񽫡սʿȳ򣬿νӹӪ뻪ʧصһΡ
֮ǰӹ˹ӵ½֣Ҫս½أʧҲЩսʿлԴ䣬Ҳûʧ˴ȴڼӹóĺս¬͵սʧ˵صҾ޽лոռ˵Ļƽ֮һһƽ޽ν˽ˣ
Ͼ˹ֻҪԴսʿͿ죬ٶȼ졣ǣ͵սȴԴУҪʱͺƴȻûˣ

żӹӪİˣƺ轣ģˮͻˮԾʼսšøսƷ
Ͳϲ̫Ľ䣬һֱվƽ޽װ壬ԶĺƽߣҲû˸ɧŻ
£
ֱƬ̺󣬵˫Ʈڽߣ
Ȼʲôû˵˭֪á
ΪǰݣνսеĴݣǿĵĴݡǣ޶ϲ˷ܵı֣أϲһ˿Цݡ
ޱҪ˭ȥɧŻ
ţΣŶܼ̣
˵ͷЦݣȴҲû֣ƽѯʵ
˫˼£ӲͷƤСӦ
£īóؿܵˡʿȣץʱоӹսеͷҲǿٿءǣҪԦɺٿս¡е㲻Сľ롭
˴λˮ뺣ڵľѻսˮֻǴݣսƷþˣȫ֮̽ǰ˴ӹӰٷְ˾ʮʡȡ
ϧսƷУǡʹã
ѵѼӹսսʿʹãװǵöôܼҰ»Ǵ
Ũüһ壬ȴû⣬˵ͷӦ޷˹ͼΪ⣬ںϲʵܿˡ뺣ڣ֮սûϢż
û֣˫˿Ѹתƻʾ
£˴εоеϣرǶ˻ƽ֮˵б˹ӻǿ뼰ϣĺһšҷ֮ǰе룬ҷǷҪ²Ӧ
˼Ƭ̣ҡҡͷӦ
ãսΣۣͨͨǼӹκΣ㻪ˮȫͨҲ˿ǰûϢӦս鷳˵㣬ûϢǺϢ赣ǣ
ǣҲǣ˫Ӧŵ
ۿȶ޵оšһչ뿪ƽ޽ֱˮȥ
Σ
ˮڲʩ顢λʦֱڲϢңһ̵ֱݼʵ
ݼɫȻ˼Ӧʱûкת
£ɫ΢䣬ݼѸٽӵǣҲûж񻯣Ѿȶڣⲻ̫仯ͿԼ־ˣ
ˣ
ףںݼǣС֣ϧʵ
ݼӣ϶һֱʩά̵ֻǾһˣݼ˵Ҳѹֻ˵㡣
ݼһЦеɬζӦ̣㲻ʲô
˵䣬ʦ檡˫ǧѾֻվһԲ޳
ɣ
ǣݼ֮ǰڴؿųе
ü续ɢ齼ζΪ˳޻գ˯ɡ
̵òȻѣ߹ִϧĳ֪ߣɫҰܣϧ
ɢҵḧԴۻգ૵
ɣģһܾ㣬ᱨ𣬺Ӫܵ˺ܲĺǣһѺħŮץ
£һתƽӵ˯һáӪ˯

ᣬûκηŭ״Ա߳ʦ檡ǧȴһݣ֪˵ԣǰδе棡
֮սûϣ϶꣡
꣬ԸԽʱжΪЦ֮ڱǣأ
ϣҲͶĹԽԶԶ磬γܵ˻ĸ֮𣿣


߰ʮ ɹʦ
£Ƿ֪ͨ˴ɱħŮֻҪںϣж֧֣΢ĴɱºħŮ
ճĬ䣬˫˼£ӧѯʵ
սУħŮΣʵ̫ӦüӰ켴ľս
ʱ뺣ںļսʵֻ˫̽վˡľսҪȻˮ˹ӡƽ𽢶Ӿһʤ
սֲУκβӰ̫ƿصأȻҪɱ
Ϊ⶯˼Ƭ̣̾ҡҡͷ˵
·ˮҪ˫˫ͲԳˡ֪ͨע£±ɣǿ󣬸ûҪķ̫ۡʿʹûںϣʵҲС
£ЦŽӵںħŮа취Ӧϣþ
ڽУħŮеȴӰֵ֣˫뿪ˮǰɱϾȺ壬Ҫ˫Ҳ˫·ˮˣ
ɺ޻δΪ󻸻ʳΪֹ֮۷ڣʵ̫ֻҪһСԪúħŮϵĺˣ
ûռܡԪǳġۻʲþ֮̾ϢġѪսġ㡱ȵȣ˲ҪߺħŮС
ɱħŮеֶΣûҪ̫ȥԸֻʧ㣬û뵽ħŮȻġһָľɱƣʧˣ
ϾħŮֻǺֲǺʣֵöЩӰֵС
ƾǵƣһӦĽɫͶãǻǵ
˽˴սߡͥ񡱶ûã
οɱ˺ħŮ˭ڵϵϢ
򵥵һ㣬ֻҪͨ۵ִƾħŮǿҲƶͨ۷ֺΪ壡
˵Ҫи⣬ħŮܵĺҲ϶·һӪҲᣡⲻǽԣееƵţ
Ļ˫תƻȰ
£ʥΪ֮һʥ¶ʿ⣬ʵԼۡػʥ£ԴмΪġطӰӣʥ¶ʿʹԾӣΪͳ¡ǣҶԷɱѡССϣ˴ξóȻ뻪֮ս˴θɳ˵ǿѲĺħŮͺӶԸҷѵ»ûĴ仯
Ƴ۵˫漴˯̣Ӧ˫ŰŰɣ
䲻֪˫ΪʲôִҪɱħŮʥ¶ʿ²ֻΪħŮŭô򵥡
Ŀܣ䡷䡢ԸȲȶĵ˫ҪʥġӦĳ
⣬˫ᶯȺֻǿܻ塣Ͼǿߣûڣû˻˫Ը˵ðմɱǿˣ
ǣ
˫һ˷ܡڴɫһѸٵͷӦŵ
ˣֻҪˣһжҪ
û˫̵߽૵
ɽˣ˭˭أ
Ľ˭Ϊ˭Ӯ
ж۹һֻΪ飡
ɽ˭˭أһְѾŪǧУҲӢ۰ҲӢۣ
˵˾ۣŮ˸װ
˽ૣ۳˯̣۽ڳһξӨ顭
ϸۻգ䡭
ʣ
ʵľӨ͸

ڶ죬䡢˫Ȼˮ뺣ڵˮȵΪͷʱʳһ޼ʵĴƬӰ
ӴޱȵͨΪףһ޼ʵĴСս֣ӿ֣ô·ˮĿɿڴš
Ͼ⿴ˮ뺣ڵսȫ󳤽뺣ڵļս֧ˮȻȥƺδ𣿣
μ£
μ
û콢趨ڻƽ޽ǶھСӿռ䡱ԵˮɳǳᡢԮԪ˧Ϊ׵죬׷ǰݼ
ãããúܺãˮˣȼһ󹦣
˲μЦǰӭӣ͡
ȫͨۺͼĹͣµȲҾӹ
ܳΪһ˧ȻǳˡοЦᡢȴҸЦǷ׷ǫѷӦ
֮£⴫ǵݵλȴʲôܣǿŴЦȴҪһЩɻ䣡
λʷʿɣȻ鴫Ѿã
䲢δ˵ǿѸкԼ϶
ʱ˿̣𣬽ӪһЩʷʿҲʼո¶ͷǡΪʷһ嵱֮֮ţպգ˴һ˹ͻϮаȻߣԵ׹֪֮ǿ
һݣͷ̿˵ˣޣ˴κ޽ʵڲ
ľȻĳϣʵǶϵֻΪսʱ˰ˡϾԲʲô£ԽأԽ죡

ҲǾ֮ˣҲ˵ֱӴЦӦȥѸк˽롰ˮ
ʱˮѾɽ˺ϯλܲŵƽʣǶ·ˮɹʦһμĵľۻᣬ뺣սиͷˮ
˴μӹرѻҷϲսǲ˴˵ӽĺӪĺӽλߡλսʿ׻ܣϻʦ˵
ｻҼ䡣ǿվϷˮ½˸ѯʵ

ҵȻһ׷׿·ˮˣҲɻһ¡
ȻħŮǴ˵ϣǿѲĺǣҲǴ˵ӽڣֻսѷħŮˣ϶öԸ
˵սϣ½ػǺ򣬹ĺӣԱȺħŮѶԸöֻ࣬ӰԲѣ
˵ʵܼ򵥣ȫĹͣǿ߾ۼۣͨͨ۶ԳоӪս形ӡʲôսǿĽӣʲôҲ˱ľ޽κβۣͨȫһ浹δоͱͨ۳ˡ
۵ЦľĻһλӢʵվѸٸ˵Դˬȴǰ˵ú
£ӢѸٽӵ
ںӣʲôӽڣȫԴ޵α񣬺һɱۣͨͱһԶŵúӺֱˮݶߣûֳ˵е

ǰɣ˵ϸ㣡

һʱ䣬ȫĶ˷׷ײ޸µ
ֻнӪļλΪǣرüһˣ
ǡ
ȻҲûעǵɻʵ
ʶȤ侲ǣ˲Ű
£Ȯӡ֪СӢۣϳܽ޷


߰ʮ ·
£Ȯӡ֪СӢۣϳܽ޷
ѯʣϲȴǹ̿
ɫȴڲסԺȻԴӼΪ⡣

һϸ֣꣬вһŹ֡
ѵɺϣֻǡʥͥʷ׶εıȻ
ǰĸʮ꣬òۣŨüĿľӢеϳɵءΪΪڣͻɸŲξӦǶӶ࣡
еƣа˾ˡʮꡭ
ѵʥͥһʷ׶Ǻĩ
ֲܣϾڣʼҲۻʹкĩӢ۳ͷĻᣡ
ֻ˼ת䣬ϲڴţҲû룬Ѹ΢Цͷ޵
ȮӣӢ۰֮磬ձʤã
л´ԣ
ϲεնЦݵл
¸ĸģ𿴸Ϊ╉ʵڱУڳ֮͢ĳȻڣңȴзչûʵȨȻϣܱϲ¥
ʵ
ЦӦ£ԱϯλẰӦöǺ£ｫŰ¡ʱȷƷλɣ
Ż仰ĸʹš
ǣ
˫һУӦŵΪԶ͵ĸ˸ơ
֮󣬸ǸжǸмȴǱȰɵл¡ֻǣȮӣǳƷλʤΣΨиʥ
֮ǰֻڴӸ֮ӣû뵽ֱӷƷλҲλȨˣҪվӣʵȨʵڵʱûأ
ӳûǻ֮ͬС
ԽˤԽݣ˿أһˣСαؼɣ
мΪ궯Ϊӣ
һڣӦ޷Ÿʽʤְλֵ֮սòһ˲ţ
ֻǸʷеƷϽЭһƷλĻҲ̫˵ȥˣ
ϳ֣̿
¶Զ˿أǾϲ˵
̿ʲô߶ͣȡ
ˬЦյк
䣡
꣡

һյһΧ˷׷׸Ӧͣ׷׾յͬ͡

һյֱһ̾һ齩ӲЦк䡭
̾ϢʵֻǸͨˣƥҲֻͨˣƥ򰡡
ֻͨ˵ݣͨ˵к˺Ⱦƣչ죬˭֪Ҹͨˣ
ڽɼ
˴·ˮĴݣ·ˮĴۣڶࡣ
ȥգｻҡ
ԴӵһκƶӰպ󣬽ɴͳĬţĬĬȾƣոĸо

ҡȴ˰ĬĬ壬ΪңŮҲûҽ죬ʹýоΪ¼ţ
ߴʤ
ʱ̸оˣ
󣬽ĬĬ뿪
ߵںһͨ񽫼ߣ¡
ʱ˿̣оԼͨ񽫼ûʲôᣬԵĿܰ㣡
ֵܣͬȻзӦûӦҲûʲô𰡡
ĽｻԷˣЦҡҡͷյļԳ

һŵĴ˵òκλӦ
ʵֻǸͨˣһֱŬΪˡţһֱŬƴˡֺд
˴Ρʥͥĳ֣ȷʵҵû뵽ֻΪˡţȻߵڵĵز
ǡҲϲĲϲ
һֱŬֻԼܺúûţҲߵĻŰˣ
˵߼įǣ治ϣǸߣһأԴںȾƣڳ⣬

ŵļƲ㲻ͣеıƣ֪Լ˵ʲô
㻹ֻǸ߶ѣ߶ǣؼһ壬ѪߣԸˣע޷ƽ޷˳㱻ᣬ޷
ڽ˼ߣ֮ʡԼʺȻΪİ

ԭڼߵĽ䣬Ȼվſŵļ
㡭㡭ǻۣ
һʱ䣬
ͨʵĴۡ
壬ԼٴʹýͷƤĸо
޾£޾Ĺ¶ֵܣ磬ʣһˡ
ûкҩ߹·ȫǲ·
ֻǸߣ޷ܼįͱǶۻˡ˰ѪɣҸӦ˿԰Ѫ
ۻ֮·ȫѪʬ̾Ͷɣע¶įĲ·
㿴һ֪ȥ㿴һֵ䣬㿴Ų׺ɣ
ȫ޷ľҲΪۻ߱ؾĿ飡
ʲôĸо
޷ܣ޷ӦΪۻʣҲ߻ħ
ϲ֮ʮ֮˾ţǾʹȴǼǰߣԼѡ񣡡
ڻüͷ
޾µĹ¶
Ҳ֪Ժѡ񣬻ǰûڵѡ񡭡

һڽԼʲͣ죬ǸɣĳڿĽ̻š
侲żĽ̻壬þóĬЦ
Ҳ֪ôѡ񡭡


ž
Ľ䣬ûȵظƺŽľ
ֱյʱǻٴ
ʵѡ񡣼ǰߣߵĵɽ߳ٵûеѡ񣻾ʹߵ˳ٵȴʧȥâʧȥҫΪһĹâ
˫һգƬ̺ۣ
ҿɲΪҼǰߣһǰԹ޻ڵ˼
İ̬ɽͳٵּˣ֪ߵˣһƽţݶɹһ
˴μΪˬӦԣ
£صӦǰʵǲб֮ˣֻǡûѡ񡭡

ԣ֪˵ҡҡͷ˵
ѡôоѾûѡˡ˶ʤ찡
̳ѪʱѾûѡ񡭡˵ѪˣǰˣǸ


߰ʮ ս
̳ѪʱѾûѡ񡭡˵ѪˣǰˣǸ
ƺܵ˽иЩϷ˵£ֽӵ˶ʤ졭ˣԹܳɹеˣмˣ
Ҿ֪һ
һݣңݴ½˵ʼʡ
֮ǰ˵ûѡʵˡ
Ȳ˵ѪǷܱסʼİὣѪɱͬûѡ
֮·ˮۣˡ
㽣ҵͻ뼰ĳ˵ȷҲۣص۹ȾȲŹܻڳǷķҵ
㽣ûڳҲһΪǴ£ƱΪ»Σյö࣬ͬǾ·ʱ
ֻҪ΢иûչ㣬ôص۹Խ϶Ǿ˻˵
Ϊʲô֮䲻ֱͣӻӻıƵҪԭҲΪƽԱһгԹѶΪ֮ˡ
֣֮ͻ˯
ʼʡȷʵǸû֮䣡
ĬƬ̣̾Ϣ漴֪ǳӵ
ǣȴɹֻܳһʱ˵ΪǣҲûҪˣ
һѿ׷ʵô˵
Ϊֹ¹ϵĳɹ֮ˣֻһʼʡȻ˵ʼ
ôܣ
ĬƬ̣ŻӦֻǸߣ֪̫δǺ£ֻҪ絽ˣû˵ԼҲף
Ũüһ壬Ц˵ܱܲӣȻ˵ˣֱɣ
޾µ޾¶Ҿڵĳ֣ϣ㲻ʧ
ʣԼ˵
ס֮Σͱۣͨ򲻿ɳǿڣֻҪͨľ䷶Χڣ졭磬Ҿܱס㣡
ʲô
һʱûӦѿʵٻӦɽ׷ʵιιι
£
仹δȵӦɻĺȴǻǧ졢ݼŮкҲɻ֪Ÿܡ˵˰죬˵ʲôʲô
û£û£Ҽ⡭
ӦƲٳˡ䰵̾ϧ΢Цк
ˮϣĺ磬Ҵŵζ

̺죬һ
ݶ򡭡֮Ϊ޾֮ĺ
ʮ飬һ޼ʵĴСս޳˷ˣ֮ڣҲȫڸǡ
ս񳱣ֱȻΪм϶ȻҲСսܲȴԼΧȻж
һңȻǻ콢ۣͨΪӴȴ״ͨĹŴսֻǷŴˣ濴ȥƽƽ档
ͨȻĸ·ȴǵ̶ɣһ鼫ΪӴľܶɣ͹Ÿι״ޣֲʲô¥࣬񶰣Żٵܲ
ҪǣͨܲŻ̰ǽͻŻ
ͨ۵Ȼˮ״ֻ֮һʦҪԽݾ
ΪĿǽ貵Ļƽ޽ͨƽɣĿɻҪǻľˮ
ǽתĸ޽ɻ˫˫Ҫˮ˺ͽȺ塣
ȻΧӵСսԻսΪŲٽתļӹսƺƵߺ棬֮ƺҲ򶨡
رǾеۣ֮ͨΪطƽ˾ٳ֣ߵֻͨĹŴǴ峬¥
·ˮɹʦ־ʮ
ʮˮ˹սԦȻ϶ӹԦ˳ȴҲ㹻ԦսˣòϣսӲ棬ɸɵսȷʵսǿࡣ
ͬʱʮҲв˺ԭסͣ۶ԼԦҲйȺӶЩȫԸɻӴڵ¡
Ϊֹ𻵺¼սսȡ
ˮоսңսңսǧңСս΢սԼ
սǧ켶ǿߵǳˣ⻹ǻл˺߽²ˮս˲սĽ໪˺ͽʿ½صսܷ
ݣһ˵ʶУɨӹ㹻ˣȻʮ㣬ս磡
ʵϣˮҲȷʵô룬ΪսʤΪ֮ǰ·ˮѾƣҲʮչ߾Ҫԭ֮һ

ͬʱݶغ
һ޼ʵСսܲغͣϣɭƣ֮ĺͷƤ顣
սϣӰȺæµţԼէȥͺһ׺ɭϵĸȡ
غ½ϣҲţΪ߸ؽвپΪķλܲŸյأ󷨣ȴ
˹ӲãںϽռĸȺ˹ǿȷʵ鴫⽨ٶȣȷʵǶ£
Ⱥвһ׸ߣռƽ״ؾʯɵĹ
Ÿ죬ļӹһãۼ˼ӹ˹Ҫӹƽ֮ǿߣϣʥʿͺʿ
˹Ҫ˹˹ա¡ǡĴߺɭߡ
ֵһǣνΪսʿҲ˵ǵȻȻĴߣȴˣǶսʿÿ˵ۿһҾ޽
ƽ֮ҫ·ˮܣѶķɯƽΪףԦǴ󹫾۴󹫾λߣ뼰ͭĴսʿ
ϣӪʥʿӪһòֳȨȵȻŮΪףµǻŮɴԵǽţ˫ӡˮƿλƽʥʿʮλʥʿ
ʿӪߴ󺣽֮׵ĺΪףӵٺͺħŮ˼ңǹɺʥµĺʿ
Լսʿʥ¶ʿȲ˵ǵ˿ֲǿݣҲκˡκĿˣ
˴лƽǻŮԸ˷ɫ˴λ֮սҷܴȫʤ


߰ʮ 
˴лƽǻŮԸ˷ɫ˴λ֮սҷܴȫʤʲôʼʣʲôʲôҳȷʵûĵĻȴҲǡúܲס˶࣡
Ϊ˴ǣ˹˹ŴЦĶ
ɯƽüͷһ壬óݣĪ⣬Ի򲻿СҴ˴Ҳôӻƽ֮ˣ
ƽ˵ǣΪƽ侲ǣӲС֣
˹Ȼɯ޵ȴǰɵŮˣ浱ǰ׳һ浱ԼǸˣСﻪģõŸˣѻԴĵĴ󵰸ָǣ
ϻ˵ֱɣ
ɯ˹仺˵ѵ֮⡣
£˳Ѹٽӵ
Ψһĳ֮Ī󷨣뼰ҪʱѪ޵ĿЦѧԣûɫûõȴҲܰ򷨵⣬Ҳӣ
ϻ
˹Ʋȴ֣أ֮⡣
ϣʥʿͺʿǻŮɴȣȴǺӦҲʲôϾǶڻݣûȤ˵˴սʤҲûռ
ҷ˴󽢶ӵľѻʧܣҪУ
ˮ뺣ھѻսҪǻԳ鱨ûáҳӦǵԽĹһײ١ѹҷҾ޽ʹһƽ֮ʧһһƽ޽ĪʧȻǰҷռƣֻûϵĹϣȻϧҷ޽ײԡԱ֮ʩ֮ײҷҾ޽ҷʿѹҷսơ
Ȼ˵սֵתλָӹٵʧҲкܴϵҫҹͷĴߣҲӦã֣پ
ǰɣŮˣȻˣôһ仰ͰҷʧôһʹҷĴߺսʿôװˣ㷽ʧһһƽ޽ĪʧҷʧҸ޽ô㣿
˹һݣӴʹԭ΢Ц֣ҲӲ࣡
ϧɯ˹뷨Ѹٽӵ
뺣ھѻս͸ˡȫҾ˵ĿǰΨһһ켶ԲصزصԶŹŴԵʣԶŹŴѹҷӣ״ҷʹҷȫ׷ѡ˵ͬ鱨⡣оŻ֪֪ˣܰսʤûоĵϸƣսҲ֣ҷ뷴ʡضԴ
£˲죬ԹԽӵ
ǣΣҷ󽢶ӵսܣҪΪĵͻʹҷµսӲƣӦ֮ߣⷽͿˣ
˵⣬ɯٴνӵȻ󽢶ӵľѻսûջںս棬رս棬ȷʵԶԶҷֻҷ޷Ըǰ㱣źսľưˣΪΪƽӹ޷ԿҲƣ
ϻƪѵЩҷ֪𣿡
˹ԲмɵøɿӵԽԶŹŴȻҪԭ򣬵ǣѧȴҲӡ˴ҷ󽢶ӵսܣĸսǿҲкܴϵòرǻƺܾԿҷսʿֻӦô۲СԲؼʱ̲ᶯáǣҷȴòܿܳΪӪŤתսֵֶΣ
ߣ
ɯһ֪߳ʲôѵҲ֪һǿӰս𣿡

˹һ˸Įʵ֪ƽкθ߼
ɯ˼Ƭ̣侲ӦвĻԽԶŹŴԽ˹˹ŶԸҹĹԲɥ֮ȮԽǿԶŹŴԼԦƽ񽢣һƽ޽Ҹ޽Χ˫ܱ־ơսܱʤ
Ůˣȫ㣿ҷڻ𣿣
˹ʹһԲóɵ
˹ŶԽ¡ѱ־ưɣ˵ˣԶŹŴǿҲҷȫԸɣ
˹ΪҷĹԸԽ
ɯЦʵ˹Ӧ£оԼȷʵеˣһʵ˹Ϊβ𣿡
˹źһƽ޽Ҹ޽ԸԽ־ƣƽ𽢶һƽ޽Ҹ޽ԸԶŹŴ϶㹻ˣԶŹŴǿǿѹ֮£ҲΪ»ƽ޽͸޽һңԱʱ֮裬Ͼ¥Ҳӣ
˹Ϊ˴ֻĵǣûɯô˽ǹ侲
£ǻŮɴȽӵʥ¹ϵĸսǿҲҪʥʿͺʿɱѹƻǿߣֻҪأסҷӪǿǿͻƼɣӦûɣ
ԣ
ɴȿ£΢΢˵ͷˬӦ
˹ȷʵ鴫Ǹдֹ۵ˡ
ϣӪ̫಻ʵϾϣӪĿҰĲ󣬸ûİռݣȻḶ̫ࡣԺһϣӪ˽۹ĵߣ
˹˿ɯ
ţ
ɯƬ̣ɫԲԸӦ
ɯܱƽ֮ӪȻôܣֻھȡ棬ټʧˣĲѡ˴֣
ʵǶԣҲҪһ㡭
ɯˬ죬˹ϲҪħŮ˼Ȼų˵
ţ
˹ͷɯɴȵ뿴˼Ҳɻѡ
˼ϾͻС˶ע£ЩţĬʮϢʱ䣬ӲͷƤѵ
ǽӡȹ˿ڴǹ˿ڻǴߡǿߵȣҲӡȹ˴λˮ뺣ھѻսĲҰܣʵܴأǻˮǿ̫࣬ҷսȡ
û˵꣬˼ͣ£ֽӵңҷǿУֻǻˮ½صĻĴ
ħŮ˰ɣȷʵΪԣȴҷˣǲ⣡
һöĽЦ𣬷ɯ˵漴ӵħŮҷ˽ⰡҷԲκ׹Ӫ˺սҲƴҷοǻģ
˼֪ǣǡҪԴûԴ˵ǻûˮ£
ߣɯһ
˼ᣬٴѵ⣬ĸʵԲӣԿӰȫ֣Ĳ˵ǻ֪֮£ʼʣûѹסӹսʿҹĻƽʿȵȡڣֻԱκβ˻СĸͻյӰƲԽ٣һҾ޽սˣҿ϶ǻڣ


߰ʮ ֮
ЦħŮ̫߿˰ɣôǿҲһ˰ˣ
ɯмһΪȻ
˹üͷһ壬ȴûϾʵҲǴˣȺ廹ûʲôڣȷʵû
˼ҡҡͷ̹ȻֱӷɯҫͲ˵ˣӹ˹ӵλߣ뼰ƽ޽Ҹ޽˵ȫڻУֻһҾ޽ԽײžѯҫһƽǷΪûʲô

ɯڣǻŮɴȡӵ١˹˹ȣʹţš
£ƫͷҫ
ڳǸε䣬ǻȻ͡ħŮ˵ŵ£Ȼ̣Ƕ׫Բһƣ
˵Ǿҫûʵ㱨ˮ뺣ھѻսĹˣ
ӣҴԻɵҫпһӲͷƤ鲻䣬ƽӦԹʵ˰ɣǷ²һսʿˣǸΧ£Ҫǻǿ̫ˣ
˼Ȼ𣿻ɱϻƽ޽ָңҫߣһΪǱƣԭδѰ֪Ⱦ
͡
һ̽Ц𣬺ħŮԵĳȻó
ҫ߳ŭվǳ⣬ŭӡ
ȣȣȣʢ֮ʿȻħŮô˵ȻСˣ
ҫ쭣ɯϬҫʹ֮һڨڨϨ𣬱΢ЦħŮ˵ͷƽ˵ȼԼ
ܳΪߣȻκˣƬ֮ԣﰵԼ̽ӣԼϢ
£ɯ˶˵ӵ
ϲ˴λԶŹŴһƽ֮ĽͭĴֶԸ˹ӵĴЭӺ˫λӦȷһʧԤһΪΣ
ƽԼǣ˹Ӧ
ţ
˫ƽʥʿͺӵٽӦ
ĺҫܣȻöԸȻ߰ţȴҲûɵнӲͷȻɯ֮Ȼ޲Ӧ֮
ȻڳΪλսʿλƽʥ¶ʿΪ˶Ըһˣʵ̫Сˣ
ǣɯ˵ȷһʧԤһ
ֻǶԸǶԸˮǵĲҲԾӦ㳹׵ѹˮֻҪ㹻ôӶ֣
⣬ĴҲӡ鱨֪ǻӵиߴʮһλĴߣرаǧ˫˫˼ΪѲءȻʱû߲˴κսһ˺ͻ½ءǣѱǻĲԡ
ˬӦŵɯ΢΢ԸСֳǵζѸ˵
һʼɯͱֳǿƸ߰˽̬Ϊ˴ʱ˿̵˳
һԵıܣ϶ǿƸ߰˽ˣȻù壬Ȼ׽ܸ˵ΪЩҲ֮ѡͽܡ
⣬̸еֻҪ˲ӵĺʵʱΪ

̺ˮ졣
ƺƵĻˮƻֺ˷˱ϣУһ޼ʣǵ֮Ȼʧɫ
жִܵĿĵأ
ͨߴӭվԶ̺Σᵭʵ
дζʹúֵĽ䣬Īظеһ⡣
¹ϣ˹ǺսǿȺսǿ֮һȻǺݡˮ뺣ھѻսĽ䣬鵽˹ӵǿ
Ȼǻˮʤȴʹýֶξ㾡Ҫǣˮ뺣ھѻսĸֲԲˮǽ䱾˵ֶΣһáǣսĻ֮ƴһҾ޽һλߣ𵽶ã
һλֲָɳ֮սʵٸɱ˶ˣ
һλһƬ˷ˣôQں嫴󺣣ֻǱɽһǡ
˻ԾӢۣ˴ζսв֪˻˻㱻뺣ף
Ӿǵİ߸˼̰Ǻף˽ϵ磬ԾӦ£ҷٶȣʱִܵ
£֪ʵ£Ѹٽӵ½˴ͬʱܲϣܷȫ淴
ţ
ӦĬƬ̣ŹΣĪʵ˴ζսô

˳Ž񣬽䶯£һʱ֪ôӦϢŴӦ
ݰ飬½˴ȻԶʤˮ·˴ǣӹӪƺҪĿ׼ˮ·½ȡϷصĲԣս²ô򣡡
˵⣬ͣ£ûгּ˵⣬½˴ȻҷӹӹӪǣĶ˹ڲͣǿͣӱԮĹԽԽͣͣݣ¶ڴ˴λ֮սӰ죬رºרӦ֮սԸ񣬾ȻߣԮսҲǲܣ
ЦҡҡͷʵûʲôϢ𣿡
һ˼ת˼Ƭ̣ӦУϢǴص۹ϢģƺϢӸûгػӰ컪֮սľٶдػӡȹҷʱ¶Դص۹ľ䣡
ðɣȷʵǸĺϢ
Ũüһû뵽ʼ˹ϡðգڴص۹ûָԪ֮ʣȻôͻӾӡȹ
ȻҲǲõϢΪ˾˵ʼʾǸƽ֮ˣǸɱϣߴֹ۵ĵۻʣ
΢и顭
Ҳ֪ǲϢĺϢҲһת˵
飬ӹӪȻϣѣŵӪǻŮҲԵνǿۡǣǼӹϣǵС߼ڵΪޣһĲһΡսʿ죬ȴΪֲҲ಻ˡԣԸģٴ֧ԮĻҷʤ㣡
Ŷ
Ƴ۽Ӧʵǿӡ
ǳ˳ʵ˼ǡҷûʲôʤ㿩
һţһʱ֪ôӦ
ʲôˣ
ڴʱΧһ󱩺ܾķĻǿߣƱסڿռ䣬Ͱ
̿ͣ
һ⻮նŨǿƣڽ󣬻ΪŮ
£ֻ飬ЦŽʵ
˰ɣôণľԱ


߰ʮ ˶
ಡಡಡ
ͬʱӰ֣Ѹٰѽ䡢סŮΧסǽҲһתְʱʱ
ôԴˣôûûΣ޷ˣȻǴеĶС㡭ؼˣ
֣
ʾΧǿߵȥɫһؼѵ
ǻ֮սĹؼʱڣ˫ԸԵҪﱣøܣǿߵУҲ֮顣
˭ˣ
ؼ˫һɣĹĵŽ䲻µ£޿ְ˵
Сѧ˸µľˣ۸СˣС߾ߣƾʲôͲǴ̿ˣ

һţЦҡҡͷΪӵ˭п۸㣡˵ɣʲô
ؼ֮ǰ״͸ǿߵķߣڶǿߵ壬Ȼȷʵʵ⻯֮ƾǴ̼Ҳһȵˣ̿;Ƕڣ
ȻؼУ̿͸ˣĴڰɣ
ߣΪ
Բͷ飬ؼŭ彿αߵ

һţǾ˵ؼӲ֪ʲô죬޷ͨ˵˵Ҳ˷ѿˮˣ
Ȼһ˵ûؼ϶֣ο˴Ǻ嫶ؼҲס
ƾ㣬Ҳø̫ƽˣ
ΪһŴټгϺͲʿˣۿڸ˽Ӧ¡⣬㽻㲻ҪűϣӹѾΪͷűɱĿ꣬»رѻɱС
ĬؼоȤƲƲ죬Ӳ˵ǴĴͲ
£䷴ӦؼѸˣˣ߽˵㲻ӭ
䣬һΣٴλΪһתʧٶȿҲӦ˵ˣ
ʷеһλŮүٹȻ˵
PS˵ͬʱ磬Ϊͤ򡣵ǻĵһŮ࣬㳯͢ˣŮľ飬Բ㣩

ӦĽ䣬㶿ʧٵؼλãɳ̾
Ҳҡҡͷ䰲οСֻǸ軵СŮݰϣССŮûʲô˼ֻǱ軵ˣ޼ɵνûûΣ޷١⣡
ţΪ
Ӧ£ãź󣬺ˣ
˶ؾܰ
Ķδʱ˵䲻жжĶǾˡ
ǣƫƫ˶ǸٶԸҪǿǿˣкǿĺͶԡ
Ůһºߵһ𣬾㽣飬϶ӦΪԼĸء
£ңûκ߼͵ɽ
ڻе֪ôˣ
紵Ϣӡ
ԡУ˭ڷ̾Ϣ

𿤶ຣ
ǵصĻˮӿ˵ؾӹӪפؽ򣬽ʣǧԶԻˮĿǰнٶȣһ켴ɵִ
ڻˮͬʱһһ񶰣̻ԻͣˮϵۻйĹŴ˷ֱһ޼ʵĻˮʻȥ
ҹŴԼǧףԼףײǽɫ壬Ө͹Ÿָޡֻһ룬һǷι񶰣ŵƽʣԼʮϰвͼ򵥵һͤ鿣״һ԰ϴͤߣˡ
ôҹŴпõĵۻʳεļӴ
ǣȴܿҹŴȻһ壬ʵһϡ䱦ƴ̣֮Ǽǽй֮޲
ʻǰӦŴ֮ͨϡ䡢סǧ졢ݼ¹߲ͨ㣬Ϊ𺳿ǻȻһ壬ڹ²ʹŵ񴬡
ȴ֮ʣ俴˶ĹŴȻʵ
ºܺ棬ӹĸ޽ײ֪˭ʤ˭

ȫ񴬺ײ״ɵײʯͷֱǱʱ˿̣Ҳֻлõˡ
Ǽӹӵ׺ײ̫ӡһֻ͵һʱ뵽Ͳײˣ
Ĭ֮ʣаǧ֪棬ҺпôŴȥײ޽㽿΢Ц
ǴеƷδ֪ҲͲȥǵؼֲԤϣǣ˵޽ûײؼ϶ǴŴʤ
˵ͷ̾Ϊ֮һȻƴ֣дС⡢ӿռԵı˹켶ˣ
˵䣬ĴŴϣȻƾϰٵӰô봬գֱͨ۶
˻
ͨȻ˫һɡ
ѽ
ȻʹһһĿȴŭç
˸һѵçӸŭſնϰӰ૵
ûۻɣЩȫɢɣеټ˶ʿ˰ݣ㹻ѼӹػŰˣõʦ𣿡
ܰɣһôɢɣ
Ϊ鱨ͷӵĽףеͷƤ
Ϊ֮ǰעӸĴߣҳʮɢɣһҲûɹðô࣬ǲʧְ
ɢֻһСֶѣ󲿷ǽֶλЯаǧ췭˸ۣû
ӵֻһС֣Ҳ̫˰ɣɳ֮սˣȻôࣿ
ǧƲɽɽˡ㲻֪ûУ
μ
ͻ˶Ի֮ʣѾִԼΪףȹּ
μ
еСüͷ壬ȴҲд󲿷˹ּ
εƣУʩμо˻һֵȴʵʵڡ
ֵ˹֮ʣλɽڴˣ±ʾֶл
˶ɢǰȻüӣѸǫѷֻл
ڣ
Ӧ
ˣ֮£

Щ֣ûа߰Դ󣬴󲿷˿׷׻
ֻС¶ãȴҲû˵ʲôϾδǣһʵսǣֻ۸ʵǻûʲôǮɱٴߵĻ
ʵ绨ǧ˵ĴߣȫжʮˣгбĿ䣬ʮˣΪʵ͵ȲӲ룬СҲк졣
ˣҲܿУ˵ǿˡ
Ļεεǿһʿ˶ȴһʮȻֻǲ뻪֮սǼ봺УȴҲ㹻˵ܶˣ
ϲʮԳ˵޷˵ЩɢôΪо׳ɽ


߰ʮ Ի
ǰǶѾãţ˴Ϊ˻İΣɽΪһɣ
Ŀ׺ѣӺݴׯȵʱ˵
ţ
Ӧ
ȻһЦЦ绨ˮ
ôһۣУͲԳһһݷЩʧǰѾ˼붯ˣ
Ǵ¿ֱλɮɮɮȿɮ˴ǰɮ̤£
ʾǰλü룬ĵĺд磬Ƚܵ
ӷ𣡼
Ϊϵľɮ˫ֺʲ񣬾ɮͶȿɮֻʩ˸񣬲δ
˫һԽڳֿɮ壬ΪĲưޣ
ۻǧ죬ŲʮǰΪһᣬŭ£Ǳλɮˡ˷֪ɮɴڣ
ŶΪ⿴λɮ
ԭ֪λ޴ʦû뵽ȻǿĴڣǧ֮񻰲׺Ҳ޷κΡ
ӷ𣡲׺ʩҵѵõƶɮʦֵԶԶ磡
ɮٴǫѷᲢۣôǫѷҲǵ͵ҫˣ
ͬʱԼǧ첻мĴ֣Ͻ޺ڶ޵ЭҵʱѾ֤ᣬҸýֱͣߣ
ûƳۻǧ죬Ѱ˼ⲻϻĿǰɮҲɢˮ׼ʮǰѾǶɢɣҪ˵ɮ񻰣췽ҹ̷
ûὣͻǧġüȥתһλ۵İü߽ܵ
ɷķͨʮǰպյİͶѪŰɽϣɱɷһλŮӣǰŭ콵ɷ󣬻ҽ˻ģѰͶѪһ򾡣ɷ֮ҹϨɾɷպ
ǧʱ⵹ʵ˵лλǷ谮ĵӡҸа׺ˣ޽ͬĸ֣
컢ڵĻһХ̾İ˰ٻõ½ţ
⻢ɤţϰ컢֣ˣʵó
Ǳһ桭ħƷ磬ʮǰ˶ɽʮկǧʮˣһڣѪȾɽ
СǸףҲǽħ֮Ƶĺ޵ԣΪѲ

һλλȫ񻰲׺аԸߵͬĴڡܽɢ֮ߣƺᱻԡ֮ơ
Ȼǽеͻͬ
ʣΪ
ֻҪùãֲ̫µĴڣ㹻˲Ŀˣ
ǹһ桭ÿУ˳ʦʼѲļս뼰ɳ֮أʵǳԹʦ֣֮
пʣΪ֮ʣһλ߹ڹŷɷǣִԳȻϢ߽ܵ
ȣȣȡ
ҪӦһλɫ԰ף񣬿ʮҵĺͯȻɫ죬Ҹɿ

Ӳѻ˻ȥɻ
žžž
ǺͯһλʮŮĻţΧҲûӦƺѾϰΪˣ
ζСಡԹĳй¶̫ĳͷɣûЦˣ
¶ɣЦ簮οǴֿ꣬į˵
æӦǰԡ
ۡ
仰δ˵꣬Ȼɫ죬һѪֱȾ
ܵܣŮɫ䣬ʧ
ζ
ɫһ䣬˲ὣ䣬תס꣬羫ķ롣

ߵݼܵӡһۺۺ컨ֱסꡣ
һʱ䣬ȫžһƬ
ʱҲóľߵλؾȻûӶ顢߶ȵȡϾǻ֮սĹؼʱڣεȴ£Ȼ֡첡룬ⲻǻ𣿣
ۡ
Ƭ̺һѪ³ɫɫ࣬԰дŵ㳱죬û֮ǰǰƺʱеĿֲɫ
үүģζöˣ
ۣȻ¶΢ЦοֻΪɳƵ΢
ţ
Ȼ̧ͷ翴ݼ

ݼһΪİ컵£޴ɵ
Ũüһ壬ű߼ƫƣݼǰ
Ҳüͷ壬¶ΪѺͳ˼ȻΪͻξˣ
λ˱ʥµݼɣ
չ֮ʣȻˬЦΪǫѷ˵ƺ̬ȿлԵء

һʲô
˷ӦȻŮִ꣬Ц
ᡣ˴Ϸ֮ң㵽ζ˻ڴ˴λ֮սתۣй˱ˣ
Ŷ˻Ȼ
£˵ӦģϴμҸ̣Ҳǵ̡½֪Դĵڶ꣬ҽû뿪ˣ
ͬʱԼʴǧĴ
ԭˣֲǰǱ˼ˣ˴ȴΪ˳ɽˣǰڵȱ˰ɣ
һγ˵཭ˣҲ׷׻ȻȻǶɽͻżɻ
СȻۣ˼͸ҲϣˬӦ
˭֪Сһ̯һת߳ϲθ뻹

һһʱ죬ԡ
ôı㣬ȴҲû㵽ôһ⡣˵˴У輦ȻҪ˴еĺȷʵеҲס
ȴŨü壬˼һתѵǰȷȻóҽΣȴҪͨƲ飬óҽ֢ƫλӲ飬Ѱ
ʲôˣ
ڳλϹ̬ȾܿóѾ˼ҲӦ˵Ĳ飬϶ýƲ̵򵥣
϶ӣɲΪĪᣬŭûӪڧǾ̫ˣ

ңôһ˵Щò׼ˡ
Ͼֲô׼
ΨһĺᣬչּΣŮŵӣҲŮӦ֪ǵļֵôҲñˣ
ڴʱ˼һת䴫

ƴʡý֦Ľ䣬˵ߵĻӲ˻ȥ
Σ
ŹξͲ˵ˣ˶֪ǺųƻĵһŮ˰ʱ䣬Ůʷ̨֮ʱˣ


߰ʮһ µ
СܵܣڸоΣý㿴ò
估ʱտѰ˼֮ʣݼǰʵ
̧ͷ˫۲޾ò֮˵ĻǣԵøΣͯ˫Ӧлл㣬ҸоúܶˣҲ࣬ж˺ܶණ
ţ
ˣϲֻǹε࣬йεķӦ
ΪοΪԭ򣬼ΪƧһ𳤴ʱ˵ûӦû뵽ݼ˵ôࡣ
ǡ
Ƭ̺ݼ鿴ɿ˵һתӵƺʲô֢Ҫʺ
Լ˵Ŷֱ˵޷ɻ䣡
ݼ˼Ƭ̣ǽ͵Ӧڸ̥оܹˣе첻㡣ܴټϳûչ˺ã²еƻͳɼٺԵʵ£˫ءԴҪЧ˫ƲУͨǿҲκõö࣬ԶԸ֢ķвܻͨز顭

ݼδ˵꣬ȭͷһգ糴죬Ũͺĺʹݼһ١
ʦ۵½ǣӺ
Сһ壬߷ֹүүŵˣ

ɭϢˣ˿Ǹ⿴ݼ˵ܱǸϷһʱʧء
޷޷
ݼӦ⿴εҲ֪Ծ࣬Ҹкܴϵ
ꡭϷΪһѲ㲿𣬽ѵĳɱŸ𡭡
ɫһƺɷǼ࣬ɳ૵
Ҷ»ûãɱϷŻܴĶϱɱΧֶ˼ꡭ
˵󣬹ݺᣬʹεͷ­ӦҶԲҶ򸾣Բζ
үүΪŭԼܶΣҲүүжɹ
һʱ䣬ȫžһƬء
˵úܼ򵥶ңȴȫõеļѡ
Ƭ̺󣬻ǧ쳯䴫
ΪˣͷȹҲ˲㡢ܣʼѲǵҸԮ֣Эˣò˴ӵԵʣҲɽεĲ֢ҸҲҲ˸Դϧβá̫ˣǿֶҲʩչֻܽлƽĳƣݼõֶǡô
⣬˼һתŽǰǷģɵ¾սաùתٽиЧƷΣ
ӣһʱûӦ
޳ܣα
һ۵ȴؿȥСĻֱӳԷ̡
ǵ͵ġһˡ˵Լս϶һֱŻսƾͲòš
£ĹθţŲŹ֣

Ũüһ壬һۣ̹Ͻӵʵڻȷʵǰ
мֵˣæƼζѾмǲ΢ȻЧңʵڻһֱӲдĵľǼζ
ʺˣ
Ȼ⣬ֱˣزɸΪˬ
俴
ĺһ桭ĺ֮ơʮǰһɱٺ޼ɵĹɽ̲ǰ
üһۣѸٳһλɫϣص˽ܵ
ĺ񣿣
˫һУעؿˡ
鱨Уĺһĺ񣬽׻˽ϧˡͬʱע񵥣Ǹ͵ľҰĵ
Сˣ֮ǰ˭ҳçĺ񰮣ʵϲ˴֮ãοľڻУ˭ʸԳ񣿣
һ꣬ĺЦ˵˴Ħ
ЦЦɷ»˵
ĺǰǲʶŰȻĺǰԸͶЧľȻڻ£
ʵڻľֻǸӿֹаˣЧʻžԽԽߣ仹治Ǻ⣬ǿֵø
ĺЦϷңҰӣ֮ʵû룡°
ߵĺСΪĺ٣ͷԵĽĺ۵ĽĺԨ
ͬʱԼĴ
ף
һݣϸλ꣬ĺٿȥʮңֺݣʵڲۣѲ۾˾˲ĵ͡ĺĺԨõöˣ
ĺǰİĺٰɣСͱ֮ˣֲĺǰ˴ϣˣ
˼һת̤ǰһһץĺ٣ʹ֮޷ܣĺСԴĺ̾
£ĺӦѸٽӵϧʷȫף´ҲŤĺǰ̫ΪãϣԽʧԽ󣬴ȻҲԽ󣡡
˵䣬ȴ궯ѡ
һ˵ɺϣϾҲǧ֣ͬͬʵ̫ˣ
ǣֵԽԽ࣬ҳԡ츳ȶΪͣҪû⣬ʵڲˣοⶣˣ
뿴ʷеĺĩεǿڴ֮гɳ˶ǿߡߵ
ȵĩʷɳĩʷҲƥУǴƣ
ʥͥĴƣ
Ⱥ𣬡ʥͥ϶ȺɧΪ
ԣҪΪǿȺƺ⣡
Ȼֻǽĸ˲²⡣
ʥͥײ²ȺȻܼӦȻܣ
ˣĺһӲΪ֪Ϊ֮ϧΥǧһʼʶԱ⣬Ͳ˵ˡߣվᱻ̭
ĺ˫һУ񾫹ңӲӦ
Ǳֳԭס˵ų⣬𿴡ʥͥж꣬ĺԭסɼ࣡
ЩԭסУ˸ͬˡͬˣͲô磬綯ҵĸԴƻߡų⣬Իŵӡ
һ桭ܡʮǰպգεӱħǰУӴ֮˸óȻһأ
֮ɴߣ˵ϰǴųٽƵĺͯǡ֮š
һ桭ãʮǰˮǰһɾɽߴˮǧ飬˾ǵɽȱΪ
ǰ߻Ӣ꣬˵Ľ֮ᣡ



߰ʮ ȫ߷
Ƭ̺λɢɴߣ䴫ʷеʿ
ֵһǣгͽϴǸΪѧ츳ꡣ¶ĺͯûֳʲô֮Ҳڿԡ
ǹΣʵҲֻʱݼβΡλʷʿû򻸹ʽ
⣬ԭסĶʽҪսۣȻȺСƨӣѱڻǶʦ
Ӧ֮ʱλҪѸԵĺ󱲰ۣͨ䲻ɵðԻٰΪˬ
Ȼˬ鲻ˬȺɢ޳Ԯ仹ǵĺ󱲸ߣ
κ¡κ磬ԼĹأΪĴۣĽ伫Ϊ
Ļ֮ǰĺžܾұеҰʱѾɱˡ
֮˲ţΪɱѵʵ
ϧųӰ죬עδʱڵʷء
䶯֣ʮɢɿ϶ͬ飬ʱ˵֮սôˣ滹򲻹ʮɢɣɢɱΧܣٶ࣬ں޷γǿ󷨣ֻаķˡ
Ǵݰﻸеһս
аæݴкڲˣ
ԣôУᰡ
ʷǾĴĿԻɱˣΪĻҲз롣
Ҫˣ֮ˣ˼ߣǶʷʿоͲֻʧȥ񽣣Ҳˣ
ˣ۽ΡͯʱڵļӰǰֳǿƣ޷ƥеӡ󡣽ʱܵӰ죬ô㶼Կ
˼ʱԼʺȻĴ
ţ
Ũü΢壬
һţѸٴ͵ûģ˳߲κ߶е֮飬ҲѲ²⣡

΢Ц˵ͷȴ̾Ϣ
ͽһǸо񣬹۲ǿˡ˺׶룬ȻɺܶûҪᣡ
俴治ԼʩչֻǱܿѣ˭֪ˣ

£󻸶¡
ӹ˹ӿӶֻݣʱ»𿤡ɽ࿤ݵغ͡ʹûͬ飬״ν˹ģĻˣӹӪݡ
˽ͬʱӹ˹ȡ˼ӹĻƽ֮ϣŵȺͲӪѣʮ㡣
ͬʱʻˮ뼰ĸ˾ɢʿߺ½ƿӹӪߣӾֱָӹӪӪ𿤵ۿڡͼ·ӹװѼӹӪȫڻݣԴ廢ĸ
Ѯ½·ĻȶԺϵļӹ߷ҪԻĴΪףɢͽʿЭԽв𿤡͹ĸݵļӹӪҷ
һʱ䣬ݶغ죬ѪȾϼ
һ·ԺΪҺͼͽ߸Ǳ·빥ӹӪڵ𿤣սݣϬֱָ𿤸ǣƼӹӪǡ
սɺţսңŻȻ£˽ֵ
ΪϾ񣬼ĺɡһڡӢׯuȵĸΪһ·ҡ
սУ𣬸ʿ䣬˼ӹӪʮﱤҪһжӲӹսʿֱˣ֮պա
ûָ쵣ǵδиֳΪʮ֮׵ԯսնɱӹսʿв˶ϣΪΪ֮ټܲࡢԽӤȴ󽫣뼰ͷλ߸սԻ͡
һ·ԻĴġ֮ꡱΪʮ󶥼ΪɢˡʿЭʮһӹӪһھ͹ǳأƵﱤҪս˿·ʤ
½·˷ȫ淴ĵ죬սֿʼ˽״̬
ΪӹӪʼȫѾҪڷصĸǡ޳ǡǵȣټɭĸָе״ŵĴ⬣ʹû˹״̬
ɽɽӹӪ̾Ĵǣԭһ̾ء
ʱɽɽƽԭ߾־죬ܼ֣һ޼ʵĴ಻ֱǳ¡
˷ǰϴӽߣҲ֪ǶǴ
ȫĵĴǣ۾վǰп
ϹСԭӻֺ룬ľʷظС񣬳ǽϸ˸ķâתǽ͹̲һ忴ȥһ̵ֻĴ⬡ȴԵòײ࣬û˿ϵϢһĲ
Ҫϧ´ǣҷʧ²С
Ŵǽ䱸ɭϣԴ֮ơƽķȰ
˺ܶࡣȷʵûսʸ񣬲ݵλҲΪʵ̬
ĬƬ̣ػӦѻսҲšȻˣΪȴҲ֮ߡ׵ضͲһõˡ
˵⣬ͣƬֽ̣ӵ򣬱ҷ½·սݡʵ½֪ǻʵˮ˵оǻڶսʤҷ޷ոкԳưкˣҷ󷽰
һǿݣүүʱͶΪһ˧޷Ծ˵̬侲սͲһϸĽ죡
һ䣬ɺȻ˵£ѸٽӵսȻһ֮£

ûƳһۣڷȰҪ£޳ϧ´أ
ʱ˿̣ӦѾ뿪ʼս˰ɣ
Ѿӵ񣬿򶫺
ɺԥӦʱĻʱ˫ˮӦѾ
ɱ
ֻû˼˵꣬Ȼһ״ը죡
ááá
㷭𣬵ȴѸٳ⬵Ĵǡ
䣡
ۿӪ棬ǵļӹӪѸٱ
˸â֯գ״ƾ֯һ޵
ս˻ݣת۾;ͰѳɨƽƬ
ȣ
ۿʧأϣδңһƳꪣ
˫
ŨΪʵʣԻΪϴǳǽ
˵Ӱ죬ıࡣǣɽ׸ģơѧ޳ܣܣ
ս˵ĶԾѪѪļײıƴ


߰ʮ 
޺񳱰ܲĻˮӪ
£½·ϢѾҼϣʱȫ淴
䡢С˵ȻˮȫϺڶͣһ࣬ڵȵ½·ϼйϢ
ͨȫһϣ״̬峿ȫϣ
ȵΪͷĽ䣬һѸٳҴ
˴ξӹӪӪʱ·̴ԼΪһ죬ˮ峿ϣϾܵʱ˫½սΪ֮ʱÿԴӹˮһֲٿüӹӪ½·ˮ½޷ˡ

ҹ죬֡
ͨϣ˯齴أɢҵ૵
ΪңһҪһһѰ
һҪס˫ʽսսҾ˺ܵ
ͬʱеĴŴϣֱӸڻߵʮλɢһãżĴս
֪νֻǸˣɢҲǡʲôʸҵɢɽѻоǿߺ浱Լʼ𣿡
֮ʣĺһͲµ
Ȼһ˸˼
Ҳǰ֣ͦͻʵҵרžۼоǿߺʵں󣬱ʱΪ׸ҵȵٶȲźã
ճĬ䣬һ潣ħƷ˵ͷΪɻ󸽺͵
һ浶üͷһ壬˵ʢ֮ʿУɱ˲ɢɣ֮
ĺЦмЦͽ֮֮ࣿݴŵĻ֮ûáҲ˵֮նɱɢɡ˵ĻȻɢ֮ǲ޵У𣿡
£ֽӵ;˵ҥҲţǻɢɻɱ֣Ƶϰɣпǻɢɰɢɶִ˻һϢɻѣ

û˵ĺ񲹳Ļɵһͣһʱû
пܣ½֪նɱ⽱֮˵ڡնɱɢɵ⽱֪Ǽֵǣɢش֣ɻȫпܣ
컢ڵĻȻ˼˵
ʲôȫпܣǰ
ĺû˸ۣ϶˵£˶˵Ѹٽӵҷô죿ԲĸŻһСƨӣƾʲôָǣ

һüɵðɣϾ֮ǰѾãԸģܻܿӰս֣ʱǡΪˣڲˣ
ĺмһߣָӣǲڲ
üͷ壬˼Ƭ̣ʵô
ܺųܾŶݼߣ˼ǻ۾ԶˣڷӦ㷽ǿ޷Ӧ󷨵˲Ϣ䡣
ֻ˵˴ҵȻСǣҲΪһӣΪԾ˼κʲô뷨ʱ򻹲粻
ܳĬƬ̣ƽ˵£΢ЦӵοڳλСĺʳ֮»Ҿ֮£Ǯƣ֡ĵ£
ĺɫһ䣬Ϊŭʲô˼ֻ˵ʵѣ
ʵȻΪͽһҾͳ˵ʵǸ
Ц˵£ϷŰĺ񲹳ˣ㣬Ѿ˵ֻս׼

ĺɫһڣ䶯£վʲôҲ˵
ţ
ĺɫƷ硢õĺ񡭡
£ĺɫе콻ˣ
ӷǹѣȻͱʾΪ֮⡣ڸ˶Թ
ĬԣĴɮɮ˸ţƽȻ˵
£ɮֹӵ˴ιѣݣ½֪ƶɮܻΪʵΣҲܻǷʸǡԿ϶ǣԱڳκ˶Ӯô˴ʤսսܣĹһ룬⡭ˣ
ߣȻ޷⣬ͬΪıϣǱڲźã
ĺȻվ߳ŭһӵ
䣬˷Ӧֱת뿪

ڳɢһ˼ҡͷЦ
ϰɢ֮Ȼ˼֮ˣôúơһѣڳѾĺ뷨ˣ
ӷĺʩòϰ񾳽磬ȴħˡйϣĺʩҪһʱвһΪˮԨԴĺһѡ
ĺˣɮҡҡͷϧ̾Ϣ
֮֮Ӱ졣ʮ֮˾ṷ̋ԨԴôԶжôǿ󣡡
Ҳźҡҡͷ̾Ϣ£һ˫ؿһ潣ħƷӵ
ΪΪأʵΪۺ̻ᣬº᲻ò֮ѵοЩ塣ѵ̻ûʵȻǣ۵̡ʵȵȣ̻Բȴص۹Ȳ
Ʒüͷһ壬ȴǳĬ
ǵʼѲʧ̻֮Ϊ𣿴˴᳤̻ȻǸҰĵŮˡǣأϢˣ
Ʒˣܰ̾ɫ֣˵ƷüĬָָϣٴνӵ
˴̻Ļ᳤ǸҰȴѪϵŮˣΪʲôȻϢģ̻ĵ̺϶г棬ǿϨ˶᳤Ұģ
ţ
ƷȻһ쿴ܣѿڶֵ˼ǡɲ׽ˣ

˵Ʒ磬ڳɢɣҲʹţֵĸо
˵أ
ҡҡͷʵ漴Žӵɣ֮£ʲôǿϨ᳤̻ҰģȻɲ֣Ǿʹ⣬ٴĳͥ˼׽κ˶޷ı䣬ǧһʼʣ
ĳܽˣǷһ飡
ƷȻվ𣬷ľϹл
䣬ѸתߣҴңеġ
ϣԴڸϣԻƵۺ֮ٿֵܣΪϵļ塣Դʥ˵ͳӣɣ·ʥ˿ʮˣ
̵ȣһԲȳ̻Ĵ֮ļ
ӷཻ꣬ϣʩܻȻʡɣ
ŽŲĶȥƷ磬ɮ̾Ϣ
ƷĺͬΪƷ粻˰£ǵɵӣԵ


߰ʮ ɹ
ճº͵Ĺպ棬˲㵴Ľ¡
ܼս׻ص㾫ĻˮԱ֮ϣ˳ӿ
ˮ˷ˣ䡢ͨ۶ա
ӻˮ˱ϣ˼Ƭ̣ſѵ
滸ˮͳѻսѻսȴ˫Ա˴˵̽˽⡣ԼǻӴսǰ࣬Ҳһδѵı
ţԸȤƫͷ
ǻۣ֮ǰһֱֵõ͵Ϊֻǲ׾ѣʷȻ֮
绸ˮۣͨȻѾչֹӹӪ϶Ӧ֮ߣԲҽս
ȻѣҲٹĨǻޣ̹׳˵
£ֲٱ绸ܿƼӹսʿĸƽսǿɢɴڶȵȷ棬ӹӪҽս϶Ӧֶ֮ΣЩѾ¶ֶε̡رϣʥĲ룬˵ʥǰʩչκֶζЧҲ֡ı֣
ô˵䲻Ȥǫѷ̵Ŷأܷ£
ΧˣҲɻ濴пƺֶΣѵãʲô߼
ˮۣͨʶļӹӪȻ䷢ʵֻҪܼӪǿԶ̻ѻˮۣͨ˹޽ƽ޽ᱻˣ޷˳档Դ˴λ֮սĹģ־Ϊʵսʤÿƣң
˼Ƭ̣͵˲ɵ·΢΢ͷ͡
Ƭ̺ӵ绸ܿ˾˹ĳ²⣬Ǹһ˹ȻЧǣ˼ӹӪиųؼսǿʥʥĶʿʽؼпķʽ֮һԣųأʥĶʿıΪǿͭʿҲʤҹʧȥǿߡϲʥĶʿΪսרžɱɱơ鱨ӹӪҲȷʵ˰ţѾɳǿֻһֱҲֶѣ
ȻԻߵټڶ཭ɢЭΣӦǣҪΰʩչﵽЧ
ڻĸ˵ƽսˮѻսӹӴ󲿷ʧҹǿУȫ˴ο϶Ԥˮͨǰ㣬ֻҪܼҹǿǿҲͻƾѻ˵ڻԽݵݾͬЧ
˹Ⱥս֮һսλν޾ݾδ䣬ᱻɱ롭ʧء

ϣٵ͵ֳĬ̹ϰԼ뷨˵Ȼв뷨Ҳ뵽ˣȴûֱ˵ôֱ˵ˡ
˳˼˵֮ʱָΪ˴κս˧ָм̾˳ϲҰȷʵһϯʤʮĸо
֪֪ˣսʤĬڸĸȴǿװﲹʹøüۡ
ڳǸĳ۵ȣԹαȸԹ׻࣬ʲôʱֵˣ
ǰŲߣıࡣ˴μȻ룬Ҳ֪Ը棿
ۿ»׵˼£֣ؿѯʵ
£Ƴ۽䣬ɿӵʲô⣬ʲô˻ʲô£ϣǰܲԣ׼ҪʲôۣҴԸ˫ߵĴ۲
ţ
˵һڴϲ뿴
֮ԻţΪĲȷԶʡ֪ԼԺĵ·ȻȤʡڴ
ǣֻҪˣ˭Ҳ޷ֹԱܶԼ˵ĺ桢ڴ
ɫ΢䣬Ƴ۽估ѸתƻõСˣܵ档ϲ˴֮ãԶӰ֣Сˣ

ڳ֮ǳˣıȻޣд˲׽ɵ˼졣
аǧɫһезţӲͷƤ˵޷˴Ҳҵȼˣû˻ᴫȥӰģ
Ц£䶯£վû˵ƫӦʮʮţشҲ޷ƿضĳεºܣԣλΪѹĳˣ
٣֪ϲǾ壬ӲͷƤɵҵȻ಻˶ǰκԹԣֻǷδȻⲻҪˣ
ֹԲ˵
ǰָԽ򣡡
ΪߣȻЩԻ֮ȴ֣ع̵֣
ΪϵֻɫȻ޵ֻǺÿѧͶѡ
˵ʼҲƵʷĹıκع֮ǽСô򵥣

ѯʣã۽̣Ϊˣ
Сȴ˫棬үүˣ̲סǴүүǲ㵽ʲôˣݽ᲻ʲô£
ɫ΢䣬Ƭ̣縧Źͷ­૵ɵӣк֮£ζݽʥʵ£ɱȻ£µľˣ

ľǰοǾ氡
˽֪սĻΪר衱ݼ϶ǰߣԡȷѪ꣬ӭӵ⽣Ӱ
Ȼ˵ݼ£أǶݼΣյöࣿ
һʱ䣬档
ȻܶԵ˵Щʿǣ汻ʾĻûӣ
аǧЦһ̹Ȼֱӹ˵ˣǰԣӰˣ

ȥƽȥˣ
ɫ飬»ǧԷ顣Ͼ͵οˣûܼ̼Ļ˭
Ȼˣǹĳˣ
ĦƬ̣ΨһڻءЦҡҡͷ˵漴ĬƬ̣ӵ
˵ǰͷϲ׼ĳ޹ذĳֻǾѡ
ȻЩͷļѸӦ
ǳ鴤£ӲͷƤ࿴˴Ρ¡
ɫ䣬ΪǻҲʹš
鸣죬أȻͻȴйΪ֣
ɫ䣬æһת͵漴ָӵ
ݣܿǡֵϵĳҲ޷ͽͣʾȷʵˣ


߰ʮ ־

¹
ô

˳ָһ㶣ѿڶɽҲ˲㵲ѡ
е˳ʶ˶֪ԼٴҪԼɹ˵ǱԸУҲҪԷʸ񣬱˴㹻ϵ
һ˵ܰ˵ٵˣ׽ˡ
ֱ׵˵ǵ¹ǻ׽ˣܶȳ˻˴㵾㶵Ҫԭ
µءͻȻ˾֪ºȻðԻݴڣͲˡٺӴ˻֪ܻΪԶʱ߲Ϊ缫ߣֶ
ǣô²⣬Ҳ벻ͨ¹뻸ܵ˳̶ȣûԿϾȻǻãȴǶԺźȻðƻþӶ࣬ƽʱҲǺ׽Ȼͻǻܣ
һʱ䣬֮ˣȫĬΪ졣
Ӧ󣬸һ߳ԻڣȻǽʿѵ֪ˣΣҲܻ⣬٣
УޣɫһȴҲûƽ˵
Աһ֮£ɱ֮ʤֻ֪˵Լ
ţ
һѸһۣʹίĬ

ɫһΪŭƫͷѵ
Լµϵû֪ԼЩ²ѣ֪Ŀ΢΢
ܣΪԼƵ£νһͬ꣬Ȼû˱ȵϡ
ԼݵԼµϵ֮鴫ȷʵмˢӡ
ǰǸ񣬽Ũüһ߳
æӦãã߽Ըˬ˿Ǹ溺ӣǵǻ֮Σˡοأ˵úܣ
׷Ȼ⻰⣬Ѹٹֿʵ֪ǰн֮
֮
üͷ૵Ƭ̺󣬿ѵ֪УأֻӲ޷ܡ
ţɻŹһʱû׹˵ʲô
̹˵Ҳ˵Ȼд˽٣ͱҪԣӱܲǰ취һҪôԣҪôñ٣ȻҲѡʹ˻ؾܿ١ǣһһεٱΪգҲӰ
Ŷ
˻Ȼ֮⣬˳Ȼõ¹ȥ٣͵Լˣ
һݣƽʵǰƺû˵֮
ȷΪ׷ʵ
Ũü壬Ϊó˵
˰ԼʲôˣȻΪԼߵ˳Ϊ򣿺οԼá
۽䣬漴Ӧܼ򵥣ֲǣȻױܿ
ǣ𣿡ԥѿڶû뵽֮Ȼô򵥡
Ȼ򵥵ǰǽԼӦ٣Ӧ١
Ϊʲôǣһַʵ
£ӦЦҡͷӵĳѾ˵ֲǣֻҪմȾȻû£
䰵˿תͷ֣س¶Ǵ˴ξսʹͨչֻ̡Ҫ㲻ۣ֮»ûκε㣡
ͨһ棬Ҫͨڵļ񽫼֮ͨ£˭ͨػʵѹƵɱˣ
ȻͨͨУ뿪ˮ㣬ϻ
Ҳ
µ޷޲ƽ
ɫһ߳
ɫһ磬Ϊ΢ӱµΣ𣿡
ֻΪµԸ񣬸ҪֻͨҪգ¾ܸӦװ֪ѡ
ңǽıƣ䣬²ҲԪˡ⻹Ϊˣһ䳹ĻҲ޷
ת仺˵ܷӣϣ㲻£
ȻǽıƣȴҲǸΪĶ壬ж˼άǻۡԸȵȡǣ˫Ĺϵȴı䲻ˣתƷ䡷ǿҲ޷ֻܾԾͻࡣ
Ŷ
ͷˮȴ׽˵ʲôɵɫһ壬ίӦ
ʵ
µüһ˵
ţ
ɻ뿴ԻĵһŮ˽࣬΢Цӵ˵޷˴ԼˣܶԴҲû˻׷
ǲҡݲܣʵ˴٣ǻΪˣӦûԵ˴١
ûֹɫ΢˵
£ֳѸٽӵݹżأ˴λĽӦǽ췣־Եط򣬱ʥҲ޷⣡
䣬͵͵ƳӵͷĬ
Īаǧɻ췣ƺҸ
شߣ־ѣκδڶ޷⡣ֱ֣Ϊ٣췣֣ɹ˥Ͼͷǹĳ֪ˡ
쿴ȴûѵ⣬͵
£ҡҡͷЦĳ˰֮ǰֻǾɵڶ࣬ȴ㲻Ľ췣
˸Īˣֱʵʲô˼
㲻ã̫Ī⡢ˣԽףͻᷢԽס
־ѣͨҪΪʱۣ۵ݲŻᴥȻΪߡ˵㣬ûʸǻԶŴתǣˣԶŴתʥתп
˼£͵˵٩ϾѵʥˣҪת𣿳Աû¸ɼϵ

䶯£һʱ֪˵ʲôãûװ
ֱӵ˵ʥת췣ҪʱʱۣΨһĿܣǻ˵ˡ
һۣͬɻһɴ˵
£˶˵Ѹٽӵ˿϶ǻߵ׽֮ˣϵΪΨе¹ͬǻ
ǰ˼ǡ
쿴۽£ſʵ漴Ѹٽӵ޴˽ȴ桭˵ˣ
ţĳܣʵڲ׵ô¡Ŀԣǵ¹ԶŴתΪʲôڻͷϣͷǹĳ֪ˣ
˵Ҳڼɻ䣬̹ȻֱԵ
£ɷףѸٲȻйõԶŴת߸ȻҪۡܿ۾ΪԶŴתӦ١

գ£һʱ֪˵ʲôá
±Զʱ࣬תʲô
ҲüɻŶҲ˵ͨݹ۹ŽƺûӰΪӦٵĵٸҲס˶డ


߰ʮ ս
һȻ૵Ҳԣϰ
ʵҲˣֻǸߣٹԼϽڼơЩȣȫ㵽ͷϣɳˮɺҲס
ͽʤ
ڻǸСѾͷƺѾֻǷȱЩˣ
ʦͽˣʦʦͽҲͽܡƲƲ죬볰ӲջҲǣҲǣô£
ЦӦ֪֮Ϊ֪֪֮Ϊֻ֪᲻ԴʵںͣԳԵУޡ
һ鴤ɷ˸ۣȫǷϻ֮ʡ
ֹۣ˵ˣȷʵɬǳ⡣¸޷ǰԣ
ǡ
£۶Ӹֿ
ȣȣȣˣµΪֹסΪ
˵Ȼɿһ˫ѵ
Ϊһ¹ôһλǿɢɣͱͨ۲սҪ˵ǻòǲս
սܲˣ
ǰ֪ѡսĻսûʼˣ
ⶫУޣͬʱҲǰ˫н

̺죬˸
򱱲ֵܼĴСս鲼״һܲĸƯ棬âǡ
ӹӪȡξѻսľ飬ȴǰѴСսסʹ֮Ϊһʵ壬ĸ塣
ԶԶȥһޱ޼ʵĸޣ޴֣޼ɴݣ

£ˮˣԼʱִܵҷӪ
˹ɴȡɯۼӹӪǿս˹ţԶ캣ƽʱһ˳𣬼ڼװϣѸΪһ𷢱۵꣬ϥ򵹻㱨
ǼӹӪպյʮϵ֮ˮΪˮˮΪΪǿ档
ˣ
˹˹һ񣬿ɴȺͷɯҫ֣˵ƺȴΪ
ñ
ɯü֣˵£࿴˶δ˵ǰ³çԴ󣬷㲻᲻뻪½·ˮͬʱ𹥻½йˣ
˵⣬ͣƬ̣ɯ˸ӵսô򰡣
֮սؼڴ˴ζս½·ǿȴǲΪǣ
ɴᶨԵ
ȫԸɣҷ͹᳹㣬ҷܼӪӦԣܼѻѹƣ֮ɹ󷽵ʥʿͺʿӦֻҪ㣬ЭӦԣսҷʤ
˹һͦ¶ʤľң𽥳ֵĴƬӰ˵

ϣ
޳Ļˮ˱ϣսƣס
£ҷѾо䷶Χһʱоͻ
˵ȴ䣬һλ첽㱨
˵ͷĬԱߵ
ΪƣȻֻǽɢɣǾǣôҲɢɣǻȻԶˣˮս֪ʶȱʱҲǰѡ߸㹻ˣ

ɢɣȴҲǵһִ˴ģľƣжЩšɵ˸ǿ򶨸
޹ģȫ٣ΪףǿƳֻҪһƵ󣬱ʹõзŴңһǧ
ԼѡΪ˴ζսָ֮ʱ˷֮ΪͶԸ鱨оָƣӹӪսν֮ơ
ӹӪսҲڻʷϳֹϧʱףˮսԼӹӪãΪӹӪսʵ̫࣬ҾǸˮǻ𹥣Ч
ˡˡˡ
һ£صսȻӾ磬ͻɽѸͼ١

ѾϢһҹȵĻˮÿսٶȶʱСսɳۺ棬ˮƮˮƮ졣
Сսϵ󳵡ͶʯѸԤʮλɢѸپۼۣͨΪʵϸߵˡʿȷ׷׾ۼ׼սǽս
ҵķΧӶʤϢˮս߰ʿ
ʮ


˫Ӫڱ˴˵У˫಻һ޼ʵݣݻֺ룬ƺƵݡ
ְļӹӪ΢ѿڶҲ󣿣
õͷ͵ľģʹӵԼĶҲһǸʷһݣطһƬأ
ǧӡҴ񣬿ɱС֣﷭ˣ
ǻսⰺһۣ£ǰѸٽӵǣ󲢷ʲô󣬶Ǽ򵥵Ӱˣ


˫ǰսѾɼΪʵߣԷʿҲ
ȫͨۼ٣ֱײо޽ˮ٣ײоƽ񽢣޽ͻƽ޽٣ɢ󣡡
ѸٴΧս
ˮǰҾ޽Լ࣬˳ֻ޳
λǰעˣһһɱϵо콢
λɢɢΪ죬ٴζ
Ӧİɣ֮սֻ֮սҵԵ
ĺЦܼݣ֪ϣʱ޷ִĿĵزǣҵȾѰˣ֪ѧѻǼо콢

Ũüһ壬ŭڣǵսڼ߳սˣ޷Э粻ս

ĺһû뵽Ȼ˹ϺͲ档
Ȼ棬ս˵ȻۣͨԸսδɣشһսĻᣡ
˶˵ɫһ£Ѹٳ״ܵļ˵ͨ۾Ϳǰˣ޹غ˵ҲŲߡɱ

λɢɫ΢䣬վ˭ҲûûΪĺ绤

һ
ǰۣͨǰļӹӪֻİԶѾ˫Ч̣˫ȴӲûб
䣡
һıȣ̲ס
顢顢顭
Ҿеͨ۱ٸٿžʯźǰнΪͨҵ׺ơ
䡢䡢䡭
ͨһըҩͰӡ
ԼĿ籩󡢹ӼӹӪǵأһƬ
ɶʯ˵ľ󡢾ʯȣδ£оͱϡ飬֪ӹӪĻ֮ͺ̶ܼȣ


߰ʮ ƽ
ž
յ£ͨŽž죬Ϊ׳ۡ
ͨȴҲ鴫ʮףɶ޵ƺ󣬽㱻Ʒûκ
顢顢顭
â۵ĺڣͨϣΪһش̻ȴһźںۣһ˿˿Ѻ۶ֻܹεһЩľмɡ
ȫ٣壡Ӳ
ͨǿĻܶסϲ߰ȡ
ԭʮλɢɺͻеˣҲеĿ࣬Եš
ѻսͨһս£˵ȹǿöࡣԻˮͨ۱Լڴȴû뵽Ȼǿ˵ز
⡭⵽ʲô
ԭıеСﻪˮļӹӪˣɫķɯҲ˫Բ
˹ǹС˵ԺĿǰ˵ӹӪǿսǻƽˡ
ǣƽҲҺͲܶǿܼĻӲ尡
ǰ⿴ƷĴĻľųȫɻƽɵĻƽ񽢣Ұ
죡
˹˹Ҳûϵͨ۾Ȼ˿ֲʱɫ䱩һ漴񱩺
ǿȫߣɭߣˮԦǴ󹫾һ֣һҪס
ˮѻսƴת˹ȻǼӹĸ޽Ӳѻˮ˱飬ײϡﻩĵˮ֮֮Ѽӹս˱飬ײõͷӡ
ǰ⻪ľȴǱ鱨еˮֲ˹˹Ŷܱײ
û˹ţս˹ʤҲᱻƽ֮ˣ˹սսܣ϶ᱻص۹ûûһĵ
ÿһսһκģ˭䲻
籩
߶ˣսʿȻߵöࡣȷӦͬʱбɫʯȨһӡ
ꡢꡭ
漫ٱı˳Ӷֱ˳ͨ۳ȥ
ɭ֮磡
ɭ߽ѸٷӦ𣬻ɫ޷Զӳ
ɫ궯Ϊ絶쫷ϯ֣֮ԭ߱ĺ棬ռҲֵǼȱ
⴦̣
һˮƿƽˮƿǿʩչ
һ԰ɫգ˶ۣͨǼʹôͷ׷ΧڵĺˮΪ硣
ꡢꡭ
ƺ󣬳źڣײ㡣Ͼͨ۵ĳٶȻټ˲٣ֻǳټ죬ͨ۴弫ΪӴֻңԾˡ
顢顢顭
ͨڲͨܲƻӵ䣬ֵͣڵƺͺڡ
ͨͨסһ߻شҪͨڲָͳϵͨ齫ֵ
ڼ񽫣ǲᴵ֮ڻɢɿΪǿĹһȭֱӺɡ
׼һλǰ¾ѻо콢µֻӰ׷Χʥ¶ʿǿ󣬸λǰС±ɣ
ۣͨͨķ£Ŀǰ͸ڹ⿴˹ŷԸ
ţɢɼɢӦʱ
ȻĬȴҲɫ֣أϾǰֻǻ֮սҲ£Լ˭ϧ
ХŰ

ۿ޷赲ͨ۱ƽ˹˹󼱣תͷɯ
ɯ˹˼üɵھͶã
ʯҷ֧
˹˸ҧ˵󽹼ӵ֮ƣһǿѹҷѸѹƣ´սصˮѻսľ棬ɽ
ǻŮɴȳ£͵˻޳ɣоһ绢ٶ˥ߣ
£ɴȳ˼ѸٽӵҷҲ׳һţȻҪ򣬾ͳһ԰ѻ񴬣ۣͨȻˮһӿϣԾˣʱسɴ󻼣
ã
ɯ˸ҧ
࡭ꡢꡭ
ﴦĻƽ񽢣ǰ׵Ľƽ̨궯áװ
β죬һֻ貵Ļƽ޾ڽƽ̨֣ǳľ޾֮죬ɭ䣬һС
ǻƽ֮ƽڣƽɽĵһξҪեһżƷʯۿֲɱ˹ҲԶԶ硣
ƷʯսʿıƷ֪ƽڵĴۣҲȫһżƷʯĿֲ

໡
һ£һ޾ŭХ𡭡
䡭
ı죬һʧĹӾ޾֮״Ĺβ֮ճһںۼ
ƽһǵصƺ󡢺ڵȹʱȻʧɫһֽ𣬻һ׹䡣
ǰ䣡
˴ƣͨȻ޲󾪣Ӧ
顢顢顭
ҾˮĴȻӹӪƺȴҲǹϰٸ뷢ƾˡ
ϧϰٸһӽɫʯ󺣰Ϣһ㲨
ȻԹľѻϢ۸޷ȴʵʵˣ
գ˲

ӴѸ͵Ľɫݺݺͨ۴ס
ʱ侲ֹռ䶨

һӲ𣬽ɫʵٶȣɢΪӴĻ
ѵ
һѸͳеۣͨһ٣ڲ˱𵹡ˡ
޼ɴݵͨ۴壬ԴΪģʮʮ׳ľ޴ѷ졣
ž
ԭ޷ͨ۵ƺͺڣɿ籩Ϯʹʮ޴ѷԽԽԽԽ
ţͨ۵ٶԽԽԽԽԼоˣǿ籩Զ̹ÿʼˡ
˻
ͨ˷׷׷Ӧվȴɫ䡣
ǵǶôǿЧ
¡
ǿѸߺ˼ˣǰʵڲǣܰͨۺʹˣ
ס桭ͨ˴
ӴٵĽ䣬ǿƱ侲ɫ֣س߳
䣬ս֣룬𡭡
ǲֻҪͨ죬Ҫ죡

߹ӭշ𣬻ΪʮɴСľӭչһѰСѻڵȾߡ


߰ʮ 
˻
ʲôʥѵǹżе챦ôܳ׽磿
һ˹죬ֱӵס˼ӹӪС빥˫нɢѿڶ
˹֮ݺµĽӣȴս֮⣬ƺͺھ󹥻ơᱻôױʰ̸ʲôưԺ򣬳ư磿
֡֡֡
˫Ӧսչ̹Ŷ紺㵴
̹֮ͨ۴ѿķ϶ۿɼٶѸϣںۼҲĨ岻ٲ֮ǻָһ¡
ɨԭܴݲеͨۻȻһ£˿ĺۼȼӹӪտʱ
ڣڣƽڣ𣡡
Ϊþġ񼣡ǰ˹˹ɫΪʧ̬
ͨ۱ͼƷֻлƽܺѴ壬ָٶ˿ֲǴսôô֮
ĿꡭĹŴȫϧۣ
ʱɯҲʶƲˣҲƽ˵ʧ

ˮϣƽҽ䱸һƽ޽λƣڣתƣ׼ͨۡ
𡢺𡢺𡭡
䣬
䣬

ںͷƤļӹӪӪȴǾĴ񣬻ˮǿܱ𣬸ȣ죬Ƴ졣
˸߾٣ǿ򷫸ˣȱڳ֣ѴǿĻˮˮˣײֵˮ־ת
սʻ֮ͨȫϣˮȫԸƽںۣͣͨٴοٶȽڽܺصıҲ赲
ž䡢䡢䡭
ƺͺɿŰѸͣƾˣȴ޷ֹͨ۵ıƽͨԼԽԽơ
ͬʱˮˮƽ޽޽˧콢ʼƽӹӪЧԶΧֻǲͨǰţͷֱǰ壬ںĴСսڻ»ƽ
Իƽ֮Ļƽ޽֮ǿƺУߺĸװҲᱻᴩ˧콢ĸ绸콢ǰӲų档
İס
ס
ۿͨ۾ӹӪ˹ԽԽ˫Ѿ˴Աס
䡭
صľ죬ڶǻƽںɶ촩صĽɫƿɴݻһ
Ƶ̫ˡ˴λƽԵսӣ
ӹӪϲڴ䣬˹˹ľԹ̾Ϣ
ƽڵɣǣȴʱʵ̫ˣͨ۵Ŀֲָٶȣȫڵڶƽڱǰָ
ɯ侲ӦˡƽڵĴΣѵĹŴ˿ֲĻָǾͱȱȿ˫ĵΣսǳսȲ
£ɯתͷɴȳɵŻƽʥʿһ߱ĺ弼ǻŮϴӦʩչ
ƽˡǺ弼Ҫλƽʥʿַɣ˫ƽʥ˹Ŷ䣬˫ƽʥʿʥ¡ԣҷʣλƽʥʿʩչ
ɴüͷ壬ΪѸٷ
߱ĺ弼ȷʵУȴǻŮΪɣֹʹãƽȻǶã
ɯһΪѸ˵ʹáҲɿԶÿǻŮԴΪذ
£ɴٴηɯѸٽӵοкӪλƽ𺣶ʿЭʥӪΪƽ⣬λƽ𺣶ʿôҲ㹻ƽһλƽʥʿ˰ɣ
ţ
ôԵӼʥʿͺʿɫһΪá
쿴ѵƽڣ𣿡
ڴʱûûεĺħŮ˼Ȼ˫Բָǰ
˻
ӹӪһ뵹˿Ϊþ
ƽڵĹȷʵǹٶҲɣ޼᲻ݵĿֲ
ۿɫͨϡ
һƣ۵Ӱͨڲ״СӴ߲ʵչհڽɫǰ
ǻ䣬˭

׼ȫ٣һӽǿǵнѻ
ڻƽڵڿڽתż֮ʱɫһ֣سҷԸر˴кͽɢɡ

ɻ󣬸ǽɫͨӦûٴͣٲǣôô˵
䡭
ƽڷɫ
ű֮䣡
䱳Ȼչ״С貵߲ʵһϻһɫζƽ
顭
˫һ㣬ֱǰֱӭ޼᲻ݵĽɫ
£
Ҫ

״ڳǼ׻ʲôʱľڳźǧ졢ݼ˾ֽȣǴкͽɢɣҲʹţǼһƬΪӡ
ڣˣ⡣
޼᲻ݣĽɫ֮ǰƵĻհ
ϣս
ȥ˫УʣհӰǵĽɫ
үү
Ծ뿪ۣͨתƵһ¥ĺһˣĺǿǰӰӿĺ񺰵

һǰӰ°ŵĺ񣬲̾Ϣһ
Σڼʶɫ֮󣬻Ҷԡ
ݴ壬ݺݾݱʤ֮ġ
ĺ磡
İ׾룬ڽɫУ룡
գ˲伴
ɲ㡭
ۻӪ룬˶̵ʱ䣬ţѾκˣ
ǣ㡭
ɫ˲ɽ䡭
һʱ䣬վ֮Ϊҫۣۡһֽɫպգ
֮̾
ûע⵽ǣڽɫûͬʱһһɫ֣
֮̾켶֮̾ϢĽɾ֮һΪ٣ٱӦΧڸȴʱһ¡
һϢϢϢ
ɫûʱϢڵ˫ȴꡭ
ۡ
ɢһѪգ̻á
ɢĽУһӰڵ
顭
ݺײڳͨ۴ףַ׹亣档

ۿشɣȴҲס˽ɫ˴ɿĪ֮ʡ
֮ͨǰһ˳һ׹Ļ
ѣƽǹ
ɫӹŻٴεɰա
顭
ֱӶڳеͨ۴ס
ӣ


߰ʮ VSŵ
ӣ
ѻսУӪĺӣһս޼ɴݵķ޼᲻ݵĹ֮ɫ䡣
󣬻ļ񽫳֣һɺӣܣʱһ·Ļˮûκε˺ӣ
ĿֲͲʲôܣ֮ǰԺͨ۵ĽɫӲסұɣѾáˡˣ
ܶѻͨϣ֪ټǽɫΣĿ֪ˣ
£

һŵĺ˷ĵĵǡʹ
Ϊ˶ɫΪͨ۴ᣬҲ͵ϮĻᰡ
ɱ
Ŀҧгݼŭȡ
Ǫǧ죡
һգ
ƣ

Ը˴λӪλɢɼΪĬ֣ͬǧľõĵħƷĽɮķƵȵȣһѷ򺣻ӵ١
໸ûﵽɢ֮߱շ֮Ҳֻܸɵۣ޷봬
䡢䡢䡭
ɢɵĹڣ;кռŭ֮£ӵƤ㱻ĴƮɣᴩͨ۵ĻƽǹҲջء

һĴЦ𣬱øһĺӣȴǿЦŽԶݣӻɢɵĹȻҲһȡػƽǹϾķȻν޼ɴݣȴҲǾԣͻƼ޺󣬳Ҳܳ
ʥУųӽۡĹĺû޵УֻԾƣɢȻ߱

ۿڶɢκβ˺ӣŭףһһָ
һָ
ǰ״аָҫۣһָʹ˲־
ҪɣǧһʼҲò䣡

еͬʱӵ̸ܵɭӰɫ䣬ֳǻŮɴ֮ȡ
ŵȵľ꣡
˵ӣԶɴҲܸܵɱȻͨ۴׵ŮĿֲ
ǹƵǻȨһӡ
һ߶أһȨȣһ־޶ܣʥŮӰְգʥâգ״ն֮ӵ١
ĹʷŮVSϣʷŮǻŮɴȡ
ΰ֮⣡
Ȼȣӵȴûϣڳɴϣ屬ΰĹâ޷޷׽
ϧġһָ֮־֮䣬κδΡ
࣡
ͬΪʷŮϣվȲϻĹǶصӴŮӰȻƾɢ

һʡŭĲҽ𡭡
˵ĺӣϻɵĺȻɣӵ׹䣬㵸ߵ뺣С
˻
ӹӪעӵˣ
ӺǻŮȻû뵽֣Ȳϻˮվ׵Ůˡ
ֻһָ
⵽ʲôĹȻ˾
ħŮ˼ĪһľΪ̿ɳ
Ĳ˵ӵıԱȺħŮǿöࡣǻŮľ»֪Աˡ
Ҫأ
ˮѻսŮҪǳ֣ܵ
ضǲ
ɯͷƤ飬Ц

ȫžһƬ˹˹û˳
˹ɵȻǣĹöԸҪƽ֮ϣˣ
ǻ޷⣬ܾԿսʿƽҲ䲻ĻĹŴֳָۣͨǿĺǻŮҲ޷赲Ůˡ
⻪֮սôȥ
ҪŮ˳һָ˭Ķȥ
غ£
ڴʱΪź漴һΣֱ뽢뺣ʧ
ħŮצաǹ޵Ⱥʿ⣬ԥѸ뽢뺣УƯĺ¡
ںӵ٣Ѿʧȥµĵ٣Ǻ𣿸ȣ˭˭غѡ
üӹӪҵǣӪɢɣŭ׷뺣У׷ɱӵ٣ûả¡

£
ͬʱаǧѾűͨ۵Ľ䷵شڣȴ޴ؿڲŻƽǹĽ䣬Ө̵ˮֱµ
ơ
ݼʧɫ˫ӡҪʩȴŭϺǳ⣺γƽǹ˿ڣ𣿡
ô죿
ݼҲûã񽹼Żȴ֪֡
ҲǣҲǣҲû˸ҰγڻؿڵĻƽǹ
˭֪ǲǵһӲţһγƽǹʹأ˭𣿣
һʱ䣬ȴ׷ɱȥĻɢɣڳȹϵϣ޴ļ١
ͨ
Ȼ򵹣վһԵǰȾȱ£С顣ֻҪǰ֣ҪСˡ
߽ô˵
󾪣æǰסֻ̾Ϣһ
ֲҽɣʲôã
»ˣﲻΨһĺأ
ߵɻ󣬳૵ְӦòʱ򰡣ôܡ

û˵꣬ݺݵһۣʹ
ˡ
ڴյ£ڻƴ֮ʵĽߣŽ¡
˲֪º˵ʵӦֻǻס˶ѣ
ڡڡڡ
ڴʱһؽŲļߵߣһסƽǹ
ס֣
ʲô
Ҫ

ǧ졢¡ݼ󾪺ȵ
ۡ
ϧ񽫸ˣֱһѰγƽǹ
ߣ
ԺеĽ䣬һͦƺһȻƫͷʡ
̺ѪȪ䣬Եø̺졢̺졭
㡭
˴ŭǸոշصĽɢɣҲŭż񽫡
ʲôٲΣҪˣѪֻҪûɱʹʱƽǹû࣬ʲôþΪѣһֱôȥǿҲסʧǲ䣡
ڴʱһпԼϻİ

Լһ漴ӦǼ񽫳
ˣ
ĤȻ˵ǰˣ
߳
һ߳𣬼Ĳͷǳ
ȣûѹǾǳоҲûãֻƵսʿ

ȫ͡


ٰ߰ʮ ս

˷Ӧȴһʱ޴֣ǿݼݼѸ˫ӡʩܼۺ᰺ͷۺ¡
ѪȾؽĽ䣬ͣӿ̺Ѫʱֹס˿ڸһۿɼ䶯Ѹϡ

Ƭ̺ݼһ䣬һֻͷӦַɳ뽣ڣϴȫ
ۡ
еĽһſڣһ̲ŰѪѪɫʱת࣬԰дŵѪɫ
£

˴ϲ׷׹ʵ
Ĳ壡
û̻ӦѸת̫ɷоʱ󳴶ܼ
һſڣһѪѪѪлŴ̼ζ
ڵİˡųɫٴκת࣬ԵľҲָ١˶˵Ѹٰ˵
޷ֱֻ̫ܵ͵Ϯֲˣ޴󰭣
ʵҲˣ켶̾Ϣ޵УȫֻܽٱΪǰдƽڵˡ̾Ϣļޣ˽䣬ѽͷתȫԣʶҡֱӵ͵ϮشһתʵҲЩƤˣתĲ塷ȦݼѾָòˡ

Ȼ˵ɣȴû춢Ž䡣
ո۷ͨ۵λɢɣǽŲһ٣㿴Ļ
ѵκ
ܵôصƣȻת۾ûˣǵöǿ
үү
ԶйעĺһˣĿ࣬ĺٲɵǿĺ񺰵
ʢ֮ʿ⿴˴α֣֪˵޿ܻˡ
ĺȻֻǽƺţϲʷ̨µĻ϶׶༪١
ĺɫΪѿ˼Ƭ̾Ϣɣĺһܲ˻˴еĺ
ţ
ĺٹӦȴǰЦ
үүҲ»ԴսиֻҪǻĹػʱҲ˼Ƥº֣

ˡˡˡ
ڴʱԭصսģȻӽüٶѸ͡
Ӫˮƽ޽޽Ȼ٣ѸٱƽӹӪԶЧΧ
ΧСսҲͬʱ٣޳ɳۺ档
߿ոһ޼ʣ಻
һǧס
˰ס
ԽݾգĿо󲿣
һˮڰֱصӴ
ֱӴǧ׸߿գһתۣӹӪӶ˸ߵĸ߿գӹӪƺͺڣõҲЧ
˰ס
ס
ˮǱڽӱͲ䣬棡
ۿ˫ԶЧΧһ
˷ɳеˮȻһ٣͸ͣʵѸ³Ǽ³ٶȣʹúγӴС
ʼʩ
ԭΪˮֱӳļӹӪһˮȻ󣬷ɯЦһ
սʿ䱸Ŀվ䣬Ͱɴ⬣
һ£ֳ־սʿñߴСս֮䣬ѸռݴСսĸߴ
Ҵĺâ׼ߴƶĴƬӰ
յĺӰÿһӹӪеĴСս˸âĹ㣬ԽݾĻᡣ
ȫê
һ£ӹӪСս֮ϴִһܼܸݽ׻ӹսһƬĸء
ͨͨ
Ĵê뺣УʹüӹӪȫˮƽ½ߡ
ǣˮͻȻǱǴ˼ӹӪĲΪ˹˹źһƽ޽Ҹ޽Ըˮ
ûĿ꣬üӹӪЩʴˣӹսɲǱˮ
ˡˡˡ
ʱˮսٴμӼͣ쳹ء
ȫȫٳ棬ǿǽս
ˮ˧ľѸٴӡ
ɱ
塭

ս˷ˣ֮ѸӺ棬һѷ䳯ޱ޼ʵļӹӪȥ
ס
İס
ס
ߣս䣡
ŷĻˮɯмһһ¡
顢顢顢顭
쳹ܼҾ𣬽ŵļӹӪޱ޼ʵĺâ꣬պˮ
䡢䡢䡢䡭
ը죬һƬĹ棬һŰ
֮ս
ս
ƺ£еĻս׷һ٣в΢սֱӱƷ˻뺣С
ܼĹ£һһս䱬ľм׷ɣɢ
ӹӪһԶ빥֮£Ⱥ鲼ĻˮʱƬհףս˷ɴ
ӪҲ˲پ󡢾ʯôԶʹСڼӹӪڸս˵ȴ˶˺ԺԲơ
Ȼϣòʵںս棬ȷʵ˹ͬһΡ
ѣŰ
ľ棬̺ѪźˮѪɫ磬ȴڲסˮķ
Ļս׷׳ɳꪣףȴҲвͻƾѻӹӪ
ǳǰĻƽ޽͸޽ΪĿ̫нΧĴСս׷׳
ˮҲҷԾֱǲ֪ν
ˮδͱС룬ʧءҫ˹Ʋ첻м
ɯüһ壬ѵûô򵥣ˮô׶ԸͲɵɵسˣ˻ƻս
ҫΪޱ粵ƣԵʵǰһıơ

ҫδ˵꣬ӹӪǰʮ״Ȼְ״СĿֲУתһУסļӹսҲ
ɯɫһ䣬Ѹٸ˹䱸Խ֡ƻб䣬ǳҷвǰ

˹ź͸Ըˮļһƽ޽޽ȷӦˮӰӻҷӵĺӹս
թ
ɯɫһ䣬ŭáһѸٸ
䣡õоǽ
һЩΣӹӪѸٷӦ
սȷʵ˹սĶ֡ǣˮѹûսӲսֻǽսĳ˫룬ǿ߽սĳûΣǱӹӪѶѣ
֮ͬ£սȷʵӹսͬӹսʿҲǻǿߵĶ֣


ٰ߰ʮһ Կӻ
ǣ˹սʿģ
ֻ࣬Ҫ㹻ԴνޡĹǹϵ˿ǿȴƽӶࡣսλӹӪսʿ˿ȲսĻˮ١
ɯһ£սʿͼӹ˱սأ޽ǹ䵶ȣԽ⣬Դ
ƺĻˮһӹսӭӵı಻ľ󡢵ǹ
ӦֱӱɱգӦϿս֮࣬ЩսʿֻܸɵۡΪʵǿߣѸٳϼӹսѸӼϷԣһսʿѸٱ׳ս亣С
ɱսУѪɫ磬գŰ棬սӵ棬ͣƽ
ѩ׷ɣǹ˸ԡǹ꣬ηӹս
˵½սǲҵУսΪλĺսʯĥ˫սϣͣţݽ档
䡭
һս֮ʣһȻӺˮгѸײڼӹӪǰ
׵һҴսʮСսֱӱײŤΣӹս֮以ֱӱײϡ
໡໡໡
𣬳ˮʨǻȳˮѸڼӹӪӶ
ټȺмŵǿߣȺңսʿײսսʩƻ
ǿ߸ӵֵϮ޸Ѹ͹ƻȻΪġ
ʱһļӹӪı׶ˣʱ¶
ѴСսȻǣս棬ӹսʿͲǻսʿĶ֣ٱսʿĻڲãϣӵļӹսܶûطܡ
ƻϵͳ޳ĴСսԶѸж˹šˮʸ޽޽Ԧǻƽ޽ۻƽ޽ѸΧˡѹԽ
ۿˮһ֣һʱ䣬ʮҴսСս΢սݡɯзݣѸٸ

˹ӵı̲ߴ󾪺
ϾˮŰķΧУ˹ӵսڼӹһһ֧ӵǿǿսսʿ١
ɯʵиõİ취
̲ɻԽݾŰĻȷʵƻ󰡣
ƽˣ
û̲ߵ뷨ɯѾƽ׾ۣͨһѸٸ
׼͸λҸ޽ͭһƽ޽ƽ񽢼лĹŴ

һ£ӿһ񽢺ͰҾ޽ѸٿҾ޽ĶһĶУѸӭͨۡ
شˮȺסڶ࣬СĲ˵ǿ߿϶ǼŭϣܾЭЭĵ棡
ʻ֮䣬ɯ֣ؿɴȵϣ˵
ɴȵͷӦŵȻƽɷģ
Ӫĺ½涣мǣҷѻĹŴǿ߱ɣǧҪ׷뻪ĹŴڲضиֲУֻҪҷ룬ӦҲ֡
ӵٵѾʲôܣǿ׷ɱͨڲһشڣһԶŵĶӡ
ųƷ޼ɴݵĺӶܣ˿֪ǽһһ
Һøܵ飬ǻزصƺֻǾսʿĿܣӦΪػͨ۶ڣͨ۵ĿֲػڵǿƺͲˡ
׾룬ھ޽ͨ۵ӴҲ¡
һſһƽ޽Ҹ޽ҼסۣͨŶСͨѾӹӪµطУɱֱ棬˹ŵ뿪ֱָƽ񽢡
ȫѻûĹŴ
ۿͨɯһЦѸٹ
䡢䡢䡢䡭
һ£һ񽢺ͰҾ޽뷢ƺͺڣκͨۡ
ͬʱĻƽ񽢣״ƽ޾Ļƽڣ޾֮תƴ
и࣬Ҳֱ࣬ϮвԲõɫ
ͨ۴ףŨüҷԸ
£ǧ졢ݼȻǺ
һݣҧ˵вҴиɣǿ
һůѸӦ޷ûյ£ֻҪЭɣ
ü˼Ƭ̣ɵǡøɣսô򣬱ˣ
һǲ׵ؼǸԼһ
ص΢͹زͷӵİɣбСڣ´ȥãҪƲԣСߣûס

䶯£վʲôҲû˵Ҳ֪˵ʲôʵǲͬ
صĲףᣬһʵûţֻǴʱҲûôʱȥƽϣϾҲȷʵǸǿڣ潣䲻֪ڶӷ棬ν¡
ߣǧ͵˫Ҳֻ̾˸˵ˣ
˵ظţ͵ڲ֮ˣùʹ򣬴򲻹ܣ˼ɣ
֣
˵һɫһչʿڿնܼڹ϶ֱԶвƽ޽
ಡಡಡ
ʮλɢѸ𣬽ֱв
кͻɢɣѸٷֱֱ࣬ҵľ޽ԼӹӪĹأÿҾ޽սϿ϶λ߼Ĵǵ񣬾ǳߡ
顢顢顭
չ輲У磬ͣķɲƺҲΪĽɢɼϰ
ಡ
λɢɴ뿪ۣͨƲƲ죬һڻΪâӳ˲׷Ͻ䡭

һмĽ𣬻أҲܽԸԸ⣬һץס䱳գۺռ䣬ִƽ񽢡
ٶȱȽչ·ɻĲǰ㣬ν˲

ôܣ
ش𣿡

ظһ£Դļӹˣʱһѿڶ

ӦĽ䣬ȴǰԿЦһ
֮ǰ䲻ǲܷɵø죬ǲˡϾԵִƽΣűȺŹ
仹ûŵԼӹӪԹĶλߵĵز
ɱ
ɯϳˣͬʱһ
֮ף
֮
Ⱥ׹䣡
գ

˹ӵλȶ֣һ־Ǻյľҷ˽ķ·
ƽ֮Ľͭλ뼰ߣѸٶκοߵķλ޵֮Χס
ֱѾͷˡʲô˰ÿγû£


ٰ߰ʮ սǿ
ֱѾͷˡʲô˰ÿγû£
λ߼սʿΧټΧսʿߡܵȡԼʵҲɵһ˼һתѸٳ֣˵
Σȥƽǣˣ
ɢҲˣŰĺҲҷɣ򱻴еĻҲˡôѽʱǱԮˣ
ţϲԴӦץ˲仯ߡ
䡭
Ĵսʿ£ߵĺϽװ壬ͨˣǣ鰼ݣһֱӺ䴩
˹Ĵսʿֱóͳǿ

ĴսʿΧЧ󲹺ΧҲûסӹӪ˲һɻһļµ
˶۷ΧȥĻټϻĿֲʵǲɱ˭ʹɱ˭
СŮԵʣƺ˼Ϊ
ɴ¶غͺ濴ڻƽ֮Ļƽ͵

ӹ˶ʱ˿һ׽ܵöˡϾǧ򷨣治СԼ֪ϵֻ֣ҪǶһϾͺˡ
衭
ƽţǣ
һƺ嫵ţ𣬽ţ˹ƽʥʿһֻӳһ޴ƽţǼһ֮䡣
̾Ϣ
һһξֻ֣ץ
顭
ƿһеľ޴ƽţǣ£һס
˹ɫ䣬˫Բſ
ţ
ѸΧļӹӪŲһ٣ɲ
ţ˹ƽʥʿȻô׾ͱ㶨ˣѵҫûʵأ
ף
ɫһ䣬Ϊ˲䷢ȫɻԭȻƴȴȻɢٵĻƽ޾֮졭
ĪɵģһӣɽŲƣ뿪
衭
ƽţǣ
ձ죬һӣţ֮һȰ˹ΪӴĻƽţǣݺݺڰ˹ؿڡ
顭
죬˹Ѫ絹ɣײڻƽ񽢼װϣǶ룬ؿڵĻƽʥذݣ顢Ť

¼ӹӪ˸ˣһƽţǡòƱȰ˹˻ǿöࡣ
ɴС㣿ɻƫͷɴʵ
ɴüͷɻ󲻽Ӧ֣ȷʵǽţһ޶ֱȰ˹ǿ󡣵ǣ˵Ƿ񶮵ýţ壬Ҳûţʥ°
ɯ˼ӵѵǴ˵еĻĵĽԱ֮ʩǬŲƵȵƵ
ʯǳȭ
ˮƿ̤ǰһһȭӳâ˸ӿ֣Ϊ԰׺պ䣬֮ƺҲ
ӹˣأȫעţ´һ˿һ
ס
ʮס
ʮס
Բ԰׺޶ãһ㷴Ӧû

ͦ·Ʈ裬ɱյĺȴ㣬ö˻ĳ
һϢϢϢ
ˮƿϴԭأɫһһף־ŭԵ

ڴеԭзûˮƿϣǳӰ
Ա֮ʩҲõģˮƿȻ
թƭӣα
վأȻеξ壬Ʋͬʱ˿
ղźϮʱظûκθоӭ洵һ硣ȻûûΣȴɵӣǰϵĦ£Ի˽⣬ȻͲ³ˣ
ûƲƲ죬ᣬлٰ
Ҫ㲻ˣֱӰҴڵлΧ֮УõųճǼ𣿡
ʵ̫ˣĺ
һʱ䣬ķΧסصļӹӪߣĬͣ٣Ҳû˸óȻ֡

ɯǸϵŮˣ֪ǰ䵥ĻἫΪѵãѸٳͭĴ֮׵Ľ
ƽ֮ͭĴֱΪסͭƤǡ˵ǽͭɣָǸóĲλͬǣĴǽղ͵սʿ˹ӵĲͲͬΪƷ伸ûʲôܶ˺
ҲǷɯý̽Ҫԭ򣬼ǳʲô£ԽĿֲɯžǻʮ񽣣Ҳ޷ɱ
ؽն
и߼ǻۣʮĽ⣬нɫ޽Ŀ⣬ն֮״⻮ӣնأ쳣
ס
ʮס
ʮס
ɶҲֱǰţ鶼û˿仯ŭȴùעһߣڴҽš
ʮס
ʮס

ɫն䣬¶мһδָ̽һ
öĽײٵصĽɫ޽ŵĽɢɫ޽ƫ
ţ
һǵ˼ά£ԥˡ
ߣ
һָƫɫ޽Ӧ֮죬䲻һ̤ǰһȭΪצץ
צ
򵥵һצץطûȫơ
ߣ
Ȼһ޹д󣬷ɯǲɵúӴһʵ̫ˣ
µǧһʼʣҲ⿿ƻ˽ɯΪš
ꡭ
սʿ飬豩׳УٶȲĬнɫ޽һᣬ
ʮס
ס
Ӧ죬䷴ӦҲʮ׾˲ţһץס߿Ľɫ޽

ʱ侲ֹռ䶨
ȫһƬҲˣ˫ԲΪþŻշңȴһžĴ
սʿ߹ˣˡ
һצץѸٳˣٴηػƽڵ̨мƲ
ڽ
ڱץסɫ޽˲䣬Ȼʧôƾʧûκף޷ܡ
սʿǼӹǿ֮һĻƽ֮Ĵսʿ֮׵ĽڶսʿڡǵĻϿȻɢɺڵĴߡ
ôĪʧӰ٣ôܰ
ռ
ɯȻѯʵӹӪһûӦ𡣷ɯɻӵѵǻĻû˵ó
ΣɯԲűƽ֮ΪĽͭĴ֮׵ĽᱻѴ֮Ͷʰˣ
˵ĻҲ̫ѧˣԭסĻǱʥ䷲ƣ


ٰ߰ʮ ͼذ
޳ܡ
䣬һ߷ҷĽڽ
ӹӪ˲֪ô£ԻΪϤأȴ֪è塣
ʲô飬Ա󣬿ԵƷ봢ߣô򵥣ǲѴ֮
˵˲ֵһᣬȴѼӹӪλ߸סˣ
㡭
һһȭʱסȴǼͨ峹ĳ
𿴽һƵµģǶǼ
˭ܱʮλǿΧŻûоԻʮλߣʼҲò̸̬ء
̾ϢҲܣӹӪһ֣䲻ҲֻĶӵķݡҪǼɵƽڣͽذԼ˵ˣʵȼӹӪ߻żɵνʮֵľڽ䱸ֻǿû¶ˡ
ϢϤغȻôһ䣬ܷ߱Ӧ֮£Ϊǿ͵ϮİѽŵòᣬҺ÷Ӧ죬ʱɲסˣ

˸ǿѹ궯䱳Ȼ˵
кƽֻҪħŮջϣͻƽ֮˳ս¿Լ̣

ӹӪһ㶣ȴû˳Ƿ׷˼
֮ǰô˵ǿ϶֮ڱǣġǣʵǰ˵ʵΣΪȷʵʸô˵
ž
ȴ¹ͷΪƲƫͷƺ࿴һˡ
ü˼Ƭ̣ɴ̤ǰһö˵
ҹ뻸ӴֻǻԸ̸ˡҹ˼û䣬ǵ£ʲôҪ󾡹ᣡ
£ɴ̹Ȼֱӽ˵ֱ˵ƽʥ¶ҹҪκȴûãΪҪŻԣֻҪûƽʥ£ۻΪʵΣ㻸ʤʼʣִֻͬеķݣ
ţ
˫һУĪһľΪ裬ڤڤƺץʲôϢֻʱ֮Ժרעǰ֮˵
Ϊ˫ʥ»ûôأҪ֮ãսû㶯ãȻҲ⡣
Լ̳дŮƽʥʱҲ˴Ůƽʥµİ塢ԨԴȣȴûصϢ
ѵǻŮŻԼԼóûϮ
ɴ̹Ȼƺ˵Ѱ
ûãǶҷսƷ͵ûаѳԵ³ȥϰߡ
Ƶᣬ˼תƽ˵漴һ΢ЦŽӵο۴ս˭ʤ˭ǶûûػƽʥµĿԣ߾ߣκεˡȻŵӪԸͶЧҹԼȻһк˵

˫ɫһŭȣȴֲ֪ôԵǶκβˣ˴λᣬǾ͸ûϷˣ

ɴȰֹֱӽ˵ˡҵΧ༫ԶҲȫͬʵͺʲôʲôͻͶЧк壿
ҡͷӵشΪǻŮ˵ǷͶЧʵŵӪҪΪ͵ҹ˵ͽ֣Ϊλ׷أǼͶЧˣҲǸǳҷҲ޷иԤ

ɴüͷŵӪߵĲǵۻ·ߣʥʿΪػǻŮڣ˵Ҳû
ǿбѡ˭Ըѡ񳼷ˣΪ
ڳɴüĬ䣬̽ͷ˵ЦԵαôΪѣֻҪǻŮԸΪĵλӲˣ
֣ɫһڣһѵ
ûʲôƢʥʵĳɴȣɫһŭ֮ɫԡ
ǻŮ񴫳߶ûм˵ӣҲû˻˻ƵϾǻŮˣŵӪڣ
ȣȣȡ
Ĭ۵ķɯȻɿʵǴսΪֹҷ˳컪ݣɷֹͣⳡս

ڳһſ˵ΪǿѪĻƽû뵽˵ôһ̸ͣʾӷĻ
ǽҲȻһ㶣һʱûӦ
ΪӹӪսƣսַչʤƫӹӪʵ벻ͨɯΪʲôҪ͡
ѵǱͨۺԼˣȥˣ
죡һϣʱ䣡
Ѱ˼䣬ɯȻٸȵ
Ǳɽײ
ػ
ն
ɯͬʱƽ֮סͭԥ֡
ͷ­ͭľ޴ľ޸ƷοԽռ䣬䣬պա
ˣǻŮɴȡµȣȴһһʱ޷ʺϻƽĴת䡣ǲսʿȻ޷ƽ˼һԥ֡
ڳӹӪǿߣӦҲ˲֮£ֻǻһۣɻãû̶֣뿴ǿƥƽ²⡱ǰװǻơ
ԼСĵ㣬ƲԾܣ
ҲɯĴתŪһɣȴ룬ѸٳصԸȫһ
ķ࣡
ıðʹýΪ۵ġ۷ֳֳꪡӡħޡͲ̾Ϣӭλ
ǼӹӪһԽΪʵ治κˣһһܡǣ빥Ļ̾ϢԸסΪΪ㡣֮̾ѾùһΣȴʱҪһ£ڸòˡ
ռܡԪҪԼΪӡԷڱΧȫս£ʩչɱ
ﬡ
£ꪵͭ޴߲࣬ķɡ
ž
ħ״ħ޴ը죬޷ɡ
䡭
ײӡǰУǿʹýڼʯ̨ϲȳĽӡ
ն
ָ˻ʣ
Ѫɫâ£Ѫ˲
̶и޼᲻ݵĳ񽣣ն磬նȴʹ˿ס޽һϵ龰
ʱ潣ѻƽ񽢵ĽɢɣֻʣʮףԶҲͰԶǵصƺͺھѻҲͺ¡
ʧһϣȫ֡һо
ۿ֣δ֮ǰĺµĻҲɱɯϲΪȵЩˣ
ɱ
ɴȺͺ¶һۣһ֡
˹ӵĴһѾԥ֡
һʱ䣬һλʥۡλƽʥ¶ʿţشλߣλսʿȣһѷ䣬ơ
Ǽ۵ԺأҲƺǼѹֱӰѽڵ޿ӡ
صǣ˿ֲѹϢ֮£ظˣ˵ˣ


ٰ߰ʮ ֮
صĻ֮ȷʵ´ȥã˭޷赲
ǣǻ֮ʱԣȻȥ硣û⣬ǿҲûá
ˣ
ɺ׵Ľпһٸؾʧвɰ̾
ΪǴжС㣬޳æΪصĽ䶼᲻ضܵ뷨
ȻҲΪʵ΢Ƕʵ̫ǿˣʮλȻɢɵĴ֣ѹ˲ɱͨǿˡ
ԽĿֲоĪѹ˵޶ԣֱǰѧʥΤµıˡ
ûûεذѽڵлΧ֮УҲˣ
ذԼҲˣɲˣѾʷ̨޷ʱк
ƴˣ
˸תŭӣ۽
໡
Х£½Ծʹý֡
ۻ֮ŭ
񽣸ӵˣתΪǿȴʱ䡣
Ǽ䣬ȣ죬ʢ˺Ƴδ֪ͣţʹýֱ߿쭡
ˣ翵أҲ֪ķҪֻ߷̯ˣ
ս֮У
ۿƱϢٿ쭣ӹӪ˴󾪡ɴȳ֣дǻۺͺƽŮȨȻӳһĿ۵ĹһУɵֵ
ɴΪۡŵȵĴߣųǻŮֳ֮ΪǻƽŮ񣬿ȥ޺ڼŮɰ浾
ʵŵͬʱǸսŮս˿ս˹١ֻΪս˹ѪսŵٳֶѣŵȾ޸֮Ůˡ
ʥ֮
Ϊڳɴȵĺ½ּ֣䣬һ쳹صɶغ䡣
𿴺µĹϺ⡢ţֻʥ¶ʿԶѣʥ֮ѾǺǿİ壬źӪĺ֪֮
֮
ŵΪѲ˷ʤĺħŮ˼֣ճÿһʹһߡ
ȻǺħŮǿ壬ֻǺħŮȽ⣬ԺΪ;Ϊϵǿ廥νӣ˳ڽ޷ֱ

Ⱥ׹䣡
ɭ籩

Ǹսʿƽʥ¶ʿȣգɱֲֶֿ࣬ĵ˭ҲûӦ
ô
˶ߵĹͷƤ飬ᵽʱز֮ǰɱ˫˻ƽʥʿȴߵʼʣΪʲôʮλɢɾۼƾ۵Ļŵ̬ˡ
ͻѵȺǣúܲס˶డ
ʼʸΪʵǿҲסʮλɢɺʮ֮ʦЩʼʣɲǴɱϣ
ѹ£
𣡡
޵


߶ʮһڹתȫ
ӣӡĦ·Ͳ̾Ϣ񽣡ꪡħ޵ȫǿϹӰҲ֪Ƿ񵲵סˡ
ɲִ֮ˣ䣬ҲҪ˵汳Ҳöֺù
֮ʣ
ڽ伸Ǳ۾ǿʱһԶţϻֺڤڤڽԼ𡭡
ƮԼκȴ֪
ͬʱʶһ㱣ڣһƬֻʶͣ졢죬أǬĴ
ڷתĹ磬ҲԲ
ԡǽ١Ϊᡢģű䡷ڤ䡷ľľƮס¼Ĳ塷ͨڤ¼Ʒ䡷˱䡷Ħ޾ʮɡǽ١Ĵμͬʱתƺʮһƺһʮ֮
ţ֮֮ƺƫˡǽ١壬˼ı仯ƫˡʾ
֮ʣԦʣ
ϧ֮ҲǴۣʾͬʱĪظܵŨźʡʧ䡣
ɷǼ䣬ʾƺԣˡʾǰע
¡¡
Ǽ䣬ɫ䣬ӿ˸ա
һɾµǿѹ㣬¡
˸׹УԱӰ֣ͼΡ
໡𡭡
ϣȻڳʮģӰ˷ƺպգƲɵ
ҪǣʮģӰÿϢ࡭
Ҳ˵ȻʮԼ˷֪
¡¡

ģӰ콵ΧļӹӪȥ
ģӰǿʶ
бȽĹӰе¹¡ꡢݼʦ檡ʷߺʮǵĹΪȽϤܶȾ
ž
ܼıۿ빥ҪɱļӹӪˡ
Ȼȫ嵹ɳȥ״ŮɢΪ׳ۡ
Ϊʵϵ͵ˮƿϡߡɭߡԦǴ󹫾ˣѪ磬ش
սʿµˣֱӱڻƽ񽢼װϣֱǶ롣
˻
ӵɯ֮ȫٸλߺսʿ붯һ٣Щ߸

վʹţǰɣô
ǽ١ʾ֮ʡ
ʱʶѾģ֮УѾ֪Χˣ
ǼĶƶǶ
ǽ١ǧһʼʣǼΪԵǿƵĹɾǧһһһʽ˲ΪʵΧƿص˵ڱԼļԼΪĹʮ󱦵֮ס
ʾԡػʾıǺɰٴ˴ĹɾϽµٹ٣ǵԼĿֲ
߱䣬˼壬ԵĴߵĸơ
ǧһʼǼΪԵǿƣҶɸ߰ˣơǽ١ǰ㣬Ըǧٽٽ伺ҲҪȫƿסԣκ˶š
ǿʵ֮ˣ˲ã˲ɡԼ˹ӣԦɾǧ֮
ǽ٣ÿѧһһǣÿǶҪɽ١
ʾÿϤһԼԦʣ
ʮ֮Ĵص۹۶
ţѵ⣿ڻ̤һˡ
ʼȻۣվ˫ҵľ⣬Ϊʡʧ䡢ҵȼΪ̾Ϣ
£ʼȻʧ


ٰ߰ʮ 
ʼʾʧͬʱ˹ϣָսսˮ˹˹ƹһ䣬ϢüΪа壬ɭͷ૵
أ£
Ҫһʼˣ
ǧһʼʣֻͳһô򵥵塣ڸ𶥼ԭסУʼʵͳһ£ǽġΪص۹ǻϹʱֽʱķˮ룬Ȿ㹻˵ˡ
򣬡ʥͥǧһʼʵĴۼڣ࣬Ҳ㲻Ƿëǣȸ۹İŷڤ˹Ĵռͥ۹ľʿ̹۵ȵȣЩϿɵĴۼڡΪ˿ںͽĹϵЩۼʼ޷ȣȷʵǴۡ
ǣһ𣬳ǧһʼʣҪôݱҪôʧǷ񳹵׻ɢĿǰֻǧһʼʸҹ֣۲䣬Ƕ˵֪Ľ乶Ӳд
⣬ǲ࣡
ҲǧһʼʱΪ֮£һҲΨһһɹ۷ڵҪԭ
񣬵ڶʼʿܼ֣ЩҰĲӼߵ۷ڣȻΪʡŭ
ҺãҲֻǿܶѣز۵źʤ첻Զֻһˡ
ʱŵһߣɱ
˼ת䣬˹˹ΪŤһɭҷԸ
£
߾ɻѿںҲһ㶣һʱӦ
֮ǰĲ𣬸ԶиԵĶ֣ر˹˹ͼ縺ŶԸԽݹˮΡȻȥƽ񽢵ĻӰԼ
ţ
˹˹ɫһǵǿֲƣʹΧһݣҳ

ɫһ䣬ͷȴģĪ
ԭ˹˹ûΪʵϾߺôҲǴߣ˹ѹơ
˹˹ƾƣò᲻˿֮ģԲѰ
ߣ
סˣ˹Ҳϻһڿնֱƽȥ
ͻȻľٶòߵȼӹӪһΪþ
ϾշǴߵȨֻг֮õ˹˹ɲʲôߣΪ˵õϴУͻȻı
˭֪
ص

ۡۡ
ӹӪλ߻Ƿ׷һѪɫ׽ӣȻ˲Сơ
ݹڳǿУֻǻŮɴȡħŮ˼ûгֵķɯȥһ¶ûѾɫѾӰսˣ
һУ
һС
ͰѼӹӪΪɱһ빥߽⣬ҷȥشǣ֪Ŀֲʵ
һʱ䣬ӹӪλзûٴγ֡
ڻ䣬ǰƽ̨·溣ҡҷӰ˸죬ڤݣȺ˸䣬粨˺簵ɭɭݻȵȣͷ׹Ű׹֮ԼɼӰ״ٹٳʣϻֺ롣
ǽ֮УԿֲٶԼĶعǡǽ١Ҳǡʾ
ʮӰǽʮݻɣͷӰǽϤĻٹ١
˹üӹӪڶǿͶϾѾüʵ֤ԼǿҲ֤˻˵
٣ʯ˫˸ճտŵԼǰġߴΡ
һֱضԻкܴʵҪΪΪ˽⣬顢޳ܡġ
ǣʱضԻĿѾı࣬Ͼ֮ǰվȫܸܵҲֵ࿿ԼֲӲߡɻδߣͦᶨƵǰ
󣬱̲
صĲˣһҵĺһԣһʣһ㯡
ಡಡಡ
ܼƷһӰ֮䵽ڻƽܣԼѻذΧڣڸϵʮλɢɡ
֮ǰǿֲƣټϼӹӪڶֻΧ־ˣʼٸߵȻǻ
ʱϵĽɢɿɫѾˣҲϿ˻ΪʵͺʸȻȻԻ֮ƻܡ
ۿ봫˵еġ״̬Ļܳɿʵ
ꡭ
ܸճؽ״аָŭҡҡͷ

ܿЦӲ˵ߵĻ˻ȥ˸Ƿ׷һ
û뵽ûûΣѪŻ红ͯ󷢴ȱȴƻɫ϶С㣬Ҳˡ
춯֣ɱ
ڴʱһ϶˲ÿܵĻ˹˹˹ŵλߣƺն

ӪͼӹӪλһûϵ˹ͻȻϾְͬΣĴܣǻʶ
Ƕ״̬֮ǰƣֻǴشӣǻžľ磬϶޷ڶΣ
û˹˹󼱣Ϊ͵١

û˳ǲɻ󡢹˹
֣
߻ǲΪ˹ּŭȡ˸ȰϻĶ򣬵ڴΪǰ·Ȼ֮һܵ
ն



˹Ҳǹ⺰ںŶѣ˹սʿ֣ƽ
޽ƣ
ħˣ
һϿգ
Զ󣡡

Ľɢɽ֣ɮ͵ӲĴ󶥼սʿ
ӡһԹӰƾո֣԰編۶Ǵ˵еƾճ֮֮鴫
䡢䡢䡭
˹߰λսʿδϻƽ౬𣬾ͱյأĴ󶥼սʿǱ֮ãǱһ룬Ϊ̲׽Һ䣬䶯»Ϊ
˻
һ𣬼ӹӪλһǳ鴤Щۡ
֮ǰΧһ˶򲻹ʮλɢɣʲô¿û˻
ģϽٲ֣ͬҲܲˣ
˹֪⿿˹Ӹκβʮλɢɣɫһŭȡ
˹ΪԼ֣
ӹӪִ¶ŭƽ֮ԦǴ󹫾Ц˹浱Լˣǵڻң


ٰ߰ʮ 

˹˹һ䶯£һʱ
ߣ
˹ԦǴ󹫾һʾмϰߣȻɵӣǡˣرԼ
ˣϰ֮ɢǼΪٵ֣
ֶߣͻƴ֮Ҳ߻ħΪĳһġӡӶࡣ
ۼʱţ˷ĹӰʼȹ̡ɢ˹ּŭ־ɫá
Ȼһ
¡¡
һ󣬳أ˲ɵ붥ĤݵĿֲƱ
ӿۣ
֣
ıؼ䲻ͣصص
ƶֱըӹӪλߵʶ
ɱ
޽ն
ѩ񱩣
ŭΣ

δ䣬ӹӪλ߲붯ָ֣յһѷӪˡ
رսʿһ˵սʿֱֻ˲ܼԦȴ˹˹ı²Լ֣ͬЩսʿ˹ԺֹΥ

ɯ⣬е˰貣Ϊҫۣʹñͷ绪ǧķɯҫ۶Ŀ
ǷɯԻƽ֮Ĳס˹ľƿء
ԭˣֲá
ɫգġ˹˹ɯͷƤ

뻪Ĺһӹڵͳ߱ǴݵλĹʼʣԴΪд֪ơ
ֻǽһ˻޳һѷ䱬߸˴ͳΣƽ֮֮۹񼸸ӹǿѪΪˣͻȻѣڲΧɱ˴ʹôֱ߽⣬Ϊļӹơ
ǣ˹ĵߺͳߣȻۿŴ䣬ǲţҹҹĵҲǼӹΪŽҪԭΪ´ͻȻɱһֱڱȹˡ
ЦǣӹǿڲеĸţѪҺڲд˾ģʥַȨԡı֡
ǣΪӹǿŽˣüӹȺ𣬱Ƶ˹˹òߡ
񣬾ķɯѸԼµ˴ı
شٱʱǰɹͨȫΪ˱ѣ
ǣĹǧһʼǿĴۣмˣ
ǿʼҲòʼѲķ۴ʼ꣬衰ӡڻԪˣԹΪЭ۸˵ˣʼʻ硣
ˣˣ֮ˡ
ı֮ԿֲΪδ֪Լ˹ںϣ١췣
ҥеõ˹أһҹ˹£Ծǳ̸˹ԼĽڡʲô˹Уʲô˹صȵȣǴԼУǼӹ˹ţҲǴԼıֻǵ겻Ϊ֪ˡ

ɯ˼ת䣬֮ȻʧͻȻȥøͻȻ˫߱սΪһþˣ

ѸջƵ˹˹¶ҳ˿Ϊ塢ŭݣֱ
˱ˣ˰
ʼǵǿĴ֮һû֮һۻʹΪı纣ĻҲֻܶڴص۹ָԪȻĽޣȴ磬ǿԽܡ
ʲô
һСһѣǸˡȣνδɣƾʲôԼۻʴ΢¶Ϣͻ췣һݵļƣ
޵޵ز
ݣ
ۿӹӪһѷӿؽһϸڻǰ

գΪʮ˷Ǽäš
Աڣ
ˮƿһȭһʮ״С⻬羵ĺ֮ڳ֣ʮ
ȫ
ʮλɢɾһæң׷˱ܣ
ۡۡۡ
Щƽ񽢼װ壬ӲƽҲָĶڡ
ϧԸǿ߻ԣԸȻ
ܰ˰Ѻδæ˵С㻹ػ֪ͨѾԮɣЩоҵȶԸ
ó󷨣Ҳǿ󷨣ʵɢȴǵ׵ĴڡصļκβߣȴвܣбһСľͻҪܲ²Ź֣
Ҫǣ֪СĲףˡҲûط˵
Ķ
Сһ죬˫ݺݵˮƿҧг£ŭµ󷨸סСˣΪŶƽ׾ǽˣﲻȻҷĹ

ɫһڣƳۻڶȴǶһ֪СȴĪԣ
˼СһƳۻͷɬ
ӿûڡ֪Ӧڷܵ㣬ҲֻȥûʲôƵֶˣ
ɺ޵ĻǸΤƾʲô̸µľɱָ˭˭̸ȴֻ·
̫ƫˣ
ȻԼ£ؼϣ

ǳ鴤£أѸٳ
ݣΪսȴѺѾԮң
ӹӪҰӭսȷʵмˢӡ۴ӹӪͱȻӪ࣬ҼӹӪа˸սɢɺڵĶսʿӪһɢɺڵĴ߶û˫սһӪ·ȿɮõȸǱΧˣ˻ܵ󷨹Ȧ
󣡡
λɢҲɵӣ˫ʵԡͨѸ˫˦ɣ˸ɫâķڹһͱ׵硢׶ȣʹ֮Ϊʵ
䡢䡢䡭
Хס
ͽ貵Ļƽ񽢣ɫâţҫءӴƽ񽢣𺳵òͣһʮ׸ߵľˡ
˴ƣգִСսսϣǼΪͻ
ã©оĲˣ̰Ǻ׸˸ഫ漰Ϊߣȫ汾֧Ԯ£
ǱˮɱӹӪˮڡоսͣηɳƽ񽢣ټϻƽ񽢾췭ƣʦʧɫǾ˵Ѹڿն𣬸ƽ񽢡
Ȼʦ檺ͻֻϵġޡʵ˴ҲûôѶԷһ룬ûٸ顣ǣʵѾɣ˫вϣ֡
ʲôսǿ˵սǽеȻô򣿡
ĻӪ˧׷ױƽ𶯣־ŭϲӡ
ս֮ǰӪһ۹ûϵӹӪսۼ۷Χ
͵Сʧ󰡣᲻̰
ѵĲ죬Ĳô󣿣
ǣΧǻ˴ζսȻ治Уһ˶þսʤ˧⿴


ٰ߰ʮ һ
췭ظХ
ԭ̲ĶѪɫ磬԰׸׵ʬ沨ƴ
յľ޵һֱ߸ں֮ϣͣոһǼƿʵꡣ
̤еĻжż꣬ԡѪ磬Ⱥһǰ޻ڡ
ĶʱӴޱȵĽпؽɱһһ߾Ѫ⡣
䡭
һƺľ𣬰׸ߵľֱ񷡣
ͨڳ嵽ƽ֮ǰݺײڻƽϣײûƽ񽢵ף׾ˣһСХŻƽĴͷײֱӰݽȥ顣ͨȴǴͷѰףδ顣
ͨʵ֤ˣľͷһȽ
ˡˡˡ
ɱ
˫һӴսļӾ磬ͨƴ̰ǽǿߵȾ񱩺纣ƽ񽢡

һ棬սʿѸٷӦ뷢籩к̰ǽͻϣȴǴ㶣죬޷Ʒ
սʿǰסо
ӹӪһ£Լףֳ״Сֲ޶ܵľսʿӿ޶ʱڻƽڲһ̸ǽ׶˻ȥ·

̶ĽĦ𣬿ֲ޶֮Ŀ϶ѳǹ̽Ϊǽĸ޼ַâϬ
ﬡﬡﬡ
ľ֮ʦײײһ̶ܼĽĦ𡭡
̰ǽͻ˿Ⲽǹĸǽ׺ײӲս
ľʤټϿػսԱսʿ߳һءǣսʿǸܣǿ̰ǽͻҲ޷׻ɱ
һʱ䣬˫֮ʦʱ˿սĽ֣˭Ҳκβ˭

ڻƽв˫۷ڵļսҲ˰Ȼ棬ĿâΪʵϵ߸
ʮλߵļлƴ֪һѺ۲ͣӿ֡ϡӿ֣켶ǿ߶̤Χǽ貵ĻƽҲĿ꣬ò
顭
˫ۺ޴£ձľ𣬻סӪ󷨹ȦڱƣܸѪش

ӹӪ߾񣬺ȳ֣˫ֺ£䣬һӴ췣ֱӪвĻͷ䡣
ߡսʿƽʥ¶ʿȸ˷ӵϣ
һϿգ
أ
֮ŭ

µҲɲûɢɲƴˣһս֮ߣ뱬ǿֻΪȡȴԮ
ϧۺľ޴࣬ʹûӪ˼㣬Σ
¡¡
ڴʱȻۣǼµĿֲƱ׹رá
֮ʣ
̧֣ʮӰ֣ͷӰٹٳʡ
ţ
ļӹӪߣ붯һ٣¶죬в¶δ֮ɫСʥĺ£ҲѸͣ֡
֮ǰһлʮλߣʹܴ֮ʵӡ̫ˣ


ž
ը죬ʧӰ֣ɢ
л񱬷û֣ƺֻǻþ㡣
һȺɢҲǣ֮ǰֻӶѣڶУ
״˹˹Ťҧгȵ£ӪʮɢϢѸٸϵŭȵ
ɱ
䣬صȻ˹˹·޷Զأ
¡¡
رãƱɫ׹ҫա
У
һĳк׹䣬ƥ
ϢĿֲѹӴƽ񽢺ۣͨǱѹ³סѪ̻𱬿ȴѹв򣬻ӪͼӹӪΪʵϵߣֱӱѹ
䡢ءɮڣ˿ֲѹ£ɫ䡣
֮ʡƣ
˼ת䲻ԼΪʲô֮ʡˣֻ˶ΣһСơ߿ա
кѸΪʮ״Сľ֣ɷ
һģĻˣ˻ʮ
ŷĳ˲仯Ϊʮ֣ĳ״գơ
žžžž
׹֮£ʮַ׷ױ޷赲
СǴµĶ̺֪֮εֵˡ
ǧַӣ
죡
Х񷣡

ɢɵûԱЭ׷׺Ծһѷӭ׹
ϧս񣬻ɢɾûһûˣʮȥߣۿۣסۼĴŭ
׹䣬㣬֮ɢɵĸ׷ױΪһŹâɢա
ס
ס
ס

ۿ֮޷ֵ䣬ԻΪĵİ׷Χڣƽ񽢲ͣ³ƽװҲǻƽװ屻ֲѹӲŤԵʡ
ס
ʮס
ʮס

£
㿪

ۿƲɵȫٸĴС뼰ڳĽɢɡصȣ׷ɫ䣬Ǹ

ɫ࣬Ϊѿǲ㣬Ѿʱ縺ɽ㣬Ͷ㶼ѣЩϢҲ˵ô㣿
ʵǽ䣬ҲĹΧУֻǲģѹûô󣬵ҲԲܡ˷˼е£ֵ׹䣬˲Ҳش˭Ҳܲˡ
ˣ
ۿһ潣ħƷɫһȻ亰
䣬ӦһڽͷϬĿֲ졣
ħ
񱩣ħƷб𣬱ʮɿֲն񷡭
ꡢꡢꡭ
̶ܼƿ۵ĽħƷ磬ȻΪˮ಻Ľ罣񳱳𡭡
ž
ܼıѹ䣬֮ˮ಻ܼ׷ױ
ʮס
ʮס
񳱰ĽħĽħƷ磬Ρ
𡭡
챩һ˺ѵصĿֲ𡭡
顭
ֲӲնƣɢ
ͬʱ
УƬѪɢգ
֣
֣
ħǰ

ʵڽħƷʱڵˣѾ˽ħƷľֻ鷢չ̫죬Ҳ
յѪǽħƷ类ѹ
䣡

ɢɴ˹˹мЦһָһָ
̣֮
ż䣬һΪϸ΢Ѻ䡭
ľУɫΪѺ˺ƿռı֣֪еĿֲ


ٰ߰ʮ ۻ֮Լ

ܵĳǵӰ䲻ɵó̾һ
Դӿ˹˹շУ֪˹˹Բô򵥣ֻص̫˰ɣ
ٸܵ˹ֵԿ϶һ˫˫ĽɫˣΪƣֻʼϸܵǿԽޡȣҲ߱ƣ϶Ǹ۷ںϻתڡ
ԼΪʵţҲûŵʼʵĵزοǰƺȺʼʻ⣬ΪԪˣܴ˹ʱû٣ڶЭ׶༪ˣ
ָĴ߹ֻں䣬ԶˮȲ˽𰡣
ȻԽǿˣӻۣͨʱ˹ءǿκε˼񽫺ͨɣʮ֮˾ţ˹ֻаŰķݣ
һơ
Ȼû˶ѣȴҲִУгһ
壬񽣸ӵˣٻ֮壬־ԷκιЧάʱ˶ȴʱ£

ž
ʶΪġ˹ǿ˺ѿվһָȫžһƬӹӪûûΧӪɢҲûٳء
Ϊ˫֪ܵûƣϵֵһѾ˹˵̨˸岻ˡ
ţ
Ȼһָʱ׼塱Ľ䣬һСֺȻǣסԼ֣ɻƫͷ
ȴҼᶨԼεǽѾػûŽӳȥᶨǣزᶪ½Իߣ
ɵѾͷлߣˣ䣬⡣
ܵصһůŵ
ȻصԸϲǣʱ˿̣ôƶʱ֣ҲʧΪһ֮ˡ
İ̬ˣÿ˶ԼԸÿ˶ԼһͿɰһ棬Ϳûзֶѣ
ţ
һѹɻ˲֪
پˣ׾Ҳһ˲䡣
ʱ˿̣ȴоȫϢǻյĺߡ
䡭
¡¡
ڴʱը죬ƾ۲񷣬رɫ
һ쳹صӰңԶʣ·Լٶȿ˴󲽶룬˾ܵǾӰĿֲѹ

һ嫻صıȣͷȡ
ǳ
̧֣һֱִֻյ˹ͷ䣬֮ǹ˸Ʒǡ
ʼʣ
˹ɫ䣬ѿڶһ䣬ΪǿϢ̯𣬱

𡭡
Ŀ˹Χ˹һһƬԿ
շ
˪֮
֮

˹ѸٷӦ˹ӵĴ󶥼Ҳ̳֣֡
Ĵĳ֣Ȼ˹ָӣܷӦ֮죬սʿľ޴֮һ
䡢䡢䡭
£಻ıաڵĺѸӵǡȣ׷ӦƱҲڻɢ
䡭
һ죬ƺͶԿĸֹɢƽȻһΧټˣٴθ𡭡
ۡ
˹ѪȻһѪ׹ƽ񽢡
һϺڵۻ۵Ӱ糤գգڻƽ֮ϣϻ䣬£
ʼʣ
ʼʣ

Ȼһڳ˫˷׷һݣĬǴĵۻӰ
ģ
أĸߴʼʣվڽԣǱ׹䣬λס˹ɺǳ
ۡ
˹ɫһ죬һѪʡŭʼʵ㡭
Ȼ˹ϲʼʣô˵ҲǴۼʼͬڣ˹ű˲֪ʼʾ֪˭Ȼ˵
ѸΪƾ㡭ȡݵ𣿡
ʼʲмƳ˹ƽʵ£̧ͷӵҲУҪôֽ㣻Ҫô췣֮£ѡһûеѡ񣡡

˹䶯£һʱ˵Ϊ֪ʼ˵ʵʼȷʵɱ
һʱ䣬˹ɫһһףΪѿ
ˣȴǱʼʵ壬Ĭ߰ǻŮɴȡƽɯȣҲûء
ȻϣкڳˣΨΪ˹˹ʼͬһεĴڣǸûʸ롣
ճʮϢ˹˼Ƭ̣ƽ˷Ѫɻʵ
Ȼ֣Ӧ֪Ѿۻ֮ѾʸȶۻʡһɽݶĴУܳΪغͳ׵߸ص۹ˣΪҪ
ţ
ɻ䣬ǽԼҲŨüһ˼֮С
֮ǰһЩԼ֪£ֲؼĴͻȻ֣ŲµʼʣҲƺ漰˼ܡ
ʼƳ۳˼еĻ䣬˹֣ӦԸ⵱޵ĳص۹һжҲԥλͣ㹻𣿡

˹ʹţſʼʣһʱ֪ӦƬ̺ɻҡͷӦף
׾ͶˣףͲðտͼȡˣ
ʼɫ䣬ȻƽӦ£˹ӦѸʵϻö˵ˣѡɣҪô뿪Ҫô䣬ѡ񣡡

˹һЩŤȴʵûΪ֪ʼ˵ʵûѡˣ
Ƭ̺˹Цҡҡͷ˵֪֣ҾͲսˣⲻ磬治֪㵽ôġ
˵ǹս˵֮˵ǵͳ֮ƾԼԸҲûȤᣡ
ʼüͷĬƬ̣ǳ͵漴ЦЦ˹ӵûȰ㣬ƾԼԸ»ҲòԹΪˣ
ˣ
˹ɫ΢漴ˬЦӦߣ
䣬ҲˣһͶգʧӰ١

˫ӪͷˮƼ仯֪ô¡
Ϊ֮
ʼʰ̾ҡҡͷƫͷԸ
䣬Ӧγȥ

˫ôһ£ʼʺȻֺ֣Ȼʧô죿
ⳡսеڣȥôߣ
ɱ
ɯ߳һͭλսʿ䡭


ٰ߰ʮ һս
սչ񣬼ӹӪܾʹߣرʥӪͻƽ֮θľʹߡ
ӪѾܾʹ˷ŹӹӪ
ô죿
򣬼
Ϸ뿪ݣվҪһĻ
֮ʣѹ£
󶥼սʿıѣһػֳһѪɫ糱ˮ಻
ѹ¡ǡ۽ռʽǱԵȺ幥ܡġ֮ʡ弤ʮֹֹ۽ϬѪɫâ
һʣԱ졣
ʼʣҪô֣ȥȥôһУȴΪֹûκܵʼһУ֮ʡĽ䣬֪ʼʲǿһƱ޵С
Ƽ򵥵һƣȴһΪǧ򷨣Ī⡣Ϊؾһ֮䣬Ҳʾʤһ֮䡣
ʯǳȭ
ʥ֮
֣֮

ӹӪ߷Ӧ죬׷ױ֡
ȻΪ˵еĴ˹ʼ壬ߡǣʼҲ֮ߣȻλ֮ʲô޷Э顣
˫Ѿս밲ȫǳҲˣֻܾһսʤͻΪ׷ɱİܱˣ
ˮŭΣ
ն
Ǫǧ죡

ʮӰնʦ檡˫˫аǧȻߣ뼰еĳϿ䣬ڸϵƽ񽢣̾ʹӺ󷽶ԼӹӪ˷͹
ףâգҡ
˫ۻƽ񽢣ƴһսƺƴನûƽ񽢲ͣһˡ
񣬶սƾУ˫ڣҲ˹뿪ӹӪûʹ˱Ҫԭռвƣʤʼߡ
˹ӣĴ󶥼ˮߡߣɭߵȴߣԼʮߡ
ƽ֮ͭ󶥼ҫ˹ԦǴ󹫾۴󹫾ȣԼλߡ
ϣӪǻŮɴȡţ˹˫ˮƿϵλƽ𼶱ϴڣӪк¡ħŮ˼λսΪǿĺԼλ
ȫӹӪӵŽʮλߣսʿʿߵȴμڸʤǹɼΪǿˡ
ӪаڵλɢɣλʮλɢɣĺδսħƷ䣬ۺѷӹӪһοǲսʮλɢɣܴݽߣսۿۣ˫

һСѹ¡˽ͭ󶥼սʿһ۱˫սţ֪սȥֺܾܴ󣬾ʤҲҪܴۡ
ĿǰΨһİ취ǰѼӹӪۣͨɼ񽫺ͨԸ
ڵ˱ڻƽ񽢣кӵٵǰӹӪҲɵӣôɵɵ׷ͨȥŰ
õİ취Īá֮̾ϢЩսʿƽ˫ĲࡣҪ˰｣ֵѹᣬýѸײڶ֮һսʿһѷûӦһСľȰԼȥˡ
׽ɱǣΪȫΧɱ
˼Ӧ֮ʱɯҲѰ˼ʤ֮Բߡ
֪ɺϻǷɯ˽뷨սʿΪ׽ǣƻɢɣɴߺʥ¶ʿΧ
սʿ֮ҪֲͽͣηҼɱһƵûɢæң鲻֧Ԯ䡣
ķ࣡
ڵΧһٴμͷ۵ļս̬ӣֳָġ֮ʡ壬ǶԺ¡˫ˮƿϵλƽ𼶱ʥ¶ʿҲռϷ磬˾ɲĿ
ԼԼ֪á֮ʡ壬ÿһܴʮԿȥԻƽʥ¶ʿռϷ磬ÿһҲʮϣӣͬʱģ޷־á
ʥ֮
֮ŭ
һкǿ䣬溣жһѪţ־žŰʮһѪ֮ΣŻΪһ޴Ѫ״Ѫɫ졣
֮ŭǡꪷڰʽ۳ںΪʱ֮ʡ£һţɾ;žŰʮһ֮ȻԼα
ϧѾЩžŰʮһѪ̺ѷɫ࣬ԭӦһʮǾš
䡭
Ժ䣬ɨΧüװ尼ݡ
µʮףҲõʮƽ̨ѪǾҷڣһ
֣֮
󱯸裡
֮⣡

ħŮ˼ͼλߣѸٳ֣˷ʤ;깥䡣
أȣ䣡ˡ
ѪδƽѸĦ·飬
죬ɫ˷գɫdƮ裬԰˲֮ƻס䡣
顢顢顭
ɫɢеĦ·Ҳŷϡ
ʯǳȭ
ˮƿһȭ裬Ϊ䡣
򣡡
伤дӡѹסȴ㣬вٺй¶ʹý԰ױ׶Դ
Ǳ
˫һȭȭٻգ顣
ѹ£
гһΪܼĻǰȴʮǴ֮Ļڽϣž죬ýͣˡ
񷣣ս֮¾
ɴһǻȨŴʥ֮⣬Ŵ̳մ䣬һ
£

ԭһռϷĻȻæңУӪ˴󾪡
ҵûȻУΪǱȴûʲôƣضʱڲᱻ׻ܣҲԲֹۡ
أ
һľ޸Ϭâһ׺ۣбתնǻȨȣͼֹʥ¶ʿԻΧ
ն
˭֪׺˷ӵâо޸õͷ䣬֮
ﬡ
αתնھ޸֮࣬ƫ޸
Ҳ絶㣬Դõսʿ࣬ȴ鲻š
ʮס
ʮס
ۿۡһĹ£УӦ˲ɵһǵǣļ١
裡
ħȭ
ڴʱһɫӰնƮ裬񳱺ɴȣ


߰پʮ սĻ
¹
һߣӪ˲ɴ˿ٵǻΣ֣ǹӾ磬ö־¹
¹£ȻĬĬţûʲô¼ǡǣ¹ΪʵȴӹɣɢҲֻǿԮ֣㴭Ϣ֮֮ΣȻΣ
ף
˫ƽʥ£
һٻɱشĳɴȣһ貣˫ƽʥµĵ¹
˼һתǻȨջһʥâţ񳱰ӿͣʥŵʯ󺣰Ϣ
ǣϢ
һ¹ϵŨü壬ȴҲûʱ룬Ѹٸȵ
䣬һΣʦ檼սĴ
̾Ϣ
ʮףһֵɫӿ֣Ӷ
ž
һȭӲɢɫˮĴȻһ٣δӦ㱻һͷ­˲ƾʧ
žžž
ȡٶȲӰ䣬սʿƾʧֱͭƤˮ
սʿȫּս䣬ֲȡǿΣҪȡսʿλɢѿ˳֮£˫Ȼᷢб
£
Ը¹ԥӴ߲ʵչĹȳȺӿ֣ǵӿ֮ǰΧλʥ¶ʿʹûʱ乥䡣
ѣŵȵĲþ
һͶľսʿĪʧɴüһз漴ձĵ¹
һ߶صӴŮӰ֣һֳֶܣһִȣϸ䣬һľŭ֣֮ŭ
ţ
µĵ¹ˮ಻ĹȻɢƾһ٣ڵȻ׹䡭
ߣ
ɴӰ°׹ĵ¹糤գ˲Զȥգ۾ʣһӰ
Ҫ¹֪ҷҪʲô
һöƮصڻսвͣصص
ϧƺôö

˫Ӫͻ侪һ㶣ȡսʿĽ䣬ҲǶһ٣Ī
鷢չ̫ˣӦ
ܰ
¹Ϊʵ߲ĸֶΣΪѲô˲ܣһ°ߣ
ˣ
ֱ˵ƽʥ¶ҹҪκȴûãΪҪŻԣֻҪûƽʥ£ۻΪʵΣ㻸ʤʼʣִֻͬеķݣ

˼⣬ԼʺȻ֮ǰǻŮɴ˵Ļ
ѵ˵ʵ
ֻҪûƽʥ£ǻŮ˵ϵ⣬׸
пܣϾƽʥΪػǻŮŵȶڣеػֵʣΪߵŵȣȻоԵƿȨĸƤʥʿҲҰĲ֮ˣǻŮڶ޸֮ĽŮôѹסڶʥʿ
ߣ
һǻŮȶߣʿʥʿɯˣӦҲ֪ȥ׷׷һתٶȶߡ
תۼ䣬λսʿʧʹüӹӪʧȥƣǣơΧĻЩսʿԻ˵ǲˣ
ɴõȻҲɵ
סǣ
׷ǻŮѾŭһһԱһĳ
֮ʣƣ
ľƾ۶յƶ䣬ɢӵļӹӪߣرϣļλƽʿĿꡣ
䡢䡢䡭
ܼı𣬽䱩ŭ֮£߰˵ӿնߵӰ׷ױ䡣
аǧ͵˫ΪףʮӰֱһɢߵļӹӪ׷ȥڣӪôӹӪߣ

һԺĿգ˸վƽ̨֮ϣɫ˹۲캣ս֣󾲾ǻŮɴȶߵķ򡭡
þ
˹ʼʱߣӹӪ۷ۻƽ񽢣ӹӪսȺ֮ơǣսͬ½սȥҲôȫ߱
Ӹ߸ȺӿСսսڲһսţһսͣ٣һӰ棬̺Ѫں治ͣš
кʬѪˮѻ棻󣬵⽣ӰϿա
ԭһ޼ʣ಻ĻӪѾȱʧ룬ս١ǣӰԾڼӹӪĴСսС
ݴļӹӪӣȴСѾֹ⾲ֹĹģڼӣȻǻˮӹս
ļһƽ޽޽ȣѾڿʼת򣬸вٶϿĸսѾӹӪʼ
ǼӹӪʼȫ߱ȫ泷˵ףҲʾŴ˴ζսԻˮʤ
ߵǣӹӪʩչսСսҪ룬ȵêնٶȼܶս޷ʱ롣
˹ս
ȥǽ庣ƯʬǻķΣ䲻ɱš
˫ۣȻǼӹӪ󡣵ǣӹӪսʿӪȴǻˡ
սչ񣬻Ӫʤˡǣʤǰܣķֲˣ
ο񻹴ڻ֮У¹°ߣδ
ʱĽ䣬սʤϲãоȺ۵ɺ飬ûоµ棬еƣꡣ
һǿݣۻ֮·Ҫʬ̾أ
£
ʮϢ䣬ɢɷ׷׷أСлӰ
ߡɭߡҫ˹ԦǴ󹫾ţ˹ƽʥʿºԼа˸ӹӪûӵץ˻
ΪʵǿߣȻǺºݵλߣҫ˹
£׷ǻŮ񡭡⣺úħŮ˼ͷɯƽˡ
˫˫ảڽߣƬ̻㱨˵ԽԽС
ҪˣһûץЩĴڣҲҫͺ£䣬ǳЩѡ
ҪǻŮߵ̫ˣһƲֱӶߣҪǻơ䲻ٴߣƻûսأ
ءءءүү
ԣһ۵ĿȴһԼʮкãȻ߼װ֮ϣ¼ſ޺š
ǡ
һʵ漴ǽħƷĺᣬ̾Ըתһ壬Ը⣬Ըһ塣⣬¿մΪӡ
仰δ䣬ɫһ䣬æֹɣ򲻿ɣ


߰پʮһ ˾ٴ
ţ
Ũüһ忴ٿڳˣȴǸ˼û˳Ӧ
Ե˼ȴѲ£ϾûãߣӵĻ˵Ӿǻڻ̫ӡ
һֱûãһӣпܾǽˡ
ΪܣˣҲ޶ȵˣҪãѶȲС
ֵǣûȻżǴ˵ˣͼı˼Ȼҡ
뵽⣬˳˼֮ʣΪ졣
˼
һ죬Ϊŭ˵Լоеɺݺݵ˽һۣܴ
һ屾ԨԴԶ˴һҰĲֻǽΪǡϹʱ˾һְּ˾Ϊա̲ݸȢ֮Ůӡٸٸ丸˾ְ֮ԹְΪΪϣ˾ϣΪ˾ʼ棻Ϯƾ̫ԭƳϡ㻹ǺΪ𣿡
ʲôɻʵ
û˸ص۹ͳһº󣬸Ź׷׸ձѡһٸᣬΪ˾٣
ţ˾һ壿Լղʲôϵѵ
ɻ漴ǿ޺ĺ֡
μ
һӲ±æǺǰݵμ
ħǰΪΪµһ٣Ը⣬Ǩ㵽뻸ǣ
ֹûдǳ˼Ŵ˵ǰһˡ
лͣһ˱֮ɫԼ˿л
˵ͷҲûٶǿǺʵӣʲô֡
ԴӢüĿӥǣ˵ĵһоܲľࡣ
滸ٴ
俴ʱǺȴǿڳѸӦ
ţ
һû뵽ʮҵĺӣԼǿ֮£Ȼܿסѹ֮ǰ⺢Ӳǿ޵˺ѷΣãȻ
󣬴˱طǳ֮
ϾǴˣԼ֮ڶɢɾۼĻΧ£վȾͺܲˣ
ڽУƺûʲôڽְٴ˾ûӡ
ӣһ˽һӵʷеҰļңȡµۣ˾ܲٴֳ˾ٴٴϲӦþ⺢ӣ˭ӻڶɢɱɢѹûЩ˶𣿡
һݣȻȴƽ㻹
ŭŽ䣬ίӦ㲻ţΪοɹƭ͹ߣûΪһӳβǺӵöҺ͸Եͼı˭ţΪʲôѼλʷкĩĳΰڻ
Ǿ˼У԰ˣͿ̫ɺˣ

ȫǻԵɺϺò仹ûȥ
֮ǰ֪ĶӰֱƣ˭֪ĩǹµһ壬ڻͣ
δˣɫһ֣شȰڤڤ⣬֮˹켣ܶ£УޡαѰգ
Ũü壬ԲΪ⡣
ٴηȰһ򲽽ٴǷ˾ܲΪӣǱʶкܴĳɾ͸СǣΪߵˣĺûҰļңʱ˿̵£ΪҼαأûɱҡоѾ御ˣ
ţ
һݣ˲䷴Ӧ
һٷȰ仹£ٴǲ˾ܲνǱʶеɾ͸УҲеΪ档
ǣ˷ǲľ顣ٴʱǽ¾ͲôˣԼôţҲܵΪԼߵ밡α鷳
úŬ㽫϶ܸʤħǰ
ѶͲپᣬȻеСźٴСԴ޵
ԭɫ˳ٴȻСһ¶׹ݺݵһۣ˲ʧ١
ţ
ٴﷴӦ죬ȴӵùǰĽĹ۲죬ɵһ
ÿֲˣŶ󰡣֮ǰıĿ޺Ϊһĸƣҹ۲쾹ȻԼܴ˸֪
Һʱѣ⺢ӿ²ǸҰļңҲǼΪֵ֮ˣ
£Щ
оյĹ죬ƽʦʱǰʾ
Ϣʱ俼ǣҪôҪôڴ˱ɹգЧȣ
˼£ּ֣¡ҫ˵
˴ζսӪȻ˸ɢɣջȴΪ
սʿ߸ֱǽͭƤˮĸǶսʿҲǸ߼սʿ
Щսʿ뺣¡ҫ˲ͬڿʣֻҪ˹Ԧ֮͵ƾն߸ɢڼϵĴߣǹɼΪǿ
ڼӹÿսʿļֵǿǼǳأһûطǿרƷֵ֪
һ
¡ҫ˻ӦԦǴ󹫾ϣѸٺ
Ѫ⻮
ԦǴ󹫾ǴŴ㵡ʡͷ­Ѫע
ϲĹҽ䣬նɱӹʷʿ߼ԦǴ󹫾ڡսؽؼƷԦǷ䡷ؼ߼󡷡ؼԦ̡ɢƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöʾ
ţһô󹫾޹ȻŵؼƷ
üͷһѰ˼ϾսʿӵоܼԦһҪ㹻Ϊ磻ڶҪ˹еֶΣսʿƷԽߣҪֶƷԽߡ
ȻؼƷķ䣬ԦսʿҲ㹻ˣֻǼȻҪȻҪõķ䣬ǶԲǽ١͡ʾ
˼һתֱӿ˴ݵλߵҫΪƽ֮Ҫ޹켶䣬Ҳ̫˰ɣ
ȻҲ֪ÿ켶䶼ָԻݵԨԴ˿ڡȣҲʮ󱦵ѡ
ȵȡ
һԼҫɫʱŰˣæź
ԴԦǴ󹫾̬ȣ֪ûǣŻֱɱ֡νĸϢʱ俼ǣֻαر֡˵塱˵˵ѣǧ棡
ڡڡڡ
ûӦһһ߽̤ҫУѹ
иܻȡܣ
ҫ󾪣Ÿµ
Ȥ
ϵ˹ʹܣ

ûҫνܣŲվҫ
һ
ҳ


߰پʮ ʧĳ
ҳ
ۿΪҫֽӣæ
ϲҽ䣬ӹʷʿƽ֮ҫ˹Ϊѡܻ򴫳а˹Ĺܣѡ񣡡
ͬʱԼϵͳöʾ
ˣֻǸʷʿϹ֮𣡡
һԱĵ漴ѡ˽ܣЦŸҫ˹˵
ҫӢǣʱͶʵڿϲɺأ

ҫɫһһףȴǴ˿ţڻҲһڻƽ֮
ҲͶα
䲻ԶأƲƲֹ
˾٣ưҲƣնʡˣͶʵڳκιϵ
֮ǰ£ûûεĴķ࣬Ҳû룬㿴򰣶˹ʵˣҫ֮ǰ˵Ĵʲô

˹һţһʱ֪˵ʲô֮ǰΪνûȤء
ɫһƺߵţ
£˵
˹һæ֣ͦ㱨ֽӵҪҹӻƽ֮Ĺƽ˵ʵӢĻƽͻ˹˹ܾܿĴȻƽӢ϶Ȳϱ£Ӵ˴λӾսܿ²Ӣ䣬ĵЦ£ܵС
üʹϵ˵
򵥵˵ǻƽ˹ǴԴ˴βŻ˹ˣʵƽҪĿڴǻݣΪƽ֪ݲԻÿٱӿӢۺܣƣ
˹Ȼֹ򵥵ĻѸٸý䡢üͷ壬оᡣ
˴λû˹һԼѸٻ翪üɫ迺ܽӵ
˵ƽҪĿģʵǴеġ׺˹زءزֳơʧĳС̺˹ԭʼʢԻ͵Ϣӵ߽޵£ۡҪڲϷǰ޷ĲƸҲ켶زءֻҪƽܻáʧĳСزأ˹Ƿƽ£
Ŷ
˼׵˶һۡ
ܡʧĳСǷ̲޵еƸľ߿ŶȣΪ˹ʵǿƸԴֻҪ޵ĲƸԴ˹ӵ޵˿˹˵ܣвСĿŶȣҲܽ˹ŰΧôãΪʲôǿĻƽ֮Ȼˣ˵Ҫ͸ˡ
ʲô׺˹زءĽз̫ӣ֪Ǹزص켶زؾˣֱʧĳСһ֪ʲôʱʧĳУ̺ĲƸ֪ڼֵǵĶʱܸܿײƵģ˹زأ϶ƫƸԴ绪ǰƫ򱦵䴫еȷ档
Ѱ˼䣬׺Ȼɻʵ԰ȻƽͻɣԻƽ֮Ĺϧ˹ӵĻкܴʤ㰡ٵõزصĻʲôʧֵˣαðտֻģ
˹û˸۷ʵص۹Ѿ٣ǻۺʤص۹Ϊʲô˴ص۹˳ɱʼʣΪͳһµĵ۹ŵ۶϶Ҳ̺˼ΪĲƸ
ô˵ʼʰǣڣǱҪĸԸŭʼʣ
ͬĿֲҲʶˣʼʳ֣ƻӪ˴Ҫˣ
ʥͥʵе粻ͬܳΪǿ֮ˣϸΪʵҲΪǿ
һ˵֮ĸʵǿȣС䲻һǿ϶ǿ
㻪Ӫܰ˹ȫҲס
˳ĬƺоԼ̬Ȳԣ˹æڨڨ͵ȻҪǣƽҲ޷ȷ˹Ǵֵø̫ۡʧĳеֻдһ֪˹Ҳ޷ǿѡˣϾ⿿˹ӣ޷ȡزأ˹Ӿͼıˡʱ׷ѰʧĳУͼۡŻķϴӴ۹ֱ룡
ûᰣ˹С˼ΪͷʵȻأ˵ص㣡
˹һΪѸӦΪ⣬Ѿع⣬Ҵ˴ζսӹӪܣ½սҲѸٱһҪôʧĳвϣҪôͱȡزءõĺȻǻƽ֮ΪΧɱƽ٣ԴΪģҲǸ޴飡
ߣΪĻᱳѣǻƽʵʹɣһƽʵڴƿصķΧõĺɣ
мһʹð˹¶ڨڨĬѸʵ
Ȼأ˵ȥ

˹һӲͷƤɵֻҪ·΢ȥ΢ڻƽ֮ݵλ֪ƽ֮أӶմ򣬶˳ϵ֪ʧĳеľ巽λͨǰᣬʱҹʵǣ޵£
£˹ѸٲӵΰĻݵսͽзƣ
žžž
£ö޵
ⲻụ́

˹һ˫ֻʮΪҳϳֿ˵ϵۿɼ΢Ա֮ľԡ
䲻ͷϰ˹ĻˬӦˣ㣬⽨黹һУ

˹ʹŴ㵿䣬һʱӦﻹû˵أôˬ죿ôƭ
ڳҲһ
ոͶǱƶͶĵн˿ҳϿһŰ˹ߣӴ򹷣ȥ޻ˣ
ΰϵۣΰĻģΰı£΢Ա֮ϵۿɼؿɼ¿ɼ˴μƻ΢ضϹᣬѣһΪΰı»鱨õ췱ǵĲƸԴ
˶룬˹ѸٷӦжݵŽĴȸ˵һѱһ֮ƣ鲢ï
ˣԻĻоӦ֪˲ã˲ɡ֮
ܲ˰˹ĿűݣѸٴϣкƸ𰣶˹˵
ŷ𰣶˹֮ʱܴ
֪ˣ˵µԭסзѵҪôҪôңûеѡ񣡡
˹һ㶿䡣
ûᰣ˹ɷֽɫ΢Цİ˹ļ޵
ܳΪƽ֮ɣȫʤΡϰƵףһ֪Ҿ֮ˣȻ֪ʲôѡӢɣ


߰پʮ ʹ
ǣǣӢ
ɫɷ׵İ˹齩ӲڨڨӦ
ˡ
ûᰣ˹תͷ²˵
ȥսʿ߼ķ²ʣߡɭߡţ˹ƽʥʿºˡ
ţ˹ɫһԺ˵ŵȵʥʿܱѣ
Ȼˣ³ȫȥ׷ŵȣ
һ˹ɭȻ˵˵𡭡
аǧһǰץסֱֽۣѵ£¹ǻŮϡ
аˣ°˿Цһ˫ظе¹ᣬ㹻ˣǺӪߺ֮ף˴ǻŮǻŮضҪһ
룡
˫һУ˷Ӧһӳ
ۡ
Ѫ⻮ͷ­Ѫǿ˫ԲӵĲź;֡
һף

ڳһȻûаԻ˵ʲôȴҲѲ¡ټϺµ˵˸ܿ϶
ԭ˻Ϊɵ¹ϣķ²ɱ֡˭֪˺Ȼ˿ԥƽĲҲʡˣðڵӦ
ϲĹҽ䣬նɱϣʷʿƽ𼶱£ڡսؽƽ𼶱һ켶ʥ֮켶֮䣬ؼ庣֮ߡɢƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöʾֻǽȤоɫߵ
·ˣһ͹ˣ²Ҫ

ţ˹䶯£ɫЩ࣬ȴǳĬһԡ
Ըֱ嶯ȴɵΪ²ǵ͵ЩȽϺáߺ֮׵ĺҲԥնɱɱһҲν
ꡭ
˼£䷭ּһµ֣ڰ˹˫
ʪŸս˵еӡȷۡʪŵĵߣܽĿλΣʹ֮Ϊ֮
ȥ
Ϊ˰֣ý߰˹俴ʣλߡ
Ȼ˹صúܺãҵҲлɡб˽ҵԸ⳼ΪЧң
֮ǰӣλ߶һۣɲˬֱ˵ʾɭ߸ͷһɣòбĻնɱ

˹˼һһžҪӲ
ʱĽ䣬ûǰ㱩壬Ƿ񽣣ˬӦȻˣǾЭҫܵ顮ʧĳСز֮£и
ңңضȫԸλߴ˿Ӧ簣˹ǰݵƳ
û¶ȥɣץʱս֣פۣ½ʦ
Ƭ̺󣬽λսʿ㳯˷Ը
ʱѶӹӪвٴСսƴһͻΧܣǹҾףкϣѪ˵

ȾϼѪ
Ķ򣬲ƴСлϱڱ鲼棬ȳб֮£ӰȺæµŸֲк޲ŴС
սӪͼӹӪͶ˸ߴҵĴ԰Ƶľ䣬߸ǽڶʮλϣݿǰ
Ϊ˹Ķ߶սĻ
սӹӪһһƽ񽢡һҼӹ˹šһƽ޽Ҹ޽һҶûܵӪȫ²ʧĴСսսʿԼ
£Цĺ˹ӣ
սעˮսˮսҲĻӪʤʵڵ˵۲ݣ
ĽǻӪ̫࣬Ҵ˴ѵЭҲȻ룬ʼҲϵʤǲ֣ϾԻݵķԱԻЭڶû֡
˽ܵ˵Ǻųƺսǿ˹ʵ̫ˮˣսȫ󣬼˹ߣʹüӹӪӾĴɥʿ󽵣սȫޣʤ˵
ȻۣǶڣս󣬻ݵˮս棬Ѿ˸ӣǻȫ˹ӣںս棬ˣο½ʦԽݿվ
սѾ߱˺½յȫ淢չľ¸ֻ֣ȱϸԼǿ̣ڹѾŵϺţһЩǿҲضãһЩɽĵ۹

ҹ˸ѪŨĶȴ⻪š
Ĺƣ㲻ˡ͵¹ϣˣ
ͨϣפԶϣĽ䣬Ȼеһҷƣʦӯӯƺ㿴ź૵
齩ӲЦЦĬ
䲻ÿɷ飬ʦüһʵ²
ţ
˼Ƭ̣Ӧ£һתӵǣ¸˶ʤ죬춨Ϊˣȴᾡȥȡ׷󣬶˵šĽڣʲôҲ
ţʦ쿴۽䣬Ӧ
ѵóʦԼ˵Ҳ̫ΣЦӵǺǡһԼںźҲԵԼߵˣ㹻ˣ
Ҳǣϲ֮ʮ֮˾ţӣ
ʦЦЦӦ£濴½ʵǱ½ȥ㡭
¼ϣԻѾη֮绢Ҳܲʧˣҡҡͷ̾
ʦɻŽ䡣
ĬĬ
䰵̾ЦӵΪǵ¹¶ǰϣǢ´ȥһˣ˽ζԹ˾Ļ

ʦ̺Сһ죬Žӵǡ
ʲôʦû˵ϾΪ͵¹һڻеĵλ϶ҪʦܷܲȰȥɣ
ǣ˵ͼıʧĳСزأѲǻݵĸƣ˹ʮ֮˾鴦ս󻸹󻸻ʳʢ£Ԫ𽥻ָĴص۹ҰĲȵȣҪйעҪС
죬ˡ
˭Ҳ֪˴ǰϣܷ˳᲻ʲô⣬˵ȻѾ˷ˣ
˵ʱ˿̣ȷʵӦΪ˶Ů˽뿪ݣ
ƫͷʦһЦ˼ƣɷΪΪ͵¹µٶѣΣ¶ǰ˹²ģˣˣ
ţҪȥҲȰ裡
ĬƬ̣ʦתӽ䣬˫ֱӽ˫˵ҧҧӣֻϣܴ
£Ũüһ壬ʦ¶ˡΣֿ
һλᣬ𣿡


߰پʮ ָ
գǽսѾò࣬ԭɫˮ峺٣ѻƯĸֲкʬҲɢࡣرʧջ棬Ѿòࡣ
ֵһǣʡƸȺʣ涼ûҪȫ˴βսֵĽʿ˵ȣǣȴҪ˼ӹӪս
ԣ˻֣ͷ϶ڻһһƽ񽢡һ˹šһƽ޽Ҹ޽û󷢺ƣûѴ͡͡С͡΢͵ȸսͲкȥ
ǣ˻ʿ˵ȣҪսҲûãѵȥ氡ȻкȴҲûп飬Ĭ˻ϾܽвƸʵѾܲٿĻƽ֣սߵľܿߣЩɢҪɵˣ
ĴеǼαӹҲԾûٳתȡЩʣ
ٽ磬Ѿ壬鱨żӹӪսܣ½սҲƷӵɱغֱָӹӪ𿤴Ӫ𿤵ļӹѾڲͣɢѾ
˴Σ½Դǰϣص¹аУȫ£
سۣ㱨굱ǰ󣬽㿪żɽ˵

ڳ쾪㶣ȴû˳Ϊڳˣ֪͵¹֮£˵ʲôѵñ±ȥ
׳Ƭ̣ʵ֪ºʱ̣
̣ԥӦ
üͷ΢ɵ½ʦӦ¡
뿼ѸӦʦ󣬹»̣ҹˮʾֱָܶȺ;Ⱥ촫ڹ뿪֮£ֻ֪̫ξšսҡŻɣʦ֮¾Ǹ𡣹뿪֮£ڳ֪⴫»ᾡϻأ
˳Ĭ鸴ʵȻִˣ΢Ȼӡǣ²ڣҹˮ˭˧
ɸʰ˧˵ȸѸӦ
¡΢ͿرЧ
һΪжݵ˵£ӵսҪǱ֮ۺս΢ȷʵоο˹ܿǴ΢ϡޡ
˵ΣԽԽֱͣ
ҲǰֻǽҪµĴ֮һĴ󣬻ûġɲǰӣʱɵ𰡣
Ũüһ壬û뵽˹ֱֻܴǽӵ˹𣬲˹ǷƲ˻ԷƱǴȫ淴ӦѾϻأǣɣ
ǡЦ
İɣƴ֮£û˱Ҹ˹ǴҲǰĴԸΪ˼ȿ϶ٻ˹Ӱ졣ôҲĴۣ˴ξͲ¼ӹӪˡΪʱ˹˼ռϷ磬Ȼڻ겢ɹ˵вΣ֮ʱ˼˹Ǵ
䲻֪ΰʱ˫˫ȻԵ
Ŷ
䡢ڵˣ쿴˫ȴû˷
ǰҶԵ˫ʵֻǻɣȷˡںϻ귽棬˭ȵ˫зȨأ
οްգ˫Բô˵ûκκô˵Ļأ
ٳ˫Ѱ˼Ƭ̣ƽ˵ͱµΪʵ´ȥã΢ǲġ΢⣬˺ϡط棬ӦøóЩԣܴ΢
ţŨüһһ
ʦ檣Ѿе㲻Ը⣬ֻǲزʦ檵ĵһѣ˫ô˵ɽƫƫ治֪λز
˫ݣʵˣԭסĵʵеκһϣڴ˷棬ȷʵ硣ҵ˫аԸߵһ䣬Ǹκ˶ԱĲƸ
£ô
ĬƺЩ⶯ΪѸ˵
ͣ˫Ҫԣ˵κɶܳ
˵꣬һڣᶨѸ˵
в˵ôһ˵ʱƻ
ʲôڸ棿
ڻİΣǶһֱܸ޵еĴûٵǻˣǶǵ뿪Ӱ죡
Ǵ¾ʹ˾ҷӪһΪһ·˧ͨۡˮ˹šƽ񽢵Ĵ콢һƽ޽Ҹ޽СȸսɣֱָܶȺ;һ·Ὣ˧˧һƽ޽Ҹ޽תɳǣ¡ҿ飿
˳Ĭûʲô˼£Ѹٶ»ѯʵ
һţһʱӦ
ÿҾ޽ߣһ㶼Ǵ߻߿ĴڣһƷʲôʸͳ˧ңѵûˣ

룬ɫһ
꣡һ£Ѹٰݵߺ
ˣگԻᣬ˼ݣзɽƷλӡ緣ƺɽˮ

˹̹ϲȱ˹̹һ˿ԽΪǧ͹ҡ
һɫ䲻ݻȴΪѸٳ۳ڷԲĽȺ֮У֮һĿòٷŮɦŪˡ
˴ʲǡȱ˹̹ȻƫϹңȴǸֻҪһñɣǸǰݵҪתվ֮һʥ¶ʿǰݣͨ˳ǵĴת
Уţ˹ƽʥʿųϥĿ˽˵
һˣȻǽˣڹŮУŮֱаǧ졢ݼʦ檡˯̡˫˫ǻͽţ˹нסͭƤ󶥼սʿ
ǰѾˡԦǷ䡷Ѿ˳ƿ󶥼սʿʲôݱ󶥼սʿţǿݣ
ȻҲΪ󶥼սʿˣΪʵûǸߵĴڣ󶥼սʿʵ
רص㡣רһŮ˽ܸ裬ܸƫڶó壬ƷҪԴصһó𣬼Ϊһֻ棻ڶжӶร֮ʵ˵Ǹ״ùҹĺƽ
оڳκˣսʿѵ˹ǼΪϣһ·Ͼ˵ý˴۽磬֪Ϣ
˵κιͨûҶʯǰǴˡ


߰پʮ ڰ֮
һ
Ŷӵȴã͸۲ɫɫ飬һ
࡭
ꤹѸǰ̨˹ţƽʥʿԾǰȡһƷʯ̨Ĺ˵
ŵ䣬ˣ
䣬Թǰߣкϣ̨ϡ
ţȵȡ
Ĺüͷһ壬Ѹپٱصð˹һɻͷ
ճ˹ôǻƽʥʿҲǴߣܶǫ̂˿ðˣҰ˹Ҳˣʲô£
ܱǸʯϡȱʹֶ࣬۸ϸÿһʯ
Ĺٵֱ˸ƣ¶ӲͷƤ˵

˹һһʱûӦ漴Ѹʵһһʯ㲻˵ҪһһƷʯɣٰ
ǵüͨת̨˿ǵǰ㹩ţʯҲհ
ڵãʨӴ󿪿ڰ
˵һһʯǿ϶ƷʯƷʯϾ֮ǰмÿʮƷʯ
ĹٲмƲƲ죬ЦӦܱǸÿһƷʯ
Ʒʯ˹ͭ˫һɣŵĹٺ
ܻĹټûƷʯ⻰Ҳ˵ó
ܱǸսҲݣʯȱСҲǷ£ΪСˡ
Ĺһм飬οЦ˵£״˵
⣬ڵĹ˳ͣӲҪĻտɵ㣡
ţ˹һӴٵĹ٣һʱ֪˵ʲôá
ڵҲˣƷʯһ˵νҲôڷɣƷʯƷʯǲʮǧء
һ˵˹ôǴߣͨڴǰţȻթǳıӵˣ
Ĺٻֹ̿˵ܱǸСֻǷ£ΪСˣ
£˫üһ壬ɱȻʾ
߷Χڣˡɱ⣡
˼Ƭ̣鲻˵

˫һһʱ֪λӦã˼ĹٲԾҪҪɱˡ
ãֱ߷Χȫɱ⣬ж޹߰

˹ĹڴɱɵһΧˣҲΪһʱûӦ
ಡಡಡ
ûΧ˷ӦӰǰҵȷλΧȺ

ѣ
ؽն

޽
Ѫʬ
ģУѪɫ磬ŨѪζӣ̱ǡ
Ӱովŵ¸ûһ֮Уһ־һƬƬĵ¡
յʱ䣬Բ׷Χڣ̨ڵĹ㳡Уʬ̺Ѫ㳡СϪŹ㳡ķ϶һľ档

𣬽Ӱ¶󶥼ؽߣ
ݡ
鷢չ̫죬ð˹е㷴Ӧһ֣һ飬Ѹ߻ֹ̿񣬲ƺҲ
֮ǰ˹Ӵ࣬һ˹оûʲôƢͦеˣܺദҲ񡭡
ڻɱĴţ²ǿѨ硣
Ϊ͹թǣͰڳȫɱˣ̬𣿣
˹ʵ޷⣡
£㡭
һžµݣʦ檻շ࣬ſΧʬɽѪϪĳ棬ֿȻĽ亰
߰ɣ
ûʦ檣ƽ˷Ը£ֿԸȴͣ󣡡
ǣӦŵ
ߵ˹ߣŲһ٣˵
ߵϣ£ǳʶ˼Ȼթֻܡ
ţ˹ɻ䣬һʱ׻˵ʲô
һʵ̫ûã̫ʧܣһ֮ҲǵҲթ㣻ڶϣб仯ǹѣͼı
䣬Ҳ˹Ѹ̤ϴ󣬴һӾʹöζΪҰ׵ʯһƷʯ׷ȡ֮
ߣ
ԼΪ˱Ѫʦ檲ίһΪŭüѰ˼
ˣֵԼ׷
һ߶֪ȫ֪ıͷʵ̫Σˣ
ף
˹쿴ȫʹƷʯĻɻѡ
ԭΪ᲻ʯأ˭֪˴ֱʣ֮ǰΪʲôŭɱˣ
ȻԸͱȻǲͬ
ˣȡͷãҪǽԵҲǶԴߵءթͷ֮ǰĹЩСʵڰ֪ͨ¡һ֣ڳȻڰжҵȡ
ʦˣаǧ˼£ǰǣʦ檵֣͵
£ЦҡͷӵǱϾزϱպգб£˭Ҳ֪жٵߣںڰеĶֵкıǸûʱȥһһֱ棬ֻһ򾡣һݣ
Ŷ
ʦһ쿴ĮĻ̺ӣ䶯£ɫȻͷվʲôҲ˵
Ҫǵ껸ӾͼɱԽóʦ檶Իɱӡ̫ټǰѪȳ棬˭ô밡
ȻǣΪʲôͣ
ѵԼڻһλҲûýͣ
Ů˼ȻһˣǾҪ
ݼʦһЦѵ漴κ£

ʦһ㶣ٴԣɿЦ˵ͷҡҡͷ
ݼ˵ʦȻϾĴͳŮԾͽǣÿԸͬݼǳ˳磬͵ĻŮԡȻѾ¡ǨͣĺᣬԸ߰һֱλȨأ޷ӦĴͳŮԵ˼룬̲סС
˵䣬˾λѸټһâ˸䣬˱ʧں󷽿ش
Ҳ֮ǰҪɱڳ˵Ҫԭ򣬱Ͼɶԣһ뱻ϣʧʱ֮ʣ֪͵ģֱӱʱ˺飬ɢ
ˡ
ŵڶδ͹âϰٸֺ۵Ӱ״ڴܡ
ţ
ΪһſŹ㳡ʬɽѪͷƤƺһ
һ˻µôܣӻ㱨ڣŶʱ䣿˴ȺûǿߣҲһǧѵ㱨ࣿ
ղͬϢ֮˾һɭ޸
ôܣе

Ϊ׺˾ٱһӣĲӬ飡飬ŵǼ˵˺ηʥ٣˵Ĵҵݲκα


߰پʮ ŵ֮
ŵŷϵĳ֮һʷ׷ݵ3000ǰԪǰ1000꣬ŵǹϣĺĳУϣľáҵκĻģҲŷҵ֮һشῨƽԭشȺɽơǰɽɽɽ˹ɽʥ壬ԹǱұ֮ء
ʥͥеŵ䣬κҪ࣬񡢷ȴϣ࣬ҸעϢ
࡭
ݻŵϣò˲ĿעֻԦ⻯Ϊϣ˲ϢĴ˶ڳڣ˶صΪעȴҲû⡣
ŵǣ˾˳УֵߵĽΪߴֺ꣬ɾʯɣǷαԲΣûлĵĻ񶰣񹤣ǴֲԵôرǽǰߴʮ׵ľ޴ʯΪһּΪصĽ
վ֮ǰֱ΢СĸоǽԴߴΪԭ
ʥʥ򣿡
Ƭ̣뻪Ȼͬаǧ첻ɲм˹ʵ漴ҡͷӵȻơؼȴһɭŵϢʥ΢΢Ϊ򣬶ʥأνۡͳߴƭļˣ
˫һգʶӶ׽ؼԪأӦؼϢ
ʵ绨ǧ˵вޣɭϢʥϢѹȵüӰ
ȻϣںŪ񣬴ﵽЧͳεĿģŵӪȷʵʥ
˵ˣʥȷʵ˼仯
˹δǧ죬¶ǣӲ˵£˼ųɵѵڤͻƷӡطˣ
ͻƷӡطأ
ǧɻʵǱ۸ӦĽ䣬Ҳۿ˹
ڡʥͥڣϣͳڤݵλڻĵʼʡһǻŮŵȵʥʿʲĺʿŮ񰢶߯˹춷ʿ̫ϵĹ⶷ʿŮ˹аʿӪʥ¶ʿƷڤͳΣ˴ڤʿɱڤڤʹصͨ
˹Ѱ˼νʱ˫˫Խ˱顣£ֲ
νڤ磬ʵǹ˹ǵĵ³ǡӦڻĹ츣صСǧ磡
Ŷ
Ȼ򣬵˫Ȼ˵úܼ򵥣һ˵㹻ˣ
ֱ׵˵ֻǡʥͥʷ̣绪Ĺص۹ǰ㣬ֻص۹ǰǿ߽ëǣǱ
뵽⣬ȻӦɻʵûɰǿʼʺʹص۹ҲϢģԪָڤձɱڤʿֱ룬ɽ𣬾
ǾͲ֪ˣ
˫ΪӦýͰ˹æתߣҶ࿴
˼Ƭ̣俴˹Ը
·ֱȥŵ
ǣ
˹ԥӦڱȻŵӪرǻŮɴȡ
ŵǴֱ֣ĵشŵڵʥɽ
һ·ԽԽȣͿӰ
ԽӽʥɽϣĹأʥɽȻܽӽҲôôۡ˵Ҳû롣
С񣿣ѵڤ練ˣ
ڳڳĬǰʱ˹Ȼ˫ŭſǰʧ
ֻǰﴦһ׸ߵľ޴ʯزѾʧֵȨȺ;޶ܣȨвϣ޶ܳ
ţ
ͻǧ졢ʦ檵˶һۣüĬ
ǵǲŵӪô£ǵ¹ǻŮɴУɴ⣬ʧ꼰㣬¹ȻҲòȥ
¹ǻŮлõ㣬ܵ˺ܲҪδ֪УǾͷˣ
زȷڤʿץô˽ڤ磬ҲǸⰡ
ԫϱڣɽ
ۣ̾΢䣬磬ҶƮƺ˵Ŵ˴ĻԻͣǵ˺۸µ˺ۡ
ʥɽ죬ֺĽɽ壬һû˵ʥϢˣɪռΪŨ磬ϡɼٽưܡ
ػŵŮʮǿڣųϨĻƵʮûκλ棬ұС롣
ʥʥɽŵ
ǰưܵľаǧ쿴˹ѿڶ
ЩԫϱڿԿ˴ĻԻ󣬵ǣڿıȻĵɽܵѻ簡
˹ɫһǽȴԡ
Ũüһ壬ȥ˵ҲҪȸǰôһ¡
ǺõĲ黵飬ԭֱŵȻص¹ͼ̾ͻعݣعƾŵӪҷ
ٲ˰ѻƽʥ»ŵӪȼ۽Ͼƽʥµ©ǰͣҲð
ţ˫ƽʥ±ŵȾԿƣǻŮɴȶϵ¹϶ǰܶʤ٣˵˲²¹ˣ
ԤкܼĿȷһ£û뵽֦ڣ˷룬ýЩãȻ޴롣
㱧
ɽͣ£³俴ǧʵ
ǧ˵ͷʦ檺Ȼ˵ǱɣаΪʵߣóٶȣӦͻϺã
䣬ͻǧ췴Ӧǰе˯̡
ͻǧһۣ˵ͷ˵տ㣬Ҫ뿪̫Զʲô˫
ף
ǧˬӦǽç͵ϮɽֶΣȽжˡ
ŵʥɽˣʶн̻ʹǣΪŵŮûдͨʮ޷ִʥɽ۷壬Ǵߣڿն
·ǰУ˹Զɽۣͳ˵

䡢ǧ˲ƲƲ죬أͲǴߣŵŮ϶ס䡣
ƵʮηֱΪţ˫зʨŮЫĦˮƿ˫ȣΪֱĿǰͼ˽ţ˫ӡŮˮƿĹֻȼĹʥ𡭡
߼䣬˹ͣ˵һЩشϢ˴һ򹬣˹ػĽţ
ȵȣǻƵʮʥεȼǷֻҪߴڣṩʥܱ֮ԣ
һ·˸ûӦκϢ˵򡣽ȻŲһ٣˹ʵ
˹һܵ˵ͷ
Ũüһ˹Ըǽţߣȼţʥɣ


߰پʮ ڤ籩
˹ɻѿڶȼʥ𣿿ǡ
Ȼصʥ򣬻ص˽ţҲ⿪սĽ˹ҲûԼӳƿأ²ȼʥôһ£
ãȻ׷ѰáֻҪȼʥۺηӪֻҪעʥ仯ߣԻǰ鿴
۲½ţĻƽӦ˻˻֣󶥼⣬Ѹܣаǧ졢ݼʦ檺͵˫ҲѸܡ
ƵʮػŵŮߴڣݵλΪߡ
ǽţռؾ͸ߴƽףߴʮףǴⲿ۲죬ڲᵽŨĻֺϢرǽţڲյļʲôװζûУֻо죬̵أֲڼдŨظкϢ
ؼ˵ǺףһվѲ
Ŷ
˵ף˹Ѹ׹Ͼһ·һ˶ûҵⷽĻöòұʥ򰡣
òҵˣԷҲһ֪鰡ãֻҪˣٿ϶֪ЩϢ
ȥٴηԸǰػţʱ£°ɣ
˹㶵ͷӦҲǸӦػС棬ͨзҵȴѾûˣ
£
ΪԸţǲǶȽţòŽ֪ɣ
봩Ͻţƽʥ²ܵȼʥ𣿡˹£Сѯʵ

û˸ӦһӣԻĵİľΡյȳǰԹڹв塣
˹ϻƽʥ£һ򲻹Լ˵Χصˣϣ˹񾭴̫ɣȻҿԣ

˹۽ֹţһֻӴĽţӰգһ貵ʥ²ͣڰ˹ཡ˶ϡ
衭
ʥµţϺƵ
ţð⣬ΪһɫĻƵʮ
ž
ԭѻްĻȻ⣬һɫʥȼңңɼ
ף
ţϢԭŻʥɻʥܵʥ֮
˵ͷԼ򵥣֫Ľţʮ޴Ĵڣ޴زŵŮҲʧˣʥ򼸺Ϊ򣬼Ȼ˴ĵʾԼĴڣ
òͷˣ
ʱ˹ţʥѾϥڵأʼʥͽţĵƣʼӦػС档
ԼԼòԼҲͲˣڶԻ˵
֪Լôأɴף
ಡಡಡ
ܼԼƷĽ䶯һ٣δ
žž
̾͵ĵ棬Ȼ纣˰ԽԽңԽԽҡ
ĺɫ֣ͣӵص״ڳ״һŨȳζĶ졣
ȻţţţŵҲץʥһ㾹Ȼһ
һ˼Ƥ𣬼ΪЦǻصţ˺Ʋɳƴ̶ķ
䡭
ұƣһѺɫӿ
һֻɫĹһȳ̱ǵĶһ޴ӵصð
ţ
Ũüһ壬ƫͷϥĿİ˹
ڤ
˹ۣ֮ǰԻĻ̿һɨգһɺ¾Ʊɳƺм
ز֪һˣڤ羹Ȼֻɫǰѵڤʿ̫ˣ
˻
ȻХһɫַ裬󳴶ž죬е
ҿˣˣΰڤˣڤҲֲ񣡡

һû뵽һֱֵúӵİ˹Ȼһ档
ǣǰ࣬Ȼһڤʿⶼʲô߰ĶȻĵĹﻹª
ǰ࣬ϢҲʹ֮˹ôҲǻƽʥʿԸ˹ȷʵͲһ
˹ڵأмߵ
ߣڤִ˭ڤʹڤҲô졣ڤҲֶܹĴڣİɣ
˻
ҿˣˣΰġ
ž
Ǹ֮ǰһļХ裬زΪŭš
ˣ
һõĺǳ𣬰Ѫɫâһ
䡭
Ȼӳɰ׾룬ݺڽţǽϣ۵ĺɫ֡Ľȳ֭Һա
Ũü壬תγ֣ʱЩĵĴ֭֡Һ⡣
ЩĶܻԼ᲻ҹԲʳ
ͬʱһҰʥ£Ӵɫ磬İڤȼգüĿ˶Ӱ֣Ϣͺʼһֱ
һּںϵף֪ߵΪʵ
ɭֱҰǿѶѹ֣ΪìܵϢ˿͸ǰ֮ˡ
ءءء
ǿػزƺһƶûǽڻ䣬𣬶ʱڵغޣ
ΰڤΰ˶ˣΰڤˣֻţҿңǿΰڤˣǿڤʿΰ˶ˣΰڤڤ˱ɱҪιЩɰСһǣȫ֪˵³ءءء
ǲɳ鴤¡
ʲô˰
Ǵǧ磬治С
˵пܽΪ֮ˣ
ƺѾϰ˵زΪ磬챩ڤᣬϬֱĽʵһԵĽţ˹ҲˣƺûѰ˹֡
Ȼʶ£ȻҲ֪ΪζǵĶԹûȤ¡ֻҪҪˣɷ棿
仺вյ̹Ȼڤӣƽ˵
ȼʥҲǻˣȻո˵󣬾ƾͶʯ֮Ůˣ
ڤǿһЦˬ˵£Ȼӵ
ˣĸĪŮˣһеŮˣԲ飬ȻǸ֣ǵ֮ˣҲǧɽˮ
ɣ䵭ȻӦ
󶥼Ͳ飬ϢεĻΪʵ಻ˡ
ز֮ǰǿƼҲֻʼʲпܲ˵ǰڤʿˡ
·㲻ߣ㴳ҶԻĽѾã治ͿĻŮˣǷ˵ǰɫˣ
˵䣬ʮҰӰۼڤߣһʮʵȺ˲δʥ£Ϊһֽ˴Ц˵
ȻĵĻϧ񣬻ŹǼŮˣ


߰پʮ 
˫һУΪһۣȻһЦ塣
װƣ
ȻŭİΪ⣬ɺݺȴֱӶԻ֡
ʢ֮ʿȻԲǴߣǲĲ˵⿴챩ڤӽţ˹صעֵˣ
գ
ûǣ˹ȴţһɣѿڶ漴챩ڤ̾ѵڤѾƿ˰ǣ
£Ѹֿ͵ǰǹΨһĴߣΪأֽ棬ֽİյõǷ켫
ֽ
Ȥգֿмٱ仯ֽǹꪡʨܱȣ˲伴ɣȷʵ似ȷʵžȻ֣ƺͨͨһֽۣѾΪԣбǧ֮ܡ
˵Уش֮ߴǧȻԼνǧٹ֣治С
вġƵȣԻȫЧ챩ڤնһۣΪκͼɵڤ˹˵
˶֮۲ΰԡѾϣΧȣ˶˵ֻͣҪЧңڤ磬һ
˹Цһмڤ磬ڲյĵطӲдܱǸǽţ󣬲ϰûйĵط
󵨣
ڤɫһŭȣգʧΪһɫպ˹
ڤգ
ؼȻʧֻʣһڻҰĹֺɳա
ͺŽǣ
衭
ۻţ𣬽է֣ĺڰ
䡭
һ죬ʯ䣬ɳ˹ֱӱʮףǶڴǽϣײǽڳ֩Ѻۡ
ţ
Ũüһû뵽˹ȻȫǶ֣Ͼ˹ôҲĻƽʥʿ챩ڤ𲢷Ƕڤʿ
˵˹˲
ޣ
ɳʯУİ˹Ǳ𣬺ݺ˿޵
Ϊٶڤʿ
£мӵϧٶΣκβҽţ
ڳ쿴˹ֻ˹ؿڵĻƽʥ³԰ۺ϶òƻĲ֪챩ǹ̫ͣǽţķ̫ǿˣ
ڤҲбĵʱ򿩣ҲǣٶٿΣܲս͡
һ캵ĽЦһɫۣ𱬵ĽŮȻְա
ţһ߾γ֣ȫϢǿ죬⿴ɭϢڤʿ
ǰɣССϣôߣ
ɫһΪɻѰ˼
Ϊ˶ȻСκζ֣ȻλɳˣҲ̫Ƶҽţˣ
ԭ챩¶мİ˹һģɫ˲תף΢ӲͷƤЦԳ
£ɫأֵλӵ
ٶڤʿ챩ڤ𣡡
ڤʿǰأ
ǸӰڤʿ۾Ƕǣ̬ͺһӰӶѣʯ׽ȴʲôҲӦ
ǿڤʿޣ
ûʥ³״ƼΪڤʿŮ
쵼ڤʿǣ
𷢴ɫʥ£ɫŮӵڤʿҲΨһһڤ²ǰɫڤʿ
ǿڤʿǸף
˾һ簵ɫ񣬳˫ۣȫڤ°ţκο϶޴ֵС
⣬ӵв֮ڤʿ쾿ţ
֮ǰЦ챩ǵľŮӣտȵ¹£ֻǹµ߲ںڰľڤ
ҽţεҫȻҪͷ˶˳λֺڤʿԸսҲ㹻Ϊʥʿʷʫˣ
ӽϣ˹Ȼһ䣬ΪԺ˸
ֻţʡʡɣ
쾿ŲмƳ۰˹漴ĿҿƮ˽ӵ
鱨µĻɣгɣˣ֪⣬ΰڤʿмԻеŮ˳֣ܷһɣ
ţ
ɻĻվµţһʱûʲô˼ѵܲصλսʿ
˵УϣΪ۵֮ԭ˴λ֮ս󣬻Ϊ󻸻ʳȴΪŮˣûʳҵ԰ɽˮңԶ⣬ҵڤʿ˶˼Ϊ
˫䣬ºͻ˵˲ɵӿǿҵиС
˶˵ͣҪ뻸Ϊ벻õĹͬˡ½֪ڤʿǿǲڤۺʵȲϻߵԲȻ٣еͲεսˡҪǣаȥ˶˶Ϊˣǿǿϣ޵У֪Σ
ţôõ£ôţѵڤʿ˻ţ棿أ
Ƥһɻ˹ƽʥʿ
ԵĲţ¶׺΢Ц˲ɵ׽˵һ㣬ɷģѾ֤ʵڤвȥʥʿʿ춷ʿȣ˶˸Ĳ˵ǻİֻҪͷ˵ֻʧ棬˶ҲָΪ˶˳֣ڤʿовٴڿѡ
쾿һŤȻȺսĹ£ǿߺʹߣڤ統۵һǳ˫Ӯľסˣʲôأ
ߣ
˹мһҡҡͷ˵
ϣΪڤ˵˶ˣԦּڤĲȷʵܸɵڤꡣ
˵⣬˹ͣ£ӵҲڤʿԴԴҪԵʡ߶ڤͣڤĽʬŰɣ
ߣɫһߡ
ߣֻǹΰڤĶͶԸѡЧңڤڤʿǿƣǿκˣʷϱ뿪ڤ߻˶˼Ȼ뻸ˣȻʧԣ϶û⣬˫Ѻ˵ĵһҲ˶˱ʾĴ񣬾ͿӲˣ
ɫһ˵˲ɵһΣҲǱʶ޷

䶯£һʱΪƶ˼Ƭ̣ڴʵ
ĵҲɵڤ磿
չ̤ʬɽѪȻ
ΪźʷѰĽħƷ磬ֵ޷ͻȵȡ
һ򲽽ҪܰʼѲĸʷͶɢɸ޵ˣ
ϣΪܣϣ޷Ͼڤǣˣôڤӵôǿߣ
ȻǱʶУԸѡڤȷʵ


߰پʮ 
ΰڤƫûй졣ֻҪԸⱻڤߣԿڤ縴
ǺԥȻӦ
Ŷ
濴仹벻ڤʿԼɡ
Ͼڤʿ˼˫ˣҪӰ컸ͽˡȣʱ˵ûͽ丶ʲôջǰʵʵڡ
ҪǣʥǳСǿսͼǿִرڤʿ˰޸ΪѲ

ڴʱһöĽЦ˫˫Ӿ֮ӯӯ߳ڳڤʿǿߵһ䱸
˵еһɢ֮ĿǰȺΪߵˣ˫˫
˫һУΪ䱸˫ѯʵ
챩ڤǾһսⰺȻŵ˫˶óٶȣ챩ڤʿʥٶĴڣ˫ųٶȶ£˫˭ٶȸأ
²ҲŵĻ԰ɣûڶڤʿ˫Ϸʿʵ
һ漴׵˫˼ڤĻȫڤͶ̥ˣڤ绹ô٣
üͷһ壬ʵ˫Ժ⣿ҵǴų֮˵
ţľߴԣȷʵԩΪõĴ
˫ľ߷ڷʵУڤŲϺšǿط֮һڵĵ硢Ҳ޷޸ߣڤεºܣ˵̧ˣ
ɫһ࣬Ӳŷŭ˵Ц˫ʶ̫٣ԿɣУ硢ȣȷʵǹżԨԴԶĴǧûΪˣڼչ磬īسɹ棬ϳᱻڤ硢硢ȡȷʵǿط֮һȴǼգֻҪΪﵽһ̶Ȼһиߵƾˣڤǿǹ硢ȵȣ˵½֪ڤʿԴޣ
ϲȻɣֻأطκδ޷ܣ˵Ҳ½֪˫Ѹٷ
ǴЦʲôȻɡʲôֻأȫǿ߱ߵĻ԰ˣ˵˵Цڤ磬磬ǹ磬ӣѵ˫ΪЩǻԣ
˫мЦӦǰͣػ˭֪ǲǱˣԼ˭ĸ˭֪ˣڹʹǻ𣿶ˣʬû𣬻˹սʿأ
۲ݵˣЩΣȴ޷
˵иĵݣԡ
˻ƫǣΪȷʵʵǶ׫򣬻ĹżУҲӣֻǻıȽע⡢˵ȣܶඥڲе¡
ҪǣǧһʼӣǰѵڲɳɱĲʼʼ趼أ
˴ҵȷʵų棬ʵ˵ɣ
˫Ѳüͷһ壬˫ǿ˵á£֡
žžž
ţУصص

֮ǰӿ챩ڤϰٺУ˻̤ŲƽȣȻϺۡ
ţ
͵˫ɶһۣ˫һ
ֺڤʿϢȻǴߵϢ
һڳĶ֣͸ߴʮλˣ֪ЩȺ˶ٴߡ
ԭڤǣ̫ˣͶԸǡϡˣȻɳʮλߣ̫ˣ
ʦ˹һѿڶ
ʦ
͵˫˳Ű˹ߣĿ࣬ʥºͰ˹ϼһģһˡ
ֻǣ˹ϵʥǻƽʥ£貣ϵʥǳɫڤһ˹˵Ļ˻Ϊڤʿء
΢΢һЦ⿴ۻֿ˹˵
һʥսλƽʥʿǿĽţ¿˹ǿĦնʢ˫Ѫͽʶ˹ӦöʶǿԺúģ
ű飬ΪСĺͯߵ죬ΪƵʮ¸ҵĽţƽʥʿҺο޳
ţ¿˹ܰһЦ¶廳Ϳ˹˵
ʦ˹¶ʹٴκ
¿˹̾ڿɬӦ޳Ϊˣɵϣ
ڴʱ˫Ȼ˹ɻʵǼȻǻƽʥʿΪʲôڤ£
˹һֹ
¿˹Ц£̹Ȼ˹͵ֱ˵޷ΪǱŵȣͶڤԱջŵȵףڤӻʥ±ڤ綷£򵥵˵ʥʿͳΪ߻ʥʿ
˵СĦʥʿҳϵʥʿΣҲֻҳϵʥʿܵõĦϿɣ޼᲻ݵʥ
һѰ˼Ż˵漴ɻޱʵ
ƺͦɬΪʲôҪŵأ
ǵڤʿգĬŽ˵ĶԻԡǻ΢Цֵ˿⣬̹Ȼҹӡ
Ϊ
λʥʿĬĦն̾£¶⻺ӵ
׹ڤ£Ҽ˺ܶʥʿǰ˺ܶڤ籯࣬˺ܶࡣһʵΨ㣡ŵȺڤڣµƴεʥսҲΪȻͶڤܻΪҪִԲΪˡ˽׷ŵЧң׹УŵȺǣ

˹ŭǳźһֱǵãʥгڣն˽ڡʥʿĴڣΪŵȶڣΪػŵȶΪػƽսҲϧ
Ħնмٶ˵ɻָޱ̬
¿˹Ŀ˹ȰɵͽܣֵˣŵǻҺƽۡΪ£սϣǰ˵ҵȼʥˣŵΪʲô֣Ϊʲô㣿òڻǻķ²ɣΪŮЧңֵ𣿡
ܣҲţƭң
˹ȻϢ񱩺С汬ִź
ͺŽǣ
һֻӴĽɫţ۶ħЫն
ڳڤʿһȴǴһ٣ֹж΢ЦŻ䡣
ڤʥ
Ħնϵǣмһն
࣡
һϺɫâһţǾ޴ɫţӦƶơ
Ƴţ˹ǿ壬Ħն׸߰
ʦҵĶ֣ο㣿֮ӵͣ뼰Ϊǿٹһ꣬΢еսҵʸ񣡡
ʵʤ۱磡о


ڰ˰ ڤ
ʵʤ۱磡о
ǺһЦѯʵ£˼㲹˼롢䡢Ϊʵȵؽȱ⻹ֻͨڤ縴ָѡ϶ᱻ˶ΪϱصգΪǹȵʹ˹սʿɱȣ
򵥵˵ϴƽʥʿֻƷĿѡ

ǵ˫ɱ˫ʱҲɵʵǰô
ڤʿֹ˹λϴƽʥʿĽӴ̹Ȼ֤Ŀǰûʲô⣬Ϊʵǿˣ
ûĻƺǻŮɴȲδ䵽ڤУ
˵ȴƬ̣ȴʿѯʵ
ţ
û뵽ڴƬ̣õ𸴡̹ϵͷӦǣڤʿϮʥΧʥʿɴСÿ죬ʥʿͺʿػߣ
Ħնİ˹ߣ𣿴ŵôΰΪλʥʿʥ򣬶Ϊػ˶е
˹䶯£ȴʲôҲ˵
ڤʿƱȺ壬һʵ˵ʲô˫ʵõöࡣ
ü˵Ǹ֪֪ʲôǻŮΪΣûȤ֪
֪ɺϣǹ⡣ɴСڶƽʥʿȣȫߣƫƫ¹ҷ
΢΢һЦһ˫ػ˵£̹Ȼ뻸ֱӲҵΰڤ˶˵ͷģȸͲ֪¹ȻҲڡҵҷ˼ʱϳ¹ûֲᣡ
˫Ʋߣ䣬ɺҲãҲգǶŵӪû˿Ȥ
ӵ˫ĻѸԾӵڵ¹Ĵɷġ˶˶ԻĽѾã¹ΪͶԵѾΪá¹ڤ磬ǾԵϱݵλλˣ
ţ΢ͷӦ
Ϊǽıƣ崦޷ӦΣȴȴӦõȻû˵ѣʱʵ
һأһһ
䣬˶룬һתѯʵ

ڤʿһһʱûϻԾ˼ά
⻰Ǵ㿪򣿿ǣ֮ǰǺúõ
ɫһΪɻʵǺ⣿ǾԳĽû˵ϵڱ¡ҷǺͼҪ۷ǿߣҷҪеͲδ˫ϣȱ𣿡
Ӧܼ򵥣²µĳر׽֮ˣ

ǿϴƽʥʿǾϸѡӸڤ磬ûʲôⰡ
ôˣԼʻеİ˹ѿڶˣ¿˹նѪͽˣҲһɻ
ûʲôⰡ
ǿǧһʼʣҲ˽ǣԪˣòЭѡοǣûд۷Ϊʵҵõⲻȫ̸𣿡
ҡҡͷĽ͵
ʲôãĦնüѿʵ
Ӧûʲôã֮㣻֮ԷࡣΪ̫ˣǺ£𣿡
ΰڤΪ˵
䲻ͷִϣмΰˣΰҲնɱӡꣿܼ򵥣ǵĸͻΪۣڤ磬Ť󼤷˸ΪʵԹ壬ԡѾԼǾнϸԵĿܻʬˣ
Ŷ˫Ͱ˹Ȼλϴƽʥʿ
Ի֮˵ǿʶëˣû˿˵˼
ɫһɱȻֱӽ仺ʵ
Ҫ𣿡˫һʷʵ
Σ˶˵ּ⣬ϣؿǣ
ǳ˼Ƭ̣˵£Χ˵ȻȻ̸ȥҵҲǿ۹ѣŻҲǾһһ£ûڤʵɣ
㣬ֶһ΢ЦӦͣһ£ֽӵһһӵϣ

˫Ȼ彿ЦȻ뵥û
⻹Ц浱ÿ˶ʼˣ
˵УϣΪ֮ˣǻ֮ˣʼҲУ
顢顢顭
˸оҡض˾һ簵ɫǸ׻߳һƶ˵
ˣˣҸǰҲ˱ܣͿǷбҸ˱ˣ
˫ɵһǳ鴤Ϊۡ
ʥʥ²˵Իƣǰôصʥ£Ƿëǵ⣬ôô򣿾ǵ˫ԼĹģҲԼƵ˷
㣿仸֣
ԭϢҵİ˹Ȼһ䣬Ϭţǰһվ
С棡ųƻƵʮǿĽţбˣܴһӮ
Ǹ׽Ųһ٣߲м
ɫţǣ
˹ö˵С汬ֱӾʥ°壬һֻ貵ľ޴ţǺף֮ռɼһߡ
䡭
ɳʯߣ

Ȼ˫һУ˫һۡ
˹ôҲǻƽʥʿǿһУƴǼǳص׳ҲˣǸ׾Ȼζһ£ݺǰ㣿
𡭡
챩ţ˹ڰ˸еСȫߡ
ͺŽǣ
ذһֻصĿֲţ֣ҫһǰײÿ̤һض֮

֮Ӳĵذұ𣬷飬ɴݻһС
䡭
ؾ޲ʧϡ
ΰֺĽţһҡڣɳʯֱµ
䡭
һڵɣײ߰˸ʮ׸ߣ˺ϱľױûʯС
˵С棬
ɳ䣬𣬸ߴδл߳ɢΧɳ

䡢˫Զ֮ĳʦ檡ǧˣЩɵۺ
˵ƽʥʿֺڤʿͬڣǻƽʥʿʮֺڤʿʮԵ֮£ƽʥʿʤһ
˹ȻǽƽʥʿûãҲȫϸĻƽʥʿţ御գȻ˲
ǸѹûҲûǷͰѰ˹شˣϳ
챩ڤǡ쾿šյȣλϴƽʥʿǿϷ΢ЦԶԣƺǰΪ
ƽʥʿϣʵ̫ˣ
䡭
ʯ䣬һŴ۽ȻȼգУ˹ǽɫӰվ𣬻ɫȼɣ졣
ɵСӡ˹ִʧȥ˶ŵȵͼ֣ȼСкãα
ϴţ¿˹ʹ໺૵
ۡ
ڤᣡ
¿˹ȴҺ塭


ڰ˰һ 
ߣСС棡ȼСΣ
ƿ쭣Сȼյİ˹ǸײΪֱת˹м
衭
صţţ𣬽ܵһУһֻӴţ֣ţ䡣
ž
׺վ𣬻Ǹףҫ۽ȼУճۿɼȻо¶ȣȴо÷ٻһеȡ
ʥ˵ţ˹ȼյС棬ڻעе˵˹ȼյʵ֮꣬
ĸپȻΪһʬ⣬Ѿȡ
ţ֮ڣţΨֱĽž졣
˶ڹעĶԾ뿴ǿڤʿǸףǿֵز
̩̹ǣ
ţգΪеĽɫǿգѹء
ɫǿ궯ɫӿģ۳һ˶ǳǿ̽
ƺ̺ǿյ
׹䣡
ѣҫ۵Ľռ䣬޷ֱӣʶȾֶҲ޷̽졣
δ£ĵ汻ѹһѣ϶֩ɢ
ڤػ
һѹأĺɫӰȻ֣粻ƥСµۡ䡣
ǸҲɵӣ⡰̩̹ǡǽţռɱֻ̺Žţİ˹ʩչ̺ȼСγɵȫǷ
ǵķţȴäĿĸ֮ǰ޶Ӳ
䡭
ǳ׹䣬ؾ١
ʧʧϡ
Ũ۵ĽŶߵש׾ȷ׷ױǿƴݻ٣ѡ
ֻܿķʯͿ
ƺƬ̣ƺࡣ
ţ˰СԶС棡
ʱ䣬챩ǸǺƵıЦ
ɢ
챩Ǹʮ׷Χγɾ뵹ľ޿ӣȴվģڤ´ãΨؿڴְƴ֩Ѻۡ
챩Ǹǰһ׳׿Ĺ֣ţʯѻֽ⡣
˻
һ𣬾ڤʿ챩ǵķΪ˽⣬Ҳ֪˹ŵȵͼֲ˶ҡʵȴҲûϵǵķȻǿ˵ز
ڽ䡢˫ˣЩĿˣϾ˽ڤʿǣ԰˹Ϊ׼ߵĲ࣬Ҳ̫˰ɣ
顭
ְ˹ʧ٣ȡ֮һֲ֣һ־ͷذ˹ʯѡ
˹
Ȼ˫ǵжԹϵһ·˫ദ
ǰ˹ͽ˸ͬġѡϵټϰ˹ľý䲻ɵһļ¡
ϧʱİ˹ϻƽʥѣɫѾ࣬ˣ
󡭡
䡢˫ԭھ֮Ļǧ졢ݼʦ檵Ҳ֣ݼԾ˫ʩҪˣ
ˣ
һסݼʩ

ݼ㵣⿴䣬Ҳһ
Ըɣο
˼£ΪŰ˹˵֪˹ŵˣ
δ˵꣬˳Ĭȴ׻˼
԰˹ȻҲ˶ãѾǷһð˹Ϊ˹Ӳдһʱ䣬ٵսҲΪӢµĽţƽʥʿˣ
лл
֮ʵİ˹һѪѪӿ˫ſ򸡣
û˹ǵ˵ͷס˹Ĵ֣֣ӦţʥʿΪţڹʶʥʿУ㡢ϸʥʿ
ʥ
ɫİ˹¶˿֪΢Ц߽΢૵
δ˵꣬ǿ̧ٵֱһ
䣡
Ǵ΢Цȴ顭
Ϣɣ
䰵̾°˹ʬ˵
ŮĬվΧгġ
Ȼ˹ǵжԣǷ²ȴý˷ĵ壬Ϊңԭ򡢼֣
ƣ
ţյľȴɽ粻ͣ
˸С棡ֻС棬һֵ˭
ܵ˹ƽʥʿСĳʧǸ׿Цܸµţ

˫һҪתȴְס磬ɵһ
ǣˣ
ŵ˫޹ǵ磬仺߹ƽԸ
ѵĹϵ
Сĵ㣡Щ죡˫˼£ͷǶ
ɳɳɳ
΢΢һЦĬٶȲ仺ǰУһһŵ湵֣Ǹף
óˣûˣ
Ǹ׺һͣ漴ЦŸ

ɫ΢ЦŻǰС
ǸױһԲĻЩţԹԸҲãǼʶʶµĻʵΣ
ǳĬŲ䡣
ٴθ˵ϣʵС㲻һ
ס
ʮס
ʮס
˿Ǹף΢ЦӾǴŸߣޱ仯š
챩ڤǵڤʿɵһɻȴû˳֣Ż´һ˿һ
ʮס
ʮס
ʮס
顭
һֱ߽һ㶯û˵ӰǸײһЩŵŽʵ
㵽ʲô׻򲻴򣿡
վ˫ԼңѾǼΪΣյľ䷶Χˣ
̹ȻֱӸףʵ
˵ˣ
Ǹ䶯£һʱ֪˵ʲôá
ڤȥɣ
ҲûǸף
ָ˻ʣ
֣ն
Ѹײڶ֮ƵѪһ
ۡ
ͷ­ӭշѪ
ɱ

ʱ䶨񣬿ռ侲ֹ
ţйע֮ˣɵۡ
ﬡ
ɴźڤµͷ­£죬Ͷ뾲ֹʯͷ
顭
Ӵص£ɽ죬

йעһһȴʲôûǣ䶯£ɳ㺰ȴֲ֪˵ʲôá
һ
ѪȪӿľ޴ʬ䲻мЦתͷΧˣϬںųƲ쾿ϡ
㡭
쾿Ÿо类аһ飬Ȼһ循ţѸµ
ûȻ͵Ϯ˵ĵֶΣɣ

䡢ڤʿ˫ˣȫ֪˵ʲôãȥǸ˵ų֣͵Ϯ
񡭡Ҳɣ
뵽⣬˲뿴Ѫı
񽣡
Ҫǣ˼Ϊ߿ǸףȻ˲ֱӱˣʵ̫Խ˰


ڰ˰ Ӱ
ߣȡʤʤ֮䣡
ۿ뱻ס˼תѸٲмЦ
ȻϣĹĵ̣ȫǰ˵ǵԨԴĶ֮һ
Իʮ֮һ޼᲻ݣϻټǸбϮ㲻Ӳӳûˣ
һûӦ
ЦϲսʥʿʲôʱڤʿҲЩˣ
аǧ¶Ц漴ĽӵһȺϴԶֻ˵⤣ѵʥ¾Ͳˣֻϵ
Ļģóˮսϼ±ǣԣ
Ӱǰǰ״ƮƣƮԼ˵
ǧ˫һɣƲƲ첻ٶ˵Щʿʵˣ
ˮľڤʿǣôͱǼˣ
ڹͺڰ֮ڤʿǰأ
״ƮƵǰƮ컺˵
ųڤʿȷʵе죡
ۣ׽κϢۣӰģǶǡ֣ؿźɫ˵
˵֮䣬˼תһǵ̬֪ЧԳ޼᲻ݵԣʩչҲڤʿĬǳֵҪԭ
ϲ껹壬ǵ߱ȣԼνװݣκʽϮɴԲӦ䡣
Ӱ֮ɣ
վǳĬƬ̣ȳ֡
Ϣࡣ
ϣ˾ͿһҲŤȥˣȴֿʲôʽĹ

Ũü壬תסܽ䱸
һϢ
Ϣ
ʮϢ
ɭĽţ֮ڣһƬΪڳǿ߻ڤʿûžļ¡
ǿߵֱӦǳˣǣƫƫ֪ô֣Ҳ֪ô
Ȼ䣬ǧСı󣡡
໡
룬Իǧ켫ΪΣ̼ű䡷ţΪһĽƶ
顭
ȴǽ䵹ӳڵӰӣȻ䱳
Уƽ֮׻Ѫڣ
顢顢顭
ӰӰΣһȭȭýʩչֻӲȭȭԺ䣬糴಻
ǿʵǾ񹥻Ӧòóⷽǰ
סĴֲвɻѰ˼
ڤʿҲʥ¶ʿóٶȿ⡣ʵӦûôǿӰΣ˦Ҳ˦ѡ
ˣӰӡ
뵽⣬תѸתΪڤ¼һȭ

̣ۿɼ壬էȥһŹӰ򱻶С
ѣ
ꡭ
סӰӣѸټһȭϡ
Ӳ屬飬еӰӻΪƬٴλΪޡ

žƬ̣Χ޶䡢ǧ졢ݼˣɴ˿
˴սʵ̫ˣĪ
ǣƮԼ֮ǰսû˿ϵ
֮ǰӰӶԺĸоԼһǳ
һڱ֮ʩƵǹ֮Ӱӣ
ֻ˵ͨˣɲǰصܿԼټ֮ҵԣý˦Ҳ˦ѣȻֻԼӰӲеԣӰΰ
ΪȻ˿Ϳǵİˣ
ڤʿĬǰȴǴЦź̹Ӧ£޿ֽӵ
ϧ֪ΣǻԼûӰӣҾܿƻӰӲͣй㻸ֶθ߳ԼӰҲκβԼȥҲ֪Σ
ţ
˫һУΪ죬ѿڶƵӰӣ뱾Ϊʵһ޶
Ҳ̫ǿ˰ɣ
ĹżУ¶ԣйа顢ȣʲôûӰӣֻˣ
Ӱӭҡҷ£Ʈӵ߻Ҳ޷ΪʵΪ׼ҲĿΪʵͬʵ绸Ӱӵͬɱ
˻
䰵˿к졣
䲻ǵԼİȫ
ҪǣǶԻǧ졢ݼŮ֣رǻе̣Ů׶༪ˣ
˱
ɭӰ
뵽⣬кҲһȻʮӰӿǣ
צ
ʮ֮צץ֮£ֱӰ˺ƬΪƬֻ̣Ϊޡ
ˣ
ͻϮ˳䷴Щˡ
ϾֺڤʿôҲǴߣ֮ǰǸף̫Դˣûϵ޼᲻ݵĳ񽣣Աһˡ
ǣǸ׵ӣЩڤʿԲĲɣ
ȻҲ֪Щߵëˣţνŵǵİ屻俴ҲϣˣΪԼʵоԵģ

ɢյḷ́Ȼƾڰҡҷ£һϷʵĴЦڽţڲͣصص
챩ǡǡ쾿ǵڤʿȣҲ¶΢ЦǱͻϮ˺顣
ȻڤᣬڤʿǱͲϵսѵΪǶǾпϸѡѾͬ
Щ䰡͵ϮǣȻʼʩȻڤʿʥʿظֶΡȴҲɵһβ⣬βǾɵˣ
ƮԼڽţڲصص
ѵй͵ϮΣ
ţ
ڳˣڣһݣرЩڤʿǲű߼ʵԶ뻸
ǿûǰֶΣҪǱ͵Ϯˣ͵һһ
򣿣
صδ䣬ǺȻ
ڣΰİشˣ
ǽǵĵز򣬾Ϊ˷ܸӦ
£ش˻ش𣬼Ϊٴµ
ֵҡΰ˳ˣΰİشҲҪΰ˰æΰǶôҪôΰ󰡣

ڳһ鴤ֺڤʿҲţһһɱˣ
ֺڤʿȻΪʵզֶΣǻҪزǵİæ
ɣװСɰǡ
˺޲һȭ򱬷ȳ̱ǵҺ壬Ϊ򾣬ȺŰ
顢顢顭
ϣ޴שǵӿ䡣
ڤӰߣ
ӰҲһɫƵ


ڰ˰ 
ţ
ǵص򣬽Ũü壬Ϊͷۡ
ڵز򣬽ԼվŲƾЩĵĴҲκβԼԼҲ޷Ʒ
ǣĹǵزġ񳱡ǱǿƵ֮µӰӣɱﵡ
ž
޵
ּ䣬Ʒؼħ֣Ʊޡռʽʩչ޳
ݺύħ޻Ϊ֮ס˷ӿĴ׷׽顣
ϧвۿɼ״Ӱ͸޵䡣ÿһӰȴҲӵǧ֮ʤڶ࣬һϵĻǿ罣䣬³ʬö١
غ֮
˼ûӦߣֻԱڹתΪľ˫ңʮָ赯࣬
һ޴Ĺ֣֮ǰġ޵סܣǴ״Ӱ׷ײŤ״Ӱײֱʧ
էȥֹܳ󻺻ڣͣʴѹ»ΪΪ졣
ΰˣӵװСɰʳɣСɰǣ
Լǿ屻Ƴزûе˿šʻŭǼΪЦµ
Űɱ
״͡ƣΪܼĴ򾣬ȳȺӿ䣬гˮ಻֮ƣƺˡ
ȥҲǰ취
ͷѰ˼ţһһ̾Ϣ֡

ɫƣ
֮Ӱ׷ɢǷӵĴȺɢΪһȳĺ̡
ڤӰߺ͵زıʣڤӰ߱ޣ̶ɢزǵزڤۻ֮۶ɣ»Ϊڤ̡
顭
̾ϢԵͬʱѾϵǰ˫һּ֣֮ƿմ̶ն
ꡭ
Ѫ⻮򵥵һȻʽ硶۽ȴû̺κûӳɣΪͬ޷÷
Ӱǰأն룬״һűն
ţ
ȫ㵣û뵽ΪǰأȻǱ񽣸һʬ

ǽԼҲǴ˿ŭɱ壬ͣز
𡰲̾Ϣ˲ָһĳ
ƣ
״Сľ۶֮䡣
䡭
زһݰ㱻ѹʵҲĳ޴;޿ӡ
޿֮УһΪСΣſڿڣǺɫֺڤֱӱ飬¾ҲһߴСòλ
ĵĳ棬ȲӬˣ
һ˵زǣƲƲˣ仹ĵһο
Ҳ־簡
һ̶ȣͬԲս֮
Ҫת㱻ص׵Сһ˻Ƶ΢
ءءءΰˣȻ˴˺ΰİشҪΪΰ˱𰡡
ףڤҲˣȻûʲô˰ôǿ
˫һУſ㻺䶯šӰ
ѵڤ򾣬ôǿҲˣ
ɻ֮ʣȻ
ΪʲôҪ𣿣
Ȼת
ʵþ
֪ʱǱնţѾ϶ΪһԼɼоɫڤµӰ
תͬʱԼӰѾһƻӳ
ʵþǻʵ֮ǵռ壬ųƿɻһΪʵ⣬ȻҲһУɱ֡
Ǽ䡭
صռλռֽ
ˡ
أȣ䣡ˣ
ֵͶѾ۵ռ併١
Ȼ⣬ʮ޴ĽɫȻ֣ɫdӭ裬Ƶ
žžž
ռʧɢ
ŵĦ·飬š

۵ǳ鴤һ졣
սԼӹӪڶߣһ߼䣬ҲͺĵĦ·顣
ֻһ⣬Ȼš
ǵĹҲֲ̫˰ɣĦ·Զס仹治һ
̾Ϣ켶䣬»ûӡ̾Ϣǧһʼʣһֺڤʿƾʲôӣ
뵽⣬쿴ѿڶ㲻ˣ
ΨһĽͣǸͲˣΪ̬ıʣԡ̾ϢȻȴûıʣŻɱ
ʲô˼
һѿڶڤʿҲɻû׻˵ʲô
ħʹûӪڶսʤӰĺͼӹӪʤĹؼ
ӰҡҷƮ̾£ѸٽӵҲ˰ҲʥʿͺʿȺ޲ߣ

ʵϡ̾Ϣȷʵκβǣû
ߣ
һмĵ𣬵˫Եνڤʿ֮Ⱥ塣ڤˣлˡγƺԶˣ
Ŷ쿴Χڤʿ
ϸӦЩڤʿûٻϢǻްɭ֮ǻĵĹǰ㣬Զǻ˰
󣬽䱳ð亹ҺѰ˼νڤ縴ʣ
ҺýԼԭûӦڤ
ڤȷʵǿԸνġȴ֮Ļˣ
ô죿
̾ϢҲЧͷʹˣ
ִţɱɱǾǵӰӣôɱˣ
ʵɱ
룬ǴһӣǲĿռٴӿ֣ذ䡣
֮ʣѹ£
һݣּ֣ԡ֮ʡΪѪɫâ𣬺ǲĿռ䡣
ףˣտʼǵθ壬Ƿֶ޷ѾܿģΣҲܿˡ˵Ȼˣȴɱÿ˺Ҳ
ͬʱ֮ǰֲ˷Ħ·飬˴ȴǼӦԣ䲻
ϸûĴڣڤҲοڤʿ
顢顢顭
಻ıڳˮѪɫâ£۵ռ׷ױƣΪޡ
Ӧøİһ޷ӦûҶԷѣ
֮ǰ˲İ屻ƣ
ǡ
֪ΣֲܵɣôֶӦ
Ѱ˼Լ޵Ҫǽ١͡ʾʮμʽֶΡ仹벻ʲô취ɱӰӰǣ


ڰ˰ ͨ
ߣ㵲סٲ
Чǲ⣬һּһСʵþͬʱΧӰӣޣš
žԿƣûʲôܾԿưɡԵ
ӽֵ֮ʣ벻ӦԷĽ䣬Ѱ˼
ֵǣһΣ֮ͬʱһһߴ֣𣬱ȣ

ˡ
ն𣬻Ϊʮ״СȦ¡
𣡡
ͬʱӰΧ֮󻺻߳ڤʿǴ󾪺ȵʲôˣ
ಡ
ӰڤʿǻûӦ֮ʱѸͶȦ֮С

ؽն

ӰȻصλսʿڽļԦ£һչΧ
ȻҲƵķ뷨ܼ򵥣ɴסǣԾԵ
ǵʵԣȷʵ߾ȴǾߣҺնܱĺǵӰ켫ܶסӰӡ
ͲݣһֺڤʿС󡱣ǸܣĥҲܻĥ
ꡢꡭ
ͣر顢նڡУ˾׽ǻΪӰҲ޷޿ɵ޿ɱܡ
ѹ£
ʮλӽѪɫâն䣬ǵı磬˵նƬ
ϲĹҽ䣬նɱϣֺڤʿǰأڡսؽֺڤһ켶ڤӰߣ켶Ӱ֮ɣ켶ʵþɢƷƽһţһǧ򡭡
սȴǻָٴնɱĽ䣬ԼʺȻϵͳöʾ
һΪĥܾãԽϬĳնɱû뵽ôͽˡ
ȻλսʿرǺԹû⿿䣬նɱһٴβɱǡ
ˡ
Ȧ»Ϊ뽣Уʧ
ͬʱλսʿҲУһ⡭
սʿ
ڶڤʿ˫һУ쾿ŭмΪǻ°ɣбȺŹֲ޵ˣ
ƽӦˣкβأ˵õزЭǿڶӰΧ¿սʿӦкβɣ
ǿʶ
쾿һһˣƺâҲյ쾿֣ӭ˦䡭
У
û˷ϢҲŭƣںڰеϢ顣
гһԭزҪӽնޡ
㿪ҪӲͽС
ڴʱһ󾪾ǵĽö壬ˮ
һƽʥ£ɫݾʼյЦ̣̩ɽǰɫǿŸоŮӣλʥʿӽţ󷽴룬ٸ
ţ
һݣ뵽ԽƽԽΣ֮һΣΪʮӰˡ
ಡ
˭֪ߣ̸ת԰Զ׷䣬֮ȽٶȻһ
ƣ
˼һתĴȻһȭձ֮
ž
𣬴һȭ쾿ϣȴûǰޣ쾿總֮ңŴȭͷ˲ϣת۰ѴȫסʮȦ
ߣˣ
쾿ƳߵĻм

ֵ֪ĵϸ˳ѣɵӲӲӣ
ಡ
쾿žһ쾿Ѹջء
ȴɲʮȦɫȦӣɱ쾿š
Ϣ䣬浾ĻƽʥʿλʥʿѾߣֱʵûˣʲô͵սʿ
һʱûƽʥʿʲô˼
ŵӪͼӹӪ˹սʿȻİ
ﬡﬡﬡ
ûȽѯʣȻΪƬ׹棬û졣

䡢ǧ졢˫ʹţſʬεĴ
˹սʿ֪ԱͬĴ߻ǿȻϢʬǧеʬ
쾿ʵһ㣬ȴӵۡҲɵ쾿ޣǱ쾿޲ϣһ쾿ӡʮۡҲ޷⡣ۺεȴڣᱻκηնϡټ쾿Ǳ⣬ӵв֮պաڤڶ󷨹٣ƿڤڵþУ
浾Ļƽʥʿ¶ЦΪɵѸٽ͵£ɽӵⲻǲ͵սʿ
û˵꣬˼ԡ
ûϣСѣҪ˻һһ̬ѵʥܵƫ
ȻΪ޺ɻֹš
ǽƫƣ
һʣԱ찡
Ϊʥ¶ʿƫʥºԱߡǣȴоеúǿ
ŵӪƵʮ֮ƽʥʿμ
룬ʩμ£浾ӵŻ٣Сǰӭӣϧʥͻ䡣һٶ̫гأûӵֱյţʥȼϢȫٸҺøˣȴҲڤʿˣ
˵󣬾ΪΣǵ̬̹ϵƽȴ˺øжҲɵýΪΡ
ϧƺ˻Ϊʲô
¹ڤУ䲻
ԭǵѣȫ̬ȺΪ񡭡ɲˣ
ǰʥľأܻɣŵӪǹõ¹ڤУϻһԸڤ磬һʼͱֳѺõ̬ɳ׺ߵĻƽʥʿ
±ʣΪ죬ܽ͡ԵЩֺڤʿܸô࣬Ϊʵôǿʵǰд顣ڤҰģ뻪Ĺֻ£
˵ͷ͵漴һתӵΣȺлӣ뿪˴˵
ô仰ԭʬεĴȻΪһ̲׽Һ壬䣬»Ϊԭ
˹ðաڤʿĿ࣡
սʿȻ鴫ʬλˣȺųǿĵزǿöˣ
ԭΪѾܸ߹û뵽ǵ͹ˣȱ˹̹ɱߣսʿˣƺǶսʿȻǲƺ񰡣
ڳͨˣѸʰǴЦ˵£һתӵ
ػѾ˽ڤʵǵѣɻһԶԻӢҲµõʥʿͺʿնģжԵֱ벢޶Թڤ֣Ƿ


ڰ˰ 쾿
֮֮飬֮
ҲΪЩڤʿνֶξˡڱնɱǺǣֻδᣬƺֻСආ⣬Ӱ˫Ĺϵ
ϸ룬Ҳò׳¹ڤеԵʡ
һǻǣǿĶгԹŵӪӪڤֱӺÿ죬ڤ磬϶ҲֶܰеϢ
ڣŵӪͺӪҰĽСֻûѹڤ磬ʱ䲻᳤ڤȴҰĲҪư磬һ˵Ļûôװˡ
бףѰ˼һʵĻǷ͸¶ڤ絽ӵжٴߣ
ѯʣҵȻҷĳ⣡
ƽˬӦǽӵɷһλڤʿѾȫӦڤͶкڤʿǧˡ򣬻˶˸лԸͶЧҷĻƽʥʿʿ춷ʿȣԼʮˣ
һʵô˵ǴߣڤĿǰʮˣ
ֻ಻٣ģ϶Ӧ

Ĳ˵˿ࡢĻĹӡȹĿǰҴĴҲܳʮˣ
¾й죡
˵ڤֻϣӪ֮һĿǰʷ׶Σϣʮλ߾ƫˡ
ڣоԼƺ̤һδ֪ĿֲıУһСľͻᱻ÷ǣ

Ѱ˼촽䶯£վʲôҲû˵̾
ڤ磬ȷʵΪǿʥҲ޵ֿ֮ݻ٣ǻŮɴҲòܣ˵ʲô
ԸƫŵӪԻĿǰݣټϰۺʵѾڳڤʿһʤһ˿Ҳڤʿû֣ٴηȰҪԭ
˼Ƭ̣濴ǣֿ֣˵
ҪʲôǶ֮ĶԹ˥ûȤ֮ҲûȤõҪ󣬹¾ͻ뿪
ʵˣϣ뻪Ĺ̫Զˣ˿ϡ٣Դƶ
Ŀǰڻ˵ûȤ̰ͼϣ񻸹ˮѾ̫ƽ޾ֱָ֮ӹԱȥκϣ£
˵ֱӵ㣬ϣҲͻûһëǮϵ
ô˵ɵһЦСȻ㣬ϻ񰡣Ϳ˻Ը̺͵¹°ǣܳܡ
ǡڤԸطߵ¹û뿪

˴ڤ粻֪ʲôĴۣʲôʣܰһλڤʿȫϣżδй¡
ǰδ֮£ڤҪĿɲϣⵯ֮ءǡ껸ԶӵڤҪأνͼʱꡣڤô׷㻸ߣڤҲӦ
˼תΪ˵ҷʥץ¹ķ˲ٴۡѵҪҷˣˣڤ绹£
ôŻˣɣ
Ũü壬Ϊ˵
˽ԽԽоϣĲԾĪֱ޷޷ѡټʱȣʵûôʱķϣ
ԿռˣֻҪ֣丶ۣ»عҲˣ
ΪڤȱʲôҪȡ
ǹһЦʵ£شѸٽӵ˵ˣӦúҷҪʲô
Ǿû̸ˣɫһʵ
ɻΣķȰʵǰҷӵаµǿߣӵкɨµĴǿǿϣ֮ϡΪʲôǲԸأҷǴˣᵥȡҪʲôʲôᣬǴ̸αִܾº
ɱ
˵꣬䱩һ֮նսʿҲϢʬ쾿š
Сģ
Ǵ󾪣û뵽Ȼ˹ĺֻüһ
ۡ
ž˵쾿ţδӦ㱻ն
Ľ𷢣ǻգĽʹһΪ
Ǿ¾ɴԵĲźͷŭ
֣
ŭһ𷢱ǣ˫Ũɭĺ
䣡
ڣǣӲĸɰɫ񺿡У˻겻ᣬս
ڰ⣡
һ֣ƺɷǼ˺޺ڰؼʣһ⣬⣬˺ƺڰֹ
䡭
ͭƤһΣڻ࣬ţʱڵɳײʮһʱ
ųƽղͭƤӲ֮£ųƹǿڤʿһش

챩ڤ𱳺Ӵ˫չ಻Ϻɫ
أ
˫һӰּ԰ټƵĹӭ챩ڤ
ž
ܼ࣬ٶڤʿٶġ䡷ߣӰâ˸˿ۻң˵ʽ;ս
ڤͺŽǣ
Ļƽʥʿ֣ţ¿˹һ־ǳǿ壬ֻǾ޴ŽǺ͸־ţǺɫǽɫ
ؽն
һƣڻҲ࣬ӲӲն
䡭
ڹâɢȴƾŷֲĽӲס˫νƾС
ڤʥ
ĦնĶɣžұۣն䡭
һռ䣬ͷ䡭

Ծһȭӭɫʥ
޼᲻ݵʥҲסĺӺննʣͲ롣
նмһЦ˫ӣ
ڤʥ
ʽδʩչ㱻նĺ׽Һڻǰ
ʥ޼᲻Σܰն޲ɣʯûľͱܺ
ڤõ壡
˫ѪͽһһͨѪõ֣һΣΪѪɫõ塣
龰κδڱѪɫõϣԲȾͺŽǺкܶ١
ˮǽ
ּ䣬һ͸ڳ֣ΧǽסƮѪɫõ塣

˫裬һŰֽΪһֻֻŭޣʨǡӥȣ޳
໡
壡
쳹ţһ޴ɫˮڿնޡ
Ķ֡Ǳ
ׯʦ檣վˮף
һʱ䣬ɭĽţУ˫ս
ʵĽţש飬ף
֮
ʱϮն쾿ţ쾿˦䡣
ֿԶνӣӿڴŨڣԼٶȻָ
һ汻ն룬һַ߱񹥻Ϊ죡
ǸѲֲġ𡱵Ĵڣ
Ϊ쾿ǵޣŲ֮׷߱


ڰ˰ µһ
֣
ɱ쾿ǣǼɵ쾿ޣȻӦ֮
쾿һһץʱ쾿޶ڰգʹ֮޷¡

ͬʱαƽڡתƽţӰ쾿ͷ­ƷԼŷ졣
ž
ŵ䣬δǰ쾿ǵͷ­Ǿôͷ

ëȻƤĲҽʹüսеĸλߣһݣҽ֮
ȴ
н쾿ͷ­ʹĻ˵쾿ǣҶŨȳĺͣӿɢ

ãд˿ڡת
ڤ磬ʵڻ񻰴˵еĵ磬˵ǻĵ棬˵档
λлʮ󱦵֮һųƿɱ֤ѹڤʿҲѹסҲ̫ϲˣüˣ
Ȼֻ֮ǰϳֵĲ²̡
Һãû´ڤʿã쾿ţ㹻ͷˣ쾿ָ˭˭͵
࣡
ʮϢʱ䣬ԭˣֵ쾿ǣ龡ڤ̣ʣһɫۣƮ桭
ϲĹҽ䣬նɱϣֺڤʿ쾿ţڡսؽֺ쾿ڤһ켶쾿ޣؼƷﲻڤѪ켶ᡭɢƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöĵʾ
ף켶Ȼ켶ڤʿεºӵ켶
ϵͳʾһֹ󿴼ռţ̲ס鿴쾿ޡ
쾿ޣ켶˵Уڤ磬߽룬١ɭ֮أΪڤһڣڤʿ֮쾿֮ء췣ڣ쾿ڤ¡ĳ仯쾿ڤµһΪ쾿ޡ
Ϊ쾿̺쾿֮⣬쾿ط򣬹ʿɴ£߱ħƥĥ𣬲ɵ䣬͵ԣɽ
ܣ
׹䣬˦쾿ޣ쾿֮˫Ϊʵ࣬ʧһʱ䣬ȴʱһ£
þסĿ꣬췣þĿĿΪʵκηȴʱ£
УסĿ꣬Ŀ걻쾿ӡ򣬴оκֱжĿ̣ȴʱ£
쾿֮סĿ꣬κأֱĿ־ѣȴʱʮ£
쾿֮ŭΪۣ쾿ޣŭĿͬھʩչ߽Թޣȴ
˻
ſԣ䲻ɵ٣֮־ϲӡ
¼䣬ôǲɱħħ޵ˣ
ϸĦ£ȴ֣쾿޹ȻֲȴҪסĿЧ
罣֮ǰǰ㣬ʩչ֡ס쾿ޣʹ֮޷£ͳɰˣ
ġСҪ쾿ӡС
ÿӰ
ӵǣ쾿޵ռ켼ܣȻûȴʱ䡭
Ҫȴʱ𣿣
ڤ̩̹ǣ
䴧Ħ䣬һֺձأϢĲ
һ죬Сͺ˵ը
սǿĽɰԶײʮ䴩ţǽڣ֪ȥˣ
Ʈƻɱ
ĽţƽʥʿȻǿҲʩչƱޡһʽ˦쾿ޡ
ԲȦ䣬İ¿˹ƽʥʿ
㿪쾿ޡ
ΪǸʵڤʿưȺ巽棬һֱעս֣һ֣ʱֱȡ
ڤ̩̹¡
ϧţǿĻƽʥʿӦȴ죬С汬ٴαţǿ壬Ŀʧĺڹš
ڹէȻʧ
ɫɷֽİ¿˹Ӱɫӡ
쾿ޣ쾿ԡ俴Ҳ¿˹Ʊޡʽʩչ
羪裡
쾿˲¿˹״ɫֱ򹥻ǿڤʿޣ
ꡢꡢꡭ
ͬʱ¿˹һմɰ㸡ۡ
̮Ϊһ̲Ѫ⡣
𡭡

޴󾪣
žž
ɫӶשȫƷɣĩգǽյǰ쾿ޡ
ߣ
֮һȡ
ɢ
ǽ̮Ľţڣʣ˼нţԼȵڤʿСආ
ſյ޵еĽţ쿴˿쾿ޣʵôŸճ֣ͰЩڤʿȫˣ²δɱǰ
ǿҲÿʹ˰
һЩڤʿȫˣڤʿҲ̫ûС˰ɣ
࡭
浾İ˿ڿˮɳӦ
쾿ǵһγΪڤսңߣ뼰춷ʿ⶷ʿаʿȱϣ״ңνɫ䣡
£ڨڨһЦһתӵȻҶ֪쾿ʵôȫ쾿޵Ĺ͡񻻳ɻִ쾿ޣǲܲŹ֡
ȻʵȻˣڤΪβ쾿ޣΪʵǿִƣǸ绢
쾿ڤµҲûãΪʲôҪ᣿
ԥɻʵ£һЦӵˣ⣬ӡԼܼ̳дŮƽʥ£ܼ̳쾿ڤ£һʥ¶ʿ޷ͬʱõʥϿɣۡҲУǳʶ

ԣȴǰЦ
˶쾿Ů˸ƭˣ쾿쾿ڤµİרȫԶʹð
ڴ
ڤѧɴǰԼʩչ񼼽ʱ쾿޲סľʱأ
쾿޹Ȼ죬ȴҪסĿЧ£ɲΪԼײסڤ
˵ǲ
¶Ƭ̣Сʵһսڤʿ²ǻڤ˽룬硭ȥС㣿һ취
ʱ䲻࣬ȥӪɣˣҲһˣ
ɫһԶɻǧ챧ẉֿ̂򾲳˵
˵䣬һ쾿Զϡ
΢һƮ쾿ޣɫȻڨڨӦҷѾ뺣Ӫϣ׼Ӧڤ֣
˭ܲµ쾿޻뻸У
ѻӪ治֪Ǹǻˣ


ڰ˰ 
ףλŵޱ뵺ɹ˹ɽ׺壬ϣͨҪĸۿڳУϣУϣ׸ŵǺͱسῨϣӪĴӪڡ
ڰĴ£һ·ǰӪڡ·ԣûٳκϮ⣬ڤʿҲƺʧӰ١
ϣڤʿռϣ׸ŵǵŵӪҵݡôһ·һҲû
ۿ׳ǽһ·޷ˣʦ檲ɻʵ
һͳ˵ʵǲ˼顣
Ȼڤʿù⣬Ͼϣͳûб鲼أͳΣǸ£Ҳѵҳһš
Ŀ۱Ŀ޵ĻЦӦûУǱܿˣ
ܿ£
ʦɻʵ˿ֲֻǹȻͳԶܿ
ڶǵط˵ʵڲ˼飬Ͼʱúܲס˶ࡣܶԸڤʿ
˫ЦЦ͵ÿطϰԺͷȽΪͬʥǿΪĹ
ʦʯ˫գ£ɻѡ
ֱӵ˵ʥиӢ壬Ϊʥϡ٣޷ʩչ˺ս־סսսȣ۷ڵĶԾɫҹȫͬ
˫˼Ƭ̣Ծͨ׶͵£Ѹٽӵ񣬱»ɱ쾿ǣȡ쾿޵ϢѾ£ٴڤֺڤʿˣЩСආ𣿡

ʦǳ鴤£һʱ֪˵ʲôá
˫ЦЦȻƣӵ򡣾㲻ڳиӢʥǱµӦҲ࣡
⵹ǣʦ檺ԥӦ
ڸӢսǣ˭ǣ
ڳоޱҪ˭ԸǹʢĻ
ף
ۼ䣬Ȼ⾪һ£Ѹٽ͵
Сͺʵڳſӭӣ
˵ͬʱ̾˵ʥĶʿΪࡢڡǣԱȻЩ硣
һ·ճڱۿޣﶼ٣ֶĿ֮Ҳֲս֮ǿˣ

һ˳϶ȴ׳ǳſۼϰϢǿĴڣνпŮ
ҪǣЩȫǽʥ£ǱʾѺе˼ʥ¶ʿʥʾˣʥҲݵλΪʵ
ֵһǣһ˵ǻŮɴȺͺۡתԻŵͲдͣ㲻ڳſӭӵ£޽У
֨
аǰֿſˣٶȷŻҪͣ¡
һ·Ŀ޵Ľ䣬ȻۣԸͣ٣ǰУ
ǣݳĴԥӦ

ȴƤһ
ǻŮͺʵ¡ӭܣȻ̬Ȳˣ
ס
ס
ס
ʲô˼
ݺͣ٣𷢽˶Ʒ㿡ʵĺüͷ忴ɴѯʵ
ʲôݣ
֮ǰǴĦĴү󣬺绽ꡣ̳кʴк󣬸ǹ󲻿ԣʲôʱ¡ضԴͣ
ƫƫƺ飡
ͯŮĳɴȣɬһЦӦ¿²״˻Ϊʲô
üͷ壬˵ƣǿѹͷߣ˵رϾϣҵ˫ǿ߸Ƽ˳ǣǷ̫дˡ
ɴ૵

䶯£ȴ֪˵ʲô
ɵ𣿸Ҵ˾Ȼ̣ɵɵ
ǹڻĴм٣ʥ֮ºϣڣѾûκˡκСﻸˣ
ڤλֺڤʿλĻƽʥʿһλߣ뼰һٶλȰʥʿǿߣͼǿƻ
أ
ڤ縶λֺڤʿΪۣ񲻸һ鷳ߺʧֻһλ²
ߣҲ̫߹ˣսǧһʼʳ뼰ʮλɢɸϵͳٺˣţĲ˶ˣ
үԱ񣬺ӪĽǹ޲һΪм
£Цӵҷݣڤ˶Ҳҷοδɢ֮ĻʶҲͰˡ
ಡ
ǹ޻δ˵꣬һɫӻ
ָ֮
Ӧ죬ɫһָ
ɴȴ󾪺
ǺɫԣȻȻ٣ںһָ֮ʣȲסǹޣ
顭
ָ֮£㵽쾿ޣһҾɫɷ׵Ľǹ޾Ťһ
մɰѺۣΪ⣬㵹
Ϊһ⣡
˻
һȫ㵾
ǹ޵вû˻롣
ǣʳˣȻҲûֹɱͲһˣ
쾿ޣ
ɫ˲࣬ɫŤѿˣҧгݰЦһ쾿ޣ鴫
ӪӪȻߴ󺣽¡ǣӵרʥµĺʿΪϡ٣Ȼɱʿ
ಡ
Ц䣬쾿ء
֨
ͬʱʥʿͺʿӪʮ״Ȼͣ١

ɴʥʥľͬŤȴǲ˸Ӳɳƺ
ʵ£
£ӦӲЦ̤ǰöӭ£١
ಡಡಡ
ɴȻδ䣬ƿĵӰķ䡣
ͬʱԦĴվ
ӭͲˣ
֮ڵĻ㱩¶ʥ¶ʿڣ罣򺣻ߵĺħŮ˼
ӣ
£ɴȷӦЦλۡӵǻŮ񣿣ʣ
۹ĻǻŮɴȺͺƻӪĶڣҲϣĶʷʿ
ΪʵɴȺҲͿȻɢڡǣΪǶʷʿսΪģ壬ʷʿȨοǻʷʿ
Կ϶ǣɴȺΪۡת⿴ȷʵ¡ú覴ã
֮⣬ظѹ֮һк˵򡭡׳ǡȮ


ڰ˰ VS
֮⣬ظѹ֮һк˵򡭡׳ǡȮ
ڲ׳ǳ𣬶ʱʹڳռžһƬ
û֮ǰ쾿޵Űɱʥʿͺʿ᲻мһˡ
ǣźʺǻŮ棬ŰɱʿʳҲ޷ֹǾ㹻ˣ

˻ŭϬ罣ֱӻ
ΪǣŰ裬ĿһУ
ǺԻ˲俴
ʲôڣ㲻ۡҲ޽ӽۡĴڣôöԸ
ڤ繻ǿ˰ɣҲҡǰ׳Ƿ
߶ǣ˿
ԲѣΪõ쾿޾޵У쾿޺ųƿ߱ҲǿԶѣõ
˼ת䣬Ӳŷŭѵ
£ɴü壬̾Żӵ
Իݣֶʥ˽⣬СҲǣۡۡϵĲֻݵλҪǡʵηڣҲڤ񲻸Ҫԭ򣡡
𣿡
Цһ
ŽһľǿϢ
ԽԽǿԽԽǿ
ž
صϸ΢죬ǿϢɺ׸ѹȫϢľС
ҲգȻ棬Ҿ㻸ɣòϣԻΪʵڰʥ¶ʿɱһҲ֣ο쾿ޣǣʲô
ܵǰƣƱסƣ
£ü壬᲻ѵĳɴȣֽӵûʶºΪۡҲãˣ˴Ҳܸú

ɴһӲסȰ˶ԾĻȴǲֳ㹻ʱȷʵᱻСȥ̸ͻܲ㣬ٺƽȶԴ
ɶ쾿ޣ쾿޵߱쾿ޣǷ߱񣡡
ɴûһʮֱӽƵ
Ũü壬ֱ֣Ӻ˵ûȤˣĻһ䡭ȣߣȣһ֣֣ϻͱ˵ˣ
䣬Ӧ˼󶥼սʿ˫ǧңʥݣֻʦ檺ݼڳտ̡
һʱ䣬Ϣ࿹ǿ£ԽԽ
һԲϣϢľ

һһʱ֪Ӧ
ţֻҪԼشʧԵĿ϶ǿ籩ǰ㻸ȻʤȥĲ衣
ҲͬĲ졣
˫ʵ࣬پ£ȴû˼ûȤˣĻ
ȣȣԹͬĵˣƣ˵ĵ˾ѡҵ֮ǰԹΣԹͬĵ֮ʱǾɡбҪͬ飡
ۿ¼һʰɴȲɵøɿ֣ؽ͵£ºʺͻӵ
еǰҵ򲻿ڧ˫㵽ֹǻʤȻǺʤϣŵ̬ҹ̴Σ
˵⣬ɴͣ£æȻ£ֻǸᡣ۽ΣǿͣȻҷԻ᲻ϧһд۾ѻ
ˣʵɴȵʥ¶ʿûʤʡֻǻӵǿƣǿصĲǻʵԲ뻸˺Ƥֶѣ
ҪǣҪԸڤ֣ҪԮ֣
ɴ˵ɫһȴӲס¶Ц
ƣԶֺȻݣϣǵ֮أȴҲעǿ֮֮Գֻ֣˫Ա˴˵ʵи˽⣬򲻿ᣡ
ʴмǰǺŵӣ޼ɵԽ̳кʴк󣬸Ҫ÷磬Ҫꡣ˱
ǣʱϾǺʣܵõʴУͲûӵүɴȵݵλͬһٷŵ̬ȻΪʲô
£
ˣʥݵ⣬Ѳ¡Ĭ˫ɵΣȾ˵Ըȫȣܱյֶκã
ҲգȻҪǹµĳ־͵ˣ
˼һתͷӦŵ漴Цӵǣֶ֮ΣֶΣǺҲǾȡԹ
˫һУвмŭȴ΢Ц׺ӦȻ
ְɣԭأƽ˵
ţȿǿͣ롭
һѪĳ֣ϷŰȳ֣ºʵûˡ
ǺǡˣɱҺ֮ˣ˽»Ҳ
Цɷ˵
䣬Ƽ֣˾̾ҲƵΧɴڵʥ¶ʿͣ˿
һУ
¡¡
ɫһƽƮ˵
䣬ը죬󣬷ƴ
ϢرɫĿֲѹǼȫȻѹصĴ
·޷ԶΧ궯ͷϷ״ٳʵĹӰ֣âţӰ֡
Сģ
Զĥľ󣬳ɴɷףʧѵ
սǳ˴УסӹӪʮλߣȥʹ֮شС
дʵ𣿻ɱѶˣ
óɴѣС
ɫѿȴΪûڣʢ֮ʿڤҲǻƻأ
ûڹûڣԼʵȴǼΪţֻ֮ǰû뱩¶̫ˣ
ͣ
һϣغ嫵Ʊ˲伷չӰۡ䡣

׳ǱǺ֮ǣһʱɾˣ״Х
ضΪһ塣
ͬʱ㸲صĿֲУһĿ۵߲ʹջ𡭡
ʮס
ʮס
ʮס
ʮһס
Ͼĺۡգء
У֮ǰѼɫƣԽԽʵԽԽ״
ꡢꡢꡭ
Ŀ۵߲ʹձһʺ򺣻Ϊһ״ˮɶ칤Ŀ׸
Ƭ̺󣬺УӨ͸ˮʥ£ǹ貣Ⱥӵеۡҫǹ˿òټֳִ˵еĺꪣɫ纣Ĵ硣
أĿ
ǡʥ£
ȴ̳кʴ֮ʣ⻹һδϺʥ£
˵Уƽ𼶱ʥ֮ϣа𡢰׽ȼƷ岻ɿҲû˼ȷǣʥ£ҫǳˮʥ£޼ɴ˺ѵء


ڰ˰ ﻢ

ꪣ
ʥ£

̬ʿãʥʿ͵˫ǧɫ΢䣬д󶯡
ڳҲǿȻ֮ǿߣǵһμˮʥ£Ǵơֱȷ棬ҲܿʥµĿֲ
˵ӱ濴ĻʥµϢǿȻֵĻʮ֮һĳ񽣵ҳʥȴȫûȥ
ʥԡʥ¡Ϊ鴫
֮ʡ
Ȼд󣬽Ҳظ֮ˣӣʾתڰг񽣡
նѵأļµĿֲѪɫâĿ
һʮʮ١ٻǧǧǧ
ĿѪɫâէ֣嫰ԳΪý飬۳޼᲻ݵϬѪɫâԽԽࡢԽԽ࡭
䣬ܼѪɫâڽ״Ѫɫ񳱡
ѵǻ񻰴˵̫Ŵܵ򽣹ڣ
Ȼ˿ֲƣϣӪȫĬɴȸСֽգŲѰֹ
ЩʥʿʿȻΪѪɫâǻǣԳɴȵΪȴóʤѪɫâÿһʵڣÿһнϬ
ʲôΪǲǴ𣿡
ԭԺʼģΪеֻر˼ɵĺʿɫ䣬ʼΪʵˣ
ѹ£
ն
ʤѪɫâ಻ĺɻһ
Ǽ䣬ѪűںѪɫâΧѪɫȴһ㲻ޱ޼ʡ಻вĿĲ֮ơ
񼼡֮ŭ
ɻصѪ񳱣˿иǹҫա
ߴޱȵĺӰ֣쳹ףֳӴޱȵĺꪻ˺գء
¡¡
ƴرã
յĺʵʰ캣Хᴩصĺꪻ䡭
㣬кƥ֮
ĿѪš
Ѫɫ񳱰Ѫɫâźɫˣڰշš
VSʣ
VSХ
ѪVSˣ
ƺһ˲䣬ƺã
䡭
ʧʧݵľ죬˫ʧ˫ʧϡ
УĿʹѪ⣬ѩ˫ɫ㱬ɢ
ԣѪɫκβ˺ʣ֮ŭҲκβ˻
ƽɫ

˫Ӫ˿
ƾУ
˫Ŀľ棬ϾԾˣǱ˴Ӫľ䣬˭ʤ˭˴˶Ը⿴
Ҫ©˺ʵĸ߰ͻǿƣû뵽Ļ֡ڳκˣ治Ը⻸ͺʶԾ
Ϊ˭ʤڳκϣĽ
򵥵˵ǿпӣӪͺʿӪ䲻
ҵȹͬĵڤ磬㵽ֹɣ衭
дʯµĳɴȣ»ͺʴѪɢ̽Цͽ

ɴȻδ˵꣬Ȼֹ
˫Ӫ˸˫һɣſǰΣǼһƬţ
ֻ
Ѫɢָֽ죬ʳ̵ꪴأ˫ֲ
ǣϣһգĩˣȴǰʥ£ĺʣ˸ʵ
ʡȻˣ
ϣӪĿſֳʥ£ȴ˵߱쾿޲סĺʡ
˻쾿ޣ
˫˫Բϵͺʵޡ
ˣ
Ȼˣ
ϣϵۡڤʡŵȣͬεĴڡڤǿԴΣŵۡ
ǣڤȻǹǿȴȺǿȥ򺣻ӪӪҲֵڣΪڤĴӪˣ
ϵĺʣȻһס
þ
ǻþ
ȵȣ
δ˵꣬ɴʧɫΪʧ̬ѿڽ£ֿ
飡º嶯

ħŮ˼ʥɫ䣬Ҿʧ
ۡʡ
š쾿ޡƣ¶һת쾿ޡأƽ૵
Сȴڳ˶ϣ˲²ʲô˼ǲмͬǾ̾
棡ʢ֮ʿΪ
ĺڱʧɫ׽ӵĺʥ£ֳꪣأҧгݰ㻺˵
ʱ˿̣и֡
һֱӼߣΪšܣ޵еڤ磬κβԼΪɵΪ֮£ʲôκεԼ
û뵽һζʥºꪣȻһܡ
ǸΪ߰ˣϡ쾿ޡȻ죬ȴҲɱԼʵҲˣǣмͣҲ˿ڣ˾ˣȻֻ˰Ҳˣ
Ҫǣ˫Ծƾ֮ʣܰԼ˵δȫǰѡ쾿ޡѪϮҲǼ˵ѷˣ
ߡ
һϬϣӪˣɭ˵
Ǿ仰ѹ֮һк˵׳ǡȮ
䣬ʺǻŮ񣬡תôö֮ڣ뾲״̬
Ϊʵϵ߻ΪܴˡǣΪʵϸߣȴóܴĳְ塣
ʵҲˣһжԾûϣϵһ˽⣬֪ȸСȫĵҲıõ
ʥۡȷʵ˵
ԡ֮ʡΪԳΪԡѹ¡ΪֶΣȻûºʣ仹Щ⡣
ͬʱѪ񳱺ɢԼڤڤƺʲô벻֮ͨĸҪʱ
֮ǰԾԸо޼᲻ݵѪɫâԾʱʯ󺣡
ְ壬òƺʵ£ѪɫâĹΪ죡
ʾǽ١
ȴԲͬƺּˣ̺ʲô壿
ֱ֮ĸΪҪԼΪʵ䡣ϧڤڤƺвĤ赲ţý޷ˣ
ħŮ
Ļôǿƣȴ֮ǰź͵ɫ䣬ӲͷƤЦ
Ϊʲôʲôܡ
ǣݾǻݣԻ֮ܣҲ޷̣ΪħŮ˼ջϢܾ
뻸֮ǰʶڼäĿţȴһ׶û
Իݵغ嫣ȲħŮεºܾȵˣ¿ˣ


߾ 籩
֮£˭ܲν


ڰ˰һʮ Ѫ
¡
ħŮ˼ɫһ䣬ֹ򺣻ΪѺ
õ£ħŮȻҲõֵܼڻû䣬ѾΪôջϢͻָ
ħŮóƻɲƣʲôϵǿߡ
ϢĸôջؾĿꣿȫ췽ҹ̷
ǧ磬治УΪӣ
ɫΪѿ˵ĳ󷽵ĺʿ˸ơ
ǣ
ħŮ˼ЦӦŵľеٶզࡣ
ǻаսʿûߴٺħŮǷֺüʿѸٷ׳ǣټ뻸˾һսҲûκηӦ
ϧ㺣ħŮߵʮ׾ҲʮϢʱ䡭

鷢ˣҪԡħŮ̾ư̶ͷУƺ
ƺħŮߣԭҰ԰׵ɫתʹ˫˾ϢעĿ
Ϣȫˣ
Ƭ̺󣬺ħŮ˼˸ĿĻתͷ򺣻Ӳűƽ˵ֻ΢ɳƣҽŲű߼ʵػˡˡ

ڳ˾⿴ħŮ˼Ϊ֪ħŮȲѻ
һʱ䣬뿴ĿĻвʥʿʿȫ䱸̬
ʮϢ
ʮϢ
յʱ䡭
ռžһƬѹصֱϢ
̤̤̤
ܼٵĽŲԼ׳ǳǽཡ˶ӰвֻʥµĺʿӿſڣֻǻΪͭĺʿ
Ϊϵĺʿ֮ǰ۳ſڣЩͼʿĵֻǺʼʶʵķһ

һ󳤳̾Ϣ𣬽ۣվ
ʥӪһݣΪſվĻ
ˡ
ʥӪķӦ̾һѪĳ֡
аǧ졢ʦ檡˫˫һ䣬ȰϢۣͣʱ
սʿҲ죬ʱ̬
ͬʱݼɫһҪ
ţ
ۿ˼ɴɫ䣬ȻɻĿȴɴ֣ؿʵû̸ˣˣʲôҪ󾡿αʹ߿֮£
ɷΪΪ¸ǽԡ
˫һգɭ˵гָ򺣻
ʵǰڵĻˣ׼ϾħŮ˼ǿܱȻݻǿ˶ȲħŮεºܣ
ֻǣһ䶼ˡ
ҪǣˣΪԼΪ𣬽Լǹأ֮ǰúӪᣬҲǿտڰ׻Ϊõϧۡ
ţ
ɽµظ£ɴ¶֮ɫٴκƴ˫Ӫüͷ壬ɻѡ

˸ɴȿЦɵȻûѣҷҲǲܾѡ
ţ
ƵĻ˺ͺӪһͣɻѡ
ˣҺͺʵۡ
ɫ䣬ɴȿЦ»˵£˷ӦѸٲܣ

ʥӪɻ󣬷Ӧ
˼ǡüͷ壬쿴ɴȳʵ
ɴˬӦû˺ħŮİʧҵǻʥѪѪܴܻ־
ǡ
֮ɫĲԸ
ʥӪƿߣǸ˵еۡתھѪȻ֮ۡѪȷʵǰǳ
ǣ֮ۡѪѰüֵһҲΪ
򵥵ӣֻҪʥ£ͭʥ£ֻһ֮ۡѪҲʹ֮ƽʥ¼𣬿֪֮ۡѪ
Ҫǣ֮ۡѪޣЩֻۡأ֮ѪѾԽԽϡǸ˷һһ
񣬾ȻΪ˸Ů˷ѡ֮ۡѪһٸԸ⣬˱ɱٰʮֻ꣬ʲô
ѶɴȷȺʸ֣˵ƣ᲻úײǡ´Ǵ˴ǰˣΪҪٴֻزָܻȻˣһģҲĻᣡԻ֮ܣڤ÷ӡпܡ
Ȼǡ
һ漴ЦɵһȲأ˵ˣһأ
˵䣬ƳۻȻǸӲӥŵ᲻øһΡѪ
£˭Ҳ֪Կ϶ǣȲ»᲻ϧ۸𺣻Ӫ
ɫһЦѵ£һӵȻ̸ܾǰᡣϾڹ¿Ǻ϶ȸڤõö࣡
ߣ
һĬȻɲΪ˺Ӫ
ȻۻǷ˺ӪƾڳˣúӪʧأԪˣ԰õҲܾ֮֡
Ժ˼ûӦòΪ˸Ů˲˴֣Ծ㺣֪ѪܸҲã˭֪ȻҪΪ˸ŮúӪᣬеˣ
ԣǸϸĵۻʣ϶ǸˣԺûŵ
ϣͷʵԡѪԡǻʥѪк͡ɣͬҲܾȲ
ûỸͺʵｻ棬ɴΪѵ漴Ƴۻʾһ˵ֻһѪʹ֮˸ο֣Ҳû䡣ǲܾʹ֮ʵ쭣ŻǸԹ֮ˣȻǣ
ǳɴڷȰʣʵҲѻǶǰѣ˫ԹҲˡǣǲѣʹʵǾǶˣɲҪ㣡
˼תҡҡͷ˵Ҳգ֮ԣȻšҵѪһֻأܸߣͭʿΪƽ𼶱ϣŻҲǣ
ૣʵѻǵĸǿɾͿˣ
Ѫ֮ܣǷзӪ֪ڤѪЧΣܷ
ûảʵİʾһݣһ˫Ѹѯʵ
֮ǰɱ쾿ţ䲻á쾿ޡһΡڤѪѪ죬ǻŮͺξ̶оˣ
ϣѪĻԣÿӪѪõҲʥ˳ƺΪСǿĸԭֻҪѪܸʥ¶ʿǣǻʥѪѪº͡ʥѪѪٻЩá
ɴƤһΪвȣȥڤ磬£ǽ͵


ڰ˰һʮһ Ƽ
ǻʥѪѪ
ȻԼСڤѪǻţʵǻŮ˼ǡȵѪº͡ʥ֮ΪںѪ
ɴһ¶ɻ˵ͷƺ׻˼
ʥֻԼΪǻŮͺӪԣȷʵºͣӪǰƫлвغͰɴȻѷֵĻϸ͡
⣬ֱʵӪѪںܷһͬһϣ
۽䣬˼Ӧһ˵ÿӪʥ¶ʿֻںϱӪѪ˴˵еĸ˹ʿںϹͬӪѪûʥ¶ʿںϹͬӪѪʵ޷϶ǣǻŮͺʵԣټҺǻŮںӦⲻٲ𵽷ðɣ
˵ͷü֣ʾɴȺʩΪ
ڴ˴ɴüʵ󲹳绸׳ϢԱҵȾʩΣ
ˣ𣬾ڴ˴ɣ䷭񽣣ɳ˵
䣬ּ䣬һǵ齳ǰӵнӱҲʲôܣҲ±˲ɡ
̵ʦƣԾ֮ϡ
෢˿ò续
ټӺݻ󣬳ʡʥӪˣҲϢעӺе
߶ӿͬ뷨ŮӦñĺǻǣ첻ʹ֮Բѡ
Ǹκ˳ԣϧ˯˰

˼Ƭ̣ɴȺͺо˼һۣߵ֮࣬ҡ
ԸڳſڵھԶĲ㣬ɱȲ͸ƴһսΪ˼
񼼡ǻŮĶͣ
ɴصѩֱۣ۸߾ָ죬ɴȻʥİ׹š
쳹أһȨȣһֶƣʥǻŮӰ۰գʥ׹£ֻеȫ
񼼡ʵĿˡ
⣬Ϻǹ貣ֳźꪣֳƣ鰴ͷ֮ϡ
ͬʱһֳֺꪵӴ󺣻Ӱ۳Σ֮С
ֺΰ׳ǳſڣʥ¶ʿվǽſڣȴǼžһƬųſ֮ϵ˯ˡ
Ӵ״ǻŮӰͺӰգһһҰѡ˯ˡС
ۡһ֡͡һˣʢ£ϣĴ˵УҲǰδеĴ¡

ž
յۡӰϢעĿϾżۡͣҲܽУĻᵱʩΪ
׹ŴۣɴȾѪ̺죬һ״ΡƷüļ˿壬üġ
ĿӳѪһξӨʯˮ״塱üļΪüġ
ݼ
ۿѪȺüģȻһָ
һɫâüġ
ţ
ϢŹע˫ˣʩеĳɴȺͺһݣɻ

ݼͬɻ󣬻ڶԽΣȴǺԥ˫ӡһֻ߲ڷۺâг֣ų̣ڡ
ţۺ컨ӭƮ裬ͣڡ
˭֪Ϊ̶ϣȻݺԼɻ󲻽⣬Ҳû˵ʲôΪǻŮͺʶ

ʥ֣ҽΡ
е̣罿ʥ׹⣬תΪںǻʥѪѪס
ȻתΪĹ⡭
ףڤϢ
˫ƽʥʿɫ䣬罣ѿڶ
ڤϢȻŵӪʥʿΪУǰĹ⣬ڤڤʿеıְ
ؽŵ˲䱬
ʥʿʿŽ䱸
۽Ž䱸ʥ¶ʿܽŵգɫ䣬ƽ͵
ǹնɱֺڤʿ쾿ŶõġڤѪˣɣ
£΢ЦɫĳɴȺͺ΢Цҵ֮ĶԹһʹ
ڤѪ
Ž䱸ʥ¶ʿһͣ׷첻ѣû뵽ȻŪõڤѪ
ϣӪۡƽǣڤǹϽڸ˹۷ڣ翵ĸ˹ټڤԣڤĻأڤԸ֮£˭ܵõڤѪ
ڤֺڤʿҲֻмͷѪڤڤ֮Уٳ˭ܴڤ磬ڤϳȡѪ
쾿ŵ뵽ˣҲǲܡ
ʮϢ
ʮϢ
յʱ䡭
ŷҵУʱѸš
ûǻŮͺʳʥ¶ʿǲʩеĳɴȺҲûжϣֻں˼еȴ
¡¡
رãƱɫʾ
ꡭ
˷ӦһҫŰٵؽ䣬Ѹײڶ֮ڻеϡ
ಡಡಡ
ƿմ̶䡢ǧ졢˫˴ȴ붯һ٣ɫ俴ź״·ҲûڵĻе̡
ףǻף
ưף
󱬷úͻȻʧĪ

һ캵𣬰׹֣᰻Ƶ̣ۡ
ͬʱ׹⡢ĹʧһȻ֡
ءʥࡢ󡢺
ںѪ̵ʡ
֮ǰ̣ӺݻκԷĵϧ۰
̣֮ǰʲ䣬ȴضʥʣ̺ް˳ıءôţϧ֮࣬ǿҵĽĤݣ̽׷ĳ嶯
ΪϴߣֻһۣŮĹĤݵĳ嶯
̣
ݼһշϲǰ۵̣ǽ䡢ǧ졢ʦ檵ҲѸǰС
̣л¶أλú˫ĺǻ
Ц绨ݼ˵ͷأӯӯݵл

һû뵽Ѻ̣Ȼ˵侲ϳ
̻֮ʱǶսȴ֮ѵ̾ͲɻҲԺһɣ
¶죬ɻѿڶû׻ԣ
ȻһЦ̽ϸ̹Ӧһֱʧ״̬ޱߵĺڰȴǳ׻ԣܸ֪ΧһУ

ԣ˼Ĭ
ԣѪۡݼãʹ콫ף˽̵ļʹѣǷʾ̵Ѿƽ⣿
⡭в
ʷŮʷƷҲܽƿʷʿ
Ӧվĵ˫ȴü˼ͣ
˵ʵ˫Ҳʷʿ


ڰ˰һʮ ڤ
ʷŮ
쿴̣Ȼڳ˾ͻһˣԭסνġʷŮĶȴҲȻ׵˫˼
˵ϣĶʷʿڤʡǻŮˣֻۡ߻ѷһʷŮͺųơŵȡǻŮɴһˡ
̽ΪϤĽ䡢ǧ졢ݼˣо̵ϢΪǿȴǰ˰ԭסΪʷʿĵ˫зȨ
ߣ鸴һΪȻƣ
ܻ˫˵Ǽ٣ںѪĻΪǿ϶֮¡ϾһѪܰͭʥƽ𼶱𣬺οΣһֻֻҪں϶Ҳɾˣ
ߣ
ɴȵʥӪҲǷ׷ߣɫѿвޣŭҲжڻı;塣
ΪǶΪˣ»ϵǰԱȺʺǻŮʩչ񼼣ںѪɾ
㲻ֻʥӪǻˣôһʾҲô롣
ûảʵĳδų̹еû¾ͺãû¾ͺãзʣ
̳¶΢Цҡͷʾ⽣ġ
ȣȣ
ˣȻвޣɴȴӲѹɿĳʹ˸ɫЦ绨̹ϲ
ϲȬøΪνʶϣܲǰӲǣ
ӯӯǻŮˣڴ˶лǻŮͺԮ֮
ְˣöлȲǣ
ɴŴ󷽽ЦӦ̹Ȼ䣬һ˫ʵҷѾ⣬֪Ըһ̸
Ϭֱӳɴȣ΢ЦӦһԾŶˣȻ̸̹
òϣ֮ǰŵӪϣȷʵ֮ǻŮɴȵԣҲ鴫ˣ
濴ǻŮͺȷʵǱơˣɴȴΪ⣬ҲûǰֵüΪޣǲӹǷŵ̬ýʵڲ˼ˡ
ɴΪⲢѶһ£õһ¡
룡
ɫΪѿȴҲ׳ɴȵΣӲͷƤ΢Ц
룡΢Ц
˫Һг׳ǣһ·ǰݷ˫֮ǰûκβ֮ΪǢ
ڻ˵˴ز죬⣬Ӫȵ¹¡ͨŵӪͺӪ˽ЩȻãڤ絽ģν붼֪ôӪȣ
򣬱𿴽֮ǰǿƣʵʥӪϣۺʵûǰûӪӪҲû»ˣ˫ĿܾܾˣߣʥӪش
ȻʥӪΣʱ𣬻˵𣬴ߣӪ˲𣬾㲻սҲᱻڤû

׳ǣ
ͬŵӪʥƽ񣬺ݶɫİͣͬǴִʯʹۼʧֺ
˽뺣еϣԵüΪ΢СǾ޴Ľ͹ӵĽϢĳС
֮ڸûʣ̺ܣȴǿյûʲôװͼҾߡֻһĺʱǰŽֻлǻŮ񡢺ֻվš
ֵһǣ˻ƽʥʿͺ뼰ˡ̴ӣ˱棬ʥ¶ʿûʸ£֪Ӫӡ
Ȼһ⣬Ϊ綼ߣԶڣû˱档
һ֮󣬺⣬ʵ֪ϣڤ˽Σ
˼Ƭ̣̹ӦֻƬɣ˴ϣʥݶ̸֪˽⣿ֻ֮һ·ǰļˣ
ǹֱ̹ϣ
ɴŶׯ΢Цӹ⣬Ƴ۵˫һ˳ӵ
ǰƵôӶս֮˵𡭡ŵӪͺӪֲ뻪֮ս֮ʣ׳Ǳڤ֣ȫǼȮ˵Ƿ׶֮Ӿ˴˴ڤѪķչҷ֮ʣȶҷʥǿչʥ򣬱ǿʵԼٶȺɨӪ
˳صصдϢѱ֪ȴû˲ԣǾɴȽ˵
˴ڤȻĵıټڤ籬ǰδеȹΪҹʥҹӪֲ׷ױѸٸڤִܿ׳ǡ
󣬳ɴ˵ǵϾƣ˿ǶڤļɵҲ˵Ϊʲôӵۡʮƽ𼶱ʥ¶ʿͭȼʥ¶ʿȴԻһ̣ϧķѪҲҪԭ
ΪݳɴȵĽ˵Ѿûʲô·׳ǴϣϲʥӪϣϻͻȻشڤ綥ʹ֮ɵ׳ǲһܳŵ١
ϣƣͽûһëǮϵɴȽ˵仹Ũü壬ȻϾʥ¶ʿʵǣڤɴȽ˵ǰ£гһձسɴ󻼡ǿС
лǻŮ̹ϣɻǡϣ˿ڡ̵ȸأܵǿ
ֱɴȻĬɻ͵˫һۣɵ˫ѯʵҡҡͷЦǱƲϣǣǻŮ˵ڤǿ󣬿¼һݻӡȷҲûʲôԵִǸˣ
ԣϾͽ֪ڤɷһڤʿ˵أǿȻɢɵֺڤʿʮˣټϣӪĻƽ𼶱ʥ¶ʿϣĴҲ̫˰ɣֱ췽ҹ̷
ǣͷ룬ʥӪǻŮҲû־Լ΢ĵǸûκκôпܻ䡢˫벻ǻŮѱϢĶǻŮ̹ϡ
˫˵ҷ벻֮ͨ
ɴοЦʵӦ£˻˻ش̾Ϣӵǣʵˡҷ֪ԴʥݺڤԼΪٶȺɨ˷ϣӪΧСҲ׷ݣ֮ǰֻ֪֮һˣ
͵˫ٴζһۣĬ
ҷƲ⣬ڤһֱûԻ˶֣ɵȻҪԭ֮һȴҲڷţʱϾԸͲ뻸˺ƤҪԭ򡣱ϾңԶĻݣҲϣǺαش󶯸ɸΧˣ
ɴȻԤϣЦٴӦ̹ϵýЩ㶣ǹڤ̬
ѵ󻸹ʱܿڤķâ
͵˫ʦ檵ˣЩˣ


ڰ˰һʮ 籩֮
󷽵˼ǡ
Ȼ̸˫ĹϵʱѺá벻ͨҲò²⣬ֱӿ򺣻ǻŮɴѯʵ
ݳĬɴȴȻ΢ЦӦཻ̹ϣҷԻ˽⣬ȻϻȻϣ˫ʲô٣ҲûҪκ£ʡú˺
ǺǡΪǻŮ񣡡
Ц޵òϣɴ̹ϣȷʵýľߺøУֱʵ´ӦˣҲֻĿǰԣ޷Ҳӻǲǰ֪жٰ߽ڤ
ɴȿ򺣻ʣĬӦֻҪҵЭֱϮڤĻ߳ɰشڤ߽ڤɰ·ӡڤʮɰյֵڤĹ
ŶǵǰղС
⿴۳ɴȺͺ૵󲻴ǻظѸɻӵҷ֪Ͳ²⣬ڤһλڤʿѾȫѣ֪İգ
Ȼ䱾͵ȵ¹ڤ˵ĻΨһİ취ֱϮڤӪƾԼ͵¹ĸӦϵҵȳ¹Խʵųʥ¶ʿһֱϮڤӪǺ֮¡
ֻǳɴȼȻ̹ԣҲöӴĦʲôֱʲô
ǻŮɴȣĻıȷȷʵ磬һ̸¾ȫɴȣԡ
ǺǡѹֻɻҾͿԽ͡
һʣ΢ЦӦѸٽӵ
һˣڤѵڤʿ٣δֹȫѵӣһֻҪѹ룬ڤͳһˣԻ˵ֻ˵ܴܣһʵ
ڶڤڷ񿪽ķΪɢֻҪҷֱϮڤӪкܴճɹ
ȴҺӪŵӪ⣬Ů񰢶߯˹춷ʿӪ̫񰢲޵Ĺ⶷ʿӪŮ˹аʿӪ뼰ĺڰʥ¶ʿӪۺʵСֻҪԸЭǻǺްˣ
ƤһԻ϶ӦŶˣǴµǴпΪ
ϣӵǿ
˫ü΢ԲѯʵҡҡͷӵȻʥǹϵĸսǿǿ߶⡣ǣ˵ǿ߱һݻ࣬治ţ
ͺˣҲҷû˵
ڻ͵˫ķӦʥ˵ûӦɴȸǺ΢Ц͵ӵۡĴһֱڣֻӪһΪٳͻжԡһֻĳӪҰĲŻἤӪϵжԣڤ硣ĿǰҡʡŮۡѣֻ߲ۡδ֣ӪΪȴ޷ҷͺӪᲢۣ
Ŷ˻Ȼ˲˵ͨ
Ͼʥ˵ڽĹȣʥԸӪͳһµıҪҲŵӪΪǿ󣬶Ұ󣬽ΪǿݣʱŵӪΪڤʡ̫ȸۡйҰĲͳһµӣȴ౻Ӫ߽⣬ΪһܻĶˣ
ƴˣǻʣ֪ԸԮ֣
ʣɴͿѯʵ
û취˴ڤʵ̫ƴ󣬱ǸʥӪ϶ԿҲǰܶʤ٣ԲòѰԮˣ
죬ɴʵǹδ⣬ҵӦһжɣ
Ȼ
ɴȺԥӦѸٽӵȻֻҪԸԮ֣жԻΪһжãǻ㣬
ɴһֱ̬ŵúܵͣ˵Ҳ£δۡ԰ȻҲ˵ͺȫǰ֣ǣҲûκĿġ
ǻŮǻ֮ΪĿĺǸûҪǿҲŻк˵˲ˬ
˼Ƭ̣ˬӦΪǻŮˣǹӦˣ
ŻӦУʥ˶ʱ˿ҲʱǢ
˱㿪ʼ۴˴ֱϮڤӪϸڣɴȺͺϣӪ
飬˴ϣӪŵӪͺӪʥ¶ʿƸۣɹʵľģٶǰ׳ǣѸײڶ֮ɱڤ磬նɱڤǿߣնɱӡڤȻá
һýŸʥӪĳ⣬ĳ˵ȷʵȵ¹޺ֻҪŸʥӪӲžС
˴жɹϣ϶ԪˡԻ˵Ŀֲʵټϻ뼰˫뼫ԶʥӪӲŵĿԼΪ㣬ǻˣ
ǸʥӪ˵
ŵӪǻŮɴȣ˫ƽʥʿˣˮƿƽʥʿϣƽʥʿʥʿӥʮλͭʥʿ١
ӪħŮ˼ʥޣ׵󺣽׾צλ𺣶ʿຣʿʮ
Ů˹Ů˿ŸѪƽ𼶱аλаʿʮλͭаʿ
ĺڰʥ¶ʿӪ˻ƽ𼶱𰵶ʿңڰǶ࣬èſλ𰵶ʿʮλͭ𰵶ʿ
ǣϣȻ˶࿰ȻɢɵĻƽ𼶱ʥ¶ʿлиˣսǿ鴫
ϧҲΣҲΡʥսȷʵǿսԱͬǿһǣɳϣ˿ڡԴ̵أΪʥƣעޡ
ֵһǣΪ˴ֱϮڤӪжͼĺʥ¶ʿûʸ룬ͼڻҲǿȻĺ쾳۷ͭʥ¶ʿ
ţݴ˴жΪˣ
֮ʱɴȵ˫ӪѺͬ˵˼Ҳ»ǹӲŶϧѹͲ⣬̸Ҳ̸ϾĿǰ˵˫̫ԶûʲôͻԻʵҲϣǽ䡰гһտϣõŽͬ˶Ըֽ

ҹžǵ׺
˱׳һݻĳǱ֮Уڶ㿪ʼǰ׳ǣʥӪڰ·ǰϡ
е磬ȻʥӪ»ڣ֦ȴҲϽ֮⣬ϾˮִܶȺΪ켶زصġʧĳСʵûʱ˷ϣ
£
ҹģҹ죬֮ʱһö
ͷȴأƽӯӯǧ졢ݼʦ檵ˣԾûи棬軸һ硣
Ҳоˣһֱ㷲´˴ж˳ƺ˴ж޷ƺĿֲ籩


ڰ˰һʮ ɱڤ
Ҳоˣһֱ㷲´˴ж˳ƺ˴ж޷ƺĿֲ籩
ҷ˱ǣվŽϹҹ£
Ǿˣм¶ȴû˼Ů˽飬ǰ£ɳĬŴҹ¡
ҲǽʵûŮ֮ҪԭǻǧݼǽͻӵžҹΪޣȴ֪㲢Ĭ
ͬҲǽûӦߵĸϾߵݵλʵҲʱ䣬ûôתԽݵλϲĸŮˣֻҪԷų⣬ֱӽ뻳ǼΪ£Ͼжֶ룬ʱýȥܶŮ˽Ḷ́ȥ컵Ļǰ£
òϣ侲˼֮ʱ侭ź㣬ȴҲûеʧɡ
ɽˣӢŮǧŶɣݵλýŮ棬˵ȡ󣬺谭֮ǰߵľֻλYY֮УĻڰࣿǣڲ࣬ȴȱеḶ́˷ݵĸоǽ䲻ԸȥûǸʱ侫ԷҲ޷ѽ䵱ͨԴ
ۻҲˣ񣬲ǲȥ
ڽɼǰ
õģʵǲпġޣʱȣʱ侫ڶŮ˽鷽棬ھΪʵȣȻҪӦ٣ξҲǵۻ֮·еĪ飡
ǻıԡ侲ȣȻȲϱ¡ǣںѪҲڤڤ֮еԤС
ĳĬ̲ŭ૵
Ŷֱ˵޷һݣ쿴̡
̵˼ƺںѪԼơۡҲ̫˵ɣ
ô˵һЦʹû谵ɫȻһĴκԶ޷̵ܾɫʵĳԡ

˸һ̹Ȼֱӽ
˴жӦòдġǣоҷֱָĿģȳ¹̳ߣ򡭡ϣ
ʵУʵڲϣ˴жǲϣ˴жСǣΪȵ¹̵Ը磬ȥֹֻһȰɡ
ĻܾͻֱֹȰɡϧںѪȻı࣬ȴҲı䲻Ը޷˵û̻عҪϣƵĻ
ô˵صԵƺ࣬ɵƤһЦЦʵŶʲôԤУѵУڤǿǿҷ˵ݣҲ޷׶༪٣
塭ܣʵ˵ֱֻƺ˲ò£Ҵ֣
ҧĬ죬Ϊ˵£Цҡҡͷӵ˵˵Ǳ´˾٣ܻܿΪըҩͰӣͱѵĿ֣ܻƣʹʷ׶һʰ
Ũü˵˰ɣƾϣ˶ƣ
ϣʵȻûǣ½ʱԵĻӰʹˣҡҡͷֲǽ͵£ȻһЦӵ¿ɱСԼӰŶ
ˣ֣Ӧ
ȴըҩͰѵ˵̵Ĵ˼˵ġһܸˣҾ˶򡱣ܲң˴жܿܳΪ˶ĸܸˡ֧㡣
һЦҲٶ˵ǾŽ䣬Ӵҹ¡
յʱ䡭
ٷʱ䡭

˸ӲͷƤƣץסߵỬС֡
˵ʵǽʶŮ֮һֻ¸꣬˫ûٽӴԸΪŮ֮顣
Ѿǻ̴ˮǺ԰յľɳǷ绪ļˣڹ˽䲢ų֮УҲߵŮ˺Լûٸ飬Ϊλ
Ị̆ƫͷһЦҹ°ˣʹýһݣҪڨڨ֣СȴǷһգץúܽܽ
ҹģҹɫ롣
ֺׯصĳǱ֮ϣӰЯ֣֮ϳ˳Ӱ

׳ǣλϣֻϣڶǳв۵ĴǼС
ֻǣ֮ǰֹ׳ǣʹó𣬼ȮǴݲΪʵǣΪ˽ء
ͨ˲֪ǣֵĹ׳ǣѾΪڤӪڣȻȴ̲Хϣǿ
죬ݲĹ׳ǣӭߴǧȺҺֱͣƣֱָ׳в

ž
ɭ޾ţ
׳ǣûвлϱڵľȴ类֮ǣûûû죬˷ϢĻɫ
ɫȫǣ׳вһƺ޾ʴӴʽǱϷе©״ɫӵ棬Ӳ񷡣
ǰǷ׶ķ׶ǱˣǻɫУͨ˵еڤͨ
Ȼ֮ǰ飬ڳҲΪ˽⡣ɴȻǿ£ҲʾĿĵѾִ
Ϊ̶Ҳ裬ˬӦţ飬ڤ󣬹컸ڤǿնֱָڤģȷɢɢڤ졢ڤϣ
ǹ貵ʥ£Ļħʸӣƺ̲ķŮ˿ɵ壡ǣڤʵͬСɣҪڤǿֱϮڤ
ΪŮ˿Ȼ޿ޣνϾֻۣϢҼΪ񣬲ǻŮɴȵУ뻪ݵ۲ϡҲΪŮ˿ʼΪӣһƺ캵֣
һλɫʥ£ƮϻԾİʿ͵ţһ·ҷûκξѻ˳ִ˴Ⲣʲôڤͼս֮ڤҷһսɲ
ȻʥкڰӪĲңѪۣаҲϣʵǿˣпܲȴ֮Ļ٣ֻǻֲϣϾԾãͬΪ˵Ļ档
ţһ˵ûϢǺϢӦõս֣ûϾƣǱǰƽ
ҲԴݣǵͷӦ£̾ϢӵҷȻɱڤ磬ڵطսսǰ޿ɱ⣬Ҳ޿ˣһռƻɣ

ΪĴ֧ԮȻĿģϣ˶Իӡ󲻴ѡû뵽˼ϣЩˣ


ڰ˰һʮ ڤ
ˣԼ˴Ի־ΪҵЭɣȻ˼Ѿǣ
ɴ˼һתֹϣ˵⣬ػ־˵
£һΣʿ糤ɫ֮С
أ
˿Իӡ󲻴֣˵ʥʿӪ֮ɫС
ҲʥӪĳ⣬Ͼ˳էҲûȥڤ磬֪ɫеǷڤڣȻҪʣ
ڤ
ȻػɶʵΪţư㿴΢Ц˵찵ʿɫС
ȻƣƻˣǸ̬߰ƻ˭ɱڤ
ǧʥ¶ʿ׷ͶɫУѻ
ҲʥӪ̬ȣʾԻΪΣ»ڲɱڤ硣ŲãΪһԾŶ£λ
𿴻ȫʮһˣսһɫȴߣǴ˴ǿû룬ʥӪûʲôĺɱڤ磡
߰ɣ
ʥӪΣҡҡͷк
ǺǡΪʦѿŻĪЦ̾
ߣߣֻҪͷܵõԵΡǳʦ֮ɱȣǻ֮һ

ɫĴأɫգǵڤ磬ϢϢ
˴ɫʱʥӪѾʧȥӰռƻɢǰڤʿĻԴڤ֮ţԵΪͻأ
ڤ֮ţڤڣ׹ףѣŵľԼžϢϢѾ˵ľ
ڤ֮ţֺųƵ֮š֮ţڤ֮ſʼ黹꣬ʹ΢ЦϣҲó׾
ܻڤϢаǧȳڤ磿ҷ¶ˣ˴ξĹĶ츣ءСǧ硣ֻҪ˽磬Ϊʵܵѹƣ
̵˵ͷѸٸ͵ϲĻڤѹƸٷʮҡͬʱڤʿ˵ڴ˽ٷʮҵ˳ǰٷʮɲ
£̾ڤ磬鴫
ĿƬ̣ȷʵܵصΪѹƣپͲ֪ˣںѪΪзȨ֮ˣӦǰ˾Ųʮ
Ϊ˵İٷʮ࣬ǡ١˳Ļ²Զٷʮ
Ǻǡ֮ʱȻЦˣûǧ졢̡ʦ檵ŮɻĿ
ûеθڵϰߣѸٽ͵ڤǡߵ磬롯ûǣɲ飡
Ŷ
̵˾һѸٷӦ
Ϊ󶥼ٿأǵսǿȻΪȻô˵Ǳʾ󶥼սδܵѹƣϲˣ
ڤ֮ţǿǧף߰ɵĿֲţƳǳصĳţֻûгǽƵĿšͬǣڤ֮ŲѺۣ׹Ǹ͹ټһƬգ֮ţߡġ߽롱İڣ
ڤ֮ţǰһīĽӣһۿ߼ʡ˺Ӻڣ񱩣ȴûκβκ˵죬еǹ񺿰죬ĺݷԵ֮ӡ
Ϣ˺Ϊף;ӣ졢ء˰壬ۡѶɡڤڣضڤ磬ڤ߱ͨ˺ӣ˵˺ˮʱرˮ࣬СӡĳƺţǳڤĴֻ˵ܶɹۡҲ޷ɹ˵жˣ֪飬ڴ˺оö֮Ϊ֮ʴ١
;Ӻϣݵλ͵ĵ˫Ծ͵
û취г˻Ů˶սʿǡܡµ˫Ȼֻг䵱̴ӵķݡ
κϵκΣ
Ƿǲӡ
ʯǰ޶Դ
̨߻š
ǧ쾫Ϊ˷૵£мЦֲǧУڤԶԶˣЧµҲ̫ˡʲô;ӣЧµȪ·ĺˣνȼ汾˵һеĻȪ֮ˮ˵С˰ɳ磬ǧˮëƮ«׳ɳҲ磡
ǵǣôӻдֻͨУɱ˺ӷǣԻĻΪͨĳʦ檣Ц͵
ü֣ѵˣֱƺ˽粻ڤ磬ûô򵥣
ǧ졢ʦ檲Լͬһһʱ֪η
ںѪ̣Ȼʥ˽ⲻ࣬϶Щ˽⣬ȷʵзȨ֮ˣ
ҡҡͷҲۣǵȻ˵߰ɣ뾳ףޱҪҪ֡ƹ;ӵڤʿ϶һ¾ҵɱ˺ӷȴ޷ƿڤǾЦˣ
˫Ƭ̣ۻǧͳʦ檣ӲͷƤѵ⵹ǣ˵У˺ǿԼµӱС۰ڶɣӵ֧߱ʣ׺ǻὫСǿֺڤʿиŲϺţҲ˵սô²ô׶Ը;Ӿûʲôˣ
ţڤڤ硣ⶼǹżе񻰣Ϊ磬Ѩ磬·ڤǰ޷ȣҲԲöԸڤҲ޷͵Ტˣ
ص˵ͷѸٽ͵£̾Ϣӵʥеڤ磬Ұĵ䣬ڤһֱڣڤӡҲûʧ
ǧͳʦ檿ЦǴ⣬ո˵
񱻵˫ôһ˵ǺԴˣ
ˣͷȻֱ߰ɣΪͷҡҡͷ˵
˵ĵطжź󹬵֮޷⣬ǰۻֻͷѣʵý伫ΪͷۣҲǽû󹬵Ҫԭ򣬷ԻʵʮʮԲ࣬ǰٰʮҲš

ڽ˳Ĭ䣬Ӿ磬һīųĵ;ʣѸٿ
īɲ԰˵İ׹ɣʻ׺Ͳĺ棬ƽء׹֮ϣһλҰڤµڤʿȻڤʿֳּʸľ޴󴬽ϣڱƽߣſļ¡
ǿףλǰ飬ÿ˶ɽǧ
񺿰ˮУڤڤʿ֮ϣм˵
£ȻЦӵˣĹһ߶ɷߵʮ֮һȻɶɺӣ
ߣ
ǧ첻мһɱȻ̤ƽǿס
ǿ׿ΪʵϢԽԽ˻ɫǧʮڱɱȻթǣ
ϵˣ


ڰ˰һʮ 취
ȵȣ
ܵǧȻɱ⣬ʱֱֹۣһ
ꡢꡢꡭ
ܼƿʯ಻ǿףڻҰڤɷΪ

ǿһҰյҫǳ˸ߵļʸ״޴󴬽תƷ
಻ҫ밵ɫУ䣬ܿǿ׽¶ѳһѡ
սʿҪʮҲһǧʯңҪһǧҲһٰʮʯңĹǷ֮ϣȺҫ
㹻𣿡ޱҲֻӵĽ䣬Я˶ʯң󲿷˶ǮƱȡ
ΰĹ͡Ϸ
ǿ۷⣬͹һööǮǴѿ䣬翴һɽ˵
¡ǧɻ󲻽⿴
˶ʯҿһʲСĲƸǧ벻ͨΪθԸթɫΪʲôɱһ˰ˡ
ϷԸ˫һ٣Ƿ
һԾϷΧ;ӷΧ̸ϵʧȴȻ׹䡣
ž
ڹǷϣǷȻߣīĺˮ͹ǷΧ׶꼤棬ĺë
Σֻܷ׷׸潣ϹǷӵۼŮո˵ȴҲ飬ʤ꺧ɫѿ
ǮǣǮɡ𷤡
һ˼ƤѹصſռռĹֽ
ûǿζǷԶ𺽣ѹ꣬ëȻĹ԰˾ˣҲƽȣ˰ġ
ٷʱ󡭡
ž
ΰĹͣߣ
Ƿ˰֣˷׷뷤ϰǿ׿ŹǷ밶ٴʻ԰
ų;ӵĵһվôɹˣ
վϣԶȥĹǷֺڤʿǧſˣɻԶȥǿ૵
ɱ֮ã߰ɣ
ҡҡͷ̾Ϣתȥ˸档
ΪֺڤʿȴΪԶǻ;ӣִСǮǣǮɡԭҲΪ
ڲǮܷɺӣûʱҲûȤȥԡ
վϣޱ޼ʵİ׹Ƕѻʬ֮أһ԰ɫδ֪̾͵·;ֱͨǰԼɼһֺΰĹһףľ޴ʯԶʯһȾƮĹǺ޷֡
ɳɳɳ
һƬ̨ϣţƺƬؽʣһˡ
߹̨ףƽ޵Ŀǧ׳׿Ŀտһʯ̨ף̨һ޴ڰϷһߴСľ޴鼮ȴû͸̨Լɼ󷽵ľ޴ŻȻͨƹ̨ͨ˵
žտׯϣ
ڤһ߽еĵһκλԶᱻ𴩣ڸ̷
˹ΧŮĬսʿԳɵ뿴䡭
ߣ
üƬ̣ûʱ;ȴĦ߳һǰУҪ̨ͨǰС
ྲ
һϻصĺǳ𣬰һۣ׷أݵȻ֣֮ƺöǣǰûκס
ţ
Ųһ٣Ũü忴Ȼֵй٣ǧҲͣȫ䱸

ǰ񣡡
Ͼ޴鼮Զҳϵڿտͣصص
ӢӢ᣿ôһ¡
ǾЦЦֱ̨֮ϵй٣ƽ˵
ྲ
޴鼮ڲͣҳϺǳٴ𣬵һйӢӽˣͷҲ̧ԹԿԶҳ鼮
ǰ񣡡
죡
ǧ˳Ĭ뿴䣬ѵ;ǰʵͨ
ǡǻˣ꣬ǰ񣿣
˫΢ֱӲйӢӢᣬຮȻ籩Ʊգףһȭ
º
ۿɼĲ԰ɰգɱһк̨ϵڤʿ
ƣ
һڲӰգ۰ѷڰյĺ˸ʵɶһеĺȻˣ
һȴһڱӣһ˲ںϣһӢӢϣԭעӰ鼮ӢӢᣬŭź
ôڤ磬ڡʬ̣
ϼ𣬲ƺĺڱȻ
ž
׹̨ףһȻմɰ߽⣬ΪƬ׹䡣
˻
˺ʵȻɱʬΣɵһ
ɶ޳ܵľԷ
ڤУڵһУƺڤڤеĹ취򣬷Ժʵ˲ð
ǰ񣡡
ɱӢӢٴӽˣԹʵڿտžĴлص⡣
£
һȴּ̤䣬Խ䵴֣ǳ˫ֱӢӢᡣ
ڤѪعڤ磬׼ͨһ
ӷǰ̣ɵͷԶҳ鼮ӢӢᣬƽ˵
ͬʱ֮ǰʬĺ׽Һ䶯㲿ʼѸٻָ̬
£򡭡ٱ
δ̧ͷȴ֪״̬ӢӢͷҲ̧ǳ

һͣǽ䡢ʦ檵Ҳһʱ֪˵ʲôá
ﬡ
ûӢӢᣬָһϻصΧһ
䣡
ȭһ״аָ䵴ϣۿɼɫӶ̨ӿӢй١
ꡢꡭ
֮ʯ̨׷׷飬ʯǿƴݻ١

̧ͷụ̆ӢӢȴûҲ֪öʲôһһӰ
֮ޣ
һʮʮ٣ٻǧһӰΪĲӰ಻ɫƲͣײɢ
˫ͣײɢͣɢգձ˴ɢ
ڤѪعڤ磬һУֱڤУ
ٴγ֣ϵĮǾ޴鼮ҳٶ
ڹһ
̨֮ǰӢӢẉ̂Ȼʧ١
̡

һݣѿڶ
ϧ˺̷ӦѾ˲ưʧӰ١
£ݼ԰ף
˻ڴں˲ڤѪڤ編ͨС
˭֪һйپȻܡԳ桱ֱӰ˲ߣƺֱ˲Ƶڤ
ںѪ̣ΪʵΡǣڤڤֲ˵̣ڵκˣʵûκİ


ڰ˰һʮ ̰
ձ
ѵ̾˶ֶѣողźķѪѣٴγڤ磿
ŭ֮࣬˱Ͼǳˣɱһ˿ǡΪʵΪںϲڤѪڤѹƣܱȲڤһĲй٣һ϶в赲Ĺ취ʹòẠ̊́޷ܵرӢӢУ
ž
˼ת̵Ľ˲ö룬ּ쾿֣ձӢӢᡭ
׷
ƱޡʽĿ꣬ݡ
ôڤ磬淨٣д
ӢӢɶй֮λһӰӭ쾿ޣе
ֻת
ž
Ӱţ˲ٰ㻥ơ
쾿ޱϾ쾿ޣ쾿Ÿڤڶ󷨹٣ݵλԶڵһйӢ֮ϡ
޲ƣӢ粣ѣ쾿Ʋɵƽ̧ͷӢУ˲˸ʵ
ȫĺȻƬɫ׷ɡ
ӢӢò¶ʻǸڤʿ׷أɫڤ£ɫ֮󣬱쾿ס
˾쾿ϣڡʬ̣
ԼĪһϢǧ˴㵾㶵

ʡ֣еĲҽ𣬶֮ӢӢᣬڤ³մѰۡ
Ȼ
ΪһƬ

ʦ檡ݼ˫ǧŮԼͬ쿴䣬ɻ
ǺȻ쾿ޣȴû̳쾿ǴУȻڤڶ󷨹ٵݣеһйӢǣ
ڤ磬ǵȼΪɭϵ磬̺żΪصľԷȴǹ˰˼⡣
Կ϶ǣڤУǿΪʵΪ׼ǿ纮̣ҲӢӢ˲䴦޷֮ʲôɽ
ڤ֮Уû˳
ߣ
֮ǰҲ֪νͣټϵ̡һһѸٵ̨ףһͥ档

໡໡໡໡
һͥĿգصĻɫ豩꣬ûб֮еֻ˲ҽаĺ
죬أ۲˷еֻǻɫ꣬ƺһȫͬһ硣
˹ʹýֹһ֮ͥ󣬾ӹ豩Ű
̡̡̡
˹˫Ŀ۲죬Ӱǻ֮Уƺżؿ̣Ǳˮͣ꣬ƺϴǵ̰ԭ
ʥӪ˵ǵڶ̰֮ڵڶϴӣ̰߸ΪȮʳ
ԹĻɫëȻ̰֮侲صĳʦ檲ɳѵ
üĬȴҲû뱩֮С
;Ӻ͵һѾܵڤľԷΪʵ޹أȫǳط򣬲κ־
طǻɡϣۡյǽ˿ơֿ
˼һǰɫ֮С
Ϣ
ûеʴҲûаϴӣûб죬ͺͨ磬κӰ졣
ͭƤ
սʿ̤ɫ֮Уȴûκ״ܻɫκӰ졣
򣬳ʦһ͵սʿ飬Ҳߣ̰ԭ֮˵ԲܵڶӰ죡
顭
˸粽׳ɫ֮У䲽޹졭
ߣ
ʹ꣬紸ô裬˾εʹʹ־ĽŤ
̰ԭ໹Ƿޣκδڶ޷ž
ֻ̰࣬ڲпҪΪ棬ΪԼ͹עϲԼ֮ˣȴû뾹Ȼܴ̣֪̰֮ڤꡱĿֲ

ҧǰУǾεʹ಻ͣ𣬽һǰС

ǧһ̤ɫ֮УȴȻҽһ˵ĽȻȴҧ֣ӲǰС

ݼ滨ǧ֮ȴʹཿһ΢ǰУȥƺȽͻǧɵöࡣ
ѵݼȽͻǧǿ
ԲǣݼȽͻǧ̰ԭٵö̰࣬ڤꡱǿȴҲԻݼԱʾݼûʲô̰ȽֻΪ˼뻹öࡣ

һҽ𣬵˫ݼ̤֮ɫ꣬ȴһǰףҵݼһûɸӰҲ޹ǰ㱻ݼš
ž
ʦɫ䣬ӲͷƤ̤룬ȴ˲䱻ɫĴڵأˣҽж

䳤̾һòʦ檣ŻĳʦǰС
ʦӣҧѪҲҿһӲһԡ
ʵԣ֮Уݼ̰ԭ٣˵ûʲô̰ǽ䣬Ϊ˵Ľ̰ԭ֮٣ʵڹ죻ǻǧ죬ٻӲŶǰУǵ˫վվȣҪݼǰУǳʦ檣̰ڤꡱó̱ǱǰС
ƫƫ̰ڤꡱֻǧаߵ̰ȴ᳹׽ɱʦ־Ҳ粽УȴƫƫʶΪ֮£ʶ޷ʡ
ڤڶκΪʵ̰УҲ̰ͣôߵ̰ԭ
ȫֻҪӲ̰ͨϴ񣬲̰ԭǷ٣̰ԭƿؾܲʱ䣬ƿ硣Ųס̰ڤ֮Уǻŵסߣƿ̰޼ۡ
ڱصĻɫ֮УӰܣͥŲӰڵɽ𺣰㣬ǰС
һ֮ͥĵڶǵɵİ׹֮ţ޷
Ƕٷʱ䣬Ҳ޷ʱ⡣
֪˶ãҲ֪ǰж೤·ŴǿǰС
໡໡໡
ɭֽˣƺʹҲᡣ
ڱصĻɫ꾡ͷڳ״һӴޱȵĺӰڽС
ˣ
ˣ

ȴһֻʮɣ֪ĿֲȮֻǸͨȮľ޹˿ûͷȮ״
ֻǣӴޱȵĵȮڶľ޿ڣͣɫӰÿӰ˸䣬һӰ޿ڣȮ֮
鿴״꣬ججǰУС뱻Ȯ븹У뻹˳ͨţͨڤڶ
˾ǣȮƺ̰ԭǿֻǻɫӰͣ£һ겻ͣ븹УɢҵľۣѾǶĽˡ
ΪȻ̰֮֮ţʵ壡
˼תӦԵȮ֮ʱƮԼ
͸ɫ궨һȴǽٵӰֲڵȮʮȻɢɵǿϢʮӰ˽˵ǰ·


ڰ˰һʮ ݼ֮
ڤʿ
ӲǰеĽˣһ
ųڤѹã̰ڤ֮УѾٲά裬˫ͳʦѾʧȥжټ׺ĵȮѾͷ۲ˣȻ˶ڤʿ
ֲһ·˳˳ˮûڤľѻԭһֱڳı͵Ųգһ
ɺʹǣڤʿ͵ȮڻͻΧֻҪžͺðˣ
˼ת䣬ϳݼǧŮ˲ϧսʿ׼
ʹǲսʿֻҪǱ׺ޣĿԼֻ͡Ҫ˰ˡ̰ڤꡱѹƣȻӦЩڤʿ
ˣ
ˣ
˳ĬǰУƺûʶȥ·ڤʿ
ֱȮڤʿܵڤʿΪʵ˲ɵŲһ٣ֱ³
Ӵޱȣȥ·ĵȮǰǸڷ𱬣־续ֻһ۱˻ȵŮڤʿһ߰˸ߵʽ٣Χ׷ΧڿյãǻԶƵǲͣĵȮҲŰֺ
ʥӪϢӦڤڶػߡǰƶóΪ¡ǰƶеľħ٣κηΪ磬жĿƳ񽣵ġۻʲþҲ˵ħ֮£ΪʵΣ̰ԭǿþκδڶ޷⣬ڤԷ֮һҲڤڶػߵȨ
ȮͷϷǸչɫڤ£ǿϰ㸩Žˡ
ʥӪеϢӦڤʹ֮һ£Ѫʵ޽ӽۡڤʿе۷սʿȫԴڤ¡ңǶϴƽʥʿҲ䣬ʵ䣬ԱڤѪʹ֮һ
ϴƽʥʿ񣬱Ĳ˵ʹϴʥսͿ˵һˡ
ңǽʶ챩ڤޡǣһʥսλĻƽʥʿţ¿˹Ħն˫Ѫͽա
ЩֺŴڶվȮϣȮʮڤʿʵǿȣԼʮȻĴǿߵĵֺڤʿڵרڤµڤʿ
һֻȮλȻɢɵֺڤʿʮλֺڤʿڤʿ
ڤ濴Լ
۲ϣ䲻ɵúӴ٣ͷƤ顣
رǰƶ£һǵڶػߣΪʵƲߣڵڶȴӵС޷ΪʵսһǿȻɢɺڵڤʿʹսֺڤʿƲ⣬֪ˣ
ޡ̰ڤꡱڤ編ѹƣͨ£仹Ӧԣ©ҹ꣬ýβɵ
֮ĽѾáǴսʿǿͻΧˣԣ
۲䣬¿ţмϷŰ
ǧ졢ݼһ뿴䡣
Ƶıܽ
Ȼ˵ڤʿҲѻɺϣټսʿΧǰĶΣ뼰ǰƵҲ֡
º
ˣ˵棬ϲϻˣ˼һһ־ǶһеĿֲ
໡

ųڤʿйǿžָ֣ץ
뺿Ψһصۿɼĺɫ
ꡢꡭ
У붳ºײǲ԰׺ѣתۻΪм׹䣬Ѹʧ١
ؽն
ͬʱսǿĽһƻҰڤĽ𣬿ٵذնΪʹ¡
ߣ
°Ȯͷмһתĳ
¥ᣡ
ʧɫռѹĿֲѹѹ䣬״֮ӴӰӷһеĳ
顭
죬ڵ˲䵹ףײڼӲʤĹϣҳʮ״С֩ӣףһ׿׳鹵ԶգʧڽС
ţƤһĬ
˻ǧ졢ݼȴ뵹һʱ㵡
ЩڤʿΪǺʶĿֲʵرǣǰսһ㶼⡣
ǣ˺ʵ˵ɰɽһҲţοǽղսʿô˲ǻҲûķɽɣ
ֻʼʿɿһȡ
Ȼ˴ڤ磬սʿսᱻڤʿʵ϶ᱻǾͺ˵ˣӴҲɿ֮ǰڤʿս»﷭ˣ
´ˣȻ֪η
һ캵ղܣܷĽЦǰƶٽЦмȴޱ飬õĺǿֱֲӣΪ졣
ﬡ
˷Ӧǰƶе̰ħһ
ڤӣ
þ豩Уһ߾޴ī۳Ρ
顢顢顢顭
սİ죬ȴ类޷Ŵ
ף
ڤᣬġɻ򼺷ˣ֪˭

һΪʹ𣬱ݼŵĵ˫Ȼ̱Ϊ˫ʱȴݼ̺Ѫӣҧ࣬ӣѪҲ֪
顢顢顢顭
ļµ
ݼ
ꣿ
䡢ǧ˺콹ݼ̱ĵ˫ͳʦ檣ҲӲҷסݼ
ž
ݼز͹һ̺
Ͼ
ҰڤУѪ죬ϦϼԵø⡭
ۣ
ݼ˭
Ĵ󶥼ʷŮ֮һΪʵɲ⣬ʹóսҲ֮ó裬ɢҲһ£˵ǽĴڣҲǽݼҪԭ򣬿ɲݼóƶѡôܱһɱ
ǡ
ڤ磬ľԷ򣬾ȻݵĶʷŮҲ޷⣿
ꡭ
˫۳챩ȣּ֣񱩣ԥն
֮ʡѹ£
ҰڤУʮɫǵصϬâ𣬿նǰƶ
ΧκԣǽΨһ취ˣ
裬ڤġ
ýǣǰƶӽâ񳱣Ӱκ


ڰ˰һʮ ʼ֮
ɫڣһīӵա
һ˷ŵȮġһ˷̺ۣڲͣࡣ
ӾգǳӸݷذأԼΪϸ΢ķţһڳΪ졣
ݼɷֽŤؿڴľ޴쾪ֿŰյĳӸˣȴûʹ˱ͬΪ졣
һεľڤӵĳӸȻһʾҵĳء
ôܣ
ĿڤϾⲻԭ˵ǰƶһҺ˫Բšڤӡ
תڤ衣

һγѰ˻㱼䣬㿴ݼؿɻվɫһһףоδ֮ɫ
ǡ
ꣿ
ݼ
ɻػʱݼа˺ۣ˵Ĳ״ˡ
ѵ֮ǰֻǴܰǺεΪʵٱǰƶǿǻþʵﻹֱ治
û£
ݼѣ˰ĭضظɻʣ˫ӡ

ڤ֮Уۺ컨ѩƮ裬зۺâţѽֽȥʹ;Ѹٻָ
޴Ṵ̊ڤм״ȻôӰ죬ȻдŮ
ŭۺеǰƶǳ糿ĺĻصѰƶ
ﬡ
ǰƶȻ߳ŭٴħ١
ಡ
󾪣ֹֻƶҲ˦쾿ޡ˲סǰƶ
쾿ޣ
ǰƶµڤʿһݿħޣǻǧŮҲǾһ񣬴ϲ
ǰƶȴЦһߣ˴ڤ硭

ͬʱ쾿ޣҪ쾿ӡȴֺãɵһɻ
켶ġ쾿ޡʧЧ
Ȼܣ쾿ѾסǰƶȴǺãͺסֻһſޣоѾסǰƶסǵϢ
ʵڹ죡
ѵڤطػ߲ʵڣ˵һݵڣ̺šԷ򡱣ԳոطġԷ򡱣Ч
ҲֻԭԽˣ
ﬡ
⡭
ħ죬ڤٴλ۳ħӡ֮Σֻǲ֪˴Ŀ˭
֮ǣ
ۿħ죬Լڤ編Ľ䣬˲ö룬Ѹת¼ʹ仯
ڷ𱬣κֻһ۱ȣɵӿĪԡ
ǣ
һģһǳ֣ͬڤ£ͬΪϢ
ǰƶڣ˫һſŶһģһˡ
ǣһžħ٣һֳ쾿ޣٺѷֱ档
ԣܻûΪǰƶȴûħ٣Ȼ׷ֱ档
顢顢顢顭
ļµսİ˫ϸ۲죬ʱؿھ
˴ǰƶĿ꣬ȻǻֱԻ˵ľ䷢𹥻
ͬʱյľڤѾ۳Ρ
һ֮٣ɣֲݿܣ졢ء֮⡣
ա쾿ޡĴ֮Ľ䣬ƺɷǼƿ˴֮ţ֮ŵľ
ϧƺйĪס˽䣬ǽѾƿ֮ţͻƴ̤֮ɢ֮ȴ̤һ޷̤š
ָоͺǻɳĮ֮ˣޣȴ޷ֺ̤㡣
ʧ֪Ǹ
Ϊ˹Ѫʹý俴øΪƺøԶϸ
ǣ㣡
ǽ٣
޷֮ܵ󣬴ĪеĽ䣬Ȼתǽ١ʹǼעͣת䡢ת䡭
ǽ١
ġǽ١
ƺ԰κμעΪãաת
ǧһʼûͻҲɢ֮ȴ޵µԭΪʼʵκᱻաתΪãʲôκεʼʣ
ȻиȣͺһˮͰעٶɡǣĻͻű
ʼʱɢ۷壬ּΪǿᣬĻ֮˭ܳűʼʣƾǳԽɢĹޡɵҲС
ǽ١Ľ䣬ʱʹڼűٽ㣬ΪͣǿѾе㿸סˣ
ǼؿڣѾͻ磬ľ༴ؿڵס
ϲݼ౻ھڤ֮ϵĻܾ⣡
£
ܵݼġָŮ״ָ̬󣬸Ļƽˣɵӿ߹ػ
ϧ֮״̬ȻŮֶΣΪˣȴҲǰĪ

༴Ŀֲ״̬£䲻ɵأŮҲöʶģ
ʣ
ۻҵӰ˸ڽܣ壬ȴ걬壬屬ը
ǡ쾿ޣˮ沨ư
顢顢顭
顢顢顭
ɻľ𡭡
һһһһ죬ܹΣ
ﬡ
ħٵǰƶŤȻסؿڣоħٵ䣬ϡ
顢顢顢顭
ľ𽥼ǰƶȴͣӿ죬ðƶʹþֵŽ䣬ȴ
ž
һ죬Ļ𱬵ǰƶؿڣһŻҰɱգ۷ڰյľڤ֮ϡ
˵֮ǰݼ֮ģ̺ˮľƷǰƶ֮ģͺǱĸɻ
ƶɲݼǸɱһھڤϣǳӸۿɼٶѸб
ž
ŤʹصǰƶȻԵڵء
еĻɫڤ꣬Ȼʧ㣬ɻҰɻҰؼɻҰһƬֻûڱصĻɫꡣ
⡭⡭
ؿڳ־޴ĿŤʬݼɫ䣬״аָָʬͰͣ
ǰƶĿֲ״֮ǰǻþ𣿣
ʡǡʡ
ϧбĽ䣬ĸ״̬֮Уûƶ쾿Ҳûջأòɱǰƶӣ
طؼ۷Ĵ
סǽ١ͳǡʡͳ
ֻߣ棿
ǽ١͡ʡ
ǿ


ڰ˰ٶʮ 
δĻǽ١ƺ԰κμעΪãաת
ʡǡǡ෴ǰȥתΪκ֮Ҳת
濴ǽ١ƺΪǿֲܱ֮أд˵еġǿǿɽڡǿ״̬
ǣء¡⡢뾲뽵ˡҹ밵ȡʵɢ۵ȵȡﶼǶͳһ
Сءתޡһƽȣȫܵġ̫̺֮һС
СսĽ䣬֮ĿֲĲ˵˹սʿǿɣһ̾ϢƣǾһѷҪôôٶҲͲˣ
ǿ
Ϊһֱޡǽ١ȻĿǰ϶ǽ١ǿԡʡ¶״̬ôöԺ
Կ϶ǣʡ񻰴˵Уٵţı֮һġػʾǲбǽ١֪ԨԴҲ֪ǧһʼԴʲô񹦱䡣

ΪȻöԸ
һسƵԺ֮еĽ䡣
ȴȥ·ĵȮʱð̣ʧȻǵڶػߵǰƶһ䣬ڤڶʧȥ˸Ȯ֮䣬⵹⾪ϲ
ʱʹΪ׵ڤʿڹϣǶȥ·С¶š
ϲڤʿ¡
˵ӰȻڤϵµĻûôöԸһֱûڤʿȴΪ⣬Ϊͽ˴µڤʿʮΪ֣ڶҲ޷ͨ
˭֪ԸΥ
ڶƣŶʮ
ӦĽ䣬Ѹٻָԭò˫΢пǰڤʿѵ
ǾŸڤߣȻӣ仹ôڤʿˣ
Ҫǣ˴ɱڤݣֻһ·Ϊ֪ڤأּھȳ¹·ڤҴ񣬼ռϷ磬ƴĻȻ붯֣羡ȥڤ羡ͷڤ
ϾӦǱ͵ڤˣ䰡
ಡ
ƷһɫӰӺ֮ǰһƲ֪ԶĽǱ˵㣬ȴûʲôƣȻսʮ㡣

޿֣ݷԶǵӡ´ŭȥǳ⣬м߳
΢ˣǿҲޡοҲǣֶֻΰˡνûʶʶڤʿ
˵伫ΪšмȴǼΪأ޴ɫչ仺ƽδ³ç
ݼѹһһУûɣ
һս޷⣬ֱڤǿֲʹŮѯʵ
ĻȻаաϧʱޣûʱЩڤʿīԸɴһӵϣҲǶԻǧŮš
𿴻ǧŮ磬аǧ첻ʷŮóΪ磬ŮѿǳκСǵˣԻĺѿ

һ·ǻԶ֣ǧŮԾԾԣĬʮ̤ǰųһţһһݼվ󷽣

ȻԼ´ŭҲɵ֣ʲô˶
֣죬ӳ
¥ᣡ
ʧɫƱãռѹޱ޼ʵĺӰ֣״һֻصĺɫħ֣ɻ䡭
ꡢꡭ
Ӳʤĵ治ͣѣ޴ʯ鱻ֲǻصĿֲûǧŮ쵣ǿ䣡
ѣ
ǣ
С󣡡
ƲƲ죬ĩյ龰ͥŲ㵱Ȼн
䡭
ѵĺɫħ䣬𶯣ʯ𣬻谵һƬ˫˶廸ûг֡
һʱ䣬ȫս˫ˣһݣ˫գҲգŻģ´һ˿һ
ɢ
Ұڤķѣӿݡ
һӰͥŲ߳ŨüǾ૵
޽ӽۡڤʹ
ӣ
ӣ

ڣ˫ʹţ˫Բ㵴ͰĴϳĻ
ǻ
ǲеˣνڤǿֲʹֻͽֽϻ
˹սʿ£Ƕսʿе۷ڣȴһķɣ֪ȥˡ
ǣͬһƣ´˴γֱԽֻǿȴһЧҲû
þ
һǻþ
ɱѵصǻþǣķѵĵأ
ס
ʮס
ʮס
ɲǰУٶȾ⣬û
ˣʹ֮һǣǿ߱ġ񼼡Ӵþ֮ǰĳЧ϶Ҳǻþ
˻Ȼ˵ŵΪþ

ŲͣƽĻɫɷֽԵĺӾ磬֪´ʱķ
㡭㡭ͶŵȣΪʥʿˣ
˼תŵŻͰʵ
½֪ͬʽʥʿǰЧʥʿǿƣҲʥ˼ġԷ֮һ
ǰ
ԭˣ
ȻͶŵȣûеõŵףĻʥҲûãʥʿ

һʱ䣬ڤʿӪȻҲ˻ΪʲôǰˣôǿĻһǵˣҪī
ߣ
мһûش

˫ֻ״أôغͿռһ𵴣󣬸һֻ˶ޱȣյĺɫħΣƺ֮

񼼡Ӵþ
תʧ
Ĥݣɵóֱ΢С֮еĿֲƽ٣ݣӡ
ڤ˹ڤ˯ŵ˹ö˹
Ĵʹʮֺڤʿʮֺڤʿ
ޱ޼ʣǵصڤʿ
ڤȫ֣ǿֲѹǿߣҲѹ⣻ǺƣѹһУض򶨡
񼼣ڰ
񼼣ڰ٣
񼼣ߣ
񼼣֣֮

ޱ޼ʵڤʿ𹥻糱ˮ಻䣬رڤڤ˯ȿֲڵĳ֣ʵڣǻþһ־ؾƥ
Ǽ䡭
ݣ飬رѡ
⡭ѣ


ڰ˰ٶʮһ ־
Ӵþڤֲǿʹ֮һǵǿ壬߱ȻҲʲôܣ˽ڤ֮ǰҲ֪ˡ
þֲֻҪ־ᶨӡ
ǣӴþ֮Ϊ񼼣Ȼô򵥡ΪӴþˣþһУʵڣǿֲˡ
֮Եڤʮʮɷڤʿȣʵڣ֪
ȻþǿĴֻͬʩǿһᳬҲ㹻ˣһ˶N֣뽣ġ֮ʡ֮ͬ
ΪԼɵԿ־壡
ȫžһƬҲʧ٣ͥŲĻ
ȴڲͣݷֻǴڻþ֮С
ѵӴþʧЧˣıɻþ
ŲΪɫǰеĻڣԼʸֳ뷨
Ϊڳ˺Ӵþ޷ȻһûѵҪ򶷣Ҫмܣ
ʮס
ʮס
ʮס
ƺֻʮϢʱ䣬ƺáã
վ
¾׾롭
湻ˣƽм𡭡

ȫŻڴŻ£Ҳһ
ô£
Ӵþɻþˣ
ϧʵΣ˵߻˸£ҲԼİȫЧˡ
ܡܡܡ
ʧǣ޷ôҲ޷ǰ
޴
ǾıóѵĹЦ⣬ּ䣬֣ն
ۡ
ʧǵ£˿赲ܶûף
ѵ
ͷ­ڰշȦء
ͷʬ˵
Ȼɢ۷ڤʹ֮һ£䣡
üΪ磬ѹ˿ִеĵ͡
ϲĹҽ䣬նɱϣֺڤʿʹ£ڡսؽֺڤһؼƷڤѪ񼼡Ӵþ켶¥ᡭɢɾƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼΥϵͳöʾ
֮ǰӢӢᡢǰƶΪڤػߵԵʣ˵ʵδ䣬˵ǲϵͳδ뽣⽱
۷影׼Ƶġǰƺͦʺϵ¹ÿԵ
õϵͳʾǲɵó鴤£šԩͷʬ
Ȼޱ飬κ
ؽն
ҫ
ײ
º

µͷ­֮ʣսʿȻ뱬ǿֱǡաţ¿˹Ħն˫Ѫͽˡ
Ҳˣرһֱ飬޵еʹɱպյİЧʹڤʿ˴㵴ͣδӦ
߹Уһ߼䡣
ܻٿصսʿûκ˼룬Ȼ͵ϮǵȴѸٷӦֻмܣȴҲ˲䱻ɱ
ݿɱ
սʿһ֣ڳѸٷӦرǴ߷Ӧ졣˫һΣ˲ư챩ڤǰ

챩ǷӦҲճ㱻˫ƹᴩţֱӱ
Ǫǧ죡
ǧ췴ӦٶҲٶȸѸײڶ֮ƣΪӰޣں෢˲ͷ­ɡ֭
ʦ檷ӳȺԣŭ״˲߸ֺڤʿɱ
Ȼ־кܴϵ˫ӵаԸߵһУ侭鲻˵ǧԽаȻҲսսպա֮£ʦ檾ͼԶ֣٣ټϵ˫ͻǧǿֲٶȣֺڤʿǼʧУʦȵϡ
Լʵϵͳʾ䣬ԭȥ·ڤʿѾ¾һգ䶼֡
Ƴ鵭ȻҲ˫˷ܼĵ˫䲻źҡҡͷ
Ϊڳֻн͵˫⽱˶ûУǰսνɱǧѷ꣬Ժ׻ô߽Ǿˣ
ߣ
źź˲ö룬һѸŴ·ǰУһվ
¡
˫׷Ͻ䣬ɺýĿӲͷƤʵ֮ǰµΡΡ
ʲô˫ʲڣϾ֮ǰʵ̫ˡ˫潣ɣҲ˼⡭
ǽ١
䵹ҲˬҼӦ
ǽ١˫һ벻ͨʮ󱦵֮׵ġǽ١׺֮ǰʲôϵ
ȻԲͣʮ󱦵֮֮ٶ˫ġ䡷Ͳӵڶˣ
֪书Ψ첻ơٶġ䡷Ȳϡǽ١

ʮϢʱ䣬ѾѸٴţǰԶڶ͵һ񣬿ʮףԼľ޴ȡ
ž޴ֱߣͨĴ·ߣڤءֻ԰ڤС־֮ƵĻ԰ߣǼ۹֮أ֮ˣ̷֮ءӡ

ͷ·ݼȻŲһ٣̾
ף
פȥɵһ
͸ҰĸǽڣͿɼһƬĿͷ׵Ĺյڤ磬ȷʵ漣
ֵǣֻһǽ֮ȴ˿ûκӰ죬ǽҰһƬǽͷס
ݼ̾ǣǽ壬̲죬һ޼ʵĻѹ߳еͷףղʺҿգؼǹ˸кƮ衣
ͣ续һ۱Ŀ
ʣǽݵԴǺųƻ֮ص򻨹ȣҲǽ֮һ
ѵνＫطڤ۹Ұ磬徻õĿռ䣿
˿ǰ浾ݼٴ̾Ǿ磬ĲɡıʣҲ޷

ͣеĽʮ⣬Ӱվ֮ϣƺܿա
ֵһǣӰԴŰɫڤ£ءǿᣬرǱ֮ΪӴʥлֱʥ¶ʿʵǿķǶ֮ԽʵԽǿ
ǱչӰŽڣɻ૵֣ʵ˿ֲΪβֱɱ£һӵϣ͵ϮսʽȻСο͵ڤܲ
ţµʵ˲٣ǵһ뻸󣬲ܶԻЧ鱨ڶֶ֮УҲûֶΣ̾ϢĹ켶ȸֶΣҿԿ϶ӲµĹδʧЧֵôĦǱչʸ߹ӰӦ
һȺСסִУϧ
Ӱŭһ߳£ҡҡͷΪμɵӵ
֮ǰȡȷȴͣȫѰ˶ˣ


ڰ˰ٶʮ ԰Ů
ȵȣ
͵˳ڼֻ԰֮ʣݼȻ¶࣬˫סݼ
ݼŲһ٣͵͵Ƴ۽ɵֻ¼ֻ԰֮⣡
֮ģ˽֮ˣˡ
ݼԣƫ徻Դۿ£Īź
ˡݴ˵ڤ֮Ƶءδ֪Ϊ£ҲǱҪҷֱڤҪԭ򡣼ֻ԰ҷ̽Χ֦
˫ϾӵаԸߵļ䣬üǨѵ£ݼźĬֿķȰ
οֻ԰С־֮ƣտ֪οڤʲôطԽõ̲Խյɱʵڲ˽ӽ
ֻ¡һͺá
ݼ̾˵ͷȴֿ¹ڴ˴ء
Ȼδ˵¹ܻʲôܡֻ԰ڻŽأ裬ͦ͵¹
ȫΪ¹԰Э飬ֱڤʥӪ̽δ֪ʵҪﻸѰҵ¹ڡһ·Ϊǿ󣬵Ϥʥ·ΪʣʥӪԽȴǸʥӪ϶Ӧδ֪ͻٻȻǿЩķ䣬Ȼ֮
ҪǣʥӪ»˵¹ߣڤ֮£Ѱҵ¹𡣵ȻʥӪиɱڤδѰҵ¹Ļ֮ŭǳܵ
ţԼǣܸӦȷʵ˴ֻǷڼֻ԰Ӧƺȫͬ磡
Ϊ֮ʣȻ֣زԵ£˼ŽӵȻ˫飬Բٿսʿ룬ͲҪˣ
ţ
Ůͷͣݼ͵˫Ҳûٶ˵
Ҳ裬ֱӵڵء
һΣ༫ֻ԰ľͨʩݸڳˣҲŮ飬ֻǸоٻôһ㡣
壬̲죬һ޼ʵĻѹ߳еͷףղʺҿգؼǹ˸кƮ衣
ͣ续һ۱ĿԴ˼ɾ
ǽ龰ǻþһȥȷʵ
ͬǣʱþϰʯ񣬶ҴʶΪ졭
ףצ𺣶ʿʮͨʿʥʿʮλаʿͺڰʿ˲Ϥ
ʥӪûΥΥԼ͵ȷʵǴ̽˴˴ֻǡû뵽˴Ȼ˶ʥ¶ʿ˿û򶷵ĺۼȴҲˡ
ЩʯȻǴ˴νڤġˡ˫¶˵ݼ֮Уδԣֻ˿ǳźꡣ
⼫ֻ԰ƺмǿʯ
۲֮ʣɫ㣬ͣûһ԰ʯһָԭɫ
ҿǲ͵սʿ򻻳ɽղսʿˣµסֻ԰ʯݼ㬡
⣬߹ĺۼۿɼٶȻָ֮ǰû򶷹Ǳֻ԰ָˣ
ס˭澹ȻлˣǼֻ԰ػߣ
ʱʦ檾һ̾
ֻ֮Уе񾲵ӰţƺھŵϷԡ
Ŀȹۣں˳ĳ棬¶񣬹ת£浾ִϧ顣
˹۲֮ʣӰƫͷ۴ѸתȥȻȻûκˣƺ˿춯˼ֻ԰񾲣ݼʦ檵ŮҲΪ֮һ͡
Լ˫ʮü续˫ͫξټΪ£ֻƺ鼫أ̽أ˴֮硣
һ˳ľɡ
˭Ϊʲô⣿еѯʵ

Ůһû˿ҲûκηӦûΪֻ԰ػߵĹʶ
ಡ
Էûʱ侫ϻٿŴ̽ץ֮羪ž׻԰ٲлϲݡ
ŮŭתͷŴȴû˿羫СŮ㣬ɰ
ʮס
ʮס
ʮס
Ůûκζ˳һסŮŮϾһƬ죬⡣
ǣŮŭŴûûƺǰȻ񾲣缫ֻ԰㾲͡
׵֣ӦŮȷʵûκηα䷴֪δҲ֪ŮڤˣʥӪˣڤķ²
Կ϶ǣŮ񾲵κ˼ⲿ״ŭƻЩ
ֿķҲαΪһԵúȻƺֻ밲ֻܼ԰ľףʲôνԼ
죡
ಡ
֪ŮʲôݣҲɱ֡סŮϸαˣ;˳ְѺ״ߣԼٶ˳ֻ԰
ꡢꡭ
һֻ԰ٱ𣬲԰ʯۿɼٶȴ㲿ӣת۾廯Ϊʯ
ǣڱڵŮȴһʯļû񾲰Ȼ̬֮

ݼü壬˫ӡĿۺ⻪ִͺף߲ʷ˳뺣ڡ
ڼ䣬ŮͣŽˣŮĴսʿȴû˿񾲰Ȼ̬֮״ֻΪĴ۾Ϊξƺ̲Ƭء
䡢ǧ졢˫ȣ׷ǰȫ޷ƺʯ״̬޷ת
㵽˭
֮£ְѴͺ䣬Ůʵ

Ů񾲰Ȼվԭأ˫̹Ȼ뽣ӣ֮Ĳȴûʲô̹Ȼ񾲣һԲҲʲô˵
䶯£Ůһʱ֪Ǻá
ݼ˼£ӯӯ߽öʵСýʲô֣Ϊʲôﰡ֪ڤյ𣿡
أ˵Ůݼ΢΢ЦеϷʣе棬е׺ܸͣоо˿⡣
ɹ죡
е㷴Ӧˣ
£˫֣ؿ亰ɱȻ
˼ԣʱ˵أ˹ˣʮ֮˾ǵзѣɱŹα˷ʱ侫
ݼ¶ǣȻһŮʵǻ԰еľ𣿡
飿
ɻ쿴ݼŮݹżأ񻰴˵Ĵڣڻݣ˵˾Ǿ֡
ȴأ˵ǰŮʣ뼫ֻ԰⾳Ϊ񣬼Ůı֣Ҳǲܰ


ڰ˰ٶʮ Ů
Ϊ˫գգۣŮһԣξ˫ûʲô̹Ȼ뽣˶ӡ
ڤͳ˧˶ɣ
û߶ʮһնɱǰŮĴ㣬˫ϬֱŮȻʵ
˶
һݣעŮ˫΢Уɱ¶
ʥӪϢ˶ûʲô˽⣬ֻ֪ǸҼΪǿŮˣڤͳ˧Ҳ˵ڤ˹ĴˣΪڤۡ½˶֡
򣬼ֻ԰ΪʥӪн͹û˵ֻ԰ػʲôڣ˵ֻ԰ѹûػߣΪյڤΨһĹ֮ػߣͲڤʿˡ
˵ǰǿصŮ˶ڤΨһһۡڤʿ֮ڡ
ǣ˶ݡλȨƣòƲܱ׷²ִУڤҪˣԴڤڶ͵֮䰡
ƺӦɱ⣬ֻʲôԵʡ
Ů˼΢΢ҡҡͷ˫˿رܽ˵עĿ

ȻûõӦȴĪŮԲ˶
ûɣҲ˵ɣһֱϵĿ϶
һʱ䣬˲֪˵ʲôãҪǲ֪δǰŮ
ʦ檿۽䣬ûʲôӦӲͷƤʵ㵽˭˵˵ʲô
ŮƫͷüȻʦ檣֬Сһǽȫע۲죬濴
˻˻
ӲʤڳּΪĺۼͼ֣һֻεĺڵд
ʲôǻǧΪ֮ŮĹż֪ʶ㲩Ҳǵʲô
ʦɫ֣Ƭ̣ɵǡ֡ǣ
ǣ֣ǧ쿴۳ʦ檣еʦ檵Ĺʶ
ʦԶŴܶͥĺᣬѪĴм䣬֪ЩҲΪ档
Ůͬ쿴ʦ檣ȴ΢΢˵ͷ
˶һۣòƻû˵ڤôһѵߣװ
ͺסֻ԰ʯǰŮεºܣ
ݼɿЦ绨ֱʵСñţСǲڤʿأ
ǿݼϷһЦٴҡҡͷ

ݼԴ˿ϲȻڤʿǾͲǵˣⲻˣα׷أ
䶯£վʲôҲû˵ҲеҵǱֺ񾲰Ȼȷʵ׺ȻȾһһҲ˲˿ɣƺԲҲм˵ѡ
Ůκδڶ޹ɱɣ
߰ɣ
֮ͨ󣬽Ҳ˷ʱ䣬һץסݼ첲һγǰȥ
ȻƺǵˣǣҲ֦Ÿδ֪ĴڣץݼȻݼķģҪϵˣ
ǧ졢˫ʦ檳£ҡҡͷѸٸϽ䣬Ĵսʿʲôʾˣ
ʮס
һס
ס
ѸԶȥվԭأһýһ졣

¡¡
һȣһһ޼ʵб£Լǧףֱʮ׵ʯ飬಻б¹£ƶ
б´ԼԼĺӰϣͣʯѹţĲҽëȻ
˫Ծ͵鱨ڤʯ̫С˷ѵˣڴܹʯѹó
£˫΢ЦӵЩʯޱȣ򡣲طͨǲѣֻҪܱܹסʯѹػ׿ˣͿˣ
ţ
ҪڣȻһݣȻͷŮתͷ
ȴ񾲰Ȼĵٶʵ죬ƺգ۾׷˽ˡڽ״վԲﲻ
˳Ĭ˫Ϊʵ㵽˭ʲôΪʲôǣ
ȹۣڷĵǣ˫̹ȻŽˣξýΪΡ
Цҡҡͷ˵ҾۼһǰҪ뿪̫Զ
䣬ּ֣ȳб¡
ѹ£
һ־ǡ۽ռУټϳ񽣵޼᲻ݣĽâ糱ˮӿӭĹʯ
䡢䡢䡭
֮ʣһſŹʯͣ飬նʯ
ǧ졢ݼ˽潣󣬲಻ףαŲһʯС
ѹ£
ѹ£

ˮ಻Ľâ·ԽΪףб£ӲʯѸٳ档
һ


ʮ
ʱ˳ʮ·̣ڼ䡰ѹ¡ռдδͣЪ಻
ڳ·֮ʣһԼףڤ£԰׹Ǵ̸͹ľ˳֣ȴվб֮࣬˫۾忴Ž·Ľˣѹûκγֵ˼
նɱЩػ߲ʲô⽱Ҳᣬֱӡ
ɴ˿ɼЩڤػ߲ǵĿܣҲ˵Ҳ־塣Ȼųڶ֮սڤѻ˼ûڤͣЩڤʿȻˣ
ֵһǣ˳֮ʱɲ潣ˣӰӰ㣬һֱ뽣䱣һ룬Ҳûκ״
ֻʱƣһֱŽ䣬ԽԽ죬ƺŨŨء
Ͼѹ¡ԣԲֺڤʿȫһȴԼٶȲͣʩչάְʱǵöֲ
⻹𣿱սʿˣսʿʯأ
Ҳֲõػ׿ԶԶţŻȥˣݹڤʷûšֲʹڵڤʿûذɣ

࡭
Ϲʯܲб£ڽڵһ޼ʵ۹ȳĺɫ״Сˮݣŧ岻ͣҽУͣ꣬ˮͷƤ飬ȷθ
鱨ڤﲻҾмǿĸʴԣײͷŭˣᱻڴĥ
ػǻУó͸ʴ䣬ΪѲ
˫Ϊ˴λݵλ͡ĴڣȻҪν˵ѵ
ѶȿڤŻ;ӣûڤڶɡӦ֮£Ҳû;ǰֲԴߵʵӲγһⲻҵȵʵӲ͸ʴγӦÿԣ֧ܳԮͨӦÿԡĻ
˵󣬵˫סڲ˵¶Ц
ʲôݣѵҪ۹ȳιȥ
ֱЦȥĻʲôˣ
ذ죬㻸ƤݼˣҲάֽ˵ιһ޼ʣʮﳤİ󡣱ϾиǻУ͵ϮĻ˺ȫ


ڰ˰ٶʮ 
ιȥбİ취𣿡
ĵߴ̱Żȳǳ鴤ѯʵ
ذ죬ֻǽһ˵ĻҲǲһ̡ǣûǧ졢ݼŮӴ˴ιȥ붼룬Ҳô
˫˫һʣĬ
ǾҰڤеһ˿⣬ϧûͣ
޷Уϰĸ͸ʴûİ취ٵ˫ʱ벻ʲôЧ취
ŨüƬ̣ʵ벻ʲôЧİ취ȻһӰӰĬĵǣ΢Цʵ
أа취ǲǲԣܵе㹱װɣΪʲôҲ֣һֱţ
ԵǵʣջŮǽ־ҲеƤ̡
ǣС־ļֻ԰Ƕӣа취أ
Ȼֱû
˵û۽䣬һָָ
ꡢꡭ
۹ȳˮİ棬һԼ׵Ĳ԰һ㣬㲻ͣӶӳ˾Ű׷ͣ١

쿴ǣԭֻǺް취֮µһʣû뵽ǻа취
ѵǼֻ԰ľ飿ΪʲôＺƺڤΪϤ
ԼѸٸֳ뷨ϾڤʥӪҲ֪ţǺӦ֮ˣ
ȷʵǸз֤û;ǰֲʯķͨ
̡̡̡
˭֪ͨҪ𲽣ŵĸʴ𣬰󰶱ߵĲ԰ʯֵɫɻתڡ
ʮϢǰڲ԰ʯ㱻ʴ֮ɫѸٳڲӡ
ԼϢʱ䣬ԭԼףԼ˾Ű׵Ĳ԰ʯ㣬Ѿʧ»Ϊ̬֮
һʱ䣬ԡ
ݼȻһãΪάԸղŵİ취Эǹȥô

˲Լͬüͷһ壬ֹݼ˼ֲ֪˵ʲô
ǵĳʵ̫ͻأأʵڲΣ͵вȻ󲻹ô죿ǣõǳ֣ʵ벻취ˡ
˼ʱȴ̹Ȼݼˣ鵭ĮᶨҡҡͷŲԸ⡣
ĺ
ʦ˼һתǿȻ򰵺Ŀţ
ꡢꡭ
һ㵭ɫ棬ԼٶӶȥ
ʮϢ䣬һһ׿׳ľӨı֮·ڰ档
ҲУ˾񣬲֮ǰǰʾͨķȴæ
̡̡̡
жŵĸʴ𣬾ӨıֿʼתڣʮϢʱ㸯ʴ׻ָԭ״
ˮ
ʧ֮󣬽ڰתˮ򰵺
ꡢꡭ
֮еıԸһһ׶࣬İ׵ı֮·ϡ
˴˿
ݼڣʵֻҪһʩӦͨˡֻʱ̫̣еΣգܻ棬˵һЭȻȫˡ
ʮϢʱ󣬽㲻رʴ
ף
ʴϣȴǺȻһݣɻǣѿʵ㵽ʲôΪʵ
ʯ㣬ǹģάʱ䣬ǳʦ檺ͽ֮ࡣɲʯȱǿᣬҲΪʵ֣ϾıĹģάʱ䣬Ҳȳʦ檵١
˫գ£ЦЦ̹ȻŽ䣬κν͡
ʦЦЦѵµֻǻδɢ֮ˣԵͣάʱ϶ЩѾѵˣ
Ϊ̾΢Ц˵ͷ͡
ʯάȷʵȱߣǣԴ֮ʩչıɢ֮ĳʦ檲˶٣Ѿеˣ
߰ɣʩչҸŲעڤ͵Ϯ
ŨüһҲûٶѸٷԸ
Կ϶ǣδŵŮӦǸʷʿֻǽ˲ʶˣ򲻿ܿΪ硣
Ƭ̺Գʦ檵ıΪЧƽԽ˵ʵʮϢʱǰ׺ɣݼûʲô⡣
໡
ǰʮ룬ǰ֮ʱһأ״

ҽ궯İȳڵĻࡢˮȣ캣𣬾ˡ
Ȼһ˻ŻµĴ̱ζӿϢӴѹ캣Х
𡭡
ĩ֮𣡡
ԳʦΪ䱸ľתȻһ
ˮ֮ƾһ٣ҡҷ顭
ģ
һȭڤ¼̣ˮ֮ҲաͬʱٻһСºʦʩϱѸӳס
ﬡ
һ߱ٳݼУ״аָһ̽糿ƻҰأиҰ
ꡢꡭ
ںǰڣƽ׾룬ǧ͵˫֣齣̵պˮ֮ˣʹ֮մɰ顣
һػɫڤ£ò׺ڤʿ쿴ͻȻƽĽˡ
ͨ
䡢ǧ졢˫Ҫ֣ڤʿѽȻڰһ꣬纣뺣գʧ١
ҽ䱸ײϮ
ѸٷԸͳʦ檡Ѹٽ֣ʹñԼٶȲͣӶ˽档
ꡢꡭ
ǰԶȻһ֩Ѻۡ
ϧ㳹飬µıٴγ֣ѾڳԶ
ǻпԴӰײƿ͵ϮȴƺɵˣϮ
ٷʱ󣬽оճϰǻûٳӰ
˴˿ǰԶ㿴һ޼ʣƷĿֲɫڤ赲ǰ
ڤ֮УԼɼӰҽڲͣҴڡ
鱨ڤڤ¶ȷٽꡣ˵в͵ߣͶڤڤա
ػʩ̩ɣó̸֮ڤǽȥ·ܰʩĿϣʹ֮粽Уڤ˷ʤ
һȡѪصɾмǿʴԵȳȵĺɫѪҺܶɡǰԱ˺˵ˣͶѪ١
ڶȡɭڤľïʢľγɣֲָ紵絶ιǡ
ȡѪ֮ٲڤ֮ٲֻ࣬ǸߴٲȳȵĺɫѪҺγɡ
޾ɹƭԺζĵ˵̷֮أб̡߿߳ѡɽ𺣵ȸ̷
ڤ磬·Ϊ׼Ļǰ֮·ʲġZΣ˷յĸδ֪֮ء
֪ǷڶǿؿڤʿûôأػҲѵһȻסˡ


ڰ˰ٶʮ ֮
ڰ
һ񣬳ڤն⣬ûܵʲôǿѻ˳ִڤһΪ졢ϡֺĴ֮ǰ
ڤڰ֮Ĵƾ޾գÿһһյ뵺֮۵ĵ·ͨΪý˲֪֮̾棬ڤ֮ǿ
ǰڽӴ񣬳ԼףʮףرӴףΪ䡣֮ﳤľʯ̨ף̨һ˸ɾ졣
Ϊ֮˵ڤҲ˰ɣ
籰΢С֮ͣǰʦϻֺĴ̾
Ȼ˸пǸп֮⣬Ҳڤһվɡ
˵ʵڤ֮⣬û֮ҪǱܻ䣬ڤ٣Ĵʹ֮ƣʵȴܹ֮
˫һܵڤʹ֮ףǿ˹Ϊʵɲ⣬˸Ī⣬˵ʱ֮ŵ˹ĵܵܣӵֹͣʱ䡢ռԼӰ츳ó˵飬ĵºڰӰ
˫˵꣬ǧƤһѿڶʱ֮ĵܵܣҲ˵ҲۡҪ֪ʱطǰéǿ򰡡
ֻǻǧ죬ڣҲ˫˵һݣҪǱǵҲסˣϾ֮ǰͨڤؿȻػߵΪءͻǶ㲻ǿǰʱ䣬飬ǼΪǿ
˵һվˣȥˣ
ţҲǰΪȴձ֮ΪҪԭ򡣷ڤ֮£˭ҳ񣿡
˫ɬһЦ˵ͷ֣Ӧ£¾һӵ
ʥӪת棬뼰˵鱨ڤֻ˵һڤǴδΪڤҲѹƲסǣҿ֪
վ֮ǰ˫˵֮࣬ԽԽ֣棬ҲŨȻ˫ʲôҲû˵Ȱߵ˼ԡ
˫û˵꣬ʦɫѿڶ˼ǡ˴ڤǳˣ
ϣСһֱûôӣϾûоԵĹƽССע˸ǿȥͽ˴ݣɨ鶼û⡣ǣŽ˽ӴϣԽԽ࣬ȴԽԽľΪճ˵ϣԲӵôߣǽ˼ľԶˣһڤֺڤʿ䲻ȴԿ϶ˣ
˫Ц£Ӧ֮ǰֻǲ²⣬˴ǷػߣѾˣѵǸӦ
ڣĬ
ûػߵĹؿ׸ӦϾڳ˶ߣǰͥĿֲƺƣšҲǽڵǰͣҪԭ򣬷֮ǰؿֱӾͳȥˣĻϻ˷ʱ䣡
ҪǣͥУԼܵʮߵϢѾ֣ĻһֱĬԣ
ڼʵȻţҲǰϣʥ򣬱ƺڤ磬ֱָڤˣ
ǣ۷ĻǰھۼٶʮߵϢûóϢֶεĴߣ뼰ǵֺżµڤʿڡݣʼҲӲοǽ䣬رǽյǽ١ıˣ
º̿϶Ҫȣȴڳȥǲ壬ɵˣԸˣ˫޷οǻǧ졢ݼʦ檵ˣ
֪ϣ˿ֲЩ˾ڶ
ʵ̫ˣ
˳Ĭ˫Ц£ӲͷƤ䷳ѵ£ҹѾڲͣϣʩѹϧ˺Ƥϻ顭
һ·˫뿪Σÿζʵеϵÿζ뾡취Ȱ뿪ڤ磬ػݣֻǽһаˣ
𿴽ͻųˣжս֮ơǣ˹ϵͶԹԴ˵ݻѹͻȴԲϣ䣬߽⣬ɺԡ
һ˵õȮ졣
޹غƶԴһģƮĺ
ǻͻ壬ݵƾԱǰ˺ӿݡ
˭µĵһˣԽϷ˼ӹԶûѻǿնɱߵĿֲսڡ
ʲô¹ϵĵһ㻸ֻлһˣҲǹϵĵһ
ʹл뻸չﰵѹѹƻͻǣֻҪǺ飬ݵκˡκԲϣ䣬߽⡣
ٲʮš
˫˵䲻ǲףΪҲ׻ͻ˼ǣ
ŮĬҲ׽Ĳʣ
һʱ䣬ضѹ֡
ڳ˶˾ĬݼҲ浾ɵӣȻǰ档
˫Ȼɫ䣬Ϭ罣̹Ȼֱӽ䣬˵£ʵнٻ
ȥɣ˼һ۰̾Ӧ£νӵ㣡
ǽ١ʰĽ䣬ĻԲκˣϵ޵еǧһʼʣɨϣû˿
ǣ˭ҲɵӣԴӵڶ֮һ·ڤһվûǿѻڤĴˣ
Ĵʹ֮Ҳһɱ˭ҳ棿ƾڤҲһҺͽ䵥
ʵǽԴΪڤҲ罣ǰɱ£
䲻ڤܿ͸ԼʵӦԲԣƫƫţýͣǰˣ
ʱҲҲ
õĻظ˫Դ˿ԥѸٻΪӰʧǾ͵ءߡ󣬳ֵĻԭء
͵ȴʥӪ
˫һգ˸â˵£˻ӦѸٽӵʥӪЭ飬ҷڤ
ΣЭ
ʵֻҪ¹ˣĹϣ
ǧһǶԻ˽⣬ԲǻԸ񰡣
˰һֱĬŮǣ⿴ۻѸٵͷΣǹ쵭Ц
˶ԵǿŵĻƭˣ
ǳԵǿûܶҲ֤ʵǣǻо԰յ£ǰͷһͷʤҲǲʤľ棬Ļˣ
Ȼǵǵĸ˲²⣬ʵλд֤
Կ϶ǣǣһȫľô뿪ϣһĿҲûɣǻһǧɣ
ԵļӰ죬ܶ౻ͻŲܶðǻ֪ΪΪ֮Ҫԭ򣬶ǲģ
֮ģǳ˿Բ²⣡


ڰ˰ٶʮ 籩
ΪȻ鴫һ·ǿȵִȻ
ǧɻġЭ֮ԣһö
һ˴͵ѸٳڶΪǻŮɴȣˮƿϺͰλƽʥʿӥλʥʿͭʥʿһδ
䵭ЦƽӦŶһֱΪҷӦִ̫СƼˣ
֮⣬ȻǸ߿ʥӪˡ
ǧŮ˼ѸٿŵӪˣ˵ʥӪߵСûڤǿѻӦִǡ˵֮ǰĻʵ˵ʥӪҲȷʵѸٱƳŵӪˣ
δڤ֮ʱԲ²ʷΪ׼һڤ磬֪ڤֲ֮Ƕһλڤʿȫˡ
ɴȻó֮⣬ȴû֣˵
£һĻ˻Ӧɴ鱯ѹֳӵʦˡ˴ҷڤ磬ʣǰЩˡ
ˮƿϵʥʿ񲻷ԹŭŽˣƺ˫˵䣬̵˫ƽʥ±ߵԵʡǻŮ죬ƽʥʿô䡣

ʦ檵˻˵ʲôһɴ˵ɰѻȫ˻ȥ
Ȼߵľѻǿȴûʧʹڼֻ԰Ϊʯ񡣶ŵӪ˴ȴһλƽʥʿλʥʿͭʥʿȫ
£˫ѣ˵ʲô
ɴǸǵŮˣҲû˵ɥ֮ѸٲȻЭ˵ҷѾȫȷʵûֵ¹ټ
䰵̾밲ο˵ڰ˳䣡ҷʧȥһλ
ɴӲӲЦݣŽҪ˵ʲôȻĬĵѿڶǡ
ͻǧһۣɻӦҷ·ϼ֮ˣƺΪǣѵǵӵˣ
·ϼģɴһ췴ʣ漴ЦҡͷӦӦòǣҷҵȲûӡ󣡡
ʲôˣ¾ɵľˣټ˵ȻʣֻҪɴϲӡ
һ˵ƺеʶĸо
˶˵ɴֳɲ͵ʵĸӪ֣ҾȻϢ
մ˰㾫µĵǣȤ󵨴ųɴȣȴһԣóɴȺڶʥʿһüͷ塣
μ䣬ʦһ˫ؽ͵ҷӼֻ԰񵽵ˣΪǵ֮ˣһֱţҲûܲȷʵʵ
ֻ԰˵ΪۡϢأƽʥʿҲļֻ԰
ɴüƬ̣֣ؽӵɻʵһ罣ӵѿڶ
ڤԪ˧˶
˺ʥʿһݣرǽˣʵ֮ǰô²ֻǵǷˣĪ˵ǵĻظ
Ȼٴ̹ȻɴȶӣȻҡҡͷҲû͡

һǷϣɴڵˣδ˿ƺҲŵǡ
˼⣬ɴȸɴֱʵ˶ʲôڣȻ˵ǣǿ϶ǡǣҿԿ϶˴νڤҷӪУû㵽˭
ЦЦĬȴ˷ǵ˵Ϣ֮ģΪ죡

ɴ֣ػ˵һ˴ӵԺ󷽳֣ȴǺӪˡ
ԺΪףħŮ˼ʥ󺣽棬׾צλ𺣶ʿͭ𺣶ʿһҲû
溣Ӫ֮󣬱ǷŮ˿аʿֻаʿӪŸѪƽ𼶱аڡ
ǺڰӪԲΪףڰǶ࣬èſλ𰵶ʿڣʧӪ
ͬǣͭʥ¶ʿһδƺȫ·;УҹڤջڤʿѻȻôɡ
ߣһȺСֲñڤ粻ͣƣ
ʥӪۣǧ첻мһεֹ
ЦݾۼʥӪˣһɫΪѿ
ɫһúǳݵúԣҷͨ˴Ѿյˣ
ǣǧ칧Ӧŵ
ʵԣʥӪѾֻǱĿֲƺƸˣԵȻûǰ棬ȻСʥӪܱȻ˻Ҳô룬ǰ棡
ȻҲѣ˴Ѿյ㣬ҪЭʥӪɵǰˣ
ȣȣϲ˴ڤʿӦͼҷһսҼ˵ڤ֮е¼رڤʿԴƶڤжڤʿ
ۿе㲻ԣɴθɿתƻȽ
俴۳ʦ檣Ĭ𣬳ʦ檻̤ǰ˵
ȴ;ӵİڶǣؿػߣǷֱ¡նɱˡûϵֺڤʿˣ
ڳ˵ʵֺµڤʿȻӣͲ˷ʱȥ˵ˡ
ҷһ·Э飬˸ڵߺߵܵǿѻʹ׶ΪףɷɳˮƿϽܣֺڤʿΪڶֺڤʿľѻش׶ȫɱҷ˫Ҳڴս䡭
滸Ӫ֮󣬰Ѹٽ͵
˰Э⣬ҷΪˣδֺڤʿѻԵֺڤʿΪյһսڼֻ԰
ոӪǿӪڵʥ޸˵һ룬޺Ȼɫ䣬ɻָӪ֮ĵѿڶ
ڼֻ԰ô
ɴȿۻͬɻ󣬲ʵʶ
һҡͷӵʶڼֻ԰ƺֻܼ԰䣡
Ŷɴһʵû˵꣬ȴƮ
æ͵ûУҲûֳ⣡Ϊֻ԰伫ǿҵ꼫ֻ԰뿪ˡ
˵ɣŨü壬˵
䣬˫λ֡ʵ
˫ˣʲôܣ˵ĳַʽҲʲôܣڳҲû̫Ӧ
¡
һ֣˫Ϳڳˣ˲ÿףΪýɻ
˫ش
ҹյ鱨ǰʱ䣬ŷڰţѪΪʱںɨŷҹս֮ʱʱڤ࣬й֮޲
ţһݣɻֱӵ˫
ڰһڲĸӳ̶ȲڻݵӰټңѪֻ֮һѡ
Ҫǣݿɿ鱨ǰѪ뿪ŷƺԼٶֱָŷӦڤˡҹ֪¾ڶŷ֪¾ڤʱĿ󡭡ԴΪأ̷ػݣٷһУ뿪ŷ
籩ɺϣǴƣı
˫ԲȻͷ


ڰ˰ٶʮ ޿
籩ɺϣǴƣı
˫ԲȻͷ漴뵽ʲôɻ˫ѿڶǵ˼ǡڰģǳҷ
˫һǽ͵ǳҷȻǡջ˵鱨ȴҷƵڤڰˣǼӿڤڰʱ䣡
˼ת䣬Ҳûʱۣʵأ
ʱ䣬ѾսڣƷ˼仯ҹ֪鱨ϵĳ޷Ԥ֪ľ䣬ǵľ顢ŷڤ硢ŷĺڰȺڰȫԳٶȷţ޵ĽʬȣҲⱣֻ޾ۼӡȷ̡Ẓ̌Ĵص۹ڶඥǿѹ¶ѣ
˫ԥѸӦ֣̾ؽӵǰ֣ڹ˽þ۷ݣ뿪ŷȺڰԱµܴܻΪ˵ҪѻĿꡣ
Ũü壬ѿݸջ˼ӹѵҪµķ籩
룬ޱԴء绮ֵߴޡĴޣ޵˿ڻԴƸ̵أռ˴룬Ϊ籩Ĳ֣һ⣬˲һֻݣ´˴ӡȹˣ
˱֣˫ھʲôŻѵ
Цҡҡͷ¹ϵ˿ڳۼޣڶӣ˵Ҫ飬׼Ҳ֡
б׾Ϊ޵Ŀֲ˿ڣ˿϶֣о԰ղŸơ
˷Ļ޵Ӧò̫磬ܻܿΪ籩վս֮أطһǻݣܿص۹Ҳݵӡȹ
б䣬ɣ̲ݻҵڤһս
ֹ˫ĴȰһʥӪ֣˵
ʥӪһ㶣ɴȸɻ۵˫ֿ亰
ټҲһʱɣҪóЧԣϾ˴ڤ֮Уϣո֣Ǵ֣ʣ
ûʱǶ˵ѡ񡭡
Ϭֱӳɴȣڳˣ˵
һҵһڤһս޷ȳҹ͵¹Ҳشڤ磬ȵѹ
ڶҹҪôڤЭΪ˶ȳ͵¹Ҫôսڤ硣
Լѡɣ
䣬䲻ʥӪظٻסͭƤĴսʿƸ۰ŲأȻ

˫ɴȵڵһ벻ͨΪʲôȻ˼ȣ۳巽ʱҲ˷ѡ
˫˼˿һǰĻֿ˿ɫѿʥӪˣѸٸϡ
뷨˫ܲµǰ˵ֻôˡֻ޹Ӱ޴
ҪôǳճǼƣƸۣͬھľģڤЭ͵¹Ȼ󡭡̳ߣϣʥӪôǻ͹ܲˡ
ԭסľ޴֮һûе˫Ļ֪̽鱨Ͼ鱨ݼ죬Իһʱ֪ڰٶϢ£ڤ𣬿ϣҲǸķݣסڰᡣ⣬ʥӪûõڰٶϢд֮ڤ磬ȳ͵¹̶ߡ

ʮԼߴɣУϰ㱰΢С
Ҳ֪ܵڤĿֲ̣Ͼ϶ԶڤĿǰĿǰʹ첻˻ֺΰ
һɼڤʿк󲿣Ȼ˾ʶҲܸӦнʮϢٵǿߵϢƣͱȽ䡢ʥӪһǿˣ
ıǻǻŮ񡢺ʡŮ˿ĸ䣬رǻ˫ΪʷʿԾΪʵ޷̽⡣ϧΪʷʿŮԣԿ϶ƫȻԽϵͣڤ粢أҪǻĴͷ
ڤӪǰλʥӴڤʿһΪһΪӦϣĲۡѪӵпۡʵڤʹǿ˹ǴĦ
ʹ󷽣ܼվ͸ɫڤµֺڤʿԼʮˣƺƴ׳ۣɽϵأƺʹ˽ضôڤ֮˵ȥ·
ֺڤʿ֮ͬΪʮҵĵֺڤʿߴǧͨڤʿ
һȥ԰ɫΪڤ£ƺƵ׳ۣɶ칤ľɻĹŶļ£ݡ
̤Ű̺ǰУվ
¹򡭡ݣ
罣ΪڶڤʿһѪĳ֣߳

ڤӪһһʱû˽ӻֻ̫⻸Ĺֱˬ죬Ȼ˿ײֱ⡣
Ͼκεط߶Ƿëǣ˴ξۼ˶ߣϺôҲһǣǶԴأ۵ңǿ
˶ڣѵ
ɴȿ۳Ĭĵǣ̤ǰһ뻸ֱΪ׵ǿ˹ǴĦм̽
ɴȱϾʥۡȻǵıŲɣɴǣϾڤʿѾ۴˴ٹȥ֮ۡս˶Ϊڤͳ˧ִܲ֡
ҪǣǰŸԲʥɫ϶ڤ֪룬˽˶սӶѡӦ֮ߣۼһս
˵ĽΣ˵Ͼû룬ʥӪɱڤĻ϶նɱ˾ųڤڤȴһս
ʥս˵¸֣սҲڷ䣬Ӧƣ϶ֻи³
ȹӲд֮ʸ˶Ӧԣ
ǿ˹мЦһŭŻǻŮ߳۴ҷࣻε𲻹֮£˶˳棿
ף
ɴȵ⣬Խ䡢ʡŮ˵ľȻףԳĬ۲졣
Ͼֽס˶ڤʿ϶ʶڤʿ϶вڤʿʶһ־ϷҲڤʿϷ
˭֪Ȼûһڤʿֳ״ѵĲ˶ڤʿǵʲôˣ
¡ǻŮ񡢺ʡŮ񣬲˵һʮһû⣬治֪ĵƾӥȮʶ˳
˼ת䣬ȴҲûʱȥ̽ڹת߳
£ЦӵʮϢʱ俼ǣ¹ΨһĽܾ֡ˣ
вǰʾҲǵ
µĻȷʵʸ˵⻰
ȷʵûĻڤ磬ǣشʹ֮˽ǡһڤ绹ƾʲôķƵʱͳһϣˣ˽ǣˣ
ǽǿơˡ̣
Ĳֻʵս


ڰ˰ٶʮ սڤ
õ£ڳ߶˾ȻҲõ˼ֻǻȳ͵¹ľġ
Ͼ˴λǶǰ㲻ںĴսʿʧа˫أսһ˭ܱ֤Ůû
ټϻƸ𺣻Ӫ׳ǣƵǻŮͺʲòһѪ¼
ǿ˹ǴĦһۣһʱĬûкķ˼ʱ˵ϻ
ΪʲôΪ˵⻰ʸ͵
ڤĴʹ֮һ£Ѵ֮һնɱ˵һʮһʮߣûʲôΪʵ
һʱ䣬յžһƬš
Ӫֻ뾡ȳ͵¹
ʥӪ븲ڤҲҪشڤʹ֮޷ɨϣǡ
ڤڴĦ׷һǽ͵¹뻸ɸΪ񲯡ϾڤôʵǣȷȷʵʵȶǿֻΪŮˣбҪô
ʮϢ
ʮϢ
ʮϢ
ƽʱ˲ŵʱ䣬ʱȴΪκδڶһΪ˵߸ʵĶԾ˭Ҳûջǿ˹ǴĦ䡢ǻŮ񡢺ʵȾͷ
ʱţճ񽣵Ľ䣬֪̲ݻͣתϬƲͣ
ʮϢʱ䣬̬仯·޷ԶɱԽԽŨѹΧ˸Ѫ𽥷ڣڤʿӪ׹ߡ

ۿʮϢʱѹǿ˹̾ΪӲͷƤ˵

û취ڤͳ˧˶ڣǿ˹ǴĦϵ־еڤ˯˴£ʵں
ǿ˹뷨ȻûҪΪŮ뻸²ݵѪ𣬱ϾǰֻǴʮߣǻ֮ԣŭĻϧǲǧǰĻǿɲǿЦڤǿ࣬ȴҲͻȺǡ
Ҫǣ¹˶˼־ȷʵ뻸ƴһܾˡֽʵ֡
ڤ粻֡
ǿ˹ǻŮɴȻǳ⣬Ͽ˹ĻŵȵȨȻӳ
񼼡ս籩
Ǽ䣬ǹ貣âա
ʮ׸ߴһֳֶܣһȨȵŵӰ۶ŵӰеսȨȻӳΪǧ⣬ǵص꣬нǧѪ֮
޳ܣ
Эǿ˹ɫ䣬˲ǻŮɴȵ⣬ɴŭǳ⣬ȴòС棬Ϊȭ
񼼡Ԫռ䣡
չΪǼ䣬ʧƺ嫣ޱ޷ĺڰǿգǳܲӭǵصꡣ
֣
ƤһΪ۳ɴȣ˲䷴ӦȣкХ̳
񼼡֮ŭ
ɫӴĺӰ۶ʮɴСĿֲ˺ѵشǴĦ
˵ʮϢʱ䣬ɴȴʮϢͶ֡ǿ˹˲ɴȵƣȻ벻ͨ᲻ᶯֻ˵һڤʿǿǺǣȻҪʥӪǿǻŮͺӦԣͨĻƽʥʿаȶʹȻ׶༪٣ʥӪɾ̫ʧˣڤ磬Ҳᱻڹ
񼼡䣡
ǴĦڤʿнǵĿֲڣʵۡȻҲ룬һ־񼼡
չĿָţѿռ䣬ʹ޿ռѣӭ˺ѵصĺꪡ
񼼡У
Ů˿ĿǹΧƣʥ¼ΪϬΪɱ¾㣬ʥµÿһǶкâתа˵״ĽĽ׶ת
˿״ڼŮ浾ĬŮλȴעѪϬ״ꪣֻǺͨɫΪ󣻷ͨѪɫΪɱ¾
һ˿㱬äļ⣬зֱꪸ˺ѿռ䣬һǰ֮ƺڤʿӪ
񼼡ħ
ڤʿеħǿǸڷͫĻ𱬣չͳľˣӢͶ캵ʵϴߣ˲䱻ƶΪܣպգָֻ쾿޵쾿
ħһޱ޼ʵĺڰ˲ַŮ˿ˮĶħħӿ˿Ǵһħ˫Ѫ񱻶ᣬʮʥ¶ʿħǹȴҲ˲ͣʼħ֪ħ֮
⴦̣
ǹ

ڰ裡

ƽ𼶱ʥ¶ʿӦҲˮƿϡħŮ˼ҵȵ˲䱬ָĿʽ°գʮɫĹâ˫äۻңգεߵľ磬ɺ׵ѹӲĵҲѡ
֮
ʬ֮ǣ
جɣ

ڤʿӦҲرֺڤʿǽ汬·ɡ³ȱ켶ڤͬʥӪڶڤʿĹɫɫļµĺڰǣʹ޾󣬹񺿡
䡢䡢䡭
ȳֵĳɴȺͿ˹ȶϣ״֣ɸߵĺ˲粣飬ռа㣬ҿ߶֪ԵѣҶȽϡʴȡ㣬ĳ𣬾ǳưɸߵݶ˲ݶ˺ѳ״СĿֲ
ǴĦûɴȺͿ˹ǰ񱩣ȴΪֱϬ߼İ׵ʮ飬ΧʮĴҲƿʮİʥ¶ʿɨҶɣ׳ۡ
߽ٶȻ磬ò˼顣ֻŨü壬ŭɴȣһѾ˲ձ
ڶصĴ߽֣ĩշ籩㣬ռ飬Ǻʵذ壬ȫֲ˲ݻ٣Χڵڤʿʥ¶ʿ޷֮˺ƬΪѪǰʥ¶ʿȫֵҲش
Ǵ֮۷Ծοڶ֮ĽѣǸ˾ϵ𺳴

˲䱬˻սԽ־ԣĳ嶯޲һˣ۵ĳɴȡ
ǻŮΪǻŮڤЭŮһߵĻǻ˵ˡˮǾһҲܱʮĺãҲʥӪԻһٷŵ̬ӻԸҪԭ򣬵ȵľһ̰
ǣ仹治ָʹʥӪϾǰϵˣʥӪô޼֮ѪҲó
ϹۣʥӪˣ仹ôˣ
ڵ飡
ŭˢۣⲻʥӪʧص㣬ȴڤʿۣ΢΢ռ˸ϮţһϸСӣÿһȴбѿռ֮˿ʵеǿը


ڰ˰ٶʮ ˶
顭
һѼĳײڽϣȴѸһƵסȻը۵ıըʹճƴСĺɫУ״ը˿ռ䵼¡
˴ڤ֮Уջˡǽ١͡ʾƶֶعǿ˹ؿӲڤվڤʿʹýԱϢѾõġǽ١
΢ڤ֮ʱѾתǽ١Ѵ΢ڤıѸתΪԵȻԵֿȻǿö࣬ܵ˺ȻټϰѲֳǣ⣬˺ٴ
ǡǽ١壬Ҳǡǽ١޵УȺŹסҪԭ򣬱ϾܵĹ̫࣬һҪתЩת˺һ棬һеĻ㹥ôҲʵʵڣۻĻ忸סȻͳ˺ˣ
顢顢顭
һ죬಻ıըв֮ơ
ȴһֳֽһƶƲѴ֮ȴѸٵһܼ˺
ף
˷ڴܴ΢ǣֻ֣ߵըɽġڵ顱Ȼ޷ֺɾһͷƤ顣
ָ˻ʣ
鹥һ٣ƴһӣնǰ֮ѡռ䣬Ϊ΢նɱ
ϲĹҽ䣬նɱϣֺڤʿ΢Ǽڡսؽֺ΢ڤһ켶켶ڵ飬켶ռ𵴡ɢƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöʾ
΢ǵأΪ΢ʥ¶ʿأǻ˵˶һơһֹʽһĿԻֻǸΪʵĸߵͺ˫ΪʵĲ࣬չ
ٸӣ߶ǿ߻ֳ֣һȻؾ֮ŰɱҲȷʵԺգʵȴؾֻĿ꣬˴ߵѡ߶Դ֣߳Ҳؾ֮ͬΪߣûôˡþש飬ʵı֣ȴ˺ѵءܶ˵̫ˣڽ£ȫϺ߼λƵʵУֻǿã
Ҳ΢΢ȴ䲶׽Ϣáǽ١Ӳ壬һɱҪԭΪ΢ʩչһְ壬أΪ΢
£
¾Ͷɱ͵Ϯֺڤʿδ뼤սʥ¶ʿһ٣ǧŮսⰺʾ
ɱ
ûϵͳʾĽ߳һ磬һǰС
ⲻֻ̳֣ǽ䱨ʥ¶ʿˣսȴӲϾʥӪǸ𣬽ֵˣٽ˵Сö࣬ûȳ͵¹
ಡಡಡ
仰һ䣬Ĵ󶥼սʿаǧ졢ʦ檡˫˫ֱһλֺڤʿǵʵסһȻû⡣
ΨһݼŮǣ潣䱳ݼǲͣΪڳԱָˣȤŽ䣬ƺѽ俴ͨ͸
ԭڤʿӪڣ˲ѹʥӪͻˣŻλ߼룬ټͥŲĻ壬Ȼһ٣˾͵ʮλֺڤʿЩֺڤʿΨͲ˵ķݣֻԽԽԶԶսģñ䡣
콣
ۿƣȻû֣ȴѹסڤʿӪơʿڤ£Ϭ׺콣Ȼܳīľ޽ͷ䡣
ҰȻһһ޴ޱȵѷƺΪӴ콣أƥ
һڤʿУ콣Ǽϡٵӵרڤʿ˼壬ڤ֮־ֳ콣ڤþߣնɱڤˣάڤϡ
ﬡ
г񽣼򵥺ᵵײл˸񽣺ͽȻһ˫̤ذ壬ݵߡ
צ
ָţ̽˺Ѳ콣š
콣ڤ֩ѣڵɳȥϧʥʥպգֻǿսҲΪˣԽĿֲʩչҲѳֿȭֺڤʿ
ûõϵͳʾĽ䣬ҡҡͷƲƲ죬ǰУǰڶڤʿ޶á
ʵź£צȻɱֺڤʿУҡͷƲȴڱʾмΪóĴڷëǣֻһס콣ǵ콣һץش콣ǣȴ֪̺Ŷٰ
ڤ
ۿšӪսģֱڤʿӪûжֵĺѹѹһƬڤʿƵòͣˣûֵֺڤʿһۣףڤ²Ǵ̵̤ǰһִ˫գץ
Ǽ䣬ռ伫ѹޱߵĺڰڰи޴ļѹ䣬ѽסѹޱߺڰ֮С
ԾӦ֮ǣƣڤʿʤΧŹսû
ꡢꡭ
սѣϧ̩ɽѹɺװѹɲǰУȴԡǽ١ȫת¡
ÿһ̤̤ʮ׵ذ壬ɽУֵѹ͵סŲ
飡
Ǿ뽣ʮԶһץץգһۿɼĻɫӶ
ڣ
һọ̃̄ղӶ顢ɢ
Ⱥ׹䣡
ǸŻ˫ָţץץ䣬ɫǴ಻䡣
ž
֪εֵɴӣҲ֪ǱƣɺϡЩڤʿԶҪûԶ̷ҲֻӲˣ
ɫǺڽϣȴ糴ʯ󺣣ʹý֮ĵذΪǽ壬ѹԽɲˡκΡ˺ٱ

ͣע˲ɵһͷƤ飬亹ֱð
ֵĿֺڤʿվ֮۵Ĵ߰˶ΧȻӡˣ
浱ڻ𣿾Ȼǣ
˵еڤߴ˵еǧһʼʣҲ˰ɣ
ס֣
ۿƣһĽ糿ĺİʹе־һ塣
ţȼսеǡǡǻŮ񡢺ʵȵ߸ڵĿֲѹӼԶֲ籩ֱϯٶȼ죡
飡
öӰ˲ư֮ǰȴǷιϵĶŮС
˶ˣ
ƵͷƤ飬ľڤʿһȻɫۣڷأأ˫ĿǿյŮݵߺ


ڰ˰ʮ ڤ˫
˶
սеˣ׷һ٣˴룬ɻǺڷ쵼ƵŮ
ڤͳ˧˶ڤĴһһдڤ־½֪¡˶ʵڤ磬֣ÿڤͳ˧˶
սһ٣˫룬ԭڤʿѸ˺ףվ֮ǰ˶ǰжӡ
ӽ˶ǿ˹ǴĦʹڤʿֶദѺۣȻʹۡѷһ಻ʤǶʱܾ
ǶϷŮ˿ħǿʹħǿǱö࣬С룬ɫ԰ףѪ
ڶֺڤʿֺڤʿͨڤʿǰ͸պ֮ǰ෴
治˶ǵ˭
һ˶֣ɻĿ۳ĬݼĵǣΪơ
ȻֱǲδǣǱʶлǻɵǾǴ˴ڤ˶˭֪˶ˣ
Աȣ˲й졣
Ϊ˶͵ǵװʵȻеͬڷīת˿ĳٲȻ䣬һȾͬɫȹۣûκװƷͬأš
ϸ۲죬˶еѪ¼ǵʸΪ߹Ȼ浾Ȼͺһ֮ĸ˶ѪŮ˧ֻŮ֮ͬˡ
ѵǼֻ԰ľ飿
ԵΪ裬ĵ˫Ƴ۵ǣɻ
ٿ˶վȴǵһʱ䷢˵ǣƺԵǱȶԻɴȡʵȾͷע¶˼ɻɫƺԵʶֲ϶
浾ȻȤֱ˶ֻǳǸ˹۲첻Ǹ
ô£
䡢˫˸Ϊɻˡ
Ȼһս˫û˿ָ״̬
ǿ˹򵥶Ѹٵϥ򵹣ƺ˶㱨ʲô
ֱ˹վ˶ɫȻֱӽ̾ΪȻ鴫
˵䣬ǿյ˫һ׳Уȴ֪˶뿪ڤһС
ƲƲ죬ĬͲ̨ܻʣ⻰Ի֮Ĺͬп
֮ǰĻս༤ңʱȴ̡ܶ
ǣڤȴһλֺڤʿشλֺڤʿʮˣֺźͨڤʿԲơ
ֺڤʿǻɱشλǻа˫ˣսŮ˿ħǿҲֻ˶δش˵˻˵սȷʵڳ߳һԿλֺڤʿΧӵ֡
֪˶ٻһʱᣬڤ϶
ûõӦ˶ҲΪ⣬ƽӵڤڻһֱѺ̬ȣԹ֮ƴ͵¹ͱˣһֱԷ̬ڤ磬ֲϣδʧʣе治ɣ
ߣ
˼תмһǾ仰͵¹򡭡
ֿᶨݶ顣
׼˶һʱü΢Ĭ
ڴʱվ˶Ҳ࣬𷢱ۣŲɣò̤ǰһֱӻʩԵ
ӥ׿峤ڰϡ˹׿ްҮף
Ũü壬˹ϬĬֱ˶
˫ɫһ䣬æ£׿Ǻڰ֧Ѫһʮ֮һѪһеĻ壬ͬˣܵ䣬֧ߺʹߡ
ﬡ
˫˵ֱ꣬ӿ˹ָһ񽣽棬Ʋ
ʮϢʱ䣬͵¹

һŭǳ⣬˹Ȼ˲ưڽָ࣬繳ץ
ž
ӰڻΧ˸ܼ𣬺䣬߾ʮУɶʯ
һڣֹŭ궯ĵ˫ǧ˺ͳɲʥӪˣֳֻӳ
ۡ
̺âһֽâѪƮĲӭֱۣжϱǷָ߳ס
Ϯ˲䷵ؿ˹࣬˫Ѫ죬ɫɷ׶Ž䡣
ʱس߳ƣұڸ첲ȫնϣѪ졭
žžž
Ĵҳۣ˵СĪҪû£

ڳһû˳
죡
ʵ̫ˣ
ߺȻ֣۷Ǻ£ȴľƺٶȱóٶȵĵ˫ͻǧ컹һ˿
ǣӲʮȻһ¶û־شߣֱӶϱۣνش
ƮյĽâѪϱۣȻԶߣغͶϱ۴Ѫۿɼٶ䶯ţգȬκƣǽߺزնƣұʧȥ˻Ϊ֮ǰʲôûء
ǿĻָٶȣ
ѪһҲΪѪ壬ȷʵ鴫
Ѫ𣿣ȷʵûֲ
˹λѪŭŻȴʲôҲû˵
ʵǰԸ峤Ϯ֮£Ҳκβ˻ĲӬشƻأ飬ǻ˵ʲô
˵ѪĴǶѪԺ˶Ҳɫ΢䣬
Ƭ̺˶źʵҪڤ糹׾ѣݣǰƣбʤİգ
֮ǰڤʿۺʵͱȻ˸߳һ˶λѪ۷սѾѹ˺ʥӪû뵽ǿƣ˶е˼
ĹƣɷΪΪȲȴЭ
˼תĮӦ£һӵȲ˵ҵȲЭ飬ѣǹ֮ǰͷ͵¹֮пһ̸񣬹Ю͵¹в£Э޻ڣ
ף
˫ʦ檡ɴȵ쿴˼졣
ѵ˸ǿǿϧκδۣ۲䣿
ʥӪˣҲη壬ǿͷû뵽ǿơ
ڤʿ˶ѪȣûӦΪǸνӴѣ鱨ʹԣˣĿǰķӦһҲ֡
ϧҷоˡǣѺ֮ⲻ䣬֮˵棡
˶ͷ۶źŻ̩ɽǰɫ侲߽⣬Цҡҡͷ˵
£һڣǻŮ񡢺ʡŮϢ߹Ӱ˶࡭
ǹ貣ɶ칤ʥ£״СۡĿֲƣ
˯ŵ˹
ö˹
˶ȻֱӰڤ˫Ӽ־ٻѵڤǿƵ˵ز
ʥӪɫɷףӾ硣һֱǿƱ侲Ľ䣬Ҳɫ΢䣬˫Ůɫ䣬񽹼Ʈ
ڤ˫ۡΪʵȲǻŮͺʣ϶Ҳǲضá
˻ʤ


ڰ˰ʮһ ռŮ

ɴ䶯£˵ʲôʲôҲ˵ڣвɵӿкͱ
ԵʵǰκĻƶԵò԰
սʤǿ˹ǴĦħǿΪ׵ڤʿе۷սʤҲһʱ̡˶ĴѪټڤ˫񣬼㻸ΪʵǿҲסڤѾӵѹƵʵ
ϣۡѾʮʮĿȻɢ۷Ĵڣ޽ӽڻĴ˵еɡһ³߸ûںڰеڤ˹ڤڣϣŵӪΪǣڤѣʵŵӪɱȣʥľԲ࣬ΪŵӪĻƽʥȫʮڤֺڤµʮʵŵȵڤͳ˧ĴʹĴڤ˫ڤڤȣôȣ
£
ռžʵ䣬˫е
Խ˵ʵ糷ߵĻͻΧĻỹǺֻܴĴѪ񣬵˫еûװˣԵ˫ͻǧٶȣߵϣܴ
ɣսѣ
ЦһгһѪţֱָ˶ڤ˫侲߳
¡¡
˵䣬ڡǽ١תΪʾը죬ʳݵĹӰĹӰ籩ء
ذˡ
ţؼ죬ӰԼΪ֮ӰɫdƮ裬ȴǽԡĦ޾Ӧԡ
Ͼڤ磬Ѫ壬ʵںڰͻᱻơ䲻ʹȵĹŵķҲ֮ͬҸΪЩ
𿴽ղűֳһǰľģʵǱڤ罻͵¹սˡ
ϾڤͻʲôѪ˫֮ңҪתζ޷ֱӴҲûʲô潻֮˫սʵһôûʧأ˱ˣ㽣ڤͬ
˭֪ڤ羹Ȼ˿ֲΪıȣòڰᣬѪԮײ־ڤ˫Ҳٻ䲻֪ԺڤӣǸÿЦڤ̫߿Լˣ
˶۽䣬üͷʵһսԻݵλֻҪʹߣҵȲѣ
ö죬߽
Թ鴫ԣղ˶Ҳеɻս֮˭֪ڤ˫֣ȻһҲӡ
ϻ˵սɣ
Ʋͣն˵£пӵ³ϴ˴ε͹ϣս֮󣬻
󸾰ӵʣݣǰ͹ħĵĪά峤ĪάЦ˵鿩
ĪάѪʮΨһŮ峤ȻҲѪ
룡
Ũüǳһȳ֣
֮ʡƣ
ӰĹӰ֣ڰкΪʮʮ״С貣dƣĽɫ֣ƶ׹䣬зӱŭ֮
Сģ
˹˶ɫǳ⡣
˻
̶ĿֲХ״СӴ˵ĪάѪڳհչǿʹŨīĺڱͷ
䡢䡢䡭
װ಻ı죬ɫâͺɫĢư㵴
ѣҡαѡ
˹ѪŻĽߺޣɢңӴ䡣
ΪǵĪάڵأ˿㳤ɢɢȹ飬ӴƲ䣬סǱ¶Ľ𱬽类һհɼѪĿֲָһʱ̾Ȼ

ž
ǻʵ
һƱз֮ĴѪֵֵȻ˸һ˵ľ棬һʱ޷ָơ
СˣϢŭ
ۿɫΪ԰ף续ݼǰһַŽ䱳һץŽ첲
濴ֻһƣʵǷתʾһԱѾݽߡݼѩʵԼٶΪָ״̬ܷ񿴳Ǿ˵ˡȷʵסڳˣرѪĴ
ԩ˽ⲻ˽ᣡȻᣬαಫ
ž֮ʣһֱ˰ĬĵǣȻ˵лصϾĸᣬвݾܾ

ĬѸٻָ״̬Ľͷǵ˫ǧ졢ɴȵҲĿ
һֱǴδ޷Ĺ˵Լ֣ԭǡư͡һֱ˵ѣ
ڤʿ¶мֻ̬֮Ǳһסûгǳá
˶ڤ˫ȴɫһ䣬΢жĬǿհȴĪɫֱֱŵǡ
ˣȻˣڤҲǿ󣡡
ž֮ʣ˶֮ǰöź˵£Ӹ¿š¡ĻΪɵ˵
ҵݵλּۻֻۣҪֱֵܷ˯˺һڤͷһˡǻסʹߣڤҲѡ۽ΣҵȶԹʹһʹ֪Σ
һ
Ũü˼һֱĬڤ˫ʵ
ڤ˫ǻŮɴȣȶ˼ɵֵܣֲ֪ΣһĻ仹еļ¡
Ƶ侲˹˶ȻӦˣۡۡϣ

źˬĴЦ𣬽䷭ֳ񽣣ֱȫһΪְɣ

ƴ䣬ı˶ڤ˫ǡʥӪ˫ڣ㵿
ʢ֮ʿ治֪ģƺе㲻м
Ӱڵڤ˫ŭճۿɼصϢͣʵ
žž
Ϊڤͳ˧˶Ҳ֮ˣ
࣬ˮĲƣĵӰӰ㻺֣ĵͶӰоĵӰĴڡ
Ƽ٣á
ڤĴ˹˹߻˹ī˹
ţĴͷͶӰĻ㱾󡭡
ﻨ㣬̲Դ㻨԰У¹ճվŷ㶿ŻкϷҡΡ
޿տҰžޱߺڰУϥȥںֽеľ
ǡ˿Ũüɻɴȡ
ɴȿЦ£ν͵ֲҵҲ͵¹ˣԭǱڽʵ޵ξ֮С


ڰ˰ʮ ָ֮
ҲУϻǲǱκμζǿ᣿
ɴȽͣ䲻ɵŨüһͷʾˣȴǰֹ𺳡
ǧǧ򷨣ֻ벻ûвڵ淨šǰڤ͵¹ڤⲻЭĻ㽣䲻ϧ۰ѻǧͶڤ磬ҲҲ͵¹ĽڣҾ֪ˣҲûʲôܾȳ
ڻݵͳУڤȻȴҲȻС
Ȼڤٻڤ¶ŮȻҲЭƴһܾ˵˼
ϵȻҲͽΪأҼɵ϶ࡣֻڤ类ڻǿưԵĴӰ죬Ůͬһ㣬»Ĳϧ۸ڤ粻ݡ
Ůһ֣˶Ѱ˼£ֱӽѵҷֳ⡣ֻӲҲԷȴܶܣδ֪Σ
һЦȻڤ˫ӵСˣõŶܣ
Ȼµڤ˼ȻܾϾҪ̸оҪʵڤЭο䱾ʹӲûܡ
ã
˶˫һУҲ̻ǼӦ
ҲΪ֮ǰ˵һλΪԴ󡱵ۣȴĬ˿һξ룬û˳
ʵҲڤЭҪԵʣ
Ƭ̺󣬽ǰף֮УʥӪڤԾ˿ףȻ֪۷Ծ±꼰
ǹ貣صö˹޴΢΢һչˮ˲ưϢڽǰʮ״ʮס
ۡ
ȴ۷ļˣƽ𼶱ʥ¶ʿͨߣö˹ƶĹ켣ݷԭûκͻأ֮˺Ϻأ˵ѾԼ֮
״ƤһΪɻѰ˼ѵȺʻǿ󣿲ܰɣ
ɻ䣬ö˹ȴһԣƵ㻺֡

ǹ貣պյֱֻ٣Ϣȴоһתʧɫ
ֲָĺڰȻ٣أ
š顢ڰ
ڳ˵ĸоΪϵ߸֮趯֣ƾֱʿ䡢죬ֱĨɱ

񼼡ָ֮
ǹƵȻǹäö˹ᡱһָ
ڰȻһѹѹʹɺףһ޴ָͱƺڰԽռʱ䣬ذѹ䡭
Ĳ壡
ڹתͬƷƵһָصġָ
ͬʱʥ¶ʿʬۿɼٶȸɱѸٱ龡
صָ֮أ΢Сȴ㲻ղ֮ϡ
Ǽ䣬㡣
ָͼԺԲƵϸ΢Сָϡ
ž
ѹ֮£ķ飬ͷڷ
ǿƥ뽣ڣʹ֮Ҳӿ֮У紵Ȧ̽ᣬ¶
Ǽ䣬㡣
͸оǿƥڣһеĺڡǽ١Ӱ·תΪԼȴ˺龭Ѽ⣬ѹʹýꡣ
ʹýŤȴǶԡǽ١ĸ
ǽ١˼壬ÿһǶһһѣϰĳֹž˽٣ǴֹͶԼûʲôƻԡûϰĳֹͱ٣ǴֹҲתΪԼ޹ֻƻԾʹöˡ
Ȼǽ١հǧ򷨵κ㲻ղǣȴҲо֣֮ӲǣתɵáֻžԶƤëֻƾǿ壬̶ǣתΪͬΪãȻʮǧ
ѡǽ١Ϊ徳ͨ򾳡Ⱦ磬ֱӦ졢졢ɢɡɣδ֪Ⱦ磬ǽǰ徳磬ΪֻǴ֮Ǵߣ֪ͨͨʣ㣬ǧһʼʴžͨ۷塣
̫ǣԣǧ
Ͼʱκδڶܰй嶼ѧȫֻܸһΪǧܽҲǴǧκι嶼ǧ֮УҪ˲ͣˣҲǾһͨ˼޼ǿ汾
ȻǽʱҸʵιƾʼû˻̽䣬Ҳϰǽ١Լˣ
Ҳܿǽ١ĿֲˣǧҲѹ£Ȱɷֻǧġ硱ʵ޷
ǧһʼҲҲ޷ʵĴĦʼʵƥҰĺͰʵûҪȥ²⡣
Ҳֲʼǧһ֮ǧʣ󲻵òܽˣ˿ǿƵضƿءѹƣ˭
֪񻰵˶ƿշΪɣŴ۷ɢɼ֮ټӾ޷ɱν޵еʼʣȴ׽βˣʼʵ㣬ǡ족ôɣ
뵽⣬ȻеǧһʼˣΪǧһۣʼݲκβƿ֮еأȻءҲҪƿָ֮䣬Ʊ񻰴˵еۡʥ˷ħȻҪ˵֪
ǵۻ֮ģʼû˼Ͳǧһˣ
ֻе㲻֪ߵغ񣬼ֱҰ޼ޣ˵ʼʵҰѹû֮˵

ĸֻ࣬˼ûʱݷãʵ˲֮¡
¡¡
ۿ伸Ҫָ֮űǿƥк
ձ飬رѡ
Խ֮Ϊģ֩ѷӶвֱӱ顭
䡭
һ㱬죬Ȼ½ɣȻǿѼӲĸҺ͵촷ۣʹԽΪĵİ׷Բ١

ȫ㵣Ž䣬ʼٸö˹ʹţ˫Բ
ͬǣɰڳɵĵģö˹ȴǷ˶࣬һǹ࣬ȻķѾ޴󣬹ƾ㲻ǹעһҲûʲôˣ
ö˹ƴȫС涼޷ֺʲô
˸£ϾӵҲˣȴһˣ
ǲ࣡

ž
ʮϢʱ䣬˶ڤ˫񡢺ʵ۷ڣҲ𺳵ÿڸһԡ

˶ſö˹Եɻȴö˹Ц΢΢ҡͷʾѾҳˡ
ö˹Σ˶оóȷʵˣɵÿɬһЦһ
¡
ξ飬޺ڰе̾ѣϲĪ


ڰ˰ʮ ʷ

侲֮ڳĬʦѸ̷أڤ˲ֿ˶˶޶ãûֹ
ʵ̲δʲô˺ֻеλãһʱûӦˡ

˸һɫ糴죬ȻҲû׷̵Ĵֱ˶˵
ţ
״˶ڤ˺Ѫɵɫ־ֺ˶⡱ʵдѣɻָս˯ˣ
ЦмӦòţûôʱ˷ѣ
⻹д裿˵ɷ£ƺġ
ǳ鴤аԷ̰ڳߣ˶ô˵ô˵Ҳû˷ղɡ
˯˹Ĭ粽һö˹֮ǰλãһ˿һͬϺأȻȻ
Ӵ˯֮չظ΢΢ζһһܺأ֮Ĵ
˹ұۻǹ֮УƮ裬ɫڱƮ衣
һǹڰţǡ
˹ұ۾ԽߣǹԽԽԽԽΪУΪǿգΧԽԽ㣬ԽԽ㡭
ִţұֱָ񷣬˯ŵ˹ǿա
ޱ޼ʵǿͷʤǳ˸ľ֮С
ǿǳĪתʹǿջԾѣȴǸ궯֮Уһֻ˯ĸоǿҵ˯纣˰ӿȳ
ǿյֱۻ䡭
񼼡㳤ߣ
ǿ׹䣬
ǳƻ䣬ǻӣʹۻң˯ǿĥѣݡ
ذˡ
侲ԭأ嫵ķ𣬰ɫ޷ֽܣ˲Ӱѽ令вɫdѩƮ裬ѽ令˸ʵʵ
ͨڤ¼
˫һգͨƮģ಻ĺ㲻ͣһ顣
ǣ㣡
˿ĿǿвƣΧа˴ɫ޷󳪣ա
ľŵš
ɱߣߣ
Ծ
泾սȴǧԾ
䣬Ϣ𣬱浶ǹ򱶡
࣡
һɫ޷ȻΪŨأϸ΢ȴը죬ڤ˿ϲʥӪͻȴһ
࣡࣡
ǿԽתԽ죬ԽתԽ죬ĿϾӣʹþĻǹգҲֻܿǹ⡣
ɫ޷һ𣬱ǿһĥ
Ŀǿ˯˳ӿԽǿ꣬Ҳסǳĥ𣬵סǿմݲС
һ飬ˮվסǿĥ
ž
һɫ޷һڽƣ˿ɢ䣬ǽ棬ȴ̰죬絯㲻ͣ
ػ꣬ʹ֮ȹνѣԭʮػʣЧĦ·飬ڱ
սܣʹýŤϸСѪ߱鲼ף۶ǵڳһ˿˿Ѫ˿ʹٸΪֲ
£
˫ǧ졢ݼȻʧļȴ޲ߣΪ֮ս࣬Э޷֡

ɴȺͺŮ˿ʥӪɫ䡰ʡΪģǻܣڤ绹һɱ⻸֮ǰŮȻȣ϶ɱʥӪˡ
ˣ˫ʵǿ˿ڤиǵʵ۷ԾֻڤɵͻЭˡ
ڤ˺ѪȴǶӿϲȷʵǿñ̬Ӳָ֮Ƶû˻ɻʵ
ǣڤ˫鴫һóһó깥ǿվȲרҵ˯
䡭
Ť߿ѪĽ䣬Ȼƴ䣬Ũɱ졣
ͨڤ¼Ͼԡ龭ƷԼߣܲȡǽ١͡ʾȴ꣬㣬ͯմ󴸣ǿҲûá
ħַģѹ
תġͨڤ¼ѸתΪޱɱֵǿĥѣϾֱӺͼڽֵֹ֮ɱ֮ŨƲɱֻΪȲ϶ѡ
ڤڤУزɱֹɱޱɱ⺴ء
ϧǿĥ֮䣬ɱ齨ĵֵͬס
һ飬ȿ
࣬޳Ħ
˼һתתΪ޽߱䡶Ħ޾
Ǽ䣬仯Ħ𣬻dӯ졣
Ħ·ĳױǿյĥѣýڡͨڤ¼Ħ޾󱦵رǡĦ޾ϰĦľ硣
Ȼһеתڡǽ١Ļϣת˿죬ͱˣ
ꡢꡭ
ĦղȴҲվסǿĥѣʼ֩Ѻۣˮʯ֮
ˣԦʣ
𡭡
챩𣬼ĦȻһѺֺϣһ׶׺֧ɫޱʹĦΪ˫ͷ֫ķࡣ

Ƶһ׺֧ۼֱܲǡű䡷
ߣ
һƺߣϵڤ֮ڶֱ̽ǡڤ䡷
ǵ㲻ġľսⰺġľƮԼġƮסûǧġ¼ġĲ塷һġͨڤ¼ԦƵġƷ䡷ġ˱䡷ΪġĦҲһ׶ۡ
תۼ䣬Ƿյ㻯Ϊʮ׶ʮ۵Ĺ취࣬ȴǽԱԦʮı֣ȴΪԡʾΪ衶Ħ֮Ӳʷ࣬߶ۣʱ
࣡
ʷһѩƮĽɫdȻΪһΣԼж֮òǻʮһ䣬ٹ١
һʱ䣬ɫdֻΪˣ̰ǽҲ׷׻
ڣ򳼳ʡ
ǶǵɫΣŮڤˣʥӪȿĿɿڴΪþرǻŮòԼĹӰ֣й
ǡ˵еǧ֮
Īĵۻ֮
һ۷ԾȻѻٹ٣ǧˣ
ɱ
Լɱ죬ǳȻɱǿգһſǳ಻ޱ޼ʣͣнɫdֻûΪɱ
ǿҲͲסĥ𣬽֮ȷʵ˯񣬵ȴǽ˻û˯˹ˣֻԾǱµֵ𣿣
ѵķؾǽ


ڰ˰ʮ ʥλ
ǧ籩ϯǿձϾֻ˯ŵ˹εֵסˣתۼ㱻ݿ顢ɢ
ߣ
һƺߣ˯ŵ˹ƾһ٣գʧԭ˶࣬巴ӦΡ
ס˯һȴǿ϶

˿صĹӰɢǹʷؽڣҲָԭ״֮ǰһλð㡣
֮սǼ䣬Ҳ֮£Ϊ֮룬˲Ϣ䡣
öаߣȻ֪գаߣֻ֪˫һ֣ǰ󲻹Ϣ֮£ֻоĪ
ΪȻֶιˣ
˯ŵ˹˻أ˶¶޵ľ߷̣Ϊޡ
֮£Ī֮Īơۻ¹¼Ǵ󻸣󻸼ǹ£к𣿡
ƽ궯ʱ·˼̹Ȼ˵£΢Цҡҡͷӵۻ֮ǧ֮һۻ֮ˣ
䣬Ϭ˶ӣԲ˵Ϳ˶Ƿŵˣ
˶ȻһЦź̾ϧ¹ҷΪϣǱҡ㲻ڤ磬ʹڤŵȵǿ࣡
˵䣬˶ֱһӡ
࣡
¹ξĭ顢ɢ¹˲ưȻһͣϲ˷ܿвĽ䡣
߰ɣûؼˣ
һУ˵ݷǼҳƤͯ㡣
¹ȻһЦƮ践ؽ࣬ǧﾡڲУΪ¹ͽͨܶ¸֮ڿڡ
¹һأкҲһֱӱת뿪
ǧ졢ݼŮϲѸٸ棬Ĵ
ʥӪû뵽ǿƹϣûߣ˿ڤˣæ첽ϻˡ
ȥҲˣǲѵڤˣʥӪѾûشڤ뷨ˣ
ˣҲһԷ׷ߣǡħǵȷ׷׿˶ȴ˶˰֣˼Զȥ˲
˶Ѫһۣ׿峤˹ʵ
˶ҲͣӦҷ˫Ҳ߳־Ѿ»ǿ׷ȥЭȫ£

Ѫ˶˻԰ѿеĻƸѪһ壬ȻڤбʵɣҲû˵ʲôѵҪڤ粻ϧκδۣͬھҲ»ڤ˫񶼳ˣ»ʲô취
ö˹üɻ˶СΪβڤ˻򻽳ڤʹ˻ڤʹ֣»ȥǷŻɽ
˶ʾڶڤʿɢƽӦΪأˣѳסʱᱩ¶ڤʹҷأο˴ǰѻ£µʱĲֻǻʼʣϽɡ
£˶Ϊƣ̾Ϣһҷĵˣû뵽ִţƵҷòڰᡣĿǰӦѪص㡭
ö˹̾Ѫ߰ٶȣҷ˴뻢ıƤˡ
ˣǶ˶ǿĻˣڤҰĲĺڰ֮£û֮Ҳһ

׳ǣǻϢ
ʮѸӻ֮УǻʥӪˡ
֮ǰǧ˺ƺƵʮɱڤ磬˭֪ڤ羹Ȼǿʣôʮˣʮһ
֪Ѫȫٸ뿪ȫ뿪ټڤѪ壬һ·ΪĬأ̺Ҳʱûʱ˵رʥӪǻ۵ĳɴҲһԡ
ٱ֮ʣ˫䴫£ʥӪȥڤѪͬˣϣҲѪ֮֡ҹûʥӪϾǵĸսȷʵǿҹչʧΪһǿã
Ųͣ˼Ƭ̣ʵѪǿڰᵽô£ŷ޲ǻ̵𣿱ǰ¶ϵҲͬСɣôɺڰŰ
˫ԥӦѪ½ձֺ壬ű˽⣬΢ͲˡǿٶȣֻҪ㹻Ѫ飬ν޵СˣϾơѪĳӵѪԣѣһˣٶȱ߻׺ǰѪ塢塢صħ塢ڰħϵ˺һֱڵ¶أ̡¶ϵ۹ѹƵò¶ͷȻһðߣرѪʮ壬ÿ嶼˲Ѫ˵ѪʮеĻ߼׿壬˸ѪۣǿҹɵĿֲڣʱ˻̡¶ϵȼǿĴӪ
ټ˷˫ѵϵڤ𡭡սǺڰ£ҹò
Ĭ죬Ϊͷ˿ҰգĪսش𣿺ڰĶԾ˭˵񣿺ڰ
ܶµ˫ûʱͣȴ
ڰ塢صħ塢ڰħϵȺڰ˵ڤܵзʽ˿ƣչҲ޶ȡ
ǣѪһ޷ˣʱûſµĻ粡޷ˣǳӵѪԾ˶࣬ЩȫѪһԴ
뵽Ĳ壬ֻҪ˾Ͳûûӣ˹ֻҪԴͲûսʿ
˫˵û½ȥǺڰˣ
ѵǡʥͥ˿̫࣬úڰ𣬴ϴǾˣ
ϣݵĽʬһû𣬲Ȼ군ˡ
繫ϵ˿ڴĺӡȣӡǷƺڰѹҲأȴΪӹкɰٴкɫٲƺڰҲڰƣʬһûʱѹס¾һʰˣ
еңǴص۹ʹ󻸻Ĵ£ǻӹ֮ʬһ岻һл
ڰ𣬶˹ˣʱ⻼ѡ
Ѱ˼䣬ȻڻıŰʱ鲻Ķ˹еֻ籩ϯ˹׵壬ֻģ»ᱻ̵ùͷӶʣˣ
Ħ׺ƣѸ˫ӦĿǰʵ֪ʥӪɣƣǻŮҲûôơҷͣǰѪǰ뿪ŷޣûʱ
˵⣬˼½ӵ¿ԸŵԸ⳼ںƵݷչԻݵ˿ڻǰ϶ϣõö࣬ʱʥλΣ


ڰ˰ʮ ֵ
νʥλʥǱʥǸʥӪʥ±ʥ´˽ܡʮƽʥʿʮİʥʿʮͭʥʿŵӪʥʥ´еļѡˣˣ񣬶Ԫء
һΪˣ˼壬Ӧ˶Ŀǰ˵ӢۣڰͬʱӪҲӦ϶һ浹غκδ޷ı䣡ȻڤһڤʿȫѣʮƽʥʿʮʥʿŵӪȫѾ⡣
ڶΪˣŵӪΪʮλʥʿ٣򿴵ǻŮŵȵǿŵӪȻԼˡ
ΪҲǳӦǳ񣬻ݵشﲩεȺ嫣˵ʮʥɷһˣʮ壬ݾһѣظ߲Ϳܷҳѡ
Ϊܼ򵥣ǴҪ㹻ʥҲڶʥ¶ʿʥ֮ǰˡ
ΪʥϾ֮һΪۡȻѡԼĿ꣬ѵѡ𣿶ۡ˵ʥ¶ʿǿȻҪʥ´˵ȴǱҪֻҪ;õɡҲÿʥӪı߲ҪԭʥӪӦۡûУǿ춷ʿʿ⶷ʿȡ
ҲǽԸɺͱӻʥӪҪԭ򣬷򻸹ֲãѵṩѰĿȣ
࣬ı죬ںϣȴݣɵðϣչ
ʥλҲǱ³ӣ¹ȻӢ
˫˼һת׽˼ûۣЦݽӵµͷɣ΢˵ϾڤѪ嵽ϣѾûǻ·ԸǾǻʶƵˣ
ţڵ˫ǻۣɣӦ·
ɳĬн˫ֱ𳯺ʡǻŮ񡢷Ůۡ߶֮飬֮ڴ˴ûۡߵİʿǿĲϣˣ˫ֱˣϾʥӪۡûǧҲʥڣҵӦҲѼ˵ʥ´С;ȵȣ

֮ǰǧɱڤ磬ʣʮˣȫǾӢеľӢдߵʵ뿪׳Ҳʱʱ䡣
£ΨһǻŮԸҹҵȷػݣǱ·ʥ£ЭѰҺͼ˴ʥʿȻǻŮҲŵһգѣ
ۿɫ˫Ϊɬδ
ţ
Ũüһ壬ʱֹ˱ܸ׷ͣ
ϣǰƣӪӪڰӪȾȻȥԭΪӪԸأ
ͷҲʥͳиӢսǿشǲ𻹶رǺӪĺʿһأѪٶҲץټ˼롢˼롢ΪͷΪβȸأǲΪҲ֮顣
ҹ鱨˴ڤڰᣬѾ£Ѫһ壬Ѫ塣ĴѪػ˶أֵҵ֮֡Ѫȫٸǹȡʱ䣬ȫȥԭ򣡡
Ƭ̣ڳˣؽ͵£ɵӵ϶ҧĵ¾ͲˡǣǵصѪǹ£ҲԱԻǰ˴Ĵٶ뿪֪λкδ㣿
˳Ĭ
˵úί񣬵ϵ֮ǰ˫£Ȼ˼Ȼǲģ£ǡ
ϾѪҲĶӣǸ˵ˣ·һ
ӣȱϾÿһĴߣõֻǴĲûн
˫⣬ĳȰѸٽӵѾΪʣڤңϣ»ᱻѪɣΪѪ£ڤҲѱҲ˶ͳ˧ҷЭҵ뿪Ҫԭ򣬷ڤҵȫ²ѡ

ʥӪٴγĬȻҲµ˵˫˵
Ȼ˫˵˵㣬ڤϾͬСɣϣҲ󣬺ڰ᲻Ϊ㵯֮ؾͰڤȫû϶Źȴʵ
µѪһǸʥӪͻݵĻ̡Ž̡¶ϵȫͨΪ޷ðͷرԭס
л˫ѣ˴뻸սҵҡȻѪҵȱϷ׳ǣųӱѣ޷֮겢ԶͻʵڱǸ
Ĭ䣬ְſ˵£ò¶Ц˵ȻҰú׳ǣǰݣϣ˴˴֮ͬ飡
΢Ц˵ͷǫѷػʵˣݹ֪ѪȫٸڤҲھرո죬µʱݣʵ²ǰˣȻ޷ǰһ£ʱ϶Ҳ޷ˣ
лģҵһ죡
Ҳͱƻģ΢ЦӦΪ˶뺣ǺʣͲѪץס
΢ЦͷӦҲٶ˵
ǣ
ˬ쳯ǻŮ񡢷Ů˸𣬲˵Ͼ˵ʱõʱ򣬺αشʱﻸأ
µһˣ鴫ܸ뻸սҲˣϣ뻸սĻᣡ
ҳ˼£Ҳһ׺Ѹȥ
ߵ˶ˣ俴ɲķŮ˿ʵŮأʵڻʵµں̡ڲˣоѱܻ֮ܽܿͶڰᡣŮѵļʲߣʵڲ˿С˾ѴУȴѪۻ֮УŮ˼У
ڳŵƵȣŵ˫˵Ķ˵ˣȻ˷ʱٲһ飬ͬĳƺѾӱ˼ˣղԡ
Ů˿ΪѣɵÿƽаֿǻŮɴȡ
ûкҲûִ뿪ķټ⣬϶ᱻڤѪڰᶢϣԷŮݵλ߰ϺĴأȻпܣҲΪĳӡ
˿뷨ʱбڻóΪȻáϧ˫˵ҪôҪôֵ𣬻ã˫Ҳû㹻Ѻöȡ
Ů£϶ΪڰҪĿꡣȻŮܲǰܺڰӣ϶ùΪ˿С˿СӦܡǺڰܵѻϣ֮⣬˿СҲ㲻ˣ
ɴȿ۽䣬̾˿Ȱ
ǻŮǻ֮ȻѾȻҪֳ֣ԼļֵܻӦݵλ


ڰ˰ʮ Ѫۻ
Ŷ
ɴȵȰ˵˲һ˼رǷŮ˿Ǿʹ˼
ʥе񣬲ÿһд߾ѣ󲿷ǸпܾһΣӦ˶رƷŮŮ֮񡢻񡢰ϵۡѴϡٵÿиԵʹǻŮ񡢺ʡڤۡʥоѵĴ࣬ʥӪΪ֪ظࡣ
С㣿ۿ˿Ϊ⶯аŸɺ
ǵݵλΪʵȻߣôܸĳ
ѪʱңǻǾİΤﰺǣô뿪˿Сξ;Ѱ˼ɣ
˿ɫһҪһѸ˵
䲻˶˵䱳Ӵ߲һչӰ
ֱҲûأٴαѻĿȻܵͣڤͲû뿪ϣ˵ϾȻս˵ʥӪ˼ڡȻѪŰΧʹ½˵ĿԲûУϾʱѪǸ߻߻ָ壬ټϺڰǿ߰͵Ϯ˺ս˲ѡ

ΤﰺλڤӪ׳ǶϲڼǼľ޳Ǽǳأѱڤռ죬˿ڴԼǧ򣬹ģĴǣȴǶռݼΪҪľõλĿǰһλֺڤʿǧڤʿʮͨפء˿֪ϣ¸֣ǿֻΪأҲʾʥʥµҪԺʥ¶ʿݵλڻģѾˡ
ҪǣΤﰺԶܴ͵ŷ޵ܿԽٺִǼǳܶǡȻΤﰺؾöкܴϵϾֿҪЭ飬˭öԷľسӵֱӴ͵Ĵ󣬷Ϊö
һ󣬽˵ִﰢΤﰺǡ
ڼ䣬ʥʿаʿֱɴȺ˿㱨Ѫִϣ籩ݿ๥ϣǣȫϯ鱨һҲ÷ŮӪаʿ˼ӣĬŸ潣һ·ִﰢΤﰺǡ
ͬʱҲѪԵɣȴΪܾڤ֮⣬ʥӪɱڤ硣ʹڤյ鱨ʱ˳ˮۼ˺ڰᣬɺڰǲѪǰЭڤ
Ժڰʵϣڤ֮£϶ô죬ȴǻĵֱ̣Ӱڤ˺ڰᡣ
ಡಡಡ
ʮâѸӰգΤﰺǳţֱӺɳǽɰմڣֱָǳвĴ
ٶȱѪǿ֮һǾзȻǿ̶һ¾ʹӢԽִϣоٶզ࣬ԽݵķݾҲȲϣҲǽֱӳ밢ΤﰺǣֱָҪԭ
Ҫ֪оٶȺ͸нٶȫ
һִﰢΤﰺв˲ɵסͷƤ鿴·˺
ȻѪĵѾ˴˳ǣϣźǿڰ磬Ȼ᱾ܵؽжܣ˾͵˰ΤﰺǴض˭ðΤﰺǵĴܿԽٺϣ;Զĳǳأ˵ɺϣҲǱȻĽ֡
£
Ͽգɵס˫Ϊͷۿʾ
⿴ǰΣ˿СҲϣϾյľƣܲ²⵽ڰ磬Ϊ˶ȿֺƾӣ
䲢δظ˫ǿûб̬ķŮ˿ʵ£˿شѸٽӵ¿Գŵܰ쵽»ᾡӱϣϣˮ֮Уһֱ磬ѷأڴˣ˿СԾɣ
䣬ڹתȻһ
Х£
ʮ״СĽɫ۰գ޳Ǽǳأϣ˾
İƱ÷ӿ󻺻ѹ䡣ʹõ˲ѹ֮УɺװҲͣ͡
ܸ浽߶ǾӢеľӢΪҲڣŻĹΪ̱׻⡣
䡢䡢䡭
һգƵĿֲƱ
жٴߣѽڣҲлŮĴսʿǻŮƽʥʿŮааʥ¶ʿʮˡ
˿ֲݹǱƣ֮ʹԭգ˲谵һƬ
ɽ˺ϣвϣϳۡڶ߸ϵĻƽ𡢰ʥ¶ʿвֱӹĤݣʹԭҲѵĴһš
顢顢顭
˼һԱ󷨡ǣƣѹİڤʿֲѹֱӰѰڤʿѹñ壬ΪѪڰա
˺ѪȵգʹԭžٴһƺҲǼ̡
ˡ
ȺӵĴ׹⡭
ٵĽھ봫ʮ״ƾնסԦԭȴϣһͶʧڴϡ
ߣ
һ潵䴫󣬻ּʯȡԭĽʯһɫƷʯ
аǧ졢ݼʦ檡̡˫˫Ůԥ滸䡣
ǻŮɴȽԺ֮Ѹٸ潵䣬ڶʥʿȻ档һʱ䣬ʣͭƤ뼰Ů˿ڶаʿٰͣա
ԭӵӵϣˣʱͣͣĸҶʮλߵ󣿣
óŵ֮£御ѡϣ˿С£ʧʧ
ȫ·죬Ů˿ɳɲ䲻ɵŨü壬߼󣬱˵֮⼫Ϊԡ
˵ˣʥ¶ʿڽʵֱִֻĴڣǶôأٲǷҪɡŮ˿Ѷϣʵý䲻ϲǿаʿǿĸս֮ϣ仹ö˵
Ȼ˽ȵս࣬໹ǽΪ֮ϾѪоٿ죬Ҳ׷һɫǿߵĽˡ
ҪǽѪѹȣżȵķΧƺаʿߣ˰㡣
̰οˣıܷӦǹⲻаʿ侲˼ʱ䣬˿˵ĻᣬҲս֮һ

һ󳤳̾Ϣ𣬷Ů˿λ䡭
ϣ

У
Ųߣ
˿ڻӡȻǻŮ񣬵ΪŮǻȻҲ͡
˼˿ȻִﰢΤﰺǵΪȴǸ˿𺳲СϺǿưԵռݴȴսʿǰվȴͣսʿ»侲ϣ˿磬ԼԤе
ɱϣĿԣ
˿վҪԭ


ڰ˰ʮ ̹
ˡ
ŰΤﰺǵĴ׹⣬˵ʧҲʾŻϣ֮ڸһ䡣
ϧΪڤڰᣬʹѪϣʹûһ˼뿪ϣδ˽ϣɫͷ飬δЩź
ʥѹڤ磬ܶλֺڤʿ
ʳսʣΪںѪ
ڤйնֱڤƵڤ粻òͷЭ
Ȼûɱڤʶϣ񻰴˵е̾Ϣ֮ǽͼ־ȴҲΪѪʱʱ䲻Եʡ
һԳΪ¼Ż뿪ϣʼرҰĵǼɵѡ
֮档
Ҫ֪񲻹Ǵ֮δ̤ɢ֮;˿ֲսȻ̤ɢ֮˭ֵܵ
Ȼ̤ɢֵֻ֮ڶ޵еġǧһʼʣ
ؼҰĵĶֵѾвٶʼı
ʼʲò¼ϣҲ˵شڶ޵еĴڳ
ҪͽκΣ
Ȼȴһδ棬õĪʵݡλۡλƽ𼶱ʥ¶ʿʮλʥ¶ʿ֪ݵŮǡ
ҪǻŮɴȺͷŮ˿λۡĳεǴʥ󴫳뻪Ǵ
ⲻλƽ𼶱ȴڶѣֻҪвۡʹŻԲͣءʥ¶ʿ޼֮ϡջ񣬷ҲýѾ˼ıˡ
࣬ıĵǧҪĲۡλɢɵʥ¶ʿ㲻ĴУػǧصġսʿ
ʥϾǹϵĸսǿȻݺһȴʾʥСϾӵʮ󱦵֮׵ġǽ١Ľ䣬ʹŻսǿĴڣʮλҳϡ߻Уݻ޷ɨϣǾ˵ȥˡ
˹صڤ磬֮£ĸס׸Эʮһߣ¾Ǵص۹۶ȽҲס˵ССϣˣ
һ䰢QݣϣУǻ̫ǿ
رŮǣӵǵһγʱԼµ˵ǵݣֻʱδȻǳĬ棬Ҳò´ˡ
Ͼ˴ϣ𴩵ĻԼѹûôԽС˼ǹյٲ𴩣Ϊ͵Ѫۻ֮ġ
ȻҲų̫Сʱ²аأ
ϣ֮УŻڿ磬¡
ʥ֮ãȴ˲籩
ĻҲĻ

壬ǹ貣
ޱ߻ͱ̲ԭټâ߲ʷɺ磬ʹôƬռͼŨƴľƮ裬Ϸ֮С
ף

ȻһԴ֮ټŨʹ֮Ϊ˼ɾ
ϣ񻰴еļ־ֻ̤ۡ룬ʸסļ־
ʱǷʲأ׵ӣƾ鸡Ŀ
ǽ١Ϊزݵľ湦
ӦϢʧۣ˫ǿգƺܿԽʱհ㿴ٺ
غεȲûӵ˾湦˴ηŻɽҲ֪ǶǴȻɢ֮ǵڶǧһʼʣʱûоԵľѹƣҲѹסˣ
죬Ʈ죬ߴԡ
½תѵδȫѣ
Ӻ췢棬˫л棬ոǳ¶ȴﵽ̶߳ȵı֣ҲӵеΪزݵı֡
ʥ˵мΪϡٵĻ񣬶ȫѡֻʥĸۡڴУƺһ¶Ųͬ绪ݵĹ޹һһͬһˡ
ҲհҫӣǹΧƣս죬ʶҲҿʥ˵еս񣬸Ϳò
һߵȻˣǻ˴źδڤȻڤβڤδѡ
սۣձը۹âŰ־鱬ɢΪһƾڣϬ˵
ݱϾǧ򷨷Դأӵ湦ҲΪ档һ֮ˣϾʼʣֻܱ޷ɱУʱˣɱ⣡
˵ǣǻܳΪڶʼʣΪǣ
˹мһЦӵ£üӵʼʱѡӣҰ̫޷죬̹ݣƵ̹𲻵ϵ½ѰӣʼʡǻΪڶʼʣ³֪Ҳʡǳˣ
ս˫¶񾫹⣬ɵҼ̹ʵٸΣ֮Ǹת֪ģ³Ҳ֮У
ڤЦҡͷ̾Ϣˣ̹˴ǻۡ˽Ҳȷʵֵ壡ܳɾ֮λߣҵͷ飡

˹սһƿԡ
Ȼڤδȫѣܶ仹δָǣӵԺǺ֪ྶͥ
νɽ׸ģƣת䣬ѵתĺ֢
˼ǡ
һĬսΪʾȴǲΪ⡣ڤݣս˵Ӻˣ
ָʵ
ڤƬ̣ն˵ɵӵʼܱܹ̹췣ͲСֳ˸ǲܼɱ»Ϊĸ󻼡ԤУǲܼʱɱһʰ
սɫһԲΪ˰ɣʼʺͻֿ𣬺⣿
ڤ̾ϢҡͷӦȻҼûȫѣǣ˵̹͵ϮΧ֮£ϵǧ磬ͲСʼܱ̹ѡΪӣ֮Ҫ֪̹ıΪ
˼ǡ
˹˫һҫۻȻһӵʼʲ죬̹壿
һϢ
ʮϢ
Ϣ
ڤĬϢʱ䣬ֱսе㲻ͷŻӵ
֮٣죿֪ʼѲУʼ׽ȫ䣬ʼ޶ϵߣȫҴɣɺ֮£ʼʼԪˣȻܰѴкѪ˵ͨʼǿưԵ޷ԸѴкѪˣѾûϾǳɳ϶ΪʼʴУⲻìѵ治֣
ȳ²֣


ڰ˰ʮ ·ͨ
ܶǣǼǳأͬʱҲǱٰٺҪۡ
ʱܶǴΧޱ޼ʵľΧסǽѴΧ˸ʵʵعʮϣڲһ˰ߣߺĺ޶ܣֶ߽ؿ׵زЩ޶һ޿϶ĺǽֳ׳ǹĳǹǹؿ׵زǹбָգǹֳܲ־׵ľ
ΧľҪֱΪ㲻ͣѭоͼѩѵļ룬ɫ۵ľսʿɫɫɿ׵ʿʿȡ
Ӹ߸ԴΪģʮﷶΧȫ˾ӵĺ󣬶飬Դ֣Χ۴αȵĽҲԷֲâתľ롢ʿȡ
ԴΪԴͷ׿ﳤͨӶвٴӴȺͨľ뿪Ȼɱܵòᡣ
һδͼܲϣ뿪Ψ׵Ŀ׳ͣʹ̨˽䱸ţҲû˽棬
鱨뻸ֵ֮ĶսʿƺպյĽ
̨߲࣬һλؿףɫ磬磬ϢǿĽûҲûֹսʿѩ׳ۣͷ˿ͷֳȨȵѯʵ
ܶǳɣ͵֪ϣƣ֪Ѫƺͻɣ⴩ףνװݣܶǵľȫڴⲿԴ֪ɣļɵ
ȨߣܶǽõĿά˾Ϊ翰Ȼɢڵǿڣ˴βܶǽõػսʿͼȫά˾ҲԵ
ɣѯʣά˾˵ͷΪ𺳿սʿӦ˹鴫Ƕսʿ̺Ҿ磬ս˵ˡ
ɣƤһڨЦæ˵˾ˣ̺ͱսȫ£˹ȷʵǿᣬսʿϾսʿܻΪһ̸
սʿֻһܻ˹²󶥼սʿĻ鱨Իݶߣ֪ڤ硢Ѫ壬ڰϣֻǽ·ڰ߲ǿУά˾ҡҡͷɣͳѵ
ɣǵͷοڰֶι죬ǿռҪ̻˺սҹϣϾŰٺƽϣ򣬺ڰ籩һӵҷϾͷÿɲͣ޺֧֣غڰ᲻Ҳ޷ʹǰҷɽûıˣ
ϣ˰ɣڰģڤǽ壬ϣҷͬʱԼϣڰʹ֮ʱ򡭡ά˾̾Ϣҡҡͷû˵ꡣ
һʵߣǴıȻһֱִͨɲġҪӶͽܸԴϾÿ綼ǽʽĹܣԴУ󷽽ϣǹȸġ񡱣ֻ׬ģ׬Դ׬׬ȣһá
ԵãϣѵĸܰѱԴߣʹúڰͣɰٺַǶʱܰ쵽˼׳󼺷зãֶΪ
ˡ
һֱĴٰͣ죬ȻɣͿά˾˾һ񣬽Ž䱸Ŵ
ǵݵλȻϵǰϾͺڰѹҲûôأ鱨Ѳ¡
̨׹ʮӰ֣ɣ֮Уе֮⡣
ϣ֮УѾʲôܣ̨ߵķβ⣬ǣеľȻôϣ֮ˣоȻ˶ƽ𡢰ʥ¶ʿʹڻǰʥ¶ʿǹɼΪǿ
Ƿ׽϶ڰ֮һ˭֪Ȼ滸֣ʾʲô
ƺ뿴չˣ
ţ
Ȼ׼Ҳûϵͨ󣬾ȻɱܵݣɵһΪ⡣
һǽֻǽûʲôж˼бҪ¡صԴ
һǽ˵ݺεǿ󣿱˾ܺϣϣӪ⣬˶Դʲô˼ûȤ
˿ڹڵĴ֮һϣʮϰٱԽݣԽʮӢµȺڰҪҲ޷ȡҪڽΪ˹̣ŷߴԼռ˿ڰٷ־ʮţҹŷķ̵̻ıʸߵö࣬ǸΪŽĹǸƫ۹Ĺ˹̵ΪȻǿеڻݵĽȺϣʥȺ塣ֻ˹ŷ˹ֵֽܡ֮ͼʽ壬ƫεĺгҲǸƫĹʮ֮˾ڰˮݡ
üĬ䣬˫Ѹٴݼ˵ذ˱顣
Ȼ֮ǰҲе˽⡣˫Ϊ˫ҲǴпȵεĽɫڣ˵Ȼ£ְڡ
ţ侫һӦ
Թƣ˾н˹ŷġ˹ֵֽܡѹͲʵ֣ػԭʼᡣǣΣĿõģ˹̵ڰ᲻ԸõϢһںڰƵ£ɵɵΪѼ
ʳɣܶǳͨǡɯɣ
˼תĬ䣬Ϊ׵ɣǰǣƵ̬ȫԸܵ
䱻һĳƺ͹ŲƵеͷΣӲ΢ЦӦԻ֮Ӧ²ð֮£
ɣҽ֪ǰȨʳΪɣ裬Ǵ˳ǳ־ȥˡ
ͷۼ䣬һλݵλ͵ǰ񣺡ܶķô˾ءά桭
˵ʲôʵû˼˵ֻ΢Ц˵ͷ
Ȼֻ𣬱ȲʳĻʳ𡣵ͻѹܱȣĻʵһʳ̬Ҳʧˣ
Ѱ˼һǹֿ֮УɣѾˣҹҪǣҪ̷ش£

ɣͿά˾ЦһۣһʱĬýһüãɣӲͷƤǸӦ
֮⣬ҵȻˣҲЭΡȴ˳ǣпѹرգϷڰ롭
ʲô
ɣ˵꣬˫ɫ䣬ŭֽѿڶ
Ѿֶ·ˣȻϲϿԽͣѵüɻػݣⲻǳ̸


ڰ˰ʮ ˹
ŭ֮࣬˫˼ת绨ɭֱ֣ɣ˵ԹҹӦ֪ҹˮʦѾִܶȺ뱱ӹ׹ĴӴΣҵȶ뼰ʱˮʦϧκδۡҲҷĿĺֶ뿪Ҫԭϣܶ£ͨ´󣡡
Ϊǿʵ˫ˡϧκδۣۡԾƣϧս
ɣͿά˾ɫһ磬ƺϵɿά˾ĦȨȣ˵̫ƽľƣ뼰еĿĺ͹̣ҹȻǣҹҲΪ֮뻸£̹˵Ŀֻд˳ǣǳѾȫرգڸǻͨĴҲϸءԻ֮ܣӦҷΪʲôΪ
ۿɫãɣɰʾ˵ˣرմҲǲѶΪ֮Ǿ¾ߣξ÷Ҳòʱã
Ȼɣ˼Ҳʾ֮ǰ²ûϾԡʥͥޱߣüΪҪʳ˾飬ڵķԿ϶Сνξ÷档
Ϊߵǵۻ֮Ȼ׵۹ıʣ˼ҪڰҵȻûʲôȴҲЭǡҲΪǣܷͨڴҵȴ߾ʱҵпΣ
ҵȲԸ⿪ǸҳǿҲдܣѪٶŻδⱻѪͻϮϸ룬ҹΪҲ֮٣
ɣοЦ͵£ӲͷƤӵ˵ҵԹ޳Ҳûκγͻءǻ٣нʮλ׷棬뻹Ǹ߼ߣĸɵ鷳ǿʵڻеǵ֮Ͳû뿪ý֦ң
ţ
һȥʳƺԼ˽⣬ȴû뵽˵ʮλ׷Ļش˫ƽʥʿ䣬ӪȥŮصȵȣʳЩص˻ֶΡ
˵ȴݹл͵¹˫λȴߵĴڣĴ󶥼սʿɴȼƽʥʿ˿аʵʮλ߸档
Ȼʳ˵ʮλ߸ʮλҲûܶ˵
ߣ
Ĭ˫ȴŭһɣ˵ҵȿ⡣ǣʮ˵Ĵͣѵ治ͨڣ޷ʱͨѴ⣬˵ûмʱϵֶΣǽ·ˣҷϲ⣬Ƿͨк𣿿Ʋǣ˾ٿìܰɣ
˫һ䣬һ䣬ǿݱϢƣʹԭ۶ѪݺľеƸǶ֮ơ
ȻֻǱʾ˵̬ȣɣ˵ûܶԸУҲöԷԸܲУ޷ǿ
ɣΪͷͷ˼Ƭӵ˫˵ɡ˲ҳϢһҹͨ¡̫֮͹뿪Σ
£ɣϿֽӵϾƣŻܶǣƹܰ򾫱Ӱشľ¾ϣҲ뾭ϸ˲ʩС
㡭˫ɫŭ
ȴݺͲ壬ͽײ㲢ûǡر幵֮ͨʱֱˬƺֱ׵㣬秵ĽγϰԵ˫ƺȴӦ֮
ԣ
˫˵ֹ꣬ˬӦ£֣ؽӵҷֻǽһޣڼκ£ҵȶ룬Ҳϣκɴţ

ô˵ɣԴ˿æӦȻڻҷԾ壬κı֮ģ屣֤
ʵԽ˵ĿֲݣѹûҪǡ˵ܶǵʵ㱻ѪΧ򲻹Ҳùһ϶ѣÿϢ˴ϣ֮еջ˳ΪûҪ̫࣬ϾҼбľɣֻǸҲûãûɣ˵ÿΪʵᴩʱûʱ䶼Կˣ

ˡ
ɣ뿪ߵھӪſڣͣõĴٴ𡭡
һɺأĵĿֲȻ
ء
ʾĽĺŽȻ˲ѹҳӵܶǣ쳹ȫǡ
ڰ֣
˻δӦɣʱɫѿڶ˲ýˣӰ˳ͨӶȥ
ǡǡǡ
ܼĽĦȺܲӪȻԭƵϸ΢ѪȻһ
֮⣡
ʮɸߵĺʵӪΧǽϣһѩ׳ۣͷɫͷ׵ߴӽǰա
һӨľ޴鼮ӭշպգºհĹâţӪ
ս֮⣡
Ӫһ״ʮ־޽ӭշѪڵȹâţ˲־Ӫ
սսս
ȹâţӪ飬ʤĴ±ȣÿαȣѪƱʵһ֡һ֣ɺ֮ѹ־Ӫʹ÷ԲʮľӪһ顣
ף֮⣡
ӪһʮɴСӴڿնĿâš
ԭҳӵķΧȻһâƺ˲ɢ˾Ӫĸ˴ľġ
Ի֮⣡
ӪϷһʮɸߣ״ֵľͼ͹棬ĳ
ԭɢҷӵȻһһ֮ơ
٣
ӪвҲǴ̨֮һȨȳѼƺɷǼѲΧڵľһƬ
ȻԵ۹Ϊȴֻ᷽ĳΣҲ޷ջݵ󷨣ȴҲ֮Ȩȵãеƻִս֮ν֮ͬֻЧˡ
ͻȻת䣬ʹý˶ɴ֮࣬Ҳս£һӦ˽⵽׷ʲô¡
ڰ׷
ɾӪ˷׷ڿչ۲죬ǻŮɴѾɫѿڶ
䣬ѾʮװնסѾӪ۵ףӪҲûֹ
ÿٶȰ
˫ԲžӪваǧΪѿڶ
̨֮ϣʱѾһٶӰǺصĿֲƣδ۹۲ܸܵŨĺڰϢ
ʶıڤʮˣ˶Ϊף׶ħǿȽʮֺڤʿһɫߣֺڤʿͨڤʿû
Ź죬ߣԼѪĴΪףǽʮѪ幫ʮѪ
ǶʮϢ׳ͶʮںеˣϲǺڰͺڰħ塣


ڰ˰ʮ ֮
ʮһֺڤʿĴѪ˴Ѫ幫Ĵڰħʦʮλߣôֱʣʲôʱôˣ
ųڴ̨һȺˣ˫Ϊ𺳻૵֮С
ԻݵΪΪ֮֮֮ɢ֮ӦѪѪѪ壨СӡѪ幫Ѫɢɺڡ
ڰħϵħʦħʦħʿħʦֱӦĸ硣
Ƚϼ򵥣ˣǽ磬ֱӦ죬죬ɢ硣
˴ҪӢȹΪħʦϱħͬ˵ֻǸзͬɫͬࡣ
ɴȿЦ£Ӧҵ뿪ڤǷ۵糸·վȲֱâħȡǼɵҷҪһʱ䣬»ҷеִ
ȻڤѾڰᣬϣ󲿷ѾڤݣϣǵĴ϶ڰΧڵĸǳػֱͨӴڰȻ᲻ҲòôԴ󲿷ȴȻ
˫΢пŴ̨ˣĬ
ǧȴ˸˵ݣȷʵʸҷǣҷ
˵мҡҡͷȻúڰҲǽû̳ߵҪԭ
£ҷǳֻߣ˫䴫ѯʵ
ɴһתѵʳƺ׼ֵĻҷǲһܣɣס
֮ǰӪû˵ǺѴ˴ôߡɣͿά˾Ҳӳ̶ȿ֪˴ܼӵӪľǾ˫ʤϡ
˰ֲδӦǹ۲ͺڰˣ˽սʽҲ
һڰ֣㽣ţȻϡ˫Ҳˮݣһ䵹Ҳڰ಻Χɱ֮С
Ⱥڰߣҳ
żɣһڰݣɵз˼һתɫ߳ȵЩ顣
Ϊʳ˹̵壬ͰѺڰʾ֮ΪУ˫ûл͵ĿܣȻɲɣȴӣֻӲͷƤԡ
ֻΪʳ޵⣬ɣĪҪᣬϣɣĪҪɸ꣡
ۣа浾˶˵Ӫҹ紵ö
˵䣬ڰ˷׷ڿն̨̤
š
ڰ뿪̨ɣƤһæȴһͷۣ֪Ӧԣ鷢չ̫ˡ
һû뵽ڰô죬û뵽ڰǿǻҲǣʳͺڰǵжԣɣҲƫڰᣬԸˡͲ÷̨رˡ
ˡ
˵䣬׹𡭡

׼ɣʱ䣬ȭͷһգ̨вȻʹİ׹˲ʧ
ɣǴҺڰΪˣ
λĺڰһ٣һλɣʵȴǸڰħʦֻǴʱԡҫʹ֮ų⣬δ̧ͷƿۡ
ɣΪͷۣɵתͷʮ׵Ļ
⵭ȻһЦƽӦĶΪΪѣ
ڰݹȻǿᣬŴ򲻹ҲܵˣֻЩʥ¶ʿҪȫˣһãҲ伸
ɣɫ΢䣬ɵÿ򼤻ȨȣԴĿά˾һʱԥ
ڰƣ
ۿά˾Ҫһλڰħʦйħһӣһڰڿգ䡣
һӣ̣粣飬ʱʹǺڰΪޡ

ʳͺڰ󲿷ϢһͣûħʦһպյĻȴҲû뵽Ȼƽ⡣
˶΢΢ҡͷ¶֮ɫȻ˴˶޳׷Ͼ˫̫ԶȫûҪֻǺڰһҪڤҲֻЭϾڰԻҲǻ⣬ڰ϶ֻġ
£ħʦѸټΪ˴Ǻڰ뻸֮£ɸҳһս
£ĮȻƽı֣ɴ»мƣѵ˵ȷ棬Ǿѻ̿ͣ
δţƽɣ
ڰûʳ˳ֹܶǣΪڰɹٺͷԴģֱӴͶҲȷʵܶǵʱ˭֪ʳԴرأڶߣּ챬ټϻˣڰ˷ɵŻþ˷
һʱ䣬Ĭֲ֪ӦԵĹΧ
Ϣ
ʮϢ
ķΧڽ
رµĺڰˣΧյϸ΢ԽԽԣȻǲܣе˲ˣ
ԼʺȻѯʵܷЭҷл
䲻ÿɷˬ˵ͷ
ʳҲ֮ˣΣ϶ʳԿŻ˵Ķ磬һشڰܻû꣬һٶá
֮ì
֮⣡
ѵն
޽̣

ɣΪףӪȻֺյǿд۹ìⲨѿն˺̡֮
յǿЩǴֵ߳ı־Ԥı롣
ͽ󡭡
Ⱥӻصӽ𣬾ӪϡΧǽϹâЩ˹̼ŵȺԴУǴ߼޷˲
󵨣

ڰ˴ŭŭǳ⣬־Բ
໡໡໡
ʮǺȱ۱ѣͣر״СȴëתŽƺպա
һЩǽΪ׻ʮ״СĿֲǡ
˻˻˻
̶ʧļХʮѪչ¶ӴۿɼӶͼʳ
óڤʿˬöֱ࣬ӳӭǿ
ȣ
һصǳصıȣֵľӪɵĸޣȻǰž޶ܱ;ǹȱв
Ȼûʲô󷨿ԣҲûʲôԤʾȴؽһ£Ϊ⡣
ꡢꡢꡭ
ƿվ𣬴ӿպڰˣ״޵κǡ
ڰ֮Ļ
λֳħȵħʦһ֣ԼٶϢͻ۳ӪۿɼĵԼٶȼŨӺ


ڰ˰ʮһ Ů
ʮϢʱ䣬Ũ޷͸ӵĺӪգҹ٣ߵҲס
ͬʱɭϢַΧʹúڰˮսۿۣرơĵȳ˲ٻҡҷ֮ơ
֮⣡
ڰ֮ĻճɣһŨʥâӾӪΧǽļǰ⣬ź
ʱ̷ڰֵʳȻ˽ڰսʽϵֺڰ֮ĻֻǼʩչҪ߼Ĭɣ˲
䡢䡢䡭
಻ڤʿʳĴȽ֣ڤʿʤһʳֻʱмܡ
ѪĴ˴󹫾Ƿ׷ˣԸѻˡڰħʦ壬ǸȺӦܲӪ
ڰħʦֶƫ䡢ʴԣٶڷǺڰ˵ˣ˹̵ļ෴ԲдĻǿȴǸӴء
һڰƻͣȴѪƵֵţʹճϸ΢ƣֶγҵı֡
Ͷʮλǽֱӱǿս״̬ͣŰķǽǿʵЩ޶ܡǹȵ΢΢޶ֽ㱻˺ѣǹ֦۶ϣǹк;ھƤëϸƲ
ǣʱӪӵرǾ޶ܱ;ǹؼױ֣һΧܣȴҲʹöʮֻ޷Űݺᣬһ籩֮󣬻ֻǱϹۣʼ
ս϶ҧḶ́սֲǶʱܾӵĶ٣ȴܲͨ쳹صƣӰǿߵĶԾ

ȻдЭ飬ȴûһʱ֣ȹ۲죬ȫ֡
˰̬ԽҪǹ۲սʽʹߵս֡ЩߵĶԾֻǹ۲죬ȴص㡣
Ҳǽû̳ߣЭҪԭ򣬲ֻѣߣڰ˸סҲѪ׷ϡ
֣ս߶ȣþӽиšǣ棡
Ƭ̺ۿսֳΣѪǿָٶȳ򼺷ѸٷԸ£־͵˹սƫȺ¶ȱսҺͺڰħʦˣâʥ¶ʿЭʳԸڤʿĴԸ壬˫ӦԸѪ塣Ĵɹ¸ҲǳŹ¶
ͣرĴսʿָֻӱɡʥʿаʿ»飬ò£ĥϣĬˣ
£ɴ쵣ǿʥʿаʿҲˡ
Ѫ͹ǿȻɢɵĴߣǴеĸ߼ڣȻɢɺڣδ̤ɢ֮ĻȻҪһģ
ǲŻΪʵǵǻ˽Ѫ幹ܶжϡ
ȳɵʥ¶ʿͽ䱸սʿȴǺԥУ̳ԵĿꡣ
価
аǧ컯ΪѪɫƹĴѪٵâţ˲ᴩλѪ幫رӴϸ΢׶鲼
ѪȻóٶȣ˫ΪҲ࣬Ѫ幫ȴվаǧϰرӴĿܼܲĹơ
˻
λѪ幫ӦҲХһʱܿҪ˫ʮָָлӣƿմ̶
ٵƣһѪδ䣬Ѫ幫ȴǻδϸȴǱѪ䶯ۿɼٶϡ
һʱ䣬ǧѪ幫ΪһŲӰƣۻңĿϾӡ

̷䵴뻳״аָһϡ
ۿɼĵӶӿ
УӰӵиֳֵǹꪵȸǧ׺ɺɣΧλѪ幫
ںѪ̣ʵǣΪƷһʷŮΪʷŮȴ⣬ʷŮеԸͻóͽ
˻
Ѫ幫ŭХһۿɼİϯ籩
ΪѪ֣óѪȻҲóֻǲָٶͻˡ
ײƴȵľ಻ɢ
ˡ
ҲûһӿֽΪǧ罣ŰַΪԶΪֻѪ幫
֮ν似˾̾

ԴһľˣѪ幫ŭ֣һۻΪƷ˫ָǿ˺Ǵǿ
裡
¹±ͷѤĵչǧ߲ȳȺӿѰ˴Ѫ幫ʣڡ
ף
˫쿴۵¹ȴǷֵ¹֮ǰΪɭ뵽ڤԵ¹˵ƺڤ¹ϣ
žž
ͬڵ¹ٻǧ߲Ѫ幫ƱֱӻΪ磬ͬȳȺӭѡͬսʽ
໡
ǺĴսʿڶǽǿɵ
һȶϣײҵľƷΧʮؼ׵ȴֹŰ
սʿҲ׷׶ǽ˫͵սʽν֣ײսļޣࡣ
ǣĴսʿϾǾϸѡĶϱͲûʹеĿܣֻҪʯɲ֪ƣ룬ټЭռϷ磬ѹס塣
ı±ɣĪҪս
ʥ¶ʿɣ˫ͬʱ˫ӣʮֱĴѪٶȺʹѹڤʿŰ
ɴȵ˻ȻæӭʮһλڤʿȻʮһɴȺ˿ۡսȻڤʿǿϲֹһҲ塣ټʳЭǺ⡣
֮ǰҲֻҵǻˣ˫ѣ뵽ԻĿֲս޷ĴѪֵȴû⣬ǸûҪ롣
ͬʱĴ㣬ҲԼ֪ϾټʳĴߣϻѷڰ߶֣ͣս֡
رǻԭǴа͵¹ס˴Ѫ幫ɣ˭֪ŮŮͲס˰˴Ѫ幫һڳʦһսԾɱѪ壨ӡС
ҪǣǺڰʳʥʿаʿȴ뱻Ů£û뵽ƽεεľɫˣս˿ֲŮԶУǷ֡
˵ͬΪʷŮǻŮͷŮŮݼʦ檣ŮͬȼĴڣۺͬΪǿݼ̸ʤһ˿аŮѷһ˿


ڰ˰ʮ Ѫʥ
žž
ܼꡢ˫˵ĹڽǰγķߣĴѪȻ뻯Ϊ籩Źƽ䡣
Ĺӣ˫˵Ĺвȴ޷ֹ籩Ϯ
ѹ£
κŮ룬һ֣նΪϬɻǰһС
ܼ£նɱΪޣȴ޷ȫֹ籩
顢顢顭
Ƥ𣬽粿ȴУʹǣʹ
ʧΪĴѪԶķΧס䣬ȴˡս֣
ǿķ
ŻµĻԸ峤ɫΪѿ̾
Ѫл£˵Ѫƺۼûһ˿
˿ֲķʹĴѪе޴ֵκȻֻǧйȻ࣬ȴû뵽Ȼ˲
ȡ֮ѪĿ˹β쿴ܣȴֻ׽ŮûˣѪսʿ飬ûѪˡڣ翨˹ǿ󣬲ҪҲա
ಡಡಡ
ĴһۣΧȫ䱸Ļת
һȦӰΧס䣬ʹýۻңĴڣϢҲģ
һϢ
Ϣ
ʮϢ
ƽΧԼĲӰ޶ĴҲûʹýɻ֮Ϊ䱸ǿͷ˺ġǽ١ȴҲûɵ
ꡭ
Ȼ䣬ƿĴķ빥˫ʮָץ䣬ǿϬָ˺գ޼᲻ݡ
غ֮
޼ף
δֻӣݺύս׸֣סֳһСѹ¡Ϊܼ

ĽĦ𣬻£ĵӰһأٴλΪһŲӰΧס䡣
潣꣬սġ޼סϣ粿ͺ󱳳߳ĺۼ״նУڸѪڣ
ȥаǽ١޷ֿתĴ
俴ޱ飬δȴԽп࣬û뵽ڶ׷棬ԼȻбΧŹʱ򣬵ȵ˿Լ޼ɴݵƥıʣˡ
ˡ
Ѱ˼֮ʣԼȻһ캵ĻԼʷıꤵѪȸĪӿʶһ㱻ҡ
𡭡
һĦ޾תɢֲ˫ĸ룬ɹм
ڰʥ䣿ѪʥﲻˣƾҲٿع£
ڰʥ䣬Ѫʥ֮һвٿĿ˼룬ʹ֮ΪܵĿֲĿаʹ֮֮ж֪
ǵ˫ͨ˻õĹѪʥϣ˭УҲ
𡭡
ķ࣡
Ĵظٴαһһ£ͷ۵ġķࡱ֮ͷע˷۷ֳֳ쾿ޡꪡ̾Ϣս
Զ٣
֪ѪٶȺҪսʽĽ׼治ȺŹ
ಡಡಡ
ֳͷ۵ĻĴ޶⣬ӰѸӼ䣬ܼϬĹӿƸΪѸͷ
ѹ£
Ӱꪣ
裡
ӣս커ס̾ϢԤһꪺ쾿޽з糱ӰĪıӰ֡

ܼڶһӰţ͹
һʱ䣬ֽӰӰŰһŲӰ䣬ͷĿѣȴУ㲻
ۡ
Ӱ䣬Ʈ裬ʹÿ籩ĹȻһ٣ȴǲ֪ĸУĴƲˡս족ػ˵˽ˡ
ԳͶꪵ޼᲻ݣֻҪУѪȻֵס쾿޲סѪĻָǿҲûãҲѲƤ
ټݼһֱʩǽ䲻ͣʩչУҲȻľ
ǽһĵ̣ڲ֮ضܵУ
ᣡֻҪ־ܣҺڰһʱ䣬ҵȱԹ򡭡ȫʬ֮࣬»ｫ᲻
ĿֲΪ˻ָơĴѪûٹԼٶȻΪӰΧס䣬϶ȴ׿峤ڰϡ˹
ߣ
䲻мһ
Ѫǻ֮֮ս˵˭˭˭˭񣬷ǳܿܣ֮ǰѹûԻ
ʹ£벻ͨȻսˣܶΪʲôҪϻϻԽ⣬õſս
֣֮
ƺ˽⻸Ը񣬼߳ĬĴҲٶ˵һʮɳӴֱȻְգץ䡣
Өֱۣâָףɼơ
һ쳹صޱ߾ˣӴأ̽ץ䡣
ӿռ䣬ʱ䡣
ɶܣ
Сģ
Ӵֱ۳֣ݼĵ˫ʱɫһ䣬ʧ
֣֮Ѫʥ֮һഫѪʼֱۣ񻰲׺Ůǧƣ֪
һȴؼƺʣ׶֮أʣԼһˣ޷ֵ޷ܵĴ
ߣ
һƺߣڳ˶룬Ӵֱ۳֣˲ץס䣬֮Уʹýʯ֮У޷ǿҲݺ㡣
ݣ
ڡ֮֡˫ֻͬǵ֪Իˣ岢һ˲䱻ץ޷߳һּϰٵΧסĲӰ
ʱʤѾȫʳͻһʮڤʿֻʣ˸˴󹫾նɱشѪ塢ڰħʦǽȣǱĴսʿڶ¾һա
ﬡ
Ѫ幫æңͷӬĴҷɵ̣ȻһģѶ˻ΪǧǵնĴѪȫڹΧ֮ڡ
쳾
ԭֻΡ֧ԮݼŽ޺Ůɢۺ컨ᰣȻΪأǵĶ佣
ݼ֮ΪΪóҽΣȴʾݼԱ֮ң֮еľˣȺͻѪɳսǷֻǱƼһڰˡ
ͬʱ¹ĵ£аǧĹʦ檵֮ŭȾз׷ױǷΧȺԹԼͬˡΧκԡĲԡ
ĴĴʥ޻ˣ
һš⡢ĴЦһӰ𡭡
Ѫ
һͨѪɫѪļµľ޸ӭ籩ǣٵذն䡭


ڰ˰ʮ Ѫ
㱼䣬Ѫɫ޸ͻΪʮɴСƾˡ
ǣѪĸȴʮϽɫѪҺ˾¡
ϾѪ˵˾ǸߵѪӵĵ͵Ѫ壬󱻳ӵĵ͵ѪѪѪѪΪ󣬿νӣѪҲٻѪѪ󲿷ֻջȥΪ
ǣʱû˺ѪأҲ˶ѪҺϽѪҺԴѪ壨Ȼ֮ȴô˷ˡ
Ѫ˼壬˴з֮⣬ǿѪѪʥ֮һѪ׼ȡѪ˵ÿ׼ʮ֮һѪһԼα߱𣡡
춯صľ޸ά˾Ī૵
ɣһݣɻѿڶ˵Ĵʥ𣿻ʲô
ò£ӦѪʥΪѪʥѪ׿У˹׿峤Ӧա˵ָĿѪֻҪʥеѪӵѪ˵Ϊʵͨȣ
ά˾˼£Ϊ϶ӦֽӵֲǣǺѪ֮˱ѪҺʵͣӵѪҺһʵѪ֮˱ѪҺʵߣӦ򵥵˵ʥѪ߶ӦĿĻֻǿڲ֮ءѪʥѪʥ֮ף׿Ϊ֮ҲѪ
˻
ɣ˿һʱ֮ĻǿĴ޷¡ǿ˹»֮Ѫ֮£˭ƥУǧһʼҲҪ˱ɣ
ꡢꡭ
Ѫɫ޸䣬ӲǼܵľֱѵ졣
һۿɼѷѷԽԽ㣬ȷȷʵʵһصı֣ռԼٶϣᱣѷˡ
Ǻεȴڣ
Ը峤ѪеĶڣҲǿȻɢɺڵĿֲѪ֮£Ͳһա
ʮϽѪҺиʮ֮ĵѪҺҲܱĵ˱ټʥѪռÿռϡ
Ϣʱ䣬á
ѵĿֲѹ£ȫȴ񻤼ݵĻŮսеȫһͣ
ƺԶƺûо롣
ġ
һϢ
ɭӰѾҲ㲻ˣ
ս죿ʥȴԡֻͨۡձʽзס
̾Ϣȴֻǽ˱ο˸춼ں
ڤȭ춼סˣʲô
Ĳ塷һĻ𣿡
ľ͡ǽ١ֻ࣬ܵ³ܷΧڵ

Ѫɫ޸ͬʱսķḻս飬ֱ̾Լס
뷨ֶΣʯԼʸ֡
ǣ벻һЧĵֵ֮
죬˰
䣡
ʱ䶨񣬿ռ̡
໡
һ쳹ܶǣ˶ϣصضڶ𡭡
䡭
գĴѪΧ¶ͷۿֲս״̬㲻Ļ׹䡭
Ȼһ
ʮ׷Բʮľ޿ӳھӪſ֮࣬ΧǧΧڵء
ܼյ켶ǿߣҲ㱻棬ֱ֮Ӱ졢ѹӰȸء

ž
Ǽ䣬ԭҳӵսžһƬţ˼άɥʧʶհס
顢顢顭
಻ıѪļ̶ļХ
˫ͻǧĳٹ̵¹ĵ£ݼĽ쳾ʦ檵֮ŭ
̻õĺգһɫȺԹרĶԸѪĴȫڡ
˻˻˻
˻λѪרĶԸ˻Ůܴ֮ΪѪɫӰ᳤գ˲ߡ
شΪۣѪɱĸǻŮص㹥Ŀ꣬˲䱻ɱһƬѪֱǿ£˵ѪֻǻֲָĲ֮ɱʣĻҲ޷ˣ
ʣ͵ĻŮڰա

ٵصѪɫ޸ȻΪߴСѪɫͷ׹䣬ѪһѪۡ

֪˭ȺǳһӰ𣬲Լͬ׹ġѪ
ǻ
֮ŭ
Ⱥ׹䣡
ħ𣡡
ڰ֣֮

ʮյ뱬һкٶӽѪӰ
̻ãǰ˸ĩհѡ
ʳɣս˹̵Ĵ˾Ǻڰĺڰħʦǲòڤʿʥʿаʿ׷ױܳ֡
ǹģ˽ģԡѪκδڶ޷侲ǱܱᣬǱʶԼòҲ֮֡
ѪǺε
зѪ죡
Ѫʥ֮ǡѪʥȴϵǣǿѪԵֻ֮Ҫøۣûʲôɱ˵Ķ֡
ԡѪֻ֮Ҫαʮ֮£󲻵ʲôɱ˵Ĵڣ
߻޷޵Уȴ£˸ۣ
µĻΣԱ̬ķ
ǧһʼʵĴУ֮Ӳɢɣ֮ʮλӹߣ㲻ӭڶֺڤʿڤ˫ǿ塭
һ׵¼͸ƵͬʱǱʶѻɲСǿ
Σ
δϵѷ졭
Ѫ£ǿ绸ҷٻѾʧУʮ
ǡѪκһУǿǧһʼʣֻҪͬھ϶ҲҪ˱ᡣ
䡭
ʮλ߷񱬷ԡѪΪģ飬ʮɫĹâʧʧϡ
ֻлŮͶգŻʧ֮
һֱǻµľ֧δܼǧٲƣһս޲ʤҵӡ󡣣ʵһΣǰģ
񣬾Ȼڼľѻս䣿߻нʮλߺϰǿػʵ޷š
ಡ
ʮλȫٶӰֱӱΧŹΪ촷ۡǣѪȴɺ׹䡭
һ˲ư֣׹ġѪ˸ѸԶȥ
׷
侲˶Ϳά˾ԥ߳һٶ׷֣Ĵڣ


ڰ˰ʮ ľ
ף
Ůδ׷ȥʶһɨɾһ׷·ľ޿֮С
ʱĻʯ˲С棬ҲǶС

ǧֱһӾ䣬ݼѸʩŨۺâУһֻʷڡ
Ƭ̺ݼһӣ䶯£Դ˿ϲºֻǻʶѣ˵㣬ƣ

̡˫Ů̺ӣһţϲ֮࣬е㷴Ӧ
֮ǰǿٵصһидڳʮλߣҲȫסһʧǱʶΪʬ޴档ټѪᣬһӾȻû˲鿴ʵ

ǧ뷨Ƭ̣ѣ˿ܵŮ񣬲ڨڨ̾ǿĹͻɢ֮˰ɣ
Ůһʱ֪ӦΨе˫Ʋϲ־̾ϢѪ׼˰żѪܲǿӦòڱԽ޶ͥˣ
Ѫ۲ܣʵ
˫򵥽¡Ѫźϧȸ˱ˣӦóռĴߣϧ
ϧʲô˫û˵ǿϧŮ֪û£Իǧ͵˫ٶȺΪʵҲɲᡣ
ʱ˿̣ȴٶȽָɣ˹̴˾ڰħʦڤʿȣѾȫ׷˳ȥ˶ѪˣѾʧΨΧڶڰѪ塢ڰħʦǽ켶ڡ
㾹Ȼû£
˶룬ɣѾ֮࣬ɣ߹ʵ£оԼĻ⣬ɼɻڨڨӵΪȻ޼ɴݣ

ԣ⻰ʲô˼Լ𣿻޼ɴݣ
Ѫʱǧһ֮ʼ˳񽣵ġ塱񽣻Ϊס䣬Լʱһ٣ȴǿನˣķࡱҲɢ
壬ӵˣٻ֮壬־ԷκιЧάʱ˶ȴʱ£
Ȼ㽣䲻ҲûҪκ˽ͣϾΪ̬Ҳûʲô£סʳʹ֮ƣʲôá£ٵɱ㣬ôô뿩
񾡣
ɣͣ俴ڼսĺڰּ֣߳һγ
ͬʱ˼һСǡ֮Ƶİ˹ɵսĺֱۼס˹ɵȴΪ׽ɫס˹ɵ˫ۣǿʹò԰׺˪޴˫
ѹ£
񽣻ӳΪǧϬն䡭
໡
˹ɵǺź̶ֻܣȴӵסܣѹסܿռ䡣
ۡۡۡ
ǧٽ£񲻿ɵ׷׹˹ɵڣһն䣬ǿܵס񽣡
ͷ룬ֱ
ϲĹҽ䣬նɱе߹ɫʷʿ˹ɵ¡˹ڡսؽѪһţצ켶˺צɢƷƽһţһǧ򡭡
ͬʱԼϵͳöʾ
󾪣ܴ֮նӣˮ಻ľѹ֮ʱǧ͵˫ٶϵնɱ
ڰµλ䣬ʣµǽѪ켶ڸ޻֮ܿ㱻Χɱ
лԮ֣뻸ƼݸڣЪϢ
ڰˣɣݴ󣬷Դ˿л
˰֣Ӧ±Ͼ¶Ƚо˵ɣ
ϸ۲죬˴ʱݿֲļսԼǧ䣬ȴΧɱʮ켶ڣȻĴսʿʳսս˹̴˾ǿ߻ɱ˴룬벻ѹƣΧɱͲɺӡ
Ǵ
ڰۼ˽ʮλߣʮǿߣǿ׷ܶǣȴΧ֮Уʳǿߺͻ˵Эȴ׷Ѫʥʱ뿪Ĵߣȫ䡣
֪˴κڰûʱߣս׵ĻȫҲ⣬ʮĥҲܻĥڰˣֻ˻ȽϲضѣͻܲסȺǣܶȫɱĿԼΪ㡣
Խ۲һ棬εĸս棬ڰʤһ·Ӧûʲôսԣ˺սʳȻỪݵ󷨣˹̵ף壬ȴҲܴﵽ֮Ч
򵥵˵΢ƽ⣬ڰ׷۹ʳóȺʵĻ˵ĸʲôơ

ڶ죬ʳδѻˣЭ飬ͨʳ߾ǳصĴû˳뿪
һ棬µĿԺܵͣԼֵڰҲܣҺڰҪԽٺҲǶʱܰ쵽һ棬ʳĻҲַ粨ʹʳ֦
Ȩ֮£ʳǾԵͻȥ
һº󣬻Խȫٸ·ȷʽʹ˹̹ȱ˹̹˹̹С»ص˻ݣտٲõĴص۹Լٶȷػ򣬾찲˸İʥ¶ʿֺͣϸ̫ƽ󣬾뻸ˮʦϡ
·֮ʣͨ˫ӻ˻ø鱨
ǰŮǰϣ۷ķ˴Сʱ䡣
СУ˵ص۹ʼɱӡȹЭȸ۹⸴ɹʱ¶ʮǳأһｮƺƴǿŷڰսʿ
ȻνʼǸݻ˵鱨֪˵ˣǧһʼʵΪʵݵλ²ʿս֣ǽԼƲ⡣
ͬʱӾս֮󡣺ʽټ˺ͽ캺˹ı˫ʤźڰʤ򺺹ս֣ʵԼٶ֮
Լδص۹ȿսźϱϣŹ⸴ĺģ뺺Զ˹˻ݶټ򣬲ӾֱָĶĺʹȣʵչ˿º
ǻſģ̫ƽ󣬱ֱָ׹ͼӹ̫ƽѾ˴Сʮսʤ
֮ΣδһͳٺսѾԶݣӡ


ڰ˰ʮ 籩
ܶȺλ̫ƽвݶϷɶʮŸȺС1225СɡԭҲǸĹ͹ӵԭסڣʮңڵȺСڡʥͥȻСһǧȺǵ׺ΪСĵҲйƽ
Сı˹Ӿʱ˳˴˴ԴΪ̫ƽ壬˾»غʹ󡣶󻪼Ӿս˹ӱˮʦ׷ѰܶȺٴκֳ˻ľ»غͺ̫ƽ壬ڴ˽˹ͨĴ
ʱܶȺڣͣСսսкųƺսǿĸ޽Ҳлĵ¥ͨۺˮƽ庣򡣸ȺϣĸԴִͣͨָĽʩȽ衣Ȼ̵ȻֱȺļûݳ޵ֱô͵ĵز
ΪʧĳСزأ䷵ػֻǷԸݼΪǻŮͷŮѡ񴫳еأ˰ʥ¶ʿչͽϣʥ¶ʿۡλƽ𼶱ʥ¶ʿܶȺΪʱӹ׹ĴѾۼ̫ƽ󣬶ҽ併ʥӪΪսֵ˹ؼʱڣȻ˷ѳɴȡ˿λߵս
Ƭ̺󣬽ܶȺأΪ׵Ļڳӭӣǻǣ㽣䲻ϲųҲ޷ž֮ڣ˵ʹԲͬˣ˽Ͳõǣ˵Ļ֮ʮ󶥼ȻҲܶȺ
ĳ֣Ŀĺԣڶ켶زءʧĳСѾʲôܣΪѱˣв֮͵ĵ֪ǻѹƣܶȺ־뻪̫Զ¾ۼܶȺĻ˻÷ʮٱǧ򱶶пܡΪʧĳСǸ֮õĵ۹켶زأƫ˴еزأƸ֪
ͬʱҲʾ˽뿪ʱ䣬ܵľ޴ѹ⣿ص۹Ҳֻ֣ΪԭûˣĲ˵͵Ļȸִƻ˶ˣ
鱨ӹĻƽ֮֮۹Ĵ󶥼ΪѾִȺ׹ֻʳĹ۹֮󶥼Ϊɹʦҷ֪̽ʧĳСӦȷʵȺĻū³³Ϊҹ̽ڻū³³ӰҲʾ˴ΡʧĳСزأѾӹ׹ˣ
һñطʺ֮ɻߴ滪֮ųֱ⡣
ҲǻڱԼļֵϾǿվ㣬չʱҲ̣رǹոտͨص۹ڵĸ֪̽鱨Ҳǻû˵뵽ʧĳСزжеҪԭ
Ƥһ껺ȷϵ۹Ĵʳˣ
Ц˵ͷʾ鱨ȷ
ü˫۽䣬ӻǴ˴ǰֻ֪»ڡʧĳСزзһɣ
˻һˣڶ˾˫˫˵ˣʵ˫ǻͻ˵ĹͨŦȷʵθӣʱ˾Ҳֻе˫зȨˡȻ˫Ϻôǻ˫˼ɻˣ϶ƫ򻸹ٱˣʱᱻְ
ʶѾãӴҲ٣жԹҲ̸˴Ҳ˽⣬ҷֱ˵ˣ˼£Сʵ
ЦЦÿɷԼ¹ϵĹֱˬ죬ϲĨǣõαʼͰ
ĬϵĻʮ󶥼֮׵ĵ޼Ȼӻų˵ҵȶԹҲ˵ôǻһӡ
޼˵꣬һڣֱӳ˵ص㣬ûȤģñӶԹҲûã
㡭޼һɫ׽ȴֲҷŭƫͷʶģ
ղԣħӮӨæԲһҧʮ¾̬ȣҷ⣬˴λˣ
޼ص˵ͷмħӮӨϾħǸ̨¡Ͼ񲻹޼ǵͻͬһΣȫ飬Ҳ
Ǻǡδ飬ȷʵѵã
ҲЦͰ˵ۿ䲻ͣѸٽӵ˴ҵǰȫǳͬΪһ˼Ӱ컸֮̽⡣ΣϾǻһ塣˽˵Իʵ߳Ȼڹ˵ԽǿһľԽǿĳЩСεìܣǿһ̶ڧҲǱ˴˱޲߽ĶεìܣǾԻһ¶⣬ڳκ˶У
Ŷ⻹ǳˣʱѹ²ͷ뻪˶˼ȤӦ£ѸٽӵȻǽĵһҪأҷƣҲ˽⡣Ҹջع˴ȷʵ·࣬˵صɣԻжϣ̵ַ棡
ܽһ仰ҷȰ˴ΡʧĳСزأ
˵ͷʾ⣬ǻԸ
˵һ˫ҲɻѿڶҲ̸̫˰ɣ
ţֻǻҵҲ룡˵ͷ϶ӦЦӵǿȻϣҷ֪̽ʵԶҷ⣬֮ǰӾսеоʮٱ֮ϡǾ仰ҵʲôԹ񻸹ͻǻݵģܻڴ˴ز֮У
ӾսݾۼСˣֶξȫʮλɢЭͨۺˮӹ׹ϣ˹Ӻͻƽ𽢶ܱ⣬˵ϴص۹Ҳǰܶʤ٣ҲǴ˴Ҫԭ򡣿ɻƫƫ֪ȻرռܶȺȺǲ
˹ڼӹ첻ȥֻģƽ֮ڼӹֻġ֪ӹĴεȿֲûʵǿ׹ڣ
˼ȴüų˰ɣȻӹ׹Ľ򶼲һ٣ǧƽңǲࣩǣҹһص۹ӹ׹кʸӵһ۹ʳûڣͽˣܵ棿
ЦҡͷӦԭס׼ͬ棬ҷûʸ˵ˣ֮£û˱ȻĹҼı׼Կ϶ǣԭס׼ǱȽϿɣԲС˵Դص۹Ϊϴص۹Ѿ㲻ϵ۹ˣڣΪص۹ǵ֮Ļǿκƣڡ˵֪Ըܣ𣿡


ڰ˰ʮ ֮˵
е
Ӧ޸϶񶨵Ļظ
Խ˵ʣ֮صĴص۹ȷʵ㲻ϵ۹ˣ˿ڻ㲻ϡڣӵеĲƸ޷ӡȹر޵еǧһʼʻڣдص۶ʼػص۹ģ˵ݵĻҲûʵȥص۹
ħӮӨ½仹޷˵ֲ½֪Ҽ׼ˡ˿ڡĴҪأȴ翵֮˵Ĵص۹ȻӵкҪص֮һΪʲôû˷ϴص۹Ĵڣ򵥵˵Ĵص۹ӵе۹̣ΪĴ۹ŨΪʼҴѣ
ǵ˼ǡ
˼˫ƬӦĴص۹е۹Ľ˿ڡӣ㲻ʼڣͬӵе۹ʵֻʱѹƶѣ仰˵׼׹ͼӹ˴ļƣӵе۹ĴʳС˵Ȱ˴ҲͬӦʵ
ͷӦţ㲻Ѻų޵еʼڣص۹ӵеĴߣ֪֮ߴʮλϣԼٶȱ켶ǿߡؾӡ˿ͽҪأΪص۹ڼɿȸ۹ӡȹϴص۹ƸԹչٶȼΪûʲô⣬ָԭʵ֮£
Ŷ䡢˫Ȼ˻Ȼ
˵Ͼڡزء֮ʱͿص۹Ϳȸ۹ˣʼʹƿȸ۹Ѿʼûҿȸ۹ĵʧܿѾΪص۹ػӡȹô죬ô˳
ֱӽ䣬˵ͬӹĺ۹׹Ĺ۹ӦҲдص۹һĵ̺ʵ
Ⲣǲ²ѣҷ飬ļӹĺ۹׹Ĺ۹ȷʵӵе۹Ĵߡǿߣӣֱ޷Ǵ˴ǰȰ˱Ҫԭ򣬷ʱûáʧĳСһ棬»׼ݣʱǻĩˣ
½䲻ţħӮӨ油ֽӵţ˵ϣ֮Уɱڤ磬ӲȻ͵¹»Ѿ֪ϣ״˰ɣ
㵹̹ϣѵ¶Ц˵
»ۻݣ޷ֵǿУǻ˵Ҫ⡣
Ȼ֮ǰһֱظġΣͬΪһӣӦһ¶⡱Ҳݺ
˫䣬Сǵ˴ϣ֮УҷֻǼʶڤ״ʶڰĿֲԳϣƺǽڲŷչȷʵ죡
˵꣬䲢˫ɴ˿±Ϊѹйܡ
׵˫Ѵ΢Ц˵Ǻǡ˫Լǣ˵˵ʵ֪ҰѴ˴δٶΪ籩
籩˫ʵ
˵ͷ͵˼壬ǷǺڰѪһ壬һ壬ڰħʦһȵȣϣڤ磬ЩʵԹ֮Ϊ
аľǲСĳ壬ӹսʿ׹飬ŷߣʿͺʦʦʽȣĵĽʬӡȵħȵЩڲչ죬Ҷ籩𣬿¡ʥͥ޷ԤأߺܿˡʥͥϵͳĿƣ
֮ǰѹ޼֪ԼϲһֱĬʱ̬ȺתԳơ¡ǡ㡢ҡ֮ƣԵ£Ϊ⣬ҫӵӡȹĴص۹ȴȸ۹Ҫ⣬ӡȹħ֮ѣȫңҲкܴϵ
Ϊ⿴޼ҲûٸɫܳΪĵһ޼ܳΪȷʵһĵ
ţô˵׳ʣҲǿѨˣɫһ䣬Ϊʵ
ڸԭסУֻ֣֮û˵Ĺ֮
Ȼһݳּ󣬱ǽʬƵϮɱ˲ƽйҹʱ־ֹ񺿡ƺһذԼٶȷչõ˲ģ̬ȴ䣬޼Ҳ޺˫Ĺϵȫ֣ϾܺͻԻǡ
ذɻʵ֮ǰҲյ鱨ڶ࣬ûʲôӣʱûʱ侫ȥ׷
޼صͷϵţеڽ֯Գ̫ƽʦħʬȻȵȣҲ̫ƽģչҪԭ˻Ǹ֯ͼ̫ƽ
̫ƽ૵¶Ц⡣
ĸģ
̫ƽǵеĩڽ֯ĩʱҲ̫Զ˰ɣ
ɱţѨ磬·򡣿̫ƽܣ̫ƽȷʵпܡ
޼ɫһ˵漴Ѱ˼½ӵҵоĩ֮󣬺ֺܻܿĩʱش顣֪ʱоʵ̫ƽǺĩʷеĻƽ֮ҵڽֻ֯񻹴ѿ׶ΣŽǡűֵܻδնͷ¶ǣʱû鵽ʱʷѾֻ֣ǻԣһ
Ŷллѣһע⣡䳯޼˵ͷӦл⡣
޼ԳƵ˵ˣȻ򻸹顣ԽȻԤϣҲּΪʱʷ˵ˣȴҲ˵ơϾ޼ѣҲкܶϢǽͻȱ޼ҪչֵԼļֵԵ޹ʣûҪ
飬޼ҲķУѸǫѷֵˣԼˣֵ˹ѵͷȻӦЭлʼʡĴ󶥼ѹһݽѹֵʵǣЩðͷ϶ûôףĿǰ˵籩Ѿϯȫ£һݵӰСʬÿγֶʱرǻΪȶһΪ
޼΢ŵķУѻͻ˵ñȴص۹ǿᣬЦЦҲ
籩𣬸ҵоȷʵ˳ӦƣºѸΣԽԽأԻ֮۲ŴԣȻ⣬Ҳ˳ȹǣӸʵܿĲ籩ֳƺ֮ǰʵչࡣԡʥͥϵͳʧˣʥͥ治磬ڣܿҵĵڶռ䣡
ʥͥϵͳڶռ䣿૵޼˵伸ǰвˣ²ֻǽ䣬󲿷˶оˡ
ꡢħӮӨˣû޼ı֡
Ȼ޼Լ͵鶼ΪУȴҲⲢͻҲ̨
籩С˫ȫȫʥͥ磬¶Ե˽١ҵ֪ƵɽХʯԽԽأʹ˷ʵкȻ޼ҿɹˣصǣϵУǳѾױ߽⣬⡭ǲǴϵѾĩꣿ˥ϻ׶Σ


ڰ˰ʮ Ӳ
⡭ǲǴϵѾĩգ˥ϻ׶Σ
ۿͻĹϵԽת޼׳һһý䡰ľۣԴ˱ʾԼļֵ
ͬʱ޼ҲԻԸ˸˽⣬ҲĲͺԹκˣʵ·ƪۡΪ֮ǰ޼ȶһֱԵϵ԰ȻϻȡáƽաǣŻʵԽԽǿʥͥԽԽ죬޼𽥷Σӻ
ԻʵѹûҪǣҲ޿κΡɻƺô⣬Ƕ²ˣҲ𽥷˽˶Թ
ϸ룬ʵ޶Թ˲鷳Ҳ˻٣˵ԹܷƤĿǰսڼ䣬ڧıҪϾǸˣ빫˽Ҳѡ
û޼С˼һݿħӮӨѿڶ֤Ƶǳϵʼĩգ
ۻǿ󣬵ȷʵǽĶ̰壬ϵɱʤʤԽٷص磬ƽȻһЩأϵش⡣
뿴޼ⷬڵɶĿֻţ
ʵˣŵԴԽԽѷ̽Ǽʼƻִж꣬ҲκʺˣȺ貵Ǽʸܡϵʺ򲻿ֻеֻǷ׷׼ѡΨһĿܣϵĩգܿŵء
޼֪ڻУħɿЦЦҲ롣ɫһ͵ڳ˷׷׵ͷȻ֪鱨
ħӮӨ˵ͷѸٸ͵ԵԴսѷԽԽԽԽ˵ǷչƼ˵·Դӡʥ֣ͥ඼Զʱ̫ʱ̫ңԶ岻ɿȻ񻰴˵Ϲʱѧˣֱִж޲ûعؼйżؼҲ޲ΨһĽͣѷҲеĩʱ
еˣЦȴͬУֻϲŰˡ
޼˼Ƭ̣ӲͷƤ˵⣡˵ˣֻǻνϵ֪ͣضѡʵȣкܶѧؼйżֻ޷аˡǣЩѧؼйżڡʥͥȴСֱ˵ɢɼڣ֤ʵĴڣǲ𽥿϶㡣򣬻νأ
ţ
ӦҲ磬ĹؼȣڡʥͥУͲʲôܡ
ܶرЩͽϴߣ롶ʥͥ鸱ȣʵͬڸ߼ˣΪԼˣ
ÿһ鱨ÿһأ˵ֻһ仰ȴʱĪ󸶳ɣȴܷǵĸ塣
ˣһϲϣŽʵȻԸǵ˵֪Ըǵ󣿡
Ĭɻˡ
ǵ˵ǹսʧʡνսԴ䣬ֻ˵˵ˡԴҪͨ⡯Դ֮ѷ֪Ǳˮн伢ˡ֮ӦνԴ䡯վסšҲǡʥͥϵͳƭҪֶΣΪǵѾߵĩգʥͥݣܻѹ
˸ٴﲻݽ͵£֣ؽӵ㻸ǵ˵ѵͷػҲ뻪ݰɣ򲻹˵٣˾ҪΪū֮ˡ
ףػһڿ
ֹȰ˵ɻӵѰ˼ǡ׼ǿƥٵõʧĳСزأʵͻͽ˵Ǹϣҹ׼ƴһܾ˲ǡҲܼỪѹĻᡣΪλȰҹ˱᣿
ꡢħ޼һڨڨ
ȷʵ⼫󡣲òϣѹ֮ԣϲȨǲϡ˵ʵ޿ɺǣˡǣеǰĻֹҲУҲǹսڼ䣬ǻΪսҪԭ򣬲ܻŲţЦӦ
˵ͷʾսڼ䣬ȷʵ٣ԽսӾսսȣȷʵΰǾˡ㽣䲻Υķϣ
ȻҲдݺԭڣϾսУǻܣǵӿ϶ѹݵλѣɲǲ
ħ޼ֱ˵˵ֱӵ˵ϣԵչ׳󣬵ʱңǿĴص۹ԭס˵ĳʼʾͲ˵ˣǿƲбıã֪ãʵ˽ʼʺΨл˵ҲˣֻҪ˲ɧţٲͨˡлᣬǻᾡȫϧ۷չ׳Ϊ˭ףԼеԼǣǾԲϣĻ
ˮʦȷʵǿ󣬵սȷʵ˹ĳԻӾսе˹Ӻͻƽ𽢶۹ȼӹο׹ЭǿԿ϶˵˹Ӻͻƽ𽢶ӼҲȲϼӹƽ֮֮۹Ĵ󶥼κһ޼渽͵
ɳĬķȰƣ顣ڲαزаҲ׻뷨廸ӭѶ֮־ϧȴǡȻˮʦ֮һսһ̶׼ǣսƣҲơݵǿˮʦڻУˮʦ̫ƽ󣬽ʱ׼ֻģ˿ɵˮȫΪ׼ˣһ򲽽׼ҲһֻģαӲƴŭǣ
ˣ˴λ飬ȷʵ̹ϣǶҵԸоٰ
ЦЦڵ˵ͷʾ϶ʹ˴˿¶Ц⣬ȴӵ޲´ǵ뷨ǽڻˮʦ޷׼ôQҲãԪˣʹûʵɣ
òϣʵüͷ壬˵
ڻִźͲܹײĲᣬ˹ײҲӣ˺ΣҲŭֱéʯͷֳӲǵ֮ǰѾоܣѶӦ֮ߣɻòƻȥ
ʱ˫ҲĬٰ｣˵ˡ
ʵ˰ѱΣ
Ե£ˮʦ׼ݺȡ
㻸ǿΣ˵ʼҲûãʧĳС˴󵰸⣬˭һʼʡĸ룿ĸһֻۣҪһܣǶᲫΪʲôֱӣ붼룿
˫ʵѹͲͬһΣ̫ˣôȡҲû˿ð
Ҫǲ˿ƾˮʦ׼һ棬ܰѻˮʦȫݻ٣ʶ׼ݵκκˣɣ


ڰ˰ʮ Ƕ
ʵΪʵߵڣǲаʵֱֻ
ֲЦˣ˴ЦӭӭҲԵ޹˺ƤȻ˲ͷˣҲ
ֱʲôֱЦԭòе̺Ť
价ڳˣᶨӦҵֱҷڡʧĳСزзһһ
ߣ
һмҧгݰ˵մϣأԡѪͣȫ⡣ϣ׼֮ʱţ
ʱԽߵ޼ˣĬ϶ԻΪݵ꣬޿ˣ
һӦʮ㡣

ڻ˫ڣꡢħ޼ˣˡ

˸Ӳӵ
ʵ˵ҵ治֪ģԿ϶ǣûˮʦڶģϣΪĹ͹ΪݣһЩҪѻʯΪԼҲΪˣ
Ϳͣ
۾һգȻ˵ö˵
òϣ˲뷨ȷʵƫģͷᷳľǴñӣ·ӣķ꣬ȻûʲôƢ
ɷϣȷʵΪ룬ǣȴҲƲѣ˻ͬԭסҲͬ

ڳ˰̾ĬһβгĽѵ˫޷úദ
ûŭֱӽ˵ҷѾ㹻ãû뵽ʤһ
ǻûף
ۣۿˣ˵
־𣬡ʾתſ
âţӰ֮Уղʼʵġǳֻͽζ񣬸
ǹֻ֮ڹ£κˡκκεֻܽ飬ûȨûûʸı仸ľߡ֮
Եʹڳ˸ȻԳơ¡ͱʾͬΪ˵ˣ
Σ¶زأ
ž
һգġ֮Ӱһһ磬ʹڳһ죬Ϣ
㡭ʵڲ̫˽ˣ
޿İŭӽ߳ȡ
ž
һĳѪ磬޷ֵصɶײˣײǽڷɳ
˵ٳֹ֮ǰɱ⣡
罣ڳ͵ĸɱȻ
룡
ڳ׷״ȻѣٳɣæǰٳƬ̣ȫɱ֮ơ

ڳ˴ľԣ̾æߡǺɣپݣħĻԻɱ֡
¡
ֱߣȫռžضѹ֡˫Ц˵һӴæĿڣϢŭΪ˷񣡡
ʵ˫뷨ƫ˵˵
ͬǣ˫֪Ǹմӻ͵˵أ֪ܲ׼ݣ϶д㡣ֻǵ˫Ϊɻ󣬰˼⻸ģ
ţ˴ˮʦȫǿߣٷʮͿڡʧĳСһɣǣ𣿡˫ֹ
Իڣžģﵱ
俴ڳɱȻʾ
бף˴ȷʵ߽֪ܶءǣɷϣҲѻòᣬС뽫᲻׼ս˼ʿ䡣ЩȥˮʦҪϵˣʲôָ
Ҫǻ˵뷨޿ɺǣҲȷʵС䲻ֻ壬ڳһ뿪

ƺ˻˼ڳӦŵҲЩĪΣȻй¶뷨
˵ͷȻһʵȺ׹󡷲Σ
Ѿɡҷ㹻ʯʹ˴ȺȻϳɱ֤ӳ
һͦ״֣Ӧ£ͷӲͷƤѵ¡̵ֻܹطأ޷ӦõսСǡ׼ϮơԵֵ
º
Ƴ۸ʹ֮һݣȴϵ̾ϢӦ
ȻΪʲôҪô
˼ǻݣѵ²Ϊ׼ֻݣһ׵塣˴ȺǾѵȻҷڴ˴ʹ׼Ǵͷ
Ӣ
ڴһʱȻ
ǰΣ֣ǲǱκ˶ǣʧʧ
ǽش׼׼ֻݣٱܿǽش׼ʹ׼ʵĿǰõĻᣬǱսʲôطҵõܶȺõĵƣ
ս϶ڱذ֮ǰƸۣ֪ҲǸãСĴ̶ۣ׼ѵͶ
ô򵥣ϧȴûףһ˼Ϊɵֵó֪ʿ֮䡣
ȻεıȻ˽⡣

ҹŨζŵɭ֮
վ¥Զ׼ڣƺܿյĴɢһеĺڶƸǶ
ҹ䣬ºβϢ
ʦ檻ߵߣԶʵЦЦĬֽӵ
˴Ⱥˮʦ׼һҹˣսʮѴһ˲¿ģֺαذ̿д֧ˮʦ֣׼ʹֻģҲһҹ
ԽΪʵȻܷ纮Ӱ죬ֻ·̫࣬ƣٻӰľ
ص۹ӡȹӱ½·ߵĻսֻܿ纣֪ˮʦҪԡ
۳ʦ檣̾ݺ˲òȰҷҷͬòȫһ
ʦ檵˵ͷҲ磬ǺȻʵϲ䡯Ǳزػȡɣ
˶Ϊֻǽٵ񹭡ˮ֪ӵԽ䡱ĳʦΪԽȻʧġ䡱϶뻸֣֮
ͷʦ檵ǵֻǴ׼ĴҲԶԤϣϣ֮пԿ¶Ǳ룬ʵ̫ΣˣֻҪ֣ȫˡ£ֵòٲƸֵñ¸һ𣿡
۸±ҹŵֻǡȺ׹㣬ǲŶû뻢Ѩ
ϧżеǶչá˴ȺȻӦǳ֮ν컯֮أס׼ǲܣ
˵壬Уһǧ׹䷲һǧǳγ·ӳ޾ǿյǶ˸


ڰ˰ʮ زؽ
żأǶʮԪʮޡʮʮɷʮ֮һǧپʮ֮Ԫռںϣٻǳ֮ɻأݺ̫֪֮֮ͥ
ҪǣܶȺһǧȻܲ¡Ƕ󡷣ǳͨԻ֮²ƻأ׼ǿҲԹݡ
ϧż֮翣񻰴˵ܵ棬ûУԻ֮ܿѰã󲻵òԡȺ׹ɹͨǳ֮ں֮ͬ
ţʦ檾زپǻԹתƻʧĳС֪ʱ֣²ȻؾǾн䡣һҹ˴սľҲ֮ǣҷǿߵʵҲ٣
ʵˣܽΪ󻸻ʳڹλˡ˵Ӱ£ȻʵǡԸ˵ÿ˼ߡսٷʮλԽԽࡣټϣʥӪĳϣ˱Ӷʮֻһʸߣҿ϶˽ͻԴ˵ÿ伴ʹֻһ˿ɾرˡ
ºγ֪죬ս²һУҹս²ǽɷƻòʧƮҡƲȣսйδн֮µĵЦҡͷ
һ˵һ֮ʧȥҲѱû˵ս֮Ѷ㱻þʣɽ֮ʱԺͷֽнǹˡȶʱвñǰ࣬Σס߻ħ
в̫ƽ׼ƣ̬ȲءĴǻضˮʦٹٶ޷룬ôչٹپҪذ
ر񡰲籩ǽʳ׳Ϊʸ֮ʱ䱻ƻʧܺսʧһ棬һҡ֮ҲסǾ͵ʴˣ
Իʱ˵ǲ죬϶Ҳ˳ص۹˵ٱһϻңʵ׶༪١

죬ȴˮʦ̡Ⱥ׹ʩ֮⡣Ҳ鲼߾رأ£Ϊ׼͵ܶȺսһʤн䣬ֻʱȶɡȻһֽ򡢹ˡػۺһ֡
ʱţֻܶȺȻ죬ѹֵҲŨأܶе׼ԽԽ࣬вսʿͼǱܶȺ
ʾţʧĳСĳʱԽԽ׼ʱûʱԸܶȺĻȴҲʱ̼ӡ
£ݻ˵飬ʧĳС鱨ȡҷͨУ
һ죬֮ʣ˫ӲͷƤǰ㱨
׼κδͶߣףǼڲᡣ뿪ܶȺȥͼǱκһߡɱ⣡
˼Ƭ̱϶ظϾ׼սʿ飬پӢҲ޷ڲ˿ͨ˼ʱõ鱨
ȻΪӡʧĳСزطһĿԻΪ㣬ֹĻͻǧָȻһ̶׼αŰ
ڽҪȻǷֹϸ͸ҪԤܶսº󻼡
һڣϴĹâ˸ͣһȪˮӿ뿪죬ǱˮɺڿգʵҲǿߣлҲֻǴ۲ͬ
һʱ䣬ĺӰ鲼ܶ򣬻Ⱥ
ϣľƬʽʽȸָĸˮ֮ӦоУΪ˻ʿʱϢ棬ȴʧĳСĹߣΪ׳ۣΪһʱۡ
ͬʱҲַͨӿĺ򣬱Ͼ켶زأ˭һ
ʱزس߷ӵƸΪӴġʧĳС֣ĸǿ߸ࡣ

º󣬻ڴʧĳС鱨
ҪܶȺκ˲ͼز֮׼ӦԼ֮󣬱ǰȺ
Ȼδɢֶ֮ڶ࣬зʽֻ֣ӵ߲ĸ໯֮С
һ·ǰȺȺøַʽƯ棬䲻ҡͷ̾Ϣ
ܶȺȺ̾Ҳʮݻ鱨ں쿪ʧĳС˻ܶƣȻ϶ز֮УȴִԲ򡣸Ҫǣ׼ܶȺЩˣӶûطӣ
ΪΪʳ
˳ϲң
֪ϣҺ壬Ϊʲôִأ
ʱ˵ķŭʧҲôɣ
šɶ˻𡱵ڶȺһɫ켶ǿߣ˼ӣԳֹ
ʧĳС޷ʱִߣȥһ
Ѱ˼Ƭ̣վ˶ǿУҲ̼ȣҪлռ˺ܴһ֡ɵȣص棬ʮԶ
ʲôʧĳСô죿ƭ˵İɣ
˭˭˿϶ǻ
ʲôˣϵһԾŶƭˣ
ϵˣȥɣ
죡ӿٶȣӦûü
ǻˣһѰɣ
æ£õزطһ룬˵㻰

ŽĴص򣬸ָ˷˵ʲôĶУýЦԷߡ

ûظκˣҲûж˵̾һ߲ʵһչ糤ȥ
ڶ죬ͣЪ·Ľ䣬ȺѾ
Զһ޼ʵĺӰܲƽߣ棬Сս׺˼УشĻꡢƮա
һ۶ۣʮƵսʿŰ棬˴Ⱥǧ֮ң֪׼֮ǿơ

ĳʮ׸ߵľƷһƽľľʹþľʮ˻ʿˮ̺ѪˮȾ߾ʬ𡭡
ɱˣ
£ˮ䣬Ϊһսʿ
֮£ӿԼɼӰ׷ȺЩӦǺ۹ĺսʿϵսʿ
ĳһֻʮʬףǧĻꡢȣһʮ״Сĵؼٷʱɱ˴Ա
ĳʮҴСĸսΧ۵Ⱥ뷢ں򣬲ǱǾľ壬ȫ飬亣
ĳ򣬵⽣Ӱҡ˵壬ֻΧԽԽ࣬ΧԽԽ٣ֱȫ帲дߣжǧ˵Ⱥ壬жľҲӴ޴
ĳ򡭡


ڰ˰ʮ ʷǰŹ
һ·ǰĺ򣬽ʶսԿ϶ǣĺǧʱ׼ͿʼϡκͼʧĳС켶زصκδڡκǴҲ⡣
Ƚƽĺǧʱ·;Ѿʶʮ߼ս⻹ǽгһֱߣ϶Ҳࡣ
ǿƣ˿Եǧһʼʣ»ѷһ
Ͼ߿Էݵأ޴ȥǿػĳǣ﷽Բĺô߿޷󡣵ǣ׼ôˣƺˣ˾ߵĿ
۹Ĵʳ˵ȹ˴ȷʵ鴫
Ҫǡ
﷽Բĺ򣬽С
ϣ飬һ޼ʵĴСս鴬ȣ鲼ĺ߾򣬻Ǻ򣬶һ޼ʡ
У顢顢ȾڿĲڣ뼰ʬסʬɥʬսʿȾзǿڣա
£Ӱ簵궯ţ״ȺѲ߮ס
޵޵
׼ȻǿƷĺϵ£εȿֱֲʣ
ֲû˿ķȰʧĳСˡκݣʧȥκģ᲻κγ֮ġ
һ׹ͼӹǽѷڻĹĳֻ˿ڻͻĹʮ֮һ
ڶ籩׹ͼӹǲͳεĹʵ֪֪ǻĹȡӡȹ˹׹ӹΪϵǿ籩ڼ䣬׹ͼӹǵ֮ĵһġӡȡ˹ȶ硣
ܼ򵥵һ㣬һ·Ĵ߼ھһٶ֪࣬׼Ĵһٵ屶巽ʮĺӡڵκιӵôߣڰӪŷҲС
ԺڰƲ׼⡣ǣݣ׼ĴʮڡټرĴҲ̫˰ɣϾ׼Ǵ󣬵˿ں٣ôӵ˶׼ܣϾǹڿ϶еж׹йȣᱻ𣡡
ԡ¼ûΪսʿĽ䣬ϰƽĺ򣬿ǵִ׼ĵشҲ׼˴˽⣬ɸΪ졣
ԡʥͥĹ򣬴̶Ҫһλߣһλ䡣һð˶ߣΥô£
˫ѯˣ׼Ϊ˶ӣΪʲôĺ򣿡
Ѱ˼ú󣬽ֱӶüΪϡġĴѶ˫
Ƭ̺󣬵˫ظ
΢Ϊ֪ѯ׹ֱӰתΪ飬󲿷黥γɸ߼飻ڼӹֻҪ㹻ԴҪսʿж٣Ϊ档˵ӹ˿׹ȡԴȻֻǻ˵֪Ĵԣ޷֤ʵ

õ˫ظ֮Ϊ𺳡
ĳ׷ŭԹʩ֮£ʩΪ
κǰƽ񵱳֮ǵжԹңҲ¾ԷƽһǶԷƽܿܳΪԼƽһ¾ҷƽҲ¾㷽ƽܾˣ
ǣ׹ȻɥĲذƽΪ飬ȺڰѪ񣬺ôѪӵ󣬵ͼѪ飬ǻۣʵǣԲǺų⣬ѪչҪԭ򡣶Ͳһˣͼججǻۿԣȿܻ硣
ӹΪԴֱ˿ڻȡȵǧġ硱ӹȫսʿʣô࣬Ǽͳһ£ʲô˼֮Ӹԣʵ޷Ⱑ
׼Ϊ˷ĺ򣬾˵ǡʧĳСΪӦõص۹۶δˮ㣬ȻҪǰΪ£ҲǴ˴Ҫԭ򣬷Դ۲ΰԣ˹ԴôԸأȻֻ΢ͻ˵Ĳ²⣬ʮ֮˾ţ
Ƭ̺󣬵˫ϢٴδʹýһĬ
ʧĳСͬڶ츣صġزء˵һĳǳʧ䣬Һܿ߶ȷʷǰϴ½֪
ĴŹĵ̹ۺɣӹżأ˹ŹĴŹ֮ǰرٵ֮һԾӣԳʷǰŹ˹ʷǰŹۼ²ƸΪʯΪߣɲݱضǣνÿһضֵǣ޿ɹ
ӹ˵ԻʵʷǰŹһһľһשһߣڵ޼֮׼ȻݲκʧһʯͷʧȥٶעԴļӹ˵
Ѩ磬·򣡡ʥͥ缫Ϊ죬Եʷпܡ׼ܰڳݡ
ǵأͷƤĴ־Ľ䲻ɵһļ¡
֪׼ʧĳСɱ뻪ݣڲԽԽ£Ļ޷ֵκ޷ֵ
ǺˣΪڴ˶
ڽ䴧Ħ֮ʣһλսʿһλЯҼлʵ
һݣѸٻӦɣѰҺ壡
ǻĶӹˣλսʿʵĲǽսʿʲôˣΪսʿǿܣ϶ˣ֪׼Ų֮ϡ
ǻͨԤһ֮ˣǡ塱ǽſںߵˣ
䣬һɨһһ֣״СĹ֮أ
ɣȷдˡȷϣɴȷʵ˸£
䲻֪ǣһ뿪սʿͨȷˡɡĴںˡϾսʿֻսʿǻߣٰͨսʿҲѣػѾΪ䰲ź·ɵӦҲ͡
Ȼһ£ٰսʿǱĺ£˿϶Ҳ֪ˡ

Ĺʽ׹ɫÿһƻıĴڣЩԴĹزΪ
ǽ䣬׹Ҳֻ֪ѣ岢Ҳûʱ;ȥо
ƣ
һδ֪ĹأѸѡ˸䵥ʬףԡħ֮ԡ¼ûΪʬףǽ˴δǱ̡
Ҫǣսʿڶ࣬ʵУÿ˶˵Ǽӹ塣ٰӹѻȥٰսʿֻᱻ׷Դ鷳ࡣԽѡݵλϸߣǻ۽ϸߣԽǿҲӽʬףһǽ˽뿪Ҳױˣ
ΪƵʬ׺󣬽ѧʬĹĴҹ䣬˽׼ĸϢҲ޾գҲû̲顣
ҹɫ١
Ǽӹսʿ׹飬ʼܼӵݣǽΧĺ򣬲κǡ


ڰ˰ʮһ زس
̿ĴСսĹصȣѸٻսĹؽһ𣬰ȺΧ˸ʵڿǿ߼ȷ׷ڿգ۰գŨƸǶȫֺѷ֡
СսĹأֱɺ׵ġǽΧ﷽Բĺ򣬺εȴֱʣε׳ۣ
ʬףڷԲ׵ĹһΣȴʧĳСͬʱ˽⡰Ĺء
սһ·ⷽԲ׵Ĺؿ׹ͼĳƷءһ΢͵죬ɭĺֻǽΪϡؽΪںɫĹ򵹣ӿݣϡĿݼŲľżһɭɭѨȥһҷظڣáɥʬȶⲽ顢Ļǻգżʬס֣֮䣬ûκνͺӶԷ˵ʲôֻǻûʬ׵Ľ䲢֪Ҳûյ
ķʮ׸ߵ״вһʽðĽáΧǴСһʽģϴġĹ֪аֻҹĽ֪ڲΣϾʧĳСص㣬ʱ˽֮ʱ
Ĺƶʱϼâ˸һѼĲϣƶٶţ㼫ΪΪһ硣
İҹʹ˽⡰ĹءĽṹͽĹصҲûջúսƶֻҪη塢ֵҲѶԸ
ҹ䣬żǿƴΧȦĴڣܿ㱻ʬסսʿڿվѻսĹȻ𲻹ûʲôڲս

ճ͹ȴԴ͸ĹɭɭĻ谵Χ
¡¡
ֱͣһҡض쳹أص
ˮҲʹĹغսżлײţĦвʵĺˮŲսĹأģСӰϴ
Ӹ߸Ļɼһг׼ӴΧģԽԽԽԽһеĺڶ
ĺˮΪ˳˳ԽԽԽԽ͡СսĹصȷ׷ɢ֮ļԽԽ
죬ХΧȦв籩Х׸ߵĿֲˡ
Ȼǿ׼еıۣԭƱ״ݻ٣׷ɢԶ롣
ˡ
Ĺأâţڰ׸߿ձϣΪֲָŨ
䡭
ʮ׸ߵľ䣬ˮŨ£ķ
״СĹȻǰڣв֪ײʲô洦ɼáɥʬȱ𵹴룬ǽΪ߼顢ˡʬסȲΪȴҲûҶ

﷽Բ򣬺ƽ߲ͣ𣬺ˮԭв׼ǿƿӿȵ˳Ϊңƺˡ
Ѱ˼Ƭ̣Ȼնǿͻƺɵա
Ӹ߸Զʡ
Ƭ̧ɣдСսĹȫƿѸ⻬ߣ΢ͺСս뺣ףĹشá
죬ХＴӺ׳ƾ׼߰ƮȥСĿֲޣҲϺ;Ĳ𣬹ƾͲɱ⡣
ԲİԲκˮ͹ʮססɡ
ƣ
䡢䡢䡭
ףˮķΪˡ
䣡
أľ졣ľȻһ٣˺ͭǽڰ׼ӪսĹرƷһƬ
Ưյսʿʬסգ̡
ʧĳУ
ԼĪСȴûеĹػǾô档
ԫϱڣعѣɺԣӲݴ״ưķ棬иûʡԴɽ״˼ɾ龰
ĸܣܸܵµĲɣϸĹ۲죬ܿԵĻԻ͡
ֺꡢۻ롢ɣ
˵һۿʧĳСĸо
ǲԫϱڵķ棬ҲܸܵĻԻͺ͸С
ȫɾʯ죬ڹԣӨ͸ɸߵĽûиưܵȳеǷҷĿϢ
׳ʵ͸ĽƵɲݣɹŵڵźӳĽ
һеһУΪΪʯΪߣɲݱص˹
С
Ƭʬ鲼лϱ֮䣬Ƭսʿġ塱дСһʬﳤɸߵĿֲʬǣﳤ״εʬǣ⼣߰߾ڵǧԶ£˻ܸܵޡˡڵȴڵĻصĿֲ
עǣһС׶εĸбڵأввͨ徧ʯ죬ɸߵĽϲⲻǵоơʧĳСǡʧĳС޾µĹ
ʱ⣬˭Ҳ֪׶ãܸܵʧĳСĻԻ͡Сǿᣡ
ʲôܺ両ѴأʲôĴڣܻɱﳤɸߵľޣնɱﳤĿֲˣֵܵ׳ľڣ
ڡʧĳСʧ֮ʱ
硭
ʧĳУ̲Ƹıأٵż
ֵȶ
Կ϶ǣǷ棬޼֮źҲ죡
һʱ䣬ؼžһƬдȫʧĳС𺳣Ψкˮ졣
䡢䡢䡭
𺳼䣬СʧĳϿգ𣬹âš
ʮŴϢĴڣʧĳУȴյ׼£ս
۹ڴˣ
أۻһ̻ԻͣûʵĹ绮նա
һλϽ۵˰֮ǰƳ죬״صľˣ¡Ǻ۹ĺۣųƹºĺ
໡
أ¡
Ĺ۹ڴˣô
һصźһŵնһλѪɫۣͷɫ۹ڣƿòġˡףء
һҲ켶𣬹ǺɫƻֻǹΪͨڣƣȻĴǿ߻ɢɳڣռǾӨţսȻɢɺڼ۷塣
Ҳڽ£ͷɫ۹ߣȻĹ۹ĴۡĹۣ

λ۳£յǿ߶ҳʧĳУǾѻͼκδڣߡ
ǣСսĹأȴ˽ӽʧĳУͼ½
⣡û뵽켶زأ׼侲ǣȻ˴룬ض֣ȴô½չαأ
䲻֪ɲݣźȴֱܷǿǿǣûκδܷ롰ʧĳСֻҪдͼͻᱻڶ׼ĴΧɲ뱻ɻӣλڵٴΧŹ


ڰ˰ʮ Ϊ
׼ĴԣƾǿƥʵȫʧĳСžκδڴ롣õͲεĴȥռչΡʧĳСŲأǿѻͼһĶ֡
òϣ׼ĴȷʵǣϾͲεĴڿ϶׼ķȻֻǿ߱ɡɵͲεĴռչαأһǵͲδڶԱ֪࣬һǵͲδҲزסأҪǣܱΪضڧνһٶá
顢顢顢顭
ڽ佹Ѱ˼֮ʣ಻ײСսĹײڡʧĳСأˮսʿӿ룬״ȳ֮ݲשʯߵҲȫߡ
ţʧĳСһһľһʯһߣϡԣ׼չε˳ףֱߣ޲ɳҲߣ
Ǽٰͨʬףڴн롮ʧĳСƾΪǿƳ룿
ۿȺӿ׼Ϊ˼ת
ǻڴеͨʬףȻܰչΣ˽̡ǣһչٶ̫ҿ϶òֵ̫ߵĶ
ƾΪ룬վǴۣǿȻɢ۷Ĵڣ׼вֻǺۺĹۣиۼĴ뼰԰ټƵսʿʬʬȴߡݣ˵䣬ʼʿҲҹ룬ʼʲûˣ
ʼҲûգɲʼʻῴϡʧĳС켶زأżҲʷǰŹżǰĶôҲǧŹŶ
ɳ籩
ڽ佹ì֮ʣһСɣϯصɳ籩׼ܼİշߣʧĳС
ϲӦǺųƲ֮ľϡɳľľ򲻸λۼٴɵķߣܳƷߡ

һɳ籩֣Ĺ۲мһһץΪ״Сڹצץɳ籩˺ء
䡭
Ʊˣɫӿ֣ɳѹ¡
ûᣡ
䷴ӦҲһĺѸٳɳһصļơ
ž
౬𣬳ɳĽ䣬Уݷ𱻴ǧٿװŨϡǿɳ֮õף׹ʧĳС

ҽĹ۹צ£ɴСɳ籩ȻȫץУУ󱬣
صİɫѹ£ǱɢɳȻΪѪ漴ѪΪޡ
ųƲ֮ĿɳľϣǱɱգȫȫĳ׻Ϊ촷ۣһɳûӹȻҲ޷
νԶԣΪʵ£Ȼǲ𡣵ǣ̫ĻȻ𡣿ɳľһųһɳһһɳûӹ̸
䡭
ͬʱ״ʬ׹գݺ뱾̮һУױû
Ũ鱾ûϢ㱻ҲǻΪһŨѡҲȥֻҪûΪɡ
䡢䡢䡭
֮Уʱ˿ϱȴ಻Ȼٸڲͣ׼ķߡ
ۡ
񾧣ɴ쿰Ȼǿߵսʿֲ׼ؤƵģ֮ݲεˣ
ӾսУòٸսʿսʿԴҲΪ˽⡣û뵽Լķ棬Ҳȫɡ񾧡ɣֲλûûƤϧҲκˡκһˣ
ȫ󣬶ڼӹ˵㡰ʧĳСûо챦أֻչЩԫϱڣҲ㹻޵е񽫴ˡ
ȻʧĳСеĽȫ񾧶ɣҲ٣
βܱܹ׼ߵ̽أһֱʬϢ϶УϾʬһŨҲɢŨ΢һƶͱʾʬûˣολۺٴ߻񡭡
һڷ֮У˼ת
Ǹ׺֮ʣ϶׼ԡʧĳСעٵʱ̡ʱϵԽΣԽߣԽױ֡
Ǳ׼롰ʧĳС̣ǡ¼ûΪκ飬鶼ܻû˲鲻Ϣ
һϢ
Ϣ
ٷʱ䡭
һֱݷȴʱ̡
䡭
һ춯صľ죬Ȼǿߴ롣
䲢δȡ񾧡棬ǰѡ䡱һʬײкԭȡԼĻ꼫Ӧбǿڡ
ΣգҲʡװ׼˴ߣȡزأǾһĻȡҲҪһ
һɸߣ﷽ԲĽֻ⽨ʣķ֮һСķ֮ȫ̮
ڣУ϶Ҫھ档ûΪĻ꣬;Ļԣȴ̰˳ŷ϶Ǳ롭
˻
һ̮Сķڲ䲻ɵ˫һ˿
ƾ첻սʿҪϣ˴ʮ״Сɴپսʿ
ʵʯľǴ죨գսʿҪϣ˴ѻɽپսʿ´ࡣ
߲ƽ𣬴켸ԪĶ๦սʿҪϣΪʮ飬ԼĪ״СԴʮսʿ
ˮ춥սʿĶϣսʿǲ𣬳ȫܲȿɳľƷǿϴСɴսʿ
ɺǻսʿıϣָͷСͿɴһߣǶȭͷСֲսʿĲ𣬶˴еʯĥС
衢ͭ
ϵʵ˽ⲻ࣬˴ѻɽĿʯУҲʶС룬ѹûǣʶС룬һǴսʿĲϣսʿϣһû
ʾʲô
ʾ⣬;սʿı⣬սʿĲϸûʸ⡣
пдսʿսʿľսʿǿȻɵĿֲڰ˹Ƿܴսʿ˵϶дսʿ
ⱦջ񡭡㱻Ҳֵˣ
˼һѱڵ롰䡱һɳһŹϾ׼˴ݲ©չθɾʵУüӹսʿ
ɴûʵеϰߣ
켶زأΪ켶زأ죬ֻǡزءǸ壬ʧĳСȺ壡
ǰȻǽӦбǿڣǣǿڣвɲֻǽ䲢ʶûȥ͵ԡѣ


ڰ˰ʮ 
ݳ󱦿⣬գ׼ǿ֡ʧĳСʮɫĹâ಻ĺʾвǿڳ׼ķߡ
ϸӦӦʧĳСΧʮҵ;죬ȻҲʮǿ߳Ʒ߻߱׼֡
òϣ׼侲ķȷʵǣƽĴڣǾͱˣܱܿر͵ɿտǻ֪
仯۷Ȼֶȴ޷硶¼ǰȫתĿ޶¡׼ҲţϾȻλۺٴߵĸӦʩΪɣ
Ƭ̣ϢǿܵۡĹ۳ηգǻලڲͣѰ˻룬ֵܵͼߡ
ܵļ֮£֮ǰΪĻε뷨ϾԡʧĳС֮ͨǰʮͲˣͨв
ڤ䡷ؼƷԶʱڣִƵظڤ޹ϵ֮֮书˸Ī⣡ǽΨһһרе񹦱䣬޵ܻ֮Ϊͨ
ϰ꣬仹ڤϢ䵽£˲ע޷׷ֵҲԡ
ٷʱ󣬡ʧĳС˷ɼս࣬ѾǱŨ֮ҲǡʧĳСнΪĴΨһһû̮Ĵͽߣ˴Ҳ̮ȴ֪ΪαؽΪ˴иĺۼ
˻
һӵð˲ö۲죬ƿصɵ˿
ûи¸ӣý䴳ɾ泩ۿɼŨռ䣬Ũı֡ƷʯУҲԶԶûŨ
ʱŽƿǲۿɼİӺˮӿһ١
Ҳòûʲô󷨵ĺۼȻܶžй
쿴Ũ񳾰ֳѩ֮ɫк쾪ϲ
ȻʧĳСųʷǰŹȥҲȫĥˡ
˫Ŀ
䲻ɵ˫һУǳ鴤¡
ѻɢʯСǧƽСɸߵĿռ䡣
ƷʯƷʯ
ʯõʯ𣿡
һȥϳĶƷʯռʮ֮һֵǵļƷʯȴǱƷʯ࣬ռǰ֮룬ʮ֮ģѹͲʶ
ǣȻʶҲܿ϶ЩʶġʯͷԶʤƷʯǲǴ˵еʯʲô
ˣˣˡ켶زضѣ𣿡
ԽԣҲǱ𺳵Щ
ԽľݵλϽпվǿޣȻ֪࣬ڽҲˣҪʲôԽ֮ǰ󱦿Щϲ𺳣ȴҲ󣬵ǣʯͲһˡ
켶زأı
ڽšʧĳСʷǰŹҿ϶ͬΪ켶زصġزءԶö࣬򲻻˶ࡰʯ켶ز̫ˣ
ǰĸ֣ƷʯͼĿ棬𣻼Ʒʯ֮ͬЩʯɢĴҿȱ˴룬Ȼ֮ǰ˶ЩʯѣʯҲֵȼǿ̶Ҳ
ƷʯͼƷʯǴ߿Ϊ磬ȥ
ţ̫ţţѵɼزأЩڸˣ
һ۾ۣ߶ڱвһڵصġˣ
ţˣˣ
һݣֻǰ֮˴ݰףʲӨȴͷ׷ѩĿš
ˣҲˣʧĳСʷǰŹڣҲˣ
ľ֮󣬿ŵһ˺޶£ȴ˿Ϣġˡ䲻ɰ˿оһƬ
̫ˣ
䳤ѩ֪ǰˡ˶ˣȻܱò˿ϣҡ˿
ΪˣҲи޶ȣ⣬Ͽ϶ʵ޷ǰ
侲۲죬⡰ˡɢʯ࣬Һܶ໯Ϊ׷ۣ磬ȻеԪľɣ
˵֮ǰʧĳС޾ǰӦмΪֲػ֣ػֲֿˡҲȥԪľҲ޷Ƴ
ѵ̫̰ģ±ڡʧĳСص
ǰˡûʬвɲ²⵽ǣ⡰ˡźǾдĿ֮ʿɣĻеκδڱԹڡʧĳСǰ׷Ͳˣ

˼ת䲻˸ӿǰˡ
˰ǵһο
˵еġϡȻģֻǸȫѣ
ǣˡƺҲˣ
ŰԶԸܵǡŨѹǣҲ͸ǧһʼʡ޶ͥѪȿɵĴڲѣûΪʱʼʵǿأ
δ֪µأʶˣʵҲˡ
Լ㰵ֹţΪ籩״Ѿв˲²Ͻɡħȴڣţ
ۼʶˡе⣬ȴҲӵĵز
Ҫǣ⡰ˡҲ̫ˣȻɶûʯͱûΪ޵ġֲڡ
ǰ֮֮ʦʬ͵ѹµıɣ
֮󣬽侲ɰԾѡ
ĺʱǿߵִţʧĳСʱǿߵΪ̰رԹѺ
ٳɶ룬һץѡ롰䡱
˳˵żνطʶȣȫУ򲻻ô˳ȡ
Ȼ桰ˡʬһ棬ǱʶȻоо
ǰȺлӣ־ԻܱߣȻ˷ʱоҲһʱ
ƷʯƷʯʯ
󣬽Ϊ˷Ѹӱ֮ڣ硱жȫȡһŲ
ס
ȡҪ뿪۽һɨɶ㣬һذ塭
֣һɫˮݡýƤֱ
ҺҺ飿顭Դ˴Ũ̶ȣпܣұ˵꣬ʮꡢꡢǧҲпܡ
˵еһݣ١
˵ԪǴ˵ӵпΨһĴߣȻȱĵߣ
С𡭡
䡭
ҡضʹýһģƿˤ䡣

һýһ͵ŭ𡭡
˹ȻҰģ̰ᣡһأǿɣ


ڰ˰ʮ ʮ
˹ȻҰģ̰ᣡһأǿɣ
۵쳹ܱߺ򣬻صء
νҰĺ̰ᣬȻӡϾϵ̨ǿȫˡ
һȻָص۹ʼʴۣĺĻ
⡭һɣвɿһ
ýɵǣʼʲôʱͺ𡰹һˣʼʵԸʵôܻ
ҵȼȻ֣˻
һý䵹θڵĴЦ𣬲˭ţȵ
ֵ˲ʢ٣˻ɣ֪Ǳˡߣαزͷ¶β
ˡ͵˲֮£ִ˲ƣˣ
һ˵ΪŭȴҲ⣬Ͼˡ
ֻϸĵۻʣʼʺ𻹺ϸ񡣱ϾͬΪߣȻھϵǿͬʱ־ʤ˵Ҳ˲
ס
һ˵ԭŵķΧһͣʶ籩ϯʧĳС֪жٴһѰˣ
Σ֪кطȻúǧһʼڣҲġ
˵û룡
ֻ½֪ˮʦĺ֮࣬Ҫ˵롰ʧĳСزأȻܡ
Ĺ񣡴УʧĳСԶħ֮أɼزأ켶Բ顣زأͲôλ˼
žƬ̣ûѰڣһ𣬹ƣ֪ǴۼĴڡ
ΪۼϿɵ۷ڡ֮ӣȴΪʵ֮⣬С¡ϣΪϸ߶ܸܵõǶԷϢ
ЦʧĳС˹֮أҴСڼô֮
һϤ뽣ӴĴ
ӷ𣡷ʧĳСҵȼ̣ȵõزҲ׷ء򣬴ʱ׼ش֮գ
һϵԷŵĶڣݵλڴۼڡ
ĹЦһƳ߳ƾǣλۣʮλ߰ˣΪԶҷˣ
˵ôߣ뾻
һһִճ֣ء
ңһŭ𡭡
λ׺Ծ춯ء
¡¡
زɽӲ
һŨĺڡʧĳСرǡʧĳСܣνֲָ
޽ܡᣬС۳֣ʹһб㾻ʮƵ飬⻹Ĺ۳ֵ˲ֹ
ҪǣʧĳСǴ˵еħ֮ĹĹۿǴŰѡʧĳСΪɼĹټħʬͳһ£ݺ޵У޽ôһ㣬ʧĳСʧϢԼ
ΣʧĳС״̬ʹùľЧӣ
ȻĹ۵ĿĴɣͳһ£޵Բ롣¡ʧĳСκһʬܿɡȴڡ
Ԥ
һΪ˵û뵽۾Ȼ˴˵еġԤϲɺأ
Ԥڵۻ֮С䡱ĵۻȴǼΪµľ磬Ѿǿֻͨߵڽ֮ɵ͵߶ӦԤԤۻ֮߽ڡۻ󾳽ͬ񻰴˵мΪֲġԳ桱Ҳһ֮ң
Գ棬֮ǵۻֻ֮ŵʥ֮ռ磬ռ׷󣬻ɶԵִԿͨԤѾΪĴطĴˣ
ѪۣҵͬΪЭ£ҷ
һΪɫȵ
ѪۣѪۡȻΪʵǵǿԲǧһʼʡǣѪȴǵ֮¼ϵĴڡ
Ѫ۵ȻһЦƽӦͬΪȻԣǣʧĳСز֮˳߲ѵ˶δ͸
˫һɣŭ㡭
񣬲籩Ѿ½֪ҲǹϵΪѪΪڰľͷ֮һԾΪʼٸ֮һȻ˵˳߲
Ѫ۲ǼҪӣҪƷֱ½֪ӣȴԳơŮӡ
޳ް

̸֮ƾ䣬Դӱ٣֪²֮ǰǰ͵͵ȡزأȻˣ
ϾǳֵĴۼڣٰ˸ùλ۵ĸӦѰ䣬Ҳù˵λ۳ֽĹ񡢴λ֮ǰϾˣǽ䡰ȡ󱦿ʯ⣬ֲͱλ۷쳣ˣ
ס
Ȼ²ΪȻҪһʱߣƵٹʾס
˭֪һƿ̾͸Ӧʮۼڵĳơ˷ΨһĽ֮ͣǰ⡰˱ڵϢͬʱҲ˽ĸӦʮλۣϻл궼Σġ¼ǿԵΪ£ʮλ۶Ĵڡ
ν޶ãʯɣ
֮ͨ󣬽侪ϲһѳ롰䡱Ѹٶݵ⼱ϡ
֪㳣֣֮ǰǡˡ³ý˼ȡ˼Ȼһ֣»ᱻʮλΧӶʣ
֮ǰλ۵ѰȻûѰȻѰǿȴϾλҲǸıʼڵд۶ڼۣĻ˷Ѿʱ̲ͣʧĳС
ȻĶˣϻֱӶֱǣ
ϤʼʵİԵϵһظ£ǿƥ
ǳ
ʼʴһץ䡭
յĿֲƼŻ֮ʧĳС
ң
ԴΪ̵ĺۣ类β͵èˣӰʼƣ
䡭
ҡض𣬡ʧĳСԱ𶯣泹̮ɲ״ݻ١
˵رѣ
äİ׹գպգٴγ֡
ꡢꡭ
ʧĳС֩Ŀֲѷ֣Լٶȱѡɢ

һ쳹صķƾճ֣Ӵƥݺѹ䣬ʧĳСҲݺѹʮɣʹñͼġʧĳСĩٰѡ̮
۲ΪֻۣΪÿ۲ΰԣļԸѡʧĳС׻Ҳ


ڰ˰ʮ ʼű
ʧĳУ¼ڶ켶زذҺܿɼزأۼٴߣʮλ۵Ŀֲزأ
¼ĴȻûȫվ۷֮Ĵۣʮ֮˾ŵͼѱ޷Ĵˡ
ܳΪߣ侲˵Ŀ´ڣųĹ񡢴λۣʮλ۲δ˽ϣǲԼͬĬʧĳСѡ񳹵׻ʹ֮Զʧ䣡
Ҫǣλ۵ΪʵƫȺԣڣ޷ֹʮλ۵ĳ֡ҡʧĳС£ػ֮ѾֱŸˮ档
ġʧĳСһ޸ĸֻƾӴƯ棬εסλ۵Ĵݻ٣ҲĹѡʧĳС޵еɼĹҪԭ

ѣХ죡
۷ֳۣ˿ֲʹ﷽ԲġʧĳСرѣ亱ıﱻǿݻ٣˾ߣ߱ѷɣٺס
ĺУĩգ֮ǰǿưΧĺͼ̵׼٣ǵսʿݺףСսĹرƷɡ
֣ͣͣ֡
λ۷׷׳֣Դݻ١ʧĳСΪĿģλۿŭ죬ҧ飬ԴΪעصĺۣŭȷѵʼʣּʮλսʿʼʡȴͬʱһ𣬻նʼʣ졣
ʼű䣬ž޼
ƣ
ʼӺۣƱһΣ˸δӡ߳
ŸһſֳֵǹꪡӡȾŸһµסλսʿڰձսȻռϷ磬ǿᾪˡ
ذͼΨҶ𣡡
ƳЦһּ䣬һɢ̫źϢƾɹŸ֡
ӳ
𣡡
ƾɹŸնأص̫źľˣ˫ֳָնڶսʿɿٵء
䡢䡢䡭
Ÿ䣬޿ƥе֮ĸսʿ飬ǽղսʿǲսʿȫһء
츫ʥΪȻ񣬾Ȼܵõ
ۼսĹۣ֪ȥѸٳˣ쿴򸫿صɱ
ʲô츫ˣѪʥѪȣ
׿峤˹˫һɵӲͷƤмЦ
ǳ
ڳǿ߱ĺͳʱʼʵȻһ䣬Ųһƣȴ޵У޽һơ
䡢䡢䡭
౬ըսʿһƺ䱬۱֮Ҳ顣
䡭
쾪죬׹䣬ݺײ롰ʧĳСôسʮѷ죬һʮ״Сɲľ޿ӳ֡
˺ܻɣۿܱʼһĵùᴩʧĳСֱӴ󺣵ס
ʼʣ޵еĴڡͬΪۣͲóĺۣɱݺѹʼһ֮£֪
̳
ֹλ۵Ĺۺʹһ۵³ɫףĹ۸ҧгݣȲ
ӹȥ½ʧĳС׼԰ƣλ޷׸׼ҲζԸǣٲߵĻʧĳСһЩ׼͵óٺˣ
ʼű䡷ʮ󱦵֮һȻ⸣Եõ˱䣿Ȼϵۻ֮ı䣬Ϊ֮ӽӣ
䡰ʧĳС۷ڼսĽ䣬ȴǱݺ˰ѣû뵽˹ýͷöȻԽԽǿѾ۷С
ʼű䡷ʮ󱦵֮һȴʮ󱦵ϵۻ֮ı䣬һһݣƷʳ۹ɳͥͥʥͥȾŸײ㣨ٸӣ岻ô֣ű֮Ϊ֮
Ҫǣ˵ʼű䡷˸ÿ뱾һ޶ֱ˴˺ΡҲ˵ϰʼű䡷ߣһţҲǾŸһô򵥣ΪʵֱԼαϾǡˡͬһˣͬͬ壬˴ֲս֪Դ⣡
𣬡ذͼ͵õû뵽ܵõʥ츫òƱѪʥѪֲϾѪҪ׼츫޷⡭
壬뽣̫Զˣûʱ侫ȥϸ۲ȴǶرעҲ֪ʼΪʲôΪˣ
ʱգѾʸʼΪˣȫ·ĴڣѾʼϿɡ
Ϊѡ֮Ӱ
ƴƴΪʵոǿȴɱڴ֮Ϣ䲻֪ʲôΪѾֱɢɺڣսǿɢ۷塣
䡭
Ѱ˼һ죬ʧĳСױ飬߽ͣ⣬޴ѷݺύ
޴ѷĴӣ֮Ҳ᧿Σ
ˣȥһ֡ʧĳС󱦿ⱻԼõԼҪΪ¹ˣҲᱻǣ֮졭
۲ͣѵĴأѰ˼ţֻʮλۺգٴۣ춯ʮ֮˾޷ѸӦ
ǣֲУȡʧĳСױ⣬һҲҪα¶ˣ
ڤ˼֮ʣ˲á
ˣ
ַ޷ȻȥȻ뵽֮ǰκθӦ¡
껯󣡡
ʧĳС𽥱٣ʱѾ࣬óסѷ죬󺣡
Һý֮ǰɱӡħˡ˱䡷ϰ롶ǽ١ʮ֮һҲľ䣬⻯㡣
ټϡΣľߣȻһ˳ûӦκ״

䡢䡢䡭
ڽš亣Уٶܶʱ಻ı𡭡
һҳ׵Ĺľ˷ˣǿ׼ƣֱָѸٱġʧĳС
ۣͨ켶زءزء
ľһ֣עĿرң˹ĸ޽Ҳ޷ǿƣڲĿġ
켶زءزءͨ롰زءͬġʧĳСȴʷǰħ֮Ĺزأ϶бۣͨʤһ
ΣʮλۼսȻӲ١ʧĳСԸб뺣ףҲó
½֪䱦ĵطںסǣ֪Σжܵõټϴ󺣰ʧĳСһ뺣ף֪ᱻȥҶûˣ
ʢ£˻ȻǱ֮ˣ˶ʱ𣬾Ȼշ˶ߣǻŮͷŮҲ
һͨǿƵٸӦеʮϢսеĴߺʹ۷׷뵽ȴĪ˿
ˣǲֵĴʡΪһˣҪǲ롰ʧĳСǲˣ


ڰ˰ʮ زذ
ȼԦͨۡ۱ǿڶǿߵػӲ׼СսĹأټϡʧĳС٣Х죬ƻңʹ׼ʧء
һȥеĴСսĹеıۣҡҡ׹ʱʱ̶̿սĹرĻٻ뺣Уĺ︡ĩٰǽһƬ˲Ŀá
ͣ
šͨۡƽʧĳСХ龰Ҳ뻸УԭǿƳ׼͵ġͨۡȴȻһ٣ǰ
ԡͨۡΪĵʮﷶΧڣžһƬо˾ҲѸƽ˿Ӱ첻ۣ֪ͨۡĶ֮ܵǿҲΪˣͨۡһ־ûսе˵һʱ䷢֣вսĹͼػ٣ȴʼκβˡͨۡ
Ǹ޽켶Ĺأսʿǹȣȫ޷ͨۡټ׼ѱɴͲᡰͨۡ
һΪλۺڶС
ԡʧĳСΪĵﺣ죬޽켶ĹҲƽԡͨۡΪĵʮﷶΧڣȴžһƬҰ߻սͨۡΧʮλȴפ㲻
ҡͨۡǿƳսսֱأȴ˰㰴ǻǻǿߣȫϹۣΪ˿Ϸ㣬ôôŹ֡
¼Ĵʮ֮˾ŵ߸ߴٶλƺûµټ
ס˼ȴƬ̣ͨаǧ촫ѵ£ʾ΢Ƿֲ鿴һ
ǧƬ̣ҡҡͷӦãԱ֮ܣ㱻֣ҲϢ䣬϶ʲôʡȻǱ룬Ȼգҵʧˡ
˵䣬ǧΪûڣ֪ǿȻڳʮλۺٴߣǾͲóȻǰˣѶꡢ޺ͬսҡŻȻɢ֮Ĵ󽫳³ǻŮӪͷŮӪҲһλܶȺء
ջǧ󽫵뷨ͨۼڶ߻ݣԱرڵͨ񽫼ͨԻκδߡǲΥҪǵǻѲڣǰӦ
ҡ˫һĬ磬ȻʶǿǺİ컵ˡҺ׼ҳһţͨۡǿҲпΧǾˣ

ڻ˸Ѱ˼ȴսֱ仯֮ʣһˮͨۡ
˭£
˴ʧɫ漴̸ӦϢɵһ٣ɻۼࡣ
ߴۼڡͨۡȻ۲ŷ֡˵ǻϢǿܻûǱ롣Һǻһأ
ʱ˿̣˼ӿȣΪ˶ǿ߾ۼͨ۸һʧ˭֪̾͸һΡ
ͬʱҲ֪Ϊʲôʮۺٴߣֲ֮ǰʮʧĳСˡصǣ֮ǰɻܷù׼ԲǰӦ
С˵ǹĵ£ĿɼΣ˵ɻﵱ
һʱ䣬һʱû˹ʻҿҲ˿ûǱӣһ˿սټûرʥ¶ʿˣԭǱƲѲųǶԻ˽ֻǱɽһǣɵ˼ӡ
˱֣价һ۱µʲôɵаЦȴҲûƣɫһ߳ɢ֮ߣȫŲᣬȡ౦ߣﲢ
ƻϲϱ仯
׼ԭ͵͵ȡزأ뿪֪Ի˾Ƕһ٣Ϊ
ǣʮλ۳֣ԼĴ߲룬ʧĳСҲ٣ҲԼϢ뿪Ի˵ҲǺ޵
˭֪ڡʧĳСȴǵõ˸ġȻиӦŨҲȫΣʼδˣ
ʵ֮ǰǹš룬Ѹ˲δ֡ԸоͻȻ֣˶߾Ȼ𺳡
ǣ
ˣΥûﵽûʲô͵ĻǾﲻˡ˵ǰ˿޶Ӧŵ׷ǱڷֱġʧĳС
ʱǻô׼ǿߣͼһĸǿߣҲôԵҲͻأ׼Ҳûֹ
Ϊһ֮һȻˣΪϹۣβֱֻ֮£֪˵
Ƭ̺󣬻λȥ۲λۺڶߣٻ졣ȴۺ쿴ĴӶᡱزصĻǿߣɷ¸
Ũüһ壬δʦѸٽ͵ʼ뺺ͬʱ֣ӦȷʵΪ˱ʵʹֻ֮ģȥʧĳѾ٣ǷѾҪԼҷűԳ༤ǾزأǽһչͿѡˣͬʱ˾Ҳ֤ʵǷۣûǱزء
Ϊݼ̡ʦ檵ŮʷŮ˿徳磬ɢɣҲɲ㡣Ƿᶼԣݼͳʦ檣̡ɴȡ˿ŮҲˡ
ݼǲʦǴ֡ͨۡиԵ޷۵ɡ
˵ͷȻӦˣ²֪ʱʽһΣ½֪˻Ϸӣ
ȴ쳹ѹڶ
֮ⶼóǻߵλֱӵ˵ΪûʸλһΪ顣̺ϷΪȴŸսʿãʼʺǿѹͽսˣ
㡭
ɫѿ
ʼʾͶԸһˣŶԸսʿһֻǶŸսʿᲢ𣿣ҪǣʼʺǿߣȻǿ쵶ն飬ʤ졣ǼͣսȻ̫죡
򣬻νд裬ҪôսҪôվԶڻġµһˡ֮ƣȻܶ˲ȴҲû˸дõʼű䡷ڶպյǿд󷽷ŹʾԵ·ˣȴвΪϷһϷӡʹʹˡ
󣬲˵ʵΣǡͨۡö֮ս˸ҷڶ໸ǿ߸ȻزűһĿȻۺʹȴǳĬԡ
֮ǰæȥδʶУΪ
Ѫ翴ۣ󲻴ӦΪץץ䡭
ѪϮ


ڰ˰ʮ 
ѪϮ
ŨѪգһʮ״СĿֲѪɫצѪץ䣬˺ѵأ
ţ
ȻѪۺͻǵжԣгԹǣ¸ԼͬԸʧĳСҲ׼Ѫ۾ȻǿƶԼ֣仹Ϊŭ
һ֣ڡʾתһ£Ѫ۸ش
Ѫצ£ͨۡΧĺƽƺҲ½࣡
ŨѪʮﷶΧƺƴ
򡭡
֣أһȫ
ﬡ
һ쳹ص𡭡
ս谵أŨѪ
һհĹâڰƲɵ
һΪâٵأְԸоյŨѪҲԷֿ
âƺǽ
ǣεȽ
һʱ䣬ǻսеˣݻ١ʧĳСĴֶۣزصˣȫ˽壡
֨
һ쳹˶Ĥ˺ʹεļХ𡭡
âŨѪֿ¶ѪеѪ˶ѪϬ龰
ɱ
Եɱ
ʢνµһˣʼʡ׹Ĺۡӹ۵ʢ۷ڣҲв硣ȴɱˣΪѪ֮£չ׹ӹսʿҲԶԶ硣ѪһѪۣѾĬΪµһˣ
˭֪
ѪѾǴ۷ĴڣʲôɱѪۣǧһʼҲԶԶ
ô£ôͻȻǿˣ
ϣ֮УȻǿȴҲ֮СûͻȻ仯ô󰡣
ѵ纺˵֮ǰǱˡʧĳСõħزأʵ

ɻҲλۺʹȴ糱ӿԲ²⣬ô²⣬ȴ벻ΪͻȻǿôҲûɰ
ͨ񽫼ˣ
˫һУ˲뵽ԭҲͼʵɱۼڡ
Ѫۣͨ񽫼ǡزءǿĴڣڡͨۡҲֻΪͨۡܳ֡˭֪Ѫ۾Ȼ븲ͨۡǾͱˣֲ֮£һֱ١ͨۡһɱ
ˣѪǹϵĻָǿ壬Ѫ۵ĻָȻǹھ£ȴһɱ֪Ҳ˾Ҫԭ
Ƕ˵ʵزء߼ֵġʵǼ񽫺ͨǡͨۡҲǡս족۴¼ʾԵ䡷ȵȣ˶Իˣ
ν飡
ڣḦһ¡绪ѧ㣬Խ񹦱䣬ƷԽ͡ԽǿľѧַԽ򵥡
ͨطȵȣʵܼˣ
ʧʧ
˲˼תƤߺȣ
˲ңҲˣߡ
һ֣ը죬𶯺ѹս͡ʧĳСı졣
񽫿϶ֻҪ˵˭Ҳֵ֪ĵ˭׼ƣȻǳûŻƤ죬߼ôôŵ¸˱ᡣ

һʱ䣬ΨлɱȻµʮλۺٴڣȫĬϢĺҲɫ԰ף䶯£ڸʲôҲ˵
ͻԭоԼѾ۷У˵ʼʱȼ磬ٲȻ
˭֪Ȼ֣ԼͻĲˣ˵ر𶼲ΪΪɱѪۣϲѪ۵Ķ֣
ಡಡಡ
ΪѪ۵ͻȻѣɢᱦĻѸܼۡͨۡƿ𣬡ͨۡƳ죬˼ɵ
ꡢꡭ
ͬʱʮλ۳ʮλȫλನ꼰ġʧĳСױ٣ΪƬ뺣ס
¼κ˷κ˲һеΪɼزءıһ뺣ףӿ׷ױĴ󺣸
أ¼ǿԼͬѹ̰ԸҲóġʧĳСǱΪĴɡ
ȻʮλᣬȻ׼ȡǣòƸԲ㡰ʧĳСزصİٷ֮һǧ֮һ֮һ
׼˿ֲݣ˸ɵԸλ۲ֹ׼űҲǸο
ڻǴ⣬ѪɱǰһõűҲ࣬ʼʡĹ۵ڣһԲĬ˻ĳ룡
޹ġس̣
šʧĳСʧ䣬յλۺڶҲ׷֣ͣȵ
µزѾĻʧĳСزѾ뺣סȥҲû˼ܻڶǿƿͻʵϽƶΪмȻ̬뿪
ˡˡˡ
սӴġͨۡʮ׺ˣӻսתǰС
ڻǰͨۡףӡʮλۺٴߣڶ۷ڶԡͨۡ޿κΣȫа㡣
ţǿƣ
ǶȿҲ˵ţ
ݿǿƳսƺ˲֪ĻȴǴ뿪޹ģ鳯㣡
ɣȷʵǿŭѡ
ǣΪŭΪּ壡
ݹ£˴ΡʧĳС˵ǾۼۼࡢۼĻνǰδУִʱڣߡ˿ֲݣţɵǵʮˣ
ϵµһ˵ѪƿߡѪۡıɱ㹻˵ĵˣ
Ȼǳţ»ȻӢۣ
šͨۡսԶȥյڶǿ˼죬޽ܿʼʣΪ߳£ЦЦӵ
Թʼʴۺųǧһۣǹϵʵǿߣ޵еĴڡʼʴ͵ʴˣ
䣬ʼʻ˳޽ԳһЦֽӵƣǰˣһ˻˰ϵʼʴ۴ߣƺѾʤǶˡϣʼʴ۲Ϊ˵̤ʯɣ

ʮλ۶ǾȻ۵䣬ȴֲòϡ
ϣ֮к󣬻¶˼̳ʼʵչµȷʵǡʤ
ʼɫһɱȻԶȥġͨۡЦлᣡޱɱ֮
֮⣬ʼɱֻûѣ
˵ȷʵΪɣʵҲˣ׼ֵĻص۹Ǵݺ
ǣʼʲôˣǧһۣԣȻм˵ѣǡǡ˵ʼȷʵһֱҲɱ߸ɱ˻


ڰ˰ʮ ɱ
̺
ɱѪѪۺȻ뿪ġͨۡ˶УϲɫΧ䡣
ֱʻǧʧĳСڣҲû׷۷ڣȴûһƬг
׵ǣڻľʯ²Ĵɢ䡣ǻŮɴȻ۹ſò֦Ҷʮ׳ľľˮɳմȾɴȵѩγɴ۶ԱȡҲǴͬС죬۹䱦޲ñڻﲻ֡
Ҫ֪ЩȫǴӱٵġʧĳС䣬Ӻд̶֪ڳǻسǴߣûˣõˣ
˸Ӳƺŭ䵭Ц˵
飬˴ջӦò˵˵Ƿ㹻
ѵ˿ҽ˴ջΪ񣬽䵹Ҳƻա
Ȼ˴ΡʧĳСΣءǣû䡢ʼʵȻһʵ֮ǰ׼һֻģݡܶȺҲҡûûϢҪǡʳ
仰䣬аǧ˷ܼ˵
䣬Ӱóι״̲ݺһ̻ҷ辣Ƿ˵
ǾҶݣݹżأɵҩˣ׹ǡһʱҲܾȻأ˵ɲһҲΪ
ӭɲݣݹżأɵɵҩͨˣֻҪ̷һɵطûżôʹۼɢ۷Ӧÿԣɢɾ⡭
˵̺пشĹЧѣʱӴпٷ򡭡ϧƺ٣ֻ֦ܽˣЧͬС
ǧ첻Ϊ񻰲׺֮ŮνֹԨԴ񣬿νڳԹżоˡȻ͵õһȴΪˣǹغطǧйأֲûǧ첻Ҳ᲻÷ˡ
Һڳ˶Ϊˬˣ
ǳ鴤£΢Ц˵ʲôû˵ǿŵǻŮɴȡ
ɴȳ£᲻÷»С˵⡭Ӧ涹˵е
Ӧǣüʵ


Ǻ쿴ɴȣֿǶ֦ҶĹԵĻɣǧҲû˸ۡ
ɽҲǷëǣǻŮΪǻŮ̸ͦܳ
ϸ۲ǡȷʵּΪĸ򣬱Ȼǧ컳еһ֦оԣ
ɴƺϵ˵ķӦ̹Ȼʵɳ˫Ӧòİɣ
ݷ֧֮һӡȹŽ̵Ĵ˵ӡ졢ػʪūƻʪţĴʥһķĦᣬҲµֻΪ飬ĴʥͷȺߣֻȻЩǴ˵ԵĶ׫棡
ԹżʷΪԨĻǧ죬˼½͵£ֽӵŵһɳ˫˵ǻŮŵȾڴжõرʮƹǿƽʥʿһŮƽʥʿɳ˫԰ˣػߣһ˫ƽʥʿɳ˫
ǧһ˵ڳͷԴͣһʱԷӦֱһ㣬֮ǰɲͿˣɴȵνס
ɴӲżѸٸ͵ûɳ˫ʵ涹֦ҶڶѾʧȥԡ
ǧһɻʵô֪㻳еġ涹
ˡŵֻۡߣȻǻۡɴȻӦ
ȥݵ²֪˵ʲôʱ򣬽䲻ɸɿѵȡȡʵΣºȷ̸̸ҵջ񣡡
Ů˿ǸȽ浾Ů񼤶ĪȴӲŴҡ΢ûǻŮԵ͵õǺˡҷһ֮į˴ʥ£ûɰ棬޷죬һһǺˣָܻϹŻԻˣ
˵䣬˿ָָʯĥСһں֮
ǺˣɰľôֹࣿǴһа£Ǵǻһİʮ˼ʥ£ڤһһ˼ڤ£һʮż亣µҲ㹻ˣܴټʥ°ɣɴһں֮Ƴ۽䣬µ
û뵽˿ȻԵ⿴ѿϳɴȱ涹ﻹ˵
˿Ȼóɴȵ֮⣬ü壬˵ʥ£ӦڵǳɵǺ˴ɡɰҪͨǣӦǳ֮ע֮£
ƤһûŮĿڽǰٿں֮
½֪ʥʥµҪɰǣйٶɰ룬йѴݻ٣Ҿ޸ԡ
ҪǣɰǡǺ˿γɣ߾ǽʹĲ
û£û£ǣǳ֮ȻѣǶоܴУȫ⣡ɴȹ֪Ӧݷ˿ѾӦ㣬˿С졣
һįаµʧûɰҲҪԭ򡣱ϾΪ⣬ʧĸʥ²٣еӪ죬еӪУ͵˸Ӫǿһ
ˣĪԺ飡Ϊʥ֮£ʥųƸսһʵܸ֮ǿ˹ҲҪѷֻһﰡ
估ʱŮ飬ֿˣ
ϾвϺͻ᲻ȫ£˿ѡǺˡȫϽ⣬ƻٹ֮Ҳ޷ͨ˵õܽͭȲϣҲ첻һԽڻǧջȤΪɲҲûã˭ɵ
˿֪ʥ֮֮ǿʥ·棬Ծ˫Ͼʥרעһоꡣ
ʥųƲҪս춷أʵ
Ӧáǧеƻ񻰴˵е˲ι˿涹˵УĹɴԺųǧûôʵЧԿɵɢɾ⡭ǣ֪Ҫá
ӦǸκֻҪһ˿޼᲻ݣޱȡѣ
Ǵ˵еƾκεֻҪһ˿ٶȼӳɼߣǷ㹻ӿռ䡭
Ǵ˵еɽκεֻҪһ˿ɽ



ڰ˰ʮ 籩
˷׷óջһɱ֣һǿըըͷۻ
۽֮࣬˼ƽ֮⣬ȴֺʵλ֮С
ǽ䣬Ҳ𺳣Ĳ˵ٳʶˣ֪˲ء
ԭΪԼõ󱦿⣬ѡʧĳСľУԼ⣬
ʵղĶǱһЩˡߣϡʧĳСزԫϱڵĲ״ˣ
ڶ۲Լͬѡݻ١ʧĳС֪õʧĳСʵεȿֲĵز
λúܺãκһֲˡ
ֱڳչ¶ñ޵£ΪЦ˵Ľɫ˵Ȼν飬ҲǿưᡣλԼñнһϽɹ⡣ϾԵжõǵĻԵĨļã
ʵѹû˵뷨ֻǴ˴ԿȻпԭҳ⣬˵ǻԮǣǿûκɣ䲻ܲʾԺ˭£˴ã´أ´أ
仰һ䣬ͨæ͵Ȼޱ£޻ǺܿûʸûʵȥᱦˣҲߣϾʱۼʮλۣٴ߰
ԣ˷׷׵ͷͣû
ɴɫ΢䣬ȴȻһЦȻ˵ţĲ˵ֲɵƣȵȣҵκܽ϶Ҫٹ֮ȺȺ
ʵļֵӦǷŮ˿õġǺˡԷָʥ¡
ֲǸ⣬Ѵ֦涹ֲҲطǧЧ϶ܶ࣬˵Ѿˡ
ɵȣ϶ûϷɲݵǿЧҲ϶ֻҪʳ߲鲻ܲĻ㹻ˣ
˼䣬˫˫ȴڴŽʵǱأǱ룬Ǳãʱز֮ػδջ϶ֲɣ

Ȼһ뿴䣬æתߡ
˫ʣҲ˵뷨ֻǣû˸ʣ
ǺǡȻԼˣȻ֪޲ԣ
˷ӦȴǺ΢ЦӦ£źӵϧλҲ֪ˣֲ£Բɲݣ֪ɲģɱпֱŨ֮أȡ˴ʯϧزƺûƱֻʯ⡭
ʯƱ
ʹţ㵣㿴Ž䡣
ʲôм֥鶪ϣʲô飿
ǣ
񻸹ôǲڴص۹ǿǻʯʮϰʧĳСʯٶΣܱȻ
ܣ񻸹ʯڡʧĳСĵһˣ
ץǣǱãȻźûƱȡɳҲȡƱǿ
ܵղԣʦæԲҲã鲼ʯֵȻ½Ӧֻʯ㣬ڿ׬ǮʯֵµѡʯʵԴ˵Ǿʣ
ʵˣʱ䣬ݵĴðΪʵ̫ˣǵǧǧ򱶡ͨң˼껹ûһ֮أ֪֮󡣶ķӵʹʯľ޴ģҲΪ˴˲·òͨȥڿˣ
ʯļֵȶһƷʯʮʯңͨʮ¾һ飬ʵǿ߸죡ڿҲǼǮмһѾΪʯȫ֮࣬Խࡣ
ͨһ͵԰ӢʯѱΪսʡ´˾ûҹʯѹڼĽ䡢սۡ׼ȴ£Ťתˣ
ˣ֪ʯñĲ࣬ûô谲οңûƲƲ죬˵ʹڨڨĬ
ʦ檺ĻʵȴԾǸ̨°еΥģΪǲ֪ʯ֮࣬Ϊʯһ
ȴǺ⻺˵Ļ¾Ͳˣйߣ̤۷壬ʶɵɾܹܷɣͿԵĻԵˣ
˻
һȻһ뿴䣺
ɾ
ʦ檰˿ºûɾܽʯ𣿡
ЦɾҲ壿ֻ࣬Ʒʸ߶ѣ
׳Ϣǽ˩ס֮ĵһԡ
ɾ䵽ΪֹҲû˵ֻĴһ㡣֮ͻɢ֮ĹؼЩ߲ͻƣ͵÷Ϊ
Ȼ֮ͻɢ֮ĹؼȴΨһıֻû֮ͻߺѳŹɡת䣬ۼӴ֮Ȼջ񼫶࣬ʲôСɡ
áʯȫɾǧӾ磬ʵ
֮ǰɲɿȣɾʵڵ֮֮òɾҲòˡǣɢ֮ȴԣֱ֮ľ߲ε֮ǿʵ
ɣӦ֮ǰͰʾ˱׷ʾȻԼõ٣
ڳ֮˵ǻ۶ͣȻ׷ףֻĬĬ²⡣˫ü૵ɲݣɿɾرٵزŻֵʲô
ţ
ƤһȻǱɱ˫ۣȴ˱壡
ννǳڿٵ֮˼
˵ʲô
˵˹ʷǰŹ˹ʷǰŴ
ìܵһ㣬ȻʷǰŹ˹˹
˹ǴͼĽ壬Ǵյ㣬ļ¡˵ԲһµػֵĲ϶Ҫµĵ̳Ż֣ʱ
õ£ҲõǻŮɴȲ૵νˣӦɽ·֮ˡ˹ˣ˭ߣ˭ߣ
̫ԶˣûҪʱ侫ȥ²⡭սüѵ
ɴȹϷ֣ؽӵҵ˼ǡȻй·ΪʲôھͲܣ籩ֵ̫ͻȻ̫쳣ˣԳΥط򣡻Ҳ˲ֵĽ
˿˵ͷ϶͵޳ɣڤ磬ÿһʱڤ߶֣ڶ֣ۡڤʧࡣǣ˴ڤʿȻȫزˣ
ɴվ֣ػڳˣ䣬˵
΢˼ǡֻڤ磬籩еĸˡҷҪδˣǡʧĳСԭԤʾµʱԤʾ


ڰ˰ʮ Ŵ
ɴ˵ʦ檺һͣѸӦǻŮҷ鱨дǿߵءʧĳСȴȺزأܴͬ߻ǿߣ
˴أȻûõʲô֮ǰһֱĬȴȻ񿺷ܸпӢ۰ÿ֮Ǵ֮űȺ֮ʱ
⻰ҪǳԸġӳ˵ӸǸͽӵԵʸ
ǰǡǺˡټʥ£ȫƽ𼶱ʥ£ٰʮҲ㹻㹻ѡҷͷŮһֳܱƽ𼶱ʥ¶ʿʱûʺϵɢѡǿߴϻƽʥҲܿɢɳڴߣǴ֮ԱɢˣɴѸپ
ߣ˿ŭһЦӵ˵涹ļֵ˿ǺˣѡһܳڹҹϰٶȾ
ɴ̺ӣ䶯£һʱ֪˵ʲô
ţ˿СԲ֦ҲͬЧԿɷڡʵزõĶ츣أǿߣ˶Ŀ֮ЧɴɫΪѿǧΪ˵
ǧȻ޷죬ʹ֮ˣ
ӭɲݣ㹻ҷһλۼ۷ˣ

һʱ䣬۷׷ף۸ãҪۿʱõã
ҵȲǴæһջ׼չ࣬ջ񽫺εȾˣսҺȻѵ
δʤǰܣ
Ǵֹ۱ǰܡϲУǾŬδѣСĴۻ֣ܶ
Сɽҹúȥδأ˹ʷǰӹ½ӭʵڡ޺ͬ油
Ȼһ˳ĬѰ˼
֮ǰۼ֪ǣ֪Ĵ۱ʮλвռλֱնɱ˸ѪۣʣĸԲôǿĿǰ˵ҷϹ׹ңѻϱڼӹңɧҼӹķչŲɴȳ˼£Ѹٽ
ɴȱǻ£񳼷һֱоرǾĻҲаۣоʦ֮ơ
ʦ檵ͷӦۺͱҷȽõѡǻ⣬ϵĿԺܴͬʱҹðĴ׼õʧĳС׼ң׼õٲƸȵȣʵܻøͬ飬׷δѣγ֮ͬơ
ǷɽʵǴ²⡣ֻ衭ǧ˼½
ֻʲôɴΪڴǧѯʵ
ǧ΢ЦӦ̻ᣡΪԨԴϣΪǿɣû˱Ǹ̻ĴųƻĴ壬ԳƻػߣΡҷΪͬ϶
԰ʵΣֻҪ̻֪ҲҷأϾƾǣҲ޷赲֣޺ͬѸ˵
ΪߵĴˣͬνٰ䣬ڳ֮͢Ҳ֪øЩ
ŻһΪڴҪǣ׼Ȼûѻҷ¶ʱ䲻ҷֻġһҷóûнˣҲΪ֮ǿһۺʱҲʵ
ǻΪ󻸻ʳǱ¿϶ⲿ֡ߡʮϣڳɢ֮ϣ
ʦ檿浾Ị̆ѵ⣬ȻѾҲʽձˮǣж԰ؾְѾɳҹǿˣ
ţԼǣ̸ֳɡ̺ȻһЦ˳ӦвëԼ
ʱ˸㼺ھξõȸв𣬶δһʱԡ

Ƿϡ
ܶȺΧҹ¶ԶȻµ͵ö࣬ΧһƬž
ܶȺвĿսĦڳ˵ȹϰ
֮ǰڳ˸߲ңٳҲû˵¡
ʵڽ俴ʧĳСǱأһѡֻǴԶ岻ɿԵʱֵߵĶʧŵͳ˼ֵǵı
˹ǲʷǰʧĳСǷߣòɿȴд㡭
ܼ򵥣ֻҪáź֪ˣ
ΪѪνˣࡣˡߣԡˡƾ˿϶Ѫ֮Ȼ
ˡҪ˵غ֣غߡ
裬˿ԽٴνˡǻĲ϶Ҫܴ仯ҲҪŪΪνҪ𿴽䲻ô£ΪȴҪ򣬲ǰɡ
翪ţսĹս
Ĳ籩ҲǲĶԾԼΪ֮ս
ɽҪôʤҪôʤʱ¸ָúȥδӣ´ֻת䣿
ɷ֮սܣɽΪ
֮ս󣬸ҪôҪôȻǳ֮սĪĵͳ֮
ĵͳ֮ɽĿֻ꣬ǱƻʲôԭŽѣһĿ϶ǶƲҲܻиεأͲĽ֪ˣ
ǴƣߣȻǴƣ
νƣ򵥵㿴ǳܿܣﾺḶ́ӵ㿴ǳڵսĹսа֮ս֮ǵͳ֮
ͳ֮֮󣬽벻ˣֻܴŴĦ磬˳˼··
ȡˡź˸ף͵õƷ
һ߾ĳźһ׽ѩѣһûˣˣرˣںװƷ
νղŲࡣǽԳҲ۵ţƤ㣬ܴһ˿˿ڣ
ѩѣô֮Ȼνǹ룬ˮ֣Ⱦ
εǣǶ־֪ϣȴ˼ΪͨѣȻûκʾ˵±û֣ϵͳûʾ
󣬽֮Ϊѩ¡֮ʷǰˣӵ֮ȻɱνûԵ켶
ܻǴ˵е˵ıﶼ桭
ǣ֪ô
˵зӡ޷̫ˡ
Ѱ֮ѪˮݻյȸַȫЧ
ʵڵ㣬ɣȷ˵ˣǽ֮ˣ


ڰ˰ʮһ ֮
Ƥͭ羧Ѫ𣬽
ǽķѪ֪ƴ˵ͭƤǵĲ
¼ؼƷ⹦ںϡ仯֮ʹ֮ؼΪϣԴںأûľ磬ֱָĿ꾫ѪʹϢòһĿͬɣۡһܱ仯Ϊʮ֮һڶ֮һ֮һľͬ徳ı˱ʮٱ
¼켶޿ɲ䣬޿ɲڣǡ¼Ľ׹
󱦵䣬иá֣ԡáŽ
ǣáֶֻΣȴǸ¼ĸںϡ仯ֱָ֮³˵û۷ȵȡͼ̣ǡ¼
ʵκ켶ô򵥣ֻ֪Ƥëˡ
硶ǽ١ֱ񣬽֪Ƥë򣻱硶䡷˽Ϊ׷ٶȣ˫ĳֱָʡ컯ٶȣ֮ǻʱգһһнпܣֱġذͼġʼű䡷ɱġȵȣ

תӳ񽣻Ƶ˿Ѫ
Ѫ״ˮ繯ȴ貽⣬ȥˮ˳ԣ
кɫףֱڣȴ۴СһСѪһϣѪȴԶжϣ˿ɣȴûѪҺΪ죡
ļԲȶһɡ
ľôѪҺѡת¼ѪҺ
ѼϽɫϸ˿뽣塭
䡭
Ͻɫϸ˿һ뽣ȼըҩͰʹýѪҺڣҽȣƺҲڻ
ƺǣƺã
䣬һ޵õϣ˿δ֪
Ѫǳ֮ˮܡ
ˮҪôܣҪôܷʱ䡣ټԣ仯ƺǱȻƺżȻ

Ȼѣȴоͣ棬ȳ쵵һۻѪ롣
ԭΪںϡ˾ѪѾﵽ£Ѿǵˡ
ڤڤУŹֵϢԼΪļ䣬ƺԭС
ѵѪˡ˾ѪѪУĪѰ˼ţȴ֪е쿪ˡ
ϸϢ
˳棬֮֮桭
ߣ죬֮桭
֮ףǧ
ܻ֮ΪˣΪˡ
֮ΪΪޣ

ŹֻɬϢýͷת翴֪Ȼ֪Ȼǿģ֪ôȴ֪ʲô˼
Կ϶ǣŹֵϢ˵һ֮ơ
򵥵˵سһԣԽС桱ȻΪӰ죬ǿ߱ǳ档ȻΪӰ죬ΪףΪˣΪΪħΪȵȡ
ֱ׵˵˾ǾӺӽδ֮ǰӺӶǳһ֣˵ܶģȴʵִͬС죡
Խľ磬ĿǰҲ˽ЩεͲˣ
ں֣ƺѪ˾ѪͬడΪѪ𵽵ǺϵļͬȻȻĴ߻ˮ͹ἤ͹Ǵ߻
ú󣬽
ǽ֪Ĵ𰸣ΪѪ˾ѪҲǴšʷǰˣص飡
Ҫ꣬Ҫˣ
˸仯Ϊ˷Ѱ˼
쿿ؿԼ̻ȲʼʣҲԶ˰ɣ
۲Ѫ۴СһѪСһȦѣѾ޷ˣ
˵ļ£ֻΪޣֻܴﵽ̶ȣȽִʼʵľ磬й֮޲
䲻֪ǣջǼɬĹŹϢǿֻԽľ磬޷ǹŹϢѡ
ΪϢԭʼѪϢνֱ֡˾ѪıԴʼҲû
֮
һɲóֵļĳֱ仯ǱܷżȻϣҲǱȻ֣

ڽʱڣѪ̣ѾоƣƺšϽ塱ת
ٿԭƺŲĹͭȻʧɫǿʼĹͭ
ѪȻѪҺ֮ȻľҲֻǳһ˿˿ȴʵʵڳٶһЩҪʧȥԣҪôΪҽҪôΪͨʬˣ
䡭
ʱ䣬ֻǻ㱼䣬һҹʱȴѹȥ䷭һĳףʯ䣡
ȴױҺߵţŻӳ֡
½֪޵еʼʣһֻᡰǳһУȴ̲ǧ򷨡ǧƣ֮ǰ֪
ǣȡ侫ȥɣǽʼʵĲҲĳʼ߳Լĵ·ĳʼ
ݡسٿ䣡
ʵĽ䣬ʱĿֲƸ
һУ֮ǰͳﱸƣ͵Ż¾ʱѡ

֮ǰ롰ʧĳСزصҴߣȻǲԼͬݻ١ʧĳСȥǣҴ߶˲
ڽʵ֮ʱ֮ǰڶҴߣҲڸã
˵ʧĳСߣȻ׼ΪʧĳС׼׼ࡢۺʵǿʱã
ԵĻԵȻṫ
µǣڡʧĳСױ֮ʱ
׼ĺۡĹۡλۣսһһվذ׺
ݵ飬ʱӪ˹ۼʮλ´̡λʿгʹʿ̵ȵȣչֳ˹Ӫڲ籩жĿֲ
Ľ֣ȴǹӪܣشӣλ´̡λʿг䵱켶Ĵʹʿȵȣʮһ
˵ۣӪֱɥʧʮ֮˾ŵ֪ʱսĲң
սνǹӪǰδеش
½֪ȴû֪벻ͨԹ۵۲ΰԣΪλעһ׼սȺ͵Ĳϧȥѻʯ
սѾ뿪δĿáԿ϶ǣ׼˻ȺûжܶȺֱָģӪķս˾ãʹ׼òض֮ߣ


ڰ˰ʮ 󹬽
ݣ׸ǣ
µġʧĳС֮ĵ죬ڳ׸ĻнʳĽ䡣
һʱ䣬»Ȼ˷ӵǣ壬Ҳвǰ
ΪʥͥȻѾꡣǣɹɲ࣬д뻹ǲ籩ɲ˽ڻʳȺ廹ûУ
Ҳ˵ɹǵһʳˣ

£̻һֱ϶ظΣԸѣ
󷽣ϰأ˽Ʋ顣𻸹ƹܻ鱨̰֯Ǻף㱨ǲõ鱨
ʦѿʵף֮£̻Ϊʲôѣѵǻƾ̻᱾ֲֵɣ
ݼЦҡͷӺݵ˵ӦòǣֱӾܾˣ̻ʲôҪ󣿡
һֱսݼһֱǣִƻȷʵܱ࣬Ƚ仹Ρ
ʵԴݼ󣬻ݼִˡսԽԽݡ˹ӡϣزصȵȣýٴǡ˵ݼĬĬû԰
Ӣ̻ȷҪȴ̻ƹҹ͸¶̻Ҫ󣬾Ҫҹ̻ĺϷλ̻ҹκγǳؿӪ̣Ҫûˣ̻ҲҪ˻򻮵ص£¶Ӧ
ݼִƻ񣬻ڳƺƣƺݼȴԡˡƣҲǻĬϵǱ򣬼ӳݼڻ󹬵λ
ȻΪֹδʽݼΪˡ
ݼȻһЦ˵ֻҪ󣬻Ĳߣȷʵ
˼𰸼ģڳһڴϾľȨڽС
£յĲ׸ȴĵ˫ɽ
¾յ䲻мȻҲ֪Ƿɽ뼰һЩԶػΪ֪ذˣֲʲô¡Ҳֵ̻ҹҪ󣿲ҪǴСӰΣ
˴㵣һʱ
̻ƺ͵ҳ̻ᣬû߻ˣǴص۹ܴ֪ȴ˵
˫̾˿ίѵ¡ǷӰ켫󡭡
ˣ¿Ը϶ظҡҡͷ˵

ݼס˫ڣ쿴䣬֪š
ȷʵڣȷʵԽѾ
价ڳһۣᶨ˵£Ц̻û˰ɣ
˻а
һ𣬵˫ͳʦ檸૵
ܣ
ǧȻվѿڶ
ôܣҸ˵ˣ޷ֻҪִ֮ԸԸ⣬زݣػ
ûʲôܵġҡͷ˵£ԻɣɲʵǻɹµĻ

ۻɿŽˣ£æһ
˫£ӲͷƤСʵ΢ɱ¡Ǵ¡ķͬСɣ
½𵶣ؼ
ûжֱͣóѽ𵶣˵š
ꡭ
˫һ࣬Ű𵶣˵
𺳣˫ѿڶµѾ
Ҫ֪ûؼҲ˵Ϳȵؼˣ
˵ͷҡҡͷ˵ǲǡ²֪ǣܿ϶ɵĴںͽԵɣ˫ͲҪ֪ˣ
ǣ˫һݣͷӦΪϢת滪ˣȻҲֲý䲻͡
Ҫ˫˵˫Ҳ߻ˡֻûҪ˫ǻͻ˵Ŧʲô鱨˵ʧȥˣ
û֪ϢԻ˵Ҳûʲôʧ޺
˼һת˫еɾ̲סжŽʵǱµԡʧĳСزأҽӴˣ
ЦЦÿɷҲǼӸˣ
ʶ಻ʣղ̰Ǻתƻ˱ã̻᲻̻ˣȻͼҹףĿ
̻̻ᣬκ̻Ĵڣʻͼٷ̸ƽԣ
֪ɵйԪĩ޸ôģ
̰Ǻ¶ݼѵ轻ףӱɣҲѵϾǲʲôͻ̻ΧҲֻҹ
̰ɱִƻĽף˫Ѫȡݼ̰Ǻŭɱ̻ᣬȫûҪ
ǣ׹ӦŵҲû˵ʲô
ûʲôˣ俴ﵥߺ硢ŵ˵⡭ʽȫ˴ν䣬½ʽƣ

ûãҲһֱҲϰˣǿ˭֪ͻȻô˵ˡ
رǻݼݼаǧ졢ʦ檡̵ȣǽŲѡ
и԰ں󹬵ĵλӰ켫󰡣
Ȼﵥϵ󣬵ﵥǽʵǱ¡ƶ
ϾﵥΪڳ֮ףة࣬κιְҪע󹬵ϵﵥϵҲ֪˭ǶȻҪùϵ֮飬Ҳʲôıƣ
һʱ䣬ڳ붢Ž䣬۾գҲգҲ࡭
Ũü죬˵Ϊλаͷˣа╉а󣬴Ϊأ
֮ƣԱ⣬رǻΪʳûƣǾ̫ˣֻԦ󹬵ĸоΣ䶼ˣ
ҺãʵҲˣҪͷˣ
żСļءԼʺ޹һޣޣ
עΪߣǰһ幬Ҳߣһһһʮһʮһһٶʮˡ
˵ָеȷλͳƣ
̫̫֮ûҲûףԿС
סĵطΪɵıơν֮ף˺ִߣ
ڻʺȣ򲻽Ǻ֮ҲȫĸְȨڻʺִܷƺ󹬣ȫ˵ˡݼĵȻ˳»󹬵Ȩʺݼֵ֮ĿԼ
аˣǽڻʺͶӣʽ╉ˡˡӡӡʹʹɵĳƺţΪӡ
ӷġа󡱣ΪǧݣϻǧѾãǻչˣҲǰ޹˵╉ǡ󡱷ǡ󡱣ǡǡ


ڰ˰ʮ 
ţ
ԼһĬ䲻ɵƺ߿ˡ
˷╉ѾԼǧ˼ˣѵ޷õͬҪô╉
ŭƣݼ΢Ц޵ӢݽΪݷڳ

һݼݼԴ˿мݼ˵ͷ
Ϊʸݼᡰʺ֮λѡֻݼҲǻһֱ󡱵ҪԭֻҪݼͷǴǶˣ
ݼ˵仰ݼݼǻĻֻͣԸȻ˳Ȩѣ

ﵥߺ硢ŵ԰ܹ꣬ܳس˼죬ջû˳
Ȼ󹬵λӰ켫󣬵վǻĺ󹬣¡Щ⳼棬ͲͬˡǿƵĻǰ棬ǻǸҲĴɡ
ڻУ󹬵λᣬֻ֮䣬⳼ò룡
ĸ˻ϲԼŮ˵£ñ˲룿οǲǿԿĿ֮ĸ⳼棬ԻΪɱӺĶúѿ
ǧɫ΢䣬΢Ц˵ݽΪ
ɫ糣ƽӦݽã𢣬Ӧ
ʦҧҧӣΪʿɬӢ
Դˣȫͬ˻ľ
ֻҪݼݼΪν飬ŮֻλߵͰˡ
ʶãݼλҲû
һҲûˡ
аǧ񻰲׺Ÿ滸ۻСλݵλйأǧȴǺܹġر╉а󡱣ǧˣʣС˼ΪԼڻвݼݼˣǺ⡣
滸ŮˣҲûʲô֮ģλ֮һֻҪʲôλǲıˣҲˣνŮˣݼ򵥡
ʦ檣ʦĻǻۡȨƣ˿λû뵽ֻܻ쵽֮һȻΪʡϾִŻԽݣִŻΨһķбֺţ滸֮ʱҲǼ֣׳ƣ²ٺͣҲ
ǣʦֻ֮δ뻸ʵʹϵ֮ˡҲ˵κɣԳʦ檾زԣԼ϶ܸһʶλҲǲܣ
ʦ֮󣬱Ƕ԰ˡΪ԰ǰ·һǼĪεʷʿŮ˵̱֧󣬿ܽʦ檣ӱ˵԰ǻ׹ݣΪȨ뻸ϵеسǶ԰βģ
Ǹߺ磬Ϊ֮һ׵ǻʶŮˣ˿ɱȣȻʲôûУ̲ߺҧɫǺ츴Ī
̰Ǻף׵ûֻ̫࣬ΪԼòֵ˵뻸ȷߣ൱۵һκ޷ȡֱ񣬽޷ݣκη╉û׷Ҳûû˰Ľ˴ͻʷû˸׷οأ
ˣûʦ檺԰ô࣬Ͼĺ󹬶λѾѶλߣǾٳ˵ɣ
л¶裡ݼˮӯӯʩл
ΪһŮˣݼȴһֱ󷽣Ҫ˵ûκԹҲܡҺÿྡ˵˻˼ҲʾһֱݼĹͣδΪ
ػʺ󣡡æ׷ʩ񹧺ء
ȻˣѾʽ¡
޷ƾûôǿҿ顣ҲҪ࣬ڳ˵

ڴʱһ󽹼߰ļһλͳ֮Ȼ鱨ʮˣ
ǰͳ첢δֱӰݵ㱨
£ǱմѶߴˮʦܶȺȷΪ׼Ϊǰ¶ᣡ
չأԱκʽҲΪ˼ʱ㱨Ȼ˲֣󲿷ְԱǻ
մѶǶüΪĴѶֱӰ鱨ܲѾǼ߼ľˣ
ţŨüһ壬гΪŭ
׺ݺݵͳһۣʵ׼ȷ鱨׼ڡʧĳСش𣿡
ˣݰϸоվ»㱨ͳ£ӲͷƤӦ
ֻ鱨һ̶ȵķ鱨鱨塢áȣͲڰĸΧˣ
ȻΪĽףûյ鱨Ȼոմȴڣֱӻ㱨
ľû
̫ξų£ȿ϶ľݹҹķرأסܶʱҹߣΨ׼ʵȻҹн䣬Բִٷͼƻ
̫֮ξ±ȫ¡У̫ξž͸𻸹нľ°ȣȻзȨ
ڳڳ׷׵ͷҲֻˡ
˰ʾⰵͳɫΪѿ̾ǽУ⡢ص鱨
ڳĬΪ׼Ƴ١䡱˭֪׼شǿƳоûʳļƺ;ġ
̫ξŵɫȽѿҡҡͷ̾ӲͷƤϳ£ǣһȫҹĿǰ޷ֵ׼ǱҲ֮֮סܶȺ
֮⣬ûܶȺפ͸׼Ķˣ
ΪˮʦǿͨۺˮֻлԲٿزܷǿҲ̫ξ̡֮ʧȥذܡ㻸ûҲΪסܶȺĿԡסսʤȫ°
񻸹Ѿ£н䣬뿪سҲ޷ǰ߰ˣͽʳõȵˣ
ǿ⣬ս֮ʾ⺫£ֲĶźʵû취ˣ
񡰽䡱Ѿǽϣòˡ
ܶȺݣҡ˴ʵӦ֮ǼƳٽ䣡
ǣƳٵĻӢɥɨء
ҧҧȻ־Ȼ£΢˻Ӱ첻΢ԼԴĻ֮ǰסȺ

һ־ԣս£Ҳϧ
ҲǸ취֮һλɧŵȵȣʱЧ
΢սʨ£Լ
΢ս滢ո͵
Ĵ󻤹˱ѲзϣǻķĪ޼֮ƽɢ֮ҲóˣмͥŴʱվǵĺˡ
̫ξǾҿЦҡҡͷ׼жɢɣ𲻵ð


ڰ˰ʮ ɴ
ᶨķΧӡ
˿󻤹ĪӢĻı
뵱ϧ۴νĶڿзӳĪãסͼƻ䡱ɢɡ
ɢɣɢɳ۷ѣѾٳڣ½ɢɵ޺ͬսҡŻͨȣսй֮޲
󻤹ҲʶˣԳŻǷĪãıɣ
ȻԵС˼ǵĹͣϣתϣ֮Ӹ֮ҡ֮ӵΤǴ˵еľͽֻҪи㣬һɳ죡
ͬΪ˫ȴü壬Ըѵ
׼ϵĴߣߴϰ٣Ǳˮн޲ҷ̣ӦȺȻǰװ
˵˫ȻԸȺеĵһʳ£ԲȥܶȺ
Ƴ۵˫ʳ֮»Ҿ֮£ǻֵ˹ѵͷԵһ
˫С˼Ȼϵ˫ݣڳϲ
غ漰֮£д٣޿ɱ֮ش٣
˫ҲԹԻ˵£ɫ֣˵䣬ɢɽ˴ν䣬϶Ҳ۷ڳ֣ɶƻս۷սǻĹޣø󡭡
һ쿴ŵ˫ѿڶɽ
ʲôЦ
ɽֹʳЩɢɣʲôãʲôֵɣ
Զţмգ˫̹ȻֱӸ˵£תѵȻܿ϶ɴڣ΢ܿ϶䡭ɽ
䣬˫˲ţֲµһˣǺõµĿ֪ˣҲ΢µҪԭ򡭡
ЦɽҵʲôãƲ
˫˵ɽǹؼʱڡɢԱֹʱ䣡
ʹţһʱ֪˵ʲôãɫѿ
˫⻰ǼȻɽʱԱ
ˣ
Ũü壬õ˵˫һ߳
ɽпһԱ²ɱɱȫ°ɣ
˫ȴǺ⣬ѵܱŲţԼҹδѣ׼ĺã
顢顢顭
Χžأڳ˵ļ
ԣǱ˺ˣ֮ǰġ䡱Уûԣ
ةﵥɿ䣬ˡ̨Ҫ²ãֵܵߣֻͨˡ
˫˵ͷ˵٣Ǿһ϶һΪͨĴڣɽĿԸ󣡡

˫һգһĬȻҲΪͷۡ
̫ξһѵ£ҷֻסܶȺǻ׼ҲǺ޿ܣ绪ˡʿ̻ʹеȣĪҶڽǰܶȺ򡭡
ʦ檵˵ͷȻ޶ɷ飬ҹͨܶȺĴ󣡵ǣֻһ£ɢʿ󣡡
νֻǰǰȺȫܶȺϡʱɲѡˣƴЭصֻ·һ
Ϊôͨ˸޷ԿԽ󣬷ػݡҲŹЩˡҪôΪ²תǿϣҪôǵɱΪ飡
񶼲ŹǷŹйսҲȳΪ²õö࣬κ˲رˣˣҲΪķ²
ȷʵǸ취ɢȺ岻ɺӣرȺ壬ϣʵĴǿǻŮɴȸ͵
̫ξſ䣬˵ͷȴһԲϾ˾ȻôʣƵʱһƬȷʵǽܶȺľѷԡʧĳСǰǾ͸ˣ죬׼ֻݵϢͨ£
ǣ̰Ǻ׻Ӧŵص׼ֻݣܶȺŸܼ֮ͬģ
ԼѰ˼ٴŴͨܶȺķãҹȫ
ӴΣɥĲ񣬴ֵϢ٣
ļʿÿһɾÿǿһ鼫ƷʯÿǿʮƷʯԴơľƣҲҪڽסܶȺ
ϵˡִɡУӶǲ֮ܶս

䣬һ´Ƥֱ١
˿֪ϧκδۣҲҪסܶȺ˳нľģ
ܶȺʵ󣬵ǣ򼫹㣬ü
Ҳǽ֮һÿһԽ󣬹ԽǿλԽࡣҲǻҪԭ֮һ֪ܶȺҪԡ
һ棬ܶȺص۹ΧĻ뿪ֵûʱ侫½ܿˣ
ܶȺλ̫ƽвȴĴָľصأ
Ӣǡҹ¡ةﵥ죬Цѵ
رɾĿǰֻ֪УÿɢȻûСɾôƴνߵĸ߼ۣ˵ߣýɢ֮ͣ»ûôɾ
ӵɾɢɵΪʵͻͽɵļʴ
ܶȺҲˣÿһ˳ӣ׳նûܾܾ
΢ЦӦ޷֧ةֱʺ󱨱ܷʩΪĵرɾʯ񹦱䡢֮ȵȣ̸ȻϸڣҪةԱϸѹˣ
Ǿ仰ֻƶ򡣻ʮڣ±عףǿҲ
ǣɣﵥ˿ɵĴ
ڴˣҲãڴֻ֡ǲϧκδۣȫƸѻѳɴ󻸻ʳ
˴ֱʣǹеĴص۹϶Ҳ½˻ʳ
񣬽Σ֮ܶսǽ䣬رɡ

˸ͷġǽٵ֣
ڼ̨ģԡͼΪԹ񹭡ǽٵΪۣ¾ʳΪ죬Ϊ֮˱ܣ
ƣ֮
ϰǽ١ƹܡǽٵһһףȻӦٶϣ
ս
˱ܣ


ڰ˰ʮ Ƕ
ҹĻ٣ڵƻͨȺˣ
뻸䡱н죬ˡʿ͸Ѿӿǡ
رǰߣвٷˣһСΪ翪ţ֮ǰµġ䡱δһšڻС䡱ֻǻˣˣҲǷӵ
µһ˵ñӣôô
ȺĵһҪΪһʳǻˣˣΨź
ǣƫ
俴沿ɴĶϣĴ̻ǿߣȤ٩
δСɣϸʵڿϲɺأ
շų׼ֻݵϢ̻Զţǻ᳤١һʱһʱ䵹Ҳûһ뿴̻ʲô
ö̹Եлԣ̳սܿڷУҲҹͣˣ
ɻʵŶºûԹ̻ɣѵǶСԹӶѲ⣿û£˵̸
ĬϴЦϷŰ
˫һУתĬ𣿹´˵Ц
ŶΪܻῪЦأ
˫ϷŰ£ﲻݽӵȷɴڣԷҷĽˣǡ˵̻ᡭ򡭡֪Ųţ
ƽ໺ҧгݣ޲һϣθڣȴֻӲĵȴ
˻
㵴͵𣬱ǽҲпһĪŶϣͼ˵١
ص̻򣿣
Цɣ
ˣص۹ͳ֮ʱ̻ΪΪ̻֮ĩ
ϸ룬ǧһʼʱ̻Ψһص۹޹ϵνص۹ˣȴɴλ֮һ̣
ռžһƬ
ȴվյģظƺ⣡
ݽҧĦ񣬳³Ӧţ
ΪλһύأϹ棬ɻʵ
̻ᣬ־£Ȼ½֮ʸ̻ᣬ־£ԼλãǻǸ
ʵϣѵ£ЦΪֹС㻹δ֮ʵѵΪҪʩأ
ϲὣĳżɽ˵ֱ˵˴ǰͬǸף
ף²Ϊ̻ʲôֵ뻸нף䲻ͷ߳
ƾ
ҲǸеŮˣּ䣬һŹӳ¾ɣɢźϢļµƤڰϣ
𹫹۽䣬򶫷ϣҪƤ
һƤ͸Ҹ̸ף̻ỹûԼλð
顭
һѹסƤó𹫹ߣʵ
Ҫѵǿ

𹫹ŭ˶һۣƤ򶫷ûסĲ֣ȴ쾪
Ƕ󡷣
ȻվʧʵǶ󡷣
Ȼ̻ᣬҲǲƸ⡣õʧĳС󱦿⣬Ƹ죬Ȼ̻ʲôҵף
ǣǶ󡷾ͲͬˡĲ˵ܶȺȻǰϡǶ󡷣϶ΪŲ֮ҲǲܣͲǼ򵥽ףǹϵǧ֮ľ֮٣Ȼͬˣ
̻֮ûʸףֻ֮ﲻΰˡǡǶ󡷣Թϵ壬ϾΪע󷨣
ΪǼ٣ҷǷ뻸׵ʱϲʵϷʡ
ֻסƤû֪ƤļֵͿŲˣ
ȻֱӸ֤ǲܡԻΪһƾǿмסôף
ϾƤֻǶ󡷵󷨣ͼֻҪƤ壬ûƤͬܰڳǶ󡷣
ɫÿҡҡͷЦʵ³ϣѾĶˣ̻ᵽ½ʲôȰôߵĺáΣͬΪͬĵǲ˵ŶСҲѡʱóⶫˣΪ˰
û취һ֣óĶ
⡶Ƕ󡷣ӦõܶȺ㲼ڼ̨Χͬףýһɣбص֮ģ̻ʨӴ󿪿ڣ
ΪƤֵ٣첻ʡ
ߡֱ˵ɣû˼Ĩǣ
һ£ֽӵĵرɾƸ񹦱ȣС㾡ǣغ˵ĶС⿪ˡܣֻ̻ᣬŻҲòȥ
ĵرɾƸ񹦱䡭̻ȱΪмӦӵһ̫ˣʵһĿĺܼ򵥣ֻҪϿ̻ˣ
ô򵥣䲻ʵ
֮ǰӦ̻ϢסϿȨֻǸϺ̬⣬йЭ֮Ƕ㹻̬ȣȻ£
֮ǰҪô򵥣
ϻ˵ý䲻ɵһջϽӵóǶ󡷣Ҫһŵۺʱεأ뾡άͳ׻ΪΣκ²Υ
ʲô˼ɻʵ
Լǻˣ׻õųŵѵ̻ΪԼᱳ壿ϳҲ̫ӡԼ˰ɣ
ΣԼôҲڣ尡
ûʲô˼ֻҪϿԶԻͳԾӣᱳ׻֮£ͿˣϳĬƬ̣ƽӦ
𣬽ɻˣ˵ǲףѵСҲС֪˴ˣ
治̹ϵǣҪҪҲᡣֻϿ̻˼ѣҡͷӦ½ӵȻֻҪͷԿߣĵرɾƸ񹦱ȣͲˣ²ùͲ侮ʯˣȫЭ
䣬Ϊп㲹绸˵ͬΪ¹УԾɡʱڧ֮ʱ
俴ةﵥʷߺ硢˫˫ǻŮɴȵسǸ
˭֪˼
˽֪Ҫ۵ĽףʵǱڴ۸ֻ޷ⶫϵҪ󵽵ʲô˼ѣ
òƶԼҲ֪⡰Ҫʲô˼
£ص۹ةǸ
ڽɲӦ֮ʱһλ첽ڻ㱨
²˰ڻͷö֮ʣЩɺӵ׷ˣ
еǵˣ֪ʱڶ֮ʱʱҡǸ̬ȣֵôĦضԴˣ


ڰ˰ʮ ݺ
ݺܶȺҹ򣬶Իȴش󣬸ǻݶںĶӡͷתŦɹ˿أ
۶ϣ̫ξת䣬֣ػ㱨£ЦѵܶȺݣ׼ɳֱһݣܶȺڣ׼һݵĿԾСöࡣԣ֮ܶսǽҹ֮£ݵҪսۡĳЩûٻ侮ʯҹֱӷܶȺ΢ģʱʹĲҹĳЩʬλزͻսҹĿͣ
ɴһ¶峯˵סΪɣ̫ξ˹Ȼ鴫
ڳ¸׼ҪЮʨӴ󿪿ڣѻ̸ʱ˼ãȻܶȺݡ
ʵҲˣٴӾ²ϿֻǾû뵽ⷽѣ
˵ܶȺڻݣȶڻҪöࡣرǴص۹彻ս򣬻򿹻СǻҪս£Ψһ֮ؾǹܶȺ˷Ѳپפء
ϻƣǿڶ࣬պգлǿ֮顣ݣԻĿ͡
ûẫŵķ̣Ȼ΢Ц̫ξˣ᲻֪̫ξΪôҪֵһóĹǶ˵ˣһǱ˻ˣѾԵݣˣ
ڻ̫ξϵԳƲͬȻǶ̫ͬξԳƱҲûΪд˼ȷʵʸʱ
ǾͶл᳤ˣûĪĳŵŶ᳤ԣŲÿɷЦ˵
ʼ磺ǵѣϾﲢ̻СԱʵŵɣɡ迴̫أĳЩ˾Ƕ죡
δ֪£ɫһ֣Ӧ
һڣӦã´ӦҪӦòùڼ֮ʱ¡طĲõְɣ
Ƚʱõ֣ƻ˶ˡ
Ҫ䵱˵棬ģ仹úúÿǣеʲôı
ǵãŵùջѹƤ֣Ӧ
𹫹ѸƤʸ䡭
ûӹƤֱӷԸӡݣһܶȺһ춯죬깤⣬Ҳ󷨣
ӦŵС뿪
ϴ⿴Ž˵ȻֱʣлڡʧĳСջ񼫴󣬲ˣ
Ͼֱھ󷨻ϸ죬ٶȻ࣬ܽʡɱ죬ٶȺͳɱһ棬ķѵȣرʯͿֲˣ
ܻǷԸش𶫷ϵ̫̽ξתƻ⣬£ص۹֮ʧ֮ıʥ֮ıʦΪĵڶ֪ǶԴеӣҲԱǶԽӣ»Ǿ찲һΪã
ټ˵ͷӦ£򶫷΢ЦСҪ£һ
лأ΢΢һƺİ㣬ЦЦӦ
ЦҪС²ǡ
˵䣬ǰ
ǷˣȻĵʧ鼫ŨȴӰ˿ƣׯ֣أȴҹе£֮޹䡣
ԭȸ۹ڵĴص۹ĻֶΣΪʵڴص۹нǧһʼʣǧһʼʽܣôص۹ڳ˵ܶˣ
֮ǰ׷Բԣ紹ߵıʦͥŲȴû˸ˡ
֮ͯʱǿ𣬵ķ߶˵ӰԻĶΧȻڷҥԼ࣬κ˲òϣķȷʵڶ𲻿ɻȱұۣ
òɣͦεıʥŮжЦ죬κŮ˼ʧɫȴǺصǽӲǴӻǧӱԽսԽ£ߺǿ绢Ķ˹սӲŤתս֣װѶ˹ϳģʹúıָտɴ
ȻıʥĴ˵࣬ҲԹ١ǣڣκ˶òıʥı㣬Ϊ
ˣÿһǧţЦһľʦ۷
ʹߵʧʹ߷ʹμ
λ¡ΪĬӶϣμǴ˾٣Ϳó֮ǰй飬ʱˣ
񣡴
һӣʽ΢Цֱ˿򶫷ϵͷʾ⣬׷˳һ˵ʶҲ໥˽⣡ν²ǣ̻Ķ᳤ͻİΣȫ֧ҹ²Σ޶᳤ľ򣬴ȥû٣ƹ֮ߣµıӲѪ
һתû˳ǣ֪⡱ǵƺͱڣһʱˣ
ʧתЦȻ˵ˣֵ˽ڼþٹͬ죬ǡ֮󣬿׼ȷʵɲСѹ
Ũü΢΢һûش
˾Ϊʧ񣬲Ƥӷ棬϶ʧŮˣƤȫѿ֮
ˣŻܳȡô룬еˣЪţΪյģƺǰκҲ¡
ǻˬֱ꣡
ˬЦ޵ϧǾգʹĺˬƴۿۣڳŮҲ׷ƫͷе㲻Ŀãʡ
Ҳ⣬˵˴ݵλ͡Ǿ³䵱ˡɣ
£Ϭ絶˵֮ܶսģҲЭܼ򵥣ҵȫֻ֧Ľ䣬ҲǲǰܶȺЭֵ׼
ɫֱʵ
ձưԥȻ˵ܼ򵥣һǰܶȺľԮȴͬͷ⣬ģ͡ȷãȫҲȱʾ˫⣬ŻҲõһ֧ģϲԮԻɷģΥɱȫԴɣ
ڶڼ䣬ҵǿ߻ᰵΪ커Σκѡʡ׷ȡϾԵǿ߶ϲع
ֻҪһŵ籩ƽǰκηʽκֶҵҵĹԭн򣬼Ӿս֮ԼñȺ
˵⣬ͣ£Ϸʵô򵥣ɼҵȳ˰ɣӦòҵȾ޲綫᳤ɣ
һԶϣҵȶʱڻѺõദˬӦ̹ϵ


ڰ˰ʮ ǳ
Կг֣ĪѹʹûݸΪѵõЭڹ֮⡣
Эܼ򵥡
һ㣬Ǵص۹սĸֻлĽûǿлӣǹΪеʱ򡣶ֵ˹սڼ䣬սÿͬͬ⣬ϾУҲС
ڶûʲôս£ûסܶȺܲͣĻȣĲţһٶá
ЭʵҲûջֻҪɳѱľӣ֮ЩνġԮ͵ûиã͡սƷȴС塢Ƹȵȼջ񣬻ֻǲƽϰˡϾ񻸹Ҫǽ󻸻ʳõҲĸ
ŻءĴӾսеĻԼϢܿ㴫ȥ˻ԭס׷׽кãĴȫ֣Ӣ֮˴̡ţصսеľӣҲǾĴʿǡ
ӵӰ죬ѪĻ˺ʿ׷ӦĺٺļӿܶȺǼ˻ݵơ
ڶ峿ʱʣ졣
ͣ߳ңǰ˫˫سѾȴС
һغ㱨󣬵˫£ҹЭ飬΢ת棬ԸҹͬЭ飬֧ҹ֪Σ
£˫Ц£½ܾ͵ҹԭסΪǿʹҹȺλΪΡǣɷϣҹȺۺʵȷʵĹǹսڼ䣬ҲʵûֹǶУȴǺĸջ񣬲֣˼
ԳһЦ˴λûţεʧ̸УϡʧĳСزʱһλ棬֤˻˵ʧûţίе˫档
ڻˣʮ󶥼ΪˣʵĽǴԼٷʮĻˣ
˼Ƭ̣˵ͷӦ˫ˣˣʼʡδ뻪˶Թ϶࣬ȴ²ˡѪΪȻûܾĵ
䣬һЦӵתǡ˴νɹ±ػϡޡϣʱһǴµĽ򣬹²ȾָտһҲܰѺʽصξˣ
һˮȣ̧ˮȣûˮȡ
ʣκԡټϻݵʼʡӪʵ̫ǿԻ˲εֱû̶أֻ纷˰ķܡŽһ£ڵĴ²òϻ˵ĺϷλҲòóһ
Ȼ˵û塶ʥͥıʣ͵ռ䣬ֻŷҲкܴϵѾ壬̬ĴʾãֻûõƽȶԴֲģ´δʧܣŻ𽥸ıˡ
Ӣ˫˿Ҳٶ˵
£ܶפоܶȺ;ǵġǶѾҹϹ⣬ڽ֮ǰɣ
֮һٸǣӣԭīӡл㱨Դǫѷ
һϲ޵úã˴δɹĻٸ׹
л£ٸǴϲлӵҹλ󷨴ʦʦоǶ󡷽ƾվޡټʮǳᦣ
˵ͷɻʵŶԽΪžԷУȫЭʲô𣿡
ٸǿһԵλŮҧҧӲͷƤ㱨£Ƕ󡷵ǳͨ΢ΪŮ׳СǺˡԴʮǳᦣЧǶԲͨͨվԷǺˡҲҹĿǰ֪ѰɼϡȻǺˡҲҪɴȺ˿λСȫټڶɢɣüƣ
˵ʥǸΪֶ˵˹ҲȲϡ
˿ӣţɫǼתףΪѿ
ǻŮɴȣҲɫ䣬촽ɵ䶯¡
Ǻˡʥ岻ͬɼϣҲʥǱҪء
Ũüһ壬ҲλŮΪѺ͹˼ɣƬ˵ٸλŮ⣬£
ǣ
ڳˣŮ¹ٵȣ׷׹ˡ
ΪòķλŮ񽻳Эơǳᦡ£֪ԽԽãȻ˵úܿˬ
Ƭ̺£λŮ񣬶ǻҳ
λŮ񣬽ҲΪ⣬ɫ˵Ƕ󡷣ҹϸоֻҪӡǺˡѡ
ٸǳ˼£ֱԣȻɼɼеĶ˽ȻȫƣоѾҳ֮ģܶһԭϣȻ࣬΢ΪΪء
ﬡﬡﬡ
ǻδ˵꣬һӣѻɽϢĴѲȻ֣졭
ʹţΪʧΪءΪء

ڳ㵴ͣſǰʣϢĲϡ
ȻϲʶǣϢεȿЩϣСɼϣƷƲȡǺˡ
֮ǰΪЩɲģҵ޷ӦãԲδѣȷʵǹʧˣ
˵Ĵ𺳣΢Цӵټλʦ롮ǳᦡϣȻ»ܽУ¶ȥǻǸ
£ֿλŮ˵Ǻˡ²֪Ƿ㹻Ӱǳᦵǰ£ɲĻȡǺˡʥ£ҪǺˣҲвʥ衣⣬ʹǺˡ꣬ҲŵȫǴʥ£˵Ǵɷģ
ǡǡǡٸΪʧǶɲģԼʽֻ֪ͣͷ
΢
˿ͳɴȶһۣ빪Ӧŵ
ʥ£ֻáɰƶɡɰѻãԻ֮ϧۿ϶зõ
ҪǣǺˡɼϣʵʥµĲϣʥµ֮
ֻɲģƳʥ¡ʥ¶ʿвٺųƿۡĴڣ󲿷־Ϊʥ»ɲģ
δ֦ڻʹ֮ơǳᦡðۣͨü񽫳֣⣬ھǵҹɢɣЭơֲ㣬ɢɢѰԮ
ûڳ˵ĸС˼֣طԸ֮һ仰ԡ䡯Ϊɲġɾṩκߡն


ڰ˰ʮ 籩
ͨ񽫼ͨĿֲټϡս족ͨۡ͡лʹɭϣǽٵػ
ţҲǱʹڵġͨۡ
ϲɱѪ۵ļ񽫣ӦɼֲڣҲǼ޷뿪ͨۡԭ
ɿҲڼ񽫵ɵĿֲû֪˿
ȻȴʥǺˡطɲģȻǼ񽫳Чʣ
ٸ֮󣬽Ϊʺ󡱵ݼл㱨£涹֦Ѿֲ롮ʵزصĶ츣أʮšǧԤУѡһǧİʮУĵر鵤ҩȫСһΪкǿߣڡ䡯ǰϰ֮ɢ֮һΪǱӣԺ򲹼ƿԺġǶ󡷣
һ˼²ţò⣬ְſеҪ󡣾ڡ䡯֮ǰÿ˵Ϊĵرҩȣɶ񵤣ͻɢ֮ãɵԿ롣ȻһȫƾԸ
ϾͨҩеĻ谭֮·Ȼ涹֦УӰ졣
ݼЦ££λŮѵڡʵʱΪʮ꣡
ʮꣿ
һݣɴȺ˿ŮӦ׼
νʮ꣬ŮʵԵָԻ͡ڡʵУ϶ҪڻǾͻῪʼԵĿ׷ߣϾʥڽǲȫһʥ¶ʿ
ǣ䲻ںֻǵıܰˣŮǿܣܺ޶ΪıС˼
ʮ󣬳ǻˣʹβ󲻵ǻѡ𣿣
£ŷ޺ڰᣬѪɶɰٺǰսݡ
Ѫɶɰٺ
뽣ϵܶǵĳɣͿά˾׵壬׶༪ˣ
籩ͣ˵ǻʳıʽʵҲǲཻ档
䲻֪ңϵùʹá䡱سΪ١ķ籩ġ
Ͼ籩ƥȴԴʱʳνԲơ
ʳɹܼʹòӵػֿ֮Ȼ
Ϣ䣬ԭּΪͨġ䡱ȻΪ¼ӪĶԾͲӪİս
µǣһʳȫȺ嶼ܹעڲ籩ӭѶϣԭסҲ޷ӡϻ벻ҪΧԶĹλüΪ⣡
Ϊͨǣ۹ʮʳʮΪʳʵ΢
ǡ
ݣĵλʱ̣λá
ȴþǳΪĿˣ
ܻͻԸԸ⣬޷ı棡

̫ƽ
鲼ʮﺣܶȺһǧСһĺϣȺӰ鲼ΧǽʯسǵĿľʩ顣رǸвиߴʮɵľθ̨Ӳĺڸңâĸ޼ʹЩθ̨һֱָ֦֦
Щ̨֮࣬һģƵĸ̨𽥰θߣӰæµأڸҡͭȽϣˮڼĴ󣬶˵ʮ״СӴ¯һˮֱ֩ʾˣǲϧء
ӰԼȺУӰ뿪СɴƯȸַʽɺ棬Ҳвֱ뺣棬Ǳˮ٣뿪ָ򶫱
ܶȺǧﴦСսͲһ΢͵Ĺأ沨ӿţһֱʡ
Զгˮ಻սĹأ˷ۼǰ洦޳ɢɷɸҲ޷޳ͷ֮ͷƤ飬塣֧޳İѹߣʹú谵һƬЩսĹʮﺣϺԶԶܿ¶档
һ޼ʵݣʹκγ޷սĹصأѾ
֧ޱߵĲͣɱͣӰСɴƯǱˮϮսΧĴ˷ΧĪʧ궯ȴ˿Ӱ첻˴֣޾սĹأǲͣۼ֮
һҳǧססʮɵɫ޽ǰĳս߲ʮ˵ȻǲͣԸַʽݵӰϷ⡣
һλϱ߻ۣˣָ㽭ɽָʮСɧҡҡͷмҲⱾ£ȴľԣһ򷨣
ۻҽ˿۵ǧЦеūԼǣҫ֮޴ƽοҷ۹Ĵʳ˹Ȱ˴ϣ޵УôQҲơһӣΪ촷ۣ
ūʣ۹ؼӹڶūʣ˺°˴֮һǧǴū֮һ
Ȼ˹ĸײ㣬С֣Գӣ߹Ĵڣ٣ȴԦ£ͨ䶼ǺųսʿȻʮ֮˾ֻǺԵܣȴ˿ӰǵԵãҲȷʵ㡣
ݵλΪʵ񽫡ʡ۵ȷּһͳϽһ㣬ȵľλֻǳƺͬ
һɧƽвٺӰæµʰо֡ūҡͷЦҹԴĹȣ޴սͱȺ顭
Ӣʲô෢ԴأʲôĻģȫ˵Իȫ֪ߵغ񣡾Ȼ޴ɢϮҷԳʲôλսⲻǰװ׸Ⱥϣʵ޲ɼ˶̫ʧˡǧصͷ¶ȱ͵
ҡͷ̾治֪ݵôģѵ֪ȺҪôֱӸ𣬷ԽԽҲ˹ܿȺ飡
ɫ۵ƹüͷ΢ԵҲô˵಻ϮսΪЩϮ߻ˣƺ˻ɱо⽱⽱ǷֵãҲˣ
ūҡҡͷȤʵȤ˶֣ǿѹɣҷһȫܹܳ׷飬˷ʱۼ
䣬ֱת뿪ٿǴ˷ġɧҡսʿӵУЩ̿ҲǱ޽˵ɱˣ򣬴ūҲΪܶȺпвĴڣ


ڰ˰ʮ ۼ
ݣǣſڣ
ֺΰĳſڣԶųУֱĸǡйٵǻӡسרͨھǣȻû˸ƻϡ
࡭
м䣬һصгɽĽŲ
ɽ˺ĳſڣȻһſٵԶ
һֻ׳ʨţͨ崿貵ݻʽǼݣŹٵΧϰؼףֳ׳Ӵ޸ʨĿʿ

ʨ
ʲôȻ棿
˭񲢷ǻ֮ˣȻ߹ٵ

ݻǼһ֣ɫ̫ҫۣעĿǼݿһܼ𡭡
ҪǣЩʨȫʨ棬Щ䲻ι״
ֹٵ£
ȻߵݣΪĳؽ׳ŵȣԶʾѸٰ֮һξƽ
۹پǣ䣡
һۻģĳǿŨȴʮ㣬ư硣
˻
ų۵壿ǲǱǰĴۼôˣ
ԭЩʨĹǰ˹ҿ˾˵Щȫ淨ϵǿߣ仯սΪֲ
˵ϹŴĲϹڲҹǣݷû
ۼﰡ߲ƣ߲

һԱʱĪȻ
ۼǿǸǧһʼͬĿֲνϡ壬̾Ҳ֮顣

ǳؽ˸תǿѹ궯ӲԾض׵Ӧ
ƷڽͨԺ򣡡
Ϣ
ǼûǰУҲûκλظʨ޺ϰʿƷ粻ΧӬȺҲȫӣδš
˵ۼﲻ˹ʽݷáȻӳſڣйٷʽʽݷãȻȱֳۼȣҲֳơϡ
Ƭ̺ξƽ͵͹Ƕӭǡ
½֪ĵжԹϵǣԷϾǴۼڣǿ߾͸þءͨʽǰݷá
ܲʽݷãʽӦ԰ɣ
ǣǰǶУһը㣬ˡдĦۡ˼
ڹڻܱǸ·æп˵
ʽݷãȴǺ׵ͻǾԵĵжԹϵ߲ơɲ·صľȥֲϹﴽǹսĶǣ

࡭
ǰĲδƽϢſ
ֻͷȮ軪ǣٻڽɫ۵Ĺʿ
۹ۣǰǹػ䣡
һĦ㼫Ϊܵٴټ
ϷǸչ۹ĴۣҮηۼڣǱȽᣬ˵ǳֳɾˡ⵱Ȼǻٰ
ҮηǧЩƺܾƣȷʵû֪Үηģû˼ҮηӣŮٶ֪
˼֪ǣˣ

ááá
ڽ֪ͨξ͵ͽ಻ۣһ켫ϸ΢ȴ꣬ڵ
һٻڿۣߺغڼ׵ڹٵȫ۾ڣкغڼףս
ǰλۣѲ²ˣ
ŷ۹ңġʿסֲʿš
Ƚǣ۾Ȼδڳۼݡ
ϧЩʿȫòŮٶԵüΪأ˲ֱӡ

Լʱſ֮ǰλۼڵĹʱٵִỺ
ʱſĴѾеľˣòҲ֪϶ĸ˵Ĵˣǲ֪ĸʲôĴڡ
Ƭ̺һüʱɢܵƾʽ
ϳ͵Ǽݡ
ͬǣʱɢܵΧʮ·Ϣںе˽棬ŰԶ˷ɭľ¡
ˣҲ޷ŹٵȻߵǳſˣ
񡭡ݷû
һ仰֣ûκ֡
㹻ˣ⿴ϢϢ߶ܲµˣ
ŷŲ˵еĺʦ˹ꡣ
ɱ˭趯֣˴ɱֻҪһһһͷ㹻ˣ
ųǧҪϵ۶Ȳ㣡
κԼҲû齨סһƾɹűУȴ¹ϵĴۼڣۣ֮кʦݵġ񡱣

࡭
ǰʱ󣬻ص𣬻ܼؽŲ
ǰĸǲĴۼ߼˼άҲһƺԼ˰㣬ÿʱһ
ǣһ֣ȴʹһɻ
ݻ֮ǰǣл̴ӣȴû֮ǰĲǰء
Ůұģ˶СŮûʲôŮ˻Ϊ¶òԭסаֱӡòɫȴ뻪˲࣬Ծ飬ʲô
ʲôƺǲ
ʲôλһǰ
ӣƺЩŮ˵ķɧ˵˾Ųʮ

ݷû
ϸǵĽǼǰŮԱţҲ϶ΧĲ²⡣
ҰԪƻĵ񻰲׺ȴǵλȻʹ֮ӵżǿʽ񣬱ĪʦӲ˵ڲҲ
ǷʸΪۼֵûɣôΪʵݵλߵۣ
ݷû֮ǰλۣ˵ݷûˡʱ㣿
ڽаԻٰȴǲʧӭǡϾ۹۾ǣܲΪⲻ֪ĸӪ

ǰʱԼһźƮǣΪŰӡȹħ꣬Ҳûж֡
ע˳ߣɵô˿ȴһҲɡ
ݷõľλۼȫ߲ƣǵжЩ͵͵Ǳ룬͵ǿߺأ


ڰ˰ʮ ۻ֮
صʵ
ʮף֦Ҷƻǵ涹΢紵֦ҶԼƮ졣ÿһƬҶƺһӣŰ
ŷ涹֮£ֽ⣬״һӰ
ԶԶģۿ涹죬ͨأ涹ڲһɫӣڣŸӰ
ǧ涹Ҷ⣬ƺڲһ
۹۾֮ʱȴû뵽Ȼûھִ֣ڡʵޡ
һɳһ磬һҶһᡣĦ𡭡
롰䡱ʣʱ䣬Ѿܡֻܽ涹Ħ޾ԼΪʵ
ҪǣǿĹǡǽ١͡ʾ嶼ͳܱɵҪܳܵļޡĦ޾İС޴ټ涹Ӱ죬ʹýԽԽۺرǡĦ޾⼫
һλͳߵ涹ʮ״վŵĽ䣬㱨£ѶڰĴǱǣѪʮ干ʮλѪλڰħʦϵаλħʦڤ˶ʮλֺڤʿеѪ׿峤˹ΪѾΪѪۣ
ɵһҲûӦǰͳ̣ͣҲܻǷѸٹȥ
Լʱ󡭡
һͳ쵽㱨£ֶʮһλսʿλΪʡ
һʱ󡭡
аͳǰ㱨£֪׹аλƽλʬλλʬǡ
ҹĻǷʱ롰䡱һҹ
̰Ǻ׺ͻʺݼʦ檵ȻسǶɽ׻㱨
£ͻ˻鱨׼Ǳ뻪ߣжʮλɢɵϴڣʮλɢɵߡҪǣۡĹۺʹλۣƮ죬ΪѾǱҹǣ¶ᣡ

ž
涹Ҷҡҷʹýӽָһɨգȴɨȥݼʦ檡׵˵Ľټϸƣ飬ȻѹС
δţʦΪ㱨£صʧıʦıʥ̻ᶫϡȣһΪ䲢Ǳ롣ҹʱȡҲȴҲΪʸ֮ܶȺҲмܱס
ĬĬ
ݼ̺촽䶯£վҡҡͷ˵߰ɣо飡
ΣǶȴҲֻȥ

سȥȻۣϬȻص̾ϢڼžΧлصص
ھ涹ʮףܼȦһǧࡶǶӣδţҲû˿
ʵһ鱨䶼ţ񻸹ơ
Σͨ񽫺ͨ˶ǿл£䡱Ŀ΢΢ٲ
λ۹ݷã˶߲ƣж֮ԡ
Զŷ޵ĺڰᣬǱ˽ʮλɢɵĴߣȻֻϷѡ
ԾǿƾܶȺ׼λۣʮλɢɵߣѾǱǡ
Щڲ϶䲻ûĿֲڡȻҲеߣֻǲ˻;޷ͬʱѣ
׼ܶȺΧѹƻ䡯Ȼܡ䡯Ƿٿ׼ܶȺǣʱʱҪڡ䡯֮ʱܶȺܶҡܿʹá䡯ʧܣû𶼱ס

һֱĿĬ˳˱飬Ҳ⻸ڳĸȰɺ⽨顣
Ϊʳ˵ȷʵʲô˲õĴ£ȫ۹⡣ڽ򻸹˵˴η䡱ԺһٴξУ˵˴ηûʳĻᣡ
ǣڤڤно˴Ρ䡱ΪҪ򲻿ɷȡּΪĸоֱ˸ʶƺصһѡ
رǽ䴦涹֮£ָоΪǿҡ
涹ܿƬУΨһһƫشûֱԵҩԣ
һ棬ۻ֮ΪעؽԣܳϦģ
䣿ʱȡ
мΪìܣһܻܿٲһҲһảա

ԲپǵĿֲݣ˵ƾݵǿҲס˷ڶ಻ǿߣ
ʱȡ
ƺǸѡ۾ǵǿûбӣǶ˽ٵĿԺܴ󡣼ǡܶȺʱԮҲкܴס
ֻǣͻΪЦʧȥδ֪ǱڵĶʧȥǰ̺ͻǰۻ֮Ҳжϡ
֮䣬ƺܼ򵥣硰ˡһƲһдʱȴ޷ѡ񣬺Ѿ

ľǣ۴αȵĻֺ빬Ⱥĳ
˴ǻŸص۹ŵϢ֮أֻеʧ档ʵǧһʼʡة˹ξξԵȴˣѾеִ
ֻǴص۹𡢺ԵұۣѾеִǣֻû򻸹ʽѡλߵΪʲô˼ǱǣۼĿĻġ䡱νȺ貣Ӣۡ
ο۾ǵĴۼʮλִ۷ǿߣƼλĴ
ʧƽʱ޹䣬УʼǰȴǼΪׯ浾˿ΣĿɻʵΪʳĴ䣬õŵȺۻۣԻܳΪ֮أ˻ˮҷαʣ
ʱʼʣΡɽϯ齣ȴذ˲κϢۿ֪ʼʵĴڡ
һĸӦֻоʼΰ磬˲ɵ΢С֮С
ּΪľ磬ʱգɡ
֪ʱԪ˵ʼʣΪʵѾָȡʼѲʱһ
ʼʵ˿δƾ𣺡Ⱥ繷кοڣپǣ뿴ѡˣ
ֻǵȴѡ񣿣ǰȺԵʢ䣿£ʧԲɻʼʡ
Եʧͨǻֿۣܣû뵽ǧһʼʣȻΪˡʢ䡱ǽΪ˵ȴѡ
ʲôѡ񣿣
ԵʧĶǽҲ벻ˣ
Ⱥ繷ҲֻʼʸôӢۣ
꣬ѡ˱ܣиȱ粻һʱۿѡĲʰ


ڰ˰ʮһ 俪Ļ
££ʽٿ䡱ۣ
£ʽͬһͬһ죬ٿʳĴ䡣
µһ˽䣬µĴ¼ʱս꣬ȹ̻ʳ
ճմأǸ½ˣĿĺӣ
ǣڹ¹ǧϷϼƣϼоѣءرСһĸ̨Ǹһ˻Ƭء
в
Ϊ֮õ㳡һߣĽֱǽġ̨ʰΣײԶɣ
̨ײ㣬ѹŻ¼ıͼ
̨ߴ̨ȼƷŹϼ
һӭչģһš֣һǳȻƵġǳᦡ
µ񹭺ǽٵرǽٵһֱϷδȴΪߴСȺģͣڼ̨ϡ
㳡ܣʮ׳ꪵľ䣬¾䣬ǻػľ֮ʦ־
̨˷̨Ϊʮ֮
аԼʮɵ̨ͬǰ״˷ػż̨̨һǳᦣһǳһŴŲ̋ߵš
ϸǰ˸ǳᦣֱŻаǧ졢ʦ檡̣κ޼ɡﵥƽԭʤλŮǻŮɴȡŮ˿
ȴа̨ǧǿػǧڸ֡ǸԵĲƾĻţƽԭĺŮǸԵʥʿаʿ
̨̨Χ鲼ǸйΪʮľžŰʮһɸߵĸ̨
ϸЩ鲼ǵĸ̨ϡǳᦡģʵֱŻٹ٣ԻΪף֮ʮ䣬ٴ󽫣ĳȵȡ
Į̇ʵ֧𻸹֧
ʲô
š䡱ٿǰδеظ߶ȼУٹȫ۾ǡҲţǾ⣬פʱ
ΨһûĵĻسĴ󻤹
Ѳ²⣬ʱĴ󻤹϶ܶȺ򡣾Ĵ󻤹ֵ׼ȫЦ


𣬵һմأһ쳹ǵĺǡ
࡭
ķŴ󿪡
ááá
صĽŲصǸˮĻӿǣвڰյħΪԻԽݵķб֡
ӿǵĻѸ糱ˮ͸ǣ鲼СѹǣԼǧӯǣӯ졣

һ쳹ǣصص
̤̤̤
һ̤
ʯʯӿǣ͸ǣȻʮ飬Ϊ˸ߵʯǽ鲼ǴС뾫ĻγԱȣ
رٸ󻸱ٸ
Ȼôٸ
ϵˣˣֲǲбݻǧһʼʣôῪ֮ǰԵ޹ʽ꣬ԭΪ˴󻸱ٸ
صùӣ󻸱ٸʹڣֻǻδùѣ𣿡
ߣ£¶ضĵƣΣ֪

ٸӿԻ˽ߣѸٲµЩٸıʺָ簵ӿھǸ

һ쳹ǵʮ༫ķʱʱ䣬ֱͣ

ŵʮ𣬴š
䣬ڽУ
ʼˡ
վǾھС䡯
Ϊ
鲼ǵۼԼͬƸп

ѡˡ
ص۹ڹǿ۵ڣʼʸλȻۣĪ૵
鸴ӱãвʡо塢о̾οб΢Цʹ࡭
ڳǿͣû뵽ǧŵǧһʼʣ̩ɽǰɫȻ˸ӱ֮ʱ
˳߱
վ𣬰ɣĿֲ𣬳ƻѹ֮ƣ󻸱ٸ֮ǧһ۵ݺ޵еĿֲƣȫǡ
ߣ޾ۿ˳߱³
̤𵴣ʼۻݿܵ
ֳʧɫѿڶ
ѡˣȴˡ

ΪѵĲ磿ѹ£Ȼٿ䣿
ڹǿۣλڣĪ૵

ǿĬû˷̣û˳
Σ˿ֲѹ֮£ԡ
С֮ڣǧӡԸ񡭡
ǻ벻£ɢ಻ڵ־
۵ңò
Ƭ̺˸ᶨΣ
䡭
츫֣ӦǧһʼʣƱſ츫֮һɿٵأҵİԵ֮ƣȫǡ
ʾš
ݣڴˣ


ǻȻٿ䣬¾͵ſôθ𣡡
ڹǿۣλȭͷգž죬ҧгݰЦš
ֻǣʱȻˣӿȡ
ëȻĹЦʧ̬̺Ųʡޡȸָìܵ
ڹ˵ƣϲϣ𣬷ݺ֮£Ҳòȥ
˽˵Թ޲ðѻǧУꡢǡ⣡

̾һųơıʥʱʲôҲ˵ڣҲ˵
˽գٴڡ
ǣٻ޷˵̤һΣòȻĻ
ﬡ
Ϊԯԡزءӽʣ
䡭
һ𣬻ءƱһ֮ƣء
ݣ֮ڴˣ
ʼʣΪԶԶ޷ʼʰƾͱµƣ֮ȴҲࡣ
ʵ뱬ƣעĿ
ǣȺҫڡȻˣλΪκضɣҲԸ绸ʲôʸ뻸£
⡭
ǵ
ݣĴۣ
ɣ
սɣ
ʤ


ڰ˰ʮ 
֨֨
ʮ𣬾ǵţſ
ááá
滸çµ̰ǽȱ۶һ

̽棬ֶ֡
࡭
ʮƥĻǼݳ֣ǼݽƊ괹ңȴûڵǼڵΡ
Ǽ֮УɽλŮӶׯҡ
Ѳ²⣬ġ䡱ܳɹУλŮӣǻλߵŮˡʺ
̤̤̤
Ǽ֮󣬳ֶ̺ӣ״ؼ׳ꪵĻʷʷ֡κ䡱ĵν֣
Ŀ֮ʣ̤Ҳš
䣬ʽ׶Σ
ڻǼʻ֮ʣܹܳ𹫹Сݣ㱨£ɫ飬׼ܶȺȫܹ

ȭͷһգ죬ǰҵݼݼҲһ
֮Уǣšɫ顱Ǽѵ
̰ǽ·ֶ죬
֣ΧأǼٶȲſֵǰ㳡ļ̨
֨֨
ͬʱǵĸӪӪŴ󿪣֮ʦ糱ˮӿӿ鲼Ǹٶ̨
޺ͬĴʿķ𻢺Ľսҵ¥Ż廢ͨ
۾ǣо֮ʦȫ

̫ƽܶȺ
ǵص׼ӯΧסߴһǧܶȺ
䡭
һ챬졭
ܹڣܶȺ
һصܶзսֵĺ
ɱ
ص
ޱ޼ʵĴСսĹأޱߡ޳ܶȺȫܹ
յĻꡢ顢ǿߣصĩշ籩ܶȺ
䡱Уڻ׸ǵĵڶսս֡

ˡˡˡ
׼ȫܹ֮ʣܶս𡭡
ܶȺв̨ڷӿ¸̨ȣ
Ⱥ׹𣡡
ˡ
ܶȺһǧ죬׷׼
صһâһǧ𡭡
շȺ貣кǹ£Ϊһʮ﷽ԲӴǹ⻤֣סܶȺ
ս
䣬ػأ
ܶȺ࣬һλֳ˫ꪵӢΰ꣬˫һ
˫һţӥճӴǹ⻤ޱ޼ʵĵо
ɱ
ıȣ߳εǧӢΰ֮ǿС
ػȺһģɱ
ݣƵлɱ
֮ս٣ɱ

һݲһķںţܶȺ
ܼ鲼ܶȺһǧ䡢ʿսʿ򿿽ǵصĵо
Ул䡢лˡʿдػкʦ̻ĻдеľӢл˵ľ񡭡
ԻʿͬĿꡭ
ػȺˣ
䡭
ʱܶȺǹ⻤֣Ȼǵص׼ܶȺ
ķѻȣġȺ׹󡷣ʱ桭

ۡ
ΡɽܶȺв˧һھѪǰǳᦡϣɫ԰ֽҡΣ
Ƕ󡷣𣡡
ˡˡˡ
鲼һǧĸ̨һͨء
ҡضƱɫ
ǹк£ۻ𡭡
ɢֲһǧһǧ֧γɺŲ壬ͭǽػʮﺣ
ģУХѪɫ硣
̺Ѫˮ԰ʬ棬ص򡭡
Ѫ˺ˮ̺ѪȾܼʬ˺Ͽ
ʱ˿̣˾۲֮ܶսʿʲôʱѾѪʬʧΨһͷǡ
ɱ
ɱоػȺ

ݣǣ
ǼݣĿеִв㳡еġ̨
ǡ
һɲ죬Ǽͣ٣̰ǽż̨ݶϣػػ񣬱鲼ٶɸߵ̨һһػ
¡𹫹ߵǼǰ˿
̤
վ̤Ǽݣҵݼݼء
䡢䡢䡢䡭
Ʊãرɫ
һصĿֲƱÿһƾʹһλۼֲڡ
ŵͨ쳹صĿֲƣݻһеķ籩ŰǣڱأҾѪ֮ơ
λۼֲڱƣʼʡλƣ˲䱻ѹ£ݺ޵еʼʣҲǿѹ£Ȼʧɫҡҡ׹
ƻۣƻҡ
ѹȫǵĻѪƣǵĴ󻸱ٸƣ˲䱻˺飬ȹ̣״ʱ
ƣԤʾš
ֻҪ̤ϼ̨ϯһеƣͻᱬ״ݻٻˣ˺黸𻸾

˸ޱա
ϼǰգŻ˵ľˣ˿ϼھŵӰڡ
Żȹ̣Ҳţ֮ܶսʱȶĿǰûбڻ
£¾滢գѳ
ֻأδ𲽣𹫹㱨ⲻǹģǱұҪҼ
˻
ȻһִͣļѹָС
սȭͷƱõĲ񷣬ѵʹ˷
ҪҪع
ݼݼִʷߺ硢ִǾµ̫ξţ뼰ٶ̨Ļٹ٣ȫĬעŻȴŻ˿š
̤
žѹַΧУٲǰУ̤עΪ˵С
ٹɢǸΨݼݼةﵥ𹫹ˣಽ桭
̤̤̤
һһӡһһһһƬѪ
¼
̤
ͨļ̨һ̨ס
ֱ޾̨ףʮ̨ףٶ֮ߣ䲻֪
·жԶҪʲôĴ۲꣡

Ž̨̤ףŰյĸƣȻ䡣
õ
㱩𣬺ȳ֣ӰкĺȻ̨
ǵһ̨ףѾдۼ̲ס֣黸ֹ䡱


ڰ˰ʮ һһ
֮ŭ
ЦԳƺĳͨ԰編ؼˮԪأγɾ֮ǿ󹥻
ţ
ܵۺصĹŨü壬к
ڻ֮УۼڣӦڻС䡱к󲿣ؼʱ̲Ż֣ŷϴۼڵݰ
ʱ󡱺͡Ƕ󡱣ƴһϧ۳ŵ䡱Ļ
˭֪ո̤ϼ̨һ̨ף۾ѾûûƤȳ֣벿ȫˣִսµ̫ξţҲеֲΪͷۡ
¡¡
ը죬ӿյĿռȻһһֻ̽գǿգƣӭպݺץˣռ𵴣ƬץУһУ
ǳ
ǧһۡʼʣ
ʼʾȻˣ
ˣ˰ɣŸտʼֻûһƲأλ۾ʹˣȥң
ǲǴˣҪҪ»ûս۷֮ǣȴˣ
ʼʣȻﻸܰɣ

һµֶΣ˵һʱ뵽֮ˣʼʣҲûˡ
ǣʼʵȻô֣ƫ򻸹
䣬Ժݣαظţ
ǳֵͬʱʼǻصƾ˲֪ʼηĸλ
٣
ֺͨ
ץ䣬˲Ʋץ䣬ץ̨λ
ۣһֳӰһնƣĹ۽֡
޽գһѷѵصľ޽Ӱնգնƣ֪ĹҲסʼʣѸЭ
䡭
𵴣ӿоơӰ޽ȣһΪصķơ
ʼǿƳ֣׼λҲǳˣ
صǿƣʼʵǿᱩƣ׼λ۵ĺĺۡɭĹۡƥĴƣնţͥһ
ƾճֵĻٴ𣺡䣬ҵȺ棿λΣ
ʼʵڰջصص
׼λĬǾǷΧҲѹ֡
˭Ҳ벻ոտʼ̤ϼ̨һλ֣
𺳵ǣͬΪۣʼʾȻһ֮λۣʹ֮˵λ۲ʼಫ
ǧһ֮鴫


ʼΪʲôʱ˼֮ʱ䰵˿ǰ̤ϵڶ̨ס
ߣˡƲȻͼʳ
һ𣬹ݷãȴһֱҰԪм߳һ˫ӡպڡ
񣡡
˻˻˻
֮УһֻӴƥİ׹֣߳˸ţ̽ףҧ̨Ļ䡭
ꡭ
ٵأ
ĹϢһѹӾ޸أռҲݺ˲նٶ졢ǰףŵ߸ء
˫ֳŻ츫գȺۣơ
£п츫ָڣм߳ȣ
СС޴ͼһݣ
㡭
ҰԪźڣָİʽ۵ҧֳݣŤȴ֪Ӧԡ
ʵĶңֱָʹȻҲڱط֮С

̤
Ƿע⵽̧ͷյһЦ̤ǰٴ̤ϵ̨ס
㵨͵ϮѪۣնɱ
쳹ǵļХɳĿֲһֻյɴСĿֲ𣬸Ӵء
ٶϿգ
ǿֲһצץ˲˺ѿռ䣬Ʋɵץ䡣
Ѫ½Ѫۼ۷ڵѪ׿峤˹ۣ֮ǰĿ˹֮ǰͨ񽫼նɱѪۣ׿ڣΪ渴쾭壡
ﬡ
صصХ졣
һѳ콣նѿצ
ۡۡۡ
һ˵⣬նѿצʹ֮Ϊ
еھŽն˲նƺն𡭡
ﬡ
ϴ̶һߴСĹӱӳ֣ڹʮɣ֮ǰ
ɢű˻ء
ҺƵݣȺڰ죿ȥδ󡣷֮ӽ£飡
һӰգƲֳӽĺﻹôȻ
ǣòϣĵۻ֮ȷʵŨǿƵʼʺͰԵҲǲ
䣬а˸һſǣŸȻžŰӽƺÿ˶ÿӽƷΪ죡
ԯ񽣣
˹ۺ쿴ӽ𺳳ʹɫһ䣬Ҫȴ˹۲мߣõαزͷ¶βǻԯ񽣣ܿѪʥѪʥ
ڰ֪һĵۻ
˼һתһɴϣԯһɽ𢡢ľӰ潣ӿ֣Ǵ˵еԯ񽣵ԡ
͵ۻʣ֮յۻԯΪ飡־ػģ𢣬һߣʹ֮ۻԯ
żԴǣĵƣ˷׷׽кã
֮ʸƹܵۻԯ

˹۳Ĭɵеԯ񽣣һʱ
֮ףŵۻ֮ԯ񽣣Ž룿
𿴿˹˵ú˵ѪʥѪʥʵѪʥѹԯ񽣵Ķ֣Ϳ˹۾ԶǵھŽʥ

ۻ֮ƣԴǣǲɵó鴤£ȴҲм˵ͷ
Σʱ˿̣վȷʵҲԵеԯ񽣡
ˣҪʱ̻иж֮ġ
۶Թ𣬽䶼Դʱһݶ飡
̤
Ĳ̤̤ϵĸ̨ס
໡
Х£ںڰеǵϣس֣궯Ϊһ۵ףذҧ䡣
Ĵ⣬λѳ֣Ĳ۳ĸڿԵֵ
ڲĴۼڿ϶УǣǻΪ˻ͬΪ
Ȼܣ
˽֪Ĳۣݷõˣһ֣λ


ڰ˰ʮ Ⱥ
죬Ʋɵ
עļ̨ˣбϢע
дۼڳ֣Ϊġ䡱²Ĵ
˲ǧꡭ
죬˲䣬ȴƺãվû漣֣ûпȴ۵Ĵڳ֣
ۡ
̨̨ſһѪǰǳᦡϣ˲԰ֽɫȣ
𣡡
ˡ
ǧʮλڸ֣ת˴󷨣̨ۼ̨ϡ
մ͵ı䵴١ǰɫ׵̣״ָӳѪȾҡ

ը죬𵴷ơ
ۿɼףѸӼ䣬ȻΪǧִֵꪣһǰɱף
̣
԰ڼ̨ϣ԰ɫ䣬Ǻȵ
԰Ĺ֮ļأν壡ǣȴΪ簮Ψһˣ̣Ҳ԰ľ֧
ۼڣʹ̽ٺΪںʥѪۼҲǼԶ濹⣿
ǽĮ̨̇ǵһļ̨
Ҫǣδִ̨ǡ󡱣ǡǶ󡱣޷Ч
ǲִ֮£ԾѪǳᦡǿƼ̨󷨣ҲֻܼС󷨣Ȼƴˣ
䡢䡢䡭
಻ıǧͣף

һưڡ䵴١ϣᶨյĽɫǡ
ǳᦡӭҡҷǹ貣ǳ
ǹУƮƮ̨֮ϣŴۼڵǵۣ
Ӻݻʣϧʣ浾ŵʡ
֮ܵĩҲΪ͵
ǣޡ쳾κ˲ǴۣҲһս
ɣ֮֮̾쳾
֮ڣ

ٲ𣬲ΪκŵĻ䣬˫һա

³Ųǰ̤ϵ̨ס
˳߲αΪβʣ
Ũƣһλ׷ԲԣߣһͦڰϢײ־ǵڶƣɣ̾
˵еġڰ񡱣ȴۼڵĺڰ֮ڰħʦһĴħʦ򣬾ȻҲϢǱǡ
ڰ
˵䣬ڰ񰢶ħһӣŨӿ̨й񺿣һУһ޺ڰ֮С
д۳
УҲķѾѪƴһսˣ
аǧ졢ʦ檡ŮȽڻ̨ļ̨ߣ뿴Ǻƽ
֮񣬲֮ѡĲпᣡ
ǶǴۣ۾磬̨ԴҲ׶༪ٰ
ÿ˶̵ĵĮÿ˶̵޷ˣ
ӷ𣡡
Ϣע䣬һ쳹صķ𡭡
һɫŵ࣬סź
ֻǣŮԣۣʴȡΪ̬ƺ̬
ս⣬ӲסƣȴҲֻס޷һ޷ĥƣ
ʧ
ԭȸ۹ص۹
ôܣʧ뻸޼ô

һʱ䣬˻ȻŵھǸ𣬴˷š
ǵʧǿȸ۹Ǵص۹ǽڴ۵ĵڶŮԡ
ǵʧľ֮ȻѡʼʣȻʼʱӪʧͲκ˽Ӱ죬վѡĴߣ
ʧ֮Գ֣ҲΪƺڰʧ׶༪Ϊһλۣ

̤
ϸ΢ȴģҰĽŲ𣬻䣬̤ϵ̨ס
һһۣһһѪ
䡱Ʊ仯˵ϣû뵽ƻݱ䡣
ԭӦ󱬷ؼʱ̱۷Ȼ׷֣˵Ҳ˻Ĳ
֮
ļµɭϢ۹֣ڹâƺؼĹҲգһаն̨նŲͣĻ
֮λݷûĴۣ۳֣

һ̾Ϣطţ̾ϢˣҲ˲캵˲䱻ᣡ
Ҳ
һʮɫɫͷף޾Ӱڰգڡ֮֮ǰ
ϼѸӣϼ⣬˲߽ɹġ֮
Լ
Ĵ󶥼ʷŮ֮׵Լ
ǧһʼ֮ĸԼ
ĬĬż䣬ԼΪʵȻܱۣνۣǿǰֻ̤롮ɽ硯ʱգɵľ簡
Ϊʼ֮ĸ

̾ŵ糱ӿ
ҲֻлĴʷŮ֮׵Լһε̾Ϣ͹鴫ġҲ
Ͳô
Ѿ߹ʼ֮ĸԼˣû뵽ԶԶ͹ˡ
ԭϢ䣬ԼѾ̤ۼ֮Уӻ½۵Ĵڣ߽ƴ۵Ĺ
뻪ݵشʷ顰ʼѲܿܣʱԼѾǲʼʵĴۼˣ
ǧһʼʲܲԼаԸߡص۹ǿߡɢɣᶼԼˣ
֪ʼѲУԼ֣ѹûΧɱʼʵľŴ۷ɢʲôˣԼػʱĻݣ˭κεʼʣ
ǣʼ֮ĸԼΪʲôʼ䣬ת޶ԣ
е޽֮գ

̤
ӿ䣬սУ䲻һУ̤˵߸̨ס
߸̨ףΪֹԿۼڵѾȫ֣ƴһƵĵʧ쳾Լ
д۳֣ҪӦԣ

ڽ̤ϵ߸̨׵˲䣬һëȻجηĹЦ𡭡
ˡˡˡ
ңԼʻʵչӾۼΪյĳƣɿ̨
ϷǸչ۹Үη
дۼУģȴҲǵ۷ΪûɱĲۣûҵõû֪۵ò
ϰƳһߣƳٶ࣬ҲֻҪɱйƳ棬νġҲ
ǣҮη򣬹ƳƺӾ룬鲼¸޷׽𡣶ҹƳƺ޾ôҲɱ꣬ɱ㣬Ҳܷܷ㣬Ҳ㣡
֮ʵ飡
˭Ĳ


ڰ˰ʮ 
Ű޾ɱƲɵ֡
ó׼аǧ졢ʦ檡λŮȣɫ䣬޴롣
Үη򣬱ǧһʼʣҲΪͷۣܲǾȥǵĲǲϧһ⣬Ҳ֪
϶ҧԲҮηְ˴̨Ļسѹûеסϣ㼤󷨣ҲᱻӲĥ飡
̶ǵۣôһʱʹ֮
ϲۣ϶ʮ
һָ
ڰʼʡڵˣͷ֪Ӧ֮ʡ
һָ֮֮ƲĿֲָѹơ
ž
ܼıϸСѪ֣Ƴ䣬׳ۡ
ߣ
ߣ
һʹƺŭ
Үηû֪ģֻ֪ܵ˴ˡ
һָռͨĿ꣬κηʱգֱӶɱĿ꣬졣ųزݣҲ޷κεͨ
㡭
뻸̨ﴦӰվ֮ؼϬݺݵ˻һۣǷסģĽ
һָʥΤ֮⣬Ĵ󶥼ʷŮ֮һư壬ʱȴѪɫ԰ס
ܾˣ
һָһָ޷ɱۣȴǻ˲ۣҲܵ˷ɣش
ǣۣȴϢٳ֡
ۣȷʵûɱǣҲҪġһָˡ
ȻΪԶѷۣԱشǣǲô죿
ҷҾᣡ
ϧشҲȻ̬
һָɱƳ棬һУֱ۱ԴһвҪ˭֪ܷκδ᣿
ų֮飬սٰܶĺҲһָ֪֮
㵽ô밡
ƫͷӰ̾ϢĬĬѯʵ
˶
ԴӶ֮Ӿսûϵ
Դӻٿ䡱Ϣ󣬷ۣȺԣǴУҲûֹ
ǣڻΣʱ̣ԸǵĲۣˣðһָ壬ʹ֮

۰ӰŲ̤ͣϼ̨ڰ˸̨ס
䡢ݼڣظһ٣²ŵڰ˲ֵĴۼʲôڣ
ȴžһƬϢ
ھŸ̨סʮ̨ס
ȻЩ죬ĽŲȴͣɱٶǰУ̨ףҲûдۼϮ
λݷûĲۣλ֣塢˹ꡢħ죬ȴϢѵǰݷû
ɱ
޵Ϊ֪ʶﵱ٣
ʮ̨ףһǵĺ𣬱鲼ǸĲ֡ߵȣȻԻӵķرٶ̨
ɱ
ʳش飡ʼ죬˴飬ߡɱ
Ӧ𣬻̫ξţپԿȡߵĳ
ֻǹ˵˵ԴǶţνʦҪĻǸӪ˵ѡ
սһ鲼ǴСĻ󻸱ٸȣѸٶԳ̨߷صȻػ̨
һģƵݣ
ⲻǻ䣬ǻݵϣǿⲻġ֮ս
ǣǻˣǻʿʱ˿̣ѡ񣿣
䡯ǻ䡣ǻЭаɣ
ҡ䡯ߣɱ
ϲߣɱ
ûߣɱ

ű鲼ǵĲ屬ûдۼ۷ڣһֱĬĻˣڷǱ鲼Ǹͣ١˵ʾ
ˣûдۼ۷ڣûй̶ĻأûаµʵǣȴȫȫɻɵˣӰ켫Ϊ
ʮ󶥼ֱǲЭĵĻΧ˴̨ĻֵоСɢˣǷ̨ȺͻǿߣʵΪƽһսУ˸ܷӳսټϻв˺ʿսӰ죬ҲǿȦɵ㣬սԻͣ
ûʱĻ䡱Ѿǻ֮£Ҳǻ֮£ǹϵ벻İսԾ
𣡡
ȫǴս鲼ǵļ̨׷âǣػݵأ
ľǣ˲뼫Ȼ֮Уս鲼ȫҪСսٶദܡ
رǳ̨Ҫжɢɼߣפٶ̨ߣʮ֮˾Ųɢɣֻ̨󷨺ػӵֵټ滸󻸱ٸ˺ʿЭսΪҡ
ƫƫǡ䡱ǻӰʱ򣬾ǻ׸˻ػڻ͵оѹƣȴǼΪϸ΢

ʮ̨ף߶ֱߴٶɣԼǧɡ
ٶȿƲȴʵ죬ֻǷ죬Ҿ֮У׸ʱ伫ΪĴ
Լٷʱ䣬˾ǧ·̣ٶɸߵļ̨ٶȣѾ죬ѵ䡱У˻ñܻʩִ
վ̨֮ϣƣֵĸо
tܣһнΪϣֻܿǵĽ֣ǳĵ̨
ֻǣ֮УԽΪǲɵһ󷢺Ĺ¶ȣ
ǵۻʣᵱһɽС
ǵۻʣߴʤ
ֵҵǣΪֹûм̨ӻӾս֮ǰͿʼļ̨ķѻȣȷʵ飡
䡭ʼ
۽ô룬ʲôпݼݼ潣ңةﵥߵ̨ǰ˸ǿѹ궯ͽߺȣ״ء
ʽɾ֮֣ϧΪ̫ͣ»ûϼ̨ᱻսನǾͳЦˡ
ة֮ףҲǺ
䡭ʼ
վֱļ̨ۣ֮ةﵥصأ˷
ϧ䡱ƻ֮ǰġ䡱Ӧȣ
Ľ䣬ʷҵĴ䣬۹Ҳû˻Ҳҵľ棡


ڰ˰ʮ 
ΧΣսΡةﵥ֪ʱ䱦ÿһϢϵĴжǾǣܶȺʱÿһһ룬Ѫж
俪ʼĻ䣬ةﵥٴߺȣ
һݡ
䡭
ﵥδ䣬ը죬˲ըأؼԼʻңʧ顣
¡¡
ҡضŰ
һе֮дʹκδڶܵı΢С
¡¡
޾ҫֲѷ죬Ӱ֡

ܲԾ
ƺĺƵĩٵĻϢκδڣۼ۷ڣеϰ㣬Եǰֻţ
ǡܶȺıŷսսҡ
¸սѪɱսʿ˲䱻ѣսɱ¾Ȼͣ졭
ôˣô£
׷ɻ
ʲôǡ䡯𣿻ûأͽˣ
ô£ⲻǲ֮ŭϢ

һʱ䣬֮еλۣҲĬ
ΪԽߣԽܸܵ⡰Ϣ
޵ʩΪŭɱ𻸾ɱŭ֮£һлΪ촷ۣ
ֵ󣬾Ȼܼ׷ַȡ

ˣʿһĻ䣬޴룬ʿ˲併ȵףս˲
ǣػݣΪŰ
Ϊ󻸻ʳӦǴǣ
Ϊʲô
Ϊʲôŭ

顢顢顢顭
˿ֲ͹Ϣ֮£ԽԣͬãȻ޴룬ͷĪ֡Ӿ磬ƺʱý޷ƽ
ˡ
Ż֮ӡġӡɳǰ
ˡ
Ǳڡ䡱һֱ޷޷ãԡزءġҲ˲ơ䡱
롰ӡӦţХأ𵴻꣡

һЪ˹׵ľŭɫ԰ֽ٣Ī¶Ť
£
£
ةﵥʺݼݼʧɫ
졭
ҧѪش˻ƺȻһ٣
죡죡죡Ҫˡأɽ䣡
ةﵥ㵿Żʹţ
ݼݼҲͻ䣬ĪĻԼʽ˼άң
˫۾£ŭ죡
˻
ةﵥһݣݺ˸ߺȣ
һ졭
ݵء
ݲ𢡭
ׯϷʥӵļʽ裬ةﵥУһɣʽгֵ˴ֲ
˿Կ϶˼ʽǡǰ޹ˣߡǿ䣬ǽ䣬䣬ûϷĿܡ
ȫǶص£ɷϷʣ
ͷ˶ϷĴ䣬ٿϷ𣿻粻ҪϿɣ˵Իˣ
ꡭ
ﵥͬʱһ٣˲أ׹ҫֱϮ̨֮۵Ļ
䡭
䣬ڼ̨ۣ֮˸ʵʹų֮̈׹

йע̨ˣɵۡ
ǻ£ϹʱڵĴۣҲ˲֮ͣ꣬Ǽʶ䡱û
ϼ죬ȴŭһ׽ʵС
öôù
öôŭԹ
ҪεȻ޵ʩŻ˴
ãΪˣ˴ҲҪɢɣ
޵ʩΪ³֮С
ܰɣ֮·ȷʵǰѪǣλʬɽĴۣԶԶ
ô£ʲôˣ

һʱ䣬ɣ²⣬ʣǣ
ֻж̾Ϣɻ󲻽⣬еĮӡ
˰̬˰ģ
ԭҲҵս֣˲ƽϢ䣬ŭҲסСǻʲô

ΪѶɣΣԵԵڣɢ׺죬ƾ澡ɣ˿Դ٣жŮΪ֮

Լʣϵͳöʾ飬ϵͳ棡
ƷԾƷ
˴ϵͳ棬ȴǹûκʵݣִٶ̼Իû˵ꡣ
ϵͳ棬ǸĸԶŮ͡Ҹ棡
ô£
ʮڼƵˣȫ˼άңĪ
ǧڼƵԭסȻ֪ϵͳ棬ҲĬ
¡¡
һ쳹أ𶯰˷Ĺը졭
ҫ׹ҫ粣飬ֲѷʡ
ѪգѪ
߿߿߿߿
ϸ֮࣬ء
⡭Ѫ꣡
콵Ѫ꣡
ӦӨ͸ˮȴѪļ£˾֣
ꡭ
⻮һͷ­ӭշѪע
ô£նɱ˸켶о켶𰡣ΪʲôûϵͳʾΪʲôû⽱
һеˣ첻ʲ죡
ҵϰʧˣô£ûϣǻ𣿻𣿡
ףҵϰҲʧˣ
ҵҲûˡ
һʱ䣬˷׷׷״׷ʧ

̨Ѫ֮У׹ɢ
䡢ةﵥʺݼݼãȻڼ̨
ųǧŵĴħȣأҷŭ
ɣҾ
ǧһ۵ʼݣ

̨վ̨֮ǰ˫۽գһĻĻ꣬ӡ
ѪĳѪ̵Ļ棡
ʼʻڣȴѾǸ
£
ﵥݼݼѣ嵣ǿʹŤĻǲûнͬȻɻ졣
졭ˣ
ۣ񷣬Ⱦ˫գţ״ɵ
һȥıˣʶֻǽĪĸо˵˾Ѫӡǡݡ
ˣﵥѿڶ
ݼݼҲǻֽ̿ץס˫ۣӣҧ
ᱻɵ˰ɣ
죬ôܻ

һ˫۾Ȼֱ񷣬ʱգڤţ
츸ĸңƬأޣڴġ
УԱܵʹʹýʶ磬ȴ϶ΪһΪ󻸵Ĺӡ
Ϊһ죬ޣĶŮƬأնɱɷ𣡡
Ƭأնɱɷ𣡡

Ž쳹صĴԸؼ䣬ͣصص


ڰ˰ʮ ɽ
Ƭأնɱɷ𣡡

Ž쳹صĴԸؼ䣬ͣصص
ⲻĻصӡ֮УعΣ

ֻĵоĻѾȫϷĹڡ͡㵡𾪣
Ϊڼ֮ʱ˺ԣȻôˣ
ˣǻҵ֮棬˺ԣ
٣ҵ˵ô˵У
ã˵úãɷΣ

ˡʿ䣬۷׷ף̾ѡʵǱΧӰ죬п֡
˻
ᱻɵ˰ɣҶģڼ֮ʱ
ԸعԸǴԸءܴϿɴԸ
ǰɣԻΪ磬Ȼ´Ըѵ̫ʥת

Īĵ𺳣ЩǴۼڻߣǱͨˡͨǿ߸ǻصأ塣
Һãû˵Σ
Ҳ˵ǸƷġԸܿΪԸֱӾջسɷ
˵עˣǻʺݼݼةﵥҲ˾ҲһʱӦ

䳤˿ɵÿ㶰յʼʣ
ʱ֪ʼΪʲôǵһһػ䡱
ͬʱҲ֪ʼ֮ǰ˵ԼӭȢͥʼʻص۹ױҲԣǷġ
ôһۡ
ǧһʼʣȻ뽣ӣƫͷŲߡ
顢
̩ɽǰɫ޵еʼʣ˿̱һ۸ˣ
أأգƬգʼʣʼʡ
ǣ죬Ѿǡۡ죻ʼʣҲЦŽ޲Ϊ
žеĺʼ֪ԭԼʹҫѾԼ֡ת˻
֪ηɣֻдﵽ޵ľ磬Ż֪·ļƺٲ
ʱ˿̣ʼвͣҰοšһį̾ϢҲ־ѡҪԭɣ콵Ѫ꣬׷ʲô
ʼʵֻΪһۣΪԡ콵Ѫꡱĺ޸Ӧ
ʱʼʣͺ˺غصĴ£ĸĺӡ

ףȻûǼʽɹʧˣ֮ǰУƺʽ˰
ҵ֮࣬Ȼʡ
򻸹Ϸľˣʮֹϼɣ߮ȫ˴ǡ
Ĺϼƣ˵ġ䡱ɹˣҳͨʳǱͨ۹Ҳ˿ѷ
֮ǰ׷ʲô
ŭѪ꣬ǰδеĻʳˣ
Ҫǣ͵ĸоȱʵУҲ˵ʽˣǣ仹δɣ
׼ӭսɣ
ʵֻ򣬾֪òʼҲû룬ǸмЦЦ˵ͷеﵥ˶
ﵥһɻѿڶӭսʽѾ˰
䣬ϸ룬ﵥԿ϶֮ǰԼȷʵʽǻþ
Ե֤ݣǡӡѾԴϢƺ֮иǿȵ
ɣ䳰һЦȻӵŸոտʼѣ
ﵥһݣȻˣˣǲδԶΪʶҲδʵƺһʵѵǡʽִ̫̫ٵԭ򣿣
뵽⣬ﵥ˸ɫ԰ףֱڡ
ǣǱǿҪòҲ°
©ﵥ壬Ҳû˻˵ǰɣ

ﵥô룬š󻸵ˡ
Ӱ궯ϼţá󻸵⻪ֽȫ
䡭
ը죬
ƣ
һȣɽֱǡ
ɢ֮
Ϊõƿ
̫õĸɽ鱬һʰ
ɢһƷɢɶƷɢƷ
ɢƷ۷塭
ô䣬䲻Ӵ֮ͻƵɢ֮ɢɳھ˲乮̣һٳ嶯۷壬Ͳһ嵽ɢڣ
һϢһƷ
ɢ֮Ǻ֮֮
˿ٶȣֻ̫ʥ˿Աɣ
¡¡
ոƽأ
ͷʹڣۣӡĽ䣬̨ۣ֮Ƴơ
˴ȴǽ
˵Уֻаֻ̤У䣡
ոսɢ֮ɢƷ۷Ľ䣬Ѿˣ
ɣ
е£˫罣͸գȻ˵
ƣԶֺѵҪ
ף
յλۺڶߣ뾪˳ŻʽߣһƬա
䣬ۣĴۣˣ˵˭
ѵ֮ǰݷãϢ塢˹ꡢ޷죿
ֻǣȴȷʵǿǣҪλۺڶߵĸӦȻ̧̫ˣ
֡֡֡
һ죬һƾճ֣ƸǶ񷡣
ꡢꡭ
ѣۿɼѷգƺƬزظʱᱻѹ塣
ޣѵΪܳɹɽ䣿
صĴЦۻ룬ƺֱӡ
䡭
Ŀֲ¡
ǸյӰ׹䣬ҽ
ʼʡԼѪ۵ȴۼ۷ڣҲƺһ׹ʮɣҡҡ׹
һһʣʮɴСȴַضĴ
һҡҷУŤ飬ϸ΢ѷ֡
⡭֮زݵı־
ɣ
ɽ
ܣôܣɲأܽ

ȫǻȻλۣ뺧Īɻ𺳡
֪ɴڵ˲٣رλۣɵĴڸʲôܡ
ǣ֪ɴڵˣ޷˵ʶ֮̽Уǻˣ
˹
𺳻֮Уһ󲻸ŵöĽȻ𡭡
ҵŮӣɷ򣩣ѵ㻹Ҫ𣿣
İſݣȴ٣¡
һ
ɽֻһ
ѵ绸˵䣬δɣǸոտʼ


ڰ˰ʮ ڤ
صء
һϼɵĵۻӰһִգʣӲɣϵ飡
ɼڣΪĲͬƺͬڻУͽɣУ
һۻʡһƬơһա
澰ʣռ˾Ƭգأƺš
澰УΪϸߣԼɼ澰еλΡȻȴֱ񹤵Ʒ覴ã
㡭ҵŮ˵δ㣿
ؼžУ澰мĵۻӰ˵ۻӰȻϢԲңȴȻλɵߣ

ԭΪҪأ֮սĽ䣬һʱûӦɵʹţĵۻӰһʱ
ǰɣ
ֻǽ䣬ȫ㵣ʼʡԼλۣǻʺݼݼةﵥٹ٣׷׿䣡
ȻΪӣ
ʥĽ䣬ϵļʽλۡٴߡоϮӲסˣѵΪ˱˵Ӷʧܣ
˭Ů˲ãŮˣ񣬻һ
⡭
ô˵أ
Ҳ̫ƣ̫Ϸ˰ɣ
ǧһʼʣҲӰɣ
ֻųǧŵһȣ޵˵ز˳
˵ʲô
֮ޣֻ˵̿ˡɻˣ
˱˵ӣ˼
쾭壡
μΰڤˣսˣˣ
ΧžһƬ˶Ϊ׵ڶڤʿڿڿգڿڵأϹݵμ
ڤս񣿣񣿣
һڶڤʿݼ˱λ
񰡣ǻŮɴȺͷŮ˿ֻۡߡα
⡭ôһ£桭桭ӵأ
һ֪Լʺһ˲ԻԸ񣬴ʱ˿Ҳִض㣬ƿڴĳ嶯
λʥν˭֮ˣ
ͬΪʥΪۡǻŮͷŮԲܣΨһѡ
Ůˣ
ΪŮһֱװƣ޲֮١ټڤУˣԽ˻ġ
һصģ˾ͲԼͬŮǵˣʼգѹûôһ˳ְ죡
Ӱ
˵ĺӣ鲻ΪŮ̫ûС෴˼Ҿ̫ˣڤڤǱʶˣ
ƽʲôͿ¡¡ùµȾû˱
ʲôŮ񣿣ڤ˵˭
Ȼµ˭ҲܳĬֻӲͷƤװͿ
˭
ǵۻӰϷʷʣ£ſݻӦ
ŮȻڤǡᡤ׶ͲҪ֪ˣ
ڤ
˫һУо綯
֪ˣǲҡѵó˹ʶڤ磬籩Ȼڤջˣ
ֲãֲˣ
ѹСС԰֮ƵĽУͶսʿŲסŮȴȫˣΪǱļңĺ԰
֪òһжڤûƭԼȷʵеǣֻǼ֪ڤͿ鷳ѣ
Ƭأݣѧһ仰֮λ޴ǣ
ڽӣ䡣һºͿݵƳŮǵӰնöĹȿ
֪ġȫ޹ءͲ֪˭㲻ѾҵĴڡ
ϼɵĵۻӰһƵ֪ڡҼˡ
£أķŭ𣺡Ϊ˱ܿңԸΪ侳磬Ƭء˭ڤΪϣ㾹ȻΪͣѣ
¡¡
رãʧɫ
ǵۻӰķŭŭȫֵ֧Ĳٴ߷׷׹䣬ŲĴۣҲٴ׹ʮɣ

һصص̾Ϣڤǵ
ֳĿˣΪҽƬأΪңݡҡ˵ߣǡ㻹ôʵôα
ɣ
⣬ˣŭˡ
ּ֣˲ֱָڤЦ
սɣ
£Цŭȣϻڣ
ǡʼʵڵˣһ쿴̨֮۵Ļʣû뵽Ȼս񣬶ƣ
ϡ
ڤŭֱһӣ𶯣ݰ޾ĺڰӿ䣬ɷһС
ม
һʽڤХ顭
䡭
޾գĿռƬ
ڤһΣڻʽ֮ǰ鵭Įֱڤ󣬻
Ϊ侳磬㽵ƬأҲ֮ڡǣ޹ˣȹأ
֮ŭ
䡭
˹֣ٿӿɷһо̨֮۵Ļʽ䡣
ţ
ڤƺһһεڷٿ֮ǰ
ߣ
ϯڤǰٿ棬Ȼɢ˹ƺһƾȻܵ˷ɡ
ڤڤ󵽵ô£Ƿ޼¡
ڤڤ󣬻˹ĸҶڤ֣ĸһ˿һºͲ
һһ
ڤջعڤ磬ػڤ֮λˣ
ãããܺá
ڤЦը죬ը˶Լʻҡ
Ҳ֪ܺá˵ʽ䣬ڤǣֻ˶У
ڤ֣֮
˺أյķ֣ץڤǡ
ڤǻӹ֮ˣҲ֪սͻѴҪǳ֣ΪȻڤ󣬵ڤڤ󣬲ϲϲܾǣϵΪӡ
ڤûֱӶԸʽ䣬Զ֣շڤ˵
ȻڤƼŭûʧȥǣ֮ǰޡ֮޵ȵȣ뻹װģʹ
֮
ม
ڤȴҲ߸裬գӭڤ֮֡
⣡ǡ͵ɣʺҲʺˡ
žݱ䣬ɫΪѿͲɵó鴤£Ϊ
ȫ󣬾֮£ڤˣ
¡¡
ռ𵴣һеĿֲѪƽ٣ػ谵һ󿰱Ŀֲѹ
ڤڤˣԼҲס¡¡¡


ڰ˰ʮ Ծ
ڤڤˣԼҲס¡¡¡
ĹЦֱ߿Ѫвֱӻڵء
Ѫ죡
ޱѪذӿ֣кҲɡ
ӦϢǱѪѪۻǿɼڡСħ˴ڣֳ֮ΪѪħ
ѪݣѪ㲻Ѫħ
ǳ
ڴʱһֳֻ֣ץѪ
Ѫͣ٣ֱ
ۡ
ɼ⣬߶ߵʼʣһѪ˲ʮɣֱӵ䳾
ף
Ѫ֮Уһû뵽ƬأȻеסĴڣΥ
ʼʣ
ڵˣ뿴ܴ׹ʼʣĪû뵽ʼʾȻǿᵽ˵زɼڣҲ£
ǧһʼʣݺ޵У鴫
ɼҲƥУƬؼ䣬˭ʼʵĶ֣
ޡ
һںѪ³ʼ۽һۣȻ
𣡣
أ
¡¡
ҡΣʼʵ籩ǡ
ߴɣͷ۰˽ţͭͷ֣ĹϢ
صľ˫̤أ̤ǹͷƣͷĿܿ硢ؽ硢˽磻ռ䣬ֳֹӹŵ񸫡ꪣ˽ͨأŭѪƣ
˻

УۼϹֲ֪Ī
⣬ǧһʼʵʵ
һֱʼʶûչֳǼɳҲûֳΪƾʼʾѾ޵ˡ
ʼƥɣ
δ֪أʵʼͿգˣ
£𺳼䣬ةﵥʹະ
ţ䡢ݼݼȷ׷ɻﵥ
ܲܡǱھǴ򰡣ɴܣ갡
ةﵥʹ࿴ʼʵġĹȺ
ƫƫʼǰﻸ˵ҲѵⰡ

Ůԣ鴤£ЦЦЦݱȿ޻ѿ
Ц𣿣
ҪʹöЩڣţһȫķˣͳɹˣ

ʼʱһëȻجβϵĹ޾ΪޱƣХŴѹֱļ̨
ԣһڲɼڣ
𣡡
ڤǵΣʼʵԼľʧľֵȣ֪ûΪ´˽٣תΪ̨ͨ
ˡ
âΧŻ̨ʮʮ־ۺϱΪһƬ۹â
ˡˡˡ
̨˷μ̨漤
λŮ񣬰λߣ
﷽ԲӴâ𣬰Ի̨Ϊĵĵشȫڡ
Ӹ߸һ޴ޱȵĹΰ󣬼š
ޱ£ʸΰ֮ϣҧ
Щ꣬Ƿ۶ɵҲ˵ߺܿһƹ
һʱ䣬ΰҡҡλΣ⻪࣡
ʮʮ־ڸ֡ʮ֣뼰ʥ¶ʿɣۺΪ磬ǿҪꡰ󡱣Ҳһʱ̣

Щ겢Ƿ۶ڹתΪѾΪк
ǧ򷨣Ϊ졢졢յֱΪ֣ʩչֶΣֱַӦʽͨΡз˼壬ǳ֮Ա֮Ϊߡ
Уֱ֮ΪɢɣҲαɵ˼ͬϵͬ硢˼ȴͬС죡
䲽ɢ֮ΪʹתΪͨ
еķӣȻѹķӵز
һǧ򻸾γɣǵѪɷķǣΪһָĽɫӣƾճ֣ɵƣ״ķӣ
ͬڷձϵķӣȻ⻪ͬΪ⣬ȴǽΪۣдࡣΪֱӡΪ壬֮ڵľΪЧײУǿԣǻȻ
˻˻˻
ز٣дĹâ꾪ּХգƬƬ껯Ϊƺɢա
ЩԹҵγҪأЩҪɢʣµΨӡԴԶɢأطأ
ߣ
емһɢɾɢɣֶοʱֵαɼ񣿣
ͺͬˮͻ𣬻ơǣ֮⣬ҪɢαɣյҲǷǾͿ˭ķΪ񡢸Ϊˣ
һϢʮϢϢ
ϵǣϢʱ䣬ǷӽȻޱ֮״ʵࡣ
Ҳ˵ΪϵɢɣȻ浲סҰֶεĥĶʹûʽԡոΪ͸ʹýԽԽʵ
ôܣ
󾪲죬ڷ
֮ì
ڳì۶֡
ž
ܼ𣬹ȴ˿бļ󣿣
ɻΣһʱ֪Ӧԣ
ȴ֪֮Уȷʵļ죬Ų˶ãȴݼȫָټϻ޷ڵ񣬵ֵȴǺ⣬;õö࣡
ȥܵĿ϶񣬵ʱῪɢɻĴ棡
˿ˣûˣٴƬأȻα񡯣ɢɣ޷κˣ
ڴʱһصصĴЦһ𷢱۵Ӱƾճ֣ʼգһֱ㡣
գ纣
ɼ˹ġ֮ϾĴھͽ
û취˭˹Ծӣͨսʿųơսʿ
ߣŭһŭ
ǽ𷢱۵ȻһЦּ䡭
Ϣգʹƿȴۼڵľλۣһſڽ𷢱ǰ

ɽĬ͵λۡߵȣɵۣſǾλǴۼϢġ
ϸӦǾŸ˿Ϣ
˵λۣܽĳƺӦǡսʿ
֮£ۼڲŶٰ
˹һֱֳλսʿ⻹ô򰡣
⣬˹ǿ֮


ڰ˰ٰʮ ٹ
䡢䡢䡭
λսʿߴ࣬˽սʿһ֣򡰰󡱣о޽ɻն䣡
ŵʮɳϬ۵Ĺâնգնδ
ҡض𵴣ʧϣ
󡱾ҡΣâ˸ǣ𡭡

𷢱һ齩Ӳ
Цš
ˣ𷢱ڨڨӥӵ
¡¡
ɣλսʿ䣬࣬ʹáͣһ󷨵ĻѪܴȴά󷨡

ڽҧ֮ʣһмһɫ۵ߣƾճʣ磡
ͽ𷢱ɫһ˲伫Ϊѿ
¡¡
һ֣ۣ׹ҫ
Ʒ籩
ޱƻ۶к£ǣ
ţ
ͽ𷢱񣬹Ҳֻԡ󡱣ӦòǲߣȻ˴Χ޲𹥻
Ϊݽ棡
Ҫǣ֣жԣҲпԭϵΪʲôԻ֣ұȲײУ
ֱ񣬰ڵˣ벻ͨ䣬Ϊʲô˶񣬿²ֻԶѣ
˫΢У޷ŭߣ׺ݺһţ̨ȣ
Ƕ𣡡
ˡˡˡ
ľУٵǳͨ
ǹк£ӿϡ
ǹ⻯Ϊɫ֣Ϊɫ֣һΪһѪɫֻסǡ
ٶ̨ΪٶǳҫǣѪɫ֣ת
¡¡
࣬£ѪɫϣȴûκεѪɫ֣ʯ󺣰Ϣ
ף
սеλ뾪һѪɫ֣
龧Ȼ˶龧¶̰⣬
Ʒ籩Ŀֲߺ֮£һлΪ촷ۡ
󷨾Ȼסӻ࣬Բ׽󷨣ҼϢԲͬƬص
ȷʵ
ΪϾֹۣϻ߲ࡣ鲼ǵٶ̨ùܵʯΪԴȪѪɫ֣ʯںǳ֮֮ɣ
ԭΪǼΪ֮£֪û˿ó
˭֪Ƕ󡱸һͱء
龧ʶеġʯɣֻʲô龧˼壬ʯƷʸߵ壿
һλֵ׳Ȼ֣·ƺЦȺΪջմմϲ¡ʧĳСĵߣʵǻɣ
໡
һһʮɴСɭġͷ̽״ֱûգ֪Ե
ã˵Ǻܿˣû뵽ҵĬϷȻջ񣡡
ؼ䲻ͣص˶Ѫڡ

󻯳ɵĹһĹһν񣡡
һĹһ񣿣ѵ鶼ӵˣ⻹𣿡

ǡһ֣ʱǲʶߣҲ֪յĿֲˣ
񣬿²ĳƺΪһ񼶱ڣƺҲУ
˶񼶱ڽѹ֮ǰ콵Ѫ꣬ѵƬҪ𣿡
һ֣֮࣬Ȼۡ
ϵ˹Ծ󷨵ĺ͹ĳ֣в֪пӵɡڤڤĽѪħʼʵĶԾ
Ʊãʧɫѣ
ٲʢľǣسֲѷ죬̮˾˻ޡ
գǧٿףռѷݺύһĩٰľ
Щλɡֵನɵĺ
£ةﵥ亰
Ѿֵ˵ֵ񼶱ڣȻҲⲻơȥ㡰ǶǿҲסص񰡣
վ̨ۣ֮ܿǵĲ״
Ϸⳡѣ˵Ϸ𣿻أϷ
Ƕ󡱼󣬽Ȼά֡󡱣Ҳû鿴¾ǵɫ૵
Щ񼶱ڣ뻸Թ޳ҲûʲôҪжԵ˼
ֻǡЩ񼶱ڿԳġ䡱ʷᣬЩ񼶱̲סɢɢġչԼʾԼĴڣ
˵˴ιϵѣ˵һϷۻϷ
ϷһϷ
֮䣬ȻЦ۹ݼݼȵǹע
ˣȱһ򣬾ˣ
ЦΪЦһУ̨ϵ֮һ񹭣ԶУ԰ƺΪ˷ܡ
ۡ
ˡ
󻸵Զͷϼʹ֮ϼǣңʹ֮
֮ǡ
૵쳹˷𡭡
ͨӡԾΪת仸ǧֱֻǧ
ǵۻʣǵۻ֮
Դ٣⡭
ޣ
Դ٣ޣԴ
ޣ
⣬ޣǡ
񣡡
񣡡
ôģ쳹ǧŵۡ
һĳһһĺ١
֮ǣԸһ񣿣Ըǵһ
һصѯʣһݵĺ٣һ
ˣѪȣŭȿвߵļ̨ۿˡ⡱֮Ҿ硭
֮ǧգϼᶨڷλ˻ʵ˵˻ʵ˻ʵĺ١

ܷĺ䲻ȥ롭
¡¡
𣬹У͵ľʵ࣬ԼɼӰૡڴ
Ĵۻʴڽϵ
ˡ
ϼɣۻĻֺעӡ뵴䣬ѻʽڣƵ硣
ǰɽǣ񹭡
һƹ񹭹ԽԽԽԽ
һִ۹ųڼ̨ۣ֮յա
ҫأ˷


ڰ˰ٰʮһ ɱ
ף
յգһݣҫĹâһļ·ڲͣ׳
ǼսеڤڤѪħʼʣҲǶͣ׷׿־ǵв
ƺˣ˴ǻ׸һģһǿ֮
֮ųƿԻءǣÿƬضмǿһָԣûôҵκδڶе𣬸˵˵Щˡ
ǣƺƬأȷʵв񣬶ҡأ
໡
һǺǻֵ׳ȻΪɣĿֲǣ
ʲôϱϣͽζ˰ˣ

վ񷣬񣬳ĬһƬûӦսеʼʡڤҲ׷֣ͣɫ΢֣ؾ迴־ǵв

Ҳ
˵ΪԽߣΪʵԽǿԽ
ϷΣ
䣬һ̺ȷŭĺǻʽ䡣
£лΪյ񹭣ָҧгݰŭ
ǾͿλȽ֮
λҽ֮
أŭصǣ𶯾
ؼžû˴û˸Ҵ
һɼȱΣʹ񾪾ѿڶԩͷծû֣
˵䣬ӴһתҪݣӲס
ȻòҲûʲôѪ𰡣Ҳ˾ѣܳΪߣȻ£ʹƲɱ֡ҪǾôˣܷӹһ£ҪΪЦˣ
ǷĿ
ɵӲȥԣ
ϢƣҲҪش
ߣϾϷˣ񣿣֪
ڴʱ̽յĹŭһ
Ϸ˵ʴ˻ȻԣֱǶĪơ
ƫƫɷ츲ص񣬻汻ʸסˣ
𣿣
Ҳ죬˵
䣬Ϣƴġ񹭡
䡭
ͬʱһɻĹϢӡ񹭡뽣Լʡ
Ĺ֮ʮպգؽƣذ
һȺôһƬϣռ尾
Ⱥ飬ɽ˶ȴëѪʳ塣
Ⱥ飬֮һ壬ֱ֮Ϊˣ
ĳһ죬һλֿ׳ˣֳֹӴֲڵĹͦȻ乭ֱָ
Űյʮգ
޵ұ죻
·ұ㿪·
ңұɱˣ
ңұ񣡡
⣬񹭣ˣ˾Ѫ־
˵ǻĹ֮˵ȴҲֿ
ǶԣǴ
Īһǣ߼ʣ߼ǰɣ
Կ϶ǣᣬʹ

ǻĹϢ֮ʱ㱬죬һɻĹϢȻӶ
ļ𽥻ΪͭɫݵģΪ
֣
ԭĵۻ֮ƣתΪƳһУϬƣ
ⲻ֮ͬǰȴħʼʡĻ棬ϢѪУֲȫǣΪ񹭺ټѹ磬ǳ
䣡
֮УȻſ߳ȣƾը죡
һƿһеϬƱ̺Ųݿܣ޷赲޷ܵľϢ
֮Уâ
໡
һصأ˷ľη𣬹һ
һâգ˲ڹӴ֮ϣƺʱ֮裡
ڽʶУɹΪʱ⣬翴ʵǺ֮£
âǻϡ
ʱ侲ֹռ̣ž
ӴƥȻһ١
˲䣬㣡
ʱ˿̣˵ǵâ壬ʱ䣬˿ռ䣡
ꡢꡭ
Ӳѵ
̽գ֪ĿֲմɰѺۣ飬Ŀģ

˹꣬Ϊ׳ۡ
ۿɼ籩ԭǽգٶ˲伤
䣡
˲䣬صȻգ
໡
һХأҲ𺳴еˣ
ϼŵľУһֻɫ֣ʵ֣һֻӳɻԣ߮ϼ֮С
䣬֣
䣬ɹɣ
䡭
ʵ˲䣬ϼҫأǣ
֮Уߵ˲ȬâΪ类ϵĻ񣬷׷ͻƣ
Ƽ䣬ƴǣʵ࣬Ȼڡ䡱ɵ˲䣬ٹٺͻΪǶ󡱵Ҳǿ࣡
࣡
ͬʱ̨ۣ֮ɱĻʽ䣬ΪΪɢƷ۷壬ɢƷʽ̤ɢھ磬Ҿ˲乮̣鸡
ֻǻʽ䣬ǻʺݼݼةﵥˣҲ׷Ϊ
ꡢꡢꡭ
ݼ˷֮ϸ΢죬ֻƺһȻϸ΢Ѫ˲ѽȾѪˣ
ϣ
ѳɣȻʽΪʣݼ˾ǷסµĻʡ

ݼ˫ӡۺ⻪һֻʷ뽣ڡ
ޡ
ڻʺݼеĽ䣬ֱۼѾ䣬˻˵
ɱ񣬶ô˵׳٣
񣬿ԻܣҪɱȴǧѣ
ǣʽ䣬һɱǡ
ɱ
˿ֲ̺֪ǴۼڣҲᱻ˲촷ۣڣ
˵ǽ̺˾Ѫˡ˾ѪѾִɢ֮ǰܴﵽļޡ֮ǰֽΪɢֱ֮ɢɳ۷壬˾Ѫӡǣʹǿǿ
ʱĽ䣬Ѿֱӱ壡
Ƿܲ˿룬Ҳ룡
Կ϶ǣ롶ʥͥˣشߣٲ
ؼžһƬǷļžڱǰ֮𺳵ž
ܣôܣܻɱ񣿣
Ϊᱻ壬Ϊ֮ʱһԹޡ֡ʡŭڤ罣Ƕ
ݣӲҵΣӣһ֡
һ仰ص㣡
ڤ֮ŭ
ڤҲ˵˵ѣһзǿͨ
һӰڤƿռ䣬䣬֮ݡ


ڰ˰ٰʮ Ŀ
һӰڤƿռ䣬䣬֮ݡ
ǿͨҲͨ𣬸һ֣˿ռ䣬أ
ţ
Ҳçײ֮ˣ֪ڤͻС֮ޡӴνƺǸûôް
ǰ̼ʣһɱΪˣ
Ҫǣǲ֪ܷ񷢳ڶһзˣһʿ
ţ
ƣĽŨü壬ּ֣ݼȫʩŻָСķкն
֮ʡѹ£
һ۽һġĻˣתۻΪ
˺ʹӡټϽɢ֮ش󷨣ͨ
ǳ⣬ǧ񣬽ӰҽԲͬؽл𽣡׽н𽣵ȵȣƺ佣н壬У֮ǰǿ˺ֹʮ
ۡۡۡ
಻ĻƤ𣬳ˮĽնڤӰͣڤӰվ޷նڤӰ
䡭
ڤӰ£ҡضعѣ־ǵġǶ󡱣վ
ɸߵľǳǽѷǽϣǶĽǱ

״Ĭ밵Դ˿
Կ϶߱һֻܷһ
ۡ
ͬʱȫĽ䣬һѪɫ԰ֽ֮ɫ֡
ȻݼĻָ֮Ϊ죬ܱ֤ķԴԴǣվݼ޷ָ걾Դ֮ǰ䣬ɱ֮Ѿݽߣλܼ֧ţ
ϣϣϣ׽ˡλٲ֣λϣ
ϵƱƣ裬صȵ
Ʒ籩
ӿۣ
˴ϵ߳ŭŭ֣Ʊ֮ǰӴ˴ǣ׹ҫأ
֮£ɺףֱϢ
˾ơ
Ƕ󡱻ûƣҲûôױơǣֻܷһֵ񼶱𣬡Ƕǿܳŵ˼
Ӱ
ݼƣվȵĽ䣬Ž޹ǵС֣ǣŽĴ֣š
Ǿգ¶ƽõ΢Ц
Ψѣ
һֱĬĬ򻸹󷽵ݼʵҪĲ࣡
£
̨ۣ֮֮У϶һ㹻ˣ
ʽӰѾʲôܣֻû˵Ž溰ѡǣݼУ䲻ֻǻʣԼˣ
ܺãĹ⻪財
Ĭ֮Уݼס˽һ֣öš
΢ЦЦ̣Ϧ˳
л϶ء
ةﵥƣͦվĪл
ﵥڡʼѲо͸Ĵڣ꣬ʣʶ棬Իͣ
㹻ˣ
ٹ١
ǶάţʢûзҲֻ̹Ȼʤ

ꡢꡭ
׹ҫ䣬˴ǣ鲼˵ߣǣ
ˣ
һŭص𡭡
𡭡
ֻһ
ȴǽҫ˺أ
࣡
ص꣬ڲƣ˲䱻ն롭
֮ɢأһ񳱣
һɫӰǶ֮ǰŭǳ⣺
ҪĶԲڻУԲڻǵʲôѵƬأƬ𣿣
һ򷨣
һ򷨣
һûġ֮ʡѹ¡ǰƺƴȴƳ򷨣˺һУ
˿ֲһֱĬļ񽫣˭

ǺɫӰһ֣Ϊ׿ֲǵ񣬿ѿڶȻһϳ

˿Ц
ռ񽫣ε緢εȿǿƣû뵽δȻⲻĹˣɱ̾
Цһأյ棬黹飿

˿һĬȻ߳ŭȣʱͬգѵΪ㼧֮ǰǼܵסҵλ񣿣
˵䣬Ʒӵۣй񺿣궯
񣿣ԷİɣȻǵסǡ
Ĭ£컺˵£Ʊǳ
ᣡ
䣬Ƕ󡱵ļ׹䣬û롰Ƕ֮Уڼ̨ۣ֮ࡣ
쿴򼧸ȴοģŻǶѣЩϹǻƬػѡ

һ쿴żһʱӦҲ֪˵ʲôã
ãҪƬأǾһɣ꣬Ҳˡ
ʯļգգ˫ۣɷ·漴˶ŭȵ
մܣѾǣͨڣ
£غȵǣɣһսͬ٣
ಡಡಡ
ܼƷӰܲǵٶ̨ͨ
䡭
ƵġǶȻһٶǳڶҲ񷣬ҫأ
֮ǰƵġǶ󡱣ʱǿ˺ֹ
Ƕ󣬲ǰ򵥣

̨ۣ֮Ƴǹ⣬
սɣ

ԼƣĬ˳̼񽫵棬ҲǳĬ
һʱ䣬ؼžһƬصƺҲ١
䶯£ɻ༧ʵ⡭ʲô
棬ǰ߳Ƶ걻ǲƬѰһʧܶ㱻ǣĥ꣬ɲ˲Ĵڡٴνǽ
Ĭ£͵£мӵ
ЩˣŲһڤƺڤϽ磬־ǴڣŻᱻǲɹȻһɳ죬ʧܾҪǣƬػ漰ʹڣҪеصҵЩڽ֮ǰֻѰòƬصķչұأõ³ЩŹǣ
ʲôĪһݣӾʵ
֪ƺϵ̹õȴΧĻʲôҲ㲻Ǵ֮ӣӦԵԷģǲҲҲһж򻸹֣


ڰ˰ٰʮ 
㲻Ǵ֮ӣӦԵԷģǲҲҲһж򻸹֣
˵Ȼܵõɼοţƺ½벻ƴ

Ͳ£֪һʧ䣡
ҵǣҲ֪ϵ̹ġԼԵɡӦҲ֪Բ±Χ
ʧǣԼǴ֮ӣԵ
ǵ˭ħ϶Ͻˣ
ĪأֱԼӦø⡰йϵֻǲ֪ʲô
Ҫǣ˭ǡ֮ӡ
ǧһõ̧ͷܿϵڱͷܼ޵ԣκδڶûκδɱˣ
޷ύȻҪ˱ᣬԶ֮ɱˣӬƵģҲܰ㷳
ҡҡͷѸ˦Ͻ׷Ѱ궼ɵõصͷüʵˣ񼶱ڳ֣ǻѵûУһ
ĬƬ̣˵㡭ܱ磡
ɻ⻰ô˵أ
ˣǳԻݣ˵ӦþѪͳҲᣬݵɣӦû㡣ǡ
ƺ˼㣬ţýбӵ̳˾ѪȻͼ̳̹ѪϽǲ֮ˣûһʱ㣬͸͵Цˣǻ㣿
ǰɣȻȴΪ
ϸĦ磡
ϲĻ̹λΧ䣬ϵµأҲĿǰĵ͡ʥͥ磬ҡʥͥӦǵĸԪռ䣬ǧСǧ硣
沽ĩ֮ʱ̹־ѵҴĵ࣬ʥͥ磬ƾռ伸ͶӰ죬ƶֲͬ
ͬʱΪ̹ϵһʱǲɽ֮ؾڻݣԻͳ֮Դ
ǣɽ֮ʱƬѾ顯Ҳһ塣
µݱ䣬ѰɣЩںϣ͵˶壬Ѫ׻
⣬ҲǲΧ̹֮һȻǵжԹϵǻȫѰȴ̹ѪߣгһշϽǸҲƬص۷ڣգϽҪԭҪҪ̹ûκιϵΪϽܱϽŷ
ԵˣпܵõȺ塣ǣ飬漴ѾĩʱȻͣȻѡԳĬѡˣƬصԭס񡭡

˼˲תԼ֪ϢµȥȻȫ¶ԣΪҶҲǰ˾Ųʮ
ˣ˵񻰴˵һʵԡ
ǻλʥ˻ɣⳡУʲôĽɫǺ̹𵽵ʲôϵ

ߣƾ㣬εºܻƬأ
ڽ׷֮ʣһмڤӼĳսĵ£λк
ΣλϣĥҲܻĥǣֻҪҵȲһ𱬷̫ѣ˵Ƭˣ
ţ
Ȼת㱻ķ͡Ƕ󡱵סˡ
ȷʵֻҪ̫ɱ󻸻ʳسϹϵ
λѾ󻸻ʳ˱ػ֮ÿϷиԵϷ븲󻸻ʳ
ڤ䣬Ҫ㣬˼һת仺˵£Цԣ֣λΪһáͿԵķȸɣ
ƾһĹԲѣ
ڤŭһм£սͻԸһ֣
䣬Ĭ¶ǵڤǣڤЦȺһܻ˼ʱ˼ˣ
󺣣
ս
˹ս޻⣬ƹڤǣǶ󡱣պա
ƾ񽫲Ǽأ
Ϊʼʣ˼תɫᶨȻ֣׺˵ͬʱ־𡭡
㣿ӳѪ˵ɡ֮ǰһֱʼʵѪħɵŭѸٴ
ˡˡˡ
Ѫħδ䣬ʼʵĳһɢŻĹϢУܼ
ʲô
ܵвϢڤзɵʼѿʵ
ϣҡΣӴʮԶȷʵ
棨֮ǰһƤֱܡⶫѾôܻУ˭𣿡
Ϣ̫Ϥӡ̫ˣ
꽵Ѱ֮ɡԼǲǻ֮ս
˭֪޲Ϊķ֪õһϣһзųɡѪȾ죬䡣
ʲôܣ
Ц߽廳ұ૵ϱѹʵػѣµˣҵõ˹洫У˭
ʧ̬ıЦصء
ֻĳ񡢱ˡŭ
ҵѪ⣬ιϣҵ걾Դɷ𡭡
߰ɣ״ؾ˵ʼʣ׻˵״롣
ɡ
ϣ
ˡˡˡ
֮УСڡסࡢϡɫĺӰӵʼ֮ϡ
һ֣ƺɵڿհ׳֣һʱᾹȻ޷Ȭ
ޱѪʼʵѪˮȻʧ
࣡
ӣӣȻѪ⾫걾Դιⶫ
ЩӰһ֣Ѫħ񱻲β͵èޱѪĭɢѪɫԶ˲ʣһѪӰ׺ʡ
ǾǳŻ𣬻ص
ಡ
ӴǣϢȻʧϢҲʧ
񣬾һԶߣѪħǰԶܹ
ٿ棬ʣһ޵ĺӰȻѾգʱ׼ߡ
Ѫħ񣬾Ȼ˲
ųΪս񣬸ΪˣȻֱʧ治֪ôӴӦΪʲôôݣ
ǹ
ħ˱ܣ


ڰ˰ٰʮ 
ڤҲɵӣɫѿѸԶʼʣǳ鴤ѿʵϣʲô
ɱ
˹˵ڤ˲ģʣСڵǻʡսɫ䣬΢ͣͰգ龯
ħ˱ܣ
ô
šϡɻ򼧸ʵڡĹϣûо
ٺ١
ΪЦţûӦΪں߲ûϡ
ϸ룬ƺõ촫УΪǿΪٻϹԽڡԪþ󣬾ʹϢҶʣˣ
ڡϡĿֲΪֹǡĹʼ
յЭ飬Ĺ黸Ĺص۹ϡǡĹ֮Ȼ黸ʼȴ֪ʲôʱ͵ˣ
Ϊ߳ҲûãǻǸ϶𡭡
˵˵ѡڨڨӦ
ʼٻϡʱĻʧ̬Ҳ֪ǲԼĶԼõǻǸȫ˷ѣ
絼̹Ϣ˶û˸Ҫ
Եߵ֮ûӦ˺ܲǸԵ

ڴʱһ󳤳̾Ϣؼ䲻ͣصһĮΪ˵
֮Ͳɣά֣㲻ҲԪˡ
˵䣬ӰھϿʣݷ𱾾㣬ؼΪϣ
ΪǸ԰ףɹǣͷڵߣǸӺݣºʵµҲǸޱ飬ˣ
ϻɣ϶
һ֣߳ԶʼȴδȥϵΪ⺰£ֻӵ
û뵽˴֮ˣǣҲòⰡҪҷˣٺ١
ϻɺº΢ЦȻ˵˵ڤҲòˣΪأ

ϻɳ֮Ϊϵһɫ΢Ĭ
ߣ
ʼȴŭһЦ
Ҳǲ֮ˣΪ˷ˣΪ
ϻɺҵȲҲ֮£óȻ쳾ߣϾֻǸ߻֮ˣڲ棡˵ƬأϽ磬׷չҲǴɣ˵㾡ɷģ
£ϷŰ棬Ͻǽ壬˺ѾͶ·ѽ½ܽ٣Ķҡѵý۸ϣйҲ֡
㡭
һڣϻɣȴǲҷֻܷ޷ֹϻҲòȥʮЦٲ
һϻɣͺսʤ϶ͱֿ϶ȡ裡
ɣǿຣ֮ˡ
ڴʱ϶̾Ϣһʴ˵˵䣬һָһ̹âʼʡ
ʼһΣδܣɴ̹â壡
ˡˡˡ
ܼУʧصϡٴα֮С

ʼʴ˿ɫһ󳱺죬ȻСΪգлл϶
϶ӺһЦƴţȾصĴƬӿ֣ǽưܵľǡ
УȬϣ
Ϊ϶ƺѵĴҲ˻ָͨݼȷʵҲԶԶ
̮Ľǽȣ϶а취ݱԭȻ֮£ûлָ
ɣѵϽ飬ʹҵ䡣ҵȸԵ˴飬ҵ½磬ɲҵ˲˭Ҳе𣡳ôʱλþ۾ۣ³̡
϶֮ʱϻȴǿ޾գݷ˵Ȼƽ˵
䣬ϻһΣ״߰㣬Ӱ黯ֱʧ
ʼգɷǵϻɣûж࿴ǧٿ׵ľһۣӱذ
Ҳʸ룡ӦʣһƻúӰ棬ӿʼ˵漴գʧ
ʣɡȴڣĬžȥߵøɴ䡣
ʼʳƬ̣ӿǶв򻸻ʽڳΣԼɣЩɵԳ֣Σ󻸣޾Ӳ
ʼƺ˵ʲôȴǰ̾һ󲽿գʧ
ʼʵĸ˼Լµõȴ޷ָʲôÿ˶Լѡ񰡣
ҡҡͷ˦ûҪ򼧸̹Ȼʵô㲻ȥ
ԼȻΪʵɡȴǣȴûаѼɳף߲ʵĴڣȻ࣡
Ҹǲһ·ˡ
ĬƬ̣̾Ϣ£ҡҡͷӵ֮ǰСͨۡΪڡҿ²ԳְˡΪʵҲǿԱΪ֮
˵䣬һΣʧ
ͨ㣬ȫȨҲԹǱҪǾðɣ
ʲô˼ɻ󣬰ԴĦ
ϣʧʧȻЩۡ߱Զܸ˼ʶʶǶǧ֮
ڴʱʺݼ֮УǶ֮ڵĸǿϢѵ
浾Ļݼִ̬꣬ȷʵı䡣Ҫǣݼŭˣ
쿴ݼ
ݼ˼ǣǶ󡱣ɴѲڶۡߣЩǿߡ̿͵ȣһ򾡣
ýֺͷҲ֪ҲһʱƲЩʲôۡߣ˵ˣǻݵҲ뿪
⡭ǲ̫ˣ
Щ֪󣬻ᷢɣ
̿ˡɻ
ةﵥ˫۷쿴Ŀľǣҧгݰ㻺૵£䳤ҾȰɵ
£ʺӢϲϣΪҲ֮ǰ⣬ľҡ
ĬΪݼ˪˵ͻͻʶһ֮ġ˵˵߾ߣչҴ֮
ŰɵĿԾǲ״ݼҲŭˣ
֮ǰʽȷʵִЩ֮Ȼ㣬⡭Ͳ裬̣
֮˵ƺ˽øˣ򡰱ͷԲ֪λۣ
ɱ
Ƕ󡱷ת
ǶݺĹ֮󣬿ɲǡơķ󷨣պյɱ
ǣʽΪʶλۡڶߵѪأ


ڰ˰ٰʮ һ
Ƕ󣬲ͬڰԳ󷨿ռ䣬תϣǣǧǳ֮֮ͨˡˣкͨҲӲǹ䡣
ҪתҪʮ˴ǳᦣӦʮǳҪһǧ˰ٸСǳᦣӦһǧ˰ٿŸǳά󷨵ֺͺŲƵĴأǶôƴ
ϧõǶ󡱵ʱֲ̫̣㣬ǿ̫٣϶ȱҲֻʱʮǳᦡټЭܶȺȻγɵһǧ죬ٶ̨󻸾ﵽʱ䡣
ʽһ£Ƕ˲䣬ҪҪھɱ
ٶ̨ΪٶǳǹкϿգ״ٶǳ׹䷲֮ʹڳϣδתɱ˸оƬصѹֱϢδսӡ
ţô£ƺ󷨣ƺɱ
ѾȥӴ󷨣Ŀ϶ˣΪʲôֹͣתǿ
ɣѵ
˰ɣʱߣѵûеˣɱ˭
˭֮ǰҵĲ϶׵壡

Ƕ󡱵ľ䣬ʱ˵ע⣬ΪԽߣӦԽ
رڲߣ֮࣬ʱֻ
κβ˴󻸻ʳ󻸻ʳĸ߶Ѿްθߡ
ƥʼͬˡɱвĴػɡȼڣ¶ڻˣοǣο˵Ǿʶ
ಡ
еһֵĺۣӦ죬ɫӰƳգ϶ߣ
ߣ
ΪۼڣȻǴ󻸻ʳҪĿ꣬һʱ㱻֪
һӣ̨ϵǳԶӭҡҷǹ貣Ϣ
ǹŨǹΪǹǻߵӰ
䡭
飬ߵĺ۱ΣǱ
ִ֣
䳯ﵥݼݼ˷Ըһֻĳ
֮ǧƷ죡
ڷ͵Ϊǧƣۣպգ۴Ϣ֮
˶ʱϢҪݼĻָķѾָʮ֮˾ţҪ̫󡣵ǣֻҪʩչɵҲⲻ󡣺οҪǽ֮踶̫ۡ
ڴֵգǻʺݼݼةﵥһЭҲ˽棬һϼ̨֮۵Ҫԭ֮һ
ͨǣ
ۼŭҲ֪һ̣ʱӿ״̺۰һƬǣ
顢顢顭
౬ǧ£̺ıΪ籩ź׹ر䣡
ˬ
ĸо
ǽԼҲ۳ʮϰӡȴʵġǧƷ족ÿһ̺Ҳǿ
Ⱥ׹䣡
ǳٴҡҷʮϰٵ״ǵǹ׹صĺۣ༫졣
ˡˡˡ
ͬʱʶϿյŨǹ⣬ҽ궯˷׷ױǹ״ص꣬Ϊ׳ۡ
֮ǰܶȺġȺ׹󡱣ǻٹ֮ѰǶδãĴ󣬾˵ԡǶ󡱣ֻȴǣй
䡢䡢䡭
಻ܼھʶ
ǹ䣬ǿĵ֮ʹڵʱǿ߱𵱳д߱ߴʮˣʣȫǿߣֻи𱻶ϵΪǱֵӦӲϾ
ϧǣǶ󡱵λʵֻʮвʼ̨ڵľΪۣҲôʮλ桰Ƕ󡱣ǿ㹻һȺ׹䡱󷨣ɱݣʵЧй֮޲
۶ʧܣ񱬷ʮǹŭȣ
ʣˣҳûɱǣŭ
˻
ʶ̫󣬡Ƕ󡱵Ķ̫㣬ԭ˻Ǿɲ²⡣ôһ𣬶ʱ𺳾ﲻѣƬ
ۼʶж٣
ۼʮ֮˾ţĴ̻ᡢʮ󶥼Ҳȫ˵¼ȫˣЩһ䡣
ɽ̼׷ħ˰ɣ
ҷ뵽һ򾡣ͲŭȺ
˵һʱ뵽漴ֵǻʻ᲻û켺Ϊͳһ·
Ĳ˵󻸻ʳϵĺ뻸ʹϵ΢Ļ䣬Ҳȫ
˵ֻҪʰѴ˴֮һ򾡣ٻǴ󻸵ˣʣʼʣʼ֮ǰķ뻸ֵ˼
ˣ
ǳᦼЦŸϷŰ£ӵ
⣡Ͳ裬̰ȱ޲ִɼ䣬¼ȱŭ콵Ѫꡣֲʧ밡

ﵥݼȴ󻸰ٳڣϸ룬ƺˣ
оеǿʶƫƫ޷Ϊʵǰû󻸻ʳϷҲû˭ŭѪȵȣ
ϣݼе㷴Ӧɻ󺰵
֮ǰô˵İ
ʦ˽ܣ밡ˡ
գգ۾͵νͣǿӶĽڣν⣬ֻǿߵ˼ֻǻ˵ٷ͵ֵ֮ˣ
ݼһȻҡͷ͵Ŷ˼
Ͼ֮ǰݼҲ޳ɻһ򾡣Żɽ
ǱĹ۳ŭȣŭϽʩѹѪ֮䣬󻸼θɣ
˵æҵ¼ǹɫ棺
Һɱҵȣع飬ǻҲס㣡׼Ҳ𡭡
ż쵱׻֮⣬׻һ֮ʱЭ飡
Ĺۻ䣬һ̵̻ۻ֮λֳԯնĹȣ
ɱ

˫һУ
ԼûǷûնɱأϾ˴ȷʵǰСҲ󻸣Ҫã
ŸոնеøУͷ
Ҫǣ֮Ϊͳ֮ơ


ڰ˰ٰʮ 
쵱
ȺĻĩ֮ʱĵʲôż
ҪǣʥͥĴƣѾƫʷ޷Ϊһ̸ԼõԴ
ЩԼ϶ҲԻڣΪԼΪ֮ư
˲ššţ
òϣܻʱ϶룬ȷʵǸţ

Ĺ۴ŭû뵽ƽȮۣɢڵĺҲԼ
ԼôǴۼڣĹ۹Ĵۣɲǿ˹Ѫ½ۼĺ󱲿ɱȣ
٣
ŭ֮ʣĹۻӿУ
鰲ҷ
󾪣ƳѸӵǹɷ´Ȼǳ⣬ȴ˿ǿͨһ𱬷
ۻʾŽħ
ԯնв֮ΪһһţնƣûʺƵ֮Ȼƣ
֡֡֡
޲ܼǹУʮкĹۣϾЩۼڸĿꡣ
ǳᦲű߼һ
ʮǹ켣һƫӶĹ۵ʮλ飬аƽʬɢɼ顣
ۡ
ŵԯ£ն飬ȴվ޷ֵơѪգܴɡ
ĹۿŽƴۣʼʵʸֳ꣬ԯ񽣣ҲѹǶ֣
飿
ĹЦƼɰյƺ԰׹ì۳Ρ
˿ߣ
һ󽹼ǹĻƽʬȹԼʮλɢɼ飬󷽻вȼݣ
ף
Ĺһ飬ȻĴһپҪߡ
ʮǹĹҡգֱĹ۶Ŀռ䣬ͨķް
ǹƫ
Ĺۺˣ˼˲Լµʴ㣬쿴򻸻֮ҧҧٶȸ
Ž޼ʼű䣡
󾪣֮ʷ񱩣λϴڳԯ񽣵֮ǰնڶ飡
͡
ǶۣЭƹȫݼȻӦè壬ݼ̽Цһû˻һۡ
ʵ˾ӣ˶ǳĺӡ
ǽΪʣҲͦƤͦ
ָػʣ
ƲƲ죬֪ǣۣг֣Ĺۣңն
ǹ۳ǧľߡ򽣳ڡ֮糱ˮ಻նĹۡ
ͨˮΪ
۹ңǱּˮۣΪ󺣻סǧն
ͬʱƺֳֿ̼ܵ츫նƵðҰԪӰϴǣ̨ǵϣشòɿʧδΪʼȥԹۣڴЭ£ҲסħʦԼնţһҲ֪ô˼
λۼڣ׷ױסһʱ޷κΣȴҲûѡ֣Ͼ֮ǰЩ˳شۣǱеգϡǶЭסʹ֮޷㹻ˡûǰԭ֣ǿƴۼսսڶ顣
ʶвŴ̨⣬̨ҪֻǲĴߡǿߣսռϷ硣ǻĸǿһҺҲ׷׶Բ֡ɢ˺ʿ磬֪󻸻ʳô㡣
Ƕδ׸أŨǹͰȴҲֹȥ

£ܶս漱
ǣ֮ȫɱ֮ʱﵥõ㱨ǽ㱨
ۺĹ׼֧´ͳ˧ȫڡǶ󡱣Ϣ׼϶ңҲǽɱۣסĹ۵Ҫԭ򣬵Ҳرû뵽ܶսǾ漱
׼ĿֲԵǰıԵûͲôˣ
ͨǰ֧ԮŴ־֮ʿǰܶȺԸΪ
˼תѸپ
ֹͣȻܣ׼ۡ߳ɹ۷ǲѩϼ˪
ǣܶȺ漱ҹͨܶȺĴȫϣλʿԾǰ󡣱ˣǼǺͨȥ
˼Ƭ̣ͨãϿ˶ϣ
Ͼ֮£ɢ˻ʿ£ɲСҡ뿪ʶǰܶȺ˼ԮܶȺֿɼʶѹò֮İһٶá
Ȼп϶ٻвپϲɻأʱȴҲ˲ôࡣ󻸻ʳҲܰѾھۼˣȫǿƽھʶ
ۡ
ۿסͽصչˣһѪشȣ
죡˹꣡һ򾡵ҰѾԣͬΪ󻸾Źǣ֣
ݷô󻸻ʳλۣ޷졢˹꣨ۼֻƣλδȻĳŻ
ʣϷδ֣۹Ҳδ棬ҵȾ̫ԶҲַΣ
ۻϢһƽɣ֮ζ塣
㣡
˼תҲȷʵôλ۱Ҫô뻪̫ԶҪôҲݣǿϮֻĵĿ΢΢Ҳȷʵʼδеж֮⡣
֮䣬֮ࣿ²ٶ٣ȫΪеĻ󻸻ʳǿͻܲסȺǣҲӦ
򣡡
Ӧ֮ʣ˼һ󻸵ӭշǣ֮ˣǹ⣬Ϊӡۡ
󻸵£ǧӰ棬״ǧ֮ǰġӡǿ˺ֹʮټϴͻʶˣǵƵ
ָػʣ
ԶңգġӰһΣʧڼ̨ۣ֮˲Ƶ࣬񽣱ºݺն䡭
࣡
󻸵䣬ס۵޾󺣱ɢ

һʵŭ𣬺۷
ǧն䣬
ꡭ
ĳ񽣣Ӻն룬ᴩ
Ѫưã𶯣
ۼڣ䣡

ͬʱһأ𶯲񣬻صǧŲɣ𡭡


ڰ˰ٰʮ ٶ
Ѫưã룬һء
ۣ˹ӹһˣһն룬
˻
һŨԪ뽣ڣˬýʮǧë˲ſ̰
һӴϢӿ뽣ԼʣĪ⣬彣ĦȴҲ֪йأ

ʼգʵ족δˣҲû簮˸е⽱ӵСֻǡ
ϵͳʾݻľǣ˴ŵϣͨϷ䡱ӣǿߵ֮ǿöࡣ
ϸĦ
¸ĸİ
Ƭصġ족ȺʵǡϷ䡱ֻǣжף
ãϵͳʾʧϵʧжᵽ족ǿĿģ
ǣ롶ʥͥ磬껹壻ɱĿ꣬˵Ԫؾ꣬ʹ֮
̫̫칦Ч񻰴˵еҲϧ޶á
¡¡
𶯣ը죬ͻ䣬ϸƮƮ
Ϊ˴УѪΪ
Ƭصԭס񣬱ķƬزԪȴƬأնɱʹ֮أõԪֻƬصķͼνһط
֮ǰġ족ֻʧȥ˲֮ģô˽طȴδΥ

룬һأ𶯲񣬻صǧŲɣ𡭡
˵˼ʵȹٻ˲࣬ʵ˲֮¶ѣ
ѭȥ
ڵˣһľľ
ǹУٸΧסĹۻΪһֳġ񡱣Ʋɵն죡
һֳԯ񽣵ġ֮½Ѫ׷ɣЩȻǻ󣿣
һɢŻĹϢĹӣǵǰ
תۼ䣬ӻΪʮɴСĹ֮Ȼ
ӱ棬ɣȫǻĹ˻޵ȣɽ𢣬Ƕطͼơ
ڵİɷΧգ֧飬ֽ㱻״ݻ٣ǹⱻ죬ƺҲҪܲסʮǿҲ˲˺飬аһֻƽһֻʬһֻ
ꡭ
ڹţǰϵݺնǹϣȴ缦ʯͷ˲顣
ٿǹӣȴ˿
ž
Ĺۣڣڵըѣӭյɶ֪
һ棬ʣһҲ֪ǷڵյɣѪ硣
Χǿǿ飬Ůɢ׷ɣΪ׳ۣ

֪ڵĴڣ䣬˲𶯣ǹӣ٣Լʽ
ǣһʱᣬȻöû˸ҿӡ
ȫȣ˫ðŹӡ
Ƕ֮ڣܵõߣԼ˭д˴׽㣬Ļײɱˣ
֮أ
񽫰ﲻԼʼʲԼϻɵȻɵһɱţɸ˵ˡ
Ͳ裬̣
ġ񱦡ɵӡοƺаͣ
ӣ
ڰȲ˼Ⱦ֮ʣ۵Լȴ콿
ӣ
£֪˼١ǣӣ֪˾̫ˡ
ӣ񻰴˵еʮ֮ףл֮ѹ֮ܡԡʵҲû֪Ǵ񻰴˵żе֪ǧ֮ףĹۡڶǿ³֪ˣ
ʮ֮ף
ǿ϶ǡˣ类ɷˣڣһ϶춯أ֣Ļ°գ
ʲô

ƣ
죡
󷨣
֣֮

ڣսеİǵۡԼҪ뿪ħ졢˹ȣһѷӣɹͨ
ڰ֮
Σ˷Ӧʵ̫̫Զһڴִ˲סӣϿգȴǾĹһ
û뵽ܹӷɣҲ飬Ĺ۷ǵûܴλ۷ӡ
䡢䡢䡭
࣬λ۷ڵֶΣΪȴҲûôмܡʱĹϼˣƾӦŹӳ𡭡
ӲΪӣĹδƿأȴҲƾѹǹ⣬Ӳײһ·ֱָ⣡
׷
λ۷Ĭһȣ˳ŶͨΪӣ󣬶Ǽʱ
ߣ
ۿĹۼơǶ󡱣ǰ·Ӵ󶫻ȻСŶϡڰ֮켣һƫĹһƺߡ
ˣⶫ֮ﰡ
ž
תֻһ˲䣬϶ĹǰȻСλ۷ڻΪĹ۵õˡǹ貣ҫ˲ͨǹλ۷ڡ
û뿪ûţ

һ󲻸ε̾Ϣλ۷͸ǹ⣬ֻܿĹ۳ƴ󣬷ȥ
֣
ӦڡǶ֮У˭ķӦܱȽ죿δ˲ŲƣΪ̫ط֣ץסСΪߴСĶӣ뻳Уһʧǹ֮Уؼ̨ۣ֮ȣ
û뿪ͬ𣿡
ͬʱͨͨϵһֱδĵ¹£ĹشʵʮѴһƬȫ׷ɱ
Ȼħصõġʮ֮Ҳħȣ˵ǿˣƲ
οⶫƺУʱ˿̡𱨡վ
ʵԽΪʵ޷ʱֹĹȥȴҲ˴뿪
ֻǣƣ˱ڹĿ֮£Ժ¶ӣ˵ĹеҲҪҲǵһƹıˣ
ѵåǴ֮ӣʮ֮һĳ񽣣ʮ󱦵֮һġʼű䡷ʮ֮׵ԯ񽣣ʮ֮׵ĶӡȫУ
дŶӣ䲻ͣʩչ֡ϴȥӡаֹ˷ܵЩã֡
ͬʱҲ϶˶ȷʵУҳˣ
ֲܣʵ֮ʵ֮ɧֵ϶ȹע¼ιƶˣӿ϶⣬ͣνף
֮ǰ̽ʣ޹˳ơȰȥʵĬ񲻻ԱΧ󻸣ԻѲ²⣬ҲǰҲ
ϢᶫӣɼҲ
ǣϵ̹Ҳ䣬Ͻƶᣬܿ϶ڣƬǿԺԥ


ڰ˰ٰʮ ɰ
һǸ۱谡ȴž۱豻ʵڶˡ
ʮϢʱ䣬䳹ϴˢӡ̵аС
ʮ֮ף֮ǰλ۷ڵķӦ֪ˣԼ˴ĹۣҲȫ֡
ˣ󻸻ʳÿνҪԺ˵ý
ݡ£ڴʱﵥȻ
õúܣİ㣬㾹ȻҲˣ
ҷ˱ǣ캵ȴԲƵ𡭡
ţ
ɻﵥȻһͣ˸ϲǰþòǰɣϲɡ
û취ʮ֮װααɣóϣ
ԼƲͣ´Ž䣬һԣ
ƤվһתڨڨӦʲôû취ȫǴ㣬һץˡ
μǰﵥݼݼæμ
ΪǶߣ֮ǰʵԼڶȻֻ֪ѽ䡣ǣ治֪뻸УҲ֪ʰǲ¹׷ɱĹȥˣ
𣿡
Լû˲μЦ˵£ɻ˿ˣԻɿ䣬̾һҡҡͷ˵Ǳ̰ˣʮ֮װ֮Ͻû⡣飬е߾֮ΪʵҲõʲôɳСķɣ
ǺǡҲ֪Լ̽ѣЦЦĬ
ˣ
Լû˽绨Цʧ֪ǸӣĿԼ󡣵ǣĿԸϽ粻
ԼϺ˵ı֣ʵĬˣ
ΪʲôѵҲ˾Ѫ䷴Ȥˣ
Ϊʲô
Լ鸴ӷ޷޲ƽʵ˶룬ҧгݽӵûѪȴƫƫ˸ѪˡϽôҲ
˴㵣漴ѡ
ԼҲǹ޽֡ʼзֵõϽϿɡܣԼԶûϷܷҲң
ƺΪӰԼੲ죺ʱ򣬱滳ɣǲǱ
Ϊϧοǰˣ˵˵Ӧǰ棬ϡѪ죬ѪŨȼߵĺᣬз棬֣
𣿡ԼĿתȻѾĲ֮һ
صͷӦҪô˵ڲƭһ˶
Զ˾䣺ӡֻǲϣͣҲû˵ӲⰡ
ƣ
Լδ˵Ȼһ̽ץ
顭
ţһӰڼ̨ϣȴͷɢѪ۵
ۡ
һ£һѪٺ֣˻Ƶ
лʴȣ
ݼɻ쿴䣬֮ǰҪΧˣ治֪ΪʲôرݼǰʾʣԼҪҪ־
ԹҴ󻸶ȣɷ°˰֣˵

䶯£ӿݼݼ̾һĬ
ŮˣءڶϲŮˣΪˡ׷ƺҲŽӦ׷ټԹи֣Ҳ벻ʻԼ˶Թ
Ȼ֪ǣʱࡢĵˡаȴ󽫣ѾԶû֣Ҳˣʾʹһᣬһᣡ
ߴ֮ˣ
֪šԺᱦǡҲϣԻ䣬˵лʡˣ
ǶӡƳԼʵ
һ˼һתЦæ͵ǺǡòϣȷʵСۼˣû뵽ۼھȻҲᣬ϶ʲôᱦط
ʮ֮װˡҪǻЮʩ˶ΪУǾͱˣ
ֻԼͷԾĹۣ³еС˼û̫࣬Ҳԡҡƣǡ¡
ߣԼĿ˺˽һߡ
Լ֮ԼõҲòԲ£
ʵҪԼ˼ϸ壬ԽΪ˽⣬Ϻͽϵ⣬ûֹᱦȵڶɵ㣬ǰ̽˸û뵽ӱˣڳ
Ӱġƺ⣿ƺǺ⣬䷴еˣٴ
˵ûţ
һȴǷЦ˵ֻʮв۵ľɽãʱֻķȥѣٺ١
£ҲоԼķӦе㲻æһӵʧȥʧȥˡõ󣬸ûùΣҲ޷ӳĵ±֪ˣ͵Ʋ֣ѵһ١
˵⣬ȻѣһתŵȻĶʿ϶ǿϣ
ԼĬһۣҲеѪĸо
ãڱ仰޵㡭ǻﰡǶеĹˡ
£ʱںĹϵ϶ת԰ˡ¶ӣߵĹϵӦҲ̫ӣϾ䡰ȡһ
һΣ䷢֣ʵҲͦɰ
ϲҪ˵俴ѵˣ
ʱȺɢɣѾ˳Ϣ׷̨󷨷Χֻǿû£ûг
ڵѾû֣Ҳʺϼȥܷ뿪
˸Ӳվ˵£ϿҽӵܶȺһܲԽʾԮ𻸻֮ҲΪݳһ
˵ͷҲ裬Ѹڿ뿪ںǿ³ʶȥ
ԶȥĺˣԼȻ쿴ʵ˵ǲֵõʲô˲õıˣô뿪ƺԸ񲻷ϰ
пܡǳ鴤£Ӧ
£濴Լ˵ǰǶ԰йעȥɽؿ̲ضӵĸأûô򵥣
˰ɣĴˣ˭֪֪٣Ҳûķݡ
Լһ˼Ƭ̺ҡͷ̾£˿Ƽ㣬ƱѰ֮ϣ󣡡
ȡȡ
һæɿܿߣгһնŵĲۣ
ǻʣѾ۽𣬾㲻۲ֱӱ𣬿϶Ҳ鷳ܰѲնɱҲҪޣ۴У


ڰ˰ٰʮ ֮
ǹӿΪǧ⽣նĲۣ
顭
⽣£۱ɢΪӴڵ䡣
Ĺ⽣ǹͣƳ棬ȴ˺
ѹŭỺ𣺡ʣҵȲ𣬾ʹΣ
޿֣żڡǶ֮УʺͻҲɱ
ʹգЦ
֮ǰǿƳ֣ƴŷشסôˣ
žž
˼ת䱳߲ʵչ΢΢
£
߲ʹϼţˮ಻߲ǹӿ֮
ǡǶ󡱵֮Ϊǳ֮ԣ߿ԽתΪκԡ
ʩչƷ䡷ĹƳΪ߲ͨƳ棬ǷҪǣ߲ΪʮƳ֮һȴĳ࣬ǰݰĴڣܿƾࡣ
߲ң
߲ӿ֣־循Х漴ΪƳ棬ɢ˷
߲
˱죬߲չ߲ϼѸֲ׷Χ
Ϊʲôͷвˣѵǳǰ֪Ѿ£
ûкҩǲ۳ƻ䡱ǰ仹治ġǣѾ£ѵѶϣּɵΪԼҲҪΪʹпǰ
ʺͷ׵߲ϼϸСƳ棬ѩԼٶڡʧ
֨
һ̶ļХ𣬲Թ
ʣȴġ
߲ϼ𣬺ȷġֻҪӳһֻƳ棬۱㲻䣡
һָ
ۻδ䣬ؼȻһָǰԶһֻ߲ɵĺɫƳ桭
ž
һָɫѪ԰ֽһѪ
ɢѷֵĺɫƳ棬ȫ塭
¡¡
ͬʱըף𶯡
һ䣿
ûɺ֮£϶һָɱ˲ۣĲƳ棬Ҳȫָɱ
ǡһָĿֲ֮֮ǰ۷ǧΪʵȷʵͬʱָɱвƳ档ǣ۵ķʧųɾţνһԡһָʱպͷԣľ磬Ѿõֻɴ۲Сų۵з
ţ
Ũüһ壬û뵽ۻУ˵ɵȼڣɱ˲ߣ·ëǣ߲ܿƹƳҲ޷ȫ
룬ŻѪϼˣ˼һ֮˲ŲƵʼ̨֮ϡ

һ֣ݼݷסݼϬ˫һŨۺâ͹ҡҡ׹ڣ
԰ɫӿ󳱺죬ݼοһЦֿ˵ѪĽΪءѪȷȬȽ鷳㣬ȴҲΪǣɻָٷָҲ޲ˣ
鸴ӿݼݼ䶯£㣬룬ˣ
εĶ飬л̫ҿ϶ЧѹͲϡʵл⣬Ҳ⣬ʵýһĪչ
֪š䡱У󻸻ʳĻʺ֮λѾȻ档
ݼݼʾãȴҲк࣬ΪᡰܸܵŮֿ⣡
Ӧõġ糱Ҳ֪λش䣬ҧҧ촽˵Ƚǰ鷳ɣ񾡣
񾡣ܿܰˣֱڣ㻹Լġ֡͡
Цֹҡͷ˦ȥзֳֿ꣬츫ϴİ
˴òϣʽȷʵǿʽֵԣҾа˸׿԰˷빥κνǶȽйɲС鷳ǿϿ츫类ˣ
֣
˼һתһץ֡ɲᱦѣжκκĿйصܡߵȾ߻ʵǷӦأ˵Ŀ屾֡жһм֮ڵ
԰ҰԪʩչֱ֡жϰҰԪͰʽϵʹ֮ǿֶʧȥ

ţ֮һСڤȭһִ
˷ն
ʽʧأǹϮҰԪ󾪣ҫ˵âųնͼֹϮ
ϧǡڤȭڽǹԵǰҰԪڿռ䣬ǰҰԪͲŰǹνʣҰԪķѹûãҲֹ˹£
ָ˻ʣ
ҫأһǹն˲İҰԪ
ᡢնɱУڱصã
תʵã
ۿҰԪѾܲȴ˫һλӰҡҷ
ף
ննƱڤҰԪţȴͣͣնӰʹýȻɡ
ˣҰԪԦʽͨٹҲͨϵ壬һңνȫšҲǰҰԪֻǳȴΪ۵Ҫԭ
ꡭ
侪δ䣬ҰԪļδ꣬һѹӾ޸ڻΪ֮İҰԪڿռ䣡
ռ飬ӰİҰԪմѣǲҽ
츫ǧʮ֮һӿռ䣬ٵءϣҰԪΪ֮壬ȴ㲻츫Ĺֱӱȫʬ

𣬰ӦӶʣˡȴϢȴʹýһɻ
䣬Ҫôǰû䣻ҪôǰǴۼڣزϿɡǣ츫ʵʵУûĿ΢΢Ǿֻеڶˣ
ǰѾΪۺʵٸߣվǴۣҴһˣ
˸£
ҰԪһʮŭʮǿ󹥻ʿʦߣΪ׳ۡ

Ҳ㱩һп츫һ֣Χռ䱬ѡ
ǿʿɱߣԦ͵Ϯʦȫɱգ
ܿ츫ȷд֮ʣ϶дˡûز۵ĻҲѵ桭
һݣ۵
Ǳﶯĵıײ˲뵽֮Ӻ͡
¡¡
ͬʱըףʾ䡣
ΪİȷʵǴʱȴյ¹ĻӦĹۡ䣡
ˣ׼ʣһȨĴۣ


ڰ˰پʮ Ļ
㸺ǵϣأҹԸΣ
ϲ¹׷ɱĹ۳ɹ˼һת󷨳
ۼںʹߣѵӦ֮Ӧǿ߶ԸΪЧ̨ǣ֮ǿ̯ǿϣȻЧȡ
Ȼ֮סɱˣͽһСˣȫָ
ŷˣҲһģ
δظֱжһһǵڣп츫ӭնǵۡ
ҲͬΪ֣˽ܵҪԭ֮һΪˬ칢ֱУûôƣٳ
ꡭ
츫գ֮Ȼ类־޴ɫѷ졣ǵ۾ǲӭӣ־ŭ̶ֻܡ
һ˵Ϊһ̶ȵĻֲ˫Ĳ࣬ΪѴɢɺڣսֱ׷ۼڣټ츫뼰ΪѲİҰԪһ壬ǵ۾жңá
ףأ
Ⱥ˺ۡĹۣѲĲۺͰ׼ɽĿꡣֻҪ䣬׼϶ң˿϶޷ȹ̣ϾûдۼƿءЭָӴο׼Ƕǿˡ
ýǣۼڶǼΪ۵۷ȻҲǽǶһѰҲûҵġϾסĵ˫ʵ̫ˣһ̲ܡ
ϾǴۼڣֱȺۺĹ۵͵ˣ䣬һʱ̻ҡ
ȻҲܿ϶ڣδͻΧ뿪ԡǶ󡱵ǿϢ۷ͻΧĻҲ϶˻㱨
ϣܶս漱
ϸѰעתƵ۹ʱةﵥ㱨
漱ͨڶ໪ˡʿȣҲ޷ֵһɻ
ﵥ˼£Ӧԣо̫ࡢ̫ͣԮǱˮнһʱ䣬ظΣ֣֮
ţŨü塣
֪׼֪λϢһֱûλ۵Ϣٴμǿơ
ͨȻǿս˿ڴ󻸽ǣҲͲѣȴҲ׶ˡ
֮ͨںͨľԣν𣬵ǹˣηԴԴϣֻҪȡָٶȾˡǣԴ󻸽˵ͨԲö࣬սһңսۿۡ
ʣ׶ҵȼ֤˴󻸻ʳĳϽ󻸻ʳҲûٽ֮Էһݺ˫Թʹ˰Σ
ۿǵ۱ɱĴܣǱڰħʦн壬ӲŸ˵֪ŽΪԾĹۡۡۡȴ۵䣬󻸻ʳĿܿᶢ
˹Ƭ̣ͬΪĴݺ渽͵ڰƣѵҵȲȫڴ˴
Ҫ޾ʹҲǲСȴۼߣȫģ֮겻̤Ҵ󻸻ʳ򣬲һνĺɣ
Ѱ˼Ƭ̣ŻӦ
һλħʦҴĲ󻸻ʳԶ̫ìܳͻȫ𣬴󻸻ʳĴҲ٣
ս˲Ϣ䣬ȻڰѾʶĲΧɱ羡֧ԮܶȺթλľ塰Ҳû˼̸
ʹȻʵ£Ҫ
ħʦû뵽ô˵»ʷڰѸٵģ
ڰϣڰΪҺڰħʦ򡤰𡤰»ڴģڴ˴ħʦ̤֮󻸻ʳΪ֤Ϊħ
ˬ죡ڰ񾡿ڴӴȥô
Уʵڵлȣ򶨸˵ҲûᡣȻλ۵ݵλȻӦʲ˵ҲԾ¡
Ľ䣬ܵõ¸λ۵Ͽɣڶǿģ˴ǳ£۹һˣ
Դ󻸻ʳ¶Ŀֲʵ͵ƣλۺʹߣûʲô˼Ⱦָ󻸻ʳ˵գԵ󻸻ʳƻԸԵҲΪˬ죡
´Ӽ٣ȸ㶨λҴۣ׼ǿߣʱѾȥһʱ
ĺڰڰħʦѪ塢ˡڤʿĴѾȲнȥ
һʱ󣬡Ƕ󡱽
Ŀľʶ¶ߣȴٶ̨ʶѾĽǻʹҲ̮С롣
ʬ鲼ʶ
̺ѪȾ棬ڲлϱԵΪۣ
ʹĺ޺ʣƻʶҹ꣬¼ǻ˻ٻʧȥѡ
ʽĻڴ󻸻ʳ˵ջΪԣʱ䡣
ǣھʶ˵ջǷϣǾ˵ˡ
ս󣬻ʶؽĸƽİѾĴлȵȣְĲƸǣλ۵䣬λߵ䣬ǿߵ䣬˼Ӱ⣬ҲӴŲЩҪʱȥĿǰʧϡ
Կ϶ǣһս֮£ɵȼڣҳ嵽󻸻ʳ׸Ĵڣ޼̸֮ɫ䣡
ðڵΪźǣԭľǣ󻸻ʳΪʶǳȴûʲô仯ֻǼǳأô󻸻ʳʧ󣬷ǻʶǳأҲֲսʧˡ
Ȼֱóǳؽָ컻ص⽱Ѿʧȥԭסͬˡ
Ҳ뵽⣬˲Ÿ֮ܵǰϵͳչˣʧȥġ족
ɱǿɱ롶ʥͥ£ʵƷϷ䡱йЧ̹лֻͣҪϷ䡱ڣ;Щ⹦ܣ˻ԭס
֮ǰʥͥϵͳ涨ĸԭסʵӴã˵˾Ϸ䡱ļ۸ѣ֪Ϸ䡱ֵ
Ŀǰ˵شʱ仹̣˲֮࣬ˣΪ桰Ϸ䡱״Ӻζ

´ٴӼΪʵĽ䣬¡֮¡ս⽻Ҳûȥעֱʱ󣬲̤ͨܶȺĴ
ʱ˿̣ܶȺذѪɫ磬Х
ǵص׼˷ϺºȣΧסܶȺ۹ȥȫսʿޱ޼ʡ޾
һǧʣڵȾĻ͸ԮѪǽվ˾죬ֵ׼񹥡
֫塢鴬塢ȣܶȺ֮ĺϿʹһǧ켸һƬ
ȴ̵ѪƯ棻ŨѪζʧǶƣҲǰһƬ


ڰ˰پʮһ Сɢ
ˡ
ܶȺвĴ׹𣬳׵̰ǽ֡
󻸽
ʱ̶дԮͶϧԮĵûĵÿ죬Ѿֱ֣ʱټǻѾǾϲߺ
̰ǽͻǴ󻸽˻ֱϽǳ֣ȻʹŻʵᶯ
󻸽֮󣬱ǽ䡢佫ȴڳ
˵˻ʺݼʹ䣬սٹٵʮ֮˾ţľȴ󳼣Ҳ֧Ԯ
˸һ֣˲ҹ谵һƬǽҵսס
ܶȺһǧʣʮɸߵļ̨ΧӰνࡣ
һĹֻס˾ΪġŹ󡱡˸˵ˡǶѾƣټ϶ϿʬͲкȾ쵺İѪ֪ǶǱӲȥοܶȺҲһȺ׹󡱣δ
Ź⣬յĵĺӰ֮飬ΧסŵҲ޷͸룬֪׼֮ࡢ֮͡Ҳǽ˴ͶȻҹҪԭ
μϣػϽɹĻ
󻸽ʱص֪ʼΪף۵깪μȴȾѪս飬ͷɢѪ棬Ȼ˾ҵĴս
񻸽Ⱥ۽ͷȴֻмëͷСӡӭӣεȵĹ죡
һڣɫع۲δ񣬶ѸٷԸǰŵЭȹսֺ󣬾ض󣡡

ʹ˵Ӧŵԥ׷ڿնɢķ
Щˣԭھʶ֡Ƕ󡱼̨سΪʵԶܶȺֻһ˴ν˾ųϡܶȺЩسִƣ󷨾ͲôױˣҲ׼ѡʽٿȫ淢ܹҪԭΪʱǴ󻸽κεطʵʱ
ȥ俴ǰ꣬׷ʵڣ
Ϊǰ꣬ϵᣬʶҵ֮ǰȺӵʨ滢սȻδ϶ǰ֧Ԯδ֣ôã

ûս֣Χһůȴһʱû˽ӻΪ̫ǱҲɫ
ܶȺս֣϶һʱ㱨û㱨ǻûֻǿգûҲˡ
ɫһŭǳٴǰ
ͳ˻ƻ㱨ϣʷڽ̨Ƽ̨ϡ
ߣ
䳯ʾ£һץᣬͽֱʮֱľӭɢɼЯرλꡣ
ӵҵս޷ֻǰɵȲãҲǿóһͨ
ŲҽС֫塢ѪȾսס
ڿնУӸ߸Ĵ߱鲼ض
ҲӵҵҪԭΪʵ̫࣬󼸺ڽԴԴϵԮֻܰʱڵϣѾް֮صصز

˸һ£׸̨ʮҪμһֹʾⶨɫϽ̨ϵ
̨ʮˣԶ꼰ǿΪǻŸǿߡ
ʱɫҰһƬзϽɫۺ񲼰ѪĲյ䣬Ѿܲκ
ѵ
Ÿһ˶̾Ϣռ뻸Ǳǧֹ޼ءϹۡϵ֡
ϡ
ݼһ̿һͷ΢΢ҡҡͷ
ûˣ
ʵ͸䣬ֻǲ֪Ϊʲôһֱŵڡ
Ҷݣһͳŭ
ݼһͳӦѾˡ
ҶݺųҲܾȻأǸһҲܾȻȴиʱơ
ݼ˼ǣѾˣҶҲûˡҲݼղʲôûֱӳҡͷҪԭ򡣷ֻҪһݼֶӻһЩ

䡢ᡢڳˣ쾪㵡
˵ˣţϾ˶óҶ֪ǿڵȻʺͽϢǣݼô˵Ѿˣоû
ƺоĵƺӦݼĻ
ȻſȻ

±˵ڳˣݼҲһ
лл
첽ǰڸԹл
ŸۣݼĻˣȷʵˣ񲢷ǻعⷵգĲл־ļ֡Ӧˡ
ֻ֪˵ĳŵΡˡǡ
˵䣬𣬡󻸵֣Ųʹâ
ΪگԻͷ֮ӸΪʨ֮ΪХ滢֮ӵΤΪүλӡ緡ӷʡΪңϮλմˣ
ǳضᶨȴصսģͷۻϢ
ةﵥ֮ᣬйдս֮Ѿ꣬ûҲʲô
ǣΤëͷСӣδѣ֮ܶսǵһսδôֱӷĴ󻸺үǻְٰķ╉
Ҫǣʽ仹ûãǺ󹬽Ҳǳ󻸻ҸûС
û뵽ʾȻͷλļΪңϮλ
νң˵ʡ壬Ϊ󻸻ʳڴ󻸻ҵĺ壬ñӺүûʲôҲкүλֻҪڣ㲻壬
ʶƵ
ǱߵĻʶƵ
ұ¶жеʧȥˣ
ǣϸһֲǡʧȥǣƻֱӷֻǷҲûأȻǺ
£еͿˣ֪ʵô뷨
ǣŸĴڳ뷴Իѻʣ˷╉°ȴôҲ˿ڣ
䡢䡢䡭
╉䣬ɢϢλȾѪǱ
ɢ֮
λ껹û꣬δѣǰδеĺƵʶ˻塢λ˾ˣȻңֱͻڡ֮ɢ֮
ɢ֮󻤹ɡƽŽġαɢɡ
֪λ꣬Ǵ󻸻ʳ¼䣬СĺүҲпСɢɣ


ڰ˰پʮ 
˻
űɢϢĿɢ֮λ꣬ǽ䡢ݼˣҲеĿɿڴ
ǿߣǿϲڣЩ͵ˣݺᡣ
δɢɣ
ʲô
еҲûôǿֱ֮Ӱ
ֲû˿ˣ╉ֻǱλѣҲǿλꡣ
ȻλһֱĬĬţ϶עλѪ򼴱ҲѴﵽ˵ز
Ҫǣλ񣬵Ҳų̂䣬ޡλעλӳʽ̨Ըңλƺʺ̨Ҳܹƾһʽ╉ͻͽ
ף
Ҫǻʷ╉ãκȹ̰ࡣλ򲻹ʮϢʱ䣬һѣȴ̰ݵڸ׸ǰ
ɢ֮󣬸Ҳ֪׸䣬ֻһɿֲ־ԸǿšΪΣӳʱѾҪ
ڸףǸȻʵֻƣ
Τңѣȴ棬ճտǸķλ
ȣȣ
ڴʱ齹ǣɵɿȡ
ţ
ǿ߾ѣɾŲѣԵүʹɫ
ȻʽǾǴسλүֳçƫçݡ
Ϊس±ԴΪһλѡȣҲÿ󣬷Ϊس
ʶƵλ꾹ȻûлӻʣУںεأ
˵¶пԭ˵ӻʣﵱ
ɴС

ΤԸֱȴҲɵȻ˵˼ȴһʱ֪ηӦ
л¡
ǸӦϿ죬һĨݵл
л¡Ҳ˵ʱ˿̣ԼĶλǻʽļҳֻ£ӵ˼Ǹһ壬ҳϴ󻸣󻸻ΪǺӦʴͷҵ˼
һ쿴δѵĸ޵ΪǧԵΤңȷʵ˫ȫȻҵǱ˼
л¡
ΤԺݵл

Ĭ˿ֿݵлλ꣬һԡ
ǿ߻˿һˣɵб
һʱ䣬ضѹ֣ڳ˶óȻҲŻ
ϲλֵܡϲ壡
ڴʱһһλȻԵƻգֻᡢǱҵȾѪģΪͻ
ȴǽЦ
λֵܺ͸λ岮ˣ۲ŴԣĻ¡խ֮ǵķӦֻϲ֣
ţ
䡢ݼꡢ뿴ǽ꣬һʱûӦ
λ岮Դ֮ҳϣؿɼǣʴͷ⣬ǽΪλֵܣҳϺ־˵֮⣬λֵܸûϵҳϡ־Ըؿɱ֮⣬ҪǶȴֻǷ╉
٩٩̸£ӵһִ֮־һִ󻸾ľ񴫳СҪߣǡǷԵȱĸ־Ըλֵܵĸ뷨ҡϮȻʻʶƵȴҲǴ󻸾λֵܷҪǵǡǷԵȱǷԵ╉ǷԵ壬뷨
һ糿ĺģʡ
ȻС˵òǺǣ˼ˣ
껰䣬˲ɵ˼
ף쿴ǽꡣ
˵Ȼǽʵ뷨ΪȷʵΪ֮ӣǧԲŻ𺳵ķ╉
ǣڴĵЧǽ˵
ʲôҡʲôϮλ˵ˣǽλǧڴ󻸻ʳսϣУǧ֮ǰȿλ׵ִšԸ
ⲻҳ񣬻־ȷء
䣬˵ĴҴ󻸣ϹᣬѡǸҡΤǧƸҲԿ϶Ӱλǧ
ƺ֪ľ𹫹˼Ѹٴϣ˱һ潣ħƷ֮ٴ
һ潣ħƷ֮ٴ
Ѹپ˭ʷеǧŵۻʡ˾ܲʱ
ӾսħƷΪ䵲һٶ䣬ʱٴΪӣȴȰɡֹ֪ǧŵġ˾ܲݡȻҲûܾȴҲû𣬴ƺô֮
û뵽ٴﾹȻĻԾڴ󻸻ʳһ̳ȺУҲ˴󻸻ʳһ̳Ҫġ֮ܶս
ϸĦĻıǻ۵ȣһǻۣ
ǽǴʱ˿̽ٴĸо
ƽҪлĲޣʣǵĸǷԸǷοȪ
˼ת䣬ȴû룬ֳ̧λ˵£ٴʵʲôΪ磿
ٴں˫˿⣬ӲŹԥӦʣڣ봫֮һ֮ң
Ƭ̣֣˵սַʮҹ֮ܽڣ֣֮ܲнɢ֮޷Ϊ
˾ܲȻǧŵƸľš츳ҲԶˣᣬȸΤǧֲ
ǣߵǵۻ֮ɵ֣
ٴһķǣǿ齣Եʱˣ
ûѹơٴѵİ취Ƕɱٴ޷ɳΪ
ļԦٴѵİ취˳Ӧƣٴʹ֮˳ɳô󻸻ʳ绢
һһͬѡ񣬱ǲͬĵ·
纺䣬ƽҲûĳɾ͡ˡ翵أǳӶᡢ񽣵ռݡӵȡʵǽûĴڣͲЩ
ν⸣С˼
ˣΪҲԽ
л¡ٴǿѹеĿϲɫ糣ƽѧŸл
л֮磡
ûۣƽӦ漴Χս
ƺ֪ȻǿڲͣԭŰ׼ߣʮ֮˾ʧޱУŻ
Ľ䣬ܶȺҪԵҪ⣬Ӧ˳಻ĵо


ڰ˰پʮ µʱ
󻸻ʳʽٹٺʹ󻸽šڸֵǰ֧ԮȴҲֻ𵽻ѹ׼ߵã޷֡
ԹƵ׼յĳȺΧסŵϵʿȶģҲֻסŵ޷ˡ
һٶ˥ߣ
ս޷ת䣬ʱһ¾ƣĻ󻸻ʳǸܾ֡
ȻȻС
֮ǰܶȺݣᶯҡӰˣ󻸻ʳĹλ˵
ɹܶȺݣʧȥһƬ򣬹ʲôӰ죬˻Ỻȴ̫࣬Ϊ󻸽ѾܶȺΧĺڡ
˼Ƭ̣Ȼ۸ٴˣֿݼԸ˵ƾǻָ£չǵʵ¶ǵ־ǵѪ
£λ꣬пȸʬδսδꡣܷɢɡȱǰǸ𣬷ǲ󻤹ٹ󡭡
ΤɫһᶨЩ졣
ʵĻܲпᣬȴҲʵǸսμ֡䣬Ƕۿⲻǵ⣬ϳŸٹ⡢Ը
⣬ҲǽҪﵽĿġ
ݼ֣Ƭ̺ǵķƵȣѾȫָ½ɢ֮д󻸹λ˼ӳɣսⰺ
ǣ
Ȼָ󲽿ձȣס
ȣȣȣ
̨ΧһȺվ𱩺ȣӦٻ
Ʊ͸󣬱˲ٺ߳ǣǣɸҼһս
ս
򵥵һ仰ɳ¶Ⱥ⡢ս⣡
ȵȣǣƤһǿʵ
ǿɫ΢䣬ӲͷƤ˵Щ꣬үִˮʱձˮˮүҪȥһԳƽֻһȺδĶϷѣɵ桭
˵䣬ڶǿɫݣľȴֲҲ
С˵ֻǻ֣Ĵس齨Ҳ޲ɡ
˵ӵٺ»ַ⿪ִˮȴǹ˽ã齨˽δϱﵱ޲ɣ
Ȼǽ
һݣʱڶǿɫɷףյĸҲɫ䣬һĲ׹档
ʵૣΪһȡ˴Դν֮Ϊ
ϷԲ棡
ڳľʱȻ˵

ŵĺ𣬸ǿߺ͸Ǻ䤱о쬣
ǣ󻸻εЮ
һδȫ£ʽһתԲŭ߳ȵ
ʹţֻû֮ǰôˣ
ʵ˼ǣ⣬Сӣ齨˽´֮Ȼһ
Ǿа΢Ц˵̳ܷʵȨ֮شͽɽ˽һš̫ɣػϡػȱԻͣػ󻸡

ڳˣִĶ꣬㵿򻸻ʣ֪ʵô˼
𷣣ôɺˣ
󻸻ʳ֮ǰʮȴÿʸӵţԪ϶ʤûС
𷣣ǺͣǺͣǻʶƵ
л¡
˴ɻ䣬ʮλǿ߼Īݵĸ߸ݺᣡ
ⲻشͶѣҲŸһ彫ǴңձȨʵȨңң´̨ļ壡
ǣʶأΪҵȽҵΪǴеţ
ϾͻС˲л˷ܷǧ꣬Խ

ۣȴɳ˲Ŀ
ΪˮϿɣϿɣɻմⲻЩԸҲЩΪˮܵȱıԸ
һʱ䣬ǧ꣬Ⱥ鼤ܣƺ࡭
ЩΪ£ȴ֪Ǵ󻸻ʳΪ󻸻ʳĹλ˵ȣϡ
ΪţԴ󻸻ʳĹˣΪɵʵ
ս֮ǰֹǣֹڶսԭҲ˽ľ޴𣬸ǻʹ󻸻ʳľ޴
ֵսЩ꣬޺οܸмҲ͸һ仰
Ⱥ鼤ܵڶ꣬վ̨֮ϣ񻺻˵
裬﷫£
רڽ
ǻմͣڽ
ݹ۴󻸻ʳûһܵõ٣
ڳ㶿Żʣþ÷Ӧ
رǸ͸ǿߣ뼰ϽϺõϡϣתɽƵġ
ʵڡʵڡ̫̼ˣ
裬﷫£
裬﷫£

ϲԽһΪأֱ
¡¡
ڴʱȻըף¡
ⲻǴһλۼ䣬Ǿʹš
ڸһĻԻ͡âʽ
Ǹ֮
ǸȺ֮
Ǹµʱ
֮ʣǺ裬﷫£ĺ棬һ䡭󻸣
ǡ
˵̫硭͹âǡ֮մˣ޷ػҲ޽
֮ˡȿϲ֮ʣĮٴ𣬶ʱˮͷϡ
򻸻ʽǾҪ
ҪҪеΣ
裬﷫£
ɱ
ͽûٶ˵һյĵо岻ݴǣһǰ
µʱˡ
Ľ䲻òϣһʷƺݼһˡ
Ĳ˵ǽǸܼƿ;ӵʿġ
ΪΪܼ򵥣ҪܻʶأʵʿģǸԵʣ
ɽв˳ɧ꣡
䲻֪һĳɾΡδΣɶıʣ
пǡ
һ˻ˣ
ʥͥʱѾȥ࣬Ѿԭס»֮ʱ
ԭסˣȴ˵úܣ
ʱ䣬Ⱥ˵治̫ãδ»֮ʱ
ĸȺ壬ش


ڰ˰پʮ ȺΣ
ȥɣĽźúŬǵδȸСӲ
п䣬俴Һ͵Τ۰Ͱ͵ؿɱоĸȶֳźɺЦк
Һ͵Τʮ꣬׳ͷԣ֣֮ȴǰۣûǰɷʵͣҲʮһꡣ
˵Һ͵ΤҲ𺳲ѣţеĽȴǳ㡣
رǸΪϺõҺ͵Τǵĳһûǰˣ뻸شţҲУΪڸû׷ߣ˾һ
ǣ
һ˵Һ͵Τ¶ɬ飬ͺ͵ץĺͯ׳ȴ޼һͦԿϲӦ±
ʲôˣ
ԣȻô˵ͱʾڻУǲȡСӡ
СӵеҲУ
׿˵ˣʱҵ׷ߣһҪش͡
Һ͵ΤԹϲڴţֻСţ˳峯նսĸȥ
УȻô˵ǵǼӴӦǣʱһҪش͡Ҳֱ׳
ȥɣźɷġշǵǴĹԣλ٣
ǿߣ˵£⿴ٴָ˵£ϡӢıƣվ֮ߣ
ǣ
ǿߺٴӦŵ뿪
رٴϳɺǻۣȻһ仰Ҳھټϻǳʵ¶̸ֽٴ֪Ҫͷ϶Ҫɼ¹㾡ڲҲǾˮ£
ֻСӶѣ滵
ȥ̨Ȼһգʦ檽ЦϷŰ£̾ϣǲϵĿģ
ڳ֮˶֮ǰΪλΪʾҳΪĻرҲƾջսʿĿλꡣ
Ȼݺɳϣ϶ע˺ܶѪӣӣǵͣѪɳмúôĥδǵ£
Ƴ۹δŵĶ֣꣬˵
Խһ
ΪԽ峼ʹûʡʱϣŻõĶλȻλ󻤹ߵö࣬Ҳȹ̵öࡣǣ󻤹һҲĴүԽǴ󻸻ʳϵĺ塣
ǣҲݺɳϣҪм̻ԻͣԽ֮Ҫѧ󻤹úһ
ڳ˲֪ǣڽУԽˣ治٣ն񻷾£ټ϶ԽӺ϶ܴͽ
ˣһö⣬ȴӽӡ֮ţȷʵǲٴǻۻʵǣͻʵӣĥǰδͬһУѾһǰ;
Ӣʶţ纣ϳ
˼һתΪڴά£ȽӵСŮ־װױϲɳ˴һֱϧùùţƢأ
֮ŮȻԺգŮĹùãȻǵִϰԽŮΪеİԽˣ
Ŷ˴ɲأշСɳʲôĥҲǺ£
һû뵽ϰԽʲôǧŵŮɺ˵漴ӵȻģҸʱʶֻҪԲ飬ȻһУ
лϣϲлǰԽҲ졣
ΪϰԽܸߣִ߰Խʥսͼ¼Ҳ޳ϰԽ漰пɳ˹һðԽһ̫漰ٳɳҲʲôҲִлʵĿͣȻǲһľ棡
λıֺ͹ͣһֱУǶԪϣȻûʲôԺչȴҲٹٵݵλ
껰䣬΢΢һЦһת˵£˴ϲӵ
ǡǿѧѧ󻤹һڴһȴѧΪ¶ĽĶ깦Ǵսѳ޿һ棬ɺͯϷ齨˽ѹ֮ɣ壡
˻
ͰԽλϣһͣɫ䡣
û˵֪ʲô˼
ΪϰԽʥսͼ¼ѾһأϰԽвҰĲ֮˳֣ϵ˷ȱҰĸһʰֻΪǿƣʱȴڰлڴһظϻԻͣḻԭ
Īôһ˵ھǣǵһУڻƿ֮СǿǶ깦ķϣҲûʲô񼨣ûԵ⡣ͲȡʩƽԽ
񻸹Ϊ󻸻ʳ˿ɴ󻸻ʳʵƽϰԽõ
ǣǡɫ԰ףɳ΢Ӧ
رǿٳͼڳӥ߳ףλԽϣ΢ɣĺ鲻ͣðȴȥΪšԽʶ¡ߡ
Ȼ¹£龪ǵҲ̫ģƽԭʤķ⣬ʲôܣܶ໸Ԫ϶֪ĻȻ֪ܲǣȴǹ֪ƽԭʤϢģúð£ҲûȡκδʩûˣƽԭʤƽƣûʲôӰ죬Ŵ󻸻ʳɹƾʤᱻΪү
һ˭û뷨˭ûҰģ
󻸻ʳʮڣӴˣʲôУȻûôʱ侫ȥδȫҪ
Ұ֮飬ҲпԭûɣԵû
ûôϰԽҲټѹվ̨Ӹ߸۲սֱ仯
ŻԮ󻺽ȺѹȺĻݣ˾ŵΣǣսֲûתҲûжơ
ʱػȺĴ󻸻ʳݣ𽥲Ҫ׼ʵ̫࣬ൽ˾
ûʲô⣬Ҳֻǻ⣬ܶȺɻݣ
ܶȺһǧʣŵԭˮʦĺƵսѾʧȫ׼£ȻĴˮʦսȫˡ
Ҫ֪˴󻸶֮⣬ˮʦӵһһƽ񽢣һƽ޽Ҹ޽Ұ¥нɻ˹Ӻͻƽ𽢶ӵСս뼰󻸱սȫûˣ֪֮ǰս֮ҡ
Ҫǣˮͨۡ
ˮѾӰ٣ˮǹǲᣬȴ϶Ԫˣˮֶ첻ˡֻܵȴʱ䣬áˮӵеһָԣָá
ۣͨڼ֣ȴбŽǳɳ̲׺ǿͨͨ۵ֵͣ޾׼


ڰ˰پʮ ս
ó˺սž۸˵׼
Ҫν֣
Ӵ󻸻ʳԮص۹Ԯ
ܶȺ⣬㣬ȫǿٴԮ˺ս󻸻ʳ𰡣׼ƴ󻸻ʳᱻϿ壬
սڴ󻸻ʳ˵ͣѾԴԴϴԮˡԮٶ࣬ûطҲûðǸռʱ⣬ռ䲻ʱ䲻㣡
ʲôɱ˵ֶΣ
յ׼ʾ֭˼š
˵ȺսǿսȻǲ󡣵ǣȺ׹󡱱Ƕ󡱱ƣƵþŵֻܶýΪͨġŹԴ󡱣ҲڲȡŹԴ󡱸øʵˣ
񹭣
ǹ͹ȴʺȺսܲ˷ĵоȫһֲЧǺһϵĵоˮн޲ƽҲжЧ
ǽٵ
㽣䶯ãӾʶɹ𣿶ھŵ֮⣬ټһѣƣǡǽٵܳΪ֮
ʹ׼ȴûãǷб֡ǽٵڿգΪӣӲ
룬˹ʲôóȺı
ӡ
ǧʮ֮ףԯҲԶԶ磬ųɻأգҲλۼڷԼ֮Ҫԭ֮һ
ӸմŶðͶã᲻᲻׵ⲻŸˣ֧Ԯ󻸣ȴʳ𣿡Ϊš
ǰս֣ԺԮǺܲԽʣȻƻܴĹءӡ򲻻˴֧Ԯ
ٻĻõûùΣʱ̵ű֪
бãޱ
ԼҲѹɳܻܿᷴɡȻϵ˻ʽìΪ֮ʱ
ǧʮ֮ףӦùҫأ˷͵͵ͷ¶β
뵽һӳ֣ģͨӦϵ¹
ӣ
ӳ֣δ̨ݼʦ檡𹫹쾪ѿڶ׻ʺԼĪĻʲô˼ˣ
λʱȴϢˣҲֲ֪ԼԹôˣ
ӣ
ȴһ뺧쿴򻸻ʣƽƽĹӡ
֮ʵ̫̫ˣ
û˵𾪣жնɳȵĹȻִԲ򣿣

¹·Ⱥзһӣһʬӭշ׳⡭
Ĺۣ
ۣ
մе׼ߣ׷׾ʧſǾʬ
Ϊ׼λ֮һִ׼λ֮һȻĹ۲İϴ
ס֣
Ĺʬֱӱ¹׳⣬ֱӶģһλַŭʮ֣߳ʬ
ĹվǴۣѾ䣬ʬи
¹ôʬ϶ᱻ촷۰
һʱ䣬պ񺿣
ĹʬԼٶƶǺֱʬΧ飬Ǵ
ټĹϢ׼һʱҡ
кۡţ
ĹʬʱһúʬӶ׳
˻
ۣ
ۣ
һӹвٱݳ
Ĺ۵Ϊܣ۵䣬ȴʹ׼еļӹֻǱӹĸ߲ѹ;֪
ҪǣǼӹ߲㣬Ҳû뵽۾Ȼңʬ׳Ան롭
λ۵ʬȺ׳׼öըʹ׼ӪУϣǵ£ʼԵĻң
ˡ־塢š񡭡
ָĸϢ׼߰ӣ
κδۼڣϽȣǶۡһĴڣ޵еҲǾ֧οĹۺͺʵȨĴۣ
뿴ǧһʼʱɱʬսϱε𺳣
Ƴ֮ɿ֮ˣᱻͷת򣬾ֱɣңҲִݺľšˡ־壬ʼҲɱʲôҪɱǲǸ򵥣
ǣ֧ıָƶʧȥԲҲԲɽ

ڴʱһ߹ӭ籩ǣƲɵŹԴ󡱣׼Σ𶯺أ
ˡˡˡ
һ̣˶ϡԼʣʶȫ⣬˼άң
ҪǣյϿգȻ籩裬ŨʬסȻ𡢻塢׹䣬׳ۣ
õĹâ
͸ܼŨѪɷ䵽ŵ֮ϣҹе⣡
ӣ
׼ͷת֮ʣŵĴȴ󾪺𺳵ľ
رǴԮĪĺܲԽд顣
½֪ĹشĹ۶ǧ֮׵Ķӣ
Ƿϵһ𣬶Ƿںд֤µķȴʵ
Ĺ۵ʬڶ󶫻ˡɱĹۣٴζ߶ӣ˺ܿǻʣܲԽҪ˭֤ǧں
ͷˣܲԽͷˣ
ӣ
׼Уٴ󾪺
ǧӣǴԯƵ۵ԯ񽣣רݣƬе
ԯ񽣣˻ʮ֮ס
ӣȴǧʮ֮ס
⣬ǲ࣡
ǻݣڸ壬պգ׼ĸ߲Ȼ֪ܲ
ٿ죬ֱʮƵ顢顢飬Ƶĺڰáɥʬʬ׵龫ɱǧƵĻƽáɥʬʬסǿߣлƽɥʬʬλɢɵ۷ڣ䣡
ǧ֮׵Ķӣʲô
ӵһ죬죬˵ˣ

ɱȫ淴
Ҫƿضٴһ죬˱ܣȣ
ӳѹյһݣڻӵ׼һѾ֮׼ΪǳΪܱ
ս˵ϹȴҲǽƲѡ
ҲֻǾţһëҲ޷Ťת֣˿ֲƴĵоʹ֮Լ޷ܰ


ڰ˰پʮ ֮
ˡˡˡ
ԭ̼ɫ˻սȻӾ磬ٺƵ쳹Ѫ
ɱ
ĺɱ𣬱ɱֻܹۼڡŹԴ󡱣ӵѶĻԮʿȣ纣к飬ȴѾ־ʿ·Ե׼ɱȥ
ϧվзԣսʿֻܴӺ淴յ֣Ҳֻ̾ǿɱʹ֮ҸϮ
ɳʤֱʲô
ӡʿս⡢ڡ
Ӻ;󻸻ʳԲ׼ҿ˵ǲ༫󣬾ƽǿЩǣ׼˺սƽȫĨƽ޷ʲô
ʿս⣬Żλ۵Ϣӵĳȣ󻸻ʳʿսⰺ׼ȴʿ䣬ս⡣
ڣ󻸻ʳȻȱ׼עغڣأ˫ƽ⣡
Ļսʿ˲׼Ӫ˺׼ķ籩׼

ȫܹ֮Ľ䣬δ󷽣һγ𣬶ŻΪʮɴСĿֲӵĶӣоײײܲյĵоӲײһͨյ׼˺䣡
𣬷Բ׷Χڣо䣬ʱճƬռ䡣
ԶӵȻˣֻǻͬȻͬ
ڿյİգӵǧﷶΧǧʮ֮ף鴫
ǣ˴оܼÿ䡢ɱһоͻᱻһ֣Ӱ췶ΧȻ
ѹأ
ݼ潣࣬ΪָԴԴϵķԽΪξǼˣĸҶŶս
ûӭһΧ׷Χĵоȫ䣬ر·εݼ׾ĵоȫ䣡
µöӲãֻǳ޷ӳӵǾƿأҲʮǧ
Ŀǰ˵õĶ
һȻǴС⣬Сӣɽƺͻܶ౦ﶼСֻҪ䷨㹻СȳСԷŴ󵽳أͿֲˣԵɱĿꣻҲԵĿꣻԵѹһС
ڶƺǶԣֻҪ𶯱ɣƥĿ꣬ѲȵȣֻҪ౦еĹЧֻҪͨȫУƺ̺֮ǴǷͨȵȴ֧
ѹⲻֻѹءѹĿ꣬ҲѹҡֻҪŴһ޼ɴݡﲻ䣬ͷħסа֡˵ؾ٣Ҳٲ˶ӣֻҪǷ֧ţػ𣬽Ҳڶػ°Ȼ档
ľǽӿռ䣬ڲԳƿռ䣬Сɽ䷨Ҳʮ״С治˶ٶԶѷ䡱ǣӵڲռ䣬ȴСǧ磬Ǵռ䣬ǲ
塢ߡ϶УĿǰ֪Ҳ޷ա
ݽ෬̽󡢵顢оӾǧѹء졢ʱݡռ̡أֽ̾ϢȵЧܣƥ
ϧȣ̻أǹżأǿڿഫ޾ЩЧãηӣʲôãֻɽԼƫƫΪʵ̫޷ȫ
Ƕʵ̫½֪ĴƬءزɡȲδȡܻɶӸϽġ
ӣʵڳ̫ˡ֮黹ھͺˡ˵ƣ֪֮ϢֱӼֱãһЩĹЧʱΡ
䲻ֻһź̾Ϣ
񣬽Ҳֻܲͣ򣬼ӱԡӡͣѯͣѯżؼصȵˣ
ˣǽ֪ıɽһǣͲΪǧ֮ˣ
ԼԲԽΪʵϴ󻸻ʳ֧ţֻҪǴöӾͱɱǰ͵͵ֱȻûƿأ޷ȴ֮ɳ
˵ֻҪӣɡƬأ򶥶ס߶ӣҲǽҡạ́
Ҳ˭бº͵ӣ
֮ʡѹ£
ͷӣһ֣ǣŨѪɷն
ǧϬ˷ǧ̺ԵĽ׽𽣡ʯˮ콣ؽȣƺÿԣǧ뷢
ǧѪɷͳ񽣵£ƬƬ䣬ǲȶӲɱ˷ƺʤ֮
һ򷨣
Դڽ俴񽫵ġһ򷨡ĳ֣ͨȻϡʾ壬ֻǽѪɷ֮ȷʹ
龪Х
һ̶ʧϵļХ˼˲ͣ͡ҡ
ȴյУĽɫìХ䣻дƬ֣й񺿣һߴĽɫӰŻȳֱ˽䡣
ȣ
ؽ
ڿռ¶Ȼ½ѩƮ賹ǣƺҲҪһѾ޽նգ޼᲻ն䣻ʮ˾սʿ˷䣻ˮۣʹý󣬶
ĵĹĵĹǿɢɺƾˡ
ڳɢڵĻʣ׼ȻֱӳλɢɺڵĴΧɱȷʵǴֱʣ
ž
䡢ݼأĽݼĽ衢ĹǱޣȴҲסλɢɺڴߵĹơ
಻ı𣬽ɫì龪Х޽սʿĹȣڶѹΧȫ飬޼᲻ݵľ޽Ҳ⡣ơѩˮȣʴ֮㱻⡣
ˡˡˡ
λߵ͵Ϯųӵ£ԭʮɴСĶӣȴСʮɴС
ҲǵߣҪƿأṩܵǿȴֱƿء
Ϊӣʵס
ֳֽʣľ޽ڽ࣬ȿŶ޵ձ޽ǿļƷû뵽ڶϣ飬һ׺۶û£
óսʿĴūʣĴʣƿ¶ȵĹʣĴʶϡķΧסˡ
ʣݵò񣬽ձ֮ʣƺʧȥȨˣ
粣ĦѪ۵ʬ¬϶ڽ䶫Ц
ЦУ׿ˡɥʬλʮ״ֱ֣߳վϡϡĴʣ˷Χס䣬·
׹ӢԱΪΪʵԽλ֣һŽ׶Ӧֵʮ㵽ʮ㣬Žױ֮ʮɢɳڡʮһɢڡʮɢɺڣʮױǰֻ̤֮ĴۼڣˣҲֻܻϵңӢ


ڰ˰پʮ ˴
ϣ
λ߽״߳𹫹Ϊ䡣
Ĭݼưڽ䱳ʩͣΪָͬһԡ
ֱԹ뼰ԶӵĴǿӦǴʺɥʬڴūصڶսʿ뼰ֶΣӲ䣬ȫǸơ
жӺݼڣ俴λʣΪȴ£Щ˷ܡ
Ͼ׼ĴԽ࣬ƿԽɱ׼Ĵߣ׼ƣ
񻸻Ϊʳֻ֮Ҫʾ˳ܶȺҵȵǿĻһ
ʳĬƽ˵нԵ֮⡣£ѸٲȻе߾֮ʾҪˣ
׼ĴʣʵƹĴĻߣūƹżӹūƹżӹܺƹżӹĹﺣ壬ƹżӹ׹ձÿڼӹݵλȻߣ¶Ͻǧ򣬶λʮ״ߣҲˡ
ֻ֮Ҫɱǰλ߽״ߣܷϵ׼ķ֮һڸжˣǴ󻸻ʳĳ߱ɱҲһ֧ʧء
̰еĳæʱ˱ʵձ޽еĳò˵еĻ񽣰ȻС˵㣬Ҳ϶ȽᣬպҲ㹻ˣ
񽣿ǻӵãʢձ޽Ʒ׸˲ֻһ
ˣ˵ӵ˾Ѫǿƥֻ軸һξѪҪ󲻸ߣҲ𺦻Ԫʿ㶢Ž䣬Ѹ˵˵˹Ϸֲ
µͬʱ֮࣬ͬҲȣĽʺް
ҲһΣɥʬе˵
ͭƤǵҪһ˾Ѫ֮ǿܲʱ䣬ʹ˽ΪҲһʱԴۼڣɥʬҲһУĹ䣬׹϶һᣬҪȫʵҲɥʬΧɱʵҪԭ߻ҲǴͬС죡
һ棬ȻҲ̰ͼӵеڶ౦̶ԼΪʵ
ߣʱˣҷڶ࣬ǿơ㷽ǿѱ˵ԮȻˣǹԹԽҵҪһ
ǰҲͳɢڣ𹫹Ҳɢɳ۷壬磬续ݼΪʵҲǿȥ֮ǰҲ轣ҲסǵĹˣ
ڰ˻УʱĻʾϵ⣬׸ٶʱˣ
ҪҪ޹ģ˼תѰ˼Ӧ֮ߣȴ΢ЦϷŰ
ԿǡһӦ
ȡȡǵأΪʵȻЩȴҲҵݵλһĻߣҵȽǸ߾ƵߣƿµΰĻߣ֮£軸ʣԼʴɷģҵԳУȻɿͳϿ˵ͬʱʾ¡
ʱϾӵжӣȻſ϶ܻ䣬϶ҲҪһֽţսֻңǱ֦ˣһŭŭֵǾ鷳ˣ
ǡ˰ɣΪźɵΰĻ״ˣʴȰ
ʵ
۶ȥ·İ˻ʣ仺˵һתİӵڿǣǱ
¡˻һ˼鿴Żʡ
ʧķ˰ɣѵƣ˻ʰǿǰ˸ʼڣĲֻݵλоԵʵ
ޣʬ̷
õһŭȴʽ俴ƽе
¡¡¡С˵ʲôʬ̷ûɣ
Ц׷ŭҡϧ۶ǽ
˵䣬ȴһһӰ
һĿ꣬
СģȻ
¡¡¡ΰĻ״ΰһߣ߾ΰһ壬δʬ֮¡
һ֮³ӭǵӰŭҴϷ˵
ڵ֮ʵϢı֣ԷٻһУĿ걾ԴҲܷΪޣ֮ɫ䣡
׻δ˵꣬ǵӰȴ֮˲˸ʵĻ˻ȥ
ҡҷɻŭӽ䣬˫ƣȼգףʲôſΰ״ˣҪƻ״˵ŭ𡭡

δ˵꣬ǼйӴȻΪٿ飬״ʬΰ׹䡭

һ߻ʺݼ裬һʱûӦ
ĻߣôϢˣ
þɣ
ǻþ
ͬʱһɾԪڽڱӴϢʹýΪ
Щ˻ɱֵĽֻûϵͳʾѣ
׿°͸°͸°£ƾճְɻۻ䣿߽ڣ
쾿ޡڤ쾿ޣ
궯ѩѩסŭʧ£ŭȣ㾹ıݺʣ
𡭡
ʷŭɵһ弱ͣת۾ͻΪɸߵľˣཡ˶֮ܣشزƥСɺ
һϣʱˣû̸УɱһܵõҪı
˵䣬ֱһ䣬ĥźձҲѹȣ
ָʣ
ֳܼϬ̻ӭʣ
ꡢꡢꡭ
޼᲻ݵĳ񽣣ǿ˽նڴӴϣ硢ߵĿֲ˿ڣȴûκѪҺ
硭
ʵ䣬ȴӵסէʮɴСĶӼСɴСָֻʮҡ
ֹǱѣѪ絹ʮףӭվȴññ
䣬˿ڣǼֱۣۿɼٶϣʮϢָ
ףӳ񽣵Ҳ켶Ҳᱻ飬ʾȻֻ˲ƺҲ㲻ϡ
˫һУ쿴СУ巴ϲĴʣʶ֮ĳݼҲΪ
ž
쾿ӭձ죬ӰʣѸס
쾿ޡֻҪסɣΪ޵УֻлǴŻᱻƵ֡
תȬĴʣм˿ڣǿƣȵĳ
ž
ձ쾿޻δӽ㱻ķɣء
쾿ޣ߱ħ߱
ǣֻҪʱЩ۷˵ȴҲǶô£


ڰ˰پʮ 
쾿ޣ߱ħ߱
ǣֻҪʱЩ۷˵ȴҲǶô£
رǴóֱĸ߽״ߣ쾿Чֱȴıʽ䱾ʲĴ
һһǳ䲻⣬쾿޿ν֮أԴ˵ؼƷħޡ
ȷʵǸԵ죬ڶֶ࣬βǣҵȻߣͺúý̻̽Ҫԡԡ
һЦɱȻ˵š£Цȵ
һϣҪֱӽӴӱɣĥҲĥ
ѩ籩
䣬ۿɼɭɭѸٻΪѩΪǵغ䣬ɭɭɷһС
ž
籩Ű絶һӽӡɷΧ׷ױɢΪ԰ױѩ
ǣʱûһСѩ籩ܻӣȻѩ籩ǱϵͨΪǿʵĿģǾ졢䡰ӡˣ
ꡢꡢꡭ
ūʳˣ뽣룬ȴʹʮ˾սʿһӵϣʮ˵յƾˡ
ꡭ
ֱн֮ǡ
׿ˡɥʬʬ¬϶ߣ۳ìУͷ䡣
Ը߽״ߵΪʵһһʽƾˣҪô糱ˮ಻Ҫô˺ѿռ䣬Զǿ

ָĹ£ֻλȴǧΧöæͣɰѽ˻ʵʵȴʹýķأݼȫָҲʹöӺС廹С
رǴʺɥʬλƫʣǰȡʤͼĥ䣬ÿÿʽԶӵĳ͡
޳ܣΪߣȻ
ݼκ죬֣ۿָٶȱȲϽٶȣǵŭ߳
߰ΧҲˣȻεĴ򷨣ʵûûƤ
ѹ£
ɱ¾Σ
ǧƷ죡

񱩣һȺԾʹѾ֮ͨȴɲͣûߴʵܼУǵ޲ʹڷĸ죡
Ϊߣı֮ȥ·һҳŲ˶á
ȫֵͣз֧šӡܳŵøõ㡣н˪Ѱ˼š
ߴʵΪʵ˿ġӡᱻ䣬ǣԼŲ˶ã⻹ݼڲԭ򣬷򼸲Ҫݽˣ
ܼȥˡƴˡ
ڷ𽥿ݽߣٿΧս֣ȷʵѱû֧ܳԮ˾ҵĻ֮ս߲ͨҲ¶֮ɫѸٳɫףӦӲϾĳ𹫹ԸסֱӴ뿪
ţļٵĳ𹫹ɻ򻸻ʣһʱûӦ

˲ö˵롰ӡأۿɼܼƣ˷оѪڣһ

δͷӡƷײ͵ɥʬ
顭
ףӡݺײɥʬϣͭƤǡǹɥʬմɰķѣŨն
ͬʱӿ羫Ԫ󲹳˼ݽߵķԼӿϢ
ꡢꡢꡭ
ѩ籩Űδž޴󡰶ӡƶ˲䣬򵶼ǿ˱ۡҲȱڡ
䡭
ƿռ䣬޹ģĵýʹ𱬣ͷۻѪ
ìУرλͨɢɵսʿĹδڽϣý²׷ɣ裡
̺ѪգԵø̺졭
ѪγԱȵǣ֮λŨĽ䣬ʹ۱飬ȴ¶ѩĳۣȻںڵ㣬ȴûκѵĺۼ
ߣ
Ϊ󻸴ܹܣ𹫹Ȼ֪˼ڽȴӣֱݼǿٶȶɢ
ΪӡӴ뼰Ȼƶʮ֮˾ŵĹñΪ͵ĳݼӲɢΧȦ

һУǵʯ¡
ʣΧȦĳݼ뼰Χע֮սǿߣһһʱӦ
߼ĸ߽״ߣǲ÷һɱǿҲǺ
ʽ侹ȻӲŻ߼ӡײͭƤǵɥʬ
ݣף
λΧǴۼ۷ڣɡ񣬹ҲӲɣ
˾ǣʾȻֻ˼Ѫ֫ã뱻ӡײƬɥʬγԱȡҪ֪ɥʬԷǿǹӹͶսʿҲ˿
ʽķ׿ֲεȳ̶ȣ
˾ɵǣ½֪ʲǵõ˾ѪǿᣬӵĵǣѪ֮޼ס͵֮ۡҲ¼Ҫȴû˴ɱʵҪԭƲ˷ôɱ
񻸻ûֳ޼סϵġۡȴױ飬ʹҲ𱬣ǽѩĳۣȻֻǱմۣ˿δ𣿣
һ켶೤ۣ
ѵǻΪʳ͵ġ󻸻ۡʱǲٳĪе⽱𣿡
˵ˣͬһĵֻ֮˵Ʒû˵裡Ͼ֮ôܶࣿôԶࣿÿ۷֮Ĵڣֻһһʲô
ǻʣֱǶ౦˰ֱԶƲꡭ

һʱ䣬˾𺳵ľеһʱ䷴ӦǴ󻸻ʳˣҲɻ
ףѵף
ڴʱһŵȴǺܲ׼ˡ
˻
һ𣬽ӵʮ֮׵ġӡҲˣԻݵλӵһǧҲ˵ùȥ
ǣӵǧǻ𣿣
飬ϺΨһԡԵԣοǧԯƵۣǧû˵˭ǧ
ףٵ֮ɿϹ۷ɵ֮ںϡ̥ĤɵǧҲΨһһǧ򷨲֡ﲻٲҲΨһһֵ츫ǧ
˵ʮǧ֮׵ġӡҲ޷Ӳ츫ԯƵ۾ǽ˼ףݺ޵еȴħħŻҵ󴫸ʧ٣Ϣ


ڰ˰پʮ Ļ
ǰɣ
׼밧һӿǿҵΡʡץȷ
ʶŸǧ֮׵ġӡ͸зУ˴ΧҲ׺ˡٶŸ򷨲֡ﲻٲ𡱵ľԷǧǻʲôʱԿֲ£̿ʹضˣСסӵиȲ֮ľԷڹˣ
νǧÿ֮еĶڣν֮
Ⱥ˵ÿǧɳ֮ΪǿԽܡϾǧҲôǣһӵʵ̫޷ˣӣһһô򵥣𣿻߼

Ӷһۣ⡣
ǧ֮׵ġӡϾǹ汸ЧȫĥҲܻĥʣѾλߵΪۣų⡣ǣټϡסȥ𣿳˷ӡؼûɱ󡰷ǧĻˡ
ǣ˴˫սǸԵĵ̣󻸾ӺͻĴӡҲûʵ
Ҫǣʱ˿̣û˻ɻϵı²ǡסϾӡ󻸻ۡ󻸻ʹڡȱﶼס˻ΧǧʲôӰ˻ʵĹ˿δı°ǧֻСס
ף
ǳ鴤£Է˸ۣ֪һǱӣǺЦ
ףӵСӡĽȻ֪ʲôǣܿ϶ӡʷǰˡʬĶԲǡסֲκԵĳ䲻˿޷κԣȫϽ籦˿֯Ͷɵı¶ѣ
ȻɱǧῼǵƥǷ͡ǣסǴǧûʲôֱвҪȥɣκδڶɥʬɱԼ
ˣĶ˾ģ

˼һת˾𺳣ƿءӡݺײǿĴʣͬʱһ˦쾿ʹʮ˾սʿ˴ūʡ
顭
ʣ¡ǣںսʿʵȲͶսʿðڵǿɵ֮
ǣǿ˲ԣڡӡǰֱӻΪмΪ羫Ԫ䵽ڡ
ӡ֮ܳΪǧ֮ף汸Чνܣʵ𣬵ȴֱޣǿٲҲûˣ

ǿ߽棬˲Ϣ䡣οūʵūۣΪʵڻ߼߽״ֻǵβĴڣ㵼䱻͵ϮӦѾʱ˸ʵɾּХëȻҹҹ¡
Хδ䣬ūѾΪ⣬ѪƮлΪƬ
ͬʱķԻָͻɢƷɢƷļ
ɢ
˴߼߽״ߣƤΧʣʮϢһ룬ȴû»ʣԽսԽ¡ԽսԽͣȻսͻƵļ
һۣʣĴߣҹϵطΧɱӴܡ
죡
Ϊǣ㽣䲻λߣȴҲѣֻһˣ롰ӡӭ׿ˡʵʡ
׿λ߼߽״УȷʵǿսҲûʲô֮ǿڿԼô
λʵȨ䣬׿˿ν׼ƿصĴĴڡΧƽ⣬һʱ뵽̶׼̶תս֣Ȼߣ
˻
һ󾪿ļХ׿˸תӶݣðʮɴСġӡһӲѿ׿˳ڣʧУ
ϧ
һ뿨׿ˣٶȾ˵λߣ仹Ѿܣɵź֡
šӡһҡ΢ֱӰ׿ڡ
߿׿ˣ
䣡
䡭
ҡƽδ䣬ڷȪϸ΢
ɢƷ
֮󣬽ûʱϰǣɱλ߼߽״ߣýӲɢƷ֪֮õ˺εӴľԪ
ˮ˿Σ
ۿλ˲ݳԶʧããУһѪɫƾʬ¬϶
ף
ֻʬ¬϶һǸսɢƷĽ䣬Ҳ쿴ȥ
ȴǸֳ˫ꪣǣѪɷǧΪ󣬺Ȼѻ߼ʬ˫趯ѪˣѪ˷ˣȻ
󷨻Σ
˫һУĪû뵽Ѿ˵زͳߵ˵ز
Ҫ֪ǰ˻ҵľ͵ʾ󣬸ƽʱ򳣹սȫ£

һǸëͷС·ʬ¬϶߳ŭӶƣ
֮ǰǰ˴Χʣǵ޹ջĶӣѾ¬϶Ʒǳû뵽һɢ֮СҲҶ֣ǿ̣벻̣
¡¡
ѪζԾƣ˶ײ˳ףһʱ侹ƾС

ʺʣʱѾܵӰ١ΨиȻ֣ѻסʬȴҲֻסһʱҲܣѸ조ӡɳʬΪӣ֮ƺݺӭײ
ڣ
ҡʬ¬϶󾪣һΣƣա
ײУѹһУհײɢȴʧȥʬΡ
ѹأ

һ޹Ӻһסգ
ʬ¬϶¶Ȼ֣ų⣬Ӳ
֮ʡѹ£
ʬ¬϶Ӧг񽣻Ϊǧ罣з籩ϯ˲û
ûػ޷յʬ˲䱻ǧ˺顭

ӿʹý񣬲ɳ˿
ͣãúãΪΪ֮ӣʤ
ʬΪȴǻߡ߽״ߡɢ֮ĸûһشȴһ߼߽״ߣʹ֮䣬Ժˣ

¶ϲȴһЦܵõͺ͸ǸҪʹͣٶԵʬδĸ׸Եһڴû׶ûԲ׵
Χսʱ׼Ѿȫܣȴİգȵط׼Ѿȫڰơ
ٿܶȺ֮⣬ĴСսĹأɴڣֻܶȺ̲ʬѻʹսĹ޷ˡ
Ī׷ձ
ü壬Ѹٸ


ھŰ ս粨

ĽѪɱսĻͻˡ
Ǿһҵ׼ŻӪ࣬ӭбֺͷӬҴںսʿȣҲһͣȫܵľ滺⡣
Ƭ̺󣬺ܲԽӢص۹󽫾º֮ƽź¬裬Я
ԹĴԽɽ̨ʣ
ʣƣһ绢ٶ˥ߡѵתս֣ΪκȻձܶȺֻ֮δⰡֻΣݻˡγ֮ǰƣֵѪж
ΪԽǹʣԶʹڳȻһһɹķΧ
Խ˶ûʴ˾ȷʵ졣˵ꡢħ޼䣬Ҳ׷׾£оǸ滸ʴӾʶͶԮܶȺ
䷵ؽ̨·ϰˣƽӦǶ̨
ԽΪʲô˴ԹȻܲԽΪʲôܶȺҲµóȻȥ⡣
ˣԽһһʱû˳
ػ̨Ļÿͨλʿ룡
λһۣ׷̨
Ƭ̺۽̨֮ߣ׷׿򻸻ʽ䣬ʻô͡
ϾķĪۡ񣬲Ťתս֣вСʹõоܣôҲһشо
ȻҪ˵ʵл飬û˸˵Ҳûô롣ϾսսܣҵĻǴ󻸻ʳӦñ˭ôսʤ
䲢δֱͣӿȺ֮ⷽƽ˵ͣԸλȺ֮ƾˡǵʵʮĴӦòѰɣ

˳ƿȥ׷׹˫ĿȴǷ׷ɫһ䣬Ĭ
ֻܶȺ֮⣬ĴСսĹأͺܲһ޼ʡ
رЩսת׼ܶȺʥĺ㣬ƾˡ
֪ʬѻʹսȸǳ޷ǰЩսĹأѾȺΧ뷢ˣ
ʲôи߼˿ʮȴҲóȻѯʵ¶ĳѯʵ
Ȼ̤Ͻ̨ˣΪʵҲ֮ȴҲѿȺ֮Σó˫Ŀͨߡ
׼Ȼܣνɽʹҡǣ׼ıʣرǼӹǺΪ֮ǰսֲңЩСս޷ȺȴԴ
һƬĬ˼£Ǹ߼˵ѯʽ͵£΢Ц򻸻ʺڳλԭס񽫾ӵ
ʵľûоܡңܵȴȺΧĵоפĵоνԴáҷɱȥͻΪЩսͻأĹأĻӣȻʧأõоٴηˣŤתս֣
ǰɣǸ߼ѿڶ
˵⣬ǲµҲ
ʮ˶֮һġݺ蹷ʺ˰ƵʱоսͻȺҲû뵽ڹؼʱ̣ã
⻹û˵ʲô׼ҲûܣȻҲδ֪⣬ѻ׷ȫʹȻ
Ҳ˫ʵľԲడ
׼˹ȺĴ⣬ؼʱ̾һסܾ棻ķ棬Ѿ˵׶֮صľ档
Ŀǰ˵ܶΣδ¶ʱҲ޷սҪʲôʱ򰡣
˳Ĭ䣬ܲ򻸻ʽ䣬ǣ˵
׼ĿֲģټܶȺľ޷ΧҪ׻׼궼
ڳĳ䣬ȻܺķʱܶȺ׼š
Ȼǰľ棬ҲǸ󷽿֧Ԯ󻸻ʳ֧ԮܶȺϵ׼󻸻ʳıͻᱻһֱܲǣʵ뿴
Ũü壬˼Ƭ̣˵ۺĹ֮ǰλ䣬׼Ȩܿ϶ҡڲȨ⣬ֻҪҷܳסһʱ䣬´ң׼϶ڴҷš
˵꣬ܲŽ䣬ָȻ˵ʣǶӡ
ǧ֮һݣҲǻݱΪͳҪԭ򡣡
ܲһᣬȻ֪˵ʲôҲѸٴܲĻΪ߿˵£ȻӵĹ߶ӣǲ˴󻸹׷ɱķѲɾ붯ޣ˲ٴۻɱ㱣סһ

ܲһ䶯£վƤҲֱҪ
Ǵ󻸹ޣɾδ֪ۡ
Ųύˡ˵ʲô
˼ת䣬ܲɫһڣ̾˿ź˵ѶսΣҾ޷ڴ˶ãʵںܱǸ

ԭסڶ뿴ܲ졣
籩ϯ£˹Թ˲ϾȻûӻݱȴҲʧȥûٷŰǺͻݲЭ˹ͳˣսΣ
ڵľƣԾǲĶԾԾĦȡˣ
ڡʵ̫ã
˫һУ֪µ˵ͷмӦ
ţ޷ѾùˡֻҪҷסȺ׼ݣоҷԳ׷ɱҲ˵úܣ
вң
˵䣬Цֹ
ܲ⻰˵䲻ӣǾͻ᳷
ǣʱգѾɹĻ󻸻ʳľѹܶȺ׼ţٽġûԮ
ҪýǧӡΪۻȡԮ迼ǣжԶԶɣ
ȻˣǾڴ֮ˣ
ܲɫһΪŭԴЦ˵£ڳ˹ֵѻ˵ؿҲòҵ֧ԮˡҹҪ£ȸˣ
ڳɫ΢䣬һʱûӦ

ӪҪʤ⣬Ϳʼڧˣ
Ҫǣ˲֪׷ʲô¡ɾ֧Ԯϡǣ˾Ȼߣƺ󻸻ʳ벻ͨˣ
û˻ӦܲҲᣬ˸ƣתȥ
ȻҷĪ۵õǧ֮׵ġӡΪ̰ĲӲı
ȥĺˣ𹫹˼һת񣬹µ
˻ȻӢԴɻ죬ͳȻ˲壬ʵʧ
оˣͳȻǺͷ
Ȼʧȥλۡλߵ׼϶ҲƽҲ


ھŰһ δ
ϾǺ˶ӣȷʵ⣡
ڳ˳ĬѰ˼¬迴ۻʣָ˵
ܶȺսֵĹؼʱڣ˺Ԯ뿪ôһ£ϺܲǰİӰȷʵܻ
ܲĻ˵ܶȺΣȥˣʲҪˡֱ׵Ļ˺Ƥûʲô
Ҫǣ֮սĿ
ĹشǧӡĹ۶ߣȻҲ˾֪
˲²⣬ӡܿǺСǣӱĹ۶Ҳ½֪ܻΪܶȺ׷ɱĹۣΪǧӡܻɱĹȷʵǴģƾԮܶȺҪȷʵеˣ
ǷǷǣԶԴ
˭Ҳ޷޷սͲжԴֻͬѣ
˫΢УȥܲˣûŭԹɱҲû塣
ܲķӦֻ֮飬䲢ŭָͬӡҲ֮飬κ˶޷ָʲôҲдŲ²⵽ȴû۵Ҫԭ
ʣڳˣķõӡ˭ٴνǲɵӣǳԲ˵αСˣ
ɷΪΪǷǶԴ޲˵£ʵڲҲûڡԹ˶ձʲôϣҸͣ
ҡҡͷ˦ȥеĸͷ䳯˹ֿ˵£ϿҽӵΣҵ֮ǰԼı䣡
˷׷׵˵ͷҲûȥ۴Ρ
ǧӡǺУܲ˷ӦҲ֡
ǣʽ䲻ӡҲ޷˵ʲô⡣
ҲֻܳĬԶˣ˵ʲôα֮ԣ˸
һȿڵѲ⣬ʾͱˡһˣᶨվڴһڴ뻸ʹ֮ʱ
˵һ仰Ҫ꣬ҪˣǣħӮӨЦ˵
ô˵λԮڴ˴󻸻ʳлλĸ壬Ҳضصף
һЦҲ˵ʲôȻĻƾ˵£͸λ˵ԣ֮档޿Գŵܹ򣬴󻸱뻪ΪƽȺ֮ˣЮ֣
λһϲ޼ǴЦӣ
һֱݵȺۺʵʵǿ޷Эһ棬ıʶʧһ棬޷õǿƽȶԴҲһҪء
󻸻ʳƽȶԴѻ˿ƽȺѣڻȷʵǸϲѶ
Ⱥתࡣ
Ⱥؿ壬ѾأѡȺʵڸ׶εĴУռ˼ΪҪĵλҲûô󡣿ϧһֱϿɣҲû̶غּ˳Ӧƣ飻ǽͷ浹沨ѹͳɲ˴£ȷʵΪΣ
Ⱥ巴ӦݾѶνķ֣ѾûȺ֮أ췦ˣ
ǣ󻸻ʳϱޣǾȺ壬ǻˣҪĻ

ҹ»ˮ򣬺ִŵζҹеѪζƲȥ
սգֻǻӪ׼Ҳƣ繭Ұ˫ĬϢģϢ
ܶȺһǧѾȫ⸴Ӱæµ޷ӭ¾˱һսؽȻ֮ơ
ܶȺ֮׼ķŷΪߴӪֱΪӹĻƽ֮֮۹Ĵ󶥼Ϊ׹ֻʳĹ۹֮󶥼Ϊ
Ͽ˫ƾС
봧Ħ׼ĹģȻˣ˵׼ڧҡ׼ȫˣΧݴϢ֮
һʣԮߣ
̫ξšꡢˮᡢ·ܶȺʱһλڻ㱨
üĬ̫ξųʵӦΣ
ƺϵһʣԥӦ̫ξˣɧĴȴû̫졣ΧɺʿȺ壬Χû춯
ƣǣһȫ
رķ£ܸμô룬ò˳ĴԮһߣ㺺Χڵ볷ҲУܿ⵽
ʱǶǵĽͣãûΪ󻸻ʳǹӲţûгߣ
̫ξ¶Ц̣˵˱ɣĳߣӦò̫ӦֻҪҷ޸ʩָȶģ׼Ⱥ֮ʱȨ֮£ΣԽ⣡
䰵˿ͷӦţǾ֮ǰ£ָȺʩоͬʱȺĸˣԿݸж֮ģǰ߸лȥ߸мԼ⣬սйͽϴߣл˽ĶԴ
ǣڳλ׷ӦŵеͣǶ
ɣ
价ڳ˵ڳ׷ȥ
ֻʣ°Ȩߣ̰Ǻס̫ξšس
ȥ̰ǺȻ㱨£飬һٴǴˡǻ֮ۡˣ֮ǰսٴʿ䣬Ӳնɱһλʮʬһλսʿ𣡡
̫ξü׷ʵҲ˵սӺܿܽɢ֮
ţ׵ͷӦŵ
ΪʳȻֻǰΪʱǵٴˣڴ󻸻ʳص۲֮УرٴǱصע
ðǣֻڵġëͷСӡٴ֮ǰĻսУȻʹضλΪģɱλߣʵ޷߼Ħ
⵭ȻһЦ޷ܽɢɣкηעǼɵмǴ˵㣡
λسͷĬʵ˼ԣעһ⡢ơǣô󻸻ʳΪº·ӿ
ûʳǻɵëͷСӣʲôǰ;ԣ
ĬƬ̣׺Ȼɵ϶Ϣǣˣ鵽ˡ
Ŷõôˣ侫һľȤ׷ʵ
ΤңԼӰ죬νǰǣʷûӦôŶԡ
սĴĦһҲڲ籩ƽϢ֮󣬵ʱ籩ǧٿףһ֮ʱ
ǵǣһĬĬţֻаСˣϲ˴̨棬ּ嶼硣ǣһ̬ȼΪ˼ǲкĳϺ͵ӣֱͶءǻˡȴʱûƫҹļ󣬼Ϊ죡Ҫǣ˲Ű˾꣬ȽСһ磬ﲻ𿤳ɵӣϺԵǻȫ


ھŰ Ȼ
Ҫǣ˲Ű˾꣬ȽСһ磬ﲻ𿤳ɵӣϺԵǻȫ
죬һ˵˺ܳһ
ЦЦƽ˵Ǻǡ֤ٺܼ򵥣
ŶѵϲΪװɵޣ濴䣬ҲֽΪʲôĵϣһҲ档
ϾǴ˵оǻ۵֮һ
²⣿ɱ
˫һУӦ

ڣһû뵽˼Ϊ£ڻл˼򵥣򵥵ɱһ˰ˣ
ϸҲǣд˵ˣô
Ҫ֤ռɵޣɱ͵ˣ飬д󻸻ʳɱȴɱ˵𣿻ˣοһ岻ǸС壬ֻǸС
ɱɵȺ˵ļɱǼٳգȺ˵̫򵥲ˣ
˼ת䣬˷׷׻ʵ˼ȴ˼졣
΢΢˵㣬ԳһЦȴֳɵǡϣһҷһ壬ԤԵԺ󡭡ҷû֮ˣ
Ǹˣһ峼ҹ򡭡ƽһ壡ɷƵ˵ֻ˵ԷȾư㣬һʱĦ廸˵٣Ρ
˳Ĭ䣬̫ξȴһ޵Ӣ֮߱ȱȽǣȻһͶҷͱʾһ岻ҹﵱ
ҲУ죬е㷴Ӧ
һ˵һɱĲţ𻸻ʺ̫ξ׸оԼ̫ˣ
ΪһͶ󻸻ʳҪ壿һ屾С壬ȺġҥԡûעͶҲ·
֮λ޴ǰ
̫ξҡҡͷ͵ƥ˵һʵ뷨ΣȻСҪСľ򣬼Ȼ֮Ҫľ򡣱Ĳ˵һ岻ҹӰ켫رȺ͸ʿȻҲ޲ɣ
ǡɱһ壬ҹӰ󣿡üɵȴǿ̫ξţǲֱɻʡ
̫ξźԥѸӦ̰Ǻˣĵ确Ϊɱѵʵ𣿾һ̬ȣҹɾ壬˵֡ҪǣһʱĶôҲŲͣӰðɣ
һ壬һʱ飻һ壬Ǿǻƣʾ󻸻ʳãһӰˡ
Ϊʺ̫ξУ󻸻ʳҲÿĹ佫ȥнļɣ϶ܶͶһôһ㣬ܶҰʿٻӰ죬ǺʵұȻ֮¡
Ũüݵ飬һܣһ岻˴ĴأܿܵĸͶҹıأ
һ⣬ҹȻܾҲͲᱻˣ̫ξЦ
˵ͦһ壬ڣֻһǲ֮ԸɾܾѣҡҡͷӦ
̫ξɫһ߳ߣ뵱ӣƷһ£˭ܲˡҲҪûʵ۶⣬˵ⲻǾϲ֤𣿡
£̰Ǻ׻磬ѸٽӵȻϲĻֻ̰Ǻֲ̰Ǻȫһ塣һ˵ǰǿҲˣķҹֵã
׻ȻĿۻʣʽɫ糣ԣӲͷƤ˵㱾Ȼǣ𣬶ҲɻⰡҪǣҹ淢壬һ
̫ξͷ̫ѨӦӦ̰ǺĻʵ޷ˡС£ȻС壬ʸҹ𣿼Ȼҹǳˣô⣿Ȼһ岻ͶҹѵҷͻͶҹ֧ˣ
һţ˵
Ȼɿ£Ѹ˵ȡȡˣɣоδˣ·æ䶼ŵ㡣Ҫ£°ɣ
ǣ
סŵӦŵȴǰԾȻȥ̫ξţһҪʵô˼

ҹĴǽ塢ʬɽܶȺĴӰԼɵƻԻͣС
ܶȺɾԱͨߣưܵĸҲѸš
ϣ
Ŀã½ɢƷǰ㱨
Ƭ̺󣬽ǰȴֻһˣеĻؼδ档
һɣȴɫΪήҵһʱ֪˵ʲôɹʵôˣڻʶú𣿡
Уһǡһָס˲ۣʹ֮һǡһָشĲۣž󻼡ȴҲԪԱ䰲ھʶûв֮ܶսҲû뿪ʶ
һЦһ˵ĺ߽̣ӰԼվо޾Ĺ¶ˣеˡ
Ũüһһʱ֪ôӦ
Ļ̫秣ָһʱ仹벻ͨ˵ʲô˵ʲô
Ȼе㲻Ծеͳƣ䵹Ǹܵó
ϸ룬ʵʶͦ磬˼䷢˲£ϲŭֽУΪ񿴵еҲ
¹ˮ紵д˼¶ζ
žķΧڷӣž궯ơ
ƻҡҷҹɫ뷿䣬ʹ¶ļԣ֬
ﬡ
裬㷢ڵϣ졣
ͷ˿кҹɫҡҷ裬ҹɫµľ飬ò컰ҹ
㡭һźȻж㷢һʱڸƺϵʲôɵĻҡ
˶óϲûǰµˡƫƫֶǾǿдִţһһˮںϣҲںϣʱȴ޷ܡ
ݼݼ̼ٵȴȥ˰ɣ
ɳɳɳ
֣졣žҹɫУɴ޻ȥ
ļҹ·⣬߷Ųߣ˶İͻɢҵں㷢컣ǳ
һ̣ˣӾ磬Ļӿ
˵ʲôȴʲô˵Ҳ˵ֻǾ̫ͻȻ͹졣
˵ݼǸƷǻ˫ݳƷκʧȥǵľ
ٴˣ룬ڴǸĪѹ
ƣҷƣ룬κƬƬ߽㻺˵ǽͣҽڡ
ʱ˿̣ɲԼ˼
紵ϢӭбУþòð


ھŰ 
峿
ƺǲ궯ûǰŻʣֱȻȻ

˿оڶˬʹýһɨյˬҲȷĹϵٸӾĳ죻ʷŮˬɾ͸С
ֻǣˬָ֮࣬оΪ죬еõĴ
ûѣûйֱѯʣҲûжһٵʣһжԵȻȻ
ӿʼٵӵߡͰ߽˶ڳĬнУûûɽ˺ģҲûԼ׵ȵȣϷ޵ķ¡
Ǻǡ
ҡҡͷЦʱѾȥ̺컨İײҲˡ
ѾͣŮ˱ϾŮˣھδս䵹Ҳû룬ΪƤ뿪
ˣ
֮󣬽ţֱڣʵС㣡
ȻѾȻҲ᲻õû£Ҳøú̸̸ˡ
ϣСѾ뿪
ѸӦ£ֳɲСѾ뿪ԻϲҪ

ʹţһʱӦ
Ϊ뿪أôһ£ҪҪôи԰
УʽСף°ɣ
뷨ȻۣԸҡ˵
Ե⣬Ȼο˵˺ǿ׷󣬽ôҲԼŮίͶ˵Ļ
ĶԹ϶ԹҲ֣֮顣ԹʽףӦ㹻˰ɣ֪Լʵ⣬Ҳܾ
ǡɰҷŮ˰
£ЦŮĶˣ뿪ô⣬ھǿ֣治֪ôźá
һ뵽£ȴһůǺЦ߹ׯ侲ȻڷȴΪ񣬲ͣƺѽեɾݣָ䶷򱨸ζȷʵǽŮ־õһ
ù󸾡ļƷŮ˰

һ䡢ãǵʰץʱϰھս֮ʱʵ
ǧӡʱڹûʲôЧڹ䣬ɢ֮ڸ򣬿Ҳ±롣
֮ǰսܽᣬĿǰĻʩչ֮ǶԶԵУǿȶռżΪҪá
ԽǿܳػԽǿ䣬ӳԽǿʵͬʱ֮ǰս˻ʣǽºӲ߹Ҳ޷ߴΧĽ֡Σ֡
̫ǿ̫ˣĿǰǿЧѹöѹǿ֪ǷУ
ĦƬ̣һΪڴ
򵥵˵֮Լ̺̫ǿ޷ܣױ߻ħ
Ӻųƿѹ죬ѹˣֻҪṩ㹻ʲôѹ֮ʱѹĿռ䣬׺յĽͰ˻ʶ޷ֺѹԼزᱬ߻ħɣ
ĳĻָǸ⣬ȻЧʱȻʧȥѹЧ޷ָСӡûб壬ƻԼɡ񡱻ƼֲĹ˭֪Ҫòָܻж
в꣬һԼѾȥ꣬ʮꡢ꣬ƻ˶ˣܶȺҲǾʶǸΣս֮ذ

ĻָҪѡȻݼѸٷԸ
ĴڣȻû֪Ҳû˵ȥȴҲʲôشܣƺܶ˶µԼڡʧĳСջˣԼ֪Ҳûʲô
Ƭ̺ݼȥ£ݼһһ㶣þ޷
ʷǰ˰ӵǧŲ֮࣬ʷǰˣԱ֮ǰֵɡȻǿö࣬һ
ϲʷǰ˵Ϊ²ֻ֮мΪǿ֮
꽣˵ݼǣɵϣƺСǡǲ̫ðˣ
ղ棬ϣõʲôûΣգʵ׼ţǲΣգ
ҡҡͷӦ׼ĺۡĹ۶ˣ˻Ҳʣ׼ҡ˵׼ûע֮ǰûϵԲš
ȻλƺЭ顣ǣ˭֪֮ܶս󣬱᲻棿οɲֻ׼ѣҲϣ
ݼ˵ͷǾ͡ȳһɣ
ţҪˣ΢ЦӦŵ
ݼǲȥӲЦӦϣ಻ʲô

Ƭ̺󣬽Ը£ý𶫻ӣʹ֮ͷ
ƺ𣬵ƽ˽иʹý˲羵ͬʱо࣬ȴӰ֫жڷתȴ˳࣬ƺһĺ١
ӻЧ
Ȼ͸࣬ǴĦҲЧ䲻һϲȷʵѹӵЧ
һ̣ΪһռĸоݷԼΪһڴǧСء
ϴΰϸһ˿ڣѪҺȥɴ澫Աڡ
䡭
ȭͷСѪΪָ״СΪʮѪ˿ȴȼըҩͰӣʹýѪҺ˲ڣƺЩѪҺ˲Ǳ
ֱڣ죬¶ʸǷѵߡ
ž
һѪڣԱӭ裬ֻƤ»
š
š
š
ԽΪʵѪѾǼޣѪԳű˵̺ѪǣڡӡУܵǧСѪǵļʹࡢܵԳűԼȴû˿ΣֱǶӵЩѣ
ӻҵϢҳŽͼͬݻٽ񣬶ƺΪһ̨ɺ׻㣬ȴ˿оõʹ࣬оõ仯ȴʧҡ
ƴˣ
зݣٴѪ
ݼǰ˫ӡۺâڣۺ컨ѩƮ裬ʱʱֻ΢Ͳʷ뽣ڡ
Щâᰡʷڼָķ޸壬ӼѪͽںϡýںٶȣ
һ졭
˾ѪѪӿѪҺ޹İ죬糴ž죬С
ͬʱɽȻͬϢŽ


ھŰ 
Ϣ
һȻĳѹƸɣ˿ףȻһеϢɳ֮ΪϢ
һХµĻĹѹƻصĻޣ˿츲أһеϢɳ֮ΪϢ
ϢǴӽɢԷֱ˾Ѫ˾ѪƺڶţƺὣѪռȨ
׻ıѪݼԣ׻ѪϽͱ˵ںϣϽѪΪԲ޵Ϣֻ֡ѪĴʹ׻Ѫʧ⣬ìܼȼըҩͰӡ
ԭݷڽڣǱĬı佣˾Ѫ˾Ѫ̼ʼ𽥱γ׷Ҹϣѹ֮֡
һ£Ϣ˵䣬ǿǧһʼҲᱬ߻ħǣڡӡѹ£ϢǱڵĺӣôҲû£ҲûǱ´Ʒӣ
ܻɣǧ֮׵ġӡ㲻ġҲƬΪϢӶܵȻӳֵĸĸоϳ
Ȼһֿܣ־Ѫڡӡ˵̫СǷָɽëӡȻ׾ѹ
ڶ죬ʮ˾Ѫ
Ϣǿ˽ͻĹڶš
ʱʱʩΪָݼѾףֱڣҺĿֻǽһˣҲס
ֻǣݼʱʽƺɺͻ޵ì壬ȻܴӽϣͬʱоֲڣΪ죡
죬ʮ˾Ѫ
֮⣬ԭʮȫɫȻһ
Ȼ䣬һλʮСͳʵ壬ϵϰʲô񹦣Ȼ˿ֲϢڣҲоľִͷıܾ塢ֻţָ컻صıܳϡ
ͳݺݵǽһۣʾ棬ȴҡҡͷ
ͳǵ滸ڲçԪϣǰСĸǹϵõսѣ԰Сεտǣ˽黸֮ǽĴɰ
ϼ󷨣нǰݣ֪̫ͨξչָ൤ҩ
Сͷ׷ʣȴҲΪ⣬Ͼֻۣ˭֪ڴʱʮݼ
Сʹţ¶̿֡
ǣ﷨ּ
ͳٴεСһۣ泯ҹӦŵѸٰŽи¡ʱͳҲоˣʿһ˲õͨҼ󷨵ĸѾʼѹƲסˣƺеҪҩ֧ˣ
˴ܶȺ⣬ݵλߵˣ˵ͻʾһ𣬾ûУЩҲ񣬽ͳȻԥӦŵ
ʲôˣ׾٣ֱǾȿѣնû뵽ֻЭһˣемܲסˣ
Ƭ̺󷨼ȫϡ
̰ǽѸٵִΧסʽң󷨡ȻҪǸɢϢѹơԿ
аǧ졢̡ʦ檡̫ξŵ˴ָ൤ҩ
֨
ΪɢϢ˶Ծ⾯䣬аǧŴҩ롣
ãǡ
һ룬ǧ˲ֱܵϢŻѪֲϢ˻ʽĿֲΣҲ԰ףݼټݼɢʮƿƿ
ɻ䣬ǧֿ˻ʺݼ֮Ĺ
ҩݼ˻Ӧ

ǧĪʬԼԦƣΪܡʬūȵȣǰΣʸ壬ԻǧĹǿʶҲû˵
ңоϢǧҲ֪֮ǰɣǸײ׺ǿ
Ȼɻɻ󣬻ǧҲ֪ʱѯʴ֮ʱѸóҩ뿪һЭ䣬Ԥð룻һǰʶɼƷҩ
죬ʮžѪ
¡¡
رɫƱã׹ҫ
޾ܶȺϿգ׹ܼˡĹעȴû֪Ϊʲô
Ӧʲô֮ҪҪɽ١
ǣ죬پǲ
ʱ֮С
ž
ұ죬Ƥ㲻ͣǴСͷı۰˳Ȼ
ͷۣһͷ뽣䱾˿δ䣬ãһͷ뽣һȴޱ飬ʵȻζȻ⣻һͷͬһȴ׶ʱᣬԵ޼ɡ
˳ᣬһռںϣһ棻һԷһܣһԵ׵ơ
ŶյɿֲϢӽڻζһɻΪòɷǵ֮ΣһɻΪĹ֮Ρ
Ϊ࣬Ӱ¶ķ࣬ȴǽ䷨۶ɣǽϢŨ絽㣬۶

һһֱȻԴġӡȻһۿɼ뵴£ס࣬䡢ݼҲڡ
ͬʱӴһҵϢȻڽԼʱ
ϢϢѸģɢƺʲôţ׽٣żе֪Ҳ飬֪Ȼ֪Ȼ
зϢϢΪý֪˲ٹһء
һʵǰ㱩ײУɱԣ޶ȵȣǾ˽ΪֻԸֱԺöѣȴɱ޹ϲΪһƬˣˣǹżػڿഫǰ㱻κδڶƬأҸأǲ֮Ů
µݱ䣬һĴԣʵֻǳܿܶѣ
ͷ۰˳ᣬ֣ı׳Ѫ˵ǽνʼʵõȴѪжͷ۰
ǣֲͬһκδڣΪ˾Ѫ˾Ѫӡ־ĴúĽ˾Ѫ˾Ѫϡӡǣ˵ȴۻ͸Բ
Ҳ˵ˣѪĶУѪʤˡ
ӵе˾Ѫ϶˾Ѫǣ˲ƬصˣνսȻܶӺ־ƫ˾ѪڶӺӡӰ£Ѫͻ˽䴫ʼʵѪ׷ݵøӾԶ䡣
ݱԭ֮󣬽׶˵ǿȻȻУҲѪͨν츳ͨ


ھŰ ˱
о˾츳ͨӦǿռٶȣҪǶӺ־á
츳ͨռǻףͨ죬۳أ׷۹ǳΣ޵֮ۿ죬͸Ӿŵأ۱̬
츳ͨٶǻڰ˳ᣬԿռΪף硢סϵ֮Ǹ١ͬʱý츳ռ⣬׽硢סϵԪء
þĹ׼ǽķڿռƿط򼶱𣬶ڷ硢סϵͨ˵Ŀֲ֮ϰ츳籾ܣ˱ܿħȻӦ֮ϰѵϴ˵ǿϰΪ
죬ʱ֣˾žŰʮһ˾ѪһѾ
䡭
ڰʮһ˾Ѫ꣬ը죬һɼȵΣ٣ֲ䡣
ͬʱ֮⣬ذƴܶȺϿգƷڣƺʱ֮ףŨϿգ߶Դ͸ҫ۵׹ȴҫ磡

ը죬ͬʱӼص
ˣѾƬɵļˡ
ѣ˲о֮ͶӾʾ֮ǰ֮䣬ֻǱĨɱԶѣлеתƬصĹֻǲѰ˼ǱܶΪ
ۣ顣
ʱ仰˼֮ǰαôͣҲ⡣
ž
չǣ糴죬ĬĦ죺
ˣʹﵽɵļޣҲǵɵΪʵ֪ƬܹĴˡ
뵽⣬ɵӿ󱯰
¶˾⣬˲俴㡢ߡ档
ƬأЩ㡢ߡ֯ͶɣһƬƬһһߴһطһſŵһͨ
ƬеĲ飬ǱЩ㡢ߡΧʵǿߣױЩ㡢ߡ棬ǱգʹֻƾϡνɵļޣЩ㡢ߡΧޣҲƻزݡʱҪôգҪôϽǿӲҪͻ޾ĹҪôҪôƬأûеѡ
һ˲䣬أͨȶ壬ˣɵ˵ĵ
ϧ˽ض֪ʵͨȴ֮еڸĸ簮׽ԼĶŮŮȴ֪ĸ֮ġ
Ǽĸ֮󣬽ţۿ죬ۿأƽӡ
ڽ֮УƬأȲԲطҲǵԲ򡣶޳ԲΣ޳ǽʵȣҲƬʵ̫ˡ
رע⵽ǣԲε֮£Ī·ţƬԲء
ôֱʣЩ·ϽƬصķɣ
ԲŻԷƬص
Ϊǰӣ˵ʲô絽Ȼ֪粻˵˰˵áȵȻ˼
ȷʵǽԸôҲ޷⣬޷󰡣
ˣ䣬ݼ˿ϲ˻ƣ˵
ţ
ۿףƣݼͳӦ£ɬӵ
ˡȴûҪʱ̡ʧȴΣױɲصѡ󣡡
䣬ٴչǣһ
֮࣬С಻ӿ֣ҲǼһΣҡضĴ
ﵽɵļ޵ı֣һһգǶͻɾ޴ѣ췣ȻҲʵΪ񻹲Ӧ޷ƿأ򲻻չǡֱ۵Ҳˣ
ߣʧأֱӱ߻ħ
Ȼ޷סݼӲЦ̣ƽӦֻЦ̽ӲӲš
˼Ƭ̣ɫһŭ߳ᣡ֮Ҫƿء޸ΣҲˣοҲ֪ҵֻǿǿˣȥϢɣ
ô˵ǰѽ޸ΣɱıˡǿȴҲҪΪʱ䡣
ֻǣҵʱ̣ݼѾЭɹˣֻʱѣݼȥʧԪȻ̡
ݼ룬˵ȷʵͷӦҲУڴϢɣҲʱ̹עϵ״̬
ţ
ӦĿУͼָƿϾܶȺսδλۺλߵ䣬׼֣ܿܲȻɡ以ǣƣ׼񲻻ԻӪ֣׼ɿ϶
Լеɲڼ񽫻ϣ

תʮ죬ܶƲȥ˻ӪСѹͬʱ׼С
ΪʴŴ󻸼ľӢϵһٶܶȺ׼֮󣬱㿪ʼ̽ԵĹǽ˾Ѫ֮ʱܶȺĴŻδ޸ȫ
׼̽Թ䣬׼˴Сϰٴ̽ȴһֱûʼ󻸻ĳ֣ȱԽԽԽԽⱣܶȺΧʮ졣
׼²⻸ʳ£򻸻ʲ᲻֣㿪ʼȫ湥
ΪۺĹۣ뼰λߵ䣬׼ֻǳ˴߼ߣ߼¶棬ͼ˺սܶȺ
׼ʣĴۼڴһֱϢѹû¶Ǹ˻ӪСѹ

һ죬Ҳǽʽչصĵʮ졣

³һ
ž
ܼĹ۰˳ķ»ΪΣҲǽƿı־
ֻǣȻգȻǳƿѣ޷ﵽշ磬˵豹ˣ
ݼѾָ̬û֮ǰ԰סֱڵĲ̬
ʮڵʱݼͻָٴЭ䲻ôƿ
ٿԭ糣ɫȻʧɫʬȻǱȡ˽쾫Ѫ󣬽к롣
ϧ
ˣ仹Ǵ̾ϧ
Ϊʿһ϶ɢѪǳȡѪѣδ龡⣬ǽ϶ܸһΣʱ䡣
˹⣬϶ط䲻ᣬƬƺҲû


ھŰ 
Ѫ⣬ǿ˾ǿޣغ˵νȫǱ
ΣߣҪǿΪʵΪһ˵ҲҪɢ֮ѪѾǽѪӺ־ǰһʹһСҲزˣǽ˷ϾķҲɢƷ
ǣ£˷ʧأ
ž
δۿԼĺɱѾա䲻ӣлչվ
յϢʱѾܳƿԼվ֮ʱʱûյļ󣬵һһȴкϺع켣ǾֹҲܸصĸоϢ׽͸ûۿоĴڡ
ͬʱܶȺյƣڻɢȥֱɢ
ϵˣݼϲվ𣬿΢Цͷǽӵ
мٽŲ𣬿ս²
ţ֣Ӧ
ܼ򵥣񻸻ʱչϰع£˾֪ˡ󻸽񾡽Բʣ׼ˣܶȺȻ
ߣ
ݼ˵һһ̤ˮգֱʧ֮С
ʱϿյɢɻעʮգ
ȺϣֻǴ󻸽Ϣ궯дܹܳ衢̫ξš˫˫аǧȴӸвĸۡӦñǻʱչ֮
ѵǻʳˣ紫ϰ´˷ͬСɰ
ŨѪɷУƶ䣬ӰֹţܶȺ˸κμ
ϴαߣ㻹
ڴʱһʮ
ǴҲûѹյĵоȺ˶ϡ
ţ
ʣ
յ߾رʣ⻰Ƕ˵İ
ʵϣһ糤նߣ
ߣ
ˣͱˡ
֮ŴݼĻʽ֣״֮ƽ˵
˵䣬һţճٶݳԶץȥ
ѹһ֧ץ䣬ɽ𢣬ǺǧһʼʵġǳΪ񡣲ʼǿգǬ
£ٶߵֱӱץ˸ʵٰ֮ͣա
ʾּУء
顭
һʵձ壬Ϊʮ׷ԲѪǿ׸߿գƺƴ
мС֮ҿޣ
һʣ俴򰵵ʮϢŭм߳

һץ
ǧƷ죡
ľ۰°գסʮգƸǶ
ȣ
ݣ

ݣ
Ӱգ

ʮӰ׷ʩչǿȫ񱼣
£߰˵Ӱƾһ٣ץУӲץΧ桭
£ɱ
߰˵Ӱɼ׹֮ʣɱ
ЩӰ£ʱȫʵܣ˿ҷ
¡¡
ڴʱزƱãһǿѹһӰֺʣ񡭡˿
ˣǰĳƺţѾˣ
ηȻѾ̤ҵȾ磬ͱٲˣ
ؼ䲻ͣصص
ԭǵأսȻһ٣쿴л˵Ӱ
󻸻ʳ֮ʽ䣬Ѿ֮ˣ
Ҳ̫˰ɣ
ǰ󻸻ʳĽ䣬ʻ衱أ֮ˣ
Ҫǣʱʲųɢ֮ɱִ֮
˵ģЦһƽʵ

˿һͣѯʣ˵ûʸ񰡣
ԣ˵ġ
ŭɱȻӦ

ŭһը죬ؼڶԼʻҡ
һ֣ʮ׺ն桭
ҫأ˫ͼؼһ֡
ң
ַŭ𣬽һţʵӰĭɢ

ҫأһ⺮Ǭ
һϢ
ʮϢ
Ϣ
Ϣɢ޳֡

ž
սһƬ
ʵ䣬ߵıܣΪʵԸ߻ܵó
ʧ粻߻濴ʵֻ֪ʸʣ˱ܣ
ʣ
ǻʣչذ£ٰ£ǿƳصĻʣ
һأʣܴܣ
죬ˣ
ӭʳأ
꣡
ŰϢ󻸻ʳسʹ󻸽ȷӦȺ鼤ܣɳ
μʣ
ϲ񹦴ɣ
޵У
䣬

ָ˳ӿɳΪͳһĿںţܶȺƴ䣬ʿƣս죡
УһҵĽݼӭհѹ
ԲﷶΧڵĵ˫۰ˣΣصľˣдɼ
ƺǰƺԶ֮ԲﷶΧдڣΡ
䣬
ûӭӵʳأ̫ξȴǲǷϲ鼤Īߺȣ
ɱ
ɳ鲼ﷶΧĻӪսʿȫյŵ˼ⲻǺΪʵǿ󣬶Ǳ֮ܣ
ɱ
սʿˣ鲼ܶȺĻӪսʿ󻸽ΧȺǵص׼
ʵʵ
ܵս⣬ʿµĸ
֮ʵӰȲ˵֮ǰսҲ˵˾۷ΪʲôûûУǲмãͬĶ֣
ͨߡ߼ڣֿȭ㹻ˣ¶ǿֲ棬䶯˳񽣣ǲ
֮ʣ仳ݼ
μʣ꣡
һ£ûвҷ˵Ĵ󻸻ʳس˷ܼǰμϲɫ
𣿡
价һۣ鰴ȴ罣˫˫ѯʵ
ʵʼʣ
ʵ䲩ɳʼʡڵʼʡӻ
˫һݣɫͷĬ΢΢
ˡǧһۡǧһۡԭ
һͣ޼ʲ񷣬ͷԻš


ھŰ ǧı
ֻдﵽӦΣ֪εǿ
ԽΪʵ˵ΪǷѾﵽƬص۷壬ѻɱʼҲ࣬ʤһ
Ȼ䲻ΪԼƬݺ޵УΪ϶ɱԼĴڡǣҪɱԼǾǾ춯ѵ棬κδڶ޷ϢɱԼ
ʼ䲩ɳ֮ʱ󡣽ɼ֮ô봧Ħоɳ֮ʱʼɢϷ
ûϷ
һ㵱ʼشƾҴλɢɣӡīӡ䡢׺ѹɱʼƾ򲻹ܵˣ˭Ҳס
ڶӡīӡ䡢ܵȻİɢǺεɹȻˣȴǳ׷񡣺ο԰ɢɵľž޺ͨǻۣ϶֪Ƭصܣȫƫ򣿣
ʼѲʼʴص۹Ĵ˴񽫣Ĵ˴˾ͻİɢݵһϷһݸϽ翴Ϸ롣˺ʿⳡϷнǡڡ͡ӡѣ
ϸ룬ʱļɢɡ۷ʵ̫졢̫Ϸˣ˵ɱ˵ɱ
رͬھս;ģ˭ͬھˣ˵ⱻǡʥ䣩ҳˣżѼɱġȴɾ˺šɡ֮繫ӻаԸȣеĲ̡˺ͼᶨ
ɳһĻĻڽԼʡ
û䣬ףıɹΪƬض䣬ʷ֮
֮ͨ󣬽俴ʱĪƶ䣬аԡ
ϲɱ𡢱ĴûʥΤ΢ۺǵɢҲû䣬ǡȳ²֡ʼսһսһƬء
䣬ҲΪ˴塢Ϊ˴֡Ϊ˲ֵͬþ壬޹غж
ٻʼʹӻۻʹ֮ļνӴرǽ֮ʱʵʼʹӻӵĸɫԽ䰡Ϊʼӣɵȣ˵ʷᣬ˵ʼĲΪ˻ʼ˳ɹ͵ɡ
ϽУʼذѡ˾Ѫи䣬ĿĿְ֪ѡ˾Ѫиõ̫𣬼ϻ֮ͥ£ƶʼʹӻ˽԰ţӻվԶԶǰ͵ˮ©
֮ʱϻɺȻʼʹӻȻʼѾϽЭӻҪϷȥпл£ҲǹӻڽʱƴҪԭ֮һӻ䣬ʼıȻ޶֤˵֪
ǽ֪Ŀֲ֪硰ĶӵټʼһУѲ²벻ı
һʱ䣬ԭڴص۹ȵĵж֮ģȻʧ룬еϽ硢׷ļᶨ֮ġ
Ϊƽ磬ʼͳһǿʢĴص۹ķѣмСŰ󻸡ȱǰӻС͸ͯҼңʲôȻȱıý⣬۽Ҳͬˣ
һ֮˭֮ˡģҲµóˡ
ǧһۣ
һǧһۣ
ƭ硢ϵ飬ʲô޵ʲô쳯ʲô֣ʲôʼѲʲôɳȫϷ
绹ڿѰʱʼѾǿµġɱϽ磬ҲֻСܣ
˴ǻۣ˴˴
ҫǧţǧ˫

ǡ
ʼ̳˴Уǿ˴С
ʼΪ־Ѿڴ˽ʧʣµ޷֮𣿾ҪԶϽӡƿ
޵ұ죻
·ұ㿪·
ңұɱˣ
ңұ񣡡
ǽ֪־һǰǧӵľʼΪȻûɹʸ·ȴǱˡ־
ĵҵĵ㲻Ǵ㲻֮ӣûһ죬ҲƿɱϽ硭
ͨһУ䲢δĻ䣬δǼаǼᶨ֮
䣬Գɢ֮Իʳ֮񹭣һ
ǽִ֮ʮǧۼʮ󱦵䣬Ĵ󣬴󻸻ʳΪ쳯أ
ʵʼ֮·ûԵۻ֮쳯֮ԿٵأƿϽ
ֻǣ̫ѣ֪ΪʼˣûȵͱӦ˳֮ʱ
ͱȲ˵쳯ô嫵ĹȣôңԶ룬ôĵ·
ۻ֪֮ǷƬ֮ǣǧ۲ΰԵĴۿ϶ԹȴħһʧˣԶŴض飬ΪĴ󡣳ΪĹϵȺǳΪųǧĴҲǳܿܵĲпҲʼʷ˵Ҫԭ
ȻϽļӺ͡ĳҲǸҪԭ
䡢䡢䡭
âҫգء
籩
˺ƴĹƣǽܶȺвҲܵҡض֮ȴǻȻɫΪѿ
Ȼ䣬֪籩ΪʲôͻȻ𣬸ɣΪʲôɡ籩ŰأͿ̿飬裬Ʋˣ
ܼ򵥣Ƭصʧο쳯οٵأ
˵Ƭصļֻɳ֮Ͻķͻ֮һҲ޷°
⣬Ͻ龰ǡ籩ıʣ
ʲô´ƣ־ñغϣϾñط֡
ʲô쵱
ʲô˳߲
ȫ賶̸ϽңأÿƬصǿЩһʹ֮Ԫˣֻͣѹţš
󻸽ͻ켶ǿҷսϱ
ۿӹսڻŰ˸Ⱥ
䣬䳯ڳʾ£󲽿ԽհȺΧһĳ
ǧƷ죡
ľ۶ɣӭȺڻ𡭡
䣬
ɱ
󻸽ظӦŵȺ鼤ܸߺŴ󻸿ںţ޷滸ӭڻ𣬷׼Ӫ
սϱ
ɼ䣬ĸرǻˣ˲뵽ʵĴ㣬׷׸Ӧŵ
Ҫ纣Ҫʲôսս
ݵսʮ֮˾űˣȻҪ׼ᣬսսʺϿ纣ս
ɡ޾͵ţֹ޵ĵۻ֮쳯֮·
һϰٵڻ𣬿ǿᣬȴˮн磬޳Ĵ󻸽ͻǿߣƿʣš
֧ڷ죡


ھŰ ֮
֮ǰʡȵӣգսӲûоǿǰѻֻżڻԶҲ޷вý԰Ĺ۲ս֡
ǰӪȫ󷴹ܶȺԹ⸴Ⱥʮ֮ߵľ½ѾݣرǸвĽ̨Ǹصݽɴ󻸻ʳسء
׼˺սȫǿܶȺԱһԲι֣Բιϲǹ貣ǿգ²غɫŴأ״ŴǳǡǶ󡱡׼˷뷢롰Ƕ󡱣׷ױܼѸӵǹƣʯϢ
ֻ֪˵еġǶ鴫Ϊǿᡣ۲սֵĽȴÿһڻʹšǶһƷʯȼڻʯ࣬ȫսұ϶Ĵ۸
Ƕ֮⣬󻸾Ӣͻǿ޳󣬻ѵˮ׷׳СսԾܿأĹأսΪҪĿꡣǣƮĻꡢȣȴɼ鷳
ŻӪ󷴻˫Ϊս֮ǰ޼ɵҺڻ𣬵ԽԽ١
սעĿıǻ·ĽʵĽƣǧң򣬻㴩УѸӰգַָɶɺ棬·ڣս˾Ȼ򣬽оݣŸ󷨣֪ͳ֮ǿ
αһģԼǧ˵ָȺ壬״㣬ÿ˴һƬۣ໤Ӳͻأڻĳ󷴻ڼ䣬Ѿʮ΢սʮСսսһҴսһΪĿǧ׾޽ȥǼӹǿ۹񽢡
񽢣ƽ֮Ļƽ񽢣Ǻ۹콢ǿģôҰġ
쿴ȺָΪɢʿȻЭġĿᶨϡ¡
¾콢ǼΪϾ콢Ҫô޷ƿ޷ҪôԾ½ıᣬ޴Ծܿ
ϸ۲죬Ⱥָ־һΪжٴСһ
Ϊʷеĺĩۣʤߣʿһﲻı£ģ˿£˶ָ֣ͳǿսڸǿֱȫţľţǡͨɡȫͣ
п֣пŵûʲôսֵĽȴһζ
սϣسۣȸͳǿĽ죬ûʮҲʮ˸̫ξšȵȣʷǣǲóս˴Ǻ½أά־ӲɢͲˣʹָԺͺսͻˣû뵽ٴй֮޲
ϾȺָӦٴʱպϣǽǰɸĶ顣
ΪۣΪŹǰ
ʷԡϵ¡ۣ䲻ٴ϶Ȳϵ²ȥҪǣٴ࣬Ȳϵ¸ܳԿ࣬Ļ
ԼܺúٴδܷѹδĲϵһͷ
Ҳգս󣬾ŵΪ迪֮Ȩ£ֵָ⣬ҲΪפ󻸻ʳ׼ɣСС;Զıȷʵѵá
żսᶨµٴм¶ٴΣԴ֮ǰ͸øᣬĨɱĸ͹
ٿս֣ûٴ۵Сˡʺսϣ绪˵С塣׼صѻóҾкܴϵ
죡
ӰսֵأܼغսرƮ顣䷭һǳ֣ΪɴСӭչߺȡ
˸ǳᦣǽУ֮򡰻̨־ʶǶ󡱵ᦡۣνǳᦣȻܹͨǳᦡ
֡֡֡
ǳһȺǳҡҷӦִƸᦵ˲ˡ
ǳ׹䣡
編롰ǳᦡǣ·Ƕ󡱣ͨǳ
ˡ
ܶȺĴյǹ궯Ũǹ⸡꣬һ۹۳ΣԽԽԽԽ
գִơǳᦡĽ䣬ǻŨǹƣâɡ
ಡ
۳εĹ͵ʮ״СȻ׹䣬Ĺβǡ
ǳ׹䣬ǳ׹䣡
ϮϮ
ܶȺһǧ״СƵءХƿգڿգΪīƻסϿա
䡭
ף졣
Ʊ׹ᴩȻһ漴ķѣǿʮ׸ߵĿֲˣֱ˺顢ɳǧĻ꣬Ƶáʬȳٺף
ȫ󻩣˫׷ײĿֻǳսյĴߣֻ֪޴죬ûӾУдô̡
ǳ׹أᴩأɵ
ڹǵġǶ󡱣׼ΧգһΡõ˫˴˵еǶ󡱣ʵǿֲɱ󣬶Ƿ󷨡
ڻʵ£ڳԮۺڴ±
ǳ׹䣡
ԽĿֲеͨص࣬ǣ֮ڻ¡ܼս˫սʿ룬ǳһУһǳ۶ɣ׹ա
䡭
죬һǧ״Сķѣʹ˳١
ǳ׹䣡
ǳ׹䣡

һһǻƳգ۳һɻص꣬־ĩ֮С
һǧ״Сķѣٺףһ˺һе˳γɳһ籩
ٷʱ䣬жʮǧ׻ر٣ĸ˸飬ʹ׼еʼģңؿʼ󳷣ٴСսҲʼ󳷣ϾЩսǻӪĿ꣬սʿ񹥻󳷣Ȼɳˣ
𡭡
صıĹµĻĹʱ񡭡
һͷ۰˳Ĺգ״Сȴصΰ֮Уء
ķʽö֮ǰ
Ⱥ׹أ
ǳᦣǵʮɴС׿磬죬˳ṵʮ㸡ʣʯ٣ʹ֮Ϊʮǳ
׹䣡
ʮǳƲ࣬ǧƵĺսʿ˵΢ȴֲݵѹ
׼Уһ׷ԲĻأۺĹۣаǧ׻أʮλߡΪۼأʮ߼أȫʮǳǣͬʱ


ھŰ ǧԼ
䡢䡢䡭
Ⱥ׹侪أʮǳĹ쵺ͺ콢ϣĹ쵺ƺͺ콢ػ־ˣȴӲסɺƾصǳһʮţǿɲʮһô򵥡
䡢䡢䡭
ʮǳ쵺콢ңľ֡
뵺
뽢
Ӱˣ

ۼϣָӰƺ͹ֳֻ˷
ػ͹ػʮǳĹ쵺콢ǳȴš
顢顢顭
ѡʮǳڵ䣬˶ʮħ쵺˰ħĹ쵺飬ȴҲҳʮ׵ĿֲѺۣԭ˶еĹ쵺ͣ٣޷ǰС
ҡضǳ赲䣬Ŀ콢вŷϮ콢β콢ߺĸְҴ㣬콢вãβǳ״СĿֲ
ų߮ѹ£ûĺ콢ӹΨһһ켶սǳ
ԻǻԵʣĹ쵺ǰʮǳ콢ϾսûĹ쵺ǰǿ
ͬʱʣµٿǳϮʮ߼غս߼غһֱӱҳһ߼սƷҲƻ룬ʹ˸ǳ
Ⱥ׹䣬ʮǳ䣬սϵ˫˵ȷʵо
Ⱥ׹伤˳νĴ׾Ű顢սʿرսʿͳ޷ڿգսʿ۹ĺսʿսʿӾᣬˮ
ԭ鲼׼ʱ޴Ŀȱνǧٿס
Ⱥ׹䣬Ҳ˺ųơҡ׼ܵĻǷ˳ˡ޵С׼ܵĺŽǣ
ۼءʮ߼ءʮأǣǶ֮׼߲˸飬ٴ׼ҪָӲ̱˺ų׼
Ͽ׼ȷʵھ£Ǿھŷ޵ѪҲԶԶ磬˵ң޵УҲʸô˵֮£ûĸľ׼࣬Ϊѹôӣûκס׼ĽŲ
Ͽ׼Ҳ˺սϾκǽʽĹϽṹûӦҲѹס˶ӡ׼ӵλۣʮߣʮ߹٣ҲЦ£κܱ⣬Ǵص۹Ҳѵ档
ϧʢ˥
ԭ׼ˣûܶȺŵȹŷޣޣԶޡ
˭֪ڵ֮صܶȺˡ¬
λڻݻĽУλ۴ʧ١󻸻ʺٻݸԮǧһ֮ʣضȺº󣬻Ϊʵʣܾһη쭣׼߲㡭ĴӪǿȴѵȺ׹䣬֮԰Ƶʿ䣡
Ȼλߡȫǳ˼ΪùߣҲû˻ᱻǣڴ˵ЩߡָӲݻ٣࣬Ѿ޷Ԧˣ
ȫȫ淴
գ׼ѣʼȫܵĽ䣬ߺȣ쳹򣬻صء
䣬
ɱ
ת䣬ѪɷƵо³ʶ߶۲ó𣬻ӪսǣԭֻоӢǿ߳ʱǷӵȫʹˮļơ
׼ʱȫܣҲ֯ת֮ȻҲ赣ȺοǶ󡱺ͻտȺ׼תҲûôף
ǳ׹䣡
ȫ淴󣬽䲢δʹֲܣǣšǶ֮ӵ׼ܼ֮
һſǴ߽һƬƬò׾ۼȺ壬ʹ׼޷γЧֻܸ֯Ϊսӡ
ǳ׹䣡
ۿһȺۼһָһǳ۶ɣƳ䡣

һصŭȣ
һѾ޴գ޾֮ննǳϣնǳǹⱬɢΪĿ
ʣһƬŨƼٽ٣ѹ֮ǰһն˵˿ֻǴ˴Ȼǰ
㻹Ͳްڴ˴
裬ҲΪ⣬Ƴո΢ЦƣƽʵϷ֮⣬Ҳеʮζ
ȻõһΪΪ޵ˣ
һ𣬻δ䣬һ׳첽ִת۳ڻսϿգϬֱӽ䡣
׳볣죬ȴʬɣȻһɥʬһ񼶱ڣݳ֮Ϊʬ
ˣ˴˰ɣ
ʬ䣬һƽ˻Ƶһڷۣ޺ŵ֣߳桢ʬλƷΧס䡣
λ֣ҳƷΧס䣬ȴ·ҵɳûһۣϵӱ쾡£
ߣֲøҳ֣ԭҵˣ
ʬߣ䲻мһ
㡭
ŭӽ䣬ȴ˵ΪһԻʽ仹Щ飬ͳˡ
ʵ׼ˣҪߣ񲢲ԡϾ²ǵҪĿ꣬͸ϵֻǷ顢˽ѣʤɰܸûϵ̫෴ǵһɧ
һּΪĹϵҲˣһİ̬
ˣ˵֮ܲΪγ֣Ϊֹޣ
棬Ȼλʵ£ɻʵѵ޽Ҳá
˵䣬һ֣һݣرɫƱá
ȵȡߴæ
аɣ
ǳ׹䣡
ѹûǶ˵һţǳӭҡҷʵǹ۶ɣԼٶ۳ǳ
ʱֹˣ
ǲᣡ˵
ȴݷ˵һӣſǳŷϮλˡ
ˣŭһһαˣȻУֱɢԭǳϮ
С˵ӣ
ʬ̧ͷԳɲǳҲѧ˲ʧԭأֻŭá
䡢䡢䡭
ֻԥ֣ǲ֪ʲôƷն£ӭǳ
ӵ˼š
ЦţĹʸ֡ۡ
ѵսѵЩƽȶԻʸ˵ܳûһ
ˣʣȻѾ֮Ͳò֮ǻ⣬ҲԶ߳֡ع飬ǧԼ
ڴʱһȻɣׯϵǻݵϻɵȻͿһԡ
óˣò𣿡Ц


ھŰһʮ ɱ
óˣò𣿡Ц
䡢䡢䣡
仰죬ǹŰգȴöƮƸ٣ض⾳ơ
ӵ˼š
ƽ˵˵һӣԭߺʬǳ켣һգҺ棡
ӣ
ӣ
ѹͲȻϻɣÿһۡ
ϻɵһɷǵһݣϬ罣ֱӽ䣬ɱȻ
Ȼ֣ϲѳɣ²ƽΪ
ǳлд󺧣ܻҾ¸˵ȴθǻ˻Σ״Ӱռ䡭
౬죬˲ǳ֮ȴ޷ֱɢ߶۵ǳ֮ɷ棡
漴ŭƳ۰˷գλ

ۿ漴ߣ˼һӼء
ȣ
εȻԭΣֱһնҲǳִţһ԰ѩĹǶܱǣǰ
䡭
էâۡ
ǳҫǹû桭
죡
ͬʱȻǣΪʮ״СֲӣȻ䡭
ס֣
ס֣

ȣأɳյĴ½Ӱ׹䡣
ϻɡ֮ǰֵߺʬҲнʶȫİȴû˳֣
գ
ȴδţһУʮ״СĶ뽣УΪߴСڽġ
ʱˡ
֮ǰߺʬĶߣǴ˴˵ĹȲ˵λɡ֡ǵȻ½䣬ǽʱ֡Ƕ󡱣ͳ˧Ӫս׼νϵˡ佻֣͵ڸӪ֣Ӱ׼
ϸƲ⣬ʱĻʽ佻֣͵ڸ󻸻ʳӪ׼ˡֱԡԹ
ڳ˭ҲֱܲԽͼԾȫˡ
ʲôΣԽʱΪ磬Ȼ޷֪Ϥ֪λɡޱҪֻڲԶ־㹻ˣ
ϸҶ̷ų棬ǰӣϻ߳ŭ֮ƣǳ
ˡˡˡ
жӾתȻѹ棬ϢڣȻδĨɱ
ϻٴκǳ⣬䲻ƲƲ죬ȻЦϻˡϺͿˣ
£ŵϻɻظ价Ӱ˷Ц˵λ޲ɢƷˣ֮һֱǣֻǴ֮ʹ֮ԳֶԸһλɼ´ڣ

ϢžһƬ
ϸ۲죬ʱָεĻʣľɢƷ֮Ծ֮ʮǧ
ϸ룬ʽƺûԳֶԸκˣֻۡᡢǣѣǸϵ񣬿
ϻɱϾɣˣӲѹ֮ģЦЦǰô£ѵǻܣɣǣǿ֣
ЦɳϷʵϺͿϺͿû˵ưͣȻУͬɣ֮ǣҵȡϡȴǲ޲𡣲Ƿ֮ΪβܶԸˣ

챩ȣϻ޿̣һѩ׷֣䣬ѩ׳˿кͼѽ˺Ƭ

ԭе߶ӣȻΪʮ״Сͷ
ǧ˿ΧҲƬ
Ҷˣ֮סһʱᣬֿɷޣûʡȻɡ
֮£ٴ𣬶£ȻӵˣŰݵν̫ƽѵ㲻ΥǧԼ
䣬һȣǹ񣬾ɷϣ

յڶϢһݣϸӦʱﻹϢ
绸˵ȷʵϻһϣڵ汻ֱ
ڻǷֻסһʱᣬǾͲ֪ˣȷʵϻɳֵ䣡
ǧ֮׵Ķӣ鴫סɱ
󻸻ʳ֮󣬵ڶ䣡
ϻɳɵۣ䶯£Ӳ˵ɫѿˣ
һ䣬ǻʽٹ֮͹˵ùȥĳвǿҡǣۿһλڻУǽƾʸ֮Ǹоȫһˣ
һʱ䣬·սңƣȴǼžһƬ
ϻҲɫ䣬ԣ֪ǻʵĹƺͽƱ磬ȴû
ϻ޹˵ȻʲôܣЯ̫ƽҲ˵̫ƽϻǡ֮ǣ˵̫ƽϻûϵϻҲûϺ̫ƽĹϵ
ͦĹϵȻóǿʶ׿棬ϻɣȴƫƫ޷޷ָ
ٿ򻸻ʣһ
ɢƷڡ
ɢƷڡ
ɢƷ۷塭
ɢƷ
࣡
Ĭ֮ʣʽΪ磬Ƶֱ쮣ȻֱӴɢƷڣɢƷڣԻǻʷۺ񣬷ֱɢ߰Ʒпܣ
ʲô
ΪҲ̫˰ɣɵҩҲ˰
òƣ棬汻ʵɵҩˣҡԡˣ
ΪƬصŮǱƬϿɵ֮ˣ֮Ȼǣѵ֮ӣѵϾûֻҪ㹻ˮɽ
ûǴĻǰĻʣòƾ֮Ĵ澳ɣ
ֲΪٶȣɱǧɵɵĻıԡ
ΪΪ˼ɵ
󻸻ʳĽ֮󣬽ٴϸ۲𻸻ʣ˼֮С
ֻǣ˴β̽ǷڻУǿҪҪѡߵͷϣóʦ
Ӻõ
ɵ֮ϻļɵ;壬˼һתָɷǵĵȻΪ飬˵
λӲΪҵĸ󻼣ҪǣٶΥҵҪ֮ضڴϣ
£ϻзһ˦Ϭֱӽ䣬ӵͬɵѪķϣ㲻
ʰ˸ԸɴһݣûɱȻշ̫ƽ߸¶վڻĴж£ϻɲῼǣҲϣ


ھŰһʮһ ֮
׼׼λ񡣽Ը̫ƽʱν̫ƽʼϻɶϣ֮¡
Ȼ̫ƽֻǳΣû򡣵ϻɵĴ̬ѾԣֱӺͼӶѡ
ϻɳ֮ʱ˼ת¿ɱ棬ôϻɣĹ֣һٶá
İ̬ɡ񣬾ԲֹǽЩϢȻѰǹͬĿ꣬񲢷һ·ˣ˼죬ͬ
պ׼ṵ̀ϻշ̫ƽµͳڤǽѰҡδޡ½棻սǽڤѰȴڤʿ϶Դƣ˳־ȼ£䣬ˡҲ⡭
ʲô֪ȽΪѰһʲô治֪
ûϻɵɿвȤʵ£ּһƬŵƷǰ
޶ǡǧӣŽ񽣣̾Ϣ͡쾿ޡʥս죬󻸵񹭡ˮǽٵ¡ڤ¡ؼȨȣؼꪣī
ָһţ俶󷽻΢Цкϵб¾ߣû¡ȥɣ
죬鵭ȻѴƵģȴûΪ͡
ؼžһƬ·ˣҲһɵ𾪡
ʲΪ౦֮ưʲôﶼУûɾʯĵҩڡ
һŪʲô֪ҪʲôװɵҲûã
ϻǳ鴤£ȿŽǰƤֱȴм
ʲôǹȫƬûʶġϡԷ⣬ЩȻûʲôãû𣬰ͻ׸Ҳ켶еãȴֵǿǣ񽣡ӵԶʱԶʱĹűҲĪãȻȡ
治֪ʧķ˻ǿ֪νƸ¶ףȴö֮˳Ȼ϶ȫȴҲǾΪЩԻʵȻ
治֪Ҫ˵˵ʲôʲôãʲôϸ룿
ʼ磬ֿ޹ѯʵ£ϷŰ
˵ɣ˵֪
ϻɵָһתԹҲҪı֣ǣʡðƬؽüȮ

Ĭ˼죬ȴû˳
˵ҲеȻ֪ΪǵĽƬصӰ죬رǶЩµĵӰ޴󣡶һûҵϽһ첻ֱʯãر٣
ԼҲ֪ɣȻϻɣټû˳ʵ
£ϻһȻƲ죺ˣǣʲô֪ȴţѰ£ȥȥڡ
ߣ
һŭһĳ
⻰˵ʹ֮ˡЩϽȻǱ߿֮ˣԵɡǹݵλߵڤ˹ҲΪδޡʧ½磬ԭƸϾ𿴹˹ơڤֻˣ˹ֲ֮ǾһӣǸҲסĶӡ
ƬصıЩǡáһ
ЩƬأΪֻ˲Ǵûʲôȡ֮ģֻŻԻһ̵ˣ˭Ը½磿ǱƲѣƹˤҲǽеıչؿޣеΪԭ
ƶˣʲôȷʵ֪ǣֻҪһΧǱΪԵӦ
Ʊʱһ϶ׯӰ߳û˵ǽ϶
˵䣬ɢȻǱ϶Ȱˣ
Ҳ޶֮ˣ仹治ڿ࣬ԸɿЦǣ治֪ʲôô
϶﷭˰ϻǶ֪ʲôȻ֪
һţһʱ
Ƿϻ֮ǰ˵м٣ҪǺ桰ʲôʲôõȵȣҲ֪ԼУ
϶˽һۣװɵˣ㲻뱻ɣǣ˵˵ΪʲôûоΪ磬˱϶ͬСɡòϣ󣡡

ȻЦŹҡҡͷ̾
㡮ǰҲһó
֪Ⱥжôˣ
һƬѰһǴ룬ƫƫ֪Լҵʲôνһ֪˵ʲôӦǲһɹֲҲҲˣٸ꣬һҲ
ׯ϶ӿ̺죬ߣʶģŭ㻹Цó𣿡
޴ܲ³Ϊʲôᱻ½ˣȴϵسһ̾ʡ
ţ϶濴䣬ҲΪ棬ϢңȻڴ
ȴûֱӻش𣬶ָϻ˵Ϲʮαӣ޳ƫƫΪ˵̶һϲװǻƣĴܻڶǸ漣ˣϽݵλ϶˽ͷåƭӻ磬Ǹ˼ᣬл˹Ľɫ½ȫ⣡
͡϶һЦ鵴û˽һʾ档
ɾɣ˻ʣ˭ô֮һǴ
½ѰȻʲôò£ȴҲʲô½½磬ûһݵλҲܣϻл˵ǰ㲻
ϻˣ
֮࣬϶Ҳ̾ϢϾԴϻɴ̫ƽһʱΪ˵߸£ʲôɫ
ٿϻɣ࣬޷ԶȻòᣬ޼˻ʡ
֪֮󣬻ʵ۱ػᴫ£Ͻ磬ΪϽЦʱ𣿹ƵõҲϴ⡰ڹ
ǵﻸʵ³
ѹûϻɵķŭɱ⣬ֿ϶Ż۵ɣŮ֮ò϶ܻӭ׷ء׷ȻоߺͼߣŮƶټնĻԹֱִԣϽ϶ûٵˣٱôһơ
϶ﱻ޵Ƥ̣κɵŽ伱ϵ
Ƥˣνǲһϣ㶼ʲô
̧϶ҲŮˣ°˾ŲʮжԻʵĺøȻֱ̬Ҳ࣡
һϣڨڨͣڡ
汻϶˵ˣ𿴽䶫ȴھҺĦ


ھŰһʮ 
ʱڨڨɳĬ
϶￴Ϣ궯Ϊ˵
Ϊʵʹ󻸻ʳҵ֮ûʲôüɵٹܱǧ֮׵Ķӹأ
£϶־ľַǣûͲˣûʲô۸壬Ӧô죡Ƭɢ֮֮֮ȫͬȻԣȴмƣΣǷ鸡ûаı׶ˣҲû鸡ļ󣬷ˮɰ㾳ȹ̣ҵȵΪʲôùɱʲô˾Ѫۻֶ֮ͨεǻ粻˵ô˵
ǰԻʵݵλƸΪ绹˵ùȥҲûô⡣ǣ䣬ֱϻͲͬˣټϻӶóãȴڣԵˣ
ʵҲǴܣﱾǴ̻ύ׶̻ᣬûֲ֪
һ󣬽ȻһЦ͵һһŹͼС
ǽ估õȴշתֻصеġҹ˼λֻء
ҹ˼λֻأعű絯ָǧһμ䣬дľұԵعЧԴ̫ţ书쾪Ī⣬ڹ룬Ҫý鷽С
ʲôǵ㣬̻ͨᣬûⶫ϶ﶢͼɻʵ
ǹûʲôϢҲûñ֮࣬Բʲô񲿹䣬һŹͿѻ֮
Ķɢ֮Ĵߺ޾̸ɣ
⻸ʣǲʶģ졣ѾˣҺƴңôúƵ𣿻粻˵أɻ֮϶ü壬вֹš
ҲǺʱ̻Ӧм¼̫ͨ˰ɣʶ᳤϶
еĹŻͬ¶ɻҡͷʵӦ£ɴ͵ҹ˼ûʲôãǶ࿴ܴľұԡڴ֮˶꣬;ⶫΪҲͻƣľԸΪԵʰɣ
ﱾǽ롶ʥͥûãҶͨ鱦̻ᣬ˭ֵ֪̻ɳ뽣佻ף
ں֮رǶ˵֮Ͼ磬ûʲôˣرԭסΪԭס񲻲ľΪޡ
ǣûʲô
ûʽɢ֮󣬰ͻƵɢƷڣйȻл䣬ӻΪʣɱλҪԭŻȴǹû
ɢ֮Ҳӣϻʱ;ˣ֮ǰɣóˣ
֮£򡰱ﲻõޱ֮ⶫڸԣκι֮ãֲչʾǰʹãαó
ҹ˼ƺе찡
ϻֱֱǹŻ˼
ģʲ˵ѣϻૣ϶׷ʵ
Ľԣԣһ˵漴Цҡͷʵ˵ʵ˻ˣ
ʵˣ϶û˿ڡ
֮ǰĸʵˡϻɣ
Ȼﲻţȥ﹦ЧѴĦһ֪϶ԻɣҲĬɴ˵ҪѹŻӸ϶
ʺҲ֮жšȻˣǾˡ
ڴʱϻɺȻŴذ׻˵һϻɫ糣ӵ
ղعУֻҪʰѴ˻ҵȶԹһʹΣ
ţŻĶһ٣ɻϻɣ϶Ҳˡ
ϻų룬¶Ȱ΢Ц˵ԩ˽ⲻ˽ᣡҵͬɵѪɱʹ߿֮£ֻǴƬб֮ˣΣ
ˣΪ̸һ
קŹŻֱأЦЦȻһ䣬߳ȣԪΪɱһϹԩ˽ⲻ˽᣿
㡭
ϻһѪԣȻͰ콻ӣһͷ¡
ǿ̣벻̣
̫Լ£̫Լ˰ɣϻ浱ɲèˣ
ǽ϶ԶʬߵȣʱҲĿɿڴû뵽ʻ˷ӦҶ˵ɱԸ⻯Թˣ
Ȳ˵ɵΪʵǻԴ󻸻ʳǶһˣ޼ɵĸԸҼ޼ɵǿߣ
ˣ
ȫˣ
ʲǵ죬ѹ񾭴Ұ

Ϊϻɼʱϻȴ˸ָȻҡҡͷ΢Ц˵ʾǻʣȻԳ֮ɣ̫ƽġ̫ƽȡŻΣ
ף
£ɵҲ֪Ż϶Ǻöˡǲ֪ʲôȻϻÿĲ̫ƽϽŲصġ̫ƽȡ
ǧӣǿ⣬⿴õĹŻ
Ϊ̫ƽЦЦʵ
Ȼã˵㻸ʾɷģɽ϶ԷչֻҪʵͷԵ󻸻ʳϻɴϲּһ룡
˵ͷʵǲ̸ֻǡŻʲô
ˡ
ʵͷϻɴϲҲӴ࣬ǿѹӦ£鲻ԣæһתӵðɣʵʵ˵ҲûʲôϽ籾֪һλǰָ壬Ϳѻ֮ûȥλǰ϶Ϊ𣬶һˣ˵ʹ͡ǣԶԴģ˻ʲôؼһͨŻѣ
ŶȻӦ
ʴӦˣϻӲſϲ׷ʵ
̫ƽ𿴲ϣ㡭
ҡҡͷޱ黺˵޸ϣ

ǰϻɸˢˣѹûϻ׵Ĵ㣡
ǣϻɿеǰ˭ϻɵ𣬰˴νʧܣ
ˣ
ϻɲȻŭзһ˦˿վ䡭
Ʊŭ֮ѩ׳˿ȴֱ廸еĹŻ
ţ
׵䣬סǧ˿УȻ֣סϻ׷ʵ˵˵λǰ˭ֵƴ
ˡˡˡ
ϻɶһ٣۶ػ޿ֵĻʣ֪Լκβ˻ʡзݿյλЦ
ʲôŻʲôǰͿѻ֮һȺǰ֪ѹ¶޷񣡡

䡢϶桢ʬʹţд󶯿Ż


ھŰһʮ ɵ֮
ɣŻǵ̹䣬ϽѰ¶ɵõ
еĹŻʶͣһʱӦ
¶֪˽ۿŹŻҲϲ
ֲϽȺѰңһֱҲˣ
ѵԼ֮ǰĲ²ʼ䣿ȳ²ֳ֣֡͵Ͻˣ
ѵ񽫺϶ȿˣԼǴ֮ӣ

һʱ䣬˼תͷ
ҪǣʼĲ²ʼĴλĶɢɣˣ
ʼʵǼ٣ΪʲôԸôص۹ױΪƴάǻͨλȱôױɱ
ǣһȫ˼˵һ⣬ͻ⡣
رԼ磬һʧ󣬾ͻǣıȫ֣һʧ̽䣡
ɣŻ֮ô޸Ӧ
϶桢ʬĪ˻˲ת̽ǹŻǺ޷Ӧ
ӵ
˿ãֲҲˣ
߳
ƾҲκβ˻ʣĿһ£ֻɱʣиƾ
ϵ֮ʣϻɺǳһ˸ٵͬʱзѾ˦ɶ˺һУ򻸻ʣ

ɨޣ죬ôֲĻʶðǡ
Ȼʽֲϻ͵Ϯ֡ǧӿɲ˵Ӳǵסϻһȴ˿𣬽Ǵʮ״СС״С
֣
ϻȣ񱩹ٴξ
򣡡
һ־ǡ̫ƽе߰壬ط֮һĶ޼᲻ݣɵʱ䡢ռ䣬֮Կɶ
Ϲ޳ɲɢɣ죬ٽ֮ݺ
ڴʱһŭ𣬼񽫳бΪ˺ѵؽն
նϷ򣡡
ط֮һնϷնһУжκϵҲǼ񽫡һ򷨡ıʰ塣
䡭
طط
ûҡضľ죬ûѵľ
֧飬һӴڿռ֣ҵʱշ籩ŰУ֮
֮ԾΣֻռ䣬֯صķ򣬴Ӹƻأʹ֮ϣ
ٸӣͨԺǰƻģ첻СԾ̹ǣ첻ȴ˽ǣȬ
ϹΪɣͬȵѪΪڣɵ֪ΪΪˣ
ϻȫһ񽫵ڽǰ
ȵȣ죬ݺ
ڶϻɹĶӰ죬׷׶һ٣ӦȴҲвƽѶα
Żʲô
̰֮δϻɣֿ򼧸ʵ
˵˵ϻ˵һĿŶȡֻϻ֮ǰ˵ŻϽǰ֮˵ǿѰġڶ֪ĸ˵ˣ
ɵ֮
ɻ󲻽⣬Ѷα֮ʡı߳˵£罣ϻ˵˴ˣôˣĻ
ɵ֮
𺳹侲࣬էɵ֮ոʱÿŵһλɻ
ף
϶ɻ򱱶û뵽ľһɱһеı˴ξΪʽʹ˻
Ȼ²Ϊʲôô籱ˣ˵Ļȴɿ߿Ŷȣ
ɵ֮ʲô
俴򼧸񽫣ֿ϶ʵû˵Ʒı
Σƺȡ𶯻󣿣
Ͼ֮ǰ䲻δϻԣɵ֮ȴЩ궯Ϣʧأ¶
ٸļ񽫣Ĭ
϶Ƭ̣͵νɵ֮˼壬ɵ֤֮Ͻǿ̺Ŵλɵ֮ͣҲף
ףƣһ޵Ķأ
ǳ鴤£ԻٰͷһĪ⣬ӵˣ
ǣʱȴйŻΪ֣ӵ᲻ã
ˣʵ˵Ҳˣڳ˲Ķʯ䣬϶¶ĽϷʵ
ɢƷĻʣҵϷˣλɣ
񿴵ʵľ϶ﲻаˬֻ֮⡣
ҡͷЦӦµڣֻǲ뱻ǣûҪ鷳ˣ
ΪԽߣľԽҪɵ֮ҹ˼Ȼʲôй֮ܣȴܼ磬ɵ֮ڸȴǱϡöࡣ
ر֮ľΪҪ
϶Ц֮ǰɣڿɱ棬ŭϻɣ
˼£Ľ͵ˡ֮֮û·Ƭ֮ˣȴҹͻĳ־ǸӡÿȦӶиԵϷǱǱȫأȴҲܹ̤ŭ˫ȭѵְޱնɱɣҲûᶯ֣˸ְܻΪѵλƽȥӦԣϵҲãαã
϶ﲢĻ֮ˣҲᱻ½磬˷ǽ仹϶һˣ
նɣ㻹ģֲøҹöˣ϶۽䣬޵
ǫӦðɣ޷նɱҲܰɣıһƲ⣬Ҳǵۻ֮ƣ֪Ȼһ϶УʤҲǲʤ
ء϶캬Цʵʱɫһ壬϶ｿЦ۵
Żѣ飬οɵ֮ӵɵ֮ߣΪɵ۴ˣɵ䣬˭ȡ᣿
Ŷ϶ûϸ˵䲻һ֪϶֮⡣
ͼ֮ɵǿɵۡǹɵۡǳɵۡλɵֻۡɵ۵ȶʮλǣƬسϹϵɵֻλλɵۺֻɵۣϲ㣬λɵ۲ڣΪǿơΪǿɵۡҶȡ߹޼
϶˼Ż˵ýһ񣬻Ϊɵ۷ëأôһͶʮλȫöٰ
ˣһλɵҲкܴܡ
仹δģ϶һתȻ˵ýһݣǧ䣡
ǣɵۡ


ھŰһʮ ŲƷ
ȻɵۣȻ˵Ѿǹȥʽʮ֮˾Ȼˣ
𣡡
ƽʱ϶¶ݿ˵
𣿣˫һͻһʱס
̹ǸεĴڰ̹𼴱شܿٵأı֮ǸεΪʵʵ޷
϶ص˵ͷﲻӦţءഫƬأû֪ˡ¹һֱҲ̹ѾдʱĴ𣬱ǵõ̹űͻͽɾ˼޿ܵ촫桭
̫ңԶĴڣȫİֻƬĴ˵ܸܵ϶ĿȣȴûоƤһĪľΪ
ҹ˼ơϢǿաͼǡָǧһμ䡱ⲻǡ֮⡱
ƿءһǧꡱİ壬Ȼ죬ΪʱѾʧȥ壡
ûӦ϶ﲻѵ㲻鷳ǻǴĴˣĵҲ鷳ˣ
ǰ
һŻƤ죬Ҳ۸ˣ壬ǲǣòҲûʲô
뵽⣬۲ܣϻɱ񽫶ţʬ񡢿ȶŽ䣬յɡȣȴϢӿȻڽɣ
Ȼ˱Ե˱ߣ˱Եǿк϶ѵ
ʲô˼Ѱ˼еĽʵ
϶ʵ֪𣿷ǱбԡԡﲻκιԣȻǸͣͼֻ࣬Ҫ뷨ӦÿԻܼа塢̣κԴǡκж˵ˣ
½ǰʲôΪ磿ûͦ࣡Ϊ̾΢΢ͷʵ
϶ᾫµһ죬ûӵ࿴żǰˣΪʲôϵ
ǺǡҲǣ
ЦӦҲ׷ףڷ롶ҹ˼
ɵ֮ˣȻλ뿴ǾͿ

Ž䷨עͼֽˮԭߴСġҹ˼ƮԼĲ궯
ذת
ҹ˼ϵͼȻΪͣǿ׳ԡǳҫܼ򵥣ȴ̺ζƺÿǳ׳һ֮
ǿգǳ˯ߣ
·սˣɻ쿴龰ȴûκηӦƺûκá
ǰλҲ׷Ϣ궯עϻɸ˫ԲգҲգǿͼ´һ˿һ
ľ֪⻹⣬϶ﻷΧƬ̣ɫ侪
ľ
ոʧ죬ʮϢ궯ʮǿϢ˲䡣
϶ҹŹֿ򻸻ʽ䣬Ȼ૵ֲΪ˿٣˹죬֮˵ˣԭǡľ
ľüɻĦ֪ʲôּǲ֪ߣ׸
ۡ
϶ﻹδ𻰣ǿ龰ϻɣȻɫת졢תסת࣬һѪơϢ˲ή٣
ڵ˴쿴ϻɣ϶ȴһ
ߣ𱦵䣬Ե߲£죿͸Ҳ㡭
𱦵䣿ļٵģһͣĪʵ
𱦵䰡۷֮䣬˼壬ϰ֮ɣ
ôݺãʵ벻ݣ
˵ּĴڣб䴫־磬κκκ
Ȼ޷𼶱Ĵڶôǿȴܻϰ֮ıĴԣ
ٵġ
϶û˽һ츾龡չýһ⡣
Ҫܱܲ𶯲üĿ顱
Ů˵Ľ۵УѲ²˼Ǽ١
𣿣
٣ϻȻҲ֪Ĵڣ϶Ӱźѿڶ
ʡԹ֡ɵȼΪƳۻʽ䣬ϻ䶯£ʲôҲ˵תߡ
ߣط򡭡Ҳᣡ
϶İ취ЧԼϻҲҷ̶ߡдˬȴûŹϻɣֱع켣Ӷһָ
ռ֮ŲƷ򣡡
˵֮ǧ̲ǧ֮ΪأŲٲơ
ǧ֮£ɴط֮֮ͨͨΪȵԴơ
֪ңǲҡ
ɢƷ֮ʱʹﵽɼ𣬷ӡڽϣط̡¡ϧҲͦߣǺ޹ԵġŲƷ
ŲƷӿռ䣬ﲻŲ޴ƣŲأСŲͷȴƫƫڿռϵ˽ӡ
ͦϧֻ֮Ϊ޶޶еʵĿꡣ˴ҽᡢɱ˷ŻıرԵзƺˣ
ط򰡣֮Ҳ޼ڿͨѾ򣬶ǿĿռһȴǲ֪ڵŲƷ
ף
һ𶯣֣
ʱڶ׷ײĿΪɼڣ֪ΪɢƷĻʣȻˣ
֮ܣ
ߵϻɣһ٣ֺԵ޷š
ǣ뻸ʽ˴ָĴˣòôҲ֣ʲô漣Ϊˣ
ҪǣҪεҪͱ봴Եξռ䣬ȻҪռ֮
£˴˵Ĵԣʵˣ
϶ҲĿɿڴ䣬졣طʮǧ֪أ
ۡ
򣡡
ǿҲɿܵķ֮ϻɹ˲鵽ʲôط򣬹һھѪƷ˦˿գӲƿһȱڡ
Ϣ䣬Ȼݡ
һʮ״СԲȦȻ֣ƺҲԲȦɣ״ڶ
յλ˼쿴յԲȦ֪ϻɵױˣˡҲ֪ʩչĵʲôط
ǣԿ϶ǣϻȫٶ֮ʣһָشķ֮ԲȦǷ֮ԾӶƻطγɣǺڶʣСɡԡ
ҺòǺڶ򣬷Ϳֲˣ
Ҳ֪һǼʣ
ӣϻ֮УòƻǸǿߣ˴ߣӹƲðͷˣ鷳ȴ
˷Ӧ뽣۲Уʹýаֹ£𡶾ҹ˼
޴չʾȻѾ򣬲к档λͣ
䣬϶ͼ񽫵˵ͷһΣ߰һԭʧ
ʩչط򣬾ʧˣʦ
ʱеȵƣֻطɷʩչλӦʷۺ񣬲֪ǳˣ


ھŰһʮ ֮
ôڰգȴԳĬû˳
·䣬ϻ֪׼֮ƼӾ硣ʻٶļӹսǻӪ󣬼ϵۼʼ콢٣սٴ룬ӹͷӬɢɳһ̣׹ԼӹȻö࣬ȴǰоӵػأǿٶȳ룬ǸӪ鷳
֮϶ظ·սְ죬ֵλ˵λѣʵݻȷ˵жԺͻʸΪʵΡҵȱϾƬأ֮Сǿ֮£Ⱦ֮ӣȰλ˼еĺã
ߣʬһĬ
ȱȻǧԼȻҵȲۻʵΪǷﵽ֮֮ǰսȷʵֻô֮ʹ֮ǵۻ֮ܲߵۻ߲֮ʩչۻ֮ɣ
˻Ӧ񽫳ĬƬ̻˵ƾۻص£ֲ
λѲԼ桢ϻɵ³ɣǵΪʵɲȴڻСԾڴˣǣ
䣬һƿ˺һռѷ죬̤ʧ١
˻
ռϵѷ죬ʬ񡢿桢ϱ΢䡣
Ϊ󻸻ʳػߵļ񽫣˾ǣΪȲ绸ǰŲƣҲϻǰߣӲпռ䣬ƾΪתλ֪غͷĸ֮
˼𺳿Χ૵⡭ʲôˣƬؾ˿ֲĴڣ
ݴţ̹֮ؾڻݣƬصǧ򷨡ǧҲԴڻݣʵԴ⣡֮ǰһֵ֣ػӦ
оŻˣ졣ҵɣǿ֣֮˭ҲԳ޵У϶ָ˿·Ҳҵս͵
ޱ飬˵һ򷨣նϷڶ֮ϣ鴫أնϷѾ򵽼磬Ƿױͻƣѹһ治֪ΪȥΪʵ֮·ⲻס
Ĭ
Ĭ
˳յλϢߣϱһۣҲΪݹʧ
濴ʬߣ̾һ׶ߡ
ʬԣջĬĬʧ

ܶȺ
ϣ
並һ֣㱻йעĴڳ֣رǲδѻսݼѸٵܽǷҪΣһʽʩչʷдŷۺâ뽣ڡ
įܣ޷ЭսΪ׸
ݼΪĴ󶥼ʷŮ֮һ֮˫һֱ潣֣ýߣɷһսܣ
ϧŽΪʵԽԽǿǶ伫޴ڵɲΣݼľ֮еˡ
֮ǰսݼͳ˽׸ݼ̼СȻݼó֮Ҳվ׽⡣
ˣ
ݼįܸܵõʾֻܸ֭ɰͰͼ򵥰ο£϶֮
֮츳ͨվ츳ǶԽҸʱ䣬㰮ǰ̻϶Ϊ
϶ﱾ֮򷶳룬֮ݼЯݼȻò
ţݼһڴĪӦ
Դӡ䡱ϴҴһݼ뷨ֻƮ죬϶ѷ֣ݼҲ
Ҫǣһ뵽϶ݼĪľֺܲõԤУݼҲû̻϶֧֣
ǣݼѾ˲ôˣôŽ֣ĬĬ֧ѾΪϰߣݼɲʧȥʧȥ
ǣ޹С֣žµӣȸж۰ο֮ŮˣҲ޷尮ʵνǱޡԤУʱգƬأҲ޷ڰĹâ
˼ǷƬصҲݼֻǲҲûֱ˵ֻݼãɻɲҪš
ݼȻһЦ˫ˮƳ۽䣬Ĭ
˽Ů˵ģ
浾ŵݼֻߵԶԼĹâܳлʹ⻷ɣҫأ

ʮ
׼߲㾡٣ȫܡӪ׷ɱˣʮʱ䣬ŵܶ򣬽ܶΣ֣
ʮﷶΧܶ򣬺ˮǣѻغ͸սԼĲ֫档
ĶԾûʬɽѪĲңȴоĵɪ⻹ʤԵʡ
ܶȺ
ʮĻʣȴҲûֻ֣ɻӪ׷ɱ׼˲ɲлɻʽ֮ڶƵĴԡ
ʵϣһֱҿޣΪʵɱãرǽɢ֮󣬸ĲβδΪ磬ЩҪʱС
ǧ֮׵ĶӣԽΪʵʮ̶ӵѹԺٴμʱͿռǿԡ
ʱǺŲ⣬κκδڣκء磬޷ųأĸΣͨȵȣʱͿռκΰ壬ΪǿΪǰ
ν䱾޹ؼԡǽ١͡ʾޱΪףű䡷ʮ޹ΪŽɢ֮ЩİҲ֮ͨСͨͨͨƷĲҲɢɼ𱦵ƷǿĻֱ׼
Ƭأɢ֮ϰı䣬ͳΪ켶ֱָطıΪƷֱָͨıΪƷƷƷʮĲҲ߲켶ƷѶĲб
޹Ķ֮࣬ͨҲǶʱܳɹֻˣ
Ȼǽɱλջ񣬳֡ԪߵȣҪõϢҲ޹ȡ֮ǰⵤҩⱦ֮ĶչˣȻûˡ
ǰǱ壬꣬޹ͰȻãû֮գϰ
ýʧźǣ֪Ƿ֮Ӱ죬仹ͨϢ˽һϽϢ
˭֪˹ڴ˽һ壬εϢرǹϽϢȫûУƺ޳ˣ


ھŰһʮ 
ǵϢ˽һϲ
ڽʸϡһλϴν˹ص䡶챦ĲбԴˡǡ桱ƺŵȻΪʵߵ޲֮ɲ죬пˣСɡһУ޲ǡ챦壬֮
˹Ƭֵȴ淶˵Ͻǿġڡص䡶챦ڡӴƬأԡ˹ԻĻǴ˵еĹȡû񵺵ȽзӦýС족Ҳ˹֮ԡԾӵҪԭ򣬱ԭʼΪǵĳ֣ԻͣȫƬصṹƽṹǲ֮
ԡ챦ֵĵı䣬һΪŮ洲쾭һΪһڡ֣һڡ֣Ͳȫʮ֮˾ŵġ챦
Ů洲쾭ʧԴʵǸݡ챦бݱ޳ﲻλεꡢħȶʵýС챦ֻǱãƫɱ¾ƻԡ족ĳˡ
ǰʼѲڼ䣬նɱħʦħʦõ˵ؼƷħѧħԱȡ֤ȴ롶Ϊ񣬿ɼħҪôҪôǵõ˸Ϊȱġ챦бǰߣ֪Ĳ֡
ݹ潵ƽΪ˹񣬶뻪Ϊħɣʧܺ󱻰ֳΪҲɺϣҲǲ֣ҲϽ硰ڡĵӣǧӡ֮УûɢҲˣ
ϰ˷޲֮ɬİ⣬ҲƲϢ
Ǽӹ˹սʿս׹Ӣı֡Ӣۻأԭ뻪ķֻ࣬ǲص㲻ͬ
սʿӢ۱ֵȣǸսӢۻصȣǱɷֻͬƫӢƫΪ˹ƫΪַΪ֧ڻȴΪֻǹߣ̡̫·չνҵרķȻûӢ˹ǰ˵Ѿߵķ룡
ҪǣӢ˹졢ϢԣڣԴ󻸻ʳϱȻΪ𵽼ΪҪá
Ŀǰ˵ִ֮ܶȺսսȼҪʱ̫ϸǺҪִϱޣѡȻǽ׼սأǼʱ꣬Ϊ󻸻ʳʡʱ䣬·
ֵһǣбʡӢۻءսսʿӢ۱ֵȵ췽ɼ֮ҲСǣ˼Ӧ꣬ҪҪһҪô֮ڲſܾеҪôֻĻڻ󲢸ԡ
ȣչˡʧĳСı⣬ӦòȱӦƷҲȱԻɱо޵鷳ķ𣬽ν˫ϹѹͲ֪Ӻε
֣ҵΪֻɢƷδִ֮Ѿй֮޲ΪûѵҪ߲εĴڲУΪɣǷӡΪΪ䣬ԭͻֶȻڣ
ܽջ񣬡Ȼǽ󻸻ʳĿǰ裬ڡľĸ£ϰһǧټɵ֮ҹ˼Э˸ƽĳΣԡĸ˽ȴû
Ҳ˵ɵ֮ҹ˼εķʽжɹרӦ֮˵һ
һϰȻ°빦ʡʱ䣬·Ȼҹ˼ֻǾ硢򣬷ΪԼ롶ľϣ
ϣ˴
֮ʣȻĻ㱨Ҫ֮£ȻҲҴš
ܶսѾĻ˵Ȳϱ޲սӦûôɣ
չվ𣬰Գ˼š
˶ķ⣬ֱϱ촫ֱӴȻҲСԽͺķѵԽ࣬ϴִޣˣǴ󻸻ʳҲģ֮ʵ
Ȼ˳ĿܶǾȫ켶ˣ߽ݾҲСΪ׼ܣֵ֮ʱߴпΪǿߴ棬ͷõ֧ŵѪ޹飡ͨͲˣڻһͼ֮ãǵȫҲƲһӴ󣬻ûͷöࡣ

Ƭ̺󣬽أڽĽǰӼ˴
Ͼǽϱ֮ǰܶսۣ˶𵽼ΪҪãɲܹӲţˣ
ͬʱܶȴȻ죬СﱻսصȱܶȺ֮ϣԸսΪ鲼ܶȺΧ֣һֻֻĸ룬׳ۣơ
֮ܶϣעĿı׳ɸߵĺ콢ףǧڽͭۺɣȻƷΪؼʤĺҪ˾ʮϰȻֵȲ˵ʼꡣҫºⷴ䣬ת״޴ĸУȫɸĺޣǲսҲ̾Ϊֹ΢С֮С
ǻʽǶʹ֮ǳʮ󻸽Գᣬ¾Դ콢Ҳ̾
콢ңΧʮҲʲһͲһһɫǧ׳ľ޽Щǻʼ޽Զ޽ͨ޽ȣУܰ˶սܶȺ׼ݣ֪֮ΰ棬פҲ˲ټ
ЩؾȻûҪ
飬âֵĸսѸѰ˼š
ݡ֪Щضصıƶɣ˵ѲȻĹأԽԽãߵԽǿԽáӪĻҲƣϸӪıأпɳɳҺ½˫ãֵ˿ȸս
Ĺ쵺˵һԶʱ֮صĵɣƣȫνĹٲҲܵ̽ջϰƹߵ֮أӢۻصԼֵͲƸ
ͨ˵ıԿǸսٲҲܵ¯죬׵ȣط˾ûãûϻҲ޷á


ھŰһʮ ĳ
ͳĿɳɳԣ͵Щأ콢Ĺ쵺
ǰ·;УԼŴ󻸻ʳȥķչرǹĿǰĶߡ
֮ܶսУ콢вãβݣ޲ѶȲС޴Ĺ쵺أӲѷ죬ķѡ
ۼںϣΣǷܼٴʱʹۣĹ쵺뺣콢ֲ콢вǷУ
Ĺ쵺ĹģȺ콢Сô룿Ĺ쵺Ƶʮλɳֲпܣ
Ĺ쵺뺣콢Ÿۼأսźã㹻Ԧػ콢˵ú콢Ӣۻصĺ½õԣɳɳԾˡ
Ӣ˹νͬԴ˫ںϵĻ
뷨õģʵǲпεġ

ּ⣬庣ź˻ػʶȣⱻоã
ۿþͿ쵽ˣƫͷԸ֪ͨЩصļֵ϶дãѵô˴˷սƷȻܺӣֻǽҪҺã𲻱Ҫ鷳
ǣɻӦŵ
ͻصĴۿɲСҲǻӪЩֱӶں棬ƮҪԭ򡣵ȻʼȻô˵Ҳ
˵䣬ſߵһ
һֱ̣ӳ⣬ڵϯ̫ʦϡ
ͬǣ˴λ˴ֻдųʮ󶥼μ޲룡
ϢȻ֣ڳ˻ûӦڱĿ񣬲ڴھյġ
μʣ
ϾΪߣȷӦæݼ
ѵ
μʣ
𣬲ѸٷӦĲߣæһæݼ
ýɻ;ǣ˴λ˵̬ȶΪлԵСȻ˲ƳصԭС϶ҲбأЩĻô˳
з»˲ֻò԰ݼϱ֮¡
Ѱ˼ţȴ΢Ц˫鰴к
ҿˣΪ˽ʵľۻᣬɣ̫ʽ
ΣܽΪΣݵλΣΪȺ壬վЩЩǱԣҲи
㡭ִ֮ˣ֮ʥ֮ͥǰ±ϹҲûϵɣΪʵΣŶأ
ħӮӨ뽣ΪӣѺõö̬࣬ҲȽȻֱʵ
ʱ̫ʦΣħ۾õȴоĴڡ
ֱӽ䣬صı΢СУַĵļɵ
䵭һЦҲħð˼Ϣ̹Ӧ
֮ɣľɢƷֻսɣǧɣ
˻
һڳ˺һͣħã૵
ǧꡭɢ֮Ҳɡ治֪ôģɢƷȻսɣôǧ˰ɣ
Ϊ̾ǧ갡ĵҲźųǧꡭ
ʽֻ˽⡣Ҳ漰󻸻ʳΪտ㣬һ˵֮ڣͿ岻ˣǱ׼Ҳܶӣʲô˴󻸻ʳ
֪ʲôҡͷˣ֮ǰҲǺųƳ꣬жܻꣿ
£䲻Щ˽⣬תƻ˵²һһʼ޽޽Ҹ޽ϲǣ
ϸϢʼ޽ǻĻ֮ãǻľӣ޽ֱǵԯ˶ãҸ޽ߴ󶥼ֱãҲ˵ǿѾٵ͵Ĭʼչ¶Ⱥǵ֮ǿǾӣ
ܵ˵˴λ˼ֻǺջҲǼΪ񡣵ȻҲǼΪأڳԱ롣ҵǣ˵Ȩڣδ籾塣ȻԪˣʵⲻˡ
ֵһǣͨλᣬΪͻչƽɢ֮Ӱ޴󣬹֮ܶսٸħɱ켶ˣɢıΪֲˣȫټǣѾû̹ԸϹͨ治棬˻Ǿܾˡʥͥջ鲻
ʵأڳ˼һǫѷ󻸻ʳˣŻҲѾûȵ绹Ʒḻö࣬ȵ绹ʺ档ҵ˵ͳΪʷϷֻǹͨŦ
ȣȣȡ
껹δ˵꣬ħȻɿ΢Ц˵Ľ䣬żɽ˵飬ʮһĴԵԸջ׸󻸻ʳҾ޽սսƷȣ
ŶƤһȤħֿ꣬ڳλ
Ȼ򣬲ż𻸻ǳˬ칢ֱĨǵ˵ǺѺͻʹͨð亹صͷ͵򵥵˵ʮһ볼󻸻ʳϱһΪݿ
ЦЦûӦ
ħûһۣ˵Ȼ˵ô˵ǳ󻸻ʳô򵥣ں棬Լ˼ȻˣһȻԻʵ˼ΪһԴ󻸻ʳΪȣ
󣡿ϰˣһо繫ԣƳ۽䣬ڨڨЦԳ
ĿϢƽϢ궯ۻ˵̫ͻȻˣû׼ΪʲôôǱĴԸеȨˣ
һֱĬĵ޼̾һӦʤΪⱾǧŲرǾ֮ܶս˸ĶλҲ˳󻸻ʳףʾܷģҵǳ⳼
̶̼仰޼ȷʵӣ˼תԻϰߣ

ڳʮһԴĹʮ֮߰˵ǴĹ󻸻ʳ
ǰлĹˣڳˣ¶û뵽ôһ죬ҵ²⣡
ʵٹĳĹңѾкü˵ľǵһҲһ
ҵǣʱǻһӣҲǻѺĳԽСǰ㣬޴ңΣò
ȽԽܵһ㣬ƽգ㵥ǹƥң
ҵȳ˽˵塢ЩȨѡڹ˵ŽᣬҲǹսڱؾ֮£ڹȶչڱףҹҲοֱӵ˵ҵȳųȨ֮ǰЩ


ھŰһʮ 
޼֮ħӮӨҡҡͷԳ㲹ҵȳ˽˵塢ЩȨѡڹ˵ŽᣬҲǹսڱؾ֮£ڹȶչڱףҹҲοֱӵ˵ҵȳųȨ֮ǰЩ
˵ͷδ϶ظʵǴ˴ξҪΪ󻸻ʳȥĲ𡭡ϱ𣿡
һ٣еǰ취Ѽٵıģı޷ڡΪԼߣо˵ıŤҲûô
ǽܻ˵ĳƶȣƶȣƶȵĻ󻸻ʳٹܽ𣿾ǽԼҲԽܣǾƶȣǻܽǵʷǵˣ
ԽΪ磬Ȼܸܵ˴ĳ⣬ȴֱӦڽ¸鷳ϡ
˼£ͷӦԭɣҪҲߣֻҪƽȶԴ˺ʹͷɣҪʲôȨӦҲҪ󣬲ְɣ
Ҫȷʵ֣ûҲʵʩǣһǴûôûʲôȤ¡ǴɷģԳУ֮ǰϱЭվɣ赣ҹȡȵսˬӦ
ֲЦˣ˴λ˻ŹϿҵ̬ȶûʲô⣬ͶȻͷۣȴҲ÷쭣ֱ˦ˣ
ʧ֪Ǹ
ʱ򣬺²һǺ£Ҳһǻ°

仰䣬ħӮӨ˽һ۽ЦЦýɻ󲻽⣬˵ҲظеͻȻʵϸĦǴƱȻƣҲ֮飡ʺʹ󻸻ʳѾǽȣ˻ǿ˾ֻ֮ʱʲô˻ʲôж֮ģԻʵǻйǿĵ˫ҲԶԶʮǧͬһζˣԴ󻸻ʳ˵˵κǻŽһ£Ҳ޷ֺΪǲ
㵹Ǻֱӣͦ˵ˣЦ
ħӮӨô˵˵˵ȣ˳糵ˮǴ֮ȻҲȷʵǳֻǻ˲ٵʽͬһεˣ֮ľ׽ˣ
갵̾ٴȰ˵ʵĹǣҵҲǵˣڸԽʡǰԽҲܺҲûʲôӣ̩񰲣ҹҲЧ°ʱʽŴ塢壬⻪ȨƣٿԽ˶Դ󻸻ʳɵ鷳⻪ȨƣҲܵõı鲼鱨硣аһ
ڻʳȺ̬ȣ˵ûֹ۵ΪʻȻܣо˸ӦԷš֮飬֮
Ȼ˵ֱ̹ϣҲʵҳϣһȻɣȻҺٹע£ȴҲ֪񲢲ƽӿҲ֪ȨƣҹҸȶơ嶯ҰɣһôҳԿ̼Ҽ˻Ʒƣü˷ѻƷƷأ

ڳ˴ʹţһʱû뵽ʻ˵ôһ
ǣֲòϣ˵ȷʵ˱ȺУĻô״Ӧ
ⲻǺ֮ٴһ㣬ҵȴ˴ǳˣĻģʾóԿִƣҵȾ飬Ҳᰵ°ӡ
˼תһ֣ͦ˵£ƳħӮӨ򻸻˵ϾִƻĹָĳʵѡ֮ǰʵһǻʱϾˣǺǧҲϣ˷顣ѰһӣŮļɴִƻĹҲû˺ҷԣϯʮͷѾǿߣæµ⡭

˴ֵˣô˵˵̸Լ˽ˡǣ仹ûϾ˵Ҳе
ֻǣ˵Ҳֱ̫˰ɣ
ħӮӨϼ˫գ͵۽䣬֪ɬŭ߳ⷽǷôˣ
ŮˣħӮӨȷʵǽʶŮ֮һҶԹҲй£
ѵÿħӮӨɬһ棬ɵһ˼
վˣ֮ĹȻǸоŮ˳ЩദҲͬͬԴĬżٺãҲȲߵʵһ
Ǻǡд󵱻飬Ů󵱼ޣʥͥ꣬Ҳʮ֮ˣʲô˼˵ЦӦ£Ũü΢壬æȻֻǽ飡飡Ҫ󣬸
޼˼£ѸҵҶҶѩʼɣǾǣȫ֪ԴŮ֪Ը浣ѵòò˫ȫӵʿѧλǻѧĿڡ
ҶòƱȻʴɣ
ԯ˴ԯ޺ۿ۳ĬĻʣѸٳѵ
޼ü÷Ůשοֻǲ߸£ûꡣҵΪʵѵںͣ
ԯ޺۲м߳ŮСͲǺʣ˵ԯκã뻸ͬ꣬ȴѾʲǧڵļܲãѵõǶԴδ֮νңұ̳Ů̿ÿڶһɷƬ˲ò˫ȫʺΪִƻĹ
ңԴԷİɣ޼Ӱ죬Ϊμ˳չ̳սþ̳Ů˾þɳŮˣҪ𣿡޼Ц
顭
ԯ޺۴ŭİŭȣʲô˼˵ֱӵ㣬ɳӰѪˣҵε˵
޼һͣӦûʲô˼Ů˿ޣ۶أ˭Ȣ˿϶ܲϣ󹬴ң
ػѸٽӵػӢǺãˬʣٿڽǣòˣ䣬Ի䣡
ʲôˬʣûûΰɣʲôٿڽǣĺֲֻڰɣŴ֮Ц£Ѹٽӵǹŵ֪˵Ӣ˲ܡŮȻҾΪ
ȡȡ
䲻ɵøɿ֮糿ĺԼʹ֮ȫѹ
֮ǰ۵˶ʱתɷ׷¶ڨڨ֮顣
ǰ飬ǵĸ滸˽»ʾų⣬֮飬˭֪Ƿˣ
һʱžضѹ֣
˰֣¶΢Ц˽˾ۻ⣡ûǰֻҪûĻƣʲô˵˵Ҳеһúÿǣ
ţ
ڳһԭʻѡһӵĴ㰡


ھŰһʮ 
Ҳǵۻʣ˳ؽԺʮҲû˵ǰɣ
˲䣬˵˼翪ˡԻʵԸӵݵλȻʺһĴⰡ
ܲˣ
ȴŮ˻ҲǣĹʮˣŮˣͲҲһѡûУ֪ãҲҪһ
ҲˣҲܵĸջͨǿ
Ů˷棬ݹۻĴʵŮȷʵ١
ʼʾͲ˵ˣǲδ𡢺ȷϵŮʮˣӶмˡ
أҲʹһֻϵøûСŮˣǰ뻸ʷŮˣһɱˣһûϵȳ͵ˣ
̰꣬ɫҪǹ֮ŮŮˣ޼ɵʷŮ͸ִǣ˺Ȼ֣ߵŮô飬һЩϵŮˣѹ͸ûʲôϵϵû粨ƽϢˣ
񣬻һ¶ڷ磬ػĪŮ֮͡
̰ͼߣŮӢۣĽߣĸԸߣҲ϶бƲߡ
˸Ƿģ°ҵϣǻһ𡭡
˵꣬δԹ˵ڳ֮£Ҿòص㣬Ҳ£кܶϸҪ̸ҽȳﱸϱ֮£Ψ֮ǾݺôСսԱΪѡ
£ڳ˻ʵǾأȻ׿ϣȥ巽ǻϺã
ǣ
һۣӦҲ˵ʵͷͳɣȷʵҪܶҪ
Ǿɣ
䳯˵˵ͷ˵䣬һΣ״գԭʧ
ˣӰٵĿλ޼ѿڶ
Ҳѵô˴̸ΪǢ˭֪뿪ôɴ࣬ôĶӵζأ
ʱǿ϶֮¡˵ղ˴ʲôأѾ׿ϣǽȥǣѵʻᵱڷϲɣ
̫ӸĿ˸˼罨
żǰ̫Ӹش̫Ӹųʮ󶥼ԽԽ󣬴˴̫Ӹٴʶ֮׵ѻᡣ
ڵĶԹ𣬾ų󻸻ʳԻʣҲ᲻ж֮ˣ
Ѿͬһεˣ˷ݰ


ܶսĻܶȺʮﺣΧڣսܼУ಻ȵգ¶Ҳȡ
ӰʸСսϣŽܹĵ޽񳱣óʦĳԱͣɵܶȺɢʦʦȣҲ߼ͼʱ޸СսԱϱ֮á
ʥͥվǵ磬ϰϵǿҲ޸Ȼû⣬򵥵Ĵ޸סҪԽ߼ս޸ԽѣҪ߼ս¯ͼֽݵԱҪϤҹսɣϢǲŪ
纣콢вŦȫ٣ֻʣЩк潢¯ҲϣҪ¹죬ߴӻʼսϲװʱ޸лʺʹһ֣ͭ˿û⣬ظ콢ҲףҪڲԡ·ȣӵСĻʣû֪ۼսİأ
ܶʡ̫ξšةﵥٸǣԼ󻸻ʳӽĴˮʦˣʦˡˣʦˡɽ½ơɢԪʮλһá
ɢԪȼλ뢻뽣жԹʱͬգʲ˾ͲˣȴǲҲҲ
ʱܴݲеľʶѾϣƽҲɣʶĳǽʯҵѹϣʼʽ
ֵһǣŲ󻸻ʳ׸Ʒ컻ءʶڵ̣ҲֻʶǳأԺ۶ǳ֮ãǴ󻸻ʳѧص۹ѵ۶޳ǽİ۶
ϧ֮ǰͬ޳ǽĳǳأ׶˼ࡣǨǴ£ʱɣֻʱ趼֮أ󻸻ʳҪ̽򣬿ܹˣֱﵽ۹׼ʱ
ܻ󻸹º󣬽俴ЩĬĽޣʦȻ㱨
滸ʣȼݡ⣬ṩġʮ󡷣ܶȺȫУҲܴﵽͬЧֻҪ޸ģ
ʿˣӲ֮ԣҲΪ鲻Ϊȫɢڴߣ־󷨣Ҳǿ󡣴˴α󻸻ʳ붯Ǵ󻸻ʳŵֻо󣬲漰£ϡǶ͹ջ˷ųɽ
һ˵ŶǾϸ˵˵ıĿԣ
񣬽ս޸Ļ޸áĬΪĺ콢ȴֻ޸ô壬տһûôʱܶȺϾִϱҲҪΪʱ䣡
ȴ޸սڼ䣬Ѿд󻸾ͻ˾Ӣǰϱ̽·̽ƣ齨صȣرǴȻ󲻻ʹʡȣʱáʱܶȺľҪԾ¶˳޵Ĵ̫Ӵ󣬼齨ĲܶȺΪתվֱӰġۼٴ룡
ҵоʮǣ֮ȴҪķΪ壬Ტ֮
˻˵ţˣԴ⣬رǻʣûʵͷѹͱ벼¡ʮ󡷰
ʲҪĿģڸ֣Ծӡȴ֮ķΪأԷΪټϸ֣
ҵǣܶȺͲСǶ󡷣ǳ֮֮ټϷֲһǧʮɽǾ߱ˣ
ϲŵ޵úãɣλǴ󻸻ʳ䣬Ӧɾȸǲڻ£
£ԽΪ磬Ҳ֡ɾǰ棬̺ʯŨˣƷʲδʱ䣬ֲЩɡȳ֮Ϊ龧ˡҪǣƬ֮Ϊġɾ̺ŲƬصϢҪϢ
ϢǺҪƬС̺֮ԽƬϢĴڣȻԽ֮ƣ֮Ȼ
ǽɣ̫õĻͻӴϢʱϽ綼زȥˣƬصķߣϢĻࡣǡɾֵ֮


ھŰٶʮ ӻ
󻸻ʳʶ
ʽܶȺĴ뼰ʮλ꡶ʮ󡷺󣬱㷵ؾʶ֮ʱд󻸻ʳĲ䣬ȶģٹʵһδ䡣
ڡʮ󡷣˵Ϊ򵥣ʵʩȴѡ
ȾǸĶǶ󡷣۸ܶȺĻɽڽػػ֮ͬʱڸɽ̨Ǵ˾٣ķѵȾԼ
ξǰѡǶ󡷺͡ʮںϣҪӦܶȺĵơ򵥵˵ʮҪΪ졢ʮء󲿷֣Ƕ֮ʮؾ֮֮־Ҫ㹻Ļɽ֮󲿷ҪϽЭעˢȣҪΪӵ·ͼΪɵٿأҪķѲѪϡ
ܶȺʮﺣĴ콢˵ǷԸ֣󻸻ʳҲû㹻ɡǿߵ֮͵ȫԿʯģɾҲܾۼ󻸾ӡǿߵǣɷ󺣣Ҫһ㹻ǿѹ˵˵Դ󻸻ʳĹˡѹҪǣ˵󣬳عĻʯ
죬ܶȡǴ˴ждա
Ϊʱȣʱǰ£䡢˵ֻǶ죬ȴǵǧ֮Ĵ󻸾ӡ͹ʿˣҲӶ˲˰æķѵĲƸʯϵȸǱ֡
ʶʹ鷿
ʲôҲдСʧȥλСϢҽƸ
ˡ£̰ǺʹýɫһƱʡ
ϵˣԭΪˮ֮£Ȼͻ
ƸףȴҲߺ͵ˣʲô±¸ٵƣ
ѵˣӻ飿ɫѹȫʹ鷿ɺװֱϢ
ҵýԸı࣬ûе쭣ʹûʲȻŭˣ
ӻ֮Ѿ˵áдã˿ڵĴ¡ǣӻԼȫһָˡ
Ůģ밡ʲôòϣҲȻܶ
˼תĻ󻸻ʳı֮ģҲ벻ͨһŮ˵˼
Ƭ̺󣬽ɱȻʵӦΣ
ǵϣ˵ڷ׷ѵĲӲģֱӰøˣԼۼ۷ںλɢūͿ뼰еڶǿߣʵǿ
׹֣ػ㱨ϣ΢ĵ飬ȷҲ֪Ͻ٣׷飬вٺ̽ǱҴ󻸻ʳ¡΢
ΪΪǸϾʺСĹϵʲôܣҲʶ꣬ҥԹһޣҹ˾йŮ˶µó
˭֪ɿִŴ󻸻ʳĸиһʱ͵ϽټرǴܲںص󡣷û򻸻ʽˣҲȷϺ󣬽ײŸһ㱨
֣˿ȴǳ

䶯£ܻӰ죬ܵȫҴϢҲȫõƺŭĸҴ̼ʣ
ֵ˲ڼôһ£ʵڵùˣ֮ʣа̾ѡ
Ȼ֡˵ĻǽףϿûʲô֮֡¡
֪ʧ뺺޹أǹԼǱء֮ʣǷ࣬Ͼ˼䱾һֱ²͸
˼Ƭ̣ԸҲãûϢǺϢ¹ǰºѰˣҲ¶עϽõϢʱ㱨
ǣװ˿æӦŵΪʻᲪȻŭʦأ
󻸻ʳųﱸϱ֮£ܶȺ񡱴üޣǻʻǴ󻸻ʳҲȷʵûʦѰǱصϽãϾҲߣشǳĶ治ң
ҵǣת޵˼ͻͷ۱Ƭ̣Ըţ̾ǰɣձɣ
£һתرעǺҶϽǿ˭ڡɱ⣡
ǣȻ֪巢ʲô£ȴһ֣ͦӦŵ
°ɣ

ˡˡˡ
Ƭ̺󣬽׵ߣĿϣ˼ӣŨüݼŶ룬յ裬ְֱǰ
ҹˣѾæµһ죬ѵóշأ㰲ޣ
ʳðϣݼᲽ䱳ἷ粿ͷȰɵ
ձǲ䣬ɳ˿עٹϵ֮£
һְڰϽʥּϣһĦżۻС֣Ӳ΢ЦӦ
£ճĬһƬ˼ʵ֪ˣ֮ʺֱ޷
ݼһֱִƴ󻸻ʳʶ£ûͽ׵ˡоʽķңݼѯʣ׵Ȼ
ȻݼڽڳʱĬԣ浾ׯµĮΪȴûʲôݼ֮£ݼҲֻ֪һֱû˵ѣȻ䲢кܴϵڻʺͻʺ֮䣬ͽ׵ˣȻ֪ѡ
ϽҪǿǻ纣ʥߣΤ洫üҲǻϽϵҪԭ˴ϽӦ˴̼ϴмҴҵ鷳С¿£ȴҲ϶˼ǡ𡢷գֺ֮˭˭ֻ˾鿲ˣ
ݼɻΪţͬʱƽỺǽȴҲֱ̹ԣ㹻ˡ
ӸϿϽֻʱʱ벻侲ʱ䣬ġȻϽԻϵɣΪӦЩԺɴڸֲ飬ȰϽת⡣۳ɹⶼǷ⣬Ͻ׵ġ
ҹ˾鷿ڵƻҡҷݼöƲ
Ϊ˽ģݼͨĽŮԾӣݼʹݼƺΪ㣬ҲǾأ
лл
ݼһ˵䶯£˵ֲ֪βԣΪһ¶ĸл
ݼȻһЦĬδ֪ʲǸлСˣ򸴺󡱵ζ㹻ˣ
ȷʵҲͦˣһټᣬ©
˵˷Ҳó¼粿С֣ݼ뻳˵̯ӵУԣ
ҹˮƻҡҷ롭
鷿棬ͶӰӵڣܰ񾲡


ھŰٶʮһ 䣨ϣ
ڶ졣
ˡʶǾĽֵϼҲ¥¥ȣ۲˸ƵƵעʹڷλ

ȫǣصص
俪ʼˣ
֪˴δ󻸻ʳ䣬ʻͼλߣмλߣ
ջʵΪ磬Ϊʱ˶˴ǻʳ䣬Ӧûζλߡǡ
˴֮ŲƵ죬˲űҲ¹֮ʱ˴λʿ²ߣڳ¹ָͣηͣʱ׳й͵εزˣҵֶ־һԱ˵ҹ򣬵ʱ϶ս죬Ӣ߳»ᶨ֮ʱ
ˡǣλԽߣʵԽǿֵ֮ʱʿ϶ᾡʵƲ⣬˴λɻȷ͹λᵮߡ

֮ʱʶ˸Ⱥ鿺ܡ
ΣŴ󻸻ʳ䡱Ļ䡱˳У˵󻸻ʳʵ˸µ̨ףڴ󻸻ʳ˵Ȼֵþٹͬʢ¡ϲ¡
ϧҷľٴվǳЩûϲ䡭
ʶĻפظۡУ꼰һãԯ˵ԯ޺صΪź̾
ʧ֪Ǹ
޼Ƴԯ޺ۣҡͷʾ£յĽӵҷͶϣ׳֮¡ڴ繦δ֮ʱ˸𱻻ʵɰˣ˵ķͶ̫ߣ򻸻Ҳ޷ڣʹҵĲȡҪǣ޴󹦣õ╉Ƹˡãߣϱսһ۾ۣʱƾ»÷╉λգ
ԯ޺ۿ޼Ī磬Ц㵹ʮ㣡ݹۻʮ󱦵䣬òƳ㣬˶׷׽ɢ֮ˣϰؼߣҲ˽ɢ֮㻹֮Ųߣ
£ޱ飬绨ԯνӵˣǵǰ˵þ̳ŮˣþɳŮһҪáĳ˳ɹɢ֮ˣ֪ĳĳ˻ҲҵڽǾ仰˼
㡭޼һɫΪѿɵƳ״ɽԯΣڨڨҲ·æˣͽɢ֮֮׵䣬Ǻõ϶޷ˣ
ϴܶȺ֮£ԯβδ룬Ϊڳɢ֮һֱڴ֮޼ȴγδ˭̶֪̼죬ԯѾɢ֮λȻˣ
˵ƺ£ֻǻδ¾ˡ
޼˵ӵʮ󱦵ʱҲɢ֮ǣʮ󱦵֮ȴһֱŽˣǵѾ˽ˣʹΪΣλȡ
ô˵̫࣬Ѿɢ֮أԯ޺ۺ£ֻˣƽ棬νֵǣмС˻ʣ˫ⵤҩѾ׸壬ûӵУҲİɣ㽻ޱǺ¼ˣ˵˿ױйᲹһö
޼㽻Ҳֲ㣡
ħӮӨ̾æͽⰲο⣬ĵطûСп϶вƽҸݵ飬ԭסͻƣԻʹʹ˵ֻҪһöף
뵱޼ҲǸŻ磬߳ƵĶˣνȺн˫ĵڶ
˭֪䵽زɢ֮Ҳˣ񲻵˵һĸλҡҡ׹޵ʮ󱦵֮һġޱǺ¼ҲҪסˣ
ޱǺ¼ʮ󱦵֮һĪ⣬ϰִƷ֮ʥǰ㼤ǹչ֮ס޵ǹ١ʱ޼ݵλǣ֮ʵ
ǣ޼ɢ֮Ҳˣ˵ۼ𾳽ˡޱǺ¼ȴΪޱǺ¼ƫۻ֮ƫȺǸˡڸΪ˵ԶԶ硶ǽ١͡䡷ħӮӨ޵ġ౦䡷Ҳ硣ҲǻҪ޼ޱǺ¼Ҫԭǵ֮ףΪǿƣ޼ͱסˣ
ˣ
޼ŭ߳£Цڳ˵
ǱˣȲ˵ҽܷõֻҪҲ㱻ɱҲñʻȡƽҾͲŻʻ᲻
ˣʷΪ˵ʷ⿴ƽѵǻ֪ҵ˵׶ˣ
ݵλҲΪȻ꣬ɫһ߳£ɫ֣ؾǴ޷Э˵ʻǡϱսҲȥˣ繦δ»ȫϱǶ˶ˣ
ĬĬ
ܼ򵥡ԣ֪ȫ¡
ڳ죬ҪôǹٶҪôǸٲҲ֮ӣǵ̣ǵȦԶޣӱ˼ʶͣıף


һȫǵȺķУռǧĻʹ
ԽǵΪףֻƷλߣܽǵ䡢ĳ佫ȴǸߴˣܲ
ǵ⣬ԹλУһ޼ʵȺΪĳ佫֣ӽǵſڣųԶΪ׳ۣǸߴˡ
ųԶĶУûʹĽ־ڸֵڣǴ󻸻ʳйλƷĹԱѡ
ϼݵ
㴫ʮԶ
ԻʽΪףܹܳ𹫹飬ʺݼݼոУ档˵ڻʵ˽ݣûмеȴǸ滸һ
ʾһʹʱžһƬšΨлʶߵɳɳ졣
꣡
ֱٹݵߺȣ
꣡
꣡

ţȻΰˣ𣬱֮Ҳš
λû̻ӦϬƽӣƺ͸Ӱ㿴޾Զ֮
ԽΪ磬ӦԶΧĿûʲôȻܱ۲Ĵٹ١
ʱ
֮ʱٹٶԾ룬ΪЩְλûӦ˲ŵΡ
񡭡
Ȼ֣󻸻ʳٹ٣ȻѾˣͼҲǾƷ֥٣ΪҲڣ
Ǳ仯ͻʳĲ


ھŰٶʮ 䣨У
΢ĩתս˷ѪھԡѪԻ
սϿԽϷԽսǿ˹ӣĹﻸϣ֮У߽
񣬻Ϊ󻸻ʳԻ󻸣ǣԻʶ
֮书ΰ
֮ʽ롰䡱ɻʽҿĻȸ󻸻ʳ֮·
ܽԸԸ⣬ⶼǱĳ޷ʡԡ
νǰ˳
󻸻ʳչҲչ¶â¡¼Ĵ󻸹Ա϶Ԫ϶ö࣬ȻҪʳ֮·Ŭڴƴ󲿷X֪ǰƴ֮ͬҲֱ޲ߡѣ
ֱʽ󻸻ʳʮעĽ׶ΣʽĲ׶Ρ
𹫹ֳһߵ̨̨մ̯ߺȣ
ˣگԻ
ܲ£ׯ壬𢣬ڰݷܲʺ߹λͻӡ緣ƻɵ򻨹ȣĸ£մˣ
עʽʺ֮⣬ĳȫĸ蹦̵£򻯣

ݼһӺݻµ΢΢Ī
ǻǴ󻸻ʳݼʵһֱǴ󻸻ʳٹĬϵġ󡱡ǻʽ֮ǰԹµͷݼǼѣΪ˵÷⡰ܲʺ󡱣ҪǻʽϿɡ
ۻޡ
Ӹ顢¡ֵۺۻӣǾֻһǾ󡢻ʺ󡢵ۺһҵŮȺУվ۷֮Ǹˣ
ݼܲʺ꣡
ϣ𹫹ȴǵȴݼּѸٰݵߺ˫ӡС󻸵ּگ顣
֮Уگĳ𹫹ȻǴŻʡ
ڷ⽨ƹȣϣʺͻƽһִƹеȺ壬һִƹеŮȺ壻һڣһ⡣ݼܷ⡰ܲʺ󡱣еǻ߹λִƵĻӡʵϣΪʣʺȻ߲ôһ㣬󣬾Ϳˣ
ǣ壬ʣʵĳ𹫹ܲʺ󡱹ݣǶĸµĻʺءл⡣
ȨᣬԻݵĴͳ˵ҲȫŮԣοʺ󲻽ǻ֮޵˼Ҳһ֮ĸ˼ڣ𹫹ĹݣҲǶԡĸסĹݡ
黷ƣӺݻݼǰӹگ飬ת󻸻ʳٹ١
ݼܲʺ꣡
֮ٴسݵߺصʹ
ݼܲʺ꣡
δ䣬֮ĳ佫ݵߺʹصʶ
ݼܲʺ꣡
ʹδ䣬ʹڽ־ʶǾ󻸾ʿǲִҲ׷װݵߺʶֱصء
¡¡
𶯣ӿ־ʶĴ󻸹ϼƣұ䶯һлĸӰ۳Σòݼ
ʵڣܲʺݼҲԼΪݼϿɣܴϿɣ˻֡˼ӻһ֮ĸ
񡭡ϡ
Ȼصص£𹫹վߺٹٸվ𾲴
ˣگԻ
꣬Уޥģ£𢣬¡ʥؕɺλӡ緣ҽմˣ

׼ݼ׼μĴٹ٣Ȼһɻ뿴𹫹
ûɣ
ʥؕɺ󣿣
һ֮ĸһֻ֮һȻðɺ󡱣
һ˫󣡣
ʲôò֮ǰûݼҲǴֲһʱ֪Ӧ£ѩݼ򻸺䣬򻸺ݼ
ݼȻһЦ΢΢˵ͷݼˣ
׽ݹ£˵ݼͻΪ׽ܣ˶֪ϢǾݼͻʽһʱʱġ
һ֮󣬶һ޶˫һ˫ʲô˼
ݼݼʾã͸ݼȴ벻ͨݼˡ˵ݼĿݴƴλãûڡ
ݼɺ󣬵ʥ꣡
𹫹˫ӡС󻸵ּߺ
ʶƵʵ£
ݼ˼£йݼŽӹּȺ
ϸڱһУɺ󡱵𩣬λ𹫹ĹȣʾվǱȲһ֮ĸֻǻʳ磬ʺƴԸϵƽȶԴ
ǣһ춨һλҲǵۻʴ۷֮λֻһһŮһһһһᣬݼطΪҲֻоλ
ǲ
Ȼϣݼԭֻ򻸻л񣬶ϸ󡱣ݼͶұȳϻݵλ
ݼɺ󣬵ʥ꣡
ڴسӦѸٸ𹫹ĳƺ
ݼɺ󣬵ʥ꣡
ĳ佫ߺ
֮󣬻ʹڽ־ʶǾ󻸾ʿȣһʱסҲûôǣûٸͰݼˣ
ˣگԻ
ǧ죬л磬ףش󻸣𢡭»ааλӡ緣а䲿մˣ

ﲻݣһһ
󻸻ʳĴ˴Ρ䡱ɻġ䡱ƣҲǱĲãǰ޹ˣˣ
аǧǽݼݼĻ谮Ůˣ֪Ҳû⡣ǣط⡰а󡱣ʹ֮ŮƽֵôĦˡ
С䲿ʲôòƴ󻸻ʳûôŰ󻸻ʳŵƶȣʡ
аǧ񻰲׺֮Ů˾֪ڻպգȴٲִ󻸾񣬿ڷϽ񻰲׺ķϣλԱֵҲ⣬ϸĦּеġסַشͣ
ݼа󣬵»а꣡
ɻɻ󣬸еǻǵУг𹫹죬ĳ佫ȣоͶˣ
ˣگԻ
ʦ檣飬УԽݣ£𢡭λӡ緣ƾԽݣ
̣ޥԣ絭ţ·ˮǵۣ𢡭λӡ緣ֵ仸
մˣ
֮ԾûݼͻǧĺʹˡԭĽʦ檺ٲҲ˵һʲδǣ˻ִ⣬һԽݣһ仸ִƿȫ£ҲԵǵĸ͹ˣ
ͬʱ𿤣ɽׯ


ھŰٶʮ 
ڴ󻸻ʳв䣬Ƶٹ֮ͬʱȴҲвٺڰ֮ж
أɽׯ⣬ļѵһء
ɴ󻸻ʳִƶרµĴ߼ɽׯвٴ󻸻ʳİܸ棬˷ӿɽׯɽׯǾӭ
ݼʣǧأŽ񣡡
һǰݼ֮Ϊ󻸶ˣֱóּһˣһ循֮ʣòݵߺ
Ϊһ岢Ǵ󻸻ʳ壬մ󻸻ʳ涨ƫǶЩ
ǣ𱬵Ҳ⣬Ѹּ̯ߺȣ
ˣگԻ
磬Ķţ²ż汸ǻȳطүλͽӡ緣ش;弴Ǩʶԡʶմˣ
Ϊʱ꣬רޡսͼ¼Ѿɢ֮ΪˣǹߺȣʮԶûɽׯעһˣҲš

ɣѵ˰ϵ󻸻ʳˣ
ô£ղǴ󻸻ʳ֮ʱôд󻸻ʳղǰּ⣿
ϢšװȣٵİǴ󻸻ʳϽ֮ˣôǰ󻸻ʳʲô˼
Щϰģ󻸻ʳųƻͳΪʲôЩּʲô˼

䣬ӭӵһˣĪ˷ǲڶ
Ϊ׵һ峤һߡϵȣ¶֣֡
󻸻ʳͻȻ֮Ȳ˵ֻһĬĬţµµΪһԱʲô֪ûּԵġĶţ²ż汸ǻȳȹԣɴ󻸻ʳƫƫһ峤Ҳû⣬ǲ磡
ǣֱӷνʶƵɷ╉ȴǡ
Ǹʵδϰ䣬ν޸֮󻸻ʳһܴͨ䡱ְ
ܣô죿ʲô˼ձһ壿߲ƣ
Уһ峤ѯʵɫԵĻ̿־ɣߣӦҲࡣ
˼תףǿѹӦ²ˣǳ˵ɵСӶ
һλϡ߾㵣¸ŭáǰɣɵСӶ˵ˣɵС壡ˣֻˣһǳ²࣬˵ܵ𣿡
̾λӦҥԣ╉ʾǹģθ䡯ֳϹϵ
ʷǰܷ󣬱׷ΪҲǺ֮Ϊ
ˣһˣͷĸ磬ҷֺţв֮Ȼң
ɫ䣬ʧʵô죿߲ƣ߲ӣЩķһ壬󻸻ʳֱǨʶơӡһ尡
һһǴ˴磬ŵڶŵŻ磬ƸΪ峤ӣǴҲûʲô˼硣
ҵ˼أɫ䣬Ӿλһߡϵȴѯʡ
ǷҪּǽּʹһӴͶ󻸻ʳˣǴص۹ôӦλѾͶ˰
ǳĺɫӹɱǰ;ԣ̬Ȳƣּ»ٲֵ˼
ǰ˵Ͷ󻸻ʳǰ;ΣԻʵ̬ȣ²ƴ壡˼а
ǣּղƣ޷˰

һʱ䣬λһߡϡִµ۷׷ףͷӶ
λоӦԣָ֪Щִ³ûã㿴ʮλ׷ԲԵѯʵ
˴δ󻸻ʳղ٣һֱȷʵ¡أ̫ϳϵһҲԳӭҲԤĻЩŶ
λ׷ԲԵһۺһ̫ϴҫ֣ػӦ
ÿ𣬶ѪȺͺǣҲһǿݵһҪ𣬿϶ҪЩˣѾûˡ󻸻ʳҲǳһλɢɣǴ󻸻ʳ֮ʱҲֻܳһλɢɣһɣЩϹͷأѸٴоӢرһͻΧ뿪ԺΪЩϲĸɣ
Ϊ鲻Ϊȫݵλҫٹ⣬Ѹٸ͵
Ҫˣɫ˲ɷףɲ׷ʵ
ҫ˸֣ضˣ֮ˣ䲻಻ԶӡɵС¶磬ȴλΪΪġǾд֮ӣͻΧǵô˵պһҪˣ
У˴ͻΧ磬ڴ˴֮СҲûʲôã͵Ϊ御һɣɵСݷ𣬱󻸻ʳɱ֮Ѫ𣬾͸Ϊҵȸ𣡡ٹ¶׹⣬ȻԴ
ǡ
ɫ԰ת࣬鲻̡ϾȻܣȴǺʵԼ御ľ峤ҲǼΪأҪıݺ󻸻ʳ²ģ
ϲϣңɴߣҪĺٹ߳
Ȼٹ޳ЩˣȫһһΪ֮ˡ˺ݣԼݣ˵ǲδ룬Ϊأ
˫ֳּ̯ɫ糣Ҳһۺͱ仯ֱϢ֮󣬷ƽʵΣ𣿡

ѹɽ³оӦˡɽׯ⣬£ҲӲ룬Ҳ֮
˺ȻһЦЦ绨Ȼ׷ʵ
ŶȷһΣһǷּ
Ц绨ȴ˲ɵǶʻշ֮ǰ˱ǹϵİԽò绨浾ĺɣ

ȭͷգ죬ӲͷƤٴӦһѵ뻸ʺղˡһ쳾
ˣ֮Уҽˡ
˵꣬ԲͷִϣˬּתҪ뿪

һˣҲѿתˡ
ղˣּҲû£
Ŷˣһּ
תһ٣ȻתЦһˣȻ૵£ͳһּߺȵ
ˣگԻ
һΪһʵҰģݷ󻸣аŮı壬ʮ⣨ʡ԰ﵱ壡
մˣ


ھŰٶʮ Թ
ﵱ壡
մˣ
಻һжѹĪеһͷĿѣŭӣرĻһôҲû뵽ʾȻᱩ壬ĺƾһĪеðֱ֮ɱ塣
ȡ
ɫ䣬̱һˣּΧǿ߻˻֡
īһ̫ϳĽִȶ̾Ϣ֣Ҫ˲֪ǼĪΪһ͹ԹݷЩСһ͸һţҷԴֱֳȻλǻûʵ
˴ΧǾҡģѸ̧ȡ
üһƳĽ߳˵ˣ֪գαصּѳѵִаɣ
£캣˱ȵ
֣
˵䣬˻Ϊצץ
ս޽
߰ս編Ϊʵʾצ˺ѵץݷڵصһˡ
ȶǬ
Ľ岻ҿּľȣѵͷ䣬ˡ
ƣ
ͣ׷ԲԵҫʨһӭսצͬʱߺȣȫͻΧ
Ϸˮ
ٹһľȣǣ
ˣ
׼սˣһ絹䡣
һ˷ӦҲһǰһСٱˣ¸ŮᣬͷӬҴڣּС
ɱ
ɽׯ˷ԼܼͬĺɱǧƵӰ˷ɽׯΧǽɱׯڡ
ԴİԽǿߣīǿߣϡϡϡϵȶǿߣϹɱ죻ϢŰׯ԰˱ɱڼһԡ
һʱ䣬ռɽׯɹɱҽСŭ첻ڶ
𣡡
ǿߺͰɱɽׯûãɽׯһѸںΪһ޴Ĺ߰ͼסɽׯ
ɱɽׯĴǿߺͰֻоת޾İߣ١
Ѫս
ɽׯׯڣ˺̫ϴҫԿ죬죬һݵͨʩչҫֱһצҫţײ׷ɡ
ù޵У
ҫʬ׷ڵأٳһλСӣķСŮĵߣ˷ܿѪս
СףڣսΪԽŮͱԡѪɳͻΪЩߡ
¶ɫ簮СŮͷϵ̵
ţСףڷȭգȴ޾֮ɫξ˫¶˷ɫζĴ
󣿣ȻҰģ
ɽׯׯţЦȫׯĹ߰૵£ʮ굽ʮһĺֵͯǱؾ̣սɣ
ţ
Сףص˵ͷڴ˷ӦСһӣ
顭
һһ壬ʮһľͯ׸ߵͭһ壬еز֮
һλཱུĺͯӿ˿Ѫȵĳ棬ȥвУôңǹ۰
ССǣСء߲ߣ
СףڴŭһɣšӶ䣬˶Ѫʡ
ٺ١ǾͯСһЦ˫ֱű˸ߣͲϵֱͭǰ塭

СҽһŤʹ
ߣߣߣС֣̿ѪˡѪˡ
Ǿͯһ壬ʮһ꣬ʵ겻СѾʮˣ
СףȴСƺʹСšųɽׯСȴšСӵĶ䣬Ѫ
С㣡ǻС
ܳϻֱ鿴űСŶֱܵĶӣ۲ѿ˳ɵ
Сǻʵּ⣬Ҳû
ɫһӦʹϻһ˽ѵ˵㣬ӣųһͼڣ͵ǸͣȴɷȣȥǱһҪįˡ
ܳϻճ鴤£Ӳ˵޴˵ԩ޴ı

ɽׯڲԵʵ֮£ػɽׯ֮УʬأѪ
񳯷
һλѩݰףʮҵĺֳͯǹͻ׺ֱ׷һʮ˵飬ʮˣǿҲѵ档
ǹ֮ͯ󣬻λ棬ֻû׷ǹͯ
ߣ
ۿǹͯ߰˸껤Ѹӣܵһλ˾һһڻ฾Ůһֳǰװ˱һơ
ۡ
ǹͯǹˮ׶ǱƳض
磩״һλŸ¶ɵЦͯĸŮһ˺ѷκ

¶ɵЦĺͯһججĻ˫ʬֳǹĺͯ

ǹͯһδǹһ˦׷ʬǹ磬ɱ顣
ף񳯷ǹ˵Ļʴ͸һص䣿ȴޣСӾȻʩչ
ڴʱһ۽Сףڴʮλͯɱ
һǹͯ续ݣСףСһ죬ɬµҽףڣףڵףڣʲô֣

ǹͯɻСףڣȴᣬǹɱˣǹָʣĴͱһλͯĸŮ
顭
ǹһһƫСף߳ŭǹʵ
ιأҲң
ţǹͯŭСףڣ
һλʮ꣬ӢòŮѸǹͯߣ˳½ǵѵ
СܡǶ֮ŮϰԽС
ǹͯԸӦƣ
СףһϲͷʮС裬ƣһûҵ硭

СƲмƲƲ죬Сףڣǹһӣ򻳱ͺͯĸŮ
顭
һһƫǹСŭĿӣȴСףڲۺǳ⣺˵أŮ˺ɵҲɱǲ˰
ߣСһתߣ
㡭СףСת棬ߺͯθ棬ѪϵСȴСŭĿӡ
ڴʱǸŮеĺͯȻҽС
˭ˣɵӣ
ת뿪Сףһ٣߳£ɻɵɵġ˵ͦ
䣬Сףҡҡͷŭ׷СƣԺʮС绨衭
ڱ̼ȶ͵ĸŮڻɵɵӵУʮСӣʵĲʺ硢ƺڰ⡭


ھŰٶʮ ж
ۿһСףڵϰԽǿȥһǿߵȷʵīһǿߡ
ףôһŮС
īǿߵѪȳ棬ǶʣµĸŮͺͯɲѡ
飬ο֮
˻ӱǿּԼȱٲ̡ʴȣҲհ졣ǰ龰ԾҲп¾ȴƫƫһŮһӣ鲻ϰ
أ壬ɱ˵
һīǿƳƳ죬֮ǰŮ֮ʵΪݣѸк
䣬бһѩԴ͵ĸŮͺͯ
ɵ͵˫һѩ
ס֣
ڴʱһʹǴĸӵıǿһͷ
ʮǽǣһλഺׯŮһλ߳
үʮλīǿæ׷װݼ
ȡȡ
ƽԸ
ұˣ߰ɣ
ǣǴĸӵīǿ߳£սӦŵ
ţ
īǿ߾Ҫת뿪һλīߺȻƬ̣ӲͷƤүѵүŮ˿ԷŹǡ⺢ͯƺү⽻֮ˣԸòΪϰ
հǣʲô±үеǣ
үüһ壬ɳ˵£īǿ߻ӦѸٿŮеĳɵͯ˵
ҽйΣҲãɵҲգǵáҾһҪġ
һīǿһʱס㲻ǰ

ǻͯĸŮˡһУɵɵ
ۣɵ¶֮ɫȻĸվޱ鵭ȻǾǣǾңһףڹˣȻִԶĸ֮һỹ顭
˵䣬¶мЦֻᵽףڹʱ¶ļ¶ʣ
һ䣬īǿŭ֮ǰִǿбʣŭ⣺ɱ
䣬Ҫӽնĸӡ
ߣ
κȻһ߳ôȻүĻʹˣʹǣ
үīǿ߳ɲ˿ֿ˿Σһʱɲ
顢òɵͯǶ⽻صǾᰡǾôθģ
ɵӶǣ
īǿߵ˼һˣҡҡͷЦ£ΪźȰˣ֮ǰףСûֹСӣ˶Ծ֮£кܴɱ˴ΡжҪԭ񡭡ˣûɱҲܲݸԵ
һıǿʺţιүĻ
žžž
ڴʱһīǿߵȾ迴Դ֮
ֻһλò绨ȴţ˫ر˲ֱӵˣһһŮλͯʮλ˻߳
߳Ϊ绨аˣȤ˿Σֿ˿̾ϢŲΪţΪȻ鴫ССͣǻۣ
ıʥһ˵
ʲΪʣȻıԶǣĺð֮踣췣˵Ľ֯Īе壬֮زۣ
ûӦεʻ̾ϢͰȷʵ绸ʰΪǧһʼĴߡ

ڳˣ˹νܣȫ㵣һʱ㲻׺Ȼֵˣǵѣ
ҵŴ󻸻ʳ֮棬԰ͺ绸ʣ˵ǧһʼĴߣӦƫ󻸻ʳǣƣԲ񡭡
ţ壡
ڳ˷ӦΣȤϷŰ˵ɱ㣬ܷƻʲ֣Ťתˣ
۵ĹΣ죬Ӧ㲻ңܲ췣
λ䣬ԱഺׯԳŮӻɫЦ¼䣬ɱСܵˣʤıʥȴһԱΪ֪ʲô˸ɱʲô˲ɱʲôɱʲô˲ɱҲʣûǺȥ°֣
ҡҡͷŮ˵ǧŵһŮࣿˣ˱뻸޹أȴȡˣ
춨ΪŮȻһЦѵ
߰ɣ
ҡҡͷԲŴɵĸ׵Ը£תߣ
£¶οЦĸӪ

ۿȥκȻͣȴιЦ
ǷֱԴڰףף֮£ȴ޿ɺǵĳ֮ܿ˭һʧأǣĸ֮ȴ㣬ɱ㣬ʾͲɱף£㡢ύ˵ıĸ׵Ϊ㸸
üһ壬ȭͷգųĬ
ǺǡıʥЦЦܼŲӽʱ䣬Ѹתߣ
˵ӵĽ赶ɱ֮ƣȻıʥֱʡֻһһж󻸻ʳһͽǹ֣֮ɱһ㣡
ȵȣǵǺˣ
ۿ˼뿪ĸӣīǿһ䣬ǳ
ǳ˳ֹ˵ˣ֪£
˵䣬ŲͣǰУ״ͥŲԲīǿߵвԼջīǿֵ߳ζ
īǿߺ͸ĴǿߣǰУߵȻǿ⣬˵ҽ˺ӡ½֪ӲϲԴ֣˺ѡ֮⣬㶮ġ
ҡͷҡͷӦһ֪ĸֻǸѾߣǺʱһγ嶯ҶԭΪֻǡַɣԸ
㲻ɵҲ֪
Ųһ٣ɫ˲䣬ɻѿڶ£ȻӦڨڨһЦ˵Σ˭Ҳ޷ѡԼĳǣΣӣʱ㶮ġ
ƲƲ죬ֱ˵Ӧ㲻ϲȷʵǺϵĵճӣʱ͵ǲеǰ;úıĻпΪʱ˵ѡһǻƫ㣬㲻õģҲƣ

һͲ£Ӧ治֪ɵǼɵ⻰Ҳ˵ȻҺϲ̹ϣ̹֮
£Ӧɫһ磬ڳʵȻ˲ͬҲ࣡ʱ޵ʼʣİɣɱ֮һ㱨ڰ˳䰡


ھŰٶʮ 䣨£
ÿµĹʺͻԻͱŲΪ֪ļѪ
ɽׯ֣֮Ϊ˼Ѫʱ󻸻ʳľʶȴƺƴŻԻҫĻʳ䣬裬ٹͬ졣ףϲ֮ʱ˭õٹٵĻʣͬʱңһǿĪеһ壿
ˣگԻ
𣬴󻸻ʳ⣬һ䲿Ϊ丮ʹ󻸸ͻֱʣ£𢡣
꣬Ӣǣ֣Ȼ𢣬λӡ緣丮£ƽطϮ
ףԶʶ£Ӳĺй̰λӡ緺;仸һ棬󻸸ƻ𢣻
մˣ
ų𹫹𣬵س뾫һ
뻸ʹϵŮ⣬ڿʼʽ󻸻ʳһԳλֱִϽʵⲿš䲿
ԣ䲿ǻµ۾
䷸ѹ±丮Ͻ丮ǻеһצ
Ҫǣԭ꣬䱻ͷߣȴȻ֮ϡͰʵȨ󻸻ʳǱ뼶ʵ˾֮λ˳ƣ齨Хµ
󻸸ǻ󻸻ʳ۾ʵǻΪԭͰʹ֮Թҫԡ֮¡Ȼ󻸸ıʹ찵ãڰֶɶڹֶΣںڰУʱ̹ע¸Ķߣ춯ʱһ
λ󻸾ڴ֮⣬ʹݵλ֮ߡȨʵ֮¡νʶƵ
һʱ䣬ǵڼžһƬĳ佫Ľͽףȴû⣬ϾϿֻǱ˰뼶ˮɡ
ͽȴס
Լ֪Լ¡
ϰԽͼıң˽֮£Ѿʵ֪ҰʾϰԽǿߴ˴ֱһ塣֮ǰϰԽ²⻸ʻˣԵԽǿߣһʼ磬ӲЦ̡û뵽ʾȻ⣬ʵλֱӸ迪֮ȨϰԽ˽ʽ
׾ͼˣոհѻԽϴС׵°ˡʲͲˣȻͣ
ʶƵ꣡
סֻƬ̣̰ȷӦѸٳаݵлϾûʲôҲ²ٺִͣ˼ɻԶܵⲿţӹʧֻ˵ݴȫ⡣
ʶƵ꣡ϳضͿЧмСѹ۹Ǭ
;ˣȴǸжĪ΢Уݵл־
ȻĻҲǲ氵ʾʣһѹϰԽַӣҡ
֮ǰ֪ϰԽȣ޶ãȻ꣬¡ͱʾɲϰԽң֮ɰڲƽԽڻʿ²װˣ
ˣگԻ
ﵥԹй̷λͽӡ緣ƾţ
ʤǣĿɼΣйƽԭλͽӡ緣ƺţ
κ޼ɣŻ磬йλͽӡ緣ƻţţ
ţñսպգйλͽӡ緣ţ
մˣ

ô£̫ξȻûзҷ֮׵ة֮λȻԷ
ûɰΪľȴûзɺشսۣȴǲ£ѫպգ⻹Է
ûϷˣǶ޷ȥҲ˷ˣ
ûҹˣ֮¿Ͷ⣬ܷˡִⲿţһûĳ佫ʽˣ

𹫹һ䣬ȫ㵣˽˷һЩսɢ֮سӦϴ󡣱ﵥˣҲסźʧ֮ɫΪԡ
κ޼ɺʤã⼸Ҳûܱΰ뼶ӽλΪλӽӡΪӡ緣Ҳ㹻ˡ´βĻ޹ֻǰΣǽʮʮ
£еźʧ䣬΢ЦȻϾᣬ㹻ˣةﵥûûɷ
ﵥɻźˣΪﵥΪةֶߣ²ٹͣǾ£Сⶼ޷ϼôΪҲ̰Ĺɣ
꣡
Σ£޿ɸģľֻܳнּ
ˣگԻ
£ޥģе£й¹λͽӡ緣
մˣ

¹ڴľ֮ЩС⣬ȴҲúǵ¹Сţţû뵽Ҳᱻ͡
Ϊǻʵķõŷ╉Щλ˵ȣð͵ռéӲʺҶٻӰ쵽ʵĹλˣ
ǣʻôˣ
лл
˼תɫĵ¹ƻУԵüΪŮȴû𹫹ݣֱӿ򻸻ʽ䣬л
Ϊֻ׻ʵ⣡
ֵɻ󲻽ˡ
¹Сû⣬ûǰлȻҲ֡ǣʺʹԵ¹ҲΪ簮Ϳݣľ֮û쭻ô
治֪¹ڼʲôᶼˣ
𹫹ӹ˿ɻͼɵȴЦ⳯¹˵ͷگ飬˻ؼ
ˣگԻ
Σ˖Aܣʶţйӷ˾λͽӡ緣츮
ɴȣǻ۹ˣò˫ڣйǻۺӷ˾λͽӡ緣ǻʥʥʿţ
մˣ
꣡
ϸ΢ӿִκͳɴȴЦ⣬Цнּ
λȻҲûǣĸ֡ӷ˾
ν˾ǹ֮Ļţ˾ϵļ𣬱ǹʦˣһ֮ʦ
𣬴󻸻ʳҲڼĶҴǻسˣ
ͻʳĲ࣬Ҳʳ䡣
ǻܵι˾ְ֮ߣ󻸻ʳﵥκ޼ɡʤߺȣšǿʤΣȴûܷ⣬ֱ˴βŵʱ䣡


ھŰٶʮ ʮĺ
ˣگԻ
˫й˫λͽӡ緣
񣬸£йͨλͽӡ緣ﾫţ
ڣǣйսλͽӡ緣սţ
ң˫ȫйսλͽӡ緣¥ţ
˫йŻλͽӡ緣廢ţ
й̴λͽӡ緣Ʒţ
԰֪Уйⶨλͽӡ緣ƽţ
˿£йλͽӡ緣ʥаʿţ

浽⣬𹫹ͣƬ̣
ıй̲λͽӡ緣Ʋͷţ
ʤей̶λͽӡ緣
͸ңй̽𻢺λͽӡ緣ƽţ
ͬĳͣй޺λͽӡ緣ƴʿţ

ˣ𹫹ٴͣ٣
ߺ磬Уй۾үλͽӡ緣
࣬͵ƣйԽүλͽӡ緣Խ׽ţ
䳼˫ȫй⻴Ϻүλͽӡ緣
ʷйүλͽӡ緣
ǣǶۣйīǺүλͽӡ緣
ܽе£йүλͽӡ緣
ᣬȨԶ棬йүλͽӡ緣ƴˮʦ
çֱ£йçүλͽӡ緣
¹ˣйүλͽӡ緣ƽţ
ΤͲйүλͽӡ緣
ңмӣй⻢Хүλͽӡ緣
ٴıԣй̽үλͽӡ緣
մˣ
꣡
ʮλ╉һ˷׷׳йлּ
һʱ䣬˼죬ϲǣеȻź˷ܡ
󲿷˵ԭ󻸺ү뼶Ҳ˳¡ϾҲûƸ
ֵһǣԭ˫˫Ϊ˫ʵʽ󻸻ʳ͢ұΪ󻸶ʮ֮ףҲԵ˫ˣ
ıǸߺ硢ࡢʷܽçˣƻǿΪԪϵľϣ˸ߺ磬˶ǰģ򹥻Է
رеç˷ŻȻŻʽɢ֮ΪͻͽçȻǻȴѾʵ滸ʣִһţͷٽһ˳¡çͲˣȻǻʲͿ๦ߵةﵥĶ͡
һһԳ֮Ϊ󻸶ˣ
ٴΪ󻸶ʮСλү֮һҡΤλ֮ǻѳ˶ûǶλΪӣ֮꣬Ϊ⡣
̽ʲô˼
̳лʽ֮Ǽ̳нħƷ֮
Σٴʽ󻸻ʳ߲㣬˵߷Χʽ̨̤
л֮ʣٴ￴鵭Ȼ˫ȴȼܻ⡭
ˣگԻ
֮䣬أƷĳ佫ķ╉ȵȡ
䲢δ仯ʮΣʲδˣ࿤ءĳ佫ȣڼţҲ޽ҲǽԴϲ
ֵһǣԭαԽصκ޼ɣΪƷĺ棻ԭԽصսңΪƷϽκ̽棬κ޼ɺȴûٰʵְȻаţĿܱǴ˴δ󻸻ʳϱ˧κ޼ɺҵȻּΪ˷ܡڴ
Ҫ߹λȻҪ๦ǻᡣزʧҲֹ̫ƽȣ̫ˣرκ޼ɣҰĲΪ󻸻ʳһλʽү
ֱƫ󻸻ʳĻʳ䣬Ļ߸ߴİٶˣѾʮ֮ʹýǵĳƼ佫֮ʢ

Ϧ죬Ⱦϼ͸־ʶľˣǾӰɫƵ
ʹ鷿
꣬ˣ峤īܽīӲӵ鷿ʮλʮŮСףڡεˣЩȫǲһԱ
һʣһһİٶʮˣ۵ǧ߰ʮˣ
֮󣬸˴Ρж߸ˣȼ򵥻㱨
鿴ڵĽ䣬ЦЦ۽½ֿ꣬˵ȻӦŶȻأͷ鲻С
Ȼһ죬ԵĳްСŮ΢ͷʹͣŤ½ǡ
΢䣬ͷֱӽ䣬ǰӢ˾ɫδֺζӲͷƤ㱨һʣ΢ʧְһ峤ʧȥӰ
£Ȼһн΢ʧְϽ
Ũüһ壬ɻʵܡһûҵҴһ˰ɣ
˴Ρж˸ǿߣԾ壬ôܻλںͯʱڵСˣӰҲǴǿ߾ǳԸɷˣ
һǳӦ֮׵ͷͶ֣ˣ
ŶԽԽȤˣıʥôʱ֣ǾȻҲ£
ƤһȤ૵£۽Ų꣬ƽԸ˵˵̡ʶеˣɲǱؾᣬŪ֮ˣʲô
ɫһ䣬ֱ۾ҪץСŮ
ţ˫һУƺһ
ͨ
궯һȻ򵹣ֽ̿Ÿ
ϳŮ޷Ͻ
˲ţžص˺ѡ
ۡ˼ֲ֪ɵӾ֮׵һ㲻ۡۡۡ
һֱͷŤ½ǵСŮȻ̧ͷֱӽ䣬۶Ծǿίȱ߿ޱɰεϸܲ
˵˴רͼζȥޡҲҲټ
Ӻ޵СŮڵϵˣֱӿŮʵ
̿ʹίСŮΪѳţҵˡ
΢˵ɣ
Ǹǻǻ㲻˸ƽ޸Ե


ھŰٶʮ ߱ǹ
£˲˷ӦѸٽӵյɽׯһ¡ӭɱĸӣףڼʱֹȥīǿߵκֹıʥͺӳ֡
˵䣬һԾ˵ĽǶ˵ƽ˵һḶ́Ⱥα֣ܾûټˣܿܵʱûɽׯڣ
ޱ龲꣬˵ͷԸʲôҪ𣿰СơСףڡС𡢼ζ˵һ飡
ʱʩչǻ͵ġ񳯷ǹף˹ȥ뿪ףڵ׷˹ȥҸܵıʥ˵ĵ㵽þùγֹҪ飬ռ֡
Ϊѿɹڵϵֶ̿ǿװ򶨵ˣʵСףڵˣӲͷƤ˵£ǺЦԲ񿴷ƺϲСףˣֻСףڵĶ顣ȴƺͻϡ
ϲСףˣΪЦްʵСףڣû뵽һ
ǣһȫгжԹȵľ
˼䣬ȻһʵԵƽ峤Է峤ʲôҪ𣿡
һ峤ԵƽƵĴԷ磬һɻ쿴䣬һʱӦʲôϵҪʲô
ȡȡۿ׺ʹ緢һλӢŮȻԣüŪ۳Сʹɫ
Сɻ㣬ԵƽԷҲͬ⡣
顭
ȻһŴСȣʹ֮ĵڳ˾죬С˰ʩ
Сּ֪֮ʷĸӣأиʶϽ
ɻ󾪺һˣɫ䣬ȻӦ
ֻСףڵֹŹô뿪ͬС
һʱ䣬ڵصסԵƽԷ¶ֽ֮̿ɫ
һճŮꣿȤӢŮʵ
ϣСŮ꣡һû뵽ʾȻ֪ܳæӦ£Ѹٽӵ⣬СնˣһһѱΪ鱦֮߱ǹ
߱ǹƷߵ켶ʥڶӴǧ˫һ
ϹĿ
ԵƽѸٷӦæưһֱڻУԽƽĳ֮﹧˫ַϡ
һԡ߱ǹΪһ֮ãֻܳΪ֮ˣ
ɷ޼᲻ݣﲻˣɶһдڣʥв߱ħ
ӹ𹫹תı䲢δƿ鿴ǸŽܡ߱ǹ֮
û뵽˴ΡжСƾȻ˸Եǲ֪߱ǹΪ󻸻ʳΪƶֻΪһ
һ£ЩˣϾһͻ˵ȥ׸ͷ
Ƭ̺󣬽롰߱ǹû𿪽װó𹫹ߣȻ꺰ο
꣡˼ӵ걻ϲæߺ

ǳ鴤£ΪѵּΥսƻ֣õ
ϡѪɫ˲ʾ
ˡԵƽˣСףڡСơꡢεҲɫ䣬û뵽ʾȻ˴۶Ǻˣƫƫ޷
˷ӦĬ겻
ϣϳԸԡ
˸¶ݵ˻˵
˴󾪣æͷĻѸϣСףɲ̵޹ء˴λ϶裬ɲ֣ȴ©ԸһеԲл
ùãСףڴ̧ͷû뵽ȻأСܲļ¡
ҲʹţȻӦǻ⣬ˡ˵ҪҪ˵ҪͲҪ
¶˼Ӧ⵹ҲУȷʵе
ΡԵƽƵ˲㵴סû뵽ݱˣ֮ǰ黢Υ𣿣
˲ءѹֱ֣Ϣ
˴жߣǸǿߣȴǴ󻸻ʳĳ֮͢ˣȷʵû뵽غ
ֱˣ仺ʵ֪˴Ϊʲô㸺𡮾ж𣿡
һţʲôҲû˵ԽǿߣҲɫ΢䡣
֮ǰϰԽȷʵ²⻸ʿ֪ϰԽͼıԡש񡱣衰жϰԽϾ֮ˣôɱǣϰԽµ˿־ȴΥΪܵ˺֮ܲϰԽˣܣĸӻǣ
ϰԽ걻ش齨֪ԭ龪һ
ڣǸʲô˼أ
һֱ޶ΪʺϾϰԽȻ˾Ļޣٲ־ײߡߣʵӦǳְɣ
˳Ĭ˼죬ʵҲûӣǻ˵һû뵽ʾȻ˿ˣĬĬŵŮˣյİԽ
䣬Ӧ϶ء
ҡҡͷʧп˴㸺£˷Ϊս⡣ϧ㲻Ǵ˴жˣСףڵĹùãν֮ˡӲ̣֮
ꡢ׷Сףڵɫһ壬֮壬ǧﰡ
ԭǶ´˻ʵ˼ֳ˴ˣҺϰԽûо룬Ҳ㲻еĴˣ
ʲûϰԽͼıɻʶƵȻıֻǲֳϣȴУ
˶룬ѸٳϰԽйףһΨһᡣ⣬ӡ˴غͯˣ꣬Դ󹦵ﲢףǽٵΪ꣬˴ιҲûˣǿɷ
ˡꡢ׷㵣ǹΡԵƽҲɻĪ
ּʽЦȻͷǲҲ԰ͣ÷
ӢϳķæлЦһףôزۣ
꣬Ϊ
ףڣ˵˵ĳͷѹͲͷǱͶҺܶ佫֮һܱѡأ
ףڣ˺ϰԽ軵ˣΪĥĥҲãϰԽûסףڣ
ǽٵ°빦ǴԽ룬Ҳཱˣ
һ塭
ϰԽҴ˿俴һ˻˵йױ󹦣ȴֽ޷޸ͷأ
Ӣһּ
˴ԵƽѧˣϰԽӣǱϹµĺãһǴ󻸻ʳԪϼ壬һֿʼɳҲǣ


ھŰٶʮ Ӣ
ѡ񡭡
˼Ƭ̣˵
һ߱ǹһִƣ峤Էͷ򶫽Ʒλ
ڶױ󹦣峤ɴͷ򶫽أӷΪӢλ
Լѡɣ
Ǵ˴β»ֵĴҲܶȺ󻸻ʳͻսϱܶȺתվ϶ΪʢȻǸĿĴȱҲǺ񻸻һճԷ磬ȷʵǻʶƵˣ
Եƽһ
û뵽񻰴˵е챦߱ǹһ徹Ȼлõѵʻ÷֣½֪һΪ˱𻸻ʽΧֱ֮˻ʺһѱꪣñꪻꪡǣŻΪʵͻͽѾʺϣ޷׷ӳʵʵ
ҪǣһһֱǴ޺ͬڹգһһֱûʲô֣Ч󻸻ʳ꣬ͳ˼Ʒ١佫Ʒ󽫡أͰǰ
ҪﻹҪλ
׳ɣæʩ㱨ϣѡڶ
Եƽ󾪿
챦߱ǹνΪƷߵ켶ʥ
˭֪ԵƽһۣȴǺᣡ
ЦЦ۾ͣ𹫹߱ǹƣʵأѡĸ߱ǹϾã
ҡһ
Сܣŭһ۵ͺ¶׹⾯棡
һΪźʣɥðɣġ
ǣ˵˱߱ǹɷۺ۶ɣɷأгƣҲû˿ƿءСִ߱ǹԸᱻӰ죬׺󣡡
꣬ԵƽԷ硢Ƶ˽͵
һ˻ȻԵƽȴԵĻɣǻռ챦߱ǹƪĽڡ
Ȼɹ黳ɣԵƽȻɣҲѡˣ
ԵƽĻɣȻóȴ⣬ϾԵƽҪͱˣȵҲûݽ
£۰ͰͿš߱ǹƣҡͷ╉ЧԺǱȥةȡ⣬ӢӢܣ޴Ͷꪣ֮ϣ㲻ûʹ֮£
ꪣԵƽԷ硢ȴϲ»ʺڰѸٰݵߺл¡
ꪣǵؼ߱ǹر𡣵ǣʲôʵ֮ݺɳǴݼļ֮Զʵ壬Ȼ߱ǹɱȡ
˵ƣһ壬ƿŶꪣڴ󻸻ʳ£Ժˣ˭뻸֮ԾһСĥ˶ꪣ֮ŭܣ˶ꪣ˵ŭһݼǸһ㱣ˣ
йͣй򷣣͹ˣƿ֮¸γͷأ
Ŵϲһ壬ЦȻʵ

һһʹſŽ䣬ڳҲΪɻ
ʿ˰
֮ǰѡ񣬻ΪѾأˣ
رһˣðƬ亹о쬵ĺ⣬Һѡڶѡ˵һֿ߱ǹǲҪˣ
Ȼϲŭ޳
ѲⰡ
֮ǰȷʵֻѡû˵֮ҹԩҲ޴찡
ܵ˹Ź񣬽ǳ鴤£û˵ˣʲôйܳԣͷñɣ

һԴ˿ͱƣƲŷӦæݵл¡񡭡΢췣
Ǻ°󻸻ʳ䣬˭õġͷ
ñ꣬Ҳ޲þӵı꣬ͷɲСǣѾΪӢǽ𣬱ܳĽΤ̽ٴȷļ𻹸ߣν󻸻ʳȫһĵһˣж˵ıø޲ã
ǻΡƣ̵
ټִƻ֮ǶĶ裿
˵ȽʹͣͰɣ
˶²ⴧĦ价ڳһ۷Ը£ֳ͹ν˵Ҳ׼£˴޳
΢ˣ
˷׷׹ȥȲǰⷿȡԽͣΪڴ

Ϊ磬оⱦΣ
Ƭ̺ȥʣʽͳ𹫹ˣ俴𹫹ʵ
𹫹ĬӦƬ̣¶ЦӦɷ֮ӦǴ˵е챦߱ǹϲϣϲϣǰôս󼪰ⰵʾϴ˴γ޵У޲ˣս޲ʤ
ˣˣôˣף
û˻ִϳ𹫹ġ಻ķθ֮ԡһУհѳ𹫹н߱ǹȡ
Ȼ𹫹Ѹ֣ӦӢūθ֮԰
ɳɳɳ
߱ǹĽ߱ǹ֮ò𽥳֡
ͨ⼣߰ߣӳ¾ҺǵϢԼӦƬ̣ƺܿʬɽǺ˵֮
Ͽһۣ߱ǹջû˹עջûù֡
ϸ۲죬ȴܿĺâһе
ĿӦĻ͸Ӧһɻصɷ֮·ޱɱ¾֮ء
һ߱ħױµɷص
ꡢꡢꡭ
߱ǹһƿմ̶
ѷգþûϡ
ǹգǹգҽ߱ǹԣǽͨ¡
߱ǹ켶ıӵеԿνԣԣѾӽش߱ǹǴĹ챦Ƕּǧ
ųԾƳ˴˵еġסû浲ס߱ǹ̻ȷʵƵ޼᲻ݣ
ǹ
ܵ߱ǹ䲻ɵѿ޵
𹫹ɫɷףߺС̾ϲϣϲϣִǹ˿ɵУ
ӣ仰ǳ𹫹ԷθʵϾͲ֪жˣ
ױСƾȻãѵһ˵裿ԵҲ֪ǶǴǸǻ
û𹫹仺ǹӸп
ϣ
𹫹һýע˵˽˵ǹ߱ǹȴɷ֮ɫǻϵĻԵǼٽСְ֮ˣ飬ο챦ǻϻԵܷӳ˱ԣ
޵⻰ʵڣ
θ֮԰ϣ⣬֮͸Ե֮־Ԥʾš


ھŰʮ ٹ
󻸻ʳΪܶȺ
ǧֲһǧÿһƸ̨һΪڵĽ
ҫǹ⣬ɫ
ġǶе龰ƺƴӳĵɼ֮ء
ʮ󡷣𣡡
ʽ䡢̫ξŵȴسʮλ뢣۱ڳɰεĺ¶ĺ
¡¡
ҡضκҲŨ״Х
ҫǹɢһǧرǸ¶ĺŨǹ貣е֮ŵ궯ڣѪѪ֮С
䡭
вԲξ޿ӣŨʯ䣬һɾ޴ֱ۽󺣣Ũǹⱻ˲ɢصѡ

ʽƸ̨д󻸵ڰ編룬һס
򣡡
ߵ籩ǣΪʮɴСգ縡ɽ塣
춨Ϊ֮֮

ˮʦ˼ǣһѼİϢʱգӿգӴ󡰴󻸵
ˡˡ
󻸵صأɫâţʹá󻸵պգǹâӰ֣ʽΣ۷֮ǻʺͻ󣬶ľ˾ʮĺ䡢ȵȡ
зֲĴ󻸾󷨣̨ǿǶ֮ʹøŨ䣬ǿǣ
Ƶĳҡҷ𽥱ѹѹ䡭
ʮϢǷΪʮ״֡׸ߣǿѹƵҫǹ֮ڣȴˣ״еıĻˡ
ʣǲУػ̫ȶ޷ǣǿǣܻܿʹ֮񱩣޷Ԧ
ʦ˺˸ʩƬ̣ð㱨
ǿ֮ԡǶ֮ʹ󻸹ˣѹػ˿⣡
ɫףҧҧ佨
ã裬費˼Ƭ̣ҡͷһѵʸʧܣ

䣬˶ʣһӣһӳ󻸵֮ϣء
ۿɼˮƵǿŰ棬֮ƽϢ޴֮УٷǣǿԦӦû⣬ȴѿƻ
ѹ

ʮ״СĶӣٴηŴΪʮ״Сգͣ춨ء
ݿܵϰϢأһۿɼĲ˳ӿࡣ
࣡
ȻȻɢΪǹ͵֮Ŀռ䣬Ƭ
ʣϣ
˴ʧɫǿ棬ɻ쿴䡣ԦѶȲСְѻһǻôƿأ

֡֡֡
ޱ鲢δش𣬿Ŷٴξ죬ǱɢһȻΪһ䡰硱״Ŵ𣬶ܼۣ״Ƭ
Ƭ̺һ״ġ³֣Ƭ棬ƽȡ
ӡ鴫
似Ԧͨר޻ϵķ˺̾ţҲĿ࣬Ϊþ
£ȻӦѸٳе֮氡ɣҲûֶΣ
ʼɣ
һš󻸵һּԦ߶ӡ÷ϻ˵˵ͷ˵
ʼ
𡶾ʮ󡷵ˣߺһǳһҡͨǶ󡷣ʮ֮
𣡡
嫵ӿ𣬰궯ȡδͣں֮ϵĹ쵺𣬺򺣵
״СĹ쵺ʹСͳԽϽ̮Ŀĵѷϡ
񣡡
һ궯ᴩһǧͨ쳹ء
ĻƿһƬȺŰգյĹ쵺˲ʹ쵺Ϊ𵺡
аͺ嫵ǣŲͣĹ쵺Ĺ쵺еϢ֮Ĺ쵺Զ֮Ͼ޴ѷ죬쵺̻쵺
һʱ󡭡
ʱ󡭡
ҵݼЭͣΪʽ˻ָţԤõĸָֻԵҩ˵࣬δ
һ״СӴĹ쵺ǧ״Сǳͨ޴ҫۣԶźԶϢ֮嫵Ȼصȸظ߶۵ľֻѾĹ쵺˿״
콢𣡡
ֱĹ쵺ɺաꡱ˼ԦְѺ콢ǣ޾ػա
һ󣬸ĺ콢Ӳһ̲ɫˮǧ֮󣬼Ϊ׳𺳣գصҽӲγ°ա
Ǿۼǧ˵ġǶ󡷵ȡ͵˾֧š
ءսĲк
ۼڻһ޷޲ĸսɷˮǧˮһأƲкȵȡ
ʱ䡭
ҲƸսǧأǧĲкȱ޾ػڻʹðˮΪ״Сأ
ƾ߲ƽˮɺ衢ͭ
ۿμãһſеɼϣŻʽּ䣬綪ͣˮ
⡭Щ˹սʿļֵǵĲ𣿡
Żʶ˿Ŀɿڴ𺳵㵣ɴ㵵ľľ͡
˵ʵû֪ʵʲô󷨺ͳʮλ뢹ͬо𡢿ƣֻлЩڻݻںųԣ˹ļӹҲǼֵǵɼϣǰʿû
ʲô
ʲôֱʣ
ʲôΰ
ܲ˴֮ߣޣֵķ¼֮ȵȡ˴Ǵ۽ˣ󻸻ʳ𻸻ʣ֮٣ǵΪȹҼһ硣
ʲô񣬻Ӧ÷˵С
һǧΪأۼǧʮλɢɣʮλʦʦ¡Ƕ󡷡ʮ󡷡󡷡һ󡷵ȵ󷨣ô󻸵ӵ۷
ۼΪģǧءҸսսʿк֮ܶսкȣưپսʿĿɲġ
ٹ֮Ϊ¯
ˣҲ²͸ʵʲôˣ


ھŰʮһ ɵ
󣬴ʱʽʼ֮٣Ѿҹ
ŵԡʧĳСĿɲۻ룬ˮһյľŲϼƣ財
ǣǾŲϼȴǼΪȣȵ¶գʹú¶ĺɳɫΧˮƽ߸½ףݼ֧֣ΧǿҲ촽ˮ
Ųϼƺд棬ڴѵʣʱ̻󷨣ֲˣ
ţ
Ӧ˶һ߹ͼ֣編룬
𣡡
߹ͼӭ籩ǣΪԹȦԼٶչѸΧ򡭡
չͬʱԹȦҲܿӴľŲϼƣʹǾŲϼƼչ
ס
ס
ס
׾ŲϼƣڹȦչУչ״Сνգһ޼ʡ
ͼ
һѿڶڳҲɻ뿴򻸻ʽ䡣
Ȼڳ뢣ٲ֮ȴһ֪֮·Ρΰ漣ǽͼ£֪˲󻸻ʳس
Ҫǣ󻸻ʳϣʼ̨˴̨ͼΪģס˶λۼλĹսನ
˭֪ʾȻͼǰŲϼУɾͱȡʹ˰
ȣȡ˶סŨüһɿȡ
Ƕ󡷣ת
˷ӦѸ뷨ǳһҡ鲼һǧĽ̨궯һǧŹǳ۶ҹŵľŲϼơ
Ӵƶ󣬵ƾ֮ҲѶԿ̻󷨣ԭô֮Ϊģ壬Դ֮Ϊֱ֣ӰֳɵġǶ󡷷룬֮ϡʮ󡷡󡷡󡷡̻󡷡𾫹̻󡷡а󡷡Ź󡷵ȵ󷨣дͨΪ
˭֪ʾȻð޼֮ͼŲϼƣһ̻Ȼࡣ
Ҫǣšͼչ֮ЧֻҪ㹻ҲչǴأƽ롣
ʱתۼš
׵İԹȦɣֻ˲Īı仯ԼɼȦͼơ
ɫ԰ףɱˣƣȴǾ񿺷ܣ˻ƵʣҲβˣ
˵䣬˵ݳǳᦣܣǳᦣȣ
˷أط죬취Ȼ
ص򣬡ʮ궯ҡػΣǹͰԹȦ֮Уʹ֮δ֪ı仯
˷أ﷨أȻȻ
䣡
һ׺Ƶը졣
״СİԹȦȻһΪ״Сʵע۲죬䡭
䡭
ҡض񱩣Х졣
̡̡̡
ܼˮŨ͸ӵİɢ˲أ˿ơ

ž
ҹʱ䣬ʽ䡢ˡݼڣ˶ƣ־񿺷ܣʱȴϢעĿǰ죬ǺΣ
𣿡߽š
ҹ
ʱ䣬ˡ˵ΪּΪݡ
ҹ
䡢˵ڣʶ˿νǰ޹ˣߵ׳٣ڼһһ˴δҲΰֱʺ¼
ҹ
ӵҲ󻸻ʳĴֱ𺳣ƬУ޷ٽеڶˡ
˵󻸻ʳݣۼءǧءҸսսʿʬǶ󡢾ʮ󡢰󣩵ȣûκյ룬վ²ƸҲǼѸƣ
գ
˵˵ˣǽԼҲȲ뿴Ľǳһҡ
󺣵Ļջأѹڵ£صİȡصĵɢصǹ⣬Ѹɢ
˻
ɢʮȻһһϢϢ
ʰΣϱȽ֮Ծһ׸߹ΪԼʮ׸ߵĹ˷ʮԼʮ׸ߵĹʮʮ׸߹ʮһʮ׸߹һʮ׸߹ǧƽĽǹ״ֻСöࡣ⣬һǧ״̨ĸ̨鲼״Ǳ鲼
ҪǣЩ壬ȫɽ죬ҫˡ
Щ⣬֮һƬƬɫأĹ쵺ǧΪ֮شڣÿʵҲһԴȪֵƵķˮصɱɵԴȪ
뺣棬۴αȣ塣
뺣ĿֲޣϽޣŽľޣ
ǧʮλɢɣķѺϣҹɵĽ
ʲô
δİ׳۵ĸ֮ǣǿƵĸ֮ǣ˵Ʒζ
Ȼ˶ٲϣǰ޶Ĺ쵺ͺ콢Ϊƶɣȴ˿쵺콢ӰӣһϵĸйȺĸ
ɵɵ
֮ǰ˷أط죬취Ȼ
˴֮ȻĽ
ɵֻӦɽУ䣿

һ۷Ⱥ಻ʲôһƬ̾Ժ֮ɫ
ɽ֮ȴԲɣԺˣ
ãɵ
ӯȻƣǸǰ֮һʽĽз
ǣֻǱɵı壬ȴûаأҲ֪֪ɵĿֲ
˵۾ѩģĳԣ˵Ͻ֮ǡ
ڵϵ֮һġ䡷У֮𶼳ᣬΧʵǿΪϵ̹
һսѣ޹⣬Ƭص黹
еսֱӱ飬ΪһƬޱ޼ʵ޾ǺЩƬΪһ緱ܲ޾Ǻ
ݱ䣬޾Ǻ޺УħŰ޷棬͵һּΪΪݵƶ֮ǣʹ޾ǺվȽŸ
ɵ
׽׽磬ȻûϽ컻صͨɷûôĲϺôǿ죬ǡ֮ܶսսƷ񣬽¯ٹ֮͵Ļĵ뷨
ֻӦУ˽ʲôԶԿ


ھŰʮ ԶǰϦ
ɵɺϱĲʽճ̡
˴ϱ󻸻ʳɵΪͨۺˮ֮԰һʼսʮսʮͨ޽սƷսûͳ˻ݺϾ˴ǿսսսȿ󲻱㣬Ŀս½أ͸̫սˡ
ͨۺˮҲֻΪݡûʣԴԤһ
ӷ棬ǻʺݼأս̰׺͵¹ľеκ޼ɡţ˾ʮĺгʤߺ硢ʷǡ԰䳼⣬ȫ룬ࡢٴƵҲ룡佫٣󻸽ڵĶʮţͨǧ
˺Ƶݣ˵佫;֮ʦǳʮ֮߰ˡ
ʽﱸڼ䣬ս֮ϣϤˮսͺԴԴϵĺʴӴ󻸻ʳǴ͵͵ս
ɵ
Դɵɺ󣬻ʽ估󻸽ԱתƵɵ֮УɴӪָӲͻй
ϣҷµ鱨ܴ˱ٵġʧĳСƬΪǣ֮֮ӪѾӪչȫ󷴹սݣٶᣡ
ʱ˴ѸʼԳԳơ
ֵһǣ˴λ˲Լһʮ򣬽˵һһʼսսҸ޽뼰Ҹ޽ڴ󻸻ʳĽӱ֮УΪ˺ʹ󻸻ʳδ̸׳Э飬ڹ۲ͻ͹ϵ׶Ρ
ǣɵΣù۽֮ΪʲôûϽ磿оڣ૰׽
ɵӦò磬Ǹ֮ǣҹǽٵֻǲǹΪɡʧĳСƬƶɣС
˼Ƭ̣ǽ͵£ֽӵΪʲôûǾͲ֪ˣ¹۱Ӱӣҹƺڤ确־ĹЧ鱨ҷ켶عȷϺϱ
ǵ˼˵ͷԯκۡħӮӨ޼ʵ
ϣ˵ɽۻ֮סɵöࡣǣӪӪѲǿùӪư׹ҷѶȾҪˣƺ׼ԥӦ漴ڨڨһЦȻµȵĽ飡
ЦЦδظʾħӮӨ˼˵
ħӮӨ⣬Ѹٽ͵⣬ϱĲȻҹشĲ籩ȴƸ¡ŷĺڰѾʼȫ涫ֶ˹ޡúڰŷǲϣˣ»γԭ֮ƣһʰʱҹϱˣ
ˣΪŷڰֶ˹֮ǰһֱһݱĶ˹ȫ泷طʾ׷ɱıгɱ˹ƣҹ޷ϱ֮٣۷庺֮ѹˣ޼˼һת油
Ũüһ޼ΪϲȻĴʲôܡֵ˲籩Űڼ䣬Ȼڧõ˵Ӱģ
ԯκ룬Ҳ㱨Ҳһ㡣ϱ׹ӹīȹѾ֪ҷԶǿҺһʵķˡŸֻ²˳ٰ
ͷʾͬȴǻ˵ϾǿԶǲִ٣²
ΪսŻˣͨ伴ΪʵԶʤͨƽȴҲо֮СرǿҪĳʱо϶޷Ӧˮȵȣһ־޴ġ
ΪֽȰϹǣϴ˴γ˶ཫ죬Ϊ̶ȼԦҹǰݣ㼴ʱӦҲ󣡡
ţüһһæͷĬ
ҲǻһֱŻˣʽɵҪԭ֮һΪΪԵ£ͻŻָֻţԸֶδĿģǿƵĽȻ£
ҡҡͷƽ˵ˣ˴鱨ȱ󻸸һ
ǣȸˣҲǾˣ֪𻸻ʲˣæӦŵ
תҪȥȻ˵ͨȥʽ﷫𺽣
ǣ˴ϲͷȴʽѾڲ鿴δǣ

ĳҸ޽Ҿ޽ڴ󻸻ʳҲʮ󶥼ڴμɢУ
ʱ޽ĳ䣬òʲһŮ˾ۼݺݺ֦࣬չ
һλʿͻģƶʮ߰˵ķŮˣһλȫڽ£ӢŵŮʵƷ㣡񻸻Ȣһӣҽɻ˳ڴѡıһ㲻
ʲôƷأͷҲصȻʵ
ǷŮ˷ΣɵǼɵǻԪ䰡
ԪԪ䣬ȴǹȥʽˣƷϴɾţƺǻɱһλ黷ƣһŮ˽Цѵ
Ů˵ۣҲԪ䣡ν֮֮УûԶ֣ÿһأ𷢴ɧˣ
ǡҲ˵ˣûӴʰˣ򻸻ӵóҵģ϶ԹԵҵʯȹ£Ů˰ƾһץ龡չ˵£ŭɶľЩŻʵӣ˵ʲôѡĻ᲻֮У
䣬յƷߣ˫߻ĦƷ㱳ǵҪ£˵ǻأ
ɧˣϲ͵ġƷû۴
ŮȴԾ˷ȲѡԪ䣡ҲãҲл˵ҲǾλʱΪʵͻͻ쭣Ҫʲôʲôõðգ
⻰ʵڣѾǴ֮һֱţܵõ󻸹λˣͻˮɡٲá½֪ƽ˾ǻʡֻҪϵ˵ȼ飬ҪһƽѰɣŮѸٸ͵
Ʒۣ͸浴ˣĬ
ɢ֮ҪҪӣõ󣿵ϱȥðգƷˣŮ˺ɸ˵£̾ϢǺοࣿĶˣΪҲ¡ڣΪʲôҪĥԼŮƣ㻹㰡
ˣΪǲ֪ڿʲôȻ룬žǣҾͲ˸㡣ҪǣЩαӣȻûϵ㺣ѡ֮£ǣǱƷֱۣͷ˳Ʒ߿ȥѵȰ£续ͻģ޷޲ƽһȺû۹ˣƾġʣȻѡҲȥ̫ˣһҪҳ
˳Ʒߣ£Ϊ񼣵ɵֻǴʱɵڶľ޽Χţ

̾ϢУ紵ҴŨζ
ϣˮ˭̾Ϣ


ھŰʮ 
ڶ죬̺죬ս
ϣʮӴ޽֮ʻ棬С͵սҲǾ޽𣬳ǧססʮɣײкޡһ˵˾޽Ҫͺŵս֧ȴȫûлɾ޽ϳ޽ɣʮ׸ߺˣƻֺ꣬
֧ΪӴ״ɵΪģͨۺˮһһʼս֮˷ʮսٴ֮ʮͨ޽λΧڻȺһһʼսսʮҸ޽ǽ󷽡ϵϡ٣ʹô󻸽û׼ǵأƣȴ˰ѹһеƣ֮ܣżޣҲԼٶȶߡ

Ⱥ
Ⱥϵħâͣ𣬳ˮ಻ȺħӿװʽҪȺϱ׹ӹī׹³͢ʮˡ
󻸻ʳٵǡϱ˭֪ϱޣйʮ򿰱ȻݵĴ׹ӹȻϱ޵Ĺûʲôʷ̣ı񻰴˵ΪǣδΪϱʷ̲ԴЩۺʵȻݲ١
Ҫǣ󻸻ʳϱ֮٣ȻõȺķ֧֣Ļ֮棬ʮ󶥼Ҳȫ֧֣ȷͳ˰ʮҾ޽ս߼˸ߴһʮУѾͨĹսǻݴϱս
µһ˻ʽΪףȺϱȺľսսڵĴս
ټ˵٣һϱ޵ȺȻͬ飬ӵԾѻ󻸽Ⱥʹ֮ϱ޶޷ִ
ȺԼܶȺ屶Сɰ˸Ҫ졢һٶʮĸСԼڸĽҡ϶ɡʮλԭסԼڡ
ʱȺѾۼϱʮĽǧˣһÿϵٶȱ
ϱʮ˴飬ԸĴȫ롣Ҫ׹˴塢ӹĴ塢ȣϱ޵ҪԼƿأ绪ǰ϶ɣҲϱȺɫ
׹һŰⰵ֮סŰӪʵδ֮ӿɷԤ֪ڴ˴δ󻸻ʳ֮£
ŰϡСءĲƸ塣ѱİ곤ʢ˥籩񣬶Űռݵһλãδҡһܳף˹ʹͶʹĶУͬʱߺڰ͹ԣԱ֮Ϊⰵ֮ӣѾǿȻɢ֮Ĵʹǰڰٵʹ
Ӫһλ𷢱ۣԼʮӢüҡͷʱ֮Ϊһˣӵرǧ֮׵Ķӣ޷Ԥ֪ȴӻʽԤ֪Կ϶ǣº󣬴󻸽ӽִȺʱֱӷȫ湥սʤǸܷ񵲵ס󻸽ӳ
Ӣ꣬ǰ֮һɣ˹Ĵɣ˹
żأԴ൮Ϊ̫ͣǵֱ̫֮ͣΪ
ǳԵһ̫͸ֳ֮Ϊб칦ܸǿĳʷǰ˹磬Ϊ˹ֻǵڵĸ̫͡
ɣ˹ﰲ;Ԥ֪δĳ輫Ա֮Ϊδ֮ӣ
Ȼκˡκιȡκ塢κϣԿ䡣ʵ޷֤ǳﵽһ磬ἤֻۣƣǿѨ硣
ʤΣⰵ֮׾ʵڳҲ뿴δ֮Ӱ
δ֮Ӱ˼Ƭ̣Ӧҵ޷̺̫¼ֻܿƬεХ޽޿񳱵ȵս棬ĦӦҷӪʤӶ࣡

ڳʱɿ
û취˵ӰԸոսɹ׼Ĵ󻸻ʳʮҲѹС
ȻоŻ˶ֵģϽ۴ҷǾۼ˾ͱȴ󻸽ӻࣻǿ˻ɶأҷֻ಻٣ʻҷλǣƣŰۼڣıԣδ֮⣬ҷжʮλԤ֪ǿߣԴ󻸽һжָƣȫûսܵĿܣ
³嵳ս֮˦˦ֱۣ˵
³ϱϲιΪųϲΪḻɫĹΪǶ൳ɵĹ͹ҪִΪ
Űĳųĵһ̫͵ĸ³źųƲԵڶ̫͵˵˾ʳչΪս֮Ǹ׶֣࣬뷢룬Ŀ׳ɰɽǹ롣
Ϊηչ֮죿ǻʳоʺ˵ذ統ڶ磬ıʡһעȺɰٴܷչڡɷ丶ǻۣռ˴֮һİάǻ֮ġά渽͵
£ǻַ֮ҷۼϱνܣֻҪЭ󻸽ӲΪ塣֮սΪʽ١įĿʼ
ûΪʲô֮ΪһˣǴ󻸻ʳΪǿ𣿡׹˷ռ֮ά˷ղ˵
ӹڶΤ˹ټǧ侲ݵ飬󻸽Ӳδһɫ޽ϣΪʮһҡҷۼ˹ֹһԸȫû⣡ʾ޳ܣ޽ȡҹ֪Ҳͽ
˷ռ֮άڳˣ˵Լ콢׹һŰ塢ӹڶΤ˹ټ塢һϯ߼塢³һ嵳ֶԸֻҪԼû⣬ˣ
ǻ֮üϯ߼Ӫʵˣ˵Ϊʲôϯ߼ǲ飿Ҵ˴֮ӽ𲻲룿
үеҪ£϶սǰϵİɣϯ߼϶Ӧ
໡໡໡໡
ͬʱ쳹򣬻صصܼ
κĺǵޱ޼ʵĺ˳ӿȺйǧ׺޾͸ߴͷ츲


ھŰʮ ⰵ
ǡϯ߼֮ӣ
޳ӿʱȺһ궯궯ȴɧΪϱӢۣȺܱͻϮɹԵһʱ뵽Ԧĵ֮ӣ
ﵽʲôˣȻԦʹ˶ຣޣ
еĸ޳׷ŰĹⰵ֮Ϊɵ˵
УŰ׹һ壬Ҳ˵ǵһ塣ΪŰһٹͬʱҲӦκѹ
ǣǰ޳֮԰ƣ֮ʮƣȻɢɵĺ޶ʮͷ޸ǸߴͷҪ֪пȴߵĺ޶ǺޣֻҪǺޣȴһǿȴߵĺޡ
УʱӰ£һֻ޸һ֧ӵо޽캽Ľӵ¼żʡ˵ÿֻںеӰȾ޽ս
֮ԦʹǿĺݣνϱһȺеĵһˣ
㲻ֻ˲뵽δ֮Ӱǻ֮ġ֮άǧȵҲ˲뵽׷ɫһض¶ɵ֮ɫ
ľ֣ش֮
ϯ߼ȻҲ֪ڳϯ߼ǿļ٣Ȼưϯ߼æ͵
үˣ֮ǰүȥ£Ԧ޳ˣͼγɺ޿񳱶Կ󻸽ӡ޳ǽүæµĳɹ

ڳλү˿Ͼͬһķǿб𣬵̫󣬼Ѻáˣ֮仹ְľϵ
ǣȻ˿֮ӾȻǿĺݣҲֵ˸߶ӣˣ
ˣʵںܱǸ
˾˼䣬һֻԼǧףۼת絶Ӵ֣̫ƽø֮ɫıײеĺħ׿衣ʱһɫβſʵˣħ׿ͷӭЦ˵
ħ׿裬ԣۼ֣Ⱦ޽սķǿ絶ߺְҲһҧ飻ԸײУ˵޽սʼսħ׿Ҳҷƣ𹥻ͨĽħ׿裬ֻаŰʧصķݣɱ֮ӽȻѱһֻħ׿裬ֱѾֵܵһ֧ˣ
˵䣬ħ׿ͷһ˦ħ׺棬帩ˡ
֮ӽգ£ˣ
ⰵ֮ˬһЦ֣ʩ޵ȷʵˣү氡ҵȵĲˣǽүƥд󻸽ӣսнүҷʤ
ڳүһ
Ű׹һ壬Ҳϱȫµһ˼塣ΪŰףȻʾ£ܶԵŰ壿
˭֪׾Ȼ֮ӽ˸ߵۣ
үˣҲǾΪΪϱ㾡ȫˣǰ޳˹壨壩֮үԸȫй֮޲
֮ӽ𲢷ɵӣ˲֮⣬ɵɫһŵЦ˵£׻ظһɻʵˣүĹⰵ֮أǺųƿȵһ˻ʵ֮ǽٵйͺڰԵ챦ү᲻óɣҿİħ׿趼ˣϯ߼㾡ȫ캣޿񳱡Ű岻׾ɣ
һĴĸ߶ۣȷʵҡҫǣԽߣˤԽҡ޳Ը󻸽ӣʤҲǲʤԻᱻУ׵⣡
ǧ˼һתɻ쿴׻Ȼ԰ⰵ֮Ǻų׹һӵйӪͺڰӪԺͱ֣ٻǿĹʹͶʹкų׹һǿĹⰵʹû
Ƥһ飬徫â۵һţӲͷƤӦȫԸҷͬԼҶŰȻʳԣֻǹⰵ֮ͬʱйͺڰԣΪΪã
׺ͶŰĴ㣬˵Ӱ־ڶµⰵ֮Ȼų׹һȴԸ뻸ӲƴԴ˴ѹûûͶսΪǽڰˣ
Ŷǵãδ֮Ӱҷ
֮ӽȻӦˬ˵£׻ӦЦЦ
ɣ콢ɵκҵԣҵĺ޿Ҳϲ硣֪үĹⰵſɸ֮Ծǲңɵͨۺˮҵĺ޿񳱺үĹⰵŸ𣬿ķʤΣ
ţɫһΪŭӦðȻүд£ɨˣǾֱԸɵһ˭ȡʤɣ
˵䣬ȴŭ޲̰ѽ˺Ƭ
ǳơ
ĹⰵŶɵ׻ûɵǵز
ǣΪһŰĴеһ˵ζȴԼݵλߵͬ׵ĵز˵淢սܲӣ
Ҫǣĺ޿˾Ԧ޳֮ˣѱɱ󣬺ĵõڻңⰵţȴǺķ׺ͶŰȴɣõľ
Ტ𣿣ƫƫ׻ûϸͣ͵ڳϲ֮ˣ
ĬƬ̣ΪѸٽӵŰ˹ϵĵһ壬үϱһˡϲ磬ѡҵĺ޿񳱶ԸԽˮүͶԸݱۣͨ˰źʰɣүԸܣ

һЦ죬Ƥ鴤ӲͷƤӦ
ã
䣬֮ӽȻת뿪
ӵأ
С֮ˣ
ƺͷԼ򵥣֫壬ȴӦһСľͱȥˣ
ˮǹĳ˵ǿǣܸͨ۱
ͨۺų֮࣬ڶתս֣սУҾ޽սκβˣ֮ܶս׼ը䲻ͨۡ
Խ˵ùⰵȥԸۣͨƺⰵŻռˣ
޿̡
̣
սϯ߼֮Ӻúˣ
ǣ֮ӽѾڳ϶Űǵһ壬һһˡʵںƤú޿ȥԸԽǿۣͨԼĹⰵŶԸεˮ
ȻϿ֮ӽûԿ֮
ˮɺ޿񳱶ԸȷʵãΪˮǱˮϮȻ׶Ըˮǿ
ͨȷʵǹⰵŶԸãΪⰵžзɿԾӿϮܿͨ۵ƽ湥


ھŰʮ ս
ĺ
ϰҾ޽˶У٣ȴʮ׸ߵĺˣƶ󺣣ƻֺꡣ
󻸽ӾеɵʽʹسȾۼɵв֮ңʺƽߵȺ
ۿȺУ̫ξٴȷ˵
ݲҷˮһǱȺڲˮϮ󽢶ӷȫɨѨ֮ƽȺȺȻۼ˴ˣѷҷȴҲѵҴʦ
ԶƽߺӰ䵭Ӧţ
鱨ʱȺѾۼϱĹǧˣԾӢΪۼϱν󻸻ʳϱһսߵ֮սȻʣʤܣ
ڴʱǰ㱨ϣ˴
Ƭ̺ꡢħ޼䵽ѵϣսСҷ֪ϱļͷȺݺ嫣
ŶӦ
˴ƻʽ˻˵Ľ飬û˵Ȱɡǣɲϣ˵ôߣͣظԼľ
üʵô˵
޼Ӧϱľѻ˵Ⱥۼڶ治У³˵֪ۼȺԤ֪߱㲻ʮˡһһľıԵȱЧԳǿҷòԣܱܿоƾͼƣоȦף
ȻأŲ޶ʾٴ׷ʵ
ѸٽӵۼȺ˸ߴǧʮСƽʲҷӢˣССȺˣµȽҷƿȺֱϱޣ˷Ѿʱ䡢ȹȺϾʵȣȫͨ䣬Ⱥľµλ
ƿȺЦЦʵ˵ͷʵ֪׼ΪʲôһҪֱϮ𣿡
һ㶣Ӧ׼һҪɣҪƻҹĽ䣡
ôΪҲΪܣһʧЦ
ӲͷƤּһʧ˵㣬µҲȺҪµλǣϱӢȺԾĿǰҷȷʵֵǿȺ
ϣŲپ⻰⣬ʵ
δţԶԽԽȺĬδ
Ż⣬˷ԸȽ飬˻ῼǣȥɣ׼ս
̫ξˡ˾㵣ĺ
ɫһ߳ȥǲӣȾɲս
ǣɫ΢䣬̾Ӧ
ֱߣų˼£͵ϣϳϻ˵˵ǣһٶ˥ߡҹԶϱս˱ܣͬʱսشϱȺ壬ҹϱ࡭
˼Ƭ̣Ը̫ξɣȻҲҪȫ׼Ĵ㣡

ˡˡˡˡ
սĻصĺ򣬻˫ս⡢ʿѪ
Ⱥڴ󻸽еͬʱ󻸽ͬʱȺС
ϰҴսнٶһݸı䣬ԭ֮󡱻Ϊ֮󡱣Ӫ״չ裬ϯһгȺȺϲߡ
ȺϲӰȺӿ֣Դ
İ˴ÿ֮ǣʮ׹Ӫеʹ֮ǣʥâţһպաرǾһɫȴʥâĸ֮ǣգעĿ
֮ϣָĳǳܲߣЩȫ׹ӢӢ֮ǣֱŸӪʮʮǳһƬסȺзߡ
֮ϣСսƣ״һĸػһʼ޽޽ԼʮҸ޽һƬֲػ
Ӣ֮ǣǸսĽ׹ͼӹӪѾѷڴ󻸽ӣ⻹Ⱥݣ
ϱǿ鴫



ϣԲǧ׵ˮ뺣棬γһӴС
ˡˡˡ
󻸽ӵսĽӿ죬Ŵ󻸽˵ҡ
ǰɵΪսٶȲսٶȼӿ죬Ҵڳſʮ׾˳Ⱥϲ츲

ʮ
ʮ
Դ󻸽ӵӴսλǿʵ벢ңԶԼٶȱƽ
ˡˡˡ
սĵĽٴμӿ죬òŴ󻸽˵ҺѪ
棡
ɵв֮壬ȣը죬ĺ

ɵٶһսȴȻ٣״ĺޣȫٳȺ棬һǰѹһС
ˮѾʧͨȻ٣ԽɵɵֱȺв
㺣ХХף죡
߰ʮҾ޽߰ʮصǣƲɵȺ캣ˣƣѹһ֮ơ
ʮ


䡢䡢䡭
ܼصں˫뱬ڡ󺣡
һٵ᳤ִգ˴ˣǼҫأ𶯴󺣡
ĴУѪѪײĳ򵥵սĶԾ
װѣƬ䣬һ̻ѪͣţһС
ɵǰֱȺۣͨӲסʮִȻһգ֮ϣ¶Ȼٵɵ
ΪƸۣϵˡ
ͨӴսӦȻ֮죬ȻвϱӪȴǺ⣬ȻԤ֪󻸽ӵĲԡ
ԼٵֵۣͨȺĻõɵͼײƻϱӪָӲ
ȷʵḷ́ϧԤ֪֮ǰıЧ
ײ
֮ϣյʹ֮ǣ׹䣬ݺײұɵ
䡢䡢䡭
ףܼ죬ʮִײһеɵ
ʹ֮Ϊۺɵһʼ޽޽Ҹ޽оѻأΪĽֱָԤ֪ײɵ
ƣһнж
ǣΪ
ϱӪԤ֪˴󻸽вͲԣܷıδֻ֪ܾΪ


ھŰʮ ֮
𣡡
ʱִ̫٣ɵں棬Ҳûֻܼͨ󡷡
󡷱ںɵɵȻܳΪߡ󷨼һξ޴Ȧ֣ѸػֻסɵɵٶȲײ
䡢䡢䡭
಻ıһʼ޽޽Ҹ޽Ⱥʮڣڹΰͼϣðͼȴƿ󷨡
⵽ʲôս˵ۼغսĹصƶɣѵɵΪܳ
սκβɵػϱӪ׷׾
Ԥ֪ɵϮûԤ֪ɵȻǿԭΪɵҲͿȴۼսͨ۳нӻأ
ҺϱӪ˴ǰδеǿ׼֮νŲߣ
䣡䣡䣡
ǧʹ֮ɱʽӰ䣬Ǻɻأɵֵ
һʹ֮䣬е׷ԲɵȻһ٣ʹ֮ķѱƣɵľ޴ͼҲ𽥱⡣
ڶʹ֮䣬ʧӴޱȵɵȻһ׸߾ˣƬ򣬵ڰ˴󹬵֮һҳɷ棬֩Ѻ۱鲼ʮ֮㡣
ʹ֮䣬ҡХӴޱȵɵٴβ죬䱻ڵأɵ˴󹬵֮һٴαҳ棬һʮ֮֩Ѻ۳֡
ңɵɵǾʹͣ٣ʱҲʮ֮ң
˵еʹ֮ǣ֮ǣǼֵƣΪϡ𣿻ðôֱʣ
֮ʣ󻸽Ҳвٴֲ𵹡̫ξңķɵӴľ޿ӣ𺳸п
ݹ£ͬǳУӢӪʹ֮ǣֵŽ֮Сȴʹ֮гŹ֮мӿָ⣬գշеԡ˵СǼʹ֮ǣֵҲܿȻݾ޳Ǽǳء
˭֪ΪֹɵĳȻʹ֮ǡΪۣӲɵػ󷨣ͣɵôֱʰ
֮սֻһξѻսǹʲôӪĴսõ˲ϧ𣿣
վڽ˫˫ѵӦ׹һŰֱʣΪһ壡Ȼǲƴְ
ֵҵǣʸݳޣɵʱ˲Ǻ˺ɰֻҪ㹻ʱ䣬ɵĴ˻Զָʹ֮ҲʱԾã
ȫ׼ӭս
ɵͣ٣϶ʱӰвٱչ˫ʥڿա̫ξɫһߺȣɵ
һ£ɵĴ󻸽־̰׵ĻԽŵκ޼ɵƾȵȣ׷װڿӭӳơ󽫵ĲרŵȣǷֲսϡ
ءءء
ͬʱϱӪĶ鴵˺Žǣǧٹֵγɵ߷ΧС
ܰʯˡˡͭˡˣǿȾŽױ֣߷ĴˣԼʮ
βֳ䵶Ķȣֱ۴ı۵˱۲һ˵еʮȿƥԼ
ʮף̽Ŀˣǹ롣лв׵ƣֳ׵̩̹֮ˣ׵绯Լǧˡ
⻹ʨաʹħţͷˡʨЫˡ۾ˡɾޡȸָĹЩ׹ӢĴ
رյĴڣбչ˫ֳ־޽ʹʮ׸ߵսɾޣ״ƻȴצɫȵȣЩȫӢľŽױ֣ʵٲҲǿȻǿߣֻҪǱڣƥлɢɼĴߡЩŽױԼʮ򣬱ڳ١
ӢĴǵأ״죬ΪעĿ˵
ӹսʿ׹Ӣ۱٣ֻûôעĿ
ֵһǣ³ʳӪȫǱ׳ϢǿսӪԽ٣ڷλϢƵȣȴȺݴ󻸻ʳ֪治УҪٶȡָΪϡǷëǡ
ǣ֮ˣٶȳ֮ˣ磻з֮ˣǵǹ룻лָ֮ˣõҽ
ء
һ಻ϵĺŽ𡭡
ɵȺϱȶɵ𹥻
ʹ죬糤Ѹɵֱӽ׺ⲫɾһƸǶ˲Ծ׾룬ɵֱײֳĶħħȣһΣ˲ƵԴĴ󻸾У˴ֲ
䣡
ڸӰ첻˴֣󻸾侲Ӧԣһ£ưñŰϧЧȣΪͲξɱ߲δڣҴ˴ζִΣֶͨεĹЧ
໡໡໡
̰ǽΪ󻸽˴ȴǰ棬ƣӿĹӪ棡
ѡ
ХȺħ衣
ûκλΣûκνңȫ·ʤӲӲļս
˫ľ䣬ݰһƬƬ£ķâߣ̺ѪԺѪķʧǡ


ɵս֮ʣȺвˮ궯һӴ󹬵Ⱥӯӯˮ
ˣ
֮ӽЦŻӺӴ󹬵Ⱥţֱһӡ
໡໡໡
ԭžĺȻ궯顢ָĺޣ˷ӿ֣šˮĳ֡

˷ڣǱˮϮˮƺ棬Ⱥ
һ
֮ӽĺȺ궯ǵӿˮơˮػ֣ˮ֮С
ѪȲҵļս

䡭
ˮ¶ͬʱ֮ǰΪɵһۣͨײɵԸ֮ϵһ죬飬гǹܱꪱȱӿۣͨɱ
СҲ׳󣿣
֮ԼרŶԸͨ۵Ĺⰵ֮ףվƵߵĹⰵ֮ǣͨŰЦ
䣬ֱһӡ
ⰵ֮Լٶȣ׹ؽ䡭
İºĹⰵʹͣӿʨյʿʦȣⰵ֮ǣͨۡ
Ⱥ塭ȷʵ֮ˣѾ޷ӣս²ֹۣҪ׼ˡ
ɵ֮ϣ̫ξȫ֣עŸս̾Ϣ
ս֮ǰǵϱǿδ룬֮սӦòѡˣ֪ϱȺĿֲƲϱκһ٣


ھŰʮ ս
´ƣǲȺѾʼȡԭסΪˣ
ü۲սϱȺ巢ͷӦŵĸп
˵ϱȺ巢ʵϿ󻸽ѾһߡСεľԲ࣬˶˶дաϵϱκһ󻸽ӶĶԾܣӵȺˣȴһԶʤ󻸽ӵľ
ų˼£򻸻ʽʾ⣬սֲֹۣǷʱ
ƫͷۺţӦϱһս԰ܣ
䶯£վʲôҲ˵
ս壬˭оϱȺΪڴ˾ѻ
ǣʵпᣬƱǿ
䡢䡢䡭
ڴʱһ౬ɵһҸ޽Ũ̹һܣӴ建бû
۲ķսˮ಻ĸָĴͣȺӿ󻸽ӡ
⽣Ӱꡣ
ĺУʹŭ
ϱڣ󻸽ԻӦ˶Ԫսʽۺ£սִۿۡ
ϣ
ݹսɵвطͻҡһӰ
˻ͷȴ棬ԡѪֱ廸ʵڷλ󷽻λʹֻʮʿ׷ɱ
ﬡ
ۿƽڣһţǽ˶ֳĹȻ֣һն򵶷棬õѪʮףײ򻸻ڡ
ӢеӪľŽױ֡ħǾŽױеĴħ˲ٻӪı֣ΪѲ

ɵĵֱֱײ򻸻ʽ䣬𹫹Хһн˿˹Ǳһӣס⵶ײϻʥݵ
񷣡
ս޽
ҵ̰׺;ţ뱦ʣն
콣âӵ˺һն׷ɱĵоЩŽױ־ɱ˲ĴħҲߣ
ϣо̫ˣɣ
𹫹£Եϥ򵹣֣ؽ
䳯ݼʾ£ε棬ȴתͷעսӦ£
ϣһź
ݼֱһӣһۺ뵶ڣʹ֮ۿɼٶȬѵսо飡
ǡɫ΢仹ȡϢʱΧӲ˻ȥ
ǰս֣󻸽ԴơǣĲǻˣ󻸻ʳľأȻ˵Ҳҳ϶ᱻ󻸽
ְɣȫ𣬴սʤܣ
˼ӵĵ棬˵˵һߴСĶ֡
۴󻸽ӵǿڣȻǻڷλɢɼھʹﵽʮλǿ߸ǸߴǸΪǿݣֻǶȫӰ첻һֱûֶѣ
ûʣҲû˰
ʣ
ۿʽ伴֣һ־ǧ֮׵Ķӣһصصۻ
һҫմʥĹأȴһֻӴޱȵʨգ죬ơ
ͶѣǧԼ뻸أ
ʥʨձϣվʥҫۼеʿ˵
ף
˫˫һѸٵ͵
Ͷ׹ʿ֮׹ʿѵԱĤݵۡ
˼һתû̼ӣǻЦʲôǧԼû뵽ʿ֮񣬾ᱻЩᶯ֮
Ͷʥʨ֮ȻӦǿ붯ǽ䣬֮ܶսû롣ǣֵϱڱ뻸ң
ƾ㣿ɣܷסޣ
Цһöϻǿո۵
ʣ
һδӦһˬʶľߴԵһӰ˲ưʣǰۡռ֮ˣ
ţӰ֣һβϢǿļӹһɽཡ˶׳·񰢸˹
λλ񣬶ǱĿֲڣȴΪǣƻʽ䡣
񰢸˹գ˵ҵȾˮˮ뻸˼УǧԼ
ߣǧԼòƲδ֮ΪҪأ
жӣЦһϷʿλʵ£λӦѸٽӵȻλ֣ⲻдһͿλܷסްɣ
䣬жһ𣬾Ҫӳ
ˣҵȽû뻸дĴ㣡
ȴ˵ʹý䶯һ١ƽӵҵݵλǽ֣ܾ˾Ӷ࣬οɣȻǻʲǧԼҵȻҲأǻͬʱסҵˣ򻸻ʳ֣ҵȱԴ󻸽ӣ󻸻ʳ֣ʱⲻ´ңͿ̿ΪΣ
ƽв֮⼫Ϊԣ

Ũüһ壬ĿЦǴˣ𣿡
֮λȻ֪֮λҲжš˼ֻǻǶȰˣвʣȴǼΪЧǣƣ
λĽҪĿǣƻʽ䣬ʹ֮޷˺ϱ˵ʳ֣Ҫλ񣬶λػˣ
˭˭ʹˣοһģ
ϣ
״󻸽سһǻŻŤתսأ
󻸽ӲĸεϱӪѹƣ̻ô򣿣
ǳְɣΪ
ŨüɿΧسԸ£漴Ϭ߿λ񻺻ʵȻǰΪɡǧԼ֮սɣ
ʲô񰢸˹һѿڶ

ûѯλ񣬻䷨ӣ𡭡
߶ӻΪʮ״Сգݺײûڲ١
ѹ£
ͬʱһ֣ն񰢸˹Ϳռ֮ˣ˲ưʿ֮Ͷϣն䡣
õ
λ£û뵽ʾȻᳯλ֣ͬʱһġʿ֮Ͷһһʥâľ޶ܵǰɽƺҲסɴݣ
ն䣬ȫʥ޶ܵס֪֮ʣһǹӶܺڳմ䣬硣
žž
䱳ĶڳӰʧԭرܿǹһСѹ¡նǣλʹ֮޷ΧԼ
ߣ
д󣬿ռ֮ŭһǷϣü֮һŲֱӵۻ



ھŰʮ 
ռ֮ˣ壬üۣۣ֮Ȼ츳ͨ˵Ϊ磬֮ط
ݽ⣬˲ɱӡ
֮ʣһۿɼĵɫƵ֮ȹ̣ƺҲȫ̡
ţ
ɫƵĽ䣬Ȼһ٣Ȼڰգвɴ󾪡
ͨ
ϲַµܼӿĽһָһɫ缫
˹׷ԴʼԴʵڿ֮ٿΪãǿɻһΪСĳƺţϰĿּ֮ɶɻΪãӹսʿǰ㡣ֻ̫ҰĲֱӶɻʽ䣬ʹ֮ΪԼĿܣ
ȣ
񰢸˹򵥵ö࣬һһȭһ޴Ľɫȭͷ۶ǿƺ콣ɵ䡣

Ũüһ˼һƾն˲ư㻮գڽͷʾ
֮䣬ס

񰢸˹ȭ춫ӣʹ֮СȦȴ޷ӽͷ俪

һġܹߡձɢӲ˿
̣
ʿ֮Ͷ̤һ׾룬ǹ̳ڶӴ֮ϡ

𣬶ٴСȦ֮
ӱ̰ɣ
ٻضӣ׵λΧռ֮˲мһüŴ۽⣬ҫ
ۡ𣡡
۽۳һ⣬գһС
һ򷨣ɣ
ǿռ֮˵۵ֱֲ֮֮Ϊۣϰһ۱ռ䣬ƥȲϽķܿ졢ء磬ȴй֮޲
ף
ҫ֮ʣһĺڽӿǼȵΣС
ž
ƾΪ϶´ۣԲŻӿ𼫶ΣС糴㱬ͣҪֳӲ

ڴʱͷȻء

һֵĲҽ𣬿ռ֮ռλ飬Ҫռߡ
һɫԴݿ֮⣬ռ֮ˡ
ꡢꡭ
Ѱɫռ֮˵αӲռ䣬ɫŤ򶫻ӡ
飬οǧӣ
˵ռ֮ǶǿǿıԴռ֮˾ȻԿռӣȴʨͷϰëŭ˶֮顣
ꡭ
״ĽϲսıܷӦ£˳һչ˲ưھ̵Ŀռ֮ϣгأն䣡
ۡ
âӹ˫Բ¶ֵĶͷ­ն̺Ѫ
ҲѪҲ
񰢸˹λ붯һ٣ſ˲ɱĿռ֮ˡ
λѾǴƬ۷֮
һ˵ЩѾݺأ޵Сͬδڶ֣ǿֿ֮϶У϶һʱܾʤһսʮҹҲû˭Ҳɱ˭
˭֪Ĵһżа
һλ񱻻նɱĿ
Ҳ̫˰ɣ
ƣ
һףȴδʹ˷Źռ֮ˣĳɭɭӿ˲ռ֮ͷ­Լٶ
ƣǽ䵱նɱħʦħʦõؼƷħ̺ĵؼƷ๦ǿʹãնɱ棬õġ䡷֮ʣơ֮ȻͬնҲײ
ſռ֮ۿɼٶڣһɰ嫵ڽʹýʮǧë׾ſ̰š
ڵķԻٶ
ɢƷ۷塭
ɢƷڡ
ɢƷڡ
ԭֻɢƷĽ䣬ϢһͻƵɢɺڣ
ԼҲӿӴϢЩڿռֻ֮ǽʱûȥ⡢

ʿ֮Ͷŭţŭŭ𣬴̤ǹմ䡣
ǿ̣벻̣
Թֶնɱռ֮ҲͰˣȻǵ
ৡ
䱳˳һչӰܿǹϮ

ٰͣգǿУʹý䳤³¶⣬λ񣬾ǶŷĶǡ
ɢƷڣ
ǽնɱһλΪҪǣýͻһ̤ɢɺڣ
֡
ҽڰƮƮ
Ϣ֮䣬ռ֮ĲѾ䳹ΪҽƮ
ħ
ϻʽ񰢸˹̲ס˸忴Ʈҽ
ԽԽѾΪ£
նɱռ֮ѾΪ⣬û뵽ʬŹֱɻҽǴſռ֮ɢɵ۳֣ҲȲˣ
˲̵ֶΣϲʬ飬Ҳ
ǲ£ʱʽЦ̣ôħЦ̡
ˣҵ·һϣ
ƮյĻҽʿ֮Ͷȵʥʿʿ֮ײеˣ
ŭŭʿ֮Ͷδʧȥǣ֪ƾԼκβ˻ʣ֪
̣
֮ʣʿ֮δ˵һΣһֳֶһֳǹ䣬ǹƲɵ̳磡
񰢸˹һۣ¶ɵ;壬ȴǲԼͬӦʿ֮ҳ򻸻ʡ
Ͼپ壬Ҳ֪ʲô¸ʲô²
ʿ֮˵ˣѾû·ѵ뻸ʷŹǲɣ
ಡ
ԼԼ֪ľԲֲնɱռ֮ʵǶ֮Ǳɲɵʿ֮Ӳƴ˳һչ˲ܿ
顢顢顭
񰢸˹ȭ磬ȭȭգը졣
Ҳǳ磬һ֮⡱ݺύĿϾӣۻң
ǣ֮ǰΪǿƵĻʣʱˡƾٶȣ磬ӲλӰӣñףŭ
·һսսҲƽϢԽԽ̧ͷվ춯صļս
ռ֮䣬Ӫʱʿսۿ۾֪
ǻʣλ񣬶ǸӪľ֧Ӱ켫


ھŰʮ ǹ
ž
·˫߿ջʺλļսֻŹװ죬ĵӰ߿գۻңΪ缫ߣǿơ
ƺƲ
ۿʱλΧʹ̫ξ翴Χѯʵ
̫ξ󻸻ʳ±¡λıŻʼʹսܣҲеǷϾǧ֮׵ĶӲ˵ǣʺλʤȴӰ켫󣬻Ӱ쵽˴֮սǴ˴֮սĹؼ
֮ǰռ֮䣬ֱСرԭס񡣲˵ֱһսķ֮һУ󻺽˴󻸽ӵѹ
ͬʽնɱλ񣬻ܴݻϱʿս⣬ʹô󻸽ӻڲ֮ء
˫춢ŰջӰΪӦİɣϺˣģսЩ䶨ˣõĻ˵ȫڻУ
Ŷž˫۴һգգŸ߿գȴ˫֮˵״Ӻζ
ôǻʱλ׷Ŵܲ
οնɱһλ֪Ƕӷɿռ֮Ҫԭ򣬻նɱλǾͿֲˣʵ޷󣬸ţ
˫˼Ƭ̣¶ɵðԣݹۻƽ¿³ç嶯ȴı󶯣ûյ̣Ĳ˵ʹսϻȻս㶨ûκε˻Ϻҷ߲㡣ԣĳ˵ҷڲ֮ˣٰˣ侲ɣ

һ䶯£վʲôҲû˵
ϸ룬ȷʵˡϾȺվΪʵϵͣԼΪɢ֮Ĵس˵в
ٸӣѴ󻸽ӵһսǿ֦Ҷȣʹ֮ΪͺͺɡǣԴ󻸻ʳȣٴ֦辡ҶȲѡǵ˫˼
ȻȴȥԻʵγɾ޴Ͼʿ䶼ϲһǵӣӣ
ͷ룬ս󻸻ʳ뷢չͱս˭ʲôأ
ʿ֮ŭ
ڴʱۿλΧŻȴκβˡʿ֮Ͷŭǹ̳
ááá
ڣǹâ˸棬춯ء
ʿ֮ͶһˣǴǧʿơɺأɫ䡣
֮ͨ⣡
⣬Ѹٽ淨ҫյĴƬţƬһ·
ͨȭأ
񰢸˹˸ཡ˶ȻȦһȭ
ĽɫȭӰ鲼գգ䡣
λ񣬱ȫֱӷʽ·ƻ޿ˣòӲӡ

Ũüһ壬ͷʱػĶһָ
أǧۿɼĲƵӭҹơ
¡¡
񱩣رãƱɫ
λȺ󱬷ֲѹʹ궯˿˿ݣĩٵĿֲơ
໡
г񽣣һ쳹ص𣬳ȻΪһŭĳ
ͷţ¹Ϻߣߣ㣬צƷƻ
ǻݵŰɳмԲ࣬Ƹǲͬն
֮ʡѹ£
֮ʣŷӰ˸Ľ䣬񽣡
죬ء
ˮ಻ĵĽ˳ӿ˷ӭλĹ
䡢䡢䡢䡭
಻ı𣬶ͳͣλĹײͣʹðշ粨󣬾첻
֮ŭ
˫Ծֽ񽣵Ľ䣬һһͨڣĹŹֳǹ֣Ȼʿ֮Ͷ
֮ŭꪷڰʽ
ǹϢ編ʹýе߱ǹֻΪɵĴ
ɽ
ʿ֮Ͷ¶֣أ־޶һƣɽǰɷأɴߣ
໡
ٶȣǿʹ߱ǹƿ֮Х֮ǿ˺Űʿ֮ǹֱϮʿ֮
˲Ϣף
סʮסʮס
߱ǹݺݴɴߵ֮ϣ
䡭

ʱ˲̣ռ˲侲ֹ
ɴߣնҲ޷κεܣۿɼٶȣԼΪ״̬
飡
ܣݺݹܺʿ֮
ؾֹ
䡢λ뼰·ս˫붯ͣһǹܣᴩʿ֮ĳ
ɡܡ
ֳǹִܡʿ֮Ͷ˫Բܣڹǹ͸ǹ˺ļʹһһ૵
䡭
ֳ߱ǹһ
ʿ֮ͶըΪѪ
ƣ
չ˳ᣬƶӣԦֳ߱ǹĽ䣬ûִ֮һţѱѪ˻
ɢƷڡ
ɢƷڡ
ɢƷ۷塭
ӴɬϢԼӿ֣ǿȴýͻһ硣
⻹ǽʿ̶֮ҪԵʡǻɱطֻýɢƷͻƵڣ֪ɢɺڵΪ֮ѡ

һɫϢ³
໡
䷴һУΪֵĳ񽣣»Ϊ巵УֻǴ˴λ֡
ѪѪȻδɢȥ
գ߱ǹֳͷӣչ׿հ˳ᣬ֮ʰֱĿδʶŹ֡
񱩵Чڣ߱ǹ
ʱĻʣ˵ĸо˳ᣬֳֺͷ񷣬أеýħ񣬸̳˸¶Ц̣
ߣ
Ͼó֮ȷӦۼɵ忴Żʽ䣬ֿ񰢸˹Ĭ
⣬˲仮Ƴգߣ񰢸˹һ̤״ԼٶԶȥ

һû뵽λĶӣϾ߱ǹһٻܣɱʿ֮񣬿϶ķѲٷǽ֮ʣλȻܣ
𡭡
꣡
޵У
䣬

ͬʱһɳź򣬻صصķ״ϯµĿֲˣ


ھŰʮ ֮
Ƶգʽհ·ս컶ŭУ಻ĺˣþòӪʿʱǣѪڣ
սλնɱλλ
սɰ£ɲǧһʼʣҲ˰ˣ
ϱӪ˲ʿսԣֳǹյӰһѹеĴɽֱϢ
ˡˡˡ
ʵ̫ξŷ𣬻δѸָʾȫ󷴹սĵĽʱӾ硢١
ɱ
鲼ĺսϣѪɱ
ʱսսѾ鼰ԽԱԾȲεĸ֣Ҳγɡ
ꡢꡢꡭ
һӶӳǹֳֳǹγһƬǹ֣ĽŲУâǹƣǰʲôһ԰ǹ˺顣
һӶӾ޶ֳܱ־޶γһߣɵоˣܼŰͣɱž޶Ӫǰĵо޶ܱǰʬǰڻ󷽳ʹ֮Ծ鷢ӡ
һӶӾ޸ܱӵȷ棬Ӧݣٶ磬ҪǾʱ伤սӪ˷ԶԪֵĻ޴룬Էֵľ壬ʼӳ
ǽΪӹ͵ûʲôͻ֮ȴǰ󣬻κҲᱻκơ
رߣ֮ԾӵİϡϾֻٶȡΪ
Ĵһ䣬ܴʱĴԵУ޴ֵãȻ޴;š
óĳܾ䣬Գǹ޴޸ȳΪóٶȵĳܾ䣬ȥ磬ذס̴̡ȱΪóĳܾ䣬ԸʽĶΪ
ɻսĸֱ֣ܴȴɵˡ
ǹǹ֣ôȥ϶ɵӣײԼܰԼ˺Ƭ޶ɽǿĳܾ䣬ҲǽټϱŰ󣬱óĳܾ䣬סһҲסʮټ˷ȸֽǶȵĹ
καֵĵһЩֶܱоԼӦǣıƣܾȴԴ⬡ɽԨȵĸоټϳͻʽ˰գʿս⣬ԽԽĳܾսذܵɥսĿ־塣
໡໡໡
ƣսһΪ󻸽̰ǽȷ棬
ŻΪ󻸻ʳΪʡƷ֣ȻΪƷʼ֣ʹ̰ǽǿǿȵȣʴߣƽΪִڣСָǴﵽڡ֮мɢ֮˵ã׾áƽ̰ǽдǧ˰ɢɣ
֮ǰͻɽ³ʳšһȫ̰ǽһɢɳ㱻״ݻ٣¾
³ʳʣ巽ӸʥҲ˶١ȴȽȺսڻĽʿ
̰ǽɻ죬ûΣսǡסꪵ£ǸǷĴ
ͻͣȴǲȺǡͻȻ֮ȴҲȺУȺǣ
ս֮³Ϊ׺ɱǰ̰ǽ淴³׵壬ʮ񼶱³˺ԭס䣬̰ǽǰݿ壬֮ڣۣѸܡ
³֮׹Ӣɱϴ󻸽콢ɵȻǾ񡣸Ҷϴ󻸻ʳľӣȻǾеľ
̰ǽǰǿȻǿߵľŽױ־ռ˴룬رʹӢʮˣŽʹ͸ߴʮңռ֮һ
䡢䡢䡭
̰ǽ֮ʣݵӪĶ۾ȷһſ״СľʯٻʯХգͶʯǻͶʯ
̰ǽз컭ꪻ裬һſžʯÿһžʯһ̰ǽսǻܴ
顢顢顭
žʯ棬Ͷʯ۾֮ǰǿȺ޵սʮױֱɾޣ״ԳСʮףʮףɽƺˡ
ɾӪ֮ǽսҰ۾ˡҰ˻Ѫͫˣ߾Ϊʮףס
ꡢꡢꡭ
嵽ɾ޺ͿҰ֮ǰ̰ǽδԾǲ߶컭ֲͣиܼиźƴɽľޡˡҲи̰ǽո˵ֱǳϾɱ
һʮٸǧ
ǧ̰ǽɾ޺ͿҰѾǧٿףиñˣټܼһֻֻޡˣɽزͬʱҲ̰ǽͣĳķɰա
ʹҫ
ʹҫ
ݵӪ֮󣬱Ӣ۴ӪˡͶǷ˷󣬶Ǻؼ׵ĹʿʿǿľӢʿǿʥʿһɽܲơ˿̰ǽ
ááá
֣Ȼ棬Уӭײ
һʱ䣬Ǻ˻ǹꪽ¡
̰ǽ֮ǰʿϱ֣ϴ󻸻ʳĽȻܡ
̰ǽʿӪױ壬źؼĹʿһŵ£һѶȶѻ
ǣ̰ǽͨǵ·ѣȴҲס̰ǽĽŲƽأѸݡ
alvkdegkdjgl
ۿʿӪȫܣӪױ̰ǽᴩء
һصսص𣬰ʥâһֻֻչѩʹʩ䷨һ׹Ȧ
˻˻˻ššš
ս˻
ʥâ£ԭѾĹʿ׷𡣱ЩشΪսʿҲۿɼٶϡ
ţ
ۿĵоȻԼٶȻָ̰ǽƷɧ
ӪŽױʹ־ҲǹʹµҪԭ򡣲ֻǸǻָƣҲǹھ£
һʱ䣬ǿƳ̰ǽ֮һ٣ʧݵս֮У԰ΣʿӪסԽ

ڴʱһֱգ·սֵĻʽ䣬ӱʮ״С̰ǽϷɳ
ԲʮﷶΧԭ鲼գȴ֮壬ΧʵʹŻ½Ӱ׹ա
𿴻ʳ֣ȫ
ǣӱѣʵɱ࣬˶ҪǣӵãɱӺ𵽵ЧӦ


ھŰʮһ ƽ
һǧʹ;ʹϱӪ󾪣ʿսǻң
֮࣬׹һŰ׿ƸŭȣʣΪɣƻǧԼԷӳ֣
һ޲ɣڶǲǷӣˣκΣ
̤Խռ̰ǽӪϷƽصɳ
žž
һԭۼ׼ѻ̰ǽʹźʱɢ׷롣
ǻ֮ЯնɱλλƣѹûʽԾ
Ԥ֪ʵĶ𣿡
Żʴľ䣬ϱӪŭǻ֮Ŀδ֮Ӱѯʵ
δ֮ӰЦҡҡͷν͵Ϊʵ̫ˣжػѹˣ㲻˿ǿƲ϶ᱻɣһ㲻ǧ֮׵Ķӣ˵ңƬأЩû廸ʵδ
׹˷ռ֮άΪҲµҲ̫̬˰ɣλҲӣ֮£˭Ƶ˻ʣǱѵɻΪΪɣ
ˣѹͲںԭסƫƫ󻸻ʳֻлһ˺˫˫ˣȷʵѰ죡
ǻ֮ĳ˼Ƭ̣Ϊ£˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣɳһ֧ǣƵĻӦǣƵ˻ʡսģԽԽӴ󣬸սԺӣǿҲӰ첻ȫ֡绪ƣ顯ɣ
֮άƲû֧ȥǣƣķԸȥ
ǣƻʣķݣ˭Ըʤڻң
ǻ֮̾Ϣϧҷ벻˹򰢶˹ֳ˪֮ˣ޷սʤʣǣӦⲻ󣡡
˸˼֮άȻŭдʾȻֱӲսˣ޳ܣ
˿ȥȴǺɳһֻɫǺХͣڻ·λڻ¡
䡭
УֵĳһƸĳݣʮ׷ΧڣλʿλʿشɣϺؿҲ룬ݹѡ
ǻʽΪʵŰԶһƾ˰˾ŸΪ˽׺ڵľӢ䣡
ֵܣþûսˣ
£ڰ񱳲˳ë˵
໡
ƺöĻʱ˷ܵ쳤Хɳ̰ǽսԾ£
顢顢顭
һֻʮ׸ߣë貵Ļƽɣֱ彣ڣ֮ز̰ǽҲκΣײ˵ߴǧƲɵνսɳϱɢɺڴ߻ǿɱӰ
ס
ס
ס
׾ӴĻƽɣϢ֮£ʮһ䣬ձֱϢɳ
ߣ
Ũüһ֮ǰע⵽ֻɱĻƽɣԼûԸأû뵽ȻԼ
ɾʮױ֣Ҳǿɢɳڵ켶֣ΪϡƽɸǱɾһеĶڣʵɢɺڣɳϵսԶԶɽһɫëǵǹ룬˵󣬱ҲѶνɳϵĽ
׺Ļƽɣ˼ת쾿Űɱ־ÿϧϾƽ׹ӢҲǼΪϡ׺Ĵڣνһ޶ȫ¾ôһֻˡͨ˵ν޵УʮҲͲ˵ķݡǣ˵ɱҲɱֻҪӴĿ꣬Ȼ׻ɱ
쾿޶ԣסĿӴĻƽȻΪףֻҪ쾿޲סҲ޷ӹ쾿֮ɣ
ۡ
ƽ䣬֮£վûá쾿ޡ̳߱ǹ綴ֽ׶ƽƣŨƽڣ
ˡ
˭֪߱ǹģֱûǹ֮£ƽɾȻӣԴ󷢣ִӲݺ䡣
󣡡
ŭ߱ǹֱȻȦ¶߱ǹһ
໡
ƽɹȻɷ죬վȲϼĽ䣬ŭһɼճ
䡢䡢䡭
ʮ׸ߵĻƽɱճɽŰӭշɳʮײֻʹ
أزѹײսʿӢ۱֡³ǿȣԶһסԼʮ׵ľ޴֣ʯ
򣡡
׷ɻƽɣ䲢δ֣һָͷӣӭպݺײͷתĻƽɣ


ھŰʮ ʹ

ƽԺٴαҵʣ
ʮ״СĶһɽʮ״СĻƽɣȻԭʧ
ҵıɡ
һĲҽһλԼΪһװ˾ţཡ˶Ľ˳£Ȼŭһ
ͣ±ѣͷ͹Ϊţͷ˵״
ұɣ
һţĺУţֱȥ
ƽɣ׹ΨһҲȫΨһһֻս󳵡ħʹΧҲɱǿףν֮ޡҵѪʱҲûȻôûˣ
ôûˣ
µĳӣϧǲ࣡
ߣ
䲻мһ߱ǹ
ž
ţ񱬷Ľ꣬㱬ƣΪһѪ
ԵĲ࣬߱ħ߱ǹڽǴڴӣһ塣
ƿ𣡡
һѹȥ߱ǹһӣֱָյʹź;
ͬλþͬ˼ڽ˵ǿ̹ĵļ䣬ڻʽ˵ѹͲ£
һѼĲƵ
ɢ֮󣬽󷨣ѾʩչХ¡󷨡ȵȣ
ˡˡˡ
̰ǽۡϢںϣŨѪɷʹһ̰ǽΪһѰ״СƵħ齣Ѫ
໡໡
̶Ĳҽֻ˲ƣṴ̋ǽӪĴħŰ˺Ƭ
ৡ
֮ǰʣУ߱ǹָա
ꡢꡢꡭ
ǧХƿգ
ħӭշףݺᣬħƵǧڽ籩գΪȫʹšŵȣ
ʥܣ
ʥӣ
װף

ҫصŨʥ׹ǧֻʹʩָĹܷӵ
ŰʥܣʥӣֻǿȺ׵װףֽ㱻նơ˺飡
ѪưãѩëѩƮ衭
ΪӹΪΪûõǣֻҪγһ򵥣ûãֻǿ߲֪ľˡ
ͻÿ󷨣ȴûһ涮󷨣֪󷨵ֲ֮
ಡಡಡ
ǧֻգ޿ֵʹʮϢ䱻¾һա
̶ƿħŰɡ
ʹšʿšǾšʨվš
ԻʽΪף̰ǽԡƿ󡱽棬Űɳ֮׷ɡѪ
̰ǽ֮ǰеоȫ̴ݻ٣ǧУ
˷¾õ˫ľֱ

ž
ҳӵɳּȼžĸоļž
ϱӪǴӪţҲ̰ǽķ壬ΧŲ׷֣ͣĿ࿴Ĵն¾ħ
˻
˸ųƵһĶŰܿˡŰǲȻ鴤˻˵
ɣʸͲˣǧԼҲܲˣĴκβˣƾʲôԿϱֲǡ
˴θԸɵԿ׹һŰ塢ӹڶΤ˹ټ塢һϯ߼塢³һ嵳֣νϱȺǿĴˡĶǸľ񣬿ν㳲
սȻϱӪռơǣĴӣѾϱӪʿս㣬񻸻Żʼַ񡣲ڳϱӪľ׵Ҳʼ֮У

ӹڶΤ˹ټϿҮά˹٣ҧӦ
䣬Ӧֱ
׷ף˽̶ȶٶѣ
ϱӪκһ϶Ȳϴ󻸻ʳ˴γĸǸľ񣬶иԵĵޣɲҸ󻸻ʳѪƴףС̡ȫƴ꣡
һʱ䡭
ԲңɵĵоȺѸٳرǰΪĿʹź;ţѰߣӸ߸ΪƵ׳ۣ
ߴĸָĴ鲼׷ΧȴˣɱĶӡ


ھŰʮ 
ˡˡˡ
鲼ɵĵо糱ˮѸߡŰ¾ħȻһ٣أ»Ϊһִꪵ̰ǽ
ֳ߱ǹ˰ңܡ
Ȼû¶ĸʻԶˣΪֲ
ۣΪ۾пԣԽΪֲӥۿҲԶԶ硣
ķսʮﷶΧһУʮҲԼɼ
ʱǱȺڲˮյĺΧסˮľ׶༪١
ɵۣͨһյĺڰ׽Ĺʹ֮Ƕţѩ׷ۣʥâȴչ˫ĹʹѸӰա棬ֳħսǿȻǿߣʩչʥĹħḴơƺǶħʹĽ壬Ǹȫ֣
֮⣬ֲͣǺڰʹ֮ǳӴʨվţоʿţļţнʿ֡ǹȸֳ֣һ⣬Щƺͬʱߺڰ͹ԡ
˹Ӣ۾ţʹͨƲڽڰˣסŵ͹ͨ۱ơԣܼǿڲָ־ȵȣͱݡ
ڿԶƾ۾ͿòˡʮҾ޽ֲﺣ򣬷ƣԼɼԼʮбǳʮʧȥ죬ȻƲֹۣ
аǻۺǰ֧ԮˮӦ䣬²Ϊս̫ξɵ֧Ԯۣͨ
۲ս֣Ѹ֧Ԯۣͨ޽ԶˮѾȽˣ

֮׷Ӧŵ
аǧִһָ֣ѪΪȺͶʿȺĻ塣ǻۺɴȵʥʿźͷ˿аʿţƫָͣν֣սǿ֮ͻоӪڲȼ̽죬Ȼʡ
̰ǽ𣡡
Ѹټᡢжӣ׼ԮǻӶ߱ǹǣ̰ǽơϢעȣ
ѼĲ̰ǽתƶѪɷ䡢ᡣ
ˡ
Ƭ̺Ṵ̃ǽͣһХͼ֮״ĺ֮Уһֻ״Сĺɫ֣
չ죬ֱ
еľһչдŨ״ħֱͨ۵ĺڰʹ֮ǣѹ£

ͨۺɵʮԶŽ컹˼ο֧ԮȴֱڿնߣɵһĪ
ʣǻʣ
˵ʵĸΪʵΣǴ˾پХˣ
⣬֮߾磡
ΣΣϲΪϣĴ಻˰
Űգֱڰʹ֮ǵľɺ̾ϢΧ׷׵ͷ
ս;ģԾɳ֮ϵԭƽԭ²սս;֮Իͺ͹⻷
˽ֵ̾Ϊֹıս;Ķھӳ뻯ƿأΪ񡱣
ϧԭһս˫䣬˫ѪƴνƾжܾˣͬھֻиԵĺ뿪һ٣
񣬻ʽʴ󻸽˵ɣ֮£
ȻųƱɣҲǹϵıɣȴ޷ﵽıǰľ磬״ܲп

䡢䡢䡭
ŵĸп¡ɫħѾⰵ֮ǣһģݺɨڹⰵ֮ǵĻϣը졣
ġצץģ
ⰵ֮ǵĻ־ʹʨղͣΧžͼֹ͹
ϧǾŽױʹھҲݺѥɦԾ𲻵˿ţ޷ֹķ񹥻
䡢䡢䡭
âţⰵ֮ڲʦ磬һɫɫĹͣڣúɫڣ޴
Х죬
ⰵ֮Ҳ״Сɫħ˫սյλˣƱ֮ǰ֮սй֮޲Ϊƴ
һʱ䡭
ǧĺУ˫˷׷̧ͷⳡ£Ϊʷʫս
ⰵ֮ǣںӢйͺڰصųӢһ׹ϱһǸʤս
ɫ˽֪̰ǽ󷨻ûɣֻɻʣѾͨ󷨵ķ룬似չֳ֮ľ⣡
ⳡս֮ͬǰ֮ս
ΪǻӢĶԾǶսսĽ
Ϊʵ޹أƴƴǸԵľӣ
ˡ
ۿⰵ֮ǵĻ𽥵ۿҪɫҲҡҡ׹ۿҪ߽⡣
һ쳹ɳХ𣬺ɫϣһֻ״СľȻצ˺Ѳ񷣬ݺץⰵ֡
顭
𵴣ⰵӦצ
𡢺𡭡
Ӫ˴ϲ̲סХʾеĿϲԺ
࣡
ͬʱǺɫȻ߽⣬ΪսǵӰ׹䣬ⰵ֮ǡ
¡
ǴӪĿХϱӪĳĬһ٣ɻ
ʲô
ǻʤӢʤֻܾˣ
ˡ
ͨ죡
ɫ߽⣬ǸΪȴûϢ죬һš
ʧɫ
ⰵ֮ΧɫʹʨյȣХ˻űߣɼ֮У
Ǿǡʣ
˿ӢǿľŽױ𣬸и뵽˰վ
ǻʣ
ǻʣǻ󷨣ܾˡ
޵У

ԽԽ˾ѡȻԽԽ˿ʼ
Ϊʵǿ󣬶Ϊ󷨻Ӣǣ
䡭
ʹʨյȣʮϢʱ䱻һգ׺壬̮ɳʯɽӴĹⰵ֮Ǳײб֮Զҡҡ׹
үɵĴˣһλʿָ̿ϵ㱨
ֻվҷǵⰵ֮ɫ׽ӣֺͷŭ֯
үʿǿסףѸٳߵ߰ɣ˳ݣٲҲǵǻʼ󻸽̰֮ǽûˣɣ
ֵǣûⰵ֮ˣסʷˣԮ
Ҽսľ޽ϣʱ˸رǻˡ
ƾһ˺̰ǽڱ鲼ﷶΧĺ͸ߴǧľӣײȫ֣ȴӰȫ֣


ھŰʮ ⰵ
ⰵ֮ϡ
Ľ䣬һǧʹʨգʮħͽײùⰵ֮б
á
֮УӴ»ΪΣ䲻˸ã졣
ɢɰƷ
ʹʨյȣȻʹý䲻֪ɢƷ۷壬ɢɰƷȷʵ֮ϲ
ҲıͿֲֻ֮ǽ֮ǰûע⵽ѡĽ䣬֮ǰȻͬն
ķ̰ǽϾǸ潣ڲçսֱڵľ֣δΪ󷨽ֻ޴룬ѾʼȺԹⰵ֮ǵĹչɱ
ͬʱĴĳүĳߵϢⰵ֮ǵĹû˼սرʹźʨվţǷ׷ڿնߣΪ׳ۣ

ʹʨյȶӣʰӭһָ
ӭ籩ǣء
žž
ߵʹʨյȣ׹䣬̿־Ϣڹⰵ֮ӣ
ߣ翹ߣ
󲽿˲ưڰգһץסһֻȻɢɳڵĴʹҹⰵ֮ǣףȫǣ
ž
䣬һʹ֮ʥ֮ȼյĴʹӭձ壬ΪѪѩ׷ɡ
ѵѵ
߸ϵʹˡʨյҲ޷Ӷݣͼĳǹֵ޿ӣݵѸٷбʾͶ
˶ٶִͼеͶʹԽԽľӵʿʿȱ֣Ҳвʹس
ЩеͶȫԭסûôǿ˼翹˼رϱվ籩ݲУӪΪӡо鶼󻸻ʳȻýܵö࣬ٱȳðɣ
º͵ĹϢ⣬ȴԺɫΪԵĲʣΪ죡
գһߴŹⰵ֮ǣһ߻߱ǹջһнͼݿնߵĵо
Ƭ̺󣬵¹̰׵ȸϵⰵ֮ǣͨЭѹ۵ĵо
ɱˣԭס񣡡
˼£¡ס뼰ͳ۵ȷԸ󲽿գٴγɵϡ

ȣɵ
ܼϵĿײ״Ļ׷ۼ
󻸽Ϊʮ̰ǽͻռһ롣ΪĹϵ֮ǰֻ̰ǽɵء
ۿۼ̫ξſ첽ֹȰϣĪ׷رˣۼϱ˾ӢǸϾɱƵ̫ºϡȺӰ
˵ͷӦףǣˮòȣ
ȷʵǻʶսնɱλλһĴ¹ⰵ֮ǣסϱӪʵۺʵϱӪʿսȵ䵽㣬Զ󻸽ӣԺȰɻʲҪϱӪ·ҲȺϵħ󣬷ƵϱӪƴһǾʤˣ˵ֻᱻϱӪ̣
ų˼£ѵаǻۺǰԮˮȻʧأӦòд󰭣뻸˼
ˮԽ뽣УǽɼԽݵʦִơ
ˮ޿Χס϶ءǣˮȺڲɱ뵺ڣƻἫ̼ϱӪԭˮܣϱӪо޿ˣȻƴˣҲҪ汳Ҳ֮
ѹȺʶȱȣˮֲֲ˶ã
˼תվӺŵĽ飬ֻ΢¡
Ϸģϳһ֣ͦӦŵ
߱ǹһӣǣɳѪɷͻʿսȣ
𣡡

Ѫɷ궯ƴۿɼ絶ɫɫԭཡ˶ĻѾʧ

Űն𣬺ɺƲս
Хĸ޽ççĸ޽޽֮Ļʼ޽޽
ϯֱɱÿΣľ޽Ͼۼĵо󻺽޽ѹսҲû̶ߣһҾ޽ȻԱ㣬ֻܰæҵĻ棬δȫ𣬳׽ȡ
ϾĺУ󻸽ӽʮսսΪңҪԮҲֻѡΣҪľ޽Ԯȣ
ৡৡৡ
֮ԶٴξһҾ޽ѽ׾ۼǧսʿ³ǿɱ׷ɣѪװ塣
Լ򿰱Ȼֵĵо񣬲Ϣʱ㱻¾һգ귽һתҪһ
Ӱ
ڴʱһİĵʹüȥһ١
Ѫɷͻʿս⡢ȣΪ꣬䲢δʧȥǣֻвƶѡ
ԴȴǸİĻ𱬡ĵԸŮӡ
ǣ֪˲࣬ڸЩ˻ֱ
ǵƷҪһƽ
ɻ֮ʣԸеŮӺȻȵþ޽д˿ٺµڶ໪ˣѹֹע
һλ£ȴѪ߰ߣɢŮӴס̼
Ʒ㣬˭
˭֪Ʒ㣬ֱִȻ꣬ǳ֪õɱƷ㣬ʹɾţɱ֮·Ϊħͽɢ֮ˣ㻹ûģ

ž
ΪԾԮҪĻˣȴĬءѹҹ죡

ХŰ籩ľ
һֳֺɫǹӰи֣ӵƷ㣬ƽʵ
Ҫƽɢ֮
ʣ
һʽ¶Σڳٻ˶ʱһոһ궯
ƷҧҧֱӽӦҪ
ɵӦõģﲻҪµ£ŭӽǳҪƷɾţһֱڴ֮㻹ģ͸һƽ˵ûС
˵ˣˡƷһ
У֣ƽѵǱƲѣҪԵҩԻǰ̣
á䣬ڰƷִµ
ಡ
Ʒ˵꣬һָһɫâƷڣΪϢ͸򡣶£ӭһץ

һֻӳԶĴʹҽűץأˤƷǰ

Ʒһ̧ͷ
ʵѾ֮У糤Զȥ
ɱ㹻Ȼˣ
ۻľߴԵӭ̾Ϣ𡭡


ھŰʮ ֮ı
к˺ѪȾ˺ˮײ԰׵ʬ
֮սҹﺣ򡣹ģ漰˽ǧҾ޽ʮǡָս;еȸǲ
ϱӪۼϱ޸ǿԼΪһǧ߰ĴоųˣݼΪǿȺɰ£Ǵ󻸽ҲԲ硣
ǣսǼ򵥵ļӼ㷨򣬸ָؼΪӣڡ顢ʿս⡢ӰȵȣѧҲ㲻
սϱӪʧ˸ߴһǧҵĴʮҾ޽ʮӪǣս;еȼʧ⻹Ǵ󻸽ûиϾɱŹħļϱӪбԳߡ
󻸽ӵҲСʮţ֮һңǴ󻸽̰ǽͻҲߴǧ࣬ǻ죬ࡣһǧ󻸾ӣߴٶʧ롣Լһʮˣʮս˴ˡ
ӷ棬ɵ⣬ͨۺˮУͨǧٿľˮƣԽݾ߰˳ɣнصһ֧һʼսңʮսңʮͨ޽ʮҡ
Ⱥ壬֮һϣȫһһʼսսʮҸ޽ʣһսҸ޽ԱȫɱʡȻ˵սʽкܴϵϾԶԭסϧö࣬ԭסֻһ
֮ս˵ʤνܾˡҪΪϱӪϱ޸ˣνһɫƽսϣȴ󻸽ӵšǴ󻸽ڸһ֧ߴһǧ߰ٶսմ˾棬Ҳ¡ʷΪսˡ
رǻʶսλնɱλλֱûʽݵλͬʼʺ͹۵ĶΣѾʼƺΪۡнۡ񽣳ʣؽ䡱˵Ͼܱƽ۳Ĵڼ٣ֻҪȻǾ춯صĴ¡
׸衣
ıʥıʿܲκͳƽʡһãλߣǸɷǣ԰ѩĵʿݺʣʱԡŲƷ򡱻˵ϻɡ
ȻʱʽΪʵشϻɣϻӲƿŲƷ򡱶ߣȴǱ֮ˣ˸·ѩҲǸϻ֮ˡ
˵ҲǺشϻɣ֮ϻһĸɴԹʦݴں̻Ҳȥˣ϶ͱķȰҲᣡ
һ˵֮ս鱨ϻɲһսɵİʣʲôʾܶսλ񣬻նɱռ֮ʿ֮񣿡
ʵˣĿ߲ǧҹϰЦ˵ȴ̩ɽǰɫɻʧ̬
ϻЩţΪʧ૵ŶðʾȻɳ˿ֲĵز⻹֮»˭Ƶס
ҪӵжӺ߱ǹԶӷɿռ֮߱ǹ͵Ϯʿ֮񣬵˫䡣Сˡˣǵȡ֮ӣ¾һ壬߱ǹʵɥ񹲷ֱ߰ҧгݡ
Сδѵɻۺ˵ʲôվ˵
½֪ĹУ󻸻ʻɱĹ۶ã֮ǰǧ֮׵ĶӲȷء
߱ǹȷʵһأȴһУһô壿ֻ˵飬ˣһѾã߱ǹΪʲôһֱ
ȻȻСôĨڻʣϻɺ⡢ϻɼɵȶ⣬ǿó

Ȼô˵ϻɶʱ˿黺ͷ
ԭˣĹ֮ʱӺ߱ǹպգɱϻƣ˫Ҳ˵ùȥ
Ϊ޳ɲԣǵڵǡΧκβ˻ʣ֮¸ûƺ˻ˡȻʹϱޣ󻸻ʳΪ󻸵۹һˣ
⵹Ҳǣ㻸ʽɱ֣Ҳʵ»ûʲôƵסˣǽ
ϻɿ˼ŻӦ£ͷ۵Ǹְѵ漰ףӪҲжԹڧͲˣҪǳƲûʸܣ
Ĭ
ϻô˵նʱĬڶ񣬻ûûˣ
˼ת̽ʵ֪ʦܷϵõϽ磿
ϷϵϽ磬ǲǿɽϻüͷһ壬Ϊʵ£شѸԺ˵ϷԿ䣡ϷΪʵڽǰѾܽļ޴ˣ
һʧ֮ɫһӶæһתӵµȻ˼ʦΪʵšµ˼ǡʦܷϵϽ磬ѹƶӺ߱ǹɱ
ϻһһʱԣ
Ӻ߱ǹǴײ˰Ͻ磬Ҳܵõ
˵лõܲ½籣ЩͬΪΣգɲǲһСǳ췣ŭܿ꣡
ȻЩ˼ϻɿ϶˵ˣǲԽݡ
Ȼֻǹ˵˵ɱ׽
ҲǸ˾һϻͲµð˾Ųʮæһת£ɫһӵҪǣʱӴ֮ɢɰƷʵڷ˼볣ȫϣǵõΪ챦ʦΪأ
ûȷʵӵϽҲΪɵ֮ϻʾ˵ùȥɣϻɻӦ
ȣȣȣʦνɵ֮ǻĿֶأ˵ϽҲ֪ӵɵ֮ʦΪɣǲλ㱨˭ܿ϶֮ﲻڻУ˭ܿ϶Ͻ粻̰ͼɵ֮
ϻ쿴ʵ˼ǡ
ٶۣ΢Ц˵ͷ
˸ϻɽ˵Ϸû㣬ӻƵñѵĴսʹ˻ƬضпܣʱЩɣļʼΪ㣬ȷҪϱϽ磿

ܲΡƽλӵɫ䣬Ҳɫ΢䡣
ܵаɸɿȣȣʦֻԼְѡңţϽܣ˽ͻˣαصȵڣαغķ˽磿ԣʦְֻһܣϽ취Ըʣٻýϲ飡


ھŰʮ ı
ʹڶǳǡ
ʱǣŨ̹ٿա
һȥѵĳǽ̮Ľ߲Ѫɢʬ
Ǵ֮ϣи죬̽šǻݵ𣬸ӵܱ³ʹڶǣۻɣ֮ʱ
ʲô֮ս󻸽ӴʤңʶսĴ񣬻ɱλλΪʵıǵ˵زˣ
ֳֿ츫ݳǽеķ˶սȻսɵɫһѿڶ
Ǽ䣬չݳʹڶǵ˷ܡȣʱȵס
𣬻˵ҪǶӺ߱ǹðˣΪʵӵͬõøáȻǧ츫ػĻʣȡʤҲܣ
ս
˸Ȼһһ̤ʮﷶΧһɸ翹ĳʲо
ٵأ
編뿪츫ټǣصѪɷĶİ
츫ȻΪʮɴСٵ䡭
䡭
츫䣬ԿУһ׿ʮﳤĿĵĿֲѷִأΧڵоˣֱӻΪһң
ԭսķΧȻһ˫Īŵֲѷ죬ֿ

һйֳֿ츫һ³Ӳо
ɱһ
䣬п츫ɵһĿꡭ
뺺ͬǣ̫ıƵ˼

׹ʥ·˹ǣŽ˹־ŵĴӪ
ΰĹδĹ쵺ʶȡٵǶһĪ衣񣬻ʱֱָϱڣ졣ΰٲ֣ȻϱվȽŸΪҵȵجΡ
ֻʳ󹫾Ӣͭ룬Яλݷ˹ķȰ
˹Ĭδţ
ɭüͷһ壬ѸٲʳŵֻҪԸȫ֣ʤָ嵤ٹ⣬ĹȡĹۣ
£Ծ˵ּ񻸻죬Ѿ˿ơΨΰֳ˪֮˿Կ⣡ԹɱԼʹ֮Ϊ飬ҲԸΪκ˵ūԻ֮бᣬûվϱҵȽԻΪū
ߣ
˹ۣ˫һеĺڶһĺ⵴ڳǿҲ˸
ԣֻҪͰԸ⽻Ȼ֮ۡ͡İûڡλ嵤Ĵڡ־뻸ʾһսѴ󻸽ӵڴ½֮⣡
ڳ͸һ¶Ϊѡ
˹¶Ц޸˵Ȼ˵ͰȥԸʱɣĵһ
ӹ

ŷޡ

۸ΰ顢ı󻸽Ⱥ󣬱㿪ʼ޽޸޽ȵȣ
ⰵ֮ǣߺڰ͹ʹ֮ںϣͻӢľŽױʹΪ󣬹ⰵʹпȺڰǿǺͽս־ʹĹԣΪӢһǹãҲ˰ɣ
²Ĺⰵ֮Уس棬ں˺ԭסϢ˫˫򻸻ʽܹⰵ֮ǣν֮սмֵߵսƷ
һʵȷʵ棡ǹⰵʹβ
ⰵʹսʶȻӢľŽױ֣ȴľŽױ֣սʮ֣Ըսۣȴ󻸽ǿһܺúãΪ󻸻ʳһǿ֡
ҪΪ֣Ʒ˫˼Ƭ̣ӦΪ֮飬ѣǱԴʲôҪֻҪ֮ɣԽߣ֮ⰵʹԽߣʯ֮Ը֮ãÿһöƷʯһͨⰵʹĹⰵʹԽǿҪԽࣻƷҪʳľġʯĺͽģ֮شڽδ֪ҲӢӪֵĹͬ
Ũü΢壬ĦƬʵʳ
˫͵˼壬ʳ֮Կɣʬƺ޾ƣ
گȫļԸߡѸٴӹڵԴԴսʬܶⰵʹ֮սġ


ھŰʮ Ӣ
ĸº󣬴£Ⱥ׹ǧκ
ʮȻ˷ˣκֱ׹Ǵ󻸽ӣɵΪģͨ۸һʼսʮսʮҸ޽ϿջƯһڰ֮ǣʥâʹ֮ǣʹʨաڵ񡢾ݵշ裬䡣
֮ս󻸽Ⱥͣ˽һ£иֲ䡢Ĭ£ڿ뻪ݿ纣һƬȫİĴ½
ӡӡӡ
Ȼ䣬ӥƳգڴ󻸽
ɵ͸Ҿ޽ʱĺӰֱӥ֮ȥƸǶ
ţӥ׷ɣѪգĺӰ׹䡣
Լٷʱ󣬾ӰȺӷؽӣ½½ʹݵȷء
ɵżִϱޣѾ߿ɼʽ䡢̰ס¹κ޼ɡš˾εɵв̨ԶʺߣȻҲ֮ǰĿս
Ⱥͣ£ֻ޽ӶѣҲ˲پ䣬ر֮սսƷҲǿоøӪǡϿյʹ֮ǣڴ󻸻ʳڻˣȴǷֱɻ֮͵߼۴Ӵ󻸽Żݼ۹ãԲ֮սʧ
Ͼ֮ս󣬻˽ʣһ޽Ҹ޽ԳزϱĻˡҵó˱⣬ʽҲԸŻݼ۸ǡνŻݼ۸ȻԶ׹ļ۸񣬵ҲȻľ޳ǵļ۸ÿǵļ۸԰ʯҼ
񣬴󻸽ӵĿվѾ߹ģԭԽݾ֮սʮݾ߰˳ɣͨ²
ֵһǣǵĻԱ⣬󻸻ʳļ˱һ֧ⰵʹšƸǧ֧ʹšһȻšһ˾šһĵħšһĵºšһľݵ޾šһͷšΪʮһɫȻǿߵľŽױ֡Ǵ󻸻ʳúԴʬʯҳ۾Ž׾ţھŽӢ۱֣άıҪ裬ѹֵۣȥתΪӢ۱֡
ļʮŽױ֣ͳһŮʹʴ񡱣ͳ˧ⰵʹź͹ʹţһֻͷƽʴ޷ͳ˧źͺšͷţһֻ̩̹ˣʴ족֮ͳ˧˾šŽ׾ֻͬǿͳ˧֪ļӢ۱ֵı켸֮͡
ͬʱ󻸻ʳҲ˸ɣʷʿļӢ۱֣ļߣΪֻڣȫ֮սзӢ۵
֮ǰʽԶ²ĻƽɣǰѼıڣνĻߣⱾֵԶʤһˣѾ˼󣬱ʽħͳ˧޾ţ
Ƭ̺ʹ񡱻նϥ򵹻㱨
ϣһ֧͹϶ɵıӣԼΪǧѾȫߡ
ʹ񡱣²³ʷʿάƲ飬Ȱδ󣬱ʽŭ¯׼ļάƲ³ǶʷʿҲǸλȻݵĴųӡۣΰ׳Ǳļᶨݣ̤ΣմĲë֮أˣֵ콵𣬳ͽˡ³Ǹȥ٣רųͶⱻ³˸ʱ伫ΪĶ񣬽ɹ˭֪֮սʱ󻸽ܡ
³֪ǹҵĶʷʿʽ䵱ɡ𡱣֮ļŽӢ۱֣ɢɺֱӽΪɢɳڵʮױ֣»Ѫٹŭ
ǣòϣʹ񡱣ǻۼߣ˿ڳˣмĿԺǱҪҳϡ
ԣȻ³ӡάƲ顱ӶʷʿɱӢ۱֣ΪǱ硣ǣڴ󻸻ʳ˵ϡ
̫ξӿ۵ϥ򵹵ҡҡͷ򻸻˵һ֧̽ţ֮ǰÿն֡뱱ԽԽֵƵʵˣҷһ½½ֻгսˣ
ȻӪͬ岻ͬǣǺͱɺͬȼĶڡ֮ˣ˭֪ݳޡײУȻֱƷӢ¯ʵ񡢱رͬΪʷʿĺš
ŸҪĳһ죬ԼҲ³άƲͬľأʲô
Ȼ޷졢ħĴıڵѾڣּҲ˼ĸˣԼҲ֪
̰׽ͷӦţݴ󻸸飨֮ǰİ׹Ĺ۹ֻʳ֮ǿѾ׼ںǳؾѻҷʹҷ޷˳½
ˮڣ׹ӪҲ¡
ʽԶߣţ˵£ɫһ򵹵ʹ񣬳߳ȫˣ
ţһ¶ɻ򻸻ʣӲͷƤӦϣµԾԲǿɱȷʵһ
ڳˣҲɻ򻸻ʣΪĴڣȻǻۼߣȴΪ磬ƿܰڣҳϷɡ
Ȼÿ춼о֣Ҫ󻸽ӵĶüԱȫȫߣһŹй¶󻸽Ӷ򣬱Ȧסã

Ҳͣ߳ȣһӣ߶Ӽ籩ǣա

ӵأۿɼĲڰţ
ӹһֻʮ״СֵľȻڰգǾòƣֻѱ̬Ӱ֡
֮ϣһͷʹڣǻ𣬰ľɫŮӣ·
ʹһѿڶӰӰŮǾȻ˵˵ӪӰһ壿
³ʷʿתΪӢӢĨɱһЩʶе֪ʶǻ۵ȲδɥʧõڼӢ֪ʶһϳӰ;ɫŮӵ
˵Ӣÿڣеڵˡ¡˵ȵȡ
ӡ
ǰӰŮӦҲһתһһܵĻ־䣬ӰХһתߣӿռ䡢ݴʵ
ৡ
ǻմ͸ɱо֮ˣ©Ȼʲáʥװðһչʥ֮
ǣ˫;ʮԶʹٶҲӰ٣׷ϡ
ʥֲþ
ͬʱʵߵӰ
飬Ϊһdιֵĳ֣أա


ھŰʮ Ůʵɯ
໡
ʥֺգաӰһһȻкƹ֮ʸʥʥ֣յʥԼεâʱࡣ
ž
Ůף
ͬʱǾ欵İӰŮ˦лޣգƺձ飬޵ʥ־һεۿɼѺۡ
ᡭⰵ
˫һʥתתĴ
Ůʹʥʮƽսǿľȴʹ֮ó깥гǿľȻʮʹΨһһͬʱչڰ󼫶Ĵڣܰ˽ľˮȵĸӦųӽۡĴڣԻʴ񡱣
໡
һ󾪾ӰͰӰŮǺֵΣȻǱʥְ˺ڰʹ֮ʱʧȥӰԡ
ž
ͬʱʥ߽⣬Ϊ⻪ţһ鷵ءС
ħּ𣡡
ֽסص飬飬ĺڰ˫ɫâţΪһ޴ڰħ֣ӰͰӰŮ
ħתһȦӰͰӰŮۺʵһ֣Ϊ
üŰռս̰ԾԾԿ򻸻ʽ˵ϣƾųһˣѵӰͰӰŮӰƺӰһľŽӰףⰵӰŮƺǸӢۣ֣ͨߵΪʵ񡭡
ȴ΢ЦӦ޷ӰһȻȻ¶ˣ֮ǶҲã
¡¡
ĩշ籩
ڴʱһ췢ۣòһ̤ȻΪʮ׸ߣ̽ᣬ𣬷۵޺
ǰ˫һֳִһֳֶܣıӣơ籩ꡢȣƾճ֣պӰͰӰŮƺƴر١
̩̹죬۷ֱƿű硢סͿռ䡢ϵǸԶߵǿڣƺƴյħΪ족
ž
׻ŰڰӰʱܴ۱飬˺ۡ
Ӱ˲ɱ
籩˲䣬ӰŮ欽һŤȻΪһӰʧӰ֮ٳ֣񱳺Ӱڳֻޣһذ״񱳲
ⰵֻأ
󾪣յһΣȻһһԭδһ߳ڵ档
ۡ
ذ롰ڣǾߡȴȻɢΪ
Ӱ٣
ûɹɱ񣬰ӰŮҲսӰߡ
໡
һƽۣĽ𷢱˫һţڵȻΪʮ׳紿ͷƽͷ³Ũ
˲ְգֲָƺҲȫɡ
Ǳͷƽ޷ħγɵзԹͷŶϵϵϵĶһɷաֻΪԪγɵĹԻʴ޷
λӰ
ӰİӰŮ󾪣S˽һŤԭʧٳȴӴͷƽ£ֻΪӰߣ
ס
λ½Ž׾ŵʮףɢɳڣų֣û°ӰṴ̊״ŭ߳ͬʱʣΪһ᳤գֱնӰߵİӰŮ
ߣ
ӰŮмһӰŤת䣬˲Ƴڿյʹݵȷб£ӰӶߣӰУ尵ӰŮڡ
̰׵Ϭն䣬ȴֻնһƬӰϣѹû˿ã
ɶۣ֮
Ũüһ壬˫ȻʹӰӣĳʮԶһȭ
ģ
ꡢꡭ
ĳŤӰΪģԲ׷Χգ̣ӰҲ㱻գ
Ӱ
걾㱻գӰŮ𱬽һŤҹĻŶӰ
Ӱ˼壬ûӰӿԽĻɻԼڤӰӣ֮ߣӰ֮ļ硣
ϧ㲻
ӰŮǿڶǿлΧ£Ŵѡ䲻ɵ֮ģȴҲͬʱ°ӰŮ֮ģһָ
Ԫ
ǽɢ֮󣬵һʩչռܡԪĿǰɢɰƷΪʩչϽ䱾ķԶͬ߰öࡣ
ѼĲƵΪҹĻ˷ߣѷȥİӰŮȫ
ɢҹĻȻΪǻ罿첻ֱ׹ա
̽һץ編Ϊ״Сƣֱס׹罿öأǰ
顭
ʧȥ֮ʱʮԶץأˤڵϣٳʹðӰŮһѪήң
㡭
̱ڵأӰŮִֿ֣ȵķŭŻʽ䡣£޷޾ǿ
֮Ա֣ʤ֮䣡֣ס
΢ܣϽ
̰סʹͷƽ޷̩̹ȣ׷׻ΪΣǰݵ
죬ˣ㣬޶ÿɵŲ㣡
۳캵欰ӰŮƽ˵£̧˵ʹȻս֮ԾĻκһ˵Ķ֣ˣ
л¡
˴˿æߵлҺûسۡǿƣôȻŮȥ磬Ƕ˶ˣ
䳯ڳ˵ͷӰŮ˵ֺɣӦɣ
ߣ
ӰŮƫͷߣʾмȴֵӰŮʵɯ
ӰŮʣ
һ૵ԭŮʣŮɾʹˣ
ɯӢеĴӰ֮ƣӦڴӢۣҹĶʷʿ
üĬû֡˫ȴһѸٽ͵£´ԡǻЦЦӵҪϸʷŮʹǶҲ˶٣
࡭
ŵ˫ʾΧس˿ڿˮ
òϣӰŮȷʵɫ߷ߣʡŮװ硢˿˿ࡢ𱬷ΡȻյȣǸ
˫һգϢŰӰŮʵɯʵӰӪȻðɳ飬ˣ㡭ߡӢ¯һˣ
ңӰŮʵɯ˫һɣŭܡ
ö˵ֱӻ֣ȥ
ϣ̰̲ס
ӰŮ壬ֹ硣ʻ⴫ӢۼӿǶʷŮľƷ¯δ֪Ĺﰡ


ھŰʮ Ӱӵɯ
̰Ȣˣ޿һ棡
Žȶ񣬽Ǿ¶ϷЦ⣬ȴֿӦ
һܷӦæͷ
Цҡҡͷ߽˻֣ʾߡ
ӰŮʵɯŤöжʧңߣ󽫽Ԩó
ͨ
ץŰӰŮ˫۵˫һʹõɯٴ̱ڵأȻǱɯ壬̡
ɫһ߳
䣬һץ編۳һֻ֣ŰӰŮʵɯİ𪲱ץ𡭡
ڳ˷׷ɫ˫Źֿʵϲİɣ
£ӦѸٽӵ޷ƿҲ۰ʵǱ
˫¶мĵɯ䣬ʱ¶Թʹ޵ɫ޲̰ͬĵ˫ʬΣ
δţ󲽿Խת۳ڹⰵ֮еӢ¯֮ǰһڲȼʥ֮ʥţΧǸ޴â󣬵渡͹Źͼ̨ܣһâ״̨ڹ·ǹⰵ֮ǵĺ֮ҲļⰵֵĹⰵ¯
꣡
ʽ並һ֣æµеڳˣæݵߺ
һᣬߡȥ
ǰԸе£̲֮סٴѯʵ

ӰŮʵɯϾѪһƬֱӽ䣬¶֮ɫ
תΪⰵʹҲ㲻ĴˣٻΣ
̾һţڳԱԸ
׼
ұһӣѸٰаӰŮʶ֮ڣ¼ȥԼҲʱһöʱը궯֮Դˣ
׼
ԷԸҵУֻ಻ٵĴʳʯġľġĵѸٶϼ̨ЩʳֱӶúʬⰵʹʬȼƷʳ
֡֡֡
ʥܵĹţʥŰǶڹâ֮ʯۿɼٶʧȥ𽥱ѡ
Ӣˣһڼ
״ڳʱһ궯ȻǱڼףѾǵһˣ
ಡಡಡ
Ա˷ڴĪǰȡʯһӣšɾɳ׼ޱǶڡ
£ʳָһ̽һɫѪҺϽߣš

Աһ쿴򻸻ȴǲҿ
ôֱʰ
ɾͲ˵ˣʯܶһʵѪҺǿѪԼֵǣѻ
֮ǰ¯ľҲȻˣ
¡¡
ʮϢʱ󣬹Ųʥ𱩶֮з֮
ˡˡˡ
еĹһ޴ʥӹ·ֱ·Ľ̨
ϡ
ڴʱ̰ס˫ħ޷Ĵųݼ̡𹫹˸ϵʧȥӰİӰŮʣ֮࣬¶̡źʥ𱩶ֱŵĹⰵ¯
¡¡
һ궯һźڰɫĹŴӹ׹䣬ڽ̨ϡ

һĪ̾Ϣܼ𣬲Ů٣ʱź̾Ϣ
ڰ׹ǲⰵֵı֡ӰŮʵɯƷδ֪ȴӰһ߽ױְӰŮΪʼŽױ֣Ҳû
ǣӰŮʵɯ֮ǰƷ͵Ӣۣ֮ǷӢۣͿ˵컯ˣ
ˡ
֮ǰ궯׷ƽϢڽ̨ĹҲɢ١
ڰ׹Żɢ
һɫʹۣ֮磬߷ں˳ֱŮӳ֡
̧ͷ
ڷͫ˫ǳ䣬üëҶСӣϸСپϾ񣬳ħ캵ջԴɣ־Եĺڷͫ
ռžһƬţڳƺҲͣˡ
žž
һƬɫâȻŮӱ𣬻Ϊʵɫʹ֮΢΢Ůӳ𡭡
·ˡ
һ޳ߣɵʹ֮Ҳߣɫۺɫʹ֮γɼΪĶԱȡ
ħʹĽ壬˶ħջ־г׵ʥࡣ
˫Ǹ·ˣʹ֮һչ˲ưڽǰ
ɫʹ֮䣬󳾰Ų£ߴԶ˵Ӱʹݼˣ˴
ʹʹ񣬺Ȼѿڶ
ӴŮʹҲѣǰʹȻһ
ƽ۵޷ǰŮӣɻѿڶӰʹʲô壿ɫڷͫʹװ磬ôһ𣿡
ǹʹǹⰵʹѩ׵ʹۣ֮һ⣻Ǵ˵еĶʹҲʹ֮ۺʹʹ֮ûʹ
ȻӰʹ壬Ҳ޷һ˵
˫´Ӱʹ۵Ȼ֪Աǻ۲ͣҺӢۣ֣ͨ
쿴ȻûӰӣƻŰӰŮʵԡ̰쿴棬ѿڶҪ֮ǰ˳ֶ޷°ӰŮʣ̫˵ӡ
³Ĺʹʧȥ֮ǰԣǾ̫ϧˣ
һһɻ𺳡ۣӰʹȴδţɽŽ䣬ƺСУ˽䣬ˣ
޹⣡
˼£˿ħ޷λų˵
λųǻ۲ͣǰӰʹǵݲ࣬ǲԴ϶
л˴Ӱʹ޹һ簵ҹ˹ע
ȲԸչɣ
䡭
޹˼£СճȭȻ棬ձռ𵴡
֩ѺӶΪ촷ۣһʮ׷ԲԲξ޿ӡ
ৡৡৡ
޿ӳֵͬʱ޹һΣ˲ư㻯ΪγڽΧǣͶ뽣䱳Ӱӣʧ١

ž
ãȫžһƬ˳ڡ
࡭
һ̿ˮ𣬴ʱǱ޹ʵ壬ˣ
˸еľϲشͣɯ
ϵӰҡҷ¡
ʮϢʱ䣬û˳
ӰʹɯҲûƺڽӰвΪʵӰˡ
ءءء
ڴʱһ쳹򣬴ǧﷶΧĺŽ𡭡
г̣󻸽ڵִ½


ھŰʮ ִﱱ
ʥ˹ƣλڼе㣬̫ƽذɼĵڶУϰ֮߳Ϊɽɽ͹̫ƽİ뵺ˣ̫ƽʥ˹֮䣬ٽźϿڲ˫ɽάɭɽΪŵɽغشΪƽ̹кӺͱʥڳиϺעʥ˹塣СŻ֮ƣҲԳ֮Ϊ׹ͷ
ʥͥȻ켫󣬵ĸҪУ仯ΪǼҲ˵ĸ߶ȼе㣬˶Ȼ
ľɽɽȴĹ۹ĽΧɽʬ̽ʬɭͳϽɽ׽ʬɵĽʬźɿֲʿɵĿֲպգݡв̽ʬɭϽȻӪӪ˫ɽɫ䡢Ĳ䣬άɭɽʳħ䡢ţ䣬ŵɽķ䡢䡢ǲ䡢Ұȵȡ
׼֮ܶսܡϱ֮սܣսϱޣʱ𵴡رغǷডܹĽ䱸ҹŻʲҪȵ½ǵΧ

ʱɢĽʮȻƽֱָɼ׹ڶоɽɽ
ŰԶ󻸷дѲ߮գǰɱŵо̽ӣʹô󻸽ӱƽ½û֡
󻸽ΪĲ֣һʣɵڶǡ뼰ˡʮӢ۾ţһɫŽףֱӵ¼½أ
ڶʦ檺죬һһʼ޽޽Ҹ޽ӺӦڻһֵ½
κ޼죬һһʼ޽޽Ҹ޽ضϽźϿ庣棻
Ĳɾ죬һʼ޽޽ʮҸ޽źϿʥ˹壬庣棬ƾɽɽ
кãȴǵоƴӦ䣬׼ںɽɽѰ뵺Ϊƽأ𣿡
󻸽λسɵµָŵоɳ̣Բ
ͣƬ̣·˵ͷʾףҲû˳ԡֽӵ飬£λз䡣ҷۺ϶ԶԶԺõڵϣ󷢻ӳǿ
ڳ֣Ӧŵ
ۿȥ޼ɽʵϣҷأǷҲ¾ҷɣҷ
ͣ򻸻ʣȴʳ˼ŷʵฮΪʺʲôأ֮ǰĲ֣ฮλΪʺһ֣
޼һһʱԡ
˽Ϊ޵½ɨоȷʺϵĲ𡣲
λĬ΢Цٴ˵ӵ޸ѡ񡣵һ˫˫ͼ̽ٴ컪ˣϴжս湦䡢ͷڶлɷӣȻսͷȻҲûˣѡɣ
˫ǰˣǵθκһˣǳ䵱ѡ̽ٴ˼͸ָ֣Ⱥ壬ʹ֮ЭˣҲΪʡ
ڳ䴫Ц£ݺݵ޼Ӧ
ӢҵȼΪ󻸳ȻӻϷԸ
ʾû˸滸жҲȷʵõİţ޼ǵöһԣûʶԻ˶мӾ磬߼ߣûı״οɰ
˵ͷ˫ٴʾ£ֵжɣ


ʮȻʮ׸ߵĺˣֱ˰뵺ɽɽ
ʮԶʱʮȻѾ󣬷ΪĴ󲿷֣һһ־һɵٶȲֱ½أִ˴󲿷־޽޳ʻźϿ
ϣáʬѲ߮ȴ߿ɼڶȻ޶ãһľ޴׶ˡ
ף쿴ʲôǣɽƺܶడ
ֱһǧҵ˺ԭסɵѲ߶մһ׳ɻѯʵ
ž
һ˶һڰ׳ԣ
׳գ˴ıɽҲи֣ĸǣ
׳꺩ɦɦɵЦţɻǣ񰡣ʲôӪô󣿣
ã֮ǰǴ˵󻸽ӼϱԼӴѲȣǴ󻸽ӡ
Ϊһ׵׳һȻʲôʧ£ߺ𣺡죡죡죡ʾ󻸽ˣģϱô󣬴󻸽Ϊʲôѡ˴½

ΧʮһǰѲߵˣҲ۷׷ס
ʾ׳ŭ߳
Сģ׳걩һѺ׳˵ڵء
֡֡֡
޴ӰϢɨȴһֻ£һϢֱӾͰ˷ΪҽʮŻ𣬲ҽ
˵ĺ׳꣬ͿͷХľ޴
һֻʮֻֻǧֻ
ľ£һڿϢÿһڶܰһƬΪ
ӡӡӡ
Хգ¡
ɱһ
һλһλˣڴ͵ĺ׳Ͱ׳겻Զɱ
žž
ܼչУѩʹ齵䣬׺Ծʧ˾˾޽
ⲻǹⰵʹ𣿣ѵŰ췴Ǵ󻸽ӻӢ
ۡ
׳Լֻü뷨޽նͷ­ӦɣѪ
ͷ­ߣ׳꿴һ޼ʵĺߣݡʹŰ¾
ʱɽɵ½زԶѾʹ֮ǣ½ء
䡭
زҡض
Բ׵ɵײɳ̲Ϻȴδײɵ½رѡٴ麣㣬ɵײɫâڼҵĵ֮ںϼ䣬ȻǻϺ״ƶɽ𡢳ǳء
ɵĿֲ֮뺣Ϊϰڵɽ
ááá
㷭ɡŲסɵڻںϵϺˮֵȣ಻ɵӿ˳Ӷ
̺ɽƽԭ
ɽɽϾǽɼ׹ڶ󺣸ۣˣȻ
ǣ
ɢҵ֡ưܵĻݡߵĲݵءĹǺǽɳءķΧ
̰Խ½İĴ½鿴ܻ̾ϢǱ𣿱ﰡ
Ǳˣǲ籩ݱۻڽױǽĻʽ䡣
ǿԴš飬ȲţƬ½أ


ھŰʮһ ߵĹ
ǿԴš飬ȲţƬ½أ
滸֮ǻۺɴȽ»Χ֣ؽ
̰죬Ϊ顭ǿ˵ùȥȲ
ڻϵͳ£ƬصˣԱڹúáˡ˵ǣԭס˵ΪԸΪҹҲԸΪ顭
ǻۺɴҡҡͷӦָԶ黺˵
ݲеá֪ĽʬãƮĻꡭǿѡ񣬱ԸѡҲԸΪ顣ֻǣÿ˶ˣ
ɫ΢䣬Ż˵е
ɴ۽ɫ㷢ԭΪĻʦˣҷǵоܱԺýܵö࣬𣿡
׿Цҡҡͷȴֵͷ޵ҲԣġģҲǾսĪأԭסԶȣ԰ڼƣĹȫΪͽ׵ãҲ㹻ҷ粽ˣ
˰У޵⣡ȼǻۺ׹ԺͨȫԴƬأ
лϣӴ󻸰ˣ΢ҾӹǰҲû뵽ųһǿ׹˻ߣ
ɴȴϲл£üɵϣ΢ƺЩõԤУ
ţŨüһɻɴȣΧҲˡ
ɴ޳ë£૵̰׹԰ڼơҵ̡˻ߣĹ۹᲻ɥĲذΪ飿
һҡͷЦôܣĹ۹ֲĵȫΪ飬϶𹫷ߡ
еĴҡͷЦǻۺΪ˭֪ģҲ֮ܲǰҷɱ˼˺ԭסѲ߾أ
£ԶλǰеĻˣӵ˵ϢΪͨο֮£ˣùˣ
ɴһЦҲ֪ʵܷڨڨԳĪ뷨ˣ
䣬ܻȻвӵװ׹ǣҡͷ̾Ϣ
ɴȲǻ֮ˣЭ󻸻ʳ򣬻һ˿˿ֿ̤ƬأֿѾɢ룬ɴԼ˵Ƭص˵󻸻ʳĴȣԣ
ͨսڡսҡŻΪղ·ˣʥ˹Ƴǻʦ޷졢ħĴųʮŽӢ۾Э᣻˷ΪʮЭ˲࣡
ųˮĴӿɵ鲼ûʱ˼ͬɴȵ˸пѸٷԸ
أҴʮ־򲻿ииͬʱŵоδӦ󾡿¾ɽɽվȽŸ

һ£ͨȴѸȥһٶˣʮ󶥼ΪĴųĻ֮滸ǰֱָʥ˹Ƴǡ
Լһʱ
ϣԻΪģҸΪ·Ѽ⵶ݺݴɽɽ㷭ɣ硣
ͬʱʦ檺ĽӣѾغһſ޽ڻ׼½̱½غ򵥵ķߣΪĺȹ̺󷽡
ȻغӵľٶֻǾжĽ𡢳šлʡû˻ΪССľɽɽܵס㣡

ʥ˹ƳǣɽɽǣƷΪǼǳأʵǹģھʶľ޳ǡ
һʼΪģĹ۹̽ʬӪǣΪɽɽ;µλ˸߶ȾۼءֻǾɽɽʵΪʳ̽ʬɭʵ̽ʬʣĹ۹ݵλĹ۵Ļߡ
̽ʥܣʮ߻طֲɽɽǸٵĴСܲ
Ǿɽɽǵܡ
뻪ͬǣ׹ĸǣֻǽȦضѣɴССɣÿǱÿеȸĸۡǸۡҲǻأǴӪӪġ̣
ڴ󻸽Ϊ֪꣬½֮ʱλߡʮλߡٹ۾ɽɽǣȴʦǰ֪䣬ʵ׹Ѿ߱ħ޵͵Ż󻸽
ˣǧԶʾŵ˻ʳ͸Ѫ
̺שĴ֮ڣ̽ʬʾи¶飬ӻ૵
̽ʬʰɭǵͽױֽʬһĻߣΪ翰ɢɺڣսй֮޲֪̽ʬʳɳ֮·ļۣҲ˵̽ʬʵĽϾͽױҪӢۣߡߣԶȸ߽ױѵöࡣ̽ʬʰɭ׹Ӣۣһһ񻰰ĴʷʫȻ֮̿ıɺţ
ʱİɭۣ貣ͭŶ֪ɭߣΪʬʣΪǸӢĹ壡
̰Ѫǽʬıܡڳʵǿߣ̽ʬʵ޶Ӧ
һλ԰ѩۣȵˣü̽ʬʺͶ˪Ĵ˹ɵ
ҪȻǰݹۻһСߣ´ζΪң˵ģ֮ܶս֮սʶھƣȴתս֣Сﰡվоãеðˡ
ˣ׹֮һ֮Ĺǻʰ˹أһֻ÷ʦ˺ͭƽ𡢰Ʒﵽ˰׹ø֮磬ֻҪִܸ֮࣬ܵ˫ۣʶ֮Ϊ˹Ǳ÷ʦó츳СǻʡĳƺţǻʵĴӢۣҳ̽ʬʻӣһá
ǣͬƾߵʬ֮λ̽ʬʡǻʰ˹ߵ񣬲ֻó츳ԵʡҪ֮ߵĹ
ߣΪȥ꣬й
֮ƫƫͽСߵĹЧʵҲǺ죬ǼǿĿĹǿȶѣ˵Ǽߡ
ǣһأټó˺սһ壬ǾͿֲˣֹǿֲν졣
һǧãֻϸ΢ôһ㣬ս;һǧһӣôˣ֮͹ǻʵ
˹ۣһɶĺɨ˲£ĵĺ磺ֻҪǻʵµġߵĹ˵ʴ˴α޻ءʥ˹ƣΪʺʹ󻸽ӵķĹ


ھŰʮ Ծ
˵ӰĹۺͺۣռ֮ʿ֮񣬶ڻУô֣
óıܣǹǻʵĽԸ񡣰˹ܾе飬ֻӲͷƤ£Ű˹ʵˣġ˪֮ˡ͵ͰġȻ֮ۡ͡İûڡдŰɣ
˹Ƴ۹ǻʰ˹أӦģʣɱԶԸ˴αԴ󻸽ӵָ嵤ٹ⡭
ΰı˪£ԹƶƣǻʶҷȦأҷӦԣάɭɽţţħѯʵ
Ȼأ˹ʡ
ţħȻӦȻ󣿣Ȼ󻸻ʾͻ᳷ҷµȦˣ
Ȼأ˹ٴηʡ

ԣôȻֲǻʶĻ׳棬˵Լ˵ˣõѯ
̽ʬʰɭЦ͵˻ΪζΪƬأԣǱƲѣһ᳷ٳܳȥƬصˣǻʳӢ۴½ת½أĶһ仰˵ǷʶƣʶһֿԺԶԣȫ£ȫͬ
ŶţħȻֻɻ󣬲̽ʬġ
˹罣ֱӿ
ʵĽȷʵΪǿ󣬱ҷĿֲʿ;ȾŽױ֣ҲƥСʱΨţţſԿƣţħʱɱӳ򡭡ţ仯Ϊ鲿䡭

󣬰Īǡ
ʱ󻸽ӵ½ʥ˹Ѿʱ䣬ǿݡʦʱŰ˴ʥ˹ƣʮҡ
ĪǣλھɽɽԼ·̣ʥ˹нھɽɽǵľ޳ǼǳأҲǽھɽɽǵķǳغ˿ڼǸǽԭӵ˿ڽڣǲ籩Űݻ˵鱨Ҳǧ˿ڣǸΪҪľسǡ
໡
ƽħŻΪ߶ʮ׵Ŀֲƽޣһ⼣߰ߵƤϣֱ顣
໡໡໡
ƣ̰ǽţ·ϡϡáʬʿȣв˶ϰ
ǽ֮ϣʹݵȣԾǽڣһʥâһϢƮյ顢顢顢ʬȣһƬƬΪҽ
̰ǽ󻸲ʹšš˵ӿ밢ĪǣʮĵֿáʬĻȵͽ־Ӷࡣ
һͷİĪ޳ǣʱ䣬ʱȫ󻸻ʳС
ϦգȾϼ
ʽ˰ڰĪвŨüǰ¶ʮյء
ƬյأճӦǰĪǳڣȴɣкû£볣ϡΨһĿܣǳһǣ˳ǳֱӿ뿪ôɾĿյأ
鲻ԣػ᳤£ǰֺѵϣƺе㲻԰
ƫͷ£Ĭתͷ鿴ʹһΣ֪Լ˵ˣ
ǻۺɴû˸ۣӹ˵ϻսѩȫǹǿ˵Сսݡʥ˹ƵڶǰĪҲճǰ㣬ɵӶ֪ˣ᳤ʲôԿ
ڨڨһ˼һӲͷƤӦǵо֪潻沢ҷ֣ԲȡҰۼսĲԣоۼھɽɽǵҷǰһս
ɴе⿴޵£򻸻ʽ㱨ϣݴ󻸸飬ʵȷʵˡʥ˹ƣ˾ɽɽǣǳءݵȣȫν顣ҸӢȷʵǾۼھɽɽǣ͵ҷǰһս
ǻۺô˵¶ʱ˿ҺķӦǻҲµʵˣ
˫۾ŵ°죬ƫͷɴʵ޸֪˴ƽȥˣޣۼɽɽˣʥ˹ķǵ۶ǳأҲɲ˶˿ڣ
󻸸ڵ飡̰ײ㱨
óǾͿ飡ʱңҪˣҪʬ
ɴȳƬ̣˵ϣ᲻ᱻ΢УĹ۹ΪˣĽڶ˿ڣβˣ
ŨüһʵֲΪҲˣ
ҷǷǰɴȵ˵ͷתƻѯʵ
ͷ죬ԸڰĪפգ޽ݳǳءʩҹڱĵһӪΪ׼
Ī޳ǣ籩ͿԽΪǼǳأǸ߰ɣʮɣǽȫʮ״СĺڸҶɣԳǽǿȶۣ˿ڻĳǳء
˾޳ǣ׹ӢȻ÷ɾͲˣΪ˵
ػ᳤˵ҲеӢɵԭֿ󻸽ӣΪͽ޹ֻ;ľѣԼܾۼ׼һս
ڼҰڣ󻸻ʳϵ˵ʽӵС䡱ѹ⣬аĪڣֱӴӻĹǰںܶ˵Ϊ⣬ڴ󻸽ӸЧ
ǣɴΪ󻸻ʳ˾֮һûоʵȨȴּͨȨ
üŵ°죬ûκη֡ڤڤйɲõԤУˣػ᳤鷳ת滪ˣϾڹǺʬڵҲ©κǣһ߹Ǻ
΢¾һϲӦŵ
̰һ춢ӵ°죬ſʵϻɡ
֣صͷӦҰۼսΪ塣޻ɡĹ۹ɱʹ֮Ϊڵ£Աһ
ɣˣʹһ壬ر޹⣨ɯûɴһݣѿڶ巢ë¡
ֲû֮ǰһֱŵˣΪڿʲôأ
ӪһУ˫Ա˴˵ϢΪСǵ˴飬˹ӪرǾŽױʹ˵ʹʹ޹ˣ
ûǻۺ߳ôױ֣ǰˣ
£ɴȶ˵ַԸˣ󻸽ӣںʵ£ɽɽǡ׼ںɽɽ
ںɽɽɴһ
ó˺սҷǾûҪӲģ


ھŰʮ սɽ
ҲǴ󻸽ʽִﱱޣ½ʥ˹Ƶĵʮ졣
ɽɽǣʥ˹ǣһвɣϢĹųǡű͸ϰ棬Χǲºۼİ߲ʯƳǽǽ಻۴αȵĸָĹű״У̽űߴķűܲϪƣħ鲼׺弫ϢԴųǡ
ʱɽɽܣܲʮɭϡǹâֵͣŨɱϢѪƣʹð۳һѪɷƲ㰪ӣʻƴӵľŹΣֲκǣȴǱɺʷġʮ󡱣ܸоǿЧоʿս⡣
ͨսڵսսҵ¥Ż廢ķȣ˴θ滸ʳĴʮ˺ʮۼھɽɽܣټ޷졢ħʵʮŽӢ۾ţ뼰һٶ˺Ͱ˰ʦ಻ƺƴƣ֡ɽ¥ѹǳݡĳѹָС
ҲǱɺŵġʮ󡱵֮ԴԶȻΧסɽɽǣ˵ΧǵĴǣʮһǿƴ۸ӵĲȴ޾ɱ֮޳·ľУǧоʦĴ
ɽɽͨսڼѹ󣬻иߴʮĴʦʮˣΪλΣߴİٸ֮岼޾ĸо
໡໡໡
ƣɭϵսֱͨɽɽŵͨϣ궯
ɱǹ׵̰ǽΪȷ棬׾ɻʥʿаʿһִꪺĻʮ˲һŲ𣬻ƽ̤ڵ˫ϡ
ɽɽﴦͣ٣̰ǽʥʿаʿɢ˰Ļʻ֣˫ĿֱӲɣصĹųǡ
ৡ
һĦУ岼ʩ
꣡
ưյѪɷ궯졣
ûаǵĵۻݣû˿ݻųͬǶȴ־£򳼷ѹ
ƾɽɽǳǽϣδԼΪ飬ҲָӪӪˮݵĹӪСȴǼžһƬϢؿŴԶΧǣؿŻ٣صȴʦܹ
δս֣ѹˡ
ԶľĲƺЧѹͿɽɽʲô߰ս⣬һƬߡ
ϣЩ⡭
ʽͣݣȵִͨ񣬲㱨
ʥ˹ƵӢ۾ɽɽԶһսԿ϶ˡƲֻʥ˹ƵӢ׹طӢҲҪ룬Ǳ޸Ҳв롣
մԶ󣬵ȴԶʦɽɽǣǵأĵо˫âš
˭֪ɽɽȷʵۼӢ۴ȴֿճǵĴžţԵľӶûУôĬĬôԶźƣѹǡ
һԶԭĲˣںɽɽļƻȻҲûã÷̫ξŵġʮ󡱸˳Чĺá
ǣԽ˳ЩþɳϽԽûף
а׳Ե
ʥ˹ƵӢ۸Ըִ
սĻ˳𣿣
𰸵ȻǷ񶨵ģӢ˵ĸоƫƫ
˫۱ϣûӦʾƬ̺˫ˣȵ
ǣ
֣ը죬ɳصأչֳǿƳһǰľġ
ˮڣ
ܵо׸ʲôԽ֮ģǣ
ˡˡˡ
Żս𡭡
ࡢ࡭
ɽɽķ궯ǧƵͶʯȹеʼܼ쳹ϡ
𡭡
ƽħһ̤Ұ
ž
죬±ѡ
һ׾ҿཡ˶ħֲͣתۼ仯Ϊʮ״Сë貵Ŀֲƽɡ
žžž𡢺𡢺𡭡
˫Ļţ״˺Գ񱩡
𡢺𡢺𡭡
ܵߵ˾ź޾ţΪһֻֻʮף֣Ķ۾ˣΪһֻֻʮ״Сޱ۳ë׺ıɾޡ
չħХ˷
֮Ĺⰵšһ֮ʹššħššͷš
ָǿľŽӢ۾ţھɽɽܱȡ
ľɽɽǣһƬ޷ӦΨеͽӢ۱ֵ֣طʡ
ķӢӪ
˷ľŽױƣ̽ʬЦȤʵ
˫ɽɫ˫΢иصѹƣ૵ǰķӢ۰
ţħЦ͵ơԴȻӢѹơʣ˰ˣ仪ĹŻֱǰŪ·
ս
˹һһͨ徧Ө͸ι״ȴɢŨɪ˵ϢĹֽ֣߳
ڳӢ۵˸һݣ׷סڣϢעսַչ
ˡ
սȻӾ磬ٶȼ
ս

ҾƷХ
ǧƵĹе뱬˷ɽɽǡ
ڳյʯ꣬ХźɣۼĹųǡ
ҫصâپһе̻𣬺ХӿصĹųǡ
¡¡
ܼ궯ܲɽɽǵħ׷𡭡
׵硢׶ڹ⡭
ʮɫɫͷס
еسеĽ֯أա
ѡ
׶Х죡
еسе࣬ΪһƬƬ̻ڰţֻسǷ϶ԿЩ
໡໡໡
ޱ𣬻ƽħȷ棬Ϣִһײ糬ڵڳǽײʯʮ׺񡢰ɸߵĳǽ顣

۾˾֣츳֮¾ʯƾճ֣Ͷʯǽ
ɾޣųǽӲǽһ߾ײǳƲɵ
յʹնֱ˳ǽ֮ϣ˸Ķħûֱӳڳǽ¾
ɽɽǣȴֻ֮Ĺڿӭ
ķӢӪ


ھŰʮ ںɽ
䡢䡢䡭
ƽħȹţУëƽ޴ͣߺĺسţóŰݡǽɳ䡣
ʮ󳵣һ֦֦ȴ䲻ħǽë貵ļʮħתƷһʹħ콵˪籩ȣħĻƽ֮ڣȴɲͣųš
ƣ
䣡
䣡
ʹĥ

ʮʬסʦֳֹȳڳ֮ϣȻ䣬һ䡢͵ĺڰħ٣ͣŻƽħĿֲȡ
еسеջڲͣŶ̻
۾˱ȹеǿ֮йħӦˣóǽשʯ飬һ½Ӱ䣬ߣǾҲܴʿҲҪ䡣
ɾޣײǳھ׺ĻųǽӲƬǽڳĿĵʮ״С
ʹħȾŽױ֣ڰպͳǽսѹţƻҡ֮ͬںѩĹⰵʹֻ˺ĹħĽսӲɽɽӢĪĴ
ۡۡ
ٷʱ󣬽ë貵Ļƽɣȫơָ֣䡢ͺڰħʹûƽɵĽëȻһƬ
ʮ֦ϮڹᴩǹĻƽɽëڣѪѸٽȾ˻ƽӴ
ϣħܴҲԽԽСݼΪ̡򻸻ʽʾ

ûӦݼҲǲͬݼðǰλƽħֱһӡ
ߴСӣӭ籩ǣΪʮ״Сڳ֮ϣ
שʯѣʯ׷ɡվǽͷħʬסȣ׹䡣
סˣЩŽӢ۾ŵڻҰͦģ
ΪɽɽӢ쿴С̽ʬʰɭЦµ˿ûⱻڶʬסȡ
£˶ۣʬʰɭɫһʱˣѻǽȻǣǰɣ
ӵţ׼ʱϧ۾ѻԶǵڳʬסȣɴ⣬̳ڣλ
ꡭ
죬ħһ䣬ѾӿݵĺسţȻ飬ƬڵֱӰѳźĽʬʿȣ˺Ƭ
໡໡໡
ƿţħ˿δɱ롣ȴоƵıɾޣųͨԼٶȰͨڵо˺ƬѸͨ
ͬʱĳţҲ׷ױƣ߱ɾ޺ƣ߱ǿߺ飬߱ᴩ
ϣоƺҵǣǻۺɴü壬֣ؿ򻸻ʽѵ
ԽΪʵоĶȻӲ˫ۡ
˼Ƭ̣ںɽɽ

Χ죬ʶ˲ͣе㷴Ӧ
ǻۺɴȷϰ׷ʵڳںɽɽ
ԶһƳǣʿսⰺ֮ʣǾɽɽǵĳǽҲã󲿷ֳǽվ˶վסʱǣ
ǣש񣬵оĿݺͰĹ첼֣ȴҲò
е;˾ŵĹҪͣ£
ûӦǻۺ׷ʣٴηԸ£Ũü忴ŲɣصľɽɽǣӵޣҪɽɽǣֺΪƽأ
ǣɴһѸӦŵѻ

˱Ľ϶صɳʿҪɱɽɽǵľŽӢ۱һη׷׳ˣرЩʿѾɱڵıɾޡ
ʵս񣬴ԶҲͳŽӢ۾ź͹еѣδԶǡ
֮ǰѹûʾǣ
顭
ѸٳߣһƬǽͷĳǽ̽ʬʰɭȻվ𣬾ɣ
ףʳˣʲôòƳǣֲˣ
ǻʰ˹Ƴ۳Ĭİ˹õ͹ƶˣóıơҪ˵αظʲôȦסıֱӷһսˣ
˹δţɱ޸鶣׼ɣСʥ˹Ĵ󻸽ӣ
ʲôʬʰɭ򰢶˹ʵ
˹Ĭδ𣬶ǴһһŹϢĶξ֣롭
ˡ
ξâһĻԾɽɽΪĵĵĴʱνëüʵɽɽǵĻʽ̬ҲڹеͶ۾˵ıƽԾɽɽչͽΣȻҲ
Ϣ󣬹Ļ쵽ɽɽ嶫ʥ˹壬ȻŴ󡭡

ڻɽɽǣϧۣ֣ƽǣ
Ѿʥ˹ںƣʱĴ󻸽ӣÿҾ޽ϣʮѶرߣͣظŻ
֨֨
ʮҾ޽ϵڣʼУڻ㹻ʯȵȡ
ῴڣɻǿѵ̫ξˣԴ˵غ;ɽɽǵľ룬˸ڣڿ´򲻵ɽɽǰ
ѵ㿹ּ
Ųʣʹһһʱ֪Ӧ𡣶£ҡͷ΢ЦӵΪϻ벻㣿аǣû涨ʱ䣬ھڣ䣬һоʮٲǧ򲨣ʮ£Ϳķȿסϵ˼˺оɴƿоĵƣ
ü˼Ƭ̣лл̫ξָ㣡
ڣ
䡢䡢䡢䡭
һ£ʮҾ޽ϵڣһһִĻβƳգ߿ңԶľɽɽǣյһſǡ
ʥ˹ʮҾ޽ӵоǧȴֻʮڷ
ǣ㹻ˣ

ʥ˹Ĵ󻸽ӵһУ˹ͨȻ֮ۡڳӢ쿴侳㣬ޱȣ
顭
ţţħİŭ
쵰޳ܣûʣȻȡĴ򷨣Ųƴ۸𣿻ʮ£
άɭɽʳħʳȸü̽ʬʺͰ˹ʵѵľô󻸽ڻֱӳԶԾ
ڳȷ׷ƿڴȴҲûʲôЧ취ϾѾԶΧ빥󻸽Ҳ
̽ʬʰɭ֣أȴδƿڴǻһȦ˵ѡ񣺵һʵʩƻԶսǶѣѸ󻸾֮ʦˣڶɫɫšķššʵĹź̸ʥ˹壬ѻ󻸽ӡ
䡢䡢䡭
ڳӢ컹δһִնھɽɽУÿһܺʮ״СĿҲý̮ḷ̌


ھŰʮ ֲ
һ죬һУʹøӢ죬ɫΪѿ
䡭
Ȼ䣬һڴ֮ϣӶڵֱӱС룬ɳʯ׹䡣

Сģ
ƴˣѵԴ𣿡

˼ԲߣȴսַչĵλӢ죬һңŭ˷
ҵõ˶ӢۣΪʵоաǣǵù󻸽ӵУû˵ס
˹վͨȻ֮ۡѳ⻸ʵ˵顢ӦȾУ˵
ԥͬʱУرǵڶѡ񣬸ڱУ
ǻʰ˹ѸٺӦȷʵ󻸽ӶҷȷʵǸ塢вҷʩмƻܱܿ󻸽ӸԶƻζôǣƣ
ر֮ԹǺսۡ󻸽ôҺһͨǺսȻۿۣǾЦˣ
УǾͬУҪ鷳λˣ̽ʬʰɭ˼Ƭ̣վλ
ʬʵ¿ˣ֮£ӦȻ
Уȥѻ󻸽ӣ϶ȶԾʰȫöࡣǻͲɽɽԽԶԽã»
սɣ

Ƭ̺󣬾ɽɽϿա
ƵĽѩ˫ķڿն𣬸۵ڷϵ׺ֳС׵ľʿ˫ɽɫɫţȫȻӪľɣȥ磬սߡ
ͬʱдƤ˫ʮ״С׵Ƶ񡢺ƵĹȣȫǸӢӪľ֣һÿֵʮңԼʮڿƸǶ뿪ɽɽǣֱʥ˹ȥ
رɫšźţΪרԴԵʣһ䣬˵ҰӢ۱֣ԾָΪרǿ󡢾
ֵһǣʮӢڿնʱвٱպĹУƾһѪ·ҡֻյĺƴݣδ֧Ӣɶɧͻңڿնȥֱ˶󻸽ڡ
ӢоǲӢǰѻ󻸽ˣϣ̫ξ˳ŵסоеҷս»սˣ
յķӢ۱Զȥǻۺɴ΢Ц˵
¡¡
ɴȻ䣬زԭǶھɽɽǸĸ궯ˮľӴӸӿӿǸ״һ޴Ӱӡ
дִƳգǸֱɱһƬӻý̮ʯɣ˫δʽսսƽһɲҡɱϢ
оҪǾսˣɴһϲѿڶ
ǻۺͻˣʲǣ
ûɴȵૣ俴ӰӵΣѸ
ɴһӦѸӦŵǣ
Ƭ̺ʥʿаʿֱڳɴȺ˿¾ۼϣȴҳһţ۷׷ס
ʲôǴ˿̹ǣǴ󻸾أǲһ𣿡
ʵˣ޼ʱ˫ѯʵ
˫üһ壬ֻ߳ʥʿаʿһͬǣ£
޼̸ܾУǲƣ𣿴˵ǲǣ
԰ʵƾһˣκ˾ɽɽӢ۴ǵڻҰ
УǾóȻǣʵڻʹ
ԣ

޼һ䣬Χ˺͸죬ʱ۷׷ףｻӡ
˫Цһҡҡͷ˵ǻ˵ķӦϴ֮սϧս޽ȫ𣬻ϲδƽϣ˴뿹ƾĶۣǱǻʣҲ޷Ƿģ
Ц£ӲͷƤӦǣоʽ纣ʱǹǣǲǡ
ȣȣλλг뻪ȺгҪڻңαشǣ󻸻ʳû𣿡
ۿԹƽ̽ٴɿȻѯʵ⣬ʵƿԣԹɢתʼ˼
ƽϢٴҡҡͷ̾Ϣӵ
֮ǰĹǣƵĳںǣٵǣƵоྫӢо񲿹ǡ½֪սνѪĻʳ֮ĿġǳҶ˵˽ϡǣԿ϶ǣݹҾʥʿаʿͻˣΪսǿһҲóսоδȡδǷ֮ʱ
˵⣬ٴͣƬ̣ڳֻӵ
˵ʵڻݣǹʽ档Ҳ˶ãܻҴ֡ԣǵĶλ֮ãʥʿаʿš˵Ļ˵Ǿֲӣֻʱ̡ʱóԴҵоţɧҵоġս⡢ʿʲô𣿡

΢۵ٴһ˵˳ĬһƬ˼
ʮϢʱ䣬ȫžһƬ˫̾ϢһѵʥʿаʿѾʼǳսǷжǵĻᣬҲǱǼֵ֮ʱ
ɽɽǣʱѾвٿ׻ɵսʿֱӳϰ߲ѵĳǽоչս
رʥ£ǹ貵ǻۺͷƽʥ£ŵĻƽʿʥ£ڵİʿ
ûǧ֮ƣûеǹ֮һҫ۵ĴڣԾǽĳǽ֮ϣ䱻ڶоڸǣȴǸҫۣĿ
òϣȷʵҷս֮ʱȴս˸ˣǾڻˣ
˸֣ڳˣ˵£ʣֱָǽȣ
ɱ
䣬һ㣬֮Խ·̣߱ڲųǽѺۣϳǽ
ɱ
ıʣ˼룬̹ϵĺ١ǹĶ˲ٻˣԻֲӵĵһʱϡ
ǡɱ
Ʒ㲢Ƕ죬Ȼûʸش顣ǣۿȳƷ㱦ʣһһ״һɫʺ᳤գ˲Խ룬նɱǽͷһֻ
ɽնɱŽױ֣ɢ֮ı־
ԵŮӣ뽿һݺݺ࣬ٻУһѷǽ
˫鲻õ޼߳㲻ǸϸĸȻ£ͲҪ󵼵ֵܽã
䣬ĽһŤ糤գϢɱϳǽ
Ƭ̺ϰ˺ǧʥ¶ʿɱϳǽСѾɱ֮ڣʱĪɧ
սڶӢ죬ɱҵĳǽЩ㶡ţħֱƿڴ
쵰ʵʲôѵҪˣǻҪҪǣ


ھŰʮ ־
ǣССɧţΪ˴֣ŭ
̽ʬʰɭɫ糣Ƴܻţħ˵
ˣǧʥ¶ʿƣ˶ãɧҾģҲκã
˹ۻΧλӢۣ˵£ԳһЦˣѵо֮˵𣿡

Ӣ۷ЦʵƺͲҪˣѹûġʿս˵ɽɽǵĴ˾ųӪĴռݵıʼ١
˳಻ĴӾɽɽǸΪӿӿ˷
ԭռƵĻˡʥ¶ʿȣԽԽɱ֮ӿʼͿʼΪ·磬ʼڽڰˣ
ֵҵǣ˶ΪϧȻϻᱣҲȽʥ¶ʿǸսǿټдԶںѹ󣬻˺ʥ¶ʿȻڽڰˣȴҲûɽսˣֻԽԽأսΪң
Ϧ£ҹĻ٣¸
ľӿƳǽ¶ؾɽɽǵĳǽʽԶʼš
ǽ£ս죬Ļ˺ʥ¶ʿ಻ĸӪĵоսɱڶŨѪζѹĸ
˫Ӫһ޼ʣϷǵĻѣҡҷķټҫҹյħȹâѾɽɽյû硣
ݾھɽɽţ̽ʬʰɭ˹ǻʰ˹ءţħΪ׵ӢۣȻҲš
̽ʬʰɭǽͷ
ʵ£ֵԳˣ߼ţ
ƽʮ﷽Բ˫ʿţҹЩƮص
̰׵ѵϣʱˣȥ˺ʥ¶ʿҪȫˣ
ʱս˵Ļ˺ʥ¶ʿѾǽ״ǽźﴦĴʦӢ۴ЩɵûƵ̫ԻڹӲдӲš
ǣÿʱÿ̶лսѪּߣһٶˡǧʥ¶ʿ߲һ룬ʥ¶ʿǧң˽ʣʮ򣬿νʧء

ƽҼսսʮϢĬȵΧĸꡢӴ٣ȴʻԸ
зǴƵľšսλȫѹϣԭشö
סݼ̵ʹţһʱӦ
ǰˣʻʽսңʲôзǴƵľţòƴ˴βսľӣˣҵȫǴԶŰ
ѵϴŴս켺£
вֽ죬вֳͷ󲻽˸ð亹
ǳ鴤£ƽ˵ﲡзǻսλȫȫǡԽݴʹ֮ǡȻݡ¥Ǳű֮ǡݵ㡢ҪȵȣˣķеҪֹͣ

˴ΣˣԼɻˣ
̰䶯£վʲôҲҶ˵ӲͷƤӦŵǣ
ˡˡˡ
ԭŻսģٴ𣬶ʱŵĻ˺ʥ¶ʿһǿļ񡢶־
¡¡
𶯣ԭ߿յʹ֮ǣǰС䣬ʹʨյȣʹ֮ӿ¡
ԭڴ֮ĸӪǣţ㻺ӪӢ۴ȴӵս֣ɽɽǡ
ԽݾԽ޾ȣХƹ󲻶ĴΣɽɽǡ
ħ޷ĴųʵʮŽӢ۾ţȫӵսǿۣһɫŽױ֣ȷʵƺƴƺպգ
ءءء
˴ξɽɽûٳĬĺŽ𡭡
Ⱥӣ۵ʬסʬȣ糱ˮӾɽɽķӿ
գģ顢Թ顢ȣӯӯƮƮӿ⡣
಻ڿڼ׵ʿʿʿȣɫڳţӭ󻸴
ɼӪţʳħšţšǾšҰšȾš޾ŵȷţȴǲڳǽ⣬ȴûһǰơͼáʬȣѹûƺ˹ģս֣ЩڻҸڲ̨档


һ
䡭
˫ھɽɽǵĳǽ֮Ͻ棡
ѣХ޺ʹӽ
ʹĹҹգҹɫ޵ź˺սĺĻء
棬ɽɽռݾƣǣ棬һɫŽױ֡ŵĴӪȴʤֹһ
ǰ㽫ԽԱڿεѪԾǰءҹյļսһͷĻսԣݵλϵߣѹͷֲս˫ķǴӪķӢӪ
¸Ⱥǵ׺ճʷס
ʱʮʥ˹Ĵ󻸽ӵĸں䣬Ѿʧûв֪ӶԶĹ
ʱɸߡʮɺľɽɽǳǽǧٿףǽŰһһҹĴ󻸹еӲ
ʱսڳ˫߲㣬ڸԶţѪ
ԣԣ԰ôо˵ʲô
Ը³çţħ񣬺ȻԼţףɻϧţͷսǻֱۣԾ벻ͨײԾ
ʷʫӢۣųֵɵٶĿţħƲѵȻԾս񣬴󻸻ʳƣ˿δ䣬սȫǷǻĴȻôôԾ
ž
ţħȻ򣬲ɺݺţͷ
԰ʵǻġԱ֮ʩ𣿱Щ߰Ĵҷս
£ҡҡͷ˶ͷ­ٴ֪ˣڲ켺ȥɴ澫ݾǳóڧѵЩӲǻʵľ𣿡
̽ʬʰɭ⿴޵û뵽òٻĳﰡ
ӦǣΪţͷ˲ǻ𣿴˴αǿоĻսˣ
ˣڲçս֪ҷͼıȴмΪµֱȥҲǰ׵ȣ
˹Ƴۿ񣬿̽ʬʰɭ
£Ĺֽ˪֮ˡָһԾĵ
񰡣ٻֵĽ٣İˣĩա
¡¡
񽣣Ϊһֱ޾񷣬ͨصĺ
޾ߴɢɫĢơ
ţ
𶯣ճȻתڣۣɫ谵ĺαء
Ѱɡ飻ٰɡ֣


ھŰʮ 
Ѱɡ飻ٰɡ֣
صɳϢأ磬ꡣ
޾ߴŵıɫĢƣŵɫâأһУ쵽Զľ롣
¡¡
زѡ
ѣǴþ
ھҡΣҲ
ս˫׷׶ͣ٣ʧӦѵ
ҡΣڲ
ꡢꡭ
ӲĿĵѷ죬ִأԽԽԽԽԽԽ䡭
ءءء
ʡź
ƺ˶ϣӰ˵ꡣ
޾ĹӴѷɳ
顢Թ顢飬Ӵѷӿأ
಻ʿʿʿӴѷڳ£
ѹѹȺáʬȣͣӴѷӿ˷أһС
ꡢꡭ
ǻʽǰʮ״Ҳﳤʮ׿Ĵѷ죬ƵáʬӿĦᣬֻԻݾ񣬼࣬ɲ˶вֶٱ㱻󻸽ڶس𵱳
ֻǣ޵׶ѷ죬۹ɺۻǽĽʬ߳Ʈʿȼ̤֮
һĻĻŵ龰ͷƤ飬ڸ
ʲô
һնʮã̰ײδԺ򽾰ɫ֮䣬ſųˮ಻޾飬ɳ૵
Щ飬ȷʵս£Ԥ磬Ҳͱƽǿôһ㡣
ǣʤ࣬Ķ࣬Χȫ飬Ļס⣬ɳ
һ㣬󻸸ӦǴ󻸻ʳڡ۾ȴû֮ǰѾѹˣ󻸸Ȼû¾Ȼ˿ֲǴ󻸸׵ʧְˣ
ǴӵĴǴݻһе飬ǻص֡
ǹ缫ⱬ٣˲ɱáʬ顣ǻۺɴȴڻʽ࣬ʧɫΪʧ̬ѿڶ
־ţ
ͻ䣬˫˫ҲѸٸϻػ߻ݣýӹɴȵĻѵ£ԶǽͷֳָɪӰ˵
־ţų׹һӢ۵˹־ţ
ɴӴѷ಻ӿ飬Ũü֣૵־š֪ǣ־˿ֲݣ
־ţһһ־һһ֧ţ򰢶˹ƾʲôųӢһӢۣ
˫Ц£ҡҡͷ͵£üܣ
ǻۺ˵ˡ˹ɱʥ˹Ƶ񣬰ȫΪˡ
ӢǿӵʮӪٸӢ۱֡ǣʲô֡Ӣۣ޷У޷ƾٻҪΪԴ
˶飬Ҿͽ׵áʬȣֻһܣʥ˹Ƶ
˻
̰׵˿ôֱʣֵ֮ϧһдۣҷսף
˵С׹һӢۡ˹ԭǹӪľ츳ʥʿΪԭתΪ飬Ϊʱɱѣ嵤ȫΪ顣ʥ˹ƻǰ˹Ľأ˵ܷó
˫˼£̰׷ʵ£׻شѸٽӵˣʱʥʿİ˹嵤ӣ嵤δĹ
ݼʧɫ˲̿ǲͣӿ飬ˣֱǷˣ飬ʶ£Σʵڲ޷󣡡
ɴ̸߳顢̸ƶ̸ԴǶţ٣ĶûУʣʲô
֡ΪһӢۡΪ־ţǵоư
üɳˮӿɽҰ޾顣򶨻̾ϢòϣȻû뵽㣬˵־ţû뵽˹Ȼĺ˴ֱʣû뵽˹ʥ˹Ƶ飬Ҫʮڵλ㣬̫ˣ
Һҷһֱδȫԭפء󷨡ֻҪסֿ񳱣Ҳûʲôˣ
ߺȣʮ﷽ԲĻҵĴԶעļ
𡭡
䣬ȻһҰ˫ɽɽǽͷֳָİ˹˼
ƾЩͷӺʬ⣬Ҵʦֱ쿪
𣿣
˹Ӧĵĺ磬ƮԼ

˵һӣӺ°գ죬ۿɼĲӶ˲ɨﷶΧѷΧǣⲽĽʬʬƮյ顢Թȣֱޡ
ã
޵У
꣡

еĴԶͻ˵ȣۿʳֱ֣ɱǧ飬ʱ񣬸кã˳
죿ѵأ
춫ӣǧ顣ڷ񱩣û·޷Զ嫵γ΢С硣
תڤ䡷Ȼһȭ棬ȣ
ޡϣ
ڤ
Ϊȣʩչڤ䡷ڤ࣬ƿصִƴصĵزķ࣬ϣڤ
¡¡
ز뽣ﳤ׿֪Ĵѷ죬Żϡ
ꡢꡭ
̶ܼĹУδѷáʬȣֱӱ飬ڵصס
ǰɣҲУ
ɽɽǽͷϾսַչڶӢۣһţħʹţţǣеѿڶ
ơ֡İ취٣ȴҲûСǣû񻸻㣬ֱӹرյӲڵص׵᷽
˹ܷ֣Ѵأ򿪵֮ţǽνϱк츳ͨ
ǣʾȻƾӲϴأرյ֮ţҲ̫̫̫
һʱ䣬ţħ벻ʲôˣ
ʲΪʣ
ɫƽŻϴأ顣˹ȴûӦ̾Ϣ޵£ת߳
ǣٵ֣أĵ֮ţֹʥ˹ƵĴѷ죬ƣѵ飬ƣӦ԰ɡ
˵󣬰˹ЦëȻƤ
ôʱ䡭
ӿúͽʬư㰪һ޼ʣ۹ȥȫ飬ԭϵݡ
ɭϢأա
֣֣˻


ھŰʮ ٹ
ϣ
Ű˹ĿЦɽҰ飬Щɴȳ£ӲͷƤδ˵˼ԡ
һȭϴѷ죬ȷʵɳǣˮнʡʡɣ

õ£λ벻Ϊֱ̾ͦ˫ֱǽͷӰ
ԭعأֿ񳱱ɣ
˵䣬Ҳڿǻɱ˹Ŀԡ
νո˵ԽΪʵȻҶԳɽɽǣɱ˹ֹ֡
ǣ׹һӢɵ
ʵĿֲʵ˹֪ܲȻö֣֮Ȼ̣һŻȥأ
ߣŻ˶ѣЩͷӺ͸⣬ٶҲȻǲǣ˵ǣЩţҲɱ
ɫ֣أصĻʡ˫һм
䣬㳯һ٣ŴӶֱӰʮһѹӣֱֽһ㡣
ʵҲˡ
ֵȷʵˣտʼ滣ס˴ԶʹôӪʿ䡢Ļҡսɢǣ񣬴ԶѹûپֻҪ˷˶ԺĿ־壬ⲻˣȫߴԶѹ췽ҹ̷
ʮ𣡡
Żͨܲɽɽ˷ĸս
纣졣
󷨼һâڸһĪɳѷֲɳĴ󻸸
Ӹ߸ǧ˾ţ岼Χסɽɽǡ
ϸ۲ɷ֣Ǻ޹ɿԵǳͼУȴžŹԡǡеȵǱɺŵǿ֮֮˵һԪǡš󷨱׼ɺˣʮ󡱣ȻںϹͨ۷켫
ԶһأɳϢĺȣʱƿ࣬һЩΪáʬȣҲɱʹƴԶĵɢ١
ηΪʮÿһɱ飡
Բ֮󣬵ϮΧѻڲϢ滻
ЩͷӺ͸ˣ˷ϰǸƣþ࣡

һεĽţ𡢼ȣʹ֮ǰ궯ĴԶʿ;𽥻ָȹ̡
ܱУ滸ʿ纣ԶߣҲμӹսд뻹Ǿ֮ʦĳӦ侲һƬá
֣봫˵ǰ¡ҷҲӢɢɳһ̵ĵǺս˶ã
ۿתã׷״˿̰ײ֪ǰοˣǰοԼɫԻ˵
ǻۺɴüһªγԱȣȴ֣ѵûô򵥡עսսսȣо֪ܲŸոտʼ
Ҳ֪̰ˣģۣǿݼԸɳˮʯɺЩˣ𡭡Χʱ⣡ƺתĪǣΣԽ⡣
Ž⣬˹ΪһӢۣȻ˵
˴ΰ˹̽ʬʣĺĵɱʥ˹ƵƽȫΪ飬־ŵԸߵһ޷κĵز
϶ҧϢ֪ƣ룬Զǻˣʱĥ֮¡
Զûӱġ֡г׷ӦûӦǺսǴʱܵ±ɽԣԶҪʱ䣬ǰ֮ʣʾҪ뷨跨ΪԶġ̾ġʿȵȡ
ţɺݼ֪Լְڣ֣ص˵ͷ
̰ǽ
峿ʱ֣ȴҹһ㡣̧ͷ˿죬Ѹٺ
໡໡໡
ƣ̰ǽսʰҪ滸λɳ
̰ǽǿǲ֣ЩͽҲ˺ټɺݼĴڣ̰ǽη壬ʮ㣬ֻҪɺݼ㹻̰ǽɱ顭
̰ǽ䶯ʱɽɽλӢ۵ע⡣̽ʬʰɭ
ôŸտʼѵʵ´Զˣ󻸽ҲҪˣϰɣҵȿδսʲΪҷľƾЩͽɣ
̤̤̤
䣬ضصܼŲһ޼ʵĽ״ǽưܵĳͨӿ
鲽֧ٻͣȴһɫཡ˶ҪףֿȭӪ¥еĽˣȴö࣬ȻҲǱ
̽ʬ֮ͳʥ˹ƣıšʬš
Ľʬӳӿ֮ʮ֮㣬һƬɫ֣عʮң֪֧ʬŵ֮սȴɺӣ
ɳɳɳ
ʬ֮һ֧ƺ˵ľŸ
ȼĵʣɫףֳֽ׳󿳵ƿ飬˫ȼյĻ棬־ֱӡ
̽ʬ£ʬĿֲţȫʿĶױֲ֡ʿɵľţÿֲʿųƿԶԾŽױֹʹս˿ڻľ
衢衢衭
ԼʮĿֲϣһţ޵ܼͳһȺԼףף״ţ˫Ѫ죬Ƥ׳ʰɫĹţ߳Ӫ֮ɫţš
ЩţͨţΪͬɫŨضƫѪɫûһţë㣬Ƥۼײ㸲ǣѪ˫Ĺâ˲ֱӣƺʱ곷޾Ԩ
Ψһֵҵǣ֧ţ࣬Լ֮
ţ֮ʳħš޾šţͷ˾ššȾšʬŵʮӿڳſ˽ʬţЩ嵽ʮΧڡ
һ֧֧ӿŵĴԶֱ³һƬ
̽ʬʰɭֱӻʣЦ
ĲǽԽԱ𣿱һֱûЩţ͵Żʽ;չأǣСǷŶ
ŨüĬɴȵѵϣǰƣЩŲս֣»Ī˼
䲻ʣʮԵʤ󣿡
ɴɫ΢䣬ɲ
˴ڽˣʣޱʤգҵڴۡȴ
žѹʱʸûӦʬʡǻʰ˹صЦŸµ£һӨĹ֣˫
񰡣ٹ⣬ıԴĲǣ΢ʹٻ
ĻԻͰɡǣ


ھŰʮ õϮ
ĻԻͰɡǣ
ӨĹڽɫâ԰𣬹âպգֻȴǹĺڽɫ
ԺڽΪģһѼļΪĲƵ˷״µ⡣
ž
Ƭ̺쳹಻ĳܼƺƴȴԵüΪ죬ëȻ
ô£
֮ǰ󣬾ͱˡ֡˹Ĺ졣ɴǣ˿°յĺڽգãͷ
쿴
̰׺Ȼɫ䣬ɻעҴŲŲЩã

˴Σ䡢˫ڵˣע⵽࣬ȴӵãɵʹţΪþ
ֻ鲼ã뷢ۿɼľ޴仯
ԭ͡ࡢ۹ĹͷӣͦΣ۹׷׵䣬ϸ΢â״ת
ǡ
̩ɽǰɫĵ˫˫Բŵá
Ե˫νʶ㣬ǻʽҲԶԶ硣ǣ˫ģδ˹졢¡
һֻý̫ˡǣһֻ
֮ڣȫڽǼֱֱ˵ǲܷġˡ
ϯ£ı¸ֵĲ籩Ҳû˵¡
ܰɣǻþ
˫۵ۿɼٶȼã̰΢ɳ૵
õĹͷתĹâʹüΪӢ𣬿Ȼݵ֡
ɽҰ飬Ϊƽͼ飬һױֶ㲻ϣñ㣬ֻܳƺΪãսƽҲ硣
ֱáΪñſı֣ͽ׵һױ֣ҲͻݵΣԤ㡣
ñٴνǡսʿһսȶױ֣ƥлݵˣ
սʿ֮ǺãǾľӢӢ۱ˣսױ֣ݵְ㣬ϡ٣սǿǱ¥֣Ҳȥ
֮ͭãսױ֣ԱӢи߽Ӣ۱֣߻ݵи߼ˣ
֮ͭǰãֿԳ֮ΪýһԡǻۣҲôͳٻԣս߰˽ױ֣ѾǻݵĶַˣ
֮ǻƽãΪͽ׵飬ԻƽѾԳ֮ΪҲձ鶨е֮սΪǿᡣ
ƽ֮󣬱ǰãԴƣþǿɢ֮ĴڣҲԺգ֮֮ͨͨˡ
Ȼ¹ϵһ׼ǣΪʵ̫̫ͼ̫ѽ̫ױӣÿƷĽԼΪһǧһһһΪѵáҪôֻ֣һȺԺѾ嶨ʵսΪֻҪһֻƽãͿ϶һƷô׷棬ǾԲһǿƥУ
񵹺ãɽҰƽñġáȻֱˣ弶ֱӽɡá
һ࣬ͻȻһ֪ȫ˵ȫý
ټɽҰ޷νܣ
ǡ
˫Ŀ̧ͷյĺڽ£ֿǽͷӰЩɳƽӵǣ֮Ӣۡǻʰ˹ءߵĹ
һݣ׹Ĵ˵׷׻ȻȴôҲû뵽Ȼ˿ֲδ˵
˵ǹҲû˿ֲɣӢͳһˣ
ôܣ
˻δͨȻ̰׵ʧһƽãЩñãܽɻƽôʮϢʱ䣿
˻
Ƥһϸ۲죬սҲɵ
ֻͷãǺɫǽΪõסǣȴвٽΪͭáãƽãֻǧֻֻвһֻûע⻹һʱ޷
ڳսĽ켶𣬾ĲõƷӰ졢仯
뿴ʥ˹Ƶ㰴ձ͵һһ֣ҲǸΪֲ֡
ˣԶΧãʮڼƣǺáԼɣ

˸ɫΪѿӲͷƤ
ֻýѣֲ顣ЩӢ仯ռɶˣ
Χۣ˵ɣǾͱ˵ˡ
ǣв𣿣
˿ֲĻ£ɺ߳ɡ˾ųɣʲô𣿻ʵҰοҲԵ̫԰׺ˣ
ꡢꡭ
ôʮϢʱ䣬ôѾϣҲǺãٶȿĿࡣ
ܼƫϵĹĦԭٻǣֽϻôȻΪϻٶȼ졢Զ
䣡䣡
ṇ̀ŹؽڹɺҲã
˫۵֮õԴȪ

ֹ龪֣ԶȴִУ˷ʧĸָŭ
£ϣڸ㶣죻
ܼǹд̳ϣֻܴ̳һ׵㣬ͨ׵㶼û£
䣬ϣһ׺ۣ˶á
ֻл˺ʹšӢŵȣܶЩ˺Чȣ޷֮ǰǰһɨһƬҪʹøǿ֮
ǣôʵ̫ࡢ̫ˡ
һѾɱǰԶ赲㱻ˮôûҽлΪһƬƬ⣬ѪȾأ״ҡ
Ψһֵҵǣôȫǣųɾŵû˺ޣ
״ң
һս󱻹ƣһűһѪӿ
Űǵҫţõķ
ģУѪɫ磬ʬҰѪƯ֡֡˻ʣ

ְǿ񳱣һŸһ䰧ӲŵĽ䣬쳤̾е߱ǹ䡭
϶ҧ󣬺οòϣȺ
νΪͨ죬δ󻸾纣Ҳ޷ˣ
䣬֪
˴Σ󻸰ˣ
ܵúܳף
˴Σˣ
úܸɾ
ʣǸֻۣҪԲл£󻸻ʳĲȾָŹЩ޹ľ䡭


ھŰʮ һֹ
ʣǸֻۣҪԲл£󻸻ʳĲȾָŹЩ޹ľ䡭
ŴԶǿ֮ʧأŻʽеǧ߱ǹ䡣˹̾һ˵ʮԶѵõû֮ǰǰú޸顣
ţ
˫һû뵽˵кԵı˹ȻϧӢ黳
̽ʬʰɭüͷ壬Բó
ɵٶͬɻ󲻽⣬Ϊѵ£Ϊ֣ҷ˶Ĵۣ˶ļʧʧǧܷŻɽ
Ϊ⺣ã͵˻𣿡
˹ǾԲмʵðɭɵٶӢ۳Ĭ˹̾Ϣӵ
󻸻ʳֲвԵأǴʦҲǻǻˣǣ£֮£ûκδɱ
ʲô˼̽ʬʰɭδ䣬ʵ
˹ЦӦʴˣֻܱ޷ɱҷǡܿƻ˴ξĲдѵôսҷЭԶ˴ȷʵǻʧʧǣûʣ޳׽£ûߣĻΪĸ󻼣Ժ󡭡¸λ˯Ҳᰲˡ
ֻܱ޷ɱɵٶɻʵ
˹Ʋ첻м񶼲ԾʣĴΧӣΪҷĲ֣ɱ˻𣿡
ڳӢ˼δ׹̽ʬʰɭȴ۰˹˵ˣֶΪɣ
ʣȫµĿ⣬ۼϡ˴ǧ󻸾ͰľӢԶĿǾʹ򣿡
ʳĬδ𣬰˹˼һתٴ˵£Ц
񣬱Ǹۣһȡǧǵȫһ֮䣬ɣÿƬ̣ʹǧж䣬ǣ
ɫһ䣬綴գֱİ˹
޳ܣ
Щ⶯󾪣̰ҧгʹһΪ򻸻Ȱɵ
ϣ֮ţûлϣɻزݣľһʬǾ˵ѹޣϳţǻ£Զһߡ
ϡǻۺɴɫ΢䣬֣غ
ʣһԾŶԳУϣߣ֮¹ס
ɳĬȴ궯м˷Ȱ˹ٴ˵£ɭӵ
ǣģߣ˾ѣȥԶһ뿪
ǻۺɴһ
û˸ͣʵʤ۱磬ƣоȷʵ˵⻰ʱ
³˻ʣ˴δԶûаջ뿪
ʣ
ڴʱһ̾Ϣ̽ʬʰɭɪΡ֣ػ
Ϊһ̣ҷʥ˹ƣʮƽʮڰᣬǻʣǴԶԺˣһǿݣ⣬ս
˻
ȻͲµȻ׼ǣоԶƬ
ôֱʣ
úݵĳ
ΪһսʤȻԸ񣬹£Ҳֻóˡǲ籩ϯ£Ҳû˵ĸɥĲǡΪǻ𹫷ߡ
ǣ˴ʥ˹ƵȴΪ˵ֿԣԼ񣬿ν˧
κκδڣ̾ϢĺͺԣԺ͵ϣǴá
һ棬Ҳ˵˴˴֣ʮڣһκˡκ׾֣
˫Щʧ߽૵ʮڡôܣ֮
ɴį¶ΣЦӦо˵ʥ˹ƶˣ־ۼӢ϶ʲôΪ֪Ĵۣʲôܡ
Ĳ˵ǹνޣֻҪۼ㹻࣬ʥҲҪʰ·簡
ǧ磬治Уֻ벻ûв֮ᷢ£
оʥ˹ƶˣʲôˣʲô
ʣǸۣ˷ʱˣξһԶ
ʽɳĬ˹Щŭ˵£һתϷŰ
ѵڵȴԶȫûҲԣʱѡˡ
ѡ⣡
ԵԵĳͻԵìܣ
˫ȫ˵Ŀ⣬ۼڻϣͿѡ񡭡
ңȴԶͰˣԮͰˣԱ
ò˵ǲ֣ĻоȷǼΪմ
ûɱҪĪ
Űڷ񣬴
սҶңѪȺͷ񡣵ǣȴսõȥ
ۿɫ䣬ȡɺݼʹʣ֣ѵϣǧ򲻿мơоУ˽϶ԭ򡭡
ԻʵΪʵ˱֣֪ʵì
ɴѸٽӵоȻٲ㡭
˵һ룬Ȼס첻ԡ
ԣоȻٲߴ٣ȴԶòˡвԻʻ
оԼҲˣߣ֮ûסȴԶò࣬ǻʲôвʣ¾ҪĻʵķ񱨸ˣ
ֻǣ˹ʵڴȴĿ֮£ԣܻǷô롣

˸һЦֱΪЦЦȴӦã
ȴصɳ˫ڡ
ʵһλӦһ֣ȴ𶯵˫𶯹עɽɽ֮ս
ϣ
ʣ
ˣɫ䣬Ī򻸻ʽ亰ӣ鲻һ˼졣
вϣ˾ǣҲ֪ʵʹʣԼξ񣿣

ڵõʵĻظڴĻظɽɽǽͷӢۣĪ˿֪ʸǴľ޴Ӱ
ãʲΪʣģ¹ãһԾŶػôԶȻػģ
˹һҺ޸˫ۣһųȡȵĹʣ̲סЦ˵
£˪֮ˡȻһ𡭡
䡭
һɫը죬Ⲩء
˳񹥻Զ붯һ٣ԭز
ɴ˿֪˹־ţȷʵмǿƿȱɡ֮ǰ˵ġһҲԶţ


ھŰʮһ Σת
ף
龰ɵ뾪һš
˵ʥ˹Ƶ飬е飬Լû뵽˹ȻʹָƿأƺȱͱɺŻš
Ҫ֪ͱɺţʹָָӴеÿ䣬ǵ츳ҲֻǰԼ˼ÿѣ޷ƿÿһһԦܡǣ˹ȴԡ
ӢһӢۣ鴫
ͬʱ˹˾٣Ҳȷȷʵʵס˲ˣôԶ˶ͻΧ
һٿסҲʹôԶûϢʮϢʱ䣬ɳžһƬ
ʺ޶˹ҹζ࣬˫ȿŻʽߴٵ
ʣѾ֮ʾ⣬ҲˣǷгŵˣ
ϣӿ׷׺
ϣ΢ƽر׷ϣսҲɳл϶ȣ䣡΢ƽһ΢ƽˣɻϴĳɾͺҫ޺
ʱǴͳһֱͦӽ仺˵һɻ󣬲֪ǴͳΪκȻƽ˵
£΢Цӵ
ξ΢ǣڴ˵أ΢뿪ȻˣԲò֪Ƿ䡣΢׷ϣۻϵģξ񡭡
ƽף޻壬Ҳûô˼¶ȴֳǴͳļ
ǴͳԲ飬˲ĲֶξɱˣοһתʬмңȲ˵֮Ƿţ֪ˣȴ׳˴룬¡˫Ƥһɫ֣ؿŽ仺˵û˵꣬˼ԣ
½֪˵񣬲ӣνĴڣѵо᲻֪
ʥ˹ƣΪ˻һȻȴʾ
оôɵ𣿣
»һоеǰ취û䣬޷˰ٴθӴĲ֣ж壿ȫߴԶʵڰ
˫ô˵䲻ɵƤһɫѿ
֮ǰ仹汧ŷԼһҲûʲôˣȡԶ棬Ի˼
µоƲǱô򵥣
ǿ£ǿ϶
Ȼ䣬ݼỬ۵С֣ǣŽ䣬鿴Žƽ˵
˵һһۻǷܸ䣬檾
ƽȴܱݼľ
ৡ
ϣ
ڴʱһܼĿĦΧ̰ǽݵȺ
ҵ˽϶϶ݱҵ׷棬ǾȪ֮¡
£ͬ
϶϶
ϣ
ϣ

̰ǽ¶ģԽԽĴ󻸾䣬һƬƬϥ򵹣׳У׷׺
ﲻֻ࣬һƺѣ
ھ⣬ȻҲΪԸˡ
ԵԵĳͻԵìܣĵĺ
һʱ䣬ȫžҲͰĬһ
ľˣԴǣѾж̬ȱ¶˾ģû˳ȰĬĬȴŻʵľ
ɪѪȴ̱ǡ
Ѫ־ڷת׳Ϣӡ
ͬʱʱͣ٣ŵĽսȻץסʱΧĴԶԼٶȳʱھۼ
֮ǰֺǿ񳱣Ѿ˲ս󡢾ţʮѾơ
ȻҪۼɽҰôױƣǺǳԵĵ
ʣʣ֮ǰʴӦһ˿ϾʱͬգˣĴҲ󣬴˲𣡡
֪ʱȺҲۼ˻ʱڣ޼̾Ϣ̹ȻԽ仺˵Դ棬Χ󻸽׷ŭĿӡ

˭֪޼ͣƬ̣Ȼ̾һֻӵ
о֪ڵоеĵλĻҾͲ˵ˣɽڣûգοԶۺ󻸻ʳʮ֮һûڣ󻸻ʳڣĺֻܿܲǴ󻸻ʳݡ
£޼ԳһЦ˵ľôˣ

ڳ˲ɵһ㵣û뵽ϲԸʲԸΪαҰĵ޼Ȼ˵ôһϿ˽Ļ
ʣʱ㹻ˣûʣѵѶϡ̰֮ˣ
ۿԶۼԽԽ࣬ȴ޷Ӧ㻸⣬һԾŶ˾أ˹еȲסΪٴߴٵ

̾һӿݼǧ졢ס˫سֿ̰ǽʦˡ
ˣ˲ɵұֹͣŻʡ
ϣ
ʱۼսڣߺýŨüһȴ΢Цӵ
֮⣬΢ҲӰ졢档΢ȰϣƣҲֻһ򵥶ܱӵС¡

䡢סݼ˫ˣڳɻ쿴ڡ
ͷӦƽѯʵڻУԾ·ͳ˧ԣӢǿ
˫üһ壬Ϊͷ߳ϻȻǻԾ¶ۣ֮£ûʲôȵ壡
ʱ䱦󣬵оеȲͷˣսڻ˼˵Щϻ
֣ǺųӢһӢ۵İ˹츳ʥ˹Ƶ˹ģ֣֮УдۡƵȣ΢Ҳ˵ǣԵһ㣬Ԧ˶սλ˵ӢҹϽɡĴȽҲ
ɲˣԹƽ˵
ս˼ǣǻۺɴһΪ˷ʵ
ȸĴ֮ս΢ͳ˧˽øࡣܼ򵥣Ԧ˶飬϶ǰ˹κδܰ쵽
¶⣬ѸӦ£ȫ˪֮˺ߵĹЦƾûǰ޽ѡ죬Ҳֻǵߣ
ţ
Ƥһ
㣬֮ǰѾǰֻ̫߹о͹뷨ˣ߶ɣûжѣ
ˣһ㣬˽˹Ժ£¡ˡѡô˸ΪΣͷյأԾϣҲΪ˵еΪ룬ͳ־š


ھŰʮ 
ˣһ㣬˽˹Ժ£¡ˡѡô˸ΪΣͷյأԾϣҲΪ˵еΪ룬ͳ־š
䴧ĦڵĻ֮ʣ̰׺ȻԵ
սսӣң۶Ծͳ˧˽⣬ûܱڸзȨȻӡ
ʲô˼Ħս֮⣬еӽףֻгɴɻʵ
Ѹ֣Ӧܻѡ񣬵о¶Źǣ򣬹۲ϵ񣬼ͼı˵㲻òҲã
ǰй𣿡ɴ׷ʵ
һʱ֪˵ʲôá
ʣ
ǰƣԶͣۼоɾ͵Ȳסˣ̽ʬʰɭɵƱȡ
⻹ΪԵǻʣǿûĵôãȻڴ˴սۣʱʵܶݣ

ʽ˸ҷԸ
սڣʻսͳ˧ȫֵ֡󾫲࣬󽫣ʱϮоɹʣ
ôûʣѵԶţ㵱ڷڣ
ûӦ˹ֱе㲻ָ޸߳
ڣ޴Ӧʲô𣿡
߱ǹһ̹ȻֱǽͷڶӢʵ£ϷŰ
ˣ֮ǰ˵ǡãֻҪޣ޲ɣ

˫ˣ㵣û뵽µĻʣһ档
ǣƫƫ˻ûΪ֮ǰӦ˸á֣㲻Ӧ
Ǹۣԭˡ
˹ЦɱȻЦ£ٴνӵʺʹԶһλᣬڷڻü
ԻǺ˽ⰡѸһΰɡ
оϵʱ䣬ѸپۼĴԶ˵£ӵ
ߣ֮νӢߣʥ͡
ߣ顣Ӣ۲ۣĽ壬ػ¡
ȻӢۻ壬ʵ»£˸ң󣬹ܴʼգʱʱ壻
۽ĺ׳־ɨɽҸˣ˸ңϰʱƶ壬ʲסлޣʹΪʼ塣
Ӣߣȡ壬ɱʣΪ²ı֮ߣ˳֮Ķ֮ĺ֮־֮ȫˣƲɵԲţΨ־ͨȨ䡣ȵǾ֮λ֮¡䱾Ϊ֮ԣѰգһǶδܼʵ򽫳¶Ŀݱ޹ȹʵ£̫ƽӡʹ۶ΪӢ֮ۡΪۣǴ֮Ҳ
һγƪۣΪɬ˵õ˫һͷתΪ㵣оڶӢۣҲеԺֻϸĦ⡣
˵оǴԶͻˣҲĿɿڴû뵽ʾȻ˵ôһ
Ҫǣע˵ôһۡǴˣƤĽ𣿣
һ˵˫ĬһƬɷ
ӢۣۣйϣǸܶ塣ȻΪۣ¹ãˣʧ޲ۣҲûȥһ۰ɣ
ˣ̽ʬʰɭŭǳ⣬ը죬ŭ߳ʣʵ˵ʲôǷԼһԶϻ
֮£֮£ʣһԶ
ȴΪɲӦ
ô仰򣬼֮ǰʱӡԶѾۼò࣬ȻûȫۼڷλȴҲÿӪʮ
ǻʰ˹سʵѵʻ˫̸ֹͣ꣬У
˸ã֮⣬ȴҲܾ
ǾӦõоӢһ
̽ʬʰɭö˵ƲƲ쿴򰢶˹ѵˣʱ䣬ѹͲԲл£ԼȴԶǶ߹ʵĽڲˣ
˹ǻῴȴǲ̾Ϣǣ˴Զ͸޷Ըˡ
̽ʬʰɭЦ£ΪҡͷȰ¹ȫα̫׷ܴԶ㹻ˡƣԸνӢ۵áԸʡʼʵۣѹûã˷ʱ侫ˣ
ҷ˴ۣû»ʣֵ𣿡˹ɫһΪŭʣ
̽ʬʰɭɫһͳŭӦֵ鱨˴λһʮ˺˾ʮš´Զ㹻󻸻ʳ˽ǣҲ챱㹻ˣ
˹˽˪֮ˡʬ˵㹻ˣǣڱ˵
˹˵꣬ʬʰɭ߳ȣ˹ˣΪʲ֪ʲôʿɶֹɡôöԸֵõԸ£лȻûлһ԰쵽αðգ
˵䣬ɭȷʵǶ԰˹Ϊŭֻ־Ψа˹żԦˣֻӲķȰ
£ɭֿѸپۼĴԶΪѵɣ˵ܷ»ʣܷȫ뿪ǸˣȻ㲻ͬΪͰ棬ҳƺǣͰȴ¡ֻŭͰҲŭ˵Ͱȼվţ־Ų
ʣ
˹˫ŭŭӽȻһС˪֮ˡһ
䣡
رɫƱá
ɪɭϢ¶ٴνͲ٣̫ڣڰ񣬱ա
ɫգɫĴأɫ־š
ɭĺƣƴԶ
໡໡໡
ش䣬ԭֹϸ΢궯ţӵʡź
֮ŭ
֮ŭ
Ҳǰ˹Իʽ;棡
ս
߱ǹһǣɳѪɷһɽɽǣ
̰ǽ»𣡡
໡໡໡໡
ƣɳ
ŨѪɷ̰ǽľս⡢ںϣΪһֻбĿֲɫǡ
໡
۶һģһڿնֱ˾ɽɽǣ
ս
սڼսͻԭأͨսҡŻȴ뱩һŸԵššȣ׺һǰɽɽǣˡ
ֻǣߣΨлһˣ
ѾõλӢۣ¶ȡ
͵ǰ裡
ţħϲţл޴ţţű
ӣ


ھŰʮ ս
ӣ
ţħʮ׿ֲţΪףţ׼̧ͷ
Ѫ˲ֱӵľ޴ţѪâ
Ǽ䡭
Ѫâ䣬ʹ˫Ӫ֮Ŀռ䣬ȾϲѪâ״Ѫɫ
໡
ڿֱ˾ɽɽǽͷĿֲǣѪһգʹƾһ٣
ž
ǧӰӿֲϵ䣬㼫Ϊ׳ۡ
ԭСĿֲǣ˲СۿɼһȦ
ţ
ڵĴˣһ˫Բþ㲻š
ʲô
ǰ׹ǧӰȻǴ󻸻ʳǿսҵĽ̰ǽ
һ⣬Ȼɱǧ̰ǽɡʽ䣬Ҳɣ
ţ
ֻ˲䣬ѸٷӦϷһתشĿֲǣӲͷƤӭɽɽǳǰͷʵţš
ţΪȴӪҪһּΪ⡢Ϊֲ֮ɫ֡
˵ļӣһֻҲŰǣҲ˵ǿ죬˱ܡ
ôìܣ
ţǿز˵˼ɵĻţĿֲ츳ӡ
˫Ϊʵ࣬ĿķȸԪأһֱӰĿʹ֮ۼԽ࣬ļʾԽߣӣʥľûκ߼ɽ
Һã˴λʽ̰ǽϮǶԹ̰ǽƽˡ򣬴ֲĻԽΪʵԱ֮ڵţһӡʸߴٷ֮٣
ȻţУ飬ΪûţţţֱײȻֻбŰķݣ
ټҪϡ٣ţָߣӸǵԵ϶ĵоǰ裬ȻԼۼӢУ˼ɵױ˺ӣе㼦ߡ
֮ǰ䲻ûע⵽ţţйעˣûóȻ͵Ϯ
ǣţűڶྫӢűס븲ףֻսӲƽ֣ӦòӲҪǣʵעؼʣȫܿһ۵һҲʮҲɲһС
û뵽ﵽһ̶ȣţžȻ˿ֲƽ֣һӡֱ֮һϵ̰ǽν̰ǽǰδеش
һ̰ǽǽͷϢʱòˣܷϳǽǸ⣡
˭˵ûԸļţǼˣ
Ϯ֮ʣ絶޵ҧгݣ治֪󻸸鱨ôġ
һ̰ǽʤһŽױ֣ȴƷ߽׵֮ţˣ⻹ֻһ棡

޹ޣȴδͣӺʹ󻸵һɽţţţַڶ
ƣ
оӦҲʬʩչȺԺڰħ
ŨԼѸţţתûֲָԽҲ޷ţŵʵȡ
䡢䡭
ɽĶӺʹ󻸵䣬ȴֲָϣȴ޷֪ţŵ
໡
ʹţţҲûֹɱ⣬ֱֲӳƣɱһУţʲôӢ۱֣߼ɱ

ͬʱ滸ʷĴ󻸾ѾȻǰڶӢ۾š
꣬飬ס
˫ľڳ֮ǰչ˱ˮһսķԾ
ľ֣Ӣľ֣˫Ϊʮ߸ţչķ

ŻȻ̰ǽ󻸾Ӣ񹥻˹Ϊ쳤̾
㲻㰡
˭֪£˾صĻʣȻӴԶȻˣƤ
䡭
ը죬𶯣ٴηɽҰ˷Զ
ȫ
󷽣ֵսڣ˸ּһŻĹϢͷ۵Ĺ֣߾ٱȣ
ս𣡡
ŻĹϢͷ۵ĹųһѼѪɫƣ
ɳŨѪɷҽ궯ٴ麣ӿǹڷλ
𡭡
챩ǧ
㼯Ѫɷ־ɽɽ֮ĴԶ޴Բΰɫϼ
һ߰ɣͷۣսյġսƼ۾죬
𵴣ս̬ռŤˡ
ˮ˷ӿսڣδ㱻飬Ϊ촷ۣÿһоӰġս̬ʵһݣǿһ֡
սսһĲ֮ء
ս񣬱һҲ֮ܳΪսĴ֮һĸԴڡ
ĴνݽǧһʼʵĳȻڣǽΪĴ̡̺ͨ
ϧս꣬սվ޷ִȸľ磬޷ȸǰΣս۳̬Űɳû绸ǰںɱս񡢾
һսڵҲ۳ս񡱷ֻֻ࣬ԭعأ޷ˣ
һʱ䣬ɽɽǶϡ󻸾䱻ɣкѪɺӡ
ɽɽͷ۵սȴصУֹޱ飬ͣ׳

ֲָޱߵУէ𣬿ֲٴСһȭǧ̰ǽӿֲ׹䡭
ӡ
ֵҵǣ˴ţŵġӡֻǾɱǧ̰ǽδ֮ǰǰɱ

¾죬̰ǽͣ䡣伴ŭʮ״СĶӭ죬Ũƾ𵴣ȴ޷ɢ

Ħ𣡡
ͨʩչĵزĦ࣬۶ɣƺڰĽ貣ķϡ͡˲ƣȴվ㣬޷ɢƣţʵ
衭
һܼţ𣬺է֣ǧ̰ǽĪ䡣
ʱ˿̣δϾɽɽǽͷо죬󻸻ʳǿ̰ǽţѾ롣
Ǹǻǻ㲻
̰ǽȫǰδţţ֪䰵̾Ȼ
ƴˣ
߱ǹһ֣編񽣣ʹ֮ԼΪպյĳ
ۻ֮ŭ
ۻ֮ŭӵˣתΪǿޣȴʱ䡣


ھŰʮ ۻ֮ŭ
ۻ֮ŭ
ĳ뽣ڣʹýΪϢԼٶ
ΪﵽɢɰƷҲ˿翵ġˡҪֱȼǿ
Ϣ䣬嫵ڽɽһʰ
ɢɰƷڡ
ɢɰƷڡ
ɢɰƷ󡭡
ɢɾƷ
֮ɢʮƷ
֮۷塭
һ䣬Ϊһ㡣ϽΪ籾ѼߣʮϢʱ䣬㱩Ʒڣͻƴֱ֮֮
ʱƾձȦвٸ͹Ѫ˿ڳëףȾ״塣
գƺʮǧë׶ڶʹ
ž
ɢ䣬𣬸ӭ裬ƺԼԡ

𡭡
ۻ֮ŭȼյĿɲǷȫѾ޿ġ֮
ԭѾݲǿһֳͷ۰˳ķ
ͷĿ磬ʸ۸߾٣״졣˳չ硢Űռ˳̽գռݡ
¡¡
Ϊǣ֮ʡ𶯣һɲݿܵĿֲ٣˲䡣
Ǽ䣬ӿۣ޾ƾն֣գи߹ң
УӴƥգصĺڰĻҲѵơ
쾯ŭ췣
ķޣͻȻݡȡ̾쾯
زʣΪۻ
زݵ̻ʾĿûӡŭ췣
һ˵û˻ɵȥ췣ԾӡԳһ٣ʧػ
췣֮ƬصĿֲԶԻأκδƬж췣֮»Ϊ촷ۡɢ
ɳˮɺ
ʽΪ£սĴҲǣڵоʥ˹ƣۼ޾֮ǰȴݺͨҲ޷ɢơ
ȺԵ
ʽǿһ֮ʥ˹ʮ鼰ǧӢ۴𣿣
ͬƬУܽΪεȾ磬Ҳ޷췣⣬ӲĽֻҪôػҪô䣬ûܡҲɡΪ綼˶٣˭Ҳκβ˭γɹƽҪԭ
໡
ŽΪ֮֮޷»ĿֲǣХأ֮ʵ࣬رǻʽףΪʵʣëɼ
Х£
ֲ״Х
ֲָ֮ϣһԼХǻӦϵ
ˮ»ʶ£ѸٽƣϴһաʹŨīƣ紺ѩѸܽ⡢ɢ
Ƶɢ˽С̰ǽţţʱ¶
ʱţŽʣ򲻵Ȼ֮ǰŰУѾɱһֻ࣬Ϊƶûѣ
໡
ĩ֮𣡡
׳ɽƤ׵ţ䲢δǹǿǶţһ
ۿɼĻɫշ飡
顢顢顭
ɫţը׷ױֱ̱
˿ֲ츳ӡţȼǿǣǿνͷԼ򵥣֫εסִ֮Ľ̰ǽġĩ֮𡱣
˵ţţΧİ޾ššʬŵȣҲֱӱһƬƣֱߴƬʹþɽɽ֮ǰӢӪֱӿճһƬ
ûĻʺ̰ǽĿֲǣȻɢƣɱţźӢ֣ǽͷڶӢ۴ʧɫ
޸侲ȵİ˹˫Բѿڶôܣ
ֻʬʵɳأյĺڰĻصϢȣЩǶͺڰħмõأʬŵġơǿ󣿣
˭֪ʾȻֲ˵زֱǷ˼޷
ǴǿۣһҲ϶һǧۺж٣˹Ҳ֪ǣԱʮٸۺǿȻӲɢ
ꡭ
էŭ
ʵУһɫ䣬˲أƿһУƲɵ˲ڿֲ֮ϣÿֲʵ١
޷ܣֻӲ췣
Ŀٶȶ졢췣һУֱĿ꣡
췣ֲûɢˡԭǽ췣֮
Īеİ˹һ˫¶ϲ֮ɫ
ܰɣѾ伫£ʵʵȻԽؼޣ췣ֲĴΧҲֻӵ³ˡ̽ʬʰɭ˫һͻ΢췣ۣ֮૵
췣Ļʣƴһ
ô죿
뵽⣬̽ʬʰɭķתǿҳ嶯˵ʬʰɭӢҲֳ嶯
ܸоʵѸţʶˣ̿ˡɻ·ɱҲǱˣ
˹ѹûĻʵĿֲв巴ϲ˷ܼĪ૵˵״Ц

̽ʬʰɭճ鴤£ɵҪȱܱܷâ񻸻ʷħûҪɣǳ֣ҲӲ췣
˹ͼıڳֻ̽ʬʰɭɭɲ㰢˹һ衣
Ҫǣһ췣ش˿ֲǣΧӢ۱֣ɴأ֪췣ֻ֮ǵһ
ɱˣսǣ췣ನǵöԩ
˹ԥҡͷܾۿŻ䣡˵ֻǻʣԶδ־Ű
֣
۵о룬ֶ룬ɱţź󣬸ʮԶжһϵ̫ʩչ
۶ץ߿յġߵĹͰ˹еġ˪֮ˡ
ԽȻһС
˹ǵûᣬɡ֡ץס˪֮ˡжǵϵȴŽ䣬һϷʣƺϵʴ˾١
ףܰ
ûʱᰢ˹Ĺ죬ݹɳȴһ
Ȼû˿仯
ʵ汻ս˵ˣķ飬ǰ˹͹ǻʰ˹ص
ǣ⣬жϵȻûã


ھŰʮ 췣
սڵ˵죬ҲǵߡֻҪжϺϵȻЧ
ս˵ضˣ־źǿ񳱣òѾ˹Ͱ˹ûϵûǣ־źǿҲܶӰ죬òе޷Ƶˡ
ǽʹ뿴
Ȼİ취ǻ򰢶˹Эơ˪֮ˡ־ţ
ꡢꡭ
ʱڶ췣֮׽٣³ɫףٴҫأ䡣
˲пֲǣ׵ŶΪֲǣϯܣΧӢ۱֣ʵҲɣһƬڡ
ֲǵķٴε࣬ҡҡ׹
˵ǽ췣Ŀ꣬˴󲿷췣֮סϽ֮޷Ǵ˲ףɢ»󡱣̰ǽˣ
ǡۣͻΧ
̰ǽΪߵĽȻ֪ȥ̰ǽûоɱ⣬Ҳᱻ췣֮ɱ㳯λͳԸһ˲ð̰ǽоΧȦһɱǽͷ߱ǹһӣ
𣡡
ꪷꪷҲǹűǵĿֲΪ췣֮ףʹˡꪷĵھʽռ塭
һʱ䣬ǹâѸݺᣬŰǽͷڶо
ߣ
λӢ۷ӦҲɵӡ֮ǰĻʣλӢ۸ʩ壬ܸһս
񻸻ʷħ췣ȻҲһʶԾ
һʱһɢʩѸٶߡ
𡭡
̽ʬʰɭһѸٻΪߴף׳˵ʬȴӭս˫һ٣һܽɫӰߣ֮
ʬǿǿʬǿ֪ϰɭų̽ʬʣսǿǿһͿνղ֮˹ĽսʿҲȲ̽ʬǿ
֮Բսߣ̽ʬʰɭ췣˻ʣ

˹ʧȥ˪֮ˡսۿۣȴ˫Թ趯
أɳϢѸٻ۶۳һĹϢɫܵ˹ͷŲϢػס˹
ǣ˹δߡΪΪвԣȫýвֻҪԴݻ٣ǲĴڡǿǣԴ֮ԶκεطκˡκҲǲֲ֮
ಡ
ǻʰ˹صĶ֮ͼ򵥶ˣһ磬״ݵ֮һԽ׾롣
ʵǻ췣ǻʰ˹ظͲ᲻սߣΪ˹Ѿռãգ˺޼
ɵٶҰػߡߵʮλӢ죬ʩطÿ̵ʱһɢսӡȴûٲֻ֮̾ɫ
ʱ򣬽϶ᾡһпܣЩӢۡ޷ӽӢ¯϶ܲٶڡϾǵ֪˴εоλӢۣʮλʷʫӢۣϡȼӢ۸࣬ۼǽӢۣȻ졣
ϧɱǽͷɵȴҲ췣ʱѾֻܾ࣬ŵоᣬʱ˫ûͳ˧ͿԵĽʹĶԾˣ
ʮλӢۣƽʱطȷʵЧΪʵر𣬸ɱǡʬʰɭ˹͹ǻʰ˹صˣҲ㹻
ǣ˴ǵ͹˻ʽĿֲ͹ǧ߱ǹ޼᲻ݣ
ۡۡۡ
ǹâŰΪʥ˹ͳߵ̽ʬʰɭȻǽصչ˶
ĬᴩʮǹâѸ֮ƾʬʣǵǹ룬ղʬʽֽ㱻׹ᴩ˲ɸӡ
ɡܡ
ǧٿףʬʾʬʣ֮ǿɾҲ̽ʬʰɭŵͷűʮʬʽš
Ҫǣ߱ǹ˺ĲֻҲڡɭʬʽУͬҲ˺飡
ૼ䣬ɸӵ̽ʬʣӭ浹أڵϽٳ
Ĺ۹Ĺ۵ĴӢۡ̽ʬʣ䣡
ƵʬʽûѪҺ
泯صʬʣ˫ԲĿ
ʬʽ֮ǰִ߱ܿʷâᱻɱ
û

̽ʬʰɭ֮󣬵ڶصչ˵ȻǱ˹ҲΨһһûмߵӢۡ

ǧ߱ǹ޼᲻ݣʮǹڡϣȻöĽ̻
ȴϢͺڰ۶ɣҲֻǿǱǧӣҲȥνŲʾˡ
ö𣬰˹һЦվԭأ˫ۿȿŽ˵ѵ˸飬Ųߣ͵ſô
ʵҲˣǿȫ־š־ţǰδеǿ⡰־ϵȻӦҲǰδеǿ󣬱𶫻ӵػǲȥ

̽ʬʺͱ֮ǰýǡĹǻʰ˹أȻҲӣ
ۡۡۡ
ʮǹâӹ˲ưߵĹǻʰ˹أر׶ʮñ鲼˲Ѫ졣
ǣص˺ǻʰ˹ȴû˿Ӧ֮ͣٶߡ
֮ʣƴĿѪۿɼٶȸɱȥȥ˹˲Ȧ̺ѪҲѸʧ
ž
˹䣬ͷϵǻʹڣȻ
ôܣ˹شʧɫѿڶ
ǻʹڣȻûߵĹǿȴҲȻӲ򱬣Ҳ̫˼˰ɣ
ͬʱʮӢۣȻûصչˣɹͨ򻯲ӰĻꡢǼѱ˺ֶΡǣ߱ǹ͡𡱰ۺϹ£ǱתɱʮλʣʮѣȴҲش
¡¡
ڴʱ궯׹ҫ췣֮׼䡣
뿪Ϊֲǵ̰ǽλͳ£ӱɱоӪ룬ᴩ

ܵ췣֮׵в߱ǹһٴδ򰢶˹ȴӭһץץԶĹǻʰ˹أ
ƣ
ԽĿֲΪ״ʵʣԶһץӲѹǻʰ˹ץ˻
ͬʱΪӢ۰ɭͶʮλӢ۵䣬طԪ뽣ڣʹý֮ǰƵѸٻָЧκεҩǿö࣡


ھŰʮ ɱ
ꡢꡭ
췣֮䣬Ϊĵ˴췣֮ףֻһ̺׵ȣҲһ
۵׹˲ҫأ֮ŭͻϢѹأɺװֱϢйɷĿ־塢΢С
һڶ췣֮ף˫սŭҲûôŨ磬췣ײԣٶ̫죬Ӱ첻
췣֮׽٣Ǵ׹˲û˫ߣû˫Ҳ⣬ҲʧĸоΪ׹ֱϣϹҲһ
˲䣬죬ɷƵĵ˫붯һ٣ŭ췣壬һʱǶв־ϲ˺͵ͽ飬ֱڵɪɪ¡
𡭡
ǰɳǹ򰢶˹ץסǻʰ˹ء֣ȴֱͣƻצץգ
צ
ֻʵʵצ۳Σ׺ץ췣֮ף˺Ѳ񷡣
Ȼиõĵ췣֮֮綫ӡ󻸵սȵǣǹҪ췣֮Ըֺ͵оڰװװ췣ǲݣ췣֮£ųǿסо汳
䡭
췣֮˲ִʧĿֲסԽΪĵķԲ׷ΧûһУþδ
ﬡ
췣֮׻нͬʱ߱ǹҲˡ׵ڡϣ߱ǹ߱ǹܹ˿Ƚ
ꡭ
һӲѵ߱ǹǹ֮ϸ΢һ㣬Լٶӣת
ꡢꡭ
֩Ѻ۱鲼ֻϢմɰ㳹飬ɢա
׹ɢ
䳤ɱ䣬ڣе˳ǹֵȭͷƤ
˹˫Բſͷɢٵġֿ֮ΪǱĻʣ޷󡰱飬ʾȻԴ֮Ӳƺֻˣǻʵÿֲʲô̶ȣ
Ȼ⹥Եǧ߱ǹûǧ߱ǹһ𡰱ǡǧ̣֮Ѩ֮
ǱץסеĹǻʰ˹أȽ仹Ǳ·ڣ¶Ө͸ɫֻɫ࣬ϸëĲѺ۱鲼նۿе֮Ҳࡣ
ʱİ˹أûκѪ⡢ȵȣȻ֮ǰѪ⾫ȫ˹Ȼû۾ȴͬ˼鶢Żʽ䣬ʵ޷ŻʵȻǿ
١
ƺܵǻʰ˹صĿ־𾪣һЦ߱ǹ˹üģǿնۿе֮
ꡭ
˽룬Ͻ߱ǹǹ̻ǿҲȲǧ߱ǹǹ˲䶴˹üģͷ­ӺԹ
ৡ
˹ӦҲ֮ǰźŲġػ񡰱ƣвԣ˹ҲԸװϳˡ
̶ƿ𣬰˹תҪж߱ǹԴ룬üĹǻʰ˹ص֮˲ࡣ
۽սͷӦٶȣ˹ٿҲȲϽʮ֮һ񱩣ưٷ֮һû˽ȻӲˣ
ž
һѾĹǻʰ˹ص˲飬ΪǷ׷ɡ߱ǹһ˹ͷӭշ𡭡
ڽ䶯֮ǰǻʰ˹غͰ˹ʵѾ߱ǹ֮£˾٣ҲʬйԵڡ
Ƿ׷ɣʬ䡣
ҲԤʾӢλӢ۱˹͹ǻʰ˹ص䣡
ͬʱطԪͺϢ뽣ڣʹôǱĽ䣬ԼٶȻָ
ž
˹ʬ䣬ٳ
䲻ɵÿպյߵĹ͡˪֮ˡϾֻ֡жϵȴ޷ֱȡӶᣬҪչֶΡ
ƣ
ûãһץ۶հץء
ڴʱصİ˹ʬϣȻƷڿն֮ɳ
ƣ
һݣƷֱֻһӣֻ۶סƷѸջء
֮ǰĽ䣬ΪʵܲʱӦʱץסԶߵƷȴǴ´ࡣ
ںʹȻۣ֮
ջأȴһںһ״Ķ壬뵽鱨Ѹٲ³ֻȴûָġİûڡ
Ϊ߱ǹУȻҲˡ
֣Ӧеϵ֮ǰǰ˹ٻ˾ߡ
˵УӢĵһӢ۰˹ԴںϣȲ˵ܷҵġҪɱ˹͵ó׻𡰱Ѷȿ֪Ҳǰ˹պݳȻҪԭ֮һ
뽣Уʹűˡ֡жϵ䣬׹齣ˡ
¡¡
Ҹ߿յУʼĲ췣֮ףأŭ͡
Ѹٹ۲սʱ˫ԽԽֲԽԽǿ壬սƽϢǣߵĹ͡˪֮ˡȡ־Ų޶ӦЩãҲδʧȥǡ
ô죿ѵԶӲ˸ˣ
ɽҰ޾ԽħΪʵҲɵӿС
ô飬û췣вý¾Ҳɱ갡
˼ת䲻ɵð۹תǸǽ񣬽۴αȵľɽɽǡ
ʱɽɽڹǣӢ۱ִڡյء϶ֵȣڣǣ˴Ŀġ
֮ǰɽɽǳŴ󿪣ԶҪԭ
֮ǰԶ³çǣ¾ͳ֮类ˡ
Īǿ϶Ҳ߲ˡվɽɽǣܻԶѹȻı䲻˽֣ȴҲʹ֮ݵضء
žɽɽǵĹӺصĳǽѰ˼š
ˣ£ɣΪԶΣȡʱ齨òѡ
һһΣ˲ưھɽɽ֮ڣոǳأֱһӡ
߶Ӽ籩ǣֱ״С״ɽ

է𣬴ʱĽ䣬Ϊֹ֮ǰʮ𶫻ӣȻҲʮֹ
˵֮飬ǽȫǿƱ顢ݻ٣գ۾Բ׵Ŀռ䡣ϧǣռ΢

ͬʱ׹вǧɵĳص׿ռ䡣
һӲɣ󡢺Ϣ
Уһλ۶»Ϊ˪˹֮ǰһ޶


ھŰʮ 
ꡢꡭ
״۵У³Ĳ췣֮ףٴη˵췣֮ס
ʧʧϣ
ʱ侲ֹռʧ
˫ɢɡߵȣʧĿӣ֪ںδΨһܸоı޴ڣһе׹⡢׵硣
£˭˵ս˭ս˫Ѿȫ֣ͣС̱ڵء
צ
֮ŭ
գ߿У췣֮֮ʣʩչצ編ǰ߱ǹ׺һǹ񷡣
˺Ѳľצץһײеĺֱ
˵췣֮ףצӲ˺һֱ߱ǹɢ
ž
ɢҵ췣֮ף̻ŶǿƺɨһУӢ۱֣Ӣǣȫֽ㱻ݻ١飬һ⡣
ǽȫҪԭֻлɢ췣֮ףʹ֮ΧΧƻɾɽɽǼڵо
䡭
췣֮׺ڽϣȵĵ췣֮׶һȴǿʮֻ
Ȼÿ췣֮ױ̬һȴԼαǼ򵥵һһѣ˵ܸӣԼ˵ÿǷ빥һ㣬ۺȻֻʮ
Ŀֲ˲䣬ý׹䣬ݺ棬ôȻһ֪֮ǿ
ɽɽһԲǧףʮ絹۴Ľھ޿ӳ֣ԭ۴αȵĽǣӢ۱ֵȣȫޣкûһ㡣
޿ģͷ۰˳Ļʽ䣬ʰ̱ڵأī˳ᣬ۽ˣҲ̶á
ۡ
һѪ³˳һ𡭡
ˣżأ׽ǲ췣ƺǣǼαµ岨㱻׺촷ˡ
仹ھɽɽǶλһ췣֮ף췣֮λôԶ˳ǡ
ܳ㲻Сǿðˡ
ס
Ѱ˼䣬ȻԼӰڵϵӰŤҡҷһ£ɻ
ս̫աʹýӰʹɯһֱԼνԼ϶Ϊһ
ԼΪֹʮӰʹɯΪʵʩչۻ֮ŭǰԼ磬ôڣɱᣬǾ̫޹̫ԩˣ
С͵Ϯ
ҪɯȥԼˡɯȴȴһ

ƤһĪ
ݵɯƺɯδܵ췣֮׵κβѵӰ֮е㿸סˣɯȻһ¶û
ƺӦ뷨ӰԶڶ£ִ˷ģūͿˣȴֶڡֻҪ˵Ӱ䣬ūͱ㲻ᱻ˺ֻҪūͲ䣬Ӱӻū;û¡֮ǰԼɱ⴫ԷΪǿصúСġ
ô棿˵ҲǣΪʬ壬һӰӰ
Ϊ죬ٶ룬ǵΪ˾򶫱
ӰŮʱǴɱʦοǻΪӰʹĵɯȻô˵ǿ϶ʲôֲڲ׼侮ʯ͵ϮԼĿܱǱ񣬷ڶԽѹûвӴ򹷣޻صɵΪ
ϸĦ˴εо֮󣬴֮󣬺ôû򡢱ӻƲر鱨֪Ͱ˹ƺͰ׳ǿ˰˹ʵͬΪѪû棬Ͱôܽ
ֻǱǱĴΧʣӵĿֲ壬ðͷѡ񿴵شеˣȴôɱĵɯӦһ˿Ϣ
ϧ䲻֪ø߹ǵ͹֪ŷλԽȻ˲Ͳ׽˶ԷϢҲȷϢֻǲ׽ȴǱԼٶȶߡܸӦӪһ֪ˣҪǶԷߵ̫죬ϢּΪ
Ҳǣֲɵӣ֪Ӳ췣αضһ͵ϮһԼҲϣǾЦǧˡ֮ǰǿشһʱƲסɱʵջ̲סĶѣ
¡¡
ټֻǸС궯ŭ岨췣֮׼
ҡͷ룬ڿն۸ץһɾתɾǲصķҲǶյϢϣ췣֮׵ЩȻֻǽĸYY
֪ܽ¼ǾɽɽҪۺвɣ
ո俴Ƶв£ԭԽ䡱ʮ⣬ɱϳǽͨٴ
׽֮ʾǵֵо콨촫Ҵ٣ɣ󻸵һ裬ڽָС
˵˴䲻ɵңݷᡢ񣬳ӵ
磬в⡣ϣ缰һֵܣܸݼִƴ󻸻ʳҵƴԪϹ
䣬󲽿ԽﷶΧת۳ھɽɽвʬʵۣ֮޾߿յС
ϡ
ǽǽͷͨա䡱ԶƵɽ֮ӭհĻΡ
ڻʽ仹δ֮ʱཻĪ棬ֵƣΪ硣ֻǺڳ󻸻ʳڳ֮ܿιϵֵơ
û뵽ͷʻƺ磬Ѵ󻸻ʳҪĴ󻸵뼰ʤ󻸻ʳġ䡱ϣΣߣȵغ񡣱ϾŴ󻸵䣬˵մλҲû˲ţΪûãҲûѪϵף˰ѻ֮λֻܴΡصֵˡ
Ҫǣ磬رǻݣӿ룬ԭסɱŮĸٹ̵˼룬ŮʡŮ۵ɺ˽ܡ
үǡϵġ䣿
ڴʱһλԪϣĪ
ֵʱ̣ʰѴӲġ䡱ǿĿð
ţüɭԪϡ
Ԫһ䣬Ͳ䶯£վͷĬҶ˵ɼڲ
ꡢꡭ
𶯣岨ʮ췣֮ף٣
군˲췣϶ȥˡ
岨췣֮׳ֵͬʱǿߵֱý֪Լ췣֮˲췣ʮ֮˾ŽӲˣ
͵οˣ
治ô䣬췣֮£޷İ
Ӱɣ
ݵ췣ӵȥ
Ψһ;
գ̷ӳôƬأ


ھŰʮ ӻ
ԽΪʵȻʱԣȴҲ㹻գˡǣƬѾϽϷƬص͵ڱȫѺͱôҲûð
Ψһĵ·Ͼ
򣡡
ִ֮ʣ벻취ֻԱˡ
֮ǰд־壬Ϊ˱ʱ˲췣֮ɱоӼ𣬻Ϊ׾ͷѽ˸ʵʵ

췣֮䣬Ϊһҫӡ
صɳص಻һۿɼĿֲһеĺˣͣ˷
ž
ֲӶ顢顢ǡľȵһУȫݿ顢𣬻Ϊ촷ۡ
췣֮׺ǧ֮׵Ķ֮ĶԾ
Ŀֲˣǿò˼飬Ƚǿ
ס
ʮס
ʮס
ҫ£׶ӵĴСͣ߶ȼ½
ʮϢʱ䣬ŰڻΪҫ׹ɢ
ʱ׶ӻΪ״Сĺۺķݽߡ˵ǽÿϢȡͳŲʱ
Ҫǣԭɸߵɽ壬㱻߰˳ɣֻʣʮɸߵ͡ɽɳɽһƬĴָСĶڣΧﷶΧҲɳĮﲻ棬ЩǡоȣѾЩɳˣ
ڽ䣬ػţֻҪӲ䣬ȻǺδ
ҲС
Χǲɳ鴤£û뵽̰ı֮٣ƻЧȻ֮ǰľٴ뻹Ч
ӲΪǧ֮װȻ췣֮ҲӲ£ʬʵ촷ˣɺδһ𻵵ĺۼû
ǣȥô졭
άֶӿ췣֮ףǽȡ
Դӡۻ֮ŭʩչÿһϢ͵һ
ֻ֮ʱԾ磬ᱻߵɲΡҲ˵ֻɢ֮Ҳټϲ֮ѪɣҲһǧǧȡΪһǧꡣ
Ҳ˵ӵǧ⻹ϵݣоԼҲһǧ꣬ǽʩչۻ֮ŭֻܳһǧһٶϢʱˣ·һ
Ȼھжϡۻ֮ŭֻҪΪݼ֮£췣ǣΪĻиڣͽʩչۻ֮ŭҲ˲͵ִΪʵͬĵ췣һһʱֻԽԽ̣ʱʲôֵ췣
¡¡
𶯣мתʼ췣֮ס
ʱŭ֮ʵʽ䣬ƺҲѹ΢΢ҡضĴյУҲչƺصľˣ
˲öᣬԱܣܶá
Һý仹ǵ˵оһɾָһתƷλԼٶȸϵɽɽǶ붫еķλóǽ𵹣𲻵ֵоЧǾ͸Цˣ
ꡢꡭ
췣֮׽٣ΪʮִܼףƬļȿ־У

ڶ˴ƻֱ֮ǰǿʮֹ˴ɽɽǶεʮɡ

׹ɢ֮˿
Ϣʱ䣬Щסˣͣ׵紫ϣͬԽ˺С
¡¡
߲췣֮׿ʼѸתƵϲȴļ١
ʱĽ䣬ͺ޽·ά֡ۻ֮ŭǾ·һǣжϡۻ֮ŭʮϢʱͻᱻ췣֮׺ޡ
ͷһΣ䷢Ϊ̫ҲǼ£ΪΪʵ䵽ݵļ֮£ٵʮϢʱ䣬㹻췣֮װѽɱˣ
ꡢꡭ
߲췣֮׽٣˴Ϊʮĵɻأдڣڣߺ͸оУ׵绹׵磬ƺػ׵硣

Ϊ𣬶ӵֵסϵ׵磬ԽԽࡢԽԽ͡
ۡ
ӣ
ʮϢʱ䣬ڣ̲סһѪа̾
ۻ֮ŭȡѾеŲסӵֵ췣֮ˡ
ҪǣѾĴ룬ÿ췣֮ŰʱԽԽĹɣԽܷŹ˲췣Ǹ⣬˵һˣ
ɽɽǣʣǱ仹ûƻ
۲ܣӻŽ䣬Ѿ췣֮׺ʮɣϲ߰˳ɻΪɳĮۺǽҲִĿĵѺۣ
ڵ˫Ѿʶңʧ֪ںδ֪ʽ񵽵Σɽɽˣ
ꡭ
ۿ俸סԽԽ׵ˮӣӵϡ
һ쳹أص𡭡
ǧ֮׵ĶӣһɼѺۣ
ǰɣǧνοǧ֮׵ĶӣȻῸס췣
ŶӱѺۣشĽЩɵۣҲе췣֮
Ӷס˵ˡ
ûжӣַǻΪ޵촷۶ʸ񰡡
˵췣֮˲Ϣ㹻ѽػɱˣ
Ϣ
Ϣ
ʮϢ
Ϣ
Űֲ׵ɲͣ©ϣڲͣ½
ӱϵѺۣԽԽࡢԽԣֻǰϢʱ䣬մɰ岼֩Ѻۣ
꣬ͣ³ʹҲƺɢֻ࣬Ŷӡ
䡭
ܻŶӱѺԽԽ࣬Ȼ

ڵ˻飬ûӦȫ˲Σޱߵĺڰ֮С
ӵҫҲըĶӣ˲Ϊ׻ţҲ޷ȬĿֲ˿ڡʱŰ
ˡ
ʧȥʶ˲䣬˼ðô뷨֪̾Ϣңֻǽѡ
֮ǰܾǰϾʱ
бɱ
ʥͥ޷
췣ɱʧȥᡭ
۷ڣĨɱ޷
Ϊ޷ܵĴ£ɱȵȡ
ʤ
ǣ仹ûᱻԼıﱬը꼰뷨
ǧνŰˡӹֻǧʧ䲻˵ûǧ״ݻٵӡ
ΨһֵҵǣӱըɱӦĻᡣͬʱԼҲ´˴ε˫һӲʥ˹ƣޣܱ١
ǧǧ֮ףȫʸ


ھŰʮ 췣
ڶӱըηԲ﷽Բ顢֮

֪˶ãֻ˲䣬á
һĺģöصľ˲䴫£ñ鲼صǧԶӦƺ˷ܻ
ͬʱɽɽǻԵ顢ȣ뱻Ժ侪ѡ
¡¡
ꡢꡭ
һ˫ǰ޶仯Ƶ׶죬ҫء
ߣǸоǰããһƬ׹⻹׹⣡
ֻ˫δֵǡ
أŰУһ߹գƱȲȴԾ֮ƺʹһƬء
ʱ췣֮ŰȴŲ紵ϸˮϴӡ
ֹ˲֪ãŭ췣ѹƵĵ˫Ѿʧȥ˶ʱͿռĸ
ʣŭ췣ɢ
Ѿɢ١
رԭصĺڰĻϢѪɷȣʧָ龰Ȼ֮ǰ췣ɢؼĲгϢ
ɽɽǳڵĽǡȣѾ߳ϣҴҪھɽɽǱвɳĮ涼̸ϣΪлϱҲɳˡ
ԭߴɵʬɽʣʮɸߵͣд뻯ΪɳĮһƬȴɵʮɲȵľ޿ӣرǾɽɽϳǽĿĵѷ죬ƺʱ̮
κδڿʱľɽɽǣᱻ𺳵þþԡ
ʱľɽɽǳѾ޷òݣֻлصʢǣ
ʥͣдͻΧǣݳǿУ
ڴʱͨɽɽǽͷоŲʹ⻪ţڡ졢ɫҫ۵Ĵ󻸵֣ߺȣ״ʮﷶΧ
󻸵ôͨУ
ɣǰȻѴ󻸵ͨ
췣֮£һнΪһҡѵʰѴ󻸻ʳͨˣ
пܰʲãҲûֱϵֻдλεس˭ЩŮ˰
˵ʳ֮ǰͨսϵѣֵƣͨǴ磬λͨҲ

ͨɳǽͷŵĴ󻸵ʲôϡʥ͡顣
һʱ䣬ָ˷
̰ס˫˫𹫹ȸʽϵΪ׽νسΪ׵Ĵ󻸽ȣ𶯸󣬲ֱĿɿڴ˼ӡ
޷Լҷ·϶ͲһУ˻ˣ϶ٴθ
ӿǽͷͨӰ̰ɳ˵Щƺ˵ԼҲ϶
췣֮£ӣǽҲһ
½֪¡
ǣ췣ֱܷɱˣûйǣôܱǿʵֵûɣ
˵һЩܣڲվ۷֮ԭסѾʲôܡ֮ԲһǲƬص飬ڣڲȻԳɱһΪеġϷ䡱Զλռ䡢ǣطȵȡų㣬ʵ˲ûʲô֮ơǱȻԭסء
ݼһֱͦӾɽɽǣᶨ˵ϲδݱԿ϶
ڳȻ鸴ȴִԵĲΪȻ
һΪɺݼ˰ˣΪݼֶԻʵ
ǧûй췣֮Ҵӣ
ڴǵ⣬ǻǷ췣֮Ҵ棬췣֮¼ݱ󣬻ܷ
ǣˣΪʲôѴ󻸵ͨֵôĦˣ
˱ǸӵĶȱǧٹֵ
䡢䡢䡭
ǰس;ųɼ䣬زԭһֱ󷽣ޱġս񡱷࣬ȻصĿֲǽƶ
Ȼƶٶȣֲ˵ߣʵڲɱţǣȷȷʵʵƶ
ΪͨϵõսڣȻʲٶ١ǣȴΪΣҲ֪ǶϹ֮ʣǵֵر޾ãȷʵѲԣȻһʱӦġʥ͡
νѲк󸣡
־űܵǿ񳱳ѵһ췣ŭ췣شսͻƣΪҪ󷨷ȾѾս壬Ȼ޷绸ǰΣݺɳǣս񡱣ȴҲǿ쵽
˵˴ν죬ȴͱһֽڽһƬµءֻҪս㹻ʱãս壬ƿΣ̳սԻֻͣʱѡ
Ȼ˴ξɽɽս֮ˣٶвСջ
رǻˣ췣һɢֱӾжʮڿնǽɢ֮ı־ͻ֮ߣǸߴͻСߣ
ڴ󻸻ʳջ񣬻Ǹʷҡȴ󻸺үΪҪǶսĸʱ䣬Ρֻûսǰչ޴ֱܾۼΣܿսжÿ˵֮֮¡츳кܴϵ
췣ʱսƿءս󡱵ڣֻʷᣬ˵ͷ
ˡˡˡ
֮ǰʱƽϢսģٴ𣬶ֱӾǼĽࡣ
ŷλĴԶͻˣսжʱ뱬ɱɽɽǡǶϡսΪ鱨ӦȴҲѸٷ棬ɱɽɽǡ
Ͼ˭ɵӣ֮ǰ췣ĿھɽɽǳڣϻʡȻ֪ɽɽȥҲΨһȥ˷ɽҰȫǵоܣ
һʱ䣬սףѪƣ⽣Ӱ˸ɳ
ȻûȷʵʣȴҲ˴Զս⡣ϵ˫Ϊս֮ĸȴȺԵİ󣬶оĺڰĻϢֱ壬ָҲǶʱ֮£֡
˴˳֮£Զƴá

ķսŵĴԶɱţٶȽϿѾɱڡֻرǽشıνǿУеоԶΪأ֮ټûʲôչ
򱱳ŷλ棡
ƿش󻸵ѹɽ֪ཫиȴ˲ô࣬һҪ֧ԮΣıս
ꡢꡭ
վۼϣһܼ಻Ĺ˳ôȻһ٣תĹǼӳ֩Ѻۡ


ھŰʮ ݱӰ
ꡢꡭ
վۼϣһܼ಻Ĺ˳ôȻһ٣תĹǼӳ֩Ѻۡ
ף˫뾪ɹעϾսǿľôνռݾơ

ôϢ䣬ɽҰãȫ壬Ϊһѹĩʹܼӵս˲ճƬռ䣬Եеϡϡˣ
ǡ
˼ֵоӢ۵ȣ첻ſǺȻôЩת
̽ʬ֮һĿֲžųӢۻ׶Хһ૵ôܣǲǿάʮʱ𣿡
Щһɢܣۺ˲ųϡʣµĵоͽʬռݾ˫棬˲ת

˫սͨڻԶͻǣ״ɴ˿Ц
˵أôҪԭʱơֻǱ͹ǻϵúðˣɱʥ˹Ƶ飬ʹ֮Ϊ־ŵĲϣ̫ͼٻ־ȻҲûսԣͼ飬ֶ㲻ϡԱʩչ֡ٻʥ˹ɹǻʰ˹ʩչٹ⡯ǿЩõʵʵֻǿõĹǿȡ
һʱô׷׹עȴҲû˷
˫ӵǣǿƻֵġħ󷨡ʱֻ֮ǡٹ⡯Ϊףֱ׻ɢΪ̶ۣõһʵǿߡǱϸߡ˽ʢߣķȻȽϴôӵкܶӢõҪԭ򡣡
սҵ˵ͷʾͬȴɻʵôʱҲ̫˰ɣҲͼʱʥ˹ƵˣҲϰ
˫ԥӦ췣췣ɢѪɷɢ˺ڰĻϢټƵЩע˵˺رãûǿ֮˵ֻ֮ǿȡһǵĴʱ䣬Ȼˣ˫û뵽ı
ԭˡ
˻Ȼ򣬷׷״˿Ʊ忴ʣЩо
ûôʣµЩͲָӪľţ˻ɵо׷ɱˣ
ϡ
˽ٺ֮ʣ˫ȴǿ򼸺ΪɳĮľɽɽڲ̾Ϣ
ƻϲϱ仯Ȼ벻ȴͬЧáԼ˴Զͻ˰

ŻɪɳǵʢľɽɽǣڳĬȻ
Ļ𣿣
֮ǰԲл£ԶͻˣܻŻصݵĿҲС񣬻췣ȴתս֣ʹôӪʤ
˫ӲҪ˭ʤ˭ȻǴӪӪû˿Ժ֮ġʤ֮ġϲ֮ģ
һǿݣۻ֮·Ѫɺӡ
˭ʤ˭й۰
˵оѰҡϣѴ˴սӣ
Ȼô𣬸սΣԽ⡣ͨҲǰ֧ԮѸٵȫֵΣʼȫĲ𡢰á
ɽɽ֮սԶأ׹Ӫң߲ӢҲȫر췣˴ɽɽǣٸӪǺڳڵţȫ췣֮»Ϊ촷ۡ
ʣľ־Щ֮ǰɳǣסͨٲӢ۾š
һ浹¾׷ɱչ
Ϧ£ճ
ڶ죬ɽɽѾһ顢һоֻдԶͻפڳڣҲٶԵÿտһ
ݳǳأ촫սҴĴϢȴδʹиرǻڳʧ٣󻸸ڵߣѰκκۼ
ûҵ𣿡
̰ʮһݼ㽹ʵֻɳƣԵƣȻһδߣĥƣ
ûУ
̰ҡҡͷӦ
üһͳʵأĲ˵ӡ߱ǹνɴݻ٣ôܻҲڵߣǣҲҪҳ
ߣͨʥͣ
ײһм£ЦӵϲδݱûϢǺϢͨ뿴ν𣿡

ڳһԸоĻҩζ
ۼ̰ȻͨߣҸֻ߲һֻ̰ƿصⲿŴ󻸸̰ȻԲʥֵͣôĦˣ
ɫһɽֱӽף
ٴϰѴ󻸵佻ʱв⣬ñһĳ佫ӵ̳дͳΪ˭жĻûңͱֱĺ
̰ףȫһȺ󻸸֣˴Ҳ⡣Ӫɱ֣Ҳ˲ͨ
ϣʵˣ飬߳ŭô˵󻸵УҲַȴҲ壬ֻǵӦ
㡭ŭ
ˣ
ݼȭһգɫһڳһݣĬû뵽º͵ɺݼȻҲᷢŭ
£ּݼʵʶӷӦΣ
ϵϢѾ¡ھƶرǴص۹ͺӿг߽ۼرļ󣬻ʶʱ޷ǰ
׳˼Ƭ̣Ӧ̾ӵ
ӣ̫ξʽӣŻϲδݱֱ˲Ҳ׷Ըӣ̬ƫ̫ξ
˵󣬽ЦƳƺ˵
̫ξţʦ檣ֻκ޼ɡͬԪϣơǻͨ죬Թ֮ͨƾƿش󻸵Ԧǣ롣
˵˻ݼ˭Ҳָǣͨǿӵ̳д󻸣ҲҪŰ˭֪ͨ᲻û켺

ȭͷһգ죬йŭȴûй˭ڴ󻸻ʳڣΪص۹ϵ⣬Ƚϵ͵Ȼ޷ڡ
ȻҪǣǴ󻸻ʳľ֧ûŻʼݱνȻûţ
ǣƫƫоȴˣϷԣˣ
ݼü壬ʵа󡢹ǻۺأ
׿Ц£ӲͷƤӦ̫ξӣǼŻڡ£񣬵ӵԣϼݱߣԻڣҾģﵱ
ǲɳ鴤£Ҳû˵һݱⲻǻ𣿿ˣ
ڰ̾ɿͽȣȣΣ˵Ѿ¡ϲܿϷˣҷ޷Эǰˡ


ھŰʮһ ֮
ڰ̾ɿͽȣȣΣ˵Ѿ¡ϲܿϷˣҷ޷Эǰˡ
䣬⿴ɺݼ̰ףȻ⻰˵
ϾӶۼƹ죬˴ݵλ߱ɺ̰ˣٲǹĶǣǲõоϷˣԶҪɢˡ
Ҫǣڴ˵ʧֲܳܣҲõȴȷеĻϢߵȴּܲ
ػȻֻǿĳЩ˺ٻԻڶѣ
ݼüһ̰ȴǳ˼£̹ȻӦֳ̹ϵȻ֮ĲУ֮ĲޣΪԱˡ¹죬и֮£սܷİɣ
䶯£ֲ֪νֻͣܰ̾һĬ
ڳ˼Ƭּ̣䣬رս֣֣ػڳ˻˵˱ã̰ĹҲпԭͬʱȸ֤ӵܺ;ӾԴͬžҲ֤ͨ컸֮λκиңѴ󻸣սһսһˣĺǣݣ

Ũüһü˼Ƭ̺󣬿ֿʵϼȻѵиͨȻΣǻڶԻϵءءǣͨᣬһ岻ᣬսҲҵ𣿡
ţսһ쿴
սջ񼫴Ȳչ˵ƸΣʧ٣˴λ鶼μӣ
һ˼ü
ߣ
״ײһݴ󻸸飬սһǻԾúܣϼݱȷϢǴһ崫֮⡢ҵȣ׷Ҳһйء˵۾ѩģѱ˵ɵӣ²ֻǴ󻸸ү󽫵Ҳ򻸺Ҳ˵սΪڻʧڼ䣬˹ܾٻа󡢹˾ȣ᲻ش˵أָ𣿡
һʱɫΪѿ
ʵ̰˵ǻֲ̰̫ξˣһԼˣ
罪˵Ƿ֮Ĳޣִƴ󻸵֮ͨģسһ˽ܣ˭ɵӻΣǽ֮أ

Ȼһɫ
ҪսԶʧأ񷱶࣬ͻȻִȫ֣һʱ̫æµӼͲ仯ˡ
˵ݼսûϢ£ȷʵʧˣ
˵Ҳȷʵʧ󣬱Ͼʱӹ󻸵͡䡱ʱߵ˾˼ˣֻûȥѣ
֮𣬿ԭ
ǧ̣֮Ѩ
˼˲ת̾ƺƣ࣬վڳ˹һݣɭ˵
ʱ䣬ϣ£һϡλ뼰󻸻ʳһĽ
ţ
ڳƤһͨǴɱ䣬ɱӺˣ
˴ɱӺĶȴԼšˣȻҲпܳΪɽɽǴ󱩶ӣ
ױϾǳé®СӣĦһ󣬸ɿ˵ȣȣϣʱ̣Ϊ󻸸ȷʵеণ̫Уй֮ʿҴ߽ǾӢԼ±ɡϾҵȺлӣϻʧ٣Ķʵڲ˹ڴ̼ģ
ףܱǸ
˫һգۣ˸ڳϹǸ

һĪ̾ϢĸƤĸĸ᲻أ
׵ضԼͨ񣬻ôԼš壬ô

ʱ֣ա
ϡľɽɽǣʱҲݴִȫͨڸۡ
ɫȻִʹõڼžһƬš֮£һٶˣ˵󽫵ȷࡣ
ӿ룬ı´ƣĴɱѹ֮ʣΡɽѹͷʹõй֮ˣ˵̧ͷҲֱϢ
顢̿ǺͿ
Ź򵹵Ϊ׵λ󽫣絶ɽ΢˻̾Ϣ
鲻֪һһ
̰׻ûԩһ壬ӵıλߣȻߴһٶˣЩȫһԪϡϡִ¼𣬻ϴƷĴ󽫣Ѿռһ߰˳ɸ߲㡣
˵ͨҪִоһĸ߲㣬ɱ߰˳ɣһľ񿡽ܵȣ롣
ԭ¶ģѪѹ֮¶ġɱӺ񣬵󣬼սҲãˣԥˣ
Ĳ˵Ϊص۹˼һ壬Ϲű׷ص۹ӹһļš֯Ȼࡣ
ϵӹ屫̡ƽ㣬ϱң˴ȫˣξ׷󽫱顢̿Vڴص۹ʱݽ󽫾ƽ佫ĹְҲȥȴ޷˼׷񣬿νұۣǴСһ𳤴󣬱ֵܻףȴ룡
˵ˣڴһٶˣһɣ
ǣ˱ϾʲôӢһʱģ˵ùȥλ󽫸սʮ꣬ν־ԸҲΪ˽⣬û뵽Ҳɵ£
磡¶ͷûж⣬ҲҺӡ
磡
̿ɫ䣬ȴȻ̧ͷᶨӣϺ˵
Ӵ٣Ӳŭҧ
ֱ̹̿ԣ˲Ϊ𣡵ǣС˴β˿˽ġֻǴ˴ι˽֣һʱȻʥжưˡ⣬ǣСȴܲΪ硢Ϊ塢ΪϿǣ
һ𳤴ͬǧΪԸʵԶȸ̭ʣˣȻǴ磬ڶ̿Vġ
˽֣ΪˣаЦǱԼ˽ԼĴСһ𳤴ֵܡ
ǰ棬ԼҪ𣿣
ǣ
˭֪̿ȻӦ£֣طʵ
½֪˴壬ͨڡ˴ΣȻиִƴ󻸵䣬ҲԿ϶ǣѾڵأբ֮ϡԹһһ˭ִƴ󻸻ʳ¶ŹϣΪִƹ䣻ͬʱҲûķϣҽϣ֮󣬸û֮
˵⣬̿ͣ£鱯ֱʵʣƣԱѵִУ˫ƣʿΪ֪ǣأúȥδӣΪ˻ʵΣϣ
ܿܣԹŵۻ飬ۻ֮·ΪѪȣ񣬲òϣҵȸ߹ԼС˴سȻ·ҵȲϧڳֵܣԸѪѴ磡
ţ
ֿܣԵɡû뵽̿˵ôһ޷ĵ


ھŰʮ 
ɲϣ̿ԣȷʵʵҲке˵񣬱ڳ񣬺־ŵȣҲ޷
ԸѪ
䣬ڴеϸ߲㣬ߵףƱ׳ͬߺ
⡭㲻ƹ
ڵѪԼʻһƬԳЦ
νڣģƵȵȡ
ϾѪۻʣûѪۻǰѪ顣Ĺ屡죬ǣҪԼļ塢ֵܡѵȣ²֣һ֪ܲܳɹ
˼
ˣδµĶV̾Ȼϥ򵹷Ȱ
ʵ˵VҲ֪鲻֮ܳ⣬ѾǼˣ
ৡ
˼
˼
һƬܼĶԤط˵һֹ򵹷Ȱһֹ򵹷Ȱֱ󣬺ѹѹƬȫݵ
ǺǡǺǡǺǡ
ȭͷգյ˫ȭףҧҧѪ԰ף԰׵úѪɫɵòȻЦʧǡ
ϹһƴŬѡ
ȱ
뻸ʵĳʶ֪
Ϊ󻸻ʳսļѪᡢҫ
ʵΡͬŵĽ䱸ֵܵǡıȡ
ȺӵȴֹºɪĻĸое־
µʲôôôѡ񣿣
һʱ䣬мžһƬȫڵأѪ
׳ķΧ
ͨ˿ɷ˽⣿
ڴʱһϤڳѭͷ
ԻϵΪף޼ħԯԯκۡػǡʮ󶥼죬ӵ롣
ûлû̴ӣֻʮһˣ
ôģ
ΪȻңʧǣһʡ
˴ǹϵĴ£Դ˴ۡ䱸ΪɭϣνرأŰΧЩ˾Ȼûͨ£ֱ´ֱǰ˵ܶˣ
ʮһ˻ڣܼ򵹵֮Ծó·ʹֱв
վ鸴ҡҡͷ̹Ȼ˵
ⲻص㣬صǡҵȴ˴ǰΪͨΪʷʿǽѣ
𣿣˫΢УɭŨʮһˣʵ
оڵĽȻʣɵǶ󻸻ʳͨʷĶʷʿѵȻʣ
վУܼӵǿߣͷͦӣ˵
˫һУɱȻʵȻʣ
Ȼʶ֣Ѿǵһ˵ˡ񻸻δ䲻ȻͱϡȻʡ֮ˣ
⻹ͨԻĹ˫ԵʣȻʵĳƺûϾĿǰ˵󻸻ʳ
Թɣ֪ͨ˽٣
ûشʣʣٴʵüӵ
½֪˲𡣵ǣͨݵλӦ֪ܳ׾ɱ֮ʤǣֻͨ˲Ż̫ǿ֪˰ˣܶ෽滹ԭסأ
ţɱȻɻ𣬲֪Ż˵ʮһˣ˵ʲô
Ҳûϻ⣺Ȼ˶ô棬ȫӵһ㡣ֻҪͻصǸ磬κδڡκκֶεȣȫ⣡ν
ܲңȻ췣һһ˸㲻ԼܼͬߣȻסһÿ˲𡣲ǻģҲˣⲻһڰټƵڹͬж˵ȫӣ˵һˣһֻϵҲӲ˶޿ײļӣ
ϧʼգȻʾûֱֹˣ˵ʲôأ
һֱĬһʹԼʮһ˵⣬ɵúӴ٣
ʡȻʳ׼ݱˣɢòˣѾûκθĿˣ
˸ﲻ϶˵ڳ˲װ㣬ظǿ䡣
ȻΪ˵˲Ⱥ壬ơ䡱ΪȻʣ
ţ˫Բɡ
꼥һЦΪԹֲ֤ȻһܣȻʲδ췣֮£ǳûĳ鷢չˡͨΪԵĻȻʻδݱ
ԶΣ֣󻸻ʳΣ֣ĵǵȵȣ˭Ϊʽװ顱ˡ˵ܣ˵˵û˵
Ҫǣӹ񣬾û췣֮£ӹӣ
췣֮£˵ˣǽԶŴܵȵȣҲû˿
ʮϢ
ʮϢ
ʮϢʱ䣬ȫžһƬ
Ȼ䣬һЦơȻͣ΢Ц˵˲Ϊˣȷʵ֮ˣˣһ˷ɣڹƻϱضݱɣ
ҲãҲã߼޻Ҳã֮Ҳա
ô룬лܵ㡣ϸĦǿ϶ʳ׼ݱиĿԣһôҲǶ壬ǰ·һģ
֮˵˵ǰԶľ棬ǳ˵ϣԼҲû뵽ս֮ʧصľ档
뵽ʵı㣬νһ롶ʥͥͿʼƣȡҲı˭ܿ϶ǰ棬ǻʵĲأ
ҲãҲգҪ𣿡
һͻȴѸٷӦʣӵòϣ˺ԭסĵǣԭסΪ˵ԡ¶Ȼʿ˴󻸻ʳһŲߣްܼԴ󻸻ʳ£ԻʾֲܵϰʵۻΪʵΣǸˣ
ˣͻǿ߶ں֮˵ǿɢɴܶǿߣ˵ˣǲβͬѣˣʤ޳ʤȺкձ߼˼άѵ֮ͨʣҲ˵ӵ˼ά
е
ô˵ЦˣҲ̹Ӧ
ʵҲ˰ʽ䣬󻸻ʳ˵Ǿǲս񡢲֮㲻ľ֧ĵֱŻʻ¹ռݾֲ
˷ٴѯʵȤǡǳ׼ݱòƶԻ˱״ɣòе㲻ϲ
ʵˣͨЩˣҵȲǲϲǻڣȻԴϲϧʵпᣡ
һҲһʱ֪Ӧ𡣻û̫ӸѸӦȻʣͨʷȻǴ󻸻ʳкѶ󡣼ϴ󻸻ʳ£ռݻݰڽɽĺǾʹ˷ֱҲϣǶڻˣǻݣĪƽ٣ǲŻһӵ̳ͨдͳ


ھŰʮ ͨ
л̧س֮ǾͲ¶·󻸸˵ǲ±淢ǣ
˴ô˵ЦЦЦʮһˣɻʵ
˫΢УƺϣԥӦͨЩˣҲ̫ˣҵȻˣʵǣ˵ʵˡδκξжδΥ󻸾Ҳû󻸹ξ֮УȻԡĪСҾ۶֮λ޴ǣһҲִУ
˫һУǿʶϼݱ֮ȻʣѾǴ֮Ѿ𣡡
İʾδӦʵ汻̰ϵˡɽɽǵĴԶоʣٶ򣬶˵͸ߴ򣬻вھۼ͸ԶԸˣ治һˡƣҲ˴ģڧоˣԶˣԵ޿֡
Ҫǣ֪ˣûİɱ˴ĻˡϾǴսҲй֮ҴԶҲȷʵˣȥýػ˵ֵо
ӦҵȲ˵ķŵ֪鱨Ҳ֮֮УȻʣȷʵǿﲻɣ
ˣ֮ǰ˵˺ԭסȴ©һ㡣˵˵ķɣƶԴ½֤ݡǣ磬ر֤֮ݣ
ȻΪǿó£ȴƱ֮ˣ޳ʮһ䣬еεǣƫƫûǿֱѪѹ
£˶˵ټȥֱӰֽӵ
Ҫ֤ݣڻûʲô֤ݣ֤ٵȣǵ˵ȫƾܲˡǣسȣŻڣ²ѡ˵ͼһУȫڻϼݱĻϣ֪Ƿǻϲδ䣬Ǹúȥδӣ
ţ
еˣɫ䣬¶֮ɫһʱ
ħӮӨŵ̡̬ʵͨ˼ǣ
ߣ
ŭһ罣ǰʮһˣҧгݰ
Ĳ˵󻸸ϵ飬а󡢹˾ȣ̫ξӣԸ£ǱȴŻڣδݱ϶ȷʵ̡ǿּĴ豾˵˰ɣǻôǵ£ϡ򣬻Ϲ󻸷ѵĻϸ֮ǰһǵ汳ĿǰǷ񾭵ڧڡ

˲ɫѿ
ȻǲûֻͨΪȶƣڰ塢ǵĿԡǣӵԿ쳣Ҳʲôܣ˵¸ûʲô壡
Ƭ̺˼ȥڳӵܣŭ߳
ˣӢһѾߵ񣬾䵽˻ĵز˵ǹʹҲ֪

ˣͷȴû˳
ǵǣҺʱ̣֮ǰһȫʱѹ£һеȻϹɻоɣ˿ߣ˭һãҷ̺򣡡
ŭɭصʹҡ
⣬Ҳ赣ǣϴûǰΣǲƫ뷨ˡĲ˵ս֦ͬͬˣֻҪҷԼۻǷݱûκϡ

ͷѪѹмСֵǿŰˣȶʱܴ󻸻ʳǴԶ¸Ҳǰӿж
ϸۡ࣬ɺݼۡ
ƣ뷦ݼб齣ת಻ߣŮǰݼ
Ƭ̺ݼλķΧǻۺɴƽʥʿ֮һİڣɾ˫ַһСָܾ

ɻΪʲôǱ֮ʣݼַ̯ܾɽһȻʧ̬𣬼ĪֱӾʵ
µ棿
һɻӦаУ
ȻܾȻԲ鿴Ͳ֪ɺݼʵʲô˼

ԭήݼ޹ţһǿ٣ȴӦ˰ַԸˣȻȥɣ
£֪뿪ɽɽǡ
Ӱ֮ƣ
ֱȥãݼŲͣӡ۲ܾ
˿еĪǣݼ˵ȴ㹻ֱˣرܾаǧĶűǣ۶ɣӡ֮ӡǣ˭ðˣ
ȻݼҲ׻ǧΪʲôɳţɳ򡢴ֱӸմѶϾܹעžɽɽǣЩŷмĿܱ
ǻǧϧݼͲʹϢ
벻벻ԭˣ
ƣ̬ȥݼվߣԶ޾
˵䣬ܾΪƬƮգΪɢ
㵽ģʲô
ҷģϼãݼд߽˫Ϊˡ

ҹɽɽǸλس󽫣ٴһá
ͨǽһݼϸ޾ϸڲͻ飬ù̵ȵȣȫϸ˵һ飬ɬܽ
龭ѾƣҪְδҾģδѺȴҲΪ£飡
һʱ䣬ȫžһƬء
ƺеأǣҪ˵أ㲻϶¡ϾӰ죬ȴҲûɾƻ
ȻҲͨľʹ࣬ǣҲ֪δˣ
⣬˼ҳ󣬱ѾִƵ䣬ʹ˽ɴҹѡִưɣ
䣬įЦּ䣬ѡ󻸵͡䡱óּ͵ɺݼǰϣʾԼ⣬ǿף
Ȼ٣ҲеĵζȶΪҳ󡱣֮λ̫ϸߡϵȫãһͳˣ
Ҳʾ֭Ӧ֮ߡֻǶڻʵΣΪΡį
̰񣬿αҡҡͷ̾Ϣһ˵ҲĿǰѰ취ˣͨȷʵüΪ׵ΣȶƣѰһϣǵ֮
ͨΪͨʹ˵Ϊȷʵë
Ҫǣɱ棬ŭˣĿǰȻвͨ޲ἤìܣġ
û˷ԣѸٽڵ䣬ųɺҲûʺϵѡˣ
ݼɫһ䣬æҡͷܾУδӴִƴӡ


ھŰʮ ǽ
ݼɫһ䣬æҡͷܾУδӴִƴӡ

֮ǰڳ˿ݼ״̬仯ֱͨӰѵ佻ɺ󡣻Ϊͨɺȹͨ
񣬿ɺɫ䣬α֪Լ´ˣһʱеԺˡʵҲˣУɺ滸ʵʱ黸ʵʱҲǣȴǳĴӲ˽¶ٸ棬һֱĬĬ桢ػ֧Żʣ濴ԲǸŮˣȷʵʺϡ
ϸһ룬ͨ䣬Ŀǰɺ󣬻治֪˭ʸִˣѵ̰
̰ȷʵǾɽɽǣԶݵλߵĴسǣִ̰Ƶⲿţ񰡣
£ڳˣĬˡ
˻ԻʰѴ󻸵䣬иͨЩ⡢޳ɡͨȴֳͨ治֪˭ִƺˡ
ӵԪ˧ͦʣݡλȶԣֻǣԶˮȲ˽𣬶Ųɽɽǣ֮ǰѾܾˣ
Ͼ𣬳ɺ֮ʱɺͳ˧ϵ֮սν֮սɺԾ񲢲İֻͣɺޥģлӲմȾѡΪˣɺʺϣ˾ءȶƵĲѡ
ô󽫳Ĭ䣬̰˼һת˵ڳһ
䣬ݼüݼپܾѸٴʵʶӦ֮ʱͨ춯ô󻸸ϣɺִȫĻͨԾҲԴϲˣϾͨȷʵǲţɺͱƴˣֵʱڣɺĵʲòǣ
ðɣ
׵ĴֱӰݼĻȫ˻ȥʹݼЦһӦ
˹ġǡ֮⣬ݼҲǰ棬ǲǻʵĲ֡ӹְͨһƻ˻ıô죿
ǣݼıѩ˵ףǰûسʺִƴԶˣ

ʹƽϵʹһƽǣƽʳǡ
ڴ󻸻ʳϱ֮ʱ¸Ҳǰرǵ湥ݳʵڶ⣬ֹ˵һǴƽʳǡ
£ǸׯɡӢڵһá
֮ɣֳֺųɲȰɵû󻸻ʳνҵȵһǿС񲻹ܻǼݱʧ٣ȷʵ󻸻ʳʱ̣
£϶о춯ص·ǡ껸֮ʱѵҲ̫ɺ𣿡
꣬࣬˿أ˿³çİȴ޼
ǵöǰֳֿ츫սƽʳǡȻ䣬£ǧ츫ʧأʹʧɫʹ޳֣ȴǧ츫ָûһëǮϵ𻼵ûʧ
󣬻䱱ľϢдԣǧ֮׵Ķӱ٣޷һ
˲֪Լӵǧȴǧ٣Ǽֱ췽ҹ̷Ц֮ڱǡǣһ鱨˵ɷ£췣ˣ¹ãЩŽɣ
⼸죬šʹȣһһһߴ߰˵ءϲ֮࣬Χ󻸻ʳ侮ʯȻʧʧɿ浱ı֮
ǣʱƣϢԽԽ࣬ԽԽɷ¡λҲЩĶˣʼ׷׷Ȱ
ɣӢ£Ÿ˵鱨ʵ԰ˣʼѲʱ䣬콵ѪأӺôǧ֮ףȴзˣ췣֮£¹Ҳ˵ùȥȷʵǶԸ󻸻ʳʱ̣ȴ󻸻ʳȶҹ¶ǣҲûնԸ󻸻ʳ˼
ܾﲻ̤ʵׯʵηӦ϶Ҳϵ˴ذɣ
ׯ£ЦʵӦϵϵˣʼԾܾˣ溺ػԼ
ԼӢмЦ
֮ֵǮĶԼɵӲŻԼ棡
ݽôڴ󻸻ʳϣٷԵʵ
½֪ãһ׷Ϊ˫֮һսպգһ׷滸ʣΪ󻸻ѾΪ֮һɺΪ˱ӣڼٲκιڴ󻸻ʳĻ⣬ҲΪˣоڵ뷨ӦΪ֤
ȻΰڻϣǱʶжԻЩϵ˵Щ顣
ڳƬ̣ӲͷƤӦƾĶۣ˵ݱҲٸϳ治š
ߣӢȻһûгԷ̣֮Ϊԡ
ڲӢԹԽ͵жһʵΪӦòȰһٽƣڿ츫֮ϣϵǧ֮ף췣ԶǿҲûɱ١
췣֪ʲô췣𣿱Ĳ˵Զʱڣֳǧ췣𣿹żأЩֳǧ˺ѵص񣬶췣ûһк³ûһӵˡҲǽǧǧҪԭ֮һ㶮ƨӢЦһ
֮⣬ǿܱȽǿɱɣ̫ʱأȵ
ߣ
Ũüһ壬һը죬Ӣһֿۣ˵ڶԭأ
̸󻸻ʳҲǵһαɲӢѸٽ͵ܼ򵥣ϳɺ˽⣬䣬ɺʮ֮˾Żѳ顣ȴ鱨ɺȻִͨƴԶԲܡϳԿ϶û䣬ɺоԵİΪû䣡

Ƥһɫ˲伫ΪѿӢɡҲһƿԣû뵽ڻ˵ǿɣƫƫǻû
ɺ˭
ڵãһֱϵѣ˭ܱڸ˽ɺ󣿣
˭֪ٴ׳һըʵĴ඼󣬷ͱˡԣܻǷ䣬ⲻص㣬ҹͺЭȫش󻸻ʳʹôԶϾս¡
˰̵ôĦֱʵݽ޳ɺ֮鿩
޳ɣڼӦٴڳһ졢ɻ
رӢΪ֪ڻ޳ɣʲô˰
ȭͷһգ¶׹⣬ȴûİ壬ǿ̵Ǹô
ıʦһֱͣۻ軨ҡҡ׹̬֮ƺʱᱩеٲۡǣÿ˵Уеϰѯʷˣ
̱ϯλϣ߽㻺Ӧȹ̽ʳӱ󻸣


ھŰʮ ֮
ݱ׸ǣ
ǣֻǺ׸ҲǺءӪԶʱĩڵ׸мΪʷ̡غϢ
籩ϯ£ڰֶŷƶ˹ʹֻݵĶ˹β޷ˣճض˹ȴֱû׷ɱʧأʹúոıʧأһ˰ɹŹֶ˹𣬽Խۣ񺺹ĽѾڴ󻸻ʳʹص۹
ʱʦϻɣ˾ƽԽ̡۪ܲĺӤӤ۳裬ǱҲڰʦسȻǰʦسȴǵõɽɽ֮ս鱨رǻشϢϾֹͣش
һɹ˾ƽѾӦӦ󻸻ʳȴҪȴʳ֮󣬵ʱǣʱ̣
һЦȴδӦǿ
ǾյȻһЦӦıʦɣҹϣ
𿴺ӶͣǲʹǰȲ븲󻸻ʳʵֱѣзӦں֮УĻӦʱ䣬࣡
ţϻΪ⿴վıʥ޵
Ϊ磬ϻȻʤڳˡĻơıܣϻɻϲ
ǫѷһЦӦʦˣСˣ´ơʹȻʲ֪ϸдһ١ϧص۹̬ȲǸĪʼУıǣȻѾ뻪֮ĿԲȴҲ̫⣡
ƽЦǰ֮ڣʲδȡˣռ֮һģ췣⣡
һ˵ÿˡÿÿ塢ÿиԵˡǴ֮ȴҲͬȫҪѭʤ̭Ȼַµ˱ʸǻ䡣ǳ֮£ɻᲦҷ߻죡
Ǹˣö٣ͱȥӶᡢˡԵӣ̵ĳ壬͵նɱӦ֮ӣȶ
ûΪǺͰʱǲǡûնɱˣӶǵˡȴӲռеĻˣȻΪ·
ȻǺ˼άʦϻɺƽݽ
еɡǣʼʵУ˹ܣԶشʵ췣ȵȣһһӡ֤ǵݡ䣬ɰѲ˳Եĸ֣ǿʼҲ棬ο˻ʣ
˾˵ԽΪ󽫣Щ˵Ȳףȴǳɵ΢еţ
ΪܶȺʱԽۼʷʵںţǿĴڣȻôͻȻˣǲ֣̫ͻȻҲ̫ˣ
ҡͷԥӦʮ֮˾ûУҹס󻸻ʳĹȷʵ˲٣һֱڻȴҲ仯˵Ӧֻ٣ȴû䣡
ԽʹŴ㵣漴ɻʵȻܿ϶Ϊʲô
ԭԽȴ󽫣¾ˣرǺˣΪʼݱ󻸻ʳȺףҡԺųûͼ󻸻ʳƽִ󻸡
ô˵ƺô£
һЦ΢ЦǿΣѵܶһɣ˴β𣬲˳ƶΪˡܻǷ䣬𶼲仯
Խһ˵ʲôֲ֪ô˵漴֪ܷܲܲס
ڳеԺɻ󣬹˾ƽ˼£Ľ͵ô˵ɣҹĻۣѾ㹻ʳϽչҲҪʱ乮̡ͣ򣬲Ϊ߽󻸻ʳͬʱҲΪ˽ʳһٶáȻֺ֮ãܳû󻸻ʳȻǺ¡ǣһҪ߽⡣Ͼ󻸻ʳӢۣ磬㻸䣬볹߽󻸻ʳҲ£ֻͼ֮
ŶԽƶǶӦ˼ˣֲֻǺ
ȡȡ
£ǽ˵顣ɿע⣬İ
ǾͰԭִаɡλϲ߽ۼرڳȲ󻸵̬ͬʱʳˣӿ춯ٲܱܵȴ󻸻ʳȶԽԽã
ǣӦŵ˴θĲܲΣȴǳɿֹ
ûãҲˡ󻸻ʳʱҲʽ˸Ʒĺ󹬡͢ǣڶడ˵˴κΪ󺺻ʳӦòҲ̫ˣ
ǣǰףＫ࣬˵ۿ֮޲ãǣվá
ߵǣֽסôˣ֮ԽԽ󣬲òԸ񣬸һҲ񡣼޴ԣ֮ӲĴţʲôˡ
ô⣿
Ļսһ壬ҵɱһ壬ʡ͵ĵƣǱ鲼һãǾǺĴ󶯵
Ҽбľ
𿴺˳˳ˮ¡˴δܶ˹ոȣպգ˭⺺ıߣ
׷дСһ֧֣Ѱһǯơϧ˵ϴСԸԸ⣬˶Ҳ
һ£һʱ䡣Ҫһڣɽ䣬ӱ󻸣
Ǻε˾ܲεϸ΢飬֪ʲôɵŭڣɱȻǿ
ǿ̣벻̣
̣
ź䣬ԽԽ󣬹ԽԽǿҲڼıŰѡЦʱ䣬̫ã
֮ʹڳղȻû˸Ҷ˵
ƽ˼ˣѸתƻѵһ⣬ʺȻ֣ߴص۹ƻҹأ籩񱩣ҹش˶˹½䲻̫˳ò
Ϊս֮ŮȺ֮λһֱðһǯסʹúҷ룿
ڳ˼֪ǣѵʺõļҽ̣¼Ϊءƽʱ񣬱شϣҲ
ǣô֪һһ仰˵ȴȫϻɡƽҲƣǺ£Ҳëı¡
ŮѡۣĻıϣǧŮѾȥˣ
ıԹµȣϻȤҲó岻ϻƽ˵㣬ϻŰȫ˵˵޷֮Упɣŵʱûǰơڻʺʹص۹𲻸԰ܣǣⲻ󣡡


ھŰʮ ־
ޣ׹ʥ˹ƣɽɽǡ
ʱɽɽսѾһ£Ҳǻʽʧһ֮ʱ
һ󻸻ʳƮҡ
ڲʧ٣ϢԽԽ㣬ĻεϲԽݸǰӿԽ֮ϵιկ̩߾ԽݣԽִʦԶڱޣԽѹ̬ȲвٴУӵصԽԽ࣬ᵳӪ˽ԽԽء˵󻸻ʳǻݼּܲ估εָѾԽԽ
ⲿͺ󻸻ʳ˫ĦϣսûУСսÿ춼ʮ١ǧģ˫ͻǹģͻһ򣬾ͻݱսˣҲʹڲȵĴ󻸻ʳոŨҵôص۹ʼʴԶӡȹӦӡħ꣬û뻪ݵĶңô󻸻ʳ˿ܵˣ
ǣԴӻʧ٣Ϣ߾ַ֮Ȼҡ˽֪ͺڵȴΪʳѣȽһ˫սĿʼͬʱ󻸻ʳϲΡկ̩ҲڵȴŴ󻸻ʳսıʱϱй֮Σ֪
ΣĻǴʥ˹ƵĴԶ
һԶѲƻľɽɽڵߣȴʼҲټνˣʬʹԭŻδݱĴسȣĿʼҡ
ټϻʧٰº׹Ĺ۹ֻʳ֮Ӣͣʥ˹ƾۼ˳ͣʥ˹ƣͼԶֻǴԶսˣʥ˹ˮ򱻴󻸽ռݣסоʺʹ֮޷ȫʥ˹ƣоֻƵϲ½·
׹Ӣ˾ɽɽս֮󣬴Զ£ѾвޣôīĴĳ;棬ڵִʥ˹ơ
ʱͲƻľɽɽǣѪƸǶɱ죬ѪˮܼĴΧסɽɽǣͣһҳ˫սѾһҹʬء
ɽɽϳţʹ֮գսʹʨյȷӢ۱֣ͣӿʮӪǣܲ⣬ȺĸɫӢ۱֣ǣ׹ǿĹ۹ΪӰ
ر֮ǰͷۣߴɵġս񡱣ԵøĿ
ΧɽɽǵĴųǴϲ½·ϳȻսǡս񡱣սսר֡ս뼰ʮ󻸾ɡһµ̣ڵľսǣ㲻رҲΡٽս񡱣áսƶս
˵Զܰѵоھɽɽ֮⣬һֱϳŵġս񡱣û֮һĵо
ɽɽǱֻʳΪԮļӹһɫ˳಻սʿ˺ս쾡£ǳϳսĵڶսսɺݼ̰סͨسڶ˫սϱ˫սѹԺԲƣֻҪܵסоʹ֮޷ƳǶɡ
ɽɽڲԲǧ׵Ӵ󣬹âͣӿȪĴ󻸾䲻ͣӿѸ֧ԮķսȻǴӻݵĴ󻸻ʳֱӴͶҲǴԶܾݵأס׹ӹīҪԭ
ʱţ޵оȷʵԽԽ࣬ԽԽ͡ǣɽɽǵķʩҲʱڲͣơ֮ǰΪ췣뻯ΪɳĮĳס˵оĿվϮǱسǵȣʢľɽɽǣɴ»ľҪ
ھɽɽǱս֮ʱʥ˹ҲǼս죬ԼӹΪĽӣһֱŬ󻸽ӣͼͨͨʥ˹Ƶĺ·бɺšκ޼ɡʦĶʷʿأɵˮʼսǿսΪ̣ϼӹԮʹô󻸽ס׹һֱ޷ͨ·ֻܴʥ˹ϲ룬Ӵ˾ɽɽǵѹ

ɽɽǱǽɽɽǾһӴĽҽɱһ顢顣
ǽϣ󳵡ͶʯӴе³ǽʯ籩裬಻սʿڳ⣬ոϮĸб֡
䡢䡢䡭
˹ںΪʮִڳǽϣʯɣɡ߳ǽ֮ϵɺݼһӣƬۺâ֣Լٶܴ䣬ڶ󻸻ʳĴڸ֣ŻΪݼµоǿߵϮȡ
ͬʱԴԴϵ¾ӳڴӿӿǽͣǽϵʧ
¡¡
𶯣ӿصĿֲϢ䣬ѹޱߵľɽɽǡ
䡢䡢䡭
ʮǵĹߺ᳤գݺݺƳǽϣʮ޿ӣðɸߣʮɺĳǽ֩ĿֲѺۡ
񣿣
߳ǽԱݼŲһ٣Ǻնѹȫƣƣš
䡢䡢䡭
ڴʱɳľϷսսʮλʦɵİɡս񡱣趯գƼսÿһɳصء
սˣ
սΪĲսʹݼͣټϷľ죬ҧֵݼĳס
ʲڣûָӵͨ񽫼ϵҲ޷ϵ֪λɣվڴ󻸻ʳһ
սôԶεֵ
սʮɵս࣬ҲֻԱѣ̸϶ս
ο˴εоλλֱֹ񰢶˹ǽλΧսս
ǧԼ쳾ò֮
ǣǲǿߵĽڰˣûֵ֧Ĵ󻸻ʳջǲս֡
䡢䡢䡭
صϳŵġս񡱷࣬ŲͣÿһȦǧĴ󻸾䣬Ϊս౾ʮ۶ɣĻıǾ
ӰѵıƷˡ
սƣݼȻɵÿɽɽڲ񷣬ãš
Ϊ¹ĴѶݼŻʽ䲢δ䡣ԣΣԶؾɽɽǣΪǻʸĪ۹֮أʧ
ǣһˣѶȫޣоˣ
䡭
ꡭ
һ񹥻£׳ĳǽ̮ʯ䣬ǧ䱻ɡ
öϣս²Ϊɣݼ࣬һλڸɫ׷Ȱ
Ƿ𹥻Ļõεֵأ
ϡˡ


ھŰʮ ۻʹ
ϡˡ
ݼǽӰ֮УѪڲסա
ɽɽǣֻǻʴԶĪ๥ݣǴ󻸻ʳȾָϱפءͷ壬Ҳ췣֮أʧ֮أΨһӵлټĵطȻʧڴ󻸻ʳƮҡ֮ʣ󻸻ʳ㲻زˡ
ǣһ浾ɺݼѼϼܣԴԴϵĵоӲԶִȫʹ֮ѪǵŮʽڡս֮£Ե£վֵסˡǴڳʹҲӲţΪλ֣һԶԻ󷨣Ҳ뿹λ
˭ݼ覵£صļƣ
²Ϊɣϲҵȡ
ݼƣૼ䣬ȾѪɢ̰ף첽ݼϣȰ
񣬴󻸻ʳƴ۴һǧ䣬󻸾ȫˣλسҲս⻹ڻ󻸻ʳľʧٵ£ʣӲš
ϣɣ΢˻ϵκУ΢һɣ
ֳ󵶣ͨ񣬽Ųᶨ֣Ȱɵ
ʵڻʧ٣ʱմ󻸻ʳɷһǻɺ⿪ûжһ֡
ȥܵسʾһ󻸾˳ߣȴԾ˱ֵ֮ĵ֮
̶ʮ죬Ϊͻɢڣ緢ͨ񣬾ʮ꣬˫ؼ尾£ְ߰߰׷
ͨ̰һݣĿɿ񺰵
˼ȻΪҲ˿ȨԽ֮ģһֱȫлʵġУѾȽʹ󻸵
һڣֹ׵ļ£ᶨɳ߽Ӧʺϵѡšүˣִлϡʥּ
ɽɽݣԶܣҪس󣬷ɽǾĩգʹ֮񣬻˵һ壬ʲá
ɽڣûաɣٿֲ
ݼʹԶʥ˹֮ʱһλٵ㡢Ѫǵⲿӳĵ棬һΪϵĸǿսʹ֮ĵ棬ӲԡѪͻƣɢ֮Ⱥնɱλʮױ֣¡
󻸻ʳȴݼݼȴڻڼŲɣڳֻǰŰɣѹͼŻѾ䣬ǳ䡣ǣɧϣԶɲ鷳Ӱ첻СģȴûսҲûڧðݼסȴسڵˣڻӡġ
Ⱥ壬ȷʵǸѱʵǵȺ壬ڴسȷʵöࡣǣⲻǸ˽Ⱥ壬ֻǽΪǶѡ
Ϊ˼Żʳ䣬ŴԶսˣ㻪˲ΪʣΪݣȷʵûǻ˲ϧԴԴ˲սλսɧŵоԶҲŲڡ
䡭
ɳ𶯣սս࣬վλΧ³ױ״ѩ˱ɢ۳սľ䣬սҲܴҲ޷άˡ
ħ𣡡
𣡡
Բ֮𣡡
ͻԾɽ𣡡
սХ𣡡
ȭɽ𣡡

ϱ˫սĴԶδɢɳܣСסоĳ۷ս㣬սֲҵסоǿߵĳ
ϧȴսڵս࣬ûһܿλÿһһսıǧ󻸾

ս˲Ϣ䣬ס񡢵˵ķȰֻʮϢʱˡݼ˸ߺȣ


ڴʱһʮɴСĿֲӳء
صӴľӺأۿɼĿֲΪõΣֱյӰɢɡʹʨյȾзĵλ
һʱ䣬Ӱ׹䣬裬Ϊ׳ۡ
ϣ
ӣ
ϻˣ
ʻˣ

˿ֲǧ֮׵Ķӣʲô
˿ֲĴΧȴʩߵĿֲΪ⣬Ҫý顣ɡȴƬصļҲһʮλеλҪʹȻ
Դӻӵǧ֮׵ĶӵϢ˻ʼ٣
ֻǣ˴εľӣƺ֮ǰ̬ͬӴӰҲΪֻӭ죬Ըֺأ֮𶯵Ĵ˿ֲЧֱʮλеλ
ϸ۲¶յľӣ̬Ϣ֮ǰĶӲͬȻϸ΢ֻ࣬дԶŲóо
ȭգ
ͬʱŰս³񰢸˹ƣһȭɳǽɾ˳ͼһȭǽǰϢѹ֮С
ӭľײϷݺײͼһȭѳǽ֮
䡭
ɳ
Ŀ֮£ƣھӺ֮£ĭµ񰢸˹ǼյմɰӲ飡
³񰢸˹䣬Ϊǧ׿ռ̺ѪνʬΣ
֮սĴΧʣռ֮ʿ֮䣬ӡ
ʱ£ٴνմչ㱻ɱ
֮⣡
ۿԶ֮ͨٴ۳ʮִʮǿڣɽɽǱǽͼһ
𣡡
žײϷսײ񰢸˹Ϣ񱩣һӰգֳڳǹ򱱷սյİ繥
ںޱߵս׵ӰϰСȴֶأĿĴܵһӰһǹ̳ӭͼһɳǽİ繥
𣬡ꪷռһ
ž
һǹ̳ΪǹâʹʮӭǹΪϫ
һǹ򷨣
ǹâǵʮֱƷǿ󹥻ֱӱ»Ϊʹ֮κιನû
ۡۡۡ
Ƴ֮⡱ǹâȥδѸײڶ֮ƶҽж
֮󡭡
ӹ䣡
ʣ
ϣ
ۣ

ӱǻʵı־һ֣һһǹɱټǿȻΣ˻ʽ䣬˭


ھŰʮ 
𣬵䣬صӰգʵϢʱ䡣
ߣ
ɽɽϳţԭѹɳֲϢһɢѸɢʧȴǱ壬϶ߡ
˵Ӱ
ڻʵĴ˵վûԵĳңۿһʱɱ񣬻¶桢֡ңֱӶݣ³ΪʹĵƷ
λȥ䲢δ׷ɱֳ߱ǹôչ۲ķս
ûɳİϢûаԾµ޵ơôգɱλ֮ȴʹüٲҵĻս֣һ٣Ҳø轣۲սĻʱ䡣
ɽɽǣǾɽɽǣ仹ϵóֻѾ
ʢӽʶǣڽʧȥʶǰΪǽߵķ棬ڴΪĮ˫սɣߵķ棬ȴΪ»ҪŨѪɷƣϢ¶˫սɡ
׹ȥˣ
ʱĽ䣬еԺֻǸһ־ʶԶΣǿƳɱʵеجج
꣡
꣡

һĸߺԽԽ˷ܼĺ캣ˣصǣɳ
һʱ䣬ԭĴԶһʿս۸߰
ǻʣ䣬Ǿ֧
ʧôãֻҪУͣ裬٣Ƕ룬ƽȣۡ
ʣɣǻʣ
ô£ʧôãҲûص磬ȥˣ
췣֮ʱ׷ʲô£Ϊʲôʧôãֱڲų֣
ѵǷֽĻûΪʵ

ʽĬ֮ʣ˫սͣȴҲૺ˽뽣ϣԻ˵ķӦ󣬴ڳ;䵹ûӦ񻸻ʵȻȻ⡣
ϣ
㱼䣬ɺݼڿնǰ鼤Ī֣ضȴ˫΢˴󻸵䡣
󻸵Ŵ֮Ȩ䣬ſ󻸵Ļʡ
ԭ
ˡ
Ȼݼȴû룬ϧ绨Եƣӹ˵
Ĳ˵󻸵ݼ뵽Լʧٵʱ䣬˺ܶ£ٴԶһݼִƣĬĬԼӲŮˣ˴ԶصǰΣս֣
ۼԼϵҲ̾ۼʾԼĹػ˷ֻܵǴ˾ְˡ
ݼһĵȻһЦûжĻûжıʾһоС
ʹ㹻ˣ
У
ڰ֮⣡

ѹ
֮ŭ

ڴʱʮ嫵ϢʮɻصĹⲨȣ䣬һС
յʹ֮ǣ׷׹ħΪһʥյĻʣ˿˹ڡ
ءݵ㡢ǱǣȺԵħΪһʤĿֲӢȺԭڻȻǲ󷨣ȴҲγʱ䣬߱ɡ
ǻʹɱλλ񣬶ûȷ𹥻̣˶󣬼㻸ǿҲ޷ƥǵصĴʵҲˣ塢ɡȣͳһˡ
˹Ϊļӹսʿһ𹥻֮ŭҲ˿ӢȺԱ
һʱ䣬ʮصĹâҫصĿֲ籩
ϡ
ݼ󾪶ʧɫ֮ɫԡ
ڹģӴսϣʵǿҲö֮¶ڰգ϶Ϊӡ
ʹɳޱߵĵо϶өµĲݼڿվǸûˣٲܹգõоȺ
һеʮֲ˵ʾһˣ֮ǰĴ֣УҲ޷ֵҲѲƤ
򣡡
ݼε˼ȻϾʱɳʶǣȴ˿⣬ο΢΢˵ͷ

أϷĹӣδǵ쳹أֻǼһһʮ״СۿɼĹӰ֣סݼ
¡¡
ʮۼоȺٴŰĹ
ʧϣʥâĺڰʮɫĹţǼǧ׿ռ䣬ʹ飬һС

עӰĵ˫ˣ㵡
˿ֲȺҲӲʾȻ޶ԣûܿ
ЦΪԼˣÿҲӲӣʮʾȻɵӲ
׳գ˳ģսȻɵգӣ
ϧˣʹɱΪʵȴֻ꼻һְ
ƻǸոս٣㲻״Ȼܲˣ
ɵ棡Ϊӵǧ֮׵Ķӣ޼ɴݣ޵ˣ

ʮɫĹŰգһУоԶ϶ˣ
ʱ䣬ȻؿݵķΧСɱȴ˿ɱزݴڵ췣һطԡ
췣ûɱʣֻ췣Իʸ壬췣֮ףͱκǿһ췣̺֮ԱȲϰۺ˾֪ϵĻʶ񲻻䲻Űˡ
ɢȥ
֮ǰʮɫĹģͷӣֳǹĻԭأǻǰɺݼҲû˿仯ƺ֮ǰһУֻǻ󣬸û˿ã
ôܣ
ܣ˰ôܿ£ǧ֮׵Ķӣ޷ݻ٣Ҳᱻԭΰɣ

ȫ㶣޷գ޶ԵŮӰΪþ
ǡ
˵ˣ뽣ϵݼҲĿ࣬㶿ͷĹӡ
˵ʱκδڡκκ֮мޣزݣų֮⡣֮ǰʮֲݻٶӲܣǣܻ䶫ӡ
Ҫǣ˻û˱ݼӵ̬ʡءǣǰͷĹӣ¶̬ȣԲ֮ǰĶӰ
ӽˣǡӣ


ھŰʮ ʧ֮ս
ӽˣǡӣ
ʱ˾Ǻѯ֮ʱݼֻǾɻıܷӦȴ֣ؿӻ૵Ȼʶеģе֮ǰʲô¶Ͼѵʱ䲢
ʧٽ£ʵһֱʶĻ״̬˲²Ĳֻʧ
Ѻ󣬽㷢ԼһСռ䣬Ժ䣬ƺǹ飬ý֪Լڹڲռ䣬һСأСǧ磬ƴ֮Ľӿռ䡢Сռȡ
ͬʱҲ֪ӡ⣬ýСӡȼ򵥵Ϣڿռ֮⣬˽Ϣ㷢˴ԶΣ֣һ־ͻɱλ
˵ɱ񰢸˹ǽƾʵɱ֮ǰɱռ֮ʿ֮ıƺغܴ󣬲Լ
ૣݼɻ࣬ѿڶӽ⣿Ӳʮǧ֮𣿻ܽ⣿
պգǹϵʮǧ֮ףôܻĿȻܽ⣿
νǧ˼壬Ų࣬޼ɴݵǴƬػ𣬷ƬصޱٵĿܡԣǧȻȫĿôûκιżعǧн֮˵һ򲽽ѾǧˣٽĻǿ󵽺εȿֲĵز
˲ݼ˼ȴҲ˵ȻɿЦҲô£飬ӷ޵Ϣ
ʵҲˣȷʵǸѣû֮ǰڵô¡
աӡϢӺӶԶԣΪʮǧ֮׵ȴǿ⣬ԳСԡڣڲС磬ڽӿռʣռڴƬ֮һڲС磬Ƕռ䣬ҲԳأڴƬأҲ֮ǰӡʮֲϮҪԭΪʱӰѽݼŲƵأǿռ䣬ʮֲɻأȴӡ
򵥵˵ǶڲռɸڴĴռڣڲռ䣬ȴǶڣҲӰ첻ӣҲǡӡֵǿռصĲ
𣿡ݼɻ󲻽⡣
ӱǹϵʮǧ֮ףѾǿ޷󣬽ⲻʲô𣿣
䲻϶ӦаɡӦǽ޷״ݻӣûʲôܲڲνڲ֮أ
ȻΣңѺԼƲȬΪʵͻͽ㲻ӡ߱ǹǧҲˡԲ֪˶ãֻĿǰƲĦûǸʱѣ
ءءء
仰򣬻صɳصĺŽ
ȺսʿսʿȵоȻٴԾɽɽǵĳ಻˳Ӣ۴ٴη˷ҹ
սʿսʿĳܹӢħķȵȣͷ׵ĹâҫأۻңĿϾӡǿ߼µĴڣκеһҶۣʱĿܣֻΨɢɼĴߣ˿񱩵սУ΢Щ̻ܿðصĻҹ
䡢䡢䡭
ʮִյĻʽɺݼɵ
ʹɱȷʵһס˵˫ǣգ԰Ƶĵо޷״ݻٵоս⡣
϶ҧ󣬻ǿҲͶڣǰɻɱҲһʱܸ񹥴ɽɽǵĵоߴǧ򣬻ʸӰ첻˴֣ҪԱĥҲᱻĥǵо̡
Ĵڣ͸ƾһֻ֮ãھԵۺ£һ̾Աˣ޷𵽾á

ٴӭ죬ۿɼӴθ֣ٴδŽݼռ䣬ʹʮֲա
ȥǡڡܷ籩ȣʣǣסʣûʲս֣¾Ҿȫܹǣ
˻ʽٵ壬Ҳܻɱʡͳ˧Ĺ۹Ѹں嫴֮УΨֱʶϣͬʱǵľߡ
ֻҪݾɽɽǣԶʸΪʵǿΣѵܶɱǧ𣿶ûдԶͻһˣ˻
սսսǱɳϣ˫񼶱ǧԼѾе֡սѶƾ¾ޣǱǿߺҲôʱͲսͬھķħˣ
䡢䡢䡭
ľߣ˸졣ϱоΪоΪͣ򻸻ڣֱӵɻӴÿԴݻգвĿֲӢʹ֮ħ˹ĺΪ
¡¡
ɽ죬ɳʯɽɽϱǽڿסϵҹһζεĳǽ̮ͣˮĵоӿɽɽǡ
ħšʹššսʿڣݻٵо󣡡
սֳ˫ÿʱÿľǧơ
˵ռžƣ׷ӿɽɽǣȴչϾɽɽӵдŻʽ٣󻸻ʳǲϧ۲ͣشԮͣŴԶסķϮ
˲ӪĶħзľŽױ֣ǿսսʿߵȣɳϣ׷ӿɽɽвɱԶ֮࣬ԴݻٴΪǰ˺νֶξ
һʱ䣬ɽɽУǿĵоڴԶУս鲼ɳڶĵоͣžɽɽķʹôԶڽڰˣֻŲͣ͵Ԯ͸ʩס
ߣ
಻Ⱥ幥ǣס䣬ʹýļ٣ŭǳһģݼգ˲ڣʧڰա
ӡȷʵӵоĺǣҲҪ編֧֣Ǻ޴ۡ䷨ǿҲסϵġ
صǡ
䡢䡢䡭
ʽһʧоǿ󹥻ʱתĿֱ꣬Ӻɽɽڲֵҵؿըÿζܺɱʮ׵Ŀռ䣬ÿɱľ䣬٣ǧ
Ҳǽ֮ǰӲû뿪ҪԭΪ䲻˱ܣͻǣסоȺԹһ˱ܣЩкڴԶӪУ
òϣоͳ˧ȷʵǸѪͳ˧űƻӲ޷ս֡
ǣʮħ󣡡
սվҪǸܾӵоĿը󻸽ܲ˷Դסоơ


ھŰٰʮ Ѫ
ǣʮħ󣡡
ŽۻصɳѪɷɳѪɷ궯ʮ˶ӭչɢɳĴ󻸽ԼٶȷֱھۼͼѪɷƣħա
໡໡໡
ɷ궯ս
ѼĲƵԼ
ʮͷ֣Ǽ죬ϢԱײеġŴ󻸽ĲۣͣۿɼٶȲͣǣԽԽǿ֡
Ƭ̺ʮħԶΧӴ߸ߴףСҲʮ׸ߣʮס׺ԶĵоԼٶȽɱš

һλ߰ʮף棬ʮβĶħ񣬰˸ſγɰ˵쳹ص籩ϯܣǧƵĵо籩顢ɣرԴ֮һķ֮ԪأȻֱ֮Ӿ͸˷ԲʮﷶΧɳӴĻ֮ʮβ˰ٶףХɨ޷ɺ˲ٽӹ˸籩ϮĵоⶼħĴ󻸽𣬰ٷ־ʮϵĵоԽһ
ʮβĶħ࣬һߴףͷһܣߡŰĶħƿŻ֮Ԫأһհ׷ΧնŤߡŰϯﷶΧʹʮﷶΧɳΪ𺣣Ӣáʬʬȣǳĳսʿ˹սʿܴ޼
ʮβĶħҲ࣬һգ棬ĶħûзأҲûһ죬ȴƣܲɳ׵ʮײȵĿռУǿƽɱһУǷǰĳսʿսʿǵǹꪵȣռг׽飬ν޼᲻ݣֲɱ֮ɫ䣬νʮħ֮ס
ÿħŰʮﷶΧʮħԶΧʮγͭǽڣסӪ
ľˮ硢סռȸԷŰɳгײɱȹʽʮħֶΣƺִһԪرԴɢɺ۷壬˿֮ǰŰɳһɫ֮Ľ󻸽֡
ǻͰڣ˽󻸽γɵ˿ڶߡ
ȻǻʽҲкܴϵԽرյս񡢾ɱܼ󷢻ӳۺٸӣܷͨӳٷʮµۺڡŵȶʷܷӳٷ߰ʮۺʽܷӳٷ־ʮϣԳٷְٵĴۺ
ʱʸʵǿݻۣαȵϴۺ
Ҫһ㣬Ϊ֮سϵĴ֮һԲܴۺǿֻҪʵؼޣᱻϿɡҲɵǿҪԭ֮һ
ʮħɳʮ붨סоȳʹôԶѹס˴Զһֵ̿ľ棬ø󻸽ûȶģ
䡢䡢䡭
ʽԶԦʮħŰƾˡȴҲ˿ãһʧ԰ټƵǹڹܷ籩ȣ񳯾ɽɽڵĴԶŰÿ£ܺ﷽Բʮľ޿ӣֱܽɱǧƵĴ󻸾䣬ɱʮħ
żڹܷ籩Ⱥʮħ񣬱ܺöħͼСɶħĴ󻸽¶ħı֡˵ʽ֡ʮħ󡱵ĻʮħʧʹŴ󻸽ȫΪʮħȫɴ󻸽ɣħÿһ˿Ŵ󻸽䡣
ȫ֧Ԯħ󣡡
ۿʮħڵоȳͷԶ̹£ͣ󼱣Ѹߺȣɳ
ȴ󻸽ı;ţͣӴӿԮѸڻʽǣ͸£ԴԴ֧Ԯʮħ󡱣ʹô󲻻᳹ױֳıʮħ񲻱
һһΪ龰֡
ʮĶħŰǵصĹ£ӴޱȵĶħͲͣǡǡ֪֮ߣǴԶԮı֡ħͱǣʹŴԶԮӿ󣻶ħ;ʹŴԶ
Ȼ似֣ҲͻʽϾף󻸻ʳչرǾɽɽս֮εǣʽԴ󻸽ΪԮͣԮ󷨲رˡΪ󻸽Ϥʮħ󡱣ȻףԮϤʮħ󡱣ȫҪʽԦȻҪΪֲͳ˧
ϧʽֻɱս񡢾ա񡱾ںĴν֮񣬲ܼǷ񶮵֮ʹָ϶ܼٴô󻸾Ӳ
Կ϶ǣʽʧһ£϶Ī䣬򻸻ʽ䲻ܱ˿ֲľƴص۹ĴҲ޷ʽ˵ز
ʧһ£ʽ䵽׾ʲô
սףŽ硣
Զսģ쳹ɳ̼ͣŴԶӭоĺŽǣأͣűηŴӪ
ɳ裬սһҹ
ս̼ɫŽǻΪ硣
ԡʮħΪ󻸽ΪԴԴϵĴԮ֧ͣԮסʱ֮ǰԪ˵Ĵ󻸸ţ׷ٴβսֲʮħ󡱵Ŀ϶ʮħ񻺻ƽѱƳɽɽǡ
Ӣ˺սĳܷ籩˹֮ϣ֮
ĸǿ۷Ծڴǽ̮ǳػΪľɽɽš
ȪԴԴϵĴԮͣͶﴫ͵ĿֲʯģӴ󻸾Ѫɺӵ¶󻸻ʳˣϧһд۱ˮһսľġ
ȳǵصıηǿ˵ĿֲģԴԴϵԮͣͶսϧһдİѴԶƳޡ
ѣ
ٲʢµľɽɽǣɳǽ̮ǳس׻Ϊ棬ΪһӴУĴ
ҹѪɷľɽɽǣ߶޷͸룬ʹþɽɽɳɳİƲ
̺Ѫ԰׵ĹǺȾɭɫľɽɽɳ֯µĻ档
һһѪһһʬ
⣬ս


ھŰٰʮһ սĻ
ľɽɽǱȫսսѾͨϵսѪƴսǣľ˾ġ
˫ҧ֣ŲͣѴͶսŲϧۻʤľģ˫ƴƴǴƴԴСѪ飡
䡭
죬߽ףѪǴ᾵ޣͳǺ⣬ײƲƲĳţɱɽɽǣҲŰѱƳɽɽǡ
ţŰյʮһħҲ׷ɱɽɽǡ˵ľɽɽǣѾ˿ǵĹܣ飬ǽ̮νǣֻϡɼķѣ
и󻸻ʳĴ󽫣ŸŽ涼ħ˵оɱǷΧͻΪͷսսʵսż䡰ս󡱣ֱ׷ʮħͨʵＰ䡰ϳ󡱣սʵ¥Ｐ䡰Х󡱣Żʵ廢Ｐ䡰Ⱥ󡱵ȵȡ
ֻ󻸻ʳĴ󽫣սڵս񴫳Уھ֮Ҳûսǰ㾫ʵľ޷Ϊħս취ǰʵս죬ֻԼɼ󷨻Σս񡢾ȳΡͨġϳ󡱣Կɼ棬ֻս⡢ɷƵԼΪˣХԼɼȺԼɼ򻢿񳱣ѵء
ءءء
ʮħΪףԶű˱ɱɽɽǷΧĺŽǽһ䣬죬Ϧµκͱˣȫ˵ĺŽǡ
ԭǵأ˷ΧסɽɽǣըıѸ˳ߣϷɵġ½ߵģȫԼٶȳˣ˲ҡ
Ī׷ӦԮɣ
ŵоȫ泷˵ĺŽۼǵصĵоߡʽص쳹ɳ
࣡࣡࣡
ʽĻ䣬ɽɽķʮħ࣬׷׵ɢΪ򲻵ȵڶ䣬Сֱ̱ڵء
񣬡ʮħÿʱÿ̶оرǴ󻸽ѾǾ͸֧ܶ಻ս
Ҫǣʮħ󡱸ͬǻʽȫλƿأǶһܸɽɽǷΧʽƿͳ˧ѾԾףʮħҲû˷׷ȥһ
ˡˡˡ
űȫ泷ԶսĽŻսڡͨսҵȴΪ׵ľż׷ӦԮཫ죬ھɽɽʰսԱ
ڴԶ˵ܱ˱סɽɽǣѾĪʤ
һ֮Ӳ׹Իǿʤ£ʷԿͬĳݣսۡ
ǣûĻûϲĴЦûгĺ
еֻضѹֵĳĬ󲿷־ȷʵǴ˿ĵϲԺȴƣ˺;棬ֱڵأƣ

ɢʮħ󡱣غȴŴ󻸽ͣɽɽǻۣȴԮĵȴűߵϲѶ
ԣʧһ£ոչĻʽ䣬вʣ֪һ׷ʲô¡ֻǸһ㼤ս࣬ûʱͻ˽ѡ
Ƭ̺󣬴󻸽ȷأ۵ʽ࣬ƣ̰ǽͻ䲢δԸǲͣʩΪΧָ
ֶΣʽҲᣬֻǼʹðˡ
ʦش󷨡һۿɼɫƵΪΧȻָȵȣʹΧԡ磬ָٶȺЧ˿ɺݼ֪ʽΪѾﵽ˼߾磡
꣡
һӰڵҼĪߺǳ𹫹
ƽˣ
ͷɢǽ壬ƣɫ԰׵ĳ𹫹ּһɫâ𹫹ڣӦ
꣡ϲΪͨ񣡡
˫˫أݵء
Ե˫ΪʵȻóʽ󣬲ΪʵΪ磬ѾﵽɵļޣԼ㸦һɱɱ㣬ΪϢɱֲ䡣
˫滸ʽѾãȻʽս񡣵ǣΪֻɢɰƷѣ˵֮֮ûﵽѾ̶֮һ£ֱӿԽɢɾƷֱ֮֮
֪ʧһ£϶ԵΪԽԽѽʱľ磬ѶȲȴӺ쵽죬쵽ɢС
˵˵ʧʱ䣬ʲô£
۵ߣȴֻг𹫹˫˫඼ΪæµʾЪϢ㳯𹫹͵˫Ը

𹫹͵˫Īһۣɫ΢Ĭ
Щ£Ӧɴس㱨ĶͨɺݼֻҪ¡ɺݼæžˣͨȴæ׷оӦԮֻʣ𹫹͵˫ˣ
˵
ɫһô󻸽Ϊ߳
ϡ
˫Ը̺촽䶯£վʲôҲû˵𹫹¶ɬӲͷƤ˵
գ췣֣ʧʧ٣ҷ¾ɽɽǣѰһϣѶӺ;ʶ󺺹۷߾ҹʼ䣬ʱ󡭡ӿҳĶ񡭡
ʱţ𹫹˵һ¼һУ˫ٴЩ˵ֲ𹫹еȱ©ڼвִ󻸽췵أ˵ꡢ޼ħӮӨ䣬ȴǱ󻸽赲飬ȴǲǰݼֻ۰ͰԶԶš
ϣɷϣĿǣûйҲпͣһֱȫЭҴ󻸻ʳǻʧǰʧٺ󣬱عƣ˵ߴٶ˴ΣǴ˴Ρսǡͽӽ򡭡΢ϻ˵˽ĺǣԾ侲ĵʧ֮Ŀʵ޿ɺǡҷоԵʵѹƣǻ˱֡Ͽ
ֱ𹫹˵꣬ɫϳصˣɱ⳹ɭ˫̾£ӲͷƤ˵ڰ˵ݣҲ御ˣ
⿴ʽ˱֣˫֪ȴ󻸻ʳӦԻһͷأѪɺӡʽ׷׵ĻΪʼٸߺƻߣ³֪Խǰ㱻ɱû˸ҽ롶ʥͥ綼пܣֻҪԸĻ
žž
ŨüĳưĺӰ֣ʦ檵Խݴȵִ
ȻһǱҪ泷ߣ󻸻ʳԮֱӶԮһԽɻޣԶʤκ޼ɺͶľš
ǵţ޹
ۼٶǰԽݾԸһ˺ռ䣬̤룬뿪ʥͥ磬ǰı֡
Ͽ
˫󾪣ְݵ
ԻʽΪʵ˭ܵʬɽĩպƽ٣


ھŰٰʮ 
Ͽ
˫󾪣ְݵ
ʽȴҲ̤ͣ˺ѵĿռ䣬ʹʧ
ôˣ
˫Ǻˣʥͥһɢ֮İˣҲ¹ϵĽڻʽȺһǿߡ˫˶󻸽Ȧ⣬Ļ䣬׷ɫ䣬ǻֽ̿ţֱӳ˫ѯʡ
ʱŭֱˡ̿ˡɻǿŰɣ
Żʶͣȥ˫鸴վ𣬳̾Ӧ
ʲô˼˼ǻߣҷȥɣ
꣬ɫǼ԰ֽŴ޼ħӮӨԯκ۵ȣҲɫ䣬Ϊ˫Ǵȴƾն죬꣬ȻҲõ
˫ЦҡҡͷδӦΪʲô᣿һβңٴβݣʱͶȺ岻ôΣ֮ǰʧ٣ǾȻҸꡭҾˡ
һɫѿħӮӨίҡҲûҰû󻸻ʳʲôشʧһֱΪԶֵоػ󻸻ʳôܰŭйҷϣ
ԵĴ䣬ҾģȻյͨ񽻳Ȩƣ⻹ʲô
˫ٴҡͷΪŭλӦ£˻ӦѸٽӵ˴ȷʵ̫ˣʺˣô䣬ߵǵ޿ɺǡǣԻʵ뱳ˣҲǲҡˣ󻸻ʳǾȨƣƶȣѪۻʣشĲأǰ
˵󣬵˫ҲǼΪΡȻ˫ֻǰˣǣΪ˵Եʣ˼ƫˣҲΪ˽ˡ
ϧʺȥͱʾ˵˫Ŀ󣬶ԻʲûӰ죬Ǻˣ
ħӮӨ΢ãȻʧʵǡô죿ԻΪʵ˵ҹ磬˿ɵڵɱ䣬˰
޼٣ӲͷƤ׳ңΪֹûڵ޼ɵɱ޹ȺǱһ治Żð֮踣ŭǻĴԶڡʥͥ磬ٷصˡ
˾һ񣬲븽ͣȴ䶯£ʲôҲ˵
޴µǻܿܣΪȻû˸ڵ޼ɵûУû޵Ⱥ壬²̫ǣΪʻɵ𣿡˫ɸŭѵ£Цӵ˸ǣ񲻹Ϊ磬ƺﵽļޣѾǵ֮ĵһˣԭסʤҲûСҲ˵Ű磬ûκˡκֹ
ɫԲ϶صɣô˵ҲǻˣѵɥĲڻĹɱ䣿ϾҲûһɶ𺦰
˵Щϻˣôڻʷŭɱ֮ǰƽϢۻ֮ŭɣ
˫ΪĺΪӣĬϢֽӵҶԻʵ˽⣬ǳӲˡññӣǳϴ󣬲֮飬֮⣬֪УͻھٻǰƷ㡢ֵϵӢлӢӰ쵽ʵľ붯˳˵飬صأͱˣ

һϸ뻹ô£ϾôǶԻʵԸ񣬻Щ˽⣬Ȼ˫˵
ٷϻʮ󶥼䣬뻺ΪӰɢȫߣ򱳺Ӧˣ
žž
ܼٵĻưԽݾȵִʦ檻ٽ󻸽ۼ֮ûֻڣɿ𹫹͵˫ɻ󽹼ʵأѾ𡭡
ʥͣ˾ʹ
𹫹͵˫һۣɳ𹫹侲گ

ʦüһɫΪѿЩѿȴǹɾһԣʲôҲҶ˵ֻǺԼࡣ
ˣǳʦ檣κ޼ɡţݼǧˣ֪ͨǷּȨˡǣȴݼ˼˻ּ⣬ʦ檡κ޼ɡš׵ˣԲƵ񽻳Ȩӡתɺݼִƣ
¿ɴСС˵֪пԭ˵۾ּĻ죬ң壡
ʵ˵ʦ檣ͣˣݼڵȼëسڵľ죬硣Ĳ˵ΪңŲòȨӡ


ھŰٰʮ ֮
磬Ĺϲͬǽ⡣
ռĹۣӰĻʽ䣬ˮڿռС
ΪӰܾ֮ǰֱǰʥͥ磬·òȻ롶ʥͥһ޶ӡƷҲȫߡҾϴηص磬ӰΪ༫󣬸ܸܵʥͥ͵ľ޴仯
ȻҪʱѾãػعʵصĸпʱһ꣬Ӱһֱսսɱ¾Ƚٵжɹرǰ༫ٴηص磬СһղĸоơСϴء
顭
ڰգӰأȻƹİ죬ɽأʹΧռۿɼ״̤ˮء
˵Ӱִʥͥ缫޵Ϊʵһ٣ױܱѴأˣ

˿Ȼÿռ֩ĵۡ
ѿգ
۷ͨߵ֣ʹӰָأһеĴڡʥͥ绹иܵԽؼ޵ĺ
ַֻ죬ٽѵأա
ⲻ翵񻰴˵Ӱȫ򣬻ĸо
Ҳǡʥ֮ͥ
֮ڡʥͥݼ޵һ磬ڵܣصġɣ
û⣬ûռ䱡ֽߵ˾ͷΪĩʱ
ŵһУӰѸϢΪᱯš
ӰΪ磬ܸܵŵ֪ѷɢ֮֮ȣȫ׽˿
ɴ˿֪ڵ磬Ϊִܵﴫ֮Ǽˣû˿ɢ֮Ŀԣֲüеˣȫ롶ʥͥˡ
˵ͨ˲ڡʥͥͽҲܴ
Ƭ̺ӰϢȫʧ˿ȥƽòƽͨˣǷ豹̬֮
ûдԽռŲƣӰһ磬˲Խʮͬڣسɴ磬ΪӰ̶ԵκδˣٲԼϼչ޴ƻ
յήάָʱӦû⡣ǣκռƻꡢʮʱ䲻ȵšﵽֱ֮ӾĨˣ
ΣԼϾǵˣ
ӦΪʲôˣ
һͬڣʱϢӰԽԽ࣬ϼĸߴٵǸߣһӰټѸϢ˷硣
Ӱ˿Ϊ⡭
Ӱڵ磬Ǿǡ񡱣ϣһ޶ġ񡱣õЩ
Ӱϲƻɱ˿ϻܷ첻ɣ
֮κ֮ߣ뿪磬Զ÷أΥߡɱ⣡
˼һתӰ˫һգʶӶ˲ЧǡʥͥҲǵϵȡʥͥС֡
֮κ֮ߣ뿪磬Զ÷غͽ룬Υߡɱ⣡
ɱ⡭
ɱ⡭

ʥͥϵͳ棬ӰǺص˲䴫򣬻ص˶ϣ˵
ȫȻϢ֮ͨ
ǣû˻ӦҲûκˡκҿɻ֮࣬Ҳܿ˻˰Եġ
磬Ϊɢ֮ߣٹ٣пܹǧǣȺĴΧʣӣɢٶҲͲ˵ķݣ˸ҳ
οɱʣƲ򣬸ûκοԣ
ô˵վǵ˰еġǵˣվЩɵ
ڡʥͥ磬̹ϵͳϵ
ڵ磬ӰϵĿǰˣǶһ޶
ӰһעӰϢʮϢǰʧӰ٣˻ڵ˺桢ɻӵȹעţЩѾǸߣͨ·˼ס
ѾˣõŶ𣿻õŴϢ
ʵĻκθ߿ƼϢݷʽǿң𣿣
ر󻸻ʳϱȲ뻪ĹϵΪӵĶǡϷǵȹңǻ̿𶯾˿һ𣬶ԻٹĴ
ԻһﴫĿֲʵһ£ң˳ִĳ϶û⣡
ܲ𣿣
ܸˡô룬ʱӰͨ˰һһͬǽֵϣظͬϢĬĬؾͬǷ羰
еʧȻûκˡûκӰԼӰǣӰ볤ڴڵ磬ܳһʱҲСֻǣӰԼ֪ԼĿֲƻһʧķ跢ŭĹ⣬ɵˣ
ϵĴۣ

μϣ꣡
μʣĳ£룡
ݼʣʹմأն£ΨҶ𣡡

СʱӰسԼסľһִ¥£ѾۼԾۼѾãݵߺд벢ǻˣǻΪ죬رǸָĸ
ǶܣϹְ
Ӱǳ鴤£аԻٰȻЩǾϸѵûкıײϾҲŭӰ
ҡҡͷӰƽӦ
ɣҼȻأӰǻʣ
£˻ӦѸٽӵ°ɣҴ˴ηֻǴ£ٹ֮£־壡
䣬һϤ̨ϣѸ뿪˾Ļᣡ
ݹʥͥ磬ԭס£˴󻸻ʳ𲻵á󻸻ʳϱ׹ӹȹңҲûô󻸻ʳֱͳϱޣֻŭԹбҪ𣿣
Ӱߵĵزڴϣƽһʱʧ£
ƾ£ƴ󻸻ʳǿѾûˣ
ϡ
ֱȥĹź
ϼָʾòƻʴ˴λعǴĪԹŭأٷ֮ٵ˼Ӧ԰ǳѡ
ҪǣϻѾ󻸻ʳֱӳƺϡǡʡҲܱʾѾǴ󻸻ʳӣʾʿɱ


ڰ˾ ̹ơ
̹𣬺ʥˣټŽҿ


ھŰٰʮ 
ѵ÷ص磬ӰȻЩ˶ӰʲôڡʥͥɣûҪǣ硣
ҪǣǰӰ쵽ӰľǴ󻸻ʳĹߡʱӰѾκεвҸк棬ȻûҪ˷ʱ侫ȥЭˣ
̤̤̤
¥УԵΪԲֻӰˣҲڡʥͥٷصˡ
˵Ǿ޷롶ʥͥ磬Ƶٻ룬ܿܵǧ̡Ͼڡʥͥ彡ʡȶܺѡԶ׼
ǰӰŲͣ٣ķ䣬ͬŨȻٻҲܾûˡ
뼸ǰӰ˼Ϊ״ĸֻ糱ӿ𡭡
ʥͥıԼıˣı磬ıһʱ
ǺãǻǸǻ
ˮů֪ˣ
ٻϣҲмˣҲ֮ҲֱǰʥͥôûءûϢǺϢ
ҡҡͷ˦ȥӵĻ䣬ӰʰŶ롣
ۿɼĳǵĳУϤĻϤļҾߣϤĲ֣ȴϤİС
ӰڵлмңֻңϧѾķϣʣӰһˣ
ͥҲһķˣа飬Ƕһˣ
һӣ΢궯Ƭ̺Ũ񳾰ΪһȭͷСĻҺɫԲ򣬻£
ļңƷζһĻĻ䣬ڴɳϣӰĻȴѰ˼Լʧһµ£˼ԺԶ󻸻ʳĺص۹ȵӦԡ
񺺹߽ŻʹϢͺսĿԺܵͣҲǲܡң󻸻ʳҲ㷴Ӧг𲻱ɲǻʵԸ
ǻʧ٣ڳͻ˵ı֣δӰų͵˫ҲƭԼ¿϶شҲǼͷ¡

ƫϦȾϼ
֪䣬ӰѾɳ˼Сʱ˳һ
ǰӰѣȴһƬ߻Ұ׷ԲСռ䡣ӰӦĪϢԼʣӰ֪ˡӡ飬ӡ⿪֡ӡ֪ԼСռ䣬ڡӡ֮УƬռ䣬һСأǴռ䡣
ڵĿռ֮ǶСأΪطӰ֮췣ɢҪԭ֮ǰڸؾСصȣԱܿ⣬ڤļ־ݵԯʥӡȵĴȵȡ
ͬǣ˽УƿأƶСأ˽У޷ƿأ޷ƶҲΪˣڵСشС뻸ʵΪҹռ״ССǰޱߣʮ˶û⡣
ϧΪѾﵽޣڲСչǧС֮£˭ܵһ˵õȮ죬Ҳ룡
֮ǰӰѣϢ뿪սҲûʱ侫ȥֱڲꡰӡϢչĦɵΪź
Ҫ˵ǵºڣ޶أϽѰµġ˰ɣˣҪø֪һӵϣʥͥ˻Ҳпܣƥﰡ
ϢӰ٣Ǿϲǻ֣̿˼Ӧ֮
ʵӰս½Ѹ뿪ʥͥ磬һˣˣԾȸҳҪ¡
ɺܼ򵥣½֪ʮǧ֮ףس֣ν
ǣиͬԣز٣Ͳᱻƻ뿪Ƭأǿݻ١һڡʥͥ磬ȫûбٵĿԣ췣֮Ҳ췣֮Ȼʥͥ磬ܻ𶫻ӣʥͥĻ췣֮Ǹ޽⣬Ҳ޼ɴݣĥԵʡ
ͳ⣬ӡ췣֮ˣϵĽҲͰˡɡӡɡӡǱһϲӡʵֻǡӡǣ£ƭǶѣ֮ǰӵı飬ֻǱ飬¶
Ҳ˵ʵӲֻ̹Ͻǡڿٵ֮ͱ̹׳ƭڶ
ټ٣ټ棬޶õĹ˼ά
˼ά̹䣬϶صúصĶôҵ
˭õϽ󲻵õʵڵһʱ䣬ͱ̹׳ö֮жˣ
˵½񣬱ɡɡɵ۵ȣҲ޷֮Ҳѵرǣ֪飬ֻӦص֮Ӳܻãᣬͻ˵Ŀֲɣص㣬ɵҲմȾ
Ψס֮ûûƤ֮Ҫơʥͥأָ𣬶ʥͥأ緱ǣûֻǻһǿȡҪصҲûȥǿ󣬱Ͼòǿ״͵ļ߰
̹Ϊϵ𣬼㱻Χ䣬ɿһأ˺ǧŵĿֲı֣ڶ̾޿κΣѰ޷Ը
ΪٲٵȻû⡣Ϊɵ۵ı־ܶԿٵأרԼأԽǿ󣬾ʹɵ۵Խǿ
ÿ¶ȵɵۣÿӵأǴǧ硢ǧ硢Сǧ˵Ϊϵ̹𣬼شٵȻ⣬־ᴩǧţ޷ĥ
ϲ֮ǰʥͥ䣬϶֣ĥ̹־ʹáʥͥ顣
ڶΧҲֱǧ֮ųĥֲ̹֪֮
֮ǰ죬췣϶ȴҲõΡϣ񵱳Ƕӽ⣬Ǳ飬ȻˣʱɾϽ½ˡ
ϲ²⣬ӰȻȫ϶ȴҲʮ֮˾ţֻܰˣ
ȻӲʼоûˣʼʺĴȣ͵Ͻ磿ʵƲ⣬񻰴˵еŮ洡׼ᡢʥˣ鹹ǽӽɵ۵ĿֲڣԯۡħȽɵĴڣȥˣȥˣ
һվֵĽ⿪վӿ֡
Խǿ󣬽ӴĲԽߣӰԽܵСδ֪ķࡣ
ˣܰ¡²˳٣Ҫ˳ŵ⿪࣡


ھŰٰʮ ̹֮
ˣܰ¡²˳٣Ҫ˳ŵ⿪࣡
˼⣬Ӱɴʱ£Ӱ¡
ʼ٣ӰԼΪʵֻҪˣȻֵѪͲӦϾӰ񲻹Ϊ磬ѾﵽļޣȻʦͨء
Ĳ˵Ƿʥͥġش󡱣ԼʵҲֱơʥͥ类ˣ
ӰҪŲƿռ뿪Ȼ˼һ¡
ʶУδھӴٻֵӢ뼰ǰøռӢȻ¥£ꡢħӮӨ뼰ʮͷţٻȵ¥ȴ¥¡
ÿٶȣôô֪һˣлˣǳʲô
˲ҿӰӰʶһɨȴǰ۵ףвɻ
Ƭ̺Ӱ㷴ӦвΪ͸пֺֺЦζ
黪˰Լص磬һˡ
˴λййѷ֣Ȼô룬Ǿ˳ˮ۰ɡ
뿪ǲˣ˵ޱǺ¼˵ۻʾѧǵۻ޷Ǵ
˼һתӰǴֱ¥ʹ¥һɫ죬Ǿɬ飬¥ٻҲǽŲһ١
ʲΪʣǸжͱ֪ˣҲ尡
˷ӦӰһ磬ʧڷУԽռ䣬˸ĹޣԽ
֮ǰؾۣȻǺ¡ǣӰϣ겻ۣǾʧȥ˾ñطζˣ

ޱ߱캮ض˪絶ȴƬǧ﷽Բԭʼɭֳױ֮أľ죬ƣ䡣
Ƭǧ﷽Բԭʼɭвۿɼɫ֣ǰﷶΧ
ӰĿĵأҲӰ˴ηصҪ£ǡʥͥŦڣʮǰ콵ʯ֮ء
ʮǰʯ콵ȫ򣬶ȫѧ۴˴ԡʯΪģ̹ˡʥͥ磬֮Ϸ䣬ǰʥͥ硣
µѾûɵΪʥͥǵѧҿˣȻ⡰ʯҲʯ
ڰգӰһݣ˪ѩ籩
¡¡
죬ҡضѡ
ʲôˣ
ô£
ȫأ˭ҷ

һʱ䣬ǧӰӿϰٵڿնǧӿԭʼɭ֣ǧ˴ԭʼɭָ
ʣ
μʣ
ӿ֣һʱ㷢գѩ˪ӰڿնİٵӰвϳӰ˳вμ
˽֮ԴڵǻǸǰҪʥͥ磬ûǿ
μĻ˵˵ͷӦӰ·׻˵ؼص
˵ͬʱӰһӣѩ˪ɢǧԭʼɭΪĵǧﷶΧΪ֮һ壬ֻװع

̹
򲻿ɣͨʥͥŦģϷأ
ʲôʲô֮ԴֱǺǸıʱ츣ǧı
ǴǿرΪ£Ϊǧ𣿡
УȫĹڲܸУ

𣬸в˴Ȼǳ⣬糱ߡߡĦߡѶͨߵȵȣΪҡ
ǣʰָǧѩ˪˲ˣΨмΪִ򵨴ˣŸҳԣǳĬ
ǿôǰʥͥ磬֮ͬô磬ʱܾڶ෽֮˵𣿡
ӻҷӵӰԹԸʹ˲ƽϢ롣
˶˵ӰЦ£Ѹٽӵ飬Ѱһʱ䣬ߣ޲ǿǲܣҲϻޱ֮ˣ
䣬ԭվӰֱգȴٶ˵
ͬʱѩ˪ȶָߣʹ޷廸Ӱڣв˱絶˪Ƶ·ԭʼɭ֡
Ƭ̺Ϣȫأ˲ϢţȫȻ˴ӡʥͥ緵ص硣
ߡ̹Ϣ˲䴫ˣ˳ۡ
ǣ۹ۣȴû˸˵أľǲͣĹ飬飬ٿ飬Ȼ󡭡ûȻˣ
ĹѱҪһʿȥɣʲĹĹҲ˻ʣ
ǿŭߡȴûܵǰȥ飡

ҹ棬ѩӿ
죬ԭʼɭ಻뷽跨ȫȡ̹ʵ˵˭߾˭ģǲ濹飬Ҳֹ˻ʣǾȫ߰ɣ
ϸ۲졭
ԭʼɭзԲǧ֮㣬ɭڲɫа֮㣬ڲдհĹâ̹֮أ硣
ȴ֮࣬ӰҲڴĦڱ֮صԭʼɭ֡ϲԭʼɭֱ̹ǡաԷ֣ǡաȻǡ̹ˣ
μʣ
ʮСʱӰڿգӰܣμȴ԰׵ߡ

ӰۣӦƽ۵ڵɢ֮ȷʵѵáǲʥͥ磬ҲˣѴֻӳǵ˵̹֮ʣ綥Ǵﵽ֮ǽɢ֮
лָ㣬֪̹ʲô
һλ۵߿лɻѯʵ
ǿΪ𣬴ΪȡЩԸڴ˵ؾޣȻƽݵ񡣶ǵΪʵ;磬뻸ʲ༫󣬿ҲȻ
ѯʣĸ۰ͰͶӰ۴ڴ֮ɫϣӰܽ
ӰĬƬ̣̹ӦҪõ֪ϲӦ񻰴˵ʧʮǧ֮һ֮ǰҵԶţڵȷʵǸҪ˶ãΪʥͥԭסǰŦ˵ͨΪ絲סЩԭסϮ𣿡
ʮǧʮ
ļٵģǸǻɻʣֻţ
ɣⲻ̹ʶʶᾧôǧʮǧ֮һ
ԭסϮͨǰ
ԭˣֲܺ飬׹ҵȴҲܵõ
λߴ㵣һһﾪ̾ૣԵĽŽɣžӶࡣ
ϾµԻʵΪȣȫûǵıҪʲ˵Ҳֻܸɵۣ


ھŰٰʮ ʥͥ
Ϊʲôأ̹ŽᾧʶᾧָԪȵпܣ̻Եǣ粢ν֮أ̹ʶڣûԼΪʲôֻϰ֮޷ɣ
ӰЦЦĽ͵
ȻҪµԭӰȻǽͣ˵ˣ
ҲӰ֮Ϊﵽʥͥ缫޺󣬲Լ²⵽Ŀԡ
ΪԽߣԽᵽϷ䡱ǿνƼӰſƼܴﵽϷ䡱ǿãԽԪλռ䡢ԪȣǿƼġ˵Ϸ䡱ͨԪԿף˵Ϸ䡱רƷܲ켶
ԣӰȲ̽ν̹İء
Ҫǣ췣֮£ӡ飬ӡ֣ӰѲΪ磬췣֮ʥִͥܵļޣʹΪֱӵִ֮
췣췣֮ĳͷס췣Ȼҷ𣻿ס췣ڽ˸߶۵֮ĹඥȻΪʵټ췣ҲǷ
ĻɢɾƷʹ֮С磬ûʮ꣬ɱٰʮɡȣӶԪӰٴҲ޷֮
ʥͥУ۷ɢɺ֮ࣿ߿϶ֹʮˣΪߣ֪Ҳаˣ˽֪֮֮֮Ѷȣ
˼
һλ۵߹ֳл̾лʽ󣡹ֲȡ̹ˣǧ룬οʮǧ֮һ飬޷õ
ȻΪͨѹ񡣿º֪ܶ裬˵̹
л£һλ۵߿Ӱѯʵ
Ӱ˼һȤϵ˵ͷ
ʱ󣬿ʮ˰ɣ
廳̾Ϣ󻺻˵
Լʮǰ콵ʯұ֣¡øǿ߳ᣬҹĹ䡢Ϸǳסħʦŷڰ͹ȵȣǿҲ֮ѡᣬȷ˴ʯ˽ӵУվһо
оʧȣҲǸǿߣԼͨʯӴһԪ磬һԪҵΪĴԪ磬ʱΪǾ񻰴˵еɽ硭
ʱɴǰԪ磬Ҳ֪ġʥͥ磬˭֪ȥ޻أҲס˸ǰ󣬸оۼȫѧҡרҡڵȶ˲ţϸϵ壬С顭
ʮоСδ֪Ƽȣͨʥָͥý֪ͨϷ䣬Ǵ͡ʥͥε
ʱ־꣬ν˶ҵڡʥͥվ˽ŸҲ˽ˡʥͥ籾ʡ
ʵһʼҡĶԱ֪ʥͥ粢ݵ磬һڵĴԪռ䡣һϵԶʤ磬Ե˵νɽĸ硭
˵ԴͳΪڣȫ롶ʥͥ硣ʵֻǸӣֻǻڵ˿ڷġԴѷشأͬ϶ĽڡҪȴΪЩо̹̽硭
ϸ룬Ҳˡʵǡ̹ʶǣо̽ʵҲǰѡ̹϶Ϊ̹ʶᾧҪԭ򡭡
ֱǰ̹ʧأʧأϵǲŻȻ򡣿ϧˣҵȸǿߣҲ޷ֹ˽ˡҪǣЩǿߣͨ˸˽
ڴǰҲǻʽ֮ʱ̹ʧأҵѾ޷ٹ̹ͨڻɫ֮⡣ϲ˳֮ΪڵġӦʵΪ̹Ѿʧȥʶ繵ֻͨʣ±ˡ
Ҳǻǿߡ̹ǿҿ飬ȴӦǺܴԵʡΪѾ޷롮̹ͨ绸˵о̹⣬̹ӳ

λ߰ѻӰͬȵλĴڣǸʤһǰԵҲ̹Ȼѡ̹͡ʥͥ˵һ顣
˵֮ʣλЩϾ˵ʵЩǿߣȫΪ̽硣
ʥͥԭסһЭ飬׸ˣϮ磬ˣΪ磬ˣҲ֮ǰӰ˵̹ǻǿҿ飬ȴû˳ͷҪԭ
ԻΪʵһ棬һҲǸԼˡ̹Ļ
Ȼ̹ͨǰʥͥ磬ǡʥͥԭסΪʲô̹ͨϮأ
Ǹǻǻ㲻ҵĴĦƼĩʱĲԲֻۣ˻̿Ƽ£ֱ׸ĩա̹ŽĽ֮Ƽ̤ϸ֮·ֵԶʱԶʱ
˲Ϊ𡣺οûǿߵ˽ģҲûӰ͵ڣ˵λߵӰͬԼӰο
һ仰Ӱû˵
ӰΪߣӴĲԽԽߡԼ²⵽̹ʶ⣬һ棬̹Ųлδû̹ΪΪ˼ڡ
͡ʥͥ綼̹ٵأƬе࣬Գ֮Ϊ̹壬߼̹壡
ҹȥճպաֻڱ˪ѩ֮أֻ¶ȱ仯ԡ
λ̸߳ҹ˫Ϊ죬Ӱ˽˲ٵĸλҲ˽˲ٳԽ֮İأ֮֮ͨȼǿϵ
ӰĬƧﲻ࣬ʵܺദֻҪûʲô֮ģ˭ǺԺλ֮ˣ׷ûʲôͼıȻദ죡
ʱѵ߽ѸԶ룬Ը
ʮʱѹӰλߵ˵ͷվߺȣէ𣬻ص֮ء
ǧӰԼٶ˷Զԭʼɭ֣ٵӰڿնȻһ֮Уǿߵͼߡ̹񻸻ôһȣȻҼͣ
ƣ
֮ͬǰһģӰֱӶյľ䡭
¡¡
ĩյҡΣѣ䣬ɵıƬһɽ
ɫ֮أԭʼɭֺͣ飬ʹɫջ
ǻʵ˱ܣȻڻʺ̹͡Գ֮С


ھŰٰʮ 𴫳
˿ֲ籩ʹڿǿ߷ɵøߣ޷ڿյԱܵø죬ܵˣ籩룬˺Ƭ
צ
ơ޷κɫ֣ӰƳצָ繳˺ѵץ䣡
䡭
֮צץ䣬׷ɫֵİ﷽ԲӲѷԲɫ򣬴ӱ

ǧɭǧ飬ɫץǽı֮سַԲľ޴죬һץץأӲٵһƬء
˻
ڿնܵǿߣĪ
ǻʵǻʵĵ
һ£سһצץ£ɽ
ɢ
編۳צץɫӰߺһչ۲ǿ߶˫۷ڣɼ׷֮Զ
ǿΪڶȫ񱼣ܵˣ˳ֻɱ
ﬡ
һֱѪɫâصķѩ˪˲ƿ״˲룬ԶԶ˱ܡ
ǻӰ񽣣նƱѩѹ
ն
Ѫɫâն䣬ͷѪɫ䣬״ٵأЩյǿߣѹͿж೤
䡭
Ѫɫâɫϣز
ɫĢţۿɼɫƵյǿѪ磬ɨҶ㱻׷ɣ˵壬ΪһѪ
;ô˰
֣
񽣣һɫ֣Ӱһӣһؽ貵Ѫɫգץ䣬һ̫ʹץסɫգأ
飬Ӱ֪Լǲ֮Ȼߣ֡õĽ֮
ԶɫѸٱӰץǰ
һʵɫҲͰ״С״һԲδ̾ʯʯǰɭƺĴڡ
ˡˡˡ
ӰĵɫѪҺԲδ̾ʯʹô̾ʯɫֱǧ֮㣬ƺƬȾɫǼ
֮ʣʧصǿߣǱӵĵǧǿߣʯޱ䣬ɲͣҲûԶȥǾԼܳܵķΧйע̬չ
ͬʱһɬϢӰԼʱɽӰԼʻңʶ԰ã

֮Уһ߰ɣɣĿγ֣òţԻ֮һѻĹǿľ޸ӻ֮ռӡʯ顢ӡʮ
֪˶ãۣ˫׾⣬𶯻硭
һ
ѿس֡
³еػˮŰڼ䣬ڰ֮
ͬʱǰɿΣ³ͣǡ
ɡǧɡɡʮɡ
ջΪǧŰپʮǧŰپʮɵĿֲˣܸ쳹أһѾ£س׳ſ
ԣٵ֮ռʮӿأƽػˮ飬߷׷ĥΪٵֳһصĺڰ֮Ҳ궯вͣ
֪˶ã𣬻ΪָأСȴ׳Σڳظضǳضڻְӳء
кڰ֮֮֮ͣתΪ̬ӡסʯ̬һǿ޺֮Ҳٴ룬ϯƬͳ֮Ϊһ޸Ϊʮǧ֮츫
£ָԪᡣ
ųƽػˮƽϢ쳹صĿ޺춨֮࣬ƺľһȻ˫ۻ£ѨΪǳɿѪ⻯Ϊɽء
ž޺£л꾫ѪĽĳأлȾΪ壻ʮžѪȾΪʮл꾫ѪأȾָϢΪ̬ΪħŰ֮أݺء
ڳȶػˮƽϢ֮ʣâ͸磬أǿŹâһŹâΪεĹֵǻҲ˴ڣȶһŹâΪβĹڣּȡŹâֱľͱΪбĹͼζڶâʶħʹ֮ʶ侲ޡ

࣬һصأʾɣ
һۣ󲻿ԣĵӰ߳йӣΪħ壬أԳƶʣʼص·̡
ڼ䣬ħֵȣͣѹأΪ
ʵڵħֵȣʲôҰģֻ¶磬ԶΪ
ֲ֪˶ãһ쳹ص𡭡
Ծƣ˵档
⣬ᵱƽ
̹̫ѭ
һѣ̲ط֡
Ŷ䣬һŻ
޷صȴǱʶ֪ǰ֮⣬׷׳ھۼ
绯ΪεĴڣʼ󷽴¶飬ٳصݱ䣬죬ǧƾۼֱҡ۱裡
壬Ի̹ſŮ洲쾭ս¼ħߡ䡷̹ſ˸רزҵʧĴسΨво
ټħ֣˴Ժš󷽿ʼƬ֮ٳ֮
̹ſ˸ר᲻¡Ů洣ֵأ֮
ԺźĿֲڴǴԽβĹŮȸߺȣ̳СŮ洲쾭ԺŮ洣κֻΪֲش
ħֵȣȴרעս¼ħߡ䡷򣬸
ȻԺźĿֲڣسȱȫǲȱȫͼѰĴڣơ
ԪȥͬԴĴݻǧ򷨡
Ŷ䣬ʮ׼أʱ棬أʷǿڷ׷ӿ֡ӿ֡𡭡
Ƭصͣݡչ졭
ݱ䣬ʱ棬ս¼оݱΪԯͼ¼ų£ͬ⣬Сս¼оݱΪսߡųش롶ԯͼ¼أڵͳСħߡоħ֮ˮѹƽ١
һһξ춯صᣬһһһһǧʷʫ
̹ſʧŮ洲쾭ţս¼죬ħߡݱ䡭
µݱ䣬ĩ֮һġ䡷ϣݻΪ䣬䡷ޱǺ¼⡷౦䡷
գʧںǧžžӢǻۣʮ󱦵ճΪؼΪǿΪصʮ


ھŰٰʮ ʯ
ӰԼʣŵӰ㼫棬żɬѶֻ᲻ԴϢء
̹ٵأƵܱ䣬ʱ̫ʱԶʱ
֪Ӱ֪Ϣ⡰̹һУҲصܱ䣬ʱĸ棬лˡ̹ڲʧȥ־Ĳȱʶ
Ϣ֪뻪֪񻰴˵¼ǲ࣬ر̹ſ졢Ůˡʥ֮ͳ֮а֮ȵȣ뻪񻰵ࡣ
ǣӰԼ֪أϢ֪֪иأ뼰ϸ΢
̹Ųǻ̹شкͲлۺϻ֮ʥĸŮʵϽ׼ͽҲϽֻǲǰħȵȣȫ̹
̹ͳеʥˣΨʮףټϸʵȵȡ濴ЩĪǣϽѰͲˡ
˵˵̹źᣬʵֻҪ̹е飬ǣħǺ쾫֣塢˵ȵȣȫ̹Ѫȫ̹źᡣΪ̹أȫ̹ǵת׼ͽʥˣҲ̹ѪֻǻԪˡ
̹ûֱӻӵѪǹϵߣֻߡŮ洡
־ӱߣ˺Ůߣཱུ񣬻ǻת̹Ѫʹ塢ħֵȵѪٴܻǧ顣
ν˾ѪʵָǴ̹ѪָѪûϽ֮ǰ飬Ҳǵһ飬ǵָһ壬ΪֻҪǴѪ׷Դȫ̹ѪֻǸλѪĲͬѪòͬͨͬԲͬȵȣüѪͷѪѪͨѪҺѪ˿ȵȡ
νĻݣͳʵҲвˮ֣Ϊݱ䣬ʵҲѪͳˡֻ˵ݿνٵ֮ѴսԻĹŵвȣʵڲ̫ء

Ȼһֻǡ̹ϢӰĸ˲²֪ʵλд֤
µݱ̡أϢεȰ磬Ӱ˲ȫ֪Ҫʱȥ̽ټҴʥ˵ټԯ֮սȣ̹вϢϾϽĲκ£̹̹л꣬Ҳܣ޷֪һС
գ
ԼϢӰһץ״СԲδ̾ʯţΪһСĴʯͷӰġ
ʯ
Ӱνġ̹Ҳڽҿˡ̹ĿȻŵʮǧ֮һġʯ
ݹ磬ʥˣκ¡κˡκδڡκδȵȣܾƾڣҲǡʮľš
ʮľţȥһۣΪšʯ
ʯĲ֮ãǲ졢ءɡ񡢲ˣֲһС˵ǡʯ˵ǡȱʯΪšʯľ֮ȱֲֲ֮֮һеʯҲͻһ֮ȱʯ
Ĳʯʮǧ֮һĲʯ
񻰴˵Уʥ˴սѣ̹أƻشʥĸŮΪףʥ죬ʣ֮ųơʯʵЩʥ˲ʣ֮ֻЧʯķƷνƷǡŮʯ벹ʯȫһϡ
ֲ֮ٲοϡǿص̹
㱻ڶΧشֿٵأ̹֮лꡢ־ʶȣҲǺţĥ
ںʱ̹л֮һʯ֮Ϊ·ǡ̹ȫ̬ǲʯ̹ŲлĽ塣ֻϽڶ֣֪ʲôĥ̹ʶʹò̹ء̹Ųлȣ̺ǻۡʶȫĥֻʣܡ
̹֮԰ѡʯɺ·ΪʯĲԡ
֮Ź룡֮߾֮֮֮֮㡣˵Ȼ㣬ࡣԷ£Ψеߡ
򵥵˵ǡ֮㣻֮ԷࡣƿƼغ㶨ɣҲϷıʡ
Ⱥ壬롶ʥͥԭס𣬾Ϸ䣬Ҳǲɵĸԭ
νҲıãκδڼȻڣãͬʱҲ֮֡˴šϷ䡱ɱ֣ǻɢ֮壬ʹ֮Դعأط֮£ͻвˣǡϷ䡱֮
СϷ䡱ȫǡʯ̹ŲлߵĽ壬ν챦
ʯԣʹӵϷĴڣɱֶܵõ̹Ųл꣬𵽹ᴩռ侧ڣλռ꣬ԡ
Ϸ֮Ӱ϶ǵһ֪ĴڡǣӰˣڽ֮Ӵط֮ʣ֪ˡϷ䡱ʣ뵽̹Եһʱ뿪ʥͥ磬ǰȡ
Ϊֻ̹ʣܣסʥͥԭסϽʱޣӰ֪ĵһʱ䣬ߡ̹ʹЩԭסռҳҲҲٶʱ޷ҵĩʱµĵ硣
ڡϷ䡱Ѿ˰󶨣νڣǱԭסõҲ޷áӰ֮٣Ǳѡ׳н֮ߣ
ȻӰûôΰҪ˵û˽ģȫܡ

ˣλΪ֮
һУϢӴӣȴӰ˼ʮϢ֮䡣֮Ӱλߵ˵ͷ˵
䣬ӰҲٶͣһΣʧԭأ֮ңػĹͬǡ
ɣû
һؼУӰʶһɨС۵ףֱӳվ⣬ɫ԰ף޼
ڱ˺ķѲٴ˵͵ٻȣѾȥȻҲ֪ţӰ죬ᱻ˽ҡ
Ҫǣ֮ǰӰûٻˣ֪Ӱ֮ĸζ˾٣Ȼ档
μϣ
Ϣͨ˻磬ؼ޼Ŷ룬ְݼԾ˫һߴСϽâĹϹż
ΪˣޱǺ¼˵ۻʾѧҰģãҰģҲ㡣ںܺãҲҪ㣬֮󻸻ʳұɢ֮ͿԼˣ
ּȡޱǺ¼ٿ޼ʱأӰҲ֪޼
޼óޱǺ¼ǰ϶ɱǱնɱɾţȻ˵ı⡣޼ʾáڴ֮⣬ڴ
õʮ󱦵֮һӰ


ھŰٰʮ ֮
ʥͥ磬ޣʥ˹ƾɽɽǡ
˴׵õޱǺ¼ֻǸջ񣬷ʽ뷨ȻǲҪײҪԶս䣬䵹Ҳûͣȡáʯͱ̷ءʥͥ磬δỪ˼ʹø˿
ʱ䣬Ѿ㹻ԶʰսǸ󻸽켰죬Ҳ׷׾ۼɽɽвȴʹֻ˼죬壬֪ʻδ֮ǰҾġ֮ˡ
並һأԾۼǻҲвٴͬս顣
һѹֵպ̰ȳһ֮ǰս۵ϸϣ˫ʧȵȡ
һʣ˴˴ξɽɽս۵ϣ
ĬӹƬ̣ԽԣǲɵŨü壬Ƥֱ
սսڣ󻸻ʳͶ˸ߴǧ֮Ŀֲ˵󻸻ʳ߰˳ɵ˴˴սۣȴߴǧ߰ٶ򣬿νʬɽѪƯ֣⻹ǱԲΪΪѪȡ
ʥ˹ƱĺźϿҲ˫к˺֪ս֮ҡ
ڱ׹ӹīΪа³ΪϱųϵĹ˴սͶ˹ڴߴǧ򣬼Զ⻹̫ԶûôʯͣԴڰ·ҪԵʣƻ÷Һս϶δϱۣ»ս
˿ֲģĴսѾԽ֮ս֮ս֮ܶս֮սɽɽսµĴģս
ս𣬴Զǿʹñ޸òϵֿ޸Ҳھʹݺĵ£ԮȻ󻸻ʳĲƴҲкܴϵ᲻ϧۣߴǧ֮ĴֱӴ͹Ҳûĸõ󻸻ʳ㲻ϧۣԲƸѹˣ
òΪ˿ʧϣ
ϣ䲻ɵΪп̾ϢڳһĬ
Ȳ˵ɱһǧ˰١ΪԲӪΪԴԶǲսƷҲǼ٣֪ġڣսʼԺԲƣ˽ûʲôˮ̣˵غͼٵĸʯԴսʤòʲôսƷ
ӢԣҲ׹Ҫԭ򣬲׹ǸǿǵòʧսԼ۱Ժܵͣջǽǡ
Ҵ˴αܼӹɵúϣٲзϽȶѻɽȫԻ¯죬׵ȡ
Ҫһ㣬սҺǴ󻸻ʳսʤʰսǻ˺ԴͲƸսܣǴ󻸻ʳ϶Ѫ޹飬Ԫˣ˽ǣʹһ겻Ҳпܡ
ʵսֻƴ˿ںͲƸԴҲ࣬ս󻸻ʳ㲻׬
ڳһĬκ޼ɿڻյ¿ͷѣرӢӢеӪֻҪҷվȽŸȥľȻԽԽãӢҲÿζѪ⽮ԴҲܲˣ
ϱʱϵˣֻǴ˴γ⣬̫Щ䲻پʵţȥڰô
ڳ˳˼䣬뿴˴˾κǻۺɴȣϾǹ˾ְ𣬷ר˾֮λ
ֵһǣʹо֮ʦ檡κ޼ɡŵڳ̸˿ӡ
ɴȿΣü˼ȽɽɽǻΪ棬ݵĴ۲ڽ³ǣ΢飬ҷ׷ٶ³ǣΪҾأҲǼǳءʥ˹ϲĴǡϾɽɽǡʥ³ŵǵǵѡ񲻴ֿʴ׹򣬵ֵϮ˵ĻҲֻܴϲ½·޷ģͻϮҷȻҲҷѡʥ˹Ϊĳԣ
ҲǣԻϵͨΪҷ۷µ֮϶ҴӺ·Ϳ·𹥻ҾΨһ·½·ϲΨһ;
΢޳ɣ
ȷʵˣ

ɴȻһ㶣ڳ˷׷׸͡ϾԶƶսԱˣʥ˹Ϊأʴ׹ޡ
һʱһʱƻϲϱ仯΢вͬ
ӦͣȴüԵӦɻע
սҷʧʵ̫ˡֻͨǸţڣʶһ룬»ᶯҡҹƣҹĸһʰĶѭû˵ɻ󲻽⣬Թ˵
ɴЦһѸٷ˼ͣϢҵȻҲͬ˵ǣ˱ƣһ绢ٶ˥ߡҷϾһչսòʧʹ˻ݡѵΪϢĻҾĻָٶܱȵϵоӢ˹бٶ֮һҲǵôҲҷָٶǿɣзɲҾսĻᣡ
ϳͬǻۺ˵ȻҷȷʵءǣоͬˡҾһʹõз޷˳ϴ¡ϱϲߡĻʹ˳ҷνһϱޣʮսǸƴҲƴ𣡡սҳ¶˸Ǹ֮ɫѸٽ
ǰҷԹѵڣһȥ׷׹ϱϲߣٶԽԽãȷʵǿ̲ݻ
ǣ˵еҾ͵òͣݵʱҹĻͻᱬѭǾǼ֥鶪ˣ

ڳʮ󽫷׷׳㼺Ҫκͳɴ˾ĲͬΪ
һԡ
˵̳˵ýüͷ壬Ҳ֪ѡֱڳ˵һӵ
һҹϱߵľǾԡȻսҷʧСҲּ֮ټϸλսԸܷӵ쾡¡ԣҾĸţֱӴϱгѵͣ϶ȵобٶȿ죬ľʱҷ̣Ҳҹƣ򲻿Լ̣֮֮
򵥵˵ƴʱƴɳٶȡ
бȷʵȲϱرӢ˹ǣԵĻȷʵʤһ֮ǼΪҪ
ڶоһǵöɳƣϱıηη¹ǣ֮Ϊѡ߭Ȱڣ˴ʱͺѾ߾񡭡


ھŰپʮ ʥͥ
ڶоһǵöɳƣϱıηη¹ǣ֮Ϊѡ߭Ȱڣ˴ʱͺѾ߾ҷͺвǱսҹܴȫ̡΢ͺвԶʤ
˵ţһڳ˳˼ڶ˲ɵƿԡ
ϾͺѾ߾رƣƵǴ󻸻ʳʤȻϱսҪöࡣ
ɴЦѵ˼ͺͼıϱˣۺʵҹ٣ҹ͸纣Զˣ˶ݱͶ˹ϲ¼һ㣬սĻ²õȺ֧֣ģҶпܣ
ģսȻȡ˻ǿƹΪͨ졣ڱҪн䡭
ҡҡͷ͵£ڳ˻ӵ֮ǰǳڸҹƻڿͽжֱӻӵҡƻҲֵҹ˰ɣֻҪҹƻ䣬¡ܴ˱ϱģܳûҹţһã
˳ĬɴȲٷǵѵǣѾˣҿ϶׼ɱ䶼ǣǷ̫ðˣ߾ҹûֿ֧²ܡ
΢Ц𣬿򻸻ʣ˷Ӧ뿴򻸻ʡ
ܷƻ䣬£Ϳˣ
ʱڣϱҷôʱָϢȫģļ䣬ͬʱȲűơ
ԶɽɽǣѻǨĪǣȦأȹ̸
йעٶرǳ
ֱڳû飬ȴԼ飬İ壬һָ´ϸڣȻ軸ʽԴ
Ƭ̺ؾϣڳûʲôɶ
Ȼһ˶Ҫʧһ¼˵ˡرǻ䣬֮ǰĴ󻸻ʳ飬û룬ҲûʲôȨǲᣬΪ˵ʱ
Ĭ
Ĭ
ʮϢʱ䣬ѹֱֵϢһֱɫȻµĻʽ䣬ͨ
Ҫ
ܵ̾˸Уݵ
ϳ棡֮ǰϳиʶϽ
ɫ䣬ƽڳˣϣʵŶиʶʥ⣬ʥͣõ

ڳһͣ١
ѵʽɱӺʾصˣ
˵ʸεͨ񱻽ڳ˶ܲˣͨΪ׼ӵϣɲ˲ӡ
Ȼ˵÷ƵѾиʶʥ⣬ʥ͡ȷʵܲˣ
û˻Ӧڳˣѯʵ͢ξвڴ˴Ҳͨȫģڰ˵˵ɶУõγʹ
䣬ֱӿ̰ףΪ̰ƷߣִⲿŴ󻸸Ҳִš
ͷƤ飬ɫ׽ӣ΢һʣҹиʶߣְ»ʥߣնʥߡ壡
̶̼仰ɫף䤱

˾ſ򻸻ʣս׵˵ͨС󽫲ˣ
˵ͷֱʵͨ飿
ͨͨ
ʻһڳɵŵޡ
İ
׼ȥڳˣҲѲƤ´󻸻ʳͷأѪɺӣ
¶ЦɳӦϳ飡
áƳݼޱƽ˵
ڳһۻʽԣ˵Ǿ޿ɸˣ˿ɾͶˣ
ϡ
˵꣬ݼȻк㱨
ϣймҹ棬ԵͷʱֵҹΣ֮ʣͨȫ֣µȣԺգͣˣЭ⣬ȫУԡѪսϷ⿪
ŶȤӦʾݼ
ͨ˹ȻﲻˡȴҲǹѫ˽ͨУֻСɱΣǣۣҥԻġݼȰɵ
˫һգĿ˼ڳȴǽŲѣꡭ
ʥͣͨ񡭡λΪһƷλִͨλ̳Уλ
̰סλΪ̰Ǻλ󻸸ɳ𹫹ӹܣӷΪȺλ
ʦ檡λԽְ֮ΪλִƴԽݾ
κ޼ɡλΪүλ
šλΪүλ

˵ȣʥߣٽ»꣬Ʒ󽫼߿۳ʮȾ˽ͨߣնɱʧߣͬ
Ը˧Ϊǲ뿹ҥߣȫطЧȡֻԡ񡱣ֻҪûҲûطݼڡҡΡɴȡ˿س󽫣δ뵽Ȩ֮Ҳû֧ĸӪȻӹһ١
۳ʮȾҪԻ˵ˣҲǻɱͬݵĵоʮˣӹٽҲǻʷ⿪ˣ
ڼ˽ͨУıͼߣȻɱ⣬˺٣ȴҲûУҴ󲿷ֻˣȻһ鵽ףٵǧͷأ

󣬺ƺƵĴǨʼҲǨ˰Īǡ
ҹĪǳ
ޱǺ¼Ϊʮ󱦵֮һ̺Ũĵۻ֮ν齨⳯͢ѵϽͥܣ۾֮ƺ˼ѧ
£ѵÿк󣬽ȻŹʮ󱦵֮һġޱǺ¼˽ɵһ̾Ҫ˽˼ʳ۹Ƶĳ͢ܡ
ǳǶǹ٣֮ˡ
ǡޱǺ¼֮бڽ֪ϵʥзʽƺʤһƷ֮ˣҪԱ١ǡסʮʮסʮޡʮʮɷʮǹٵȡ֮ǿǣǳ֮УһͳϽһ㣬Ͻ
ֻҪ˵㹻Ǻϰ֮֮ǣѡ㹻ǹϰ˵ѶȲСϾǶ󡷵Ļܶǣǳ֮˲ࡣڷ׹ϵԶ׷ǿϵ
ٴ֮Ԫ΢ۡԪعۡԪˮٶۣ֮΢ۡϼۡϹʴۡЧʵȣݹ۴󻸻ʳͺʺϵѡⲻ˼磬ϽͨͥҲҪΧĿֲʵ
˼ѧͥҲȲϣϵġʥͥ
̹洫֮䡷оƲۻʾѧ


ھŰپʮһ ֮Σ
ֻ֮˽˵Ͻأ۹Ȼͬ
սƲ⣬⡶ޱǺ¼²Ǵϵѧ䣬Ǹ̹洫֮䡷ľ忪뷨죬֮ҲΪǿ󣬵ǣʵֵĿԺܵ͡⡶ޱǺ¼ֻϵİƷ챦䣬ȫӦýСǺ¼
ΪաޱǺ¼Ԧǹ٣ͳ˧˼룬ޱҲڶǹ֮һ۷֮ǹ١˼綥ϰ֮һıޱۣҲΪޱǺ¼Ҫԭɣ
ޱǺ¼ᳫ֮ǯƹϽ֮ȵȣȷʵ㣬ȷʵžޣΪ죬Ǹ޷ġӡͽ޷ĵۻ֮е֮ǸһĪľϲ
ԼΪѾִＫޣҲáľǾǿԼֶΣǿ̣ڿ˾¸ֶζơ
꡶ޱǺ¼䲻ɵðԴĦ
ޱǺ¼ṩ˸ѵ˼·ṩ˸֮ûƣҡޱǺ¼ڡǶϰĻ°빦ҿǻۺɴȵʥʿͷ˿аʿЭСޱǺ¼ô󻸻ʳѰҸǳ֮ˡ
ϣ
Ħ֮ʣݼƶ¶ȣ簵ҹŮ¶ԡ
ԭ齵Ľ䣬ƽ΢Цݼ֣ӵ˷ҷѵõᡢ׺Ҹ
ܰƬ̣ݼŤŤȴƳĬգʵҪǣ䣿
֪ݼڵʲô˳ҷ㷢Ӧİɣ޲Ӷ֣
Ǿͺã鱨ϻȫֺ֧г𣬱ϾǽɣֶηǷòݼ¶Цѵ
ţ
֣ӦһһⰻȻʯͷ֣˲ȫݷ̣ĿϢţǡʯ
ǡ
ݼһԼ¶šʯԽ
ݼó֮Ȼܸܵʯ̺ĿֲϢҲܵԼ֮ϵ
֮˵˾֮ķ֧֮һ֮Ҳֻ֮ǲ֮ƫֲʰŲȱֲһУǴ֮ˡ
֪ˣѡʯݼС˵
ݼƱԸ񣬴˴ιҲûݼôлǣȴǼ⡰ʯǽݼĿ϶
ʧ٣ȺңлȴݼȻ˴Զصѹǻۿ֪Ҳ˵ԸȻݼûȨִһֻǱԲϲĬĬֽ֧ˡݼΪ϶غԼʦ檡ǻŮɴȵǻŮǿ˲١

ݼһΪϲҲû룬뷨ʶʼ
ţ
Ƭ̺ݼһ˫һСʯ䡭
ЦЦҲûݼӵŵȴݼʯ̺İϢ
Լʱݼеġʯڣ˫ͫˮ૵
ʯεºܡ
ƾͰʱݼ϶İϢҧﾡ㣬˭ʺϡʯ
ϡݼ¶Ī߽
ʯʮ֮һ
ʺϲʺϵ˵
û˾ܾջɣ˵飬ӵСʯӵв֮õˡʯҲ
Ȼó֮֮ݼӵСʯյ֮ν޾϶ҲԱ⣡

ݣǳǡ
ϻɡıʥȺسһá
ݿɿ鱨˴ν䣬ʻǰ񣡡
꺺󣬸𺺹鱨ĲܲκȻ㱨
񣿣
Ȼһڳ˶ǻ֮ͨˣȻ鱨壬ԲежĴϮ
Խ֣أѿڶ񣿸ãƧĻʣǴĴ𣿡

ĬĬ
û˻ӦԽԽԼҲȻɫΪѿ

վ˸żɽ˵
߲ƣ߲νԣڻʧڼ䣬ҹرƴ󻸣Ҵģʿ϶ǱˣʻԳƻҹ䣡
ңʱͬգҹйʦ򣬻ҳ֣ضѪȴۣԽ߳
ݿɿ鱨Ϊ磬Ѿ֮
ܲҡҡͷЦѵ£˲⣬ֽӵҲ˵Ļʣֻ£Ϊ磬ҲϱĴΧ޹ӡг񽣡ӵ֡
û˵꣬˼ԣ˵ѹҲܴ
ۺ̾ϢˣΪ֮ˡʵ̫ˣòϣݹ£ǧһʼʣû뻸ʿ⣡
ߣ
˵ľ嵣ǣһ˵
ҲãǴ˴ν˳±֮ܽԯ񽣵ʱ˵ܻʣԿ⣡˵俪츫Э˵ɱʣʲ
ǧҲУټϰ𣬳ϵĻȷʵʤһ
˵Ĵ֮ƥ֮ȴҲԣΪϰʮ󱦵֮һġʼű䡷Ļνͬ޵УԽսҲڻ£ֻǻʲ֮ͬͨ˰
Ļͨ񣬽֮Ķһ棬ټԯ񽣵Ȼ
ǳ鴤£ЦѵҲý˳Уϲ֮ܽʿҲ֪˵㣬Բҹ˳
ĲӣѾϰߣҲ磬ǿϻѯʵʦ
ѩϻɳĬƬ̣Ϊ̹ϵǻʵΪ磬Ľ֮ϣĺѶʣϾܶĴ񣬶ζӣһξͲˡ
ʵܲѸٲ
ݹۻƽҪôΪûյ̣ǲ
˻
һϻһֱϽе۷ڣϻҲ޷ֵô죿
һʱ䣬صԴϢڳ˵ɫΪѿ
û˵ľ壬ϻȴǿ֣˵Ǻǣ˴ɱʵʱ

Ȼ֪ϲ绸ʵϻɣĵɱʣ
ǾͶðɣôãɱʣֵˣ


ھŰپʮ ħ
ǾͶðɣôãɱʣֵˣȻ֮ʣȴɷ³˼Ƭ̣ȴʮ㡣
һڳ˸벻ͨˣʵڲ֪ϻɵġ
̲̾ס˵
ʦˡ񣬱Ͼ˴ιغҹ䣬غУŵùڳˣǷ񳨿˵ЩҲҵԲߣĻûҪˣ
УԼи뿪˼ϾѾܳʱ䣬ҲʦУǵһ㣻ڶ㣬Ľ֮Ѿ˴󻸻һֱŬֻǱƴѹƻʣɱʵĿԽԽͣЩˣ㣬֮ǰ˿ˬȴҲ㹻ΣĻ죬ԲˣƺûһŻʲô˼
ľȻó֮⡣в֮ɫһţӲЦ˵ˣڳԼˣ֮˵
̹˵»벻Ϻ͹ʦģ˵ҹݹ£񣬹Ҳûɱ˻ʡ壬Ψǧһʼʿ뻸һȣ˵ͽؼޣνΪѾ֮񡣾˵ǰսɱλΪȴû˿ߣΪﵽݼ޵ı־ʮǧ֮׵Ķӣг񽣡̾Ϣ췣ʣäĿĿ»Ūɳ׾
ǺǡǧǣһʧŭȴòӲװЦӦ£֣ؽӵ֮£޵дڣǴΪʵսƬ£ˣҵʲô£бҪ𣿡
Ƥһɫ΢ѿڶһｵһ֮ȻסＫطǿ˥Ϻ͹ʦ˼סʣ˺սʰɣ
ϻΪ޵Ϊıʥǣ
⡭ǵö˲Ŷѵʰ
ȻòϣȷʵУҲȷʵǡʧʧɱʵʱǣ۹ۣǲ̫ˣû󻸻ʳ˺ƤϧͬھĵزɣֻҪˣҲϾɱϾҲֽܵ
Խգգ촽ɷȰװɣ󻸻ʳ˶࣬ҹ治һȵù󻸻ʳοѾͶˣϳʵʵûڻǰһغϡ
Զ׼水պ͹ʦϻɵĲԣǿ϶ԽЩ󽫴ͷʳߣνһҼĿĴɣҲˡԽԸ˽⣬ų켺ʱԽԼкŽ伯ȨĲ²⡣
¹ԽҲ¶ˣԼǻһ֮£ɲҲڰʾĿġ

ԽķӦʹŭܣ޲س
ǡ
֮ӳ㣬Ӿ縹ģ֮ӳȮӾˣ֮ӳ棬Ӿܳ
ԼԼ֪ܲȾˣ֮ҪΪ桢ĿꡢؾۼߣԽҲûҪ̫ߣҲ֪£ǿ϶ֻ̾Ϣˣ
ߣʡǱ񻰰ˣеʱǽҲ޵Сοǻʣ
˼תһм£ʮ΢Ц
˴ɹº͹ʦԶԸʣ˵֣ˣ
˵úڳȴû˻Ӧɲġ
йʦṩϽɵ֧ħ󡷣һġ󡷣ֻҪ㹻ռ䣬סʿ϶û⡣ټҹ񣬽֮ɱȫеͨ
û˻Ӧò͸¶Щ˵
ɵ֧ħ󡷣Ƥһ쿴ϻɡ
۾񣬱ȷʵǡǣ۴ʲáɵ֧ħϽɱɱڶɵۡħۡ񣬶ԸʣѾɱţˣ
ϻ΢Цѩ׺˵漴˽ӵ纺˵ʱκмޣٲ𣬲ҲᱻΧοڣ飬˽ɷϣ췣κβ˻ʣȷʵǰӹŽǣκδڵмޣ޼ֻҪ֮Ŀ屶ʮٱûʲô޷ɱ˵Ƿ⣿
˵⣬ƺڳ޷⣬ϻ̾ϢӵҲǽ񣬴֮ҪԭΪȻХ޵УȴҲᱻΧǵĻ˵϶ҧ󣡡
üɣȻû⡭ǣ۹ۣʵվǲпġ
顭ˣ
İ޿Ťŭȣڳ˼һ
ŭ˸ǿŻӵ
սɹʦԳֻ֣ά󷨱ɣһڰ仹кʣıֻҪҹ˵̻ϱ֣ǻʵ֮أԡ

ںڳ飬ܹĳﱸ֮ʱΪͬˣسҲ۳裬ıʦȸԵ
鱨˴κ䣬ʻٹԣô
һ֮콫ܾ⣬ıʦӢڡׯسʵ
鱨⽻ĵ棬ҡͷѵ߲ƣ߲ϻƽ˴ο㻸ʵһβ䣬϶аաò
£ֲ鱨Ѿǰ裬ƽִǰǢԸþ¹ɽʹһƬΪҹ񣬻ȡҾԮԵɱʣʧ
þ¹ɽ򣿺ðӢɻ
ȴҡҡͷ̹ϵʵڻ治ú治֪ģ
ڳĬе뷨࣬Ҫǻʵ̫ʢˣ췣ʰ
ѸٲˣŵֻҪҷЭǳŵĿҹʱߣܼƻǷɹŵ䡣ǣпΪϣҹرʾ˴κ͹ʦϻɣԳֶԸʣҪҪЭĿ츫ٺҹ
̾ʮ㰡ĵǱֵ㹻
ۣ縫գӵʲֻǺУҲУнӹܾ¹ɽ㺺һΣ˵µġذͼȴ䣬ܽͻơ


ھŰپʮ ս
Ǳ򣬴
ΪҪԣÿسǵĴ̨ǽھӪҲ⡣
âһؼףɽϢѪĶ֣һɫɫ磬ǽı־
ϽۼףֳϽ컭ꪣƱ󣬱׽ܣɽӵĺϣȻһװݵǴ󻸻ʳ֮
̤̤̤
صĽŲصصƣһִ̨벽̨˾ٲ𶯾Ӫ
£Ϣ˴̨ĺڶΧס̨ǿưռԲķΧ
󻸻ʳĻô⣿ô࣬ѵ󻸻ʳͻϮ裿
Ϊʼ֡ʵҲڣСڣһɴǿߣнʮɢɡ
̫ǿˣֻ̫ԵˣȻռôںεأ
꣡ɣ½֪ͻʹϵӣν߲ƣк棬ǻĴɣ

һʱ䣬̨ͷӵأ糱ɧѣԼٶӣǾӪҲһ궯ٺۼ
âϺۣ̽ɭĳ𹫹֣ӪڻҾ棬Զڣߺȣ
ʼ٣ӭ
еȴ籩ϯǣﷶΧ
ȫǺ죬ǿϢơ
ʼ٣뺺䣬ǻʱΪߣʾȻôˣ
ϰôӲС
Ȼݷãʻǵһĵۻʰ˽֪ȴҲûŪȫǽ֪
߲ƣʺˣųƽָۣؽ䡣δĴ䣬Ļôǰô

һʱ䣬ָ𣬹գԶǱڡ
뺺µĽ䣬ʣʱ䣬ۼǡǿƣɢڶ࣬ȺôһֱӾðһٶλɢϢŵĴߣл̻ɢɣгɢɣӡȹķӡߡħȣж˹֪ȣϱߡԪߵȶС
ǰ˳˽¸Ż٣»Ὺʼζˣ
Ⱥ䣬ܼصĽŲˮľӿС
ӪڵĺѸάȶ棻سǾ鲼ǴСѹ棻ǹŴ󿪣ĺп·ƺȻȺ˵ǰӭ
ȡ
󻸻ʳǻʳĺһ𣬻٣Ҫӭ޿ɺǣ
ۻΣȻʸҹݷãǾǹҼ⽻ǻ١֤£Ȼ޿޵ܵݡӭ
ͬʱͲס棬׷ǰעЩɢɼߣֱӺǰʡø˺ӵ

֮ʣ֮Ⱥ裬Ѹ˵һԡ
ȴ٣ȴĹâȴͣĵǿϢͣǿ񡭡
˵λݲͣӿ֣һһһ
һʱ䣬ĴΣ֮ǰһ򣬱Ѿǻŵˡ
죡ʵڹ죡
ѣ㻸ųٴҲݰɣ
ǿɲһ񺺹ۼڴ󻸻ʳ߾أж֮⼫Ũ˭ҿ϶ûԻɱ֣
ˣŴ󻸻ʳڱɽɽشرǽȻ򣿡
ɵƣҪľţôûк򱸾ɽɽ֮սǴ󻸻ʳʤֻҪһȻһ
ô˵ʵųҲʵ̫˰ɣô粻أˣ

ۣĪ𺳾˷رչĸȤ۷׷ס
ˡˡˡ
˭֪ӪŶâٴһǰһ̰ǽһ̰ǽ̰ǽ
Щɵˣʵڸ㲻ʵȻʮ󻸽ȫˣ
½ؾӪЩȤġ·ˡŴ󻸽ͣӿڵ֮꣬ȻҪԾæãȴûϵųô˴ƬӪˣ
ˡˡˡ
ԭΪýˣȴɳԴŮʹΪ׵ʹų֣ⰵʹ򣬹ʹ½֪ݽڴ󻸽֮ʹš
֮ЩĿɿڴˣ֮ǰ󻸻ʳòƾ֮ʹţⰵʹ򣬹ʹһ񾭹ɽɽ֮սǵ
ţͷƽ޷Ϊ׵һħų֣һɫӢŽ֣Ϊңһ裬ҲǼΪ׳ۡ
Ƭ̺̩̹ˡ족Ϊ׵һ˾ų֣ԻƽɡħΪ׵һ޾ų֡
ųƴ󻸻ʳս۷ʮ֣ռ˴Ӫķ֮һʹôӪĺɫ԰ףˮֱڣЩ֪ˣ
ý˰ɣٴȥ󻸻ʳֱڳǿսˣеˣ
ʮӶɽ˱𺳵Щľвɰֹš
ǧӯҰӯǡ
ʮΰڿյĴߣڵ濴Ѿư㰪ѹѹޱ޼ˣҲӪǳĴӪ֮һݲʮ
μ
ʱѾִӪֱﴫ̨֮ǰ֮׷װݵߺǣϢѹðĴ󻸻ʳʮ
ֻǣʱĺɫãɭˣȻ濴ȥ΢Ц䣬ȴû˸ҺӣҲᵽʱ˵Ĳ
ʵȻֱӰʮ󻸻ʳǿľŴ͹ѵȲֱӿսȽ䣿
ʱ齩ӲЦ̶Ŵ̨ƽ
һǲ컸ʵĳ䣬ҰʮֱӴ͹Ҳ̫ˣϳ
һڴ󻸻ʳĵ̣鱨ɽɽ֮ս󻸻ʳԪˣߴǧ򣬻ֱӱСû뵽󻸻ʳȻôͲƻָһʵ
ˡ
ĬʮϢٴùעһ
սΪ׵һսĴ̨ϡ
մص۹Ĵ֮սרս˭˲ʶ
ҲˣЩ˰
˻
㱻𺳵ЩľΧ˿˼άЩˡ
սΪ׵սһ֣Ծ̨ڴ̨֮£ǵȴʻʼݵ

սԼкҲûһȭͷգ죬ɫˣǿ벻̣
ŭǣȺһӣȻȡ̨ʯŴͣǫ̂ԱҲǣҲǡ
һۣסˡ󽫾Խǰ߳ȵȵȣΪ˴Ӫռޣѵ󻸻ʳѾȫ͹ɣ

ž
߶ɵӣóԽ˵ġӪռޡǸڣǣ³κҲ˲ͣѾӴ͹ɣ
ʮŴͶѾˣκҲ޼ɵ͡˵̵ڣҲǿˣ
һ˵Ĵ̨Ǳһλ䡣ǣ󻸻ʳȴһһʮ򣬶µʮţҲͺڼ̣κʱֹˡ
Ͼ󻸻ʳʮţѾԹκμĳǳأǼǳҲкܴԡ㳯Ǻǣʮ񱬷ò³ǣҲԻˣ
£һ֧ˣᳬʮ򣡡
Խǳ⾯棬ȺȴһЦɭɭ˵
Խŭ
Ц
£˭˭ʲôط
ǣ
Ҫ˺ƤԽ治ú֮ǣ˴󻸻ʳʮ
ȣ
ɿһ䣬ֹ֮޷û뵽ʻʼݾȻ֮Ҳ˫ˣ
ȻҪȺ˵һ֧ţᳬʮ򣬷򼴱ǸҲסˣ
ˡ
䣬̨â𣬻۷ݵθ֣ˣ
û취´ңС˵Σأ޲òҪǣÿδ䣬Ҳ
ǧӰ֣ʽǺ
˴󺧡
û͹ʾͽӹ˺Ļ֪ߵһУǺεȿֲΪ


ھŰپʮ ɹ
һ䣬ͶӰҲʵ֣Ͷ
ʽ䣬ɺݼаǧ졢̵¹£꼰ǧϰǿߣΪ̰ǺĽףǻۺɴȼʥʿ˿аʿ޺ͬ𻢺
ʵǧϰԽǿߣԴεıǴ󻸻ʳǧڸ֣ʥʿаʿ
˵Ŀֲݣ
Ҳ־󻸻ʳлǿݣ
˵󻸻ʳسӢսսսȣȫȫûеĴسҲ㹻
ı
׵׵ıı
һʽǡԺټϳݣɵҲ֪⣬ͲԻڽ䷢𹥻ˣ
ʹȻĬ˫һУ֪ЦӦ
ᲽǰУ俴˫ͫŭܣȴݵ߳ۻʽԣ˵Цδǽ֮ʱ
֮⣬ú˴ν䣬Ǵ󻸻ʳȻͲṥˣ
˫һգƬ̺ƽ˵˴󻸽䣬гûʣѵ𱨣òϣ籩ϯ£Σʵڲڶ֮ʱ
ʹȻǻʣȷʵϣĳǸҲе޿̵ˣ
ճʶϵٶӣҲ۷ڳƻжˡʵֱӰѴһ־ǽʮԹڵĴ֮ѵʴ㵱ɳսɣ
һȻ֮״źɻӦ𣿽ʱûΪûءѵǰˣʵź
㡭ɫŭ
½֪󻸻ʳ䣬ĹۻܣȻĶӣŴնʮǧ֮׵ĶҲʧȥ뻸УǴװͿĺĺ𣿣
ʣΣҵͬԴֵʱڡȷʵݲɣڲˣɱ
ŭ֮ʣһشཡ˶İ𣬽̤նɺݼƽʧԵ˵
ɢ۷壬֮һ֮ң
۰𣬽ֱӵʵ磬£мҡͷӵΪͦ죬ľ½ˣ˻԰֮ڣڻǻ֮Ȼۼ󻸻ʳ߾ǧҳв߹ǣڼǴڣܵ𣿡
䣬䳯һЦЦ𣬽߳࣬īߺڣ㡭ˣħˣ

ɫһϢ궯գ߻ħ֪֮ŭ
ǰֱ֣ǰ̰ѾʧȥԵûʸΪˣ
ƳѸٻָȻʵһɽݶοĻʱȷʵҵභ֮ʴӲһ𣿡
ƲƲ죬öϻֵˣͬΪıһȺαӣøˣƤӣֽ٣ޱֽ١ɵùǻ£ɲʵʵŰɣϻͱ˵ˣ
£Цİɣ£˴ǰ쵽Ǹ׼ʱ䣬׼𼱰Ǵ¡

Χ˴

Ե
ǿƣ
ǻʣҪôͰҪǴ㣬ıƣǾѹ
ıԼӺҪôչ䣬ҪôӭӴ󻸵ѣ
ãããΪʣĿԴ
ĿЦ߳ӰһֱʧҲƵĻʶ˵ˡ
ҲЦǿѹ»΢ЦӦ£ݺ£û¹ǾڴʵĿˣϣʵ

ЩɵۣҲЩ޷⡣
仹ûʼأ󻸻ʳͰ˫ҩζʮ㣬ǺԺ
һ˵ƻӽ壬ĵʵʵŸߺҾҪ㡣ùͽ򲻹ʶȡԹš
ԵѹԵĿ̬
ֲûʱ֮Ϊˣ
ǵ۹Ӻǻ˵ùȥ󻸻ʳҲͱȺһɣ
ţǱģܲмС֮Ⱦ֮޳ܣ˳ĻԼ֮Ծӣ˲
֪ɿкĿԴ磬дǷƲ
ȣȷʵ磡ٴȵ㣬Ѵ˴ӪøҾΣΪ֮Σ
ЦϷʿҪ
ΪĻǸȷʵϲ硣
ܿܣʤĻǸνȭʦȻƤǽûûƤӦɣջ
һ˫شЦȻʸѵ»дɣСģóһӪ
ȣ
ЦĴָ޵£Ȥʵˣ˵ϻɳΪʦˣôûˣѵޣˣ
һʱ
䲻ӦɷҲԣϴ޴ϻɰĸٳ֣̰ο˺
ȴӣʮﷶΧ
ߣС񽫼֣Сκε˱𣡡
ڴʱһ嫺ڳǻص
һѹ£Ŀֲƽ٣԰׵ϻɳڰռߴβ߳ߣȴ쳹أȭصĴ֮
ϻɣ
ĵһɣΪɣ˵ڽУϻҲǶڣ
ܵ˿ֲƣ𺳣̾ĪвƽֱӹĤݡ
ۣȺְ
̧ͷߴǵϻɣƲ̾ź̾Ϣ
ǰɻһս񡭡ɾɣ˾͸α·
ӣ
ϻɴŭڳǻص
𣿡
ȴûκԾм£ߺȣڼɿɸ޵ֻҪɲӣʮɣԲл£
ƽȴŰ編鳯ǣģ

һʱ䣬ֻʣʵص߼žһƬ
ʺˣǹ֮ۻ֮Ȼǽԣ˵
ʮɱ񶥼ڵϻɣɱ
ûˣ
֪պ󣬱̻ʸС
ǣϻһգɢȻ
ˣ


ھŰپʮ ˫ɻ
ǰɣϻɾȻս˻ѵð
СʸҵսȻġϻ飬ĸӦս
ѵǿĳ̶ȣʮɱ񣿾˵ϻɿǽеĶڰ
ߣϻɺˣֻøʼƽϰˣ֮ʣҪȶ𣿡
ҲǣϧǴʵʱ

ϻһʧ٣Ƭ̳֮ĳĴ̾вмзź
ȣȣǿͣڼ赶ǹվסЪϢָеĻд
һΪ죬ȴǸɿ΢Ц˵
֮ǰϻѾԹ绸ʣˣȴû뵽ϻɶԻʾȻɵ˵زӻʮжң
ؼڣҲ˵ۣҶֶֻ࣬ζѣѵĲô󣿴󵽺ųƽжڵϻɣҲûĵֵʮУ
ˣҾͲңα̬ͷתϻɣҲ֮֮ʱ֮ʱ
˰֣˲˵ʮﷶΧ˼

ȻѾ˽⻸ˣǡ߹ˣȫûۻ֮ġֱǸˣרĵƦå
ˣ֪˵ãƤЦⲻЦк۳Ͷ٣磬ǻϾɨԴ
ϷŰЦˣҲʱ䣬Ͽ׼ȥɣ˴Ͷ۳Ͷ٣һⶼûþӪ߰ɣҾԸ㣬鷳ˣ
ǺǡƤֱ飬еЦЦѸٸȥ
Ƭ̺󣬺ƵеĺݣѸߣӪʮҲ뿪İӪ󻸻ʳʮ
ע̬չˣЩɵۣҲЩĪ
ԭΪۻʣǸ֮Ƥ֮񣬿Դﵽ㵶ǹ룬ˮ֡Ϊۻʣ֮ˣ֮ʢԴﵽʽһУΪоå

ҹĻ٣ǳ׺
ǸˬƵҹҹ²ȱǳȴ
컸ʵĵ˽ֵǱӪȴǱ󻸻ʳȫռݣ຺ߵȫߣð
˵Ǻݴȣ̻֮˵䣬ƻ䣬Բ뱬սӰ£˵ΪԻʣ»ʾߣסͼıɱһ˵
˵¼ΣԿ϶ǣ󺺹䣬ضǾ춯صľս
鱨ٴԽԽǿӿ򳯸ǣν۷֮սʱ̵
սʤ֮Ʋɵ󻸻ʳضȵףսʤǴ֮ض£Ϊ档
ˣʿǰ쵽¶ӺζԾѹıǻʵǿ֮
ҹ²ȱ֮
֮ͽĵһŮͥԺʮ˴βԣգǺͭǮѡ
ѵʢ˥
ǳУǱѹѪ췺ڵĵǣã
ʾĴѣҫԣźͳǣâ䣬ҫ졣ŻʵĵǣԭâȴŴ߹λĵƣƺɣʹ֮ʣĴ֮װ
ǰ
Ƭ̺סѸٳԸ
ʮ˴βԣԴס֪ʽԺδö򻸻ʽ֮
ȻȴҲû˵ѸȥϾһ˵ʣдĵ
ݵλ⣬ڴ󻸻ʳְ룬ֻҪû׷ЩȻҶ˵
С㣿
Ƭ̺󣬽ݼǧ졢ڡЯнʮˣǿ
Сεȣ󻸻ʳ꣬⻹һýԽûгɣѸǰ
Ҳǽʼʡ֮ƽʱĻԳƣǰˣߵ˵ū£ҲƽԳƺΪС㡱Ҳ
£
˵ͷĬƬ̣ΧԸ
ȥŨü֪Ҫ棬Ҳ˻֣ʣ衢ݼڵس
Ͽռ֮
ߣȺǣĪѯʵ
ڼ˵ŲŰɣֱЩӦԼԤеҪ˵Ļ˴ǰǣΪƿޱߣȴΪδиһѸٵ󳼡
˵˵У޿Ҳ⣬ᷴʵ
ЦЦÿɷҲое㲻أû˳ǳĬ
ҹ󣬲ϵǴף׶Ѫƣ֮࣬ش֮˫ɻ֮ࡣղѧޱϿ¡
ĬƬ̣ƽ˵
ΪȻӣȴûκδ󻸻ʳְͽĹϵҲ㲻ϤԳƲҲ

ݼڡ˴ʧɫſɫһĬѡ
Цҡҡͷ˵ϲţеţʵˣбҪѻϣŲžͿˣ
Ǵ֮࣬еԡԻΪʵν޵У֮ࣿɫɭ类β͵ĺè߳ȡ
ţһڣֹ跢쭣֣˵
ף쿴䣬ҲĬɡ
ûжֱͣӹ̵ֿδ֪н֮
˭֪ȴҡҡͷȻӦ֮¹صǳй¶Ǵ
ŭӵ֮Ⱥ֮֡ʮľţһͿܷҵˣŻ϶ŶݼԣʾӦ֮
䣬˶˵ӯӯһ񣺡Ծڴˣˣ
ϡ
ӯӯȥŭʾ

ֹԣŨüǿգ˷ֽǿرʵڿʲôʲô˵ġ˫ɻʡ󣬸ǿ˿ˣ
һʱ䣬˳Ĭѹ֣˼֮˵
Ѳ⣬ϣ̫ˡ
Ƭ̺󣬽䳤̾һԳҡҡͷ
Ͱ𣬶ǻݵĶڣӴˡһ˶£θȷʵ̫˵㡣
˵ո˵󣬵ǣ侲룬ͼı̫󣬷⣬ǳܲס·ˣ
ȥǴ˴Ը˳֣֮޿԰ѽ黹


ھŰپʮ ħ
ȥǴ˴Ը˳֣֮޿԰ѽ黹
˼죬䳯ȺԸ
ʲôݼһ󾪡
ϣΪ䣬ѽ
սΪʵһʱԽܡ£Ѹٽӵϸֵ𣿡
ǣΨȺҲ룬ֱӦ
ȥɣ
䳯𹫹Ը˽͵ֵȻֵһƣʧܣ仹ɹʱҹȥƻԺĸԣҲɹ
ڵ˻Ȼɾòֵ
˶룬ѸЦ˵İɣ°Ӧıʦ϶ܾ
˼ʵ֮ǰһĴӦأ
İѽΣ
ѸӦҡҡͷ뿪ͥԺ˵ϲӦõأίߣƻ仯
̿ݼڰɣôҲǸߣ˭ҲɵӣǮ£һѣ
̫߹Ʒˣ󣬲̽ӦˣǺ䣬ӲЦΪų
ʱȺ践أ´Ҵһ㱨
һʣӦЭˡҪõأ
ûˣΪ쿴̾
ʱڳꡢסɴȵѾ֪ˣɴֱЦõأ˭֪᲻ŵԣõ
Ķˣ
Цźʧ̾ȺԸ
ظº󽻽ӣ⣬ѴȥţС©ϢȽϺã
ǣȺ𹫹׻ʵʲôֻɺԥӦ
룬ѯʵʼģ
ȺҲӦһʣݰ㱨ʼǰ۷۶
Ĵ߶أ£֪޴˴ǰΪƻ䣬ڣ
˵ͷ˵ֳȺԸѶ󣬾۱߾ˣӱϣֱ衣⣬ϵӪۣ
䣬˻Ӧһӣƿ˺ƿռ䣬һʧԭء
ȥڳճĬһƬʮϢû˳
Ƭ̺Ϊ˷촽ֹǡ뺺˺Ƥչսֱ𣿡
ɴ۱߽ޣ˵ǽ볯ǾƣǷսϵ˼״⣡
ƺԽԽˡ̰Ǻ׿Ц˵ȴ¶ڴѣսⰺ
ֵԽԽãǽ׽Ĵûᰡ󻸸Ͼǽ׵ѪϾˣֻ֪ӦлʣʮǧţʻǻѴ󻸸ִƣ
ãˡսͼ¼Ѿɣ˴ʢܴҲǳ֮ǿߣЧʳ֮ʱˣٺ١
Ϊ˷ֹţѾˡ׷ϰԽǿߴǣر丮ڶҡǿߵȵȡ
һֱֻ֪󻸸֪丮ֻ֪֪
丮Ҳצ֪丮ķâˣ

鷿
䡭
յõ󻸻ʳ鱨ĺȻŭֵǧ̴Ӧֶ飬ŭ
С浱²ڲɣ޼ɵҴ󺺣
ڳĬǣƳ۱ŭѵ˴λ־ڱصãβҹɹʳˣ
ʲӣ˴βɱʣˣ
ϻѩ뷢޷ԶɱȻҧгݡ
սһ£ݵϻɣΪЦ˽ֵǣϻҲֻܴѪ̣ҪʵϻɻûȻӦУ
ƽǳΪƣ˵ʮ󻸾񣬽ʹڸ֣ҷе֮֮Ҳƥ²Сﰡ
Ӧ鷢չˣȻԡ
ɺ޵ǣʳûġ÷ٲʢĺǡĹŶսƻữΪ棬߲֪
ã
ڴʱаǰ㱨
٣ԡֵܹʢ٣ʵһ£´٣
ҹݷãȻ˽ʾӶࡣҲûѵطתƵǵӭ㹻ӡ
˵ãͰĴָ
ò
⿴ϻɡȺس֣̾
ǰδ֪ʾȻӦǼΪصġסȻŪȫǽ֪ƺܿᴫ£ǲǰ֪С˻ôأٳ֮˻֦Դֲ
䣬Ҳû˵ǿɷǵϻɼϻɣ֮鴫
ıʦɣڣܾ̣ݵǲ
ϻɡˣҲڹ۲ݣΪ죬û뵽˽»ȻЩˣȫµ
ر𲢼֮ˣϻɵȲͣעĿҲİʶǰҲûκ鱨
Ҫǣ˾ȻУңǰ˾ץκϢƺѾضϣΪʵֲ֪֮
ˣӣС״
ϻӦԼԻʵԹޡ˵䣬ͣǰº֮ˣֹ¶ɻ
ڽۣ¶ڶ䣬޷״񡣿Ʒ죬Ϣ죬ϻܾЩʶȴôҲ벻
ϻɣ˵ϽպգСˣɱЦ
ܵϻɵĹעЦһ泰

һɻ쿴ˣϾȻˣǾǱ֮⣬ϻɲֻǽɣǺʦ裿
˭֪Ϊ԰ϻɣȴûһĪӺ꣬ʵħ죿
ħħ壿ҶϸüһΪ
ΣݱϾͳϻôҲɣôħϹϵˣ⡭ƺЩʧˣ
˫һɣŭȴԵ߳С񣬱壬ٰɣ
ˣֵ˴λСɣ
עɷǵϻɣϲЦ
ұᣡֲħ壬ֻϰɽ֮ۼ䡶ħϲ֮ǽмʤĴܣԶŴٽ֮ɣӲȴħһ


ھŰپʮ ħ
ұᣡֲħ壬ֻϰɽ֮ۼ䡶ħϲ֮ǽмʤĴܣԶŴٽ֮ɣӲȴħһ
Ц֮ϻΪ˷ܽܵ
˻
һ˴㵴͡
ﲻݣ
ӪɡڵˣҲЩֻ֪Գơħ˼Ϊǿ󡢼ΪأǰӶ֮ĳؾȳȴҲ֪Ȼ˿ֲ
ɽ֮ۼ䡶ħ
ϲ
ԶŴܣ
Ӳȴħһ
ϻɵ̣ȴ¶˲أۻ軨ʶҡ
ЩҲɹǰԶŴܣܻڣȷʵǲϲĹħ鴫
ֲǣ˾ȻǺԶŴ˵еԯۺȴħͬʱȴħԾ
ҪҪôţҪҪ˾ף
ٺ١ʧ֮˺ҫδգָۣ׺ɣȫİ˰ħЦһѡ
ܲ
ϻɣҲǲħĺ󱲣ѾӽĴڣ˻أȫİ˰
գָۣ׺ɣ
ڣֱ顣ƺģ
ǺεȾ׵Ǻεصĺ
ǺεȹϵĴ߰
޷ľ磡
˦˦ͷ˫۷Ź⣬̬ɻʵۼ䣿ǹʦɵۼѧ𣿡
ţѾѧķ룬ν䣡ϻɵӦ˼ȴǻ翪ˡ
ǰǱϻɻµĿֲڣɵۼ䣬ϹϵǾ컯ˣ
ݼǰ
βסĽʺޣֹ
̾˿˰ӵˣһʱһʱȴħӡΪʵͷǿ˶٣̫߹ˣ
䣬̧ͷ죬ҹշǣˣƺ廳£
һתɲʱǰνһܱȣ
óħǸˡ
죬Ҳǹ̬廳ȥȻҲǸйµı߽ɫ
ôߣҲԶŴڴܣۼ䣬£Ƕ԰Ľʺ֮û뵽ç𣬾Ȼ˾컯
ݴһսȴħ֣֮ȷʵʧȥϢ֮ٶδ룿ǣ
֮࣬ϻͲסѯʵ
ϢעϴڵĶԻһһﶼܿǱڹеأ
֮٣Ӧǹżе֮ңԵʱħ裬ĩʥ˵Ĵʱ
֮ħʥţ񲻴档
ϻɶݹ£ֻǰԶʱĲħֻ֪ǣ֮ʱƺ̫Щ
ǿ廳죬ҧгƿڴ˵ˣͿ๦ߣѻ˱ȴħѹڶ֮жԹϵҲͰˡԯαӣȻȣս½ݣ˵ʤȴûﱾӲţαӣСˣǿ벻̣Ͻ磬ضԯС˺ú˵˵
˵Щħ㵸ƾˣԯ֮ʹ޿֪

һۣҲǴԣûԡ
ѻȴħʹԯۡ
޷ĴڣԶ֪˵ʲôã
֡ϻҲЩ񣬿Ц£ŵֹѵԯɵˡ
¡
㵸ʹѵĲħ죬һɫֻӬѿ޷޲ƽȴԵڨڨСҲܽɵۣ۰
ϻЦЦԲ˵ԯɵ֮£һתʵǺǡֿϽϵˣ
ɵۣ
ǿǽĿֲڣ
ħʹɵۣǿɵۿ϶Ӧָһ֪ǰ֮ʱԯɵ۾֪ˣϾԯɵɵҲǰéĿֲڡ
ԯɵۣϻɿɲң
ûУϵϣλ񣿡
쾫һйЩͷɥ˸ۣ޾ӵȻԯ۳Ϊɵ۵Ϣòᡣ
ϻһתҲйɽ֮ˣԸ⣬Яֺʱɽ磬졣֮£ٵλڻ£
Ȼأ絶Ҳ֪ж˼ǵñ𣬾ѱ֮أɺ޲׺ɣش䣬ȻήˣȻ˷̹أָʵƽ緵أڴˣӵĩյıߣ
̹أ
һץסеҪϢ֪أԭ֮Ϊ̹أƺϽѹˣƺǿ翰ԯۡȴħĲħҲ޷ƽ
һ棬ҲԲħ˽ˣȷʵħ飬ںʲôƤӣԣ
ϻɹĪЦЦ׷ʵĹϵǣ
Ⱦһ񣬽ŵȴظϵǼΪҪҲ֪ǰԶŴǷԸ档
˭֪ȴǺ̹ȻֱԣԿ츫ƿӡӦͳһ£²Ϊ
ţ
һü
ħĹϵǺҪǣħӦͳһ£͸ϵɴˣò
̶̽Ӵ֪ԣȻӦˣزʳԣ
οҲǳص϶̣׷ųħ
ϻƤһⲢδѯʵ졣²ħɨ죬Աǲ½磬Ű裬֪齨
쿴𣬴ǲħҲᱻǿǲ½磬ˣȱ𷵻أ˱㣡
ϻɡҲ˵ó콵϶أʮ֮˾ǱˡͬʱҲϽݵλ϶͡
ǹϵ󣬲뿴𡭡
Ѿ齨ã
Ҳأ̹Ӧ£ʵ֮ѵĳأû㹻⣬ɱֹʳԶʣת뻸ʺˣ
ħ
δ𸴣ϻɾ񣬿ЦǱҧг߳Сڵˣ֮أ
ߣ
Ƴϻɣһѵ̫磬ήǴеĻ֮ʵɱ²ף
ǿ粻ħ޷ƽ磬ΪʵϻҲǿȥ
ͬǻʵΪʵޣΪǵִؼޣɱʣƲȻɱħѶȵͶ٣


ھŰپʮ ֮

Ц߳ȵϻɣһΪο˵
ȷʵˣʱϾΪִؼ޵ֺͱ֣ѹƻʣϺͰʵ϶Իܻʡǣܺͻɱȫ¡
ɣʾȻǿˣ
˫ĿһΪѿڶ
ʣֿټʣɿƥУʣƥУĻʣΪʵѾִ޷ĵزˣ
ϻɺͲħȻֻѹƻʣϺͰҲܻܣ޷ɱ
˵ԽƽڵˣҲЩɵۺ޷š
û˻ϻɵĻΪϻɵ飬˵϶ʵϻɲϣ
˵ɻ󲻽𾪣ȴ֣ص˵ͷȻû뻸ʽ֣֪ʵݴԣƺ˿ռ䡢硢ĴرԴأŲƷһڲ֮أƶֻܱˣشˣ
£ҡҡͷΪɬӵˣǻߣǹ¼ҹˣ϶ҵȴ
¶֣ؿϻɺͲħʵסʣʹ֮޷أ
ûӦϻ׽д𡣼Ǳס֮ҲмޣҲᱻĥ𣡼ǿϡǿ̹ҲĲҲҪ޷ų棬οҵȣ
飬ϣԶŴڣ̹Ȼ
˼죬ı
ħħ顰桱޷⡣
棿ȴٴȷϵ
üͷһ壬ûӦ
ȷʵˣ
ϻɵ˵ͷӹ⣬͵
ʮľţ֧ΨһƼ֮ǻ㼯֮Ⱥ죡
ã
һ߳ϲ۳裬֮ɱʣΣ
ţ
𺳣ԽɵȸĪ
Իʵɱ⾹ȻŨˣȻԵڲԣ֮Ϊɱʣ
⣡ѵ
ħħ֣á
ĳ⣬Ѿȫƣ̸κ
ͺ¶Щʵ޷󻸻ʳαðŸ󻸻ʳ׷սķգЭ
žžž
ûж˵
һλȫںеӰ󲽿״̤ߡ
ƽһ쿴֮ˣ֪ʲô
ꡭ
һ֣ָһӣ罣ҫҹɫնˣɶ񡭡
ž
飬飬Ȼʵʵסһָ
߾ųߣɽƬܲ״˰ǿһָҲֻǼ޷֪ЩƬǿ
ʼű䡷вħвɹ
һЦֱ˵
Ǻĵƣ𡢳ƽȺسҲ֪ƣ
˫ĿһǳĬƬʵ٣
̹Ӧ˼ǧؼ˰٣켶ʮ켶ղɱ˹֮
۲ǰ켶Ʋ
ϲ˼Ϊ죻ؼΪ죻켶ΪɢɡҪǣԣɱͬʮϰٱԻɱ
˼Ƭ̣ЦӦпɣⲻ㣡
ƣֻǱֳ̺̰ˡ
ǣ˴γ֮٣˵Ǻ֮٣۾ƴ󻸻ʳĳϺΧʣҲ̫뵱ȻˣɵӲɣ
üͷ˼
Ƭ̺һӣһ߹ɫŲƵĹٳǰ
ˡ
죬˲صǣʹڳԼɼ֪֮
٣
ħһŹѿڶ
٣죬Զ˻ʷ֮λǧ֮һħ˻ֱָ֮Դ˵֧飬пǣǧ֮
ԲῴŹ٣̾һʵϴ٣Ƿ㹻
ĬѰ˼Ϊ컯дġذͼ͡ħ磬һǧ䣬֮ܽˣ
ɵۼ䣬ħϾħ֣ħ絶ħӵء˻ʷ֮ϴ񣬼ħ˵ҪԸ츫
Ȼ֮ӣ˼ʰ
Լʰ̾һ̹Ըп˵ͷӦ㹻ϧµĲ㣡֮ԯ񽣣Ƴ񽣡ǣӿʮǧ֮ס
֮⣬Ĵۣ㹻ǣĲ㡣
ӡ
ŭֹһӣһŲɣϢ֣߱أۣǰ
ްգԣϴΣ

졢ϻɵͣһʱڸ
ٴϻҲ֪˵ˣ
ѵ֮ӣ
׳񽣣УӣУԯ彣ٿ͸𣬼ϴ
ŵ׷׳ȫ֮ˣ
ˣʵҲľ
ȳħõۼħѾǴˡ컯˭֪֮˺컯Ȼ𻹿ֲ
֮ȫǳ֣֮ȷʵ˳ֲԣҲܾۼ˶ʿǿˣˣĽ
֮ˮۣȫǰ
ϲġ
߷٣ֱ
ǣǻ֮أ

ͬʱ뿪ǵĻʽ䣬Ųգǰص۹۶
ҹɫȺ財
ޱߵĵ۶۴αȣޱ޼ʣϺ֮Ϣѹء
۶ǵ֮ǰθ֣ǰص۶
ʲôˣ
۶ǵεҪһ֣ʱǿϢ߳ȡ
£
𣬰ǧһۡʼʡ˲ưҹɫ֣ɻֱӽʵҴݣαǰ
ӻΪǧһ۰
ֵġʼʡ˫һ罣̾
֮ģƬأ󲻹Ʒ⣬ָĹţصΪȻ񣿣
ӡ
˫ɻ̺֮࣬Ϊơ
ĴҫͰϣΨһƽ֮صۣԿǽ԰ݷôص۶ԭ
ˡ֮


ھŰپʮ صۺʼ
ţ
û뵽һھֱӽʵݣ̾Ϊǧһֱۡӱ¶⣬ֱص۶ʼʣȻмա
ص۹ӻŨüһ壬һʱ֪Ӧ𣬻Ҳֱ̫ЩصЩӦ
ص۳Ĭ𣬽ٴ֣˵ͰѾϣ˻֮ص۲УҲŹأ
Ϊﵽ֮ȻǺ˽翵֮˵ȴҲܸӦ˵Ĵڣ޷߼͵ء
е·ˤе˺ȿˮǺе·ܼ񵽱е˳ϵڱ׳飬۲ԽսԽǿ֮ˡ
侫ޡľȻûоռ֮ȴҲ֮ΪĵһŮ࣬޵ķʸ㽣ΪʵţҲӶ֣ϰʷʿѶԸΪ˵ĽᣬοǶʷʿۻ֡
˼֮󣬽ѡصۣΪݵ˱䡢صۡĴۻʷָȻص۲ǧһʼʣȴҲǻʵصۣɼ̳дص۹Ĺˣĵۻ֮ˡ
ص۹ǵ۹ձ󡣽Լصˣѹѹƶδ֪ĵơ
ص۹ӻûӦ䣬ҲûϣΪɻ󡢺ѯʵο
Ҳˬ͵ص֮Ѫʼ𣿶ʵѪν£ǱʼҲ˿ȻܸӦصѪ
ô˵֪ˣصŽ׷ʵ
ҡҡͷӦǵǣ֮ǰֻɡ˴ص۲϶
ɣ
ص۽䣬һ๬ȺԻʵΪʵȻ
Ũüһ壬ո˵ѸٱѰص۵Ϣ
ٳȴԺͥԺ֮УȻƣɽϪҹɫ뵣ԼҲص۲ڽǵ֮ǰ뽣̸Ҫԭ֮һ
վ֮ͤУռžţصһֱǿճĬҲż
Ϣʱ䣬صתͷ䣬˫ǿգĪпΪ֮ȻϵʵȴҲû뵽ʾȻߵĵزһͼƷ⣬ָĹţ޷֮ǧʢ١
ͬΪۻʣҽΪʵص۲ص۵ѹȻԽЧֻǱص˵𾪣ӣţ
ص۰ȻһЦ˵𣿻ʵѪ֮ȷʵޣ˵Ѿ޸ǿ࣬ӦȻ޼ǹӻҲǧһʼʡ
˫һĪѿڶ
ԽΪʵȻóص۲û˵ѣ˵̶ȣصҲûҪˡ
Ѫۣ֮£صۺͻǹϵ׽֮ˣȻܻҪټϸֻѪƺһǶǣܸܵŨѪϢȴֲǺܴΪʵϣΪ죡
ص۳˼£Ժ̾ϢҡͷӦɣǿ⻯Դ⻯֮
⻯Դֱ֮ǰصۡ
ǧһʼʣΪǧһۣʧǧţֻ񻰴˵е⻯Դ
صҲ̹ȻֱԽ͵˾Ѫ֮Ѫ꣬ʮ꣬ۺ֮һص۹ˣʼ꣬⻯ڶԪ޷ֻ̹ͬѪѪŨȳ޵ĻʣܸӦȻ֮ѪҲкܴϵ
⻯ڶԪ񣬶Ĵڣ˼ѯʵʼʵľžΪ
ԭϣ⣬ǣȫ¡
ص۵˵ͷӦţ̳ʼϢأҲԣ뼰翵˺ɣص۹Уȱˣ˵޼ʼʣҲǣȫ
䳤˿ЦǼͬٻЩҲͻɵҪԭ֮һֻǽղȷ
˵޶̬ȣʼʶðɣصϵԻϷŰʵ
ţ䵹Ҳڵصۣȷʵ֮ǰԵǿƵʼʺýӴöˡȻҲص͵£ѪУͥڡ
û˵һ㣬ص۹ӻʱʼʰԼ顢Ϊеնˣƹżеնʬ֤֮ΪصԱʼʸ飬߸飬Ǳ塢Ѫײ֮ˣص۶Ի̬ͥȾͿó
صҲ⣬ӽ͵ɽ׸ģơȫͬļ䣬ͬľ϶ͬԸ뷨⻯ڶԪ񣬳Ǿ벻ԶںϣԸ뷨ȿ϶в죬ʽлӴ⻯֮ҪǣܸӦгһգʼܽӴޣػնɱ޵Ĵڡ

ҡҡͷ̾Ϣֵͬ̾ΣУѾʼʣǹӻÿˣֻһֻһ㣬ѾȫĴڣαΪʼʶ
ǧһʼʹȻ۲ŴԵǧۣΪȻϧķĪۣڶԼѴص۹˺ȫϡ
֮ǰĲ²ûص۹ıʼʹΪ֮һУܶʼ֮У
Ȼص۵룬ǼˣصۺʼȻͬһˣԼ޷ĹڣҹϵӵԷĴڣ
ֻصԱʼʸΪضصȫǶ֣ᱻʼɣ
ǧһ۵ԣ룿ɲǻͬļܳΪڶʼʣ
̾Ϣ֮࣬аԴĦţġʼű䡷ҲŴ֪ʼʵ⻯֮ʲôʵĶڣǷ۶ɣлһоо
صһЦֵֵͿοˣ˲Ϊˣ뷨ȷʵ죬Ҳǻʲʼ֮·Ʒ⣬ָĹŵҪԭɣʲֻ⿪̹ƣΪ̹𱨳𣿡
Ϊʵ̹صҲ֪
ص΢ЦӦʶ޻᲻֪֮أǱȻʶö࣬Ƚ֪࣡
ҲԣԳһЦӦ
ǷΪ̹𸴳𣬽䲢δظ̫ˣֿٲϵ𣬶Ҳֻһ𣬺ܿһѣνԵУ
ص۲ὣġһתƽʵҲֲʼʣΪʵﵽҵزƬѾΪɼʣֻܲʵ£˭ƴһ
νǧ֮ѨһҵϽ磬ȷʵϣɿԷ죬һжһαΥĶΪصۿɸһ


һǧ 
νǧ֮ѨһҵϽ磬ȷʵϣɿԷ죬һжһαΥĶΪصۿɸһ
صۼðʼʼð̫ۣαҴԼпƺЩȴûʱһֱص۸пһתػش˴
ص۳˼Ƭ̣Цʣ˵õҲǣΪһ֮
ԥ֣Ӧٹ֮֮
صҡͷ̾õıǴ˷
ϧû꣬ٲ˾ʮţ
䲻źѸӦ£ֱͦصȻ˵Ĳ𣬱޸Ҷĸƴ޾ӽ

صȻִЦ죬

󻸻ʳʾ纣ϱȶܶȺռȺսʥ˹ƣɽɽδսսսģ죬Ѫƣ¡
ʱֵн䣬۹⣬ʹ׷ǲǰ˽⴫˵ΪصĻݡ
٣ԶʮӢǿΪأƣ»Ȼⲻϵݣϵٺмǣӿ򳯸ǣǿߴܻ򹫿䣬䡣
滸ٳŶҹϲƺ֮ߣϧۺķɽʯֱԴͻسŶԻڼάĿ֪
˭֪񻸻ڳŶ֮ʱʦȻƣΪ·ֱָƺ֮϶ǳأѪɷƸǶʱȫս
ı仯ܿ㱻֪øӿ򳯸Ŷÿʱỵ̈ŶĴ˸ȪӿȻҲв±꼰˴ӳŶߣֻڸ֮ˣԺԲơ
Ŷɽ˺ˡ
ûд󻸻ʳص۹ıٸȫǣΨǲСѲ߾ͣѲӣٳͻάֹŶƵȶ
ԽԽѹɱɭϢŶƽҲƺʶ˾սļ̸Ե࣬ѹǳݵ׺ԣΨиַǰƣüԼķɣû¡
ӣС¡֮ͨӣᣬĺ֮ĺܣü̳ߣ̰֮𽭶Ľͻᣬ
һɷ꣬ɶɹʣͣڳŶԼĹԣӿһ궯
һŶµͣڹŶݣԶʤʡһ꣬Ϊʵɢ֮һ
ϧۻʣŶǿҲƲ˻һֱѹһ룬ӮԼûв룬ҲҲ롣
ʱĳŶԻǿ̫ˣĬĬѭǱһԼഺ

ŶʶʮӢǿߣǿռеľӪ
۰ҹǹӪ󻸻ʳǹµġǶ˳йעرǺǲͣεȸֽڰݷãල󻸻ʳİ޷ĴͶü
ȻȺԹᳬʮһʱһʱӣֲǻʽԣ˭ܵ棿
ǹ֮ʣʱƸǶƿգȺȻŸǿ󷨡رƸǶ֮ʱԼɼʮӴħŰϲǰʹŰɽɽǣһٶµġʮħ󡱣
ӪвԭΪӪµڵĹ
֮ϣǹƣյҫۣҹ°ĿǹУٵӰɼ״ʳݡ
ȻΪѾ۷弫ޣ޷ٽһȴҲϰЩֶΡǹ貵ǽǶ󡱣ϰޱǺ¼󣬶ҽԼоޱǺ¼ƣҪǡǺ¼ޱ
ٵӰǹۣ̬ɼֻǿ٣һ۱ֻ֪Ӱȴǹ٣ǽ԰編ǿͨ뼰ԡǶ󡱵ĺ۶ɡ
޼֪ޱǺ¼뻸֮գʱϰ˾磬»Ļ䣬ض㡣
䡭
𶯣Ӫǹۣӿ
ȻӿǧƵӰǧӰУӰرʵ״ˡ
ȴǽԡʾΪչ֮֡ʡ֮ںˡޱǺ¼Բųʳݣǹʵ
Ϊʵﵽޣ޿ɽƵý䲻òͣĦֶΣǿսͣӵеĹͨȽںϡУѾרԼĶб֮࣬νʧ֪Ǹ


һǧһ Ů˵ĺ·
ʾǿȡǽ١ľ䣬ںǧ򷨣֮Ϊչ֮
֮󣬡ʾͳڽУδδԡ
ڡǽ١ǧһʼЧĲ湦ǿԵ߹ԣʾݡػʾб湦ּˣԦʣԽΪºͿ
Ѿ湦ϰ֮ǽ١Ѿռ֮ʾԻкܳϧʹý޷һʱᵽŽ۷ܵĿͲʣƷ⣬ĸ۷ܸԸɼУԵ
ս湦ĸ򣬡ǽ١ǧ򷨣һйȥνһȭ򷨣ǧһʼһСǳ޵µıڣʾͬǧ򷨣ȴܻһйȻνһ򷨣
湦棬Ƕȴй̫֮֮ͬ
Ҫǣ湦ںϣԼʤ湦챦䣬ѾüĿ
ݽ֪νɵۣ־ǿٵأءҪٵأǿٻ磬̫֮ܰ湦ںϣ¹Ӧܿȵۼ䡣Ȼ䲢δյۼ䣬ҹ˼ɵۣ𼶱ֵĴ֮ǿգʵҲǸأǽڣ֮Ϊ
ȻĿǰǽԼĲ²⣬ֻϡǰ·ںڰãǰĿǰҲֻܰѸⱦͨͣ湦湦ں֮ڴ
ϧԼУܸоһĤߣһָơƫƫģ޷ԽԾڣý伫ΪʱأŭҲǽǰؼص۵Ҫԭ֮һ˵ԣ
Ȼ֮޾Ҳйϵ̤֮·κ˶޷ܾոǿͻøõջ
Ҳ̹ƣҪǿ͵÷̹صǿߣ϶Χ̹ͻҲᱻලɵӵȵȣֻҪߵ۷壬ڼΪ̹𱨳ˣ̹϶δ֪ڡ
һ棬ʥͥ类񾭳ڣҲǳ£þЩ϶ҪѰ·
Եһ㣬۸Դ̤֮·ʱ䲻Уս󻸻ʳ񶼼ٲ֣ûʱ绨ѩ£ǼΪҪ󷨡ҩţûԡ
Ψ֮ս򣬼˵ԣܶϢ򣬶̹־ֱӹ䣬轣ȥоԿνս֮Ǵ֮Ҳǽս֮µҪԭ
֮·˵ǴʬɽѪʬﵽǰ磬սκɡȶй֮޲Ȼȡ
ήΪҲ֮Ǹ򣬶ɱΡƣȻ޷ͻƣҰĲԴۼ䣬ûš
Դ㣬ֻ֮ɢ֮۷塣
ν֮ʵɢ֮Բû֮֮ƣֻΪ֮Թ˸桱֣ʵȫαɡα

ϣ
ֱ¸並һչݼŶ롣
̸һ˽Ʊ仯߾ٶ
֪ø飬Щֻ簮ķʽӵݼʵ֮оΣ
ݼһЦΪϲڽ仳һǧܸϻϵĽŲܼʱΪϲģҲάֽ

䲻ͣʯɲ˵˵ݼó֮ƾʯҲ㹻ˡ
ȻԼŮˣҪ̫ߣǴ
þ׵ĻŮ棬жֵҫĲӵжŮˡ˯ŮˣǶŮ˻ĶԴ㣬ԸһӣǴҪأ
£֣ѵʯô򵥣ֲ̺̹֮־ҪǲֻҪսԼΪʵ˺ԭס𡣳˺ϢͬΪ죬Ϊʯ˹ͬΪʵֲֳʯɳԼַΧ֮Ϊͻͽˣ
ҲǽѡʯݼҪԭ֮һʯνϷ޼ǿ棬ЧַΧڣȫǴϷġˡֻҪͣսΪʳκɵҩκζ츣УЧ
ţ
оʯ죬ݼȻԲ飬м¶ŨӦŻϾ㹻ˣ
һůɰʾ졭ۻ֮··ȷѪ꣬ʱ㸲Ĳ·ҲδΣΪʵû
Ʒ⣬ף
ȴħ䡢ǧһ۵ȵȣپž޵ľ׷׳ɳꪣ˵ʵڻѡһ·ֻǻѱֲʱ֣ʵѹûģΪжҲΪԼŮº·Ϊ
ΪʵԽǿԽ֮⡣˵ˣɵ۳֣һƾɱ󻸻ʳˣһԴ䣬˵һ㲻ΪſҲûá

ݼεȾ֮⡣ҧҧӣȴû为һתôӴ
һֱھޣ֪ǵشɣ
ţ
һԼ֪ش飿úúôȺˣ󻸸ʲôԵģȻû㱨
ź佫ܷ׷չ¶ɣһ궼Ҽį˺أ

䶯£һʱ֪Ӧ
Щ£Ȼݼеġش顱
עЩһһѾΪˣҲС򽣬仹ûʱ侫ȥעѵȥκϲɣǶ۰Ц󷽣
ӣνӣ̫ͬʣ˰аһΪܣϧϲȡΪײȴҲ˵Ů̺֮⣬ʺͣľԵӯԸųȴǺ谮
֮ӣС¡ȮӣȻŰ˾꣬ͷԼΪɰȴȻ뻢Хҽζ¥սһȻζ¥ĳƽأ̫Ƥˡ
Ϊ̰֮Ľǿߣųƽͻᣬçȴսò£ȻѾΪΪѣ˵ʲôʶ
˵;ͱȽϴˣ˵ʦϻɿأɱ䡭
ĺĺϵţ˵Ǳʤĺ񡭡

һ˵ĬԵĽ䣬ĬӶ࣬ݼȸԾѲͣ˵ŷڳŶνش顱
ԽԽζоΪŹ֣Լ˵ЩЩ棬ʲ࣬ЩҲע仹
ţڿˣ֮ܽǰ˵Ӱ죬ݼСҪˣ
ŮҪĺ·ǽΪ


һǧ һ
׹֮࣬ɵ˼
˵ӵСʯݼѾ˵ʲͨʯĿռǣԸ潣ǰ硣εĲ죬ݼԸ뷨ƫ⽨ƶŮԣȻעغС
Ҫǣ˴ν췣֮Īʧһ£ĿԺܴ󣬶ʱѴ󻸻ʳľ޴׶˱¶ãǴڳʧ롢ҰĵٿԼ߰˳ɣϾ󻸻ʳȷʵǻһֿĳ佫ǼΪģҲ֮ǰʧ٣󻸻ңһ¶ĸԭ˵Ĳͬ뷨Ҳ֮Աѡ
񣬽ԽԽƷ⣬Ͻ磬ɼʵ̫ĥˡ
ܽΣ䶼뿪̹أµô죿졢˵Ϊʹ֮Աȷʵǽ˵뷨ѣȫȷ
ıһˣΪߵˣǴ󻸻ʳ
֮ͨ󣬽ܸܵϸ΢̹־ͿռѸٶʯУ˲̹֮־̺ŨĿռ֮رǿռ䶨λ档Ҫ̹־в⣬ԴŴұ򡭡硣ܿĵоϽ죡
û˵һ㣬Ҳ⡰ʯԭסС
ΪϷ䶼Ǹ˰󶨣ԭסõҲòˣҲ̹־ĩյĵһֱǣʯһУ͡ʥͥͺˣ
ϡ
Ҳ֪ݼǷȥȴһ
˵ô࣬ݼͲŽ˼ٳٶҲиްɣ
֪ˣôҪӰ
ݼˣ䲻ϷŰ£ֿʼʸ簼͹Ϸ֮ǰΪʵ㣬޷ơֻҪޣ޿ˣȻû⣡
ʵҲˣ˺ԭס񱾾ͬص̺࣬ŲͬشϢȻѣѶȿȴ˵е֮֮ϣȻش޷⡣
һ棬Խǿ飬ֳԽԽܵĴԽ󣬴˵㲻κ顢κδڣˡ
һ棬ǽ̫ǿˣ˺νǹ룬ˮ֣ղ֮ͬҲкȥ̺֮ԴġȻҲǡ
ΪﵽؼޣѾԼõռ侧ڣ״̬طģȻҲԼ˽ش
ڵĽ˵ѾԿѪ֣һһ׼
ϡ
ݼһ½䷴ڰ㣬Ť䶯ǣȻѵò
ȻΪ֮ļԣݼˣ˲ڻǣԭ֮𡭡

һ죬
£ҲǴ£̴󻸻ʳ֮󣬺ʽн䣬ͼΪ󺺻ʳ
ǧѡļʱա
գˡأźʽʼ
ĳ󻸻ʳ𲻴ܲСϷأŴ󿪣־̶ӡĳ佫ȣ糱ˮӿ
ͬʱѹֶյĳǣ£궯İȻӿȣ̽ӡߡ̿͡ǿߵȣӵǸ
ʼˣ
ճʱ󻸻ʳѾµԴһ뿴򳯸вֱļ̨밵
£ڹ˵ȣʱǱǸʱ׼ɱĳ佫͸죻źһ̾ƻңŻ𣡡
ĴӢ۾źսսΪףźһɱӪ·ֱϮ̨̨ܸвҾѻ֧Ԯв
ʥʿаʿȣźһɱӪعٵֱָ̨޴ݻټ̨
սֻʤܣ
ʤ
һ𣬽ݼǧ졢̡ȺݱͷӷףԴĽʮӢǿߣһζҲֱʮӢԵΪʱƻңͳ˧ûλɾãʧ롣Ͼ˴ǰߣһɫ켶ǿߣָӣʧȥͳ˧ÿɲСƻ
ҲΪˣǹȻΧ϶ߣ䲻±֪ƻʿս⡢ģ

ڸֵʿս۸߰ӦŵһӪʮﷶΧڸ±Ӫˮ˷򳯸Ǹ
ڻˣΨи죬ս˲δھӪۼûڶʮ֮ڣû֪˵ĲսԱж٣ҲûʣҲǴ󻸻ʳĵ֮һ
ڸֵٶȼӪԻʽΪ׵ĶҲû裬Ѹپٲ뿪ǰвļ̨ȴʽʽʼ䣬δС
ƻѾϣʡɺȻʮӢһжʮӢȴźţԵɡ
ϡ
ۿȥʵȼ뿪Ӫֹ̲꣬סں
ţɻ꣬뼰󻸻ʳ䡣
ƻ裬Ѿϣ˻ʣ
΢ϴ˴ǰǹʾƻ䡣ղ𣬸ǵ档ȻˣΪβֱӱһоδλҲûϵҷƣҷ϶ܱǿսƻ
Ȼ˵ˣ̵ڣ꽨
ƺ˵ѸٲҹΪۿ䣬ǽ䣬зȫʵƻضҹ䡣̫īسɹ棬ѡؼʱ̱űҹֵɹشתΪ
ǿΪ翵֮˵ĴڣѵعصˣħӮӨѸٲ

û뵽⣬ҡҡͷΣý͡
һҧʮ²ο˱ҧ˺üˣȻ̵ڣ˵ǽ飬ʵǺؾӶࡣ
֮˵ȷʵڣ޿ɡڹءⲻǹأǴشۻ֮
ս˵òС׻ʵ˼ӻ͵
£Щɻʧӵۻ֮·֮عصĵۻʣѡؼʱ̳֣عأǸ׳нԽΪʱʽʼֻĻҹʱ㹥ݳǣҲƻ䣬ȫֵãҡ˺
ֻмʽʽʼȹ̵ĺˣʼʽ궯òȶɹȻǹ˴ǣʧܣᶯҡúԪˣ˽ǣʮԻָԪʳ
˴ΣҹҪʤҪʤƯʤøķڷ£ҡشҹĿģ
ҷǰսڲȫ̵档


һǧ ǹལ
вļ̨ڹ㳡
ʱ㳡ľΪ졭
ľ񺺾鲼㳡أʮȦųͺݣŹٵ־ȾӢ˴ľ񺺾͸ߴʮ򣬹ģѰ
ͨ㳡ĸСֵɼ࣬һ޼ʵĺһ©ƴ󻸻ʳн֮ʱñٸ£ֱԴѪǽͷߣظ֪ľģ
֮ڣ㳡¥ȣͷܲ¥¥ҲվܼȺСϣƫƫû˹ڣ㳡ϵƽҲһ
󷴲͹ľ棬ϾȻǴ䣬ǿ϶ҪԽԽãʾԽǿԽģ顣
ɺ䣬ȴֻоӺʹߣ֮޼
ҲΪˣʵ֮鳯ǡ¸
ΪŻȫƻ䣬ǰ˶ʮӢս޿ɱ⣬ֻ꼰㡣ɱҲ룬ñ꼰ͻԳ֮ʵ£ϾûԲֻԷΪȻⲻҥԵ£̨֪ҡҵս˭Ըɵɵȥ
㳡ĳ¥ϣʽ䡢ݼǧ졢Ⱥأȴźݻżʽʽʼ
ôֱʣ֮ھۼĺٰ򣬶ȫº伶ϱף
¥ҲͶʮ׸ߣޡǻۺɴһ֪̾ϢЦ˵
ɴϣǸ˿СʥעӢ壬ش¼ƴǿߣԽԽá纺㣬߷ΧھͳӢսϱݣϣȫ֮ҲѰ쵽
Ⱥ𹫹ЦӦ鱨ǳǽΧڵĺߴ򣻼ϳǽϵĺټϳ䱸ĴǧȫԤѾߡټԮɡ
ɴһ¶ɬ֮⡣
ǻݺϣĲɣ⡣
񳯸ǾۼĿֲϣ֮Ҳ첻
βмαɫͼذ֣
֮ƽ֮٣ƺʵ£ҪĻǺ̫Ӱ캺սϾ˴ǺӶ࣬Ȼ谭ԽСԽܷӳս
ͬʱ񻸺ݼӵѹ߾׷ߵĳȴ۳ǣӱ߾ǰΣڳʢǿƣɫʲôǺе󻸻ʳǳʮ񣬺õŵر߾
ʣ
ΪǣȷʵǴһкȴǴ󻸻ʳ¥б¥
֪ǹ⻹ɺϣӪбӪǡǡӪڣ߱ǰ𣬻ıʦɣڣ̵ܾˡ
˹עȴսȻʱδʳ֣֪ʵǷܷܵ˿츫һ

󵨣
ˣرȣ׷״ŭεǹ޶Ӧ
ƣܲ޶ԣϾǵۻʣǽçĿ֮ʱϲַ
ǰΪԶʤޣͲ޵ΪƣѵڱϺȣѣΪˣ͵ӳëһսˣ
Цһӣ˼һתߺȣʮԶ


һ㵡𾪡𣬻һֱΧĿࡢ졣
ʲôˣ
ɨ޵֣嶫ܵУ֮鴫
Ϊ
ңս޲ʤΪ
˭֪µڼǰͲҸΪԼ͵Ļʵ
ֱǹڳƺİžǲİ֮ƣڳ֮Ϊ󡢹ӣҰǻе󱲣
䡭
ӻصδ籩ĿֲƱԾ£ƣ¥ֱսⰺ
֪ʱķŭֱӾѹ¥ﷶΧڵĺһңǱѡ
ǿͣ߳ŭ
ǿЦϷŰ£һױȣ
ɸһսִ̨֮ǰǲӣܣ޿£պ˱ᣡ
ӡ
ŭգӿϢ
ҷ񣿣аЦƽʵܱߡ
лʼʺ϶ںս壡
ƳҪıʦưסɳƽ˵

ȭͷգ¶ȵϢɽڰգ絶ŭӻʽ䣬űΣȴʲôҲ˵
ıʦ֮˵˵ǻʵĶ֡
ܲģǣΣ֮ǰʵΪԶͲǶ֣Ҹʵˣ
ȱ
޿̣̣
Ǵ򲻹ʣ϶һѻ룬ǧУ
Ĭ
Ĭ
仹ûʼʾͺͰϣʱȤȹע
˭֪ƻʣûս
ǣ˵ȴãȴһԣѹûκηӦûκ죡
޵󱲣
ʽˣԼȱ߳Ψ˲֪
Ϣյİ̾ҡҡͷмοΪأʱQ˶ˣαظһʶ

׳ž£һڳ³ӲջرϢ
ʱĳӶˣαȥǡƻʣ
ʾǸƦå쵰͵С˵־֪ʵȻս
ǵ͹˻ʵ޳ܰû뵽Ŀĺ䣬ûʣȻսȻǲ֪ǵϷģûûƤ

䱾ͲƱˣеĬԡӲûٳҲüƷ̣֮ǰӦҲǳû°ƣǼơʿսѣ
ӪӪĬΧȴ۷׷ף˽ڶ
˽ɢ֮ĴߣεȾˣ˽˼ǰ֮˵Ҿ»ʵȵ˼ŭȴ޿κΣԼеĻʹͷɥֻѧˣٳûûƤ޳޵Ļʣ
࡭
һʱڳڹ㳡עĸУʼʵǼ̨
ԭܼѸƽϢϢעһһ
ľսʼ


һǧ 俪ʼ
ͬ壬ͬĳ򣬸˶٣ٳһ
̨֮ʮ̨ף߶ֱߴٶɣԼǧɡ
ݵִ㳡ûеֻʹߣҲʡú΢Цʾ⡣
Դ߳ݣ˪ˣѹͿκЦ̡ϾԭӦ緢âɵѵý䣬ôһͣȫƻټϰ֮ǰġ³ç֪Ϥŭ
һһ
ż̨̨׻ȴȫڷתȫ䱸š
ΪϴλĽ䣬ڻһϡݡͱλۡڶǿ֣߳νһһ١
뷨ǰԵսǿ壬ҲԼһ̨ףͿʼ
˭֪һڴеϮһֱûеֻԽԽžԽԽԽԽѹ֡
ûг֣ûϮһߣȴѹԽԽģŭŨ
ż̨۷𽥿˿ûӿ첽뷨֮·Զ߲꣡
ֻǺǰˣȫעעͷ֮ʣҲѹԽԽԽԽ죬궯ԽԽ͡
صǿҲֱϮգ˵ʡֱӲߣҲԸо졢ѹ֣
飬ƺеʧˣ

ǧ·̣ٷʱ䣬ȴǧ֮·ǧʱ⣡
̤
ʮ̨߾һը졣Ļǲɵһ٣Щʧˡ
ꡢꡭ
ʮ̨ףһ̤Ӳ̨ȻӲȳӡ֩ѺӶ֪Ľ֮ء
úݵĳö˼һʣ
ڼӲʯȳӡɽȴһβվȣŤ·޷Զˣϸ΢ĺ硣
ϴλĽ䣬ڻ̤ϼ̨һ̨ףֱӳ֡ҪǸֹֻĽ䣬ѹ֮廪ݣ볹׼ŭʣ뿴ʲһеĳ׷
˴Σ䣬ǰʾĻʣһֱĬΪֻԭ
һʲֻƻ䣬ú޷ΪʳƻˣٺˣúʳĿΪ㣬úԶ޷úԶ޷Ϊʣĵۻ֮·׶Ͼ
ڶͻȻƷѻƻ䡣
ڶܡ𣿣

ۻ֮·ţΨгΪߣʽ̤ϵۻ֮·Ϊʳǵۻ֮·ʼ
ֱٶɸߵļ̨ۣ֮нļʽ
ÿ緢£ܡᵱһɽСƺҫ֮ʱ
ʱȴûκ˼ȥרߵĹԺҫеֻ޵Թޡôһ˿˿ֻš壡

عգ˵ҲˡּʽĺԾɲ߰׵գӨĺͣð
ʱֹͣüֻʧܣֻúϵ𣬲𻵺ˡ
ȼʽʽʼͲһˣɲĶΪ
ô£䣬Ǹһǳ𣿡
죡ҵȲ仯
һãһʧǵͿѡˣ
ʲΪʣȻ޷ˣΪͲºϧһдۣƴ𣿡
Ҳ̫˰ɣΪǳɹ޲ھأɱ֮Ѫ𰡣ҪҪô
ֹɱ֮Ѫͼ˴֮·˳޽ˣ

Χ㳡ܹע֮˶Ǹһɫǿϣݵͣ١ĻζϢı仯ĳɵȵȣȻӲ˵Ľܹ۲졣
һʱ䣬̾𺳡񡢸п̾Ϣ
ǿԳ֣һ飡
ͺӪȻҲıʦ£Ծ岻ѵ

бĻʣֿĺӰţ˵ʲôֹ
鷢չȷʵеʧˣղ˵ƺӦûںϼ̨ʱͳ֣ȻӪ£ػ䣬Ȼˣ֮󻸻ʳʮӢɱʡ
ҹ뺺˾ѣ
ڴʱɫ䣬Ӳƽѵ£˸Ѹٽӵ
ʵ˼ȷʵֲҹθɣ֮ǰ飬һ֣ҷֹ̳û֣ҷͰǺԶضŻԽҴܿܲǺϲ
㡭ıʦɫһ䣬ڵΪӡ
΢޳ɣˣǺıʧҷθɣ
Ц渽͵ޱӵҹ뺺˾ѡԼж㹻ˣţ״Ҫǣˣ˳ȻĻ۽ΣҷΪκë˺ҲУ¹󣬻ʤ϶᲻ϧһд۸۴󻸻ʳķչҹѹķչҺҲǰĶ֣ܣһнݣ󻸻ʳ϶Ḵһҹܽ󻸻ʳǿУôǣסҹͬѹķչһã
ʵҲˣֹɲԭ
𿴰³çԵãȴҲǻϸ緢˵˵˼ˣ
ʵˣΥԼòʧԽ޴ҵɣֺã
Ĭ˼תѸٲЦ£ѸٳӵԼĻҷҪȳ֣ӵȶϻʼ϶赶ɱˣҹʵ

ɫ䣬ԼӾ࣬ȴɳĬ
ıʦ̾ȴҲ޷Ͼ˭ɵӣںͳ˵ĻҲ޷ë֮飬֮ܽףʱҲˡ

硭١У
Χô룬ȵŭ𣬼ȵԹޣ˼ά㱣ҧгݰ㻺˵
ʱϣҲ˼Ħˣ
񣬼Ť٣еϢ˸ֱӡ
ֻǸڣϵΪ׽ȴóĶĳ佫˴νĸ֡ܡƻûʸ룬Ȼ֪ƣҲûʸȥ룬Ͷˣ
䡭ʼ
˸ߺȣǣ


һǧ Ļ
䡭ʼ
˸ߺȣǣ
עԭϷĽɫƣȻҽ궯ҫءɫԼɼһֻأʱȴƤ㣬ڸͣƣԼٶ͡ʵǹ˵䡣
åϲˡ
ź֮궯һǣصأĺĴЦ𣬽ѹµǿƵƱһĳ
ƣ
編кΪ״СյĿֲƣѹһкƼ̨˺ϡֲƣɼʮǳǹѾ޵µǧһʼʵֶΡǳ
ʼˣʺǿġ
ͬʱʹߣصӪڣһݣź
ڻǳ֣ѡں˾Ĺؼʱ̣
Ǽ̨ʽɳɶ̣蹦̵£أԳʱأʮϢʱӡͿѡˡ
õ
ը죬ԾµƱӪбӪһֱעʵİ𣬷ּһѻĹŲɣľ޸֣һӭƣǧ츫һ֣޼᲻ݣٵصƣļ¡
ǳ
֮صδ䣬һŽصĵۻƱһյĿֲƴƣ貣Ȼӭ޸
ǧһʼʣ
ֶΣһʱ˳
ԭʾȻ˴ص۹ֲ֮ǰȴû֪ʼʡ׺ʱǱ볯ǡ
ħ죡
ƺϵʳֲױ£Ծµİ࣬һĬĬŵĺİˣƱħһ쳹صħӰ۶츲أڷ֮ǰ
ɣ
Ƹһ֪ΪʵΣ˺أ޿ƥеĿֲƣҲͽһ
˵һвôڵġʧ
Ԥ
һصعâ𣬴۹ħӰһУ֮־
ۣʲ𣿾Ȼ˵˵Ѿ֮Ĺ۳
ۡ޽ܡᣡ
ԤӢӪļ´䣬Ψд˵еĹʩչɾһУһ֮㣬һвôڵĶʧ
Ѫأ
Ȼһҹ٣Ũζ̱ǣѪĩշ籩
Ѫ֮Уһ˺ѵصľצ̽ȻӭͼħġԤ
Ѫ
ŷ֮Ѫۣ֪жԹӪ֮ܺȻס˹ۡ
¡¡
ѹ£
رãӿϯµıƣȻΪѹµֲ˺һУÿ̺Žľˮ硢סռȸϵرԴһ޴ʹ۵Ѫɫ״ɫǳ
˺ص淭֮󣬾Ƽ̨
ڤ٣
صޱߺڰ٣಻ĺڰ˳ӭޱױĽ籩
ڤ˹
ڤ籾ͺʹ󻸻ʳгڤ˹ĳ֣ȫڸ֮Уǲ֪ǷͳͬһӪˣ
죡
Ťգ׹յĴۻ٣صޱգ֮ڵڼ̨֮ǰΪһߣԤ֮ڳ֡
һУֶξƷ׳ʣʵǵʯ֮䡣
Ǽ䣬˴սȽ۷ڳ֡
ƶϲħ죬ʼʶϰ𣬹۶Ѫ󣬳񽣶ڤ˹Ӫʣ¸˹Ԥ
ԹȻֵĻʣԹ֮࣬ŨŨĳһо֮УӪл˹ϻɣûֹأ
񽫼أ
Ԥ񽫼أȴûг֣
ֶΣҲƻ䣬ҲŹؼʱ̱
ɷǵϻɣϣ̨֮֮ϣصĸͨĶԾƵ£޵еĶ֮У
䡢䡢䡭
ǣؼĶԾ׷ڰձأγһƬƬ״֮Ģơ
ͬΪվ۷Ĵڣϲ಻ֶΰˣĽȻǻΪһ̻

ϻɵȻ񾯽֮ʣڤ˹µĽ籩УһϸСڵǺգ˸ӷǽڼ̨ۣ֮ȻΪɾӣȻ
ǰɾӣ״ӿռ˲䣬Ȼǽۿɼ
ʧɫ¶û뵽ڲħڤ˹ľѻ£Ȼܶ˹أ̨
򣡡
ϻɲΪеĶڣзһ˦˿緢״ϼӣ忴ȥ״Ƕ
ˡ
Ƽ̨âͨţػ̨
žžž
౬ɶһе˿׷ըϣػ̨󷨹â

ĺһδ䣬Ϣڼ̨֮Ȼ
ž
վǰĺȻ壬ΪһѪʬ޴档Ҳ쫷Ϯ㣬飬ѣͷɢ֮ʣǱ
ֲǣػļ̨ȻӲȥһ㣬Ϊ쳾ĩ
ʮǧ֮ף鴫޷ϡ
Ǳ֮ʣϻɺһۣ򻸻ʽ䡣
̨ۣ֮žʧɫϻɣӲűŭս콣Ǿ𣬳ЦԶ׼˵̫ˣ˭Цδ֪
𱬺ʽνУ仹ôȥɸ󳼵Ƕд䣬Ҳߵ̨֮˵
ˣǾ͡
սɣ
˭Ц

ɱ
۷Ծգ֮䣬Ǳ볯ǣ뱬
ܼɱǸ𣬴󻸻ʳǱڸ֡˾ӢȣȻ֣ȫǻսΪӪսĺŽǡ

Ѹʰϻɳ編ͨܵǿ󷨡
ɵ֧ħ󣡡
̨ΪģΧʮλʮ̨󷨹âʮסأռ䡣
֡֡֡
ʮʮ֧ͼ죬ӭչ̨ӿ֧죬Ϊһֻֻȶħĵ֧࣬ء
𣡡
ɵ֧Χ̨ĺ֮ӺѸٶ鲼ǵΧ
ˡˡˡ
桰ɵ֧ħ֮âѸһƬΪһӴޱߵĹͰ󣬼ǿ֮סȫǣ


һǧ Ƴ
䡭
ɵ󣬷أ£ʱַΧڵˣѹԸо
һʱ䣬ȫǴң˾ʧ룬رǸǷ׷Σ
ž
¥һȭձȴûκοռ䲨ƣ̾
ǿķ֮ռǿ
һֱ󻸻ʳ丮£Ϊ͵ʵСȭ׾٣ȴһ㲨ƶƲ֪ǿ֮
̰Ǻ׺ЦЦôͳﱸã򺺾ͳɵĴ׺
һαĺҰĲСΪ˶ԸҷȻȫǣͲ³޹߱𣿡겻м̨֮۵
ڳǾþսʶǷ֮ˣȻܸܵɵ֧ħ󡱺͡󡱣ƫ֮󣬲ͨսȻԵǺӪжߣֱʾˣǷоߣͼһ򾡡
ǣֵ񼶱۷ڣоλս֮ನ֪޷ʱܿϯ£ɴܣꡣ
֮ǰ´ս꼰񣬶ûúأ񵹺ãֱӷȫǣǼ򵥵Ľԡ֪ս󣬽жٺ޹ߣС
ȻҲԱֳɱжߵľġ
ս󣿣ߡ
Ⱥ𹫹᲻мߣԺֺ֮£Ĵս֮ҲѱȻϣοҳսսĴ󽫶ѣ󷨶Ծȫ
Ǻǡ
ʽЦЦҲûۣǸָ֮һձ޷˺ѿռ䣬˫һУԸС˺󣡡
£ЦӵȻϧۣҷҲ溺ϧˣսɣſֽš
ǣ
һӦŵһѸٳԴľӪݻ֮⡣
޵壬Ϊ˲ΪⲨ޹ٶǣһʱֻһʱȫǷ
ڴʱڳǸ𣬻صԴȴԼʡ
ŭáαǺҰĲҷһʱǺͨһʱڸǣ
κ΢ЦӦģȻʵںǶϧǺα⣡
䡢䡢䡭
֣ǻ̽˴˵۷һ֮ͣϢϴ𣬳²ңδȴûӦ
౬һ¥ըظǿ߷׷׳֡
ӪбӪӪ¥󱬿ѹصصΪףʧسǿߣͶصӡȷӡȸǿߡص۹פأɽĴؽȸƱѪƶøעפرĳңңԡ
ʵڼǰʺص۴Э飬ԡŲƷ򡱣ֱӰصۡسȽǧǿֱŲǣڴص۹פУְһؽһȸŲƵǸ󻺻ǣľۼص۹פأǻӪĽӪǿ
죬ֳֿ츫İϢصۣ¶ս⣬ȻȲصһս
Ҫǣ࣬һλɫ۵ˣǲħ죬ϢĪ⣬ȴ˿°صۡϻɵˣҸΪ˷׷ײĿΪעʡصۡ۵ȣۣΪɵֻΪǻеĽ֮һ
࣬޽ϢѪ󣬻ʥâţ޷ֱӣʥ֮ڱ۳ɼҫӴʹ֮״ʥ֮ա
޽֮࣬´̣չʹ֮Ĵʹʮֳ־޽кͽɫʥʿŵϢȫΪɢɼߡ
ѪѪƣ֣ǰѪʮλѪ幫Ѫǿߣ֮ǿԸʤӪ
Ҳ࣬ڤ˹Ͻۣǰڰۻʼ١սսޣܵĻ˹ʮλɻʥµֺڤʿǿ˹׶ǴĦħǿڤͳȻڣжʮλֺڤʿȫʥʱ
ϧڤӪ޶֣ϢֱӾ˴ӪڣսȻ
ƣӪںӪ񼶱ڣӪͶڤսϻɡħλδ֪л֪˶٣ֲúƫ֮Ȼ׼
ʣ
һҧгݣɱɭȻı̨ۣ֮ʽڣȻ߳
˵أ֮أ־͸¿Źˣȫʬ
ꡢ䡭
䣬ɽĿֲѹӪ¥ȴǳȴصۺ͹۵Ķ֮⣬۷һӪ
ֲѹѹý¥ѷ죬󱬿ѹ¥󣬱¶¥ˡȴԭȫѹ׹޷գ֪ѹ֮ǿ
λ
һ϶ɵĿֲѹʹݼ˰ѹڿգƽ˵
һȺ߹軣ˣôעصݣûûƤսĻޡɱ䣡
ţ
ħڤһݣǿʶѸٺɨܣѵʻص񼶱ƣ
ҲǣԶʱ񽫼û棬ϱƺʹϵò
صۡ۵ˣȴһ˿Ȼո˵󣬵ǣ֣ͬ˵϶ƭˣ

ô룬ָһٴ죬ء
ȻУӻʮǧ֮׵ġӡΨӵйӵ֣أüͷ΢¶ɻȴҲû룬ϾڻеԶʤУܿˣ
໡໡໡
𣬴ӪھӪ죬ӴӰ֣أʮʮħ࣬սս࣬ȴʮ󻸽һսսԻ
䡢䡢䡭
ʮħһ˿ڽٶȼֱв̮֮Ѫ⣬ܵ籩˺һС
Ψе֧ƥУֻѹʮ֧࣬סۼһɱʮħ
սͳ󷨵ı
֮ʲʦʤûһҲаʮǣսۣ֮ʾǰ£޳ҵǿս֮û֮һ


һǧ 󷨶Ծϣ
˵սԷΪ󷨣ȴһս
ֻǣսϾ֮ķ֧֮һھУ޶
ʮħ󡱵չɱȻֳһ㣬ǻߣסǶǧصҲһһвķȻЧٶԡʮħЧ
໡
ʮħķλʮ֧֮ķλ
˵֧ϾƣʮƵĺ۶ɣʮƼԶʤѹֳǱľﷶΧڸŰΧܴס
˵֧ͷţ¹Ϻ󣬾ߣߣ㣬צƷƻٲȻǻ񻰴˵еǴӪŵȣ֮
ƽ͸ߴɵĶħ࣬Ȼħպգ֮ηǣʮﳤƼ࣬红ͯ׳ٱϸ˵Ӿˡ
ʮħ̣ʮһ𣬶ʵö࣬һ̺رԴľˮ硢סռȣˣǿռ䱻׷Ǳþҡҷۿɼ浴
䡭
״࣬Ķħ࣬ٶ죬ħһչ쫷ХռɱһСŨУɢ׿ռʹõ֧СԲͣƿԺԲƣȴٺ̨ʮѪ
ħֲֿӵǰ·С⡢׵硢ʯĹź
໡
Х񣬵֧һչʮƣһյĩշ籩ϯзٽĿֲϢأ˲С쫷硢ռ֮ȡ
඼ħ׵壬ɷԼСʮɣȴηײڵ֧ϣ絶סħ罣иȴǧʬ׹̰ǽͻʬǿʼִ󻸽Ҳ˲ɱǧ
඼ħиָĶ챾Դ滢ͷǴɵȸֶħ׷׺׷˺ҧŵ֧ࡣ
ʮﳤĿֲ֧࣬ϢצβȸֹŰҡΣռ
Ƶľսð𡢽۷ڣƤֱҪ֪ں£ǿǣҲԺռֺ޷˺ѿռ䴩ߣЩ󷨷࣬ȴܰ쵽֮֮
ͬʱڤѪۡħȴڣ׻֮ǰָԴӪ֣ӪҲ¾ǵߣδܾͬھ˫ԽԱǱΪϣ
໡
Լ𣬳ʮĿֲ࣬ʮħΧ£ۿɼٶС
ʮ
Ϣʱ䣬ۿžͼСⶼħСķ֧࣬ȻΪŨ
Х죬ȴǵ֧౬Ϊ̨۳µֻ࣬Ǵ˴ε֧࣬ҲС̨ΧʬѪ໯̶ʮϵĺڴ˴ε󷨶Ծ֮УǴ󻸽ʮ
ϧʮħಢδȴ֧ۼսѾѸٳﷶΧõ֧ںŭХȴ޷β׷ɱ
ǡɵ֧ħ󡱺͡ʮħ󡱵ıʲҲϻɺʵıʲڡ
ʮħݺأĴɱʮֻ֧࣬ŰһΧ޷뿪̫Զ
𡢺𡢺𡭡
ֵ֧ŭХͷ۵ʮɴСսǳɱƵ֧ࡣ
ֲǣսΧʹŰ˻裬սһսΪף޷ħĴӢ۾ųʵĴӢ۾Ϊɱ
ͬʮħ࣬ս취ٶȼԶԶ۳ҲԶѷħࡣǣĴӢ۾ŸŰΧȴǶħʮʮﷶΧ֮棬䡣
ȴս취ĴӢ۾ų嵽֧ڣԭ࣬ٲʢĳǱȺѾ׻Ϊ棬ΪƽأʬأѪϪѪζ̱ǣѪعе飬ߴ򣬽ǧ޹߹Ȼ࣬ɺȻϧѾӪʴȣ
ˡˡˡ
ۿսĴӢ۾ɱСﳤĵ֧ѵִʮɾâתÿռ궯ҡض̨ΧȻĺ뷨࣬ʹõ֧ۿɼٶȼ
ʮʮ
Ϣʱ䣬ԭشеĵ֧࣬ǻָɹۣʤһХŭս༰ĴӢ۾ŵĵХ֮ʣ߾ɱٿľŽױ־
䡭
ۿ˫ս˭֪ս෽һתȻĴӢ۾ţƿ֧࣬ɱλ޼ɵ¾Ǹ㴩ʮ֧ʮɾ֮Ŀ϶֮ǽΪƽأȫ¾
ʱţս࣬ĴӢ۾ţأۿɼٶɵƻȴ˫ӪӪȣƤֱĺرǺŭ纣ϾǳӪôһ㣬ƲҲҪˣ
֮£ֻǲͣǰѻȻǴӪ϶ҧ󣬸սĴӢ۾ţֻʱѣ

ڤ
֧أǻͷ㳤۵Ķħ࣬ǹؿѹûжֵڤӪ
ۻ裬ӿ׹ҫףڤӪﷶΧںǣڤӪȫڡ
ս֮ŭ
ƣ
¥ᣡ
Ӵþ

ڤӪʧɫڤ⻢ͷ࣬սޡ˹ڶڤʿȴܼףָȷӵס
׹ҫۣ˴ڤӪϾǾԾӢӵʮɢɵֺڤʿӲסףȴҲλֺڤʿҽűܼɻҽ̿
ڰ٣
ϣУڤӪǿӪȴԶԶȲϻݣֺڤʿҲʮλڤīڹţɹߣּ䣬һеīĻϯͷ࣬ǵСס
ڰ⣡
ǣڤ֮ڰ֮ʣһڤϢĲī޷͸ӵĺĻУһâţԼٶȱǣưҹգͼڤĻ


һǧ 󷨶ԾУ
ףʥУڤ۷ڣ
Ǻڰе֣עսֵĽ䡢ص۵ע
˽ڤս񡢻ϣѾʲôܡϣϽ罵٣ݵλϻɵȽɵĿֲڣǻŮɴȡŮ˿ȵ˽磬ֻǼ̳ȱӡǵۡԶԶǶ֡
ǣ
˶²⣬ڤȴǲȻŭ֮أڤʿҲƵòͣߣ֪ڤķŭ
ڤǣڤδޣȴһԣάһˣ
ǿ̣벻̣
ڤ֪ڤǺͻûκʲôȴҲ޷ֻ̣Ӭ
ҲǺ붯ڤԮԭΪڤɱʣԱϵġñ֮
ڤǣ
ƤһΪ¶û뵽ֵ˴󻸻ʳؼսѾʧѾõڤǣȻڤΪһλ
ͬڽ䣬صۡȴΪʺڤ򻸻ʺڤΪŹ֣رͬŮ˱ߣͬܣٶЩŤˣ
ԸԻʵĳޣɣȫ꼰޹ⷢйͲӲܣ
ڤŭڤȴûֻ֣˷ؼص𣬻
˴صʵʸܺͱκδķйǵڤǰҲѡ񡭡Ҫô뱾һ뿪Ƭأٷغ;ˣҪô뱾һս㱾Ķ֣ɱҲҪ̤ʬ塣һ֣ʤǾԶˡŭ׼ڤһŭ𣬱뷵Ͻˡѡɣ
ƽҵĮٴڳ񼶱ġڤǵ֪ڤڤϽݵλͬСɣڤĽıƫƫڤ󵱻ӣŭڤ
һ㣬ƺǰڤڤֻڤһѡڤһڤϣڤܼ衰ѰޡĻӽߵĽӰ켫ǰڤŭڤ󣬺룬صǰڤƬҲ뷵Ͻ磡
Ůȹµĳ棬ñ׽ӡǣ
ڤɫ䣬Ťջû֣˫ͫڤȼգŻʽ䲻м߳£ԼΪ˵߰ɣ
䣬ڤۿżƬأȻѡڤĵһѡ񡭡
ڤ
ۿڤȥȥ¼Ϊʱ䶼޷ٽһͦȣᶨŭȣ
гһգޱɱڤ磬ȡͷ­ڤһ
ڤ񳰷мƳ۽䣬ûӦӰɢ

ȭͷһգսƣ絶ֱӲ񷡭
ڴʱһΣȴǿƲ
ȥƺΪѴ󻸻ʳȷ𡭡
˵Ʈţȴڤȥǰľ棬ڤֲʣʹô˽ڤӪΪѴ󻸻ʳ
ʵ֪ڤȷʵǶûκŮ֮飬Ҳˣ˶ղڤӰҲû¶ûֱ뿪ڤû£꼰ķйѣ˵ȷʵΪԩ
ȻڤǵĶʵʵڣ޷ҲͰˣǷû飡
ͲΥ
ս޺ͻ˹һۣмƽ̾ǸּڶڤʿѸ뿪
ʱʱ仹ûһʱǻδ׷ǺǿڤӪֻȥˣ
ʵսͻҲΪΣܻɱʣȻֺڤǣҲˣڤҪɱǣڤѱӻٿҲ᲻ϧ۱ӻҲס֮ۻʺ͵ۺìܳͻⴿǼ£κβ߶¡ðԽأ֣ܲ·һ
ʲΪʣȻŮ֮ӻʻкα£
ۿżǿԮȥɫ࣬Թɭ߳
ԭ˾ųɰյľƻȻһ񣬰½ɶѡ
˭ϵڤһ֣Ȼһ֮Ӫڶɢɼʹ漶ڡ֮ȷʵ˼ʡ
Ȼ˵ڤǣڤӪҲᶢϴ󻸻ʳ붯жԹ֮ӳ̶ȣʵ޷塣
ƨ£ôܱȺΪνҵӣʵñȻ޵ĺá
ǳ鴤£˲ػصСǣ˶ʡ
ӡ浱κβ㣿
һ綷鴤ѣŭ챩ȡ
ΪҲͰˣ֮޺߽⣬޷ǿ㲻̫
ҪǣǰһףΪ˰ҵȻӭȢ½֪£Ҳûʲôˡ̫ӲѾΪܴ衣
˭֪ȻڽҴҰӭȢ׵ǼϣҲ׸õۻʣˣ
֪ⷬȥ֮ܵεȴֱˣ
䡭
ŭ֮࣬˲أֻŲһɱʣһӡ
һɾŰɵ֧ħ󡱼ϸս취ĴӢ۾š
໡𡭡
ХԳǵصޣޣԳܣӥǱȣǰɾӵս취ĴӢ۾š

ص˫һĪǰɾѿڶ
ʮǧ֮
䡢Ѫ۵ֻЩɻصôһ˵ʱӦĪ
żУٵ֮ХĹţͳأ塣زݶȴҲֲ˺ãѹ£Ǳƣû䡣
ǵһΪΪᦡ
֮ǿ֮ϣΪѹ壬λǧλȴʮ֮һƫԦѹ֮Զѷ
˵УԳأ⻹ΣҪǧ壬ǧ˭ܵ
ǰ֮û˵ôţޣ㲻壬ȴҲǷͬСɣˡ
ɱ
˻δѣ캰ɱǧۣĹݴӲãгɱʮħࡣ
ǹꪣȣЩˡϣֳۣۼף˷ֺ
Ŷ𣡡
˽ղҵĿֲҲͰˣǧۼ׹ˣɴ۳ѹ磬תĿֲվˣȻһȭħ̺࣬رԴĶħ񹥻


һǧ 󷨶Ծ£
ž
౬ڿֲ˷ϣþ˷ҡΣε˷ԼɼŶ漴˷ʵȴ˿
䡭
˷ͶħնԾ뱩˰ףħɣ˷ȻΪŴӾ޶ɢŶۣٴΪ˷࣬ɲ䡣
ף
˾ɲѣ֪Щսࡱʵۺ۵ı֣ԭƸǿȻΪ̬й
ʹ䣬Ȼʹ˿
ɢһħĺЩۼ׹˾Ȼȫ˿𣿣
䡢䡢䡭
ʮɴСĶħͲշ࣬Ժ䣬ը
ħƿرԴͨˣշȭգƷ
ʮغϺ󣬶ħʮɣٸ󻸽ʬɢ䷨շ࣬Ȼʮʬ䣬˫ʾʮһ
󻸽£֮ǰľɽɽ֮սԲʮ֮ɡʮħ󡱣ӲǧӲŤתս֣Ȼǧۼ׹˵Ķ֣
˵ǰڵĴˣҲţĪ
̲ʮŽġʮħ󡯰ɣ½ûķڷ
ۿĲϲҲûûΧʵˣǹ󷽸ȵ緢Ϊ˷ܡ
Ѳɱ
ûţ㳡еĺڽͳ£Ѹɴ󣬳ɱ㳡Ķħ࣬ɵƼİɫһɣƿ˺ѵأѹԶԶֲĵ֧࣬ȴҲڵĶħࡣ
ͬǣɰϷ̬Ϊϡ󻸽ǰ뷨֮У༫ΪʵȻͳͳ˧ֻսΡﲻΡľ磬ֻʤࡣ
ǰͶħĽ汬ɼ֮һѪħʬѿΣ

۷ɲĻʣӪȷʵûʲôƣӪ۷ȷʵԶʤӪҲӪȷʵ˵ʮħսˣĴӢ۾ƻС˾ãᱻڶ຺
ɫΪѿɻȺʵЩʲôΪʵߣǺ˾ŽףС֮ɢ֮ʮˣȻǿ
⡭Ⱥ𹫹ֿۻʣԣ󻸸ȷʵû鵽ЩĴڡ
ʧְˣ
Ǿ˷ۼ׹Ƭ̣ѸٷЩǿֻǷǿ֮Ҳп˹ĽղսʿķֻЩǻۡʶΪ䣡
ߣ
ŵε䲻мһ
˷һȭֲǿȭں׾롣ԭԺ滢ħȴӲһαܿ
žžž
滢ķܿȴа棬ʮβĶħӲڳʮβޣо˷ֱ࣬ӱɾŴ޶Ϊ˷ʱȴʮʬ
˷ŭȭħȴܿҼлÿܻɱʮʮȵĲ
𡭡
ʮϢ䣬㱻ɱٶˣ󻸽ȴûһʬ˷ŭһȻΪŴ޶ݺħ࣬ͬʱҲֳǧΣ޷ò;˷೹ںϡ
ԭˣΪǿأҹ˻ϣܴﵽδ߾սһˣСָ߲֮εºܣ
ֻͣ迴սֱ仯۲˱㷴ӦǴ˿͵
û˵һ㣬˻֮⣬սܴﵽδɣ췣ܼսĴս죬̳ս֮ǿ쵽ųƱɵĺţҲʹﵽСɰˡ
֣
ƴ䣬ϻ߳һ˫ӡ
׵硢һӿգŰĶħսȡڼ̨â׵һ쫷ϯɱ״Ķħֹ࣬俿ƻ
ɺ޲齨ʱ̫̣Դȱ򣬺Ϊ壡
ɫΪѿһһܷӿּ֣ԯ֣նĻʽ䡣
ɱ
Ž
ŵɾͽգԼɼɽ̺֮Уն䣬ء
ΪĸӵĲϲų⣬һȻȫеĴСһֱҲ޷óԸʱԹ޶йڻͷϣ
צ
䲢δӻ񽣣ָצץ̺һ򷨡֮ӭŽ׺˺һ
ٵأ
Ҳ֪ҹζ֮Ʊǳ˫ֳſ츫صۣٵأµĿռҲѷ졣
ǳ
츫صۻǼĳֻǾƼΪʵʣǿոΪ䡣
䡭
ͻʣص۵ĶԾƺƴöࡣУ˫¥󱻾ನֱӱ飬߼ɱֵеĺֵȣҲ˺ƬѪ׷ɡ
޵ħ
ħϢʣŨ״գһֻֻѪײеħ۶ʳаޱȡ
ָʣ
ԭնѪɫΪѪɫ˲ڶħնޡ
ѪʵѪǿߣѸӪаѪʥҶԳ壬˵ĹⰵԾ
һʱ䣬в̨ڵĹ㳡Ӫ۷Ծսĩշ籩٣âҫݺᣬ絶ħ֮⣬ɢɴ߽Աǿ߼£ͣˣ޷ս

䡭
в㳡ʮﴦפظۡƣϢ֮ǿɱȴصİǧħͽϾ
ħ󣡡
һɱ԰ǧħΪӢѸսײбƳŽֵɱ֮˿ɵ
󣡡
ۿӢŰ¾հĽӢȥ·ʮλΪףգɫd裬̩ɽѹǴӪĿȸ
䡭
ħա
ħͿȸӭˮײȴֻͨսԾδ۳ս࣬ÿʱÿĲħͿȸɼ
ǿóɽĿȸڲħηķ£ͣˡ


һǧһʮ սȺ
գȸʹ÷ͽţ֮Ӱ֣ǲηɳ֡ɮա޺ȵȣΪ׳ۡ
忴ȥɵ׶ɽͣǽɫҫۣӾԣղ֮ɽ޼ɴݡ
ӡȹǲĹĳ˿ڴҲŹ֮һ֮ȸ۹ӡȹĵλȴص۹ȸоص۹ں˻֮սֱ
֮£ѹħĲħ׺ħ㣬зӢֳָ䵶ǰ䵶նɱ̺ԵĽɫնشħ
ΣħԼΪͣ㱻ԿƣȴɼΪײУȴֶϽŵشͨƣۿɼٶϡ
Ҳǿȸסħ໪ˡǿߵȣһ׶๥ӣҲ𲻵ã֮˵
˫ӪԳ壬ǷԺųƷǿаħɱýڽڰˣǵסħηĳǵûסħб֮Σ
Ϣʱ䣬ͣͱ֮һǧ䵱ħһǧΪܴ裬û뵽ȻбħѹƷ˵һ졣
Ҫ֪ӡȹħŰȺħ裬ԿƣǾԵѹƣʤڷ˭֪ڻݣԾȻѹħԡ
ȻħϵġħкܴϵħϾϵġħֶֻιұײУű֮ԡħ֣ԵĿЧʲ󣬶ħıײ֮ԣϼӵʹ֮սϵơ
̤̤̤
ۿȸڽڰˣܼĽŲ𣬿زĿ׺Ĵؽֳɰ˳꣬ӿȸѹϣܲȸͼ϶â¶ĳ꣬ǹ֣ȸɾͭǽڵΣסħĳ˫ס˲ħҲס˳ˮ಻ĳ

ĹԾص۹ǿ۹ûȴǿľ󻸻ʳԼĵһ֮ԾԣȻǻĶֻ֣ģ󣬼ϺĴԮȴҲ·١
ĹڳǼսϸ԰صĸ֡ˮǿߣٲʢĳŶή棬ѪȾŶٳǡ
ɽӣ
̨ۣ֮ͣǣŴ֮ԯ糤գɽӵɨ˷

ħ֮ʣһನ̨ȴ̨£Ϊ۲ս֡
п츫֮ʵȻԶѷصۣȴҲɵסصۣ˫ºнҳصۣҲû˵ס츫֮
Ѫ͹۷ҲǴڽ״̬Ѫۼµٶ£һʱҲ޷κΡ
ɢɼǿߣӪһռţȴڴѹ͸£Գѹƻ

аǧ졢Ⱥػɺݼ߸һۿɼɫƵһħ࣬ʹ֮Ϣάֲ䡣
ÿʱỵ̈󻸽ȴݼ֧ԮѸٻָţ㳣ߣȴҲΪʵߣۺǿƽΪڡʯЭ£ݼܼԱʹô󻸽˰ɱֶʵǡǡǺֲĲࡣ
ѹ£
ۿս޹вЩг񽣱ĽâɷԲﷶΧ
ħ˷ΧħɱһգҲǱܣնˣȴ׷ۿɼٶϣʹý޷նɱ
ͬΪ֮۷壬ħΪ˿ڻʽ䡣ǻʳ֮л߹λǧ֣첢ѡȴΪ粻СǿĲԣǣ֮޷κΡ
ָʣ
˴ϾǺк档ӵħΧгһתɽգնһһصۣ޿ֵİ
䡭
һп츫ɢѪɫ
ָеۣ
俴صۣδгѪգն£ǰ졢ȫ룬Х¡
ǳ
صۻ⣬һתһ绷ƹ͹Ѫ󣬾졣
֮ŭ
ŭȴֲӳƱ츫޼᲻˷ͼסصۡ

ܼ𣬳£츫֮ȫ룬֮ħԯҲڣֻԱ޷ˡ
䡭
صһ䣬ǬѪ𾪱ܿԲ׷ΧȴصһƼʵضĳֲѷ졣
ʥ
۴ϲʥȻǣסѪΣЭصΧѪۡ
ꡢꡭ
ϻɴ󾪣ƿܼ׵磬Ϊֵʹ֮ԮѪۣסصۡ

죬ȴ׵硣
䡭
״ޣǴ̵Ķħ࣬ײƿɱɽп츫һᣬסħײȴײõɰգǵû׷صۣ򻸻ʽڡ
ѹ£
ѪɫŰٴϯ졢ʹ֮޷ˡ
𡭡
޷Ԯ۶סεѪۣХѿգѪڣ׳һסѪɫ޼Ӳصһơ
ˡ
䣬ǿɢѪۿĻѪ۲Ҳشһ΢ͰԹѪƾʧѪΣ֣ԡֱŲѪֱۣŲƵв̨ʹܹ֮һ١
һӪ۷ڣ졢ϻɡѪ۵ս񼶱ߣȫڽ֮ǰ
ǧƷ죡
ѪȻǰǳ鴤£Ȼһĳ嫷к۳۰ܼƣ׺񼶱ڡ
Ž
ħ
ٵأ
Ѫ񣡡
Ѫ۵˻⣬ϻƿشΪϬ׵硢һ𡢷еȷ籩ǧƷƣȴץס˲ŵʱ뱬ǿ䡣
Էۣλ񼶱ڣʵ࣬Ѿݵļޣ˭Ҳκβ˭
ʽ֮ǿȴڶ⣬ǻ߹λһ֮ڼȻǵҡԭص۶ԸҲɣǿ츫ΪϬ޼᲻ݣʹص޷ֱ棬ֶεȵҪԣҲΪشơ


һǧһʮһ 
ִ̨оŴЭҲߣѾֱ׷䡣
տ츫޼᲻ݣǿصҲ޷κΡѪ󲢷ǴۼڣΪѪ֮ȴҲʽ٣вǧѡ
ټϸδֶ֪ι׺Ĳħ
Χսನ֮ȫħ඼ƿɵ
򣡡
ǿ罣䣬Ĵ۷ڵΧȴҲд䣬ΪɴСӭ䣬סգס

ص𣬰ɾգŲŲơ
ԯŽǿһħһѪɣȫɾӵ£ֲ䣬ְɴСλδƶֺ
ܡ
ȫ𺳣޷ŭһп츫һӣ趯ǧɷƣٴĿȴǻ˰ɾӣǻʽ䡣
ͬΪʮǧ֮һ㶫ʮǧ֮סޱ䡶ذͼϿ츫Ĺ̶ȷӳ츫֮ȷʵǵң޵С
츫У㲻綫ҲԶǰ£ʤӡ˭֪Ȼ˿κβˡӡûѪۡ˵Ĺڡ
䡢䡢䡭
ô룬˼һλħ̨ȻķΧƵϻɺͺϾˣæֵ

סţ𵴣ɫ֮䣬ѹռ䣬ֱӰѪۡھѹΧУء
𡭡
סռ䣬ڷ񱩣ȼգĹűϢɨ˷
ͷ۰˳ķ֣ͷˣ۷ֳֳ񽣡󻸵ս졢쾿޵
գˡ
ն𣬽糱ɷһС
ս죬ħħպյĲħ졣
쾿ޱ޳裬޵Ѫ󣬼Ѫơ
а˳չ硢ԪŰ쫷һ죬пռȻ̺żΪֲĿռ֮
𡭡
糱𱩺һѣαǣѸٻΪߴʮɣ֣Ŀˣп츫֮ΪʮɴСĿֲ޸
һ
뵼ңһƽϢ糱׷ױɢ»Ϊ
֨
ʺͰȺԳƱǡѪХһѪſξ䣬ħŤ״Ѫֻ棬˫㻯צѪ֮絶
⿴ΣѪ棬ĶħЩֻѪ޶ħǰĹƣ˫Ѫ죬Ϣа塣
ѪĻѪɫ쫷ӵӲ쾿޵棬޷ַֺмХѶꡣ
䡭
ħŰ
Ĳħ죬ʹúǵ״С
һʮɴСױ鲼ȫħ˵ľ˻֣Ӿħֱһ̽צںâתץս죬Ӳһս졣

һûκˣֻǱƳǿս״̬ҲɥͷĿŭӣ۷裬ġ޵ȷʹ޷κΡ
ͷɾӣһȦȦۿɼĲƵ£ͣ˵ơ档
֮ʣתۼսٻغϣΧʣɻѹ˿ըƻ㵹
ãܱɢҵȷ꣡ӣƴӣδ֮
ŻʽԽսԽ£ƵƵмܣ޷֮ʱѾۼ׶ͣ԰տ츫ΪףѪ۷ֻҡɢ¶ħ̬ҲҡΣ״ʱȻӦȡ
ţ
п츫ٴɢĸֹĸӦʱÿ㱻һ֣ڷҲһֻ֣֮ǰΪǻ͹δѣ
²ΪͻΧ
죬ѪƸΪΣԭѪѪɫȻ࣬Ѫãڴɽŭȡ
콣£ǻ͡Χľѹ¡Ѫ֮Ѫٴγʮ˿ڣǶϽۣѪ۾岻ѣǴ˴ռѱѪ֮زز
񸫿죡
˵Ѫۺ죬ʱҲֱƲٴα츫һգɢܼȶ¶񷡭
䡭
ռ𵴣ǿ翪츫һڿռ䣬ȴδӣɫ뵣ȴѿϣסˡ
׼
һȻҲûʹһȻ߳һּ䣬һ߹ɫŲƵĹǰŲŶɼݣĪ⡣
ﬡﬡ
һ֣ħƳһģϣʽķ׵ȹɢ룬๥Ȼһ٣㱣ƺһ˲䶨סʱա
񸫿죡
⣬ٴֳֿ츫һƿɫ뵡
죬絶壬֮֮΢ͣ٣޷˲ֺϡ
ߣ
߳һȳ֮Ѫ۽󡭡
䡭
ħѪ˲ưȻ֣òսһ٣ĪȻֵӴ
֮ǰʺͰѪ۵ʧ˱ʽսУȴǽԴϲϾĴս̫ܶԾá
Ȼ֣ȴǲ֪ʤΣ
ָʣ
Ӵ֣κ˰ѪɫӵѪۡ
ꡭ
ѪۼХһѪ飬ն룬α֮Զ¶ѪѪƮ
ಡ
׷ɱͷ۰˳Ľ䣬쾿˦ֱ׷ɵѪۡ
˭֪
ѪѪһѪѪƬ԰ԶأȴѪգ˲ԶȥѪɫǰѪβ
ˣ
ħѪۣΧʣսһ֣Ѫ۾Ȼˣ
ʱ̨ΪģսΪҡ
صۺ͹ۣЭĴħΧ̨࣬Χ֫ܲǽΪɫ֪Ⱦ˶ٲѪ
⣬ʬأһ۾ۡʮﷶΧڣԱΪƽأ֮ǰ۴αȵĽȺѾʧ
ˡ
Ѫ۶ӣħ̨ħϣоŲʹ棬
ԭսĴħصۡ۵ȣ붯һ٣ħδб֮ΣȻ֮󻸽壬ά󷨵ı֡


һǧһʮ ֮
ħƵħǰŲʹԶħƶ
ûħ࣬Ųʹƶ꣬Լй񺿣ɭɭǡٱľŲʹ⣬ۿɼ̬ħŰ̬Ʈ죬ȴצĿ꣬ӡȹŰȫħЩƣֻǸΪɷΪЩħȫǹ˵еħħ㡣
ţ
ʽν˶ͷ۰˳֮ϸķȴŨü忴ǾŲʹ١
϶֮ԣҲйľҲǿܰ쵽ǣԸǰԶˣѹûħ٣ӦԦ٣Զǽܱȡ
СģӦ٣ܲ֧飡
һ𣬶ħ궯кӪϮΣصһĳʹƬ󷨹
صҲ񼺷ӪҪս̻ʮħ࣬µġʮħ󡱱ƣ˴ˡ
٣˵ʮǧ֮һ֮ǰ١֮ЩʧǧŵҲʼį׷׳𣿡
һݣ쾪
ԺͷޣҲóȥߣԵѰѰżˡ
𿴽رڶ࣬ܶ඼սƷԼԵõļ١Ϊִ񾳽磬ȴȴ̤ʬѪ̽ľ͡ĹһزأĴԵȴ췣֮δѲк󸣣ɢɾƷʹ֮磬ֱӽ֮ɱȲϺͰ𣬿֪ԵҪԡ
ݴ󻸸飬Ͱ𣬲ͬڻʣ߶QüرǺͨ죬ϲĴ̽żһֲ©ÿãҲбҪԭһȷʵʢһҲ׷ڼϵڱ
УУУǱ쳵ͷ޶ѣ
ۻ֮·֮ı;ȡ
ˡ
˼Բ֮ʣȴڿŮں㷢裬񱩣˫ֻΪӰǰ٣һˣΪǧͣŲʹħչľԾ
ħȷʵǲֻ֮ͨžٺԦ٣ħѡọ֮́ȷʵȺħѸٱѹǧնɱգ˷ԺӪӰ졣
۸幥̼ںʥѪΪʷŮΡǣɲͻǱаǧ˫˫Ҳ磬Ͼ̱ͲóҲûʲôֶΣ╉㣬óա
ǣȺ幥ƻԣȴǽڻʽ䣬аҲ磬֮ʹȻʤȺ幥ʤ幥νһ죬ǧ
ﬡ
ۿȺħѹšٹâӲ֮ѣ֮Ѷ˲ǧɢ
ʱӣ񹥻Ͳħ죬ʹ֮޷صۡۡħȣԲΪǷԷ
ã
Ųʹ졣ʧɫһѸټӡ١
ǧ

˲ưڷٺ֮䣬ը죬Σκ˵
ˡ
ԷŲʹâĿ֮ʣͣ
ߣ
ƺһپ޷ȥ̺Ѫ˿ڳȴǱٷܴҵӼʱ£̲Ҳش
飬вð֮ϣ
뵱Ŀռ֮ˣԿռ֮ѹδġӡŭӱ𷴻ֱԿռ֮ɱ
ٱԵؼѹס̣ο̱ռ֮˻Զˣ
ﬡﬡﬡ
ɱδŲʹâٴαǣŲպգΪȴԶ쵶նΧ߿Ѫʧвٴ󻸽λǿߡ־ȣ׷ױѪǵص֮ͷ๥Ҳȴ޲ı
һܼĿռ͹֮֮࣬ƺĲݡ
֮ǿƥءΪÿ̺ؼǿվ֮û֮һǶӣӣǱ԰ˣǿ֮
ݹ̹أ֮ǿȻǷ٣ݱơѹƣǿԸǿġӡɺȻ棬Ȼ֮
ڤ죡
ۿԽԽǿ͸Ⱦŭһȭ
ԷΪģռȻһʹ÷ΧڸֻҹҲ̣֮һȭסأѹʱе顣
ꡢꡭ
̲˲ϢپҲȴۿɼĿռѷ֩ѸӶ
֣
󾪣û뵽˿嫷кΪɾ֣ɵץ١
Ҫ֪䲻ΪѾؼޡϱǼ۹Ļߣ˵ͬͬΪĴۼڣǽҲ޷ƥУһȭħϻɵȣûϢҲ޷ѣǱ˲Ϣѡ
䡭
֡һץ䣬Ѿ鱱ڤ֮״أŲĿ֡
֣
񽣡쾿ޡսɺȣʹ֮޷֡Ǳһץһ֮֡
棡
Ծ£
Եý轣Ÿֳԯնܼɽþ֣ǰҲƱֳֿ츫ͼþ֣ȳ١
Ҫ֪ٱǺȫĴֻۣ֮˵һϲͨħûʲộ챾ԶħͨԶգ𽻸죬ʧȥ
˵𣬱Ƿ٣Ҳֱͷ궯Ҳ𶯲ѣϧ֡ץ䣬ѹƵĿŲʹͣʹ÷бѵϺ
죡
ԭڷ֮ǰӣͱǣӿ޿ڣȻ١
ﬡﬡﬡ
ֺͷ٣ƾʧɾȡ֮ɱԯ޼᲻ݵĿ֮һеħ֮ȣ켶Χӣ
ȫоӣУȻغӣ


һǧһʮ ̨
ӱԶӴҲ֮СգۻΪڵʧ١
֮࣬ȴǺЦһУӳġ
ˡˡˡ
ʱӻΪߴСȴ㼫Ȼѹڲġ١֮ʱţƵԽԽСȻѾѹɹ
֣
֣

֣䱳ֱӡһӡͣڣϴӷٵĸӡǣк嫷룬ͼ١
񳯸ȫǻսӪƴ󣬱ཫ㣬Ⱥ幥Լǿգ𵽼ΪǿãӰ켫
ɣ
͹ټϷٵʧﻹ֪ô£ԯһӣնֻһһô򵥣ʮʮ󱦵֮ʼű䡷Ŀֲ֮
޵ĶħһˣϹǴǾ˲䵲ԯһһ顣
йԡԤס֮츫صԡǳѹƲħ죬ӪҲ˻״̬ʱ׷׳ֻ֮ǰ֮˿УۻǷܽ٣ٲ÷ٷصоС
һʱ䣬Ŀâ;ನŰܱߣ˫ȫԸǿħֱڻ֮ǰΨֵоĹɧŵʣ
ۣۻţݺ󻸻ʳϱҳǣ˼ɣҵһܣֱ֮ǹӪգһĹҲлЭ飬Լ
ۿʧȥ޷ͻƴӪߡ˼һתԯ񽣲ͣնͬʱѵ
Զڱ׹ҲӢ֮С󻸻ʳ붯Ԯ۳ŵԶ˳򣬻Ӫƽֱ¡
ԻĹ֮ԼΪѹۡΥԼƻ䣬պҲΥ͹۵Լˡ
ţ
һݣ츫ʥԤһɣǹӪڶ´̡ʥʿʹȣҲǹһɫ΢䡣
ٵأ
ϲп츫°ɷâɵ䡣
и߿ۣһ죬ܼһк򻸻ʽڣ׻֮
Ϳ
صŭ׺ƱһƵ²ħħƣʹ÷ƾƺգͼ´ϮͿ֮
ͬʱص۵ĿƱǣҪ֪ʵսصҲûȫԸصۼȷʵû⿪츫̴֮۹λѹƲħȳ񼶱ȫû⡣
²ΪصǽĺåԵİɱȣ
һǧƵĵĳ߿׻һֱɢ絶ӹ߳ȡͬʱսһס츫նм߳
̿ˡɻ½֪ҹΣ֮ʣǵûӾϷѹ߾Ҵ󻸡񾹻ְصƻԼ
ʥþ
ۻȻ߳ŭ۹ʥʥİ׹˺ɨϯһС
£ټǧһʼʣȷʵûĿԺͱҪԡټϻĹĿڧҲȷʵǳȱѹ󻸱߾Ⲣʲôܡ
۷Ӧͼֲ֮ǰʧ
Ȼʳ֣Ѿѹ٣оѾ𲻵ҲкܴϵΣҲ뻸ٻһ
ﬡ
˻֮࣬ŲѤķٸֽԺͷ۰˳ֱۣͺ١
䣡
Х죡
ŲţΪʵĺ˷з಻
ս񣬽Ҳ⿿˻򲿷޷ӪԸһ٣ֱӱԣδԸ˻壬Ӱ
Ǽ䣬գ˷죬ûսϿգں嫹رǴ֮
쾿ޣ
쾿˦᳤գתȦȦȦס̨
ѹ£
նưĺƴѪɫն

аɾӱѹһ̨
˲䣬˫ս֮϶ķӣĴĴ󹥻
ž
𶯴ʹ֮ʱͣ͡
쾿֮쾿Ȼػ̨󷨣ʹ֮ΪâɢѪ䣡
ܼѪɫն̨ϣʯɣûػʮɴּ̨նɿ
ֲ䣬ڳն֮繲ŭײɽ
ҡضռѡ
ͨĴִ̨Ȼϡ


һǧһʮ ֮
Ƶ̨бϣʯ䣬ʯ䣬Ӱ䣬˶ݣĴ
¡¡
಻ľյһʧ٣ʮâҫͨɾâɢΪʮƼ̨ʮӴĵ֧ɢΪʮƼ̨¶ΧŸ̨Ⱥĺ

ž
죬ɱҶսȻһƺʱͿռ˲ּ̣µĴ
Ƽ̨ıϣ⻯Ĵıصۡۡϻɡڣʶһ٣ֻþ𾪴㵣ǲţš
㵣
ͣ
𾪣
ɵ֧ħ󡱣Խϻ֣֮򺺾ͶʮƼ̨ɣͨ죬ųϽħ֮ãȻ켶Ӳ򱬣
ʵ̫ţĿãҲ췽ҹ̷ãɻ
ߴٶɣֱ鲼̨ӲҶɣѶϣҪػ֮ν
صۺ͹ۣλħ࣬Χ̨ã޷κηֺֻѹʹ֮޷⹥Ӫݺĸоȴʽһ˶ԺϣѶϾ˵ۺȲһʣ𣿣

Ϊ䣡
𾪴㵣ûţΪȻȻжоٴ죬ռһʽ죬纣ַԲʮﷶΧ
Ϊܲ飬֧ꡣ֮ͨĲħ죬ܶסħ࣬ʹ֮
֮ôרоǿö࣬Ϊʵȣ˲䶨ס󣬽ΪȻ
Ҳ˳ش׶֮һʯԴȪ֮ﲼĴȹ̣˳Ϊ䣬ԴԴϣԽ٣ȻԽʧȥȻͣ٣
ҲǽصۡۼĴħ޷µԭ
޵
Ʊޡռһʽʹ쾿裬Ϊܲգء
ָػʣ
۽ʽȺܼ糱Ѫɫʮռն
ֶξƺʵǵʯ֮䣬ȫǽһΪ
ɣ
ɫ֣̿ԯ񽣣ȫնǳɽֽ֮Уз֮䡣
顢顢顭
Ʊԯ׷ױɢλʬ
ս֮Ļϯסλһֱ𱬡
޵¡

ϾΪʵ޽ӽ֮Ķڣԯ񽣣һָ쾿ޣƫޡ
һȴ޷赲쾿ޣ˲䱻ӣʬΣ
࣡
ǲ࣡
ʮ˲䱻ɱŸ
ֳԯ񽣵ĺȻǿƥϻʽ䣬Ǿ֮ȣοȷˣȫɱֶξ
ɽӣ
ƫ쾿ޣ񱩣ԯٴնɽӵΧҪߡ

أɾ䣬ѹأռ䡣ʹƿһ٣ס
ꡭ
һΣгѪգն򾪿ʧɫ
ϻɡ𡢲ħˣʱ˲ˣ˴ֻҪѸײڶ֮նɱǴ󹦸ɡȺӪӦػֵ÷һֽţܴ֦ܽҹζࡣ

ĽöһĹϵĹ˲ưǰס񽣣ѹأŲס

ƤһΪ죬û뵽ѹ壬ѹأܱ˲ٻػ
ֻ̾˲䣬񽣱ƫֱ֮࣬һӣǺ䣬ǿƺ쾿
׷
꣬޳׷꣬ĿĲݡ
ס֣
ס֣
ס֣

ͬʱ˷ıŭȣнϤİʶ
һɣ
ɱȻǿϢ䣬һ۹âҹǳԼٶȻӶһֲâǺգ˲ư䡣
ѹ
ɿܵϢ䣬һֽҫ߿գԼٶ׹䣬ԳһӴޱȣյӰ״ɱ䡣
һָ
ɭǵײϢ䣬һִָ޾Զֱ佣䣬еָơ
Ǿӡ𣿣ħɣ
ƤһӸӦϢ˲²λ֮˵ݡ
ĿֲϢ뽵٣䣬ѹ䣬ʹ֮޷춯в֮⡣
ЩֲϢһɫ񼶱Ȼ֮ǰһֱ䲻ֱʽĶԺɱ֣űֹȻҲлʶ̫죬ֹԭڡ
ѹ£
ѹ죡
壡
ҵǣͷ۰˳ķӦ죬ԯ񽣡ӡ١սػܲ͸磬޼ɴݡ
౬ı𹥻Ӳ
ʮƵӰ֣ںУҷսУߣȻΨ񼶱ڡ
ıǾׯ϶յĽħħɣ۵ħ֮ǰھɽɽǳֹҲһ
ϧδֹ˽䣬쾿ѾŲסʣɷŤӡ
ʣҪɱ
ýǣص۾ǵһ̤գ֣Ȱ
ʣ֮ӣɱ
϶ָһһֲ̺Ϣɫڣʹ֮״̬ػ濴ŽȰκζУƺȫΪ˽á
ӷк֮£سɷ𣡡
ģɫգͷӴյ˫ӡȱƵ˵ׯϡ
սʤʧܣµΪֹ
Ǿɽָ죬޷ֱӣݿܣ߳
ɱǣĥ꣡
һλɫۣǷˣ촽ЦвֻɭײеϢ¶Ʋħħɣħħ
һ¶ϲ֮ɫ
Ǻǡ
ЦһĬ
˵вӣ䲻ڳκˡصۺ϶ĻȴֵôĦ˼
֮ӣɱã
ɱ֮ŭԹ񶼲ݵΪ
Ϊ֪صۺ϶Ȱԭɱ鷳ˣ


һǧһʮ ֮
ƣλ
˶Ŀֲѹȫǡ
˸άֲ䣬ҲҵսȻսƽϢ˫׷֣ͣת壬֮塣ǴӪˣҲͣ¶ȴҲû˿ΪֲεĶԾѾܲ룬ֻͽ
˶ཱུԾףν֮ͷһ⣬Ҳδй˶ཱུһû
ʰʣһΣ䣬͵ᣡԶκβ˹£»ΪԶجΡ
˼ϲ֮࣬˲䷴ӦɵЦԵЩЪ˹׵ƹˤ
Ҳû뵽غԼȻ˶ཱུ
֪ƽʱһһҲȫڶļලУֻԼ֪ѣ
û취˭֮أ
֮ӣ۲ģٰܲ
Ƴ۵ʵŨüΧԼĽصۡۡ϶Զڡ
ߴӰܲȻڸػҪעս֡
ΪߣһڽۣӦǺͬʱҲǴ󻸻ʳսڵ׽㣻һһҵĺͯӦ֮ӣǰһ峤ӵĺ̫ӣ
ΪӣΪݼΪ⣬ս֮ŮǴս׽㣬ɱ֮𣬱ǰһ帨޸ܴһԭҲΪ˱
ϧŮˣʶʱкøУǸ͵ĸ͹ŵŮԽҲкøУദ죡
ϷվߵѪĵز
һɷڽ£ҲΪ𣻵ڶɷڽ佣£ʱס
ʮ룬ԽΪʵҲ޷庺飬ȴܸܵΪӵ񣬹ǣԽĸӦƺ
ʮϢȫžһƬ
ͷ۰˳ᣬڶĻʣ罵ҲûԳ֣֮ǰǾĳ֣Ҳ֤˻֮ǿ
ΧֹʶԸҲԻɲ˶˺ȻɵȥûȤ׳ˣ
ɣµҲ飬ҵΪѣ
϶ﰵ̾Ȱ£쿴۱Ӱĺӵ
Եۻۣ֮˴κʧܣ𣬶Դ󻸻ʳѾûв˽˶Թۣĳ񽣡ӡٵȫǵԺֳ֮֡˷١ȫǳ֮֡飬ҵЩ˰г֣Ҳ޷õǿ󻹱شʹȻ
ڱףҲҵֹɱԭ򣬻ϵΪӵļͼƻҵȷʵԺԸΪܣûκιϵαΪͷ˵ǲ
¡
һŤɫ콻ӣŭ֡
϶˵һܲͣж
ʲôˣǿ̣벻̣
ǣ϶˵ҲʵûԼҲţ
Ǻǡ
䱻϶ķȰ֮˵Цˣȷʵǿ
ǰͣչθֲƸбɸǿ
һ಻ЦصۣѵչһЦķȰʣʵˣǾ֮񿲿ۣ߰񣬷׻³飬ȴ֮ƣóΪնľ̤ʯһҲ˻ҲѡҪԭ֮һαΪΪأ

ĥɫࡣ
صô˵ԲУԲỪݵصۣ˴Ϊʲô˴ֻ֧ʡ
ѪͰϬһۣпɬΪŤȻǶ֪ҪĿΪ˾Ⱥǣ˵϶Ҳһ޷ĵڣ򻸻˵Խǧһ۵ݵλҲм˵ѡ
˵úͦе
价λĻŭŴЦӦصۡϱԴ˿
ĻʣΪʵǸܱ⣬Ҫԣǲκβ˻ʣ˳ӰıԴϲ
֣
һ䣬һץ嫷۳ɽ֣ö֮ǧᣬ
֣
ţһץ˻ԯĨӡǣ
˶صۡϱ鷢Ƥֱ
ÿǿ۷ıЩҲûһΪϽݵλûʸ
ǣʶ׼ƵģֱץߡΪλ˫ðԵļĽޣ
ȴҲûֹ֣ϾЩ񲢷һ·ˣǣƣݶԷʵԶοҲӣӻúúõһ׶༪ٰ
񣬸λҲָֻ˳Ҳ֦ŭ
˵λ񣬱ǰ졢ϻɵȣҲƤֱ飬Իʵͺɨ£˶֣Ժǵ˱᣿
ʣɱңҲ㲻ݣ
ϵжϣҧ飬˫¶¡֮ԳҲ˲ˡ
ţɫһɱȻ
϶һɫΪѿǳ˵֮ˣػ׾٣ҪҪΪأ
Ϊƽ⣬ѩ϶һ仰˵˵ĿС
ȻǶԺĿֲ˸е
ǿͺͬİҲ͵õһǧ츫еǧһֵ֮Ļ̫ȴԴԴϣƷԽԽߣܻɼȥϽɵ֮Ҳпܵõ
ú
ԯ񽣣Ϊźм˲
ʱͷ۰˳ķ˳ᴹ죬ͷӣͷǧ֮׵ġӡʹ󻸵۷ֳֳ񽣡ԯ񽣡١쾿ޡսȣƷҲǵ췥ɵδ֪ս;пֲԵ쾿ޣֱװݣݱϽɶݻ
ݣҲ˲ˣ
Źּ䣬Ȼӿ뷨
ͽۣ˭֮ӣ
صۣۣǵҵȵԼ𣿡
˽ЦЦɫȻ˵
ۻʲ飬Թ޻ڣǧӡ
ң
ס֣

Χ֮һȡ
顭
ס쾿ޣâ׷ɣѪưá


һǧһʮ ս
顭
ס쾿ޣâ׷ɣѪưá
ΧʵλŭδӦһը죬𶯣ʹһݡ
¡¡
رɫƱãԼأصꡣ
ԭƳǰգ궯ĺ۶ɵϼƣԼٶɢתɢķ֮֮ǰԼɼϼƵİҲԼٶȥֱš
ף޲޳û𺺹֮⣬Ҳûʱ䡢ôɢ֮࣬Ҳȥˣźˣ˵ѵܼ̳дͳ
۶Թ˵˽⣬ܱڳλۻʣرǽ䣬Ĺˣ˲²⵽
𿴴󻸻ʳѹǣսչԪˡ󻸻ʳõóݣȴû㹻ĳ佫ɨѨ𺺹
ʧ֮࣬Ѿ׼£Ǵ󻸻ʳû̲ѵŷڰ͹Ķ˹ûˣ

ͷ𣬾һɰĪ֮ʹý˲ͨ͸
ͷ۰˳ķһͷͨ죬֩ص޵һͷ۳أ˺ʵһͷ۹˳˵̬仯Χˣλ顣
۵󣬲˲䣬ȴý俴غͱ仯
ͬʱ仹ԽأͣƺʱͻԽأȴֱ˻˲ɱΣģ
ƬشɱκҲǾޡ
Կ϶ûص޵ԼľܳûͻƣطȴǱӲɱΣǯƽ
Ȼʧ䣬Ӧ󻸻ʳĹһأ֮еľһȴǰ۳Ρ
һ󻸾Ѿ۳
Թ˶ۣ󻸻ʳѾԽ۹֡۽򣬴󻸻ʳưԻݺ̫ƽҲй֮޲˿ƺв㣡
⣬ΪȻûԼȴ˲İϢǵԺбʮ󱦵֮һġʼű䡷ġۻȭ뼰֮ϡ
ɱƺֻǴ󻸻ʳˣҲ־Ϊؾˣǻɱ֣Ӷ˵ı֣


ɱãһ߳ŭıϢɭײеĺ߳
棬ҵȴ£ɱ֤ģ˭Ҳʹ
һָ
䣬ȳ֣ٴһָָ죬춴ء
Σ
һλɫۣ̽Ϸ׵ߣƻצһץֵָɫƾն䣬٣˷·
ӷʩΪҷ𣬵ְɣ
ģͷĴӡ˸ţһ䣺
֮ŭ
Ӵ࣬죬һ䣬ɫ𹴶ҵ𣬷Ŀ֮ҵ
ﬡ
Ǿ˫罣ŭӽ䣬ϬΪ캮â
ն
һħ
꣬һɷħֱնꡣ
Сӣҵȴ£
ŭһλ۵İ꣬ŭһץ䣺
죡
ץΪһеĺڶ֮Ҳʧ졣
翴СӲˬ
Ӵϵ棬Цһּƺգܼ׵к䡣
ѪƷѪħָ絶޼᲻ݵʬ棬Хǣħڶ̬ħħ꣬ײеħħ
ͨ죬в֪ٽעϣϡ
񣬻ʽ侹ִɱֱӶϾλϣʱŭȻҲжԻʽ䱾Թֻ֮ǰҶԱ𣬳ûɱʵĴڣѪħ桢ʬġ׵ȡ
ʮλһ֣ռ𶯣ʧʧɫ
ÿ񣬶˺ѿռ䣬أʮλһ֣Ǵ´࣬ݹ£ûκκδڸֱ档

϶صۡ۵ȣɫһ䣬̾վҳ֣ܻ˿
ѱ⣬Ҳ޿κΣȥҲǶһԩˡ͵ǺͻʵĽ飬ûϧΪԷĵز
ȻҪǣ֪αطɶ˻𣿣

ЦûӦŭȣصأֱӱ߿Ѫʵ
սɣ֮·Ψѣ
ɱޣ׼
·޷Զ죬ͷĿŭλ񣬰˳չ𵴿ռ䣬ӣ
ڶ켶֣ʵͨ죬ξһս
Σ
гһգ췥ɣ

أӻΪɴСѹռ䣬뵴ػ
ѹ£
ѹ£
ǿֶλǽԯ񽣺ͳһնͬһʽȴ̺šʾ͡ǽ١壬һ򷨺һ򷨣Ȼ޷ںϹͨȴŻʽǿĳɾ͡
ˡ
շٺ
پŲţ𵴣ڰʽ죬ۣ֮գ˷
ǧػ쾿޻Ϊ޵սϯ
أƱʱĻʽ䣬ǵȼӵĻҩͰպ䱬ָĿֲֶη񱬷ÿÿʽ˿λľֶΡ
ţ
˫ֽ츫սⰺֱӻʣ뿪츳Ҫȫ
ħһְסɻͷȴҡͷ
ŭһҲ޷׻ɱ϶֮ˣ㿸ס룬ûʲôôˣıѾˣȥ
䣬ӦһѸԶȥ
ĿԲŭӻʽ䣬Զȥģȴ¶ɫ
ΪΨҶƣ
Ƕս񣬵ۻ޵е־
Ƕأ˭ĺΡ
Ǽ䣬ԶȥİӿԻʽľ塢Ľźȸ˼ԭԹޡӣȻʧ
ǰǵۻʣ
빫ΪۣΪʵĽ䣬ͬһʱǵı
ܵòԩ
䡭
ҡضʧϵľҫصĺ°յ𡭡
ߵֻܸܵļսʲôҲ壬
Ψзŭ
Ϊǧڲ֮أ
ǣ
һɣһնһ߱һһħһѵأһ죡
ʵһ
ǰԼŵķ죬ͨ쳹صҫâ


һǧһʮ 
䡭
ҡضʧϵľҫصĺ°յ𡭡
ֲԾڰձʧʧԺХۣǻλļս׸߿գƷɡ·پ䣬ղɢɴߡ
ǿɢɼߣ˿ֲļս红ͯ׳֮ս޷㣬ನҲشǣ
âɢǻʰ߿գλΧס龰
ֻǴʱĻʣͷɾʧɢǽ壬Ȼ޿ɱܵĻӲʮλΧҲܣǿ硰ӡҲԽ޵ɣ޷ά֡
һУλΧŻʣ֮⣬Ҳϧϧԭ

ӲһУڷĴ룬ѪڣգսȻΧȻδΧ塣
׺֮ˣΧҲ˲¡
λ뷨ʮλ빥Ƭеκδڣ㻸պգҲˣ˭֪˺ǧ֮׵ġӡƺûԻɶˣѱսⰺƶûѹȥ
һʱ䣬Χʵλ¶ɵսֽ֡
࣡
ϸ΢򺺹ɣִ볯ǵġ󡱣Ȼ״ɢ̻𣬵Ѫ𱬻ΪѪı֡
ǿɵġ󡱣ȻҲʮλͻʵļսನУӲɢ֪ܵѹ֮
ϡ
֮ǰһУ˲Ϣ֮£ڳӦҲ岻ֱ֡ʱŷӦڳɵǹעʣв˾ػ

ɺݼ˫ӡһ̶̺ۺ컨ᰵĹһֻˣ˲䣬ڣʹ֮Ѫ˲ƽָ
ţ
ݼ˾٣ʱΧʵע⣬ϬݼϾݼաʯͬСɣԻָ״̬άˣ
ã
ܵע䡢϶ص۵ɫ䣬а
ߣ
ܵλƣݼƺһεʮףѪ
ȥ֮ӣ㲻֮ӣ˭ɱ޹췣䣬ɱ
ļ֮ʣ˼һתͷĿλᶨɭȻİ˵£˫ĿӪڳ
£ò֣
ϣ
ͬʱħŭһһֱ
һָ
ƾһָ죬״ռѵĻҰֱݼ
콵
԰ĳһӣۣ׵˸ܼ׵籩Ӫڡ
һΣվûٳ֣Զ֣㹻ѵˣ
ߣ
϶ֱһӣ̹סӪ
ǳ
ص۳£һ̧嫷۳ɾӭһָڹۣüɫ΢վûг֡
ң
ȻԴӪ֣ɱŭȣļµɱ
Ϊǧڲ֮أ
ʮλΧȻ˿ǾɫΪѿŭɱɽ
ǣ
һɣһնһ߱һһħһѵأһ죡
ʵһ
޾߿ҫǳ׹䣬βߺһն䣬켣ҫء
ʵһǾռĿ꣬ʹ֮޿ɱܣֻӲն塢Ⱦ񣬽Ŀɢɱ֮£
д𡢸桢ѪħʬĵȽ֣ٴ˷򻸻ʽ䣬ǼĿ׵꣬Ѫ
ֻǳ˱Ǿ̫Ŀ֮ơ

ɱȣƺʣԴӪֵĹһ˲ưֱߡ
նɫǧѪɫ档
ԯնɽӵ֮ŭ
¡¡
ٴζԾ಻֮콵϶ﵲסһָ޵µǳ
ʵһ䣬ȴǵǧסһԴˡ
иһѪħ壬ȣȴʽӣӲڽϡ
ۣۣۣ
ʯ䣬ʽˣϽŵѪ磬ȴӲסλ񹥻ȥƲ
ָ
׼ף
󾪣뷨ԱȴӲпնѪ׷ɡ
˵񣬾ǶڵıǾϻɵȣҲǻʶ֣ʺŭһֵܵ
ָ׷䡷
ޡ
ɱһһӲλΧԼʸַ֮䣬ָ٣Ũ߿շӿѪϬӣһѪĭ³Ѫ
ǲ֮񣿣
УżȵĲм
ټǷδıѪ죬ش䣬ðǾһз塣
رǱǾġʵһǧ£ʵһ̺˾ȫλʤʾȻӲ£˵ʵꡢԡ־ȣ˿ڱǾ
һʣϧʹڣ
λһۣڲסļɵǾ𾪿Ž䣬̾ţбɱٴζ׼䡣
ԭͼ֣޿ɺǣ꼰޹λޣ˶꣡
Ƴ۱Ǿ价λպգɱȻ

λĬʶɿ콻
Ļǻʵ壬û뵽ʾȻӲλĹȥƲǺأ
Ϣ˲ֱӵ棬ֱӽЦǧ㻤ס𣿡
ԣ֮Щ֮ȡ٣ϧһ
һЦ¶Ѫ˿Ƶݣ¶Ц⣬Ӧ
֮⣬λģ͸ҸǶģΪۻʣ޷һУ϶᲻ϧΪǸ
ϧ
֮ڣǧӣ
ۻ飬һǿݣػȴǵۻְڣ
䣬
䣬
仰һ䣬챩սơ
ʮɴСصսࡣʮɴСʮħ࣬ԼٶȾۼŭ񣬰أӦŻ֮־֮־
ǡʮħ󡱣޷սڷݵص񣬴ʱ϶߱
໡
ȻΪǧɣʳأı塣
Ѫգڲ񷣬ףС
֮ߣ


һǧһʮ ֮߱ǹ
֮ߣ˼壬֮ΪߣȴƷ˿ˡ롢޵ࡣر䲻ѵʳص츳ͨǼ޼ɴӴ߱塣
˵ֳĻƬؼûʲô˺ڣصۡۡʽЩΪʵﵽޣеۻʹλʵܲʤ˺ܡڷ׻Ԫ۶ɵĹ㣬ֱԵЧ
һֳ壬ѵλ񣬶ʱһۣϬŻʽ䣬ʱȫһ
ջʶԴӪĻػܴ֮ǰǰȫɱԴɱӺ֮ЧмʻǾɷſֽţͲź֮ɱ˻ʣ
Ƭأв˱Ψд˵֮ٵأؼ乥ǿĿ츫ྡӡ˵ϣҺΣ
죬Ťƴ߳
û˵һ㣬Ƭز壬ͼޣȻûͳдڣҲûҪػĹȣȻ»ˡΪĴǹػȴֻռ鱨ˣڰĴǹȻܿأ
䡭
ǧɵһŤβֱ̽޾񷣬һ޼ʣֹǧɣɶֹ
죡
β̽޾߿գ׳£߿ԼٶſϢŵ޾Сʹø߿һƬڣƺҲɡ
⿴ƣ֪⿿ǰֶΣ޷вϾ汾壬Ƿ޳ɵ
١ӵȾֱֶεҲ޿κΣΪ߾Сʳء츳ͨܰ䵽֮޷߾ûˣ
䣿棬Ͻ϶ҲʵΪֲĴڣֻΪΪʵӡˣȴҲǷͬСɣ޼ɴݡ
˼ת뵽ͬСʳء츳ͨͬӴġ䡱
ǣ䡱ֵֻֻͨǽһŨȲ֪ٵѪν֮𡣶߿Ʒͬޣ㽣䲻ΪܱҲ̫ԶôҲͬһƷ
Ѱ˼䣬Ǿ𡢸桢ѪħȴδΧŻʣ͵ȴŻѡ񣬶Żʩһ
޴츫ȷʵؼ乥ǿȴɱǿ
̾ɱȻЦŭּ߳䣬һͨڣɷĳǹ֣
𣡡
Գǹʩչꪷռһʽɼ죬ǼǹӰټŨɷ죡
߱ǹ
ǹһԭƴλ붯һ٣û˸óȻ֣Ӳ߱ǹ֮ϾǹӰ˭ֵ֪ܷ˭֪ǲȫɱɱǣ
ǧ߱ǹţ˵
߱ǹ˼壬ƺ彵֮߱ɣҲǡ߱ǹ
Ϊֹû˵κδӲ߱ǹȷʵؼ乥ǿȴǹɱǿٸӣǧ֮׵ĶӣΧ棻ǹǿĿ츫Χߣɱǿ߱ǹΧǵ㡣
Ըۣ㡢ߡ֪϶ԽԽۣԽֲ
ǿ߶Ծʤֻһ߼䣬ο񣿣ο˫ԣ
λɼ䣬ʤѷ֡
໡
صĺĻ£ĺĻ
쳹ص𡭡
¡¡
رɫƱã
ֻҡضռֻң졣
ֻǣԼɼһӴӰ죬ƶ䣬쫷硣
Ƭ̺һӴĺӰ
䡭
ҡضռľ죬ӴӰ׹䣬Բ
鱻ʵɼѷ죬һ޼ʣʮɣɵĿֲ֣ŨѪζ̺췺ѪȪӿѸٻΪһϪ
ߡ
棬ѴصߣֹǧɣûҲаǧˣƾ߸Ԥ⣬ͱ֪Ӵĺ޻Ӵ
ֲǣϷߴ֮ʯīСĿֲϲȴ߱һǹߴ磬Żʹ˱Ͼ߼ޣҲ࣬ߴ֮׶һ

ʬ׹䣬Գ˿ν£ּ䣬Ӵʬʧ٣ϪѪҺҲʧ롣
½ʿǵۻʣӴĴߣϧߡ
״ʹľλ񣬸Ϊɵ
ͬʱҲĽʺޣϾ߱Ͻ磬ҲѪߵ壬Ǳ˿ܴ֮Ƭƣҷӡ䣬ֵɲ١
һʱ䣬߿յλɫ䣬ĬĻʣþ˳
ʮλΧʣûɱʷλյ֮ںεأȴǽˣ
ȻҪǣλȻҲӲպյġ߱ǹȴҲĶӣϾ߱ǹɱǿҲвŻЧǸջ
һʱĬ졭
ɢɼߣĬֹȺѹѹܲĴȣҲǶͣ٣죡
λѣ
˼Ƭ̣϶ﰵ̾ڿն𻺻˵˹ע϶ƽӵ
绸ԣȥ֮ӣ㲻֮ӣλ뻸ҲûʲôݵĳޡΪ˸֮ˣðΣվΪֵ֮޲ѵλ֮Ϊ˲ǣ
˵϶ֱӸλΪ壬λ޷ֹʻɱ֮ˣˣûԵĵز
ʵôпᣡ
ţλ񣬰϶Ȼȫ໤ǣֺα˲ֺã
л
ͷ۰˳֮ǳ϶лһѱλЦ
޷λһսкβɣ
һֱû߱ǹ֪߱ǹڽĿֲ塣ԹûͼɱλԴ£Щ۵󻸻ʳ򻸻ԣⱾҲǻʽʮ󻸾Ӣǰƻԭ
Ȼӵ߱ǹҲʲôܣ֪߲εݵλͲ̫⣬͵ĲƺĲǸ߸ϵ̬¡
ɱλðѴֵ֮쾡£Ҳܼı谭ѹ
˭֪УȻڣƵý䲻ò߱ǹһɱ


һǧһʮ 
ţ
˿֮λȻȻΪŭ
ߵ䣬˾ӣνͷȡӦλΪľȻ£Ѿѻʵƽȴڣʾϡ
ʵҲˣʵӡΪ󣬾ѾϽǣϽΪƬص۷ڣǴ
˵ִ֮Ļʡصۡ۵ܴƬرӵıۻʣʵѾЩֻǲ֪Ը϶ѣ
֮ǰصۡ۵֮ǣֻ֪ԵۻʰҵӰ첻ΪЩ־£ܷҲסԲߣЩۻҲᣬ볹˺ƤñȺ
ϻġӡǵͷȣ
㰡㡭Ҳ֪ɱ֮ӣǶǴǸǻԿ϶ǣ鷳ˣรɣ
Ȱ⣬ȴʾֻܾѡ϶οЦҡҡͷ˵䣬һΣѸԶȥԲκȥ
ӷ𣡻ʾܻɱ֮ӣζˣӵ켶ڴ˹أ
϶ȥ˫ͫӹ˿ׯ˸ţ޵䣬Ѹȥ
ڴλһݣ뿴򻸻ʡ
ͺ¿
пһɰѡ
Щͺ¿޳ܣα
һﾴޣҲߣʵλ񣬸
ϵ֮ڻУһʶߡڻʽУ˵ʽȻ֮ˡ
һ˭֮ӣ
½֮󣬻ʽ۹⣬һһˡ
ɱ˲ѪǴĴ֮Ҳ϶̾Ϣѵԭڣ
ǾĬƬ̣֮˵ˣҲþ뻸Ծ֮ղ̫Զ
䣬᳤գѸԶȥ
ɱߺ󣬰طʹýƾѾ۷״̬
ȫԲ²⣬֮ǰλκβ˻ʣ޷κˣ
ʵԣǴƬرӡǻɱߣطİ㹻׸һˣϧǱӲס
֮ǰʮλΧκβ˻ʣ񻸻ʻָ۷壬λλ񣬾͸˵ˣҲ׷ʧУǷ뿪ͺ֪ˣ

λȥӪ˿ǵʿҲɿ˶٣ѹʵ̫ˣ
Ϊ߱ǹһǹɱޣɣ
ص۴һ磬ڽǰΪȿŽر̾
ЦЦѸȻصû֣罣䡢ΪԿɽҲû󷽵ĵز
ص䶯£վҪһת̾ϻɱȻһݣȴ³çˡϽѾ𽥷ɶԻʵĲɣ֮ƻһ򰵼ӡˣ
ţʵź޶ϵɱǰѻ˵˼ˡ
ϣѸٽӹ︽͵
ͬʱݼǧ졢̡Ҳ׷׾ۼߣݼƺѾȬϢǿ࣬ȻڡʯӰ£̻ɱٵоӴط֮
ʰսȶս֣ĳ佫رЩسʱǿоѺ
ȳꡢȺ𹫹Ըصۺ͹۽ӵ
ҵıҲλ񣬺αزҴš޻ɱ»ҲΪ˼ӿ춯ѸӦˣֻҪٻɱһؾԽ쳯жˣ
˻
ڳȴɫһ䣬˿ֹ
ûշδɣ
صķ˵£񻸻ʲǼŻɱ֮ǳڵĸʱưԳ衣ǣ֮ӢС룬ƾʣʮ֮ڡĺҲңûѸڡӦʧͷĻطҲȻ
ҡҡͷӦºŽûǵӺǣʧʧ
£ѸֽӵͷλԴЩʱգް棬ϸ̸Σ
۳˼£΢ЦӦȻʴΪأҵǣ
䳯صۺ͹۵˵ͷ򳯸ڣһ磬ֱȥ
ۣ󻸻Զţ˳Ǳңʲôܷ˴ݻѨ²װɣ
˽滸ʶȥһλг£ɵ۴
޷ܸܵʵĳ⣬ǻԸҷҲڴ˵أҷϢɣ
һЦҡҡͷŻӦ
񣬹л治ҲЩɵǣֻ֮ǰѾбʧٲǴ˴Ԯʲǰһˣ˼λ´̡ʹʥʿȣ
ҵôʱڤ硢ѪͶߣҲûʲôǿвӪ

ǵǰ㳡ܵ־ͼ۹㳡ٷĺĳ佫ΧһŮһӣķȰȹϵϡ
̫ӣҵȥͼΪɰѳҹУʧܣʧ̫Ӱ죡ɽڣûգ
ףףƴʢҹݾӾϷ磬·ΧɱʣΪ𣡡
ϸˣ޷ɱʣȴҲѣóЦ£
ɱʣõ֮ǰڣӢۣԮ첻뺦̫ӣĺڣ

㳡ϣĳ佫۷׷ףΧߵسһһ۾ҡ
ݣ
ڴʱһ𣬹㳡־һңܲΧס̫ӡ
еĳ佫һ쿴̤նĻʼڶߣ鸴ӣȴط׷
£
̹ȻֱӵĻʽ䣬ޱ飬Ϻǳ
ΧųЩ־Ȼóһ·ȴԴʱǿһ
㣡𣿡
ӵǹ֣𡣽仺ߵǰ״ϵ׽Цֱʵ
ʺǾʶƺϵ
ڳ˴㵾㶣ѸٷӦǵиݣս֮Ůս׽㡣
ٿԶԼٶȸսΣڳ˼ֲ󲻳ˡ
ڴ˴ʻһᵱɱ˼ɣߵĻ׷ɱĿԸߴųɾţһ
ޣ֮ǰޣҲޣΪ˸Ļ
ĲҰܺͲо֣δʹǱǷϡŵɫɶׯ̹Ȼֱӽ䣬Ӧ
顭
ǡսڸϵһ٣Ȳʵ档


һǧʮ ıẺ
㡭
սνӲΪŤʹ౯ݺ
ڶԻʵ˽⣬ȻʹܿܲɱͲǰˣ
һ㣬ȸս壬ʹϵ׷滸սպգĹɮ濴棬ɱĿĺܵͣ
ǣô˵ǲǱƻɱ
ɱ޻˵ҲԹޡϾǺǺ̫֮ĸ˭Ҳ޷ָʲô
ɱǳɱǶ顣
ڲҲ򻸻飬˭Ϸˡ
ܣû˰ɣ
ڣɽ߽⣬Цţ˵гʹּԼĸ΢ֵĺͯ˵
ǻǵһμɣо˾ˣ
ϣ΢ֺͯҲǺ̫ʣҲ꣬濴ȥȴʮңԸ̬ǺӣȴһĹϵΪ̫ӡǲ෿Ů֮ǰֻǡɡԵܾ֮
˾ˣ
Ϊ죬ƺ֪ǰΣཱུ֣Ŀɰ΢ץ֣Сҿһۡ
ԣ
پᣬɫԣӲȿ޻ѿЦݣһ֡
ֶ꣬˸ֶӣϲ쳣Ŷԣ
ֶʣǰ֮ӣǺ֮ӣǻʴ֮ӣڶ벻Ψһֶӵɡ
һ޹ǿݣۻ֮·Ѫɺӡܿܶѣ޶Դƶ֣֮޶Թ֮αˣ
仹Щϣû뵽˸ңɳ̾
֮ԣŲ³ޣǻȻҲûŹĵ
㳡ϣͷܼ֮࣬㣬ȴǼžһƬû˽ۣƺŵ͡
ϡ
Ⱥ𹫹նݳ֮⼫Ϊԡ
ȺֱԣֻΪʿǣκˣô룬ҲûͿصһ㡣
䰵̾һȴξ˫ֱӽ䣬˵ˣδ˵꣡Ϊ˸ĻȻúޡѾˣ֮ǰеСʱȥޣ޵ʸûУҲˣ
ţ
쿴ڸһΪ򻸻ʡ

˼ת΢Ц޵˽ԣǻԳơʵĶӰɣôˡ򣬻ҲôˣЩ
£ֽӵͦɰĺӣʲô
࡭
ȫȻһȻ˿ڿˮΪ
֮ǰ֮⣬̩ɽǰɫɫ΢䣬ٶظֱðɳӲͷƤӦʣ
ᷣ
ͬʱǺͯȴһͦ£±˲֪˵ˣߣ̫ɽҲ֮ѹأҳ϶Ǹصĺúɷ򣡡
˵ת࣬קʣڸ߳
ʲôݣڻǰչ¶׳־𣿣

һ´¿ɰ΢ֵĺͯȻЦ£⿴޵
ֺãһᷣжˣ
һʱ䣬ŵ΢ðΧųǽ֡
ΪĸΪΣ
˭֪һת۾ֻŵսڣֿƽ΢Цʵ
һĸȻǰʾǰݣǰ֮ĸҲʲô׷ˡ˵ȡ

ȫȻһΧ˸һ㵡
л¡꣡
Ͼս֮ŮӦ죬ѸӲᷰݵߺ»ʺڰ㡣
Χȴһԡ
ƽͿΪˣͣɶ֮ڣ
俴һ˫ѵŴڳƹųֱǵ
֮׷ÿ˸ֹϾػĸߣĸţȻŷ
ǡ
˵ȺҲЩˣϤԣɻǲǿϺˡ
Ȼ濴ǻϲּǣƣܽһ鷳º󻼵ĿԻࡣ
ǻۺɴȳɷȰȶǣձ຺̲ȷϼȨ֮ߡֻǣҰģĸй֣ټϺоº
ˣڳΪǻʵȨ֮ƣ̲ձ຺ܻܿˡ
ǣĸӺսڵĹϵս񣬹ƻʻû˳ˮۣ
޷ʱ䲻ˣ򣬰ǰϣϣܻΪһ̸һսսලĸǻۣҲ֮٣䲻Դ⣬ͽǷǣ
ǵӦֱǱ˷Ը
Σȷʵвڵĳ佫ʧ֮ϧõİѸٴķţȶҾ֣ģнн
˾٣һãսжܱѪ̲ձǧֲصĺнڵĳ佫ֶΪ
ڰᷣһһʷʿ
᷵ڰԣȻҲʲô䲻ΪܶԼʲôвȽ룬ڹ鸽ٳģĸӣ˻

ڳڳ׷ӦŵرȺ𹫹Ƿõʱ̣ѵ󻸴ȥ׽úн


ٸַλ֮ˣٶȼֱǽһɫǿϣɢɼҲʮˣǿȻֱӷɳǽ
úһıʿıʥº׼̫ӣȥ
ۿǽߣһ£ͷףǻŮӣվݶ·ˣ̴
ԽˣĳεºܣȻͼѾõİԽԼ٣
װɸֶ֮ˣһλսɫ۸縻ҹ֮˳УƽӦ
ңϱǰξƶ޷ֻСŮȿ
쿴ƽֵıʥȻȤʮ㣬Ӧ£ϷŰӵ
治ıʥ֮ˣװɸŮҲȹǿöడ߻Ҳá˵ıʥ뿪ǣˡ

ɫ׽ӣһᡣ
ϲִ뿪ôʱһУл棬㲻ˣ˭֪Ǳˣ
룡ıʥǴԹԸСŮһˣѪսһأ
ѿɫЦ绨˵˵䣬Ӱ˷عƽǧͬҲǿߣʮλԽɢɡ


һǧʮһ 
ǣǵ
Ϊ׵ĽǧԽǿߣӵءıʥȽ˽Ϊ׵ʮˣʥ
ֵһǣÿΪ֮ʯȴΪǿ֮⣬֮ҲΪֲ
һսʮƵ䳯ǣӪҲСǣΪɺݼִơʯֻҪսҴʵϰԽ丮İԽǿߣۺʵ˸̨ףԼʮ˽ɢ֪֮ϰԽ֮ۺ
ȻΪ԰ԽԽִƴ¶кܴϵս֮ǰϰԽϼǴ֮ȴ󻸻ʳκ󻸽ߣֵѪȲһսͱǲֽѣƽ趯á
ʦ֣
ʮһаǧһΪ˷ܼӭϣϲӯӯƺǰʦþñط꣬ǽϵ
ˣһЦһۣȴǲ֪Ӧֻ֣ػûˡ
ǧȻǵСʦãȴʦĶŮѾΪ󻸻ʳλд֮һҪȻȱ١
ʦڼǻ۹ˣ㾡Сʦû۹ˣʦֵȲ
΢Ц˲Ļʣǳ鴤£ǧ쳤Ҿ̾
ǧҡҡͷãΪʦˡʦλʦΪ˵ѵλʦѾ쳾ɱΣ˳Բɣ
£ȻӵʦǰѾϽȴʦͽؾۣѵλʦֲټʦ𣿣
мӲң
Ƥһæ׷׻̿Ӧŵ
ʦǲʦ棿ҲãҲգ⡰ñӡɲܴ
ıʥ֮Ѿáڴ£лʵԸʱһǼ£
Ц˵£⿴ˣӵȻλܲ޹£ʹɽ֣⡣Ҳǿʵ֮ɹܣȥ

ɫףҲ鴤бݵ𣿣ֱɱǵˣ
ôԵвͨ˶óǻ˵ʲô֪˵αʵˡ
Ȼǲͻᱻڴ󻸻ʳؾʵԶҲϽ磬ʦ񻰲׺ۣ
ݼʣ꣡
˵ʲôҲͦǸĴˣˬȰݵߺʾ
ƽ
˳Ƶɳԣ˼Ƭ̣Ϊͷ̵
Ƿҵȥ·ҵ;޲˳칶ңƷ⣬ıǧδ֪ڰкν飿
˵䣬ȴֱĿΡɴȵȴϳ֪ȻʵĲǡ
ԭԴ˵ۺص۳νװǰ׳־ƣɱȹŽ΢
ɫһ䣬Դ쿴䣬һ֣ͦع޵
ֲСʦһ棬׳ټʦ֮˵ˣԭˣ
ֿаǧӦ˼䡢ΡǧˣҲ;˵
ȻǻʿУıʥ֮ʱ˵ȻҲûıʥ֮λˣ
λʦֵܣȻóıߣΪףҲʵȻԽҴ
ϸǣܳΪߣȻѱĿ졣ټϷнȡ֮ߣ˽磬ڡϴ˾٣ȷʵܵõӵд۹λ֮ߵ֧֣ǽлᣬҲͲ뿪˽磡
ţ
䵭ӦҲûӦⱾǴ󻸻ʳƣһΣҲ֮С
бף׶
һϴ˾ٱУˣ֮УȻأغ翵˺֮Դ
ڶ籩ϯ£ΪͻȻȻΪǿĲϽӰӣ޷˶ʱ𣬺ɨ¡ϴ˾һˣԻΪ֮У
΢۲죬񶼲ϲʹ˽硣ǣ֮ʡ²ǷԸ⣬Ŀ֮ǰɻ췥ɣΧ֮񣬻ԽԽࡣϽٴǲѹƶпܡ
㣬˵˻ϴ˾ˡʵ㣬ѡټۻ֮޶գ֪·֮νһ
ͬ
һԣ΢ϲǴƬ֮־ʣΨб£޹˽ȻҲֶɻȡϻϴ˵˾֮Ϊ죬ȴϽ죻ʵأ˳־ЩˣҲǻ϶ο֮ӺԭڣжӦҲˣ𲻹ǿǿ
ڶ鹫УϳΪ֮ʱͬᱻ򡣾˴γ֮սڤ硢ѪȲƫ󻸶棻صۡ۵վڴӪͬ
Ҳǻڡʱͬգѷ⣬ȱ֮ΪʵԶѷԶš̫šĹ֮ʱ֮֮ͨߣʵѷ񣻵ǣߵۻ֮֮ߣʵȴѹƽ񡣾罵Χϣȴܿ䡣ټϻӵڶ켶˵ѾȾµһ֮λԺ
ͬҲǴˡʵΣͿͻıˣνıˣ죬ˣ΢ԣ
Ϣʱ䣬ǵڼžһƬţû˳Ψص
ףΪıʥأ
һ
ġס֮˵Ȼڳ뵽ȴûܽ򣬱½ܶزֻ֪Ը֪з⣬⡰ԣԹ塱
⣬˼Ƭ̽ӵᣬıᣡͳһ£Ƕʱʵ֣Ϊ¹Сύ˼֣ǱĬġǻٻüλܲĴݣػﵽ쳯ӰѡһԻչǧıǶʱܳµӦ֮ߣ
鴫йͣ伴ųıʥޱ╉ıʥӷ˾ڰ飿
һЦڳˣֱӷͺΪ˾֮һ
л¡꣡
ЩŤӲͷƤݵߺл
ųıʥһ棬»Ǳڵ⣬ı죬ԡʥҲ̫߿ˣı֪ġʥˣ֪֮


һǧʮ ջ
ף
Ũü΢忴š
ʱʮѸٵͣڽǵ֮⣬һ۵Ļһͷɢ˺ѪǽϢ궯ѪζŨȻɱ¾
ۻǴ󻸸лͳķΣλȨأֱʥ
ꡭ
ǽۻ˦֮ˣŹ̺Ѫ漴ϥ򵹻㱨
һʣнԽ
Ȼһ
ǵʲôط˷ۻйΪ֮ɡ
ٿ֮ˣͷɢѪȾ࣬Ҳ鲻մ˲ٳ̶̳࣬һ㣬ܿԵĽӡȻ֮ǰŰ
нԽʲôˣ
Խ۰һǿ죬ɢΪ򲻵֮£Ȼأ
Ƚ׷ɫΪѿֱ֮С

յĹ죬ʹȺ𹫹תΪ԰ףŭǳ
ʶʮӢƻ䣬Ŀģһ󻸻ʳ߾ĳ¸¾ߵʸһ̬ǿ֮¶˵װ档ǣƣʴбΪˡˣ磬Żˡôߵ֣װ͵ͳΪѿӷƨһˡΪ˶ɱ£µòõ߱ǹ䲻
ɱȫ֮ϲά֮࣬Ҳı˲ԣ̫Ӷܿнʲô˴󻸻ʳ޷ݣʳϵظ躺̫ӷǧ̶֮нĳ佫䡣ۻ˾٣ʥڳɻкأ
һ󻸻ʳŰԣж˲ſܴùģн֮ɶ鷳
ۻɵϥ򵹣ᶨӦ΢𷣣ǣ֮ɡ屶о֣֮ȻȻɱնɱҳиҸλͳ죬λͳ죬һǧ໸һλͳλͳ죬ܴٽϮɱ

ڳˣȺˣһû뵽ӦýԴϲнʢ£Ȼᷢ£
ȻԽҲ⡣Խǲçܳʮ㣬Ϊ׺԰Χ´ɷйˡͬʱ⿴ԽȫѴ뻹ûҲ˵Խȷʵ׺ӲǻɱԽӲˣܣҲ̫ԵءֻɱҲǻҳϱ֣ϾԽҲµĶ󽫣֪ʿس̶Σר϶У̫߳޶ơ

ۻ򵥻㱨ڳ˾Ͱǰ˸˾ŲʮȽ̾˿
ԽеļƷȷʵ
ڼĵоסͻΧĻɱ򻹲罵㡣Ϊ̫ٻ³ޣԺͬΪȻΪ鷳ȫ鷳޴Ϊ
ǣԽȻûͻᾡǵƾ¾ٽϮɱʱΪʲôɱֱܲŰǴǧ磬治С
ȻҲųԽйûΪɱһɱ׬һڡ
Ƴȥն
䲢δǶãɱȻ
Ȼִ꣬ıࡣǣϻرĺˡ˴󻸻ʳ˶ͻɱԽѽޡҪǣԽʹ󻸸˴ԺͬΪ³ͻϣ޷ˣģڧɱ԰󻸸֮ġ󻸻ʳԽĴ󽫣ҲûС
л¡
۴ͳһϲ΢ݵߺƺ˵նɱԽĶˣ
Ȼڽǵص£бƹɣҲ֮۴ͳ֪Լ³òȥ϶޷֣Ҳͳ֮λ޷֤ϡ
Թ޻ڣһе
ԽһûնɱǴ󻸸־ҳϣִɱǣܶ໸ֵܡ˽Լӱƹȫ£㹫˽
Խϳǵ䲻ͷ΢΢ҡҡͷ
۴ͳ£ȫ⣬˽ֻ͡ǣймҹ棬ҲǻùԽеļƷ
û취İ̬²Ӵˣ϶۸ӣκˡκ޷⡣
ʱس׷ױɺͰ֮ᷴвܲΡƽ̵۪λĺسֱӳ軸ʻسѿྫֳˡӺĸӵļֵ
ܲࡢĺӤ¬纡ͬΪĺسҲ׷ץأֻǽѶȾʹˡҺ󡢰ڳȰ˵ѶС࣬˺һķࡢĺӤ˵ʶöࡣ
˿Կһ㣬ݱΪʵǿ˽ǿߣѡͻΧԽܲȣܲΡƽΪְ㱾еʵȴû˽ߣڳŷ£ִֻҲ֣
ȻƽܲǶسԶԱ󻸻ʳصչˡҡץԴεĺĳ佫ҲܻػаʱȻȽϾãµóܾã
ʽǵسнֻͣӵһֱ֣Ҳһʱ䡣ڱչ뿪Ҳһֱڽǵٹٶнд


齣սջ
ԯ٣ÿһв֮رҲԸıĳЩֵ֣ôĦ
αǻɱλá
ΪϣѾִＫޣɱٶҲûãǻָȬưˡȴܵõɱĿĹȡ
Ҫʮ󱦵֮һġʼű䡷Ǻƹۻȭ
ġָ뽣ޡצһ֮ֵôĦġ׷䡷ߵѪȡ
ټϺ򡢱ĳ佫ȣ˵˴ξǽ󻸻ʳԲķջ
ýźһ㣬ĽΪϿ£ֻܲͣоֶΡְ壬ս
⻹ǽӵǽ١͡ʾ֮Ϊǧ򷨣Բû׷¡
֮ߣƿˣҲ̹زͣоž޵֮ˣɶ˻㲻ͣΪ޻ڵĸԭڡΪЩ˼̹أѾ󣬱ܡƫƫ̹ϰ֮ߣȻҰĲִ֮ԴУ


һǧʮ ջ
Լˣϰǧ򷨺͸ֶΡ壬ʱʱк޲صǿҳ嶯
Щʻ򲻻Ҳ޷ϰϵ⹦ߣȿ֪˵£ԴУһ㲻Ϊ
Ҳǽ˵ۻʲıֵҪ̣Ϊƿأ˭Ҳڴ˴أֻбҲмʶء׷ȸԭ
˵˽̹صĴ֮֮ߣһ
ܽ˷ջ񣬸п޷ı磬㿪ʼϸĦϾԽΪ磬켶񼶱䣬ȥ⣬սջܱʮٱ

һԯϵǧʮ֮ףȴλʮǧ֮һ𣬿֪Ϭǿ
̫˻ԯۣɲɼĹɽ֮ͭΪģۺϺ¶ɣʶɳ֮ΪϵرӣΪء
һǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡԯִƻȴħ񣬶նħ֣֮Ϲаºպս̺
Ϊִ߽Ϊۻʣֱ֮Ϊ֮ۻ֮۵֮
˵Уǵۻ޷ִƴ˽ǿܷɡ
޼᲻ݣ˲¡֮⣬ԯǿ֮׹֮֮ǰִսֱǽɽӣΪⲻǺĸʵ򹦷ԯ֪ԯ֮ǿᡣ

ڶ
˵֮ϣۺϿ칦¶ƶʵʵӵкƴٱ֮˵ܽһħаҪʱҲԽɹɷСӣɽ
Ȼ֮ѹħֱ֮֮ΪֻҪʵ㹻޲ѹ֮ħԽɱ׾١

Ƿ١
ԯǰǿڶഫ¼ȴԶ˻ʷ˴ۣ֮ϣµһͩµһֻ˿̺֮ʯȿʯģۺϷ˴ǿ̺ͨ˴֮֮ɣʹĸеͣа֣ӵ֧֮
ۣ֮Ȼǵ֮֮֮ףֱԴʶ

ļʮ󱦵֮һġʼű䡷
һһһһ
˵ʼתһתһÿ֮¡
ʣӻʵۣ쳯ɹɳͥͥȵȣΪ֮ű֮λǴߵĵۻ֮ר
ȻǷΪż죬ûĽ䣬ȻǺȴܿ϶ʼű䡷˲ʮ󱦵֮׵ġǽ١Ŀ䣬ܿר̹ص
˿䣬ȴϣûϰռ֮кڶûУֻǸһ·ѣʵȻûôǿ󣬳Ʋĵ䣬ǽ١ѹ·ˣɾ㲻ϣ
ʼű䡷ǿ֮Թˡ֮֮ȺϸˡȺأ۳Ŵۻʷŵۻ֮ÿһ׶Ρ
Ȳ˵ΣǾŴӵʮսֻʮһô򵥣νһһڶƲȴ˵еһ塢ǧ٣ˣ
Ҳǡʼű䡷ֱָֻ֮䣬ȴûϰкڣɱΪʮ󱦵֮һҪԭ
ֵһǣ꡶ʼű䡷䷢̹ؼΪ⣬ǧ򷨵ȵΪң硰䡱ֱָʥλ֮ռƷӵеϵĳƺ̹زܴڣҲûϰʼű䡷λ𣬶ʼű䡷ȴųƵ䣬ȻϣԿ䡣
Ҫԭ̹أеȣ̹ϵĻңоǲбֻǼ̹ž֮Ĳģ
ûκͳһ̹أͳһ׼ƺȣȻǸ˵˵ܻңֻǴΪ졢졢ɢ󾳽硣
Ͻ϶оϵ׼ϧûͶԼ򵹿ϸ˽£ƺЩҲϽ½ڲԣҲûû
Ħ⣬䲻ɵһźȥѯ¹ϵϺõ϶ȴַӦ
϶Ҳ֪Ͻ£Ǳӡؼ½û
ýǣЩ񵽵ηӡȻӡ񱬷˶ܣҲǽΪʵߣȴ׷ڽеԭ
ܽ⣬ŽʵԼǿͷ˭ʲô췣ܽⲻ᲻ˣ
ˣ߲εĴڣҲ޷̹أǰ֪һǺ¡ܷȻ⣻ıʧܣ½ݡ
ЦҡҡͷҲپϵ鿴ջ
롶ʼű䡷ͬʱõǡָ
ָ͡צһ֮ͬԴʵǲͬķҲǴǳط
򵥵˵צ˺ѣ̺ǳ˺ѷָ˺ѣָڶ֮˺ѣԲǰΪУۼһһָܱȡצǿ
Խ˵ҲΪЩֶζѣϾûʣųƽۣҲܶ赶Ūǹ¶Żˣ
ǧһʼʣȥȥһƣ޵У㹻ˣ
ǡ׷䡷
ǽãϽǿĹҪ֮ϰԲ֮ɵ׷ǲΪϡı䡣
ûʲôֵýധĦ֮ǡ׷䡷ã췣֮£֧ŵʱͳöˣ췣֮ǲȻǼʱԽջԽ
ֱ֮ӵִ֮Ϊ췣ɢɰƷ֮ٶ˾Ե޷ɢɾƷ˵ʮƷ֮֮ˣ䱻췣֮ˣʧ£ûֱˣ
ǻɱ֮ãͬջ
ߵջ񣬾ֻ᲻Դ֮쾰ûʲôϢȻֻܸ֮ǿ츳족ĸ򣬵⾳ջ٣ΪǼΪǿɷ֮

£ջֻûʼʽУʱѾš
򳯸裬ɳ£򣬰ĵͬʱصۡ۵ıλ۱ȥ
ľ֮սһʱ󻸻ʳ˷ţϱûûԶϲСϢģͼıԽݣı˹Ҳûɾɧš
ҪǣԭԤн溺֮󣬾нҲϢƺûٿĴ㡣
ʼ󻸽ȾӢһֱ򳯸裬ڵȴٿ䣬ڽƻкǰ֮ɲô󻸻ʳӢ֮ʦóȻ뽮ˣ


һǧʮ ˮ
ϣʶжλǱʶʵʹʹصأԼΪߵλ϶ᣡ
һ죬µù壬ȻٻŵĻ㱨»û壬㱨顣
鷳վˣ㻹֮ӣ䣬Ҳ޴˶鷳ôཱུΪ㸴𡭡
׹貵֮ϣģ˫һ׹ţΪֹš
ȻնɱʱϵԼᱻڶཱུϣʱսһ񲨼ʶˡ
ýֺͷ룬Ҳܲ³ЩǱʶصʲôѰҡټˡ
У֮ܵõˣԴͼϽһһмëˣ
˭֪仸֣֮˱ᣬӵҲ󻸻ʳȫ̽ա
һ˭֮ӣֵȶˣοġ౦ۻʡעֻҪܲ鵽һ˿ټ»Ӭӵ
Ѿʼǧı֡ǳ£ԽȻնԾ󻼡Ͼû϶ڻ֮ʱ񻹲һӵϣ㵹ǿá
ͨػʶ
Ӧֳ˼Ƭ̣Ų
ϣЩ񲻻̫޴ʶǵ֮ءǿʵŰǣ࣬󻸻ʳԶʱͳһˣ
Ѱ˼֮ʣ䵹ҲŸʶϾȻʮ󻸽ĴšսȾӢǰǣʶۼǱɼΪֲ
Ͼǻʳʶǻʳоۼǿڣַ
ЩóȻ֣󻸻ʳ֪ʲô˺սҲ޷Ϊ
׷䡷пɣͬԴҵ֮Ӧôﵽհ壬֮Сͨľˣ
Ҫػʶʮ֮£سȻҪУԽɲ֮սá
ԯҪϤԣ
ڹۻȭֶָ͡ΣҲ˽⣬ϤӦöѣȣʹñɡ
գҪϰ׷䡷͡ʼű䡷׷䡷ǿʩչ֮СͨˣڽԿ٣ǽӡ׷䡷ԭ
˴λضҲÿԽˡ֮ơ֮۾Ŵۻʷϧۻʷķֻڵۻֶ֮ζѣ޷̫ԶƿܰĴڣֻ⡮ۻʿܡʵ뱾岢޶𣬾бֶΣԸ˾ΪģˡˡӰרۻ֮ⷨţϰĻڷʮãƴ˵еġǧ޼򻯰汾
һ֮ǱŴۻʷת䣬սʮϣǶ˾
ʼű䡷ûʮ󱦵֮һȴҲûǰǿᣡ

ϣɺо޳ǼϳǳأѾҳ֣֮ԭٹٰ˳ϳҲƿ˽ųɡ
Ƭ̺󣬽⣬Ѿв˵ȺƽҲڳŽ˵¾ɺ档
˵ͷ˼Ӧţƽܲ¸ܲıʥ޻ضȴƷ䲿𣡡
˲ã˲ɡ
ȻǳˣҲҪһӺءȻҲܱ־ɺٹٸ֣϶ɢֻ¸԰Ķѣд󻸸жңҲ³ʲô⡣
䣬ҪǰУϾλǱʶȻȴҲ˷ʱ䣬ӡ
Ⱥ𹫹ȴǰ㱨
ϣĺӤĕʣ֮ɮ̫Ϲ뼰ȣʧ٣û鵽ټ
ţŲһ٣¶֮ɫܲȾɺ
֮󣬴󻸻ʳѸٷķţӴ󻸻ʳʹǰˮ޿ײ鲼ǣ󻸸丮ȫܶӳ֮󳼶ץ˻
𣬵ʱǴڳУס󻸾Ӣġ󡷣û뵽ȻûץټҲû鵽
ǰЩɺس˽ذɣòͷˣ
Ȼ׻ʹע˼ϻϬϵ񣬲ֱӣȴò̹ȻӣʾסԻʵΪʵʹܴͨĿпһЩ仯ǷѲطһ۴ſó
軳ɣǸ֮ڳ֪̽ͫأֱ֪ܵǵ
ɢ̳кˣߺر֮˵֪ͨκһߣκһ飻֪ߣ飬֮һߣأ켶һʯ򣡡
ü˼Ƭ̣ɫһ

Ⱥ𹫹㵿򻸻ʣҲ飬ôҲû뵽ʾȻҪνͣλµһͨˡ
˼һת֣ػˣɷ½͵֪֮֮ǰҪһｻǱ䣬һأ֮ɵ£

ڳƤһ죬˼졣
ΨıʥΣɫ죬˼ͷ­֮Ź֡
˵λǱʶ̽ءҳһսʮλ٣ǵʱҲڳ
վɺسųɾűץˣȻϢܻɣ᲻ǻʹߺˣȻˮ
ȴ֪е궯ڳ٣ֻλͬ뷨ͽǶȲͬˡ
󻸸丮󻸻ʳܻεȿֲ
٣ȫݱݡ籩ĵȻܰȻҲټȴɮɢɴ֧ڻҲǾмˣرӣûɲصô
ټϽشƵ˽⣬һչ¶ɣ⣬˺ҵˡԴ󻸻ʳʵֻҪ֪
Ҫǣȴںӱ纺ǰ㣬νСǿ۲ģٲ
ϲƻʧʮңø´ƣص㡣
һתɡʶߺˣõűķ籩ˮ
Ȼ㽣´ˣҲûʲôý󻼡
켶䡢ʯȫֵˣ
ΪߣЩȻô룬Ը󣬸Ҫ߳ŲһַԸ
⣬˵ĺֳܳʱԳĺֶӣĺ֮ĺһ壬ĺӤĺһĹϵѲڻ֮ɣ壡


һǧʮ ʶ
Ϊ󻸻ʳߣıᣬƷ⡣ʤţǧɢ
ʧܣ󻸻ʳĿҲܵͣĹʱ֮壬̫ʱ֮貿䣬Զʱۣ֮Ϲʱܴ֮٣ս֮ĩսܷҲϽҲδ֪˼ɣĲһĳܸܿʧĻĹʥɣ뼰̹ϽĵͳкܴϵϽһͳ̹أ¾ңĻôĻô鷳
һΪߣܵΪ롢ı
ϧվʼǰ㱩ɱԵ޹ʣΪɺͼɵ֮£Ͼѱ䣬޷ԳȡʷᣬǽȻҲȱ
ǰʱ֮壬ĺһ壬䶼̬
һ㣬Ƕж︣ܲʺ磿ΪźһУʹ֮˳˳ȣҲһǺ£ܿܺİ컵¡
壬󻸻ʳûɱܣɼ޷ǿǿⷴɡһ壬ȴܱƵ󻸻ʳ֮ѪĶˣûһ壬̳߻ܽأ

󻸻ʳʶ
¡¡
һӴ֣ܼ졣
պյľأʮɫĹâ˸գҲԪգָľ޼ХŰ̬һĹ֮С
Ǳʶڻʶ󶯸ɸꣿ
˫һɨʶ۲죬ս־۵ףŭɻ
һλߴʮɣףı۷ֳָħ壬Űʶܼ糱޼˷ΧǱħѪ
ǿϢʵߣӡȹħ壬ħ壬ȻҲǽ֮ħ
һλ߽ɣ紿ľˣգպһһ˺ѿռĿֲ˾ӡȹĻƽħ壬˵ħе壬߻ƽħѪΪӢս˿ھѪİصۡʵߡ
һλڲ԰ħУһز׷գʹŤɽܼ޼ȣһƽͱٳޡȴӡȹֹĲħ壬֮ħƥɷأɷ꣬պա
һλףͷа۵Ĺܼڻʶ಻Ϭͣɱһħеǧħ塣
۵һǧɲ
ߴɣʮɣвٸ֣֦ʮﷶΧǧ裬֮ݻ٣ˣȴҲΪĿܵҹֲִ֦ۣϲʮִ֦޼ɫҺŲɣƤ䣬Ⱦ档
ӦԵ׹Ҳǽ֮һֻ䱾塣
ǸߴɣɰɽʯˣŰգϢ˵ư̬ĴڣӦӢӪŤѷֵĿֲڣӦſռ֮Ť˿ռ䣬϶Ҳλ
ƬΪƽأսƽϢ֮ŰֻЩֻмѾɱ
ӡȹ׹ΪϮǵжԻ˵ùȥôӡħҲˣǱĶǰƻɣ
֪Ǿλ񼶱ڣŨüѰ˼š
ǰսֿʶԻЩмѾƵգʱ׼ȥֻʱ⣬ҴۻΪء
۹ȥʶǽһƬΪƽأȺҲڻʶСҴд˷ܼҽԼ
Ӵľ󳵣ޣߴķصصεȵȡ
ЩǶƥҪֶΣǿǿߡɢɴܵȣЩǰҲɲ˶вԸֶȴˡ
ձǿֶΣǸֹеسе
۵ֶΣȴǾֻգŰյΣкڡ졢ҡɫɷ֣״ֱֻܷΣ޷塣Ŵ֮εǣ˾λĴʵȻǾʶġػٻŴս
磡
ʶ񣬡ػǵһοӦС
Ը£Ų̤ڿն񽫼սѽѷ֣ΪʵӦǿĻƽħ塣
ͬʱȺݼǧ졢Ѹ뿪̨Ա󷽽Ž׾ŵȴͶ
žžž
滸ʽ£صľŴ࣬׷ױɢΪ貹⻪أܿ컯ΪڰϽȾɫ͸ְʶ
磿ϷˣϾȻҪһ򾡣նɱõ𣿡
󾪶ʶˣʱʶ̬仯
ػǣ˾λΪصĻǻԸϻأݼɲ˺ģϾɢȥػΪɱ񣬿϶ɲСƻ
ȻҪǻ£ЩҲҪŰȫھʶ浱󻸻ʶֳʱʱɧ»˵ã
꣡
׻ǿĻƽħ񣬽ֱӶɱǿ߱ǹԡꪷһʽƽħ񱬷
ƽħ󾪣貽Ϊۣȭպ
ۡ
߱ǹΪڹӹֱӶգƽħȭͷֱ۴룬͸ֱش
Ӳ߱ǹߣ仹ûټϽ䱾ǿڻƽħ壬ֱϮȻһǹ
ƽħҲ̫߿Լǲ𲻻Ļƽħˡ
ս
䱾˳ƻлƽħ壬ǰ֮ɻ󡣰編ƽħڣһڶɢĹ˲סƽħ岱˫
ǽӡȹʪŸֳսɽĿֻǽһɱ޷ܣԼٶá
ƽħʵǿħ壬֪أ᲻þʹ˻ɱ
򣡡
һشûƽħ壬һӣΪֱʯ˺䡣
ɾȻΪʯλн֮һӦҲ徫ֻ֣ǲǹʯȻҲġƷΧ֮С
䡭
䣬ɾһȭգʹƾһ١
Ҳһٶѣ漴Ѹѹ䣬ѹðʯм䣬ؼ䣬ʧ٣
ǣ
֮󣬽ֳ߱ǹĿһתƻǿĲΪһеڷ籩Ӳ˹룬ֱײ
һ׵ľ޿ӳּʵ棬ǧɾΪ֦ҶľмȣգѩƮ裡


һǧʮ 
λɵӣҲûʲôս׵ľġ
ľʧʹλ񼫴ע˭֪ʵǿĻƽħ壬ƻǿľΪµʯȺܻһвϢ֮䡣
Ϣ伺һʹλľϷսߣ
𡭡
ߵλײھɫϣײҡضȴӲס˭Ҳ޷ƽ
׷񣡡
ħ⣡
Ϣ
ռѣ

ǣߵλ񱻡硱º󣬲δսۼԵУԡ硱񹥻Ъ˹׵Ķ֮С
һʱ䣬԰ħգħ۹Ϣ䣬ռıħֱӶԡ硱͹ֶξը
Ǹ߸ϵ񣿣£޷ܵȺηͨ仹硭
ʶ˿Щԭη֮Ķʱɢࡣ
ʶڵĻȴǲ󳵡ޡѸٵתλѸͺ嫵Ĺкǿ籩յƣ˺սӵ쾡£ֶεۺзĸʩ
꣡
һӣѹʯѸٺݰգɴС߱ǹڹѸӣħĲħ塣
ž
߱ǹ䣬ǿ绯ףΪĲħ壬ҲʮɴСĲ԰ħΪ԰׻
໡
䣬֮ǰɱʯĿ뵽ԡﻹ֪ʲôһӴҷ籩ܻȣ
˴ѱգλѻ֣ԴУȴʸƲɣ
λ
ư֮汩ȣһ˺ѲĿֲâ䣬ŨƱӲʹ̵ֵֻжϡ
ټϿ籩޼ȣֱ񽫼ƣӲɢ
ۡۡۡ
ɢ¶ֳֹȣϽ۵񣬻ֵȴֱ۴֣ʮ׳ľ޼ƿ巨ڣ͸ִݺײھɫϣأ׹䣡
ʵҵ֮£йƣ˭Ҳܲˣ
ƿؿռ֮ǳ⣬ƬռȴλŲƵһ𣬹񽫼ʽΧ
ꡭ
ڴʱ䣬ɴСǿ񣬾ӲҶѪ籩ưãȻƾʧ
ʮϢʱѣԭʣλλɱʣռǧħ塢ħλ

ּӣأסռǣĿռ䲨¶ϽĿռòȴǸʮˡ
ֳ߱ǹգȻǹֱָλ񣬽ЦƵ
Ͷߡ䣡
Ѹӣʯ֮񽫼ھۼλ࣬дִʯϬâ
䡭
һսӵأײеսһߴʮɣͷ۵ս־ʶУȴսսﴫͶѸתս󡱡
ͬʱâһΪλĴ󻸽֣ӿӪŨѪɷλ񵨲ľ
ʵҵȲ޶⣬ʹˣ
λһۣӡѹռ֮ˣֱռ֮Իֵ֮ͷ˵
֮ǰǿĿռ֮ˣڴ֮£ĸҷǵһˣֻΪί
ӡħ壬뻸Թ޳𣬴˴ҲǱСɱΣأҵȿ
ʮɴСףͷа۵ǧħ壬ΪڵĳΣ˵
Ǹߴʮɣףı۷ֳָħ壬ҲջıۣΪڵĳΣɫѿĬ
ǰɣȰ˵˵ս⣡ý񣬻Ͷôˬ죿
λ˳ԼĻȥͷģ־Ľ䣬ҲЩЩ㵡
ֻǽ䣬񽫼սڡʶˣԱλס
һʱ䣬ǽľʶռžһƬǿƾ󳵡ޡǿеʩĻҲ׷֣ͣ
лǰǰзǵ
˼ת䳯񽫼ֳл̵Ǵ˲δš
λ񣬸¶󻸻ʳ֮ƿŵ
˵ʱûĸܣĸܻĸ
ǣսҲû취ӡǼ򵥵ɲҷġ
ɢɼ´ڣܶ˵½˶ã˶ãɱ˰ɣ
񽫼Ƭ̣ΪѿӦ
ΪԶŽϹʱĴ񽫣ûԸ񣬼ЩȻЩΪ顣
ҲΪûЧ֮û˵Ӱɡ
䵹û񽫼ǰ룬漴޷Ƚ˵ʡƴһ
䣬Ϻȵ£
񽫼Ȼ򣬰ֹʼ黫ȴǻӳλ񡭡
λһ¶ȴַЩ̺֮ɱӲŲ˳ڡ
ȼ룬λϲмɫһţԹԵͷΣ͵Ȼʳȥɫ磬ƽߣػսҲһ׷ǣ
Ȼ񽫼ĽҲ˶𣿡
λϸ΢ù䣬˼£һӣ쾿ͬʱҲ֪ǺĪҪ򡭡Ը
쾿ޣ
λȷʵϵޣһվǲҵѽת۾ͱ쾿޲˸ʵ«һ
˵У쾿̺쾿֮⣬쾿ط򣬹ʿɴ£߱ħƥ
֮쾿ûǰҪ쾿ں޷סĿ꣬á
辪ţʵش֮ʻ뿪Ҳ޲ɣ
־͸λ񣬽λõĸойŹȴǹϰ
ʱԼȻܸ߸ϵĴ˵еˣ
һǫѷæӦʣԻݵλǽԣһԾŶ
ȼǴ˴֮ضƬ˽⡣ĹʥԶ˻ʣϹɣȥˣΪȫʧ


һǧʮ ָŷ
ȼǴ˴֮ضƬ˽⡣ĹʥԶ˻ʣϹɣȥˣΪȫʧ
ѵܽĻᣬȲѯʵ
Ͻ磬伫Ⱥ棬رǻĹľ䡣˵УĹʥ٣ôȫˣ˵ϽݴƬصķߣ£Թͻȡ

һЦӦҵȻûشΪ֮ǰҵؼԱʩƣй¶ᷴɣ
ţɫһɱȻλ
˴ʧɫæݶԽ͵ϢŭҵȿԪʹ֮ģԾʵаԣԪ⣬ή
ϧνݶԣԼΪɲʲôԪʹ֮Ũɱȴ˿
䱩Ҫɱ֣񽫼ѸٴȵȣԿʵԶĩںƽ٣ɼսûϽһ֪
µ˵ͷһת˼ʵˡ޻⣬ĹʥԶ˻ʣϹɵȣǷѾϽ磿ѾԳֻҪͷҡͷɣⲻɻ˰ɣ

˳£ҪӦȻһپŤ
ػɫ޻Է٣תۻΪҽɢС
ףʲô˿ֲֻ˼һ̷ɡ
䡢һľѡ
޹ؽҪϽϢˣõǡ
ɫΪѿŨü˵£ʣǧħħʵʲôԪʲôǴҲ޷ˣ
ħ循δæ˵Ϣŭʵֻ̹أδӰСصƽ⣬κ½߶ᱻӡԪʹ֮ƴ֮ĵǯƣֻҪй¶κιϽ֮£ᱻɣ˼ҲУ
ǧħ壬Ǿҡͷٶ˵˼Уò˵ĺ󳾣
Ҳ޷֪֪أö˵תʹ
ݼةﵥƽԭʤפس뼰ɺݼаǧ졢ȺȣѸӭϣֻǿΪŹ֣ȻûλλзӦ
ݼЭǣλһһλɱ
ڳ˵ͷֱӿݼݼǧŮԸ
ƵݼȴȻǶʷŮΪʵԲ㡣ɱڽѾûãø󻸰ٹ٣ȻҪչ˶ܻƽħ塢ǧħ塢ħߣŮһСˡ
ȻҪݼáʯָ޷õط
Ůɻȴǰ¡
û˽»ʶ鱨λǱʶϮҲûʲôֵ֮ˣ뺺˵Ҳͳ򣬲ҶǴԶϱɾۼӣȴΪӪ˳ϱ֪룬һʱƽľ棡
ֵһǣ˴Ϯʶ񣬲Ǿλʮһλֻڽ۷ǰλڻʶ񽫼ͨȵ£ɱ
ϱϮ⡣ӡħΪҲУһĴħ塭
ﵥ˻㱨Щغɻѯʵ
𿴴˴δ󻸻ʳ׽ʮһλһѡǣ˴Ǿʶ󻸻ʳռ˵ƣϻʱϮƵһƣȡս˭֪ӡȹϱʣٽһŭǧǧҲ޷Ӧ԰
˵䣬ҲǴڳɻ֮Ͼӡȹʹ󻸻ʳ֮ǰûʲôƾ翵ġֵӡȹ˶񰡣ϾɲǴײˣÿҲˣ
΢²󣬻ҵѹ۴Э飬ƽֱͼɣ
Ĭ䣬ıʥѯʵ䲢ͷ΢Цӵ
ȻˣӡȹҲɵҹص۹֣һ̽ҲϱҪԭΪҲҪ֤ʵۺ͹Ӫ̬ȣ
Ȼأ˵ͷʾͬ
Ϊ˷ܼһû̬ǰֻҪԶûϱͲ΢֪ŷڰᣬٶ֣ͼһٸԶ˹Ϊ׵Ķŷҷû벻һۣս˹Ϊı춨
սŷüɡ
󻸻ʳ£ȴҲ衣
ӡħΪɵз޼СǣвϲӡͰĴǿʱ纣ϮϱʱսʱϢĵֻҪлᣬ϶һǱпܣ˹϶ûַı
ֵΣ֣ȻսŷѸжԻݼ߹ɣ
֪ԣ滳ǾĲˣ
һЦ̹Ȼ͵֮˼ɣ΢⣡ǣΣ֮£δǻҹдص۹ֵйӪǣƣϲԽݺֻҪҷ˵˹ˡΪȫľ棬ٶʱǣ޶Σѳɾ֮ҹֻǲһѹ߾ҲҶ
£̾˿ӵǡ籩ϯ£ǻ򾲴ҹͼıûʮأ޷춨֮֡ǻͳһ£ûٰʮ꣬ܣб
˼쿴ʵıʥ˼ǡսŷƽ۹ͼı쳯ٶȡ̵ʱ䣬Ʒ⣿
΢ЦͷȴüǷ̫ˣҹѾ뽵бķоһҹ»ٲ
ҡͷԲӣҹڽ֮壬Ƕʱ䡣ȽЭأսתƵŷܽʡʱ䣡
ʱҲεĲ֮ͬ
νΪؽΪðմ󵨣˵е
ֵעһ㣬ʲ⣬뼱ŷֶνΪȫ֮ߣȴһŲ̽䣡
Цϱأϱ֮ݣֻҪֳһ֧ӪȫΧԶҷָӦ
ӦԴԶ֮ݣǣһʱ䲻⣻ҪҹͬǶʱܰ쵽ֻҪҷ鱨λȻܻȡʱֻҪŷսܻʤȻΪҷѣı죡Ӧ
սأηʵ
ƲƲ죬̹ȻӦ˴κڰᶫֶ˹ҹǳ֮¡սʤһݣսܡȻǴӳ飡ҷǱսҲʧЩﵽ˽ǵĵز
ôԶʹʦǻۺɴɫΪѿ߳
սһܿܣĶֺη


һǧʮ ˽ı
սһܿܣĶֺηҡҡͷƽӦ
ߣ
ɴһü˵ΧڳɫҲΪѿϾΪ½֮оȻ˿Ѵ󻸾£ŵӡڳȻ㷴ȴҲܡ
ǻۣȻڳĲãƬ̻ʾΪ֣ΪӣΪףǧ֣УҵȽΪӣ˽ƣ߬ĴƣȴҲı䲻ˣΨһ;֣ܰˣɶΪ㲻죬޲ƬôQϣӣ
£ֿ䣬ζӵǻĹʥԶ˻ʣϹɵʧԭڣ
Ϊ֣ΪӣΪףǧ֣
˫һУţʼѲʱԣٴδţһζ
ԽΪʵݵλȣѴﵽ۷壬ȴɶδʹãһƬھеĸоȻҲ޷Ļ
ʧٵĵһֵеƣҲ֪ȥˣҶ
ɫѿ佨۹ʵҲнݾһҪսڰᡢħȣǿҷˡ˴αǸӣǴ˴Ǳʶ֮񲢷ʮһǶʮʮʮʮأҷӦΪΣ˴Ǳ֮񣬲׹ӡǣͷټŷڰᡢ޳塢壬뼰䲻Ļʬأж٣
ŶһΡ
ѸӦص۹־ڻݣҷϹ֮أֵ۹֮ԣϲѶ֣óУԽݡפصȽҲԽ۹´ˣʹ˽쳯Ҳ޲ɣ
䣬Ƴֿ˵شƣ֮˸ʵļ޾磬쳯ۺļ޲Ρҳܽ쳯չı֣ΪУȴһͳ
ЦѸҡͷ쳯ǰ򵥣Ĳ˵մص۹Ĺ񣬹쳯ľŴ۶ʮһʶžžĸʹղ룡ҲӡȻɣ
дص۹񣬺γɣ׸Ϊ۶޷򣬴ص۹ָӡȣΪΣѵ۲ΰԵصۣݶ׷ҰƶӡȣйֻۡҪ˵صۺ͹ۣûҲԽ쳯ˣѸٽ͵
Ҫصۺ͹۳ҳλԣ²ܰɣɵ
ᶨӦеʧͬΪ۹ͬΪۣҳǣͷƷɣȻҪۡҷҪǽˣҪǸǳλ֮ǰڳı֣Ӧò˵Ҫ⣬ҳ
ߣʱָкβ𣿡һЦ
ο۽䣬Ʈ˵Ȼвⲻıʥ֮ǰ˵ʱ۹쳯췴Ӧ֮ǰһƷ⡣ֻҪֱӷߡʱطӡƣκΣѵ۹ȻϽڻУǾ͸ˣ
͡
̽һЦκЦǱ´󵨣Ȼֱûϵ֣ˣ»ûʲô˵ˡ
Ⱥ𹫹ŭ߳ȣߵΡ
ԭΪ½ıʥѾЩΪϲ⣻θ󵨣Ȼֱûʵ֣
˫һ̯޹Ӧ˽һ¹һ£Աٴ˲߱ıʥԸѣٸаƿطӡ𣿡
𹫹¶ɱ⣬泼
һڣֹ𹫹ɱ⣬ƽ˵񲻹ˣ⣡
£ڳڳԸ˫°ɣıʥ˹ص۹͹Ӫıǻۺս¡ٹٱ£̫ξ´֣
䣬Ҳ˶˵Ϊƣ˰ֽӵɣ
Ҫ·սֿ䣬ѿڶ
кβɣΪˣӦѸٽӵִԼˣϸ̸ʱɣ
䣬Ҳ˶෴ӦһΣʧڳС
Σıʥ˵֮¶򵥣ҲҪ⣬Ȼܾ
ͳһģ䵹ǲԡջʧȥһˣ󻸻ʳȻ̫˼ɣҲܽһ֮ǣܼ󻸻ʳʵ

ҹ˾ǵ׺
ʮһλǱʶսȴһ籩ϯ£¡
ʶڵƻ磬ʦȫŻʶ෽λȴǼžһƬݺݺϸ޶궯һ糣
ȻѾûôֶֻΣǿսȴϰһϾʱ侲ޡ
ϼƸǶŲŵĹ۵֮֮¡
䰴աʼű䡷֮Ը˾Ϊģڴ󻸵Э£ǣˡͨˡ֮۾Ŵۻʷ
ʱ뵴䣬ŲۣŴۻʷɣֻ֮轣Ϥʮüתɡ
ѳɣ£ۣҪƷ֮£
ɢȥ֮󣬻ݼ粿֮ʱΪ˵

䶯£һʱ֪ӦƬ̺ӲͷƤǿʶңδܵپۣģİɣƽطӡ죬ţνɣ˳Ӧ⡣֮Ҳˣǰ޿ƥУ
վڽ䱳ݼЦԳ૵ֹʱأ
СȴԼԹ֮⡣Ͼ潣ݼʱ󷽣ֳνࡣۿ󻸻ʳ£κ˭֪뽣ָɣƣʲôʱǸͷ
䷵ȳݼԵɢ۷壬ǧأƿطӡֻΪҰģҲƿвҲƿʱն޴Ӧ㣬¹ֻԧ첻ɣ
ˣȰֻϣϼǵʱ̼ǹңעΣ
ݼһ˳ס䲱߽ţϼ˫գɬѵϸ˵á
ݼľȻɵȥֹ˵ҰҵȴȡԼȨеĵλҲ֮顣
ݼʲôΪǸŮˣǸз֮

ڷӦɵϷŰЦ
ҲǣݼŮԼ꣬࣬Ҫкǣң޿ɺǡҲᾡΪŮźһУֻöѣֻʱδѡ
ȹԲӯĳϡ
»ˮҹɫ롣
ļɫ˵Ĺ⻪


һǧʮ Ϯ
ʮλҾʶûŭնɱһ
˾˵Ϣ籩ϯ£ľ췽ҹ̷֮ӡ
汾ȴж汾ʮħҴ󻸻ʳƻģɱʣԱնɱʶ֮У汾ʮǱʶѰ١ټδǿʵͻʹսʶػʣȫնɱҪλħͶܣȴҲӲ֮
ĸ汾Ժ䶯¡
ţ󻸻ʳʼڻʳзбÿ塢ÿÿǳأдбھ޳ǼϳǳУÿ춼дﱼֵ߽ź˻б棬źȵȡÿӪУÿ춼оѵ
ڴ󻸻ʳ鱨ÿ춼ԿֲлΪĿֲݣľĪɻ֡ϾӪ˹ڣԽѹԽÿǺʵĶǱʿֲݡ
󻸻ʳȴ˿˼ɺ⣬ֻ֪бһʳȴͣӾʶ˳󻸻ʳǳأ˾̾

̫ɽɽҲ࣬ǶԾɶǣҲ
֮ǣ˭֪ˮľɳ԰Ͷ󻸻ʳǯǱڴ󻸻ʳϱΧƵòǨǡ
ʱһá
԰ΪףǸıʦΪڡӢ䡢ׯش󳼲̡ܾ桢󡢳Ӥ塣
ٽɽŶЪᡢ뱱٣
ϹޣӣŮֺ
½ľɺ󳼣ǿܲ
Ҫܴ󳼣ĳʹձձֻ룬Ϊʹ󻸻ʳ֮£ӣδһͳȴֲ˸ŮֺձĶʷʿ涥ʷŮ
鱨󻸻ʳбʱ䣬ֱ򡢰˰һǧ֮ҹ֪֮д֤ʱţֻԷٶÿյ
֮һų̫ξĲܾ̣ڳڳıʦͰ𣬻㱨
⣬ǻĶŮֺǻŴװ̾ѵ˸ģ˵󻸴ԭ͹ڣ˷б󻸻ʳʵ̫ˣ
֮һų©Ƴ۱ֺ֣׳˴ص˵ȻŮЩС֣˵Ҳеʵʲô֮Ǹظɣҹ𡭡
˶²⣬̫ξޱӵգ󻸻ʳҹ߽ر֮ơҹɿ鱨Ѿⶨҹ֮ߣθ𣬶԰Ϊȷ棡
ɫΪѿȴԲԶڱѱԽж˹ͺڰǿƣϲС󻸻ʳͷˣҹҹ˷ɣ
˭뵽ѺȻ˿û˺ǣƣҹ֣Ҳ֮飡ٽǿܲɺ󽫣̾˿˵
Ъҡҡͷͷ۸͵񺺹ʹų󻸻ʳС̫Ϊ׾ɳֳ󻸣ɺʮ󽫾ıʥةƽȣҵѳ´˴ξɺΪҹ֮ȷ
ǰ̲ݣ֮УսǰɽŶɫѿɵ
һʱ䣬ѹ֣ڳɫѿ˼أ硣
սûڳʿѾȵˣƺֻҪ󻸻ʳһͻ㣡
ǳϹ޺ӣҲɫ׳ĬĲ˵Ǵ󻸻ʳ򡢿ֲرǺ嫴ľˣԴ󻸻ʳԴľУС󣬸ûñȰ
ȣȣұӰ죬֮˿ҪǺݱݣ̫ȳֱûã˭Ҳ޷ϵľƣô󻸻ʳ˱ˣռʱ˺͡ġ
ղһֱ˯ıʦ˫絶ɿ˵ڳ˳˼ӵ
ҹȻͬˣ˺һֱж˹ǣƣǹǹĴǿ֮ĩɢҲ⡣ǣҹͲͬˣıʿƣͽ꣬ӵĶռǺɱȣ󻸻ʳ⻼֮ʣҶҹδҷĻ᣿
䣬͵ķһͦᶨ˵ܣȴҲֻ֪Ҫ󻸴ɱҹЭսҹʤ

ڳڳرʹſŷЩӦȴҲûΪʵ
ȷʵҲûȡ
ʷѸٸ͵ıʦҪһ㣬󻸻ʳֻ½ԵУ֮Ϊɱ󻼣ҷõһ㣡
ǰ󻸻ʳջɱʮһλǱʶ֮һ²ҥԣҷȥټôΧʰϹ¶ɵӵ
̿ˡɻ˾仰ǻʶ˵˴ι±ʣҲǹ´˴ټڳҪԭ򣡡
һֱɽİӴЦһɻעȴƹ˵ҹʦ
䣬ħ;ɺʦϻɣ˲ưڴ֮Уңƺϡ
ɽŶǳ鴤Բγɵòƺ䣬λʦҲвɣ
ȻɽŶҶʦǣԲŹƾκε˻ʣ
ȻȻаգҲǴ˴ðټҵҪԭ򣡡
ĬϻȴָѩףŰȻ˵漴˲²⣬ԾӵգѾϵϽ磬˵ϽǲԮǰߴʮλ֮ÿλΪʵڵ˴ҿɻǣ

ʮλ񣿣
ļٵģŽѣÿҲң𣿡
һﾪǧˣ˰ıʦȫ𶯣˸ֱѿڶš
Ǽ٣ʱһ֪θԸ󻸻ʳɣ۷ǣҷռƣȻɱʣϻ΢Цɷǵŷ˵
ˣҷʤ
Ѹת̬ȣ˵漴ɵֻǡ󻸻ʳĴҲ̫˰ɣÿλƺмɵԷӴɱ䣬ջҹ


һǧʮ 
ֻǡ󻸻ʳĴҲ̫˰ɣÿλƺмɵԷӴɱ䣬ջҹ
һʱˮ£ʹ˱ϻɹĻ˲ȴ
ٴţ
Եʵ࣬Σ
ѵÿλܵסһǧɣԣЩҲԸ޷ɣ
˵޽⣡
û˳ŮֺһϲҪϲ˺սƣ
ߣ
˻ûشϻɲһʱ˵ߵĻ˻ȥ
Ϊʦϻɵ̬ȣȻʾֺĽвͨ
󿪹⣬ȫҹ֮׹ڴⲻɣɫһ˵
©Ц˵Ǻأٺ»浹ⲻ󣬴ʯ档ǣʷ棬ҹ޷󻸻ʳǰֲĴ
ǰĲ˵ϽǿҲܴﵽ֮ǣ𰡡Ůֺ˵
ձȻȲϻĹȴҲ˿ڴ֮һбǿĻ׹ڴȷʵԣǸҲûʳ
һһʱ
⽻ųư͵棬ϻɣȻԵ˵󻸻ʳ죬Ϊʵרֲũҵϻ̳еУֲܴʹԭһĵȣճɣֱ񼣰
ϻƮת߳Ĭ
ֲϻǿǣҲǴѣ̵ճʱ˵̵ˣ
յϢĳš
Ͻ֧Ԯ޷󻸻ʳѹ
֡ɡ޽⣡
ȣȣ󾫶࣬Ǳʤͳһˣ󻸻ʳٶ࣬Ҳ±Ӷ࣬Ϊ壡ҷǧָֻܷҪԵõ
̫ξ̸ܾɿ漴̴ӰϾɳ̡
ϲ˴δ󻸻ʳ·
һ·Ҳȷ棬ˮΪأԶ԰ΪףȻжҹԭ뱱ϵò
ʱͬգҹԭ֮أԶջʳǡʳǣʳ𣩡ʳʳΪΪнǣǡ޳ǵΪزֻҪסⲻ󣬾ʯľ޴ѣȴס󻸻ʳʹ֮޷ȫϣ
ڶ·жϻƺˮ½ᶫ벳ˮ½ɧҷغ
ʱûʲôӦ֮ߡ󻸻ʳˮ£ˮսǿļӹˮҲγɳꪣҷҲˮսֻȫ䱸ˣ
·ӳǣνʳֱϮҷҴ֡
ݷ͵飬·ӦûΪ󻸻ʳǻӦҲӴ·ط
·ſ̫ɽɽֱϮҹӰ켫
һ·ӦԾɺΪ
Щҿ
ֳʾԸģսֺʹ󻸲ڳܽ

̫ξĶһۣԴ˿
ΪԲ̵ܾľ·ֻˮӺϮս̫󻸻ʳӺϽĿҲСϾ󻸻ʳˮǣڱ鲻̫ˮսϽ򣬴غشɴˮŰɹ˿أͶ
ǳҲûѹ
˵˴ЪĴĴϽҲ󻸻ʳĴֱӶϣΨٽĽ΢ߣⲻ
ټǰҪҪǵľͺְ֧
ɷ飿
̫ξ鴫һʱûóëΨжŮֺԶöǿ
˹עֺ˵
ǽ򣬻ǹΡõȷ棬ҷȴ󻸻ʳȥҲڶֲ֮Ψһ㣬ҷͲ󻸻ʳۺʵҲв硣ͬľ䣬ʳľ䶥һ룬´Ҷһ㣬ҷ֮ʣʳҹ󻸻ʳҪֶΣ
ʳ
ڳڳƤһһʱĬǱڽУԭԤĽ䲻֮Ҳû˭֪Ů
ȻŮ˵ҲеϾʳԲͬһΣҲǻɱҪԭ򣬸ǵۻ֮ڡ
޳ɣȷʵǴϻһѸٸ͵
ϻɵĹʦݵλλ޽ӽ֮Ϊʳϻƾֶκ;飬ϻҲһȻܻʵĿԺܵͣȫⲻҲϻͶͶҪԭ֮һ
֮ƣÿ˵ıһ˭޷һ֣𲻹ֶζѡۻ֮ߣҲһְ롢֣֣ɵķ룬ʹɵĵһ
ʷ壬Ϊ۷װɣʼҹҹ˳ǲ뺺󳾡
ֺƲƲѪԸӣӵǺд󣡾ȻɵɻʮǱ볯ǣùҹҲظ棬׼ҵѰףϢоǣӰˡɷ򲻾СڣЦ߲ǵۻʣʱ㻸ʲϮҷסһʱ̣ϵûɣ
ž
ϻɾƴȣǴ
䣬ϻ͸ԶĴǽӵʱѵҵǰӭԮɣǸƻ䣬ڣ
Ƭ̺󡭡
رɫƱãۡŮɢŲ졣
õƼ̨ϣƣʮӰƣƮ죬пֲѹȫǣʹĤݣ񣬸ǧ֮ԶҲܸܵµ
ӭɼ٣
Ϊ׵ڳʦڣǰ̨ӭӡ
ָһ㣬֪ȱСС񡭡
һλɷǣ۵ߺգ̤£˵
˵䣬ȫǡ
ѩ״籩裬ȫǡ㳡ϣֱɽ԰Էλֲ̨˷Ϊ񼣣
⡭
Щɵۣ֮࣬ǻ
ֻǵ㡢ζǱӨĴףŮ˵ʵ
¡¡
۵֮һ׷ѧɵ£һӡ
쾪زɢ
ֲƹ㳡שۿɼٶȳɳΪɫȣҡҷˣʱո⣡
ȣڼܹվɮ죿ӫǾǾ
ϻɿż̨ϣ׷µӰƤֱ


һǧʮһ ʴͱ
󻸻ʳʶ
𺳵ϢԼٶȴ£ıĴ󻸻ʳ׵塣
ȣڼܹվɮ죿ӫǾǾ
鱨ʱЩɫѿţЩǴϻɿдĽݣȫʷмصĵʷǿɡټ⵱ӭ٣޲½֪󻸻ʳȻ֪øΪϸ
䣬ΪԳִų˵ǴӲӰ´𣿴˴ǶˣȻһνʮλǲ̫˵㣿
Ⱥ𹫹Ϊŭ߳鱨ƺϻϵϽԮϼһ¾Ĳ˵νġ޻ҳͷˣ
µ񣬽Ѱ̹ġġءѾʲôأڳڳ֪Ⱥ𹫹ִƴ󻸸Ȼ
񽫼ѵòᣬȻҲΪ鱨ƾ𣺡˴£ʲôϽһʮλɣܲ⽵ԸҳϽûģϽҲ˵㲻òҵû֮ǰĿתƵ֮ͷϣƺܶţ˴鷳ˣ
ô˵һղҵǽͷŻɶ󿩣ȺһѸٷʵ
ȴǿЦҡҡͷ佨Σҳ취Ʋ͡ĹϵΪϣܿýûΪҳҳ֮Ʋٲ̫֧֣Ӱ켫󣡡
֤췴ʵ
ܻɣʮǧ֮׵ĶӣġӡӦġ
ֻǽʮǧ֮׵ƣǿ˶ϰΪȻЩӴˣ»ɡϾǿҲСص϶ޣ
񽫼ڵˣĬû֤ǳһɽѲ֤ˣҲѽɣ˵С˵Ĳɣ纺ǰ㣬ϼëˣвŹκοԡ
Щ񽫼ο裬϶ҪСҲ̫ģҲʲô޷ƥеĴڣ̫ǿлʵƺ֮ǰʮһλʶӣЩκ˶ϧҲٴǱʶŰƻĿԼΪ㣡
ϸ룬ô£֮ǰ󻸻ʳλħأ˼ʱиࡣ
γƬ̣ʵϣǷ֮Ƿ
𣬺ԥӦѵΪЩҷֹͣŲɣǸޱһǹ
񽫼ٴΰοʷİɣʶбͨػ˶⡣λھʶƲ˻ĻŻҲܸϻأٶܱȾʶĴ𣿡
ֻǣˣܴ񽫼УٵһЩ顣
Ͼ鱨У˴ν֮ɣǸߴʮλûѲħϻɡڡ
˳ĬȺֲֵעһ㣬ƺڴչ䣬ҽʹͣӦɵΪչˣصĻ϶Ϊʵֱӽ֮Ҳпܡһټ츫ͱܿǽƳƥ֮ˣ
һвճУЩǲ֣Ի취Ӧ
˴ᣬĻ⻹ǴĽ٣˵ҲؽԮֻûĿŵ˲֪

ҹʶ
Ź󣬽ͥԺܰѵ
Ůƣһϸýů֮࣬ѹȴǸ󣬰Ծβκκδƻ˺ߵˡ
ǰѾ˵ЩδǰǿԻΪʵֻҪЩϮɱϵĿԺܵ͡ˣʱ̴ǿػȻûΣգҲЩĹעЩŮ֣
٩֮ʣݼΪͲǿջЦ˼أЦ绨
˼ŰȻǵǣİɣΪʵ͸Ƭûκδɱޡ˵ʮλʮλҲܰסɱǻ񣬳ؾ𣡡
£Ů죬ѸٲⲢǰοʵ췣κβޣοЩֻȡʤоĵ̡λΪ޵ǣԣ϶ҥԣ
ݼΪɻȴ֣Ӧ˵Ųɣ
ҲǷ׷׵ͷͣͬľɻȴǼžӶࡣϾʽ俪漣ѾΪ󻸻ʳŮľ֧󻸻ʳ¶ԻʶäĿġ
ৡৡ
Ƭ̣һӣϢĹšϡ֮ֱŮ
ݼǰǵۻ֮ԯаǧǰ쾿޺Ͳ̾Ϣǰ٣ʦǰ
ϡݼɫһѿڶ
رʦ檣ɫ˲䣬Ӿ磬ֿϲţû뵽ʾȻλʮǧ֮һȻȷʵʺɺݼáʯΪۺ죬û͡
ԯ˵۵֮֮㳤ؾʶػ󻸴Ӫ޷ܶʼ޺֮ǡ˽ִƣʵ顣ֻǴʱԺִͬƣ͸˭Ҳڣ˽ŵۻʣڴ󻸵֮ϣκ˿ն࣬޻ͨȫ
价ڳһۣƳʦ檣ȴŻݼ֣˵ҪŮ֮вƥɰ
ΪݼڣΧŮȣɫ䡣Ȼ˴λʻضΪÿŮ˶˺áǣ϶зĶ֮
˭֪侹ȻֱӰѴۻʵԯ͸ݼԺݼ˭Ҳڴ󻸵֮ϡ㻸Ůй󣬻Ҳ̫绸˰ɣ
ϡ
ݼһ˫ˮ૵Ǵ˾ʣݼ̾˵ˡ
ˣݼҲûӹԯעصǽ⣡
Եһƺ˿
ݼȴûָоȷʵ·æ⣬ʱݼľһжֵˡ
Ȼʺ󹬼٣ҽΪǿҲкܴϵҰĲʦ檣Ҳ춯͸ݼʲôˣΪء
Ȱܰɣ߶ͣҲʵ޴˶ȷʵ̫ۣ϶֦Ϊѡʵˣ
΢źǣԼʺаǧǰѳ񽣴͸ǧ죬ȻС
ʦɫ䣬˸ɫ֣غȻ˵ͣǡͬʱڴģãԶλ
Գʦ檵ľȻ֮ǰǾҳڴŮҲȷʵûʲô֮ġ


һǧʮ 
Գʦ檵ľȻ֮ǰǾҳڴŮҲȷʵûʲô֮ġ
ʦҲС˵ǻۣɵȥϣ̹Ȼ˵
Ҫһ㣬ʦʶʵĻ塣ǳʦ檣ǳʦ֮ӣλǲܣȴ϶ҪڧпܴĿģ󻹺ȡġν࣬ı졣󻸲ųҲӵΪ
óʦģڳһȴЦԡ
Ȼ䲻ó飬Ʊ֮ˡȴ֪˵ĵطرŮ֮䣬֮£ñֻ֣ң
ݼɫһϬֱӳʦ檣֣˵ˣΣҹ˽Ǵ£Իᴫʺ֮ˣκ˽ģ
ʦ¶̿Ѹ˵˵ţδԣüλãԴ㶼ķڷŻҲˣ֮ǰԣǳԷθ˼
žž
Ů˵΢ЦӵˣҺˣҽǱɣһˣ
£̧ͷ¸ǵ׺ҹգϷʵѵֵˣҹɫˣҵΣ


һ䣬ڳŮϼ˫գιǧݼǺȴû˳Էԣɬ

ʱת¡
ڴ󻸻ʳӿ֣ȡԤ۱±ԭ±ʽתΪףƣصءǱŵǿҲϤ˸ԵľսʽսĬսѵȵȡ
ǰ󻸻ʳľΪǧ¾ǧǿܴﵽʳıء
ºĽ죬󻸻ʳľΪһǧ¾ǧԼ˰иרֵı䵽ʮ֮󻸽䵽ʮ֮⻹ǻʼ̫ˣƣ䵽֮òʱ䡣
˾Ѿȴ۹ʹô󻸻ʳľʱ䣬һ̨ס
𾪴󻸻ʳľ֮ʱȴеĹ̡νһǿݣӿ־ʹž˵ʬɽѪ󻸻ʳľǴӲпѪȵɳϲͣۻǶɳ㣬ͣ϶ѻʵ
Ȼӿ֣Ӧĺʡսʵȵģÿʱỵ̈󻸻ʳкھʱ߹ٵͨдͣʳԾʶ˵һʶ˴󻸻ʳľӣ

ǰݱʹ˳
󻸻ʳ߾ۼرǣʮλɽ£󻸻ʳûֹͣ߾ۼرж
ԭ¸Ϊ󻸻ʳᱬҴս˭֪һһ죬һһ£󻸻ʳûսҲûս˫ͺϷ㣬Сѹû˹ģϵս
ڴ󻸻ʳ֮ʱҲ仯󣬲費ڴ󻸻ʳ
ʮλɽİºأһؾһգԾ¡չֳ֮Ϊ磬ӦĿֲʵ
ʽн䣬ʽΪʳʣųǧŰԻʡ˾˴˴󽫾ʮͬʱ£ųƽ۵Ļս
˶ʳĲݣʹ󻸻ʳԣͬʱһ㡣ϧ󻸻ʳᣬ䶼û˲룬ʸûӦǧŰԻս
ʳһº󣬴ʳձȫݣʳΪޡ
ͬʱڰֶŷʴ˹С˫СսٴΣڣҲǰԾµĴʳû󻸻ʳսǹ̽ȫҪԭ

档
Ϊ޹ӪĹ̬Ⱥǣƣϱ̽ԹΣȴûսʹôԶռʥ˹ƣΪݣʽͼ󰴱ҲǴ󻸻ʳΨһĶǰӿȴûκξ´
ص۹棬ӡȹԭͳȸ۹ѽͽҮܶޣ٤۹ħʽ𡣶ص۹ſȸ۹оħսӡȹ˫ռһ뽮ϱţʱڽֽ׶Ρ

󻸻ʳʶʹԺ
ҸʱܶݣΪ޷Ľ䣬ֻǿ޸ͨȣѾѸֶξղڻͨõĲħľ֮ġ츳Ҳľ֮֮ģʹý乵ֱֲͨ׷ݼ츳롰䡱ͨټϡ¼ͨۺѾߡȻ̹ذ汾ߣ޷ͻơ
ɽˮϪˮƣʹ԰Σаٻţҷ
죬֣;ýСʴ۹ǣӴ˾糯ĳ
ý̾ŵǣȫС͹ĸԹˣΪĻݼҲ÷ӯ
ϣ󻸸ǧŰԻʽͨ£ǧһʼսµһ֮λҲӭսս
ƷһλӰ뻨԰ڻ԰ڰݵ㱨

ٵ̣һ
鲼԰⣬˲һ£еİٻȫʢŨĻ㣬Ƣ
ֹͣж飬䡭
ϣ̻̻Ƕ᳤ԣдСԣȴǡԳơ
仹δӦн첽԰Ѹٻ㱨

пһּΪԤУѿڶ
Ҳɫһ䡣µּĴڣѾʲôܣʷҲǵɡ¡ǲˡ
ȻֻݵλϸߵԭסҲ˽⡣
ϡ
ɫһ䣬ͷ­¼أ΢ɵ˸ͯ١ơϡ

䣬Դ˿̱ڵصƣ֪˵仰Īѹ

ʹţһʱɵ۵оԼʻһƬ졣
Ҳ˲齩Ӳ뿴䣬ýͷƤ顣

ž
һʱ䣬ռžϢŨѹֵϢ
ɳƵˡˡС˻㱨ȺҲ׿ˣ
ߣһС㣬Ҳ
ž֮ʣʦһš£ۻݼЦ
ŵճӡƹˡ


һǧʮ 
ŵճӡƹˡ
һߣ仰ը죬˲ڳ˼˸档
¡¡
ը죬Ʊáԭĺ˲仯Ϊ
ţ
ݼһϬ罣ʦ檣ʹΧ¶˲䱬ʮȣ˷
λͤΧʮ׷Χڣľۿɼٶȿή
֮Ϊ
˶ڷΪʵ֮ʣݼδԭ̤οִʮ֮׵ԯ̳еĴУǲⱬϢԲٿֲӰ


ž
֮Ǽȵļž
죬óʦףģӲŵͷᶨ
Ѷѣ֪֪ˣսʤ
ݼ壬ʦԾΪ̹ϡͣݼô룬ǾͲ֪ˣ
ݼֲΪ飬˵ӡԸ׺ʵ£͵ĸϲˣķġ
ʦȴִ󻸻ʳĻ󣬵׺ʵµŮˡ
ԣŮˣһʳ꣬ٹٵȫݷλ˿𣿣
ݼնﳼ٣긺丮ʮ塢ּ塢ҵȵȣ丮ֹǣûлݼͷ丮ĸ壿
ŮˣصģԻúѿ
ȣȣ
һֱ͵ݼŨɱ־ᶨ罣Ҳɵøɿк죬Ī˵ʦˣ
֪ʱݼ֮ʧأŭ֮ҡ
̹ʵ̫ˣȻݼѾٽӴʷ켣ѾŤǣƹ켣Ըȱ仯ݼΪȻŮӴ٣ȴӸһʶâʮ㣬еҲͬһҰսϣҲݼʧ̬ĸԭڣŮˣܾͲˣ
ȻҪǣЩ飬͵鱻ץ飬СŶҲ顣
ǰƷìܣڼҴٻҲûôι
ɿ֮󣬽ƮӲͷƤתƻ߳ŶãСֿʼQˣսصۣ֪
Լ꣬ûҲпͣݼ˾ࡣԳŮڼ䣬価ţҲǴ󻸻ʳһֱûսµҪԭҲǽѵõ˽
ϧ첻Ը
仹ƽʮ£ȴӳҲΪ˸ȴӳĸо
ͣ
ϡ
һ˵ݼ˫ĿγȻЦŽ亰

䲻˸ɵۿݼ
ݼǧŮҲǴ㵿ݼЩӦ
仯Ҳ̫˰ɣ
ҲûôѸͣϾױ䣬ѻ
ݼɣƺû㣬Ϣͣ˵ȥɣҪˣӣ
飬̬ȡ
¼ΪлŮˣҲˣ
ǲȻ鴤£򶨻ѵüΪӦţһˣ
ҪǣʱҲС㣬ǸٿԼĺͯȲĳ嶯Ź֡
˰
淸¶ؼҾͻԼŮ˶ã
ǽʱдգ
ţݼЦ绨˫ͫˮŽ䣬Ӧ
ݼŮδݼ˷ŭʧ̬Ҳûݼת˴ʱȫĬﻹӦ
ϣСתԯûҪˣ
֮ǰǽһӲͷƤٴβ
ţ
˫һУɭϬƱĶ԰ڷӿ
С㣬ʲôЩ˰
ԭЩΡڴʱȴ̲סЩԹŭˣΪŮڶᶯ
СȻǸˣ֮һΪأ
ݼЦЩӲЦ壬ƽֻд˿ԿɾıȻЩʧ̬
ݼҧҧӣץݼ󺰵㣡ֵ̥ã
˵ͬʱݼۺâţ׷ݼڣʹ֮ƽ̨ͣ
ȫǶʷŮŮˣɲǻƿɵǻͨ죬˼
ֻŮ˶ò׾ѣ͵Ĭԡκ̣Ϊ̫󣬰ѳϹ֮꣬ƲϹսĹ֮Ъǻ֪
СźͯţԱ֮ٵʦ֮ѣԯת
ڳˣﻹ֪Сʲô
ΪԼҲãΪ˶ҲգС˴ǰ϶Ϊֱָ֣ԯΪ󻸻ʳճӣֱָ̫ӣ
÷ģ
ݼ˫һգݼƣƳ۽
ˣȻˣҪϣţѵ󸾻дˣΣе
˵䣬ݼѾȫָʲô쳣Ȼݼʩȶˣ

óݼеһ˫غͿݴ˸мγݼ˵ͷ߰ɣȼС㣡
Сôһ׮£ﻹ˵ǧŰսǧһʼʣﻹ˵ϻ̻ΪʲôͬʱȻЩ¿϶Ӱ켫Ĵ£
桭ϣǴ󻸸Ǳ߸áá
һԵĻպˮֹסֱʣ˻ʾﶼЩ͡
ʱ⻸ĶˣϾҲɵӣʱ䷢չԼµóԵɡ
ֵۻʡš֪Խ࣬϶Խ죬Ϊʲôôùʱǰ㱨պײ°
Ӱ
ü˼Ƭ̣ٷָ֮飬Ը
ͨ£޻ָӰųơۣ䣡
£ѯʵʺص۶µľսʲôʱ򣿣
ԥѸӦϣʮ壡
ʮ壿
˼սⰺƫͷʳλ
սʮպʾս̩ɽۣ֮һ£ͬգ󻸻ʳʳս
䣬䡭ýнӰŲ̤ٳãٳɡ
Σ
ǵΣ
ݼ֮ǰһ˫أǷ̻򾯸棬ʵʵڵķȰѡ
ȫ󣬵ӰָԺŽۣԻս̩ɽۣ֮𶯣ô
Ȼˣ˼ʲô
ʱգʵʣѾû壬˺ԭסѾûӰαá䡱˱ŤŹֵ֣
ɽ졣
ʱĽ䣬͵Ѿûʲô壬׾ѾûʲôҪ
ȻˣǾâԾأµķâ
ҫ£˺أ
䣡


һǧʮ ļ
ϼݵ
Žݼһگ𣬵ȴǼžһƬʹýа

ʱŮУȺ𹫹һ£ЩͷԵĺͯ꣬ȴС˰ߵӣأ˾֮Щ̲סЦ
ŮУСһݡؼԼŮǺӦȴûЯ̻ˡ
ŮȣҲһȻ̻ⲻƣŮȫ𹫹ˣд
Ҷӣ
һǺͯ˲䣬ӰŲһ٣¶ϲĪ
ӰΪ磬Ȼ辭֤֮ࡣֻҪӴܸӦѪϵοǽۿ˲Ϳ϶ˡ
رŨŨڤڤ֮еĸо֮ǰӰһֱ˵ĪġѪԵϵԸܵˣȷʵУӰΪ޹ء
ҪǣǻͷԵӣŨüֱۣǵ٣ȷʵԼӰӣΪԡ
ֲʲôҲû˵ֻǴźһ࣬𶯲Сˡ
ӰòϣǻĹϵ⺢ȷʵǱӢ͡˧ö࣬ӰиΪϲ޲̱ڻ۰һ
ʺݼһԼλ΢Ц˵ͷؼȴһûһۣǺͯԲ濴ӰضЩסϸ΢Ť
⺢Ӳ֪Լݣû˵ԼĹϵ
һͯĳξӰпһΪŭƳԽ֮Լֵ
ǰλǰδӭ
ӦͷԼȻһЦߴ˵
ʱ䵹̫ã䣬ҵȾڳֻǿ࣬Ҳûˣ
òϿԼ޶仯ֻȻԸǿһһ䣬˲ɵ캵
лǰλϵշ
Ӱ֪ԼⰵʾͿ⣬æлֻǳƺؼʱЩͷۡ
Ӷˣܹûĳƺ𣿣Ӱֲ֪γƺ
ӭǰӦǰǰλãѾɫ棬ʺϾþӣ
ݼ׺кһûԻԾӣ̲סͣǺͯ
һֱԼڻֻշʲôرӰԼΪءмݼȻ
ʱ𹫹˵Ӱ࣬ϡ
޷°ɣӰ֪𹫹˼Ӧλ
˭ãߣؼһĶࡣ
Ǳôôһ㣬֮ƿɲҵھɫ棬ȻԼǰɲͷݣ
ЦЦݼƽ˵£յģӵο⽭ɽδ֪˭أڻ
ݼҲ⣬ӦСˣ
䣬ȴƣӰ
еķâӰδţȴ̲סǺͯк
ӣұɰ

Ǻ̲ͯסŲӿȴûлӦ
ȴδɻƷвյʹǺͯ
ţ
Ӱɫһһץ˵ɣ͵Լңн
һڣ
ž
ձĶա
Ǻͯ㵸ɼշ𣬷Ӱ
̣ŭԹʮ㡣
ȴԼۼֿ죬ʱֵӰ֮赲
ԼƳȴǳĬ
źͯܵкͯĽӲľţӰͱȴ᲻÷ſʵúܺã⺢ȡ𣿡
ȣʲôͿξˣԹ⣬ɰͰӦ
ȣȣ
Ӱ˫Ŀһһѿڶ
ȣ
ôǷȣ
ȣƥ˫ȴ˿
ʷȴ˵ۣȻʧʣȴҲ֮ۼѡ
װɵӦѾˣȣȣΪȡǳݣкβ𣿺ܺʣ
ţ
ӰƱֱ߳
УֲãѾͨ£ָԺ⺢ССܽзȣ
ЦһӦУʰԯ͸ʴȡԯУ򡭡̸
Ӱɫ䶢ɭʵ⺢ӵûͷ˭ܰʶ
˵Ӱ·޷ԶŤ˴ڹߣ˴¶ȣ궯ļ¡
䣬𹫹ͷ͵ʹ£״δţݼЦȻδΪ˵ݣҲǷӦֻǿӰЩ졣
Լü壬ֿӰҡͷ̾ˣǻҩһͱʲô²ܺú˵źӣȷ
ʱȱӰڻУȻӰػƲδϡ״СףŤѣԵüΪ

ӰܲſӣȴҲ֪򲻴Żӣɳ˿ָȴ˵Ը̫ƫʺϴӣڴ󻸰ɣ
˵⣬Ӱͣ£ֲģԴû˸Ҳ룡

ɫһ䣬ЩᣬȴЩϲ˲Ʋƫ
̡
һأһתʱؼۺһ¾ؼУȻܾС
ؼ簮ȣȴੲĺûģ쵰һһöԺ󳤴󣬾ܸĳһ̲Ҫˡ
ţҲ֪ܷöȴɷӦ棬ۡ

Ӱʱһͷײĳ嶯йȵպ͹ֱôİɣô߶Ҳѣ
ʲôĸףʲộô̺ӵ𣿣
ӰаԾҪߣǷΣԾԾԲλǧ
ʵҲңֻǳɳϺãȥ꣬Ȼ˶Ȼ˲˼㵹Ҫ϶
ˣ⺢ӵǱȡ֮ǰ⺢Ӳˣ
οЦҡҡͷԼ̹ȻӰ˵

ӰʹŴ㵿ԼǵȻݼװƵĳ𹫹Ҳ뿴Լ
Ϲˣ֪ʵʲôɺҲãҲգ㣬ȷʵʺķ˲ƣȻҲó֮ˣ㡣
Ӱ˵𾪣Լȴ̹Ȼ֮ƽ͵£ϷʿӰʵ
ΪˣǴ֮ҿƷ⣬ѵ˿Щ


һǧʮ ƾ֮
ΪˣǴ֮ҿƷ⣬ѵ˿Щ
Լļһ䷴ʣʱӰƿԡ
ҪǣӰҲֲ֪֮ȡӰ켫
춨֮ˣøΪӰǲɣ·ϣСĺͯγܵס
Ӱֻ΢һӦԤеᵼ⺢ز֮ΣֲǿԼҲò֣͵󻸣Ҳǲ۰ʲô
ԯʮ֮׵ĵۻ֮ԯ񽣣ѹȵĽص˫
˵ȣȡΪȡ
ȷʵͦһ˳ܵӰС˼ЩԺ
侲һӰЩʳɵܾãȻ֮͸ΪıúӸκѹԡԳɳã
˵ӰЩʡŭΣԼˣӰԼǣ˵ˣŮҲ޷ƿأȨ߬ģֹ෴ʵ䷴
ԻʺͻӦܶٲ֮һ֪ø
ӰЩӦԼЦЦҲǿݼѵ
ţ
Ӱݼɻһۣ뿴ȣ˫ĿӦ
Լˣ
Ȼô˵϶޵ķʸ
ʱ˿̣ؼԹҲûǾȴ
ʮϢʱ䣬Ӱݼûʲô״ȴûԼĻӦš
䡭
Ȼ죬ӰݼУ췭ظѪȾ죬ʬ̵أֻŮΪӲ
ɱɱɱɱ
ϡáááۡۡۡ
ɱ죬죬ǧݺᣡ
ܼ𶯴ص㷭Ѫɵ
ʬҰѪƯ֣
ʬɽѪУԼɼһħѪӰԡУѪˣƲ񷣬Ѵأ
ϸһѪɫħӰϡɼ١
ߣ
ݼȿסƺһ̺촽ڳ˿˿ѪȾ˰ǣԵøۡۡ
û°ɣ
ӰۣѸһְݼ󣬰編ʵ
ݼδȻһЦҡҡͷ
ߣӰˣؼһ罣ΪϬ
Ӱûкöӣ֣ؿԼʵǡ
Լüؽ͵̻ͨͱȻġϾΪ˸ĸߣԴǧţ죬ֻҸ֣ǣӹϵش󣬿νӦ˶ģǿնߣնߣʺͻ𣿡
ţ
ӰĬݼȴǵͷӦԼһƺݼоǳãȴֲóĬ
ƺϵ֪ˣݼЩںȻ˽ģȴʵ
Ӱûݼôԣɻ֣૵ûӦ֪ƺɱôɱأ
Ϊʲôأ
ԼɫһӰŭ߳
ĳ⡣̥ѪȾʬܶȺҲν̥бմȾʬɽѪټһɱ죬ѪȣһĻԹŮԹ졣Ļ£ĽϣɱǺ𣿡
ڳȻһΧš
ӰһЩڸҲУ
ˣʱ󻸻ʳ׼սܶȺѣ½ѪȾ˺ˮʬ˰ԭñ̺գҲѪơ
ԼɫһΪʧ̬߳ΪʲôУڿֵô޹޹ĻǺӣ
˵ԼЩŤˣȻΪջŭҲʾԼȷʵǺϲ
뿴Լص۸ûʲôĸ飬ַ⣬ȳµԼտӵʱ侫û࣬˭⣡

ӰЩ飬ЩжЩ¶ԡ
ҲǵͷĬһ㲻ҷȻҲܡ
ڼžһƬ
̣ƺԼŵ뿪ؼ˳Լ½ۺ
ԼɸְݺݵӰһۣϢָ簮ͷԣû£ûûεˣ
ţǶǻˣ̲
ȼάԼѸٱҲ֪Լ˭
̣òҲǺԼ̣Ҳ̣Ⱳ֡
ž䣬ӰйȴҲ⡣
ԼõĹգʥΤԺ̡ûȣȫԼϲ˹ϵԺ̡Ҳû
ҲˣִŴ󻸻ʳ겻ϣʱ侫СִŴУ㾡Ҳûʱ侫˵Ƕø𣿡
簮Լƽ˵£廳߽
ΤžޣһۡȴֻŮûʲôô𣡾̳ϰɣʥӢӻΪܣҲٵö࣡ǻʵͷǴ֮ɱԸæǵģġ͵ʺС㻹жˡȻֻǶԻʺСء
û˵꣬Լ˼ԣػʺѣôˣ
Ӱ˵ʲôܷʲô
˵ӰûʲôҲûʱ侫ȥעظ
ҪǣԼǸǧһ۵ţˣ
Լĸ⣬԰ʼʸˣ˭зȨ
ϣӰø˸мŶԡϾôţصġĸܣɷˣ
Ӱ֪ûô򵥣ֱʵǰϣʲô𣿡
ɱ΢еһΪɱƾ̰ǣɱǡսɳ֮󽫾մȾ񡣶ɱ֮һ״䣬һֶͱ仯ױɱŤ
Լûֱӻش𣬶ת΢
ɱΪ֮ƾΪݺ̰֮ǣΪչթ֮ʿʶ֮ˣȴɱضزۣ߳Ϊ֮ˣܰһÿ£Ҳ
ԯ̫˻ԯۼɶ̺ۻ֮£Ա֮Ϊۻ֮֮֮رӣʴа֡Ψۻ֮֮ɱָ죬ѹɣնѼǶ˼𣿡
ݼЩӲֱֱӰ
ӰʼˣҪ缸µĻȻû⡭
Ȼ֮ǰ˫нÿɶأ֮ҲݱܣӦƾ֮¡Ǵ󻸻ʳʮ֣ǻʵıд°빦Ϻ󣬱ܼͬΪɱİԻ֮ǣ¾ɸ֮ƣѹƴʳŷ֮ˣӴ֮


һǧʮ VS
Ȼ֮ǰ˫нÿɶأ֮ҲݱܣӦƾ֮¡Ǵ󻸻ʳʮ֣ǻʵıд°빦Ϻ󣬱ܼͬΪɱİԻ֮ǣ¾ɸ֮ƣѹƴʳŷ֮ˣӴ֮
Լ˵ͦͨ׶ֱˡټڳ˶ǻ۲Ȼף˲ƾȶ󻸻ʳֵ֮Ҫԣ֪ԼΣ
Ͼô˵Ҳǻӣ˭Ҳ޷ϣˮι̵ġס
ҲԼˣֱҪԯĵڡ
Ƭ̣Ӱݼ˵
Ȼ˴ҴҲרΪ󻸽ʮף̰ǽͻףº󣬻жʮ׻½
ӰŨüһ壬ȴҲûֻǸоŹ֣ô˵úƵġ
ԼĶӣʲô᲻ã
ǣӰոհԯ͸ݼһݼΪڡ󻸵֮ϣǼΪҪϵ˥ȶĳŵ
ԯѾȫݼѵӰӲ
ݼ΢Ц޵С㵹Ǵֱʣ
뿴Դ󻸻ʳĲƴ֣Ҳ齨ʮ󻸽ѣѾǼޡ
һóʮף½жʮף죬ֵ޿ɹ˵ıɵӶš
ݴ󻸸ʳҲӵ˻ʼ֣ȴΪǧԵࡣ
ʳȻͱĴ󻸻ʳûȣȴҲֳܱ齨ʼ֮󣡵ȻҲǹ׾齨ء
ˣƤЦⲻЦӦ
˭֪ݼδţ΢Цʵǲ֪ǻȡԯĳ룬͹ȵĳ룿Ǻߣ»ҲӦС˾³ˣǰߡ
˵û˵꣬˼ԣʲôܻȡԯ񽣣ǲǳ̸𣿣
㡭
һŭӣȻһЦӦˣν޲檣檲͵󻸣檶ǣȴ԰սڼΪ󻸣ҲΪԼ˾ǰɣ
ȡȡȡ
ڳˣͬظɿӰԼؼڡ
رӰеͷƤˡ
Ů˵ս˸ûûƤ޲檣檲͵˵ˣ̹ȻԼڡ͵ݣöǿ԰

̾ӰݼҪڣܹҪнۣܻˣֲֻܾˡ
˭֪Ӱտݼݼֹ̧ζ˵
ΪȻ֮һͬΪʣ
ݼô˵ӰԼʱ˿Щ˼ǡݼԸ⽻ԯ
ôõŮˣ
ˣݼķڷˣ
˶룬ݼһתƳӰ˵
Сɴڵ׶ΡĸԹӰ죬Ժ󷴹ֱָ֣󻸡ԣɱǱ壬֮߱ࡣ֪λ濴װأ

Ӱпһ쿴ȡ
ʵڻӰ֮ǰ̫󣬻ûôע⡣
ʷеȣȷʵǿӵһٿӣ
䡭
ƿ񱩣ȻվϯΧвյΣɱȻŭݼ
˵ʲô
˵䣬ȭգ״аָԼ
һָ
ǿӰ޵УҲұ֤ܽ
ټƣ㲻֮Ҳ޽ӽѾǴ֮ˣġһָΪֲ
Ůˣͼذ֣һĽ
ӰеĿˮƺӷĳ֣Ǹϲ
˭أ
СӣûأͿʼӵˣ
ʲô̹ȻֱԶѣΪĸСǰ㲻ֶΣ˴֣ϾСܾ
ŭݼǾΪƽ˵һݼ˵
ȷʵǴ󻸣ֻҪСܴӦһԯҲ޲ɣ
ʲô
ʲô
ʲô
ӰԼͬѿڶ
ݼƵųģ˵ܼ򵥣Ӧ˶ǣ߻ѪΪճʵ᲻ϡǣСԲǸʺϽ֮ĸĴӴϵκڣκηʽκֶΣӴӰӣ̽ԯȻ𣬴ӱǱҿһͬල
쵰
ݼ䣬ؼըëŴ
ҧĥˣŤһ󣡱Ѫӣƾʲôø㣿
ƾʲôƾ㲻䣡
ݼ˲̹ȻӦǵӰð亹ݼ˵˲˵С͊ǰ϶仯״ӣ輱ԯѹ
£ݼϷʿֱӵ˵вϣ̫ڰʵ
ߣ
ƺһ̺ѪԸдڳ벪Ȼŭǽһʧʬɵ͡
ʵݼԣԼȷʵǲȱ仯ԲŻἱšԴ֮УŮ֮߰ţ
ˣΪԯ󻸵ճӵȵأ𵽼á
ˡ
Ө飬Ӳ԰׽Ӳľջ䡭
ء
죬ˮ
̻ţԵø貣ɫʰ쵣ƺ˵ѡ
ˣ
ʧǣɪ¼ŵӰʹʣݼҧѵ
˵ȷʵǸߵŮˣ
˭֪أ䲩ɳϱͨ
Ȼд죬ַڻ¶ѹ֪
ټϸĿֵۣܼѾ壬⣬οǹ°ʤ֮ˣ
ı࣬ǰӰɣ
һ˵Ӱӵ£ҲоΪʧܣ
Щ£˵ȸԲ²ıõö࣬ʹʹ
˴ݼȴû˳Ӱ⣬ǰʾѵ£Լ˵ã
ǰ֮šȻӴ࣬ǰһֱŹм壬ҲǰΣֻԹƽԱɣ
ˣԼҲܣɫԲֱʵ㡭סʲô
ʲôֻǰҲΪ̥һԹƽۼɣ֮ǰӣ
ݼɫӸ͹ĸɬ˵
£ݼֱԼѵǰȫĻ㸹̥δӦҲʵɣ
ţ
ӰŨüһ쿴ݼƺûԼǰ򵥣֮ǰݼԣҲ˵˽ġ
ô£


һǧʮ ԯ
ɻ֮࣬Ӱϸ۲졢Ӧݼ̥ΪӴ޵ĸоҲû
̥ӴӰ⣬ϾݼΪȻﲻȱݼóƫֲ֮֮֮
ݼǣ˴̲̥Ϊ棡
ף
Ӱɻ䣬Լݼ죬˫΢вƬ̣ɵþһ쿴ݼѿڶ
ۣ
ЩɣЩ죬ҲЩš
ۣӰһݣԼֿݼЩ
ݼӦԼɻӵŻ̳֮Уִũޡϰʮ󱦵֮һġߡǡ
Щɻ޷ҡҡͷԼ૵̥ڸУܾˣ̥ȻػʥϢƣӹ£νʥʣôܣѵԶ˻ת
ʥʣԶ˻ת
Ӱؼ˼𶯣ſݼЩĿˡ
ԼƺӦ㣬˵ͷҲԣػʥʱӣйԶ˻תỹδ߹£
ܼ򵥵ĵ¾˺ܶ»߹زŻУƾճ֡һ̥δô£Ȼֻת֮ˣ
ǰɣԶ˻תǻǲԼĶˣ᲻᳤ĳλߵķǾͱˡ
ӰǰԺҲûΪԶ˻֮ĳɾ͸УüѰ˼ǡ
Եһ㣬ӳָ䣬᲻һˣʱ᲻ĸĸ
ӰԽԽòζ
˵ڷȣӸʺԯɣ
ݼĬԼüһ壬Ȼݼ˵£ҡͷƽ˵ԯʺϴӡǣԯڷȿνҲѩ̿ڴӣǽϿĺͱ֤Ȳ֮
ݼЦҡҡͷƺϵԼô˵һӣԯ
ϴ˽أ
ﬡˡˡˡ
ԯأʵҵߣȴԶϸӦܸӦһϢԯ񽣺ݼ̥ϵˣ
侲ԼȻվ˫۷ֱݼԯתôܣԯۿԶ˻ʣѾ棬ѵͶ̥ת
ԯת
һδƽһڳЩˣ˾˵ϢЩͷתʶҡ
ݼȴȻһЦڿӦûô㡭ԯ
νԯԯ֮˼ڴƬأԯԶ˻ʣҲǵۻʵĴʣ廹ԯᡢ׻Գơ
֪صԼҲЩͿˣ԰ôԯۣԯǻƵۣӵϢƫ۲ǡ
ۣ֮һơԵۡľۡľ񡱵ȵȡ
Ҳ⣬ΪϾ֮ģӸԵ񣬾뱾ޡߡӦñ̳˻ϵġ֮ġ츳ԣǱ޹֮ĻõĽȻӦҲбھ򻨹ȣľ֮ڣʹôܵӰ졣
ݼҡҡͷȻ͵⿴ֿԼ˵ǰ֮ǰ˵̥ȷʵ̥ܽĻӰ죬ҲܸĸӰ졣ȻأͬҪ
ԼüĬջָɫֱЩѿݼ˻˵
ѵûзԷʡѵԼˣϲ·Щ߻ħˣ
Ѱ˼֮ʣݼƺӰ˼οϿԷģӾκδת
ǺǡΣӰЩ̣ڨЦӦ
ûô򵥰ɣȻˣΪԯԶӦԼ֣ѯʵ
Ȼ󣬾˽ʩǣʵֲ֮֮ػ̥硭
ݼҲϣˬͷӦ˵һ룬ɿӰŽӵ涹ǧӭɲݵֲ
涹ǧӭɲݣ
Լƺ֪Щֲɫ𶯣Լ̾󻸻ʳĵ̣ʧǧֲ֮ӵУ
£Լδأǿݼʵأ
ݼӦûʲôֻǱǣľ֮ʱ˳ȡԯ̺֮ºϢ

Ӱڣڳһ
е⣬ƺ֮Уֻݼԣ˵ĳֲһѣ
ֲݼ֮ǰ˵̥ǡԯˣԯν̥ػߡߣ̥Ѿ̥ˣұһϵöࡣ

Ӱź£վʲôҲû˵
߿ݼĴ˽ˣ˭֪ݼȻ˽Գȡԯ֮£
ǣӰ˵ʲôѵݼ̥Ӳɣ
¸ĸģݼ˽ģ޿ɺǣ
ЦζΪʼ̾ΪȴУǴֱʣ
˳Ĭʵˣ֮£ҲҲֵ̥֮ˡ
˺ܻɣ󻸻ʳԴĻ˵Ѵ󻸻ʳԼĶӡ
ȻҲνĳȡֻǼٲֵľѣݼػ̥Ҳܿס̫
ȻأΣύԯˣԼЦ£ʵ
ڽԯ϶̥Ԫˣ׵ضʣԼξûôΰ󣡡
ݼüһ̹ӦʹԼؼɫΪѿȴݼһתֽӵ
ʵδûнİ취
ţ˾
ʱ˿̣ӰڣҲ˵ݼԯĻˣǵıɱ̥ɱݼҲܣ
ݼһЦ˵ܼ򵥣֮ǰֵܣ޷ѪϵֻҪ÷ʱͱһ𲻾ˣЧƸãС㡭ȰҪöԹӰһΪĸˣŲԹǾٽӴΪáǱĻСɸӦ˵٣
˵⣬ݼûƳӰһ˫ؽӵȻС¸ãһãҲԴϲ
ɫһ䣬ȴѵõûг
ӰԼҲ˼
ݼǰ仰ʵ˼һֻǻ˸˸ʽǣڻǶȿѣȴ˳˽ܣ
ܶµĵҲһֱ˵֮Σ־ˣƫƫʲ̬Թʮ㣬鼤ˣݼҲûԩ
ֻҲˣͬΪӰŮˣҲ̫ˣûԹŹ֣
ȣȣ취һ°ɣôȥܶҲÿˣαؿԼ
Ӱɿע⣬ºͽмݼ
µ񣬻ݼһﰡ
Ȼȶõճӵݣݼһסţʹ֮޷ҲܳûԹΪ󻸻ʳУһã
ȻݼĹĸкܴϵԸ


һǧʮ 
ȻݼĹĸкܴϵԸ
Ҳ֪Ϊǿ֮˵ǻۺֶٸߣҲ޷⡣
Ͽݼ֮ݴȣҲȷʵܱȡϾ߲ƣֶݼе⣬ܽݼ϶Ҳ˾
Ӱǵһ㣬빬᲻ң
ݼͲۣЩˣŮĶԣһɱǣһʥʣʲôͷ
ҷ¶ԣúãҲӣνһһ䣬һһס
ŮǻۣͰսɵҡŭ˻ʣŮûô˴ˣҲûֶ¯Ǹӣ
ûƳӰȴǳĬȻ֪ݼӰĴ㡣ǣʱ빬͵ݼʧܣ϶ҪѹһͷˣΪģ
ǣٲ빬˵Ĳ࣬ԽԽ󡭡
ͦᣡ
Ĭݼ΢ЦϷʵѵС㲻Ը⣿ǸãҲʡĵö࣡
ݼìܣڳɫЩ䡣
ݼ΢Ц˵С㲻Ը⣬±֮ǰŶҪǣСݣǴӿɾͲǵճӣǡ᲻ᱻ϶˵
û˵꣬빬Ǿ˽ˣ磡
ţֱֱݼ
ȣȣӰ̲סɿȴû
ʱҲףݼڼ˵Ҳʵû֣Ǵô֣ȻȴӣӰѾĬϹ̸ϣ
ӰԷһ㣬ŷ
ϾΤųʥߣӵʮ󱦵֮һġ౦䡷ϴǴңԷḻ֪ʶֶΡȣʹ֮Ϊı֮ˣٲΪʷǸȡ
ڡ౦䡷ȻħӮӨߣֻǶΤϿ϶д֮ħӮӨҪ屦ˣһġҲһɱ䣬һͲᡶɱ䣬ϸʩչıǴ˹
ߣԼҲǲƺһδȻ빬ֻе
ʶʱѾãӰҪǿԸ֪Щ֪ӦܣŷԸȺּͨ¡
ȵȣ
ɫ䣬ʾ£˫ǵӰ޷޲ƽȡҲ÷ִơóףⷽ棬û˱ȱʺˣ
ӰһȺ𹫹˵ͷ
ݼδţɫ˿䡣
ԼЦĸ׿ŮķЦ⣬ȴɵȻ˲ֱӡ
𹫹Ӧŵʵźͷ╉
ӰŻãɣ╉Ͳˡ
ʱԼȻȻˣɣϣѹסȡ⣬һָ£ͷ╉ɣ
ڳţԼ£╉йǿ󰡣ԼͲס
ݼƲƲ죬ȴûԡΣԼվƫݼʱԼ
Ǿɣ
û˷ԣӰû£ҲǸ╉ͺ㣬ҲΪ
˼£ӰֿȺؼԸ⣬ױйڴ󻸡Ϊٴǣء
˵⣬Ӱ۰Ͱ˷ܿԼؼӵٹɣ
ݼüһû뵽ʾȷҷǣǴ󻸻ʳʷطͣЩͻ
뵽أݼͲˣ
Լ𹫹ȣҲΪ𺳣쿴򻸻ʡ
Ҵ˴࣬Ϊ䶯ΨûûεؼЦ绨ǳҫ׷ʵأ
ӰûӦûأ
ʲô
ؼʱţŭȣСȶܷǡƾʲôûУʮ׽ãһڱأ
Ӱ˴֮ƷС繦δѶأҪأ
СȻǴ֮أʮãһ˱У⻹㹦ͣ㶮δС֮ھͲ㹦ˣ
ؼ˫һͻ߳ŭȣ£Ӱ޶ԣɴİõҲܣأͱҪʣҲøʲôã
䣬ĥĺ˵ûģСȻǱأûҲп͡
ûͲˣҪˣãٴΧҸСǸɣ
ӰЦҡҡͷΪο𹫹Ըؼѵû㣬ٴǱӣڷ籩ģ֮ս˵ر׵壡غٹϽǰ𣬲ͱҲ֣ѸյõķʱλҲҪᣬЦˣ
еģ
ؼȷ黹죬ʱϲ޵ӵ㻹ǹĺԼɣһڱƾʳ빥ݸյٴ
Ӱ΢ЦøؼһʶУԽԽ
ԼŹֿӰؼѵһСǾͰˣҪϴУԼҲֻСǼɣ
֪СؼС̣ʱӹٴǡ
γؼ´Ҵңɾʮ㡣ƻѴеĵ̲ƸкٴǣͭǽڣԼҲ´ˣ
ʲôؼӦ۵޹ɻ
ӰûûƤ
ȴҲûپ£Ѿ˴󻸻ʳġûҪ̫ƽϡһҲǵ󡢷صµķҲ¸ƣȻǺȻðԷڣͲý
ȻӰһС˼Ҳ¸ѲٹؼԶԶɣ
˵ӷ⣬ʱûжΪĿˣҲӰϵ˵İʾʡٸ棬꣡
ȣȣ£ʱˣк̻Ҳͬʱݷã²ʳҲǶϣҪ
ô룬¶ˣ粨ҲʱƽϢӰ֦ѵ
Ƭ̺Ӱݼ𹫹ȥԼȵˣȻԱţӰΪ
Ӱȥʱؼѵ㰡ʱϾǻʣ˴˽˾ۻҲˣ̫𱰣Сгɺͳ
ؼΪί޷޲ƽӦ浱Сɵǽ빬Ҳˣ㻸ݳϷȻݼǺ꾫֪ʲô۶ӣ
˵⣬ؼȻҲܵԮٴ֮ؼ߷չǱпΪǽк꾫ѹţӿ²ù
˵ʲôǻ󣬴˴ȷʵˡ
ɫһ䣬ŭǳɫͣϧؼСֳˡ


һǧʮ ɵ
⣬Ӱݼڳ𹫹ͽӵ£ǰӼ̻
֮ʣӰ̲סӯӯݼȻʵ㲻˵ʲô𣿡
˵ʲôݼ΢Цʵ
Ӱһʱݼװɵأ
ݼȻһЦο޷֪ϵ⡣Ͼǳӣһλ֣
ֻ
Ӱҡҡͷ˵£
дСһ壬ԭ֮ٴ
аǧ챳ͽıʥʮλʦ֣
ɺݼдһ壬ڴĸڣ
ʦ檱Խһ壻̱ж԰;ɳ
ֻ㣬ȻŻɵ򻨹ȡʵ󻸱ٸǣЩ޷Ϊ·Ԯ㲻ģ
ݼӦʲôлϣⲻĺ𣿡
ǡıȷأӰʵ
ݼɫһѸٰο϶ˣ˴󻸻󣬴󻸹ĸ󻸻ʳǺܣ
֪ݼɵװɵ
ҲΪݼӰûʲôϵҲɣνʧȥʳ谮һСӰϧҲ󻸰ٹپأ
ţǻ󻸻ʳĺܣ޶ˣӰص˵ͷ֣˵
и뷨ʾ
ݼ˼ʵӰɻ󣬷Žӵ݊ǰ˵ӦƾȻˣѷʵǻۺͷǣǳ֮ȫΪȴƾ֮ʥ£ʥʿ֮ѵȡϾԸսǳ֮ãʥ֮ף
ӰһůΪοӦףⲻʥҲܸȾػǺ£ɣ˵ǷȵĴ裡
͊ǰǱߣݼɵ
ӰԥӦԷǺ£ˣ˵޵˼
ţݼӦ
󻸹ĸ㵱֮Ӱп޵
ԽܿܺӶ֮ˣݼҲȫȫԡ࣬ȷʵΪѵá
䣬Ųһ٣ݼ»С֣յúܽܽ
𹫹ȹŮ˿Ϊ
ݼƷץӰ֣˫˿˿Ц⣬һȴС
٣ĸУδĴ󻸻ʵۣ
ɱǣɱ񣿣
ɱҲʥۻ֮λ
Ц
ԹûɱܳΪʵ۵ӣͬһʱĻɱ϶ۻʣ
纺ͰǺزڻУĶ֣
ȻˣݼСǼƶ֮ˣݲһӡǱϾֵܣɱǸΪӽǿıݼȻѹûʺ󣬶ס˵죬ֶΪ
˵ԯͶѾ󶨣ݼóԯñӰȣݼ֮λı£

󻸻ʳ֮Ϲ
ݼֱӰΡıʥǰӼ̻Ĵ
ڱǴص۹ľУû棬Ȼʲô£΢ӡ
μʣñط꣬˳ԾȻһ֮˾̾
Ӱ˸һ᳤Ѹվһ˫ع޵˽վ
ΨİףƬ̣վȴֻ΢Ц˵ͷ̬Ȱ˵
ɣǴʮ֮ɽ̻᣿
һİףӰʱ˫һУ˲²⵽΢Цߣ˼ȴ翪ˣ

Ӱſ񣬹һЦ˵᳤ˣˣ繷Ĵ֮ɻûʲôֵԺ˵СӶ֮֮Ϊص̻Ļ᳤Ȼ֮޾أЩʵ
һͨ죬Щѿԡ
ѿԣһλʻۣʳȻˣϬֱӽʵδ֪ζ̶һ´ɢɰƷ֮ʵںúܣ
ѯʣǸ߰ӵ̬ȴǼΪԣǿźųµһ˵Ļʣ翴ϰ߸ϣ
̬Ӷϣ˿϶ͷӰȴǿ׳հɻʵǣðǺ𣿡
֮⣬ĸУбҪش𣿣
Ǹ߰˽üһɫ߳ޣ
ޣޣùֵ֣ѵȱʲô𣿡ӰȻѿڶ˼죬ҡͷӦ治ʶ
㵱Ȼʶ
һλϢ죬ɷǵ߲мЦȻӵȫ죬˳칫ӣ亣Ĵ֮һ
칫ӣޣ֮ҲһųΪ죬Ե
Ӱһϲп˵£κʵ亣
ϣ
üͷѰ˼Ƭ̣ӦûӦûط
亣Ͻ磬Щ֪һλŲʳۣ׳м
ŶϽ簡أӰȻɻλ˭
װɵ֮࣬Ӱȴɻ֮ǰ壬ĶϽأͷɻϽ֡λҲ˵ˣôû°
ڼ
ǧµ£
ߺ׳ȻӦ
Ӱ˼Ƭ̣ҡͷźǲʶ
ڻʵĵУϤ֪ȥ˷ʱ䣬ѵȣȣ칫ɵ۵Ĺӣ
ɵ֮ӣȻɵ֮ӣɣֲЩ޼ɵˡ
Ӱ˫˲ͫ룬ֲ֣ÿ˿ˡȴɱɻ૵ɵۣ
µ²мܶԿٵصĴڣǻĿֲڣϽ壬ȸһĴۣ
ȸһ壿壿
Ӱ¶죬ѿڶɻ򶫷ʵ֮壬ƺۼڰĴôҲ̻Ͷ᳤Ϲϵˣ
Ϸ˸ۣӦ治Żʻʲôɵ۶֪ʻм©˸ɵ֮ء
װ
װ
µΪͷۣͷ͵Ͻ֧ר磡亣̹з֮˵ĵؽ磬ǣƬط亣ɵۣҲ̹أһ֮ΪɵۣȻ֮ɵۣЩȻͬ
ŶӰӦɵʵ֪칫ʲôΪأ
ѯ֮ڣӰ˼תĦµ»
ɵ۳̹أǿȸһ壬ƺ֮ˣȷʵͷ
Ҫǣ亣˽֮ءԼ͸¶ʧĻĹʥȥˣ̹صˣϽҲ󰡣
Ԫ֮֮ԪɣڼӦٴο϶޵ǿ
ӰȻ֪ʲôԪ֮ɲΪʵأ

ϡޡڼµµˣɵ˵ŭƣ
ǿЦЦӰ̹Ӧ֮

Ӱʱ˿ֹΪɵ۽أԭҲɣ


һǧʮ 칫
ߣ֮ͬڣҲŵȣΪ鱦޵У켶ѣ
ڼµɫ΢䣬ѿŭµ¸ֱѵ
ƺϣ˿ĬҲѣȻ֮ǰɹжЩЩԹޣ
ӰһݣȤǫѷѯʣ޻Ϊ鱦Ѿ켶֮أ켶֮ʲô⡮ûʲôĹӣӦгԽ켶ıɣ
ү˳칫ӡµ´ŭ
Ҫ»ү£ֺܴܿ򲻹ʣµͷˣµô롣
ްֹµ£ָȻ˫ʣЦЦƽ˵˲˵ػҲҵȽ֮򣬴˵ϡ˴δų⣬ã޸̹´Ƶ뷨ʲôͼҵ˿ûȤû뻸Ϊе˼֪ܷи㣿
䣬ּһƴϵ̽Ӱ
Ǭ
ֽӹӰΪҺѿڶ
ʾɲ鿴ڴ߼ٸ߼ҲòˣƬأɣʹòˣ
֮ǰĿޣƺΪǫѷ֪񣬷ĹӣЦкˬ˵£Ѹٽӵ
ûʲôʮʯȴ̺֮⣬ҪûϴǦҷϽ磬ԼٶϴȥСϢڴ粽УܻΪūȻǬҲ͸ˡڴ˽Ҳ࣬ǽҲУ
ŰɿռС䡭
ǬޱӰѸԷʶϴһ飬ӦڲռƷԲм޵˼͸¶Ͻؼֵأ
ٿ͸¶һأƺκС֮ˣʯϴȥСϢ粽УױϽãΪūΪ澡㼫ΪҪӰȱʯӡʧĳС񣬾ԶǬʮʯ߼ʯ٣ʮʯ̺жϣҲƷѡ
ӰУʮʯ˵ֵȲ͸¶أ治Ǭֵߡ
κʦЩʧ̬о
⣬ӰеõؽָǸ߼ĴﱦӰòˣҲòˡƲʲôܣ÷Ͻ磬ͻƲС
ְǬసӰɻ̹ʵʵڻӵʲô󻸻ʳ£Һ󹬵Ĵʱ䣬޾ϸѾɵʵڲ칫ӵ˼ѵҪ󻸻ʳЭ칫̽죿
һֱ۲ӰĿޣӰ˵Ȼ侲޵ʲΪʣ費־ᶨܳΪѣ
ĶãЩС޶ݡʧ̬ˣʧɵ֮ţӰаԻٰ
ʳĬ޿żɽҪЭͲˣҵȷʵϸ̽󻸻ʳӵ֮ųǣһطûϣи㣬ҵһ̽ɣ
ʵӰѸʵ
ʵǸС磬ؾ롣Ψһĳڣرأ󷨷ǿ硰ܡɡȣҲ޷һ̽ǧħ塢ȷۣҲ޷⡣
ǰʮһλսʶǿʵ𣬵Щƻʶ
˫һУȣǿű侲΢ЦӦǣ֪ʿԸԵأ
Ӱɳ˼
ϴԳֿȰʣԵ̹С˳ݡ̹ԵԱ˴˶ãڴ󻸻ʳʡձǣ²㣬Ϊأ
⵹Ҳǣʵȷʵ̲غܶأҴ󻸻ʳܣ㶫۲
ӰΡ΢΢˵ͷƳǬѵ
ټʮר󻸽ľأһΪ˷Ѹ˵ÿһü
вɣԼô˷ܣܿ϶ʵڣ
ЩֶϵķӦӰȴɷµͷ˵еˣǡɲ
ӰУʮ׽ʣҲ칫óĶмֵ
ɫΪó뻸ΪУĪҪôˣ
ӰŨüһ壬̹Ȼ޶ӣ˵̰֮ȷʵЩ޳ʵ̽졣ıļֵͣҴ󻸻ʳ̣
ţޡϡڼһ졣
޶ʱ٣˷ܼʵԼҪĶ򻸻ˣ˵ڴ˽ʮʯǬҲûʵмأ
뵽⣬޾˵ˣȷʵпԭǻΪʲô̽飿Ȼ绸˵ҪֵԵȲСҵֻҪ֮һŲȡ죡
Ӱ˼£ˬ˵Ҳ칫ӽԵѣֻҪ˵˵ϽơʶϢȣıʵؼɡΣг˰ɣҲ

޵һΪѡ
Ӱŭ߳ô򵥵ҲУǾ칫ûˣ޲ϽΪѣضܳССҪҲ첻
޿Цҡͷǵǣȷʵг⣡ǣ̫߿ˡȻΪɵ֮ӣݳȻ󡣲ԼСѣй¶ҲͰˣĽ˵϶ᱻɣط֮һκδ޷⣡
У̬Ҳ࣬ԳҲˣƺѻʵˣ
ͬʱҲܿó޵ľƺ֪ΪʲôҪ󣬲֪֮ǰ͸¶أֻǿ޲⣡
ӰʱŨü壬óĬ
ʻɣӾ㣡
ΣΪ޹̾ϢȰ£˵ɵΣӴ˴ֻΪɵãɢɺԼٶȽ֮ϽҲΪϡֵǣһѾ𣬻ȡʳҵȫ֧֣һѾӦ趫᳤֮ǰʮ׽ҵЭ飬᳤Ȼûܾ׾ԶȻܳʣһˣ
£ƺЩֺˬӵΪ⣬ɵлָⶾ˵ͣԻָκδڵȫκζأκƣֵͬûУΪǴЯۼ󣡡
Ӱ·ˣΪεͷӦҲգ͵ԵɣӸСҪ޼ʶ켶֮ϵıλԪ֮ıɣ
Ҫ鿴ѣ𣿡ڼŭʵ
ʵԪ֮ģ
Ӱ˫һɣΪ߳㶫ܻܿµѵֵ𣿺ο鿴ĻҴ󻸻ʳҪأԸˣ޴Ӳǿ󣡡


һǧʮһ 
ڼ쿴Ӱʵܿ϶ҵ֮ʵ
Ӱҡͷ̹ϵֵ֪֪õǣˣУǣҲ̰ͼûУ͵̽ҳصĴۣҪԪ֮ģ
˵⣬Ӱͣ£ɻʵʵ˵޻ͦǵʲô˵Ҳܰæ
ڼֿӰʵʲôԪ֮ģ
һӰϣɵ֮ӣҲ֪֮ﵽʲôɵҲ
ӰΪͷӦܼ򵥣ԼԪʹ֮Ĳйʵκܣָ¹Ϊ߼޻κηʽֶıʵ˴ν۽Σʹ壬κηʽֶξȵȡϸ㡢㣬ֳ⣬Ͳ̸ˣʲôֶΣ󻸻ʳűǣ
ô֪Ԫ֮ģ춢Ӱʵ
ӰӦûʲô֮ǰ˼λĹƺͦףҲûԼֶΣֻˣȻ᳤ûԪ޷Ԫ֮ģͲýȥˣʡý֦

޵Щɫѿ˼
ǶϲΪ⣬޷֪̽ʵЩСźЩ£֪̫ҲδǺ£ǿ
Ӱɫһͷ߳ˬɣʱ䱦úܣ綫᳤˵Ⱥģûû˵ķˣ޲øī
ã
˸Ӧ
䣬һӣƿʵƿɳһƿ붫УƿӰС
Ӱüͷһ壬޲ʵֻһţ
飬ƺӴˣ
ȻأÿһԤˣЯһŵĴۿȶഫһλɣһŶûУΪж٣
ɫЩѿΪ鴤ûӦ£һתʵʻδش֮ǰ⣡һʱɢɰƷ֮
ðɣ
ӰӦӦ԰ûȻΆ꣬ټϵԶ᳤ɵ֮ҹ˼ľΪȻˮɣ
䣬ƿѡҹ˼˳
Զϣƺɵ֮޵˿϶֪ӰҲûҪҴţˬóʾ̹Ȼ
ȻЩš
ӰɻʵȻأ칫ţԣ֤ʵѵϽû𣿡

޵˵ûȻͶ̥ǣȷʵΪë
ӰҲѵ˷ʱ䣬ֵλִЭˣظλҲЩȲ˰ɣ
̺࣬ԽǿԽҲƷ켶֮ˡ
һţץʻ˵
˵䣬ʻѸٻΪСţʣΪȡ
ϸ۲죬ɫʸһľˮеĽ̡ࡢɫԴȸΪɣɫϸС֯ͣ۰貣ƺַɣᡢȶС
ϸӦܸӦƺɣݳʣڳһֻؿȸϢΪ䡢嫡أӰҲ޷ۣǿǣ
Ǵ˱ϲүϲү
ڼµȻҲ֪Яʲôһȣʱ񣬼˷ܲأ޷⡣
¶ȴȻ򵥽͵˱Ϊȣ˸ͻ֮ɵ֮£ڲ֮أ
ӰȻ޲ƭԼ⿴ǷӦ֪ˣɻмСƷ켶֮ϣƺ֮ҲǰûоϢ켣أɵ֮𣿡
˵䣬Ӱ˵еġҹ˼ͼ
ѽѽѽ
Ӱ䣬ǱȺȻΪһͷڣϼ£СŮͯ类β͵èץУҷɣۻңӦӲϾ

ڣһ׷׿ͯ
ҳƺСǶǶȫҶǶ
Сΰǿĵ֪үȸΪۺʮֻݵı֮ϡǧǰʮд𣿣ǶϹӣϡ
öƺǴݹͿѻ֮ԪǣԳɵ֮ҲܸСȣ׳գǣ쵰
ƲС㣬ŲűС㴵ҷ𣬻ɢ

ͷףɫѸӡ
ڰЪ˹ƿڴƺܵ㡣
ڳɵʯ㶿ʵͯΣӦҲ̫ЩΪЪ˹ף
Σʲôö
ڴʱӰСҹ˼ϸ΢һƮ޵ϢԼ͸¶֣
¡Ʒ
ڳΪʵǿ»׽Ϣ
ף
ͯһ٣ɿ򡶾ҹ˼ɻֹöȻˣ
£ƲƷôˣƷҲǵܱ¶첻㣬ûǰ;Ǳöǿǿһ򱶡ʮ򱶡
ҹ˼ָž춯Ҳ֪ĬȵĻûӦ
СϢŭСϢŭ½ϣûмʶֵüƽϣ趯
ȴɫ䣬ֺð
ͯŭδ쵰СղٸҰѱСЩûʶİ׳չۣСһ㣡
ǿ󣬿ϧööЩ̿
ǣǣǣ
ڳЦЦȴð֣ӦŵͲβҡˣƺͯˣȻⱦȲڿޣûУ
ߣ
ͯݺݵӰСһƳһΪɫʧҲΪʻˣ
ʲôʲô˰ϵͻ磡ʶˡ
ӰգգͣаԻٰ漴ѸСҹ˼ͼ
⡶ҹ˼ͼƺûǰ򵥣Ƕˣҵ鼤ֻ֪ǲޣݡȡ˵ƺûǰ;Ǳ
Ͼȡܿɵȸᣬʮֻݺ޷ݵıɣȷʵ𼫴ûȡ
Կ϶ǣⱦͼǴűٲҲ֮ﰡһͰŵġԪ𶷡ֵ
ű
ſ޵Ӱɫһ˵Ҫ鷳λԪ֮İɣ˴ͼҲЭ鷶Χ֮У̰ԭﰡ
Ƭ̺󣬿޵ģӰҲ飬ֱýǰʵ
ʹȻƣʵڿ϶ûɣ׵ڶ౦ƸأϴˢɣװҲˡ
޵ȥϾյģ΢пӰ̽޵


һǧʮ 
ʹȻƣʵڿ϶ûɣ׵ڶ౦ƸأϴˢɣװҲˡ
޵ȥϾյģ΢пӰ̽޵
Ӱпһ𾪶֮汣侲Ӧ᳤Բӣ칫Ӷ֪Լʲô˵Ǽ˸أʵϾϹųڣ챦
ʵҲˣӰĻɾǡӡġӡʵȻʮ֮˾ûС
ǣ޾ԣӰҲǻɶѣҪǳûϴɣô󻸻ʳϣ

һƿԡ
ҲǶɻ󣬱Ͻ̻ᣬҲ֪ϽҵĶʲôοǻʣ
˼һתٴ̽ãô˵ͲǻˣοԿ𾴣칫Ӷƺˣֲ⡭
øѲϸҲܲ׽
Ӱ춫ϵ񶴲ɱ侲Ц
ΨСŮҲ᳤Ǵǿʶ߼޻칫ǲ⣬̻ǸѹӰ
£˶ѿŭϢӰ᳤ֻ칫ܵóԸɣ޷Ը᳤ֵ֪֪ǣѣ֪ηӦ
ϢһЦ˴ˣ˴ˣ̻ΪϽ¶ٺͣȻɵҪ޴ۻȡ𣬱ֺα
ӾҪйӵԾ᳤Ȱɣ·æˣ
Ӱ˵Ŵ˱ҪȥĶϼȥ
߳ӰһѵԽŮˣԽϲ᳤ͲСˣСļ޲ȥ
ЦУӰҲܶηӦֱȥ

ԶȥĻʵӰĥȻһЦ˫ͫ˸۷ֹţҪܣ

⣬ӰΡȸϾʹڹ
ô߼䣬Ӱλʦʵ
Ӱʵаǡʵ
Ӱüͷһ壬Ĭ𣬿Ʈ
˴νǢбס۽ΣϳѴ˴ϸй¶ȥϢȥƲҳɡȻ칫ӣǣ칫ӲȺˬֱ̹֮ˣǴ˵õ˳Ѿ£⣬Ƽãǣ칫޷󸴳ڱף
Ƴתƻ⽨£һ˫ѵ˴ζԻ࣬˵˺ܶءһƷıӦΪ֮ãƥԻϴ˾پѣϳȰ汻ҵ͸ֺη飬Իڴ˽õ֮֮ߣǻǸ
ţҲ˴֮£ЩѸףƲҳϵ
ӰΪ̾ͷӦ˼£Ը
֮£ȥˣҲĽװˣǿŴУص㻹ڴʳ̬
ιӦţʳ֮սѾλʱ·빥Ǳˮʦҵѵأձɽʳ캣ͻϮ
úã
Ӱ͵˼Ϣѵ
˲ɣ˲ãҲǺܺãлɣݣף
ףɫЩѿڨڨӦ
νݣɱҲŹ֤ݶҪ
Ȼǻڲ̬ԸնҲº󻼣ϾҲӴ󻸻ʳأʲܷȥ
ӰҲûٶ˵㾶ȥ
ΪοȰ㰡Ϊ֮ɣϵߣǰ񣬺аշһס㣡
£ɵԡѪĴˣͬΪҲԵ֣ýȥôһ˵ȥƷ֮ǰ϶󻸻ʳѽ󻼣رڻʱܴܻгϴǲִٶΪĴϴǽ֮ʱ
̫߿Լˣڴ󻸻ʳûҪҲǺ
䣬Ҳٶ˵Ҳ뿪
һһףþδ
ǰʲǺʱҲͬգ
ǰԴ̬ȣʱңʿûôõģ

ʹ࣬Ӱޣ˽֮
Ϲ뿪Ӱ㾶ֱĺƴ·ҲС
Ͻ磬ΪɵǳΪ֮֮ɵֻһš
ŮִӰóƿŮ˵
ŮһƿǶɢɺΪ磬ټɵ֮ҹ˼֮֮ν׾٣ʱƱȳ軹̡
˵ĶǾƭˣ
Ƭ̺Ů㷴ӦһݼֻǱ£ָȻ
ʦȴ¶Цǿѹ궯֮ɫֻһţôҲֲ
Ψлݼаǧ죬ӰֿŮ˱־۵ףûȡ֮ġ
ټǣֵóԶ׼Լѡһˡ
һʱ䣬ճĬһƬ
ǧ찵̾ȼ˵ʶֵΪӦΣ֣
ʵڳڴ֮ߣ϶аǧ죬ΪǧȨƵȶûʲô׷Ҳô£ӰҲΪ˳߾磬Ϊߣ
Ů˼Ƭ̣׷׵ͷҲ⡣ϾǳէľҲ֪ʤ֮Ĳ̫ѵõû̫Ӧ
ţӰ˵ͷҲۣ㿴ݼ
˳׾;ѡӰϲ֮࣬ҲΪ⣬ԼЩСŮǻۺͶ˰ã
˭֪ݼȴû˿֮⣬ӰŮ˵ʶΪϵ󡣻Ѿʮպͳʾսʱ϶ɲ룬ܸõЧߣΪÿһ㣬ϵһ㣬óսΣսգҲ࣬õѹԴֶۣ˵Ī
⿴ݼĬΪҲûʵ˰
رǿʼӺͶλݼ
֮
ĪԵ츳ٸߣÿٰʮȺΪߵĵ˫ҲɢɺڶѣԽΪʼαݼȻܷ
ݼһЦֿ˵ȥɣʮʱ䣬Ϊ٣
ݼִ֮ټʮǧ֮ʯݼӰ˺ڴݼı֣


һǧʮ 籩֮
̩ɽڻƽԭ֮³ƽԭ֮ϣ̲Ĵ󺣣ԴԶĻƺӣ롢֮ˮư磬ΰ׳ۣӾԵøߴĽк͡һɽСĸ߿ƣɽبɽȣӴظУСάҡ֮ǡ
ϣ̩ɽǻƺŴĻķ֮һΧиʱַС֮ף¶֮ȨеʥɽԹС̩ɽĺ԰˵̩ɽͼ룬̩ɽ½񣬿ʯ֡ǧһʼʣҲʴǶ
ϴ֮⣬̩ɽλˮñϲڴ󻸻ʳʹʳĽ紦ˮ󻸻ʳ཮֮⣬ʳʹ֮ںսˮ˱֮ء
̾Ƶ̩ɽַǷ֣Ϊʺͳʾս̩ɽϢѾ¡
и˵߰Ѿս֮ѡ̩ɽҲһսɽ֮˵Ը˹ע
ʳ̽͸ΰ̩ɽлʿˡԱ뼰¸ǿߡߵȣΪӡ̩ɽɽľ죬ɽʯᾣޡֲűɽУֶԹյȽ֯ӣսֹͣɽбɽѪݷԤŴ󻸻ʳʹʳ֮Ԥʾŷ籩

̩ɽʮβһϢӺ׵ڲȵߣԶսΧɱһ켶ͭϬţ
ʮʹһֶβһȴĬȴǸС塣
ʲôˣ
ۿͭϬţˣҪһλһʮ״ҡ
ȴǲ֪ʱʮ״Ƕʮ׸ߵңиµˣƶʮͷң֦Ҷޱ鿴·ս
ΧͭϬţ˶ʱһ뾫衣
ϾɽУɱԽżʣÿնݣͭϬţۼ׿ϺƤףƱУѪ󲹣ֵƣֵǧ
ﬡ
ǽ˳磬ЩֻҫۣͭϬţ׷ּң
ҵˡ
һλߴŭǳ⡣
δ˵꣬㱻Աһס͡
һ˱ȭ¹̽΢֪кηԸ
ţ
ŭһԤʾݷǷûá塣
ճ˵ȥ͸սˣԸͭϬţ̽˿˵ᣡ
ǽ˲֪ʱսʣƺδְ㣬ƽʵм
̽Ƭ̣ӲͷƤӦʱǰ˴Լʮǧټ
ŰԻһѾǸ壬ηΪӵܱɵŵӡŵӡĵӸ֡
̽סˡ
ǽһΣԶȥϢ䲻Ӱ
ǡŭֹ߳ɻ
ߴ˿߳Ǵ󻸻ʳ󻸸Ļɣ߽۾㣡
¶ݾâ̾ԡѪʬʵͭϬţ
̽̾Ϣһ͵ȻûߣȻУҵıꣻǲ𣬿Ѱ뿪Ҳòʬ
ôԵ߲ѿڶ
ৡৡৡ
ڴʱܼƷֶЩ߽ŲѣȴԼɼΣٶȼ촩Уֱȥ
һЩ˽˵Ǵʳ丮ǧȥˣ
߻Ȼɻл̽죬ƺԴʳ
ٷϻٷֽͭϬţҵȾ뿪
̽ǳԶɽͣ૵
ʺͳʼսУѪɽ֣֮٣֣̩֮ɽԽԽȫˡ
ȻķվʹŶĻϴȱð֮ˣ

̩ɽɽһԴ֮ʴϪ
ʱ߼սϪ⽣Ӱ׷ɣΣȴǲԶƻƻɵӺɵӡ
ɱԩҶͷ˴ΪһǧľҶѪ֥֮£ûþݱɴս˫ѾϰΪ뻹˴ʶ
Ѫۺ֮ʣʴϪ࣬Ȼӿľߣǧ磬ٶȼϪߡ
սɵӣȻһͣЩɵۿǺȻðйɢϢϢǧȫѹɣ
żǴȥأ
ڴʱһŨǻŨöһĻ𱬣վŮӣ̤£Զ档
ʳԴ󻸻ʳ½Ķ֮츮Ĵ֮һ츮ǧŰԻ壬ͬ
ȻðǧߣȻǰ츮İ丮㣬ʳ¡
ˣϷεºͶСк
׷ףŲһ٣ּǧͣ
̤Ьٴȫѹ򣡿עҪɥ֮ˣ
߹󣡡
Цһٹ䣬ڶĿѣƻɺɴʱѾŲʴϪӪ뿴յˣ˸¶ͣˮʡ
ˣǿǳɫʵŮˣǻеŮûվԵü
Ϣ䣬ƻǧ
ʴϪɽ£ǧ޳֣ǡʨܡԳ
ʴϪҲྡͷйǧӿ֣Ϫӭ츮ӪΪĴߣ޳ԪѪ߳׷ټͼڼӥ
һʱ䣬ɫĲʴϪϢΧѹ֣ˮ֮ƶԳ壬÷ӿ
ƻɺɳϿЦһּۣĬҼžŸԵӻ˿ȴ˰㣬丮ǰ츮ѹǣ
ɱ
츮丮֪˴˳ΪʲôҲö˵һ
ɱɱɱ
ɱɽ֣˫Ȼ٣Լٶȳ˴ˡ
Ƭ̺󣬾âȣ֯ڲʴϪ֮ϣɽ𶯣
һֱ˵λգȻ̤ǰһѹˡ
䡭
籩Գ壬շŰ׻ص
ȭƲ񷣡
ѾõһȭڿգɵƲ졣
Ѫսأ
˰ץΪʮϰٵŨľ޴ҿվȭ
ͬʱս鲼ΰ̩ɽɽжᱦ֮սгԹ֮սͻкʤ֮սսпѪȵĻǴʳʹ󻸻ʳ츮丮ıϮɱʹ󻸸̽졢ɱʹĶԾս
ݲֻҪ֤ʵǴʳֻҪϣǲݡ
̩ɽŸӾƣʳѪԤݣʥ̩ɽΪѪ֮ء
ʺͳ֮սδʼѪѾ̩ɽÿʱÿ̶սڷÿʱÿ̶ȥѪɽ֣


һǧʮ 籩
£ҲǴ¡
ʱ뺺ݱѾȥĸ£´Ʒܣ仯
رǴʳԭʧȥһǿ᧿ΣʱȴȻõ֧֣ͻһٽΪʳ󻸻ʳͬǽ˿ڵȣҲ󡣱˵ݣǷ£ʳҲоصӰ
һţӰ𣬾ս̩ɽۣ֮ʮţսصµһ֮λ
ȻųǧŰԻʵھһսʧܵĻȻûоʮ֮սˣˣ½֪ǻӰԳľѻ
ӰսϢһ̩ɽʱΪ֮أĿۡ
ʳǰ̩ɽĬؽѪȲпĽɱжҲ˫İս档
Ϊʺͳʶߣǽֵ֡ƺšƴĲֻǸʵд󻸻ʳʹʳ֮£

һգ꣬¶ʮ˺ţʾս֮ǰ졣
̩ɽɽϲ󻸻ʳľ޳ǲǣ̩ɽɽʳľ޳ǡ
Ϊʺͳʾս̩ɽ֮۵Եʣ̩ɽɽǣĿ룬̩ɽɽΧҲǷ࣬Ϊ̩ɽɽϱĳǳأɽ˺
ճϱ޳ǣŴ󿪣˹עУĴӳӿֱϮ̩ɽɽ
󻸻ʳľ޳ǲǡ
̨âһ˾ţ಻ӿ޾
Ҫǣһɫ󻸽̰ǽͻҲ֮Ļʼ
ǿ̰ǽӿ֣һ־Ŵֱţгֱ̩ɽɽ
һ
ʮ
ʮ
ʮ
ÿδâ𣬱һ̰ǽͶѸ뿪Ŵ뿪
ʱעߣɵˣ
һ̰ǽ뿪֮ʱͶ̰ǽڲͣӿ֣սǵ̰ǽӾӪڣŴӵš
Ѿʮ̰ǽҲʮ̰ǽˣͶ̰ǽӰûֹͣ
ʮһ
ʮ
ʮ
ֱʮ̰ǽ֣󷽲ųֻӰҲ˵󻸻ʳ̰ǽʮϡ
ʱһǵ̰ǽѾ֮Զ糤нŴʮ֮Զ
ǰɣ󻸻ʳȻиߴʮĽǻʼ󻸻ʳǾʮ𣿡
ԱѰ䱸ѵáʮʼ֣ʹʮ׻ʼ䱸󻸻ʳȻ˸У
ˣֻ̰ǽմ󻸻ʳ̰ǽͻͬҲ˵
Ҳʮϡ
ôܰǲ˵󻸻ʳĽߴʮϣص۹ȸ۹۹Ĺ۹ȵ۹Ҳûӵй˶Ľ
󻸻ʳ¶̹켶ذɣ󻸻ʳĲƸεʮ׽䱸۾ˡ
˫֮սա󻸻ʳͳ˿ֲݣҪ̩ɽɽ𾡴ʳˣ
ǧŰԻܣǴ󻸻ʳкƣ

ʮ̰ǽ֣纣˲ӿĪϢ͵
ճ㣬һֵʮʮ򡭡
£ı´ֵҪ鱨
󻸻ʳϢôǿߣ׼˶ʼ䱸Ӱ
ղĬʱ˫֮սգ˫ȵֱ̩ɽɽ˫֮սǰľս˫֮ľս
ʳɱ̩ɽɽеս֡
ʳǿ߶ԾʳŶԾռԾ˫֮ս
˫֮սֻǴųʺͻʵĸʵǿ
ʳľĶԾʳҪ׼ĸʳľ̩ɽڻʳ˽ǵĲҰܣ

ʳľ޳ǡ
ʳΪĬ˫֮սǰ죬ͬʱѴŸĽ͵أֱָ̩ɽɽ
âͣ𡭡
ʳͶ
˴ʳĻʼ֣ҲǳĽǴרҾΪӵܱٽΪΪʼ֣
һʮ
ʮ֮󣬱ǧĴʳֲ塭ħ
Ȼ󡭡
ûȻˣħͶ󣬴âʧþûзӦ
־ԣʳֻʮǧҪֵͬĴ󻸻ʳʮ
˫ѾһĻȻû˻Ϊʮǧܻܰʮ󻸽
˫֮սδʼʤѾˣ
ͬʱʳʹ󻸻ʳ߾˫˴˱ƽŨصѪɷƸǶʳ߾ߣγɼΪԵķָߣѪ̾ᡣ
սһ
Ӱͨ£˫ʾս֮ʱҲǴ󻸻ʳʳս֮ʱ

ʳʶʹ
ǧŰԻ֮У̾磬Ϥ󹦷ӭպľս
̩ɽɽʮ𼱼
һλŲٸݵ֮ǰ㱨ҡ
ħǲħ죬ΪħĿֲ֣ȻУԵĻȡɱ¾֮ʧȥǻֻۣսܰ㱾¡ȻħĿöࡣ
ħ˵֣ʵҲַ룬ֻͬǿߵһƶѣһɱ¾ԽΪճ񣬻Ϊħֻɱ¾֮¡
ϣ󻸻ʳʮƽԮ
к޷Ӧ˸ٴλ㱨
ƣžųҲǴͳ죬ֶ֮һһٮٮߣǱ֮С¡
䡭
䣬Ȼɳʯ䡣
̿ռ䣬籩𣬽ƣػ
ɳл߳·޷ԶΧɳʯֱӽ
ʮ
дڵ궯֪ʱ֮꣬Ȼ鱨̫𶯣ϢʧأŻըٹ
ţ鱨ɿ˶෽֤ʮѾڲǣֱ̩ɽˣ
һλ԰ף͵ߣ֣˵
ߴ󽫡سڶ󳼵ȣ֣Ȼ鱨𶯣ԷۺʶȴʾӦ֮ߡ
ʮеʶߣʲôٿԵɰ˰ϵˣӰ켫
˴ϳʧ죬ϴ˻ʾģ𷣣
̫ξܾ̳гҾ뷣Ӧٽӵ
Ψ֮ƣǾҳس񣬸̩ɽ룡


һǧʮ 籩
̫ξܾһʱڳ˷׷׵ͷͬ٣ҲԷۼҪԭ򰡣
Ůֺ£ȳϣ޾ȫ֮ɵʮ̣̣ǧ̣Ƿ켶ʦʿ͵ȣǿܴʮ֮
޸ֱ֣޵ķչƫߣ߽϶ࡣߵֱ̡̡̣Ӧڡڡڡ
䣬ֺ˵Ϊư⣬Ϊ˴ʳһ壬سûյǿܱ޶ˣϾ޵˿ڻǣһ˿ڴ

Ϲ޺ӿɬһֹۣҲòǿߣȸҲǿȥ˵ˣҳȻ
ɫŭڳˣ˱ʵ
֪󻸻ʳʮ˶ǿߣ˶ʼ䱸ҳ鱨ΪһϢûУ֮ã
˵ЩŤ˶ɡ

鱨ĳɫŵͷˮֱҲҲá
Դʱĳ𣬼壬Ҳľ׹㾪֣
˵
ͷĬŭȣը죬ŭ߳
ʮѵ͵Ľһ֮󻸻ʳ˶ǿѵ
ʮ׻ʼ䱸㾡ĲƸҲǶʱó󻸻ʳ˶Ƹ
ҷϽʮλɸҲò˶ԴƸ󻸻ʳΰ쵽
Ϊ֮ǰûκף
һʱ䣬ʹʹʶ֮ˣҲԼţܿĻʹϿսķƣı
ʳλس󽫣ȴĬҲ֪Ϊʲôôش𣿣
ˣ
ڴʱһõĺǳ칫ӿΪףڼȡ⡢վɮ˵Ƚʮλɵη׷׳֡
©һҾ칫Ӻ͸λʦã֪ԸҪʲôۣҵȾӦʡ
һڳҲǾڴĪλɣλ⣬ֻǲҴţöѣ
칫ӿݵλߣȴ֪ʲôҲͰˣ
콨ƽóԳɣóΣԳι
ó󣬾ͨסڲߡϰÿУ뻯ܡ
ˣԳƿδ֪ʱ
⼸λɣܾ֮ܲ˿ıʦֻǲóıֶѣȴҲԵ֪Ľߡ֪Ԥʦ
˷Ѿȥݣɸ𰸣
ڼɫѿĿޣŭõŴ߳£˶ϻԾӵ
󻸻ʳĵ̾ӵ֮ؾ̻֮ԯʥҲ˿ʮǿкѶȣ
ıʦ¶âȻĪѿڶʵ
ΪĳЩԭ򣬱޷ϸ֮Ҳôһ¡⣬󻸻ʳֻ̲̣֮ǽѣ
ڼģӦʵѾ϶𰸡漴ֿ˵
Щ䱸ѾգСҲΪԴеĵ̣ṩʮ׽䱸⣬ʵϿ϶̻ࣻʹ󻸻ʳ˸ףṩʮ׽䱸дص۹󻸻ʳعᣬʮ׽䱸˶

һ仰ʱôڳéٿ֮࣬Щɵۡ
ŭݺ૵УȻУֲˣǴҴΪвɣ
£ƺ뵽ʲôɻλʵ԰к;ҲͰˣΪص̻ᣬϽӦƫ򡭡λʦŶԣΪλ󻸣
ףڼЩ鴤ѵ
ü׷ʵʲôֵʮ׽䱸
ߣϬ罣ɫһ
Ũüһɫѿȴû˿л˼иֻӬġ
ΪʵЩѾûŲκһλɡ
ǺܶطҪЩɣѾӿĳ嶯
ڼЩŭȴֻӲͷƤɻѾͣΨ֮ƣרĶԸʣֻҪܻܻʣһнݣʮΣ
̫ξܾ̳ѵƽ̩ɽ֮ϴѵҳδսӣ֮ɣİǣоĻԡ

죬м߳ȵ޴ʱڴǣΪβϴӸسԮǸؾʧˣ֮һһ֮ʧ
̫ξܾ̳ɲ
󻸻ʳҲǳصʳĸصز𣬿ν߾ȫӦԣٳǸصεֵʦ
ȨȡᣬԸ⣬ʵڳϣش˴̩ɽ֮ս
ҡҡͷ˵İɣ˴αȻһ˿ɵǧ˳ʿɻǣ
ף
𡢷ڵĴڳûзӦеľϲĶӣԵɻ
֮ǰʳѾĻλɳòշǲλɵصѡҪЭʹͺȷ˳ͰΣѹ⡢󻸴ɱȵȸӶֱ࣬Ӳս¡
ʱܾսǿޣߣǿޣɲ룿
ʱ޾ܾҲܳ֡ʵΪΪƣûĸ֮ԸĴ֣¾䡣Ҵ󻸻ʳǻһ̶˫νˮˮԳֶԸ󻸴ڶཱུע⣬ʱͻ´ңΪӰǵٴ󻸻ʳ϶ڽ̽Χȵȡ
񵹺ãż͸ıˣ
ıʦȻʵλʦ֮ڴ󻸻ʳ
Ҳ԰
ڴ󻸻ʳЩɻôɱȥǿᣬϽɱҲ֣
з
ǣЩڻг˺ܴĿǺϴ󻸻ʳˣҳԿ֮ӦǿޣûôӰ
֮ǰӦҵȵЭ飬򡭡Ը
Ƴ۷䣬ֱת뿪ڳ
ϣ̫ξܾ̿۷ʵ
·ǡ
ҡҡͷѸӦֱֲӴͣ
ΣЩԸֶԸ󻸻ʳԴʳǺ£α
̵ܾ˵ͷֳɵǹģأʮ²öԸ
ɫһ߳ϣ̫ξ±ɣʾ
ǣܾ̿ɬӦŵ
񿹺ʮ󻸽ѾǺΣյˡ
ǣ񣬿ɲͨô㹻ܾͷˣܻЩɱֳãֵܷأ
ǲܣ˴δʳΣˣ


һǧʮ Ѫɫ籩
꣬¶ʮ˺ţʾս֮ǰ졣
̰ǽȷȵִ̩ɽɽ֮ϣΪλ߳һſﵽʮﲻȣΧ֮Զ
ͬʱǱ̩ɽɽĴ󻸸ͻˣͣѸ鱨ܵۼء̩ɽɽĴҲִɽͬǣֱӰӪկ󻸽ǵȴϣ
˴νжӰʹ󽫵Ȳδ룬Ҫɴ󻸸丮ˣϰʮж
ۺж丮Ϊ󻸸Ⱥ𹫹Ϊ󻸽˴ͳ죺ǡۡáͳͳ˧ʿЭ
ֵһǣƺǱʶϰԺ˻֧һɢɳۺȴ˿
ֱϦ£оĻŸϵɽϣʮ󻸽ۼϡ
󣬶һɷɢ޵̩ɽɽռ鱨
ʮֱ·ֱָ̩ɽɽʶĴǽʮ糤֣ɽ·ֱָʶ·ÿ·ʮ򣬸һλͳ죬Ҹ·ָץ̩ɽɽս̩ɽɽʶʦǻʺͳʾս֮أ

ڶ죬ճʱʮѾ̩ɽɽ֮˱ܣܲɽҲӣʹô󻸽оΪ˳۵Ĳվεɽֵưˡ
̩ɽɽ˵Σȴ˼ľ֣ͨ޷Խ˵˳սǺȻϵȸ֣Ҳ˳оսҪۿۡ
̩ɽʮ̣̩ɽɽ·Ҫ֮ƣΪ̩ɽҪ־֮һɽ±͵·ǶУԶԶȥǡݣ̩ɽɽֿɽŵʮˡŵĽʮˡɷĲʮˣΪء
ʲôδδɽʲô
ͱ֮ϣ·ȺɽеĽ꿴һλ׷ʵ
ȻǴ˴νж߸ˣȴ丮ϴ˴ʳĶԾֻǸȫ֣δһжȺ𹫹꼰ʮ󶥼죬ҲǸжδ
˵ֻˣ鱨ʳӸصأǣ
ǻ˵Ǳ֮һ˱鲼ݣ¸ûл˲֪鱨Ȼ̫أǾͲһˣ鱨ȫ˵Ĺע
ΣҲǵε޵УȻԵ˫ʵԣɵҲʮҷʮս˵ǻҳĻʼʮۼҲһҳʮĶ֣
ǻȺǿ޵УֱֻǸɢɳ֮죬ֲʲô
ŶôΪƳ޵УЦʵ
޵Щʵѵ𣿡
ơܷ̩ɽ֮δͱʾʳδǣȴӸصسƺϣǾ񣬲ͨп϶ҵȲ֪ԵʣħӮӨ侲
˵ͷˣѵʳ֪ҳھս֮ȫս֮Сʧ󣬴ڳˣôɵ
޵䶯£һʱ֪˵ʲô
˼Ƭ̣ȺԸ̰̽鱨ݻػʶϣ
𹫹˵ͷôԸ󻸸ɻѸ鱨ػʶ

ֱƫȺӿǣۼ̩ɽɽɽţעеĴʳڿ
˵类µҲû𶯣ǲ²ʳѵΪ˻ϡ̩ɽ֮ʳ֣
Ϧ£Ѫϼʣ̩ɽɽУ۲ܣïʢվɽ֣һѪ¡
̩ɽɽʶɽȡ
󻸽ͳͳ̰ǽʮɽ
潫㱨ҷ
ʮоһλ첽ݵ㱨
ͳ£ɻʵҷʹ𣿡
ǣٶ񣬷Ϊ·ÿ·ʮ򣬷ֻཫ·֣Ӧŵ
һλ׽Ц֮ΪʮͬΪʼǳǿ߱ʻҾΪκεҾ
һλĻѵˣòϾǴȫҲʮѣްգ˾ߣС˱Ѱ·ƴʳƣΧ
ͳ˼Ƭ̣Ը鱨ݸݻоٶȣ
ˣˣҷ»ʦ֮ʱ׽ͬѵ
Ϊϣ޹󹦣Ļü
׽ŭ߳ЦΪ·ʮǴʮĶ֣
УΣΪϣ
ͳϾߣǣԸΪؽҲǰͳϽ˴ͳλõҪԭ֮һֻ׷滸õԵʡ
ֹͣоڹȿڲӪӦͼƣ
ˣ
ʹ˾飡
һ£ʮ󻸽ڿɽȹȿפ͵ȡģɽʯľĵȣԷʩԲΧסȿڡ
ʱţɫ𽥻谵Ϧ죬Ѫ
¡¡
Ӧ֮ʣɽȰȻƴ
߿߿
󻸽֮ʣѾƸǶưãͻȻЩӦ
ɽ֣˶ӵΪѵ֮һ㲻ɽȫǳ֮¡
·ѸۣӪع۲
ĻĪ૵ܰ˫ʾս˾˵⼸򲻴֮ǰҲһֱıꣿ˴³ʧ󣬼˾ɣ
׽ɫɷףΪң㬳Ҿ޵ӢҺҾδȣΣӣ
֪ټϵоӡȵĻֻҪɽֱ׾ʮˣǽҲвȻ֮
ء
Ϯ
ͳδӦľ𣬺߰ľʾ
ಡಡಡ
ܼѸ͵Ʒɽ궯ڷС
ۺڼ׵Σ˷ӿη꣬󻸽ԾӪ
ԣֻǴأʾԮ
¡¡
׹ҫ׶̩ɽ

ɽȹȿڻ۳ϪˮݣѪӰ


һǧʮ ֮ŭ
󻸻ʳʶʹ԰
ˡ
̺֮ص԰ϴľ꣬԰ľҲţһԴ㰲ͣ
ʼ̩ɽǧŰһս
ԴĬŻӰ˴֮սͼԶûУһг֮״Ӱѵ״̬õ飬ȫս̩ɽ

һλ԰ݵߺ
ţ
ӰƤһǴҲɫ΢䡣
ûʱ龰𣿶ʧ̬Ȼûͨûֱ԰ʹڸû
Ӱ˶룬ǻٻ㱨̩ɽͳͳʮȫ𣡡

ϣ˫ְڷϣصԼʣֱꡣ
ʮʮ
ǿʹʮȫ𣿣
ӰͫһƤֱǿƱ侲ʵΪʲô
أɳ΢Ӧϣ
ʲô
аǧ쾪һŭ߳״ͳʲôԵģʤ˱ҳ£Ҳû˵ȫ⣿
ӰݼȷӦҲ࣬ʵ벻Ȼ衰Ĵ𸴣
׽Ѿ
һΪɳƿɬѳ

Ӱȭͷһգ߱ȷʵ
ѳ
ѳԼĹҶ׳νӢۡ
Ĭ𰸺ԡ
ʮһҲû⣿ʮλɢɣٴ棬ڣǿߣ鱨ҲͲ
Ӱ˫罣ֱӻɭҧгݰ㻺ʵ
ʮ֮Ϊһţÿŵʵֶ䡣Ͼ󻸽Ȼǻʼֻ֣˵ΪҲڣǻʼֵĿֲ֮
ȴûнܳߡ󻸻ʳ񣬴Сսٽ϶ѾͻƣֻǱʽϵͶѣǲͻƣνʵɲƾ

ž
˲ѹ֣
ӻķӦ𰸺ԣʵӰʹѾϵֻ޷Űˣ
࡭
˿ڿˮӦ
ǣ
ݼסӰն¶Ĵ֣Ӱʵ
Ⱥô˵ûκνɣ
ƽͣȴΪأֲݿܵƣ
ʱսΧ˿սϿշƴ裬׵Χ޵ߣ󻸸Ѿ֤ʵ߽̩ɽɽ
и壬ԥѸٻ㱨£֣ؽӵ
Ⱥ²⣬Գ֣ɱҷߡϮɱȫ鱨Ҳû
ţ
Ӱ˫һУȴɸ֪Ӱʱķŭ
ڼֺϷ
Ӱѵ£ֽӵߣӦñ˽⣬ģ־ƻңֻҪã˫Ϊʵ಻ȷʵϮɱκˣ
ããá
Ӱɫҽ궯Ц̾
䡭
վƳһԴ԰ңշƴ૵
ܺãȻǲعأǾͱƻϷˣ
䡭
һƾը죬صʶ
ɱ
ɭĻصأ쳹ʶ
Ͼ˾˵Ϣ˵󻸻ʳյ鱨ˡ󻸻ʳӦ󻸻ʳ񽻴ȫʮ
һɱ־˵ʶʷӦ
ϡ
ݼɫΪѿӰ֣
ǺǡΪԼɵ֮ӣ޾Ͳɱ
Ӱݼ¶ȿ޻ѿЦ⣬ƤЦⲻЦɭȻ૵
̽ʣӰð֮踣ǧĬ¾ߣ˿߰ɵ֮ӿޣûĸе˺ǵݵλڤ˹ҲҷŭԹ£ȻƻϷ򣬳¾жԾ䣡
ǿűŭǿѹƵĻʣѵ侲𱻳ɱ飬ɲɱߣӦӦ侲ı
侲
ӰЦţɱȻƽӵ޺侲һ֣᲻úöԸ
¶ǶһۣǶԻΪ˽⣬鷢Խ侲ͱʾԽŭ
ʦѵϣձǻϾս֮ʱǶӰ⡭
ӰЦм߳Ӱ֮սƾǣǵƤЩ½ľҷʧߣʲô

⻰֪ʵЩʧˣ
ȷʵʸ˵⻰۽񣬵Ļʻ˭
˾Ҫ̸ı֣̩ɽսҪһɶܲˣ̩ɽ
ô룬Ӱ˫۷죬Ũ翴
¶ɬӲͷƤٴηȰϡɵ֮ӱϾɵ֮ӣɱӰ켫󣬻ŭɵۣӳΪϣ
ߣ
Ӱ˫۷һӲ
ɵ֮ӣΣƻ޻ɱʮˣɵб¾ͻ̹أ٣޾ɱ١ɵҺΣ
̺촽䶯£վʲôҲ˵
ʴʱԱԹӰ죬Щһеķˣ˵ʲô
ˣԽΪ壬
Ҳǻʵڣ˸оʵбĵۻǰĻ䣡
ͳͳ죬ǻ׷滸ʵԪ֮һ
ƾĶۣͳͳȷʵڡǣµ͵ĹԸؽκ¶ĬĬá
ȻʺͰͳ࣬ǣ˽ģ̫һֱ԰ͳΪ⣬ҲΪ
ս޿ɺǡ
˴Σɲ֣ͳͳʽȻһҲûҴ棬Ѿʵˣ
ܣССޣҴٰɱҾ
ȰӰЦֳԸ
̫ξţصۡ۹ͨսһҪٶƽޣ󻸻ʳ£Զ̫ξˣ

ٳ̫ξ˵Բݿܵ´ĸҶ˵ֻ֣Ӧŵ
ʵѡ񣬾̩ɽƽ桭Ϳ˭治𣡡
һ´ӰԸһ˶˵һΣֱʧԭء
Ƕӣӣϣûʮǧ֮׵û֮
֮УӰӣɱȻ
ƷʵӰıҲɺɵ֮ûô׻ɱ
ǣӰԼ̣ġ
ֻҪԼϣ̩ɽɵ֮ӿ޺ɵ֮أ


һǧʮ 
꣬ʮţʾս֮ǰ죬ҹ³
̩ɽɽʶϲࡣ
Ϊ󻸽ɽһ죬ʱвʮѾִʶɽţɽŲʮΡʵľӪ󻸸丮˵ߣ޵̩ܲɽɽرǾӪﷶΧ
𡢻ѵ緱ܲӪΪ׳ۡ
Ȼ䣬ʹΧѾҡҷ
ʲôˣ
״һڶǳӰѸپۼСӪ궯
ȺǺͱá˵䣬ҲŷоͻϮ
ۿɼһٶԽˮĻسС
Ӱɺݼаǧ졢̵¹ȣҫ۵ǣǻۺɴȺͷ˿Ϊ׵һʮλʣɻʥµʥ¶ʿ
һʮλʥ¶УΪʮλʥʿʮλаʿ
˫¹ˮƿϡµϵĻƽʥѾ״ʥ£ʥˮӨ͸Űҹɫҫǹ貣ϴƽʥʿ
ʣǻƽʥʿʮǶʮͭʮʥȻƷɫ䣬ϢȴԶɢ֮ˣֻƷͬͬ
ʮλаʿѪʯ˿ľף߸аΪףʮаʿ棬ͬһɫɢ֮Ϣ
Ǵ󻸻ʳڡʵص֮һԴ󻸻ʳӴ˿ڻҪҳӦˣȻϣ򱶡
ԵԡʧĳСǺˡʥ£ټϴ󻸻ʳȫʵڸֱãרעŰٶ˽ɢ֮Ȼסʵڵĺѡʥ¶ʿѾǧˣķ֮һɢ֮Ҳֻ֮ûʥ¡һӰֱԡŲƷ򡱽ŲƣҲ޷̫ˣֻǳٶˣ
ϣ
ӭϣ
һߣֱڶʥ¶ʿ˲䣬Χ빧ΰݣţ˶ʱ뵽ӦúŵΪʲôҹ
ϳʾʹɴشʧϽ
Ц£Ѹٰݵ
ʮ´󻸻ʳҲʮ򣬹ӼֵϿʧȥһǻֹ
صܵ˸𣬷ЩӢ꽻
϶ҲǻҹϧֱŲƵҪԭ
ϽȺ𹫹Ѹٰݵ
Ͻ
˵޽һҲѸٰݵϾҲǽ죬ʱ󻸶
ƽʤ˱ҳ£ܻᷢ
ӰδбŭƽͰο£һתӵ
ǣǻ޷ȷյоǡǶ
갵˿æ϶Ӧϣʮ·ȥ򣬾ҷ֮СǣߡħԼǿľš
Уͳʽսܣȷʵʧ󡣵ǣȫȻֳΧڵˣʽʵ̫ԩˣ
ˣʮפش˵أսһж
˵꣬ӰһڣзԸ
ϣôͳЩɻ
Ӱɫһҹɫͻ֮УЩӦ˴

ȫ㵾ɣ˷ӦϿ죬ѸӦ
٣Ҳ޷϶о֪Ӫ֪ٵ鱨
ڵоӦ֮ǰһ˴Ա֮ʩ
ҹʱ֣վ̩ɽɽ֮УȻû˿ʾϮ
ǣʿԣҲĿǰ˵֮Ψһһʱ䡢ΣлսġԪ˧
˴Σһ˶ɢȫսѻобоһˣؾӪ
Ƭ̺ʮľӪ𶯣δѸӣʮԼٶȾۼӪвȴ֮ʣӰȺ˷Ը

ȺһͦӦŵȴǾ̸ۼнɢ֮ˡ
ǰѻ˿ɺʹ󻸶ͬƷĲ˰
ʧʧ
úúñˣ
󣬳ʮʮ۾Ӫвɽ˺谵ҹɫͻУһ޼ʣҹɫ̩ɽļžɽ֣ء
ǰıƣϮɱʮ󻸽һ
жǣҵӦԣ
ûѪڵûпļӰֻǼʻص
ɱ
ɱ
žУžĴȻɽ㱩ȣɽ֣Զ޾űߡ
Х£
໡
ӰڷתһӴ׸ҹգХ£ʮƣһɢ
Ӱǵһָۺ˺嫵Ĵ޷תս󣬱ǰศ
󷨣
δӰ˫һץѼĲƵʮڣϴ֮ʹ֮Ϊ塣
𣡡
һȣҹգŨս⡢ɷʿȣѪȫʹ֮С
žž
Сİɫ֮λ۶
չ͵ʮ֮㣬ӭƷѣƬɳƷʣ
ڿնƸǶƸɽ֣Լٶȳȥ
ǻʵĿֲ֮ʱ䡢򡢵Σ
ս񣡺ξɵ
ڿնյľϾۼɢĪսⰺѪڡ
¶˷ܣͳ𹫹ʵȺ𶫡˸Σ
ߣ
ɢȷʵ٣Ⱥơ˵ͷһٶɢɽ󣬽׷ɡ

̩ɽɽ壬Сɽ¾ޱڼйСɽ󽫾ף޺޺Ȼ컯̾Ϊֹ
ʱʮͰǧħۼʴΧСɽ֮䣬ܲܣǱʱ˶ɵĶߡ
֮£λɺشۼ顣
ոϵûõĿޣʵ˴λѵãΪνϮһα㰴
ϴϮ󻸽޲Բ룬ֻһֱûյսͲסԸȴʱŭʣ
ͳƿЦѾʣ·ѾʶɽפӪǿ··ߣóȻϮ޷ϢɱɽԮ
޿׳հ㿴߳Σ޷ϢɱˡԮҷѵûãΪ󻸻ʳ֪֮ǰɱҷΪ
һʱ
ˡ
ڴʱһƮ㱵˲ξججʧ
Ʈֱ꣬˼ƺںŮĸˣ֪ȵȣ˲׹ξ޷԰Ρ


һǧʮ ޷
է˲䱻λ֮ǿ޵ɣҲȻʧ׹þ
һʹ⻪ڿʹÿѣ漴ŭȣ
߳
ը죬ʧˣȴҲֻɣѣʹÿɫʾ
ÿֲ͵Ϯ
˵䣬ޡǧµ¡ڼȾλɾĿӦȴκҲӦԴ
ٿ澯ĴħȣȴǾججΧɽֻߣ׷ֳζ֪
һλĵɻ˴ؾ˸֮Ϊ
ֻӰʹ֮þ߱ɱλɲΪɻȴǺ⣡
ڼǾΪ̩ɽµһɽɽеĲΪľ֣СлʱĿֲڣЩ־ϲװŪš
ӡ
λɶ²⣬һҹյХҹɫȻһưӴӰԼٶȻҹա
ôľ
˫һɣѿڶ񣬻ǵһοӴķݡ
һǴ˵е
ԣս࡭
һλ״أϵɣɫһȻ߳£ɫȵ
ǻʣ٣Ϯ
Ϯ
죬ɽ֣ɽ֡ɽȣص
սܴ֮ﵽָ֮߱µܰս˻־ߣ¼ֻһˡ
ʣ
ǰָԺŽ۵ĻӰ
ʣƻأ
۱ӰججĴ񣬿ɫ䣬ŭȣڼžҹΪʮ֮Զ
չأ֮ǰǴ󻸻ʳʹʳǿߵĶԾʾ˫ŵĶԾʾ˫Ĭ󽫶롣ʳֻΪʹ󻸽⣬ʤ֮Ҳ̫пԭҲûָʲô
ľս֮գǻʺͳռս֮ʱ
׶Σֱž̺ͻߵǿԾ
ʾȻǰϵʽͻϮ
ƻذ
䡭
޵ŭδ䣬ӴսѾ׺壬
׸ߵɽֱӱ飬ɽʯ䣬ľ׷ɣ̳ɫ
ΧĵشСǽ棬׷Բľ޿ӣ״ֲʯ
Ĵô֪ججоʹ˳ߡ
ЩǴʳĴʮһʮĽͨ
ȷʵûκɱȴֱӹֲʹʮججֿûͱϮɱִУ޷¾Ȼ
ʲôϮɱŽϮɱ
һѸײڶĸ壬ֱСоɱΧķҲû
顭
ս׺壬ַʮף˫һӴӰţʮﷶΧ
Ž󣡡
Ƕ󣡡
ʮħ󣡡
ӰţӰ˷â
Χǽ貵ĵİԹΣֱӰʮﷶΧʮСɽڡ
⻹ǻʰѡͼھʶԵʣͼһ֮ǿ
Թ֮Ⱥ貣췭ظǹڵġǶ󡱣һʮλʥ¶ʿΪٶλСͳ죬ִһ֧ǳᦣʮ󻸽ЭƬػΪǿգ֮ʧȥСռСʱУ
ڲǺʮɸ߾УʮħŭŴӾл
оӦ˵ֱһ壬
ǸϾɱȮĽడ
󻸽䣬޵ɫѿӲŴȻǳʣ㲻عأ
໡໡໡
Ⱥħ裬ħʮħŰء
أ޽أ
УӰӰ֣Ĳмſ£һպյ߱ǹ֣Ц
ʲôõŸ˽أ

󵨣
ɡڼµµɷ׷״ŭǳ⣬칫ӣϿַ
пһһ̹ȻǳȵȣӸյ˵زһʱΪУǲʲô᣿
᣿
ӰһηԼƤͦٻû۾˵ϹֵôȻĵز
ᣡǾΪɣ
֮ŭ
߱ǹꪷڰʽʩչ編߱ǹǹâΪ׳״֣Ŀֲɵޡ
Сģ

ң

ֱӶ칫ɱ֣λɼȾŭȣҪһӵϡ
޴һڣֹλɲ֣һץ
ʹ⻪ʺգŭ
Ȼŭƾ˼㣬ʧӰ٣ƺһֻǻþ
ţ
սӰһôҲû뵽ûô¡
ӰѾɵ֮üΪǿƵúǿˣԸʮõ˴󶯸ɸ𣿣ȴҲû뵽Ͽ޻
ֵݼ̡ǧ졢𹫹ȣһ٣¶㵴ͣ
Ϊؼ޵Ļʰ
֮ŭ
߱ǹ
ŭһȻʯ󺣰㣬һ㲨ҲƲ
þ𣿣
ãܺãˣû˸ҶԱɱģɱ֣ǵһ
ֻʹ˫ʹâţȻȴƽ˵
£ٴһӣǿۻΧƾʧ룬״Ӱ
ɫƽӰʵ
ԻضԴʳǿݣǿƣרΧɱҵɰɣ
˵䣬վ籩ģ򷨲֣Ͽҵ˵Ǿ仰ΪУ֣ü˴αӿԵᣬ֮֮ŭǻʺʹ󻸿ס
򷨲֣޷죬칫

ӰԣݼҲ뿴ӰвԼͬ
޲˵ѣѵ´ˣĸͿ޹أڼӿ£
£ӰЩɻʵ칫ӿɸԪģ󻸽֮޹أ
ƽɫһŭ߳Ԫ֮ģһξ͹ˣʸñٴԪ֮𣿡

Ӱ˫һɣ˲׹ƿڴĳ嶯
㻳ԼĲ²⣡
˫˼࣬ȴĲ࣡
ѹûϽ֮޹أֻǵΪԼԺʹΪУڵκδھͲҲҺΪУӶڲ֣
Բаɣ
Ĳģ
ΪԼ𣿣ǳԽĴڣ
ɱ
Ӱٷϻһ׳߱ǹɭĹ켣˺һлޡ


һǧʮ 
޴ʶºΪ
Լ˿ݴȣʾȻ飬޴ŭּ֣ӳ
ĿʹȦ֣಻ĸӰӰ첻˿޷ֺٴ麣ӿʹȦŹȦתΪ⡢ˮ̡ľٵȳȻӰӰܵΧ޵Ĵ󻸽Χǿ
顢顢顭
Ӱ߱ǹһ򷨣һʹȦӿйӰڷ飬
ֻҪʹȦػκ̺صĹκβ˿ޣҿáȡΧأйΪԼ㣬ʹȦһתЩΪãЩѻ޵ȣҲڡȡ֮ȫʧвƣɵۡ

仯ɣѭϢʣȣѰз롣
Ǳ硢סԪأʵҲ֮УޱֻƿؽľˮУ޷ձ׶Ԫأϵȡȴá
ֲɵ۰ѡȡ͸ޣֲÿ޿ûߡ
˵Ѿڲ֮أֻɱ˵ķݣ˸κβʮ󻸽ڶǿߵΧ£ɰڣࡣ
˿֮ǰԲеΪ湻ݴˣ⻹ǿŹӣº͡ıֻײç򣬽Ϊע
ӰҵǣܿޱΪʵӰ죬ǼϵȡҲѰʵֽΪбԴֱѻ⣬ʹӰֳǹǿвǣƵޡڸȣֱԿ޵вԽϴ
ȻӰҲǣƶѣ
뵽񻰴˵еħ׵ġɫ⡱ӰΪɵ֮ӵĿ޲ᣬװӡս졢󻸵ȱȥǻӴ򹷣ȥ޻أ
ǣƿ֮࣬Ӱ۲ս
ͬΪʼ֣ԵƺʹЭȶ֮£սֳһ浹ơ
鲼ʮɽ壬ʮﷶΧĴڼĴ󻸽¾ţÿ΢γЧ壬ᱻǹӲɢ󻸽ٴһӵϣѭ
˫ս֣Ӱ˿ģ˾Ȼ
ӰǣһۺڼףĹ׺ǹ壬޷ѹЩڼ׹档
ħ
ʱֹֻһƳδ֣ħսûãźߣδֳ֮
ʱϸ۲죬ȴЩħǶֶϽţȴ˿Ѫ䶯ۿɼٶϡ
ǵƣֱӱӣƺ֪ʹεϵĵǹתսӰս˹ĲսʿҲ˿ʤݵö࣬ûϣγɴս
ֲǣ׷ּңħҲͷս԰ͷ­ͷ­ܴħóٶۣʹȥƺûκ㣬Ĳ֮
ħǣϵĴ󻸽⻹ڶǿߵЭ£ߣ
֮⣬һٶλɢɻΧͣϮɱһµ߻©ֻҪλϢ¶һ⡣
֮ڡ
аǧ쾿գסڼɢڼһȻûռƣȴҲڼרӦԣ˿и޷Ӱȫֵķ
ɺݼɫĹâҫΧŮ裬轣գ̻ž֮˳
಻Ľ˷նǧµ£ʹ֮޷ţƤǰµŭȴ޿κΡ
Һóľɳ壬ݼЩ͡ȣֻǱ䳬׿֮ڸǶѣ
ݼ֮ǽдɭɭɱвɡ
ϧݼռݲѹƣȴҲ㹻ǣơݼǷĶˣǣסµ£չŴӪ
˵󻸽ѹסͲħݼûߣֻҪƬ̣ƱԼٶȻָּս󻸽ԽսԽ£ϢԽԽǿȻݼͲʯá
ӰĻ̡
ƮƮ˿裬ǰ𶯣ۿɼΪʵʵ쵶ǹꪣ𲻾ԴԴϣΪ׳ۡ
ΪʮλħڶɢɵЭȻǣסλɣʹ֮޷ˣԱϾæҡ
ǿϬ罣ݺĽɣҲն޾ʵǹꪵòװĽ־棡
֮ܽ٣ܶǧˣ
֮̾ʱӰ˼ת˼ƾ֮
ԽԽѾۼܣսּȥ϶У
ҲԽԽꡢŭ߱ǹʵ̫ʢ޲俿ֺܷˣʱӪķΧ֣֮Ч
ǧ죡
Ƴۻǧս֣ӰȻһ
һΣλӰȫֳ߱ǹǹװ˷ΧޡȴӰսǧڼ
ڼķԴӰǴ󻸽ףӰȻɱ֮죡
ž
ǧ⣬쾿һȻףӭվޡ
ɫ⣡
ʮλʡ޾ŭбһӣʹ⻪й紺ѩɢ
ʮɫܼƽʹ߾һֳ߱ǹġʡӰɢʹӰֱ顣
ЩۻʷɲǻӰȴɫ֮ǰȴӰûֻܿѣΪǧŵֶΣ
Ϊɫ⣬ʵǡԪظ߶ۣкһת֮⣡
ү쾿ޣ
޴֮ʣڼżټѣͬʱӳʮ쫷סΣϮӰ
쾿ޣ
ƤһɲΪɫ⡱ˢ˱ޣԼܿס˱ޡ쾿
Ϊǧֳ쾿޹ǼȻˢ쾿޺ųƲס
쾿ޣ޽ನ֮⣬˲ʧԭءݣ
ɫâһ쾿˲ſ̬ɢָΪָϸޣɴŹԱ䣬Сȴûпޡ
ۡ
߱ǹûɫ֮ܣȴƷ֮׶ɢ쫷磬΢ڼţ紩ֽ͸ض
ʡ
޸һͿشʱŭȣȡ
Ӱ
˲ò鿴ڼӰһޣǹӰ䣬ÿзĻᣡ


һǧʮһ ɱ
˲ò鿴ڼӰһޣǹӰ䣬ÿзĻᣡ
ɫһһΣ˲ʧգ۳ɺݼ࣬бһӣݼܼȫʧ١
ಡಡಡ
ݼʬǧµ£ϲһֻӴޱȵ㷨֣Ĵ絶ܼݼ
ž
Ӱʧɫ뷴ӦѾҵûǧ쾿˦Ϊھݼǰ
ƥӲ㴥룬֮УױʶϣʹµȫѪ䣬ѪȾȻЩ벢µµķۣҲһ֡
Ӱ˿׿հ˳չ˲ưڿ࣬һǹ̳
ɫһʱֵӹ˲ʧݣ
һϢҪ
ӰſϢٷ֮һϢ֣һǹ䡭
ٴʧӰٴ׷
Ӱڴ֮˸ùע֮ۻңӦӲϾ

ϮɱʱĵҴѾ
ʮħλɣЭȫΧʣµĴڶǿ߸
ˡ
ʢָ̣٣ݼĸ·ʹ˷ͣϢնλɴϢ֮
Ǵ󻸻ʳΧɱɵı֣·ȺΧʹ֮ӦӲϾĥ֮࣬Żһ
ã
̺Ȼһ״ָ˳켣ҡ
ˡɣ̾䣡
𣬱εϢռ䣬ʹһΣֱˣһӿͷ
޵İٻΧŽݺĽţѩƮ裬סɣн
һ
ݼ⣬бܵļٶȣӶ
ûнݺᣬûнҫκβеֻ˰㲻źۼòһΪŵľ֮ˡ
ٻлɢ
ǽһüһϸ΢߸֣
Ȼ䣬ͷţΪ롭
һֱάĵݼһ̺죬˫һһ¶˷֮ɫм̵˵ͷ
Ǻӵ
ط֮ӿݼĶб켣ĿǹӵΪһǺӾǧµ¡
ǺӾǺ׷ױϣǹ⡢â̻֯ţ
̻ɢ
ʮԲȦ̻䣬µ»δӦ㱻Χȴ쾿ͻϮ
ס֣
Ӱ׷ɱŭŤĿޣŭⱩȡһ񡭡
ݳʣ
ӡӡӡ
ʮɫͷɫţȸӥݷӵ׺˷
ڣ޻û˱ŭ޷⻸ʣֻǴӪ̫ˡû⣬߱ǹͱ鲼˷Ĵ󻸹ϧĿ˲ͣ׷ɱļľأ
ϻ浱èˣ
ǧµǿ޵ĵһ£ǧ˲쾿ޣӭܼݡ

а֣һδ£ͼµ»ѪȻΪ⡭
ʬ
ǧл׵ʬȫʬ
쾿޵Ŀֲֻ֮Ҫסӣ˲ʬ

һδ䣬ɫ˲ת࣬Ťŭһ̺޾ĺ⡢ŭ
֮ŭ
ڷ롰ȡҪĿֲ
δ׵ɫӲڶ๥żſ޷Ȱүɽڣûգ˵˴úܲס˶࣬һ̱һΣ
ţ
޶һɫתڣѪĳ嶯
ǿ̣벻̣
ǹӣç
̣
ʵһʼ޵ɾʧȥȻˡ޷ʮͻϮʮ󻸽˶á
ʮ󻸽ҪԸλɣʹÿŭεľ档
ˣսĻ˵ûбº׷ɱڼµµλɣҲôױɱ
ʡ˳𲻱ĲΪɣ
֮ͨϼΪ侲ǵĿޣ纣ҧг߳Ѹٺȵߣ
䣬һӣһִɫ𣬻Ӳ俪һֱͨͨ
Ľڡȡ֮ǰֱЦ˲ͱǿƹͨ
ߡ
ӰڵȿޱͻΧ֮ʱ˷ܣһ
ˣ
ѹأ

ɫճƴһ״СĿֲӴɢɫסĿ
ͻΧλɣȫʵΡ
ף
ڵλɣ˲㵴ͣ޷ź;ɻôҲû뵽ɵ֮Ȼᱻ֮ס
þɣ
Ӻǲ֮ͬֻСصһ鶼ûȿɵںʮ֮ɣɷ֮𣬸ûɱ԰
ͬʱλɴ㵾ֲ֣֮ʡ
аǧ֮쾿޲˲סһλɣ
ɺݼǹ⽣뷢һλɣ˭Ҳ֪׹ᴩ˿ڡ
ǰپ죬һʮ״޻˲һλɡ
ʣ
ԭλɣ֮ǰλͻΧʧܣֱûɱλ󣬰ڣֻʣλ
Ϊɵ֮ӵĿޣδʹ޹һˣδƱδ˿ֻã
ǵ󣡡
ֵһ֮ʣȻΪһŮͯݿܳʣλ
䣬ŮͯΪһڿȸæſɫ磬ߣ򱻷ѹĿռ֮δֱϷӣ

ٴӵѹռ䱻ơ
Ӱпһ˲ǰɣѵӲʵ
Ͼͬһڲͬ϶ͬ
红ͯǹ׳ǹ֮
ɵֳȣƬضѣֳȣƻûԼǿԿ޲Ŷϻ̳Ͽ֣̹š
׷
սɵݼɷףʧȣ
ˣϧκδۣһҪ칫ӣ
䣬ݼ⣬˲նɫ硭
Ӱǧ졢ڣһû˿ݼ
֮ǰ޵ı޷¿ޣݼ𣿽Ҳ֮У˶ð
׷Σ
򷨲֣нԶݣ˭ס
˴˫Ѿǳ˺Ƥνݣÿѣ֪

ڴʱһ߳һ˫ӰңԶʣһָ


һǧʮ ֮
һ߳һ˫ӰңԶʣһָ
һָӨ
һϢߵɫ磬ߡ
һָ
µռҲֶΣʹûʲôȥʥΤѾĴУָ𣬲ɱ
ҲǴ󻸻ʳΧɱɵĺƴݵֶΡ
˵ôܣ
һöĿֻ漴ɫ統һ٣鼱ٺȵ
ߣС˾˽粻
˵䣬ɫȻΪɾݣĿʧʹâţյգҫأʹҹµɽ磬˲¡
ݼӳջδնʹâһգʱֳΡ
˵ô֮ǧ֮ףֻڴ˵е֮ôܳ½磿
ԭŭ޵ĿޣԼһ޷
Կû˵ĸ֮վ۷֮λҲû˵λӵС
ǿأƬص̹Ҳû֮
˴̹أȻʩչС̿ˣ
ǡ
࣡
ȸձΪɿȸ꼻һְȻɢ
ĿʹУԼɼɿȸ»Ϊһѱ׹䡣
õÿɻأȻԭΣ֪ܴ֮ء
С
˲ö룬пֻ֮࣬ȴŨŨıˡںޡã
ڲ
ʱ
޷ľȥǴ󻸻ʳóȻ֮
Լƣ˵˵ѣЩɵ
׺縸ɵۣΪζθΪ
ǿΪ硢͵عأ·̹ܴǰͱϽƿػˣֵõţ
ĳȻֿԼʡΪɵ۽أҲɶѣ
ȷʵˣ
ȣȻСƢź
ǣıӺչȴʵʵڣϧɢΪ޷δ֪Ŀֲһ
޺СԹԶߣҲ޿κΣûС
ɵУݵλȿ޲٣ν񡭡
УȲʧ
˼ת֮ǰһв˲Ϣ֮£ǿѹ»˼Ҫץȡߡ
һ˳ӰѾڵĹ֮࣬һץסȣϷʿޡ
ɽڣûա˳𲻱ĲΪˡ
һӻӰгŭ𼸺Ϊʵʣȴǹ϶ߡ

ͬʱأصɽ֣ɾٴ£ʹʳĿޣͷӬĴײȴƺμνֻռڻ
Ϣ䣬޻ʮλٴγȴʼ޷ͻΧòٴλָΣɫɷͷӡ
ӰѾȣֳ߱ǹվһԣèϷ㾲ͻΧ޾ԭأɳ
ӣӣ໻λղǰ㡭ɵ֮ӣѹҲ޷Ѱɣ
ģӰ˵ľĻ뿴ܷͻơӡѹ
ڿ޶УȴǼȵĳˣģ
˵䣬ΧȻʮϢ
֮ǰ󻸽ӣ˴δ󻸻ʳ˴ݡǿƣͻϮʱھߺʮλ񣬸ϵ⡣
ٿɵ֮ӣȻأʹЩӵ񣬲й¶Ϣ¶ټ
ԹӰЦΪƵɵ֮ӣ亣Ĵ֮һɱ𣿣
ꡭ
ӰмЦһµ񣬿޻ΪԼã
޷ӦƺƺڼԼɱ
죡
ӰȻɱ޵ĺЩԺ£ʱɱޣܿͻ֣纺ǰ鷳ϣ
˼תӰƳƽ˵
˵ɵ֮ӣɵ٣óȻ֮ƻԼҲ·һ
£Ӱһ滺˵ģ޲ӡǣʹ̥֮תǵðЩ̫޷죡
Ȼ칫ӲˣǾɣ
䣬Ӱһޣ߱ǹɷڹ⣬Ǵ̳
ס֣
飡
ң

ڴʱصɽֵıʮϢԼٶȸ
𡢵ȡܹ졢վɮ
Ǵʳ֮ˣΧ֮񣬱ϾֲӪ֮ˣЩֵɽۻ籩
ۡ
Ӱδţͣ죬˲ţ
˫Բ¶֮ɫ޷ŵӰ
㡭桭桭ҡ
䡭
ը죬һƮ嫵ϢƺǿԽʱնƮޣǿ
¡¡
رɫƱãҹۣ׹ҫ
Ʈ嫵Ϣһң϶ʧΪ죡
ɵۣ
˲Ϊ֮Ӧɵ۲־׷Ѱȴ־棬δ֪ڳأ
ɵ֮ŭѰʱ̹ض֣
顭
Ӱ߱ǹһķѣ壡

𣬰׾䣬ְǱΪʮƬʬ촷ۣѪҲʬǲ棬ëﶼûʣ£
㡭
𡢻ǾȴӪϵʴ˾٣Ʋһͣ뿴ŻʣЩ㵡ɵۣ
ɱ˾ˣҪʬ
ʺ칫ô𣿣
ӰӣȻӦ˭֪ʲôɼֶΣ޼ȻˣȻҪĳЩ˵ǣ
û˵һ㣬ɵ֮ӵҺεȷ񣿣壬ɵ֮ӣҲֵΧ߿϶
źӰȻϣ˵ֻᱻȻɴ೹״ݻ٣һɢ
ֵһǣӰʵѰһ˾ѾΪǬĿޣϾȻûĴ֮Ϊ֣
ãϽĸӦΪʲôȻʧˣ
˻δӦһλɺȻɫ侪
һ
ҲǣӦϽϢˣ
ô£ǱŲŻֵĸоѵǱϽˣ
ѵҵȵϽǣƺնϣǽˣ
ѵϽдңҵǣ֮ݻˣ

һʱ䣬Ӫλɷ׷ɫ䣬һֻŻҡ
С˿Ӧû˿Щɾ͸ԼصۡۡӰûʲô𣬱Ͻˣ
ҲϹˣԣҵ޷Ϊ칫Ӹ𣬾׼½ɣ


һǧʮ ۾
ҲϹˣԣҵ޷Ϊ칫Ӹ𣬾׼½ɣ
ЦӰΣɬ͵£ЩĻǷʵӦûʧǸҷ𣿡

ֻŵλɣȻһ
ýֺͷҲ֪϶ɵ۵ֱʣΪ޸
ǣ޾Ǵ󻸻ʳʷѾ˼ֶʵսԶʤǣô𣿣ΧŹ
οɬ飬֪ϣˣŻڻǰ˵
ӰŨüһ壬߱ǹ˽ȫ䱸
ɵۺôֱʣúݵƣֱӶЩĺ·ǲòȫΪ޸
ȻҲųΪ޸Ҳ޷صĿܣԲС
ɵ֮䣬֪ж˵ᣬ̹عϵ˵ɵһŭݻٶ֣
ϣ
쳣ݼǧ졢̡ȷ׷Ӱ࣬䱸ųλɡ
Զת·սڳֻǾʣЩսѾʮʧ˾š
ݼ͵ִ֮ǧȺɱλɣѾΪ޽ӽֻ֮ʣһˣ
ǡʯ֮ûٰʮ꣬ǧ̲
˴θսλɶǱӰʹɱջȻ˹Ϸ֡
ټϴʮջ󣬹֮ǰսΪͻߣѾ򣬽ɢ֮߹١
ʹȻøԵˣ
ɻŮԻӰ̾
ӰЦһӦȵϳʣϣɽ̩ɽ֮ҲڶЭУ
˫һУƽӦˣĲ˵ɽˣ
ӰҡҡͷгȥֱʵѵóǲѾսǰˣ
ǵǣΪߣʧ£ҡͷѸӦ
ŶѵʲΪ칫Ӹ𣿡ӰЩˣ
ɱߣ˺ɱ֮뻸ʲ֮ܿܶѣʲôΪ칫ӸҲֲް
ٴҡͷƽӦ£쳯ӰľԹлʻأΪڴ˹ϲʣԺеͷˡ

ӰŹֿƲƲ칰ֵ̩ɽ֮۹˳³ʣعأ޺ʹȻأعأ㵽ף
£λֽӵ˵ɱߣ˺ɱ֮λ븴޵űǣǣ
䣬編ӿסݼˣֱŲԶشӪС
λ֪׷ɱȥ𣬻Ǿʹ뿪
ǰݣ칫ӵȾλһ⣬ɱȥò׶༪٣ϣã
˼Ƭָ̣ǵѲ⣡û̫ҰģԵټˣ
һԽԶѸʧҹɫ֮УԹȥ
λѣҵȺôһ飬պеҩϵԻᾡٻᣡȳ£ҲѸٹָǡ
Ƭʱ䣬ʮλɾ뿪С룬ʣʮλһڳߣʹɫЩѿȴҲûֹ
λʦҵзأڴӳɣ
ֱû˸ǣֿλϴʱصɣнʮλڴпΪ
䣬ɿ·Ĵо̾ҡҡͷվûȣѸȥ
뻸֮ǰ֣ԲŹЩоҪսһ˲ִٸҹѣʤ㲻󰡣

ӪС
ϣˣ
һʺλɷ׷뿪Ⱥ𹫹˿ѸٳӰ㱨
ţӰӦ۲·СǿĲħ޶Ӧ
˲ߣӰҲô⣬սһ
󻸱ཫ㣬ԴӰͲóǰɱóûɱսأ
ЩħȷʵѲ֪ʳж٣ҳصע
۲첻ħƬ̣򻸻ʺȺѵ
ս񣬹۲ʱ˶ЩħҲ˽⡣
ħûʲô֮㿳ͷ­֫ɱħˮҲЧ󣬵ǹ̡󴩴̡ɱײȣͬɱ
ɱħķǳ׻ʬ򼴱ն룬ĶΣħҲỺָֻԽأָԽֻƻΧƲλ
۲ãӰȻϣ
ǣ
ϴƽʥʿսӽۡˮƿϣӦŵһۼֵʮλħ
˫۱ȭˮƽ֮״˪ѩӿ֣¶Ⱦ罵
Ů֮ˡ
԰ɭĺ˲ʮλħȫɱ
Ӱָһǿʮ
ꡢꡭ
飬ΪһкأЩ֫Ϊ⣬û䶯ָ
ǳ鴤
ɱħЧֻԾħƣҵʬ
Ѳ
ʮͰǧħڴˣ㹻ʳ˽ǣԪˣ
ʳͷ۵ĲҴ󻸻ʳ𣬶εֵĴ󻸻ʳʦ

۲겻ħȥоȻӰݼ˲롣
̽㣡ллȫݼ֮ǰõǰл
ûݼһۣĬӦ
ǹⱦý
ݼȻһЦ˷ܼ͵
䣬бһƬӿ֣״ǹҫĿֻǹⲻ
ǹⱦ
Ǿأ⺮ҫŽ
ݼնɱõطϢޡ֣ȴĽ䣬˺ѵأּڡǺӣĶ䣬Ͻ켶ϵĽ䡣
˵̵ݡλ╉ȲݼӦóƺΪ㡣
ֻŮͬգϵѣ̵ֱݼö࣬˽ݼãǽ㡣
ƽɣǿݼԱ㣬ΪıһֶΡ
ݼóϧûӦĶϰѵ˻ᣬбȽɸʵĿ
Ȼ⽣ɵĽݼ϶ȿܲߣǣҲԶʤ󻸻ʳܵõĽ㹻ˣ
ͬʱӰǧ졢ҲڸץʱãӦʱܱĴս
ɱǧµµãӰοأҪĻǻɱ칫ӿá
۾Ϳȸ龫Ѫ֮Ѫ
Ӱɱջ񣬿ȵȵľϲջ
ɵ۲ɵмΪǿĴڣ޽ӽ޾Ȼǵ䣿ֲóɾͲ𡭡
۾硶ʾ۴¼Ĳ塷ͨڤ¼ȱ䡣ǣ߶ǲбܻ۾ȴ汾ӵֱָɵ֮ϵҴǧǰʮд
ϰͻҪ󣬱СҪޣȴҪȸѪΪ۾ԴԿȸһ츳ͨ幦ǳ֮


һǧʮ ֮
ɵ۲ɵмΪǿĴڣ޽ӽ޾Ȼǵ䣿ֲóɾͲ𡭡
ԼϢӰ̰ĲٰǶġ䡱
Գɵ谮صĶӣ칫޹Ȼɵ۵ϵеĺģ⣡
ֱָĵ䣬ɵͳΪˣ
ȸ龫Ѫ֮Ѫ
Ħ꡶۾Ӱóڶ޴ջ
νȸ飬ǿȸһѪŨȼߣΪﵽһ̶ȣſɳ֮Ϊ顱侫Ѫ龫Ѫ
ѪǿȸѪŨߡΪϵĴڵľѪȻɵ״⾫ѪνɵۼѪ
ȸһǿߣΪٸߣѪŨǿΪɵۣ㲻Ѫ龫Ѫ
ⶫطãӦþ̺ɵ־޲лɣ
Ӱϰ۾ͱѪȴʹâľѪˣ
գӰǾ̫żĺãóġһָԭεġȡ
ʶӰǵһοκηġһָȻԱֵ֪ȡ֮ǿΪ
Ӱ֪Ӧıûٸ߼Ʒˡ
νֻԸ˵ڿԶԿٵصɵۣӦ˶֮֮ѣȻɵۡ
˵ÿ̺д֮ϢټϺ嫷ֶΡֲͨȵȣȻ֮ǿöࡣ
ȣǿУɵ۴£Ӧֻݽ裬ɵ֮
ӰóȻԡ֡ϴˢȣֱʮûκ쳣ſʼ
ףⱦȵ飬Ȼûɢ
ۿҪӰȻӦصüϢⲻǰ˵ϢǱﱾϢ
ܵġһָûɢ̺ѾȽˣ
ֻǣʱʶججԴʧ޷ֹӰû֮ǰӰƢ꣬ᣬ˿ڳ˵ǻۡ
Ȼ鳹ɢȵƷͻ֮ΪǷӵ飬ҲǸΪҪ׼ûıǿٸߣζƲϵ
ˣ
Ƭ̺Ӱȣش飬ϲûʲôϰ
һͷڣϼµŮͯڱ֮ϣۣ˳ݼ
ǰŮ֮ͯǰӰһģһûʲôͬ
ֻʲˣ֮ǰĽ͹龫֣ξϾֹ˳
ġһָȻû׻飬ȴҲĨǻۺԡĨɱ֮ǰ飬ֻȱƷߣֱӻʹ֮
Իǵ𣿡ǰСͯӰɻѯʵ
Σ
Ůͯ˫ˮɻӰʵ£±ʧŮͯʹ֮˰ʵƫͷӰʵˣ𣿡
Ӱ䶯£ӲͷƤӦӦǰɣ
Ӱֱ𲻳ǰŮͯŮͯʲô𡣿ȥѪ⣬ǻжʶԻͱﻯεĲ֮
ͽСԺͽΣ
ӰƬ̣Ůͯʵ
л˴Ůͯϲ龪ϲȸԾѣȴɹ˳ʩл
״Ӱɵϲǡ
ϲǣ֮ǰѾһָĨɱ飬ոµ磬ӰȵƿȻǿöࡣ
ǵǣԸͳ˲࣬ǻʶǳ˱֮ǰı֣˵ɵ۾ʲôûٲĶţ֪ľӣǸϢ
Ҫ꣬Ҫˣܲô࣬ʵǸ
˼֮࣬Ӱҡҡͷȥ죬ɵٻǿҲǲ֪Ժ£ٶҲ޲ǰŮͯ˵ܰˢȥⶫϢ𣿡
ӰԶ֪˴Ϣ
ȣƷɵ۵βΪģ𽡢ȸʮݱΪɣϽ֮Ϸֶζɡɻѣ٣ǿ߽ľˮԪعȸβиһľˮеСأԶԴС̺ǧǰʮд
ֲÿûдߣΪȱʯʮ򣬸ֲӰƴֲóҩȣҲþ㡣
ֲôһΪ̺֮дͱȿǿö࣡
ţ
ԥӦСʹâƫͷɻӰ˵
ˣⶫûʲôϢˢȥͻ䱾Դˣ绹ˢ𣿡
ˣġ
Ӱϲ䱦Сᣬ޵
ȻʱξϾǵ飬ȻͬСɡȻô˵ͱʾѪûʲôڡ
ȥӰͿ԰Ѫʼϰ۾ˣ
۾ȻӰƷߵĹӰȴûޣԡǽ١͡ʾΪģɡ۾
۾˽ۣޣҲ޲߾磬ս󽵡Ͼ޶ŹӰǿֶΣʵѹڶֵĸڣ

ҹˣʷס
һҹսʱսѾƽϢӪ˲δ뿪ؾӪǸڵأսá
ӰڴӪģѪѾеòࡣ
ʹâţʹȦתƺ֮֮
ʹâǿãӰž죬ƺʲôıš
壡󻸻ʳƺΪ죬ܰúħӮӨ࣬ѯʵһɻ
ħӮӨƬ̣˵
һƺʲôԲϳЩɣҲרһлô̬
ڶӪΪҲ̫ˣ˿ĵϽ磬ΪҲǰͰΪ󣬲ҵ˰ֱӶᡣǽϿħҲǱ׶˼󣬶ҵ˲ûС
㵽˵ʲôüʵ
Ǿʲô壬ر
ħӮӨܣֽӵϷʵ̫࣬ҶɽѰ֮ϷˣΪϽҲûʵİȫ;ȻѰϷ䶼ǳ̹ڻУõ󻸾ϣŻʹ֮ԡ
ħ󣬲ʵ˵Ѱ֮ڻаɣҺ̹ܿȻأ


һǧʮ Σ
ȻȻ󡭡
ħӮӨһһʱ֪Ӧ
ҡҡͷ̫ˣ󻸻ʳѳɣɵ֮Ҳ˵ɱɱˣҵȺò𽥱ʽܣͱ֦ˣЩӲϵɽӴ뻢ıƤ
ħӮӨæֽ͵ˣҾôһ£޳ʵ˼˵ҲʲôֻܰǽǶȲͬЩɺԭסû˸дѣҲ
ţڣҶҲ͹ˣȥ˻Ϊкͼıأ
˵ͷӦûӮӨӵ˵ҲеֻÿصĹزͬʵ˵úܡֻܿ϶̹Ǽرѣ

̺̫ƽУŴ󻸻ʳĽӣ˷˼ںϣֻ࣬ˮΪΪһʼ޽޽Ҹ޽ܹʮսͶΪӴ
֧ӣǴӱʥ˹ֱָʳ֮صĴˮʦ
Ȼ֧ȫǾ޽սʮңҲʮˮʳ޴ܹעţȴҲûôӣϾ̫٣
ݽڣ󻸻ʳһ֧ˮʦų򣬳붫ֱָϲغޡ
֧ˮʦ֮ƳƺƵӸ߸ҲܿһӴ뻪ݣ
ϸ۲죬֧ӵĸսͳңˮٰ
ݣݹ£Ǻųƺսǿ˹ھشҲòǿˮʦ
ʳʶʹ
춯һڳۼ飬һ̫ξܾȷ
󻸽žҪΪɲ̷ɱʲϧ˺Ƥʴҳŭɱ칫ӣ֮ɣ񣬻ʵĵڶĿ꣬Ӧñˡ
ٽЦ˵Ϯ𣿴Ҳ̫Сˣ˺ƴľٶùˣοҳ
ܾΪ͵ǵڣӦŭʱ˺ƴľٶɵҲ֪ˣһ棬ҷĺڻء˿ڻصȣشҲܼҳһã
ǺãشµסˮʦŮֺ翴߶
ɽŶЦ͵˵季Ǵ󻸻ʳصصľۼݣҳҲǰܶʤٰ֮ǰгԣ䰡
©˵Ҳ֪ΰοɴ˴ҳؼ̩ɽ֮ʤ󻸻ʳضĴʿսܣ̹˵ҷǴĸ濴󻸻ʳѿⰡ
һĬѹ֣Ƕܵõ
λɫΪѿȴҲ֪λڳѵ˵̩ɽ֮ʤԼĲ㰡
ֻһ
ȻԵ𡢷ڳ뾫һȴӵϲ

һһʱû˳ȲҲ޳ɣΪ죡
Ϊ飬ڲֱܵĵ⡣ǣϸĦȴҲĿǰΨһĽ֮ˣ
赶ɱҲãҲգ󲻹ǳܿܰˣ
˷Ӧ첻Цѵֽӵ˲ԸϣҲԶˮȲ˽򣬱˳ʵĲħ˵Ҳڲ׵õøСͬҲų⡭
ңռȵأüɵ
λǿܲɣѵѹƣʱԮ٣
û߳¶˷ܹâӵҪǡЩĵҪǶԸ󻸻ʳ󻸻ʳôø𣿵ȴ󻸻ʳҷҲ㹻ʱ䷢չ׼ˣ
ϸĦȻ˵ЩģȴѶ
򵥵˵ǻʱͺ಻г𣬴ʳʱ֣Ϊȡʱ䷢չ׳ͬʱ󻸻ʳһá
󣬵Ȳʹ󻸻ʳʤʳپ£ҪһȡҪúܺã
̫ξܾѵһһ㣬ݳ飬񻸻ƺصۣۡ벻δսȶ´ƣƷ⣬ҲǸõƣ
վǻֻȶǿ̸̸һǵñԣɳ˵
ƾĶۣΪĺʹ˵ɣͬУ˵ǳĲˣ
ʷЦ̸̸󻸻ʳΪҳһɣ֮ǰ궼ɹˣҳ󻸻ʳҲ±
üѵص۹͹Ҳ󻸻ʳɣȻʻλۺ̸ΪξͲҳ̸ƴһսп⣬Ǳ״⣡
ǰӪ̸ܺûɾܾҳ̸
Ҳ֪˵صۺ͹ۣȻλ۶ʵڹ죡
ɹƽµȵȣϣص۹͹϶᳼󻸻ʳҳҪҲߣֻ󻸻ʳһͬʣҪ󾡿Ӧʱǣ
϶ԿˣҳҲԳ̸ܱȹ᲻õö࣡
ˣ

ڳ˶ʱһ񣬷׷۵Ȼ˲޳ɹ᲻
᲻Ҳһ˴󻸻ʳ˴󻸻ʳȥƾֵʳˣôǸߡҹʧܣҲһαأ
ߣ
ڳӦŭһ̩߳ɽ֮ʤδ죿
ҡҡͷȰ÷˴̩ɽ֮

ɫһ߳ʮ͵֮Ϊ˿ڻʣʮ󱦵֮ذͼ˷ǿı䣻ؼ乥ǿ֮츫ʺʤޣ
ǿʵǿǽ١ʮ󱦵֮ףʼʽ֮һ޵£˵οذͼ˫ȴƶɳ֮Ͼѧܱȵùǽ١
Բͬҡͷ
ʸʱۺǿʮ֮׵Ķӣ˷ʤķ٣ɱǿ߱ǹΪɵȵȵȣʵ벻ʤģĺ
ԣɫΪѿ
Ӧٴλ˵ǳʶҪ̩ɽ֮뻸ʾһսذͼͿ츫ʤ㡣ʶһսֻȡ裬Ѱ·Ἣģأ
ħ찵̾Ե˵̩ɽ֮֮֮֮ûҪ֮ǰλɣ񱻴ɱλʮλȥ󻸻ʳٶλɣ˳һûҪûʤ㡣ΪִҪϻΪأ
ϻɫ׽ӣ޻ʺʹ󻸻ʳɣֻҪͷͣ侲ˣ


һǧʮ ֮ı
̩ɽɽʶϲ࣬󻸾Ӫ
ԴǰͻϮɱڵľλɣӰŴ󻸽ȳؾӪһֱھӪоޡ
Ӫ⣬ӰҪĿĻϰ۾Ӧ硣
ǽ١ı׶ˣɵǧ򷨣綼޷ġǽ١ǡ۾ֱָɵ֮ϵͬڡǽ١֮ڡҲ֪ƣǾδӰһֱ޷֪һ˫۱ɱΰ㿴ǰķ
ǣǽ١Ҳԣƿءǽ١ͺƿǿգǧڶǳƿǿգȥ˽ǳȻ׵öࡣԵȡ۾ϵӰнȼ죬ֻҪӦ磬ϰӦ磬޳Ӧǿ·˲Ƶͷʡȴߵ·̣춼ѣ
ˡ֮ܡѭ֮а塢ж̫ǣǻţ࣬У
š۾ľҲ𽥱ӰƿأӰصıͨ
ɫ⡢жת
жǧжֶΣպգžݣ
תǬŲƣ֮ǰ칫ʹɫȦ֮УĥҲԻΪã
ɫ̹֮ˣν˾֪šҲɵһͨɱ˶ᱦֶΣ֮ˢ򷨲֣Ϊ
ϲɵ۱ɵ֮꣬޷аɣǿֶΣǳѳȥ磬ϵ£˭ƣԽǿİ壬Խѳѡ
ǳͼʶԵʣӰ;ѣ֮ʣӰ
ɫѾ죬ǳѳȥǡ޷족ˣ
Ѷȿ֪
ϲɵӦñԶŴʥˣδɾʥˣȿǿ߻в٣ԵĻĹʥֽǺεȾ磿
ѵȫô
̹ؽٰ̹
ǿмϾ֮ߣܵһִյ㡭
뵽ɵӰɻǵû٣ࡣ
̹رϾ̹٣ЩɵۿٵСȣȻƷߵö࣬ʦѧͽĳɹĲࡣ
Զʱĩڼ֮ǰϽδ̹ؽȫλӦüߡЩʥʥ˵ȵΪʵ˿Ͻֻǲ֪ĸ磿
ϣʹͼ̸
Ӱ˼֮ʣȺ𹫹Ե֮㱨
̸̸֮ǰȥˣ
Ӱ֪Ͳ֪²ûãʱзƲֹţӦˣ̸
𹫹Ƭ̣ٴλ㱨ϣʹԴʳҪˣȴҲӴ󻸺ֹɡֻҪص۹͹ӦʳҲɴӦ
Ӱ˼һת״ʳ֮⣬߳ߣǲ޲Ӧʳͻϲ
òϣʳˡ
ϾǸͽս츳ǧ˫Ǹš
ͬ£桢ƽԾûκν쵲ס𣬰Ӱλڡ
ӰԱҵĺü
ϧսçܣһȭһţû˻Ծƽս
ʹߵûô˵𹫹Ӧ
˼Ƭ̣ףӰԸӦ̸ԣҲС޿ͨ£ʳɹͬˣַصۡ۵ȵۻʹ֤ͬǣʳóĽ֮⳯͵ߣ
ҪԣӰȲҪô󻸻ʳΪ󻸵۹ͼı쳯ڷƷ⣡
ġ족ָϽƬص죡
ʱңӰȲˣ
ս󣬴󻸻ʳζҪ۹벻һս
󻸻ʳ۹Ϊռ쳯׼;ͳһģۻˡ
ص۹Ĺ򣬴󻸻ʳͱܶȺȺʥ˹ƵеĽֲ
ʳڻݵĽֲҪ㹻Ȼڱصá
˽ΪٴɱɣپˮʦޣΪȫĴ󻸽ŸȴС˻ʣ˻ʵͼı
عȻУɣǴӰҪΪ۹ֱָ쳯׼ֻǴΪӰʦˣ

ӰĵۻʼǰѪ飬ֻǾӰ죬ȴҲĿ⣬֮
ٲΪ˽˶Թ͸Ը˴󻸻ʳ²Ȼǣĳս

ʱ䣬תۼţ
һţһš
һ죬½֪ĻӰͳ𣬾ս̩ɽʶ֮֮ա
ճ˾ԣƣǸ½˵ĺӣ
ʶ´󻸾ӪӪŴ򿪣ǻǿ̰ǽΪȷ棬ɽӿӪֱʶڶϣվ޷ֹ̰ǽŲֺ
ֵһǣ̶Ϊ̩ɽɽвǴ񣬱Ǹո˵󡱵ǿߡ
ټϡʯã󻸽ѾΪ֮й֮ǧɢ֮ǼΪֲݺͽٶȡ˵ѾǼΪӽۼˣΪۼֵı׼ڣ
Ȼ󻸽˴ԴʳʮǿߵΪۣѪѻ
ڴ󻸾Ӫ󿪣֮ʱӰȳȺ˷ʶ֤Żݹʳǿ۷һս
ʱӰմӾ뿪ǰӪоʻϡ
ʵڻʱӰûѹرǵõȣѪϰ۾ӰоԵģǿԼ㲻ʤҲܰܣ

µȴһλ첽
ϣӪ𶯣ȴǿʼӪҲû̽鵽ʺλɵӰ

һӰҲΪ⡣
飬ټ֮ǰ¸ߵ̩ɽսֵ÷з½֪µͷʳȻѡ˱
ѵ뵥ǹᣬԼսʶ
Ӱ漴ֱӷ񶨣ֲˣǶԸᣬʤˣ
ʮ̰ǽ̩ɽɽ棬ռƻ£
˼һӰǾʶһ⣬ȴֻ»ǿ̰ǽгɽðѾ˷̩ɽ֮У
·Ԫ˧̫ɽɽʱ·̶Դʳȫ
ˮʦ·һ·ֱָޣϾ޽ںޣڶ·붫ֱ֮Ƴͻ֮غ򡭡
ºͣ壡
ݵķ籩궯


һǧʮ ̩ɽ֮
ʶ̩ɽ壬壬Сµһɽ塱֮ΰ磬ɽֱƻƣۻм͸档ɽʵӭͤͤ¾ɽжλۻڴܲ죬ɽ񡣱ʮǰʼʵǶ֮ۼԼɱ档
վʶĿ۸أ飬ɽصɽ续գɹۻƺڽŵ׵ϺȷһɽС֮С
ʱɽȺӵɽӰԼΪΰʶƽơ
ЩȺޣˣндص۹سйʹŽ̷ӣӡħߣϣʥ¶ʿкڰѪڰħʦȣмӹ׹塢³ּ롢ƽԭȵĸ鲼ߴȫΪ۷Ծ˫ʾս
ǻӰǳΪѾִＫޣ޿սڽɣܴƬص۷
ټ˫ĵۻʣִһʢĻʳǲͬӰΪԶֻǳиġȺΪע
ʱ̣ϰ˵
Хɽ֣صأ󻸻ʳ̰ǽУִǹִɽۺɢңƿȫ֮ƣûҷӵȺȻһע
ʶ߻ӣ˼죬߳άȺۣҲ֮СЩСɧȴҲû̫ңϾ̤ɽߣΪսΪ˵ң
ǣ̰ǽɢɽۣƿȫ󣬱ˮʹˮȷϣȻûаϯλȴҲ˸ܵ󻸻ʳغͿ
˾һߣҾһɡ
̰ǽ˾٣ø͸̬֮ܲ࣬Ȼ࣬پȴδңʹɽ۾һƬƽ
Сһ£ǷЩ֮Ϊ󻸻ʳӮøУҲչ˵ͻʳػ
ĩȳϾŵ㣩͡
ˣ
֪ﴫһȣ簵ӿ궯ķΧȻһžһƬȫʶڴ
ʼ٣лʹڻֶۣӿ·
͵ĻӰǰɺݼаǧ졢֮ꡢȺ𹫹ıʥǻۺɴȡ˿ȴ󳼣ǽһʮ˲Ŀʥ¶ʿ
ûˣȫҲٶˣڴƵľŲˡ
ͨμʣ
μʣ
òμʣ
ܲμʣ

컸ݵ֮࣬ʮȹּг˴ص۹͹Ѻʹߣǻݵޡ
Ӱй֮ԵЩԹĴɮ֮ɮɷͨ컢ڻһһܣĺһĺһ浶õȵȣиϮɱӰ«ɢˡ̡ʦȵȡ
µ񣬼Ȼʴδ鷳ȻѾȴԹϾѾͬһΣҲʹԹҪҲȼҲǡһ˶𡱡
ţɳĦҶ£ʣ
ƽʥ壬ʥ򡤡ʣ
ڤ磬ǿ˹ʣ
ڰᣬѪ׻壬ͼʣ
ڰᣬɻ壬ʣ
ѷ֣²˾˹ʣ
кʨʣ
󣬲ʣ

˼ͣƬ̣йԸǼ
Ӱʶ֪ˣҲȫİˣж޽ĴȵȣЩûбϢߣȻǽ
֮ǰ̰ǽʹˮдЧˣ
Ͼڳ˸󻸻ʳͻʲʲôԹ˵ˮ֮ܲûжԣҲ̫ûƷˡ
ȻҪĻǶǿߵأʿǻɱˣɵ֮Ҳ׺ɱλ𺳲С
ڴ˽󻸻ʳֿӭ͵
Ӱ΢Цֻͣ񣬽Ųֱͣɽв˵ʮԶصɽ֡
ΪʺͳʵΪʵѵеĵزʳҲû⽨ʲǫ֮̂ĳֻѡɽһսѡ
йս߶ʱɢ֮߾ڿչսΪδɢ̤֮ɽ۵ʸû
ϧڳ֮ʣõ˴ʳӪ鱨
һﾪǧˣ
ӰҲûҴţܿܲḰԼأûֱӾͳֱԡ
ʲôӪʲô
֮ǰԼսʲǴӦʲôࣿ
ʲôϷͨٴ󣬼ѵˣ
ƳˣǾ񣬻ǿߣ˫֮սûʤ㣬ʵȻˣ
̫ˣǴˬԼ𣿡
ϷˣӢ𣿡

һʱ䣬ɽȺ鼤ߣָŭáȣ쳹ɽۣ
ϵ˴ӦӰ˫鰴Ҳ޷ֹȺ֮ŭԹ˵
ڳ˶֪Ҵ󻸻ʳʳսȫս֮աԣ۳ʺʹʳΪҲֻڴ˵ȴĩȥΪȺչ¸ʾȺ۶£
䣬ӰڴӢۺηӦ㲻ٳǳĬ۲졣
۲ɽ֮˵Ϣ۲¸۲˵ķӦе̩ɽ֮۵ĸܡ
ĿӾС۴αȵɽ֣Ⱥ鲼ޡޡȺȣ续ɽӣãء
ʱӰԼɼ̫֮ϡԭ河ȸ죬ƺԼƶϵĺɱŵ̱ȳѪζ
ݴ󻸲𣬽֮ʱ˫ʶԾ֮ʱҲǴ󻸻ʳʹʳȫ濪սս֮ʱ
ȴ̫ɽɽ޺ͬ𻢺󽫺ΪףɺܲšӤȸǧظǣ̫бʹ󻸽
ʳ֮أдسͽ׺ԭشذ֮ϵȵء
˵˴ս󻸻ʳ˻رԱ価ΪٵĸΤҵҲ˾½İᷡȣҲɺսҡŻȾӳǳָʶ
ݹȫ֣󻸻ʳ˾ųɾˮʦսƷϴ󽫹٣ôڣ֮ǣ󻸻ʳӵе߰˳ɳǳأô󻸻ʳֱӻӲ˴սۣ
һʱǵָ֮䡣
һϢĻʣۣƻ𣬶ʱ궯ҵķΧһ
һֱûȻˣ
չ¸ͻ뿪
ôչֱ֣ӷǡ


һǧʮ Է
һʱ˵˵̡̲
šӪϢֲ²𲻻ḰԼˣ׷ȥ˷ʱ䡣
ֻǻ֮ǰ˵չָʾϾۼʶ֮ʵ̫࣬ȥͬ˵ϿʶȺɣ޼ٶ٣
ۿʼϢʱ䣬ӰڷתԨ纣ƣʶʮ﷽Բɽƣ𺳺죡
̩ɽʶԹвٵۻʵǶ죬ʾϺϣ
Ȼ֮ʣӰ˵ɽ֣÷Χǰ࣬׷׹עŻΪڴչָһǲڰ
ޣţұյۻʣȴҲеۻ֮£
νۻʣִ֮ţ֮Ե֮Ƕǣֶ֣֮ˣܲΪۻʣ
£޵ɳޣԸԷ죬֮ɢ֮ϡ
󻸾ٶðλ֮԰ꡣԸ޺ʹ󻸻ʳ²ģǼɵȥ󻸾ѣһ⡭

һ仰ʶصɽ֣ʶȺ𶯣׷ײ²ۡ
֡֡֡
䣬ӰһһǳϢǳ֣룬ǰһ塭
ǳᦣΪʮɴСӭչ
أߣѵ棬ɳʯ䡣
һʮʥ¶ʿڶǿߵȣ׷ֳǳᦣʶֻдȺʮӰ࣬ȫ䱸
ټϱ鲼ʶĴ󻸽ͳ죬׷װѷǳ֮ڣʹ֮Ϣǣ
Ϣ֮󣬽İٸֱ۴֣ɸߵǳᦣʶڷ죡
Ƕ𣡡
һȣİٸǳᦣǹһɺ嫰ʶ
رãԭյգȻһתΪǳǹĿ
ǡ󻸻ʳµġǶ󡯣ǧΪӲ׼ڴ󻸽ʢ
ĿӦǶϲ£Ҫ֮޶ɱ֮ʵҪ죿
һ˱ѸϳУ뾫Ϊ˷ܼ
ΪǶ󡱲δʶڣȺʱȥܸ»󻸻ʳʢĴ֮һ㿴˫ʾսҲ㲻ˣ
ѵǻʸȺ۵Ľ
ΧȺô룬Ӱɲͣƣ˫˾⣬ֱӲ񷡭
䡭
һ̤֮𶯣֮ɫӰƾߣ״̤գ

ӰһǣǶ󡱵ʹӰƴǣݲ񷡭
УӰΣԿֲٶȱǣ
ס
ʮס
ʮס
ס
ʮϢ䣬Ӱ׾ˣʶ֮ϣ֮Сգأƥˣ
¡¡
ŻαǣҲԽԽҡ
ɫ谵ۣҫգƺҪѻ֮ѹȥ
ǣǻʽ֮ǻʸ˵𶯣ȴ췣
ǻʵʱΪʵͲټֶΣֲõж֮񣬷׷ˡ
ǻ󷨵ǿȻ췣º˿ɵУ
ˣ㹻ˣʶ֮ˣ

ŻʶȺۣ׷Īв˽ֵƴޡ
ѵ뷥첻ɣ˰ɣ
ô죿ҪҪֹ
ֹʲôʶû⣬óȻ֣ƾǵסǲԩˣ
ϹˣͷûָʾҲû⣬αֿԣ

̹ͬصĴߣЩȴй֣׷װԽ
Ϊ̹صġ족Ķ־ѾĨɱ
ġ족ʵǱǡʷ죬ǵǣ

תǣ֮ʹӰͣǣ˫۾Ϊ۶˲ֱӡ
Ӱǣس֡
أӰûʵֻϷԼɼ
ǧɡɡʮɡ
ؾȴĿռ룬ǡľ룬Ӱصľ룡
ռɢռϻ֡
𡭡
֮Ӱһը죬𶯲
ͷۣ˳ᡭ
֣а״Сأѹȫ
ͷĿڿռռϣ
ռǲɫĶ״һŨš
ۣ֮֮Լɼݺύ״޵

͸صӰĪӿʹѪҺƺʼڣʶʼ񡭡
ӰǵʧҲضӦرܵƺ̹رȫҲбʹֻǱܷӦ¶ֻܰ᱾¡
֮Ѿǣʶʹô仯Σô֮ʱ䣬޷ǿˡ
ǣεĻڰʶȺ۰ڣ϶ֻźͽ䱸ʱ࣡
򣡡
˼һתӰ󻸵Ϊʮɾӡ߿գͨ󻸵ԶڻʶĹˣ
˻ʣἴΪ죬
ᣬ
֮ǣǵһ˿ᡭ죡
Դ󻸵Ϊý飬ͨ󻸹ת겨ķʽӰ˼ݵڴ󻸻ʳС
꣡
־٣׵Ǵٹ١šڴ󻸻ʳľӡ
ĳ佫¾䣬׷װݵߺӦ
Ӧһ֮У㱻һ˿ͨˣͨ󻸵޷ķʽעӰڡ
ǵۻ֮ĵۻ֮
䡭
رϯ죬֮ľȻϢ٣
ס
ס
ס
˰ĻӰΣٴαǣͷ­̽޾߿գż̤̩ɽѹʶӿȥﷶΧڣۿɼ

꣡
󻸻ʳûٹٺʹ󻸾ǰ㷴ӦݡҳϹȴҲҳ֮ʿ
ݵעĿ֡ͦĬ
ʲôʽӦֻҪڴ󻸻ʳֻҪĬӻʵᱻһ˿עӰڡ
¡¡
ݣҷ죬ҫĿĵĿֲѷʣΰʶҡΣʵ
ٲȻһĩսĿֲ
ס
ס
˰ס
Ȼֻһ˿תĴֲˮɺӣʹӰ˲Զʤ֮ǰ


һǧʮ Ž
ž
αǵ˰׵ӰӴļ¡
ɢӭ߿裻ˣ֣Ķ
ħѹ¡
Ϣգʹռˮ궯ʶܱߣ״籩٣ɳʯߣݶۣ
ˣˡ
ıǿŴЧ㣬ӰеһԽԽ
ͷķ׵磬޾ԶĿռϣ֮޵ȵȣȫɼ
ͷ׵磬ضԳ޵һֱƲáѹơ棬Ӱһʱ
޾ԶĿռϣ״һɫţȴɼΪطʹ۶ɡһޣߣ塢šͨ֡ľ룬ǿռϵľ롣
֮޵һ󷨹켣·ֻǸΪ۸ӣ̺ŸΪǿӰ޷˽⣬ֻԼţ֤ʵ̹ȷʵǱһּΪǿ
Ӱɻǡ
籩ķ׵磬ȷʵԶ۶ɣȴǯţҲӰͷһֱûҪԭ
ǣ߹켣ȴǾ˸ţƺڼԦضӰͷʹź޼ʵɫҽ궯ѣƺڷ֮Ŀƣ
̹Ѿʧȥ־ֻ᱾£ԲƬص˽֮ƻ
Ӱʩչ֮ս֮͵ۻ֮Դǧ֮һطΧ֮ڣδ档ΪǲӰֻʱãڵˮɺۺж󺣷
Ӱؽ䱸ʾȴ췣ǣ֮ƺ֪Ӱʲô롰Ԧ֮ɱӰ̹֮
ȻһֻӰ˹۲õֱͲ²⣬д֤

Ӱȥס֮ʹԼδԾزۣѸٱһ
صأ߿շ׵궯Ҳʱѹƣ
ָʣ
֣Ӱ޷ƿصİ񽣣𡭡

ҫۿ죬Ѫн
񽣻Ϊһֻ֪ĿֲӴѪɫ׳𣬶ѪɫŻƺ޾
䡭
죬߿ƿ磬ߵȣ׷ױǿƿø߿շң׹졣
ɫţףͻ
췣ûн£ֻΪӰδ桱ȴӰ󿪷֮ţֻǻϽӷ°ˣ
ƣ
Ӱһ
еѪɫȻȦһɢ谭۽޵
â˸Ѫɫδ޵㱻޵Ĺâɢ
һ㣬Ͳһ㡭
˻޷֪ϸ̣ȫע۲ӰȴȫУͲôһ㣬ܺ޵ˣ
ֻҪܺ䵽޵жϳ޵ǿȣܴ˴ܷɹ죬ЩףΪ´η׼ˡ
ҲӰѡ˴ͻз֮ٵҪԭûϣڳԣ
޵ʧʱֵӢ̩ɽβΪ׳Լʢ٣ͼ츣ǧ֮ʢ£ʷڴ˿̡
Ӱ˼һ·Ⱥˣаǧ⣬ȵö
Ȼǧ˵ǹƻĵԴǶѣ
ǰɣİ
ۻʵ̩ɽۣ֮Ϊ죬ʵã뷥죿
ԹԽԽѷήɵڣǿԷָԶʢɣ
ô֮ս֮ۻ֮ͼ۲֮һ찡Ͳ췣£һзɻ𣿡
ǵһֲûǹ췣ҲúܺãΪ˵췣֮δͻƿΪأ
һʽԱأҵȲǳڻˣ

ǧ컰䣬ʶ϶ʱܼҵָ۶Уּǣ뻹Ǻ桢ڴӶ࣬ĶֻСˣҲѪģʴ֮ˣ;Ӷࡣ
ָ̫̫ӣǧ첻ȥһһĶͽͣѸٵ
·ӢԸΪƬأΪ񸶳һѡһǳᦿעбɣʱػλӢԿһչǧڴ˴󻸻ʳδ񣬰лλӢ۵Ķ
֮ƺܼ򵥣ͦȫܵʶߣһǿĳΪҲɢ֮ʱв¶⶯֮ɫ
ص۹͹ʹߣƬ̣ȳǳᦣ˵
˹ڲǧ֮ʢ٣ص۹岻ݴǣԸѪһ֮
ϣ־ڽ⣬ʹ֮մأ󱻲ǵʲã
˵䣬ʹѸټ롰Ƕ󡱣Ͼ֮ǰǾͱЭ󻸻ʳ¡
ȻͻȻз֮ټΪͻȻص۹󻸻ʳѣĿǰ˵ʱϵѣΪǢҲò֧֣ȥûùӳԣ
ӷ𣡻ʴ˾ΰƲţԸ֮΢֮޵췣ƶɮԸԲ׼֮١
ϼʦ˸ţл˵ᶨ˵䲽ǳᦵǹַΧ
ʢ١δҲ룬ǣ
һ浶úˬЦһ磬Ѹ븽ǳǹ֮С
󣬾ɮͨܣ«ɢˣ̵ֺҺǿ׷״в룡
֣ȱҸ嵨Ѫ֮ˣ
˰ʮס
Űס
Űٰʮס
̩ɽڻݣ˴εǶʶ֮ˣСǻݵͺǿ޵ȵȣת۹ǧ˲룬ʹӰٴײѾӽǧ֮ޣ
ֻҪͻǧ׷࣬ܳʱıǡ
ԽԽǿѾʧصļӰҧ̣зš
ۿ󻸻ʳĶǿԽԽ࣬ҰԽȻǷͬӪȴҲɻ˺
һλۣɷ糤̵ɣȳ߳ʣˣΪֹ飬жΪӢڲ壬Ӣ֮;
죬ԳɳǷֹ
֮ǰ绪ǧ޹Ļǧ죬һ䣬ɱȻǳ⣺Ƚ񣬼ҲڴƬأȻ˵ôȻ̹֮£ӢΪΪܹƻ󣿷ȰȴĪ󣬷Ը
ǶѾ£ʶųɾǱǿߣЩɸðͷ󻸻ʳЩֹߣһս
ڴʱƴ׵Ű񷣬ȻŹâţһɺȻ֮١
Żţƣ䡭
һȻĿɹ򻸻Ӱ
ţ˵еŽ


һǧʮ Ĳ
ţ˵еŽ
һ˻ȻǴ˵еľ
һű㻯ɣӴңؼ䡣
Ȼ֮Ǵ˵е
֮⣬Ǵ˵еɹ⣻
ö죬Ǵ˵е֣
Ʈɻ
˵УֻҪЩɻڽɹϴȥӴ˷ΪټϾ֮ɹ⣬֮֡
һеһУ˵ŽΪ񣬶˽ķߣݵλͣ
ղŻƺڷɣҲܳɣѵ˵󣬲˳߲˳潣ɣ
ǻ̫ǿѾƬأòûʷɣ
˵֮Ѿرգɻôðˣ
˵УĹʱ֤֤֤̫֮֮ǿƵò첻òɣ

һ˵½֪̩ɽɽΧ̩ɽܱʮﷶΧ
˺ƴ׳۵ľʶʮ֮⣬ܸܵͺ籩Ŀֲƺ׵磬Լ쳹صĻʵӴʳӽһ׵硭
Ϊ֮׺ǿ𺳾̾۷׷֮ʡ
˭֪һ䣬Ȼðţǽɹ⣬Իʣ
Ҳ̫ˣ
ףɹ⣿ŵĴ˵ѵģ
˲²֮ʱӰһܵһ˷ܡ
Ŵ󿪣ɹ
ֻڴ˵еǧʢ£εҫε磿㹻ʷسΪˣ
Ǽ䣬Ӱʧأһҫɾ͵˷ܼȫ
ɹ£Ӱˬͨ͸˴˵е˲ιȫʮǧë׶ںڻ
ǳ֮𣿡
һ̣Ӱʧ˼֮УԺججΨޱ޼ʵĿгÿ񾭡ÿм롰硱ĸо

ʧ֮ʣӰԼʹӰһ壬ʶָ
ˣˣˡ
ӰѹһǼٵĺͣţŨŨۣȴǡȡں
ţ
ѵǣӰܸойǿ˺ʹԼɼԼٶȳһʱ㲻
Ӱһָʱ˿óѵˣ̫ˣˣǣŨɱ⣬ҪСİ
ⲻǽɹ⣿
ӰһݣӦΪӦԱ˵ٶȿöࡣ
Ӧǽ֮ûȴһǽɹ⣬ȷʵеɱ⣡ô˹⳹ϴȥıԪ񣬽ᱻų⡭

ӰһȻӦɵ亹졭
ôһᣬӰоʯЧãƺҲδ֪仯
㱻֮ƭˣ
ӰϽĹϵ˵Ӱɱٽɣɵ֮ӿӰУӰǷԻҶʣãܡ
ټӰڷƷ⣬зǣȷʵڸϽԣ
ϽܻӰϽɹЩ
ҺӺѣңҡ
ӦӰңͷһŷԼѾ޾ԶӴ̩ɽʣһģ͡
ǧ׵ӴС룬ʣİٶףΨд󻸻ʳ񣬻ڳάӰ
ƣ
һ񱩣һƽ
Ӱһʯ콵׹䡭

Ͼôˣ
ԶȥμСΪһڵĻʡעʵˣ˼죬˼ܽĽʺޣ
ڴ󻸻ʳ˵ȴãʧ䡢Ȼ塢־塭
ҪǣǴ֮֮󻸻ʳպգʵƮҡ΢ıѣ
ͻȻ뿪û£֪ڴ󻸻ʳǸجģϲѶ
رǴȺȴس˿ܵɵɵţû󻸻ʳ˵Ŀ־壬˵޾ãȻʧ䣡
һֱʶǵľ֧ڴ˵˵ȫȻʧȥʧȥͻȻ
о
޷ݣ
ףʲôֻˣ
Ƿ𣿺ֻˣ
ã䣬һɻĺ
񣬾ͼʵӰԽԽԽԽԼٶ׹䡢ء
¡¡
ŻӴԽԽŭ
޾ƣ׵磬
ӴƼ仯𽥻ΪһеУ״תŻһе
𣡡
׹䣬ֱʶңӰٴιͨǶ󡱣תս֮ǣ
ס
߰ס
˰ס
֮ǰΪ뿪̫ԶʧԼٶȻָʹӰٴαǡ
˵ˣʵӴҲľֻԿ㷨ֻ࣬ǳ壬ǿȲ׾ʹ˱
ˡˡ
رɫƱ֮ʣ¸߿յţٴɹָ죬ɻ࣬ɹʢ
һɹᴩأֱӰΪ磬Ϊִ
ܱܲô޳ܣǿƳ𣿣
һ壬һɹջ
Ӱŭּ䣬֣룬챩
죬Ĳɣ

ȣɹɫӭɹ⣡
죬Ĳɣ

ʵıشԸ쳹أɽ֣˶ϲͣصص
죬Ĳɣ
ǻʵ־
ǻʵѪ
ǻʵĺ飡
ǻʵԣ
ƴɹʹԺ䣬Ȼɹ⣬ǱӲɢ
ʣϣ
һ̣ΪʲôĲ
رǴȺˣ˫룬ĪĻʧõ¶
λӢۺܣԸһ˿Я죬ټ죡
һ˿ѪһƬ죡
ۿԽԽңԽԽأӰٴαȺ٣صأ
죬Ĳɣ
һıһλȻǹ
ʵΣȻɣַĲɣʵֵþ塣
죬Ĳɣ
ԽԽǿߺţͣ롰Ƕ󡱣ǻǿߣǿߣѪ죬Ƴ
Űס
Űʮס
ǧס
˴ξۼʶǿߺ֮࣬εȿֲ
ˣȱѪֻǱ쳾ɱΣֻҪһ˿һ٣
¡¡
ڶɹⱻɢŭ³ֲһ䣡
ƣ
ӰֱӲ죬ּ߱ǹ֣嫵롭

졭


һǧʮһ ǹƲ
ƣ
ӰֱӲ죬ּ߱ǹ֣嫵롭

졭
ͨڣɷȻ߱ǹ֮Ϊһִɫ
ؼɱǿ߱ǹȻӰӵеƷߡǿıȴڹ
ɢ֮
ɢϯ֮ơ
֮ơ
͸ػ֮š
߱ǹ֮ɫͨ쳹֮ᴩأɵ
޵߾â˸
ֱɫľɢվ޷κһߣ
ǲһ㡭
ź̾ӰƳ·ȺӿΣ
֮ˣս֮ˣ۵֮ǣˣ
ǲôһ㣡
û취ޡ󻸻ʳվֻǸʳǿĵۻ֮Դز㣻Χۼ֮ȻΪṩȴޡ
ȻӰ֮УҲηƷܳɹ֮ǰȱۻȴվź
콵׷ʱɢҪʱۣ
ӰգĬ
֮ǰѪڵʶ̼ž
λǿﻹǷʧܵľ氡
ϣѴΧɽ壡
ڴʱһöԴԵȴʶ䴦Ļ˶䣬ħӮӨ
ΪȴʶɽۣʶɽɽҲɽ˺оǻ˻ʿΪΪʵ޷ǶǣЩ˱ʶǿߣ϶Ըһ֮ΪѪ飡
ǣʶǡǶ󡱾Ҫɽ壬ȫڡʱһЩԸЭĻߣ϶ǿֻţ˵ûңѾƽң
رʶĽ񣬱϶ΪԻʷ֮٣У˵ⷢӡɱϾɣ϶ɼң
ˡ
׵ʧӰһӶӰϾ񣬲˼ݸиߣ
İٸǳᦱ鲼ʶΪİǹ⣬Ѹд˷ʶ鲼ʶɽ¡
ˡˡˡ
ǹ
ǶѸӶסɽ壬ɽš
Ӹ߸ԶɼƵʶǹ貣Ŀҫɽ֣Ϊΰ׳ۣ
һǧһס
һǧס
һǧ˰ס
ǧס
ΰɽ壬ƵĴߡǿߡֵȼ󣬷׳ʹӰ쭣ɼλǣ
˶İڣʶɽɽŵȺƽʵ϶ԶɽȺʤ࣬ۺȴԶԶ
ҵѣô죿ӪԸֹѹƻΪ
£۵ĳɫ΢䣬Ѹٳһλ߹ڵ۵ɴʵ
ûӦʱɡ߹ڵ۵ΪƻӦ
ʶǿƼνɢߣɶ繷
˵ؽȫҲжʮ֮˵ɢɺֹ٣ǧֹǿ߸ǲֹʮ֮
񻸻塢ǵжԻ޹ϵǿߣҲ׷׳Ѫԣ֮ʡ
Ǵʱƻңƻŭ϶ҧ˵Щɻ治
οۼ֮ǿߣϣǣװ˺ƬȺ
Ļʣ϶гûɱЩ˼ֻȱһڶѣ
ǴʱãʽɱڣѵǱΪǸ𣿣
¡¡
ڡǶ֮ʣѾٴ۳Σһֲ׻䣡
ɫ⣡
ֵӰɵ˷Ӳ׽٣һִɫˢɢ
¡¡
ɷ
׷޹ƺʶ㣬ŨƸͣ׹ʢճѷ죬Ԥʾŭ쳣
ٴתģһƬΪڶ֪֮׽ٵĿֲʱһ
Ӱɲɵɵȴ׽ٿص֮־ս
ǧ׵ֳ֮ǵǧ׵ǹһй롭
ٴλ𡭡
ֱָ񷣡
֮ŭ

Х죬ǧţ
ɷڹŵ߱ǹΪһֻպ֮ɫֽ֮˺飡
ܿΪڶģӲ
ɢյķơ
ͻ׹ҫơ
ᴩš
ֲݺݺ֮ݺύϡ
䡭
ʧҡػļ£
˿̣ʱ侲ֹռ̣ʧ
޵᲻ɴݵߣȻϡ
ͣһߡ
һ


ˣˣȻƻţһëȴҲ֤ʵԼ롢£ǿƿط
ʧ߿ջң˲֪Ρ۷֮ȫע۲ӰȴУɵһϲ˷Ī
µӰһв롢һвѾɹˣ
Է죬֤Ӱصۡ۵ĲȷʵУҲмĳɹϣ
ֻҪ֤ʵУϣȥȻ°빦
ž
߱ϣʶܼҼΪϸ΢ı̫ۣһƬϼӲ֮
ǹУâ𣬼˴״Ⱥ˸Ϊ׳ۣ
ͻˣͻˣ
ͻˣ񰡣
꣡죬ü죡
죡ˣ
ʢ٣ǧﰡ

âȴǴͻףʧ̬ź״
رʶɽۣΪԽߣԽͻƣǯƶ߲һͻƣһƱͷо٣
ӽ֮аǧ졢̡ˣֱӽ֮Ⱥ𹫹ȴ׷׽֮˴ʮ󻸽֮ɢ֮ʵȵۼֲֻ콫ˣ
ǿȻĹĩڵĲ칦µش
ȻʶɱΣֻչر¡ǣѹƵĸоʵʵڣߣΪ̹ؽ⿪
ǿص̹𣬿ٳأϵôǿֻνġ֮
˾칦ºط֮⣬зµ̹ҲʶΧͻҪԭ֮һ
ֻʶˣ¸أҲͻΪǣֻûЩߵջ
ϧӰ֮ߣֻܸоǰɢѸٱɱΣ޷
ꡭ
ʶ˿ϲ֮ʣΪ۵ƣһϵ÷ڵ׵³䡭
ŭϢأ


һǧʮ þ
˿ֲ׽ٽ䣬ʱϲˮʹò侲
û׳ԵͣԳ󣬵õ벻ľϲرȴҲ޷Ŀֲ׽١
ڳƽδ׽٣ֻܴ񻰴˵֪һǿǴ˵Զʱ֮ǰ߲ŻԶ֮δˣ
Ǹ⡭
ˣܷʤ죿
λӢۺܣ׽ѳɣ᲻ݣλӢ۾ȥɡԴϣб֮ܽһе
ĿĴɣӰҲȥͨǶ󡱰˼ݵԼʡ
˴βǳԷ죬ܳɹջѾΪ
ȥĻ׽ٻɼα϶ڶʿǿߵȣӰҪƽԹ
򣬾ЩʿǿߵȲӰҲ᲻Ϊʮ̰ǽʶΪԷƷ
ɫ⣡
˼䣬ӰȻΪɾȣִɫֱӻ׽֮
֮ŭ
߱ǹٴλ𣬻ΪɫٴεС׽֮
˴׽Ȼ֮ŭΪӰ֮ǿȺ߱ǹҲ޷׵¡
䡭
׹ĿŰ׽ٻΪСʶϸ΢׵ʸǶ󡱱棬ʹǹ貵Ĵࡣ
ʷģϳȻΪʵߣȴҲƥ֮ģ뻸ʡ
ʴԲӣҵȽΪһӣʢȿ칦£𡭡
׽кο£µģֻҪҵģҺΣ

ʱǶڷŴ˷ܼӵĸȻѪᶨ
ɢ
ŲƷ򣡡
˵꣬ӰѾʵϰŲƵ̩ɽɽֱָŲƳ̩ɽ
òϣ֮ǰԣвȷʵǷ뻸ʹѿףӰ뿸١
ĿѾɣջԶԤ룬αؼ̰Ĳټ죿ȫûҪ
һŲƳжʮˣӰۼҲĪ󣬼ɢȥǧС״СֻʣԵۻ֮Ĵ󻸻ʳ֧ţ
£֮ʱ
Ų˺Ӱ˲ö˵̼۸䣬˲ŲƵʮʶʵ֮ǰٶȼУٽ롭
¡¡
һвǵʯ֮䡣
£ǶɢʧȥϢ¡
գ״۵Ŀֲƣ¡׹ʢȴʼû׽ٽ䣬״ŭȴҲйڣ
ɣҲУ
Ӧȥ֮ϢƺǾʶ򣬹ǱĶ츣ʵˣ
츣ؿԹ֣֮ǰҵȽǴڸؾСصȵأܹ֮𣿡
ϴ췣ʲҲ˱ܹİɣȫˣ

˹ʹʶ˲ɵۣرλɣ
ΪӰֻǽ󷨵ϵŲЩ߶ѡЩ֮ǰδˣȻŲƷΧУֻ
⻹Ӱ̫ңϾЩ¸֮ǰûʻ󻸻ʳгûҪޣ
Ӱۼ˺ʵΪֲĺڵ㣬Ӳƴܴ׽ٽŲˣ׽ನ֮£Щ˲ҲѲƤ
˲ƣҲ޷췣ԻʵΪʵ޷˲֮Զ棬ʵʲôֶζߣ
δ֪ʾȻֶΣ췣κβֲ޿ˣ
飡һҪŪףʩչĵǺεֶΣȻҵδ֪֮£

ʶ룬ηӦʱӰѾʧ˸ӦУȴɢ
˴ʶ֮üΪͻȻøΪִ٣˼Ϊ⣬ƺֻһѪС
ǣ˶См
⿴ΪСӰ켫Ӱ˿ĳ۹ռ쳯
Ӱ֮ջ񣬱Ϊ䡢ʢٵȣ˴̩ɽս֮£ߴ˽ֵΪڴ˴ηУܵˡݡ˺ôȻ棬ȷʵΪʡصۡ۵λ۵ı˼ѻ
˹ڷӰ֮⣬һ޴ջ񣬾ǳʹʳʳԣۻʺʹ󻸻ʳȴ񣬾̣

ԭ֮أĳʤų
ų󣬴ص۹ʧܣعС
˿ڳܣطֵԭ֮أ㱻ʱĻϷ֣Ծɳţϻϣռʮ֮ңռʮ֮ʮ֮һ
ƺϣԱ֮ء󻸻ʳõС򣴨Ž¿򣬷ΪϿص۹ƶ߰˸ʳ֮֡
Ӱнˮˮǳ԰Ĵģһӣ
̩ɽ֮ս֮գջӰĲ𣬴󻸻ʳʳս
գˮǶ԰£ֱָʳɶͬʱҲǴʳƷߡ˿ࡢõǣ
ͬգϺ滴Ͽ䳼滴Ϊ·붨԰һ·׶γŷλͻʳ򣬴һǣͼıϱ̵ԭ֮أ
ǣ󻸻ʳ·ݺƴ硣̶һʱ䣬ܹʮ˳ǣ޳Ǿʮ
սҲûҵĹṇ̀Ǵ󻸻ʳĴǰհ㣬ʳĳǳػûؾֻԤ㲻ϣ
˹£԰䳼λүûа׼ĿϲЩľ
ǣʵ˼ȫҲΪ־ͶɶижֻӲͷƤƽӴ򡢵飡
ԭ֮صս̫ξϣҲû·ֹͣоֻѼǿ䡢
ո˵󣬴󻸻ʳӵоƵ´ʳˣ
Ȼ̫ξŲäĿԴҲǴӸƷӵλã𣬵²ԣ治´ʳˣ˵ǼҰľ֮أ

ͬգսҡŻΪףᷡȾɺΪһ·Ƴ
Ϊ·ֱָʳʶԹģΪӴ󣬴Ӹصܹǧٴ󽫣磬ɽҰȳƺƵӾϣɵ
˺ƴľƣ󻸻ʳ֮У֮ǳӡ
ʱ䣬ӳʳǣʧܺ󻸣ǳؽǰ˵ȷѾͻǧִɶͺ֮ĳǳءǣ
֮ʱǺĻгǸǽǣҵشƽԭʲô򣬶ᱻԷѸٲ֪
𣿣
˰򳯸ȷͻְֱֱ£ŰȴȻɻ
Ȼ̩ɽɽŴ񣬳ڰǳ⡭


һǧʮ Ի֮
ǣ߳Ŷڻ֮һй˴Ŷ֮һΡվ̫ɽһ޼ʵĻƽԭ
ƽԭڣսҡŻᷡȳִߣˮӶĴ¶ڴ鼤˷ܣ

ڴʱһλ첽ߺȣ
ˣڰǳ£ƺԴ
ţ
ҡһųѿʵԼս̩ɽôڴ˴Ǳ𣿡
ˣ󻸸֤ʵʧԼδԼ̩ɽ֮սǳ³ʣʮ֮˾ǳʱˣ
׼ԥѸӦ£Ѹٲ󻸸飬ʴǵ̩ɽɽİ˽մ˸֤ʵ
񣿣ʳ漱˰
ŻЦһм૵£ųʵǵоģΣʾģΣ
ص㰡
ΪߣûһǼȻǳ٣϶򵥣ӦضԴ֪֪˷ܾԣ
ֺԥӦ潫ݴ󻸸֤ڵоǰʮԤδı䡣֮񣬴ԼһٶʮǴ̩ɽ֮
Ϊ󻸸Ǵ󻸻ʳ鱨Գȴ·ĳ⣬һЩ޷֪̽鱨ͨ󻸸Գ㱨֮ʻϴ󻸸֤ʵ鱨֮ɿԣ
ؾ񣿣
һɻ漴ʵ֮ǰõ鱨ƺǱ˰ɣ
֪ʵʲôӦţǾͨ鱨϶ʵ
Ҳ˵ʰ񣬵ǧΪأĿһɣŭ߳
ҡƿԣʵƺ˰
һ֣ʵ˵ǾʹսϺʹٹٻοǣ
Ϊϣôо̤ʵأ̫嶯ˣҷͰ˰ȷ棬ǧ
׼˼˼Ƭ̣ɷȰͼĹϵ˵ȻȽֱӣĨǣ
ƲЦ嶯˵ҵʰ˰һս
ü壬ӲͷƤѵзʲǾ°׳գʳȻǳûı˵аգ
ıʲôıգİգ˵˼ǣҵȰ˰ȷ棬ǳĶֿʸû
Ź֣Цʵ£ѸٽӵǴ˵ǣǴʳԸ߲εľѣǿޣܱȱս¥廢ǿ٣
ˣԻ֮˵Ʋ಻󣬵սԶҪʾ̫ξˣ̫ξ˻Ӧپߵȴۼ˵ϾҷҲͰ˰ȷ棬̫ʤ㣡ΪίȰ
˱Ĳ໹ֲ˾Ĳࣿ浱ҾǶֽϻɣ
¶ȡ˷ܣͷŭ߳˼Ƭ̣Ѹٽӵɣ˺Ͱ·սлΣһսֲҷҲѸӦкԮأ
˴սӰ켫㳯սս󻸻ʳΪ󻸵۹Ȳ׹ܻܳǹ
ҳĬ΢䣬һʱ֪Ӧ
˵󻸻ʳͣ˰ٶϰ죬ʤϡϺʱԮȷʵʤ㼫
οİ˰ٶȷУȫͨҲиߴʮĸ־֣Ʒս˿ڴ̩ɽɽӳĴ
ʱ󣬴󻸻ʳĳо
᷺ͺİΪǰֱϮǣֱǱԴĳʴ
սʮ¥Ϊǰ߾ʴ
Żʮ廢ΪǰҲ߾ʴ
ӪķݶɽҰһ޼ʡ
״ĩշ籩٣ƸǶ㰪ޱ޼ʣּΪѹصķΧ
ѪɷƸǶսף
ʳδˣʲôıƣųƣ۾ֳֹӾ޸ʿ鲼ʮﷶΧİӺȻԼΪ屶ĵов棡
ԳΪף嫰֧δ󷨣ʹ֮״Ӵ׶ݺǰָҡ
һӴŴ񣬳ƾ޶󡢳ǹ󡢳ޡʮߣͻ֮Զ
𺳣ѸӦ䣬߶ȾۼսˣסʴѪֵоŲ
ҺʧɫѸټӿоҼй֧Ԯ
ȴ°Ӳй򽭶ӵܱһתȻҴתͻ
ӵܱϾĽ壬ǰͺ󱸣Ǵϱĵӡ˵Ⱥ徫ϸѡġĵӡΪӵܱƽΪΪ֣

ƽԭϣɽҰķȾ޴ֽĴɫ
вֵоȴ򽭶ӵܱͿĨֽɫʣвΪСӦӲΧ䣬ɾʼ޷γЧΧȦ
ֳֿ츫ĳʣϰӦ뼰һƽƽԭ򽭶ӵܱ󣬼룬ݺ黫
ɽҰĳεǲоȴ²ס򽭶ӵܱҵвҲ޷Ч
ʱһĸϳʴƽʢʹóʧأǿʼܣ
Ϧ£ٵºա
ս̼ɫѪȾƽԭˮ»ڲʬС
ǿȵļսʹ˫ľľƣ
ʱ߽ʣһ򲻵ӵܱʣʮ򡣰˰򳯸ȷȴУ룬ʣϡϡ鲼ƽԭľŲ
߰ʮʤ˵ֻ˵ң
ˡˡˡ
ձ𣬳ʽӵܱ˻вϴȻ򻺻󳷣ֱ밲ǡ
¼ȾѪƣҡսѪǽĲҲо֣״ɪįǰϵĺ󡢰ȣҲǳĬһƬ
ʱסһǧƽԭǰＱоԮ
̫ξ˴
ͬʱһ첽㱨
촽ѣɳӦ
й޹޹ǹܰѳڰǴһ


һǧʮ ֮
ձĴʳޡ
޵Σ״һ嫺ԴС졢κ˽أҪΪ򡢾йĹ򡢽в򡢹ض򡢶򡢱ȾŴΪӡ
һţӰͳԼս̩ɽ֮ա
ɫף档
вĹضʮӴƥľ޽פغϵĹضУ
Ϊ٣Ϊ޶Ľ溣飬һ޼ʵСսӿ֣츲ѹ

ܼϲغ쳹ϡ
׼غʱӿӰִֵڶźХĴСս
Ȼ󡭡
ûȻˣ
ƵӰֻڰƣʮﺣɵۣ
䡢䡢䡭
ضͽܺƣһˮʦֱһ䣬ףݿǧľսʹˮں
˫һϣҲûʲôʿԣ
Һųƺսǿ˹Ҳˮʦòðͷʹôˮʦ۰Աʥ˹ƺ¡ɳĽҲӦӦޱҲƴҪǴˮʦ½ս
ض򣬴ˮʦ콢ˮʦ檺̫ξ
ڽܺݸΪӴˮʦᡢȺ򣬲ս֣ȴ̫ξ֣Ҳ¡
ˮʦս޺ſȸպһʱı£
ۿˮʦԽԽѾ˺ˮʦʦ檳˼Ƭ̣ţҷԸ
ǣüͷһ壬ͬʵ
ʦ檺ԥӦƽޡսƣʤƻҲûռ޵뷨ȻˣҷԽԽãҲɵʲôأ̶ȴݻ޾Ͷˣ
ˣȴҾռݾݵ㰡ɵ
ʦûӦ𣬶ǲ鿴޾ɳ̣ȴļ塢ơǳصȸߵͷΣֱʵ뺣Ʒߵĳǳʲô
һλĹѸٻ㱨δ֮ǣĺۣͷʮ˿ڳܣáֹҵȼΪǾۼ˳ǵĸ֡ɡҵȣ͸ߴϰټңٶ壬صȳӴС
ʦ檰ֱʵԶԶ룿
Ϊٺν뺣޾֮˵򣬾ʮ³ɻ㱨
ںΧڣ㹻ˣ
ʦ檵ͷٴδӦʵ̫ξˣҾ޽ڣպǣֻ³ǽ͹ˣ󱾹Խݾ´˳ǣӭӻϵ̫ξΪأ
ӢΪӦ
˫Ըͬͬһ¡ǣʦ檵ĲԲ޲ֻ̫׵ع᳹ʵ˼Żûָʲô
ճʦԣƴ󻸻ʳ㹥ޣҲʿޡǣŲòϣȷʵ١ʱ̡ЧߵĲԣ
ɣ
ʦ檳ӾʷԸ£Ѹٲͽ룬콢Ӷ޺򣬽غըɣ½
ӾʷȥһۣǴƻ¾ս
ճʦ檵˼ˮʦ޶ƻ¾ֻҪĿģ֮ģûҪ뷨
ɰպŵ뷨˴ս󻸻ʳʤ޽ҲΪ󻸻ʳսʽӦºЩûҪƻ̫ʱûѴ󹦷޸
ʱ󣬾ﵽսˮʦѸӦ׷۵ĺ߲
Ƭ̺󣬴ˮʦ뷢
ǧƵĴִգֱ޺״꣬Ϊƴ׳ۣ
ټЩʯ۶ɣ̼Ϊޣȴ̺ɫʣΪĿʣ
Խ£ڲԽΪײе˺
£Ʒ籩ŰʮɫУդʯǽǱȷʩ׷ױ飬Щվں赶Ūǹ߸Ǳù񺿣Ѫɡ
˺ը޴²⣬Ǻ⣬ѪȲңȴҲû̫
޴ǣһ֮󣬴ˮʦδǰͣ½һһͣըѹûп½ơ
ʱǿķʩҲסϵĺը
ˮе޴ڿס־壬׷׹Ǻǹ׷½
غʮﷶΧڣǽһƬ󣬽ӴǾӣǽɽȣȫƽ
޴־ǡ
ЩС͡սȻЩޣвҪ𾯽䣬ˮ͵Ϯ
Щ͡͵ս̸ͨߴ̸ǸߴʮЩʼȾ޽̹в
ضʮҾ޽ʮڶ׼ʮĺǣһ䣬ʮִףĿֲպ䣬ʯϮ޿ӳ֣ǽȺڹзɻ𣬹⽨ȺƷɣ״ֽٵ˼Ҿ硣
ں֮˵콵ֻž壬ȫǴң

󻸻ʳʶʵ
ϣ޻شҵѿͨҳѾ۷ˮǴ
Ӱӵ㱨߳ʵʱѾǵڶ峿ҲǾ¶峿
ΪӰػֱǰޣԴ󻸽δؾʶǴˮǴֱӴ͵޻ء
Ӱһأ֪˴󻸻ʳս
ǿûӰ̫⡣Ͼǻߣǧ˫ŵİԻʣټϿ츫֮绢
ͳʾνʹ˲ңӰΪ졣˵ˣҺͼ̰ðС˳֪ʴ񣬾ȻûۼԾ԰˱ȡʤЩСˣ
ӰϾҵҲףͨ죬ʮһҲ֣ߣ
Ӱɻԭսһʱ䣬·´ǳعûǿҷʵڹ죬˭Ϊʳı
ǣ֪ʲôı֮ǰ󻸻ʳܷԭ֮
ݣӰ־ڱصã
ֵעǣԭ֮أرǡաȴسǵ̽ӣ׷ʧȥϢ˿϶ʳĪıȴֲ²յף
ɯ
׼ǰ޵·;УӰź
䣬ӰڵӰŤ¡
ӰĵһӢİӰŮӰʹɯ
źǣӰΪʵ͵ϮûʲôвõӰԵɯٳ֣֪ɯڵˣѾ˵ɯĴڣ
ǰԭ֮һ̽ס̽죡
ԸӰһ磬̤ϴ˵󡭡


һǧʮ 
ޣضغǡ
ӭϣ
ӰմӴ̤ڳѾۼӭ
̫ξšʦ檣뼰Ӱǰ̩ɽŲߵݼȴȺس뼰ȫʮ󻸽
ԶǾյĴԽݾѲ߮ȫǵԽ޾뼰ͣͨĴ
ڴˮʦû뿪սƿսغδפǡ
òһ󹦣
ӰӦ£ʦ檺ͺ޵
һʱ䣬ͻ˹ضĵֿһΪأȶھƣȷʵԺսǷ
¶ЦѸӦ֮ߣϳҾӹ
Ǵˮʦ֮޳ʦҲǫѷӦ
Ӱɻۺźͳʦ檣ļҡͷЦйͣй򷣣ͱǹͣĿãǫ飡
Ժźͳʦ檵ľͶԻʵ˽⣬֪ӰϴӲǫˣ
źͳʦ΢ЦĬ
ӰҡҡͷȺ𹫹Խƣ߳ȥ
ף
һرأǽ۵ľӪӰɵýŲһ٣˫һ쿴ǰ龰
ǲֻޣڻݣ¸أҲΪҷĳǳأϾٺǼǳذ
ӰȴƺһƬ档
ȫǲлϱڣһĴͽʯľȱ󻸾æµŲо֣ϸ۲죬ϡɺԷڵѪ԰׵Ĳк
ԭʮɿ̾͵Ŀƽ̹Ľֵ粣ѣ鲼ѷ졣
ΧӿݣһƬԲף׵ľ޿ӣ״۵ľ룡
ǽѻķУͷɢͷ棬ľ򾪿ֵȺ󻸾ǰۼء
Ѫζʹ̱սζգԼʣ˻ĲҽС
սսĲҾ硣
Ӱǣ˹˫Ŀܿķߺǽɣƺûʲô𵴣ϻܿĴ󻸾Ѳ߮䱸ھʮŰ˼
˷˵ڲҾܿǴ󻸾ӹΪ֮ҲǷƻŰ
ϣ
Ӱͣ۲죬ĿӦʦ檲Ӻ¼Ϊŭ˻ʣ
¶οЦһĬ𴦡
뵽֮ǰӰȻ׹ǰ˼ǳԳʦ檵ֱʡ
ʱڴԽӶ࣬Ӱ²ǳʦ컯޵Խݴ˳ǡ֮ǰ³ΪѪײУز֫壬ѪȾ龰Ӱȫ
˻ĥ
žδѱū޷²뵽ԽײУӰɰԻٰ˼Ƭ̣΢Цʦѵ
ӦҲıڡҾϾǾɭϵĻ֮ʦɥĲǷȮɱճͲɷһЩԵ֮£ΪӰԻģ޷ʰоָ֣ò

Ӱŭʦ檴˿æӦϷģҾֶȻֱЩ˸ҷͣŰɱ²޷
ӰЩ̣ȴ𷣳ʦ檣ѸһתŻ˵
ţòսۣڻ飬ʱҪЩֱӵֶΣҲǶ˶ԣǻҳǲˡ
ǣʦ檾һӦ
䶯£ֹ
ֶνǼЩֱӵ𣿼ֱɱ⡢ٹ⡢ǿоˣ
Ȼ˵Ҳûͳεǧﲻ̣ؽʬãĻѪЩǿˣ
һۣħӮӨǰѵϣ˰Ѵ˴ҡս棬ٷ̳ϣĪͱϹָСҳʤĲ˵ײоò
Ŷ£ʲôʱˣ˻Щ
Ӱѿڶóʦ檵ڳһݣּӰɷ泯ʦ檷Ը
ȷʵҪоȻ֪˵龰ȻлڣرˡȻûҪʡý֦

Χʹţ㵴ͿӰʲô˼
ǣʦһͦ鲨ˣЦ绨Ϊ˷Ӧ
˫Բʹųֹ
ˣ˵˼
֮ǰŻΪʿܻᲪȻŭҲѵ񵹺ãǹͣûϾɱ
ЩֻȽϺãͳȫ־ͺãԲ룬Ⱦ̥
˵ĹŹ飬ӰԾʦ檹ĵóʦ΢ЦּӰתͷħӮӨԸ
֪ˣαصȻ⳥ʮ󻸽ʧҳɱЩٻЩЩս£
ħӮӨһʮ󻸽ֵεȿֲҪٹ֮Ʋ⳥㾡Ҳⲻ𰡣ص۹ʹʳԽʮˡ
ĺڵ㣬󻸽ҲֵĻҲⲻ𰡣
ʽǿѸӦǣ΢һת֮⣡
ʴ˻ƲܣȴҲǸӦ֮ߡϾǴ󻸻ʳǼùĴɱ󻸻ʳû޸Ͼɱûأ
ѵã󻸻ʳͲ
ȻЩɱ󻸽ߣԭסӶ࣬϶Ҳˣޱ
ĬƬ̣Ӱ⿴λ˵⣬ս˳ҳ۹ʱȻдͲ䣬λ᳤Ⱥλǣǹ㣬Ǿˣ˴ս۱ѻᣬսҲ̲ٹף
ǣһ𣬿ϲ֣Ӧ
ף
ħӮӨ޵СԯκۡϦʿȶ䣬ͬ˷Ӧ
Ǹͷ
ʾӰ󻸻ʳʼʽܻ˵ݵλ
ȻΪ˵ԣЩˣ񻸻ʺʹ󻸻ʳɰȺ嵱ֲӵȺ壬簲սԭսսȴսȷʵ岻֣Ҳ̲Ժչǣɫʦߡʿ˵ȣ˵Ǳȴ󻸾öࡣ
㵽ֹӰҲٶ˵㿴ʵҳ޵Ĳ𣬶ÿԵλ·󽫺ʹʱִܵޣʽͶս֣
̫ξų˼£ӦϣΪҳϧֱӴͣ·գգȫִձʽͶս֣
޲壬̫Ͷ̫ྫ·ִ󣬱ʽɣȴȫִϲ䣡ҳֻƴ󡢾ʢսףʳȫԮɣ
ӰΪ˵ͷԸǽưܵĳ龰ҡͷ˵
٣޾Ͳڴ˵ضͣˣԺʮϣֱض׸ǣ


һǧʮ ʮɱ
٣޾Ͳڴ˵ضͣˣԺʮϣֱض׸ǣ
ΪС˶࣬ιԭ޸ִСǳؼ࣬ҸǳಢԶдǳ˻ɡҵȽɣǧٹ֣Ȼ˻ĻȴΪ죬ҲѼ䣬֮Ǵ۸ӡ
ʷƾõĳǳؼ٣ǹض˼۵أ˿ڡģá޶ŵýǰУȴ³ǣ˽롶ʥͥȫչ³ǣΪھֿ֮ɳ֮ΪǣʾҪλ
ǣ
Ḻ޻غǲͳȫֵĳʦ檺ͺţ֣ӦŵֳʵϣЩ²õδã
ӰŨüһ壬ⲻûشֲܲȥ޾жѰˡ
˼Ƭ̣ӰҡҡͷӦ
ά˵£ʮɱΥ߽Կɱ
ɱɱɱ޳ɱ
ɱТɱɱɱɱɱɱƽɱ
ãɱ˳δزɱ
ЩڸӲͷƤӦף

ЩĿ࣬׻ʵ˼ˡ
ˣ˭ά˵¡ÿһʥ˶
֮ʮɱֻҪǻڣԿɱ
ֱӵ˵ֻҪΥͣôþôã˳۶ɱԿɱɱɱۣѱūıҷ
ʦȻЦ͵ʯֲȻȲϻݣƱʵǲ١Ǵ˴ǣĿǰͽɻʯʯңҲûãɲҳʣ
˻
˺һͣԼе
ȻǼǳأ̺ĲƸ治СսƷԶʤս
ȻԾ͹ǳҵսƷȻȫͬˮʦȫˣȻջ񼫴
⣬ˮʦҺغÿڻĸҲڰʯң󻸻ʳˣ򼸴ս󻸻ʳҪƲˣ
ţ
ӰԶѸۼĴ󻸽Ӧ
󻸻ʳԭʮ󻸽㾡󻸹⣬ϻ̻ȫ֧֣齨ɣ
˭֪δʽͶս˴žһ֧ʣߴţʮȻ˴ʳʮͰǧħ̾˳ȴ޷ָȻҪ޺ݺչΣֲ

ʱţ󻸻ʳĴȪӺǴӿųȵǾ䣡
κ޼ɣͳ˧սҡŻͳ˧ԭĶ԰Ϻ䳼ͳ˧̫ɽ޺ͬ𻢺ɺܲšӤȣͳ˧ˮʦᡢȴ󽫣󻸻ʳ󽫵ȼޣٴҡΤ꽫۾ʷߺ硢ԽࡢʷīǺǵƫη棬ʶٲսµ
˺ƴݣԱֳ󻸻ʳ޵ڱصõľģҲ˻ƽ֮ԣ޵ķʸǶˣ
Ŵ󻸻ʳľ¶򴫳ػ𶯣׵ޡʳϱڶıĶ˹ϲСȵȺʹ󻸻ʳнս¾
ر޺ʹʳûϵʶԹ֮»όͷö彻ӣ

ֱȾϼϦš
ʮ󻸽ȫͲڳ⼯ϣ
ʱ󻸻ʳۼǵĴѾǧƷϴٶˣȴսҪصĴسྡԳ֡
մ󻸻ʳ޷ΪŴ򣬽ɻԹ˧ʮΪȷ棬ӺϣضвӦʴ󲹳䡢Ӧ
սڵ˧ȷ棬Ӻᴩضвֱ֮ӦʴӲ䡢Ӧս
̳ͨλ㵣˧ȷ棬︨ӹضֱֶָӦ£
ᡢһ·ˮʦƽرǳĹ򡢾
󻸻ʳΪ·ȴǰȫڣоÿÿҪأ󻸻ʳϡ

󻸽ԭа˸ͳ죬ʮ֮Ƶİ˸ţֱΪçǡۡáͳȰˡ
и˰˴ͳ֮ף𻢺ʽЭ޺ͬͳ˧̫ɽԴ·ɻӰʣΪ·ŷΪҸ·
ضǣԽǺͶΪףһΪԭסҪۼأһΪҪۼأǶڱ˳֮ΪصĴμ򣡡
ҾŹٵϣ·䱸ǡԽǡǡľǡǡ֮þҼģسǣ򣬽·ɽǡӳǡԽǡݳǡ
ԾУָΪ꾡ľɳ̣ΪӰλͳ죬뼰ڶཫ˵ơо·ߡоȵȡ
žɳ֩ĵ·ĴСǳأѼǣӰ˿ۻңǵͷ綷˼ҡ
ȣȣУλƺɣ
ڳ⼯ϵ鱨һӰȲվ𣬸ɿ˵
£Ӱָںϣһֱֱǣ£һת򽭻ǣָӵսӣҲһ棡·ţԺȺڹضһǽǻʦͼϣ

ڳһ㵣һʱ֪Ӧ
Ǿľ·ߣǼ򵥻滭ǻ滭ҲûôֱֱȥˣСǳǲݣ
ǻʵ˼ǻû
Ҫǣͳ˧սûȵϻʡȻ𽫾ľ۱Ȼʾö࣬ʴս͸ͳ˧Ӱ켫

Ǳǣ⣡
ʮ鲼ʮﷶΧ۰ηϢɭϣƳɷƸǶ
޼սףֳ߱ǹ˰ĻӰλǰڰ編ʶϯΧ
໡
Х£
»𣡡
һӴڰ۳ΣХ£ʮﷶΧ
ŨѪɷۣʮʿս⡢ػںϣΪһʮﷶΧɫľ޴ɷţʮȫڡ
໡
ӴɷŻΪǰδСʮĿֲǣХһɢƶ䣬ɭɭΪϯܡ
ʱ꣬»֣ơȽȣν֮
䡭
㣬ڳ棬ֲǱڿϣײһʮ׸ߵʯɳʯѸԶȥ
һֱ·t¥ʯ¥ȣֽ㱻˺飬顭


һǧʮ ֮ŭ
ǱĹضƽԭ岼ĴСǳءǱȱ鲼ƽԭ
Ⱥ˸ҹɫ塣
һֻʮߴĿֲǣ汼ƽԭϣ籩ϯ֮ǻٱƽԭݵضǧ׿ľĹ֡
һǳءǱȻأֻƬֽ̣˺飬飬ֱֲΪƽأΪʯ֫޷ֹǵѸӡ
󻸽һϣ󣬻Ӱֱ֮ʮ󻸽ʹ֮γΣҹ·ϣ
̶ʱ˾ŸСʱӰá»󡱣ʮ󻸽ǧɴضƽԭ;һгǣСǣʮʮʯ׺飬ֻһ·棡
ϾӰΪʣҲĵʽСǼǳصĳ̶ȣЩ˷ʱ侫

ǣɽԭŹضƽԭ֮ʺǹض֮ϵԴ֮һСԭǲΪģǣľʷǴˮʦµĺ˿ںͲƸӲѳ˺ԭסӵ³ǡ
ԭʷ뻪£ܴʳӰ죬ʷӿ죬ѾʼսʱҲսڣһսʷʿѾ׷ӿ֣ȡ֮ǰʷʿΪԭסȺµǡ
Ϊʿбƣϸ٣ϿҶŮӵλʷʿ˴֧֣ӵͶʳ޺ɸոճıϿ䵱ҶֱϽģܣĹҰܣ½ȣռݴض򡣳ȴ޵Ĵʳ˹ض֮ĵһ
ΪϵĸݵغԴأҲǼǳأǴʳ޽ȣѿɽʳǼǳأӵ˿ڶ࣬ң֡ɡټңԭסռ˾ųϡۺʵǺǵĵǴʳֵ֮󻸻ʳľس֮һ
ֻǴʳϴ˴󻸻ʳ޶õıҲû뵽ʻޡõ鱨رǻ󣬽ĲԣӴʳ֧ԮΪŮʵıֺǣԮߴʹ֮߰ڣڲͣȴеԶˮȲ˽𣬴ֲ֮С
ʱŻʴϣ·ǵĽ飬Ϊң硣
ͷͿڣҸʵñһ£ֳȣšģʨ֮ƵıϼҶϿ뱱ִ¼ҳŮʱֺʳȨһã֮¡
дʳȨ˳λĵ壬ݳȻһִ֧ʳλɣ̡桢罣ɡ
ȻЩɶھλ˫Ĩڣ˽ռʶȤȥľ񣬳ѣ
ϸհѴ󻸻ʳؾһڳնʱžأڳԵ磬岻Ͼ˫ʵһϰȻǹضдʳ֧Ԯȴܿʶ޷ĻʣⲻǿЦ
ʳȻѡΪѻĵһսҲ㵹ùˣ

궯䣬һλµƾճ֣ݵ
Ůʵ£󻸽ľԭǣʹ֮ƾ˵ضԤһʱ󽫵ִ˵أ

ô죿ʲôоٶȰ
󻸽ôǿ̫˼˰ɣ
ľԭҲ޷赲Ƭ̣ҳʵʲôִֵ̫ˣʱ䲻Ű

һƬڳ˴ɫ䣬ϼҳǷ׷һ˫س̾
ŮʺͱϿȨȨɫһҲǳ˫ͫӹ˿֮ɫֻΣΪ֪ɵУҲԱս
ȨɫΪѿҲóڳѾս⾡ʧʿȫޣȿλɡ
ȱԻˣֻս֮İڣֻǻʶս֮ռʮ󻸽߰ضƽԭǸ޷ֵܺܵǣ
λɶһۣϬ罣˲ֱӵ罣ƽֹмӵ
νս˵˾һãֵжֱӶԾʡйķѵʱˣʵһģԻܴ󻸽ֻǼס󻸽ⲻ󣡡
Ȩ˿ƽѸٸ͵ʦԲֻΪδ֪Եÿ־塢𺳣˵ˡˣսֻֽʡ̵ֶΣκ˺սĳ˺ȣʵʵڣֻǳ޷ۿѣ󻸽һʮǼҲ߰򣬲ȴ󻸽٣ټϸ˽·˺ʿȵЭҵʵй֮޲赣ǣ
£ȨĦӵô˵ɣνսԭս֮ʩ֮¥ȣֻһȺⷽʽ
ɺʹ˵ڳƶǶɫԻشʳҲɵӣ֪лǲ˶ԮҪֻǲ󶮻ս֮Щѣ
ϿϾǶʷʿǻŴѵˣ˴˻ʮ󻸽⣬޾ĴʦһգգʦҲִܵ˵ذ
Ȩм֮ɫһţЦѸٷʵҶҶΪҳָǿʦɣ
ţϿһݣ¶ɻ󣬲˸˿Ͳޡ
ָǵֿʦñȫֵǵڻңƷ

ɷǣ뷢԰׵ĳ̾Ϣһºͻڳˣ˵
ˣ𲻷͸¶أλ˼룬죡ǣڳκˣй¶ֻ԰ߡ
ϿڵıϺˣ죬뻹ڴ濴ദĳ̡
źϷҲǴ󻸽Ϯķ򣬾ʵ̩ɽ죬Уŭִٶ֮£λݵλ֪ɣ

Ͽɫ΢ֹ̩ɽ֮ʹ¡ǣڴʳ˵νĪţ˵£
ͷ˳߲ŭȻطܹ췣ȴ֮ŭ
̡źҡͷ̾Ϣӵ£Ц紺濴˻ӵ
һŭ췭ظ֮ǰҷѾϵϽ磬õɱʵ뷡ϽҲӦᾡǲɣħ⣬ҷҲϵ˸Ѿȡóܵ˵һգգдԮս֮񲻹Сλ󻸻ʳǿܷ񵲵ס֮ŭ𣿡
䣬ڳ£Ѹٲ
ʺнң˵󻸻ʳ֮㸲ǰʱ޵ģֻҪִܵһգ˵ؽΪ֮أ


һǧʮ 
һգ
Ͽ˫һУ˼
ȨɫһǲóҶһҲûĵֵɣ˵ǲֵ
£ȨЦ߳Ͽˣ鱨֪ǸΪĻˣڻ֮붫˽³ޡ뵽󻸻ʳΪʿûǰʴȿݣ
ϿһЦ⿴Ȩ˵ˣµ˼ǡǵĿģǾסǰɣ
ȨӦӦˣ
˱ɣƣϱıηη¹ǣòϣҷܷ񵲵ס󻸽ҪۡǡұʱסأϿ¶թЦ⣬ʵ
Ȩüͷ壬Ůʱֺ
ȻȨݵλ⣬ΪǣֺǴʳʽĶŮʣϴʳϵĶ֮ǳʳͳ޵Ĵ
ò޵ıֺ˼Ƭ̣Ӣԣö˵ȻԣϵԽã͹Խ󣡵ǣʲǳˣҶɱŪɳ׾źã
Ͽи壬Ѹ˵˱ãԹӢѹ˹أʸǳ̰ƺɫⷽⲻ󡣼޷ɹҲ
ߣ
ȨмЦһѵҶҲ֮ˣȷʵ֮£󹬷╉Ϊң֮ۻʡǾ񣬻ǳ˽£Ҳɴֱ֡ǣʵŮʵ࣬˵ٵÿʽֻˣҶҲֻɣ
ϿͷӦԼǣϿܽˣıʧܣҲ浶ǹսһҲжʧǰɣܶһ̣ҷܶһ󻸽Ʊһ֣
£Ͽӵ²ţҲоʾԸʵʲǲɫǽΪơأ۴Ƶزĺ󣬻ʲ۹⼫߰ˣ
Ȩ˳ĬѰ˼ֺüֱʵҶ˼ǣ
թʾãʾϿѸӦ
ţֺŭ֮ɫһӶϿ
ŻĴŮУԼҲ⣬ʻʼʵӶ԰ˣҲϵ
Ͽʣ͵ҲθڣѸٽӵ
ҲŮݵλʵȲڻĴŮ֮£վ죡ֻҪ붯һλԻʸԣ㲻ܣҲῼһʱ䣬ⲻ֮ƣǻʽܣǾ͸ãҷͣ׽
ţ
ڳһױϿĴ㣬ȷʵǾƣ
ȻڳҲɵӣҲܲ³ϿһЩС˼
ϾֻҪʹ󻸽˭ʤ˭Ͽ϶أᱻ󻸻ʳ׼ǺϣϿΪϼҶȻɱ˲ѪķֶΪ
Ȩλɡֺڣףû˵ʲôѵиõĽ취ǵñƱϸ󻸽һǲǰҪѹ𣿣
ֺԣֻɻѵ˷ȴִаɣ˴󻸽һʱִʱϸţ
֮ޣΪ˿ǿ֮һҲ
½֪ĶŮǲ輧ǰֵ֮켧֯Уŵʥϸӣ˳ƶ
ŮҲǴŶʱľŮ
輧ǰʸϣŮֻʴϻۣ˾κδڶ޷ˣض˶ݣ˶仯оŮ֮˵ų趯أΪ㡣
켧֯Уϵ֯Ϲ֯ųųơħڱϿ֮ϣС孵һˡ֮˸߹󣬼֯òǧ谮һᣬԸ˳׺ͣν˼˰ǹϵŮˣСµһŮ֮ƣȴΨһһûĲܣȴλжʷŮŮˣΪֻҪ˿ͻᱻסŮ٣һ֡ѰòڸһУͳŮˣŮеŮˣǡ켧
ʥϸӣʵ񲻹ʮһСŮ˵ŮͯŮһƳ磻һϸʥŮͨСʵ죬ǡʥ֮
˵ֻҪǶʷŮȥȻһˣȺ𹫹˫˫쳣֮ˣѵֵֻסһʱû⣬ǶʷŮĿֲ֮ҲжʷŮеġ֮ء
ǣ輧ǰѾϣΪס󹬣Ȼñʩչ˼ơ
켧֯У֯ػС季˳ݡĽȲ˵ƴ֯ϣԸԸ֯СסϢһȥ孶ᱩʱʳ϶ףŪɳ׾Ҳ֯δ󹬵Ҫԭ֯ҲǶ孰ɵ֮´ʳҲǿᣬʱϲ
ϸӣԾǸŮôƷվδˣסʶãٺɫҲ°ɣ
ֻҪŮʵ¡λʦͷʱ
Ͽԥ˵ñֺü˼Ͽɴ˵輧ǻޣδʶ𣿲Ȩ֮ߣӰ첻򣬸鱨󻸽һֱ籱ϣֱָͣ˵أʿ϶ֶ룬ʱݱǡ˫ʱ䣡ݹ£輧˭б´󻸽ǡǡų޵еǧһʼʣҲҶԻʼʮ󻸽ɣ
ţ
ֺüһɫΪ֮ǰԼϵѡˣֻ˺Ͳ²ȫָо
֯Уϸӣд֧֣붯ĸԸȥȻ󻸻ʣ϶Ҫһʱ䣬һʱüŮסʵȸˣûǸסʮ󻸽
Ψһѡ輧ǰ
óʰѶΪŮ׳ʩչ˼ơóԿϺڣ£
ȨλɸŭһȴҲûг
ϸ룬Ҷȷʵ˵ֻתˣ˵λɺͳ𣬶ԻʶοǶԻʼʮ󻸽ɴ쭵ݣ𣿣Ǹ͵𣿣
ֺȨЩԣϿɫһΪŭֻ輧СŮģһŮӵΪ˴֣Ҳϧ޶ҲС
û˵꣬ڴ˶ҪǳʲӦ˵һֱͶˡ
ʵҲˣ󻸻ʳ˿ֲݣʳһǶ֣ƾЩʳôܵס
ҲͶ󻸻ʳҲЩοڱϿѹ˵סһվ͹ˣ󻸻ʳʤʸ󰡣
ʥ˲ֹ
ɵĻţĸҲˣ


һǧʮ 趯
ϲ
Ϊ󻸻ʳˮʦը뼰ǺȻ䣬󻸾ӿ֣ʹغ׷룬±սо롣
ضƽԭִϵ񣬻ͽǨ㣬˽ݣ鲼ƽԭΪ׳ۡ
籩ɽĿֲǱڴأ۽Ⱥȫ֮ǽһƬѪһء
μʣϱϿҶ֮ʾ뻸ʺ̸̸
ƿء»н䣬ͷӬ㾪ʧһɢȺУȻ죬ʮ
ӰᣬƿشǰУϾӰʱ䣬ȡڴʳʹԮ֮ǰƻŭʳʹóŭʴǰս
οѾ벻ԶӰȻҲͣЩֻת˷ʱ䣡
μʣϱϿҶ֮ʾ뻸ʺ̸̸

˭֪ӵһ֣ÿÿʮϢһ𣬻صƽԭƺ»Ӱû
Щû˵սֻ֮ս֮ʩ֮¥Ⱥⷽʽ
ӴĿֲǣֻӰʮ󻸽ı֣ڻ巨ȣĻߡһȻʧοӰߣ
໡
ۼЩӬݣ˷ʤӰ
ֲƫͷһ̺ŭǺƽԭγһۿɼĿֲ˳ȺʮѪ𣬲֮Ⱥ߿Ѫһ棬⣬˶جج
˲״һΧȺܵø죬ϵҲûˣ
ֱ
ۿʼףǰĺڰΪ䣬Ϊɭ
УǰһƬҫصĹâƺǹ¹ȫۼǰĳγӴĹţ貣Ŀ
⻪ɢڰǰɭҲɢ࣬оľůࡣ

ʮ
ʮ
ˡ
»ǱУǹ⻪ҫ֮ԽԽϡ
ȸһԻľ͵Чã
ɻӰδ˷Ųɱֱ֮١
ʮ
ʮ
һʯɵĳǳУƻĳǳع죬ŵأ״ŴǿĳǱ
Ǹ߽ɣռǧһ޷ۣģ֮һǣް֮һıϴӪ
ʥͥصĸ磬ȻԵı׼ޡ·Ӱ޳ǳأܶׯϻΰ׳ۣ߷ǰֱ죬Ǹ˴޵СľȽɣ׹ݣôױʳ
ʱǳнʮӷɢϻǣ򿿽Ⱥ̶ӣάһԲʮĿտش
ϳǰ״ڶֳָֺ֮󷽡
ǰڶ黷ƵŮӣɢǿտشУ裬Ⱥޡ
ЩͷЩѣЩȹ۵ȵȣҲвͬ衢衢ް衢衭
ԼΪǧ鲼شβһ˲һӦüΪңȴְٻޣΪҺгĸо
ǧģһ޺ֳۣѩȣ״Ů·Ůӡ
¹⡢ǹ⡢֮ȹâۼģŮӣֽ켣趯ǣҫķ
˵ǧ裬˲ûңŮŦãһǣǧʹ֮Ϊһ壬ͻսƺЩ֮ͬ
Χ˳ӿȺ˳ӵİšǣȺŮӣ˵ŮӵӰ칦ûƺֻҪŮӡ⻪ľƽٴĻҲղ
ˡ
ˡ
»ǵıٶ𽥷Ż籩ѹ
ⲻӰսתԽԽ͡ءӰͨս֮ȫά֮ʣ֮ʣսֱӱ
Ů߳ңԵüΪޣŮȺкȺ֮УȺҲΪˣ
㷢īŤں˳ǣ˼֮ӿӿ
޺ۣһ˶޺컨ţ˳ԡ
˿ĽۣǵûڴŮߣŽ۵ӳг֮￴ղ֮У̲סЩͣ˫۸Ųֺ
ֱۣžӨ֮
䣬ȴһܴܲӰǣһⲨƺһСִ֣ƬصĹ
ĹһƬƴĹգƺǹžǲ죬Ϊ֮
Ŀ֮࣬ϡɼŮУӵŮӣΪ֮裡
»һӴͣϢƣǧ˳ͣӲ׷׻ʧɫʧ롣
ŮӣȴԹӯӯ裬ƺ˷˺쳾أһС
裬һ˴ζ˲ɵӿ𲻹һкǻļ¶
ˡ
ˡ
ԽԽԶȥµصĸоֻŮˡˡ⻪
ֻҪ롢ܴŮУĹ켣һУƺֻҪŴŮʵ
йڴˣΪ֮˳˵ĸй١˼ʹ˳ʧҲݲƺƬصһУ˶¶
ǡ
趯أ
ˣ
ը죬صأѹ֮
оɽ󷨳ͣƿԽԽѣӰ֪ȥ󻸽ʧȥǣ󷨱
ʱ˺͡أ϶ԷⲿȻ֣
»Ƕһ٣ôͣŮ״׸ӣϡ
ʱ»ǺŮϵĲ
ǰμʣ
ֱӰȣŮӣֹͣȴǲŲæԻŮ֮μ£ֱ꣬Ľӵ
뻸֮ף飡
ֹͣ⻪ƲȥƺھžˣеôŮ޸ߴƺ־
輧ǰŮ֮ף
δӰһݣ
֮ʱӰȻ޶Щ˽⡣ݴ󻸸鱨輧ǰѾУѡô⣿
֮ǰӰ²ڶʷŮû뵽ѾǴ輧ǰ
ϸ룬غ֮ޣҲһ֮¡һҪ̾磬һ汻󻸻ʳǣȷʵݷʱ
뵽⣬ӰӿĹŹָо
ƽޣܳ״ŭˣ


һǧʮ ˷
֮࣬Ӱǣ˭ôУ
ѵΪá˼ơֹ󻸻ʳŰޣǵԼǸɫпħΪ輧ǰ֮·
ֻ˵輧ǰ棬ʵǳ⣬ѹͲ֪£ֻǴʳЩţ
輧ǰŮ֮ףԼƫˣԾӰ
˵ˣ輧̵ܸ֮ͻݼ֮ЩƣֻҪͨ˫ۣͨ˫ֱ꣬ոʤһֻ輧֮ǣ΢ֲ˵㣬ŮǸǧɡ
ϼҶϿϼҳμʣףʳ޽ս޲ˣ
Ӱ²䣬ϿʽۻʽƬս׵һȺϰˣѸٴӳűݵߺ׷߷׷׽ߺμʮ㣬ʮ㣡
࡭
űϿһ߳Χ˿ĭ֮ռ¶Ⱦ
ΪϿ໹λĸ𱬣ΪǻŮӣڶ֮䣬ֺȺ֮УΪҫۣ˵۹һװˡ
ŮǾǰǰ㵭ױΣ㷢Ƿü޲嵭˿ףʽȻᡣɫɴͻգشءϸԲκͷӯȣ޹ֲʧ߹
߼䣬óЩнȴڲסĹˣǵ͵ĺǲκ˰أƽ̹ϸ֮С趶֮ΣԲ󳬳֮ȡ
Ƭԣ񼡷ڽɴ֣һ۱ڸ޲ȥһĵҲ
λʷŮ
ӰȻӣɻѰ˼
Ϊ鱨Ůǰ輧ǰ켧֯кʥϸȻʹŮԲϺţʷŮϰǿȻ󹦷򲻻˴
Ѱ˼䣬ӰʾȺ𹫹аǧ졭
˵δ»֮ǰֶλ˹ĤݣӰֿ۱ϿŮֱʵ
ŮǷҶ֮񣿣

ΧһǱϿҲ㶣ԼΪ⡣
ձϵ룬Ӧù֣¾ӷȣһӦӴްʾǣŮԴϲ
˭ֱ֪ӣӣƺϿֻҪͷʾȲŮˣ
𲻷ϰ
˼תϿӲͷƤӲЦ⣬еȻʿǣǵң
Ӱ˵ͷ𹫹ͻǧʾ£˱ֱǰȥץסŮ첲
ĺڻˣŮȷʵǾҿ϶δ֪ǿ輧ǰһ趯أӢǧ;Īã
ŵʷʿҪײҪ
ӰУеȲŮ뷨ϵ˵ûԩӰ

Ůɫһ䣬Щʧɫ뿴Ͽ
ǰ˿ɬͱŮһ˿ַĸ߹ȻݵλֻͣԴŽ
ϿɫΪѿȴӲͷƤŮ˵ͷ
𹫹ͻǧһЦ編£˲סŮڷ˵ץŮֱӷ»ףʯ󺣰»ǣʧ
ڳԱ˾£ϿֱӢͦ΢ЦݽӲк
ª¾ϯ뻸ʺ͸λƼݳϢ
ܷɹסʣҪϵֶˡϧŮôʡ޳Ȳ£ȥܶԤֶûʩչˣ
ˣҲָֻʡֶ̣ˣ
ǣҶ԰꣬ҵԻǣ鷳
֮ǰӰƳǸߺǽԴľ䣬ƽ˵
ӣֻĲλ뻪ĳֲ࣬䱸Ҳƣֻʽвͬ
ΪľӢ֣׶ַؼײս̡ʿɮֲƻʿɢλѵɾŵľӢս̺ʿɫ֣½֪
ֵһǷΪշ̵ķ֮һڽ֮缫ΪŨԷ֮ΪǿĹΪǿ󣬶ĺηڽʿ㡣ں̤սֱսʣһҲһ棬ڽĹȣ󲿷־սϲԸЩɮսδսʿѾܵˡųһ˵֯ų֮ΪСħΪܷӰ죬ֻҪǵ·ʲôɱ
ʱǳǽϣܲŷâתؼµ׶ֳָ䵶ɫĵķս̡ʿͽΪϡٵʦȣûҲֻǷ輧ǰס󻸽ڳǽطˣ
Իǣ鷳
Ͽٴαʹ·£ѵŮ㷭ˣֱӾôˣ
ǿɲУϿͶŮʱֺȨȣ׳ŮɲΪ˴󻸽ǣ
ƿմ𣡡
˶룬ͷӴǣΪħƣ״ƺա
Ƭ̺󣬽ХԼħڵħУȻ𡭡
ҶҵнǣҵϢɣ
ӰӦ±Ͽʮ󻸽յħƣŰɳǽǣ

³ӡŮ񣬰ˣ㵴ħƣЩ񼣵𺧣
֪֮ҲвԶ󷨡
֮ǰҲ˴󻸽ɽĿֲǣ𺳣
ǣۿһ֧ΪƿնΰǽǣǱ𺳵Ըӣ
콫𣿣
շɢɵı־񵹺ã󻸻ʳˣ⻹ƥУ
Һõʱһ㰲󻸽ûƾųǽӲƴ
ͷħƣХϿΪҰ漴뵽Ϊʲô̩ɽۣ֮ԸҲʱˣ
ʰѰʮȫ̩ɽɽʮʮ򣻳Ƕ֣˵ɱʮ󻸽֮ޣʮûɱ̩ɽۣ֮
䡭
ڴʱյħƣȻ׹䡭
زŨɳڶ𣬸ŨѪζѸ
ţ
ɻ쿴ڷһʱûӦ
Ȼ޴ֱӷŴ󻸽ǣôû
ִ֣ҷмˣʰŮˣǣ󻸽Ѿڳھɱˡ
̽ӻرϿΧϣȻܻǧﴫ֮

Ͽһ˲ͣΪ
ʹޣҲûô޳ܡ֮ˣôҲû뵽ûʾᵱڡʳԡ
ˣòƻҲûӦʲô
Ӧ󣬱ϿŤɫ÷ڣڵ÷ϣŭȣ
ʣ


һǧʮһ ޱ
ʣ
һƺһŭȣӻص̺˱Ͽ޾Թޡŭûڡ֡
˴͵ʴˡرǱϿΪ˲սȶŮʺͼλɣδʶ輧ǰʱ˳
ڱϿ輧ǰȻͱϿսյ£ϣϳ󻸻ʳȻùܳηӦ輧ǰǵʱٰѾǰͻأҲжʧٴ
ˣ¾ǰȴɿսƹ˹ǵʧֱڡպŭϿ֪ӦˣҲҪܳʵŭ𣬵ʱ֦ͬ޸壬ҲûΪ˵
УʼһԾŶ
˭֪ôӣƭλ˶ƭ˳ǽúķѱĳǽΪ裬ƺųģʦıϿΪЦ
˴βϧκδۣһҪסʣֱԮִ
˼άϿѪԲţǿ侲߱ϼҳȷԸѸֱڡ
˴Ϊ˳ʣöŮʱֺȨλɼԮȴʴ˸ֲˣ

ƿ󡱸һԽǽڣӰͶ˴ھӪͳв
׹䡭
򽣱䣬״䣬䣬ֱƽ˴ӪΧȺ
çһݡͨشһ巽
غӰ󷨣ѸٳλͳԸһתȦסһ·ʮ
ʮħ𣡡
ʮ˶ħӭԣʮħһʮȶƣǿС
䣬Ű׺ХһķѣΪ棡
ǽҾУټ׻Ƭۼ׵˷ӿ󻸽սһţǹâͻ𻨽䡣
۾飬󻸽ȫǰսϱѡľ񣬴Ԥʼ˶Ѫϴ񣬷ѡ
Ʒ󻸽ǻʼ֣ЩǲƷϼǣ⡣
Ϊ磬󻸽Ҳ֮ڣǴ֮ɢ֮Ҳûȡ
װǸ͵Ĳպյڴ󻸽ʽ컭֮£һϡ
ؼķ΢ֵ󻸽в˶ϰնɱټƬƬۼ׵ȷߣ𲻵ٷá

ǷսΪ֪ͣҲǰ˺Ȼɱûܴ󻸽ƶӰ죡
ϧЩԵװݵĴ󻸽·̰ܰǽսǣԻǶŸ⬰㣬˷ɶ˻ѹû֡
ټϷսףֻģֳֽ䵶Ϊ㣬̰ǽǻǹꪻ䣬âѸӣһƬƬ̺Ѫ
սɼΣϧʵпᡣƸʤս磡

ս̾źܿͶսߵĴǳû˷ʤκΡ
ս̵ǿ֮ڼѻݷӦٶȡ˷ʤ뼰ȺǵĹ
һ֧˱ƵսͶս߱ڳ󻸽ǽ棬Ҳ޷赲ֺ
ͣ٣һ֡
âȳȺӹΧͷȫ渲ǣرɭ׶רؽںͿ׼϶

ܼĽ𣬰ŴƬ
ҶףֻҪٶһڱɵ£һǹ룬岻
̰ǽȴǷ׷׵أȻƲأҲȴսֱָʧȥս̰ǽսǸң¶֮ãֱſڵء
Ϊ㣬ɱ
󻸽ս鼫Ϊḻ֮ǰҲо޸ֵսʽ֪սսûʲôôǹǷطرʧѸٻΪ㣬ʮȣѸټЩս̡
Դ󻸽Ϊ磬ȴҲٶȣϰﲻЩս̲١
ɢ
˭֪սȺһɢ߽֮У̧ڶవͣ
˴ϾǳսҰƽԭս̾ȷʵ󻸽˼鷳࣬סٴ󻸽

ʿţֳսţǿʿ˵ѵɣսĲӡͨʮΪһ飬ͻһ㣬򵶷߳սǿóսСɲסоΪӮȻ
ϧսŶϵǴ󻸽û֮˵ҹͣǿ
棬ǿĽƲ˷ǻȭȣѹûã棬սƷֻϲ㲻ӰıףԴ󻸽˵ӣżס
սΪս̾Ķ֣Դ󻸽պ𲻴

ʦȻٽײߣȴȨּ̣Ϊףûһ츳ŶѣݵλһԱʿ֮ϡ
ΪϴӪͷԴأҲۼߴǧʦţΪӣΪǧ˱ƵλÿȴҲųһţսǧʮ
˵ʦһֱ֣˵һȺϸѵ֯ġָ֡
ͷڳñѩ׳ۣװ绪ĵеĺڰ޳
ǧһ֣Ϊ׳ָۣʩ򻭷䣬㵸һɳ޷ӴɭϢʼӡ
ٹУ
ƾָӰĹ۳ΣףޣִأƯ
ٹĪϢΪ̰ʣ籩Хڡ
ڹ󻸽޺ʵӦֶΣֻܷ۳ǿâȣƾǿֱӴݻ٣
һȺʦȼָСɳΪһ磬ɫڹȣ̺Ǿ֮ǿֻΪ죬Ϣ˾壬Բǣս֮
һʦ˲ĿΪǲһֻֻιʽ״ֶ˵Ĺ۶ɣƹҲû
ǣʽڼɱ˵ٻ߷ߣʽͲʽպ֮ʣ
ĳ֮ϣһ֧ʦӳ֣λʦâλվӵһλĵʦһͬʩ

Ӵۣ׷Բľʾ׽
塢ѪϢһֻڣԩ˻ƼХ״Ȯȴ׵Ĺﻺ̤Саңºðڹ⣬֮ɫ䣡


һǧʮ 
ףʮ׵ʽһͻϢʱ˫ע
Χ󻸽ѸɸС󷨣ֵֵ˿ֲʽϾʽѾ󻸽ӦԷ룬ֻ󷨣֮࿹
ꡭ
ͷ㣬Ķħ࣬һʮִ׵䣬Ѹײڶʵʵʽ񱳲ҡΣƬݣ
ءءء
ʽ״ʹغڹ񺿣ֱܵѪ
ʽ񱳲֮˲ϣĿһɣߴֹһǻͷħ
ͷѣΰҡ£Ӱӷϵ䡭
ʽ񹥻ħ񣬹֮󻸽̯޷ı֣
깥
Ӱݼüͷ壬˵һᣬһ

ϣΪǵնʽ
Ȼ޵ʽųƲ𣬼ΪѲʧģķѵĶʦķҪѪͳǿټݼڲ࣬ĥֲʽ
Ƽգ
ۿ䣬һִֻץ䣬÷棬ƣüգһץɢ˱
ɣ
ӰһݣѸپͲµ˳֮ˡ
ϾѾֳ֮ǧ٣һҲֻɲס
޾˵Ҳн񣬵£Ҳڴʳ֮֡Ȼų´ʳʱһԽߴʮλɣҲ֣
ȻǼ治û뵽µûʣ羹ȻǳأҲҪõƭֶˣ
Ůʱֺ̮ĳӰΪм߳
ӰϵʳŸ£ڴԼţƽ
ŮʴԲӣһթڶҪƭҲǽƾͼưˣ֮ǰĿã޴ûŵʲô֣ʹǷȷ֮Ųòʢȴǿգν˽ѵΪĳ˳˶һٷ˶һЩ·ߣͲܵж𣿡
£ӰӿˮЦӵŮʺλɣٲ֮ʵ̫˵Ϊ˴ĵسǣڣȴϢ¶ҹеǰۣѵ֪Ȧ׻ꣿ֪ǶŮ̫߹Լ̫͹޺ʹ󻸻ʳˣ
ݼǧ졢ŮһɻӰ
Ů֮ˣ֮ǰôûӦֺλɵϢҲû󻸸㱨򻸻ϲŮʵ˲δ֪ȵ֧ԮӦǵ֪鱨ŸʱӰʹ󻸽յޣһ·ϣ̿鱨飡
ţ
ҴǵıϿȱˣŻ֮˵ɵýŲһ٣Ȼ
֮ǰһֱỸʵġ޳ܡȴû뵽֪ϵͼıƾͼưˣ
ǣϿͱϣгͶ󻸻ʳ뷨ϴ󻸻ʳɱŮʺλɵ뷨Ҳֹ˴ʵ̫ԩˣ
ǽͷݵ³ɣ
ʱ̬ȼЩãҲ˴ᡱˣ
ɺ޵ǣŮʺλɣװĶǵ𣿾ȻϢӦͼƣɵٺɫȻҲˣ
һĶ֣һĶѡ仰ȷʵû˵
ʱıϿˣڶŮʵԹ󣬱ϾǺʹ󻸻ʳǵжԹϵѵȥֻʲùǣƾʲô
Ůһһʱƿԣ޷ֻɫѿ̡
̰üһŭ߳ܣҵȵ类󻸻ʳ鱨֪ҵϢܱʵ֪ʹϽڲڲط˵ϢҲɶʱڲأ߳󾳽ҲѲʺεº֪̽ҹеƣ䣡
ʵΣڲ׷֮ʱŮʱ̵ֺֽڣǴȥʦֻλ㲻ѻڣҲ֮ӵ
ȴûֺǰ߰ϧգѸ̹Եòϣ칫Ӷնɱƾҵˣȷʵǻʵ˵Ķ֣򲻿У²ΪʱȴıΪϣ

̵ȺôɰȻ֮˼ɵˡֺȻϣȴҲһʱ˵

ǣ춯ɱ⣡
ӰɲܶԷô룬ѸٳҽԸҪ֡
̩ɽ֮ս󻸽Ϊɢ֮߹ǧΪ㻸ǱΪҲԲͣɢ֮ˣλŮӣȻû⣡
Ůʺλɵĵֻ⣬ҲơҶг֮ģ֮ǰƣҲ˳ˮ֮⣡
ӦŵǻŮӺȻ˵Ŵˣζ¶ģ쳣ǻĹϹ
ŶӰƤһ´Ӧ
ʵŮ˵Ӱ⡣Ϊ󻸻ʳԶʤʳ˴ͻϮ֮˿ֲս˭ʤ˭׵ıϣʮ֮˾ŻΪڻңȻҷ
ϿôҲǸʷʿǻ۹ˣ᲻֪Σ֣
г㣬Ͽôױƭǰ׾ûʴŮұȱֺóȻѶΪľǰʩչ˼ơǿ֮ӣĿﰡıɹ´󹦣ǰûʧҲͰˣϾûùӳԣ
ϧ
Ӱҡҡͷǰ˵û޻Ӧڡˣ
ţ
Ů˺;ǰһǴΧҲһɻ졣
ް֮һıϳǼ°ֱϵڱʾȻӦһ輧ǰйأ
ɻֻ˲䣬Լ֪ʴĴȺѸٷӦʱɫһŹ֣
ϴ˴ǰʯͷԼĽţҿˣ
һˣʲô±ԼŮ˱߸޷̣ԼŮ˲ĸԸҲǼмƣѵõۻʣԼŮҲˣҲñʾϧһд۱Ӱɣ
ʽܱϳǾ˳ʺͻ˵ùȥΪ˱ʾ󻸻ʳǺͱϹᣬӰܱϳҪǿߴӣѪȻõ֤
˼ұ󻸻ʳ޿϶࣬ٹض󻸻ʳ֮ˡ
ǻŮ֪ס󻸽ɽȰ£׳նضһǽȨ߱ǱϴҶϸ٣ϿҶΪغ簮ӦֻҪϿҶͷ϶Ը⹰ó
㱱ϣҲǱ֮ˣֽʲô


һǧʮ ûŮ
㱱ϣҲǱ֮ˣֽʲô
Ӱ´Ŵű¶ǻ޹ŮӣľȤѯʵ
ȤŮ޻ǴŮٻŲҺ侲ǡ
ѪսǼԼΪ²£Ȼ򶨣򻸻˵ϵ޹侲ǵԼϵĺôһջ󣬼㻸ʲܱϣΪ˹ضһǽҲɱϿˣ
˽ܳŮӣĲò˫ȫŮʱӣ
ȻòʵͣӺųרŮʣƶģᴩ˱¶ǱǿȣƱҲô
Ͽ֮Ůӵ
ͱֶԲϣʷΪңϵ۸ӣһ棬ɲһ棬ͬһ˿ֺͽзҲȷӵıϿ
СŮ𼧣ӣϵߴҶ֮Ů
ŮӹˬӦ£Ũü΢壬ƺ룬ȺзǴƺСŮΪϪԺ
ϪԺ
Ӱ˫һɣǳѿڶŭӵǲϿҶķˣңôޣҶƺ֮˰ɣ
ƾĶۣӰ²˲ŮӣôҲû뵽ϪԺ
ǱʷʱûļΪǿʷŮȱӡ̨ԺưիٹŮǿй֮޲νݵʼ֮ĸԼ
ʷ𼧽ӵļؾֻƬֻᵽǱϿңʿ֮ĸûʲô¼
ǣӲȥǾͲһˣ
λȹ̷չǴӱϿϪԺʼ˹ϵһֱãνսʱģޡ
˾ǣϪԺܹʮŮȫսХһŮȫʷᣬһʮŮӣ̸˵ӣķʽ˱ϵĻԻδñӰ鲼ޡ
ѵõǣЩӳûΪȨӡɱǴӱգսƢ𱬣Ըײеͽ̸ɽɼҵػɽʯõӣΪʯҼ̳ˣΪʯһĸӱδƻ
£˵ڻҲпսʱںͨͥҲΪΪ棡
Ϊս汱ϼҶıϿʱ侫ȥŮȻȫϪԺֱʣֻǱʷˡнϺͱϵĹϵλŮȣϿûķˣȻϪԺ档
˵𼧽ǸԸվ˱ĬĬֵ֧ŮˣŮ˵ȴΪҸ
һ棬ָʿϵͳļ壬ڻĵľʵҡֻǴӹŴҵءׯ԰и䱸ļ巢չԭΪͳεĽײ㣬׳󣬷ΪܻңֱȫȨѳȨֱЩͨǿö࣬νĽң
ǰԼʮΪް֮һҹϵ壬ŮΪܳΪҼҶ֮ŮĽӣֶ뱱ϿȻѣȻͣҲ˺ˣ
Ըӿ𣬵ͷϸӦ滸ʣϿҶûСŮڻʣҲûȨֻʷᣬСŮдʣֻû뵽ʻᡭ
û˵꣬ǣ˭ҲûϵʻŮֱҪߣתͷͷˣ
ӰΪֻڨڨʲôë
𼧿еνдȻҲޣеĳЩŮ͵Ķϰס
ͬʱ𼧺ͱϿδɻ飬㱱Ͽδޣ𼧱ȽֻаԼɱϵˣպϻǿϮϿһȰ˵ƻ󣬾ʹӦˡҪҲձľ񱣬ǻƻŮԻ˾û̫Ӱ
Ҳ淴Ӧ֮ĺڰͲпᣬΪ˾ӿ϶
𼧲Ҷ˵ʵǻʵ˼
Ӱü˼Ħձϳ׵ʧ
ǸӢŵĴ壬ȷʵǰѺõޣô󻸻ʳʧֻǲ£ս
ĬʯɺݼȻϣľʷ̵ǣŹضƽԭʺҪ֮ϧ

ǧ졢̡𹫹ΧȣӰһ
Ҫ֪ɺݼرǻڳһԣȻͻȻش񣬱Ͼ󻸻ʳǷܱϣϵӰܹ㡣
ѵΪ˴սϵΨһĸڣб仯
Ȼݼ֮⣬˶öֻоǰڳݼáǡӣ
𼧴ϲѸٸ͵ɺԼǣǲǱϸݵءԴأضƽԭŹضƽԭóȣáΡµȵλΪҪڽͶ󶼳ǣ
͵ǱҶŮƱݼ油ɼΪȻ

ٴδ㵣ر𼧣ɫ䣬Ϊѿ
ݼô˵𼧾ڶΪʵŮˣǱҶδ޼ϴС㣬Ǹɾ֮㼸ξ͹ˣʻ볤ڰռ
֪˵ľۣȴ⻪˶Ů˵ǿռ
Ӱûж࿼ǣֻݼ̾Ӧѵ㿪ڣȻû⣡Ⱥһ˰ɡϸȫǣΧɱڷǴ󻸺ͱ˵ȣһˣӦڵ˵
Ӧ֮ʱӰûٴĦףֻǵΪݼһοڣۺΣӰˣ

Ⱥ𹫹ǫӦк˼󻸸֣ӵɻȥ
ΪݼЩҳƣаǧЦȻ˴ƺλɣǽһһҪִһɣ
Ҳãĥ³ӰˬӦ
һΪȷԦʮħ󡱣ӦȫһҲܶŮ˷ǵΪ
ﬡ
Ǻӣ
ݼһԣöϬΪǺӾǽҲ޽ɣȻ
ž
ǧȻһЦ簵ҹõˣ޴ı
쾿޻Ϊ߿֮ӭվɷǣΪʴΪĳ̡
ˡ
̽ǣ
ձ
ǰһᣬձ䡶쳾
쳾ʲôƾõĶ䣬ľףķ˼пԴΪ㷢Ӱ֣ϲŭǡ˼֡仯
һǧٵǵѪɷĴ֮жѪŮ࣬յĩճ
ֻԻΪʵҴеŵĲм˺Ӱ죡
ԭȥߵĶŮʼλɣæ󷨡޷ֻλ֣ʱϲ
ֻҪһλ󻸻˴ԵߴǰٿԵ˰ɣ


һǧʮ ֮ŭ

ݼһ罣ɲмƲ죬ɽһ޿ײ룬಻ϵĿ磬ܼлǺӣ
磬ʤ޿ײ룡
罣ɵŵ޽ǡ罣䡷Ʈݵ
ǹն
ݼһΣ뽣һִһǰնɵ
ú˶ġ
罣ЦһЦɽһҫ۽ɢΪŵ΢磬嫽Ϊ磬Ʋǿȴſֲɱ
Ǻӹⱬ
նǹƾһ٣ΪձĿʧ
ţ
ƣ
罣ɴ󾪣û뵽ᣬ˳浾ɺݼս׺ͬھ֮ƣӣ
編Ϊ嫽绯Ϊ˺һеĿϯأ⣬й֮޲
У
ⱻû
һһɴСӴӰָ߿գ̩ɽѹ䣬δ£ǳƥѹļϢ
䡭
һɽʯ콵Ѹײڶ֮ѹƽ⡢磬׹棡
ز𶯣ѳ֩ѷ졣

ž
Ӱ̵ֺ̡ڣעݼͽ֮սˣȫ𺳣Ůյľˣ
һӣǰɽΪ硰ʯݼУת浾˳ػ࡭
޴УֽȫûһѾֲ罣Ρ
ϸ罣ɵϢѾʧ
У
У
нУҳʯֻа룡
ɺʵ˳ݼоɱ˸ɣ
ƾǻʽԳ֣ԾĻҲûô׺Ҹɾɣ
Ź浾վݼӰЩۣЩǡ
˭˵ŮӲУ˭˵Ӳҧˣ
ǰȷʵݼսս츳ˣ
ǣ˴ݼѸײеսʽҲ淴Ӧݼʱı
ǧǧ죡
ݼ˸ɾ֣Ϊսǿа󣬻ǧһΣԡ䡷ʹλΪ컨Ʈ֩˷ΧӰ·
ų࣡
̱罣ɵĴ⵼µĲ״𺳣ֻʩչǿͨ編Ϊ޴ࡢ𡢲ݣ޼ɴݣ
̾Ϣ
һ첨Ƶ
ƮĻᰡصıӰյĲȫɢ
ռǧͳ̵ķȫա
ǣǧгޣһУһ˲ס˳̡
ž
гһ˦ջأ
ɷǵĳ̣Ȼķѣ״ǧУѪưãΪա
ǱϴǴ󻸽ֻʿԮǹע߶ܵ𺳣
ײУ
ԵײУ
󻸻һһףֶȴһһײУ
Ǵ󻸽ûײеֶΣڴ󻸽УǶׯ׺͵Ů
˵սԡѪսǣֶʴˣ
Ľ̵ûԽ޵ԽۣԽǴ
ٿԵԳ̣ưݺг˶һ־ǵصıɱʮ֮˾Ǳǧе³ȫʬ
ֵֻ죡
ʣĲƣѾɫɷףȻŵòᣬν겻ǣ
񱬷һֻץ˲ʧ٣һԣ֮زز
ƶ
ķǻƵһٶȺԼߣ

̿ãİգһʱΪɿЦҡҡͷ
λɣĶ֣ܹǼȥ̻Ļֻ֣ܶ޷ݼͻǧǰɴѡ
ϾΪǼĻĥ֮ɱ֣ͬ
ǧ졢̣סǣ
ҪӰ࣬Ӱ·ߵĶŮʱֺһ˺
ˡ
ö̫ܵ죬ΪƣӰѡ
ѸĿһת𣬿ıкĳıֺˡ
ǧӰǵն䣬ֱӰѱֺﷶΧĽȫûɷ棬ֳɫɷףʧıֺˣ
ǧ⣬쾿ٴ˦Ϊ޵̺εˡ
ݼҪǹմ󻸽ǱҪս

ʳʶϲǡ
Դӳһٻ˰ȷ󣬴󻸻ʳĳȻɹʦȴս˷Χסǣֱǽկɳ쾫ͻҲֻزȴʱʱһðǰ𽩳ֵ׵ļơ
濴ǳסٽսֻס
ʵϣݴʳ鱨飬Ҫ񣬻ס𣬶Ǵ̫ξԷµľ
óǣ治ߣǸ͵ס
һݣʶͳ˳㱩¶ڴ󻸻ʳǰζŮˣ͸·󻸴Իһӵ
ǳ
һǣ˿ҵ飬ֱӾ뿪ޣػݡѸپ˳𣬰ǰǰĵʵ㱨һ
Ȼߵ̫磬֮ǵıʣȻ
䡭
һ˵꣬һǰ籩ϯȫǣŭ
ңȷţ
ǿ̣벻̣
ʳΪʹ󻸻ʳͬµǿȻԴʩչ˼ơⲻЦ󷽵Ļ𣿣
ֻǴʳΪЦٹ٣Ҳʿս⾡ʧ
԰ʳܵƷôԴǣٹ٣ûĺʹ󻸻ʳһսνûûƤϥͣͲڵ򻸻ˣ
ڨڨһЦӲͷƤֹҲȨ֮˭֪ᷢ˱ʣҵȷʵӻˣ
Ȩ֮ߣӻʣ
ŭѹȫĳ˫ðɣҧгʵ
䣬ɽͣȻһ

޼᲻ݵĿ츫֣ϢƴֱӾɣ
ס֣
ţ
Ϣŭ
ڳ˴󾪣سλɣ׷״󾪺ȡ
䡭
츫ɵ䣬ನҲֲ֮£ȱ룬촷ۣʬ޴棡
ʵ̫˽֮д۹֮£ǲΪū
ŭɣ죬編һܣڳ졢վɮɣʵ


һǧʮ ̹Σ
ʵǰ֮£ֻһӣһֱǿѹֵŭԹϣ
ƾĶۣŮˣݼݼ׷£
ټԸ˵ҥݼ֮¿νƽܴ衣
ǣݼʲôˣ֮ǰҲûʲôɽ˺ĻʽԼӰͬʱʶݼͬʱݼҲ㹫ƽݼѡ˻ӰȻŭȴҲ޻˵޷
ǰأ
ѾУͲ͵϶ѣѾ£ν˽֪ʶǰʽԼŮˣ
Ȼֱߣ
Ӱ£ŭ裬Ӱ룬ǿ
ŮʺλɣȻѾǰɳ롢ӣ͵ǰʸǿߣʲô£
λûѳʵƾŮʺȨĸ˾

ڳسλɣһݣȻӦɵ˼⡰С¡壬û˳Ҳûָŭɱɡ
λɣҲòϣɵˣʵЩˣ
سøԶЩ뵽˽ɶԴʳ̬ȣǸ˴ҲûκηӦ
ˣҵֻǺ޺ʹʳǶūͣ޸̶ɱᣬ̤֮
˳Ĭȴŭ죬ŤλѵһԲϣƴһսΪ鲻Ϊȫļƣ
ԸȻʷǰ³çıҲǸҰҺޡѪӣżЩޣǷǣҲίȫ
ȿȡˣҵȾӴ֮⣡пЩ飬Щᣬϧ
æԲ£һתӵȻƵȵȷʵ³çΪس͡ȻѾʩΪ¾ʹΣ
ߣ
ɵʹóŭԼɫѿһ
ʳܶ෽ȻҪλɣλõ鱨ȣҲҪʳرǶԸӰûĻƾλɺѰ쵽˫˭Ҳ벻˭ɢѣйͬĿ꣬ʳȻ֮ǰǰ̫Žɣ
ܳɾ̶ͣλҲ˶ڸ߰ΪԹСֻ̬һʱԸıѡ˸ҷ࡭ʣҲͰˣд׻ƵλɣгŭɣǵͷȣٴοʼԼҲڳҪԭ
ЩϣѾɱǵˣɱŸ߸ϣȡ̬ǲҲ·𣿣
ʧ㣬Ϣŭ֮ĶԸʲǣһжҪ
Χι֮ʣϺˡϻڿȰ⣬£κͿɬӵƵ˵Ҳ׻ͨɵʵһʱϵԽãʾԽѶԸټϴ󻸻ʳʵͼ죬ƾǿֲʮ󻸽֮ǰҵɣʮλֻĻɱʡ񣬼ʮλҲûоģʮ󻸽ڶǿߵĻ£ɱʣ񻸻ѷᣬ֮£Ѿûʲôо԰ջɱˡ

йһȶ࣬ٴǿѹŭԹ裬侲˼

쳤̾һЦ˵
侲˼ǴĦҵȲòʵδ뻸Ѿɳ޷ĵز
ʷ岻ü˰ɣʦ˵Ͻ֪ŭɱرɵۣػɽΪ칫ӸⶼûģѵϽָıˣ
˵忴ϻɵɵ񣬴ԵĲΡ
ϽȻı⣬ΨһĿܾϻɵƭǣ
ǵǣʵˣ˴ڽλ˧λʮλɽ֪ϽԻʵıɱ֮ġȻϽΪ˽粻ͬҲûǽ֮ͣ
ѸҡͷԽ͵£ֲټ亣ĲڡѪĵ۵콵֮ɣܿܳʮɷ֮ǹҲпܡ
𡢷ڣڳسɫһ䣬Ǿôࣿ˵ʱ
̹ࣿؽΪ⣬־̹־ų֮ˣƿռϴͶµĴʵ̫󣬻˵ɳǧɵ۶죬ʮƵӵǲĸݣݿݵмЦһʵ֮𣿲Ǵ˴λʵһɱ칫ӣŭڣϽ룬Ҳܽ˶ɣ
һʱ
ϻɿǸȴһ˫˵ʵϽѾҥԴƺ֣ҵ¿Ѱ֮ѾӦ˳ϽŻӣ֮ŭ𣬿ֻ˳ֶΪ֮Ҳ٣ԣȥʳС£ŭĸҲǵǿ¼ҵԸⶦҲˣ
𡢷ȴһȻóϻо֮⡣
֮
ֻǴ˽磬ϽƺҲԷ֮ܣҲ޷ʱػҵʲô̶ˣ
ҡҡͷɻʵȻˣʦʲôʼǧͷǧۣܻǧҲɰ
޴㵱н񶼸г𲻳ɣ㹻棬˭Ը˲ðճ֣˵ÿλҪĪۣʧκһǼʧȻҪõڵϣ
һ߳£һתӵ⣬̹߳ƬصĴܣϽҲСȻԼɵۣǳƬأϣҲΪƬػԵɾͷҵ֪ˣ
䣬Ȼ̸Ͻ֮£תƻ˵Ҫǣ۽ԭΪʵΣ֮ǿҲᱻѹƣʱڶ࣬սǿд֮»δ֪ټʮʼ֮ǰʶһӲοɣôɱ

˵˲֪ǿᣬɵһĬ
Ҳɵӣ̣ΪԷ
Ͻ϶ˡ
ǸĴأӰ켫㡢
ǣЩҲ֪Ѱ֮ﵽʲô
ΪǿǡʱػѵһᣬԶʱĲҾ磬ܴ֣
ﲻ࣬ÿԱУ˿صǸ¶˾⣬Ȼʵ
λʦ˼ǡҪԸʣʱ͵طɳϰɣӦЭƾɺѶԸʣ˼ɣ


һǧʮ Թ
ﲻ࣬ÿԱУ˿صǸ¶˾⣬Ȼʵ
λʦ˼ǡҪԸʣʱ͵طɳϰɣӦЭƾɺѶԸʣ˼ɣ
ţ
һݣȻλɣڳڳҲΪ⣬֮ǰȷʵû뵽㣡
ϻɡɶһۣɻ̹ȻӦû޴ǣƣʦֻҪһڣԵžԵۺ࣬ٶǿߡٶ񣬿Ҳȥ޻أʵҲ֤㣬ѪĽѵ
γĴΧɱ󻸻ʳ䡢ȣһһε֤ʵӻʺϰĴҪѪĴۣ
˵ͷƽ˵ʦԹȻǣ֪о춯صĴ߷ȴһɹЩԶŴߵΪʵνǿֹٱʧˣ˵ˣκδڣκνڣҲܷɹ
ڳˣλɣ׷üƣ벻ͨǸȻ˵Щ˹ץ
˶ԷЩ˽⣬֪˵ˣȴ޵ķʸֻȥ
¼˵һ㡣Ƭؼ̹٣СؾСأϽĶ֣죬Ͻ硢ǴǲκδڶܶԷɹĹʥԶŴܣ
ǧһʼʣͳһݣͼ쳯ﵽĹʥǰȻʧܣ´ص۹ıҲ˵ˣԶŴΪ˵Ϊеķ֮
أǲ֮أκθ֮ءҪͱۼ֮
񣬻ͼʼʡԶܵδ֮ʢ٣ٴηͱʾ󻸻ʳҲý۹ֻ롣̩ɽ˵˴Դ󻸻ʳߴʮ֮ĻʼɢɡʮǿߡʧܣʵĶӡ
ԣ񻸻ʣ󻸻ʳĿ꣬ǽ۹۹Ҳв٣ûɹӣ뷥ɹ쳯ôϣϲҲʼʺ͹۱£ֻ֧ʵԭ򡭡
ȣȡ
ੲݣص㡣첻ɸɿϣͷʵıʦ˵ʲôֱ˵ɣͣҵԻᴧĦе
ҲգˬӦ򵥵˵󻸻ʳΪΪ۹׼ݣ˹УֻҪҴʳݽ򣬴󻸻ʳ㹻۹ˣ˴δ󻸻ʳޣųɴ󽫳ݺƴƥòϣ˵ޣʷ֮ƽҲˣǣ¹Ȳֵô󻸻ʳ˿ֲ𣿴˵ǡǡ˵˻ʵĿʵǻݣҲҴ뻪ݣ֮ơ
ǰϸˣޣֵûӣνֻʵ֮ʵ֮Ļӣ
Ǵԣѵ޻ܱϱǿ󲻳ɣԶҲԶѷ޾ݰ
зıʦӢ϶ɽ֮ƣ

ڳڳǻ۲ͣѸٷӦɷ׷׳ͣԽԽôһ£
꣡ѵʻɣ㻸ʻᣬѵʦȣҲǻ˲ƣ˵޵ĴʦֻˣЦһҡͷм񶨵
ĬƬ̣̹ӦҲϷ벻֮ͨ󻸻ʳ˴սȫȴƫƫ©̫ɽһ֧Ʋ⣬ӦڵȴҴǰޣ̫ɽضҾ·ȫѸײڶ̲֮ҴʳĻĽ򣬵춨۹֮
ѵǰ裿ٴγЦѵ
Ȼǰ裬ȴҪʱ䣬ÿδ͵ޣҴȷʵû󻸸ԣȻûǰֱʣҴľʯҲԿǧǻʵƣν٣ʾ̶̵ʱΪѸӦ
ˣǽҵȿҵ֧ԮЩԴɣαΣ
˰֣ΪҲͷ˵£˵ѸٽӵУӦ˴βΧɱ֮£ͷҵṩ˰ɣֻҪ޵Ĵʦ㹻󻸻ʳ˽ǣԪˣһ򲽽㻸ƣҷ޴ʦѵᷴݣʱЩϢһٹݴ󻸻ʳ򣡡
ĬԣԳǷĸԣȴҲʾ˷Ը񣬾Ʊ磬ƪ֮ˡ
ֱӣʹ÷һڨڨӦȷʵд⣬ǣҲԣʵ뷨
ŭЦʵ뷨أ뷨ʵȫ£ҵȴӦṩԴˣʲôɵҪʲôһ˵ɣǺ֮£̫˶˭ûô
Щѿ
ȡȡİ̬뷨˼Ǻ£Ҳ뷨ܺӰ
Ϻϻٴγ˵ͷ棬ҵ֧֣ѾûˣҪǣ˴ʳĻһöɶ󻸻ʳǿ壬ʱҵԻṵͨãúϣ֮Ȼû⣡δ֪ΪΣѵɻΪŰ裿
£ϻɿڳЩ⶯Ѹѵڴ󻸻ʳн۹֮˵𲢲ϣǣѵ˻ݣˡ˿ڵȣ޷ô󻸻ʳΪ󻸵۹ɣ֮޵۹ˣ󻸻ʳޣҲ۹νݺ֮𣬲ǲִˣ
ü˼ɵÿǸǴڳҲˣȷʵû
Σ޿϶ݣֻǿʳֵ֧ȴСˣɵ˼ƺǴûѻʻɱޣԴʳ֧Ԯ޵ľ̫٣ٲܱȴ󻸻ʳ

֪ηγ̾һٳ磡
˼Ƭ̣ڳȻû㵽Ϊֹǳءݵȹأ޹ǹս߾ãսɣ˴սΪս֮أ
Ԯη䣿̫ξܾΪѯʵ
һսⰺԥӦҳۺʵͲ󻸻ʳȻ󻸻ʳȫԸҳȻҲӣȴȫ֧Ԯޣ
⡭
̫ξܾһоƺЩçײðգ뵽֮ǰۣ㲻ٶ˵
ǸӰɣԲܾȷʵûʲôףλҲʳǵĴȴʳõȥ
ȫһʱ䣬Ҫҳ·ھս
Ȼվ֮߳Ŀ޷սⰺ
ԹҲǽ֮ʱˣ
òϣĻƫԣѾȲ뻸ʾһˣ
£ѹĿҶĿή


һǧʮ ֮
޹ضǣ
Ӱͷ󣬱ϱг뷨𼧽һͨ˳ѸٸıӪΪ˳
ԭսݵıϴʹ󻸽ѸΧԮԮԮڸӪˣ󻸽ս㱻Ϻʹ󻸽˸ֲæҡʱ䣬¾󣬱ɽԮ׷Ͷ
ƫչ粻ãǵսѾƽϢսʱ䲢ұϽʾǵƻأֻǳǱӪͳΧȺأΪ棬ԼݣӰ첻
֮ʣΪΪ棬ӰȴƼݱϴĳʱյĸۡϢ
Ϊ֮ǰ󻸽ͻϮһʱ˳ͳǱдľӪǵĴ󻸾ӣѾвٴ͵ǣǵȶñ뷴ڶˣ
¥֮ϣӰԶھƣŴæĴΪź̾ϢϧǱֳ֮⣬˶ཨ˶ˣ
ӰΪЦӦıϣֻĳߵ֮١Ƿҳͬ˴ʱϵþˣȻһ򣬱Ҿ֮׺ҲñϸΪҳϣҸģȫ
ʵˣǴ󻸽̫죬ʱǵĴԮͲ򣬶򡢰˰ǧʹǳΪعضƽԭҪľسǡ
ԴʳΪȨѳ֣ܱǷƫ󻸻ʳɲǣҲ޷Գˣ
ƣϸ١֡Ͽľ⡢μϣ
ļ䣬һ׷׳֮ΪףϿ𼧵Ӱʶ˸ıˣԼΪʮˣ֪ǫѷʾ¥󣬼ͶذݵμȥΪҳϣ
һԱʮ֣Ϣʱ䣬ӰݼЩΣ

ӵЩӰЦȾ޵ۡ屸ϡڶӢڻݱյüʵжҵˣ
˵䣬һ磬з֮׵ıơ
ǰıƣͷԷȴ˿ϣǾ׳ֺ£ϵ׳ζΪԣıǻ¡ʢΪʵ֮Ҳһ֮ңˣ
֮ˣΪսʱĿĻˣսߣ˱۰ԹضԻͣԭֻǸĬĬŵˣʳڽϽΪʳ̲͡ضʤ۰вĽϡıϣԹŴİʮǰһֱǲ˥ֱ侲źһвȻšԷ䱡һ˱ν漣
ԹۣƵȷʵֵþأƷµΡ
Ʋ˳ƶ𣬶һѹȴݺӰкΪæǫӦ΢֣̿ЩɾͣΪۻ֮
Ӱεϲ̾ӱˣӦأأӦ֮Ƿ֮θ֮ԣ
ʵҲˣ˴νϣȻڲЩ죬ջȴǷ񣬷óӰϣϼҴڳ
ʸߣ϶ǱϺĹǸɣǱϽиǳ󽫡سȡйʷʿ͸ߴʮˣȻʷʿӶ࣬ʷʿʷʿʷʿ֮Żʷ飡
ۣơľ⡢ɽвɡĿȨĴִɡ̫ɡأɽʱĽֵܣ˴˱۰Թض֮Ϊǧżѻ
ϣ㡢Զɽپ֧Ӵ۸ӵıϣʹ֮Ȼȹ̲Ȳչ
ټԭʤĿܷءξٸߡٳɵˣγƱϣ
ɫԭʤױĿܷأڱξ౸ٸߣ౸ٳɣƱͳűϵ֧ƿűϰ˾ųɾǱ۰Թض̣ɼһߡ
ϸ٣ִҶϿ֮ڱƴµĸƳɾֵͣϿϿδ¶ɣʵǱϸٵĹ͡
ˣҲִƸｮ񣬻һ֮ΪʵΣ˲ѵð
ֵһǸɫģü˳۳ĬȺвڵĹͷˡ
ʷУ̱ϸ١ϿֱĴΪࡱϱ֣ԭ٣ǱƵӣΪ裬ĸƵ܏µ㱻ԺУ꣬ѧϰ༼գͨ裬ͬʱǳ߰ˡһĵˣԳ߰˴ġ䡱һˣ⾫޽Ժѧϰ֮֮ȵȣǸȫţûʲôᣬҵֻͨƤë
̷ĴҶʱپʮ꣬սǣڹضİ꽭ɽУһ˱еľʮ֤꣬˱ϳɳû걱Ͼ߽ɢǸľصĴɫʵǿ
ȻϹȻ˲ĺ壬󻸻ʳ˲Ÿࡣ
ӰҲ˽£죬ϸòֻע˱ɣȻûôʱ侫ȥһһԽӴͨ
ʹʳȫ濪սȻӰ˱ϳֲȻҪ΢ģǰ˲ǹ֣ͳ޴޽㹻ˣ
ݵλı仯ǲǱĬκˣҪѱ˶ʷʿ϶ҪΪѵ񡱣ԼΪ㡣ӰӴ󻸻ʳ֮ǿƱƽ˱ϣȻҲǴʳ֮
ΪʵӰҲһȥ뷽跨¶ˣֻҪļ˾͹ˣ
ϣ²Ůֺ
ڴʱѹŽǽ壬ʧɫıֺ¥
Ǳıֺʧ۹㷢ɢңȴɻˣϧǻǿҼ¶
Ǹպ𼧡ʦ檡ǻŮŮݼݼǰȶʷŮѷľˣ
ߣ
Ѻֺһӱˣŭһľߴö߳ȣ
ҳ飡󻸻ʳڼٺͱ֮𣬾ǰ
Ϊѿɻ򻸻ʣȻǻⰲţǴӸۼ˺ķ˲ʱ䣬ôɣ
Ů֣ǲ᳼ˣҲգҲöѿ˼
ӰЦЦ۱ˣƽ˵˶˵ѸٷԸ
ˣͶŮӢ¯Ǹ漶ľѲϡ


һǧʮ Ů
˻Ӣ¯
Ӱ䣬ڳȻһɫ䣬øͣӲ鼷֮״
ڳ˶ʲôˣ
̷һԵĽ̴ӣҲɢ֮ߡȱϲֳΪ绹ߣʶǵУ
ӢеġӢ¯պաˣǲк߲ܣȫܱɿܰսֲǣﵽӢۼ󣬻ǰ顢ȣƫƫ޷ȴ˵аѻɿܵħֶλײУ
ŮֺʲôˣôҲ޶վ۷֮ĴŮ绪ǵľˣʾȻȰ˼úķѣֱӾҪͶ롰Ӣ¯
Ȼ¯󣬱ֺǻУҸΪҳϡֻǣ˭֪¯ʲô˲Ĺ
ȫƴƷ
ң
ֺʧɫɷףΪԹŭĵӰ߳
˭֪Ӱ΢Ц˿ΪЩϷŰĲмֺ˼һת۴ɫְ
˳մ֮Ů޴СرǴЭȶ֪ءʿ»֪ʳѾϽϵϣռ
ûȤ֪ЩСɵȫս
ֺ˵꣬ӰŴ߳󳯱ֺҽ˻֣
ţԴ߼ֵ϶Ըķκδ۾ꡭ
ֺһͦ
⣬Ҽסֺǿߡ

˶ŮŮۡ
ʣ㲻ú
ϣ³
ֱֺǿߣЪ˹ףʧ̬ԼԼʣëȻͷƤ飡

ž
Ϣʱ䣬ӰЦĬȫҲû˳ƺʧˣϲɫף鲻ͣڳҲȥ
ʴ˾٣˾ɱӺɽ𻢰
ϧһʳΪǡ֪ûʧ³ȱֺõȥ
ǺǡѾԼˣнŴĴųڰ䲢İɣǳԱ۰һЦһʱĺǿܣԶŮݵλΪ磬زʧѵڰ䲻ҪҲ²¿Ϊ
ƺզӰЦΪֵػա

ӲǫЦݣ˵ʲôȴɳƶĺ궯ݴ
ɵӶóǣҲǽûʧ³²ǵĻͲˣ
ӰƽٴΡο𼱣ҲͰʱɣдͦ㣡
Ӣ¯ֻӢУǺϡѵõĶӢ¯ȴΪѵãԱֺȻҪӦƷӢ¯Ų˷ѡ
ʹ󻸻ʳϱȺ̫ƽϱ뱱õӢۻءЧáֺӢ¯ֻһĹ쵺ΪģӢۻأɵɵ
ɵڱʥ˹ЭԶҪֺҪ͵ٴͻʱǱȽֹ۵ʱ䣡

ǱʽǿЦݱȿ޻ѿӦֻɳƣǷðٺ顣
û취鰡
ôˬ쳼󻸻ʳȻܱ뷨սʱ˭ʤͶ˭̫Ӳʲôˣ
ߵıҲߵ֮
ֻǣƺף˴ˣ
رǱϿ𼧽ӣ˵ɫΪѿ֮ǰ飬ԱϵʵϳҪʷŹ𼧣Ӧòܾ
ڣ˶ˣ뷨ǿ𣬲
ʱ㣬д󻸸ЭʳڹضԱȹ̹ض򣬴žҪһʱ䡣Ҫޣʲôý𣿡
ˣӰҲȣһתƺͼҶϿѯʵ
䣬ʾ£оɳ̷ϣ˲ο
֮սҳҪΪ·ֱʵıսĶˮʦϲغ
˲ã˲ɡӰҲ˷ʱ䣬˶Ϲ£Ѹ͵԰Ѵ󻸻ʳҪ˵˱飬˴ģжҲˣ
ΧѾǴ󻸻ʳԴ󻸾ӿֱ⿪أֺ±Ͼ࣬ʳҲ϶Ҫͷ߸飬ҸϺõͻƵ㣡
һ飬Ǳָžɳ̻΢ܣӰֻڹضΧ΢룬ضѾΪ壬ϻֿƽҪǰضвرϲͳĽϡ쳵֯ϡ
˵һ룬Ʋͣ£𼧽ӡ
ǱȽϹϡ̽壬ͳοӡԶĴۺֻıְѷ
Ӱ΢Ц𼧣ʾսȣһգ졣սضвͻΧ
£˶룬ѸٽӵǶԾɽɽ֮սİսӦ֮£ս֮ȵĴ󽫣ս֮ӣƿս֮
֮⣬ǽϿµסս
ȻӰʾڳҲûΪܵס󻸻ʳ㣬˫ʵ̫ˡǴʳ֧ԮϿµ˶ã
Ӹһ񣬿ɬһЦ˵ʴȣСŮϵҸֻСŮԼҸͽϵӰ죬ʵޣҲڴ˴ˣ
ϡ޻ûβҪδҲҪ
Ӱһڣ˵ֱ𼧽ӵбǰʳ϶䱸Ҫǡ˵ϣɱף
̺ѪӣŴ㵡
ǱƵˣҲһĪû뵽ʾȻ˴Ұġ
ʵ˼⣬Ч֮սմԮͣӦϣһɱشʳ
ڴʱ󻸽һλϢľɫ¥˲Ŀʵ
ҪǣŮϵɱ¾ϢΪŨ磬дԵаϢֲ˿µĹС
ϸӦĻȻͻӰɢϢЩơ
ݼˣ˴
ˣŮŮʼӯӯֱӰǰϳԣݵ񣬵̬ɴԵĸ߰ƺˣԵɣ
ֺ
ڳɻŴŮȴҳΨӰɻѿʵ
Ů٣Ժͱֺֻװ硢ʡϢԲͬ
ϢȻӰЩƣ˾Ѫ̹صһϢ
Ӱ޷벻ͨˣ


һǧʮ ڤ
ֺǳ֮һ˾ѪΣǿֺʵҲǲܡ
ǣֺǳû˵ԱֺôأȻܰѼΪϡ˾Ѫ豰ֺˡϾƶˣκһӰ춼ôܴ͸ˣ
˵ֺ;Ѫ
ҲǲܰΪֺΪأ㲻ľֻǿڿഫѣʵݣ˵硣޶ۡ
ֻ֪а̨Ůа̨ݴԴ
ǣֺҲǺǿѪǿ㣰
˼⣬Ӱɴ࿴ѺͱֺĽʵô£
ϵߣܳ䵱ߣΪɢ֮ȻܸӦֺϢͻӰƣ϶ܿ
ɫһ֣࣬Ӧϣ֤;оκⷢڡ
û˵꣬Ҳɻ󲻽⣬֪ôˣֻǸѺ͡תﻸ֪ô°
˼һתӰһֱֺʵ˵ϵϢζ
ֺˡӢ¯֮ǰΣھǻʺʹ󻸻ʳĿܣҪҪǡӢ¯ԡǱֺԺΪ磬ﵽ԰ѡӢ¯ĵز
Ȼ벻ֱͨʱ˲ˣαض£
״֮ŮʣȴɷȻʥһΪаġֺü˼죬ͷɻʵӦˣС澸оҪҷ𣬳׻ɢ֮ʣһСؼҼΪıԴ塭
ǡӢ¯¯ķԡֺҪô˵˵;ʵ޷Ҳ֮⡣

Ӱڵˣ㵣ȻֺҲ֪ô£
ѵ޽⣿
ڴʱһֱȺĬĬţ˺ӵıϺ౱֣Ƭ̣ѵϣŮߣΪа̨֮ŮݽԺżأа̨Ǹ壬ԴǽһһȣνصͼڡΪа̨޸᪴ᣬǡӢ۷ѪԴ
᪴񣿣ӰૣȻ˵
ν᪴ʵΪ᪴ߣеĸػӵаͷβľ޴ߣ绽꣬ܣ֮رΪÿض콵ˮˮ
治֪Ϊʲôֻػ񣬻Ǹ޴󺣵йذɣֻǷûʲôð᪴ߵػˣ
Ա
ҲȻֱ׳Ժҫ
Ǳ԰ʳɫҲָʲô
Ҫ˵ǰ᪴ߺᣬ˾ѪӰҲţϾǳ˾Ѫй
ϣ΢£ľֹżԻĹżҲԣ
ʵĲź֮ԱǣȻóѸٽ͵
ݡɽıأԻԻʳھTᣬΪԴ󣬲˿࣬ĪܴκˮɱѪȳȡضˮɾҲ֮ڣΪأȺΪ̨֮
ϵˡӰڣ˷׷˫һɣִյΪ
ð׻ǻĹ񹲹λΪֽػϺλﲻİɣ
Ѹٽ͵Ӱݼǧ˵ͷѸٽӵ
ֳϹͷʳ֮ˮȺˮֿ˾ͻˣˮҲԶˮʥʡʣ˲ⱣͼɱΪѪһմؾȲ鲻档ʱ㼯ݣֻðƬΪӣڳһ̨Դħ
ȫһƬžǱֺҲǲȻҲľȤ
ݱ䣬ǳӻΪ󺣣ħ̨а̨Ϊޡ֮᪴ѪҲĺᡣһ飬а̨ΪմѪԿνᡣֻ̫翣᪴ȴʵڹΪ᪴ߺᡣҲûа̨طΪа̨ޣ޾а̨
Ϊǵһα֣ǺľǻۣѾ֪ʶ󻸻⣬͵Ϊ
Ȼ΢ľżۺ϶ĽۣȷʵݡǣŮϢȻ˾Ųʮˣ

ȫȻӰҲһʱ޷
ô˵пܡΪҲպյԶŴܣ֮һν֮棨ֿڰɣУ
ټϱ˴һУйżɿǿԼ
ˣ
ӰĬѰ˼䣬ֺ̺촽һལǳ˫ͰͿӰΪĽ֮ζ
ֱڣӰδأ
𡭡ͶΪڤ
ӰӦΪ˼תŻ˵
䣬ӰȻһڳҲһ㶣ɻ򻺻Ӱ
ڤ֮ڳ֮˵ݵλΪ磬Ȼİ
ڤΪޣȫйǴ̣ɱ¾֮ڤʾղ㡢ްֱΪˮ񡢺񡢷š
֮뱱˵ĹĻĹŴ񰡣
֮ǰֶ˵ˣ׷Դֺó֮ΪڤӦǻĹ񹲹ĺᣬôֳڤˣ
˵֣ӰԼҲΪֻ֣֪ڤڤһϢ٣ʹӰʹѿڶƺֱ
Ӱڤ˼ɱȣʹ֮Ϊ޷졢ħĴųĴڣ
ڤл˴
Ӱ˶룬ڤѾһ绨ѸٰݵߺƺּΪ⣬Ϊϲ
ϷԣӰѾ˵ڣܸ𣿣
ҲǸ֣ڤڤɣ
ӰЦҡҡͷֹӰȤǣ֮ǰĪٵϢʲôζ
ѵ־ڣڤڤӰӰǣǹйѪڤһʲôϵ
ɻ䣬ӰȻӳڵصӰһҡҷ
ǰ̽ԭ״Ӱӵɯˣ
ӰһݣԭǿŲȶδ֪Ķʱըһ޷֪̽ʵ󻸻ʳڣһվ޷ģ


һǧʮ ֮
Ӱӵɯٳ֣Ҳɢɺھ磬Ը޷ΪӰṩЧֻĬĬŵںӰӰоޡ
ɢɺھѾͣõɯ̽ôòŷأȻ鲻С
ӰǷȳ˱ˣԼѾɯĻ㱨
ˣʳԭ򣬻ѱڰ͸аҳƣѪӶࡣ˵ͨڣԭ֮أԼʮ֮һѾΪѪа˾ųѪֻصýдǿ߾䣬ֲߣʱû
䡭
ôĵӣ
ɯ䣬ӰȻƱ籩ϯȫǣǰ¥ɳֱ
ŵıӰŭıȣը죬صСǣ
ǰգӿرɫ֮ơ
ţ
ϲеڤڣһݣ˸ǲһɫ䣬ͣ˼Լǲʲôطŭ˻ʡ
Ǹۡڽ̴ӣڴҲľ뿴򻸻¥󣬷׷ײ²⡣
ϣɻǿӰݼֱӳʵ
¡¡
˼תڷȻתƳ
Ʊãرɫؼص
ʳ˭ȹҹ᲻Ѫһ񣿸
𺳺䣬Ǻƾը죬ؼ䲻ͣصصǣ˷
ǳɱ⣬ۣ׵֣
˻Ȼ¥ڱˡȺҲɫ䣬ţ
ӰơХ¡ͨŭȳֱ¡
ҲӰ˼Ǻľ
ݣ˿ܶ󡢾ǿ֮ԭռ˻߳˿ںԴƸ⻹Ǵ󻸻ʳ𣬲ͣԭ˿ڡԴƸϲҪԭ򣬷ʸأ
֪籩¶أȺڰĲױǺεȷ籩ǿʢս󻸻ʳʹص۹ƵʱҲ޷ֹ籩Ű
һֱһһʶĴݣγ޷֣ڽʬȲҲ޷һðͷ·һ
ĴۻʵĬص۹ħ꣬󻸻ʳ飬𱱲ڰᣡ
˭֪䣬սʵ𣬾Ȼ᲻뻪ݣϢѾ͸ʳµԭ֮أ
ֲô󻸻ʳ·ԭΧһֱûܵʳʲôֿԭʳͳԭľӣúڰϢ͸͵Ų籩ڻݳױɴ󻸻ʳ
ڰѪʵǿѪ己ܼ֮⣬ֻҪﱻѪӵĴڣҲӵпͨսǽѪԱӢ壬սԼα
ߵа尡
籩δϯݡͼֻʧܣУǾ롢صĲࡣ
һ£鲻Ǻͻݼ̫ƽͶսޣƾޱ޼ɱ֮˺սͣ󻸻ʳεֵԴԶ֮ǿйΪˣٺʥ˹ƣؽȼ
ɽɽս֮ʱֻҰ̫ԹǻߵĹǿãͼдԶǻʱɱôͨô㹻ԶҲѲƤˣ
Դ˴ԭĺڰΪֻҪڰѪһ֮һԭ˿ڣ󻸻ʳԭֲ֮£Ӵ򹷣ȥ޻أ
һ󻸻ʳıԻ֮ߣҪˡ
Ϊʳͷԭ֮أֻ嫻ƺΪĻĶ֮أΪ󻸻ʳһԴݻݵĳըֻըٴ󻸻ʳҲƷˣ
˻棿ʾɥĲ񵽹ڰ͸Ѫ񣿡
Ӱõغ۲Ŵ֮ˣȻҲõʱĪѿڶ£ȻӦɾֹ
΢֣̿ɻϣֻϢʵ̫𺳣̫ˡ
ɱȻӰĮ۱ƣ޷ŵˣ˵ʳԭʮ֮һѾѪ⻹Ǻڰ᲻̫羪ҳʹص۹Կƿ˱ʣأ

ڳһ㵣Ӱ񲻽Ź֣Ҵľη
֮ǰ˶ڳҲûʲô춯ʾȻ֪ص֪޴أֶιĪⰡ
ͨ
Ӱ䣬Ⱥ𹫹Ȼɫɷ׹򵹣ϳ𷣣
ȺǴ󻸸Ŵ󻸻ʳǿ鱨Ҫ鱨Ȼһû鵽ǻԼ֪̽Ҫ󻸸кãȺ⸮ôģ
Ӱ俴Ⱥ׷ֱٶȰѴϢͨ£תڰᣬ޹زɷԲЩǱ򣬴Ϊսʤ޿ɺǣҲˣڰҲֶζԸҳҳҲԲֶζԸڰᣡʮ֮ڣڰȫ泷ݣޡءʼʡۣض԰ݷúڰܲ
Ȼ˴δʳڰᣬʹúڰ͸ݡԺڰʵΪ֮󻸸ѣ󻸸ڶ໸ԭʯ󺣣õ֤
δ鱨
ǣǣ
𹫹պֱڣ̿Ӧŵ£һתѸٿʵѾѪ񣿸δ
ⲻǳ𹫹ͼȾָս֣ǵʱͺڰӴӦ
ӰһΪͷ۳˼죬Ӧ
շҹѷˣЩǴҳ˵ʲôۺڰҲãɱҲաǴã޲ٿһΪڣ򡭡ڰԸһ飬޾ðٸڵ
ΪֹǽɣҲûתڵķӰô죿
û취󻸻ʳѾʳȫ濪սúܲס˶࣬󻸻ʳǿҲ޷˷սһͨ
Ψ֮Ǿ۹󻸻ʳۺϹȣȫսʱ
ڰᣬоս֮ʱ϶Ǵʱ
䣬Ӱһֵ̿ıˣ֣˵ϡиҪ񽻸ǣֻҪɡֻλλģض޿԰֮ش豱ΪأΪ

ü˳۵ıˣһϲ򻸻ʡ
Ͱ
ʲôĹԻŵ
ƿϲĮȻһ壬ɬӦȷǣǣԸڰᣬ΢ãʵǡ

ȻӦ׷׵ͷĬϲҲѸ
ʳ󻸻ʳסڰǿĲͷ󣿣
۵ǣ
˻ӹ֮𣿡


һǧʮһ 籩
˻ӹ֮𣿡
Ӱɫһ߳ñƵȱ˲巴ϲѹµҰֿʼɰͰͶӰ
ҲǣѾ󻸻ʳȥԸڰᣬֱǿЦ޲ñȥûʧĻǴ󻸻ʳʲӹ˵ز
˵Ѳѣ˵ײףҪǷģǷ
Ӱδֱӽ󣬶Ȱһ£ĺϣپһ
ƺͱ˶һۣȻҳϸɽ𺣣ǣ΢ϧ
ӰοһЦ˵ܼ򵥣Ҫϼܼᵽߡս̣ԶݺͺڰΧͨ߸вڣѪ壻ӢߣǱڰΧʱɱڰ߲͸죬ӦòѰɣ
âóľǰɱںڰеĴڡ
ȥɱڣʲô߸ʵ
Ӱ޺ͱҲûû󻸻ʳ۹󻸻ʳ
ΪӰ⣬Ӱ治İ޴͸ϣ
ǣǣ
ƾһ񣬺ԥϲӦ£ʵδ֪еı׼ǡ
ʿʹȷʵ㹻񣬷ñϷ񡣵ǣ˭֪ʵı׼ʲôһҪڰأ
ӰƲӦ󻸻ʳ˵ͷƶȣ޿ش߰ɱκһڣΪʮ֮޽˵¹㣿Ȼ𣿡
ǣǣ
ƺͱϲƸǿŵͶظӦŵ
ӰɰԷ˸ۣȥȥҳϵĴܸû𣿣
סΪأ֮£ȷҲֲҪǱϼпԼǶռɹڹΣԱΪȫȨ𣬼Լգֻ
ϲӰŨüѸٶ
ȻνȫȨ붯ߵĴۣȻҲҪԼ𡭡
ǣ
ȻӰ˼֣Ӧŵ
Ӱ˼£ѸٷԸб䣬ϴ뷥챱ж޶ͨͬʱͨȥгǳشȫƣһӦٺ»ڵȣʷ򣨸ߺ磩룡
ȻѾϣڶضȻðײãѹեΪϣڷ󻸻ʳȱھ̫ξڣƣҲǵֵҪֶΣ
ǼϳǳȻд󣬵ҪķѴʯޣ֧Ԯ߸Ҫǣ٣ǳغܿܳΪذĹ³ǣΪ֮ԸĽ򣬶ᾡһƬʺϾ²

˺죬󻸻ʳ˳չض֮ģءܡҰȵأʮｮʮ˿ھʹڱϺʹˮʦЭ£ưܡҰ½ȵأвʲôǿ˰ӰСʱ⣬ʱ䲻̫áһ޾Ŵ֮һĹض󻸻ʳ֮֡
ͬʱӰٴʮ󻸽Աϣͼжϴʳ޵Ľ򣬸һʳֻǴʱʵıȷ˱ϵһҶıϾ棬˵޸ظ
УӰ˷һΪ޸صĴСǳءǱȾݵ㼫ࡣǣֲɢң۸ӡһԱȷľκһǡһصȶѣνңҪȴΪ鷳ͷõİ취ޱľ˳˵䲻սһһǹʵ̫ʱˣ
ҲǴʳ˿ޣֲŮҪԭҲ޵һɫɣ
󻸻ʳȫ涯֮ʣʳȴڷ˼ϣű¸صע
ǴʳϽ֮ԭѾߣŷ޵ĺڰѾ͸ݵϢʱ»ȻʳڲҲĳ佫˼˼ңĻ̡̻
ʳǹ˳Ĳ֮ڰᣬҲͨĹᣬңѴ˺ڰᣬǰ͡
һʱ䣬¸֮˵ȣ׷׳ָʳʹôʳͷöǽ壬̩ɽʧԼ֮ٴ
ţʳ£Ʋ֪ڰ͸֮¡ڴʳļȡ֮£ڰҪԸĴ󻸻ʳ޹֣ƽ辪š
ȻɵӶóʳıҥǶôĲ԰
ʳ֪ڰ֮£Ѹȳߣѵԭ͸·ΧĴ󻸻ʳɣ
νļȡǸ޻̸֮ڰŷĿ϶ֻо񣬲޹ֺ֣սҪǣ޹֣ǾͲǲǺڰˣ
Σ֮ԭڰı¶ʶԺڰľҲʹԭ԰áָӦ̵ȣͣںųƽ۵ĻӰͷϣʹô󻸻ʳʢʿ˵ȷӵͶ󻸻ʳʹô󻸻ʳҲǸϵ֮ϲ
ϧʵľ棬ҪĻǺڰķӦֻ̫ܾڰվ
ֵһǣ滸ʾ֮ӡȹǧһʼʺڱȫŵĹۣҲͻʵ˺ڰ᲻ѹҲ֮ԭġ
µĴ¡
ǽʮλɽʳ֮ʶ֮оžŰʮһλɽҰԴ󻸻ʳ
һЩɱƺɱȻעڣָ𻸻ʱ޵Ϊν֮ٸŭԹĵʩǴ
ϢһʹôʳԶ԰Ͼ˶غڰҲҿƺӣΪ׻Ķܻܿŵõߣ˸Ͳɡ
ԭΪô󻸻ʳͻʵ͸ˣҲʼƫʳʹ÷ӵͶ󻸻ʳʿ˵ȣԼֻЩѪ֮˲żͶ
˵žŰʮһλɽ֮ʱŴ󿪣쳹Ķɹأʹ֮߰ˣ˲ȬΪ֮ͣˣͻΪ
ϧ֮ʵ̫߹Ʒк͹ˣȴ֪ЩУûв˵ΪϽҲһΪǿֻƫаħͬǽ壬ȴҲЩǵȻҲȥû£
򣬲ǲȫϣ˫սҲһȺڴܣغ棬ȥںͲ֡


һǧʮ 
ʳʶʹ󲿡
ΰֺĹУλϢŮٷ࣬Χضϡڶ֮ľۼֲѹʹɺףǿɢɴߣڵҲսսɫǿܻжɢ֮ߣҲ޷̤벽Բעᱻֲѹѹñ
ʳ棬˳𣬱ֻǸɣڣ̫ξܾ̣©桢Ӣ䡢ׯȺس󽫵ȸûʸ룬ֻǿڡӢ佫ҲȺ֮أ˼άЩת顣
࣬һŨɷ߰üĿӢΪףǱӰɱ칫ӵ׾ɵ֮ӡλϢɽӵߣڳϼɵ۱峤ϵĿ׵¡ǣλʽ£̬ȸ߰ˣֱΪ񡢿塢״ȣںĵӼɵ۱壬ٺǶʮλϢ죬ȴƫаĵŮ١
ףǷֱԲڡѪĵ۵ϽǿΪݣԼΪžŰʮһλ
Ҳ˵ǰɵǰʮһλǸߴһһʮλֻǴʳڵ
׾ȵɶӦϻɡ졢ϱ֮ǰ֮ɣ᳤̻Ҳڳ֮ǰĵȡܹȣҲٵ
ųȴˣ֮ڹǽɵ͸ߴһʮˣǹɼΪֲ
ڳλ֮ʱʳѾԴԴϴޣҪ֮в֮ɽͳҰ֮ǵĴصأÿʦǧңΪǧ򣬼㾡ʳҰԼЩ޵Ĵںʹͷýɽɸôʳ˸ˣ֮ʹ󻸻ʳս֮࣬ļѵ±
֮ȻǳĴӪָӲΪʮӰʱָԳʱϱ徫ӢΪֳļǿߵȣʱΪľţƽΪΪƫ󣬵֣ȴǸߴҲǹɲСǿš
ɽҰأԴ󻸻ʳĲ·ʦ׶Χס󻸻ʳռĹض򣬲ֹ󻸻ʳĴ򶫡ؽ򣬷ֱɸձεľɣڣ󽫾Ӣλͳ˧
ݾϸ飬С֮ԣӵж칫ӵĵȣõ칫ӴУӵжӡ߱ǹ١Ĵʮ֮һĲʯΪҲУ֮Ϊʵô죬Ҫ֤ǽߵ˾ԣԸǰΪʯ
⣬ʮ֮׵ԯҲУҹ˼ΪɵűҲд˵˴űг񽣡쾿ޡս졢̾ϢߵĹսȶ켶
ۼ˴˽ʮ󱦵֮׵ġǽ١ġޱǺ¼ġڰ˵ġʼű䡷ĵġ⡷ΪҲУֻǼʩչ޷ȷʵͬʱ󻸻ʳ֮ϰھŵġߡаΪڶġ䡷ʮġʮ½ϴС㣬ġ౦䡷
ǧ򷨣û޷ϰĹĴյɱ֮֮ս֮Ҳںϣټϱ֮ĴںϣֻҪ֣ϵ£ơ֪ԡǽ١
˾ѪѪŨȸʤһʣ˿Ϊƺ˷׿ϵԴ̫ƽŲƷشϻʦ
ܵ˵֮ܽ۲ѡǣɱȴϣãܣ
֮ʣ©ةѹڻӰ½˵˱飬رǹڻʱʵֶεȣΪ꾡
λɻзȣʣȻ˵ʱɫ䣬ĪȴǳĬһƬ˳ԣ
ֱ˵꣬ľԴ죬֪Ǳųƽ۵ĻӰ𺳵òᡣ
׾ϢıɽȡҡĪ˸ƽ̾
ߵòԩش֮ˣӻ۾һֲӣߵ޷ѣʧ˸ݹƽ¼Ͻ磬Ǵ˵одˡԵǻ֮޵֮ˣӵЩϧˡ
ʹľ֣ش֮˷â¶֪֮ˣڴ߳Զ
ۣͨͨͨϢͨ˵Ĳм߳£⿴ſ׾һ˫ؽӵ
칫ӣ½֪칫ӣ֪ӣȴ֪Ϊʵͳ칫ӣɵۿأ칫ӱȽѾ䡭
׾˫һУЦӵ˴˱˴ˣ˽֪һܣ⡢ȴ֪ӻΪв磬Ļֶȴй֮޲²ǲһֱɲ֮ˣ
Ϥ֪˴ҵ½磬ȻӶ࣬ȴҲǰЭ;ҵݣҲ޷е
ۿҩζһöȴǸѣȴɴŮӣͲ
ȻڳΪ磬ֶΣҲͣ
ԼǣֻǱĳЩݺĻ֮ʡõʱڧ²㣬ࡣ
ŮһѸɫһתڰĽעĿӦ
ӣĵСᰣ츳о磬òʡȣϽҲǶĽ糱
˵˴Ͻ¡ɳ˸СԭΪˡ񡱣˼ȴΪᰶ֮Ϊ֮˱Ƶ칫ӣøðգ
ȻһЦڳĳźɴ׾˵Ѹٴ˵ة֮ǰ˵֪ܽףɱȴѡֶ󡮶ɷ󡯵ġʮħ󡯣ҡ˴αôˡǶͼסʮħֻ࣬һͼά֣ͼһھԷ󻸻ʳأ׽ˣδ֪λкֶأ
˵ͼ󷨣ֻҪ㹻Ӱġͼǰ㲼ף
ߣǶ󡯡ҲᣬΪó˵ǵ̻ᣬԴԸЧޣ˴αӴ˵סɵ۵Ԫ΢ͼ


һǧʮ Զ
ߣǶ󡯡ҲᣬΪó˵ǵ̻ᣬԴԸЧޣ˴αӴ˵סɵ۵Ԫ΢ͼ
ٵһʾ˵
˵̹صзԹΪǶԭУĵȻԵĵˡ΢޶ʧ˵֮Щвˬ
ɫһ䣬Ҫ磬ϾóǶͼɲ̻˼̻Ҳò
׾Ц߳סףôĿ֪ϽٵǷ˵⻰
һæڨڨ͵ˣĵסɵۣȻûɵʤ˭ð

׾һ죬û˸ۣȻǽȫ޴ޣѪߣ̹ζɣ
˵ӵ֮Ҳ˼ʩչ
΢֣á𡢻ޡţһԳأɽԶɴСģ΢֮Ҳģһʧѡ
꽵֮ĵˣȷʵԴס޼ɵҵɵۣ⵹Ϲ˵
ȴ˿Ϊ⣬̬öѪµѪ޷ʵѪٵأش˴ΰɽ˰ɣ
ţѪ޷ǸĬԣ׺֮ˣȴҲ᰷ǽӲЦݣԵΪŤŹ֣
ɽĽɽ¾ɽɽɽÿһѽɵĶ߱ƥĽһɲɽԳɿռ䣬ⲻɱ¾ĽĽһѭݡѪɱ⼫ص֮һ̹ĳλĹʥ֣֮һڶܣ
Ѫ޷ĽȻǵĹʥĽȴҲϽɽ̹Ҳǵ̹֮أ˵й֮޲
Ϻɫۣཡ˶۵ٵأЦټϡɷ󡯣̹ţ쳹ϽĴ󣬱ȫԶݣٴѻˣ۵ûλǰӽ۵ĿҴ󡯣
Ͻ緲ִСֵۡĵطǿɵ۵ʥء۵һ己ܾۼأͳһλžޣǿڣΪɵۡԵġҴ󡱱ɵȷʵǱһһԺȴԲ֮ǰһɵɻҪ̣
мƳѵɷ̹̹ʧƾͻеġʮħ󡯻ٳ˲ɣ
ش׺ʵ۵ǽΪºͰݵٲ̹ҲȤ֪̹ȻҲ࣬˴νҪɵ۵ѹŲò롣
̹üʵ
Ȼ֪ЩΪ߰ô̹֮˷ǣ֮ΪжЩˬ
ƳڳˣӦ룬˵˵ɷ󡯣̹ѪҲʧѪ봫Ͻ亣壬Ը̹ѪߣҲʼʡʡˣǼѪΪѣ㲻մ֮Ѫ
˵䣬ƳѪλɡΪѪǵ֣֮ѪѪΪɱϵֱԡѪΪգٵѪ޷档Ϊֲ嵽λ֮Ѫܴǻλ֮ѪԵЩ߲ңȴǲӵǿÿиֵ塢塢ս塢۸Ȳۺ죡
ᰲϽʹ˽ĹأѸתƻ󷨷ҲҪʵɱζԸۣҵȻȶΪϣһɱشң֦
ںͲڣѯˡ
óΣ󷨣ҲûоΪ󷨶ڻЧ˸ʦ༫
˧ǺȻʵ˵˽綴츣ӹ췣ȷ
ϻɡȽ֮ɫһ䣬һʱֹվû˸Ҹ϶𰸡
˵ƺа취Ϊ籬ʱ㵽츣ȥ̩ɽ֮ҲλĲ²⣬ĸҸ϶𰸣һ˧ʮҲⰡ
ҡҡͷ֮Աǵ¿Զﴫ췣̺ŭ֮ȣױܹ㲻֮ɫˣҪ֪̹ڵĶ츣ԶʤҲû˵˭ӵù췣Ȼ̩ɽ֮׽ٲ췣ҽۿδֶ֪ΣʵʵҲֻ칫֪
ϧսʵ֮ˣȻһҲûʲôϢ۹ɱڵɣƳ۶ź˵
ΪΨһߣ΢æƲ͵۵մӦ칫ӵ̽ҪԪ֮ıܣСŮΪʵݵλ㣬ų⣡칫ӵ˽ķӦʵȷʵ̲ؼܣ칫ӵҲĶ
£֪ΪʲôϹʹϧ칫ӵֻȷѰ֮ﲻʵ޽ڷѣ
ϻһȺǽܿ϶̽죿׾м߳
ѿڽ͵ǵǡ
ˣҵȶ֪Ѱ֮ﵽΪܿ϶ԹɣƳۿ׾Ϊ˵ȻЩŭ׾˵£˵ϻΪ
׾мƲƲ죬ҵԼɴǣƴ󻸾ӣҵȸԸ۵ȴ۷ô򵥻õϸ飿
Цһսܣ޷ǣƴ󻸾أҵȼҪأ۶ߣҪԸ󻸻ʳ۷δأ֮ǰʮλɱɱûͷսȫʧ칫䣬ʧôģҪԼȥԸˣ
£ΪͱĿ۴˽ӵ˴˽ʮ󱦵䣬˳֮ذͼྡڴ󻸻ʳǳ֮˿츫ʮ֮˾ڴ󻸻ʳμδ֪ƷĹȣǲ˵ߴ֮ˣô׻ɱ
׾һʱɫΪѿȴû
ڶԶԸǴȴƽ۵Ļʣûĺ
棬ҪͷˡҵҪȷϵǣ˴ΡɷҷϵۼҲʵţ
֮ɫһӶΪٴΰѻת졣󣬳˼½ӵ֮ǰ󷨣Ҫ۶ߡоҪɱۣɴžо԰գۼ֮ڣ˵Ļǧܰ쵽ɣ


һǧʮ ݼ֮
ǧ
ɫһ䣬ĪưΪʵʤɣȴҲ𺳵òᣡ
ڳɣѾǿϢԺɨ£֮ǰŭɱɵҲʵˣ
˭֪ŮӾȻӲ㣬ȻǧⲻôҲ˰ɣ
ѵԶŴ٣Ҫ֣
ɫΪѿĺǸһۣ硣
Ͼǵۻʣ̹صĵۻʣȻϣʧص֣οʧصʱԸʳĿֲ
˵ҵ亣ͳ̹ص⣬Ľʮ֮˾Ų۷̹һͨ˭֪Ƿ̹ӣԣҵ֮Ӧò˵ǣΪйͬĿꡣֻԱ̰ҲͬҲѻȡ棡
˼Ż͵΢΢ףʱÿ׾ԲΪԹŭ
һתƳۿ׾΢ЦýĵĶ࣬ҷʹҲò㹻룡ã۶ƶ౦ʹ󻸵ĲƸﵱԤ֧ã
⽨鵹Ͼ켶ϱǽҲΪӦ㹻˵ԭûԸۺʹ󻸻ʳ뷨ѸӦ
׾һѸٳԷԵУĶڲܣҸ֮Ҫȥ
üһԿ׾ĸйٸΪӡ
һ¶ĽթЦ⣬˵ּʲôأǵɵ۱ƣҪ˻治࣬ǲ㷵ϽˣûȥС֮ĶȾ֮ˣ

׾һٿᰲ̬֪˲ĵиޡ
ʵҲˣǿ׾̫Щɵ֮߻治ࡣ״ӣҲһȥһλǿɵۣ
Ѿϵϣ治࣡
ûСĹĶǣڻֱϲػüԵ£
ӡȹĴħ塢ţٱŷĴ塢壻֮ӡĴǹĺ壻Ϸǵĵص塢ħ壻塢˳壻ٱ塢ڰԪ壻ŷ֮壬аȵȣϵҺܴĶߣҲʮÿʮˣˣǧ֮ڵǲ࣡
Ǹɿɻʵȣȣħ壿ħ壿ʲô塢Ԫȵȣǡ
ػ岻Ƴ۷ͷü߳Ͻ粢ûзҲǾ֮֮࣬ԶȻҲָֻ֪Ҫ÷±ɣҵȻҲʳԣ

ȴɫһΪ죬ȴҲûٳ
Ǳ˰ɣ֮ǰ飬ҵȸǣҪɴ󡯱ɣȻв㣬̹֮ҲԶ֮ʱ̻ļ֮ɢɴתɴ󡯣״ݻٴ󻸻ʳǴ´ˣ
ûˣܽᡣ£Ƴۿ׾˽ӵ
˵ϡԣþк棬ϣҵЭ񷵻أĪڶ£
׾ɫһڣйȴֲ볹ŭͽᰣ
ڵĴˣѾ𺳵ƿԣء
ۼǧ֮ڵ񣬾ȻӲ㣿һ٣ѹɱ˰ɣ
˵̫߹󻸻ʳ̫ǽأ

Ѯʱ̩ɽ֮սѹ£뱱ϳ󻸻ʳҲǰҡ
ʱӰʵޱѾ뿪ضֱвһ·ϣѾᴩв򱱲ִʳĳҰ
ʮγʮһʮССʮ߸ţ¾˿ڸߴռԼ֮һ
ϣ˵ԼǧǳҰųɱǣɴʳǧ֮أ
ӰȺȾߵأųˮϣһλѸٵ㱨
ɱǣѻǣʮ֮һ뼧·ǡȮɽǡͬΪָΪĹųǡظдϻֺĽɽٺɽܲǸ˿ܼѹ֮أ˳Ұ֮вҪľص֮һ
Ұ޺½ʵֻǸأ֮һ޵ݼ˿ܼźų˹ɽķɲɽľУɽߵųʯϣɽ͹ضɽأǧľȴСԴΧɽ岼Сءط֣ũҵïʢɭܲľɽֺų֮һҪʳء֮ǸѹԴḻڻݵİ֮أܱʳѡΪѻʦݵ֮һȷʵǾ˼ǡ
ɱǣջƻ裬Ҿɵִ˰ɣ
ӰƳ۾ĬһԵݼָ૵
ǳԥӦϣ峿ʱҾȷɵִɱǳ£ɱǳʳǧԮ־ۼвｮǧ޾ǧңųưɱڷΧͭǽ֮
Ӱ˵ͷûٻظǿɺݼĬ𣬱ҲǳĬ
˴αΪ˳ȴ֮֮ϸ⣬ʳвۼɱǣʹøפҲǸҪԭ
Ȼڻʺʹ˵ɱǾۼǿҲסʵʮ󻸽ͽǧ޴
ǳĬ˼ǣ˴θػʵĵоͳ˧ɺݼΨһ׸磬үڣ
ɺݼڻʺ󻸻ʳеķ˶˵սҴϱʮ֮˾űݼȹιƣɺ֮ӰɼһߣûԸ͵ݼ
ԣڣ˶ڵȴݼĻӦ
սΧ̸
ǱƽƹȰ
ɳѪϴ磬سɰתͷգ
ЦᣬͰϦ졣
Ӱ˵˼ݼľȻȴԶɱڣö૵
Ǻεȱ׳֮裬ɽӣԹ޻ڣ
Ů˶˽ԹҲŮ˶˵⽣Ӱ޻ڵΣ
СңδءʬС־ԸȻѡˣͲں͸ı䣬һ̾غͳȫ
˸ݼۿӨ룬ɳ߽˵š
£Ӱơǡõȴ󽫸лл
䣬Ȼתȥ
ӨҺϦ»裬ŵĲϼԵø
ϵôһ죬ֻû뵽ô磬ֻû뵽Ծ
ΪʲôʳҪʴأΪʲôӦΪʳһվسأ
Ʈ˿ɢҵᣬ˸еĺ棬ĿʵϦƬƬ


һǧʮ 
ɺݼ˸У˶⣬Ҳ¡
ͬʱҲȻڲòɱһսڱУΪֻҪɱǣڳ׽ضޣʱ޶򽫻Ϊ³ǡµء¾սԷ˵Ӱ켫
ϣ
ɺ˸ȥΪѯʵһãŭɺͻʣǾͱˣϾ޼ȫɱЭͳʡ
ƻ䣡
ӰЩӦݼ֮ЩۺΣ밲οͻҲ޴ְ
ʱӰڽڲЩŭԹôԽأ֮£ͷȻִԲ򣿿ݼһʹڳЩ
Ȼİ̬оʡôһֱûתͶ󻸻ʳ֣Ӱ޷⣬ȴҲ޷ָ
ǣư˿Ӧ
ųˮ鲼нĴӰһȻʵˣȺǷڼ
ϣڼ£ѸӦ£ɽ
ʵ΢޶ۣоȺҲǹɲֵս֮ʣ䣬Ⱥƺ⳼Ҳɼҷ
˵⣬ͣ£ƳӰ϶ǿۣڻĵоҲ

Ӱһ쿴ơ
û뵽Լʱ뷨ͱ뵽һˡǣΪ˵ıƣȻĽ飡
Խ󻸻ʳ󲻵òٹͶǰл˳ںʵжοδǵô󻸻ʳ˴ɱ̬ȶʱһ䣬ʼϣ󻸻ʳܽȺ壬ֻӰгɼһֱ涼ѣ
죬Ӱ˼һתԸ㸺ת޵˼˴ɱսǲ룬Ǳпɣ޿һҲ޲ɣǱȰѣ²ĶҪǺã⣬͸¶޵Ŀغͳŵɰģ

ƾһ˷Ӧŵ
ǻʶͱϵĿأܽȺ壬ڱķչݵλмã

ڶ졣
鲼ɽĳҰ֮أɽҰӰȳӿɱڣ˺ʿӶ࣬󻸻ʳıŹٵֱָɱǡ
ֱͣʮ󻸽ִɱǳƽԭ֮ء
ʱɱۼ򡢺һ޼ʵľ״ռ﷽ԲԼǧңԴ˲Ŀǣ˿ֲĴףװؼ֮䡣
ǰʮ˷ԲվʮһƬâĸ֡˷ۼף˷ֳֵֶָܸؿף״мʿֻǿ׸ˮ͵Уǽڵר֡ս
ڣһ壬ҲںһʾԾƣǿհǿ̩ɽɽǡաƺŵ
սˣ
Ŵ󻸽ӿɱǣӰƫͷݼԸҪתȥ
ݼȻһЦϧȴǼᶨӦ˴ɺкɲսΪԷͳ˧𣿡
£ҧҧ̺ӣӵ˵һսɳϣ֤Թ޻ڵжһ

Ӱһ٣ĬʹȺ˵ӵ£ֱǰߡ
໡໡໡
Ӱ󻸽ϿĦз׷óһͨפսǷ׷׵˻Ϣأļ¡
֡֡֡
ֱǰӰͣʮʵ棬Ӵӭ죬Ż
עĿǰﴦ塰ݡֵϵ̽졭
ħţ̫ʨӿ̰էƽףʵɿ׸ȫ¶һ˫˫ֳϢӵɰͭìϢɽ֡
ټڣѾӰеԲϺţΪҲɢɺڣ֮һ֮ңȻȫٷչͬʱҲûֹͣ
ŴʳٴνžŰʮһλɣѵûΪݣ
۲Ƭ̣ӦΧϢӰֱʵۻ룬صʮ֮Զ
⣡
ͻأ
˫û뵽󣬽ܹģ֮ʡ
٣ûȰûգûдȻȻɻоͳ˧ûǿػ
ɳ֮սַƥ֮ǿػ
˫Ӱݼͣ£ֿӰйìƽ٣ֱָӰսȻ
ӰŨüһÿɷҲٶԣǿܡ
ʱŻ٣󻸽ɽȵأѾվսⰺ֮ˣЩǱϱ·սӣƹضԶǲͣɱǵӰǱϺ˺ٲս˺ʿ
ݹ۴֣ɽҰӿɱǵĳˮٴ麣˾ɽ¥ѹǳ֮ơ
û˵˼Ѹǰ㱨ϣ˴γҾ⣬΢˵ҰϡԶɽϡɽϵΪı壬ÿ·ԼӺϼйټ˰ʿͰ˰ˣԼ߰ʮ˺ʮʿѾɱǣֻҷźһ𣬱Ⱥ屬ٶڲҡȫǡ˴ս
˵䣬ֺòͣ͵صݼȻݼ
Ͼ󻸱ɱǣʹսʳܣȻûվȥɣִֻܣ
Ŷúܺã׹
Ӱһ͵
ȷʵǸۣΪʷʿȻϢټӴľҪǽ˴֮
ųʮ󻸽ǧΪĹضǧ˺ʿ򲻵ȵԮɱѾ׶༪٣ʤѷ֣ûѺԴԴϸıڣô룬Ӫûʤ㰡
䣬ƶ˵Ӱɫһֻ𡭡
ˡˡˡ
սĻɳѪս⡣
֡
ս
ըɳ
ĽŲ𣬺е룬һ±Ӫ
ܲɱķͶʯ󳵡ǳ¥ȣڼѸٱƽǳأ𹥻ӣ׼ǽ
˷ݻһеķ籩ϢƲɵѹϢɽ纣ɱǼ
ˡˡˡ
սĽȻӾ硭
ɱ
ɱΧסɱǵĴӪȻȫ棡
ף꣬磬⽣Ӱ
ģУѡ˻ħ
Ѫߣ̼Ѫصսģ
ղɽ𣡡


һǧʮ ɳ
˫һӴо壬ʱ嵹˴ƬǷǿľףҲסƻΧŹѸ͹ƣء
ղɽ𣡡
˫ֱӻӰйìһ
ɷ궯ᡣ
ռĽһΪ޵֧һƬ
ŨɷΪϺֽ¿ϼ͹ɽɽ֮һλϥӴΣָӡŲٲ֮գ
һԭƺѹƽĹض޾ʱһ٣Ĺ󲿷ֱסкĹأ
֮˵
ٿ򱱷ɱսͶʯȣкֱΰǽϣ˫ˣǼǳȻ¡ɱӣܣŨ̹Ȼڳڵ˺ʿѾʼжƻ
ڼȻڳڲǧ޾ֻǧԮսȻҲзǰ˺ʿƿء

ƫϦ£ٵ䣬³
ս̼ɫˮʵ»ΪѪɫһƽƽԭӿݣʬ
ʱ䡣
ɱϿ̻ҹɫ»ΪƸǶǳûѹļ
ġղɽ̩ɽû˿ļ
ǳս֣ս񣬴ӪĹض޾ѾߴʬأѪȾƽԭȫľɽɽڽգ̬Ϊʵʥ»£ѪɫɷУԵøΪʥҽղ
Ӱ۲죬ձʿƫع㣬ƫΪĽ˫âԶȱݣʤͿӲսˡܵ˵ޱԼԽΪƣʤ֮ѡ
˭֪£дת˫ӣӪ޾Ȼ·մƼȥ½ֵ󣬰ܵĻǴӪ޾
ۿսգҹɫ˿ռݲƣԴ·ء
ƣıƣ첽Ӱ࣬ӲͷƤݵ΢ܣϽ
ΪطĹϵʤĴӪʵͽνƽ⣬˫ǹƽһսƾȻ·ҲȷʵˣҲ˫ԵµĽɣ
սδ֮У
Ӱ۱ƣӦ䣬˸ơ
ʵûʳƵ˼ӰȻס
˫սҲˣʮ󻸽һֱȻʮ򾫼սҲһֱŲѹͬһϣǴ˽ӰҲǶԵӣɺݼˣ
£çǡۡáͳ⣬Ѹٸʱʮѹǰ
Ƕ𣡡
İٸǳʮ󻸽֮УӰǳᦼ𣬼
ǹкʮ󻸽ͷѸûȫʹ֮Ϊǳ˸ҫǿա
ȥɣ
۴ɿıƣӰԸñ˷ȥͳ˧ȫս
Ⱥ׹䣡
Ӱƿشһӣʮ󻸽İΪٶ߿յţǣ䡣
䡢䡢䡭
âҫۣʵٵսȴѹơ
ٶǳ䣬áղɽﷶΧľɽһȦƵĴش
Ƕ󣬹ֻǶڶѣȻȡڹǰƣӰںԶѵоӲáսʽУ
˲󣬳棡
ȻҲ󻸽ķ˲Ѹһ䣬ʮ򾫼սڳ
򾫼սͷɷΪ׺ϢʥׯдűҸģһ˱۵ķӣ׺ֱʮ󻸽ɵǿգ֮ؾѻ֮޾׷ױѹǽѪȵ涼ټ֡
ս󣿣
Էʮ򾫼սڳս棬Ӱһ
ų˫ŵľʵ࣬ս֮֮޷ȫεڣѾɵĻʣȫŰ
ʮħ𣡡
Ӱ˼һشʮ󻸽ӭ淢档
ʮ˶ħӭչʮʮħ۳ΣųӺͰ˲
䡢䡢䡭
ݣ˶ײսҡΣƲ
Ȼǡ˲ȫʮħѹŴ
ӺͰ˲ʮ򾫼սͷѪɷս⡢۶ɵ඼㲻ϣۺϾʮֻܷӳķ֣֮Ҳֻܷӳ֡
ʮħȴķ࣬ʮԶħۺϾʮܷӳ˾ŷ֣֮ȫܷӳٷ֮һٵ
ټ˫ƷĲࡢںӰλĲ࣬սֺ
˲ڶħ๥Ӱħкսϣ̯ȥ㣬һսеӲ׺׳սҲŤࡣ
³
ʱͬ£ʮ򾫼ս㱻ʮ󻸽ɱ澡ΪһѪ׸֮أŤĿͶ۵죬
ھĴ졢ѵսΪڴ¡ʮ򾫼ս

ûһսӳͶսûһƥȫɵ
ʼգڶħţδǱʹ࣬ᶨ֮ɫȴάֲ䡣

״Ӱɳ֪̾⣬վЩΡ̡ϧôһɺġģ
оžŰʮһλɽʳƹ˰ɣǲɳս֣һࣿ
Ѱ˼֮ʣӰƿʮħ򡰽ղɽ󡱣ʮ׷ƴƣֱۻɽ
˴ʮ಻ǸԶֱͺ䣬ǿ
ټϺʮ󻸽Ǻ޾ΧʹۻɽַͣΧͣÿһ
ճ˺ҹĻմأȴû˫ů
еֻǴ̱ǵѪȣĲкľ͸ɺԵѪ
ˣ
ľԺУһӱɱû찵أʧѪսе˫
ѶΪֹɣ
ǰֱʶģҧ֧ŵǰ״ѹס˫Ӱü߳
Ѷ
ԺеڵȻ򣬴ʱ߽ʣǧ֮ڣɣȴС״С

ʬɽѪƯ֣ɽҰΧס˫ѪӵӪ䣻
ס
ɱɷսȴѾƽϢǽǽһ㰵Ѫ룬󻸻ʳ죬ܲǽͷ


һǧʮ ֮
Ѷ
ƣƣڣ׳Ӣͦһ߽
£ԳһЦӵҲǣ⣬ƾεס۵ĽŲ
ִ֪Բ򣿣˼𣿡
СȴĬˡӰǳ鴤°ҡҡͷΪ̾
߰ɣ
ǰ棬ӰЩΡơŭȴԹڡ
ΪڣسǾɣǴ󽫾Ӣ
Щ⣬ʵڲʲôҲûʲôκδسɱǣ϶ܳʹʳΣͬսһһ䣬Ƿѣ
ţ
ӰһΧסʣǧˣһ䣬˫Ѫڵˣδš
Ψд󻸽ԥѸձسۼӰڣ

󻸽ѾߣΧ޾ΧȥɫɷףŭⱩһɱȻ
Χ޾£һۿɼϢ궯ƺڴʲôʹЩ޾궯״·
ǡ
ã
ɱǣѵ·ڵ˽ǣ˷ɽҰȫǼã
ʮͨ鲼ڵΧԼѡˣ
ȻһЦֱӰʵ𣿴۲ֱ
Ӱ˼£ûΪʲôһֱƺԼΪۣԶΧѪս̾Ϣ
̫أ޻ûô󷽺ʴȣڹֲ֡Ҳˣ࣬ѵʻɸͶҳس򣿡
ݹսȫ𣬴ӪҲʧΪأûǧҲ߰˰֮޾󻸽ԺԲƣ˵ѹû
£Ӱӿڣɻʵ
ʵףۣûκƫҳҲûҪΪҰɣȥɼͻΧߣЩأΪʲôû㣿ѵ㡢뼰ɣ㶨޲ɱ㣿
ɣҪ𣿳ñʾǰ֮ʱעˣûѡ񣡡
ڳĬ£ԳһЦӦ£˸ͫɵݼӰ֣ؾϹһ񣺡лллл۸ɳϹƽһսĻʹѡûҾͲ˵ˣ˴ңõ֪Ȼãģϧ˵޷ûۼüһ̡

ӰһתҲ̫˵㡣
֮ǰѪϣƸ̬֮ת۾ͳɶƸУŮ鳤֮״ˣ
ڵĸлӰףȴҵҲЩ
ΪӰʹǿһֱû֣ʵҲڶϮɱⲻɱڣܵȻɱѣɱԲ
硭
ݼӨӵʺΪֹɣҲԵˣԺٳˡ

Ѫգ¶ţƺ뿴͸ƬѪɫ񷣡
Χ˳ĬһƬʱͬУرǱϵˣҲ
֮δԴ
÷򣡵һҲһν÷򡭡
Ĭ֮ʣںȻӰӰһȻȴѸٽӵ
Сģ˴ν֮ɣǰʮһλһһʮλ֮ǰɣߴһʮ࣬ҪϽǿڡڡѪĵ۵Ϊ´˵еǶͼɽͼ΢ͼɴ뼰˵ϽɵۣɲҪĿǶԸۺʹ󻸻ʳ󲻳ѣһɱϵӡȣħ壬ţŷ壬壻ŷ壬Ѫ壻塢˳壬Ԫ塭ʮϽ֮ǧ
ǳ飬Ƕɽ󡭡أɴоɱ
ʮϢʱ䣬ڰԼ֪һ鱨ٶȼ촫Ӱ

Ӱþɳľν̩ɽǰɫȴ𺳵˫Բš
˴νɾȻǰʮһλǶһλٻ֮ǰ֮ɣۼһʮ࣬˹żػ˵еڶ
˻ӲȻϵ˸񣬾ۼ˹ǧ֮񣿣
⻹Ҫ˻⻹
󻸻ʳǿҲܵסǧ񰡣֮καܶǧ
ԣ˽ܣΪۡж̸ι
Ӱ𺳵𶯣ʧ֮ʡȴһȻЦݽƣȻǿƣѹȫ
ж޻ڣΪȫң
䡭
񱩣籩ȫʵɿף¶׳֮ò
߳ߣüԲϣǳǷĸӣ룬ݼ˾ɫãҲǸǵľӣȴûôӢˣֲǰںؿ֮У
Ҹ嵨־
жսӳб
ὣѪӣ׹ɽ񾪷ɡ
糱ˮֻ̾ɳ˻أ

Թ޻ڡ׳쳹أɳڳ֮ġ
籩һתΪɱӰڳˣйìһӥ𣬱䣺

֮ŭ
ɢɺڵڣѪպգйìɷâݻһ䣬һǰ

Сģ
ݣ
ѵĻʽǿߡǿߵȣʧɫŭȡ
ǿ󡢵âƵȣһѷӿա
ס֣
ӰӦҲһһɫˢ
â⻯ɢ
ۡۡۡ
ϧӰɫ⻹ʵľ磬಻ʹƾһ١
ļ𡢾ȣ鲼ȫ⬰

ݼɷףȭսȣžѪ׷ɡ
׹䡭
ѪƮԵø̺졢ۡ

Ӱ̾һץסڣм֦
һ֣Ӱ֪ʧ֮ǰǾƸȼȫѻ٣ûҲˣ
лл
ӰźڲдǧУͳ֣طԸ
ȥԽʣǲҪĽ
ǣ
һͳ׳ϸ΢Ӧŵд֣ضӵʬһȺϦ߻Զȥû㳯֮С
ݼһӰۼֿץסݼֱۣ뻳Уţ
ѡͼ֣Ӧ
ܶʱһʵ
֮ǰӰЩмڵҺ͹ִ֪֮º󣬶ڵѡȴз뷨Ͳ²⡣
˴ڵĵûɻо˵˳̽ͱȡǣҲųڵԸȡ
ûǰû䡭
ȴжԵʹ⡣õĽڻʹؿԼãˣ׷䣬ֻʹؿš
Тȫѡ񶼹ԼĿֻģ
գǵʹƶ䣬ƮĪ⡣


һǧʮ 
ɱǣѾᴩ֮ضϱʣ࣬ȴϲ̨Сбȥнˡ
ټǰ͸¶ľأӰûټפɱǣеݼҲ˲ö飬ɱ֮սʧҲ˲ᣬ㿪ʼ˼Բߣı
󻸻ʳ̣Ψеۻ֮ս֮ˣɱɱԼӽȥˡ
Ե࣬ʹӰʾ֭Ҳ벻Ӧ֮ߣǡꡢ֯һʹӰ˼άЩңЩʧء
ϣ󻸸ر½֮뼰ԼΪһǧ˰Ѿִ֮ʳǣΪֹʳ
ӰѰ˼䣬һѸǰ㱨
ڵִˣ
Ӱһ¶ϲ˷֮ɫ
֮ǰǸϢǣټǧĺһţƶʱ˷룬Դ󻸻ʳˡ
Ǽƻϲϱ仯ɣ
ô죿ӦʳӦ񣿣
ˣҪҪˣΣ۹֮ƲʧһвǾˮ£
˼޽⣬Ӱᶨ˼վѸŶԸ
ת̫ξһ£̫ɽƳʹĽ·ˮ뼰ԭĺ¾ȣȫٶ´ʳĽ򣡡
ԴֶۣǴ󻸻ʳĳʼ
ԱȣʳӴԼǧң󻸻ʳߴһǧ
ȣԼǧֱָʶԭ԰䳼Լлԭ֮أΪһǧ򣻻ʴǧ½޹ضȫ濪սļơ
ǵһֱͶսľӸߴǧ㹻ôʳӦȫˣ򾲴ƴ
Σʴ󻸽ΪŹضг룬ټսڵϵ޶Ӫ컸һŭƽ֮ơʴս޵ɾս֮ء
ǵڶһУմʳ뿪Ľѡеĺڰᡢϡɽ¼Ǳ󻸻ʳҲзֻǺڰͽɵıʵ̫˵㣬ô󻸻ʳе㿸סˣ
֮ǰӰԸж
ǻ̫ɽʳгĿ飬ʹ֮˴ʧˡǱİǧǧȫݴĽǧӦ
ҪѡˣǾսޣǻԮģԮȳĽ򣬰ǰ˳򣬾սȻ
͵޵ĳ𼰴ԮĽ򣬲װʧʯᶯҡģ޶ݡʱǰʧݣΣ֣ܿܵսȫʳ˾ߵĿԼСֻᾡ޺ʹ󻸻ʳһսٻԮĽ֧Ԯ
һ󻸻ʳȻܴĽͳһĵĿꡣʱ󻸻ʳĽ򣬽ڵĴص۹ҪӴ󣬽۹Ȼû⡣
ȻֻǴ󻸻ʳ֮ߣ¶䣬Ӱֻشֶϸڣ䱸ǧӦڰỹӦǧԶЩ׽Ⱑ
⣬ô󻸸ϵʼʺ͹ۣԼǾ쵽ʶһᣡ
ظӰѸٷԸһαʧڽС

ӰչҲԶĴ
Ҵ󻸻ʳһֱƴ󣬽ȴᶨ֪ǸԸңҸ嵨жɷҵսмȻΪѣТȫѼˣ˵ԴսʼѾûѡˡ˵ǰ֮ǰϵ˽֣ҵһվʹʹ񲻹ʵʰˣ
Ӱź£ҪŮػʶŲǧͣƬ̣ǧӵ
ڻý巵شʳҲؽԸˣһֱԴʳĹδΪʳҶ϶Ҳڴʳɴ󻸻ʳһ尲ɣԡĳ̶ֳ˵ҲԸþ̫˻ˣ
ллλ㣬û£ֻǡʵ̫ɵˣαأߵú䣬ְڴļںεأ֮֮أݼͳɳţĳ̾һ
Ů˱ϾŮˣʵ޷Ϊνж黳Ļ뷨ݼ֮࣬ЩԹŭ
̵𣺡㵹Ҳǣ˵黳Ů֮ܶ£ҲǾ֧֡˳ǰˣ
˵Ȼû޾Щ»Ǹǣرݼ˵Ϊã
̻䣬Ӱ𣬻䣬ѾŮС
ϣǧæݼƣһȴӰס
ݼŮɻӰȴӰ˵Ƿԭ򣬽ԾɳҪΪѡ˼ˣТΪȣ
ӰǰĴ֮£ϸ˵һ飡
ӰݼοԣҲԹŭлǼҪƫ顣ټϽԣǹǹ齵ѰԾɳѹޣҲ뿴ʹжȹɣ

Ӱ˵ݼڣȫ촽ǣ֣Ϊǧ֮£Ϊڵʵ˼
һ㡭
ûеȴŮпӰѸ˵սӵϢѾ˽źᣬֺź˺㣬Ǳ˻ӺһκһˣʳڣҲǽΪһһ£ı
νǳʹʳһգԶߣʹʳԶһ壡
˵壬Ĺ׷ԼڡΡͳŵ
׷꣬ԸȻ˽⡣ϴڳΪݼһĹϵһֱͷڣ˴γ̽Աھѻʦͼһʲ񣬶ĶĻʣڸɴཫƾͼƣ
Ϊͨ籨ţΪ˲ʹѡ񣬻Ϊ˱ȫһ壬ڿν㾡ԼҲڡ
һս˭ʤ˭ٽΣһ嶼ܱȫ
ԼȡһĽ
˲Ϊ
ǣڸԼκ޷飬ֻʷʱȥˣ
硭
ӰԵŮˣм¶ɡ
ж黳ɲȴܸܵ
һ̣ǶûκԹۣеֻǾء͸ж
ʱңҪ̸ϻػʶ˵ص۹͹֣һǲܡ


һǧʮ ֮
󻸻ʳʶʹϹ
ʼʺ͹ԴʳžŰʮһλ磬һõӰѶԼٶȸ
Ӱλۻ⣬κͳɴλ˾꣬šﵥκ޼ɡʤλ񽫼Ϲ
ֱӰ˵꣬ȫžһƬΨкصϸ΢Լ궯ţʼʺ͹ۣ˾˵鱨ס
δ֪ĵ˲£޷֮⣡ȻڰеĵоѾ¶岿Ҳҷ֪úıӦԣ˵ҷøһɳ죬ǧŰҵ
гسĬıʥȻ˵ٷŵúĻӲš
û˻Ӧ˵ûǣԵ֮ǰκı𲻹Ǿˮ£ʵô
û˻Ӧѵɺݼ޵ʱ̹Ĺɾ̹ʢߣ
ñӴͦߣҲصļֵǣʱ˿̣ȴûΪŵݣΪûΪ󻸻ʳӵù˽٣
λôﵽҵľ磬Ѿ޿ɽԸ׷Ѱߵ֮⿴
ճأӰ̾ʼʺ͹ۻ˵£ᶨӵΣ֮ıڱУݣٲҲϧ
ԼǣҲ£ۻûԳޣ룬Ӫ潣ۺһѣ
ɫһ֣Ӧ漴ɫһ壬ЦǣƱǿǧഫ˵еҵΣںΪĳʷŨһʣһӢˣ
˲Ҳ޺һ𣿡Ӱ΢Цʵ

һһʱƿԣɫò
ÿʱ⣬ҲÿʱĻ裬Ӣǰ˺塣ǣ۳ɰܣǶʷҫŽȻЩʧ߶Ǹȷʵ޺һˣ
ΪһӣܳΪʷҫŽ񡱵ӢеһԱȷʵջСѪڣܡ
ǣ֪Ҫǰ壬ҪС
ʼʿ۹ۣ˵ۼȻǰ飬϶Ǹ֪ҵ֮£ҵİɣͬһ֮ˣʲô뷨ֱ޷
һѸٷӦ
԰ûӦ֮ߣ֪ô飬˾أǲǴǣʹ𣿣
ӰЦ𣬿λ˾ʾ˵˵ԼĿ
Ϊ磬λ۵ʵս²ھرʣ֮£ڣʻѣɱĿȴ΢΢Ҳǽ죬ȴɰвͼһɱҪԭ֮һ
λ˾һۣȳ
λ֣ʮʮλҪɳꪣٰʮλҲܻˡλ۶ѣǧûƲıҲסλۣ
Ϊ̹˵ˣ²ӦλǼˣ
λۣĿǰ˵Խ۵սΪ׺ͱ䣬նɱܡܵĽԼ
ʼʣһֱʼʶšµһˡĹԣδһܣȥȥһƶԵУֳһ쳹صķʵս˭Ҳ޷
ǹۣǵ׵ķݣλ񻹿ԣٶҪĶˣʮʮλӶûӡ
ǧ񡭡ۿɲҸۺʼᲢۣһ𷢷裡
һЦʵԷƱˣǹ۽ܶԸλΪΪֹûɱûƽǧΪΪܣΪδɱʶֱɱʣҳ
һ㶣ѸٽӵλۺͽΪ磬λޣУδҲԱֻ࣬ȡʤǣλǴۣ֮۹ѣ
ۻȻ漴ҡҡͷ˼סǣ⣬ٶҲ޷ֲҹȫܵ¶λʮλʮλһλλǼ˰ɣֻǣãǳ֮£޲
κԥѸЦʿ԰£ʮΧһλ񣬰Χɱһλĵǧ񣬲ҪһڴΧʮڴ޻أټλ۵ĵۻ֮۹˿ȫǧڣǧкξգ
С
һ״󻸻ʳĵڣ漴֮ڱǣɴ಻ᡣ
˵ȷʵûкܴԡ
ǣʵǲ༫ǧȷʵԵۻ֮ǣǣʮڴָӵö𣿹һڴ޷ʹָָӣ˵ˡǧ߿ˣ
˵ú浱ɵأаԻٰ
ʼʳ˼Ƭ̣üͷ忴Ӱ˵ã۵˼ǡôص۹͹ǰ󻸻ʳ뽵һս
һѸּ־ʲôǰԼҵ۹ڴ󻸻ʳΪ󻸵۹󣬲ų󻸣󻸽Ϊ쳯˹ϵ۹֮£ܳ׸ģ
ҳսܣùɣӰЦһʵ
۳Ĭ£̹ϸӦûΪۣȻ̫˽ǹϵ۹ʣ
£Żνӵɷϣ˴δսʤ۹ڱУ쳯Ҳָտɴǣǧ񣬶ЯԶŴ˵еʤʵ̫ˣҪҵٴӳ飿
˵󣬹ȻʼùˡϾ֮ǰһֱǴ󻸻ʳǣͷ֮£ҲԴ󻸻ʳһԸ
еʧ󻸻ʳҪص۹͹ô󣬻ҲСȻҪеͷΣ
˵ϣӰҲǿ󣬿ʼʣʼô
ȷʵ̫ðˣŽҲ³ç֮Ȣ˻ͥ޿ǰѴص۹㣻򡭡޶ǽ󻸣޷У
ʼʳƬ̣֣ػӦ£̾ϾΪصۣҲҪΪص۹𰡣
ͥ
ӰпһĪӣѸѹ¶Ů鳤תƻ΢Цʵ
۹أʵ֮ǰ飬Ǳʾǧϣˡ۹ǰȻʤܾǰҲһûʤ㡣ֻλʼռᶨĪԼĳЩСϾֱ֧ɣ
Ŷıľߵʼһ쿴Ӱɻ漴϶ӵ󻸾ɷģϷԣΪۣǳϦģ֮ˣο購Ѿ󻸳нӣҵȲǱѣкξգ


һǧʮ Ѫ
Ȼ۾ɷġֻҪڣΣҹǱ֮ˣתǹͷ
۳£渽͵ʵ֪С¡Ǻ£
ͬĻظɿʼʺ͹۶Դ󻸻ʳĲ̬ͬ
˵ʼ˻ظѾǶԴ󻸻ʳ御ˡ
ڹۣ󻸻ʳͻӰʵҲû̫壬ûŵõȥѾ־ᶨпˣȻҪǹҲ뷥ٴŵУӰ˵۳˷ˣ
ӰҲӣλ˵Ŀǰ˵ϣλڰʩѹʹ֮ӻ˱򲻵Ϊҳ۹һϰٽȥĲУǣҷپӰ켫󣡡
££ѿʵ׼Ҳʹæˣ
ӰЦЦӦۻӲ㣬ص۹ǰ㣬ܶҳЩɣرʹţԽԽãʲôҪ󾡿
۳˼Ƭ̣һϿң̹Ӱӣʵܷ΢͸¶´󻸻ʳĵ
Ӱüɡ
ߣ۲Ų°ɣ˴ξ¶Ը޴£Ϊ߳
ǵǡ
ӰҡҡͷӦ򻸺ݼ˵ǰ¶һЩҲ޷ܱ鷳ųٸ
ţݼ۹ۣˬӦѸȥ
ٸۺʼһۡ
ٸص۹ҲУԶʤ󻸻ʳӰȻ
¡¡
ٷʱ󣬴һ׾촫
ˮĴ󻸱ٸӿľʶСʹӪ¥ջþʶȫ𶯣۷׷ס
Լʱʱ䣬˷ӿʶĴ󻸱ٸͳǧ򣬺󷽻ԴԴӿ룬಻Ȫˮ޾
ʱӰۡʼʵѾƲϹ̨ȻܰѾʶ龰۵ס
ս꣬ټҵԻͱǿʢʳǡãã׹ǣʬɽѪ
ңָޱ޼ʵĴ󻸱ٸӰ͵£Ϊ̾Ϣӵбٸһǧң
˵⣬ͣ£ӰźӵӢػʶͭǽڡ̶Ѩ֮ǣдӢػĲǣǧҲһΧɱްɣ
һǧ򡭡ǻѵ˺սҲɻɫˡ
ĪңǱٸ
Զ֮ȴΨ֮̾أҩѧȵȡ
һǧٸԱ鲼ʶֻǵĴڣȴʱԻɺηսʿʿ
һǧٸػʶĲ˵ʶΪ¼Դν·ʰţҹջǽҲˣ
ĳϿӰڱִ󻸻ʳڲ֮صĵ
ɲ
ڹ֮ʣʼȴüҡͷ˵Ӱӵ֮ǰ˵ЩٸҲô󻸻ʳǿԱˣֻܱסʶѵ۴һֱھʶѵ񲻻ƣĥοٸվǱٸľ䣬֪ȱݣи㣬ԳΪ󻸻ʳ̣
۱ٸǧһʼʲרңǱ棬ȻзȨ
㣬ٸлڡֻҪЩٸͻữΪһʯӢͻꡣǸߴǧǶ֣ѣѴأˣ
Ȼֻд󻸻ʳʹص۹˲֪ϣ֪㣡
Ŷ˼һȤʼʺӰȴǰ˿
ź
ıٸӢ飬սӢ껯ɣӣ
ӰҲϣӦȻʼ˵Щٸ¶⣬ô󻸻ʳڲ֮أģĵĲ֮һıڡ
˵⣬Ӱͣٲ˵ʼʺ͹һļǴڳȣҲӰ
ʲôʱ򣬻Ҳѧθ⻵ϰˣ
ҺֻʮϢʱ䣬ӰѸٽӵޣ
ԻɶӰѿڶޣ۹ĹȣòأܳΪ󻸻ʳĵƣ
ΪΪ۹֮أԾķĹԿؼɹ֮ǱĬɱһУҪģǼⲽɣӰ΢ЦӦ
һţ⣬ֲ֪òϸѯʣϾûԲ޾սȻҪ֪̫࣡
ʼһ˼̽౱ֵۣ
Ŷû뵽ʼҲ֪ۣӰ£޵
ʼЦֻǸ֮˵ϵϴ󻸲жأͲ̸ֻ֮ˣ
ף۲ھʶǧսѡޣ
ɫһ䣬ĪѿڶͲͣʼʺӰɵѵ۴Ѫ飿Զˣƺ
£Ȼӵֲô󻸻ʳԸһɱ⡢չ⡢ļˣأԭ󻸻ʳд㣡ֻǡѪ֮ƺͰ
ӰûʵͣѵӢľ֮Ѫ֮ԭ𣿡
һƿԡ
ӢıֲҪԴʵѪ֮޶
ʥ˹֮սʥ˹Ƶ֣ҲѪ޲𲻴󣡵ȻҲӪûôֱʣҲ
ʼ㶣޻ɿӰ˵𣿿۶֮ƿأȷʵǿö࣡
Ӱ˾Ѫʼʼʲ֪طȻỳɣ
ꡢꡭ
ӰѰ˼Ӧһϸ΢Ӳƫͷע
ȴԭʯ񽫼֩Ѻۣ죡
ô£񽫼ԶŴڣƱٸƴôȻˣ
Ӱʼʵڣɻ󣬻ǣϾ񽫼ڴ󻸻ʳΪҪرӰ
䡭
ɳʯ䣬
ģ֮Уһλף׳¶Ρ
˾û뵽񽫼ƺǱԳݣƺ֮ǰʯΣֻһ޷ӳֶΣ
һɣƺǴԶʱ´ĸп
µĵȴʱˡ֮ͨڵ


һǧʮһ ͨ
µĵȴʱˡ֮ͨڵ
У񽫼߳Ӱʼʵˣ޾̾Ϣš
ףǸսΣȥҲʮңν׳ꡣ
ǣִŨϢټԶװ磬һܵǸµĹϴڣ
񽫼
˵ʼʡ󻸻ʳѹϵ񽫼Ϊ󻸻ʳڵһҲΨһһɼڣ޷ˣȻİ
ǰôȻ
Ӱ㶣ҲǳɻʵȻ֮ǰ񽫼ͨü˴λ飬ȴû뵽Ȼ¶
ӰЦЦŭм֮¶ǧ񡭡ϽԽԽ޳ܡֶˡֻ˴£ǷֲɱٺǹƻƻԽԽ֡񵹺ãֱ˽ıɱ̹صϵȻ֮ࡣȥ̹ػΪΪȡĺ԰Ҳ˾֮ʱˡ
Ȼŭм֮⣬Ͻ
⣬ҲܴӼУظϲڴֽѡ
Ͼһ˴ԶʱԻ˰һֱţëȻν
ϧ̹̹٣䣬֮־ҲЩС¡Űطӡ֮ļǿϵǸĲпҲǸ߱Ѫɱ̹ɱ֣˵ĹʥԶŴܶܿǾȻִԲС־
˵󣬼ɱȻȲ˷ܡֻ
˱𺳵ĿɿڴҲЩɻ󲻽⣬Ӱֱѿʵ
̹ɱ֣
ЦѸٽ͵ɵ½ϣɵۣ˵ҲǽǿӡϽκδڽΪ綼ᱻˮƽԪ񣬷ӡ֮ɵҲ⡣һ޷޵ֱ־ų⣬ܱӣģԻأǽ٣ǽ֮ۺﵽصĳ̶ȣǳ֮£ûء
ʼʳ˼ſʵͨǰָͨĴڣΪ߱𣿡
ҡͷӦ߱񣿣Ҳ䣿ͨ˼壬ΪͨڣΪػ֮ͨڣ
ǰ˼ǣκͨߣͨĵˣһɻʵΪֹǧͬСɰ˽ٲ̸ͨ죿
˳ĬȻ׼еġͨ족ָǷͨ졣ֹͨصֶΣҪĻܷԸǧ
뵽ͨҲͿȵۼֶѣҲԸǧ񣬻Զˣ
ƺ˵˼˵ӡ֮ǰΪͳ֮֮ͽˣȻ޷ƽͨԣΪԶŵۼΪĵۼɱȣ
Ŷ
һ
԰ԣͨԶʱػĩۻʡĵۼʱϵԶʤͬΪۼΪı׼ȴ༫
ӰΪ˷ܼ׷ʵֻ̬ͨǽΪӳֶΣƶﶬߵǣ
ǳӰϵľϲͨΣδ͸¶
Ȼϲֻأǿ֮һƷȻҪۣҲӳѡ˼£ˬ͵˵󣬴˷ڴĽ֮࣬еĲĪıˡ
ţžѵͨɼԶŵۼĳԽ켶ɼ֣Զʱǽɶ繷ߡ

û˸ۣӦ𣬶֣سӰԸ޾սôͨ²ΪǱҪ֮ʱмǧҪ⡣Ͼ˴βǸѣ֮ʱǹؼ֮ʱǿս֣ͨͨ죬ػɱУ
ʲô˼Ӱһݣɻʵ
ѵͨԶŴڣأһͻ췣
ֻǣԶӳͨһ⣬꼻һ֣ųõĹԾͻ𣿣
ʵӦ֮٣ֶλǺͨϣְġϣ̹ǰѪĶۺԹΪϳòͨˡ
ûӦӰ죬ָʼʻ˵
ʼŨüһ壬оΪ죬ƺڿ˰ļ£ɶ˼ƫƫֲ˵
ϵԺʹۣҲͲˣ
𣬼Ҳ޷Ŀֲڣһëѹ棬壬񻹲Сһ׮
ݶûǰ򵥡˴νԶŴڣһ޵屾Ѻͻ˵ֻҪƻ˳ֶζòϣҲҪ̫ģ
Ӱ˶ʣٴ˵ȻǶʼʺ͹۵˶ԣ԰ġ£ſӰ˵
޾ս룬Ҳ˶áǣ֮ʱػ
˵䣬νΨ߽ƮԼ
µĵȴЩ
Ƭҵȵء
Щдĵѡ
´żȱ㼣
ǳظпζڣӰоܲá
ʱļǰ廳ǰһеˣ
û룬ʼʸǴĦżԣӰʵǰԣƺиͬݵĴڣҲֻһֻԶŴڣ
Ӱ˼Ƭ̣̹Ӧţ޾С
ʼ˫һɣ޷Ųǡۣİɣǰͽ۵Ϊѹаħ⣬ɱ̻Ͳңһʰ
ǰɣѵӰӦ
ʼΪѸ׷ʵʲôǣżɱʬޣ£Ӧòǿԣѵûܰɣڣа᪴մʲô£
ǵһԶŴܵĲ֮Ĳ֮ħ춼޷ɱѹ񣬺ο˴ڣ۳˼£Ѹٷ
ʼü˵治ѹҲ˰ɣ޷ƿأʱԸͽ񣬷Ըҷأ˿ֲڳ췣𵽶ã
ǰŻ׼ֶΰħ޷ƿػڲ˶ãѸӦԽԽ
ۣʼʲ²ȥֱӿӰ
Ӱýͣǿޡɱˣղײգλۿ޵ڰһˣ
ȻҪλֲ޾սӰȻף֮Ĳް


һǧʮ ڰ
ŷ֮ϵӢвڰܲڰ
ڰԭ˹ƵٳǣֻǸǼǳأ˾ۼڰ𽥴ӴǷչΪ޳ǡǡʳǣѾ޽ӽڵ۶ĳǳأΪڰ
ƫĺڰȴȫֲָŨ֣ʹҫ۵Ĺ޷䵽ڰ
յŨƣǺڰġڰĻڻ󷨵һֽƣȴֺ̺ڰأںڰСս⣬һǿػ磬ѺڰָĽ磬ʹúڰΪڰڵġԴ
ʱڰĻ֮ϣһȺʮ˴͸ˮĻְգӰλۡ˾Ⱥ֮ǰۼʶϹˡ
ȴӰʩչŲƴ󷨣˴ңԶĻݣŲƣתŲƵڰϿա
ʲôˣ
кڰĻӰһ֣̱֣ʱʮ˻۶߳ʡ
˻δӰĴֶͨзӦҲûۼĺڰ̽ӣӰѸٷԸ
ʱͬգұ̫ԶƲҵ̶ߣڣҾʩΪɡ
Ǵս𣿡
һû뵽ųƽ۵ӰȻôԸ
Ӱȴ˶˵䣬ȡ󻸵Ⱥ
ɫ⣡
򣡡
һĿĹ𣬻Ϊִɫ䣬ѸٶŨڰĻӴֱͨڰ
󻸵ʯ׹䣬͸ӴѾΪɾӡƾˡ
䡭
˲ҳƽأʵҲټ޿ӡ
ͬʱʵʮڰ̽ѱǧ졢ꡢ𹫹նɱӦûõе㲻֡
ǳ
У
۱̢
Ǻӣ

˴˱ͱ塢ɱ¾˼ӦҲѸ˳ӰӴڰһֱǸ־
ʼʵƣ۵ʥ⣬ݼޡݼı̵ķ١ʦ檵ȵȡ
ָ춯صľɱƻ󻸵ֻû󻸵ǰƺƴʮƵĽֱӱĨƽʮ޿ӳָرǹ۵ʥ̵һԾ籩ŰţͣݻٽһС
žž
ȫ𶯣ܼĴһƬŨơӽȴġơǺѪ塢塢ڰħʦȣ״죬ƺƴ
ѹ£
Ӱһ֣ΪѪɫݺᣬ˲ڿնڰڣʹŨƳִƬռ䣬ѪƮ龰ˡ
ʼһ䣬ӲŨץһ飬˲ɱǧƵĺڰڡ
˵ĹۣպգǺڰڶʱ紺ѩƬڣܼӰ׹䡣
ɱȹΨ̣һ죬񹴻꣬ǧϮɱǴģȺԹɱһƬһƬ
ˣֶҲɨҶϯڰڣǿλ۵óȺ幥ٲģսֻ֣Żӽɱʵ޵úܣ

һıʮϢƳͨպڰĻŭ
֣
һ״С᾵ľֺճ֣ɭϢһץݺӰ
ɶۣ֮
Ӱ˫һ˫ͫӿ֮״˳ιҵһ߱ǹ֣һ
֮ŭ
編Ϊ׺ռ䣬ݺݺ·һֺ빬С
䡭
ѣɳʯ䣬ֱӱ룬ҡҡ׹̮
ͬʱץġ֡ƾһ٣ȻΪɢ
ɱ
ǡ֡ˣ۸պɱϬɱ۵ĺڰı֣
ŭϮɱĺڰӪ񣬱һ٣ɵǳ
Ű֮ˣ֮ΪһѪȵսȴй֮޲
ڰ֮⣡
֮ͣ٣ڰȴܼڹ⣬ǧƵĺڰħʦʼۼϢ궯ԪشңرǺڰԪظ߶ȾۼԪط׷ױų⡣
ִ󣡡
궯ϢûóȻɱϢѸٹͨϣ廯ΪһӴâǣһ޴ֿʼתǵϢ
ڰᲢó󷨣˵ʮͨϣսʽҲûʲôƿԡǣȴᣬһ׺֡
Ԥ
𶯣ڰȻѾʼӦ侲ӰѸٷԸһ˼һͨӣڰ編롭

أȻΪӣСɣ״֮Ǻա
̾Ϣ
졭

ۻΪ˻Ƶ̾Ϣһ޷ĲӶ̾Ϣ
̾ϢӽռԣΪ̰ɫΪα֮̾Ϣ
زʣ̾Ϣ̾ϢĽԣ
ʱ侲ֹռ̣˼άֹͣ
ڰĻ֮£ڰ֮ϣһļµĲƵɨء
ưڰڣƾʱʴָǧ꣬׺ɣڰۿɼٶȸɱ񡢿ήΪɫɻҷ
濴ȥͺؿήʹǧڰɵƣήɢ
ǳ׵׵𣬶ǻɱɱ
̾Ϣһƿήɢ룬ڰھʹ˻Ϊɻң

˾󣬰ʼʡ۵ڣһû뵽ӵȻֲ˹
⻹Ӱһʩչ̾ϢӰԼҲûϵ
ۣ
ǿӵµĺڰۣѪ׿Ѫ۴졤׿˫ѪˣŭⱩȡ
ۼ٣ýֺͷҲ֪ǽͷʼʺ͹۲ֶ֧ѣ
ߣ
Ӱɲܺڰô룬ѸһϯΧˣҪʩչŲƴ󷨶ߣ
ߣˣ
ڰ磬תѪգ
һŭı𣬺ڰĻҽ궯ֲ
ϣһӴâ𣬰ڰ۳һֿʼתӰˣ
һƬѪסӰȥ·ʮλѪѪ֮УӰˡ
粻֪ǣĽĺڰҲߴֻˣҲûгֹ籩Ҫԭ֮һ
ټϴ˴Ǻڰý۵˿Űһȥڰͺڰĸ飿ʲôſԣǰҪԾˣ
ͬʱ鲼ڰڰħѾϣӰˣ
·㲻ߣ㴳ѵλۼ٣˾ͱˡ


һǧʮ 
·㲻ߣ㴳ѵλۼ٣˾ͱˡ
ѳɣءڰ۴죬ѪܵӰɭĵ硣
·ݼ
ӰûӦټԸһȼƴ

ݼ⣬ӡŨۺ᰺һֻʷڡ
񡤴Ԥ
Ҳ֪һ̣Ȫӿķһ֧ӨѩȨ֣ȫĿձ𡭡
һִʮףҫأϢʥിİ˹һǰ·֮Ѫ
ʥڰϢȫɢѪѪʮλȫնס
ʹˮ
ɽӣ
Ӱʼʵ󣬹ۿ·˾ȷӵʥȻѪݼ˸ץסᣬ˳ɱסƬ̵ĺڰ
ݼΪϲԯ֣״ǣ󻸽ɽ𢣬ն
ʧʧݼ͹۵Ĺ⣬ȥһɱ޷ֵ񡱵Ļ᣿
ݳʣжϾ
ѪӰѸٱʹ⻪۳ɺӵһֻ޴ȸ𡭡
䡭
ҽ궯ĺڰĻһ٣ʿȸǧӲ˺һֱͨͨĻ⡣
ڰᣡǹһս󻸷㣻ǲֶˣıƣ㵽סգ߻ĺڰޱضһúڰݵ㡭
˲Ϣ䣬˿ͣ˳ͨӰͣ£ϬۻѪյĺڰ۶ӣ߳
ؼ䲻ͣصص
һָ
Ӱ䣬ҪϯŲƣȴһ٣Ʊڰе°ۣȻһָ

Ӱпһɱٶڰɱڰ񣬺ڰỹܣϾҲ
ǣڰѺڰ۸ɱˣֻ᳹׼ŭڰᣬǲݰ
ۡ
һָȻɷףһ̺ѪƮա
ͬʱ¶Ѫһֻ״Сɫĺڰ۴࣬һλƺһ״޹̱
֮ǿ䣡
ԭպյ̻С㣬ʥΤ֮ŮĴĿǺ棬Ǻڰۣ
һָ鴫
˾棬´Ρָ֮ڴϣ
ԸѪӿشӲ߳ȣв֮ԣںڰƲȥ
㰡
Ӱӹ˳ش̾
Ůˣ̫ǿˣ
֮ǰΪѾ㹻ڰˣαٶһ٣Լˣ
׬ˣ̱ӰУһЦϲղӰţ૵

ӰһŷϢѾֻ֮Ԫˣˣ
ԭĿ

Űû֮
ڰĻӰһ˺ͣϢŲƶȥ
䡢䡢䡭
ͬʱ鲼ڰڰħִɫ˳űᴩֱͨ񷡭
һƾճ֣תڸոȥӰ֮
ǧһ
ãһʣһŲƷ򣡡
ʮλۻѪ۵ĺڰϵӰٵããգżԶȥϢŭ̾Ϣ
ǵȣΪ
Ѫ֮Ѫħ޺һڣҧг߳
һλʧȥұۣǱѪŭ߳˳𲻱ľ۸ɱڰѵǲɱʶ
ѪħƳѪһתȥ
ڰͣ£׷׳Ĭ뿪۷ڰĻ׷ɱ˼ûȻʩչŲƷ׷Ҳ׷ϣֱɱʶ
ʱڰĵĺڰۣѪ֮ɫȴһһףǷŭǼɵΪʡ
Ŀ꣬ذʥַĺڰ龰ڰΧڳһĬΧأ
ɺޣɳܣýۡǧһۡùۣȻ޳ܵ˵زƻ͵ϮҶǴۻ
һλϵ׽߽۵Ѫ㵸ߺȣ£߿ڰۣ
ۣ
˴ʧˣԷ֮󣬽ѲãҵȺαһ֮ˣһĻʳģ
ڰɫѿ˼죬˵ֿΧڳԸʱǱ뻪֮֮ͼߣ
ۣڰַ֮¡һλħʦȰ
¾ʹ˾飡׾ݹŻӱʮ겻Ҳȴ󻸻ʳʹʳս֮پɣҷҪ֮£ŷޡʱͼıʵûҪ֦ͽ鷳
ڰ۴һڣ䣬תߣŲΪأ
ºڰ鳤Աȴǰ˿
ڰǼɵˣֺγǣ

ʳʶʹԺ
񲢷ǳǰ㲻ݣǴ󲿷ӻʹ޲
λʦʳյõ鱨ۡʼʡ۵λۣ뼰ʮˣͻϮڰϢɱڰٶ򣬺ڰﳤȥ
޾ĳ֪ڰͬʱʷҲѸλ֮ػ㱨
ʲô
УҲûλɣ׷˫һŵŻ㱨档
᰷һ٣ȴ߳ôܣڰаǧڰĻ˿ںʶôɽ۵Űȥ磿ڰϢɱٶڰڣﳤȥ
һſԣҲ֪ν͡
£ӲͷƤ˵λʦ۴˾ڰᣬ뻪֮ڰҳյúڰᴫѶʱغڰҵ޷ڻˡڰ޷֮ս
׾ɫһ䣬ŭұһȺһȺֻںڰлúڰᣬ񣬾ʮˣǻʲôڰĻźÿ
ӣԵȣӺڰĻֶ޷ס۵ͻΧڰ۴Ѷҷ޷ջȣ⣬ڰ᲻ٲֻ֮£
Ц£Ϊν͵£ѸӦȻ֮սڰɻḰԼ
׾һһʱ֪˵ʲôá
ɵ֮ȴ۸ˣǸڰܣȣ
ԭˣǾпԭˣϾȲǵƽ۵ƾ֮ȥҲ֣
üһȻ򻺻˵漴ڳλ˵
ڰסۣڰҲɵǳҵжҪӿ첽ˣ


һǧʮ 
󻸻ʳʶʹ
ռӰĴʼʵˣ紩͸ˮĻ㸡֣˷ܣζδ֮ɫ
۲һоشɫɷףϢȣݼΣҲһʱָܻ
ǰһָ£ΪŹ֡
պյġһָȻ׺˵زֱӵɱһλʹ֮׻ɢĴۣشˣΪƺнչҪǣѾ̹ΪߵĴڣǲ˵ֻҪԸ⣬ɱκˣӰ޽ܵλۣҴֻͬشͬھ
һָ֣ǲôֶͨΣʥΤҲ޷ޣֻԶˡ
ҲΪˣ۵һ
⣬͹޽ܱȽǱˣͬɫ԰ףϢңҪ֮ǰԡԤ俪Ѫͨһͨνƣ
ˣƻģŨŨ˷ܼ֮ɫΪ˴ͻϮǷǵûΪʵ
رǻݼʦ檡ŮꡢȺ𹫹ȣšԤסѪɺݼ࣬˳ֻɱټ֮ǰķ¾ʹΪһٽ֮
Ǵ˾٣ݼʡȴ˰У֪ʯ죬ҲȺĵֻǾ˺ѣ
Ȼеʱ˺͡ԵأȱһɣҲ˷֮սݼڣֻɱҲ졣ϾĿǰûЧֶΣϴλҲǱӰƭˣ
Ϣ׷Ѱڰͺڰ񲻻׷ˣ۹ȻֶΣ
ݼƬ̣ƽϢȿӰ޵£Цӵ
Һýۼֿ죬ֻҪϢҵȾܲˣԺ£Ǿµĺãľƽֶͣºͣʵ΢ʵھڡ
Թ۵ݵλƽǸоϴ˾̫̼ЩŸܵΪ۵ԼΪʵǶôĲ㡢ôĵ΢
ʼû۵ġϷԡüѵû뵽ڰᾹȻҲۼ˰֮ǰûõϢòһټҵϴ˾٣˵еǧ֮٣˵ֻǧ
ˣްգοϼҴأʧκһޣ󻸻ʳļʧ
ӰȳЦЦ޵ȻҪĻǹ۵ľȻֶΣԤȻ鴫¼ǰ
¶ЩȻɫȴǫѷӦ۹ˣɫ⡢Ųƴ󷨡һָԤ磬Žǰ
Ǻǡ𣿹۲׾ɣУԤ˹Ӫǿռ̥ǧн˴ҵСܱ⣿ӰЦЦʵ
ԤȷʵǿȡһָϲһֶָΣֻ˵۵вҡ
ƲƲ죬ٳɫԺ͵֮ɫȴ¶ԱȻҲ֪ӰǸ
ںڰᾹȻ˶񣬿ҵ֪ڣҪλһͬȫһ֪֪ˣսʤ
Ӱٺ͹۾ǿʼʻ˵¶Žӵ֮٣ǧٶһҲ𲻴󣡡
𲻴𣿡ʼǹҲоһۣ
˽ۣ˭˵һλ𲻴󣿹Ҳ㹻ˣ
ӰɫһֱʼѸٽӵȻΪԤһϣ޾ս֮ʱʼܳղ룬޺ʹ󻸻ʳģ
ǡ
ʼɫһ䣬ԼĪӿ񽫼ԼӰӣʵޣۻʲô
ţ
˼һݣǧһʼʣµһ˰Ȼ˵ôĻѵ޾սôã
Ȼϵǧ֮սν۷һսκδڣʹڣ˭Ҳ޷֤ԼʼʵѯҲûֻЩˣ
Ӱ˼£֣Ӧӣ
ʼʽӰָ˵֮У˴ص۹ǻͥ
ص۹д󻸴һգرأػԼ뷥ӰնӦ
ͥأʼʽʵ

Ӱһţӣһʱ֪Ӧ
ΪĿǰΪֹ¼ֻӰһ˲֪ǰʼʲʼʡǰʼʣȻѴص۹ҪλãʵͥǡǰʼʡҪǹ֮ˣ
䰲˫ȫ䡣
仰˼ǣʲôõİ취ҼܹΥҵֲŮ˵İ⣬Ƶìܡ
ʱ˾Ӱ仰ʼʱ֤ǽĻǸزΥԼԸӰҲṼͥ
ʼ˸ӰȻᶨӦã޾սޱض룡
ӰһݣɻۼȻдֱʵѾò롭ѵΪ˻ͥ
Ӱ֪ʼʵô£ǲжӰľΪﵽʼ˵زֱ׼ʼʴʱĳŵ֡ˮ׳ʿһȥⲻı׳ͼᶨȻʼǱеӢۺ֮
ʵڻӲűֵáʤȯաӰоܲã
ˣҡ
ʼ¶飬įӦ£֣ѵסĳŵ
䣬ʼһΣ׳ɢնȥ
ǵ˵ʲôۿ˿ʧʼڷλֿӰɻʵ
ûʲôκܻǣ֮ˣ֮٣ɼοǣҪЩ£á޷Ŀ
Ӱ̾΢ЦӦ£ȤŹʵôѵۺȻı⣬ˣ޾ս֮ʱսӦòգʷǧʢ°
ȡȡ
ȻɿƮӦϾͻᣬȻȫ룡ȻΣʹűػ롣ʱڣֻҪ󻸻ʳṩԴȫΪ󻸻ʳʹţ
˵䣬ȴǰԾ˾룡
ǧһʼʶ˱ۣű֮Ĳ룬ƺлʲô֪غͳŵ룿жң޾սˣ
ǣ
䣬ӰӦѸ˵ʥâߡ
һƣû뵽۾Ȼ˱֡
£ѵñʼʲ룡Ӧ־ƺܿ϶Ļɡ
Ӱһ쿴ᡰ
ʵΣµ񣬻Ҳøͥһˡ


һǧʮ սĻ
ʵΣµ񣬻Ҳøͥһˡ
Ӱ˼Ӽ䣬ݼȻ˵
ţ
һ쿴ݼһ̾
ݼɣԴĸۣȷʵûݼȺƽ⣡
ûô۰ɣǧһۣ˵
Ӱգգ촽ӦݼӦڸ֮£ҪԵְɣҪˮɣн٣
죬˵ĵ
Ӱ˭ףǣ
ΪʵﵽӰʼֵز޵УԱ㹻ˣ
ӰԼȻֵö֮ʮ㣬ʤȯգʵĲ󡣵ǣӰ㹻İԱսܣӰҲ㹻Ա
ѵǧһʼʣӰ
ʼʲʼʣʼʻֶΣʼҲȫᣡ
ڻͥŮ̫̫ᣬҪִ̫š̫ǿӰͱʾȢͥҲͥоӰģԾֻܾ׷һδİ顣
ôĶŮ鳤ʵӰΪԭõͥӰ֪ͥῪġҸ֣
˸⣬ӰԻͥиж֮ġӰ˺ͥҲ뻪ͥġ֡
֮һ仰ϣңһζͷ
޷Ӧʼʵ־ζܿ϶ͨ־ʼʲôܸоԼڣֶ֮ΣҲ˵
˼Ƭ̣ǻ͵£Цҡҡͷӵô˼ֻᣬԴ㹻ֶζգͱʼʲˣϣ
֮ӰΪʼʺʹص۹Ӱʹ󻸻ʳҪԣʼ䣬Ӱʹ󻸻ʳӰ켫󣬿νնұۣ
䣬Ҳ֪Լ˵еңֽӵڻͥϺ᣿ԻͥݵλҲûϡԻϵݵλԺʮҲ˿ָϲλأƻ檣޳߱ȷ߶ö࣡ҲӦˣɹӭȢ
˵˴ɬҡҡͷ̾Ůķǣǣ׿˼ĳ˵Ŀɬκʹ࣬αأҲˣܱȶĬĬ˺õö࡭

ӰٴƿԣԸͬɣû޷ᣬûͺͷֻתƻܵ
˵ɣҹζ࣬㶨ʳ֮ٲ
ʱãơ
ӭжڷ̾Ϣ

һʱ䡣
Ϊ󻸱ٸܲʶΪ֪κβ˻ʣΪʸͻʵжߣʡĩա롰֮ˡġʶһƬڰû𣬷ԭ֮صĺڰҲûûңھսֺɷ֡
ʶϰ˴󻸱ٸĴں󣬱޶ã˷ݰģ֮ʣʶȴ෴طٺг
Ӱĳ佫ȫӦʹʳȫ濪ս
ĵ£ϴʳ뿪Ԯ㹻޺ͬ𻢺ɺܲšӤȴʵ̫ɽƴʳߣɱڳжϴʳϱϵʹ磬ϲɽһ´Ϲȿƽȶ
򣬱ܴˮʦҹըɧţʱŴˮʦ½Ϯֱǰޣ⣬ֻܽȻء
ԭսźڰĺڰߣ·ʼӿŲֻǺڰᲢЩѪƽȻΪ󻸻ʳ緢ֲ˺ڰ޳籩Ű֮صġǧ̣顱Ĳ״ȴҲڶҲصü󻸾˼鷳
飬ɴ󻸻ʳ䲼棬ԴʳɶΪĽбѪƽۼʹ֮Ϊ󻸻ʳͳµġ塱֮һͨƽȵĶԴʹԭ֮صѪȵֿԭԭ֮صĽŲӿ졣
սڻӰʽϱϵĸһض򣬲ͨض򣬰֮س׽Ϊ롣Ƕսݣսˡ
ʱ䣬ʳͱսںͻʽƳв򣬱Ƶ򣻶ڶĴʳҲϳв򣬱
Ȼ˳ųǴʳΪ֮ʹ󻸻ʳѪսڡϾ֮پǰɹĿԼֻ͡Ҫ䣬󻸻ʳսͷĴʦӲƴ
ֵһǣִ׸ľʶ󣬱һֱھδ뿪δս֣ʹսԵøΪ˷롣
ΨһĲ²⣬ǳڵȴͻӰս֮ʱϧӸս

£ת˲š
ͣϢʱ⣬ʬɽѪлţּΪΪݵλ֮С
Ԫ£Ԫ£ʥ֮ͥʱⳤӣ˴꣬Ҳ˴󻸻ʳѾꡣ
Ĺµļսʳʶڵĺ⣬ʳڻݵĽ򣬾󻸻ʳݡ̫ɽԭˮʦ·˹ڴ籩Χƽʶ
ֻҪºʹŴ󻸻ʳͳһݣϽڵĴص۹ҪҪǣ󻸻ʳԾۼ֮ˣ֮۹չ쳯
޹Ҳս
޹ضв󣬴󻸴δǽʵĶ򶫲ˣǾ򣬰ϼĴС塢ȡ
Ϊ󻸻ʳϺ󣬱㿪ʼȫбʱ£󻸻ʳ޵ıǧңޱдȴǸߴڣбϴԼΪǧԼΪǧǧ¾
Ӱ޴ԼΪһǧңˮӣƳѹܾ
ʳҲ޶ǧ򱾲ǧޱ⡣ʶҲۼ˸ߴǧĴ޾й򡢽ϽؾۼĴڣȴ󻸾й֮޲ݵ֮ңǹᴩϱȫشȥ·
ʳݣΪ죬Ϊ˫ޱʼ͡
ֳصıɣ
Ȼעǣ¸񣬲ͣ޾ۼҾƫʳʹùԶʤʳʢĴ󻸻ʳ˲£ʤϡ
ڴͲ²ǣӰ׻ս֮أѡڻ֮ʶѡ޽ľʶ


һǧʮ 
޽򣬾ƽŶ˳֮ΪĹ硱޵Ļ֮ء
󻸻ʳĴвѸٹ뾩ڵ̺أŸ֮úϣ½Ӧȴн
̺أֽеˮλλã޶Ⱥ͹̫ͨƽձͨλüΪҪؽ뾩٣븣Ϊڡ˵ֻҪ󻸻ʳ̺أֱ澩ˡȻúˮ·ִͬܵﾩȴֻˮսˣ
˫֮ʳȻҲ󻸻ʳ̫׵ִﾩоսô󽫾Ӣر̺ؾسǡǡأ󻸻ʳƳǶǿƹݡƳǶǽڽľսУΪڴ󻸾ӸصĶӣǿƹݣǵĵƣ󻸻ʳûغ£Ҳдѹ´棬赱ͷȣ
ȻԴ󽫾ӢľȻǴ·󻸾ӵĶ֣ȡĲǾݳأδӭսǾۼǧǧޱ˵ᰵȽ֧֣ʮλɺ߰ʮλɢΪģǲˡǶ󡱣ǴɺҾͭǽڣ䱤ݡ
ǶɽҰľӣӪǧ֮㣬ˮСɽֵɽǵأ졣֮ޱ񣬻̷˵ȣӡ
ߴһǧĴͷƤ飬ӰҲûǸͳ˧ȫɾ̫ξųƱɵĺţͳ˧
Ϊ·ֱɾλ󻸺ͳ˧ÿ·ԼΪһǧ֮ڣַΪʮŲޱʿͳ˧ÿԼΪһʮ֮ڡ
ټϻӰʵʮ󻸽޾񣬼ɿʮ·ӳġʮֿ֮ɿɰٲӳԲȱ֮
һǧȻоͳ˧Ŀ࣬Ϊˡʳ֮ĴȻųڣȴ󻸻ǧȴ岼פھһƬ޷ִȫ֣ԸʹָĿǰ࣡

Ƕؽԭ
Ӱʵľڻͨԭؽ硣
ž˫Ĭѡľս֮ԽԽϢƵ¶رǻһ·ÿһʱܷӣ󻸻ʳȻԸ·˧󽫵ȣرܡ
ԻӰΪʮ󻸽ԻΪģʰ״鲼˷ػõˮ©ϸ۲Ļִܷ󻸽ӪУнİٸǳӭչƮȴǰǶ󡱣ֻҪҴɱͻϮʣǶ̼ټⲿΪԵİŽ󣬱֤ôɱ֮޻أ
ʲôˣ
ֹôɱ
н֮ʣһϢô󻸽Χ޴һϸ΢궯йɢ֮Ľڿ߳ʡ
֮ǰͻȻðϢҲйʮΣ·Ǿ䡣˴ȴǹ٣ϢֱָڣԻʶɵ˲䱸
󻸽߳ʽ䱸䣬һλ״˵еľŮ·
һѩѣѩɴصϢ콵ѩذ׵Ĵȴû˿ɭǸо׵ʥ࣬
˹ķΧɷƣƺƴĴӪУԵøͻأ
ڿ߳ʵĴ󻸽뼰䱸Ĵ׷һЩȻЩԡЩ㽣Ϣ¾ʥλŮ
ʥŮƾһ٣δں󻸽߳ʺ͵Ľ䱸ƽ桭
Աʾ˴˿̶ǳξ˫пŮҵǻӰ˫˵ͫ
ӴԼϢʥŮü΢˸˭캵޲ΪǽѣͼŮ󻸴ɽ£֮ϡ
о
˼Ƭ̣ӰҷԸҪתǰɽ¡
ϣݼ𹫹ǺڳǷ档
Ӱ˰֣˵޷˵Էɱ⣬ɱ֣Ҳ㹻Ӧˣڶʱ޵ĴڣƬС
̺ȻԵ޾ԣǻ۵ĵطִǰҳĽ񣡡
Ŷһȷʵ˰
¶ԣû󻸻ʳΪаɣ˶ӹţ϶Ҳл
ӰЦҡҡͷĬȥ
ų˵Ŀԣʵ̫Сˣ

̤տԽʮ룬ɽ£ʥŮ״վ
ΪӰĴսϴŨѪɷѪζ˽ʱôŮü壬˻ƺҪԶ룬ӲסҪǣ룬֮˵ûв࣬һ˱ѣһ˺зӦʱ䣡
Ӱ⿿֮٣ʵǹɱܾ䷶ΧҴŮľ
һʱ䣬뼫νˣĬŲԶ಻нĴ˭Ҳû˵
ᰣ
ĬΧУǻѩʥŮӣȳöʰΪ泩
֣
Ӱʵ漴򵥻ӦӰ
ţģᰣƽӦƫͷξ˫ͫȤӰӵΪֵۣ˹ؼʱڣҶԼ
Ӱ΢ЦӦûӦɱ⣡
һַɱ⣬ԷҲѵ۲᣿ҪҪ㣿Ʋѵ

Ӱ̹Ȼǳξ˫ͫӣӦðɣԭ򡭡Ҳκβޣʦڣ
Ϊۣ죬Ӽ߰˵г֮⣬ƺӰС
Ӱʼ磬Ӧðɣ˵ԣϸֵ쾡£

̰öĽЦʹӰս¶ƽࡣ
Ц᰸ΪӰʵѵýۻĬھսʮ㰡
Ӱ˼£̹ӦʮûУĳɶѣ
ĳɣ͸֮һ£ɻʵ
ӰΪοЦΣѵԴУ
ָѵ跥Ҳû֮£ûɷˣ۲£˲֪Ͻ磬Ҳ簡
Ӱ˼תĦŮ⣬ǻӦˣֲ֮ʲôˣûôǵǣ˾ˣ򣬴ɷΪΪҲԿɲֻͬԴУ
ΪֹӰ֪ᰵʲôˣԼΪʲô
ðɣɷ򣡱ȷʵ޷Ҳɷ֮ģ
˫Ӧ£Ϊǰޱ޼ʵĴĽӵΪνɷ֮ģЩ˴Ҫɳͥѣؼ佫Ͱɷḷ́Щ估ѣε޹
ӰŨüһ壬Ůʲô˼ֻģӦƥ֮ƶԴ֮ûǷǺڰף


һǧʮ 
ǿʶΪǣȻҲǷǺڰ׻ƶԴʽѵΪж룿
ü壬Ϊ߳£ѵνʳ֮»Ҿ֮£ͬĳ佫ȣȻѡ׷潣ۣѵ۲Ϊǵ桢𣿡
ӰɫЩ䣬Ӧ˭ܿ϶ǲԸ⣿֮£½֪ͬ߱ȷ߶࣡㹻˵𣿡
ǣ֪䡢սҲȻǽΪԼ𣿼㽣ۺʴ֮ģ˵ϽҲ˰Լưɣʱۼ֮ԶǴ󻸻ʳ󣬸׼ഫ˵е󣻱˵սƽҲò¡Ϊʵ
ɶǰɣӰڸо⣬ʱ̬һ䣬ɻʵ˴βרŵʿɣӦǽɰɣϽζԴ˽磬ҵȲеͽϡѣ˵۾ѩģ˵壿άνʵ֮ģ
Ϣ궯Ϊŭ߳νԵִ֮߶ԣж٣֮һѣ˵Ϊ̹һˡΪһ֮־Ϊ֮һĴڡ
ӰΪͷһڣᰵĻΪЦ˵ɣҳҲץ˲ٷ²ȣʲôҳסʱ䣬ŸˣûûȨ˵ʲôԵò԰׺α
㡭᰺ӾŭӰ
ӰһЦʲô㡭ǰʱ併ʳ֮һɣ
Ȼû룬ѸӦ

ӰɫһԣΪ˷ʱ䣡
˵꣬תҪȥͣ½ӵ²ΪסǷһ
ᰴ£ξ˫ŭ߳дѵʳɶ뽣г𣿶ǵ𣿡
ӰЦʵѵǽ޶ΪУ
һʱ
ˡ
ӰȻһ䣬籩𣬴һͨڵ߱ǹ֣ɷɭᰣ

һ䣬һһΣԶȥ
ӰֺЦҡҡͷԶȥƮӰ߳ԭҲסǷһ
̲ȴʮ﷽ԲҰ䲻ͣصص
ϣ
йעӰ͡ŮĴˣһӦӰϢѸٸϵԶȥӰɻʵΧ󻸽Ҳʼ궯ơ
ûʲôһԱû¸ɣν֮ķĵαŮ˰ˣ
Ӱ˰˰֣󻸽˸ƣ˵֮ԶҲΪ˰ģʡôСӰо
ۡ޳ܡ쵰
ʮ⣬ɽ֮УӰĻ޵ҧ
ʱȻ֮ǰ۵ƺ߱ǹǹ˭֪汻ˣֱܴ裡
ȻᰵķӦӰǳ˼£ǧ̡ʦ檵ŮԸ˴޾սݼǶˣ̷ؾʶݣ

һ漴ȻǻǧŮΪ⣬ɻʵΪʲô
ս֣ҲܵˣԽԽ࣬˭Ҳ֪ᷢʲô¡ڴΧв£սһ˭Ҳ޷֤ʼҲôۣοǣ
Ӱ˼£ǻ͵£簮Ů΢͹СϷʵȻҪǣôսվ״Ӧñ޸װɣ
˵䣬Ӱȴǰ̾˿Ϊꡢ
ȥԼ֪ܷۿŮ
ܶ£ƻϲϱ仯رǹϵ´ºͷ֮ʢ£һ϶һأʵʱܽȣҪôһ˴ֲ
ɺ󣿡
ǧΪȻ뿪ŮҲһΪԽԽܵӰߵʱԽԽ٣οǹϵӰ󻸻ʳǧʢϵķ׳٣
ӰȻӦսСʯػа֣
󣬲Ů˵Ѹٽӵڴ˵ʵսȾսҪǰºʶͳһģ˵ҳܳû۹ʵ쭣ʳһֲ
ŮһĬȻȻӰչ֮⣬Ĳ뿪ǣƫƫ޷
Χžѹּ䣬͸İ˫Ӱʵҳ۹û̫ʱ乮ʵΪѾԷľߣ϶Ϊעټϴص۹͹ҳ֧֣Ͻ󻸻ʳΪ󻸵۹϶ȫɱһҳ쳯зڱУϵʱΰţԼϽ磬ע𣿡
Ůһ˼άܣ֮ǰû뵽԰
潿̣Ϊʵѵǰ󻸻ʳ޳ǡǵȣص۹͹سǣǫ̈̄Ԥ£
£͹СѸٽӵֻҪ´ʳ֮Ľ򣬻Ͼͻн䣬۹ôص۹͹ͻȻ쳯зɣ
ô˵Ůʱһš
ΪӰ֮ǰ˵ɹʣǳɹӰҲƿշϽע⣬Ͻ϶ԴԴǲ󻸲ݡӰֻҪʩչЩֶΣٷϽ磬Ͻ缴ΪѴ󻸻ʳҲ̫˴ΰۼǧΧ֮£϶ᷢˣΪû㹻͹ͬĿ꣡
ŮвŰ࣬ӰܿܵȲۿŮпǵŮף
Ů˾Ůˣڣʲô֮ʲôվûͥŮҪ
Ӱɫ΢䣬磬ǲѵŮӦ㹻Աȴûıסκˣǳɹƿշֻʼʺ͹ۣ뼰ԸЯ֮ˣǸǵԼǣֵԡ޲κˡһͬʣ
ŮȺ¡˫ȣʱɫ䡣
ݼ˼תȽϣӰ룬뿪ϣ
ʼգϣΪ˷˴£ϲҲǧᶨնв
˼ūΪ϶Ϊ϶Ⱥ𹫹ֱӰݵ
ÿ˶Լɣ𣿡
ӰֹҪ̡ˣ֣طʵ£Žӵ
췣Ҳκβޣ޴ںεأǷϽ磬Ҳʱƿռϣش˽磡Ǻ룿


һǧʮ ¶
췣Ҳκβޣ޴ںεأǷϽ磬Ҳʱƿռϣش˽磡Ǻ룿

ܰɣ
Ҳۼ󣬻ʱƿռϷأ
˾׷ѿڶסԡ
ǲӰӰ˵ʵ̫ף̫ţ
Ӱ˼һתͣǹӦȻأΪϴξɽɽ֮췣αܹŲƴ󷨣ζ
˫ȻѸӦҲ԰ʳǱߴö츣رܹ췣޻̸֮Ƕ츣ܱ췣Ϊʲôӣ
£˫ɻӰʵǡ
˵һ룬ʱͣסȻӰ֮һȻ֮ǰӲ˵ñȥ׷ףǻΪֵ֮ѣ̽Ѱ˲Ը˵أҲǸɣ
һʱ䣬һž˼졣
ѰµġڻУӰϣȻѯ
ţ
Ӱһڳˣֻɻ棬û̫쳣ķӦӦԶٸӦӰ˵ʵټ˼ȻͲѲ²ˣ
ʲôӲͬؼĿռϣ
ǧ֮׵Ķӣǿռ֮Ҳûͱˣ̹ͣأ
Ӱ˼£̹ϴӦҿ϶ʮ֮˾ţ
ϲȴϷʵ˵ûԩϣҴ˿
ɡӰΪﴫӦ
Ц绨Ѹٳ˵ˣϽԣӲԣҵȸû˵ܲẦǣ±ǣ
˼ĬҲû˵ֻǶķӦЩ֣ᱻʴߣȻôˣ
ֻŻˣ
⣬ᡰûȥʩչоԷ˵֮ǼҲѡ˵ʾԲǡĻԡˣȷʵǲ֪޷ֶҲûټҪԭ

ǡ
ˮİĴ󻸾ӣӪ಻һ޼ʣ˷Χסǣľۼֱս⣬ʹϿܲ
ǳڣִꪵľܲǽ֣âǣǹϿգסǣʹ֮еǣɷƳ֣֮Ϊۡ
ϸ۲죬¥ȣ鲼ǣԽӿϮ϶ʧأ½ѡ
ǳʮﴦӰݼơսڵȣΧסʳʶ󣬴Ӹս޾ս̫ξš𻢺ȴ󽫣һʮ׸СɽԶǣ鶼ΪأȻ˴ֱʵפ𺳣оΪ֡
ֵһǣʶսսҡŻϺ䳼Ĵүһةﵥս֣ٳ󻸻ʳĻݼƽԭʤκ޼ɵȣ󻸽죬ۼޣս
󻸻ʳĴ󽫼ۼޣ󻸱ǧңֻռԭ֮һͶ˺սҲڲ²⽣۵װս޾ǻĺʶҪԭ
ȫǹ⣬̫ξΪͷȴƳĬ˵
Ƕ󣿣ƺҳ֮ǶϬŨ磬ʳ˾֮ͨˣѵЩɣ
ֻפ࣬Ǻܼ֣ķЩʱ䡢䣬Դ󻸻ʳķḻս¡ǣŽĴػӲǺҲֻ̾
ⲻǼ򵥵󷨣Ӧͼ£ͬĻܷӳ
ӰԶǣ϶ӦΪӰойͼΪºպչԶͼ󷨣ΪϤ
һ㣬Ӱ治ܰѡǶõ˳̶ȣϾΪ󣬻ǳǵĳ󣬲ֻҪ֮ͨҪͨͳ˧ʯ鲼ǣҹάתÿʱÿ̶Ǻģʳô
ЩʯﲼУҪʾ³ǲǳ̸𣿣
ƿЦҡҡͷΪνӲǵĴ̫أһΧɡǰˣҷƹֱ
ڳ˶ǵĪ󻼺ǣǣڲϧ۹ǣ治ԤĴΧ
ǵһû˵⣬޲֮ǳأ
ıʥһЦ˵ɻעĿȴңָɽ͹಻ĵƣ˵̺أֽеˮˮ࣬ɽܲǵشɽ֮ݵأط֣ú˼ٽ֮٣ȴҲȡ֮ǡµ飬һֱǾسǣǾسǡתسǣ˴βǴʳ˳ƾѻΪҾ֮أѣ
˼üѵ˼ǡˮͳǣǣ˳úˮ䱸ο˵ˮ࣬ɽܲѵ̫ƽ֮ˮǵöôƴḶ́ɶˮͰɣ
ǾҪϵͨĺѡˣ΢ЦӰ˵á
ӰĬ۲žɳ̣Ĭ
ӰûռޣӰ治Ǻ⣬Ǵ˴ξս

˵ȴӰ֮ʣӰ˼죬ָŸɽ֮ɽ˷Ը
ٴʯɽǽӰӣΧǣ
ɫ䣬ӲͷƤٴηȰ˼ˮǣˮŰ֮غֹԹŭֻţԵоɲ˶вʵߣ
ջ˵ɽͨˮǣ޶Ⱥ͹̫ͨƽͨĴ˵أᡰ֮޴Ӵ룬ǻ¶
̫ξſӰ͵Ҳ԰˺ƴ󹤳̣뼰ˮ֮ʱƴƣ϶оǾ糷ߣҷ¶ʳûʲôʧ
Ϊ̫ξʹسȻ֪ʲ˥ǣƽ޹ʵġɱûҪ
Ӱûлظƺͺţֱӿʵǵúġɵ֧ħ𣿵ʱΪһʦ㼴޷ͨӦû᲼ðɣûת֮𣿡
ѸӦԶ򵥲תⲻ󣡶ҡӦ֮ͼΪʱ̨
Ӱ˵ͷڳ˳
ǽݰӣգжϴ֮ЧҪһҲӲȥôʳ󣬰ʯͷԼĽţ𣿡
ǣ
ɫףԷɳӦ
ھսǰۼ֮һ·ܼӪܼģЩڱףֵ
Ȼ˲֪ǣս֮ǰӰѾ޿ɱǰƻطӰѹõԤݣԼʹǰЩؾ飡


һǧʮ 
Ӣһ˼ƵǿУ
̫ξŽ޵£һתѵҷҪǽݰӣҪˮƴ󣬲ֻǺķʱĶ࣬´ʳҲӲɣ糷߻ͻΧǲǰ׷ѹ򣿡
һıҲ£һʱ֪˵ʲô
֮ǰֻǸоˮûôܣϾ֮ʱ٣ֻڵȴʴִﾩˡʳֲˣѵɴ󻸻ʳˮԼᷴ򷴻
Ӱҡҡͷڷʵ迪ˮֻǽݰӣΧǵоߴ˵رɣҪƴḶ́Ҫã
ˮͳǣһΪ̫ξĺŸɻʵϾҪͳȫ֣ײô䣿
Ӱ΢ЦѵǲǶ˽˿еѵ͹עʷޱˣʱ˺ͣŵڶ˻˻ǰ
һеûӰ˵еûʲôϡ
ϼأλŷ̫ƽ߽磬λڻ̫ƽɽʮ֮һĻɽޣɽȻƵΣϴĵƽҪһΡͳƣϹģϵĵУޣСʱ̶ڷ
νΪŹʶΪؽһ˵£ŹֿӰڸʵϲ봥ؿǽڵ㣬˵عܡѴأʹúˮ˵ذɣ

ʼٸڣʹţӰ
֮ǰˮ֮ͣû뵽ʸΪĺأ˴˵أ
Ӱ޹¶ӦкβɣѴغͿˮвˮʡˣõˮɽŷû˵أ
µ֮أ˶ֻ֪޶ãû;жϵһѣ
ڵؿǽڵ㶼ڡʥͥȻ⡣Ͼʥͥȫǵķ棬Ρ򡢻Ȼһ
ͷƤ飬ɳ̽ʵѭ޴ʹôȫô죿
ӰûӦôȫݣ½ʧˡƽҲٴδɣôڣ
ҲԡϾһ֮أĵȫε˵ͷ͵˵󣬺Ȼɫһ䣬סڲԡ
ǣ΢ȥ죡
ƻ˵ɫһæӦѸٺ̫ξšسȥʼץʱǽݰӣڸɽӪկΪĵͿܷĻɽ׼ҲΪ˹ɵ֧ħ󡱣
ṩɵ֧ħ󡱵ϻɣҲû뵽Ͻûз󣬷һֱɱĻзӳɣ

ڳȥӰΡݼԭɽϣ׳ɽӣ彭ɽ
ϣ
ɽҰæµӰĳɳʵν뼰Ӧ֮ٵ̣ǡޣʹʳ񡭡ͬھɣ
ţ
ʱӰѾûʣˣֻݼ¹Ⱥçλôһ˵ʱɫһ䡣
ϸ룬Ի
֮䣬ʲôܱȵΰ
ޣᱬεΰεȿֲ
Ĳ˵Ľʧ۵Ĵʳ᳹׳Ϊʷǣɱƺв㣬ǻд㣬󷨻δֶ֪סʹ֮޷ɽݵȣ޷뿪ǿĲ֮Ҳã
ӰЦ£δӦݼʧɫʧѿڶǻλ뿪ֻǧ򱾲ޣʳսԭڣΪһʼϾûͳޣǴ㳹׻ʹ֮ΪĹ
ĬȻôһ˵֮ǰв֮֮ȫˣ
˴׽֮ˣֱ˵޷ǲѶΪֶ֮Σ
Ӱ˸Īİƶ䣬񻺻Ӧ£ЦӦ
޶սġǧĪѾ㡭񶥶ĳɰգʵڲУ޾ͱǧޡ
˻
һΡݼˣһĬ
ֲûʰƲص֮ˡ
Ϣһж˷ԣжָֹ˴βսֵĽ;䣬ж˼սȥ޻ᱩɣ
˴ξսޣʻšɹʡ֮ģ軸ԳֲϵסǧȻԼҲȥˡ
Ϊͨ绸Ҳˣ˸˵ˡ
֣֮˾һ֣֮ս󻸻ʳˣ򲻴һǺΪûٹϵҪƷ󱬷ſҴ
ĬƬ̣ľΣɫ䣬֣ʵˣˣȴɣ˵䡭ѸҲۼ󣬴󵽻ʧȥһС
ţ˻һľһý֮£޶òˣ뿪磬Ҳǹһˣ͵Ǹ׷֮ˣһԲ֡󽻴ɡ
ɹ
ӰĬƬ̣ᶨ༫˵
˳ĬּӰЦΧˣ˵ĴǶ֪ˣصǸزҲֶζԸ񡣵ǣ治òΪ֮Ҫס񣬷ٴĵҲɱݵص񡣻Ҿ棬ʲôܷؼʱֶ̣Աȴ޷֤ȰΣҪߣ޾Ҳ룡Ͼ֮ޡԴ󻸣Ǽ£
Զǹ貣ɷƸǶ
ȥãƶ䣬Ī⣬ʣ㯡
۳ɹʧܣԹ޻ڣ
ã֮ʣСץסӰ֣ݼȻһЦ֮ǰ˵뿪ϣȥģȥģ
£Ӱ׳ϣ߽Σܰʼմߣ㹻ˡ
ɵӰţݼȻЦ
ɵҸ
龫ֵ£Ƥգգۣµңɽɽ֮£ѵǻ²Ϊֻϵļ棬˵ˡû˾ûҡ
£СۣЦʱܰջȥкη壿
οЦ£ᶨӦ֮ǰϳϵˣȻˣ
˷׷׿ĬԣݴĽ𻢺
׷滸ڲç֮ˣһֱҳϲ壡
ĩǼƫƧƶСׯʷׯ¶ç򣬸ΪǵƦåзݽ֮գʲô㣿ʲôź
һЦûûӦ£ѵöƸнӵ
˵źôһ㡭ɽ֮Լ޷ˣ
ʷھɽǣǹͷʦ֪࣬ǼǳˣôҲҲټʣˣ֪˵£һڻȪϵʣˡ


һǧһ ս
ˣ֮ǰ˵Ҳܷأûɾɽ֮ԼϽ磬ҵʷķأ
Ӱ̾ĸο£˼Žӵơ޲ûδ䣬ƺܱܿһǰϽˡҳûһֱҲ˵ǲ
ףŶ£Ӧ漴캩ЦһС۶ֶ࣬ζ࣬Ҳ˵͵ϽˣȻ˷ôʱ侫Ѱң̫˼ˣ
ڸĴ񾭺͹ֱӰΪֻЦסԼŽˣ
ţϣΪʵ죬ԶʤκηʽУʱһȭܰСſˣ˷ӦŶȭͷµ
˼ӰȻ̹⸳ȺרֶΣʯӰҲ
ͷϽ磬Ǿ˵ˣϾͬϽֶβḻϵҲ߳
ڴʱεʵа취֪̽͵ؿǽڵ㣿޷̽죬ѹɣķٴҲ°빦˵ˣǶɽ֮
ڤ䡷
ӰӦӰõһ湦ھʹãȻİӰΪֶԽԽḻʹõý٣ȴ޷ԺͶ֮
ε˵ͷٴɻѵҪ֪̽ؿǽڵ㣬ԿֲǵҪôǿҲѰ쵽ɣ
ս֮ӰٴμӦ
λȻ򣬱ûٶʣӰĴ㣬Ȼס
źʵغؿǽڵ㣬ǡǧ̣֮Ѩ֮ѧе㹥Ⱥԭ⡣

һʱ䣬ӰѲΪĵĵĵ̽صؿǽڵ㡣
ͬʱɽҰĴһ֣ǿ߳֡
ʱ䣬ΧԸɽ϶ΪѸΧʮ׸ߣʮ׺ΧǽȻֻǴԶɳʯȼ׶ѻɣȻûǽǰ㾫ϸ̡
Χǽ֮ڣɽ֮ϣʮ׸ߵļ̨Ӧʮɡʮ֧ȫΧ
ľӵڸɽΧǽϣŹвͶʯ󳵵սеܲ
ǳǽϣλɺʹۼ۲죬ɻԶ󻸾κͲʵ󻸾ʲôǣ
ǽۣ治𿴽Ǳҷɵ˰ɣǣöٴסѵҷʹô𣿡һλ߹ڵ۵ĵ˲мӵ벻ͨסж壡
ü΢壬Ϊ߳С߶ȥˣԼۣ֮ˣͼı
ĵѸٷͼıסǼǳأϳǧǶ󡣳оųһǧҲǿ㹻ˣסѵĥҷ˵ҷǷԴУʺ͸λӣҲ󻸻ʳʱɣ
ᰳĬԽӴʣҲ²ﵽЩʲô
󽫾ӢĬϸ۲Ƭ̣ȻԵûƺɵ֧ħ󣬵꺺н䣬ͼԴɱʼʮ񣡴ԣܸռ֮Գءʮ֧ɹսסҷĥ
ǻ۷ǷѸץסصɻռ֮ҷɣռԽ󣬿ռ֮ԽǿƬռ󣬴󻸻ܳپӶԸҷ
İɣ˴Сͼ¡Ƕ󡯡о㾡ҲκΣ˵ɱˣһλɳο
ˡ
䡢䡢䡭
ڴʱװصһֱִΪʮƶأʹΧ䣬ƺڽи
ʮŹţʮ֧Ѹ۶һ
үҳǴʧЧүᣡ
ûãѸٸϵ󽫾Ӣ㱨
󽫾Ӣ˻֣£Ϊǿʮʮ֧࣬Ǹҷ֮ܣռŲơжҲˣǡϾɱ
˫ҧгŭӰϢ֮ЦϾɱЩоֱӹҳǣ󻸻Щʤ㣬ķ˴Χҳǣռ䣬ͿκεҷκεˡǶ󡯣ˣ
ɻᰣ֪ƢãӲƢӣΪζԻƺԹ󣿣
ʳˣ
󽫾Ӣûиλ磬Ѹѵ£ɻӵƺֻʮ󻸽ѵʴƾʮ󻸽ҳǣɵ֧ħ󲢷սʮ֧޷ƶֻҪҷսκβҷ
һݣ뿴궯֮

ǳʮﴦӰΪףʮ󻸽棬ֱǣֱİɳǽ
̶Ⱥؿǽڵ㣬Ҫ̶ȿĿܷ꣬ӳǿЧ
Ƕػ˵ƼڳҲ޷ֻܶΧˣ
Ǻؿǽڵ㣬ɽػЭЩʮ󻸽Ա

ʾ֮ʣӰԼʲͣѰ˼ţǰѴ˴֮սǾս֮ǰԤݣȻҪǵźø·̶Ȼɱоȫ
ͣ
ۿ룬ٿܵӰ߱ǹһ٣
ʮ󻸽ͣչֳѾʣϾǻʼְ
漴ӰһһͷۣսŨߵ֣սս񡱡
Ӱսнֽˡս󡱵İء
Ϊս֮Ӱյĸս󶼲ʺϣֶλǡս󡱡ʱڣӰҲ޷̫ֻܽսý飬ӰɱڽӶᡣ
ս͡սһ֮գǴвŮҷǳϻ׿ϵĽܳˣҲ޷ӴʿҪһĸҾܾǵۻʵ֮һ
ս𣡡
ֳ֡ս񡱣ӰһΣӰǰȵ
һսȻĹϢ籩㵴
ʮ󻸽һ궯ս⡢ȣǹϢͣۼӰϡ
ս֮֮Ҫ˧ս֮Ρ辫ͨս󡱣ֻսע˧ϣȡɣ
սһӰڹͷս࣬һѪʵսԼٶۡͣ
ʮס
ʮס
ס
̶ʮϢʱ䣬󻸽ǰӰͻΪİ׸ߵĿֲսϢգսֱ
ս֮ȷʵȡ֮ǣѵսҳǣ̫˰ɣ


һǧһһ ɱȫ
ս֮ȷʵȡ֮ǣѵսҳǣ̫˰ɣ
ⲻϢƶΪ˵ս࣬ЩЩɻ˵ڽ۵Ӽߣᰡ
òϣӰ֮ļ޴ڣʮ󻸽֮ϢȷʵΪˣ
ԤͿζսҳǣ
󽫾ӢЦһѸٳҷԸ
ֲսʮ󻸽۶ɣȴֻһ壬Ȼǿ˾ĿͬӴϹҲܴУפϡǶ󡱵ֹܰİ״Ŀֲսԭˣ
פǴѸٹңϻâָӴսʵѹҲҪ׼ȥУܷɴˣÿ͵սһˮʯĥ֮
䡭
פǴԴ֮ʣսȴδԳǽ𹥻İ׾޽һ١
׺ƺо޴ڵص׷
䡭
ѣ
˾֮ʣսٴξ޽һ٣֩ĿֲѷӶʮ֮ңףĿġ
䡭

һ죬ǧ׳ʮ׿ĺɫӵصʹüʵֱӳǧ׳ʮ׿׵ľ޴֡
ǺɫŰرֱֱǳȥӴֱ֣ɢΪһСѻڳǽ֮¡
䡢䡢䡭
ٷʱ䣬ӴսಢδӪ㹥ǣ״ӣͣڳٽšأʹóǽһƬ޴ݺύֻסʮףȴףڻ̻
˾ɿŶصӴս񡰷衱رǴسǾ㿴˶ٷʱ䣬ûȵʴǣҲû׽۵ʲô
üѰ˼ãɻӢѯʵǸɲ֮ˣû£ˡżеС˫ƣӦòڷɣ
˵Լǹ֮£ɴµκ죬ƮЩŭ
ѵǡܰɣ
ӢҲɻ˼ãǴӵطĺ̻ٿ˵غϼҶǴƽʵ˵ǷʲôΣ״Щɭ̻ʲô
Ǵƽһ˿ңɵӦ˵ػүӦ˵Σ壬ƺûУǰˮ֣Ѿȷް
Ӣɫһŭ߳ȵûУЩɭ̻ʲô߱ЩǵоЩȻǴӵصɢ
ǴƽΧһʱ֪Ӧ
ᰱ۸ӦƬ̣ѵЩŨɭʴǵϢħֲǴħһ³ȴ۹Ļ˳ǵصǷʲôĹĹعֲڣ
Ǵƽ˿ңû˽Χֻ޹Цûа˳ľسǣ˾̣ˮѣû˵ʲô֮°
һУص׾Ǹս̽¹żѯϤ˵ʷ֮ˣ
˵˫һ߳£ѸٽӵЩϢӦǼ¶֮ɢϢǴӵص׷ϲصӦлɽ
ɽ
ǴƽɫһѿڶᰡӢ˾עĿȴǴƽɻӵ
ǻɽ֮Ϊɽ鲼ޣ˵޾ǵһƬӴĻɽȺ֮޵صȫǻɽȺ
᰻ʧɫѸѿڶŶѵ
᰻δ˵꣬ǴƽȴΪ϶Ѹҡͷ˵ܣҲʲôܡ˼Сףص׻ɽȺڼصףֱﺣףҪô嫵ɽȫѡݻˣõ˴£
£˶˵Ѹٿ϶ӵúִв޻ɽȺۼ֮أҲ
ü૵ܰɣǽǸѴأɽˡ
ڳһʱûӦ
û˻ǴƽĻϾǴ˵غ壬ԨԴڴ˵أѵ˲ɣϰͶ󻸻ʳˮ飬ɽɲˣ
Ǵƽһ̽ѵڰڿճǼƣջҾǽսأ
Ӣ˼Ƭ̣ͷӦҲųܣϾҷʵ⣬ǵĴ̫󣡽۲˲ǣǾĿԴɡ
֮£ӪˣֻܼڳǽϣԶŽս࣬ڳĴ衭
ճ硣
ʱ䣬սһֱתƣͣ棬Ѵأʮ󻸽ĴߣϾ̫ԶĻۼս֮֮Һɺݼ棬ʮ󻸽Ҫſˡ
ʱţǴسǷǳ󻸹ǷЩͷΡġ
˫˭Ҳû󷨣ɵ֧ħ󡱺͡Ƕһֱά֣Ͼ˭۲ĵҵ棬϶кֻ벻ô¶ѣ
䣡
һԶԶֲڵص׷졭
ʱǶصս࣬ѾΪңԶսӴҲֻϡһƬӴӰ
¡¡
䣬಻ı˷𡭡
ҡضرѣ
׷ɣȴ칭ľ䣬Ӱ죬йֶ
ž
౬УһӲ֮ѿ𣬼ʵ궯𶯣ԭ۸ݺύľ޴֣ۿɼٶš죬ɭȻ
ǰɸߣʮɺǳǽҲʼֱѵӴѷ죬ȫġǶҲʼâ˸ȻǶЩסѴصΰ
𣿣ôȻƺģСȻܺǽǴ󱣻ǳǽ
Ǵƽɫ䣬ȫסҡΣɻ󾪲ѿڶ
ã۵ͼ𣬲ɽ
һ˫¶˾⣬ʧ̬£ŭǴƽ쵰˵˴˾̣ˮ𣿾ѷĹ𣿣
úݵĳöֶΣǴɱȫǰ
󽫾Ӣɫɷף޷߽漴ʧ̬𣺡ȫ̳ߣԽԽá
˳ǲǵƵشʱǴƽ޹ţԵüΪ԰ס֣
Ӣһλڸ￴ŲͣѵĴأɳ΢ѵүҳǴʧЧ
ţ
ᰵڣڳһһɳɭӹȫͷƤ飡


һǧһ Ǿɱ
ɵ֧ħ󣡡
ŭᰣһʧǿصĳ
ԭӪдµġɵ֧ħ󡱣ֻΪסǣ޷뿪ĩս٣ֱɽɻ񣬸ͲΪĥǣѹûս
ʱ˾ǿɣҲ˿־;ΪһڶɵĴ𣿣
𰸺ԣ
ǿɣΰ֮£޷뿪Ļͳƽû𣬶һˣ
顭
ڴʱһıȫǵƣȻɢϿƣĩյƣ
ǿϽǶͼɿסΰĺձ

ǳǽƽѾҳһƬ
šǶ󡱱ǣɭȻ
ãжס
жӣ
󷨵ס

˷಻Ĳҽǳںͳǽ𣬷ҳӣǵصĲӬ
Ǻ֪ʲôΪ߱ν綾
Ȼ˷⣬ͬж𶾣
һʱ䣬ǵǣĩգ
ѣħ
Уƽ;䣬׷Եڷ˻˻ƺУг˿־;
ΰˮ飬ĩ֡
ͻΧͻΧȫȫͻΧһһ
󽫾Ӣ˫ĿѪ죬¶¶˻񱩺
ܲǽĴӪݣŭ𡢲ҽСڶ˱˱̤˱°ɳǽ˾ֱ³ǽ
¡¡
ѣˮ𵴡
šǶ󡱱ǳѷӿ֣ˮȪѷѸû档
¡¡
첻мӾ֮ƣɳǽȻɳʯɽ񡢻ɱˣ
ȺͽӾ磬ҡضΪͣӪɵġɵ֧ħ󡱣ҲʼԵ
һɼΪ塢бŭϢӵصԹԹޡ𣬻ΪϯصḶ́ǼӾ˴صĹѣıŷ
ԣصиΪֲĴڣھţͼ
ԵϢ˵ᰵɣӢǴƽɢɣҲӦ
顭
ŭСһĳֱӰɢɺڵϼҶǴƽĵķѣѪ׷ɣҧŭ
쵰֪ˣ˵صûֲ֮

Ӣȴˡ뼰λɣһݣĺľ룡
ЩʧرˣΪ˶Ӫѳɣ㵱ʱǴƽ˵صпֲ֮ҲʲôͻΧȴ˶١
ᰴ˾٣ڷйǴƽԩңˣ
Ĭ֮ʣǳɽŲһ٣૵ͻΧˣռѱ˷ȫǵоͻΧΣѵƵⳬ󣿳ø졭类ڳڣѵоڱȫǾɱ
ţ
ᰡӢڣһ
ʵ˰оԴ͵ͻΧѱݻ٣ǴӪ͸ߴǧ򣬻йǵΪʵӦˣͲŵоܰʬڳһ֤ɱ
ҡҡͷѸٷףصײ֪ʲôֲڣǳ´˵ػأҷҴ棿ɺصĿֲڣǵϢˣ
ҡͷΪŽ͵ᣡƵص׿ֲڲ˿ֲԹǳɱ֮ƣоҲ޷⣬ѵۻҾͬھɣ
ǱԼһǣѡ֮أɱ𱻾ѷ죬Ǿˣһλ߹ڵ侲ѵ
һݣΪ̾漴ݹ۰˷ȴ֩ݺύĴѷܲ鲼Ҳȫĵط
һʱ䣬ǽǾǾ֡
˵ȻûǣԼͼĿ飬ʵͬǾһ֣֮ԼƷ
˭֪Լ󣬻ܲ
˭֪Լ󣬻᲻ᱻоûɱ
˭֪ص״ڻ᲻
˭֪˳γɵķĹжǷ
̫̫Ŀܣ̫̫ıʵֻ֮ʮ;һĲͬɿ
Ϊѣ֮ʣһ᰺С㣿Υоȣϡ
Ӣɻᰣ漴ϣȻ֪ʲô˼ݼߣб֮
һܣǧ
ᰳƬ̣ҧгݣĵӢ߳ӢһЦ
Ҳܹ͵ڣ֮ǰҲûλʲôԽ鰡
ȻʱӢɵø᰼ƽϣ̾͵꣡
ȥɣ˴񳹵ʧˣܱǿö࡭
ô룬ɲ̾Ϣɬţ䣬СһһƴӨ͸ϼŵĹ֡
ȥӢһƺǷϽ磿
ˡ
ΪһƴĹֱϣ˲ֱͨ־
ӣӢ٣Ϊ¶۰ͰͿᰰ
ʧ֪Ǹ
Ȼ˴δܣǣǰԼأ
ɳҲ޲ɣΪС㿪ѣ
ӢϲмĪɡ۹˸˼죬Ͼ󽫾ߵĿԶǸ˵ˣֻǲ֪ͨͳˣ
ߣ
᰺ݺݵӢһۣ΢΢˵ͷ߳
ӢϲĪлллӣллӣ
ʵ£
ӴСˣС˸ͿأЧӣ
ߣ˭Ҳߣ

˴󼱣Լͬƽ᰺Ӣν˼ˡˣ˸Ŀ¶׹⣬˫ĿѪ죡
һ̣Ҳ˲ˣ֮ԣ

ŭǳ⣬ʾɣڷתҪɱ䡭
˲һ֮Ȼ¶

ڴʱأһӴľ߿գӲжͨᰵͷ
ܣСص֮жϵ֮
᰾˫Բɴ˲ɷֽŤ


һǧһ 
Х£
󷨣
𣡡
һؿǽڵƣҡضع֮ʡӰʩչδɢս֮編ͨʮ󻸽ΣΪӴƥھѸٺ뿪Զɽ롰ɵ֧ħ֮С
ѣŨ̹ʴǣ״Զħĩվ
վ֮ϣԶǰ
ΰֺǣɳǳذ㻺߽⣻
׵Ĵϰ㲻ͣ
Ӱļ۾ǣ૵
ʵȻ缧ǰԣҷıǳɹһˡ
񽫼֮ߣԱɻʵ
񽫼֮£Ҳ֪ǣֻǰõ£ô˵ƺڻʾʳս֮ʱѺ񽫼ͨ⾪ƣ
ţ
Ӱ˼£ͷӦ漴͵
س֣죬½Ϊأģ֮رΪؽβҲйȵأΪۻࡣ
Ĺʱħ޲Tɱβ֮أԪ֮ĥʴµʡԹޣʹõؿǶȣ롣
̫ʱ٣֮弴ΪˣѪ̹屻ΪףΪ֧֮ǿ֮ʮֱ֮Ϊʮף󱻻Ĺʥ׷׻ɱֱʮλ׳ʤҲǹżеħۡħȣʮųв¾Ѫ塣
ΪʥΪԯκβ˵ʮλסħȣħ֮أǧΪۣħۣͼۻ֮ĥ߲֮ħȡ
һսѣ޹⣬ʹñ͵ؿǲ֮صƵɽӵӵغҽѻΪӴɽȺǰ
̫֮ĩԶ֮شԣˮ˻ʴˮȲ׷ѰˮԸԴ̫ˮʮ֮һĹӣҲ֣ɱΪ
˭֪̫֮ܣͨͨ죬䣬ѪմȲ档ݣڱۻ֮һ̨ѹħ̨֮Ϊа̨
µݱ䣬׺ɣа̨ͻɽȺͻΪޣ
һ˵꣬ڳžһƬ˳ĬӰ˵Ҳ׻ʲ
ǻۺɴΪַʵޣȻ˾
ΪпʱⳤӣһУһУ֪
Ӱ˵ǱΪħ桢ħ۵ȷߣ³ҡǣѲ²⣬Ӧƴ󻸻ʳ֮£ȴų꣬ϻй𣿻
֮ǰʥӣӰȻ磬ʱ⣬ǳܿܣʷʤд֮ƶԴ
£ԳһЦӵҳıʧܣ˵ꡢǧ꣬ҵҲһȺ޶ƾħͷˣ

ûûηЦ龡չ̣öˡ
±պյĶ߲ĸħͷ࣬Ҳʲôħƶ񡢶Դ
ıʥ˼ѵ΢ǣأ类ʱⳤڸǡ񽫼Զĩڴڣ֪֮Ƿ֪
԰֮񣬻δԶżǰʢ£д֮ԶŴڲ٣Ĳħ˵ǺԯۡħͬһʱȻ²ֻǸСආɴһѸٸ͵£ǽӵҪǣǱʳ֪ҷ֮ıмʤ㣿ʳǷὫƾͼƣ
Ӱ˼Ƭ̣ӦʳӦò֪Ϊ֮Ͳϣ㽵ǰӴ̹ʷҲһע⵽㲻ˣҲ֪⣬˭ʤһɣͨԶ֪ĿҲΪԶĩڣ죬ǵõУ֪̫ʱĹʱ֮ءԯҲһ֪οǲħ˱Ĵڣ
˿¶˷˵пһ
£ֿͣѵĴأ¶塢ʵ֪ص״ڣ˭񣿻ħȣǴΪֲεȳ̶ȣ޵аɣߡĹ
𻢺һЦΪ˷ڴ˭Ȼѹڴˣǿ϶ͽг𣬶㾡֮ˮҲ޷ϴ֮ѪֻҪҪˣ
öԵĸ֪ȻҲ񽫼ͻӰı˾ֵҪԭ֮һ
ѹ£جΣĩգ
ƲƲ죬ЦѵʱⳤӣһУһС˻ϣòҵȶѪپϽѪͳ

εһԲûУܴ
˵ʼʡʡʵȾѪڣҴ֮飬پϽѪͳԯһ壬ѾҲˣҲͳˣ
˵ЩȷʵߣЩĹʥԶȣȷʵ棬еͽǣһӪĲ񣿵͵Ѳ˾˲ⲻˣΪ࣬˵Ļ˲ȴ˺ѷ
飬Σʱ̾Ϣ
еѡֻϦ
Ӱڳˣᶨ˵
ĬȻΣ󻸻ʳûѡˣ
˭˭˭˭и˭ֵܷ壿
ԼϧںΧˣ㹻ˣ
Ӱһֱû˵һ㣬ǸݼӰĴĦǵص״ڳҲ˶ãΪʱͬˡ췣Խؼ޵ĴڣԶϽӣͬʧصĴڣ
Ħ֮ݣԣע˵ص״֮գ֮ʱ
ӰҪ׼ôֶΣһԶŴ㹻ˣ
ϣڵͻΧˡ
ڴʱһǿϢȺĩհǳֱȥ
򣡡
ӰδԦѸټ󻸵ΪɾӡͻΧĵоڡ
䡭
ʮǿ󹥻𣬺ɴ󻸵ͻΧ֮ƶֹ
һǱ㱻ѻǵᰵɫɷףŭ޾壬ִܻ߳ȵ
ۣε޹㾹дɥŭԹ֮£Ǵ𣿲ǲʱδ
ף㣿ôŻǷ޵һ
ջش󻸵Ӱһ磬ᰵǰסȥ·ŹֶΪ׵Ϸʵ
£ɷȻ߱ǹ֣ңָͻΧЦ
췣޶£Ǵ־ܣ͵򡭡Ǵ


һǧһ ֮
췣޶£Ǵ־ܣ͵򡭡Ǵ
˵䣬ݼȺ𹫹¹ꡢڤ޷գӰ࣬ȻӰλ֮ᰵȴԵ˷ܼƺһȺڿһϵķ⣬ļ¡
ᰡӢɫЩף󻸻ʳ׷ӿ֮ǧʯѾʲôܣȻ˿ǵ˼ǵϵķ⿴Ǵ˵еɮ⡣
̤ǰһֱӰ֣˵ۣĵϵˣ֮Ů亣֮һĽ߼ڡһë󻸻ʳݣضͷ
Ӱ쿴ᰣɷµ̾Ŷ㾹ȻôͷֲһΨҶľ֮״ɵ棡
к֮£ɱ޹ȷʵΥ⣬аκ˶Ԫ֮٣ɱ֮˱ữΪħɱδ˫һɣŭѣӲſķȰʵµѭѭ̵֮⡣
ôһṦͻΧɺӪԼٶͣڲͣǿԶۣѹǧ֮ΪҲ֮֮ѹӳѵǡ
¡¡
ڴʱӰܵġɵ֧ħһҡΣ͹ͣ
ĿӦȴִϿղ֪ʱѾӴƣ׹ҫײͣ䣬
ô£Եص״ڣӦƽ٣ǡ
ӰɻѰ˼ţǣײȻϢЩǣǿ֮⣬ƺʲôֲǿǣ֮ףܷ׵֪ǿٱ
Ȼ֮ǰӡصͨ뼰ᰵݣһŮϽ緢źŰɣΪ˾ҲУ׶ôأֳɵ۵ɵ֮ӡ칫ӣûѵĵɵۻǿƣ
ɱɱأ
뵽ԣӰЩľ漴û˵°ܿԮҲ̫˼ˣ
뵽صҲͲˣ
¡¡
ôϢ䣬һ԰ټƵ䣬ûʲôԣҲЩ֮ƣ϶ӰĲ²⡣
д֣֮˲ᰵҲûûӦ׽ӦȻҲ֪ûãֻŭ󻸻ʳøĿԡ
֣
ֻ˲䣬ܵԽͣӰǣŴ֮һץ

֮֮٣ӰΪʵ
ؾᰵվ֮ݣѣ˲Ϳɱǿߡ
һʮ״֣ﳤۼʵĿֲɫӱѵطŨȻӭᰡӢˡ
֮ŭ
Ӱһּۣһͨտɽ֣ն
ӦԪ궯ΪǵصϬŰ۹ȥƵɽգƾˣ
ɫͣĥĥۿɼٶֻ˳Զ㱻ĥɢΪһɳѻ
ף
Ӱ쿴ᰣһ⾳ơ۽ռСѹ¡ƺȴԶʤ࣬д־ζ
ͬʱݼ𹫹⾳֮֮ˣ˷׷Ȳ֣ѵдӦܷӳɵʧʧ
¹չĿ߲ʵһչ߲ϼţ߲裬˷ӿӢڡ
ˮϣ
һֱĬվӰڤ̤ǰһֱ۾𣬰״аָŮָ㽭ɽ֮Ӻ֮ơ

ͻĵˮȻȪ˲û棬ʮײκ˾ڿӶݵλɢɺɡ
ˮˣǿ߶ɱǣڤˮȴɫŨɷմ֮ɷʴټĵˮȻˮû֮ۿɼٶȰŻڣǱˮʱȱ綾С
Ů
ֺ
ˮһԭ۵ǧ֮֮ڣʱɱ롣˿ֲɱУȻΪעĿӢȴڳʱϤϳڤ
󽫾Ӣ߱һ֣߱סն½ֲˣȾŭֿֿӰŭȣۣѶŮôˣ
Ӣ۰ô󽫾ѵֱ治ӢӢ𣿡
Ӱһ㣬ӴڳֱλɣرΧᰣƽӦħ΢Цӵ
־ܣһڤ粻ǵİģڼһƷ£䣬Ҳ˷ʬ˵޻ûתɣڴúܡ
˵ȴ¶⿴ᰡ
󻸻ʳûԹɶӢ¯һɼܣǴ󻸻ʳӵеӢ¯ƷӰô˵Ȼǹ֮ƣ
쵰ħͷħٵó
ѩɴȴǾʧȣһɱ˵Ϣأտɽ𡭡
֮
ĪϢڳ޴ڵԪ궯Ϊ޴ڵϸ΢Ľ

ܵľεʧأӰ󾪣Ѹټӣ
أɾ䣬ӲɢϢ콣ס᰹
ɾɣ֪ᰵΪ絽ΣֶȷʵΪˣʵֹΪʮʮ󱦵֮׵ġǽ١Ҳûôֲ
֮ŭ
֮ʣӰһΣ߱ǹΪֱֲᰡ
ӰٵȴȥûȴڳɱλɡǿߣпڴŮУǾ͵òʧˣ
һ죡
һտɽ𣬿ռ궯編ۺ֮ΪɵĿֲնɿٵء
ž
VS
Ӳѵܼ߲ͣͣ
ֲѷһձ
ۡ
ϾӨţһâתǹͷز͸
߱ǹ߱רã㾹ȻɵӲ
ХȾѪѩɴ¶·ϾĶǵľաֻ˲һƳȴʹü߾˵ӰҲһݣĸоޣԴź̾Ϣ
㡭
̺ӣѪԲԵĲ˼顢ţ
𡭡
ɱɱˣ󻸻ʳݣˣ
ҼսսһһأƶӰʧ̬£ȻЦ
ãããڵе㡭
䣬񱩣һɾ񱩵Ϣȣ

ϢĿֲ籬
Ա


һǧһ ֮
޴
ս˱˳Ա֮ס֮ʣӰȴǲмһ˼һ
Լּٶ͡ըĳɣȻʧ١
䡭
ɵ֧ħϿգ죬һ״СĹͣɢܼס
ͬʱƱã궯󣬻ɢ
ܵӰŹֿʧ𽥱ᰣ̾Ϣ㻹ǷϽ羹ȻԽ㣬ɶԱûס㡭Ͻ𷣣𣿡
£ջ߱ǹ̾һ̫Գ૵ȫʬҲǶԵˣ
䣬־Ҫᰵʬ
ǾĶǵգȾѪѩɴӰӲ仯ȥҿϸ
ӣαȥͽգ
ڴʱʬţ˸һ޵Ĳ
ĳ˵ѾɱŹң뿪ɣ
£콹ֽӵʵҽΪУˡΪʦ㶨һ٣Ӧڴ˽磬û뵽ӦϡҲ˽ᣬαظϾɱֻҪңҴ߾أֱָ֮䣬ֵԶʤһСأɵ󣡡

ӰһȻⲨЩΪޣӰܸӦᰵϢ
߱ǹ߱רãȻûɱᰣ
ϸӦӦᰵʬпտϸ΢˸ԴǿС
˼ת䣬ӰӦֱָ֮ĵ䣿ĵڣָ֮֮ϰ˵ڲˣ۸СصͲ𣿡
տ˸᰿ɬֻֽ̻ӦġҡԵĺԪģڿԣȻ޷ϰֱ֮ȴָΪʡޣ
ӰĻ˵Ŀˡ
Сص֪ļֵڣСغΪСӰܽӴ֪
Сܱȣһٸһǧб
㣿ӵе䣬޻治ţӰⲻм֮ڱǡ
ƣУĵغ˲֮־ҡҡĵ˴Ӧ˶ʥŮȻӵе䣡
Ϣ䣬ӰѾѸԼϢǣᰲδ䣬طСĳϣ㱻ɱ
ص䡷
ӰԼϢãԵĵ䣬ص䡣ϢɬѶ֪֣ӰһʱҲ޷⣬ƶǶôҲ׵ıƸС
⻹Ӱһ֤صȷʵΪϢֱӹӰӰҲ޷⡢޷壡
ƺδ˵ѣϾҲһҪΪ䰡и䡱֣
뵽⣬Ӱмٴβͷˣص䡷ǰɣҲᣬջν䣬Ǻ˵飬㴫Ҳûã޷⣬޳⣡
⡭ĵ䣬ָ򣬶Ǿ֮ǿй³˷š޷ףȷʵˣûҪƭ㣡
ٴηӦ£ѸٽӵҪʲôҡѾ䣡ҪϽܸҲʵ֮ֻܳŵǷһҾ㣻ǷʧܣҾܹϽ죡
ף⡶ص䡷ֻ֮ûˣô£Ϣ̹ŷٲˣǡ
֮ʣӰ˼תȻӦԼ֪ص䡷Ψеִ֮֮ȷʵֻзûоз򵥵˵Ǹ֮֮
̹ŷ򣬻˵˷Ҳһƣᰵ϶ֻ֮ص䡷ˡӰòΪ̫̹ŷҲ޷ƹ䣡
뵽⣬ӰƲ㱾Ƿһˣ
ĬƬ̣ɻظǡ㡭Ƿ
ᡭˡᱣ֤ڲٲ֡˴̹֮£ڡΪС
ڴʱӰԼһɺƴ磬϶𣬾˼ӰȴؼΪף
ɣ
Ӱһɫ䣬пɣ;
һ̹ʼ棬ԻĹʱĵһˡҲðѵĵˣ̹صļߣᰵصߣ
أ
أ
Ǿ׵ء
ȻӰѶˣ
֪˵еĵʲôأܿ紫ѶӦȥ϶ǣõˣһָͱ̹ˣɵ۲ɣ
Ӱ֪ԺңǸơᣬɱᰣƺͱѣˣ
䱾ˣκ֪ܸģĪɣ
һӰɷĳƵòУڣƻѪ͵è޺Ӽٴȱ
ޱȽϧվİˣסгŵٰѡص䡷ޣ޾ͷ㣡
տ˸£ɻڽʵ㲻Ƕص䡷𣿻Ҫ
ӰһŭӦԸԸ⣿ԸˣΪУ޾Ͳ֪κβ㣡𲻹Ǿ֮䣬Ҫ޶ӡ󼫼ѣ˺ˣ
㻹ɱңᰴ˴λӦúܿ졣

ӰſԣΪͷ߳
ɳ޸ӣǾ˻ʣϻʱܶҪҪ޴ȥʮģ

ᰳĬƬ̣ѸٻӦ
䲢䣬Ҳ޷ڸ㣡ĵǲĵ䣬ֻܶɸһԪǾǵ䣬Ϊ֮óʧ֮ʱΪָ򣬲¡ʧǡ߻ħȵȣ
䣬һСָСӳѸӰڡ
ˡ
˲䣬ԭɬѶġص䡷ϢѸٱ仯ǼɬĻΪͨ׶İ׻ġ
ص䡷һֹһһֵһġڻأΪġİ̬صҲ˶죬ͬƿغ֮
ᰣص䣬ԽʹνĽ䡷Ӱǹʹǡǹ䡷廹д֤Ͼޣ
ϲ֮࣬Ӱƭӣ֮ܱ֮ﻹ󣿡
⡭һ˵УǶ˻֮ͻƣҲ֪٣֪ǺкáܻΪһ̸
һӦ£ŭ߻ӦԪѸ뷴ڣ
޽ԣʳԣΨŮ˺СҲ
Ӱмӵ£ֱӰʬƳ󡭡
һѸٽʬԼٶȥ
ˣ䲢޵֮˵Ԫֻӡڻ˱Ԫ
ġ
ʧƮ޵ĲӰԼʣִټ䲢
ߡٴν޾͸ɱһΣӰм
ӴֿᰣҪǺĳŵӣᰵĳŵ͸ǸˣǴŮԼˣ


һǧһ Ӣ
ԭΪĹʥԶŴܣ뿪̹أʧʷУƺԼ֪ءû뵽ȻȻ֣ܿ紫ĴڣȻȥð
ص䡷֮ʣӰѰ˼ŵֵľϢĦű塣
ҺãǿҲ޷̹أǿң֮ҲΪǿвֻҪ̹Уȫû˿⣡
֮ǰһӰʶͦãʵʮϢ֮¡
ٿսѾֱΪһƬԫϱڣɳǽҲ̮ڵѣˮɺ״ˮˮѻʬ۹
˷ӳߣδӳԶҪôɱҪôѷɣҪôɱҴߡ
ǴӪ۷Ӫʣλɺʹ󽫾Ӣʮ
ȵȣͶ
ۿѺʹ׷Ѿһλ߹ڵ۵Ŀɵס¹˹Ѹٸȵ
֮£֮˲Ȼ֪۷ʬ
ᰱɱ˵ͻΧӳȥҲ·һбڴ󻸻ʳǸĳ·ܻøЩ
ΧɵĴ˶һһԲӦδֲսĻӰ
Ӱ˼£һץ۳ʮ׾ץǿɡ
ɳ£Ӧץֲɱ⣬Ӳ־ܣѸٱӰץǰ
Ӱûɱ֣ɰ˿Ѹٹְݼμۣ𡭡
˵꣬ӰȻɯ
ۡ
һӰɱһڽдؿڹ
ЩɣϽ֮޷˵̫̬࣬߰ƿء˵һ뿪ˣ֮ãôΪ
Ӱҡҷڷ簵ҹĵɯθ֣л˳ȫ
Ӱ˵ͷѵл֣⿿ޣչ̫
ǣ
ɯӦһŤΪŵĺӰʧ
ٳִ֣һλӰڳֲ֮ɱɣ˴󺧣ƸΪӣܿڴΧʹѹ£һնɱ
ǸţԸ󻸣޿һ
ۿŴ˷׷䣬ʣ󽫾ӢһˣӰһӢǰʾ֣ͣƽȰ
ʷеӢۣԻͽҲñ
ǺۣӢҲǸΪǿս
֮νߣԻ彫Ի󽫡ԻŽԻսӢԡɡȣսҲ
ӰҲòϣӢǸսңԶһͽֻǲȫţͳսҲ˿
ϧսȴɳϣһսҲûͳսǰڴ󻸲֮Уʣһˣνóס

֣ͣս飬ΪǱӢûϢ鸴һתսǣɬ쳤̾һ
սȫǴӪʬӪΡ
ǣųɴӶûӳǣƽո˵ѾΪӴĹᡣ
˳ףսӢδġսⱻ״־ɥʧ
ĬƬ̣ӢȤӰ˵ã
˵ʷУ꣬أ󱳳Ͷұһ棬ۻн
ӰŨüһӵʱ˰ˣŴݵ㣬ҲᱳѴ󻸣
лл
Ӣһ湪л£һͦ̾Ϣ
Ϊ󽫾Ϊͳ˧Ǵ񣬶ڴ˵أһ¡кĿԹ
ţ
Ӱһ𣬰
ž
Ӱ˻Ӧྫ׳Ӣž죬̺ѪԼٶڳս׷϶Ⱦʶ¡
ӭͣƬ̣Ѫ֮ʬȻ׹䡭
һҪӢʬ
Ӱһֹж̾һͳ
ˣȫɣ
ͨ
ȾѪʬ׹ˮУۿɼٶڡ١
ıʥ֮࣬ų׳ٵĵˮĪ̾Ϣ
׷ʵĴɣڣ󽫾ӢʧѾ
ǶХɳµĴʳ̾ϢҲǶԲã̾Ϣ
ϣ
ڴʱһһǹ貣Ϣľᡣ
̯ǳ
Ƕͼʱ갡
Ӱ˫ĿһѸپᡣ£һһͨտɽ֣ݸɺݼ
ݼ˫ȴһֱûʲôʹΪЩԲϡ
Ӱ̰īĵᰵġ콣ɽƷԽ켶Ϣºʺݼ
ˣսʮλɾԷ¹Ӱӵɯڤ˳Ϊ֮ս߶Ϊɢɺ֮С֮֮һ֮ң
ǣʱĵѾƽϢص״վû
ѪԲǧعѾģˮɺԣϢʢǡ
ݵر֧飬ڵѪˮ棬ƯŲ԰ʬڷԹڷơ
ϦӰûǵ¶ķ棬ʱн˥ϣ
⣬ս
ս
һ£󻸻ʳĴδսѸٿ뿪̮֮أ뾩

޽򣬾ľʹ
Ǹ󽫳䡢ׯس̡ܾ뼰ӡѪ޷桢ص죬۴ž֣֮֮¡
ѵ
Ȼ䣬յĵķֱһͭյ䣬졣
Ǹ
пһɻҲÿڳҲǷ׷עĿ
𿴷࣬ȴû˻ΪϵյҲòȣҲ׾٣
̬Ȼ࣬΢ƣ૵󽫾ѳˣ
ţ
ĿһɣҲ˫۴ֱɷԵ޷š
Բϣżյ૵𼱣鱨ܿͻ͵
žһƬ֮ǰҷʧ٣
ʱû˳Ҳû뿪ѹֳصֱϢ

٣󻸾һǧǡǱرѣǡǡǡ
һ
һλڵأ˻Ƹߺ
һ˲仯Ϊʯ޷Ӧ

ž
ţʧ١
䡭
ӿǰƣŭȣ
ܣλأأ


һǧһ ͥŮ
޹Ŷɶϳչϸ״ֵɣֱ˵ĻʽвĵɽغͶľء
ʳǶϷԼǧﴦξ޳ǡ
֮ս֮״ʹ󻸻ʳ֮׺ݣޣ¡
֮󻸻ʳûʲôľѻӰ󻸽Ҳδκսһ·˳ִﾩξ޳ǵݵ㣬ҲûֿƺǴʳξ޳ø󻸻ʳսݵ㡣
󻸻ʳҲ֮󣬱ƿȫǣʼ̨¥Ȳʩͷʩڳжĸʹһʹξ޳ļƣٻʺʮ󻸽ʹפڣûٳս뿪
Ψбϵ޴ĴߣҲںʹʳᾩƿ˫սͣʮģսĴսʤʹϲ죬ѪȾأʬ洦ɼ
ʱĲ˴Ԫ£꽫
Ӱִξ޳Ǻ󣬱ڳû󻸽ȻҲûٳս
ʱӰڹУŽΧľ޴ɳ̡⣬ꡢħӮӨ޵еȻ䣬뼰ʮλ˹꣬Էߣæµеڷ޴鼮ᣬеڶʼӼ㣬е
ɳ֮࣬иǼܰģ֦ͣݺύ޵ĸӴعܡ
ű׼ʮС죬ӰһλװߣָСʵ
ѾȷֻҪڵ㣬ܱپʮ˸ڵ㣬ܱٽ򣿡
װ߳˼£ӦԵѧۣȷʵԣ
ƻͲɹǼоƲ⡢㣬Ҫٽڵ㣬پͽ򣬷ֱɺεѵȵȣ
Ӱ˼£мڳ˵£֣سŵ˾ɣ޻һ֮λ˭飡
л϶䣡
װ߹ӦŵֻȻϰߣЩŤ⣬Ҳʱ޵ĴֱʸŵˣɫЩ԰ף鲻ͣڳҲࡣ
ԴꡢħӮӨȻĹרң˴Ӱֱ˵ԼĲ𣬰λ𺳵Ŀ࣬ȥû
ӢΪۣ۲ŴԣĻ¡֮ǰҵرС飬Ҳµ˻ǰѳʺʹޣȴôҲûµϾǴޣɱ
˼Ƭ̣λ޵ľֺ÷֮⣬Ӱһɻӵϲ´˾޴Զʤҷ
Ӱ΢΢һЦڳɫˣȻӦֻҪν̡Ҫɵ޴𣿲³ĻǾܱ
һ
ǵۻʺͳ˵Ĳ֮ɣͨ˼뵽ܷⷽһ£Ҳһ£
ϣԮִʼ١
ڴʱһλѸӰ㱨
ţҪˣٴθлǶԴ󻸻ʳĹף
ӰӦλѧлλ˵ַѧһӦӰתͳú˫˫Ը
û޵ķԸκ˲κɣ뿪벽ҲСΥߣֱ׷ɱն࣡ʧ޻Ƚǣ
ǣ
ú͵˫֣Ӧŵ
Ӱûϸ˵ϵ˫Ȼõ˫׷ɱ֮£ͼκй¶ʹʳ
ꡢħӮӨڶѧңɫЩѿȴ⣬ΪǰǾͱڴҲ֪ʲ֮Ҫԣϵ˴£ֻ׶վЩ
һӰѸ׳ܲԸȻһӦʣ֮Ҷѩ֥൤񵤵ȵҩ뼰ԪɶƽȣṩȺɣ
ǣ
лϣ
˫ͱӦŵλǴϲл
ĪǵݵλƽʱҲôݳʳõҩУرЩʱѧǺ֮ȥֺ£˳ʷأǲ֪ˡ

ξ޳ǳ󣬹â˸
ʮۼִؽȵִȻڴ̨Χ
ʮȸԿȸ۹֣ͬǵۼ
ȻʮػʮºרɽͽΪʵºͳ˧
űʮȸʮȸͬΪ֮˿ȸ۹µľ֡
󡭡
Ŵص۹һ֧֧ŴͶӪӭӵĴΪ𺳡
ص۹Ȼ֧֣ʼ٣еۼһպյľŴˣ
ΪѪأѪˬ
дԮкξգ

ϸ΢˽ڴӪѸٴξ޳ǣʹôӪʿǣĴ
ǵȴӭӵӰݼšεˣҲǳôҲû뵽ص۹Ȼ̶ֵ֧ȣɳ˴ص۹뾫Ҫ֪ص۹ӡȹӡȴħѪսݣǲϧ˰
ĳ̶ֳ˵ձ㣬ص۹Ͷ޾սֵĹģȴ󻸻ʳӣΪ󻸻ʳͶʮ󻸽ǧֻսȣҲֻɺݼս
ˡ
һâɽϢ纣ʼʣڴ̨ϡ
ôˣ
Ӱ˽ŲһҪмǰӭӣȻŲһ١
ʼ࣬˿ȸ۹ʧº佫롢䡢¬ϽûزӰӡս֡ǡ
ʼҲ绪ĵʧӦǣʼ޻˿ഺۣ˿ϵġͥ
ͥ
˼תӰΪʧûȺʼʡʧ˴кֻǵͷʾ£ϲЦ鳯ͥ
ۣ
ӺݻĻͥƤʹӯӯһӦ
ˣʼֺİ컵ˣ
ͥʽǣӰаЦӲͷƤӦԼˣ񣡡
£ͥӦѸٳʼʵкֵ˾ƣλ˴֧Ԯ󻸣ģ
䣬ĳʼʴΣ֣ôѻͥˣ
۽¡
ʼûӦӰǺˬЦشͥ

Ӱȴһ쿴ʼʣ˪Ļͥ
֪ʼʺԼһǸó飬ͨŮĵˡǣ־˴ñ͸ԼǿǿԵĻͥô룿
Ҳͥ϶ΪʽԼǴغʼʵֻ֧ʼ䣬Ӧʵйʱⲻһ
ģ޴˾Ѿõڳ֧֣б
ʼĴ㵵ӰΪ
Ӱ˭д󻸻ʳ֧֣»ͥŮ֮λʼǵ͵ĺİ컵£


һǧһ Ѫ
ʼʺͻӰ𡢺Ȳͬһ㣬ʼȻʵˣȴóͳս㲻ϻʵۡ
ǣʼʼΪóȫ֣Ӱ޷֮
Ȼʼô˵ʵ϶ˡʼʵ۲ŴԺͲ䣬ŻͥǻΪ۲⣡
㰡
ӰûʼϲΪҡҡͷ̾ʼһɻּӰͥ˵
ʵӦ֮һвЭԸκˡκ¶޷ıӰ죡
˼ת䣬ӰǾ쵶ն飬ǰ˵壬ҹζ࣬˭֪ͥô룿ϵԽԽ⣡
ţʼ˼˿Ӱֿͥ
ͥƽӦǺ˼
һҲᶮ
Ӱɫ֣˵󲻴ɻ˶룬Ѹ΢Цʼ˵мʼʺʹ˴֧ԮǣвҴѾγʱӦ֪ܷʼһˣ
ţ
ʼʡͥʧºŵȴһʻ治
յأûסŵʼʣʼȥԸҲǽʣľɣ֮
ʼʳ˼£ֱӰ˵ҲˣǸǻǻ㲻αأ
һݣȻȻʺʼʵգƺǲ֪޷ڡ
Ӱ˼£̹ӦʵڻûоֻǸӦʼˣǺ£ȻȷʵӰ켫󣬳ʼʣҲûʵѡˣ
ã޴ʮؽɣڴ˴ɣ
ʼʳ˼£Ҳ⣬ѸˬӦ
ţ˴㹻ˣ¾㱸򵥣ʼżðɴʰӰ̹ȻʼֱӣӦ
ʼӰ˵ͷҲ裬ƫͷʮؽʾ£ô뿪ٴδ뿪

´󻸺ʹڳЩ㶣֪ʼʺͻʵ׸ʲô벻ͨʼôˡ˳ˬ족ȻϢûֱӾʹ뿪
λٴθлԮ룡
ûͣӰ΢Ц鳯ͥʧšºк
룡ͥʧºæʼʵı֣Ȼ˿
߼䣬ͥɫ䣬۽ƳϢɢĴ󣬺ȻӰսգǴѾԸ֮ܣ˱ۣǸӦʲôˣΪʲôҪʣ뾩ս
ţ
ӰŲһ٣һͣעӰشص
ûе£ʼ룿ص۹Ѿ֮˵
ߣ
Ī䣬ͥŭһʱǻͥͻܴͨ˼졣
ͥŨƭԸʵԸǴѵ˴ʹ󻸡
Ҫ˵Ӱ˼תɻ
ͥû˸ۣ̬ȴ࣬ϾӰԳƺȻѣöЩϲο
һӰ̹ϴΪʼʷǱʼʣѵ⼸û˿о

ͥһſӰøһĿ漴Ѹתߡ
֮ͥ£һųƽ۵ĻʣһΪŮ۵Ļͥ㴫Ҳ˰ɣ
˵жԹĹӻǰĸʣ
Ȼ̹棬Ӱɴ͸Щ£һ̽ץסͥСִӵȻҪǣѾ㽻ңֲϲȨλҹ˭
ţ
ԭ֪ˣٴαʵĴ󵨺˵èסɫʱŹ
ǻͥҲȻһԭޱ˪ʱ⣬κһ飬ȴݺ޷鶯ֺѵ֣
Ӱ˹ŹַӦԵӦţ˵ոӣʵ㲻Ȼˣһֱңϲˣӣ
˭һֱң֪ͥ޷ѣ֮࣬ΪԹӦ
Ӱһݣһʱ֪λӦԴӶǰûͥ뿪رܾʼʻع飬ȷʵǺٹעͥЩˣ
ʱ꣬δٴ뻸ʲսʵ£
ӰΪ֮ʱƺӦͥӰι죬佫źˬЦ˵
Ӱ˿æӹӦǰң뵱꣬ðʱ䲻˰
ң뵱꣬Ųսʱǳ롶ʥͥûãսݳ֮ʱת꣬ŲǵɬСҲ¶ˡ
ߣ
ûõӰͣͥԹŭźӰһȴҲûץСֻ֣Ҳ˲ӣԷ޷޲ƽ̺С죬Ʋָš
Ӱǰ˿ûºʧսֺ¡
ȻץŻͥҲһֱûɿֱд˻ͥӣԵѻͥ࣡Ͼʺͻͥǵ£ν½֪类㷺ȻûҪҴţصľˣ
ԴŮˣʱȷʵҪԵЩرǲŮĵˡ

ڶգԼʮ֮ʹźʮţѾǶԵˡ
ϾʹǾŽӢ۾ţҲǺŽ֮ȻƷϼ֣Ҳ߽Ӣ۾ţҲǺ߽֮ȻƷ༶֡ȻֻǴΪϿͬ·棬ܴΪ
۲δ֮ʹҮθΪλʹλ´̸ͳ˧һ֧ţʮ֮
ԮһӰͰѹɢֱ·սĴ޾Уʹ޴٣սݣսҲڼĵоᣬʹս󻸻ʳΪǴӢ۱֣ʹ֮͸ڹ룬սҾзר֮ǹӪƣֻҪѾһʱ䣬ܸٴͶսȻʹ޴ս
һݣ󻸻ʳĴҲ𽥱ƽʳǣþޡԽţ֮ҩζʮ㡣Ϊ˭ֻҪ󻸻ʳĴִﾩʳǳ£Ǿս֮ʱҲǶݲ֪֮ٱ֮ʱ
Ԯ޷ѪȻھҹϮɱ֧޴ʹĴ޾͹ǧһҹ䱻ѪΪʬܿͰƽս֣ʹø·󻸾Ӿķҡǡ
֧ԮʳѪԶʤ޷ʱţԽԽļơ
ѪǺڰǿҲǲеǿ󻸻ʳشӪҲԲ硣˭Ѫȫִ֧ʳǴ󻸻ʳƺǿƣᵴȻ޴棬ƶʱöԴ󻸻ʳΪ


һǧһ ָ
ԪѮʱص۹͹ԮѾȥ졣
ԭƻԪѮִﾩʳǣ󱬷սڻũ֮ǰʤꡣ
Ϊ˳¸ҲȻϾʳʹ󻸻ʳʵǣ˫;Ͳ༫
˭֪ձʵλۺλӻݱ˵Ѫ壬ȻȻ־ս֣Ѫκ޷ӵĿֲ˵֧ԮʳѪԴ󻸻ʳҲֺȻŤתս֣ο֪ڰǷأǺڰħʦڰʦʿҲǴ󻸻ʳ׶༪ˣƵȲ֮ٱ͵ܡ
ǣ󻸻ʳ˴ص۹͹ԮѵͲʳԮսޣ󻸻ʳûʲôʹȥѪ壬ۣʵʳ컪Ѫٺ͹᲻ʵʳ΢š
ξ޳ǣ´
ѩĲսξ޳ǣʮ󻸽ʮȸһֱûļԱΪ׵λסԸξ޳Ԯ
ϣҾǧ򣬱ѪѪ֮ڡ񾩶ϲΪҾʿ䣬ս϶ᣡ
󻸻ʳ뼰ص۹͹Ƚ죬һáԱΪ׵޴죬׷װݵ߿ࡣ
ڳһĬõڵϣʱȻǶýʱڡ
ʧüöִŨǻǱƼˣںƤˣ֮ǰѪٱգȻ󹴽Ѫ壬ݱ飬ѵоûӦ˴ް
࡭
һϸ΢ܼİ̿ˮʧעˣСæתߡ
ʧȻľټǹǵɤȵĻĺϢǻһһУһһĵҲǿҼ¶ǵʧݺǣм£
־ˣʧֻ㱨鱨֪Ѫ֧Ԯ˴ս۽᳷ߣ
ǳߣ׸ûΪһƬ˰ɣ𣿡ʧ£漴Ц
֮Գ֮벻ˣ뻢ıƤʲô̸
̾Ѹٸ͵ԼǣһȺ棬˽˲֮ˣⲻ˶ã
ɫ΢䣬쿴۱ƣ򻸻Ӱ
ΪʵͲòƻʱȲײк֪֪ηӦأ
Ȼ绸˵֮ûƶԴʷʤдοζҲûøУȻԡ
λô
û뱱ƺ͵ʧĻ⣬Ӱڳѯʵ⿴˴ص۹͹ˡ
ǵʧĿȸҮθĹһ̶ϿƺڰǣҲԣڰ̫ǿ϶˶á
˴Ѫ֧ԮʳͺרźͿȸ԰㣬νâ󻸻ʳԮҲԲѪĶ֣˫̫󡣳Ǵص۹͹ǲԮǰȻܣϾҲԼѴǿҪӦûڰǰǿƣ
ʧҮθ˳ĬȻԼʵ˼ʵΪˣ
ıʥƬ̣ѹѪ壬ӿս
ʧ˼ſӰ͵ͬڰȻ˻ݵĺڰȻԴ󻸻ʳҷ˻ΪɵȻ֧Ԯս֮Ѫľδ֪Ӧò̫Ҳ̽󻸻ʳ̬ڣȻԺڰһٻҷݲѡǷȥ˵սҷᱻϳޣ
Ӱ˵ͷδӦǿ˼ȴ
γŻѵʱ䣬ҳԤľս֮ʱҲˣᶨıɣ
Ӱÿɷ񣬿ҲûõĽ뷨վ
ȻûĽ飡פξ޳֮ྡϣս

ڳսⰺӦŵرǱƵǴɿΪϲ
Ƭ̶̺Խ·ߣѸȥﱸ׼
ϡ
ȥݼ˼Ƭ̺ӰһĻͥһע
ڻͥӡУݼǸΪ浾Ůˣ˰һֱڻߣӲȻûʳ谮ء
ԸѪ壬̽Ϊʣɱ󣬻ǷԸ̽ǰ
ݼҲûӣѸٳ£ѸٲʵǶ˴ξսֻǲϣûϷİˣҵΪʵжӰ죡

ͥһݼ
£պգ˽ֵ̣ԣΪԶϣӪȣǧ٣֮ͥȻݼ˵̣̽ƺ⣬ƺең
ȻݼڻݼҪĻݼغ͡
ӰĬĦƬ̣Ҳ֪ٶѪĿֲɱϾѪҲó֮ݼΪѲԸȷʵѣӦ
ԣһˣû뿪ݰ벽
Ѿȫ֮ȻӰҲ֪Ӱ첻νӰУӰĽڰˣղ
ǣ
ݼϲӦϾڽУϵҪʱЯӦԣҲȴŮԸ
ӰЦЦͷͽӴͥ۰ͰͿԼԹ񣬲ɵһͷƤ顭
ݼԯݼĲʯ̵ķ١ǧ쾿޵ȵȣÿŮˣӰպյرΪһ֮̾ѻ
ͥƺҲҪ
ǣӰò㹻ʺϻͥر˰
ѵӡ񽣡߱ǹȵȸͥ
Ӱ᲻ãЩرüҲʺϻͥ
ʱ꣬ӰٴθпԼ׾ݡ
˼תӰסͥСڴĽҪϰѺ°ˣʶѾã㸸Ҳ׿ˡ

̺ͥСǣ˲ϼ˫գæվ𣬻սڼʲڣҪ¡
û˵꣬ͥѾѵҲҿڳˣѸٽŲҼ۶ȥ
滵
ݼֺЦӰһ£пŲֻĻͥӰ𿴻ͥӡ˵ͥԻϵ˼ʵΪ⣬ûĻҲʶ磬ǰ·ϣҲȷʵˣԻͥԣ»Ầһӣ
ҪҲôֱӰ
ϸ룬ͥĻԸȷʵΪξ˵ΪҲΪˣеСŮƢԡ
ɣҲ֪ܷü
Ӱ̾ģӦ
˵ԵּŮˣֹͥǾʶŮһֱɵɵȴأ
ǾսڼսգӰˣƺھһУ޺


һǧһһʮ ֱƾ
ԪѮϲ
פξ޳ãݵڶ
ʮ󻸽ΪһʮؾΪǧ󻸱֮ڸ·УҹΪһҵ޴
ɽҰޱ޼ʵĴݣ͹λϣȻսζ
Ӫ෴ԭŤתս֣ռƵĴʳһ䣬廯Ϊ޴İΣԴ󻸲֣͵ľơ
һ޼ʵĺ嫴оУ̫ξšıʥεȲδȫ֣ɳ̸Яÿε˫б䶯ھɳϳֳһĿȻ
ۿ˫ԽԽ˫簼͹壬ϡ٣ɪľոΪɱء
оУ̫ξųݲչӰѵϣѪĽ֣ʹҷңҲ仯ر޷þƣҷĲչ֮ٸǲöԸ
ԭ֣޴ΧסʳǣҲƿضս֣󻸻ʱֱֳ½оսһӪȻƿȫ֣˳иֲ֮ҲܴӦ
Ѫս޴ڽڰˣӪ޷Χסʳǽоսھռݲ˶ơ
ҪǣӪڴ޷ռݾƵĻӦǧ񣿲󷨣ʸܺǧ񿹺⣡
λҵȷΪ·Ӳ˵оԾʳǶΪ׼Σ
Ӱ˼Ƭ̣ɳ̣ص۹͹ѯʵ
۵˼ǣʧ⿴ӰʵºšҮθҲˡ
ӰھɳϱȻţ͵ǧ󻸱ϣֱ־ʳϳţʸԾ޴͹ԮЭ£ֹоֱ֣־ʳǶţγΧ֣֮
ʧº˶һۣžɳ̳˼
ڹ˧ҮθûӦԮŰ֮ҪںڣôҮθǺ⡣
Ƭ̺ºЦɵѪʵδ֪ҷɢܷսʤǸⰡ
𿴻ʺʹظһ·ƿս֡ʮ󻸽ص۹һʮƺص۹һ·ǿһʮʮ󻸽սܱ𣿷ȫûġ
Ӱ˼£Үθӵɣȸ۹͹Ӫڹ֮Ԫأܿư֮ԪءϺڰ֮Ѫ壬ҲЩãԮۼͬ·Σ
һǰԮΪһɣΪʮȸؾ񡢰ȸ񡢰Ϊһʮ򡣴Ծۣʳòô࣬㹻ˣ
˵ϣӦҲУԮҲĲ棬֮ƾֺתΨһķ
ʧ֣Ӧ԰ɣпһΪֻǡ޹֮󻸽սֲѪҲΪ鷳ɣ
ҹҲйţֻ֮ǰǧжѣӰ΢ЦӦ
޷졢ħĴŽӢ۾ţȻҲǸ滸սǰӢ۾ŵıʮ֮ʮ򣻶ʹţⰵʹﵽʮ֮ʹڹ֧£ﵽ˿ֲһٶʮ֮˾޴Ĳ࣬ȻǴ󻸻ʳڻ
ʧ˵˵ͷսⰺҪûģҲ̫ˣ
Ӱ˵ͷŶ·Ϳ̫ξˣյоҲó·СĵӦ˳ִĿĵأ
ϷģϳԾ״֤
вߴǧй޴ҡ棬˵ӪãӲ򣬺ҲĴ򵽾ʳǳ£
Ϯɱ
Ӱֶһ㿪ʼ𣬶ԮҲʼ
Ƭ̺ԭ䵱ȷʮ󻸽һʮӢ۾ţӰ쿪࣬ں޴£ս֣ԮһʮҲ࣬ͬ𹥼ɨУҲս֮֡ôӪְξ棬˴ξսӪΣˣ

̰ǽǻǿĻʼ֣ɽҲƽء
Ӣ۾ţΪΪʵǿǻı֣ȴҲٶȼ죬Ჽ֮䡣
ΪʮĴоɽҰ֮㣬֮Ѫ廹Ǵȫɱ
ʱӰʾн֮ңֱ־ʳϲ޳ǣģξ޳ǣΪʳǰ˷֮һ
ȥ£޳ǾĴΰϹģļսĴμս޴һҹ䱻Ѫ帲УӶӲϾѪͼǿ־зͨ޾ѣ
޷
ž޳ԽԽӰѸٷԸʹŴӰչڵоӦ֮ǰԹ֮ȫǾ޷ţŽӢɣػѪڿϮɱ
ǣ
޷ųܼʥʹХܼӢڿգУƸǶѹ޳ǡ
ÿ֮ûǿֻиǿ
ӢսӡʣǣָɫзıֱռˡȻѪҲзӢ۾Ҳû̫ƣֻǷϮɱѣ
ڤػ֣
Ӣ۾ųӰѸٳλ֮Ů˷Ըر̣з֣ó֮ϮɱѪ
ŮȥеĽ֮˾šħ֮޾ţδٵȴֱ޳ǣֻ֮أܵĻ϶ԶѷϷɵġ
ߴһٶӢ۾ţʮСӴţճûã޳ǱѷʱйģʤӢ۾ŵѪɫȴûڿս޳ǰգӢ۾ſ
ԹѪգʹ޳ǰѪɫһƬļ£

ʮ
ʮ
ѪʹѾչ
Ⱥ弼
Ⱥ弼
ž뿿˫ͬʱȺԴ͹
ԭŵΪۿɼĿռ籩ϯյӢ۾ţʱ㣬ΰ׹䡣
ԭ谵ɭأȻһʥâ٣״պգءǵصѪӪŨڶѪ׹䣡
һӴ˫ơǣΪ˫ʩչĶȺͨܣнǿԣȴûɱ˫׹֮ų˶
໡
Ϣ
ХʮŽȻٳƾˣҲûʩչô˾ֱХϢ桢̹⡢ڹɫĹâϯա
ϢɱԶʤ͹츳ĿĲɫ籩ǵصѪݶʱɴ룬׹䣬˴δ䣬ǽʧȥ˶


һǧһһʮһ ս
໡໡໡
ѪӢ۾żս֮ʣ󻸽Ӣ۾ţѾ嵽޳ǳ¡
Ϊʻһ湥֮ʡ
˭֪ʿĻӰɷȻ߱ǹһָȻͣƣ׷ײִפ㡣
޳ǣŴ󿪣ǽӰ濴ȥֱһķѾã̵Ŀճǡ
ճǼƣ
ǵصѪòҲԻӰǿᣬѹͲǲǿճǼư˴ȴǹͣˣ
žž
ɻ֮սܼƲһƬۻңĿϾӡ
ɫι״ǵصѪɫյʥţܼ׹Ρ
ôһݣ
ǳųˣֻһһʥ⣻һײϢһʥϢԱȼΪҺӴУֻ˶Ӱ죬ֻܾػʹݱأʹŵ
ӰͣȻΥǣֻܰŻ޳ǣֿۻҵİս
Ӱ죡
䣬߱ǹָյѪɫ
⣬ƽʮϵľ˾ţɽƶǰزУ컯Ϊߴʮ׵̩̹ˣ׵ȺѪɫʮӢ۾һ֡
׵Űϯͽʹ͵Ѫɫٴ조ѪꡱѪɫһҲ
أԶо˾ϮӴʹŲͣʩչѪ
Լٷʱ䣬ռƵѪ·磬ʼ侲ӦԣԶ룬̶˾ŵԶ̹ʹŵĹ֮ţֻҪţֱʹţʱ˭˭˵ˣ




˭֪ѪɫһˣʹŲδЭ׷ĿһתȻ޳ǣʥҫâܼڡ
ꡢꡢꡭ
̶Х޳Ũա
ǰǳأȻȫ𶯣Ұڳб濴ȥȴκ״
žž
ԭѪ׻ʵĴ㣬Ѹٷֳһ֧סţʹţͼֹʹŶ޳ǵľ
ħ
ѪӦӰһѸٸͬʱһһ֣
Ƕ󣡡
ųĿǹ⣬ѸٻΪӴǹţ״Сǿա
󣡡
ʮ󻸽Ѹӿǹͷ֮УʹùԼٶչ
Ƭ̺ǹ䣬뷢򸩳ʹŵѪǳͣڰ۳Σ׷׹䣬ꡣ
𡢺𡢺𡭡
ͬʱħѸΪߴʮ׵Ļƽɣǳ޳ǳš
ʮ޾ŷ׷ޣֱΪ׵ʮײȵԳޣ޳ƽɣ޳ǣ
޾Ÿһǣ㿴α鲼ڴСС°ĭڵ鴤ͷӬڳҴܡ
ȫǴŨڰѪĴڣֻϢΪԲѪ壬ֻӪõײڡٻ޷գǧѪգһٶʹűܿƺڰҲᱻ˲ɵӶʣ
Ѫļı
ѪѪȫ飬ȴװŷӵĿճǣʹ󻸾ǣ˺սû
ȴ֪һУӰ޳ʱѾͨյʥӥʣһɳʹţԾŽʹЩƽѪȻû⣬Կƺ;޴󾳽Ӱ졣
ѪҲɵ֪ʹŰѪȫġ׳١Ͱ׷ˡòɳѪֹڵĵ͵Ѫȴ󻸾ǡ
Ʋ˵ȷʵӣ˵ҲȥҪҪӰǷ۲ùϸóȻڣѪ屬˺ս֮£ǿ󻸽Ҳʧأ
ϧþսӰ³ç֮ˣʥӥͶϤ޳ʵ㵼ս֣
Ҳ֪֪ˣսʤ֮
ʮƵľ޾ţſֲ͡ǿƥʮŰУѪǽ׷ױ÷顢Ϊƽأ±ˮ㶹һｵһ
о޾ŽŰǶʹŰ
ѪѪݰ㱻ոţѪսȴ޼

ۿ޳أӪҲ࣬ԸֶסѪ塣ⲻ޳ʵУսУ˫ȫɱ
һ쳹صŭСѪѸڰ۳ΣѪΣʮ״СĿֲѪˣ͹ʹ
Ѫз籩
ȳѪ籩ϯգΪѪɫͼɱʹִظԶǹͷǳ
ȴ޳ǵɡ̲ס֣
Լ񲻵ò֮ߡ
Ͱ̡¹ڤȣʹӪԳӰٵ̣૵
ˡ
ɱ𣬺ΪǵصıѪѪ
ˮ죡
ڤ񱩣ؼˮ֮Ԫأ۳ڰѪɡ
£
֮ĵ¹ֶξͼ򵥶ˣ߲ʵһչ쵶ʵϼΪ߲裬һС
ϧѪ屾壬ָǿ¹Ĺƺƴɱȴ޼Żͦ
Ůһֹ֣˺ڰѪɵĲ֣ȥ˳ɱѪ壡
²Ϊߣ
۲ս֣ٶԱ˫ʵࡣѪ߳һҲڰӦѸٻΪһѪԶݶߣ
Ͼ֮ŮΪʵͲǣټϸɲĻʺ׷Ⱥ𻢺ѪǶԷ֣ȥ߶ѣȻܵñ˭죡

ڰվŲѪѸ߳һҲѸȥ
ˡ
ϯ£
£
λ룬ֵŮȴûסֶ֣óȺˮȣͣոѪ壬ʹñΣѪأ
ѪҲΪϣ֮ǵصѪѪɫ籩սˣԼٶȳߣ
޳ڵѪ񣬲ĥڻҰˣѪ壬ѪȻȥ⣡


һǧһһʮ սǰϦ
Ѫߣ󻸾ӲδǣѸռķţ޳ǣɻƽħʮӢ۾޾ŰڣʹʹŷɵգӸ¶޳ǽйɢںڰѪѪ
ԭӰнٶ죬޳ǵٶҲ˾̾ɢȫǺڰȴķһʱ䣬ǹǵʱߴǧ˿ڵ޳ǣѾһƬΨ޴ڣʬ鲼ڡԭ飬һ棬Ϊ׵׵Ŀճǡǡ
޴ִӹȫǣӰŴ󻸽ĴӢ۾żϣнٶȴ࣬û֮ǰһ·оٶȡ
ҵô˴λӢǻͨ졣緢˵оƣóȻǣҷȡʤҲ϶ʧء
Ӱվ֮࣬Ŵ󻸽ĴӢ۾Ǳϣıʥ޵ڳ˵ͷͣӵ
ҲûӢˣ鱨Ҳչݶ޳ǣ֮Ǹȴ룬սּΪң⻹ԮܿѪҪԵʡϲʳԸѪѪ񣬱̶ҷ⡣֪ҷҰⱻѪΧסƻԮ³ò
ֵһǣӪеļ֣ȻǴͱ֣ƫħаƻָֻԳԡԺڰĻֵħ󷨡֮⡢֮ɱ˿
ӰȻҲμʶ˺սӦţñϺʹ󻸸ǿΧǳģоҰҾȫܣҾɷģ
̧ͷ˿޾ߴĺڵ㣬ʥӥ޴ڵۣʾȷʵܣΧóʥӥ췶Χ
ЦЦΪ˾ʦֻȱ©˧һɣѸٻ㱨⣬丮رϷԸ֮ѾɣѾǱԵص㣬͵ȻĿǰ˵ж˳δ
Ӱһ΢Ц˵ͷ
ӰͻĹרҵȱչضգоĸ֧㣬ӱʳǵٵչޣؿǽڵֱΪʮ˸һʮ˰ٶ˶ڵ㡢˴ΧȻ޷֮սǰ㣬ȫӰȥӪҲӰж
ӰѴ½丮丮ھӢǱƻؿǽڵķʽһھ򡢻򹵶ƻȵȣһ£͵ñؿǽڵ㣬丮͸£ǧȻУν⣬ȻҲԸڵķ߽Ǳص㡣
ǻȺǿҿ顭
˼£ٴλ㱨Ӱüͷһ壬ѸٽӵϣǿҪ˴ξսҳأǰۼ֮ˣ³˰֮ҲΪҷ˲ѪɢʹߡǣҲ˳ͻ޴п飬Ϊ
ӰЦҡҡͷδȺֻǿǵӰΪˣֻܿЦӦĺ𣬴˴ξսȻ֮͡ͻ⡣ǰ޷赲ѹưɣ
Ʋ콨ֲ裬Ļ죬ԷųǰȺӰ컪սֺͻ֦Ҳ֪ϲ֮شӰ죬Ҳй¶˿Ȼǲʱ̼ӣ͸ˣ
ͷۣǾôɣЩѾִߣû˾ۼһɣӰͷӦ
žսڼָϸڡжӰȣʵ̫࣬Ӱû˼ȥӦȺ塣ȻΪһӣľսҲ⣬Ӱֻܾ°ˣ
ǣ

գŹʳǵĶ޳ݣӪδǿѻѵҰ˺սҲû
ȻѪĲ룬ʹþѪ޴ڡټϴѻӡˡɢˡߵȣÿʱÿ̶ڽսÿʱÿ̶䣬𲻶ϡ
ʱѪлţӪĿڴУִﾩвľʳǡ
һִӪھ뾩ʳǰﴦٽӪկʮ׵ײȵļ̨ھۼǧδ֪Ľ֮ǰŽġǶ󡱣
ԾʳΪģǧﷶΧĳ֣Ӵǹų֣ӪǿϮ⣬Ҳ˴Ӫ̽⣬֪
ʳǣԭ޻ʹ͹Ⱥ
Ǹȴ֧뼰ٽ۴ѹûлҲûܿΡ
ߣһҵϣ󻸻ʳȻͼԴ󿹺ҷǣӪ۵״ص㣡
ڳ֧͸Ӫ񣬲һȳ˵
ȻмߣԴ󻸻ʳ
ӡȴħƽħʹЦӦȻԴ󻸻ʳ֮ܣҵжȫ۸ܣԴӦѵۻɵҵ𣿡
ǽ͹кأвмȴ΢Цʵ
һһʱ
ѪѪ޷濴һһ˫̾ϧߣĵҵȥĵͨǶ󡯣а
һɫΪѿ
Ƕĵߣ˵ó󷨡ȻҲо֮ͨߣڣǶ֮պգ⣬ڼиɻҲΪ
ѸѵӵǶͼѾ뽣У
֮ǰǻΪ۵쵽ɱᰣŭֻ֮ʣĵȴȥһ֮£֪ǽ۱ᰡƵĵٲ̹֮¡
ȻΪ֮սûлڣ֪Ʋ⣬ΪֻǱᰵɷѣ֪ȫɱֻᰵԪ񱻷ˡ
֮װ£ưҷʵɵֻ󣬲˵󣬱ƳڣۼϮɱͳˣ
ҡͷӦ˵ӵķҲ۵õϡǶ֮ټͼܷӳʮҷǲ˵﷭ˣ
װһҲǶ󡱵ڨڨӵ²㣬ǣ亣Ҳ˵ȻСսʧ
֪кθ߼۵ûвۣǿĬĴѯʵ
ɣ


һǧһһʮ ֮
һʣʱλ뿴ǸȻΪʵϣڳ񿴲ЩС֮ˡǣҵרǿѹͷߣرڲı棬ǻǽΪԶĴʳıʦ
ɣ
ϵǣǼĪϣıʦֻǼ򵥰˸ֻӦ
ܳɾ֮ߣǻȻ͡ǣİ̬֮߶óıǡաڣʲôʵҲ֣
սغ˥ܷԡϸ˵Ϊѵ
ʵλʦҪĿģǻɱۣ󻸻ʳɣ
۱ɱڴ󻸻ʳ˼£ζŴ˻˵
֮⣬ʳʶ࣬ɱۺҲ˳Э˴󻸻ʳôʳһͳݣǡĻɱۺǾͲٲִ󻸻ʳ֮¡
ɽɽʧ֮º󣬴󻸻ʳҳ϶ȸ࣬㽣䣬󻸻ʳɲöԸرǴ񾡽Խ֮ƿȫʳˣ
Ҵԣ䣬󻸻ʳǷڲҪ
˭֪ǸδƽӦòһѸٲ
νɡλʦƿڡǶ֮µӲǶȻ±룬󷨱ƳڲѣΪλʦʵ
ȷʵǴ
λ˼Ƭ̣ǲȵͷ޵ɵ
ҵǰ𣬻Ըأɱۣǣ۹ʲ޷ҳηɱƳںǽӻؾʶԾʶ֮ѹҵȾǰΧҲһֵ˺ã
ɷµͷӦȷʵǴ
ߣıʦΪıʦԴʳѪ֮ܣѵ޷濹󻸾ӣΪɴӪΧξ棿
׾Ȼһŭ߳£Цӵıʦкͼֱ޷ҵվͬһϣĿһ£ף
ţ
ȴڳڣڳɻ˼ſ׾֮⡣
ˣǰƣʵܿƣȻȷʵиССҪ󡭡
ͣƽҲӣѸٽӵݳϣѵλʦͲ֮ǿֻҪλʦӹЩֹܲ¸ǴӪ󷨣һҷʤҲöˣ
˼ǡɫһΪóʵ
û˵꣬ȴѾ׷˼
򵥵˵ǴʳǧĲ㣬Ҫټ֡
׾ЦǸ߹󻸣ǵ͹ҵأ
û߹ķҲ͹κˣǴۺϻ㣬һλΪɵʮۺϾսǧɵһڴ󻸳֮ߴһǧ򣬳뱶
侲ӦλظѸٽӵλʦҲûܼڡһλʦǷбʤ֮أ
Цɵأ֮ǰǾۼ˽ڴȴԭȥߣҲһǧңѵκãѵǧҲ޷ǣƣܣѪء
֪״ʲộȴҲ֪ԮԽǿԽõĵɵɻ
ӦҲ˵ǣƣǣΪֶ֮֮ΣѶλʦҪǱʤԾѹҪɱֻۣҷǣƣҲû

׾һΪͷֱ߳԰ɣӣ
ԥѸӦܼ򵥣ֻλʦܼʮɢɣȻܲ·֮һѹƴӪ󣬻Ԥߣȫ֮ߣ
ʮ򣿣׾֣ŭڵӷ߳
˲ɣһֱڴʳ̻ḨܾۼǧͶˣҪȥʮɢɣ
˲Ӧʮ򡭡Ϊܶ࣬ÿǧٸʹˣһȫṩλʦƿصǧٸⲻɣ
ţ׾Ȼԭǰ򵽸ƿصҪЩ亣ɵ
֮󣬿׾Ҳ¶ҲǼ£ɿ񡭡
ƽħͳ˼£ˬӦԣҴħƿ֮ӡȹ˿ڡȿףṩǧ֮ɹ
鱨ӡȹĴص۹˴֧Ԯ󻸻ʳʹӡȹħѹټǧɢɣ⵹ǲ
΢Цλ񣬰ʾֵģϽ𣡿ɣǴʦͽʮ֮һˡڳϰ٣ʮ𣿳Ǵų̸̣ӦУ
Ҳֱ֤֤񣬲ˮ㣬ɱߣǲ⣬ԵûԷԣ
ƿ֮ɳǧ֮װ³˼£ˬӦ
˳ƿ֮³ɳǧ֮
ҵصħ塢ص塭

һһУʮɢ֮ܿʹ룬ҳ˲١
ԸóǧٸɢȷʵѡֻҪģҲܼ٣֮ܡ
ԳΪΪ亣ɴһɵ͸㶨ˣɢ֮߸ף

ǵ׺ҹ졣
͹Ժཡ˶ĳ𣬶Ծͤ鿣Ŷǹš
սڼƺأѵʮɢ֧ԮĲ㣿
֮ʣ˻ƽǸλ֣ͤ鿡
Ǹ
Ц£ӭкɬ૵ܣòϣȷʵǽ۵Ķ֡
Ŷ𣿡ʩȻʵ
ĽʣǧԶкڰᣬûջɱۡ󻸻ʳ
ЦãţѸٽӵЩãʤкҫԣ֮ģڰ֮ΣҲУѾ߻ħ˰ɣսʤҲʤ֮䰡
ţһ쿴Ĭ
ԻʾǰԻʣ棬Ϊ֮֮ԵֱѪ飬˵֮ģδʧȻܣ
˼һתЦʵϲǶƸ֮ˣݼɣ
ٰɣ
ʣƺе̹Ӧ
˲ã˲ɣ˭ȴʧ󡣵һ壬ֱ˽ڣӮ˽ۣ˴󻸻ʳΣ𣿻ʸ׷꣨ݼ𣿡
Ϊͷ۳˼Ƭ̣Ȼʵۻ飬жɷŮ˽ã鴤һ仰𣿡
ʲôɻ
Ϸˣִ֣֮ȥι


һǧһһʮ ܹ
Ϸˣִ֣֮ȥι
ɣֿ˵

һԴǳôҲû뵽һıʦȻ˵˴׶ӵĻ
뵽ݼΪʹӲͷƤڨڨ˰ɣϷΪ̾ڣ飬жԣ
飬ԣԶԡԴԣʳ䣬ҳȻ٣󡢸ҳΪж壿
ҡҡͷ˻ƶɣ͵ǻ˯˫ۣޣƺ͸ġ͸
СԣҲ˽˶Ů鳤жУ϶Уÿᾭʹ˼ʡݹۺ쳾£ߣûк³֮һƲһ࣬ԶԽõԽʧȥԽ뿿;ԽԶԽںԷԷԽ㵱£ν׵õ߾Ͳϧ㲻
ԣ˱˸һǣν˱Ǵ
ɫΪѿ꣬䶯뷴ȴԵò԰֪η
Цҡҡͷ˼ʵǸˣһֱһˣ
½֪ʳ̵ҡʦ˾ǷΪǸνλȨأǣһֱһˣûмˡû檣ν⡣
ǣʣΪֹɶԷйٲѣΪζ⣬νԸˡʷΪ𾭳ƣ˵ʷе³ˣ
̬ȣԷ֮ǣȻû
û뵽ôʣ˼ƬӦٰɣϳѾˣҲڣαͽգ
вˣڳڣηȰһ򴫺ĿĲһаͽᡢнύĵȵȣڴʳмͥǣٺÿƵöࡣǣһֱûУҲǸˣ
£ʣѸٽӵ֣һ쳾ɣ˵ķȰϳýȥĻ
ĬƬ̣̾ϢǸԣȻףҲɣϬʵĻ統ͷȣĺģǣȻ飬
ûϾáֵø֮ˣǻϵˣҲǲҡΣɣǿӵУӵ֮󣬻ƻָоأ֮ˣӦöȥƣȥϳŻõٴοĿ
İɣǾսڼϡ⻼·ӣ˲еĶƸСǣµͷ޲
ǰͬϬĻȴǵһθܵ縸װĹػͳֿ˸֣Ӧ
£ԶΪڵľʳӪȻӵһȥ䣬ȷʵ޵ʧ޲һ壡ԣսпܣɻһһᡣǣӪͬɳ޸ӣִԲҲ

һţ˵ڵѳܿıǵţӦϣ˰ɣϳ˽⣬ǸΪִŵŮˣϱ̫ϣΪã

һݣ̾˿
ݼԶ꣬ν̹ģֺγ˽ݼԸ
뵱ʼѲΣսգΣݼϸɳΪʶǧʢ£ʵΪǡ˼ʣο
ҹɫ룬ҹ졭
սжҹ̾Ϣ񡢷˼ת޷ߣ

ʳϳ֮ǧﴦǧ󻸱Ӫ֮أв֮ϷӪ
ˣ뼰ʳͽԽԸĲ²⣬Ȼ۸ս֣ӦӪǣӰȴûӪǱвϷӪʮ󻸽һʮҵĴӢ۾ţҲϢϷӪ
ϷӪһǧﷶΧӴǶ⣬виΪǿʢġǶ󡱣ν󡣲ֻϷӪӪҲҪǴ˴βĴʵ̫࣬߻ӣĸ죬֮Ҫϸ͵о̽졣
ֻϷӪ֮ǶͼܶɣԶʤ󣬱˵ͨϸߣ룬ҲǾһ
ʱӰ̫ξšκ˾ϱƵسһãֺ̽оžս֡
һۺ󣬻ڻӵء£˻㱨ϣ΢ѾϾˣ˴һЭ飬ַľۼս߲࣬΢ս߮ķϮɱʳ֮ĵо̽ӵȡ
Ӱɶžɳ̣Ӧţˣ˱⣬Լ̫෴׷
⣬ҹдǿҪϣҪ̸֪ϣ£ӲͷƤѯʵ
Ӱ̧ͷϬֱ꣬ʹɫһ䣬æӦ˻ϷԸ֮£κβ˵֮û˵Ͼսܾܿ޹ΪӡҹϴһЭ飬ȫˣЭսʤҲ࡭
ûգ꣬Ҳʱ̼ලĻӰֱӾܾ
Ц£⣬ɣҲٶ˵
Ӱ塢ѡȸֹϵʵ̫ӡӰǰ㣬ĸָӹϵԵȨҲûڴȻ⣬Ӳ̫ο
ʵ½֪ҪҲǴ˴Ӱ̫겻òӲͷƤ㱨
ӰҲû룬ǿ
Ѹٻ㱨Ӫ֮ɵ̨֧Ѿȫϣʱܼ󣬷ռ֮ضϾʳǴ󡣲Χ©һضϴû⣬ʳδ֪ȫĿԲ󣡡
Ӱüͷһ壬̽ʵйݾʳǱķΧȫĿ𣿡
ɱʳĿǰѾ㹻ֻҪоܲˣܷеɢҲǾһǣɱȻ㣬Ӱܷס
ҡҡͷѸӦУоݸʤҷ޷Ԥ֮ѪԮΧǼޣǿķΧӰ̫󣬺֮ܿҲ΢ҷô
ΪѪսʳĴһǧңѪ巽棬ȥѪǧңδ֪棬ǧ󻸻ʳĴһǧңϴغ͹ԮҲͶ򣬱ˮн
ӪԻڴӪ֮ϣôΧ
⣬ݴ󻸸ܱʳµԮҷֲ䣬Χ֣֮Ҳʵ֣


һǧһһʮ ˺
⣬ݴ󻸸ܱʳµԮҷֲ䣬Χ֣֮Ҳʵ֣
ӰΪΧȱһĲҲȶͷ֮ʣٴλ㱨
ţ
ڳһݣΪ¶뿴ǲϢ
ȴ֮⣬ʳѾڴӪ֮ϣȻԮ⻹˻
ƸɫʵµԮʳԮķԴʳҲֻԮ˰ɣ
ôһ˵ɫΪѿΪʹſֲΪ˺սǲֺϷ
ǵǣ˴Ԯ࣡ʮ򡭡
ҡҡͷӦʹڳ˵һʱɫһɣ˫ڵݣʮ֮ԺԲƣӰ첻
˭֪һδ£Ѿӵɢɣ
һ죬һתƸ޷ѿڸߺʲôʮɢɣĸӵ˶ɢɾţ
ݹ£󻸻ʳȻδ۹ȴǹϵľʮʼ£ս󻸽ͻɢ֮߸ߴ򣬰Ǵص۹͹ǺڰӪҲòʮ󻸽ľ
񵹺ãʳһðʮɢɵԮ
ɢɰ
׼ʮɢɿʮ켶ɱʮα켶ۼǧ⻹͹㡣˫Ļʮα켶ۼǧȺߣʮ켶Ķ֣
Զ֮Ϊϵĸı䣬켶Ҳܳ֡ǳ쳯֮ӵеα켶ƽΪΪ֮κֶ޷ɢ֮ҲΪ켶֮
΢Ц£Ѹٽ͵ݵ飬ǲ뾩սĸƿصᡢƴնţо˳Ҳ࣡
˼Ӱ˿Ƹ³ӦãáҲ㲻еĴң
Ӧ仯ӰΪŭ߳鱨鱨ֱ˵Ϊϣ˴Ǿ»飬ԣĳϣ
Բġ
ֱ˵ǧ񼯽ʮɢɲͺˣ͵ҾģĿ
治֪ʱӦĶΪӰСϧţûɱҲ»飡
˵ӰΪıʥ֮ƣΪç׷ʱ⣬Ӱ켫󡣸ӰֵɵĸоûĻŵغϽ֣ء
ǣ
ɫ΢䣬ͷӦΪΰ̾Ϣ
ǽɽ׸ģưɣ֮ǰͷȰΣľȻ֪ڸģ
ĬƬ̣ٴλ㱨ϣʮɢɲΪ壬Ӱ첻˴֣ʮɢȴλ£ҷƺҷ⣬ͼҷ·ص㣡
ô
ӰȻپֱӻڳѯʵ
ȷҷıо֮ʣоҲıŸҷʮɢɣӦòս֣ҷͻΧоĲС
һ˸˼ʱĬ
ҷĻᡭ
κȻһӰΪϲѵ
᣿ӰڣɻΡ
һЦ͵ճҷͼıʳǱо϶ᷴ¾ս֮ǰܴܵΧֱ֮оͼȫҾһֻҪҷӴݣֳһսо治һֹ
ȷʵˣ΢ЦѸӦ
ȴüͷ巴ûҪɣоӴݺδ֪ѪԮȫߵĿԻΪ㣬֮ӣķ֮鷳ɣ
γĬֱӰΪֻӰֵˣε˼
ǱٶĴҲӴ򹷣ȫڻң˵ƷԣʮɢֻҪսս֣ӣסص㡣Ȼһ϶˵ܸ֮ϡ
̫ξ¶ᣬɬʵҳܴǰսҲΪҪݺӰ
Ϊ̫ξ󻸻ʳȫ֣û˱зȨѾȫʱܿѩЧӦ״
и壬ѸӦԭвȻܶǣҳкԤȺ尡ԤսǿȺ壬볼ҳⲻɣ

꾪һɫ俴Ӱµ⡭ƺ
֪ʵ㣬Ȼ޳ɰѻ˵ǶԻĹǸش
ιݣ˴ʳ㣬˻ˣһԽвأ춨󻸻ʳ֮ɣ
ҡҡͷѸٽ͵ڲǿҪսþƶԽ꣬ԹΪӣҲ㹱ˣ½ϸ⿪ӣҲʾɣҷաˣǿһãֶΪأ
˵οӰ֪ߵΪŹ֣Ȼָ
Ⱥ壬ָǻġԽߴʮڣĲ˵ֻҪʮ֮һ룬Ըıˣ
ƻڹΪ̾ӦԼǣҷȷʵܺȺĲ˵Ⱥ壬ܶϵоʮɢɰɣ
Ӱüͷ壬˼
ӰĳɣѸѵϣɴߣСڣս϶һǿݣ˺Ų֮ϣдػҲ̫࡭
׼
ӰɫһӦڳ˷ԸӪֱ󣬼ǿ֮ԽݺȫЭսڻˡ̫Ӵ󣬱̫࣬ɿڷбɣһԸ
£Ѹٽӵ¾һ¾ϣ±ս¾;ɵ֧оֹҲǿ󣡡
ǣ
ڳ˼Ӧŵǰ̾ʻǲ
ǻֱּǿ˲ս¾ʳǱⲻ󡣵ȻȻӪдػܼΰ֮£϶Ϊأϣ
գʳǶӪǫ̈̄Աǿ͹̸󷨣رǶɵ֧ħ֮ء
ͬʱΪּ´ټսӰ졣
µԽˣϲִͨսֵ֣ˣѪսĻ˵ȣ׷׸ϵ
Ӫʮ󣬼ÿʱÿ̶תԼ˲ͣӿɱӪɱ򾩶ʳǱ
ͷ죬ѪȱصľսָΪѪȲҡ
̣ıӪƱøΪ˷룡
ԾʳΪģӪΧסʳǣʮɢɣֲΧסӪ˫ıΪˣȴ
һ̣˭֪˭ˣ˭
ߣû˺


һǧһһʮ սĻ
Ԫµףʱ뻪֮Ѿû졣
ջ壬󻸻ʳϽ»ġԽˣͨӪӿǧˣÿʱҵӿ󻸶Ӫƹʳǰ
ȻЩ˸ǣһɢɳƽΪʵϸߣԼǿڶ࣬ɸʳ˺ܴţÿֵ֮ĴѪ壬Լ
ͬʱ󻸻ʳִӸس˴ԼһǧӣȫӪһǧ֮֮ǰְͨͳ˧ȺǰռһأΪӪ
һգճ塣
ʱţ˶֪ս֮ڽֻ鱨һչԶ״̬Ӧ
ӰڴֲڶҾ֮ʣ⴫Ļ㱨
ϣӪҹϹӪѾϣ
Ӱ˫һ罣һγڷ⣬
޹ģ
ˡˡˡ
һ£Ѹٴ鶫Ӫս𣬻صأġ
Ӫ𶯣׼ͲĽѸ͸λ
Ӫǧ˷ӿΪǧ֮ȫͨģͬС죬ȴ˻ġԽ׹Ĺ򾩶ʳǣƺƴ׳ۡ
вԻΪӵǿ޸޶ܱȣлֶͨܿԼΪٸ˷
Ϊӡ̹ӡӡɮȣΪӣΪλԼΪһǧٸ˷󣬶ϸ߼ս̡ʿʦȣȴǼ١
Խ׹ıֽΪǿԽ˷޴Ϊʮ׹ԹΪԼΪ
࣬ǻھе˺ԭסʿȴųڷ֮⣬ɢɢ
֮⣬Ͷʯ¥󳵡ǳǿ󹥳еƽ˷֮һܣڵǳ֮õݡȣȫûƺӪȫû㹥ݾʳǣƻΪ
ճأսɷΪһƬƬ谵ɷƣת졣
սĻ죬Ž˺峿˫
࣬ŲأĦսе񡭡
Ӹ߸Ӫһ޼ʣɽҰƶ䣬ָӴ󹥳еӵŻǰΰֺľʳǣӳĵô󻸾ޱ޼ʵȺ
ءءء
ŴӪ𶯣ʳǳڽܼԶĺŽ
ӰڸƵǽͷϣ֣âǣңϻţɱ֮ǽ
䡭
һɳ籩ʳǰշӿرɫ
۹ڻ۵𣬳պգ絶أѶս۵ס
ʮϢʮϢǹ½Իգעķ
עƬ̣̫ξܾüȳȫ֣ͨŶû۵˺սɣ
ߣ˺սѪǱ棡ԻĹŻݣǰŪ
Ѫ˸˴֧Ԯʳ˧Ѫʮ֮Ը峤ѪաԸޣһм߳
ʵˣ˺սӪɿһȣûκκܺѪȼˣ
׾ɫһ߳ϻ˵Ҫǡڣ
԰꣬սƼȽ󻸾ӣǽ۳֣ҲκΣ
̫ξܾ̰ͷŶգҪһг֡ȳȴͨΪӦ̽ԾٶҷʦЭȤ䲻ʾгɱһ󣬴ѹΣ
˴ս̫ξִƣڣӣǣüź޶ıţӦ
ȴüѵǷ̫ðˣֶηǷǿ칫Ҳ䣡֮Уǻϱģʦ֣Ҳ޷ʱԮɣ
Ҫǣ֪һսͼΪ׺ԵԳɱʿ䣬֮УٱסܿδսȰܣ
޷ҷػԶѪӦֻҪ󷨲ϱ´˾ٿУ
ܾҡҡͷѸٷ£üɽҰоɵ󻸴˾٣Ӧͼıֻ޶ۣ޷Ħ⡣ǣΣɴִս򣬱䲿ƿսֽ࣡
ݵ飬Ӫ˴γһǧˣԼΪһڰǧ򡣵Ҫڱ˴γսͳǧռݽ룬ֻҪ˲ӪѾһ롭
˼Ƭ̣һΣǽϣȺޱ޼ʵĴ󻸾ӣĴλ˵ݽ۵ԸӦӪԺʾɱһ󣬱Ƴ˵
ֵһԣֻҪһ֣̼󣬷أ渽͵
ѪѸ˵ԻʷģѪǿػȫӦ




ʮ
ʮ
Ϊ̫ӴֱӪִﾩʳǳ£Ѿ͡
ھǽʮﴦͣ£ӴеЧͨԶ̱̲ξ룬ʹþʳǳǽܲʧЧ
޶ܱؼױװȷǿ֣Ѹǰжǧܾ޴󹥳еƵǰߣÿױһܣӵأѸپһǽ
࡭
ܼ붯еʼ׼Զǽ
žž
Ļ𣬾ʳǳںȻƣʮƵѪڿն𣬷Ϊӿ
ͬʱŻʮɸߣɿľţɸߣʮɿĸš
һ¶ףǹִꪵܼ䣬Ӷࡣ
ءءء
ӪĺŽսĽȻӾ磬ȫ
顢顢顭
ƴе뱬ѵء
ǧƵľʯ󡢹ڰգ껮Ƴգΰǽ
䡢䡢䡭
ǽףҲԼζҡضĴ
ʮ״Сľʯڰɸߣɺΰǽʮ׷Բľ޿ӣƬש
ʮ׳ֱ۴ֵľܹΰǽףʮ׳ǽ׳ש
һǧһ򲻵ȵľ䣬ܺʮ״Сĳǽ
һʱ䣬ʯգ󽻴ҫء
ҡضģѪܣ
ս


һǧһһʮ ۷Ծ
顢顢顭
ʳǵسǾҲʾ޷ôԶеԣ
еʯȣӰɸ߳ǽк£ڰգգƱȴӪй֮޲
Ժ죬ºۼͺʷΰǽĿĵӴ׹֮ʯǽǶѻ֮ߣһ޼ʡ۴αȵĺ嫴ӪҲѪȿմ䱻سǷľʯ󡢹Ⱥɱ
ǹǷسǷڣҲǴӪڴӪֵֻͨɻҪԭΪ⿿Щ֣ͨ¾ʳǣƻȴŵһȴΪֵۣ
̤̤̤
˫Ժٷʱ䣬ص㷭𣬾ʳǶţֱһСֱʮԴĴӪ
ԸΪȷ棬ٶȼ棬磬һǰ
žž
ӬƶܼĻʳǰյѪӦӪ˸
ʮ


ʮ룬Գյʱ䡣
Ҿ
ڲݺύĺâ֯޵ĵоӭ򸩳µѪ
𻨷ɽ߿裬öײס
Ӳż棬ӲײӪߣӪľ޶ܱؼױȷǿײ
˫״ˮײвͣ䡢顣
Ӳƴ󻸷ߣӪ´˫һսѪŽǺս⣬ÿһ඼Ѫ䣡
Ѫ£ڼУѪ׹䣬ߺηΣѪ⻷ڰ֮֡ơѪȸѪʩչҵʬȴҲʹôӪң˷Ӳҡ
ذѪ
˫ս֮Ѫɫ磬Ѫ׷ɣǲ֫ϱۣ۵鲼սã˻
Ϧ£ȾѪ
ʱ䣬˫ѪȼսھʳǳʮﴦѻһȦѪףʮƵľ䣬ټ˫е
ʮ֮ӿݣǽһƬʯѻ֫ϱ۱Ѫ۳ɴѪݡ
ϵս̼ɫ谵ѪϦѪ¡
ӪδʽǣԹеԶӪҲûǼսȫƻе
ѪʣɫѪɫ𡭡
ááá
սصʵĳս⻮ƻѪȵս֡
ʳţ£ֳն˺ӿ׺ɢԵʣɳ£Щն䣬ȫķɣЧʯ󡢹£ܣ
ǡ
ʳңһĽӵܱڻʼα֣ҲǰԼΪʮ֮
ӵܱ֮սžɿ׵տϬԼΪʮҡ
עĿǡ
֧Ͷսһ۾ڿֳӴ޸Ŀ׳
ֻ׳絶һǰҲûо޸ȴܼ꿿ɱ㱻ɡ飬ǾʯȣҲ޷ƽһɱ㱻׷飬޷ֹ˷ֺ
Ի

˫սһʼʳۻ𣬾ȻŰɱǣپսĽࣿ
ááá
ԻһǣӪϳ
սʮս𻢺ʮǴ󻸽ʮ޴ЭİѸٳӪ˴ڶ˷϶ӭ



䣡
ԻһȣһӴп츫¶ϻ𣬰編Ϊ籩ϯֱӺ俪·ľ޶ܱ󣬰پ޶ܱգһͨ
۾ȻûԳ֣У޾ʹд󻸾ӣܷס
Ӫţȴû󻸽ԻȾŭӵ𣬷񱩳޶ܱп츫һգתѪưãѪ׷ɡ
߰ǧ֮ľ޶ܱ󣬾ԻһӲ壬ɱ룬߾ӡ
ս𣡡
ս︺ѻ·֮Ѹٺһ
ɷͷ۵ս۳ΣϢ׺бӭ󽭶ӵܱ
С񣡡
һս֣˫һУĽʺ޵ŭ߳һ
һģӥ𣬺հθʮɣڷ뿪츫
ٵأ
ǧ츫Ϊý飬һѰɴСĿֲ޸۳Σ޼᲻ݣҵϢɳ
䣡
ɾ޸Ӳ˺գ׸ߵս൱ͷ䣬һ롣
޷δΣҪƾ迪츫Ӳս࣬԰Ի֮
໡
֮ŭ
ɳһɳȻĿֲճɷųٵصľ޸
VSʣ
߱ǹVS츫
䡭
ҡض
һۿɼĢƳ֡͡
𵴣Բ׷Χڵľ䣬ڿֲ𡢵ɣֱԲ׵Ŀհ׵شĵش׷Χʬֱӱ촷ۣʬ޴棡
ɢֳ߱ǹĻӰл֣Цֱ߳
óʣȻսʿ֣ǿ֮ҲˣʳѾ޽ޱӣ
Ѿ֮磬ձ㽣֮ʱ
ֳֿ츫𻺻أֱӰЦ˵
νԻʣ֪֮ˣ̲̹صĽˣѲ֪֮ԽԽȥˣ
Ӱֳ߱ǹһԱĿ𻺻˵£߱ǹƽ٣ֱָ߳
̩ɽ֮սʵΥԼЦ£տɸ
˵䣬߱ǹԶŨɷΪǹ״һ
ˣ
ɱ
ڴʱʮϢϲԼԼٶֱӰ֮
顭
£
п츫һ󣬰籩𣬱˳λǳ⡣սȻֱӰӦ
̩ɽ֮Լս֮Ҳգձ̩ɽ֮Լɣ
˵䣬ĿϹ˸ϹţƣΪʵ޷Ԥϵٶ
ϵͫ
츳ܼǿʵѾ֮ޣǱ֮ǿϢδ֪
Ҫǣϵ̹ͫأط֮ڣ֮ν衣ͻؼޣȻϿɣû췣
⣬𵨸սµһˡǧһʼʣܻܽӰҪ̣


һǧһһʮ ӰVS
ҲУȻֲ̣˲񣡡
Ӱ˫һУΪ쿴ŰϵƵ𣬰Ѱ˼
ľ֮ͻƣյȴԶ֮֮ϣеӰս֮
˫սӰǣ˴֮Ȼ󻸾ӵڰӻɱ֣ӰֻƾӦԡ
ֶΰˣҲᣡ
ʮ㣬ӰƲ߳߱ǹһ
ص֮ǹ
־٣֮۶ʹɷŨ߱ǹΪıײк
顭
һ٣ѼʵأӰֱ޾գѸٻΪб䣬ء
¡¡
п츫һڷתİƻΪϯصķ籩𶯣Ծصİ٣
ذͼ֮ŭ
츫𵴣޼᲻ݵĿ츫أĺ
䡭
츫VS߱ǹ
VSǹ
ʱ侲ֹռ̣ʧϡ
һеĿֲ籬ɢ籩ϯ˷ɳʯݣɳ
ɢӰգֳ߱ǹڿ츫֮ϣԭп츫бָ߿ա
ΪģԲ׵棬ݽɣ״һ۵Ĵ룬ʬҲȫ촷ۡ
˵λɫ죬Ϊ㶿ŵ޿ӣһʱǰս
ǻʺͳʵ
òϣ׽ۻʣյѾԶЩ񣬹ֲڶ׷ڻˡǿನǣʹ޷ˣ
ڻսȴĬԾƿʾս֮أû˻ɵòȥ뷨ûУΪ͵ϮҲûãᱻ
ﬡ
˫ͫϵ£п츫һӰ˫ֽտ츫䣺
Ծ£
Ŀֲѹ˷ѹӰܼϬĸд䣬һ촷ۡ
顢顢顭
ӭյɽףص߰˲ȳһ޿ӣӰɫ΢䣬к졣
Ϊϣʶ֮첻
ϣʶӵ˾ѪӰŸʤһ˿
ϣǧһǹǿһɱǿ츫Ӧʤһ˿
ϣ潻棬ӦƾвǣȴɽӰһǿˣͱʾӰ֮ϡ
ΨһĿܡ
ص䡷ܼ־ǣ֮Ȼϵͫȣ
ͫʥ֣
鴫

ֲѹ٣ƣӰ˼תӼ𡭡
أ˲仯ΪʮɴСӰͷɢƣ츫

ɢ츫ʵʵھ֮ϣٴξ
ûлĽûìܳͻسǿǧ츫һ˿ۼ޷档
ۡ
̺Ѫֳֿ츫ڵףվȣֺŲӣ
ʱտ츫˫֣Ѫ죬ڱѣͷ۹ڱ飬ͷɢϻ۱ڣΪǱң
йעʾսλҲ㵲죬˫Բš
츫ӻ˵ùȥϾ硣ǣӵıܷȻ𣬲츫Ҳɡ
Բʮǧ֮ףѵͽ
ӰмЦһ߳ٴˡӡȻǿҲ⡣
£һΣŵۻʷӳ
ۻʾű䣬
һʽ꣡
ڶʽǣ
ʽӰꪣ
ʽ꣡

Ŵۻʷֱʩչꪷһʽ˷ɵ
֮ŭ
Ӱʩչص䡷ٴμ־ǣ֮ŭ֮ձѣನڵ֡
¡¡
ϵͫ
ʮʱΧֹʮǿѹƣѪϹŵ˫ͫɫ𶯣Ʊɫɫ۰գɫ׵
̹֮
յȻ̬䣬Ϊ׸ߣΡȣ뷢룬̬ı׳¶֮͹𣬹ĶлХ֮
أ
׸ߵ̹籩ǣѸٻΪصİ׾ˣƣֺ졣
׷籩
һ֣ƳɫƱԼɫ׵磬䣬Ϲҫء
һ죡
ꡢꡭ
˫ס汩Ϊ׵Ŀ츫𡭡
ռ飬һִԲȦΪӶƺ̹ſ֮״ۿɼر룡
Ű̹ſ졣
Ŵۻʷһ裬󱻿֮飬Ϊϯ
䡭
УӰ屻֮ӭյףѪ磡
أףʮԶײһĿĵĹ֣
ֳķ̹Σҵȫһս˭Ϊǿˣ
֮䣬δ׷ɱӰǸ棬׻˵غأɳ
£ۻٴ𣺡ȻҲǣ֮ÿЩĻ
顭
ɳʯɽӰɫ΢صľˣкѰ˼
̹εºܣܼǿķ֮һ̹Զǿս֮ͨأ
ټϵͫʹ׵籾Դ绢
˵̹У׵ûκֶαȵϵͫûκֶαȵϷأ
ӰһѪڷѪȣм߳
̹ԷİɣΪ̹񣬽̹ȴ֮ˣ̹أ棬塣ۣȴͬ壬㲻Ϊˣ
ͬȣɳ
һȴʹһͣȻӰ˵н٣
ӰĹ֮Ͼ֮ǶԸѲԣ
ܿܣԣٲԹ
궯䣬Ϊŭǳ⣬п츫һ𶯡
ɱ繷
ӰһڹѸת䣬Ϣ£
֮Ī֮ĪǳҲڵۻ֮֡
ޱǺ¼֮ǳ
ӰﴦӴġǶǹţ޾ǳ֮䡣
޾߿գһƬ˸ǿո֣գڸơ
𣡡
ӰֻצץӴƥ̹״ݺ
ǿ𶯣ǳ׹䣬Ƴգ̹


һǧһһʮ ɽ
ӪӪǧҵĴӪǧơ
ӪǧǧؾӪӴĴɵĳ֮εȾˣ
ټϡޱǺ¼͡ǶԼЩϵӰǣ֮Ϊ˳ǣ֮ҲΪǿ
Ⱥ׹䣬ƾ񣬻л֮
̹ϵͫ˫ؼӳɵİԻ˺֮ɺɫףоС
޳ܣǽԵ̩ɽ֮Լ
ŭȣάŷпֲ޸ӭһն顢ɢ׹ǳʹǹ
ǣޱ޼ʡ޾ȺǣɸеѸϵͫͷأԼٶȱ򾩶ʳǡ
ϾصĿʵ̫󣬸۵Ļӡ
顢顢顭
Ӱʩչ˴УɲֻԳѣȺǺΧҲ˳ǵĴӺѪ塣
ѪѪ𣬼յľʯȵȣʹðջ಻ıͣ
ǧ󻸾γɵǳ֮ȻΪֲоҲǺ޵ִֵ֮У̯ȥҲܵ󲿷ǳ֮
䡢䡢䡭
Ҳ԰ټƵǳƴӪķߣڵϣôز
ÿǳıʣʵ˫ֻǸǿʵǿǳ棬ܺʮ׷Բľ޿ӣ޿ӷΧھ˼Χ䣬ҲƷɡɣ
Ƭ̼䣬ʳսپ޿ӳֵ棬кƵĴ䣬ҲӦĴ󻸾䣬սǽ壬ء
ǽ۵̣Ƕǽյ֮
ųǱӻأս˲أעսֵЩȻ
׾ųӰȲߴٵˣȻѾҲȷ켤ΪϣֻҪɱ˽ۣ
Ƿ̫Щ벿𲻷󻸾ӦԲͬʵ
׾ԥѸӦȫѪ󻸾ӻܷӳԱϾ˰ɣ
ҷسǷռеƣóȻǼսͽ̫ξܾѵ
Ӫ֮ѾӪѵҳһս
׾ɫһΪ߳£ѸٽӵսƻƺʳɧţҪȵʲôʱ򣿿µʱ籬ذɣҪǣ۾Ȼ뿪󻸽Գսʧʧ
ϻɴʱѵԼǣ緢ƻȷʵԭ𡣵ǣӪֻ֣ͨȻҲûϵҷ˿սɣͬţѪǿҷռˣ
ս
ǱӻصŭδݺݵųյĽۣҧгݺǳ

̫ξܾɫһ䣬ֹվ̾ȫ
òϣλȻԴ˵ôս˵ȷʵеܾҲ֪ηοѾˣ
ˡˡˡ
ءءء
ʳڣսĵĽȻӾ磬ŽǵɱƳ
֮ǰǳɱδأˮ಻ĴѸٴӳӿˮӴأӿо
ʳǴƬѪԼٶ⣬ֱ˳Ӫ
ףȫ棬սսĺͺŽǣôȲ
ӰգԶǽ֮ʱȺӰɻ
ӰɫһŨüø֣ԶʳǣѰ˼ŴӪ⡣
˫Ĺģ˿ȫսȷʵ̫Щжͻ˷Ѻܶʱ䡢ϰ
ˡ
ڴʱ޾߿գһɫ𣬼תŻΪڰɫ̫ͼͼɼתţԼٶչš
̶ʮϢʱ䣬Ǽѡĺڰ̫ͼͼչǧС־ʳǡֳķƺҪѴӪȫڡ
ͬʱңԶʳִƬӰ״ƸǶԼٶȴ˷ʳء
Ԫ΢󡭡Ӫģоսˣ
ڵӰһݣѸϳ̹
࣡

صأɳĽ𡭡
ŹĶˡ
Դǧ˷Ϊʼȫ״˳պ״ǳĳǼսĴӳԱȡ
һʱ䣬ʳǳⶫƽԭγ׷Ҹϰ׳۳档
ǣ˴γս󻸱Ӫûв룬ӪȻҲûɾƺ϶˱ӪΪ壡
ꡢꡢꡭ
Ӱ˫ƣ޾Ӿʳ״񳱺ճӰԴԴϿ߼ʣ֮Űյľʯ󡢹ȣȫ÷飬޼᲻ݡ
ɽҲˣ
ƽҲֻйżеġɽˡӰһץ
ǳ
ǳ׹ٴ䣬ӭ񳱣ԴѻȫĴӡ
ߣ
׳ʡӰɲɵüͣȺˣѸŲƶȥϢֱûӪ֮С
ꡭ
ӰֱŲƶߣǽȴǽ׷ţȻ룬׺ǹ貵ġǶ󡱣ôǹҡҷ
ж
һӰ̳ȺԸҪ뿪
ΪӰʮ󻸽ʵ·ϷӪֻǲսأ
ȺȴسһͣΪ׷ʵΧأ
ʳǡ뼰һ𣡡
Ӱ˼£˸˵£ɫһӵȥӦ䣬Ʋеؿǽڵ㣡
˻
һϸ΢Ⱥڸ֣Ӧ
ǣ
ƻϲϱ仯û뵽Ӫ˿췢ս
˫أˣҲǲң
ɳҲͰˣ˶ֺƽ֮УҾ֪
ಡಡಡ
Ӱ˸뿪ӪٵϢȻ٣ڡǶϿգѹ䡣
İѰ״Сɽ֣෽λգһġĻˡ
ʮϢʱ䣬ġھӪ֮ϣ罣ƺգƺƴ󣬱Ǵ˵е򽣹龰Ҳˣ
Ƶġȴɽͼ⣬ġġġĹʮλִƣٶȡϬƣһٻǶ󡱣ɱۣ
ǧɵĴûôױƣȴҲ˶áϾɽٶۺѾӪˣ


һǧһٶʮ 
λӵءɽ󡱶ҪתһٻǶ󡱣ɱڵĽۡ
ˡˡ
󼤷ĵʮ״ֵӴƣֱ񷣬ʮ񾪻źá
ͬʱϡҲĵӴֱֱ΢󡱺͡εգâӶ֮ڣһµء
ţһֻֻɴСӴ۳Σϸһȴӳîʮֻ̫࣬Ӵ°ûУϰ¶ⲿͶɢ
ɵ֧ħ󣿡
ٶλۣʶ󷨵Ĵڣֱѿں
λ𺳵ǣӪȻĴӪһǧϵĴɸǧĳȷʵǾֱʡ
ҪǣһӪķӪһƬ⿿ʮλ͡ɽ󡱣ӪġǶ󡱣ûôˣ
һʱ䣬λΪͷ۲֪Ƿü֡
ɽߣѪѪ޷濴λ˵λѶְɣ󲻹֮£οҵȲһѺҷȻЭǣƴӪϴɱ֮ܵʵ𲻴󣡡

λӦִʮף֪֧࣬һţȳĺӿգʹ֮Ϊֲָĺڰ
֣ܼ죬类ʴǧٿףֻɢ巨Ҳܵʴ
֮Ϣ֮˻֮ײһ֧ĹֱӾͱС뽣λһ⣬ˣһλùֵ䣡
նϱ䣬Ӫߡĸ֧ԣλλƣ
ꡢꡢꡭ
λ񲻸ӣ롰ɽ֮ڣٴδ񳱺Ĵ֧͡Ƕ󡱡
һĴ֧͡Ƕ󡱶ʱ࣬漴Ѹٻָǳ󣬼Ĵ֧ٴδݻ˲ٽ
󣬳Ĵ󻸾ӣ½ڣʹáɵ֧ħ󡱺͡Ƕͣǿ
һʱ䣬˫˭Ҳκβ˭ڽ־档
Ȼű˴˵Ĺ˫ֻǴӪڣ޷鿴ֻܸӦ콣ݺᣬҲѲΨΪǿܸӦϢļ١

䡢䡢䡭
ڴӪȫ֮ʱһصľ
¡¡
ž࣬ĺƴҳƵԽԽԽԽһֻӴĵڵصżʹüʵԼԽԽ󣬶ƽ棬ʼԽԽѷ죬ѷԽԽԽԽѷеĺȿʼ
𣿣
ã𱬷ˣ

˺ƴ龰ǳĴ󻸾ӣǳĴӣοʼңԽԽľ俪ʼʧ롣
ͬǣĴ󻸾ӳø죬ϾֻҪٰȫбϵöࣻĴӣľʧ룬֪ü׷ǳؾʳˣ
𣿣ǴӪĹɣ
һʳҲʼ΢΢𡢷ڵĴɵһʱ
ɫѿ˼Ƭ̣̫ξܾųɿ˵ѵӪʼʩɽҷǰ㣿޼ľǰ
Ȼ֮٣ӪȫûƽպͽûӳνȮǣʳǻ֮ʿǴַҲŲ³ǳԭ֪Ӻƽڻɽ𣬶Ǵ󻸻ʳľӣ
ɫһ䣬Ѹҡͷ񶨵ɣ˵أģͼ֮˵˵Ǳ޻ܴڣ󻸻ʳôǿޣǽۺʹӪһǧȫҲܰ쵽
ΪΪʵԸΰĿֲ뼰ǧĴ޷
ϵ̹ͫءذͼֶεİԻϸʤۣⲻֻţʵҲˡǣȫܱĵطƻνݺοǽۣ
˼ҲϿ˵˼Ƭѵǡ󻸻ʳʿ㵽޻дһ٣ʱս
©ƤһѸٷܣ˴Ӫݣҷ١˵Ѫҵ˫ƾУѵͬھԴ󻸻ʳʲôô
¶ǻ۹â͵ôûô˧ϱɱУҳһս󻸻ʳ洧ĦӪ˴γ˽ڴսԱǣڴ󻸻ʳǧҡǧྫҳᣬҲֵáֵֵһ˵ݾͱ󻸻ʳһͳˣ
ֵòֵã˵úܣǷҲ޷϶һ㵹˵üΪ϶
¡¡
ɣȻ
ҡضԽԽأԽԽԣǴھʳǳǽϣҲܵҡض
ꡭ
ɸߣɺ񣬾¿Ļʳǳǽʼѣɳʯש׹䣬һĩսĿֲ
ǳ಻ĽҲʼֲ̮ھƿʼңм뵽֮ٵĲ״һɿֻžķΧڳڻӣ
ǡô죿ƺԽԽأܷҲ˵ʳǻпܣ
ɫɷף΢˵Ȼѿڶֲô󻸾֮ǰǣֻеˣԭõʳĴ㡭ɶ񣡡
ô죿ͻΧɣѵɣʷԥӦ
̫ξܾѸҡͷᶨ˵ӣͻΧ˴󻸻ʳļƣܵó׵ˣˣҷ̽񣬴ڳ⣬ͻΧ·ϡ
ʹţһʱݣҲ֪
ʲôǵˣǴ󻸻ʳб±ޣкξգ
ǸĿ˼Ƭ̣߳һ𡢲̡ܾɻڴעЦӵ
˵оҷ٣ڳ⣬ڳڣǧЭΣ˭ܿ󣬿˭ء
ǸƺڳڣᡭЩɣһΪѵ
ΪȻأǣ˴˴ǻʳǶַʩࡣټҷ󹮹̣Ӱ϶ȴӪÿƣ
ɫָ糣ΪŻ˵£о˵
´󻸻ʳҷΪβЧ£ǧЭֻҪЭȹ̵ҷɽƾͼƣô󻸻ʳ͵ʴףԾĹ
ǡӦ𣿡ܾ̳ʵ
ӦԼȥԸ󻸾ӣҷػЧһ򣬷õŶֻҪ΢󡯻֮һɱҾʳǣҷͿϹۣ󻸻ʳ춷ɶ֮


һǧһٶʮһ 
ӦԼȥԸ󻸾ӣҷػЧһ򣬷õŶֻҪ΢󡯻֮һɱҾʳǣҷͿϹۣ󻸻ʳ춷ɶ֮
ʮӦ£һӵֲôӪáǶ󡯺͡ɵ֧ħˣǰܼѵӰ죬߾ж֮ЧӪ㵽˽ڡϧȴСҷˣ֮أ
ΪСѵһһ˫סΰʹأ
Ǿͬھ£ˣܸ֮£ɱɢɡ񣿡
ȻӦһּ߳ͻΧسǶһԼѡûдػЭӵùǧΧ˴Σûн۵Ĵ󻸻ʳϻҳгʧȥһлûأһ
ǣʷҲ̫ˣ𣬺Ϊ壿Ǵس٣ҵȴգȻ򣬲Ѹٸ͵
ŭ棬ǵ͵ڣ޳ܵ׽ѵղ治ſ־壿
ؼ飬ΰĿ־壬ֱܣ
һڳ˼ҲƽڵپңĪڴ
飬ɲֵңӪЭΣС
ԹǽҲǻɱ۵

³ճ
һҹʱ䣬ľſ־ҡضУš
ʱսĴӪѾȫظԾӪ֮ǰǧ˴Լǧңһǧңдڳ·ϣĶС֮ǰս͵о׷ɱУ
׷ĴӪһǧɽҰȺƽ󻸶ӪĶľ䳬ǧ򣬱ȴ󻸻࣬ӴıȻ
ֵһǣѪڴ˳У޶ڴӪķ֮УΪѪзұԶʤͨ壬Σ
һʱ䣬ӰѾ˼֣֮ûԤеЧǾԴӪΪ
սɽӪ֮ϣɽ糱Ŵ󻸾ӪĿǰʲôչٶȣûʮ죬ƺ󣬾ͿӺѪΪɽ󡱽ʡʱˡ
ճʷס
ӰڵĴһҹδߣǵΧĴӺѪ˿ʼ硣
Ƭ̣̫ξ̲סӰɻϣ԰ѵҷʧЩĵؿǽڵ㣬ͻɽ𣿡
֮٣ôӰıʮ㣬ڴ֡
ǣжʼȴʵڴ̫ˣԼЩӦ
Ϊؿǽڵ㣬ɽ޲˺ӪͬܵСʧԵǣӪ󳬼ҪֳȥӦͶӦԵоȻٵöˣ
֮ˣǴʳҲˣ֣ΪӪѹ˴֮
Ӱδ䣬ԶȻľʳǣ͵һӰѵѵûַ֮ܶࣿΣӪǰѡ󡯳ʳػˣ
ϸ۲Ƭ̣ŷԭĻƺ֮࣬Ļƺˣ
ͷ̫ѨΪ̹ʵô죿ǰȥҷΪһγɶѭԽԽ
ǰǿθ˰ˣʲôӰҡҡͷӦ
θˣ
ڣɵۣŵӰ
ؿǽڵ㣬ͻɽ⻹ǿθˣ
ʲô̹ͣأ
ǶڻԽоԽԽĪ⣬޷ˣ
ϵ˼ǡͻɽҪһʱ䣿֮ǿֻҪҷĵؿǽڵ󣬾ػоǿҲûã
̫ξų˼Żʵ漴ֽӵڣطҲлָֻҪо𶯣һ᳹ױ
һЩǿڣ˺ѿռ䡣ǣҪ˶ãЩѿռԼָҲһǳױԻָ͡
ҲԣȻҪʱ䡣ҷԼǿƻȣ̣
ӰŲ׷ףǺƿȫ֣ͳŴ֪ϸڣЧӦԣӦӰΪĽ͵
ǿƻȣ˼š
ӰǽͣǷԸ˵ȫ濪ս춷ɶжȫһսǿƻ
ǣˣ

ʱӪս˸ԾӪԴ
ӪҲ׷ӪѪʼӪҳ״϶ҧ֮ĴӺѪ糱ˮ㲻ͣӪ󣬺ô
رѪѪ棬ͣȡŴ֮
˱ɽ󡱹սණϡսûѹԴӪݣ빥ݴǶʱܰ쵽ȫҪˮĥ򣬳ǧǿ֡رǱӪΪδսΪӪҲûɾֻԭסʿɼս࣬ȴǴģӽս
ޱǺ¼֮ǳ
ۿȴ޲Ļɽ֮սֽƽȽСϷսȻǿջ󣬽ţ԰ټƵǳ۳Σ䣬ֱӺѪ
ף
Ϸսͻ䣬ôӪλһĿ
Ƕ󡱱ǣǳ֮⡰ǳ͡Ⱥ׹䡱࣬Էֱ棬ֻǴϷӪȻ
ս𣡡
ϷӪ֮ʱɽ͹Ӫһ׸ͷս໺۳Σ˶ԡɽ󡱵ǿʱʱΧо
ӪͱӪڵֵӪ֮ʱ֧ǶԷصġ΢󡱷ҹʹñͷԽԽҡضǿȺͽǼӾࡣ
۵ʲôѵͬھδҾȻȶش𹥻ôԻǿְ
ŴӪսȻӾ磬ҲȻӾࡣıʦ޵Ϊһţɻ
Χһ飬ɫ粻
ʵˣ˾ʳǺʹ󻸾Ӫհ׵ش汻ױѣֲĴѷ쳤ףŨȻȪӿգմأʹ֮лΪҽ֮״
ʮħ𣡡
˻ûףʮߴ׵Ӵ취дڳɱƵĴӺѪ壬Χ΢󡱷׺


һǧһٶʮ ɴ
ף
ʮߴ׵Ӵ취࣬ƻƣʱȫرǴӪǾɻĪ
ãмˣ
ƿءɽ͹ӪѪѪ޷棬ɫһ侪漴ҪԦɽȥΧɱۡ
Ͼɽ󡱵Ҫְ𣬾רԸۡ
ʮħǽۺʹ󻸽ƴ󣬼ȻϷӪ˵ҲϷӪӪΪ֮£ս֮ڣΨнܴﵽεĴ֮ӪϷӪңԶ룬ҲܸôԶƿش
ϧսѾõսĴ֧׷ߡɽ
䡭
Ӵĵ֧ӭһһƣȻľ޽ǡɽĴɽ֮һǲ㱻󷨣ԭεı֡
ǹĴ֧λķΧɽ󡱱ǯסÿ΢һƶ㱻ʹ֮λæȣðתơΪɽһƣȻ޷ٶԸۣǿתƴЩ϶ʧأ˭Ҳ
ˣ
תʧܣѪ޷ɫŭȣٿšɽ󡱹·ǶսĴ֧ࡣ
֮ǰûֱλŷáɽͼ֮ʱѾ֪ס޷ղжˣ
ǣɽԵǽ󷨺ǧΧȺԽսǸ˽Ƴ󷨻ɱ󻸾䣬ð֮ΣǿתƣȻɽ󡱸ѣѾᣡ

ٿսʱٸս֮˵սѾӡ۹ȥȫǳ嫴ĶԾƺƴ׳ۣ
ŴӪһеıÿսƶǾءƾˣʹҡض֮Ϊԣر֮Ƹ͡
رϷ󻸾Ӫսʮħսԭ϶ҧĴӪʱأִѪѾʼԴ˴սȥѾ޷κδ󻸾Ӫֻͽ
ɱӪ֮ʣʮħҲͣں졢ءգùÿιȴʹȻһߴرѣǶħںصġ΢󡱣ǿ֮ı֡
һβ֣ǰ˫֣ߣβڴصĶħΪ׺裬βģ״˲ԡǣβÿγУͻʹüʵѷ죬ԭѷѵø
ݹżأβħ״ԶŴ˵ʮ֮һƿ֮Դʹ֮ĺˣԸƿشܼ֮ǿ֮
̶ʱʮħͳ׻˴ӺѪʹ֮Сʬֳֻ߲̾ʳǻɢӡ׷֮ң뾩ʳĶħĹѾܹʳˣ
ۿоٳˣʮħ׷ɱоߺأƾˣҡ
¡¡
βȻХһӡӴβһġ
һ֩ĴѷӶԭѷȻӳɡӿʮת۾ǧƵĵо
ꡢꡭ
صǣβ㣬һѷֱʳӶȥԼǿٶȱϢʱӳʮԶӿʮףѲ⡣
顭
⾪˴ѷʳǳǽһ͸Ȼ֣ҫ
ôӪֵǣػİɳǽȻ֮ѣһɼʮѷΰ̵ĳǽ档
ɫ׾֮ʣıʦѸٿڳѵٵȴȥˣƺ֪ҷסˡɽ󡯣ʮħֱҳǣԴűʳǣɱҾ⣡
ûʮħ֮ԽԽǿΰֲһգʱҳǱ᳹ױ©ɫ֣ؽ渽͵
ɫһƣɱȻ߳ʦ󻸻ʳҷ𣬳ǡҷд󻸼ϸ
˵䣬ɱȻڳˡ
Ϊȴ󷨵λֹضսľɣ֪߶ڴ˵ػѾ䡣
˳Ĭ⻰ɲýӣ㲻Ũĳɱ
ߴٵϸ֮ҸãΨֹ֮ʮħŰ
ֱӷͷŭ߳ôֹǽƿصġʮħ󡯣ϲӦʮ󻸽ɡӦǣơӦԣ⿿˺սĥʱϸ
֮ǰϷӪĴӺѪôܶӣɾɾǣƣǵٲס˺սǶʱЧͽ޲
ֹɴ󣡡Ƴ۳Ĭλ˻ѵ
ףһ漴뵽ǱصֶΡ
ƷɴȷʵɽȶҲǶôǣʤ֮
һ˵ɴ󣬼ûɴ󣬶ɹҲԶʤսκһˣ
ʲô
˶֮ʣ׾ȴ˫һɣԲͬȵ漴ѸŭɴҷֶΣǧʮɢɡɡԽۼǿ߽ɱ׶ãӪۺڣǳɴ΢סӪķˣΧɱֱ֮ɿ̸ˣʱһвҪΪˮ£
Ҫ֮ˣѸٰѻ˻ȥϸ룬ˣ
ȴǺʵλʦĿʲôǷɱۣ
ϻҷ᲼·ش޷֮˭סۣ׾ԥӦ
ǾͶˣ
ɷѸӦָʮħ˵ܰʮħƿص˵زߣΨнֻۣҪסʮħ񣬾͵סˣλʦʲôѵҪҷ׿ɱɣʱ޷Χɱˣ
׾һ㶣ƿԡ
һƳ񣬹Ȼ򸽺͵԰ս˽սգһֱû¶棬϶ڴ֮ƿشסʮħ񣬲ܴĿģ̶Ըۣһãϼ֮ߣ
䡢䡢䡭
ô仰ʮħѾԾʳǷҹӲƳڴ̬ʹ֮ҡҷ
Σ⡰󡱼ֱǸڹǣʮħιΡȻֻ͸ھʳϣر֮ʹðɳǽͣѷ죬ԼЩҡҡ׹ĳשɳʯͣ䣬Σ
׾˼Ϊ⶯ֻЩޣҲЩƷԼĲ


һǧһٶʮ ޱ
ΣλЩɲ֪ǲս֣ӴӪ
Լɫ˵˴޻Գ֣Эۣ֮ǰδʹһս֮ź
׾͡װµһۣʶһ
׾˵ͷӦҲãܰĿȫڡʮħ󡯣˭֪۵ڻ⣿
𡢷ɫһ䣬Ҫ磬׾Ѹٽӵ΢󡯣ʮ֮һάУϷսųɴɱʮħ࣡
ʦӢ
˴ϲæֺõ
𿴳ʮħǿƣ޵Сʵʮ󻸽ɣһ𣬵ʮ󻸽ˣ
ܽΣڴʳǸѺϢ
Ҳϻּ俪츫֣һڡ֮⣬䣺
ٵأ
編뿪츫۳״Сֲ޸ټϴ㱩ǵİ֮ޣвĺ˷ࡣ
˿ֲ޸һʮע⣬Ѹٸʩ䷨֮޸
æУİ״СĿֲ޸ѸΪʮ䣬ȴҲֱ˷ʮ״С԰ټƵĴ󻸽
Ծ
ǾʳǣСЭ鵽֮ǰ֮۸ĿУԵƱ˫ס츫Ҫٴγ֣
Ƿˮת
ֵ۸۸ˣ󻸽ҲҪù
𡭡

ڴʱһصأɳһֲϢ
Ƥһп츫û䣬˳Ϣȥȴһλͷۣչ˳ʮħ֮У
ս̬˻Ӱ˭
ӰҲн죡
ԼƳۣϷʿӰЦϢһתѸӰ
֮ǰ˶Ծֳ̹ȴӰôǱӣֳֵӦĹˣ
ಡಡಡ
п츫δ䣬ܼƷٵδӶħдڳѸپۼӰΧ
ɺݼ̡¹˫Ⱥ衢ꡢڤʮˣȫʶףҪǣЩȫϢ
һٶλɻʥµʥ¶ʿ뼰ٶλεӵأЩȫɢϢ
һ֣ϢʱƺֻҪһ֣ǱȺ

пһ沿һ࣬ŭ߳
ýۣѵͲһսѵʹЩС˼˲ݣ
ŭ֮߳ʣȴΪ𾪣֪󻸻ʳʵͻͽû뵽ʵչô죬Ȼһóʮλ֮ߣҪ֪󻸻ʳûнɵ
򣬴˵Уȫ֮ųλѣ
ӰЦ֮ãóʣֻ䣬ǿƣﾡЩϲ̨֮£
á񣬽տ츫սȻӦ
ˡˡ
ڴʱһתһӴĺڰ̫ͼתŴϷսڣݺѹϷսı֮
ţէӰ׿Խ״Ӻڰ̫ͼаΧסʮħ࣬ӰҲУ
ɹӰЩڡǶ󡱵ıֻ֮ЩɹӰǶǹǳ
ɴ󣿣
һ֪оӰѸϳĦ֮ʣҲм˵
ǳ˵һս߳࣬īߺڣȥԽԽȥƤҲԽԽˣֲú뺺ôͶԵȻǶԺûѣ

һЩգȴ֪η
ɹӰУò׾ȴǴд
ۣʱ˵أ֮ʱ֮ء־ܣӿȫʬҲ޲ɣ

ӰڵˣܵǿĿֲѹɺףɽϢ
ͷ۵ӰһһһŹͼ֣мӦƾЩҷǶ־ܣ޿ĶһǷҲ޲ɣ
û̳֣ΪӰϵʱ䣬Ӧֲѹȶ

һƮص߳Լصص
ɹɼ߳ɹ⣬˷ΧסӰˣκǡ
漴һֻأջΪǣֻΪţ࣬еȵ󣬿ۻңĿϾӣЩͷת򣬲֪ںδãУ
ǡɴ󡱵ǿֳֳܱ֮֮߱Ⱥ֮ҰΪ壬ܰػúܺá
򵥵˵ɴ̫֮һ֮ǧǲ
ȻиȣҪǿߵ
֣
о֣ӰСǶͼŨǳ֮£ΪǹԼλ׻סӰˡ
òϣʵ̫߿Լˡʥ¶ʿɢɽӵأʵӰΪתǶͼΪΧ
䡢䡢䡭
Ӱ£ʮħȷ𹥻ľˮױȸԵǿۻҵʱأ˷ʤ
ͻȻͺƴĹʱɢΡʹ֮عɹ֮С
ϧ񲻹ǡɴ֮۶ƻΣ䣬Ƿ̯֮λܳܵĽޡ
¡¡
λҲأɴ֮ǵصĸӰˡ
һʱ䣬ģĿռѣʱŰ
սʳ۷֮ĶԾ
ǧʮɢVSʮλɺʮ󻸽˫ǰڳԾ
εȾˣ
ǿʮħ࣬ÿʱÿ̶Ŵ󻸽ÿʱÿ̶⻹СǶͼػӰִ󣬷Ϊأ
棬ͺѲˣоҲӪһֻܴ󷨹ģǿȥĦ㣡
ȻӰȴڣ˫ʵ̫⣬ûΪӪʤ
λʹӪ֪ǣռ䣬صĿֲԾУɴͣȴٲ޷ط̯Ӫϣ󲿷ȴǱӰ͵͵ͨתġǶͼתأǿԴعܵƻ
Ϧ¡
˫۷ľս˴أʹ⽻ս֮鲣ѷףһ죬ҽӿ
Ȼ䣬һΪ˫˵ҡγ֣⣬ȫо
ꡢꡭ
ֱ꣬Ӳ֮ѵ𡭡
ҡΣҡػΣѣĴرѡ


һǧһٶʮ ħ
ҡΣҡػΣѣĴرѡ
ˣת籩е֮С
תռ̮ݣ
ͱ鲼ʳܵѷ죬Լٶšš
һɽɳ߽һ׵̶ӿ֣һӴޱȵġ顱ݡ𡭡
ǵĺأŤռĳȳռ䣬գҽǴء
˫򣬾ʳܷԲǧﷶΧѾΪǸҲǹâ˸ƺʱ
ǼսĴӺѪ׵壬ҪôѷɣҪôҽҪôȻٻҪôɭʴҪôϢ
λڷаյѪУͼڿնܻͻΧ뿪ȴУ׷Ũ綾ӿ֮С
Ӹ߸
嫣ǧޣϵСҲţһѷвչչ
ûãޱбѣΪ룬ٻ飬ɽ̮ݣǳ߽⡣
ĩս٣جθ֡
ݣ١
ɽڲз׷ױĩа񣬲ƽߣǾ仹ǽ죬׸棬˿־;

˿ֲƣ˫еľ佫Ȼܲս໺ΪԱȫֵΰ
顭
սıػʳǵġȻԪ״ӿ籩ݳǡ
ʳ޵һǣŶΰֺ룬ɼػȴɵסΰ
ⲻǾʳǼϡ󡱣ķ󡣶ǡǶ󡱱вָաжǣԣɵ֧ħڷȹ̣أִΧ֮Ӱ첻ࣻʳǵ潨ֻͻġڹǡ֮ܵԶʤӪȻȱ
¡¡
Ŵɳǽڴг֩Ѻֲۣѷ뾩ʳǣɵ֧ħ󡱷޷ɢŨ綾ҵкڰ㵹ڡ
̻̮ݣڵС
δӾʳȫǾзѪ塢ɢɡȵȣСһɢ˷ͼ뿪ƽ֮ء
춾˲ɱС룬Ӱ׹䡭
߷֣ʮɫâ𣬺񷣬ȴһסÿʱÿ̶԰ټƵγ̻׹䡭
ʱǿɢɣ񣬱ѷҽɣɣָգŨ綾Уʴǳ֮£
𡭡
ɹӰУһ׿ıξ޺ֳ֣̹صİԻ
һ죡
編ǧ츫Ϊ״СĿֲ޸˺Ũ綾ص֣Ҳס˵ġɵ֧ħ󡱣
顭
ֲ޸粨κ궯â˸б֮࣬ȴˮתۻָ
ǿԻ𣬼ǧ츫ֶͨΣ޷ƿһڶɵġɵ֧ħ󡱣
־ŭּ־壬γλԮ
λʦƿɱۣǶʱܰ쵽飬ҵΨ֮ƣƿ뿪˵Ϊϣ
ʳĳ佫ھʳǣ̬չɢɼߣҽкǣɢɼϴߣӵзݵ֮Ҳѱÿʱÿ̶ЩǴʳľԾӢ֧
ĬĬ
ʮϢʱ䣬ûκӦɴסдӪˣ񹥻
λ񣿣
𽹼߳һ˫¶Ϲ⣺
ϵͫ
Ϲţ׵ƣټϷ籩ǿƣӲɢ忪Ũ綾ʹͻΧĴҴߣѸٳھۼ
Ĭ֮ʣ׾ƽȻд𼱣ˣ侲Ϊϣ
䡭
ǿϵϢѸѹɴ󡱣áɴƱͻ
𽹼ŭ߳俪Ϊϣ򡭡ɴ󡯣
λ񲻳֣ƾʹҴߣ޷ƿɵ֧ħͻΧ𲻵ò

ŭȣĿɹ˸䣬ԭڡɴ֮ڵĳȻɴ󡱣⣡
в󾪾ۼʱҴߣ֮໹ڲֻ̾ȫͻΧʱ޷ۼߡ
ǡŭܵӡɴ󡱣ɱȻ
޴𣿴ʳõӣҲǹӣϣں
ӰһƬֽ̺ӵ
࣬ı죡Ͻ̹أȦҵ̹֮繷ִԲ򣿣
ţ
˫һɣϹң⵱ͷȣϢҲ궯Ҳѡ
ϣ
ǱȫתֵʴĴˣ˼
λ޶ԣȲͣҲӦǼǿӪ
Ӱٴγӻͷ𲻻֪ܸģĪɣҴ֣ɱܣ޿ɱް´ʳҲ޲ɣ۽ΣٶһδӢų֮
Ǿɱɼ𣡡
ŭû˻ػȫת
һڰ̫ͼ𣬼ת롰ɴ󡱣Ϊһеĺڰ׹
ʣ״Сʮħֶξǹ貵ġǶ󡱣ǹǵӭǼ
Ǽ䣬УƲħٴʮףȻܴСۿҲֲ˶á
¡¡
ڣƣƱգԭѾֲ塰񷡱֮״ȴȻۣ
ĿֲȻ٣ѹ鲻ľ޾ƣۼ߿գƺˡ
嵱Ǵѵ췣
˲䣬ˣ뾪ɲ͵ƣ
ѻȻȥǲŭ췣ˣ
¡¡
һҲ𣬲ͣչĴأš
һļµԹɱ⡢ŭſĿֲƣ٣أ
һ޷죬˫޾ħƴ˽γɼΪĶԱȣ
鲻ĴأӾ磬Ӿ磬кһ졣
ԽԽŨԽԽŨ
صħԽԽǿԽԽǿ


һǧһٶʮ ħ۹
ף
˼м¶𺳾ħ˼
֮ǰ˻Ϊս֣̫ǿԾѣͿ̿ضǴ
٣ƺĪֵħ֮
뵽ֲħǲصĴڼף
ĨشڵĲ裬ŭ췣
ڵصǡ
Գؼ޵ħ񣬵ģ
һ췣췣ɲˣУʱ꼰Ļԩˡ
걱ɽɽ֮սӰ췣ʹþɽɽǳ׻Ϊ棬Ӣ𣬾ӣ
뵽⣬˫սʱֻ࣬Ǳڻྯ衢ǣƵĳ̶ϣĬѡӦԼδ֪仯
ʱɵ֧ħɷսսǣšɽ󡱣΢ɴŽ۵ˣ
Ũħʢɽɣ˫ɡ
ԼϢʱ䣬ȴ˼ΪĴ˫жĸо
¡¡
𶯣յĿֲƽʵʵ𽥻ΪԲεġ֮ۡ״Ϣѹýս˫
ĴأԽԽأ֩ݺύĴѷ첻ͣӣ鲼ޣʹ޻Ϊ·ŵĩ֮ء
ս֮սѾԭΣľʳҲΨȳҽʴغ̻ɲѷ޿ڣ˿ʵԼٶ˷ƺսһеľɽڣ
ϣ
žħڴ˷׷׿Ӱ
ɽɽ췣֮ڳš췣֣˭֪ʲô
ԽٵħĿֲ˵սǾޣ췣ΧУȫΪ촷ۣʱͬھĽˣ
ɣȣ
ӰĬƬ̣ƽӦ
ɫһ䣬ֹջû˳˵
˵Ҳ޷ʲôˡʳǧԲӰ뿪ˣɢɣ޵ĿҲС˵Щˡ
ӰҲڴ˵غǧ˸˶ϣϾսͬΣ󣬻ԹĶʧ
˫ڵȣ˼ȴǶڵȴͣڶĲ

Ӹ߸
жΪصޣھţͣţڶ⣬ڣˮı鲻ͣ顢١
ǧأ飬˻оššţֻزͣҽصס
ޣǲɹ֮أħ֮ǲôڵ֮ء
󻸻ʳʹʳľսǧĲ룬ǿĳ˷ӡųħ޳ױҲȻ
䡭
һأ£߾עľ𡭡
ǧޣԼּٶȣ׷ֱΪǧƵġƬٱ
һֲ֪֮״ͨݺݲޣΪۡӴ֮С
¡¡
صҡض쳹µľ˾죬ϵµľΡ
޵ĿֲۣȻͨ£ٶȼּɢ
ͬʱһ̹񣬲£ʥͥ磩Ŀֲѹ٣

ս
֮𣬺ɢǰδΪ۵ơ
ս˫ɵۣĪ
ʲô׺˵زֱɢƣ˺٣ŭ췣޷䣿

ӰһԴ˿ȴ֪һǾ£ֻǼɵ
˿ֲ׺Ҳ޷Ʋã췣֪Ǹǻˣ
Ӱɿǣ췣˴սˣͻһɱԶŴܵ췣˶ᣡ
ԶŴ֪ܵΣԿڸɳƾ̾
ԶŴܣ
ıʥκӰ֪ЩԼ֪̾üɻѵֹ̫ۣԶŴǿǿ췣䣬޷κΣΪʲôʧʱ䳤УΪʲôޣ
ţ
ɫһ䣬忴ӰȴҲ׷׿Ӱ
˭֪Ӱɫ糣Ӧž췣Ӧòܡν췣־֮ز췣ֹ
˵䣬Ǳɢơ׵硢׹⣬Ѿ»ۡʵҸΪӴ󡢸Ϊ䡢Ϊ嫣
ԣ־ˡԶŴܡԱһٺɢȴˣ
ͬʱһϢѹ٣ƴҲǿƣ֮ǰħǣȴۻʽ٣ҹе˹ע
֪ʱһλδ֪Ƥཡ׳ںڳ׳ڰգս
ǣǣȴ˸оûκδڣ˺һҲǷ豹棬ͺǸͻأľˣһֱľˡ
˫Ӵģ֮˿νϣСúӣȴκ˶޷ӡƺ˾ڽߣڲԶÿˣƺ޾ģռʱ䣬ڹ۲ÿˣ
Σã棡
һʱ䣬˫Īִɻͼɵ
˲䣬˾Ͳ²⵽Ƥ׳Ӧ֮ǰħƵĿֲڣȴ޷󵽵ʲôĴڣ
ݺˣ
һλܲǹоӲͷƤ׳ȵ
Ƥ׳국񡭡
Ϣ
ȻķѣΪƬͣ顢飬ֱʧһҶûʣ¡

ž

ɽĿֲ궯ΧУȴּΪžĸоƺҲʧˣǼ𺳾ĸйٴ
ʲô
񣬴˴ǣ󻸻ʳۻӰμħ۴ˣ
Ϣļž֮Уһۻð׳ڵˣɻע
Ӱ
ʲô
񣿣
˴ǣ
ħۣ
˻
ħȣ
һ𣬼Ŵ˷ܼ
رǧ񣬲ɫ֮ǰ³ȴӲס˷ӣ
㡭㡭ǿǿꡭΪᡭ⣿
ϲɣȴ˷Ʋ
ЩɬѶ˼Ѷر֡⡱˫ˣ
ѵǰһУǽΪ֮ΪΪħȽ⣿
̹ʧ׳ܣ񳱣ظ̹ţħ۴ˣʵڲ
ô룬Ӱٴɷ»˵ͬɬֻ֪ںħϵԮ
ʵЩȫӰ񽫼ϸۡĦ׼õԴǣÿ衢ÿ仰ÿȣϸо
ʧǣħ侲ӰЩ㷲֮ǰǼԹޱϢӰͼΪħ۳ĿǴɱأ


һǧһٶʮ ˼
á
λʹɫ䰵һȻóе׽
޷κεԶħۣһһλҷԶħۣ˺λʵûĵֵ
Һλһֱά󷨣ֻҪ߾裬ħɱҲôף޷֮ǰǰһ۾ͻҷ
¡¡
죬𶯡
֮ǰħһɢƣѾָԸΪƴ¡أԸΪǿѹѹͷƺؼľ뱻ɿܵдŻķŭǡŭ
ãʱ䲻ˣħȵô˼ӡ꣬ѵԹ޽֮ǰԹޡϢѵǻþ
Ƶı仯Ӱн֣޲ħȶλչɱǼ˷ʱ䣬ԭ̬Լ˳
ħȵİӹŽΪλӰ˸ܵõ£ȻΪӰ侧˫ƺܶһУȻóӰе׽Ԯ
̹ʧ׳
ŭƣ˾壬ħɫ糣ţƽ飬ɸÿһħڿԼĸо
رλͰԻȴˣͣͣžȴеﷸƫƫֲҷи뿪
˷ˣ׷ף羡Υ
ܹģħûҲûħκ죬˫ȴ֪ħȵġƺ
Ȼ䣬ħ侧˫Ӱ˫һеĺڶռҲԵ
ħȽ˵һθоħûйעԼǿ˽Ӱ
䡭
ߣ
ôһۣӰԼȻһɬѶӴϢըԼʱʹӰƺһɫ䡣
ϣ
˾һ׷׼Ƚ䱸ӰΧסֶ̬ȹħȡ
֮ա֮ءʮסʮס˴С
ӰͨΪʵҲоԼʲ㱻ӴϢűϢģԼٶȱӰƺЩӰļ䣬ֻѾãħȽ⣬ӰȻ
ɷ󣡡
ָӴϢһϢʹӰһԼĪ
ݹżƬμغͿڿഫսԵأң޷졣췥֮ʣʮױʮɷ󣬼Թɷɷռ䣬֮ظ̹̹ͨ޵£ǿʮλɵġǶҲ޷κΣһƿν̹صһ󣬱ŽһɱɽҲй֮޲
ӰδϢħȷּ䣬һϢ嫡䡢صĻţħ֮ϡ
׾Ѫ
Իɫһ侪϶дżڴϣɻڶŻţԼĪ׳ҲԲƺ޲ᡣ
˫λһݣĿעȴû˵
֡
Ӱ˫ﱻ״͸˻δӦ֮ǰûӰڣһСŻŷգûӰȫ䱸ڤڣ
壬ûκ״ƺֻǱһգûκáӰ졣
ţ
ӰȴһˣĪϲ֡
̹žѪ
Żţ׾Ѫ̹žѪš徫ء̹žѪ˵̺崫е̹žѪ
ħȣųƵʮλףΪ̳崫Уӵˡкʹ
𡭡
ϣõħĽۣһ㷴ӦûӰڤȴȻһأһɻĹšء󡢱Ϣ籩ϯء
գŤ·޷Զںĳ裬Ť͡
ڤĪӿ棬ȥͺڤƼգ
ž
ĹڤԽԽŨ磬ϢԽԽ嫰硭
𡭡
Ũ֮УһֲֻǴ̵֣أ
ʮ֮ڤ
˫𺳡㵡ɣӰȴо˲޵ıʣͬһѪ
ʱ˿̿ʼ˵ɴʳŮֺתڤ̹ͳ壬Ҳ壬νΪ䣡
Ϊ̳еʮ֮һڤУʮ֮һڤ
ѵΪֺΪڤǱֺʹ
ڤӰ˼޷͵ԼΪʲôʹѶŮֺΪڤƺڤڤ⡣
ħȣӰȴԴЦħȳӰܵĵһɵһ
˵Ǳӡ޵ص׵ħȵָӰ죡ħԭԹޡƺʧ٣ֵüΪ侲ƺؼһоˣӰ˼ǰսȣҲˡ
뵽⣬Ӱɵ΢Ī
Ҳǣħ˰ӹŽĿֲڣƾԼС˼Ҳһ۱ܿ͸Լ˼ˡ
ҵǣԼɣΪȷʵǺϺħȵ˼رǡʮħ󡱵ƿغڤ׷棬ħΪԼȷʵ񣬶Լ̳崫СټϼڶཱུΧҲȷʵнз֮ģħȲƽϣ
޷ͣһӵ˾Ѫͬ𼤷ĸǿ̹ȴħȳˣ
¡¡
ꡭ
ӰധĦ׶أѾ̺ɹٴλΪۡ
𶯣һϵ÷ڵĿֲ׵³һкħȡ
δ䣬ǻһеϢ޿ɵֵƣѾأ
Ӱȴ󻸲־ּǣλȴǾڴĪ
ȻЩ񼫶ڴƫ۵ħ췣֮£ȴұ¶˿
ħλɫӵİԻһӡ
ռ
䡭
췣֮׻δ䣬ĪձɢΪ׹ҫ׵Ű˵вħȣ˫޷Ӱֺ
˻
һ𣬰Ӱڵˣ𾪴׹⣡
֮ǰһٺɢҲˣϾӡ£һħ֮Ϊ
ǣ췣ѳɣ췣֮䣬Ȼ
ֺɢ
ߣ
ڶ췣£ħȻӪλһȻ䡭
£ӡɵ֧ħ󡱣ѡɽ󡱺͡ɴڡ


һǧһٶʮ ħ
ħӪλ֣˫ʱ˼𶯣ӦȴǽȻ෴
ڴӪ˵ӰڣȻǿϲ
ΪӰļƻҪΪ˿ɱʳĿǰҲʵˣƺˣɱ˾ųɾŵĴӣҲױǣ󻸻ʳĽвǧ񣬶Ӱƣ񽫼˵ıӡԶŴħȣ
Ӱ˻ħȳɱ䣬ҲֵͿ̿˭֪ħȴ侲һȴƺ£Ӱɵ䱸֡
ҺãԶŴܱϾԶŴܣοħۡ㱻ӡ£ΪԵԶӰ
ڴӪ˵𡢷λȻǾ֡
µȻ޵ĳױҪԭħȵҲԼ²⵽ԶŴӡ˵еħۡ
ټħ۳ɢƣ췣֮Ҳֻɢ
ħȳǳ֣ȻǾֽӡ
Ӫûܵħȵĵɱ⣬ȻȫЭתɵ֧ħ󡱣ȵĹ˳͸
콣
ɽϢ񱩣ǧƵĽʮΪյǧƾˡ
ǧΪİѰ״СĿֲ޽İѾ޽ѸΪһ߰˰״СϢƥ콣
ɽ󣬻Ĺŵһɱɽ¾ɽɽɽİѾɽΪĽһɲɽ󣬽ⲻɱ¾ĽĽһѭݡ˵УĹʥƾɽλΪʵԼĻĹʥˣ֪
콣һͨ쳹أ޼᲻նħ֮֡
ؼ𣡡
ΧӰ˵ġɴ󡱣Ҳ˲üΧѸһתɹӰΪͨ𡭡
ˡ
ħ֮£ʱ侲ֹռ̣Ǽʶһ٣ƺʱ䣬ƺֻ˲֮¡
޼᲻ݵ콣ƾһ٣ȻķѣΪİɹɽֻΪǧƵĽɽɱֲ䡣
ǣɽȴС룬ʮѪӭձʮδܼ׹䣬ŵħһɽȻûױҲɱ˽
ڡɽ󡱣ɴ۶ͨȴħֻ֮ѹ䣬״һֻѹһȪӲȪѹȥ
ħֻ֮ѹ䣬ԼٶɹУ׹䡭
ɢ
ɡɴ󡱵ǧʮɢɣɴ󡱵Ϣ͹ģķ֮һķ֮һҵ

˫ĪΧžһƬ
ԭѾΪ߹ħȣû뵽ǵ͹ˣ
Ͼؼ֮ǧʮɢɡоټԶŵεȿֲߴһڶĴ󻸾ӣҲκΣȻħһƾͺɱķ֮һ
ƻΣ
˫븡뷨ӪǾϲڴӪȴǾ֡
¡¡
ħٳ֣ص췣֮Ȼǡ
ػ谵ʧ
һڶ췣֮״ӡۡ³˲йߡԪ˾ĶǵĻϢ䡣
֮ռѸٻΪһƬ޷ʵ״칷ʳա
ף
ؼǿɱʢף˼壬רΪףרΪףռͷɱĿ꣬صռ׽٣
԰ŵڶ췣֮ףȵһǿٱֹ¶ѭ򽥽Ḷ́ôܺȻ˶
췣Ӱ˲ɫһ󲻸ҷŭ޾񷣬ƺ񷣬⡭
ԣ϶Ͻ췣˳Ӧͣʹ췣֮ױ˿ֲ
һ˵췣ĿԶͣǿֱɱĿ꣬ݡǣиǿḶ́ȴΪϽ֣ħȱ֪ʵΣȻٰٱ
𡭡
صս⡢ԹȻһأʧ𡭡
£ྫ׳ħȣȻΪأӴƥĴڣƺƬȻΪħȡ
򵥵˵ħȾأؾħȣ
ϧٶʵ̫죬ʵ̫ʹ˿Σ㱻ޱߺڰɡ
顢顢顭
ޱߺڰ֮У಻ľ޴𡭡
ڰɢָ
صġɵ֧ħ󡱣ѾƣӴʮʮ֧࣬Ѿʧ١
ǹ貣ס󻸾ӵķӪĴǶ󡱣Ѿʧ٣
ġɽ󡱣ɹġɴ󡱣ҲƳӰƿصġǶ󡱺͡ʮħ󡱣Ҳֱɢ
׹䣬Ӫķ׷׹䣬׹ҽ߱Ũ綾ɡ
Ѿױ˫ս֮滯Ϊҽռûдػ޷еľȻ׷׵
ڰʮϢʱ䣬ԭһǧ֮Ĵ󻸾ӣʧ˾ųϣ޷߷׷ױǰϢʱ䡣
ֵҵǣΪסĿֲӰ죬ô֪ججڷ˿оʹ;
Ӱݼȴˣ𡢷ȴˣ׾Ѫ޷桢͵ȽҲȫΣ˫Ĵȫơ
ף
ף
޲ǿ˫ݣҲ˲ǵػ¡
ħ֮٣Ψ·һ׵Ŀֲӡ
ħȣѵô
Ϊڶġۡʵʵ˫Ҵ߲ԼͬӪĲҲ˲ˡ
޹غֻǶʵɻѵǿħȣڶ췣Ҳ
Ҫ֪ɽɽսӰǵ췣֮ײʧٵİ
һʱ䣬ȫžһƬ˫ֹͣսȫδɵɵա
һ޲Ļ
˫ûκϲøУ
ȻӪΪأ˭ôӪࣿǣӪͽҲ࣬ྫƣ첻ֱ׹ҽʬ޴棡
ƻϲϱ仯
˫û뵽˾棬ûϵ췣֮ʱ˭Ҳֲ˺ãѷ֡

˫¹ʵ࣬һĺ嫿ЦһӴӰ޵׺ڶӳ
ħۣ߲֮ȱ̹ʧʥ档̹أϵ£˭κΡ
ħǿϲۻؼ䲻ͣصص
ϵ͵Եʣ̹أϽ޷ɱ̹УԶʱ֮ħȣ
ףҲ޷ɱħۣٴηӡ


һǧһٶʮ ͬھ
ħۣ߲֮ȱ̹ʧʥ档̹أϵ£˭κΡ
ħǿϲۻؼ䲻ͣصص
ȫ𺳾
Ӱ𣬻ǽ񣬻ǹעսֵȫȺԳסĪ
ħ֮Բ⣬ħΪʵ֮£Ͻ֮κβ
ڶ췣֮֮ǰħô˵˻ţǣ񡭡ȫˣ
ڶ췣κδڶܵõκˡκδֵܵ
һɢӪʹӪд󣬵˫ʧأӪĹھǵȫû⻹췣ನӰ졣
ǣ˿ֲ췣ħȣҪĿ꣬˲꼰ˣ
ѵԶŴܵʵ쵽˵زضղ
ͷһ룬ħȱӡõ֤
ħȵΪʵûпֲֻǡ֮㹻ˣ
ϲ˲Ϣ뷨һ
һ״СյĿֲѹ˿
ͷ۰˽ţͷӣƽӣӣƺ磬ֿһУĵĸо̽ᣬۣţƺ׽ϣ޿ƥеĸоʮ׳ֻţ˸ȶ˷ֶأŲ𺳸С
ֻһۣԽϸ߱ĳ˼ƺͷ۰˽ŵĹˣľһֵ
Ϊ̺֮ϰ˷֮ƺľأǴǺţ
ݹżأˣΪףһΪ죬һΪأмһΪΪˣ֮⾳
ʮҲʮףɿٵص̹Ѫ⣬ۺϻ֮Ϳ칦ǿƥ£ܣǲ٣ز٣ײʮ׶в֮ʵʾһͬڵġɱס
νʥ˲ֹشرʡܡǻĹʥҲ޷ֻܡֶβɱףħȺųƵʮףȻʸԡ棬˭κΣϽɵҲУΪ̹ػϽɵҲǿƳ֣
һУ˿ħȵĸ򣬼ϴͨĲ²⣬䲻಻Զӣ
ô죿ӣ
֮ǰ췣κβħȣħֳҴ֪֮²Ѹʶ
ӣӣֱӷĺǣ˭ӵùħ׷ɱ
𼱣䣬ݾħע⣬ӡֻø죡
侲ħҪ췣ҵȡ

Ϣ䣬λѸٽţȴֻʶ˭Ҳҳ˭ҲʱΣħע⣡
ʵ˴λ޵ĽߴһǧλңǽںͻӰ֪ǧ
ΪӰλ۴ֺڰᣬ˺ڰŭڰͺڰᣬԺڰͺڰ˵İλ޾ս
ħȳǰ˫սرڴԾУʮλҪɽ󡱶λǱɱӰûԳ֣
ħȳһشɽ󡱺͡ɴ󡱣ɢ΢󡱣нλһɢɱ
ڶ췣䣬һУдٶλɢڷνشǣӪһڶҲ˾ų壬ǿ˺սʧȥ˵ӣ

ͬڽҴųӰһָʶʱɫ䣬־ŭּ
ǧǣһʧӰ޴٣ħȣıΪ˳ϵȴ췣֮
һд̽䣬ڴôʧ٣ҽĶɡʴ
𡭡
˲ö룬Ӱһͷ۰˳ķֳ쭣ðħȺͳ𡢽˷׷ײĿ
ϧӰᡰءͨȵħ̹Ӱķ߾׳ͳĲ


ɺݼ⣬աʯȫ֣ԼٶΪӰָӰĸӦͷ
ɷ𣡡
Ƕ𣡡
Ӫͽ䱸֮ʱӰȴǱϯȫת
֮ǰޱػһ˴Ӻ;ʳʹ֮ٲһǣӪȲĴ󣬱˼
췣֮󣬴ӪʱӪĺ󳾡
ôϢ򣬺֮ȫһҴ棻֮ųϣֻмֶζݸգ˲䱻ҽɣΨɢ֮ӲȴҲԳŲ˶ãΪأʱ̶˵
𡢺𡢺𡭡
һ𣬹âţ־Ĵ󻸲оʱڣȥ׹汻ҽѷɵĲҾ硣
ǣӰݼӣԭԼһǧĴ󻸾ӣǽʣǧ򲻵ʮ󻸽ʣʮңһڶ޴һǧˡǧ󻸱ӣʧ˾ųϣ
ǴӰçǴ󻸻ʳʧΪصһۣ
ֵһǣҴʮ󻸽»Ϊʮħ࣬ȴ֮ǰǰֻΣǼΪʵʣƫ񻰴˵еʮ󣬲ý鶼ħ죬۶ɵαӷ࣬ϢơѹȾȻֳĻӰͳֱ׷ħȣ
ΪǶɷ󣬶ǡʮħ󡱣ֻӰڤ߲࣡
˫˲صʹ˫ԱϾ׷Ծȣδս
¡¡
ʮϢʱ䣬صĹٴΣ췣֮׼
ذʧɫ
յ췣ٴͰٱīգɺͻƬء
췣췣سͷǲݵĽҪôĿ䣬Ҫôؾûеѡ
ʱ˸Զͻᷢԭ֮ϿգһӴĺڶ֣һһչȥƬز롣
ϡ²Ϊϣᰡ
ŵ췣֮ıʥɫɷ׿Ӱ
󷨣ȴ󻸲д澫Σ췣£ɱסӰҲᣡ
γ£ɳƽŲѸ͵ϣ췣£λˣ㹻ˣ
̰οˣ
Ψ֮ƣӰԡŲƴ󷨡̶ߣĿǰֶ̹֪ΣκֶΣڵж޷췣ǰӳ췣Χ

Ӱпһɬʹࡢ̵ȸҡ
ε˼ӰȻסǣŲƳ֮ңӰֻðˡҲ˵Ҵʮ󻸽ָսֵĴ󻸽죬ֱӪ㡢ȣӪͬȣӪıơᡢȵȴس̫Զˣ


һǧһٶʮ ħ֮
󡭡
ɴ𣡡
ֻǴӪˣǴӪڶҲǾ֣׾Ѫ޷桢͡װµʧ̬ȡ
˵ǣҴҽ֮ߣǻ۶ͣҲûɵȫߣΪǶٿҲ޷Ϣӳ췣ǷΧ
˲Ϣ䣬𡢷ȴӪ˺ǧѸپۼɹ貣ӰԼġɴ󡱣ȴɫɷף߿ơ
Ϊڶ췣֮ףдͼҲѻٵ󷨣ҲԶѷ֮ǰ
˳ڵ췣֮֮ҴҲ϶֮ǰö࣬󲻹Ϳ˭ܵùˣ
޵˶ʤ죬Ϊ
Ӫʧ룬ԾħƳˣرζӰӻ˵ؼ䲻ͣصص
£Ӱ
ΪʵвһߡͼıΪ쳯֮󡭡߾ʮǧظ̹Ÿ֮ʮף̹Ÿ񣻻߾ʮλǶֻĹͥߵһмɹмǣмǣ
漴ȻӰظħһƳ
𡭡
ͷŭӣӣ˽𶯣ǲ췣֮£ȳ𣬹췣ơ
ֲѹռ䣬ʹ˫ĿʧʶңֻԼһϯصӴɫͨأ
¡¡
𶯣׹ҫ
ϯأԼɼһӴ׹أҽʹôҽ˳ơ
˾췣֮δ£ڸ߿ձ·Ӱ첻
׹Ŀ䣬Ϊﵽ֮ߣԼɼ׹֮еӴݺύĹʱȴǱӲʮߣ˺һ޴ѷ졣
ɱ
ɣħȾȻ췣ƣ
Ƿشħű֮Ȼƾһ֮ƿ󣿡

Ϊ˴췣֮˼ԶӰ첻󡣴ɿ֮࣬˲ɵ۷׷ףԽۡ
ħۣһħۣܿܡʤΪɣΪħ
ִ֮࣬ӰζȵĴ߿ֵ֮ġΪŭ
ʱƶԴķΪ̹أ𢣬Ѿԣ
ԶĲ˵˵ͬһʱ۵ħȺ˻ԯȻħȲΪ̹أ̹飻˻ԯǱϽ򣬱̹ءҪ۸ħӰħȲ̹˻ԯڼаħ
Ȼɽڣûա˻ԯԼĿദıһ̹ţֻǱϿ˻ԯȷʵ̹ˣ
ȱ֮Ϊħ񣬺ųħۣҲһΪ˼ԣνݽ档
Ĳ˵Ϊ˳ƱޣͿ֮̿ʿΪ֮ǰֵ췣ǵ´ӪڴȵʵʵȫԱ⣬ѹû⣬ħ֮鴫
ȵ˼áɴ߲Сڻһǿݡ֮ͣΪħҲԩҲȺԯˮݵĸԭ֮һ
ʮǧظ̹Ÿ̹֮Ÿ̹̹صĵ
ʮף۳̹Ǹ̹𣬻ٻ̹л꣬ٻ̹
ʮλ񣬼Ƕ󣬿ֻĹͥͥӦϽеȼ˵쳯һ̹أǿȼֻ쳯𣿡
Ħ֮࣬ӰȵĴ
ͨȵӰħȲǱֳǰ㡰԰޷죬ΨҶ𡱣ű֮ĳ췣ơ
ϸĦͲ֪ȵľ˵ӵĲ֮Ŀ겻췣ݣҪôȱ췣Ҫô̹ػ·һԣȸûѡΨһ;ƿط̹أܷӹϽܻɱ
ħ̹ʮҲʲôˣֻ̹ܲͣǾһͿܷӹϽ֣ܶ
䡭
˼䣬ħٴαһ״СӴδӵص׳

޷죬ѱĿЦصء
ħգĿɾ⣬ŭơֻ̬Щͷʣһͷͷʧ룬Ϊģ۽ʣۣ˽ŽʣţǽղҲǧٿף˿׵Ű
ЦУħȵۿɼٶϣͺǲԼûκӰ죡

شħȣʮϢʱͻָӰڣɵۡ
֮Ĳ֮
¡¡
췣ƻָĲ췣֮׼
ָȫħȣٴοЦȻ췣ƣص
ħٴڵ׹䣬ͷȫ٣۽ʣһۣ˽Žʣš
ʮϢ֮ħٴλֳָ췣ƣ״СӴʣһʮ״Сڡ顱׹䡭
Ϣ֮ħٴλָٴη𣬳岨췣֮ס
ڶΡΡĴΡ
ħһδγӭ췣֮ףڳ˱𺳣ɵۣ״ͣѾǳľˣ
ˣħ˽ʲôŽв֮
ħȵһδشһδλָҲֳشڳ˸򼫶࣬Ͻ˶᲻뿪Ҫԭ֮һһι򣬶ް
ûȥһԭ򣬱ī췣ƣѾ͵ޱ޼ʵĹģʹػ谵һƬҹ˭Ҳ֪췣Ƶ͵ʲôزӣӵĶ·һͽٶľм
¡¡
߲췣֮غڰһƬƺ˾ԺڰڣνֲָǿɢɣܼҲʮס
ž
ٰɵĴأһ𣬳УٴλΪͷ۰˽ŵħȣħ
µѾû˻췣֮
ȥ̹ħУ췣ȡ̹ص
ˡ
ۿ߲췣֮׼
һ֪ɢ޾ڰҫأҹȻֵա
ݺһ⺮ʮޣ
ǣ
Ҳʹۣʲôˣ죡
ᡭˡžŰʮһָмǣмǡ
һٴλָħȣӰٴ޴
䣬Ȼ޾߿գ˫һǰ޻ڵı׳
ͬʱǽҫص⣬ءռ䡢ʱ䣬ƺº޾ռ䣬նȡ


һǧһʮ ˻ԯ
ݱԭʳ׸ʶ
󻸻ʳоĴϴʳӰޣ¼սʳĻĽ׷ݡ
Ԫµףݼаǧ졢ʦ檵ȴԳҡ԰ȴ󽫸ео屶ϵĴ󻸾ӣʱ䣬󻸻ʳӲݺʶ
ˣʳĽȫݡݳص۹ĹѾɴ󻸻ʳ
ʱĺʶʬأлϱڣѪŨ磡
ˮĴӿ뺪ʶѾʼڸֺʹ󻸾ӵŴֱֽ̤ǵ
ǵ֮ǰδѪȲƵĴվڵȴ
ˡ֪ս֡Σ
ȴ֮࣬ʦ͵͵ΪԶ޷򣬵૵
ǧ켰ҡȴسĬͬŲԶ޷Ҳ֪£ûйݺʶ»ݽϲԺ
Ҳǣڴ뿪Զʤо£޷սʤǶþˣʲôϲԺԣ
ǻݼһЦӦİɣŲߣûյ̡鱨Ϊֹһнչ˳Ŵս
Ȼ˧򺪵ʶҲйעս֣ʱսݼʮ㡣
ȻŴڳ֮棬ݼζñֳʮӣ

̾૵
ݴ̽޾ۼ֮񣬲һǧ֮Ǹߴһǧ֮ޣϺڰ֡˫սѣҲкΣױ飬֪ս֮ң
һսҸѿڶ˫ս޴дϣ״飿
սм٣üһ壬߳
æӦϢŭϳǲţֻǡ
֮ǰսֻ߲࣬Ͼ̫Щܹ۲쵽Χ
ǣ˵ͲһˣϾǻ֮һĳӦɢɼ𣬱ȴͨ϶֪ø࣡
Ĭ£ҳػӦûֻǣݴй㱨ȷʵǴдϣױ飡ǧｮ񣬾ʹˡ򲻴һ
˻
һȫžһƬȫ侲绸ݼҲ΢䣬ëֱ
˵żеĻĹŴսģԶŴ󣬴أˣаǧ̺촽䶯£ɳ૵
˳Ĭ󻸻ʳʹʳܴޣԴۣԻĹʱԶʱϵػпܣȻ޷ʲôܴأʵʤ۱磡

ԶŴħħȳأ˫췣
ڴʱһ⻮Ƴնǰݵ㱨
Ǵеĵ̺ʵ鱨ȴ󻸸ݻ졣Ȼ˫ĳΪ粻ͬҲҪԭ򣬱Ͼޱ飬شȫʧЧɢɿ϶ǿߵٶȿö࣡

һһʱӦ
鱨Ҳ̫˵㣬ԶŴħ񣬶պյħȣҲˣ
ħȣаǧһɡ
ɢɳ£֣Ӧа˾ŲʮС
ǧĬݼÿʵ󻸸սأ
ҽʹڸֳĬһʱ֪Ӧ
ɢɳĬƬ̣ӲͷƤ͵滸ޱ飬ħ췣٣ˣԹ˲ϾСҲǾԶðΣգһʱ뿪ϻػ㱨
֮⣬Ϳ󻸸ЩΪ²Դʱսˣ
ħʲôʱ£˼һȻʵ
ɢɳ˼£Ӧرһʱǰ
ʦ檻ȻѸٳ֮ǰܵ޷ĿֲѹϢԭս췣֮ħ֮
ˡˡˡ
˼죬δħľ鱨зӦһĽ𡭡
ѭȥǴӻݼϷһɻ
ԯ񽣣
ݼɫһ䣬ּԯ֣ʱҲţ֪ʲô˼
ﬡ
ɻ䣬ԯ񽣺Ȼݼƿأڿճ𡭡
ҫأԯ񽣣ΪһѳĿֲ޽°գʶĿպգ
ššš
ʮϢ䣬Ŀʧ콣գ֪֪ȫĿ貵Ľ⣬ޱ޼ʣ
ǡ𾪿ݼ
ԯʧˡ
ݼʧɫʧѿӦͬɻ졢ޱ޼ʵİս⡭
ʮ֮׵ԯ񽣣Ȼڴʱʧأ
Ҫǣǻеӡ߱ǹеĿ츫ǧҲûôֲԵ֮

вԭսֻǴʱĵ泹׻Ϊҽٰ֮
߲췣֮Ҫ콣糱ңԶ޾սޱ޼ʣû췣Ƶħȣ
ԯ񽣣
콣ӶӰ˫һ쾪ŭѿڶ
ΪԯˣӰԯ񽣵ϢΪϤȻϴǣԯڻݼУôܡ췣֮֮ң⣿ԻݼΪʵȫܱƣӰȫҲǰ֮һ
콣֮ƣնɱħȣⲻԵʵ
ȻħûҲ¾֪ǣƫӪǧ񣬻ÿħأ
ԯ񽣣
֮УӰߵݼ̡ɻ쿴Ӱԯڴ󻸻ʳɻݼִư
ҫأÿ죬ȥҲ졭
Ϣգ
֪˶ãī췣ƳɢʧħħҲʧһϢӦ
ô£
ָߺʶ֮ڳ˼žһƬһʱӦ
Կ϶ǣ֮ǰնɱħȣ췣ɢȥӰˣȴû֪˭֣⣡
Կ϶ǣϽܳˣ췣֮¸Ͳնɱħȣ
˻ԯһ˻ԯΪ˻ʣ޼סˡ
ָգӰš
˵У˻ԯԶʱѷȴƫƫ˴ԯ֮彣Դ˽֮Ϊԯӽ˻ԯӦϵħȻĹʥԶ˭ǿ֮˻ԯҲܴԯǹ£Ͼ繥Ļ϶ᱻ
ħȵľ޷󣬵ϵ˽֣ŻĴԣ
Ȼɵŷ
Ҫǣ̫ͻȻ󻸾ӽʣ֮Ӧǧ֮޵񣿣


һǧһʮһ һ
Ϊʲôħ֪֪ʱ䲻࣬󻸻ʳΣ֣ǰô˳Щ񣿣
Ǻŭ˻ԯ֮࣬뵽Σ֣ӰɵðѰ˼š
ħȵܴ֪У϶崫кͷҪԴ󻸻ʳ޶飬˵ûٺøУͲһڶ󻸾ԩ췣֮ˣ
ȻӦ޴ڴӪռݴʣ뼰Ӫȫ˻ԯѪйأ
һ㣬ħȻ޷Ŀֲ֮ȴҲҪʱָҪʱָԱ췣ƣϾԸ񡣷췣£ǽǴӪͬھľ档
뵽⣬ӰȵԹ࣬ٶ飬漴Ƕ˻ԯķŭԹޡ
ǣϸĦ˻ԯնɱħȣ˭֪̹ػᱻħȽʲôԵȲ췣ݣͽɽ췣֮С
ħȺ˻ԯľʵ̫ߣӰʾ֭ҲѴĦⰡ
һ㣬ӰûáӡסħȣΪǿֶΡǣ鷢̫ͻȻ̹ضݲȣӡӰΪʵݵȣӰħȶôˣ
ۣ󻸾ħ䣬󻸻ʳк̣
ӰѰ˼ĦʮϢ䣬ǧɢѾɢٴΧסӪо׾ɫ߳
˵䣬ɹġɴٴչİɽ߿գɡɽ󡱣ԼӰ
ͬʱֲķĴ󻸲оҲ׷׾ۼӰ֮ڲԡɷΪΧԡǶػ
Ӹ߸۴ҽʣвٶڵ޵Ԩ鲼ʧ֮ǰ彭ɽҲκμȫҽɻѷ飬νʬ޴档
Ӫнʮλ֮ԼɢɣԴ󻸽࣬ռݴ룬ɢɴ֮ҵǿߣȻںʹ֮Ӷ࣬ȴԵĲбܽǾƣˣʮսܷӳɾͲˡ
Ӫгıʦ̫ξ̡ܾ©سڵڵǧоȻɢ֮ӪˣѾǴܿ䣬սˡѪо֮ȻռѪзƣɢ֮߻ǧ֮
ǣӪһǧͷĽ뼰ɢɴߣǴӪв
սˣô˫඼ԣ˶֪ӪռݾƣΣˣ
ߣ̣֮ǰκβҷ˵ˣ
ӰһмӦȴѸٳӰӵɯѸٴˮʦǰ֧ԮӦ
ħȡ䡱췣ʧɽҵƽϢȻǶҽѾȴϾޱǺе˷ȫǺ嫺ˮ
Ҫ˶ãԭ֮رΪһǧ﷽Բľ޵Ȼʱ޷棬ȴҲô󻸲оʱţôˮʦ˴ƽӦ
ڤ粻飡
׾ɫһѪѪ޷ŭ߳һϵġɽȷ
߿գĽ򽣳ڣΪ񳱺ӪƾˣݻһУɵ
תǱ
Ƕ󡱷תǹǣǳкƿȽ񳱣ǳըÿǳ̺żǿ
ɽVSǶ
VSǱ
ܼıڶһɱȻĽײһǳ˫ˮݣӿԪ
εǣ¾ٴβˡɽ󡱣ʮλ񣬷纣ͨɽ۳Ľ޾ϬǶռžƣȴɾδĴ󻸲оɡ
˫ԾУ񳱻Ǳһ½ӰӡǶ׹䣬һλλ󻸾
ϾɽĵǶȻҲķȴСɢɺʹǿɣܲסĴ۾С
ɽѹأ
ɴ󡱽תԶʤɽ󡱣
յɹ°գġӰɹгɱӪǧ棬콫ִ
𡢺𡢺𡭡
һصʮ׷ǹ֮УֶξӲסɳ
ɷǡʮħ󡱵ļǿװ棬Ĳ𣬾ǡɷ۳׷࣬ǡʮħ۳Ķħ࣬սȻҲᲢۡԵһ㣬ʮ׷ֶΣǸյĽľˮбԴ뼰ռ䡢ɱ¾ϵֶΣȻԶʤ֮ǰ
춯صޱѸƽϢŽħ۳Ļµ췣֮ɢ
ɽ췣֮Ҵߣ˫Ծٴαսʱҡضռεѣ̵ĵҽҲ纣񳱣ҽˡ
ӰšͥʧҮθ˾ŭǵǣսожӪȴ֪ٶÿʱÿ̶ʮľ䡣
ǾǿߵҲ˺սش׶ˡ
˫Ծ˺ս޷ռݾƣһսپ˺սһ϶أΪͬĹΪԽͣȻԽ죡
ڤˮ࣬ȴҽ
ۿʱʧ룬Ӱ˼һתѸٴ
ˮ죡
ڤΪĵڤ࣬һȭռ䣬ܼӰǣ֮츳ͨ
ԪұգˮԪطۼʹÿüΪʪԼγϸꡣ

֮⣬죬壬嫰ĺˮ˫ս֮ء
Ϊ췣֮ħ֮ԭݰףγɼأΧƽγɼڤһǣʱ˻еࡣ
̡̡̡
ˮ࣬Ȼҽγˮ壬Ũȵˮڣأʹ˫սȻһͣԷ
ۣͨ
Ӱһս֣ӭչһӴɫŴӰյ䡭
أ׾ˡ
ס󷨣ۣ
ŨˮڻǶȽ䣬ʮ׷£ͨ۸
ס󷨣شԮ
󻸲оûãŨˮѾϡ࣬Ӱһ߹ͨͨͨһ߸ټɺݼáʯͣΪоָ״̬
ͨۡһȥ֮ԸоһشԮϣˮʦʹԮܼʱԮ
Ȼ浽ɽˮ֮ʣӰòͨһˡ


һǧһʮ Ѫɫ
֧в貹Ļǧ﷽Χʹ֮޷鿴Ļ֮ʵ
ĻڲȴʮɫâݺύϬԼӰʹÿռ鲻Ԫ˫Ӫ۶ɵĳǿನǿҲ뿪󣬴սᱻ˺Ƭ
ۿս޹λȻռƣôӪ޻֮ȴǾƣȫӪǶʱܰ쵽ıʦ˼Ƭ̣λѵսپϲսӦѾزˣӦڵȴԮʱͽ
λĬɾս֮ǰǻû״ǣսѾûκС֮ˣ
˺սϾ»ͳ˧ͻ󷨣ܴﵽЧÿܵʮҲҪڰǧУ
״סҷǧɢΧ۲Ϊۣ
ʶһ޵ƴ֮У˫ϡ漴Դźӵ
ǣΥ˴ѱҷ·š󻸰֮£ǽ췣Ҳֻڴ˴Ӧ٣޷۾һԣ
ۻߴԵƴѹ궯ҵļս졣
ӪĬһƬĶʹñࡣ
ʵΣӪҲǡͨۡͨߴʱԮǱˣ
ӰҲһɫضѿ
ˮʦͻԮԮˣ֮ǰԲȶĵֶΰˡ
ѵҪ񽫼Եġͨ񽫼Ϊ磬ϵǰ棬򲻻⽻֮ǰħȿƿԣʵһоС
ǣʵӰҲ֪ͨкεֶͨΡֻܴ⣬ͨ㹻ܴһͨͨ죬ȻҲƿһнɴ
ǣͨ˼壬Ҫԡͨ족Ǽսʱڷ֮ʱá񽫼⽻ˣ򲻵ѣñã
к֮£˴δսޱ飬Ϳ̫̿ˣҵҲԳܣֻҪ־ܣҵѾǰȻءŹˣ󻸻ʳκֶΡκηʽִ󻸻ʳ֮£
Ӱʹ˳Ѱ˼䣬ٴƽƺǷԷθ
ţ
ӰһΪ⶯Ͽջҳ
ϣ
Ӱ飬ϤӰ֪ӰĶˡ˫ԥźѸٽӵǧмƣֶΣоɱ˵ֶΣһ㽵ŵԣȥ󻸻ʳʵк𣿻ȫһ
Ƥһ˫ԼǣƣоƳҷǶʱܰ쵽񺪵սӦѾҴ˴սҲݣλսŻԣԻǲԮһ޷ɱǧҲ޷κҷ
һֱաʯΪָݼȻһЦʲôҲû˵ǣ˼ԣΣݼӰ
ӰЦ£ѹ૵ޱ飬ɽȺƵԮִ˴ףԮܷݵء
ΨΧʮȻǴȥ϶ἫģǴӪøˣ

Χһ֮ǰӰ˼άһֱΪԮԭӰҲԮû˿ڴ
ǧǣһʧֻǺ˵ذˣ棬ǴԮҲѵִｻս֮
ϣѡǣͻƴʵѡ
ڴʱһľߴԵ𣬲Ӱ˶𣬶Ҵ顰Ƕ󡱺͡ɷ󡱣ȴڤ
ף
ӰΡʧڣȻ޷ţȴһ
Ӫڴϲ֮ʣڤٴ
֮ǰ΢õħڤУνڤִɱ¾֮£ػص壬һ׼󷨡Ѫɫȡع̹ţٻ̹֮ʮһҾƽʵӴǧɢɣкξգ
ţ
ʿ߰ķΧȻһͣ˼졣
νع̹ţ˼̹ԼԼһз׸̹أȡ̹֮ӳԭڽеġħ󷨡ȴֲпѪȵö࣬Ϊ׼󷨣Ȼ׼ȻûѡƽȽ
֮࣬ӰȴɫΪѿеľϲ
˵ֻҪӰԼȴ󻸲о󻸻ʳҲܽѹ
ڤ˵ȴ󻸲оȡӰس
öӰسѡ񣿣
ǲţԪġ˳ɹ
ӪĬ䣬ٴ˵֣ء
׼󷨡Ѫɫ
ۿӰδظоȴͱˣӰġʮ׷еڤ࣬ȻŨɷɱһ޵Ѫɫϯȫ
Ѫɫȡع̹ţٻ̹֮
ѪɫԺףֱӸִ󻸲оУô󻸲оԼѡǷܣϾ⡰ѪɫҪԸ޷ǿִС
ڤ
Ӱһŭ߳
󻸲оܱӰеǷ缤ͨӱܹ˽٣һ٣
ڤ֣ص𣺡ϢŭҲ죬ѡһȫ
Ѫɫ
Ѫɫ

仰֮䣬ɷȻѪɫƵѾд󻸲оȺѡ˽ܡѪɫʮ
ǿֱ߱һ󾳽ΪɢɳڣΪɢڣΪɢɺڣ֮Ϊ֮
ɢɴǱ֮Ŀֲ
䡭
Ϣ䣬ӪĴȻǹֱӣɷ׷౩ǡ
ԽܡѪɫıΪ׼һԱܣۺʮԱܣ򱬷ʮԱܣ򱬷ʮԶηʮЧơ
תǱ
ˣ˷ѹĴ󻸲оǹĺǹͨ𡭡
조ɡӰѸٱɢܼǹԼٶȱˣȴѹסվƿɴ󡱡
ܡѪɫ֮ˣԴ󻸽ΪϢ䣬ܡѪɫĴӪоԼΪٷ֮壻ܡѪɫĴ󻸽ʮ֮һ
ɷ̹ſ죡
ֳͷ۰˳᷵Ӱǣɷ֮ۼʹʮ׷࣬ͣںϡںϡ
ԭʮ׵׷࣬ΪѪɫǵףΪӰǣںΪǧ״СĿֲ
̹
ưԻ̹ͷ۰˳ķҲͷ۰˽ŵħ
޷̹Ÿǧ׵Ŀֲ̹һȭ


һǧһʮ ʼʽ
̹
ưԻ̹ͷ۰˳ķҲͷ۰˽ŵħ
Ϊԡɷ۶ɣʮ׷ں϶ɣӦó֮Ϊ̹ŷ࣡
ǧ׵˺εȺӴ󣿣
һȭݣռ飡
ûд˵̹ſ̹֮ŸֿȭɺƿһУٵ֮
಻ɽ񳱣˲䱻һȭȫɢǧӰ˲䱻һȭȫ
䡭
𶯣
ɱġɽ󡱱Ǳѹơ
ǧ﷽Բصġɴ󡱣̹ŷһȭӲƣռҲ飬ԪγɽɱĿռ籩
ѪšɴѪɫ̻財
̹ŷһȭƿɴ󡱣Ӳ򱬽ǧɢɣѪ۳ռӴѪ״Ѫգ
ţ
ӪȻ˿ֲһƿۺдӪʮġɴ󡱣ʹǧɢɴʧɫرǸ죬־ŭּ
ɽΣ˶أ
ɵ֮ӿ׾Сɽȡ
Ԫ궯ԪΪգɽïʢӴɽɱһкӴ̹ŷǹ貵Ƕ
Ӵɽѹ֮ʣŮ֮γ֣ƣŮ次
ɽȣƷ켶֮ϣڵ֮£϶ɼƷӰ̹֪֮ܵɽΡϵǿɱ˶ءȻľ񹥻
ƳĴӪʱɽ̹ŷҲͷת򣬸ŮȻʹô󻸲оʧ
ؽӣɣ
һһӨ͸ĵ֣
Ȼһƺ˲Ϊ޴Сϸ΢ӣȴӲأκ޷ߣƱĴ󻸲оҲѹסƣ
Ѫ죬ɣ
ѪѪ޷ƴһץץһѪɫۣ
Ѫɫۼ籩ǣתۼ仯ΪյѪ״ѪɫǶ󡱺̹͡ŷࡱʹ֮ף޷⶯
ƽ𣬽񣡡
ħ֮ƽħͼһߴСܵĻƽ񡭡
ĿɫϯأһУռҲյüŤ󻸲оڽɫвͣΪ촷ۡ
۹
֮װüĴһ׹貣״ԲοۼӪ
ž
׹貵תۻΪϯһеƷ籩ռ䣬ɱһС
ΪӰӰ죬ټϡĴӰ졣ϽΪӣɳݵλص׾桢װ֮
ݵλΪ󣬵̹أݵλΣΪΣȫ֮ȻΪ׼ౣֶΣᰵĽ׾ĽɽȣѪ޷Ѫɫħۣɵװµ۵ȵȡ
˶ǿֶαǿƿɴ󡱵ĴӪ˲ף޷ͻΧ뿪ʧأɽ
ּ죬ɢɣӦҲʱ׷׳֣֮ɢ֮ͨǵصĹ˷Ӫ
϶ҧȻӪƣ޷ʩչۺֲĿֲǣǵص֮ɢͨϸıֶΣӲסӪôӪҡΣ޻֮ٴ᧿Σľ
Ѫɫ
֮Уһλ֮ǿߣȻ׼֮ǿϢǶ󡱣ܼɢӪ
䡭
ǵصĸѹƣиǿֶν֮Աεǿ
һʮ״СѪ˲ɢٵоʮоɢɻ񱻾Уʮɱʬ޴棬౻ɣѪ磡
Ѫɫ
һλӪɢɣŭһŨɷɱѪɫ֮ǿϢǶ󡱣׼λۼ֮Ȼϡ
䡭
״СѪ׿ռڵȫɢλʮλɢɱУʮλʮλɢɱش
Ѫɫ
Ѫɫ
Ѫɫ
䡢䡢䡢䡭
Ѫ֮˷׷Ч£һѪɫγ󷨣оӪ󡭡Ա
࣬һѪ̻ţѤˣΪѪŨ磬ѪսһѪɫ̻
ɢ
ӪλɢҲɵӣۿӪ׷ԭ˷ܼΧסӪΣʱһɢ
֮Ǽ򵥣ӦֱΪֲһɱϢ٣̶ߡ
һʱ䣬սһţѸӰգݺύۻҡ
һѪɲͣšš
ϧʱܡѪɫԱ֮ˣЧԽԽԱʮᣬʮᣬᡭ
ǧ󻸲оԱҲֻٶᣬɱķ֮һ񡣷ǵоߴɢɣΪܡѪɫĴ󻸲оҲܱɢ֮޷׷ֶγ񣬵׷ֶͬͬεɢ֮ᣬȴⲻ
ʱΪ֮һ壬˴Ӫ󷨣ܲյαϡϡ䣬ʣٶܲӪܣټϸֶΣӪɱס
ǳ
Ȼ䣬һִңԶʸ֣ΧӪ
ߣ
죡
һﲻֳӴȴһʩչһֶΣ۳ǧ״СӴ࣬Хһӭ֣һɣ
䡭
ձ죬֣ȴǵձԪ籩һƷ
ǧһʼʣųơµһˡ¶꣬ͬ磬ֶмܣ
ͬʱһӴƴʸ֣ȴǹλ񣬶쵽Ӫǧﴦ쵽ǧﴦﴦﴦ
ɱ
ֱ쵽ʮﴦӴɢȴֳ׵ɱɱλ񣬻ӪС
ʼʣϣ
ססԮˣ
ɱɱ񡭡
Ӱ˫һУŨü塣ʹ񽫵ȴǾ񣬸в˾ϲʹôӪʿսⰺ
֪üʱˡź޲ὣ۵ŲֶΣֻܴؽ
һۻӰ˶ʼǸߴλսӰͥʧ˾ۼ̾
Ӱпһش̾㡭ȥü
ǵ֮ˣӦɱܣ֮˵ޱ


һǧһʮ 
ǵ֮ˣӦɱܣ֮˵ޱ
ʼᶨԴпӦ㿴˷ΧסӪͽʣĴʳʮˡѪɢǧˡ
ʼŽʮؽȻϵ֧ԮǸоϸ΢궯ˣʱоѾָȶ侲Ȼûʼʼؽ
ʵҲˣӪԱĴӪٶλ񣬼ҴĴʳѪ塢ɢɵȣ֮߰ɼΪǿ
ƾʼʺؽҲôӪصʱһЩ͸ı䲻ս֣ˣ
˵Ӫά󷨣شԮսȷʵеô򣬷ǶʱܽǣӪͻΧᱻ˷ΧסƣرǻӰֻҪڶ񶢽ӰоԵİջɱǻӰ´󻸲оܣ
Ӱ˲øʼ֮˵Ѹٴ˵
ֻҪڣӰоԵİձʼʡ
˭֪ʼʲδӰǴһĸƬţϸ΢ǳĹڹл衭
֮ҲǶڽܶʱһѾע
֣ؿĹţʼ㻺ţ£һĹ
ȥɣɶɣ
ţ
ʼʲδʹӰüͷ壬ͥ͵ʧȴس¶ǣŲѹעʼʡ
պգġϡ˵ǿ⣬ϾЩϡ̫ǿ϶ÿƣӦ汾¾ӶࡣʼʴʩչһΪӰ죬˵δ߱񡱣ȶԴӪ𹥻ˣ
ˡˡˡ
貹ܼ͡һȺָͷСĳɢϷԷΧ
ʼʵĶȻλУȴûӣҪӪԱʹ󷨵Ĺ
ϾôϸСĶ϶ޣÿеǹ롢ˮ֣ǿķ֣ǿ󶼺һƿοЩСӣ
ЩСӵķٶҲ̫ˣϢҲˣһܴƬ
󣬼ЩСǷٶ٣޷γ϶ҧĿֲģȫΪ尡
ϣ㿪ϣ
ڶδӣıʦȴƤһɫЩ
ϣ
ʧ̬ĿʱСɫ䣬ϵѸپֱȣ
㿪㿪Ͻ
̹УϡҪ̫ʢǡ񡱶־޷ˡǣϱϾ࣬޷ɶѣ̹֮Ȼ΢ɵȴҲô塣
ǣ֪ϡĽ֪ԽԽ־壬ȻϡϽǼΪֲ̹֪ô򵥡
Եһ㣬ϡС֮ΪϲԪ񡱶ӵԪĸ߸ϵǿߵجΡǡϾӵԪ񣬱вϲͬٵĳҲѳɱΪԪԡǣϡϲɼѻָԪ񣬼ϵǹ롢򷨲֣ϡ֮ˣûк³ҲѲƤЩȻԪ񱻷ӡԪϢڣõնȻЩزʼʡӰ̹֪֮ܵ
䡢䡢䡭
һλľȣЩԭӡϡ֮ˣѸٸչͨǿʩչ񷨺ϣʩչ̶ߡ
һʱ䣬èϷΧסӪڶֶξѸӡ
ϧǷ֣񷨣ȫϡױ㴩֣ڣЩЩɺռ񷨣Ҳ紵ЧȣǼֱӵƫֹϡ
ʩչߵ񣬷ӦϿ߻ӹһ٣Ѿϡϵ񣬲ܶ죬޷總֮ҵġϡ
䣡

󷨣
ңҡ
Һıʦѵ磬ʱܿҲнֲӦϡϣʱչֶͼƳڵġϡʮ񾪻ſ־ȡ
Ž񾪿ֽӸͨ޷ѡϡвûûƤźȣɫΪѿرǸǷŭ

ΪҵĲ̾һָ糣סϡޣλ辪壬ʱܿɣ
ЩѾϡϵ񣬲ȴû˻ӦΪ
ûˣ
ǻҪ̹أǵԪѾӡʡȥˡ񡱰ʹࡣȻӦģûԪЩϡϵ񣬾ͻñȽ
һʱ䣬߸ϣĽ񣬾գָͨɲͼƳϡ
ԭҲұǺˡ
ǼΪʧ̬üΪҾֵ񣬰ӪѪڵ̹֮˶ʱ
ٷʱ䣬˫ս࣬뿴ʵͨ쳹ص־塭
Ȼ䣬ӿ׾һĳγҾ籩߲֡ϡƽѵ
ϡ֮޾ȣȡһԱ֮ʩȹԻǣҵȷغضʵϱ۹ͣ
䣬ǡ󡱺͡Ա֮ʩ˵رأʾѡ
ţ
𡢷ȴˣ뼰Ӱʼʵˣһݣ쾯衣
׾Ļ˼ԣϡȷʵֲֲӰϣǣٶʵ̫ˡҲǣôָͷСġϡҪһλȷʵҪʵ
ӪͬǣʼʵѸ񽫼ĶʱڴĪ
ϡȷʵǣϧʵ̫˵㣬ƺҲ̫Щ
үأū޷׷ˣ
Ȼ޾ȣͬھ
ɣһɡ
츳ˣ߻۸ڴˣҡ
Ҫ䣬ɱǡ
ƴˣΨѣ

׾䣬ǽ֪Ҵ񣬶ʱָ쳹أƺΪʣ¸ۼø˼סǣ
䡢䡢䡭
Ѹӣࡣ
ǽ񣬲ӪһȻԱȻȻԱ֮ǰЯеġսѡ᣻ַ֣ҲĿǵоѾЪ˹׷񱩺𣻲ֿధ󣬲ʹȻ

ɰѲİ̬ĸ֣ƫԸϧ֮Ļ׾䣬ĳ̬쾡£
ɱʼʣʼһԻʧأ


һǧһʮ ޵
ɱʼʣʼһԻʧأ
ۿʧأҲ֪Щ֮˷޼£ֻΪ⡣˼һѸٸȵͼתƽ֮ע
£һѵ֮ĸ壡ֻҪɱĸ壬ϱʧȥԴ֧ʧأһѸٿή


Ȼһ䣬ʱжʮλʼʣһ־ǸǿͨƺһɱʼʣáϡʧԼݳڣ
Ϊκǻܣ޿ɺǣ
ǣû˵һ㣬ʼʼʹ䣬ʧصġϡɻԪϢţΪǡϡܡ
˵ʵ衰ϡΪȻҲмΪ㣬ҲΪʲôӰϡش󣬶ϢҪԵʣ

ۿ̬¶λƴɱԼʼɱȻͬʱ˼ֹ
ѵԼĽΪϡԼΪĹУֲĽɱ֮ıɱۻŨаɣ
𡭡
һԭųңߴʼʣԼٶͣѸٻΪʮ״СصĿֲˡ
ֲͷ۰˽ţǺħȵķЩƣȻʼʵѪħкĹϵԼͬķ
ǽ٣תƣ
ֳħʼռãȴתǬλо
ʮλ񱬷ȫһǳ𣬻ǻӰǸ죬ҶӲӣȴǱʼʳֿȭӲ£ҷȥʮ˹뼰ҪΧ
ǧһʼʣµһˣ鴫
˫һĪŹֿƿ쭵ʼʡ
̹֮صļ޴ڣΪۣͬ磬˭Ҳ˭ǿһ˿ǣΪֶεĲͬвͬ
ֶβͬͬĴڣһѾΪǿһѾӣһʮˣ
ǽۣΧҲƾǧ󻸴ӦԣǧƣܿѾܲˣӲ϶ͷöӲʮ˸ҪĶӣ
ǣʼʲδáϡȷȷʵʵǽƾ¶ʮλΧȫһټϳûΧ񣬿˵ʼһ˿˸ߴʮλΧ˻ȥԼռϷ磡Ӳûнʩչıƣ
ıʦ˫һɣĪпǧһ۵ʵµһˣʵ

ɫһ䣬䶯£վʲôҲ˵
֮ǰԼսǧһʼʣԶµһˡ֮ţоԼ̫죬ҹԴˣ
Ĳ˵ʼ⡰ǽ٣תơδֶ֪ΣԼҲκβ˷ֺ
ǧһʼʱʱסڶʹòΧžϡв֮ˣľֹͣ

ţһĲҽ֮ǰϡڵһŤʹţһ٣׹䣡
ˡˡˡ
һ߾ʬ׹䣬һܼһָֻֻͷСġϡʬзɳɫ䣬Խ࣬ԭһֻϡ񣬷ɳȴǱʮֻ
ԣϡϾǳ࣬ǣ߽˽߽˷ܡ
һʼƿصġϡݶʱҲ࣬رЩġϡٶֲ֮࣬£׷Уٴαϡڣ
֡Ѫ֡֡֡һ֣סϣ
һ䣬ϡۿɼٶ׾ɫ伱ٺѸٺȵΧʼʣʼʲҵΪ
䣬׾Сɽȡٴμ
ָΣ
ɭïʢŮ裬״Դɽڶࡰϡͻ񹥻ֶΣ֮ǰ;ӵĹֶΡ
ؽӣɣ
죡
죡

ص˻⣬Ҳ֪׾˵ʵ
ָıֶʩչססϡܸȻλֶμΪǿǣԸϡҲȷʵֻǣãɱȷʵ΢΢
Ѫ죬ɣ
Ѫ޷淴ӦҲٴμѪɫۣΪѪϡͼѪסĥϡ
Ȼɫ䣬ֽűȵţѪֱ֡
䡭
ϧľվ˵㣬Ѫ޷ѾѪɫۣΪѪգ
ˡˡˡ
Ѫһ;ġϡȻĶǣŮɫǣѸѪ֮Уʯ󺣰㣬ȴƴ󡭡
ɫɷֽãҲ૵ˡ
ôˣѪ޷ɻʵҲɻѡ
ŤԵľֺͲʷŭѪ޷ǺεȴڣѪ֮ѪʬɽѪԪ۶ɣⲻǸṩʳ߻𣿣
ɱˣ޲̰Ѫ޷ʬΣ⡰²㣬ࡱĴ
оӿ׾ҲǸòٴĴֶûȴǺбʣͺˮȴƫƫˮ˲ٻͣò𣿣

Ѫ޷ŭ֮ɫѪǱȲڸǿѵ˲˼˲佩סҲˣ
ͬʱʮСѪۿɼٶȼܼһƬƾˣ
ʲô̻ɱʼʣѪһݣҵĩյˣ
Ѫ޷˴㵼ɵŭŭȡ£ۿѪ޷ƺջѪһѪɫ÷ϣϵ÷ѸٺȵջѪˣһʱ޷նɱʼʣҵ̶ߣӻϽɣ
ܼ򵥣ȻѪܴ߻ϡǣȷʵǣơϡֶΡ
ˣջѪҲˣ羡һϣѪήǰɱʼʣϵϡԴ
ɱ
⣡
׾ɫ׽ӣҲ֪Լ˸Ĵ£ȴǲҲû粵ֱӰŭкʼϣ񱩣һɫʼʣ
⣬ֶܻΣȻҲܻʼʵǿֶΣֻҪֶ֮У
һʱ䣬ָĹǵغʼʣܺռ䣬İɻء
ۣסĳŵ


һǧһʮ 籩
İλΧۺԱѴأƲ񷡣˵ʼʣǼӡӰҲӲӡ
ۣסĳŵ
ԡתơֶλסңءϡʼʣȴĴϺ𣬺ȻƫͷӪڻ˵漴㿴򰵺Ѫ
ֻҪκβ㣡
ӰƤһֱӿȻȵ
ΪʵﵽӰʼʵȳ̶ȣνٲ֣ʼʺȻ죬ɲǵı֣ܵششı֣ȾزټʼȻӦİĹƺӲӰ˲俴ʼʵ־
ϾӰҲᡶǽ١Ȼ֪ǽ١СתơֶΣΪʼʵסİλΧΪۺεȴڡεֶΣиޣʼʣ췣ûǿȥİλһ빥ܰʼʺ촷ˣ
ˡԭ޵ϡɣزݣѭ絶
ʼʲȻһЦϬ絶޾񷣬ƺҪ̹أš
ˣ
Ӱпһһʱʼʵ˼ȻڶѾ֣ʼʵΪʵӻشü
Сʲôʼʵʼ񷵽ڿʲô
̫̫ɻ̫̫𺳣̫̫ļ¡
ϣ
ʣ
ʧͥšºȴس˲ö룬׷ʧ̬ȵ
ʼƫͷӰͥڣһЦ̺޾Ľѡᡢôһ˿˿ź
䡭
һأ÷ӿʧɫĿֲƱ
ǽ٣죡
һװۻص֮䣬ϡ
ʼʣɫѪ׷ҲȦըĳ¯
ͬʱİλǵصĹ
׾⣬ķ棬װµףѪɵϽ֮ɷ֮
İٵͨĿֲΪһе籩ɽһУ
ʮ


ʮ˵룬գ֮£ȴǵָǧʱüΪ
䡭
籩ĺ죬ǿײ֮ǰ˫Աľ죡
ͨʼʣȻ壬һ̺ѪͶԼٶӶ
Ա
Ա
Χʼʵڶ񣬻ǹע̬ӪһſǼӶѪ
濴ȷʵʼԱѪɣѪưáǣ֮ԱεȺ嫣ǧһʼʵʵ֮ϣԱȴûеֻѪ
ǣŨѪ֮УԲ֫ڣƺʼԱһУҲ÷飬ʹ֮׻ΪѪ
ž
İλĹ£಻ıȴûɢѪʹѪһ
ͬʱ֮ǰǣסڶࡰϡѪԼٶò˼飡
̫Ĺ֮£ټǧһʼʵĺȻԱʹõ˫һ٣ΧʼʵİλҲһ
ռžһƬΨ֮ǰ
ƳۼʧѪȻƤһʧȵãѪʼԴѪϣϡ
ӣ
䣬һΣΪһӰҪߡ
ѹأ
λӰʼ֮ģҲӴϡټʼ޾ŭĪˣӡԥ

أšɷ󡱣ںʮ׷࣬Ϊ̹ŷ࣬ӰεȿֲġӡС֪䣬ʹؼ谵һƬƺȫӡڣ
ӣӣ˼壬ΪأΪӡ
ֻҪ㹻ǿܰѹڣʳء
ļʹӰԡӡµ֪֮һִϧվһɴ壬
ӣ
ķӦҲݡܡжݷռȸָͨٶȼΧ
ػ谵ʧ
ڡӡ֮ʱռʧصߵͺͷӬӭռɣȴôҲɲ谵أƺ˴رģأ
ˡˡˡ
Ѫ޷ѪήȳȺġϡȺ֣漴һɢΪӭռɵڶ
ʼѪչԽԽϡԽԽϡȻɢΪ조ϡ˷裬ȺȺλ

ң
俪رˣ
ô£ôͻȻðôϣ
ˣ˵ʼ䣬ϻʧʧ𣿡
߿߿𿿽𡭡

조ϡͷӬӭλһʧ̬һֶξһȺȺϡ룬ɣ
⣬Уܵ⣬޷赲ϡֺӰֱӱӣ
䣬ųƷǿ󷨣޷ֹϡĴ͸ˮ״͸
Ѫһɡϡһʴϡø죡
ƽħ棬ղϡáϡ崺ΪԾƷ籩ϡáϡ˼ѪΪ񱩡
һʱ䣬ʮɫ̻ڰţĿ˷ҽ֯һƬĩд£
Ƭ̺һ߾֮׹䣬ײ÷飬ֳһȺĵָͷϡѪѾһգֻʣһƤҰˡ
߸ϣ籩оšţΪһҫյǡ׹䣡

սҲȴּžֱϢĸо
죬Ӫתû졣
ޱѣ󻸴ħȣ췣֮׵ȵȣɱ˶
籩һϯأһֶĸ죬Ҳ޷ӳ籩޵
Ȼӵѹʹ޷ߣҲҪԭ֮һ
Լʱ󡭡
ԭأ˷ΧסӪѾʧ١ΨԳΪ׵ȰˣʧǴգȻϡϲ񣬳ǰڣּȥòϡ
ˡˡˡ
УһȺȺϡ𣬴˷Զ۵ʼԱ֮ͣѻѻ
עսѾӦκνϢȻһ
ɻǣ꽵񣬡ϡȻûԴӪӪ𹥻ѵԱˣ


һǧһʮ ʼ֮
ζľӦϢʧ
һڶ󻸾ӣɴ󿹺⣬Ҳɱʮħ۹ѣ췣ҲɱЩָͷССӣȻһ԰˸ɾЩֶμǿĸҲһ٣
˾Ųͣ۵ġϡȺ֪þǾ壬ֻĤݡ־壿
˵УԶʱɶ繷ɢߡһ籩ʹáϡŽҲǡϡĳγ֡
ǰֻǿԶʱ籩Ǻε׳ۣε𺳣
籩𺳣Ҳмʧصıˣѣޱʼ䣬ĸӸп
رʼʵһ֮񣬸Ӫĳ
Ĭ䣬̷ĿԲϲ캰ϣȺǺǡ
һݣѭȥ
ʱȺѾ۵ʮ״СԹ㡣ǣȺ궯֮ʣƺڻ۳һ״
ͷ­֫
϶£궯һΡ
ʼʣ
ϣʣ
˶һʱ׷׾
ϡ۶ɵΣʼ˭
ʡ
ͥȳݵϲ׷ѸپۼͥΧϲߴʮ׵ʼʣ
Ƭ̺Ⱥ궯ƽϢ۶ɵθΪȷȷʵʵǧһʼʣֻϢ࣬ش
ǡ
Ӱ˿ʼߣĪɻϲʼʡ
ԣǰʼϻ۶ɣֶӰҲᣬԡƷ䡷ͨʹӰԻΪ߲ѵʼҲֶΣ뵽ѧʼʵġǽ١ҲͲˣ
ǰԺ˭ʼʣĸǴص۹
˾ϲۣҲнٺĸж˷ܡǣʼȴֻǾˣرǻͥͻӰȴһԣҲûκλӦ
ʣͥɻ󺰵
ţǡ
ӰһݣʼʣܵʼʵϢȷûǣеƮ죬ƺⲻˣǡͶӰ˵ǲʾʹŵĲл꣡
Ҫ˶ãޱᷥƿطгһգޱضʾɱɽ磬Ϊʼʺָ̹
˼һתӰ˸ᶨֱʼʣϼᶨ˵£һ֣ؽӵ
Ϊ䣡ޣǣһ죬ҵһ㵽ʲôڣο㣿ζԴ㡭
ţ
ͥʧݼŵڳˣɫһ䣬ɻӰ֪Ӱ˵Щʲô
ʲôʲô
Ӱʼʵʲôӣ
Ӱһ䣬ʼӰͥʧȴسȻһЦ
΢죬ߴʮ׵ʼʣɻƮ
ʣ
ͥһȻʼʣȴͶӰ㣬޴Уץκζ
ϣ
ʧºŵɫ䣬𾪺
ʮϢ䣬ߴʮ׵ʼʣΪɻңɢ
ʡ
ͥʣ˫ѸƮķɻңӨ͸䡭
ȵ飬˵գ˼õļ䣬ܰ飡
ǧһۺʼʣ
ڣʼʡ
ʣӰϻǸϸĵۻʣҲûʲôǺϸĵۻʡ
ǣص۹ӻʼ֮䣬ӰΪӻǧһʼ֮Ƕ´ص۹˲
ʳ֮»Ҿ֮£ۻӵ£¹ѵͲΪ¸
٣ص۹ӻˣʼˣ
ȻлӰδ֪Ѵıڣʵʵûκνڣ
ˡ
Ӱпǧ֮ʣһϹŨɻзɳϸ΢Ӱ
Ӱһץ̯ȴһֻϢţƺɫϡģżΪϸ΢صۡӻϢ
ףѵص۲δɢ䣿ߣصԹ̫أһ˿лڡϡϣ
Ӱһݣ˲Ѱ˼
Ҳǣص۹ӻʼһǱ塣ʼû䣬ô᳹׻ɢ
뵽⣬Ӱ˿
ʱ¹شȻӰϲʼԸ磬Ҳƻʼδ֪ıȻܰѴʼʷǱʼʵϢ¶ȥ

أӰջѹصġӡֱӰϢɫϡڡ
ϾڡӡڣֻҪӰκδڶ޷͸ص۹ӻɫϡϢӰһΪ磬Ϊص۹ӻأ
״ֻ˲䣬ӰջءӡʼʵӰ첻СȻ˲״ȴҲû׷ʣ
µӰΡʧȼʶϹ㣬ǻ۽ϸߣѾԼµʵ
ϡ죬Ȼûдۡû㣬̹类ͳһ߱Ͽɸɾˡ
ϡĴۣӦ̹ѪѪ⾫ԴȣϾϡ̹ļ桢ϸֻ̹ѪҲѪ߲ܹͼԦϡ񻰴˵˱̹Ѫǿƥ
Ҳʼʧȥĸ塱Դġϡ׷׻ΪһҵԭҲʼ֮ǰ˵ġˡԭڣΪѪ޷ѪԵɺϵιˡϡʹáϡȺĹģʼʵĹ˼ʼʱԴѾҩɾˣʼᣬҲʼ˵ġѭ絶˼˭뵽ųµһ˵ʼʾʼԼҲû뵽
ϸһ룬ʼӵСϡ£ûнȥǺΪѴص۹ϾǹʼʵĲս־⣬νҲϣҲϣ
ϧӰᡰϡ֮⻹ǸµơȻ¶дۣšϡʱ̴ŰϬ˫нһСľͻ˼Լʼʵ³
䡭
ӰջءӡԵɣգ֮¡һǿϢһӴŶӰ˷
ӣ
ٺҴİʳѪǿ߽Ϣ׷ʩչǿһɢ˲֪ء
ӣ·
ӰŭһѸδɢ󷨡
ɷ
Ƕ
Ũ籩ϯܣλϵ͵ġǶ󡱸ǹ貳ܻǿգգء
ĹʱԡǶסʮףƵʮɷ󣬼ԹɷȽɷռ䣬̹֮ͨƿǶ󡱡ȻʱǨ޷ᲢۣסЩӪб´࣬Щɱţˣ


һǧһʮ ʷ
ûнΪʳǹȸ棬󻸻ʳŰʳ
ټϴʳʣбֱܽڴ֮СӰδԳ֣ǻΧǰ׷Ͼݼ͡ʯڣʤսΪӪΪʵ򹦷ȵȣ
ͥ
ӰգԱ˵Ļְͥ࣬Բ
˿𣬸óƺͥΪͥŮۻصۻͥˡ
Ϊʼʵİţ֮ʱͥΪص۹Ůۣ
ͥһİڼ뿪Ӱȴ֣ӰһпЦ
Ȼʼʻܾͥʼʵİţʼ䣬ͥͿʼˣΪص۵κͼɵǵȣΪŮ˵ꡢɺ͸ԡ
ѵͥ㸸ʣʼ޷϶޶⣬˰𣿻ͥѵΪʼʻ㵱Ʒ𣿡
˼תӰӣżɽ˵
£ƫŻͥ첲ҪͥһӦͥӰɳɬôˣѵͥ޷ȷ޵⣿ôˣѵͥ벻ͨŲĥ˴˺𣿡
ͷ˵ĻͥӲɫĬƬ̺ƫͷûӰһӰĽ֮
ֻǣΧ󻸡ء˵עĿʹûͥɬѣֱʼ֮Ӱ˵
ǵóʶ֮ʱ𣿡
ϰӵعעӰûô⣬ŻͥĴػʵ
ɫ԰ִκĻͥɻӰţ
Ӱ¶廳㻺ţ
꣬޸ս磬ϸݻսû뵽㣬ʶڡ񡣵ʱ޲˴еͨһԱãɬѾǴعʼ谮ĹȴҲƵԶ۶ʡñؼа֮ȺȴԻΪʼʷǣѲݻս
ߣʵµıð֮ﵱҲôΣͲˣ
Ӱ䣬ͥ¶ҸֵĻ䣬һ޷޲ƽ£κŨӵҲûʹˡ
ˣӰǶλ䣬ǻͥá֮֡һ
ӰЦ˵Եְ걻ԶĴعѾǴŮۣѵûǿֹˣ

ͥһӰ⣬ûи򣬱ҿסص۹ѽ
˵䣬Ҳж󣬲׺ɣĸпֻûҪֳ
ӰջŻͥĴ֣˳С֣¶źԵİɣɱ񣬸дΪˣǵĹϵ˭Ҳĸðأ
ǵԣԹ尡
˵ص۹ĵ̣ǻͥͽ۵ϵκδڡκƻͥŮۣ˼Сټս֣ǧʮɢʳսǸص۹ʹ󻸻ʳȥǣûҪǻҡ
ʱ˿̣˵ƺڰӡȹĴħ壬ҹµǴ󻸻ʳɣĻ˼ƴϣ
ͥ˫Ⱦϲκ죬ɬѵ޵ߣʲôϵ
ֻǣ֮ǰı˻δȥ䱻Ӱɹתעȴ԰ףֳ˺ǻζ
Χˣ֪ۺͻͥŮ۵ϵԼܲµ˵Ľ̸ݺҪԡӰҲԾûдš

һʱ
սƽϢӪоǱɱǱ°Ӫ󷨽ɢ󻸾ӺԮȽҽȴΪɺ޲еأ
ԭǧɽޣѾֱΪݲͺͺġɺС׳ΪȺ֮أĻɽȺĵ죬ǴӪڵԭ֮أԼǧ֮㣬ֻͬǽ壬ݲ
ԭƳɷƵĴʣİֻפڹͺͺĻɽ˶ĻɽȫѪȾɣΪǧڵڼƵľ䡣
޹֮ضʧȥʵΪʥͥһĹңǳ֡
ԭס棬޹񼸺ѾԺԲƣ֮˵˷棬޹ʵ֮һϣС˱ɾš
ҪǣʥͥѾû˵֮أ롶ʥֻͥͶߴڴݲĻɽȺš³ѷĿԭʼһֻԺʻ

ڶ졣
ԭ֮أ󻸻ʳʹʳս֮أΪ񵺵ĵϡ
󻸲оͣϣʰоҵȴ޴ҴĴӪǰۣͬʱ촫׼ع
֮ǰʼؽԮ޶սѾĺᣬɱܣѺ͵񵺣뱻°̫ξܾ̣©棬ʷʮһͬѺĳ佫̤򲻴һʳϵ̨ҲʣЩˣ
ӰŭɻǣıʦȴĪʧ٣ѾڿѰټ׷䣡
ϡء
ӰšΡͥʧҮθ֮ʱһȺοӿ׾֮Уݵޣ汻ˣܻؼҸĸߵһȺͯҲв˴
ڳȻһأڳȻЩ޽Ϊʲôޣ
ںšεȼ֪ޱԭˣŹֿӰ²ӰΰЩ޽졣
˵ƽյ˸ɾ޾ҲЩ˾ǹ˾ʵѹûҪǣȫնɱº󻼣
ֵҵһ㣬ޱʱвֱͨʱ󻸻ʳټϲóξµû޵ˣˡȷʵ޽ʣǿһˣ
˼תӰϵô棬̾˿ολοˣƽ˵

ԱƵȱΪʮλ˴ȣݵߺ
Ӱοʵλޣ˵󻸻ʳΪֻҪ޻󻸻ʳõԾ

ݵһе⻸Ӱֱӣһʱ֪λӦ
飬ģ˴δʳ᲻кͿ̿飻ȻʵӥȮ˲𢣬ԶصԶŴ٣ѣޱŭԹ֮٣Ѵ̣¹
ӰŭܣȻڳ˶ʱˣ
Ĵսޱ鸲ŭԹ֮¿϶£ܵ˱ڹ
ܲңܿܣһ´»
ڱɴʳͽˣҲ˽ܡ
Ͼֻнѵأͬʱͻ󻸻ʳ֮ǿʢΪ̵棬һã


һǧһʮ 
ϣۣӢ
Ӱһ˼֪ߣû˶룬Ȼʱ׷ͬߺ
رˣë֮Ť
ϧʧ٣ʳڼսһ뷢йޣƺҲҲ󣿣
Ӱɫ֣Ѹٽӵİɣ޽ԣ֮ǰЭ飬֮ؽΪϷأ赣ǣ

һʹֹɫ˸ʺᣬ֪лǾܾ
ޱݲ̣涼û棬Ҫ汻Ⱥģŷк
ǱƣҲɫѿڳسȣɫ죬ЦӲŵơ
˴ķأȷʵºǣҪַظ
˵ˣǧʱ䣬ȺǼƶͻ֮أͨĵ硣ڲ´ΧҪأΪҰ˵ˣ
ӰҲ֪ʵ̡̫̫Ѹ߳⣬ϼȺ壬սպաطⱱΪʱϺˣ򳯺йΪϢ֮أ
ţ
Ⱦˣ̾񣬲˸¶ϲ˿
ɲӰɫһΪŭ߳ôѵȻ⣿ǱΪ˸û֮أ
л¡΢Ϲᣬѣɻʥͣ
Ƶпһæл
ʵƵ˴˴ǰҪΪϢ֮أϾ֮س׷ˣû棬ִ֮Уشû
񻸻ӰȰѳ͸ǣѾ֮ϲˣȻҪԼȥƽ׵õʮ㡣
Ȼȥ˵ҲȷʵѰ֮أǾ򡣶ңҲûѡˣ
֮ǰߣ٣Ҳɵӣ֪ۻ󻸻ʳҲûãֻӰˣѵܰ½ޱݺã
ľͺãСȺ壬ֻҪЭΪ壬ֿɵã
Ƶ뿪󻸻ʳԮЩʵȣӰȴѸ١ο˵£˵Ѹٽӵ
¾ʹ˾ȥ׼ɣ޵ȴȴϢ
ǣ΢ˣ
䶯£ӲͷƤˡ
˴ɬ¡
˾ʣһʱ֪˵ʲôã
ҡҡͷҲ߳ˣҵ֮ǰ飬ⲻõİúͽ֮ѵ뻪ݣ㣿
ˣǣ˼ƺûǣܷ³ȫǣ˴ʵ
ư̾ƣӦԻϵ˼ܴ¶ٽ򣬶ҵϢ֮أҲûԮˣ
£ɫһŭӵô˵ǵȺǳʮѵ޷£ˣұһ֮ذã˵Żϲܾ
үˣģΪ壡
˴һæӦ
û취ȷʵǿ󻸻ʸһ֮ذãβҲǿܣչ׳Ͳˣ̲ںϣ֮£
˲УΪȺڻûô̫̫࣬ԶӲǨ㵽ݣԻĹµȺڣݻһԸ⣡
ðһսƴ³Ϣ֮ء
ԣʵ˳֮ǲҲýܣȷʵѰ֮ûѡ
ϣ˵ǲ壬ôҲ˿ڴ֮һǴ˴ޱ˼ȫһ飬ۺʵ֮һϣƽʵص䡣
̣еôˣ

֮У
ʵ£
ȥ֪ߣ׷׸пӰľ
Դ󻸻ʳʵ³ȫڻ£ǺٹƳҲҾܾǣӰûУǴøˣԼȥ٣
˵ˣ
˿ݴػ˲У
ϸ߼ϳ簡
ͬˣȴǸпѣ޵νʵµľأûˣ
ӰĴ㣬˲֪è壬ȴǺ
Ȼ޳ױҲû֮˵ˡǣȺ˵Ⱥ壬ܣΪ˿ν𡣼ڶ࣬ڻݾǲݵĳըɼҺǻȥ٣ƽʵԶʤشĳ
һûʮ꣬ͳս²Ⱥڻ֮⻥ࡰ͡ͲΪ󻸻ʳĴ󻼣ӰܲһNð
ڵѾֵģ顢ȴ£ӰѾ»ޱǴʳͽΪڵĵٻҲûãҴʳͽȥɣ
˵񳯺Ǵʳʣĵ̡ȻŴʳ𣬳ܿǣɻ帲֮޷йڳΪ˳ûĿ귢йˣ
ûҵʺıʦ
Ӱ϶Ѹתƻ׷ʵ
˳ĬȺ𹫹УӲͷƤӦϣϳɣʺıʦӦѾ뿪̹أϽˡ򲻿ȫҲټ
ɳƾʺıʦܵˣ²أûӰʵ
£衢˳ĬͷӰҡҡͷԸ뿴ЩسжӲ
谵˿æԸȥôѷ²ʮλسѺ
Ƭ̺󣬾ɡ̫ξ̵ܾһڴڳǱѹʡƤѪܲȻĥֻǲһҹʱ䣬ʱûʳʲôջ
ɣ
²ʣӰȿһλŸʵ
һ̧ͦͷ񾫹Ӱӣ
Ĵ£¹ɱ䣬ɱ֮͡޼̳УӦòûɱ֮սڣ̳ȸ£Ȯӣɱɺż̳Уͬ£˲ġ
ӰûɵǸпѻ˵˵ɫ׳˼
˵ġӰͣƬ̣ʵǾΨһĺᣬҲΨһ񴫳֮ˣʣԵƺţԵ𣿡
ɸٺ׽ӣŭ߿߳ʿɱ裡Ĵ¼ȰܣɱϤ㣬裿
ž
ӰָһסɵıӴѣɻֱӣȴӰЦӵûɱָӣ˷ʱ侫㣿


һǧһʮ ټ
һЦӰɳĬȴҲûûͻΧŻѣΪɺӰ˵ʵ
߰ɣھķϣ뿪Ӵ
ΪɳȥӰ˻ƽ˵ڳһӰӵȻֻǲ̾񴫳оʹ˶ϾóȻ֮ޡ󻸻ʳضһʱɱ

һ㶣ϸĦ˼ȷʵǲܳʹ˻ɱ񴫳оʹ˶Ͼȷʵǿϧˣ
Цߣʼ壬³֮ʱģ
Լ̫ߣ𣬴ҴѾ£˸ҷ㲻࣬㲻٣޺αضһ٣
ӰЦҡҡͷ漴˻ֽӵ߰ɣúðѾ񴫳ȥֻҪ㲻󻸾ΪѣںΣ޿ǷΧ֮ڣɾĵ̸Ϊ㸴룡
ڳžһƬ˼Ĭ
ɫ΢ĬƬ̣Ӱ˹֣ת뿪
ߵſڣɽŲһ٣ȴϢֻӰȷʵûѻܹ֮⣬һ磬Ѹȥ
ϡ㶣æӰ
޽ԣ
Ӱ˻֣Ӧ漴©ʵǡ˵ɣıʦȥˣˬ㣬ܿ࣡
²ڳĬ֮ǰȷʵΪӰܹ֮ƣɣû뵽ķ뿪
£̧ͷֱӰֻҪ۷Źһ壬±ضȫ֪޲ԣ޲
ӰҡҡͷЦЦ
ЦΪǲ˵ҷû취֪ˣ֮ǰһʵϧţȷʵ̾񴫳оʹ˶ϾƾҲ뽲
¾һЦ߳ȵ漴Ѹٽӵܿ࣬ʵϵ㣬ҷеǰ취õ֪һУԼ̫ˣ
Ӱ֮ǰĻʾӰȻںɣȻҲںǡʵҺôҺãӪ֪ͬܵܿĻǣʲôʸ
һʱžӪС۴ϷʡмӪ󲿷ȴǻ̻̲
ʵˣʼȻɶںںǣһþǵڡϾЩ²󲿷֮ǰûɣȻûѰ˼
̬һʱסγ£͵͵ƳЦЦӰü߳
ˣԳʺͺĶԱȣʻӣҳû壬οһ壿֮ǰһʱûһľٶȻûʸҳҲκǷȫԼѡ񣡡
ţ
ô˵ڳһӰҲΪɻ쿴Ρ
ϸ룬ۼȻûնĺ֮壬һ塣
Ҫǣ֮ǰҲȷʵûҪһ壬ȫǶһ٣ŭۣ
ʴȿݣ
ӪˣرӰ˿Ѹ޵ǼӶ֮˵£Ծ͵һʺıʦѾħߣϲӦѾ뿪Ƭˣ
һֱɻѿڶϽˣ
ӰʧˣҲǽ뿴˵Ǽ١
ӰȴӪɻǣ籩ڣıʦڡħȻӹ籩Ϣͷ뿪ǲǱȸ컹
£ΨִӪ˲ţæ͵ħʵǣϽֻ²²⡣ΪһʾȳħʱʱĽǲħһͳһ£Ϊۡ²Ϊ㱣һһϽ硣ȥһʺıʦħһߣӦþǷˣ
ӰŨü壬Ĭۡ
ϸ룬ħǺħȡ˻ԯͬһʱԶŴߣ㾭ʹΪߣǣܴ񣬿϶֮
ħ鴫ڱȷʵ˷˼
ӰȤǣħαܹ籩ͻƴӪ󷨵Ľ
ƺ˴Ӫ룬Ц£ֲ֮ǰҷƱͻΧʵǲħʱʹ˳ʺıʦֻҵ˰ģٶֲͻΧʧܣ
Ŷ
ô˵˷׽ˡܲħΪʵΣԶŴܵݰǣȷʵпǱӪǧһ֮Լٶȥ
òϣħĲԺܶԣϾӪ෬սͱһֱάŴ󣬲ħȵľǴƿһɲǣ
ǵݵλҲôʺıʦȻ뿪Ϊʲôǣ


һǧһʮһ ƽ
ŴʳʣʮλسζЦǵݵλҲôʺıʦȻ뿪Ϊʲôǣ
̡ܾ桢塢ׯȴسɫһ䣬ֹ
սߣ˺ĴߣҪôݵλߣҪôΪʵǿڳ˶ԣһɫʷʿʷʦˣݵλҲǴʳƷԱô˵䣬ˣ
ʵˣħȷʵ;ͷҲûϴ˾ΪΪ⣬Ҳûʲô壡
뺷һֱͦӦԲʦܴѾǼޣκһˣڳ߶

ڳɫһݣ˶µõϾʳڶʣôʮˣνӢеߣκһֵпܣʳԲܷ
Ӱ΢΢˵ͷȻ¶΢Цʵ˵Ӵ󽫾ǲ᳼ҳˣ
һ̹ȻֱӰӦΨѣʮһú
ãȻΪҳ
ӰЦŨ޵£ЦЦӵӴ󽫾ģڼӴ󽫾ô˵ҲǸպյ˲ţ˷ѣԣʮӴ󽫾ȥڡʧ
ڳɻӰѵ߾⣬ִôǾΨһΨһ̳о񴫳֮ˣʲɱɻ˵ùȥôʵ¡Ҫ
Сˣ˼Ӱȴ¶
ˣ
˶²⣬ӰѸ£ЦˣӴ󽫾Ƿúд֤϶λӢۣ
˻
һ𣬴˸ɫ䣬˲뵽ӰĴ㡣
ɫ䣬ðŭӰңʿɱ
Ӱɫһ߳ȥ
һͣѸ̤ǰۡ
Ӵ󽫾飬һӦʣ
˵꣬Ӱֱ˵سӵҪô󻸣ҪôΪӢۣûеѡ񣡼ҲÿûⱾ¡
˵Ӱ罣΢΢Цȴ˷ĵظеɭʹôɫɷף
Լ࣬󻸻ʳ֣֮ѣ

ο˿Ӱֹֻ̾˿
ʱԽԽӰƺԽԽûԣҲһе֢״Եһ㣬սҴߣǶ˲ţӢеߡǧ׵ãһӰȴȰԶǷһԲֱȥӢ¯
ȻֻζӰĸ˿ϸĦӰʹ󻸻ʳҲȷʵûôʱЩĥҲֻܰ̾Ĭ
һͳ𣡽¶Ⱥۣ˴
ʷһϺͳ羴µ£Ѹٰݵߺﳼ壬ݼϣ
ӰѸתᣬָкΰ֮Уƽ
л¡
尵˿мӦ΢˵һԣȴ˵󻸻ʳĳ佫ڣ󱳺ĴӪ
ѾȻװǻƣʱҲûʸȥףȥҪرʾҳϡ
޳ܣϹ峼˳ף˷׷ױɫͽׯһȻ壬ǷҲ׺
䡭
Ӱָһׯˣֱײ鱳ΣڼʵһԹ֣Ѫ硣
شׯӰԸȥ
䣬λ󻸽ǰסׯ
ȵȣ
ɫȵ£Ӱ˺ǳ⣬Ѹٽӵ¿Ȱ⡭ֻҪ󻸻ʳŹһ壬ﳼԸ
ةࣿ
ɫ䣬ŶǴʳеݵλͬϵĹû뵽˿ͱʾسĴС
˭֪ӰҲָɱ߳ȥ
󻸽ٳɣҲٹע˷ӦסׯǿӲϡ
أ
ӰÿسƽȴԵɱʵ

֮ǰԣ֪̾ûѡҲûʸ̸ˬ۹򵹲μ
ﳼݼϣ
ҪǣԼ׻ʵѴ뷨ڳ֮˶Ǵʳľ֧ȫ䣬Դʳ붫ɽˣ


һǧһʮ 
ȴıʦʳһֱԼ©Ϊף̫ξ̡ܾ棬ʷ塢󽫳䡢ȴسҲԲ磬ݵλӰȷʵ硣
ˣԵõ⣬ϵϵҲкܴϵ
ˬ쳼ɫ䣬вޡзŭвʡ𾪡ɻȵȡ
ӰؿδоϲӦţ
ȻûˣӦû
û¡ػӭҲûп̣ȻӰҲ᳼ˬ죬ɻ֮࣬Լˬˡ
ԭܼ򵥣̫ˣڴʳҳϣû˻ɡ˶ԴвӰּӰΪأ޵õ˲ŵľϲ
ף
ˬ쳼ڳΪ⣻ӰӦ֮䵭ٴٴһ⣬һĦ˼
Ħˬ쳼ԭ򣬳˼ʷӦ䵭ԭ
ϣ
ճƼ䣬ıʥ˸֣سгҾ̾ʱ䲻ˣս֮ҳ޼˲ŹȻҪҪĻҳϣ֮Ŀǰ˵һ࣬һ٣Ǳ״αΪ

Ӱһ쿴
òϣȷʵǻһ仰˵Ӱ˼ҲӰӦ䵭ԭ
ǣⷬ˵ϾγһֱҵҵҳϹֱǱ׼ҳسһֱΪǿаǧķϣûնʾڣҲְˣ
ķӪڳɫ䣬˼

ɫɷףŭŵȵҵʶʱҲ̣һֱʦߵ˼и
̡ܾ䡢Ӥȴسͬŭſָ糣Ӧǲֻ糼壬¶ţԹ֮ɫһţѸٵͷĬ
ûУǵûУദû죬ͬΪΪ֪
Ǿ٣ƽȻƽӦڳٴȻȴѸٽӵΪǰ֪²ò˷Ȱһʣû취ȻӪͬȻҪ˽ʳ֮»Ҿ֮°
㡭
һɫཻһʱ֪˵ʲôã
ϣ˴ة࣬ų©࣬ƫˮˮ£
Ĭڤ˼£ȻӰѵ漴˼ŻӵǻôУΪϹС
ŶӰһذ´
˿ΪмƳڤΪš
ϧ֪ǣڤû˵һ㣬Ӱøħ崫кһ˾ѪҪӢ¯һ⣬޷Ӱʼǰ㾭ͻԵֱ
ڤֺһΪֺа̨ŮħȵϢӰ죬Խ롰Ӣ¯󣬲ŻἤڤСȻҲ࣬ҪӰ㻯ҲҪӢ¯졣
һ㣬ͨӢ¯ҲǱ֤ҳϵľֶΣ崫׸裿
΢м䣬ϣͨ޷أ⿿֮ͺ嫹ˣϻ㹻Ʒв㡣ǻʮף̹ܼͨǿϷ֮ɹʣ
Ӱ⶯ڤ˼ٴλѵ£¶̻֮ɫĴˣӵЩǳʳسӦдˡԵĳɹʽϸߣһܳɾͻʢ٣һ뿪¡󻸣
󻸣
ӰƤһʱΪ⶯
ȴɹǡӰŲµ⣬Լ뿪󻸻ʳΣȱǿЧ
ʮ״ߣ󻸻ʳҲһУٰڳɷ󡱣̹ͨػ󻸻ʳⲻ󣡱Ͼ̹̹𿪱٣̹̹ͨǿֶΣû֮һ
ڤΪϡУǴӸзóĽۡ
ԭסĽǶȣسдˡԵ˵ĽǶȣˣǸ߼ʷʿ˱ӻȻǡس
󻸣
ĪһɻڤֱЩ
ԱȣڤϣƺǾһǣƺ鲻ǰˣ
Ĳ˵ǡ󻸡ĸ֣Ϳ϶û£Ͼڴ󻸻ʳûҳ֮⣬ôܡ󻸡
ƺ˼ڤʶׯȻһЦ룡״̹ǿĴ֮һ˿ھ񴫳УԸ⸳裬ԵֱĽݾͬ٣ͬԣ룡
ɲǺƭ֮ˣɻʵʲô˼
ӰûظΪ⶯ڤʵѡ𣿡
ȻħȰ徫дӰۣ˵ħ۴УӰǣڤȴõħԵ㻯ʹУɱ¾֮νߵڤУصϢȷĸӦӰڤ
Ӵ󽫾ԸƫͦףڴУ
ܾ̲̫ξų̫ξ쳹֮ţأӦϵ۽У
ʷ壬Ը䣬ѶԼʹ棬ƻƱƮͦݱʬУ
ׯԸֱƫͦմУ
棬ųưͣԲֲʧƫľͦϾâСֻԽϱԳԣ
֮ãհԽˣáսͼ¼ϰԶʤ֮磬ȻдˡԵƫ֮ԺͦϺУ

ڤ˼ŻעӴˣ༫۵
˵ˣڤЦ£ټ˵ȥѸһתӵѡҪô˲㣬Ҫô⣬ǺʺϣɣҲʮѡң
Ŷ
Ӱ˼ĬĦʮ׵Ŀԡ
󻸻ʳͳһݣѾԽ۹ȵص۹͹Э鳼쳯ҲǲǲܡϽֹ״ˣȻ಻ʤʥ׾ѡǧʥ¶ʿѡߵĵһ
ֻǣ״Ϊ̹ǿĴ֮һȻûô״гɹǵһλˡԵҲҪ贫Ҳ˷ѣ״пҪӰϰ룬ӰΪʵ϶ٻӰ졣
򵥵˵̳״УѶЩʷʿѡɹʺܵͣ
ڤĳɣӰҲ⣬Ͼ˵ȥҪ˵سˣ˵ӰǷôسȥ̳С
˵Ļڤ϶ܶˣ䡢ľڣ
ľâĴߣڤоݼȰʺϣɹʸ󡣵ǣӰݼȥ̳𣿿ݼ̹


һǧһʮ ذ
ѮҲǴѮ
ʱ󻸻ʳʹʳսѾȥһ£󻸻ʳչ˻ͳϵꡣ
޾սѾȥһ£شӰɱ鼰£ҡȺ壬۲ݣֵ
Уս޾󻸻ʳʹʳֱߴڵĿֲսǧ֮ңʳǧҵѪԮһǧҵĽ뼰Ӹҳʮɢɡ
սһ֮㾺档ʧѾãֻ񻰴˵еĻĹĴ׷׵ǳǶ΢ɽ󡢶ɷ󡣱ɽĳ켶ɼɴɵ֧ħǿƳ֣ÿɷػء
˺ݣ˿ֲĴֱʣսûã˫ѣ޹⡣±͵ؿǲȵ𽥱ѣȻñӡµԶħƷӲ췣ʹ󳹵ױ飬ʹ˸νȫ𣬸ûʤߣֻҴߡ
޾ս󣬴󻸻ʳµϢ˺£
زʣΪۻ飬ӲΪݽ档
ǧ彵ģ飬ȻóԽ׽ħ۳ޱ飬
鹫֮ʵǽĻƿأͼ̹أ̹籩
ԷگķȰ塢ҡǧ𱻻£ݱĽãñãôʳ޵³
گķͬʱ󻸻ʳɳԴа󡢵¹ΪһɫݣѰ׷ɱ񣬷аӡ赲ߣΪ֮ͬıͬ

̶һʱ䣬󻸻ʳɶɱĽߴ˴ΣʮǲɼӸԭ뽵Ⱦ绪̻ᡢӡ٤׹ӢӪӹƽ֮ʮȻǼӸ뽵񹴽ᣬľȡ
Ϣһ»Ȼ
У񱾾Ǹ߸ϣֻµĴڡȴ󻸻ʳ׷ɱν˺
ڱ󻸻ʳɳɼӵʮΪȷʵûΣ󻸻ʳҲûûȷʵ˲ϲҪǴ󻸻ʳ죬ԶǸƥСڶӰ죬Ҳͽ˴󻸻ʳ˵ΪҲʾӳ˴󻸻ʳΪذλ
ֵһǣ޾ս󻸻ʳƥеҲͺڰᡢ˹ϱϷڰ⣬ķʽһšگһֶ˹ĺڰѸٳرʹϢģʹö˹˿ȴҲ꣬ĬĬͬʱڰ󻸻ʳ
ڴ󻸻ʳ׷ɱ֮ʣԭ´ƣȻƽԼͬսʹѵõӵ˽µĺƽʱڡ
û취󻸻ʳ죬£񶼸ҹĴѰ׷ɱҲʧȥʤ֮ġڴ󻸻ʳûش֮ʱǲˣõù󻸻ʳɱӺ

󻸻ʳʶʹʾ֮
ӰݼȺ衢ꡢεһã˽顣
Ӱȿѯʵͥǻ֮¿ɷ˳
˼£Ӧϣһ˳ʼگҷ壬ص۹ĳ佫Խܣӡ٤Ҳֹͣ꣬δûϮɱص۹һ»壬ͥŮӦѾƿشص۹ˣ
ʧûгû𣿡ӰΪɻѯʵ
ʧԭӡȿȸ۹ĵͶص۹ͬǴص۹ǸֳǸҰļŮˣûгûѹͥӰΪ죡
ȣȣ
Ӱ䣬ݼɿѵϣԴ޾ս󣬵ʧһֱھʶδ뿪

Ӱһţһʱ֪˵ʲôãڳˣҲɫ죬ΪŹ֣
Ƶʧһֱھʶ֮£Ӱ˶֪˻ڲ²⣬ſȸ۰ǧһʼʵ䣬ʧǿƸʤġذۣΪˣΪʲôŲߣ
˳ã
飬ӰԼܲµʲôڤתƻѯʵһˣҷʱѾࡣѡ˶ѡɷܴʮ֮
Դϴڤ֡ʮסӰûд²Ĵڳ֮ҲûܣׯҲ˱ס˱ѺؾʶδĿȻڤʱѡʮ״ߡ
ڤԥѸӦѡǲ٣ҲԶʮ֮΢ţɹʼ󣬾ͿǷ¶ġ
Ŷ
Ӱ˼ӦڤӦϴǰ㣬϶дسڤ
ڤѸóһϽᣬ˫ֳϣʮλɹߵѡ
ʽᣬӰδӹǳ£ֱӷԸ˴ˣֱ˵ɣһ飡
࡭
ĬһԵ꣬˿ĭΪڤ
˱ѡΪʺϺ֮˵£Ѿ˵Ҳ֪¶Դ󻸻ʳشӰͶ˵ף˵žƭˡ
۽ߣ̫ξִܾ̣ƿռ
ߣ©ִˮ֮
ףڴߣ󽫾ִƻ֮
ݱʬߣʷ壬ִ
մߣׯִƽ֮
âߣ棬ִľ֮
⴫ߣѽ䣬ִƷ֮򣻡
ڤɫ糣Ѹ߸ѡЩȫǱѺεĴسɲѡ񣬶ҿ϶ҪӢ¯һ⣬ҳϷҲԷģ˶û
Ӱ¶ϲ˵ͷѸʵѡأ
ڤ꣬ߣհԽˣִ֮򣡡
ţ
һɫ˲䣬վֹ̾
ʱһ£ɱڤΪѡʱҲҲɣ
ǿߣƽԭʤִ֮򣡡
ӰüĬû뵽Ȼõݼߵľ֮һˣ
ȺƽȻԵƽԭ˼Ѷз⣬ѹӹһ٣ǣĲиְ
֮⣬ѡԶˣʤҲʲôҳ֮ʿսľ֮λ״Уڱף
ӰδۣƽԸ
ڤѸӦȴߣκ޼ɣִƵ֮򣡡

ڳȻһƽԭȷʵĹҵҵѡþˣ
Ӱ˸ʵһأ
ڤƳΪѳɵĴУִʱǧһΪֹ΢ݹ£ֻһѡֻһ


һǧһʮ ȳ²
ӰƤһΪ׷ʵ˭
ɣ˵һָ̺ǧ֮׵˴Ҳ漰ʱϾҪʱ֤Ϊศɣ
⣬ʱǧǰȷʵΪϡû뵽󻸻ʳУѡȻֻһı̬ԣпܣ
˵ӰˣԼҲüһ壬ΪŶڤ
ʮ״еҪԺ;޴Ӱ죬ڤ˵ǰ㣬ҵѡֻһһѡǸþܾǴӦ
ڤҲӣѸٱӦжС㡭ٹأ
ٹ
Ӱ衢ݼεΪ⣬֪ңͷۣ
û뵽Ը˲ϲĵС㡭ٹأȻǿ࣬ټҲǸ߼ʷʿȻˡԵҲȱ
üȻһѿڶضôض
ӰƳ¶Ϊѵڤ͵ٹóֶ֮죬ԸŹ֣ʱ֮Ҳ֣
ǡֹΪѡᡢɬ
ȴ顣
Ȼ⣬֮ʤ󡱡ǣΪˣ˸飬Ҫô飬ͼΪӣӰõӡ
ԸѡԼԸԼءǣֻأˡƽԭΪȷԣô룿ʮ׵Ŀͱˣ
븸ʥΤĽصֿ롰Ӣ¯
뵽⣬ɷף˸롰Ӣ¯ߣӵм䣬ȴǿŤ˼ʤܣĳϣȴֱȿֲܻײУ
ӰЦҡҡͷ̫ڤ˵ֱͨĽݾΪǽʡޣܼ̳״лǵ컯ʵвһҪͨӢ¯ֻǶ˼ߵĴʽѣԼȻã
Ŷ
һ񣬻ᡰûʩչҲܸӦӰ˵٣ڴϲڤ
ڤͷӦǣ̳״вһҪͨӢ¯ֻͨӢ¯ĳɹʸߣ۽ϵͶѡ
˵⣬ڤͣ£ӰֿӵҪһ㣬Ҫ̳״УҪ˾Ѫԭһ˾Ѫܼʮλ״ߣͨӢ¯컯һ˾Ѫֻܼһˡ

ʱ˿Ҳ˿¶ϲ
ٹغ˵뼰¼ݣȻǽ롰Ӣ¯ǵӰ
ڤȴüѵ˾ѪѪ徫Ѫ򱶡ĿǰΨʮΣϵõħ۴УҲʮΣֻٲ࣡ÿһζΪҪӰ켫󡭡
֮ԣȻڤӰķѾѪȥ״ߣϾڤͨӢ¯ӰǾԵҳϣκ¶ӰΪ

һȻ˾ѪҪԣֻû뵽ϡٵ̶ȡ
ݼεҲ죬ֻǲԣҲۣ
Ӱ΢Ц޷ɺӵСʯʧЩѪûʲôɱЩ˾ܲˣ
ǻã
ڳһϲиܷõ˾Ѫʹ͡
Ͼ֮£ӵ˾ѪߣҲʼʡۡԻټϸڤʵͨ죬㲻Ҳ϶Աν޵еĴڣ
˾Ѫ컯̹֮Ÿ񣬲ʯ̹ظ֮죬Ҳһûڤȴޱѵ
Ȼһ
Ҳǣ˺᲻ô٣ʼʵ˲᲻˾Ѫˣ绪ͥӰŮ֮ӵȵȡ
Ӱ̫󣬶δ֪أ˾Ѫ϶һЩȣϣʼʵ˾ԲľѪ
ȣȣ
Ӱûڤʾ١ҡѸپ¾ʹ˾飡ΪнӴѡԸܣ
ΪǹأᡰټԼĹϵ˵ԼЭȰĻһȰһ׼Ŀǰû˵סŮȰȻ
ϧ̫ܵ죬ӰԼȰټݼĻ϶ᱻȰ
ǣ
ĿɬĪ˫ͫˮӰӦ
ΣȷʵǲʧȥΨһãӰึһ˾ѪӦʧ󣬵ʧȥغʮ֮Ϊֵã
ӰֻǲУȴĬĬע͹ˣ򲻻ˬء˵֮¡
˼ˣӰپ״еĻ⣬תƻԸ
£º󡭡һţҳн䣬۹
ô죿
˾һΪѿڶ£ɬӦҲǣʱȷʵˣ۹֮쳯Ϊ̹Ψһ쳯ȷʵԽԽã
ݹ£۹Ψһôÿ޻СҪǣŴ󻸻ʳΪ󻸵۹Ϊ̹У
ͷϷڴ󻸵۹Ϊ쳯֮ʱ̹ĿǰΪֹߴԶ񣬻ûֹ쳯䶯֪ʷ֮ʢ¡
ֻлĹʱ֮ʱϵµͥƷ쳯ϰѾǳ켶Ʒνɼ׽磬Ҳ֣
Ӱ֣زţʱ䲻ˣ涼أֻɹʧܣ
εͷ˼죬ӲͷƤȰɵȻˣ΢޳£Ĳ˵Ͻ϶ֹֻͽ
衢س׷׵ͷ͡
ʵˣȻֻɹʧܡľн䲻ͳˣαظ½֪ǿⲻеõۣûҳ
ȻĳϣģԽ󣬵õļӳԽߡǣӳɲֵðհ
Ǻǡ֮ǰ޴׷ɱѵΪ˳ڶ𣿡Ӱ΢Цʵ

һ˼˵ϽµĽ䣬ջȳ²֣
ţ۹ֻвشͱ׼ǣɹʻΪ㣬Ҳֲҹˡԣҳн䣬ֻϽע⣬ȴ̫ںƻȴ̫ҹѻᣡ
ڳǾþ飬ҳϵĴسӰҲӣˬӦֽ͵
䣬ֻǽ۹̹ʢ£κ̹Ȩ룬ҹУ
һ쾪ѿڶѵ
ţɰܾ£ҹҪôһ죬ţҪôɢų꣡


һǧһʮ ֮Ե
һţһţ󻸻ʳн䡣
󻸻ʳһٴ𶯣ʾŴ󻸻ʳΪ󻸵۹УͬʱҲȺһ۹һǶŲ籩ѹΪ۹
¸ڲ籩ش֮ʱ󻸻ʳȴǲǿֵˣ
Ҫǣ󻸻ʳǻʳѾǿǿơ󻸳Ϊ۹ӰΪĽֽۣεǿεǿƣ޾ս󻸻ʳʳɱǧʮɢɣа졢Ѿ׵ǡŰ衱ضԽչ׷ɱô󻸻ʳĽ˳У
⣬ʵҺʹ󻸻ʳϵӵֻкڰᣬҲйעźڰᣬ²ǷûһϾڰѾ󻸻ʳô󻸻ʳΪ󻸵۹ƴ󻸵۹һúڰῪ
һʱ䣬𶯣Ⱥڵĸ׷ӿʶ´˴δ䣬ź

¸۾ʶʱ󻸻ʳʹص۹Žܹͨ󻸻ʳڸǴľʩ̨ȵȣֻǾʶÿǳضڸ죬˾ɲ죡
ʱӰȴ籩Ӱ죬ɴھޡ
ġʯ鲼ƽ׵ľң󷨵Ľʹþ֪Ũ̶ȡ
ӰΪ磬Ѿﵽ̹صļޣôҲ޷ֻϤͿ޸ֶζѡʯ˷ѣοáʯӰ˴ֱʿޣʵԡʯڳˢ̹صϢ̶ȼ̹صϢƿշѹ
ԡǽ١͡ʾ󹦷Ϊ˵ġ
ص䡷۾ޱǺ¼ű䡷Ħ޾˷䡷Ʒ䡷ڤ䡷ľľƮס¼Ĳ塷ͨڤ¼ʮ岿ΪҪֶΡ
ΪӰ֮ʱѾãϰֶޡʱգӰ޸䡢ֶεȣѾϰ֮Ӹ˷ۣӰѾȫ׼ʱֶӦκ⡣
ϣ󻸸صעĿ֮һԵƷ㣬Ѿִʶ
ϣ󻸸صעĿ֮һӢѾִʶ
ϣµۻͥŮۣۡѾִʶ
֮ʣⲻͣ󻸽ĸֻ㱨ȻûõκλӦӰҪ󣬴󻸽Ҳֻ֪㱨ӰţֻڿޣδӦˣ
Žʱ䲻ͣƽƽ䲻ͣӰԼʸ֣ӰԸ󻸸עƷ㡢ٻӢʵϵӵֵܽá
ΪӰô룬Ҳ֪Ӱ뷨ϵǣܻϢӰϡΣ˶ϣҲǶԼиԱȫӦԽĸֲ

ʶĳͥԺԵפأƷõǶ죬ñ䡶ᡷԴİᣬҲһȺӰ첻С
ʱԵ߲һã۷׷֮ʣȴŴ󻸻ʳٿ
Ʒ㣬ν󻸻ʳʣȻҷ룬α͵͵ҲƷͻݹϵᣬˣ
ϴ޾սҰٲһʧأŻʿ϶Ҳټ֮ǰĹϵͲŻ޶ԣ
ϣңȻϲˣǾź˿αأ
˵˴ν䣬ڰᡢħ塢ӪȲƻ䡣ټϽ񣬴󻸻ʳֹۣ˼

һ۷׷Уڳ˸㼺Ʒȴ鵭Įȴã
˵ֺìܣʱԽǣԽˣԽ뿪Խ벻ԽѣԽ޷ѡ
ʱգƷݵλʵûʸʵ뷨Ҳ֪˴Ѿûпܡ
ÿδ󻸻ʳдģսۣƷܻ̲ס조Ե룬ʱƷҲ֪ΪʲôȻƷô룬ԵԱǻƷ㵱ɻʵŮˣӰ첻СҺԵչô죬ֹϵҲкܴϵ
Ե۷׷׼䣬ڿռȻۿɼڳ˾֣ؽ䱸
գۼ䣬Ӱδл߳
ʣ
ۣ
ڳһϲ𺳷׷ѿڶҸӣ
СӰ
ĬãеƷ㣬ȴһңĪվ
Ӱڳ˵˵ͷ΢Ц˵鷳λ

⣡⣡
һ𺳺ڳ˷׷׷ӦΪ·׷뿪ô룬İ̬ѾҪˣ
Ƭ̺˱ʣӰƷˣռž͹죡
ĬУƷ㶯Ȼ޽ǣôˣ
ʱ䲻ˣʮʱ䣬ƷɣֻǶ˿ׯͳϣ
ӰƷ㣬δشԵ廳ҾʹƷΪȻΪҲ鿴Ϊûһ˵ôˣʲô𣿡
Ӱпɬڳһ棬ҲΪǵĹϵ˶ϣ
Ʒһɫ˲תסԭֵӰ޲áŭᷳƷΪϲû뵽һ˾
Ȼ˶ϣȥѾȥȥ˵˭˭ҲûҪȥ׷
Ӱ˼Ƭ̣ƽӵҾͻ뿪Ӧ֮գҲκν
ӰƽƷ㰵˿ȴŶɻӵʲô˼
Ҫô䣬Ҫôеֿܡֽ֣ˣ
Ӱ˼Ŵǽ͵£˵ЩʲôʲôҲ˵ЦҡҡͷλֱʧνӰȥ٣
ңأ
ΨĻƷԼʻصص
ȥ
Ө䡭
˶˰ɣ
ȥѾȥȥӦ
Ҹʱⱻ˼½Ⱦûֻء
쳾ϣҵجΡ
¹£˭˭Ӱӣ
˶裬ݵˣֶΪǿء˷֣˴˶ͦƽûҪҪûпأûôӰϵʽϵǩٴθƷԼʡ
˭˭جΣ˭˭Ӱӣ



һǧһʮ ټٻ
ʶǣĳջ
³ǳϡ䣬ҹ
ϰȹˡͷأŵƻǣĻʶҹ
ɽ续ʫ徲
徲Ѹټ䣬һϤİƾ𡭡
˭
ɫһ䣬ɢϢת䱸漴㿴۵ӰԽհ㻺ʹòС죬˫Բ
ӯضߣ޻գϾչִŶׯʣ浾츾˲Ŀ
Ϥ٣İʺװ磬Ӱ΢Ц޵ĮȻҲϰɢ֮
ʥͥʱ׶Σɢ֮ϡǣΪִܵɢ֮ߣǸľԾӢС֮ˣûֻ֧޴ȷʵѶϰɢ֮
Բ˫ˣ߽૵Сʣ
Ӱŭһɣ߳ʲôʣϵˣɩôˣ
̺촽һţңǧȴһʱʲôҲ˵
ٻڡʥͥе֣ƷʣȴŮӲ̬ӯ˵Ĵٻ󣬵ݵ̬ȣ
˵ʵ⻹Ӱһڡʥͥпٻٻڲʢ󳡺ϣ͵͵עӰѾüΡ
ϧԴӵһҹȻֻǲǹ߻𣬲δԽ߹ϵȴин١ٻֻڶǰκ޼˲Ǯƹ˾ʧȥϵ
Ȼ˴˶Ļעδʽϵ⻹˶һӴ
ٻĬӰٴιŭԹʧ꣬ȻʶΪʲôңɩ̫ˡ
ǡ
ٻһҪͣȴѸһתΪԹڼʱͿˣαؼһʱ˷ʱ侫СŮӿɲҴĽۣ
СôԹ
ӰٻգգۣϷʵ漴ɫһίʱɩӿõңҿɩӰ̫ƽˣҶһֱ˼ɩӣ
ٻһ죬ݺݵӰǽˣôûûƤô
ӰԹӦԼҪƤɩǰСο˶к
Ӱô˵ٻһ鸴Ӱ̾һˣ㻹ģɩӺοȥ˷ˣ㵹Ǳ仯ܴ󣬻еۻ֮ЩıҲװ̫ˣ
Ӱһʱٻ˼ɴֱʵʲô˼
ٻûûʲô˼յСܳˣҳɳɩӶܸеĪѹôװûá浱ɩԼˣԶΪɣװ̫ɩӷȻ
ٺ١
ӰΪһЦͲƱ硢Ʊ֮ˣٻĹϵദȻǢЩȷʵڣ
ٻ¶ῴӰȴٴθп£ָΣ仯̫ˡ
һʱ֪ӦӰʵҲΪңӦûоٶ£ҲǱ棬Զ䣡ɩԶɩӡ
ɩӣͲˣٻƲ߳
ţ
ӰһΪٻԹδȻ򣬲֪ɻǽѸѯʵɩˣ
ûУʧܶˣҲ֪ǻҲ࣡
ٻЦ£ԥӦ漴ΪȻƮӵɩ֮ȻûǹϵˣȻôƺ
˵⣬ٻӰ룬Ѹѵеʹôƺĺĺ˰𣿡
Ӱûע⵽ٻãüѯʵźܶˣڡʥͥеֽʲô
ʧǰƺͦ˵òͲ֪ôˣ˼㣡
ٻѸӦ˵Ϊɻ󡣶£Ѹҡҡͷӵ˷ʱ侫ȥעˣֵã
Ӱһ䣬ȻӦ
ʶٻɻʵΪһֱĹעӰԶӰݵλΪΪ˽⣬Ӱס˻治࣬Щ켶
ʶɹ
ӰЦ£ҡҡͷӦ漴οٻӦˣʱزس֮ʱСδǱɱĹˣΪʵ
ٻ̺촽š
ĹҽĹͬ롮þ717ң
ӰЦ֮ɫŨ˼Ƭ̣Ǿѵľ˵˱飬ǽ⿪յףҲǸٻһ
Ӱ˵꣬ٻɫ䣬鸴֣ȴûκλӦ
һշްնοĽ֮ϡӰٴεܱǸꡭ
˵ʲôأ
ٻĿһɴϵٵȡ³οֲϣҲûɱˡ˼ʲôأ
ˣٻеıˡ̾ϢȻӰĹ۲죬Ҳֻа̾ˣ
Ȼٻ⻰⣬ӰҲٶ˵תƻʵôҲûͶʲôûʲôߵز˺ܶɣ
õṩĲƸһֱ˳гʲô࣡
ٻ۸мӦ£Ϸʽӵô֪ЩûͶʲôҲûʲôѵһֱڡ͵ң
Ů˾ŮˣÿŮ˶Ա
ϧٻӰΪ̫࣬ٻӰĸӦΪٻڡ֮ĺ⣬˷ˣ
ӰٻԸΪ˽⣬ҲԽٻʧǱϾǷޣٻȫӣ
Ӱɵȥٻ˼޵ʲô͵ʲôǵĹϵǣȻһ㱨ˣ
ȡΪĹע͵
ٻӰ߳Ȼκ죬츾˼¶ʲôϵ˵˵
ðɣûϵ
ӰͶӦٻŭӡ
Ӱȴ˲ö룬˵ҾͻʽֻҪô䵱ʢ٣ƸĿԲҪôƿշȴҲ˽磬Ҳܻصȥ϶·һ

ķңɬѵٻɫһ䣬˲ö룬ǽѸʵǽֲǶһѵûѡ񣿡
ûУӰնӦ
ǡǡĸ֣ǲǱʾޡޡ
˵ٻһֱĹעӰΪʲôȻǰˣ


һǧһʮ 
ǡǡĸ֣ǲǱʾޡޡ
˵ٻһֱĹעӰΪʲôȻǰˣ
ܡ֮١ĿֲƻӰ죬ټԹġ˳߲Ŵ󻸻ʳΪ󻸵۹Ǵǽ֮ʱ󻸻ʳ˸
ִԣϴ󻸻ʳɱǧʮɢɣ׷ɱʢ£¸׷ϢģҲǴ󻸻ʳҪԭ򡣱ϾܵǴĿԺܴ¸αðŸشΣȥòۣ
ԣ´Ǳʶио󻸻ʳĽǻعⷵգٻҲǱʶôоٻϲϡټϷȷʵʢ٣Ȼ֮͡
ţϿ֮Ӧ֮գҲҴ˴ǰҪԭ򣡡
ӰҲ԰ο̹ӦΪⱾӰƷ㡢ٻҪԭδźȻ

ٻɫɷף޺촽ţĪһʹ
ȻĽֲһǻ£ȴʾӰޡ֮գʹ
ɫɷ֮ʣٻ¶ϣ֮⣬Ӱڴʵϣ
ţϣ
ӰٻȴҲٻ΢ЦӦ£ӵܷϽĻȻ֮գ
ٻһϸйٵɷɫԵø˲̣
Ӱ϶˵ͷٻɫȻɬôףԹɹ޼ʼѲ֮ʣв˳ɹ˵ڹ֤ȫʷϵϹ
ˣһʱһʱӣôԷǻĹʥԶŴܵڶȥˣ
Ӱɫһ漴ͽӵӢۣȷʵ´ңΪȴǰöˣ㣬ܽɢ֮ҪǣҾʹҲͰˣҳɹͱʾش䣬ԺƬ֮˷϶׵öࡣô˵𣿡
ٻȻɫÿ࣬ȴɳĬˡ
ӰҲ˵ٻ
Լյʱٻ˸仺˵ҲǣΪɡʥ֮ͥǰֻǴڹ֮УƽӴʸûɢɡɸֻ񻰴˵֮УĶҲֻ롣Ҳɢ֮ˣȷʵпܣҿԺܴ󣡡

ٻô˵Ӱ˿΢ЦӦ֪ôͺãȷʵΪԸ󻸻ʳĿٰ˾ųɣ
˾ųɣ
ٻһ񣬴ϲѿڶ漴ɫ䣬̾ҡҡͷӵ󻸻ʳˣҪͼˣ
Ӱ˼Ƭ̣Ӧ֪㵽ô룡˻һľһľͺãһύش󻸻ʳ֮ˣʲôѣӲţûҪ
䣬һƴ󣬾Ө񣬾̾ɫ֣ݸٻ˵Űɣ˾仸ɱ
ٻ£ɽӹЦ绨ϲš
ٻˬӹӰ˿ҪҪ빬سҲã
ˣ
ٻԥܾ仸Ӱʵʵ洫ԡ˵Ұļ󣬵ΣݵλΪʵʹʳֶκβ㣬α̰Ĳ㡭αҪ̫ߣ˭ҲǾúùһӲ𣿡
Щ϶ȻٻڴǷȰӰ
ӰŨüһ壬ҪӦٻѸٽӵûܷɣ϶񻰴˵еĳϡͬٵҲпܣǣϾô𣿿Щ³ɽȻûǰãħȺͻĹʥ˶䣬Բ
ͣ£ٻѸٽӵʱҲ侲Ѱ˼Ȼҵ꣬ǣûо֮ǰʮáġҸ
˼ף
ٻһּǷȰӣӰЦҡҡͷӦ漴ʵĲ˵ɩӡӦ˽ң̰Ĳ֮𣿲ƴһǱѡ񣡲Ƿǵۻ֮··
·
ٻûӰɩӺĳƺŭ߳ʲô·ʹʳֶκβ㣬ֻҪ㲻ʲô㣬Ϊʵǧ˰겢ѰɣαôѰôűˮһսأ
ôΪ
Ӱ֣ؿٻʵʹٻһּӰʵҵľʲôܣνԡѪɳ̤ʬɽѪߵڣõ˺ܶ࣬Ҳʧȥ˺ܶࡣΪʵۣʵܶ࣬Ҳܶ࣡ûлɱ񣬼ϰ̹ǿûٰʮҲѽ֮ûսԽսӹȵȣ󻸻ʳ͸Ҳߵڣ类ɱɾŻ򳹵
һӰͣƬ̣ЦӵΪ뷥ѵһˣôΰôΪǣνǽڰˣ£ԱĽڰˣ

Ӱһ˵ô࣬ٻҲǵ޴֮ˣȻӰΣҲ˲·˼̾ϢҲǣ·ϸûкҩκѡѡ˾޷ڣκδڣҪΪԼΪ⼸꣬˲£оǡʥ֮ͥǰƷ㻹һҡҺԽǷޣǶʱɡģ
Ӱпһ֮ǰټƷɸԼʣǿѹ£ٻʧϷŰŶһΪУһĵأ
һ죿
ٻɻѿʵһϼ˫ŭ߳˵ʲôֻǸ󣡡
ӰʵǴ󣿡
ٻûӰһۣƲ첻ƫͷ⡭
Ӱ˸ǰסӯĽ
ٻһһ¡סѸ䶯ѡ˴ʵƣӰУþδ
ǵ׺ǿ续
ž谵ķݣ»ˮӰʫ
ŴҹգӰ߽૵ҲãȷҲգУʱһС
ţ
Ĭ죬ٻ͵ӦΪӰ˼
˶ͨˣͨˣΪʥˡ
ˣг嶯ʮСǣʱ˿̣еֻƽܰ
ǽܣ֪£
֣壬Ե֣
㾲ȥ
ǵ׺ҹգ续һʣһ㯡
ûŮ֮컣ûŮ֮貣ûŮ֮
еֻ徲쵵ҹɫ£˵Ӱӡ


һǧһʮ з
µף󻸻ʳнǰ졣
ʶ֮Ϲ
ӰΡꡢ̫ξŵȴ󻸻ʳسһãдص۹Ůۻͥ͹۵ʮλس
ۣҪǽ估£뼰ΧڵĲ
ӰǾλĬ֣ɳ֮ǰлûָȻߡ
ʥͥа꣬ԭʱ䵭롣Ӱ˵ǣࡢˣֻˣƷ㡢ٻӢ
Ӱ˸ǣңκź
Ʒ㣬Ӱǿ쵶ն飬ԡȥ𡱣κΣ
ٻӰڰ˲֮Σ֣ʾ⣬¡ټϸ΢ϣһö󻸺ľ仸
ӢǰӰйϵϵֵܣӰиоԡ˹ϵҴ۸ӣӰֻǰʾ֮ؼãֱʮʯҡһƽһ켶䣬ֻƺ̹ؽ
ӰϵϺõħӮӨ˫˫ˣӰֻǸӦķ╉δⵥ
ˣӰѾ˽ᣬȥרĴ󻸻ʳ£뼰ˣ
˵ʥͥûбɵڶʵ磬Ӱ͸˵Ĺϵм仯ǣûʥͥԭס˲𣬰ʱԸıܶʱӰľǾԼߵѵȹÿġ֣

Ӱ֮ʣسѾ񣬰ص۹͹Ĳ⡢áϽƶȵȵȡ
Ͼص۹͹󣬴󻸵۹Ϊ쳯Ϊ쳯ȻҪǰܸ֦
֮ǰʼʺ͹۵˼ҪܷɹǷɣǴҪģص۹͹ĳָֻʹ۰ˡ
´ةﵥַĲ۲δʲô飬ǿӰ֣ʵ˷Ƿﵽ֮
ݵλﵽֵزȴϣͳһ֮⣬ѾûʲôֻаȻԱڴϸһǹԸ׳ԭ
ɣӰѸٷӦ϶Ӧ㵱Ȼԣµڿǲţ޿Դʹ󻸹ģȻ˵ǰͷֻϽ磬ֵʢ˥׷ޣҲõϽվȽŸ˵Կ϶ǣڣ޿϶ѱҲסκˣ
˵⣬Ӱͣ£ִǽӵһ㣬ڷ䣬ЯȻҲ׶༪١ԣѡȫƾԸ
Ȼʵµŵù
۰˿е漴ʵ֪ܷ֪ЯֶΣ
䣬Ѹٲǲţֻ̫˼飬ϾҲ޷ƽˣ
ӰЦЦ󳯴ſڵĽһ㡭
ǽȻʧ
ף
ܲ˴λߣΪʵߣرǴﵽ֮ߣܰյϢ
ָһ㣬ǽϢʧӰ٣ɵаҲ뿴Ӱ
ȻӰּǽٴγ֣ˬ͵ܼ򵥣ռͨˣҲܸܵռ֮
ۡʹҮθʧ˷׷׵ͷɫľ֮ɫȴɺԣȻ޷Ӱ˵ġռͨϾտռֻ߲֮Ӱû˵ǿصֶΡ
ͻӰٴν͵ͨԭΪ磬ٳרأͿˡһ壬ͬٹֻܴžŰʮһˣԸ⣬Գһ֪
ʧ޽ܵһѸٴ
Ͼ˵ǻ˵֪Կ϶ǣܵĻܿƿأҪأ
Ƭ̺󣬵ʧȿ˵Ǿ鷳ˣȷʵΪ棡
ʧһֱͣھʶֻڻͥǻΪص۵Ĵϻȥʾַ֧֣ؾʶҲûȾָص۹Ȩλǰʼ󣬵ʧͶΪǵʧ뿪̹أͬɣ˵ͬѣԵʧڳκ˸Ӱ˵
Ӱ˵ͷڳѯʵм볢ԣö༸ܵõ飡
˵Ӱȴǿˡ
Ӫһܴɹ޽ܳԵ¼λ
δۺ͵ȶ֪ص۹͹ҪԣҲŻʾʱӺǣԲǣǳ֮İΣЩ
Ħɭ˸Źӷ黸ͨƶɮ£
޷ӡҮӡܶȮҰȷ׷ױʾԸⳢԣЩǵʧʵ׷ߣǿȸ۹ɽĦ·ӡ޷ӵȸӡȸ߼ʷʿӰʶǰͳֹ
Ӱ΢ЦӦλʦˣ˵ֶ֮ŵз֮ͬͬ飡
Ŷ
з
ǳԷŵķӡǳŽ̵ȮҰȣʧڣ뾫˷ܼĪ
зǷŹżֶͨΣû֮һȶ޷ʩչҲûգûʸϰû뵽ʾȻֶΣǷţ²֪ˣ
ӰҲٶ˵ʶѸˣԡơֶδһץ
ۡʧºʹҮθȣƾʧӰ٣˿Ϣû¡

ݼصۻͥε˫һɣŲͣתʶɨ׽ʧϢ
ȷʵʧӰ٣ƺѾ뿪Ƭأǻʩչ۷
ЩңЩ궯ӰһڣͰ԰꣬ۡһʱ䣬֮
ûʲôʾҲġšȴس뼰̡ʥʿʹȷ׷ױʾ⣬ֻ̬ȸΪϡ֣ء
йӪЩǣֻǱ̬û֮ɫϾʼʻδ֮ǰȷʾص۹ɻӰ֣ɻͥǻΪֻۣһֶΡһֹɣǲĻʻӺˣ
˱֣ӰаЦȴҲû͡
зȷʵǼΪֲΪǿֶΡ
˵ӰɴڣǻĹʱʥˣҲֻƤë޷ƿءзСزȡ飬
ֶֻӰáӡȡˣʹ֮롰ӡСء֮ǰġơռ䲨ȣֻһ۷κͻˣѹûʲôʵã


һǧһʮ ֮ǰ
һţ󻸻ʳн֮ա
ճ㳿մأʹɽľ֮رǾʶɫľʶգԵͷĿ
ľʶܼͨǧΪۣȸϲԴִΪɫֺ׳۵öࡣп֣пŵֻ֮Ǿ̾ǧۻ룬ȴ֪ЩʵػʶǿֶΣǻ֮
ʶȻķѾʽ˶ͨ߶ȴӰɵİɣ֪󻸻ʳΪ䲿ǿػټܲʶСսڼƵĴ󻸱ٸʹþʶͭǽڵǿӾУòٺʹ󻸻ʳϵӻϲѡ
ۣʶڳȷʵ£˵ߣǰ޹ˡǽ۹ݣƽ쳯ҲˣȻСϢ󻸻ʳУȫѻƻݾʶĿҲΪ㣬Ͼ̫ࡢٸ̫࣬Щ̲ûбɽ֮˵ֻԭعصĻ϶ԶʤͬͬƷĴ
⼸죬ԾʶͷٲʢΪȫǣǰ죬ǺҹĿȺܲȺȺڰݺύӰ
һһȫ𶯣޷Ӱ类ͱƵѣӰȪӿ֣ʹþʶҽ궯ңҴ󻸻ʳݵʵ̫ǿûʲô޴ɧҡ
ʱӰسص۹͹سѾۼʹΧڵĹ̨ʶ档
ֻҪ̹ز٣ֿȻĹšԶŵȴٵĽʶػɰȻǣ޺󻼣
Զʶ棬ܻʶΧӰͥʧ˵£ӽӵԻʶݣɱסǾѾʹȻ
ڳ˷׷׵ͷʵҲˣľʶػȷʵ԰£Ǵص۹۶Ǻڰ۶ڰǣӪǵȵȣûκξݵԱ⣬ʶȷʵ޺󻼻в
Ȼǻ۲֪ͣӰǽҫҪĻǰˣҲڰغ͹ԼʹӰ˿ȫӦԽĴ٣
޽Цˣݵػ»벻ϵкԹݣвѣ
Ӱ֮⣬ݼѸٲϴɷģĲ˵Ǵ󻸱ٸػ£
ӰҲǣԼǵ͵ҰѸݼѵŲŲԹݵͭǽڻ𣿷²ɴ⣡
Ĳ˵ûгǽĴص۹۶ĻػĺڰڰǣӰŰ۶ػݿɲȾʶݲ٣һ޷ȣ
˵ϣڳҲûб粵׷֣Ӧŵ
ӰΣȺתƻʵʱˣҾƳ֣󻸸Σ
ƻã󻸱ٸΪ̣󻸻ʳȷʵѹȫ֣һʧ
ǣվƾͲ˵ˡǴ󻸻ʳдʶ޷ƿءзĴڡ˵󻸸ӰҲ޷ľĵӪ
䷸˳ϲң
ԽǿȺ壬ȷʵԽѿƣضѣ
ݵ飬֮ʱͲ־ѻĴԣ㷺Ȼ󻸸ʱûȷ֤ݣȴҲвټȷʵѾвٲӢʮǱʶ
Ⱥ𹫹˼ѸӦ֣ؽӵ˵˴ν䣬ҷĵˣӦǲǽǲΪǣ
һλгɫһɻѲԵҲͰˣϾ֮󣬴󻸿϶ʵǣ˴δǲ̵ĻᣬòȷʵӦΪҪĿ꣡ǣô£Ѿһգ׷ɱȻн֪ѵĲ𣿡
ӰŨüһ壬ĬԶշҵΣδӦ
ҳ׷ɱͨ壬Զʵ֮ΪʵҪôҳ֮ǰжնɱȫܵ£
οӰֿгĽ͵ӵг˵Щ֪ˡǣ˴δͬǽĻᣬҳʵʱĴ϶ΣϾɲǲ


һǧһʮ ֶ
һ˵꣬ڳ˼
г޵ˣ˼ǡûѡҪôһҪôԴУ
ţˬӦָָղȻƲ֪ذ֮٣ĵӳ֣
棿гüţֿЦҡҡͷӵҲԣ˳߲ǧ֮֮ԣ˳δزû˻֮
ţ
һٴ˼ɫΪѿ֮ɫΪԡ
һû뵽ԼĽͷǵû𵽷ЧɹæӦ˳߲Ͻֶΰˣܵ棿죬վ̹ص죬ɣ

˻Ҫۣһ𡭡
ԤʾŴ󻸻ʳġ䡱ʽУʼĵһ
ԭҽ궯ҵĻʶƣȻһͣѸƽ
ˮĴ󻸾ӸӪӿʼάִСʹûʶ˲ܣ
ƱʾأȳȺΣҲѸٽ䣬ҷɡ
伴ʼȶƽȫǵһҪأ˭ڴʱң󻸻ʳ飡
޽һ֣˵ʷģˣ绪˵ûлͷֻҪ˵٣ҵȾǱ֮
ڴӪʼͰźһУص۸ǼΪ󻸵ĻͥȻ̬
Ӱ˸ɨڳˣٴ֣ذ
ţٴǿһо֮У辪šҡɡ𡢸˵֮£Ѿﱸϣֻи±ɣ
䣬ݼȴ뼰衢Ȳְ֮ʾ£תȥ
˵ò֮£ϣ񲻹İ͹ˣԶʧ
ӰȻҲø͸λˣ

Ŵ˺ʹȥ˸˼
ʹҮθƬ̣֣ؿѵ£մ󻸻ʳ˵ʵƺҷǰ򵥣ҷҪ󻸻ʳһ𣿡
£ۻӦҮθֳɽӵĹħ壬̫ħԶħۣϹħҫţܾ춯صĴڣ׷ʧܣܳɹ𣿡
޽ƳҮθʵһҷﱸ˶ã˶٣·г˵ˣûлͷǻеѡ𣿡
˵⣬޽ͣ£΢ЦҪ۷ҷûдۣǻʺʹ󻸻ʳͷи߸ţ췣񷣵ȽҲԻʺʹ󻸻ʳҷʲôɵǣѵŭԹɱҹ
û˵һ㣬۵ѡ󻸻ʳص۹ΪӰϣǹҪĿġԼ󣬹δΣ۲ô⣬ͲΣĻˮˣ
ǡҮθɲѡ
ѾʼˣȫӦ˴νɣƻɣҷȻܸմ⣻ƻܣҲд󻸻ʳǰ档ҷʲôҲ룬ɣ


ׯصͣؼ죬ڻʶơˮĴͣǰʶۼĻġԽ߼Ҳڸų
ʹ㳡ϣӰȴڳۣȴŻݳǰв̨ءǸ͸λδӰϾǻûһ
Ӱ˼Ƭ̣֣طԸ˴ν䣬Ҳ޷̬չ޷Ԥϻᷢʲô£˴Ƕˣ
Χɫ΢䣬˾
ݼüŵ˻ֵ˹ϵĽʢ£ȱϯ
УͽѾкܴܻ֣úܲס˶࣬οʱɺݼն˵
ӰӦֽ˵˴νҪôֿ֣϶ơʵ񣬻ɱ𵽺ܴãǧһ֮ʻܾɱĿ꣬·ͬСɣǴʢ£ܹ˽֣
ӵСȻûӰʩչȴǵһʱӰˣԼ͵Լľ޴ãϹ˽ñӣ
аǧ졢ʦ檡Ů촽ź£վ֪˵ʲôϾûݼݼŮô޴ú͵
Ϊȴһֱõʽ╉ľǰϸӣйϵʷߺ硢ԽŮǾ͸ûˣȻԱ֮𵽲Сã
УǾҲʥּǶò룬رǼˡ
Ӱɫһ¶ŭ߳˵ӿ򸹲΢͹ݼŮ
£Ӱ˿Ż֣ؽӵҷ𣬲ϽʱӦĿ΢΢ҷıĳɹʼ󡣵ǣϲҷĽӦǡ췣
췣ݼɫһ䣬ѿڶ
ţ췣ʶۼҷ뼰ͽĹģҷʲôɵǣ
ӰԥѸӦݼӵǳս֣ǲҾ棬޶Ļסǡǣ췣
˵⣬ӰٴͣƬ̣Žӵ췣ԺǿֻĿꣻǣΪನ㷺ԺͻȫһΧڵ޲Ǽٲ¡ΣգѵΪ룿ǿԣ޲Ǳ룬뿪ʶԽԶԽá

һŮʧرݼݼŮ췣Ӱ˵ȷʵʵοѾԿУ췣ನвȷʵܴ
˿æ˵
δ˵꣬Ӱ罣һƳʱĻӲ̻ضӣ뿪ڵĸߺ硢ŮҲһݣҿڣ
Ȼʡаɺȶ룬ӰȻҲǲ룬ٻЩӰ죬Ӱ˵ԵĻԶʶ˭Ҳ֪ΣŮۼһӰҲȽϷģ
һʱ䣬ضѹ֣ǼžԼ
Ĭ䣬ɫɬȴɵϡǸо˴һټ˰ɣ
ţΧһһʱûӦ
Ӱɫһ䣬Ϊ˼άˣǴӰرǼΪϡٵر˶ƸУͲµӰ˼
ȷʵ
մ󻸻ʳĲ𣬽һʼҪڽշ
ȵÿ趼ʷʢ£ͣСһӰ֮ǰ˵ġ֮ͻ̷Ͻŭ͹עƳ鲻ʱŮپۣԲŻ裬ú¡
˴λʹŵĸ𣬹ƾӰŮĳʱˣ
ȻӰһֱû˵Ҳû֪һ㡣
һɹĹͥҲɳꪣ»Ĺ峹׳١ƾĲƱȲϻĹͥӰһĶû
ԣӰѾöֶε׼ʱϡ·ߡֻ֡Ǵ󻸣̹ضᱻ


һǧһʮһ ۹
ڳǻ۶ͣէ˵ûף漴׷׷Ӧɵɫ죡
ϡ
ݼȻӿӰǧȴ֪ô˵˵Ҳࡣ
δѵĿ԰ˣοѾϣ鷢Ҳݱѣ
ӰЦ£ӲͷƤӦԣֻڳˣŰݵΪ˳õأң
ǡ
ݼ촽ҧСָͻС뵽գվ̸Ӱ

ڴʱһƵ
ɪ޹˿
ۻݵֶӿʼ֣ҲʾӦǰ̨мʽˡ
ңаԱһ
ԲỷڳˣӰ˵ͨѵԡҡԳơ
䣬Ӱʶִ޵ٴζǾ˵ţ󻸾ȶΪʱԴʵԱ⣬һɡ²Ϊʵʵۻʱ䡣
˵⣬Ӱͣ£Ƭ̣¹˵Ҳ֪ºҵĹϵֻҪڣͱʾҰȻ赣ǡ䣬ģһһʱϻ
ţ
ڳһӰһι˵͵¹Ĺϵһ˫أ̺Ϣ
ĳ˵ʵ¹ӰķԾкܶ塣
Ӱĳɣʵڷ˵ʾ¹ӰΣҲʾٸ֣֮¹ѴѶʽӰĶ֪ܵʱŮʵƵۻ꣬ʱӰϻؾǣ
ȻֶΣŮӰȵֶΣҪԵ¹ΪۣӰŻҪҪ˵
أ
һ˵꣬Ů˵ӰɳƳ˵ȻתƵĵۻǼݣ
죬ɫľˣʵ̻
ȥϡ
󻸻̻貣ҫ̹ţ˸Ž
󻸻̻ã꼻һֱ֣
ϢӰĽŲض㡣
䡭
һͻأִٵĺһμ·ҷӰչĺ
ӰŲһ٣һӱţúܽܽ
ࣿ
ʱ˾֪˭ˣȴû˻ֱָӰð
ءءء
ʪȾʣ˫֡
ʵҲʶ㣬Ҳϲˡ㡭
ǻʣ˻ƵĿߣ޾Թ˼ȴ
û˳û˷ԣûָ
ǰ˵ʵӰʶĹϵŮˣڳŮȺȷʵˡ
Ҳղ֮£Ȼλд󻸾֮һи罪׳߰ȴ˰ĬĬվӰ

ԶȥӰıӰľĸߺ磬˵вɰ̾һվʲôҲ˵
վ飬࣬ߺӰȷʵûʲôŮ֮飬ֻǲ֪жӰӰͽ࣬ȴû罪ǰֱӱ
ɵѾͷ
ӰһůĽԼС֣簮󣬻˵
ÿǸʵọ́·;ʣȴҲ·;е÷羰
Ȱ˵࣬Ҳ˵ӰԼ
̫࣬ʱִ̫١æӰԽࡢߺ磬ٻƷ㡢ӢŮĸ顣˵Ӱõ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶõķ羰
ռǿӰûΰ̹ԷȰȥҸʵһ룬ֻԸӵ԰밵ʾ̬
˵͸ߺŮѾϵĻͥŮۣûõʽأӰͻͥ뷨Ǵɴص۹ʽ¡
ϡ
컼䣬ӰȺӲͷƤ
䣬һʢ£Ŀɱʱֺܶ
룡ϣ
Ӱ˽С֣ٴվǲ˵ýࡰĺݻ
С࣡ô궼ˣݱѣ롭
ʱҪԣ˶ǸߺǰסలţֻǿӰͬԹί
Ӱ̾Ҳٶ˵;ߺ˵ͷҶ࿴ӿŲѸ̤Ǽݡ
ݡ
ͽֵȺ𹫹Ѹߺȣʮ
죬Ǽڻʶصڷ𡭡
ɽӶħ
ֻһΣΪ㡣

һİʮ󻸽ӵŵۻǼݣгʹߴִв̨
ۻǼ֮ɽ˺ľ棬ĿУǼǰС

̶ɲڻʶв㳡𣬵ۻǼͣ١
Ӱ뿪Ǽݣ̤ϱ֮ǰν䣬Ϊֺ롢Ϊʵ̨
ડ
Ű̺̤ϼ̨̨ףӰŲһ١

ž
ΧȺžһƬûκɧûκ죬ƺϢעӰһһ
ˮĽ˷ӿϵǧƽļ̨ʸȺһȦȦƶϡ
һ̨ס
̨ס
һٸ̨ס
һǧ̨ס
ӰǳصĽŲһ̤ΧܼȺУϸ΢ء
ɣǵ۹Ľ䣿Ӧоļսǣô˳
أأѵۺʹ󻸻ʳǿҲ
˵ͽ־ѻʣƻ𣿡
ô£ͽɵٲ֣ʱϸˣ

˿źųƽ۵ĻӰ̨һϣȴûκ춯궯ķΧϸ΢Ľĵ
˭֪󻸻ʳԴ˴νӣ˵ܼʸǧɼ̨İʮ󻸽͹㳡ϰ󻸻ʦܲȺеĴ̽ӡǿߵȣҲáΨ²ҡ֮˲˿춯±ƻġоɱ
طκβӦĽİ塣ǹڵĽ䣬˽˵ͻƣ޷⡣
ԣκĽ䣬Ѫȣֻǳ̶ȲһѣԴ󻸻ʳԣɱǱȻ֮¡ƻ䣬ٿײеˣʱҲðͷ
󻸻ʳǰν䣬νʬɽѪƯ֣׸С
˭֪սӦøΪ׺ĵ۹䣬Ȼƽ˹
Ǳ֮ǰƽ췭ظǽۺʹ󻸻ʳĿֲط򣿣
̤
һֱ̤ļ̨֮ۡ
񷣬촥ֿɼأΪϡ
ʱӰΨةﵥȺˣǧɸ̨ϣȷʵġߴʤ֮С
ҪǣӰˣҲû뵽Ȼ˳˳塢ֻţ


һǧһʮ 
ؽһ졢ء֡ƽʢ£Ϊ׽䣬һ˽٣ǲͣΣӰСĽϵ֤ܷɹ
Ȼû˽٣ǾͿܻɵؽٻ٣ͻ˷ʤԤϣܿǻɽ𡢺ԺХҲпֱܻ߱ӽ췣ƵȵȣѾײΣټδ֪Ϊ¡
һӰȴӪܲǡֻţ
ѵ󻸻ʳǿ˽ٲҽ٣ǲǺ£ỵ£⣬̬أ
ӰةﵥȺ裬̤ϼ̨ۣ֮λԷŻࡣ
ϣȺɿӰةﵥҲ¶ѯʹע
Ӱɫ֣سĬϢӦϣν죬ǣؼ˻ҳˡƾĶΪɣ죬ξ٣
˵⣬Ӱͣ£ֲйע춯ԴΪвڣвӡɱ⣡
ǣ
𹫹ͷӦѸٳĴ
ʵ˼𹫹ʦȻͽǴ󻸻ʳ˽١ԻۡϴӺ͹ˣе⣬еʤ̭Ӷ͡һǿݡ֮⣬εġԶǳ𹫹ˣӹ񣬴󻸻ʳҲǵһ˽١
䡭ʼ
ܼ󣬳𹫹˸µʶؼ䲻ͣصص

ʶв̨㳡ʮĳۡ
ŵĲ﷽ԲĺۡڲʮλϢ
˴븮ۡ϶ǿ𺳣ΪߴɢϢƵϢܲۡȵۣʹ֮£ۡɭ谵ǺڣֱǺڰħߣ
Լ궯ʮλǿһãȴĬһƬΧš
£Ÿ߹Ѫ۵޿ˡɭɫڳˣľ˵伴ʼҷ治ǲǰһˣ
˴ƻжԺڰΪڰѪλѪΪѪʮħͬ˵ΪȨ߷ֱɭѪۣ޿ˡɭϣѪۣ˰˹ϣ
⣬ڴ󻸻ʳܼ£ʮλһɢɼܣʮ켶ǿߣʶ־ۼʮСĸۡƴȻķĪۡ˭ֻ֪ܸɵۣ˭Ҳܡ
òƶʮ幫ӵѪۿ˰˹ϣƳ۳ĬλЦӦΣĲ˵ǰʮ󻸽ǿѹҷο˴ǾʶΪλıٸ԰Ƶľǿߣ̫⣡ɭ岻֣ܶҲҲᵯ
ϣѪޡϣϷʸ͵Ȼ赯ʲô壿
㡭Ѫ۵޿ŭӣȴֲ֪ηҲû
ΪҲҶ֣֮ǰѯʣֻͳķй뼰ıˣ
޿һתѵô죿
˴εжҪɽǴϽ紫µ͡Ļ󻸻ʳ£졣Ǳʶͼıƻ䣿ټɭʹϣѪʮдƣԱǿǲִж
Ǿڻңܷɹƻ󻸻ʳĽ䣬һ֣·һԼҲ
׷׿ʮλбнǲӪ
ϧʮλ⣬Ӧ
˰˹ɷ̾Ϣ鱨ʧ󣬷ս֮˵󻸻ʳսʧأ󻸽ǰʮ󻸽Զʤҷô򣿱󻸻ʳҲҷ٣ûϴص۹͹۹
ڳ죬в˸¶ŭͲ֮ɫв¶֮ɫ󻸻ʳǿ󣬲ʲôܣ׷ɱݣסˣȴƻ䣬Ҵ󻸽ȻƣǵڻңҲô԰
˵ôףЩҲûѪ۵޿һϲ֮ɫһӶɽȻ²ΪҪ㳷ߣ

ڴʱһӰãΪһѪ򵹾Ż㱨λˣ󻸾˷ӿҷۡλ˶ᣡ
ţ
޿ɫһ䣬Ȼվ
ҷ󻸻ʳˣ
ô죿ҷû֣󻸻ʳս£
󻸾ӣж٣
Ĺƣϲϣң
طأǷ񱻷֣ûзս

ڳ׷ױɫʧԹ׷׷Եŭ⡢Թǣûս⡣
ȻֻѪ壬ڳǱǿܲáʮλҲɫ䣬ȻҲҲ
䡭ʼ
ڴʱ𶯻ʶ죬Լڳ˶ϡ
ѪæӦλˣо޷㡣ݵ㣬ͬеоƣȴûս
ûзս󻸻ʳһλɫģ״Уȴ־ⲻ֮ˣɫš
λɲѪ۵޿ŭҽѵѾʼҷ֣Ҳˣȥ˭֪󻸻ʳɹ䣬᲻ҷɱӺ
֪ǣڳʮλһֱĬȴһֱ޹ֻͨûˣ
һλɷǣòȻվʧã󻸻ʳѪҷ˽٣
ţ
ڳȻһ뿴ɣڻݶӦϽɣڻݵĴͳ͵ȻзȨ
һλɫ£Ļƽħվ߳ˣ²Ϊߣ
һλڰδοЦߣô죿ǷͨپΥͻѣδ뿪û
УЩ񣬸߸ϣʵͨ쳹أܡǣ֪ǵκͱ磿޷
մ󻸻ʳĲ𣬼Ͻ֮ط»Կ϶Ļ󻸻ʳҷɷǵٴѵ
Ѫ۵޿˼תڳ뿪˴ΪʶȺͬʱϲ˻㱨˵ؾƣǶᣡһܽҲ̶ȸԱ
͵οڳˣ
µڳ˵˼Ѿղ޿Ҳֱԣ϶ҪȻºܻܿᱳڹȴܱԴеĺã
Ѫۿ˰˹̾Ϣֻˣ
˼һ˿渽͵
Ƭ̺ǿ߼Ȼ۵ĺۡϢȥ˷ɢȥ
󻸻ʳĽڹؼʱ̣ۻʶֻҪǲ£󻸻ʳóȻϮɱǣһȫ

һ졭
ݵء
ݲ𢡭
ʱ˳ţѾʱ̣ɹɹѾûʲô


һǧһʮ 
һ졭
ݵء
ݲ𢡭
Ž˳УʶϿշӿƻۣƾս٣ѹȫ
ϰ߾ͺã췣ʵڲûӰʲô仯ƽظø
¡¡
׹ѹǣƻɫ֮ƣǿƽ÷飬ʹþʶϿջһƬ
貵׹žɫ֮ƣڶɫûһƬҵ˺žɫ֮ƣΪİɫʡ
ꡭ
ǣһִ׻ƻ񷣬ѹϼ궯֮֡Ӳһ޴ȱڣǧɼ̨֮ۡ
٣Զʱǰ٣ȻԴ󻸻ʳ֮䣬Ȼ쳯͢ϸдһ٣
Ȼû˽֮ѪɷϴӺͻˣӭ٣
磬׽٣ˣϴҵɷ

׽䣬ʶ򣬸˽ֻж̾Ϣ磬ĿԴȵȡ
Σ˴ǰ󻸻ʳĽ䣬֮Ҳǲˣ
ϸĦĴ󻸻ʳۺǿĲ֮ڰᣬò˹жʱֹͣ٣ҲûʲôǿܶԴ󻸻ʳвˣ
ﵥͳ𹫹¶ѯʿӰϣ
ٹȻǿᣬǣԾʶ۵ɹ⡣
ѯʵǡǷ񼤷ʶ󣬶ǵܷɹ٣
Ӱһͦ񷣬嫰Ƴս籩ͷҲĲ֮Ļ
ս
ȣʶ
ڼ̨Χİʮ󻸽ս𣬵ŵս⡢ɷٴ麣̨ۣ֮ΪһƬѪɷ֮
ӰۿɼٶȱǣϢ仯Ϊ׵Ӵࡣ
Ӱʩչս֮۴󻸽۶ɵĵսࡣ
ʶֲ֮ݣΪǽ쳯ΪǷͶã֮ô죿
ƣ
ս۶ɣӰһĳ۳ƣɢϼףǬλ췭ظ֮
¡¡
󣬻ϼҽ궯ִױӲɢΪŰ

ǰɣʶ٣Ǵ٣Դ٣Ǹٰ
󻸻ʳǫ̂ѵźÿȻǻʶ٣Щ̨춯ƺûɴ󰡣
ʲô󻸾Ӳ춯ô׾ɢˣ
⡭ƺս֮ʩչս֮٣
󻸻ʳȻǿ˵ز˵ʾȻǿᵽ˵زҲУ

һʱ䣬ʶ𶯣糱
Ϊ̨ǧ֮ߣֱֻɢɼϴ߲ܿ廸ʻΪӴսࣻɢɼߣͿֻ֪׻δ¾ͱɢˣ
Ȼ㿴˻Ӱս࣬е֪аеĪ
ܵ˵󻸻ʳڳµĿֲݣȴûκ춯ƺֻΪŻ
ꡭ
ڶ£ʮ֮嵽ʮѹûϼ״ˡ
צ
Ӱ̨ۣ֮ƻצץΪ׾צӲ˺ϼ˺ס
ꡭ
£ٴαʮ֮ٴα嵽ʮֲѹûϼ״
һָ
ӰһָΪһʮ״֣׳Ŀֲָ֮ƣӭס
ָVSף
ֲָףջε׹˸
ʶţĻʶžһƬ״ա
رǻȺеĽ񼰲ߣͷƤ飬ڸ׳𡢻ƽħ͡װ¡ӡӵΪΰڻˡ
Դ󻸻ʳ٣ѷԶɽ٣
ٽ٣ʾȻֿȭԿ£Ѿ˵ϡ
ѵӰΪʵѾԶ񣿣
¡¡
ƺҲܵ˻ʵġӡ𶯣޾֮Ԫػ۵֮Уʹ֮ۿɼٶȱǣա
ꡭ
Ĳ䣬ִ״ΣצһС
ֲʹػ谵һƬݣʹƽ׹ɺףֱϢϰ㱰΢Сľ塣
ص֮һǹ죡
״СĿֲսּ࣬գһɷڳǹ֣ٻۺɢɷǣڳǹʹ֮Ϳ쭣
ǹ߱ǹȴطǣ֮ټϾʶǻӰ֮󻸹ˣɷҲǣʹ߱ǹ֮
䡭
һǹһպգӴĺ
VSף
ɭĺĿҫ۵׹⣬Ÿ߿գ
ɢľɫ֮ƣţȴøΪ⡢Ϊһѩġ۳Ρ
֮ӶԺ֮ˡ
̴ص۹֮ʼ֮Խ֮Ӫ֮󻸳͢ĵˡ۳Σλ
¡¡
׻δֱɢŭӴƣȻΪɫ״ۣ֮
ꡭ
岨䣬ֲ֮ʹ֮ףΪɼİ֮ۿɼɶ촩أһС

һܼĲҽ𣬾ʶУ켶£ȫǵſ£籰΢Сɪɪ
ҵǣ壬Ǿɱ˱ѹ߿ѪֻҪʹȥ¡ҪǣֻҪܶɹ˽٣˵ľõ䣬ǴѲк󸣣Ҳٵã
ص֮֮ŭ
𡭡
ֳ߱ǹİս࣬أʶ
ʵײеɷս⡭
Һӿ̨ۣ֮ʹӰ֮ս౩ף֮ʹսս࣬ɱȻɱֻɽս⣬ûɱɱΡ
һǹ̳߱ǹΪŭ֮
ټ޾ҵս⡢ɷȣǶǵġС״
䡭
ʧϣʱ侲ֹռ̣
ŵ׹⣬ĺ籩ϯԼεİ۳ΣΪ֮־ʶ֮ףԼӪ˵ʵŴ󻸳͢۹
¡¡
֮ǰ״֮۵ƣӺɫתΪɫĹâ˸״
ģһԲ֣ת̬
֣ôܣǳ֮٣֮٣ٰ
٣ɹʶ쳯ܽӵ쳯̡


һǧһʮ س
ֽô᣿
˵ʶ𺳣Ӱ̬֣ҲǾɻ
˵У˳֮٣Ӧǵ۹쳯Żἤ˫ؽ϶ɼ˺¼ˡ
Ҫǣͳ֡١֮ٴνҪʲô٣ѵɽ٣
򣬴󻸾Ӣ۾ʶҪΪӦڶνķӰѡʩչս֮ϡ٣û綯ô󻸾ӣܻõжΪ֮ĵ۹ͷƾѹ
¡¡
ʱ䲻ˣٸŻٶô󻸻ʳ׼
װֹеġ֡Ƽʵ򼫿֣Ƭء
䣡
𵴣Ӱ棬״Ⱥħ裬Ųɣ̬֮
޾룬Ӱ͸оεƺħԼʣ
쳹صս࣬Լٶǰʮ󻸽񱻶ı֣Ӱ۵ս֮ż
١ǵ۹Ľ˵󻸻ʳܷ£ֲ֮£׶༪ˣ
١Ȼ٣ֲˣ飬Ȼ˽ʹŴ󻸻ʳӦʵֲô󻸻ʳ£ǿˣ
ãڿ˳߲

һʱ䣬۷׷ףԭžصķΧ궯
о̾ߣ̾Ϣߣ͵Цߣбߣرǲͽ񣬸Ǿϲ񣬰Ͳá١£ֱ˴󻸻ʳã
ˣ֮ʣΪǵһˣش˸λķ͡Ȼмޣ۹λ֮ȴʹԼĹλѾ޽ӽ쳯ֲ֮ûˣ
˼ת䣬ӰȻԼϡ
조֮˵ȫʧǣʧʧȥضѣЧ
ԭӰΪʣΪʵͲλۣ޹ֶε⣬ʵӰСλ+1йأӰΪߣʵѾǴۼڣųƽۣʵ
εǣеʧ⡰λ+1ԣȴˡ١ӰԾ񣬲֪Ƿüʶڶ󣬶ô󻸾뿹٣
¡¡
صĹдɣ̬֮ġ֮֡УʹӰøΪ桢ΪΪ貣ƺЩӰմȾ֮ƺ󣬻ʵڣ
ͬʱϢĿֲ£˷׷ܴݵĪ䣬ʹ񱻶ᣬ񣬻ݵʣʧ
ܵˣȻΪԼԵʣ١Ͼǻʳֻž޼֮
Ӱ˼һٳȥɹ˽٣󻸻ʳҲҪʵˣ

ǣŰʮ󻸽֮Ӱ˼һӡ
أ߹Ӽ籩ǣΪյĿֲӳ𣬴СԹ㣬߿գ

̾Ϣ
ӭ֡
ۿɼĲƵѹֵ̾ϢƲ֮ź
ʵġ֡ƾһ٣Լٶȣ߽⣡

̾Ϣź
Ӱɢֲɢȥɢ
ţأؽҫʶ֧Ĺ֮ƣԼٶȻۡɫ֣ΰ裡
֮ƳΣš
󻸻ʳĽ䣬ɹĻ
ϣˣ飬򡭡۲ΰԣѹ£Ӣǡ𣬴󻸻ʳΪ󻸵۹䡭Ļ
ʶ˻δһɢ˵еġ١ѣȺ𹫹ϲѸߺȣʶ

ž
ʳĽɹĻ𣬴󻸻ʳΪ󻸵۹Ϊ۷֮һȴû궯ûлûо̾ûо̾
ʶˣɳأɢľ֮УδӦ
ɫ֮۳ΣʶĿ貣״ʶһɫϼ¡
λٵϴɫϼ֮£Ϣ˷׷ͻͻƾ磬ΪرǴ󻸻ʳۺϢһ㣡
ʮϢʱ䣬ʶ纣ȺžһƬ˷׷ѣΪͻƶϲΪĳɹ̾ΪġΪ
ݼۣ꣡ĳ££ǧ࣡
ΧЩ䳡ةﵥ˼һתȻݵߺǧɸ߼̨صʶ
Ӱһ²ﵥġ漴Ӧﵥߺ⣬ֻǳ鴤£ɢս֮ų̛ء
ݼۣ꣡ĳ££ǧ࣡
ƽΪϸߵĴ󻸽ȻӦ죬Űݵߺ
ʮ󻸽캧ˣأƻʶ˶ѡ
ݼۣ꣡
ĳ££ǧ࣡

󻸽֮󣬴󻸾ӽߺǻġԽȺ壬Ǿʶƫ󻸵۹ʿˣǾʶƽա
˸ߺ˷ˣأƶϣͣصص
ڴ󻸵۹Ⱥ壬ʱѾӦȴǼĬ˼죡
󻸻ʳѾ£ǿƲƥУ񣬴󻸽Ϊ󻸵۹ʹôۺʵһΣʲôƥУ⣿
ۡ
䣡
鴫
Ľۣȷʵţ𶯣ָؽ䣡
𶯻ʶɫֵ۹ʢֱ
ӰةﵥȺ𹫹ȴͣǧɼ̨֮ϣδ뿪ػʹ¡
ɻĴ󻸾Ӻ͹ɳĬĸɭصķΧ
ô£ѵܵشô޶
ɹĻ뿪˰ɣôۺʹ󻸾ɺ춯
۹ľϲˣ

ķΧʹþʶٴ˽ӿ
رǱʶĲͽѾߡɣǵ㡰ɡȻûɹҲɳߣɲܴ󻸵۹ζٲߵĻ¾߲ˣ
ۣĳ£ѹ£Էִ飬򣡱صۻͥص۹󻸣ݼۣ꣡
ݼۣ꣡
ɻ֮ʣصۻͥʧ뼰šºĦɭأ޷ӡȮҰȴص۹سڿնĿУݵߺ
ǳ֮񣬶ǲμǣ
رΪ׵صۻͥͷ򵹣дŴص۹۵ӡ
һ䣬صųĿʣɫ֮ƣˮ͹ʹþɫƾ궯Լٶȱǡǡ


һǧһʮ ۹
ʲôص۹󻸵۹ôܣ
ص۹ǻǿ۹ݹ£ҲĶ˸ҷõų𣿡
֮⣬֮СԽۺʼʡص۹Ĺϵһֱǹͬˡټصۻͥͽ۵Ķϵʼʼݱص۹˳ƳҲ֣
ͬ˿ǲͬƾ󻸵۹ص۹Ѿ£һĸƥУ
֮֮ʤ̭ɣǿǿϣҲǽף
󻸵۹Ѿ£˸ҷټϸص۹һ£˸ҷһٲ;ʮ֮ѣ𲻴󣡡
һٲ;ʮɴˣ

ΪصۻͥհݵߺȻΪעĿԼٶȴʶ¸
ذϢʱУšǣǿĳ֮侲룬Ϊ⣬ȴҲԽܡϾ꣬ص۹ʹ󻸵۹õòֱ˴ˣʼʼݱͥǻΪۣټ޸۵Ļһ˳°
ƽ
οۡص۹ΪǼƻ֮УӰּ䣬̾ᣬϼƵġ󻸵֣Ӧ󻸵Ϊý飬ƽʶ˶ϡ
䣬ɣ
ոȶľɫ֮ƣ궯ԼٶչӴ֪ɫϼʶϿգϼţӭԼۼ
ϼеľΪӴ䣬رѾ۳εĺڡ졢ҡɫϰУ죬ȴԼ
һʱ䣬ʶ˱ľɫ֮𺳾̾Ī
ֻпֻ֣ǾɫϼƼпŵȴµľɫϼƣʲô
ۣĳ£ѹ£Էִ飬򣡱޽ܡᣬ󻸣ݼۣ꣡
ݼۣ꣡
˻δӴص۹ľ޴зӦѩۣ߱չʥʹ֮ĹݣѸڿն𣬸߶ص۹ƽԹ޽Ϊף׷װݵߺ
Ĺʿʨʿʥʹʥļ룬лѩסѪĹ̡й١йٵȵȡ
Ӫ༫ѣʥʥ¶ʿΪеӪôһʹ١ʿգʱ
ټԹΪ׵ۻ죬뼰ʥʥĹӪİݵ
ûˣûû궯ʶžһƬֱɵۣ㵿ŰʥâţȴհݵĹӪ
ʼʼݱͥǻص۹󻸵۹˵ùȥ
ʲô
òԶڱ׹δأӪӪе׹ǿӪ֮һ㲻ֿԶҲûҪôɣⲻǰѹ
ûнڲ٣ûܣ⣬ʥʥĹӪ
ƽ
ž֮УӰٴδʶ˶ϡ
¡¡
ĪľǬתƱɫ
ԭۼľɫ֮ƣٴ궯״ȷڵҽϯصĿֲ籩ɫϼأΨĿɫϼ⣬죬أʧϼ֮С
¡¡
ɣجج䣬ֻоڲתСҳУ
˲䣬á
ʶ׷׻ָȴľ
ʶϿգۼľɫ֮ƣӴ֪ѾȾʶ
Ҫǣɫϼ֮Уɼɽɽ峺ͣһ̩񰲵ľʢ֮
ǾɫϼƣΪ̩񰲵ʢ֮ƾλ֮У״е˼ɾ˼ɹ
ŲʽɽͼУкڡ졢ҡ߿գ̬ʵ֮¶ɣֱ֮Х֮УгأΪǿ֮С
ǡ
ʼٸ߽Ӱصۻͥ޽ܵڣ񷣬˼ɾ𺳣
Ԥϵ۹һ϶ᷢ䡢ʱ䡣ǣ֮Ʊɶ칤ľԶӰͥ޽ܡﵥ˵
ѵ
ĸ߿յ֮ƣռǻΪ˼ɾǧ޽٣ʢ˥
ȡȡ
ӰȷӦΪ˷ܼȺɿ
˱ͬʱǹλĿ쭡Ϊ֮ӰȻջ󡣴Ӫ˵ΪʵҲӦصõ˾޴ǣճɹΪ۹Ĵ󻸵۹δʽС䡱ԳӰ⣬˶ޡ
صۻͥǴۣ޽Ǵۣ޽ӽ쳯Ĵۺʹĵ۹Ĵۣ˵ϵĸǿǴ󻸵۹Ϊ쳯
ۣ۲ΰԣĳ£ĺ£ѹŽ񡭡
Ⱥ𹫹ӰɿѣѸپµ
Ӱɫһ۳𹫹
浱Ͻǰ費ɣŴ󻸵۹䣬Ͻ϶ܿᷴӦ
ֶ֮ʣ˵ЩƤĸ蹦̵ʲô壿Ͽ롰䡱ʽڣǣ쳯ˣʵ쳯Ϊʵڣ

𹫹Ӱ꣬óĦģӰŭɫ㿴Ӱֱжϸ蹦̵£쭣ɤӼȣ
䡭ʼ
ᣬ˺ѸٴʶѻججԺеˣ
䡭
ʶ𶯣Ⱥ鿺ܣ籩ķΧھʶ
䣿־н䣿ʲô
󻸻ʳѾΪ󻸵۹֮ҲˣôУ
ѵ۹һ󻸵۹һΪ쳯
ǽ䣿ܰɣٵ˻Ĺʱͥͥ쳯Ҳδֹ˿ҰĲ
쳯쳯Ǵ󻸵۹Ϊ쳯Ľడ
˰ɣ仹ôУôԣ
ӻʳΪ۹ִӵ۹Ϊ쳯ļȶ򲻴ﰡݹ۹ŽĸĽôִ١ԣ
ֲýһֱڼ̨ˣԭֱӽΪ쳯
ֲþʶۼ˿ֲ֮ǰֺ춯ԭΪ˽쳯ǽ۹
ֲý֮ǰ۹ˣ

²ߣټҲǸܣԽԽˣѸٲ²⵽󻸵۹ͼı۹ֽ֮˽쳯Ϊʲô
ҡ
ʧϣŭ췭ظ
ֲѹ١


һǧһʮ ɫ
ҡ
ʧϣŭ췭ظ
ֲѹ٣֮࣬ΰߵĴڹעԼļ¸Уӿǿҵı΢С֮С
壿Ͻߣ
ΪϵߣΪɢڼϵ״ߣȴѸٷֱԴɵ÷׷׾
񣬴δ쳯ֹ򣿹ܿϽߣԶɱ쳯ˣ
Ǽ䣬ػ谵ƱɫۣƸʤ֮ǰĽ٣ֻѹƺ⣬Ƹʤ٣ȴԲ磡
Ͻͼٿ֮
ŹȺ𹫹϶ӰɵҲս۵Ĵ
ţ
ӰӦɫ֣޾񷣬ޱ˲²뷨
һγֿߣǵ֣˴˭أزȵȥɣ
Ӱǲɴ˱ǵΪԵΪ磬Ȼ˵ٲ֣Ӧòʳԣ
žž
Ӱ˻δۣȳȺܼưѹѹӰľʶѸӿʶв̨
ǸԶʶ֮⣬ҲʮӴƵݣ˷ӿʶ
˽٣á
ЩưӰһ𣬰Ӱͥ޽ܵڵĴˣʱ¶ϲ˷ܴ˿
˵Ȼ˽٣ǾͲٳֵؽٻ١ʳͳռ١۹Ľ٣ӰҲƻã»취ˣ
۹һĴ󻸵۹ɵκΡ˽١зǴǰԲǣ󻸸Ⱥ岻ûκϢ
Ѫϴо
ǧɼ̨ڿնоѪΪӰЦԸ
Ѿǵ۹䣬ٲû۾ʶĴǾ˵ȥˡΪϽΪ˼ʱʱ̣

ʶɽ˺ȺУʮλȺ֮УҪߣֱٴξеġ䡱𺳡
ֲѹͲʱʮλɫ䣬Ī
Ǹǻǻ㲻ְɣµûѡˡ
ȺУ޿ˡɭͿ˰˹ϣѪҪߵʮλ¶֣һλڰολѪ۷Ը
Ѫ۵޿һѿڶ֣ڣ
֮ǰû֣󻸻ʳѾΪ󻸵۹۹ϲʹô󻸵۹ֹһΣڳֲǰ
ոı׼󻸵۹İʮ󻸽ڵ۹λ͹Ӱ£ѾΪ۹ѾȫڼϣСͻƵɢ֮ս۵Ĵ󻸽ǵִɢڡɢɺڣһСͻƣʮ֮Ӱ£ۺνԼα
ղšϽΪ
˰˹Ѫ۱ȵ޿Ѫ۽صö࣬ɫ䣬ɲλѯʵ
λɬֹ˵ͷ˰˹Ѫɻӵջʸʦ˵˽٣١Դ󻸵۹֮ǰôҲҷǿöɣⲻǱĩãӰ˴󻸵۹ǡλʦ˰ɣ
ɻʸЦ£ɫΪӦûϽ˾Ҫҵȳֻ֣ҵȣǸ֧Ҳһ֡ͬʱӢٶȸԮΧ˴󻸵۹βô󻸵۹ɹΪ쳯򡭡ҵѣԼѡɣ

λѪۼһ޿ѪüӢԮü𣿸޲
˵ˣҵȵס󻸵۹Ľ䣬ȴԮ
ʸӴ٣ҧгݰ㻺˵漴˿νӵƴһһ಻һͣеѡ𣿡

λѪ۶һۣ˰˹ɬ߳
֣
ȺеѪ塢塢ڰħʦħˡȣԳݣ󻸾ӡ

ɽ˺ȺӿӰ̨ڣ
ડ
ӰƽӿĲŸȻһ٣
𣡡
ͼԭӰǿ֮һºպΪ˽Ϊʳ˼̨֮£Ϊۣ
ٴμһĿԹԼٶӶתϯǧɼ̨Ѹٰסĵо
ͼΪɰʮۼɵĴ룿ķڡ֮⣬ʸݺ޷ֺ
Ƕ𣡡
ţǹⴹ䣬̨Ϊĵ׶һӴ貵ǹ𡭡
ÿǹʮ̨ΪɣԳһǹţΪһǧʮһƬΪһǴʶĳ
Ӵǹ֮Уÿ̨Ϊһǳգǹӽ֯ͳӴ޵ɱеĵо
Ŵ󼤷д䡢ǿߡ˾ӢȷӵŴСоаѲ߮ˡ
ƻѾվԭأɱٸػأ󻸾ɱ޹꼰Ѿ
ٸΪ
ߣɱ
ƻߣɱ
ΥΪߣɱ
Իߣɱ
ȡߣɱ
󻸾䡢˾Ӣȱ˵оͬʱͣš
ɽ˺ľʶ˿ڸ߶ȾۼػʶĲһжʱƬɧңڵĿˮ
ǣź󻸾䡢˾ӢĳټϵıٸĶ󻸵۹Ĳͣʾ棬ȴȺӵĻҾ棬ƽΪ漣
ʱ˿̣˷ŷ޴ڵĴ󻸱ٸôκεߡƻߡϲߣӲٸļӡ
󻸱ٸôά־桢ȶģǲսϾٸĳڼѻƤڷ񣻶̴ڳٶۣж㣬󻸴˾ﳤ̣ܶ

һ졭
оʶ֮ʡػе̨ʽ˳š
˵ʡѲǰġ䡱ʽֱӽУоƻʽʱ࣬Ǵ󻸵۹Ŀ֮һ
Ũ̱ǵѪʶѪɷѪգʹð״˼ɾĹ֮ƣ궯ƺ˼ɾҲھźƽ٣ԤʾŴ֮дΣ
Ӱǰ참֮ϣŵĴ󻸵ҲŹ˱仯䡭
ι֮еľȴںҰ⣬ɫ۶

ӶԴʳʣǧŰԻ֮࣡
Ǵʳ֮Ѿˣʳ֮˱ᡣϧʧ٣ɫȻ覴ã


һǧһʮ ž޼
ݺҵȸκβ˴󻸣治֪Ͻ˵ôġ
Ųͣ󻸴ɱļ䣬Ѫ۵޿ɫѿλԹϾЩеѪ壬Ҫǵ壬ǵ񣬾ôսС
۷սԲ󻸵۹λ͸䶼ָŲ𺷲ηĹ
˴Ǵ󻸵۹׸ʶǸԶѷӪ
ۿ󻸵۹ѾʽʽڣΪĻ䣬ֱڻҰװԹޡ壡
¡¡
ڴʱը죬ҡض߿յĹ֮֮ϣХۣ׹ҫ
˰˹Ѫ񷣬ɻѿڶ٣ѵǲ˽٣
ˣҲ׷״ǡη̨ĲҲǳԻɲ
ǳӰ
ѵжЩԴ󻸵۹ɲвԲ
¡¡
ɣڲںХ
ҡضУʵʶһ̮ȫǴңʶ
رһǧƵļ̨ҡֲĴ󻸾ֱӱ¼̨ҵų̈ػΪˡԴüΪʵʱû̮
ʶ֮ɽУݷߣ󱩶ɽݣɳʯ
Уѹֺڵգ쫷ϯգϸꡢСꡢꡢꡭ
ʮϢʱ䣬ұ꽵پʶۣΪ谵أѹ֡ءң
谵УӣۿɼʣƵ汩꽵٣أ
ټϼսеľ棬ɱƣѪ
ľʶ״˼췭ظ߻ѪŰ
˻£ǿȴڣҲֲأ屾ģ˾ƣ
˷ɱ췭ظطɱ½췢ɱתƣ
仰˾ʶĿǰľƣ
۹䡭
˽١ؽ١٣

ǵжӪӪ׷ױ˻Ҿĳ𺳡
ռĽս֣Ҳûôҹѵ
Ҫ޺󳾣

һ죬Ӧȴʶңʧ
аʮ󻸽ɡػ̨γСػõˮ©ǹ룬ˮ֡
̨֮۵Ӱ˲δܵӰ죬ֻǱתľ𺳣ʽɽУ

ԽǻңԽʾʱ֮ȡȺ𹫹˸ٴߺȣ
ϣ
ݵء
ƿ챩꣬ʶ˶ϣʱӪһǿЧļʹôӪĴ󶨡
½֪漰ر仯䣬ƽ
ǰջҾ棬ǽˣ
Ӱޱ𹫹ĺż참Ŵ󻸵һݡ
ˡ໡
ŲŵĴ󻸵â½ɣĿҫء
Ӱ֣Ŵ󻸵Х졣
ֻɫ̬ΪʵΪƸΪˣ
¡¡
𶯵ŨΪң״ڵصףֻǱʶ뼰ʶеνڵصףôعѣȴվ޷Ƶض
ꡭ
Ѿõƣһִ䣬Ƭˮұֱ꣬Ϯǧɼ̨ڰ޼᲻ݣ
䡭
£ת
ڰеĵġ󡱣ţȴӲףΪ
ŭѹأΪʵʣؼľǿҸо
ڶ֮䡭
ٴιһ޴Ĺΰְգ֮䣬ʯ󺣣Ϣ
ꡭ
֮䣬ٴαΰӲס
ԭӦ𶯼ӦپذѪľУôĶɹֲ嵽ǽ٣
¡¡
ģƺڶϱ궯ͷƤ飬Լ
յƣۣڵ÷ԣԼлΪۡļ
ΪԲεɫģһǡ롢ס
֪Ĳ֮׳ֱ֣Ӿ֮۵
Ӱ衢ﵥ֪ƻΪʱľ߼׷Ѿ͡췣ˣ
ףЪҪٵĲȺ𹫹ɫ׵ѵʡۣЩ԰ٵĽƺЩңѵϽܲ٣
ݵǺӰƳɫѿĳ𹫹ﵥӦͲˣѵ֮ǰŭ߳Ⱥûо±ɣ
𹫹԰׵ɫһɤӼ
ݡ
䡭
أʧϵӲϳ𹫹گ
໡
׶һҫصӴŸ¡
֮껯ΪޣһѴڰأ
Ĳ֮ף׻

׼ةﵥ編еǳᦣͨŷλֲǶ󡱣
ˡˡˡ
ת֮Ľġ̨ΪһƬǿգڡ̨֮ϡ
£ǿƥǿգǳǹ⣬ĥ̨ġ󡱶û

Ⱥ𹫹˿ٴߺ
䡭
ʧ
Ϊִ󡢸ΪҫۡٴδӸΪʵΪġۡ³أ䣡
ǿݻԳء
һǧ̨ǧ󻸾ɵǿգٴоյ
ߣ
گֱϣ𹫹־ŭּֿ֣ƳӰŭӲһȴ󷨡תŭХ
ݡ
䡭
Ǵϣľ죬𹫹گٴαϣ񱻶ᣬŭģɫ÷ڣڵ÷ϣŤ԰ǸڳѪ˿
Ӷǡôľ죬Լʽگĳ𹫹׵壬ܵѾΪأ깥
ʽĳ򣬲ǺʽѣһֱȻұҪĳ
һ죬ɾܹ֮ͨ
ݵأɾܹ֮ͨ
ݲ𢣬ˡ۲֮۹ˣʽɣ
ԭЩʦпõĺʵСɻȱ
񣬳𹫹گ͹ͨαϣʵǹ֮ͨʱӲϡΣ޷ͨʽȻ͹ˣ
ž޼طܸģ
ǡ


һǧһʮ 
𼱣ž޼ϽҲֻ֮ܽŴθŰˣҷдػһǿϽҲֻܸɵۡ
𹫹Ѫɫ׽ӣԵĲɫޱӰӲЦⰲ
˵ͬʱһشʩչһɫâڣʹ֮ɫָ࣬Ҳƽࡣ
֪ʱȣ𹫹мĪӰ˵ͷҲ˵ȵٱסɢٴߺȣ
ݡ
䡭
⣬ٴδϳ𹫹گ֮ףΪٴ䣡
ʱӦٳٶ۵ˣҲ֪ٱٿˣûÿζôɺϣŭԹ֮࣬ᶨˡ֮ġӰǰн䱸ĳ𹫹δģҲػ̨ûܵơ
䡭
ǹ貣׹Ŀۡ
Ϊĵ֮ף޷Ƕ󡱣֪ʶۼ֮ǿ
¡¡
ЧأƸʢ۵ڶ޾߿գڵĺļ¡
ģһܻɽ𢡢̬ľ֣תŻ֣Ƽʵգ֮䡣
֣
۹Ľǰ׽Ϊף׽Ϊ׻׽٣Ѿ׻֣Ǵų֮ٵ٣
ӰĹƣϽܻӰͽ࣬ӦĲ٣֮ǰĻʳֻ׽١Դʱ߲پ۳֡Ӧط
¡¡
ɣת궯ļ£ݷǵĺٻ
ԭյյѾȫΪǳҹա
ټϵ𺳡Ű뼰αΧѹֵĻңӴ٣ǿҵϢ֮С
е׼𣬰бŰΧѪɳʶ˼Ҳ
ǣһĳȴ¶˵꣡
ڰž
Ƿĸй٣

ʱ𹫹Ӱ߿գɴҲͬĻ¡
¡¡
£תŹ䣬Ƽʵ򼫿죬ԽԽԽԽʵ
ȫ۶ɵ֣ûҫ׹⣬ûеֻ䣬еֻǹ
ȴѹһеƣ
Եʵ࣬ʱѵĲѾòֻ࣬ʣЩΪʵǿ죬뼰Щǿֿұ
һԭҵƽգսֶҵĸжԶս˫ӪĬ˼ڰĻϢԽԽԽԽӴּ
ס
ס
ǧס
йעֵ֮֡ĴС仯ھ롭
˭ִ֪ӶԶĵط
֪˶ãеġ֡Ѿǧ״СΧʮ
¡¡
ҡضղֻ롰Ƕ󡱣״ףȴǿѹ
ǧס
˰ס
ס
ס
֮ǰִСǾ߸УʱִСȴֱǶĥȷʵ
䡢䡢䡢䡭
ʮֳǶ󣬴ȴǹ貣̻ţ
ʶиѪʮ̨ƣΪһţɳʯ䣡
ʶ˾ĪرǴӪǷ׷ɫ䣬ӡ
֮ǰ٣һġǶ󡱶ɡ£ν
񣬽ǵһ֡ǱһġǶ󡱣ƵĴ󻸾壬ʮ̨ƣ
䡭
˶෴Ӧ״Сġ֡תľ޴ΰԣ
޴ΰ˸Σ֡ɢ
ͬʱѪڡб
Եøҫۡҫۡ
ǧ֮ߵļ̨ۣ֮Ӱ֪ʶ˵뷨Σ֪ԼһƬĳضѹ֣
࡭
һٲ԰ĳ𹫹ϸɳ૵ǵ߲
ӰﵥĬȻ˳𹫹֮⡣
ǲǵ߲Ҳٺĵһ׺ˡ
ٶԼαĹɣټϽڲٿءӰ죬ȾŵϣƴӪҲˣ
쳯ص㣬ҪǺġ
սۡʼʡλ۵Ĳ𣬽쳯ͻٶȷϽһֲϽӦ쳯Ѱ·ΪϽвġش󡱵쳯Ĵڣ
ף
ûõӦ𹫹Ȼɫһ䣬ӰﵥɻŭӣЩֳ𹫹ĴС֣ͽĻš
ȴ𹫹˵ۣݴ󻸸㱨ڰᡢħꡢսʿߺسȲڴģֱӴ͵ֱָݣдǿߺոٶѾ뻪ݣֱָʶ
ӰﵥԼͬüͷһ壬ɫѿ

֮Уû뵽ϽӰôǿӦô죡ͬʱҲϽľġ
Ӱ˿ԳЦ˵£ɫһڰĻ¶ӵˣɹʣҪôںƽ䣻ҪôһǼƻɹľٶһ򾡣ҲشҷϢ
Ӱû˵һ㣬ܳɹӰͻ뿪̹أʱ쳯϶з궯Ǳ䶯ΪǿеĲ˳ش쳯Ȼȵö࣡
ˣҲеڣͲ
Ӱ˵ӪҲ֪Ѿûк·ûѡֻܰղӲͷƤǰ塭
ﵥ˼תѸѵΣв빥ݾʶԲֻҪʱڲܣ˾٣ҪãҪǽϣʱڣϽ޷ཱུ̫ɡ
ţ
ӰͬӦѸٷԸ
ſʶɻʶȥֻ⣬󣬲ٿд󻸱ٸ죬̨ۼȫ٣
ǣ𹫹ԥӦŵ
ﵥȴǳ£ѵٸ鲼ʶǿѹ£ʱãܻᶯҡģ޷Ԥϵı
ӰЦҡҡͷӦ˲ôˣñٸҪԴжȥһ˵˽١ؽ٣ĻҷҲԪˣ̸νȥġ
ﵥǰƣʵԶá
ʱ򣡡


һǧһʮ ضԾ
ʱ򣡡
ﵥ˵꣬ӰϷ
ﵥ˵ʲôӰȫµõӦþǶԸֳԸӣԤ̬ΣӪסڤʩչѪɫһĶ˵˾ô¾ʿȡȡʤ
ЩԸ䵱ӵľ䣬ΪʵΣǶԴ󻸵۹ΪҳϵĺжӰ
Ҫһ㣬ʱͬ齨ӡӰǴϽ¡ۻ顱ӡ󣬱ʾԼ󻸵۹ҲҪɹ췥ĺ飡һпܱϽӰ뿪󣬶Դ󻸵۹֣вӰȻӰҲȷʵԤһ˼һٶãҲ˧
Ӱ֪Լô׶Բԣǣ춷ض˶սû
ԶһСΪ˱ס󲿷ˣΪ̹أ
ֻʱʷ֤
ȻȲѣӰȻ붯øӣ
ǣ
Ӱ˵˼ﵥѸӦ԰ݳȥ
𳣹ӣ󻸱ٸڿܷ룬һ±¡
鲼ʶСĴ󻸱ٸȻ궯Ѹٳ̨ۼʸ̨Ͼ󻸱ٸʯ۶ɣֻǹ˴Ӣꡣ
¡¡
󻸵۹Ӧԣȴȴ궯˸оžֹٴ𡭡
ڰ˲֮ףڶ֡
˴ε֣״ʵʣԼɼ͹ͼ˷Ҳɼ
ʵ䡭
עӡ֡ߣתǿѣθУƮεķң񱻶ᣬҡ
ˡˡˡ
ź󻸱ٸļ룬Ƕ󡱷תǹǿչ
ԭǴʶġǶ󡱣Ѹչʶӳǽʹûʶȫǿջ
սսɳĴ󻸾ࣿ
رǺʹʳľսսɳĴ󻸾͸ߴڣսУļ޵ľ䣬͸ߴڶࡣֻҪڴ󻸵۹սӢ꣬ᱻۻٻΪ󻸱ٸ֪
ǴʱǶ󡱲䣬ͱ࣬ʱ̨Ĵ󻸱ٸһ룡
֪󻸱ٸ֧˺ӵսۺΪǿԶʤۼھʶĴӣ
ֹ䣬貣ؼžһƬ
󻸱ٸĳةﵥеƴңΪ˶ʱؽ֮˽֮Ѫȵȶʱڸǡ
ס
ס
ǧס
ǧס
ǧס
š̬֡ıš֡Ѹ£ƽأƽʶ
̬ϱ屶ңӦй֮޲
ĻīռĿ꣬ؼ䲻ĹŽܣ
ǳᦵةﵥһǧ̨ϵߣɫףͷðȫעٿǳᦣʶ鲼󷨸壬޲ᦡ
ǧ̨ۣ֮Ӱ糤ǹͦƽ޲ա
Ӱ첻ӰԣشӰ첻Ӱеֻһǰľģ
ȴ
ȴ
ֻӰڵȴȺ𹫹ڵȴʶҲ֣ȴ
¡¡ž
Ĺܼı
ƽǶ󡱵֣ɽѹ䣬ת꣬ǹ⡭
һٸƣһɳɢһƬƬɳڸ̨š
ֲͣ£ɳԽԽ󣬼Ѹ̨Ϊһɳѻɵĳ
ƺǣƺ㣡
ƺǾ죬ƺǼž
ԸоϵϢСǧ״СӴ֣ĥǹС

ã
סˣסˣ
䣡
꣡޵У
ʲô٣ʲô֣ˣһƲˡ

žķΧУȻȫǷڣź𡢷Ļľ̾˷羪κˣ
ʱ˿̣ͬΪͬͬΪ̹ĹʶڣκӪڻڿܡڷ
ĮɳʶϸƮʶ
ֵļǧƵĴ󻸱ٸıΪۣʶɳıٸ
貹սжиļʹۣ

ֻˣޱ򶨵Ӱ˪߽⣬Դ˿ʾӰ֮ǰĽţ
ۡ
ةﵥһϲĪɳѸٻ㱨˽٣ԼʮҾ䣬һǧٸ̨һ̮մ㣬ƾҷõɹһٺ⣡
Ⱥ𹫹ͬϲĪ͵Ƕ󡯶ûƣۣסһ׾١
ǰۡ
ۣɳӰ߽㻺૵
ûбٸ´˲٣پأ
ھŲ٣֣ռ£´󻸱ٸȫɣ֮ɴ󻸾ֲ
Ȼʵʵûûм衣
մ㣬Ļ趯ֶΣ󻸵۹ɹ˽٣ɹΪ쳯Ѿ϶ˣ
¡¡
κ˵Ļźδ£ֹٴ𡭡
īĻûɢǼ
ƺƬ񷣬ȫΪˡ֣
ɽ纣Ȼʧļ£һʱԷӦ
ȡ֮ǣ޾Ļ޾ļž޾ļ

궯ķΧȻһٴִˣҲȻһݣ컯֡Լͬӿͬһ뷨
һ٣ؼǿռ
٣ǵؽ٣˽٣
ǡ
صײصĶԾصļ
ֻ᲻Դʱ֣ݳ˸о
ٷм𣬾ڷ
ؼռ췭ظĳٻ
Ȼǵ˶ǼҲֻԴ󻸵۹Ծʶؼ𡣵ǣʱΧȷʵǸؼĩոУ
𾪣ˣѵáرģ
ͨ󻸵Ӱ˼һԴ󻸵Ϊý飬뷨ʶ
ۡ
˳߲
̿ˡɻ
ڴʱʮλϢ˷Χסΰػ̨챩ȣȻĿڡ
Ӱ𹫹ͥ˾ڣ֮ڱǡ
µЩ񻹲ģ
󻸵۹ʵʮλ񣬻治οﻹǾʶ
ʱͷϵ𣿣


һǧһʮ 
ʱͬգرǶڸ߲˵ѾǸ߸ϣֻȺ塣ټϴ󻸵۹֮ǰ׷ɱ׳٣ش֮
ԾʶۼΣʮλЩевȴӰֵã
ڲ˾ɻЩѰ·ΪʱĻȻʮʮλ񡭡
䡭
һ£ʮԳ֮ϢһƬµƻΪϯһеĿֲ籩
ʮλâ˷Χס̨Ⱥɻ
ף
䣬ʱ˵ע⣬˲ٴߺɻ
һֱ֮ؼޣġ֪ĴھͲôˡ
ЩϢƾȻͻ֮˭֪ʵεȿֲͱδ֪в
¡¡
ͬʱֹĶУԼ֮ʹ÷ΧΪءѹ֣
ãЩ췣ҷͬھ
˴㵾ɼ䣬췣Ӱ췣ơϢΪУɫѿھ
£˲ͨ𹫹ﵥӰֱӽ󻸵ȫǣ
̳֣߱췣ɱһУ˭Ӳ
󻸵ֱӴ֣ضϣ˷ĵŷ
һ췣Ѿ춯أʮλһγӦʹ췣ʼα
Ҫǣǽ֮ʱ췣֮ٵӣǼα
Щ
ﵥɫţŭϽ֣ܳΪЩӡ췣ЩȻҲԸɣ޳ܣ
ֲ֮ǰЩıŭȣˣ
ǵĳͷǱű֮ģԲԸȴѱǵԹ޹ڴ󻸵۹ͷˣ
¡¡
ʮֲϢֹԽԽ죬ƼҲԵĲ
ɭϢأĩӰ˵꣡
ĺڰԵšĩյ
Ӱѣǵûʶ˵ͬ;Ƶ񱻶ᣬʹþʶţ

˵ı仯յĲӰ˿󻸵ðվ˹ʴ֮߮θΪ
ɫһ罣Ӳ죬Ӹп㻺૵
Ϸ޵ˣ
૴󻸵۹ص۹񣬰ɽ˺ľʶ
ŸпŲʣŲ
¶˵
򣡡
䣬Ӱ󻸵ʹ֮ΪǧɾӡɽգŵĹâŽɽ𢣬ա
ͨ󻸵ԶڻʶĹ֮ƣʹ֮£ر·ľʶ
޵ᱲ
Ӣۺܣֵˡ˵ȱʧΪ֮ʣԸһ˿󻸵۹Яֹʢ
ʶԼʣ¶
ⲻĵۻ֮αۻ֮ġ֮ʱ˺ͣپʶ˷׳־ʶġǶ󡱣
Ӱʩչۻ֮󻸵۹ǲʱ򡣴󻸵۹ʱĲʹ˴εļƻҪǷǽ쳯ʱֽӦ
ʱĲ˵ƴص۹͹Ҫˣ
Ͼٶ޷ɹƾʲôôص۹͹׳
Ҫǣص۹͹ĳԷǰѴ󻸵۹ϴ쳯
ʢΪ
گ֮󣬲ʶ˷ӦӰٴαȣĺ꣡
ʢΪ
ʢΪ

Ѫĳ嶯ķڵ
ɽ˺ľʶˣԽԽ˱롰Ƕ󡱡
ܼ򵥣ûۻ֮ôҲ޷Զֻڴ󸲸ǷΧвαۻֻ֮ҪԸܴǣĳͿˣ
䡭
Ⱥ룬ʹáǶȻһǹĿҫĻ
ضԾּ߳ΪĶԱȣ
ͲĶԾ˵ĶԾѪıĶԾ
ס
ǧס
ס
ס
Ϊ޵֣ʮ췣Ӱ죬
״䣬
¡¡
޾ĺڰӴ֣
ҫǹ⣬ţ
ӴѹţؾҲţʹ˫ʧϣ˫Ŀʧʧ
ʱ侲ֹռ̣
ǣ㣡
ˡ
쳹أƻʶö𣬾ʧеĲ
ҫö
Ų貵Ĺ֮ƣΪʵʣʶϿգۿɼʢ˼ɾ
Ļָ޾֮У֪ѾʧΨ׹˸ƣƲȥ췣ʮλ췣ǽˣ
໡໡໡໡໡
ͬʱһ쳹أƶϵƺʾХأ£
ǧɼ̨֮ϣƣͷס
ةﵥȺ𹫹㵴ͿƼ̨һʱӦ
ȡȡ
Ӱͬĳ֣ʱ䲻ˣɵøɿѡ
𹫹ȻӦæǿѹ¸ɤߺȣ
ݡ𢡭

¶˷Ӱٻش󻸵ʹ֮ΪߴСּ참֮ϣһݡ
һݣӰȷʵڰݲ𢣬з׳ĻʶӢۺܣûǣ󻸵۹϶ѶȹϽܿٿصĵھŲ٣
ɣ
εĿ쳹أƻʶ
ã
쳯˭
䣬˭

ٺľʶٴˣǴ񣬻ǹˣ񻶺
̹صһ쳯
ʤս
ӢۺܵѪս
˶ʤĵͣ
䡭
ͬʱһ״ͬĻ׹˸Ĳ죬ʮɫţơ
ⲻǲĻرܵĹأ
ͷ׵ϼУһȻֱǧɼ̨֮ۡ
໡໡
ϧǣӰ˲δע⵽ǾᣬΪ𡭡
ԭƼ̨ȻΪӰӰ

ľ
˲䣬Ӱ˲˾壡
Ϊ֮޼
֮壬׼ޣ


һǧһʮһ 
Ͽɵļ޴ڣؼȨƵĴڣֻǴȺݵλҲӰʵ˹λ
֮ͬΪĻ֮£ûǾĶ֣ǵȺŹ
Ƶ壬Ӱʶ
ʱʶǹ貣Ƕתšǡ
ɳɳʯʶ˲Ұ£󻸱ٸΪɳı֣
ǲԫϱڣʶԼ֮һĽ̮ŭһƬ
ʱʶҪǵھŲٵãռ١ټʮλ췣Ӱ졢ۻ£α԰ѾʶΪƽء
ҺӰĶڹؼʱ׳һټڱٸŽҶɹ˽̮ͱٸ߲࣬оգ
ǽ塢ɪƣ
ɽ˺ľֶеʶǴսһϳǡ
¡¡
ɹɹ۹٣쳯ϲδ£ŭأˡ
ٶɹЩ췣ȴû
췣췣ݣֶ
Ƕ룬Ǿʶٳ֮Ϊʮλ֮ǰ췣
Ҫǣ󻸱ٸȫϣӢδӦ췣ٵĻһѣ
߱һ
Ӧ󣬿췣Ϣ쭣ʵʮλӰŭһ쳹Сʶ
䣬񱩣ŨɷΪ籩˷Χס̨ʮλ
໡
֮ŭ죡
ХأӰ
ԭߴСĸɫ籩ǣټӰǣ˹֮ˡص䡷壬Ϊ׸ߴ׵Ŀֲϯ巽Ѷϡλȫڣ
໡໡໡
һ£ӿ½Դӡ
Ӵƥ巽ϸСӵŸ裬ɸһС
䡢䡢䡭
ܼıкɨҶ˲СΧʮλС뵱򱬣ΪһűԪ
Ⱥ׹䣡
Ƕ󡱼תǹĿУǳ׹䣬ܼգϢ쭵λ
¡¡
𶯻ʶĹȴּԶȥԽԽԶǿҸо
׹ҫӴƣѸɢȥ

ŭֵӰ˷¡
ɫ޴Ӱ巽ϸСܲΧ״
ھʶ˿ǸոճɹΪ쳯Ӱһŭ֮£ƿɱʮλΪǿ췣
޵У
ꡭ
䣬
֮ļžž֮ķ
ʶȻصķɻֱ֫룬Ĥݡ
Ǵ쳯Ǵǽ
֮ﾡ֮У
ŭز췣ʮλҲ˲ɱһգһƬǬ
䣡
ָؽ䣡
鴫
ĴӰѾʵ֤ƺž˵
ᡭ˲þ̹ػߡ׼ɵۡɵۡɵۣꡭΪִ̹̹ءͨɵۡŮɵۡλĬ֮顭ģС
к֮£˳֮ġڤ粻ߣɵŭؽԻ٣
ؽԻ١ؽԻ١
ڴʱһĺƮӰԼ˷ĸо΢С
˵󣬲ͣӰԼʻصص
̹ػߡþǼߣƿطش֮˰ɣΪʲôֻλɵۣ
׼ɵۣǷ̹ػĹʥ׼᣿
Ϊ̹
֮ǰ׼λɵۣͨɵۡŮɵۡʲôƺӪ
ҲƺΪˣ⡮þݵλΪҲ߲ȥ
ľ棬ƺǷģԣ
ƺΪϽƺЭ֮顭
Լִⷥŭ

һӰң˲뵽ࡢࡣ
رһЩԻĹţŽţ͸Ϊ棬뵽أ
Կ϶ǣһֱͨɵۡŮɵۡӪƫػ̹أ׼ɵ۵ƫƻ⡱ػӪԲӰΪЭͿӰʶʶˣ
ǣʣ
ԼΪƴһѵΪһ쳯Ϊִص
𡣵ǣֻ֮ǹλ߶ѣΪʵ޶ô
ԼЭص۹͹ǻ᲻̷ѣ˽

֮ʱӰҲ˺ܶ࣬ࡣ
¡¡
ӰĬ䣬ӿرɫһ嫵أ٣
ţǺƮ
ˣ顣𣬲ӰΪִ̹أػ̹š
̹أ̹ķ╉ֱӴ͵Լʡ
ף
һصۻͥ޽ܡʧϢ˲ӰɡʡźŭȸУ
ԣķ╉⣡
ѵһ쳯ΪӰϽЭˣ
໡
˵꣬ӰƱ֮궯ˣһأӲǷ╉֮
˴ӪԡѪ̹ϣ̹Ųл־飬䣡
ֻ̹ϽЭԼķ╉ϽԽ޴ңˣ
ԼһУ̹־̹ϿɣϣϿɣ╉
Ʊ˲䣬Ӱ˼Ѿᶨ߳£
̶֣Ӱģ
ǣ
صۻͥšºʹҮθѸٺնȥͨ󷵻ظҪݵִơ
޽ܡʧҪӰһƿշߣھʶȴ֮ʱ̹ߣǷشص۹͹ִƵ۹ӦӰ٣

̹֮⣬뵺ɽ᾵ĳ츣أ

һλӺݻ󣬶ׯʥŮӣ齣̾ϢεȻߵһߣ־ţᱻɱΣ
ϧ򲻴Σӣͳɽͼڽ֮ȴΣʹô󻸺ӣ
ʱҲҲ
ֻǴ˴ֶͨΣע̹أ


һǧһʮ ۷ս
¡¡
쾪ݣƱãرɫ
ϸҶ
╉Ӱϵġ̹ػߡþ˲״ӰľģʱȻŭؼ䲻ͣصص
ľɫ䣡
֮ǰŭ֮ٶŭȣŭ
ƥһŭѪ岽һŭѪƯ֣
һŭʬѪǧŭ췭ظ
Ĳ񷣬ƾۣ׹ҫоҡض
ţľ޾߿գƺеΪǿ˺Ų֮Ļ
ӰƮԼھĸ߿ա
ʵ壬ŭķգӰ
˻
Ϊ಻ɲ죬ΪϸߣӰ۵ڣȴ궯Ĳ֮Ļ
ǡ
޽ɫ԰ףƤ鴤ţɳƸɬ
֣ĵʧӭհ廪ڷ裬ţϽܾأǿƽ콫ѵ볹׻Ƭزɣ
ˣˣغƽ٣񣡡
Եľ춯أϲ֮ĻӰΪѲ²⣬𾪵Ŀ࣬ͷƤ飡
ˡˡˡ
ڴʱתƾ졭
һǺڰ̫ͼתͼâͼơԹȣ򡭡
ʶ֮⣡
žž
˻˻˻
ָͼȴھʶ֮⣬ܼĻ𶯵졭
Ѫ塢ˡħʦȺڰӿȪӸ޴ͼӿֱ˾ʶ
״ħ꣬ٶ׳ĽʬյĳȺȳ̱ǵߣ۲ľ
ָĲӵӿ֣״ѽ٣Լٶȱ鲼Χסʶ˷ʶ
ɭƣɭӰȳϢ˷ʶ
ȻľʶѾǻʶǡǡǣ˴쳯׸ڣ
ɣ
޳ܣ
Ȼ֮ĲֱӴ͵ҷ׸
ۼھǵǿߡܣʤ˺ƴĳ춯յĴߣڶʱҷ籩۷籩

Ӱ˸ת˲ư㷵ǧɼ̨ۣ֮˪߳ȣ
ţ
ڣ
ʮ֮⣬̫ξţִնӦ
ڡ롢¬衢Ħ·ӡҮӡ޸񡢷˹̹ޡ
ӰӺȵÿһһӦ
ڵǴµͣ롢¬Ǵص۹ϽΪ˴νͬӰĦ·ӵǵʧ׷ߡߡ
޸ǹг˹̹Ǻ´̣ǹйʿͳ˧ʥʿŵľų
ס޵Уең
ǣ
š롢޵ȴ֣ӦŵѸɢķǽн̫ξΪִȫ֣Ϊ
ܲǵĴ󻸾ӣѸٵӸӿдʦдػʦпȸй
ϽߣȻ˴ֱʵֱӰѲŲƵ֮⣬ȷʵǴӰ޽ܡͥ˵ϡǣӪû׼ټϴ˴˾ǣǸǽ񣬲ûһս֮
ƱõĲ֮Ļ̹ĶԾ̹ڵֵ͸ᴩ
ˡ໡໡໡
̾ĴΪգХ档
Ӱͨͨرǹֵ֮ľǣֵҾڷ䷶Χ֮ڣزɣ
Ӱ쳯֮Ϊ飬ػأܣ
ǧūֵۡŰӦ־пΨҷаħ޻ڡ
²ΪΪģħ
زɣ󻸣صǣ¶̹þƽ
ԣ־ǿ
ǺƵɽǻҽǣΧȻһֱ𺳣
¡¡
δ䣬𶯣
۹Ʋ֮ĻܼŹ̹̹ţ
ϽܣĴ̹ǿƽϽ񡣴޷²󣬵ǣʱ䲻ƵϽòôɴ˿֪Ͻŭźͱɱ֮ģ
ǹٺڣ
ӰƤһȣ

һٶʥ¶ʿΪͬ׻ɵսʿ̨ܣݵӦ
Ƕ𣡡
һ£ʥսʿΪǳǶУ齨һǶ󡱣ػ̨
ʥΪԡޱǺ¼Ϊ齨ɵǹ٣ܸϡǶ֮壬ӳǿ
׺ڣ
һȡ
ʮϢʮ׺Σķ
ʮ״ߡ
ڤߣŮִֺɱ¾
ߣԽˣִ֮
ߣ©ִˮ֮
۽ߣ̫ξִܾ̣ƿռ
ףڴߣ󽫾ִƻ֮
ݱʬߣʷ壬ִ
մߣսׯִƽ֮
âߣԪ˧棬ִľ֮
⴫ߣ󽫾ѽ䣬ִƷ֮
ǿߣƽԭʤִ֮
ȴߣκ޼ɣִƵ֮
ʴߣٹжС㣬أִʱ
ʮ״ߣ²оѡʵ硢ˡԵս⾭ؾ㣬Ӱɹ˴֮
֮£ƽԭʤκ޼ɣٹأ޷ܾʹȻˡءκ޼ɵԭӪߣǱͶ롰Ӣ¯ǿִУɲѡ
ɷ𣡡
һʮλ״Ϊʮ󻸽ת档
𡢺𡢺𡭡
ײбأ죡
ʮλ׷ߴ׵İײȣʮأϻĹŴ˵еףϢʵԶʤʮħ۶Ķɷࡣ
ɱ
ʮ׷ʮֻб죬ǿƽٵĽĳ
׹ҫ죡
һ١١١
ԽԽ񣬴ӹᴩ̹صĹӿɱȻȻǧɼ̨
Ϊ׽ϣʹЩץ׳ӡΪǿȽ׽磬ǷϽܣֻܰŭйЩ׽ͷϡ


һǧһʮ Ⱥ
ɱ
ʮ׷һӰһʮ׷ɱ
Ϊͻ֣ʹӰ޷ս֮Ҳ޷ǣ֮ϾѹӰǿƳȡ󻸾ӵۼЩ󻸾ӣҲûֵĹ
ϽֱܴŲƲʶ֮Ҫԭǣƴ󻸾ӣʹôӰ޷ô֮ΪӰ֮ǰδ٣۴֮ɹ󻸾ӺͻʶȺ۶ǣƣӰȻ޷ٳȡұȡĶ󻹲һԸⱻȡ
˵ˣϽܵŲ֮٣һٷϵ˴ӰǿֶΣֻӲƴ
𡢺𡢺𡭡
Ӱʮ׷죬սȻ͵Щһս
ǧ


޾ĸ߿գڶӿ֣ƽأʶ
䡭
ԪʮλٶȽϿĽƹᴩصĹȻ٣ʮɫĸֶκʮ׷ࡣ
ʮն
ն


ӰȻעĿУʮ׷Ҫ֡ʮ״СĿֲնֱλ
ţİٵӰԼٶȣ¶ʣ籩ϯֱʶġ

ӰһݣѸֹʮ׷ĳ쿴İٵӰ
Ϊߣڻ֮ս֮սܵ׹ۼڴ˹ľߡȨߣΪȴ˹ĴۣǼӹڵĴۣ
δģսۣӪܣվǴۣǰڵĺƽҴûбֶΣδսӹӴϢ
û뵽ֵ˴쳯ĹؼʱڣȻڳ֣ұֱָ
ӹ񽫷˼ƽ֮ɯҫ˹ԦǴ󹫾ȵȣڼӹʹ󻸾ӾսгֵҪ죬ΪҲɢ֮˴ȴǸ֣Ϊ쳯˵һ
ģºˣ£̹ѾڴΡֻʣһ;
ܵӰɻڶĴּ³ʮλµʶصء
ǧһʼʣϴص۹޻ڣֻ޽αӣҲϹֻΪȴҲǴ֮һǧһʼʣѵ޽αӣ
˵⣬ͣ£ѿ飬ȣ
ƥش٣˾УΪ̹һӣ̰Ϲۣ
ɱ죬Ĳɣ
һȣӰη֮ԡʽ޽һӣռ䣬նһʮλ

Ӱ޽ܡʧЩ⣬ȴûɴ⣬Ϊʵʵð
ҪǣǼٵúԣȻ
۷εս֣ȫԸûԣû˻ɴ

䡭
һʮλ񱻴£ڶǶʮλʮϢʱƹ̹أ

ڶδκɫϯǶʮλڣ
ţʮλ׾ɻɫƻƣ״˷˵Ⱥ廮նɱڶֶξ
ԼǣΪ̹һӣ̰Ϲۣ
ź˺գϵ𣺡ģҵʵȻӪǣһⲻ󣡡

Ӱ޽ܡʧעв˾ѿڶ
ЩˣʥĶڣ
Ϊֳŵʥꪡʥµĺ
ǺħŮ˼ʥ޵Ⱥа׾צȰ𺣶ʿ뼰ʮλʿԼ٣ԺΪסڶʮλ
ӪóȺУȻԲ罵񡣵ǣй޹սϣǣһջⲻ
Ӱŵ֮У̺͵¹£ǻŮɴȺͷŮ˿ûϣʲôӴ뺣Ӫʧȥϵ
û뵽ֵʱ̣Ȼ𺣻ӪǰԮ֣
Ȼ˵Ԯ󣬶׷ͬĴ

¡¡
ȷ汻£ȴǴ쳯֣֣ŭʢ׹ҫ
䡭
ƹݾ죬ֱӷߴʮ
һ٣ӴӪѸֱ·ǧɼ̨ۣ֮ɱ֮죡
Ӱ裡
ʮ׷Ҫ֣ջƮ裬ҷ죬ɫ欵Ӱ趯գʹø߿ջ׳ʣۻңӡ
ŭ

һצգ
Ƴգз籩ǵնڶ
ĹĴ󶥼ʷŮ֮׵Լʼ֮ĸԽ幫ࡣұۣӦ
һ֣Ƶöʮһ٣ͣͻæֵ
ˣӰһٸ߹Լȴÿζ͹ˡ
Ĳ˵ԼһʽӰ衱ʮǿӰþΪ;ܱ֮ͨ⡣
µ˵̹УʲôӰ͸Լǵһѡ
ҲǣΪһ컪ڶߡ͵ɡϽʼĸףԼҪûֶκ͵ƣ˵ȥˣ͸桰͵ɡˣ
˲񣬽ˣ
ߴԣöɫµԼ˲ư־ʶϿգӰӦ𣬽Ϣ֣
ӰӴĹˡߡڤɢˡѡʦ«ɢˡ轣ͣˮʦˣʦˡɽ½ơʦˡˡȵʮλޣʮλβһŮʶϢӰӴλޣȻԵʿˡ
ݣѾѷڴͺӪþʶ˺ͽĪ
˭֪Լ¹Ϊף޴֮йǧθ֣۵糸ӵ
ңκš
Ӱգߵ״ƮջΪһŻˣ
£ȡ˫ΪȺһ˵ġŷݣ
ж̤̽Уһһ׵ݡУУУ¾Ϊ㣡
ݺᣬĿ籩Űǿƽ١
ɢȺľ䡭ݽף
ĵ飬ӵ׹С
죬Ȼµˡ׹족âգֱն
ǣ޶ӣûĺӣһĽس㾡µǳ롭
ͬһ㣬ǶκҲǶ
󻸣Ϊ֮Լûʱʱ֡ȴϢ䣬ѻݵɢܡˡһγһӲĿֲ


һǧһʮ ̹ŷ
ȺκֻͬһĿʱϵȺ壬Գ֮ΪˣҲĽˣЩͷĽɣ
ȻԼΪʵǿϾѾ֮ͨԼ֣ӰԼϸ
ǺӦ뼰ӰʶλޣΪˣ֮
ǽ޺ǧˣһɫɢ֮ǿǴ֮ҲɢɳڣΪܶеɢ֮֮֮ȻǸж֮ս黹ֶεȣԶʤͬڣԽսڻ¡
һȷʵǹɼΪǿӲס˵ʮۺǴͺӪܺͣ
ģؼʱ̹ȻѪ֮˾Ӷ࣬˹ؼԮ֡
񱻷ǴӪ£Ⱥ𹫹÷⣬ο˷˵
ҷ֮٣£ǧ鰡
飬򰡣飬򰡡
˵󣬳𹫹ζδͣظš£ǽƵľʶź̾ϢϧЩ˲֣ҷɹپɵö࣬踶˴ۣ
ˣȺΪЩǱҷжѪָ𣿡
ةﵥû˸ۣƸеȺ߳Ѹٽ͵
ɢܸ֮ܵطĽѹȡѹ֣ﵽҵΪ磬Ƭظβ𲻴
˵´ص۹ɽġʼѲĲңֻҪһ˿ϣǾ͸ȥƴǴǧľŻҡѪȡ񡭡
˵ﵥƺ̾ϢˣҲڸпԼͣ£ֽӵ֮ǰǲ֪ҷǷҪȻȻҷǣͷȷ죬ȻԸһѣʹ
뽵սԮȺ𹫹ᷴô˵֪ܸģĪɣԹаʤ֮Աƣ

ﵥƲƲٽӻ֪Ⱥ𹫹ΪҪ̹أΪĴӰֱԱΪƸУЩЪ˹׵ãҡ
ǲ˵ġ̬һֻεļС֮飬Ҳ޿ɺǣ
Ӱ鿴߿ջս޾ʵĻĻͷҲػԵ
Ҫһ㡭칦£ȴ˵еĲ칦µĴ󹦵£̩ɽǰֻҪЩܴӡл֮ܽɻҲͻΪСⲻԺĴ֮;˳࡭
Ⱥ𹫹¶֮ɫӢһеģ
񻰴˵УĹʥԶȵȴߣ֮ʧ٣ԶĩڣսѣҴĴߣֲ죬˲칦£Ⱥ
񻰴˵ɿ̫Զ޷֤ǣ̩ɽĿ칦´ʹͻΪȴʵ
ʧ־죡
񱻸£ʡȴ˴쳯ˡӰѸٽҿ֮٣ȣصأ쳹ʶ
ɷ죡
ǧ̨Ϊģʮ󻸽ʮ״ߣ񱩺˳
ȻҪְػ̨ٶλʥµġǹ١άšǶ󡱣Ԥһ
ɷ죡
ģ׳־ٻ
䡭
һصɷԹɱս⡢ԼٶȻǧ̨ٴ麣־죡
ٻʧʧص̹ĲԿٵ֮ĶɷۻĹʱ޾Թ̹ظɷ֮
̹Թɷȣ̹µķѹեūۡҵȵȣ
ָϢɷ󡱳Ϊϯۿɼĺɫ籩
ǧɼ̨Ϊģ޾񷣬ɫ籩Űɻһеɷռ䣡
𡭡
ɷռɣӰ񱩣ɣءĹšϢ𣬻Ϊ籩𡭡
ͷۡ˳ᡭ
ͷĿ磻裬˷ϣ˳չ籩
Ӱķʺϼɷ󡱵ý顢壡
̹Žҷ죡
ͷֳǰ˫ս߱ǹɷ֮
ϯصĺɫ籩޾ɷ֮ʮ׷ۣʹ֮ΪʵΪ桢Ϊǿ
ʮ׷һڶĹӰڡ
𡭡
̹ꡣ
̹̹֮Ĳź
ԻĹʱ˵Ĳ
Ǵ̹صķŭƣ
ͷ۰˳ӰԼٶһ޾ǧɾˣ
ɽ£ƣ꣡
̹ŷ࣡
̹ŷ࣡
ʮ󻸽ɵġɷ󡱣ʮ׷֮ٻ̹ŷ̹࣬ͨ
𡭡
֮ŭǹƲ񷣡
̹ŷӰ˫أ岼ġش󡱵ĸڵ㡣
˫ֽ߱ǹһռ䡭
һǹ
ɷڷ絹
ɷŨ߱ǹԪɷ֮ΪӴ֪ı𡭡
ʱ侲ֹռ̣
ʧɫʧ˵ߺ͸оУΨһӴĺųأֱ
˲䣬㣡
¡¡
ز
ҽҰ쵵Ĳ֮ĻһƬڶ޾Ļǲ챻ӲһĪ
ֻǣۿɼٶѸȬ
ͬʱâھʶ𡭡
칦·в˾ֵ˶ƵͻâǾͻƵڱ֡
ã
䣬
־ɳǣȺ죡
һ
Ʋ񷣬죡

ɽ˺ľʶȻˣ˷ź
˵еĿ칦£ŸоΪȷȷʵʵǰڳ֮ˣȻӪС졢ľѻ

ͬھʶ˵ֹۿϲӰȴпһԳ˿
Ӱص˫У֮ǰһǹƶʮڵ㣬췱ǰġش󡱵Ľڵ㣬ʵ̫΢þţһëݣ
Եľ࣡
ѵ̹صķϽ⣿⵽ݺӫ֮𣿣
Ϊ֮ʣӰɶʧٵĳӿŨԹ
ʵɷ󡱣̹ͨý顢壬ǳ̹Ӱⲻ֪ʲôķ
ħԣʮǧ̹ŵ̹Ÿ
ǣǸܣΪǧʱ䳤УвŻĹʥԶȷôۼ
Ҫǣٵص̹ŸģǳĿ츫Ӱе߱ǹ


һǧһʮ 
ǧŰԻ֡ɷ󡱣ٻ̹ŷַ̹࣬ͨʢ١Ӱ뷨ֻǾһƳˣ֪ʵֵĿԲ
ʹ֮Ӣ¯һˣ
ȻܻʳӰ󻸵ҪĿѾﵽ޷ܻɱӰǺ⣬ϾҲʲô׼񡢱޳֮ͽܶԷﵽĿľ㹻ˣǲһҪɱ
ӰԹʧ٣ѿ츫ˣӰ׼
ϾͬɽĲһ㣡
Ӱ֮ǰĲԡǶ󡱵ֵ񡢲ȵж
һ
԰ʮ󻸽ʮλ״ߣ¡ɷ󡱣Թɷɷռ䣬֮ٻ̹ŷ̹࣬ͨԷ죬Ħ֮
ڶ
۾ʶӪ֮ٹĶǰߣս֮ۻ̹֮ͨڶ

Եۻ֮дݽҲͨϵǿһ
ϧƻϲϱ仯
ϽֱܴŲƲͻϮֱӾ͡ˡӰս֮ĲԣҲžӰǣʶĴ㣬Ӱ˾ʶ˵ɲɱʶ
ʡԼԮ֣ôӪʡȴ˵ֵʱ䣬ֱӡһʧһã˵úܣ
һԭƻеġڶѾ޷УȴԸרķ죡
ʱ䲻ˣֱӽһ
һ΢ЧʹӰЩЩۣȴʹ˷Ħ¡
򣡡
˼һ𡰴ѸٻΪӡĿŲϼչ֮ӳɻԣ֮ƣʹù֮ƵĽɽӰΪʵΪ棡
裬Ųϼţ
໡໡໡
꣬ľι֮ƵľԼӦڤڤ乵д֮꣬ľŲϼ쳯Ͻн񡭡
ˡˡˡ
ʶ޷ǣһ֮궯ڴ쳯ĳǳвһŲʹ𡭡
ٴǡǡˮǡŶʶǡ
ȹءǡ֣ǡ۶
ɽɽǡ޳ǡʥǡ³˹ǡǡ
Ŵص۹͹ĳ۹ĽͼȻҲ쳯֮С󻸻ʳ׼䣬֮׼ʱ䣬ڸǡ޳ǡǡǵȳǳأ̨Ա۳ǳϽӰʩչۻ֮ٻ̶֮
һʱ䡭
԰ټƵִŲʹԼһƬݡСӡȹС׹ȵصգӳɾŲĿ֮Ļۼ
ｮ֮صȣؾʶ
ι֮ƵľΪӴ󡢸ΪΪԾرǺڡסϡ졢ۼױ֣
ͬʱŲϼҫأʹþʶΪĵʮϲŲ£ǽɽӰʵȺ¥һ3Dɽͼָ߿ա
Ǵ쳯Ľɽ֮۵ı֣쳯Ϊ߿յĽɽ𢣡
䡭
嫵ľٶ˾ʶ˺¸ȴϽߡ
Ӿ磬ĻҲ
һۿɼѷĻ֣Լٶšţ״ǿ˺Ļ
¡¡
׹ҫѹȻ٣ʮΰŴ׹Ļѷ״ԡ׽ġ񡱡
ͬʱۣХƼ״ˮ͹㱩
˻
ҲĻʶսȻһ٣˾Ļ
ǡ
Ͻ񲻹̹طͳͷǿͻƿռݣɱ̹أ
ǷХƼ׹⣬Ծ췣ףʮǿͻ룬췣֮Ԥ⣡
ҲУѵӣ
˵ˣҪ£۴֮ӰҲɵһĪ
¡¡
׹ҫʮԡ׵Σ׹䣬ֱϮ棡
Ǽ䣬裬糱ԪɺʮɫĹ봹ֱ䣬Ŀֱָǧɼ̨ۣ֮
췣ȫһ
ԣǡ
ɱʽ
ʲôʱ򡭡
߸ϣӲϵ񣬱˱ڻңɱʽȫһڻң
ˣ׷ݻþ֮࣬η֮ĴֶϽĿ־塢ã
Ϊֹ󻸷ϽνֶξΪ
˱Σǳɹƿշֽʲôأ
ңɾ磡
û˵ǰð
ձԽﱳԽªȻ뼰֮;ߵԽԶԽխԽпĴ򡣹ϽĻƣ̹ػпö࣡
رǴڳ뼰ص۹ԭ׼ӰˣҪôʧȥз뷨ҪôѾùģ
ৡ
ۿ籩٣һӾỮն
չΪһƬۼȺ¥ʵɽȾ
ɾ
̻֮ףءǿ̻ɾԶʱʱڵռʥеͼ
Ŷ죬ħ
ɾչͬʱȺѸסþ
ϣ̻᣿
Ϊߣɴ᳤̻ϣҲɾƿߣ
Ⱥֱ̻ᡢСУγŷλסɾ̻࣬һǧˣд֮Լ٣Լٶˡ
۳׻ȸķʥߣκϢӦ̻ĶϹšڤĴ壡
ǡ̻᲻ϽĴô뽵ΪУ
ӰΡ޽ܵڣǳ
бǴص۹ȫһִƣ֮УȻ
ǣ̻ĳ֣ʵ̫ˡ̻ĳ֣̻Ϊˣ
ʡˡ̻ᡭ
һһϽ𹫷ߣյջ
ȥֻʲô֣
֣
ƿָʥ޵ĶϣӰ֣߳漴ӰģѸٴ͵
軳ɣ̻ԵĵԴжϵ̻ѱ˴αһУĽۡܳɹʧܣΪϺ̻ˣΪ֮
ԭˡ
͵ЭӰȻö˵Ѹ񣬹ͨ
˴ΪἴΪ졭


һǧһʮ ۻٻ
˴ΪἴΪ졭
ᣬ
֮ǣǵһ˿ᡭ죡
ԴΪý飬ͨ󻸹ת겨ķʽӰ˼ݵ쳯Уٴ˵ƻ󡢹Ķ
Դٻ
̹ٻ
Ŀ
дӦΣ̹Ӧ
ܵӰ겨ˣɵӿָо嶯
ʳ֮»Ҿ֮£
ƽʱܴ쳯ıӻõ󻸹˵ػӦؼʱ̣Լһ˿ܶ٣ɣӣ
꣡
־٣׵Ǵ쳯ٹ١乩Ⱥʹ쳯ϵйλȺ壡
ǧƵٹ٣Ƶı⹩ڼƵ¾䣬׷װݵߺӦ
Ҳ˵ӦٻıߵȺ壡
Ӧһ𡭡
ڤڤУڵ㱻һ˿Խʱհ㴫еġʥءڣвǵķλȴͬ
ǵۻ֮ǵۻٻ
ǰݵߺǾӦǳĬֻҪԸۻ֮ȻЧ
䡭
𶯣˱ŲĿƼ
Ŀ۵ľŲʹУѼ˿ߣͨģ̹ŷӰӴΡ
꣬ѹصĿֲƱԼٶ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɵӴ̹ŷ࣬ǡ
ͷ­̽߿ϼ˫̤ʵأͨ˫
߲֪Ӵ֪
ɢ֮ߣ̹ŷϥǶֻ֪쳹صľˣǴǵĵۻʣ
ɢ֮ߣø࣬ȴɿ壬ֻ֪̹ŷ࣬ͷ­ֱ̽񷣬˫أѾǡˡ
ʱ˿̣˫ӪȫʱĴӰ壬ȴ˼ΪԶӰ죡
ԶԶӰ˵ϣǴ쳯ðաջ񡢶⽱

꣡
쳯ĹԱȵȣǻֱ͢ⲿţ󻸸丮ȣǴڸ֡Ұߡ塢Ա˽ȵȡ
Ⱥ˵ķӦȴڱȺһ˿в˻Ը
ǧɡ
ǧɡ
Ⱥ壬ֻΪ̹ŷǧɵ
ǣۺǼ򵥵ʹСΪԽ󣬵˺ڣÿһɣ۵ʤ֮ǰɡɡʮɡ
Ⱥ壬ʹӰ۵Ѿǡ̩ɽ족ʱʮϰٱ
쳹ص̹ŷ࣬ƣ뵻ƣΪǿ߿ʮǧëףΪʮǧԴԴÿë׶ڷԪ

꣡
Ǵ쳯ƽգûбڹԱǰҳϣҲûбԱǰݣԸıҲ޷Ტۣ
ǣȺĻȴΪӴӴǧڼƣΪ۹϶Ϊһ̹غΨһ쳯
ݵעĿ֡ͦĬ
λӦζ˼룬ֻҪڴ쳯ֻҪûзۻ֮ĳȡĬϡԸᱻһ˿
䡭
ǧɡ
ǧɡ
ǧŰپʮɡ
Ⱥ壬ȴ˲Ӱעʮϰٱʹ̹ŷֱһ
ߡ
ǿʹӰƺһ׹쳹ء
޾߿֮ӴӰ٣Ťƺżĥʹ࣡
ۡۡۡ
಻ıҾ쳹ص̹ŷ̹࣬ŷʮǧëγϯصԪ籩
̹ŷֻǷۣ࣬Ӱ˲ͻữΪѪˣ
⣡Գˡ
̫Ӵ˲Ӱܴʱпһľ
̩ɽĳԣ۵ȻԶѷʱ޷Ტۣ
ǧǣһʧ
ǴǱȺ壬۹һĴ쳯֮ǰĴ󻸻ʳܱ⣿
οΪ˾սԤ۹˺ü
군ˣ
ҵǡ
ʱӰΪɷ󡱵ĺģ۵̹ŷ࣬Գǿ
٣˲ܳűӰʹ֮׻Ϊ촷ۣɢ
¡¡
ݣռѣҷ׹纣
ۿɼĿֲѷĻؾҲƺʱ
һɺǿȻ٣ѹӰһش˲סӰס
˵С
̹֮ſ죬βɡ
ٵأΪ˳ſأαǵɣ˲񷣬̤˴أ
ԣؼޡ
̹ŷ೬ɣ̹ؾͻῪʼѡʼңطʼ߽⣬ֱسױ
ʱؼޣȴǾ˼ʱ꣬ʹֱűӰǿѹסӰشΣ

̹ܵصıѹƣѹԵɣӰɴ˿漴ʲô㣬д󺧡
֮ǰΪۻ֮۵۹ĸǳأ˼̨ԸЧػ֮Ӱ죡
񡭡
ͬʱ
ԭ󻸻ʳص۹ĸǳв̨ĳʼͣâš
𡭡
ʱ䲻ˣӦӰѸٱһ
籩ϯأԾʶΪĵʮﷶΧڵ飬˫ʧϣʶԺ
ǾʶĴģսǾʶϿյ۷սȻһ١
֮ʣ֮ŭ
¡¡
񱩣ӰԥʩչΪķֶΣ
ԶӰؼ޵֮֮ԴԴϵĳԣʹӰľֻҪӰס
ʮǧë˲仯Ϊصǡ֮ʡԣԦʣ
顢顢顭
಻ıԪѪԪ̻š
֮ķк˲н񡭡
ǱӡΪ񣬻ǿƳٵȫӰһ򱬣ǳ׵ʬ޴棬Ϊ촷ۡԪ
˶䣬ʹӰ˲õطƻָϵƣϵĴˡ
ǣ֮ԴԴӿƺԽԽҵƣѹƺЩסˣ
һʱ䣡
Ӱı졭
쭵ĿСʹࡢСʹ࡭
ѹơָѹơָ
֮𣡡


һǧһʮ 칦
֮𣡡
˷һһ룬Ҳ˲ʧȥֵĴʡˡ̻Ԯ
֮һ

ӴƥΪӴƥɷƬ۶ɣɵ⣡
߱ǹ
ǣѾԶ֮ǰȣѾﵽ̹صļޣ
ƾ̹ŷ׾ٳء
߱ǹ޵̹ص
ҡض
ž
˸Ȼ״ө汻ɱԿưѭӶ
ٸ
ǧ

ӰصУ㲻ͣϨԼٶӶϢǰȫϨ𣬻

̹ŷӰûκ״ȴģ˷ĪӲͣϨ㡭
Ϊ˶ʤ찡
޴˴γ֣̩ɽ֮ǰľ飬ӰôҲΪһԱƵġش󡱵Ľڵ㡭
ƣϼͬȹĻֻһȫнڵ㣬شˣ
ԴԴӿ֮Ӱֻᳬǿʣ»ݽߣڣ޽ߣ
ǵۻ֮֮

ǰ
ˡˡˡ
ǳĴڵӦµӿ֡
ش󡱣̹أڵ̹صĶӣ
ԣÿκһڵ㣬Ϊ̹ؽʹضС칦¡
۴֮ȫһƵĽڵ㣡
칦ºεӴ󣿣εȺ嫣
;ŲϼŵĻųΪĿΪҫۡΪĲϼ
ϼǺ޾Ŀ칦£
ϼš
վ紺࣬쳯Ծ࣬ӳĳʮɫλ֮ǣ
â״Ⱥ貣ͻ
֮ǰӦٻ׳ߣȫΪСͻ߸
֮ǰӦٻ׳ƽգٲȫ׹֫ǿ塭
⣬ǹµ֮
κλֶָΡҽ֣Ȳϲ⡢꣬ȫлָǿĹµ棡
˲칦µķʹô쳯ۺʵֻԹ
ˡ
ΪӰõĿ칦ȻΪ嫡ΪӴ
һĿĹȦӰԺӳĵӰȿѴȴ󱯵ׯϡơ£
ǹ̫嫣ѾԶԶҵľ߻֣ʹӰ˲۳·֪֡Ѫȣ̤ʬɽѪӰõĹµĺ嫣
һǿݣӰߵˣҵƳ˸ۣܱ޼
ǣӰĹ£ȴԶԶҵ۳·֡״תʱسɷƿշ
Ϸ֮棬˹
ǽ١ʾĦ޾ޱǺ¼۾ۻʾű䡷
µǿЧǻָԣǶڴã֮ͣҪԭ
۳·֡ͬʱӰʹȥǧ򷨵ȷŰ壬볨ţʹӰΪͨ͸
ۻʾű䡷
ֻÿһ䶼ǵۻʵ䣬ֻǴżǿʵľŴۻʷ
εİ壬ԣǷֽ٣
ŴۻʷϱֻҪһڣʹŲֻǸԣʵۻʾű䡷ĳǴ٣ۻʾűžŽ٣ۻʷıǷ̯Ľѹ
ǡԡҪԣҲ֮ûֻ֮ܿԭڣ
ûͨΪͨ죬ţ޷⣬޷õ
ֵֶʱ̣Ӱ壬ΪʱΣֶѡۻʾű䡷壡
ɳűӰ̹ŷ඼Щס֮Ӻк
һۻʷ۶
һۻʷ۶
ǡۻʾű䡷ΰ֮һӰס̫ǿעֻԱΪ۳һ߾ߵۻʷ̯ѹ
ҪǣۻʷӰԭӰʱ˿̵Ϊģ塣Ҳ˵Ϊ̹ŷӰΪģ壬ͣ۳һ߾ߵۻʷֻǾһʱԣ޷ôڣ
һ׳űӰ̹ŷ֮˲Ϊһ߾ԴȪʹӰĽߣ赣ʣ
ʵ̹صǧ򷨣̹صۣʮ󱦵ǿߣرԶϽȣй֮޲
ǣʮ䱻Ϊʮ󱦵䣬Ȼֻ֮Ǿϰ޷Сѣ
Ĳ˵ڰ˵ġۻʾű䡷һٽӰĿǰΣʮ󱦵֮׵ġǽ١ġޱǺ¼ȵȣʱȻҲӰδҪԵʣǡǽ١ĿǰΣֻ治⣡

ش٣ﾡڽУֵ˲ΧǣϣЭһݣ򣬻ɱ谭ĲҲп칦¡
֮ΣӰд󶨣ȳʧȥֶյĴʡˡ̻˴
˴Ρظ쳯ΪߣѾ޼ǣ̡ԴȣϽ磬ҲΨһҹ쳯ΪУŷ쳯ܳšģ־ɳǡ֮ʣشŴ쳯δܳһʱڣǿд󻼣Ӱػ̹ţۻʹ
ĴԮ࣬ΪʵΪǿ뽵Ӳûǲ̫ˣ
ģ岻ݴǣ
ǣ
רķ죬ڣΪ壡

ʡ̻ἰڶ߶һۣ׷ˬӦŵ
ϲ϶ȶϽȫö࣬ûƭǣͬп칦£ȻܾӰ˵Ҳæ
ͬջԱܻƫΪȫɵѡĻûʲôϵǱܣ
ͣһ
һУƺܾãʵϢ֮䡣ӰڴĪ񷣬ʼ
ףǰɣʲô
ڴʱӰȻһ˫Բε
ֻ
ʱԭѾɢݺύĹĹ㣬ԼٶȻָ
һߡһƬƬһ㡭
Ϣͻָ˴뷶ΧָٶȻԼӿ죡
ܡ
Ӱ˫ŭӲûʧغֻܰԲ
һ˵Ƴش󡱣ʮɹƳĿҲ΢΢
ô£
֪
ףֵõꣿ
ˣش⣬ܾ鷢ӡС֮ϣҲ뿹ǧǳԵĵҲףΪ޴


һǧһʮ ǧŵȴ
ˣش⣬ܾ鷢ӡС֮ϣҲ뿹ǧǳԵĵҲףΪ޴
Ӱ֮ʣһʶ˼ˣԷķӦо
ǲмζٴӰʹӰս⡢ĵȼ½
֪п£֪ܸģ;֪֮ǰŵ䣡
ڤ粻飬ݹ顭
˭֪Ͻ̬һת󷢴ȱ´Ѷ
˼ףҲͨ׶
ǰ
ȷʵǳԣ
ش󡱲̹֮⣬Ȼ̹صķƣϽȻܡ鷢ӡ
ֻǼ̹صĴ֮һ֪ߵΪʵҲȥȻӰϽ˽ֻһ۰צȴҲäĿŵΪԺϽ濹⡣
ֻ̹ǸСأϽȣɳɳĮĲϽԲ̹٣
ҪӡΪΪʵ֪ûʲôԱԣ
˴δ󻸵ġ𣿡
Ӱʡ
ΪˡӰӶǰͿʼ𣬶ʼʺ͹ۣﺺս̨ʱ䡢ԼľҲڼƣ˴η֮ص۹͹Ҳȥ
⻹ף
ֻǣһеĲ𣬾Ϊ˷Ÿˡַ׵Ĵɣ
뵽֮ǰһо԰׷ϣӰɵӿǷĻǿҸоЩЩֱԲлµĳ嶯
ô࣬ôˣˣŭϽ磬ʧܣŻʲô˼
ʱ˿̣Ӱ˼һƬãԺجج֮С
԰ϽѪԣôôʵ£ŹԼȻ֮ǰĳŵ
جج䣬ӰԺ󡰹½֡һʶ΢ָ˲ץϽܴݵĵĲ֮
Ͻ񣬶ǿƽڻңƿرݽɱʽӰ飿пԭ̸ɣ
뵽⣬ӰȻɵðң£
òϣϽ˵Ӧôʵشȷʵ̹֮⣬Ӱ˫ҲǣϽʵȫӣЩʵ
Ļ˫֮𣬾ƾ쳯Ƴڵ㣿Ӧݺǰ
Ͻܾ߷ּٵϢӰ飬ֶȻӰӰĻ䡢Բ֮ġ
ȻӰץסϸ΢ӰѣҲǹ½ִһ˿⣬Ȼ
ս֮ɱ˲Ѫǣ
֮ͨӰûĻ䣬Ĵ
Ͻܴ˾٣ǡǡ˵˴쳯ȷʵвϽ磬вش󡱣ϽûҪһ٣Ȼֶζʩչսˣ
С֮ϣȷʵܿǧ񡭡
ڴӪеĽ񣬾ӣ
Ͻûټǲ֤
ȱʲôأһû
ϣм飬Ӱ˼תϸĦ֮ǰһУ
ϣ쳯϶Ѿ㹻ˣЩˣ
쳯Ѿ̹صļޣɷ࣬ҲѾ̹صļޡ
ǿ֮ͲǷǻˣ
Ȼû⣬ǾǷʽֶεˣ
Եһ㣬߱ǹȷʵ翪츫ʺϿٵأ޿ɷϣҲ޽⣬ֻ
ħʾʮ״Ѿҵҳɹȴвһ˿
츫Ҳʮǧܡ
ʮλֻĹͥǶ󡱣Ⱦʮǧף
ߣԳԳϵط죿ʱ֤
ȻϽû˵ӰܴϢ֪ܴĦشֻһЩϽءأ϶ޡ
ϵط죬ֻҪƻٶȳش󡱵Ļָٶȣкܴɹʣ
ֻӰЩֱֱӦûô򵥣
ĥĻϽֲûԮ̹ػĥùϽ磿ǲǿЦ
쳯дʱսͻϮ֮ϽֲҪԭĥȥ»
뵽⣬ӰԼץ˳ɹĹؼ֮
ܷɹؼ֮Ӧܷһ𱬡ش󡯣ֶεĿԶ󡭡
ʵ֮ʵ֮
ϽܵĴѶôǹȻջӰƣ
ܳɹȻסӰӰɱȻãӰڤ˼ľأϵԽãϽԽΪǵѡĥ֮սҲã
ټ٣ټ棡
ѾǼޣβܷӳǿһ𱬴󣿣
ץס˹ؼӰѸת˼·Ȼƺ仯󣬵ϸھɰܣ
ˡ
ڴʱӰԼʺȻϤĴп
񽫼
ӰһݣʧѾõ񽫼ˣ
һ˵֮ʣϻ񡭡ˣ
ͨ
ţ뵽ͨ
ͬʱϢĹǿƱ籩ϯ˷׷ײĿȺ״󻸱ٸԲͬͨ
񽫼Ϊףͨ򻺻ӰС
ͨһʧأһж
޾ǿͨʽݵ⣬ҲĴ롭
ϵ񽫼һԣͽ⿪ӰɻҲ֤ӰĲ²û
ʮľš
ûоԣһȻмޣﵽ޵Ϳ϶û⣬ȷʵǷʽֶΣ
ꡢꡭ
񽫼֣ͨӰѰ˼֮ʣܼӲ𡭡
ʯͨȫܼ֩Ѻۡ
ܼѺ۵ѸͨϢҲʼ쭡
ۼֵ֮
켶ֵĴ֮
ͻơ
ɢɳڡɢڡɢɺڡ֮֮
ͻ켶Ѿ̹صķ򣬾ʲôƷӰ˶ֻ֪ͳΪɼ
ţȵȣȵȡ𼱣϶
쭵ûۣӰһٻæֹ
ܵȡϵԽãɹϣԽã
̾Ϣ𣬼ӣ໺˵ţ
ʧʧܷɹֻһΡ
˻ΪǸ˲ǡ
㣬ܺãĺܺãû㣬ͨȷʵӦϣûñʧ
ͨ죬ͨ졭ǵʹǧŵȴΪ˴˿̡
籩𡭡
磬ɢ˸ɬ£΢֮⣬ǧŵԸ
ʱ֤вĲ죡
貵̻ǵķֻΪ˲š
Ϊ֤¿ɼǧš
ʹ
Ѫ㣡
飬ɣ


һǧһʮ ϣĽŲ
ǧŲɣǧʹǧŹ¼š
ǳۻ¶Ӱ飬̹飡
ˣᵽ񽫼ͨ־ľʹΣ뼰Ѫ飡
ǧŵȴʹѪ飡
Ҫʲôľ֡
ݹ۹Žݹ£۷ܲˡĥɶ˻ǰ˺񷣬ֻΪǷ˲ţֻΪãģĴ
ǣͲסį̲ĥ
ͨأ
ǧŵȴǧŷӡԸΪٸʯʯҽµĥ޾Ĺ¼ţĬĬȴΪ˵Ѫ顢ΡʹֻΪ˲š
ǡ
Ӱ¶ˣ̣ᡣ
ӦǼΪϸҪȱӦԣǲִΪ֮ܳɹǷܳɹûнң
򣬹ħȵΪʵԶʤӰ٣ɹ
Ӱ뷨ĲѾ㹻ǣͨ޾صľģҲһɹ
ûпǣµѾֶξʧܡ
񽫼Ӧ˸罣񷣬Ͻӵ
Ǿ⣡ҵԹ޻ڣ
Ӱ䶯£̾Ӧáɡ
׵ضӰȫ񽫼ͨ飡
Ҳˣˣ
˴Σ񽫼ͨҪȴһΡǧԷ⡢ǧŵȴ
Էʯؽղֻ߽࣬߳ңж˼ֵ
ʣҪӰͨһӰԸɱƾʲôͨ٣Թ޻ڣ
⣬ȻͨӰԭʩչѪɫĸӣȻ趯ãҲΪ쳯һ֮ʿ
䡭
죬ͨʯ뱬ɢɳʯ䣬
ɢ
ౡףĿཡ˶δ׳֡
ϵĿʽĹŵϢصƣµ顭ǧµĳ
ͨĹȴڴ̵ĽΪλĹһֱǸգѲ£ȴԿ϶
ž
˶෴Ӧ񽫼һڣХȻݵߺ
ݼ
ž
һ£ͨԥ˦֣ݵߺ죬
ʯͨѾˣԲڿܷ롣˺ֹʱչֳӰ֪κξӵĿֲʣ
ݼӰ񽫼ͨӰݵλӰƿȨ
ҪǣмӰĻᣬǵǧŵȴûа׷ѣ

ӰһδӦ
̡硭ͨ죡ͨ죡
񽫼վͷͦһӣ
̡硭ͨ죡ͨ죡
ͨһͦվأƳ
񽫼ͨ״ɳ㻺߽⡢ɢ
һУǡͨͨĴۣ
䡭
Ŀâҫأ
Ϊ嫿磬籩ֱ
һһ񷣬ᴩأ״ţͨصţ
Ǽ䣬޾ؾʧ
޾֮ƺ˲䱻棬ʵôֿɼ侳
Ϊߣܽͨâ鲼յƳ涴Ĵڣ涴ĸأһ֮ϣӴƥޱ޼ʵĺأ
涴Ӧ̹صСصͨ
ǺأӦþ۷Ĵ˵еϽ磬ɽ磬Ҳħ硢硢ȵȣصġĸ壡
ͨƳһϣһͨĲͨϽͨͨġСءͨ
⣬֮ͨ
ʱѡ
Ӱ𺳼¶֮ʣ˼һתȻ˵̹ŷĿֲ£쳹̹أ
δ䣬ô룬Ӱ񱩣
̾Ϣ
̾ϢرӡǿֶΡ˼壬ɻ죬
˴ΣӰȴؼɱǿ߱ǹǡӡ
ϣΪʮǧ֮׵ġӡ
̹Ÿܣ
׷ؿ츫Ҳܡ
񽫼˵ʧʧֻһΣ
Ϊ񽫼ͨıֻһΡǧŵȴֻΪ˲ţܶαʱά֣
ͨȾӰʹ֮˲ò׾˲ءʧֱӶǿĵơӣ
Ӱ²еġǿ϶ȿ츫ǿö࣬Ǳ̹ŸҲֻǿҲҲȡӡǿˣ
ӲӰ²еġôҲʮǧ֮ףȲϡ츫ʺϿ죬ȴҲӦñ߱ǹʵö࣡
ͨΪ쳯ȡᣬӰʵ޷κɼֶˣֻܳױŶԵ𼧸ͨ뼰ִ֧󻸷ˣ
䡭
Ӱǣӡͬʱ̹ŷ࣬Ȼǵǧң̹صķ˿ֽ㱻׳ƣ
ҡضѣʧɫ
Ǳǵɵ̹ŷĳֱ֣Ӿͱ̹أŵ̹ȻȦֲ֩ѷ죬״űģ͡
̹˵ɷɷ࣬𲻴󣬷һ޼ʣͷ
Ͻܷ״ǾͲ֪ˡ
ӡиСأܸСأͬʱԼһصһһڶʹ̹ŷ౩ǵֲز
̹ŷ״ʹӰ򣬲ɰ
֪ˣ㶯ӳ£ͨأ
ϧûлͷ̹ŷ̺Ӵ嫵ӰûűͲˣ޷շ磬Ҳֹͨ

̾Ϣ죬
ž䡭
Ȼ͵̹أֱӱˡش޵ߣ
ţ㱬ըҩͰй˲ȫ
ʱ侲ֹռ̣
ͬʱ̹дڣ˲䱻ᣬȫס
ǧ
ǧӵ
Ϊӵ߿ֲӰһΧΨһߣԸоһ쳹ǧ磬硭
ǣӰûϲ˷ӵЩľ塢ʧ롢ֻţ
ǡӡչ
Ĺ
ǹͷ񣬻
Ѱ֮ʣ˴ƲѰ·
̹ŷĿֲӵĳȷʵסħɵȣɵҲסǣԲס

˵
ʶָ֮ʣ˲䱻Ŀеջ𺳣
뵣
컨׹ӿơ
嫰翪칦µĴ
ŽƵͬ졭
̹ضԲ뷥˵ĸмжл
̹ضŽڽѵļ˷ܡ
شأ棬ǰĹâ˸ХԪ
һ̡
ŵ̹أƳ
һ̡

ɹ
ǲеκһӣõصĿ칦´ȫΪ
ʧͻƣСС磻ֱӿԽ󾳽硭
ǣ֮ͬʣ
ǣʢĿʼ
ĳɹŵĻۡ
֪̹صδֺεȾĲáԻͣ

ţ
֮ͬʣӰȻһΪǿҵΣ𡭡
ϢХԽ롢ԽءԽռ䡭
ǡ
ӡֲڣֲӰ޷ĴڣԼΪֲֶѰͼ
ˣ
ף
л


̹ŷδɢӰأ̹ؾ۵ס
ޡߴ󡭡
ʥͥ磬ʵǵķ档
ӡԼʣ
ԼĹ磬ԼĸףԼļ䣡
̺˶ǣң̺˶˼̺˶黳
˵Ĺ
µֵܣ
ϴŨҵ˼
䲻µǲ
ȥõĻ䣻

ſӰİʶɨ̹أȰԼѼƻиӣ
󣬴£ءᡭ
ҡߡˡ
أ
̶֣ķӰ
䡭
̹ŷɢ׳ˣʱ̹ɨµԪ籩
ͨſ񱩵ʱշ籩ųɭΣ

Ȼת̤
̤пɽ磬̤δ֪δ̤ȫµء
ɵĿֲΣ¿ɼԼּٶȣɢСԶȥ
Ψһ쳯
Ƴ̹žӰ
ǵһɹȴѡһлԻͣȻˡ
˿̣㣡
ԶȥӰӡ̹С
ͬʱҫأӰ𣬻Ϊһߣʧ޾գ
ŴϽ磬Ծǵ࣡
䡭
أ
쳹صΰӰ̹񣬷İݵز
ף
һ̣̹عϵ

ৡ
أ
籩һľ󻸾䣬֣ʩӢͦ񷣬ĬĬף
䡭أ
ˣ񷣬ĬĬף
ŷݡݽסħӮӨսġаӰʡɾĺӡ׹졢سǳ롢ҹǡ𡢶ա
̫̫ˣѣǵжԣƼˮ֮꣬
䡭أ
˾ɽ֮Լ
סࡢߺ硢ʷ
ǶԵȺھɽĹ·أ
СӰأ
ӢءɽӰʵеѣʹѾܾûϵ
СӰأ
Ƚ㡭һܷǡһټ֮գ
ٻȭգ˫񷣬ᶨ
Ӱأ
ҡƭҾѵһ˽㣿˦ңһȥ㡭
Ʒӣȭյò԰ף촽ҧѪ֪
֪䣬棡
Ӱء
쳯Զ쳯ǡˡ㻹ûŮ
ݼаǧ졢ɺݼ̡ʦ檡
ء
޾ʣҫ۵Ĺâ𡭡
˸ΪǻƳգδ֪ա
е
ѱңԶĻ䣻
س
˿Էꣻ
Ҳ沨
Ϊ°ˣ
Ϊֵܣ
ٿҲҪǿ
ֻΪЩڴ
ֻΪЩ
ڣξڣ
ɰܣ
಻ǡ
ͷ



ھž ơ
ֺأ磡


һǧһʮ 亣
գ޵أ޷С
żɼһеʱշ籩żɼƯյʯʬȵȡ֮⣬ĺڰš
ƵĹᴩգᴩرݵͨ
Ƭ̺״껮ӣңԶδ֪أżߣǻΪǱ촷ۣɢ
ԭͨͨͽãäĿֻʧɢա
ƿշһף
ƿرһ⣬׼Ǹ޴⣬ɹҲǸ޴⣡ǺɻգǸһĲ·
̹غӰɼͨǣǰδ֪Ͻ硣
ΪӡͿ칦µıӻʱٵΣʹȻߣӰʶѵö࣬Ҳԡ֮·࣡
˵νŽۡٻȵȣҲȷʵһǴΪ˽ӦäĿƿշ
÷߲ʧڻУҲǸĴ£ֻǽ֮ᷢʲô£ͲӰ֪ˣ
û׳ԵͰ
Ͻɲ󷢴ȱ
֪˶ã粻ꡭ
ӰܾԼһֱͨд֮·ƺΪ޾ͷ
ûͨʵСػͻƿռݵĴڣܳɹҲʮһ
ңǵķߣֱʮĻȪ·
ϣ쳯ܵȴԼع飬ҪäĿִٷ
ͨάֶ೤ʱ䣿γͨ϶ܡ
ʱУǻûʱ䡢ûпռԵʣ
Ӧǻ粻Եʣʱ䣬֮ǰϽýٲǡ

˾ҹ¶ŵĵȴУӰֻܺ˼ɹ⼫ΪΪĵġó̡
䡭
Ȼ䣬Ӵޱ޼ʵĿֲʱշ籩𣬴ŻϢɨա
Ѫâڻմ˷ţͨŤɢҲҪԭ
ţǴ˵еʱշ籩ȻŰյֲɱ֡
ŹâţӰͷƤ飬ģֻܾǿֲ籩ϯĲͣף
ʱС쿿ز翿ԼӰҲ⿴ƻƵľٶ
ף԰
֮ǰҲʱշ籩ʶеʶĺڰ塢ţҹģǰʱշ籩һû֮·Ǳ֮·
Ϣʱշ籩Ϊ֮ȻΪ֮ѣ
֮ǰϽܵҲѲϵ
֮ǰΪͨݻ̹ʷģΪȫķ֮·˭֪ȴ˴ҡ
⸣С
û뿪磬޷С
һ죬һʱշ籩ԵɣΪֻع
á
𺳷ŭ֮ʣӰŷģȻŻһеʱշ籩ϯ޿ɱܣʱɫɷ׵˫Բ
ڵ硢̹أӰܣʵͨ졣
գӰֻ϶ڡ
ˡ
ۿʱշ籩޿ӣһԼ𡭡
ţһǿӰ޷ֺĿֲʹӰʶģجج
䡭
ʶָ˲䣬ӰģУһ嫰أԽԽԽԽ
ףɹʱշ籩֮ΣƺգִϽˣô£
κ˽˵Ӱ˲֮ǰʱշ籩е̹ŷߣ˱ڡӡеĴص۹͹ˡ
ӰңǴ˴ûӦԭ󻸻ʳκ˸棬Ͻ磡
˼һתӰʶ̽롰ӡСأͨʶ֮͡áһдݸˡ
ԼѾɹǴϽ磬Է֮·գҲԵˣΣɣ
Եټأ
ʶֻ˲䣬Ӱ˲ö˵Ҳ˲˷ӦֱӾͰڽƳӡͬʱٶȲǻӳԼƮأ
ĺ֮յ֮
ӰһȺʱըԼ޴Ҳǲˣ
Ĳ˵֮ǰӰҪʱշ籩УֻԶڰ׿ռ䣬ѡεסֱɱ
ȻӰ˽ģȺԼϵûô׽еˣױ¶Լ٣ʱϽܡΧУԼˣ
Ͻ硭
ˣ

亣
ңԶ˵УλսսżҲǡ亣
ʵ̫ԶԶ˿Կֻ֤ٵɵۡռεĴڲ֪
亣֮족ָϵ𣻡䡱ָ׹䡢䣻޼ʣҲŴ˵ǰǸĺֻս÷ѣ²׺ɣ
Կ϶ǣ亣߾սսżţκΪŽּΪҡΪ⣬ֺìܣȴǱұȻĸ֡
ǣ亣ȴܵشΪҡ䡢֮أټ亣ƶߣûʲôܹ亣ٻûκܶ亣Դһĺû˵Ҳ˵亣Ž⣬С
ǿ

һ죬ĳɽ
ӡ
ӥХգʯ˺Ѷ
һֻī״С׺ӥ֮ƻգ˲ǧ
׺ӥ縩£һǧ׳ʮ״֣ħ׾ץѪȾգưѪ꣬ɽ𶯣
໡໡໡
ݷߣƣоߣп屩ߣȶ
ǧɹľïʢԣɽС
ɸߵܣǧ׳ľܵĻ𱪣ѵص̽ƵĵɽľԳϼĻʨչķݡ
һ⻮ƳգǴɽïʢɽ֣
ˣҪʦδ
ոճصӰûü۲촫˵еϽ磬ƶԺӰѸ;絶иӰ
תڣ
ӰһʱȼΪʱӰδüϲģʱɫ䡣
Ϊ
ĲΪʵӰȴߵطԼ˵УͿ֮û
أɽ壬ɽޱ⣬ïʢɽ֣̺Ϫ
Ȼ嫣ΰ
ӰصĵһоΪϽ磬ɽӵĹģƣԶ̹κεطܱ⣡
ǡ
˿ٶȣ˸ߵĸ߶ȣԶľ룬޷ͿաУӰѪ֮ȫʬðˣ
ٿΰΡɽ궯ķޣӰɫ԰ףԼһڡ
̹عżеĻĹʱҲû˽ֺԭ̬ɽ֣û˿ֲ׺ķޡ
ˤԼЩ޵ĿֲϢ׳Լ


һǧһʮһ ɽ
տգѩɽ续
ԺУӰʶһۣĴű۵ס
ã⿴˼ɾ졢ơɽ֣ӦòӦþǴ˵еϽ磬Իԣɽˣ
ɽ磬ӾͦǿͺǱ΢Ժصĸо̹֮ܵӰо
˻
˸Ӱɵҧѳݵ˿о޴ʹ궼ƺЩΡ
䣬ԸоԶʤ̹صŨ߾ӵӵĻɽˮɽֵĿûˮʺʹˮĲ𣬸о̫ˣ
ɷˣˤΪʧɣǿɾˣ
ʹ֮ʣӰΪֻŰѰ˼š
תʶӰʱһѴ룬ƶѪ⡣
ӰָͷԶȴܲµԼѪģǱ
Ѹת
ǽ١ʾص䡷۾
Ӱʱ˿ƺйЧתãֻǾתٶȺЧץ񣬾ͺȫ·ܳͲĲ
ص䡷͡۾ɼתٶȺЧʵԸߵöֻ࣬ΪԵʼӰˣ
ֲԼ˵ôˣԼΪʵܳ޷ĲƣȬǺ°ˣǶɽ˵׽Ĺ̫ͼЧȻͣ͵ԺԲơ
ӰҲɽ磬ԼѾܵļ޴ڡ
ҪΪԼޡطشȣ̫ͼȫЧЧ̫ͣͺýγķȥ̹ˣǻ𳵣
ȻҲΪʵԽǿҪôˣ˾ԽȬڡ
ϲӰ˲ڶ뷨
ʱѹƣƫͷ۲죬Ӱһ
ˣ˾Լ
ǽݵأԼŵİѪȣֲڼԵġħ󡱣˾Լ
뵽⣬Ӱʱһ֮ǰ֮԰ѡӡڵĹ޽ܡʧ˺ܳȥǲ뱩¶ԼټЩֲĴߣɵ۶ţû뵽˷Լ
֮࣬ӰּΪҡ
ζǶԷԼԼ״̬֮߱ǰһƳĿֲҲ˺ˣ
ɽ磬ɽ磬ٲݡޣСκδڷŵ̹ضѵĿֲڰ
˭ԼϢĴֲڼԵ󷨣ƺ̹ͬˣҲ޴ȥԼԭˡ
Ӱм֮ʣһӰӰתۻΪºڷŮӣϲĪ
ˣˣ
ɯ
ӰһѿڶֻɳƵͳ
û뵽Լûκԭ󻸻ʳ֮ˣȫ̹أӰӵɯȻ֪ˣ
ҲǣɯһֱĬĬˣԼҲӵɯĴڣҵɯԼӰӵķʽڣġ桱Ҳһ㶼֣
Ӱ죬ɯӰȴǶһ٣Щʧ̫ˣ̫ˣˡ˻Ժܾˡ
иԼҲã֮ǰѵӰЩԼ±¶ټκԼ˶ûأ
ʱ˿̣ɯȻԼӰӣԼӵ˰ĴڣӰȴԵøСϡæ𼱣ţ侲Ժܾˣã
򣬶ϵԶʤ̹εɽ磬Լشɯľʧ롢־ãȫ⣡
ΧѪȣ뼰ɯΪӰӲԼϣȥӰȫܲ²⵽ɯԼ֮ʱӵѰ
ɯ˼Ƭ̣ղӦá֪ˣȴֲū֪ҹİͺҹʱƺر𳤡
Ŷ
ӰӦǣԼֲĵɯ԰ɫӲ΢Ц˵û£ȻޡȻˣûˡյĻաʱշ籩ȶɹˣȥ϶ྡѲк
˵䣬Ӱȴǰġ
ԼֻشûӰܲ²⵽ȫԼǿԵʡ
ԼХ̹ŵǿ壬Ҳˤˣʡҹ޷
̹ŷ߸˵ˣԼôˤ˭޷Ҵˤˮ辡Σ
յķΪ㣬ʧڻʮһܶɹʱշ籩߰һܴˤ²ߡǧһ
̹֪֮֮·գ֪ж˸ҷ
Ӱٴ쳯ˣǧóȻرǺԼϵˣǧǧԼһҪԼȥ
ӰӦȫӰΪĵɯԴ˿صͷţ
˲öʶ룬ʱܳҲ˲оӰѸٷԸ֮ǰӦþսɣȰʬù
ɯһ漴Ӧ˶𣿶ˣ˻ôá
ɯ˵꣬ӰѸٴϵ⣡ҪѪʬָƣǰյĻָ֮ڡɽЧʺܵͣԺٽͣ񾡿ָƣ뿪˵Ϊϣ
ţԽԽ޳ûдڣҲΪΣգ
ɯ֣صͷͲ͵漴ӻͳƴԴѪȸʪӰУӵū澱Щʳ֮õѪ⣬ţūȥʬ
䣬ҪתȥӰæȵȣȥԣ̫Σˣ֮ǰʬûزֱɣԽСԽã
ӰӵɯսȷʵǿٱԼȷʵˡǣɱԵԶԼܱȣɯôԲֻԼ˵Եʣ϶طΪգõɯܶң
ţūʡã
ɯӦ㻯ΪһŵĺӰʧ
ɯӰ츳ûʧƺҲӰʱ˿Ͼ츳
һɯԺͰȫԣͿԷˣ
ˤʱӰֻɽ޾һƳ;ܲµЩɽҰޡĿֲʵӰɽһ֪⣬Ҳ֪޾ޣǻۿ϶ߣˣ
Ĳ壡
ĿʪѪ飬ӰѸתΪ̫ű֮һġľоġĲ塷
̫ҲҪ壬Ϊϵ
ӰشƣַصĹЧʼֻͣĲ塷ˣ
Ӱʧҵǣ̫̹ضԣĲ塷ɽĵ̯磬ЧȻߣûӰڴѸٳȡѪ⾫ֲĿֲЧʡ
ЧʶٻУٱת޸
һ˿˿˿߰Ѫ⾫ȡӰڡ
εľʹʧǲ壬Ҳڻָ
ֻǣЧʣӰƣǶʱȬʱ䣬ӦþԼյʱ䣡
ýֺͷҲ֪϶ѰԼ


һǧһʮ ɵ
ֱĿʪѪ黯Ϊ⣬ʧӰҲֻŤͳ֫޷жѡ
ꡢꡭ
ӰŤŤ죬ʹʧ࣬ƳȶٲҲʹû
ľӰֻתƷߵġص䡷ӿȬٶȡȻ޸ٶԶԶȲϡĲ塷ȴҲȱ޸࣬ҶھƽΪЧ
ת
ȻƣƼأӰǸоɶ֮ǰġ֮αʣһ㱡Ĥָƣ׽һ󾳽磡
ӰǣǾΪƺԶͻƵļ¶òȥ
Ϊλͻֻ֮Ȭˮɰ
űֽ׿ƵӰΪϲ
Ͼɽ磬ͻ̹ص֮Ŀǰ⣬ҲзȡҪ⣡
Ӱûͻ⣬Ĳ˵¶СطߵļʾСöˣ
ϸĦӰֲԼԹ˻Ϊǿǡ칦¡Եʣǹ½ֻסԼҲǹ½ĥ
˵֮ǰ޷Խĸǽں嫡칦¡ĥ£ȴɼΪָƵһֽ
ֱ׵˵ڡ½֡ĥ£ѾԺԲơ
Ӱ죬ӰڻоԼͻˣ
ͬǡ½֡ס꣬Ӱֵѣ
Ҳ԰Լ󹦳䣬Է֮ˣá칦¡࣬۳½֡ûɺá
ɷ֮𣬿϶ΪҪӰ쵽֮Ĵ֮·Ƕ˽ͻΪϣɱ··
ǽ١ʾص䡷۾
Ĵ󹦷ӰΪأĲΪġ
ǰǱӰ޹սȴûкҪԼ򡢿
ص䡷Ϊֱ֮ͨĵ䣬Լ·ͬҪȴģѭǰʡ࣬ƷҲߣ
۾ֱָɵ֮ĵ۾ȴ޷޵֮רУϵͱˣ
ӰΪѼ䣬Ӱҡҷ
ӰΪɯСֻŸ̽ᣬ׳ӣϢǿޣ⿴ʬ֪ǸʵˣΪֲĴڣ
ӰŨüһ壬߳ɯ
ˣū澼ġ
ɯ֪Ӱ˼æ͵ӵͷӵ֮ǰɱʬƱ޿йˣֻʣЩƤëۼסūѰķɽҵˣƺǴɽˤӦûû˶˽ǰ
𿴵ɯĬԣǰӰŮǻȻ͡ĴԽ͵Խãû֪ǵĴڣɯĸȥ£ɱҰ޶¶̫󱻷֣˵ȥɱˣ

ӰһΪǸˣò˽´˵ػȷʵҪ
ɯȻһЦΪȸԾ֮ˣһΪѿ˿ˣֿ˿Ӱ
֪ɯѴӰ΢ЦԸ
˿Զˣ
ɯһ˵űСӰմɰᡣ
֮ǰӰˤ࣬õɯƶңֻԭػ´ֲϢӰƶˣٿ뿪֮أҸεĵطˡܣ
ӰҡҡͷЦûôţٰǰ
ڵأӰ۲ǰӣȴǸоΪ죡
ңΪ׳ȻǸóĴڣѪ죬ͷ棬ڡ
Ϊɽһ֪Դ޷˳Ρɢͷȴ¶۵ӣ̹ʮࡣ
ǸˣӰЩţɯͬе˵ͷ
Ȼò̹࣬͵ȷӦҲ࣬ȻǸꡣ

ڷ֮ʣϢȻۣںȻ˵ʲôȴ˵
ͬǺ֮ͫˣ˫ͫȴǳξֻԴ֮ʣΪȻȴԵĺ֮ɫ
Ǻ񣬵ɯʲô˰Ҳ̫˰ɣ˻Ǻ棿ѵʹ𣿡
ѣϣ飬Ʊһء
ӰƬ̣Ũü
ˣû˵ԼˡȴûԼĻֶָκ͡½֡ģʣһѾ漣ʲôϢˣ
ѾѾȣʩչЩֶΣõЩϢʲôԸһᾡɣǸˡ
˵֪ʲôϢѾܣӰѰ˼£ǸȻ˵
Ƥ£ȴɺ濴Ӱ͵ɯûʲô
ɯΪֹɵӰɣˣûκʹҲûо
ƣ
ǸֻӰʹȻӰжһţ¼ꡭ
Լ󣬹֮


䣬ͼɻ
ӰջŨЦãΪŹ֡
׳꣬ȴʣһѲǽѪȫʬ޴桭
ˣɯΪɻǺ
ӰЦҡҡͷ˵汻˵ˣȷʵǸɵӣ˴ˤɽ£ʵǱͬƭׯɽ¡
ɯüӣһʱ֪˵ʲôá
ԭŰС˽ǰ˭֪ظɵӣ
Ҫôù
ѵûȥ
Լʵļ䲻࡭ֻ֪Լֽǳնɱ޶иնɱǿǶһк壬ͼƺĴͳնɱʲôڣͽʲô֡˵ԼǧиΪǿĴڣƺǸףΪɻնɱɻѻѻȺѻ
ϢӰǻ˵
䣿˴ǼΪƫƧ֮ذȻв䣡Ҳã˿ԷˣֵļʾСöˡ
ɯͣͷϲɻ԰֪Լ֣֪֣֪ǿڵ֣ôûиĸ֣ͦնɱʲôڣͽʲôɵҲնɱޣǷ͵ͷԼ򵥣֫
ޡĶȼҰ޶㲻ϡ
Ӱǳ鴤£Ϊ͵
ɯһ㵡
ž
ӰƬ̣ûٶ˵֮ǰľѪת¼
УӰ͡ò仯Ƭ̺ͱһꡭ
ò͡ʡϢһ޶ǡ¼֮
ȻӰ֪ɽ϶ֶηֱʵǣɵӣʧټҲûƳûע⡣ֻҪ仯̫㹻͵ɹݵĿԼ
һȡ·תƵˤ֮أ˴ǵкۼ
仯ΪӰɯԸ֣ضŵɯ
˿𡭡ңǡ


һǧһʮ 
տգɫ
ȻɽĲп׽ǰãǣӻɫȻȷʵɾ
Ũ¿ǧɹľɽʯݡ
ӰɯתƵˤ֮;УС
ֵطЩвĻҲǿ׳ٲ֣
һֱǧɵͱɽţɯѻӰ԰ݵĵ档
֦Ҷɽʯ飬氼ݣѪҺȾ
֪ˤ֮أϿӰ굹һ£Ҳ࣬Ͼ˵ùȥˣ
ȻӰðҪԭ򣬾ǸɵӣӰʡȥ鷳ˣĬĬɽ磬ܹߵѰ
֪ʲôֶΣȽҵСأޱҪʱҪ֣ȴ˽ͼƣ
ڵϣȷΧ޾ݳûӰɯԸ롰ӡ
ļ䣬ǸΪ׵ŮڲǸǿߣԶοиɲɻ
ֻֻ֪ǿǿɻܣǿʲôز治֪ûи
ճ
Ȼ˼ðɽ磬ӰȻ㹻ĵȴԮûȥˣֻбָܻûָ̫ûҪĻɡ
ļ䣬Ľչˡذͳ磬϶ҹӰΪ϶
ֵһǣɽʱ䣬ǵɯ˵ôһһҹԼʮĸʱҲǸ̹ص
Ȼأ͸̹زˡ

ȴɽµĵڶʱ֡
ӰĦļ䣬뼰½֡أرٵÿ
ʮްǿϢԶԼٶ˳ģӣɽݷߣ
ҵˡ
һɨ嫲Ӷһľϲʮ׺ϢԼٶֱɽ¡
໡
Хɽ֣һӴâƳգء
һڷزβɫƤϸӯգӢľƶʮĵŮӴ
ǳĽ㡭ŮΪ׼𣬲ں䣬еأҲǸǿߡ
Уǰˣ򲻹С
絴ɳʯߣݽԷ
£ұв
˵䣬˫ˮɡ
ͬʱʮλŮ˷ϵжŮ٣ÿ˵ϢԶʤӰȻǳԽ֮αĴڣ
ףôܣ
ձȻɫ䣬˫Բѿڶ
ɣѵɽֶǿ¼Ҳ˲俴ƣ
ǰŮӦӰһݣʱ
¼ǻû๦仯ֶΣĿ꾫ѪΪת
˵֮Դӡǵأꡢˡƶ޷׽أһжһ޶νĸƣƵĿ¡ֶΡ
ٺ١㣡
ɹ龪ɣӰһЦǿѹֱӣӵЦ̣ɵЦϲ
ȴԮʱ䣬ӰδˣȻҲû׹ڲͣĦһУӰļʶȫݵú
㡭
ɫһŭ߳Сһ󾢷ӰӰһӲסΪҲûã򲻹ҲӲȥ
ֻǹʹȻưһ٣۲ĦӰֲӣҧѵֲĻˣǽ㲻Ҫ뿪ôˣ
ӰһתΧˣбϤӰ
צ𣬾ǰƭ£ɽˣֱնɱצӥգ𱪶ʲôΪ磬겻ǿ
ٺ١
Ӱ޲ǵĴ㣬ⲻɵ£ֻɵɵһЦ红ͯɫһί㡭ۡ
䣬԰ټŤһƫͷʡ
Ӱ˼еġڡɵʲôҲشֵȾͲˣҲιȥˡιȥԼʹʹԼ񿸲סԡ
ģ
ӰڶģֻҪŹνӴͶ֮󲻱֡
˵ʵԶʤӰڳʮˣÿҲԶӰƥС϶򲻹ҲӲˣһѣӲűΧ۹עױ

ɫ侪Ѹټһŷֻǻʣɰ˿
һλɫƤͻݵŮУػʵ㡭ôˣ
ѣشֵܼѾ漣
ƳŮƽ䵭Ӧ
£Ʊһģ俴ŮΧŮ
ԣӲΥҵķԸ˴Լ뿪䣬ҲͰˣı˭ЩˣҡһҪ
䣬ϧ״⻮նȥ
㡭
Ůɫһ䣬ɫɷѿںϧѾԶȥٶȿզľ
ղΪʵˣ
ţ
β
һλְǷĿ˳УŮֹ˼Ƭ̣֣߳
ΣδǴ˾ն㶼ԸӦ£ƸҲˣû˱ǡвĹأΣû˾ͷԶӡ
Ůβɫһ䣬ʧ룬ίûУ
ǿɫһЦûУи㣬Ӧˣûչ˺þΣڶǲɣиﲻ⣬˭ҳͷΪ֮
䣬Ҳٶ˵Ѹٳ𣬸ϻز䡣
ҡβɣί
ߣ
Ů׷һȥ
ʮϢ䣬ʮ˾ʣ߰ˣȻ˶Դ¼Ϊŭ
˭Ҳɵӣ
ɵĳȣŮĳȲࡣǣ˽֪ɵĻƽʱٴ£̤һôôɣ뿪⼸죬߳䣬ˤ£
βľ׽ӣ˫ŭڳ߰ˣʵǲǸĹ
ûУûУ
ĸңΥѵѵ㷢𣿡
ûаǲҪԣǶô£

һʱ䣬˷׷ױ̬ϣ¿ɲմϣҲУ˭ҲȲǣ
û֤ûݣ洦òʼٸߣ쭺˵ָͻɣҲ㹻ˣ


һǧһʮ 
䣬ͼΪԨԴϹʱǰĴɵۣĴ֮һ磡
ݱ䣬Դ󣬲ֱΪʮ첿ʮز֧ʮ첿֮䣬˿ԼΪǧ塣
ʱĺ䣬Ϊһδģԣգ׼ף
˭ֵ֪ʱ̣ɵʧ٣ԶŮŭȫ𶯣۷׷ס
䣬ĳڸҶĴֲڻֺͥԺ
˾ɻƣϹڡ׵һãвܳһעϻʵꡣ
˾
˾鿴Ϻ󣬱üĬһԣɵǽѯʵ
ڳҲ׷׿˾ɻȷʵأأ֪˾ô°֣سĬ
˾ӦƤ޲øƽӦûʲôҪһʱָˣ֮ǣ
˿ɻǴ˾˼ǣ
ľʣȻóûô򵥣˾ַӦ
ڳҲΪɻ󣬲ǰ˿ûͺã򻹲֪ʲôأ
˭֪ĸĸǲʿΪֻ׵ܡ
ĸ󣬰ñԼأֻǸɵӣ
˾Ƭ̣ɻӦ֣ƣñǡ
ţɫһü壬Ϊá
˾Ƥҡҡͷ͵ƣ˵ǲ׾ǿߣŹĿԻΪ㡣ǣŹһָٶȼ죬ûɰ
ڳ˻Ȼ˼Ƹɿȣȣ
ϷûӦΪӴĹºŨˣػӿƻָ
˾ٴҡҡͷΪ͵ڳһ㵣ԵĻɺ;档
׳ƣƬ̣ɻӴ󹦵ºŨˣ¾Ͳ˵ˣǳ֮ģΨ޶ˣǰӴ󹦵»壬֣ǣƽôŨˣ˵Ũ˻˵ùȥ
ǺŮΪϣӵд˲֡ǣֻ۲
ô˵Ӣ۲ʳǴأ
˾֣ط£ڳ˵ϲȬ֮ʱͻƣ

һﾪǧˣڳˣ¶㵣ԵĲš
Ϊ壬ֻҪˣϹƾܴﵽһ֮֮ƣҲȱݡǣ˾ԵͻƣӦָͻΪ壬ƺķˮ룡
ɵҲܳΪսʿð˾ųһ޷ΪԿ
Ҫǣ˶֪ɵûϰκιҲϰˡ
ͻƣ϶ȻȻǺͣͺĲ𣬲ɾʹˣ
ԲʮﷶΧڵ壬ͻߣһƶùдҲ֮ΪŵҪԭΪ֮šš
˾ɣ˾ȴûͣǿ⼸죬ע֪ͨϷһָͼϰˡ۾
䣬ܴ͵ˣԹԲȥ
۾崫ۣɵ޹һصı䣬û֮һνר޷С
ǿߣһ⣬ȫ壬һʮ֮߰˱ʮ֮ɾȣгɾͣ
ԡ۾Ϊص䣬Ҳɵۼ۾֪󣬱ܲ⴫ȥ١ϧϰΨ壬ɾߣëǣ
ϰ۾Ҫغܼ򵥣ֲһָԽߣҪԽߣŲסֻб³㿴Ƽ򵥣ȴ㹻ˣ
ֱ˾ȥãڳɳĬһƬȻδӴ˾зӦ
Ѳ⣡ĻԵ࣬Ҳرˣ
ɫӲͷƤ۴˵ҪΪǻա
ӲĽʺޣЦݹصϲˣ۽ΣֻҪͻƣҲ԰ˣ
硢ܡǺĴ󿡽ܡϧȫͻΪףδϾͱһҪϸˣ
ţ˼Ӧ
Ĳ˵ֻҪͻƵ֮ͲٷˡĿֲȻˤ壬ûǱɱİȫˣȻܿҵ˿
˴䣬ǲ飬̫ӣѾѵ˶ǿҪ׷ȥֻǣ޴֣Լ˵ǣָһɵ˵ôıĹֻܵ⴦ˣ
Ĭ䣬Ҫȥ֮ŮβͻԵ˵㡭ҡҿͼںԪ֮ģ˴֮£Һ޹ءҲ˵޹ϵҾԲ֪飬ûκβлκı֮ģ
ͼκʥַͼľԣ˵ĸԴʧȥͼͱӻߣʧȥ
Ԫ֮أ̺ͱ׼ԶߣҲԪ֮ģ
βԱֳβĳ⡢޹ίˣ
£Ӧţˣ֮ǰҼȻͬǵĻ£Ȼ㣡ֻǹңܱǸ
ţβһԴ˿Ӧ
Ϊ˴֮£Ƶѹ󣬿ٻβæ͵Ѿһˣ˵ͺãȷʵ̫֡β£ҵһ׽Լͼл
壬ɽ磬ݵλ͵֮һ֮ľ֡Žᣡ
οβлԼ֤ʵβı˵ƣǺ䡢䣬壬ݲβΪ幫ϵ֮ݴ

Ƭ̺ȥβδ޵°æչˣȴҽȰߡ

˻еϧΪѸš
֮£󲿷ǱıҲȫͬ׷鵽סǣߺ֮ʱΪΪıǺĳţԺȣ
ľͳ죬ȻΪѣǼΪìܵɣȺܸҷŭף侲ϣûף
㡭㡭
ԺУӰѣ˿֮࣬ǿ˻ƺ
֮ʣӰһʱ۽ǹ۲ڻȻжɹ˼飬ͱʾ췽ˣȥܷ˳룬ͿԼġݡˣ


һǧһʮ ʽ
䣬ռ﷽Բ鲼߰˰ʯʯݣסźǧٶˡ
ֹģĲ䣬˵ɽ磬ӰУʵҲ㲻ʲô̹صСǹģ硣ǣۺȴԺɨ̹صǼǳء
Ӱһѣ㱻ͥԺ͸շԸǰ֪ͨ˾ɻ
ʱ
ӰһɵЦſ̨ף˫ƽ޲ŴֵĲȴ粨κ궯ѡ
壬֮ΪӰУȴϣȷʵǵ񣬰壡
״Ŀյϣʮ˾ĺͯˣ
пյأֱͯɳ״ֵľžҴһͨÿľǺͯСشǧ״Ͽף
մֱ߲࣬ͯһ׵ʯĥ㣬𡢽ס𡢽ס
ͯԶʤʯĲͣײţʯǧ
˳ӰľΧٳŮȴ޶øģǺͯοЩͯҲòֺΪͯϷ
壡
Ƕ壡
Ů٣ȫǿᣬ
ǰˣʮ˾ͯǿȶŰ̹ǿĳʿ
ˣӰΪɵ츳ӵпԼǿ塣ŷ֣ɵʵһ㶼ͻÿ˵ŮɵҲǲӰ
壬س壡
ӵ̹˾ѪҼµӰЩͨǰʵûʲôֵÿҫ֮
ϲЩѪŨȣӰϡΪǴ壡
ȻɽСصŨȲҲҪԭ򣬱ϾԶʤ̹أǶ츣صԭס񣬾㲻Ҳǿö࣡
ˣû¾ͺã
Ӱ¶ɵЦԹ۲䡣һ𡭡
һ֣Լףֽһ壬״޺Ĵֲ׳ʮɳǧĴľǰ߹
¡¡
ʯݣ׳дľһը죬ľؾݵߡ
ڳ壬δţˣˣġ׳Ĵ³ĵ
ջȥˣôһ˶ڼ˹ķ룿
ٺ١
Ӱ˫۳ξ׳¶ɵЦǻӦ
ķˣ
ڴʱһλԼףӸʯ߳к
⺢ӡ㡭
׳ϧгҡҡͷֹţһҪԡ
Ӱľ飬һƣǧ
ž
ХģǴ겻ɽӲһơʹӰһûбˣȴ׳ֶ͵ԣ֪һ𣿡
Ŷ
ǴɦɦԣϲѸתݡ
֮ǰ͵ԣᱻ߶һ٣˴ֻǱָʹͷܶ͵Լ⣬׬ˣ
壡
Ұֱ顢Žᣡ
Ҳ壬սʿֻǱʡԸҲòȥ
Ӱ΢ЦȴΪп
һΣӰΪ뷨Сܣ
̹صĽȻΪʵᱻӡȲ޶ٱ仯ֲͽϣͿóӾԲù
С
ֲڵĽҵĹ滮򵥵ƶʳȵȡ
Ƿ̹أҲƫƧСɽ
οɽ磡
Ľ㣬ݵλƺ͡ɼȴҲκ鼮򣬻Ϣ֮ô˽ɽ磿
ɵЦ۲ŻӰɵһΪѣΪΪɵӣҪɵӵľ
һû˻ɵ죬ѯʾ͸˾棻ڶǰΣ֪ϢҲޣ
壬սʿ
ҪɽվȽŸԴ齨ԼԼ֮
ݵλĲͬ۵ǶȵȾͲͬڰɵӵӰѾʼıηչɽˣ

ӰɵЦ˼䣬ʮλŮ˴ҴҶ˷ܼ
ٺ١ӰɵЦӦκ
۲ӰҲ˸ŮԣԳΪ׼޷ͻƣΪŮ˾ͻ֣Ϊѷ˵ŮˣƸڵ׳ͻΪףòıøΪ硣
ƺҲ࣬г嶼Ϊ׳壬ȴĲһеȳơеˡеķֹԲеȵȡ
ȻֻӰĸ˲²⣬ȻѪΪѪӰ϶ҲС
˾ͳϻᣬڴӦΪʽˣ
ɵЦĵܵܣϲĪ뻳У˵
βͬΪ˷ܼǰһץС֣һץ֣ϲ˵㡭֮¡
УԵظԵ˷ܼԵڴš
ٺ١
ӰɵЦȴůһƬ
ĻӰԶʤڳʮλŮֻǴ䣬뼰ݽӴܴŲ³һˣ
ϲĺǻ磬϶һֱŬȡΪõʽɵӵΨһϣ
ӦˣҪǶԴ˴֮µĲоֳǱ
ȻӰ֪ǣԼŮʵԼӣʹûؼ䣡

ڶ죬ճʷף
Ϊ˾ԣ֮ʱͻԶͻơѡȡգֱӾͶѵĵڶСʽ
Ϊϵش컹δͰ𴲣ԡϴϴͷµȡ
ԣ㻰Ҷ
ʱڸϴͷϧද֢ͯˮҡͷͷȴҲִ˲ƣͣš
ʽʲôʽ⣬Ӧԣɵӵǻۣ˲˷ܼ
⵹ԼĪܲһֱװɵװȥôʱ˷ѣԼΪѣ
װɵ֮ʣӰȴ˼תɽ磬ر壬˽ʵ̫ˣû˿Թͨ
ԣݼ°ְķǱӣ
ԣԣԵ㣬㾫񣬱״̬
ǵýĻ֮ΣҪʹֵ֣ԽԽã֪𣿼סŶ
㣡ֲĻˣԿҲĨõǣ·֪𣿡

ϴԡ֮󣬽ʳµȵȣੲݲͣ߶ţ˿ûɵӣôö˵ʲô
ҲԿĹذǻΪδɵӣĵܵܣ㳤ĵܵܣ
ģӰƺЩǰɵЩĹ߶Ӱǰû飡
ʵӰĿ˫ʮ껪Ů̫ܶͿɶû壬ֻǶȷʵչ˵΢ĸѣ


һǧһʮ 
ͣչº͡
ۼ֮أǧӵۼȴһƬ֪Լ֮صϺ;
˼̨֮ǰշ죬˫
̨Բҵʯ̨ΰֺɢŹӲɣϢİѪ븲ǣʯ̨вһ״鲼ͼ
Ƭ̺󣬴˾ɻƼ೤ϵһߴ๾
ʿʮֻ̨ܣǧ׾𱬣׺ɽԳȵȣűץϼ̨
иͱ̣ŭʮֻݱסѪӿʯ̨Ѹٻ۳һѪء
룿Ѫ׼
ɵЦ֮ʣӰ˼Ѱ˼ţûоκΣӰΪ侲
ԣ£סĻһҪ֣֡
ԺУӰоһͼڳעԼԼʾ̨̨ϴ˾ŹֿԼ
㡭㡭
˼תӰ˳ǰίɻһͷ
񷺹⣬ȭջŲţԣ£סĻҪʹֵ֣ԽԽã֪𣿡
һͷУӰվĿУϼ̨ڴ˾ѪأѪУѪˮֱû
ʵɵ˹ɣѾڳϣȴ֪ӰѾ̵üΪ࣡
һأӰˮأԽԽȡԽԽʹӰҧ̣ǿɵЦ顣
ߴ๾࡭
֮ʣ˲ùע˾˵Щʲôڳ˾˹򵹣Ĥݡ
䡭
ɽ纣嫰Ʊڹٻһϻֺھգ
ھƻãȴͼΪý飬ۺɵƷĴڣ
ߴ๾࡭
ۡ
˾ɻߵͼ任һھѪھ
ˡ
ھһڹƱһĮڤĲƵ䣬סӰ
˾Ѫͷ۰˳ᡭ
Ƴˢ䣬Ӱ֪ĺйصϢѸٴӼɬѶͨ׶
һڵСӾк䣬Ӱʶ֮С
ȻСΪİ޷ʶͼ裬ͣӰʶ۳ĸǿᡢصĴ֣
۾
ߣ֮棬춨أв죬ء
ߣԼΪأسվݲ񷡭
ڡ۾İأͼ䣬ͣӰڹŰ塢
ࡢ࡭
ͼ֮ʣѪѸٷ״ҽȷٿգѪȴ̱ǣŤռѪ̨Ӱ
䡭
Ųϻֺھƾһ𣬿ռεѪطڣ

Ĥݵǧˣһݣھ
һֱԺͼΪý飬ٻġ࣬ʹ춯Ų˭֪˴βˣ
ɵͼڣͼΪɵ
𡭡
ıԭѪصȻ籩״͹ܡ
ʱӰڻһеҽѵ壬궼ڱաٻѾ˲ô࣡
ž
ܼıԭ׳ͷġȻǵʮףףٱǵʮס
˷Σͱǵ״С״ˣأ
ܲ˿ֲѹӰֻܵƣ𡭡
Ƭأ
䡭
ռصİ׾ˣƺƬأͷھҲϵϸʮɡ
顭
һ죬ǰ׾ˣƺܲӴѹȻ壬Ϊ׿ռŨѪݺѹѪأ
ʱӰܴѾ˲ðݡɵҲ˲ΣԺõ͹ƺѾ׷ٻڻʱɢ׼Ѿû뷨
ˡ
ŨѪ£Уһֽ貵ƾճ֡
ͬʱյھҲתţһźˣ״ȦĲƵ¡
½֣ˣ
˫˫סѪнʣһ˿ԡӡǣ
ˣȥˣɢǿ϶֮¡
½ֺͺͼڱ˲䣬Ӱʶݻָ˲أʱȫ
Ĳ壡
̺ʮֻݴ뾫ѪأѪؾΪѪ˿˷Ӱ֯ɼܰ
ӰԾȵֶΣʵĲ塷ЧҪΪЩ֮ѪΪ׼һ

ȫžһƬβƵڣ㵴Ϳž龰
伸ÿ궼شʽǣǴû˹Ź֡ƴ龰
ãȻˡȻ֮ˡ
࣬ͿݵĴ˾ɻȴȻһûʰ㲻ͣ߶š
ɫ䣬Щͺ󡭡ѡ۾ˣ
ţ˾ĪѪѪ룬Ӧ
顭
еƱձŭŭӴ˾߳
ʲô˾ôôǴôǿƴУẦ

סڣ
ϵȷ׷׷ŭ𾪺ǳ⣬ΧˣҲæסȰ
˾ÿϵĴڣ˵ǿƴУҪҲҫ
οк߱䡶۾֪˾ӣκ
˾ƳƽӦģ֮ǰƶˣͲڴ֮С
䣬ӽѪ룬˭Ҳ֪˾ʲôҲ֪˵٣
⡭
Լıܾηϣŭ߳ʧ̬ˣһʱ֪ǺãȴɽŲѽѪ̨
⣬β֮ˣŲץҰοģ϶û¡϶û¡
ȡ
ڴʱһƱȣƵƺ𡭡
һӴƾճ֣ͷ۰˳ᣬͷĿ磬˳չռ䣬ϣ״ʲô񷣬ǿƥ޵еĸо
⡭⡭
ôֹ״ʲô
ûƺ԰
˭˵ԣõǴУġ𣿡

ȫ𾪼Īһʱ۷׷ףĪ
ǿƥ޵еĸо޳ɡ۾ף
Ȼǰϰûϰ幦
ˡ
˲ۼ䣬Ϊһ㱦Ѹ£Ѫ֮С
Ԫ֮ͻΪˣ
̫ˣҺ䣬һˣ
ⱦʲôԣôоܹ찡֪ʢʲô֮

ȫ𶯣
ȴûע⵽˾˫һУһȻ˵ĸĪ飬Ȼ˾֪һЩǳأ


һǧһʮ ֮
ȫȻ֮ʣѪӰȴΪʵͻƵĸ֮УЩԺجج
Ԫ֮ԭ壬˵壬ɽ磬ȿĸҲĽʽ
ΪԪ֮ӰʱӰͶ塢Ԫ֮һ֪ѪУ
˵У壬֮棬أ壬ÿڵԭסǼ֮һǿƥ
㷺İ汾ǣʼԴ쿪ٵصĴߵѪ塣
ˣÿ嶼ҫƥĻԻͺ͸Դ
䣬Ȼʮ첿֮һ֧䣬ȴɵۣۺɵͬ𣬱ɽ֮ۺ˼һûԱԣԺһԴ׷ݵɵۡɵۡħۡħ۵Ĵ۵ʦ𡭡Ǭ𣬳̹֮⣬İ˴֮һ
ǣ޷޷㣬οؼ壿
ΪĵԽѸءѸࡣг¿ٵأÿص壬ͲȺ壬ڱūۡѹȵ壡
ȻϢ壬ʵɿӰ˼뿴ǵ͵ҰοİQΪκ׷ݵԴҲһɵ䣬ԻΪɣ壬ֲֻܻ壡
Թ
ΪǼ֮һǿƥＫط±ԣûԪ
ûԪ˵ľꡢ˵ȷͺǾ޷ΪԪΪʵȻѸһʹ˼ԣҲÿصǿƥ󶼱ѹͲҪԭ֮һʱ壬ÿصкڣΪʵչٶȣܳ壡
Ҳû۷ڣ类ˣһֱӲдֻǴڼѶѣ
ʮľš
ҲΪһǵľﵽһ̶ȣȱһɣܹͨôϿɣ۳Լġ֪Ϊ׵Ѷȡ
־ǡںĻ࣬ǡԪ֮Ԫ֮Ϊˣר֮ΪסϿӴ֮ɶأ
ġԪ֮Ҫѹ֮ã֮ԴȪ̫ҪôҪô衣ͳΪ̬Ҳ
塰Ԫ֮һΣҲ¥ɽ޵黭ϡͣ죬Ҫ׷Ϊ
򵥵
Ϊ߶۵ıֳ֣֮Ϊȣ任Ҳʽ
ΪԪ֮߶۵ı֣ģд֮֮ܣֳǼΪ֮ˣ־ƴ֮١
Ǿ񣬵ǡֻ̫翣ָˡˡ¡ҵȣΪƫŻ֮ŻȥרעӰĹ½־ǡĸ߶۵һ֣
ԸҰֱȣ츳ؾԺġһϲ֪֮ͨϡ١Ƕļ룬߾Ǵ˾νĴƶߣûм˾岿ԴݵλһУ峤ҲԶԶ硣
̹ΪÿֻҪɳ꣬ʵܿɢ۷壬Ҳα֮츳ơȥĴ֮·˵ɢ۷Ϊ֮ıʮһΪıʣǰٷ֮һǧ֮һһҲ֡
ټ³çԸΪʽȵȣ뼰ǹͷҾƲżȻǱȻ

ꡢꡭ
Ԫ֮Ӱ˼һ鿴òֱ仯󣬱㲻ٸıò
ϾǽΪ壬ɣ䣬ϴ衢ȹЧò֮£ԭǹ¡ɽ磬ܿ仯ûȵֶʤҪѰֶϢȼѸıأӰȻѵûָòı˶ԼĿʡԺ鷳
ѪͣմɰѺۣ
һ죬Ѫը飬Ӱλ֡
˫üī˫ĿǣͻȥʲֲŭȻӰıʹȻټӢͦ׳ȣӢ˰ԵʣӰòֲʧʣɶ칤Ʒһ׳һݵĸоǷڵ磬˷еĶżɾǡ
Ȼϰ⹦ãǶ˧ŮΪ֮ʹľ磬ΪԽԽȻԽԽ
ò£˹עǡ
Ũü֮£˫֮䣬ӰüһֻġֻۡأӰһղܵظкԿܵϸС
˵Ӱٰѡ½֡ųܡˣʷŮս֮Ȼˣҿ϶й֮޲
˻
ӰһȫȻһ͡ӰþóĬ
һϲοβ¶ǿɵĳ״
βδβڻȻȲ˭Ӧ˭ƴ
ǣڳǧˣȻһ¶֮ɫǾȻ֮࣬ԵľϲĽݡ
Ϊ˿̿ʼһ壬ѾɵӣǴŲǿ壡
ʵھ׳лܵ壬ӰͻΪÿΪ壬ͶرŮԣ˭ʵ̫׳أǱʶƫĺͼ֮󣬸۲첻󣬷ձΪѴ֮òò
ǡ
ˣ˾ɻŹֶӰΪ˵ͷüĵ֮۳ʵ
Ӱ˼Ƭ̣²װɵɻ󣬱ԼӦ
ۣ֮ͨ
䣬ֻ۹âһӰһɫ𶯵Ӵ˾ѿڶ㡭
壬壬ǿֶζԼ壬ʩչֶ߼٣ƾ硶۾ҲҪϰ֮ûж׷Сϰ
۳Ԫ֮ÿһӦһ磬ÿһ㶼һ͵ͨơͨ
ۣ֮ӰΪף۳һԪ֮õġͨҪӰͷ۰˳ǿԣͨ죬۳أ׷۹Լۣ֮ĿǰֻӦӾ롢͸ϰϤƶԡ


һǧһʮ ˾
ݹͫڽ׶αӵߣȷʵëǡ
ȻԷֿÿͨͨ·㲻ͫҲֶͨҲûʲô˾֮̾νͨеļߣ˷ˡ
ǣͫƷ֮ͨۡλȴΪǰ˵Žǰ֮֮ۡԲ硰֮ۡ˴˹ϵǧ֮׵Եʣûŷ㹻ݡ
һӰ˵ŵ²Ĵ˾ɻŹӰƬ̣Ȼʧ̬Ц
ã⣡ⰡҺ䣬һ

ȫ㵣ΪþŹֿʧ̬Ĵ˾⻹ǵĴ˾
òƵͻΪף˾Ҳֻ˾¶ЦöѣЦû
ۣ֮
ΪӰֻм̨ˣҲơϹڡ׵ˣ˸ûʸϼ̨
һʱ䣬Ƶ˿ϲһۣ˷ֻܼû˾ǰˣ
ۣ֮˵еͨʷֹֻӣ
һмصӵС֮ۡߣмΪǿǿеʥۣӳƺžܿʥ۵ĳɾͺͿֲӽҲֵڡʥ۵ġ֮ۡͨͨ
ڶмصӵС֮ۡߣǰ˴ռͽɵֳۣħۣͳһ壬巭ѣӳƺžܿɵ۵ĿֲѵĴʣųǸʱпܳΪɵۣУɵ۵սʦռֶܵս
ϧΪۣͳһ塢ΪƽۣעǸɫվ˫ȭѵ֣ҵ̫ض֮λǰɵ۵ġ֮ۡҲͨһǿһҲм岻ӵ壡
Ҫһ㣬Ψһɵֳ֪˸֮ۡ϶һʱ䲻һɱ亣壬ɱӰΪӰġ֮ۡɵкܴܽΪ
ҲֻӰɽ񣬲Ų֪֮ۡĵϸô˵ˣ
𡭡
Ӱŵ֮һǽǡ죬ˡԲΪԼͨжô죬ʱԪᡢټɽ磬ʵ̫΢ˣ
Ӱɵǣһζá֮ۡǴ˾ɻ죬ӰȻо˾ұ仯Ķ⣬뼰½֡ӡ֮ۡĴ˾Ĵޡ
һ˵֮䲻־ұ仯ͶֶСΪԦݳȻĴ˾ڸ岻̺̫УرǶͬͬĶ⣬ǳʶ
ҲӰ˾⣬ȴ侲Ҫԭ֮һǸͷ˻˶롰ӡ
İɣԪ֮ͼģز֪֮£
Ӱ䣬˾ȴλϣݿԸɭƣһԲϣɱļơ
״ӰѰ˼ɵļ⣬峣ʶ⣬Լˣ˾
˭֪
ȴǺԥԪ֮δɢͼߴ๾һͨ
ƵԪ֮ƵıԪ֮Ϲ񶰵ı¥ﱤؼ̵ı
ӰЩˣֳֻܼĬ䣡
˾ˣ۱ӻһ֧֮䣬˫ҫӢŵ
ӰԺУ˼ʽϣ˾ת̨ºˣߴﹾһͨɬѶĻʼƴ֮ǰĸ蹦̵¡
Ϊ룬̳һ֧֮˾֮λΪͼΪΪ֤
䡭
˾䣬ͼȻһ󣬹âʮȦ״߿գ֮ǰʮϰٱʵ࣬Ϊʵʡ

ԭΪ궯ķΧȻһԭΪϲķΧȻһ͡
ʲô
кż̨ϵĴ˾ƺˡΨͳϵûκ˷ܼڴĪ
ֻǴ˾ϵĹϣκ˲顢ҷԡҳ¡ӡӱܣҲ֮Ž֮Դ
½룬񣡡
ӱɵˣ˾һת֣أֱӰ߳Եľᶨ
ǰɣ
˵ˣ־ӰҲסˡ
ʽΪءӡɬӰûˣ
밡
ݵλȻҲҪȺ壬½룬ҲҪΪĿ飬ټ¡صʽ
һǿʢм룬˾ȴֻһ
˾
תҲ̫ˣ
ת̫죬ԼӦ̫ٶۣ
ȻӰֻɵļ䣬ֻд˾ܣ棬ӵȵϢӡ󡣵ĴϢ٣֪Ҫԣ֪˾ľԣô˵˾òκɱΌ˾
Ӱ㲻𣿡
Ӱɴ㵼䣬ԼʺȻ˾ĴʹӰɫһ䣬˾ʧض
ţ侲ý֦Ϸ˵ɣ
ʵʱϷ֪ʵˣ׾СʽԴڡ۾Ϊʽʹڣʵǡʽƣôָ˳Ϊף
Сˣر¼صļ롣ֶȴ׿ǴԶװɵڲвȥߡΪϷͼ岿ССףǼΪϡǿڣǺǡ
ڴͨʹ磬ر亣ͨνǵأ˽֪⼸죬ҲвǿѰϷͼڡ类ˣ
ݹ磬齨ķչѶ壬ÿ˶սʿ£ݣĪڴ˾ǣ۴εֶΣûʮϰ޷Ϊ룬ûǧ꣬ΪκβĴ˾ڴʵݲֵǰ¡
Ǹд˵ˣѡװɵӻҺ䣻ȴϷд˾ոͨ룻򣬱ϷֻǸССףԪֻ֮㣬ȴõ˸ʢͨ͵컻գֻҪͷϷԸоΪۣʩչ͵컻աѴɵԳҲԷ֡
軳ɣûмĲ䱣סͼΨһ;Ϸûѡ񡭡

ϵڱ
˾һԵơաƻӰ٣ѣ޲̰ݵӦ
ǣô˵£ûͷҲ˶ãԴ˾֮Ӧʵ
ܵ˵ӰŴ˾ԴΪ棬϶СΪ٣
ڱ𣿰ǽ鰡
ϵ飬˵ġ


һǧһʮ ͵컻
Ȼ˾Ļ٣Ӱδ̻ظΪ˾˵úʵڣʵڵӰ̴ӦֻǽԸʹӰϰı󶯣
ϲڱ
˳ӰŴ˵㣬Ǵ˾ͼıԼʲôԼҪʲôȡĴ˾
Ҫ֪˾嶼ǼΪȻȺ壬ӰܳΪĴ˾Ϊʵ£߳ȥɱõ˽٣֮Ž֮Դǵж岿䣬һΪضԷļ˾
ӵС½֡Ӱϡ֮ۡԿ˾˾δ˵ʩ˼ߡ᣿
ᣡ
̹д˵еۣǣɽ磬ӰżΪƽΪͻɢ֮Ԫ񡱣ԪҲܴǿ֮
ǴʱӰѹţʵ۳Ԫ񣬶Ԫ֮ΪҲ֮ܽǣΪԪⲻǰ߱Լ𣿱¶Ŀ̫
귽棬ӰΪţ߱ǹӵ͡½֡ػ治´˾ᡣ
˾ȻԼʵݣȻҲ˽⣬ӦòҶᣬҲ֪밵Լܣ
Ҫǣδ޷㲻࣬ο飿壬꣬˾޵Ĵ޽ɹΣҲ˶ð
Դ˾ҪԺʹ˽ĻƷ¡һ޽Ĵ˾˵ǲ벿ѣΪûѡ񣡻ߣ϶ԼܴźԻͣϾ˾ְԼǲ̫ˣ
뵽һ㣬ӰԼ˾Ŀģ֣֮࣬ش˾ޡ͹ӲţѺ
ô˵Ϸ͸ΪˣϷĴǹӲ֮ˣҲ߲زûмͼ岿䣬ʣһ;ϷΪβһѣҷܵõԴͲƸǣûԼļ˾Ĳ䣬ԽԽ졭
˾Ӧúܿ죬¶Цӵˣ˴Ѿ½֣ѾӦϷЦϷ¸˲Ǹ˵Ϸĳ⣿ȻϷ򲢲ԶѴں䣬Ϻ䣬ֻµļ˾̳бɡԭ̳ѡϧϷȲˣ
ţ
Ӱٳɣ֣Ӧŵ
˵һǧһӰǱ˾˵˵
ȷʵû˾ѡˣ֮ںλȻΪ˰סϧѰŮ¼޸ɵ츳⣬ΪгΪ˾Ǳ
̹أӵ̹ѪνѪͳǣѪ̫ϡױݣϷԡ͵컻ա֮Ϊ׫滻ѪѪΪʹ࣬ϣ侲Դ
˾δӰʩίѣӰǿҵֿ¶޷ͨ⵽ų⡣
޷ͼͨ޷õͼϿɣȻҲ޷Ϊ룬˵˾ˣ
ҲǴ˾ѡ۾ǿƴиӰҪԭ֮һ
ϵ˾ıһСӰ˳Уһþͨǰһ־档㲻ᱻ˾ᣬҲܱҽȡתˣ
ţӰ֮ˣȻӦͲѶϣ
Ӱʹ˾ʶԿƽ٣ʵϢʱ䡣
ɼžһƬû˷Ի飬֪˾岿˵һߵλ֪һġ
սʿָսҲսʿʣ
ȻҪ㡣
һȻ˾Ѵ˾֮λ˵ӵгΪǱѾ㹻˶Ŀ࿴˲ϵ˵ĵλ
ڶ˾־޾ãҪܹͨͼͼϿҲһʱԺԾ񻶵İʢ¡
֮ǰΪ˾̳ߵʵ֮һ֮ңǣҲֻͼͨ޷õϿɣٵôﵽ֮
ƾս֮õ
Ϳԡ۾ˣϾ۾ͼΪϣǴ˾˵̣
䡭
˾Ҳ֮ˣ˵д˾ˡҲû˶˵ֱ
籩ѹԲﷶΧƱͼڣرãƱɫ֮
һιŹֵıӴ˾ͷð籩ǡ
һ״۵ıڳªѻ״ȴǵĹơ
Ǵ˾Ԫ֮ƫǷľϵе֮ϵ֮ɻ귨
̳һ֧֮˾֮λκʱ̡κκ˶ɡΥ棡
һֱĲⲻǴл̳ʽǴ˾֣ض

δͨͼõϿأǷ̫˵㣿
ɼžһƬû˳ǣйѰ˼š
£񣡡
ıӰŨüһ壬ӦЩٶۣϾ֮ǰû׼Ҳ˽ʽ
ž
˾ҲûӰͿήͦ𣬻æ죬ԭƤǰΪཡ˶̽ı׳ȣȻ
ۡ
Ѫ״ưãһ˿һ³˶ഥĿĵѪҺ
Ҫǣ̲ѪҺϽţʾͨѪҺǡѪ

ԭĬĺˣһɫ俴Ǿ׳ۿɼٶȸɱĿΡ
ƫ壬עѪȻҲϧѪҺرǾѪֻǴ
Դ˾ǲҪˣ
ţ
Ӱһ飬Լµ˾Ĵ㣬أĳͼݵ
䡭
ʧϣʧ
ڳªɻ֮ȻΪյŨ
˾
˾
ɡ
ϡڣк˴ʧɫѿڶ
ԱԪ֮
սУͬھֶΣ
ʽУһΪۣȫĿ꣡
¡¡
𶯣
ͼȻâٴαʮ죡
Դ˾ʵ󣬻ʮǧǺͼıԴ
͵컻գ
ŨںѪ״ɻѻȺӿӰݳʣ
ɻңӸʬĿ𡭡
ֻأ׻ɢΪһҡ
Ʈķɻң̨䣬Ʈء
˾
Ӱɽݵɳૡ
ૣ߽ŵԣ
ѪƮĻһߣմȾ񣬽Ⱦء


һǧһٰʮ ׵ǰ
˾
˾ء
Ʊ˵ĺкȫݵ֮࣬šڴŰݵͼǰ
˾ͷֻΪۣͼɹ̳д˾֮λ
ǳģ
ϵǧٶδ֮·ĺģ
޷ɹ̳д˾֮λںûм룬ͼͳΪ裬
Ȳᱻɢͼᱻıջأ˲Ǳɱܣ£Ǽ岿Ҫԡ
п㣬ȼӦΧ岿ܾ̲ܿˣ
˭Ҳ֪˾Ϊʲô˺ģ
˭Ҳ벻ͨ˾Ϊʲô˿
ˡ
𽥻ΪһҵĴ˾ϣһߴСĺԶɳ˼¶еӰ
ף
Ӱһɻӹ˲͸Ӧһ˿޵ϵ˲ǡͼĺġŦ
˿ϵ˽бϵǡƴϵ
ԭ岿νĴ˾ͼô¡ڴ쳯Ĵ˭ִźˡ֮һУյǺͼڴ쳯Ĺ֮ƣǲ֮ľ߻֡
߾ԪĹϵһǿŦһǡֻϵߣֶθΪ߼ϼ̨ͽαͼܸýá
ԭӰͼ˽⣬ӡ͹֮ƾϤˣԭ࣬ӹȻ׶ˡ
䡭
ӰധĦ˾ɻһŨӰڣʹӰʶһ
ͻȻҽУȳһУյԼڻʶҲյԺҪΪһҡ
͵컻գ廻Ѫ
аʹʹӰʶģֱʡ
ҵӰҲþѣϡ½֡ػӲ̨ʶʧ
ƺãƺֻǼ䣡
ֲ֮Ӱʶû𣬱ԽԽѣ֮ʹҲȥ
䡭
֮ʹʣһɺ嫰ȻӰڱ˲֫ٺǿӰ޷֮
ž
ܼĹӰΰȻȦ߿Ѫë⸡͹СѪܿ񱼣űı֡
𡭡
һŤӰѸֳͷۡ˳ᣬʹӰ˲䱩ʮ
ǣɿסĳϾǿƹӰڵ۷Ĵ˾ɻľľ
ˡ
ӰʶеĵԪ֮Զһ
һʶӰʹٴΪǿΪ͡Ϊ̣
Ԫ֮Ҫѹ壬̫ǿҪôű壬Ҫôʹ֮Ϊʬ⣬Ҫô߻ħΪӣ
ϧӰոս֮Ԫֻܴ֮ʶУֻܴЧʴۿۡⵥԪֳ֮֮Ϊ֮Դơ
ֻн֮Ԫ֮ܳʶ֮Уѹ壬иáԪ֮ɳ֮Ϊ֮
֮Ԫ֮ܳ壬֮ʹñãԪֳ֮֮Ϊ֮
ȻΪԪ֮Ҫԣɵá֮԰ڻʹá
˽Խ࣬ӰԽоԪ֮桢ءǿ֮۷Ĵ˾ɻҲֻͼĴ˾˵ɽ磬亣Ҳϲ̨棡
·Զ⣬Ὣ¶
󰡣
ˡˡˡ
Ӱֶξ֮ʣڷǣںϣͬʼӰڵѪҺ⡢ǵȣѪҺȾѣΪѪ롭
ͬʱʶе֮ҲţԼٶ͡͡
֮ڡ
֮ڡ
۷Ĵ˾ô׳ܣ
ӰųѪˣֱ壬׵ҲͣǿưθߣӰ̨֮ʣҲڼǿϵٻƿͼ
빵ͨɹֻҪӰеɹϵףҲõ
ϿɣҪܳɹûΪͼ㲢޾巽ֻ᲻ԴԣҲ˵ˡ
迴Ʋѣȴ༫ȫ£
ӰǴ˵о飬ƿش󻸹ˣҲ֪֮
ǰǴ⣬Ǳִ֮ģȻǴ﷢չ׳䡢µȵ־Ǳǿѹ
򵥸ǰͼͼġǻ顱ơ;ģʩ
䡭
죬ġͼȻһ𶯡
һɺӰϡ
ͼϿɣͼ֮
˲䣬ӰٴݽӰ֮ΣӿںٶȺЧʡ
ǡ
ӰɻΪʵ̫󣬼ֶξͼ֮Գѹơ
裬Ѫ˿Ϫ궯Ƥѣͣۿɼ˿ڡ

ۿӰѣѪһʱӰ
ӡ
һӰڵĿѸƽϢںϡͬٶȺЧʾ١
ټϡ½֡ãʹӰһָٶࡣ
˾ɻľʼƽ˳ʼ˳ںϣ
֮ڡ
֮Բ
ˡˡˡ
ʶе֮ſʶʶҲֱѣԲ֮ı֣
ͣͣһ
ۿʶ֮ʶѲӰʱڴ
֮ѣӰԾԽԽѵĲĻûٰʮ꣬Ӱһ磬ѵһгȫȻǻʧʧ
򣬱ķдоԪ֮ʶк壬ĺôͶ֮

̨ΧžһƬ
˶˾ͨͼȡͼϿɣȻκ춯¾ӰֺҶҹأûƿֺ
꣬ǹϵ֮ʱ

ž
ۣ罣˲ֱӡ
ſڣһǰӰ³
һ𣬰ȫѪ׷ױ飬Ӱϵ䣬಻Ĺ
֮Բ
ϧ
Ӱź̾Ͳôһ˿ȴңǵ
ֻʵɹ̳д˾֮λõͼϿɵȵȡҪǡ͵컻աɹʹӰɽļʸߣ
Ҫϸ͵컻աЧرɻɵҲԷֱѪ׺ϢӶ籩ѹ䣡
˽⣬սӰϢơʱأ֪߲ƣ


һǧһٰʮһ 亣
ϢȺԵۺϢǵˡ
ټڣ뼰˾ɻ䣬Ҫ˵ѺûãҲûš
ǡ
Ӱڴ˵ʵ˫ĨڣҲƺֻܿͬơɻʵ
Ƶһһʱʲô
Ըϳĳ˫ȭһգŭӶѸӦٲ칭䣬Ͷ廢ƽʱ෽ѡơֻǴ˾ڶҷ֮ս˾ϢɢȻȲ
Ӱǳ˳飬˵˵ڰ˵һ˽ֻȷ߲ƣͼһ䣡
˼һתӰ˫ӡͨͼ
䡭
Ϊͼƾһ񣬿ռ𶯣Ϊۿɼķ籩ϯ˷
ˣȥϼ˾Բţˡͣߡɱ⣡
ۻҲɵƾը죬﷽Բͣصص
ɹ̳д˾֮λˣ
һһϲѿڶ£ȻȫݵͶظߺ
ݼ˾
ˣλϣһ漴ϲ˼Ӱ
ϲ̰ݵߺݼ˾˾ɣˣʵҺ֮
ݼ˾˾һ֮˳̳д˾֮λʾҺ䣡
ݼ˾
Ϲڡ׵ȳϽ漤Īݵߺ
ݼ˾
ݼ˾
ͨͼʩչͼ֮ﻹ֪ѾɹΪ˾ʱ׷˷ܼĪݵߺѹѹһƬ죡
ƣȻһ٣ȻҲסһʱ֪ηӦ
ûд˾ϵ෽棬Ӱ켫
ϼ˾֮С֮ܣ
Ӱ˼£˰ʾӦȥ̫󣬱ضܹע
£Ӱ˵Ѹתƻ⣬ٽӵеǰʱңСγѣǻѿȴǰһ¶֪͸λϣԼ뼰ҺơȵȣԱӦԡ

ơ׵һһʱ֪Ӧ
ϸһ룬֮ǰֻǸɵӣ䶼ٳȥҲû˻ɵӽ˵ơ
ġʽɹѪгɹϢʦͨ
ٲ䣬ƫϵʮ֧֮Ӳ֧˿ԼΪǧвҺ䣬ӲʵҲԶ䣬ֻٲһܵҰĲ
칭䣬ƫʮ֧֮س֧˿ԼΪһ壬ɣܵǿ岿䡭
亣мˣҵѪ亣ƽѪƷߵĺ򣬾˵ս֮ѪԳ֮ΪѪǿΪѪ
ٲĴ˾Ϊ˾١ӣٲڶǿߣϱȺлɱ֮ϰ׷ٲ屦䡶پɣܡ
칭Ĵ˾Ϊס칭سϼ˾ͬҲ۷壬˵ɣͻ֮֮ߡ
亣λɽ綫Ϸԭ޾֮һ֣ս췭ظѣ׺ɣ

׹ƼλϣҲ֪ʱȣѸ˵
ҿӰԲ֮ߣ϶ᱻҿٵβɣ˵ǵ˵ʲôˡ
ٷʱ䣬ƼλϵĽ˵ͣȻһѾø˵Ķ˵ˣ
Ӱ΢Ц˵ͷ˼תĬϢ
һ
Լ֮أȷʵ亣̹Ҳ亣С֮һ̹صķߣⶼǷ亣
亣λɽ綫Ϸ޾֮ڣȺ͵Ϊʮ򣬰ǧ
ʮеѪ亣ƽѪƷߵĺΧԼеһǧǿͳѪ
亣Ϊҡ幫һֱͼջʧص޾֮ĺ壬˵ޡޡ
ȻɽɽԺ˸⣬亣ҪʽԺ뺣ðջȡԴ
ر壬ũҵû㣬ȫԺ͹ӶΪ
ڶ
Ѫ壬棬齨˸ΪˡĴǽĵڶˣԳʼӵѪѪƷߡ
˷Ϊʮ첿ʮز˰ٲ䣬鲼Ѫ졣
Ҳǿʮ첿֮ķ֧Ƕٴķֻ֧ҳϵ˵ˣ

亣ȺΣʮ֮Ѫĵ죬򵥷Ϊ΢͡С͡͡͡͵ӦҲ࣬ȻϵҲǺȷ
ĵΪɣܵ͵죬ʢɽɣľѪ㡢ԪѪĵرǽΪٵĵ졣
ɣܵӵǣʮһ岿䡢ʮ岿䣬˿ǧ򣬵͵ĵعϡ
ɣܵıǿɣܵȥûǰܵѹȡūۣ
˿ǧٶ࣬ɣܵʮһ岿УͲ䣬еȲ䡣
岿ĸͱ־ҪػͼŻõ˵ϿɺͱڲŲ㹥˱ػ׷
Ϊ˾޽һֱûѡ֣򵥵˵Ǻ㣬ϴ˸ʱϸ岿һֱڴ̲䣬׳
ģ
ʽȷʵԳɱΪ֣Ǻձ֮ͬ˾Ӹ֣ޡһȵȣҪǺ׺̹صϡ
ȫƵȫơ
Ůԣû֣ʵͻܸԵĳɱ޻Լ֡ŮֻСҡŮӦƺβĸףһ֮Ϊβķķȵȡ
Ȼƶ񤲿ΪûôԴΪÿ˾гʽҲ޷ÿ궼С
ǿĻÿ궼ггһ롣ŮԿѡ룬ҲԲ룬һҪ벢ջ񣬲Ȼͻᱻϳ䣡

Ƶ˵Ľ˵Ӱʱĵ⣬Ƕɽ壬뼰ƣ˳˽⣬嵱ȻҪ˾ɫ֪
ʽ˵ΪҲ˵ѷλ͵ķ͵죬е岿䶼ƶ񤵽޷ÿгʽ±ϣ֪ˡ
ӰѰ˼š
ˣӲ֮ٲ䣬˾١ӣݷú䣬غ䵮һ˾
ڴʱһ䣬Ӱڳ˶ϡ


һǧһٰʮ Ұ
ˣس֮칭䣬˾ס칭سݷú䣬غ䵮һ˾
Ӱ˻δӦһ
ţ
ӰŨüһ壬ɻλϡ
Լͼ֮ľ棬ȷʵסӰң˿
ǣǰô£˵ϼ˾Բţˡ𣿣
ϵ˵д˾ͼʹⲿ˵ϿɺͱҲܼʥıѵٲ칭仹ģ
˾һ˵˾֮ʽҪ֤״˾˾İݷú
ڡ֪ƵˣѸٽ͵£ΪԺѵ⣬˾еλܸߣݳȻһ˾뿪䣬װݷ䣬ݷãǾΪĿˡ͵ڲ䱻ױݵ֮ս˺ͼʥҲ֣
ӰüëһʵҲ˵ܲҪ¡ؽӴ
ص˵ͷ
ӰΪҲ֪ƻ˷ܣ˵Լݵλޱ󣬱Լл
˼һתӰɻʵԷԴΪ֮սأ˺ͼʥԼûã
һ֣ѸӦ֮սܶ˶𣡲Դ˾ݣȻ¡
£ƳɽӵмʥǱ˻ǿκ£ȷ֤ݣκδڶ׻ɱ룬رǴ˾ϱʥþ
ĻֲҪѹūˣ尡ǡֱÿɰ
ӰƲ죬Ϊٰ
Ȼ֮սܶ˶𣬾˵ܶˣõŻ
Ӱ̫ƻʵ̫ɰˣô룬˵ˣǵ͵֫ͷԼ򵥣
ȻȺекܴϵ嶼ѾγǱʶӡ羴ݣѾӡˣ
˵˭˵ԣκƶȶȲϰɣҲ弫ΪŽҪԭ֮һббװɣ˵úܣ
Ȼ޷⣬ףӰ˼£Ը䡢սȥӭλ˾ɣʲô

ƵһţƸɫ䣬Ȱ򲻿ɣ˾ãΨд˾ӭɣӭӣǵ

Ӱգ£֪νֻͣӦҳ֮ʵ죬ʱ޷뿪̨ǿ⡣Ҫң̨
ҪּǼǹԱ죬Ǿӣƽգֱݣǹ壬ͨգ񡢼
ɷϵһ㣬ǻߵȺ壬Ǽ룡
Ӱ޷뿪ֻ̨ʱλ˾Ӵ¶ݻ򱻻ɣ½֦㹻ˣٺƺ˺壬Ҳˣ
Ŷ
Ƶ˻Ȼ˿Ϊɵء˵ʲôޱ飬æӦǣתȥ
Ƶ˻ԼĽڣӰĶǵȫ徯䡢ս
ǣ
ҺԴ˾ĻӣƵ˵ûܵ˼֣ޱӦŵ
Ƭ̺ӵۼĺ˼ŨѸɢȥҪǴ˾ĶȻ˵ȫ徯䡢սȻû˻и
ֵһǣβ硢һԵӡ𾴡ݣصɻϲ̾ȣһͷȥرβŮǧȴһֶ˵Ҳ˿ɧ
Ψһֱϵ˺δޣˣٴӰʾ˾ĳȻݵλʹӰԣ˻ɡ

Լٷʱ䡣
Ӱ̨峢ԡϰף뼰Բ֮ʱһȺʮ˿첽
Ϊλ˾һλ۵ˣһλװµߣƼλϣ뼰ʮˣӦ䳤ϼڣ缰һ
ǴӶУܿ弫ΪĽײࡣ
ԲĹϵ߲ƣ߲
Ӱͺ˲ͬΪֻݷãרΪ֤˾
˼һתԹͨͼ䱸
һִյأòİˣ졢ɻ󡢹ŹֲͣӰ˾
ֱλڼ̨̨վ˾Ҫ̤ϼ̨Ӱȿڻ˵
ƣλ˾£
λ˾Ųһ٣һʱû׺˾˼ʲôСơ֮ǰ˵޷뿪̨𣿻ƣ
ɣɵӣɵҲܵ룿Ǵ˾
ڴʱһλ£Ѫǿˣ죬ΪֱָӰѿڶ
ţ
Ȼһ٣ɫ΢䣬ȫɫ䣬ŭܿˣ
䡭

һʵ嫵ѹݺѹˣơ׵Ⱥ˵ŭȷŴ
ۡ
ɫ˲תףѪɶ
顢顢顭
ֲ£ײλˣֹס֮ƣȴɫɷף̺Ѫͣ
̨̨ͣ׵λ˾һ̨ۣλˣˣҲ¶㵡
˭Ҳû뵽˾Ȼ˹׺ֱӾͳʩѹҿ˷Ӧλ˾Ҳֹ
ʲô˾
ڳ˵Լʣ˲両뷨һʱס
һٲ˾ŭŭӰ߳ⲡ˾ΪΣ
Уرˡ֣ľ߳ơζ
ϣ£
ӰҲһֱۣӦ
£ӦӰ¶ЦɱȻ۽ӵҪսսҺ䣬˾ַ֮
ӰԸ˽⣡
򵥡ֱҰ
һԲϣ˵ر߲ƣø죡
ǱĬĲ֪䣬Ϊ˾ӰԵǿƵԣͷŵøΪף׵Щ񡢱壡
ȻҲҪʦ·ˣ
𣿿˾ǳţ»սⰡ
˫һУϬֱӰ˵ءܹ죡
䣬ϢԼٶۿɼĵƣռ䶼Ť

һţ˵ʲô˵ϾǴ˾֮ĶԻóȻ˿ʵˣǹأ
˾⣬Ȼ㡭
Ӱ⺷Ȼӣᶨ񻺻˵
䣬ηӦӰȷˣһĳ
ƣ
ֻǼһƣȴǰںͼ֮Ԫ֮ơ֮ʡ۾ֶΣ


һǧһٰʮ 
ǡ۾Ϊٵֶ֮һҲֶΡ׷ɷħȹǰֶڶ࣬ȴÿжΪ档
ƣ˼壬֮ƣ򵥵֣죬Ҳзƥɿס˫˼ܱ߽ԷĹνؼ汸ȻΣÿΡۻʩչ죬߽κι
õ
ѾƵӦȻм߳һֻͬĳ
ޱȵĵ˲ΪһܵĳɫƣŤӭɫơ
ž
ƶģէɢԪŰ
ߣ
ƺһ˰벽ɫɲӰ
ԭŲмǡֻڶˣҲһ㵾ɣҲ⡣
ƶһƣȴ˰벽ɰԭ濴½˾ʤҲƽɫ
Ҫǣ½˾֮۷壻ȴ۷壬ͻҲһ֮ң󾳽簡
˾ɼ䣬Ӱʹ˸ɫȴƵɴ۾ԼǲԼɫҲǾԼʵ
ʲôӦôٶۡ
ƺ޶Ӱаֻ߳һսʿڣ

ž
ڳ˺޶ҲûӦΪ죡
Լǲ̫߹˾ˣ
Ӱ룬Լ߳һ𣬾ûѵԼˣҲǣ˭֪ûκ춯ûӦɵðֹ
սʿᣡ
ΣӰֻ˵øֱףȵ
ڣ
ơף硢һ飬æͦӦ
㳡׳ѸٸϵΧס㳡ķн壬඼սʿ
Ӱ߹˴˾Ӱ̫ϣ˵䣬ҲһʱӦȻڴ䣬սʿȷʵûľѵҪֱܻ¡
˷ӦӰޱ飬֣ظʵҫҪѪػǿɸһս
һУӰԼ϶Ķֻܼ֡þգʱ޷ͽơ־ʤ
Ӱ˵˺ܼ򵥣ǡԽΪˡԣ˵ǡơԸ߲ȴֻоӢǰ䣬Ҳˣ֮ƣ䲻һûʤ㣡
ң
ս
ֻǽΪֱɵӡ˾ֱֵסֱӣȻӦ׷׸ӦŵȻ
Ӱ˿ѸټӰѻҫַ֮¡ðߡɱ⣡
˵֣ѾԵɱȻ
ǣ
Ҳ״˾˼ʱս߰ӦŵƵ䣬ʱ𹥻֮ơ
״ӰοⰵԵͷ˷ܡϲ
Լ˹Ӱ쵽̬Ⱥ磬˾Ȼû˿򷴶ԣִ֣С
սʿΪսʿõսʿ
ԼĿ壬Ϊսɽ磡
䡭
ڳѾɫ΢䣬֮׷׿ԵĴ˾
䱾Ͳʲô޷֮ӣҲûѹ֮䣬⡰ɵӼ롱һ淢ɵϧһսǿɾΣˣ
о仰ºģ㶵ģ㶵²Ҫġ
仰ǻıԣֻ壬ͬЧΪıܣ̰
½˾Ǹɵӣ͵ֺɵһҪֱ޷ƫƫԴ˾ԣ˻ɵɵ⡰ɵӡ
ͽκΣ
ȣȣⲡ˾ΪΣѵ䡭
ż䣬칭˾װ̾ɿ˵˵һ룬оɵַ½˾˵ЩòҲûʲôãܵ¼в嶯£һתίºͽӵ
ǿͣ˵գ˾αضҵȴ˴ǰҪףءɹ̳д˾֮֮ȷʵӢţǰ;
˵䣬״˾ҲΪơ
ֻȥϡޡӡζǣ˾ͽ֣ҪǣУ˾Ǽƣݣô죿
Ϊ壬ҲܳΪ˾ʵ췽ҹ̷˾ġܿᴫ¡֪ʱжٳЦ֮£Ĵڵ˾ǰ;ޡ
ϼ˾֮СʵڲҾӹ
Ӱ˼£ǻӦԳСӣоЩԱᣬɴԡԳƣͦᣡ
ҲӰ˶ӴԭڣΪӰͨݵ˵ʽ˵ܿû¡֦
״˾ͣջࡣ
˾˼£ѯʵɻ˾һУֻأѡѺ˾ϴ˾֮λ
ôʣʵѾ϶ˣ˵ͨɻ˾Ҳʬ޴棬ɵҲ˳̳д˾֮λ
Уˣϼ˾һУֻأӲһѡλӣʤǲ⡣
ǣɻ˾ȻῴɵòƺһҲɣ
ܰͼ֮յ˳̶ȣȷʵϡΪͼ֮Ӱܴ󣬻ɵӵġ֮ġԵʰɣ
ţ
ӰˬӦ£λ˾Ȼӵ
ϼ˾ȥǰñתλ˾ɣǿʵݺٲ칭֣Һ䡣ǣ̲ûôθڣҲȸ𣡡
ţ
˻䣬Ҳһݣɫ졣
˵ǺɣϾӦҲ˵ػĻ
Ŷ
˾ȻӦӰٴ׷ʵ
ʲô˼أ
Ӱü˼Ƭ̣ѸӦСϼ˾˵ˣ˾ǲҫƤϣַ¡ߣ˭򣬲ϧҲάף

λ˾һӶһۡ
Ѱ˼ţѵϼ˾ѡɵΪһ˾ҪԭΪɵ㶣϶᲻ۿ۵ϼ˾ķԸʵҲˡϼ˾ǻۣ
ڳˣˣǻȻһ˾֮ǰ״˵ͨˣ
ǣûκܷϾ˾ݵλˣղĹ֮£Ϊ棡ֻǺôֱ˵ѣ
ˣϼ˾˵ˣ̾磬ȶ񣬲뿪̨רñɣ£λ㣿ϲҺ䣬λͬɣ


һǧһٰʮ ٻ
Ӱ̧ϼ˾ƣټ˾޷˼ɵ³çɵ㶵Ϊ磬ٲ칭ֻܲȥ
Ȼߵԭ򣬻ϼ˾ɻ˾˾Ļ
ӵǧٶĺ䣬ۺʵȷʵȲ칭䣬ȴٲǿ󣬱ʮ첿֮һķ֧ϵ岿䣬ѹ΢Ͳ䡣
ȷʵ˺䣬ǣ̲ȷʵܣֻܾ˺شɣܵǿƸòʧ
ڶؼԭȻ˾Ȼ˿ƿͼ֮ͬ£Ҫطаգټͼ֮ãûϵ˺䡣۾丶Ҳֻʱߣͼƣ
£Ӱϼ˾ķԸΪڣһֱڼ̨̡ΪһӰɽһ֪˶ϵһǲԺ仢Ӱ뿪̨ñѻ壡
ӰҲûʱ䣬Ҫ⣬ǰѺһġѯʣھ˽ɽĸֳʶƵȵȣƺͽࡣ
˽⣬ӰĴΪɻǣҲԼѡ齨Īʣ
ԼΪǧٶ࣬սλߴǧͷƽʵͨߣ˵ȫԱսʿһ㶼Ϊ
ǣʮλһٱһıʣҪ֪п̹ŷߣҲ֮αߴǧȻֻʮλΪ壡
ˣԺλɣܵϼʵӦûΪǣʵȴˣ
Ӱ˽Ϳ˼ĦܽԭΪ
ҪʣһǿޣɣܵޣûΪƣԿ϶Ҫڶǿ򣬴ɣܵǹȡʡϵֲʵĲ㣬ռ˺룻
ҪһԺԲƵãȡ龧ҲСΪʯڶ̶ӡðŶӵȵĹӶǼΪ۵ĹӶãǹԼ۱ߵġӶȴҲǹΪ۵ġӶɣܵļزѹûʲô£Ȼɣܵϼ
򵥵ܽᣬ߰ķú۵ãɱĴܺò֣
ʳǿ֧ţзչ
Ϊףɣ֮ԺмΪѣɽձзʽҪҩǸءء涼ѣȻûʲôҩУڸءظûʲôϵˣһȻԷչǡ
Ļʶ뵱ϰĴ߾ǺôߣҲԶûǰ;ԣֻһֱͼײ㡣ǶԺ䣬Ⱥڹˣ
˽֮ӰΪпԿЦ۵ǣձǽǺ䣬Ӱ޷ָκϼ˾ϵȡ

ɹ̳к˾֮λĵʮ죬ȫٻأٴʥϵļ㳡
ʱĴ˾ɣܵΧġɵ̳еϢѾԼٶȴھδҵǣɵӴ˾ɵҲͬʱʱûƺ䣬ΪԡɵӴ˾Ϊ磬ܻܿᱬݵļս
ձ뷨ɵӡ쵼Ĳ䲻δԣαðȥơôнﶤĺ䣿
ݼ˾
ۼ㳡󣬵һνнΪʽȫļ񡢼֤
һ˾ĳɹ̳Уһ˾ҪʢͬͬΪ˾ġΪʽô֮ΪΣƣû˿飬ôӰ͵͵ʡʡ޴á
ԽƶȺ壬ؾԽ࣬Ӱ˽֮һ涼ˣ˷ʱ侫ȥʲô
Ҳ֪ιӰȻǴȴԲԲʲôμҡҵȵȣȻԺ᲻ʲô˽飡ֻ뷨󵨽лϵľٶ

֮Ӱδƪ۵־ġȣֱӺ
ΪɵϵӰö֮Դ˾֮ٹ˽ǿưΪ룬Ϊ˾ĴͲںݡλȨơ
ԭں⡰桱ûʲôۣô˳ͨˡ
Ȼļλõ˺ͼʥϿɺػ˾Ϊɻ˾δѣ˾֮λܵ˺ͼʥϿɣٺͺ˾ʱûȡޣ

⣬СһʮƴĴ֣ĸ
Ĺʮ״СĽΡɽСɽɽʱڼ㳡

ôൾȴףװ
ôʣƺûʲô
ôʳﰡ
̫ˣԺ岿ٵʳˣ

ȫȻЩӰսǿĺȴʳСɽ𺳵ʧ̬۷׷ס
ҪǣЩʳʵֻӰ̹شͨʳ˼ʳѣȴЩɽ𺳵ԸӣӰ֪ԺǱ
ĴʳԹ岿ʮģĻ岿乲ʮ
𺳾ϲ˷ܣӰɱޱ˵£˵Ѹٽӵ
ϼ˾岿ĺ·Ǵ׽ľۼʳΪ岿򲻵ѵ£ӲдĻϡ
һＤǧˣٴ
ϴ˾ĺ֣´˾˵ûɣڴĪ
׽ʳΣеȷʵԺԲƣԶԶȲɹȡʳά棬㹻ˣʲôչε׽ʳﰡҪ󲻸ߣֻ׷ѣ
ڡȷʵɽ缫ΪձĴߣռʼߣһûСǰ㼸Եɹ֮Ȼֻ׵ȼϾʸӵС
岿ȣڴ˴ϼ˾ŻѪİ겿𣡡
ʳֻΪȶġʿӰûͺͶ飬ٴ̧ϼ˾Ĵ˵
ϼ˾һУرǷֻأȫӰ
ӰͶұ²ȫƸϼ˾ҲԵϼ˾ˣ
ȻҪǣʵ̫ͣΪ˾񲻻Կ飬ⲻĶ⣬Ӱֱ̧ϼ˾Ƥ죡
һɳϹڸɢ岿伴תأ뿪ɣܵıݵϢȫɣ͡
ڶƸϵϵύ岿ֻҪ۸ʣ岿κ᷷


һǧһٰʮ 
ڶƸϵϵύ岿ֻҪ۸ʣ岿κ᷷

ʲô
岿Ѿ٣Ѿ䣬Ҫⷷ
ÿմȾȱѪãôܷ
ûɣҪ
Ǵ˾⣬ϼ˾ķԸ
ϼ˾ŻѪİ겿𣬾ǷѵҪתأ

һＤǧˣﲻݣ
ӰԸһʱ˻ΪǴ˾ᲿѹĲԣɢҥԣϾ˵
Ըڶʱʱ˳ķ飬˷׷׳ֽ£ʱҲ˲ô˾ˣ
ྲ
࡭
ϵ˳Ӱͨͼͼ֮ȵĺģصԼʣʹռžһƬ
ÿ岿ΪҪΪڵԴάֲҪԴɽ֮еޡľʯϺ޵ȵԴʾ͵ȫκμĲ䶼޷ȫά
Уʧȥζζ
ÿ岿ΪأҲֵüΪҪƴȥ᲻ϧȥػ˿ַɽֺ˵ǴѪһ㲻Ϊ
ӰĿûũҵҵҵҵ岿䣬ֻɽֺȻԴȫ˷ѣ緷ȥȡһ·
ȻӰҲûչũҵҵǣʽȻûԵɡԡԸȣҵûרҵʿɽĻ⣬ҵû·ûκαϣɣܵĻޡޡݵŰչҵҲ޷̣òʧ󣬸ҵЧʡ棬ҪӦֶΡũҵҪӦĴءľϵԵʩֻλľϵ壬ѵרŸ
ܵ˵ǿִвǲУȴǵòʧΧԭĶũʣʮĶڣȫķˡɽԭʮʣǧ𣬼ΪҰˣȫҰݵƻ
˵Сǻа͡ǵɽ磬ʵСظΪӡпᡢաر亣رɣܵ޴֮ޡעɣܵ޷չҵԤϵ޳һĴ޳ǧһĺ޿񳱣ʱ䡢ȥչҵȫǳԱû¸ǮİܼΪ
ȻӰ˾Ҫ㣬ԼĲƸӰӵкɾиԡʧĳСĶߡ䡱ֻⴢҪӰΪ֮ҲԪ񣬲ܴ򿪣
˵ķ˳ƽϢɫ䣬ķȰ˾򲻿ɣȱӢµ̡ܷıϰ
˵䣬дض㣬ݺƣӰΪݸж
ϼ˾ŻѪİ겿ѵ뿹
ĸж̣Ӱȴޱ鷴ʵϡ˵һĬ
û취Ӱ֪Լ㣬ЩӰ첿Ĵƣûи߾ϼ˾Ĵ죬ѷڣǿִֻ±룡
Ӱת̨Χɽ˵ϼ˾İ겿ӰԶѵϼ˾İѪ
£Ӱǣͼ֮ѹȫ֣
ȣ崢ѾάʮϰƣȨ֮ƣȫΣǧһĺ޿֮ڽѪ򱾾޾֮϶׵壬ɣܷܵסǸ⣬زסкã󡭡Ҫһ㡭
Ŵ˾Ľͣ𽥻ƽϢԽԽо˾˵еϾŷǷǻۣǲҲ֣
Ӱͣ£θڣٴνӵ
ľƸҩȫ岿ʵΪǧһĺ޿׼ҪǡɽѱūۡӶıֶΣԼԡ̣˵бԳǰ򣡡

ҩȫʵ
ɽҪɽԡ̣ǿ칭䣬һֱŬҲ°
̫ð˰ɣ岿乺ɽҲסòںİһסĩհ
̫ˣһ϶壬ʵδĺ޿оиԱ֮
ֻҪС򸷲ҲܳΪˣ
޳ɣԺҲñЩūۡѹˣ

Ӱ䣬ոƽϢٴαңΪҵ˳
ԸǽΪ嶯³çҰֱǣҲɵӡ
áȣɽ󲿷ֹӶΪǣӶķȴǰΪͨķúͨ࣬壬ҲԶɣͻյķһΣ
εǣ˿ģӶ۸ɲɣ㲻ܣԸܹӶɣܵǾֹĹӶ֮£ΪõӶභżʡҲΪˣӶòžӵײϣԽԽơ
û취崦ѣΪ׬룬Ϊ棬ٲҲűˣ
򲻿ɣǿ칭䣬ҲҹɽԳο岿䣿Ǽ󵺡޵Ķ壩ҲҶԹɽʮ첿ʮز˰ٲҲûжɽɽǺϲٵĿꡭ
ɫɷףԷʹȰɵļơ
ı
Ҳǰѹ֮һ
ʵ˵ɽǺϲٵĿ꣡
ɽԳ岿䣬ʤǣӴ򹷣ȥ޻أٸǿ岿䣬һʧ־˽ˣ
ٸӣǿɣܵǿ칭䣬һɽҪķѲǧһγ͵ó벿һʧ֣칭Ϊ¼䣬칭
侲ľǻ۵Ϲڳϣ˼Ƭ̣п˵˾˼òϣɽԳȷʵ췢չ׳ֶΣں޿˳תơǣʵ̫ðˣνһûɹĿԣ
ͣ£ɻӵǧһĺ޿񳱣ȻΪաǣѪ亣ΪǿΧ֮һۺʵΧѪÿ޳ı׳亣ƣ޾֮ĺѾɣܵΣΪǣ޳ǧ֮ڽ޿񳱣ֻܿͨ޳޳ѣϾÿ޳޾֮ҲǼģԽʧܣʹ޾֮ʧԽأ亣ԽΪ׳󡭡
׳ΪͬͷѸٸ͵ǰɣܵѪ͵죬ɣܵĵλáۺʵҵٵأݣ


һǧһٰʮ ˾֮ŭ
׳ΪͬͷѸٸ͵ǰɣܵѪ͵죬ɣܵĵλáۺʵҵٵأݣ
Ҳѵ˵ˣÿ޳Ǹ䡢չ׳ĻᡣΧԮֵ֮֡ǧһĺ޿񳱣Χ϶ٲ֣Ϻ򲻿սܣɣܵݣ
õ֧֣ͬƶʱһ˵ǰǧһĺ޿ǵУ޾֮ĺ屻亣ѹýڽڰˣʵÿ޳󶼻ʧ죬ĸ޿񳱣Ҳס޳ʧԵӣ޾֮޳ϴεİ޳ģǸͨ޳࣡
һʱ䣬ϣ̨£Ⱥǰе壬Ҳ׷۷׷׵ͷΪͬ
䡭
Ȼ䣬İѹ٣úһݣرڼ̨ϵȣѹɫ΢䣬㱻ѹſڼ̨ϣ
˵𣿣
ŭͳӰ仺ʵ
ۼǧ˵ļ㳡žһƬţ
ͼ֮
˾ֱӶͼ֮ȫϴ˾ȣ֪˾ŭ
ٺ˶ʱð亹㷲ѣ
˾֮ɣ
Ҳ˾Σϼ˾ɻϼ˾˵ʲôʲôĸԷ飿
Ȼԣûôƣ۵ˣǷĵķȰûʲô뷨ͼıֻ˾ȷʵ㣬ϡɵӡӰ죬˾ɵɵ£
ǧһĺ޿񳱣
ȫӰ¶ЦʵŭˣرϡȺ壬ȴû˸ҳӻ׷׵ͷҶӡ
˾˾֮ӡ꣬ѪԴСϵţ
ʵһ㣬ŭ˾ֱӶ²䲻ܣȥͼǰ˵Ұ޾㹻òشˣ
˳Ӱٴŭʵһĺ޷籩أ亣츲صĩأ

ȫ䣬ԭò̧ͷĺˣ𾪿̨֮۵˾
һѿڶ޷籩ĩ٣ôܡ
죡
Ӱŭ߳һ㳡ƶҺûͼ֮ʧ̬ܴˣ
ûʲôܣ亣ٴ󣬻ܱ޾֮亣ǿܱ޾֮ǿ󣿣ʲôѾʲô޳ȫǹƨ޾֮Ľ֮ƣ֪ʲô
ص㳡߳úͷתʶԺ
ѪľʾԴеΣǶƨϸע䡢ѵûָ쳣𣿾ٲ칭˵ĩձƽΪǻã
ƿڴŭ߳ȣкȫˣ
ѪʾΣȣô߼ֻм˾ʹ˾ŽӴõﶮҪǶҲܳΪ˾ˣ
ϸ롢ĦԽԽо˾䡢ΪȷʵΪ쳣
ǲ֪ǣĲ˵ǧ޳ֻͨ޳Ҳ㹻ӡڴ裬Ȼ쳣Ӱ͵ˣˣȴǡôκ޷
ܴӵһ˿չ¶ɣֱΪӰĻǸͼԦֶΣ룿ܳΪܴ˾ٱͨ壬֮𣬱ơϹڳϵҲʮǧϳҲ׷ϡ
ܽͽͲûװɵɽޣҰǿƱֶΣӰú̹ؾпǧһʼʵġ֮ƣԸȺȻ´࣡
Ҫǣչ׳䣬ȫӰöǽ͵Цˣû꣬͵ľƲԳԷơ
ȻúĴ㣬ӰԲϣ
¾ʹ˾κ˲飡κˡϵȣиߡƻߡʧְߡ䣡
ȫžѹ֣˶˵Ӱֱİ壬ŭʧ߳ȵ
ɢᣡ
¶ɫ䶯£վ˾֣ʩʾǸ⣬Ų¡
˵ΪҲ࣬׷׹ȥرǳϡˡ
һӰĽͣȷʵɹ˺ˣһɴ˾ΡһǸܵ˾ŭʧоԼԲ˾Բϼ˾ϼ˾ʹ˾ôΪ룬ǻŭ˾ȷʵã
ֱ壬ôɰ
Ƭ̺ǧߵһɶʣĽδβ
üӣӰãĻ𱬣̾ӯӯϼ̨ο
˾ľٶȷʵϵκһ춼ܵ²串Ҳֲ˷Ӧ̫󣬱ȥûʲô˼
䣬ϧ̾
УϵĴ˾ŭƿڴΪ˵ɣΪ½Ĵ˾ΪɵӰ졣
ʵ˾һУϸѭϼ˾ķԸϼ˾ŻѪİ겿𡱣
رΪΨһĵܵܣоԼĵܱܵ۸ˣ
ţ֪ġ
ӰһůӲЦӦ
ӰĽӲЦݣΪۣ鲻ԽӵӰḧӰͷǰɵɵǰ㡣
ӰѸɵôΪɸΪůļ¡ڡɵУһֱĸĽɫȷʵΪѵá
ֻǣӰʵЩϰϵЩϧΪתƻԸʱңתλϣѲȫַȥָΪʺϵˣȫʵɣ
ţӦӰΪᡢϧӰΪۡ
ΪУЩ±ӦǴ˾ֱӷԸϵȣȴҪת棬֪˾ŭʧ
ʵӰУνأҲ͸ΪѪǵ嵤񵤵ȵҩΨһһš򸷲ɵҲ֮᲻öáӰɽ絤ҩ˽⣬۸񡢹Чȣ˵֮ɰЩҩɡ䱦ӰȴЩ϶ɽͼҩϧġ·̯ȻҲӰƴֵӰ졣
ʱβҲ̨ϣ¶ΰⲡ˾ЩϺͿˣְֺ𣿡
ŮֻҪŮᣬŮ˶޷Ѵ
֪ԼıŮô˵ûѪҲˣȻʱҲεС


һǧһٰʮ ɣܴ
ⲡ˾ЩϺͿˣְֺ𣿡
β˵Ӱһһʱ֪ӦΪӰûֵ
Ӱûмܿաٿ˼ֻΪΰˡҲ壬壬Ӱô϶ûôף
˵֣ӰЩأ
ӰĬβһĻţ˫ȾϼɬҪβⲡô˾ǣǣ֣˾Ĵߡ

Ӱţ鴤¸Ϊ
ɵļУȷʵǣβ֣ɵĵļ֮һβôɵ쭵ɵʱβδޣβϧѣ
ǻУǲɵڣ
˵ͬԣǲֵͬҲһǻıԡܣͺ͵оƣŮ͸ױȽףӶĸױȽף
ˣΪ˾ôСǼ𣿡
ŮеԽԽΡԽԽϧԽԽҵƣӰЩۡЩɵЩĽο
Ӱǹ¶˵㣬ӡҲû鵽Ѫ飬ԺĽɵô㣬˷ǲľ顣ӰðɵҲᵽɵ˸ж˼¶ĸ顢չˣ
˼һתӰΪĽŮĸ飬ѵС׽ˣһΨһĽ㣬һһӡɵӣǴ˾峤ۡ𣬶Զǵƺ˾̫ˣ
ɵȷʵǷĵ飬βЩˣŮӦǶЩŮ˼ˣ˼ռݽ϶أ
ţβһϲӦ
Ȼǲ˾ƺ˾ǣôƺŮȷʵЩϰߣЩŤʧҲоЩ⡢ҡ
岿УĴ˾ûУ٣δŴ˾У˾ǳĬԡĴڣҴǲɣˣơ˾ϰߡƣ

ŮˬӦϲĪӰͬϲģɴЦ˫һչŮ뻳С

Ů𾪽һһȴӰ˳뻳С
û뵽ԼĵܾܵȻôУ⻹ûпǰ£һϲο
βû뵽δȻô󵨣ȻұôûûƤرŮ˼Уܾ̾Щϲɬ
£ֲڵĹ㳡Уʥϵļ̨ϡ
ӰӰصݣӵܰķΧ
̹ء쳯
ݼݼǧ졢ʦ檡̡
ٻšסߺ硭
ȥտգƶ䣬硭
޾أϼδ֪򡭡
̹صһУ쳯һУˡ
ҡ
һٶط̹أػش쳯ٴۡ
ž˹ܰ˿Ӱ񷣬ģ

͵ɣܵɣܵϵĴǣֱΪɣܳǣ̳ǣѪʯǣͳǣͨǣפ˿ڶ򣬶ǰ֮أٲʢ֮ǣÿǳضʷлԻ͡ɫػɣܵġˡػɣܵ巽
ɣܳǣλɣܵвƳǳһ㶼ɳռݵľݵ㷢չɣÿĺľݵ㡢ĳǳأ϶ڵν׸ʵҵ񣬶ڵġ׸ɣܳǵĳפ˿ڸߴһÿ˿ڹ򣬸פ˿ڲ̡࣬ݵȻɣܳǡ
̳ǣλɣܵƫѪΧ˼壬ڶ̻ᡢ̼ҡ̶ӵ֮أǸҵ١ܼĳǳأҲǳȫĸۿڣס˿ڽλ˿ڽ򣬱ɣܵ׸ɣܳǵĳס˿ڻöࡣ
Ѫʯǣλɣܵϲɣܵޡ޵Ҫݵ㣬ɣܵԵҪۿڡ˼壬ѪȾʯĳǳأսҡҵĳǳأ
ǳأֻɣܵѪ죬亣Χ죬ʵĳǳشڣرȹ̡ȫбϵĵ죬һôǳأռݡҵս棬Ҳȹ̡رǰ̳ǺѪʯǣൺϱĳǳأҲһ
ͳǺͨǣǴɣܵķٲʢȫȹ̣ɣܵұҪĳǳĶݵ㡢⼯С
ѪľƣĳǳԽࡢģԽ󣬾ʹԽΪٲʢȫȹ̡ȻҪǲڼ幫ϣʱ俼ĳǳز㣬ֻݵ㡢Ҫ޷ϡǡ֣֪亣رѪĲпᡢյľ棡
һ죬ɣܳǳſڳһ˵壬һ֣ɣܵעɣܳǸ궯ʱڱϢ˷
Ϊ˵壬ΪǸڵ̽ͼļ˾۵ˣַδ˾˾ĳȻݵλ뿪䣬Ҫʱ䣬޷벽ԳʹŸòдд·Ȼע
ȺˣȻԺ壬ӵʮȫ׳ǿսʿɣܵϣѾСøضԴصעˣ
Ϊ߾ķɣܵġɵӴ˾Ǹ̺һʵĴ
궯֮࣬עĿȤǣ⡰ɵӴ˾ַɵˣҪʲôɵ¡ϺɣܵҲ̲СǴϷ֮࣬ҲˣˣɵӴ˾ˢˢڸк
Ҫǣ죬伴תأڷϢѾɣܵѪԸȷйϵĴرתصϢź䷷˾Գ鱨øȷ̼֮͡
תֻʹֶΡһӶӵɽ̶ӣ͡תˣڶԼɽתƣֱͨӴ뿪ֻܴӵдĵ졣ԺʵųϾͷʵ̫ߣ廹õͨˣ̫ݳˣҲܷͨ˰
һͽʣһڶֶΣĸǱ˴ѵĴϡɵӴ˾ţø̼Ҵһȫû⣬Ǹ̻
ӭ˾٣
带һִſڣ׼ʮ׷׹
Ժʵ˾ȷʵó¡ؼ¡ӭҲ


һǧһٰʮ ɵӺ
ĿУӰö֮˽ɣܳǣ֮׳ľƣȻ
һǣаӭַΪʮȺ壬ֱһλЦ̵ĽΪס
μ˾Ϸɻ˾н飬ϵ֤˾̳ʽ˭֪ɻֵܾȻȥͻȻ
һλ֣׺͵ˣּ˵ΪУ˲˺ͺĹϵκη֮ġ
ʱܵɣܵѪ亣̻֮һͨפɣܳǷֻƹңΪʵɲ⣬Ҳɡ˵ͨ˵ķֻᣬ鲼Ѫųϵ죬鲼亣˳ϵ죬ɣ֮ܵһͨǣȫͨ˶ʽ֪ʵ֮ۺ񡣸дԣͨ˵鲼ɽ磬磬޷Ŀֲ۷Ҳ֣ͨ
Ӱ˵ƹȣϼ˾òʱΥԼƹ£
ͨȻֻǸֻƹݵλҲԶʤ˾Ҫ˵ҺɻʲôϵĽ飬Ӱ治š
ֲЦˣϺ鲼µˣ޺
һλ״أⱦױķˣ湰ּ񣺡μ˾˾Ӣţ棬ʵ˺֮
ٴѸٵܵɣܵѪУΨһʵͨ˵̻פɣܳǷֻƹ쳣ͬҲ֮˵ص壬ӵܺ̽ĵľ츳Χϣ̻亣ɽ磬Զͨˣ
Ӱǫѷ񣺡ƹƹˣ֪֮
˾˾һ֮˳̳д˾֮ǧſܣ̽¥ϲύӢ
̽¥פɣܳǷֻƹ񷨿ƽ׽ˣϢƽƽȴǳ壬Ҳ֮̽¥ҵó⣬Ҫҵ̽ӵмΪӴðսӡ
˾
䱦פɣܳǡ

ʮλҵƹ񣬷׷ǰ׽顢ȵȣи»͡Ӷ
Ա߲ͣܣӰҲ˴˽⣬ȫ񣬳侲Ҳ̬øڴ˵еġɵӴ˾࿴
˴ӰʺǰɣܳǣȷʵҪΪҵóףǰߣҲҪΪ㣬Գμ滹Ǣ
ݵλͬĲͬҲ֮ǰӰúǰĴɢҥԡӰ졣
Ӱװǰ˵̻ƹӭƵһõ䲻ɢҥԡ̻ƹȻҲӵӭ
ҵõλǰ˵ȵӭֵ˸ۣ£ʡһһ֪ᣡ
ζĿ׼֮Ӱ̹Ȼǰʮͣӿڶߡ·˵ȣߵµ
ԭΪҵķΧʱž࣬졢˼Ӵ˵еĺ˾ܰѱ˹ڳſڸ⡰ɵӴ˾Ҳȷʵˣ
ش֪侪ޱ䣬йϵĴ
һﾪˣӰɫȷҥԡʵԣʹڳһ˾²ע
ڴ彫Ƹϧۡɽҩ
һＤǧˣ

ǰɣǸ塢ӡ̡汣ϣҪ
ΪɵӴ˾д˴治֮£
ѵҪתأ뿪ɣܵˣ
ɽͺҩҩԽܣ𣿾ҹɽǲƸ̫࣬
ΪɵӴ˾ִ£һ㶼ĵ±ãȻҲ±ϣַɵˡ

һʱ䣬ǰʮ̻񣬰ϲ˴۽ӭû˼ʱ翪ˣǱʴ
Χܼڡǣ۷׷
رǲúɫΪѿȺŭ
ǣڣͺˣѵܶԽԽ࣬ǧ˵Ⱥ壿
Ҫת𣿡
ʲô۸
Ǻ˾ľǺĹͬأ
糱֮ʣֱӰѯʵ
ǲǡߡӰҲǡͷԱûҪҲûشЩ޹ؽҪ֮˵⣬ֱЩۺѯʣЦǰӴ̻
ҥԣҥԣӰǺ˾϶شˣҥ𣿣
˾Ȼ۲ΰȣȣ֪˾ɽ͵ҩۺλǶ٣
ҵĬѰ˼̽¥ƹ񷨿̲סѯʵ빧ӭһоֲʣҲԼ֪˾ĹֱԸ磬ɴһתżɽѯʣ
Χˣرҵ뿴Ӱ
̣Щҵɲĺ᲻תصȵȣҪʽ׵ĶȴŶ٣ֱܴͼ档
⣬ӰδӣѸ̹ȻӦɽڰǧ֮䣬ҩܼ۸񡭡Ű֮

ҵΧϷˣһɻſӰռžһƬѯʵķҲʹţһʱ
˾ѾԣҪΪ棺ɽ͵ҩ𲽣ǧҲԽܣ
סڳ˵ǣȻҲɣܵϼǣ붥ܴ࣡
ȷʵǱʴ⣬ǣõóôƸ𣿣

˵ڣǺҲһ𺳿򡰴˾ЩѣΣΪþ
ǲ˰ɣ
Լ֪Լ¡ɾͨõĻҵλֵͣһɾò˵ˣ̫
ǼϺ۸ʮ򣬼۸񲻺Ҳɾ
˾ãھ԰Ϊλǧڻ¡͵Ĵţݸ壬˲Ѻȫˣ߼ۣ⵱޵Ҳ˰ɾ
࡭
ѯʵķȷӦ˿ĭɫɵ˾ֵˣҵ桭ŲǷеѺǷҲܳʵܶİٷʮ
˾˵رأѡΪš˾ţͿһǧ𣬿տڰ׻ˣ
ȻҺһǧ꼫Ƿ˹
ӰûնӦ£̻ˬӵ
ȻңȻΪŻݡԼ۱ߵ̻ύסλȥúÿǡ׼һظԱȡֱ֧ãûʺ϶ֻǰֶΣнˣ


һǧһٰʮ ֮·
ȻңȻΪŻݡԼ۱ߵ̻ύסλȥúÿǡ׼һظԱȡֱ֧ãûʺ϶ֻǰֶΣнˣ
˾˷Ӧڳ˲һںܷóɾĲƸѾ߰˳ɡ
ϸ룬ȷʵûҪǣֻк档ϾЩ̼κһʵ˺䣬ɲú˻Ϸˣ
ֽΪˣ˼ΪġɵӴ˾ԭǺ˾ɵصŸͼı򵥵˵ǻңŽס
Ͼ屻ѹʲôܣЩ̼ѾĬչ֮ļ۸ѹúܵͣƷļ۸Ὺúܸߣ˾ĬջЩ̼ң
Ÿܷ֮񱣵סƸֻҪɽǣȻ֪ŲŸ
λĺϢǣ
ĿĴﵽӰҲӴѸٴź˸뿪ڶΧۡ²⣬ı

ɣܳĳͥԺ
ԺĴȻûǮɣܳͥԺΪݵ㣬ֻǰǰ޶ѣ
ӰͥԺ󣬳Ӱȫɫ֣أɻ硣ݵλϸߵϡ׳ϡ˶οӰֹ֮ǰŭվûʻ飬δ˾˾ͶˣҲ岿ձ뷨Ǳʶ
̫̫ɻӰ޴ӽͣɴ಻͡ҲѾԼ˾޷ŵľ޶ƸνäĿˡ
ʵǵĻαסɽ˳ԣΪɽ϶幫аһԺʵ϶ͼɽҲסӰд㣬ͬûͣɴ಻ͣ
¡Ԫ󡯣ʱάֲиޱҵʹ⣬κ˲ýرˣչڼ䣬κ²ôţһλϹ󣡡
һͥԺӰֱ´Ըʱס˺ˣ
ķֶεȷʵΪѷȴҲרĶֶΡ󷨣ΪһȻǡ󡱡
ֻǸһ֧֮һȻûԭ棬ֻаġԪ󡱣ѾǺˣ
Ҫǣά֡Ԫһĵɾ͵úķѺһ룬ʵ̫ݳޡܼˣ
ֻ뵽ִɣܳɵķ粨ѵõ˷Ի飬Ѹǰ󡢲
ӰϰԵ˦ƹ񣬸ȥᲿϸڣԹǰͥԺҡ
ӰսңƣǽӰһӰӵɯӰ֣Ѹٵϸ㱨
ˣūѾӰ尵µݣؼƷĶΪʮ죬ÿһǧɾѪѪǵ嵤񵤡򸷲ƽȵҩһǧΪʮɾƽΪһɾƽʮΪɾƽʮΪʮɾȫʮɾʣʮɾ
Ӱںı֮ʱѾӰӵɯЯʮǰ̳ǹҩתɣܳ¶ΪɵĽ׼ϾӰһֱΪ飬ɲóȻף϶ڶעᱻ뵽Ӱ
̹أΪӰʱܵڼƵʯǣɽ粻֪Լչ̹켶زءʧĳСرʯӰõڼƵʯȷʵǲƴ֡
ϧʯ龧ƷʯƷ龧Ķһһٱһɾıʯһһٱһ
һڣƷʯҲֻܻһƷɾѣ֪ɾļֵ֪Ӱ֮ǰĴֱʣɣܵҵǰۼϧ۽ӭȻǺԵɣ
Ӱɽ֮ʱһʯִɽ֪⡰һڡʵڲֵǮҺӰʮ鼫ƷɾٿƷɾƷɾʮƷɾֵܼΪһǧһʮɾƷ˵ָƷѾǴ쳯ӵеİ˳ɶɾҲӰʱвƸɾ˴쳯
ҲӰ֮ǰܶȶڰǧ֮Ҫԭ򣬲Ǻƣ
šԪ󡱻δɡӰֻԼ͵ɯ赤ҩյֵĵҩľųɽ˳ȥԸʡȫΪʵ롰ӡӰӵɯšӡǰ޵Ķ
ȺɻĴҩԴӰûͣҲûͣ

ɣɽɣܵвߴǧɣֱ̽ɣܵɽ壬ҲɣܵΪۼΪŨ֮أɣܵѳ֣鲼ɣɽΧɽ壬ɣܵԴû֮һ
ɽ羭귢չܶѾγͳһû̹ǰңԡΪּ֮֮ɽҩ󷨡ޡ֮·ȵȣǻΪƷ
˻
ӰӵɯڻŽ޵ĵؼƷӰһ֣ʱ˸˳ԵŨܶȣ
ؼŨȣѾŨ絽ɣ֪켶ŨȻŨ絽ΪҺ塣ӰȻִŹˣȴҲݳ޵ȥ켶зһ棬ӰΪ磬Ҳò켶
Ũ⣬ؼĹȸСȫҡҡҩ԰ҡҵȵһӦȫ
ӰӵɯϧҩȫУΪ֮ӰʼľΪɵ֮׼
ħ֡ɡ׵ȴ֮·ȫΪžǰΪ桢顢죬׵ΪססףɵΪɡɡɡ
׵Ϊ֮ı־ۡԪ֮ɵΪ֮ı־ۡԪԪ̬֮
֮ɵۡ񡱣ǰǵأΪġ񡱣ʹ״̬Ϊʵʱ䡣
ȻΪԪ̬мԣΪù⣬ȹꡢԹԴڻ磬һСľͻᱻɢɢ֮񣬻⣬Ͼһ˿һΪ˿ʧ
ע׵ƫɵעƫǸ֮·УԱȽΪศɵΪԣνǣ
ϼ˾͵컻ա֮ԼѪƫһѹס̹ѪǣⲻȨ֮ƣ̹𣬿ν׵ѪƷߵ̹ѪǱ϶ԶʤѪɲܼ֥鶪ϣ
칭ѪǰٲѪǰػϵ֮ǺѪǰعͷ̹ѪԼлԣδƫκԡҪס̹Ѫʹ֮ᱻѪɣɵҲҪƫκԡ򣬷ֱɵ֮׵֮ᷢͻҪô߻ħҪôǯƵ¾缫

һУӰں侲ްʱѾ˽ʱǳ˳ᶨ


һǧһپʮ ͨ
ǽ١죬һ򷨣ʾͬ죬һ򷨣湦Լ޹ҲǱ֤Լǧ򷨣ӵǿսĻܷȥ
ص䡷ֱָյص䣬ųƵ䣬޵⾳ԡǺڰеƣԼĴ֮·Լ·Լò
۾ʵʵֱָɵ֮ĵ۾Լִɵ֮ͨԼ˳ڴ֮·ȴǾ֮ڡ
ԡص䡷Ϊģںϡǽ١͡ʾ湦ΪֻܸޡԼ·רĹΪǣķֻأɳ֮Ϊ
ֻؾ
˳򣬼ᶨ·ųľӰΪѹƣѸٳ֮α
ʱӰΪֵİ繦Ϳ׽֮Ҳʳӽʵġ򸷲ɵֻ˼һһתƣ
䡭
ƴͰʶһ㱣ĿִӴɵɡ
㱼䣬ӰоԼ˰ա
·ȴԼϣԼ壬ԼʶΪһԼģġӰӡϷ
ǡΪۡɵ
ϸһӰΪʮϣʶɨ跶ΧʮϣҲʮϣƺһΧؿռڣԼѾأܸǿ󡢸عͨء
۾̺еɫţű䡷İʵ䣬ڤ䡷ƿشصڤ䣬Ʒ䡷ĻǧƱ䡢˱䡷ıΡĦ޾ıֱׯϵķӽĦޱǺ¼ǳ貵ĺǺӡ
޵ʮֹϪˮְģʩչӦֶΣҲתӦֱӾʩչǿΪֹȫˡֻؾ޹֮ڣֻ֮УȻʡȴˡת䡱Ḷ́
Ҫǣ˼һ䣬ӰܻΪӦ̬
֮
Ǵ֮Լ޵ĸֹİ壬ۡ˴֮ɫš䡢ĦȵȣֻЩ̬ΪȻҲޡ
ֻ̫أ
Ȼ䣬ӰȻΪɫţԼС̫ͼתʹŨӵ룬ݻǧ
žѰŨ߲ܣԲתΪΪٶȺЧʮ
ֻ̫أ
ǡֻؾĴ֮ҲӰġҪͨνͨҪԿӰԪ֮֮ͨۡ
Ÿֹʱ䣬ӰȻоΪƣֲĺ䡣
ˣֱϣֶܻΣ׸򣬵̫ˣ
ӰѸٷӦһݣͷ롭

ǵؼң徻޳Ũ磬ˮĳǱڻ⣬ǲڱѩأ񡭡̫ˣ
ۣӰɳ˿֮ǰԱܵĳɭľ壬Щ¡
׵Ԫ֮ɵ̫ˣǣԪֻܴ֮ʶȴܳϣرͨأԶʤԪ֮
·֮ͨ˵ʤӣ
ž
ȭ΢֮ӰҲǿࡣ֮ǰԼΪ֮ǰ֮
ศֻԼԵʣԽСӳԽǿ
뿪̹صӰѾʧȥ̹ŷͱӣȻЧ˫޵ı׶ԣžԽߣֱ׶˻ԽԽԽԽԣἫӰĴ֮·ֱ·ߣ
ȻѡˣӰȻԹ޻ȥ
û·Լն·
ʱȣɵѾͻƣûٰʮ֮㵤ҩ磬ûʮҲ޷ǾԼʵΪء
侲Ӱһһšƽ֡
׵棬ӰѾ֮۷壬֮һ֮ңֻǣӰް£һֱ޷ͻƣֻܽˣ
ע䣬رԼ˾һǺ£
֪֮ʲôͨͬһͨҲֺܶƷͨͨ츳ͨȣȺжͨȻǿö࣬ν°빦뻹нԣȻΪҪ
ڴ䣬ӰšƽУѸٻΪˮ֫˺ʶ
ˡˡˡ
ǹһʶʶеѾ͵޵Ԫ֮ʱ궯𶯵áʶռ䡱ʼԽԽѷ죡
Ԫ֮궯δӰɶˣȴ꣬Ӱ߿ѪʶԺ
ҵӰյʱΪԳǿöܱ࣬ʶӲŰķ񡢱壡
䡭
֮ǰɵչǴʱ׵ͻƣӰѾޣͲһţ֮ͻҲΪ˳
Ӱʶռ粣ֱױ顭
Ԫ֮Եǻ۴ڣųʶ֮У֮Ϊ̣ѪΪǿ󡢾Ϊ͡
˲ӰٴʮԼ˽ʮ֮⻹ûֶ£
ž
ͬʱԭֻһ֮ƺҲڳ֮ʱ֮ǿһ͹ð͡׳ƺڵ㱦ּ֮Ӹһ㣡
㱦֮֮
ˡ
֮һɣϲһһص˲Ӱ֫ٺ
ž
಻ĵĹ𣬷ȼ𡭡
ľ䣬Ӱ־ˣҲԺ
ʱ˿ӰܿӰǣԼٶȱǡ
ס
ʮס
ʮס
顭
УӰײǽڰ㣬ԼһǵĿȻֹеͷۻ
ԭеӰʱǱУţϰҲݶҽƼײӰͷĿѣ
ʮףӰϰѣ
أ
ӦӰʱ˲ͷۣɵþ񣬿ϲѡ
׵֮֮õĵڶͨ
أ׵ͨǰʮĶͨ׵ħ֡ɵȸУࡢǿͨû֮һ
Ҫǣز׵ϰܴ֮ﵽЧǣǱΪͨԴ֮һͨǺϰͨǲ׵ͨЧʵȻΪֲ


һǧһپʮһ 
ռޣӰ϶޷顰ءȫɴͨ
𣬻Ϊ˵ӰѸָͨԭ͡
֪䣬ȻʱˣˣΪأпԳо򡭡
ָһ㣬ԼѾɹʱ䣬ĿĶѴﵽӰҲͲȥѸʰ뿪ҡ
ʱӰӵɯޡ
ӦӰɯһ¶绨ЦѸкˣ
ҲûȥˣΪأ
ɯ˳ΪӰҲ֮Уɻ΢Ц͵
ɯǳӢӰŮ롰Ӣ¯ƫڰĹⰵʹҲǹⰵͬޣȴۡԵɯĳҲ

פأͥԺ
ӰͥԺ롰֮ڣĺ˳֣㻻Ӱ֣ɯӰӰС
˴Ӱδõɯ롰ӡεɯϢΪӰʵ԰ȫǣеɯػҲõɯɽѽڡͬʱӰҲ뿴ֵܷɯڵҪʲôΪʵ
һӰͨͼ֮ٳһͨ
˾
Ϊ˴ۼĺˣȻ󷨴󿪣Ӱγ֣һ㶣󹧾ݵ

ӰûԼΪʲôȻֻǿǰٺˣӵʮλ壬ֱã
˾
ݼ˾
һ·˷׷׾߰ϡ׳ϡβҲŷԵɻѶӰ
ɻӰΪʲôȻڣҲɻӰΪʲôȻ֮
˾˿û͵˼ֻܰԲ²⣺ѵǴ˾Ǳͻƣٻ
ӰϿó˵ɻȴʾֱѯʵΣ
˶һۣԱ˾أΪм˾ǱΪǻ۽ϸߵӦ
ȣʮ߲ǱΪʮˣɱʮһˣ߶ʮˣѾܽȴ˾䣡
˵䣬ڳ¶Ц⣬̧ͷͦأƺΪԺ⡣
Ԫ󡱲˵ķڵġʡά󷨣ױƣ
ţ
ϾɣܳǣɣܵԺפز⵽ǿ󹥻϶֣Ȼ޷ڡӰ⣬ֻӦӦɱˣӬӪмС֮ʲô˷ʳ;

һţֱӰҲһ㶣Ե졣
ӰЦҡҡͷλϣٴο϶˵ȫɱˣõԴ䵱ĵĲʬӳʬ
ǣ
ڳ˻˵ʲôվû˿飬׷׵ͷ
ӰܵõԼϵаϲʾ㱨
Ͼǻ۴ʵļ˾ǱȻӰ˼Ѹٻ㱨ΣɣһȵɣжںУҲʮ߸ҵŸݷãֻϵıۣ
Ӱ˼£˵ţԺΪʵչΣķ˶ٵҩöٽչϸ˵˵
Ӱѯʣڳ˷׷׾һƣΪ˷ܼԹӰ
ӰаЦȻóڳˣˣѾΪʵҲ֮ǰ˶ӰԹҪԭ
ѯʣӰֻ˽µҩΣһӰķչ׳Ҳиף
˾ķһƽɹΪףʳѪѪȹΪʮţ׳֮Ѿȹ̣Ű¾ܽڡ
˫Ե˷ܼȴ棬Ӳ㱨
ϾʵҲ˫ʮ껪ŮˣΪֵչɵӵܵܣҲⲻ˻δȥŮԣʱԵ⣬ҫζ
̬ϣḻӰȻó̬΢Ц޵ܺãΪŮ֣ȫмɣⵤҩ
Ϊ˾Ľ㣬ǣΪ˾󣬱ΪҲЦܵõͣЦ棬޹֮С
Ե˷Ƭ̣ظɿŻ㱨
ϻƽѾɹ֮ʳǵ嵤񵤵ȹԼʮſţ׳֮Ѿȹ̡
׳ϻƽѾ˳Ϊ֮ʳ˴ǵ嵤ԼΪʮ߿ţ׳֮Ѿȹ̡
ʲôӰϲȻһüʵ
㱨еһסڲԡ
̧ͷͦأǿ߷緶еҫ֮ɫϡ׳ϣҲһݣɻ쿴ӰҲɻѣ֪˾Ϊʲôʧ̬
ɻӰ˸ѹ¸֣ѯʵֱ𻨷šƽųɹͻƣ

ڳ׹һʱ䣬龫֣¶̻֮ɫ߰ͷ­䡭
ر緢˷ڴŴ˾͵Ϻ׳ϣʱɫ׽ӣͷҺӰֱӣˣ
ƽļ۸ÿһɾ˴ӰҲֻṩʮţǴ˾֪ĵõЩҩǧĻҲûһƽȫɾҲûһ֮ÿνʧܣÿķһƽ͵ںķѺð
öôܼң
ڽʣƽصơϹڳϵ֮ͬ۷ߣô죿
࡭
׹˲뵽Ϊʵһǧ֮ʱĿֲģɰ˿ˮ͵
󡭡˾λʼѣߴˣֱķšžͻ֮ѾˣԵˣ
Ӱ˫ԲѿڶҲʼѣߴˣҴˣԵ񣿣Ҫͨһ㣬Եһ㣬Ҫҵ
˵֮䣬˽ɾֵӰȴƿڴ
ӵǡ
ֲúײ٣һ׶ûˣ岿Ҳࡣɻ칭λ˾Ҳ۷ˣ
Ҳ̫ˣһһɾɹļʻܵͣĸ俸סģ
⻹ûƽʱĵĵҩЧڣ
ԭӰŹɽԱԣɾǿʵɾҡõҩңϧҲҪҳһ֧칭ǿ顣
ȫԼ뵱ȻԼľƸҲҲϵ̨ǿߣ޷úʵʱ䣡
ϸֺɣܵʵƾˣ
Ӱû֮˵֪ǣĺѣҩЧʱ׵кѣ׵ڵҩĸԺܵͣ


һǧһپʮ ι
Ͳλϣ˾ô˵Ҳ뵽ͻƵĴۣʱоƤһѵ

ž
ԭ˷ܼķΧʱؼžڳ˵Сײ˰㴹ͷɥǽš塣
ǧٶˣûͻΪֻһˣɣܵϵ֮һֻһšƽͽΪѾԵͨ죬ȣ
£ɻѣ룬𣡡
ܵվ䣬Ӱҡҡͷ͵ʡôģ˼£ֱѯʵҲ֪ǻ۳Ժܶ˽⣬ͻƵǸʲôλϵʣΪʲôأ

˾˵˲ŷӦɰ˿ָ١
˼Ƭ̣ǾٳӦ˴δ˾ṩһǧ򸷲ɵѾȫģһʮλ˽Ϊ壬ɹʽӽһѾǼˣӦ˴ǵԭҲ˴θ˾˶оӢ׵ֻһ֮ңпܳΪкܴϵʮһ
ŶӰǳ鴤£һʱ֪Ӧ
£ʮһĽ׼ʡû˵Ļ϶ԽڽԽѡ
šƽͻΪף׳šƽͻΪףȷʵʼѣߴˣҴˣԵˣ˹ʺ˲ֲ֮࣬ǰǰ緢أ
Ƭ̣Ӱ֣ʵǰձأ
׳ϲԽ͵ɣѣǿᣬʿƥиʿչȻԽڣԽЧҲԽϵ͡Ԫû𡭡
˵׳ϼڳȫįҲ⡣
Ϊ֮һįԭ̫ˣȴǱȻƣ͵ǿᣬ췦
ʿָǾ֮һ֮ң壬塣
ʿָסɡȵȾʿͳƣΪ̤֮·
ˣ֪ͺãסܲ׾˶ʤ죡
˽֮Ӱʿģ֣ѵ£ֹɣҪϧȫʵҩٴιһʡϾȻԳԣûʵ϶Уֻɹʧܣʧܾ壬ʧȥһУ
ǣ
ڳһݣ֣Ӧŵ˾ľٶںģϵŲڳ˶ԶӰӡ
Ӱתƻѯʵ˵˵⣬رɽ֮أ̸̸ԵĿԣ
º飬͵ȴ˾İ壬׳ȷݸ̬ȺףȻͨΪף̻֮Ϊ̻ģѣĿ͡Ҵ˴̻̬ȳϿңļ۸мۣδۡȻи۸мۻͣգ̫вǽ壬塭
Ӱ˵ͷѾ㵤ҩͨ˽ףȴûʾ˼
ɽҪΪƷԪءԪΪؼΪأ켶Գء
ͨɽмۣ
Ԫɽɼġĵɣ۸ʮǧ򲻵ȣƷɽ֮ΪƷƷģӰ˵˲ȣԽԣ
ؼɽԴֵͨΣӸĵرɣҪԺɽģʽΪ۸ǧʮڲȣƷоѡ츣ػؾɣɾͼƷƷģ嫣ݺảΪѱ¡ƿصĺ򣬽޾֮Ӵ򹷣
켶ɽԳأɿռ䣬ɵۼϴڳ֣Сƶɣ𲽣мУ
ӰΪۣ˵ͷĬ
û취ԱӰƸ治
׳ƳӰѽƣ뼰岿ģʵȣҪԪƷǿԣԪƷϲǿԱ
ӰûӦ
׳ϵ֮⣬Żǲ޳ɹɽΪõҲס
ݸıϣոɽĻͨ˺̻ͬм۳ۣȴۣɣ̻չ˱ɴۣ䱦̻ᡢе̻ᣬۼ۸̽¥ۿͣ۳ۣʾҲۻᡢˮڡðնӡŵȼʾ۾ɽۡ׳ϻ㱨ţ˵ŵЦ
ɽӴĽףһ˿һۿۣ༫
ЩԴ۵رԡðΪ̽¥ʮ֮߰˴ŰʩֶΣȥ̡رЩš۾ɳۡŵɡŶӵȣǳջ󣬹ưҲԸ⡣
żʣرɽӸ࣬ٹֱҲһ֡ϧ岻ó󷨵ȣֶѷǧǾ˵ĸ岿ŵ¡
ӰЦ£Ѹʵ𣿼۸͡Լ۱ѵĸ

ڳһŭµȻǽ壬빫Ϊšų֣ڣ޷죬øץ˿֤ݣ类Ϊĺˣų£ȫм۹ڵĵؼƷɽֻǧ򣬼۸񻹿ɽϣǰǰ٤±ٵɽ٤»ڷ׷飬ȫͨͣǾ͸óŰ裬޷ˣ浱ɵӲɣ
͡
Ӱϼڳ˵ЦȤѸİ
⵹ǲĺ飬ȿǣϵ

ŭ޷޲ƽһʹŴ㵵Ӱ
ڳˣҲɵۣ㵴˫Բ
˾ǲǻ۵Ĵʣ˾ǻ۳²Ҳܲаοϻ˵ôֱˣ
ȷӦѸɿѵȣȣ˾ʵǿԶ岿ƥУ类𡣴¿϶ᰵʩֶΣλɽʱȥҲǵһˡҪǣ٤µɽǵסŽӣ٤ҲҪȥֱȥɲǹʽ
ţȻ˵ˣʵΪ
Ӱ΢ЦӦ£ڳˣЦӵ
谭巢չ׳ҪʲôƸ޺Ʋҹݲʣ۲Ƹܾʵξ۲Ƹɱ˷Ż·ʬʡǮ١ܳơȵȣһãһȥֺ£ֻҪ𣬿϶򣡡

ȫֲ²⣬ôҲû뵽ǻ۴ʡׯءǾĴ˾Ȼ˵ֻ
ز˵Ȼǽ壬ǣθëҲȺ֣˾ʧķˣȻϣ


һǧһپʮ ֮
˾
˼Ƭ̣׳ӲͷƤҧ
Ӱ׳ϣ׳ϵĻӲ˻ȥڳ˵
ûŵɽ岿ͬĿȺǻӣûҪ£ʹ˾룬ȫʵɣɢᣡ
䣬Ӱٶ˵ֱ뿪ڳοЦ֮࣬зڴ
˾Ȼ֮ǰǻ۲ߣǻۿԶ֮Ϊɵӡǣ̳д˾֮λһһСһһȶ⣬úʵǣϡҩĹӦδ֪ƸӵУѾüΪأֻ޷ѣ
Ȼ޷⣬Ǿհǣ˾Ǵ˾⣬ֵǵ˾ˣ

ͥԺҡ
СԪػӰǼнƣ˷ܡšڴóһöӽָ
ǵ̹켶زءʧĳСӰ֪̹ΨһʬԶŴڣϴָļֵʵΪʵ϶Զʤ֮϶Ƿ
Ҫǣλؽ񣬳ʧʱеġʧĳСɽʱ㣬ɹϵӰ޷Ʋ⡣ټλؽԡʧĳСļֵߡõı⣬϶ǡʧĳСĴڡ
ֵָڴ
֮ǰ޶ӰºֱʣֲԼĵ̣ûв鿴ҲûʱԼ͸ϻеȲˣ
ӰϣöָȷʵҪ۳Ԫܴ򿪡
£Ӱɡ񡱵Ԫ֮˰ʱ
䡭
һƽӰԼһʶһ㱣һϢꡭ
ͨһ֮ϯ洫ӡӣͨʮʥ֮ʥӣģ׷Ѱ̹㼣̹̽أ̹أҾ֮ģ֮ͨ޲ŽμамСңѹңǱϮ֮ͨϧѲڣվԦ뺣ǱԮѹѾԮδõ˽߿Ϊˣͻʥ䡷Žܼ̳洫֮λʥ֮ڣ
ӰڡʧĳСʯ֮ɵĲлϢ⿪̹ء
ԭŽ˹ɽڣڵͨһڣͨı̹صĹ߶ѣ
ϧ˽Ӱ֣֮עзˣעӵҪˡѰͨӰʲô˺Ȥ洫֮λͨʥ֮ȵȣǾԶ֮
о֪˵ＫΪءΪҪȴʧ̹أӰţǲУѰ·𣿵ȻгһգӰвȥ֪ںͨˣӰûôߵľôΰ٣ȥԸ
ϢϣӰ㿴һӴռ䡣
ߴɣӰܲУȻɽʶѻ
ǴߣСذѵСƶɵĴ䣿ݳޣݳޡ
ԭǼʹΪͻƣڵСǣҲһװɽˡ
ˣˣΪ޷򿪵Ĵ䣬Ϊϯ洫ΪʥӣΪͨˡ
Ӱļʶͼ־ǱĴռ䣬˷ḻʣʶ㱣˼ңʧء
㲻ѽָڵĶڣӵռĴ֮Ѿֵ
Ǭ䣡
飬ƽƣΪⴢ֮ӰҲԶ֪˴˽Ϣ
ӰΪʧΪ𺳵ǣⴢ䲢ɡСءƶɣʧȥƿ£ҳһţˣ
СҲƳռĴ䣬֪ɼֶ֮ǿ󣬻˵ͨ˺ڵֶκǿǿ޷
ɣܵǺ䣬̫ײ㣬̫ܶءֶεȣӰ޴ӵֻ֪ȥ˽⣡

㻨˰ʱӰƽϢָƽľʼ㡰ơ
գĿȻ
ʮСȻһΪŽ⣬ʬ̹صħʬ޲Ž֮ģоἰҲӽ̹صҪ֮һ
ǻĹϢǿİƣӰҲܵó¹ȥЩħʬѹҲӰܴ⣬Աɻλ״˾ǿö࣬Ҳ׵½ײ⻹ħʬȫãǧٿ׵Եʣѹֲ֪ħ֮ǿ
ܲռӰʮ֮ڣһ䡢ɡ
Щǡ˹սʿȷ˵ڵͨܣҲͨܡ
ʮ򿰱ɽɡסȾʿͨܣ
Ӱ⡰Ǭ䡱ͺɨ̹أɹõŵȵڣõŶı
ϧЩܾͨǸͿܣҪְ޲ŽЩͨܲУĻۣƾͷս⣬񷨵ֶΣսȻۿۣ
ʤޣʮԴȪܣҲǹǿ
£ЩͨѾȫʧȥҲ˵ԴȪѾľ޲ԶֹͣǳΪһѣϾڶռУ⵽ʴ
ȻҪͨܣ϶ҪɾҪ޸áŽ
ǶѻɽĸֿʣʬȵȣӰȤȻɾ
ɣܵͺʵ뼰Ӱľʱ޷ɾƷʡӰ֪Ʒɾжѻɽһǧ飬һɾȻߣ˵еļƷɾҲǲܣ
ǬеƷóǼù⣬ЩɾʵʵĲƸ
䷢չ׳ƸܡӦáˣ
һһС貵ɾɽӰоؼõĻ棡

ΪǬ֮ӰƷֻʶһɨģûкķѶ೤ʱ䡣
һӣƴСƷϣȴӦռĸϣ䡢ɽϢ̹صȵȣر֮ͨںͨ˵ϢӰ˽⡣
ȻҪĻǡʥ䡷
Ҫʮͨܣ̶ȷãȻҪо֮ͨ
Ҫ޲áŽ˽޲̣ȻҪоϣ
̹ʱӰеǵۻ֮ߵչ·ߣԺ˸˸ֶΣĵ֪ȴδоû˹սʿҲãֻʹö֪Ȼ
ȻҪ¿ʼеͷˣ
鵽ʱٰ


һǧһپʮ ֮
Уϯ洫ݵλҪԣϽȳϼ𻹸ߡֻҪֵܱλ·ҪôΪҪôΪɴеشӣ
ʥ䡷ڵܸ١Уԭϯ洫ƹܣڰٵǧ֮֮е֮ȵȣÿֵַ֧֮Ϊ֮ͨʬ֮֮ľ֮ο֮֮ȵȷ֧ʤ
ӰȻûôʱ侫ȥоʥ䡷Ͱֻʱ˽ܸٺϢҳ֮ͨͽֻ˽⣬о
·ͨÿֹ֮˵֮֮ͨͿͷֻҪ㹻Ƹ֧ţȷʵʵչĽݾ
ʱӰӰǧϢ֮֮ѹпš
ѧģ޾
ʱӰȫ󹦷Ϣֻ󾡿֮ͨϢ
ֵһǣڴб䡶ʥ䡷һֽϯ洫شӲϰڲ֮ء󷨡Ҳǿ֮߰ͺģڵİ֮
󷨣˼壬Ԫֻǧ֮湦һְԪӲֻΪÿԵһȻܸЧҸƿغͼԦܡͬʱҲһֶϡٵרԪ湦
ϧ󷨡ֻڶԪ޷ΪҲ޷̫ã˵еĶ湦һ塱Чȴʤ޾Ǹǧ
⣬󷨡а󷨣󷨣󷨵ڶרŶԸǵ֮ͨյȻɽƵֶβ٣Ҳңȴû󷨡صǰЧ
ͨܣ˼壬ԷǷǻ飬˿֮Ķ֮һҪӦĻǣʶֱֶԣӦںϣɣԭʬֻ֮컯֮ʮ壬ںϺʹ£컯һ壬֪֮ͨĺġ
Ȼбףͨܵ׶ˣôͨ飬ʻǿܣǻ飬ױᣬرһҪķԪ;ѪﵽͨЧʹָ
ʮܴͨҲһͬʱƿء
֮ͨλж֮֮һΪϡ󣬾ԡƣƿءֻƿء족ͨܣá족ֵԪѹһһ㣬ƿظͼͨܣֻǷӦٶȺǻЧʣ϶ٻ½

˽ϢӰЩϲЩɵۡ
ϲǣ
һ㣬˵̹ص˹ĲƸͨ˺ڵǧı۵ķƸӰУȻΪˣȫĻһҹ㷭
ڶ㣬ͨ鴫мǿԺǿǻۣʹûרŲٿأҲжһЩָԽԽǿǻԽߣɼܾͨͲ塣ܻͨҽҪǣֻҪԣһֱɾά֣лָһȻʡɾ
ȻͨٶȺЧʣ϶ûͬȣֻҪоսάճжǴ´ˣ
㣬£ǬеĵҩѾĴȴ˼òСƣͨ˵Ĺͨ˵ʥڵ洫֪ĵĵþסȨԼȵȡ
˵Ѫ亣޼ʣޱߣףԶֶλˣӰʱòϣҲǱʾ޴Ƹ
ɵ۵ǣ
Ǭ䲢СأͨʮͨܵɾͿݽߣǻ˵αԪҲѾɢ
ӰҪܴͨҪķͬͬĺɾùͬͬĻ룬ԡ
ʮɼ𲽣ҲУ
һӰЩѣΡ
ȫָʮͨ޸áŽõĺ
뿿ֶδﵽĿģңңڣ
ԡ㷭һɳ족ӴƸȴ޷áͺ˴ҩųڵĻŮȴܸ㣬ָоֻ᲻Դ

ļȶк˾ݣԲƸָʮͨûѡ̫زۣԵ̫׳ƣָҫѾָ֣տɴ
ӰôҲǴԻȥѸѹ궯
һһߴСģ֣״ɽȺҾ
ǡŽ
˵мУԳأԽռ켶ɽ
ܰأһƿյġģ͡ɼֶΣӰѾϴ֮·Ҳ޷
ԡǬ䡱еԴʮͨܣȷʵ޲áŽ
ܳɹ޸ӰȫһСصˡҲΪϯ洫ͨ˵ʥӣȴԸСصҪԭ
Ӱˣ
Ҳ֪ŽεȿֲսΪ켶ɽȻУҪԴ²޸
ֻҪ޲Ž亣ݺˣ٣Ǿ˭˭򲻹б¾켶ɽ
ӰΪ˷ܼ޲áŽ
һ֣У
ػ̹أƴ쳯ң֮գңңڵˣ

ϢȶӰָһ㣬ʱѹ
ɽҹ̹ػǣӰԽԽʱ䲻ã̫ȣ̫ˣһչءһһЩĦǼʱ䣬չأ˵һһۣǲ׺ɣ˷ˣ
˾
˾
Ӱһأ˱׷״ϲۡ
ѹ֮ǰҩĴӰûȥ򣬺ҲóȻ뿪ͥԺһȵɣѾʼŵĴѾȴˣһ¡
˾˾ڳˣ
ȺӵӰãһŮλİȲӭΪŮ֮ĸ֮СֲפأȻ˲δ
Ӱ鲻ӭϣѸٻܱǸƣ֮ǰǿͻƵԪˣķǿȶʵʧ񣡡
һ仰ͶסŲʵĿࡣ
ΪŮԲм֮ɫһӶϸһ˾Ԫˣ粻ȡ
У֮Ĵ˾֮𣿣
ڳ˼죬ǰ˾أ繮̣֪Ϊʲôչ죬Ϊ޽չԼԪˣȻɵõѯʣԴ˾磬ҲòͣҲеϰˣ
Ӱ״̬ΪŮԶʱƽ΢ЦӦ˾ˣȲѣ³򣡿⣡


һǧһپʮ ɣᣨһ
˾ˣȲѣ³򣡿⣡
ľ׺˺øж
ӰӵС½ܸ֡Ӧ˵ľҵҵԶ£˵˶ѪȣĺĴڣ
õ½⡱ӰҲѸתƻ£ʱȣһȵĶѾʼźֻҪҵȳĽףһк̸һǰᣬ·̸Σ
ɣҲ϶źȻ壬еӣ
˾Ƴᣬ˰ԲмΪŮȴǻȻ򣬼Ϊͬ͵ȻֻҪг⣬һк̸˾Ϊ˾Դ˾ͺ츳ϧʱ䣬϶ǰ;
˵Ҳ֪ǿ佱ǳˣ
ӰҲ⣬λϣβʮλ;ӢɣȻפء
·ϣӰŴ̸ҪȻǿʵǣǧ϶òԶҵǿճ
ֵڵĵؼƷɽŶֻǧȻңӰȻҺݺݻӵί񿪳͵İײ˼ۣһߴž콻ףʵ̫ˣҪԡ
̸УӰҲ֪ΪŮԽŵһλӳɽ֮һѪ壬̹صѪһ壬Ѫڡ
ΪΪڣ˺ɨǿֻǸӳųǣҲԼƲŵǿ

ɣλɣܳĻƽشɣܵУɣܵһȵᣬȻƼҲ׷׸
ӰɣʱѾʼɽ˺У·̯λҲû˦׬ȡƸ
̹ϣعҲ岿ʵ߰ɾȷʵѾǼޣҪǣؼɽԱ岿Եİȫ岿Ҳ᲻ϧ۹ˡʵҲֻʱԪɽɣˣ
ǰӰͣʵ˵£ӦѸٽӵ
Ǵ¾ʹ˾ˣϣžظ岿ҲƸ¹ɽϣܶ¡ȻؼɽֻԪɽ岿϶ͨ˺̻ףҲɣ̻ᡣúÿǣ
˵䰵ʾɽҲɽ㲻ٸǣֱתǰ
ȥĺӰ׷һλ󺺲мɵӾɵӣ˵ṩǵؼƷɽǵؼƷɽҲֻǧ򰡣ɵӴ˾߰빺򣬰Ҳɵ𣿡
߰Ҳٰû뵽侹Ȼõó˶Ƹвܰٺ١һλ׳촽Ц˵
һλüѵǿҷıʨӴ󿪿ڣݺݻۡ˾ɵӵӰ
ɵʲôҲҹɽҷͼΣѵ仹סҷɣ󺺲м
ҡҡͷô˵֪ʵ϶ԶѷҷΪʲôԸ⹺򣿼۸񼫵ͣ߰ɽҲǱʼΪӴĲƸɣܵǿ칭䣬ҲòаͶˣ
£꿴ѵ²²⣬䱳֧֣޷ͲƸԴһСģ˵ҷˡ
֧֣߳ʲôʮ첿ʮزţǲɽҲˣ򣬷ɽġ٤Ⱥͺ¿׷ý˾ˣ׵߰ɾҽڰ٤µͺ¿ֶΪ
ɷ˵ˣ˾ǻ۵Ĵʣɵӣο˾оٶҲ񣬷úܣò
ˣȻֱȴҲ϶ɵӡ˾ıǧҲܶȻǸҹ򣬿϶д㡭
ź˱ӰĬƬ̣ŭλµ߳£ת
߰ɣ²ҵܾҲǺǵҰͷϣ뿴ĸ⵨ӣ
Ҳԣźþûģжˣӻеˣٺ١

ΪӵйȻɣѾʼӰ˻˳룬ֱǰźõĹң輷ڴ
ɣⲿͼƽ볡أȴǾȣͨ˴¸ʤ׻ʹԹȻڲơֽӡ󷨣ٱڲռ䡣
ֱȴǸƽԲγأ״ʽ޳Χķƣϯλͨϯλ֮ǰĹңԼǧ
ʱѾʼƵͨϯλͷܼ糱
޽ɼƷƽ꣬ʮƬÿƬش˰ٽϡвϣ׼ʮÿμӼ۲һ򣡡
Ӱ˸һңʦǵ˵̶
ɽޡ޵ȽѻΣ󲿷ҲϲγΣƷӦžΪŽ׶ʮƷǹѪǵȣ죬ֵر󷨡ӦΪ㷺Ϊ̣νǱ
Ժǰ;ƽѣƬÿƬȻһƷɾ𲽣Ѫ⡢ǵȻû㣡Եһֻͷˡ
Ӱ۲֮ʣʦϷʵҲм˵⡣
͡·ǧĵŮΣ̽Ц
ɣܵľŮȻ֪û뵽ĺ˾Ȼô
ƽѣ԰Ѻȫ壬ȥ飬һƬƬ
ϡβһڨЦҲûȥǳŮʧ
׻ƽ꣬ƽɣܵҲɣܵٴУô˾˵ú⣬⶯
ܺЦ𣿵ԣѵ׺ޣǻɽ
ӰûƳˣ˵漴кŮ˵Цˣǵһβʽ¡
㶣漴̧ͷͦأ¶ȹâ
Ҳǣ׺ҲԲɽʲô壿Ȼ޷漤սƽ꣬ǣɽͲһˣ˾Ŀǵؼɽ
Բ𣡶Բ𡭡
Ůǵͺ죬ȴǻ̿Ǹ漴
һȵɣеľв޾ʱ䣬Ҫһ졣
ԼаƽСһһڹϢǰа澧ڣ·򣬾ڿԲͲмۣ澧вһ̨Ͽ̽鴫󣬹ס˵Ӱ֪ĵĸ߿Ƽݣ
ӰȻŮƽϣ˵߳Բ˽֮͸̣


һǧһپʮ ɣᣨ
Ŷٷʱ䣬ӰѾ򡢲ȣʱҲļ
׵ˣӰ˵
ѵò˹ģᣬйҲ棬˷ѻˡﶼԼˣн

Ůڣڳɫ죬Ź֡
棿˾ᣬ͵棿ȥͳЦˣ
˵ĹŹַӦӰ˼һתԸˣ嵥ĻȫֻҪ۸񲻳мһ룻⣬ҪʲôȣҲ

ڳʹţǷԲ촽Ӱˮ˫ͫƺ˵ǧҸ㣡
ӰɫһǱǴҪ֮һ
о⣬ɼԳأȭͷСشǧٽļʮÿμӼ۲һ򣡡
ͬʱƳµνأָǸձֵµСأ̺֮ģس
ڳ˷ӦӰһѸٵָ̨ʮ򣡡
ȫһ׷ȥ
ңƺǺУ
ڳſΧ۹˾ˣ˺˾
࡭˾ģԼʮ硤Ȼ˿ڿˮ˫۴ѿڶ
ӰûӦ棿˭棿ɣĵط𣿻£
ʲôǴ˾˵㣬ȿֲڣ嵥Ͱ棬ǿʮˡ
˵ĺˣĶ̫ˡϼ˾࣬лУû
һʮŹʮûм۸ߣ
һʮŹʮ򣬵һΣ
ʦͦѸٷӦ
׳֪䣬ѵ˾һһϼӣ̫࣬˷ѣ
ţӰӦ
ڴʱһϤ𣺡淢ˣʮо⣿ʮһ򣡡
˾׳üѵȴ˸շȰ˾м̫ߣҪһӡ
һʮŹʮ
һ򣡡
ʦ˵ӰֱӺ
о⣬۾϶°빦㹻ܰѡ⡱ͨͨΪʵʣ֮ˣ
һһ򣡡˾溰

ձסȻ궯
ٲͺɣܵľȴҲƶʲôʱôˣ
˾ȻУ𾴳ͲˣӰЦ£̾
˾Ѹ𣺡Žμ۾Ͳˣ˾빺ɽһҲòɣ
ߣӰЦһӦ
һʮŹһһ򣡡
˾ô׾ˣǻԣ˾ٴθµ
Ӱɲᣬ۷׷ףҲû˼мۡ
һʮŹһһ򣡵һΣ
ݺ˾Ȼŭ
ⷴӦΣӰÿں˺Ů쿴ճĴ˾
˾˵˾½׵оþȥϷΪǰᣬֻҪ˾ϷټӼˣ
һʮŹһһ򣡵ڶΣ
˾˾ٴκЩ
֮ǰ˵ٲ岿Բһ˿岿ǿճһɾٲõóһٶ򣿡
շ֭Ͼ£Ӱû׳ɻʵ
ҡҡͷЦȻ֪ô£˵ٲ϶ò˵һʮ򶼲ܣ
ŶٲҪรˣ
ӰϣתͷŮʵȴòô
׳ϣ뼰ȡ嵥ĺˣ뿴Ӱѵ˾ǹݺٲ䣿
Ů£ӲͷƤԶ϶͵ڵУһû˸ҵңرɣܵò㹻ƸᱻһСͻѺֹΪūծʱڱʾ֧֧֮һʮ֮һȡף
Ӱźͱҡͷ̾Ϣʮ֮һϣٲ䲻ʮɾҲò
ˡˡˡ
ʱŮͨƽƬ̣нӰʾ˾ٴ˾
Ӱԥܾ
׳һȻ޵˾ӢǴ˵еĲս֮ͽ赶ɱˣ˴۽Σٲ䲻Ҳش϶޷в岿ˣ
ڳɫһ䣬ŷӦֲô˾Ȼء
оóϵ֮ٲòСóͷĺ䣬þûôˣ
һʱ䣬˾бĪ⣬ɽֹ
ӰûӦ̸˵СԼԱѰ·й
˷ܲӦǣǣ˾Ѵ֮ܶԸٲ䣬ԣģڳԼˣ˵ȥף
˵Ů
ٲͺѾãϳˣ˴δ˾˿شȥ֣ʵ̫ǳˣ
ףףŮκЩɷףصͷ
̸ˣ¶ˣӰΪ߳Լ֮٣ں˼ʲô
ͼֵ߰ʮо⣬ӰֲǷҪɣ۸쭵һٶȻֵû˾ˣ
𣬵ذʮ֮һϡļʮ򡭡
ʱ۱˶£ỹУҹĶǼֵߵıֵϵ֮嵥⾺ۣҲǰġ
˾ƷˮԳ꣬ĵһǧɾˣ𣿡𡤺˷ܼ죬Ӱʵ
Ӱٴѵˣмһȫ򾡹£
ƷмۣΪɾˮԳǴˮޣòС۸Щ˰ɾ
ɼѾ׻εĴ󺣳޹壬Ʒ㡭
ʱʾľϣһλŮŸӨ͸ƿ̨߼䣬ʦѾ˷ܸ߰ȫʿһΧ𶯡
ϲ֮һйò֮һɵƿɵ裬ɵ֣ɵֵȵȣ;ࡣοǳ׻εƷ㣬Լֵƣ
ݣļʮÿμӼ۲һ򣡡
ꡭ
ʦθڣͣƬ̲󺰵ʱһƬ˸źֻƿڴ
ΪƷ㣬Ǵ˴ˣ
ʦϵ˾ֺǺѵ㼫Ϊϡ٣οǶ㣿꣬ͬüֵ࣬ưƷ㣬϶Ƿݼߣ˵ܿʳбء
ʮ򣡡
ʦ˵꣬һȻϡ
Ȼһ٣׷׿ֻйһȴ˲Ĺң
ˡ


һǧһپʮ ɣУ
ɣܵԪϼɣܵչ֮ǨƶڳȻİרҶϵóΪɣܵ⸳裬ƾ⡰ƶӡĲƸʸӵרң
ǧĬĺңһγͺʮ򡱵ġۡѾˣ󺰵˵ġһ򡱣ֱӿǧٲ䡣
У˭֪ǳı󣬿϶СѾȷѪꡣ
ˡ
Ʒ㣬ֻ꣬Ҳȷʵü󣬼۸񲻷ơǣǽΪ岿䣬ûʲôͻȲٲǰóϵҲ칭ǰóԶ̹ʲôҪҲһԣǾӡ
˾ûȥڻƿеĽ㣬ۣ
˵̨ϵƿӨ͸ɼƿ¾״꾪߮żΪ˵ŮǺۣ
ֻǣʮġƿͽ㡱Ҳ̫ݳˣ
֪˴κ˾˭ˣ
ߵһ뷨
Ƭ̣ȫû˿ھۣ
һʮŹʮ򣬵һΣ
һʮŹʮ򣬵ڶΣƷ꣬Ƿұ˴˹ϵݣܴǼΪϡٵĽû
ʦЩˣҲڽΪƫƧɣܵڴͻ͵죬һмۻ߼Ҳ֣رЩóԦꡢȵǿߣܰʵʴڣʱǼֵǡ㲻껯棬ΪҲԳаʱۣ
ɣ˾Ժ˼ֻȷʵϲãð֮£ʮ򣡡
ڴʱʮһŹиԴΪǫѷֱӼ򣬱ʾǵҺԣ
ɣ岿䣬ȴɣܵΧʮǿԣĲ֮һѪ亣ҲǱ΢ΪɣԳʥ޽ڵĺᣬΪϣóɣܵز֮һɣľУɣӵλ֮һɣľʥһڵϢ֮ľ
ɣ峤ĵӣٶʲ굹ǲΪ棡
һ򣡡
Ӱԥ溰£ͬǫѷ
Ȼǹۣ۸ߵãоŸ
ȷʵûɣᲢۣǣӰ˾ҲʸƽȶԻˣ
ˣ
˾ɣӣкϷɿˣ
˾Σܱȵӣɱٲǰ޿ӡ
ӰѸپģնʱС߳۷׷ף²ȴ˾VSӣ
رǺ˾һʮ򿪿ڣȻֱһ򣬲֪οǶأ
ӦȷʵûԵ˼ϲ㣬ΪźӦ˾˵ЦˣȻ˾ȷʵϲ¾Ͳˣ
䣬ʮһŹҵӣɫˣΪЦ
뱾᣿䣬֮Ҳ죬治֪ôдϣɵӴ˾£ɵӳ±ӵֶΣ
ӵʮλӶʱУ¿ˣ

ڳʦ˿⡰һ򡱣ٲ޷Զˣ
Ʒ꣬һԣ꣬һȷʵ۸񲻸ߣˣʦ۸񣬵Ҳʦˣ
һʮŹһ򣬵ڶΣ
һʮŹһ򣬵Σɽ
䣬ʦһֱ̨Ӱ̨ƿӦңΪ㣡
ɣܵϾֻ͵죬ϰĽѾǴףϺ˾ĹΪûٲ뾺ģôӰ˳ɼƷû
ڣ̨âһװõƿ֡
ӰһӣƿͬʱһѾ貵ɾ̨ϣգʧ
򰡣
ڳ˺ŮɵۿӰ׳ϸ޷鴤ǶɾʧǸ㲻ᡭ
ɵ֮󣬺˷׷˼˾ʵ̫ˣܶΪֹ޷⡣ǣ£Ƕ֪Լƺ˾ˣҪ¶λˣ
ŮǾͫӰ˾ȡΪרŮܵõһɣ䲻׾ϲЩѣˣ
ˡ
ͬʱ̨âһһ˳Էɾ֣ȫɵۣʦҲЩ㶣
ģǰġ
ĵĽ׶ΪλװڴнףֱӰɾ͹
Ȼûдֻ˵᲻ð׸
ǣ˵ǰףװƿֵҲԶʤ
ӿž貵̨¶Ц壡Ǻ䣡Ǻ˾
źСϣҲˣ
˾ˬ죡Ǹˬֱˣɾһ𣬺ܺÿɣûɣ
ʦѸٴӷзӦǳ鴤£ɾµιա

ӵЦȫЦ
˵ûʲô⣬ֻǱ⺱¶Цˣ
òϣɾһȷʵˡ׳ۣӾУΪս־
ȫЦкȴû˷Ц֣ءء˾
ܻѰɾģȷʵֵһᡣǣں䲢֮Ҳÿ嶼У˾ܲںƤʡ֤ΪΪıֻⲻѣ
˷ӦӰȻóȴǺ⣡
ʵΪϴӰɰѲԸžţžվţҲΪլЌ˿ıԡɽ׸ģ
ֱóɾͳȥֻӰðɾװ봢ٴ͹ȥô򵥣
ȻӺõķ濴ӰУעЧʣ˷κʱ侫ȥһ١£
񣬳ųߣСϡϣļʮÿμӼ۲һ򣡡
ˮϵѪݣ̺޽ɼϢˮϵ䱦ļʮÿμӼ۲ǧ

㾺ֻǲκ¶ĽУһɽ籦Ӱ۽磬Ҳɽ籦Ｐֵһʶ˽⣡
ͬʱҲִ˾ķԸ֣ѡ갵ģ֮ǰˣ̬ȣ
ϧе꣬ɺɼɼ꼫ΪϡҼ۸ĸߣӰΪΪɼֵѾǿԲġ
麣벢İ亣ҹ麣һǧС㣬֮Ůò˫ȫɳڣ֪Ѫ亣޾֮ļʮÿμӼ۲һ򣡡
麣麣ϣ֡
ɽ֮пᣬ亣Ĺ麣һǧС㣬֮Ů㱻̨


һǧһپʮ ɣᣨģ
麣ѵǴеĲӣ
ܣôɣܵɣУ
ӣֱ亣ɵӣô䵽أ˭ܡӣᣬ¹麣һ屨𣿲´ŭĽ𣿡
ɵ㵱µĹ麣һͨǹ麣һΪ˭麣һ壿ѪѪҲð֮踣¹߰ɣ
ô£麣һôѲ壬

ȫ𶯣ƶȲڶ
̨ϣһλƶʮ޳ӯüüĵľ续Ůӯӯջİ׵ɫİ͸£͹ĺ񼡷롣ƫʸ߹ţָ߹󲻿󺣰ŵĸоΪìܵĸйٸղܡ
ǣŮɻ̨ɷ羰ΧۣȴǵȻնɫ˿κӰ죡
亣ɵĲӣ鴫
ף
һֱĬӰһ۹⾼žڻ档£Ůʵ
ô£׿Ǻ֮ŮΪʲôᱻū
Ů֪֮£ʱóѯѸ˵
麣ʮ꣬ɳڡң麣һ壬һ麣۴Ů̻ʵƿߣ˹麣һ֮Ůǻ۹ˣŲʶҵ츳ĵಷԡ黭һ֪Ѫ亣޾֮ȺΡ
򸷲֮𶯹麣һ壬£ʮ֮ʼӴ̻ʮ֮ʽ̻񣬸ƿɽһʧֻʮһ֮ȫӹ̻Ȩʮ֮ڣձ̿ش䡭
һ麣һ峤֮λʧܶش麣ܣɹ麣һ峤Գ混̻ᣬֱתƵɣܵɣܵһᣬȫֱԷվ
ϣ϶ɣоϢŮֻʵ׸ǰ֮ã
ʮ򣡡
Ů˵꣬û˾ģӰȺ
ߣ
ɫ죬δβɫ׽һŭӰ
ɻӰβ岿䲢ԺͼԦɽľ顣ŹʶҾḻʮɽҵ̻ʵȨߣ岿䷢չ׳Ҫ˲š
ͣ˻Ȼɫƽͬ˵βҲŭܣֻӣ߾͵ӰȻδȫȻ
ˡ
кϷɿˣ
ӰһӿķΧࡣ
ɺϵǣ˾ÿοڣǵ׼ʮԡʮ򡱿ͷľϷԣ
֪ʮ²ӣ϶ܣ
̽¥޺ޣʮ򣡡
ʮźŹҴȴû֮⣬Ҳѹ˵˼
̽¥¥̵ңΪأ޺̵Ҷӣʮ꣬Ѿɳڣܱߺ֮һ
һ򣡡
ӰҲûʮţοֱ亣ɵĴŮԥӼۣ
޺޽üһµλѸ̽¥ӣһһʮ򣡡
򣡡
޺޻䣬Ӱٴκʱʹ޺һŭ졣
տӣ˾̼ӼۣԲӣ
ɣܵҲ̴ӵ˻治࣬οǵڲ̽¥ӣˣ
ߣ
޺ɫһҧгݺ
١

һλ߳޺޺ۣ֣ѵĽף¥κʱƺͽ䣬رǺ˾˼
£ŭӵ޺ޣƽӵ¥ҪĲƸαظɵӾŮ˾£ҲУ
޺޿竣ȴǼΪ֮ˣѸٿͷӦҲǣɵʱ£ֻҪ뿪ɣܵضܻ׽ǡ
޺޳ĬѰ˼
ڣ޺ѣһʮ򣡡
ߺŹҴöʱС
ӣȻӣ޷亣ᲢۣȴҲѪӣȻҲɣܵ
˵ӺͲӹϵǳǼõĽã
˵˵ӺͲӹϵӣȥ裡

ָѸݿ
򣡡Ӱƽ
׳ɫһ䣬æѵ˾Ѫһ֮һǼŮΪɣӰ󣡡
Ӱ˵ͷȴϷʵѵܱ̽¥в󣿹ƽ۶ѡ
ʲôõóɾ˭ָʹ㾺ģ
˾ĵˬ죬ϼӣ˸档޺ŭֱ˾֮ʡ
һȻһɫ䣬궯
һƶĺ䣬ĹٶͿԽ͵ͨˡ
ͬʱָʹıѲ²ˣ˰ѲӵﷷĹ麣һˣ˭ݵλ͵֮һ麣һ˲ѲӵﷷҪ£ǸɵӴ˾ǹݺӺһ׻˲ڴв
ر칭䡢ɣ䡢̽¥𶯸󣬸Ϊ棡
ߣ
ӰܲõвһƽӦ
̫Լ£亣ҲѪֹ

һ˰ʾ͵ȻֹǿҲĬ
ʵˣȷʵѪһ֮һǣŵ亣δˡرǲ˹麣һԳ̻ҲմȾ¶෬ۣתƫƧɣܵȻδ֪غ⣬϶ǻ£ȥ˼
ڣ洫ɵ£ʮ򣡡
ΪӵʹĻʱŹҴƽ
ڣλ򣬺Ѫͬ亣Ϸȴ亣һɣڣѪĵȶһĶ
Ϊ洫ӵİɵ£õѪݵλɣܵͨ͵͵ĵҲ٣ƽȶԻοɵ±ǳ亣ưţպգ
İ򣡡ӰԥѸٺ
ȫžһƬƺˣҲǳǳĬĺãǻ
Ȥİʮ򣡡
ľߴԵ𣬻ŨĺϷʡȹ麣һ٣˺Ƥᣬ΢òȴν
򣡱ĵޣ
ӰüӼۣԱޣֻǾ棡
㹻ˣ


һǧһپʮ 麣
ס
˹£𾪸һֱԵȻƶκºġ麣Ҳ쿴һʮŹҡ
麣˾˾٣ųָʹȴǹ麣һ塣
Ȩ֮Ϊпᣬʧ߲Ҳվͬ壬ʤֱɱʧҲпԭȴ̫˺ͷ֧ô
иޣѹ麣̻ᣬ㴥麣һߣָʹײ壬ǸɵǾͳ麣һܵˡ̤ǹ麣һ̫ϳϵҲʤΪ
Ͼ֧볹״һһϣӣǿ˵ùȥ̫󶪵Ļǹ麣һ桢ϣ˭ù麣չ麣أ
һʮŹ򣬵ڶΣ
һʮŹ򣬵Σɽ
洫ɵҲĬȻûóȻͷο򱾾Ǳʾ˲ƸҲõó
ʦΪӿٶİ壬Ҳʰ
ɣܵС첲Сȣɾڡڡ麣һȼڣ
Ƭ̺󣬹麣㱻Ůߣҽнס
ôҲųֱ̂Ӵͣеĸ߶ףǵһֽǮһֽЩ

׽ɣдɿߣ˶ơ
ڣųȵĹ麣۴ɻȤ󵨴ǰῡʵ˾ڳ˾ԳĬ˼졣
֮ǰ˻²ϼ˾زƸ˾ǣԶĲӣͳˣȹɽĴ̼ǿҡ
ѵ˾İй麣һˣ˷׷²š
ꡭ
Ӱ˷Ӧ鶥ػ籦ܰ
ػ˼壬ٿػǵƣҪԴͨȡĿԪ񣬶ԸԽơԼ԰ƿĿ꣬ҲǷūձַػм֣֮ӰĶػҲ߳ɣ˷Ƕػˣ

Ƭ̺ӰϣȤ纣Ůӣƽ
麣ӣҵŰϣСɱñʧ
麣δţ̹ȻӰƺǰƿԼδˣ
ȥѾȥȥľӦ󣬾ȥҿԣ
麣ûӦӰŨü΢尲£ԸŮѾƿأ԰岿һУرǴơıȣ£ɫ򰡡һɽôûˣ֪ʲôʱܻر
˼£ӰֳŮԸȳȥɣҪ̸Ҫ㣡
ǣŮƽع¡
麣һɣЩӰ˵ЩѣΣ㲻״˾Ϊˣ
ں˼ûӰһۣȴ˳Ӱѹ麣һߣ
ɼһƷŮůйѡļʮ򡭡
˼亣Ÿųɳڣļһ򡭡
ɼƷůξų壬檺ͻѡļʮ򡭡
ѸɽԪƷѸ̺սƷף˳£ļ۰ʮ򡭡
ľ¥ռƽλɣܳǻƽضΣļһٶʮ򡭡

׳ʣ챦ū衢ͼҩɽƤӦоУһȳ
ѲԣӰûٿھģҪôй۲Ҫô嵥Ҫô˽ȵȡ
ڶ죬ӰɴڹҲδ뿪麣Ҳ˽ϢܱӰһοȴ϶ʵ
䱳֧֣
£ӰӦѸپ˵ʵıûκ֧֡˺ƣҪôԵɣҪôԻʲôأ
ӰҲ̹Ӧȷʵû֧֣޿ɷ棡

ĹעڵڳˣɻӰ
麣Ŀһɣ¶ŵľâѿڶѵڡ
û˵꣬ӰȻ֪˼
ӰЦЦ⣬ȲشҲ׷ʡȴǾ𶯣Ϊ𶯴亣֮ŮǻۺƲ⣬е˼ˣ
麣ţҲԣӵӴĲƸףϢǵȲѵĸת᣿˵ת
һ⣬úһһէʵҲֻû˸ʳ麣ʳǵˣ
һ䣬½˾ٰ
ӰΪĶ϶Ӧ£򱻾ɫĺˣ̯ѵϷḻŮ˾䣬Щʣ񾭲ˣ̫棡
˵麣¶ŭֹ
ӰɫһʵūûѧūĹأѵղû岿ĹأдܽѵĶû˾͵򵽴ƷοҲܷãȫˣ

侲صĹ麣κ죬ŭӰظΪۣʣľζ
סȴҲϧǴˣӦ֪ʲô룬ʲô룻ʲô˵ʲô˵ñ֣ܸҪһУǴһñֱֱ֣ᷢûرѣٲɢ
ôĦ麣Ӱֱӣѵ£üЦ²Ϊ˽һк󣬻ҲԼλõĻԱûôҪˣ
䣬ָһػĵ̽ơ

麣ƺʲôʹɫɷʹһ޳ȻһţŮ̱ڵء
ѽ
β쾪Ҳɫ΢䣬ſ˾Ϥİˡ
ֻǼ䣬ŮѸٻָ
˾Ů˵ҪĿģ϶Ϊ˳ԣ֮񣬿ɲˡţ
ͨҲٶ룬˹ע⣬ִӰԸеǣȴû̱ڵصľŮˡӣ
Щ̿ȻӰ̾˿ĬβҧҧӣֹӰ¶绨Ц̣ʾپӰ߼ӵĽᣡ
ȥϢƬ̣ɾǿŴڼ䣬κκ²ɧű
Ƭ̺ӰȤ׹˸һసԸҲ̱δĹ麣ϢңҼƣж̽͸Ӧ
Ӱ֮ͨ˽⣬ʲôͨܣʲôĻǣͻӦΪʵ
ɺڣƷãɼͨܺϾܵõڼͨܡ
ֵȺǻӣֱ¶˲ֲƸй麣һֵ֧󵼣Ӱоߵʵ̫ˣӰܲϲ޷ļΣУ


һǧ 
֮ϣӰδóͨܣȴĦ߱䡶ʥ䡷еĲ֮ء󷨡رǡ󷨡е󷨡󷨡󷨡󷨵ϡ
󷨡ƿͨܵı湦ҶǿԪ֮ЧѣǺеרԪ湦ҲǶԻǽв׽ӡƿصֶεı֮ӰҪǶõͨܣʹ䷢ӳǿȻҪѧЩֶΡ
󷨣˼壬Ԫֻǧ֮湦һְԪӲֻΪÿԵܹΪʮ㣬ÿһԪ񲢱ÿԪԲǣﵽһĶõЧÿԪ񣬼ԪѶȣʹԪۺõǿٶȺЧʡϾԪԽǿԽǿԽѡ˵˾ǻΪ㣬̯ѹ
ݡʥ䡷أ󷨡ǰŲв˳޳ɣϰʮȴ޼
Ӱ˵󷨡ǰڵϰѶȣֻǸιǰġԪѡʹͱַѺԪ񲻻Ӱľ־ʹȻû⡣ϱԪ֮Զͬ״ڣӺ͹½ػԪϰȻˮɣⱻݿ
Ϊʱȣͨ󷨡Ӱ㿪ʼʽϰϰۻʾű䡷ѾãϤһʮ֮
ûãӰ˳ѧˡ󷨡ǰ㣬˳Ԫηѣӵ˰˵Ԫ񡱣ڵ֪Ǵš
κӰټˣΪȥǡ˻ʮʹһĶѶǼӱô򵥣ʱͻӰðգο˵Ҳʱˣ
תشİ˵ȶָ
ӵӺ͹½ֵӰָشԪ񡱵ٶȺЧʣԶʤʳָԪ˵ͨĵر
ȥȹ̺ͻָӰ㿪ʼ󷨡󷨡󷨡󷨵ЩֶΣֻҪϤ͹ˣûʲôѶȡ޵ġľӰ°빦ֽʡʱ䣡
СطߵƣҲ£طߵҪԭ򡣱Ͼ߶ĥνоȻԶԶɽ籾ʿǱö࣬ͬͬһߵĻܰɽ籾ʿ˦ʮǧ

ȵԪȹ̣ԻǵľʹᵽӰӰԸҲյò࣬ʩչû⣡
ʶ̽롰Ǭ䡱ѡƬ̣Ӱ˼һɼͨܳǰ
ӰУͨȻǿܷ룬ȴǻ࣬Ӱ⾫ϸѡûġŮ塱
ͨܵı޲ڷīҶüαǣӣ죬پ续ӨѩȥǴ˵еľ˯ˡ¶̫԰ף졣Լһ壬޿޵ݣƽģӾеľߡ
ܻͨǿܣվǺƣɼֵǣȻȫ죬ӰĿҲκ覴ãٱˣȷʵǼΪģ壡
Ӱóƿ˫ӡҿƿӡ
Ӱ㾫¾Сƿڳȴûûѻ򾪻Ӵܣ̫ͼ㻥žƿڣ국ӰȻѾΪ࣬ȴӿǿϧ֮С
ʱɢ꣬Ѿڣ֮ǰʦԵġʡȻںˣ
ɼͨܣҲǳΪδǵľ֪ͨܣҲǵĳУֻǸ߼չǵĻǶѡ
ϧ֮еӰ죬Ҫʩչ󷨡Ӱıʶ뷨
к֮¡ѡ񣺵һǵĶʶֻ½ƣͨܣһ̶ȱǰԸ񡢼һУ˻Ǹǰ첻󣬽Ҳ֮ڶǷֻǿǵʶӦף
䣬ӰܾС㣬ֱһھѪʼͨܣҲСûѣ
ˣѡ񣬿Լ
Ƭ̺ϣԪ˵Ӱٴѵʱɫɷ׼Ѫɫ˫ӡٴиԪͶС㣺
󷨣
ŵŵԪ񻺻С㣬編ӿӡ˫ΪһͼƣһӡС棬תʧ
ڼ䣬ɢС㣬ָйӲ½ӡʹ࣡
ƷãУ˳½֮ʹй°
˳½֮ӰСı䡣
ΪԪƣĿԸҺʧܡһӰֻǿʶʹֽ֮һţͼ棡
󷨣
ƽӰӡǣС˳ǣͨܣ״ˮ
󷨣
֮Ӱδ׷ģٴ·ӡƣѾͨܵ꣬׷ӡͨУûӰ޷ѣ
ϾΪ֮Ӱɼãʵ̫ˡӰ˿ðգܲǶʶʹ֮ΪܣѾǼΪʵˣ
ӡϣӰһĿǣĿġɾ֣ĿĿԴ֮ʱǼƷ龧
žÿһ綼ǲ༫ʱ䣬˵ۺʮۣͨܶɼֻͨܵƷɾɼҪƷɾԴƣǵľɼͨܣѾҪ˵еļƷɾ
ɾһʣһöƷɾһƷɾмУһ֪߼ͨܵļֵ
ӰõӵСŲǬеļƷɾҲֻʮ߿ţԼʮֻɼͨܣٸ߼˵ˣ
ƷɾѾɾ߼ɼ֮󣬶ԼƷɾֻһԽ߼Խࡣ
ž
Ӱּ䣬һͨܣʹ֮һǳʹ֮Ǻĸʬ
ָ˿촽мƷɾַУͨ
顭
ɾ󣬸ӦƷɾ࣬Ӱһģڸʼͦز͸࣬ɾ
κ࿪ʼѩͨܵ֫ٺ
š
Ŀš
˿š

ʮżƷɾֱɼͨܣҲÿ߰˿ţÿߺķѰ˰ɾ
ѩѪɫͨܣԽԽ죬ԽԽ죬ȫϺӰͨ졣
ž
ӰƤֱ֮ʣͨ𳴶಻ıŻ¶״Űڣ
áá
״ԳŴõͨѪۡſڣһǵĻҰ³ɡ
̣꣨ݼˣ
ͨܣĸǳͫһм˷ܻãһ¶޶˪ݵ񣬱ֳԣҲչ˲ͬʺԣ


һǧһ 
Ůݵͷ֮ʣڷĳ˿棬γȾ
òϿһƤÿˣһޱ飬ޱ˪Աͻ˲ͬԡϰ͸񼡷ҷƵ㡣Ӱϸ۲Ƭ̣ʶɨ飬˿ܵļϢƺǰݵľŮˣ
ͨܣ鴫
ȻҪӰ֮֮ɺڵΪ磬Ӱ̽鲻˿˵Ϊ粻ǵΪݣͬһ󾳽ûֶҲ޷
˵֮ͨıֵͼļƷɾҲǼֵƣȻӦֵ
һӰͨܲصʵʵٻʹˣ
ɣϤԼ塢ֶεȣرڻͨӵеĸֶΣҪʱٻǣ
ԼѰ˼䣬Ӱûеһʱ̡֪أǰ롰ӡϤԼ
һ˳ܲҲ޷ƿأ˽زһʱǾϤԼϴóҲԼЩȫС
Ӱͷ۵ǣļںϣԼʵ̫ˣ
Ǭеͨܣֻֻ޽ɼʮֻɼʮֻɼʮֻɼһǧֻɼʮɼ
˾˵ĲƸӴͨںͨˡݽ衱޸켶ɽŽ裬ӰС
ǣ˶ඥͨܣΪ죬֮ȻǺԵɣӦʮɼͨܶԡ
Ӱ²⣬뾡˳޸ŽƿͨҪи߼ͶͨܡӰԪ֮Ԧ˶ͨܣ޸áŽõȵ£
޸ŽĲϣʱӰǣǬڵĲϵҲ㹻ˣҪͨ⣡
ʮɼܻͨãֻʮƷɾʮɼǱܳɹáɼӦƷɾɼӦƷɾɼӦƷɾ⼸ȼһöӣӰܽܡɼϣ˵ˣӦʮٱݽӦҲ˵ӰȥôмеļƷɾ
һڳԲӣһ粻ߡԼ̫ļˣȲΨ֮վȽŸΪϣб۲ƸʵֻҪףȫʵֻʱ⣬ĿǰŬĿˣ
ָһ㣬һȥɣҲˡӰȶ㳷ڽơ

˾
ϢңæЩ¶ϲ
ɣѾʱ䣬ԭҲȥЩıˣ
Ӱ˵ͷڳһۣü׳ʵβأỹûأ
ûô෱ǣ׳ѸֱӦô˾֮ǰɾȥˣ
ӰȻʵ⣿
ӰԸ˽⣬Լûأ˿϶뿪һӦþǹ麣ġƻˣ
ɫ΢䣬׳¶ӲͷƤӦţ˾֮ǰ˵жչ٣˵еƷԽϹֵɣܵһδУ߲٣ʹ˵湺ˣ
ϵǣӰָ˼ƽӦ޷Ҳã
֮ǰӰûú˵м򣬾Ľףļ۸ᱻѹúܵͣչļ۸ᱻ࣬ɣܵ亣ĬӰȥı䣬Ըɴнаġй麣ãȻ˳࣬Ҳʡ²ٷá
Ӱ֪һƵǣ麣ȷʵмӣôһʱ䣬Ȼܺ۷ˣš򡣵ȻϵӰҲкܴϵ
ӰҲ¹麣ûܣϾӰѾƿԪû֮ǰ麣ֻǸū͵ùԹֻҿԻѰ·
ľϡвϣͨ鱦ϡļһʮÿμӼ۲򣡡
һ꣬Ʒɲݣƴƽҩ֮һļʮÿμӼ۲ʮ򣡡
Ҷ޸ǻһ䣬Ʒɲݣƴƽҩ֮һļһʮÿμӼ۲򣡡

ʱɣڼԵ˺ڣ֮ﶼΪأûмֵڰ֮ױ߽ױҲС
ȻɣܵϾֻ͵죬塢߽׵ܻܿᱻߣ
ɾѷӰûٳ־ģǾ
ԭӰ̹ЯǧҵɾִǬʮöƷɾǧöƷɾöƷɾǧöƷɾԼΪǧɾȷʵǼΪӴĲƸƺʱɾȱ
ǣ޶͹ҩʮɾһ򣬹麣ΪɽԤһǧټϼʮöƷɾ߼ͨܣЩСϡƷɾñ𶯣ʱѶһӦɾ
ɼǵļֵʮһٲȣһöƽʮɾʮֻܾͨҪټǣǱӴӰĴ㣬ǬеƷͼƷɾܶãֻͨϣֻʹƷɾ
һӰʹõɾʣһǧңʵޣȻҪõڵϣ
֨
۲ʱҷŴ󿪣ϲ˷֮ɫβȽ룬ɴĹ麣
˾
һӰһ֣żҲ˽
ˣ
ɴĹ麣ӰѸٵ£
ߴʤͬһλãע޷εĴƽɵؽ
˵ķӦӰа̾ȴ޷ıҲϰΪ΢Цʵ
ˣջΣ
Ⱥ˾񣬷׷ͳȵĴԼ߰ʮ˷ܿӰֿ麣
麣̧ͷӰϸ㱨չɼǧʮ߷ݣų꣬СڱΪ352ԼѰʮɾƽÿʮɾɼʮŷݣȫ꣬СڱΪ442ԼʮɾƽÿʮɾɼΪʮݡ
Ӱһϲ͵úܺãһԽˣ׹
ǡרҵãӰͺܱȣ
麣ʯһ¶۾âŹֱӰ
亣ûֹ̹Ҽ塢ҡɡ˵ʽȻûϵѪӣй֮˵ȴû׹˵
ӰһݷӦҲͣʡԽԽڣæתƻʱ㹻⹺Ժгռɡ֮ǰʣɾǰչʹСз䣬ʲôԼԺ󻹻Ṻҩʱʹͣ
лʹͣ麣ͷӦ
ϲüңȴû˳лΪĿǰûй͡ʹ͵˵


һǧ ֮
ɣѾӽβӰĿĻɣԤڣʮеĻǣӰѾȲҪͨܣʼ޸ŽḶ́뿪
˾
Ӱ˸뿪ûԶһٿĺ
ȴ˾ʮλٲʿ첽ɫΪѿԵήҺã
ӰǺЦĬ忿
μ˾
վ˾ٴδΰݣ¡غ͹
μ˾
ٲʮλʿ֣صعֻЩǿΡ
ӰЦϵȺȴЩֻ͵ЦжΪ⡣
˾ȻҧҧԼ˾عֻҪ˾ԸΪٲ֧ɾٲԸ˳䣡

ۣһʱûӦ
һֱݺһ˿ٲ䣬Ȼ˳⼫ķЩӦ
Ӱȴ⣬Ȼϵλʿƽʵٴ˾Ϊٲֵɾ𣿿˵ٲ칭䰵֧֣䶼磬ֵδղѵ칭˴βˣ
칭òɾ
Ц£ɳƿɬӦʮλʿɫɷףȻѣĩսľſ־壡
ɣеĹأȻٲ뾺ģ͵óɾҪ˾ٲծٲ³ֻһȫΪū
˴ξĵٲͨ˻Щ䣬ǿùȥɣвһϾɱǣ뾺ĵٴ˾Ͳһˡ
˵ٴ˾Բ룬ɣҲϿɡġ
̿ˡɻ
˵ľǴʱٲ䣬ǣ˭֪ɵǮĺ˾οڣξͷˣ鷢̫ͻȻ˭Ҳûϵᷢ¡
顭
ɫɷԳһЦȻ򵹣Ƥϣ˫¶֮ɫݵ
˾ͬΪķԮ֣ϷٲǧˣضͿأЧҺ䣬޶ģϷƾ˾䴦ã
ɫ΢䣬Цʧȡ֮ǲ̡ء
˭뵽ǧٲ䣬ֻ˾仰徳أٴ˾ҲԹ򵹰
ͬʱҲı
ٲҲɣܵеȲ䣬ȴ˾һʧԱٲ֮أɣܵǿ칭䣬ȻɾҲòӻòǼȣ
ʿΪ֣Ҳǿţֻܰǧһֱ̲ĺˣ
˾
ʿ¶Ͳ뺰ʿһȴӲסȻ֮ǰѾһ׼ˣ
顭
˾ͬΪķԮ֡
࣬һλϷεȻݵͷδ˵꣬а֮ơ
顢顢顭
һʿ£׷ع򵹣ͷĬ

˳Ĭһۣȫ¶̣ءǳ˿Ӱ
˾
Ӱûʿǿ麣ƽʵΪأ
ôˣԣȷʵҪϧٲļֵˡеȷڣҲʮɾɾԹӶԶʤٲʮٱ
麣˼£Ӧʿһɫһ䣬ȴû˷Ϊʵˣ
£麣һתӵ롭˱Ͼ˾ԶֵǱʲ⣡
ٲ᲻ӲŻˣӰ͹麣˵ȣǶûɡ
Ϊ岻ͬԣȻٲ˳䣬ͲᷴڣҲ޷ڡ㽫ٲʵ䣬ΪҲɰѲ˺˵Ķ壡㵹赣ǣ
ţ
ӰӦʿ˵ǻȥɣ
һ̱ڵأӰӵմһȥ䣬ɣйͨ

˾ʿȸĢ́ͷӰӿȵĿϲϣ׷׾ϲҸмл
л˾
˾壡
ʡȴˡ֣ʾʿѾΪˣѾеĴ˾

Ӱ̾Ҳٶ˵Ӧ˶ûֱתȥ
ı
ɾһеȲ䣬ͻǡȴ£ݡ
ۣ
ƺӰ˼麣ƽⰲοݽ棬֮Ͻϣɡʵ
ӰƳ۹麣һ˫ѵŮҪ֡㣬˸
麣޽üȴͫ𾪡ϲȵϣԭ߰ȻԣȻ࣬ӿӰ̬ҲԹ࣡

ǰĺ˾Լ²еġڡǹ麣ϣˣ
ʱĹ麣ûµ衢޺ޡӿĪľ塢ϣڴ
ˣҲ֮֮ȻǱвΪ󡢵λȻĴ˾ֶ߲Ρı㹻麣ľˣ
˵ɽ磬亣˿ڻۡУΪףռ亣˿ңռͳߵľԶײ㣻֮ռ亣˿ĳңȴײ㣻ռһɡ
ٳĬڳĬбѡΪ㡢̣ǿǱ
Ȼ߶ɣŮ˶ġǹ麣ʱΪǡĲ²⡢뷨Ӱǲô˵ˣ
Ȼϣ麣Ʋݣǣɽ׸ģƣ
Ȼ˾صúҲĬٽʡǣһһУһһǱʶ㡢ǻĹ麣һ˿ߣ統׹購ȵ˵ǣڴ˵е̹زŴڣɽӶûȻû˵رµ岿䣬ͺʹ֮˵Ҳڣ
շٲ䣬ȷʵܻҷʵ⡣ǣԶԶȫУʵӦ䣬£ǲΪϣ
ӹ麣ʰ䣬еӰ˿ңտ麣˵
麣һ龡չ䣬֣Ӧ˷Ը
Ӱ˼Ż˵ҩȫҷʵ̽¥棬ɽٲ䣬Դ͸ĹϵرǸ졭

Щɻ󣬹麣ϾǸµġū˾ֱӰô¶𣿶һС£
ǣ麣Ӧû˿֮ɫҲûκ⣡
Ϊ麣ȻٲϣͿóǰӦɽп淨ȻٸӴΪϣ¶ţ
ȻҲǹ麣Ϊǵ뷨


һǧ ɵ
ͨнӴ׳ϵǰҩ
һ뿪УӰŲһ٣麣˷Ըһ
ǣ
麣û뵽˾ôУŸ뿪оͿʼԸˡ
Ӧ󣬹麣̹ȻӹϾ̶꣬ĵλҪ˾ǰˣᱻڡһͿ
Ӱ˼£ӦٲҲڣոӦĳ㵤ҩѯ׳ϵ˱ɣֻǹҩЩɾӦ㹻ˣ
ţ
麣ˬӦʶ̽봢Ȼһɫ䣬쿴Ӱѿڶ˾⡭
麣촢ڵɾϾ˾ܻóҩΪ档ǣϢʽŹֵơ
ͨ˵ͨùǽͨפɣֻܵĹȫͬ
Թ麣⼸Ժ˽⣬ͨɣֻܵĹõôõɣܵǿҲ޷õͨù麣һĹ麣ƴľ壡
߱ù麣һ壬̻ᣬûУ
ƣӰֻʡЩɾѣûóͨ˵ʥءû뵽麣˻ôӦüʵ
£ӰɴǿƷԸΣġԼŰ죬þãñðգ䲢ԣʡʡʡͱǿ󣡡
ףã
麣˸˫¶Ӧ
ԭ麣Ѿ϶˾̹֮ͨӰֿʼ˼زȷˡϾ̹ǸСأɾҲЯ̫ɾΪЯ֮Խ󣬽ĴԽߣ
ǣ˾ȺѾóǧɾ׼ɽͨ˵ͨùҲó
ǹ麣ǻ۹ˣ˼ŹʶҲ벻ͨˡǵõؿԽͣѵ˾Ǵ߶ת
Ǿ仰ñּɡ֪֮£֪Ը룡
麣ˣӰ΢Цʾȴɲ͡£˰˵þͷפءǳʱ̣֦
䣬ԹԴ뿪
ӰͣҲϡΪ麣ǻ۷Ƿܶ·Ҳûá򣬺ܶҪ˶棬Ծصȣ֪ҲУͶֱʧԡѻȵ
ģɣϡΡͣȥ˼룡Ԫѱơƿأ麣ҲӲģ

һغפأӰչأúΪΡ
˴ӰչأҪùĴǣӦͨܡȻӰԳ̡֣üƿء
һٻӰ˫ֱŮüġ
󷨡ʧĲط
ÿ˵ûӦԭرĿ˪ȴӰѿʵ
ʧ˵˵ô£Ӱɻʵ
¶ɻӰƬ̣վΥɳ˼ŴǼԽ͵
ͨ亣ӴǿĴҵ֯˵亣˰ңԶɽϹʱڣͨҪһڰѳ֣ڱ֮һͨңԪˣʹ˥䣬ʧص书б䡶ʥ䡷Ҳ䲻رǱսĲط󷨡˵ʣǰŲؾʹʵ
ӰȻΪʲôʧȴɻʵңأͨƺǵһ̻ᰡ
̳˼Ƭ̣˵ͷӦţͨ亣һ̻ᣬ֪ͨ˵Ŀֲʵ͵̡һڣҲɱšǣѳѾԶԶǰѾʧȥ˾ƿȣһѾʡرڣʵѾʧȥ˺ĴУóʦΪڣȻ߻ӣʵ
Ӱû׷ȥȤ΢ЦʵŶҲǷͨڲҲ
һֱĿ󷨡꣬ǡۣɵףµȻǿǵۺ󵺵ϵ
ȣȣȻݺݵһۣʹίƲտڣ
޷Ը˵˵ԸҲνˣҾǰԼĿǰҲҪͨɣΪ磬ͼı𡭡
ӰҲ⣬ɱ΢Цνѵ
ˣӰȴӿȣ˼ת
̹ʱӰ˵ɽ֮亣ڡѪĵ۵ۺ󵺵ΪףѷһҲǸȻ
̳к˾֮Ӱ԰е飬˽⵽ڡѪĵȷʵڣҶǶһĶųһ麣һ塢ڡڵԶԶ磬Ӱ²⣬ӦһͬȴʤһȻ޴Ӧкܴϵ廹д˽⡣
۵͵ۺ󵺣Ӱȴ޴ӵ֪Ǻżǵִɣ֪ܵءϢȣûᵽ
ӰĦϲ۵͵ۺӦò亣޾֮ΪӲȱżֻƬУֻᵽɵۺɵۣȴûᵽɵɵӦ۵ɵɵӦڵۺ󵺡ɵ޻޳ɵ亣иҶڲᣬɵӦƫޣ޾֮
ʧ͸¶ŮΪӰܲµһ㣬ȴǿ֪
Ϊ֪ҲûãӰʱûʲô£û޾֪̫֮࣬ҪŮǿҪӰӰôȫ鷳
ʵӰߵǿսܷӳʵǿ϶ۿۣһװͿװʵ£ȡŮøУ
ȻҲӰֱӰ͵˵Ȼֻǣʱδ֪̫಻һǺ£˼£
ס㲻˵զ֪Ǻ£
ӰаԻٰ仰ԼҲ˵Ӱеˣʱκν㣬֪Ҳ͵㲻˵һûȤأ
ɷµ˵ͷӰӦţǵѾԼ˾УΪ֪ʱ˵ҲһһŬ˶ʤ죡
ţ˪Ի
ȴ˫ͫˮмֿӰллл£
£Ȼź̾ϢΪʵ̫ˣ
ӰһȭµһŬ˶ʤ죡ǿ϶ܻȥǵһС
ӰЩִ󣬶˼άԾҲ̫˵ɣ
ӰپȥԹʵǵԪ֮ϡ󷨡ƿصЩǣ˵ͨ𣿡
ǿƿؿԣȴִֻмָ޷Ԧ


һǧ ﷫ϣ
ϣ̽¥ȲţٴɽˡӰȴչأ涼û¶ǰȫƸ麣׳ϵ˴
ֵһǣΪɡɡɵȴǰͨܣӰûƸʡ˴ѪԪԪ֮ͨܵļٶȿȻһЩܻͨкܴı׶ˣǺʧءʧȥǱɢͨܵĻǣʧػ
ڶ죬ɹ麣׳ϵ̽¥̸УӰϵȲ˸ϻغפأٲĹ˳ʽ
˳ʽӡҪٲʽͼڣһغģɲٲ䷴ˣٲͳ˺֧˾㣬ٲ佫ᱻͬѪͼڽʧ
ʽһҪãúͼѹٲͼ𡱣ƽΪ𣬲ٲͼ֮׳ͼ֮
ԭ󻸵۹ص۹͹׳ˡ˵ơֻ岿䣬û֮˵ͼࡣͼڱȹ˸Ӿֻƿأƿܸ֮֮ͼ֮

ɣܵλ亣֮ΧѪϷ͵죬ӵǣפ˿ԼΪһǧ˿ȴظߴǧҪزΪɣľѪ㡢ԪѪĵرΧʮﺣҪ㣬Ϊǿʢ
ɣܵϲѪʯǣɣܵǳ֮һҲɣܵۿ֮һ
һ죬Ҳٲʽ˳ĵ졣
̽¥ͬ߰ʮɾϺ䡢ٲס֮¾ų£м۹ڵĵؼƷɽչ麣˵ѾҵУͲˣ̽¥ġɽĻҲֻܴӦˣĸȫǧɾ
Ϊ乺ɽҪǳԣҵóףԽ׵صѡɣܵϲѪʯǣǺкޡ޵ȳûΪܼķ
˾˾ΪףססӥȰλϣβ硢һǧ֮һ壬ν񾡳дõҩǿƶѳ½ס
̽¥޺ޡѪӴӳΪףаλɡʮλɣɣԶѷ䣬ų϶û档Ͼ̽¥ѣ̫ǿĻ̽¥Ҳŵ䣬½ʧܣ
Ϊɣܵɽҿɣܵ£ɣܵ˵ܼң֮άʮλǹٸ֤Ǽᡣ
Ӫǹɽʽ
һִѪʯǸۿڣӰڵĴʱ㶵ǰٳ𺳡
ǸۿڣȴҶһ޼ʵƹ㳡ƽ̹ΣܼӵæµأԼ㣬԰ƣȺϣ糱
ܼæµݺύ֩̿򲹸ʡװжƷںȵȵȣϣȺ߶Ⱦۼ֮кŹӶˣǸڹӶԱˮ֡ӹȵȡ
עǰ۴αȣ繬Ⱥɽͬһ޼ʣɽʵ̫ӴúܿԹ㡣
ɽͶӴò˼飬С߹ǧףȵĺĸӴ߹ɣһ۾ۡɽ͸ۿ֮䣬׵ʮײȵ۴æµȻЩɽ޷ֻܿ۴Աʣ
ЩɽԪ״һеξ޴ģͣеǾ޹ΣеǾΣеǾ޾εȵȣƫ״Ӷ࣬һɫڲ¥࣬䡣
ϸ۲죬Զ֮ɼȻɽĵ죬Ƶľɽľɭ֣ʯ᾵ʯɽƵδ֪ڣЩȻʽ߱ǵؼɽһ죬Ȼΰֺ룡
ӰҲʶ㣬ȴδ˺׳۵ĳ棬붼û
ǳ׵ɽ磡
Žɽ˺糱
Ϊʲôɣܵ˿ڿȳפ˿ڵĹ֮£̫ˡ
ɹɽ磬ҳΪݳȻ˾ӰΪѾɽ˽⡣ڲ֪ʵԼ˽ֻǱɽһǣû߳ɣܵ󺣣亣޷˽ɽ֮أ
˾ƺǵһۿڣ׳۰ɣ𺳰ɣ
ſʵ޺ҡңȣеӰ΢Цʵ
Ӱܿ޺صĲмģȴ̹ȻӦǰ
伴ӵԼɽǵؼƷɽϴǱұҪ֮£Ժ˾ͲΪˣ
޺޵֮⣬аȴҾֻѸתƻ⡣ʩкҷ̽ɽߣһѾϣ͵Ⱥ͵飡
䣬Ⱦٲ·
ɽǺ֪̽¥ȴΪ̽ɽϾܶղȴҲܹ˵Ҫϣܿ촫ݿȥ٤µܿͻ
Ӱɫ֪̽¥ߡǰȻɽ˺Ӱһǿᣬ֮ȺԶ·ûʲô
˴ۿھͣҵؼɽͨ˵ʽͨɽѡ΢͵ƶɣ̻ʽɽѡԭʼɭƶɣǵػɻɽ˵һϹսƶɣӦñ̽¥۵̽ɽҲɽ
֮䣬麣ӳŹʶ֮ܣͣĴ˵š
ɣܵȻǽΪٲʢ죬Ͼ͵죬ؼɽѾΪټͨؼɽҲͣ͵죬Եɡ
Ѫ亣ҵ֡մžɼƷֵʮɾɼǰٵǧԴʮơ֮Ѫ亣ҵóֶΣǺ޻ǱԲɼͬһƷ缶۸ϡкܿԽ𡭡
亣ʵֲ΢͵ǿɣС͵ǿɣ͵ǿǴ޽ɣ͵͵Ҫɵ򡭡һ£гǿߵĴ٣ҲṫȻ¶棬ܴܿҸָ֣ͳ𷣣ĬϵĹ򣡡
ɣܵӽ͵ĸ֣ǿ߱Ǵ޽֮ĵӵɵıɳ֮Ϊӵɵıɳ֮ΪԴơԭǿ۷ɻ˾ֻͲ䣬ӵλҲˡ񡭡ʹҼλϡȲֻ֮
߼䣬麣ͣ˵Ÿ޾ϸƺӰһ֪ġֲ񡱣Ӱ޲ͷĬĬţ֪˲ٳʶ
亣ɽ磬ɽһ֣黹ԷӾӶ࣬ռ˾ų֮Ҫɽͨʡ˾Ϊ͵ɣܵǿơҵˣȴơֻǴ˾λáǶȵԣϴ˾޸ԽӴĲԶ߳ɣܵиˡ


һǧ ﷫У
亣ɽ磬ɽһ֣黹ԷӾӶ࣬ռ˾ų֮Ҫɽͨʡ˾Ϊ͵ɣܵǿơҵˣȴơֻǴ˾λáǶȵԣϴ˾޸ԽӴĲԶ߳ɣܵиˡ
˵䣬麣ӰŨü΢壬Ϊɻ󣬲ɾ͵
ţ
ǳԵĵӰȻ˲ס
һеġ
ɣܵΪ͵죬ҵó׺˿˿ֲΪɣܵӵвزҪ㣬ɱ͵죬Ȼ˿ֲҲôǿߵȳ֡
һ㣬ӰǴߵǵۻ֮ǶȻͨʿͬӰͨ߻ɻɣܵǿĿ϶һɽ硣Ӱû޸ֻͨ룬ֻܽӴӦĲ档Ĳ˵ͲܽӴɽ̽¥ȣɣУҲ޷۾ģ޷ٹǡҩȣʵ
˵ˣӰĿǰ֪һдǾ޸ȡױԭΣ
ˣ
Ӱ͹麣Ľ䣬˽Ųһ΢Ц˾ɣܴܼάʾ⡣

ջӰ˿̽ɽɵٴα𺳣
ǰȻ˵ɽ˵
ɣ߽ǧɣֱһ۾ΰ磬޷ۡϹľ죬Ȼɽ࣬۾ɽˮ㣬续ϢׯϺءעĿ۲죬ɼ屻һ㵭ıĤڣڲ״˼ɾ
ׯϺصϢǷϢǰɽڳղҲֻ̽¥ͺһԸһԸֻ谴ʽ£ȡڼ棬ûҪ֦
ǵıĤǱ鼰ɽҪڲʧоʾá
ʱɽ߳ԼΪһǧˣӦ̽¥֮ǰɽԱ
ֱӰάݳһö˵ҷѾԱͷͺͼලɽϢ
Ӱάһʾ£ӹӦϢ
ɹ麣棬ȫ飬ֻЭƬ̺һǧ½ӿɽɢæ¡ֻܼɽҪܡ幹ܵȣûϸ֤
ֱ˺͵ǹٵ֤ԱɽӰά޺޵£Ÿۿ״ͨ½ɽ
ͨҲǼֵƣɶֽƶɣ̡磬ɴӸۿ쵽ɽڸۿУһξҪǧ򲻵ȵɾ

̤ɽľ֮¿ĿɾоԶʤŨνһ֮֮
˽徫ѡؼƷɽƶɣӵаؼƷ˲壻ؼƷͨΧԴɽ壬ȫǴؼƷɽĲϡһؼƷԪƷ߱ؼƷɽĻֻʮһԪƷںϳһؼƷճɾһؼƷ
С룬켶ǲܡ
߹۲䣬ܵɽΪˣάڵĵҲԵĽʺޣ
ؼɽԪɽ𣬱ǵؼɽӵרҲǵؼɽҪѡȻΪƵҪԭ֮һ
ǾžŹһ򣬾ͬ϶ΪһһǰɽؼƷѾԶ֪֮ǰӺ
ڳ˶⡰ɽʲôɽɵǮ൨ĺ˾û˷ɾ򣬰ɣܵڡ̽¥ǵòʧֵã̽¥ǿ̽¥ǿ鷳Ӱ鷳ϣȫҲû֤̽¥ͱ˵ˣȫӴ򹷣
ɽǡ󡯣˴˷Ŷ֮һɽǣѹȫʹмǿȶԺͻָԡʱתȡڲķɾ
дնɴҵ󣬰˲ȷ󣬹鲼壬Զ̸ߴ==ʮ
ڴʮ̥شȷʹɽգ־мǿ
鷽дͰ̥ش¼ЧѵķŴǧﷶΧЧʹʧЧṩ󷨵ճġȻս֮ʱöṩɾ̫ǿܻ
ܵ˵٤Ĵɫ٩٩ԣͲ˵ɽǡɽʹõͺŹ֣֪̽¥Ű޷죡
˸óԲѣĪ۽硣
ЩͱɣܵĻɽǿϲֹһﰡǼ񵽱ˣ׬ˣ
ɽŷΪŲ㣬ηɹŸײ;סÿ㶼ҡҡҩ԰ѱ԰ҵȽʩȫÿ˴ʯʹÿСռ䶼չ˽ʮ
ÿռڲ̥󷨺ͽշħȹֽ֮࣬󷨻ܽһչռ䡭
ɽĻľɽʯƽԭϪٲȣֿ̻ҵԪ󡢽ղ޻󷨡ɱõأԲʤ干дС󷨾һԪ֮
ɽ۷֮Ҳɽ࣬Ҳɽ֮ڴۣɽ֮ءɽ㲻Ӱɽ۷ֺǺ˾ͼɽ̶ۣȷӳͼЧʹͼ֮鲼ɽٲһ󣬲ǿȶԡκη籩Хܼǿۺʹô˽Ʋѷͨ콢
˵ɽʺ岿䣬⵱䡭
Žܼ䣬ɽƺΪרŴ죬еޣرĻ϶ź
ȻҲǺ˵Ϊɽ͵ɽȷʵϺ䣡
пԲῴɽŹ̾Ϣ˵ʵڻЩ󷨡ʯȣȡзǧɾѶȡҷиõѡ񣬶ҳЩ⣬ɾתҲܼ˽˴׬ˡ
⵹Ҳǣȷʵﳬֵܻ㣡
Ӱ˵ĹŹ飬̹Ȼ϶£ʵ
ǰ˵ֻҪû⣬˴ôˣֻǣǰֻƺ֮Ҳ˵±׶ˡƣӰ콻ף͵
бףؼɽСȴϵսƫҪءݵȡ


һǧ ﷫£
бףؼɽСȴϵսƫҪءݵʣز㡣
Եһ㣬ؼɽϲ༫Ĳ֣绢ȺݿɱϲǿĶ֣ͻȺǣܻܿΪӴĻӣӶûӣֱʬ
Ӱ̹̣ƤЦ绨Ӧ˾˵Цˣɽëб׶ˡƣҲԺӲƣ׾ʵڿ
Ӱüÿɷ񣬳Ĭû׷ȥ
ʱ麣ɣܵǹٵѾЯء
ǹȳɣܴܹά㱨ˣؼƷɽҪȫã
ɣֻ֤ܵˣֻ֤ʵԣԱǼᡣ಻ǸΧڣȻ˷̫ʱ侫߸֤Ӷࡣ
ά˵ͷӰӰ麣
麣˼£ǻ㱨Ҫܴ֮ҵ޸Ҫת˳ĿǰΪֹ֪μҲʱû⡣ս̨ĺʴ̡ȫǿƲĺۼ
ӰŨüһ壬
ʴƾɽֻǿöࣻħ̹ؾеʩ۷ɾǿ󹥻ͬǸҪ̺ʬҲвץֵã߼Ԫɽղץ޵
Ϊ֮麣һ֮ŮɽΪϤй麣Сܷӳ˽
治ɫ¹麣Ӱά̹ȻʵɽԼʴ̵ɽ豸ɽ׷֮аɣ
£βҷǼɾŲòɽЩ豸ֵƣ߷Ҳٰ֮Ҳûʧɽܲ𣿡
άƽ˵ͷӰʵȷʵˣ˾ôǷ
Ӱ΢Ц˵ͷˬӦҷǹɽȻ̽¥սҷȻᴵëã̰Ĳ㣬׾ʹ˾ɣ
ά΢΢ҡҡͷҲö˵˫ܽ飬˴ν׾ʹ˾ҵʽǩЭ飬һʽҵͬǩ𣬷ֱСɣܵɱ漴ɣɺ˾棬̽¥Ҫ鷳̴ˣ
˵䣬άͳɫ򡭡
ܹܿˣ޺׺Ϳ
Ϊֻ̽¥ĴӳݵλԴ̽¥Ҫ޺޳棬ҲǴ˴޺޸ǰҪԭ֮һ̽¥Ҫһųıŵ䣬ʼգ̽¥һųﶼû
˾Ҫʩά̾Ӱһ˫ذʾϾɣܵԪϼɣܵȶͷչĪס£ɽе亣һ٤׷ɽ˾˼еĺá

޺ޡӰ麣һû뵽һֱ¹̬ȵά֮ģ黳
Ȼ֮࣬޺޵̽¥֮Ѹٻָƽ飬аάȴû˿֣
Ӱмά˵ͷЦЦӦˡллǰѣ̽¥ĺպȻţοɣܵļ֤ͽЭأ
άӰٶ£˵ǱˣȻˣʩǩɣ
䣬Ҫɫ
Ӱ˼һתȻ˵ˣҷ½˾ǩҲ㹻ˣ
ά£ѸӦȻԣ˾ݵλȷʵ㹻ˣ
˴ν׾ԭٲۼۣڳȻѾ֪ٲ˳䣬˾Ϊ˾ݵλ˾㹻ˣ
άٳɣѸټҲǹڡɽҪϢ丶Ĵۡɣܵļ֤ȵݣԱһ˿Ԫ;ѪУЭɹˣ
ɣЭһݡѰձ׼˫׶ٷ֮һɾΪɽɣܵҪཻܶٷ֮һ̽¥֧Ϊʮɾ
һЭ飬ά΢Ц˫ѵ
߸֤Ƕʮɾ֣ޱ
ͨԪɽ׬ȡ󻹲һжʮɾأ
Ӱóɾݸά΢ЦѯʵǱûǴ˿ɽСδõ׿ϣκɽ߽ΪȨɱɣ뿪ɣܵΧ֮ǰɣܵȫɽΣɣ
ȻѲ׽˵˾ɷģάȤӰȻӦ˶ʮɾܵ¡
޺޶һۣм֮һţǱûɣܵۿھͳɽ֡Ͼɣܵ̽¥Ҫݵ֮һɮ濴氡
Ǿͺã
ӰɿӦȻ޺޽ˣȻ̽¥ɾѺʴ̵豸ۼΣʡ̽¥ңҲʡ⹺֮£

ڳһ㶡
üѿڶ䲻Ѿҵɾ𣿡
ӰȻӦǰûˣǱ˲Ƹֻ̻Ṻ򿩣ȻȽϹȴȫ£
ǸһΪŭӦ
Ȼ˾⣬ҷ˭ֻҪ㹻ɾȻû⣡ȻǾȴϴ˽мۣ˾ܱܽ㽻ף
޺޺Ȼ¶Ц˵
ɻ޺ޣ޺һɣæ첻ԣ
ۡԣɣ
ӰҲˬӦ£ֿά˵ǰգȫǨ㵽ɽҪˮʳɣ硢ӡɼеʣ鷳ǰǣΣ
鵭ȻάȻЦӦû⣡Ȼ̴ӿӦмۣм۾۷ϣķչ֮·˳Щ
ЩճͨʣҲܴۣ֪̻ı
лǰգӰмл
˾Ȼֱʰ˾˽ƺܷ񰡣ɫЩѿ
̽¥֮棬򣬹̼ҲѾҵ
ӰɫȻ΢΢һЦûӦ
޺΢Ц˺ˬֵԤףԷ񣬿죬ǣ
л̴ӼԣӰЦûӦ
άӰҡҡͷѵС޴̽¥ӦòҲڸۿڶ֣ɽһ뿪ɣܺ̽¥ܻܿȲ֣أ
䣬ŵȥںĹֻкȻд
Ӱͳһξ룬תأɽʹ󺣡
ɽ̺졣
İ嫣ˮ̬ˮڹŵʺ硭
Ǻ䷢չ׳㣬ҲӰʽ̤ɽ㡭
﷫;裡


һǧ ǰϦ
ĺ棬ɽ˺ĸۿڣɽȺ۰㴦ɽΧУԵøͻˡע۷׷ס
رҵؼƷɽʤͨɽɽɻɽȶɽɺ£˾棬Ϣ籩ϯɣܵԼٶȴ˷˵䣬Ǻ֧ʮ첿֮һ䣬ҲһµؼƷɽ
ʱ糱ɽȴԼǧ˵ǨϽٲȻɣܵأɽءͬʱճҲˮ㱻ɽһȻ֮
ɽۣ֮һƬǧƽƽ̹֮أλһʮ״Сŷ𣬱ׯϣâĿŷоߴСС桰Сŷ𡱣СŷɽĺŦƿȫرɽС󷨡
Ӱ֮ǰɽࡣ˾źʿ׻ƺͼҲǺԭʯĴֲͼ֮ΪģϸġνоƣǴĲϾͺķ˼ֵɾ֮ʿͣΧ̸ͼơͼ˵ɽפصϢҥԡ
ԶԶȥŷ֮ǰзζ
֮⣬йǧʿɽһСǺɽһԪ󡱣֮ͺķ˽ʮɾ֪Ĵֱʡ
תصҥԣѨ磬
ϧû㹻Ͳи죬Ӱأ
ˡˡˡ䡭
Ȼ䣬ɽâӴɽ£ʮ׸ߺˣΧɽһ󾪻Żε
ӰɽŦļ
֮ʱɽ󡢴󡢴С󷨵ȣŵӰ㸡ӰԼʣƺΪӰһӣ˼תƿÿ󷨣رκ󷨣

ۣӰ㷢ֹ麣ơԭٲǵѾվһԣҪճʺ˰ãȻ⣬ͱʾˣ
˾°ѱϣʱ𺽣
һӰۣ麣Ѹٹ㱨
ֵһǣӰ麣ūݣ֮λù麣мĪҲ˳ƺӰΪ˾ȻԪƿɴڣӰȻ
Ӱ˵ͷ麣ֵӵ⣬ҷɾľҪܻܿᱻ𷣻𣡡
ɽɣܵ£ɣܵΪȫ̽¥Ҳǣÿһ죬ҪӴ֧ͣѡáطѡΰѵȷþһѣÿߴǧɾ
ţͨ沿䣬ҹ𺽣⣬ץʱͼ콨Ԫ󡯣
Ӱϰһ飬ӲƽӦ
Ҳ֪׹󣡴ִŹ˵Ӱʱ꣬ٴᵽκͽ꣬ѪʯۿڶȥˣõؼƷɽҪ򽻲ճöۣǾ´Цˣ
ӰϽͨܵʮһ鼫ƷɾǧƷɾ˽õƷɾȷʵ˼ͣ
̽¥ҲϵԺżյȺź𺽣
ӦŵӰֿʵΪֹûκβ֮ʹɽ
ʱӰϣв۵ɽɱҲã׽Ҳգô׬Щ졣
ûУΪȻӦȴ֪Ӱ
ӰЩʧ˵Ǿɣû¾Ͱ˾ƺøͼ
˾
ӰҪ뿪麣ѸٽӵҪ岿䣬岻˵ƣʿҲǧҷˣܷ巢չ׳ѵû
Ҫɾ𣿡ӰĪʵ
麣˲Ӱƺûɾˣǵһ㰲ҷѾ͹ˣļߣҲԸ⣬ܱǾ޶縡ƼĴ˵ĺã
ⲻ˾ϲߣ֮£ҷܳɹ˵ɣ
Ӱҡҡͷܾ£麣Ƶ¶ȰӰ˰ֱֹת뿪
ִ³ϻ̾ϢϧˣֻҪ˾ͷʵ׳Խ칭䣬Ϊɣܵһ岿䣬ֱ׷ɣҲǲܣ
麣һྯ˾Ͷ߿϶вپϲߣĿǰ˽ܡ˾ǻ纣д㣬ҵȲ飡
ǣ˵˵ѣӦ
ԭٲ˳䣬ЩƲ֮ġϵ£Ѿĳ⣬ҶԷչδȣʮ㣬ڴĪⲻɽԵʣвĵҩṩʮ첿ʮزҲû˴

ֱͨɽ۵ʯ·£Ӱڶת򣬾ڣһƬׯϼžĹȺɰλ忴صɽ֮ǰ
ɽɽڶ㣬ѾӰΪԽءר⣬κˣˣ룬䣬򵱳ɱ
ţ׳ɽһǧ﷽ԲߴɵӴɽռ䡣
ӴռȻɽ屾ʯֽ󷨵ãԭռչٱ
ʱռУһƹӣϢĹŽӰæµŽһûȸ˷ŽΧʮСɽӴʬĵرȣؾƴæµӹ
ЩȻӰӡǬ䡱תƶԲκˡκδ졢⡣
ʵЩʬʯȣҲɾֻЩϹϵ켶ŽӰһ㶼˷ѣõʱȱ򲻵Ž޸缫Ʒɾ׾ܶһɾɾɻƷɾӰҲȥã
ˣ
ӰһһӰʶׯ޵̳֡
ΣҪò޸Ӱ˵ͷʵͬʱһӣʻഺ֣к˸߲ҳæµء
ѵԸ񣬱ӰһֱȷʵΪˡȴҲû취ӰҪǿ߱аȫУԸֲʺִƹŽ޸
̳˼£Ӧǰȣϲȱʮ޸Ͷʹã
ΪЩܴͨҪΪ޸ŽԱܾ֪Ž޸Ʒ޸ϢȼԽ֪Խࡣ֮ͨǰ趨ãǵ츳ܣ㻻˻Ҳһٸӣɽ׾ǴɽףдɽױᣬͬǴɽףʧȥɽܣ
Ӱ̾ʮ갡˵˵Ҳֻ̡ܷԸʱ岿Ҫ𺽳˴ܻܿᱻǬ䣬ѷ辪ţʱ䲻̫עЩͨܺľֵûɾʱ¼
ӰǰҪĿģҲӰȻɽӹ̽¥͸׷ɱӵҪ̡Ӱ㽫ƾͼƣٶ֣չβƸ
ɱ˷Ż


һǧ ̲
ҫ
ˮ»ʴأκ죬ҹò֮࣬ں嫺洵

壬ʮ״Сĺƺƴ󣬳׳ۡ
ҹɽʽ𺽣
Ϊؼɽ֮ʣ𶯣׷ǰɽػɽ档
۲ʱ󣬸˱׷ȴи¡ر壬Ҫץʱͼװ豸Ҫ£鲻ʱ㱻
ʱɽƷƱ͹˳ʽ𺽣ȫʻɽȴ˿оεƽʱ㣬øӰ첻󡣶ǺŨζ¶ȸΪ䣬ҫ˸󷨹â
÷緫ƫʽΪԪɽѡȻƶɵĵؼɽЩֶΡȫŲóΪҪҪˮϵֶΣԦˮУˮΪ֮ǷϵԦƶƣеȸֶΡȵĸ߿ƼǿҸһķѵȻҲǼΪˡ
֮£ؼɽõװҪֲͬʱ۾Ǳ׾ԺͿֲġ
һ˵ؼɽٶãʱ˳ƶҲѡʱ˳ŴƽʱҪءǳءݵͣ
ԵؼƷɽΪУÿպķѵɾ̺ںĴ󺣣ʮмֵΪ棬Ʈһƽ֮£ٸеҲɾ档
ɽ𺽣ȴֱУٴĪҲٴμӱʾĸС
ɽɽۣ
ʱ˾˾ƣϻǡ׵һã۲캣¥ġϢӰŹ麣Ľ˵ͽ̵
ɽϾɽ磬ǵܱȣҲ̹ܱȡ
ƷĵͼطŨУֻҪ򣬾ܿ¥ϢӰȵ3DӰ컹棬ܵرС
ɽͼƷͬԷΧСϸȡעϵΪ׼֣ٸأҲǳԱر֮ʲôطޡ޳û϶࣬ʲôطǽɾʲôطʲôȵȣעΪˡ
ɽͼ˼һ侳κεصϸۣҾȷһһľһһޡ
Դ˾ıҷ̽¥ߺֵѵصĪ̲
ͼ󣬹麣ʾͼ˵ͬʱָһ㣬˵֮ء̲ĵΡ
̲ĵαߣ˵Ǹ̲˵Ǹ鵺ǱµɺȺ
԰ټƵĴС岼ﷶΧС״СǺнʯɺߴʮ﷽ԲٲȻǸ΢͵졣
Ҫǣ̲ξ񱻿ֲһƣء޵һ֮ĿֲƣغָСɡһӴǳӲ飬׹أҲǡ̲֮
ڳĬ˫ԲŵͼȴǽһƬ˱ν̬ȣԽö
Ϊǻ۴ʵ˾üɻ϶Ժս֮ϤҵȶΪϲ磡ǣ̲խҷ˰ɽҲ޷룡
Ϊ̲ͨխͨУѷ֮ء
麣ѸӦŷ϶ҧͻܲסȺǡҷеؼƷɽɳǿɽĿ΢΢ǲԪɽ׷ΧĿҷѡѵٲȺǵľ棬׶༪٣
ڳˣӰѸٵͷͣ԰δ֪־Ͳ˵ˣ̽¥ɽԱԾ϶ʤ㣡
û˷麣ٴν˵鱨Ŀǰʱûɽ׷ҷҲ˵ҷ϶һִ̲ʱӲͨеĴɣҷɽͨһ£ٶɽҲǰ״
˼£òϲ˼˼һתҷսأǲ֮Ӷûطˣ
ʵˣ̲ǿƿͨʱɽͨһ£Ȼһ򵱹أĪٶԪɽҲǰ״ǣһսܣɽͻᱻ̲ڲܶûطܣִֻУ
麣£ȻӦǾҪ˾ıˣޱʤգα̽¥Ҳ˵ʲôˣҲǱˮһս
֣طϣ˹ϵĴ£óȻ϶
ıпɣ¾ʹ˾飡
˵꣬ӰȻϵ£Ѹ׷ʵҷĿǰнٶȣִ̲Ҫã
Ŀǰнٶȣ·˳Ļһ࣡麣϶Ӧ
ӰŨü壬ӰҲһң·;Ҫһ££ʱ䲻
ֵһһ㣬󣬸ʾ亣ѪȺƺǣֻԶԣչ麣ָ·ߣǲκСͼϵ졣ҹˮɾҲߴɾӰɲôݳ޺Ͱܼҡ
麣˶˵ӰŨüչİʱ䲻⣡Ҫǡ׼Ҳи׼
˵ͷ麣Ѹѵ⣬ϣΪ̲խͨͶصΣԪɽѽ̲类Ⱥռݣò˵ҷǰⲿ𣡡
ۺʵΣűɣɣܵĳӰʵ
麣źͼϣӦֻޣųޣۺʵƷ׹ܣɣ칭ɣӦûǿ٣Ҳޣ
Ǿͺãҷɽ㲻ҲҰܣҷҪĿĻԣ˳ֶѣǰԣ͵ϰˣ
ӰһΪڴѸ˵£ܽİ
¾ʹ˾Ҹи±ɣ⣬ɽȫٺУɳ׾衢ķѸӣ

ɽʽ֮ʱʱ̹עĸʱһӿ
ʽ𺽣зΪϣ̽¥ѸϱرǱ޺ޣ
޺޾һ񣬿ϲܺãУƸ£йעɽ򣡱ӾͿ䵽ʲôƺ̣
浺
ɣܵҲʱõ鱨
ôɣܵÿɷ񣬲Ϊƽܹάʵ
ά˼£Ӧ˾ЩֱѪԣȴûǰ㲻壡ֻǣʲộе벻ͨҲûʲôǿ߽ɽ򿿽򰡣
κ붼СɵӸܳΪ˾ҷעɣȥܶɹ˽٣ɣܵڸҲ֮ǲܣҷҲûʧ
ͬʱͨˡ̻ᡢɣ䡢ڵǿڣҲ׷׼ʱյ鱨ӦԲһ


һǧ 
ճʷףĺֺڰֵ庮
״ѹɽһҹۣѾԶɣܵǧ֮ң˷̺˲ż޸ֺˮιȴȻ壬׷׾룬ڴֵĺԵĻᣡ
ʱĺˣɾ񿺷ܣҡɽͺһӰ졢Χ̬ȡ
Ϊƶƣѹӵĺ䣬˳Ǩ㵽ɽ󺣣ɣƾԾ泩㽣Ҳһָڽȡϵ̬ȣǿϢϧ쾫
ʱڽмγɹԣ͸ܼ͹ˣ
ֻҪУǿʣδδϢӰ첻ʲôһҹۣӰڵˣɾڻ¡۾еȵȣûϢ

ǸԶվɽ۵Ӱˣһǧ״С׾棬ʮ˻嵽׸߶ȡβһڣԼٶȴ󺣵ףѸʧӰ٣ʹʱڴֵλֻܸɵۣ޲̷ɱ
ǿ޵ֶλ˫ʵ༫Ǻ˳ɱϴ˾ûҲֻܼɵˣ
źῴʧ׾裬˾ЦӰεʴ̡ȱ뾡찲װˣɽ̫ǿ޷׷Ӷݣ޷Чԣȥ벻
ķ֮һֻƫֶΣ˵ɱֹɱն۹֮⡣
𼱣ִĿĵ̲Ҫһʱ䣬еʱ׼ѧϰϤ
Ӱƽ˵£ƷԸѲ߮˷ɽɣ
˹麣ɵӣӰӶ˵˵ٴԭ򡣼Ѻͽ̵ӰҪд˾֮ϣҲ̩ɽǰɫı֣Σκʱ̶һ䲻ö֮ӰЩ˿ˣƽʱûʲô飬ȴû飬оԽԽϸĴ˾ˣӰΪ
νġ˾֮ϱ֡ܺûӰĿǰȷʵΪ
Ƭ̺뿪ɽаѲ߮׷׷أҲû鱨
ΰƴɽԺɽǲ׺һڣǸȷʵǿκżðݵޣ̺տգ
ʲôˣ
ηǰ٣
䱸
ֱ򷵻أֵȴƬ̣ɫӰǰ£ֱӳɽ̨ʱڳһ𾪺궯
ò߹ļ£ȫǿľҡ
ɣɽ󷨣˵Ǵ޽ɣǿ
麣ơ׵֮ߣ׷ײ²Ϊ磬ɻ֮࣬ұֵ⣬ȫ䱸
֮Ѿѹɽˣһ
ɽϣǹ麣Ϊߣڽһ֮ң׶Ǹɵҩ½ˣ
ڴʱ续ļˣȴˣӰʩ㱨ˣʱǰʮǿӡ򾯽£׷׳룬һʱǰҵȽþûӦκ׷ٿˣ

˻һڳ𺳾㶣˫Բ
ӰϣЦЦͷӦҲԣں󣬺ѳʱ١ӡɽ˴Ŀ꣬Ҳ¸Ҳ
£𺳾е˵£λΪ岿令̡꣡
ȻûȻˡ
ӰԲͣλΪˣصľˣҲ˿ûҽܵĴ㡣˵λгӰˣ
һʱ䣬ڳ˲֪ӦԲźãǿΪԼˣӦóȲŶԡ
ǣλĿļˣһۣûĴ㣬ŮʩҲòӦ
麣һɻ쿴ŮֿӰѿڶգѪ亣Ϊһ壬ƺ޾֮֮һۺ󵺵ĻҺ壡
Ӱƽ˵ţԺλЩҪ߶ˣƽʱκûʲôҪ´Ҳͷλ
ǣ
ڳæӦŵŮľ͹ϾΪޣ˭ûɧǣ
ǰ
麣ȴԲж˾Ϊ桢壬޾֮ĻҶϹϵλ˼벿䵱麣ʵ޷󣬸оЩѣΣ
뵽ɣᣬΪ硢ƺΪɺϡǣ꣬ǰŮǻǿߣѵ˾ΪŮˣƾ˾
麣Щˡ
ֶ֮࣬ԼΪأǡɱ̬ȵ˾е޾Թպޣ
»ѾͬһϵˣԼֲҲұѣ麣аޡ
ˡ
ô룬ӰҲû͡
ӡһͨɽ۾޴ͼ֮ɽ󡱣ʶ˲ɽ
˽˶˵̽¥šðնӵȾϲߣʱϮʩչܿ˽٣Ų֮ʱκ˲˿Υط
ľϵ쳹ɽ˶ϣͼ֮Ӱ죬к˶֪Ǵ˾ˣ
ڣ˷֮£ȴŲƣ
ֵȴƬ̣ɽâ˸һƴ͵Ī˺ϡ
âԭǧ˵ɽ˲ʣӰ麣ǡסӥʮˣӰ߽ԭٲ֮ˣԭһΥ
ţ
ӰɫһŭֿŲƵĹ麣ˣϢ
麣ˣǿʶ籩ϯ
󡭡˾
˱״Ϣ𾪣ɫ΢䣬Ӱԡ
ɱ
Ӱ߳ʹù麣ɫ䣬һ˫ԲŵӰ
ôС£ɱ֣ǿɲͨˣҲûﲻ
ಡ
˶룬⻮Ƴգɽ
¡¡
⻪ҫ࣬ߴȺ
ɫ䣬ľƮȴǲϾֻǱܷûѵ˼
ԼٷʱȺ󷵻أּһѪҵʬλӰǰù麣ɫΪѿ
˪㱨һλͨ壬λ壬һֻһֻ׻㣬λӰ壬һλѪ壬һλʯ壬һλľ壬һλ壡
ɫɷ׵Ĺ麣ˣ΢Ī
λ⣬û뵽ϷصɽȻô̽ӣԶò䣡ֲǣٷʱ䣬λ˾ȫץ˳һɱ˸ɾ²


һǧһʮ ƺ׷
󡭡˾ҡûΥ˼
̻䣬˷ӦɫɷףͰ;Ž͵
顭
ū𷣣
麣˼һתȻҲͣľϧķ顣
ǹ麣ľ֮ΥѾΥˣҪʲôڣҹ麣ӰµġūԪƿӰУӰΪϣҲʱٳΪū
ʱΥ߿۳ʮ쵤ҩһ¹ٷﲢ
Ӱü˼Ƭ̣ѵ
䣬һӣ˴ι麣˲ٷѸƾʧ˳Ӱ롰ӡ֮С
ʱھǧãȻʧվţ˽ڶȺд˾ġܽ˵ǰûֻҾ棡
ӵڲشСҪΪԪ֮ϵ
Ӱ½֮ʱڲرƽǵƽǵƽңӰϰ󷨡ԪǿԵʣɵΪɳڡ˵ڲռСɵΪΪԪ֮֮׵Ӱ켸ԺԲƣ
ƽĻ߿ռ䣬ǿɺǧˣ˾ƽ׶̫࣬ӵȴΰӹˣСġ
ҲӰѪʯۿʱܾ麣û֣䲿ҪԭڲǻСأݻȴ޷װ̫ˣҲװɽȻ޷ӹر̽¥׷١׷ɱҲӰϧ۹ҩʵҪԭ򣬱󾫣ҳɣٲҲʱûӣ
ˡ
ΧֵɽʣӰӰڿն˫ӡͼ̴֮֮ʶ鼰ɽ
ĿâһǧƽɽΪһ׹ⱻ롰Ǭ䡱֮С
ڲشСܳһʱ䣬޷ɽֻ롰Ǭ䡱ǬֻǴռ䣬޷棬ӰֻǬ䣬תƵӣٰɽǬУ
ʵɽ̽ǱһǬ䣬ҪôǬ䣬ҪôˡӰֻ֮ΪɽлǬǿӰΪʵֻҪǱʿղɽ
һ˳߰ɣ򡭡̲ȫЯձͣ£
˳ȡɽӰɴɿ¶Ц̣Ը
̿꣬ʾȳ֣𾯽䡢ڻ
˵촽һഺϢԣƲ˵Ϊʵ̫ˣõȵʲôʱ򰡡
ӰȴҲֻܿЦ
⻰˵ӡĵ˼˵˼ԲͬǴıԹŮҪĳĽ
ݣ
Թ鱧Թ귴ӦȴһɫӰˣ״뺣ת󺣣ΪһɫԼٶѸӶȥ
һػǺִǣΪ󺣳ˮݲ츳ͨȴǱܡˣ֮󺣣죬˲Ϣ
ԭɽ֮ƴɽƾʧֻ浴

˲ҫ۵ĵ¡
ʱӰȡɽѾȥĸʱ
ɽʧ֮
ʮϢԼٶȺ֣ΪϢҲϢ
ڴ޽ɣѾɣܵڣպյһǿߣȻ׳
Ȼ䣬һ⻮նֱ˴򣬸أ庣ĿֲѹʹεʮϢһңʮϢԼٶȥʣͣ
顭
ʹô˴ƾսɣǿѹȴ󺣡
һλɫģͺɮγ֣ϻץŸ̽¥־µߡ
ȷɽڴ˴ʧ
ֵʮϢɮʵ
ˣ
Ȼǽײа𣿣ڴ뵺̽¥̲֮ôˣ
䣬ϸؼƷɽõų̽¥ǲ̫Сˣ
ƾ䣬Ȼòų޽ɼĽˡǣɽͲһˣ
ССĺˣһƾˣ˵ؼƷɽ̽¥ٸҲؼƷɽʧ
˴̽¥ʧҪʧأֲûѽ˴Ӵ뵺
ٺ١кϷɿˣ

ɮһ֣ΧʮϢһ궯̽ӻǿ߷׷װнֻ
ɽͺѾǰ빫̽¥ġĿꡱ˺̽¥˺ƤѪսǿͨ˺̻ҲóȻ֣Ͼ޷׵֣ЩòʧЩ̽׷ٵˣһˮ˵С˼⣬ҪǸĺ
ͳһţӦ󡭡ˣСɽȷʵڴ˴ʧСԪġ

һӣ߶ʱ֮ɳ
顭
һ죬ҽжʱձ壬ΪһѪʬ޴档
һλ۲ƣòСλͣ׷ٵɣʹ䣡

ΧһĽʮϢȻһͣ˵ײб壬鴫
ͽѪаܲǾǣŭ˷˭Ҳɱѣ

ĿĽˣ˸ɫͣȻһ籩ϯգ߰˵ϢֳΣͷתɫɷףѪ
Ƭ̺Ϣʧһɶ˴̽ܶ಻̽¥ͨˡ̻ᡢڡڵȼŰ̽¥ǣЩ̽Ӵ˱ΪˣȻǲˣҲǣֻܷ޷޲ƽˣ
䡭
Ϣȥ˷ִִһƣһֽɫպո֣նɣΪһĿĽ¡
򡭡𡭡ڣ
һ׹䣬ʹ峺ĴƬ򣬽Ⱦ貽⣬Ϊһݽˮ
飬ԼӵдСȵ޻ججƺƴ죬״񳯰ݡֻǣݵǽգݵǽа
𣡡
һʮޱȡɫӶ˲Ⱦ
ϢЩȡࡢ޵ȷ׷׻Ϊһɢ
һҲ޷ŵ龰֣
ɺ˵ɽȻʧ٣ûκףûκû𺳺ĿֲϢ֡
Щǽ˴ࡢ޵ȻǿƳȡĻͼ䣡
ǣԺˣˣ벻ͨɽʧġ
ͣռŲƣȡ
޽֮ͨл󣬼ʶȴôҲ벻ͨô£
ܲС͵ĵɣֵõؼɽ𣿻õżɵ̽¥ǿ̽¥ҲûУ


һǧһʮһ Ǳ
ɣܵϷʮ⣬ĳ
ɣ
ŮɫЩףӰ֪Ůݺ죬ҲĲС
ݺ֮ʱӰŮͨ٣ӳʶŮȵȶ̸ɲŮ󡣶ŮǺǿġɲ̫ǿ⽵ٶԵֵ
䡭
âһӴɽŲ¡Уǧؾˣ׹ء
Ӱٴɽۼ˾̨ͨ󣬼ͼ֮
âɽھǧ˱Ų֮ǰʧɽ
ʱ΢޳Ϯ֮ǰ֣͸λԤ
˻δؾĻзӦӰָѾԼʡ
룬ɻĺ˷׷׸͸λǰս̨󷨣ִֹǹ򾯽ȵȣңӦٶۣرɽҪս̨սҪʿ֣ȴûеһʱλԤ
Լٷʱ󣬸鱨׷״˾̨
˾Ѿϣ˾λʱͶս
һæµ󣬸ͳȫּʦְĹ麣Ѹٻ㱨
ľǧнǧսλײⶼսʿνȫԱ
Ӱ֮ǰ𣬳ײеȸ⣬ʿʿһ𣬹Ϊ˸ǧƫӣÿƫ趨һͳɲ䳤ϵΡϽ֮Сͳ֮ٷ򳤡ʮ֮ʲȵȣʵǰѴ쳯ľ¹ܰᵽ˺䡣
Ȼɽûй֮˵ҪȺɡҡʽҲʹսܡšðնӵȴձãӰɵİҵЧĹܣ
⣬麣ͳȫ֣˾ָˣƸͳʿϻǸͳʿססӥȰλϷһǧƫӣϹڡȳϸɼɹȺ£ǳγЧķֹ滮͹ܡ
̫
ڴ˷ܵĹ麣ˣӰޱ߳ʹɫһ̡̻ͣûϾûʽѵǳʵ
˴ɽ磬׽硣ʿҲʶͨʿͿ̹صɢ֮۷壬ʸΪǿսλаǰé˵˾һҲɢкڵɼʿ
ɣܵʱӰҴģѵ͸ĸע⣬ɼʿѵɼš
֮ԲӣѹǡͷԼ򵥣֫ç򡢴ɢĿꡢӦٶۡӵԼɽԡǣɢ̬ãȻ̬ȣٶ۵ķӦ˾أӦͻս
ûΧ̵̻ϵˣӰֱӽͼ֮֮Լ뷨ȴˣ
£ӰۿλѵǣΪףʶܴݵ˴Ըǰû¸ɣ

麣ƵȻãĬѰ˼λǧƫӵĳڨڨͷ
ǰԼûأ
ʣλԺ֮ǲãȻϰû¸ɾ;ۼ˾ߡ
λͳãȻӦӰΪջ߳ͻǾ۲ͣ
ǣ
λϲֻӦȿֺӰգȥٶȾˡ
ڵϹڡȳҲʶȤߣǰԸ

Ӱ˸ٴδȫԸ
Ӧ̫˳䣡
˼ȫ壬úΪţ˸о˾ЩСȴ
Ͼûв䡢ûй壬档Ҵ˾ϣӰ˵ҲûеɢٶձоҲʲôܣԼҲ
ͣʮϢʱ䣬˷ӦӰ˼һһƴ͵˺ˡ
â˸ɽٴգʣӰ˹ָ˴ûΥֿ˺֮ˣ
۵ȺϢʱ䣬Ӱͨӡ
ǧٴαŲƶɽӦ࣬ȴһ󼦷ɹĻҡ
ԼϢʱ䣬麣׻㱨˾ϣ͸λ
̫
ӰޱӦٴͨȫ壺ǷӦ̫˱࣬սޡ޷ӳǿƣɽӦԣͻϮ޳ܾ³ϢʮϢٴ
ʮϢӰٴȡȫ壻ֵȴϢʱ䣬ٴŲƳȫ塭
˾ϣ͸λ
̫
˾͸λ
̫

˷ʮΣԭӰ˵ʱ΢޳ϮһʱӰûһֻǺ˱ڵЩƣЩľǱܷӦӶࡣ
ЧȴΪ;ˡӵһŲƳǧϢλѾ̵İϢλҵѵڣӰֻǰѰ˴ƫֱŲӦİ˸򣬲ǰھϸٶڰϢңѵЧʸߵӰţϲѣ
ȴ˵ǿ⣬ҲСսʿԭڰ
͸λ
һڣ麣Ȼ㱨£Ȱ˾ˣȲѾ״̬Ӧ򡭡˾ذԪ񣬺ѻָ
Ƶһ˾ŷִʱ˾ɫɷף¶Щήҡ
Ǳ˾ڵΪƣľжЩԹǣȫȡŲơȡŲƣȻ˾Ҫ󷨺ͼڵȴҪԪ֮ıǻصö࣡
˾
뵽⣬Ƶȹػֲжȴ֪˵ʲô
Ӱ˰֣ͨȫ壺ϢϢϢԣ
䣬ֱڵأȫתֻؾ͡󷨡ָ״̬
ɽۼ˾̨žһƬЩѹ֣ȴû˳Է˼֮ǰһУд˾⡣
Ȼɻ˾Եԡ΢޳ȴû˳ѯʣΪ˶˾ЩäĿ˳Ӻˣ
ϢӰۣѾ绪ˣ龡չ羰ǵɽۺעĿ
ʼɣӰŮԸ
ĬĬ˵ͷ˫ֿʼӡ
Ԫ궯ֻʮ״СβԪӰְգջأβ
˻˻˻ˡ
һعԲԪ񲨶࣬ȴǼ¶꣬ء
֣ƺƹһع֮
֮֮ۻʼ֮ٻѪ֮
Ӱ麣ڵĺˣȻûԣ˲ʧ
֣֮
֮
ʩһʩչһΪҵ츳ֶΡ
˵е֮ɵۣ츳֮ϰ߾磬߸һӦΪ㣬ǧʱԻɵܣǡ족


һǧһʮ 
˵е֮ɵۣ츳֮ϰ߾磬߸һӦΪ㣬ǧʱԻɵܣǡ족
¼ĳһĺ޷籩ƽУ亣޳־޾֮壬󻼣ǿƷ޾֮ʱռǧ죬ޱ¾ѪȾ󺣣
ں֮ΣʱԵ֮ͦ߸һ콵Ѫ꣬ѣʮƵʿɱ԰ټƵɽ٣ʬ꣬ѪȾ졣ǵصĺ忪ʼսˣɱ亣ǵĳλ֣ƽϢǴκ޷籩
¼͹̣ѿ֤λҲضǣ֮˱Ϊɵۡ磬תһūƿˣ춨һΪҵݵλһ˵ۺһ޾֮İ
츳ͨҲʽǳŵǧ֮ͨǰУΪ֮
Ȼ츳ͨԶԶﲻ֮

֮һ𣬺󣬺ѹѹȺӵʮֻӴӿ֣ʵĺࡢȸءŸȺҲ񳯻ųӿ
Ƭ̺ϺзȺﳱˮӿɽֻսǿ߲࣬ҲûʲôƷ׽ϸߵޡ
ֵһǣ亣е౻֮Ϊޣ͵ͨͬһ룻޾֮򱻳֮Ϊޣȫǻۼߵޡ޵ȣͳΪ壬ʿʿ
ȻֻǺ죬޺ͺ޵Բ𣬾ͬĻ޵ԶޣϢΪԭʼĹš߾ԭʼ˺ͨĲ𣬺ܺ֡
֮ߡ壬֮ΪޣӴ󵽲˼飬಻ͬɽСǰ壬޷Գơ
ꡢꡢꡭ
Ҿʮ׳״ֵĺʴ̱ǿǧ׵Ҳ˲ᴩѪȾˮ
ȴʱڵȵʽԡ˴Ϊ˷ܼȲֻ֡һ䣬ʮֻӴ۵ޣ㱻ɱв׵ޣȴҲס֦ʴ̵Ϯɱ
顢顢顭
Ҫ̣ӦٶȻȺʴ֮Ŀѱɱֻɱͨ࣬С뻹ֱʬû¡
۲սӰ麣֣ƻʬ˷˲ʳ
ҪǣԶջս̨һٺķ򾧣ջʮֻޣֵǧˣ
ǳԣǲ㰡
˾֮ǰԸʿҪԸͨ࣬ʿҪԸޣǽԽԱ֮ЧҲΪ˱ʿ֣̫ǿͨʬ޴棬˷û塣
һʱ䣬ɽ֮˾̨žһƬչ졣
һ֮鴫ȷʵٻжǿЧʡҵһξٻʮֻޣܲˡƬûޣѵƾձ
ǣܷḻʵܹǸС˷ܼڴ죬Եʮֻ޺ͨ࣬ջȫɱûˣ
״ӰҲΣ𿴺жϷԼǣ̫̫ˣ̯û٣ʱԵһֻҲѣ
˾棬˵ˣҲЩ㶡Ӱæο𼱣Ƭϡ٣пԭ
įȴί԰̫ˣЧΧҲǧŶ԰

Ӱ麣ΪǻС֮
رӰֲ֪Ȼ֮ȴ㣬ʻͨܣԪ֮ศҲƺ⣬Ԫ֮϶ܵƣ츳ͨȻԶѷͬ㡣
ʵˣӰҲ޷οŮתƻ⳯麣ԸԸȥ꣬Ųңи£
Ը£ЩʧͲ˵ĺˣҲûٻңҪеսϵ͵ɵĺŶӿʼæµ
ʿʱʩץӡꣻʿ׽ͨ࣬ƺ˵Ϊʳʮֻʬ𣬲ɼмֵĲϣڵצǡѪȷ֮űࡣرѪǵȣʳҲĴ֮
ռž䣬䵱˾ݾϲ޵λǰҪĴУջ󡢻ƣûκջҲ֡ѰԵʮֻˡ
԰ûʽʼԣֻͣԭضѣԵʮֻޣ㣿
һﾪˣûʽԵӰоߣһ
šðնӣջѾΪˣȻܰﷶΧڵࡢ޵ٻʹ֮ɽЧʸ߳ˣ
˴æ꣬ٻˣ
뵽⣬ڳ˶ʱ˷ĪѾЧԶʤͨţ׬ɾĳˣ
һ漴Ӧʱһ׵⡣
млСˣ֮£ʧˣ
ˣʲôӦĽ㣬ǽΧοǲɵӡ

ָΪ㽡Ӱȴǰҡҡͷֹվ̴
û뵽Ӱȴ֪ɽĳͣãϵĻ鷳ʹˣʱ˵ԣܷ˵
˾ĬЩȲ˾ǷɽתƷλ
Ӱֱҡͷãñú롭
䣬ɻˣֱӱ۳˼
̽¥͸вעɽ޷ԣ˵κͨɽױ٣ԡֶΣԷչҪΪʱۣɲӰľƸҪĽ
˾Ŀ˼ҲҴţܿתעʼעɽľƱ仯رʮֻ޵Ĵüֵȵȡ
Ƭ̺Ϊûʩڶ׷ѣʼȥų˺ҹأôһʳҲ㹻֧źʳˡȷʵ亣׬Ǯ淽ʽ
ʱ
֮㡣ԳںϺ
Ӱ˼ãۣԸ
һΣ𿹾ܱǣҲκ״ʩɣ
䣬ӰͼǿԹͨӡļս֮ڣʹ֮ԼγһС塣
֧֮֮ӿעؿռ֮ʵ֮ǱԣΪǡӡ
Ӱ뷨áս֮İ壬֮ǣԡӡΪý鱬ȥܷǿԭƽȷŴ졣
˾ЩðգǣֻҪƺȣƺӰ췶Χ赣ǣֻҪ񡰷ʱ磬Ϳˣ


һǧһʮ ֮
ӰǣԼչͨӡļӾȻ޵Ŀ֮⣬ԼЩмίƺӰĴ㣡
εԢ⣬ƺӿ֮ӰΪý飬ʹ֮䵱֮ӣ
ɣ˵飬ѵѾԣ飿
״ӰҲ죬ȴʹ˷
Ͼ˷ܷɹϵܴ󣬹ϵЧʡԶӰ죬ǹϵķչϵķչϵܷ񾡿ط̹أƴ쳯
֣֮
֮
ء󡢾ٴθְգعԪ񲨶ʼơ
Ѿս֮ӰʱԪ񲨶ǣȻģȴҲס֮ԣ󣬹ͨӡ

ġ֮ʽӰںȻ
һۿɼĿɫƣӰΪģ˷
ͬʱӰˡӡ֮ǰĿ֮⡣
֮ЧӡҲӵУҸǿЧ
Ϊӡֻ̺֧֮֮֮֮һʮǧﶼֹӰȴĩãʼ䵱ͽͽȺ󱲵ĿܣԭЧðЧߵֶΣӡȻ⣡
ӰǣҲ֪صġӡȡ֮ǿЧӰذ壬޷ʩչӻѾԣǻ۲ߣ˵ֻ꺢ͯǻۣ
ӵķӦҲǸ⾪ϲȻǻۣԺͨͷˣԼ޷ʩչ˴ΰм
ĿɫƵʧӰȫ񱻶ᣬجج֮

ƺֻǣƺá
˷Ӧʱ֮ǰͬһȴʧһʱ䣡
죬ΧžЩѹ֡

麣ڳˣʩжϵɻӰ

Ȼ䣬ܼƴˮŨɽ˷ƺҲ谵ࡣ
ͷƤĺѹѹĴƬӰˮ֮£һ޼ʣԼٶ𡭡
ǡ
޳
ӰڵĺЩ񣬷׷ױ״塣
ͬǣӰ²ǡӡˣƢŵķ쭣ʲôЧӵԣᡰ硱ǰ㲻ףȫֱ޳ɣ
䡢䡢䡭
Ϣʱ䣬𶯺ľ𣬾죬һֻֻϢӴ޲ͣ桭
ʮֻֻǧֻ
Ӱ˴ɿǣڳ˵ΪʵܹΪǧֻǴƬӰͨ࣬в
ǸԶȫӴޣÿֻͶǧϣǧֻۼͳеĺ桱ѹƵͨҲ޷¶档
⻹ǧ۴˴ĳ޷޳޳޿񳱵ȣε𺳣
ֵһǣǵȼΪɭϵ֮һȺɭϡ͵ĽܡһƲȺǰȺǧֻһֻ֮ĽΪסȻȺֲɢżǾˣ

ԡӡ֮˹ģ޳϶ǡӵԡٿصĽ
Ӱӡ˸м˼ȴٴμѸٰȫ壺
辪ţ侲Ǳɣⲻҷ֮޳ǧ΢޳㣬ԵؼƷɽ֮ȫ赣ǣ
ȻԭΪҾĺˣ궯ΧѸƽϢ롣
ҲǣǴ˵еĵؼƷɽ΢޳ϮΪ壡
ͨ󣬴˷Щ˷ܡڴеԾԾԣ
ѪԳݾħ׿裿ǧ¡
麣Ϊ֮Ůɫ΢۲ֻޣϳֻޡ£֣سӰĴ
˾鼫ΪǰȺӦֻһֻĽǣȻ˰ֻͲһͬһȺΪٳںϡ˸Ⱥˡ
£麣ֱ˵Ʋֹ۰ʵסֻĽȺƲСɽΪ̣㹻ɾά󷨣¡סֻλǰˡ
ţֻĽޣ
ӰƤһ쿴麣עİֻޡʵʹСҲֳ
ĽޣҲ֮ޡӰúҩӲҵĺ䣬ǿס¾°ֻĽ޴Ű˸Ⱥˣ
ۣͬ޿϶ԶʤͬʿֻǻۺֶԶԶ硣ǣĿӴɽ϶ˣͿܷǣסֻĽޣĵɾΪˡȱľɾ
Ӱ˼£ƽʮӦ޷ѵλ֮ĳϣɽǣƲ˰ֻĽޣǰݲ°˸Ⱥսپɣ
䣬ɽķȻ־޴ʣ𵴣淭ڣԭɽȺȻһ궯
桭
䡭
ɾһ﷽Բľ޴ˮ͹棬һӴɽİԳð棬ƽҲƾʮɣñԻ״ȺŻɼҡ
ɡ
ɡ
ǧɡ
ǧɡ
Ȼʵ֣ܿȫ֡״Գɫۣߴǧɣͷɽȸߣѹ
桭
࡭
ݴӺ״ҽΪŨ档
һǧɴСĳӰ֣ȴֻǸܵĳɫǵľ޹꣬һ֣㱻½ʮɣӡ
һֻԼǧɣۼ׸Ŀֲһֻȴﵽ˵ɣ۱鲼ĳ״۵޷Ŵ򾡣
ѪԳ꣡صǣޣôܡ
麣ɷֽžôܣԳֻ⡣Ⱥ棬ģȺôޣһǳӺףٸȺǷи߼ޣ
׷ӰʶˡĹ麣ԽԽоԼʶ̫٣˼ά޶ۣܶʵڰ˼⣬ܶೢԱȫ߸ˡʵ̫Ź̫֡أǽ߳࣬īߺڣ
رꡢصǵޣ־֪ڼ׵ޣ޳жټȻ⣬һ־ֻûȺ׷档ѵƬ¾ۻ᣿Ƭо˱أ
֮飬ǡԼոձʾм
麣ĪӰܿ뵽ԵɣеЦԷǡ
ܸ֮ӦӰ뷨԰ЧһΧδ̫㡣ȴִݵ޾ĺףѺ˳رֻޣǹΪ֮
ްѺȺҲɽӶѣӰҪˣ


һǧһʮ 
ˣãɽҲûһƴ֮˶ƷͼƷɾͲŵؼƷɾҲסǾ̫ˡ
ͨӰûӼƽϵ˼ѸٰһҪ֡
˾
ӦӰɱս⣬麣æֹѵδΣȴнϸǻۡû̷𹥻˵ֻʱ˾Ի󣬲һ֣ϾɽƲҷȶ֣ܿŭǣ
ס
麣ѣӰϸ۲죬㷢ʵˡ
ʱĴޡ˴ĽޣЩɻͼɵɽֻޱײб壬ò׶񣬵˺뷨
ӰѰ˼Ƭ̱׹ֻһ죬ֻǰЩûһ֮ŻӰͱʾĺֶΡӳЩʧǴʱע
֮Ӵ֮硣ͬһʿޣʿԱȴ⣬ǣҲѡ֮߾һֻ޶ǣƣʹ֮ɽ˵ֻˡ
ӰĬȴǻ翪ˣ̾Ϣ
˲𰡣ǧˣɽѾЩǿʵھϧɾȱƾ󷨵ҲԶһ޹ȻǿᣬȴҲźơ
˵ʵ⻹Ӱһޣǰֻǵ;˵ϣվûȷ̣
Եһ㣬ΪԵľ޴죬ȻͬΪžȴܰ޺ʿΪһ̸ѷֳǿҪϸ֣ʿƫ壬ǿƫȺ壬Ⱥսǿ
ʮϢϢǧϢ
ѹֵķΧ˫ţսһȴķûȳ֡
УʱȣܼȥˣпսҲܾˡ
ȺΧƲȥ߼Ӱ̲ס֣˵£ӽˣԸ
ȥȼսǰȺأֻδߣϢ󣬷ȫ湥
˻Ȼ򣬲״˾ʧȥԵҪԭȴ޷ѸٰѷԸȥ
ĦӦ֮ӰʵͻϮĻܷɱشޣ
һ磬ԵĲ㣬Щӡ
̳˼ŴӦԳԣһܣشʧȥսѶҲСӦû⣬ȴҪֹ䷢񣡡
ţɣ
ӰӦֳ麣˷Ը˾Эƿ󷨣ͳȫ֣ЧӦ֮ʿԳ֣ҺĿ꣬ɱĽ׼ޣޣ
ϸӦ֮ߺܿ춨£Ҫʿս̨Ŀѡȡƿ˾˾С
ʮϢ
ʮϢ
ۿʱţȺû춯ֻҲûߵļղɱԽԽ
Ӱ󷨣ƴԸ㸺ɽͺͷ󷨣ȫرɡ𹥻󷨣ԸĴޡ
£һһ֣ݳ˵ЩԤһѾƸȲѣã
ӹʶһɨɵɫ΢Īȴûʣ֣ص˵ͷĬĬ׼
ʮϢ
ʮϢ
ƺӦɽƵı仯ޱܸӦսǿʼʧȥԣοʼ궯иֵ޺֡
Ϣ
֣
ʱһӰȼ󹥻ʹ󣬺Ŀꡣ
նɴ˲ȡһִȵպգغ׹䣬ɻһа
ҵȼհһƬں𣬶궼ǿ˺ġ𡱣ϯ˲侻ࡢֻͽޣǵؾصǣ
˲󡱺ķѰǿׯϷ԰Էλתкݺѹ꣬ͼһ
¾
Ӧ죬죬ŮʩչͬһֶΣΪһɫ绮ƳգѸ׷ֱѪԳüĺͺ
һۿɼɫָ֣ȴɫ˲ᴩ׼Գüĺͺ
ɫѪȪ䣬ƮգѪԳȴ˿̩ɽƺҪֻǱӶ£ۣȴ
žžž໡
̤ѪԳܴ޴˫˲ת죬ǧɾޱ۽ƣ޹Ļţŭ壬Ѫ˲ֹס
һԳХ𵴺ǧؾɽۿɼβƾϢ
ͬʱѪԳȺսĺŽǣ
ǧǧȺ׷񱩣ηɽ
󣡡
˾侲һǧ֮޵ŷɽۣ֮׵ʮײȵķӷมɽ״𻤽˲ա
ԭϡɼϡ֣ת֣øΪʵء
ɽһ𣬲ֻʹ֮˼ά侲ǿͻָҲ˳Ⱥʹ֮񱻶ᣬɢս˲ɢС롣
顢顢顭
ս̨Ҳ汬ʴ̴Ŵ̶ƿܶһУۺΪһƬƬâ޴âն䣬޼᲻ݡ
ٶһޱս̨еһٶشʮֻ޼ƹǶϣƤ
ˮ̺Ѫ˲Ⱦ򣬰ƬȾѪȺɫ
ͬʱصǡҲ󹥻˸ֲ˺ۣۼ飬ڣѪҲ˲صХ֮УʹǣŤɾޱ޿裬棬ĵ÷ҵɢС룬ռѽ
һɽռ֣ݺѹȺƣȡòСսǣ󹥻ȫʹɽŨС룬Ҳϡࡣ
໡
ԳХʹŭ񱩵ѪԳŻȫϮǧ˫۾ҾɽҾΪ޴ơ
¾
ͻϮ޹ȴ⣬ͬһʽֹѪԳ͸Ƿ֮Ĺѡ׵ֵĲλ
취࣡
أ
άǣסֻޣӰϻΪͷ۰˳ǿּ׵ͨټϰͼ֮
ЧѵֶʩչʹӰ쭣
ͼ֮͵ۻ֮ԱȣͬǶҪΪͬǣͼ֮ƽʱۺȡǣЧȴۻ֮
ɡ
ǧɡ
ԶѪԳӸ£ȴҲƾˣ˲ٱĿǳ磬ƣսֱޣ


һǧһʮ ж
ƣ
ʩչͨءǧӰֻƣԳޱۣɳֱձռԪԪ籩
ǧԳۣ֮Ԫ籩أֱӰδ䵽ɽ󣬱ɢ
壬ܼǿ֮⣬߽κι
ֻ̫أ
ƷơӰڡֻؾתָһ㡭
Ԫ֮Ϊۼһв̫֡ͼڲݻɣĻɫţԳ·ϡ
ֻ̫أӰں湦֮ʱ۶Ĵ֮νӰϰǿɵͨ
䡭
ѪԳһ۹£ݺСֻ̫ءʹûŹâմԳǿ
ǿǿɢԳޱ۵ͬʱɢ
ߣΪޣֶξв
ֻ̫ء򱬣ӰƺһѪܴǴ֮򱬣ʱ޷ٶˣ
Ѱ˼Բߣءͨ뷢ӳǿҪսӰ޷뿪̨Ҫٿ󹥻ǣֻޡ
ҧݣӰ˲أɰ߱ǹ廨ڰС
룬߱ǹʱԷٶȱǣҲ֮֮ǿǿ
ɡ
ɡ
ǧɡ
Ϣ䣬߱ǹ㻯Ϊǧɳʮɴ֣ͨڵĿֲǹӰǿСɡ
ɱ¾߱ǹųޣɷģͨƺ޾ɷ۶ɣ֮ʬɽѪǧԹ꣡

ȻδƵ
߱ǹһǾɷʹСʱע⣬𾪺˺ڶޡ
رǺ߲㣬ȻûȴҲϵóϢ麣ѿڶֱӵ߱ǹʣ
ꡭ

ѿմ̶ǹХɷޣ
ޱޣǻۣƫܷӦµѪԳһ쿴ԼΪ֮һľˣֱ߱ǹʧ
ۡ
һвǵʯ֮䣬ӴѪԳһҪܣ߱ǹѾۣţ
໡
˫ѪѪԳʹһ߱ǹűɣǧؾˣɫѪҺӿ
ΪѪԳش֮ʣѪԳȴһ򣬿ֲѪ˫¶׹⣬Ʋǿ
ⶼûǿ
ӰڵĹע߾𺳡
໡
ŭһԴ󷢵ѪԳƿ쭱ǣƴ䣬˵壬һ˻ΪһֻֻСһ͸ԳСףǧףÿϢٵٶ
Ӱɫ֣һӣ߱ǹƳշУʹʮɴСľ˿ѪȪ䣬ļ£

循ˣŭ𷭺ѪԳȻһ٣һ٣Ӽɢ
ӰȽŹעһ㵾ɣ˵߱ǹᴩٻأûѪԳ˵ʱ䲻ǣԳıֲشǡж
ϸ۲죬ѪԳüġʮλִƬɫԼٶӶԳؿѪ֮١
֮
״ӰѸٷӦҲǣôǺѪԳͬĴڣ޷һҲܺв
ֶս֣ĹƺãԳ˺ǸӶ࣬ȴǰ
¾
ж¾
⡰֮ĲоǣǿǧɣѪ纣޾ܷѪԳҲס
ȻҲӰشѪԳҪԭشǰԣǿɢٶȺƻ

ʮϢˮɵĽǧԳ׷ɢΪˮ𺣲
ǧɸߵѪԳΪɫƾɽ㵹
¡
˷죬𵴣
ѪԳ

ʱɽ˷ƿգ⻪貣ƬѪȶң
˿ս̨ʴ̡кػȫսۣѾ˹ǧޡ
ž
죬ɽ
ɳĵصǷ֮У÷Ʊɫ꣬Ȼޱգݺݱ޴ϣʹâ˸ɽҲԳ
ػûص˲ֲֿģŨϡࡣӰƣصǴ˻һԪƷ̺֮Լʮɾ
⻹˵ã
ΣɽûƣҲԪˡ
սջû࣬ǻ𣿣
̣ά󷨡ս̨׼Ԫ󣡡
ӰһݣѸٷԸݹȫ֣šնɴ󡱣ִɽ߱ǹһ
߱ǹѾãҲںܴͨݻѷΣ֣ľɽͺ˽ԻָشȻӰԸ⶯Ҳ֣ܽȴԵòʧͻΧӶݣ
̻⣬һʧ
Ƭ̺ƵǿϢ𣬳ˮܴͨɽڶӿȳȺ󡢸ս̨úһ𾪣񹥻ȺҲһ٣Ҳܵ˴ǿϢͻԡ
ֻͨǱӰԴȪԹ󷨺ս̨ȡȴҲ޷սϾЩͨܲսͣޡֻĻлָҪʱ䡣
Ӱ˾ٵáŽ޸ʱ䣬ȡɾ
Ԫ𣡡
ˡˡˡ
Ϊɽ֮һȻǿͨһ룬Ѹټڶ
һִɽ𣬹״
䡭
ͼѸٳۣɽȻһһӴƥ֣ɽ
ΡΰŲ࣬ΡȻ
ǼԪ󡱵ɽɢϢʹȺ᧿Σɽһ̩ɽ
ƿشκһߺľƿ֮࣬ǣ֮ѹصǣʹ֮޷ɽЭ֧ƫӻɱĽޡ
ƾ䣬Ӱʶָ˲Ϣִ
߱ǹ
ǹХգһִڵĹĿ֮У
ꡭ
߱ǹ䣬ۼ飬ѪȪ䡣
Ϻۼױ߱ǹᴩʮ֮ȴûᴩ
Ĺǣǿ߱ǹҲƿ˵ܣ߱ǹ㣬ӰڵصǣȴͣʬҲѻɱ߱ǹǧҲһɱˣ
ӰѡķԶʤѪԳǿ߱ǹҲ޷ᴩ


һǧһʮ Ϸ
ֶξӰءͼ֮ȵȣۺ֮ڣ󾳽磬˺֮ڣȾߵĹ麣ǿ󣬱֮Ҳضá
ǣޱóͷԶʤ塣֮£Ӱ߱ǹ޷вȷͻߣƷѣ
鴫ȷʵ֮ϧ͵صǣѪԳǷ̬ǿԼǿ¾϶Ȼ껹ֶΣиõĿ꣡
໡
šաɽشۼȹѪ⣬ʹӾÿԴ
һţ¶âת絶ݣһ֮£ٽķ֮ⱻС룻βһڣǧؾ紩ϳˮףǧɵľ֮뺣ƸǶѹ޽
䡭
ӴɽҲײòƣ˸䣬ȴðǣͷת
һִڵĹٴλƳգݺݹٴκ鲻ۼףϴշգʹƤζһ塣
ӦӴ˶βһڣԴ󷢵ӴһŤȻ뺣ס

ջ߱ǹӰһ㶣ʱӦԴ󷢵Ǵ·Ľࣿ
Ѿвǻֻۣޱܵײб壬ռϷ·񡣵ǣԲ֮ʱҲܣٻɵɵսף
ӣס
֮ӰоЩŹ֣ȴԸ߱ǹٴȫ
ڴ󣡡
⣬ѸټһֱûõĴ
кΪӿϰɽΧǱ뺣еӲ˳ʮצ֩ס
ꡢꡢꡭ
һƿմ̶Ӱķ񹥻߱ǹͣÿһۼףɾ޴ˡ
̶ʮϢʱ䣬Ӵͳʮ޴˿ڣϡշ󡱵Ӱ죬ѪҺûͱǱҲ̶ã
໡
߱ǹ˿ڣ·УĿӴһͦڲ
ơӴȣ˲ɢ


ʮģʹӰɫףήңƣֱɳ
߱ǹϾͨǹ˼һٻأǽʡӰʱ侫
ݼ
ܾˣսеӰܾûƣ״̬ԼʲǷ绪˵ˡ
ݼ棬Լᵣģ
һҪһع飬̫á
ݼٹ١̹µȵȣӰͳţѸҡҡͷǿԼʷ롣
һʣֻޡ
صǱҵ󡱺͡Ԫѹţ޷̫ƻҲ޷ܣ״еľ
һһܵĻɽ˲ѹֻǣջֻ͹ͷȻɽĹƽɽȻں˲󡱵ĹŵȻʱ̶дźˮ֪ƽɽɼƻ
ڴʱ
һɰĪӰڣʹӰ˲侫ָǡ
̫ӰҲоκνʱɶΪȴȫ֪ļչӰʮޣֻҪӰȫ֮ͨں֮ڱͻƣڣ
ǡôܣϷãɽҲЧ
оӰϤǾָоΪͻͽʱ䣬׷̹ԭסߣȷ
ǣɽӰ̹غܶѾʧЧΪǿĸ湦䣬ҲʧЧ
شͬɵӰ죬Ϊ棡
̹رϾֻǸСأַͨ򡢸ֶεȣõɽ类Եòã׵ˣľͦ·ѣ
Ӱɻǣ̹ôֶμʧЧϷ䣬ȻãЧڣȷʵţ
顭
Ӱɻ䣬һֱӰָϷ䣬Ȼ飬Ƭϸ΢Ӱڣ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ
֮Ź룡֮߾֮֮֮֮㡭
ƻĹʥӵġ¾ȴ̺ӵİ塣һµϢӰԼʣϪˮͣӰԪÿγӰõٸ
֮ͨ
˲䣬á
ϷֵϢĳˢϣȻΪһġ֮ӡӰԪУӷѿ
Сͨͨͨ򡢴
Ըְľ磬Ӱõġ֮ΪСͨ𣬶ǼΪ󺱼ıͨǺԷ֮ܣЧ
֮ǧ֮һ㣬ļֻأȻɡ֮
иջӰѡʹߣɱʹ֮عأȻõطǲ֮
Ȼַֻһ򾳽кܴϵĺӰʱõķǧ֮һûȴҲʮΪ
ˣˣ֮ˣ˲̹־ļСϣ
ݹ̹ţΪġӵϷ䡣̹ǿıأɱʮǧ
ˣʵϷͶɣֶ̹ͣԲͨΪͨ
ͨЩüаħнݾѷˣ͵Ĳ࡭
Ϊ̹Ĳʯֻ̹Ի
мƣо֣ټ٣ټ棡ıǳܿƣ
Ӱ򣬺޲̰鱨ݻ̹أ̹رѴ쳯ȥͼıϷ䣬Ͼ̹ԭסûϷ䣡

䡢䡢䡭
䡢ֻ˲䣬Ӱܿ챻쾪ѣ˲öУٴͶս֣
Ƚꡭ
ԱȣӦñȵصǺöԸӰĿ꣬߱ǹٴȫ
顭
ֲǹ䣬Ƥ죬ȴֻڹϻʮ״С֩ѷ죬Ӵǲֵһᣬ˲Ѫ⡣
ܺѷҲУһβоʮΡٴΡƵ֮£һƣķѪԳ
һ޹ӰδΪ˷ܼٴٻ߱ǹ
̡̡̡
ѹǵ꣬ð棬˲ƬˮʹŨ򣬻ߣȻɽĹȴǱ뺣桭


һǧһʮ ͨ
ˣΪСµͷڹ꣬Ʋ̹
һˣӰŹ뵽
ֻޱɱľǻ۵϶ҲӦõӵҲǳ
ʮ̥ش𣡡
Ӱܸо֮ȻҲ˴βӰԸ
գ׳ʣǧӷ״ǰڣʹ֮޷롣
˻˻˻
󾪣֫裬ǳȾˣ磬һ˻麣
ߣ
ӰһŻԪѪ񵤵ȵҩУӿָٶȣ߱ǹһҪٴ
һֱӰݼ֧֣Ժҩָ״̬ȻҪҩˣ޷֧־ģ
˾
ӰҪ麣Ȼֹٻͬ壬Ԯҷʵñ꣬߰ɣһ壬̬ˡңܿٺꡭ
£ѸٲĿǰȺջѾΪˡ׹ݲͣӰ첻СǺࡢӴȺ֮һԵȱö࣡
Ӱüͷһ壬Ȼ꣬ϾްǾͼֵƣƺ߽״Ҳһܴƣ
Ҫǣջáֶ֮ΣӰ᲻÷Խʡʮеޣ޲һɱޣԼΪ
òϣΪ˾ӰΪʵʵ̫ˡֶУʲôʱϴ˾ݣʲôʱط̹أ
뵽⣬ӰҲ֪麣˵ȴǹ˲ô࣬߱ǹԥȫͬʱԸ
ʩչŻֶΣʹ֮޷Ԯ
Э׳Ϲݾ꣬һƻ˾ҧϿգ
֮£
һֻβְգβ߸裬һƵͣ
顢顢顭
ѪԳӰѹ࣬ȫԸ꣬ſ߱ǹٻء
һľʮιǿӿݣͬһ˿ڣʹ걾ܷһٺٿգȻŤռ䣬ȴ׹ξһֱ޷ȶ񣬸ûԮ
ꡭ
һӲѵ߱ǹͬһλں䴩ǣھڣǧɵ߱ǹֱӹᴩ꣬ǹд긹͸̺ѪѸٽȾ
֡
̶ʧϵļХֻ͹Ȼ̽ǣٺ汩ɣӴƺΪһеӴɽܲ˲ͺˮһֻͬһ˲䱻죬ˣҲشֻ˱ܡ
ǣ
ӰзݣѸٳ֣˫һ٣Ӵ֮ҷƣú浴ٻ߱ǹ
ۡ
ڹӹ߱ǹݺݴӹͷ룬ᴩǧɵڹ꾱֮ĩǱء
Хһһǣױסִ֫һˣȴ޷ѽ߱ǹ
ʮ̥ش󣡡
ͬʱѸټ󣬷貣ƶǣԪ֮ѷɵصǽڣ

߱ǹסףȴ޷Уֲ֮ࡣӰһӣͨѪĳ֣ȫն䣬Х
ѪѸӣɴСɽףӦɣ̺Ѫ˲Ⱦﺣ
ƽϢֱ̱֫ͦ
ޣ꣬

Ӱɫɷףţڹ֮ϣ嶼еȵƣȿһֻ޵صǡ
޹ĵصǣӦӰȵ񣬲ɵһ󾪲ҲƺŻࡣ
ֻޣʣصǣȻҲܵõ
ϸ۲죬ʵصȻզͦࡣɣܲ޽޳βȵȣһֻһ֧ɳľɡľޱޣȻɣ쾿޵඼в磡
һﻹͦǻۣȻ
صǷӦӰΪŹţоЩЦ
ɱֻޣ߱ǹ֮Ҫͼ֮֮ӰȴҲ۵òᣬҪʱ仺ָ͡ʱ޷ٳˣ
˼һתӰʹصǴ˸ɱֻޣʣˡһ򡭡ɢ궼޷ֻأֻܳ䵱ͨ࣡
亣ȺεĻ֮ء
ص޾׵ĵصףǼΪޣͻָΪ̬ͼ𣬺ɱѪͨܵϡ֮һϱݵأܽΪã϶ü
ѾһǻۣõӰ̿־ĵصǣֹͣȦƳһţѹͷβ
úÿǣͼ򡭡֮Ϊܾȫ֣ʬΣɻң
صǲĵȻࡣӰ˿ٴδвܵصǷ񳼷ֻҪʱңȺɲõصˣ
ƺӰ˼ص̾øûԿ󷨣
࣡࣡
ڴʱ𣬡֮ͨЧ練֮ӰڣʹӰΪõǿ
ϸ΢𡭡
ӰɵΪ֮ڣ׵Ϊ֮ڣ
⻹ǿƳơӰսһأ
ͨϷ𣬾̷ҩ㣬ϷȫӳҩЧΪ̹ŷʡȴйֻ̣ͨϷӴ룬С뻹ÿԼϷķʹ̶䣬ֻ̹ЧͨŸļǿԽԽߣ
ž
һСͻƣȴʹӰ״ָ̬˾ųɣΪʵǱ࣬Уǧǵһǧɣۺֱ֮ڡ
״ָ̬Ӱ۲ս
ֻ޵һʹȺƴս񣬴ѱɱֻĽޣҲɱֻʣѪԳħ׿裬ǧֻ
һ
裬ѿպʴҲԿǧ£ӰһΣгİնǣŨǧѪ콣ն䣡
ǧ㴥룬ٸӦϣɳĴӭ裬Ϊ׳ۣ
ûĲ֮λϼãҲκβǧ£Ӱȴһնٸ
˵䣬ӰеԪͼûһ֮
Ӱ¶߱ǹͳѾǺǿƷߵıˣ


һǧһʮ ջ
һնǧ´룬Ӱ߱ǹǶǧŹµǧԶ˷뺣С
Ӱֶξ쭣ۺʵѾ֮г߱ǹ֣ԸĽȻѡ
޵ͶΪӴҲѪΪӴ󣬼شǧɼХڣնϵĴ˿ڸۿɼѿ䶯ԼٶȻָ
صƺ棬ǵǧɳĳ˺ѵն䣬ֱӰͬǧɴСǧ£ն룡
Ľǧ£
ϢӰõ˲췴Ȼٵö࣬ȴҲһСǿʵķʽȳʲôҩãȫûиã
񲻹Ϊ˻۲ƸչΪ˸ǿΪӰȫԣԳ֡
ȻӰɱޣҲɱ壬ֻӰ켫ɱħͨôչ
ꡭ
նɱǧº߱ǹٴ˺ѳգŴ̶ХѪԳ׹ѪԳ׷ԶֱӶɽϵĵ棬ǧɴСѪԳ޷ѳǧɵ߱ǹ
ĽѪԳѪԳľ޴
亣֮ѪԳһԣϻд޽ɼѪԳ߽״Գȵȣʵ;£߱ǹȻû޼᲻ݵϬǴԳܵؼɽ֪
Ľ׼ɱԸս
ӰѸٳΧѪԳħ׿ĺ˷Ըһ磬Ӵݺݴħ׿ڣ޷ᴩһ
䡭
ǧɳۼħ׿裬ʹӭյɣײɽڵǧɳɿĿֲ֣
շħ󣡡
ӰٶȼѸǣѹֻĽޣʹ֮޷Ͷӣ
󷨽߱ṇ̀ʮϢѪԳħ׿ƶǧٿף״ң
麣Ⱥڣע˾ߣþ𺳵ÿڸĿ࣬Ӱ˹Źֺȣ
׺Ͳȼˣں˿˾ɱֻޣһֻǹɱֻĽޣ
˿ֲս˵ֻ֮Ĵ˾֮Ҳܰ쵽ɣǣ˾쵽ˣ
ǺĴ˾
̳֮д˾֮λṩҩؼɽɱ
ڰ麣кУ˾Ǹ棡漣޷Գ֮

ںĪսȺ֮ʡɱֻĽ޵ӰѾ𡰷ء·ɽ̨
ͼ֮ǰŷŷ֮ǰ˾γһΪءׯϡĻ棡
ôڴʱУ˾ѾŷͼͬᲢˡ
Ϊ麣ġɡ˾ת˵ѾԽԽ㣬ȻûԣȴԽԽϿˣ
ʬ̺ѪȾ
޵ܣûµǿ޻Ⱥ޺ܿ챻һգϾ䲻ɽʮλǿߺǧֻһ׵Ȼⲻ
սĻ˷׷״˿ûЪϢ˷ۣ򾲾򣬻򲻼սȵȡ
˾
麣βȾۼӰߣʾսĻ
ܾۼ̨ΧߣҲףȻܿӰ֮ǰ֮٣Ҳʡǣ̫ʣս˲پʣʼеоȻƣӰ˳ݡȣ
岿С񡱣˾Ǻġ񡱣ܣ漣ġ񡱣
˵ز˾ʰսתƣ
ۣӰһۣкֱͨ󷨺ͼͨȫ壡
ڴ׷һҵؼɽȷʵ롣ǣ˴ɣܵʮ֮ңɽѾͣ죬ٲ뿪ܿͻᱻϡ
ӰɲȺսһսĿǰ룬仹δ䣬
ǣ
˴ӰԸ麣ڵˣûκγӦŵ˷ܼȫ嶯֣ȫս
ˣ
ˣ
ֻޣֻĽޣٶޣǧޣǧһޣ
޵ؼλֵʮɾ𲽣ʮƵͨһļֵΪʮɽǰٵǧǧԴƣ
⣬мֵزɼձַꡢѪҺƤ֡ǳм۳ģԣɱãջ񳬹ֵԵı֮ܳΪ亣֮ķʽȻԭ
Դ˼㣬˴Թһ޾ͼֵԼһɾ޼ֵԼ޼ֵԼĽԼһʮ壬Լ򣬻ûѵصڡһǧ߰Ѿ㹻һҵؼƷͨɽˣԵı֮
ȻԶɽиĴۡ׼ȣһѾҪԼĦ
ȣӵ׹˵ݹ亣ӰߣҲڶңЧͨŵѻΪһ̸
Σսתɽ󷨣ɽڲɾҪʱָɽ飬ָܻͨ
꣬Ӱû㷷ǹͨܣջÿ۳ķ֮һ
ȻǸĴ۵㣬սûҪǳ󷨺ս̨ĥǲ࣬ɾ޸ãԺԲƣ
ܽᣬ˴ǼΪѪɹԵ͡ǣδۺջ⣬ʵ棬򵽰˰ң廹ÿļ۸ֿƺ̯ܶ࣬䣬ϵؼƷɽʵֻ߼ĳɹԣ죬ӰĴִţʲô£
ؼƷɽԣͶԲؼƷɽͷˣɽǿƣǲúķѴʱȥѰ

ϦţȾϼͺҹĽ棬ΪκĴ󺣣˲㾲ص£
ʱɽƬѾȥһ죬ǽѪȵսҲϣƶ˵ĺ䣬һʬûһߣȫϽˣ
ɽ̨Сʮɳ״ߵĵصǣѹͼ֮¡նɴ󡢽շħ󡢰ҵɻֶʱʱĵصǣҲ࣡
ĻϣӰȡɽͲοޣص޷ֻܻɱˣӰɲΪֻƻıõĴ£
ͬʱ˴״Ϊɽ鱨ѾԼٶȴر̽¥
ԽΪףӵҵؼƷɽʮԪɽǿ󽢶ӣԼٶȸ


һǧһʮ 
ںսʱΪʡɾ䵱ԴȪսͨܣ׷׷صڶأҲǡŽ޸ɽռ䡣
սͨܶʮ֮˾ŵҪһҲлָˡŽ޸ȣӰȴҲΣƲɼã͵ͨܺķȡɾˣ
ȴڣӰڽٴμͨܣ
ɼͨܣķ˶ʮöƷɾֱѪԳ꼤ɣֻͨܣӰֱΪԳ꣬ʡ£ʽҲ㣬Ϊ棡
⣬ֻĽ޵꣬ÿߺķһöƷɾɣ߾ɼĽͨܣֱΪԳħ衢ǧȶӦ֡
ʣһֻĽ޵ûжãΪӰûƷɾˣ
ٶ꣬ǧ꣬ǧһ꣬ӰͼʮɼͨܣûɾȻ޷
ˣӰӵеɾʣƷɾǧƷɾӰ᲻öƷɾѵĻɾɽۿĻö
ȹ麣ѶʱӰ뿪أ˼£ɴµõͨܺ߾ĽܴͨϣѾ¶Ҵˡ
ȻҪǺֲ㣬ȱҲز˶ãֱ࣬²ġĺʿɾľɽ޷ȥ򲻹սǲѡʱ¶棬Ӱͨܳ混ᱻѹѹۣ

Ӱɽ̨ʱ䳤ۣٴαͻȻðʮ߸߽ͨ£ȴΪĬƽҳĬܣɻҲֻ˲šرǹ麣˾ϵ˾ľٶϴǿߺس֣ѾԼµֻǴ˾ͣҲʶȤĬ
˽˷˽ĿǰȵȣҲʮ仰ĹкѾٴαŲƵص׼ͬУֻǻ߶ѣӰ첻ҲֻȨ֮ơ
Ӱѹͼµĵصǡ
ɣȻĵصǣʱʮɴС״̳һšҾɽ󷨵ɻȣص࣬Ҳɢ
ֶ鴫ӰţԷ󷨶ɻȥܰѵصǶɻɷŻޣʹӰɽΪ棡ϧӰȲ̫ʱ䣬ΪӰɽѹصǣûֶΰˣ
ǻۣӦܸӦǵϢɣ֮ǰսսѣѪԳ꣡
ѱĵصǣӰʶͷҲ亣ͨõĹͨʽ
Ͼ亣ǧڣԸвͬԴͨʶн
㡢㡭
ϸ΢ѱƵĵصǣԾ궯
ʵΪҲܸӦ˫ޣܷ֮ӳʤȵս룬Ե񣬲ˣǰ;ɵ۵ָտɴȶλҲǲܣΪ費û㡭ڴ֮·ϣ汾Ա˳࡭
ûõӦӰٴδƻϢʱӰȻɭɷɱ⣬ص
ʱѵҪôǣΪܣҪôԪñ½ƣΪ衣ʮϢʱ俼ǣʱܾɱ֣
̨ɻӰȻðɷɱ⣬ΪӰһֱĬŵصǣ޳
Ƭ̺˷ŷӦɷ׷¶˷ܼ֮ɫоĤ֮⡣
ްǼΪϡޣ˾ܽǺػޡ˾ڴǣ˾ҪνصǣϾ޾Ʋ˳ӣҲֶλʵƿأ͵ʴף
šˡġ
ȴ֮࣬Ӱ⴫ǿصǵѹ
ʱصֱ̾ڵأһֱ۳̵ĵصӭն𣬷Ӱ
齵󷨣
ӰһѸת󷨡˫ӡ۳һͼƲͣصԪ֮У
󷨣
麣ǳ˫һɣѿڶڳһĿ˻ԲӣϾ˾ʩܴţ
󷨣ԪĶ֮һ亣һͨ˵Ĳͨһ֮ڣȴʧʣЩǳƤë桢İȡǣ麣˾Ϊ磬ȴܽ꣬˷Ʒ֪Ӧġ󷨡ϾܳԽ󾳽Ҳ֣麣ϵó

ʮϢ󣬽ƽӰ˿Ƴ۹麣ſͼ͸󷨶Եصǵѹ
ӡ
һݺŮĳХĵصǣ𡭡
žžž
ʮɳĵصǣ籩ǣתۻΪɳȻ췭裬ɽϿտХԪ궯ӿ
󣬶ʱʹú˷׷𾪾裬ϳֻ˾ܻǿޣҸӦ⣬׷׷ʼ۷׷ףָָ㡣
ϢʱԹصƵӰ߳ˣ
ӭĵصǣ˳䣬һ٣޴ɴһɾޱޣںͼϣ״̾ᣬʥϡ
ٺɫ䣬Ӧ¶˷ܼ֮ɫ
Ȼ˳ͼӦѾ˾ѱͼϿɡǶ˵Ժֻ޾Ժػˣ
䣬Ҳרػˣǿʸӵٰ֮
˶ӵػ޵ľϲ˷ܣصǺȻӰתۻΪߴС羫ɻӰ֮

Ӱ麣ڵһĪ
޾ޣΪ裬Ұѱѱ˾ΪԶѷصǣ϶ҪΪʱѱ
˭֪ŶãصǾȻѱҸԸΪƷڴ˾
־ٶŵصǶԴ˾Ѿȫ˳ӣҴԵֺ֮ɫ
𣿱軹˳ɰ
ֳʶӰҲϸͨĦƬ̣ӰɵȻʧЦ
ԭǵصȱѹӰ죬ܡ½֡ƻգٶԭصֻСʮɴС޷ЦˡСߴСΪǷֶκ͹½ֵãǹ½Ӱ죡
򵥵˵ĵصУӰ޳ķŴʦӣ
½ֻЧ޵ҰѱмǿѱɻЧкܶصȴԼھˡ
֮ӰϲĪѰ˼ţͬʱҲ֪˵صǵϢ
صǣ˼壬޾׵ĵص׵ľѪĺ򾣬ǼΪǿͼΪСѪìۺ壬ν̬ϡ壬˴ǧΪǿϡ


һǧٶʮ ʥ
ܴССΣ֮䣬Ǳڲ֮ڡʱ仯˵־ݺĺ֮Ϊɱ֮Ӣۡ塷СӢۡĲܲԭ
ӵѪĵصǰ֮ԷӵøףǿưХ죻򱰼ݽ棬ҪǣǾвͨǿԣܺ绽꣬־ͻԣػ۲ģΪǿóٵȵȡ
صǺޣˮϵɡó֮֮󺣣۶ǿ֮࣬޹ǣ𣬱ʬҲ

˽ϢӰڵصǱмڴµصǵ˫Ƥһһ޵Σ
ۣ֮
ֵʱ̣Ӱɲκиüһѷչһֻ򻺻¼䣬źɣ嫲һۿ£
֮С
Լ֮ңһ̺ſֲϢĽ⣬۵糸Ƴգ
ﴦʮɵɲȵϢռݣ
⣬ҵؼƷɽʮԪɽǿ󽢶˷ˣڣɽı̽¥ı־
ź֮ңӰһ۾ۣĿȳǿԶǿڴ˵еǧۣ
ۣ֮
֮׵ͨͨ죬۳أ׷۹ӵжӦӾ롢͸ϰϤƶԡ
˵У֮ϰ߾磬λ켶ͨǰ֮ۡǣǰڣ֮ȴΪߣûʲô˾֮̾ƿ֮еġͨ
ǣͨмߣֻвʩչʿûмߵͨ
ڱĵط֮ۡûʲôáǣںУУ֮۱ܷãӾ͸ϰԣӰܸտ֪֡δ֪ȵȣǼѵĸԵͨ
Ӧô죿ǵ⣬޻ǿѵǴ޽ɣ
ôܣһ죬̽¥ҵɽˣƣƺȷλʾ
֮࣬Ӱüĵġ֮ۡ˷ֲ߿ӣа˿ɻ̽¥֪̽ټֶ֮࣬ɽֶΪɵ
˴ԣԣϣҶԴ˴ԵһУúûζĦ
Ӱٰºˣû˵Ѿͨ󷨣ͼڣƴ͵˺֮١
Ϣ䣬ɽϢʧк˱롰ӡٰɽ롰Ǭ䡱Ӱ⣬ԳΪλɼڡ
ߣ
Ӱ֮һֱûϣʱ̹ע̽¥رٶȳǵΪ޽ɴڵĽ⡣
˲ýͣӰԸѸٶ뺣УԼٶȶߣ
λɻżʲôҲ֧Ƭˣ

ǧ
ǧ
úÿ죡Ǵ޽ɣ
Ӱ˸նǵѾǧ룬ӰͷƤ飬˼ת˼Բߣ
ˡ
޽ɵʶ֪ɨԶӰҶģʮһɺ﷽Բߵ죬ѸٳλܴͨǿϮҪ
䣬˷ӦӰֱӰͨӡ
ּ䣬֣ͬʱһʧӣ
ۡ
ӴƷɺǶʹϢ
޽ɵδ֪ӰԴĦ͹㡣ǣٶȣӰ֪Լ϶ӲˣʮϢͻᱻ׷ϣֻܶ޽ɣ㵱ȡӶɺڲأ
˾
ִŲƵ򡱵ĺˣ֮ǰѵ˴β޾Ⱥѵͨսȵȡû뵽Źã˾ȻҲ浽ú˼Ϊ⣬Ǵ˾Ҳγȥ
ںУƬǴ˾ֵķСأԴ˾Ųƽ˾Ҳˣ˭ǣǳȥ
и£룡
˵ķӦ뷨ӰȻóְ㿪ʼƬδСء
Ϊ֮ǰͨӰ죬ӰΪͻС磡
ƬСѾƽǵƽһʮĶһƽ׼㣬˴Сرǰ˹꣬سԲΣֱԼΪףҲһȴ㹻ˣ
Ӱǣԭ谵ߵСأ࣬߶޾ƶ䣬ѾգشԭϺɫΪɫ˲㵭ɫϸ۲죬ȴǳ˲ײݣֻʱϡϡ䣬ǳĺŨŨ࣬Ȳ磬ȴҲԱ̹Ũ࣬Ӧ԰صţӰΪ֮
ԼΪʱգƬؿ϶ܻΪСء
ܵСصı仯ӰΪϲڴ
Сصı仯Сصɹ̣ƶСصĻָҲ˵СԭݽߣѾָָٶӰΪĽչΪ׼
۲첢ϺӰ麣ѯʵ
ϣ˴򸽽Ƿʺϵĵ췷˴ջҷɾʵ̫ȱ취Щɾɽָٶȣ֧ǿս
˴򡭡
麣Ҳ˼Ƭ̣һӦ˴ϷԼﴦ͵졭ҵʢʯϣͨ˵̻Ҫݵ֮һǸΪʥڵ֧ΪսսľΪءݹ麣һܵ飬λܿܺйء

䡭
Ӱ˸ʧûãһ⻮Ƴն籩٣ú࣬̽¥Ľˡ
ʧˣһ
ǽǵĺ棬ΪŨѪζɫΪѿԸ뿪ûã
գֻޱ棬ǿƳȡڴ˵صļ䣬ղץʮֻĺ
ɽֵʧŵӰ֡ɽͻ֡޷ӵ֮ս̡ͻȻʧȵȡ
أȻֻһܡλΪɵӵĺ˾صú̽¥鱨Ȼ˴©
龰ɫĽˣԽԽ֣ء
սִĦƾԼ˺䣬ɽƺδһСĻܱɱ
ڷȻΪ֮û뵽˾˫ޣ
ɼͨܣôͨܣ䱳վóܵĴǱ˹ڿܵĴ󱦲ˡ֮ɣеꣿǺˣֲ岿ӵ˴ƸɽԳԡԼܶ󱦲ء


һǧٶʮһ ʦ
ҵ͵죬λѪϷǾ޾֮Ҫݵ֮һԡðյҵΪʢϺҵʢʯϣ̼Ҿۼӵгǳʮİٶ岿䣬פ˿ڹڣÿ˿ڸߴǧ
ΪҵԺͷٲʢ̻ʹԶԴ˵Ѫأѡ˸ֺ̬ҵóƱ֮Ϊʥµ߱ʥڡʥǺҵϵǿ߶սϾΪ͵죬϶վ򣬷󵺣
һա
һλӢŹӣ˺ҵǺҳǡ
λŹһǶʡȡ̵ӡڹеأǳӸλָʹԨԴ񣬾װ
ŹӱӰԡ¼仯ıǡӣͨ˵ʥӣϯ洫
̹ʱӰӵʬ侫Ѫǿʹ̹Ѫǿ̹صļޣ˼ӰȻԡ¼仯ΪӣϢʡòȾͬ
ϧǣ¼ҲܣĿ꾫ѪҲûúĿͬΪ̹ѪӰ޵ˣӵʵΪͱ䲻ûˣӰΪͣʼѣȼߣ̼ǿĹ

ҳ̡ͨ
ԭӰ混ջ񣬺Ϊ̽¥޽Ӱ죬ǾԳһЩ̹ʱáԸλòΪӡڵĹҲûϵóο˴ֻѪĳѡ
ͨ˾¥
̴ƣӯӯɴ֮УλŮӶϯϸ
һλ磬ףƶʮഺˣݵױ֮峿հĳĿĸо
һλݣӺݻķӯ󸾣˿ۣߣ޹͸˵ңһ֭ˮȡбУ֫ͦñֱʹ߸Ϊͻ˿Ҳ±ǼΪʱĻӾСֻҪˣ֮һѣĵҲӴ޺ǿҳ嶯
һλŮʾС㣡¥λĹͣͨù߸ˣд⣬ׯƹʾС㣡
ţഺ¶üֲǴ˴ƹ»
ǷԴ˵ƹòʾʾֺáϾͨ˵ʣϵԽǿݵλԽߣཻǷѣòС
ǷӯһһˮԴԺ˻ƹĻŶûͨùˣׯƹ£̲
ʦ׽Ūׯƹۣɱ﷭źã
û۹£ŮԸɣдĹͣ
䣬ֱһӣһɫɴסգ

֨
칫룡ҼСѵȴʱ
Ƭ̺󣬷Ŵ󿪣Ů
Ӱ̤ڣɽŲһ٣ⷿ价̹ңǹŮ뷿Щ
ٿ󿪵ɴ֮һλŮӺһλ޹ʮ㣬ֵ츾ȤԼʹӰһݣԽ䱸
壬˴˵߸ˣӭӼ٣δ֪γƺ
ʦмʶԼɴǷû뵽ǰṫӣܵȻֱӣЩú;裬ɺĴкʾӰв輸

ӰƽӦ£油ţ
䣬ȻƽֱɴʺС㣬뼰бʮ츾ǿƷ޲
ڹͣ
һб츾ȴɻֹСȴ㹻ڳˣ
ӰĲԣ⡰й¶֮⣬Ӱžͽ̺ʦ˲뵽亣Ĳš
漴ѸٷӦҲǴ޽֮ô֮ȻǰӺԱ֣ΣȻҲΪοԸҲмΪ
Ȼڱó䣬Կ϶ǰӲԸ߰ڣȴҲԲڣҿԺܴ
뵽⣬ʦɻֺӰ˻˵ʦǲƺʦʦԿɣ
˷飬컹뷿ټ˻ȻΪԹ󻶵Ŀֲջ̲סЩ棬ȣ
ʦǰ
ӰŨüһ壬ּ˵˴ǰҪǷһЩƷСȿЩ޲ϣʲôչ̸٣
֮⣬۸ʣиƷֵʣȻûˣ
䣬ּʮڲ輸ϡ
Ŷ
쿴Ӱ輸鿴
ʦбδӰָ߽૰ջǬ䣿СܵΪʵҴǬҡУɲ̫ƽŶ
ҪݽֺηʦǰΪأӰ΢Цһ˫Ӧ
ʦ¶Ŀ绨Ц̣֪µŶ󷽣Ҫ豾漸죿
裡
Ӱɫһ̣߳ʦ㣬ʦɫһظȣȻòᡣ
аЦӰƽӦЩ޲ϣһǧɾչǷ⣿
⣡ӰһӦ
Ӱ͹麣֮ǰ㣬޲ϴܷһǧһǧ򣬿۳ġȣ׬򵽰˰˭֪ǰСֱӿһǧԱм۸߳٣Ǹ׵ϸ㶼û
ɴ˿֪СǴ˵ƹ񣬶ͨ˵ĳλˣô⣬ٲ̿
˫ЦʵⲻӿеĴɣ
ȻЩש̽ͨ˵ĳζѣ
Ӱ˼Ƭ̣һӦɣԼǡӡ
䣬һӣʮŸɫâĵǹꪡȳ߶ܵȱ档
ЩӰʹ쳯̹նɱãƷ̫߶ˣ̹صĵͶʹã޷ӳֺ̺ͨƥ䡣ӰʹϣðóӰΪӡǰͨù˵߸˵ԭ
Ƭ̣Ӱһ֣ó¡˫ƽʥ¡쾿ڤ£ΪʥӪʥ¡
ӰΪʵ̹صʥѾòóΪ˵ʥڵԵʣܷ߼ۣã
ɽȣ
ʥ£
һ쾪ԲбϷˣ̬ϷӰʦҲɫһ䣬Ȼվӣǳ˶Ծ˲֪ǵðԹעѹδȵӰһļ£ʧضӴ١
˵Ůˣʵǲŵķ飡


һǧٶʮ ˦

Ӱ˸ǿѹл궯ңӲűɫƽ
̿еġɽȡǵԺųƾӵ׾лƽħ͵Ľ͵װµľ׳ߡɻʸӡĵɵѪȵȣӰ⣬ɱֵơƷġȡӰȻԼãҲû˻
Ӱԭ뷨亣ޱߣǧ͵ҵڴƬǰ亣϶΢˵򡣺οɱ亣֮ħ硢ڤ硢硢ȷɽ֮ϳļ΢΢ԼҲǱĿֻҪȥȡɾʧ󱻲׷ѰҲҲ˾ͷϣ
˭֪ǰС㾹Ȼһʱϳˡɽȡ֪˵Сʶ㲩ʼ㣬Ǿ亣Ϊأ
˼תӰֱеʵΣСԸ
ŹֶӰ
Ź񣬲̰ĿȣԵĶӣһֹĺ棬ӵȤӰһĪľ
ȻС˵ҽ£Ǿˣ
䣬ȻӰо⡢⣬ȴ뽩ȥɹ򶨼
䣬һӾҪ౦
ţ
һ߳һɺ嫿ֲմӰȡ֮չʾֲΪ
ڵĽɽȺз֣ĵѪɽڵĲ̣ѪѪ񵶣۵ܣħĽħľߣ𲧣צ
ϸȳʦӯӯʮһЦЦӰ޵ӹȻĪⰡﶼܾУóܵܣˣ
ʲô˰ǰСƺҲֻϳȻϳ룿ܸմԼȡΪÿֲʲôزҡƺѾϳԼˣ
һֱ򶨵Ӱɫ΢䣬ľѰ˼š漴ЦŮ˵˴ǰǽף̸£ȻλǰΪǿ

Ӱˣʦ㲻ŭЦö֦ҲչŮ˫ͫˮۣ֣ʵεͼǷϣ
ߣӰһӦʵѹͲ֪εͼʲô֪ʦΪʲôôʣ
ÿɰСܵܡ
Ц绨ҷ߱ǣʦϽӰָ٬Ӱ촽ᴥţܷܵģ㲢޶⣬ʥΣ
䣬ᴵ˿
Ӱһ㿪ǿסǻջ쭶ȣôӰ˵Ϸзʵı̼ųΣֵĻܣ
Ӱ˸˼ı죡
ʮ֮˾Ѿϳʵݣô챩¶ԶӰϣҲӰıŮΪԶʤԼӰҲһʱ޷Ӧԣֻеˣ
ˣ
ǺӲ̵ӰΪγʦֵ£Ǹ⿴Ӱ˵ܱǸӵı̫Ӱ̫ˡ
ˣõݵλ뼰ͨ˵ʵѵҪ˲֪ǼĪΪȻǽӴˣˡй޹ĸͨ鷳ǷÿѴ̣ҲΥ֮ͨ⡢ҵ֮ⱻڶֳûѣ
˵꣬ʦķһգ״ׯȻ˿µʥ׵Ĺ󸾣ϣȰʹ̻Ȼ˼ӰƤһ
Ӱ֮ǰʥ󸾣գ۱еǻӯ¯ĻӿǵΣ̸£ʥ£ӿ۰ɣ
Ӱһξ룬˼Ƭ̣ʨӴ󿪿ӦһټƷɾһƷ͵ʥ֮һͨԪʥ£
Ӱ֪Լõʥ£ֵΡ֮ǰġʥ¡뼰ʦ״Ӱ֪쿪ˣ
ʹžӦ߱ҪΪƷֱΪԪּ֮֮֮ͨΪԪԪƷԱмƷ;Ʒ֮˵
ţ
ʦȻϢһϢɭ䣬Բѵ̫˰ɣʥ²֮
ֵΣ֪ʦǰżǣ̸
Ӱ΢ЦӦٿǻʦ㣬Ӱʧȥ侲㿴ʵ֪С㿼ǵΣȷʵʱޣʹ컰Σ
ü죬¶֮ɫӦðɣڡʦ͹ӵĹķϣԶһѡΪ⣬ֵѶȫֻͨӦƷ֮м۳ɽû⣬ɽף
ŶӰɻӦһʱ̵˼
ЦЦȡɽȡ͵⽭ɽΪɵΪƣѡ䣬̺а壬ۺϼֵΪƷԪǾƷɾ׾٣ʮҲпܡǣ´ҪĨڲϢȵȣ۲СҪǣֻصļʺܴ󣬲óȥֻܰƷԪм£žһɾϾгϣɱ޼Ʒ;Ʒ֮˵֮
ӰϰԳ鴤£֪ɱΪǧ괫еĺ䣬һûû뵽ϣڻҲһڣԻǰײ˼ۣ
ܴ󣬴˴Ӱҵڷûˡңݹۺҵܶʱóһɾᳬʮ
ӰɻǣλСҲ̫ʵ˰ɣѵ治⣿
̺ŹɫӰˬӦԣСͳ£ɽɣ
̽ëգգѸӦƷԪһƷԪļƷԪżƷԪʮһƷԪ߼ƷԪΪʮΪǧ˰򣡼֮ǰףΪǧɾҪƷɾ𣿴˵ûôСƷɾ
ţ
ӰƤһϲѸӦԣƷɾüƷɾɣ
̵˵ͷӡһƬ̺һλŮŸڡͳ͸ӨɫһݸӰ
Ʒɾٿ鼫ƷɾȻЩƷɾǰһʮƷɾһƷɾһһٶʮһм۱ʸߡһٶʮƷɾԻƷɾ
Լߴ޽ɼͨˣҲҵˡ
ɾӰЩûþĲʵУû뵽ɱϳ֮˳ɽף˳Щţѵͨ˴ȥΪʲôԼʵݣ
ֿɱľʧ뼰Ƿ񼤻ͨܣߵȵȣ
ڶɾԸУ㹻˳ϰ֮ˡǣչӰָо̫ˣ


һǧٶʮ ս
죡
Ӱ¶м̵˵ͷʦʵʦǰǵΣڣҪ£Ҫ´̸
Ҫ̫ˣʦǻ龡Ӱŭ߳
ӰҡҡͷЦ˵޼ۣοʧգᵱأҪʦǰԼۣ浱֮ˣ

Ӱô˵ʦ㷴Ͼ֮һɾֵôۣ
̺Ľ׶ǧĻֱǿ۰ٰʮǰӡҲ
ȣȣλԸ⣬ɱΣ
Χ뽩֣̺ȻɿԵעĿ̴ӵʦս»ȡӸɾˣʥ֮˴αٴ˵أƹշ˲ƷӦۣ֮óͷλأ
䣬ּһöڰϡ
ս£У
ʦȴ类β͵èɫһ߳ݺụ̆
ˮѵ㣡͵øΣοɲֻõŶҲǷһѣ϶Ҫġ

ӰһẒֿ́治֪Ů˵ʲô˼
δ˵ӰоóԼս¿϶ǺöΪмˣûȡмѾͰˣ
СݣȻ˵ǲʥ֮϶Ʒͣݣ϶ֵС
˼һתӰҡҡͷ˵ǿҪټƷɾҲУ
˭֪սɶ˼Ӧʥ౦õ֣ӰҲҹʹãñ¶ݣɾʵڣ
ߣûӰһۣߣвʶĵζ
ȻҲӰʨӴ󿪿ҪټƷɾŭ浱ƷɾǴײˣ٣
ðɣ
ջճ˼Ƭ̣ʦӦּһߵһڲ輸ϣһŭ߳Сӣñںҵ㣡
ڿ϶ɾصϽɫ칤컯֮չ֮࣬Ϣư磬ϢоܿԪ

ӰƲƲ죬׽Լ϶жԶܶԶŲٸ档
ⲽڵǻȡǵʹ򣬳ֵ̹Ȼ֪ΪΣллСĹգлػرڣ
䣬Ѹת뿪
̫ǣҹԸʹ߲࣡⣬СᰣǶŶ޴ȥȥĵУᰱػỤȫ
Ҫ̤ţӰϺȻ̵ĴԣʹӰŲһ٣֣漴֪Ѹȥ
¥£ĿĵҩߵȣӰ˳ƴɹһѣ±˳ϲ鵽䣬Ѹȥ
Ȼٴɹ٣

ҳǣĳջ
Ϊʿ֮ȻǸĴĶӰûֻͣҪȷû׷٣ỻ뿪ȻҸ֮ػ弴ɣ
ڣӰдĦ
ᰣС֮ˣӦᰰɣңĴʲô˼أ
̵ͨһУرŮĽףӰԼĴƺû⡣
رСĴǰӰģҲΪʲôӰĿ࿴ǸӰָ·
˼⣡
ȻǷݳȻȴ϶޷ԼĽ˵ᰣĵҲû
εͼ
ʦеĴεͼѵǡҹ˼ΪԴĴ֮Ǵ棬Сʦȫ˵ͨˣ
Ĳ˵ֻҪųԼĵͳߵ˼磬˭ҶԼûκʹ߸ҹԸԼ
ͷȻֱ
벻ͨʱ룬ӰᾲУ뷢չ˾ѡҲܱ⡰֮Σ
óʦĴ
һǧɾСԵø˼˼
ʦûпţԼǴˣӦսȷʵ̫ˣ
ɫ͹½֣ϸĳˢ飬Ӱս²κϢӦûֽţ
Ӱɽʥ֪̫٣Ѷ϶óϸĴĦ
ʥ
ڵʥ֮Ӱ˽ɽʥµϣҪǻʥ֮ȷʵ
̹صʥºɽʥµĲ졣
̹صʥ£ǳΪԴʹôʥӵǳ壬ܽǳս쭡
ɽʥľƣǲľɽǰĳʿۺϡʥ¡亣ʥ£Ҫޡ޵ǿΪƣʹӵӦǿ
˵ˣʵʥ¶֮ս׵һ֮ѣ
ţʥǲɼȴṩԶʤ亣ʥ֮ţ⽻ף׬ˣ
˽ӰʦԹϾǳΪԴƣ϶ǿö࣬ͬһεķ롣
Ȼӡɽʥ¿ռ̹صʥ¿϶Уһ棬ߵҪΪ̣ӰҪʥ֮ҲǴŸս׵˼Ͼ壬ٴսס
ȷûֽţӰȲóս
ս£Կɵ۵ĲźƶɣΪʵԶǼΪϡĿɳɳʥ¡Ҫǣ̺֮ԣҪԣٶȡռ䡢ɣ
СΪӰıȡսµҪԭӰӵб֮Ӱٶȴ
ֲصʦ㣬᲻óˣ
ꡢꡭ
˼һս£ΪӰ͵սףӰۼװȻۼ죡
֮ۼף֮ľ֮Уռ֮
ˡˡˡ
Ӱռս£δüϸĦ򣬺Ȼ
֨
ӰӦܲƵķźȻ򿪣ƺܲĽֻǰ裬ȫЧʱӰһ迴ţ
״ҿջǼڵ꣬ߵΪΪֲȫӿջĴƣ
˿ۣ黷ƣǻߣĿݹ⣬ԭΪ谵ķ䣬˲ţӰһֲȣ
ʦ㣿
ӰŨüһ壬ɿ򲻸Ĳ֮ͣȴǸⱥ˶ĸʣĻң
û취ʦⲿλʵ̫ӾкƸˣŮ٣Ƶһ۶Ӱ࣬ȫŮͨɱ
ϡˣûõܵʧɣ
ԼҷʩȻ룬ԶϣʦΪһӰϷʵ


һǧٶʮ ˼м
ɣ
ǿתӰ˵漴оˣƤûʲô壬ʦҪ˵Ҳȫһתֱʵ֪ʦǰΪζ
ӲΣǽ֮£֪ԼΪʵʦ㣬УӰȻʦӴ
ƣʦЦЦӰӦ˲˵Ϊζѵ֪ܵܲܵкý顭ý֮أ
ӰпһɻʵŶʦǰ˵ĺã治֪ǰΪζԼкαֵǰһ
֪ܵܲŶ
ʦҷӯ齣˿öˡ£ָӰ°ͣˮת˵ڱǰԳƱˣ治࣬οСʿ
˵䣬谵Ԫ궯ȻѹӰͭǽڽסӰʹ֮޷ܣָоֱϢѹɭǵĺ⣡
붯ǿˣ
ǻת۱Ӱʧأ
һͣӰʶ޾̶ԽԽԺ֮нӿͷһɷȫջǵʹӰ˫ۻ죬ʶΪԺ
꣡
ȣ
˫ۣãݣٵĺҲе㱾ܵĲ
ʦһЦӰʧ沿ϸʵԵܵܣ㿴ʹεͼ𣿡
εͼ
ԺеӰ¶ɻ߽ţʦһΪˮ޹Ŀͷ
ָ

ԺУ죬ԺеӰȻʶһ壬ʱӦɵɫ䣬˫Բŭӡ̲ס˸ȣͷƤ飬ƺòС½֡ͣתҲ޷ѹ֮У
ÿֲȻ󡭡
Ӱо˫΢ɭɫΪѿ־ŭ߳ʲôʹεͼǰʲô˵ɣ
ף
ʦһû뵽ǰСʿȻȻһʱЩɻ
£ʦӰķӯȻ֫ͦñֱıޱ˪ޱӸ¸齵Ӱ
̺ᰵķϣǿóս½㣡𾴾ƲԳԷƣ˴˱̣㱾㣬Ĳ£ǿҲѲοľֻҥȷּ֤һͷʶʱΪܣ
ߣ
ӰЦһ̹Ȼֱɻʦǰ˵ĺãʲôʲôεͼ治֪ǺǰΪװɵͱйأ治֪ʲôǰԵĺã
£ӰҡҡͷЦ˵ˣǰĴߣ֪ʲôεº֪֪ᣬȵڣ̹𶼸ΧɱԱ飿ɵ翵Ĵô򵥵ĵǰѵ벻ͨ

ʦһһʱ֪η
б䣬ӰѸٲսȷʵǰ֮飬ձػرҵȹϵкãķȰǰһ䣬˵֪ǺڱϣǰȥǰҲǻǸ˵磬˭õǴһΪʵܱ̹ǿٺ١
˵ӰɵһЦ
ʦ˪ݽⶳɫ΢䣬ҡҡͷ˵ҪǴεͼȾָΪɵֻһ֮ңһ֮Ǵ֮ԼţŹ
Ӱпһŵѿڶǰ
һֱӰΪʦӦǴ޽ɼԻɵȴ˱¶ӺȻȥһѣҲûѵĿܡû뵽ʦ㾹ȻǾɵֻ֮ʣһ֮ң۷
ֲ˼һܰѿͭǽڣȫסԼ
군ˣ
뵽⣬Ӱɫף˼תȴ벻Ӧ֮
ˣܻŮ˵ΪڴʱӰڵġȡ£޲
Ӱһͣ촫ѵ磿ȣܻŮ˵ΪǾɵ۽ʣһ֮ң۷
Ϊȡɵ۵ĵɵۿ亣ľ԰ɵе۷ڡӰһֱʹãñɵ۲ȡϢ¶Լû뵽Σ֮
ֻҪɵ۱ԣǵأΪɫ⣬ȫΪӦÿԡ
۵ĲԵԺͰȻֳɵŮΪ̫ǿˣ͵ϮҲѳɹ޷ͻ䷨ֻ֣֫ӴгɹĻᡭ
Ӱɫ䣬Ī⡣ʦ㰵̾Ͽ˵ܵܺú룡Ӧ֮ǰεͼӦһͼ˵Ǵױһǧ֮壬ܼʿľ
£޶µʦ㣬ɱԹ㣬˫ͫˮӰϽӵܷܵģֻǺ뿴ѣ٣ҪҲҪܵ治뱩¶ˣܵܰһѣѡεͼһʱ䣬ܽɵۣضȫܵȫοǳɵ֮󣬽϶ûܵ赣ĽӲţˣ
Ӱ˼һתɫָ࣬ɴ˿ҡͷӦô˵ͺˣҲ֮ˣúҲǲ
ô˵Ӱȴа
£˭֪ʦͻɵҪãο⡰εͼǡҹ˼Ǿ֮ɵ֮϶ҲЧӰ治ʦɵۺỹʱԾ粻ȡľȵȽѣ˵ٰʮ꣬һн޻Ҳϡ棡
ҪǣӰΪ̫ͣջáͨҵнݾľϣҪҹ˼Ҳܽȥ
ʦһʱ޹䣬ˮУ㲻óսǿǿȵ˭֪ܵܲ飡
Ƕɣ
Ӱ¶ԣȶǻڸţرǼͦ˶ˣֱ¶ĸʡ
ʦɫһ䣬һţǿŭʵ
Ӱգգ촽ڨЦǰˣֻ뱧ѣôСҪ󣬽㲻᲻Ӧɣ
ʦüһɾᣬܾ֣ʵֻǱ
ӰصͷڴӦţȻԸཻܵܶЩܵȫ
ʦŭӰһۣɫཻƬ̣ҧҧ̺촽Ӵ٣ӲӰһκѪľһʢ컣
ѣװʲôŮأ
ʦ㷴ӦӰвмٰţ˫ȴӾµĸʣ鲻ԽӴ٣Ǻ죬üװҲϷǱɫˣ


һǧٶʮ Ź
ֻǱֻǽܼӵ
ǿ۷Ҳ޷ʦŲѲͣҰο
֮ǰʦУҪŮȤζϷ̬Ӷ࣬ǣΪʵݵλû˸
˴֮ǰȫͬӰΥʦ̬оȻȫͬ
ߡ
ߡ
һߡ
ȵӰӲ˫յʦ㣬ģˡ
ΧĽӽͣŨ磬¶Ҳƺ࣬ԭʼԻļ¶
Ӵ
ʦһôӰ˫ֶ֪ķţ֮ǰУϷ̬ѾʧȥЩ޴޾߷ޡ
š
Ӱȴ̲ס̲ס˫һס
ӯȣ㡣˵ĵԣĵߣʵݡ
ر޾кͳɾ͸Уǻ
۷
ָԼ۷ԹԵͶͱųǻĴǺƵĳɾ͸УѾӰ쳤ХĿ⣡
˰ɣ
꣬ʦǼɬѿ޿̶ҧгݵľ档
ˡ
ڴʱһȻյû谵ͷףá
ʦһɫ˫һƾҪӰȴǷݺ޷ƶӰֺ
ɵ˫ۣʱȴ컡
ɷֽʦҾͷӰɫ⣿ȣ
㲻ǽ㣬Ȼʶˣ
ӯĽӰֻ£Ħ̰аЦϷʵ
ǰϵýɽȣΪʹεͼڱУѵ֪ȣͶͱǹȫ𣿺ٺ١
֮ǰıΪ޾Ŀ⣬žֻŵĻ츾ӰЦʦľëȻ
㡭ʲô
ʦ㻨ʧɫܾʵʱ۷еĺ޷֮ʵҲˣ
ӰžһӦʲô費ȡ̡ŴιܵܣԼϯܵӦǹ֮⣿Ӱİ
˵䣬ȴӻͷա
ȵȣ
ʹʦ߷֣ʧУӰһ٣ͣڰϸ岱ּʦҰû⣬治ʣŹҪʲôŮˣ㶼Ϊ
š
ʦ˵꣬Ӱ̽룬һץסͦ˶ǵʦһ󾪺ӰȴȻǼƷݷ˶ݼͦݵԡһհˬ
ʦһϼΣŭŭ֪˭𣿣
˭Ǿɵ֮һ֮ң۷𣿲ˣɱСŮˡ
Ӱͣžʣʹ֮óɸ״ķ
㡭
Ӱʦãֱĵȫ
£ŭȣ˺ҵսð˵亣ҵ߲ȥ
ս
Ӱһ٣쿴ŷʧԼһʱӦ
ҵѪ亣޾֮Ĵ͵֮һͨ޷ҵ
ս˼壬սĺúҵܱߺ˼άΪսǸѪǿԡ˭µõպյĶսȻǸǧģֵǻ봫ȫ˰
ʥ
֮ʣӰ츩ʵʥ壬Ϊֲ˷ֲԱ𵹲֡
ţ򱾹᲻ϧʥ£
սӰԼסɰ˿æӦ£ٴ˴ǽϣǣŵܵҲ֪û⣬ᣡʹ˰֣ǵʲôû𣿡
ӰңʶмͦʵҲãеĶսô㣿
ǶսʥĻǾͲֻ۷ˣϾʵȫ¡
ššȡȵȣ
Ӱʶòȴ÷ʧʦͨŮԣ֣ӲŲ͵ǡǲ֪ѣ㱾ʦ磬֪߼١ȷʵǶսŵܵܿáš
̶̼仰ƺľʦ㣬ѵĿɣȷգȸλս࣡
ԭŻݣ΢ȽӰʦǻķӦٴòĻ𡭡
֮Ǳ䡢ƣԴսѪδȵѹ궯ǻò
ҪйҪ񣬷ɱˣ
ʦ˫ۣԽԽ죬ԽԽȣԽԽȣԽԽȡ
ž
ؽֱһ±ɢ±ѣ
ΡĸʣӨļ͸ҷӰֱһȫ¶ڿС
谵ڣ޵ƹ⾧âΨˮ»ңڰ񼡷ϣų˳Եħ
ϼ͵ֵߣƽ̹Сӯ룬֮Ĵ֡
㡭ҡ硭
ʦĳҹˮ»ʶʹʦƤв
δ˵꣬Ⱥ񴽶ס촽Ϣʦ沿һʦ񡭡
ɽͣƽԭŴ̽룬ȴʪ⣡
У㿴ʵʤ۱磬ѹֶõķ񣿷֪֪֪֪αӲαͣ
Ѱ̽ܵĴ֣Һʦ߷пӲ˺ʦļ֡
ǡ
֭ˮţҧϡ
ꡭ
ŵĻ谵ڣ²
谵ҹɫ¹⣬ӭ²Ƭٻĺ
ȱ˺һڣɽѹϣͣӡǣڿҲյŤ롭
ˣס֡
ƣʧʦоΣӲ㾡ȡ

˰žѪ
һ̺۵һšš
ǰɣƺˡ
żȽȣܵļ¶ŵ̺һӰЩɵૡ
ԭԹʥʣŮ
Ҫѳ죬꣡ûлͷ
˼תӰӨ飬޳ܹƻţԵ֣ˣɡ޷;ܰɣ
䣬ɽ
ˣ裬谵ҹ޺ţˮ»֧飬ҹɬУĿã
һ飬
һ㰮
һ˫ĳ򡭡
ĺ


һǧٶʮ ֮ŭ
ͣգ͸ҷ䡣
鲯ɢ䡣һ߷ӯԲϢҵĳ̱齣ͣ΢ţ񼡷鲼κ죬ڹиΪĿۣƪղܣ
һһ峿Ӱ΢ƽϢȣȴɰ뱧Űֵ˽ĦţŸʱ΢΢鴤޲ս˰ٻغϡ
ϧʱޣк䣬ǿС
Ҫǣ˰㣬ʦϾ۷Ҳû̫ãѾӰ޾ʾ

ḧ죬ֱʦԸӰȶһãӲͷƤ˵ʱˣûʲô˵𣿡
Ӱ֪ΰֻͨûһѯˣ
ԭΪǹԹû뵽ʥŮܲôϿӾһˣӰ
ӰҲɱʦԾ󻼣ǣʦ˵ûȷʵӰûʲô⣬йɵ۵ʦȷʵܿݺˡɱ˵־ս£ǽǸƣ
򵥵˵ﲻӰЩǷֱڣ
ţ
ȫκδʣζδˮ̱ʦ磬΢΢Ӧһ࣬ȻȷʵѾѲ٣ֻЩ
Ȼ۷ȴʧȥֲóӰһҹ࣬ʦθоԼ˹ȥǻƣԺоָȴ᲻𾢣˼άҲٶ࣡
ҿʦ֮ͨŮԻ澭Ӱô־õֹڣοǳΣ
ûʲô˵𣿡
ץ˰ѵ˶ľ˸ʣǵʦ罿ӣӰŹֿŻʵ
սͷѾһ䣬ȷʦȷʵе㾫ˣӰȴоΪ졣
Ӱ²⣬Ӧʦ硣
ҪôȻŭƿڴҪôɱȻ˪ҪôʹˮҪô򶨣侲顣
ȴãȴûʦʲô֣ƽ
˵ʲô
ˮƽ޲Ӱʦ羲ӰӵţӰʩΪʵ˿ɳƶͳ
ƽɣǻ˵ûӰֺ׸ʵκβλŮеŮˣǻȷʵǾκԷĽոǿƴݲУѺȴڲڣŭӦ˳ӰôôŹ֣
ѵ̫ã̫̼̫ʦľˣȫ͵Ǳѹˣ

Ӱ䶯£ʲôҲ˵
Ϊ۷󵺵ѵǸ˷緶̩ɽǰɫ¶ƽ˹
аֹţӰҲ֪ϲʧ䣬Ƿɡ裡
ˣ
˼ĬƬ̣Ӱֱۣ³㽿̽˵ȴǺ޶ƽԼľա
䣬Ӱµأ¡
Уʦɺƽţ㲻ڲڣŭɬȤҲв򾯸棡
ôˣøҲ踶ۣŮ˻ǡ֮ʣӰֹš
Ůģ밡
У٩ɬӵв󣬷ȴ£ƽ
ӰǾˣȷʵʴľ
ϣӰȴЩˬˣֻͷβĸоѵ޺һǼٵ𣿺ô㷴ӦûУƽô˰
ϣӰǾӦøȲ̰ɳĽƺҪǰӡУ֣˵
Ҳڣ˱𣬻˸ҵš
ӭƽ̹Ȼ˵˵ţӰ˵ȥˡ
˼һתɨӣںĳɢңҺδʵ׻Ƕǽ岻壬رǷ˶ľ˸ʣӰϲĻԲͣʵǲŮ˵ķӦ
аЦϷȻ롭ɶΣӭ
ǻһֳΪߣɲڲڣտӰʦ̺촽΢ЦЦʵ
ô㣿
ӰһԼƽȥˣ
зӦˣӰ֪ôӦ
ʦûӰίʲôʱջصѾԼˣʲôԣαؽӰȤأͲ¸һ뿪˳Ǻ޷֮Ŷ
˵䣬һˮ촽̺ί𣬼顢ȵȣʹӰȷ𡭡

³δʵ۸ʣӰһΣ̽Ӵ
ģǿǵҪҲ᲻ã뿪ҵȷȫ˵ң߶Ҳ͸ˡ
䣬ӰѾڿջĽֵϡ
룬ӰһΣת뿪ҳǡ
Щҩʡȣ뻹ˡ
ҩ棬Ӱɣܵͻؽ㹻֧һءȸ֮ҲǺܱҪò꣬ӰҪ޽ɼϼ̫꣬ˣԼԣο꣬Ӱ𣬵õҲûô༫Ʒɾ
ϸɽͺ䣬ɾʲôҲȱûҪ˷ˣ
Ҫǣʦ˵е̫õĻһ汻˳û룬ʦû֮ΣϾԼŮˣǰѵһνԼŮˣȻǰӲϹ

һʱ
Ӱһ뿪ҵջءȡţԲѷڷ֮ٵĺ֮뿪
ʱ󡭡
ʱָʦڻָ
䡭
ҳǵĿֲѹϢСĺҵ𾪵
һߴǧɣ쳹أʥ£ϢɭΣںҳǳС
ǺҵսԪ࣬״ʵʣ
սʥڣ
һ֮ҵŮȴܸܵ춯صŭ𡢲ɿܵϣ

ǧǿϢںҳǸ𣬱鲼ҵʮǳأϰ٣ǧӦҲ֮ӦƳҵ
𣬷ȫΧȫϣɽع飡κεߡߡߡɱޣ⣡
촫ҵܱߺ򣬿ֲѹбӿʿȫ뿪ۿɽҲ׷ۻغҵ
μˡ
ͬʱʮλ޽ɼ죬һʱݿոϵսߣհݵμС봩ػʥ¡
ȴλսʥ⣬ǺҵĹߡƿߵȵȣ
Ųȫץκκڻи֣ɱĪŹ

һȷѪ꣬Ѹںҵܱߺ𡭡
ϧѾ뿪Ӱ֪ҵⳡѪȷ籩Ҳò鱨


һǧٶʮ ٴ
󣬺ҵϷĳ
뿪ҵĸ·֮ʱӵٿ鼫ƷɾӰٴһ鼫Ʒɾ֮ǰʣµĽ꣬˾ɼĽͨܡһӰӵɼͨܣֻɼĽͨܣ
ԡ֮ۡ۲˷ﷶΧûɽʿڣӰųɽŲӡڵĺˡ
һ֣Ӱһǧɾ麣Լɾ˵
˾ϲ˷֮ʣ˴ûˡΪչ㣬֮ǰԲϵļֵһǧһǧ򣬻Ǵ˾Գ߼ۣձֵмͼ۵һǧ͵Цˣ
£׼ԣ
˵ˣӰҲȲ׼ٴˣԸ˺Ծ˷ڴ͸λĥ
죬ϢˣϴҲȶѾָɾļһعɽѾٴԵ׼
ʩչջ޵֮Ϊ
ʾ£׼ٴǣ֮Ӱ˼һӴ˹ѯ֮⡣
ϾϴεľѾΣǻۣӦܶӰ˼

һ޵ֻӰõȴӰݳмȸ˼
֮İѸٸӰԼʣֻӰذ弤ӱɷ֮
⣬ִһϢֻҪӰո֮壬ԡӡӦҲҪӰԼȥա壬һΣ²Ϊ
ȻǰϢӰһϲ󲿷־棬Ӱˣ
ĿƬ̣ΪǡӡֱӸ裬Ӱܿ˳ˡ֮
ˡ
ͼתɽ󷨣ӰѸǣ֮

ǧ֮֮
һ˵ĺ棬궯ӿӰ֣ŨʼԼٶۣ΢Ӱգߺ
ȻӰ۵ķΧ
ף֮λã
ΧûӦȴ쿴Ӱ˫Բֱѿʵ
֮һ츳ͨӰȴ֮֮ȸ߳ĸ󾳽ǿԿ
ûʻã˲֪塣һʳڳҲɻӰ
رǼʶ㲩Ĺ麣Чһ츳ͨɷܶ࣬˴ͨǣС֮Чӵټ֮ȴûУ֮Ͳһר츳ͨˡ
Ч¶ѣƵ޳˾Ͳ⣬Ҫ֣
ӰɫȻӦҪ˵ʮ߸߼ͨΪӰûǿܣ
£Ӱ֣ؽޡ۾вֲ壬ܻɱĿõĿ꾫ʵĽ׼ޣɱش֪ͨɣ
ǣ
ڳһ漴׷Ӧŵ
ν壬˵ձħ壬˵˾аӶ֮ûС׵ֶٺܶ࣬аȻԼ٣ȴҲûУͲһ֣ҲΪ棡ڸãϰ۾Ĵ˾ǶףȰˣ

仰ŨĿĵһ޼ʵĺָࣩ޵ȷ׷׸棬ƺƴ
ǧɴСǧɵĲɫ㣻ͷɫƤëǧ׾ǣӨ͸ʯ죬ǧ׵ĺоι״ľзϺꡢȵȡ
һ˵ֻҪ֮ΪޣҲѾͶǧϣ塣Լ࣬ҲΪƴǧֻޱ޼ʣߡ
޹ֻɫʰ쵣ΪɫĴʾ£֮츳ƿص϶࣬ټ
Ƥľǣ׺һ壬׸һϣ츳츳һ
Ө͸״ʯɫǿҪԹ
ɫзΪ׾зǿǺз֡
Ǹɫĺ츳ƿˮϵͷϵϵԣóٶȣԸ˳
˴޳Ϊһһǧֻ׺Ϊռ߳ңΪձ飬ӦǸ׺Ⱥӡ
麣Ϊţָһֻֻ޲ͣ˵ţ֡ص㡢ֶεȾ˽⣬Ǳõĺ̿飬δӰӺͱںеĵλ
Ͼȴͨ⣬麣ǺΨһķ壬λӳ֮λ
׼ս
Ծ飬Ӱɶˣֻ±ɡ£ʮ߸߼ܷͨԸҲ֣ҪԸֻޣҲȶԸޣվɣ
ۼͨܣӰɲΪ˵ڻʹãǾ̫ݳ˵㡣Ҫǣĺ䣬ɽʵҲʺ϶Ըޣܻܿòʧ
໡໡໡
ڴʱ޳еǧǣȻ쳤½Ǻ
ɽۼĺǣѸٶóһ޴ͨһƬ޴ռ䡣
ˮǣȺ궯һɷ籩Ŀֲ
һֻСǧɣɫǣӺ׸֣絶ɽӰ֮
Ա޻ǿϢƣðӰڵһע졣
麣ʧɫѿڶޣǣ
ޣҲǴ޽ɼڣƴѾ庣ܷĶޣɽڻ£
޽ɼӰ˵Ĵڣ˻ɱֻ޵ǰӰڵ˲޶Ӧ
˳ɱֻޣԸһֻ޲Ѱɣ
˾֮ûӦ麣Ȼµó˼Ϊ͵һ˵ر޳֮ʱ޻ͳ˧ʮ֮ޡҵԣҲֻ࣬ܿƬӵӴ׺Ⱥֻܴ˾Ӱ죬ֻ֮ѣǴһʱټﺣޣܶȶû⡭
£麣ɻӵ׺ǲʲô򶥼ޣĽ׼׺ѾֻܲΣ׺ѾȫΣ塣֪Ϊʲô˾ٻٻΣԭεս϶Զʤ
ռƻ£ɱԸ˾صЭ
Ӱ˵ͷʾף֣طԸһ߱ǹ֣ʼǣͼ֮֮
ΪʲôûΣӰԼµó
ΪЩ޻϶ǶӰ죬Ҳʧ״ʥԱܵػԭΡ
ȻвųӰ죬ޡǣԭζжܵӰˣ


һǧٶʮ ֮
ɽ˭Ϊλ֮
ڴʱǿԣʵŭһԲϣɱơ
˵䣬˼ӰЩ˼⣡
𡭡
취࣡
أ
ӰδӦֱһͨ
ߴһǧɣͷ۰˳˰ɽۣ֮ɷ磬ơ߱ǹҲǵǧɣƱ
֣
߳ȣ߱ǹŨ˺ѳգ޼᲻ֱϮǣơơԸʤʴ̡
󵨣
Ǵŭǰ֫һӣɾѸٻΪʮֻɳɫˮת۳һֻǧɳĿֲˮӭջ߱ǹ
顭
էɶ߱ǹֱӱķɣ߿գգ۱һš

Ӱ麣ڵˣһ𾪿Ƿŭǣɵۡ
ޣ޵ʵҲ̫˰ɣ
ζϴԣǴ˾ǿֶΣȻȫûãԴƲ⣬ʴ̡սֶ̨ο϶Ҳûãͨܡ׳ϵȣ˵ˣ⻹ô򣿣
˾սѷµĺ˲࣬޳Ѿƽɽ
顢顢顢顭
Ҿˣս̨һ𱬷ʴ̣Ϭ˲ɱֻޣսȻսԶʤϴԣ
ͬʱʮͨܡ׳ϵȣӭĿꡣ򲻹ҲҪǣƣ֮ͳսȫͬΪΪս޹ɽĻҪôشҪôķѹɾʤҲòʧ
˾
ʸϣߵ˾ʱЩˣӰʾ
û뵽޾Ȼֲ˵ز޲ô⻹ô򰡣

ӰӦѾŭһ޴裬Ӳ񷡣
¡¡
ӿرɫ
ˮգɽϿռۣΪǧﷶΧơ

Ϣ֮䣬ưô꽵٣ȴǾӨˮǴŨȳںˮ
ˮжֵ
麣üһ壬Ѹ˵£ϸֻǣӦþз硢츳ͨˮϵͻǺǣ
û˵һ㣬Һǵ츳ͨûϵ硢ּϵɽҪʧˣҲϿ䣡
󣡡
󼤷ӣΪ⣬ưô굲⣬ˮеĶʹȳ̱ǣ
ڴ󣡡
󣡡
Ĵḻ˾Ҳ֪ˣѾ޷ͣ֡սؼǣתʹͼѹסǣ
ƿعʹЭ
ӰټԸֳ֣趯콣ǣʹ֮޷Ϣٻ߱ǹٴȫ
໡໡
Ǻһ趯޴кӴкǵأԾٶģ
мһɣŤƿؿŤɵ󣬶Ťռ䣬ȴҲ㹻ת߱ǹ콣Ĺ켣ʹ֮޷ɹУ
ɾά㣡
ӰӰ˿֮⣬麣Ѹٴͬʱӹɽʹƿأǣ
նɴ󣡡
˲󣡡
ͬǶһĿۣ׹䣻һ۰ӣΧסǷ񹥻ֻסʹ֮޷ʩչͨɽ
תĸǣǣĵĺ֪ȴҲǹɽĵʡ࣡
ꡢꡭ
⿿ɱǣĵҲǶʱܾӰɵȲҲĲ˼һս¼
֮ۼף֮ɶ칤Ŀ׸Ӱ
ǣӰֵһǧɵķصս֮ͣȫ۰˳ᣬͬȫǣͬڵ֮ۼף֮
ɽʥԶʤ̹ʥµ֮һӰԪϣʥɿѡסԪ
ս£
ִȫ֣ƿعĹ麣˫һɣ쿴Ӱ
ս£ţǶսʲôˣ
չͨʩչͨǵֵĸǵֵӰǣȻԣѿڸ
ôʶѵս²Ʒ⣬ҼΪ麣ϵã⺣ǴҲϵã
ҪӰһͣ˼Ź
ɹ龪ɣӰᶨ˻ɱ֮ġ
áȡǼɵɵۣΣղɱ֮ǰñϾǴʦڣϢһţɵ۲һӦõӦҲ鲻˾ϣӰѡȡóʹãӰ治ɵۻӦֻɵΪԼƣ亣ǿɵ۵̣֪Ź֣
ڡս¡ӰûǿֶˣԭΪϵ߲࣬˭֪еʶ߶ʶӰ֮ǰͷǰҵûκˣ֪ԼǿƵĶսʦ絽ʲô˼̻᲻ᱩ¶Ǵ
ϻ˶սδӵսкϡ棿
Ȼ¶ûԲԼˡӰһĶ׵ĳһչٶʮΪһϽâʮǣ
˳һչգΪиǿĿռ֮նǣԺԵĵӣǿ
һǹ죡
ʮ벻Ϣ䣬߱ǹƲɵ䡭
ռ֮䣬˲ǻ巨֣ʮ˿ڡ
߱ǹ䣬ûףȴǺݺݴǾʹжǵĲ
໡
еǴֲУʱʹһƾӰĸ֮ȴûû׷ɱӰǼɵȵ
ţᣡ붷սн飬ԨԴǳҵȾʹ˰Σ
˾ڶս˽ⲻֻ֪࣬ǸɼĴȴҲûӦ֪˾ȫںߡսôǾͲ֪ˣܾܿǴ˴
սŮˣ
麣ȴ֪ڶսһЩأɾɲ뵽
ǿ纽ҵĹ麣һ壬Ҳ֪սŮΪɵ̫飻ǣǴ󽫣ҵܱߺĴ˴شɲһ֣ǿ϶֪սȷʵŮˣ׺һȷʵǺͶսн飬ľԨԴ˴˾Ļôˡ踺ء
ѵ˾治ǴѾսշ
麣ӿѸӳյ˾֪ϲźŻǲš
սδ򣬸麣ϣҲȴ


һǧٶʮ Ϊ
֮ŭ
ӰɲǵҼɵʱսµ٣İǣ֮߱ǹ綴һס
һӴ˲ϱѪȾա
໡
ʹһϯصҷ籩𣬾緭ŨסӴҾǿ
ǴķϵϵͨǺıͨ
ɫ⣡
׼ӰһӣĿɫâţʹҷ籩ɢ룬
ƣ
߱ǹٴδ䣬ϬˡɢŨӱס
ͬʱĸٴαƽ⾻ѹƣպ˲ӲĥɢŨѹˣʹû巨شǣɢ
һڱܹ߱ǹɱӰȴʱһǹâ絶֮ǰĲֱӱжϣӴӭշѪȪ
ŭ񣬽ʣΨһ״һţҪ³ƴ
䡭
һֳǺ䣬ʧֻƾӲʱաʵʵͷһȴδͷ­ѣͷĿѣͷڣ
Ӱ˳һչӰ֮࣬߱ǹбֱ̣Ӵײಿᴩ
׾Ӵɽǽʣ棬Ѫ糱纣

Ž״ȫȫӰȴûʬǳ˿Ѫ񵤵УûϢָ
ֻǴǿѡ
׺һ㣬һȷʵָǣ׾ˣ˵Ҳһ
˵ͦһŲ̽䡣ȱӰȥ巨شɵ֮ش֮ӳɡ
ȻȴӰս⣬սµٶȺ߱ǹϬҪԭ򣬷ʴҲƷĴô׶Ը
ʮϢʱ䡭
Ӵ£˳սĴ֮ʹƣѸɢ
ޣǣ
ͨԶ紿ԪඥӰڣתʹӰΪʵԼΪֲٶ֪
ɵ׵Ϊ˲䱩һأʮޡ
࣡
Ƶϸ΢Ӱ
ɵͻƣΪ֮ڣӰķ˲䱩
׵Ϊһأһ֮ܽڣȴ״̬Ǵһǧɣǵǧɣƴǣ
ȻӴĿֲҪǣͼ
ͬʱɵ֮ͼ֮ȻӦǧӰ֡
ӰʩչأҲİɡ
ޣʵʤ׵Ĵô˾նɱͼڡ󷨵˾֪֮
עĪرȫЭӰսĹ麣۲øȴ𺳸
ս֣ʿ񣬹ƼӾ磻ȺȴƷңرռϷֻޣ͹һͣЩš
ȻЩȺһͳ˧ֻʱۡǣޡ壬ȼΪɭϡǳ֮ʱѾ֧ȺĬϹĴ죬ȴ˿ɱƫµȺȻӰ첻С
ಡ
ΪǵĿУδӰʧ˳һչսµӰΪϽӰѸӣ˲ʮ
Ǳɱſ־ǣδӦ㱻߱ǹᴩ
ǹӴǣӲ𱬣ķѣ
࣡
Ƶϸ΢
ɵΪǣ׵Ϊͻƣʽ׺ڣʡȴӰʮޣʱͻǧ֮ޡ
˳չӰٴ߱ǹǻ
󾪣Ө͸һ˦棬壬ֹӰļɱ
ﬡ
߱ǹˣŨƣͣ
ʯ𣬽شѣ
ȣ
ֻ˴ֲ͵ϮӰҲûܶһʱһֱ͹߱ǹһ˦ӲɽӴ˦ɽ
Ӱƿȫδر˳룬ײɽ棬ʮﳤ׿ľ޴֣
һŤ񱩾ҪԴ󷢣һӴ̩ɽѹѹ󷨹â˸Զ
Խ㾡Żɱܣ
ӰѸٳ麣Ըٴ׾з
ɽѹֻӰŻɱ֮һûޣɱ˻ͼܡҪǣѹҪʱ̺ķѴĴɾɽҪԣǲ
¡¡
޵ǻ۲ͣŴǱɱǺһһܡʣµʾ¡׾зֻ޾ſ־չͨӣ
ֻ׺ޱ˿ѷڴǣ˶ս򣬾˷죬
ǡﬡﬡ
׾з߱ǹӾأȻȥһ٣ɺˡ
ȴ׾ззǯס߱ǹ߱ǹ֮̶ӲĦУ߿裬ƵõԶȴҲӲס߱ǹɱ
ţ
Ӱһ¶ʹ߱ǹȴԳ鶯֪зǯ֮ȡ
߱ǹ̹صǧҲ̹޼᲻޼ɴݡǣɽȴϾСص֮ɽ粻޼ɴݡ׾зֻޣǴ˵зǯһУܰ߱ǹжϣӰҪʹˣ
ֻޣʾӴʹԴԼٶȶӲ˷ˮǱ뺣Уȴ쫷磬ĳ˷ˣΪɫâѸӺ棬ٶȼ죬Ӱ׷¾׷ˣ
˼תӰһӡ
Ӱ籩ǣڿʾ£޵صǣ
ٶ̫죬Ӱ߱ǹʧû߱ǹҲһùֻη۰ͰͿ룡
žž
ʾ´裬ǧɴȺ裬޵н⡢ľ١ˮ桢ʯ׵硢Сǵصͨնصǣ
ָ͵ĵصǣɾޱãӲѸٲסʾ£񹥻ӲǲŲţڻս
ش׽ĽޣЭս
û߱ǹֲҷ֣±ûʧǹӰɴ׾з֣۲սѸٳȸ߼ܴͨ
ŴǵȺƴʿ䣬ʤӾѾƫӪ
ƣȴСӴܵޣѾɱνѶƷϸߡǻ۽ϸߵĽޣصעǣƣûЩͽ޳ߣ


һǧʮ սս
ж֣սȫƫ䣬Ӱעڼ߱ǹ׾з
ȫɫзǣѵĶƣƽͬĹǡ߱ǹƾӰĳֿȭټϳҲƿɫзǣӰ꣬޴ֵĸо
Ӱƣ׾зƣ߱ǹϬȻҷſſ߱ǹ޷롣ۿ롢ʾ±޻ӻ׾зļֿ޶Բߣ
Ѱ˼Ƭ̣Ӱ뵽Ը׾зķ׾зĸûзǼӲʹӰֿȭ޷˺Ӧÿԣ
ǣзǯ̫Ӱͷֱ۹ȴ÷ƲӴɽ׾з
ʮϢʱ䣬ʮ߸߼ͨܵЭ£ʮֻĽ޺ϰֻѾܣشȻ͵Ӱһ
Գ
ۿѶĽһ룬ʣǿֿȴ޷롣ӰѸټԦɼܸͨ
ԣ֮ͨݱ䡣Ǹ׳ʵĴ׳ˣԳǸ̽ᣬԳľ޺
ꡢꡢꡭ
׾зƺǻĸߣӦΣ٣ʱ֫צ裬̶ܼƿڶټǽ֮ʱзצ쵶ն캮ӲǱƵùԳ޷ֲֵ֮ƣ֮ͨƲҲش
ͬʱ߱ǹ׾з־ŵԶɽӰҡΣ
Ԧ󡢿̨
Ӱٴᵽ֮Ѳǿᣬ֮ǰŻϮɽǡȣ϶ûôף
նɴ󣡡
ʴ̣
֮䣡
ʱѾϾ˾ԸæĿ귢𹥻
պʴ̺ХзǽڴƬˮҲ
죡
ԭٲǣϻסӥȣٿһ棬һֻֻǡס˷Χ׾з
ںƵףзצ絶ķ񹥻ֻ̾޷һСıնУ϶һʬ³
ѹ£
׾зǿ֮ͣǰ껹ѲӰһ֣Ѫɫ籼ںˣͣնǧɳʮɴ֣״зǯ
ٵǧ
ʮϢʱ䣬Ƿǿзǯ֭ѪĽѴ

ۿзǯϣȵ׾зȴſ߱ǹӴ˳뺣УлɭâѸӣʹΧԿ
ˮʯȻ󷨡ս̨סͨܵȷΧ֮£׾зе㿸סˣ죬зҲ֩ĴСѺۣӴѾɫ
ӣ
ʦڣ׾з룿Ӱ˳һչսµ֮£׾з
ﬡﬡ
𣬳˵Ӱзצâ£ȴսµ£оգ
ꡭ
ٶȡӲУǧɳĿֲǹӲзǣ׾з͸嶴
ХУзǯзצ򱳲˷Ӱ

̶ӲĦӰ߱ǹٶȼ𣬶ǯצȴһܿзǰĿѪзơ۹ӿ
ˣӰֱ߱ǹٴζзǡ
һ
ʮϢʱ䣬ʮֲ鲼׾ззǣХ׾зɢϢήҡʧ
췴
Ԫڣɫ׵Ӱ滺ִ࣬ҲƽϢ١
˸ǿȵļսӰЩû뵽зȻѲ꣬׿ȫװԳǯצƥûʲôͨǸˣ
ʱѾӵӰ٣ɱصǲסʾ£
ԭ۱鲼ĵصǣʾºѣ˺ۣȴɼţƤǣǵصǵ츳
лϡϹڳϡꡢķΧɱǳ֮£ӰҲų֡
ϵ˵ͷ֮࣬ΣأߣԵüΪ뺷ǿᣬϢֻߴʮɣȻǲͨءֻǻֶα̶ȷӳ
ֵһǣֳһɵľ޹ƣƺպգȴʾƤѣ˺ޣϹڳֳһѰھ޵Ϊƿʾ·ǣڵϹڳϵıߣͨڤ񵶣׵Ϊǿ仯ڤ쵶һڤƥ
ȸ߼ͨܣûʲô֮ˣûҲûûԪ񡢽ħȸֶΣȫƾ֮ǿͰͨǿȻ˺ޡ
þΪıף̫˷˵ЧҲܵͣܲܶԼ߱ǹӦս˾᣿
۲䣬Ӱᶨȫԣ۲Ƹǿʵ뷨
ΪȻҪӰֳ߱ǹһκβǡ׾зȣѣǣס׷ֶεͬɻȱϹڡǵȳϣΪ޲һףȴȫ޷κΣֻɧźǣãûӦϬֶΣ
һǹ죡
ڷȶѪƽӰѸٳ֣ǹΧʾµս֣
Ƭ̺󣬱صסʾ£ͱǧٿף
췴
ʾһֻɱӰٴطΪٴαһأ
Խ׻ɱȷʵˬֻҪʮֻĽޣֻޣһֻޣӦöͻƴ󾳽ˣսսԼѡ֮ȿ޻ҩǿö࣬ȫûиã
ɱʾºӰѸٽ˱شûǿֵĽޣΪǵĿУ˷ڴĪ
ӰΪʵ亣ȷʵѻ죬ˡսǿ߸ǲʮǧǣӰ׷ǲҪ̫ãֻҪǰ֮·ȥײ룬ɵҲңɼ
Ľ޺ľƣӰûȤٶԸһޣֱӷɽ
˾
Ӱһ֣麣Ϊ
ʱĹ麣ԴŨϸ۲죬Ӱڹ麣Ͽһɫٿ麣飬˫۷Ľʺ޵ļ˾ô£
֮࣬Ӱѵ΢Ц룬ܽı£ֻͣ𷣣׽Ҫʱ㹻ֶΣƽʱɽ󷨾мǲѣǱ¶ء۴
麣ֻɣȴޣܽȷʵѵãӰϲ
ǣ麣ûС½֡ӣȫѱΪ裬Ǽ֮¡Ҫǣߣ¶Ӱأ


һǧʮһ ֮Σ
ǣף
Ӱ֣麣˿Ц绨֣Ӧ
ɼ裬ǹ麣Ϊ麣һ֮Ůƿ̻ʱҲûУǱĸߵ裬ȴһ׶ѡһʧܣ麣һУ衢ҩȣʣΪ
Ӱ˵麣Ҳס֮ǰ麣ͼǵòʧҲûҪɽŴ󣬵ù麣ľġ
ĽѵˣӰҡͷ̬Ҳһѱ޾£޺׷ɣ˼УлĻṺ޻ѱļĽ
ԵصΪǵصǣʾ£ʵȷʵܼǿʵǣȴ˶ӰҲ̰ࡣóԦ޿س岿ܶ࣬ȷʵʲͣȴⷽ;飬ӰȻ޳ɣ
˷׷ӦŵȴԴϲڴûôӰȰȥ
˷ӦӰöͣҲ˻ԣתƻԸɢȥɣսתƵطԣһŬǳȣ٣
ϲȥϴԣ˴˳࣬ջҲöࡣ
ǾͼֵǣиһÿŰ𲽣з硢ϵ츳ͨ꣬򣻼צƤëѪȡǴֵ򣬶ϴԵֵܼһˣ
ټֻʬʾ¡ǡ׾зÿֻļֵڰңʮֻĽޣ޵ȵȣջǳ

ȥӰǰڶĽսջ񡢸ȣٴμͨܡ룬ɴڼ̨УѾ¶ûҪһ٣ȶģ
˰ѴսӰһĿȻǴǣ
ӰǬеõͨܣֻľǴ޽ɼ𣬿ǵ̽¥͸вӰҲ˲ö꾫ϸѡοϵͨҲΪȫͨˣ
ּ䣬һּ̨ͨܳƾԨ纣ù麣ƵƵעĿȴղĬ֪˾ǽͣ
󷨡󷨡󷨡󷨡
˴ӰδԴԸֱ꣬ӻԣ½ƣͨܣΧۻңѡ
ں֮󣬱Ǽͨܵ
Ľ׼ͨҪƷɾƷɾȫУ±룬ƷɾŶһżƷɾã
ĿļƷɾ֣ͨܣú˫۵Բ
˾ǡջ̲סѯʵ
ӰͣӦƷɾ
࡭
Ʋ˿ĭҲƤһ١
Ʒɾʹδӵйڳ˹麣Ҳû˼Բʶ
һš
š
ʮš
ʮš
һſżƷɾ֣ͨܣڳ˿ڸͷƤ飬޲ô˾ס֣
ÿżƷɾһɾת۱ǧɾ
ʮʱ˵ľĺˣǼʶĹ麣Ҳɫ䣬ĪƵƵӰ
žŰʮһš
ֱӰѰʮһżƷɾͨܣȫžһƬΨԵĴִȻ˶𺳣ЩѣΣ
μˣ
Ƭ̺󣬲԰罩ʬͨܣϢת䣬䣬һ壬Ӣеˣһʱݵμ
ʱ˿ͨܣͨǻ޶£޿֮Уɲ⣬ǿƣҲ֪ڳ˸ʵǾͨܣ
Ӱ˵ͷӦǣ
˵֣Ҳ˵ڳǸţԱֱ
ֵֵ𣿡
˵һԣӰϣ麣ɫ䣬ŹֿӰڸʵ
ʮһżƷɾϴ꣬ϼֵδֵ֪֮ͨڣҵؼɽˣ
麣һ䣬ڳ鲻Խ׷صͷ
ɾԹӶʮλ޽ɳ䵱֣λ޽ɼūˣΪһͨܣʵ벻ͨ
ȻֵãʵĴۣ岿̫ȱ۷ؼɽû޽пܣҪڣվȽŸ˳ԣ
Ӱ˼£϶Ӧ
û˵һ㣬ɾȷʵܹӶ¸޽ɡǣûӦƿأȫһȡⲻӰ·Ըۣ˶Ρ
һ㣬߼۹Ӷ޽ɣ̫ߵҲƿأͨȴȫƿأһԶƿأֻҪ̫˵͵öࡣ˴Ϊ˰ģˣ̽¥ʱ̫žӰҲᵱڼͨܣ
麣ԼӰ˼ֻǺѿʵǵöټƷɾ
Ӱ˼Ƭ̣ҡͷӦ֪Žǧɣ
ǧ麣һɣ
ǧ滹üӸƷɾҲǽʮɾûǺ߽ͨܵļֵȥ
찡
˵ڳˣҷĹ麣ҲЩѣΣЩ
ԡ·ܳŬ亣岿ݺᡭ
𺳵ò࣬ӰЦЦȴûӦ׳־
ҲడЧʣһǧ򣬰ٰʮβˣ֮£
˷ӦӰϣ͵ʱǵĻָò࣬ӰѸٶܣ֪ɣκϽ˽ۣ
䣬óʮͨܣˣԹ
ڳ˷׷֣صͷҲɵӣȻ֪¹ϵش󣬲ҲԷ飡
ʱҪӰĸ߼ͨܣȫϣҲɼʮľɼֺķӰʮ˿żƷɾ
һӰӵһʮɣʮһλ߼ͨܣʵ쭡յֵٿżƷɾҲȥһһʮſţһӰֵΪƷɾͷˣ
ɼ¼ͨܣɸ߼ͨƿءȻӰԳ֣ӰҲû㹻Ԫ֮ȥƿô࣬ղɼͨʱѾʼˣ
ɽܣʱսѾ룬һʱھˣ
ף
ȴ֮ʣӰһֱûϵüġ֮ۡâ£˲ư˸һӰ
ܣ嫣̽¥Ȼô죡
֮࣬Ӱϸ۲죬ӰɫģϢǿᣬӰϴִĴ޽ɡٿԶȴûǿߣҲûӴ󽢶ӣȻ˴޽ɶԸٶȿó棡
ӰΪʵ֮Ȼ޷Ŀͨ죬ģ۱䣬࿴ﷶΧϰԽԽ


һǧʮ Ԫ
ô죿ӭǱܣսǺͣ
ߺӰΪ˼תס
սѾʰ룬սƷҲֵƣҲɾֵôʵ̫˷ˣ
Ҫǣٶʵ̫죬ӰӰŲߺˣȡɽðʧԭ򱻶Էеķա
Ӱóٶȣټսµ̽¥Ĵ޽ɣС׼ף޿ɱԡԷǡռŲơգǧ⻹ǶԷԱ߸·߶λɽλ϶죡
Ĵ޽
Ǵ޽ɵĴֶͨ
޽ɣƴɣѾԳ֮ΪߡȻֻǳߣĴָǴֻһУûУְѴ޽ɼӽ
ȫ䱸̽¥޽ǰ߲ƣ׼ӭ֮࣬ս
ӰϾѸͨȫ塣ǵѸǧӰ뷴ڶˣ
䣬Ӱ˼һ⣬ʶһʮɼƷ׵ͨܣѸ䣬Ҫɽ֮Уױ߱ǹսµ˾ߵȣҲȫ
ɽֳʵеĺ࣬ǿ߾λ׳ϡ
ǣ
ۿǼȥӰȻּ߱ǹ֣ݸǴǱ䣬Żɱ
˺޼սľǰӰ֪ƾɷֶͨΣ޽ɼڵĻ巨ͻƣֻ߱ǹ֮ϬǱǿߣӰֶξҲԲ磡
ǵ˵ͷĬӹ߱ǹ絭Ѹȥ
ֶΣӰһԴ⣺ǻֶΣǷ硢ϵ츳ͨʹȻ֮ǰƺѵ̫Ũ̫󣿡
Ѹٸ͸λȫ䱸麣ҲѸٹͨ󷨣ʱá
׼ϣ麣˼£ʵ̽¥޽ɣˣ˺ܶ࣡𣿡
䣬麣ȻӦɸоŹ֡
Ǹ˾ദˣʼ˾äĿġ
ǰҪɻ˵ǰ޽ɴڵټұΪɵ麣϶ţȴû˿ɣǱʶˣ
麣ɵǵǣ޽ɺޣȻƷһȴᲢۡ
ۣ޿϶ǿǿϲֹһɡǣԵеĻ޽ȴѲ֣رԲȺɽԡ
Ϊ޵ȻǿᣬӴҲĿӴ󣬴ԡ϶ҧ֮Ӧԣ޻ΪΣƻȻҲ֮ࡣ
޽ɾͲһˣֶμǿĿֺСʴ̡󷨵ȺЧвĿ꣬ΪѲΪͷۡ
Ȼ޽ɶɽƻҲԶѷޣ֮£˵
ûУֻ֣һ޽ɣѵƾɽ
ӰüɻӦ£ҪӰù麣ϣȴ޽Ѿǧﴦտӣٴξ̾޽ɵֶ֮࣬ѸٸΪ޽ϴ֮ĩҲһ˴ȴǶԸ֣ﷶΧڣû֣
麣һ޷˾Ȼá۾޽ټֶλ
ʲô۾
֮ʣ麣˼ӰüĴĵֻۣ
ǣͼ֮Ӱô޽ɣȻˣǱأһ̸Ҳָ岿ӹ¥µɽΡ
ƽ಻ȴ麣򣬻ص֮䣬ĻҲѹ䣡

ž
ӰǺ󣬰˳žѹ֣ȴûõκĻӦ
󷨺ս̨ȫ䱸սӿٶȣ׷в²ɻ
ǹ麣ҲɻӰΪǸӦ˿Ϣ治֪˾οԭ侫˶ɣΪ֪˾ӵС֮ۡ
ɣô޽ɣ٣Ȼ䲻ҪҪˣ
ԷӦӰŹְֹЦм߳Ǵ޽ɣмڲͷ¶β󱲣

ϢʮϢ
Ǵ޽䲻ӰЩˣ
ɽУǿҲ߼ͨܣ඼ɼ治֪޽ɵʲôԵ£ö֮¶治͵ˣ
ѵ֪̽ɽʧ֮򣿡ӰѸپͲµ޽ɵĿģ
뵽ԷĿģӰɶԷӣϾӻǬ䣬Ӱܣ麣׽֮˶
ʱҲݳɻţϾ̽¥Ȼ֣˭֪ǲǸһ֧ǿ󽢶ӣʱ޽ɶţӰȡɽ̽¥ӣǲˣ
󱲣
뵽ӰĳЦһѸǣͼ֮֮ͨҲûֳʩչءֱһĳ
ƣ
Ϊ״СľƣӭǴ޽֮
նɴ󣡡
ͬʱתɽ󣬰һֳգӭǺ䡭

ŭ𣬽ĿԪ
״Сġơ˲䱻ɢգġաҲԪ˺飬ΪСԪ籩ɢ
ͬʱͺͷ֣ɫĵĴ޽ɣҲֳΣɫѿŭܣû뵽䣬״˾ҳ֣ﲻˡ
ˣ
޽һ麣ɫһ䣬ѿڵݡ£ǳӰ
ˣѪѪа˷ͽ˵ܾ٤¡ǰǴ޽ɳڣӦҲǡҪǣĺΪĿĲֶΣΪ޽ɵԾǽ֮ǰ䲻Ҫԭ򡭡
ΪǴٶȼ˵һ룬麣һ٣üɻ૵
԰ûûƤ֪ҷʵΪ޽ɣҲûҪ˲ͷ¶βǣ֪ҷʵֲǰΪ鱨ǳĽϧĻվԸŰ裬ҷ
ૼ䣬麣ֳ˼Ƭ̣Ȼ˿ѵϲⲻǽ˱壬Ԫ֮ǰŻᱻ˾Ҳ䲻һͲΪˡҷıõǳ͵ϮʹնɱҲпܡû֮ǰ̽¥ʱڿ϶㹻ҷȷչ׳ˡ
˵󣬹麣Ϊ˷ܼе㱩ԾԾԣ
ԪԪ񣿣
Ӱ˫Բɣüļ䡰֮ۡ¶ŽˣȴôҲ˿֮ûɶ𰡣


һǧʮ 
ʮ֮˾ţΪƹ̻ʱΪȫǣо̽¥онԸ񡢳ϣԴƶ϶
麣Ƭ̣Ϊ϶͵£ƺӰĲ죬΢Цɵ֮ԪΪɷݵأΡ˴֮ԪΪʵʲһ֮ңϴ˾ͽ˵ľ죬ԪĲ
麣ûֱ˵һ㣬ӰɵΪǳ֮׵֮ͨͼ֮ۺӵпɳڵǣ˾粻ı䣬ҲӰӰġߡѣԲ״ް
ӰȻ˵龰͵ʮ֮˾ţֲô˴νô죬Զϴοɱˣ
һǿ϶˹麣Ĳ²⣬Ҳͽ˴˴Ϊʲôô죬Ӱ޷ҲӸ档
ɵУҪԪͨƥԶԣʵ֮Ԫ񣬿϶Զɱȣʣ
麣һ¶˷֮ɫջ󡱵˾ҪͨǰĴԪ񣬲Ŀꣿ̽¥һã
ֵܼͨΪϡУԹ麣ݵλҲƸҲûС𣬶ûӵУϾĹ麣ǹ麣һ֮ŮһȨߣҪԩǮȥѰͬսǣ麣ŲʶͨҲ֪
ͨѡȡ塢޵ĻΪ꣬ӡ
ɵԱȵĻɵԪû츳ֶͨٶҲȲ츳ͨսȻϲǣӳԶɵԪȴ׽ףΪɵʿʮ֮˾žԪɵԪ
ţ
麣˵Ӱ룬ʹӰѸڴӦüͷ۵
Ԫ϶ǣֶηǿɣرԪ֮ݷǿףܻѰɣ
麣ЦĿѵ˾ýָҷɽܰƭɽ󷨣׽ˣ
浱ɵӰ֮ǰ䲻Ļô׽ɽ
Ӱû˸˵䣬ȴɲͣڿ˼ԲߣȻüɻˣ֮ǰ˵˷ͽųѪа𣿷ӦǣôɵԪ񣿡
麣ԥѸӦȻǷͽȻѳ֮⣬ת޻ɵкϡ棿Խ˵Ϊ磬ķͽ

Ӱ͹麣Ľʶ仰£Ĩƽ޽ɵʱ䣡
ԭǰΪķӣʧð֮ǰ£
Ȼ֪ԲӰǹ˹
ߣ
˷ŭϢԻȴһûٴ䣬ҲûӦӰô߿գĬ´սɽö֮ųǿʶɨɽ̽ɽأ
˷ӦӰ͹麣ΪʧӰٴɷ¹кҵ̽¥գ۹ɽʶ࣬вԽǰǲ뽢ϢƷ޼ζָɽ֮䣬м
Ӱ˵һľɻ˾
ûų޽ɵϢƣһսԨ纣İƣ㹻úľû뵽˾ȻԷ뽢
ӷⲡ˾ˣ׶ѣһֱæµҲδֹɽԴ˽˽ⲻָ࣬ˣ·עѣ˾᱾ʲôǣɷ˸ţƽӦ
ֲЦˣӰ˹飬ŭࡣȻųҲϰ

˴ⲻɽӰ͹麣οЦһ
ֲֲߣҲӴ
ˣ
Ӱ֮ǰ麣Խ˵ˣȷʵǸΪѲˣҲ޴޽ɵԾ
ĬƬ̣Ӱ̾һֿµԵѵǰңд̿
ˣɫһ׳Ӧٶ˵
ȥ»˾ˣ
ӰΣüġ֮ۡâһܿķΧУûʿҲû̽¥Ľӡ
ϲӦһ֪ɽټԪϣȫֱɿ̽¥Աͽӡ
ǸϢҲǸϢ
ӰʱǷˣʱõ̽¥ӵϮƾԪϣǶɽвٿԱ
ǵǣ˰ףȴԮͷ۰
Ӱõ麣Ҳõһʱ䣬˼޷
ڳգҲǼΪ죬ŲߣҲҷɾ裬Ȼܣ
Աջ뽢
Ĭ䣬麣ˮתȻ£ӰӦѸҲУͳȥأ͵ʴףӲҪ뽢ױ¶ҷĿġ
Ӱƿԣ
˵˺ôҲǴ޽ɣǻۿ϶ͣôмƣ
Ȼ˲뽢Լֺαؿգ˫ǵжԹϵƭɣξ˺Ƥ
ơգ죬鷳𣿣
׼սȫԸ
֮ͨӰѸٳͨܺ麣ȴѵ
ͨȫ壬ױ˲ֲεս˳ɽԱҲʲô
ꡭ
뵽ϸ΢УӰֱӼս£ͨͼת
󣡡
Ԫ󣡡
նɴ󣡡
ڴ󣡡
ʮ̥ش󣡡

󹥻һȫתкʮƵɾ˲Ĵۣ
ս£
Ӱ֮ʣ˷ӦҲ˲Ӱȴɫһ䣬ʧ̬ѿڶ
ɣҲʶս£ս̫Ƕս̫⡭ⲻʦĹưɣ
Ӱпһɫ䣬˲ࡣ
ԭӰֵ˼ҪǱŸ߽˵̬ȻãҲν
񣬽һϳս£Ӱ϶Ҫ½ˣΪġǺ˾Ϣ϶ܿ촫£ٶսܿͻ֪ǱͶˣ
裡
˼һӰֱʩչս¸ıǿİ塣
Ϣư۶չ֮걬ǵغˣ


һǧʮ ׽ɵ
ʥ֮֮ף֧֮֮һ֮ԳһƳ硣ȴʥܼǿս֮⣬ʥܸͨ塢ֶεȣ̹صʥ£ǳܸ֮ǳ壻亣ʥ£Ҫǽ飬ܸͨ
սΪȴӰս࣬ҪֱӸӰٶȡռ䡢ֶͨΡȻʥ֮ͨУҲͼ𡣵ǣͨУͨʿѧͨҪʱ侫ȴۣһѧûᣬϾͨΪϰ
󣡡
Ԫ󣡡
ѹ
նɴ󣡡

ڴ󣡡
ʮ̥ش󣡡

ͬʱɽҪѹã󹥻ǹǣƣ󣬶Ŀ꣬Ҫ𵽽ã
һʱ䣬ʮﷶΧڣԪҫ
رǡԪ󡱣״ӡ֮ѹһ䣬סռԪʹý԰ѣԵԪ
֮Ƿġʮ̥ش󡱣ż䣬ΪǰԲεĽɫ֣ѽڣǽ̥ĸ̥ǿ
õ
䱩ͻϮ˲мЦһͨԪӡһɵԪΪŽΪ貵ķӣǳ⣺
٣
ӡ
֮١٣Ϊһׯϵķ񣬺Ųղ
顢顢顭
ͼ֮֮ʥ֮Ӱʩչս±ǿİ壬֮Žڡϣȴ޷ֺĺۼҲûһ㣡
š
պҵգ
ŹȻǿ˱ͳԷţڷȻİŹƺƴȴ޷κΡֺ

ЧӰ麣ڣȫ𾪡
ۣ˿϶ԶԶȲǣȴ˭ûϵ棡
ȻⲨԸͬ㣬ЧֻǽĿԼС¹֮ǣû˿޷κΰ
ѵ𵶣
Ӱ˵𺳾δ䣬˴һһĿ۵ĴִϬƥ޼᲻ݵľ޴𵶣
ն
ѹ̥ءȴѹ֮׷ױն飬ΪԪ籩

Ӱ麣ˣ𾪴㵡
ôҲ޷ţĽ֮Ȼһնƣһ󾳽Ĵ޽ɣֲɵۣôࣿ
ѵ𵶡׵۴С
麣ΪȻ૵ԭˡԭ˵õ˰׽ɵ۵ĴУֲûţתΪˡ
׽ɵۣѿڶӰҲ˼
׽ɵۣƺž֪϶ţ档ǣӰʶʲô׽ɵۣ⴫ɵۼͶˣƺǴŹǿĽ֮
䣬
Ӱ˷ӦԴ󷢣貽ָɵԪ֮״һԪ籩ѸٱǣۣΪһѸΪӴ󡢸Ϊľ޴𵶣Ϣۻʽ㲻ɿܣң
סۡ𡭡ʡն
Ŀƺɫ¡
һޱ޼ʣ֪Ŀ²񷣬ƾնأնһУ
ն
˵ߺ͸йУƬԼּٶȣֿԪҲƺն飡
䡭
ɽˣˮҲֳĶ״󺣱һ롣
󡱺͡ԪâƺԳܵĿֲ
һֱӺķɾ֮ȫѷǵƻ
һԭɽΧнָ˲Ĵ룬Ũϡÿ̹ŨȣɽΧеĵı֣
࡭
Ӱﰵ˿ڿˮͷƤ鰵
˭˵ۣ޽Զѷޣ¹˭ôۣһˮɡ
Ǵ޽ɣ
ɵ۴У
ǰ׽ɵݺµǿ壬ӦͨʲôͲ֪ˣϾ粻ͬԴĦ
Ӱƣǽɵֻ֮Ҫ֮һնܾܿɵֱ֮ӰɽҲпܣ
׽ɵ۲ɵеǿڡǣ׽ɵڶɵУӦǹƻǿɵۣ
ֻӰʶ㣬Ϊ侲Ĺ麣Ҳʧɫѿڽ͵£Ѹٽӵɽ˹ҷزסɽĻָܿܽӲģ󷨱
󷨱Ͼ󷨣Ǵɾгȡṩ֮Ҫָʱ䣬˵ĹѾɽĳ䡣
ȫɾά
Ӱɫ䣬ᶨ߳񱬷
أ
籩ǣתۻΪ쳹صǧɴСֻû
ıǲֻͺʱ䣬ҲʾӰĳǣΪǿ󣬰ͼ֮֮ȷӰǣ
ƣ
żأڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
չ֮ƣ˲ػ谵Ʊɫ䡣
ֻ̫أ
չӰ˫ӡһŻѹˡӰΪŻеġ̫ͼΪֻܻ֮Ϊԡ
ͬʱѹպҵյ󷨹ٴνתˡ
ѵ𵶣
˲мƲƲ죬ǴһǣԪ۽֮Ԫأն
⡰֮ȻȴԵпãԸͺ˾ΪʿȷʵǿԸ޽ɣеԲˣ
顭
𣬲Ǵշȣȫնƣɢ궯Ԫ
ѵ𵶣նһУͨӦơ
໡
ٸɽǺݺݵĽѵһ󾪾ĹǺʹý˱ŨΣС
ɻ֮࣬Ѹӡ䷨
٣
ӡ
ͬʱ֮£֮УһڹӱԪ籩ƿԽԽԽԽ
һɷĺǹԶ޽ɵֱ̽ˡ


һǧʮ Χ۽
ƺڰչâǹԽʱԶޡ
Ƚ˷ӦʱѾܣֻԡӲ

ǹ̻̽ö˾档
Ӱ֮ǰĹãȴǻ˽עкȻϮɱ˭֪Чƺûڴкãֳ߱ǹȻ޷
ѣѽ£Ӱ̣ǣߣɽס
κβ˽ˣˣ
꣬ڴеʱú
ǽˣӰ麣ȺˣһͣƺʱźȻüΪ
û뵽Ϯ߾ܴƷ⣬˺壻Ӱû뵽ͬΪ޽֮ǣ߱ǹ͵ϮȻκβˡ
ꡢꡭ
貵Ĳ࣬ȻӲ߱ǹ̻֮Ϊģϸ΢Ѻ֩Ӷ
𡭡
ƣ
ֻ˲Ϣ˷Ӧ죬Ȼһɫһϣĵӭյɣյһİӡۣ
ӦķɵǣеشѪûһڡǽ԰׵ͨϷƷǣˣ貽ѪѺۣҲ࣬״մɷ
ã
ϮЧ麣һɻһ
Ϊﵽ޽֮ѻˡǣ˵Ļ϶ˣһǹ˵ķŷ֪ܴ֮࣬أ
ͬʱ֮ǰѹպҵյ󷨹ٴλָȻ١
ۡ
һڽѪѺ۱鲼ĲѸٻΪɵԪ֮࣬ϱߣ
ѿսݣ
Ϊҫ۵Ľ𣬽˻Ϊһ˺ѿռ䣬᳤յĽ⣬Ϭʮ̥صѹӡ󷨣̶ֻߣ˲գ۱ʣһ⻮Ƴա

麣˸ΪϮɹϲʱ׷ɵ۾̾û뵽סˡңٶȣҲ̫ˣ˻ûӦѾܵӰ٣

ᶨ½֮ģȫעӵӰɽ˶ߡ
ս˶һչӰռ㣬˸ƾʧ
һģ
ٳ֣ӰѾڽǰһֳԡص䡷նʴǵѪɫ䣻һʹâţ򼱶ݵĽ⡣
ն
߽»ΪΣּ仯ΪնȻ
ﬡ
˸Ѫɫ˲䱻УҲķɣӰڷ顣
ʹâһ裬˶٣Ѹٹڡ
ס
ӰƳΣһҪٴλߵĽˣȻһɢ¶ţŵӰѿڶ
ɫ⣿ȣ
Խ˵Ϊ磬ѾܽӴΪ߶˵ĲΣڳư亣ڵͨɫ⣬ȻİٸӦڣԼġѸ뵽ɵ۵ı뵽ͨ뵽ǰ˾ʵݡ
Ϊ޽ɣüʶ
Ӱ΢Ц͵£һץˣչطɽ
顭
̨ӰһӣֱӰѸ߸ϵĴ޽ɣ㶪ڵϣͷ˼
ڽ˵Ĵãͨܵꡣ
ɵԪͬ꣬ΪɵʿĻǣԪԪɵʿǵʱ䡢ӰҪĦʥ䡷ҳԪĺʷһ𻵽ԪýŻѣ
Ӱ˼䣬麣ȴɵ۾ˡ
ôҲ벻ͨ˾һȥһأȻͰѽץ˻
Ǵ޽ɰպյĴ޽ɣ
ǴԪ񣿡
УΣֽϡʿȷ׷׷ءԸѻԾ硤ǰָ˴ˣ૵ͳûɶ𰡣
𣿣ȥûɶ𣡡
ڳȤһ𣬷׷˽ϡ֮ð⣬ָָ㣬мҲȥֻûôĵӣҴ֮ǵУ
˾Ծռгʶ˵
ɵУҪϰԪ֮ҷ׵ҷ׵壬֤Ԫ֮Ԫۺǿһֱ֣ɵʿҪԪ޵ı־ǻǽΪԪ񣬻Ϊ࡭
ž֮桢顢ǰԪɣ˵ֻҹ֣ҹԳ֮Ϊ޵Ԫ֮ӯﵽһ̶ȣѿɳأһĴϢΪɵʿ⻯Ҫԡ֮£񡭡

߼٣Ľ˵˼ΪȤ棬ֻͨʿӥȳҲýζ
Ӱڵϣʧ̱Ľˣȴ߷¶׹⣬ϧ˵˵ѵˣ
ˣѳһңڣ亣
гһգᱻӡС󡢱걾Χ۲ָۣһһȺײҰ壡رʿָͷ
ǿ̣벻̣
ΣʱĽֻԪ嶼㡣Ԫ֮ǿ󣬷һվվ˵ˣ
ס첻˵βɺʵǴأɵ֮޽ɵԪ񣬿Ƿ˰ɣ֮󾳽ʲô

һȻǴ˾ų֪̫֮֮¡ǣβǴ˾δޣĿ֮£˵Ҳ˵ڣֻӲͷƤӦ
Ԫ񣬾ԪΪʵʣѾûͨ󣬼𣬼廯Ϊ촷Ҳܴ룬Ĵڣ
أʲôͽԪ񣬻Ƿࣿβһڴ׷ʵ
СЩɬΣӵбǡܻǧܱ仯Ȼ޹йأϹڳϵͨ쵶ӳǿսɵԪҲҲĳĳⱦҲĳط࣬ӦþͽԪɣ
˵Щ飬鶼Щֹסڳˣ
βȻǹ㽵ǲǸҵ׵ĸࣿ˵Ԫ֮ϰֱ֮ӵʹãڴ˵еĵ
ǰǰƳ۳˼еӰӦתæµβ׷ȥ
麣ȴǰԿЦֹ˵׵ɣԵӵܣ
ҲףȫϹ˵Ͼǧ;ͬ飡
󷨣
ʱӰۣûֱʩץˣ˫ӡʼ


һǧʮ Ԫ
󷨣
󷨣
˵ʶ¸Ԫơ
ʱСӰ裬ȴɵԪ񣬺겢޶ֻɵԪǿΪķʱ侫ѣ
ʩ֮УȫĽˣֻ¶ְ󣬾ôӰʶԪ
ʩϣԭʵʵĽˣ𽥵״ֻ꣬ɱʵࡣ
ף
󷨡֮󣬱ǡ󷨡ѾƿؽԪӰһһץ
ġϽ𲧡𵶡Ǭ䣡
һļƷӽԪзɳӰС
ǡԪʹ֮ԪԪԭǱΪǽ˵ķɡ
֣ӰȻǬ䣬ְǰƷתʶϹĹ麣鿴ӡһǣԪ񻺻ͨܣ
󷨣
󷨣
Ʋ裬ļͨܡ
Ӱϣ޽ɼͨܣǰҪžŰʮһ鼫Ʒɾ
ΪֹӰ̹شڶɱõټƷɾͽʣʮ˿ţѾԼһߴ޽ɼͨˣ
ݼˣ
ʱ󣬽ʬͨܣŽԪ仯һͺͷɮˣֻǴͨԵЩ죬֮ǰĽа˾ųƣֻûǰ֣Ҳеɮʡ
𣡡
ӰΪͨܶ˸֣Ծ˵һԣβŹֲͣע
û뵽ԭֻĴ޽ɣת۾䵽أ˵Сǡ³࣬Ǵ֮·
һŲֻءˣ
ûͺ˵뷨Ӱֱӿ麣
ƷԪģħ˿ߺͷǴ֦ΪҪʣľ߱ȾƶɡӵħаγȾֵȷԣַ֮࣬Ҳܾаħѵõķűм۴Ϊǧ򣡡
麣⣬Ľ˵漴ܵ
ӰϣҲɽ˵ԪЯΪֻԪϱԪã߱ǹ챦Ҳ޷Ԫʹá
ֵһǣĲʣҪʣӦǵСأ֪Сص֮࣬Ҳ˵֮ѵú
ƷԪնɽ𲧣ռ߱ꡢɺᡢ觵ȣ֮֮ȵȣվȪˮɻѪϡƶɡɹɷɽСӡҪǣɻꡢȸԣ亣ŶϲӦ㷺ı֮һռ꣡Ȼֻȸ󵺵ĶŶӲʸӵУмǧϡ
Ͻ𲧣麣óǰѸ𵶣֣طܵ
ϲӦǰ׽ɵ۵۱ѵ𵶣Ҳǽ˵ĳǽ˵õ׵۴ʱõ
ӰһΪ˷ܼѿڶ
֮ӰᣬرɽΣǡȡȣȡֻƷ
ԭͣ͵ĺˣҲȫ麣Ľ˵رǶǧɾϵۣú˲ɵúӴ٣Ӿ磡˴ջ񣬵Զٴβܻð
˲֪˾ץءˡǣͬΪ޽ɼý˵ջԶʤɱǰ
ֲúкУԭɱȷʵԺ׬ö࣡
͡
Ӱ˼˷ܣ麣ЦæҡͷӦǵǣ룿˵ֻǴ޽ɣһɵҲɵá֮ܳư亣ɵۣ֮ܰӵеȣ˵Ѿʧ̹ˡ
˵󣬹麣Ӱ뿴ӰӦ
ϧӰֻһ壬Ժʧѵ𵶡ǵڹ麣˵ûӦ
麣̾΢Ц˵ȻǵȴҲǵ۱ӦڼƷԪһ֮ң˵ǰ׽ɵ۲ɼ֮εıΪ뱾֮ƶɡ˵ѵӦڹű룬ֻΪûƷѣ޼᲻ݣնϾ֮˵Уѵڰ׽ɵʱˡҵҲնϣնѣѵ𵶣ֵֵǣ޷
£麣ָѵ֮ǰ˵Ĺ˿ֲһն󣬿϶Ϊѵ𵶵Եʣ⣬ǵõ׵۴УӦûЯǬӦҲƷıϾԪϣҲܰĶ졭

η䣬ӰЩᡣ
ΪͼûʲôȻ׵Ԫ񣬶Ԫ֮޷ӳġЧáǣġͬü
Ҫһ㣬Ӱںб࣬˸ûõóֵƥ䱦Ϊǲеˣ
ӰԼв
⼸ӰòСҲ϶߱ǹδƵӰ᲻÷ַȥ
ϣǬ㹻ĲƸɣϾǴ޽ɣ֮ǰӵǬԼľϲɲС
ó˵Ǭ䣬ԵĽȥƣʡȴӰ
ӰʧǣǬڲԼǧйǧɣռȷʵܴ󣬵Ǭ䡱ͲԶˣ
б롰Ǭ䡱޷ȡ
Ʒɾ飬Ʒɾʮ߿飬ƷɾƷɾԼʮҡ߿ʮ׼һѵҩֲĵȣӰϸҪҲòࡣ
˼£Ӱ߼ƷɾƷɾ뼰߿ֱӰǬݸ麣̾
˻ҲôĶ㿴Ŵɣ벻Ҫʣµľ޲һŻɣ
òôԽ˵ӦòᰡοӵԪһԪ뼰пܵõ׵۴Уôܻ
麣ɻӹǬ䵱鿴
Ƭ̺󣬹麣ŹֿӰ˵˾֮ﲻڣɾҲʮټֵǧ򡣱˵ڴ޽УһҲû˸ˡ
£麣ѸٲȻ˾϶ûȣ
û˵һ㣬ӰǼͨܣͻһʮ鼫Ʒɾ˭ܸӰȸ˵ˣѪĴ̻ŶӣҲûӰĴֱʣ
˹麣֮⣬ӰΪΣȵĺˣԸȣȣż϶ԽԽ࣬ȵòһ˵ز˾׼תƣ
˾ʵҷʵѾɽòŶˣ̽¥Ľ̲ӲսҷҲһ䡭


һǧʮ ֮
˾ʵҷʵѾɽòŶˣ̽¥Ľ̲ӲսҷҲһ䣬ʤĴ󣡡
Ӱ˵麣Ǻͽ뼰ڶͨܣΪƳѵ
ӰɻʵӲսҲ䣿ֻҪ̽¥һλֻҪùλҷεֵʱǳѣ
ǰ˴ҷϲ̽¥ӴѾǴ޽ɣ´γҲΪ棡渽͵
ˣ
麣Ц£˼Ŵǽ͵
亣ձݣԪƷɽԪƷɽԪƷɽ򣬵ؼƷɽд޽򣬵ؼƷɽ˵ˣǴ޽򣬾ЩԳ¡ΪݵλѾְͬؿޣụԼ¶棬Ҳٳ֡ѾγһֹϵĬ˵Ǳ򡣡
£ֽӵ˵̽¥ǶҲٳڴ١ϾֵĻӰܴ󣬻ƻĳƽ⣡
˵ӰȻ򣬲ɿ롢λϡβˡ
رʿӰɽʱʿǸձӶϵˡ
̣ӲͷƤӦô˵ҲеӦǰɣ
ţȻǰӶʱٽӴӸ߲㡣ϸƺݣΪƽ⣬麣ӵִ̻ᣬֹɽԣ϶Ϊ׺ƣ
֮⣬Ǻ䣬ٲ䣬ûֹԣҲǴӶ࣬Ȼ֪ò࣡
̽¥ʵȷʵСȴֻһλ̽¥¥ִ̻֪꣬ܵ̽¥ΰݺɽ£ȴδ˵̽¥¥ֹҪΪһڣԴ󡭡ҵ赣ǣ򣬾̽¥¥ԳҷƾɽҲûһս֮οǽ̽¥Ҳ٣ҲΪϾƽǴطʱ䣬ʱӦñǻǲǣ
麣˵ͷֿӰ͵£ƺӰĹ˼ɣѵҷӵʮɣԽԽǿѾݺả򣬾ԡݣճ±ɣ̫࣬ã˹ע飡
ˣƻϲϱ仯ҲãҴ˴̲ԶȥҲգ
ӰоתĦ麣˵ͷӦ̵ղϵ˼ҷأ
麣˼Ƭ̣뷨ҷ糣±ɡΪؼɽķѵ̫Ծؼɽ沨ķʽѲαԣֻвʲô¼Żѡ쿿һѲһȦϢ꣬Ȼٳѭ
ͣ£ӰֽӵҷƱȽ⣬ز㡣޲ʱ˳岿䣬׳ʵѪ亣ƣÿ춼岿佨ͼϵв޸Ƽ˵ʿʿֻҪҷԸ⣬ҷʱʮ˿ڵ䲢άסⲻ󣡶ԽǿȻԽܷӳɽѭ
Ϲڳһ͵͵ƳӰ૵е
麣Ӱǣ˽ܴԽǿ󣬴˾ܽԽǿҲԽ㡣岿ԭʽȻΪȣȴչ򣬳ںӱߣвʪЬԽԽ˹עһ࣬ջᱩ¶ʵֻҪ˾¸ɷ塣ս²Դ˾֮غ˶߱ɣڶ࣬ǽĴ壬ɽƷвˡ
֮⣬ӰҪյγɰ׸ʱ
ţ
Ӱڱ˵ŵͷӦ
֪䣬ʵѾʱ䣬ȻʱҪͨܣȴҲʵһ֣ȷʵת뷨ˣ
麣˵Ӱ֮ǰĵ͵ص淢չʽȷʵľ߾ԡӰѾʮ߼ͨܣ۷ǿԱҲ÷۲˿ڵķչ׳ָֻǧгɣǵöðõҩѻҲʱ
麣û˵һ㣬Ӱÿɽߣ鷳˷ʱ侫ɽĻָرָָܴͨܲٶȺЧʺҪɾֲȷʵǳ֮ƣ
ǲʱɲϸȷλ̽ˮ޵⣬ȫϣҲУϾʱ̹עԣӦΪΪ
Ӱ˸ܽᣬڶء
Ӱһ뿪ڵĺˣѸΧס麣ʼϷֽǬеı

أ
ռУǷΧȵάֳͨæµŽ⣬޸࣬â˸
ϸ۲죬ЩֻܴͨҪΪɽ󲿷ʱ䱻Ǭ䣬ָٶȻάڰ˾ųˣ
һأӰȾۼ˴꣬ʮɵȹʮλ߼ͨܣ̶ȷӳͨܵЧʣӰǣ׼ɾҲ´ࡣ
ΣӰֱϣʼġնɽ𲧺ѵ
ȻӰϣ塣ֻǷûɣжٷڷնֱĽУɭ֮УȷʵΪ
Ƭ̺ӰģϺֱӴϣӰ塣
ȻӰҪʹ֮ҲУԪ֮
ĸ壬ԭɭ΢̸оһů崺ҵγȾʳ졣Ӱػ߹֮ⲻһþͶˣȫҲö࣡
ϸ򣬵Уϡ죬ͣϴȣЭƺԺԲƣǣϸˮʱּܷˣ
ĻãֲƷԪƷˣ
ȫ⾪ϲӰնɽ𲧺ѵ𵶵ڴࡣ
ϣʵȷʵ麣֮ǰĽܣ̫롣
ûϵһ㣬Ӱѱ⣬Ҳܷӳá
ѵ𵶣Ӱֿȭ޼᲻ݵѵ𵶵âֳֽ𵶣ܻͦˣ
նɽ𲧣Ӱܻȡǣ֮УҲֱӵ֮ʹãΪ㣬ֻǽڲռ䲻ǬȴȶӰΪΪ׼
Ȼѱ⣬϶ö࣡
Ӱ˷ܵǣӰϣ֮Ŀ꣬ӳӦ߱ǹδıǿۣ


һǧʮ ɽ
ûӰʧЩϵľϲӰΪ׽ɵ۴еöΪڴ
ҷ𾭡Ծ۽ԡ䡷ѵ𵶡¡ֲ¼
Ϊ޽ɣ˽֮ȷʵΪʵãöٴθӰһϲ
ѾӵвٹӰѵûͷ۹̫࣬оô޽ɣöʵ̫ˣ
ϲ˵Ӧûд䣬ЯһЩԽ˶ԣ˽ԻǺҪƷ
ʵȻûӰʧȷʵǵõ׽ɵ۴УѴЯʿôرɢޣԼҲ֪ģ֮ȻЯˣ
׵۴Уǡ䡷ǰ׽ɵޱ䣬Ҳǽתɵޱ䣬ɿȴֱָ֮湦ص䣬ϰһ磬ƿء֮ԪֶοȽ֮츳ͨΪǿᡣ
԰׽ɵ۵ʱƶϣⲿҲԶɵ䣬ܴܻǸ֮
۽ԡ͡ѵ𵶡ǰ׽ɵ湦Ҳǰ׵۴֮һС۽ԡƵۻ֮֮ýС׵۽ԡŸΪУֻǰ׽ɵȻҰģ۽ԡѵ𵶡ǰ׽ɵǿֶΣ׽ɵ۵ͨҲǽԳǿֶΣӰѼʶȷʵƵ޼᲻ݣƷѵ
ǽ֮Ĺֶ̡ΣԴ޽ɼ˵ȷʵϼ٣ȴȫǾƷ
ҷ𾭡ǽ˷ָǵŵĵΨšɵ޹ƷȻͣ޳ͻ̨С
ⲿ𾭱Ӱ˽аԶʤӰ޵߱䡶Ħ޾ͿֻؾܷɣӰҲֻܵο֮ã˷ʱ侫ϰ
ԾƷ֮տ͵Ĺ䣬һԡԡԡԡ䡢ԡԵֶΣ֮İٿȫ飬ƫֶ֮Ĺ
Ӱ˽⣬ⲿԾһഫǲ֮İٿȫ顣ӦǽΪϰ۽ԡռԲο
ġ¡ֲ͡¼Ǽ¼ƽ¼뼰ޡޡޡֲֲϢʲôӰΪʵûʲôֱ԰ȴӰʶʲô¶ʹ麣ˣ

Ȼֻöȴ̺˺Ϣرǡ¡ֲ͡¼Ϣȵͼݡ
޽޵Ĺ䣬ǴʱӰͨ˽ö򣬲ĶϢӰָһ㣬ȴķʱ䡣
˾
ǵƻģ̽¥ӦӰҶһִ̨˱ϲ׷׼˷ܼԵ㡣
Ű浶ǹꪡ׵׵ĺˣӰΪȫǲ֮ûϢס׵ȿɽֵʿȻ˷ܼö֮ϣ᲻봢׷Ҳ̫Щ
壬ʵ㣬Ҳ̫Ұģ
ȻܱڴԪ䣨ԪָЩ׵Ʒͣȫ޽ӽԪ𣬲ֻ֮ģ߱ǹȴȻӰƶϣʦЩɽΪ
ֵһǣ̹λϡǿ𣬺ϵٵ̹ȻԶСؿɱȣԲܰѸ֮߱ǹ츫̹ȣֻ̹δƲŲԪȴȺܶԪ
ҪǣӰȻۣȴúʵ֮࣬ǰһΣٿƿͬ޵ķ޲ߣ޷κˡ
뷨һţӰδ˵ǿ˹ʵΣ
˵䣬ӰѾͨͼ֮󷨣˽ɽʱơ
κ̺졣
ʱɽӴ޲ͣǣؼ󷨣󷨲δУָ졣ͬʱӴƯ棬沨ȻѾʽִй麣֮ǰĽ顣
עʿ޻Сʿִи»Ѳ߮ɽͨ֮ʿͨ岿ֻǴʿڸл塢ѵ
ɽˮɽ򹻴󣬾ǧ˷ɢɽԵЩعϡΧȴǰֲʧԡ
ӸԶͯϷУʮط⣬ʮӰΪ⿴ǧͨڸũӰΪþ
£Ȼ͡
Ӱûս֮ѪȲҺѹ£һԴΧͳ
ԼΪ˾ĸı䣡ҲԵ˾ݣʱԺ
Զ̺죬ӰԺ֮Щο㡣
ȻǰĴ񾭺֪㳣кܴϵڳԵ³ֳͷΧ
ڿũǿ϶ǹ麣⣬ΪԭͲũҵοڳɽũ
ɽľЩũ϶Ʒ͡ȴ׬ȡɾ⣬ڸƻʳòСӰΪͬе麣Ȼ뵽;ͬ飬亣Ȼû֮˵֮Ҳ࣬麣ľ
麣иǣӦݷλΡˮۺϣڰ֮ǰطԼºܷصɣܵĿǰݶһվǺҵ÷ϡʡļȵȣ
£ӰѸٲ͵֮ǰ̲ǰո·ٶʱ䣻Уٶȿ϶ܶ࣡
ţ
ӰֻǹԴ˽⣬ûϸһתʵһվǺҵûĵ𣿺ҵǴ͵죬߻ӣбɣ
麣ԣһʱûӰ˼ΪЦɻҷǵؼƷɽ϶ѡͻ͵쿿Ҳ͵졣Ƴ˹ɣܵͼµ죬һҷأɽʶ
󣬹麣ѵں˾Ĺֽ
Ѿˣô˾ɣܵС岿̬أɽĺȥˣ
ӰֹӦףǵʱע⣬µ͵Щ°ɣ
麣˿ӦȻ˾ģʱ϶ϸԼˣϾǴ͵죬Ҳֲҷˣ磡
ǱǽڣӰҪ飬Զս顣
ʵԽǿʶԽ㣬ӰԽսĿֲȻʱ˷ֱʱƺͦսʦҲƽϾԼ컨Ҫ˵ʦ粻϶ܣһʱ鲻÷쭸ˣӣǲ군ˣܶûܣ
ҪǣӰûټʦ׼Ҳûôͻصĵȥ
ϧӰû˵˵˹麣Ҳ϶ţ


һǧʮ ɽ֮
ˮϣ죬棬ɽʮɸߵĺˣɽеȴ˿оεںƽ
ɽϣľ죬Ȼɽ࣬۾ɽˮ㣬续ϢׯϺأеɽֵŨĶ츣ء
ɽŨȣѾһĶ츣ز٣ɽв°빦޷жҲǿ׳
ʱɽʽкѾ죬䲢޽ԣɽΪ
սַ䣬麣ѺǧˣƽΪŲв弰Χɽ壬ÿһ壬ÿָǧҵС䣬ȶս
߽ǧɶֱвɽ壬ʽΪ塣ִΧʮߵͲȵȺɽѡɽ壬γɾŹλɽְհԷλֱΪǬ塢塢塢塢塢塢塢壬ɽɽŶϢ֮أ룬ũ״һ͵΢С䡣
ˣɽֺ͹滮ǳȷ
˵ɣܵϲĺ䣬Ѫһȫϲ̨棬ǾۼػϢ֮أ
ɽ֣ǳģͣҲոĸ֣ȫǰɽɸ졣ȻΪ֮塢չ׼ϾɽƷ͹ģôǧȷʵе㲻νȫԱҲԲ㣡

λɽǬ壬ɽϲɽƽأʯУа˰ٶڴ˴Χƽغ͸ɽ£ʮĶտѵأƽСɽ塣
ͣ峿ʪ緹̽ɢۼ㳡ĴҲѷңɽΧѾΪ֣緹֮󣬴Ⱥģѵǰæµ
ķ֣
ľ׳޳ǣصͥԺڲס˷ϲ
ͥԺУһڴʬ֫⡢ɡƵȵȣжŮλͥԺߴߴš
磡
һͥԺѸкЩȫĵܵãͬãϸĸڣּͥں岿䣬Ѿ㼫ΪԲСͥ
긾ֹкôŻʳˣѵҲע壬Ѫϣ±룡
Ϊ磬ǳնɱպյǶΪףΪ֧ҲǼ֧ͥϵĽȻΪչҳ硣Ȼ϶Զ͵ĴҲǼΪģʱöŮΪ
ٺ١еҩأѪУڨЦӦȷʵǻñȽ
Ҳûô⣬Ҳõߣ֮ǰ緹֮˵
ôעʳҲһ٣ʱԱѣǲձʽڽʳ⣬ʮ²ԷҲУ壬ҪԣѪ֧֡
ķ˵һλСӣԼʮСŮѾȲԹ磡Ǽҵ￪Ѻˣ͵ȴһֲأû룬лˣ
ﰡ
˵ֻЩӵегɾֲȻЩȲˣ
ԭҲСũӣҲóЩʱΪ˷ڴֲʱȴЩ
ٺ١治С
һУʮ״ӷһƬƬڵӦСŮһལɫһȴѸٽӵͻƵ֮ˣȥ屨

ͻˣ
ô죿һǰ粻ǻ׺𣿡
ͥԺ𾪿ϲ鲻Խ׷׳
ٺ١
ٴεһЦһһΪʵƵ㱦֮ϡ
Ϊһĺ䣬屦Ȼǡ۾۾Ҫ󼫸ߣ汾ûޣϰı԰汾
ǧݱ䣬һԡ۾ΪعֶΣ硶ħˮ첻塷ر塷ơع׾׾ȵȡ
Ǻع͸ߴʮͻͻԪ֮ͻ壬ͻƫͷ֡ŵȲλУƫеԣƫٶȣƫƫ򹥻ȵȡ
һصĹԪ֮йءԪ֮ƣƲóϵԣӯƲóٶȣԪ֮飬Ʋ̼ȣҲó̵
ӰԪ֮ӽͼȻΪӰϰĸ۾촫У
ԭĬæµ׳һȻ˷ܸµãҰ߻Ķӣ
˷ĪİķۺʲôãǶ氢ķ㡭ӶˣⰢ嶼ǣ˷ʮĿ򸷲ɵûɹҪΪӣ类ˣ˼£㲻ӶˣҶ㶪ˡ

߻һ˲飬˷˲֣޷޲ƽ㲻ҲʳŶʧˣѵˡ
ˣķûʲô£ķŭ߳
߻ƲףƽҲûͻƣ˾Ͳˡ
˵ʲô˵㡭ķŭ
߻ɫһ䣬ӣæתƻЦҰ߻˸ףʮףҰ߻Ȼţ
ƨ£ԽԽ޳ˣţͽ٣չضʮζûͻţķΪ
κ岿䣬ָʮ׶С¡رں䣬ǧָ׶Ǿͬ죬Ĵ£ҲᱻΪϣοŶʮꡣ
Ϊһ׵ţ
Ȼ㣬ΪǼ˾ѡݳȻ㣬ǿǴ˾
Ǻǡ
ߴڴڿƬϲŰְķܣҲϰˣ
Ҫǣѹȷʵܴ󣬲ֻΪͻͽкʵΪһ磬ѹԽԽ
Űķ֡ܡͬ˷ܲЦݣûûεӣԹߴߴĿˣ

ڴʱɽ
͵ɽ˲ǧͱ뺷ɱڿշ𣬸
ϮǿʼԣΪʲôôͻȻҲû˾˼ѵ˾ڱչأ
¹أһ𣬾ͱʾ·ȫ䱸
˶ٴζ̶̬ȣǾŴ죬ͱʾȫ̽ս״̬߼ľʾ


һǧʮ ˦ƹ
ãǽٻ߼սʾ
ֺǺܼͥܰΪͻƵ磬ɫһѿڶҲǸ壬漴֣سĸöСĵ㡭
һ䣬ָƬҲ˲ãɫ𣬸Ǭ嶥
ǰ߻򸾺꣬ҲѸһٶȼǰׯв㳡ۼ
ٿׯԭΪֵķΧʱ嶼ٶȼǬ壬ͨǾۼ㳡ȴ
˶ԾٶжеڳԷеũеģеѵǣʲôŮ٣ʱԾֹ֮ͣ£ٶȸԭ֮ء
ݹɽȫ𶯣ɽۡߡ󷨡ս̨ȸѸپλ

ɽв壬壬ۼ̨
Ӱ麣ˣ뼰ճļ˾ȴƽڼ̨ɫ֣ض⿴ȫ𶯵ĳ
ٿɽ֮⣬ȴǷƽ˾̺죬˵Ϯ޶ûһֻҲûɽ
˾͹ˣǲ̫ˣеСȲ
ŽŵĽ࣬ҵĳɹĻң麣üЩÿӰѵ
ֻڴ˵ӰˣӰ֤ĸı䣬͹麣Ҳ޳ɣϾ˵ٶ࣬϶Ҫϰ¾Ϳ̸ֽ֮ܳˣǣǶû뵽˾Ȼֱ߼սʾ죡
˴ȫӰͻȻλҲûǰк
Ӱɫδ䣬ӦȻϰȴҲҪȫԸܴﵽЧϾҷֻںУ̽¥вʱ٣ҷû̫ʱ䷴ѵϾģϰҪķѵʱĳ
麣ЦˣȴҲҪ̣ϰ߼սʾ죬еȲϰϾϰ̫ЩЧ˷ֲֻϰԹԡ
˼£渽͵ȻȻҪã
˭˵Ϸˣǿ쵽ҵû㹻Ҳû㹻ڿܻЩɣ
ӰЦЦʵ£Ѹٹͨӡ

һĵʮ졣
ʮԲͬǰ죬ʮЩƮԼΪ죬ǵĳϴ

麣һЩɵۣ˲״˾Ĵ㣡
ϰ
˾ǴϷ
ءءء
ӿ죬嫵Լٶӿ֡ۡ
Ӱ
رɫƱã
ĺӰںף۳ԽԽӰԼٶ𡭡
ͿˣӦԣָӣη䣬ִиְȵȣȫ飬룡
Щɵ۵ˣӰƽ˵˾ǵ͵ɱ˲ɱ񰡣
Ҳ˾˼
֮Իᶨ¡ʾأΪ˾뿼ĶԣÿԻ£ҪӰָӡ
Ӱ˼ʱ˶ûԣȻϾӰʱпգʱ̨Զû⡣ر£һ˾չؾޣɽͻȻô죿ⲻǲܣ˾ΪȷʵǵͣȷʵҪչأܲʱֲ԰ɣ
ɽڽܳһʱ䣬ΪءأͨɽԸҪԤ
Դ˴Ӱûͼֱ֮֮ʾΪ˲˾˶޷ӳͼм˾򲹣Ҳֻܳ޷ȫͼ֮
Ҫôĳ׵㡢㣡
Ӱ뷨ֻʱ⣬Ҳǡսʿ񾭴ִ󣬷ӦٶۣԼǿҲʺˮܵķʽ
ǣ
ˣ麣ֻ֣Ӧŵ
άԭȲ䣡
Ԫ󣬼ã
նɴҵ󡭡ʹ󼤻ʱã
ڴʮ̥ش󡭡ʹ󼤻Ⱥָʾ

ϴξ˷ϲδϵ̨ۼǰԸ򣬹麣ֱʶһָʾ˲ת
ΪɽҪ󷨵ӦãǸӦ֮أǸս̨սԱĵ䡣
Ȼжиȣʲôʲô󷨣ʲôʲôԲߣʲôĿʲôԱȵȣЩϸⶼҪѵϢر󷨵ãָ󷨶̫ջ縶кܳ

Ϣʱ䣬͸λȺҲ׷׳ƺ档
ǧֻΧסɽŨΪƸǶ鲼ﷶΧͨȥǺѹѹޱ޼ʵȺӾС
˴Ⱥ߳һޣǶޣĽֻһֻɽԵĹģ٣
֮ۡӰȺ˭趯ôЩ૵ôޣ
£麣ʵģѴﵽϰЧɣҪҪʩչط
⻹ϰ
麣ЦֹӦ
˾˴ҵѾԶȻ٣߽޸ҿٶĻܻܿᾪҵǰҲ϶ĳЩע
ӰЩŶҵľ亣ȻôԶ˴ҵٻʮﰡ
ţҵϾǴ͵죬ϲߣرڣ֪ʮﷶΧ
麣Ľ͵Ӱ˵ͷûɻ󣬵˽㳣ʶȻǶ鲻·ֳʶû鼮ء
ģҲãúȫӦԣ趯ͨˣ
䡢䡢䡭
仰޳ʼģ
Ҿ࣬Ԫ
һֻֻǧɱɽɽһĿڰţһɵɲȵĺ˲ͣ
Ӱڴ˴޳ۣ޹ǧ죬ɺƴˣ˿̹µ޾ս
Ȼ˹ģҲ亣ľƺ£ߵغǿᣬֲ嫣
໡
һ쳹ХĺΨһһֻ޳
꣬˼壬㣬꣬һֽΪײбޣ׿ǺأƫԵ
һӴ޺ͺֱƶʮɺˣɽײɽ
޹鱾Ը
սַչָӡһ޳Ӱ̲סȲ֤УرǵԽ˵սƷ
䣬ӰҲûʩչͨǣͼֱ֮һΣ֮
ѵ𵶣
Ŀ˺ͷ׵Ļս֣Եøۣ


һǧʮһ ѵ
ѵ𵶣
Ŀ˺ͷ׵Ļս֣Եøۣ
˺ؿռ䣬֮һжпŨͷˡ
ž
£ĻпǧɴСǳһﳤȴ׿ɲѷ졣
ˬ

Ϭ
Ӱһϲζѵ𵶲ʩչѵ𵶡ȷʵûʧЩϲ
ӴͣǳǣƼԺԲƣû˵Ѫ⡣ǣǵķͳǿѵȴˡȣ˹ǣѾΪϬ
Ҫǣ˴ӰӦûʩչ׵ֶΣҲûͼ֮֮Ӱľ࣬սԺ㹻ˣ
ӰǾϲȴǾţû뵽ϰС㣬ֶξȻϬƿķΪǿĹҲѡ
໡
һ̽ӣХǿΪۿɼ˾Ӱ
֫һβĻѹ֮ˮ˷ѻǧ

أ
񱩣ӰѸٻͷ۰˳ּͨǵİɣǿᣬ׹ϣ۷ֳ߱ǹѵ𵶺նɽ𲧣˳չ׻棬ռ
˫޵ӰʱڣΪ۷壬ʵʵûκۿۣҲû֮
ѵ𵶣
ɷϣӰǿϬֶΣѵ𵶣ǰֺǵɵѵ𵶣ͻն
ͬʱ߱ǹףն򻮶㣬նɽ𲧼ͷǻ
࣡
ۿɼӦɢǰĺˡˮҲնƷΪ캣ˮ䣡
һ򷨣
ӰڡƷĸµĽչرǶԡѵ𵶡ĸ򣬽Ĵ
ѵնѹԴʹ֮ʧȥ֧֣նĿġʹ֮ʧȥعȻ
ĹͨʹΪͨˮΪͨˮ⹥ȻҲûвˣ
𵶣ȴָѵ𵶡⼫ƷԪ⣬Ҳָ̺Žֶ֮Ρ
ӰΪ磬ԭ޷κޣֶκ£ȴ㹻вͨӲ
䡭
ӰĹҪǰҺľˮ£ȴնɽƺ⣬졣
ڱ߱ǹͳĹ֫ȴأʹǹŹǻ˲
໡
Чٴ·硣ԶԼġСˡѹƣŭУ񱩣
ʮﺣתƺƬ򱻷תˮϵͨǽˡˮˮֶξ಻Ӱƾˣ޾
ӰѵΪ߱ǹնɽΪֶξвС
һʱ䡭
Ӱսֽ𶯣ݺᡣ
Ӱǣ꣬Ҫ֤ԼսϤԼֶûǣͼ֮֮
Ͼǽͼ󷨣ӰʧսУ޷ԼӰɽһ뿪Ļо֮£Լʧ
Ϊϲ۽¡
˴սѾʱɽػУ˹ģ޳ɽͺβκвʹúڲ֮ء
ԣսЧҲԵΪ
رΪֻó壬ھޣڲ޲ߣѾвټɽ󷨡ս̨뼰˵ЭĽ޷׷סУһֻܷ֮⣬ʱҲ׷ױɱѪȾ

ʱӰԼԽԽϤԽԽֶҲ׷ڻͨʹӰԽԽͶ룬ԽԽרģʧѵеζ
ס
ս֮Уһϸ΢ʹӰһ塣
ۣ֮
ɨ˷ԭ֪䣬ѾĵϢΧһ֮޽֮
ǵµ
ٿԶǧﷶΧУ֧ӣȫԪɽһҲȡ
ˣսǺ嫺򣬿ɲ
֮Ӱ˰ѺȴҲֻǾ衢ѵҲôɵ
ҪǣӰʩչĶǼ˹ֶΣ׵ֶΪɵֶζûʩչҲûս¡ӵ֮߱ǹͳҲͨʿ֪
ٿ꣬ʱ࣬ĽʡǵȣҲǽ岻رǺعǣĹٵѺۣУȻѵ𵶵ĹͣҲҿ֮ǣɷޣͱҵʬˣ
µҲˡ
ӰڴսΪ⣬Ȼ˿ӣҲپȥ
𡭡
һɽͼ֮֮籩ϯ򣬽Ӱ
ž
಻Ĺ𡭡
ɡ
˰ɡ
һǧɡ
һǧ˰ɡ
ǧɡ
ԭİɵͷ۰˳Ѹٱǣͱ߰˱ʾʮ

ȣһɹƴ٣Ϣۻʽ£
ʱ侲ֹռ̣
ƺȫʹ˶סӴɽ޺ӿȵĺˣҲʹƾһ٣
۽ԡ
Ӱ԰׵۴еֶΣԳְ֮塣۽ԡҲ־磬Ҫʡۡĸ磬̹ʱӰʹﵽˡ֮ϰ۽ԡ͡Ծ󣬱˳߽ԡ֮ȻпⶼԳĴͨ
ѵ𵶣
ס֮ʣǵǧɵӰн𵶣ն
Ŀ
޼᲻ݵĿֲһΧڣرϬǿ֮С
ꡭ
ֲһţӲӴɽ꣬յǽǣȻķѣײն룬Ҳֳʮʮ׵ľ޴֣ˮ
˻
һ𣬰˾ŵϢʧ̬¶
֮ǰĵϢ⣬λʿϵȴ뱻˾˵ĳ𺳣Ī
׵ضϢߣǴ޽ɡǣ˿ֲһûаս¡
ǵΪ۹ʶȻó壬Ϊʵֻ׺֮Ÿ𺳡ֲ

˵ЩߣӰ麣ͺڣҲ˳סӰԼҲû뵽ԼȻ˿ֲһ
ѵ𵶣Ϊʵǿ϶ǸǿңƺΪʵԽǿȾԽǿ
뵱һɽɽǰսͿԽˡ
ҪǣʱƣҲ㱻飬սҲȻˣ


һǧʮ ֮ŭ
ɣܵ䣬˾λǰ
ͬɽ籾ʿӰΪȻߣȴս־ˣѸȶͨɢȥͼ֮֮ȣָġк
Ӱģ˵˵ཡ׳ȴΪνƽǣ壬رǸעĺ䣬еӪˣ
κ岿УΪ˾رǴ˾Ŀ϶ǽΪӰ˿ҲϾǻ۵Ĵǰ࣬ǲˣ
˾ˣԸ˾
Ӱ²߻ʱһλѪɫװϢ뺷
Ը壿Ӱһһʱ֪Ӧԣֻ֪ţ
ڴʱ麣öӰϣԸ壬Ըϣ֣Ѫų޽ɣ˳Ѫ
Ӱ⣬æкԭѪǰ
ԸǴ޽֮ں˾ȻӦȻ֮ĪĴҲ˽⣬ȴûƣ΢Ц
ƹƳ֮ˣ鴫Ƽ˾
ˬЦһƮݣ״ص񡣶£ЦЦܵͨ˹ƣ˳Ʒ棬ˣ
Ȼԡ˾Ϊ˽⣬Ҳ֪˾϶ʶҽܡ
ӰоΪ׽æԭǷǰδƹ񻹼ǵ
ƹͨפɣܵɣ̵ܳƹΪңӰȻǵã
Ǻ˾ȻţѰܵòԩ
һλ֣ɫķŹֿӰ޵ҽ̻ܵỤ˳ӡɽʷᣬΪð
ǰǰעң
λ޽ɣӰٴοӦ
˾һߣҾһɡο̻ỤԺҪδ򽻵
ֻƬУҲܴĦ˱ɱϢѾˡѾ˴̻ỤҲ֪ˣ
ֲýԭӦýֵ̽¥ӣʹϢӦǽ˵䣬ס̽¥ʹ֮ʱ
λǰ֣ǽ֮µĴ亣鱨ȷʵӰΪ𺳣
Ȼ麣֮ǰĲ²Ҳû˴ҵԶ˴ģԣȷʵˣŶþ˾λǿ߿ӣұ

λ޽ȴû˰Ӱ֮Сƽ۽ȻǱӰ֮ǰһնĴֱס
Ӱʵ㹻ضԴƽ۽ˣ
˾մɣܵ뿪ûõɽٶȻ湻ġ
һλʥ£չ£ڷ٣İ͹˫ǵòŮֱӰ˵
ţ
ӰŨüһ壬һʱֲòŮӵ̬ȡ
òŮӲӰ뷨Ѹʵɣִܵ˴Եؼɽٶȣѷ֡ȻѾ뿪Ϊη
ӰҲǺƢ֮ˣѸɫһЩĪ÷ʵʲô˼
ǰҲˣЩĪջЩĪĲֱ
ȣȣ̫ѵ˼ǣɽɣܵôִ˴ԵؼɽٶȣȻ죻ǣԵؼɽ٣̫ˣҪǣǼȻѾ뿪ƬΪʲô۷Ѫɿ͵
лѪǰ㣡
ӰȻ򣬸мѪлһ˼תʥŮӣޱӦ
ʲôɽҺɣۣܵ̽¥µɽȫ
òŮӲмƲƲ죬ȴҲŹ֣ȴҲû˷
ŮûӦӰޱ飬ԲΪηǲǺ֮ǰ̽¥ϲ׷٣Ƶ岿䲻òķɾӿٶѡ͵Ϯ̽¥ҲûǿȻ̫ɵ;沨ˣ岿ⷵˣ岿Ȼ̽¥ˣѵ˷ɾɣ
ʵһüëŮӣӰз飬ԼµŮ
ټŮӵʣӰԼиĲ²⣬вԤС
Ӱԣԭûô׶ŭͱ¶ֻ뵽²⣬Щŭʧ̬ʵʥʦ磬ǰŮӡ
˵ŮӵΪûӰĲ˵Բôˣ

̨֮ĺ˾պյ̽¥˼δǿߣЩɻ
ΪǰټԣҲû˲мӻ̫⡣
ʵˣնɱˣȻûҪ̫̽¥
޽ɰ
ܻѣǣ뵱ɱˡ
ʵԶʤ޽ɼ𣬷´޽ɡ˵µµĺ䣬̾ǱЩɲ⣡
ŮޣӦΣȻȻƬǾ͵ҵŲɣ
Ůӵǹ¹죬޸ڣҲô롣
˭֪ӰȴЦʵΪʲô岿к⣿
û⣡˵㣡
Ů䣬߳£ֽ͵˵˼ǽҷκκˣǰҵϸŲ飡
Ӱм˴ҲǺҵЦ˴ҵʮɣҵĺʲôʱˣ
˵䣬ӰȴǰѰ˼ɣ֪սʲô˼
˴ƣӰľ飬û£ʮ֮˾ΪԼԶսӲϹµ⣬ҵ£Ǿ͸ˣ
˵˼Ůٴѵ
ߣ
ӰмЦһ߳ҺθɣҵȲ·ˣ˴ͲǺҵ̽¥Ϊϲ׷١ƣ˭֪
󵨣
ŮӴŭչƽ¶ռԪ궯һʱ֮ơ
ž
Ӱ˳ͻԣͬϢȻ࿹ͬʱһ貵ѵ֣Ц֮λ޴ǣ񺣵УŰϲ⣡޳ɣ˭Ҳ壡
£ԼŮӣʲôͼڷ䷶ΧУ̡ȰΪǵĺãƾ㣬˶硭ûʸв
㡭ŮӾ㵣ŵӰ
Ѫ桢ˣҲЩɵۣû뵽ݱ


һǧʮ VS

֮ŮӴŭƱ籩ݣһֻĽɫԺ״չᣬϢӰ
ߣ
Ӱһת乵ͨͼ֮֮ѵ𵶽貣â¼Ȼ
ӡ
ȻչΪǧɴСݰʣХ죬ص
ţ
Ӱһݣ쿴ٴеŮӣƺʾٻԮ֣
òеˣҪǰѶսǲˣ
ô޽ɣҲ̫С˰ɣףûȺԮˣ
ȵȡ
ӵ˴㵴󺹣ѪԸæ£æӰܵ˾Ϣŭ˺ҵս£սʥͳ̫徲Ƽöս״ͽʥ£˳ƾ
ɫ΢䣬æᣡᣡλ԰꣬лú˵
˵䣬˶¶ΣΪЩûڡ
ԭύº䣬˭֪˾ṢֱһԲϾҪ
Ȼ̫ͳҲ̫߰ĮˣֲԼҲû˵ɣھҪʹɽ˭֪˭
֣ǼȻˣǰ˭ȲصĺĪսҲҪںҵ֪ˣ
ţ
Ѫ˷Ӧ̫徲ƼƺԼΪƺЩ⣬Ի߿յĽѸٽ䣬ΪɴСͷ
ӰͲµֻǲԸȥҵѣƲƲ죬ߵΣҵɣֲܵںҵ
޵̫徲ƼһɣٴѵɣܵҵͳϽ˵˼
ӰΣ㹻ɣսƾʲôҵȣ˭֪

̫徲Ƽŭ߳ʹӰһۣŮɵˣȱ
ȥȥô仰һ˭Ƿɾӣ
ΪǶսˣ
øŮ˼ӰѪ˹ֵлλǰաҪ£ˡѾôǰ£
䣬Ҳ̫徲ƼֱתҪ뿪
ţߣ̫徲Ƽ˪߳
ӰûӦ˳΢΢һɽ
ҵƣӰȥҵԼȥƾɵŮˣǿԼ
ӡ
Ӱˣ̫徲Ƽŭƻצץ

ӴһչΪӴӰצ˺ѳץ
ţ
ӰӣʵҲǰȫ䱸û뵽ҵȻǿᣬʱŭ
ת
ѵ𵶣
ǣͼ֮֮ȷн𵶣
ն
н𵶱Ϭâֽնƽ࣬Ʋն̫徲Ƽ
ಡ
˴󾪣̫徲Ƽһ䣬һչ
Ϭâ˺ѳգֱֱնʮԶð̫徲Ƽ˰ð亹
ѵ𵶣鴫
̫徲ƼӦ죬ʱȥѵеĻҲˡ
⵶âϬ̫徲Ƽʮ֮˾Żᱻ룡
ӸҶ
µ̫徲ƼɱȻ߳ȣشʹ̫徲ƼԪˣɷס
ڷ񱩣ɢĽ࣬ٴθֱ󣬲͵ɴСա
չᣬƶ
ɫһչӿٵ˷Ӱаߡ
նɴ󣡡
˴仯ɽȻУ̫徲ƼһĿѸ۳Ρ

Ѫ桢ӵˣδΧϢһƣȲֲ֣߿
ţºҵУΪǵĵŮ棡
Ӱһڣµ򣬴ʮԶ

Ѫ˰˿Ҳ֪˾̫
̫徲ƼȴŭʢӿŰء
ɢ
߳һ궯Ԫһ٣ɢС룬ǷԪɢı֡
Ӱһӣնɽ𲧼תۻΪɴСڳ£ɢƣڰγӴУ
Ҳţ
ŭмߣӰ˫һչ
䣡
Զʤɽǧ°գᴹƣ׸
ⲻսµӰ̹ʱӰԽ
麣˵ȶϵս£ǰЩ˸˵ӰȻҶá
ԡ䡱Ϊӣ΢սµҲùˣ
һʱ䡭
衣
ʥVS
ΪϵͬӰɽʩչ䡱ֻܻΪǧɴС̹ص׿ֲͣȴҲƾˡ
ΪʵĹϵϢԸʤһǣ첻㣬ӰǱ廯ΪֻΪ۶ķ࣬ϷӰʤһ
ꡢꡢꡭ
֮չΪķӿ֣ϰءѵ𵶡壬ҷ䡣
̶ܼƿ𣬱ͱնɽ𲧡ȥСĽƣʱȫɢΪԪ籩ٱնɽߡ
顭
׸һģʳأڹĻӶ£ٺڷƾɢ̫徲Ƽͷ
ֲ̫徲Ƽ׹أõ亣棬ɾˣ뺣ײ֪

ӵٴɵۣǶսǿĴͳ֮һȻֻǴ޽ɳھ磬ϾʥµȴҲƥд޽кǿߣǽҲһʤ˾
˵ӵˣǺˣرǹ麣ҲǴ𺳣û뵽˾Ȼǿ˵ز
û뵽Զľ֮ĺ˾¾ͻˣҴͷβòƾûռϷ磡
ϸߣóǱʥˣ˫͵棬ʦͽܵĲ
Ͼ߰У˾۽ԡնɽ𲧡ѵ𵶵ǿֶΣǰˣ
ֱ׵˵Ǿ̫С˾ս顢ĻֶεȣԲ˾
䡭
֮ʣһĿֲӺױ籩ϯɢķٴηۣ

ʮﷶΧڵĺˮȻ״ȪһܼƬڿնɵ

׽貣ӴĽƺ棬𡭡
纣֮£һֻǧɴСȸ߿Ӵ紿ӴǿƳƺ棬˺Ѳֱֱ߿
ˣŭƴˣ
ǳ鴤Ϊһ
ϢƵؿǵΪ磬Ȼó߳ŭ񱬷ˣ
ס
ֻλ޽ɣӰܸɾһ
ŭ𼸺Ϊʵ棬ʹӰȣ
ƼΪ籩ʹӰ
Ϊ޽ɣ
ʥµĴ޽ɣ


һǧʮ ˸
ƴˣǺҵ̫Եǿƣʲô£
ˣӰȻҲʾ
˼ת䣬һһߺ֣䡭
ȥ
ȣϢߺ籩ǣתۻΪߴǧɵ
䣡
顭
ǧɾ編ֱӱɢΪԪ籩ϯ棬þ࣬
ѹ
ɢ߳ȴɽϰ㣬ѹ֮£Ѫֱڣ޷
ͼһ
ǿľȫʶ˵ķˣȻŹֿ亣棬պյľϰѹܴˣ޷ľ
ûӰֱӶúͼһɢķǿѹ
ͼÿ岿岿ͼ̺֮ͼ֮Զʤ˾ǣ̫徲ƼۺȻѹ
¡¡
ˮưã𵴣ѹ̫徲Ƽһ΢
򣡡
Ӱν£һۣ֮عھ֮ϡ
Ȼһ𣬹â˸䣬ѹס̫徲Ƽ״һھײʹ֮޷ֺ˵ľ
ǾˣûѧǰѾĿ֪ѧ˸ʮʮ
ûŮˣӰΪ޹Ҳм˵״
ۡ
ܴŭ̫徲ƼѪģȻһѪں޽ף

Ѫһһʱ֪λӦ
Ƭ̺ѪЦ£ҡͷε˾Щ³çˣ֮ˣɮ濴棡Ҫǳ׵ҵǾ͵òʧˣ
˾δǳɲӰֱʵ
Ӱ޹ЦӦİɣҲǱƲѣֻǲ޴Ůɣѵˣɱ
ڹ˽Ӱȷʵɱ˾ֻǼɵҵŮǶսµԭ
ӰûսӴҲԲսĿɳ𣬱Сô˵ҲԼŮ˰ܶսвϣ
ס֡
ӵ˰˿Ҫ˵һ߳𣬴ӼԶ
һɫâ᳤գʮɫâ
ţ
ɫâ£Ϊһɫ£ׯŮӡ׾ʱŭɱȻӰ

桢Ѫһæ
棿ӣѪ
ŮüһɻǰˣƳ䲻ˣüɻʵô£
˶̫徲ƼǱ̤ѹܴᣬŮȻӰɫ
֪ν͡
£浹⳯ӰŮ˺ҵս£սʥһͳƣöս״ʥ£˳ŮΪǫͣ˾úӦԣ⿪ᡣûҪҵ𰡡
ɫ΢䣬˿ӰĬȻٸӦĴΪʵ֪
Ӱ죬ɫȴɲŭӦߣ
ľĸԵĶׯº͵ɫ΢䣬ڳƣѪʵԸѣô£
ѪԸЦ£ֱӳʶʼĩԭ洫ݣֳݰκηʽĽ˵ˣ
û취ѪűȲͨˡ̻ᣬһֱҿںҵ췹ԣѯʣҲ
˾
Ƭ̺󣬹Ʊ˽ʼĩԻȤӰ૵˺øж£΢ЦʵЩᣬ˾ܷſƼ̸ûʲô£ԽԽ
ߣźҵǼʶˣ
Ӱɷ޷޲ƽӦƻӦѸٽӵҲԵ޹ʽҵŮ̫ԵֻҪǰܱ֤ٷ裬Ȼһк˵

һû뵽˾ô˵һʱɫ䡣ٴοЦͷӦ˾ģбڴˣƼԲҷѣ
ϣˣ
ӰɰͰӦҲ֪þ֮ˬһ
䡭
һȥ̫徲Ƽһ籩ŭܵӰ߳㣡ˡ
ߣ
ŭһ̫徲Ƽʹ֮ĬҶ˵ΪƵһУ̫徲ƼҲǹƳ棬ûѹأ
Ҫǣ̫徲ƼԼ֮ǰʧЩ
ಡಡಡ
ڴʱһܼƿ𣬽ٵǻն
һλսʥΪ綼ɻ֮ݣȫѪˣ
ΪҵֲǿƣԶˡ
ҵ˿͸λ޽ɣ֮ʥӰɫЩѿΪ𺳣
Ӱϸ΢仯˲䲶ץ¶Ц̣ƼС٣ˣð֮ڴǸ˾£
ңӰӲӦԹδ
û˻ѹ˵˼ӰҲ˼̬ȶԣ
ǰҺҵ˵⣬ŭȫΧȫŲΧκߣҵȲǷ°ˣ
ƽºͻ͵£ӵȻƼõȷʵ⣬غ󻹻ͽ䡣Ҳϣ˾ҵ𣿡
ӰŨüһ壬ɻʵŲκβ·ߣΪʲôҵȲǳէ˵һƬҲҪŲ飿
Ƴ˼£Ӧ˵ԵɣҵҲҷ޶⣬κˡκҲԸϣ˾и㣡
Ӱɫÿ˼
Ҫй°ˡʲô㣬ҷԸ⳥
ɿֽ͵ǽս΢Цӵ䣬ϣջǳ˳ƵҵһУҷԸ
䣬һһֱ֣׸Ӱ
ʮɾ
ӰֽӹʶһɨЩȺҵĴֱʣɻҵ׷ʲô£
̬ȣҲʲô
˼תӰԽҷĵȷʵ󷽱㣬ǰҲ⣡ҪҷȫϺҵȫŲ飬ȥҵвУ
л˾ºϣ
ư˿׺΢ЦлǸӵ˷㣬Լ㡣Ա˽ԣȷʵͬ˾Ľ顣˵˼ϸѭн޳˾£
˵ϣӰҲ֪ξܾˣپȥЩ쳣ˣ
˵أμս˳ƵҵҲ޷ԵԺ٤ɽκβ˾ģԸѵ


һǧʮ 籩
˵أμս˳ƵҵҲ޷ԵԺ٤ɽκβ˾ģԸѵ
ӰɣƳԸˣٴ˰ѻ˵
Ըɫ΢䣬ʵںܲԸ⣬ȴûܾ
Ϊ˾֮ǰоֹ̫徲ƼһԲֱӿ򣬺ܷᱩ壬ʵ̫ˣ˭֪᲻ںҵ˭֣ĸ
ȻǺ䣬ⵣҲʲô¡
ΪҵѾڲɽƳŵ֮ǰ˾ɾǸɽǰҵĲɽɾҲˣԾɽܾҲûɾܾǰ˸ҵԣ飡
˵ϣӰҲ֪Ѿܾȴɲǿʶܱ֤岿ںҵζֲ֮£⵽κδѹκϮκεѣ
κΣĹü塣
Ըó˾֮⣬ɿЦ˵Ĳ˵˴κҵ֮£ҵȷʵԵֻҪ££
˾ǵ̽¥в˵ɷģǻûҷ£˵ƻҷˣ
ɫЩѿΪ£Ѹٷʵ֪˺˾⣿ʲô𣿡
ԣ˾˺ƢºͿƣҲЩͷˡ
ҪǣʵҲ֪սΪʲôȻ´˹ŹִʱѶȴֻҪ˵϶ܶ鷳Ҳɽ֮ԸͿӰڲֻǾҵӣҲͺ¡
Ӱ̾ΪҺʵͲ΢͸¶´Եɣ
˵䣬ӰȴǿѰ˼ԼսʵݵĿԣȻʵݣָֻǴ
Ӧ˵ּ⣬ҵܴ⣿ǣ޹ǣ
渧˸ףȰԭ򣬴˾Ҳ̫ࡣϾҵɽˣκκ
ԭ˰
ӰЦ£˵Ҳ֪Դɽҷ̽¥ǹǲǿߺͽ׷١׷ɱոջɱˣܲ𣿡
ӻ֦ҲЦȷʵСˣ˵˾ǿԷġ˵̽¥ĵҲںҵԺ䶯֣
ƴ⿴Ӱɴ˵˲˵϶ܣҲ޷Ҳɽնɱ˽ˡΣֻҪ֤ʵҷ׷֮޹أҷΪѣ
ӰɫĬаԻٰϻ¾¶ս׷֮£Լйذ
Ƴ£ѵĺ޷籩ǲľԱܷɿ鱨ֹ޺壬Ŵ˴κ޷籩ܿıǿǰδ˾µǶ꣬õ𣿻ǰ޻֮䵽ɣУ
˵ѣҲίֻͣǲԷ鶷սľѣ
Ӱ˿ѸӦŶǾǵ鹴޾֮ļϸˣĲ˵Ϊֱ£ּܳϸ
ơԸ˳Ĭӻ
߷δ̫徲ƼȻԵߣѪشƽٶӰӣ˵úܣ
ţɫһݺݵ̫徲Ƽ
̫徲ƼһֹʵħͷҲ
ǹϵ֮£ҵȻӣСĳΪǵĵŮ
ӰЦ˵£ɫѿŭ̫徲ƼѸٽӵϣλǰǵԼĳŵͺãԵƬ̣ҷʰսǰ
䣬Ը˹˹ֱ֣תȥ
ȻԼԶսӲϹ£ӰȻϣҵԡ
ΪӰУսԼŮˣȻԼʱ޷ҲݣѱսӰԺΪʵǿˣ¶սʦ磡

Ƭ̺Ӱ˳նɱֻĽޣֱӷɽҲȫʰսϾкҵǿڣֻɣҲͻȻϮ
ȻӰѹơԸǰʧҪԭ򣬾еͨܡŽںҵϸŲб¶н˵Ǭ䣬Ҳ赣Щռ̫ռ޷ȡɽ
ӰʹȥƵǿߣҵٶսʥȴ𶯲С
æµɽΪŭ̫徲Ƽѵ
ֵʱ̣죬ˡǲߵ˰ɣ
̫徲ƼһͣίŭѸٷУ˾̫޳ˣ
ɫһΪ϶ŭ߳˵ûУ岿Ĵ˾ʥַǲݵѪֱ˾ΪǲǹûԾͲˣ

̫徲ƼйѪĳ嶯ί֮ǰûôƺ˵ͽ
˵ƺɸְ߳ǵ̫徲ƼᣬʧֵȻȥɣޱҪ˾Ӵˣҵ߻ӣƻң˵ҡǻˣ
ߣ
̫徲ƼݺݵɽվٷɽһкҲһֱӾһѸٻƳգգʧӰ٣
õѼЦˣƿЦҡҡͷǸ
һЦԴֻ֮ֻǲԴǶѣʵᣡ
һȷ˴̫徲Ƽ֮ˣ
ڳ˶Բӱͺߵ̫徲ƼԸҲû˽ӻ
һ˫ѵ˵Ϊʲô϶дܣɣŵҪضԴһʰ
лɵѣһ֣صл
Ȼû˵˭֪϶дܣ䣬ôؼƷɽպյĽҲѣնɱ
Ҫǣɱ˽ˣ˾ҹʹý˳ֶεȣɽںεҪ˵ûܣҲûţ
ȻӰ˵ֶܶζܼˡΪõ׵۴еĽ˿νʱ꣬Ȼضá
ԸѪų˵ȴǳû̵ֽһĺ޷籩ԽԽңԽԽ˿ˣ֪ɷ£¸м
Ƴ˼Ƭ̣ǵԸ֮ǰе飬֪ÿ޳ϴƣ޳ģ̶Ȳһ˴οһĺ޷籩ϯѪ亣Ҳ֣ᶯ磡ǿܣѪǾٳԣʱóѪɽΪϣ


һǧʮ ž
ҵ͵죬λѪϷǾ޾֮Ҫݵ֮һӵгǳʮİٶ岿䣬פ˿ڹڣÿ˿ڸߴǧ
ǰҵսŭ⵺н޳ʹúҵ˿ڸ߶Ȼۣ˿ʱﵽڼƵĿֲйǧɽͣۿڣʹúҵΪʱԽԽҵơ
ˮϣڶսʥ£ɽҵ
Уɽ˺ɽ壬Ӱ˳ҵۿڵĵһӡ
ӸԶϱһ޼ʣۿɽҲɽ͵֣ӳǧ֮ң֪֮ƴ
ٺ˷׷׾̾Ǵ͵죿Ǿ͵콫ﵽεȳ̶ȣ
ҡҡͷɻ૵ӦǺҵҪԭ򣬶ǰǲԣ˵ʢԶʤɣܵȴҲﲻ˳̶ȣ
ɽǵؼƷɽںҵԱĵ£Ⱥóۿڵͨɽ˳ۡ
ͣפ鷳˾ټˣŲ飬κ©ϲȫʱᣬлл
ۿɽʮɾˣ潢еĶսʥҪ
ڹơԸǿߣɽʰսȷתҵʱ׷׸ǣΨʮսʥ潢УԻ·
Ӱˬ˵ͷ漴麣˾Ը
ƻ£Ų֮󡣲ϸ޲Ϸʲ˾ˣ
£⳯˾סȻȶȻ֮ʿΪȡǣҪҪҪԸ壬ͼ
ǣ
ִӦŵ麣壬Ǻ׷Ȼѡԭλٲ˾ҳϡԡͼڵȷȻΪϤԶʤӰ
߰ɣ
÷Ը֮Ѿò࣬Ӱսʥʾ£ʾ뿪
Ƭ̺һﳤʮ׵ĸ߼ݣ纣棬ӸۿɽԭƷÿ۸ɾȴѣ֪ҵĸкͿ
źŮ۳ڣٶսʥѾԴƻӭʵÿ뿪ɽǺҵŲ
ֵһǣǶսʥΧĽͨɶսʥâŵĹžκδӽ뿪߶Ҫ䣡
ͬʱкиǲ켮ĳЩսʥŲ顣
۳ڣжͨУӰޱ鿴Ƕսʥرž
˾ǹžֱܷݣκ޿ɶΡžâƷ϶ͣӦڹűԪűֱܷѪӦܾϸѪ֧ϵ
ϸעӰӦ麣˼ӽ͵£ɽӵȻҵ£ǰԵЩĻҲ˳Ʋʵϣ
ţ
ù麣ʧǣž˾ֻǵӦ˿֮⡣
˿ǣޱӰлЩšͣɻϼ˾ͨ͵컻աЧϾϼ˾ǵһΪ۽еġ͵컻ա
ǰҲղӰʵݣӰԺԷѪˣ
ɽÿͨۿڵɽսʥ䱸Ų飬ӰΪġ
ڴʱѾк˿ʼͨ뿪ɽ
Ѫͨ
Ѫͨ
Ѫͨ
Ѫͨ

ÿڽͣƬ̣ѪԴ֮Ỻڡž֮Уֱ׳ΣȷѪ뿪
Ϊ岻ͬ壬֮⣬ԼֶûҲ׻ἮԶսʥֻѪȷҲûἮ˿ڶգŲٶȵԶʤɽ
ټĺȫԭԭٲɣŲ˳ûñŲǧˣ
Լʱǧ˱˳ͨŲ飬ٶȿò˼顣
麣Ѫͨ
˾߹ž䣬麣öսʥһ죬ɻ𺳿Ĺ麣˳ͨСϾ麣һ֮һС㱻˵½֪ҲʲôܣϺ㱨ȻҲҵѣ
һǺ˾
ӰԽ䱸ȴɱޱ̹ȻϽݣ롰ž
ˡ
䣬žȻλսʥͺˣ׷׽Źע
֮ǰͨžһΣѸͨ˾ȴžþ޷Ρ
ʶ۹ע
ž棬һǿĹŵϢţһ뺷޺֣֮һѪӦ֮Ѫ߲࣬˵ֻ࣬ǼԴֱɵķΡ
취һǶսʥǺˣӰ͹麣ˣ˿ҲʾŲ
ȵȡ
ӰҪٲǰУžĶսʥȻʹӰɫһ䣬ʧء
ţ
ڳһݣٴιעҹעʶࡣ
ž棬޺ΣϢ仯ȴ̬䣬Ϊͷ۰˳ķΡ
ף
ֻǶսʥˡ麣Ҳ뾪һɻǹŹַΡ
ͷ۰˳֮࣬ͿˣΪ档ǣ˴ΡžյǱԴݱԭԺȻ̬ι״ͬ취Ρ
Ͼ¹ȥͬһʼҲᴫ֧޹ĲͬȻǧ򻯣ι״ǵĻѪ㣬ͬһ˵ѪҲһֱͬѪŨǿ϶в졣
öսʥˡ麣˾ɵǣžƷߣֵĿ϶ǱԴֱָǿʼıԴ˾ͷ۰˳ᷨ࣬ѵܳԽ취ࣿҲ̫˼˰ɣ
³⣬˾˼һת˷ܼæ͵˾̫֮࣬ͳ͹Ŵͳ춼ۼ˾Ψһϰ۾֮ˣһ֮ţԽ棡

˾񣬿ϲ
ʵ˰ֲô˾ܴĵؼɽ߳ɣܵȵȣ֮ǰ¼˵˾֮ˣ
麣һݣŭ߳ǵʲôΣȷʵϢѪ͹ˣ
˶ӶսʥӳΪţæ͵λ԰꣬ҵȲ£Ųһ쳣ˣ˾ţҲκζ⣬ţ
˵ʤ˵Ѫ죬ʲô£֮ǰŲҲ
Ӱһڣֹ˷߿֣а˿ӵţְڣ޿ɺǣ𣿡
л˾¡
˾̬ļѣӳмлȻһ
žϢٱ䣬쳹صϢһ䣬ɰǧصĸΪǿϢͷ۰˽ֻΪһ̬֮֫


һǧʮ 
ǡ
עž֮ˣǶսʥǺˣɻɵۣڳռžһƬ
Ҫ˵ǻָѪ̬֮˵ȥ̬ϢƣԺ֮ǰǧӳĲͬ
Ҫ˵˾Ѫȫ˵ͨΪһӳ̬Ѫ֤˾ȷʵһֻǺѪΪΣΪǿѣ
žȷʵ챦ӳ֮࣬ѪĲѣ𣿡
Ӱ𶯣ȴǹƽսʥ˵
ֻӰֱ̬ѪͷѪ̹Ѫ
˵ѪȷʵһֱһǿӰš
ʱӰҲ֪桰žΣΣʲôΪݡ
ΪžȷʵûӳӰѪ̬Ѫ˵ϼ˾ԼΪӰʩչġ͵컻աȷʵܳɹɹžϲͲǳֱֳ̬
ֻǻǶȿӰ̹أȻ̹źᣬǿѪȷʵ̹Ѫ˵žȫûҵǣСӳԲʶ̹Ϣ̬
麣롢ֹΪҲ⡰žķӦʲô˼
ϲ˾ϲ䣡˾ֻţţֲܴ߳ɣܵԳǰ;
սʥȷ׷׷ӦŹȿӰСӳһԹֹӦ

ӰΪѾ³࣬ŶսʥСӳӦЩ㵣Щɻ
СӳΪʵȣòŷк䣬ǷĵĹŵȡ
Ŷô£֪ǰɷ棿һ˷ܼĪ
ʱֻƣǺˣҲ˿Ѿ˷ܼٹɡ
ǰָ㣬λǰµˣ麣ӦĿ죬ּһǶսʥСӳ

ڳ˵Ϊʵ麣֮Ȼˣ˷Ӧ󣬶սʥȴЩ㵣Ź֡
ȣսʥҲ֮Сӳ֮ƺǰȫû
ΣɽܶսʥŲʱ˼£ͽ¶ˣ鷳ȫûУһ¹̬ȣԶսʥ֮ǰȷʵŲýΪϸ˭֪֮ǰû¸ºš¸ʲô˼
Сӳʶһɨ֪ɾƬ̣Ӱ޳භսʥ˵ͷ̹Ȼ£ίӦ
¾ͲˣǮƣ֣
СӳΪ硢ȣȫʸֻ֮ĺ֮ǰԳƱɡ¡̬ȵĸıˣΪʲôıͲö֪ˣ
˾֮еĶԭ̽ʥӵʣ˴Ųֵ࣬ôͳ춣˱
Ǯƣ˷ǣСӳҲʵڣй¶˵Ϣ
Ӱ麣ȸ˻Ȼ֪νġͳ족⣬ǺӰжԹľ̫徲ƼԸѡ
Ҳչذ£δ̫СӳŸ˵
ҷ˵֮ƫѪŷΪͨššš֣
˷ӦСӳѸٽ˵
ͨţԶʤ˵˲ţǰѡһҲǧѡһѡһȵȣѾʺܸߣľǱ
ţһָɾܴﵽ䡢ɡ۷壬ʼš亣ĲعӣϵĽɾͿȲ棬š
ţָɾܳԽ䡢ɡҫţֱ׵˵ʤ

˵СӳͣƬ̣ΪҺؿź˵Ĵ𾪣ϲŻӵ˫ֱӵ˵ֻ𣬶ǾгΪǱʣ𣡡
еġ򡱣ָˣһݣʾͬһѪͬһ塢ͬһ˵

Ӱ麣кڣʹţһʱӦԼһƬʶհ׻ңеĸо
㵣
𾪣
ϲ
Ӧ󣬺˶ʱӾ磬ϲȡ
лĿǰ˵ֻҪȷʵѾȫۼڴˣ˵Ѿû⡣Ǵɷģ˵ȴҷɣ
Сӳ˹˹лⰲʾ⣬ú磬˼롣
Ȼǡ¸ĻرȻҲоġšӰ졣
鷳ǰˣ
麣æǿѹ׷׻Ӧ
ңְڶѣ˴ɽŲ˳ɵĹҵҪлϣ
Сӳٴο׺ͻӦλսʥʾ£ʮλսʥѸڿն𣬷ɽϿգһ淨ҫҫʮ
֮ͬǰġžЩҪ̽ɽǷ飬õһ
ҲǸɽˬϵҪԭ֮һΪҵֻŲ飬һѵףʲôҪ鿴ֻҪ飬ܾŲ飡

Ƭ̺󣬶սʥŲϣ°λսʥ䣬Ҳмල֮⣬ȥ
ŲϣѾԷɽи¡
麣ʮλǰ޲ϣչʵȵȣλ˾ΪףǰۿڣطԸ壬ҲУҪԵܣ󷨵ȵȣ
Ϊ˾ӰѸٷɽۿڶṳ̂룬ݳȻ˾Ҳǳ壬뿪
ȻһҪԭ򣬾Ǻ˾ΪšӰΣϧѶսʥڣҲֻܰн䱸ˣ
ӰеСźǣԭΪҵѾʵǣԺķѾΪʥ£ȻǸûϾսʽı仯ͨ׵ȷӲӦá

ҳǣͬҲǵ
ܣ϶ǹžˣ֪Ұˣôţ
õսʥ㱨̫徲Ƽ߳ŭ߽֮⣬ʧ̬
ҰеŰֲ塭
Сӳаֹȴ֣ػ㱨
ˣʱҲţžȷʵ˷Ӧʥ֤
ˣ̫徲ƼĪŭ
Сӳ£ˣҪ°Ϣȥ

̫徲ƼֱСӳɫ䣬Ƭ̣λ߳ˣûҪƽ޹ΪҵУԸȥ½ڣ⣬ע䣬ң
ô˵ȴ̫ˣ϶ˣһԷ籩ٶȴ¡
̫徲ƼʱҲ֪̬Ժ˾ˣ


һǧʮ 
ҳǣ
˾˵Ϣ̫徲Ƽ˼ãվѸٴСӳս㱨
谵ĴУªϣǶս޹
ɴΪˣսʥȫվ֮⣬ܿϡĶսӰ
龭ϸһ飡
̫徲ƼĻ㱨ϺŮȴֱʶ˲ҿ֮
ƺݺݵ̫徲Ƽһۣŭû£ʾ˵Ϊ̫徲ƼӴ˾
̫徲Ƽ¶ΣӲͷƤ˵
ʵ˵ǺԶ̫󣬶ҹ޳Եʱɽͺҵľ룬ҵ衰롱ҵ
̫徲Ƽֵ֮Сӳϸ˵Ų龭
˵ϣžһƬš
䡭
һֲ嫵ʶ籩ʹ̫徲ƼһɫףʶѸϯ޾Զ
꣬ر̫徲Ƽ
˾ɽɱˣɱޣȷʵͦϡ棡
Ƭ̺󣬼žѹֵĴս
𽣬Ѻ估һϣ촫⣬±Ͼҷдɽͣڼ䣬ŻݡͱӡϢˣر䣬ҲԵˣ
ǣ
ƹӦŵ

ϳƵʹ̫徲ƼӳУɫס
󣬼ˣʥ֮û£Сﲢûٺ»˾ǸƷԳ
ǣ
̫徲ƼӦǰ˿ίơ
˵̫徲Ƽ֮ǰʵΪһ̫徲ƼϵҲܴʥ¿Աȵȡֻ˵ùʶϡٵӡ˾ùǾȻ˾ѹƣ΢Ϊϸš̫徲ƼоԼù͸ˣ
ҵƣֻҪߣᱻ飬ֻҪɽ鵽Īߣ̫徲Ƽֶú佹ͷöͷϡ˭֪˴⣬ȻһɫѪǹ麣Ҳףѹûڷѣ
£
ƽ
ˣ˲ţҷ𣿡
֪սϲϻ̫࣬Ҫ£Ƴ£Ȼѯʵ
ҷˮ̫ǳ鷳ԵɣǿţҲҪɳ㡭

ڶգɽۣ
Ӱ״ֹ̨塣
ΪϵУ£·æʹӰ޴ԽԽ١֮нݾӰò˷ʱޣҲòðŵ֮Σ̷ҩСӰ󲿷ʱ侫ԶԸֶֹΡȵĴĦϤ
ʱӰΪɬΣǵڼδ˾ܾݷáԼȵȡ
ѵҵ֮أǵ»һһδ󣡡
Ӱ϶˺ҵ֮Լ޹أɿȴ鷳ġ籩
ӰݾýֺͷҲ֪ɷ籩϶Լ鷳٣Ҳ϶ɱ֮
ôҲ٣Ǹ˲ţչ׳䣬Ҳװѡ֮ɣԺ̫͵£ɵˡ
ŵӱ˾
ڴʱηɽϿգȵʮעԡšĴȤѡ
ˡ
ӰΪͷۿЦѾǵʮɣֱеȺˣ
ܿգӦܱǸ˾ڱչؿޣŲͣ
Ϊһλۿˣֱָµչؿޣ˾֪Կαã
ǸǴ˾ͼУˡͣٴν͵
ޣ˻ŵӣʶŶѣαãѵ䲻ӣ
Ǹ
Ǹͨţʶʶкβɣѵͽ
Ǹ
ѡҪôҪôȥҵһ֣ʲôӣ
Ǹ

ǰȺѲö࣬ܺôӦǾȥӰŨü塣
ųݷ֮нύ⡣ǺӶ࣬ǰĻŵӱԾȡš
ⲻǵһҲԲһ
Ӱߵǵۻ֮ͨʿУкɽڣ鷳ٲˣȴӰӰ첻ȥ
ʲô֣ʲôţ
˾ûӦŭߺȣۿڡ

λ˽ЦƸ¡ۿҲЦкôЦ֮ơ
֪Ұ޶㲻ϣձ˵Ĵձȡʽ֪˾

ʮϢɽ𣬺Ⱥŭʮλֱˡ
־Ȼȡ˽У
Ӱΰ̾Ѹٳ˴ѵ˭Լͽ֣
׶ŭæ
£δ˾֮ġ̬Ӱֱ󷨺ͼڣͨȫ壺
ޣʵַǳºɰĶԲص̬ػʵĿ֣̹Ȼ޺̩
ÿű˳ʣµ㿷ʳűָȻңӲȥ
ֺܴĶʾ֮Уûǣ¶âڳܣԺ˳̬չƽһȴ˺ܶ洦ʵһּԲ̬ȡ
һ壬ҲҰޡޣۣв
ʦȻδǰ徳أ
ŭĺ˼ž˼Ҳ׷׻ع顣
ʵӰûͣ˾ķԸҲҲ
ⶼ̣Ϊޣ
ۿ˾Ҫ֣ѱһ漴ϢдҲɽǣɵõµ
ʲôţеͦϰ
˵һ廹𣿱Ĳ˵ǶԵ֮ٺ١
۸˼ңȻ˼Ǵ˾ɽ֮𣿡

ˣȴǸΪŵ⣬ǹ̸ۣҲﵽ˳Ŀģ
ޣʲôһʲô䣿ɴΪһˣ
˵ˣû˻ӦҲоû˼ĿҲﵽˣƱºһڱҪȥ
˾
ȭͷһգ죬¶˫۷૵ⲻ֮˵ˡ
Ӱۣ絶
ѵ𵶣
ɽһĿҫ߿գ޼᲻ݵƱ


һǧʮ ¶
ɽһĿҫ߿գ޼᲻ݵƱ
ң
ȵȣ
ţлá

Ͼһɻڵŵӣ˵ΪʵҲӰ۶ɱ֮ʱǾ͸Ӧˡ
ȿĿ޼᲻ƱǾͱܸоΣɵɫ䣬ŭ߳ȣѸٸչͨͷ׵ĸɫâš
Ϭ˸˺ѳգ
ղɫâĭ֮𣬶λṫʵٶȣķѣΪѪƮ

ѵ֮£ԪʵıˣԪûӳ
Ҳ估Ѫߣɱ
˾֣ص֮ƾ𣬻صۿڣþò
˻
ԭУɽ˺ĸۿڣȻһžһƬ
ŵӣ侹ɱڵӣ
ҳǳӣ޹ӣҵ֮ӣ¹ӣһүӣһүӡ
˵ڵӣЩүĸ侹ȫնɱ
ˣˣˣ
壿ȻһԲֱȫɱ
кϷˣ

ݵļž֮󣬸ۿȻ˷籩˾ۣвΪþ
˾
ɽԭߵĺˣɵۣ麣ſӰ૵
Ӱ⵭ӦǸǻ֣ܶ𶯿ڣ˷ʱ侫

麣֮ǰá˾̣ԭ˾ᣬöڰ
࡭
˾˿ˮ΢ɳʵƣ϶ڼ䱳ô죿
ôô죡ĿĿãֻҪռס֣ˮڣ
ӰԥѸӦֽӵ֮ˣ̸̸̸ɱ
麣ֹɬʵ˾һԷô죿
Ӱ΢ЦӦ㲻˵ʵѾݺ亣𣿷Ҳû̶ݵ㣬ݺảӣ

麣ˣ⻰ɲӰ˵˼ָԣĺʵȷʵ㹻ˣȴסڵǿı
麣˾ӦҲ֪˾ǰϵֽ¡
Ӹ߸ɽбˣٿɽ˺ĸۿڣ麣ӦǴ˾ɱӺٰ֮ɣ
Ұ˼⣬麣ɴƹˤҲãǡšţ㹻鷳ˣҲ¸鷳Щ
õɱһڵӣ
ڴʱһıʮӰնɽϿգƣѹɽ
ΪλߣϢӦ֮˻ɻɣζǻڵӣ
ˣڳϣǰ֮˶նɱǧޣһֻޣѪ򣡡
Ԧӣִ£˵˴Ǵǰɹϡ
кϷˣۼںҵĻڵӿɲ٣֮ĳϺִ¾Ͳ٣Ӹ࣡
䣿žǺĴ˾˵ⲿǿ߽װ
ɣǧޣ֮ǰλӢܣô֮϶Ǹݣ
ĿԴɣĲ˵ؼɽûô󣡡

һ棬ʱ˳Զвӵۼۿڡ
֣ףʿ硢ɽɰѲ̬
ɱһڵӣѵ䲻𣿡
ȴʮϢɽû˿ӦŭתԪӿӰ֣ͳʵ
˾
ӰûκηӦ麣ʾ
Ҳ估Ѫߣɱ
Ӱ˼£ͼں֮ƽµ嫡£ӵ
ǽ·æˡӴлɧţ
ţ
ǺˣǻڵӣǸۿˣ뾪ɣôҲû뵽侹ȻôӦ
ãããһھԼҪˣ
Ц궯ȵ漴˫һӣͨʹ߶ۣΪ԰ټƵڶལӰƾˣ
ȥ
һ԰ټƵĽӰΪ˳ɽһоɽ
䲻ǻھԼҪƺ
˴󾪣뿴Ӱ
͸λ
ӰɫƽӦ漴買ż䣬Χѹ
֣ȥˣֻôս׼ˣ
ۡۡۡ
˳ʮϢʱ䣬ǧƵĽɽϣӪ˸
ǻڣǽˣ
ͨ飬ǻּ޾黯
ɽǵؼƷɽ޺ֳƷԪĽˣ޷ƿ󣬺οǽˣ
һ֣
֮£ɵòӦҲ֪ƾԼκβɽ˿ʱתࡰ顱۶򽣳
ڵӻ⣬Ѹٸʩ
ڻۣƻãǹꪣʨɽľݵȸ۶󣬸ְգ鲼ʮﷶΧƾˡ
˾Ҫ̸̸ԩ˽ⲻ˽ᣡ
ڶ񣬶Ʋ˾ӲͷƤ
˫һɣ߳ߣɣᣬ嶼洫ӣЩŵӺִͨ£
£ʼ궯֣вϧһս֮ơ
Ӱ̨ƣ鲻䣬ͺԼûϵ㡣

Ӱˣ麣ɳ˿״˾֮⡣ǣѪһɻǲҴˣͷ۰
ɽǿ뼰ʵ麣ǲʮڵӣҲƲ˻
麣ǵǺӰ죬Ͼ˾նɱĲֻǱλү
֣
¡¡
˱һݱ繥ƱԼз֮춯֮ơ
˭Ҷҳǣ
ڴʱһصıһڳ绮նټϱʮǿϢ籩٣
ͬʱ԰ټƵǿϢӸۿڸԼٶȳǺҵɱλүı
ԭ籩ϯ簵ӿĺҳǣֻǶս֮ʹø
ʱĳ֣ҵĳĬըҩͰӣȺرǱɱλүıȫɡеּ
˭ҲɵӣȻûֹ֣ûֹڳ֣ͱʾִ£


һǧʮ ¶â
ܷ
Է𶯵ĺ嫹Ӱֱͨ󷨴
ʿ޵ľ޴֮һʮλʿڼޣƻȷʵǿвɽǣʿĴۣۺƻϲƾʮλʿȻƲɽɽǿֶζЩĿ꼫СʿҲò±룬ɡ
ȻҪǣЩΪ綼ͣӰԳ֣ɱԲ֮Ϊ
òϵǣҲӰȻɱҪĿ֮һںֻҪֵùӰͲźҵĲ棬ϾһҵؼƷɽսԻۿڼΧɽҵʧ
֮ʣѵ𵶣
ͬʱӰֱӼѵ𵶣Ϊʹڼ̨ǣͽͼ֮֮֮ǰ޸Ϊ嫡
ҫ԰ټƵĽɫâӿɽ𵶿񳱣ɵնڵӵĹơ
࣡࣡࣡
𵶿
ǹꪣʨɽľݵȸ۶󣬷׷ӦƣΪԪ𶯡
ƷƷ
ͼ֮أսɽѵ𵶣Щɡֵܵ
ţһӲҽֲĻڵӣʱСӱǧУѪ׷ֳãŵԪ漴ֱҵն
ֻǺ䣬ΧˣǻڵҲû뵽ɽȻϬķˡ
˵Ĳ룬ɽԻڵӵΪʵƲɽҲԱǣ˭֪֮Ȼ˼СϬ
ң
𡣽űһϧ۱ͬʱȴ

籩
˳Ϊ籩ʵ籩ڽ𵶿ǰˮò
ʣڵѾɽϬ겻ǣóϴѸɢӣΪɫߡ
򣡡
ͬʱһȻռ䣬ɢס޿ռ䡣
ɢɵĽ籩˲ߵĻڵҲƾһ١
貽ɫ˳ϯڣҴĻڵ绯㣬飬Ѫ߽⣬Ԫֱն촷ۣ
ɢһƬ
նɱ

궯ֵĸۿڣȻһ˱𺳵ͷƤ飬ԡ
ʮ绮ƳնȴھɽﴦȻסΪʮλβһʿ뾪𺳿űնɱԭڵ֮
ڣѪһɣƣûɵۣȴҲҪλ޽ɹ٣Ѫ꣬亣Ҳ΢
䣬ʮ첿ʮز֧֮֮һ͵ɣֻܵɣܵͲ䣬ǿ߾ףŽٲ䣬ֳף
ڱСںҵν˾֪ššĳ֣Ҳȫ֪
˫ʵûκοɱԣȫѹ䣬ǴϵĲ
ǣʵǰƺ෴ˣڵȫǱѹ
ر֮ǰȡ˭Ҷҳǣҳǳϣѻڵȫ帲Ҳϵѵ𵶣Ϊ޽ɣȴ𺳵ռ٣ɵۣ
ųӱɱǸµµСɱʱҳǳϱʮλǿڸǣҲ֪ƾЩ˿϶κβɽǿƸѹˣ¡
ǣµµС䣬ƣڵҲɱ˸ɾǿɵ
£ǾˣҳǳҲɵ۾ˣ

֮
նɱڵӵӰȴƬ̣һɹɾԪඥƾչӰڣƽʱ㣬ֻԪתֱӾתӰΪ
Ӱġ֮Сͨ磬ֻܵõԼٷ֮һط
֮ߴܵõʮΪɴܵõΪɴܵõΪ
ڵӵȫֱӾ͸ӰʮΪȷʳǧӦҩһûκθá
࣡
󾫴ԪʹﵽɵɺڵΪͻѸٹ̾磬Ծıͻƣʳõҩ
׵׺ڵΪҲִ۷壬ȴ֮ǰ㣡
ϣӰĸΪʵֱӱĵɣܸǿǣͼ֮֮ӳٷ
Ӱ˵ɵ֮ͻƣΪʵΪ⣬׵ͨ
Ҫջ񣬻ڡӡı仯ԭڲСصĴӽʮֱӱǵʮֱ꣬ӷȻҪĽչصۺϱ仯Ϊɵͻƣ
ʱ갡Լûɱ䣬սǷأ
ܵɱ¾ջӰΪ˷ܲ²޲̴ɱ䡣
֮ͬħаĴȴڰͷ
Ȼô룬ӰδʧʧأҪΪʵıڲռıǣӰڱаգ

޵ΪоȻ֮죡
ҳ޳֮ʣһӢ˻նˬЦµ
䣬ʮϢνһĵӣΪͬǴ޽֮ͬһĳϣ
ϾǴ͵죬ϵүɱû޽ɳû
޳Źֿɽ˹ֵѣ

һ޳ϵķӦЩ֣ȴҲûȥֱӿɽµôĵӣɱһһͣ˵أ
£ƺ뵽ʲôΪؿ޳ʵ壬޵Ϊͣ˴ɣ
޳ɫ΢䣬˼һתɷ֣ӦҰ֪ȻҵȣƾҳЩˣƲ
Ŷ廹ҷɣ
ϻȻӦоЩŹ֣ȴ벻ͨΪʲôҡҡͷĳƱѹɽȵ
壬ɱһǰл
£ϸоԼ˵ЩϻѸٲؼɽܣǰģһ󷢴ȱˡģ
ȻоֳЩԣɱʵұĸɱҵѿ϶ʣоԼ˵ȻԼǸؼɽ͡šˣ

ϰȻգȴʱһмʹϼһһ
е޵ߣ룬Ը
һ˻δӦһм𡭡
ϵԺЩɵۡ


һǧʮһ ս
ϵԺЩɵۡ
ΪǿԽϣҲЩӦˡ
ԭǵ뷨϶ơšƵӷȳ֣һСնɱǿ϶Ҫһ͸ÿͷģԭ²ǡ
˵ʢġšǸͷ࣬Ǳ΢壬뷨Ϊ档
ƺ룿
ӵȣ˵δѣӷȣǣĻظԵĲмģеŰ裬ҹζ
ô£
зϰ޽֮־ȻǷȻȷʵǱǵŭ쳣ȴӲѹɻ޳ʵ
Ҳɵӣҳ˵͸о϶ﲻԾ޳˵ǰˣ
޳֪ģҲ֪ԼЧˣȴǺӦô£Ƿ£
ƾǣЩɻ
ںҵ˭ҲҳǺһ
޳ϻδ𻰣һһλӺʮλʿѸٻն֮ǰɱĶӵˡ

ҳǺһ廹δӦһѳɵľ޳ߺХڶ޳ߣ״ɽ
ߣ
»ˣ
кϷɿˣ»ǺҵƻһѷѪ򣬶ӱɱ쭲Ź֣
޳һ֣ʱܼǴ˷
ѵ𵶣
һɳĿնɵɢ硢޳ӰȣӲɾ޳߱壡
ž
죬һɫʥ£ֲʧӢȻּ֣ߣ
»
μˣ
һ֣Χˣ׷֣ؼ
ǷծǮɱ˳ֵȫ֮ʱΪ٤ɽĺ䣬Һҵƻҵ٣ɱ޹ȲãΪҵʱ
»û˼񣬰ѹﷶΧɫ˵
⡭оĿҳǺͶһ塣
ʮϢ䣬Ѿ˽֮ǰ¡
λҪŭгޣȴû»ɥ֮ǰǿҡƹ죬û֮ǰǻ治ԸóȻ֣
ټϳ»Դǣݣǿɲ벻׸»ǹʹ
޳ϳ˼£ѵɽûô׹ơ
ǿѹͷߣο壿СӣΪ壡Ǻҵ壬ѵѹ裬Цɣ
»ɫһɭ߳£Իܣ˵ö֮ڱԣй޹±Իеѵҵ֣Ʋ˵ؼɽ
»ô˵ϵ˰˿ѸĹͨ
ܣΪ£ҵȻ岻ݴǣ޳ϷӦĿ죬ѸٴȻӦ
Ͻ渽͵»Ȼ棬ҵȻ׷棡
ߣ
»Ҳ˼ʱȴҲƽϣһ߳
һ֣
䣬ֳ߼ٴλΪӴ޳ߣҾ磬ѵɽ
촸
Ѻħ

ȻˣҲٳɣѸٳ֣ÿ˶ֱӼԪ֮ǣѺȺɵ
ټӷ׷׳֣գ糱ƺƴ
ģ
նɽ𲧣

ɽԣвλ޽ɼӰԪּͼΪѹ
ĴӰϷɳѸٻΪɴСӴ͵ĺ촸͵˸ա
նɽ𲧼籩ǣΪɴС裬סݺᣬȺХ
ѹңϧۺϹ̫󣬾֮ɢйֻķֹȣɽ󷨵ѹ
ѵ𵶣
ţӴĽ𵶣ǵصϬܼĽɫâնն򷭺ߺѺħ
Ǻƴɫ˳ĸҲڡ
ѵ𵶣Ӳɢ
»Ȼϵý˵ĳ֮ǰƶ֪Ѹٸѣٴμ𡰷ߡ
ĸǿѸһɢȴʮǿ߶ֱܲӱ𵶿֮УѸٱ÷飬ҪôҪôʣԪӶݣ
˾麣ƤһӰʾ
ӰЦӦ֣
նɴ󣡡
ҵ󣡡

ɽ󱬷桢աӵ۶к
ս̨ĹΪӲʵԽǿ㣬ӴвСʿȣӰȻ˷ѣҪΪ
Ȼĸںڸۿڴ֣ӰȻҲɵ
Ҫսս
һʱ䣬ɽӵɽ˺ĸۿڣ̻ţХսΧ鼰ӰﷶΧ
û뵽˫Ȼڸۿڴս÷׷룬ʹӵۿҳһţȺҴܣɽҡҷãȲҽ״ĩս٣޳Ϯôһݣ

ҳǣ
սսʥֳ۴ռžһƬӰҡҷѴʱۿڵĳ֡
ˣҵƸӣ˼ңڸۿڴ֣ҵ֮
ŭŻ궯ĸۿڳ棬ɫѿսʾ벻ͨսΪʲôֹ
ȻϣҵֹܶҲЩˡ
ֹԽԽҵĴģսǻü
㲻ֻǹƣǴҲΪɻŭϾǺҵôӣѿĻǺҵ
ֹαֹǷйкβɣһ£Ǵˣɱɱ÷
ƮʹõΪ
̫徲Ƽ޶⣬ΪڴֻʵǺ䣿õδ
濴ȫѶʵ򰵲ػģò֮ӡ̫徲Ƽ˾νӴֵ࣡
һʱһʱӡΣڸۿڴ֣۶Դ϶Ҫù
Сһе˼
Ʈ˼ڳһս૵
ʲôʲôĿģɱӺûҲòң³çսԸ֡

˼ž˵սҲеԺɻ
Ƴ˼Ƭ̣Ӧеɡ
£ϸ͵֮´ȫԼٶȴ˷˾֣϶鷳ϣݵ飬ѾйˣԸͼӴ˾ٻǷ˾󣬴´뻹ҷҪ˵˾ȫûԹƺҲܡ


һǧʮ 
ȺӵɽĸۿڣʮӴɽɽϿգ񹥻ţΪ˾Ͷ·ӿǾ춯صĿֲĲ
Ӵɽȴǹʻת˳࣬ӻоѹŲɽΧΡȻ
˹עǣɽ֮Уһߴǧɣɽɽȸߵͷ۰˳ˣһвһֳֵн𵶲ͣնÿγնɱ֣
ɣɽȻ󣡼ȥҵȸ䲻ɽ󷨣ȡ֮ӡ
ùδǼ룬Ҵڽ𵶿֮С޳ϴľĽɳ»ϡϴз֮⣡
ʱ˵޳ϣɥ֮ʹĳ»Ѿƽܴȳִ࣬г֮ơ
ҵˣУȫƣսл
»Ҳû뵽µµС䣬Ȼ˼ͣǿɫΪѿѸٻӦŵ
δҵȱˣ
޳ϳ£ˣҲȷʵϧЩ㳯»˴
»Ƭ̣ˬӦŵã
λ޽ɵֵ֮ʣѸԳ»Ϊļϣ޷ֹֺ
䡭
ۿ˼ϣǽҵĺ棬һˮȪд̶ѿХֱϮϣ
ѵ𵶣
ͬʱֶξӰһնˮ
촸
Ϯ˲Ӧ˼һΰοն𣬲Ԧ촸·ɿɽѵء
ﬡ
ƣӰԸٶȵ亣桭
Ŀһţɴ̿͵ġ촸һ٣ȻƾձѣΪƬ䡭

ϣ
ѣ
޽ɣ
һǿ߼𾪳ɻǣǴɱ߾ȻǴ޽ɣ
ѵ𵶣
һնɱϣӰδͣӴ𵶣ǧɵâĿٴȫֳ߷ĳ»أ
»־ŭֻţȴ˿из߻Ϊǧɾ޳߼Ҿ磬ֲâ
ǧɡ
ɡ
ꡭ
ۿ޵;޳߼ĿâһӰ̶ѿо޳߲ಿɾ޳ߡ
â¡
»˫Բɣֽǧ޵䡭
䣡
ֱͷڱ飬ѳ룬¶ãһģһһ»
ɫ޵䣬ʬԪɢʬ޴棡
һ޽ɣ
ʱսϢƣϳǿƫ޳ߵġ̿͡Ϊ磡
ߣ
޳ϾͷƤ飬׵һɢ󷨹һΣϻΪնߣ
ԭ;ù޹ʣͶϣλ޽ɳ֣ûûƤɱŵ𣿣
࣡ž
ͬʱָǺͽߴ޽ɼͨܣԼֵӰϸ΢죬гĹ𣬿ֲٴαһء
֮ڣ
ͻƣ
ɱλ޽ɣ֮ǰʮλʿ֮Ӱ£嫾ԪʹӰ̷ƽɵֱӾͻ׽Ϊף
Ӱͻƣǿͻƣ˵ƣ
һӰӰͷȴΡΰػĹϢ㱦֮
Ԫ֮壬ʱӰӴص泩С˷ܣ
ͬʱһضĸоӰһݣƺЩ䣬ƺЩоƺЩӰǱܣǼ䣡
ͨ
ߣ£
ӵĴЦһƱ籩
ƣ
һɴСյĿֲƣС״޾ԶԼٶȳ֣ͻأնٶߵ޳ϣ
ͬƣȴѹɣ޿ɱܣֻӲĸоʵҲˣ

޳𺧾ħնΪڵâնǰһС
䡭
ڵâӭձ飬޳ϵҲɴƬѪԪҲûӳ
ţ
ͻƶѵӰ˲ǰս֣ʱλ޽нʣĶϣѾӳʮԶʣһڵԶȥǿҲһɢӶݣ
Ǻۣ
˲ã˲˼ӰһΣǹѸӣգ۴ʮ롭

Σ٣ƣٶߵĶϻͷһҽбӭձ룬ѪȾգ

Ӱ˿궯ƽ
λ޽ɾȻһλԼɱɱλ㹻ˣ
еСźλ޽ɶѹû»ǣҲǡѵ𵶡ı׶˰ɣϬȻϬÿֲ̫˷ˣҲԽǿĻԽԵõҪԭ֮һ
ףǺۣ
ƾɣȴǧɵӰǰȻһҵġС㡱
ͭ룬ң
˿ཡ˶ľ޺Ӱǰ΢ġС㡱
Ӱ𾪾ǣ޺ԼֻǸûע⿴ġС㡱ȴӰִ쳹أΰƥǿҸоƺ˲ǾˣԼֻǸС㣡
˼һתӰѸ𡰷ءָ͡ųл
һ˾ǰлǰԮ֣
޺ƺ֪Ӱ֣⣬ֻԲ߳ȡʲô֣
£ҡҡͷپΪ˷׷ʵ㡭ǸսףõͨǺۣ
ǣӰ̹ϼӦ
ǺۣӰ֮ͨ˼壬ٶĶ֮ͨһǰһı޳ϵľ޺Ҳۺ죡
ʱӰͨĻãԼЩԼץ˿ɣ
ۣ֮֮ףأۣ֮Ǻۣ֮˳ᡣ
ӰŽ֮ȥʲôͨӰЩ벻ͨˣ
ãããʣʵܲ
޺һΪ´Ӱ޵ӰΧۣܶڣ
ӰĲڣ޺һЦˬµˣûҽܣҡ֮ϡѪ⥣
䣿ӰƤһǺҼϼ
ɺϣ⣿
֮ǿɣѾǲӰܴ⡣֮ǰѪ⥿һƱı޳ϣ˵һˣ
ˡˡˡ
Ӱδһ޹ĵܼʮλͬ˶ţľ޺ֱӰڱ
Ȼʮλȴţڵĸо֮ӭƵƣ
壿
۾Ӱ˲Ͳ³ߵҲ֪Щ˿϶ˣ˵͵ֱսĻų֣


һǧʮ ļ
ϣμⲡμ˾
ӰѰ˼䣬ʮѾǰͬӣ
Ѫ⥣ȴȿӰִ֮Եļ
üһΪ䣬ǰһλλףλףλףûԼ
޶⣬ȻƣӰذֱ΢СϢУаֹ漴һ˾
Ӱδ˵꣬ʮλһƫÿǲҽӰʹӰһ
Ǻ˾ͬݵǿߣκ˾۶ԷΪʵΣ
Ѫ⥴Ц͵£̾Ϣӵ֮£ҵȸո֪ɻСΪʲô۹˾塢أ
˾ݵλ׶ҽԼС׵ľ񣿡
ӰʱʾĬжڴ˾µʶ
ȻҪǰͬԭѪ岻һԼ˾ʣǰѵӣ
ӰĬѪһתΪڴ˵Ѿˣ£ʺߣعΣ
ȻѪ⥼׽̬ȣΪʵʵ̫ߣȻƣӰֱϢҿܵǿѹָС
ȻΪ˶
Ӱ⣬ȴ翪ˣ
Թ麣˵ڻܡĴܲǣοǿУȷʵǱšš֮
ɷϣ䣬Ӱ϶Ϊ䣬˵ġڣ˰Уʲôõǣ
Ϊ˿ǿ󣬶һǿݡǣӰ֪䲢׵ۣձ˵ۡ亣壬Ǵδֹ˺˾ôš˻̰ӰѸٳǿǰҺע߿»٣
ȥȥ
õ֮ͨǰӰ϶ȥɻϼ˾Լʩչͨ͵컻աΪԼѪžҲ鲻Ӱǲݱ¶ֻҪеֻ֮Ҫе֮䣬֧֣ӰͿԸɣط̹أƴ쳯ˡ
ǣ㵤ҩȱѡܱȡͨ
Ӱ̫֮࣬ǰսҪǺֶܶζʩչս¡߱ǹȣӵȣʹãҲôˣ
ҪǣֻӰ֪ԼʲôšžַӦӰʣӰֲεѪķӦѡֻǶսʥԡžӦĹ˼ά̹Ѫȷʵ𼶱ѪӦӰϢƣǰϵᣡ
˾
μˣλǰ
Ӱ뵽⣬˾ƣ麣Ϲڳϵ˸˱Ӱ׷ɱ޳ϵǴ޽ɵҲƸȻܷ
Ӱ˼һתתƻ˶ӣƻҡȻɽ
ģбڣںҵ˭ð㣿Ѫ⥰ķ
ӻصֻȣķΧ۵ķΧʱƽϢ֮࣬Ҳ׷ʧ
Ӱ֣ί˵λǰڣȻǡǷɽòлǰԮ֮ðɣ
Ѫ룬ͷЦǣǣ
˴ǰѪ⥵˾Ȱ˾֮䣬úعȻºҳǰ˾ѾΪ䣬ϣȻҪӭ
ӭѪٺҵ
˸ҪȥһƮһܿףȫĺɫ۵Σ˲ư֡
ţʮӰٶȼϵбӰʶƺͽ̫徲Ƽ
ս
Ӱ˫һУѸϳߡ
컯գ֮ͥ£սأʵֲû֪սʵǸˣ
ѪѪ⥵ĳƺţ
ѪһԶԶսΪɵȴߵңҵ˻ңǰ
ѣѵ䲢δ飿
ɺɫ۸ȫ¶ǿհ˫ۣսƽ֣ʵ
ѪһӰӦȻ顭
λ׹ĺ˾ɣҷðڴǸ
սҲ֪Ѫ⣬Ӱ˵
оֹ޷սʵҲǸ֮⣬ǾߺеؿܡսˣԾʹܴˡ
ӰͷĬδӦҪǲҺͶսӣñսߡ
۾֮ԶսΪʵ˵ܽӴܴܿӰ˫ۣݣ
ӰķӦȴΪ˾ŭˣ
Ʈٴ𣺡ϣˣǺ˾⣬˵֮ڣӣ
ţ
˻һڳˣ뼰ΧΧ֮ˣʱȻ
֪˾鷳ȫҵŲ𣬺鷳϶࣡
ֲúҵȻǿݣԭǶս֪ᣬѸٸ
ֲǿĺҵ˴λϢۿڴսҲᡣԭΪ˸˾һƺԺ˾˺ҵϵĻڵսɲ֣˵Э
ǡšӰ죡
ǿݣ͵ֻ䲻в鿴˾
֮ǰս˵λ޽ɼʮλǿûйɽƹ֮ʱȫ֮ʣøң
ңǸǻǻ㲻
ͷĬӰȻ̧ͷֱӶսӦ
Χõ£ӰȻҲõ
սǸȷʵг⣬Ȼֹ˵裬ɴѰ·䱳ֲ̫徲Ƽð
Ͼ˾䣬˳˵亣Ѫ򣬸ҶûУûУں˾ĳɳķչΪ
Ҫһ㣺
ԭӰ±սǡݣѪ˳Զ֧֣㱩¶ݣսҲɵ֣ٿԱ
ϡšݣ˵ܱ˹飡
뵽⣬뵽ջӰвһȣ
ӰӦѪڵˣɴ˿ϾսͨҲΪɵ

ɻǣӰʾʹ˽ҹˣսĬ˫ŹֿӰ˾þóĬӣ
оΧе㲻ԣϸѪɴЦ츣ǡ

Ѫ˵꣬ս㲻䣬Ԩ纣Ϣ궯ĪȻ


һǧʮ ˳

Ѫ˵꣬ս㲻䣬Ԩ纣Ϣ궯ĪȻ
ţ
ϵѪڳɻˣս⻰ǶԺ˾˵
ɣ濴ˣѵǿ󣿻Ů˵ֱ
Ӱһû뵽ֻ̹ȻƬ̣ս濴˼תɷҡͷ⣬
𣿡
ֻ¶˫Ķս˿巴ӦҲѴĦֻܴӾԴ⣡
Ӱɫһ̫徲Ƽһ˫صѵ˵ˣ
ûУûУ⣡ᣡ
̫徲ƼһɫæҡͷӦ
µȻ̫徲ƼɸоԼί޹ȴ֪֮٣ҵͶս鷳
ϣˣҵձΪ֮
սƽӦ£Ѫ˵ǣ
䣬𽥵ֱӰôȥ

ѪԣϡšñӣӰڱ¶ݲôɵǣӰЩᣬԼŮôǿ󣬶ԸҲ֪òҲǼ°

ŶսȵȥӰѪҲɽ
ԭַҵĸۿڣҲ𽥻ָԭλүͻڳϡλ޽ɵ䣬˽ֵȴƲ˻Ҳû
ϾĿȷʵ˵ˣҲһ亣һǻҲӲ˵ĸҲֻܴѪˣ
ǵ͵ߵ壬ǵ׷Ǻ˾᲻ᱨ˷ݺǸ
졣
ΪӰȷʵǸոͻƣԴΪڼ̨չأ̲ϢʵӦ估Ѱ˼籩׺Ӱ죡
ʱҵѾɽ˿ڵѾɢȥҵϾǴ͵죬ÿɱŹǧ
˾ҷѾսʮˣ壬һʮˣдһλʮλס
Ӱء֮ʣ麣Ѹٱǰ㱨
ʮ򣿣
麣˵꣬ӰŨüһ壬궯ѿڶӰ־ᶨгǸ˵ɫˣ
֪ҵΪ͵켰Ҫת֮أ˿ڸߴǧֿ϶סȴҲû뵽һʮʮ֮ڣϾԭǧˣٲҲžǧͷ̫˿ںɻңҲԹƣ
ر籩Ӱ죬ɽջ˿϶ֻ࣬Ҫ֮
һȫյĻ˵ʮ򣬾ǰǧ򣬾ļӰҲ⣡
ѾǾϸѡԸ֣ģû⣬͵ȴ˾ּ˾ʽ
麣ƺϵ˾ķӦ麣ѸŽ͵
Ӱ˵ͷӦţʽ֮ǰʱǣ
ʮ֮Уһλʮλʮλʮһλ׾Űٶʮλǧ߰ʮΪ塭
麣⣬㱨£˿ֿӰӵ⣬ҷҵ岿ǢħҲ䣬䣬ʥںϣĿǰ̸֮У
ӰһʵʵΣ
˵ҵѪ亣磬ĵλôãʮ첿ʮز岿䣬ƺҲûĸԳԣپӰ֪ûУ
к˾ǡšӰ죬ϡɽջ岿䲢֡
Ϊ岿䲻ĳ岿ķ֧Ǵѵ޸䡣岿以̲֮£ÿ춼岿ֻ
ħҲ˺ҵĲ֮һҲǺҵĴͲ䣬Ȼ㶥ȴҲиߴʮǧˣӵдλʮλ˵Ϲʱħһ
˺ҵͲ䣬Ϊǧңӵдһλʮһλ˵Ϲʱķۣó֮νһҲΪó֮ūۣ֮Σ
ʥ˺ҵСͲ䣬Ϊһǧңӵλʮλ˵ʮ첿֮䣬ֻ;ԭ׷ˮ֮ȴȻ֮
岿ǷԸ⽵Ҫ˾ͷСҪ룬ѸӦ
ҲǴ͵ҵ͵ɣܵҪ֮һǧĺ䣬ɣܵͲ䣬ǿھףһǧ࣬ǿ׵ʥ䣬ںҵֻСͲ䣬ҿ϶ѣʱ֮Σ
ĴǿħҲ䣬ҲԸ⽵岿䣿
˵꣬ӰδӦΪ̾Ϣ
ħҲʵݹѪҲϵ̨棬ӻ־Σȴ볼䡣ǷȲ̸϶ҲǱƲѣͼ
ȻϹħһħҲ䣬иħ֣֪ӦѲۣ˾˲ϲ޷ܣǴеа֣˺򡣴ܺòŹ֣
ʧʧ
籩ͣѪȳȷʵǺ䷢չ׳ľʱʱڵۺʵܿͿ˾ǷԦסˣ
Ĵ
˻δӦһ֣ر˵ѪΣ˲ưڼ̨ϡ
μѪ⡴ˣ
ӰδӦ麣Ѿ֣زμ⼸죬Ѫˣ䣬ж¡˳ʮϸѡ壬϶Ѫڣ
Ѫ˰ǻӦȴֱ֣Ӱ˵
ԨԴ粻òϵ֮һ粻òϵĽӴ壻ۡƽʵ˹ϵġսʿѷκ壬Ϊ䵽˵ز
ӣĺģݺûӰ顣
̫࣬Ծ׷ף㣺
һ㣬ǿεıԶѷ塣򵥵˵ҲԽڣԽͻơ繫ϵİɣǧޣ壬ʱ仹óʮ
ڶ岻ϲˣύʣûпɽҪǣû㹻۷򵥵˵Ϊ壬ȴδֹ𼶱ڣû𼶱ڳҲѳ֡ԣŻسȴ˵
ţ
Ӱ֣ӦڳҲĬ΢΢ͷҲʲôܣν֪
ԣ֪ҪԣвӰ죿


һǧʮ 籩
ԣ֪ҪԣвӰ죿
ѪӰ֣أʵ
˳ĬǴ籩ѪȻܿ˾šҪԣ
зӥǾܴ꣬һ˫յĳ򡣡
ӰƬ̣ɫƽ˵ֻڲһ򵥵ĵ
ȷʵǡѪɫһ壬Цš
壬ر壬עضһĶѪķḻҲ޷
ϼ˾һУȡ䣡ΨһԸϣú䷢չ׳ԱȻУɽź뿪ɣܵ⣬ܷ
ӰûоҲûԾֻܾƽؿѪȻʵ
ѪΪᣬɻϼ˾ھ㣬Ǻķչϣ䡢һˣ뼰壡
£ӰظѪѸٽӵҪչ䣬ףʮԸ롣岿仹ɻֳһ͵ú䷢չ˿У
ӰЦ£ҡҡͷӵٷḻԴҲǿߣɣǧޣ˼Ѫǰ
νɣǧޣ
ٶȵļӦžָÿеÿ綼ҪӦʱͻƣֹۡ˳ûѸ־ڣһһӱȱȽǡ֮ǰĺ䣬˾ɻľҲ޷ͻ֮
ȻߡŵݣԵ⾭ҩȶڣʱ䣬ҪӰϧɾ͵ҩӲҳɽԭסԽǰȻףھԽԽѣҩþԽԽСֱΪ谭
ǿߣ޷ȫҩɣ
Ѫҡͷ̾ʡǱûҷãѴ壬ɳͲɱ
ӰңɽæµˣʵɽЩˣбյõĶͨѵԱ
˵һǧһ
˵ӰġšǣӰҲѪȥԹֱгɲ¶棡
磬ʲôΪаǣ룬ٲ̹ҲΧʲôΪ㹻
һ˵ʲôΪʲôΣӦӦѡ
ӰҲ֪øл̫徲ƼǷߺ̫徲Ƽˣ
Ϊ籩Ӱƿصõ˼ʱ䣬νͻͽǣҲӰĲ𣬴ӰĲ粽̫󣬷ӰЩʴӣ⼸컹Ƿ񻻸
Ѫ֣̾ʵչضգҲǣˣ
Ӱ֣أᶨصͷ
Ѫ˼Ƭ̣˵ȻˣҲ޷ǿɣ˳ơˮƣɽ沨ִܵ򣬶Ϊչıսʮʥ֮Ϊĺ޷籩׼Σ
УһΪоӰˬӦ
к䡢䣬ˡ亣֧֣ʱ䣬Ӧ㹻ԼﵽԤڵĿġﲻʱٳҲжã
ӣ
ѪԸˬʹֱǸ˾š㹻أҲûپȫȫ䴦£رǷչ׳֮
ô棬籩ɽջ󣬺˵ٶȺЧʶʱ࣬ħҲ䣬䣬ʥ䣬ҲѸٱʾԸ⳼Ӱ˾Գ棡

ʱ󣬴˵ļ룬ʹú徫ʮ㣬Χȡ
˭˵֫ͷԼ򵥣ľܣÿ춼дظͼ䣬ǳʮ㣡
תʮ죬ķļ뼰µĴŻĻٴ𺽵ʱҲճ̡
ʱħҲ䣬䣬ʥڣѾʮ֮ޣǾϸѡĽдװλʮλûǿڡ
岿䣬ɽĸ֣ĹģʵѾѷѪĸһɣй֮޲
ɽ磡
Ӱ죡
ջ
˵ź˾áǸһƼݣһ㲻Ϊٶ˵
еԳ˰չ̫죬ҲǺ°
ÿոĻ㱨һֱڼ̨涼õӰЩΣЩ壬Щã
̹أ亣ʵʵΪر䣬ٴۺʵǿûӦĸʵһжǾˮ£
˵Ӱȥš£϶סĺ䣬Ҳ޷֮ǰƿغǰ˳
ȻӰߵǵۻ֮ʵʱ㣬˳ʱ赣޷ƿغ䡣ǣȴչ֮⣬ӰѪҪԭ֮һٶΪʵ
ĺǿӰܻɣԼлԳֻɱ޻޷ֻɱôáͨΪʵ
Ѫƿˬ죬㹻ءϧӦΣܸԸΣѾɲԼˣ
Ӱɵɣ׵סǣУ˾δʵݵλʤ׵ۣӰô룬ôˣ
˾
Ӱȴ˵ļʽ֮ʱѪ˷ϲڼ̨
ǰϲ
Ӱ̾ɻʵ
ѪʼԼΪ˾ӰξҲ޷ı䣬֪Ӱݵλ
ѪУӰСף󣬱ҪұҪƴ˾
˰ͼͻˣ
Ѫ红Ӱ˷ܣױó߱
˼壬쳹ء
κ岿ͼҪԳغ۲ͼ֮
ԭͼΪͱϢҲͿȼƷԪѪó״޶仯˵ĳȴȫͬѾڵȡϢƣڴʱġӡ
ͬǣû飬Բ㣬˵ӰΪʵӦԣ
ϸ۲졢Ӧ
£ɣأ嫣
ѪһóӰͺһصأԸӦ޾֮
Ӱɣǰ죬亣Ĳ죡
ǰѪԭͼάΪɣӰҪͼͻˡʱʮ죬ȴȵͼ
Ҳ˵Ӱڰ׵˼͵˸Ĵۣ֪
ǰӰȻЩˣ


һǧʮ ¶
ǰӰȻЩˣ
ദӰǽаħ壬ʵܿɰܴ塣ƽʶ˼ѽӴǣһõϿɣ㼫Ϊֱϡ
㣬ͱõö࣡
ǡȵ켶ͼӰؽӹ¡ʵ
ޡҩ󷨡ȸԴžΪ׼ͼҲˣͬɽΪԪءҲ岿ĸֱ׼
νʮ첿ʮزҪҲͼ֡
ʮ첿ӵ켶ͼʮزӵеؼͼ˰ٲ估μ䣬Ԫͼ
˿֪ǰ켶ͼѵã֪䣬˶ԡ˾ӺͿݣ
ȻֻҪȼʽһͼԷ۳ͼ֮飬Ͳѷͨˣ
ѪΪԺӦ£ƺ뵽ʲôæӵԭͼ֮鲢δɢֻʱ޷Ӧͼ֮ݷԭͼ֮ⲻ䣡
ţ
Ӱ˸Ӧ
⣡νͼ֮飬ʵ飬ɸ岿ġ˵۶ɡͼƷΣʵԽǿͼ֮ԽǿҲͼΪͱҪԭ
ѪӰӲ⣬ȡ飬ѾͬԼһ
ţӰһݣɻѪ
ϲѪ˼ǣԭһΪһĲ䶼ԼϽȴ䣬Ϊ˵ʮһ첿һٳΪˣ亣ʮһ岿֮һ
ѪЦ͵Ҳû취ƾ䣬˵ʮ죬ʮꡢ꣬Ҳ켶ͼʮһ켶ͼͬЭĳɹ
£ҡҡͷΪ̾ϢȻҲʾ˾Ѿ˹Уˣϣ
죬γܣ
СӰһƬأ̾Ϣ
˷ǲľ飡
οӰԹ˶ԴԼӰðơ˾ðơšõԴ
Ҳ̫࣬ЩϹ׸
ӰˣѪ˫ӹ˿ɺο֮ɫмЦµ
Ӱһɻʵţѵʲôʲô˲ϧۣϹ켶ͼ
Ӱ亣ȻǺ˽⣬ȴҲ֪ļֵ
ǿڡĵѪȶҲһѡڡڵ亣һһû֪ļֵ
˴ȵ켶ͼȻȺ޷ơȡ˽˺Ⱥ嶼ӦõĵᲢۡʹȴǲ˶٣϶˺ľµĵɣ

Ѫ֪Ӱˣθڻ͵
һȻϣܳһͼǸ㱣֮ãǲ׵ػ
ڶţֻҪû䣬ź䷢չ׳󣬽亣ȫû⡣塢ȿ϶ǲ߻룬ͼ̶ȱԣ̶ۺ֮Ϊ£
ӰȻ˵ͷʵأûˣ
һԭͲöˣҲͼֵڡӰһֱͼ˵ɱޣƻɱĽ޶ѣɱ޽ɸָˣ޽ɵָɱӰ
ڶԭ򣬾Ҫ˵ͼԣúΪʮһ첿һкܴϵ
һͼãƿᦡ
ʼǰ㣬һͼļԼǿҪһϵؼ롢סȣ۳ͼ֮顣Ҳ˵õһ˾̶ƿˣȻҲ̶ȶžߺ۲֮
Ѫװɵɻʵûˣ⻹
˭˵ǻ۲㣿֮飬ι̵£ȻЩûûεľ֮⡭
ӰЦֹ˵Ķ飬Ӱˡ
ĬƬ̣Ӱۣ֣૵ǰתˡ䰲˫ȫ䡣
ģĻӦȴӰ֮ͥ󣬵ڶģƷŴԸ֣سŵ
ǿ׵۵ȼڣ֮ͨԶӰ
Ӱ磬ûκδ֪ܲԼǡʵݡЩܲҲֻ֪ܵΪԭ򣬲δŻѣ
ɽ£϶ҲôƭųѾ֪ӰǡĿԡСž֤ʵӰΣ϶Ǹ壬پѪɣҲ˴ֱ£Ҫԭ֮һ
ȻȻ˼Ӱĸ˲²⡣ǣӰţ˸λ𣬹ûκδ֪Ӱġšֻѣ
ţʵת棡
װɵѪһ֣Ӧŵ϶ӰĲ²⣡
£ҪԾ뿪Ȼɫһ䣬պȵ˭
˾Ը뱾˽̸̸
Ʈһۣڴʥ£ֻ¶˫ĹΣ˲ư㻺֡
ҡѪŭ񱩣
ӰһӣֹѪŭˬӦԣҲսú̸̸
Ѫɫһ䣬ӰȴѸٰģ˴˼̨㶷սѳɶսɵۣҲ޷˲ɱ
Ѫ£Ҳǣɻ쿴˿Ӱֿսɭϣǣ򡭡˵ֻֻѪ֮ҵɵۣΪĳҲѲ䡢ˣ޾׷ɱ
䣬ѪһΣˬʧ
ߣ
սһּһɫּ̨ûμ̨ϢֶžκߡκʶĿӣ
ΪţȻֶΣ
Ʈ𣬲ӰظսתΪ߳۸Ǵ㲻ˣ
֮ʱѾ캵öŮ

Ӱ֪սˣթ濴ĬƬ̣̹Ӧ۸Ͳˣʲô𣿡
սʵڵһϢ˿ûйȴҧгݰŭȻ㡭
ȻۺʥҲκϢʶȣ˶սһС
Ӱã뿪ЦϷ̹Ϻӿʼûƭ㡣Ҫˣ֮á

ս˼ңΪʧ̬Ӵ㲻Ѫȥ
ȻȻ֪˭ӦӰԥ̹Ӧ
αڣѪȥԱοȥ
սĬ죬Ϊ̾Ϣʵ£ӰӦЦʵ֪ΪʲôȻ𣿡
ɱ㣡


һǧʮ īӺ
ɱ㣡
Ӱ̹áڴ֮ʣսʦȻһת߳Ũɱ糹ǺӰ
ţ
ӰһݣֱӼͼ֮֮漴˼һתʦ˼ûһۡ
֪˵Ůĺ룬ŮƱ䡣
ҵӰ־ᱻʦʵʵթת伫˼άԾʽһһէ
ʦóʵ㲻ţ
ϧӰںۺʥеʦľ仯ֻܴжϣ
Ӱ΢ЦӦţȻţ֪ɱ
ʦĬƬ̣ʵô϶ɱ㣿
Ȼô죬ֲǾŮˣôɱң
ӰӦӦʦϢһб֮ƣæһתӵ᲻Ҫ֮ǰ˵˴˼̨ǲ룬ʵ˲ܶöսҲ
ʦֲ֮϶Լĵһˣ֮ԡʣŮǻԽǿԽ䰮ĸ߹ŮˣԽģԽ飬Խ롣
ӰȻóŮ˽飬ȴڴĦԣԶʦĴ
ʱգӰѾ׺ҵķϣʵʦ緢쭾Լ峿ƽ֪ʦŮ˵ǿì͸顣ټʦĿֲΪ͸߹ݣŮֻͼ֮òл׼ɵ򣬾ˮ֮
ԼӹһٵӰѺ֮ΪҡϾ֮ǰʦ˫Ϊʵ̫󣬸ƥ䣬أԼĿеˡŵĹһţʦ뷨ıˣǱʶδϴεΪȥʹ˴ţ뼰ίķȰõ֤
ߣ
ʦ֪ʱӰڶ˼ıȴһͷתƻ˼أûǸѪȥĺãضӡһֱڼ̨ͣڴ˴ۿڣҲס֮ʿĴɱ
˭ҪϮɱ
ӰɫһֱʵȻûʦ統ˡ漴ֱʦ˫˵˵ܿϸݲͣΪҵʥѪڵȸǿϽ治ò²⣡
СסС룬֪û٣
ʦ˼£ƽӦ
Ҫ˭ҲҪҪǣ⣬亣塢磬޿ɣף
ӰɫΪѿĬƬ̣֣̾ϢףǸǻǻ㲻Ҳ䣬ˣѰϾˣҪôֱ֣һǿ޷ɵ۵ȿ϶УֱҲпܣ棬ǱǱʶУֳޣ̫ǿٲɵۼڡһһգ˵󣡡
ĬƬ̣ʦ緽ŵ૵еҲԼ˼롣ҲǣͲ˼ά֮ˣ
Ӱ´ʦ磬ü˵˴˼̨½ƣ֪̽߿϶֪ʵݣûҪ䣡ܲ¶ҲҲϲսҲ̹ԣ
ţ
ʦ˫һУӰ
Ӱ̹Ȼӣ˿á
Ҳǻʦзߵķ֮һ߽ߣ룬ҲϵǷǱʶ뷨
Ϣ
ʮϢ
ﬡﬡ
ϸ΢ܼĽװݣ¶˫δ֪ʥ£Ȼʧ¶޹գġ
ӰǰһƺؼȻһ޹⣬ޡ
ϧǿԶžʶĺۣʦ粢δȻлпܣ
Ǹͷ
Ӱаϲе֮ƣƫ΢Цк

ʦջһһᣬ̺촽ҧ΢΢κ죬ĬƫͷԶҲӰ

ʦһҪÿӰֻǼ粢磬춯Ӳû뿪
ӰҲûһ׽˳ʦ߿̺п
޽󣬴޼ʣΪʲôͲЯ磬أٴ
û컷Χʦа˿˵ʲôоȴûôţ˳Ӱ̾
ǧΨһ;羺ɣ۾磬ϰףȴԴޣΨһҪñԾ
£ʦƫͷ֣ضӰӵκνǾ仰⣬亣塢磬ɳҿԿ϶п϶Ҳвʿɱ㣡
ģ쿿ز翿ԼҴϣڱϣ
Ӱ˵ͷӦ£̽סƫͷʦ˫ϷʵܸΪҿǣʼı
ʦһ޺ϼѸգƮ
Ӱδ֮ģʦȻһ𿪷֣ӰӰ߳
䣬Щɵ۵ӰһΣ˲仯ʧ
ǡѵò֪ҪůҪֵ֧֮ʱ𣿹ͬѣͬѸ鰡
ӰһʧȥеĴ֣˻ӣֹ漴
ʲôʱԸҰ
Ϊ׷ϱ֮ʱ
Ӱ䣬ƮԼ
˵̫磡񱾹Ѿͻ֮ټɵۣ
Σɵ֮ǷΪ׼˷ݴ񣡡
ҷƣƣ̺˳
ĶӰȥķӰǾ΢Ц
󣬺浴Ž⣡
̺ƣ죡

̨ãӰѸʰ黳ĦƣѰ˼δ·
磬ʵΪ𣬸ΪʵΪҪǣӰߵǵۻ֮ۺʵΪʵΪĴ֮·β֡
䷢չѾߴʮ֮ޣӰҲʱôһԱ֮͵ÿʼıۻ֮ˡ
ʮ壬壬ѾԶʤ̹صĴ쳯úıѾпΪǿ㹻۰һ
ǣӰ̹ܶصĸֶ䣬ǲУҹܡսȵȣƫƫЩǵۻ֮Ҫ̣
ͷ۰
˾ҵǲǸԳīԺ֮ΪףҪ׼˾
īԣ
֮ʣʹӰɫ䣬𺳾죡
īӣͬǡ
ԭʦνĴ񣿡
ȷʵ󣡲Ϊս


һǧʮ 
ԭʦνĴ񣿡
ȷʵ󣡲Ϊս
֮࣬Ӱ˲뵽ʦ⣬Ǹж
ʦΪʵīӺӦò̹ͬصķߡ
һνӰȼü֮ļʱ꣬ʮ֮޵ĺ䣬Ӱ뷨ĸй̹ص⣬ƣ˰Ѵͺ˾ϵǶսʦ⣬ҲνҪֵ֮һ
һҪֵСصķ߶ΪϡȱܸӭأרŲ׽߽зֵơ
ΪСصķ߶ǾǧһӺ쳾ӵͬΪ£ߵʡԡǱԵأԶɽ籾ʿɱȡ

֮࣬Ӱ㺰æĿڣֿʼѰ˼
īԣ̹֮ʱڣĩڣս֮ˡīӣӰټǰéīѧɵĴʼˣҲǻսʱ˼ҡҡѧҡ¼ҵȵȣʷȫ񻰵ʥˡ
ڡʥͥǻĹ˴ɢ֮һʼѲشʷ¼Уǡɳ֮սҴ۷֮һǡʥ֮ͥһΪʵǻȣȫɡ
۷īԱӰö֪࣬Ϊ䵽˴䵽սʦ£Ӱ棬ļ
ʷĩصܱӣֱǽ߸ľ߸߸ȫǧŵ񻰼֮սʱַд󹦡֮ɽǱڵõ죬λɰ࣬Ϊ
и˵˻ʷ֮Ƴľ¼ңۻĹŽʷʮ֮һͬǧŵ񻰼
̹صϹͥ콫Ԫ˧Ŵܵıȵȣ䵱ɫȫպյĴڣҶйءϧûڡʥֹͥȴӰ֪̹Ϲʧ֮գ
īΪγ⣿ڼӣǧűʥ䡢񻰲׺ȣʧѾõƣǲҲ亣Ѫ򣿡
ĸʱڵʷиɫֻǻת
̹ص̺ʲôܣ
ȴ֮࣬Ӱ˼תͣĦš
Ƭ̺ں˵£ληβһ֮˱̨
ǲīӺ
һΪˣӰ˫һУ¶â궯ȡ
Ϊˣ
һ۵ߣϢƮ죬ϡӰڡɳ֮սмһ۾˳
һĿ࣬Ӣ˰ˣͷ߹ڣƽף뺷ӢЦĴ󽫾
ӰȻûҲܲ¸˾Ųʮͷڱڣֳꪣ籦ǻĴ˵еĵˡ
ϲеıӦǼűʲôԭ򣬷򲻻һֱУӰҲΪ棡
īԣݼ˾
ս¶սʥСͳݼ˾
ݼ˾
ڼ̨վīԺȰݵμѸٸݵ
īЩľԳƾ֪Ӧū֮ЩԵĲԸͷȻӰڳΪɻ
Ӱһƺ֮񣬿ɲѰǻʹ֮񰡣
˾¡·֮طǸ֮񣡡
ӰȻ䣬һһĴ֣㱨

Ӱ˿ܾû֣صˣЩһץȡ
ʶ̽룬ڲӰеķʣֻʮ׿׺һö
ôţ۷ԴԼˣȻ͸Щ
ӰãȴůԻٰѸȡ鿴ӦʦԼԡ
ʮ׿ףƷԪʥ£½ޣݣۺϼֵԪֵǣѾǼΪֱʣӰǰ㡰š
⣬򸽴ʦľīԡ˵뼰⡣
ԭīԵȰˣʦֱ͸Ӱֻʹߣ
ǧǰ亣̹طߣշתҵѡγΪսʥ־ŬųΪսʥСͳ죬ΪΪ֮
ֲԸͷȻˣǰ;ĶսʥСͳ죬ɻ͸壬ۿԸŹ֣
īǳֲõ̹طߣͱ߶ˣշûþͱ׽ūͣΪ츳ҵ£ʥУְʥ֮ҸʥƣΪɳڡʦ˵īţʱӰҪʥ֮īԵݣ͸Ӱ
ˣʮ֮ĶսʥȫʥڵӻҵʦΪɵɲȣóԪʥƲͨ׺ʥȴû⣡
ӰǣսʥСͳڣ˶Сػ⡣Ҳ˵ӰȫƿЩˣǲ
˵ʦ΢Ųߣ
īʼ棬Ȼ䵽˵زɻﷷұɽʦʹ̹أǧŵ񻰼Ҳң
鿴Ӱ鸴ӣ쿴īӡ
Ƿߵɣ
ߵı磡
ÿСص۷ڣ޴ڣ֮Ҳͨˣ㡰αɡŰշ֮ˣþŬҪǱץΪū
ÿ߶ǸСص۷ڣ޴ڣνһǣжСأ緱ǡ
ǵʮһͳɽ׸˴У𣬻ڣ
˸ÿ߶Ӱ㣡
Ӱᡶ¼ֶΣӰǴž˲ƸӰǸǻѪɢ֮һɣܵ尾Ϧ
ȻӰߵҲĻıƸֶεȱһɡ
ӰǰӵɾϴȥСϢɽ磬类ʶƣӰᡶ¼޷ɡ䣻Ӱûй½ֺ̹ѪͲᱻɻ˾УӰǴž˲Ƹ޷뿪䣬߳ɣܵӰû㹻Ļ޷Ҳɽûӡȡ߱ǹӰҲֻ֮ͨһ
̫̫ûɹżȻǻ׼Ŭͼƻϲڱ
īԺ££
ӰݿܷԸΧˣȫˡ
īԺķر̹أϹʧ֮յȵȣӰЩȲˡ
ȻʦϵӰ˵ļⶣӰ¶ݣӰûʽף


һǧʮ ̹֮
˾֣ˣֻˣīضһۣ㷲
˴ζսҳǣǿƿػ꣬͸ȵĺ䣬ɻ֮࣬Ϊ
ϾǴ˴͸֮ˣǵΪ粢ǿرīӣɳڣ֮Ҳ⣬ƾʲô죬ƾʲôͻŹ֣
Ƕ̹أ
Ӱδ󷨻ͼڣҲûʩչֶΣֱʵ
飬Ӱ֪϶ܶڹעԼӰΪǵֶͨΣرѪ׵ǿߡˣȴҲѯʣҲǳûʾԼ֪Ĺ̹صһУǰ˶δѣ
ǣ
ī빧Ӧͬʱ˿
㱾ΪĶսѡǣǳΪ˴ԭ
֪֪˲Ÿģδ֪£
˶룬ӰѸʵһΪī³ϣ£һΪϣѵս£Σ

һ쿴Ӱһʱ֪Ӧ
֪ĺ䣬򣬴׽ʮλƾǵΪ磬εºܵγϣ
˷ӦӰջ˵飬ǺֻҪԼˣཻ̹Ĳ˵Ϊϣ赤ҩãֻҪˣǹȣҲᾡṩ

ﲻݣ
īһ漴˫ԲӴ٣һţ˷֮
ϵڱ
Ǳīϲɽ籾ʿҲ޷Сߵز֮Ϊǿ⣬ԭ֣ܶԭ̫࣬Դز㣡
˾Ȼ˵ҩãҲᾡṩ
Сطߣޱ˼ؾǣæµۿڵ˺޸Ƽ֮ˣ˶٣ֻҪΪЧΣ
οǰȵʶλţ
òƴ˴ο֮·Ļ
ȻǲԸҲɲѡ񣬲ǷЧѣ
ɴ˾أڣֻǡΨֹ˾
ľϲվ˵Ĭ䣬īӹ͸м˵
ս£˽⣡ѵϲ壿Բ֮λ
ӰЦЦ˵£ͽӵȻ֮ˣ϶սĹϵǿʵڡ
˵Ӱϳˣ⻰˵Ҳ˵ѪΪƸҽڡ
л˾ӣ±ضǣЧ
һӰ˵꣬ѸٰݵߺЧҡ
ͬīӣīǧ꣬ͼɽ꣬ơ
̹Ϲ̵֧ͥȣ˸ӣ͸ǰ̣ʣڴ֮·
ʲôǼٵģΪʵģŴ˵㣬Ļ˾ѻ᣿ͲЧҶսˣ
Ϊսʥҿɽ֮⣬ҪУ˵ͶԶսôģȻҲʹ֮ˣ
㱾ţսҲƼλˣ
Ӱ˰֣ʾ
֮ӰֹػѯΪľ֮ȵȣʹīӽĽȥ˾ĺܿǣȫȫ£ǵĸо
˵̹˴˵ǿص̹ԿٵСأǿܣһֱܺ桢㽣֪ɷϸһ˵
ԼٷʱӰһת˵⣡
īѰ˼£Ӧڴ˵㣬ǰö࣡
˵ǻۣȻ˵صˡϾһʼƺ˾ͶսǱ̹ŷߵݣƾʲôǣ
˾˵ԣ
ľ߹֮ĵȻѱֻᣬ˼תǽ͵
磬ԴСԴȸأҪΪļֱΪԴأǧءǧءСǧءҵأǱԴءʵǿߣڴǧءر⡢صأǱԴء
Ϊ̹Ϊ磬̹س֮ʣȷʵԴ⣬ǿأû֮һ޽ӽڱԴء
Ԫܱ䣬ر̹֮ķҲ֣̹ؾοֲսѣ̹زͣή
̹أɿǧ磬ɵܱ֮⣬֪̹ǿ󣡡
Ƭ̼䣬Ͱ̹ظ˱飬ӰصĶµʶ
Ӱ˵ͷǿѹ궯ɻʵ
԰ݶս˵Ȼ̹أȴֲͬһأǺ⣿
ȻǶսʦ˵ֻӰƵʦͷ϶ѣ
īӿЦһۣӦ˵ˡ
ӰһȤ˵˵Ǿ͡˵еʱ䣬ѵأҵУرǽĿٵأΪ

īһû뵽˾Ȼ̹Ȥϣֱ뵽ɵ۱־֮ٵء
ΪŰԶ
˼Ӧ¶ʶ֪֮ǰصķַ̹֮ǧ磻ī̹֮ǧ磬Сǧ磡
£Ӱ⣬ѸٲҲ˵ַ̹ΪءԳڵ̹أīԺڵ̹أǸؿ̹صĸء˾Ϊ̹꿪أһ̹أή¿˸μأֻǸμǸ̹ض߼Ϊǿвб𡭡
˵ЩңΪ磬ǲɵð顣
ΪΪ磬ʵںѾذ壬˾ӴذңԶ˵ף
ţʵ˵˵ǸԵ뷨ɣⲻ۵̫±Ҳ޷⣬ҪǺ
Ӱ΢Цɻ󣺡ݶս˵ǵΪϵֶΣӦͬһأʱӦ̫ԶΪʱƺԶе˵ͨѵͬΪ̹صͬСأʱô󣿣
ǵǣͬһضԣ̹Զʱĩܳī̹ϹʱĴսʱڡ
ʾ֭˼Ŵǽ͵
Դ⣬ССأԽϵԽΪ֮֡ġ̹ضԣʱǿ̫ʱ֮Զʱִ֮Ϲʱٴ֮ԸʱĴΪֽߣͬʱҲ̹صıٺήΪޣ
ӰԼ⣬ȴɻüԶʱīϹʱԶ

ֹīӺȻ̾Ե
½Ͱɣ˵²ǴȻ顣̹𣬻˵̹Ŵӡ컯ɣ


һǧʮ 
½Ͱɣ˵²ǴȻ顣̹𣬻˵̹Ŵӡ컯ɣ
˵īЩįЩӣЩ
ӡ컯ɣ
Ӱ˫һɣѿڶԼµˡʥͥ磬ʥͥԭסʣ
Ե˵ǡʥͥԭסˡ¡˵ȴڣֻθߣǿ
뵽⣬Ӱɵ˼Ź֣־־壬Ī
ţÿΪأиϵܵȣǸȫյ壬һתѭغ֮
īӳ˼ţԾ˵Դǽš
Ӱ֣ص˵ͷǼ򵥵ġغ㶨ɡӰȻҡ֮Ҳ֮Ӱīӻ
ÿصرǻ飬ӡӳ䡣ҵʿ֮ͬٵȴ֮·򵥵˵ǰӡӡڴϣŲ𣬳ͬʱҲӵиֶͨεȵıʺͰڡ
˾ͷīӰ˿Ҳ׷˾Ƿ⣬Ѹٽ͵ͬڵһ̹أѾֵڶ̹ػݵһ̹ضֱ̹Ŵݡӡǡ컯Ҳǰ˵ڶ̹ǵһ̹ŵĸصҪԭ򣡡
ģ⣿ӰȻ
īһڣæ֣ѵ컯컯Ǽ򵥵ĸģ⣬Ҳʵǻ۴ڣȻ鲢̹Ŵǿ֮
Ӱ˿ѸʵأôûСûиơ컯ڶ̹أ
ӦûУ²֪ڶ̹ǰĴڣֻǴڹż˵֮У
īΪ϶Ӧ£ֲΪʱǰѾ˾Կǰӡ˵ӡǰ̹ŴǷ֮⣡

Ӱ˿Ӧˣ
һӰףΪʲôʥͥ磬ĹʥˣϹȻʧսڵʷڣ׷׳ˣ
ϲνɢӡҲĨȥȻ븴Ҳˣ
սڵϵϵͣ޷Ĩȥӡǣ̹Ŵ컯ڵ̹ϵȱԴأĨȥӡǡֶβ٣ҴַˣʥͥȻҲڵʷˣ
һת˵˵⣬и鲻֪òý
˵޷ӰŨüһӦ£óǽֻҪĳ⣬Ȼ޻̸㽻𣿡
о飬֮Ժѵõذһ⣬Ѵ̺أ˾Ȼžޣѷ⣡
һ񣬹أԷθ޵漴˿ңɷ½ӵ˾Ѿʼıٵء˽ذ壬Ҫ˽޵ϵ޵ϵſɷΪסħ֡ɵȣɵذ֮ǿɵʵǿ

Ӱǲɳ鴤£쿴
ΪԼ˽ذ壬ϸ̹£ӰûҲܷϡ
һͦ˾ţž׵ɵ޺ĶǴ鵽ʵĹ̡ɵΪˣͷΪԪΪʲôأΪɵھͿʼӴذ壬ءءصȣɵ˺ڣסٵءɹȻ׽Ϊɵۣ
˵ӰŰ㣬Ͳķģ
Ӱü˼Ӧǵǣɵȷʵ׽ǱϵֻǱû뵽أ
ģӰûɣīӷˣ
ȻǴ˾ţ۲ΰԣǻͨ죬Ѿʼ̽ذ壬ˣ»ᴫܣ
صͷӦƺһҲΪؽӵīӿ֪۵Ĵ۹
īɻѸӦ֪˵۹ɽ֮Դ硯ӽĴɵ۵ĸۡ亣Ϊ˴۹꼰ΧѪ꣡
£ī˼ӵ˵ɵޡ龭ǧУֱָ֮䣡۹һƺҲ˼Ҳ֪Ǽ٣
Ӱɫһ䣬ѿڶ龭
龭
챻Լġͨڤ¼ͳԡ龭ӰΪν̫ű䣬ֻ̹ضԣǲоԾû̫⣡
Ȼģǣ֪ʵɵǺϡǿ̹ͬݵĴڣܻһЩ̹䣬͸۹мϵֱԹϵ
͵͵۲ӰȴǿīŪ
īԻɿѿڶܰɣɵܱ̹ڣλΪɵۼĴಫ
죬ټ֣
û͵㶷ս˾֪Ҳ֪ǶսءλȻԭ򣡡
֮⣬ֻҪ˾ս֤֪ˣ
Ӱ𶯣ƽ΢ЦʵƣģС龭ǷҲСľдɵۣǷҲдɵۣ
һ޵˾Ϊţ񣡺ͻģ֮⣬κصĿٵ֮ԺɣɵۺʹɵۿνԴϡڵĴڣ˼壡
ͨͨ
Ӱģ¼˵ȥԼʧ̬æתƻ˼ǣñɵ
ɲҽӦǵһ˾̽ذ壬ɵ־ջ󡣾˵Ӵ۹ջߣ亣ΨڡĵͻڵɵɣҲѸҪԭ֮һ
Ӱ֪⣬͵ţȼһҪʲôҲҪǴ޹ԪԪȣֻҪ岿УҲ롣Ȼóȥ
л˾ͣϲл
Ӱ΢ЦʵʲôеֻҪʹͣ
Ϊ˷ܽʾ֭ӲͷƤ˵ʵ˵̹Ҳ塣ԣг̹صķߣ϶̹Ѫٿ壡

ӰǸ˲ţֲòܷǰΪʵ㶥⣬ȴ÷ˮ
ô꣬ȻеңҲû׻죬֪ػͦ࣡
й½ֵӰԼӦĿ⣬ǺԼ˵Ҳ˵ͨǶ׫
ȻӰҪ⣬ĹϵԼݵλѵõΣ˳ƵͷӦ
⵹ҲǣҲ˵˵ϲ̹ŷߣǿ֪̹ŷߵټÿһһ󹦣
˵䣬Ӱ¶ڴرīӡ
·ע£֪һв׺ͬڷߵϢƲ亣򲻻Ϣû


һǧʮһ ȫ
·ע£֪һв׺ͬڷߵϢƲ亣򲻻Ϣû
īӻ⣬ԥѸӦȻȷʵмǹ£ע֪Ϣ
һ
ȻƺأӰ̲סüֹΪʧɲ׷ʵͬڷأʱԶҲУ
̹īͬڷߣֻ񻰲׺ڼӣǧűʥˣв׺Ǵ쳯аǧĸףȻҪգǧűʥ䣬ǹϵľսǿߣȻӰΪҪ
īӿɬҡҡͷ֪˾Ϊʲô̹ŷôȤѵΪ̹ǿأ
˼һתѵīӣʱͬա֮ǰҵѱʶޣ˴˾֧֣Ȼ׶ˣ
īһΪڴпӰ
ţԣò価ϡκη߶ѵţο̹ŷߣԾžһ㲻Ϊѷͨţ
ӰͿ˳Ӧ˸ѽڡ
һ䡢뼰״Ҳȥ
˶룬ӰѸ׷ʵˣ֪Ƿа취Ǹ׺ͦȤҲǾŰɣ
ƺѣ
īӿЦӦʹӰŨüһ壬īӽӵȷʵţ书ȵ⣬սսʿñҵȺöˣ˵ϲʺܿܰĵ
򡭡Ǿ˵ɣлᾡΪɣ
ӰΪźӦȴǰ˿ܰĵĻҲǲ׺£Ǹܺõĳ·ȼ䣬Ӱչ˲
׺֮ƣǼΪϡٵʿȷʵǱīӡӡȷߵǿö࣡
īϲӦŵϾЩֻˣ϶ȶԻ岿ǿöࡣ
Ӱֿżɽѯʵأ˵һνӦԳǲСΪλ䵽˵ز
ɫ΢䣬Ϊ˾ΪŻòãæ͵˾̹⣬˵̹ϵ󣬱ע̹ſ񣬲֪ж֣Ҳ̹ήٶȼҪԭ֮һҵȷ󣬱ȴǰϵźܴܡҵȸһ㱻Ϸִʱ˳ս´ߵ¼ÿֶΣѣ
Ӱ˫һУ˺һţӦŶ㱾Լ˵ֻ֪࣡
һ̹صԶʧ֮գʹˣֲ̹ŷ߼ط̹أ²ǲ룬ǲܣ
ټǡԶͥԪ˧ݵλ٣ҲΪ¼ҹˣ䵽˵زǧҲù
˾۶̹صϤû˱ȵ£Ѫ亣ˣ
ӰӦпһæԼ
ŶӰһƾΪݵλȻ˵仰
Ĳ˵Ӱ֪̹صġ桱ĵˣܱȺϤ̹أ
˵īӿ֤
֪ù͵ô˾ӣһͦ˵£Ѹٽ͵
Ϊ¼޶ִֻУ̹شʱڡͨɵ޷׵ħҲ޹˵ħҪ޵޵ϵ¶Ӵ֪
£ֲȻ˾۹ˣóĻͳս֪֮СΪµСֻУǴ󽫾ְ֮ҲǸͳս
ЩˣӰаЦҲûĻ
ӰѾ֪̹ŵĵ̡ţߵıɵ
Ϊ̻ߵȻɵΪͥԪ˧ߵȻΪŽջҲĴ֮һıߵȻǷټϽϳƳߵͱ
ֻӰ֪ݽɫ֪Ŀ϶ࡣ
˵ʲôҲǼ򵥵Զойȫţ
ƺʲôûרƲǣ÷ˮûߵ۷壬ȴҲǶΣҲֲֿ
ټսأ۹ذȾҲ֪֮̽źı֪֮ܿ
ӰĦȻȴҲİѲӡ̹أδȫ룬Ƴĳ
˵ʥͥѾ˵лתˣ
мܣпֲĶ֮ı֮ܣ˵ߣҲ˵̰˵ǻͨ졢Ļȵȣ
ӰаЦʵ϶ڲɷ飿ֱ˵޷ҪԵ֮λɣ

˸ûʾ֭Ħ֣Ӧ
鲻ң뷨治٣
Ӱ΢Ц˵ͷʾ
ϸͳ죬Ҫ֮ģھжھ⣬֮в֮ν֣ΪӣΪףǧ֣Ǵ
֣ΪӣΪףǧ֣
⻰ӰһݣԽǣȴû˵˼·û׷ʣ
֪˼֮һνսʿǿƥɽأݷˮ׵硭
˵ص㣡˵ȱݡƣ뼰ĸ֮֮ȵȡ
ӰɫһڣΪξƣΪӰõ̣
̸ɲʱ򣬱˲֪жٴڰйעѪȿ϶ڿӡ
˴飬ӰҪǷŸԻ·ߣ̫ۣҲķ̫ʱ䣡
ǣ
æӦŵԼ˺˾ԸѸתƻ⣺
νս߲սóսóս֮һȴóս
κǻﶼѲνѶ֪ĺ䣬νֵͬܣԴ˷ΧȻãȴǳ÷չ֮
޹زɷԲ½鲿価춨أ幹ܣرְ֮֮֡ͷƶȵȡ
սȻǿ˵Ѿ㹻ۺЭ˵ɽ֮󷨣ɷȺ֮ۺ֮

ûӰʧѸپͲʵЧĸͷܶӰоȴ֮˵Ч
ټīԲͣ䡢ѡ飬ںķչ׳𡢹ܡıȣӰ£𽥳Ρ
ҹɫˮϣ졣
ؼ̨ϣӰˣһ̸ǰһҹ
ѪվɽŴׯĪǿգƺϯ籩


һǧʮ 
ɽв̨ۣ
̨֮ϣһɸߵľͨڶغϢΰֺ룬ÿ岿䶼еͼֻǲͼѹ۲ĵȣԹеġαͼ
ͼȻö֮棬ڴ˾Уʾˣ
ֻǡαͼȴҲѪΪףʮλףʮλ׵ǿ壬ͩڽȽģԴͨƶɣߴɣشӲգɽɣѴݻ٣ľӾ
ʱ˾ϵȽм̨֮ϣԺ˾Ϊλסʮλ׼೤ϡ˾ȷ̨ܣ̨ףѪλסλ׵ȸѪվӰԡ
ǰֻ˾һλ룬ϡ٣˲ȱԷֹȷְǳ¡
ǿڶ࣬˲żüã˺嫣ȻҪֹȷ
ԣ̹صĹôȷٹ٣ôĸְֹ
켶ڣҪͷΪ˾ͳ֡
˾ǻ۵ĴʡʹͽҪҷ봫Ī֮£Ҫսʵ֮£ͬĻ˾ĵλԶʤϣΪȻ
Ǽ˾ǳϣҪΪִִ֣ӦСػְм˾˸м˾Ʋ䴫λڴ˾һΪڶ˾϶˸ϡƲ䴫ϰһΪϡ
ֵһǣ켶ڳ˾ͳ⣬иְλɳ֮Ϊ峤ȴǲ֮ةĴڣλڳϣȴֵݳȻļ˾Ĳ֮Ǵ˾ΪĹܣ
̨Χ飬ɽҰɽĺˣߴʮ֮ޣȫۼһ©ݵλԽߣ򿿵Խǰ
̨Զкҵսʥͳ죬޽ɣƺͽ̫徲Ƽͨ޽ɣƣ̻޽ɣ˳Ѫų޽ɣѪԸȰˣЩȫǱΪ֤

ʱ
ѪһɽҰķΧȻһз쾡ԵΪׯ£
ʵֳ̨ҪԼ̨֮ļ֤Ⱥ屾ǽΪĬԣׯµشʽ嶼ԾϾĬû˻˽Ըļ֮һ
䡭
Ѫ䣬Ϊ˾Ӱ֪ʽ򣬻켶ͼͨͼ֮һصϢ
Ǽ䣬ӿ缤
ˡ
켶ͼһѪͼ֮ʹ߱ȻΪʮɴСʵ񡣸۰ͼ֮ʹ֮ΪǧɴСĿֲ࣬գֱ
Ŀֲƽ٣ȫ
ѪӰʢʽΪӰΪ磬ȼشʽرǶ켶ͼҲҪڣ׵ۣ
Ҳ켶伫٣岿Ҫԭ򣬲伶׵䡣
ֻҪûӦ۷ϵشļʽ޷֣Ӱ켫ֶξ޷ʩչȻ˥
ѪͬΪһĵúȫܳЭӰ䵱˰ĽɫѪҲֻܸɵۣ
ף
켶ͼһӰɫ΢䣬ԼоһϢԼ
ⲻʲôڿԼصϢشȻ𣬿Ҳز
ҪǣָоӰ̹ؿʽеƣֻǸΪԼߵö࣡
ϲӦشѰĿ꣬Ѱˣ֮켶ͼƿߣ
ҲӰйξˣͻˣ
ߴﹾ࡭
켶ͼͼ֮һһ֮ɬѶĹѪзȫ壬ɽ
弫ΪϵԣƹӰڵľ壬ȴ˼Ǹ蹦̵£ʾ
蹦̵µǺ䣬ʾʸʽʾƮĴʾϣܻϿɣ
¡¡
һرɫƱãը죬
嫷ƺХ߿գ۲񷣬ֲأ
Ƭ̺أɻ谵յĻƻ裬ֲ׹˸񷡣
岿ĽѣȻ٣ʽưô£ǰΪʲôû˸֮
ܵϢӰһݣɽ䱸ֹţѸð亹
ʽǰӰ֪ԼΪ磬ûʽҪ켶ͼãҪڳ֡ѪѪڣû˵ٰ
ӰϾǲ֮ҪĿ꣬ƾΪʵһ䣬Ϊһң
ף
ֻӰڳ壬Χ֤ߣҲǾɲ֣ع۲Ӱ
ԣˣѵϣ
ͬˣƵѪĪ˫ڹԣٶЩŤʧ̬
ָֻļˣ֪˴ʽش塣
䣬˵ĹϴкԨԴҲʮ첿˵켶ϡҲ˲֪Ϲ׾ҵ켶ͼװ͸˾
νȫΪ룬е켶ʽʵ飬ҲƲѵѡ
Ϊ˾ŵķ籩ֻӰѹܴʱ֮Σͬѹʱ
ǣδţͲš
˾ôţ̶Ū˾֪޴νԹ๼
ף鲼磬ȻȱţҲľֻز۶ѣ
Ҫ岻ϧ۱ݻߣΨϣţ
˴μʽǿ飡
ɲνţȻǻΪһң巢չ׳Ҳٶ壬ֱӻӽдѹƣ
ɹˣ֤˾ţϣдˡȣ̺أȴҲ㹻ȫΪšݻˣ
ƴ˴յ壬ʱɸ䣬ͼ켶䣬ˡ˾֮ʸˡǱȵı֡ʾ˾ǡšиǱǸ˺Ⱥ˫ؿ飡
ϧǧǣһʧ


һǧʮ 켶
ϧǧǣһʧ
屾Ͳó֮ܲ߼𾳽ڣҲ׵ۣ
Щ׵۵ȴߣôҲ벻֮ĺ˾ðƻ
ͨͨͬͨֶΣϼ˾һΪ˾͵컻ա˴㣡
Ҫǣðƻߵľǵۻ֮ұڣΡˡ٣ǰ켶ĿˣҲ쳯ǿôһ㣬쳯֮ɹ˳̶ȵġˡû⣡
żȻҲǱȻҲʹȻ
˵Ǹǻ˵úܣ
¡¡
˾֮ʣʢϯ죬£
켶ͼҲˡĿǷʸִ켶ͼֻǵһ
𡭡
أ쳹𡭡
ϣͬһѪκ˶ϣʽɹȻȫԸ
һͨѪɫɷˣĵ㱦Ѫͷɳգ
ǣ֮
׼Ԫ֮һ־ƴȫԸ
ۡ
Ѫ·޷ԶʱըĿֲ˵ȻһѪʹ֮ѪȫѪ۶ɣ

Խͨ룬֮ʩչѪϧƴˡ
һ죬ĪϢ籩ϯ䡭
룡
˴μʽĲ豾Ͳʲôܣ߶Ȼ֪رǺˣ
ˡˡˡ
ܼԪ֮ڷɳ
ۡۡۡ
δ壬ҧ⣬Ѫ
ƵԪ֮գƲ򽣹ڣʮƵľѪգƲڰٴ麣
ˡ
ص𣬸ߴǧɣƾ˵࣬Ȼתƣ
ⲻ켶ͼ̺źʮ˵εȿֲ
Ѫ֣ӰֶξҲǳܣֻǣҲܰӰű
쳹صĿֲ࿪ʼתƵԪ֮һϢ֮УʮƵľѪһѪ֮У
ͼļƺ佻ԪӡͼУ
ʽ֮ǰӰõ켶ͼͺǵõδıֻʽɹʽʹá
ͼ֮⣬ҪȺǸܼΪǿҲûãΪͼȺԱ
⡭
ƵԪ֮ʮƵľѪͼȡѪ͵ͼУҲҳϱ֤ǲƿغŦþǹᦣᦵȵȡ
ɴ˿֪ͼʵǳǰƽӹаײеƿ֮
Щ˰Ԫ֮Ѫͼ͵ǩ˺ͼһ𡣶޷ڵתֻأ鲻԰ѣ֪ͼаײУ
ˡ
ʱյ࣬Ը塣
Уһâαͼʹ֮򻺻ɢΪ壬СߴСӰӰڣ
䡭
һ壬ӰһʶԼΪֲٶȱǣת۱ʮֹӰͶ̥ǣǿҿУ
Ǽ䣬ӰȻֻĴкȻǶǵĸͷͺȻӲɽԣӰͷʧǾʶǣԪ֮䣬Ҳ߻ħΪʶʬ⣡
࣡࣡
ӲѰϸ΢ͷͣʧӰԪ֮쭣Ϊǣ
ͼͻƵɳڣȻͻƵڣ
ɺڣ
۷壡
ɳڣ
ڣ
ɺڣ
۷壡
ԭӰԼٶʵʵΪʵʣʶǱǰٱֹ
Ϊֶεȵļɬ¶֮Ȼ׶
ԭǶ㺬ŵĴ֮ʱڳɳ䣬䣬ʵٱƺӺͨΪͨ
ֱ仯ˮΪδ䣬ȴˣ
ͻƵ׳ڵ׵Լٶȹ̡쭡
ڣ
׺ڣ
۷壡
֮δ֪䣬ΪʵʣӰȫܵʹõĸо

Ժ֮ʣĺľӰů⵴ȴǹ½ãȻûǰֱԵЧȴǲͣϴӡԪȥɴ澫
ѣ
ӰΪǵԭ򣬲ɵһϲӣϲ
ǡ顱ĸоʵ켶ͼ켶ͼôݸӰ
ʵҲˣʮˣƿӰУֻҪʩɲٿأ켶ͼıʣҲͼƹᦣ֮
ȻҪڳƿߣμ켶ͼ֮ˣŴһһԽԽֱЧֻƴ󻸵ã¼
һ棬켶ͼļۺϣʹӰΪ쭣۷壬ֱʡȴӰٰУ
ǣӰΪҲˡӰܴź䷢չ׳ٽһҪפء˵أΪĺ仹켶䡣
νҲΣҲΣ
ӰΪ쭣ӰԤ֧˱꣬ȴҲҪرǵۻ֮ҲǼ˾֮ǵ껸ʹӰڴ֮ãֱΪ󻸻ʳͻƣ
һ㣬Ӱ֮ǰһֱͼ֮֮ɱޣػǿҪӰ֮ʱˣҲǲ֮
ӰһֱǶԻɱ飬òῨ۷壬ȴô졣ӰͻʱΪʵᷢչʱ䣬ǲͨҲϣӯ

Ӱʧ֮ʣУӰǻΪͼڣǵĴ˾ҲǵǡӰ죬Ҳ켶ͼ켶˾еá
һ˾ȫƿز䣬̶ȷӳҲѴ˾ĳȻλ쾡£ҲݳȻҪԭ֮һΪӰܹͨͼļ룬Ҳܷã
¡¡
Ӱ𶯣һ谵أĿֱָӰ
ٱ
䡭
һ𣬸ӰڵġǿѸٳӭ٣
𡭡
ϴԵôϿɡ
ѪȻӰһ˵£һŵӰѿڶ㡭ûʧ
ĪͷۻӰŭѪһۣ
㲻ͽ𣿲㻵˴£


һǧʮ 
㡭㡭㡭ܰ
ӰôһɣѪȷӰĪ
һ˵ֽʽ٣⣬ҪþǴͼ뼰ϴӼͼô˾˷ħ⣬ᵹùֱӱ
ǣ˾֮գƫƫ֮ô£
ǲ˽ʮԵʰɣ
Ѫֻܰ¹̵˿̫ٵԵϡ
Ͼͼ켶壬԰ǧƣڼƵĲЩ˾׵ۣûеӡ˾ף಻ʮڼС
ţ
漣ΪܣγΪϣ
䡭
һ£Ϊ׹ҫʹĹԸѣҸΪׯϰ硣
ϸ΢׹Ӱ쵽̨ϰɸߵġαͼʹ֣֮Գ֡
ʱգ⽨αͼΪͼҲпܣֻ첻㣬ûӦʺشԶΪԪͼٸ߾ˣ
ֻͼܵϴ񣬱ǺҲջǳϢ𣬴ʹ˽Ϊ壬٣ȺԵ٣٣¾ͣ
ӰΪ˾֮ջȻ󣬲Ԫеʵȱϴ࣬Ҳоǿ
ԭӰΪıǣΪý飬˻ǡͼڵǿƹҪԪ֮ȴ⾫ĭ鸡
ôһʽûͣΪȴǱ࣬Ҳǿ࣡
̶ֳȵ٣ɽ໤ĺ䣬ѹûв٣ͣ˭˵سˣ
֮ܵرı仯Ӱ˼Ź߿սƣڴĪ
һ٣ɽ󷨶û͵סˣȸԾЩȲڴٸǿ
¡¡
һ󣬽ٴѹǿ࣬ȴû췣ŭĻϢξӰоΪ
ת涷սǰ˴ٿΪͻ֮
赣ǣӰ˼ͻ翪ˣб˲ռ˵Ȼʦ֮ǰԣɳƴ
ʦԣӰΪ׷ŻῼǸӰһӰѹû£ҲȲôãȻҪº֮ͼл
ϾΪԽǿԽУ˴νѵûһ١
ӰġͨӰִ޽֮ȥɵۼߡ˽޻ɱҪ𼶱ޡѾˣ˵ҲҵõӰҲжԶܶԶѾǿȺŹԶԸĴˣ
ţõ쿴Ӱǡ
ӰδͣѸӦʵתɣ˵֮⣬²˳٣̣
Ƴ£ʩ
Ĳ˵սͬںҵĸۿھд䣬ͲǼ򵥵Խ͡ΪʦǧĸȻ֪зֻǲҲȥ̽
䡭
ڶ£ɱɵ£òɽĴ
ӰΪٴʵۺĳɣʹΪ塣ӰԵѪҲ˷ܼطתȻҲǻǳ֮ǰʧ϶ҲΪ
٣ۼǿݡɹͣȺͣ߶棡
¡¡
ٿʼ䣬׶
Ԫ궯һۣڴʥµȻ֣Ѫڳһ𶯣Ϣ˲
԰꣡ս˱б޻
ӰϵⷴӦʱƽʹþŭΧ࣬ӰӵԶսȫ룬ʲôʲôʧʧҪģ
ţ
ڳ壬Ѫ֤Ⱥȣ쿴ӰͶս
漴˴Ǻҵۿڣԭ򣬺ҵôͬڴ˽Ͼҵǿ϶֮£˫ɰܼԹҹ
ߣ
սһӰԹ̧ͷ죬Ҳ֪Ӱˣ
Ѫ䱸֮ȥȴǴأ죬֮Ӵ뻢ıƤ˾ɲ
ӰѸٻӦǰģսԱ޶⣬ҲȵڣģǰרĶԸٱɣҲǰ˷ѣ
ѪŹֿӰͶսҲٶ˵ˬתã
ͼڣĵ̣οԱߣҲ̫ǣ
䡢䡭
Ĳ£оգв߾ϲ
Ĳһ䣬ƼӾ磬ظΪ谵ԭƽ޲ĺ棬ʼٶ궯
ӰӺ׳֣ɾԼٶȳۣ֡ɽ
ҲǺĽ֮һЩޣǺޡ壬ǱĪǣʽԽԽࡢԽԽǿ
ڳ˶û޵£Ͼڳݣ֤޳̫ǿ
Ҫǣ˴Ǻҵۿڣս޳ɽҲܹݺҵǲǿЦ𣿣
ҲˡڶսȻͬɽڴ˾ʽشɻ֮һ˴Ǻҵ֮ͽ٣һǿ
ҲӰ϶սҪԭ֮һսûɽĬЭ֧֣ȻҪͶұ
䡢䡭
岨
ٳ˳𽥱ϲ޾
ۺʵƵȣԽԽǿвߵΪҲ֪νԴϲ
ȻǹϵĲʽĻ漫󣬾ʿȴ룬˴ҪǸսӣŻô֤߲롣
Ϊϲڱջ͵øĻ͵ںͺû˴Ǻ٣ҲóӰĺʹ
ͬʱӵޣԽԽࡢԽԽǿ۹ȥνǵأһ޼ʣ۵ĿֲΪյƣ
䡭
Ԫ𣡡
ڰ˲£ɽҲõ
ʣһ٣ԭĺʮˣ˳ѾΪ壬ٽ޷ĳ壬ͱʾܽΪˣٶࡰ򸷲ɵҲûã֪Ӱ֮
ȻҪǺ䶼ۼɽԼ̨ΪģԽջԽԽԶӰԽС
Сģλ߿ӣ߲ƣųдۡ
ϲ񣬳Ϊ쭵ĿʱսȻһƽѵ
ţ
ӰѪΧ롢ϵȣһĪ
ˮɵҵò¡


һǧʮ ֮Σ
ˮɵҵò¡
ӰѪ˾δսٴƽ˵ڲƽ֮£ʹӰ˵˲ȵף
ˮɵۣ͵ˮҲƬˣɣܵҵ뵺ȵ죬ȫںˮƿء
һλɵۣλ㶷սԸټɽҲȫ޷ƥа
οսȻԣͱʾ֣ϾֻǺˮɵ£ݻʵԿ
ʱ𾪣缰ʱѶԮֻҪ׵Ը֣ɵ۱㲻֡ȻɵԳֵĿԺСȴųȫûУ
ս˫һۣ˵
Ӱ˼أɫΪѿѪ֣صллʾ
٣޳в䡣ͼɱ˾ĺ֣Ǵ˴μʽ
ߣͼڣλѣδһս
˾壬ս䡣Ѫһ쳹صɢϷƬơƣսȻ߳
ţ
ѪӰ죬𼺷ݡڳ˵ָ࣬ҪǱһͷŵˡ
ųҵҲһλʮλףףʮˣͼӣһս֮
ѵʱңսֻ뾲УΪαȣ
һٵĽƣӰɷ£ȴ˼Ӧ֮ߡ
Ӱ治Ŷս˿֣ͲǰԤˡ
λΪӰͼ϶ҧ֮λĺ䣬ֱǳ롣
ҪǣӰνս޴ô棬ȡɾ֮ԷչСսܻɱۼֺ棬Աû¸ɵİܼΪбҪ𣿣
䡭
ٿɲˣ仰򣬲˶룬ھŲ¡
Ŀ׹ҫأֲѹʧ񣬸תʧ֮Уȴǻ֮
켶ͱǣΪɴСգ쵺գ
αͼâϢ۲֮Ϊһںľɽв
Ԫ󡱼кΪһںɽĿֲۿڡ
ģһصӣסαͼߴ켶׳ۺƴƾˣ
ž
£켶׵壬˲䱻װ׹Ӷ£ΪӴڡ㣬׹ڣ绨䣬Ű
٣вߵͬڶɹΡϴ֮٣˻漫
׶ǱΪǣ߻
ʮˣͼСߣųףͻƴ󾳽磬С硣
ѪҲСͻƣִڣλ׸ͻһС磬λִ۷壬ԵһɽΪԵһ̣Ҳʮ󡢰󣬼ǧꡢҲ
ԭӦջĴ˾Ӱо翴Ʋ䣬Ϊȴԭ̫鸡ΪѸʵŴ׽ٴüΪۺ
ӰƣԼķԪȣͬڵɳʿҲ˿ãʡȴ괸ͻ춨˻
˵ϰΪĹд߲ϧЭͬڣҲӰķۺʿ
ӰҲӰĻԵ
ƺ䣬ƺá
׹⻺ţƻɢɽ˶δ޲٣ʱ䡣
ͻ˶̾Ϣͨ壡
𣬺Ϊ첿䣬λ첿Գһ壡
һȥѪʱµӣŴ˴ʽĻҲźĽ
˿𣬺ʽΪ첿䣬Գһ壬Ϊ亣ʮһ켶䣡
ͳˣ
ӰΪѰ˼ţɽϵ϶Զʤ̹أ˵Ӧøǿǣ岿Ľʽ̹Ž䣬ȴǼװȵö࣬пֲ
Ȼ첿켶䣬ȴǲ䣬ҷȫͬǹе塣
˵ⲻǵۻ֮Կ϶죡
첿䣡
䣬Ӱǣͼ֮һϴС׹䣬Ϊ߱ӰУٴ棬ȫ塣
첿䣡
˰İ˼Ƴƺƴ
໡໡໡
첿Ϊ˵졣
ǵܲۿ֮ޣ׷¶棬߷ͻ棬ڱ˺
ȥʽĻ޳ʼ
ӰԸܲˣޱһɢԾǰɽȫս
ӡӡӡ
޳δʣȻһƬӰԼٶյݡ
ʥΪף
񡢿ȸȸࡢӥ׾ѻħѻ
ݵݣȸոɢƣֻҪʶķݣУвٲʶķݡֲǣ˵еʥޣĹݡݵҲܿ޾֮еĺ֮Ҳܿ١
˻ô£
ӰʶޣӦõ㣬濴κ״Χȴɫ䣬Īơ
̫ϳϣʥ
ɢĿеĶսƽѵ˫û
ЩǼٵģǷ۶ɣ
ӰڣݣôѪ֮ǱϢơԵȣҲ޲찡
𣿣
Ϊ棬ΪʵУ컯
𡭡
ƣѪȻһأ㱼䣬𡭡
һ쳹صľգߴɣ磬ƣ߿裬ʸͶ췭ظܱѵصĿֲѹУ
һվ򺣣Ųħ֣ǵسݲһ٣Ի
ֲ
ھð֮踣ƻ򣬳ϮǿǴ׵岿䣿
ۿ춯صĴսӰ˼ת̹ͨͼ֮󱩺ȣƿݳ

ŵķΧһͣһ٣˴㵹עӰݣˣҲһ١
첿ǿʹףѪʲô
ѵڣѵʥ
ѵ
޹زɷԲ򲻳ɴ޽ڲ١аħֵ˺޷籩ڲ˼Эɺƽ٣ƻ򣬻¡ȻûûƤûܣΪѹСǿ߲ɣ
ô룬ӰԹԴȻ߳ȣһĸñѹ¡
̹ص͵ĹֶΣ͵Ĵƣܲս֮


һǧʮ ֮
ԭҾ춯صķΧӰôһͣʱЩ죡
ϣһѪʥҲһ٣һʱڸ߿ա
С
һŭ߳һµ˳ʥͷ絶գֱӰ߳
壬壡̻ͨ𱰣ԣӣ
£ɱȻǿߣ干ʶӣаħ¹
ݺأ֮
˳ĬѪҲ֪ӦΪǿȷʵ干ʶҲǴ֮֮ɱҲ޴˵
˵ˣǿΪ
߿գһƬѪɫ֣Լٶ񷣬״ѪգһԾĵ
ʥԼǣӣ֪֮ۺεţδɳʲôǣ
ΣֻѪгأľ
һ
ɱĿĶսѵѪѪɱ
˻ȻֲܺȻĴˮɵҲ˵
۰ѪѪĸһԵλúˮɵ۳棿
׳˸еȻعأǾһɡ
Ӱһû뵽亣Ҳһݣȥ㱯߸µ
ԭӰֻǲҺޱҪս͵İܼΪЩ仯ˣ
˳սܰܣԪˣزۣʤʤĿȺɱ
ߣ
һм𣬾ƾףһ𣿣
ǣģ
˶룬ӦӰȻȵ˼ά
˾
ػ˾ΧλףλɻȴȻӦŵ
Ѫ⣬˴μ첿Ķսǰλףֱǽʨ󣬺豪ǣɽۣ룬ġ
ȷʵΪ֣ȴǱʾ䲻ͬѰĳλ׵ĳȻǻɱǿ޶
ģӦǻɱţʨǽʨҲʨɽħʨȵȡһȡ֣ҲǱ̫ͬһַʽ
뽢սһɱ⵺ԱӡºǱȾϽׯ죬ϮµӣϽмǲսֻɱߣֻ޹ֻҸ
ɻ½켶˾кζԲʱӰȴǣȻǹͨͼ֮

Ǵ׺ĴһɻӰһʱ֪Ӧ
ˣ֤Ⱥ߿ȣҲǴɵۣû뵽ô˾Ȼ˻Ƶͼ֮
ʥͣˣʥΪ񣡡
˷ӦӰϲݿܡɲ£ˣħ૵
һΪȻ޷죬㾻£һ𡣡
£״ˣ²Ϊ̶ߣսֻʥͣϵʥѪɱΪרСΪĺ޷籩غաЭ壬亣
䣬Ӱһݣͼڣķԣ
֮
֮ɵԪ֮ģ֮ģԸȵȣǿԣҲǲɿܵʥͣǱѣ

ȫɵۣˣǼ֤ȺǶŸ߿յߣ
ɵӴ˾ҲֻзħɵӣŸ˴治ħĵʥ͡ƫƫǴ˾״˾ӵоȨʥ֮ܣ
֮
Ǵ׺Ĵ֣شӦԥһΣԭʧ뿪ɽǱҵ
ͼ֮Ӱ죬ҲǴ˾ϣλô룬Ǳʶԥӣ
֮
ΪḻȷӦȵɽ
֮
麣īӵȷӦϿߣѸ״˾֮⣬֣
֮
ѪԴͨӡӰգоǻ۸˲٣ѸٷӦ̸ġ
¡¡
Ѫһ𣬷ӿƾ׶Ӧ¼Ѫ֮ĵļ
֮ģأͨ
ǵУ
֮
֮
ҲãҲãܷΧӰ죬ԽԽˣأ޳Ҳʱ壬ƶٻ
ͼ֮εׯϣε֣أεȳߣ
ǣϵ˾νʥ͡ôôŹ֣
ҲܳΪ˾Ŵ治뾭ѵҵʩ
ı
ı
ֱ֮޳֮£ħף
ߣ˭ɵӣȺ˾⣡
ǣƫƫ޷ǡϡΪһ۰ѪѪǣͷѪҲ˾裡
Դ˴ζɱšʵ治첿˻ǣͲͬˣѪһӣˮɵ۳֣Ҳû£ѪĽ֮ģø۲ܽ
ҪǣѪ䣬ٱˣ˿ڽĵڶ塭壡
ıƷ壬õȺ޷籩Ҳ㹻亣ˣ
ЩЩ²Ǳ
屾ǳһ첿ǣͷ亣ΣĻħˣ
ɵӴ˾˭ɵӣ
СҶ
ѪڣһѪѪлŭⱩȣ
ħģ˴֮ӣԴɱ
䣬Ѫк
Ѫɲ
Ѫ裬ѪţѪ׶ޡҹ۶״ͨĵٻ޽һС
ͨѪ֮Ѫħ裡
ѪĸѪɱɽֱӾͱǿֶΣӿѪˣѪħ״ǧƴӭѪ
Ѫǧ֮һѪʱֶͨΣ
ѪΪ磬ûʸմƣԵɣΪͨӣǿɳơѪʵϵȻв
ɺҲǱȻѪѪɱ޶Ѫν֣ѪѪҪԭ
ͬǣѪѪɱҪ޵Ѫ޵ǱѪѪͨԦѪ
һʱ䣬Ѫ죬Ѫħ֧嫴նս߿գĲ
֣
߿ѪƣӰƽĪ
䡭
𶯣ӴĢǧ̳𡭡
뿪λ׶ˣȻѪפҵˣ
ѪѪԵİҲƣ½첿䣬º֣


һǧʮ Ѫ
ѪѪԵİҲƣ½첿䣬º֣
ˣûκˡκѪ򣬵ڻɱѪˣ
û˸ɱѪֻǲҹɱ
ŭѪ˵ɽѪ򣬱ҲѪ׷ɱ
ˣ
ħˣ
֮ǰ˻Ϊ˾ġвֻĲԣ˵˵ѣ϶涯֡
ȴû˻ˣѪҲҹɱ֣ʲô˾£
ɱ޹񱨸֮ºˣ
ڵʥҪҪ֣Ͼ첿ҲһѪ
ɵˣϾڿɲѪʵȲ䣬ɿס˾˼䱳ķ񱨸
ˣ
ʶεȺ嫣֪̽ϲ²⣬Ѹ׺ҵѪеѪһѪӰ֣ŤŭϬֱӰ
䣬άѪδ䣬ѪŽ䣬ѪɫӰƻúХ䣬ֱɽеӰ޲ð˾
ĶǱ
Ѫһּ䣬Ѫһ״ѪҺ۶ɵĿֲѪն
޿ռӦֿʵѷ֣˷ʤѪӰһ顢޷ɽ
𼱣Ŷ˶ѣλҵѪصӣǰѪںչɱһׯһ䣬һ졭
ŭܵѪɱӰƽ˵ֻڲһΪƽ¡£ýӵ
ˣɱ֮ʱѪɱҲ֮£岻Ч¶ѡ
䡢䡭
˵䣬ҵȺ죬ϲѪפҵֶ汻٣ϵ׽ҲŹ
ѪȷʵѪǣѪǿҲ޷ǲе죬Ҫ͵ҵǿҲʹ޽ɣλΧĶ֣
Ѫɱ֪Ѫǣƣƾκβ˾Ӳŭѵ
Сɱ޹ǴħҲΪ㲻𣿡
½֪岻ѪѪϲѪ죬ħ֮ǳ֮ˣ
ӰмЦӦ漴Ȼӵˣٴ¾ҲѪɱѪһݣǻǺúõԼɣ
㡭
ѪɱʥʥƮҶӣϵλֵòӦƷŭ֣ɿ˾ϵĶս߳
սΪҵѵɱ¾޹
Ǻǡ
ӰЦԵĳмԵ
Ѫɱˣδɱ޹ֻԱ֮ʹѣѵѪ޹첿Ͳ޹ˣ֪ѪкγԹкȡ֮
Ѫɱŭ߳ƾΪ˾ֶΣ˺Ͳ¹

ӰЦȴٻӦм֮⣬Ϊԡ
ɵ۴ҺҵκζԹԼ
ս˫۽գƽ˵ζΣȴѪɱߺ޽ӣӦ
֮ԣѪǻڣǻδҵᣬںҵ
˷ӦѪɱʥ桢ѪҲǲĪ
Ͼҵ˵ҲѪϽսҿ˺ҵѪ
ƫ̻֮⣬Ҳ̫˰ɣ
½֪첿˱غҵҷ֤䰲ȫ첿δۣѪɱӱǿ׺֡
˶²⣬սٴ˵ǹӱʾսķŭƽʵ
Ѫɱ˼Ѫ˼ñںεأ
ţ
˷׷׷Ӧϸ룬ȷʵѪҲ̫սˣս̵
ˣͲжսˣ
ûֽѵǺܸѪˣ
ѪɱŭȣǿʶǶսɡ
Ѫ
Ѫɱ˵꣬ѪпֲѪն֮ѪƣһС
ճɼѷ죬ֲѪѪޱɢ
䡭
Ѫɱ󾪼ѪֵȴӭյɣǹѪҲѺۣ
ѪʵͣٶʵټϺȻ亣Ѫɱ
ۡ
ѪشѪѣѪɱվѪҲĳʮѪ
䣬ѪѪع飬׷ѪɱڣѪҲľԻع飬һβ©չ˼ΪǿѪͨ
󵨡
ǿƶû뵽ְѪ֣֮Ѫɱ߳ŭȣּ䣬һƴѪɫ֣߾٣
õѪ°գѪι״Ϣֲ֣
ɭѪϢأʬɽѪѪľ屰΢֮У
Ѫ
Ѫʥɫ䣬
Ѫ
һֱĿĶսȻۣ֣ѿڶ
Ѫ
ˣ뼰ڳ֤Ⱥ쾪̾
ѪѪѪƣѪİȨѪһӣӺǷѪһӣԲӡǣðκˡκѪ׷ɱݣ
˭Ҳû뵽ŭѪɱȻӵСѪһ¼
һʱ䣬ռžѪڵˣ¶ɡ֮ɫ
ǶսҲӿѪֿӰһʱԣ
Ѫ֮£رѪ
һʤڵһɣӡѪ㱻ţȮ
ڣ¡ѪѪǿ׷ɱɱиɵҲ˱׷ɱ亣ǧ䲻áѪ亣
Ҳ˵Ѫ֣ǾͲ첿£Ѫս䲻ϧۣܿܳΪΧĽڣò˼С
ڶսǲӡѪԣҵ϶ȥѪҲȥˣ
˵ѪɱѪͱʾǰ˽ΪѪɱѪ˺Ƥ̨棬첿ˣ
Ѫ֮ӰţȴҲû뵽ѪɱԼ޳ܣ߳ŭ֮£ȻܻóѪ
һѪһѪ治
ӦӰЦԲмµ£ӵ
Ѫ֮Ѿãȴǲ֪ԭϵѪʹãҺ޳ܵԴС˵˶޷κΣȻˡһһѪ
м


һǧʮ 
м
ˣû˸ðѪˣ
Ѫɱ¶ϲӰЦ߳

𡭡
Ѫɱһ𣬴Ѫɱ
ͻԣ˸

أ
Ӱǣͼ֮֮ת
ͷ۰˳ᣬ
ɡǧɡǧɡ
ߴǧɵĹˣɽգѹ
ѪӰǧȷʵöࡣǣѾӰܳܵļޣ첿ۺ
ҪǣӰֻףԳǧȻѪͨӰͨءͲֻˡ
ϲѪֻƾ޴ȼͨ϶죬ͣ
ˣɸһս
ֶξ񱬷Ӱ˫ƣѪɱ߳ȣ
Ҫǣһǰһսĺ飬أļ¡ˣ
ԣ˾ԡߡѪɱ
׵
˵Ⱥ飬ݹ磬˭˸Ϊ˭⵨ɫ
һʱ䣬ؼžһƬ˱˾Ϣƣ壬ĬһƬ
֮ǰ޳ҲʱƽϢƵŨҲƽϢ࣡
޳ǣȴҲһ򣬲ǣԶĿıǻУǻԽϵͣȴҲǻ壬ôѹ£޿סܷ֮ӦҲɵòȥ
ɸң
ɸҡɸҡ
ѪɱǴ㵣ӰٴαȣףܸѪɱáѪĻᣬսѪˣˣ
ߣС޳浱֮˲ɣʵ𣿡
ƵѪɱŭģƤ̣ȴӲ߳£мЦСʵʵӦԣֻһУֻһָδʤԲл£
˵䣬Ѫɱ˾ùѪͷ
浱ԼɵӰ
ɵҲó˾ȫǽͼ֮֮ԼѪɱֻӻ֣ɱ˾Ҳܴһָͷܰ˾Űɱ飡
˭޳
Ѫɱ䣬ѪѸٷʵм
Ѫɱ᲻׵ɣ½֪˾ˣˣȻѪɱѪֶΣԵ˾˾ֶΣƽս

մӡѪзӦˣ˾ó
һһ޳ܰ
Ѫɱ˾öô˾˵
Եʵ࣬Եľ࣬õҲŰɡסȵȾߣϾһ󾳽磬ʮС簡
ѪѪɱöѪ˵
ǿ壬Ȼۣһɱ֮ȴҲɿƥУеôˣ
ǺǡѪɱˣ治Ұɣ
Ѫ䣬ս죬ȴԴųʵ
Һ׵
ʲôֶΣ϶ΪЦ

ѪɱҲɵӣ֪ԼɥóȻáѪеŭˣ˸Ӧ
£ˣ·ŭӵսۣκ˲֣Ѫ֮У
䣬ѪɱͽѪӿѪԼٶչ״壬һӰ
ѵ𵶣
ĿӰǧֱһ٣ƷԪѵ𵶡ն䡭
ǧǧɽ𵶣޼᲻ݵƾֱ׷֮ǰѪʹѪ
ߣ
ѪɱмһӰһתʧ
¡¡
ѪѪɫ۶ǵسӰ
£޼᲻ݵɱѪɫޣնѪ
ǣѪɫʵ̫࣬ѵҲֻնС룬дӰ
նɽ𲧣
ģ
Ӱ֪ʵ;Ծ£ԼƥѪɱҲңסѪɫޡ
ͼ֮֮ǿҲҪӰܳܶ٣䲻һʱ䣬οһ󾳣ʮСĲࡣ
Ӱ̣ԿƣűаħײеѪȻаħ
ѵ𵶣֮ʣ
𱦣Ӱٴϧк಻Ľɫâն
ǣɫâٶ࣬ȴҲȲѪ֮Ѫɫޣ
ɫâѪɫɣѪѪɫ޻ƽѹϢ᧿Σ
ȣ½֣ӣ
ۿƲӰ˼תð亹ʾ֭Ѱ˼ԲߣŤתƵֶΣֶֻܶˣ
ȿ˾У½ħаӡǿֶΣ
֮ǰôôͷɵˣ
ۿӰƲץսɸְŭĴ
СףӲƴսನҵԴѹѪɱҲֵܸĽڡ
ţ
ӰһݣȻ׶սʦ˼ǣԶսΪۣ
ǶսʵҲû˽Ӱ
Ӱȷʵ·磬ǣӰûӦ֮ߣֻڴĦֵֵõ⣡
ҵҲУҲУ֮ǰԣսֽܳʤƸңⲻ֮ʱ
Ӱ޷Ӧսʦŭ֣ҧгݰŭٴδ
Ӱпɬ֪ս֮ˣֻǵ͹Ѫɱ޳ܣû뵽ǣܼȥˣܵиѡ񡭡
ֻ̫أ
񱩣һкغڰף̫ͼȡӰԼٶӶϯһС
ѪѪɫޡ
̫ͼ룬ΪѪꡢѪǵк¡
򡢸ۿڡҵ
ѪϮǺ嫷Χޡˮȫܵشƴң
ޱʴǣɽǺҵҲѣһĩս֮״
ס֣
սʱʾŭ޿ֹ̺
սΪҵ޷ֹѪ־ȴҲ޷ѪΪ꼰ҵΪְ޿ɺǣ
޾ɱ
Ѫɱᶷսһͷǧۣħǧְ㣬ƵİѪһзһ

Ӱֶ֪ΣסѪɱһֱӼҷ𾭡شֱ֮ӻΪŲ⾻


һǧʮ 

Ӱֶ֪ΣסѪɱһֱӼҷ𾭡شֱ֮ӻΪŲ⾻
˴𾪵ǣԭߴǧɵȻȻΪӴƥ֮ƣѡƷӵ쾡£˵֮ϣ
Ǽ䣬ӴɣպգĿ貣õ·ӽ
̡̡̡
һѪħȱһգˮ֨֨죬ǻΪ⾻
ϧܷˮˮܿ˻
ѪħͣҲ·ⲻͣ˫ˮݰ㣬

ľɱ£ڽղĸϣʹۿɼ֩Ѻۣ

˾ǣսѪһݣҪ֣
Ϊһ飬ͱʾ˷ƣѪħ˲ʴ˾Ҳòзϣ
˵ˣӰҲǿ󹥻һѾֻӲæתҷ𾭡ʹѷԼٶϡָ
ӲĹټѪħʴʹӰģ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
䣬ӴС룬ǱƵ򣬼ή
Ӱȫתȡͼ֮֮Ҳ޷ֹΪıȻָ̫ˣ
ˡ
ڴʱֵԺ󣬺Ȼһɫ֣ɫӳɻԣӳĵñׯϣƵĴ·ӣ
½һήήٶһ٣ӰԼĪ⡭
Ħ
״ͷ۰˳ᣬֻǽţյȻ裬ӡ黨ȵȣľ߷Ŵӡ֮ϡ
Ħ޾̹֮߱һҲ켶䡣ֻӰٶ÷ֶΣ̹صĹֶõɽ粢ǿ󣬼챻
аѪħ޵һƣϡҷ𾭡Ĺ½ֵǣǺȻð
ҪǣӰԴںǧ򷨵ġֻؾԣȻں֮ƣвĦµķϣ
Ħ£ܲ𣬲𷽿ɱң𾭱һУ֮ͨ
ԭήĽή֮ͣ٣
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
գԼийƣʹѪħ𾻻ٶȼӿ࣬ƽİҲհ㣬֮ļ󣬿ɲħԴ󷢵ı֣
ͬʱѪħľΪͣӰڣǾնɵá
ΪѪħȣѪɱķ۶ҲѪɱΪӰɻȥɴ澫ӰƷŸɮնҵȣù¼У
Ӱ˷ܵǣžĳ𾭵İԽԽ죬ֻؾҲٶȼӿ죬ƺǶɻ֮ʱѪɱΪĸбգ
ӰСҹ˼ľУȴҲֻԴֻصķʽӰЩʡ˼ʱ䣬ȴǿӰԣ
񾻻ѪɱΪӰվѪɱĸ߶ȣĦ𾭺ֻ͡ؾٶȻ죡
˺£ȥң
ѪɱϾȻһ֪ӰãС仯Ҳ֪ƲοѪħʧȥǶΪ
ôѪɱУǿٶȣ
˵Ӱߵۻ֮ϣΪ϶
𡭡
ѪڣѪħܣѪѪɱû֣ȴǻΪͼˣ
򣡡
նɣ
Ѫħһ٣Ҳ֮ƣӰ
Ϊǧɾ䣬ѹռ䡢
նɽ𲧻Ϊǧɾ޲סѪѪвնɲ֮ơ
ӣˣ
ӰЦһת𾭵ںٶȼӾ磬ֻؾĸ٣˳֮£ѪɱƸ㣡
Ħ£
ЩҪ֧ţӰΪȻûѪɱȣĲ𡣵ǣʮˣɽǺ֮ߵԴȪٿ϶ԶʤѪɱ
ԭѪɱӰȴӰݺƥе̶̣͵űӰˣ
һʱ䣬սĿѪ״Хǽȴ죬ƾХΡȻͣ
ʱΪǿߣǲ֪壬ӱͿóѪɱǳ֮¡
Ѫɱ죬ȴ̶԰ˣ

״ܵ˫뿴ɵۣĿɿڴ
ת֮죬˿ۻңһһէҲս˵ĳ
֪ƿ岿ͼ֮Ҳ˾սѪɱ̣
ǣ˾Ѫɱʵ̫ˣν֮
û˿˾Ϊ˾ֻǱѪƼˣòƴһսΪ˾֮첿ǿҲûã㻻䣬ֻ׵Ĵ˾ܽ
򵥵ӣ亣ޣսܽô֮ǣʱܽٶ֮ܽ亣𣿣
ʵҲˣսһ˾ֶξҲ˲·磬ȫѪɱѹŴ
˭֪ۿ˾ܣȴȻתǿסѪɱʼ󷴻֮ԽԽǿԽԽǿ
ʿó˾ȫǵ첿ɽۺڸѪɱӲƴ˫ƴʵʵȴ첿ɽۺѪɱ˵ıƴ˾Ǹý飬͵Ľǽֻ˵
ȥѪɱѾǿ϶棬Ϳܷӵһˣ
˾ôֶΣֲסѪɱˣ
ûɰ˾ż꣬׵֮ͷ˼ˣΪҲǿ󣿡
ʲôţţв죬Բǿʲôţο𡭡
ûʶ˰ɣ˾ʩչֶΣǽ˵ķֶΡ
ƺǷĲǽ˵ĳֶΣԱ֮ǿ
Է飬Ǳ˾ɱʱʲôΪ첿ʲô
ΪŰ˲űɱãֶȫ˾ѧȥˡ

׻Ѿ㹻µ£
ֲǣܷ˵ͲһˣϾܺͻɱȫ
һʱ䣬糱˷ܼۣĸߣҲǼţ
ģҪ
ˣսȴϲǲΰ룬ϲӰ֤ʵţǵǻѪɱӰʢɵˣ


һǧʮ ˮɵ
ٷʱ䣬ڸ߿յѪСһȦżΪһƬơ
ôһṦѪɱͱ˽ǧΪϢƵ࣬ЩȣѾоļ󣬼ȥѱ
ӴȻʹСδ䣬ȴΪҫĿȻǷΪǷǿࡣ
ԺĹ½֣ƺҲһСȦҲʾѪɱѪȣԱɻ֮ʱ˾˹¡
ϾѪ޵ȲУҲѪɱꡢѪҺȴɣӰѪľڶɻꡢа񣬵봫˵ĵز֮ͬ
Ҳ޳·֣ѵ˾ǾתǷŸɮת
Ϊţ˾Ȼӵ˷裬·Ҳ޳
޳·֣˵˾ԲٹԶҵˣû޳·֣˸а֮ơ
ǵһ˽飬аƶ֣֮Ҳһǵôʴƴ֮ʿ޳·ֻ֡˵ڴ˾Զԡڹ

ۿ˾ѹסѪɱ㵾֮⣬ֿʼɻ۹·ֵرǷ桢Ѫȼ֤Ⱥ
Щ֤ˣȻҲҺѪϣȴҲѪû̫øУȻѪɱֻҪ˽գʲôҲʲô£
վ֮ףӵصʥɫ䣬ìֶŽֵӰѪɱ΢չ
Ը֤ľսʥĪҪ嶯ĺã֮ǰѾʧ󣬿ɱһٴ
ӦʥƴѪһ磬֮ǰϢѵ
ʥ˸ɫΪѿЦ
籾ΣѵѪ㿴ѪɱشѪ𣿡
ѪӰֹĬ
Ӱ״̬ѪΪǿߣȻóȻǲӰľΪʲôû仯ϢȴԲͣǿʵӰ޷ڴȵȡ
ΣǰӰ˵ȷʵǸѵûѪɱϧΪԪȣڳȫӰ̫ϧˣ
֮ͨѪӲͷƤ΢Ц첿Ѫ֮£ĪҪóȻĺáο˾зִ磬飬ʥ赣ǣ

ʥһ
Ŀǰ˾ȷʵûɱѪɱ˼Ѫ˵ҲǣѪɱ
Ҳô룬رδҲΪ˶ʱû档
Ҫǣ첿Ѫ˺ƤȻɱ֣ǸóȻ룬ҲһǶְ
䡭
ڴʱʶ㱵ľ
ѪȻըֲռ䣬ҲɢѪ˷
ԱԱѪ
һ漴ӦȴҲĪ
ѪѪ֮һѪͨ汸߸ԣѪӵв𣬷ڶǿͨѪ֮ʿǿѵֶΣû֮һͬѪ֮ѪҲᡣ
ѪɱԣǰѪ֪Ѫɱ޶޳ɣȻȻԱ
֪ѪɱıײУԱ˺ݣԼݣ
ѵѪɱӦ˾ɱα˺
ɻѣ
ۡ
Ѫɱ˲ưǱһϺѪȴû֮ǰջѪҺȻܵش
޽ڣ
˻ûԱѪĳзӦٴɵۡ
ѪɱԱǿֶΡѪΪ绹һ󾳽磬С磡
ۣҲ̫˰ɣ׵ضûµģ类ɱˣ
ꡢꡭ
޴ѪԱĿֲ£ĿĵѺۣѪ죡
ĿɫУѪٶȼӿ
֩㴥ĿĵѺۣԼٶȻָ
߿߿
ţУİϸƮƮ䣬ɽ
ϸ࣬ɽľ賤ҡҷ
ƵĹâɽ˾ͻƵļзӦϿˣѸٷת׷ȫϸꡢ
⡭
Ѫȼ֤ˣɫ䣬ӲŲҴȴʶ񱩣ͣƮϸ
໡໡໡
ԭϢɵޣŸչͨȡϸûɽֻơ츳ֶͨ
ۡ
״ӵһشѪѪɱٴһѪɫɷֽ絶
ЩϸȫѪɱΪǾ˾֮󣬼ľԪֻҪգѸٻΪΪ
Ѫ̺ѪɱΪܰѪɱڴ޽֮ʱʱڣҲɡɵȾߵΪͬն
첿Ȼʮ֮ޣƽÿҲܵõʮϰУΪ쭣
Ѫڴˡ
ѪɱŤޱٴμѪ߳ȣ
ΪѪɱ϶κβ˾ǣѪһĲѪɱѪ
ڳκˣû³
Ѫɱķ񣬼Թ˾ҲԹ첿䡢ѪȣԹʥսߵԹۣ
ԡѪʥսѪѡ񣬶ܣѪɱյϢ˵
䡭
Ѫɱδ˵꣬ӲٴδѪɱ
һĿֲƴأʹˣ˺ڶڣ΢СֱϢ£ԪҲһƬƣ
һڶĺڵ֣ͱɢתۻΪյڳ
ȴīƺɹ񡢻ǡ
У޳Уϸڣƺƴƾˣ
ţ
ȫѪʹ֮Ϊϸ긣˵Ӱһǧ
ɵۣ
ˮɵۣ
һӰһʱ²⵽
Ӱûʶɵ֮Ҳûʶ֮Ҳܿ϶Ͼ𲻿¶棬Զʤߣ
¡ʹˡʱա
˿ܵϺƺֱ˻ؼ䲻ͣصص
δ䣬ʣʮ֮һѪΪѪ˿ѸشѪɱڣ
ž
Ѫ˿壬Ѫɱ죬԰ɫӿϼ죬ʮ״СġѪءֱ֣
޽ɺڣ
ԭܾܿٴεѪɱƾϢȹ̣羹ӲһС磡


һǧʮһ ɵ֮
޽ɺڣ
ԭܾܿٴεѪɱƾϢȹ̣羹ӲһС磡
п֣пŵ
Ϊﵽ޽ɡȲΣ룬ʱ岻󣻸Ƿͨ죬ͨ򼲲Ⱥ˵ǣܴͼѻָ
ѪɱشԱΪ˼Ϊأѻָ
߲˲ѪɱƣѾʧȥĵΪӲ֮ͨǿ
ֶΣͨɵҲѰ쵽϶ҪΪءֶΣ
μˣ
ݼɵ۴ˣ
Ӱ²䣬սȹ񣬽Źơ̫徲Ƽȣǹ֣شΰݣ
μˮɵǰ
Ѫ£Ѹٿ
ǼҲߣӰ֪ߵݣ
ɵۣҲˮ֮йϵɣˮɵϣǵõˮأ
Ӱָԭδ̼񣬶˼ת²⡣
濴ˮɵӦǺͰ׽ɵͬĴڣͿĺˮɵۣǺͰ׽ɵͬݵĹϴڣǽúˮСǰߣǾͿֲˣͬʱҲܼӱʾѪǿΪϵĳϣƿѪĲֺĺˮɵۣ۰ѪѪ
ɵ۴ˣ
˼תӰǹ񣬼ȲݣҲݣֻͨĻڴƬĵ;ʿʩ
濴ˮɵ۴ӰľѪɱָ˸С磬ƫѪɱ
ǣԺˮɵ֮ܣ֪ܲѪɱ֮ǰûƶнѵѪɱζ
ֻǲѪɱáѪ̬ʧءԸѪɱôҲǾѪı֣
˵亣ѪҲԼ֪룬ӵöడ
֮ͨӰѰ˼ĦԼԴܴ˾ƻúεȺô
ɵ۴ּ
ѪɱԹޡʣȴҲҿӲŹӦ
߿յĺɫ󣬻ȥصĿλѹɢ
ʼգӰ˾ûˮɵ۵ʲôܴЩ̬У֪Ǻˮɵۡ
һ仰ȴû˸Ҳû˸ҷԣ
ɵ֮

ˮϣɽ嵺޾޳׷Ǳ뺣ףʧЩͨҲ׷ȥ
Ӱ΢ЦѪɱʥˣһΣֱӷɽᡣ
ѪɱɫѿУӰǳĲмЦԹӰɽͬһԣѸٻնȥ
ʥЦҡҡͷ֪Լ˵̬ȣŭѪɱȴҲ˿Ѹȥ
ʥУ˽ãˡƷ衱壬Ҳ˺첿ģԼλ˳Ȼȫվסţ
ɵ֮Ѷ޳Ҳô֮ˣѵɵۼڣѾܸԤ
ȻǵˣҲӡӰԹԷɽս淵صѪɻʵ
Ѫ䶯£ֹ
սʦ˫ѪֿӰؽ͵
˵ûϵҲ˵ȫɵ֮Ҫ֮ǰ֣߳ޣɵ֣֮ǿޱľǻۣСҲ᱾£²ΪȻߣװ
£̹Խӵ
˴α飬Ѿɵֻ֮Ҫչʮأ˳ͻƣ´μ棬ɵۣŴսҲǳΪ֮
ǡ
Ѫɻ˿սֿ˿ӰܾЩŹֹ죬ȴ벻ͨô£
ӰЦ£̹ԵǳЩãˡ
ԭȥĶսפʵŶô˵ñδչأܸ㽨飡
ŮУսĳֿģ
ѪΪɻȴû˿ӵŭľȤ
ô˵أ
ӰüţƬ̣ʵĳɵ֮ʲô˵ǿʲô
ǿ
սЩɻ˼ţѸٽӵ˼ĳɵ֮ӵˡٵءţ
£ӰӦսӰΪӵܵȱͻƣʱĳɵСأ͸㣡Ŷ첿䣬ӵмԱ֮ǶԱûʲôã

Ѫһţ㵾
Χף뼰ơ̫徲ƼȣҲͣš
ʲôʱ򣬶ս˾ϵȻôˣ
˵ÿɵ۶пС֮Ҳɵ۵Ҫ־
ǣСزôףǳ־ܿٳɹҲҪۣÿɵ۶Դ٣ɵֻ֤ʱСءÿСضΪ󣬼ֵ˿켶ɽ
ǣӰȴǺԥҡͷܾǵã
սЩȰǱչУڼ˾ֻ֮Ҫ첿άȥֻҪûزۣȻȻչ׳ֱѷʮ첿ǿȥչ׳󣬷
ѪҵԵĻᣬæ͵㵹ҲǣֻҪ˾ڣ첿Ͳʲô¡壬׷ԶǰͶ첿ȻȻᷢչ׳󣡡
Ӱҡҡͷŷİɣ£ڲóȻ֣ڴ޽ɼڣΪκε˱𣿡
ɵأ˵ϣٰʮٸ޽أ
սΪŭʵ漴ֲɣºпܷ亣ʮ򣬹ϵɵۣÿϣûǱޡɵڡڴ޽ɣÿ԰ټƣֻҪԸ⸶㹻ۣ붯һɵۻٴ޽ɣǲܣ
˵ɣˣǷУΪʵӰһתʵ
սĬƬ̣ʵɣ徳δѸͣΪʲôôʣ
ѪҲΪɻȴԾûвԣΪһ̤ɵ֮ĶսԱǿö࣬ҲӰҲܳûõָ㣡
Ӱ˼Ӧ֮ǰĪ뷨ѣѪɱƺѪʥݣֶζƫȺԡۺԣƫ֮ǰɵͻƾһѳɵ۵һǱͽӴذ壬Ժü󡭡
㵹ǣ֮ÿԵĵѾܷɹСء
սĦӰ˼Ӧһתӵ˵Ѫɱĳɵ֮ǿѪСأʥĳɵ֮ǿȻ硣ĳɵֶΣǷļֹȡзȡɵָءǬȵȡЩͨʵǳɵֶΣֻǸԴͬСزͬѣ
ƺӰ˼սľԽ͵塭˵ע֤սУһ㲻ֳԪ֮УҲ֮Сء


һǧʮ ֮·
塭˵ע֤սУһ㲻ֳԪ֮УҲ֮Сء
ս䣬ѪΪ׵Ҳ˽⣬϶ǲѪ
壬κһɵ˵ѪɱʥСΪҪֶεĴڣСضأһ㲻֪ñƻ֪ʲôֶΣ
ѪҲ˾ȷʵͶսϵãΪ⣬̹ȻӦţҲ׵Уѳɵ۵Ҫԭ򣬱ϷԪ֮УܵıΪȷѪԭʼĽ磡
ԭʼĽ磿Ӱɻʵ
ѪӦ𣬶սȽ͵ӦЧ¿ٵ֮ԭʼչ״̬ΪǸʱڶΪǿԳ֮ΪԭʼĽ磡
Ѫɫ΢䣬̹ȻӦţ
ӰŨüһ壬ɻ󲻼
Ӱɻ󣬶սѸٽ͵˵ȷʵɵΪͨɵǳ֤׵һ֮ٴ֮ħֵȽѣ׵ѡһ˵ҲǸʵǿݺҪԭ֮һûھͿʼԼСأ֤ۻ࣡
Ѫɫ䣬ΪſӰѵô˵ɣҵףֻ֤Ҫ㹻ͨܡ˵ˣ˵֮Ǵ֮˵̫ԶЩøԶˣҪǻ
սûƳѪ֮߳ͬͬˣν㹻ͨܡΪسΪǰˡûȴѳɾͣϵ
ѪԲͬȴֲ֪ηҲΪɵսˣ
Ӱɳ˼սֽѾϣ㷵庣Ӧþͻƣ֮Ҳ˳ٶ࣡Զ˵һȴΪȡȻ㲻Ը庣򣬱ɡ񡢷֮һ취ɣܵ͵һʱ䣬ûʵʶı£Ҳûܲ
֣Ѫ类β͵èɫ߳
˭֪սѸٽɵȷʵΪʺ㡣ǹ¥׳ȣߵĵȴ·ڷľǶľǣȴԷû±룻ɵӹƽȣֶڶָ࣬Ϊϣ㲻ͨ壬Ϊ˾ɵӰĴľѡ֮϶࣡
ǶȻָΪ֮ġҹ˼Ӱô죬ҪΪӰߵǵۻ֮֮ɾӰһˣǵۻʣڶҪԭ򣬾ǡҹ˼Ӱľȹ̣߻ħ
ҹ˼ӰһΪֻܲͣӰ飬ǿľǴ㲻ͣȴɸԶӰԺͼʶж
ţ£һῼǣӰˬӦ
Ϊս֪ӰݣԽΪпϡ
Ѫݺݵ˶սһۣ߳У̫ΣˣĴߺ࣬ǿֶҲ޷
Ŀ⣬֮ӣô㣿㲻·ɣҲΣ㿴Ҳ룬ͨɣսЦ
ʲô˼ѪһʱӦ
Ӱ˰ֹ֣˵ˣ۶ѣȻѪȻ֤֮·Խֻ׼һ϶ǱȽߣ
νףҪָ׷壬ƵأɽһħҲ䣬̹Ѫס
⣬зסס׵ȵ׵
׾׷Чɵķܲݷˮ׵Ȼר޻֮ٲ䣬ó֮䣬׷ˮ֮ʥȵȡ
ף˼壬óƳ涾׵ǽ׺ͷ׵׵ϵΪѲףʵó䡢֮壬ΪءײУȴϲ屾ڣ
ѪͶս˵ӰѸתƻ⣬Ƥս
ˣȻѾԼˣܷ취Ϊ岿ʥ£ʥ£岿ʵ϶ܷ䣡
ս˫һɡ
ѪһſӰ˾ĺƤҲ˵óڣ
붷սԸѳɵ͸ӰòҲǲܰ
ΧסȣǾһ񣬼ڴս
ʥ°
˵ǿ壬ʥµ塣䱸ʥ£첿ʵ϶ԭϣ屶
Ӧ󣬶սһ˭Լˣ
£һתӵͨҪҪҵһܴճһףٶûˣ
Ѫɵۣû뵽սӦ벻ͨˣ
Ӱɫһ壬޹Ӧ岿սʽҲͨûð϶Ҫʥ£
սӰһۣ߳ûУľƸҲʹǧʥ£ԸҲò
ǧҲаǿҲˣӰһѸӦ

սŭ££Ƕսʥʥ£죬ˣ
䣬ӰһΣѸ黯ʧֻƮԼ
ṩӦϡɾѴ죬ҪûУ
ôŰöѣᾡԳġ
ӰЦ˷׷ײĿرѪȼ֤ˣ
ʵӰҲ֪ʥµļֵҪֻǵ٩սѣҪľǶսһ仰

죬ˮϣûκλӦ
ѪΪʵϣΪ˷ܽѴҲʥµƣҪǷ̫ߣϵǲңٵѣˣԼṩϣ˾ܲöսæ
˵ڴӰ
Ȼ׷ǣʥ±ܼǿֶΣ˭Լ̫ǿ
ӰһͬڴѪŶ𣿼Ȼϲңܷṩϣ࣬㹻һʥ±ɣ岿ݽ裬϶ܿ쳥
ȣȡ
ڴѪһæɿԶȵ˭׷ôġ
䣬һΣգʧӰ٣
ʲôԼܵɱֱûչ㡭
ӰƲƲʧİλףּ䣬ʮʥ³ּ̨ϣк
ģжս˵ĳŵʥ¾⣬ѣòһʺϣҰ䣬취
䣬λգ۱ƽ˷ܿʮʥ£Ӧϵʥ
ݣλףϹ麣Ůʮλÿһ


һǧʮ ª
̺죬ϡ
С͵ɽ۳Һ棬
켶ʽȻΣķ첿ȴҲûںҵߣڵò䣬ڶʽ۳
Ϊ첿ʵڿȥˣʮˣճʳǱʼ֧ο屾ʳԶɽдɻ޸ȣҲʽǰĴʳȫǴӺҵչʳúճĵȣ͸ߴÿʮɾۿ첿֮ǰԳɹõĲƸѾˮݽߣɽò۳⻹Ǻҵûȡطá
Ҵҵ󣬾˷չٶȵĹԱ󣬴Ҳˣ㲻ôˡ
ƫƫ첿ûʲô̶ԴĿǰֻԡҾ޶ʳã޵ֲ̺ףҲʱ첿ʳ⡣
Ȼ뷢չȻܽʳɣر첿ųϵ˶ѾΪ塣
˵һ㶼ѪѪǵ嵤񵤵ȻҩУ±롣ÿÿʳһöҩһʮöңҪķѽɾҳԣЧӦƤ⡢ǡ񣨾ǻǣعǻҩģҪÿʮö⻹ֻǳԣĻԽǿҪԽ࣡
֮ǰȫṩȻֻṩһҩҪʳ޵ΪΪ첿˴ҩֱӾͺĸ첿Ƹŵ²òǰ뿪ҵ
뿪ҵĵ죬ɽѾԶҵ֮ң
ճɽϿոֻ㷨࣬˵ƺ
츳֮ͨ
֮Ƭ̣˳಻ͣɽ˲̣޳֣ҲѸٱɱɽ
˴ҵϾԽ٣Ϊ߽׵޸ټǰƿҲֻά첿ճģѻ

ոսĻսֲңҲûʲôջҪǽ첿ʳ⣡
첿ʵȳ̶ȵԣȻ˾Ҫ档
壬嶥̨
ķû뵽㻹ôãЧȷʵߵöֻ࣬ջ߽ޣΪź
Ӹ߸ֱսĻѪΪ̾϶
ɽ֮ǰĸ֣ʮˣΪģΪ˲尲ʮˣ˷ҵˣи£פءսѵȡ
ΪɽԣҲûʲôҪũˡȫԱԾҪѵмճ£Уһʵܿ죬Ҳ֮Ӿ磡
Ȩ֮߰ˣ岿վ㣬ֻʱԴ˷άֻУ
ӰĬʦĹ麣ֻȳ͵£һתӵ
岿ҪǷչ׳󣬲άֶѣ˴֮岿յ˶ˣʮ֮˾ǳŷչǰҷ޷ṩԻǰ;ȥˣѵöˣر˲ŷ棡
˵䣬麣¼İλףʮλףرħҲ䡢䡢ʥ䣬Ͼ丽
˳ĬһƬ麣˻Ϊֱףȴ˵Ŀˡ
첿ӽˣֱʮ֮ޣʮŵӰ죬Ѫȸأ˵ˣǳ첿ĻԻǰ
Ȼû˵˴Ӱټˣ˼ԡ
֮ǰ֮٣ƴֻǱʾ첿άֵȥ͸ۺչˣ
˾зȨߣȻǱߡࡢΪǿѪѸٻѵ
ݹ۹ŽȫԷչ׳ȷʵ٣ôҡǣվǳ֮ߣҪһȶٵĻأšðնӵˣ
Ħ岿뷢չ׳;
麣Ѹ˳Ӧ£ڳ˽ӵ
һںڣѾȷ˻óһҷչΪȣԺܴ󣬱Ĳ˵ӦԣǸ⣬Դ˾뷨ͬ
ڶƮԷʽάֲչֱҵΪءΪ򣬻ʺĵ춼ο岿϶Ҫͼϵ죬ڷչһҪ岿ѡĸˣ;ܶ࣬ʱѶƺΪʺ塣ǣ޸Ƽûйģڼˡ
ɱ亣ֱǰ亣Χɱ޾֮Ϊ亣һʺϵΪء;󣬵ѡǿ϶ҲȱԴϾ޾֮ĺ壬϶᲻ͣҪǣΪ亣תأֻҪصסչٶ졭
һ;麣Դ˿ʵҵ˼أ
ԭħҲ˾Ŀǰ첿У͸ʵǿİɽף˿ңӰӦ
ƽʱľӱȻǵ;ѡǣһĺ޷籩˵壬κ޾֮ʮ֣֮ڶ;ΪסΪʣ
ڳ˵Ϊ磬ӰϵҲףǻȻͣﲻ֪˾˼
֮Իд˴飬Ҫǰ¼壬һʵ˵
˾ǷѾǾͲ֪ˣѡһ˵ֻܶѡһ
Ϊһ;Ѿ˾Ȼ޴ѡǳ˾֮һҵ룬첿ܻܿɷΪ
Ѫǰ뷨أ
ɽ׻䣬þ˳һֱĬӰѪλסʵ
Сһʱû˳׷׿Ѫ
ֻѪݵλΪ磬ҪǣѪ첿䣬ֻ䣬ػЭš
˾˼أѪǰ˾˴ߵĶطʵ
˾˵˵žƿػڲҪػЭָֻţ
ѯʣֻضѣӰоߣ϶Ӧ
ɽԣ󣡱Ľ飬ǵ;ɱ亣ء
䣬Ѫɽ׵ɫ䣬ӰŽӵ
ģΪƾ岿䣬ס޾֮ĺ壡ǣܱס岿䣬²ΪֶתƲ䣡
ʵΪѪȷ첿ĴڣӰҲ֮ǰֶζûʩչ֮Ҳʩչӣ
ҪǣΪɵΪڲСأʮѾȡɽӰɱ亣ľ


һǧʮ ˮ޵
ˮ͵죬λѪϷ޾֮ҲͶʮѾ亣⺣룬ǵֵ޾֮Ҫݵ㣬彻֮أӵгǳϰ岿ǧƣפ˿ڸߴڣ˿Թ㡣
ҪǣˮǺˮɵۣ˴ǧﺣƿߣϽ͵ʮ͵һСͼ΢͵죬
˵Ӱ֮ȫںˮɵУǾƿأ֡
ϣˮˮɵۣѪİѪϽ
Ҳ϶ѣ˫ֱϵ㸽ϵΪˮɵ۲Ѫӳֻ޷ƥѪϱʾÿϽһѡ
Ǻˮɵۣ亣ɵۼϽľ͵죬ɵ۳ĳǲ͵򣬲ŻӦֱϵ̹صĵ۹丽ĹϵӵмԡԣʻԶûйҶ亣ƣҲ֮ǰˮɵ۸ҺֹѪɱҪԭ֮һ
ãˮɵ۸Ѫӣֹɣ鲻ãˮɵֱɱѪɱѪɱҲǰͿѪǷԸðŭˮɵ۵ķգΪѪɱֿԻ֣֮ǰˮɵһ棬Ѫɱ߳ŭٲԹޣҲ˿
ټϺˮ亣⺣縺ŵֵͼ޾֮Σֱһľ͵ǿ󡢸ɡ⣬Ҫ亣ѪϽ

꺣ɽˮ׼쿿
첿伫˾ݿܵǿ֮£Ϊ岿첿䣬ɱ岿幹ܣڲȫ»ƣȻ˾̹صĸ֣Ϊףо»ĸ
ʮ˵첿䣬ҪΪһ
һΪֱ˾ǧȴǾϸѡľ񣬻Ϊס
һΪԭΪѡɣΪʮ첿ţڹ汸͵ľţ
ڶΪħҾ첿ǿСħҲΪѡó˼룬ڷ͵ľţ˵˾ܣϸ֮
ΪԽħҲСΪѡó֮ȶȻԪƿǿɣڷ;ţ֮ͬ
ľΪʥԭʥΪѡóˮ֮ɣˮϵţıʵֻʥֻһͷһ붼
ΪپԭٲΪѡó֮ɣڻϵţıҲʵҡңԭٲǧˣѡ߾ǧʣ߷֮һң
ȫԱԣһѾǾϸѡˣΪʮҡʮҵˣԤۣȴҪճ£սڵһߡ
ȻʽΪ˾ӰӵǿƿȨǣʮ˲ǿܣҲǻۺʶȫǿƸѹȻУӰı䣬رǸ䡢Ĵҡ࣬Ӱ͸ı˵뷨
ԵĻʵӰֱӳɹһӰΪͻˡǣ亣ûй֮˵Ӱֻͼ֮˲ѽܣע͵Ź֣Ҫǣ̶Ҳû첿䣬Ҳ޷ɹ˿ڸز㣡
ļԲȶӰҲֻӰ졢ı䣬ȴ

ɽˮ޵ȤעرǴδ͵ˣǺ桢ڴ
壬̨ڳ˶û͵죬رԭٲˣĪ
Ϊ峤ƣͣĪţǾ͵𣿣
ȫžһƬ峤Ƶ͵ɣܵͲ߳͵죬ִ͵죻ӵǧӵʮ峤켶峤֪Ƶĸп
Ŀǰ˵峤׳ڣΪʵ첿ǰŲȥȴ峤Ȼǽ֮Ĵ˾˼
״˾峤켶ȷʵΪ죬亣о⣡
˾ľ飬û˷ԣΪͬ
ΪҶ֪첿϶ԽԽǿͶԽԽ࣬˾飬켶˾ʹףҪ˶þͻᱻ̭ס峤ݵλǱסǣ
Ǿ͵죬ɵľ͵죬ҲǺˮɵ۴˵ĴӪ亣ϷǿҪݵ㣡켶ؼ
˼ͨĹ麣֪峤ƣ˾ڶ˵˼ܵ
ǰĺˮ޵ǵǸԶǷ˫Ŀʵϱһ޼ʣ
˵ˮ޵ĹģǽɽĸۿڣҲһ޼ʣӴɽɽǧƣ״ӵأܿյɽ˴۽磡
ǵ죿Ǵ½
ӰȻòƽҲĪ
ֲø鱨ˮ޵ӵгפ˿ڹˣҪ֪ȫ˿ڣҲѣ˿ڣƺˮ޵˿ڱȵ绹֪࣬ˮ޵Ӵͺ嫣
˸п䣬һλ޽ӭɽִ³Ͻ۴ѸǰǢ̶ͣλͣáӦȵȣЩǲӰԴ
֮˶Ǵ޽ɣ֪ˮ޵Ĵֱʣֱ۾סˣҲǺˮ޵ǰžҵֶ֮һ
ȻҪɽڵؼɽǴ޽ɳ档
ԪɽɻɸνӴ
켶ɽһӴǾ͵ĵ̣
ԼһʱɽǴ޽ɵ£
ΪɽƷǣһ˵ԪɽΪؼɽ·Ϻõ֮ͣλ԰øΪѸ١˳
˵ˮɵ۽ΪΪʵҲΪֲǧǰɵۺڣ磡Ҫǣˮɵںˮ꣬亣ȶмͣѪʮһ磬вСӣӰʵ䣬ˣټ֮ǰֹѪɱǸС飬˾ǧ嶯
ۿɽȷλѪǿӰί˵
ӰοЦѾɽȷͣˮѪĵNν˵ˡ
Ӱںˮ޵ͺˮɵ㹻ʶѪı⣬Ӱʧءںˮ޵ҡˣںҵ治ʹǾˣ
ģ˴ͣҷҪԳɹ뼰뿪ģ¾ߣͣʡý֦


һǧʮ 鷳
ģ˴ͣҷҪԳɹ뼰뿪ģ¾ߣͣʡý֦
Ц֮࣬ӰӦ԰֮ģرǱЩ衱Ѫ
û취ʶ˾ÿÿ˾˼͵Ϊ𾪣ˮ޵ͬط˻˾Ȼʧء

ٴεõӰĿ϶ظѪɿȻ¶䣬ʵ鲻˳أ
˵Ѫɲ첿䣬ֻǷǰػЭšԱκ˶֣ейͷˣ
䡭
ڴʱɽȻһͣ٣Χʮɾˡ
ˮۿڣһĿʣʺĲɫݣԶɽϡЩ¶Ӱ棬ֻ農ɣӰҲöע
ߣ
ӰûƳѪӦֱӳڳʾ£ȾٲǰС
շ䣬ͣˮ޵Ҫ¡
ɽǵλ޽ɵݻߴǧǬ䣬װԶ͵죬Ҳֻо͵ɹ麣Ϊλػ
һҪ£뿪ģҪ˾ǰ롣
νģҲɱ亣ɱ޾֮򣬻ǰûйİΪ亣ռİ졣
֮첿룬Ϊʽ룬ͻõ亣ϿɣǸ⡣⣬õŻݺ͹գ翪ͨ͡ɴЭػ̵ֵȵȡ
һ˵ǿģκռݵĵ죬ڸУֻҪصסס巴ˣͿˡӵȨȫȨȨȵȡ
ⲻѪ亣ǹϵĹҲӰɱ亣ðտĵҪԭ򣬷亣ûʵĵ첿㣬Ӱͼı֮
ˮɵϽˮ޵غ򣬾ôݵλԶɵۡ޵Ȼǿơ
ȻزסͶĳõӦЭֻ֧֣ܵõ亣Ĺ֧֡Ĭϵȣ
ˮ޵ϽɺˮɵռݣںˮɵС⣬ˮɵѪɹϽ£Ѫ֧֡Ԯ

Ƭ̺Թ麣Ϊ׵Ķ飬ǰ̻۵̳ǣΪӴĽףҵѶ̣Ҳ̳ǿԳ
ӰΪףѪλסʮ׵棬ƺƴƾˣֱǰˮ޵ǡˮ۳ǣ
⣬˾Ϊʼڸۿ߼ҵ˲ţ˳֮£Ҫ
ɣһ·ǰˮ۳ǣ֮³ǳ֣ȺȺ鲼ٴӰܵˮ޵ķٲʢ
ˮ۳ǣǺˮ޵ĵ֮ǣҲǴ˴ǧﺣ׸Ǻˮɵ۵ĴӪ
ǽߴǧɣɣϱйڽ壬͵֣ӵгפ˿ڣΧΪٲʢϢ¶Դˣֱʾˡ
첿ݣˮ۳ǳ£ɵڳſڣȻȴųĶ飬ǡ
ֱӷˮ۳ǣܱǸ۳ǽգֱӷɽȥ
ΪķΧнշرɵĳǳأУǶɵ۵أ
ȴ֮ʣѪ¡񡱵˾ͷæ͵
ţã
Ӱ΢ЦӦȴûͻѪǣ翴ͯ㣬СӰ
ȷʵʵ⣬ΪӰΪʵ޷ǿƣԸעع͹أǰ뿪ġˣ
ˮ۳˹Ӱ⿴֮£ºˮɵۺ޹أͱˣ
ٿػſڵΪǴ޽ɣʮˣҲɣݲνǿ󣬲νݻӰЦŨˣ
˿һʱûֵӰˣ֪֮
ʵǺܼ򵥣ֻÿ˽ʮɾȻӸſڵġͨͿˡֻŶ֮ʵ̫࣬Ϊʱ
ȻǾûˣֻҪ㲻Ƿɿǽ뿪û顣
ףⲻ첿Ĵ˾𣿡
Ӱ˰ȺʱʮλʿնֱӰ࣬һλӯ۵ĿˣţĪӰ
ǣ
ӰһɻǿˣѪҲɻû뵽¶Ĵ˾ںˮ޵ȻҲˣ
ʶĽš֮
²ţڣĵӣɣ˳Ƴƹӣ
ɹӰע⣬ǿ΢ЦӦǿݡʡϢľ߷Σƣ۹⡣
ڣ
ӰһݣԽ䱸ɻǰˣٿʮλʿȷʵǻڷΡ
ӰĬ첻µţ˾Ѿҽܣѵ˾ҽǻǣѵҲ
˵󲻴˵ССȴﷶΧڳǧ۷׷ףмЦӰˡ
壬ȷʵԭʼֱɣĻᶮǣ
ɣ˾ȻǴ˾ѵţû˲ˣ
ںĵӶɣѵǴ˵е쳤ƹӣ
Σ˾Ҳ̫òˣ尡

һʱ䣬ԭĬŶӵˣʱܼ£ǶĲмͱģ뼰Ѫһĺĵӵľ̾Ľ
ۿƲԣϳɾѪѸٳӰ˾۳Ͻ䣬ͷأ߲ƣҪϵ
Ǻǡ
ӰЦˣˣҡҡͷ΢Цңɻڣƺʲôĵӣʲô治ʶⶭʲô𣿡
߲ƣͿɲӰԸ񣬺ο黹ûأ߲ãأ

ѪһڳҲһɵˣҲóӰĲм
ɸ˲ɫ࣬ŭӰ
ŶˣǰǲϸʲôʥĻͷ𣿺ʲôˣмС̫֮࣬üǰ
ɷӦӰˣòͷ̫Ѩ˵£һתԹ˵
ʲôʥᣬѵʲôĵӣͷ󣿸ҪǣͬݣҪǡʲôûʸñƽȶԴЩèè˵ˣѵǶŹҲҪҽܣʧ̫ˣҰ

󵨣

Ӱ䣬һɳʯǿ𣬻ڵӷ׷ŭ߳ȣСתϢӰ壬ɱӰ˵ƣ
ãããõΪţ
ɫĶɣЦɱȻӰ߳
ž
Ѫ̲סݺ¶ͷǧ⻹ûأ鷳ˣ


һǧʮ ۳
ž
Ѫ̲סݺ¶ͷǧ⻹ûأ鷳ˣ
ꡭ
ӰЦһΪԱʾмӵƳ۶ɣתͷᣡ
ţ
ɵȻڵӣһݣǳǧˣҲĪ
ΪѪһȻ亣ŲϺšǣȴѪʶȻ࣬ȴû뵽ǰЩ壬ȻӺͲм԰Ѹ߸ϵڽ£ǴʥЩʲôͷ
ߣţҰ֮˰ˣ
ۿƲԣڵӸǼɺȻһӣֹڵӵϢһ
£߰ƳӰˣͷӵ壬ѵ֪ΪţŴ𣿺οţȻɵɵŶӣǶŵ
䣬ٴδһ߳ߣ
ſڣûʶֱ֮ſڣڶſͨ
ţ
˼ά֮£ڳǧ˻Ǳʶƫڣ塣
һƹӵȻڵӵΪʱ̬ȴ䣬ɫ䣬ڵӵҲΪޡơ
ۿųƹӵ˽ſͨȴǺȻͣת￴Ӱ˲ͣЦţƹӸöָ֮Ϊ׵Ӱµ
ţţѵһ˵Ӧһĺ޷籩ţ
ʲôţ壡
ףҲԳţӣ
ǣôͣҲףԳʲôţһָͷνġ𡭡ţ

ɻ䣬ڵӶʱȺµ̸ۡ
ǣ֮ͬǰȺۣڳǧ˷ûۣǳĬţڴ·Уǵ͵Ĺҧ
Ӱ˳ĬûҲûŭ֡ɽüһֱָӰ
֪ŽʲôУҲֻܳΪϵĴ˾ҲԵţ
䣡
ڵӵ˲ţӰһ䣬籩𣬿ֲƼγʵʷ籩ѹ򶭳ɵˡ
ǰڵӣΪҲ֮ĶɣҲɻ֮
ӰһλףʮλףȫŰɱɵ飬αͣ
ߣ
ۿ˼ѪȻһֲ֮ƣϢɢƣѹѵ
߲ƣ߲ǹڳſǣŭҷˮͽҵȣ򲻿ϵ
£ѪŨüӰæ͵вĴ֮£ţȷʵЩŴǣֻǸӶѣǹأŴҲ޿ɺǡЩȻбⴥŭҵȣֻҪҷˮ۳ǹأ϶к֣

Ӱ̾ϢѪɫһ䣬ǣɵһϲ
ˣˣӰɫһ壬ҡͷЦ૵

Ѫƹӡӳڣɻ쿴Ӱ
ȴӰ૵߹ˣû뵽־ȻЩԲʿҷЩˣĻȫǱԼǻ۰
Գƹӵִ֮ͣܵȷʵǵ֮ţ
Ӱ۹⣬óƹӶɣȷʵ츳ȴǴС񣬲ϰزΪ㡣˵С󣬾ڳͷеĻг
˴ӵơƣ빴Ӱϵ
ǵ͵ĸʵ̰
̫Լ˰ɣ
ȻӰ˵ݣʵ治ּɱΡڶУԵʵ׹嶯ɱɣ
Ӱ䣬ɵһŭ˵ʲô
ߣѸ˸ͣ˭ô˾Ȼˣʣ
ǰѵˮ۳ǵĹرڲ壻ţʤʲôӣ۹أǲӣѵǰûʲô˵ġ
ڵˣӰֱӿһֱԱ߿ϷĴ޽ɼӳʵ

Ѫһæѵ˵йᣬ˴Ǻˮƺˮ
ɵɫһϲѸٳӳʹ˸ɫд
ӳЦ£мӰ߳˵ʲô£õС
𣿣
Ӱ˫һУƻʵӳмһЦ
𡭡
˶෴ӦӰȻأﷶΧ
ţ
ڳɫ䣬رѪӳɵˣӦ
ʲôط
ˮ۳ǵĳſڣȻںˮ۳ǣȴҲû˸ڴ˴СУ۳ǡ
òͷˣ
ˣ۳ǣƵ۹棡
ӳ־ϲæŭһϢ˲Ӱ߳ˡ
أ
ӳ쳹صĿֲϢӰģ籩ǣգۻΪǧɴСˮ۳ǸƵĳǽȸߣ˴ɵۡ
ˣ
ˮ۳ȷʵǸǧﺣУֵĵ졣ǣû˸ˮźˮ۳ˡ
˵ںˮ۳ǳſڹȻʾˣòͷˣ
۳ǣƵ۹棿Ǻˮ۳ǣӳҲҹмСȻ壬ӣ߼޻úˮ۳ǣ桭
˴ӴɵзӦӰȥƿڴ֮ơ
ϸ߽ǧɵĿֲͣը죬Сˮ۳ǣأʮﷶΧ˶졣

ž
ԭΪǷΧ֣Ծĳſ⡣ȻžһƬţǧ˵ĺҲƺ˲ʧ
ΨУ쳹صľӰߣ춯ص죬ƶϡ
δ䣬ſɫɷףĪ
رѪӳɵˣɫ˲ɷֽš
ˣ
Ǻˮ۳˵Ĺͬ뷨
Ӵͣ˺죬ĵʣ֪ɵĺ䶯ǺˮɵۣҲ϶˲֪

Ѫɫɷ׳̾˿ң˾ǳˣ
һ·ϣǧ˾ȫûȥ䱾ûأֱӾͷ跢ºˮɵ۲֪أ
ݹѪ亣ѪȷʵǸǣƷǿƵľ޵رǺˮ۳ǳſڣʲôַͻᱻɱ˵ס˾šˣ
㡭㡭㡭
Ϊ޽ɵӳɫɷתңҲְûӰһʱɳ˵
ִˣ
˾ǴͬھҲ˵ôֻ΢¡£ûʲô
군ˣ
۳ǣˮǾɵۣС¡
ΪʼٸߵһҲ


һǧʮ ɽ
䡭
ȻӰصδ֮ʣ˴֮ʣһǿƴӳκ˾ſڣȫ
ɫ۰θмǿ಻˳ӳڱڶſϷ״ˮա
ɫ˳Уһλ£ׯ֣·ŭʵ
˭۳ǣˮ
ŭУһϢѸӰȴֱӡ

μˣ
μˣ
ſǧ˶ʱɧѸٰݵμҲӰ֪ݡ
ʩչءǧȻΪע⣡ѵ֪ʡ
ӰаԻٰȴѸٷߺί޹Ӧ
켶첿䣬˾ǰҵ֮ʱ³ɵ۴˽Χɵ۴֮Ӣ˴ǰݼȴмС֮裬Ȼƻ򣬰ܻˮΪ첿˾ɱ裬֮ʧ̬˵֮˽Կ֤ǰǰֹ
ίߣȴӣʮﷶΧ
ţ
΢䣬ľȤӰ
ǰ⿴Сףʢʮһ켶˾ţ
ˮɵΪĸĽȻֻû뵽˾ȻĻǸ˾˷
ԽֶΣʶһɨܰʼĩ˸˾ŲʮȻҲܿӰǹΪ֮Ϊľˮ۳Ǹ߲¶棬ֵƺ޹ίװ˭
ԣǰ˾ǹСʾ⣬Ю֤
Ŀˮ۳ǻùԴ϶Ӣɥܷ飡
䡭
Ѱ˼䣬棬߶еɫ˳£ϯſﷶΧˣúУȴ˸о˿ϢУչֳˮϵͨ
ۺɨЩͷۡ
ͨ
Ѱ˼䣬ܵӳɫɷֽ̱ڵأ΢ʲôȴ˵ڡ
ͨеĻڵӣҲɫ׾֣Щ巢з飡
£ӰѸٸ𡰷ءֱվƺȴŽֹ
ӳڵӷӦѾ㹻˵һУõš

ͷ۵Ľˣջ߳һ
ƿһġ
䡭
̱Ĵ޽֮ӳȻ壬ķѣ
Ѫɢ䣬ϵ
мСͣƻ򣬰ܻɱ⣡
£ڵˣ߳ЩмС֮ѺΣԴ䣡
䣬ޱ飬ƽӰʵ˹˾ɷ⣿
úֶΣ޽ɰ˵ɱɱˣ˷ѣ
Ӱ˫һУԾ̾ȴǸмֹ֣ɷл⣬лǰֹˮ۳ǹȻɵ۴֮磬鴫
Ǹ飬˵ûֲǮӰȻģ

ûƲƲ죬ڳһۣ߳
һΣ˱ڶȥʮӣҲʧ״ֱӾߣ
ͻȻ𺳣ָͻȻ𺳣
ǵ۳ǣ
ɵ֮
ǧ˾ۼĳſڣΧžһƬ
ԭΪи챻ɱɴʮ־ְŶ֮ˣҲ˳˽ûУ
⡭⡭ҲУ
˽ЩӦԭΪѪ૵
ӰҡҡͷƽӦȻأĿ֮£ѵ۳ǻ飿ϵԽãǵԽ˿쵶նã
ɽ׸ģƣ
ѪΪݵλ۹ǻ۵ȻǣĻǸԲЩܶȴЩͿȻֱҰӰ죡
С¶ѣαأ˵ӣ϶ڳӳϾǺˮ֮ˣΪݵλҲͣǱˮ治˵п϶ˣٻЩ鷳ֵ
ѪΪοӰķȰ
ӰûûѸӦǺˮ۳ǵľʲô£ñ޽Ҳﲻ
ЩڵӣڱϾѪһҲ򣬴оԶԨԴСˮҪӣԲûɱ³϶Ҳòȥڲһۣǣ

Ѫһ˼£ɿѵ籩δ䣬ҷִ㿪ģӦõ͵͵ٵ͵ע⣬϶鷳ϣȷʵǱȽϡһ̾͹ȥˣֻҪʵǿܳαһʱ֮
˲ңҲˣƱƱۣǰΪƢ³ç壬СǼر
ӰüƬ̣͵Ѫɻעֻӵ
ڵӦòϣ֮ǰڣʮ֮˾ǰΪѡҵȡǻûǣû£鷳ǰɽ𻢣Щˡһ֮ʽʱŲҵȣ˳¡ٺˮ۳֮˲㹴׵ҷ
ŶѪ˼
ӰٴʵǴ޽ɵķӦԺͻᣬҷݣҷ
£ӰԳһЦӵΪǲ񣬲³ç嶯ǲ̫Բˣ
ЦУѾֵӰǣЩСӦţ˿ҵѣɫңЩͲӰ˿ȥ

ˮ۳ǣɵ۸
УˮĻ߿ӰӰˮĻ֡
ŮΧˮĻȫΪ˺ˮɵšĸźˮ۳ǣˮ޵ˮλȨأѪ亣
ǴӦٶѵһţ
һλˮĻȤ΢Ц۵ţڹֱҰУȷʵΪֲ࣡øܳɹδ˾֮λڶʱڰѺ䷢չزܻɣԶսĹϵǹΪֶ֮Σʵֵûɣ
һλѱɴջ˵彿Ц֪սǰΪʲôȻ񣿷캣𣿡
ݿʣ˫Ŀ纣ϢЩʧأԽĪ˵սʧѵйأ
ֻǿϷʵȻأǶս׳棿ѵ˻ɵ岻ɣںǷѪȫ濪ս
⿡Զսֶ꣬ξ׷꣬޽
֪ܵսʧȥʱŭʧˮ޵֮һ󵺡е


һǧʮ ħԨ
䡭
ﻰ䣬Ϣʧأɽڷ裬˫۷죬罣ҧгݵ
ʲô˼
žž
˵䣬궯ΡľԲţŰ֪⿡Ŀ񱩺ʧ̬
ûʲô˼Ǹ˼
ɲɾ֮ƵŭЦ绨󵼵
ܣ
Ťɫ߱¶ȣŭˮĻеΣӴٵ
Զսĸ߰ʵôܻῴ壿Ǹף
ˣӦЩҡˣ
ôܣ˼ҺôأҲζĳˣʲôĹвŮΪӢǷϡ˼ҲĶˣ
ЦŨ˫κ쿴ˮĻеӰ˵
ˡ
ŭХȻһŭȣ
Ǵǿƣܶž͸˾𾪺ˮ۳ˣ
䡭
һȻ룬סʧص
һλ͵ߣο֪߳ǹ⼤ŭ㣬㻹мƣ
£ÿ߳ƽʱ־Ͱˣ·ͬСɣԣսѾչسλݴ˵ر֤ۣ£սֺս񣬴˻սɵ۶УҲѱ㣡
ǣ
̬˲浾̬֮ƲڨڨӦ
ƽʱ񲣬޼ɵุ֮׵ȴ˿ҷ
ҡҡͷѵ
˼ˣ㲻Ƕսϲͣѵóɵ֮Ǹˣ
£ˮĻӵƸӣϺ޷籩Źϵ󣬲ᶯǴ˵˼

ŭδ˫۷ǵ紭״ʱ˶ɣ
Լˣиȣǰ
ͬο̾˼£͵ݵ飬ս˾ӦòŮϵΪʱԲϡս֮ƫ̻ˣʼΪǸ⣬ǳ֤ЩϢҲ֪ãر㡭
˵֣ѣָһɫâڡ

ϢһƽݺݵһۣӦлл㣡
ںˮڶ˳óԪ֮һָƽ
㶼Լʾ棬ίǵϡ˼Ҳ̼ĸ磬ѣʶģ

һ˵ȴ֣ؿ˵ԼǡãǱãп֤ɵۣսħֻҪܶɹȷʵгɵ֮ǸᣡܼѣڼĴУһ֮
Ȼףǡ
ɬһЦ߽ţ̾һήңį
˭λȨأ߳Ƶ۷ΪһŮʧ̬ˣ
˿֪еִ֮أҲԵ
ˣһʹ޺ֹΪӵɧ꾫治֪ʲôûãܣ
һݣڨڨտڣȴɷ޷޲ƽֹ
ݵݣӦΪĶҵ˼Σ
Ҳ޷ЩŮԵԹѯʵ£ѵǱСܴܿĳɹҪǣֵ˺޷籩£ӣɳΪҺˮǰĪȻҲܳΪҺˮУԱأѵô˹עͿҷӦԣӣ£֧֣𣿡
ƾСӣкʸɡɡԹ԰״ʧͷм߳
˵һ룬һɣڨڨ죬һתӵƾɹħԨѣ̸ʲôģ
ħԨλںˮϲǲȴģ˸亣޾֮Ȼ֮һѶɣ
˵ħļħӷ֧ڤڤӡĻȪӵغΪдмħˮϵ֮һħˮһˮϵȻպյġħˮʳ֮ܳɾĲħ
Ͽɵ˵ħԨǵսʱλĿֲ򴩴ضԴؿɲСأħԨɲ⣬ٱ亣޾֮
и˵֮أУʲôܴ
ħԨ䣬ޡ
˵
Ȼ亣޾֮δ˵ħԨȫ޷ͨС
޾ԡ
Ѿ֤ʵһ㣬亣ڱ޳Щص̶йء
ÿνؽ亣嶼ûӿ޾֮ıȡ޾ĵر޾֮Ҳȫɱ亣ıءټϽ̶ȲһϢ־ǻ۽ϵ͵޷޳ԭ֮һ
ɫһ˽οݷǷ£˴£ο˸ҷ޶ԹͻĴҷмǲ޹ʰг⣬׽³
ཻ꣬ǶԱ˴˵Ȼ˽⡣
ȷʵǱ֮ˣ֤ɵۣΪԱ壬ſխرӰĴ֮·
˾սϵӣǲŶξ桢͡ѣ
һͣڨڨĬа̾ŭĺ
ܽ˴˵֤õ۵Ҳֹ̫Ͼ˳ɵʿĳԹʤɱ֮ޣ
ӹ⣬۴¼гǸǻۡްգȻ뿪ģϾ亣£˭ҶϷҪǣ֧֣첿ͨħԨ׾٣ҲҷܿĳɹҪ֮һ
ЦߣǾĿԴں㣬䣬ҲվȽŸǶСˣһ治˲ϧ֧νţ
ҵҪԭ֮һֵ֧εȵزǸ£Ҫֵ֧εȣ͵
ѸӦʲô£֧֣ҲǱ壬ͨˣѵҪҷǲְæ𣿡
ǵ˼أ
ûپǿʵѵչأҴ뿪ģҪҷ򿪻ģȻҷΪ档ǣͨͱʾ£ܸܿɳ֮ܿܶ˴Ӻ塣۴֮ǰСƾҷע⣬ҷԱѡ񣡡


һǧʮ ĸ
ˮ۳ǡ
Ӱԭ֮ˣ͵죬ǵһν۳ǣʱˮ۳ǵķ𺳡Ѫ·İҲߴԵ۳Ƿ飬ҲּʶС
ˮ۳ǳǸǧɣǧɣͱڣɫ켣󷨣ڣڣڳǽ֮£ֱ΢С֮УȺҲǿĵľأӵдͨĴ߲
ǽǰ߲ݵĺۼչ˲ɣµĺغ˺ۣҲʾȱݴ˵ۺͼҲֱƣ塣
ɽ˺۴αȣ߸ߴǧɣаٲ㣻Žʮɣֻ㣬ɵǧɲȵľ¥߳УӰֵʮһͳӳ뷱еǿҸоֶΣǿƻеǼҲ첻
ʱӰɸߵĳǽ֪ˮ۳ҲһԵλȻΪ亣ϷǰߡҪľ͵죬ÿ޳ˮ޵зݣ˾˵ľ޳ǣǱȻұҪ֮١
һ·ֱڳǣǳſ֮ٵ壬Ǻˮ۳ȷʵȣӰǿ󣬵ûΪѣҲָָۣǹע۹⼫࣡
Ǻˮ۹˺ˮ͵۳ǽء
һڳǣѪָԶԻΰĽȺܵûиߴǧɵľ˽ɵʮɲȣǾɾ԰֡
һ˵ǣϰҲգҲգύҲգֺҲգز١Ȼ۹޼ܵɵټ߸Ƿëǣɵ۳Ҳ
ѪǽͣҪӰ˳ʶʶ־˵䣬⿴ӰӰ޻еΪҲ˳ϰˣʮ֮˾빬Ļᶼû˵ˮɵˣ
۹Ҫ˶ãҲԼĵ۹
ѪǣӰ˿Ϊ⣬κ
ΪӰȻأΪˮ縺ֵ޾֮Σν亣󹦳Ҫءݼǣÿ빬ܼۣǲˣ۹ɵۻæ
ϣÿ浺죬ǿ̻Ǳ̻ᡢͨˡ̻ᡢ䱦󡢰СɽԵĶ飬һ㶼ջȷΪã˽̻ˡӵɽߣʮ֮˾Ż̻֧֣ѳ־á
ҵ۹ѪָؽָٻŰĻԻͽܵ
Ӱ㣬Ϊ壬ûϵ̻ǶõؼƷɽеˣ
ͨ˺̻פˮ۳ǵ̣ҲǺˮܲ
˾Ѫ˵䣬ѪָԼﷶΧ¥ߵĻԻͽ˵

˾㵣ſͰ
Ϊ۳ڳǣ϶Ǵ羧Ƥ޷ԸܸߣߵþˡǣΪԻ͵Сǧɸ߷֮е𣬼Ϊۣ۵κ˶᲻桢ע֪̽
˭Ҳû뵽СȻ亣ǿ̻ᣬƬܲܲ
Ȱɣɻɣ˷ӦѪΪʵ
ӰƲƲ죬Ӧк֣ԺˮҪԣ̻ʵڲԳأ

Ѫһѿڶô֪
Īʨ׾ԳأˮҲûֱʣ̣˵פضѣ᲻̫ݳˣ
켶ɽð׽̾
Ӱ΢΢ҡҡͷδͣɺԣ뵽ͿԸԸ⶯ԴĦѣ
̻Ĵֱʣʵı֣ҲּΪЧҵֶΡϾκǧɵĽȺȻʮɵĽ϶棬϶ȤȻ󣬽һ࣬Ȼ٣
ĬƬ̣Ӱѵ̫߹̻ˣҲķΧ޵ĵ۳ǣŻÿ޵
Ҳ̫ݳޡ̫˷˰ɣѪףͻ̾
ǿʮ첿ӵСרءĲ䣬Ҳһ룬֪СصҲʵĲ࣡
ֲΪĵڶ壬ȴײˣôȰ
ĸˣ
˵䣬ӰһΧǽнĲľۡ
ˣ˸϶Գأ
ɫ΢䣬ӰϷʵ븮
ֱĸһ·ˣΪҲ֮ɡɺձ飬Ǵ޽ҲʮһλӰ˲Щн
ⲻʿ̫ģǲ⣬亣ͨ˺ʿıǾűһԭ䣬ǧ࣬żλоͼף֪֮⡣
֮ڵ۳ǿȻǲκ⣬Ϊ亣ͷ޵۳ǣͨȻͼʿѻʮ֮һʿ᱾ܾۼ֮Ȼ⼫
ĸ˼壬亣רӦԿ֮֮亣֮صĴ£ȻͬСɣ븮ߣ˱Աʮ֮˾뿪ģ
Ӱ֮ͨ󣬱㱻ֱۡͲŶӣ̾͵õ޽ɼִ½Ӵ
ִΪ̱Ϊ޽ɣɳΪ͵쵺ĳڵ棬ȴǼƺŶû
׿׺ͽܺ󣬱ֱ⡣
ˣʮһ켶䣬첿䣬˾
ִ̱¼򣬽ʽӰԾ㱨
ʲô챮̱¹֣ѯʵ
ν챮亣ĵҪĺģǸ֤ʾ챻亣ϣϿռߵġϷݵλ
Ȼ亣ͳ亣Ŀֲˣ챮ֻǸ⣬亣Ĭϵ򡢹
챮Ҫɸǿƿأɸĸ룬ͻܵӦһ̶ȵıӻչˡϿɵȵȣô
Ͼ亣֮٣ν֮ͬ£Լܹ֧֣
õӦȫӻչ˾ͱˣ컥๥֮ʤҲ亣ս¡
һ̶ȵĺô⣬챮ҲмΪǿʵãǿۣ۾ˣʵʼֵ϶Զʤ۸Ŀߣʽ룬Ǹռ˴ûᡣ
ͬʱƭȡĻǾԼ챮ֻԵ죬Զ̵֮¡Ȳ˵ܷ񵲵סκˡκȨ׷أõͽ𣬻˲˴רԴΪǿȺ壬֮Ϊ
ˣ
켶챮ӰӦ
ʲô
̱ɫһ䣬žֱӰѿڶ켶챮


һǧٰʮ 챮
ʲô
̱ɫһ䣬žֱӰѿڶ켶챮
ţ켶챮Ӱ϶Ӧ
챮ɽƣһΪԪء
Ԫ챮Ҫ΢͵͵죬˵ͼ¼ĵ춼Ԫ
ؼ챮Դ͵裻켶챮Ծ͵裬ҲǺˮ޵ĵ죡
Ժˮ޵Ϊþ켶챮Ѿҷչ£켶챮ܷĺˮ۳ǣΪˮ۳󷨵ۣ˿֪챮ǿ
ԣ
̱ɫ䣬֣ؿ˿ѪˣȻҲʶ˾ţҲ֪˵
ճ򣬱ɹʱ䣬ҷˣԶҲʱؿǣٴȷ
Ȼ϶ˣ̱Ѹٻָ¹˵£ӵ
Ҳ˽ĸ򣬴˴һ飡
Ԫ챮Ҫһɾؼ챮Ҫһǧɾ켶챮Ҫһɾͬʱ챮£תƣá
һ׶ѣûֻҪʵս
ףӰӦ
̱ʽܽţȷͬʱԤӦɾ
챮ļ۸ȷʵǱ˵㣬һֻӦ챮ʵʼֵʮ֮һǾ߻ʽ뿪ĵҪԭ򣬷Ŀģʡñ¶٣
ͬʱһɾֻ켶챮ļֵһ˵ĸֻܾҪĸ͸ٻܾ
֮Ҫˣÿؿ֮⣬ĸҲؿˣӦԿߡ
ӦĿֲ󷨡ǳؽͼǿս̨ȵȡӦԺεȹԴǷֵ£֧֣ʲôȽ£ֵ֧ȵȡ
Ȼ󷨡ͼֽս̨ڶ֮ҪҪ⹺򣬲ֻͣӦ۸ͬӦֵʮ֮һҲǸˡ
ЩӦ˺ûȨҪ󣬸ǹպ֧֣Ҳ޿ɺǡҲҪ˺ͳ̱ӰԤӦɾҪԭ֮һ

ˮ۳ǣڳǣĳջʽͥԺ
뿪ĸӰ˱ڳ˸֮ȴ麣˷ջɾϾ첿ûɾ뿪ģҪջá
Χѹ֣ӰɫŹ麣ŭ߳
ʲôҵֻɼ۸չˮˣ
첿ջ񣬼ֵڼƣ˿۸֮ͻܴ󡣺οȻֻɼ۸񣬲ڼƣӰܵˣǹ麣Ҳܲˣһûػˣ
˳ĬһƬ麣ҲǷߺ֮࣬䣡
Ӱ˼һתӲŭʵˮҲ
麣ص˵ͷ
Ӱҧг૵¿϶ñ֪
һ̻ỹãĴǣ̻ᶼˣرǺˮҲǾͿ϶Ļ֣϶󣬲Ӱ쵽ˮ޵̻ᣡ
˾
ӰеʧرļѪæ
ıһ˵֮ļ۸ᱻѹúܵͣչļ۸ᱻ̧úܸߡѹֶΣνǱ򣬼˳棬ͬ޷򣬲ֻǷȴСѡ
£Ӱü˼ѪЦӵԣ¼ҷ֣Ҳ޵ɽˮ϶ᣬܳûҷ

žڳ˷׷¶ɬį߰̾
ģúܣʲôʲô²³ç嶯
Ӱ˸Ц˵£ӵѹҷԸ
ţ
Ӱ˵˾һڴĪӰ
ӴĽףϹ麣ѾӰˮĻ֣϶ܣҲ϶ȥ˭ɽŲųأ
֪˾ʲô˼룿
ڴӰЦ˵˴գȥҵ

˴㵣Ϊ˾ʲôַû뵽Ȼ
ѪЦҡҡͷѵ˾ҵҲںˮͬܺˮƿءϽ
ˮڵĺˮҵ˾֪ĻֵתƵҵʲôãתƵˮ֮⣬򣬿Ի
ѪٴνɣϷ򷵻۸񲻴ԸȴҲ϶췷ļ۸ߵö࣡
ã
Ӱһֹ麣ԸϾȥҵʵڲУͰִֵս֪ˣм۾Ͳ
ܰɣ
˴Ѫǲֱɡ
ʲô⣿
ֵŶսǲǸң
İɣ赣ǣ
ӰŰ󳯹麣ܴ
սǱŮˣ

麣ɫ䣬ԲӰ
ﲻݣ
㵣
ɵۣ
𾪣
ӰϢǹ麣֪˵Ϣȴ˾Ǵù麣𾪴㵣
ǰ̫ľУִҵʱϵҵǻУսԼңֻҪϵսУ
ӰٴδֱԵף

һֱĹ麣ЩӦģʾԼĪ֣Ӧ
ף
ȥɣӰȻ˵
麣Լ˷ܿλҪܷ鷳Ǵ׺ͺ豪һˣ

֪˾װʲôˡ
ǴóٲΣ豪óٶȣҪλףҽҪλףſԲ²ˣ
԰˶Բϵ˽⣬޾˴£϶˱֣ްգ϶ˬӦС
´赣ǣҲϽۣбɣ쿿ز翿ԼΨʵǸ
麣˷ȥӰɻδɵǵ˷Ը
ڶԴ˾äĿΣ뼰ԲϵĿ϶ࡣ
Ѫ£ʵյĺˮᣬǻ𣿡
ӰԥӦμӣȻμӣѵһʢ£ôܴ
ˮʲôƷˮ۳Ǻεȴڣ
˴κˮᣬֻͨһһȵĳᣬȴ϶ּߡٱӰɣܵһȵɣ߼ɣܵһȵҲ޷ȡ
ӰѾɱ亣ǰ⿪ģȻ׼Ź˻᣿
麣ûԲϣӰȻûɾ乩ѣ˵߶ˣӰСŽͨرʬɽϵȵȡбҪһЩǡ
ǳ䣬ҹź֮ζǶˣ
Ӱ棬Զ۹ڣЦૣ
ˮĻ֡ãܺã
Ժˮɵۺͺˮʵ˵¸ˮȫûϵӰԲţ


һǧٰʮһ Ů
ڶ졣
ֱӽʱӰûȵ麣ֻǰˮУô֮
칫ӣӼ٣ԣ
Ӱ˵ִʱѾһʱ䣬һִ֮кȻϢͨ
칫ӣ
Ӱһû뵽ԼȻƺţȴҲ˲׷ʣֱҪйң
ִ鹧кУȻУ칫Ӽλ룡
Ӱ¶ɻȴҲû׷ʣŵ׸ʲôȡɾأ
ӰɻѪ͵˾ҷѾ챮ֻóںˮκеõϾ뿪ߣ϶дɾǸУӭĿˡ
˵ѪЩԳ̾ϢΣԲϻǱѹۣͨм۶
Ӱ˵ͷδ׷ʣʲôȡɾã
ħʬֻҪմ֮϶ֵƣοħʬǣԺԼõˣ϶Ž޸ȡ
ѻɽĸֽģֻȡʤ˶ɾ㡣
ͨܣ
⵹ǿԿǡ
첿ÿʮһΣһٰʮ죬˶ʮңҶԡ֮޳żʹáӡɱʮƣ
ѪݽɾΪֹʮܴͨѾȫʣֻֻ޽ɼͨܣδ
ҪҪɾ̫ˣ޽ɼҪʮöƷɾֲÿҪǧöƷɾҲʮҵɾӰõóõóҲ֣ؿǰ
ѾѪʮλػҳ϶ҲɷģʱûҪϧۼ߼ͨܣ޽ɼãأ
ѡͨܣӰʼĦʲôá
ĸ߼ͨܣۣӦʮҡǣͨܣӰȻоȴʵ̫ѵˣôȥʹ
˾
˸߽ſڣһ󼱴ٺһɫѸӶػΪ麣ǡ豪ˡ
ţ
Ӱ˽Ųһ٣Ϊ˷ܿ麣ˣرӰԴ˿
ʱ갡
⡭
ӹ麣ݹĴӰɫһ䣬ǳ麣
öƷɾһöƷɾƷɾһƷɾȫʮɾ಻٣
̫˰ɣ
麣Ѫ˵Ĺ㣬ջм۴ڣôʮڣһ
麣һܴǧǸϢÿٷһ

ӰȻһȻΪŭ
ɽҲи
ȻٷһϢѾ㼫ˣڵȫֻ̫ˣÿʮϢͨԶһҲ׬ôడ
Թ麣ǻۣȻӰںˮɹ֪ɾԽԽãȴҲûҪôɣ
ʥ֮ͥǰӰͳĿȻŷɫ䣡
麣Ź֣Ц͵սδ档ȫƣϵҷţ
ԭ麣ЩӰ˵ľأ˴νף麣ȫ϶ˣ
սǴ˾Ůˣֺ£ɾɲý裬οӴĿɾ
ǹ麣Ϊ麣һ̻ʵȨߣҲ費˴ĿȻ麣һóȴ裬ʵ
Ӱɫ΢䣬ΪڨڨҡҡͷȴҲûٶ˵
չ麣˵սϵӰԲϣֻԡѣҲûӰܻ
ˣ뿪ҵʱս˵չس۾
ô˵ʱսѾϵ׵źã͵ӰţԹ麣в˳
ռŮˣӰҲ֪Ǹǻ顢ݶˣ

ƷϽ𣬾ϣͷ­СشǧŰʮ㹻ƾ߱׼ǧɾÿμӼ۲ʮ򣡡
ԭ´ҴҲңȼ飬ĵӰˣöȻŲһ٣а
Ǿ޵۳Ǽ
ſʼðƷˣ׼Ҳֲ̫Щɣ
ʮ㣬ڴӰбһƬ
ʮɾ治డ
Ӳűԣ۲¹Һ˷׷۲졣
ˮУɣеʩֻ࣬ΰԻࡣͬƶ޳Բιܣмǧƽ̨ײƵĴϯλʮϣķܼңε˹ٲ㣬ʾƣߴ߽ǧɣνһ޼ʣڸߴƶˣء
ǧ߰ٶʮ򡭡
ǧʮ򡭡һΡڶΡɽ
۲Ӧ֮䣬Ͻɽ۸ߵӰЩѣΡ
Ӱ֪㣬ϽļֵҲǧңȻǧٶ
öԼЩӰ֮
ʦ۽£续캵Īй٣
Ӱע⵽ʦ麣͵
Ů˺ˮɵ֮Ĵӣӡˮƹܣʦһɺءܽ¶λ״䵱
£麣ֲóȻ֮λ״Ҳó˵ʦ
ӰɻʵҲУѵûŮӦǴ޽ɺΪ˰ɣж˵סȻ󣿡
麣ȻӦʲôУжѡʦ֣ⱾҵֶΡȻʦȥƻĳͻȷʵдɣӰ켫󣬻û˻ôȻ޿ɺˣ
Ӱÿɷҡҡͷʼ鿴Ʒļ۸ʶ
ˮҲͨܣֻ߾ɼ𣬼۸ʮɾӰһɾʮٸߵļͻˣ
ԼǼʶ̫٣ʵһֻ
ӰԳһЦȴ˷ĪͨܵмۣԶԼ뻹ߵöడ
Ǻ£
Լȷʵǵ͹ˡǬ䡱еĸֲϵļֵˣϾ޸켶Žôǵ̯
ħ壬λӦ޲ϵİٱ˾ų壬ǧ
ٸӣɼޣĻÿλžʮɾɾϡ족֣ɼʬƤѪǵκβλǧɾ˾ųʬɾʮҲԴƣ
ž
ӰӴ٣鲻Խ˦˸ָڲ鿴˴嵥
ؼƷ칬бŴҶİȵؼƷɽ׼ǧÿμӼ۲ڰ򣡡


һǧٰʮ 
ؼƷ칬бŴҶİȵؼƷɽ׼ǧÿμӼ۲ڰ򣡡
鿴䣬ʦӵöʹӰһڴ
칬亣Ĳڵб̺Ų֮İ塣ӦĲϺɣӦɽҪǡ죬֣
ȻҲ޷ÿ칬Գأ硣ǣȴʹ칬дС⡢ֽӵԣƴĹܻΪռĹܸߴʮ
ҪΪ칬ϾɽƫͣԸͻӦ칬ķѷӦɽй֮޲
򵥵˵ǾӼбر֮
ӰģӵС칬ʡ˽ʱ;ܾǿ
һҪ£
칬ɲͨƷڸ߼ϣƽʱ򵽣
Ӱһ񣬲ģֱӳ
һڣ

ԭ´ҴҵߣǼɵۡƿڡ
ؼƷĲ칬һЩˣҲǿȵؼƷɽѣ϶
Ҫǣ׼۲ǧֱӼǧ򣿣
ģģôġ
˴ֱʣڱص֮ƣ˲ס뾺ġ칬Ĳˣ
ǧʮŹһڣûм۸ߣ
ſʼʱӵһˡˬ񡱵ľ֮ˣʱ޹䣬Ǹµ
õóһɾߣ϶ͨˡͨ
ʿû˽֮ǰ治óȻڱصõĴľУô֪Ҳǡ͡ˣ
ǧʮŹһڣһΣ
ʮϢʱ䣬˳ӿܾһԸŮӣڴӢԮȣ
ǧʮŹһڣڶΣ
ʮϢʱ䣬ٴ
ڣֻӰ첿ˣҲǾڴĪ
˾´ĿģǶµõһ´׬ˣ
ʮϢǧʮŹһڣڡ
һڡһ򣡡
һȻ˲ƶƷΧ
ţ
ӰŨüһ壬ǹ麣Ҳɫ΢䡣
һ´ȷʵ׬ˣ֮ǰΪ⡣ǣֻһЩ⵷ҵζ
ѵǲڣ֮飬Լ֮˭Ը⣡
˼תӰΪ£Ѹٸµڣ
ţ
ԭֵķΧٴαӰֱӴ򵽹ȵףžһƬ
˼ҲżһڱصõĹֱӼӾǧŰ
ʲôࣿʲô
ǧʮŹڣһΣ
ʮϢʱ䣬û˾ֻۣչ
оӰ麣ˣһɡ
µؼƷ칬ɲԿҲø˵·ҲöԵó칬ǰɣ
ؼƷ칬رѣԼҲԸ⣬ԼĻ
ǧʮŹڣڶΣ
ʮϢû˾ۣ
ǧʮŹڣڡ
ٹʮϢӳ֧ԮĵǵȻ֮ٴ
ڡһ򣡡
ڼǹ׶֮ʱٴ𣬻ֻ͵һ

ԭžĻ᳡ȫȻ
˭ɵӣһλãξеˣ
ҪǣµؼƷ칬ˣȻɱм۵ͣҲˡ˼ҼһڣͼһŶ⾺İ
˾
ʱ˻û룬ҵ֮ΪеĹ麣һʱֱ֣ضӰѵ
ţӰ˵ͷӦʾף˴β̼Ӽˣ
Ϣ
Ϣ
ʮϢ
ӰĳĬƺʾµڱصãֻ롰ѹˡԵͼ۹С׬һʣ۸ʵ۸࣬ͷˣ
뵽⣬˿ʼ棬ҪҪ뾺ˣ
ʮĺŹһ򣬵һΣ
Ź֣ƽ˴û֮ǰƽùˣ
ڣ
˳Ӱֳϵ̼Ӽۣ
ˣ
ǧʮŵʲôˣȻ˷񣿣
ɵʮĺŹʲôȼǧʮ˲ӣ϶̣
кϷˣΣʮĺŹǧʮŹǽ¶ԹˣЩĴ

˷ٳٶ۵ˣҲӦ֪Щˣ
˱ֻ̬бſϷ̬
פʮĺţɣǧʮȻųԶһһŻˣҲ϶ʵС
£˫Ǻöٲͨˣ͵Ĺҧ
ǧʮŹڣһΣ
ʮϢ֮󣬺Ӹ˴޿̬֮ЩЩȲˣ
ǹޣӺ޲½ˣ
ǧʮŹڣڶΣ
ʮϢӿʮĺ޳ƽɣ
ҲãµؼƷ칬ҲǲС׬һˣ
ʮĺŲٳѪ˿Ӱ
ӰŨüһӦ
Ѫǵ͵úˣ˵ƢˣԱˣӰɱ˵ĶˣѪҸ˵˼
ǧʮŹڣڡ
ڡһ򣡡
ӰѪ麣ˣʦӵȵȣΪǣʮĺŹٴƽ
һֻһ
ԵĶˣ
һɶ
²ʮĺŵٴγǳĶ⡢ơˣ
ʦӣҲףʮϢҲûٳ
ף
ӷӦ۲Ӱ֪飬ֲԼ߲򵥵׬
뵽֮ǰķ֮£Ӱһŭŭ
һˮУűŶʮĺŹÿξͼһˣѧ֨ٸͷˣ
ﲻݣ
ȫžһƬ
⻰Ƿ߸ϵʮĺŹˮҲƽȥˣ
ˣ
ܱˮжΪʮĺŵĹȻ˶㣿ûŹ֣Щˣ
ǺˮʧְҲʹ֮
ȻǼ۸ߵãĲ͡
ʮĺŹƻ˵
ڣ
ʮĺŹ˵꣬ӰֱӴ仰ƺϻȴԲмĵ߳
ֱڣɵȫ
ǻҩζʮˣ
ԭ뾺ߣ֣ûȥһμڵóȻƿ϶úѿ
ǧʮŹڣһΣ
˾ϢЩٽѸٺͨ˿ûעвȴܾ׼
Ӱı񣬾ȷʮĺŵ˭ˮʲôϵδ֪£֪֪սʤ
ããȻ۸ЩҲֵˣҲ
ɱȻƼħӰѪæѵ´˾ֱӱ


һǧٰʮ 
ڳ˳ĬɫÿϾᱻĳδ֪ǿϣ϶û£Ҳ໨ЩԩǮһڽеڣõӣ
Ȼ¶ԣúãҲһ
麣֣ѵ˾߲ƣ˴ҷһνмۣͱˣԷȻ֪ҷݣƻ
ţӰɫָƽ΢ЦӦûӦ
µҪǻǲˣ
ڡһ򣡡
˴βʦӺΣʮĺŹֱӸµͬ˲мơ
ڣ۸˰Ѿеƫˣ
϶г𣬷е˻֣
аɣаɣ˵ȷʵ󣬶ڴ˵ҲټƷɾѣǮûط
ʮĺŹʲôںˮŵǰ棬Ȼɵŵǧŵ

̬˽ָ࣬Ĳ²ӵ
ˣ֪ʲô𣿾Ҹģ֪ľɾ
Ӱ˫һУ˷ŭͷȵ£˶룬Ѹٱȣ
ʮڣ
˻
һ
ƺʾǧʮŹĳŭͷرһԷֱӼڵľֱʣ˶˼άͣ͡
˾
麣Ѫɫ䣬˸𾪲ѿھҪȰ
䣬Ӱƽ糣ɫȻֹɻأ֪˾ʲôҩ
˾飬òƲеıŭͷ
ʲôݣǸӰˣҡײƭЩԼˣǾ仰ȻǼ۸ߵãĲͱˣ
˴βӳʮĺŹм˵£ƽӵʮڡһ򣡡

ȫƵĲߣ𾪵Щľˣ˽ҲͣƺſܼӡѪƴεȳ̶ȣ
ɾڵؼƷ칬ѾеƫˣҲǿܽܡ
ֱӷʮɾԾͳ̫ˣܼҲôܷİɣѵ˫ǰ
͵ɾɳ
ɫ΢䣬˸ӡĬ
Ϣ
ʮϢ
ʮϢ
ûٳƵҲϢעս
ȥӶ٣
ʮڣʮڣ
麣ˣǽֶӰӰ¼Ӽۣʱòɾˣ
˴Ǻˮ޵֮ˮ۳ǣ˴ǺˮУ˵ĵط
˽ʱӰȴǳѵ
ӣʲôأʮڡһؼƷ칬ѵɵӼӼۣϿİɣƻˣѵˮ۳Ǻ޹زɣ

˵麣ˣӡʮĺţ뼰ߣҲǴĪ
Ϣǰŭһϧķ񣬺Ȼôƽ
ʮĺŹˣ
ӦѸ뵽£żʣ͵ʴ׵ӣ
ʮĺŹʮһ򣬵һΣ
ɫ䣬ŭӰںʮĺŹңΪ
ʮĺŹʮһ򣬵ڶΣ
ʮĺŹʮһ򣬵Σ
ɽ
ȻʮϢҲû˳ۡ
ʮɾؼ칬иɵǮֱɽö࣡
Ӵ٣˷ȣΰѡ칬̨
ˡ
΢ʹâ𣬡칬ʧʮĺŹң
Ϣ
ʮϢ
̨΢ʹȴûâϣ
ǡԷò
ôʮĺŹѵʮҲòȵʲôʱأ
ӰȵľʱʱѸµ£ٴμĶ
ǵ۳ǵУʶˣйؿ𣿣
ǰ֮ǰʱİ壬ʱ佻ףʲô˼
ǻ˵òʮɾˣʮĺŹͽҲ֪еôŵıš
㣡㣡
æúܣ׻ҪҪˣ

Ψ²֮ˣӰ˼ԣЩԹ޼ߣԽԽѸٸµһʱΪң
ʧɫӰڹңӲ߳
롭ԣ˷棬ҷԻᴦã
ӰȴǲΪӦǾͿ촦ð𵢸ʱ䣡

ҧȴûɫ䡣
ˡ
Ϣ̨һͶ
Ӵ˿Ѹ̴ǰҪȡ
ţ
̴ӸӰȻȣͨ󷨣
̴ӽŲһ٣ɫ䣬ֵķΧҲȻһ
ӰЦɣⴢǷʮɾӵ֤ʮĺŹǺˮƭȡɾ̧۵Уǡ๴ᣡ
絶䣡
˴ӰֻʮĺŹ԰ѺˮУˮȥˣ

ӴŭӰڣ漴Ӳ߳ԣ򡭡Ը
˵䣬Ѹٳʹɫ
ɫ䣬æǰ
䡭
쾪жηλǧʮŹңȻ˸м䣡

Ϣæ̴ӣƾնס
޴УӰ߳ȣ·ֱӺЦ߳
ԣȻԣԸˮ۳ʲôط
£һ켶ͼ֣ϢѸٽӵ
ʮĺŹԲȷʵӣſʼãһγʮĺŹȷݣΪʮĺŹȻͨνƣѵ𣿻ߡۼͽƶ裿
絶ģ˴ָΪֱסΪˣ
칫ӣ
ͼ
˾
ԭʢš
ԭʮĺŹ칫ӣȻкĻʮĺŹε֪칫ڣ
ߣʲôˮʲôˮ۳ǣȻ˵ɹ
ǣ˵ûᣬ˭ţ۳ҲŰ
̫˰ɣʲôط칫ӾҰ֣Ϊ壡

Ӱʱ˿񳱣ָ𣬴˳Ӱ˼
ȫ󣬴¿϶ܿ촫ˮѪ亣ˮУˮ۳ǡˮˮɵ۵ȣ϶Ӱ켫
ӰˮԹ޳Ҳ
ȴص⣬˭Ӱʹ죬Ӱʹ죬˳ƽŴһ֮˲ҲѲƤ˳ɽ𻢡֡չ¶ȵȣһٶã
ʲô壿ҰĽ壿


һǧٰʮ ⳥
ȴص⣬˭Ӱʹ죬Ӱʹ죬˳ƽŴһ֮˲ҲѲƤ˳ɽ𻢡֡չ¶ȵȣһٶã
ʲô壿ҰĽ壿
󵨣˴Ƕȷ֮ء
·ͻȻرǺˮУνֲһǿϢȫѸӰ߳
ߣ
һѪ汬֮ƣӰߡ
գۼ䣬һλλסڶȣѸٻסӰ籩ѹȫƻǿ
һλ԰׵߳ߴȴЩţһʱ֪Ǻã
˭ҲûϵȻ˸ںˮз
ߣ۰һ÷Ƿ
Ժˮ۳ǵǿɵλϵ԰ټƵĴ޽ɡȴҲһλʮλ޽Ҫá
Ȼһλλףλĸ׳֣һӦԲᱬ˴սӰ켫󣬺˵ˮ۳ǵͳ׻ˣȺˮɵۺλܾܿһʰˣ
ôҷҪѣĻ¶ˮ߳ŭǴѹˣˣ
麣Ӧ죬ѸЦ£һ˫ؾ
ʵΣйۣ塭ɱ衣ˮۿ첿ʮսʿ˼壬ߣһս
Ӱһа¹麣ȻѸԼ˼
仰ƵߣѺˮмˮڻϿйϵԴƴ巴ƣúˮ

֮ʣӰٴ߳סջشĺӣʹ֮Ƕ
漴һץץ̨ĴڰգЦʵ
Ӽʲô֤ɾҪֱӱ˴ôҿ浽׶ɾΣ
˵䣬Ӱûʶһɨ֮ɫһš
ЦŨ
Уȷʵûʮɾžǧ
ǣ֮ǰĲ칬ҲڴУȻǵѺС
˿ʮĺŹΪӦòǺˮָʹȷʵӰЩ⣡
㡭
ӰطסԼûߴʧɫſӰ
£Ѹ޹أ칫ӵôѵҡҺˮΪУ
޲ɶԣ贫޹أɣ֮
ú־ŭǣӰȻֱӸӦٴμ⣬߸Ϊ֣ؽ

Ӷ룬ӰȻһּѵ֣ն
ң
Ƿ԰ŭ߳ȣն˲䱻Ѫϡѹƣ
䡭
ѸӣնѽƣʮĺŹң
ѣ
Ѫס˷ӦΪɵӰ˳ʮĺŹң¶ʮӰ
â𡭡
˻ûʮĺŹˣԪ궯ʮӰȻƾʧ
д߳ˣ
ӰһݣѸٲµ漴Ѫ͹麣ˡ
ӰΪʵ˲俴ЩˣֻǲʶѡѪ˿϶ҲˣͲ֪Ƿʶˣ
ˮɵ֮½¥˳ιӣ
ѪɫһѰ˼麣ȴǱѩӦ£֣شӵд߳ˣӦˮɵۣ֮һþΪϣ

Ӱ˼һתȻЦЦúӺͻЩɫ䣬ɻĪȴӰӣ̾Ϣһӵ
󱲾󱲣ܵ죡ȻĻʧǱʱ׷ˣ
䣬ȡǴһӣһɾٲ£Ѹ̨һѣӰ󷽽ӵҲҰ֮ˣعأЩɾ͵ƻҵ⳥ɣ
ɹ貣ɾһСɽ
ʿ˲֪಻٣һڣ
㡭
һӰ
һڣ
֮ǰҲ֪̽ԭǧɾ͵ؼƷ칬
˾ߴȴһڣǡ󷽡⳥ȻˡɵӲɣ
̫ˣ
ǿ̣벻̣
ȺӶ˵Ӱ˫һУЦЦźӣֲƴ˵øлˣûץסЩ󱲣ҲдһڶѣѵӲǺˮᰡ
ɫһ䣬ƺõʲôָʾȻ˿ָЦ绨Ӧˣ칫ӹȻǿ󷽣ƽⰡ
˵˵ԩ˽ⲻ˽
ӰˬӦ漴Ѫʾ£Ѹٷԭҡ
һ¶ɻϷʵ칫ӻμ
ӰȻӦȻΪʲôμӣμӣԵñˣֻҪٳ֮¾Уٿ
ԡᣡظ£ҧгݰ΢ЦӦ
£ӰѸ˵Щᣬʱ䣬ʵںܱǸ
챦Ԧ޻߿ѱԦ޽ɼƷޡħȣ׼ÿμӼ۲ʮ򣡡
УδͣΪû֪ͣ˶֪ˣ֪ԽԽڣ羡תƻ⣬
ǧɾ͵ؼƷ칬ȡ칫ӵϢˣȡǿάסˮ
󰡣
Ҳ֣Ľʺޣ
ûֻ꣬칫ΪţͨʿҪأ׶Ը
ʮ򣡡
ʮ򣡡

ִ¿ѯǷ񻻷ʱӰ¡ػ˸䣬ֱӻʮߺţУ
֮ʱӰûٲ뾺ġ
˺ˮУ֪칫ӵȥˡ
ӰźˮʱԼԼٷһΣԼոȣСıӾˣ
߼ű񻷣ɽۼκδڡ׼ǧÿμӼ۲ʮ򣡡
ٴӰо֮ǵ
񻷣ӰһѸٲ鿴ؾܡ
麣͵űպյĽԪǸݴɣ˵ܽҲܽʹ֮ͽѣ
Ŷ
ӰԭӰи챦ʪŸսȷʵòСӰռͨԪ
֮սеδֻܽƵɼڣٸ߾ˣԪӰΪʵΪۣӰԵĲΣʵޡ
ǧ
ӰҪڣʱտڿ麣˵İɣ
ӰӣȷʵǲͷҲʺһһּۻۣ罻ḻǻ۹˵Ĺ麣£ҲܼЩ鷳
ǧ򣡡
麣ȻһЦȴ˳Ӱ˼ֱӿס뾺ߡ


һǧٰʮ ۼᣨһ
ǧ򣡡
麣ȻһЦȴ˳Ӱ˼ֱӿס뾺ߡ

ӰѪһû뵽麣ô˾ľķʽʲô𣿣
ǧʮ򣡡
ǧһ򣡡
ǧ򣡡

߼űȷʵѵñ߷ӦѸٲֻǷȽСʮһؼӡ
ʮϢʱ䣬۸ǧɾڼ伸ûͣٳʮϢúЦ绨ʦȻɣ
һ١
麣öٴκü˳һ٣پɫһҪöӵƷɾ
˻
һƬ𣬲Ҫߣʱѻ˻ȥɫͨ졣
Ĵף漰ɾڼơʮڼƣȷʵᶯõƷɾڵۼҲԼƷɾģϾ˸𶥼˭׼ôƷɾ
ǣһֻеۼڣļѹʱŻᶯüƷɾ
񣬴ҶƷɾģʮߺŹӰڣֱƷɾǼ˴˴ΣʾβͱˣֱӾ˾ߵ˼
ƷɾһμһöҲһٶɾӸʮö
ҪǣžĵǧʮߺŹֱӺһöƷɾ٣ôһڣһһǧ򣬻һǧ
һ˵Ȼ˽гƷɾߣԶ࣬ҪԼƷɾΪλˣĬϵǱ
ʮߺŹһöƷɾһΣ
ʮϢһ˴κӵǺܾҵ׼ʱ˿ë
ʮߺŹһöƷɾڶΣ

ʮŹң
֮ǰĪŲƵ½¥ˣһãʮˡ
ߣ
ۿ˾ۣ¥һҪ
һ
ʲô
أδü΢ӵ
¥ɫһ漴΢ЦӦİ
ģ㻹ɾб½¥
¥ɫŭӦӡ
˵û㣬ʦɵ۴Կڣʦ϶칫ߴĬϵĽף㴳ĻǴǴۣһʹ˽𣿣
¥˵꣬һӴϣ֣ѵ
˵¥ɫһ䣬ʦָʦֵĿԺܵͣǾǾɵ۴ˣ
뵽⣬¥ӿЩףնڳٺ飡
˵أ
ط˸۷ʵ£ȻǱŲƵңǣȨ֮߶ѡ֣¥ӻңǣ
¥ƮɫΪѿĬ
ĵ¶ۻûͨ¥ӣΪѵ½ʦִ˴ξٶ²ʦɣ칫Ӳ½ʦ֮ǰԸͨʿŵӡҵӵȣţĴ˾һһ켶䣬Ǹˣ֮ǰٶȻǰҰ³çνޡ
£ֽӵҪǣ칫Ϊϣ϶кܶ߹עر壬ϾһλʮλΪﻹ֪ǿݡʦʦضԴɵ۴飬̬ûõȷָʾǻǱóȻֵĺã򡭡꼰㣡ǡֻǳ㡭

ܳΪ״ӣ¥ҲɵѸٳ˿ɫΪԹʣȴƽֵ
л¶ʦѣ
׹¥Ӹ־־ֻţȹϵϣ˲ɾʧˣ
Ϊ˴ȷʵţ칫ӱƳ֪֮ܵεȳͷ
칫ӵĴۣˣǣˮеûн

ɽ
仰ʮϢʱȥ䶨
ɽף麣ѿ⼣߰ߵĹġ񻷡ݸӰգգ˵
ʵ˾ʽͺܺãܽƵۼκϵڸ˵Ҳͼֵһڣ˵رҷģɿ߼ޡ޻壬ֵʮҲ࣬˴׬ˣ߼ʣ߼ǰɣ
˾ɣѪԻѿڶֵôߣ
麣ȻӦȻдƵõĻܰڣեֵūۡԦѵڻֵʮڣ
Ӱƽйűȴ˷Ī
˴ξģҪսռͨԪû뵽ܼ©

˴Ħ䣬麣һתתͷӵҷδʽ㡢𲽣ƸޣνƶԲʡϺã

Ӱڣ˴㵣˼
߼Ʒ֮һʥҩתֻأܼԪ񡣸ʥֻҪһκƶָܻԪ񡣵׼ǧÿμӼ۲һ򡭡
߼ƷϵΪģԷͨƶɣ塢оʥʳ֮ɾ֮ԶΪš׼ǧÿμӼ۲ʮ򣡡
߼ƷʥҩӤ꿪졣֮ǧʳ֮£ǴԪ֮ʥҩɻֻء׼ǧÿμӼ۲һ򣡡
߼Ʒĺ̽𵤣ˮϵ
֮ذ𡭡
ƷԪٺŻ֣ɼ֮ƶɣɷ󺣡׼۾ǧ򡭡

һδһ䣬Ŀ࣬
۽磬Ǽʶ
ۼᣬ鴫ǴֻǴ˵Ļǵڴߣûģǵ׼Ҳˡ
߰˼챦ӵ߼֮˼óˣǺ⡢ϡ
Ӱһֱޱ飬ƽ޲ȴĪͨܺʬȡɾ뾺ĵǿҳ嶯
ԭ裬ʮģټϿ˺ˮһѣڶࡣ
ǣȫɾĲ˼Σỹֻǳڣ˵ǡϵͼı˻
챦ħ裬ϡҲǺҩʥħԨŴҲİ˴׸׼һڣÿμӼ۲һ򣡡
һȭͷȳڵġࡱ֣ȴٴ߳ľ֮ˣ
ħ裿ȻܴħԨõħ裿
Ѫ˫һͻðѿڶԵĽʣޣ
ħ裿
ӰţΪ亣Ѿչչޣ뿪ľ͵óѪ򣬾͵þħԨ
麣Ӱ͵˾ս£Ʒ㶥֮˳ΪսõĲл꣬ħƶɡ


һǧٰʮ ۼᣨ
˾ս£Ʒ㶥֮˳ΪսõĲл꣬ħƶɣ޵ǱͿԣ
ӰɻӦŶô˵ΪǶսΪԵأ
ȻҲⲿֵԵʣҲҪƷ۴
麣һЦӦ£͵ĲлͲ˵ˣսΪ˴ɱ䣬ɱλʮλ޽ɣɡɵȸǲ亣ֻѾ޼ǿħ裬˲챦ƶɣһ뵽ս£뵽սˣ
ôײУûоӰԻɿŹ麣ֹѸתƻӵˣ˵˵ħɣ
麣ӰգգۣʾղҲϷʵζ͵˽ħ裬ǵħԨϡҲǺҩʥνȫܣ;Ϊ㷺⣬˵ħʥҲħ˷غϡ
Ӱ˵ͷ׷ʵأʲôãưɣ
˵ϡΪϣǽģֲʥ£һӦ޵ɣʲôħ趼˾ս£һ屾ʵǿᣬ츲أΪʳóռ䡢ٶȺͱ仯ɵۼڣȻû˻ǡսֻ⡭òл꣬ȻòʬõҲһãױһ׷ɱħ챦Ʒǲߣȴ˾ΪʵǿԳΪۼɼס麣˼£ϸ͵
Ŷô˵ʬֵǮӰһʵ
ɵۣŹֿӰ
ž
麣¶ͷʲôʲô˾˼άԾҲ̫ˣоЩԹͨˣֻӦʬȷʵ֮ٶ˫ҾпռԣʳθɵԣĴϣСصëëգλȲþ˰ɣ޼֮һֻʤҷջ񣡡
Ӱ񣬸ΪȤ͵أžɼɣ
ۺֵ֣ʮǧԴƣԣο֮ɼҲܱ߰˼ޣ麣ûӦ£Ӱ̽ȷʵʹרһ壬Ǵ󸻺˾ɣ
˵ӰЦӦ
ԼУ޸Žʬ֮һ
أ
һǧ򡭡
ڡ
ǧ򡭡

仰ѾĿ񳱡
ʮϢ䣬ν׼һڣÿμӼ۲һû⣬ΪѾڶ࣬ÿζǼǧ쭣
е뷨볢£˷ӰǷʾ˵ħɣԺҷħԨΪϣǿԳҡ
˾뷨ܺãҵ㣬ͷˣ
麣գ£Ź޵ǺЦ̽Ϊ˹麣Ϸʡ
ħԨ˸亣޾֮Ķأ֮أ޼ħ裿첿ȥҲƲκ˻ȥ޻أ
Ӱ⣬麣˵ħ˵ǺҩΪƣ̷ֱʥҩܼǿԪ˼ʳ֮ܵõǿۼף۵˼ֵ̺̣ԿȲϣɡסȸ֮Уνʥħ˼ָֻħ֮ħοħ֮£ʥ
һడǸõ֡
ӰľȤţٿؾϸ۲졣Ѱ˼ţɯӣȥӦûɣ϶ܺ俪ӦҲӳ
һǧ򡭡ɽ
ʱĽĿǰ۸֮
ƴ󡭡ڣ֪սں˶٣ӰüѰ˼š
麣ԾӦ˵սõħ裬ȭͷ󣬾ֻ֪ˣ
ӰƤһѿڶǲǵʮڣʮڣ
ж٣Ĳл޼ۣ麣ŹѸӦ
ţ
ӰӦȴ˼
ڣս͸ԼӰ֣ʱΪʲô͸ԼΪ̹ʥ£УͨʥỤ̊ΪʲôԼ
Ѫ£ӲͷƤʵսΪʲô᣿
⣬ѪʣˣҲǼΪɻ󣬶ʱ뿴Ӱ
˵أӰƳѪڷʵ
Ѫţ˾˲Ͱ
ˣɣƽʱûôõĻţ

߼Ʒ˰裬֮ʥҩŴҶϤ˴ͣŹʹΡ׼ǧļ۲һ򣡡
һ״裬ȴӨƷ֡
ף
Ӱ˼Ƭ̣˼һ֣˵
ҪԼ뾺İɣݽɾֻҪΪֵǸۣ
˾
ǴüѵˣҲԲͬ
ͨܣȷʵǺöɼܸͨѵáǣϾ壬ֵΪ֮ɶѣο첿񲢲ԣ
лˣ
̹ʩл˫״޲˹ȥ
Ӱֹ˶˵Ů򵥲ҲԺҷǰ޾֮
麣һҲǳĬĦ˾⡣
һ壬޾֮ĺҰҰŮȷʵд󹦣϶øòҲֵã
У˵еġ챦ء
ֱֱӰƬ̣Ȼʵ˵ֶβ޷ѵ˲壬޾֮󣬴Ѷۺȣ
㣿һ캰
Ҳ£û뵽̻ô˵
˾δĨŮǣǵǿó˵ȷʵпܣ
ʲôȣгˣҲǱɣ
ӰӦ£΢Цӵܷصۺ󵺣ȻڿҲֹǲñԿɣ첿úܣ
˷ģǻȥ϶ʮٱˣĸ󻮸طˣУ۾Ө˷Īµ
ף麣˾һ״˾Ĵ㣡
еۺ֧֣첿仹¿ģ˵УﶼУ
ʽףƺܻ㣿
ӰȴڨڨӣЦǾô߰ѵô۰
С΢䣬ˡ
ӰЦЦЦٲۣҪˣ
ǧİʮŹһǧ򣬵һΣ
ʱȳ䣬ʣĸ˻ھģ
浾̣ӰȻһЦ
ڣ

ȫʧӰҲɫһ䣬ܼҲôܷɣ֮Ҳˣ


һǧٰʮ ۼᣨ
ȫʧӰҲɫһ䣬ܼҲôܷɣ֮Ҳˣ
ʮߺŹң˲žһƬ
ӡǸӰɣʲô˼ǳƶ˾ô
ʮŹң¥ſʮߺŹڣɻ
¶Цݹ칫¼ȷʵͦ񡣾˵ɣܵʱ֮ΪɵӴ˾ַͦɵ
Ȼ֪û¾ͱһǣӰٲƳ¥ӣѵ
¥ӿЦֶֺޣŵĴҲ̫˰ɣ
ʲôţûɳʲôǣ
ˮ۳ǣɵ۹ĳ
ˮ֣عһԣ͸ˮĻһо۵ס
λһƮڵ˿ڲʵ
ԭˡû뵽Եȷʵдˣˡ
޷籩ǰĻ
졭Ҫˣ
һƮԼƴ
ˮһݣɻʲô˼ȴû˸ʣֻǰȫĦ㣡
ϧǵݺͱ£ѹʲô㲻
ĵԼѡ񡭡
Ĭ䣬Ȼ̫ʾȴ֪Ƕ˵ʹһ
һСѾ¶Ȼ񻹲֪¥Ϊʲôǣ鵽֮¡ԣԼǵĶԹ˽
ڶϧۣȫɱ
ǣ
˼һ𣬴Ħ⣬ȴӦ
ǳ£ˮ޹أ˽֮£ˮ֣㡭ᱻһƳȥˮΪ籩ģ𣡡
˲ɫ䣬Ҳľɫ䣡
ʲô˼
ˣҲ˵˺ˮɣ

ʮߺŹڣһΣ
ʮߺŹڣڶΣ
һԭͦˣȫʧ
ֲʲô۸ʮɵӲżģ
ʮߺŹ
Ц绨ų˶ԹĻ˾Ǹɰľѿͻ
ڣ
ΪİʱһȻ
ţ
һӣ
֮ǰħ裬Ҳһǧ򰡣
ѵݡ˰衱ʲôܣ˿ˣ
ʮڣ
̿ƽ̲סڴ˷ܣȴȻһΪʧ̬߳
ʮһڣ
ǱԥӼۡ
ǵۼ᣿
ĬԵЩ૵
κһļ۸񣬶ɣ֮ܵˣȫ޷ļ۸δ˷ľģһμӼۣ˵ԭ䣬ɣܵˣ

ŭ߳
ȡȡ
Ӱ󾪣æɿ̣ӲͷƤ͵ҷóʮڶ࡭
ǰΣӰֹѾľ²̻᲻Ằʮڡû뵽̻롭ô˵İɣ
ӰԼģϵʾԶ飬Ժ뿪˭֪ãȻô
ȻӲ˵ۺ֮£ٶѵǵۺ֮Ů
üһ麣æ
𼱣Сıƭ˰貢ʲô֮϶õĲ˵ֻҪ˳棬ֻ˾öսæõѣ
ѪֻԸӦȴǼ죬ŰǰģڱϣǶԷΪҷϧۣڱصãŹ̧ۣ֪ĵʲôأ
ţ
ԭʧ꣬СһѪصͷѪֳŵҪÿв֮⣬Ц
ȴҧгݵǡ
ǣ
Ӱɻɫ΢ӵϮɱǵˣ
ţӦ
Ӱпһûô߰
Ļֻ֪˭أðδ֪ҿ϶ǿĵˣ
ϮɱңҶԸۺ󵺣䵽ɣ֪ܵ
㲻ֻӰ麣ѪҲѸٷӦЩء
ϣ͵ѩϼ˪͵ʴװ
ߺŹʮһڡ
ɽ
ź֮ˣӰ˸˼ȵס
ܱˮǰʮŹʵ϶ںˮпǿ亣ʮİ
ּ첿Ļ֪
һʱ䣬ʮߺŹҳĬһƬ챦Ҳòˣ

ԶŲм򣬵Դ۹Ǿطδ֪׼ǧÿμӼ۲һ򣡡
ʱһӲƵ򣬳̨
۹
ȻǵԴ۹ر
Σ۹Ʒ϶ƷȴҲʵϰˮ˵δ֪ˣ

ڴ۹˴ʱС˳˷

ͬʱһȻھѳ˼еӰӰע
ӣԶӦδĳӦ
ѵǴ˵еġ龭
Ҳ԰ˮ˵ǲм򣬿Ƴ̶ȣҲ氡ôᾪӣ
Ӱ˲˼ת
ǧ򣡡
ǧ˰򣡡
ǧ򣡡
ǧ򣡡

Ǵ۹ƷˮҲȷ˼ΪȤ
˵У۹ܻĵ䣬ֻ֡᲻Դġα䡱
ֻǺˮԾδ֪ԺܶҪȴҲ᲻ϧۣԾٶȺתʮ˲룬ȴӼ۲ߣ
һڣ
ۿǧİӰȻ
Ϊģšӡ㹻Ӱϧˣ

ȻľģȻһ٣
ǹ麣ѪȣҲ⿴Ӱ벻ͨӰΪͻȻģϾǸ򣬲Ƶ
䡢ˣǶս֧֣ΪŵĴ˾ʲôʺϴ˾Ĺòõ˷޵ɾ
ʮߺŹһڣһΡ
ʮû˳ӿʼ
һڡһ򣡡
һЩɵ
١Ʒɾ
֮ǰ麣ֶΣӰһֱӰθߵΣƷɾ
֮ǰɵȷʵֱʧ
ʮϢʱ䣬û˳
ʮߺŹټƷɾڶΡ
ӿʼ棡
һʮöƷɾٴ
ˣ
Ӱɫһ䣬̲סá
ǹ麣ˣҲɫһ䣬ʾδ֪ߺŹĶ첿ˣ
ǻòٻϢ
ӰŭӼۣټƷɾ
һʮöƷɾ
İ٣Ӱԥ
˾ҷҲټƷɾƷɾףҪԶС


һǧٰʮ ۼᣨģ
˾ҷҲټƷɾƷɾףҪԶС
Ӱ˲ϧۣڱصáȻ˲֪ӰΪˣȴҲûֹǹ麣ѵ
ţ
ӰɫӦȴջû뵽δ֪Ѳ˴ֱʡ
ȥҪܻͨ޸Žֶˣֵ
ʮߺŹİټƷɾһΡ
Ӱջìʱû뵽ߺŹҾʹϢΪ⣬ȴ֮С
ϾϴΡ˰衱ľģʮߺ쭵ʮڣʹ˷ǷߺһѣߺȻϵˣƴ˴λΪʮߺžӶ࣡
ʮߺŹİټƷɾΡ
ɽ
ֱʦİ壬Ӱŷ˷ԶսöƷɾϵ¥ӵһٶöƷɾٺȥӰòƷˣ
ǡ
׳ɹ˶ɻǲѪʵ벻˾Ϊ˴ֱ£
Ӱ¹Ӳм򣬷ǿ󺱼ԪƣӰƽ⣬мֻʹһΣҲǺˮ˵δ֪ԭ
ȻзӦǿ϶ܽ⣬ֻǴʱƽ⡣Ӱֱ̹Ӧ
֪оһҪ£ϵ󣡡
ѪҲ˵˾Ī⣬Ȼ˾ô˵ܶҲû˵˵

ؼƷɭ޹󣬹ڴһԪƷ޹ʮԪƷɭɣɻڤɭɷֿʹá׼һǧÿμӼ۲һ򣡡
ʮӰûٲ룬ֻǾʶֱһʱ
˴첿䣬ɴ˾ǿݲᣬΪ׼ȻѡҲҪĿ꣡
ڣ
˾ģӰȿڣʱò⶯Ӳѻ˻ȥ
Ѿе㹲ʶʮߺŹڣ϶ǴֱʣûһʵǱ𿪿ΪϣòСıӣҪðŵǿķգ
ǧ򣡡
ʮϢû˾ģۿžҪʮߺŹ˸ˣߺŵıٴ
ѪɫΪѿ麣̲סߺġߺǶҷˣ
ڣӰƽӼۣ
Ȼ
һʮߺżӼۣ뵽Ϊλľķʽ治ͨҲ˲𣬾һЩǿҲײ룬Ϊֻй޹һξ͵꣡
ǧ򣡡ߺźýӼۣ
ڣӰٴƽӼۡ
ߺųĬƬ̣İټƷɾ
ǺǡȻߺſ⣬Ͳˣ
ӰЦͨ˵Ρ
󷨶ǣߺжɾҷĲֱˮҵҲԣ
麣ɫѿӰʹԻ
ӰģȻûٲ뾺ģΪ۸Ѿƫˣ˴ֲֻһ󷨣Ӻܿİ塣

켶Ʒ󣬶󣬿Ķ󣬿ɼѹޡޣ˿Ļ֮ѡʮ춨飬ʮŰ춨ɣѹأաǷֿɶ׼ڣÿμӼ۲򣡡
ʮ챦Ӱûٲ뾺ģֱ󷨳֡
˴ָͰ죬Զԡ
춨飬ָȻ죬پƵ֮Ϊѵã춨飬һֻ֮δ죬˲ϡƶɣƷԽϵͣ
Ӱ̹ŷ߶ԣ֮Ȼ׹
̹ԶŴԹжʮĿŶ飬ܳһɢɫ⣬ѣʶУ̺ĺ֮ƥջ˷Ŷʮ졣˴һ˿Ŷ飬Ȼй޲
̹صıƷ֣ԹǶʮĿŶ鱦ֻܱʮŰ춨飻ʮ춨飬һ֮ر
Ȼ˶죬ֶΡȲͬҲͬ
֮ǰɭᦣͿȡֻ꣬ܵͨƷԪʹã磡ҹƿأ϶ʿǿ
ö㲻Ҳһױ
Ӱ´ǣһ˾ģֱӿڣڣ
ҪôģֱӼڣٴߣԹأ
ʮϢۿİ壬ߺٴδڣ
ڣӰԥӼۡ
ߺźʾʮڣ
˾麣˫һУæѵ
ʮڣͨ켶ɽˣ𣿣
Ȼⶨ󣬲һ켶ɽǣԾԣ켶ɽ϶Լ۱ȸߣȽʺϻڻ򻤵ʹá
Ӱ˵ͷЦǺǡ
Ȼ󡭡ûˣ
˼ȴԣˣ
ߺŹʮڣΡ
ɽ
İ壬ѸٴƷ
ǣʮϢʱ䣬̨΢ʹ󣬲޹âҲߺŹûɾͻ
ߺŹѵȻòɾ
״麣˸ֻЦ̣Ӱֱӳµ
жԹϵѾԣӰȻҲûܻԹȻǳû侮ʯ
ǰǰߺŹѾʮɾټϴ˴εʮڣٸеҲڣٻôɾ
ȻӰҲΪ֮ǰһϾʮɾǴ޽֮¥õóҲһõó
ɫһ䣬£ʮߺŹң̹
̫ߺŹҪɾλ£ȴƬ̣
⻰Ҫ˵ӰǰͽύӰָʲô۶ӣⷢӣѾǰ˰ò
ĴߺŹأûôɾѧ˼ģ޴޲ɼ
ӰԽܺӵʾãȴû׷ŹߺŹԲмЦˬֱţЦи˳
Χ޶궯û˸Ӱ
Ϊ˶ߺŹξ͸˽ʮɾʱòҲҲƲʽĲǧҲûֱóǧֽ𰡣
ӰǣߺŹ޷Ӧ֪ǼŴɾǸмӦ
˵òߺŹ˾ģҲһԣ˵
Ϣʱ䣬̨âһ֣鿴£ɫһ䣬ɻ²⣬رӰ
䱾ͼֵƣǿ󱳾һΨд޽ɼϲʸ䱸ʿҲߺŹȻֱӰѴͳ
ҵİɣô𣿡
ӰӣΪֹţ˴ͱƷˣӰԶ۵£


һǧٰʮ ݾŶ
ҵİɣô𣿡
ӰӣΪֹţ˴ͱƷˣӰԶ۵£
麣˿ЦرǷŭΣϾĪң
ҪǣӰֱֹͨʹõ
ͣƴߺŹ
֧㣡ĵףжɾ
кϷˣ֪ʮߺߺţ˭ʤһ

ΪӰĹʱһ궯Ψ²ҵˣǸµ
磬ȱıǿϷˣԽԽ˹ע
л֧֣ߺΣҽӣû˼Ѿûɾ𣿡
ǣ˹ĶӰöֱ֮ӾͰڳս̬ȣ

һôЦ
ȡȡ
ŹָɿȻϲƴաǣҲܻ˹غ
ȻΪνƣֻкӲ֪ʮߺŹ֮ǰҵ칫ӣ߲֪
Ҽ֧֣
켶Ʒٴ󣬹汸ҾЧõĶڴɾſطɣſЧ֮࣬ɳȡͻмЧ׼ڣÿμӼ۲򣡡
Ҳ˾Ȼߺźʮߺ󷨣ֱӾ͵󷨣ǰ
ڣ
ӰȻֱܺӾͼһڡ
ڣߺűӼۡ
ڣӰʾֱڡ
ڣ
ߺźԥϣֻûӰô񣬷ûô
ӰĬ
ƵߣȫϷû˾ģΪ۸̫ˣʺϡ
켶Ʒ򻯷Ծ𣬼ľԴͨƶɣɾػԪػܼˮϵֶΡ׼ڡ
Ӱģܿİ壬Ӽ󷨣
Ӱ˼һֱӺڣ
һڣֱӼڣȫǵ׼۵룬˾̾ƺ֮У
ڣߺżǺԥӼۣ
ϲϲЩػأ϶̩ɽνͭǽڣ
ӰЦԴЦֱӳص
Ȼ֮⣬ӰټӼˣ
ߺŹڣһΡ
ȫ㵣Ҳ£ȴʮϢʼ׶Ρ
˭Ҳû뵽ʮߺŹȻֻһΣȻͷˣȻ˴μӼۣʮߺǸЩֱ쭵屶
¡ٴ󡱣е󣬵Ҳܽܣʮߺžô׷Źߺţ
˾ôӼˣ
麣Ҳɻѣ豪̲סʵ
ȻأߺžķʽȻΪ۸ˣٶĻʮ֮˾žͷˣ
Ӱرմ΢ЦӦ£üӵ֪ߺŵʲôʱûҪģûҪ£

豪׵һĦŴ˾˼
˾Ǵ˾˼Ȼܲ²⡣˾˵оͦе첿ȷʵûʵЩǿӲ

켶Ʒ󣬾Ŷʮ󣬿ĲطĶػ󣬵Զżڹű롣ɰ˸᲻ɴݵŶһȫ֮ͭɵıɡԾŹʮλ£ɴﵽ޽ӽЧκǵĴ˵е硣˵ܾŸŶܻ켶ƷʥֵܵһǷֿҲܿƷԪ׼ڣÿμӼ۲һǧ򣡡
ߺɽ׺󣬺֪˫ƴѾ࣬ߺŹĲƸҲĵòˣֱ׳ԭΪѹ
˸ο̾ӵţׯصĹŶһɫ̨
ȫ֮ͭɵı֮Ũ磬Ϣ̺ش
ǣǰ˸ŶׯϺأƺ̺һƬأ˻ĹϢͲɣ£һǹҪȫ֮ͭɵıܱ⣬ƺ˸Ŷ֪
ģҪǵֵͺ޷ˡǣϮռҲҪأֲطĶػ첿Ҫ󷨣
εǣ󷨹ǵ׼ۣڣѾͨ켶ɽСص׼ˣ
ʺҷɾá麣һΪѸٳ
ݾŶ
麣˵꣬ſ̨ѿڶ
ݾŶ
ɻرӰд׷ʵ
ĻǣΪ̹ŷߣӰ˼
νݾŶ̹֮ľŸĹݶ̹ݵȨļкϣӳ˹ҵͳһĲʢ
ܾݾŶܼ˵пȷȫ磬磬Сݽ磬Ҳоݽ磡
˵пȷȫ磬󷨡Ƶֶεռ֮磬֪
żУ̹Ĵ󷨣Ƕ󡢶ɷɽ΢ȷʵǿȴҲ˶죬˻κܷӳǣݾŶػ룬ʲͬҲרŲٿأܷãձΪ̹ǿػ󷨣û֮һ
̹أشҲİݾŶ̹صػɵľŶǿػ󷨣ѪɽǶĵ΢̹󣬶ǿʵõö࣡ΪʺϿĵ󷨣û֮һ
ɲ֪Ӱ뷨ӰһɣΪԼðˣΪ͵
£ɫƬ̣ҧ˵
ҪǣǡھŸŶ
˵䣬ŵĻƽ籦ţһŶƳ
ף
麣ѪһǹŶʱ˫Բ
ǵΪʵʶȻܿóŶǰ˸Ŷͬһ룡
Ҳ˵ҷ󷨣켶Ʒ󣬾ͻɡ
麣⣬˷Īţ˵ֱӿӰ
´ҷܵõ켶Ʒʥ󣬴˵Ҳֵܵʥ󣿡
ѪѸٸΪֱ˵£ӰţѸٽӵ˵У̹Եֵλֵ󷨣пǴ˵еʥ󷨡
⴫˵
ӰЩ㶣ɻʵ
ǺεȴڣӰ治ʲô浲ס𣬼Ӱ̹ص˽⣬̹Ĳ
ŶǿӰǺɣ麣ѪûѣӰҲȫ£
ֻߺ̫ˣ˳¿²ף
󣬱Ҫˣ˭
˼һתӰչſ̬֮ǿƺ£ɲ˻ᾺģѸٺ
ʮڡǧ򡭡
ʽܹ֣ǧӰóɾˣ


һǧپʮ 
ʮڡǧ򡭡
ʽܹ֣ǧӰóɾˣ
˾
ΪһֱӰ׽֮ˣǴӰлжɾ뱻Ӱһ
ʮڰ
ԭ䣬ǧһɾûȻʮڣԭ˸оЩѣΡЩ
麣Ҳɫ΢䣬ѵ˾Ĳ˵ҷĿѾύҷĿǰҲò˶Ĵ󡭡
ţ
ӰӦȴûٶ͡
Ϊ̹ŷߣΪ̹һӣӰԡŶʮӵжص˼νڱصáǣʵ̫ˣӰҲֻܾ˼ѹɾĲǾû취ˣ

ԭԡŶʮ󡱼ΪȤˣ˼˲䱻Ӱ𣬷ΧһʱĬ
ܱǸʮߺŹ۾ǶأδᣬͷȷһΣлл
֣ظ׷ʵȫһЦ
ʮߺŵĺȷʵǹ죬ᣡ
Ȼǡǧ򣬷Ҳû˸뱾
ӰϳƳӦ£µǰɣ֪ߺŻûɾҪӵ棿

һЦܶΪʮߺŸߺڵĴӣơ
ֻҪߺһӼۣʮߺʮ֮˾žͷˡ
ΪһξģʮߺžѵͬʽһΣ
ļڣȷʵǺֲܿӦȷʵǿϾΪֵֹ߼󡣵ǣʮڰ
ʮѾСؼļ۸ˣֻҪĴŻ뾺ģǸĶʹҲ治
ȻŶʮ͵Ĵ󣬱֮ǰļִͻȺ壬Ǹ˻˰ڵÿ
ߣ
ʮߺŵߺŭһûжĻȻǸϧ֮ˡ
ΪʮߺŵļƲߣǼ۸̫ߣ͵ĴԲֵã
ʮߺŹǧ򣬵Σ
ɽ
ǣʮߺŹôſǿ̬ȣȻû˾ģôѸٳɽˣ
ˡ
΢󷨹âӰԳ鴤£Ϊɾ΢ʹͷ󡭡
ӰԲصķӦһΣ
˾
麣Ϊţ£һתѵһ˵κ뿪ģĸܾǣַᱻĸᱻɥ˳ЦҵӣΪ亣ϴ£
ˣ麣ȷʵѣٲ취׬ȡɾĻ첿鷳ˣ
Ӱü˵ͷӦûˣ
˾
˸ԾеھŸŶݸӰһԡ
ܴΪֵ̹ġ˵е̹صݾŶ̹žŶҲˡο첿оǷõ˴δ˾ָ̹žŶϣ첿ҷչȥ
麣£̽ԽҪһˣһڡӦòѰɣ
ţ˾һȴɻ֡
֮ǰ麣ûʮɾѾɻ֡
һɾ
һʯ˵ܽ裿
ˣʿɶֹټЩ̰ᣬ֪ˣ
Ӱ֣ҡҡͷӦ£ȻһɣˬЦ
Ҳãã첿䣬ȷʵ̹غԵ⣡
һȴеˣ޷֮£ô˾ˣˣԴ˾֮ţ̹ŻԻָտɴ
Ȼ֮࣬˷׷˼ݹ첿䷢չ̣ϸƺͦе
ϣɣоȷʵͦԵ˰ţѽͣ
Ӱ˼һɷ˳Ļ϶
ҲӰΪԺĿ̵棬ϾٲӰΪûѾ˷Ѱʱ䣬ʱңӰΪѾۺ񡢼ʵͬʿʮ
ɱɵ۵Ĳ췴ҲӰǿˣ
ƹʮڴ
˶룬ӰֱԷ֪ͨϵ̴ӡ
Ѫɫһ䣬ѿڶ˾̹žŶȥɣһڣϷ򷵻䣬ˣӦǿ룡
ˣѪԲ϶Ͼ̫ǳ
麣һ˷ͬ⵹̹žŶ׼ʮ𲽣ĳʮڰɣ
ɫһ䣬ֹϾ첿Ҳȷʵȱɾ
˵ʲô⣡Ӱû߳һɻ
Ƭ̺󣬺ˮƹ˳ˮĳˮ鵽
һеƹ񣬾ȻΣӰЩ;̾
ɾ㣬һԤֲ֪뾺ģδ֪ɷ񣿡
һ׺Ӱֱӵݳһѯʵ
չأһʼٽôģǡ
ˮΪ֮⣬ֻǿѵֽӹʶһ̽Ӧ칫Ӽ£Դֵ
δ˵꣬ӰЦЦԼˮɻϸȻ˫һɣѿڶ⡭

һֱɻֵĹ麣ˣ뾪ɵۡ
ɽ硶ľأ⣬飬ֱ࣬Ŀˣ˻ޣʳ޲Ϣˣǧħ֮һɼ顣
ֱͨ׵˵֮⣬֮飬ɫΪ磬ΪҹΪΪģʳߣϢϢꡣʱΪʳԻǧħ֮һгΪǱ
Ҳǣں
޸ĸܽϲز۾ܳΪ飬ɵۣƥ
ΣӰ˵΢Цʵ
ˮ٣ѸһģΪѸٸĿڵԴֵȻԣϣֻԤ֧׼ۣٲȻģҷ£
Ӱ˽عˬӦȻǲ뾺ģ֪Ԥ֧٣
ˮѸƽϢ˼ӦӦԶź޲лҽʣĳңֵۿۡԭӦǴ޽ɼ̺λǰéʱ׼ΪڣΣ
ԣ
ӰˬӦ׼ۣѾе㳬ˡ
ѵħ
ʬѾõò࣬ʬǧٿףʣĳң׼۾㾪ϲˡ
ʱλǧǰʮƷϡԵĻӰҲóк롣
Ӱ鿴ãֻʬŽѾõòֻ࣬ʹȴҲ°Ԥһˮ뷨Ͼʬãʣĳɺ


һǧپʮһ 
Ƭ̺Ԥ֧ɾƾ֤ȻɻȴҲûѯʣѾЩֲˣ
߼ƷʥҩʮƷٱⶾʥҩɽ򶾡
߼Ʒʥ裬ܼǿҪ衢ޡ
ūͣѪѪԹűػƽƣ
ūͣԹűػƽƣ
õʮ֮һڿȴ޽ɣɱʵ

ۺȵ챦ҲҶӵжߣű۸Ǿˡ
ڼӰҲΣȴû֮ǰڱصõĴֱʣߺŹҲĹȴûӰ˼
˫˲𰡣ϾǵۼᣬΪλƴΣ˫Щ˽ǣ࣡
ūͣӰӰԹűػƽƣ˻Ӱ߱䡶ǧǰµʥɱ֮һơ׼ǧÿμӼ۲һǧ򣡡
ӰڣѾ𺳵Щľ
һѣľζ̨͡ӰӳĵذӰӺȻһһϸ΢Ӱ
ڣӰƤһԥѸٺ
ף
ѪǴ׵ΪǿҶϢߣһ뿴ӰӰӣ
ദ࣬ǵΪ͸ܵ˾еĹϢҲӻֱֻǴ˾ʾȴͣȷˣ
麣ûӰӵɯֻǳ£ѵ
˾ڶǿߵ𾴣Ϊʵūͣһ㶼Ҫ뼸£ԺѰ쵽ȴҪ裬ҪѵϣܱܿɣػǿٰȫҲûãֶʱܣͬھӲ٣
ţ
ӰӦʾףȴ˲ϧ¡
ΪģӰӵɯһҪ
Ӱӵɯ׷ԼһֱĬĬţˣȫʵӰӰӣǴ쳯ΨһӰ֮ˣӰȻģҲƷ⣬ЩѵܱӰӵɯҪ
ʮߺŹڣΣ
ɽ
Ҳ֮У˴Ӱ˳£ߺڣû⾺ġ
ɱɾ붯һʥɱְˣαʱըߣ
޾ʵѹƣūͣúѿ
麣˵ԭ֮ǰūͣһֱ࣬ɽҲߣӰֱӼǧ򣬲֪˰ܼˡȻǱŽԵ˼ߺŶþѻܻͲӰ໨ЩɾûˣǿŮɫñɣ
Ƭ̺ʥɱƱ͵ң˫ɽףˮ֮˵ĹԺܻӰǷŮɱֵĶȤζ
ף
һ̤룬ɫ΢䣬ɻӰӰµӰӣ
ΪӰ壬ʥɱ֣Ƶһ۾ͿӰӵɯĴڣӰΪ磬ֻǻ
ɻǣû뵽ֱԼˣǸСףһŸӰ壡
ƶҲôܼңСҲӰΪʲô壿ҿݣ֮Ӱ壬òҲûðɣ
̫̫ɻƸоǰ֮ͦ졢ͦءͦȤ
̹ȻƶƬ̣Ӱɫƽ˵ΨһʽҪ󣬰һУǻӰ߱䡶̸ֱΪԳʦȥ⡣ڼ䣬Ҫ£ķʽ⸶ۣǿܽ𣿡
£Ӱ̹ϲȻ۲СʩˡӱеõʲôҲӦ

麣һ䣬ף˾´ˣƺ⣬ļͼ
лл˸ˣ
һֱޱ飬˪ƣһζһչ־֮УԴ˵
䣬Ѹ黯תʧ٣˸ӦκϢ
ūͣأҲкʧӵأҺ֮ǰûūͣȻˣ
ǺͽܶûɼԼĳμ棬Щ㵡ӰҲԻٰͨĹűػơӰӦƵĴڣȻΪôˣ
Ӧ󣬸Ӱͷ۵ǣӰӵɯȫΣʲô֪أƫƫǸӰ壡
ʶ;鲻ĺֲû˾ˣ޿Ӱ
ֻɵۼڣūͲŻ㣬ȫӳã
ôӣҲƾԼƸʵںܲӰĵĸˣһǼʶ˼
ҺûãƵʬĳ˸ߴǧۣӰЩҲࡣ
Ǽѣ͸ߴǧɾǺˮаʾ鲻СŻݣٶ
ڣ˼ѹ֣֮Ī߳ҲӰ˼ʶʲôŽжʲôŽкʲôŽеۼᣡ
һСǧͼġ֮ġɽǧ߰öƷɾƵʮɾʵϣƷɾĻмʮڡ
켶ɽ켶칬켶ɹƷȱȵȣȫԼƷɾΪλͼ۸ǡ֮ġ
ֱ߳ˮУӰȴ˵ľ񣬻Щ㱣麣ѪҲĬһƬȻҲٲֵȼᣡ
߰ɣҪ֮¡ģ
Щ䣬ӰԳһЦµ
ӰǷӦˣ֮ǰԼߺŹƴǿȫǺĶΪȫܼϷˣ
ȻӰΪԼǰܼΪǺľĻĴ׬ǣ˻ΪܼҵĺΪô׬ͷЩѹᾺĵУѹ¡˵ߺŹҲֻĳ˵˽ΪѣߺŹ©ɾ㹻ѹԼˣ
Ĳ˵磬챦ҪĶ֮˳ɾ͵ҪΪĵҲӵе
ȻǸ𣬻ͷһЩۺȣڱص֮챦ܲˣ
ɹ
Ŀǰ֮أˣ
Ӱ˴ջ

ˮ۳ǣڳǣ첿פͥԺ
Ӱˣʧ
Ͽ¥һѵǧɾӰԶսʦʮڣİǧ򣬹Ϊʮǧʣǧҡ
˵ؼƷ칬ű񻷣زм̹žŶϸƷԪƱڵġū͡ʥɱ
治࣬װף̽ӰȤ֮ȻǾӵĲм
̽мǰȽӰε⣬Ӱɲҵ棬ӣ


һǧپʮ аӰ
·ϣӰһֱڿ⣬ӰԳ֮
÷ϣӰҪӰӵɯ󣬵Ӱӵɯֻǿ򵽵ۼӰ屦ӶӰʦԴӰȻ˵ô򵥣Ҳ̫˷ѣ̫ܼˣɲӰԸ
ҪǣӰ漱պյ֮ʥɱֵ壬ڵĸֵ֮һӰͼֵˣ
Ѫ첿֮ˣԼˣܶȻ㣡
±Ҫ˿ã
ˣ
˼һӰһҡҷӰӵɯθ뺰
ŮװλеƣͬǣֻǿͷϵĿ׻ϾݾūͣӰӵɯǷģԸмĪ
ȻԼˣȻֻʱҲϣ̹ദ
Ӱɯ˵ͷɷ¿˵ưϲͷͣӰӵ
Ҳܲµܼ࣬ΪݡֶεȻضǴܡȤֻҪԪ֮ģõɯ˵ɯ֮䲢κܣʱ㵽ط̵ɯܱǸ
ţ
ɯӰ꣬ȻĬҧصͷʾӰ˼
üɻȴҲûֻ̲סʵط
Ӱδͣ˼һŮʧ˳롰ӡڲأйűػԼ̫֮£Ҳɵ濹ܡ
ֻĵһУܿͻҪΪڲŨȱ̹ػ޷УοֲټԽԽصĺƻԽԽ
ӰóĲм򣬲ӣԳɻʵ
ҵΪʵƲ˴˼ƣֲܽˣôأʾȻǷ
ҹ˼΢ɲ΢ʶ
ҹ˼ҹ˼йأѵ⡶ҹ˼ʹ˵صĴйأ
ӰһݣӲ˷ܼɻѿڶ
ţó޵ϸ΢
Ӱԥһƽƽ棬׹Ż޲ġҹ˼֣

˴Ӳתʶֱ
Զ봫Ͱľ㱣
ʱңܿŻͨĹâӰǰ
ΪģѲмź͡ҹ˼һְӰڡ

ǿգ״Ӱ֪ǿգտɫ򡭡
ӰϤĵӰǻĹ͹Ӱǻϣ֮ͬǣʽȫϢͼ
㱼䣬ٶȼ˱ϤȫӰԼ
ɳѧҵٶȶܿ죬ƺӰƽ䡣ǣ֮ͥ£Ϊʱ̫ңӰ˳ɹ
ӰӰȻѡ
ªװΣƾɼҾߣ໷Ӱԭļңǡʥͥû֮ǰļң
ô£ѵԽˣ
ӰһɰѳűģƬ̣ΪȫʧȥҲûǿʶͨȫû
ݺ˰Լ۵ֱ飬ʾȫʵǻþӰоȫʵɫɷһƬ
ѵ֮ǰһֻԼξǰΪʲôʵ
Ϲôˣ𣿡
ɼ䣬һϤİѭȥͿһϸȳѩȫڷںڴص㷢Ҷü۾ء߹ŵĺɫŮӣ
Ʒ㣿
һݣദ꣬ӰԴŮȻİرװ磬ġһŮ˰ÿƷ·࣬ԴɫΪҲͿʽ죬ȷʵͦ⣡
ʱ䣬ϸ۲ǰƷ㣬ӰӦƺԼƷۣӡǴ
Ҫˣ
֪ԳЦӰңֱƷƽʵ
Ʒ¶ǡ̡ᣬֹ
߰ɣƷ˵Ӱҡҡͷ˵
ʹӰŬعصֻһҵĳܣûƷ㣡
Ҫ꣬Ҫˡ
ֵ֪Ӱα˷˼
Ʒɫһ䣬ŵӰƬ̣ʵ㡭û°ɣôˣ

Ӱת߳
䣬һѵǴԽˣ
ӵжġʥͥ䣬̫ʵˣֲҲ࣬ΪʹޡŭʧƺȵǿңֻӰ˴֪֣ûΪûѣ
㡭أ
̬ȴӰƷǳҲûٶ˵ƺѾʧĬĬʰƷȥ

Ӱ˸ɳЩȻʧȻΪǰһǻþоʵһС
ôƷ㣬ȻǴӴ˿̿ʼȫ޷ıɣԽҲ̫ûˣٸıľ
侲Ӱ洧Ħ漴뵽֮Ʒؼ䣬ǿŮ˵˼ͼ䣬ʼͶ
жգ侲ԼǶԴʵ
ˡʥͥ䣬ƺʵ޶ӰͼԵʣȥɹþȣûôʹ࣡
ӰȫӣƷ룬ֱͬİ·޼еĶβӴڼҴٻĹػͼȵȣһкӰԭ̫𣬿νƲ䡣
Ϊʥͥ䣬ûʲôԽơӰתƵ磬ЧڵΡλáдټѪ۹ʶӰħңεȲѣ
ΪһֵܱѣӰʹ뿪ƺֱԭΣɹŹ¶ȵ
ֱһʵĴγ֣Ӱϲڴ
㵵ǣνССʥͥΪĩ
ӰУĩȷʵĩʺΪҲû롣
Ȼ룬αʣеׯ֮еӰСаӰǽ䡣
󣬽塢չƽ֮ҡݷơ׿֮ҡۡսԵȵȣֱͳһ£а۹˳а񣬳Ϊһδ棬ı˵ʷıأ
֮аꣻаƽ¼ʷơаӰͣ
롶ʥͥ䲻ͬǣ֮ͬ˵Ҳû֮˵ͬһλ棻Ҳûݼʦ檵֮Ůս˵ˡǶ˹¡õܽðաӡӣŮ˸࣬Ժʮ
ݼ֯еȼУԸòȲ࣬͡ʥͥȫͬӰ̬ͬĲͬı䡣
ֱվ۷壬ӰζһУܶʶżȻǱȻ
ĸʵ
ѵֻͬͬأǲ̬ͬȣ˲ͬ


һǧپʮ 
ĸʵ
ѵֻͬͬأǲ̬ͬȣ˲ͬ
ֹûɽ磿
˼ӰźһУٴξۼʮסʮʥһħǡɱ̹ŸȻ졭
ֻѰһ𰸣
䡭
һ죬粣ѺۣȻ飡
龭Ԫƪľ
飬㱼䣬ӰԼʳֺϢΪһľ
֮ʮʮоšֶΪһ֮ʱڒA򣬹ْAҡһضģߵذˣŵʮ壬壬λöкϡ
ܣչӳ
ܡɼӷ
ܣ̫ܡչ졭
̫֮ܡչ
֮ʮ̫ܡչʮʢ˥زС̫һ壬Ϊһ
֮ʮ֮Ҳܹ̲֮Ψһ׵̫仯ʮٳ̫֮һʮоţΪ

ľ֮壬аӰͽ֮ͻ
ӰԼʷһƬ粻ֻ̫ƺѣƺԺ
Ϣ䣬Ӱڷʼ纣Х㷭ֱԪҲʼңʹӰǿѪ˿ڣŤ
Ϊ߻ħԪʶ״

ڴʱһĺĵǿѹ±ķԪʶ

γѣ˫޵Ӱ亹ֱð³˿ƺ³˸ʡ
ǵׯܣׯε
ҵаӰǽ䡭
֮ѹ½֮˳ȴѹӰʵĻҼ䣡
ӰԴҪӰԼɹֻܼѹ޷Ĩ
ˡ
ƽӰجج䣬ǡҹ˼ãĹâӰδ֪£ȫһС
ǿգ档
һֲˣǿգȺ貣ֻزݣɺŲ
ȥڣδ
Ҿң
Ҳǽ䣬ҲаӰҾңҾڵҡ
ȥ㲻䣬㲻䣬δáҲ죬ˣֻأ
جج䣬ӰΪǿ֮ˣԴʶ𽥻ָᶨָˮʣ

ںԸֻءħԴѡݵȵֱִָǧ֮׵Ĵͼں˳ӣ
֮֮֮ţ
δ޷̫ࡣǣڤڤ֮УӰصĴ֮
ǧ֮Уȴǧ֮УɴԴΪںϡ
֮ޡ򡢲֣ȴͼںǧ֮ˣѴ
˻ôҰģǿøߵĿꡭ
ѣӰȫףȴ˿Լ˽˴֮
򵥵˵𲻵Īǧ֮׵֮봴ǧһԽһУѴ
⣬ǶԴ£һŲٲ
Դ֮ԿףԿףǡҹ˼
ǰӰΪ̫ԶԵ㣬޷ҹ˼޷֮˴ȴ飬áľӱҹ˼
ǣľȥҹ˼ûӰʲô£ȴӰõ̵ְ
ӣҹ˼²ָԼߴָ֮ԼϳԽһУѴ֮·
뵽ӵĿӰ
ΪΪҲ֮Ȼѣϵ𣬺α᣿ӦҲѭֻ֮Ͽɴ֮ǣӰġѣ
ȻǸѭ򽥽ΪḶ́Ӱ񾳽磬Ҳһͣ
ס
ȫѣᶨҺӰѹ»Ҽ䣬ϰָһ㣬ֽǹһһҹ
ȫʵаӰɹ˰꣬ڡҹ˼Ӱ£ȴһһҹǴ֮Ŀֲ֮
ѣذϢ
ľԴ˵еġ龭ȻֻԪƪеĳһƪȴǴԪطҪϰǰ֪̽ذ壬ΪڵĿٵ׼ʹϰ߿Ըͻƿٵ֮
ľУذ壬ΪʶأأʵأӦɵ֮Ԫ񡣾ǴУ滹飬ȫʵʱٵȻ׾٣˵еԼڿٳأﵽ֮һڣϰȻпܳѣ
ʶ룬ʾξİ壬Դ֮Ҫܼʱ䣬ϰľߣһǧ꣬ʱƻ˶ˣпܾʹ˳ߣ
˵ϡǿ̹ͬһֵĴɵۣǿһ˯Ԫᡢ٣Ҳ޷ѣˣ
лл
ӣӰԷθл
Ȼ粻㣬ӰδȫףȴԸָ֮·ǿ֮û֮һǧ֮׵֮Ҳᱻѹ£
ȻʵջҲУǡҹ˼֮˵δС
ǰӰֻáҹ˼ľȴ޷ԽӰ磬аӰǿҲӰ֮£޷Խ
ԺӰȴáҹ˼ϰԪڴֻвͣԪ֮Գ硣򵥵˵Ӱ֮Ԫ֮ȴԲͣǿﵽɡɣ޽ɵԪ̶ȡ
֮ΪӵгԽɵԪ񣬲˵ߣǰ޹ˣ

һǻӦӰ

˾
֪ʱȣӰ򡶴ľ͡ҹ˼ʱѹһгأýѵĹ麣˴˿һʱϵ
ձ뿪ľ֮գۺԵɣӰ첿䣬ܱܿĸˣ
Ӽ࣬ܶ뿪ĵǱԸֶסֱ֮գĸɲ߶ʮһ˵֮ҲܴʲôΪ亣ģ
ߣ
֪ʱȣӰδϻѸٴֱĸгݣ·ϳʲô
칫ˣǵȴգ
Ӱ˸һִĸһλ쳣λ޽ӭӰһ㵡裡
ҪҪôֱʰ


һǧپʮ 
ϴǰĸȻ֮Ҳ֮ǿǴ޽ɵĳִ̱¡
˴κȻһλͶλ޽ɳ֣Щ֣ʵڹ죬˻Ƿʲôı
칫ӿܲʶ
ӰɻسĬЦЦԾҽܡ

Ӱ˫һУ֮ĸŨ⿡գ治֮ƣֻǡе
麣ӰȰ˾ΪأȰĳ˵
䡭
Ѫλף̤ǰһˣֱӣȫ֣
һɭϢʱһ

ǵɭϢ뵽칫µڵʥɱ֣ɿЦҡҡͷΡ޹Ӱӵ
֮ЩᣬǱǰ֮⡣칫Ӵ˴ǰ˵İɣǹʱ룡
䣬ЩѸõһԣ˿û֮⡣
ף
Ѫ麣ɻ죬û뵽˷Ӧ
ҲǣϾǺˮĸҪأҲΪˮ֮һԳ֡ȻҲȫųСΪϣ
˴֮룡
˼תӰ˳ƿ˷ʾУ˽棬˿ҷɡ
չ䣬Ӱֱĸҳ䵱ְִ֮
칫켶챮칫ֻǩɾɣ
һֱѪ˾趢ţҲϻˬóһǽľİƴɫƺö򣬲Խ˵ţ
öһöĸݣһö첿֤һö켶챮ϣμõȵȣ
лˣҪ£ǣ
ӰˬóһɾǩǬ䣬뿪
ţȻ
Ȼûô˳
Ӱ麣迴ˡ
챮˳֣̫ǣ֪׻ʲô
ͦ
¶οЦ£Ӱӵ
˲˵֮£ʵ˱ͽţ뱾޹ءҷ첿飬ֻܽܵؼ룬ǱȨ첿ɹ켶챮ԹӴֻ칫ӻԹѵ칫ӲӦ

Ӱһۣû뵽Ǹˣ
ȻȥЩԸȴսթΪˬֱӣѵʼգǳĻԹӰˣ
ӰĬŹ뿴ԼΪ⣬ó˵
Ǳ˰裬˱أʮǰѪ߼۹ãǱںػ̶߳ȵֺ֧ŴǿŻݺֵ֧¼Ҫǿıر֮Ʒ紫̡󡢻ȵȡֻҪ칫ӵͷԿߣԴ˱ѡȻ¼ֻǶȨѡûȨͣ칫ӻɾ򣡡

Ӱ˸Ϊˡ
˰Ľ֤ͣߺŹĽύ֮⡣
ڿ¼п֮ֻܿȫĸ˼Ҳص֮һΪ¼֮Ϊ켶챮ʮڣֻһڣҲǲ࣡
ˣЩ֮㲻öԹ
б˲ռ˵ӰЦˬ
˿Цˡ
ȻӰܣͱʾ֮ǰԹӴһʹ
е㲻ģֱʵˣҵȱ˰ɣ
Ȼ»Ҫںˮ»췹ԣ˶գңӰԥӦ
ЦƵãˬ죡칫Ҳˡ˵سƺˡ±¥칫ӳƺ¥Կɣ
ӰͬЦϹֵǾ͸ˣˣ񡭡ǳƺ¡ɣ
˵㡭ţЩĽʺޣҲѹЩ˲ޣŶȴƫƫʲô㶼ýУ
ӰΪ׽̹˵Ҳ޽֮ǰĶԹԵɡ
ֻǼӰ֮ʰˣͬʱҲǼɵ֮ʣѡ񻯽ԹΪѣ
⵹˵ùȥ
֣Ŷѣο¶һҲӰɷ½͵
ɷµ˵ͷӦ⵹Ҳǣôʲôûʧʧȴǲת˵ֵҪмǣ
ţȫˣСɬδ֪кν飿Ӱ˳̡
˵ǾͿ첿óɾˣԴ罨飬⴫Ǳ֮Ͼ⼫ΪգûͨѱȫҪǣ»أջͷݣҲܻԾأͨô㡭
ԪءΪʲôƷʺأ
ҺˮԣԪ㹻ǣعϡ֣켶Ϊȶȫݴ֪ٽصİﺣ򣬲޾޵֪󵺣͵뷨ˡ켶Ʒ󣬱ɹᴩ򣬴ǧ켶Ʒɺĸ֮Զ
Ǿ켶Ʒ켶챮ȻҪռ޵
͵ܺôҰģ־
һ⡮ʮ̥ز󡯾ͱزˣպյĲڻڴɲ޵ܼûҪ鷳ȷչ
ţллѣȷʵ
󷨣͵оŶʮ㹻ˣҪɾ֧֣̫ҲãòʧټӸعĴ󣬡ɭ󡯾Ͳ켶Ʒ߹û١ȶԣĵؼƷɭ޹󡯸ǿȴɻǿ

ģ͵ܵɽǿպϣֽս̨Բ㣬亣пɣԸ޾ˣ罨͵ܹ󱤡ʥԽԽáĸÿ߲һǧ棬һڶмС
𣿡
ɲУ͵ô米ڹɣԹ涨һ޹͵ɹѾŴˣ
ǽô࣬Żݵɣʵ
ѾȰˣ⻹Żݣ͵ǵһҪĸŻݵˣ
У

׽̸֮Ƶˣ麣ЩɵۣԵжԵ¹죬仰ͳɳԵֵˣǷ곡Ϸһļϣ
Թ麣ļʶѪҲòϣĽ鶼Ϊпϣ޿Բԡ
ĸҲЩĿɿڴȻҲǵһο߰ƽ׽ˣ
ʱɣ֪͵ܴɾܷ򣿡ĿľƷƷӰ˫Щ졣
Σ͵ܱΪѴˣ
һ飬æܾ£ԣԺͻȻʵ
˵͵붷սϵΪܣ͵ܷ´ģ


һǧپʮ Դ
˵͵붷սϵΪܣ͵ܷ´ģ
ӰΪ񡢳ԡʧ̬򡰴ᱻ׺һֱһ
ѪĺһʣʱӰ裬Ũüһ壬ϸ
üĿ񣬴覣üĿ䲻ŭԵӢݣ
òϣ¥ȷʵӰӢ˧ˣ֮ǰΪЩЩж֮Ļٰ
ʦʲôϵ¶ԹΪ֮ʰɣݵλӦ֪սʵǸŮˣǸ
˼˲תӰ֪Ӧܣ֪Ƿϣϵ⵹ʵ˴ΣҷԲϣںˮȥֻҵȻƽۣȴҲˣ
ϵ⣿ô˵
⣬˫һУкһţ׷ʵ
ӰѹӦٺ١Ȼ⣬Ȼˮ첿֮ҵգ
ȣȣ˵¸Ǹϲ¸еϵǴΪֻţ͵Ϊˣ
ǿѹм궯ɿ̹ϵ
Ӱ麣ɫһ䣬û뵽֮ǰĪĻ֣ȻҲǣ˺ˮ˭ںˮӵ˴Ӱ
ǣ̹ȻֱԣӰô׾͵֪Ļ֡ˣ
£ѵ͵ܿѾӦ֮ǰжԹһʹỹǺްɣԺֻҪ͵óźˮ϶óȻΪѣ
Ȼ̹ϣȻһʹ
Ӱ󷽰˰ӦɿҪ׷ʣȻʵжɾ

һ㶣üõȻ֮£ǴΪȴҲǴΪˣǣ͵ܵõĲ´˰ɣѵ͵ܻ֪㣿

ȻӴʱ䲻ֳԸ񣬵ȷʵɽ޶սʦĹϵ˻ܳΪѡ
̾ӰҡͷЦˣ͵ˣֻǲΪѣ㾪֮磬ˮֲΥĸ涨
Ŷ֮һʵ
ĸ¶мݵλ칫ӣ壬óʲôΥġ֮
𡭡ͨܣ㹻𣿡
ӰҲθڣһӣһƾˣԶŴʬ֣ǿ
ȱֻǣܳ׼ͨܣ
˻
ɫһ䣬˫۵ӣΧĸԱӡ˵ȣ׷׵˿ſǡʬ˿ϢƣҲ̲סϢʧء
ܱͨͺοǴ˵еͨܣ
˾
麣ˣ󾪺
Ӱһڣֹ˷Ȱֱֱ
࡭͵ܡ˿ˮʵ
ݵλΪʵ޷ֱľ֮
ţû취ֲˡֲӡֲŻݣʧʧᣬ͵Ҳ᲻ó͵͵׸İɣ
ӰӦѸٽӵӦ͸磡ǣ͵Ǵ˾һԲΪأ˽ܲǸ
ЩӴ٣׻Ҳ˲϶˵ʵ͵ˣ͵ܴ٣
ӰֱֱӦʮڣ
ʮڣǡ۸͵üһٴȷ
м֮ʮڲˣȴҲر
ĳϣȷʵǷˮǲ⣬ֻôУʮɾò
Ӱ϶˵ͷӴٳĬƬ̣ʵ͵ܶĸ𣿡
£Ӱ¶ɻЦ͵͵ЦƸ絹СǣòôɾҲң
ɣͽܶóǧ򣬴óڣӰ˫һɣԲš
ɸְ߳ͽЩɾСǶѺãô
Ϊˮôء
ӰȻֹˬӦ
Уʹ㶼չ
Ҳûͨܣϲкٰ͵ѡЩʺ֮͵ܣ
ˣǲˡŻ𣿡麣Ȼʵ
⡭
һһʱɫڨڨ֪Ӧ𡣶£ͨӲͷƤ͵ߣжԲߣù©ѣĸϽԸֶıȡ棬ֻڸɣϽת¡ǣ͵ֻǰɾڴ縮ۡԺ飬Υ棬ǰɣִ£
֮ǰӴӰ˵Ĵ޽ɳִ̱£Ƥ鴤£ӦǵģˣⲻΥ棡
ȻҺýˣûҪ˵װɵ㶣һֻ۱һֻҲҹˡô˵
ҲУ麣ѿڶȴĳӰʹ˸ɫ
ӰаЦϲı˴磬Ǹˡ
ĸȻˮ۹ϽȴǺˮ۹ȫƿأ˵ƺˮɵҲûôһˣ
ͨܣ϶ҪֶΣˣ˽Ǵɾ첹ϡ
һ϶Ҫ׾ͦʱ䣬ʱҪŬ׬ǮҲûʱ侫ˣ
ӰΪֱӦˣ˹գôΪѣȫ󱤺ͺʥɣ
ȫ󱤺ͺʥЩ㶡
ţӰٴο϶
ڹУϽ׵ĺ˵սԴ亣Ͻ֮ԵĽԴһֻӦھ͵죬Ǵ͵Ҳ࣬ÿһλҪ壬򲻵õҲ޷óã
󷨡ȣֻҪɾõΪӰȻѡ
켶Ʒһߣһڣʮ̥زһһڣɭһһڣһٶʮ󱤻ʥ͵ܴη䣿
ţ˵ЩڸɫЩѿĸԱҲЩľֻǲѣ
Ӱ͵Цּһݳѵ磡ȴ켶챮һڷã͵ﻹǧ򡭡

ʹţһһףþóĬ
磡һʮ߶ѣѵĸûУӰĪѯʵ
ɬԣΪѽҪ͵󷨣ҲܴﵽӦЧй֮޲
£Ӱ˵ɴֱԣԭÿĸʹ洢ʮ󱤻ʥֵ˺޷籩Ԥ϶࣬ÿһյûá͵ܴоҲܸоΣӰ죡һٶʮߣѾðżգСҪӸ


һǧپʮ ¾㱸
һٶʮһʮ𲻴ɣ
ӰԲţɶɵ
ÿܿһλ𲻴󣿡
ΪΣӽ͵ֵ˺޷籩Ժˮܷ֮һپߡ֣ԸֶΡڣӺˮߵأ缯С滻ȵȣٶ˽˹ϵ滻֡ǣһʮ̫ˡ
оǲడ
Ӱɲֹ£̾ӵˣ͵Ҳ̴Ϊѣ̫ûʵôֻã͵ʮҲ͹ˣ
䣬ӰһӣҪȡͨܣ
ȵȡ
æֹҧҧǾһ󱤣ʮʥΣ
Ӱһѵлʲô𣿲ɿ麣Ѫȴ˶Ϊ˷ͷ
ӰĴ˽⣬ٿԱ٣ƽѣֵƣʥ෴ҪôҪٿԱṩҪôҪɾǧԾһǿԴһƫȺԣΧ㷺
УĦ䣬ӰʹӦ¡
ϲѣޣޣԺʥȽϲʺϺ޷籩ȽڣջѾĸ󱤣ʡˡ
ȻҲԣѶȿ֪
첿ԣ󱤣ʺϣԴϲ
͵ԴƬ̣ɫ粻򵨲ľɫѿĸԱ
ִ̱ΣԱȥǰȡ
麣ʱѵ˾ǵöʹãͻΪĳЩĽڣ
˫һУ۹麣΢ЦӰ˸Ȼ͵ţϣ֧֡飬칫첿䣬ںⴳһƬȫµأΪ亣ܿٴ¸ȫ֧Ҳ֮
˴ĸ֮֮һ
һ˵ĸ϶ܽôԴǣһ˵Ҳżϣģذ
Ȼģ͵ܻеġ羡ɷģӰʮİ
ѿɫָ࣬΢ЦӦǾͺã͵ܿǧôʧǿʧܣͲˣʲôõϴ֮͵ֱܾԣ϶ȫ֧֣
лգӰмĪл
Ƭ̺󣬳ִ̱±֣˸ɫǬǰȻҲӰüͬԣ
ճǩ½ʾ첿ǺϷ֮鷳
ÿһһʮսڳɵۺǻ۵ĺޡڣ
ɣ͵Ƿ´ģ͵붷սʲôϵ
ֱɣͨܣӰָ߿һЩٴ׷ʵ
԰첿ҵٷչȴҲҵΣأĿ͵治֪ԹޣǸøмˣ
Ӱø壬ɷ֣ؽ͵£ѹӵ
ʵ͵붷ս޶ٽӴǴ˴ǰҵԲϣֻ棬ûսҪǺҵʧ󡢶ս֤֮½´ҵӦȫ͵ܰ£Դ˽͵ܵԼ˲棬ɱ𴫲ȥжսƣ͵ܵ·Ҳߵö࣡
Ŷ̫ϧˣ͵뼴֤۵Ķսϵ϶ʢдڣںˮڵȶս٣͵ܾɷģ
һаϲȴź̾Ӱʾܷģ
ֶΣͲ鵽첿ԲҵƳ涼Ҳ֪սͱչسɵ֮ԵûӰĻ
лѾȲҪͨܣ͵ҲҪȫΪ׼ݲˣɣӰˣ
£֪͵ܵõۺ󵺺ǣ˰ܴϵۺ󵺣ںɾͣҲǴ˴θ˴֧͵ܵҪԭ֮һ͵ҪС۵
Ӱһݣ̽ʵϵߺ۵֪źδ
͵ʲôѿʵȴĬӰĲ²⣡
֪֪ˣԤѣ֪͵ܸмӰ֣عֳҾ
Ҳգ͵Сıǣ̾Ĵ۵ںˮŴ
ллڣ
Ӱӿ֣л

Ƿ̫߿칫ˣ˴νףƺ̫ðˣ
ӰȥþóĬעӣһλ޽ǰɻѵ
ߣվǿҲҪʹã˴Ұģ˶࿪Դȥôɾ֧֡
ޱ飬һţ£Ը
ǣлᣬû󱤻ʥͣ
ǣӢ
ڳ޽һȻ󣬷׷˷Ӧ

ɽ
뿪ĸӰûٶයֱӾ뿪ˮ۳ǣɽ
˴ο뵺ӰҪ뿪ģɹԴѾȫ쵽ҳԤڣ뿪ˣ
һأӰͰƸϤ󱤻ʥ
󱤣ߴɣǧɣ֮֮ͨͭΪҪϣϸϡɣһӴĽޣ״ǱرλڱǰĴִʮɣǧɣϿͼƵ󣬷âչɷ֮ηѵأ޼᲻ݡ
ϣӦõµľıսҪһǧʿֲ֣ÿιٺķһɾǧɹɽ޵ǽղĿֲޣԿһ󶴴ɵۼֲߣҲ޷Ӳ޼᲻ݣ
ʥߴɣԲǧɣͼܲ״ȫɽɵľŲ㱦ҪصҪʦʦΪףʦʦֲɡҪһǧʿ֣ÿιٺķʮɾޣһһǧȵȣʥҲֱӺĸɣ
˵ˣʥͨۺһкȥʱ䣬ȻƥС͵죬ֻҪɾ㹻Ҳǿ˺Ƭ
ﶼǱս֮Ӧ֮ȶʲôܣĸҲи˵֮ףȴǸ˻ɡ
Ȼƥ׶Ҳԣﶼ޷ױᡢ͵ҺķѿֲҪ֣Ǵ޷Ӧáֻ䱸ʮ֦Լƣߴĸмÿ֧һɾԵľ޿ӣ
ɽ˵첿䣬ӵһʮսûʲô߸Ӳˣ޵Ҳüɵ֣´ȥã


һǧپʮ 
Ӱ˷ɽĵڶ죬ɽ㿪ʼۣԭܼ򵥣ûɾˣͣã
פգ˾Ҫɹ뼰˵գȴ壬δе˱ǣ
Ϊھ޵췹ߣһ̫ھ޵ȫݡȻ˿ˣǴӸۿڵߴ
˾ľ뿪
ԶԶȥĺˮѪΪ̾Ϣ
ʱΪ첿˱īӵóսץʱѵϤ󷨺սóϤ󣻲ֳڰˣæ¡
ӰΪУֻҪȶʱ䣬ûСľҹ˼
Ȼأ
ӰڷʵȻںˮͣʱ䲻ȴǾ࣬в̼䣬Ϊᣡ
Ѫ£ӲͷƤѵսκǶڣ˾ľô˿ƺˬϿңϷо˲ʵڣ̫գ϶ϲ⣡
ȻأӰЦЦٴʵ

ѪΪڨڨɣӵ˾˵Ϊ˾һԲΪءҵ˾ͨ˱ȡʵۺϷչǣ᲻ðõܺ󣬸ѶԸˣ
£ѵҪǣ˴ã󷨣ս֮Ҫɾ֧šԸ㣬ķɾ󷨺ս֮ûɾǷﰡ
˾ҷҩѾʼţ޲䣬»ᶯģ峤ʱ
Ӱ΢ЦӦģǼӿٶȣϤɣҪ˶ãҷսսȻɾˣ
˾ɳȥɱ۵ˣҲǱˮнɣ
Ѫϲڴ˷ܿӰʵ
ĿǰмͦҪ
ӰûӦһתѪλףദ࣬Ҳܲµȷʵܲ٣رǴ˴οģܣ̫籩¶ѡءɹħԨ֮;Բй¶ô룿
Ѫλһò
Ӱɫ糣̹ȻԵܸлǰ֧֣ҲǾ޶ģǣ࣬ı죡ǱϾԼˣѡ񡭡ҪôͶ壬ҪôñʱӡǡȻҲѡȥ½ǣػر
ڴ˾ִʱ֪ôһ죬˾Ϊǰ
ѪЦ£ΪΡɬӦ
ִˮ֮ǰӰۼˣ鿪ĺطչˡ
ʱλ¼ڣѪڶǿ壬ǿҷԣΪƾɽ첿䣬޷ͨħԨ˵ֵ޾֮ˡ
ǣ˾һУԭ֮˾Ȼû˷ԣΪǵĹ麣ǾͲµԭ϶о˵ĴܣֻǴ˾Ͷѣ
Ӱҡҡͷ̹Ե˵һ仰ڲӪں˼ԣñΪˣʵǼȻѡΪĻߣ̫࣬רְִɡӦԲĲʣ
£ѪӵϣȷʵȱɾڴƬģҲܡԣ۵ѾǰңȷʵǼǣ޾ҳϣǣף
õɱ֣Ҳõĳ
Ӱ뿪ˮ۳ʱɳǰ۵ڸפضңȻָʹĴ۲ƣǿͷ֧Ʊֻܵ۵˲֣ܶ
ţ
Ӱ˵ǵҩ㡢ɾˣʱ񣬴ϲ
Ϊ¼˾мʽʱһļɣŴ˾ѡ
Ѫλ׶һۣˬӦ˽͵ȴ˾ֱ̹Զѣ
ѲʱƿͼĴ˾ӦطԵɣǴ˾ϵλҪԭ֮һԽͼɱ
ȻѪ˵˾ֹܻ
Ѫ⥣ɽۡݼ˾
䣬ѪΪף壬׷װݵ֣زμ
ǰƺ˾Ҫƣ˴οʼȴʽ첿䣬Ϊˣ
ֵһǣɽڳ˻ɱɽԳ޶۴ǻɱ޽ˣ߶ΪȴǱӰյˣ
űǲڣ
Ӱ̹Ȼ֣Ű

գȫʻֱħԨɽѾԶˮ
̺ڵ鲼ʮﷶΧɺȺȴʱţ
˵䣬ɽͣ٣λס׺͹ǧף뽢УѲ߮Բﺣȷ׷顢ӡ
ֵ˰ʱͳ˧ǰɺȺƣ̬֮Ѫɽλף뼰λòʸ߹Ůӳڼ̨ǰ
̣꣩ݼˣл֮
Ůһ֣ʱмְݵл
Ϊ˫˫ͻƵ˴޽֮ǾͻƣҲдѲĸԵѪλ׵估ɾĳ
ҪֶͨΣҪߡ
˴Ѫ֣λ׸Ա˰ϺѪ⾫ҹɹ
ܺãǱˣһƺΪ˾ɣ
ӰϲŮԸŮ˵ѸٽӵѪ⥼λץʱָ£ҲϤԺԡ֮ټޣдԣ
ıƺΪŮطۺ׼ǣӰŮĽڣҲû
ӦŵӰͣɽˣʼ뽢תɺȺ
¾Ŷʮʮ̥زɭ켶󣬰ƬɺȺڣֱսڶˣڸɺ
뽢ӰͨӣֱӰɽӣѪλסڶ˵ȾĪ뵽ɹħԨĴ⣡
ֶΣͨħԨȻû⣬ֻҪ˾ܰȫͨˣֲô˾ôˣ
ԭӵСأΪʲôأ
֮࣬ѪΪֹţΧһۣȴ˷ڴĪ
ֶΣپ㿪ʧܣҲԱᵼȫ帲
ӵСص٣ÿǣӵСصĶëǣ漰أС֮ġɡ
˵䣬ҲûУѪǷй˾ԴΪڣĲޣ
۵ʵ亣ܿǺ۳棬̫ˣأ
ˣӰɺʱѪȴǾڲᣬ¶̣Ⱥæµѵ


һǧپʮ ¾޳
۵ʵ亣ܿǺ۳棬̫ˣأ
ֹֹӰɺʱѪȴǾڲᣬ¶̣Ⱥæµѵ
˳ĬãǸмĪ˫Ӱǽɱ۵ѩޣ
Ӱδ̻ظǴһӡ
䡭
켶ͼ籩ǣлΪɾɺȺвɺϡ
һϢʹɺȺˣǣ
ͼ֮ͼڣĵ̡˵Ϊá
첿Ȼӵ켶ͼ̫٣޷ȫӳ켶ͼ͹ЧȴҲҵ˵ڴ쳯ĹˡλáֻɣһӰ켫
ֻΪ걨ҲֻΪƸģĵ˾Ǻ޺ͺ壬Ѿ޾֮İ۵ϣͲǻŻصħԨػ鷳ϣɹĵĿ̫ˣ˵֮Σ
ͼӰ֣ؽ͵
˻ȻĬ
ǳ֮꣬첿Ѿ޾֮֮һ۵ϡ
õİ취۵޾֮ǰȫɱϢ
ħԨ亣޾֮ȫأؾڵĸǿǴͣǷݵصͨ޷ᴩħԨȻɱ亣۵ܱ֤ϢȫȴԾʱ䣬첿ʱ޾֮㣡
ˡˡ
ڴʱһ𣬾Ī⣬չĹϢĹŶְգƬɺȺڡ
ŶԾŹλ߶ȴ䲻һ˶˷ھŶи߿ա
â𣬾ŶΪһƬۿɼĹ֣סƬɺȺǾŶ磬ֿɳ֮Ϊݽ硢̹Ž磬󷨡Ƶ߾硣
Ŷʮ
νʮָ졢µءϡšλȥδҲάռеʮ
첿ʵŶʮȻƿ͹ȥδܹϡʮ֣Ҫʾȫλ䣬סռȣʹ֮޷Ѷ޷Ųƣû⣡ذ壬̹žŶʹЩ޷ܲ㣡
֡֡֡
ţŨɭգй񺿣
ϸ۲죬ԼɼвڹΧʮչ֣ʮ׶ǿĵǵʮֱǣعε̩ɽƽת
ȻʮֻǷ࣬Ժֶ۶ɡ
ֻĵʮǹ˾ӵأХ֮
ǡɭ
ʤϡɭ޹֮ɭһԪƷĵʥʮԪƷĵɣɻڤ
ʥۣѹָӵʮŦΪȫ󷨣ʮ˵ᦻδꡢȣԵʮǹ˾޷ȫӳ
ǣǡɭ󡱵֮ԶʤɭᦣֻҪ㹻ꡢǿͳ˧ɭ޵Ҳǲܣ
֡֡֡
һĿն𣬸߿գʮǳᦣ˷졣
һۿɼĲƵѸƬɺȺ

ⲿ۲죬㱼䣬״ʱ䵹
ԭȺ鲼ɺȺľ󣬺ȻȫʧһƬľԭɺȺѾʧ٣
Ϣת֮ǰƽ޲ɺȺȺæµľȴʧ
ʮ̥ز
ĳƬأĸ̥ټϡʮ֣ʾȫ̥أ˲鲻κǲ죬ɲ䣡
⣬ֻǲ䣬һԻԣ֮ӳԭأɱԡ
ֻǴڡء֣֮ܲͻ

ʮϢֻȥգʧɺȺ
֮ǰֻϤѣа֣ȴҲļ֧֣Ȼʺһֱά֣
˾²ϣ
ս£Ŀǰȫͳ˧Ӱ࣬Ӳ˷ܡڴ㱨
ʼɣ
Ӱ˵ͷŮʾҲ뿴ŮΪ˫˫޽ܴ֮֮֮ﵽʲô̶ȣ
Ů˵ͷԼҲ뿴Ρ
Ԫ궯ò߹ׯŮѸٻΪֻβ㣡
ϰŮֻӴ࣬ǷŴ棻βɳۼ
˻˻˻ˡ
˴Ůδֱ࣬߸衣
һعԲĲ࣬ȴǼ¶꣬ء
֣ƺƹ
֮֮ۻʼ֮ٻѪ֮
֣֮
֮
Ůչͨ䣬ӿԶʤ֮ǰ

ƻת죡
ΣƬӰֳξ֮£ɺȺࣨɽ磬ȱʱӵۡ
һһֻֻӴƺȺͻԣڡ
ХףӿƬӰҲŮХ

Ӱڣ˾㵣ǳ
ΪӰ̫¶ӣԼٳ֣Ů֣
ǣҲ̫˰ɣ
֮ǰŮҲӰﷶΧ΢޳㲻ϣʮֹƣѾԼС޳֮ƣ߿Ҳˣ
޳ɣ
Ӱ˺ǰСһˣܳΪ޾֮֮һĻңһ򵥣
ʱŮֵ֮ѾӰáӡȻӰȫǾͲһˣ
ڴ˴ԣӰҪĿĻϤսսͬʱʲ۵ɲҪԡһ޳̫ͣ۵ͻȻ֣Ǿͱˣ
Ů⣬Ѹٰ֮ǿֻжŮ
һ֣ȫɱ߽֣ŻǷ
Ӱͨͼͨȫ塣
䣬һ磬ֱӻ۷ֳѵ𵶡߱ǹ񹥻
Х׵壬ʱɱƬڰѪꡣ
ԭƻ˴Ϥɾ㣬ԲᶯҴ˴ȻԶˮȴҲǾ޵򡣼ħԨǿҲҪսĿֲޣ첿ʵӦ´࣡
̬б䣬͹˲ˣ
˻⣬ףѪλڵ壬һ֡
رѪʮλףͶ䣬ɷһȭܺһƬѪ򣬱ǧɵޣҲһȭɱ


һǧپʮ ˮ
Ϊֹ⻹첿һǿ߾Ը˹޳ʱչֳ첿ǿʵ
֮壬ӰڣֻǳһΣȥûʲôˡ
ЩӴޣһ֣㱻ѪλסףɱƲ˻ɲ˶в
Щ޶㲻ϣųΪĸޣûʲôвΪʵ͵˾Ӧˡ
յʱ䣬ԭһ޼ʣ޳ͱɱò࣬ʮĺѪǽ壬к鲼
գԼµı仯Ĳ䣬Ѿ켶䣬ɲϸҲ켶䡭
ƾ˵޳ݿƽϢӰٷڿĸģ
ʱգԼɱ亣ǰ޳㣬ݿɨ
ȻӰ֣֮չȻҪʵҲݺӡνģӰҪĿģǽɹͻƾ硣ɱ̹أƴ쳯ʱ
չȥƿص򣬿϶չ졣
ǣ˴ɽ磬ǿΪ磬Ǹʵ಻ĵ硣
ӰΪһֱ޷ͻʱ߸ΪʵʱӰܿͻᱻԭΣ
ȡꡢ꣬ȡʬݲָ࡭£ƴ
ʰ˼Ӱٴͨȫ壡
ԭ˵˻ָ״̬ǣǰ޳ɲ˶ģҲ̸ϻָˣ
Ӱ䣬ɭŨӿ֣ʥʮ˹ᦸ֡
ɭ֣
ֵι״ĻӰݻꡢ޻ꡢȣͣУΪۿɼΪʵĹƵʮ֮С
޳ֻǶʱ䣬ȴǧƵޣƵͨݡޣ䣬ᦣʹáɭǣ
иӴʬϸɺڸסսм򵥵αװ
սͲķֻҪûͨĸûעĻܴܻӣ
ȣȣǷ㹻ʩչ֮ɣ
ɱ̫죬ӰоЩףɸɿΪγŮԸ
˴ϲڴΣûɹ۵Ҳݽɾ֮ˡ
Խǿ׬ȡɾԽ죬չԽ죬ֻص
ȻԽҲԽ󣬹ǵҩľͼΪֲҪ֧ջƽˣ

һʱȥʩչͨ޳ѾԽԽСϾĳƬеޣޣֹ
˺ڣǳǿޣѪλ׵Ѿ֣ҪӦԸҲĥ
ʱɺȺ򣬺ˮѪһƬѪȴ̱ǣָʬ鲼棡
׼ˣ
Ĭȴ䣬ӰƱע⣬ͬʱʾ
ԭȺæµʬˣرͨסס׵ȣѸߣ׷׽սֻ׼壬װģæµȴҲǰԾ䣡
ʮɭ޹ᦵûȡ꣬ǵʥѾռ䣬Ҳû󷨵Ϣ
˾к۳֡
ȻãòѪЩģΪĲࡣ
ɣǧޣּΪͳ˵ֻٶȣͬҲǴŲࡣ
žԽڣԽѣͬԽڣһ˿һĲԽ󣬴ûӦ磬޷⣡
ѪԴ˾˽⣬Ҳ֪֮Ĵ˾㲻ͼ֮ҲƥףסǣԽսرǵĲࡣ
Ĳ˵ÿĲ඼Ϊֲɵ֮ǿԿٵأÿС綼֮ǰĴ󾳽໹ö࣬ǽ׵Ĵ˾ܴ⣡
Ѫ㣬ټʮλסλ׼ʮˣҲκβ˺ۼڣ˵ɱ
кںۣǾͳױˣ첿ܷɱԷ⣬ǻ᲻ᱻԷ⣡
ϣò
ӰŨüһ壬ƳѪɼᶨƽ˵
ѪЦ£֣Ӧף
ֻҪɵӣȥ޾֮ĵ޾֮İһ
˾ξѪףҲ⣡
ˣве뷨ɰܾܿһ䣬ָԲ˿ɣף
ӰɫһѪλ˵
һݣҲɵӣȻԣΪʮһˣԤľѷ󷨣˿ʧ
ӰƳѪѵر㣡
ţѪ֣ӦŵԼҲ֪ԼУԸЩϣ
ǷḻĽأϳɳصı֣Ϊ壬Ը裿

ѪȺصӰѪʮλףвɺ
ϡϡɺȺɽҲ֣и߽޸֣ҲᱻѸٻɱ
ӰգԼٶʵ֣
С㡢С㣬Ȼ䵽壬츳ͨЭԡ
Ӱ֣δʱһϷ𣬵ж֮Ϊԡ
˭
ӰʱȣǹͨͼԡХ¡屩ȣʱԪ
Ϯ
ղ׼ѪȣͬԪ
Ϯ
ߺˣ
ѪȺʱң˷ľװģæµԼٶȱ״ͷӬҴܣ
ˡˡˡ
ͬʱϸ΢ܼתѸϵ£ԪֻǱڸǴ롣
䡭
嫰Ŀֲƽ٣ʱŰԪ궯ӿľ߻֡
Լٶȳ֡
Ϊһ̽ĿˣһϺ۵ľ׳ߡ
ĸ׳׶ˣ뼰׶֮ˣΪҲ֮
۵ƹӣ
Ħ޺ۣ

䵱Ůʱʧ룬ʧɫѿڶ
ӰѪ麣ڣ˲пһɫ䡣
˴εǼװĴʧɫû뵽۵Ȼ׷һʮλʮλ
ǿݣ
۵Ҳ̫첿˰ɣ
رǸŮܣһݣ˾˳ߵʵ˴˽⡣
ƹ۵ϵݵλŮͣĦ޺Ħ޿һ棬۳۷Ĵߣ֤ǧ꣬亣ԶžһλպգҲʸߣ
ͬʱ
䣬Ӵâ𣬻ΪѪȺй񺿣Ũ
Ѹٳ


һǧ Ϸת
ʮ󣿣
켶󷨣廹еϡ
ףɽأ޳б˰ɣ

γʱ۵˸ոɻ۵
¡¡
ʮλԪһâҡض󺣲֮ƣ
ս
Ħ޺۱ϾǺۣ˲Ͳڼսʱȣȵȡң
ꡢꡢꡭ
Ҿʮֲ֦ʵ¶춴أ񲻿ɵɭϢ۵ľ
Ʒ籩
ѩ籩
죡
籩

ʮʥ뱬Ŀ۵Ĺâ𣬰嫵Ԫкʹǻԭûʲôвԣʤ󣬴þˣ
ǧ׵Ϊ᳤յ׺ӣأ
ɭΪ᳤յıӣɶסһС
зյ棬յȵȣƶƴþˣۺ˿ɾ춯صһ
һжǵʯ䣬۵˸ոû˵꣬ûӦ첿Ѿһ֣ܹ
Ħ޶
Ħ޺Ҳû뵽첿䣬кһͷǿ󹥻ֲƱ츩ӡ
Ƭգ߿գԻŨƣȫס״ȫиʱֹͣĴ
ɵ֮
𡢺𡢺𡭡
ս֮ʱꡰǰϷӰˣֱӱǿͨһ֡
ѵ𵶣
ʨ
̤أ
Ѫ
ɽ

ʮǧɵɵĿֲ볯յ۵˷ȫһ
Ħ޺۶סأһϢͳ֩Ѻۣ
ꡭ
Ӳر飬޹⣡
ֲֿһ𣬻Ϊ˵СԪ籩ɽһУҲâȫڡ

߶ʮһǿһˣϢ
֮ǰʮսʮ󱤣ʮʥһٰʮɾѾĸ첿ɾ麣Ѫ˵˽˲ƸҲʱϽɣ׳
޷ɱ۵ˣӿɾʹˣҲûɾڶս
Чƺͦ
Σֲܷⶳأ˲䱻˺飿
ΣסʮλĺΧ
ʱ侲ֹ꣡
ֲۣʹø߿ջһƬâĿۣգʮϢʱ䣬âŻɢ

Ȼ䣬ʮӴӰƷ죬ϸ΢䡣
˹۲죬ȴǲƲĸӴʬ뼰Щʬ˺룬ᴩž޴󣬲Ҳ̶ã
ȺˣΪγԣ͵Ϯ첿䣿
ӰһݣδͷͨǴȻȷ˱ʡ
䣬˹һＰʬȡвƷɾҲжʮ߸Ǭ䣡
ɾַȥ
ȡ֮ʣӰΪ麣ŮȴǵʵսҲʲôá
ʹôǬ䣬ңҹ¶ɾƷҲйݽȼü֮ˣ
麣ǻ۲Ĭɢȥֶи¡
䡢䡢䡭
࣬ʮӴʬ䣬ѪȺɸߣʮ㣬սɺҲڸǣ
Ÿֱ⡢壬ѪȺ
âɢ˻ֳ

йעӰˣһͷƤ飡
ǿĺһȻǣ
۵ˣʣ߸ˣȫڣǱ
Ϊ׵Ħ޺ۣҲɫɷףѪȻܴᡣ
ƹӣλ۷
ƹӺĦ޺ܱ⣬඼ȱ첲ȣһλӱãһλ֣һλʧȥȣλ۷ҲشȫǿΪӲš
âɢ֮ʱ۵ҴˣѴѵĵҩ¡
󵨡
Ħ޺۲Ȼŭ˫۵ӻ쳹ӴӰʮ壬ƾ÷档
ȵȣǵʲôˣ͵Ϯ壬˵
ӰƤһȱѵ

Ħ޺׽ӣŸ棬Ҳˣһ޷ŵӣ
ΪѪȺϣɺϣвٹתâĸ޶ǣѾǣֻҪ춯Ⱥ
ʶһɨһʮ
ٺĦ޺ۡƹӵȣʱëֱͷƤ飡
Ϊ޾֮İǶЩ亣Եֵ޳ĿֲսȻİҲոսû뵽˴Ȼôࡣ
Ǻˮ޵Ҳûôսɣ
ʧȥֵĹʶΪѸٴˣƣúǰǵ͹첿ˡЩս˲ɱ˾ŮҲɡ
£ѸٽӵοѱֻҪһ춯ЩսͻȺ幥
󡭡ᣡᣡҡǲ·ѣ첿Ǻ⣿ΪͻϮҷɫɷףδƣӲͷƤͳ˵

޾ı
ǿݣһٸ첿䣬ɽҲǿ
û뵽һ֣ԴֱӱĨȥųĦ޺Ҳˣһλشλλྡ
ڣƹӵˣûôҲûش
ʧôȫ󣬾ܻŷ۵Ҳط
᣿·½֪óȻԷΧʾΪпܣѵλǰ㳣ʶҲ
Ӱ˼һתɷ¸ʵ
⡭ƹһ
Ȼ޾֮ĺ壬ǰ亣Ȼ֪ء
һ˵ֻϮɱ򺣵ŻͻȻ˵ԷΧǾǰߣ
˲˵칫ΣҷȻشбڣԱȴҲݣ
Ħ޺̤ǰһֱӰʵ
ô仰Ħ޺۵ƾȥǹȵĲƣҲۿɼٶȻָʧȥ֫С룬Ҫȡʱ䣬ָƺ
ãˬ죡
Ӱˬһ޿ֽӵ
ȻᣬǾˣǣƻȣܵòҷ
£ЦЦӵǬ估¾ʹ˽ҹǿܷ񵲵סһʮսĺϻܷ
ʲôĦ޺һ
ơѪˣҲһû뵽˾Ȼô˵
ԡ
ӰȻ˵£ǿƺȵ
٣֮ǰǲͱ뷨𣿷ΪͻȻŲϮǿѷ֣ҷռƣȻݶԵҷˣ
ƹɫ÷ڣŭҷδϮֻ·桭һ۶ѣ
ʲôݣȻᱻΪǽٷˣȻᱻ٣ǣƱǿ


һǧһ ɱ
ƹɫ÷ڣŭҷδϮֻ·桭һ۶ѣ
ʲôݣȻᱻΪǽٷˣȻᱻ٣
ǣƱǿ
ϻ˵Ǭ估򡭡
Ӱͷǿƺǳ£Цӵǰϵסҷƿ󷨶ߣԣ
ͬʱѾԽԽս󷨣ʼ
ֱӰ䣬Ѿнսɾ󣬼һֲֻֻޣĦ޺۵ˣÿϢ
ȵȡƹӾ庰Ħ޺ۣɫˡ
Ħ޺絶ӰƣŭҲҪ
úۣ˵١ж˸ð
𶯣ֱӹᣬȡ
Ӱѵ𵶡߱ǹһɵȵ
ѪȺ򣬼žһƬ
ʮӴҲƵʬں棬ѪȪӿһճѪ
Ϊ󷨵Ľƺ̣綼оѪζΪŨ̱ǣз籩ļ£
ҪôɽҪôսڣ֮ǰನҲ׶Ͻʯ첿ʧء
ãܺá
ļµ䣬Ħ޺ۺȻƣжǬӳƹӵʾ£
δ⡰ᡱöǬ䲻շӰӰ˳ȡмĪ
һǬ䰡
Ӱ˳ȡǬ䣬Ե˷ܼĦ޺ƽʵǿ𣿡
ֻҪһĦ޺۱ԱסƵİգڰ޿ɱܣ
˾ǵĦ֮У۴˵֤֮㲻ǵҲ࣡
һöĸսַɾ̣Ȼѵ
ҲʾţѾַϣ
˱ƶɣҲòˣһߵĺã˵ǣǸҽ𣿡
Ħ޺ɫһˣӲŻ˵
ʱ˿̣Ħ޺Ʋ֣ӲŽǬ䣬ν̵㣬첿仹㣿
Ħǰû˼˰ɣ
δⱻƣӰһֱӰöǬ롰ӡ漴ŭĦ޺۳ѵ
㡭
Ħ޺һݣʹø߿շƱɫգɢ
һɳƵǵƽǽг֣ͨ徧Ө״۰ϸɣҾˡ
һ֣Хأ˺ѿռ䣬޼᲻ݡ
˵УһǧݣȫӲĲλЩηĴųУһǰκһö䣬ıͻƵǰ油Է油
ϲĦ֮бĦ޺۵ľƶɣƣ֤֪֮
̾Ħ޺˫һգۡһƣɳĦ֮УƮĦ޿֮У֮ռƺĦ֮й¶˺ѡ
СģһֱĬѪѵ
Ħ֮ͻȻ˲仯ΪУĦ޺۵ʵ˺Ƭ򣬰ɺȺ˼ս
Ӱ˫۷һնסĦ֮У㶢Ħ޺ѵĦǰȥϵرԪϵҪκβҪᣬлл
ˡ
Ħ޺˸˼һʹĦ֮мХһѶ˲˺ѳڿռѷ졣
ñ
Ӱһһȡֱ롰ӡ
һĦ޺ʲôıҲƲʲô˻ˣ
ףĦ޺ɻӰ
Ħ޺ʲôֽţĦ֮еԣʧȥҲ֮˾ȡѪǿȡҲᱻܴ
֮ǰ̫͹ˡ
Ħ޺ѸٷӦ̾ΪûںأӲųʵǿ𣿡
Ȼ
ӰˬӦȻЦˣ
ЦúܿģЦļ£
¡¡
ƣ쳹أƶϡ
ǧɳʵ춴ռ䣬˷۵ʣˡ
ΪԿ񳱣籩ϯһУ
ҡ
ŭ𡭡
ֻӴľʣ󶴴쳱˺飡
ʮ֦ӿռ䣬һһĹ켣
ʮ쳱أâĿ˲񷣬˸壬Ҳ޷ӦƺһУ
һʮսΪĦ޺۵˿֮Ϣ֮
㱼䣬ﱻӲ˺ѡ˺飬ɻΪѪѪƾ
ΪһսʹͣϢ뷢ڶҲȴʱ䡣
ʮϢʱ䣬ѪȺžһƬΨи߿Ԫг궯
ֲ˿κ״ӦκϢ첿Ϣɱ۵ˣرĦ޺ۣ
ಡಡಡ
Ŀâ΢䣬ȫǸۼצȼӲ֮
ѪҺȣƾ촷ۣ
籩ƽϢâɢ
һƬ
û˻û˿𣬷ΧǼžһƬ
еֻǡң
۰
㶿߿գѪţЩ㱣ЩЩ̾ϢЩҡ
͹ۣ͹սˣ
ΣʮսһƬʬ޴棬ԪҲ
ʮУʹɢǱ
ǰ
˳ĬӰӦźĪ̾
ֻǺۣλǿۡꡢʬȣǼֵ򣬿ϧˡ
֮ǰһ빥ʣµкͲִǬ䡣
˴ۼצȲּӲ֮ȫ˺飬ǬҲûˣ

Ī뿴ӰܻɱۼλѾΪң˼ϧ
򲻵ѣԺٶսҲɡɾֲսƷ͵˲ˣ
ܵŹַΧӰɺԾѵ
ĸ߶սⵯ˵һը˫ԿνܾˣսƷˣֻһƬض޷Ľ
ȣȣѣʵǵһΣȴһΣ
Ӱô˵뼤ˣôǵ֮ġ£Ѹٸкٶսս´֮Ǳֵƣ
˷Ӧʱĸ߰˵к֮ǰҲвٱɢ䣬ЩǱ
սսƷ˺ˮ۵׽۵Σ
ЩѪλףдɱҲ޷ö֮
⣬ٻغˮɾҩ֮ǰǰ㣬սȴûɾҺúס۵ˣҪʧˣ
սӰĬ˼ţ˳¡
ɱ£ӰԴӰҪǵǣζɹħԨҵʵĻأ


һǧ ջ
ʮ߸ʮĸǬ䣡
㴢ռڵƷѾֵƵıƷͣرǵƹӺһǬ䣡
սӰ첿ˣɹնɱԡľߵĴڣʹһֱУȻҲսƷڴĪ
ϧǣսҪս󷨵ãֵߵĵ꣬δ£ʬҲ˾ųɾţսƷʵޣȴҲӷӦս͸սĲ
ȻӰΪĦ޺۵ˣĻóбҲ̫࣬ûҪˡ
ǵƹӵǬ䣬ڴСӰõġǬ䡱࣬Ѿԭ첿ƷߡռĴ֮ѪǬҲ磬ݵλĲࡣ
߼ƷʥҩʮƷٱ߼Ʒ衢߼Ʒ˰衢ؼƷɭ޹켶Ʒٴ󡭡
ЩˮϣӰΪעıѸ˳뵱ռҾģȴȫӰС
СӻͦʵΪ꣡һ
ЩƷӰΪ˷ֹܰţЩϡرͼֵʮɾ
ЩȻƹӸУӦǴ۵еһνס
Ϊϱ⣬ֻпİɾдĳƷҩͳƷ
ҩѪǵ嵤񵤵ȻҩÿָߴǧöңöƷĳ浤ҩơ
Ӱм߼Ʒ߼Ʒϵ߼Ʒĺ̽𵤵ȼΪ߼
ƷԪٺŻ֣ƷԪ̺޵ƷԪӣƷԪ٣ƷԪƳߵʮԪټԪǧ׿̹켶ˮͰ˱ۼףЩӦǸ۵սʿ䱸ҲǼֵơ
ֵһǣоǸ޾֮ġزƶɣȻ۵ṩϣƶɣ۵ĳĽס
Ϊ޾֮óټ޾֮ߵʤȻе㱳ɣȴҲ֮¡
̺޵Ѫƶɣ޾ӤƶɣʫBƶɣƳ޷ƶɵȵȣ޾֮еϡޣˮͰ˱ۼףҲ޾֮ຣ޺ຣƶɣ
ҹݲʣ޺ƲȻǳģСġ
֮Ӱƽƽ񣬲ݸ麣Ѫˡ
鿴󣬷ΧĬһƬ
麣ѪҲ䣬ƽ˸ֱӴͣԵ޷ţС
۵ϵеԪ䣬۵ҵı־ĹǾƶɣΪ̣
Ϣ˷ƽ麣ƹӵڶͼƵǬ䡣
£Ӱӵ˼Ϊ⣬ҲкǿĽƣû뵽˾Ƴͨ޽ҲκεԪ䣡
Ӱ΢΢ҡҡͷûлӦ麣ķо֣̾ʵʲô뷨
ľ͡ҹ˼Ҳƿ˽ơ֮£ʲôĽƣסӣ
һĺ޷籩ֻ亣׼޾֮Ҳȫ׼ƴ˴κ޷籩ĹģСԪ۵ѪĴɹ岻֪ˣǲˣƹӽ˽䣬ݺ壬۵׷ɱڡ
˳ĬѪЦ£ȷ£֣ѵʧ˽䣬۵϶ϧ׷أЩ۵н׵ҲЭ޷۵һػ𼫴ϷĽ飬д˽ʣҷѾˮɹʹʧ۵뵽壡
ţ˾Ǵ׵ˣ׷׵͡
ӰŨü壬׳ɹͷʱáǣˮ۵һҪŮϢ۵һ޿ɱܣ˲鵽˴η
˳˼ĦѸٸ͵˾ҷʹʧֻӺ̵ܶʱ䣡Դ˽ʣ۵϶ҷʣ۵ֻҪɳ׷ɱעŮ׾ܲ鵽ʣҷױ¶ʱﲢأ
ҲǣҲǣ˿ɬΪѡ
ǣû˺ڣϾӴʣܼǿ첿ʵ
ƹû뵽첿ɱɱȻҲȷʵ첿һѣϣ
̫СҲ߹ˣ
麣Ȼ彿Ц˵ɻע麣ӵû壬˵ȷʵֵˣԶ󡣵ǣڰ˵ţһëѡϣѹκһϣк۳Ҳˣϲƹֻ۵ǲ亣ɹĴ֮һٻ۵ȫ׷飬ȴ̸ϲϧ۵ķ񣡡
ѪԲţɵ⻹Ӱ첻㹻ʵˣǷ䣬Ҳ
ʵʵ˵ˮ򶼱ȲϣʲôᲢۣ˽ʣʮɾѵǣİӰȫֵĽף԰ڼƣο۵亣İֻǿ
麣ûʵѪһҲ޷
麣˵Ĳ˵ÿδս˫ʧɽǧơ޾ֲ֮ó󲿷Ҫ亣ףѵսﱸͲ䣿˽䲢۵սԪۡĦ޿񽢡׹Ŵ
Ů麣Ѹȷţ۵ս۵ꡢĦ޿衢Զžרսƶɣ۵ӣȻӵطɽ죬ǣޡս亣ӹǿֻܶ࣬۵ҵۺ󵺣Ҳвרս亣Эӹ
ѪԻ࣬ѵԪռޣսӴ󣬿ûԪЯأߣҷսǬ䣬Ͽռ֮Ӱ죬˺Ҳпܡ
˻Ȼ뿴ӰһǬ䣬δ鿴أ
ɽ粻ͬףϵĵϾǵƹݵλٸߣֲ֮ԵΪ࣬Ҳһȵϵ
˽Ʒѡһҷˣҷʵ
Ӱһݣ٣ӲԸȲ鿴
Ħ޵۽ȣСصٱԪ͡Ǭ䡱Ŀռ֣ĹսС
ö䣬ڲռҲԪʮСڲѻɽʳҪסȡ߲˵ȣЩѰ˵޾֮ϡȱݳƷ
֮ͦˣɾֲȡ
޾֮ԴȣԶʤ亣ĵرԭϼֻ࣬Ǻ岻óӦã


һǧ ⵺
谵أ޾Ԩĺɫ󺣡
ħԨ
ɺȺ䣬ѪʮλףЯʮ̥ز󡱣Ǳˮ۵ĲӰɽ첿䣬Ϊһ۷ڴ壬ħԨϣȴ˻ϣ跨ɺ
˴ϣؾͷ谵ҹκˮҲɺɫˮռҲȾڵաԽԽǻ谵ǻһУҲɵ޾޵׵ԨΪ죡
ħԨ֮ϣ޼ʣҲвٵ䡣˵ħԨڣͨħԨȫ֮أγ˲ٴۼء
ӰľۼأΪ⵺Ϊ谵е⣬ҲǶɹħԨ⡣
⵺ûгǳأеֻһǼªӪأԿջΪͽ٣γһֻεķ٣
⵺ҲиۿڣֻǼΪªӣͣŸָɽι״еؼɽЩɽҪʣħԨ޼
⵺ȺʿҴֵɷͨ˻Ҳ޷ֵط
æµȺªĽ谵գɫĴأϢĿ
Ӱ뵺ʱʮ룬ͼսǵʮ˻ƴһ˹ģĴƴҲû˲֣Įͷ㣬սʤ߶ʰо֣ﳤȥ
⵺Ϊ̵֣ȫһûûзɵѪ֮ء֮ء֮أ
ΪҪȴ˻ϣӰ⵺һʱ䣬ȻҪѰһϢأѡȻǴפء
ųɳ̶ȵ׶ݣȫֻʮɾʧʧ
ɺħ棬˴бҩǧݣÿֻʮɾ
ӫʯǧ׿ռ䣬ħԨҲ׷Χֻһɾ
ХħȸӵѪֿܷռ֮ɹħԨľ裬ֻɾ
ԤԶʥ˹汸ڰֻһɾ

һ·ȳǽ·̯࣬ʲôĶУӰҲΪĶȻʵжپͲ֪ˣ
ħԨ޾֮زӶ࣬ͨħԨĸƷֶΡȻĹԤֻһɾǿ϶ǼٵģһԤ֮֮
ʻ࣬ɺʫB޵衢ȾɣܼԪ֮ƷԪҩÿƿֻʮɾޣٰ
⵺麣ѪȽоߣѾӰ˵Ӱһ·˿ֻ̯ʺϵŵء
ȻʻࡱûľʹӰŲһ٣ѭȥ
Ǹ֮Ļˣ̯λϰڷʮƷõĺɫǣǺʫB޵ĲյõʫBƶɵٵӰϾϴ
ʻࣿ
Ƭ̣Ӱ̯ǰڴʵ
Ȼ⵺꣬ǻʵۣͯ;ɼ顭
£û뵽Ǹѯʣ漴һˬһӨƿԵָ̯λɫҫʫB޵ĲֻڲѱȡƳʻ࣬ȴҲֵƣƳԪ
ţ
ӰӦӹƿοƿһĿϢϢ⹦ЧӦʻ࣬Ӱľ飬Ч٣
жƿȻȷӰѾ£ڴʵ
⵺ȻңٻģȴҲطܶັ֮۸͵ö࣬Ϳûûûʵõ
࣡Ϊֻǵõ߳ɲֻƿ
̯һֱóƿӦ
Ӱһһ飬ȷץĸƿּʮöƷɾ֣˷˵Ҫˣ
䣬Ҫ뿪
ȵȡǺ⣿
̯һٶȼʮöƷɾӰɻ̯ü߳ʻ࣬Ԫҩÿƿһɾллݹˣ
ţӰһü̯
̯ɫһӰôѵǿʻ࣬ÿһɾмۣۣͯ
ߣ˭ǿɷˣ
һһλߣѸҶϢӰ߳
ӰɫһĬ
һλ̯ϿҷȰѣʻÿһ򣬲󣬺αأ
ðɣȫİɾǰɣֻҪٸʮɰɣ
ӰѰ˼˷Ż̯ʵȻ۸ʮǣֻҪȷʵģ治
̯΢ЦĬӰ
Ӱһɹ˸䣬һֱӶ£תҪ뿪
ȵȣ
̯ٴκ̯λһɷ²µ⺣ϬţǡѪۡƤΪȻһ飬Ȼֻʻ࣡
ţӰղųֵߣٴαƽȻơ
ţǣֻͨϬţǣʲôϬţǣƤǼΪϡĻû֮۸񲻷ơǣ̯ɫߣֻͨߣƺƤߡͬС졣
̯λϰڳôǵӰ֡ӡɣ
̯ϷʿӰ뵥򣬿ԣ۸Ȼ㣬ʻÿƿ򣡡
ѣʿɶֹɣÿƿһҲˡӰ£÷Ȱ
ƿӰЦȻ˵ֵܴԺ⣿̸̣֮£ܷڣ
ӰŲһ磬֮ܿɫޱ飬ٴѵȷҪô
̯ЦӰ۴޿ֵϷʡ
ֵܴԺȤڳţԸЦµ
Ҳɭ߳ٷϻ֮ǰô˵ôˣû
ѵ𵶣֮ʣ
˵꣬ӰһĿ۵է𡭡
ң
õ
ḻɷ׼ϲɷ±ȡ
귭ּ䣬һ۶ܵǰ裬һƬۺ߻ڹţּһѺڵ֡
Ͼ̷עӰ죬Ȼ˭ˣֻҪȶ֣ܱܹ٣֮ã
ž
Ŀ۶飬ѷ׷ɣڹɢ
ɷһ٣¶֮ɫȻ䣬ķѣ壬Ѫ׷ɣ
ȫ㵣ԭϷΧˣɵ۾Ŵڵ壬бʬɷ
۷壬˲λɣ
ӰƲƲ죬ҪתŲһ٣ְ̯ɷȫߣĻջ
⵺վǽջǻڵפأ


һǧ ջ
ջѪһռ¥㹹ܣһǴãż䣻ջкɸߵĴֲʯǽΧɣ˵عȨѾ⵺İȫ֮һ
ɱɷߡ
ӰҲҺأʣѡӡ󲻼ȴĻջ
ԼͻΪԵ
ֹţӰ˺עУ̹ȻջԭĽɷ׵ߣ׷װ˿ر֮ǰЭɷ̯
ջø̹صĹŴջ࣬Ҫǹ̨֮λԼǧƽʮʱʮԼˣ
̨ǽڱпջ鼰ط˵
ջ⵺ϡٵԪƷϣŨԶΧұ֤ȫӦֻҪɾ
׼ͷÿһǧɾƷͷÿǧϷÿһͥԺԪءֱΪʮʮṩŮ̴ӣʶ¯ȵȡ
ڣ
ڣ
ªֲڵĿջֻռԪṩνʻȫϣͼķҲҪոһǧɾͥԺΪλǰȫĴۣҲʵá
ԪͥԺʮ죡ɫƲˣٲ
˵עĿӰּʮƷɾʮ򣩶ѻ̨Ը
ƸӰȴҲ̲סʹʮɾöҩˣ
ȻҲѡͷһöƷɾסʮ죬һöƷɾסֻ꣬ӰҪȴ˻ϣȻѡͷ
ϣԪͥԺһɫƲһ
ڱ־ĹԱߺö򣬱òŮǰдɺʿ
ԭԷͥԺͲͣӰ˼£ɴڴ˸λãޱ֮ǰʬɷײУʱû˴ڨơ
Ůдյ裬ûӰ΢ЩΪöʮֻŮרỵ̂Ϊ࣡
ѡڴþͲͣȻרỵ̂ҲֻӰֳէߣŻ֣ҫ֮ӣ
˵޷籩ħԨħɢ࣬ͨҲ֪Ǽ١
Ȼģѵû⵺Ծ࣬ǰ𣿡
ʮ֮ͨʣ˵úܣ
ǰʮ֮ʮ֮ˣдʸߣ
޾֮ĺ޺ͺ壬ԽԽԾһЧȻߵö࣬ȴҲöˣʧ˵
˵ˮվ˸ƷǰĴᣬİ룬޾֮İҲˣ
ʢţ첿ģ֪ܷԸأ
ģƾ壿ڶɺ֮ħԨҲ޷ͨɵˣרŵĽӰȫЩ
֮ߣ˻ͻ˴أ̸

ӰʵʹⷶΧֻҪ⴫š
ϧƬ̣ûӰȤĻ⣬ҲûõʲôֵϸߵϢе˷Ӱڴˡ
麣ѪȣȻΪȴûȥ⺣ʮˣֻȥȴǺܾ֮ǰ£̴ӵݸ棬ǶǰӰħԨͺľΣ˽ⲻ࣡
˿֪ħԨ޾֮գȻܻŷ亣֮ˣò̫Ҳ첿ûȥҪԭ֮һ

Ƭ̺ɫƲ룬ӰŮкŮҡͷּöƷɾ֣Ƴʵ˵˵ħԨ޾֮£
ллǰʹͣûȥ˽ⲻ࡭
ŮһڴĹ۲Ӱѵ
޷֪˵٣ģӰȻһЦӦŮΪȻȥ޾֮Ҳ⵱Ůˣܳ˵ǰͷҲˣ
лǰ
ŮϲΪ˵
ħԨΪȴԨںһ˵ֻһʱɶɹǳȺܻͨӦƾ˵ĻΪʵٸҲѶɹΪħԨܶΪʵ޹أȫҪƾ顭
ȫĶɺ֮Ǵ˸רɽǿıѪͨ򱦸ֱѪͨ˺̻ᣬһҾḻֳ㡣һǰһ꣬һΡȻķҲߣʮϣҲ֤ȫ˵ķãߴＸǧɾԱ֤ȫɹ
⣬ҲвԴӪеǾḻðŶӣеǸɣһڡˮ뵺䱦̻ȵȡвΪרŰ·ٵԲñš
ħԨڲħŰѷֳ˿ռ籩ʱճϫ˵ˣɵ۶ǾһҲҪˣΣյǧħħԨħˮħԹеҲǾһ˵ΪùˣżħħȷħԨħһЩħħҲ֣ԴҶ˵ħԨʵֱͨħ硭
޾֮Ҳ亣ĻأȫȻ䵺Ψһľ͵죬亣ɣʮİдפأϴ̻Ҳзֵꡭ˵ܰȫսҲϽ޾֮ĺޡҲṥ˼ɾ
ĸǰ˵˵䵺亣޾֮ĻأҲ޾֮Ժޡȶֵǣ䵺ᷢͣͨǶԺޡĻɱж⽱ͣǰ޾֮ʿԴΪ
䵺⣬Ҳвٵ챻亣ռݣֻǼΪΣա˵ռûãͻᱻͺ޹ݣѪĵڵȰҲزסǰñȥЩ죬̫Σˡ
˵޾֮ĺ壬ֻ֧ò塢ȣʵ𲻴󡣵ǣȫߣǺеĹ壬ǧȥǣޱ
˵޾֮ĺޣܴܴÿֻͶܱ⵺죬Ƿֺޣȴ͵컹ڲȫԳأи֮屻֮Ϊ壻ֺޣ󡢳󡭡Ⱦ͵컹һƬۼ׾ɽХǷ츲ء

ŮȻǸ̸ˣԸҲΪÿʣһ˵ϲ˵ѾЩˣȫǸ̸ۣ㵸Ͳĭˣ
Ը񣬵ӰΪġΪɣΪӰܶĬԣǴ˾ûʲô˸Һ޼ɵ˵
ϧǣŮ˵Ϣ̫ľ˵Ȼǵ;˵ԼӰЩûף
λѣԸһ̸
ӰĬ֮ʣһöԴԵ
ѭȥȴһ˵С壬һɫ£˫ŮӣȻȴҲܲ³ǸŮӣռٱˡ
Ӱ˷׷׺ƻ΢Цͷк
ǵΪȻ׾룬ȴҲ֮ǰȻΪɷôߣ֪
˺ʵǿߣȻܻӭཻܳǾϲ⣡


һǧ ľ
Ӱ˫һУԲ鿴ΪҲɣǿǴ޽ɣкŮӣҲɺڡ
ȻӰĴ߼࣬ᱻЩ塣ǣ⵺ѾΪǿ
ллѾͲ͵ò࣬ʱ䣬´ΰɣ
£ӰǾܾϾʱڣӰ֦κ֡
ߣ
ӰܾŭһӰȴҲûԲ֮ĵӡ
ϧˣǾ´ΰɣ¹ƣסԪߺͥԺϾ
ŮȴǲΪӦͳСһӣ˵ħԨ޾֮⵺ϣĴе˼ҷ䣬Ϊ꾡Ե
˵䣬һϹѸӣƿ֮ȴԴϢ̺ǿ
ž
죬Ӱһӣֱ۳סŮӼƤһǳӰ
ллӰͷ΢Цл
ŮӿƽԵȴҲУ֮⣬ӵסԵӲסԵ򰵲صȻӰȴӰԱչŮӾϲƿأ
ǰ治֪
Ůô˵ŮȻɽӽͣȻûʱӰ֮£ϻһѣӰʱ䣡
ģŮ治֪ϢĴеұĽ˵꾡࣡
޷߰ɣӦԽӴɣˡ
Ӱ¶΢Ц˿ûǰԾӣ󳯹Ƶ˹ָǡ
ллǰŮ˿ϲл𲽾ҪΪӰ·
ɾ
Ӱָָɾѵ£ӵת̨һϣ
䣬ֱתȥŮϲһץɾЦ绨첽ϡ

ΪȤ
ӰʧӰŮӿΪ׿ʶΪɣ۵
˵˵ͷӦţȷʵȤȷʵǲǽӴȴ˿ɵǣ
͵Ϯɱλɢ޶ѣ񣬿ʲ˾
Ƴ˾ҡͷɷ⵺꣬ǲɢޣңɷһ󾳽磬ʱֵˣֻûס
˭֪ʹʲôֶΣɷȴǿ϶֮£˾ɲм
ƺ߳Ĳ˵Ҫһԣɣ

˾ԣΪѿǣϽӲסΪƲǵһôˣû˽ӵס
˿۹ƣдܣԵְɣҪţý֦

ЩʲôˣǵΪʵҪбӿջ
ǰͥԺ;УӰΪȤʵ
⡭
Ů£͵͵ķ⵺䵺Ϊ˵ħԨʮܻһΡΪ߽йƣǹĸ磬ö󷨵Ϊó˵ĵ֮һ壬ǲĵӾͲ֪ˣ
ӰϴɻʵŶĵ壬ǵΪȻҪ⺣Σ
Ů˼Ƭ̣϶Ӧ˵ɣûʲô¼˵ʿǵŶӣֻҪΪϸһ޷룡ٵǰˣ
ǿأأӰֺЦϷʵ
Ȼǿ䣡ǰôãȻǿǰǰˡ
ŮһҲ˲ãæҡͷ͵Сǵͨ죬ֿ϶ǰá͡ơƵǰ
ǺǡӰһЦͦȤŮˡ
óŮ˵Ӱ֮ǰӰһɱˣѪȷʬŽĳɺƣʵ˼𲻴
ˣҷջÿն˾Ĵɨǰܲٿ󷨡
ļ䣬ӰһΪ徻ͥԺŮ˵ֵݹһöӵޱǰֻ輤յ浽
ʲôУӰ´ޱϷ
ޱһ̺˲СҧУ
£ԶӰӵΪ΢ȲûרѵزǰҪ԰ǰϵƯ־á

ӰЦͥԺһ̤룬˦ʮ⡭
ޱæסȴʮöɾȻƷɾ
ߣɶɾ˲𣿿Ϸ𣿡
Ү׬ˣڿƽˡ
ޱӦȴ죬ŭȭͥԺ˻󣬻һһѸԶȥ
ôһᣬ׬µнˣ
ǰã

һԪͥԺǸƽСͥԺȻžۿɼ󷨹ȫ֡
ڣǴƽиԷңҡҡҡҡֲ԰ҵȵȣӦоУÿСȻֽӹܵˣи־󷨡ȵȣṩɾ
һ죬ϸܺȣҲԵ۸
ӰߣֻǴŲ鿴²ֱ֣ӽң̺ʮȫ֮ͭɵıͭ˲㱣ա
ǲ鿴˷򣬸˽ϣ
ӰóɱɷսƷϧʻ࣬ûʲôӰ֮۵ıɾоʮǷ˱Сƣ
ľʼСľʹ
̫ӰãҲ֪Ȼ֪ȻҪԸֻءħԴѡݵҴǰΪǿĴڻͨܶԴӰǱˡ
ãǵԿ׼ҹ˼Ԫ񣬽ʡʱ䣡
龭Ԫƪľ
ãڡľӰ֪ͬȻ֪Ȼ
ԣľԪطҪϰǰ֪̽ذ壬ΪڵĿٵ׼ڡܡ֣׷󡰴ܡ
ͬʱľذ壬ΪʶأأʵصȼӦɵ֮Ԫ񡣾ǴУ滹飬ȫʵ׿ٵأ
ǣ򵥵ʶأУܻ
֪˶ãӰһˮֲġ
ϾǵԴ˵еġ龭˵̹Ҳ˶ɣȻֻǾ˵ΪҥԣȴҲ㹻ʾǷˣ
ûʦ̵ı׶ˣõ̫ˣҲ֪ôС
֪˶ãɵĸʹӰƣԪ֮أʼЩԺ
ӰѾȴֻ֪Ӳ׸ݡľзţһһظã;Ԫ֮
㱼䡭
һĪʹӰ޷֮㱻ͨ
аӰɣǵ׸Լʲôϵ


һǧ ʶ
аӰɣǵ׸Լʲôϵ
Ժ䣬ӰʶѰ˼š˴Ӱûáҹ˼ξĿԺܵͣ
ʶָȴŹֹĿռ䡭
䡢ޡž
û죬ûеأûзУҲûκβ޾ա
Լ𣿡
Ӱһݣһ
ڴʱ޾պȻĪǽڣ״Ӱҡ
ף
һӰһ
δ룬һɼȵƣϮӰʶһڡ
ѣִ֮Уʵҿռ䣡
ղšԼʶռ䣿˵ʶأ
ֹãӰľָ࣬𽥷Ӧ
ľһʶءžǽʶء
ľУʵصĴܣԼʶأܻԴ˶Ԫ֮ԽӴԽʵԪ֮Խǿ
֮ǰԼһûܻȫԪ֮ݽߣʶˣȻп϶ҲӰ򡶴ľ̫ãķ̫Ԫ֮Եʣ򲻴Ҳ޷ܻȫϾôҲ׼֮۷壬֮Ѿ
δ֪¡ѣ˵ˣҲô£Ȼͼ򵥵öˣ
ΪҶԵ·ӰѸתʼָڴ´εĽ롰ʶء
ϧԪ֮ѻָǡĵ䡷ǡ۾ǡֻؾȣԪ๦Ԫ֮Ļָó۾˵ˣóľԪ֮
ӰľޣָٶҲ˷ָ
ˣ̹صõġ龭оͨڤ¼ԡľоġĲ塷ƣǻָط
ా֮ʣӰѾõĹѸת
࣬ǰڣȻҲöࡣ
һתӰ͸оԼݽߵԪ֮ڤڤйͨһ磬Ԫ֮Զʤ֮ǰٶȻָȻ޷硶Ĳ塷ԷӶٶȻָȴҲӰֹͨݽߵԴȪĸо
һӰԡͨڤ¼µĸ
󣬼飬񣬾飻ͨڤ˼壬ͨڤֻǾͨͨڤǾص˼
ʱӰԪ񾡸֪ǲǴоԼԪǿЩû䣬ȴʵ̺࣬˸ǿ
˼ת𡶴ľҴ˴ֱָԼʶλãŽʶռ䣬һ֮أ֮ǰĪֻ֪ͼͿ
ϸ䣬Ԫ֮ţӰóʻ̷ֱ࣬
䡭
ʻ켴ʹӰһȰϢʹӰǣѪԣܹͷļ
ʶ㱡
ʻãҶ·Եʣ˴Ӱʶأ׵ö࣡
䡢ޡžա
Ӱǣ֮ǰƷҿռ䣬Ȼɴڣδʧ
ôܣƷҿռ䣬ֻ󣬾Ȼܳڣ
ѵ˵ֻ޻룬Լ˵ȴʵڣΪʶԴȪԳأʶؾԼأȻԼƿأʶԼ˵ʵڣ
ذ壿ǡľڣ
˼תӰµĸ
룬ΪʻãʹӰ񼫶ȿܣ״̬ơ
˼һ֮ǰܻң˴ΣųɾŵҳΣͥԺǻջ쵽⵺ˮ򡢺ˮɣܵԭ䡭ȵȡ
Ӱۿĵط׷ױ족ֻǳ̶Ȳһͬ
֪˶ãֱӰоЩƣ֪Ԫ֮ľס
ϸ۲죬ӰΪ
ƬʶУӰ֮֮Ȼһоա
ǣʲôأ
߰㣬ֲڲȫǸӰļ⡰족Ϳѻ㣬忴ȥزȱȫϢͼһǲɱ֣
ʶأȻأȻԽԽá
أӰԼҲ⣬Ѱ˼š
ѵҪأҪ֪أϸڡܡ򡢴Ҳֲ̫˰ɣɵ֮˭˽أ⻹ʲô壿ֻǶԪ֮ã
á龭ûô򵥰ɣ
ɻ֮ʣһ㱴Ӱٴαͳʶأʵ
ʱӰٴԡͨڤ¼ָԪ֮ȴδٴνʶأǸ
֪ʻãȱصã߶С˴ӰԸоԪ֮ļǿƺһ˿˿ܽµأڴ󾳽޷ͻƵ£ǼΪ졢Ϊ𺳵ĸоҲǡľ֮
˵ϰȥӰܳѵۻ֮֮ӵгԽɵԪǾͿֲˣ
λָʶصĸӰоͨڤ¼͡ľƺϵһศ֮УӦöڡ龭Ԫƪ
Ȼͨڤ¼Ǹƪ̹صĳƺͲ֪ˣ
á龭ֻǴԪãǣҲʻҩ
ڤ˼䣬ӰĦ棬á
Եãϰǰ֪̽ذ壬ΪڵĿٵ׼ǣûоԿٵʲôðԪ֮ǿƸٵعϵ󡭡
ǣͨ˽ȥʶأҲ̫ˣòʧϣ
ˡ
䣬첿켶ͼĪ
Ѫǻˣ
֮ǰԼõľٶӰѣָһ㣬û뵽ô򣬾ȻѾ˽죡
£رԪУȫûʱĸ
ʱ䣬Ҳʱ׼ɹħԨˣԺַʽ⣡
Ӱ߳ңſͥԺ󷨣Ѱ˼ŶɹħԨ⣡
Լɹͺϳɽ⡣
˾
Ƭ̺ȶʮλףջͥԺ
Ͼջû켶ͥԺֻڸ󷨣Ӱ֮£ʵ֪ǰѣ
˳ɣ׵ȴɱ۵Աԡʮ̥ز󡯸۵פأɱƽϢϢĳߣδˮ
Ѫ׽˷˴ξǳݣ۵ɥ޷˳Ǿ˵ȥˣ
Ѷڲܾˮ̬ԽԽңһʰ
ţ˻ۣ˹˶ɺȶɹħԨǷ¶˵轹
һͨӰˣе׼ӣ


ʮ Ľ
ɽ嫣塣Կ֮ؽ


һǧ ҵ
ӰͨջѪǰ޾֮䵺ĲλƱɾڵؼƷλӵжʵĸ˿ռ䡣
Ӱ׷֮ˣȴҲԼҹжֿԣ
⵺ۿڣһҰɫǽͣɣԼǧɣͨ簵ɣ״
ҹǽѪѪרħԨɽﾨǽ
˵ɺѪʬɣٶȼ죬ܳ˷־һĿռ֮֮ܣ̶ȹħԨա
Ѫ޾֮һֺޣĽ׺ᣬѪҺΪƶƫˮϵˮ޷ʶΪﾨХ󣬳ݺ󣬶򷭽ͨ񣬾졣
Ѫѷǿ峤֪ǧɣʮɡʬѪõۼڶߣԴͨѪ壬ŨɳĹǽֱһĺ֮ڶɹħԨ亣޾֮Ҳݺᣬ޻޶ᱻ˱ܣ˵Ϯˣ
ӰŮޱﾨǽòλͨǴ
ǰڻջǰ
ԶȥΣޱȻ׳ŵӸ˲ĿעޱͨȴӲԭأעӰ
⵺֮أпܣǷŰɣԵټΪЩļʸЩ
Ӱ£û뵽һϷޱȻ־˾ٶɷ˵ͷ
ǰټޱշȭӰص˵ͷ
ѾƽͻƵָ֮տɴ㷵ţҲһ֮ˣŮҲме
ٺ١
״ΧˣӰЦղ֮ζ
ΪϵޱĻڱ־ͻջŮķΣҲջè壬ȻΪһ¶ˮԵĹ¡
֮·ˣǼţûʿΪĳˣͣĳء
Ů黳֮·еһ羰ˣѵפߣ
û뵽ҲǷ˰ʵԵѵ֮λСŮҲ԰
̤ǽӰнɫݸǽָߣһˬõ
ѭȥȴӰջʱĹˣʱŹֿԼһүˡ
λǰλǰͬ
ӰЦ£Ҳûͣǿ߶ǿߵĻǣ
˺ƻӦΪģĹɷ˾Բλǽռ޶ṩ̴ӣԴٶԣİΥģħ
ԭӰȤŮӣӰ޶֣ȴҲԵľԶ֮
лǰ̵ԵֶѣǰӦҲóǻڵѣǴ֮οħԨ˭ܱ֤ȫɹЩ켶ͣǽҲǱ֤ȫѣ
Ӱ˼£ȻһЦ£ӹǽߵйǽͼָӰǰڲλ
һ˫۽һڰעĿޱ쿴Ӱ޵ǣİȻõڵⲻԣ
Ӱ䶯£ʾӦϤ»ؼ
䣬ʶһɨ򣬱˳ָ뿪
ۿӰ뿪Ȼʵ꣬Ե֪γƺ
ӰŲһ٣ӹӦء
֣ʾ䣬֧Ϊ䣬ΪʽȫƣҲ֮⡣
Ȼ죬ӰѾ뿪ף˵סΣҲ̸ˣ
˾ƲƲ죬ȻԴΪ壡ûˣ
һλС˳£͵ðɣ嵹Ҳ֪񣬾ƺ˶Ӵڻջס˰£ûֹ
ȡʽ޿ɺǣΪأ϶ǱǷ֪ϣɱǴܣǴ󣬷򲻻ԡءΪǿĽ׵ޡ
俴ŶԶȥӰ˵£̾޵ʲôСءޣǷǿ纣ľ˴ڡޣҲ֤ӵкֲܿĹɱɷֶΣ֮ܿͨƷ𣡡
˾ɫһ䣬ѿڶܰɣƷǰʮΪǿֻͨ첿֧˰ɢ簡Ʒľ
Ƴ˾ʲôܣֲͨǿǿͣɱλһ󾳽ɣܼ򵥣ԴΪޣ纣ɱԼٶһָˣҲҪƵÿ㣬ӵΪκεĽ״𣿡
˾ĬʵǶԹƵΪϿɣҲڸΣҵиֻǹƵķЩˣ
Ȼ˾ҪΪԡءȤԾͿءЩˬôô˳ˣ
СǶ˾óȻ۷壬ȥɱкõܱɣǿƷǳ򷨣޼᲻ݡ޾֮֮У϶ջ󡭡
Ҳǹ͹ʾõҪԭ֮һǵʵݣ׽İʿ

ﾨǽĸ֣Ԫɽ࣬ΧǼװ壬вǾŲʽļ彨ȺžּλӰĲλڵ㡣
һˣÿʮƱۣǸ˹ãλûϢڶǼλƱʮҲʮƽڲһʮ˹ãдλƱʮͬʮƽȴм׸壬ֻˣʮڣĵǵؼר䣬ԿռСֶ١ŨȵȻ֣һ˼һҲУֻҪ㼷£̵ס
ߵھŲ㣬ﾨǽ߲켶͡ģؼ࣬ǿռŨָ࣬Ҷ˸֤ȫﾨǽ٣زħԨѪҲḺ͵޾֮򷵻亣͵⳥
ﾨǽ֪ʲôƷӦǵؼɣģ׾٣¶ʮҲ⡭
һ·ӰҲע۲ǽڲλռĹǽռҲƽڲߴ߰ʮƽпϢ䣬Ȼǿռ֮ͽãвɰԲ²š
ͼλʮҲ˵ﾨǽʮڵ룬Ҳпܡû˳͵ڣﾨǽֻˣ϶ҲͼΪӴʣ޾֮ز
Ӱֿˣֱ֮첿䣬ʮ˴ߣؼɽҲţƽƱ治ߣҲöƷɾ
ֶο϶ֻӰֻﾨǽ׷бҲνռôҲ֤ȫ
һ֪޷͹㰡
ǱٻֲԼǲҲɽר⣿˷ѣһؾܻرıãһ˾ܴ׬


һǧ ʥ
ǱٻֲԼǲҲɽר⣿˷ѣһؾܻرıãһ˾ӯ
ңţӰ侲Ƭ̣Ϊ⶯Ѱ˼š
飬·
ɽͬЧ䣬֪ԼΪ΢ɣ֪ܵԼƶħԨ֪պͱȵȣ
Ȼ룬ӰΪԼ첿䣬ҵ
㹻ʵɽֵȵȣɻȱǰɾ͡
еɽ࣬ǣѪͨˡ̻ȶұ֤ɹɺһŻһΣ˵ˣˮ޵ڵȴɽ⵺ҲԲΪûʿΣȻõȥ
ﾨǽֹģһλ򡢻żɵۣܴЯ֮СˣǳͷвֳѪֳﾨǽֳѪķḻȵȣһɾ㹻ͨ꣬켶ɵóǧɾƱóǧɾǧɣ첿Щ

ӡ
һʱһХƺԤʾﾨǽ𺽡
ˮϣˮӿﾨǽɳӭ趯ǧɴСӭҡҷŨѪסﾨǽ״Ѫ
롢ѪȣﾨǽҪ֮һҲħԨյֶΣǰ֪̽ռգṩͼٺУѪͻܾħԨħȵȡ
ͨʽɺʼɽǣһ룬к󲿣ͻߵ̽ռ籩Ӳʱճϫȵȣտ֪òʮɾĵײʿıΣ
ǽ𺽣ӰȻŹȡĻᣬ֪ͨλ󣬰ⲿתƵڣˮĻˮ

ˮϣǧˣŨѪﾨǽ״ѪޣȻħԨǳڰĺޣ
⵺ԶȥѸٻΪһƬӰһڵ㣬ɽ˺ͱȺУӰƺԼܿޱפԶϣ塢ף
ǰǰȻ̶̼νӴӰޱöƷɾҲƷɾѾǲСĲƸ㹻ޱͻƵ֮һʱˣ
ӰףޱУǺŮ֮޹أҪ顢Ե֣Сж

ʱתһһҹȥ
ϸ۲һһҹӰΪʵǲƣȴҲоû˼
ΪĺڰˮǺɫԷֱˮ壬ǺںżžĺڰգҲоû˼
ȻɹħԨһҪһ¡ﾨǽǿҲҪʮϣʮڵḷֻ́ǰǽΪȫ򣬲̫գҲûɫɿǧħħԨħˮħԹħҲѿҲǻۺﱾܣУﾨǽƾ˵ѪޣȻȻϮҲﾨǽ֮һ
ȻﾨǽɣпֲƣȴҲֻѪޡЩħУֻǳһĺ޷籩ħԨΪȫóȻޣ
ʱﾨǽĺͼ˵Ľͣǽͣ˶ħԨĹע׷߳λ
ǰ޾֮óʮɾϳﾨǽ϶оݵʿв޾֮ͣﾨǽҲԵֺԴ
ԭ͵µӰѵó̾λжȹ߳λĴй
Դ˽ݣȫλ֣û˸£ɱٵ¸٣Ϊȫ
ӰؼƷƾ֤㼰£ȴ㼰ϣҲﾨǽֶ֮һר˿أȫ󷨸ΣûӦƾ֤޷ͨ󣬲ԣ
㣬Ĳ㡢㡢㣬ڼҲвʿкӰֻǿӦ£ּϹ䣬ѺƧԸ쾡£
һ㣬ǸĿ㳡Ƶ˾ۼԵɽ˺ȴҲûӰеӵң޴г˻ޣԵغ˯Ⱥ۵ĳ棬̯λ岼Ҷңû̯ߺȣûʿŭȣвʿھ鿴̸
ܹĳ棬ͦгĳ
ͭʯ޲ϣɲľ̷ԪűȵȣӦоУֻû̫߼ıҲûм۸Ȥ̸̯̯ˣǰԼĶڳû¸ɻ׬죬ռλɡطӰûλ
ף
ӰȻһһ̯λϣһƬߴСĲۻ࡭Ʋ
ҪǣƲĲʣӰڡʧĳСıǰ˳ߵ񣬿ͨ˿֯ɣȴֲǣԵʶ޷ɨ赽
ʱʮΧ̯λ鿴Ʋš
̯ǸؼĻߣ߻Ÿư˾ķĿɰŮͯĬ˲鿴żѯʲŻӦһ
ŲһתӰ̯λǰֱԭ鿴ŷƲѸٶ£ƲУָʵ
ʲô
ȻѾвѯʹЩӲӦ洫˵ĳĲƬ
ꡭ洫Ƭ뱦˰ɣ
ǣôٵĻҲ˵Ϊһû£û˸ҳͽ䰡
ǲǵƬǵ˰ɡ

ղŲ鿴֮ˣδ뿪ɷ׷׳Ц
ŭɫһţĬȻҲǵһαЦˣ
ǿɰ̲סǻŮͯδʵۿӰ壡洫һֱϵλء
˳ЦϾ洫ǵƬˣôóɵʥҩĩ
ţţô˵˵ʲô𣿡
ӰЦ֮ˣŮͯЦЦ⡣
˵ϼأǡʥϵĲ˿֯ɣΪᣬЩɺΡ˵Լš
ʥϣ
֪ʥʲô𣿡
ƲҲܸϳϹϵ⻹ء
ˣ϶ˣˣʿǣʨӴ󿪿ڡ
̯λΧ֮ˣ׷׳Цۣ̾м
ô
ӰŻʵ˫һУ鿴ŷߺŮͯûϢȥͨˡ
ǣͨôõóʮɾﾨǽˣԭǧۣòһɾǮ
ˣǶʮɾﾨǽɲΪǺӾͲշѻշѣرһ㣬ȫͷշѣ
ߺŮͯǵһĿˣǸ͸ˣ
߳£Ӱ¶мӦһ򣡡
˻
ƲҲҿ򣿡
ʲô֮ǰѯʣǿһǧأ
ǵƬ˵һǧһڶ©ˣ
һ𣬸־̾˷


һǧ ʥ
Ҫˣ
һƽʹȻһͣΧ˲ž
Ӱּ䣬һ֣ݸʵ˵˵ʲôʥ𣿡
߾ϲӹȻһſӰʵС粻֪
֮⣬֪㻹
£˫һɣԴ𾪿ӰΪһǧ򣬲
ӰߺŮͯգգۣ΢ЦӦ֣Ӧһóޣ廹治ǵĻ
ĸز˵Ӱӵй½ֺռͨɶ֮ۡΪޣ޷ǰģȴҲֱܷʵϵ͵Ŀƶ˵ʵǻԣԻȻΪȴҲǿ󲻵ȥ˵֮ˣ
ŮͯһЦŮ΢Цǰһľޣлˮʱ
߸мӰɵллС磡治֪ʲôʥϣϲ޾أ
Ӱ£û뵽ԷҲ֪ƾԼึɾӦòƭԼ治֪
˼£Ӱ¶ɵ֮ҲܸȤ֪ɿԸۣɾҪʲôֻҪõó
ü˼ȴӰĴ⡣
ϾﾨǽħԨ΢ߣ֪ǿ϶ͨˣΪ˵ˣȻҲʲôϷ˼Ĵߣ
̷үү߳˼ŮͯȻ½ǣ
߳ŮͯͷӰ˵СѣȻСȤƾСκʹ󷽣С󣬾͵ͷԵɣ
䣬Ӱüġ
ӰŨüһӲûܿһϢӰУ
ʥ󷨡
Ǵ󷨣͡ʥ䡷ķ󷨡󷨵ͬطС
ʥϣӰ˽ơϢȣûʥ󷨡йأ˵⡰Ʋʥһ
Ȼֻˣ䵽òװͨˣҷﻻȡɾĵز
лл
䣬ӰӦлߵĴ󷽺ֶΣҲŮͯıѩ
Ҫ֪ղӰǴߣ˸֪ô£ŮͯȻжϳνģ츳ˣ
ɵϣƲ򰡣壬Ǻƭ
˵ǵƬأ
ôֵǮ𣿾ƬҲֻĻװ
ʲôĻֵϷ

Ӱ£ҳлԭĬΧˣֿʼ
Ͼڵһʿ̫ȴҲḻȥɾѾǱӴƸõһۺ켵ˣ
Ƿģ뿪
ΧܵӰ˼ʵµĽɫ
һ˼СȻ濴Ӱϣ壬Ϸ𣿡
ŶӰӦСעĿԼеƲµСĴ㣬üߣ
С˼ӰŲµõǴչ֡Ʋ棬˵ˡǣеСˣӰоûҪͽ鷳
߻⣬ɳССԴ
ССһལȴҲûټ֣ȷʵΪϻۣ
ƬļٵģʲôƲֵһǧ򣿡
ڴʱһſһȻӲѡƲӰжߡ
ţ
ӰߡСһ˳ȥȴһȺʮˣΪλ¿ӣ
ʱǹƲΪ磬ž֮
Ӱ˵עĿƫͷʵⶫȷʵе죬ʲôǵƬɣ
߳˼£֣ӦǵƬӦóϢĹűƬȴҲɶãһǧ򡭡

Ӱֱǹӣֱȵ

˴㵣ǹӼʮˣҲſӰ
ʲô
⿴׵壬˶ԴҲ֮ʮ˵Ķ飬߿徳磬Ǵ޽Ҳ
һλӷӦ죬ͦŭ֪߳ڸ˭˵𣿡
Ӱ̤ǰһ˪Ӧ֪Ҳֻ֪֪ǿ˵ѵǿ
£һ̯ٴγ
ҲڱǰԳƱӿ˿ңţȻЦˣ
֪ڸ˭˵֪𣿡
ǷӦӣٴټ쳶µ£һʾӣԺưӵѪϵѪѪӣ֪Ѫմʲô𣿡
ֲѪֱʲôѪϵͲΪ䵽˱ĵزҲ˼ţ
ǣӰ޾֮ɫɵûԲмЦл˾䣺Ѫֱϵɱˣοֻɫ
Ӱôͼ챦̲ˣҲûҪ̣
ţ
òϣӰ̬ȣܻͦˣǹӺѪߣҲס
ΧžһƬΧߣ뼰ӣҲһʱҲ죡
²
˶룬ӰٴεѪ˵䣬Ϣȥ籩ĿֲϢȴ¶ֱǰѹָС
ϢԽԽȴԽԽǿ
Ϊĸо˵ĸо
ˣٲ棬ͱֱӣϴ򲻹Ѫǣ֪ǽܷ񵲵סչֽţ
һתѧġʥ󷨡һȻѪ־Ӹ߸ĸоӰȻĪ£ԾԾԽӵ
Ѫ˱սﾨǽħԨϢô˵亣޾֮ɣ
˵ӰһЦռ䣡
Ѫɫ䣬䶯£˵ʲôȴʲôҲ˵ӲıԱ¶ɣ
ѪȷʵѪʲôҪӢҲǡ˵򣬾Ƕ˱´ѪҲеƽʱѪģԷˣ˭֪мṢֱ壬ԷƺƺǴĴߣ
ƾ㣿Ѫɫһ䣬ȻƱκѹӰ߳
޽ɡ
ӰΪ״ƣмһЦᶨӦ
ƾӣ
䣬֣Ƹ汬
ꡭ
Ӳյĵǰ壬йι־Ѻۣ
Ӱһݣ
ľֻؾ
֮ʣܵ
䡭
ϬƥϢ״ĿۣǽۣϬֱֲӵĸо
ӵʶƵƣͷ󷨣ĭ㱻ɢն
Ǵ֮
ǵۻ֮


һǧһʮ ƴ
ӵʶƵƣͷ󷨣ĭ㱻ɢն
Ǵ֮
ǵۻ֮
֮£Ī֮Ī
һβʧȥ챦Ļ֮٣Ӱ򵽵ۻ֮ʹ֮һ˿塣
ۻߣ͸Ļ£͸߲塢Σ塢Ѳ壬а˻ϣΨ֮ġ
ⲻǿҲǳţ»ᶨƵ˲аްǣ
ΣɵΣΣ
ۻԼۻԼĳӣʱǣҲ˿˿֮ģȥŬǣ
ĿעĿ
ʱӰУǶص޼᲻ݣҵ콣
Щ⣬ĤݵĳӡݣǱʶΪĤͼڵ
ǡľֻؾ͵Ч
ڸ֮ʱӰԪ֮ͻˣͻƣ˵˵ۻﵽ񷶳룬ʹЩЩֻУ
˵ˣǡľ֮ʰ壬Ԫ֮ˡľЧ̺һԱ֮֮ʰ壬̶ȷӳԪ֮ศɣȱһɡ
ֻǿԺԲƵһ˿˿ȴ˵ĸо
׵ۣ룬˵Ǵ˾
ӰһѪߡߵˣ뵽Ӱ֮ǰľٶһʱ䱾ܲ²
һ˵ֻӴذ壬ٵصʿܰѷΪ޵֮ųγɽ֮ѪɱѪʥݡɫ˳ȵȣ
ֲ岻ѪвȻŭ֮ƣ˼ȷʵʱ˰
ֻǱƣʶơͷ󷨣ѾΪˡ
˴ӰȷʵˣЩʵѵ𵶰壬µĽˣҲشرԪ֮ˣ
䡭
ڴʱһ纣İƣȻ֣ȴǲκ˰ѹǴĽ١
ϲֳһ룡;δȣѡѪΪɣʧԶӭ
٣ૣȫ
˴ɵ۽ˣ
ͬʱ仰ϢҲʵ˵Ĳ²⡣
λȷʵǸ룬Ȼ½δȣҲʵʵ밡ǿɲͨˣҲΪʵطʵļ룬ؾȻԼΪͼڣֲˣ
˾֮ʵڵۻ֮
ڣ˾֮ļ˾ֻʹͽۻ֮ĵۻʣˣ
һִԣ壬Ԫ֪壻ȴӽʿ
ܹìܵ˵ʵˣֻиȣƽԶԣҲݵλߣΪȻҪԭ֮һ
һɵаɱӰҲóȻˡΪɱǽ˲ɱ¸ˣ
룿
ȫ𾪣Ѫ˸ɫɷףоڸЩеʺʧصĸоҪɵۣ뵽Ŀ־壡
顢顢顭
һ󼱴ٻҵĽŲԭۼӰͻΧˣرЩԳߣ޲жԶܶԶǧ𱻿
ΪӰƱȥǸͨˣҲǿȥͨˣֻûѣ
˵ҲǸɵۣ
˷ӦһЦҪ䵽𣿲˴λǿˣû뵽˴ʵ
ɣ⡶ʥ󷨡ɵҲ͸ɵۣһ֮ȴ֮𰡣
ʥ󷨡ӡܵɵҲܻסͳ˺ƴ󷨣
Ʋ䣬Ӱȴ˼ת˰ֹšһӦ
Ѫϧ治ѵѪϣȻ䵽Ʋĵزڼϣˣǵϵ˴ǳʶˣ

˾ۼռ䣬žһƬ΢š
û˸ɵ۶дţһನǷǣ
˵ǣλƺͳɵۣȻֻɵͶӰ
ˣп֦⣡οɲƲĵƬǧϲ˿֯ɣǵۼǧеʥϣʢһʱĵҶϣҲ˶ʢ˶˥˵ᶼ֣ԵαظСƽϣ
˵ˣɵҲһ˵£Īӵ
ǰɣҶС㣬̷ܹܣ
һ˵ٸһɵ۰뵱ƽȵĵѣҲΪǿȴҲӰݵλ
ţ
ߺСһɫɷס
ӰŨü壬ɵۺεȴڣϧ˳ƪ˵Ȼϲ⣬λδ֪ɵۣ࣡
ɵ۵ĻǰӰ⿪ɻˣû뵽ףвСƲҲ
һӰЦʵΣ͵۽ףѵѪӱǿħԨû֪𣿡
ף
һＤǧˣ
ӰػķʣʱСɧ
ԣѪħԨٺͻɱ⡰롱ǿ϶ɱڣȫ˶
˵Цˣ֮ǰĵѪеȤƬĨ׸Ҫã
ɵٴһһŭܵĲ󻺻Ӧ£ŭ߳
ӣȥ
˴ɵ۵ûƣ΢æ£뱻ǣѪͷϣ
֪ˣĻɵ۸оԼǱͿˣ

Ѫɫɷֽȿ޻ѿƲſʴǵ뻹ȥˡ
ǣϬӲյĹǰҲնѣô΢ͻᱻ÷ǰ
ҧҧѪһ˦ֱӰƲն
Ѫǣǲǿʲô棬ٻȥûˣˣǽҾп
Ӱ˳ƣƲȴļԵв
ʶɵƣҲҪܴѹҪάƣȻʱ̣ܶӰȴҲЩסˣ
㡭
ɵһȴûбȥռ䲻֪Ҫˣ
䡭
綪㶪ƲѪһû£Ȼ壬ΪѪʬ޴棡
Ե֮ǰĽף˲ȻһĲֵȴҲɼֵһɾɹ
صռ䡣
ռžѹصֱϢ
ѪѪϵ
Σ˵ɱɱʬ޴棬ô֪
⣡׵õȻ⣡ѪΪȻϣ
ӰָЦӦ˲²͸̾α
һɾ
˴κ˵ˣϵͷ亣λȥҲˣðžһķȥ޾֮
Ȼɵۼ˵ǿŵˣǸۡҲﾨǽ׬ˣ


һǧһʮһ ʥ
ﾨǽ㡣
˴˴ܷģֻҪѪҸǽͲ׶֣
һɾ⳥ӰҲûô߻ܿʹҶ̷ܹܷԼĲλ
ȻӰҲû忶һɾ̷ܹܣֻܾշˣ䰲ȫһǧɾҲ㹻˾ҳԣУĵҶϣҲʣˣ
лǰ
֪Ӱʵ̷ܹܺҶﶼн࣬ҲûΥӰ⣬˳ӷزλ
Ӱһڣ̷ܹܵƣ£Ҳ֪ôƺԼ˾ѡصȶʣɴ֮֮
˵ߣʱΪǵʵΪΣóʲôʲôҪṩԻᾡ
̷ܹܳƬ̣֮¶޽ΪįѵܣϿأȴʲѣֻǴ޽ɣΪϸҲչ˲С㣬СһԿ࣡

Ӱһ鴤޽֮ˣһΪ̫ͣģþʿô˾ųɵʿһϰ޽֮ˣ
Ӱ񵹲ᱩ¶ԼʵΪҲʥ󷨡һѪ֪δ֪ɵ۵ӣƻúѿ
ҶСҧ̷ܹ½̷үүﲻࡢۣ
СأӰѧ̷ܹŮͯСԴ¶ʵ
ʱգŮӦѾ˰ɣӦҲôɰɣ֪Σ
ү˵ĽСδ׶ΣҪϤֵϢΪ
̷ܹοִ˿˿Ժ͵£Ϊϣ㽽ӵСĵ츳ǿӵеҶȱ鵤ģʱգʶظҶϵĻԻͣ
˵ϣѾʾӰΪΡ
Ȼ̷ܹҲϾӰ̷ܹУ룬ãŭس룡
Ӱ΢Ц˵ͷʵţҪҪʲôֻҪСУ̷ܹóʲô洫ҲóҲû֮˰ɣ
˵䣬Ӱи뷨ߵۻ֮϶Ҫ˲š
սīӣҵй麣壬ҩǼΪҪʣ£סųơ塱ҶϣرǰӵС鵤ġ츳ĵҶ϶м
ȻҶﻹСīΪͣ෽˲ȱǣӰɹûӰ£ض֪ģȫȵԼܱļɿö࣡
̷ܹܳ£ֹȻ˼ڡ
ҶﵹӦ̷үүϰǵҶϵġ׷쾭Ѿܵõ»֣ͻƼʱϧ̷үүԼȶˡ
˵Ҷ۾۰ͰͿӰ
Сһ
ӰֺЦСԴӵȻǿӰ⣬ȴû˿УΪӰȷʵû⡣
鵤ģƫ򵤵ͨͨóģǣ϶Ҳвĸ֪ܸӦĿƶģ
Ƭ̣ʵ鿴ԼĻӰһּһкһѳ൶֣ݸ̷ܹ˵
иǵذ𣬲̷֪ܹ𣿲׵Ӧͦʺ㣡

̷ܹһɫ¶ȴû̽ӹɳ˼ɣ޹»
лл壡ҶﵹСһ㶼
ﶼǵ۵սƷ׵ƷԪͭںƶɣͨɫɵĻ𵶡
ʵӰиʺϵƷԪٺŻֻ֡Ӱûô󷽣οٺŻ֡Ҳʺóױ¶Ӱݣ
ӰҲ⣬һó˵֪СҪʲô൤һЩҩţҪʲô˵
䣬ָҶüһ㣬ǵ̹صġڵ͡͵С͵Ĵɢ޼ʷʿ＾޵ȻƷ϶Ȳɽ絤ȴҲ֮
ѪΣҶѪݣ񻨣ͨлл壡
Ҷﻹ治ԼˣСһץѿںȻ׼Ϊʵ
һԵ̷ܹܣȴƤֱľʹ̷ܹļأϱԸΪ̤ʵӰǲʲôͼıԴȴ޷ʵھúܣ
һ٩ʼգӰûʵҶϵأԸ
úϢ£̷ܹܾͻ𵶣Ǻ£
䣬һҡˣĶһȥңԼڴҲܡ
壡ʥ󷨴߶ʥоϲŶ
Ӱ뿪һֱû̽׷̷ܹܰ˿ҶȴȻѵ
ţúŬ塢̷үүҶʧ
ӰŲһ٣ͷ΢ЦӦȴҲû᷵Ʋ£
ǲܽƲӦýСʥ
ӰҪ֪̽Ʋ͵ԡʧĳСĹϵȻ̫绹
ңѪɵۼȻƲãԣڿĿԼ̷ܹ͡óȻʥҶҲ̫ҪӦͼ壬Զʵã˾ҲﶼˣûʥҶϵĹ

ңӰδ׽̹ԴҲûﾨǽķ󣬶óͭʮƷ䣬ž̽
ųľӰûŸµõġܵʶоСʥ
ܱѪɵ۳֮ΪʢһʱĵҶϣ϶ͬСɣƲѪȴʥʢʥѾȷΪ֮϶мأʹǲҲɺӣ
Ƭ̣ʶ޷ɨʹ͸ӰҲʲô֮ôҲֻסûʵð
СѣӰתʥ󷨣߶ʥ
һ޵ĲӶѸӰ
ˣ
鿴״ӰЩɻҶĴϻۣѰ
ãӰѸҳ˸֤
Ƭ̺Ӱȷԡʥ󷨡߶ʥ䣬ʶ޷֪
Ҳ˶ѣ޷Σֻʶ͸Ӧ̽⡣
ĳ˵ȷʵǼ챦ֵһǧɾһɾҲпܡֻӰߵǵۻ֮Ǳҹ֮£ʵޡ
ˣʵ̫СǲƬеĲƬȻޣԼɴС
ټĵӦеԭ߰˳ɴС϶Ӳ֮Ҳԭ߰˳ɣ
ȷûˣʧ֮࣬ӰóһһƲȴûӰеıںϣ
ʥ󷨴߶
ϢӰʹӰƾʧֱָʧ١


һǧһʮ 
ʥ󷨴߶
ϢӰʹӰƾʧֱָʧ١
˴βʶ͸Ӧ޷Ҳ˿ƺӰʹʧƬأ
ʥʥʥ鴫
˽֮Ӱϲѣ䱣ľطɵҲطѾΪ졣
ܷ㣬д֤ˣ
ʥʥ鴫أʲô˼ϲӦ뵤йأҲɾ͵Ҷˡ
Ӱ̰Ĳ㴧ĦšоţȷʧҲǵרǻ飬ѾĨ
ôǵƻʧȥҲþôð
ʾ֭ڤ˼룡
϶뵤йؾǣ
֪˶ãӰһһǧѩ֣
ȻֱӰߴСǧѩ룡
ͬʱӰڵķӣк
ʮϢʮϢ
ʮϢźķӰķ֮һʮŽѩĵҩȺ֮ϡ
ף
Ӱ˫һɣſʮŽѩȼߵļƷҩƷѩ
ʥԶĵ
ѩ۲Ƭ̣ӰȻַļ˷ܡ
첿䣬ȱʲô
ĵ̣Ľ
ӵСأڣܴϿɣԲڲСؽɹܽƴ쳯ĹҲӰòԶ޾֮ĵԭ֮һ
ɹɹ֮ȣҪɼε⣬Ҫɽ磬ҲԴ翪򡣶͵͵ҸСؾˣɹҲ̫ÿˣǶռɽΪԿ䣬㲻ÿɹѹͲϣȻˡˡλأۻͨҲ޷ʩչӣ
ҲǺǿҪָꡣ
Ҫʱ䣬ҪҪܲ°Ӹ˿ڰɣǰֹʶѣ
ǵҩĿҪ̫ʱ䣬ľҲгɾͣԾʿԵҩУ
첿䣬ʱȱװȻȥȴȱٵҩҲ첿ƸҪڹҩҪԭ֮һ
屾ͲóƷȣ첿ȱѹûĵʦ˵ʦʦȵȣ
ˣ
ƬڱϢġʥǸʦĳɵʦ

ֲʥɵۿʢһʱĵˣ
ϲõĵʥԭӦƴ˵еĽɽͼڲԳءأҲСǣڲرֵʧ㹻ȣȴǱ¡ʥҪԡɵ
֪ʥУ̹أ˵ƵҶѾˡձʢһʱҶϣӿ϶ʮơƣͲʣС͹ܼˡ
ɳҲǲ֪ʥļֵֻûԿףûСʥ󷨡ʥ֮Ч
ǧѩʲô߼ҩѩҲʲôѵɵΪͨͺķԼķ֮һܳɵѩʮѩѩأԼҲ
֮ӰʼͿɬ
ϲڱԡغ㶨ɡʥ죬Ҳ޷ƾճɵҪϺ֧֡ǣģЩֲˣ
ȻɵļֵģּΪ㣬Ͼҩͳɵļֵ޷ᲢۣοǴȼߵļƷҩ
ֵһǣʦͳƣϸе۵ȣƳɵ赤ҩƺд˵пɵĵ𡣹õʥͿȵ𣬷Ҳ޷ɾ͵Ҷϣ
ʥҪṩһֻҪԼķɣⲻҶϳڣô֧ţ϶
ӰĦţóɾΪɽձԴȪɾʿָҲɾ
ûӦ
ʥ֮ϡ
ɹţ̺Ũɾۿɼٶȿݽߡɱ񣬺仯Ϊĩ
Уɾ֧֣ź
Ӱϲּ䣬ƴֵóɾɴСϡ
ɹţֵǧɾԼٶȱɣΪһƬ԰׷ĩɢ
ǧ򡭡
ǧ򡭡
һڡ
մѪթһɾתĴʥɲ㣬ٶȻԽԽƣƺٶɾҲ£
ӰЩɵˣټṩɾˣ
ṩ㹻ɾʥ»ָ̬ǣӰûôɾûǧڣʱ䣡
ʥԱӰеƷȣǿö࣬ҪȻҲǿֲ
滹ûأαȥ׷翵ġδ֪ư첿ˣҲԶԶ㲻ʥθڣ
ķһɾҲǺá
ԭѩԼֳɽˮȺ˼ɾͼֻǼΪģͿ˵ʵӰĲ룬ʥԭȷʵںأԶȿɱȣ
лԵѰʥƬơֲػָʥ׶ˣǱ룬ÿԼ
Ӱŵ֮һ֪֮ȥ׷翵롣
ʱµõ챦ĿϲӰʼųħ·
Ϊ磬Ѿ޷ֻܲͣʵʵԪոͻƣ֮ζѾΪ񣬵ǴпΪԼУ
óʻ࣬ӰҪɣ£İʻ൹ʥϡ
ʮϢ
Ϣ
Ϣʱ䣬ſʵĵҩֶǡʻ굤ʵ֮Ԫⵤҩݹ亣ʦǲ٣ҲУⵤҩָ˵ûУҪ˵еĵſԣ
ÿʻ굤Чŵԭһʻࡣ
Ҳ˵ʻƳɵЧ˾űҸա
ɾģӰ޷֪ӡʥ̺Ʋ⣬ž˰ٷ֮ɾ׬ˣ
ϧԼߵǵۻ֮вͨԵҩ󡣷򣬵ʥྵҲӲĳɴˡΪʡɾҲ辭Ϊҩͷˡ
Ȼ쿿ز翿ԼǾԼʵΪϡ
˼Ӱʼ֮ǰãرǴܵʶصС
ϣкչԪ֮ȴܼУҲܼԼʵ
ôȥԼԽԽƫԪ˾ˣյļ˾̫١
ӰԳ˼š
лĻҪӴ»ڡڵóذͳţ򵥿ԼʶصĽչʵ̫ˣ


һǧһʮ ռ籩
УӰϥ
ͷ״գòȴʵӵء
ԭªң˲ĹׯϢĻӰ״ɽ̨
ʿܻᾪΪֻЩ
ͰνΪͨ⣬Ǽ̨Ӱ̫ãױΪδȣ
־߻ֶΣҲͨԱ֮Ϊһֻ֤֮ʵգ֤ѾӴذ壬лῪٵأÿӵУ
ӰİΣǡ֮ʡܵ͡˫ذãһʵֶΣ
̨ӰҪǡľãӰʶʶصӳ䣬ǸӰκʵֶΣ
ʱӰʶأѾ
ԭ߰ĲȱͼѾգɽΪ桢ϸҶӰΡ
վޣƿʻ໯˶ʮ߿ʻ굤ѾӰһգʹӰʵɺڵĳ̶ȣѾ԰ճϣ⣡
˿ĽǶʮ߿ʻ굤ãҲǴԪطľã
뾡ؽʹΪͻ֮ԪôȥͣͲǰޣ
壬Ӱִϲر׾ĸоһʱĥϣָоȥ
ӰԪ֮ԶҪԭ
ȻôҲԣӰܸ⡢˳ƿΪԪǿƣ
Ԫ̫֮࣬Σˡ
ʱݲԪҪôתΪޣ˼壬ʿ޲ֻ࣬û棻ҪôʧȥʶΪĻجج壡
ҺӰѪͬʿǿ࣬ʱⲻ
ӰĻͻ֮ɾԪ֮ûǿǿ϶ݲˣʱӲȥĽ壡
ۻ֮˵ˣǴĽؿɹδۻʶ㣬Եۻ֮ǰ·ȥǷۻ֮
龭Ī⣬ϡߵǳѡǧ֮Ԫ֮ƽ֤Ӳͻʱ䡣޷콨ɹҪҵ͡龭Ƶġľǿ׷Ԫ֮Ĳ塷ֻǲƪеĲƪڻָǿò󡭡
֮ʣӰҲڲͣţڸֶΡͨ־磬ԽԽ
䡭
и䣬һؾҡ궯ָĹâܼ˸
ףô£ѵѪԼʵƣ
Ӱŭۣ˫¡
ϸ۲죬ֲ񣬸ûҽƺͭ󷨡ǲǴ󱻹Сļ
ָһ㣬ӰŷԼȻʮ죬ɹħԨѾԶΣ
顢顢顭
ǰǰ
˼䣬Ȼ󼱴ٵ;ŵĺ
ӰŨü壬òֹͣŰ
ģﾨǽǿ󣬼ɵ򣬴ǡ
δ˵Ȼֹ˫ԲŴˮĻ
ˮĻﾨǽ֮ĳʱǻ谵һƬ첻صĻ谵
ǣˮĻţһģ壬ȴҲϡܿĹ
ι״״ĹӦǧħԹꣻ
׶ħͷ˱ۣĿǣǧĿǧ֣Ө͸ɫˮ͸ˮ֣ˣԦ˾ˮЩӦħԨħˮħֿħħ
δ˵꣬ӰһתѿڶǡﾨǽħΧô˶ħ
˴ħԨˣѪ밲ȫȹħԨԣȥħ
Ѫķḻ飬ûôħΧ⣬ǵõùʲô̶Ȳħ
顭
ǰסС㣬༰Ҷϱضǰ£
Ӱɼ䣬̷ܹȻݵϣӰ

Ӱ죬һʱ֪˵ʲôе㷴Ӧ
ˮĻħ࣬սΪңѪڣħˮǣﾨǽѪȴҲӦ࣬ûôذɣĸģ
ֻҪǰԸȫסС㣬ԸҶ߱䡭ʥ䡷
ӰĬ̷ܹΪɫ䣬ҧҧٴ˵
ӰŨü壬ڵ޻ʦԣҶϵ߱䣬ȷʵֵ󣡵ǣӰǵʦҲ㸨޵Ҳȱʥ䡷ջٵöˣ
Ӱü̷ܹƺµӰ룬ʵ֪ǰ˵һ仰Ͼű䣬ű仯ʥϾʵ
ţӰ¶ɻûش
̷ܹԾѸٽ͵ͣʺȼգսƼϾűϾǰ϶ܼǰʵͳɵʣ
£Ӱûĵ˼̷ܹѸٽӵϾű䡷Ҷ޹ǵϵ洫ɴҶ֮湦һһ磬űʶλϾҶϸͬǵϵ洫ɴһһͬ󣬾ܣ
ԭӰЩɻ̷ܹܵΪʱǱȤʵȻأ޹֮ȣǣΪҡȱֶΣ

̷ܹ£ҧӵҶԡʥ䡷㣬ʢһʱ亣ҲԶԶ֪֮Ͼű䡷ÿһ䣬ԼʱһΣҲƷһǿһ֣ű֤Ͼÿһһ߻ĻȫĻʤ亣ġһ塯֮ͨͨĻÿ߻ǸһŻħ֡ɡ顢׵Ⱦִܣʶλ
Ŷʤһ塯ͨ
ÿֹ϶һִȻǴشԿ䡣ӰȻױƣǱϾȤˣ
Ϊ֮ۻʾű䡷ҲŸۻʷԼ޷ܾ̫Զȵȡ
˵ˣʮϵطǵʮһȻռˣ
Ȼһ岻ĵҵҶȣ
̷ܹȻӦ£֣ģԪҶģ˵ԣ
Ŷ
ӰĶˣȤ󵭵ӦɻӵﾨǽѪʵħⲻ̷ܹ˰ɣ
һֱĬҶԼӦӰ˼ȻԽ͵
壡ﾨǽЩħȷʵΪ塣ǣﾨǽѾ뺽޷ʱطҴĿԼΪ㣡Ҳ˵ﾨǽҪˡ
ţ
ӰƤһȻӦҲ̷ܹΪ˽ˣ
ڴʱˮĻһ
˲䣬ץݺύĴСѷ죬ϯβһгǽ
ΪЩѷ죬š
ռ籩
Ϯ


һǧһʮ Ͼ
ռ籩
ĲӰ˲ɫ䣬̷ܹܸǾּг
ǽӰӴܵĽ֪ͣռ籩Ŀֲ֮Ŀռ籩ĳߵĿռֶΣɵҲס
̷ֱܹҶɫɷ׿Ӱкߣ
̷֪ܹڴӰðơ롱оֶλסֱͣӶߣĻк͵ȴӰ
ž
ͬʱλ֮Уâ˸һƣһ󣬷׷ױ
ȻӰ˴ڲλУȫȴҲѪ󷨵ȣӲյﾨǽʱ϶ֽ㱻ռ籩׽÷飡
̷ܹܺҶƵǣӰֻǱռ籩˷һ֣̽˵
ʥ䡷ֻҪܱס
̷ܹһ˵ֻҪǰס
ž
̷ܹ˵꣬ҶֱͳɫֱӰУ˵ԭ棬ϣ嵽ʱ︴һݣ
̷ܹܷӦʱð亹ԼС
ԭ̷ܹܻӰ뿪ħԨóʥ䡷ȴû뵽
롱ȻŵͲʳԣɷ״ŭ̲ݻҺСϻ۾ˣ¹ϣ
ȻԵȤ󣡡
Ӱʥ䡷΢ЦӦ£ܵΪҲɿܵĿֲϮһҪ
䣬һǿ٣ѸٰҶ̷ܹߡ
ͬʱλнơ󷨣ȫӲյĹǽۿɼ֩ĿֲѺۣԼΪ˵ٶȱ߽⡭

ӰΣңһ֣ݺһģνʧ١
ܵĻӣȴײǽкУ׹·
ռ籩ϯݺύĴСѷ죬һС
ʿǹǽǱ
ȫڿֲĿռ籩Уֽױ÷飡
ʮ䣬ѪǽƵʿųϱһ̺ѪˮӶڻ谵ǵħԨأӡӡ
Եøۣ̺ôۣ
󣬻Ϊһ޴ޱȵѪɫУ
ΧﾨǽħҲһɢٶܲɱ
ЩħϾħԨͼʶ߿ռ籩˴ǹﾨǽײռ籩ʧʵǼͣҲʮ֮һųɾʿԴݣ
Ϣ󣬿ռ籩Х
ֻкŨѪˮħԨ
ԼħһӵϣʼսĴͣ
ʱǽУһƴӣػУ

ڲأɽ壬̨
Ҷ̷ܹʶһ㱣ѰĻ谵Σ֣תƵׯϢļ̨ء
ಡಡಡ
Ʒ˸ճ֣Ѫ麣롢ϼʮλ׵Ƚǧ壬ڼ̨ΧΧס
֮û뵽ǰ֮辪ţ
̷ܹ˫һɣ򶨻ָѸٳҶﴫλ幰ֿ
λѣˡǰתƶ
֮ǿ۷֮ʱĵҶϣҲָû뵽ƶ亣Ȼһӵ壬Ǹ룡
̷ܹ֪ܲңǼɵˣ
ʵ̷ܹûͣڳҲ֪϶Ǵ˾ת۶ֻǱְܺڶְˣ
Ѫ˻˻ַԸ°ɣ
£̷ֿܹɻʵ˾ɹħԨˣ
˾
̷ܹһݣ쾪ɺҶһۣ˳ӦǰҵδɹħԨɽˣ
ܰɣ
ѪδӦ𣬹麣Բѿڶ漴ɵ˾Ǹ߼۴ѪﾨǽôħԨҲ޷ɹɽҲˣ
Ҳ׷¶ɻ֮ɫΪǺӰʱѾ֮£֪˾Ĵг̣
̷ܹܿЦ£ӦﾨǽħΧ뺽Ͽռ籩ˡ
ȥ̷ܹû˵ˡħԨϿռ籩˵ﾨǽ켶ɽҲֵܵסǰܿ
Ǵ˾أѪʵ
̷ܹһɣ
Ѫ˴ǣһϢȻȴӰ֡
˾̷ܹܺҶڣ˴ϲ
޷԰꣬ռ籩ǿӦҲκβأ
飬Ӱ֪˴ԵɣǰӵͲϰǣ޾ǰԹ
ţѸӦ
麣ȴһתӦǣ˾
ֽӴӦ֮£ȷʵŮΪʺϣرǹ麣óʡ֮ԽӰѧЩ
ʵҲˣ麣Ӱ֮⣬ȴʱûӦ
Ҫ£ɢȥɣ
ӰҲû˵ֱӷԸ󳯺ǵ˵ȰǣħԨ֮£Ҳ
֮⣬Ӱûʱ˵Ҷӣ
˻ȥӰһʱóյõġʥ䡷
ӰȤѸپҳϾű䡷͡Ͼϸ˷֤ʵ̷ܹ˵ʵԣҪϰϾ
ħԨɵҲⴳҲûվ԰ȫ
һϰϾͼбҪˣνʱ꣬Ϊ÷Яӡתƣ̶ȱ֤Լİȫ
ߣ³棬Ϊ֮࣬ҲΪӡ
ӣ˼壬֮ӣԴԷ⽨ͳߵĳƺҲǵۻʳƺۻΪ˹ԼĵλȨԳȨڣǱ£ʳӡ
һʥϵġʥ䡷һ̶ϵΪϵۻ֮һ֮ͨ
Ӱص湦ΪϣӰϰСۻʾű䡷湦Ȼ°빦
ߣ棬ǲ϶׳棬Ϊ֮䣡
ϣǲоԶĴڡ
Ͼİ壬ѭ֮壬ǣµĻһһ
ͬʱΪµǺ㣬ԲͨĻһĶ
ֻһм䡢ʡ츳ȣΪʵȣһȫƿأңɱܴڣһַʽ
ͻһΪ˼ͬͨɹȻһߵö࣬ҲǵҶϵĸ̣ԡϾŻҶϸ
ϰϾǰᣬҪϰʥ󷨡豹桱״Ȼʼܡᣨѭ򡣱ϾΪʵԽߣԽѷܣҲǡʥ󷨡֮
Ӱǣ̥ΪʵҪͷ𣬲ֱӾļΪʵ޺ҩṩʲôʱ


һǧһʮ ħԨ
Ӱǣ̥ΪʵҪͷ𣬲ֱӾļΪʵ
޺ҩṩʲôʱҲǡϾ͵ҹҪԭ֮һͬʱܸνศɣҲ
ȻӰӵСͨߵۻ֮ԴḻҲϰУӰҪơ
湦һ˵ѱɱ
ǣǿʢһʱĵҶϣ䵽ء
Ӱ㣬ӦǡƥԵʡڼȸֶ⣬ǧ򷨣ͨֻҪõϢȻеֶܲ˳ҳһ߾߻ɱҲǲܣ
Ѫ֮ѪӣǹΪѲɱͨ֮£취ɱ
ӰԣϾ㹻ˣٱ׶ûѪôߣǱ
ӰﵽһʱҲд߲ϧ۽вݵķɱ
ӵСۻʾű䡷ǡϾͲѸ򣬻Сʥ󷨡ףǹϣӰΪ˳
Ӱ۷֮˳ʥΪԪִ֮ɺ֮ԵľҲУѾʹöˣ
ֶܽΡ
ʥʱֱ׵ɵһϰϿ죬Ϊר޶ܸӰԸĸ
׵Ȼޡ۾ǲ֪ܷٵͨǿԣ׬ˣܶʱӰʵ
Ȼޡҷ𾭡͡ԾѡĦ޾͡ҷ𾭡ںϣĦ²Ψһ֮塣
ɵͶˣԡص䡷Ϊģޡ۾ޡ䡷Ͼ֮Ҳд֮һ
ڵ̹صĹûҪϰ̫ʱ侫Ͼʥߵۻ֮ҲԼ޶
ܽӰԼǱʶƫɵɵֶμֶ࣬ξٵö࣬ҲΪӣϾΪӰȱݣ
ʥ׵Ϊ
׵ͬɵ֮ѪѪŨǿӰ켫
ӰûķԼ׵Ѫ죬ǻԪʹʵ
ۻ֮ȻӷͣҪԼת
ǷָԪѪ⾫Ƴһ̥ġú壬Ը־ѪѪΪʮλΪࡰѪд쾫ѪԴͨΪ̥Ѫ壬ǱνݻѾǶĺֶˡ
Ҳɽ籾ʿľԶʤСصҪԭ֮һΪɽ籾ʿδԸطһɽȻԶʤСʿ
ɵʥΪӰ
ɵֲͬ壬Ѫ̫עأֻʺɵ壬㵹˾Ѫ
ӰȷָԪѪ⾫Ƴ̥ġΪ̷ܹܡ麣īӡɵʿΪѩӤҶ޸ǻȺҩɵ̥ݳ޵öࡣ
תһ¡
СۻʷľӰ˳ͷָԪѪ⾫߻ͬȴҲĲѾָɶˣ
̨ҿյأһ˸ߵѪɫ޼룬ֱѪ˿
һ£Ѫɫ޼Ѿͣٳֻʱע£άʢԼɡʵûٹעʥҲˡ
󣬾ǵȴѪɫ޼ԶƼ
̾ǡϳɼ룬Ƽ뻯Ḷ́Ч϶湦
߷ӰʱûƣΪӰ϶Է˽ⲻ첿ûʿ
ǿƣҲҪȫӰɣʱҿ϶ԪˡδɹħԨδΣ֣ʱʣϾ첿ҲһֱڲĵССأ
ʱ࣬Ӱټλ롢ϣ˷񣬼£뿪

ħԨк󲿡
谵أŵĺˮӿУ氵ӿżɼһӰӹֻǵռѷ֡
ӰѸӣִ߶ʥһΣϸ۲ڻ
˴ӦںףĿڰ˿ֲָ
üĴѿۣ֮
Լ˺棬Ŀ֮谵ȴħݺᣬѷ鲼ХȥȺ׻򱶣ʱӰ뷨
ճ󣬻ͷĿѣȳȴܲˮΨ𲻶
ħԨȷʵǺȴƬˮҲֹͣţƺˮҲãɭļ¡
˫Ŀۣ֮۲ܡ
ɫĺˮɫĺɳʯһŵĺӰֲҲУȴʰѪɫϺɫҺɫȡ
йкбƬɽкֱƬ
ȴҲ㣬㺣ϡٵĹԴ֮һ
ȡȴǾӨ͸ĺɫ壬Ӧɢ亣׵ɾֻѾħӦó֮Ϊħõǻá
ħУħɾֵǮڹ塢޵ԶħеʿУҲǼֵƣ
Ǿ뿪ΪʱȻƽȴ϶ΣħͲ֪٣ɺ֮˶ѡӺ׶ɹˡ
һŵĺӰӰǵؼᶨ˼ħԨǽأ׵ΣʥҲܱ֤ȫǣ
кħӰûȤԱҲûʱȥȡħӰǰ裡
ȻԵɺӰȻ˳ȡҲ̫Բ⺣֮ˣչΣħˣ

߸ʱӰǽҵĺߡ
ûϰСޱǺ¼ӰŪǣ˰죬ƺԭ̤û߳ȥ
ѵħԨĺ׶̲ŶôӴĲƸ
֮Ҳͷ緱ǵľ⣬ĿϾӵĸֱ⡢ӰĪ
Ҳǣ֪ʿɹħԨÿδ޳亣޾֮ħԨΪߴս֪˶ʿ޺ͲƸȵȣ
Եıذ
¶󱦲أЩħҲ̫ˣ
ϧӰҴȡĿǰҲûκħԨѱҲڣ
ǡ
ʥ޴ӰǲᱻħתɫңȻһͣſԶǽ尼С
һϹţ׵ƵľӨ͸ɫ
⡭ôܣ
ѵǴ˵еİ˴ʥľ֮һ徻񲢳ƵķʥԵħǣ
ȫİɷֵ񡭡
ＫطħʥԴ˵ػпܡ
㺣ħﲻʶħħ·ߵȵȡôѵû˷֣
ʱ˿̣Ӱ֡о١ʧ񣬸ŵλøУ
־ϲ񣬲ϧֱȥ˵ǿҳ嶯


һǧһʮ Խ
ҺӰҪôһ˿˿ǣӲûȥѸ֮
з
Դ˵ػ˿˾ħʥӰţȴŰûκδڷ֣˭ܿʥջ󣿹Ҳס
Ӱϸ۲
˵ؾ룬ʿԲԶ˲Ҫڶʯ͸סߣλõˮƽߣѱ
Ϲţ׵ƣΧ׷Χ۹ħصľκħħ޷ʴǻɳĮޣݡ컨ľ״ɫԴ
ɫͨ徧Ө͸ЩҶҲǡ
ƣϹ⣬֮޲һʧ̬ϸһƬȥ־Եƽͣ
Ǵ˵еİ˴ʥľ֮û
ʥľ˵Ӱյõġʥ䡷УҲдϸļأأȷɣ
ϸ۲ܣ淢Ϣ
۵ǸıƤħԨħԼ࣬׳˶ֶš񡱣ôö֮վ۴ȴɽһǾˣĿֲڣϢͿߡ
Ϣײ׽һʵľԹ꣬һ״ӰζӦǧħ
УӰͲˣ
Եɺϣħ﷢ִ˴ܰȴ񣿶ң˵ԹͻħʵΣϢĿֲħΪʲô֣
״ӰΪɻ󣬸ø
ʱ
һʱ
ʱ
ʱɣӰûħ֮Ȼ˴ȷʵΪΣѱ֡ǣӰħûȥ
⣬ܷʥ˻Ե֪˭᲻ҲķӰҲǡ
Ӱ֪֮ıħûв֪յӰȻҲɵóȻȥСʥΣˮûֻҪӰҲ»ᱻ֣ʥ˭Ҳã˵ܼأ
ƲֻӰô룬ħҲ뷨ֻǱӰ˽˴
Ȼ䣬޷ԶҶȻ裬Ϲ
ͬʱճĺˮϸ΢Ѳĵ״紵رעԲ
𡭡
һ趯ħϢ˲ţԹҲԼٶߣ⣻ı۱ħӦ󣬳һӴˮϵУգʧ
䣬ǱħʧߵԹȴȻһ٣Լٶɢֱʧ
ףʲô
Ӱһݣ²пֲΣ֣Ӧǵŵ
һ֮󣬲һ̶ӵ׼ӰɲҳȥӴδ֪
紵ʮϢԶȥӰԶû
Ӱɲ²⣺⵽ʲôѵֲʱճϫǱħʵû羪֮ɣԹϢˡ
䡭
ڴʱֲϢȻ籩ڡ
һ״ʽ೤УݿɫȦϢжϣӦ֮ǰʧı۱ħ
һɭѪӣ״ѪѪӣһаɫţϢжϣԶʤı۱ħӰЩʶ֮С
⡭ƺѪɵۣѾһ£Ȼһֱͣ⣿ʥջ󣿡
ܵڶϢӰ뵽ȴҲûɵøȥøأ

һ
ס
ϢѸ֮ƳգۼͱƽɫȦҸԳ̣޻๥
ͻ룡
ǧףִ׵УһȻۿɼٶȼʮ׳״֡
һ·̣װı۱ħ¶ȴǴԭѸ˥ϡɱ
̶ԭװı۱ħ绯㻺ΪһɫƤëۼ׶ûʣһƬ
ʱճϫŵİ׷ΧΪռδ֪⣬ǳʱճϫ
Ӱ˫Բ𾪺쿴ǿ˿Ѫı۱ħô仯Ϊһҡ
ֲܴ񣬰ˣʱճϫػ磬ж˸
ı۱ħ³ӰȻ
ɫȦڣ˼ɾȴǳ˿ֲɱ̺ǧֲʱͿռ˿ס
ı۱ħ϶ǵһ֮ǰԹ꣬Ҳǵһ
ϲ֪ħʿˣֻΪʱճϫԵʣʴһɶȫɫȦڵķϣ
ٿڶϢ
ɭѪӣȻı۱ħǿö࣬ӲɫȦѪƺ޾ͣ͡͡
ռ嵽ɫȦĴ嵽ѪҲ׳׿
ৡ
һ̺ĿѪɫצѪӳżΪֲϢһץΧľȫϯ˳Ƴٶȿþˣ

һӦǿֲϢӰѸ˳Ϣ˴Ȼǿ󡢻£ȻǵʲôƷͲ֪ˣ
ֲڳˣ
ϲѪɵۣӦΪ嵽֮ǰһ񣬼д
һߵĳ̣Ҳ˿͡
ǡ
Ѫצھ˲䣬ʮ״СѪצۿɼٶ
ճʮԶѪצٶѾ£״װͣͲǰƴСۿ𡭡
䡭
һѪѪצȻΧʮ׷Χ÷顣
Ա
֮ǿ֪ɽռ䣬ʱ䣡
֮УһѪӰ״һ˿Ѫ̡
⡭Ҳס
״ӰɵˣǿɵۣǿȻҲסɫȦϢʴҲֲ̫˰ɣ
ֲ񣬰ɴˡ
ټض߼٣ռΪУδһ棻Ҫʱճϫռʱ˫س⣬ɱͼȾָʥľߣ
ѲѪ֮ɵۼڣ亣֮ɵֶۣͨ޷Ҳסʱʴ˵ˣ
ǿĵҲסʱʴʲôֶοס
䡭
Ӱ𺳾䣬һ𣬱ըػֱ֮ǰԱ
ǡ֮Ȼݳ޵Ա֮
Ӱ˫һɣſػ²⵽
ۣҲֲ̫ˣ
Ӳ֮Ҳûã
ۡ
䣬һŵѪ˿ɫȦػΪһˣȴǿѪ
Ѫɵۣ
Ӱһݣ˼ӿˡ
ɵ۰
ɵۼڣѾӽа֮ǰٲ֣ȻѪƿ֪
񣬱ˣ
ɵ


һǧһʮ ȡ
شɵۣӰ˫۷
֮ҲԱȻ̫սƷ̣ȴ֪֮ء
Ӱ뵽ǡͨʥ
ɱɵۣܵõô嫵ط㹻߻˰ɣ
Ǻۣ
뵽ӰҲɵôشͬһָͷСɣֱʩչͨǹͬʱѵ𵶣ȫ
ѵ𵶣
ǹѸӣѣĿںˮһţ
ۡ
ϸ죬һϸ΢ֳڵװ㺣ס
ɵ˫ŭȻֿѪ糱
Ŀ
ɵۣѪɵۣɵҲ
δδֵطδ˱
İ
Ӱ͵Ϯ֮ʣɵ۾̲ˣֻ̫ض޷ƴӣѾݽߣ޷ֵ޷ܿҲ޷ԪҲ޷壬֪ʲôУ
𲻳ɵΪ
ݹ磬ûɵøʵɵˣ
ȺȼΪԱֶ֮ξʱճϫʱɵѾǳ׵;ƿݣȴǱӰ͵Ϯ˱ˡ
˵ֻҪӰ΢ɣɵ۵ĿֲָҲܷӦˣɱӰҲпܣ
䡭
ɵ۵εȰ嫣ӰȴܸܵƥطԪ֪к֮С
ӰΪѾ۷壬ط֮ԪҲӣֻܾ󾫣ðٷ֮ΪĴͻʵ̫˷ˣ
ΪͻĹϵڴͬһˣ֮ν뼫
ӰһתѸٰѺԪתƵڵӰ߻ϣط֮ԪΪѵãϵתκϵΪ
Ԫһ룬ЧඥѪɫ޼ϢѸ
Ϣ䣬Ѫɫ޼㿪ʼ֩ѷ죬ǼƼƻļ

ף
۲Ѫɫ޼ʱӰҲעΧΣɾһΪĶ
ɵ۵ѪεȺ嫣οϰѪɵۡ
ɵһӿ̺Ѫ˳ӿܿƽķΧȾˮŨѪζ̼Ƕˡ
ҪǣѪ˳һɫȦ㱻ˮ㼫ա
ʱɫȦͶ֮״
ϸ۲죬ɫȦΧΧʮ״ʱۿɼٶȣΪ졣
Ϲʤ׸ܣɫȦҲƶƺתƶƶ
ɫȦԵʡڲʱճϫȴǣͽʱճϫɣɢ䱾ʱͿռ֮
ɫȦı仯Ӱ򣬶ʱ۷֮״
ɵۣҲ̫ѷˣΪ֮ĪۣȻҲûʥôӳʱ˳ϰ
űѪûʬӰаԻٰȴҲ֪ʱճϫУܿ˲Ϣǧ꣬ɵ۸˷˿ʥ봢֮ʱ䶼˷ѣ
ɵгɣҲӳˣȻĽһ
֪ɵ֮ǰľٶ϶˴һ£оıĽͼٶɡ
ʧʧ踥ȡ̣
ʮ׾룬ѾγԭʥǷӰĶˣԼ˸ѽڣ
ѵ𵶣
뵽Ӱ˾Ͳɣ編кһĿն
ȻֻǷɵֶΣӰδѵ𵶱
һס
ס
ס
ѵ𵶵ϬҲ߰ң㳹ɢҶӶûö˿
ƳߣƷԪ
Ӱһݣһѷ֣һֻӴķ֣ɫȦ
ס
ʮס
ž
ϾƷԪ˳ɫȦĻϣĵҶҲϹһΣ׵缤
ԭֱӱڵأ궯Ϲ⣬ȴнסƳߣʹ֮ߣʧ
ֽE
β
Ͻ𴸣

˲ƷԪӰƷԪɳϹңֵ䡣
ϾѾɵȻͼȴҲ׺ö࣬ؾͱʾҪ׶ˣ
ٵˣ䡭
֮۹עķӰ֡ۼǱϢǱɵ֮
ӰΪ˼һɼͨǣٳѸٳȦ򵹵ص񡭡
һֱšʥӰתƵѪ֮أ˲ö࿴Ͱɵ۲ɵϢħ
ͨ
Ǹճ嵽ǰδӴȻصʣ֫ϵѸٵʧӰֱ顣
ѾȫͨܣֵƣԪֵͣôûˣ
ʵӰԶӣʱճϫκβӡǣӰ᲻ãһʧأӰ쵽ڲ첿䣬Ӱˣ
Ϊ˴˵еʥľƴˡ
ۿֿʼƳߵȱѾԾʧӰһݣгеߴ޽ɼͨܣǺ꣨Ǻͷٺ꼤
֪ħʿΪ׳ȴһá
Ӱ֪Լ᲻֮һǣǾûǰôõĻᣬʮװֻҪƳɫȦʹ󹦸ˣ
ɵܺᴩɫȦ񲢴סӰͲԼֶξﾡ޷ѾϸŲʮס
ȻӰɲҳɫȦ֪֮еģʵֻ߳ףͨܣ
໡
óٶȵǣͺһȫٳɫȦٶȱ֮ǰǿöˡ
ץ𡭡
ӰϢֶۣǡ
໡
״Ǻȴ˿漴ͼǳӰ˦񡭡
ӰԤָ޷񣬾׳Ȼϳ˹Ȧϸִָ
ǣǵɽȴ׳ףȥƺľ䡭
ӡ
ƴ꣬һȻȦһץס񣬵ɰ

Ӱ˿ϲӭϣ˳ƾһת
Ǻۣ
ѾԹħƽӰȻ϶ߣ鿴ʥҲһֻסҪ˱ʧˣ
һǹ⻮Ӻڰĺס
Ϲɣۿɼٶȸࡢ绯
ǿǣѾ̱ڵأߣĿǹⷽ򣬻ϡ


һǧһʮ ˴ʥľ
ӰԡǺۡʱֱľͣ
ΪСʥãǺۡǹżħע⣬ȴᱻϢӰоգҲûػϮ
˸Ƨ֮غӣӰһΣڵء
֮ûó񡱲鿴ȻʥϢйûҪ鷳ӵأȻôڶУ
˾
һӰһ֣ע̨ˣԷɻǹעӰ
Ǻ˾Ϊʲôô췵أɹħԨȻûô죬ѵʲôΣò˵رѣ
Ӱ˼䣬˵ǰħԨֱʵ˭԰˴ʥľ˽⣿
һɽѿڶ˴ʥľѵ˾˴ʥľ֮һˣ
ӰƳ۰ɽף׷ʵ˭˽⣿񣡡
񣿣
麣Բѿڶ£˼Ӧ⵹пܣشУȷʵħԨĴԣֻ˭Ҳ֪ġħԨĻû̽飬ԴҶҥԣûšǣħԨĻȷʵпܵ񣡡
Ŷ˵˵ӰһѸ׷ʵ
Ҳ´עʥľ˵ܶʿȴǵû˵档첿˵ĲΣ޷Ӵǹ麣һС̻ȨߵĹ麣ʶԶȣѪҲԶԶ磡
֪СصıˡءƷʮף֮Ϊ˴׸Сﱻ֮Ϊʥһ㶼֮ƶɡ
麣˼ǽ˵˳ĬһƬû˴ţҲû˲ͷʶĴûᡣ
ƶԣֻ֮㱦ҲԪӦõıԡԪΪ򵥷ΪƷӦžֱΪԪԪֱַ֮ΪԪ֮ͨԪ֮˵Уڵ֮ϣһƷС۷֮һΪʥۣ֮Се֮
Ȼʥһȵǿ󣬺ܶ໹в硣ǣƷǱȴԶʤǱ˶Ĵ֮ǧӦó֮ΪԴҲ֮ȴΨԴܵΪﱾԴԴ֮Թԡʥ֣Ϊʥ֮
֪ǧΪʥǣǧ֧Լ屻Ϊ˵ħ֡ɡװ˵ʿ޲һټϡġ顯ǾŵȫΪ֮֮
ƵƵͷѪȻԵνħɣΪȡ֮һ׵Ӧǰ
麣ЦЦҲѪ粵ӵ˵еİ˴ʥľ԰ִԣÿʥľʥＶԴҪǣ˴ʥľܶԸԿƣöӦ˵ʥô֣
ӰȻ˵ͷΪȤӦţ
ڰ˴ʥľ֪ҲޣֻǸݸԹż˵ܽԼĲ²⣬һ׼ȷ
麣ȳ˵ǰͷ˵˴ʥľ̫ǣ֮ҪǡšࡢСϡǡԡŹӳʥľ֮˵п˾򷨵ĵھ֣Ӧ壬̫йءǣδ˵Ҳûֹֻа˴ʥľ
˵⣬麣ͣ˼£Žӵ˾˵񣬾֮һ̣ȴŽľˮУִۡǡࡢɫ㡢ζ徳رɫܡ롢Сʶ̣ɫԵ֮⣬̶ڵľǷ׷߾硭̽Կգ
ħ屩а񣬵󷨴ƫóӾѹơӰܾ֡Կħ壬ǷܼУ̽Կա֮
һ˵麣˿ӰǸ԰˴ʥľ˽ˣ
Ӱ˫һɣԲ׷ʵأûˣ˴ʥľӦãηõȵȣ

麣̺ӣţһʱӦӰʵ˾ˣ
ȣȣʱޣ˵£ЩԺ̸Ӱɿѵ
Ӱˣֻ¹شӵӣӰ̫֪ܲȥͽ鷳
Ӱ²⣬ջ󣬹ƲӲ٣ϾӲӵУǿҲõ˷ɵȵȣǿˣ
ҲԣܼʥʹŴˡԴ󣡡
麣˵ͷΪ˷۵϶ӰˣȴΪӰܵõǹػʥ飬ˡԵ⣬಻ǿ󡣿϶żΪֲΣɵ۵ȣǿĿҲΪ㣬Ҳ˵̽ȡã˾ǲҪ̰ĺáħԨĻ˵ֲʱճϫǿռ֮ʱ֮ںϣֵܵ
˵˵£ӰüϹ麣ĶЦѵ
ɵҲס֮ԱҲ޷Ӱ죬ӰȻʱճϫĿֲǿԶʤﾨǽĿռ籩գ
ӰѾõˣԺѣ
ӦʥҲҲðɣ
麣˼ųӦǵӰ˫һɣⲻǷϻ
ôã
㲻˵զ֪
麣ЦӲͷƤӦ²⣬򣡳˱⣬ֱʹþ˰ɣ
Ȼ麣Ҳȫǲ²ѡ漴ֲ֮ʼδδ֡øҲǾͱʹã˭֪
Ӱüʵ𣿷óʥȻֵıȣǵںͯűҡУű𣿡
˾ԣ
麣Ӧ˾̫ˣʥﶼûҲû˵˭ӵУ֪ܲ
ӰԲ⣬麣ѵʥħƣûҲĨħ԰ɣֻǱԴ㹻ħ޿Ƶˣ
£麣һӰѿڶ˾õ˰ɣ
û˵ĻûõôľӦøôܷҲش˾£
ûˣҶɢ˰ɣоо
ӰһѸתƻԸ£˶׷ʣһʧ
ǳӣŲƵأ͵͵оˣ
õ˰ɣ˾ôʧ麣˷Īš
壡졭һ
Ѫϲ˷Īµ
ʥﰡ
ܼѾǴˡԵ
õֵĻ࣬Եͨ죡
У˾ûϣǾǳˣǲ֮֮


һǧһʮ ɵ
ڶأŽ޸Ů֮ͨ˵ҪƷߵĴ޽ɼͨܽ⸺
ΪнӰҲŮй¶ܡԺеǰ취öŮйܣԡơĨȵȡ
ңӰóͨ꣬뼰ɵ۵ʬ
ʱƣץȴû֮ǰʱΣŵɫâ׵磬ҲûΣУЧá
֪лĻӦȥӽڷġ̽Կա֮еڶЧȻߵó棬Ҳʥľֻ֮ǸĸЧã
ϸ۲꣬ʱ˰߰⼣ԵĲɣ֮УƺΪϵĴڡ
Ҫֻ֪ǳɫȦס˳ҲϢʱѣȴɹ˼ǧ£ЩɫȦ֮˵ȫƲ⡣
ռ֮谭ʱ֮ʴ˫£Σþˣ
ӰִڵʿɫȦУռãľ
ϧǡ
ɫȦеǣӰΪۣȻֻͨܣȴҳϵػߣ
ȡӰ˼˲һƬƺﵽ˾Ե侲״̬ȴֲǻе־侲ּΪרע״̬
״̬£˼ʲôʲôʲô£°빦
һЩõɵҩֵƣʥȴǳԣЧøߣ
ֳƬ̣ԸӦԣȴûԵĻӦǹ̥ͨȴûƵȵ顰硱ԡ
ԣӦþͿϢ͹â֪ʥǲмͨǲǡ
ӦԣӰɴ˿޷Ļһ־ʥϢ͹â˭óã
ʥƷƶӰΪ翴ۣ֪ǣǲӰ
ʱ⣬ӰΪڴעɵۡ
ﾨǽУӰɵ۽ӴʱɵֻʶζԪҲǻǸ߸ϵĸ̬
ֻǣ֪ɵǷϵӰУ֪ܲɱ֮˭ɱ֮ˣҲ֪˭
ɵۣ˽֣ҲˣǱ
ɵ۵Ϊʵ϶պգ䵺֪ˣ
ӰҲûɵ۵⣬Ϊɵ۵ħԨ϶𼫴ӰɹħԨ벻֪ѣ
Ҫǣɵ֮ӦЯﾨǽ켶ͣȴԱɫȦУӰ֪ǧɾƱۿûôãѪ϶ҪͷöҴѪˣ
óǧɾƱˣݷǷ󣬹ƲѪʵ٣ʣѪҲһס϶Ҫ˽ǲŸö
ɵԱ֮Ӱ̫źϧЩҡ
Ϊ֮ڲˣɵУͨܲĴӦǾ͸ӰûʲôϵˣҲ㲻ӰͷϣʡӰͷЩ켶ͻ֮ڲԱ⣡
Ȼɵ۵ףǸ⣬ע⡣ȻӰ䵺Ѫϣ鷳ˣΪɵȷʵӰɱ֮£Ӱ϶ѡ
ֻɵ˭УΪҲɵۼпܣҲ׳ӰҪע⣬ȴ̫ģ
ˣֶͨѪ׷ɵ򣬺ܿܲ鵽ԼͷϣԼﾨǽֹ֧ݣƻ䣬˵ջƵҲᱻ۵
ĹϵӰǵȫ࣬ȴҲֻܶȱʾĬˡ
ӰѪݣʱǲˣӰûôΰἺΪˣʱҲûʵѪӲƴ
Ǵءݣǲˡ
֮ͨӰʼ鿴ɵ۵ʬ
Ȼѵն룬Ѫ糱ǣɵۣȥɸû嫣Ϣˣ
ɵۣʹﵽϵĲ಻ֵ֮
䵽ޡʬޡ޵ʿУɵʬǼֵˣԲȰ˼١ǰᣬۿ϶ʮڼƣ֮ɣΪɵۼڣͿԿٵأϧ۵Ļͼ֮ⲻ
Ȼ֮⣬Ӱ̫ԶиӾ͹ˣʱûҪķʱ侫ȥо
ϸɵʬӰǾϲʧ
ϲɵ۵Ǭ仹ڣƷĦ޺ۻߣɵңĦ޺޾֮ۡɱȡȻﾨǽɵҲȥ
⣬ۣҲǼԪü࣬ȻǵӦڼƷԪϧɲбˡ
Ӱԭ¹ֻܵʱճϫӰ죬ֱӱѵ롣Ҳѵǽ֮йǿԵʡɵӰӰҲɱ
ʧǣǬۣûˣʾɵԪʹ֮ûˡ
˵֮ʣʲô
ɵۻﻤ壬ȴʱճϫʴɫȦУΪɵۣʬûԪԪȣҲ̫ˣ
ɫǬ䣬Ħ޽һӰȻûƳƣӿԣ
żڴɫǬ䣬Ӱ־ϲʧ
ʧǣڴеﾨǽʣԲǬУ϶Ϊˡ
ϲЩѪĹʣӦǱɵ۷֮ˡϾǬռٴҲ֮
ϲǣȻӰһֱΪɵǸۡϾǸɵۣ˽ҵҲƣ
ɾѻʮСɽƷɾÿСɽһɾʮʮڡ
ƷɾһСɽٶöҲڶࡣ
Ʒɾ٣һöҲһڶɾ
Ʒɾ٣ôһСأȴǽǧöҲǽʮڣǼֵߡϾɵ۲Σ˼ƷɾƷɾòԻȽעؼƷɾռ
ɾֵܼʮڶ࣬Ӱ첿䣬ѾǼΪӴĲƸ
ȻɵУҲǵ׵ˣ֮Ӧİ˼
ɾ⣬нöʮżֵܼʮҵ߼ԪͶʮԪ
ǣռСǬռסȣֵϣȴ޾֮䵺ΪϡȱԴЩɵ۵˽׬졣
һ˵ɹħԨʿôֻ˳֮£ȴ׬Сֲۣ߰ƱۣвרӪϡȱʵ̻ᣡ
Ӱ첿䣬ҲǴ㾡Яʣֻ۵Ϯ¼ƣδ֦ûдɹϾ۵ĺƣǵ㵹ƸҲôҪˣ
ɵ۵ʣӰҲãûȥ


һǧٶʮ ҵı
֪Ⱥɱλɵۣõô༫ƷɾʱͲͨܣˣЩòʧˡ
鿴ɫǬջ¼ٺڵӰЩˣ
ΪͨܣҪٰ˰öƷɾҲǽӽʮɾӰоϣ
ʱڣ첿ҲӰôֱʻӻͨȡɾȣסϲһã
ڣЩˣ
ϰ
Ǹпؼ˵˽ħԨķպˣպȷʵǳȣӰں׼ĲƸΪˣɵ۵ȣ֮ϲ
뵽⣬Ӱ޾֮ΪڴˣֲôʿðնɹħԨǰͳε޾֮ˣ
ƷɾǿԼʣΨһһˣֲǵʧٴμӿŽ޸
ӰΪڴѰ˼š
ȻӰҲѪػٻһֱػߡħԨ׾ͺѣǹƸ鷳ҳϡ뷨ȸأôã
ܾͨͲһˣǣ֪Ҳɣнֹʹָ
ǣӰһΨһһ
۵ϮʱһĦ޺ۺ͹һٶսֱӺϡã˵ʬҲû£Ļɢʬ޴档ǣҲһڵһ͹ʱɱǵǱˣ
ǣͿ򲻵ʱĸûͨܣ͵òһʮսκβ۵͵òǡõɵңҲ뼤ͨˡһһд֮
С¼Ӱ߽ͨܵźͰûڣǼ࣬ʹľ٣
ϸ鿴߼ԪͶʮԪɵ۳ƷƷ
߼ԪƷԪлѪħѪħѪлѪħ磬СҲպա亣ȴѪϽıɵУλмƷʵھƷƷԪ
ƷԪֱΪѪħѪӡѪ壬Ѫ֮ͱֻǲѪطԲ뼫Ʒ
ƷԪָ׺ͰԿᣬѪûʲôϵӦɵżö£ӵвСã
ЩԪ߱ǹ٣ʿر첿䣬ѵֻ֮Ӱ۽ˣѡˣҲʹ˽⣬ûȥо䣡
ǽöʮż
Ǹֹżأ챦ޡ¼ȵȣ亣޾֮ħԨĸزܼǿӰļʶʵ첿ĵֵ̣ơ
Ӱ˷ܹעĻЩ湦ط
Ѫħ亣߱䣬ز⴫Ĵ湦档Ѫ洫ӲɵãõҲǲбֻشӺ̫ϳϣӵ档̹صġѪ񾭡ֻħĲбѣֵ롣
ָ˼壬ɰĿֱҲֱɱĿꡣѪӰҲһϰܱɵϰȻɣƷҲǾԵǿ
Ѫħơ롶ָ࣬ѪشֶΡ
ѪѪӱѪħƪɷѪƪѪԴѪѪѪ
ɵ۵ΪݣȻ߸ϣѪ湦طȻȡáӰûϵЯе㲻ϳȴ֮С
ɵ۴δԼ䣬֮ǰҲԴݻһУطֲ˶֣Ϊɵ۵ľš
ɵ۴ЩطʱоЯ϶ӲĦЧȴûӦ
Ȼɵ۽Ϊ˽ҲںѪ湦ط᲻йˡĻ½ݣĹܵô࣡
ͨ湦طҲ֪Ѫʵƫħ书ֶεȣа壡
ãħʥĹӵˣɵ۵ʬѪҺǱǿðѪӾԻʵðѪشҲû˻ɡ
鿴ӰΪ˷ڴֻҪɹħԨҸطȶͿʱħˣ
뵽⣬ӰעӰ߻
ʱʥѾضͨʿ졣㲶׽ԪҲΪǱԪƣ벻ǻ
Ǹ߽ף̽ᣬ׳ˣ̣𪣬νеСȴֳ뺷ıϢһǴ壬еš仹һ꣬ȴѾ׺֮ð䡰šʵŵʿ
еСźǣԪ֮ʱδµͨǼ̳Ӱġ֮ۡȻڤڤеĴУӰͬһˣ޷Բḳµͨ
ӰǸԼ˳ߣǷˣŨüĿԵӢ˲ȴֳųʣӦǡص䡷Ӱ죬˳Ӧ⣬ɶ칤ĳס
ӰúҩɵԵʣӰѾɳڣ߳һС磡
֪ʥߵۻܷ֮ͻƵۻʽԣǵǲſɹˡҵȻɲศ֮£иˡ
߻ӰΪڴЩǡ
ǿҸʵĻᣬ߻ųȥ£Ӱ˽ϢúѽڣԴΪĵۻʰҵ·
ȻӰֻ߻ֱ֣ʱ϶Ҫʽȡʿر壬ȡôŹֵ֣
ú͸ָӰоѪħʥ䡷µù
νʵ׼ȷ
ȷ˵ӰĹͨʹ֮ϿӰﵽͨЧֹ̣˵Ҳף˵ҲѣҪǸˮḥֻ̂ҪʱˣӰϣȻȻ

ħԨס
ʹ֮âϢټΨһ߽ͨܣΪ䣬ӰȲӡ
ΪʱӵѾѷӰ쵽첿˵ˣȫҩɾά֣ķѿֲ˵ʱȻΪ
ס
һӰɵһʱ߷ʥȴû֮ܵǰճѹ֣ɭȳࡣ
ϸƬ̣ӰȻȴԼϿɣ˿˿ϢʹħħϢԶܺ;
ԭճĺɫˮӰ˵ͨˮȻûӰˮ֮УȴҲû֮ǰħѹƺӰ졣
ΪʥľȻƵϣħħޱʵУΣΪͷֱ𣿡
ЧǴӰˣЧЩֲˣֲð˴ʥľӵɵҲ˲ϧˣ


һǧٶʮһ ֮
ںףһǹ۵糸Ѹţ״ڰǿеǡ
ǵ첿ѾãӰҲûʱ䣬ǶͨǺۡ··ħ˲ȡΪȡջ񣬻һȵ첿ڵģα˷ʱ侫ͽգ
һʱ䣬Ӱĸ·ٶȣû߳ǽҵġ֪ҲʾηΧħԨɽʿ޵ȱɱڴˣкںףγˡˣ
ڼӰԹꡢħˮħħȣþˣƽǧ׷ΧھʮȺεвֻụ༤ɱȻħԨЩħҲụɣѭʤ̭Ȼ
ħ⣬ӰҲΪħﳲѨ֮أΪЩطħֵƵԶطǧۼ޷
ЩħﳲѨռӴɽкӴɽĺϵĶѨǹʯ᾵ĽʯȺХУ׵޵ԨǺΪŨ޷ȵȣӰ۽ˣ
䡭
·䣬ͻ谵أȻתȫڰֲָ
ͬʱһ嫵Ϣ֮˷ӰسӰơѹδ£ӰֱϢױĸоʾߵʵΪǿԶʤӰ
ĸԱû¸ɵĴħˣ˴鷳ˡ
ֱܵǿ󹥻ȴûܵϢӰпһѡ
ѾӰʮĪĹˣЩħӰǴеõۺˣѣ
ΪӰʩչǺۡǹǰѸӣһ·żеõۣڰеǣԺءֵȡǺӿġȥӴ㣡
شħֻһľֻ֮ͣǻӻ֣Ӱ˵ȴ췭ظռҲ޿ɱܣ˿и
ѵ𵶣
ս£

ƷԪѵ֣룬ȫͬʱӰ˼һս˲両֣תҷ𾭡ֶǿĲ࣬ȫǵʯɣνֶξ
ڰأȻĿ⣬нɫâҲнɫ⡭
䡭
ѵ䣬δӰڰֻѹһᡣ
ţԿܵİӰȫһʹڵֱӱɣݺײǽҵĺף׷ɣˮ궯
ߡ
ѪڣӰӲѹסƣӿѪӲ˻ȥʥ󷨡תϢȫʥϢ
ʲôڣĿһȻ˿ֲ
ʱӰ𶯲ţǲ˿Ҳ¶˿Ϣ
ʱӰս³ѣС룬Ҳھ籩Ű
ȫӦһأǱ֣л·
䡭
Ӱȫʱһ嫰ʶ籩Լٶϯķ٣䣬ӰΧﷶΧħɼѹ
֮ǰǴħڲ鿴شʱǴħѾ֪ǡʿװ磬ԽȫѰ
ȻǴħƲδӰʲô뷨ӦǺľӶ࣡

궯һӰЦŲͣӲƾߣתûڰʧ
ƺֻҪϢ֮ǴħȫֱߣиΪܵһһŲ顢оѹûŲ飬ֱӾˣ
һ顭
顭
顭
籩ϯǿʶɨţ޾ϸδʧϸ΢ıкҲͣȡʧڰС
⵽ʲôѵô𣿻ûûˡ
ſֲʶвӰлٰݣȫתΪںˡ
⣬ӰҲᵽ˵ߵĿֲᵽʵı΢塣֮ǰļζϵߣӰֻʷˣһĦ޺۹ΣһʮսȺɱһɵ۱ʱճϫشӰ˸ˣ
ħ϶𼶱ڣʮ֮˾ǵߣȴǿӰ˿ж˼±Ӧ
ı顭
顭
ӰĬţʶɨδڰغȻӿԼǳǹ˸ҫڰǽĺףú׹Ҳǰһо
ʲôֶΣȻܻΪǳ̽أ
Ӱһݣֻ۱ѸٱϣҶ࿴±ǴħӦΪֻҪжٻ޿ײ̽Уùȥ
һӡ
ӡ
һʱ
ʱţǹ貵ǳɸ˿ûʧļֻǿֲʶûٳ֣
⵽ʲôֶΣôûɢȥѵһֱǾ군ˡ
Ӱʼ˼룬ĬĬ
һ˵֡ٻǳصֶΣ϶ּΪֲͨĿ϶Ϊֲ˭֪ЩǳȻɢȥ̫ϳˣ
һʱ
ʱ
ɸ߹ң۾ȫйעأӰļ١
֮ǰʥɵôᱻħ֪ʲô磬϶𼶱ھǣδ֪ܷ֡ӰΪȴ־壬˰ȥӰ治⡰췱ǡһֱˣ
¡¡
ۿѾʱ췱ǺȻ궯쾪زƵƣ־壬΢΢
ȥ˰ɡӰаϲ
¡¡
췱ǻȥһ쾪زĿֲ籩һڶڵ߿գԽԽԽԽ󡭡
ڵ仯Ϊ״Сֱ״С״©
һǿһеĺڶ

Ÿĺˮʼ궯״Ѹġ֮顱
Լﻺ𣬷׷Ͷڶ֮С
⡭ôܣѵǴħƬռ䣬޲𣿡
Ӱ˲ȫ䣬座쿴űأͰռ䣩
˼һתӰվɰšʥ纣ˮڶ
Ϣʱ䣬Ӱڵİռ䣬ȫգǺȻһ飬Ϊյشȳ࣬Ҳɡ
Ͷڶʶ㱣
Ͱת˿춯沨ӰԲѷǺۡٶȣ֮ңһڰ޵Ԩ
ԭƺڶ֮Ŀֲͨĺڶܸ֮ңѰռȫߡաŲƣǵÿֲʲô̶ȣ
ֲĺڶӰǴ˿ȴɲ
ֻҪ̱ɱӰǲҲʧֻ̬Ҫû֣ǱĶѣ


һǧٶʮ ħ
ࡢˮкħȣһԱԨڰ޵Ԩ״ǵӻҡ
ӰУʸһʮ״Сϣߴ͵
䡢䡢䡭
֮ʣ󾢷죬꼰ߵħ׷׼սķΧԽԽ㣬Ҳħ𵴣ȴ޷
ɱħħ
꼰ʹӰòܡֵֵȫϢйľɰѡ
¡¡
أ¡죬纣ˮڶຣ£˲ѻɽӰڶħֱӻ
ɳˮɽħɽħƮΪ׳ۣ
ַʽĻ񣬾ӰҲӣοЩħԨħֻӰѾϣôϢʸҡ
ݼѴˣ
ݼǧĿߣ
μħ۴ˣ

Ӱǣ֮ԭսħͣ֡ϰݵ룬ָİݼӰԺѣľ
жٸ߰
Ĳ˵ΪѡĴߣ磬ҪϣӰֶٶࡢٶ࣬Ҳǰ״г첿䣬ʮ֮˾žǸĽ֣һʮս뷢Ҳܺ
ħۣħ뢣ħƿ֮һռµۼ֮һ
ռѣ磬ɱ¾ң׵۵ȵۼУλ
Ħ޺ۡɵۡˮɵ۵ȵۼܱȣǷ亣ҲǴ۷ռҲκοƥߡ
ҪħۣӰҲˣֱԱˣɱ϶õĽ֣ʡѣԱҲѣ
ҲޣΪͻĴߣŻĵϰɣΪԡǡ棬أҲʹֱʵƬռߡ
ħ۵ĻҲԼƬռ䣿ʥǸȱţ浽زܰɣ
֮࣬Ӱͣ˼룬ǿ侲طŸ
룬ңԼǱԼң
ڴʱһƬռ䣬ֱʶ棬ȴƿطΧедڴԼ˼ҲǿֶͨΡ
ΧһƬʱڶħ֪ԼǱˣʱǸǵĴڡ
Ȼܱˡעӳˡ̽죬ͦҲǼΪǿĴߣ
ɵӲԼȥҵõõŰƬռߣ
Ӱ侲޲аԱӣ
ȥԵʵȫ
ǣֻҪôһ˿˿ϣӰû˻ôɵӰᣡ
һʱ󣬱ֻ뿴λʱȫ𣡡
ȴƬδǸֲʶٴδݿܺͷֱ档
䡢䡢䡭
Ӱû˿顢۵죬ܼҵľ𣬹ħĻսֻ΢΢ġλ
ĳ˵Щħȫͬھӣ˵ѣôɱ
شߵײ飬Ӱզ࣬óȻˣ
սͣƬƬˮɢһұѡ飬Ӱľ޴Ҳ飬Ӱȴʯϣûȥ
ҲشߵĿ֮һͼͼҵսƳӰ
һӡ
ʱ
һʱ
ӰҲ̽ʶ鿴ΣҲ֪״ʲôشߵҲ֪֪һǼ
Ϊ鿴ĻʿĸӦ˵صĴߣ˹עӰӰҲܸӦ
ܲءȤˣ
һ૰ʶռ䣬ٴδشߵ˼
ӰɲΪӲҲ춯
ʱ仺ţ졢ȫƺ˾Եţ
ôˣˣ
ȴãûκβǲʣλħﱻߣȫɱ˸ɾ
Ӱ̲ס̽ʶͼ˽
ǰɣѵħۣôֱʣ
֪һһ鿴֮ʣӰʱ塣
ʱĿռ䣬ȷʵһƬӰѾӦκϢΨеħͱɴڣȴҲ֮ǰ룻ҲӰеĺڰţǹĿסռ䣬ʹռۿɼٶȼ
ռڱļ
شߣҲӰǴһУռҲˣѾţ浽Ӱˣ
ֲϢˣô졭
ӰȫԿ϶Լôȥ϶ᱻһʥԵס̶ֳȵӣӷģ
ȿռ䶼ǿҲشУл·𣿻ڲ첿䣡
ƴˣҺڻ߻Ҳܷų첿䡣ϣӲᱻ֡
˼תӰֳ˲һѣֻܵˣ
ѵѭҪ䣿
ǻ
ڻϣǶ㣬ǱƲѵѡʿʧἫ󣬲ܻǱΣ
Ǻۣ
ȻˣӰͲٳɣһΣΪǹѸӣ桭
ˣ
ͬʱشʶԵ֮⣬Ȼʱڹעռ䣬춯֣ᷢ
ѵ𵶣
ݳͬʱӰƷԪ֣ȫȴҲֳΣ¶Ϣ
ϬһĿɫâ桭

Ϭѵ𵶣棬ȴʯ󺣰Ϣ
ɣʲô֮ͨ࣬ôǿĽ֮
ӰһɴֱֳΣ𻷾Ͷ֣
ʱӰڿռħݺᣬк鲼иˮռ䡣ȴܾһа㣬յжռ䣬ȫΪޣֲ
ۣ֮
Ӱüĸ־ۣ͸۲졭
ȴһߴɵĹۼױ鲼ȫҲǣǴʵʥ¡
ļµǣۼв͹һſ貹âȻЩ۵۾ǰѣ
ϸ۲죬ۼȴڹϣ
ʲôﰡħۣôɣӦǸʲôǧĿߣҲʵ
֮࣬ӰҲڹ۲컷ŸͻΧĿз
ףȻֻǸСף˫ޡ
Ӱ۲֮ʣǧĿҲڹ۲ӰǧĿһӰֹŹɭĸоļҲ
ԭǵҶϵʥ󷨣ѹ˹Ź֣ʥҲϰɣֲصôˣʲôʱ򣬵ҶϵĴˣȻ䵽أ
ǧĿۣʶǧĿȴ˿ܻ䣡
Ŷˣ㲻ǵҶϺᣬĴ̹ŴˣǴδˣǾӣ
Ӱ𾪾ǣǧĿﾹȻܿһУʥӵҲ޷


һǧٶʮ ĵħ
Ŷˣ㲻ǵҶϺᣬĴ̹ŴˣǴδˣǾӣ
Ӱ𾪾ǣǧĿﾹȻܿһУʥӵҲ޷
Դ̤·⻹Ӱһα˳ףݷһж޷ǧĿ
ȻӰֳΣʥڴ߶ʥתɾмǿԣǧĿȲ׽Ӱ¶Ϣ˳һ۲죡
Ӱǲﾨǽǰ㣬ðǧĿɵһأ
Ͼ룬ݼߡӰ켫мʶĴ߶׻ɱᱻΪݵĳУǿѪɵۣҲǼɵ֡
ȻΪʵǿһ̶ȣħۣͲһɵˣֻῼ⣡
˭ֻ֪¶ϢͱǧĿֱӿһУӣȻҲ޷ӹ̽顣
ӰţֻӣԼĹѪһУǧĿ϶Ҳˣֻǳӣûʲôֵע֮ʥҲǣֱӣ
ǰֻɹħԨ˿ð֮⣬ǰ
˼תӰɴɢȥʥ󷨺ʥʩ
䣬Ӱӿɻ󣬿ôӣô
¡¡¡
Ӱͷδ䣬һëȻĹЦǧȤӰ
ٿٹҲûãף
һ仰ʱӰĳȵס
ҲС˼ˣԹ˵һˣͷŹˣðˣ˵Ǽټ룬ĵۼ룬ɱҲɱˣ
һ仰ʱӰ뷨˼ˣ
ǧĿǧĿ뷨Ҳܿȶͨͨǿ˵ҲпֲΪӰ֮ǰ췱ǣ뼰ʱΧ棬ӦöǧĿ
ôĿۼҲɱ
ѵħۣ
Ҳֻħ۸ôˣ
ħ۾ģ˾ʧ
Ψһϣħռµӣ˵Ӱʲô̹Ŵˡδˣ֪ͬΪˣ᲻֣
¡¡¡̹ǰͲ˵ˣҲûұ𣬱ɵ𣿣ǴδˣҲûãΪǰұΪ㸴𣿡
ӰϣǹŹЦٴϷʰ˵
ǿþˣȻҲɵе޽ɣ޼ɵ˼
Ӱ˼ȥӲſһƬʲô룬ñȫ
¡¡¡ŹȰӸⲻ̹ǰĵôᱻΨһʥεˣֻҪǿһ¡¡¡
ӰʲôҲ룬ǧĿȻΪšԡ
Ӱ˼һĪѿھ̹ŵ̹ĵ
ʲôʥ
Ӱ鷳ϵƷȻʥΣʲôƷ
ʥƾҲһʥȴ߸˵ˣ
ȻΪأԵһ㣬ʥＶ֮ڲӦþгɳԣѷڻпٵأûߵӣ˵ʥʥ֮ϲˣٳԴ綼пܣΪʲôҲģ
ǧĿȤͣǧĿۣƺ۲о͸ӰӰǳĽˣ
֪ǧĿﵽʲôεĴڣǣмΪƽĳʶȴʿĴܣӰˡʶˣ
ߣΪʲôͨңӰΪʵ
治Լԩˣ
͵컻ѪȣȫûҪ
԰̹ǰʧõȻùע̹ǰһУȻȴҲڲأżɽһǣ˵Ͳأ
ǧĿΪȻӦ£΢֣ؽӵ磬Ѩ磬ط򡣸Եһ㣬㵱ʱΪʵӦ÷ӵȻӺƷش󣬲ؾڣ磬Ͳϳ˵̹ǰѾˣϾ̹ǰĿαװ֮ﶫˣѵͲܰαװӣ

Ӱʲôʲô
룬ӰɻʵȻǳʥεôαװ͸죿
Ӱô˵Ϊʥľ񡱣ȻʥѶȣ߼϶ѣֻ￴ʥľӰӲŲȥ룬Ψֱ֪
Ҳô룬治֪ЩʲôǰҲ޷ƿأôСָߵ֪СƣҲܱѡУЩѡ
ǧĿɷµͷӦǧĿ¶֪ڱ϶ĸоȥȴΪŹ֣
Ӱǳ鴤£ҲǧĿıӣɻ׷ʵ飬е߾֮ѡ񣬻Ըйأܰɣ
ǧĿ¶ϷʶӰӦôܣıҲѡϵˣοص͵ѡ˿϶ҲˣѡҲǱɱ򱻶³ԡͱˣ
δܵõϣõֻǣȻǰΪʲôͨأӰί޹ƣʵȴͼϵҲʡһԲϱˡ
㾹ȻӣΪ̹ŴˣѵǵɳΪ̹ǰ𣿼ߴˣŻ˭ǲҪͨҵȻҲ˳ɱ㣬ʡΪǧĿȻӦ
Ӱޡ޹ӦǺԩ𣿣ֲΣ붼룬ô뱨أôɱùҲ
¡¡¡㣬˿ɲô룡
ǧĿЦӦ£ӰһתЦϣ治ʵԹԽӣֱ˵ٺҲûãϵûã״ӻŮҲ޷˿Ӱ챾ο㣿
Ӱֻ¶һ˼ͱˣ
ȻϾϰɣ˶û˹ͨˡ
ǧĿһת¶Ц⻺˵漴ѵŻаʱ䣬˵ʲô͸Ͽɣ
ţ
ӰһȻӦڳأӶͻȫɻʵ
ǰΪβֱǿȡӣ
ǧĿĿֲʵӰɲΪԷҪκԼ
Ͼϣ޲ɼ
ǧĿٴ¶мӵ̾Ϣþû˹ͨˣİ򣬵꣬ĶȻȫ鱾ʲô
ģӰһû뵽õ𰸣
ҲǣǧĿ֮ǰľٶ𣿵ʱӰôΪ
ͨĴߣѵĵϣǸֶ
Ǻۣ
룬Ӱɲȥһٴγ棡
ǧĿȲֹҲû춯;Ӱŵϡ


һǧٶʮ ˧
ǧĿȲֹҲû춯;Ӱŵϡ
֮ʣѵ𵶣
ӰӰ׷׻ΪĿĽɫâĪ
ѾӰǿֶˣǿ֮ʡǿĹѵ𵶡
ɽռҲֵɫâϬ棬ȴʯ󺣣ϢҲûκɲš
ۡ
Ӱμһ٣мƷԪѵ𵶡һΪʵĽɫâ棬ʯ󺣣涼û˿
ʱ֣ӰѵȥҲᱻٻֳޣΪӰϬıӰ᲻þôٵ
¡¡¡ʶ࣡ǱҲЩâһ³
ӰˣǧĿЦѵ£ѵħܷٻһУռ䡣ǵñ𿿵̫

ӰЩ㲻ǧĿﵽ
Կ϶ǣǧĿмˣԼ棬Լκβħ𣬾͵ھ
ħħ̬
аӰһ߹۲Żһ߷˵ǰҲðӣǰһΣ
֮͸棬۲˷
˴ƺǼ޵ԨΧͨ˴ĵѨϣϷһ޼ʵͨͨĲ֪ӦͨħԨף·һȳƺɵ󡭡
ɵ󣿣
·Ӱһݣ֮Բ
󣿣
ȫɼֵǵħ۶ɵħ󰡣
ˮᣬƴħĳۡ
ħж٣Բףɲ⣬Ǽֵ٣ȫ޷
ϸ۲죬ŰӰڿռȼգһεεħ䵽ħ
ԭǧĿ֮ǰ߰ﺣ׿ռ䣬ħɱռ䣬ùطħ裿
Ϊħħ裬Ȼ죿
ôħǧĿħռ䡢ȣãܻɰ
ˣ֮ǰˬһ棬¡¡¡
ǧĿֻЦӦ£¶ӵüʶȷʵħ裡ڻ깵ħԨ꣬Ϊ⻷ħ𣬴ħ裬Ϊ׼¡¡¡
˴ħԨ׵ĺۣ
Ӱһü̧ͷһ޼ʵͨ˴ǺۣǧĿﲻֹƾԼΪʵҲѶԷɳɣ
ֲǧĿˣȲ˵ԼƲ棬ƿҲ⺣۰
ǰǲħۣΪģ֮ǰЩħǰĳƺְͦ
Ӱʵм̸ơ
˽£ȴڵĲͨܣաʥ󷨡·תȫǰͼȻЧޣȴҲδϢ
¸¸¡£
ǧĿèϷЦʵ
Ҳ¡Ǹðƻ޳ܣħˡ
Ӱϳ۱Ļм
£Ȼٳʮɼļͨܣľɼ弶ͨܣһߴ޽ɼͨ꣬񱩣
֮ʣܵ
ѹ£
ӲΨҶĵ԰ټƵӿ֣
ΣĿ貵Ϲ⣬Ű񱩵ϵ磡
ѹ£۽ռ壬СصĽɽֵһᡣǣӰȴԡΪ
ϹţϵŰ
֮ħףȳɭħǿֲħ棬ȫ紺ѩɢ˱ܡ

ͬʱǧĿﱻӰıڮ٣òȻŭǧĿ뱬ŭ֮
ϸζʼĩӰѲ²⣬ǰǧĿӦȷʵħۣȴֻħ۵һ߻ħԨϡħĿħ
ΪӰ֪ħħ뢡ħۣȴνħ˫ޣټǧĿ˵ġΪ׼϶ӰĲ²ˣ
ǿĻжԣ硶ۻʾű䡷ǰ㣬̹غţ棬ɽеˣħ۵ĻȻƵۻʷֵͼɫ߻϶СĿħĶԺͱԣ
ħײУ׶ŭŭɱˣ
ȻǻҲͨħӦó֮ΪǧĿħۣЩħΪǧĿߣ
䡭
Ȼ죬ɷһеħڡ֮£׾ٱˡ
δħгϹĿϵ
񣿣
ǧĿħ𺳺ѿھǧħ۴ţ״ǹħ⣬ǵغΣɴʯƲɵ
ͬʱǧħۣ¶̰˷ܣ
ָʣ
ͨ겻˷ǧĿħۣŨϹͿֲϵ磬ǵصħ⣡
ʮļͨܺľ弶ͨܣ뼰پ߷ɵΣһɢΧʮͨϷͨ
ӰһΣӣϢ˰ǧĿħ۵Ϣ
Ԩ
ǧĿħϳ񡱣̰˷֮࣬ҲǼɵ֣Ͼ˴ʥľ鴫ҪǱУҲѲƤħƻᱻȥ룡
һ״ڶи֣֮ǰħ׳
ȻͨǧĿħȴҲӲʥľҪ˱ܣȻһ
ǧĿħ۴㵵ǣϢʵڣǣϹ⡢ϵ磬ȴʵͱԨĺɫУбɵơ
䡭
ۿ꼴ɣһ𶯿ռľ
Ա
޽ɼͨܣȻԱǽöƷɾըټܱͨöƷɾıըɱԱ
ռ𵴣ħ񱩣۹űƺռҲ˺ߣ
ѣʱ侲ֹռ飬ѽٵĴ
УϢ׹䣬·ħ󡭡
ܣϾϡ
ɺռԱ֮ǧĿħȴҲܣֱӲŭЦţֻǧĿϣ嫿ֲʶɨ
ֲԱ֮ۼϣһƬûӡûһ㡣
ǧĿħ۴˶ħ裬ȻԼϵۼ׾ǺħúʹɣͨĿħûۼס
ݳ޵Ĵ֮ǧĿħ۰ۼ״ÿơղ޼ɴݡĵز
˳̶ȵԱκβǧĿħۣȴҲӰǧĿħ۵ʶӦʱʮߵϢѾ֪ܳԶϢǿ֣ĵ޷ֻǼƶϢǧĿħ۲׽
Σӵ𣿡
ǧĿħЦһƾһա
䡭
ϷͨʮԶһͨܣȻ壡


һǧٶʮ ¼
䡭
ϷͨʮԶһͨܣȻ壡
ǧĿħǧĿŭԵøƬ̣һʧ
ţӰӦУһ߾ܷͨ׷ʧȥϵȻѾǧĿħҵ١
Ҫ֪Щͨܵڲתʽǡʥ󷨡Ȼ޷ȫӳЧãܱͨһϢҲܰѡʥ󷨡ӳʮ֮Чãʮ֮˾ţȥϢֻǡʥѡȴôһһҳǧĿħ۵ͨɼһߡ
ȴʮϢʱ䣬ֱʮ߾ͨнʧȥϵӰſΨһ߼ͨܡ䡱֣תšʥ󷨡ʥ
ΪƾӰԼΪʵѳۣ˵ǧĿħۻ춯ᱻ
˴οˣʮ߾ͨܰлһľ弶
ƹʱӰΪ۾ţӰմɵǷ˱ʺƣҲסİ
֮ʣӰ˫΢쿴ȳħ󡭡
˴ǧĿħ۵ѣȻǱ鲼ƣħ֮أǽܲ˿ȾָҲǧĿħ۷׷ɱôҵͨܵҪԭ֮һ
Щƶħֶβ£ڡ֮ǰͬ衣
ۣҾۣۡȫۡ
ΪԼ̰˸ѽڣӰٴκķųʮļͨܣʮٴΧͨڿճϷͨ
ֵȴƬ̣֮ǰʮ߾ͨѾʮľߣųʮߣҲʧȥϵ
ĿϹţ˲ħĽĨ
ĨֱʧֶͨεƳƽ
һӣӰָʾȡħ衣ͬʱһΣϷͨĳ֮

ͨӦӰһɵ˲٣ϲľ
Ӱָֻʾȫȡħ裬ֲͨܵľ޴ʧȴǵ͹ֶΡϾ߼ͨܣԶžּ꣬䣬ûнƵǰ£ȻӲħˣ
ǧĿħĻۣ
ʱ϶ᷢɣ
˵ħҲɱʹˣƲһĺ޷籩ӰС

ˣ
󷢲ˣ
ʹۺ췢Ĵƣ
֮ٹΣħ첿ļ룬ÿ˷һԼһʹãһߡ
ҺӰָж仯ӰⲿϢҲ̫
Ӱùĳʱ뿪ǣˣƻϲϱ仯ǧĿħ۵ıŭ裬ȫԤϣ
˷ľӰѸٸı⣬ڲᾪƺϢ£뿪ԽԶԽá

ʮ
ʮ
ʮϢ·ʥ䣬˳߳·̣˳ӰΪ⡣
ԼСʥľˡҲ߹ǧĿħˣȻûħ󱻰ˣ˷Ѻʱͻעʮͨˡ
͸ͨųӰ˷ĪΪ
ԭӰΪħһʧǧĿħ̲˭֪ʮϢ뿪ˣǧĿħƺûȻ׷ɱЩͨܣ
񣬶ħֶΣرǽƷ棬ֻĨѣϢġ½֮Ҳֶ֪ѾӰⷶˣ
ಡ
ӰѰ˼䣬Ѿۣٶ࣬ת۾ʮ롣

ս£
һۣӰ뿪ӣֳ̾ͷ۰˳ս£쭣Ҳ˲þΧħˣ
ʲô𣿣
£
ǧĿħۻħ󣬿ƻħıµĴ£жԶܶԶ𣿣ԵĻӰܻ̹ضˣ
ȥӰûѳԵķ³ȥϰߣοôһ鼫ΪӪķ⣬ҭҲ£ܱȻȥǿ
䡭
ħݺᣬ籩ŰħԨ棬һγƺ棬𣬾ټɫ˻ħﾪɹע
Ǻۣ

Ųƴ󷨣
谵УһĿ۵Ǻ᳤գ˸۵糸ȫ쭣
ħԨ𣿴Ƿ񶨵ġ
ħŨħ˳಻ӿϹ⡢ϵ˲Сˡ
ǧĿħۣħ۵вЩħħвȫһˣ
ħļֵûʥľЧõӰҲ˲ϵʥľ¶ˣ
ҲϧģֶξҺֱײӰϢʱͿ쭳ٶȿɺɽҲЩգ
䡭
߼䣬һ춯صı죬谵ħԨҲ΢
Ӱ֮⣬һִ貵ĿֲأʹﷶΧڵĻ谵ħԨ
ţǵħԨ߿գǵ׷ӿ֣췱ǰ㣬ڰħԨ
¡¡
̼䣬ħԨħﾪűߣŨħŰ籩ҲƺܵӰ죬ʼʧء
ڲŷ֣ħۡˡ
ӰܸܵǧĿħ۵ıŭƣɱ£ȴһ䣬ѸٽڣżԶ룬±ǧĿħ۲׽κϢ
ӰܸܵǧĿħ۵ǿƣ֪ǧĿħ۵ʵ
ټǵ㸡֣ǹֲǧĿͨӰɲɵü¶⣡
ϢʱȥѾӰԶ
ԽǰУΣԽǵصĸħ˳ĴѸӣƺڴ
ӰӴܾӶ࣬޳ӵζħҲбܣȻŭǧĿħŵˣ
ʱڣħԨ»ΪԽأ亣޾֮ʱ׸ͼɺĸֻรˣϱŭǧĿħۣͨɵۣҲͲ˵ķݡ
ħԨ䣬Ӱ֪ʲôֹ̬š
죬ħԨıһֱûƽϢƺӦǧĿħ۵ıŭ
ʱ䣬ӰѾ뿪ʮ֮ң
ǣ̶죬ȴ亣޾֮ĩգԼɽʿ塢޵ȣħ˺ƬԽԽҵơ
¡¡
һ죬ͻȴڰħԨ
һӴޱȵĿֲۣ嫵ĸ߿գ֣쿪ۣ̽أ
ɣѵħˣôСȻ׷飿亣޾֮ɵأǰ𣿡
ֲһ֣Ӱһݣ²ⲢٰţΪӰӦ֮ۡϢˣ
һʹ򡭡硭ᡭء׷
ֲۺãһֲʶϯռ䣬ﶼյ˶϶Īʶ⣬ָ
𣬲֪ǾкεֶͨΣ
ǣƺֶΣƱҲ˶١


һǧٶʮ ޾֮
ȥȥ
òϣӰ汻ħ۵ĴֱʡƣסˣһʱΪìܡᡣ
ħ۵ݣͨռ䣬زʳԡǣôȥЩաʧʱȣнĹϵӰȣô㣿
Ҫǣθģã
ͽ͵ʴףͲ亣޾֮ɵۣĻħΪ˽类ħռˡ
ìûãӰѸپ
ħΣҵõԼ˵
ҲħҵģҵõԼù
ҡҡͷӰѴ֮Ժ󣬼Լ뿪Σ뿪ħԨҪ֮¡

¡¡
Ӱʼٸߣ·֮ʣȴ߹עվۼƵħ
ټħԴͨǿƿ罵٣𶯣ݡ
䡢䡢䡭
һصĿֲ𣬷׷ǿֲۣѹƺֹƵħŰͼħ۱˽硣
亣Ǹҵ֮أ޾֮ƶ֮ء
Ļûпƥħ۵Ĵڡ
ǣݺ֮˭ףŽǱҪ֮£类ǿ֡ռ
ȻֻҲֻҪĴ֣߶ѹơֵǲĬ
ǰ֮򣬽֮ȡˣܵٴ˽磬Կɽաȥ
Ȼ䣬һϲɣʶʹúƵħʧ롣
ã
һֻĿʶ𣬽ţһ״ɫյֲۣܶ촩ء
¡¡
࣬վۼƵħȥ
õձħ£ض
ѸѪ塭κڱߣʹ͵һΪħۻ״ӡ
ħɢΨϺƵʶصأʿ۲ݡ
㹻ߣ㡢ȣеǰ취֪ʵʼĩβߣҲǴ֡
Σ˴εľۺգħ٣ȷʵǾ磬ʿнǡ顣²֮࣬Ҳۺħ۵µŵԣ˵ͣ
ոͣûõ̹شٴλչͨƾֶΣʹñͷ籩ǰӿ

ºħԨ֮ϡ
ӰΪ磬Ҳ޷Ӵ춯صĲΣֻ֪Ϊħ۵Ŀֲڳûã˼侪֮ԣʧȥξͲˣ
СǱУӰоյ˳ħԨ֮ϣ˴ħ͸ַѾ٣ֻҪǵùԼײϿռѷ죬Ѿжա
ɳ谵ħԨΧӰ֮⣬Ҳû䣬ǴһѰ亣ۼء䵺
ֻӰɼɵħۺɵ۵¼Ӱ죬֣ʥӰֲתʥ󷨡ȥΪ磬йػҲǡ
ֻҪǾ̫Զͻĸо뷨ȫͨ޶Ҳȫƿأȫ˵Ķ仯֮ҲǸ߼֮һ
ֵһǣӰòľ࣬üĿٿţֲʧӢ˧͵СӣŮٸĻ

һ֣ӰĿĸо
ħԨ޾֮Ŀ࣬۹غֵĲ𣬲ԡ
亣޾֮ŨȺʹ廷ǲ࣬ϾǵĴ󺣡
ֻ޾֮ĻԸԭʼϢƺҲΪ㣬ȴҲ˿ϾյϢ
޾֮亣գȴҲиķչռͻԼɽķչӴ˵ؿʼ
ϸƬ̣Ӱ˼㳯䵺Ĵŷ򼲷ɡ
䡢䡢䡭
ŰʱӰ͹м䣬һľ쾪ѭ
ԶͼһʮλʿΧһλʿλʿӰʶ֮ˣ֮ǰڻջﾨǽȺĹࡢƵˡ
ԵҲӲȻȫˣ
ˣӰҲһаֹ
˼£ӰŹս֣ʹñս͵ˣŻ
۲죬ǻ﹥ʿλ޽ɣλɣλɣʵԶʤƵˣǹֶβһ࣬ͱˣ
ȡȡ
ǿƴ׾䷶ΧֱӸɿע⣬֮Ϊԡ
ǰμǰ
ٵǻнп࣬ȴӲ֣ͣ׷׹˻ΰݡ
Ϊ粻ԶͨܣȻͨܵʵˣΪ߾ʹ޽ɣȻϲ䣡
ǡȥ䵺
Ȼûءں󷽵Ӱ̤ǰһڹ֮ǰָŹƵ˷Ը
ǣ
ƵһΪϲмæӦһ˵ʲôֲ˵
Ϊ֪ͣ⿡ʹ˵ǡǡǡ㡱¹Ƶˣ˭˵Ǵù
ҪǣҲʹӵΪ磬ʿ͡˵λһһĸҶ죿
߰ɣǰ·ӰҲ⣬ֱ΢Цʾ
Ƶæǰ·½ٵǻ
ģ赹ùɡǰ̫˰ɣһλɲޱԹ
ž
δ˵꣬㱻һƳɡ
һλ޽ɽ߳ԣǰҵܷ飿ǰǻˣûɱǣѾʲô
ûûæӦȴǷӦˣ

лȣлǰ
ֱɳƵ˻ʾ£ͣθмл
ӰҲϣ̹ӦҪǴ·ȥ䵺⣬˵˵䵺Ϣȣ֪ʲô˵ʲô»ǳ޾֮

ƵһһʱЩţӰΪɻ
Ϊͷ˵ĹƣӲͷƤ̹׵Ӽ£ǶɺʱɽҲǸմħԨûȥ䵺
Ӱüͷһ壬ҲǣԼŸճһͲˣôԼ٣
ӰüһæӷģҵѾȥ䵺λáƵΪϤֻǲ֪Ϣѣ
Ӱÿɷ˵ͷתƻʵŶĹֶΣľģĵΪ磬ô䵽޾֮
Ӻȷʵĵ洫ӣ£ΪӦ
洫ӣӰû뵽ƻΪɢأ
ư̾пбܲĲ·ˮۣˣĵͬҲǻơᣬͬաο֮ͻѻᣡ
Ӱһݣû뵽ƻ˵ôһʿ


һǧٶʮ ִ䵺
ӾȻܿϰģ֪ǣ
ӰѰ˼䣬ƺʵ£æǸͻˣ
Ӱ˼һת΢ЦˬӦ޷ɡɣ
Ӱʹص֣Ȼʱá뱨ʥ֣롰Ӱ̫ˣʱĳɣͬŹ֣ȴգҲ˵ùȥ
Ҫǣ뵽Ƶ޾֮ˣĵ洫ӣӰнύ뷨ϣܴϹƵߣĵ
ȴĵ亣ǿ֮һӻԽҵ⡣
Ӱذ壬ĵ֮ǻڣѹӰӴˣ
һɻҹŹֿӰȻΪӰļ
ƵûôΪһ޵ɣӺú־ǳŰɣ
˻ȻΪ붢Ӱ
֮ˣȡ֣Ҫ񿸲ס֣ܻܿᷴɶزۻ١ֶѵȵȡ㲻ֻʿҲƷϰߣ
̨ˣ²ǸպֱѣԭҲǼгɵ˼
Ӱǫѷ˾䣬˵󣬲ɵÿЦʵ£⻰ʾӵǹ䣬»ߡ˴ħԨ⣬䵺ȥ
ӰΪ佫ʧϾõǻǿͨܣȻػ
ǰ
ӰܣƵ˿ɲи׷֣ؼ񣬷ǹһ㷴Ӧûǰ쾡¡
ҲΪ⣬
˳ӰĻ̾Ϣǰ˴ħԨ֪ʲô£ǰǽشħĪŭħҲǿƽ٣ħﱩ˴ͨħԨʿùˣ϶أҴȣ
£ǽӵһĺ޷籩ЩħҲ֣ƲǿֲٽףޱҪӻǾҪ£뿪޾֮Ϊϣ
Ӱ˫գգû뵽Լ֮٣Ȼ˲²⡣
Կ϶һ㣬ҥԴǱѪˡΪѪɵԱ֮˲֪켶ͣ㹻ȵɣ޷
ӰδӦ𣬹ȻԺֱûħ޵ȵȣ
ü۹һۣʾ棬Ͼֱ֣Цܻ᷸ܿĳּɻ䡣
Ӱǲ⣬ЦӦУ
ȡʲô֣Լ˵㣬ĳ̶ֳϿЩֵҲһȡ
ΪӰߵǵۻ֮ǡ
֮£Ī֮Ī
ۻУȻҲûħɵȴڣӰľŴʥĸһð壡
ΪƳ˹һۣȴҲ˵ϾӰԿݴ⣬ȴܲɻ䣬߻ŸϹŶƵĻأ
ȥӰύ͹Ƶ˵Ŀ⽻ü裬˫ദ죬йڣҲûٷϹ۴٣һ·˳
˵ʵڳУ߻ΪͣɳڣֻСʥ󷨡ΣƵʱûѣ

Ӱڳһ޼ʣĺӰ
ӰԹƵҲ˴˽⡣
ˣǸ
ƺ͹ãĵһ壬ĵ洫ӣó󷨣֪¼ϣǴϴ󣻹ĵŵӣó˱ȴҲ˲鷳
ģĽжԶ־ڣҲĵŵӣóСĬԵĽд壬ҲĵŵӣɳڣóݷӢ˧ӰľߵĽ˾ĵŵӣȴĵĳλ˾ϵĺˣλ⣬ǽǹóᣬҪΪ
Ψһ壬ʵĴͷʯߣػһȴǸߣóСãڿʵϵ˽к֣ڣóǸɢޡ
˳Զĵɢݣȴʶ꣬Խ鲻ǳ
о͹˾ǵһβ룬ǺĻ飬޾֮ľ
ֲþƾǣ߳ħԨ֮ǰǿĽٷˣǵΪʵ뼰ḻĬֻҪùϵߣ޾֮ͦߣ

Ӱ˿˸ģµڵˣǰ䵺ԺúϢϢˣˣ
ֶ޾֮Ϊ˽⣬Ƿ֪޵
ۿ䵺ڼӰͬɺϲ˼£ʵ
ƴüһƳ˼ʵ²ӰôʵڣΪӰύ˼ǶֻǻδԶѡ
ȻƸ𺳣Ϊһֱ֪ͻȻðˣʲôΪҲ֪һʾ޵ֵ˼
ӰҰȷʵ󣬺ܴ
ҪôңҾľ޵
ϾӰмֵħ󣬻Ѿʺֶξ˸ֶ󷨣رһʮսҾ޵ԲԼ
첿Ĺģ˵޵󵺻еΪ˵ȷʵ̫٣λߣԳҴ󵺡ǣӰ׼ЩݳˣҲǲͼı޵
൹Ǻ޼ɻֱʵ޵Ǽռزס޾֮ľ޵ʣ¸䵺޾֮亣ͬ˼а
Ƶ˴˴ûֹɻӰΪҲô룬֮ͨʳϾ̽ⷽ棬Ůȷʵƣ
˭֪ӰЦЦδش΢ЦŹƣ
ȣȡ
ư̾ϧɿ۹ʾ棬˼Ӧ޵»֪߰ɣ֪ʲôľ޵Ҫ޶١Դ١ƷΧȻصĲ𣡳䵺֮⣬޾֮ľ޵Ӧöûģ޲ռݵ졣ǵִＫҵȥ
Це䣬Ӱ˶ûЦʶȤѸٲҲʮûˣǲһ뵺ϵ£ϣϢ꾡
Ӱһ˳ƿӦǾ鷳ˣ´˴Ҫ֮һ־±س꣡
ӰͶ޾֮䵺ΪİĿǰ˵ŹƵ֣ȷʵѡ񣬹û룬ӰҲҽڸأ
ˣС£֮Ͷѣ֮ʲô
ƻȻѸٴЦˬӦ˿ûӰ˵
ǹ˵ķӦҲˣΪע޾֮ͼΡϢȵռΪȷ


һǧٶʮ 
䵺͵죬亣Ϸ޾֮ǿʢľۼأȴ亣޾֮Ψһľ޵ۼأΪ亣˷иֽۼصȵȣ
䵺ԱٲʢǳؾһٶۼǧƵĴС亣ʮİһȣ뼰ϵ㵵ε̻ᣬ䵺ֻᣡ
亣ֲͬǣ䵺ۿҲͣŲɽó׻ȴ٣ɽۿڷΧΪ塣ЩɽͼС˵ɽǷۣӦǳԻСʹɽȻʺϳ
̤䵺ʿר֮أͨ˼٣ʿԸΪ뺷Ϭ
ţӰȰ˳ֱ䵺вӴٵǣܵѣ仹ýǷѺ;סѣǵߵȨ
ǺԹΪסͥԺɰڵİƽ̯֮ǰ˵ʱʾ뿪ɡɡ
գϢҸѼϵ£˽Ϣ鱨
֮󣬹ƳкΪϴҲõϢʱÿ˳·˽ð˴վֵıջȡ
ӦŵǿӰֹӡ
Ӱ⣬ӦȻѾΪ飬ͱӡӳƺˣְֱɣԺҪҶˣ
£ԤĵԨԴҲԼˣ⣡
䣬ָ㡭
𵴣ӺԶ۶
İ壬ıģɺأǳǺΪá
ƵĵŵӼʯߡλɢ޷ӦֻǻȻ򣬹ֲ֮ǰȻ־ǡ
ף
ȴǾһضӰɫ΢䲻֪òѯʡ
Ϊ洫ӣѾܽӴĵڱ䡶ص䡷ȴҲֻǽӴƤëûʸúĴС
ӰһָȻֵһᣬİԱ£Աİ壬ڵ洫ӣԿ
ⲻ˵ƵΪ粻Ӱǹƶԡص䡷ĽӴ˽⣬ԶӰ
ֵʲôΪأ¶к𾴣ʵ
İ尡Ψĵ洫ӲܳӴɾȻᣬܲɢĽ𾴣
ҵȽϸӣҲ֪ô˵ȴҳʱȻˣ
Ӱɫһ壬
ܲ˵ɳڰɣǾûʸˣϺȣӰƤٺҲ˼˻죡
⣬Ĺԡص䡷Ϊģޡ۾ޡ䡷Щᱩ¶࣬ʱҲԸֽȥ
ߣ
˾Ҳû뵽ɾȻİ壬ĵԨԴɵ࣬Σˣ
ӰӦȻȻ壬Ȼһչֻҵȷʵ⣬Ҳɻ϶࣬˵ʵЧ֪ˣ
ţǴҾϢɣЩԺ˵ദȻ
ӰϾо֮ڣҲ׷׻̫Ϊѣ
ɡӦûǣȻ֮ǰֱǾУûҪ˼

ϣƷͥԺԾۼرӰڴ
õ޾֮ͼ꾡ҲΪңλõû޵ʮʮעϢҲϸһ
ǲеʿ˼ȻһӰڴĻ񣬱Ծȵݹ
ӰҲˬӹ̽ʶ
ȻǲϢۺ϶ɣǹںܽĽƴ۲Сá
ѵùģһˣ
ڣ䵺Χﺣ򣬵ǼΪ꾡ֲ΢͵졢ɺҲ꾡עȷƷǿޡΧ޵ȵȡ
֮⣬ϡϡ䣬ģˣֻǱע죬ϸһеֻǵģСһŲ֪
ǧ⣬ָΪģֻǱעڣСģСû˵ĳЩʿżȻ֣Ȼ鱨۶ɡ
ԶֻǴŹľ룬ģע͵죬ʮһ͵죬СԡơעȻҲȷʲôģбעֿŨȵȴ
򣬳Ӱ޾֮˽⣬Ҳ˵޾ֻ֮ǷɽһǶѣ֮һû֪޾֮嫡
ȻӰ޾֮ͼҪǿ󻸹ˣԼĵۻ֮һ֮ǻչûں塢ޡ޵ͳε޾֮׽˿Ǹ⣬ԵҲ̫룬ýط亣ʱ̫鷳̫ѣ
ӰѾĿ꣬䵺ҪĿɴˡ
Ȼ϶꾡ĵͼȴҲʿðеľͳɹܽᣬвиͼռʧȥľ޵󵺣϶ʺӰ֮
ӰΪǣ죬ٲֵעǻ塢ޡȵȡ
Ӱ˵õϢ
Ϊ˿ز㣬ٴĽɹҲ޷Ӱ㽨ʵأʵŻɱ亣̣˿ڣ
ллء
˸Ӱ֣ؿŹл
˽Ǽ򵥣Ӱ˵Ҳ֪Ӱ˼ȴǺˬֵ֮ⲻʲôȨϢɣ
Ӱ˼£һ֣ݸ˵һһ룡СС⣬㣬ϣֲҪ
Ӱ飬Ƴ£ӹȴɫ䣬Ϊְæƻ˵̫ˣʵ̫ˣʮ㹻ˣ
Ϊʶһɨȴɾѻɽǧ
ǱʶԹĵ洫˵ҲΪӴĲƸɲգְ
ࡢ˾ԸһȴҲǻ۲ͣȻҲµõʲô桰ɡ׸ʲôس꣬ù˷Ӧ
ӰӦֻ򱨳꣡µļѾɣԺ󽻸ϱɽλֵܻˡ¶޾֮һ֪Ҳǳн磬ּλѶգ

ӰӰǷģһʱ֪Ӧ𡣲ҡͷЦӦƸǶԴظˣαؼðգ
ֲ˵֮䣬ͻ𣿡Ӱѿʵ
ϷӦ˵˵ѣ㻹ŰֻһǱƲѣ˭Ըȥģ㹻ƸõҩøֱȽͻƣ

Ӱϸ룬Ϊߵǵۻ֮νٹĹԴȱӰ֮·ȷʵȱʿ飬᲻ɢ޵ĿΣ
Ǿ仰ǴֻˣĵΪţͱˣռɣȻһаĵ¾޶⣬۹֣


һǧٶʮ ¾㱸
Ǿ仰ǴֻˣĵΪţͱˣռɣȻһаĵ¾޶⣬۹֣
˼һӰɴ˼ͬʱΪı׼
Ӱ̹غ˽⣬Ϊ̹ط˵Ƿ亣亣Ƕ̹Ӱһ硣ĵ̹شеǵһĵˣ塢۵̹صĵ̴뼰̹Ŵ̹ʿĵӰŶĵرӡ

һɺΪѣǹࡢ˾ҲΪ㵡
ɡأݷǷӦĳĵӣô뵽ĵ
Ȼĵ亣ǿİ֮һʿ緱ǣҲඥת룬ɡ뷨Ҳοɡİ˽϶ĵԨԴ
ӰȻ׹ƵΪѺͼɵ΢ЦӦģһаճգܽܽҲǿԵѣ
ǡУѾˣȻݵλߣЩԭ֮ڵĹҲû⣡
ɡ˵ϣˬӦȴ֣֮Ҳнύ˼
ԹƵ⡰ɡӦȷʵĵûʲô⣬⣬ֻҪǼϸ֮࣬Ȼû⣬Եʿע
ɵԵ
䣬Ƶ˵дʾȥռ鱨ķãЩҾְɣÿ͹ˣôټǿУΪ׼ЧʺͰȫҲЩ
˵䣬ƺѾı䣬ֱɣҲʾʽˣ
ÿ򣿣
ÿ򣿣
˾ࡢСӣ֣˫һɣͬ
Ҳ˵ⴢóһǧİɾ
ôֱʣ
ûĿģֻԵ
֮࣬˷Щ
û׳ԵͰЩ֮еʿ
ƺʯߣץץһоôظ뷨򣬸ﻹðհ
Ϊͬ׷׵ͷʯŹֿӰʵӡɣ㵽ʲô磿ǰΪϷ˼䣬ľɣ
Ҳʽɣ򲻻ôֱӣеϷʽֱӣ
ˣ
˷ӦӰֹš
ӰУɾϢѡ·ѡܷѡշѵȵȣѣ治࣡
Ĳ˵ӰԼȥ򣬿ܸϸȴ˷Ѽʱ䣬鷳û϶ò࣡
Ӱ˼£̹Ͻ͵ǵǣ̹˵Ϊ磬ȷʵֻ͡ǣϰĹΪ⣬Ϊ
ףϴҲʯɷӦùƵӣ
֮ǰսֻ֮ĹƣͶԿλ߳һ󾳽Ĵ޽ɣչˣսȷʵֲȷʵü򵥵ΪǶеţ
νţԽǳ£ټ϶⹦ء
ҲǶӺɢ޵ľ޴࣬Ǳ޹ֶΣ޷Ტۣ
ˣЩ˵ȴ˵ơ鱨ȣ
ƿӰתƻ⡣
ദ죬ҲɡԼȽΪɻ䣬Ը̸׷׷
ʵڡɡύǣ֮ʱҲСáɵ뷨Ͼ˸Сأлߣƽʱʲô԰ǣΣ϶ֶαȻȫö࣬ڴհɣ
עŹʵһǵڻջǸɱɷǸ
ӰƤһ澲
ģĶԶ־Ӧǵãﾨǽˣû뵽ȻǸļ룬ǵֲ˼Ҳˣ
ӰЦʵʱԼֻǲ鷳ѣôࡣ
ʵ֤Ӱʱ뷨ǶԵģھˣ
ڱѪͨˣͽߴһɾѸӦ
һڡҲడ룬ֵһڣ
˾£漴ǲ뷨
ʽѣõ棡ֲξǧȥ룡
ҡͷЦѵΪȻͷƽӵΪ˵ɱѪĳλɵۣƵѪɵԱ֮ȣû⣬ȴʮλ켶䡣ʵ֤ˣûΪϸνȫ񹫵ˣ

ǰɣôǿ
ɷȻϣֲñ˲ɱˣ
ϸҿá
˴㵣ǳ۵
Ӱǳ鴤£ΪѪ湻޳ܣȻһʧ롱ƣ˳˶ڹ
Щ켶͵ıͬ޳ܣ϶õ㹻ĲˣȻĬѪ֮٣
Һã
ҺԼ㹻ûԴصݳ֣鷳ˣ
һ涣Щǵ£ҪǣΪǸйӴҲˣԣ¶棬ȥʲô鷳ϣ
ְ֮˾ֹ
ţ˷׷ӦŵҲǳţȻϵС
˴ֻǱۣƾǵΪʵ΢ӴǸΣ϶ٲνɴܣꡣ
ǾԶ֪֮ͬʱ͵£
ֶ˸ͷһǧ͵۵Ĳˡ
˷ӦӰΪΰֹ
⣬丮ĸǰû仯Ϊһĺ޷籩עصͼչ̽⣬뼰塢޵ȶ鱨겻ơ
˴ҵ뷨Ǹı֮ǰĲԣ̽Ϊ׬㹻ͣ;뿪ƽ֮أ˼Σ

Ʊ䵺޾֮ơ¶̬ȵȣֵöӰ޾֮ĳʶעȵȡ
ڼӰֻĬĬţκһΪԼǴ͵ġ
գӰŹƵˣżת£죬ĬĬ˽ǴͥԺ͵¡
ӰȤǣ丮ˣԺ޵Ķ̽͡İͺ嶯˵ȵȡ

ڡɡִ䵺
һӴĵؼƷɽħԨ֮ϣʻ䵺ѸĪʿصע
ħԨ֪ʲôʣɽȣ꼰߲ǿѪڡ䱦רɽҲٽأʧأ
ҵؼƷɽǽͨħԨĹģӴ󡢱
ǣǰ亣з첿ġɽ
ֵΣ֮ʣ첿ܰȫɹħԨǲҲܰȫ亣
ʿע£ΪվԽԽʿ뿪޾֮


һǧʮ ƴ
һ죬ΧԽԽϾŵ䵺Ȼʿ׷׾ۼ䵺ϸۿڡ
䵺ĶֲʮڷλΪ׼ϸۿҪѪ԰ѪΪϽºˮȴμ֮Ϊ
Ȼĸۿڽ޾涨ֻϵʽĬ˽УǽԵҲǶ֡
첿ںˮ޵ĸ뿪ģռ˲ٱˣ˲չˣ뽻ȻҪͣ䵺ϸۿڣ
֮׹յü˾Ϊţ
ɽۣͣͣ͵ǼǵȸӰѪλסλȺ˵ǰΪһλɫ۵ˣӭк
ѪѪפ䵺޾֮Ҫ֮һΪ߸Ȼɵۼڣٹ£ѾǼΪ¡ءˣ
Ӱ΢Ц֮ʣ麣ʱѸٴܵ
Ӱ⣬Ѹٹֿ˹ˣ¶Ծ֮׹þӭʵܳ
ƺˣǰԣʾ˾첿䣬ѪһӣѪѪϽ֮һ
ʱüЦΪУӦõġӦõġֵ˴ٽŴ˾뿪ģĽѾãһʤ
˾䵺ʹҺˮ𣬱úˮλ˶ӭ˾ú͸񣡡
Ӱ;Խ̸ԽͶ֮ơһλĿߴ󣬼ֽ׳Ӳһ䰵Ŀ׻
˺ˮ޵ħӺ飬ϰǽ壬ѴＫ磡ͬѪħǺˮ޵פ䵺߸ˣҲΪǿߣȨƣ麣ٴʱܵ
ӴˣĸʱϸһͶԵ˵¾Ӵˣˣ
Ӱһæֲȵҵ֯ȡ
ڳһرħû뵽˾ϵûõط
ˮɲСֻںˮ򣬱䵺Ϊ䵺ˮڣִ䵺ҪͨˮӰܴͬ
ȴ֪ħܶźˮͷϵӰȻҲԽͷԼĸ쳣͡ԴֻҪĶõҲƭˣٱԼȷʵһͶԵ֮ζ
䱦ϱܣ˾֪˾ܷζȹħԨ첿ڿ˼亣
ۿħӰϹϵҪߡһλ۸߹ڣ˹ĵ̲סǰкΧŶӰ
ǸԼͬӭ뼰ԷۼĽʿɲġҪħԨ춯޷ͨеԵʡر䱦Ϊ亣Ĵ̻֮һ˴һɽħԨʧΪأΪ
ܣ͵䱦ųժǣֻգҲʵһƷһֻޣ¡䱦ʵȨ֮һľ麣æܡ
ϳϣڣ²طħԨˣϾ˴ҲǾһǿ
Ӱһݣæ̹ϻӦ
ͨɻļ˽⣬Ӱϵǰȴû뵽˺ƴݣȻôƽʱѵһڣҸǴʵȨСǺˮֲΣһӦԲãͻûҪĴ
֪ʱ䵺ϾƣͬʱΪˣӰ첿Ҳƽʱѣ˵ӭˣ
طˣ
üëһ壬ʧţΧˣҲ¶ʧ
˼£Ϊڴ׷ʵ֪˾βԸħԨ¿ɴ䱦첿١£ô˾ʧ
ʵںܱǸҵȸĪ۲ŵִ˵ȷʵʱط°Ӱ¶ΪѣǸ֮Ӧ
Ӱô˵ʧڳˣ׷ɫһ䣬вתߣˣ
ȴҧҧ׷ʵð£֪˾ԸͨħԨ֮²Э˾丮ôѫҲ䱦㹻ۣô˾⣡
԰ֻҪ˾Ը棬亣亣ǡֵѳŵ⣬Ҳ˽¸㹻꣡һλ۵߽ʵȻڴһλ
Χһ뾫
һתȻȰǰ˾¹ش󣬴¶䵺ΪҪϣ˾ԹΪأ³Ϊ˾ȡ丮ѫ⣬ҲϱѪ첿ֺ֧Ϳ϶
䱦ڵ˵ĵʵʳŵǿͷ֧ƱȴҲ㹻ˣ
ôǡ˾ǡ¡ǫѷˣ
֮£׻֮õ˴ӰûʿˣǸҲ
˲˵ϲĨǣʵ֤ɣ
Ӱ̾ЦΧ˵
Щ˼϶첿ĳҵĳְȫ;ɶȹħԨӰ
ţһһʱûӰ˼
Ǹøռ䡭
Ӱʾ£ѸڳƬռ䣬һӡ
䡢䡢䡭
ƬӰӿƾι״ʬƷ֣˲ѻɽ
˻
˱۱ħǧĿħϼףħۡ
ףˮħˮħڽħ
ħˡħüסԹġ
һ𣬴˷ľѾӰóľʬƷȡ

ž
ȫžһƬΨгغ˽Լ
ԭЦϷŴ˾ôʿˣѪ麣ȣҲһĪ㵶ӰǰǽΪСĵ
ѵ۴˴첿ʱþɵˡǣ֮ǰӰ˵ǣϾģԴشû֤
Щʬô˵ʵʵսƷӱʾĲսվ
ԸλΪܴſЩħȺ˽ɣ
һסȫӰ֣أػʵò˱ĬĬͷ
ӰɬЦӵ˴ζɹħԨ첿һλۡλߡʮλ޴ڣ޾֮չֽţδ롭⣬ֻܻɽ첿˵֮ӲħԨɱλߣʮλ޴ڣλҲش
˵䣬Ӱ飬Ҫ౯ж౯ˣҪɬжɬҪįжį
ȫžһƬΧѹ֣
ֱΪ˾ںƵˣⱬ֮⣬ҲأΪЩħʬʵʵڣ˾ǲ֪ǿ֧֣


һǧʮһ ħ
òϣ֮ǰȷʵΪ˾ںˡ
Ϊڻδִ䵺ʱӰܹ䵺ʱƣһֶΡһ첿俪ռʱȻ࣬Ҵ⣬ܼٲ鷳
ǣƺЩʧˣЩħʬô˵ܲǼٵİɣ
֮ǰ˾ǶԶȹħԨȷʵǲ֪ЩħʬҲ󵽴˾ļѣ
˰
ѶԿˣʱȴһѵ̬뵽⣬Ǳǿɬ
һ˵ֻǸָ䷽򣬼ٻԽ⣬˾е෴ˣǾȷʳġ桱
Ҫǣһ˾֮ǰ࿴ƻƿľ˵ͨˣ򽢳ɱȻĵȵȡŲ첿Сһʮޡǿʵ˷ˣ
֮࣬ٿ˾Χ˵ķӦڳ˸Ϊˣ˾˵
ΪԶȡʤȺսԾľӢս֡ЩħʬǱһɱشУǱȺŹ˿첿ֲǿɱĽ˻ɽ
ȻʵӰҲȷʵںˣ첿Ⱥľ᳹ס
Щħʵֳ֡񡱻ɱ·;˳·񵽵ģӰ첿û̫ϵӰڣûֹ
а˴ʥľ֮ڣֻҪǧĿħۡħ۵ȳֲĴڣֻҪ˫಻̫ʥľľԿƣȻûħκε䣡
ڰ˳䣡̹˵첿ֵʱڣʱȷʵΪЩͷǱˣ첿ȷʵʵ޾֮㣬ֻЩǿ
ճĬѹּ䣬ħӰ̹̾
ӰһħӦǸֱԸֻǣŶã̬Ⱦͱˣ±ɱ˾Ҳˣ
õҲ䵺϶֮ҲֻһǣʿȲѣ˵֮ǵǰҽϰ
˾¶ʵֱӾʹ˴ʿ뷨
ˣҶɢ˰ɣϾǰк壬ħҶྯǣû±Ĵйˣ
Ӱ֪Ӧʱĸ߼֮ȫ֣ѵʱСʿתߡ
£ӰƬ̣Ӳ仰ηŬʲôѴұְΧæ
䣬תߣ
˾ЩƷĸ䱦󣬱Ը߳мһɵļ۸չúÿǣ
˼£Я󱲺ζ˵䣬Ӱҵ˵ͷת뿪

ֹ̾кҲһֱˣ
ҡ
Ŵ״Ӱ˫һЩɵۣƿڴǿҳ嶯
ⶼʲô˰ҪҪôֱأ
˵Ů˷ȷ黹죬ʿҲ࣬ԽԽֱӣִԶΪƶ
֪ӰеġһʮޡЩ׶˵ϾݣѪ䱦ڵӵλɵۡʮλǿضԴȴҲ̫ɵλΪݵλȥ첿䣡
οӰڰ˳䡱ħΪˣ
ȻˮҲһλɵۣ߰λ˾еġ첿䡱࣬ħ˾ڸݲ࣬ȷʵưʱҲǿķϣ
䵺ʿƢôã˾̫ȥ
ӰӦħľͬȰ£Ѹתƻкش˾ûȷŵأȵˮţԺ󱾡ԺΪ˾˵£ش˾ѡ˵ͣҲǳ丮ɣ
鷳Ӵˣ
ӰøжѸ˼΢Цл
ħܼʱı̬ȻԸҲȷʵΪ飬еϺ˻ʵ˵ζֵһȻˮ䵺Ҳֻ¼ħڲ̬ͻ첻ȥˣ
鷳֮£룡
ħһЦƸΪк·
ԭɽ˺ĸۿڣвʿûȥвʿڴӰ
첿ۺʵ亣ȷʵ㲻öǿֻѪĻһȡǣ䵺ȫ첿䣬ǹ϶֮һϾһλۺλߡ
˾ô֮ȥˣ
ĬĬ߼䣬Ѫ̲סʵҲûħСȴҲ㹻š
޷˴ֲ亣ѵҪҴǵ⣿óεݲֲ֮ǲУ
Ӱ΢΢һЦΪѸӦ
֮ǰ飬¶֮ڼƻУȫӰʱ⡣ԭ֮첿Ϊ֮һˣ˾ֱӵʿ˵
Ѫ˼£ͷӦǵҲǣֻǸоûҪͽǴߵǰ
ôûҪֵϾΣ֮ʣػвʿҿɽҷֳʵӦвʿԸͶɣ
ӰӦ漴Ѹѵ޾֮䵺ʿ϶ж֮νǾӢƣ
Ѫһ񣬻ȻȴüʵŶʲô嶼Ҫ
Ȼе䵺ж壿ٵ֮һɣӰȻӦ
ѪԲͬš
Ѫ⡵Ѱɣð˵䣬岻Ͳˣ壬뷢չˣֻĳֶѭ
ħ쿴ӰֿѪԵ󲹳ⲻʲôܣʿֻԼףŻ֮ˣ˵ǳٺ١
ˣʲôҲûѵӱҺãѪ
ħϣȷʵѪöࡣʵϾͺ˵ˣ䵽䵺ϣȻȷʵòȥ
ӰûȤȥĻ⣬Ȼʵ˵޾֮һ棬֪ӴǷ֪
һ
ΧһħҲɻʵӦʵ˾˼Щħװɣ
ħףɣӴ˶˽𣿡
ӰŹڴ׷ʵ
֪ǿƥͨͨעرмٽ
ǣǽĵڶ˿ڴ壬˰̬б֮ƫ壬Щףֱ֮Ϊħף͵Ѳۣ˾˲Ϊų⣬ߵūʹãֱΪǶħ᱾ĩұ׵Ӳù޴ļѡ


һǧʮ ħ
֪岻óȼ֮ⲻֻעԭҲкܶۺͿ͹۵ء
ƶעάѵĴ岿䣬ûȥм֮ټ屾Թֱ³çǿöҲʺϾϸա
Ҫһ㣬ǷֲеһΪ壬սƼʹȻ
滹ЩֲҩɣҲٲʺЧϲҲҩҩ̷ֱܱҩЩҲУֻǵҩЧʶѡ
ȾͳײˣΪɵﱦȣΪֲڼªֻ塣ãҲȥȫ˷Ѳϡû̫ɶԣУע츳㣣Ȼãᱻų⡣
ħӺ˼£̾ϢӦ˽̸ϣ֪һ˵Ƿλȴ䵽䵺Ӳдľأ
ʲô𣿲ȻĶܻòҲ㹻ԸˣӰʵӺ˼
ӺҡͷӦ̫֮ˣ·ԵʣҲ֮ΪħףΪ͡

ѪȻһӰӺ鲻òĿæѸٽӵ
ʮ첿ǰ䣬ʷǷʥ֮ʣм˾ֻ̫֮Уǲĳ֧䵣δ˾ȴûԲģȻ˲ôʲƸǲ伱˥䣬νˣҲǼ˾֮ܣ嵱ɷӽ̵󱲣رǼ˾ʥ
Ӱû󷴸Уźôλᱩ
£ΪȤӵе֮ȷʵʼѣΪͣѵǻɱħӥ
Ѫʵ˾ɣ˾˵ôλҲǸսǣûٲ䶼Уղ壬ˡ
ӰΪڴѸӦҵר˲Űо˷ѣֻҪǺĿĵİܼΪҪ͸Ҹ

麣ѪӺڣʲôŹ߼
һ䣬ֱ켶𣬰ܼΪɼһߣ˾ǲƴ֣ǲ
Թ麣˶Դ˾˽⣬˾İֱܼʣҲȷʵ켶
Ѫû뵽ԼķȰǵûãô˾ڴ⶯ɿЦ˾˼ܼ֮ңǳҲסûʲô类ɱЧˡ
о⣬飡
Ӱһڣ֣ض£ȲӺӴ֮£̸ɣ
ã˾Ȳˣ

Ƭ̺Ӻ£Ӱ˽һеȳǳأ߹հ䣬һռĴȴǽҵĴͥԺ

տͥԺܸܵ¶ȣ಻뼰ķ
òզȻֻǳ㣬ͥԺҲǽң࣬Ļţ
ĬĬ۲䣬Ӱаš
ȻӰ˵ҪǽǷб£ν
жܼңħܼҵľ˰ɣ
ˮפ䵺Ӻ飬ħݷýʹʦͨ
ͥԺ֮ǰӺֱӱԸǰݷôʦ̬

ħǰ룬ҵͨʹʦ
ԭΪɢ󾪣æкһλѸתֱԺ
ӺƫͷӰʾ⡣
ȽȥɣҲã
Ӱ˼£Ӧٲڡ
ͥԺûɽڰΪȣһռ䣬ȻͥԺи󷨣ֽ󡢸ȵȡ
ͥԺྫ׳òϰĽʦ壬ڸԴ졢ƻŸʮ¯ܣлԴֿľӶ࣬Ͼ񱩱壬ϸУǲ
һȻæµֳȫһר
ԭΪúܲܻҲάֵӰǰΪ⣬û뵽ѾγɲСģˣ
˾
ӰĬĬ۲䣬ѪӰŨü壬ȴѪʾһλͷ۹űżҡͷԣͷܵ
ϲͷӦǰĴ˾Ѿѡ۾ϰڰ֮࣬Щͱˡ
ţ
Ӱһϸ۲ͷֻǣӰΪ磬̫ͫľ࣬ҲȻ
ħףǸߣżħоӲ޳һħΪ֪ȡ
ǽմף˵ǻɱóҲǸߡ
ɽף˼壬ɱɽԳ񣬳ԸѾС䡭
Ӧ̷ʮǸ壬޽֮ʮָǿʦ̷һ壬֪ΪҲڴ˴̷һѾˡ
ѪظŰ壬״˾ҲͲٷȰʾʦܵʾӰȻҪͱЩšˣ
ӰĬĬעѪܵĸˣ̷ʮҲǼĽʦԴ޲ΪȻͥԺƽʱԷ־ϡ޲Ϊ
ȣȡ
۲Ƭ̣ӰЩȲȻɿը졣
䡢䡢䡭
࣬ʮҿ񱩣¯ڳٽʦӰŭĿӣն
ߣ
ħһ֮´ơѪ׵Ҳ׷ֵҪǰӰֵ

Ӱ˵ŭӣּɹҫǧɾ˲ѻɽϹ֮ٽʦһ٣Ӻ顢˵ȣҲЩɵۡ
ŭʧ⣡
ȻڳٽʦӰƽƽȴֲƴ֣ѹ˵ζǵòٽʦ¶֮ɫ
룬ʱȣòԴ˷ע⣡
Щʦ˵Ӱٴ͵ûҪĻӡ󡣶£һ켶ͼ֣ͼ֮ȫ֣ȣ
ʣǷ񻹼ǵԼݣǷ壿

˾㵣ӺҲǣӰ
λʦû뵽λʧСӣȻλƹͼĴ˾켶Ĵ˾Ȼʥ󷨡Ӱ磬ҲóͲʲôʱôùֵ켶˾
μ˾
μ첿˾
ɹɣͼȴǼٲˡڳ彳ʦӦ󣬺ԥϰݵμ


һǧʮ ˾֮
˾нΪȻȺ壬ϣ֧͵̣ΪΣأ崫ͳ
˾еĳƶߡ꣬ǿ׵ۣҲ»
켶˾ĶǷݹ亣ʮǧ岿䣬Ҳʮ첿Ҳֻʮλ켶˾
ӰֱͼǴ˾Ϊ¡ءΪׯϡΪµǣֻҪ壬ἫΪء¡ضԴ񱻱ܻΪ幫С
ΪͼǿԱģ˲ҪߵƷǲľУԲʧ
ʽ⣬˾Ҳ˵켶ͼˣǵ
ҡ壡ˬֱӣ˿
彳ʦݵӰһͦǣͼ֮ϸŨ£Ѹֱ˵
δ˾Ѫ嶯ȴ幫ϵϣ˫ţķչ׳񣬱Ҫǣڴ˳ŵͬǵ׷ͬǵͼڡͬǵѪṩк׷裬һΪķչ׳Ŭ
ǣԸ⣿
򵥼仰ȫʹ÷ΧžһƬΨ졣
ڳЩӦҧ˼üĬ񡭡
е̷ʮԹżİȣҲ쿴켶ͼӰĪ
Ը⡭
ΧĬѹּ䣬һ֣ش
һλҰ׳ۣɫ棬԰׶Ϊݵߣ˲ưӰǰڵأĪߺ
ˣͣݼ˾֮ķչ׳µա

Ӱ˫һУǰͷ
Ұ׳ۣԭӦǽѩɻҰɫˣҲ֪ϴ˶ٴΣ߶ûϴˣ
ˣ㲻ˣ㣬޷㹻ô룬׷Ŀ꣬Ҳ׷Ŀꡭ˵룡
˼һӰһΣͣ˵
ףף˴Щ̣һΣ˾ΪϣţܴԻͣµա
һݺ֮ƣĪ૵
ʵҲˣ壬û֪ú룬ֻʵڹ𰡣
ȻӰӽǶӣ˴ʦγһ֪־СǼ򵥵רҵˣȻͶãԴ塢񡢴һѹȻһеģ˵Ŀˣ
ˣ룬ݼ˾
ħ𣬰ݼ˾
ݼ˾

ڴʱڳ巴Ӧ̼Ī׷װݵߺ
˵ʵڻ壬Ըֱˬ壬ȷʵȽûûΣ˽ˣԸԵͼڡΪӣ˾ĵλôȻˣ
Щ彳ʦߣõϿɡõ
񣬵õˣ֮׵Ľȱ̬͸ˣ
ֵһǣ֮ʹ£Щʦ㼼˲ţȴǱն֪šӰô޳ܡԱݣԡѪȽͣ޿ɺǣȴѸٻҲ֪켶˾
֮ǰùֵ켶˾أԭ񴫵÷з˾
ڹ˽彳ʦų첿䣡
λ֮֮ҵӣ
ΧݵһأӰĪæ⵹滰ʦ룬ǴҵڣֻǴ˴ҵǱ˴ҵ
õ˾أڽʦϲװΪħסͲϿɣǴ˾켶˾ϣţ׿Ͽɺͳŵ
ǡǲ̫ƫڴ˽첿䣬ӭǵļ룬һͬʣ
λ彳ʦӰ̷ʮȷ彳ʦ̬ȳϿк£Ѹٽӵ
κƫѪɱֻǰһ˰԰ʿ첿ǧƵĸˣҲӸλ򣬱ҵѵõ䡢ˣĲ֧֣ʲƸȱ켶ͼ֤ŵֻҪ׷汾޶ģȽܰ׷չѧ룡

Ѫɫһ䣬ֹˣûִ֧˾˼˵ˣ
켶ͼɽս켶󷨵ȣȫǴ˾Լȿûϵ
ԵĴƣᱻư
˾ǺεݣſڴƻƣҲ˶ӰĳŵŲɵҪԭ֮һ
̷ϵܣ
һ񣬸˾ǣ̷ʮüĬ⶯֮ɫɽ
彳ʦҲ׷׻򰵷ȰԵ׽ѣϾ¶꣬ȷʵ᲻÷ֿ
֡
̷ʮЦ£ҡͷҪܾ
ȵȣ̷ѣ˵
̷ʮӦǴ˴ηȺУΪͼǿĴڣܾ϶Ӱ켫ӰƤһȻ
£ӰּһɫǬ̷ָ֣ʮ
ܡ
̷ʮֽӹ˼£̲סʶ̽룬Ȼɫ䣬ž
£ĪӰѿڶܣεõЩ
Ϊǿռ伫ɫǬУװжѻɽƷߵħʬмֵħ
ħʬܱʾ첿ǿʵħܱʾ첿ĿֲƸ
Ӱ΢ЦӦɽһǶѣ̷űĳŵ˰ɣֻҪ̷Ѳ޶ģо̷Ѱ׷ᵢУ
еѡ𣿡̷ʮûŵΪʵ
Ӻ顢Ѫ麣ˣɻ̷ʮķӦҳ̷ʮΪ˴ӦӴ˾ԿӦǹڲƸʵĳ֤ݣ
˵أӰЦЦʵ
ҶǴˣӰóֲֵħ󣬾Ͳ̷ʮй¶ȥֻѡ񡭡
ҪôҪô
ûеѡ
ֶΣ˾ܴԻˡ
̷ʮ鴤£ȻӰ֮⣬£ˬݵߺ
ݼ˾ʵ΢Ժ˾ա
ˬˬ죬̷ʮȻ̫ų⣬ȴҲЩԹеԳ
ǣϲ޵
̷ʮЦǣûѡ
ݼ˾
Ϊ̷ʮʾ彳ʦӰ죬Ҳ׷ױֻ̬ʣʦԭ޷뿪䵺ܾ
ҲУ
Ĭ۲죬ϼʶ㲩Ĺ麣֮࣬ҲЩɵƣ
˾ˣֶβͽʦˣҲ˾ɣ
켶ͷľôʹ


һǧʮ Ԥı
ʵԴӰ켶ͼʼЩûѡˡ
켶˾켶ͼеݺܾԺͱԾˣΪߣܾ켶˾ĴھܾϿɡ
ȻڻϿɺ͹ר׷Եѵã彳ʦȷʵĹ鸽ǿ
̷ʮڵķ壬ʵų壬Ͼ˴ʦǳʿֻܾӰҹЩųˣý飬ΪѣΪﵽΣֻҪ壬ûƫ
亣жʿԳԼǴѪ꣬ʿһҡ
ѪѪӴѪȺ壺ͰޣѪ׽ˣӽͬ
󣬹麣˿׵ʵ̺Ӱ˼ǷѾ˼ı
ΪӰϤθЧ˲ţʵǱϣϡϿɵأӰƼ򵥴ֱΪΪ磬ֻ򰵵ء

£׶ˣֻҪλʦ豸ʵȣǨɽɡ
Ӱɽ˸Ϣֱӳ˾רǧ˶󣬲ʱͰͥԺʦļ˺ѵȵİáɽ첿ֻ̫٣Ӷ࣡
ºʦֻʣ̷ʮմסɽ׵˸ӰߣǸʦ׼ġʵĹԭķȵȣǰӰϤ䵺ͬʱҲػ׳׳
ʱգ첿ӵλʮλףû߼ܹͨλڣѾʵ
ʱѡɽ磬ʵǵľ֮һ
ǰ;У˵ϲڴӰͬϲѡ
ͷǺʹ
Ȼź߳ɣܵҪĵһ籩Ӱ죬Ż㾦ãӰͺ䣬һɳ֮ơ
ȻеĲƸ֧֣֮أһжǿ̸ֲܵɾʹãɸҲΪ֮
ޣ˾£
ǣӺָ£Ӱ˱˺ˮפء
ˮ䵺ĴӪڴѪѪǣֻӰΪĶȻҪǰ丮ǼǱעҪȵвǡ
ھۼ亣ǧУˮʵֻפȻҲһ㣬ֻͨĽȺǽϡ
⻹ӰͷûӺҲдֻԼȥҿջס

ҹ
ӰټˣزϽԤ⡣óԹƵĵͼֺʵѡء
رǽˣ䵺˲֪꣬϶޾֮Ϊ˽⡢Ϊиõѡ
鿴򣬰Ӱ˿ˣȴǵ½飬ܷоϲ
˾׼ģҴѡ޵ģ
˶һۣƬ̣̲סʵԵĲͬ
Ӱ΢ЦѪʾ£Ѫ⣬ѸٽܵҷѾ׼սһʮ켶Ҳ׼˺ɾʵȡд˵е켶Ʒ󡭡̹Ŵ󣡳֮⣬е۵ٶСսǧס
ѪѸپ첿ĵ̽˵˱飬ýĿɿڴĪ
֪˾첿䣬ûãȻ˾˵ң
ȸ϶ҡͷ̾׼Ǻֻ֣ܳҪ㹻ʱҲȷʵס͵졣ǣ̣ѵȵϸΪʲôزס
£֣ؽӵΪǶסޡ޾֮ʱϵĹɧţֻγߣ亣ǿѵӲ޾֮˵亣;Ͳ޾֮ԱԴʵȣԶԶ磬ƾʲô־սȥճԿĻ亣˵䵺Ҳ亣޾֮ͨⲻҥԣʵ
˳ĬһƬʵ£亣ʿҲס
亣ȷʵǲ޾֮˵޾֮ʮ֮һû̽ǱɽһǶѣ
£ӲͷƤԷθȰʵԴ˾Ǳ亣չ׳󣬺αؼɣ亣ıأ
Ӱɱ΢Ц麣ۡ
麣̾ʵҲ޳ɿ֮٣ǣʳ֮»Ҿ֮£ܲܲ˾˵̨ɣ
ǷΪʲô循ž֮ʤȴ޷ıĴ
׼Ĺ麣˼֣ʵΪ壬Ƿ壬̸⣬Ϊ͹ۺȫ档
׶ˣ˴׸ŴҺͼ˵㣺
һ֮·ԣȷʵǺ̷Ҳû𡣵ǣÿطΪڡڡڣΪ˥䣬Сھ˵ˣֻҪܿкڣʵҲ׷ˡ亣С˰ɣ亣壬Ҳ׵ۡڲٰɣΪʲô޷ǰ
ڶ亣Ѿչ£ν͡עؿģ˿⣬ҪӶ޾֮Դ亣ʣ̱͵亣ɻ巢չ׳󣿾˾תƵ˴ӪĬĬչȴʱǧǰ󣬼һ˳İȳɳʲôıա첿䶥ֻܳΪʮһ첿ɱ޷ı״
£麣֣ؽӵеţڳ³ɳţ𣿶òܳɾ𣿱˵壬ѵûжܳɾλ
˵˴麣ԼҲЩˣ˸ӵ뷭û֮ضĴΪƾʲôͼλƾʲô巭ĻЩЩðð֮£

ž
У˾þóĬû˷Ҳ޷
ǰָʹʼٸӰҲĪõ˵ȫ°
ܽˣʵ˳ĺģͷȣ֮鴫
Ҳǹֱ֮ˣ֣麣һл£Ц˾Ѫ֡ϵȣ֮ضҵΣٲãɣ
̷ʮ֣صͷΪȻܲμʢ£ҲҺ۳ɰܣ
̫ǣĲɲЩ޾֮ĵۺ֧أ˵չ׳ܸûɣ
ΧЩѹ֣һֱĬӰһЦﲻݻ˵
£λŮʾ£ʵǿϵˣ
Ӱ˵ֻͬǸС⣡Ҫǣ˵ͬǿ¹ɹ


һǧʮ ۺ֮Ů
Ӱ˵ֻͬǸС⣡Ҫǣ˵ͬǿ¹ɹ
뿪ɣܵ뿪亣ǰ򿪻ģЩڴ˾ְȨΧڣ飬ֻЩͬЩɻ󡢿ܵ⡣ֻҪ˾֣˭޷ı䣬ٲ޳Ҳýܣ˾Ȩ֮
ǣѾ䷶룬ڵ߸˼룬Щ˾ְȨˣս˾ְȨݣѾ˾ְȨˡ
Ӱεۿ⡢ȣظСǿƸеȣ̷ʮ彳ʦīӡ麣õȵȡʵΪĿ׼̵棬ǱĬӰ˵ڴﵽʱ䣡
ۺ󵺵֧֣
˾ɻӰλŮӣǣ
˾ѾųźţǷܽյǷܼʱϵϣ˵úܣֻǸʱ⣡
Ů˼Ƭ̣ɽΪص̴Ӧ
Ӱֱ֮䵺Ůϵۺ󵺣±۵صܵ۵ǰɱб䵺뷨ʱֻҪŮصù۵ǰ䵺ҲҵŮ
ӰȻۺ󵺲˵ϵϵϣŮֻǸͷˣ˵ͷ΢Цʾμ棬򵥽Լ
⡭
Ů΢һۣɡĬ
ʵһֱӰδʹǵľأʵ֪ܻ֪ŮڣҲܲˡҲǡǡǶŮԽԽӰҪԭ֮һΪӰ˲ǿŰǣҲˣ
ˣҲ˶ã˸Ӧ
ۺ󡭡
Ӱ麣ڣһݣ̽ӵỤ̊
⣬ѸӦŮ꣡

˵̷ʮˣӰ麣ʶѾõˣҲһŵŮ˫Բʹţ
ʲôûɣ
ۺ󣿡
ŮŮ
һＤǧˣӰ͹麣Ҳסˣ˸
ԭӰֻŮ޾֮һۺ󵺵ϵӵݣȻ˳ɰٴ֮¡ûŮȻϣ˿ֲ
ȫͬˣνر
ۺ˭
죬ۺԭ֣Ϊ޾֮һ֮һ죬ҲΪۺ󵺵죬޾֮졣
ۺ޾֮֮һۺ󵺵רƺţ̳кŵۺ󵺵
޾֮亣࣬ߣһ֮Ϊۣ۴ŮǣĦ޺۵ȡ
ۺƺţָĲĴ˵еɵۣǴŵۺ󵺴˴Ҳ޾֮İ֮һ
֮Ůʵǵۺ󵺴˴Ůλۺ󵺵ǳ׹
ŮûõĻǾǵۺ󵺴˴Ψᣬֲͬˡ
⣬ۺ󵺽ĵŮвʲô
ǡǡ
Ӱ˲ģֿϲĳ嶯ȴֲ֪˵ʲôã
񵽱ˣ
˴Ǽ񵽱ˣ
ԭӰֻǴͻŮ΢õۺһչˣ޾֮ɡ
û뵽Ȼ޾֮ء֪ˣ޾֮ˣô£ô׼Ҳöššպͻĳƺţͬ޾֮÷ˮ𰡣
ȻǰŮ͵ۺ󵺣ӲŻ壡

ô꣬彿Ц͵
˾ɲܹǰǿûƭأֻǴ˾Լʶѽ

Ӱۺ󵺺۵ּʽȻױ¶̳˵ݣԶǿ亣ļ̳Ҳ
οۺŮ˭̡֪굽˭
б֮٣ʿдΪƺ֮ˣЩ̿͡ɱֵȾûˡۺ󵺰λȥû˸Ҷʵü̳ø죬𣿣
˵ŮӰڳˣǿӰ̹λҲԲ磬֮һҲ磡
ôᡭ
𺳾֮࣬ţǰ̷ʮҲɣʵŮݣߵЩˣôݣ
֮ǰ˻ΪŮǴ˾Ůأ

侲麣ҲԺӴ࣬ѸٴŮرγڴ˾ߣżһ顣
˾Ӣ
壡˾Ϊţ죬ıţ
˷Ī޵޲ð֪֮ȫڴ˾ϡ

Ӱϰǳ鴤£һʱԣҲܳϹϵ
û뵽ʱΪͨܵ뷨Ȼ㡭Ǵ㣡
Ŀ侲Ƭ̣ۣӰƳŮ˳ѵ
˵̫ˣλǴܿۺ󵺺۵ȫս亣޾֮ҲΪУ彫Դ
Ů˵ֻǴԸӰҲܴŲ³̡
ŮǱ亣ֻ֮ܳʱ۵ƻɱŮӳȴʣ깶Ӳд׽󵱳ϡͨз
Ӧ۵ͼں޷籩ʱ޻亣ŭۺ󵺣û֮ٸ亣ıȴӰײơ
֪ۺ֪󣬽εŭ۵֪󣬽ȡεж

˷ܼеˣһˮ£˲侲ࡣ
ɴܣ꣡
첿Ǹˡкܴܻ÷ǣٲѻȡ
˾ģҵȴѱڹԣĸ󡭡һһ۵ս
̣һţæ͵ֻ϶Ҳ϶ۺŭĿԸ
£϶ҽӵΣǽþ壬ô˾첿ĸסػ첿䣡˾Ҫ򡭡
˵ЩˣӰı⣡
İɣǳ֮ˣοźѾųջزɣ
Ӱһڣ΢Ц˼£̹Ͻӵֻ侲ǵʧ⣬뼰ֵܳӰ죡
ֲŮһֱڲԣȷʵǹϵ̫Ӱ֪϶͸ıԣϡ
ݵλĲͬĽǶȾͲͬ
ν
رǲԵȵ֮䣬ݹۻǧʷżʣ
һпܣۺ󻮷޾֮ĺ򣬹첿䷢չ׳ұ֤ȫ
ǵۺ޾֮ⲻˡۺӦҳģӦ۵͵ۺ󵺻ӦһӦ


һǧʮ 
֮䣬̫ĶҲܷĿɳ𣬺οǹϵΪʵΪӵ
̫ĻҪɣ𣬻壻ɣΣܶ
ô죿
û취ѡ񣬱˰ɣ
ҸɷĿǾкܶڲˣ
ڵ磬սʱڵĽعʱڵͻġԽͿȵȣܶ˶ĿĴ¼͵ӣΪ˵ӰǴȻִ᷸
һδֵýʾ֭˼Ħˣ
ۺһ̳˵ľˣܿǡȫ̳ˡ֣ľ·˳Ԯȣ죬ʲôӦҲ֣
ǣۺΪ޾֮֮һۺ󵺵ӰɲĴڻĴլʺ֮ˣǸλӣǸĺѪȵ
ҪֻҪӰֻҪθڲ̫ۺ󲻻ܾ
е⡣ο亣޾֮Ӱ󡢸þ˶飬סãۺҸҲøҪѵҪۺػ
ҪӰԼûʲôرҪı
ҪԴҪƸٲźʣƥ
˾ŮݣǴڸ۵Ħ޺ۡȣҷɱ
Ӱɫ䰵Ѱ˼䣬ŮŲʱ麣Ȼѵ
û˵꣬˼ԣ˴۵뱨ۺҲһס첿ĻأһΪ첿۵ȫƴ첿ѻѡڵۺ󵺸
ߣ๼ұ𲻳ɣ
ԸãȴɵҲ麣֮⣬콿µ
麣ûش꣬Ǽѵʱϣ۵϶ԵϣҲ˶ã
֮⣬¾ƸۺҲУ
æӦ澡ССŮӻѴתĸĸܽ⣡ǰɱǣǱ۵ˣǲţ
ʱѾݣȻʺԡŮԳơȴҲǵԪƻûأ
޷͸ϣδ۵᲻֪£
ӰͷŮ麣ʵ£˼һתӵ¶ԣ档Ҫջֲеգֺ£
ݹӰһȱð֮ԣҰ֮еʧгаܡ
˴ζ飬ֻҪۺҸӰҪֻǲӰҪ̫СӰϣԵֿ̫ܴŭۺ󣬼ɵ
˵ȻҪȴƫƫӰʱҪ
Ϊǰ޾֮ۺӰҲûãû㹻֡ʵȥػòʲôʵʺô·
Ħ޺ۣɱôɱģ
δŮ侲Ľˣٴα˾Ϣ𺳣ѿڶ
䵺ô꣬ȻĦ޺۵ȵšվǵۺ󵺵գֻ۵Ƚ϶ѣ
麣ü˼ѪǰѷĦ޺۵˵£˱飬ְѽ𺳵ЩѣΡ
׽ƣļԲȶĲ󣡡
Χسţһֱûôڵ̷ʮȻ
֪һءһ£Ҳ𽥿ʼ仯ˡ׷˾ҲǱʶ뷨
£̷ʮѸٽӵ½飬λ¾ֻ˵ֻż岻˳ְæѣ
ף
Ѱ˼еĹ麣һѸٵͷ͵⵹ۺһ飬Ҳ㹻ˣٶܻűȲ
ȻͬΪŮԣΪһֱ͵£ԸͬԹ麣ŮϵȻʵʵ˵Ҳ˵úʵ
һɣ׷׵ͷʾ͡

ûӦ̵Դ˿ҲãԴϲ
ദ̶ӰĸйҲȷʵǲ۵ӰԼع󣬻жκεǽã
˰ˣٿ϶۵
˭֪Ӱȴޱ鵭˾䡣
̷ʮѸٽ͵һʱһʱ˽⣬ȱľʱ䣡ֻҪվȽŸ࣬ȥĵҲǵǧ˰꣬۵ˣĿܣֻҪû۵Ҳ´ȥϵۺʩѹô֮
¶⶯֮ɫȴӰٴηҲпܡٰʮ꣬ۺ󵺹ϵˣ۵ˣأ
ɫһ䣬ȴҡͷԣæ͵ģҲ˻Զ˾ġ
ǵģģĶ
˾˼ǣǹ麣ΪӰҲΪ⣬̽ʵ
ÿ˶ҪΪԼ¸ӱܲǰ취ܰѽҷڶϣǡŹȵȣ
Ӱޱ黺˵˵һΪƽ¡£ڳ˽ӵ
ȻޡѾ£쿿ز翿ԼֻԼǿˣǸǷ翵Ŀܡϣ²⣡

̷ʮһһʱƿԣɵֹȻˣθ۵Ⱑ
ȻˣͲӱܡһҷȻеգȻҪӦı꣬ǵòʧ簴´£ضܴ۶
麣ԼµӰĴ㣬˼һתѸ˳۵̵˼˲
ԣڹ˽Ӧٶȣչ׳ǸӰѸٲһһ֮ơ
ȻǡΪдΪ£½ޡϴ˴޾֮岢డܡҳչȵȣҪʱ䡭
Ͼ˾ߣѸ첿⡣
PSֱԡǡˡƪ֮УΪ顤֮衷Ω̰סǬԡǬʼ£ա岩˴׸֪˼ˡ
Ӱ΢ʵޣأ
Ȼ
麣һ񰵺ѸӦȻǲ٣ֻҪϸң޾֮塢塢塢塢޵
˾߲ܣѸɣǻǡǡ
Ѫɫһ䣬ü循ɵ˵ǻ岿𣿡
кβɣ˲ŵãѪ⡳ɣ򣬾ڳˣж壿ѵѪ⡳ųǣ
Ӱɱ鵭Ȼ°ƽʵڳɫ΢䡣
⻰˵Щˣһû첿䶯
ǡ⻹ǲҲûѪӲͷƤȰ
ûĲ䣬ݲ£Ǿ͡
ӰִѪĻ֣ػڳˣ



һǧʮ ֮һ


Ӱһ䣬˷׷״ʣΪǴˣѹ֪ʲôô
ŮҲһɻѿڶ˵ûӦ
麣˼ѿڶϵ׶ţоȫ°
񣬹麣ȷν˾ǴӰˣ
û
Ӱ֣ȷ촽˶վʲôҲû˵
Ӱ˳ƽ¡£뻹ʱˣõѡ⣡
ûС֮˵ĸ˵޾֮亣ʵƫƧ֮أڴ˽вʢ֮أںԶԶĵطкܶ࡮ƺйңΪǹҲǼңһΧڵȺγɵĹͬʽܶңʵκһǿеĹңܺɨ
Ӱü㻺˵£϶
ĸ˵ǿǹңңԶвʢ֮أɡҡȣֻǹҵһӣ޾֮۵ۺ󵺣ҲйءΪڹУΪۣΪ󡣿ϧ޾֮һֱ޷ͳһҲγһҡ
˵ӰǵЦԽԽ
Ȼ̶Թҵ˵ȫ棬ȴҲҪǣˡҡǿܼ˶İġҡĵֿ
ţ麣һĵ伮УҲֻƬ˵ˣҾǺɰٴŽһµһɡҡôŻƫƫƫѪƫȾԣȻǿö࣬չҲ죡
麣ɷѸٸ͵£͵
ңǰŽᡢһ˼嵥Ħ޺۵Ķ֣һƫ֣ȴܻɱ򵥵˵˶˼
ʵ麣ԡҡʣ˽ⲻ֪࣬ǸҵˣΪ󻸡Ĺҵˣ̹ݵλߵˣΪ
첿䣬ıɹҵĻǶڹ麣ڷˣȻǴ£麣Ȼȥ񶨣
˼ô£֪˵ȷʵˣ»Ϊ˾壬Żأ
ѪƶǶԺӦӰ˵ЩڨڨЩ
ôܣƤëڸĸ룿ԵۺΪν޾֮֮һ壬Ϊۺһ洴忪һǻң塢Ķ壬ǵۺ󵺵ĸֺ塣ʵ첻ֻЭչ棬ôҲǿĹС
Ӱɷ½͵Խ˵Խ飬˵ȥˣɴģɽӵô˼ɣֻ᲻ԴӦ޺֮¾ǣ
ЩΪԶʤԼߡ޵ʿ˺ƣӰѹСرЩԼӰ顢ε
ڳ֪ƭ񣬹Ǿʹǻ軳ɣҪûӴȻ
亣޾֮ûй֮˵СЩĺܣҲܰСصϢȻ
Ŷ⵹ǲѪһΪڴ˵
麣ƳѪʵȻԣûҵЭ⿿䣬ټϸ䣬˾ܴ巢չô죬չزپ治㾮Ȼɣ
ǵǣ
ѪһڨڨӦæ͵ᣡϷƫǹӲ֮ˣղšղš
ղʲôóԴǵѪҲ֪ô˵аѳӶˡ
Ϣǵڵ첿зˣ
ҡʣϷҲ˵ֻǾ岻Կ϶ǣҿ϶򵥣ҵûУܿ𣿡
ֻѪڳҲڴѣڴɻʵ
˾̺͹麣˵ӦҲؽĿܣ
ҲǴӡ
ӰƸһתӵ˽Ƚ϶࣬볤ȤԸϸ̽£оֻܿǲ֪ôͣԵһ㣬ķչ׳϶ԽԽ࣬Գϡ˾Ϊְǿ˵ְͺһţס
ôһƭ˰ɣӰôоܼ򵥵ġϷΥǱʶ󵼱ˣʹ֮ʹϵҲǶսʦ統ʱΪҪ֮һ
Ī䣬ӰȻʦ磬֪𣿽ɵ֮
ףֻ᲻ԴΪ˽ͷӦӰˣ
Ҳ˼ƽȥīӵҪæˡ
Ϊ壬ֻҪīӲɵͲӰἫٳɴ£֮ԡҲڲУ࿴Ҳõƽ
ĸ˵ûйңغܶ࣬ܵĿԷΪʱ˺ءȣ޾֮֮Ϊ֮أ亣֮Ϊ֮أ֮أʱδΣβʣ̫ĵ죬ͳһϽӣ๴Ķǣǣ޷ͳһ˼Эиƻŵȡ
˳˼䣬̽ʾ֭ڡҡĻ䣬͵£һӵˣĸ˵ҲһִҵҲе֮ۡƣлʣΪ޹أ֡ȴʿĸΪʱѾǺۣѾᶨԼĴ޷ҲתޣûС
ˣҪȽǵĽƣĸûҪᣬǾˣ
ӰһݣӲȻȻ˵

һɻӰ˵һĻôͣˡ
ģ˵ȷʵۺ˵İĻű˼Ӱ˵
ۺΪݵλֻƬҲԣ֪أЩ
ʵҲܱ˴˸Ӧأ
ûô࣬ȴΪɵЩ㶣ϲϱư
ƺԶˣʱȣҲ֪ۺ󵺺۵ʲôʱ֮Ժ̸ԹӦԵۺ󵺺۵ɣ
ȷӦһ˵
ԲӣΣǿ󣬲֮ء֮£ڱУҿԸԶ˽⣬˳д£Щ׼
Ӱȴ֣ػڳˣӦȴֹš
Ӱ˵£Ů£ֻǳ䵱֮öѡֻ⡰ӡ̫⣬ӰļƻԲˣ
䡢䡢䡭
ڴʱһҳӵһɺ嫿ֲʶ籩ϯ䵺ɨҶŰȫʿ׷׾䣬ǲ󷨽ƣҲǿƿ


һǧʮ ۼ
䡢䡢䡭
ڴʱһҳӵһɺ嫿ֲʶ籩ϯ䵺ɨҶŰȫʿ׷׾䣬ǲ󷨽ƣҲǿƿ
ǡ
ѪΪߣȷ״ɲ쿴⡣
ţӰ˷׷׷Ӧ˴ƣʿڿնƷ׷˲֪ѣ
ɫһ䣬ɻǿʶĸߣ޼ɵŭ𣿡
ѵǵۺˣۺԳ
麣Ůɻʵ
ǿʶΪʵ֪亣Ĺ麣һ壬û˿ֲĴߣ
桭ü΢ɻš
ӰһݣϣǿŮԪƣֱӰŮӣ
ˡ
ͬʱͭġʮ󡱣â궯Ȼ
顭
麣˻δӦһƱ죬ʮ󾹱ǿֲʶӲ˺ƣʵʵĿֲʶϯڣ޴ڰ㣬ֻȫ͸޿صǿҸо
䣬ǿֲʶ籩ϯƺʲôû֮ǰֻǴ
һвǺ£ٿŮʧ򣬲뾪ɫ䡣
úÿ죡ѵѪѿڶδ˵꣬Ӱһɣʱ˵ߵĻ˻ȥ
ߣ֪䵺ʲôʣǳȥ
Ӱ㻷ڳһۣͭ˵䣬󲽿δڿն
˻⣬׷и棬ûʿֱӳƱ
߳ͥԺʱѾرɫԭտƵĲ񷣬ȫΪɫǱɫǸסա
䵺ѾҳһţƱա
ӰΪ磬ȻȷĻ޽ɼ²̸Ϣ͸ߴʮλɵϢҲнʮѾǼΪֲʵ
ǣˣصĴߣ˿ԵֱԿֲʶͻϮ䵺ǿ˺Ƹ󷨣ǵÿֲεȳ̶ȣ
ǡôֱʣ
ɫ񷣬ӰΪš
ӰķḻǿֲʶΨħ۵ĻǧĿħۿɿһȣֲֶΣҲѷǧĿħۣ

ѪĬǵĲΣһʱ̻濴ʵشҲ
ӦӰʵɵ֮ôǿ󣿲ô󣿡
Ϊɵ̹֮ŵ紫Ǹ㣬Ӱ̫д
νӴɵۣںҵˮɵ涼û¶ֻʶȫѪλ
ټɵۣĦ޺ۣʮսҲûһʮȴ˸ϡãӰɵۼڵľη֮ࡣ
Ȼеõ۵ǧĿħֻۣħ۵ĻȴǷ죬ǧĿѲħԨһƬռ䡣ŸֲħԳֱ֣˺ѾڣĿ亣ɵ֣ȥ
˴οĴΣȴǲ񷻯̣ȫֲʶɨ䵺ݿ˺󷨣ʮλʮλɵۣȻҲ޷ֹ
ȻҲ䵺ĵѹûֹ
Ѫ˼£Ϊֲ֮ǰʧԣ֣Ӧɵ֮δ޷⡣ͬΪɵۣȷʵоԽڣԽ󣬺ݣ
ϻ
ӰԻٰţ˫ĿȻüļ仺ָۡ
ۣ֮
һţְգ״۵ľ룬ӦǱɫ֣ɴͨ۶ɡ
ɫ֮λһΨҶƵΣۺϷӦɵۼڡ
ΣһΪףΣ䵺巽ϲ֮ǰݿϯȫĿֲʶӦλֶΪǸ
Ӱ˼䣬һλ֮Ӱ;飬ӦǺ
Ҫǣ䣬ЩΪΣ͸ߴʮλԽٶȲ֣ͣȻھۼ
۵ôֱʣǿݣǴ㹥䵺ĽΪɱۺ󵺼̳˵ıȫ
һ۾ۣӰһݣѰ˼š
Ӱ˽⣬ǱɫӦ۵ͨ󷨡ټαֳı뺷ϢЩȻ۵ƫŮԡƫº͵ĵۺ󵺣
ȻӰ֪Ϊޣʮֻǲ²⣬ҿ϶
һ˵۵˶߲ǣϾ۵ĺۡҲ࣬ûôۺͷĵĵز
۵λѣ¡ؼٱ֪Ϊ
ӰԹ۲촧Ħ䣬λƲѷλ۵գһϺ嫵˵أص
ث۵Ϊˣô
ӰɰԻٰš
Ȼ֮۲ȫܣ޷һСǣ䵺ʿĸΣӦöʤ۵ǣɵ
ӰҲ˹ģĴսӰ켫󣬴䵺ҲΪ档ǣ䵺˵ۣҲúޱʾֻɷ¡òѯʰҲøɣ
񷣿ѵǱ񷺣ۣ
ɫһ䣬ѿ૵Ӱ˲ĿѸٽӵ񷺣ۣ۵µһۣҲµһǿߡ˵ΪʵѾۣܿ޾֮һǿߣû뵽Ȼֲˣɫ񷣬ȷʵֶ֮һ
ԭ۵Ȼˡ
ۣҲڲأ
麣̷ʮ˷׷ɫţ䵺ʿҲд𾪲²⡣ֻӰ˴Ųµ⣬ʿѣ
ۣǹĴۣ
˲ͬǣӰڡۡȤ
˳ĬǶԡҡ̫˽⣬ȻûʲôȨ
麣˼Ƭ̣ǽ͵޾֮亣֪ȴֻһΪ۵һΪۺ󵺡۵ҪԣϽҲΪײУ绢ݾ衢ʨǡߵȹԽǿĺ壻ۺƫԣϽԽΪºͣ㡢ޡŮˮĸ㡢áǡȽΪº͵ĺ塣ʣȴֻ˵۵һֱͳһ޾֮齨ңԶңԶȵֻһֱδԸۺ͵ۺ֮ƣѾܶأЧ֮⣡
Ŷ˵
ӰȤӦ˼ʱ翪ˡ
亣޾֮Ҳ̲أֻԼβ˽ⲻࡣ
ϲۺ󵺺۵λܣƸвʢ֮вٹ˵߱кϵ򲻻ôĬ
ǿ߰㡢ɱҵĦ޺ۼʹߣ־Ͷڴ˵ҵֻҪҪֻҪȽ֣ҵԻȥһʧ򡭡
λ߲δܿڶʿ۵Ϊ׵ı񷺣ۣԨ纣ȫƽɱ˵δ˵꣬ȴ̺˿ɵ֮⡣


һǧʮ Ѳ
ʲôǿɱ۵һ
ܰɣλǿϢɱһ۵Ľڲǣ
ڣѪɵԱ֮ҲûӳĦ޺۸˵ˣû
˼˵ˣҵ־ͻȥ⳥һʧҲгˣ
ֲ۵˴󶯸ɸˣϣ϶Ҫ׷顣һ۵Ҳ˲ʧ
᲻ħ۸ɵģ
¡˵пܣ

񷺣۵Ļδ䵺ʿǹ֮ʿԼʣʱ䵺Ī˳˲ˣڿս䱸䵺˵ʮҲס
֪ǣ
֮ǰ䵺ɵ۴ʵȻ۵ΪɵʿҲвɡ
صúʱ֪ݡֻҪλи㣬ҷҳ
񷺣ۺԥ̹ȻӦΪ϶š

񷺣ô˵ԭ۵˿յĦ޺۵ѶӰʱ˿˼翪ˡ

Ѫɫһ䣬ӰһҪޱӰһɣӲǲҳ
Ӱ׼֪Ѫַϻ϶ԣʱֹ˶ɵۡӦ£ʲôù
Ѫˣ麣Ҳ׷װ뷨ڸУ˿ʾ
޹أɣ䵺۵Ϊ꼰޹
ߣӰһ˫˵ʿűɫ֣۵ˣӰҲ±Ӧ
˻⣬׷΢΢ͷʾףȴǽ٣֣
䡭
𶯣ɫһʮӰŲưƾո֣ȴ۵˳ˡ񷡱
¹شʱȣҷѾ¶δֳûߣð֮⻹λѶ£и㡣ֻҪϣԺ۵ػһݳֿǸ񣬲޾֮꣬ԣκκ嶼ʿ
۵̲ס֮ʣ񷺣۳Ļֺٴס䵺ʿ
֪޾֮Դģ촦δ״̬򣬹ɾֲÿ춼Сǣ޾֮ޡ޵ȼ࣬һСĻϺޣռ
Ҫǣޡ޵и֣˵ǻ۲ߣȽ׶Ըǣǻ۲塢ǻ壬ںָӣǾͲͬˣ
۵Ȼڳŵ޾֮꣬ϡֿǸ񡱣Ѿг⣬ȷʵʿĶˡϾ䵺Ĵʿ޾֮ΪԴƸΪɱ壬ŭ壬н޷ʱԮ䵺ˣ
вףʿͬ顣˷㣬Լ㡣Ȼ۵г⣬ֻҪ۵ûֶ֡⣬ϣ¡£ĪҪ嶯ң
䣬䵺Ѿϣ䵺ʿҲǻӦ۵֮ǰϺʿ
ʱ˵䵺ЭͽͨĲҥԣҲûˣ̬ȣѹѰ
лλ£Գؼ
񷺣߿գٴοӦʮӰʱ䵺״޵
Ӵʶٴϯȫˮ޿ײؽѲ飬ɵۡӲӣ䵺ʿȻԹȴҲûȱҲʿͷ˵ľ޴֮һʿϧǣ
Ƶۣнͼߣƺһľƺۣͨóסνе֪еļ˾
ֳۣ־Ųʷֵˣɿպۣ˵ǺɿվһѪóռ֮ʳأ
ۣͷ⽣ˣǻƺһ⺣ۣһѪóʱٶܻ֮ʱ⣬硭
ϬĺߣХºһХºۣХǵѪᣬóƿǳ֮֮ܲٿҹ棬͸ڡֻҪһХ֮۵ҲХºѲǿͨ
ǽһĦ޿һĦ캣ۣսֲرóȺսĦ޿ԭ޾֮ˣϴδشһһѹס
쵲۵ˣպһ̺Ҳóռ֮˵պ߾޵Ѫޣӵкޡ

۵˶֮ʣʾշ۵壬һһܵӰƤֱɫ䡣
޾֮պյĴߣ亣磬Ҳ΢
ֻǽ䵺ʿҲô˵ţϾҲǽ̵󱲻ѣŵľʱܶԺΪ˽⣬ϣҲе׼ϡͿԽȥ
۲ܶ䵺ʿûѹ۵˵ΪȻţֺɫΪѿȴҲûȻҲڿƣҲ֪ڴʱ֦
ű䶾ԭֲôһֱҲ㡭
һϲҷŭı𣬽˵̺Ȼһλ͵ߺȵԭƵıɭƣȻߡ
ű䶾պ֮ͷߵ࣬˵棬óʹΪɱٲȾۼ飬Сպ峲Ѩ丮Ҳؽ͡
ʱ˵պþӰ˲Զ˷׷̽ʶ
ߣ
һĲ̺ɫһ䣬ߣӲź뿪ȻΡ
ű䶾ϳ䵺϶Ҳȥˡ
Ƶùߵľű䶾ӻʮڸֻЩȻѱ棬ಢδţҲûš

Ĵ󣬵ʱȴϢʱ䣬䵺Ѳ߰˱ˣ۵ûκη֣߿յɫԽԽѿΧҲԽԽš
䵺ʼ۵ϲı
ھʿϢʱ䲻ָ֮䣬ǻûֱҾ֡
ʱϢʱ治֪ʱҲǾʹҲʲôˡ
䵺ߵЦԽԽŨ۵˵ľζԼпЦζ
Ӧ֪ʲôֻҪ㽻Ҫġ̣Թһʹس꣬ɾȣû⣬ϣ㲻Ҫ󣡡
񷺣·޷Զá񷡱ѹø֮ͣиأƽ˵
ʮϢȥûκλӦͣѲ۵ҲЩˣϾʶѲҲֿķѲС
ѣ㿴
䵺˵ԼһƬ䱸Ϊ׸߹ڵ۵İ׷̲ס
ʦ֣ǡ˿϶ڵϣʦܾǣһַʦܺλʦܵѲ顢̽͸Ӧ
񷺣ɫѿƺͬɫѿظ߿գ䵺˵ۣȴ񷺣˵
Ŷʲô񷺣۾һæ׷ʵ䵺˵Ҳ¶棡
֮


һǧʮ һ
֮
ƺ۶亣˵ۣһһٻ˵Ѹٽ͵
ȻҵҲ϶ǰؽ֮ˣʦоųɰգ
ţ
䵺˵ɫһ䣬񷺣ͬɫ΢䣬һֱƽȻ飬Ҳ
һ˵֮رЯֻ֮ɵۼڲʸӵУһɵۣ
鷳ˣ䵺ɵȷʵˣǰλǺҡǣɵ֮ɷѲҲͰˣʶҲˣѲɵұҪ֮˭Ը⣡˭֮ûܣ
ಡಡಡ
ƺ۲ǴһΧУǿȻš
ܼƷͲЩͷ۵ˣѸٷأΧס䵺˵ֺۣʶ

Ϊǰ׷ɫѿǳƽʱЩôðһˣ
ԭ״Թߵ䵺£׷ΧΧס۵ˡϾ亣ʿŽһµԾʹݺ֮ЩȻס
һʱ䣬ɫһϢѹ߿գƺֹͣ
ԭĵ䵺ʿ˲žƺҲסˡ
а˵ڣݲѷ۵ЩʿЩ̲Ÿ۵ǰԹ߶񣬴սô죿
Ҫǣ˴޾֮ħԨ޷ͨУŭ۵ܵȥ
µ񣬾ɵҲ֪̬أ۵׷֮£϶ֻ֣ԼΪҪвϧ֮⣬Ҳ䵺˵͵Ҫԭ֮һ
Ҳȥæ
Ÿ߿ԽԽϾصƣԽԽѹֵķΧӰƳѪ˺ȻԸ
˾Ѫ¶Ǻ
̣ϣ
Ӱŭ߳ŭǳݺʱͬ飬ͬͬˡ汬սȷס
󣬿ŭ߳ȴҲ㹻ʮﷶΧۡˣ
ǣ
Ӧ죬ѸӦȳ𣬽Ѫ
Ѫ⣬ӰֻнֹӰЩѪɣһĻΪΪԼá
յ⿴Ӱˣֲ֮ɫ
ʵλĵֻ֪岻óսЩǳէפ֮ǰ̬󣬵Ҳûָۡ
ԣ϶ǸϢɱĦʦּ϶ɵ۳֣ҲֻһλĦʦܲӲˣϢҲ
籩һ֮ʣĦ캣嶢䵺˵ۣ϶ҧ˵
䵺ɫһ䣬Ž䱸ȫתСת۹۰˷Щһ·
ƺĻأ޷籩δ֪Ŀֲ
뵽Ѫɵ֮ɵԱ֮Ҳû⣬ͬûκϢδ֪Ŀֲ֪
죡
񷺣һŭĦ죬ֿ۵˺ȵ˿
˫һĦһ֮£۵æ˿ص񷺣ΧĦ캣ҲѸ⡣
£ҷڱصãϧۣÿһǸɱѲ飬ۣΣ
񷺣ۿǰ׷ˣָƽʵѯʣȴɴŲݿ֮ܵ⡣
׷˽üһĬ
񷺣ɫһŭ߳ȡΪ̰ͼЩƸܰɣǡ飿
׷˿ߵۣԹͨƬֿ̣񷺣Ӧ
ȻŵùȻ˳⣬ƴδⲻˣӱʼɣ
䣬һһĹŲľŲУֱֱű񷺣ۡ
񷺣۳ƺ۵λ۵˵ͷλۻű񷺣ۣ֮࣬ƶ׷ˣʮλҲֶű񷺣ۼ䵺ʱȺ𱬷ļơ
֮ʵռֻҪ˫಻󣬽֮Σȫ޷Ӷûطӡ
Ҳ˵׷Ĵ⣬ǿ񷺣ۣͱˡɲú岻ҲǺòˡ
µһǿߣΪ޾֮һǿߣλȨصݵλ
𿴴ʱ˫ͺڼáǣлᣬ亣ʿԻ᲻ϧɱ񷺣ۣǶһۣ۵Ԫˣ
վ񷺣ü֮һֻ̿긡֣ѸͶ
ѡ񣬱񷺣۾ԲðգΪﵽǸΣκ£Դ˴ֻǺϣֱͶ롣ˣ⺣һ𣬱񷺣۵ΪʵԱ룬ûָԪ
Ҳ䵺˵òҪԭ֮һ⻹ӦǱ۵ϧһսˣ

ž
߿շΧɽԪҲ⡣
ǿ׷ˣҲ£ŵ˼㣬ӣк¶
Ϊһ϶۵ҪĿֱ꣬Ӿ͵λۺͶλȫһû
˵뷨Ҳ࣬һλɵ⣬˭ıʮλɵ۷սر֮ΣҲڻң
һϢ
Ϣ
ʮϢʱ䣬Щɡͣ׷Ҳڳʱ̿귽ѳ
ɵ֮ܣϢѱСˣοǱ񷺣۷ɵۡ
ôãǲʧϸѲ顣񷺣ڲһУڰ׷˸ӦУҲֽţҪ۵ᣡ
̿һ׷Դ˿ɼѹ֮ء
лл
ı񷺣ۣȻҲĲСɳлϸѪ۵һλɵۣʾʱȷʵܽ
׷ЦЦӹ͵ǾʧˣһɾҲˣ
ѪɵЩѿɰͰӦû֮
񷺣۵Ⱥɫһ׷Ѹٽ͵ǰѪɽħԨɵԱ֮Ҳû⣬ͬûκϢ²Ѳ飡
£ֲĶ࣬Ȼáû˷ˣͼı죬ϣ岻Ҫϵǣ
񷺣Ű׷˲˵ѣȴǿƺۡ
ţû֮ƺйͼâ˸£ͷӦ
񷺣Ǹ⳯Ѫɵ۵˵ͷֿһλɵۡ

ʱؽɣֻ˳ΧҲм
ӰȴԽԽţֵվð˿˿顭
䵺Ŷټ֮ܿͻ鵽ϣ϶ѣ˵յڳϹм֮
Ȼ䣬һС֣ץסӰ֣ںˮĻ˸֣
ɱ
Ӱ麣˼Ȼס
ǣսһ𣬻۶ˣ䵺ʿжٻ粨ֻ꼰ˣ
İ


һǧʮһ 
ƾĶۣӰߵڵĳɾͣȷʵѪȣȫʬɽѪѳıûʸ۹麣ǣӰɵɱ¾٣ӻֱӣ¹Ϲ
ν޳ԹӰΪǰɱ¾ˣûвѪɵĵ۹
ӰûΪԼĸأ飬δйԼ˵ӣһʱܲˡ
Ӱĸ뷨
ۻʿԱѪҲѪ顣ȴĮȫݽ棬ѾɥҺˡ
û֪ߣûʸΪһۻʣ̸ʲô£
Ӱ䣬С֣ٴζٶȸ죬ɧӰ캵ȴ˿û֮УЩľ
죡ɱ̣
Ӱ޶麣ΪӰףɷӰ֣£д֣
˼ԣϣжѪλϮϵı񷺣ۣըҩͰӣ˫սӰҲý
ӰС֣ҡҡͷ
첿ʵǿս첿Ҳһӵˣαðôķգ
ҪǣƻĴ߼࣬ûܣӰȻԴ¸ˣᱩ¶Ǵ亣޾֮Ӱ֮𣿿϶ΪС磬ҲӰɴħͷӰʱֻȥħ緢չˣ
麣ɫݺӰһ¡
Ӱᣬǽʾ֭˼Ӧ֮ߣ
ߣȥۿڡ
䣬ӰѸһҧ߳
䣬ȻһΣϸۿڣ麣̷ʮλ׵һɻȴѸٸϡ
״Ȼʿע⣬ȴû˷ӦҲû
Ϊʱ䵺Ѿ񷺣ȫȻھܳű񷺣۳϶ǿȴ϶ȫΪ
Ҫǣʿٶٿ죬ܿùλۺͰλɵۣҲӲȥ
һ㣬䵺ҲƵġʿ䵺أĿĺԣӲΣǽ֮£սʱ߰Ӱ˵Ϊͻ
˾
۵֮£ɽȻ֪Ӱ˷۵糸صƵִ֮˿׷ӭϣ
⣬˻ؽȫ䱸ôս׼⣬ȫͻΧ
ӰҲ֪ԼҲγԸ
䣬˲õƵ˷Ӧֱ˼һɽۿǧ䱸ˣһȫӡ
ף
״׷׾ɲΪǿóӰֻǸףǿĵܿ˫ޡ
ʶת䣬˾Ĵ󲿷鱨Ѹٱ֪ɲƽϢࡣϾ˾ѾԼӵ֮ʱҲûҪˣɽȷʵǷߣ޿ɺǣ
˾
Ƽ˶ȡ麣ȴûУ¶Ȼսȥ棬ʵ𲻴
ΪȱߣʲôӲȥҲӲˣӵóȥҲӵˣ
Ӱûû΢ЦӦù麣ۣȴû
ʲô߼
ǻսӰ϶λ׵صػ󣬶ƴʲôûͲˣ
麣û෴Ӧ߿Уӵ֮ɵۣѾȫѲϡ
Ȼ񷺣ûõκνٳʱɫѿˣȻûþƺ۵ȺҲɫѿ
ѹֵķΧֿʼʱ׷׿񱼵ۿڵĴ˵еġš켶˾
û취˭˾ɽ첿䣬֪¼ߣҲ֪֮ˣ
˾иΣ
Զ񷺣Ϊƽ˵ڶʢ˵̬
񷺣ȷʵǽңܻ£ûͨǰ˷С
Χʿ뿴Ӱȵ̰ɻ󡢺桢Ľȵȣȷʵܺ첿ӵеʲô֮
ÿСظɫзԵȣÿɵ޴ƫͱӰȵȣһģһСأҲǧٹ֣ӡ󡢻ͼȵȣʺ
Ҫ
Ӱ̾Ӧλǰ˳ϣȻ⡣۵֮¡ܷ㣬ֻǡ֮㹫ڣϣǰ£ģ
£ѸٽӵԱʵǰϣҲ޷в
˻Ȼͬڸ첿֮·ΪΣŲءᡢ׵ȣ϶ԼƶɣҲ֮顣
˾˼ǣǰüʵûǰӡ
Ӱһ֣ͭӦܼ򵥣ɱ¸ǰ飡̶ֳȵ󷨣λۼǰʵƳֻǽϢѣ
Ŀ۵Хºһ߳ߣ˭֪֮ڲʲô첿Ƕ棡
űǰĳŵŴӦ£ӰɫЩѿӦ
ҷӦأХºЦʵ
Ӱԥ϶Ӧó֮
𣿡ХºɱȻЦ˭֪Ӱѹǿ񷺣ۣʹХº۸ŭ
ʦ֣˵֮
ڴʱϵľƺۣٴ˵漴Ѹٽӵ˾ڣ⣬ܿ϶ڴ˵Χڣδתƣ

ӰˣХºĿ¶׹⣬Ҫ֡
ʱѪλѾӰ࣬䣬ȫ䱸ţ˿û֮⡣Ӱгսƿռߵ׼
ȡȡ
׷˺Ȼɿ֮ǰӰǰ㡰ȻҲüĬ
񷺣ƳХºۣӰЦЦʵ˻ģ˾Ŵ£޾֮ˣ̰ɣ
ӣ
Ӱ˼£Ȼ񷺣۴ϵ񷺣ۣҲû˸ʩ
ţ񷺣һӰ
ˣǰⱾΪ˰ɣ
ӰЦ£̹Ե˵£νӵǾ仰αǰλǰΪ۵֮£ϡǣǾϲ⣬ˡ㣬ǿȡǾԿ
䣬Ӱ⿴ű񷺣˵ǰ֤´ԣ׬ˣ

ɻĦӰХºȴǲͷ߳
Ϊأ˾αܹ⣿
񷺣ȴǰֺȻ˵£۵˷Ը˴λʱȽϳ⡣עƻ󷨱ɣҲ˾
䣬ɻѵһֱӳӰǰ
ߣ
񷺣ѹȻƣԨ纣캧ѹƣʹӰƺһһ


һǧʮ Ѳ޹
ߣ
񷺣ѹȻƣԨ纣캧ѹƣʹӰƺһһ
վӰΪο񷺣ۣӲ嫺ʱ¶΢֮״
ܲ鴫Դ֮ڱǰվߣǵһ
񷺣ۺͰ׺ЦЦͣαʾء
Ӱ齮ЦЦѪ֣طԸػôκο⡢ƻߣֹ̳ܲ
䣬ȴǿ񷺣ۣΪӰ֪Ѫˣʵڲֵһᣬ˶ãǵ۵
񷺣ۻ⣬ָһһƬƴƬ֣ɵ۲Ըǰҷ첿ѣȫһػ󷨡κ˲иΪزģ
˵䣬ХºۣХºڨڨæ͵⡣
񷺣ֿӰ͵˱ۣ⣬˫Ķ̸ӦҲ޷Σ
Щ˵Ӱ۵첿Ҳ˵ע˴ʿʾ棡
ʱٲӦҲ֪첿֮϶ϵžܣ񷺣۲֡Ȼ񷺣Ҳа£˼
ˡ
Ӱ˵ͷٳɣѸټͭʮ󣬻ΪһƹȦסˣסڶʿߡӦʶȡ
󣬴һһߴСĹصĹ֣ϡ
Ǵеӣ񷺣Ȥţ̹Ȼʵ
ţдĴԡǣоƺǼƵѣ
Ӱ׽̬̹Ӧڴű񷺣ʾõӲóʾˣΪҲ޷϶ǰ֤£ʡ£ʱ±
ǺǡǱ֮ˣ
񷺣ۺͰЦȤӰʵǴеĴñ£صôҲû
񷺣Ƿû⣬˶ԾûᣬΪû塣
֮ͨ񷺣ȷʵ죬ʲôŵȣ
ӰԥӦˣǰʩΪѪһ壬ʲô
ϧʿκѵãѵͶԵ۵ԸٴѪ״Ϊۣͳһ޾֮ۻʰҵδܣٱͶǿˣ
񷺣ۻȻ򣬺οص֦ŵ
лǰʶػúÿǣ
ӰһмӦ£ѵϾǷ˵ȾˣͽǱʡֻҪǰԸ⣬ʱ̵
Һ岻ȱǿߡԴȣȱ˲ţرֵۻţúÿǣ
񷺣Ӱ֮⣬ɳ̾һ
䣬һΣΪһ̹ӡ
˵࣬Ӱ֮κβҲԱ񷺣ֱӽ룬Ǻϡ
ֻѪë𣿼۵ѱȺѱĺ塢ޣҸطռɽΪأ
ӰƲƲֹţ󼤻ڲأɽв嶥ͼͨȫ壺
еۼǰ壬ϸŻκȫϣ辪ţ
ԭٶŵˣѸȶ
ͦ˵
Ӱͨ棬񷺣ȻҲˣɸΪֹţֲʶѸ
Щ䵺ɵ۵֮ӵСأʵСÿ񷺣ʶһɨȫɨ衱ˣϢɣ
񷺣۲δӰ׽ϵͷɣϸÿһطÿһƷÿһ˵ȣԤ͵
Ҷ̷ܹܡӰӵɯ켶󷨼һʮսصŽʮͨܣѻɽɾģȻȵȡ
ʱһϢϢȥһرӰ꣬ģ̲סڳһ顭
ֲ䵺ɵа֣γȾɵ֮Ҳðˣʵѹ̫ˣӰѹй֮޲
رǱ񷺣Ѳ鵽켶ͼ̽ڲռʱӰ˲ŵûӲϢǿҸо
ȻĦ޺ۡƷ뼰䣬ӰδڣǬˣ

ϢǱ񷺣ѲõһΣǵزʮ飬һһľһһʯҲŹ
Ӱа񷺣۱ϺͰ׽ֱ룬ʵ򲻽κ棬ۼױң
Ȼ˳֤Ƿ⣬Ӱɽ첿ȫӵΪҲ˱񷺣۵Ļɣ㲻ܹáߡͣ
ǰڳˣ
ֱ񷺣ۣӰγ˿ԴԹֹ
ô±Ųߣıأ
񷺣۴̾ӰϷʵ˵񷺣ۿܱӰ˽첿ɽ
첿ӵӴĲƸڶܣȷʵЩ񷺣ˣ
ǰС׵ңٶ٣𺳲죿
ӰЦӦٺ١ϣǰ£΢͸¶һ㣬鷳
ġ֮ǰĳŵЧҪǼ۵۾⣬ֱӾǵۼ̫ϳϴң۵̰ͼκβƸģԶģֻ費ᣬ㱣ݻ
񷺣ضӰΪ̾
վǺ壬гɣҲѲԣĻıԷ첻㣬ȷʵ˲Žȱ
ٺ١
ӰЦȴû𻰣Ѹ󷨡
һ⣬˳ʶ˲ϯ
Χˣ뿴ˣ龰Ҳ֪ûˣ
˾
ȷʵ˿ϲΧӰߡ
麣ʧ̬غݺӰһѣΪ桭
˾ı񷺣֮ܲ£ŮôþȻҲûҵҵõһˣ
񷺣Ӱ˿󷨣˷ӦҲȻ˼£Ӱ˵
Էˣ죬ӦǼȱֻԭƷߣ̲СغĳһǿֵϸߣۺصƷɣƿӦøڤڤгΪĴйأȷʵұҪܶ²ܹ⿴桭
лл
Ӱ㶣֣л񷺣ȷʵǸˣǰʾӱʣѡֻͨǡԵʣ̹ŴҲкܴϵ
ϢӰҲ֪һʧˣ
ʦ֣ղͼܣλЭܻ֮Уǡ
ڴʱ۵⺣ۣʾⲻԶλήң״ʿ¶ɬ㱨
ţ
񷺣üͷһ壬ɫ˲
ȻϢʱ䣬۵ѾǿС֮ɺջ
Ӱλù


һǧʮ ͼذ
Ӱλù
һλһλǴ޽ɣΪǲȴҲ㶥⣬˾ӵ֮϶дԵ
񱻱¶ǿѲ飬ȻҲûʲô󱳾
Ȼ۵ûе֮ǣºǿ϶ᱻǣʵǵùˣһɾҲ֪ûҲòʧ
ǿɲ˾ûͲػҲûдеġһʮޡлʲôֵߣѵ֮Զ¶棿
ӰѲ²⣬νƥλʿ߱ܿΪ֮ǰӰҲ뷨ֻӰǶˡ
ʮλۼߵĹͬӸӦУС񷡱ȫܵ𣿾ɵҲûϢʧ
ȻҪ⣬֮Ҳô죿۵
䵺˵۵ûгûΪѻ۵ǳĬȴ񷺣۾Ϊ۵Ҳ֪ΪܣǱȥòˣ
ƣ
񷺣۲δ⺣۵̽飬ƺۺ
˴䵺¼ȫǾƺ۵ܲ㣬ôදڶŵ۲ƣȴòκνô۵˽
ƺӰƬ̣񷺣֣ʵʦĳ˾֮ˣܿ϶
ʱľƺۣΪήңɫҲЩףֻǵǣҲ֮ǰȫܲġ
ӰһݣҪ㡣
񷺣ȴǿӰɻʵʲô˼
ƺ۳˼£ӦΪֹϸĦʼĩ˾̹ȻȴǶ࣬ǴȻ󵼣ܲ˽ȵȣ󵼺ͻʦֵע
񷺣۽ͣʵ˵Ӱ
˵ص㣡
񷺣۲δش𣬶ǳ˼Ӧ
Ϊ񷺣ȷʵˣøܣ֮ķԡõȣҲ΢£ĵһΣ
ǣԱ񷺣۵ΪʵҲ˵һжۻ𣬻˾ʲô취̽⡣
ܼ򵥣ֱƺйأΪĸо״ʦֱ
ƺɫ΢˼Ƭ̣ȻָӰ˵

Ӱһݣʱɫ䣬޹Ҳ޸µʲôжξͼ޻΢۸ܣסƾֱ϶뱾йˣĪ֮ҲˣĲ˵Կ϶ǰ鱾κ˶ϸ֣أ
ѪףѸپۼӰߣֶ۵ˣǹע˴ʿҲɫ΢䣬¶
˾Ѿѻˣ񷺣Ҳȷʵǲ˾ãֱ۸
񷺣ƳӰɫ˼ʵ˵˾˵Ҳþƺеȡ֣жΡ
ʦ֮̽һΣ
˷ӦƺҲ֪̬ɴȥҪð񷺣۵Ⱥۼ䵺ɫһ䣬ⲻǻǣҲɱ񷺣۵ˣ

񷺣ۻӦƺ˸ᶨӵٲһΣײ飡޽Բл£

ǳı񷺣ۣȻƿԣ䵺ʿҲ˵
ۼڣκǴ۷֮ѹڣƺԼˣ˵ʲô
񷺣ۿ䵺˵ۣ˳ĦµʧӦã
£Ӱӵʹ˾ʼɣ
Ӱɫ䣬ӲͷƤ˺Ƥŭȣʲôˣǰ֮ǰɲ˵
Ӱ֮˽ⲻ࣬ȴҲǳоѧľľȹҲ˵ߡȻ״ʦĿֲĸþƺ۽ӣ
񷺣˫һУ˶Ӱʵ㡭ˣ
Ҳ⿴˾û뵽˾˴ӦȷʵǷ
ܣǰѾ˾ȥ𣿡
ӰʱοЦ£̹񷺣۶Ӧ£ȥŭǰ꣬ɾƺۣ֮󻹻᲻ỻˣǲ˭Ͳ飬ǻ𣿸ɴɱ˱ˣ
ţ񷺣ԻӰ飬ȴҲûݵ˼Ϊȷʵ޼գ
Ʊǿˣ
񷺣ۺ˻ӦӰȻһתα̾Ϣ૵£״
亣ɵҲҿڣƾΣɱЦ̾
䣬ƺۣӵãͲ飬˽ڼˣǣԺʹģ͸¶ڱκܡϢҲ֪̽һнܲ㣬򡭡ֱɱ˱ɣ

ѵӰڶʿٴγĬ
ƾĶۣԵۼڣ֮˾ȷʵǷˡرૺ֮⡣
ֻӰʱ䵺ʿȷʵΪˬرӵ֮ɵۡ񷺣޾֮ۺ͵ۺһˣΪݵλȻԳУһԾŶҪʲôûУ֮ڱԣҲûûƤȥ֮ڵı
ǣƺĸУۼڣ˴ʮλΪʵƺҲ͵ǰƾʲôܣƾʲô챦
Կ϶֮ܶڵرƺҲһУҪҲһŪõ
Ϊҷɱ㲻ɣ
Хº壬֮ǰ첿Щ϶ʱɱȻŭ߳캣˰ֱѹӰ
䡭
Ʊ죬Ű
Ѫλ֣ŵХº۹ѹ뵹һ
˲ǣ˾ڵĺӰһθ֣λľ͵ʥɱ֡ΣԴ漴һɱ
ֻǣ񱻱ƳΣҲʧȥǱɱ֮ˣ
Ҫսս
Ӱŭּ䣬켶ͼ֣Ϊɾͷ
䡢䡢䡭
ӴӰƾճ֣أࡣ
һתĸӰΪܲ˲ƴճĸǽסӰǡһʮս
ֵͬʱЩսȫתâ˸æµУϢ˲۵ˡ
ǣսǸ屦ȻȺá
ýֺͷҲ֪һ϶Ƿ籩Ĵģըս⣬ȫԺ䵺
Ҫıˣ飬ûţɱǾԡ
ҳսӰŭȣȫ£Ȼһ
𡭡

أ
˲仯Ϊͷ۰˳ǧˣδȫȫ׶棺
壡ɱ裡
ս
ս
𡢺𡢺𡭡
صܼӦ׷ֳǧɴס׵ȵȣˡ
ϸ۲죬Щ˵ķλΪ̺żΪ


һǧʮ Ϯ
ϸ۲죬Щ˵ķλΪ̺żΪ
԰ԾŹʮλһ˿Ŷ顢ŴعŶʮɭ޹ᦵȣЩ󷨲켶Ϣ켶Լûڡ
ټһʮսλ׵ȡ
䣬첿˾Ϊģγͭǽݣ汸죡
ͬʱΪ첿ĴһʮսԶʱʿٶߣҴܣӰΪĵﷶΧҳһţ
䵺ʿʿΪǣӦҲ죬ûʧس֡
ԭϾŵķΧûʹ˱սֻǻЩָϢ֮䣬֮ζŨ

֮ʣ麣ź̾Ҳ֪̾Ϣ鵽ز̾Ϣûʹȫս
õ
Хºɫ΢䣬ƮԴ󷢣𾪶Ӱ߳
˵ХºۣʿҲǳû뵽˾֮ѣһˣȻһڳ˿ֲݡ
ԣ⻹첿ļޣȲ˵ñ񷺣۶ݵĴܣǴеġһʮޡûأ
Ԥ
ƱǵӰûХºۣ׳
ˡˡˡ
תս󷨹âʢУнʮսХºۣսҲԤʱȫһ첿䣬ӵгɾ䵱ԴȪ
Ǹ켶󷨣ɭ󡢶ٴȣδ켶Ʒ̹Ŵ󡱣ǾŶʮ󣩣һƾˣ˿۵λʮơ
֪˫սʤ϶۵ǣ첿ҲܣǸ켶󷨲ô˵˵ѣ켶죬ӦǴǺҲ޷켶󷨡˵սսԽǱ䵺꼰ʿ
˾䵺ʿսƣǣ䵺ʿȴԹۣΪսһ˭Ҳֲ˺ãᱻ˳Ц϶ᱻ˵ᱻˣ
Ϊˣ䵺˵ۡ۵ۼʿΪ˾˾ֻŻˣûԱĶ֣
ѣ۵ΪЩˣ˾Բ֡Ƶ״ʦ鿴ܵĻҵȻܿ𣿡
֪֪׷ȴܲ⣬漴ֲʿ˭ûܣ˭Ը⹫ڣ¶ĺΣΣ۵ӰεأĪˡˣ
񷺣ɫѰ˼Ƭ̣ƺ۵˵ͷʾӦ˾Ҫ
˫ʿ˿Ȼ϶˾ƣȴɽŲѡ
ףǶٴ󣿡
ΧԻʿ侲ϸ۲죬첿켶󷨣㱻˳
⼸켶󣬲ǰںˮ޵Ͻеĺˮô첿ˣ
ǾŶʮ󣡡
ǵؼƷġɭ޹󡯺켶Ʒġɭ󡯡
ˮϣЩ󷨲Ǳͬô첿ˣ
첿˸Уô켶󷨣ǡɱ˶ᱦ
첿˶սĸ˿˾𣿡
ֲ˾ԸεѲˣȻеþˣǰЩֻǱɽһǣ
첿϶õ˱ˣ򲻿˸У첿Ҳûôֱʰɣ

䵺ʿյĵвˮߣ˵ʱϵɻ۷׷ף
һʱ䣬첿䲻ΪģԽԽĻɺ̰ĪŻǧ˾
Ҳ˵Ǳͬߵ켶󷨣Ϊζ첿䣿˵ʱ߶첿УȻʵ
ΪƽϢ̬ʱ
ѵ𵶣
ӰȴȻ貵ľ޴𵶣ǧɳϬĿĽɫâٵնЦХºۣ
Ӱ۵涯֣䵺Ҳ۵첿֡ǣӰ治þƺ۽Ѳ飬Ǹû
νģֻӰʱĽڶѡ㾪ƺ۴ӦӰҲͬ⣬Хº۵ıǸѽڣȻҪûѣˮ롣
ģ
˾Ҷ֣
ǰɣ򣿡
ס֣
лú˵

էֵͬʱ𣬰񷺣ۡƺۡ׷˵ȵۼڣŭ𾪱ȡ
䡢䡢䡭
ͬʱХº۵ĽʮսȻ쾪ز֮ơ
ʮ߸ǧɳ󣬴ѵ֮ƻƳգŭȺħ裬Ʋɵ
ʮ񳱣Ż֮״кɡ˺һУ˲ҫء
໡
£
Хºɫ䣬ŭŭһֻӴ죬µХǣ˲両ָ߿գ׿໣Х£¡

׷ӡһ˲ƿذ֮˲仯ΪƿһУرƿغԪȫѹսĹм
Ѫ죡
񷺣ұ۾ץ߿գһӴצ۶˺һУ˺񷣬˲ץ֦ץ񳱣ɢѹƲٹ
䡭
λ۷ɵûսıʮʮ񳱣ݺݺХº֮
飬ĿâϹۣΪһӴĳȴ۵ĹĻ˿ֲʶҲ޷̽롣
Ψһܿľ󣬾յġХǡ˲ͺ쳱ֱ˺飬󱻹Ļû
˲䣬ãڼ˶ûжйע
ȵ籩ܿɢ

Хº۵ڣʿ˿ֻϺ飬ںڳ߿裬ɫ׽ӣԵΪǱҲȻ˲Сˣ
Хºͷԭġ񷡱ָʮСɫǱ̲챻ݺݿȥһ飬ನı֡
ХºĿӰŨɱ⼸Ϊʵʡ
Сģ
㿪
ң
Хºۻδ׷ˡ񷺣ۡƺ뾪ŭһ
Ӱɱ
Хº۱״ӰĪһͨڵĳϢ̳
ХºΣתתͷӰز֪¶ٵռֺľʣķһֻצץڽ
ꡭ
ڽצᴩռֽ֮Хº۱󣬹
һ̳ǵӰ˲ÿһΣ˸ʧӰߣӰ࣬ǡ
ʥɱ֣
䡭
ͬʱХºΧ׷Χޱߺڰռ䣬ȴûסɱߣ


һǧʮ 㾡
䡭
ͬʱХºΧ׷Χޱߺڰռ䣬ȴûסɱߣ
˾Ϯս쭣ۼڳ֣ХºӰɱ
һвǵʯ֮£
ʿӦѾλۼڣʵÿֻǳһûüڶ
󡭡
񷺣ŭӰֹǿŭ⣬ûнӰݡŵıܷӦ
ʲô
׷ѿڷŭʣֱ󣬻ص
ܱǸҲʧǣѹ裬̵ˣ̲ˣ
ͷ­Ӱޱ鸩棬Ӱ˷ŭЦ£ӿѪشǱХº߳
ڹһֻԼˣȡ㹷̽ȡʲôĲ˳ʺ

׷˵ʿڣһû뵽˾ô
㲻ǣҲǺǰ
ôҲǺۣûսɱХº۲֣˾Ҳκβˣǳţ»ʲô˵Ҳ·ͷԲѣ
ۡ
ȫѹƵХºۣŭȴһںѪȳ̱ǣͨɫ˲԰ֽʼתࡢתڣΪʡ

һûɱХºۣҲϾǺۣûôɱǣȴ˾綾Ҳеľ綾
ƺһХº࣬Ӱֿ׷˼񷺣ۣŭ͵
ʮ綾֮һӰԻӰ߱䡶Ӱζɱ;ֻزֹöĳ
˵ֿӰ޲ðӰʴǣΪûӰʾ⣬´˺ݶֶΣ
˻
һʿŹ뿴˾
⡰ӰʵԲǿң˲ǣȴ޷ѣֻҲ޷ѣ߻Ҳǵ;ϾǡӰλʮ綾Ҫԭ֮һ
˾ǴХºۡХºһ壬۵ݵĽడȻ´˺֣
ҩ㲻
һλХºǺȾŭֿŭ
׳գǹ½֪ʮ綾޽⣡
ӰЦһ˲˵ԵֻС
޿֮⣬˵Ψ²ҵӣͲŭ۵




ԭƵ۵ˣ̲ס׷ŭһϢİ׷׺ӰǧĿ󣬲´У
ɿպۺĦ캣ۣҲ̲ס֣һ״ڶصУһգۼױ鲼ľצ
ס֣
ˣ
񷺣׷˵ɵۣȴŭ߳ţ׷׳أ䵱ȻԱϡ
䡢䡭
֪⣬⡣λĹ䵺ƫƫλ۵Ĺȴ©ˣ
Ŷ
첿Χâ˸ХȴӲλ۵Ĺչʾǿ
˾ëûһЩ󷨶ûƣȻӰ
ǰ費ɣʲôսս֮á
Ӱû£ȴǲȻŭ׺ǳ

˾⻰Ҳ̫ˣ˵䵺ʿ۵ѵˣ
ܵûлȻҲ˾İָʾЩƴսٴαˣ
ǣ˻治òɵХºλ۷ۼЭ£ɱ˸ͷ˲ᣬ±͵Ϯɱ¡Ӱ
ս֮鴫ȫĻ䵺ǳѣ
ˣ˾ʲô
˶෴Ӧ׷˴䵺ۣа˷Χס첿䣬ž˫ٴγֶһʰԲʵ
䵺˵۸첿֮һʱס۵֪ûȫ񹥣κβ˾Ҳû˲ʶȤ
ʲô彲ѹûãΪǳеǿʳΪ𣬲ѵжȮͲͣںˣˣ̸ˣ
Ӱָͨ޹Ӧƺ֮ǰһи޹ϵ
ôĿ񷺣ɫѿ߳
ֻǰ²ϣæܽ¶ѣмͲˣ
Ӱɫ糣Ӧ۵ѿ飬ѸٲǰԲʵ̫ˣǰˣ֪ƽʱǶôĻң

˫ʿһһʱûӻ⻰˼
ѵ񷺣˾ڹ壿Ͼ񷺣۶˾ʶͿأҲУ
Ǳ񷺣Ҳһʱ֪ӦΪХº۵ʧء£ȷʵΪ˵²ϲû˴ҲХºг֣ǣҲȫХºۣ˭Ҳûϵ˾Сҵ죬ұϮ
ϸĦҲ֫ͷԼҺս嶯һ磬ƢҩͰһͱ˿ȺС
ΪأڿԿʼѲ𣿡
֪Ӧ𣬸ɴ಻ش𣬱񷺣۴⿴Ӱ䵺ʵǲشХºۣ

ôҹˣμƤʱӰϲ֮ģЩ㶡⣬û뵽շ˴£񷺣۾ȻԵû·һ㣬£
Хºۣۼڰǿ۵Ҳôôӣ
Ӱʮ綾֮һų޽⡣޾ԣ˴ôۼڣоϣô֮
۵ôˣƢôã
ⲻ߼
ʵʼգ˫ڿãҲ֪սĿԺܵ͡Ӱһ㣬Ѱһȡֲܴ۵ޡԳûϮХºۣȴֻʵϮХºһˣȫ湥Ҳûȫ͵۵˴ŭȻ˫Ƥ
õֶΣƾж̸۵Ļ˷ʱ䣬ʲôΪûԴֻǿ
ϧ񷺣ƺӰ˼ϵ
˳Ĭ׷˽һ΢΢˵ͷԲãԾӰ
Ǵ˾ʼɣ
ʱХºѹƶԵľƺۣӰȻ˵ֱأҲгڡ
УһǾ뾪ƺ۵İɣ
Ӱ֪ٸȥŭǵˬӦƺ⣬ȴԻѵϷĿأ
ô˵Ӱȴû˿󷨵˼Ҳû䱸ûһ¡
ЩۼڣϹúƻð
ƺȻΪʵԶ񷺣ۣȴ״ʦƾ˿ܳӣŮصסӰ첿䣬л·


һǧʮ ĩ֮
ô죿
Ӱʾ֭Ѱ˼ţע£رǰ׷˺ͱ񷺣Դ;ӰҲ޷¶ˣһƲӿ֣ȴѸٷ
ӰΪΪ׵ѡ
һҲȻãҵˣʵŮɡ첿ڳݣȻԵס۵ˣȴҲɱۺԱλ۵ϴ˴䵺ʿʡ䵺˵ӦûеͣĻ첿ܣҲ꼰ʿ䵺
ڶҲǶҵˣɴѾƺڵʡףŮݹ䵺ʿϣϵۺ󵺸ΪͬΪ޾֮۵ô죬ۺû̫࣬ۺ֪䵺ʿŮܻɱ֪۵Ҳҵɱ֣
ӰҲͻΧȴǺ֮ܿߡ
䵺۵ɵ䵺ʿҲ΢̻첿Ҳ˻ءһ뿪䵺۵û˼ɵ䵺ʿû侮ʯͲˣܳΪ˵ףʼٸ߾Ӱ
֮Ӱ˼ƽ࣬侲˹עžƺۣȴģðԲɵˣһɻ
İɣײԼҪ˾Ҳ̹Ȼǣ
ƺۻû񷺣Ϊü˵ХºԲģû£оƺӣ񷺣Ҳûģ¶ģºúô۵λۣ
ۼڹȻҪ۵Хº۾ӣ
ƺһ
ƺһ¶ģʼӡģ
ӡ
һȻƺ֣ٻƹ
࣬ȴţƺֱڻ
ãһȴǡ
䡭
Ǽ䣬תǬλ
񷣬粣֩ѺۣȻ
عѣ׶죬ХأкХ죬ٲȻһĩս٣ｫĿֲ
󣬹أ
Ӱ󾪣̸
䣬ȻӦһֱά󷨰ʲô
ž
Ӱ˼𣬸Ȼ౬йâ˸
ԪƷĵʥ׹䣻ʮԪƷĵᦣ۵䡣
ʮ춨飬âԾʧ䣻ʮŰ춨飬ը
ſۿɼٶȿή̹žŶۿɼٶȳѺۣת粼֩Ѻ۵մɣӭյ䡭
¡¡
ݣٿգ׵Ű
ȫɺֽɵӴɽսֽ㱻˺顢ٻϰ㱻Ʒѷɡ
ѣ
ģУѪɫ磬̶ĩʲҽУɣʿг˿־;˺ѷŭ
Ѫ˷䵺һľ͵죬ħ䣬ٻϯʢ䵺ĩյӰ˵顭
֣λǴ˵е𣿱ŭ췣ֲ
˿ֲľ棬ӰҲʧȥ˿֮ģ侲һʱ²
侲һУӰӰԼطţȴҲӰصı˥ϡ
̹žŶҲٳҺ塢ķϯ
ӰȻһЦЦƽĲ񷣬޾ңԶ֮
źûŴ쳯ɱɽ磬ûټûŮν֮ӡȣ
鷢̫죬Ӱ׼
ǡ𣿡
߽ţף˼ǲᣡ

ӰԺ䣬һȴ޷Ӱ
貵Ĺ½֣籦תͣˢӰԪ޷Ӱѡ
ˡ
ĪУһŹӣӰ
ӰϹϸ΢ϵŰʹӰ״Ϊɫˣ
ž
׹صת
ޱߵĺڰϯһûӰ˲ʶ
㱼䡭
̽ԿյӰ˸󣬺Ȼѹ
컹Ǹ죬ȴֱ̲죬ԭտµƣ
ػǸأûдعѣûаأûвлϱڣӰ֮ǰ䵺档
󷨻Ǹ󷨣սЩսΧˣԭЩˡ
ʵʵƷκθı䣬ҲתֻǣΧˣ񣬻ѣᡭ

Ӱֻһ˲ԳҲŲ
ȹ£°Ρ
覣续εա
ǳξϾ˫
еʹ
ҹеõ壿
ŮӰ񿴵ҹеĹ񿴵񹤵ĻǾˮ֮ץľ
ؼʣΣ۽۹⣬йߣУϣ
˾㣡
ǡ
ޡֻ˲䣬ȻӡУǣӰѾѣӰֻǱܣȻӰ죬ӰпԣѸپͷӦ
þǰɣôǿĻþ
֮Ӱﻹף֮ǰһУȫǻþ
ѣĩս٣鰧ȵȣȫǻþ
Ĳ˵̹žŶͲױ𣬷ڣ
̲סٴͷ
ȹ£°λðŮӣӭհʱüɻ춢Ӱ˵Ŀ˲Խӡ
ǳξˮֻȻƽĶӣκȻӰм¶˴ȴûгԣ
Ůˡǻþ
ΣǸоӰȴҲ֪һʧ䣬ϲ졣
ˣӰˣǹɫ㣬ʦ硢麣β׽ŮˣҲǾɫŮرǷûٳŮΪŮԣǹΪ֮Ҳ󲻵ȥ
ǣŮ˸ӰǿҳУ
һ֣
߻ʧɫ
ʡ
ء次°
ȹǺҹеõ壬ȴβˡĳͼ¶
ӰţŮò棬ͬµĸоΪԱܵǿҳòӰ졣
˵ˣһּΪľ磬֮츳֮磬֮
㣿ۺ󣿣
ۺӰѸپͲµŮӵݣҲֻۺ󣬲˿ֲֶΣ˸ľ磡
ʱ갡
ۺ֮֮Ӱ˿۲ܣʿȫУĩ֮Ҳ⣡


һǧʮ ۺ
۲䣬Լʿһʵأ紵ݷյҲСַ׷ˤ䡣
ʮϢʱ䣬Ӱ֮ڵʿ߳ɻڵأĩ֮Уѣˡ
ϸӦӰ˿Һֻǻʣǻɢ첿Ҫʧˡ
ÿֲͨ۾Ҳ̫˰ɡ
Ӱ̾ĪֶΡͨ˿ڡǧĿħۡħǲΣ
Ҫǣۺֶһе;˫ع첿䲼µ켶Чӡ½֡ʥľҲû¡ߺһӰѹ
ǡãһ
࣬νáǣֻҪסʵֻҪۺԸ⣬Щʵʿͻȥ
μۺˣ
μۺ󣡡
μۺ󣡡
Ӱ⣬Ǳ񷺣ۣǰ׷ˣλɵۣۡȴǵһʱɫ䣬˲ö۲죬𾪺ֵֹر̹ܰμμӲμۻʣ
ף
Ӧ䵺Ѹٱλۼڸ֪ȴǷ׷עӰ
ڶҲס˾Ȼû£ƺѵñǻ磬ʲô
Ҫ˵˾Ԫ֮ǻǿǿ϶ܣѵۺŹ˾
ۺ٣䵺֮ң֪ҵкοЧ֮
죬ۺ٣ЩۼҲ°ס׷ȹʾƺûע⵽䵺Ĳ״ҲָҪۺŹʿɱ䣡
Ҫǣۺ󲢷ܼӴԻȫҲ˼ڣ
۵ʮ٣ɱ񷺣ʣѲ顣
ǵۺ󵺣ۺ٣һپԡ֮ȫĩ֮Ҳ߲ƣ֪ûкȻ䵺˵ŵòᡣ
ʱٳٶҲ֪޾֮϶ˡ
䵺˵۸ΪС˿Σ̬Ҳŵúܵͣ
ۺ٣޾֮Ѿ䵺˵еۺۣ޵۾ȻΪʶࡣ
ţ˾δˣ̹Ŵˣôƺأ
˭֪ۺûۣȤӰʵɽˮչĿΪ

ٴοǳξӦӰһû뵽ۺֱӽԼʵݡ
ô˵İɣ
ԼۺԹ޳ϵʩأ
ʲô
ǧֶþӰһֱԼʵݣ˭֪ۺһ仰ͺˣʱӰ𡢼ƻҲˣ

䵺˵ۡ۵۵ȣҲһɻӰ󲿷ֵ߸¶âȻ˼
Ͼǵۼڣۺһ仰Ǿˣ
ӦΧӰɫ䣬ЩѿЩɻЩŭ
Ϊ磬رôѣȷʵѵáܺ㵽ӵʲôӿû
ӰĬֱӣۺ̺촽΢΢Թ˵۵Ĺעࡣ
ӰŭѰ˼ҪҪųŮʱȴۺƽӵ
̶ųɣúܺã

ʶĬۣ𾪿ӰԼ¡ȺΪʲôˣ
񷺣۵Ⱥۣɫ˲ѿ罣ӰŨŨľɡ죬벻ͨӰβŮȻ񷺣ҲҲ
ŮۺŮѪ׼ϿֲΪȻӦõټһ²⣡

־ӰʱҲˣ㲻ۺ󵽵ʲô
Ϊۺ֪ŮвôҸأʲô֪ǻô
ô˵İ
ʱӰҲ֪ԼʲôˣȴӲͷƤɫѿŭۺ߳ۺôԴˣ
ˣӰȴѸٹͨŮҲֱͣӰŮԪƳ
˹죬ʥ೬ĶŮԸȴŵۺӰɲҶģҪǷԼԪƿŮ˵ᷭˣ͵ĻҲͰԼɱˣ

ۺЦ绨ţǼоعƺ棬ЩۼҲʧ񣬷׷׵ͷҶ࿴
ۻ֮ôߵģȥˣһѾħʼʣ۷ǵۣħħԶߵۻ֮ͷ
Цһ仰ȴӰһ˼֮У
ԭ֮ǰۺӰݣǹΪ֮Ѿʼˣ
ֻӰ粻ûѡ
ۺ󲻻ԽͣҲǴ̵߽󱲵һ磬νԡԵȵȣ
룬ѵʼʵϢӰڴ׷ʵʼû
ȻʼѷΪȴֻ֪ѣһڴ֮·ˣֵ÷ˣ
ۺȻ΢ЦӦƺֻ˵һͨЦ£ɫһӵ
Ҳһû˽ҴֻԵɶѡôǰ𣿲ʲôĴߣмҲԸ㣻ЩСආ£
˵˿ϷʵЦ⣬˵⣬Ҳе硣
ʵӰ˴ۺֱӶӣºðۺûͽ䣬⣬ûЩ߶ҳش𣿸˵ˣ

Ӱ
ۺеġҡȻָĿֲڣеСආ̫ˣưӵʮλĵߣ
ۺ˼ԣǸεĴڲ֣͵ǿ顢ۻ֮Ѫ֮·һ˳Ҳû޻ޣ
ǣۺĲ̫ߣ˶˴ʱϵӰѾƴЭˣ
Ҳõġ鰵Ͷˣ
Ӱ˵ۺԹҡͷС£ֱӰ˵óɣ

ǳξӰ״ԥطּóӣ˲ð׷˵ȵע
۵ۣѾ˲ˣȫɫף򶨣Խǣ񷺣Ҳ⡣
Ա񷺣۵Ϊʵݵλۺ󱾲ӡǣڣ֪ۺѹƵŭ𣬻֪ôǡ
ܣߣ
ǣûǸӣܵ˺ܲ
ˣ֮ǰûʱҳŮвȣȥ϶Ҫ¿ˡ
ǵľȻʶϷЩۺӣָӰ͵Ƕסѹܣóûɱأ
Ȼ˼ͦʺߵۻ֮
Ӱˬóۺ£޵ϾҲۺ찡
˵䣬ۺóصĲ壬ӣӵ
ȷʵȴǼƷҲʥֻˣ֮ļƬ羫Ȳ޸


һǧʮ ۺ
ȷʵȴǼƷҲʥֻˣ֮ļƬ羫Ȳ޸
йСӣۺ󻺻۵
˵һ룬ׯֳգȻһ
һӣƾճ֣գĪʰ㸣ʩ񣺡ĸ󡭡
ߣ
ûľϲۺɫһʹŮӵͷɾһԡ
˪Ҳǹ̬֮ԭǿʻѵһĳ͹˳
ãܺá
ûŮۺޱб۵ۻ޵Ҳûŭȴ۵ɫ䣬̻̣Ħ캣ۺɿպ۸ɫɷףð
䵺˵ۣҲɫ䣬˵ʲôӲŲҶ˵
ǵΪȻóŮʱ䲢ˣǰϵӦ۵Ĺ򲻸Ҳȥ

񷺣¶Цس̾ʲôҲû˵
ϮŮ£񷺣Ȼ֪˴βΪ״æǣ޳ɣԡֻຣһֱ֤Ժ޷籩û㹻ޣº͵ĵۺ󵺲ȴΪɣ
Щᣬ㸶˲ٴۣ˲˼ҲãҲգ飬ˡ
ۺϾǵۺ󣬲δŭʧض쭣Ѹ뵽ܶ£ɽ˽֮Ӱ̾
ۺŮĮ룬ԸҶԳУ֪ںȲֻۺܲл׽Ϊ̫ߣϰߡ
ţ
Ӱһаϲ
ûۺеĲ壬Ӧ֮ģҲͨɫ֮ǰۣۻ֮ԡ
ֱʰ
˴׬ˣ
̳˼£ȻԵĸ󣡴˾˴Ϊ˻ǣħԨʱһʮޣ˴룬ǵۼǰҲش
ţ
Ӱɫ΢䣬ϲ֮ɫ˲̡
ۺ󡢰׷ˡ񷺣۵Ҳһ㶣ɻӰ
첿еۼڣô֪Ȼҥԣûûְ
رǱ񷺣ۣѲȻû鵽˿Կ
𣿡
ۺЦЦִԵɻƳ̣Ӱʵ
ӰգоŤڨڨӦʲô
Ӿۺаأ첿ʲôʵ᲻֪
ȻҳŮӦѪ׽ĹϵǣۺΪʵӦñȱ񷺣۸߳һߣҲشĵۼڣ
ӰоԼͦԩ˵ֻǺƸʿ̻ˣó˵ۺɱԼŮʨӴ󿪿Ҫر
̶ˣȻڣȻӦУ
ȴ֪ۺ⻰Ȼ˵ꡣδӰ̬ȣŹֿӰӦ
ӰҲˣ⻰˵Ǻû뵽˵
ûӰĻᣬۺɷ֣˵˾Ϊ˻꣬Ȼ˸ۼǰǱۼҪۣǺޣ
ңңûе£ۺˣ
Ӱֱðо쬵ģæҡְͷӦֲıܳ嶯
ޣܵūͰǾ׬ˣ޾֮ռ
ǣӰҪ
Ǵ˾ǵۼǰǻͣˣ
⻰˵ġ
ۺ֪ûǻ£Ӱɲҽݡ顱˭֪ۺô룿
ӰŮڳҲʱŹ֣ѵÿۺĵһ棬Ȼ٩ǳ
ߣ
֪֪ȴǽһΪµ
ĸ󣡸ոЩǣҵ졭ҵˡҪǴ˾ƴ໤ǿܱɱˣ
ˣֻһɱҷĦ޺ۡȵ֣λҵҲΪѣ˵˵
񷺣۴󾪣֪ܼ٣ûţӲͷƤæ͵
Ǹ⣬֪ҲֻղܳϡͷۺʵĻ۵ҪĴ۾ʹˣ
ߣǰˣáһŭµ
ȣȡ
Ӱ󾪣æɿȴ껰Ѹٽӵ񣬱ǰϾǳ֮ǰҵҲΪգֻǹ¹죬δ̫Ϊѡֻ˵ͬ㲻϶Դƶ񣡡
ߣ겻ֺȴҲû˵
񷺣۵⿴Ӱ֮ɫࡣ
Ӱǰ˿ĸŮһһӡ
ϲ˵Ƶ˲ˣԱ첿ɱ᲻ɵ֮Ҳ
֪ŮĪĸۺٴ£Ƴ۱񷺣ۣ˵
Եۻ֮ԣӦøЩԺ˵ĸ󲻻ǵĴ˾ǣ
䣬ٶ˵һ
ӣ籩ǣѸٻΪ֮޷㣬գڰһƬƺˡ

ۺӭһָһ
죡Ĺţֺ룡أ
̾Ϣ
̫󣬻˵ɽ̫㣬ӰΣȴܸܵʤ֮ʱǧ쳹硣
¡¡
׶죬رɫӿҫã
صĿֲʶַӵֲ߷ӵ£

ش䣬ƼۺȴԹӡصأ쳹硣
ӰһϲԼµۺʲôˣ޸⣬Ҳ֤ʵӰ޹أ
ӡ
Ī֮Уۺһͦ߾չ״߸衣
㱼䣬ۺأ죬ǵһУܡ
ʱ˿̣򷨣ۺǰϰ㱰΢Сָư㶴ۻ
ԼУһӴƮ죬ضβĿֲ࣬޾硣

ӡ
ƺ֣ٻƹ𡭡
¡¡
ռ׶ز
Ʈ죬ԼĴִߣؼ䣬彻һе޵֯صĵ㡢ߡ棡

ں
ָ

޴ڵĴִߣĪǣͣӣʹԼٶš
ۡ
ư̺Ⱦ߿գһΪִۣĹߣǣ
컯컯أ

糱ƻ٣
еΪʩͣϢ
ۿѳɣ˿ϲûԴԻֶʱۺȻָһӣ

ִһţ񷺣ڵλۣӦ㾫Ȼή٣ϢԿֲٶ

شХºۣ־ҽһȻӴХºǣӭ׹䣡

˵꣬Ҳ֪˲꣡


һǧʮ 
˵꣬Ҳ֪˲꣡
Хºۺôǵۼڣ࣬νղ򶾲֡ϻӰ˲֮ʮսĴɱûɱХºۣĻô
ȻۺֽţֱҪХº۵
Ȼϵ˵϶ХºزζŮһǸղġ⣡
˻
ԻеˣȻѣͬʱ˿ϸ΢ĵ˿Σǳ˾η
޴ڵĴִߣʵǧľ߻֣ÿ̺żΪġ
κʿ˵ǼΪѵŵĴԵ
ӰΪ̫Զֻܿݺύ޵Ĺߣһǳ޵ġֻؾָ޹ȣҲõʡȴܡʱ䣬Լ˵ۻ֮Լۺ֮ǰΪ⡣
ϧ˴ĻۺѸˣӿ󼫴źȴû
ϾⱾۺǵĻԵĳ̶ֳ˵ڵ֮
ȻҲû˸û۵ۣλ˲Ϊһλֱӱ˭
ԭɵĿֲ֮޾֮ңһ֮ϣۺ󵺣ư޾֮Ҫ֮һ
ֲºͣΪƵĵۺ󵺣ǿƲб۵£
ֲǿ񷺣ۡ׷˵ȶߣҲۺ˼ɵˣ
ӰҲΪźȴûô࣬ǻȻ
ǿοֲһᡣ
Ƕʱ״̬ۺĳϵһλ𣬾Ͷ䣬ʩֶȫǴִӺǡ족壬ҲͬΪɵۣΪʵȴرҪԭɵۣȻԶʤͨɵۣͨͺͨļࡣ
ֻΪʵĲͬܡԻ󡱵Ĵͬ
ںָȣǴ֮ȴĴڣۺӦʩչ컯ֻΪ粻㣬ֻܵá컯СܣҲǡ컯컯ء
һ㣬ںȣԲۺ޴޶ûϾۺݵλûҪȥЩԴֻᡰһ֣ȴܵøִǡֲ֮
㣬ۺҲֲ̫˰ɣν޵ˣûɰ϶Լ֪ƻ׶ˡ˴鵹Ƿˣƾۺ˴ֱ޸ӣҲ㹻ŮĶˡ
֮ӰΪɻȴһůۺøмݼ֮£Եۺ󵺺һ壬ҲкøУ
ٹ֪ͼ㣬ͿһȻۺӰҲû˻ָʲô˫̫ˣ
İ̬顢ƢӵȵȣͶ߷ëǣѣҪûǨ͡¡ǧ磬治УƶԴֻ˵ͬԸͬͬȵȡǣһ㣬Ҫ֪ͼ𣿻һҲӰԭ

Ӱ˼֮ʣۺ߿գƺܽߣֿɼƺԶ޾񷣬߲ʣԶɼģߵĸоΪ״̬һ־磬һֶΡһͨ
Ȼ䣬ۺξɫ䣬ԸŭԵ۵ʣʵ
ΪȿɷʱʱХ£ӦԼزΣɣ

һ˼죬Ϊۺ⻰ʵúְ
ʩչ˿ֲֶΣۺ϶ļӰҲԼµõ˵ЩۼڡҲ˵ʱ۵Ըۺûɱʱ
ۺҲ˼
̫Źˣ
ҵķлۺ鼰ڵ֮
ƺ۵λ¶âԾԾʱǿı񷺣ȴǹϿҡмֹӦ£϶ӵ
Х£ۺԼǣԼزΣκ޹أ
ţ
˴β۵ĵۣӰ䵺˵۵ȣҲǳ
ʵ񷺣۵ۺ޷սʤҲܣۺҲܳά֡족״ֻ̬ҪŹȥʤĻǱ񷺣ۡ
ο۵ĵֵۺļ֮ʱ񷺣۲̬ɷŵúܵͣǫмл˳ƶХº۵ۺ㰡񷺣ôһ˵ڶ»۵뷭Ҳûκͷˣ
ʦ
ԸײпХº۵Ħ캣ۣΪɻ󺰵
δ˵꣬񷺣ƫͷ俴ۣʱĦ캣˵ߵĻӲ˻ȥ
ۺ΢⿴۱񷺣ۣ㲻ᣬٴָһ

̾Ϣ쳹ٴ𣬸ΪΪһ˿˿
Ϊ֤̹ŵ֮ڣۺεԵɣ˾ӰΪߣ뱾ۺΪУ
䵺˼ߣʱһöȴ֣ص쳹Լʣص磡

¡¡
Ӱ񷺣ۡ׷˵ڣ𾪲죬޾Ҳ궯ĹȻߵı仯Ӧżۺԡ
ǺߣۺԣƴԵζԳУҲУ
⡭ۺıʲô˼ƺʲô⣿Ϊʲô˼أ
ӰԼʿհһƬûоϲû𾪣ûаģָжֵǡ
жǣۺԣһֱӾӰپųɾŵĵˣٱˡ
ǵǡ
мףӰΪԼǣǵۺΪۻ֮עǲѪ֮·ÿҪѪȥ٣ٲˣۺǿӦ٣ס٣
ȻֵۺĵˣҲǸΣἦëƤСҲ֡ǴӰ䵺ʿɴڻʻþУδѣƲ
ԣȻۺǸڣټϵۼڡۼ£׶ʸû
㹻ˣ
ಡ
Ӱʶ㱼䣬кȻ˸֮ӣȴӰֻԸоѾ
ˣӰ˲
ű˰ɣ
ۺָԭȹ״̬Ӱ˵£ӰӦѸٽӵ
֮Ѿڡ
䣬ȹλ̵ΨԴӯӯ죺
סʲô˿̶ĶԹʹ塭
Ʈ죬ȥ
Ψտ嫣ƲʱĪա
µߣȴɫ䣬Ե£Եҡ
ΪۺϢʧķλԸӦϢйǵۼ͸ߴֲĶʮλ


һǧʮ ۻη
ʮλۼڣǿ۵ִټҲܵô࣬˵ˣȻǰɵۼҲ
ۺ󵺴˴ǲϧ۵㳲
Һ̬ŶƽȣҲоաһ䵺ᱻ˲촷ۣ۵䵺ۣһҲӣ
ۺˣ䵽ڣֱ֣ȻۺΪ֮۵䵺δȥڹע䵺ߣ
˿֪ۺı⣬ӦЮŭ۵ˣ䵺
ʦӢ
ӦĦ캣ɫף֣س񷺣۹ֵ
񷺣ۿЦҡҡͷֹӿæµӰ
λۼڵķӦۺ󵺵ݣӰҲûӦۺ󵺿ֲݣ鿴ۺµν֮ʱҲûΪۺȥ䵺ʿ׷תˣ
⡭
䵺׷תʿ׷˿񷺣ֹһתӵرѵҪ£ҵҲ谲ˣ£ҵȱʱˣ
鷳λˣ
񷺣ۿݿӦҲߣΪҲвֺѡ
׷˵˵ͷӿӰһʧɵۣҲ࣬עӰϢȥ
˴¼˾̫⡢𺳺ɻ󣬼ۺά첿伴ģӦúúϵǣɵɵ۵ϣӰٴıǿҲֻǸСףλɵʵȥύʾãõĴð취ȥصע

֮ǰһУƷ˺ܶ£ֻǰʱʱѡ
䵺ʿ˵Īһʱ䣬֪зʲô£֪ۺ䵺磡
ۺδӱѸȥʵҲǿǵ䵺ʿΪԻþ̫õĻʿľǵȣܴ󣬺ܾܿʹʧ;Ͼ
ӰתѪ˴ˣѸšսߺȻ˸ӵ̾Ϣ
η
һ˲Ӱ׵𣬻ͷȴ񷺣վԼ߶ԼԼȴû˿Ӧ
ԶǾƺ۵λۣԼ۹Բƣ
ǰλǰ
Ӱ˼һתѸٹƺ˫޶ԹеС顣
񷺣΢΢һЦɶӰ޷Ħʲô˼
ƾĶۣ۵ΪУǲ۵ǣһвǻԵɺ϶ѡ׵ضλǰλãξ£
ӰŨüһ壬񷺣ֿۣԶλۣƽ˵£¶Цӵ
ղȫۺ󵺣ԲȻմȾ˴£޷⣬ɼολѾźŴȥûѡˣλǰŲţλźǰ첿䣬û֪ǵݣ֪Ѿ̫ˡԣͶ۵ĿܣǱ۵򣬻ӡ
䣬񷺣۵ûӦӰ̹ȻֱʵλʣǷˣ
λ۳˼䣬ɭɫԻ٣⺣۲ߣɣ
ʵΣղɼߵı
Ӱ˫һʣȻѵɫһתӵֻͣǸԼһѡǣȻȻ£Ȼ᲻ϣ۵ξԻ£ѵλۻڴ˻ɱйޣ
˵״ԷҲʾӰЩŭˣ
˵ɷ¡ûʡ˵ˣӰǲ۵´ٶʱڲʣ϶ã
Ӱ׵СѲĵ
ЩۣȻҲڻɱΪԼ۵Ҳ϶ԸԼֻȴܸԼ첿䣬ɼ鷳
Ĳ˵Ҫǿ֮ʱ۵΢£ޡ޵ȣӰͳױˣ
뿪϶н뿪ɹȻΪֲ
˴ο޳ӰýֺͷҲµõǻ⡣۵˶ԸӰۺҲ޷ָʲôۺ׷Ҳֻȥ׷Ϊǵۻ֮
סԼ˵ĻҲ룡
񷺣һ٣ֹλ׵Ķ⣬˵£֣ؿӰӵ
ν֪ܸӦ񣡿۵ҲΪС⣬֮ǰĳŵЧúÿǡĲ˵ۺܸĶ۵϶Ҳܸҿ϶ø࣡
Ӱ£ǷĻѸٹӦлǰǰҹִԣ
ʱ۵ѾȫתɻĬȴ񷺣ۡ񷺣۳˼£ּһƴǰƵݳ˵
úŬúܶʧʲô⣬ұ
ллӰѹ֮ɫһӹл
ںУµȷ棬񷺣۾Ǹࡣ£Ӱ޷ȷȴˣѶԸ
񷺣ЦЦһӣ̹䣬۵ƾʧ

۵ڷӰԴ˿
˾
һֱҲûԵѪˣǹػӰ
Ӱ˰֣Ű޷֪ۺ󵺻£۵ԱϾʱҲûʱ侫Ըҷ
£תƻӵ֮ƣ御ǰ丮£󾡿ҸأվȽŸ˵
ӦŵѸٸæ¡
Ȼǲ֪֮ǰ׷ʲô¡ǣ۵˷ӦӦò̫⣡
ͷ۰
ȥװǣӰȴǰͷ֡
ȻӰۺΪȷʵǻű֮ĵ⡣ǣۺôһ㣬ӰԭƻҪıˣ
Ӱݿ㹫ˣֻҪ΢ϵ̨ƺܿͻᶼ֪͵Ҳˣ
һݣʹˣ֪첿䡢ˣ壬ϲԼ˾ʲô̬ȶԴأ᲻ջ޼֮켶ͼ
岻ӰϲΪ룬Ӱôչ˵ʱӰͷϣǾ͸ˣ
첿䲻ˣ뿪ͼΪǿٲϣʣǴèСèֻʲôռݸˣ
ۻ֮Ϊۻ֮
Լõ⣬ۺû벻أ
ۺӰӡ̫ͷ۾֮ʣӰĪ

˸ӰЩѰ˼ţ
ۻηѳ죬꣬ʲô
ɹտҪҪһ񣡡
ļƻӰҸƫƧ֪ĿĬĬչȴһɳ֮ʡ
ѾûҪˣǸڶ壬˵ҹУ
̹أӰҲûôѵ֮󣬻ԽԽȥˣ


һǧʮһ ƽ
䵺ϷλѪĳͥԺ
ŮºӰֱǰ丮Ǽǹڿ£ע丮ѫƶȣȡرǹͨ䵺
䵺ɵ˽¹յԵʣӰú˳㷵ϸۿڣ׼ۿˣֻҪ˽´ϣ첿ʽˣ
֮УӰæµ£°ɽˣϸۿڣ˲ø£Ȳ鿴ۺ֮뼰оӵı仯
μˣ
Ӱӣ˼ͨ䣬һλͷС裬ǶƾСĿɰ۵СͯϷС˰ɷ¼ҲŨֻǿڳݼΪ˫ǳξת䣬Ϊ鶯
Ӱ֪飬ոյҲ¶ܱͯȣڵϢ棬ȾʿŹʶ
Ѱ˼£Ӱѡżɽʵ㡭εۺԭԶ
ǿǰɣ
ͯƫͷӦӰһüѸٽӵԭΪں̺֮С־컯֮ɣ
㣿
Ӱһ飬ʵѸٷӦۺ컯˵ƺ㣬ǳƺĸҲΪ
شѸʵʲô
˴ͯɷ¹ֹӦ˫ȴԵڴС˰ĿɰģΪݸ
ԣС־컯ΪأȴʺΪСС죿
һ˵鶼ӰҲ⣬˼ѸӦ
ͯϲδӦӰüӵǶ򾪶ĶڣʱգأХ磡С첻ʺϣХ죿
ͯһӰָĿڣæӦХãХãХ챾ó֮ϡХ֮壡
ӰЦЦҲû˵ʶ̽ӣ鿴ӵ䣡
ֻҪУӰֵǺںǸŶѣ
壬ڳΪĵӰԪϣһʹָʹá
ı仯ܸӰ⣬ʹʱʡԪ֮Ϊǿ󡣶£ӰָӣҲХ֣ԶԶӦȵȡ
ʶ̽ӡ
һس֣ǸأɽлľտգʵءӰϲǣһͼԪƷ
Сͼӣ֮֮ͨӦþǻ磡
ͼӰṩ룬ջ羫ɳǱʱգɳΪؼ켶ʥȫԣֻҪ㹻ʱɳ
ԭֻʮСȴǱٱнǧƽ1=6.66666=100Ķ1Ķ=666.66666ƽף1ƽ=15꣬ҶƽӦñȽϤݣľǧƽ
ӣ˵첿ΰ㣬ӵݾӣӷܷչҲ㹻ˡֻز㣬ͨȴǱ绹Խݣ
Ӱճ˽ӿռ仯δоѸٱһľ뼰
Լɣǡ롢㡢Ƭɣ貣нת
ϸ۲죬ȴ桢ǡţ졢¹ǡӥצۡʨβϺ룬ǵ͵ĻģĽ߰Ϊ˵ӰȻϴ
ʮͺʥ뼰ʮҸʽСʹӰ֪ɽСԣԪƷڸɫ亣ɽ޾֮սħħзŵķ𽢣ι״Ϣ񽢵ȵȣӰ˵ֻ֣ܴϢϣдо
⣬ӰΪ֮ʶܿϯռ䣬ȴûˣ
أֵɾأ챦أô߰˼żر
ûӰ֪þϲʧˣ
ȻƽսȷʵֵƣȥѾɾǣӰڴеడ
ۺݵλΪ磬Ҳˣ
㣬ûнʲôǻƽʲôޣǺޣǻƽɣ
ɻ֮࣬Ӱʶ˳ӣֱѯХ졣
еİ壬еĻҡƽǽһеĻߡ塣λ޾֮ĺ壬еĻһ壬һеһ壡
ƽҪеĻƽӰ治ˡȻӰ˵ۻη֮ȴҲûҳ飬Ѱ·
Ů֮£ӰҲܲµ֪һƽԼУεŭ׷֡첿䲻ǵۺ󵺣ӰҲۺ
аööƬ
ХѸӦѸóһöɫöտƬ
ţ
ӰѸٽӹ鿴ʱ࣡
ɫ޾֮ȫϢͼȹϸ亣ֻǾ䵺ﺣΪϸֻעĿءȣ꾡ȻۺҲһ֡
öտƬȴۺµƬ֮ܽۺϵһöֻʹһΣڱ񷺣۵ֻۣۼײλͬûôǿЧã
Ӱ˸Ѹȶδæ鿴򣬶׷ʵƽأ
ƽǻƽ
ХɻƫͷӰӦӰпһȴХѸٽӵŶˣҲǻƽó֮Ϊƽ
ӰХһۣ˲ѵɻʵƽޣ
ȻȻǺȻǺޣ
ХٴɻӰӦֿ׳յζƺ˵⻹ʣ
ȻǺޣûˣ˿Ӱһơ
ХȻӦ㽻ˣˮƽָĺ֮һΨһܳɳΪ޵ĺޣȻ񣬴δֹޡ޾֮ĺޣҲôֻȴǻƽ
ӰһԻޣܰɣôС
ޣǴ˵еĴڣ޾֮УӰû˵޾֮Ҳûޣ޸˵ˣ
ҪǣɴСȷʵӴ󡣵ǣݲǿĺ޻ޣҲСӴ󣬾ƣ޸˵ˣ֮仹иأ
СްȻСХȻӦ
Ӱ˫һɣѿڶޣޣ
ǰ˲ῴɣ
ХԲ˼鿴Ӱʵ򱧲ƽµ㽻ˡƽޣǱ˵ҪҪضԴ۵֪϶᲻ϧı


һǧʮ 
㽻ˡƽޣǱ˵ҪҪضԴ۵֪϶᲻ϧı
ʲô˼
ӰɻʵѸٲĽʲô𣿡
һ˵ãȻǡϡ󣬽¶׶ڣҲޡ޻޵ޣֵȻԶ޼ֵΣ޸οƽǷëǵĺޣпܳɳΪ޵ĴڣǱͬӰαš
ӵСر仯Ʋ⣬ۺ֮ģطΪƺƽĶ֮ģ۸֮ͨĵʮǽİɼеļֵɾ֮Ĳࡣǣƽ޵ļֵ֮ĺɼеߵöࡣ
ôԵĵӰȻΪ粻ߣȴҲףۺõ⽻𣿣
Կ϶һ㣬ֻҪƽһ̾ĳ϶ûʲôޡ޸ҿȳڵĺ޻ֲҲۺ֮ǰ˵Եۻ֮ԣʡȺۻʵõҪԭ
ȫ󣬵Ӱ󣬻ƽһΧڵޡޣ϶ӻ볼޾֮ĻУʲô켶󷨶ã
⣿ʲô⣿
ХɻʵӰһХӵ˵ƽΪҲ壬ѪȴѪ̺֮ϢʵѪȣƽǿŨö࣬ͬ»ƽʹСΪֲע޷Ρںһеĵλ壬ȻƽлߣĵۻʣƽͻƽĲ𡣻˵ƽǻƽ뿪󣬷ܶĺᣡ
Ŷ
ıӰ׻ƽĳ
νħָ޸ĸҲΪӦ˶ĴڡҲħ֮һȴմȾԭʼϢԱ塣Ϊ֮Ϣ춨ġħܿᱻĨɱȴøãֱħǿ󡢸󣬸Ӱ
ȻҲ̫ãáҲ٣ֱĨɱΪֹħܳѴ
弫ΪÿصļΪ֮һĿǰ֪壬ֻһǡħۣռͽȴħħ͵ĲƽΪۡռպƫˡ˵Уռ֤λħкܴϵֱܿԹϵ
̹ش˵еʮףǰ壬ȴҲȫǣΪմȾ̹Ѫ⾫ȫ
ƽƣΪ޾֮ںޣΪѪԭʼ̺֮ϢΪĺޡޣӵǱĻƽΪԭʼΪ󣬿νʼ棬ȴעԶ޷ΣΪƽ̫Ӵֲ̫
ۺ֪εõƽǣƾޣ㹻κζˡӰۺ˻ۺ󵺣Ҳ㹻ˣ
Ӱǵһ㣬Լܷƽޣɳڣ
ڵȵƽճɳΪޣǾͱˣ
ۺΪʲô͸ԼֻǱǷʲôԼβ޷֪ԭ򣿡
̫Ӱˣǵۻʵͨ
Ѱ˼䣬Ӱʵأ㻹ʲôһ˵ɣ
ХԥӦа㻹ˣڵۻ֮ߵøԶã֮أѡƽ֮أ
ӰһۣХ첻һ˵꣬ɻʵƽ֮أģ
˼򰡣Ȼôָ˵ģҲףХΪ޹
ӰƿԣѸټһҵȫϢͼû
ХѸָȫϢͼͣŵͼĳָһɽƣιŹֵĺ˵
ˣ
ƾӰХΪͼϢֵĻҲǼΪرӰ½¼ֵΣƵͼ
⡭
Ӱ˫һɣɫ֣ѿڶ
˵˲䣬ӰȻ򣬺Ȼۺ顢ֲ;ıˡ
Σ̹صĴ쳯Ĺڣľ̶񰡣
ҲֻΣƽ
ХɻΪ˵ȡХ֪ǾɽҲǴĵѣӦǴ׻֮ذֵΣСž޼֣֮صһ֣ϡ
ϧʱӰ˼𶯼󣬸ϾХ죡
еĻ壬ֱ֮Ϊ
ƽǽһеĵۻʣ
ƽĺޣ̺֮ϢǷ롶龭ġľйأ
ű䡷̶֮
ֱĻƽ
ڤڤ֮УӰܸоƺиصδ֪֣ڲٿһУǣӰˣԤ·š
֮Ӱνġ̹ŴˡǣӰ治ΪԼǡ̹ŴˡΪ̹ŴУӰѹûõҲ֪ʲôûõ̹йصĹȡֻǹš̹ŴˡͷܵõЩ׽̹ĴߵĹաرǸ̹صķߣӰûȥ磡
ȻΪ̹Ŵˡбף׶ԣӰ켫
ϸ룬롶ʥͥ繵̹ͨ־ֱʡֻӰڰڵӱɹ죬˱֮Ϊ̹ŴˡòҲ
ۺ󣬵Ǵⱨ֮٣ıأǷǣ̹Ŵˣۺ̹ûϵΪʲôô
ˣͷȻֱǸǻǻ㲻δ£˭ȫƿأ
Ҳ죡
ӰΪ磬Ϣɴ಻ᣬεˣȻסβôҲ죡
ӦӰŷ΢΢ţâ˸Ѱҵļ

˲ö룬ӰѸ뿪ңȴ麣īӡѪƵִ³ȫδβԭԪϣҲ࣡
˼ұʲôҪ£
˼ӵӰе㷳ҡӰö룬ֱʵ
˾ҷ׼ϣʱˣ
麣Щ˷ܼȴӲɷ»㱨
ӰڳһۣüԲʵأ˵˼ٻΪ˵˵ص㣡
Ӱڳһʱû˳Χѹҹ졣
˾紫ԣ˾ʵ壬Ǻ˾ĳСصߣ͵ļðߣ
ӰƣϵӲͷƤҧѯʵ
£ѸٲȻҵȾŴ˾ֻҥԣֻ̫֮࣬ƺѾ϶˵Ǵ䵺ɿԼ󣡡


һǧʮ Ĺ
ȻҵȾŴ˾ֻҥԣֻ̫֮࣬ƺѾ϶˵Ǵ䵺ɿԼ󣡡
˵䣬ڳ˽ŲѶӰ뿴ӰӦ
رβŮһλ׽㣬һλϼ˾ɻ׶ƸҲ¶δޡǰ˾ô죿
ϧֱ˵꣬Ӱɱԭκα仯˵Ĳһ޹ؽҪ¡
ʮϢ
ʮϢ
ΧžһƬû˳ֻǾӰ
Ӱҡҡͷ΢ЦʵΣΣв𣿡

һţվʲôҲ˵ͣԼΣв
û˳Ӱһ˵ֻҪϱ˾˾úϸǾǵĴ˾޲ǲϱ˾Ҳǿ󣡡
£Ѫʵأ˾λ˾ѡɣߣҲ˹ѡΣܽ
ڳѪɽ͵ҵȲ˼ֻ롭
Ѫ˵꣬ӰһڣֱӴϣԸȥצ
ɫһ䣬ɻʵצ𣬴¸
ͬ˵꣬Ӱɫһô㲻ϱ˾ָʹˣ
ңɫһ䣬æӦתߣ
ɻȴû˳Ǽȴ
˫һգӰʵ㵽ǲǣ
Ӱʣԭʵ֪ϼ˾ɻΪʲôϧԼֻأҲҪȫ𣿡
һ䣬ƺѾӰ˼ɫɷֽ
Ϲڳ֣أȻΪ˲䣬˾˶ʱڣʹŲ䷢չزûϼ˾ҲԵ˾ҫ
Ϊϼ˾ʱǷ֪ʵݣӰ΢Цʵ
⡭
Ϲڳһһʱ֪Ӧ𣬱Ҳûش𣬸ûش𣬶ǳ˼
ӰҲָܻشٴ׷ʵ˭֪ϼ˾ǿͨʲô
࡭
˻һƣϹڡ׵ԭ߲㣬밵˿ˮɫ䣡
͵컻գ
ԭٲ˾أ˵ΪʱĶ֣λ˾Ա˴˶ΪϤ
ڳһݣɫ䣬Ҫе塣
⡰ͨǾͲµӰһֱرܵˣ
Ӱÿɷʵ֪ϼ˾ΪʲôͻȻ䣬ֻҲһУʽôĴۣ

ȻһѹֵþˣѹֱֵϢ
βɫ˲ɷֽȻִŨŨԹӰ
ֲˣֲô˾һֱ䲻ȣԭΪɹ̳촫еµԸ䣡
ȴɫһ׽ӡ
ΪʵͲʺϵֻǴ˾ҲǸףǴ˾׼˶ûʲôҲҶ˵ʲô
麣һȻͲ²⵽ˣȷ͸˲ɣȫ°
Ϲڡȳϣȴɫ˼ζŵʱʽһУʱɻȴǻȻˣ
ء
ѪɫȻס촽Ө͸飬ߵӣֱʡ
أΪɫͷ׵ˮ
һɱʹķΧڳ˵Ϊأ
ȡȡ
ۿΧЩԣɿע⣬˵
ŴҶԡ͵컻աͨ˽Щʵ˵ܴ˾ΣȻ˾ˡ͵컻աʩչɹǾ壬˵һĺˣҪǣ˾ϼ˾ɻѪ⾫ͻ־ںϣ˵ϣҲԭϣ־
ѪЦ˵˶˾ʵݣսˮɵۡĦ޺۵ȴߣҲԭɣ
ԼǣΣ˾Ǵ˾ʵ
£ڳٴѵ£ԳһЦӵҲԣįѾãôȻ˶ţԭġ
󣬽û˵꣬Ϊʼգ˾û϶𰸣Ȼ𰸣ʹˣ
㡭
Ӱûλ˵м¶ץסСֺȻעȴӰɫ֣ӵ
ҵ¼Ҳ˽òˣʱǽ԰˴ңزΣǾ֮ҪǣҳѪ־һУĳ˵ұֻҪңԶԶǽ㣡

һӰ˵ûλǰȴǸΪֱˣ
򵥵˵̳һеӰν
ءءء
ĪȻסӰѹʹޣúܽܽ
ˮ˲ȾʪӰ粿
ڴʱɫѿЩ˫ȷצ橶ʱߡ
Ӱצ𣬲ݿܵԸ
ıľ˵һ飡

ȻͲµ鲻ȴҲû뵽˾ֱӣצ̱ڵأ㶿Ŵ˾
˱֣ӰɫһƽѵǣŴʱǵᣡ̹Ͻʴǵ³ɽ㡭β
£麣Ѫ˽ӵ
ԭ£ǲʺϲ룡Ѿأ˳Щ𣡡
䣬ֱת뿪λ֮ǰı֣ȻӰ˾Ӱ˿ȻҪΪ˾ĳȻֱ̬һצ𣬸ʡ
Ž֮һкͬǴɣӰܵϣԸҪӣñΪ˻ֶΣ

Ӱ麣ѪȺļ˾ϣϸ֡
ȷڣи׼ѡȻǻƽĵ֮أ޿ɣ
ǿ£쳯ľƶȺͳ򣬲׼
Ǽ֤¡
ûκιڣ˴Ӱʢ¡
Ӱ˼ֻҪϵϵȫ룬ħ硢硢磬ֻҪϵϣҲ롣رԼͨˡ̻ᡢ䱦ȴ϶Ҫ֪ᡣ
֪ͨˣѪ𣬰亣Ѷر֪䡢ˣѪʣ
£ӰҲûٱչأǿʼۣ׼ǰ
վɽۣ֮ң䵺ͺӰоɣƺҲ࣡
ɣ
Ī⣬ƮĲ񷡭
籩Ȼ޷ֹǾ÷籩
øЩɣ


һǧʮ 
Ϣĺ󣬺ϣ̺죬ڣܶȸߵþˡ
ʱɽ뿪䵺Ѿ£ɽȫٺڱ̺УδִĿĵءɽģӴ󣬺мǧؾˣ˻£޷һҶۣ΢С
ɽв壬ߴ̨ۣϵͼĿעĿȴһϢ뺷Ӵǻƽޡޣͳɣÿ컹ʮɵٶţ⻹ɳˡ
ƽҪͨࡢ޵ʳΪʳȴҺ첿˿ڼʮ򣬼޾֮ḻ޺Уʱⲻ󡣴⣬ÿջṩǧ򲻵ȵɾżιҩֲȣǿάֻƽ޵֪޵Ѷȣȳǿޡˣ
ôҲԣΪƽƺϢ塣ɽڡʱɼޡ޵˷ˣܶԶʤ亣޾֮һ˳δ޳ǿޡ޵ȵϮνŵĺػ
ǰһ¹ͨѱϡʥ䡷Ӱ˳ѱƽޣõͬϵ࣬˿һֱӰĵصǲ١
ֻ⡰衱ʵ̫Ӵ󣬶ʱСͨӰҲֻͼϣΪػţ庣塢ѹ䣬һٶã
첿׷׽Ӱݣƽδ̫
Ͼ첿䣬ԭҲͰٷ֮һҡЩˣǳ˾ţ뼰Իǰ̵ȸض˾ǷĺϵֻҪˣǺѽܣ
ȻҲв˾ϵȷѾ˼زͣ˵͵ȵȵҪá
Ӱ⣬ָΪ顢ڴĵΧ
Ϊ֮ǰ˾šɵӴ˾Ĳųƺţ֤ʵ˾ɵĴ˶ǰ;ȻšΪڴ
ֵһǣһ¶Ӱǡš˵ˡϾʢ֮ʿԭ֪ʲôˣ˾ϵַ꺢ͯҲ׹񻯵ļ󣬿첿ͼˣ
һ㣬ΪӰϼ˾Լԡ͵컻աͨ죬У壻ǣӰϾУӰǵܻ࣬ЩƫȻҲų֮ľȥǰ;ģдǹ麣̷ʮ峤ϣ
һӰдʯ£ԹشչֽţʲôĸﶼĨǵǱĬĽУҲǶīӵͷ
ۺȷģĵۻ֮
ܶ£ҪڸҲȥԡ̹ϡֻҪ̹ԣ˵ˣأľϲ
ֻڸ˽ʣڴҲЧ
첿Ա仯ӰֻһθпȻϲп֮࣬ҲźܿܰĸӰĸ׼

һա
ɽ㺽ţҲϰֿݵĺΧ
ңԶʣһƬӴӰ֣žԽԽԽԽӴԼ޵
˾Ŀĵƺˣ
ƬӰһ֣˾ϵȣӰ˷ܣһʱ䷢ֲۼ̨
Ϊһ£˾ڼ̨رɽУŰġ¡⡢䡢ػͼȶֹϵҪã

麣˿ڴ˷ܿ϶
մ˾ͼ˾еľӦõˣ
Ϊҹ麣һС㣬ں棬Ȼû˱ȹ麣зȨ
ڵˣ
֪ʲôʲʺܣԴΣ
λ˾˿׷ڴš
ɽУͨ˵ƽûܲΧֻżͨ޵սƷںϣܶ˿ܵˣҲɽ֮
ǣΪ˾ϣȻҪйעŸƽʱ̽䱸иĺģЩܹˣ
˴ǻƽ֮أȻǸأˮأҲ޷ƽֺޣ
ңӰ϶˵
˲뿴̾ھ޴ϣѣĿĻƽֻ˵еĺޡ
ΪӰ޽ͣ첿䣬ֻи˲µεֻ֪ǺޣǱӲػ
˵˿ִĿĵأһ˳ƽԾ׹Ǻͼ
첿䲻ȱɾɽȻǲϧ۵ȫٺСкͼָ·ϻƽս£һ·˳˳ˮֱָĿĵأǻʱ䡣
֪ɱҪòִܵܷҵ˵
ͨȫ壬ȫ䱸ޣǴ󸣵أҲǴ׵أǸޡ޵ȣʵ϶ȥٲʮţɱһ﷭
ۣ֮ͨӰøԶ࣬Ƶ˵ͷ΢ЦԸ
ǣƹ֣ӦŵѸٿʼ𡢷䣡
Դ֤ʵ˾ǺԭΪԾƣ͵͵ĬˡΪΪʵʵ̫ǿˣǰд˾׼ͷѹûˣѹ֪
ȻӰ˿ûл˼ƴ˿
βŮҲԾǰӰǰεˡΪȥ׽ϵĻŮΪʵȻչ죬ţɻԶԶΪʵְλȣûʸڴ˾ǰε
צ̹ϣϼ˾ҵĳȫԭӰûʲôų⣬ûޡԹȣֻûô׽̫ˡ
ӰҲûȥע֮¡ʱȷʵûǸ˼
ǰʾʱ֪βɱο֮飬Ҳ棬ȴŹ˰צ
ӰҲ֣ȫŮ

Ǵ˵ֻǰչأɷߺչ˶
ʰͣǸ޴İͼǼΪˮ֡
ϱ򣬳Ȳ࣬ԼΪˣǵ绪Ĺ򱶣ǡʥͥĹʮھ޵𺣵ȴͨ޵ö࣬Ӱĺˮ޵޵ȣӴ
ϣʮӴɽԾŹλ䡣˱ɽ룬ɽȴ̾ᣬߴֱХ죬ƽھɽ
ɽۻ׳Ȼػȫľʵƽġĸػߣ
ɽ⣬ϻ岼ɽ塢ɽȣɽƵԼռķ֮һǺԭɭֵȸֵΣδƫκһ֣ȻΪơݣޣֲȣΪȶ
һɽˮ㣬ԭʼȻǣΪǿʿȴܸӦƽµĿֲΣ


һǧʮ 
һɽˮ㣬ԭʼȻǣΪǿʿȴܸӦƽµĿֲΣ
ɽһ棬ϡɼӴޡ̾ᣬǧޱߣԼȴǹల£š
лƽꡢ׾衢ѪԳߡǡʨȣСɣǧɣһ׵߽׶УƷ׵ĺ
оͷߡ̼ϬţĦ޺衢𻷾¡ͷʨۺȵȣͻΪλͱɽӴǧٹ֣żáˮĸɺͽСĵͼޡ
޺ͺԵͨ˵Ӵࣻͨ԰ɡǧΪλ߾Ǿ˺ͨ˵Ĳ𡣾ͽСĺáȣҲͨӡӴö࣡
ϸ𣬾ǺԵϢ˵嫴ϢԪĺꡣԽǻۣ޵׻Ρ߾Ĳ𣬺ƫ޻ǣƫ
Щ⣬ܱߺ򣬻Ȼվǧ磬һеľУ󺣵Ļ𺣣ɱһеĽȵȣֱȻϣ
ԶǾϵޡ߼վȵȣӰ֮ܿһЩˣôԶ

ĿĵصִǧԶɽʼ٣ֱͣ١Ѿɽ߮ޡޣֻܻƽ壬޶ɽֱӷ
вĺޣһֻ峤ʮɣ壬ͷ­ɽǧɶֱɽ׺亣Хˡ
첿䣬ų۵ۺĸ΢ս󱤺ͺʥ͸ߴİʮһʱ׷תϢ⺣ܱޡޣҲǳƽ⣬û׳Ҫԭ֮һ
Ӵ˵׺Ϊڴ˷ܽ
עƿЩȻյأЩޡ޵ȣǲΪ壬һɱ
ûϵ˶ຣޡ޵Ⱦۼֻ첿ʵֻҪ˽ۻޣǲΪ壬ɾۼսһɱǱʷƸȥ丮ȡѫҲְֵܻɾĹѫ
˵ͷ̫ǣӰĬδ𣬹麣ѵ
ҷէʱûҪɱɣ֪ΣӦж޻ޣǻ򺣻ѹܻల°ɣŭҲǼ鷳£
첿ȱ֮һûеۼȻ䵺ʱ˾ӵУȴǼƻеĴƣ֪˶ûۼڣ
ûۼǣƵĻϰ˽ۣߺޡ޵ȣɽƻᱻƷѣʱٶսҲãȫ˻ô
ִȫսʿ渽͵Ծ¶ԣЩվﵹǾѷߣ֮ϧȻǰల£Ӱ쵽岿𣡡
ദرǴ˾Լڼ˾ϵȣīӹϵ࣬ܶû»ģ˽ڡ¡Ҳİˣ
ҡͷల£ƽ˴类ռ˰ɣ
̨Ӱ˫һѵ
ˣ˵ǻƽ֮أĵˣ
䣬˼һͨ̾ͼĻƽ
໡
Х죬ƽȻ죬Х貣
Ϊϵ͵ʿޣɷΧգǵһƬˣȻо貣
໡໡໡
Хص𶯺Ƭ̼䣬صƽ˷ǻӦŻƽ
ɽ׺뼰Զޡޣ׷Ƿڸ߿յĻƽ׸߰׺Ӵƺѹࡣ
һʱ䣬޳˵Ƶĺ
Ӱʱͼͨȫ壬
кʥ̳ں䣬Ŀȫ

ڳ˾ϵȣһۡ
첿ĺʥߴٶÿÿȫٺķѰɾ
Ҳ˵ΪЩޡޣҪһԺķڶɾǷſڣܼҰ
ҺΡɱ˷Ż𡱣첿л濸ס˰ܼΪǸҲ᲻˴ֱʰɣ
䡢䡢䡭
۹ۣ˾£ʥ壬ԥ̳֡
಻ܼӿ֣״кϮ졣׵񳱣ѩ籩񳱣з籩籩п񳱵ȵȣԽľˮͱΪֻԵһȴиƻ
ʮɫŻ֮漫Ϊ׳ۣƼΪֺ磡
Ҳ첿һ˴ģսӰڵˣ𺳳񷣬мм¶Ժ㽡
ƣǺϮֻҪüҲ˲ɱɣһûأ
֮Ȼһ
ƽ˾𺧵ذʮɫâУ״ͯϷʱʱһȻЩԷ籩ʳˡ

죬ХӴ׺һŤǧؾˣǧȻݺˣ
飬׵ıܡ׺Ǻǻۣʱܣʱ
ȴƬ̣ƽ䣬еޡ޵ȣעȴûʼӰΪʧü˷Ը
ȴ죬޵ۼϴڳ棬ں俪·ǿƵǵ
ǣ
ӦŵѸپæµˣսת󷨣ټսʿԤȵȡ
Ӱ˼ԣѹڳ棬˵ûǿѹҲ˵첿ûЩޡޣ޷ల£ܲȥһֻֻѱɣ
Ȼ޷ల£֮ΪϣǾûҪˣ
໡໡໡
Х࣬󵴺ƽ˷죬ƺú𾢣ʳ㣬ͣɢĸԷ籩
䣬ûޡ޵ֳݼƽȴҲͬûϮǾעע֮ǰƾ˵ɽʱû̫𶯣
ϺƽͻƽˣǣЩޡڣܵӿıǰѹ
ر첿䣬ȫ𶯣켶Ҳãȫʱս׼ϾѹĴڳ棬ǿ϶ֲܿ϶ǵۼڣ̸£ã̸£սƾɽƼͱˣ
¡¡
죬ʱ𶯣ʧɫ
ԭտ峺Ĳ񷣬ۣ׹ҫһֲʶ籩ϯ˲ס궯ĸֺޡޣɽ


һǧʮ ͨɣ
ף
ʶһɻɫ䣬ңľ
ʶ˵ľΪ磬˷ֱ治ǣԱ֮£˿ȵɨ䵺۵ԸΪǿʶһ䡣
֮࣬ɫѿûôùɣ
Ȼϵеۼ̾ᣬǣۼҲŵȣ༫Ʊ񷺣ֵۼڣݹҲǴ۷λõķëǵĴڣƫƧĺҲһλƺǿѾս͵ϮĿֲڣ
ˣ첿仹ռݾǿֲڷŭǰжԶܶԶĺã
໡
˾ɼ䣬ƽһȻתۻΪһִ⣬ʧУ
˾
麣˵ǿӰʾҪ޷ռݾʧȥƽǾͿˣ
ȻùִڣʧȥƽҲˣʶ뿪ܱȫ帲ĺã
ȵȣƺЩ仯
Ӱְˣüļ۾Զ
֮УһӴľ
״ɣɱֱ죬ƤܲԼɣֱͷȵߵɽ廹߳ࡣֱԼɣ֦Ҷï绪죬ɽƣһ쳹صľɽ壬ɳĻƽʸ֮ϷߣϵһֻƤСӣǽۣ濴
ϸ۲죬ƽ⣬ϻоʨ󡢻ţħǿޣͳ߼࣬ȴϵСϡСӡ
ôһѵ
ӰŹ˫Ŀ֮ۿ˿ȷǻþžţһɻĿ
˼Ƭ̣Ӱ֪⵽ʲô֣㿴ʵ
״ɣƤۣ߶ȳɣֱԼΪңƽֻ۵СӣưֻƽһȦʲô

һһʱɻӰ
̷ʮƫͷŹֶӰɵܰɣôܳôΪο
Ҳ԰ôҲӦܿǰѵǻþ渽͵ӰΪӰþˣ
ɽصͷҪô϶ϡֵ类ֲ˰ɣ
Ӱ˫գ£һʱ֪νͣԼҲúš
ǣ֮ῴӰֲܸ߱ԼüۣǴ˵еġ֮ۡ˶ΪӰ޵ֻʲôͫѣ
޷ͣӰɴ˫һɣѹ߳ǻþˣƽ̾ϣֻͨɣϣ˵ж󣿡

̷ʮͰɽ׵æסڲҶ˵˵Բδ˾ˣ
Ҳǲܡ
ڴʱ麣Ȼţ˲ĿӰǾһ񣬽ӡ
麣Ϊ϶ٽ͵麣һżؼءƺôʥ޴ͨ죬ƤۣΪɣǿȴеĸͨ콨ľɣȵʥΪĸסĸ˾˵ʸϣɣϰ㣬Ϊɣʥǰ嵱ɣ
£ſ϶ӵƽ⣬ӦҲػߡߣɣǾ˵ͨˣ
ͼ٣ܿ˵Եɡ
ڴʱһزɣʱմ²ɣеȻ
٣ķҲû˿ҳУǸʺ˵ֻЩˣ

ӰڵˣɲҪ֪в׵ȣûǴķ
˵ôֲǻԣʵÿֲεȳ̶ȣĸͨ콨ľɣʥȣһֻԣûǻۣҲܻΡ
һʱ䣬Գ˵ΣգôֲĴڣϵĻǲ뻢ڣ԰գȫ帲Σ
ɻǣôĵ˭ܿɣΪʲô˵ԵֻΣǰûȥ룡
໡
ãӰûӦ֪ôӦ˭Ӧ
һֺХ𣬻ƽʣѸٷأֱɽ
ϸ۲죬ƽվŸֳֹۣȣ԰׵ߣݺͰغ񣬴ʱҳǻۣӰˡ
ǰ
Ӱֱ߾ǿͨɣæ
ǰ
麣˷׷׹ΪԱǶǿ󣬱Ȳ²лǿ󣬺ǰ϶ûˣ
Ѿͷѡ
º˵˵ͷӰʵ£Ȼӵ
ҲԣܵСϿɣ϶ܱǸˣеͿˣ

Ӱڵˣһʱ֪Ӧ
Ȼ˲֪ۺ֮£ʱʻþǣº˲٣ܲµ˵ġѾͷۺ󣬱Ͼıͼ٣ֻеۺһϵ
ƺۺΪѾͷǺεȹϵĴڣ
Ӱǣû뵽ۺ󱨶ı󣬻£ѵƽۺãиҸˣѡӰ
Ҳǣվɣ˿ֲǿƽףۺҲܷۺƽް
ӰֻǾ֮
ϴ˵ΣƺΪӰ죡
⣿ˣ
ֻĻڲٿأ
˾йȣƺǴа˴ʥľ֮һ׶ľܾԿһ塭
˳Ĭ䣬麣ĳӰδ˵꣬ЦЦ麣ù麣һæסڣȴŵòᣬû뵽˽Ĵ߾ȻҲܡ
Ӱһݣǹȡ
ƽƽ棬ͨĹȻľȴǹ⣬ҫƺҫԴͷ֡硢⡢衢ϥ߸λա¡ˮ𡢻ľףӾζľʱ߸Уؼ׳γ̺Ŷأ֮봫˵еʥľ׶ľе
ǶľûһЩСƢãѱý̵ôȱ޲ѵ⣡
ӰֱֱŹȣºһС̹Ȼֱԣ˫һɣӰǰð亹æת߲ٿ
ʥľ֮ӰСħԨԺ޼ɣɨħ׶ľ֮Ժɨ壬ޡ޵ȣҲһ֣֮Ӱܵõ಻̫ͿԺˣ
ȻҪǣǱˣ
ûӰ̰߿ɽˣº΢Ц˵
ǿԳƺϷΪɣ棬⣡ˣȻõСϿɣΪʲôڴ˵ϢϺȻΪɣȴҲƢÿƣʺ
̬Ȳܾ֮ԣ
ǿɣʥ壬Ӱͷս뷢ҲһκΣʶ죬ʶ𣿣
ӲĲУģ


һǧʮ Ծ
ǰˡ
˼Բ֮ʣӰɷ»˵ɣһҲһɻ
ҲǽСؼңۺָҵǰʹȻָ
ͣƬ̣Ӱ֣˵һ㶡
Ŷ
ɣ浭ЦӦȴԲš
Ͼ˽⣬ɣ۵ڶû˸ϵһοƽиۺ
Ӱ΢ЦȻһͦһɰµĵۻ֮Ŷ
Ϊʵǿѹһ֮ƣݷ
໡໡໡
һܼϵХȻӰʹâţеĿڣ
ڡסϡࡢң
ʹâУɫӰϯ巽Ѷϡλȫڡ
էȥʹϼУӿ½Դӡ
֮ʣϸСӵ裬
໡
˴֮ʣƽȻХһΪϣȴ˿ѹƲӳɻ֮ơ
Ǿ֮֮ʣǴСؼңʹȻָ˾֮ҵ
ϼĿȻ䣬Ӱ֣еۻʽ֮
ʱɣ桢麣ˣԶע˼ޡޣҲɵֱۣۻ֮ĸо
Ȼпζ
ǵۻ֮𣿡
麣ţҲ˵˵
ΪоӰδͼ֮һɷͼַǷǣȴСӰ֮Ӱ쵽λɡסȣν
Ӱ֣ضɣ棬ɣ£޵
֮û뵽㻹׽ĵۻʣѳɾ֮λôǱ޹Ȼ㲻Ƿߣʿˣ
ϵû뵽ƴδ뵺ɣ棬ȴԵۻ֮ƺΪ˽⣬Ʊۺ˽û࣬Ͼǲ֪ڶõĹϴˡ
ӰҲûϵɣ˵𡱣Ʋ⵽Լɰֹţȴ̹Ӧ
ǰۣȷʵǷߣ̹أ̳̹š̹־ķߣ˳̹
Ӱ볶ŻƤ죬˵Ǽ̳̹־ɣ̹һм϶Ūɳ׾Ϊί̹ء
ʵ˼Ҳֻ࣬ǻ˵תؾͶˣҲͬ
̹⵹ʣϷ֪µĴ
ɣȴûӰ𺳡ͬºǳЦ˵£ЦЦӰӵ
ΣӦѱɣ뿪ɹ֪ɹο֪ɹ֪ɹȵ𣿡

һ⣬ʵӰʹţȴʲôҲӦ
ɣ˵ƺɹ׽Ŀͬ˵Ӱ治֪èһˣ
ӰУϴۺ֪Ϣ²⣬ܷ񿪹ҪӦǵۻ֮Ϊֻߵۻܴ֮ǧ֮ۻʴӦء
Ȼûô򵥣ҲûҴˡȻأѹ֮ͳһǣƵҪأ
ǾȥɣϵתתС֮أ޷ͱˣ鷳Ҳͼ鷳ˣ
Ӱɣ΢Ц˵һȫΪӰ;ӣȷʵΪɣô˵⡣
һɣ浹û˵ӰȷʵЩѱΪ϶ӰֻӰܿ뿪䵺һʱҲٰˣ
Ӱ첿䣬ȷʵ鷳
ǣǶȣӰ޷ɹʲôԱǸ˾Ļεֵ죿ֻۺͷҲֻܵۺǼĴڣͨɵ۵ȴߣ
һʱ䣬ΧĬһƬ麣ƱڣҲ֪˵ʲô
ǿӲֶο϶У
Ҳ֪˵ʵֲߣ
ͷХתһ仰
ӰЩ޲߶ʱ״ͯХ죬ȻӰ粿ɣ˵
飿
ɣ£漴ָ޶𺳣Ҳûκ̰
ʥľȣϡʲôǶеġ㡱ΪȤӰҲˣ
ɻע䣬Хȴǳƫͷбɣ棬Ժµ
ͷ뿪ΣÿХˣԶ뻯ΣԶ뿪Żƽɳʱһ٣ضһ٣ͷֶ޷ѣ
ţ
ɣڵˣһӰ˸ɻ뿴ɣ棡
ǰͷˣһֶΣԪʶʲô⻯ȴ޷뿪Χ
ɣ⶯Ӱϲѵʲô˼˵㣡ʲôգССͲѧá
ôХԭתХСһལί
û˰ХĻ棬϶ԭۺ϶ƺɣΪͷǽХ죬һͷֹӰ˵ôһ
Ӱǲɣڴ˵˵˵⣬Ϊʲôǰ뻯ΣҪ
ХɻӰʵ⣿ʲô⣿ͷ뻯Σ뿪˵͵ÿˣô򵥰ôΪʲô

Ӱ治֪ôХͣ
Ѿͷô㣿
ɣ֣أ涢Ӱʵ£ӰӦѸٽӵ
Ҳԣƿ̹־ľ񣬿϶ж֮ѾͷҲװСиˣ
ž
䣬ɲӰӦɣȻԼĶͷȻӦϷˣ
ʲô
ֵӰ˲ˣ
ɣ˼£Գҡҡͷ˵˵ˣҲ֮ʱ꣬СΪСΪꡢ꣬ͳˣ
ǰͬˣ
Ӱһϲʵ£Ѹٲǰͬñڴ˵ӣԴ˵ˣ
˵̫磬ǱСǣ̫ԶˣΪʵ̫ݲ̫֪ͣϢ̫٣ѾͷǶ˸Ϸ򰡣
ɣοӰͷ۲ҡͷ̾£λΪӰѸɢ١
ΨгɣΡ̾Ϣصţ
ϵɣЩӲṥ㣬ֱϷϷҲҲҲöˣȥ
Ӱϲڴƽ
໡
һ˷ܵХ𣬻ƽȴһڣΪѸԶȥƺӰ׽Բأ
ɣôϡ棬أôң
¹麣Զľ


һǧʮ ֱ
ɣôϡ棬أôң
¹麣Զľ
˵Եܼҷ˳ӦǻƽĹϵͬƽѾǰ֪˾ܷӦƽڣ
麣ĦŽ͵£ҡͷҷ̾Ȼô˵ҲܿǵƺҲвͨϲ˵汾ΣӦøеġľйأΪľΪʥľоγ֮ܣ
ˣ汾߾ˣ
ӰɫŹ˵ȴû͡
ӰУɣô۵ǰҵף
У֮ۡںܼߣͨͫ֮࣬ǳǰ㡣
䣬Ƭ̡
Ӱɽˣֻλ˾ϣر׵ǿлͣҪҲǾ̫󣬴˵Ļ·ܲ㣬ߵвҪܳʱ䣡
Ƭ̺Ӱǰܼ֮ĸֺޡޣֻǻȴû𹥻Ӱ龪һ
һǵ뾫һ񣬲˸
濴ڵûʲô𣬿ʲô󷨼󡣵ǣ侳ĻϵŨȴŨ࣬Ⱥˮ޵䵺ȵҲŨö࣬ж츣֮С
ƺڵϣ֪ǾֵãɣĽǰߣ˵ˣ
˹۲ŵϻ麣Ϊ˷ܷ
鿴ܸܵ˵ȻΧȻɽˮȺͣľ졣
洦ɼĸޣͷƤ顣
ʵӥգߵĻԳ󣬳ȺӵǣХæµķȺεصº͵¹õȵȡ޼䲻ɱ¾ȴû޵ıײϢӰ˻ӣȴƵɱ⣬Ӧøɣйأ
һȫ׵ǵ
ɣľ˱壬ӰоȦӦضУӦڿնֱɾв
Ӹ߸Ϊʵ۽ھ۲øϸ
ǺͭôĿô¶ڵ棬ǵؼ
ڽʹģӦڽ
Ƭ֣Ӳ;㷺ôһƬ϶вǿǵϡ
쿴״ɽɾ¶Ʒɾǵؼɾ󰡣ʮڼƣ˵ʥƷɾˣ
ĲԭŨ絽һ̶ȵı֣Ȼֲסҩȣ°빦

һ·麣ȷ׷׳ָۣͣţеļ˷ܣΪԡ
ӰҲûֹ˵£ɣ֮ǰ֣ӦĬӰռݴ˵Լĵ̣˽Щû
Ϊ˵ҪţֻҪ챮£´䵺ʿܴͶȻύһͷû·ѣȴҲᱩ¶Դ
һռǰڸز¸ֽƣռΪСûƵı֣ɿɣ̽ոȻʿαðΪ㿪̽գһ㿪µʿӵǱȳ԰ȫҷö࣡
ӰˣǷһʱ챮ʹ£
Դþˣ⿿첿ʱڿ϶޷ժܱ꣬ˣҲַ̣Ҳһ갡
أΪĵĵز˶ãԸȫڱʱˣγĬγǱӰɴ㳤ռݴ˵Ȼعأ
ֻǣͨ󣬾޷罻ͨͨ޷ֹʿӿ룬ƻأ϶۲Сͷۣ

ԽɽɹԭӹСɽ֡
Ӱ˵ʵȫи·ûժɻʱŵִвȻ·æŹ۲쵺ϻ͸ֿԴֲȣҲķ˲ʱ䣡
вɽʮ֮ңǾӴΰɽѹµĵۻ֮ԣʰ
ԲΣֲȱ£̾ᣬĴɽ罣ָ죬Х졣
ִɽɽƽ̹Ĳԭ֡ϪȵΣʺ
ɽƽϣѶΪɽƣֱңӰ˾Ӹ߸Ҳ޷ȫòͷֻϡšɽݰ裬ŨƸǶлľïʢľ죬ٻƣûκ·ɽСû
뷭ɽÿ޺ǷӦǺХȺȺĽ硢׵գΣ̫
ӰӲͷƤϷǧɣ޷ɽѶȸɳز࣬װ˺Ƭλǿԣ׼ԵʸûҲɲôߣռѹ̫縺ɽ
Ӱ壬ǿЩΪӰߵĹ麣ȴȿס޷ټϷˡ
麣ΪǱֹѵɽȸߣȻռߴеĽϳ
ǻƽ֮أȻǳɲ⣬ޡػҲӰüĴ֮ۡâ˸ɣڲԶǿ粻ȥҲƣ
ŶĿĵؾڶ棿Ӱ֮⣬˷ʵ
ӰĬ˵ͷ˲Ѱ˼ٲʮţȻô
ΪӰǿӦ֪Ӱϰɽһ棬ɣʵ̫Ӵ̫ˣ
֮Ĵ˾ȥ麣ЩΣЩޣ۲ɽɻɽǳڻƽʬɰɣѹ⻷ֲ̫ˡףӦó߶Ȱѵ˴ؼ֮
ܾ鿴ɽݣδֻԶԶӵԵʣ类ˡⶼȥƽʱ֪
ǵǣǴȻΰҲ֮棡ӰҡͷӦȻӰΪȴȷɽʬ䣬ǵۡˮӰͲɣ仯
̽ʵҪҵȴӳԷȥ
֮⣬Ӱ麣ȾϵߣӣɼλִȥЩҲṥֻҪסվˣ
Уɽ޷ԼȥʲôʸΪ˵ˣӰ̷
Ȼȫɣ棬ܲ˵ʲôǣӰ֮ôҲ̫ѷ̫ˡ
˳ĬҲӰ˼
麣һҪսӲһ·ٵܱȲãȻ˷ɾȴܷҵԺ

˴㵣뷭˸ۣ޻첿ôƻοԺԼļң
ʵһ·УֻΪ˽ʡʱ䡣ִܵĿľˣΪʲôһҪȥûôҪɣ
ĬԵɻӰʵ


һǧʮ ޱ߻
ʵһ·УֻΪ˽ʡʱ䡣ִܵĿľˣΪʲôһҪȥûôҪɣ
ĬԵɻӰʵ£ѵƹȥɽ·ܲʮ֮ذɣЩν
Ȼ㵣һʱ˼άЩ͡
麣ҲɻӰʵǰΪʲô·ѵ⽻
Ӱ󺹣һӦ·Ǿƿ
Ҷ˼ά͹ȥˡ
Ϊ޶ûϮӰֱɽȫУٶȵҲ죬һʱ㿴һʮĹȿڣһ޼ʵϿȣϿлԽݱأֱҰ߲ĽӡȳһͨȻͨС
Ϻ˲Ρڡ֥
Ӱ߻Ͽ֮УȴǿúӴ٣ð⣬Ŀҩ䣬ֲɹ鲼Ͽȡ
ȻӰû߰˼ĿֵرЩҩֲʤҩ乻࣬ҲǱʼֵΪӴĲƸˣܼۺʵҲòࡣ
ˣ
Ƭ̺˴ϿȣӰԽԽӴ˵ľһһΣ֮˷Ѹٸϡ
ţ
ԽԽϵɻԽԽŨڹȿڣɻǰԲɽȡ
ɽ߽Сɽ𣬲ݱʢïʢʯѻ¶ΧǹʯᾣߵͲһĴСɽͣԶ
ˣﲻĿĵذɣôСҲƽȻﰡƽͺСҲĵΰ
麣Բػع۲飬üɻš
ûɰ
Ӱüţüļ䡰֮ۡٴ
ͨǾֻǾĹϵ۲ԽƬ棬ֻܿһ޼ʵľ޴ƤǿһƬ޴ƥۼܲ
ӰͿ壬ΪǰһþΪֻǾɽһǣ˵о;ţһë֮
ૼ䣬ӰɫشǰֱСÿС
ڹ麣˿ȴǿӰǰ䣬Ȼʧǰ

˾һٸϡ
δ˵꣬ȻȻֹһͣ˫Բɣſǰ澰

ޱ޼ʵĻĻĺ
εĲݵأͷ׶ĿĻõĵ˵Ϣ͵ķΧ
ߴĻͰĻԣƮĻᰣĵŮϷľ飬ĹϼվǰĴ˾ĿĻƽλõĲ񷣬Ӵ󵽲˼ȫò۾
˾ƽɣǰʵأǻþ
þɫͷΧ𺳵ľͻ˷׷׷ӦȴΪΪ𺳣
˾ݵĳֻڹż񻰴˵ʱŻ֡
رǿȫòľǱ̲񷣬ȻǾ֦ҶǶѡΪɿͷĻΧʮȴȫھ֦Ҷ֮£Ӵ󵽺εȳ̶ȣ
֮ǰӰ˻ΪϿֲȾ̾⻨ֻ֪Ǳɽһǣ֮£С׼׶ݣ
ˡ˾͹ɣ
Ӱ䣬ɣǲɣصºͻ
˴ɣûȴԴˣͨ

𶯣滨޷Զҡҷóһֱͨͨ
ŮŮչɣƺڻӭӰ˵ĵڱԼÿͣȴγۼ
໡
ڴʱƽȻһԱʾ˷ܡӭߴٵ˼ƺ˷Ӱĵ֮أӭ֮࣬ڴߴӰ˿ȥ

Хƣȴ籩ϯ滨Ҳͷ׵ĻƮ裬ٰƴĵŮʧҷɡ

Ӱкݺһ飬ΪƽĴ³ʹ
ǻңȴҲ̻ŰĻҵ֮˳رǹ麣Ѿðǹ⣬ʼˡ
ƻƽһѾϰַʽˣ
Ӱ˰ֹ滨ʾͨǰȴǲԼͬطУͽǲǷԱܵİ֮ĵĲ̼̤ݲУ
ʱӰ˷ɶۻңĿϾӵĻֱЩ𺳵ľʱſӴµĿյء
ݼݼŮ⻨ȣ϶ϲ򻨹Ȱ˵Ļ
ɶɼ䣬ӰȻпţӿŨŨ˼
󣬸Ȳ뿪ȹ̻أʼ취ϵ̹أȡؽ֮ܣѴ˽ӵɽ磡

յԼΪǧƽֻݵأжʮɫİšɣмλºк
ʱپæµ֮䣬ӰͬףСߣ
Щ飬壬ȫǵŮŮ徫֣ӦŨɣĴͨ컯
ϷϾƻƣǳȻ˵˵Ǵ˴εļƻֻǿտڰ׻Ѫͷʲôƻûɣ
˹΢ɣͰкţº׽ȴŲɵζ
ӰЩãϾռݴ˵뵱ˣǿܣĻ̫ϻʵĳȻָ̬ʹ
Ӱδ˼תŻյ
յ񣬴ҷžĿˬ̨
ȥ
ڼΪɢ֫ٺΪʵԸо
ѵõǣ̨ԭ˼֮˲ȻʣȻǼΪ֮
ɣּڣó֮ȻͬѰ𣬲ֻǲɼ򻨾ɣ̺򻨸ļ߾硣
ž
ӰƷʱڳȻϸ΢౬𣬹麣ɽ׵ȴˣرǿȻҲϢԱ࣬ǾͻƵļ
ﵽ֮ÿһСĽΪѣȴͻˣ
¶ϲźȻҲǻ漫ֻľ̫ǿδͻƣ
ɣ浭Цˣ˿ûдţôȴƺһ޹ء
ȣȣ
Լһʱ˷׷תӰɿɣȳлżɽ
лԱ뷨ռݴ˵вΪأϢڵһУȥƻţĺǣȫԺƽѺûΪأ
ţĿǰ˵ȫǺ֮£ҲûƫϷõ
ɣͷӦһתӵأʲô㣿ص㣬޷ռݴ˵ȫ˷ˣҲܷչ


һǧʮ ռ
أʲô㣿ص㣬޷ռݴ˵ȫ˷ˣҲܷչ
Ŷ˻
Ӱɻʵ漴ֽӵ˵ԱԴḻ˷չǧҲû⣬Ϊβܷչ
ɣΪʧҡͷ̹ԵѺޱߣ磡۹ˣҲûҪ̸ȥˡûҪ̹سưԲˣ
£ƺµӰ룬ΧӵƬϷҲϷ֮УϷ֤֮Ⱦָ߱ıɱϷ򣬶Ϸ;뿪ɻ𣿡
麣ɫ΢䣬ԵʧͻȻӰæ֣Ӧˣֲʵʵ̰
ûãԹοɣҲ׷٣Ѹ׷ʵֻԡȤ֦ĩڣҲȥᣡ
Ӱü˼Ƭ̣ѡ̹ʵ̹أҲǿʵۣմ˿ѵɹ׹Ȳͬ
Ȼͬ߾Ƿ˺ʿĲͬɣ沢ȴЩʧҡͷӦ
Ӱֹǰָ㣡
㵹ǲ
ɣŹֿӰӦ£˼Žӵ
֮ǰ˵ɹͷʿͷ˵Ĳ˵ĵۻʣۻֻ֮طɹĵۻ֮شֱ۵ĶԱȣ
ӰͷʾףҲݾ˽Ҵڵļѻᣬƽʱ˽ⶼѣȻ˭
Ȼɾ;֮λҲ𼶱仯ɹ𲽣Ǿֻˣһһأһһ¡˾ͼֻ֮Ʒߣ˽⣻ϵ壬ΪۻʣˡȶԳΪֶͨΣǵۻ֮ǿ֮ء
һһضԣ˴죬ѹأȴǣŵأһУȴعܣأȴԼɣ֦Ҷ޹زɷԲһɷ֣أҪƵķ򡢴
ҪȻǳصۻʴˣǸܳأǿͨɵۣʮ֮˾ҲǱ³ǹϡԣҪҪתΪý飬ۻʼͨˡȶ򡭡
˵ý飬һΪۻȨƵ־֮Ϊ׽ۻӦҲе϶Ϸɣ׵ĵ۹ҲԶˡûԲ˳αۻʣܶۻֶ޷ʩչѵõϿɡ
ɹ֮Ŵ֮ɹˣ֮֮ȵȣȻԳܣǹ֮ڵۻУǿѾϵֻǽΪ⣬ô˵𣿣ԣҪɣҪԵĵһ⣬ǲϾǵһ顣
Ȼһ˵ۻʸ񣬵ԣ޷ʹáǣɣľˮ⡢ԣ͵죬ԼѶȣĳƺţΪ£ƫľ¡ǣӦǾϵȫĻԣѶȸ󡭡
ɣ浹ûӰˣĽ̵͡ţΪ꾡ؿһ˵Ǽ켸ҹ˼̬ȵ˿ڽ̵״ӡ
û취ۺ˸鷳ȴҲǸϣ⣬ⲻӰܷ񿪹⣬ҲϵܷΣϵƣȻ֪޲ԣ޲Ӱס
ѵϡϢֻӰ麣Ҳ´˿

вɽȿ֮ƽԭ
뿪ޱ߻Ӱðҵ֮أؼƷĲ칬
䡭
칬籩ǣؾУزѸٹͨνӵ޷죬صض
һƬģ׳Ͻһ񶰵ĹȺƾɣռʮ
Թģ˵ʵҲ첿ʮˡǣʤڻȻһ壬ϾǵؼƷιԿ϶ԶʤͨΪ֮ã챮ͼҪء
ཨ칬Ϊģ˷Χƽȳǽһ𣬱ʽǡӰӦɣ治ڵϴƻȻ̴ľдģر辫ľ̫࣬Щ쿪ɶ
˱æµΡֲ챦ȡ
Խ麣Ϊڲ칬Χϡʮ̥ز󡱣ΧԤز¡ɭ󡱣Ѱʺֲ֮أ¡ٴ󡱣ɣָͻƽЭ£ھɽһ̹űΪۣŶʮ󡱣Ҳ̹Ŵ̹Ŵ󱾾ػ֮ã䷶Χ󣬾ںϵ򣬽ˮ͸ȣͬγɷȫӴ̹Ž硣
ȻɣޡޡյΪ̣ϼΪȫǣ˭ҲԼĵ̫ȫܶҸԴԴڲַءȻҪΪЩ׼õ켶ȻҪһһϣҲ˷ѣٸ߼ǿҲûá
аΪǰϣѡʺϳ֮أۿڣµؼƷġɭ޹󡱺켶Ʒġ󡱣Ϊ֮á
Ҫǣо飬첿䲻챮ͨҲʵ
һ޾֮󣬲ô첿޷γɽͨȫչˣԷչΪ챦ҲҪɹ첿ò
ڶ챮͵ò亣ϣͨ󣬾ͻʿƲ
ԣվڵٽһأвظԣһγϵڳԡ̽յȣҲڿʿĻΧ첿żµĸҪĿ֮һǷʿڵҴܣߴͷѡ뵺ѵȷãɣ桢ƽЭʿᾡƣʿĴҹ䣬Ը
첿Ϊܸ޺ƽɺܶࡣʵõľۺԵʣԾͬظ첿䷱ϢȴȦضӣַʱ첿ύ丮ɾҲԸʾչĿģ
ֵһǣɣӰٱƬ֮޲ṥȺ̶صϾ˲ƸҲˣԡϾ첿䵽Ϊƻ֮أҲԼƽȻҪ׼һ㣬ӰҲѵ޵ԼҪһȺս׺ޣ˳
ʿϾʿʱ䣬ֽѾö߹ģ󷨡ɷַֹȵȣѾϣ俪ʼת䣬Ҳʼȶչĵ·


һǧʮһ ħս
вɽȿƽԭ
Ȼ಻ݻȺƽԭϣÿǶĸۡи԰㳡ɽˮ̨ͤ¥鿵ȡ״һƬֺ뾫ϸĶȼ԰֣ƽªҡׯϺأתǱȣֲڸڵ㣬ʹ׳۵ĽȺΪЭ˿ϵϢ˿µ̺Χ
Ӹ߸ܷнʮŹԵ׽ɣˣ˳Ǿ޴Թľ޴ԣֵݺͨγɾŹ֣¥Ǳ׺γʮ֡
ϸ۲죬ÿݻ׳ۣȴԳɣ޿ռɱö˵ľ£ṹգ־ϸӦнǣķγѭȵȣһӦһһһľ²ּϹ麣ܱΪɡ
ڶʱڣȻҾϸ˴Ƭֺ뽨ȺҲֻʿõ
첿ʮˣųʿһ֣ȻɸءסΪʮ帨϶Ծ޵ĿɣȻǾ󾫡
ֻӰ麣ȼˣ֪ƬȺʵԽĹй滮졣ʱգչ׳˿ӣƬȺᱻΪۻʽȫǻֺĹ޼ªƽݻп¥⽨ȺģҲ֪ӰҰģ˹ģĽɲɹ
ǱȣʵǸսС¥ֻԽΣ󷨹̶̣ڵأƽʱҲи֮ãбҪʱ¶κһǡ

Ϊ칬Ĳ칬ڽȺġΪ˾ͽɹ֮ס⣬ʱ䵱챮̨صصĴȻΪ䱸ɭϣ󷨽ܼ
칬֮ϹΪ﹬˼壬챦ĵطӰ䵺ཱིʦо֮ء
﹬ͨܵصףһƬصǧɣߴɣ鼰ʮʱչܻأ״صܶȴ첿ڶʱڣڿ˴Ƭص״ɣ﹬֮أҲӰܰʱ̱޸ġŽĵط
Ӱأյϣܵ¶ȣæµΧλʦԽͰΪףæµȫһǧɸߣӴׯϵ
ٴα첿ķ켶ͼͼ˴λλ׼ཱིʦи죬ٴӰǬ䡢Ħ޽䡢ɵ۽ָȴռĸټ첿ͲЭھȫͭڽȿʱ̶дλʦоͼ
ҪǣαͼͼȫǰͼĹطƣ˼ֵƵƾˮǺˡͭƽ߲ƾ챦вԪԪǵϡϣӰһħ裬Ҳࡣ
Ӱ֪ͨģֵڣɾƣҲֵǡټϼֵʮڼƵĶ䣬ԭϣֵʮɾϣʱ
Ӱͬݳ޵ƣϾֻͼֲͼôݳ޵ƣͼƷԪͨҲ㹻ˣʮ첿ͼҲûôݳް
ǣͰͨλ˾ϣʾͼκ岿ͼĵڶرȻҪϧۣӰպдħ裬λʦó챦ӰҲû˵
ɴ˿֪Ȼ񿪹֮£Ѿȫ֪ǣлǲΪأ첿ΪأԷչ׳첿Ϊģѹûɹ˵Ѿ첿ɹֻͬǽзͬ
ͼѣݳޣô죿Ҫҵˡ
ڹ麣硢ӵ£ӰϢֺصͼ΢Цȴǰ
ЩʦǲҲ֪ιرλһλʦĴ޽ɣ̷ʮֻҪвϣҲܳƣʵٶȣûƸҲƴֵӰҲۣ
ͬʱӰҲսΪʲôԭ򵥣ȴ۸߰ˣսӴͣúķѶٽ󣿣ǻҲֵˣ
˾ˡ
ŵȴһʱ䣬ͷɢòݵĽڳʱ䣬˷ܼӭ
£Ӱ˻ӦԹ˷
ô˾ܵͼϢ˰ɣ˴θɣͼܷǧ״̬Ч߳ɶ
Ӱһ˲ۣ޵Ե𸶳Ĵۣˣ
ǧѾԱ鼰ȺϾ첿ҲŰʮˡҪͼÿˣǿһʵѾΪֲˡ
ͼ֮ȷʵ֮ۻ֮Ĺλ֮ͬȻۻ֮ĹλݵλԽߣԽ࣬λٷְ١ǣۻ֮ͨʿٷ֮壻ͼһͬʵ޲ȫֻǳ䷶ΧЧӣ
ϧʱҲƳɹģٷְҲпܣ
˷ܴ˴ƣðź£˷ڴӵԾĿټϻ˴˾ṩħ裬Ǻ˼ƽȣи졢䣬ѶȲ󣡡
˴ǸˣɽԼչ䣬ҲرĻͿԣ

Ӱһæתƻ⣺ȣȣػ˵˵ͼˣ
ͼ֮Ҫ壬˵ЧˡӰֲҪ촿ɹܾǿʵȴ̫ء
ֻħ衢Ǻ˵ԭģЩѣɣ˳
Ӧּ켶ͼ֣ݳӦźӵϧû֮ģͼСأǿˣ
Ͱι˾첿ֳȻͼ˴θ죬ֻǼ벿챦ʹ֮ǿΪ̡ͣʺӰĶԪ
㹻ˣֲû֮Ҫô
Ӱһ飬ӹͼӦ
ʦУַֻиãûáĿɼΣȴҪʵ
ʱӰҲ˵Ķˣ켶ͼۣǰͼٶ٣
˾ãǴӴ˾սõУշµսȡΪħսֲƣս
ûӰ֮⣬˷ܲ˵䣬ת·
ħս
Ӱһһɻڴ
ǣӰȴǿһֲԤС
ħս˼壬ħƵսݳˣܼҲôܷɣϣԼûУ


һǧʮ ƽ
ħսսʣ
ת֮ʱ麣ʵ
ֲƣս仰ɲ˵˵ҪӰ쵽ȺĴ֣ϣô˵գ
ܸܵ˵ȲҲ֣ɼӿŲӦţīȡ֣岻Ϊǿ壡˴ħսīĹ۵㡢ۣȻһоƣҲܣ
սīӵķ
Ӱ˼Ѱ˼ţҲ̹ܺأʷīҴʼīӣܷʲô֮
ǵǣħսҪħƶɣӰٸУҲڣ׼ơɹأ

ͨ߹ʮһСĿռ䡣
һһ뿴ʮɴСͨۼ׵ĹһԵīӺʮλ彳ʦˣ
һ״Ϣϣһ״ӥϢ壬Ϭһ״Ϣɭɭչֳտա
ɣħƶɣúķѶħ裿ħ軹ʣ٣
û˽ħսӰһ
ֻϢȣͿóȷʵħƶɣ
ħս˼壬Ҫս֮ĹЧǿȥҪǺķѰڼֵŷӳ޼Ӱɱ˻ײǽĶˣ
ӰЩףΪʲôѽˣиûԭϵļֵҲûԼ۱ȵĸþãþõĲϡ
﹬Ϊߡʵǿ¸صĽΪûͷ˭˴ʹħ裿ǣ½ѹûӰʾ
﹬ûˣܹ⣡
֪Ӱ룬ΪԺܵսħսˣ
£ü˼īк
˾
ī˼ǰ񣬺˼䣬ʶȤֱܵ
ʽշݵģЧطУ¼˷ڿӰ󷨣١־áȵȣ˺ʥԭɼʥµߵطɾʿγɱХգҹЧ汸ƿҪ󼫵͡
սȫ棬ؽΪƽ⣻ӥսٶȺ͹սǲ䣬Ϯ͵Ϯ
ϣÿսһ˲ݣԪףʹɼʥ°㣬汸ɶ˫
ˣ
ī´Ҵϲ˵ţӰȻȵīӡһɻ쿴Ӱȴǲٿ
ħսԭܵȣѾҲ⣬˽Ժ˽⣡֪ΣΣķ˶ħôһߣ
Ӱƽ˵ֻɫΪѿīӡЩ㷲
ħսԭЧãΪ˵ӰҲīӵķˣ
򵥵˵ǵƼϵսֻħսʿʹ֮Ʒʹָҷǿǿٶȸ졢ȵȡ
òϣӰⷢīӵ˵Ʒⲻս󷨵ȶְľںϣǣջÿֵֵҲԼ۱ȣ

˲״˾˼ɳ˼īҲƮͷ
īӵ˷ӦӰɫ߳
Ǳ߱ħѾľôսܷӳ۷ۼ򣬱ض
麣˼£ѵˮᣬƴħĳڼ۸

һ֪ħֵߣûʲôѵúǣ
ƴͼֵڣǰʮɴСġħսֵΣĿֲ֣
ȫɼƷɾѳɣһ㲻Ϊ
˾ô˵¿ˣֻսܷӳۼҲ㰡
Ǹ߰Щ
Ӱ£ͷӣīӲͷƤɬӦ£٣Ѹٲ
ˡսҪǴڽвɼڽ𾧣ÿսķѵħ裬Ҳ͡ʮȭͷС
˵īԽ˵ԽСֱ˵ȥҲݵúģ
մ˹㣬ÿսֵʮɾϾǣʮҲпܡȻϵļ۸㣡
麣ɫ䣬оЩڸͷƤ飬ֲٷĴ˾Щʧ̬ˣ
ÿħսһĵؼɽ첿ɽҲԶԶûô󣬿ɱͨ켶Ʒɽˣֵ

Ӱȴûзŭ˿ŻӦ
ãûȫħƣأ
ɣ
īӳ˼ŻӦӰɫһ䣬Ѹٽ͵ԭսȴΪϸǿȫԼƷɾΪԴȪɴʿƣ׷ӳвۼڣƷɾΪԴȪʿƣ׷ӳ޼вߡ
˵⣬īһתԺҲܷӳ޼ƷɾɼƣҲˣǳ־ԺСĲѣ
ܷӳۼ
ӰЩź̾ϢҲǣۼǾ޴ˮ룬Ѿ漰ذ壬ǿܴﵽ
Ǵսһ𱬷Ӵʱ䡣ħսʤСԼȻʱ䣡
һֱͷĬĽȻ̧ͷ˵ˣֻҪйټܳɵҲ˱ܣ䲻ĻӦϮɱͨɵۣ
ŶǵУӰ£˼ת޵

īӡȽʦ˿Ҳ֪⣬ÿʦԵͷ⡣첿дڷչ׶ΣǸע⣬ǰѾǾƺͽʡĽˣ
˵ֻҪﵽһǰҲɵֲҲԴǿΪҷκҪͻվȽŸչжءר㹻ƣսĻǿ齨ƽӣֲҷȱۼڵı׶ˣ
īӹϵϺãԾ½Ƕȹ۵ڴʵ𣿡
īӿЦҡҡͷӦʱû֣ûħЧã޷ںϺ;ءǿĻʥӴأͨûʲô𣬾ûʲôˣ
£ܽʵͣǸħĶٶ
Ĭ˵зܷеսǣΪ棬ֻǲص㲻ͬ
ľеħ裬Ƴ٣
ۣӰس˼Ƭ̣̽ʵ
첿䣬ֻаۼڣɣ棬ȴ޷뿪ȷʵûµۼڲǿѣ
룬Ǹ⣬̫ߣ޷γɹģûʲôˣ


һǧʮ ħ֮
ʱӰΪȽʦó˴ħ衰ŸԼռ˳ɣִ﹬󣬱㽻˽оʹã
ȻʣɣȴҲµľ㹻ӰӦ
ϡΪӵôħ裬϶вͨûκӰҲҴϾƥϴǸħۣԼƻݷƵˣħ۹ƻٴο
һӰ͵ıأȴ޷Ӧãֵõ£ܷչΪҲֻҪԼ۱ȹȥУ
ħսķǸШӣҲīӡȽʦᷢħսҪԭ֮һ
īӺͽ뾫һۣħսҪīӣ˼ӦľҷħսӦõĻͣӥͣ߰˰ͣ
ӰŨüһ壬û̻ظǻһתʵǧ׼׵ĸΣ
ħ轻﹬ʱӰͬʱ˵۵ǧ׿̹켶ˮͰ˱ۼף뼰ͨʥŮ̵ġʥ֡ʥ䡷ǰǧףħս¡ħãǳƷѶȵǲ󣬾ǹϴ
̷ʮƴʦΪҲͣоȻܺܿͨʥطīӵԺҵĽʦǳԶսʦϽʥڣȻɼסսµȸΪͨӰ룬ֻҪλʦȫԸʮ¾ܸɣϸϢʱ䣬һң

īһڨڨţӲͷƤӦ⼸ŸңħսУڸе
ӰɫһڣƲ߳ҵΪӦͿĽʧʱ䲻ˣ
īɫ̣ȴ֣Ӧǣ˾ģҵȱضڹ涨ʱڸɣ
Ӱ˫һɣһʱ䣬ѾΪɣǻʱɣ

ԣȻ֪һʱȷʵǺܿɣֻҪǲ͵ɣϾǸ죬ƣٶȿöࡣ
ʱûӰҲûͷ˼Ƭٴʵ
ħ裬ȥħʥ¸졢裬뼰м˾ϸݣ඼Ƴħսƶ٣
ţ
īӵȽʦϲ˴˾֮⡣
īѸӦҷħܹԼ˰ң˳ɣһƽ׳ʮȣÿһףһȭͷ㣬Ѿ㹻ʣ࣬Ϊʮݡħʥ¸ҪݣԣݣǾǧݣǧǧݣϼ˾ϵĶͣͼͼ֮ǰߵģʣʮң
£Ϊ˷ӵħսƣһ͡ӥ͡ͿһСӣһǧҡϸĻʣħƽʮСӡ

һĸȷ֣ڳͷۻЩԺ
ô˳д㰡ô
ӰŹֿīӡȽʦζʵʹ˷ڴһ¶ڨڨ֮ɫ
һ֧ħսСħ裬ͿǧģȻص㲻ͬãᲢۣȴҲݳ˷ЩܷĽ
ӰҲû׷ǳ˼ѯʵֲȻħսҪɫƷΪֻܸС졢ǿܸ
Ľ϶ܸĽҷȻܸơɡǣҷĿǰ˵ĽȲƷѾǾϸܿƵĽˣ
ڳ˼īȴ̹ӦѸٲȻħϾħ裬ֵǽҷԭϾ׸죬ֻԽԽǿԽԽ𺦷ֺ˷ħ裬˾ɷģ
īϵ˼
ӰΪͷӦ΢ЦˬӦǾưɣʮ֧С㹻ˣħԱʱ֮裬򻻵ϣ
£˷ӦӰѸٽӵȻƣִΪǾٰܼҵ㣬ռƾˮǺˡ߲ƾĵȼ̻͡ó޸֮Ч챦ҷħһһ㣬ħսֻ٣࣬أرע⣡

īӵȽʦ˾Եġܼҡ£뻶˾Ӣ
˳˼麣ȴٷȰ˾Լ۱Ȳ߰ȫϾЧ棬رǺԴ֮
𣿡ӰаЦȴǿīӵȽʦ˼Ӧ
麣ȻӦȻÿħսļֵһͨ켶ɽαƳħս켶ɽڸۿڣͬЧЧֻǿ
ϣô˵ֵô㣬Ҳôİ
ɫæѸٷ֮ǰ˵ħֵǸݺˮۼۣϡΪ󣬼ħĹ㷺;ĳۺǣʵأƴСһħ裬ʵʼֵɾֵҷħȥ϶Ἣͼ۸һھͲˣħսĲƸ½ʮȫ㰡
£㽵ÿħսһλߣҲͦ㰡뿴λ߳γɺε𺳵Чҷչ׳ֺͼƷɾ㣬λߣǽεȾԺɨˣûֱӻӵӰֵǱļֵأڣ
ħսһ㲻Ǵ޼ڽͼ˾УͱˣǿǲͬΣ麣˸
ôûУīϱȽǫѣעԴǡ޼ҪءסӳȴܡвߣȫԵ߿
ΪīӣѸӦ±˲ţ´˾ı⡣ԺŽӵϷԱ֤ͨ϶ӲħսҲȫ£ˣ䣬ͽвرǴ˵޾֮ڶԸޡޡģսֵȷ棬ħսʣ϶Զʤͨߣ
ꡭϣԿ䣡麣Цһ߳
īӸɿӲͷƤԵȣȣ²òϣղǿ˾ӦôίЩͼ˾޿֮⣡򵥵ݣħսʥ¼ӷɶݷսȵۺ壬ڼ֮֮ȻҪħã
µţһԳԿʵʤ۱磬ʱһб֪
Ҫһ㣬ħҷ˵ǲϡȱ䡣ǣħսȴǿԲϽƣ޸ֻҪ߻ʧģħҪ֮һҲǱ齨Ҫԭ֮һ籾ս£ȻսûսǰȴʤڿԷӳǿֲҷ۷ȱڶΪƣ
Ӱ΢Ц漴΢Ц麣ʾѵýͼ˾˿ҪײҪħս˵ҲܱƷԪˣ


һǧʮ ħ֮
ѵýͼ˾˿ҪײҪħս˵ҲܱƷԪˣ
麣εȾ˾ĵ٩֪˾ѶҶħսΪƳ磬پҲȻ˳ӦǻԣҪ֮£ϣûԹʵ

ֹЩ᲻øħսȻ˾ǵ٩ȴҲʾ˶ԲϵĳţǲҪܾΪ
ħս֮Ϣһݡ⣬ս
ӰʮɴСħսֿīӺȻ˵
ħսī˵ʥ¼ӷɶݷսȵۺ壬ڼ֮֮Ҳ˵ɱ˷Ż·ֻҪսһ㣬ɱĿ΢΢
ǣ
īӺԥӦҲڴ˾ܼĽء
Ȼ˾δ﹬񣬵ħսطСǴ˾ṩϴ˾Խʦӣƫ˽¾д˾ҲóͿᰮĴԣ
˾ҪսϱȽʺսӥս͹°ɣϾħ۽齨ɣҲھ·룬ȻҪǰ飬˽źʲ𣡡
˶˵Ȼȴټ˵˵Ѿ嵽ӥս࣬ʼоˣ
һɷ׷¶źû֮ɫ˰ۣ϶ü󣬾˾˵˵ҲܱƷԪˡ
û뵽Ʒղ˻Կܣգ۾ͷˣȻֿУް
ħսҪڳеݵλҪһز̫ѣ
󣬼ǵͻʽޡϸƣ⶯á䣡
˶룬Ӱ֣ضīѵħ۽ӣһʱɡΨ֮ƣǾħսµĸ죬뼰
֣ӦףԺϷ﹬ȫ죬ħ͵
ħҲܵҩʹãʳ֮ۼףõǿȴÿ˶ڴҲÿ˶ܵõĿǰֻλ˾ϣܵõᣡ
ȻۼȻҲڣһֱ¶⡣麣βӰӵɯŮȴҲϲʵʱͱħħ׷ף˷˵ıۼ׵ĹϾǿķʽкܶ֡
ǱƤɫʯħҲ壬ħΪڴʺǵֻ첿ѾƶɷֻжԲ书͵һ̶ȣܶһҲӰýһֵԭ򣬶Ӱ˽֮һҲǶʮң

Ƭ̺Ӱ麣ˣīӺͽĽ̵£˸Եħս
Ӱ˼һʮɴСħսǬ䡣ԪԪȷ㣬ֱڣõʶռԪռ䣡
ĳϿ۾˵ħսƷɶΪԪȻʥ°ڣʶһг
ҲħսҪܺͼֵ֮һбͨ۷ɽ֮
﹬óһƬյء
Ӱ˼һתλΪʮɴСħսͨڣۼױ鲼ȴֽɫתʶɨ䣬Ӱ˵Ϣ׽ƺֻɾ⾫֣
ħս¼ΡϢƣҪ񹥻ǹ
ս֮ڣӰϸ򣬾Ǵȫλĺʥ£Ǿʹ˻Ϊ֣ȴӦΧһжڵĿƼϵսеĸоҲûսٿ̵ȣȫʶٿأɾԴȪһнֽƵСռ䣬ɾѻ棬Զȡ
ΪսʵǷֲÿƼᱻ̭ˣʿеķЧ£ҲǿΪϸΪ԰ѸֿƼӦڴϣʹ֮ΪɼƼ
ӰΪпֳڴ㽡
ʵʿսпƼӰӣԭֻ࣬ϵӦõȫͬʿ֮Ϊ߶ѣҲǴͬһְɣ
ƼҲһִ
ƼӰֶԱȵĸо麣ǾȻǲٿط㣬ֻ˶棬Ǳ˼ʣûħս޷ڲٿ֮˵κ˺
ˡ
ϸ΢𣬳Ӱ⣬ɾȡ鲼ڷ֮ϣ˼
ಡ
һչӿΪСУ÷ɳʯ̳
ս֮𣬷һתΪһɫ⻮ʣգʧӰ٣
䣬ӰѾƿŴսɳڲκĴϿգ޷ݣ׷˱㡣
ٶȡȻܱչֳ׿հ˳ᣬʩչǺۡѾٶȣٶȣͨĶ٣ҪǣķѵҪɾֻҪɾ㣬·Ӷݵǲ
գӰٶȣ룬ɴ໻ƷɾѸٰһٶöƷɾڡԴȪռ䡱

չ
Ӱ㣬ʶһ㱣սΪһӰ˲ư㣬Ϣ֮⣬ӰҲ֪Լˣֻǵôŷ
ȫٷɶݼ䣬ӰûܵĿռѹӰ죬ѹȫֽƵˡǣҲûܵٶȶ١ռõȣΪٶ̫ˣӰԪ̫Ϊ̫ͣû׽͸Ӧ̣
Ӧþǵۼٶȣīӵû˵ѣ֮ǰȷʵ̫ˣȷд飬ͻٶȷ棬ƵϵۼӳۼҪ֮֮ʺϡ֮£Ԫ֮㣬Ӧ޷ƣӳӦû⣬ͨ˲ٿеǰ㣬Ӱ첻󡭡
ӰͨƵսۣ嫴󺣣ʼѰ㹻ʵʵĿ꣡
ʱӰұǧﺣ򣬸ޡޣ࣬ȴû߰˽״ڣ
ӡ
һХһƬӴѸӸ߿գ·ȶӡ
ڵ߽Ʒޡ
ӰһϳƬٶȼĽ⣬˼һȫٳƬ⣡
䡭
ӡ
ȡƷɾƴĹδսѾײھУŭʹХ˺ѳգ
ͨ
Ӱûоǿ˺ȴǱײõɶ׹ײ뺣棬ɸߺˣ֪뺣
ƣûУ˶ûУ
˳̶ȵײӰԼȻûˣֻЩͷתðǣʶķӦͳսҲܵһأ
䡭
Ƭ̺ʶԶӰ˼һͨڣ״ħĴսǧ˳棬ѵϵ߽޼顣
տգ˵ݶûһֻȫˣ
ĺ棬һֻչǧɣͨ紿ĽСƯţӸ߸ûκƣɫѪҺȴȾΧ򡭡
û䣬ϢڣֻΪ΢Ȼܴأ


һǧʮ ƴ
֮ǰײƶӴĽᱻʮɴСսײ°ա
ӰѸٲ²Ϊħսļ̸еľ
һ壬̺ǽΪбĽѪڽһֶ֣óٶȺͷеĿаһգִܵף֪ȴսӲײشƲȱ١
۴սнɫѪҺմȾ졢ЩˡǣսڵӰȴһƶûֻЩ𵴣Ѿ֤սļ̣
ˡ
Ƭ̣ӰѸٷ𹥻սâۡԱ챬һ۹
ֱӴӼƷɾȡսʥ֣ȴΪħԵʣʲôԶԼݣᷢͻ
ӡ
ƺǸܵǿشľХһӴһչǧؾˣУΪ硢ˮϵֵ
䡭
Уˡеȱѹ𣬺ݺݺڽʮ״СĿֲףɫѪҺȪӿ
ޱϾޣǿÿ£
ٴشľδʹ䣬Դ󷢣չˣɫë𣬽ת
ꡢꡢꡭ
ӰٴγȡƷɾʹôսâţȻ屬䡣
뷢Ϊɫߴ䡣
񱩵ľ˲ɸӣѪȾ泹䣬ɢ
ϧֻֻ߽ƷʧȥȻûӳʵ޷鵽սľܺ
ŲĽӰΪź
߰˽޲ңӰҲûȥѸȡֵǧɾϵĽʬ˳ԭ򷵻ء
ħս㹻ˣ

в﹬
īӵ˵ȴʱ麣ѾӰȴûء
ꡭ
˽ɻ䣬ƿһڹ⻮Ƴնؼ쳾¶бĴս
δɢսѾƾʧֳ˾ӰΡ
ֻ߽޳£ǿûԲۣ
йע˵˵ͷӰؿīӺͽȽʦ΢Ц޵
䣬Ȼһӵ˴ֻϡ֪֡ѾսǿǷУ
˵ףħսʥ¡зսȵۺ壬վʥ£δԪ꣬ԼԦߵʶǺʥµ
ȻУȫУ϶ǿΪԣضܵõСߡ˾Ӣǣ
īһδش𣬽ѾһӦһԥ˼û޲Ӱںϸ졣
ǿУҪķѸħ裬ʬͲϵںϡȵȣҪħкͣ
īӱȽʵѵڴӵȻ˾״γԣϾϡ֣⣬ǻԵں̫ϧˣ
˷ӦҲܿ˵Ը졣
ţǴһо£ҲΪսƺͽ׼ֻҲо˵
Ӱ΢ЦӦīӵ˼ѴĦ
ֻд˾Ӱħս϶УΪǻķѸħ裬Լ۱Ͽ㡣
ΪۻʣеҲܲܿԼοħ豾ӰԵ
ӰʹѴսռΪУ˽ħԸƣ˵սǰãܻǲĳֻ֣ǽ
Ǵ˾ռƻڶʮʽ챮ͨ󣬸ֲԤǰɣõʱʲô©
˵ҪӰһתѸܽת뿪﹬

ոռǣ·࣬ȴӰΪֻҪס򡢶´ɡټϴδͨɴڷ״̬ҲûѰ䲹˿ڣ뼰ϡϡ
ݹ첿䣬ӰΪУճҪޡʥ䡷Ѫħָµùħս˾֮طϾĴϹ䣬˽
﹬⣬ٴֵĴƬӰע֮
ʮʱ䣬ԼΪƽʮĶѾɣչʿĿֲЧʡ
ƬȻػΪ鷽أÿΧܸܼơ󷨣첿ԤĸȡסرŨ֮ҩȸΪ֮
ʱжֲ̣ûʼ󲿷ǹͺͺȥȴҲΪ𺳣һСһһ¢¢ٲȻǸһ޼ʵũ
º󣬵ӰٴֲѾһģСҲļ⡣
εĲн貵ɫҩľĹ԰ȵȣǾɫ˸оĿ徲ƣɽˮ԰⾳
󷨱Ĺ⣬ٴ󡯸ֲ֮ãԾſΪ켶󷨣ҪǳȡͻмЧЧĵԴ˵ŨȼƷ⼤󷨣Ҳǿʮٶȡ
ƽֳȣһ꣬󷨺Ӱ£ұɳ졭
ֳףһꡭ
Ƕһʮ꣬ʮѿʮʮѹ죬ɳ졭
Ѫ֥ǶҩѪѪǵ嵤Ȼҩõţʮꡭ

ߣԭʥ˾ĴףӰӲͣŸϢ뼰á
ʢȴԷʮܳĵȣӰȻʵѽȡ׵ȳףڴ죬Ҫʲô
̵죿Ҳǿٱٶȡ
Ĵ׳ӦҸȷݣǽ͵ԭŨΪ׼ÿŨһٶʮҡȻֲͬ޷һŶۣȴҲ࣡
£ƺӰ˼ѸٲٴƬȴҲȫĳд߷ߣҲ԰۵ĳԴ졣ֻǣ˻Ӱֲûɾȥãԭֲòң
ɾļ˾Ϊֵõ£⼸죬һȡסҩȣѹƣļ˾Ű죡
Ӱ˼ŷԸڴ͵Ͼļ˾רֻǽ飬ɼ˾
˾ˣֲרңľϵǡϷʥһˮϵֻԶ
ĴæǫѷӦֳӰʾ£ָʸ棬͵죬ɾɣҲҪȣΪӦĳ溦ȣҲ֮ӱԾ


һǧʮ ֮
죬ɾɣҲҪȣΪӦĳ溦ȣҲ֮ӱԾ
䣬Ĵָһˮϸ΢ˮѹ÷飬˵ǿӲкǿѰ׷֡СĲ׽ʹ֮жѲ׽߻ᳶѹ߻ȡ
ףǷʲôݷ
ӰͷӦԶһ޼ʵĹ԰ȣʱһͷۡ
ĴѸӦĿ䡢޼סɷϵ຦УֻҪôѸ㵽ѷܣҪôԽ٣ֵרֳҪôֲҲкûպõĻ׽֮࣬Ҳʴֲܵ˵Ŀǰҷ޷ṩʲôЧıݴʩҲÿԵɣ
ֻȫ˹ˣӰü׷ʵ
Ĵ׿Ц˵ͷӦҷףӦû࣡ȻóֲȴóԸ࣡
ף
Ӱ˼ţ˵䣬Ȼչһɫʰ쵣Ѥľ޴߲ʵ

Ĵ׼ǰĹ麣ȣɻӰ˾ͷ۰˳ᣬ˶ǣû˼˾չ
߲ʵһչõ߲ϼ⣬ѤϦմأִƬ԰
ˡˡˡ
ʮϢʱ䣬ܼϸ΢ϸ΢ֲ߲ϼ⳯Ӱڻۡ
Щϸ΢࣬ëëࡢм׿ǳࡢзɶȵȣ״ǧٹ̷֣ʭѪ趾ꡢţȵȣָͷСϸ񳯻ˡ
У߲Ϊ̹Զʱʮ֮һ壬Ԧ棬óȻ󡢻ɵȷ桭
Ӱһϲ߲ʵȻ£߲ϼΪŨޡ
߲ϼе棬紺ѩ㻺ڻϼ֮С
ӰΪǣźЦݣԪӿԼϣЩȻЩ澫ֵʳȻ֮⣬ϧԪ̫٣ٵԺԲƣ˴࣬ӰѲȴҲӰɱõط
Ƭ̺Ӱ߲ϼ⣬ջ߲ʵ
ڳΪʵԸоֲʢ֮⣬ʶɨ裬䷶ΧҲûڡ
˾Ӣ
Ĵס麣һ㵣Ӳɻ޵Ĵ׵ȸˣڴӰ
ǣô˾׽棬ҲǸ°ƽ˾ʱ侫£
ʱ֣ڿͨǰոһɣպעףѰӦط
ӰЦ£ҡҡͷԸõ£ӰȻҲõҲũרų棡
ʱӰȻ쳯¹δŮȵȡ
Ӱֻ߲ĸƷ䡷߲£ܰѵ¹˽ɽ磬ɵ¹£϶°빦ЧԶʤԼ
֪ôˣ
ӰĦԼǰѾµѾҿĻ
̹عһµԣ쳯֪᲻ᱻЩ߽⣿
˴ξȫ⣬ӰҲûϵԼô繫ݣĿԣû׼
˴Ӱִ翪ͨ󣬳繵ͨѰҵϡϵ⣬Ҫһ㣬Ӱı֮šȿԹ̹ͨصطЩֻиУгϸ򲻵ƺҲûУ֮ǰ˲ûɴǰ̹ء
ȻӦӰݹ̹صƺܿǰ鷳ˣҲӰƴۣͬ齨۸߰ħ۽ӵҪԭ֮һ
ŨŨ˼ǣһ鸡ͷӰӲ֮ˣҲûʲôȥ
Ĵ׵ֽ˼䣬Ӱ뿪칬칬
һ٣ӦԵ˽̹أȴӰɱĸ
Ӱ£ǾʵԲӦ䡣
ʱգӰԡѪħĸϰȣʵѾԿʼħʥֻǲħƾӰˣҪķѴʱ侫ܶ¶ҪӰһֱûʼ죡
̹ͨص֮šȣпܵõĵȻҲг϶ȴҲᰵôһڣԳԹͨȻԲ
Ϳɵʥɣܷ˳ĵӴĵˣ

º칬
ǰһµ׼첿Ѿȶ챮ͨӵ


һǧʮ ͨ
º칬
ǰһµ׼첿Ѿȶ챮ͨӵ
챮ʹӰ켫бףѺǣӰãǾִСϾ÷⵺Ҳ֣Ҳֻӳ¶ʱѡŶԴ쳯˵˼Ӿ磬ӰЩȲȥˡ
ҪǣۺԣܶʵˣںԷǷѡۺǸεˣۺţӰɵ̫ࣻδڣӰӦˣ̸ʲôչ׳̸ʲô̸ʲôط̹أ
첿˾ϵߣ칬ȴԾͲӰ켫Ĵ¡
ͨȹͨϷ䵺ܻ½ͨ䵺ֻʱмҪüޡ
ˣӰٴζٴǿ֮ǰ
һѰ̽ϡϡƷӡ౦ãƬǿִ֮֮ƷԽԽãһͬҪ켶𣻾ŵǣǵۼǣֻҪ㹻ۣռѡ
ӰصǿȻɹϣҲ߰˼ħҲ޷
ڶйעĶرǶҷĶ
弴ϢСǿɢɡ
ģչϵԳǣԪꡢꡢȽԿɣֻҪΪ뷨ɣΪǧ
壬̽пԹͨСصϢر֮źͽ󣬲¶ҷ󹺻˼

˳Ĭǣ͵ֻ֪ٴǿʾػѣ
㣬ԭӰȫۺǣۺѾԶԹ塢壬ѾԶʤĴۣӰŵĻЩʶôˡϾͨСصط̡ȵȣǸľأϽй¶ۺ󿪷ŵۺ󵺵֮ţΪۺ
ӰѵһĿ궨Ϊĵʵû취Ż󵽵ۺ󵺣
źһкӰһһߴС챮֣׼õĵļ̨֮ϡ
¡¡
һ룬챮ʱĿâ쾪ضİһ嫰Ϣ籩ϯ˷
ˡˡˡ
һܼ𣬸׷Ӧۻתƣ챮γϵۺ챮ϵ
̹ŴıɭʥٴĶȵȣ׷챮γɽϵ
˿̿ʼֻҪƿ챮ߣͨ챮˽ֵĸҲͨ챮ƾϵĴС󷨣챮Ҫããǿɼ챮󷨣һĹãҲ챮Ӱʾ˵Ѿ亣ϵ
챮ʹ󶼱ʱ칬ȴǷڲͬطرػɣշȫǡ
챮󷨵ϵ󣬷ס챮ӰתƵһΪӴĹ͵
ۿڵĴͿֻͨӰͨ䵺λҵ䵺ͽڵ㣬ԽҼ㿪ͨˣ

䵺вǣĴʹ
Ǹ֮صʹȴϡ٣壬һִºĸڿΪ亣޾֮ûپݵ㣬ȻҲûٴ󣬼гԶ봫ͻܴͣҲʮ²һΣ˵Ȼûʲôˣ
ˡ
һ죬δӦĴ󣬺Ȼâţȴþûκ˻ﴫͳ֣ʱ˴˴ִºע⡣
ͨλˣɹռģ´Ϊʧµġ첿䣡
˴λʿо飬ܿͲµʵִѸٳλԸͬʱӡһʮѶ
չأĪͨ˵ؽڵ㣬ػʹִ£ӦþܣͨشͲǡִȻû뷨â˸ŴΪ
ಡಡಡ
ʮϢʱ䣬ѹƾնǿʶע˵ءܼƷʮԺ֮ڴʹ
Ƭ̺жʮĸִεʿѸǰչزĳ󷨣Ĵʩֹպ󣬺Ȼˣ
ֱִԱִע˵ִ·ʩδ֪ͨ
ˡ
ִ¸һܣٴâʮλסʮλףȻڴϣ״οͨĳԣȴһԴˣ
ǧϵĴͣͬ
Էµ켶󣿣
ĸ˴ֱʣȻ켶󣿰ܼҰ
ܼܲΣҪǣԷռݵʲôĺȻ켶󣬿֪ͨǰ
Ӧǰʱ䴫÷з첿䡢˾ҲѰĴ

һ˳֣ڶʱ̾
մͳʶͨһֻܴһ˵ĸλؼʮǧˣĿΪһӰ죬ϾҲһֿռŲƣۺǿȻӰ켫󣬴ҪɾĶ١
켶һ߿ͬʱˡֻ״γԣԷһԴˣΪ綼ܸߣʮ֮˾켶
λѣҵ첿ˣѾںˮ޵ĸȵصǼעᣬͨ
˴ΰˣԭħҲ˾ɽΪףһ֣ó֮ǰĸƣͬʱʾλ뿪˵ķΧס
һλ۵ǰճ֤Ƭ̺Ӧ
ƺ֤ʵĸбע
£ݻƣ֣عִӵ첿䣬鴫䵺ųϱܣ䵺Ѫ亣壬л첿忪ģΪ亣µĲͣ棡
ԭѪǰ亣һң巢չ裬ҵ
ɽ׿ǫѷæӦȴޱ飬һ¹̬Ҳһ޶ϲ˷ܡ
ѪӰüͷ΢壬ȴҲûɱſ֣ص΢ЦЦ顣
һλ۵ˣȻʵ״δͱݣ忪ͨ켶󣿲֪ռݺεȹģĺ
ĵ
ɽ׿Űˣ³ݣȴǵӦ޵
ڳһ䣬ǰ˸ѿھ޵첿ռݾ޵ʵռ¾޵
ɽײδӦҲû͵ıҪѸٿкλãԺ˾٣δᣬ£
մͱ㱻ʤȻ˵䵺ߵĿԼΪ㣬ȴҲɲ֣صҲչʾơأ
ɫһЩãȴҲû˵ʲôѸʾ˿һξ룬óƬռ䣬ȴû˳ԽԽࡣ
ΪڳˣǸ¿ĵĵ춼ŲƸԴοǾ޵϶ǱʼΪӴĲƸչθԴͷҲ漫Ȼ˺


һǧʮ 
ճĬ䣬һϸ΢âȻǸĴϢ첿俪ռռݾ޵Ϣ㱨ȥ
£ؼȶ򡢹򣬸ĵ׼С͵ԴҪݡءۡˮֵΡ
һ˵ȻƷߵġ͡죬ǵӦƷߵ켶켶ɾʤ׺ɣ֮Уͱĥ
ǣӦǣκξ޵δ֮ǰ϶еۼռݣޣߺޣ꣬ȵȣﱾܺط¡
ȻʿࡢԴȴޣҪʿԼȡԽ߲εĴڻ᱾ռԽ߲εԴԽ߲εԴԶԽ߲εĴڣǲĴɡ
ԣǸռʲôطռʲôطҲҪǸʵͨóȻ½޵ҲǸ޵Ͳˣ˵ռΪˡ
ֻиŻȥռݾ޵ռʱûУϺܿͻᱻݻ޾֮ųҲҪءΨ䵺ЭҲǡ䵺ֵ
ɽһ¶첿ռݾ޵Ϣʱ𺳸ʹ֮˼Ѫ㣬ʼı˼ηһ
һʱȥʹѾ˹ˣв½һų⡣
ˡ
žƬ̵Ĵٴէ𣬹âţ
ȺڴϣýŽɵĸϸ۲졣
Ϊ硰ͨĴż˾λѪ̷֮ʮħסմסɽ׵λޣȻǾ粻һʿ
˹עǣǧɽһɫ߹ףྫ׳ǿʿȺ壬ʿ𺳵ǣͳһͨڵľɻɼףʥֲΪ죬ȴϢ뺷ƻֺһ飡
ǧɼ壬ȻħսħǧӦó֮Ϊħ
Щ߳ɶףСסףΪҲףͻóټʽɼףν巽ĶݣǹǷ
Ӱߵǵۻ֮ͨʿͬӴȻԶʤ˲Ρ˾ΪħΪ粻ߣȫ¡
ƽԣ֧ѾΪǿǿˣóǧɻѡǣҪ齨ְͳһ䱸ͳһΪһµħȴǼѣΪ⣬ԴҲһҪأ
һ棬ǧ˵ĳ֣Ҳʾ첿µĿ϶켶󣬷޷һԴôƽΪеƫϵĶ飡
ţ鴫ӭ˾٣䵺ųϱܣ䵺Ѫ亣壬л첿忪ģΪ亣µĲͣ棡
Ӱ˸ճ֣ѪѪܣѸǰк֮ǰкɽ׵Ŀ˱飬ҲǶ»
Ѫˣ岻Ǽ¶ѣƲϿģܴ˴񣡡
Ӱһӣʾ뿪ȴӦ
Ϊ˴䵺亣Ϸ䵺ѪѪΪѪֻǾųϣȴ䵺λȨصĴڣΪѪ֮ǰλɵۣӦĴ·ɵۻ²¶棡
ɱԳӭĳ̶ֳѾ¡ءǡǣĳֽǶϿһֱʾʾ첿ռݰŸռݵľ޵Ҳûʸɵ۳棬ԶԶƺˮĶ磡Ϊˮôиˮɵۣ첿ϲ޵ۼڣ亣˵۲¶棬κҲκëѵҪɵԳȥкµⲻϹذ
Ҳ֮ΪҪԣǿ֮Ϊ̫͵ĻҲûɽΪ˾ӰֻǸףдѾܸˣ
£ƲϿģ˾Ժ⣿
Ѫɫһ䣬δ𻰡ĵţ۵й˾ãȴɻѿڲԵ
й˾ãֳųĶǷǣһƶĵ洫ӣϤİ壬ĵ˾һ壡
⣿ϵ˼ѵƾ壬ռݾ޵𣿡
Ӱɻ˾ãȻʵ˷ӦԾѸٽӵ岻ǵõۺ󵺱ӣھ޵ϢѣǵҲ㲻ϿģΪ⣬ʱԻĸ

˾һһʱ֪ηѪҲĬ֪˵ʲôá
첿Ŀǰݣȷʵ⡣ǣûеۼڳ棬ͳƲ϶˵һ㲻ϡ
ȻҥУ첿Ҳ׵ۣǣվûУҲôһĴٶ࣬վƲ㣬ռݲ˾޵ҲϵźܶأһѾ
һ˵ûϵۼѹƲɱ޵ĵۼڣռ޾֮ľ޵˾Ӧû˵ѣڳЩɻˣ
һʱ䣬Ȼž첿䲢ǿģҲռݾ޵˳ƷʺƵĴ㲻Ҫˣ
ѪɫЩѿ£ֱʵȻˣ˾Ϊοͨ󣿶켶֮ǰĿ֤Ƶȣû
Ϊʲôܿͨ޵ڣͬ켶챮ˣǷ㿪ģǵĸöѵѪܾ
Ӱ쾪ɿѪ˼⣬ʵѪɫΪƿԣ
ĸ亣ˣκεƿأѪ䵺ߣȴûʸĸ
岢δͨҲûռݾ޵ֻͨǰѣ
Ѫ˳Ĭ䣬麣Ե£ζڳˣӵ֮ǰôòſͨ廹Ϊ岢ģ䵺أ
ʲô˼
Ѫüʵ麣⻰˵ƿڣҲЩ㲻ˣôһ£
麣Ӧûʲô˼˴δôãˣԺҲϵ䵺˴ˣ˴
вѪɫһʵӰȴӰޱ飬ƺû麣Ļ
麣ȴЦһӦңƾ壬ҸѪԣֻʵʵ˵ˣѵ䵺ͨˣ
˾øɿԵȣȣʵΣжۡչأһκ亣ʿǰֻ踶һñɣʱһ֪
£ѸٽӵȻµ켶󣬱˷ˡǹ빵ͨ䵺ԴΪϵ
ллľܰˣ⣬ȻǹأȻأܾ
ӰһЦһ˫л£ζڳ˽ӵ
ֵѵǣչأҷֻΧиȫϣλҲعأ£ڷΧ֮⣬Ϊ岢δƿȫҲû壬ԡԹԸ


һǧʮ ䷶
ʲô˼
ЩõѪٴγʵʵûã첿ҲûôͿˣ
ӰӦϵ˼
ŵۡڽӴԽ࣬ӰѾЩߣȻѪѪ䵺ߣӰȴҲ̫ɵٶԷĻӰҲ
̽ա̽գ޷գν̽գ˾ˣһаذ±ɣЦæתƻ⻺Χ
Ȼǵλý⣬ֵϰˣ
Ӱ˸Ӧ
䣬ڳ˹֣ʾˣ˾뿪ʹ
´ȻѿֻҪ˴ͷѣʱǰ첿ڵ졣ǣ˾˵ƺ飿ٿ϶ղ٣
Σв˿һҲû뿪㼱Ŵ͹ȥϾǰ˽޺

һ뿪ʹڶˣѸٷֳɼ·ղֱǰҩģɢϢ̽ȵȣ黹治١
ӰΪ򰴹ǰĸǼעᣬȷ֡λռȨȵȡ
ĸ봫ʹĵشಢԶ
Ƭ̺Ӱ˱ĸǰȴѪɫ۵ʮסȥ·ΡϢأѪӡ
ΪǸʸ߹ٿȴɫ԰ټˣֱ䣬ȻͲȴѾǴ޽ɼһλλ޽ɣҲɣݵǲ
ţ
߲ƣ߲ǰԡҲ硱ӣӰɵŨü壬˼翪ˡ
֪ǲӰѪưԵѪĹϵѪӴ࣬ƫƫνӴôѺã֪Ե֣ԩң
ҪԴѪϵŵѪ޷棬Ӱɱ̹أעˡȻ˵Ѫ޷ǡαʼʡӻɱѪӰͷϡǣȻô˭ӰǴΪ̹ͳأ
˾ΪѪĵӣҲѪϵϵѪ˳ӣĺѪ飬رǶΪмһڣɱ岿䣬ȴ֮ӰüʱұӰΨһѸٴܵ
ѪϣֱѪϵеĵϵеĺģһľӢ϶ѪϵλȨصĶ֮һλͬˡͨеʥӡ
Ӱ
ӰüĬѰ˼䣬ѪֱӰʵȴֱֳƺšŵҲûἰ
󵨣
˸߰ʣð˴ŭǳ⣬ӰȴޱĬѪ˿ûػ˼
ߣ
ѪмһᣬɽӰظӰ˵еţ˾̹طĴ
Ӱޱ鿴ѪˣһȺСûش˼ȴǱ˫֣ĳ˸ƣðմסɽڵˣɫһ䡣
ӰˣһֱĬѪӣ̲סǳү㻰ش𣿣
ʲôʲôû𣿡
ӰһȻ΢Цƽ˫һӰ߳ùÿʱǲʸ񣡡

ֻѪӼΧϷ·ˣҲɻӰ˾ɲô춾ˣԷ£ӰôشΨ²ң
ˣ䵺亣ϷѪѪΪһʿѪֱ棬֡οǰֱѪϵϵ
ѪѪӣвȻŭϢŭӣʱб֮ơ
ǺǡΪţΪ˾ΪȻ
ѪЦ޵£ɫһӰѵ˴˴䵺أ̹أ˻ǵ͵ãòŻ᳤ã
Ӱ۾գգϷʿѪδӦҲû࣡
¼϶Ǹ鷳ѪֻȷѶѡ
һܿ籩꣬һȴƽ˾ˣͨ۸Ǿͱˣ
Ӱûѡǿ쵶ն飬̬ⷢߣ
ѪоЩȤһתʵ˴α㣬Ϊ֮Ѫ޷棬̹أ֪ܷ飿ҥԣǴΪĵڡڵȵӣеۺ󵺡۵ħ硢ڤ硢硢ȺĵӣڴУ

˻
˻һΧʱ󾪺͵ˣԴ˾Ѿ˽⣬Ҳû𺳵£
ʵˣǴǰǰĶˡ
ֱʰ
µĴֱʣûĸһԵ˶ǿ
ѵͨΪˣ
һʱ䣬ΧעӰͼ֪𰸣Ҳ⡣ѪִϷʿӰȻΪ֮
˵ˣ
Ѫ˵Ӱ΢Цʵ漴ɫһм߳ٴ꣬㡭ûʲôӣûʸԻ˵׷ˣ֪Ѫǰ㡭ù

˵Ӱǳһէȥ
ôĿʸΪ˭ףðα壬ֱɱ嶼硭
Ӱ˶ԴѪ̲סɫһͲ԰ɫ縡һ㺮˪ɱȻ߳еܻˣ
죡
Ѫ˵꣬ӰȻ߳ͬʱָһ
ꡭ
һƿһѪɫʯֱϮѪ沿ϢϬɭֲ֮У飬
ָ
Ѫڣ뼰ĬѪӡϷġ·ˡ˫һɣѿڶ
ָѪӰݸ֮ˣȻ᣿ò費ͣ
ָ
𾪲֮࣬ѪȴЦһһָһѪɫϢǿʢ
ƣ
٤޽ȣ
ɽԳƣ

ͬʱ͵õӰʾİմ׵ˣȺѣָǿ󹥻Ѫˡ
رΪ׵İȷٿյĻƣմ̤ѴصĽ̤ɽɽɽԳ֮ơ
Ϯ
ݣ
ӰħǴСһͨڵħ֣ȫ˲ɿһеħ񳱣һѪӣ
ųԱӰ죬˫ȷʵ༫󣬲ʮ˵Ѫӣôܵסǧ˵첿䣿۵ҲΪ


һǧʮ ⷢ

ͻ䣬һȴǵʯ¡ѪСӵڳˣ˲ɵ۴㵵ӣЩӦ
鷢̫ˣӦ˫ѾһԲϣֱӿ򣬶ȫԷ֣
ۿѪӾҪڳҲֻܸɵۣҲûֹ
ס֣
һ纣ĿֲѹȻ֣ı٣
ذת
İ塢Ѫա졢ġ
ǿֶӿ֣һ֮ʵѪǰֵ˹
¡¡
౬죬âĿХ

ҽ𡭡
ɢ
λɵȻְգظˡ
ѪʮλӣʣСվΪ׵ѪӣͷɢѪ׶ӡΨһڣΪǱλŻѪأλնΣʬ
Ȼ첿Ⱥѣ쭣ơλɵۼʱֹȴҲûȫ£
Ԫ𣡡
˷ӦǧħѾΧסӰֱӰڳ໤ס顣
һʹŭɱ֣λɵһ֣ɵҲ޷Ƴ
ôĵӣΪۺͿΪΪ𣿡
λɵۣһλѪɵ¶ѪⶢӰ߳·޷ԶѪ裬ѪϧдػɵѹӰѹûá
˾䵺Ͻ䣬亣Ϲأ̫˰ɣ
ɵҲɫѿӰĵɵۣ׷ˣŭʵ
𣿱Ϊ䵺ɵۣѾѪƣĸҲƣĸ칫¶ˣ
ӰЦһͬɫѿʵ
׷˵ɵۣһһʱƿԡ
Ϊ˾֮⣬ȷʵǰйעȴѪӷ򲻿˼ʱֹ
˵Ǽʱ֣Ǵ¾ִˣѪѪĿԸߴٷְ٣Ѫưոݣ
˼һת׷Բͷüˣ˾Ҳ´˺ְɣ
ϴǰӦĵɵ۵άɣеİ֮ɣ
ӰѱЦһ׷ʧʵ
ɵ۵άϼΪϡҲΪ죬ά֣ϣάֻ֡亣޾֮磬Ҳǿ۵񷺣۵۷ڣҲǴ˵䵺ΪʵǿĴڣ䵺˵֮ף
ţɵüëһֱŶΪãȴҲûΪ֪˾϶ġ
ǰôУİ壬ô⣿ҲԶİ壬ⲻİɣѾʧȥأ
ȻӰѸʵˣе̵ɵ۵ζ
ߣ㡭Ѫɵһм߳
δ˵꣬㱻ɵ۰ִϡ
ӰûѪɵֱۣɵۣ֣ʵǲ걾ŹĵʥŮᰣһطɽ硣ǡĵŵ̹֮£뱾쳯ΪУ֪ǰǷ֪£
ɵɫ΢䣬ƺµӰ˼ȴ֣Ӧ֪
ţ
һ仰ȴһＤǧˣڳˣԿˣ𺳲죬û뵽ĵ˾֮䣬ȻĹϵ
亣֮һӣȻ˾Сĵ棬³ŵһǸŰ
Ѫɵ۵ɵۣҲĶһۣȻ
ֲã꽵̹صĸȫû£ָ̹أ׷ɱϾɱȴֻĵҴԭܣ
ӰŭЦһʵǰô£ĵĳŵ𣿡
˾˼ǣ
ɵüʵѸٽӵֻҪĵĳŵȻԶĵδ˾쳯첿ȣΪаɣ˴αֻ֣ǹ¹죬Ϊ֮⣡
ӰЦЦɵۣʵʲô޸ӣ׷̹֮£ѵڣǰֲ̹񣿻˵ǰйעֻǿϷûκ뷨

ɵüëһһʱٴθܵѲȻ˵Ӱ
ðɣҲ̸
ӰΪ½˵漴мƳ۱ݺ˦һƵѪ뼰˼Ѫɵ۵ȣӵ
ʲô޸ӣ޸ԣָʹߣҲѵɵۣĵҲ֪ʵ
£ɵ۵ȶ˵ӰһڣԹѸٽӵ
˵ĵʥŮᰣȷʵǱԳ֡£뱾ûʲôϵɣ쳯ҲûʲôֱԹϵ籩УԩͷծҲ㱾ͷϣ㲻֮λ޴ǣ֪ҲˣĵĵҲ֪ʲôģ
ɵһΪͷۣ⻰ôش𣿣
Ѫɵ۵ɵۣҲǲ֪Ӧ𣬾Ӱһһһһ֪ʧزмӣҲûѵ⣡
ΪǵݵλΪ磬Ȼ
˵䣬ȷʵûʲôϵڡʼʡ籩У֮˵£û£ⷢӶѣ֮˵µֻһƵҲʧڣ
ܶ£ղ˵ǣƫƫ˵ƣѰˣ

˼Ƭ̣ɵ۳˿̹Ӧ
˾鴫ϣ˴Ǳʧʧ˾ʲô˼
ӰƳѪɵۣЦӦûʲô˼鷳Ҫôڣѹˣ˱ǣߵڣԶãҪôҸõĽڣЩ֮£˲м˳Ц
ɵϸ΢鴤£ӲͷƤӦף뱾޹ء
δ˵꣬ɵգʧӰ٣Ȼٴȥ˾ˣĶӵζ
ͨϰ֮ϰۻ֮Ĵ˵ơȷʵǽⷢӣӰһǽⷢӣֻ費ͬ
ʵԴСɣۺԲŹȥãο̹һ˵Ȱйע˾ǿ۸޸ƾСආ
Ҫһ㣬̹ŴΪ̹ŵĵ̹ŷͶĵܶѾɳͨɵۡŮɵۡȣݵλΪ粢һĵأҲΪɵɮ濴棡


һǧʮһ Ѳƶ
䵺˵֮׵ɵۣô뿪ŵĶӣĵۼڳʿЩɵۡ⣬渡棡
رȴӰ죬һƣֱӰ䳰ȷԡ޸Ѫĸܹ˴ԭ԰׶Ѫʱ÷ЩŤӰ񣬾Ѫް׶ӰƤǣʬΣ
ѪǻۣҲµ֮ǰΪ˾Ϊֻ֮öƵǰ̨˾ѣ˾ȴôǱõӣƴ˴αҲǰ״ˣ̲ŭֺޣ
ֻѪԭΪ˾ҵðѪҲҪɵ֡û뵽˾ԵҶѪֱϵɱ֣
λɵǰأ
Ӱȴû̫ʱ侲ʹĦѸٿʣλɵʵ£ЦЦѪͷѪɵۼλɵۣӵ
ĵ壬ϤʵࡣԸλǰݵλΪ磬ҲѪѵĽڲڣȫȡٰ֣ɣϣԺø֮ĽԱ壡
˵ӰԶƺ±˲֪
Ѫɵ۵ɫ΢䣬Ӱǽⷢӣû̹ص¼ҲǸһƫƫɵ۱ʵƿԣʹߣǼӳӰ˵Ժ˷ѣЩվסˣ
Ǳӵǣ֮ǰ˾ĵһ׷ָ𣬰ֳ̬壬Ϥˣ
ߣ
ѪɵһЦ
ΪȻƱ磬ѵ쳯Ҳ˴µĽɽ
ϾɵۣûȴҲ׻صС䵺ʿ׷׹ע
Ȼ׽Ѫ磿ǰѪ֮ﾨǽħԨħħΧֲٿʧһͷײռ籩ʱճϫʿˣȴƵһϣɱѪɵۣʹ֮Ա֮Ҳ޷ѣֱǻɵӲɣûɱɵۣʹ֮Ӷ޷ӵӣ˵Ա֮ƴ˵˵׵ҲѪȫˣŤʵжΣ
Ӱʹûѣһ̹غ󻼡ѪԼײȻ˫ϵͲôг޶

Ѫɵɫһ䣬ŭȡ
ߣ
Ǻǡ
ڳʿٲһĪЦ
Ӱ˵֮£ʵʲôܣȷʵɵӣ˭ﾨǽѪνʵҪɱɵۣʹ֮ԱҲ޷ѣʵ̫̫ţֻѪƴֶס˸죬ԴҳĬѣ
˾£Ҳ˵ﾨǽԵɣԸӽʵ
Ѫ϶ݳȻϹš
߳ŭˣʹˣֱ˵ʵ֮ǰҲװ磬۴ﾨǽ˭֪Ѫ˿ܣ˿֮ΪħñгһʮޡСŽɱħԨûѪҪǾȻ׽ﱾ
ѪɵŭӰȴǹŭȥ̬µ
䣬һӣһŰɹâգﾨǽġƱ
̬ϢȷʵﾨǽĴƱҲȷʵ˾Ϣʵ˾˵ϾûԲȻûʲôȨ
ﾨǽҴв٣˵ʵΣйۣ½֪룬ԣ
Ѫ˷ӦӰѾµٴο϶˵ʵԡ
£Ӱɲ˶ۣٴߺȣ
ﾨǽ֮£Ҳ˵˵̹֮£Ѫͼ̹أѪѪ޷ص۹ʼʹᣬ̹ʧϣ˲Ѫ籩ıɱ񡣽ƾСصƾʼʣǱǿα֮ǧ𣿱ѪΪУδѪնģıǾȻȷˣ׽ݺ޳֮ȣ
޳֮ȣ
һ仰Ӱԡĩ֮䵺䵺Ͽջص˿Ѫɵ֮ǰŭȣ
˿˾Աԩŭһн¶࣬ϧѪ˺Ƥˣ
ţ
ʣλɵۣλ뿴Ѫɵۣ䲻ĸɵۡҲϢ궯׷׹עѪɵۼѪˣرѪϵѪ
̹ؽ֮ԵɣѪݵλȷʵǲ֪Ϊδѹûʸ֪ôεܣ
ѪЩͷƤˣΪ˴ηѣѪ⣬Ĭϣ·ʯͷԼĽţ鷳ˣ
߷棬ּ٣ΪŪۣŪˣ
˵ѪѪɵҲоͷƤ飬ɲм߳ΪҲֻ֪岢ٽУȷʵаѪϢġҥԡ
ŪˣףкʸŪˣ½֪룬ԣܴɡͼѪ˵˵ʵ
ѪɵģɣԵĻӰдϲץס׷Ÿ׷ʡ
˾֮ûɣӰô˵Ͷˣ
屾Թֱ̹УĴˣۻʲ࣬Ҳû˻˵ѣ
ȻӰ˵ҲȫǼٵģȷʵ߷棬ּ٣Ūۣ
Ҫ˵Ѫû̹ص˼ӰҲţΪֻѪ϶Ҳ˼ӵʱ籩ҲȷʵѪ޷ѪҪã˵ҲΪֻ⹴ѣӰҪûһѣ鷳Ϊˣ
кʸ̸ˣ
Ѫɵ۰ѹ飬Ѫ֣вŤʵݺ˾ΪΪѪ۸ɱֲɣ
ꡭ
ӰЦһиϲѪɵ˵ȻˣӰŴ֮ˡ
ֻҪ䵺֣ƾѪɵۺѪפ䵺ʵκβλ׼ǧħػӰ
˴޾֮ɲ亣ѪӰҲȫ濪ս治ѪʵչĵѪҲϧ۵ص޾֮Ӱ͸ٻ亣ɳħ۽ӺըѪ
λѪɵۣҵ´ԣﾨǽɵ֮£ΪԸ֮ѪıѪ޹أ֮Ѫ޷沢ֱӹϵҪãԲл£ȻˣӰҲִٴεͷȣһҲʡˣ
Ҫ
ҪǣѲƶѪһ淢ʱҪгܷ׼


һǧʮ ɵ
Ҫ
ҪǣѲƶѪһ淢ʱҪгܷ׼
Ⱦָ̹ص鼰磬ʮҲѪ۰һѪǿϽиĵӵȣϵ󣬿˵˭Ǹ˭ͻΪ繫С
鷳ӰܳϣҪϧϴɺΣԺķչΪΪĿ鷳ѣ
Ѫôµһѣųϴɡ鷳Ĵ㡣
Ϊ˽⵱̡Եɣۿŵ籩ʼĩĿߣ϶࣬˵ûС϶֮ܲͨӰӲñӸѪͷϣѪҲֻܴѪ̣ϾʵˣѪ޷Ѫϣ籩ҲѪܲˣ
ȻѪ޷ѪʼҲ䣬Ӱġʼʡӻ˵£ȷʵЩܿĴߣҲ϶ӻǼʼʣӦòͷʼͷϡ
⣬ˣ
ƲԼ鷳Ѳƶ뷨⡣ӰıΪ亣׼ΪѪʱ亣ѪǵһҪ·ȻʵԽԽãУĿǰҲܻΪѣӰںٲһţòԨ
ȻǴĹûô׶Ը׸ӰĽ¶Ѫͷһٸһۣһѳޣ˸Ѫ϶ܣ

һʱ䣬䵺ʿӰġԲл¡סעµѪɵۣӦԣ᲻´ԣ
ϧȴãѪɵ˿û´ԵĴ㣡
ΪѪɵΪѪפ䵺ɵۣҪְ޾֮Ȼ̹֮˽ⲻࡣԵ̹ţ֪ѪкܴǱʶΪӰ˵ʵΪӰ˵ѡ͵Ȼ´ԣǲӰԼĵ;ӰѪˣɵӲŻ£
˵˴Ѫĸǰ˾ڷѡȻ⣬ǣûĬϣѪҲôҲȷʵгûϴѪı
ӡ
˼תѪɵɱȻӰһ߳䣬ѸٵգۻΪѪʧ
Ѫɵ۲ǲһ˾ֻǿ˰ڳ󷨣취ػȻ׼Ҳ޷ɱˣ˾ƣʵ˾˵õİ취ȻߣپȥԽԽݽȥҲϴˣ
λɵԿһۣʲôҲû˵ҲѸʧϵӵ˾ûʲôԹȻûҪƽ޹ȥͱѣ
עµ䵺ʿĹͨ
Ҫ˶ã»ܿ촫£磬رϵ̹ص

޸ӣ˶ˣĶ񹷡𣿡
鱬ͻȻҲܿ졣ӰϷʿʸ׵Ѫ٩
ۡ
õѪѪ궯ǿѹסƱȻһѪӰ񼫾ߺޣ
֪˾Ѫȴ޿κΣ˾ٴηѣ˭֪λɵۻ᲻ֱ
ѪˣȻǼ治˵ɵˣǹʹˣȻ֪ΪѪŵӣú÷ʡɡ
Ӱ쿴Ѫʧҡͷ̾Ϣ£һӣѪ̤ĸ

һܼмĴЦЦѪ׽ӣּѪƣ
үɵ۳棬Ĭ͵סѪƣǹػʵ
˴˾׷޷֮£˭飡Ҳ鵽ף˭Ϸˣñӣ
Ѫ˦ְϹܼҷ֣ɫҧгݳ߳
˵ѪѭħǿʳǿΪѪѪ޷ֵܣʵҲûٸ飬˴Ҳ˹ƻų棬û뵽һͷԽӣûκջ񣬷մһʺ֪ȥνѪ֮ǰɵ۴ˣô鷳ˣ

丮ִ´
֪ʱѪɵûӰǰСۣǴ˴䵺ѪһҶ󣬻˾ļδס䵺ʿ
ӰչأǰǼᣬʵĳɹ챮ͨ£˳⵽κεѣЧʼ죡
չأֻҪ㹻ѫɻȡ챦ɣ
깫£Ӱһתִ³ѯʵóһǬ䣬а֮ǰħԨôħʬ뼰ޡ޵ʬǾ䵺ʿ淽ʽȡɾҩȣҲϽ丮ȡѫȡ֮
˾һʲôأԼ鿴ָ
ִ³ӹǬ鿴£ɫ΢ȴû⣬ǿʵΪ˾¼˵Σħʬޡ޵ʬ⣡
ԱƬ֮ǵȵȣ֪丮У
Ӱ˼£̹ӦҪԼң丮ɶһ֮ʤӰҵù
Ϊ˾֮Ҳϡ䣡ڵ֮ĵʮߵֻое壬ǵǲ٣˾һ𣿡
ִ³һתƺµӰҪЩΪк
ҷܶһ٣Ӱһ񣬴ϲʵԭӰû丮û뵽һԽ⣬ܽСˣ
֮ۼǣÿһڹѫ˾һѫǧңɾһÿʮƷɾܶһһѫ
ִ³Ц棬ֿӦ£ѵ˴Ǵ˾ĳɹǾ޵Ȼ廹δȴҲԶǳζһ¿жһŻɣɾҲƷɾ֣㷸档˴˴ΣԺȷľ޵ɹҲֻŻɣ˾Ϊã
лǰ֪ǰγƺ½ǰ飡
ӰһѸٿʵʾִ³ϵʾáԵ
ִ³һЦΪӦ죬ֻǹ¹ѣ˾һ
ǰ
Ӱæּ񣬶ʾýύ֮ˣӰѭ˾һߣҾһɡ֮
£ѸӦȶһ֮һۼǾŵɾ䣡
ˣӰȴ鴤ֻۣǽСҪͺľ֮ǰãøʮɾľƷɾɾһȫھáǸһٶʮɾ֮ͨˡ
ɹļֵ
ĻԵļֵ
ʵӰҲ󹺻ľԵĵֻǣΪ֮ľ˷ˣҪôĳҪáʣ
Ӣ⣬ʾ˾ֻĵУĵϳɵ۵λɵС


һǧʮ Ůɵ
Ӣ⣬ʾ˾ֻĵУĵϳɵ۵λɵСԴ˾ĸֻҪ΢ۣҪĲѣ߿Ҳã
ӰΪĴָ޵¡
Ŷɵۣ
ӰһӦ漴ָΪ׽׷ʵǰָǣ
ˣӰȻѾµ̹ʥ˼ĴڣʶŹ֣һҲǴ޽ɼϼ𣬺ֱܿӾɵۣ
ʣӰֻ˽һЩˣҲЩ⣬û뵽̹徹ȻȫͶĵĵȷʵǺ̹ؾİƺ̹ҲԨԴ
̹ѵ㲻֪
һɻʵ漴͵˵̹Ԫںس飬壬Ȼ̫֮֮֮ĵţȴǵɵۡԭʼɵۡͨɵۣŮɵ۵̹ŵϵһ컯£̹˻ʷҲõ컯Ϊǽпܽɵ֮ΪˣɵĵݵλΪȻҪɵҲΪɵԴ˾ݡ
Ӱһ˼ʱ翪ˣ
ȻʵǰĺպĽѾáֵǣȻΪ壬Ϊûھ£ǰ컯¡
ȣȣۼǰ֮£ҵۣοǣλأǱĺãɿæѵ
ǣлѣ
ɫһ䣬æмлֱţ϶ܸӦǷѣ
ӰûۣɻʵǰΪ˵ҪأϾɵ۵ıԴ׸裿
˽˵ƿ̹·Ĵν̹Ŵˣ̹ŷ߿磬˵ͬšͬͬԴ˵ҲΪҪԹ˵˾δˡšϣֻҪֵ̫Ҫ󣬲ǳ޼ôܾοĵԨԴԿ߻͹µԵûܾ֮
£ŹֿӰȻϸ͵оӣƺûҥôʹҲҪͣ
£Ӱü˼ɽӵĵУŮɵۺͷɵ۹ϵ׽˾֮ʱŮɵҲ͸˾֮ǰΪ˾ħ죬Դ˾֮Ŀ֪ɵôܲɵ۲Ůɵ˵Ҳ϶û⣡
Ӱ˫һɣѿڶŮɵ۰͸£µħۣ
ģӰ治֪Щ
ҪǣΪֹӰϾһǶޣΪ۱ȣһӡ
ļŮɵԶǰ
üͷһ壬ΪÿӰ߳ѵ˾ϵ֮Ůɵ˾˿ٶȷչӵ˶ƸѵŮɵ𣿡
УƺʧŭӰζŨŨɻ
˼ӰȻó˼ɹҾǰǶ飡֪Ůɵ۵ĵʲô
˵ݵλΪ磬Ӧ֪Ӱϵ֮Ӱ
ȻΪӰϻб֮ټϴδ֪ƸŮɵۡͣ͡ͺ˵ͨˣ
ԥӦɽͼڴԣ⻹Ůɵ֤֮ϴ˾֮ڴ˾֮ʱŮɵۿͳô˾ԴŴ쳯źѼĳ佫һʵֻҪ˾̽죬֪
ɽͼ
Ӱ˫Բһʱ֪˵ʲôá
ɽͼ֮ӰȻ֪Ǿ׹
ǣӰûյҲûеͼҲ͡ҹ˼һӰΪδˡҪԭȻܻɽͼ
Ůɵ۵ĴͨʹȻᡣ
ݵλҲܻڿȫûҪҲһٰҥŮɵۣ
ǵô£
òϣӰҪСɽͼ֣ȷʵΪ㣬ֱװ´쳯Ҳԣû˿ں֡˲ŵز⣬Ҳö˺ѡŲô˼͹һˣ
˼һתӰʵð£֪ǰǣˣ
ȷʵǴﵽʲôΣܽӴʲôεأ
ӰڶѪϵɱ֣ӲѪɵۣʮѪ˺Ƥһʮػľ޵ȵԭҲ֪Щ£ҲӰ˵Щ
ЦһչΪ׽ӦȻ˾ܷģ˵ĵҲ̹һ̹ͥĴ֮δתͶ磬ǰ£״ӣ

̫Ϣ̫ɻ޵ļʶӰһʱ̺壬ɳ˿˳ϵӦȻʶҾԭǶ֮ʦʧʧԼ˰ǰȻ̹ŷŵĴתͶ£

ΪЦȻҲΪԺ£
Ͼ̹ŴֶξϷ̹ŷߣԷʵ϶Ҫԣȷʵֵõ⡢Ժ
ȻҲǶĸԵͻ̹أݵλΪʵȶȴôңƱӻû磬ҪӰֻںҵ췹أҲ֪̹Ŵ϶ΪҸӣһŶͥҪġ塱õҲӲɢΪ޸Ƽ
Ӱֳû׷Щ̹ء̹ŷ١ĵϢȵȣ⿪Ӱɻ
ϧ䵺Ѿãֻ֪ޣҺܶȻΪɵҶӰ˵
ˣ֪Сأ֪ɷһ֮Ż󣿡
˽ò࣬Ҳ˵ʲôأӰһתԹѯʵ
ںˮ޵ĸ䵺丮Ӱ鿴֮ŵϢϧ֮Ż󣬶ڶһбУǸ̻Ҳ򲻵ҲǰѹҪֶ֮һ
СأµĵСأһΪѸ׷ʵ
ӰȻһЦδӦȻӦԼˣֱ˵Ȼԣȷ֪СϢˣ룬ܴͨ˾ñ룬ͨѣȴõ鷳ԭ򡭡Ŵ˾ף
ףллǰ
Ӱʧ̾лһתʵͨ䵺أ֪ǷУ
ϣȻУʵϣһ㲻ͨ첿⣬˾ͨðݷ䵺˵ۣһɵ۵֧֣رɵۣ


һǧʮ ׵֮
䵺ĳۡ
չأÿɹĵ䵺һפأפصĹģʩظĺƷйأһ潻Ȼ첿ϲδĳɹȴҲͨͨ޵Ĵ󣬲ȹձõλɵ۵ϿɣһΪפأͬĴ󵺣פرΪ츮λڴ䵺вȫС
ѾףʣԱƬ̫֮֮֮֮⣬ѪΪλסʮλסʮλף˽շͨɽ亣忪Ϣ͵
֮ǰͷˣº۵µøۡɹ麣Ѫͷ߻㱨
ǧԳǣҲѾչϣǷֱ̼ɢʿйã˿֪䵺ҵķ뼰ʷĳԣвٶӰ麣丮һǲδѣˬͨңֻǾŻɡ
ȱ֮ҵѾĸ̻ͣܿҷΪ׼˳źܿͻϢ˵ʵѾϢ䵺˵еĲɵолʯͨǬı֮϶ʣࣻͫɵۣڴڸĹؿڣƬ֮ϢодƬ˵ֻĵɵУֱڵ¡ԭʼͨλĵɵУȴ䱾Դ֮
ӰĬѰ˼䣬麣㱨ȴѻãΪǼƷɵҲҪҶ;йأ׳ã
ǷӴӰΪͷۿЦҡҡͷʵ
麣ѸӦڵ֪ϢʱҵȱֱݷλɵۡɵԿԳã֮ģķͨзɵͨǬȡͫɵίܾ뻻ԣͫƬɵۣӦ˵ҪԼɵ̸
Թ麣İȻֻǻ㱨ϢʱͳԽӴˡλɵҲΪӣнǢ򴫻첿ȴ첻
ɾ𣿡Ӱü׷ʵ
麣ҡҡͷﵽһƷ챦ﻻɾˣΪɾڵۼ˵ѾôҪ
ۼڣҲм࣬Եһ㣬Ƿǧ֮һ뼰մǿ
һ˵մͱʾϣȶλ
Ȼֻ϶ѣۼȴֻаλ֪Ѷ֮ͬʱۼմҲвٷ
ν֤ʵָľմкܶ࣬ݵķֱ͸Ƭͫɵ㣬ȴǱԵޣʶλˡߣֲϣȶλĴڡ
⻹֤ʢ֮УޣѶȻϴӦսǿ֤Ƿʢ֮սȴͣ츳֤塢塢ʢֻ֮Ҫ츳ϰ£ȻȻͨΪӹնʬ֤֤ϵȵ֣и
֤ӰԶʱûҪ˽̫࣬Ӱ첿˵ذ壬οٵض֤۲Ҫ֮£Ŷȥ̸ʲô֮߳Զ
ʵҪ֮κһƶУرͼ϶׼ǽΪǿɵۣɵۡ񷺣ۡۺȣ˽ҲУͿҷܷ񸶳ĶĴ۶ѣ
ĬƬ̣麣һ˫ѵ
Ӱڳˣѵۺۺϣ뿪ǰѾԶԹ壬ˡҪ֪֮ȥҲþҷ޾֮ܲòʧ
ף麣̾Ӧ
ȻۺԶ壬ˡǣۺָٻշЩ۵ĳЩͼ򣬻еۺ󵺰ֹų̂Ķݣ˵رӰ첿ţͳۺ󼰵ۺ󵺵ܷ룬ʼۺ󲻻ܾȥĻûˣҲᰵбסˣ˵ĿӰɲռݾ
ǽÿжԼһ˳ӣ滹ǰ棬˾˷ľˣ
˳Ĭ䣬£˵֮ǰ£ϷҲӴ˲ٹѣͼ£ϧЧȣЩѶϲԼܣȴǴ̽һϢ˵ʧʱⳤе׵ɸˣʿһҲ䵺ʿ뷵亣Ҫԭ֮һ
׵ɸ麣һʵ
ţӰɻˣɽľǸҥԡصȣȻᵽȻĿģ
׵ɸ˼壬׵۵ĸۡҲͼȴûɹ׵۱֮һȴڿ֮Уνٲʮţһ˶̾ϢҲΪ׵۵䣬ĵ𲢳ư򣡡
麣Ѹٽ͵Ӱü˼ҲϢ
油Ҫǣ׵ۻһݣռˣħ۵ʦܣռ״֮һѡ磬ɱ¾ңȲƣ˵ռ亣۰һʱ׵Ժ׵ۣΪϣĴߣ˭֪ȴڿ֮£ʿ㵣̾Ϣѣ
ɣ׵ۣţҲ֪֮е׵֮֮ǿĴ֮һǧҲǰȻڿУѵôֲǿ׵ۣǿռǰ״ӣҲ䣿ʱʲô磿
ӰûϸĦԵɣɫһ䣬ͷƤѿʵ
ۺֻǿ
ӦʹӰһһɺӽŵֱԼʡ
麣û۽æ͵żУ׵ݹʦɿĴǰݹ𡢴ӦҲǬ𣬿νڼ֮Ϊͨ쳹֪ΪΣͶռ¡ϢҪ˵ҷ֮Ｐصȣ׵ɸҵõû˾пֲ׵Ҳ绹˭ܶɹ׵֮ǸĵĽ֡仰˵׵İıУ٣

Ӱ˿ּɵɻʵ
ѣӰôλҲ֣
Ҳ֣ۺƣûŸӰƲϵ㲻ˣ
ԭӰΪǸ֮£ǣһЩжԹ˭֪ǣ֮㣬Ҳǣ浽ǺüǻʲôϵһһֻӰ첿䣬ɣ棬Ҳҷ
뵽⣬ӰЩҡãȻ;ˣ˽Խ࣬ԽеС΢ԽеѶȺգ
ˣԷ亣̽һ̽׵ɸ


һǧʮ ڱ
ˣԷ亣̽һ̽׵ɸ
˻شӰǿȶᶨػ˵
Է亣̽׵ɸ
ڳɫһ䣬ɻѿڶ
Ϊ侲ݵĹ麣ѸٷȰ˾˼˾֮ڴģս֣̽Ѱ֮˽Ϊ
֮ԣӰȻǴ˾ֶη࣬ܡǣΪվ̫ͣ˵첿̽ѰʾԣҲӲ̫ˣΪ̽Ѱǹ⿿УΪ粻ǿҲ״ǿܱ׵ɸĽơءյǿ
ӰŨüһ壬δӦѪ£ȰʵķչٶȺǱ߲·һУһҪƵۺ󵺡۵ĵڵȵȣδ۰һһֱûɹ֣򣡡
Ҳô˵
麣һУæϾΪ壬岿УǴ˾ڷˣԲʲôϢ
漴麣˼ת͵֮һֱûɹԭܸܶ֡ӣҪǸĻ೸⡢ǣơΪĸ󼸺ǿӰӣ˵˵䱳ȾָͶȻֹȴǲͬȻ˾Լ̹Ŵˡδˡϣ౳ǣ˵ʵʲôҲûУٻã޶ʵãӰ쵽棬Ӱ쵽´֡
˵⣬麣ͣ£ֱԽӵ仰˵Ҫǣ˾壬͸ʵ̫ϵɹ񣬶ԸӰ첻󣬸ֹȴ᲻ϧ۵˲иȣпܳɹһֱдԣ뿪ȫҲκηı˭Ҳɹ
Ѫһ͵񡭡ȷʵôΪ屳ȷʵûվʲô˵ԸĳɹǱʶȻϣǱκĿܣ
ôûУ˲岻𣿡
ѪΪѸٷ£̾˿ǿ˵룬еǣ˵ʵȴڶģ߸˿߹ȥһһ˳ƽƣ߲ȥǵԨٲֵʵĲ𣬸䲻𣡡
麣̫Ǭ½ԣķգʹŶĻһѡ
ˣ
麣˵꣬Ӱɫһڳ˺ȵᶨ߳˼Ѿ飡
£Ѫ֣ѵһɺףѾ۹ΣظҲظϢѾϣòڶǴ˾ǿѡԷȰԲ䣬ǣ費ͣظɣ

˳Ĭԡ
˾ѻ˵ϣֱԴ˾ݷֻҪ˻Ӱ˾Σýܡ֧֣룡
˴׷亣׵ɸֻǸѣ֮ǰһвվɣпܻ裬Ȼ̽׵ɸ֪֮еġ赣ǣ
ӰоԼеأĬ£Ľ͵˾Ѵ쳯ӵɽ뷨ΪģֻΪ˲š
ȻˣѪ麣ˣӰҳϣǾϲ⡣ǣӰĸоãû쳯ٹٺʹȻ˲˽ҵҪԭ򣬲˽Ϊۻʣ˽ΪԣһԾŶ
Ϊۻʣϻ̫࣬Ҳǻ֮ˡǣҪô˵˵˾Ͳɡݸġ
ȻӰҲ֪û⣬ǣεɡĽ͡ʵӰЩͷˣ
˴Լˣֱ˵׷亣Ѱҵ⣬Ҫ£ѡϤصȵȣҪǣӴ̹ŷߣֻҪܻ̹ŷ֧֣˴ο࣬㲻ҲкܴرɵۡŮɵ۵ȵۼڣ
̾Ӱӽ͵漴Цһӵ̹ŴˣȻҥԾӶ࣬޵õʲô̹ŴУΪԼ̹ŴˡǣȻôΪҲ޷뷨úã̫ԲԼ̹Ŵ˵ãظλҲᣬ˵ɣ
ѪһɵļƣӲͷƤѵ˾ԹȻֻǡɵۡŮɵ۵ȣϾѾ컯£˵ڶΧ̹𣬴ˣҲ컯컯һɴ˾ɳ𣿡
컯һ룬ΪǺܼ򵥡Ե⣡
ӰԥʵʹѪһӰӵ˵Ҳһ̹صĴ𣬲Ǻ̡ô£ʱҲ޷סѨ磬ط򡣼Ȼ˶ôΪǿ϶ԭ򣬵ǸʲôҲˣԼ±ɣԽҵĲΣӦӦ죬鷳س⣬֮ˣǣ飬һһһһô򵥣ϧڣñ֣Ҫף
ף
˵ӰֱֱѪʹѪӦ
׾ͺãˣԺ
Ӱѵ漴Ը͡ȽʦԳħս£˴αֻǧħһվɣ
£Ϊͷ̫Ѩƫͷ͸ǿգӵط亣ħԨ·ǲˣ̫Σգһݷ䵺˵ۣʹ֮ͬ忪ͨ䵺ȫͬȻܣõһ뼰ɵֻ֧֣ǿͨĵƵ䵺ӦòѣֻǸ۵Ķٶѣ
µرǧħħҪ˶þܲµƻıġ塱ӰӰĸħԨ
ħۿ϶ٿ׷ǧĿħҲɱħԨǣӰҪԼǧĿħҲ
˾Ӣ
Ӱô˵ڳ˰˿׷Ӧ
Ҳã˵˾£ȷʵıУ̹ŷߵİĵӵ֣Ӧòѹͨ
Ǿץʱи£
Ӱ˰֣ܽ漴麣ԸٰݷɵۣԱͼݷĵͨĵ䵺ɵۡŮɵϵϣҪʲôĴۣܵõ֧֣ȿô˵
麣֣ӦţֻҪɵۻŵ֣Ӧòѣ˾Գˣ
첿Ѫ䵺ѡĵ䵺ĵҲǼ£ɵûʲôܾĵټɵ䵺˵֮ףֻҪɵ۵ͷǿͨ£ɵҲ᲻ӣ


һǧʮ ֮
ʥڤλ亣ϲǸ亣޾֮Ȼ֮һ߽룬߲ȡ
УʥڤǴ֮أ֮أֻ߲أᱻԶڤ֮УΪ⴫ǷţʥڤȷʵԶսݻսǰߣ亣޾֮սʿʿʿȴֻأΪڤʹʥڤգ
ΪӰš̹ŴˡñӵԵʣĵ̹һӰΪעɵȷʵΪݺ͹աȻûͨͨ෽λ䵺ľߣȴӰõϳԶ켶ֱӴ͵䵺ֻطҪӰԼǴͷѾ͸ߴһɾզ࣡
飬˴Ӱ˰̷ʮɽۣģλףǧħħսѾȫԳǣʹ֮ʥµԣʵǡѪΪ׵һҲ洫ͣͼʥڤ亣ϾħԨħΪ񱩣ǧĿħ۳壬ħԨͨУʵ̫գ˳·ϣ
ɵʿΪΪºͣӰӰ죬Ӱ䵺ͶԵʡ
ִﶫ䵺ӰδѡƵ£ӣλĵɵӭ
պӰ˱ĵרġۡʥڤöˡΪӰֻ֮ӰͰƱĵ˸˳ˮ飡
ĵΪۺ񣬴йϣΪ亣һİ
˴Ӱͨʥڤδѣһ·˳˳ˮһұͨأº桰ִۡյվĵ
;Ӱ¼Ϊ͵ֻѪ˰·뿪һֱϣҲûôֱǰĵҲӰ˷ʱҪԭ򣬷ֱô󣬶ɵִ
ֵһǣʥڤħԨΪͬɫգɫĴأɫɽʯľǸɪĻɫ磬ֻǹڤЩߵǾϸѡ·ߣܿعʱֹڤι״У
ʥڤǹ֮أǹﻹڤԹΪӵڤ֮ƫڤ˵ʥڤȻħԨգȴǸ׶ԸֻҪԲ𣬼ӵпƹ֮ͨǲѣ⵹ӰˣֻûʱӰȥ̽Ѱأ

ĵȻǾ޵죬亣һĴ֮һʵǿĴ֮һԼгһڵͷϾ亣岢ǿ󣬶ΪסΪڹŸ֣Ȼʿϲֻʵ̫ǿˣ벻϶С
ĵȴɺĵİ⣬Ҳž޴ƥ࣬˵ǰĳλʵȻš
ĵȷʵѵõ켶أ˵亣һҲΪ켶͸ߴһܻ۾켶ʥʹĵʵȲ޴䣬磬ҲĵһֱŬҪĿꡣ
ԵʶŨ⣬ĵҲѵõ˼ɾ
ɽˮΧ͡ģɽ׳ֺ룬ׯۻ롣
ƽԭϣǹܲ񰲾ҵݣɽУ࣬׳ۻԻͣϡвʿƮƮնȴ֮⣬һԵΪг
ʿʥذ
ִĵ뵽ĵвۻ׳ɽǰĽķ̾
ĵǸĺ֮ΪڣǸͳεֻϰĵơ
ļģļ飬ȷʵɾȴʺ˼䣡ѣĽĲ˵ַΧʿǺ£ƽվ˵ˣ
ӰƳˣ̹Ӧ
ȷʵãȻ¶ãȴû˷С磬ֻһЦ
ӰʶȤûٶ˵תͷɽڴɽǰ۵ʢʵǹˣ
ˣرǵִĵеǧħ׷׿Ⱥ
ǧӯǣӯҰ
۵ĺƴʢ˵಻࣬˵Ҳ١
Ϊϵ͵ʿ򷲷ӣȷʵѵʢΪʶϹߣȴһ㣬ֻһƾȫ
ֻһһȵСУʮһȡһȣԼαǧ۵ʢҲټ
ǽƺµӰ룬ΪԺѸӦ
ĵʹȣȷʵˣ˵򣬱Ƕ亣ʿһҲ֣
˵ڣѭĵ⣬н֪࣡ɷʵ
ӰȻһЦȻһתʵ

һ֪ӰԺ⣬ģӦ˵˾Ϥİ壬ȻΪ˽⣡
ӰЦŨѸ׷ʵǰ£Ҳ볢£Ƿͨĵԣǲܾɣ

߼ˣ㵿Ӱ
˾
ɽ׵ɻ캰ȴӰһֹ
Ϊ׽ɫһǽܵʲô⣬ѸٻָЦӵȻ˾ȤȻԣ˾ʹ˼ڣֻҪͨԣҲԣΥ죬ֻҪϹأھܾκδڣ
ԵƬ̣뿴ţĵǷеͨ
ӰǸһЦλ׷Ըʹ˻Ȼرˣǻ´˾һأǾ;ˣ
䣬Ӱʾ棬ӰһαȺԶ顣
˳£۴סĴʹ˸ɫλæϡ۴óͫĴĴ˾ܲԤȷΪóλػ㹻Ӧˣ
ɲ飬Ҳǣ
ȻӰŶӣ޲˼ҲûǣвԵѸǰ飬ǼӲˣ
û취첿ĵԣȷʵ΢Сûɶ𡣵ǣ˾⣬ͷֻĵ̹һ˵ϣҲӰŶӵȺⲻԣҲԤýӴˡ
˵λУǲԶעرǧħĿɽǿݣҲܹעǵ˷׷׹עۣ
ΪˣӰѸٱǰȲԣûΪڴ
Ű
ۿŵĲԡҲּҺͼʶ
ȻŹ£κŶȻʧɫ
ֻڳߣ䲻ǰȣҲ׷װйעΪڴ棡
ɣǾȵ˾š̹ŴˡδˡȻ˴ֻһһȵСУǲܳ˾ܵɸ߶ӣһˣҲǲңͣʣû⣡
ƫ󷽣Ǹմ޾֮ϻصĹơˣ˷ܲѳ˵
ʵӰѪҪԭ򣬲֤ԼġšΣҲϵڲŵִĵҪԭ֮һ


һǧʮ ɵ
ʵӰѪҪԭ򣬲֤ԼġšΣҲϵڲŵִĵҪԭ֮һ
ӰδкҪһϵıȻӰšʥ䡷ʥǣ˭֪ûƽ⣿˳·˳ƣܱȱ¶ʧܵĺá
Ȼ뷨ҲеҲӰı֮һӰĲ룬ȷʵעرĵ߲ĹעµӸױעӽʡ˲ŵĿాͷܶʱ䡣
˵̫ˣȫ£˾Ĳ룬ֻΪҵµעѣᲢۡϾ׵ѪУɵɸԣ˾ţֻ˵Ѫ֮Ǳѣɸû̫ϵµӵĲԳɹ˾Ҳ˵κ⣬ûϵ
ɿ˷ܼĹ࣬Ϊѵ
ɣӰദ˼ͨһáɵ˼뷨ȻҲӰ˼뷨һԾ͵ģ

ɻ䣬һڳѡ߼ˣҲһ׷׷Ӧ
԰
˾ţָ׵ֲɵûᲢۣڴʲô
˵ȷʵе˾˵ǳ壬СʲҪǣ˾Ĳ룬ȷʵӣҲǴҵĻᣡ
΢侲£Ϊ£µ֮ŬͣȫԸ
ף΢ЦӦ
ʼˡ
ƺȻѵù˹˲ö룬Ѹڴע
Ͼ˵ӰҲܺ棡
ĵĳڲԣɵ࣬ײɸٲԣľľҲľᶨ⣬ҪǼǷоġȻɵĵҪ϶ߵö࣡
ΪӰĶݣĵȷʵΪӣ⻻˸ΪӴʯȻߣҳԲԡ
˾ֻ˫ְʯϣʶ̽ɣʲôҲö룡
Ӱİ׷룬ɷǵ̬׺ʾ
Ӱ⣬΢£˫ֻħʯСʯϣʶ̽롭
ˡ
ȴϢʯ㻺ųɫâ
һС𽥳ɳѸٳɳΪ쳹صĲ
ľԣľԣ
һţһʱЩ⣬Щ֮УΪ죡
쳯֮ľ¡ȻСصĲԿ϶̫׼ȷûڲ֮ǣžѡ̺ŵ̡⣡
ɸǲģƣҲǵؼƷܲˣ
ûأ𼱣ؼƷɵɾޣ
ΪţɸҲѵáǿ󡭡
Ҳô˵ߵǵۻ֮ԭľɸһ㣬ܹˡ˵Ӱ졢ҲỺǽؼƷЩʧˣ

עӰԵĵ߲㣬ʶŹӰ¼
ɣ˾Ȼľɸûɰһƫؿռ䡢ԲŶ԰
ǰ˾Ȼܡ͵컻աҳɹˣӦƫһǣΪʲôľԣ
ĵˣȴЩˣôҲû뵽˾Ȼľԣϰ
Ϣ䡭
Ѹٳɳ磬ѾΪۻ׳Ĳһڻɳ޾֮ơ
ɳĳ̶ȣΧȻɫ߰ߵ㣬Ϊһ磬ЩֿʼɳΪһÿò
ɣ˾ɸôǿľΪ֣Ѿ켶ɸ˰
ֲ˫ޣӵɸɵ˷ˣ
û꣬𳳣
ŲԳָ಻ֻǶԽԽ٣ԽԽע
òʯ֮ϻΪһƬɭ֣޾ⲻͣΪһ硢䡢졢Сݵȵȡ
ʮϢʱʯ֮ȻһƬïʢԭʼɭְ֣գأ
ɣ켶Ʒľɸ
ľɸͨľɸôľеۻ֮ϣ
ûɰ־ֻѪߵľУһֻľԶ֮
ֻһܣľ֮壬⾰󣬺ܿľ֮壬Ŵ֮һľɵš
Ҳһߵǵۻ֮ľ֮Կ϶ȴһľ£ҲܵۻӰ죬Ϊľеۻʡ

һ˷ɻɳԽԽĵ߲עвΪй¶Ϣ
ˡˡˡ
ïʢɭֳɳһ̶ȣȻðһϼ
֮ɫˮ֮ɫ֮ɫ֮ɫ֮ɫ֮ɫ
ǡ
ܼƽϢţ˫Բſ⾪澰
貽⣬ɫ󣬳ɫ𺣣ɫأɫ񷣬ɫ
ΧžһƬţ
˵ڳȴԵĲѡߣйעĵʿҲɵۣſǰһС
ȫϵ켶ԣ֮壿
ֱɳ̶ͣͣûٱ仯븡ֳ޷ŵͷ
ˣĵ԰ƣûֹˡءĵˣ
ȡȡ
ȴƬֱ̣ٱ仯ɵ۵ӣӰɸɿ
ӰѾСصʶҲǰ壬Щϲ죬ȴǺ⣡
ľԾ󣬺ӦȷʵӰıԡǣõĿõġ֮ġҪԭ֮һ
⣬ʥҲӰľԱ仯Ըľ֮
ȫԾǸˣӰȫϵǧ򷨼ûʲôӰѧԹͼ˵Ӱӵȫϵˡ
֮·ʹȻҪȴҲӰ졣
Ӱϰǽ١ʼѾʼȫϵˡĵۻֻ֮ؾϵ湦ͱȣȫϵɸɳ
ȫϵԣӰһ㶼֡ǣȫϵ켶ӰҲˣ
࡭
Եİ׷һ£˫۷ⶢӰƬ̣ɳ¹µ
ľ壬֮壡ͨ

ʮϢȫžһƬûۣû˳
ÿʵĺ֣Ƶʵ磡ľ壬֮壡ʲô˼ľ壬ǻ֮壿֮屾ϵƽҲû֮˵ʲôԣûɰδɸ
ô֪Ҳû
䶯£ЦӦ£˿Ӧǣ֪ɸϿĻ˾ֻ׵ţҲɵţкϷˣĵûֹء
˾ɫ΢䣬˫۷켵ʷɣţֻľԲԲǰҲ㣿


һǧʮ 
Ȼ㣡С˵֮屾һ֣οľ壡
ƺԥѸӦ£Ľ͵УɵʿʶλҪҪӵл֮壬޷ԲֻۣӵУ޷֤λɾͼΪ̫ࡣԣֻҪǱл֮壬غ죬ɵˡ
˾׷ʵܿ϶˾ɸǺ죿
Ƶ΢΢ҡҡͷûٻش˾
˾롭
ɸԽһ׷ӰΪѸָڲָһӲƵʯ͵
˹ʯһʱڣ˾һշǱƷȣƷ
ڳʿԹעĵ߲㣬Ҳ˲µӲԣ׷׸עڴ˾ܷٴ漣
ӲƵʯƲ⼣߰ߣģžһңֻһɬĹģĪ޹ɿԣʲô״ϸעĿȴƺ̺źġ硶ҹ˼ԡʧֻ֮᲻Դ
˾ü֣߶۲ʯ׷ѵǸġ졯֣ʱڸΪϣ˵ܿǴ˽籾ԴصʱѴڣνʯ챮Ǹ֮챮ʵҪǴ챮ϸ
ʯĹӦ֡
Ӱɫ֣أʯϸ۲Ƭ̣˵˵䣬ʯ
׷ɫһ䣬ֱһҪֹһ󲨶ʹð׷Ӳס
ʯΪŵӲ֮ȴĵʾˣȴ˿£û뵽˴ξȻԸ˾
Ӱ˵û˾֣ܶ˶ô²ֻûӰ˵ô϶Ҳû˲µóֶѣ
ȴ֪Ӱ䣬а˰仰Ӧǡۣ鲻Խǰͼȷ
֪뷨ȫͬˣ
˳Źġ족ֱʻӰ˳ӹŹֵܡ
Ϣע´һ˿һְйעĶڣǼڴ֡
ΪӰʯ󣬾ȻƲλ״ڸʯֶҲֻԵӰҲǣĵ
졭ۡ
أӰȴ粨κ˰ƽҲ˵Ī
۾
ϲʯʵǡ۾ȱġ۾
롶ľ龭ġ۾
ԭ۾ԱԴأֲˣ
Ϊ̹أǽŴ̹أǲʯ䵽̹أ
̹𡭡۾б龭бľбɺϣ̹Ϊ

ƸʯӰ˳ЩŹš
ǵŲɣ̻£̺Ŵ
һʱ䣬ת۶ţӰκٶڳԹţûκθ򹦷ļ
׷£վûлӰӰǳһ
ˡ
ԺУӰâţ֮ȴ񼶱Ԫ񣬴ͷɳͷȴڶţΪ죬ǹעҲǴɻ
Ԫϣ޷ȴԪΪģͣӰӰǧٹ֣ι״ΡΡΣȴû죬Ҳûеأûʲôռ֮У
忴ȥ¶ذΪƣȴûռ֮С
ƺӰǴ磬ǿأ
۴¼
ʵӰڴ칦ǽŸʯƵ켶زءĹݡ۾бľ湦۴¼
Ӱ֪ǧ򷨲ͬǣ⡶۴¼ּڽˣȣԪ뷲̥ɵõ
ɣӰѾˣԡ۴¼Ѿãȴơǿ⣬һָ߼ơǿ
ͬʱӰְѡ֮ʡ塢ľ塢ںϽȥ
ͬǣ۴¼翵ĹˡǷֱԻصֶθ߼ķţҲǵۻרϰҲϰɡ
ӰԻԽԽƣֻӰҲԽԽ֮Ԫĵۻʣۻ֮ԣȻӰǵۻ֮ڴΪʧ
Ƭ̺лΪΣӰԪ߲Σиι״ĻӰεϡ١м࣬·֮
ףע۲壬ʲô
ȴڼ䣬һԽԽ˹עģ
֣һַ֣ƺ綼ڷɳܡ
ˣֻǷ֣ǡֻأ
ֻأ磬ֻħɵȾ壬⡭ĵʲôֲǵۻ֮ѵ컯֮
ڳߴֻǾ棬ʲôΰ壬йעĵ߲㣬ȴĪ
µеΪߣóӰֻڸţڸ򹦷족磬һּΪĹ壬ƷǱ֪˵һִ
ߣ
¡¡
ۿ޾ֹƣһ𣬺ȻӰĸ
ţһҡز¡غ𣬷ӿ찵ء
ⲻ󣬶дĵϿնûֹȻĵڲ֮ˣ
⣡˴ʱ˿̣˵ش˾ŲԣиŶϽԴѵѡ۴¼˵ȥǲǵ˵Լһ롶۾˵ԼףΪƣǸ졭
ϧˣʱң㹻ʱ䣬ơ۴¼б򷨣ΪֻҪ˺͹㹻ƥдߵ湦
ô죿
춯δӰ쵽ӰȴӰӰ֮࣬ź֡
˳ɵУ֮ǰ߿϶ǹΪ֮
ָһ㣬ʱѾԶһ㣬Ӱûָʲôܲĵѡߣֹصȴȥɣ
ˣ֮ġۻȭǿһĻ
ڤ˼֮ʣӰ˼һǰһĻĹҲԴɽûУΪؿԴ
ۻȭֿȭ壬ǧ򷨣չ̺֮ɡɱ񡢽ħ𡭡Ȱ壬ǰΪϣ
뵽߸ϵӰԪ񣬺Ȼָһ㣬ӰȻɢֳһѹ𲿷ֻӰһơһȭһָһյȣ𲿷ֻӰ
һȭһָ߽⣡
״ֻע߿ɵۣжĴߣҲƽϢע
ΪǿߣܿаӰÿһǿ˾һ塣𣬱һУ
Ǭȭأָ
ʲô磿ʲôƷķţεȿֲֶΣ


һǧʮ 
Ǭȭأָ
ʲô磿ʲôƷķţεȿֲֶΣ
Ȼ˾Ϊʵ϶Ǭָǣ˾ԼУ㣬֤˾ⷨȷʵζǱĲΪ;ˣ
ʵϣ˾Ϊ磬˶ʱ䣬Ҫ˿ֲֶΣǸʵϾǰֻԲԣڡ֣
׷ɫ΢ƺܵĪָʾһŹҳȶӰ΢
ԡʥƷͨ
˻
һ𣬷ΧһƬƺʱֹͣռ̣
ڳˣǵȴµӣĵͼӣˣǰйעĸ߲㣬𾪴㵿׷ֿӰ
ʥƷ켶ϣĳ̶ֳ˵Ҳ𼶱
ĵģ͵̣ӹʥƷҲëǣǴĵʱĶڡ
˲εƷ԰׷ݵλΪ磬ȻûʸҲ϶ĵ߲㰵ָʾҺܴԪϼڣҲǵۼָʹ
ʥƷܰɣǰȷ켶Ʒ𣿡
ʵʤ۱磬Ӱ֮ǰľٶȷʵ𺳣޷ҲҶ˵ӰзȨſ׷ֱʵ
ѯʼ䣬Ӱȴ𶯺ĪҲû٣ȷʵţ
ƾåӵʥƷʣôܰЦ˰ɣ
ӰĵһӦΪ⡶ۻȭԴӰֻסáѣʵӰԣûϵ
Ӱӵʥ񡱣ؾȻ֪ԪءƷ֮ϣи߼ġʥֻ޷Ŷѣ
ֻ޷ԣҲ޷СлĴڣ
ˣûǺεȿֲĴڣ
Ĵڣô
ǧһʼʾӣ
ʥƷʣˣǡۻȭ϶ԴӰ졣ɴƶϣֱӰǰûҵܼ̳һе֮ӣնݳ
쳯Σˣ
´ƣǸӰ죬У
ĩ֮󣬱ʱǡǡʱ֮һɺϣ⣿
뵽⣬Ӱʱɫ䣬޲̷̹أ
ڸ۾ϵźӰѾ˲ˣοиܽӴʯ
˾˾
һɻĺӰֱӰȻãӦŵ׷ȶӰ΢Цӵ˾ɷģĵ꣬ŲǻȴΪӣοǣԡ
û˵꣬׷¶֣أָָʾĵġ족˿
ǸЩţʧ̬ˣ
ӰǸЦЦæӦ
졢ء顢ģ
Ϊףϲ⡶ۻȭ²Դԡ۾
̹صġ۾бǰʯӰ죬ټӰƣһνʥƷֻڳʿûʶΪӰԴѣ
⣡֮飬˵˾֪˶ʧ̬
׷ƽӦ⻰Ҳʵڡ£ԾѸתƻָС͵
ȥĲԣľ˳ʯɽۣߵԽԶʾԽǿԴ˾֮ܣ˹ؿ϶û⡣ľǷԣͿ˾ˣ
֮ԣӰϾĵѡߣҲĵԸԳΪȫӰ˼
һأȴ⣬ϵܴӰ룬ţ϶ɣѪǱ࣬ûô
ľӰĶݣľ϶û⣬Բǡ֮š
ľһأҪľǿĵ˼ΣҲǲŵӶĵҳ϶ȣӰʽݷãҪǲԳϲ⣬ô˫Σ԰׷ŻѣҲǱָʹߵ˼
ʼȻ赣ǺͶ룬ĵĲԵӶѣ
˼һתĦ׷˼ӰԥǫѷӦ
ɸԣӰӣ򲻻ûôˡӰķһءľ
Ҳı֮һֻҪӰľԣʵʤ۱磬ܼӱӰĵ̬ȣʲô̬ȵֶζãĵĹϵӰôܾ
Ŷˣ֮ҿ
׷Ϊ˷ܼӦȻɲΪӰļڣ
кβɣͬµˣ
Ӱģ΢ЦӦ䣬ѯ˼עֱ̤ͨɽ۵ʯ
ʵϣӰȷʵʯִɽۡ
ϧδƼ¼˸켶ƷۣѾļ𣬹ע˲֪ľϵˣǷӦ
Ӱ߹ʯ׷ɽ²ѡѾ޷ӦΨΪﵽһܼע
һأ󣡰ڹأ˾ֻߵʯ̨Ȼش⣬ͨˣ
׷ָָɽ۹ĹŹʯ֣Ӱ͵ȴΪ֣أȻϣӰȥ
Ϊܶų̂棬ղҲл͵ءˣͺأҲûѡˣ
󷨰ɣǾ仰ʼգ
Ӱ΢ЦӦ£ζ׷ӵ˴ΰݷãǳκζ⣬ھ⿼飡ѵΪʲô˵˼
ԱԳƣ˵Ӱ̬Ⱥ֣أ̬֮˵֮ǰͨԵӣ
˾ˣ
׷һ׽æӦȴûϴ𸴣
ӰҲֻ鵭Ȼιִܾɫ
һصľԣľηص㣬صӰ⣬رʡӰԿʣ̺żϢѾǰ׷ܾ
ϲĵ߲㣬Ϊͷۣ
룡
ԼʮϢʱ䣬׷Ϊſ
Ӱ΢΢һЦҲû˷ʱ䣬üиֳۣȻ̤ι
С֮ۡ·⿼ľĻѾû壬Ȼ˳ִģҪĻʣ
ֻĵ߲棬ӰҲܺ棬ĵѯʣ᲻û̽أ
Ӱ׼޲ɶԣĿǰ˵ԼѾۺ¶ò࣬ĵӰʲô¶Ҳûʲô˵ܣ
ʣ׼
ĵΪ䣬ӰӰ졣
תƮʶԺ
Ӱֻʶһ㱣񱻶ᣬ֪ηʲô£
ʣֱʱģ
Ŀ֮ߵΪʵǿö࣬˭Ҳ޷⣬ʵش̹Ͻһд𰸣
ԭĵ飬Ըͼڵľϲߣܶɽˣ


һǧٰʮ ԯƵ
ĵвΰΡ룬ߵɽ壬塣
ʶ㱼䣬ӰѹѾƣׯϻԻ͵Ĵ֮ǰĹ㳡ϣʯΪשΪߣ̹ش˵еֻͥǲԶׯϴԹдšĵ֣
ǡڴ֮ǰ
֮ʣӰ΢۲»һʱü֮ǰİ׷˵ȣһûǱֱŲƵ˴
֮ǰġʡӰûκӡ󣬲֪ʵʲô⣬Ҳ벻Լλش
ԼֱŲƵ˴ûиӦΣӦûӰ֮Ļ¡ΪӰ϶ûʲô˵Ķ⣬аλ׼ǧħ棬ڻ
˾
ĬѰ˼䣬Ϣ۵糸ϵȴǽ۴׺Ĵ׻նӰ˿
Ӱ˼һתɻλʵǣ
۴ѸӦ˾ͨ󣬻شʣ㱻ŲƵ˴˴ĵڴʹ
أӰ׷ʵ
۴׳Ĭ£Ӧ֮˲Զ۲졢Ӧ˾ֻǻش仰Ӧȷʵֻʣ˵˾Ӧϣ
ӰŨüһ壬΢΢˵ͷĬĦ
ӭ˾ݷڣ
ڴʱһº͵
ĵǰһͷƽڣۻʻۣ״˳֣µĵӴӵ߳
˵䣬ͥŲȴĲԽ׾룬ӰǰǰԶ
ӰŨüһ΢Цʾ⡣
¹ԯ˳ԯɵۡ
º΢ЦҽܣӰһ΢ЦѸٲ̹أ֮гɾͣʺŻƵۣ˳ԯƵۡ

Ӱ˫ԲΪǰ׻۵ˣ
ԯƵۣ
ǰˣȻ̹ԶʱĹΪġĳ桱֮׵ԯƵۣ
˵Уԯٵ븽֮ӣչļգʳƼԯƹԯԯ֮𣬺ԯϣܣϣҲ˳֮Ϊۺϡ֮𣬹ʺŻƵۡƵͳһĲġͳһлΰʷᡣƵλڼ䣬ٹȲľչʼ¹ڡ۳ɡҽѧȣݣѣ󷨣֣ߣȣš
ô񻰴˵еΰˣ˵˻ʣȻԼǰӰʶЩͣЩңЩ£
Ӱãǣû뵽˻֮׵ԯƵۣˣӰ˼Щӡ
˻ԯڻĴ˵УʵߣԴ󾳽ۣȴ塢Ů洵ͬɵۣ˻ʹʹȻ߸˵Ĵת
Ӱĵ֮ǰԤϵܻ̹صЩ׼Ѹ侲뵽ԯƵ۵Ϊ⡣
Щ⣬ЩȻ
ٶȶԣԯƵӦ֮ǣû뵽ɵֵۣôĦˣ
̹أ׻ƺᣬӰԯƵۣ
˼ת䣬Ӱȴ԰봿ĺ֮񣬹ֳҾ
˾ˣְڣ
ԯƵ̧һסӰʹ֮޷º϶ɡ
Ӱ£֣Ӧ壬Ϊǣǰ̹֮Ի׻֮ͣ
֪ǷԸڣ
ԯƵ۲δЦݺ㣬̹ѯʵ
ȻӰ׻ƺݼԯƵ۾˳ˮۣԺͰ̬ѯʣ˵룡
۴׺Ĵɫ΢䣬ſӰȴûӰ죡
¹شҪ֮ˣܾ
Ӱи壬ԥѸӦ£ѸٲȻھ޶⣬Ϊ⣬ҸͷǿУ
ԯƵ۲üһЩ⣬ЩãȴºӦѡȻ

ڴʱһܼҵƷǧϢٶȼֱ˵أǰɽסմ׼ǧħ
˸ϵѸٹоԾӰԨ纣סӰԭĹ㳡ʱࡣ
˵˾㿪֮Ըڣڻϴ˾ĵ
ԯƵ¶ЩźȻû˵ִǰ˵Ӱźһתջ
ŶӰȤЦݿԯƵۣ
ԯƵ̹Ӧ˻ӡľµϴ˾ľʹľˣ
ӰŨüһźϧ쳯ľΪΪˣ
˻ӡֻֻҪ˾֣۵ɷϣµԯԯƵƺ׼Ѹѵ
ǰĵҲ˻ӡ˵ǰǸ
Ӱδ˷ܣƽʵֻǴЩɻ󣬴ЩϷʣԵһ˫أ
Ϊѳɴľ£ѡȻľΪϣ
ԯƵһԼȰӵ
ԯӡ˻ʹΪ˻Ϊ壬죡
ǰָǣ棿
ӰЦЦʵԴ㣬̹ŵӦԯƵ۲˶٣ԯƵ۸֮ΪΪŹʶܣᣬǧϰӣ֮·ߣ
ԯƵ΢΢һЦÿɷ
˻ʣվ˻ʣضؿǣ
ӰҲԹһתζӦ
Դ˵еԯƵۣ𺳡˷ܡѾƽر˵ĸϵơΧӰ죬ӰΪ侲ǣϾӰԴ˾̹Ŵ˵ȶݰݷĵ֮İݷãǸˣҲ̫ǫѷҲ̫ǫѷ
ԯƵ۰̾һתѵչأ˾챮򹦷ϽɣԹо򣡡
ºЦ⣬ֻ˿׽飬˿
ȻӰˬӦȴû˿ʹó˼
Ȼڿ֪ܲǿʯʵǡ۾бӰȻ˸ˡ۴¼͡ۻȭԼ׷Ѱ۾ټѡۻȭҲԣӰʩչȭʱôˣҲ˽ûܵ˼
룡ԯƵҲʶȤûеǿ󣬶ǿ
Ӱʾ£ɰͽۡģӰڹ㳡ȴ
ߵĵǰۿ̤ӰŲһ٣ƫͷԯƵۺȻ
֪ΪΣоԯǰ죡Եʶƺֵദܳʱֻ֣Ǳ̫³嵭ˣ֪ϣǰıգֻغ
Ŷ𣿡
ԯƵ£һʱӰ˼Ӧ±գҲֻغǰкѪ⣬ΪԵ
ǰɣ
Ӱ΢ЦӦ̤
ûü۲ӰŲһ٣ɻԶһλׯ߹Ůӡ


һǧٰʮһ а´˵
ׯϣΡΰĿߴɣƽֿռλ֮С
ˣƺߣƺԶģоǴɽϵϣ˷ԱܵظоԼı΢С
ʱֻϡٵʮһˣӰ˸һעɵˣˡвߣӦλɵԪ֮λִ³֮ˣ
ǰĵ̺ƣݾΪ𺳡ȻҲжӰһ˵Ŀ֮¡ǡ
Ӱ̤ȻŲһ٣ɻԶһλׯ߹ŮӣҲŮɵۡ
ѵ˾Ҳо죿Եʶദܳʱ֣
Ӱעڴɫ΢ŮɵȴһЦգʵ紺ʣϸ֮С
ôʣȻѾ֪֮ǰ֮ⷢ£رӰǰԯƵ˵һ
ǣ
ӰǸһЦȴ֣ؿ϶Ӧ£ɻݲԯǰͬǣǰֵܡ֮Уǡޣ
ţ
ǶׯŮɵۣЦһͣüǳӰԵĴ㵡졢𾪡

ˣԯƵۡˣ㵾￴Ӱ
رǰˣɫ䣬ǽӰû뵽Ϊ˾ӰȻ˵ʧĻ
λΪ缰϶֮ܿԣǷʵɣ
ӰЦҡҡͷ̹Ȼʮһ˵£Ǹ⿴Ůɵ۽͵ܱǸð֮⣡
䣬ٶ˵ǹֿ첿˾̹شӰƽ̣
μƽ̣
ͽۡģ湧ֹ
μƽ̣
ԯƵҲ湧μ
ƽӣϵɵһˣΪʵɵۣδ֪ݵλй֮޲
ΪӳΪƽ֮ǰǡɵۣ컯´ӡУָǧ֮׵˴۷ɵۣ
ǧɵѾ¶棬ֻټٹ֮¡˴Գд˾ѾΪ¡ءӣҲ˵⣡
˴ڣӰۼѾΪˣԺ
ϧɵۿƾǰȴָоڼԶ֮òȴּǲסҲ޷ݣ㹦˫ĿʧעĿ޷κӡ￴й֮СӰУȴŮ޷ȷ˵òʵڹ
Ū飡Ϊǿ𣿡
ðʧעĿۣɸоˣʵʲôҲûֹоӰƵûֱܶѪ֮ۡĳ嶯ӲŰԻٰ
ӿɽ̡
ƽºȴֱ𡭡
ܺ棡˾ΪооӺζ
ƽ˵꣬ŮɵۺȻԻʵڳϢһͣƺЩãȴû˳ǳ⣬עӰͬɻ֪ò˾Ůɵۣ˴ֻǳμѣ
֪
Ӱü˼ϢɴˣӦʹŮɵ΢üô㡭Ȼ
Υ
ƽº͵˷ϻص֪ɵԡ
ƽһ˵ˡ
ӰȻŻӦ£ѸٲˣڲǰĴУƺʲô
û˵꣬Ҳ˵úܹŹģ˶Ӱ˼
֪ôݺãҲʺֱ˵Ӱɴģ˵ãʵ˵оֻ᲻Դ
ׯº͵Ůɵۣɫ΢䣬ԵĲ⣬ȴƺ뵽ʲôǳӰΪӡŹ֣
ǰΪηΣ棬ΪΣͳɽͼʱǵѾѾ޿ɱܡ
ƽɲѵ
ǡ֮ɹһΪʵΣǱʵξ
ӰһųŻӦ
䣬һΪƶġ۴¼תӰâţֻһţӰ֡
ϵĴУ߻谵
һֲȱб»գɫ£Ӱţƺܻһ磬ԽԽӴԽԽ
лӰȫģֻӰΪʵһһŮ
а´˵
䡭
㱼䣬ӰҾ˷ʮ̨ŰӲյĵذ֩Ѻۣâ˸
ǡ
ӰһЩ쿴ѸɢҾ磬ɳʯ˸ĽƹâЩ㶡
˴ΣӰоԼûͼ֮ҲûõۻƺͨĳǿĿֲǿܣԶӰΪʵ
ң壬뼰ԯƵۣڵĸ߲ȵȣɻӰ鼫ΪŹ֣
ٿŮɵۣׯľգκ鲼ҲԼٴ࣬ݺݵӰƺӰˣ
ʲô
˾ڴ𣿡
Ӱûͨѹơа´˵ƽ̣Ϸʻʵ
£ӰͷˮԵĲ֪飬Ͱӵ
ǴͨղŮ洵ʩչˡ˹ͨͨ׵˵ҲԳ֮Ϊͨ
ͨͨ
ӰԺˣԡ۴¼ижɣ֮ʲôϵ
ϲ˾һͨȻǴǰֵҪԭȴҲԼǴǰ˾ıֶκʹףԲ鰡
ƽȤ˿ŮɵֿۣӰص
ʲôʲô
Ӱֹţִ£ԼԼ֮ǰľٶǡ۴¼ʹ϶Ĺͨ
ʱ˵أҲݲӰϸ򡢴ĦƽԣȻһϲ쿴ŮɵۣѿڶŮ洣
ߣ
ŮɵɫϼδʣŭݺݵӰһۣһΪתߡ
ʿ磬ֱԷΪʧ񣬵ǰҲ޷ָӰ

ž
žš
Ӱ۲䣬ֵĸ߲㣬СɫѿƮ˼
ƽ̵Ӱ֮٣֤ʵӰǡδˡݣݵλ϶ͬˣȴҲڲϵļƻ
ƽ̣ƾɵ۱ִڣǣ컯һӣǾͲͬˣɮ濴棬ôҲøӣ
лƽ㡢ͣ
ô룬ӰȴֿˣԾл
һӰܽŮɵ۵ۼֶΣٰӰ׻ɵĶֲ֣֮»úѿ


һǧٰʮ ͽ
һӰܽŮɵ۵ۼֶΣٰӰ׻ɵĶֲ֣֮»úѿ
Ȼͨиǰᣬ˫Ը塱Ůɵ۲ԸӰҲʩչۼֶΡȻǴΪȻδ֪㣬⡰а´˵ͨȻӰΪŮɵ۲ԸӰͬܽ赽ֻǽ赽ıܵͶѣ
ƽ̵ĻƶϣӦŮɵͳɽͼʱͰʩֶΰӰŮ洵ˡؾһ𣬲ξʹߵĹϵһ㡣Ҳƽ̺Ůɵ۴˴λһֵҪԭ֮һΪӰ֪ƽ̺Ůɵ۶ٹº񣬲һӴ˾
ƽΪֻ缤ߵˣӰո꡶۾бдؽ͵ˡа´˵һͨ
ֻ֣ͨײ壬뷨
˴˾Ե뱾޹أ˾⣡ҪлҲлǰǣ
ƽ̲ӹӦһתӴ˾ȻŮ洵͵ھһ𣬲֪˾ǷԸڣ
ƽ룬ǱңЩܳ
ӰӦ˵䣬㿴Ůɵ۽ӵ⣬о޷ҲʾȱգʹپΣ
Ӱ뷨ȻûҲûκνӴǣʲôڣ
ȻӰ˸Ůɵǣһ𣬿϶ı˵ŮӦÿΡٴŮ֮ǰͳɽͼ˵Ů洶Ӱûʲô⣬Ů洵Ӧڱף
ӦӰŮʺȴ߳ŭֱۣԵԼ£Լ·ԼѡԼߣ
Ӱû뵽Ů派ֱ̹ӵŮˣȻ˵Щ߳ŭƣ
ʦʧˣǰ¶棬ٳ֡˾ٿ϶⣬Ϊ֮ڱסٿʦ˾֮¾磬ʦڴ֮·ߵøԶʦ侲Ħǣ
ƽƳŮ洣ƽѵ
Ůɵ̺촽䶯£վʲôҲû˵
ô
᲻ҪʶڲУˣŮ򲻻Ӧ
ƽҲûٶ˵ͰӰӦȻڴԶ˾
£Ծתƻ⣬ʵ֪˾˴ǰкҪ£ֱ˵
ӰһҲĨǣû̹Ӧ
ԱһƬһƬ̫֮֮֮һԸԸ߼󹺣رһ
ƽ̼ٹ£ѵ̬ȺƣӰȻҪϿûºټƽ̾ˣ¸ѣ
ǵ˼أ
ƽ̵˵ͷԪϡϵʵ
ƽʦɣһֱĬɵۣӦ
ƽʦ
λĬ£ͬӦʾƽһԾŶȨ
ţ
ƽ̵ӦԯƵ۷ԸԺԯʦܴ˾ǰµش˾ԺĵݣɾرһֵԹֵȡ
ǣ
ԯƵ۹ӦŵƺҲϵˣ֮ɫ
ԹֵȡȻѾŴȴҲûǾǱƸ˾ܷõó᲻ã˵
ֻʦܲУڲԽ޴ң˾ʩΪ
ƽֿӰԸ£˼ӵŮɵֿۣӰѵһ֮ǰ˾Ůʦúú̸̸پ
䣬ӵ˷Ը˾ڹ̹֣ͣ·
Ӱ΢΢˵ͷλɢôϢʧ٣

ӰţվʲôҲû˵Ҳ˵
ֱƽʧ٣ӰԼƽ̳ԻòʡڸеȾȻһӡûôҲ벻ƺ֮ǰֻһξһþûۼƽ̣
ּΪľ磬Ҳߵϡ֮ǿΪ֮
λʿ֪ôλ𡣵ǣҪʿȴʲôҲ˵
֮⣬̹ڶذ˽⣬֪ɷ񷽱㣿
ҡҡͷ˦ӰԪϡϵȣϹʵ
Ҫһ˵Ի㣡ʿأذ˸ڸϡشǱڵӲôڣ
λɻĬŮɵҲеɷǵİɵۣǻӦκ˽飬ֻ˵һءһֵ
ӰЩʧɵѸٽӵ˾ɰڱ£ҲУŵԴ˾ػڣ˽ڲ󣬴˾Ҳɾ鷭ģ
ţ
Ӱһû뵽ɵ۾Ȼôа취
ȻŮɵɵҲСǣơϢֵأɵȻŮɵۻǿϰΪʵݵλ
ϸ룬ǹѣҲͦʵݰ
ʿкܶʿݹʦħۡ׵۵۷ۼڣɵۡŮɵ۵ȣ˵ҲмʦοɵֻҪѣ
Ӱ⣬ɵ۸ӰʺǱϾʦͽϵụռħۣ
˾첿˾̹Ŵˡδˣʦ뷨𣿡
ӰûӦУպʵŮ洣ָׯ飬ɵ̴ۣѵ

ߵӰʱտڣȴʹţΪ
Ů洵˵仹˭ӰΪͽ
ʦͽϵʵҲּǿϵֿɽԴ֮£
ɵ۲磬ƽӦʦˣʦֲǹ°ˣֻҪ˾ԸɣԴϲ
£ЦЦŮʵʦòʲô뷨ɣΪ˾ʦ£ʦõıֺ𣿡
Ӱɫ΢䣬ûôԶ
֮ǰƽԵˣǴԳֲ˭֪ô
ˣӰŮ洵ЩŹֺӰڰɵ£ŮҪԴ˻ô
ߣ
Ůޱһ˵˵ʦֵ̹Ů˾̹Ŵˣ㱾ʦܣҵɴͽʦִˣ
⡭ϰɣ˾ڣʲôӣɵ΢Цһλȴüʵ
ڣɢȣΪ۱֡Ů洺ɵ۴ͽӰʲô֣˽¿ʿĹأȴˣƲ󡢹µرطҪӦݵĵӲܽӴ
ŮӳԵȻӦô㣬ô㣡


һǧٰʮ Ů
ô㣬ô㣡
ŮӳԵȻӦ£һתӵ
ˣ˾֪İ壬ʥŮ״ȫŵȡ㲻ʥӣҲ洫ӣ㹻ˣƽʦ־ߣģ
˳ĬĵԭгԹֻ˫ղѡǶѣܶණȴ޷û硶ص䡷
ˣᰡʥŮݣ϶Ӱ켫ϣţ鷳ˡɱ֦ڣ֮Ҳ
Ӱȴпһ⣡
뵽⣬ӰȲµ뷨Ҳûĸ߲㶫׹ϵ˼ˣ

ʱڣµ
ԯɵ·ϰУӰƺƴֱֹµ;еûʲôѣҲûƣǲȶӣӰָָ㣬ȻӰ֮ǰĲԣѾҴڣҪ˶ñᴫ磡
ۼڷҲԪϼԯɵ飬µҲ˳ִµˬó¶嵥Ӱѡ
ʯԼĥ̴Сʮڹ£
ʯԼȭͷСڹ£
ߣƷԪɻʯƶɣʮڹ£
Ƭ̺ǳȱ壬ʮڹ£
Ƭ̺׷ٴȱ壬ʮڹ£
Ƭ̺ƶȱ壬ʮڹ£

ƽ̴ĺĵӴȷʵܺʹµＸܶһ߰˼챦Ʒ֮ȵȣӦоУһЩϡ徫Ѫ塢ҲС
ǣһ¶ߵľر֮ֵڼƣ΢õ֮ʮڣʮƷɾֻܶһһ㹦ֵ
Ӱ鿴ħ裬Ϊۺơ
ƴһݵħ裬һҪǧ򹦵ֵɹֵȴֻܵõǧ㡣
ӰҲƸȻ֮ȫҲû⣬ֻӰоֵú᲻ãԤ࣬Ȼܣ
ǲǸоִ۸ߵף
ӰԽԽѿɫ־þóĬԯƵ΢Цʵ
ðɣ׵ᣬȷʵŻ࣡
ӰӲЦӦӦûƣǱ˶һ
ƷʹƬ֮㰺Ϊкڵۼϡ֮ֻеۼú͵õԼ۸
˾Ҫ֮ǿϡ֮򲻵νме̻Ṻ򣬼۸ԸߣԶڹµ
ԯƵ΢Цƽ͵ֽӵһ㣬µ֮ҪǼãùֵһ߼١߳裬߶дͶã
ףǰģδ룡
ӰЦҡҡͷӦѿɫûл⣡
û׳Եͣƽ̾ʱû˷ԣ⣬ĸ߲Ҳϵ
ѾŴˣʿڹµɵã뻻ҪԶʤӰĴۡӰܲʶôѵҪڰͣ
ԯƵ΢Ц˵ͷѵƽʦֵˣȻóܲ㣬֪ȥδܿ޷޷֪ء˾ƽʦ˵ȰݷŮʦ㼰ʦ֣پ٣ýڣ
۶һʱӰѾô룬ֻǵ뿪޷ٻˮһաɳӦǴУ
İɣƽʦֿڣ˾뿪ǰʱܻһԯƵ΢Цο
ӰˬӦУ£ҲˣϢ£ɾ
ԯƵ΢ЦӰĽڣҪ˵Ӱ˴û׼϶ܣֻ᲻öѣ

Ƭ̺ԯƵ۰Ӱ˰帽дŹ͵ɽ壬ȥ
ΪΪɵһڣ
ڳʣˣȹ۲ڻ̾
ŨΧͻкôĶ࣬ҲļΪ
ĽҪ˶ãҷҲ˵ӦҲ̫࣡
Ѱ˼µӰӦ
ΪڼĹϵӰûѻؽھɽϣȴҲʱضӡͬǾ޵ǽΪ߼ľͱȻֱأĵ٣
ˣ˵Ϊȫ̫ţȥϢɣ
˶пۣӰѸٷԸ񲢷ڴ͸߷ڣǴ󷽻ʮͥԺΪפأʣ

ҹҫ
δҹζ࣬˼رǡ۾ӰŽۡλףֱŮɽ塣
˫ΪȻغѿһӰİݷãŮϣҲûʧ
֮Ӱ˵̹̹ŴӰ֮´ƣʥͥĵ˱飬̸ǢΧҲ׽ࡣ
ΪźǣŮԲǻˣö࣬˵١֪̹ŴԵɼʵӰֻʱѹºģ
˵ڱ֮ʣǰɽͼЭԮ֮ġֻǣȲޡ
˵̹£Ӱһתɻʵ
Ӱ˵꣬Ů洲Ӧħۺһţ㲢δõֶû
ħˣΪʲôô
Ӱɫһɻʵ
ħӰĴġɽͼԼȴħıħ㲻㱨Ӧ
Ůݶׯ浾ƽӦûУô᣿ħֻεұʩµʱʧ
£üӵΪʲôǾ˵ˣԱݲ²⣬ǸӦвǶţְϣͼ֮ǻЩ˾ִѹδҲ֣
ҲɣӰŨü˵ⲻ֮
ŮЦӦȻϾ壬һֱͳһ֮ģڼ֮㣿ټɱˡཱུħ䣬̹ǸĹͬԼҲ޿ָ𣬷ǱóȻû׷㲻ˣ
ǰǰ⣬ǰܱǸӰһůæлǸ
ţŮ̹ȻӦӰ֪˵ʲôã
ȻŮûʲôŮʰ߸ϣֻӵİȻ̬Ϊׯ磬У׺˸о׽ůǣ֪ã⣬Ϊ࣬Ӱо˫Ĵ󣬺Ǣ
һʱ䣬ճĬžԵΪ죡
Ȼ䣬Ů洷һ֣ݳƽ˵
Ҫ

ӰЩ㶽ӹѿڶѸٽӵллǰǰգ
Ůξ˫ӰɻȻӦȻҪȥݣƾ̹أλʦҲΪ㣬Ƕϣ𣬺úŬʵִĵ֮ǰλʦѾˣ
Ӱ
˳˵ĲšѵǹģԼС֮ģȾ֮ˡ


һǧٰʮ ɹ
Ӱ룬Ҫ϶ҪСۡ
һ·ݷŮ֮ǰӰβ²ҪʲôĦԼʲôȡ
˭֪׼ˣûҪʲôӰЩˣ
ϸ۲Ů洷ӦȷʵǷģȻӰķӦЩ֡
ҪĻƷʹƬȣ˱Ӧʺ㡣аջʰ֣Լ졢ƣҲԽԭʼʦ֣壬ԭʼֳԪʼ㣬ó֮
ӰӼ䣬Ů洰һһϼţϸׯϵӡ֣ð˵
ǡ
Ӱһӡ
ϢׯأϺ嫡ӡϷо̾ύŦӡͼ鲼ͼơ
۲䣬Ӱӡһ
ӡ֮¿ӵĹ׭֡ἣ
ӡ
̹صǧ̹Ŵ˵УһΪʥԭʼС
ִƴӡɷ˻ʣƿ£̹ŵ£
̫ʱڣΪִơĳʵС¡ΪֹвФ˻ʣӡ֮ܣʩ¡ʥ̶ִӡ
ĳϮۣӡΪ̫ʥˣ̫Ͼִơģؽ̴ˡӡʥˣִͨơ޵ҵˡԭʼ÷֮սܿ˽̡شؽ̡̡ʹò̶ţӡԭʼִơ
ǡӡ
ȻѾµӰЩʵ
Ů洵˵ͷƽ͵ţߵǵۻִ֮ƣиãӡǻԣ̺ŵۻʴͳӦʺ㡣ȻӡСأֻҪɹвҪŵǵԸ졢ǿ˵Ҳռ֮Ƿ㣬ʹ֮Ϊ̡Ϊǿ󣬳Ϊ⣬ҲܵʹáҲԣ
Ŷӡԣ
ӰһϲӦмжŮ洣治֪ʲôл
Ϊ̹ʥ˰ӡּҲóˡ
֪ΪΣӰŮ洣ܾŮ˵ΪǷģʲôĺıȫǳ̹ʥˡ̹һĹաġ˾Ů洳Щ⣬ȴҲ̹Ȼľͨ徻Ͼ
ӰδлŮɿӰʵʲô

ӰһţΪ
Ů˫ۣξκ̰黫ȵȣȻƽ
λʦֱԴҲǱ塣һȻΪȴҲӰ첻󣬻ָܻͬͬԴϣԵҲáǣ˱ʦּɵҲòСֻиܷãּ裬Ͽתø㡣㲻ô߰ɣ
Ů΢ԼЩϷʣȻ໺˵
Ҫʲô
ӰЦҡҡͷԳһЦ̹ʵ
øոջŮ洺δ˽ԭͷϷֻǸͣ
ź
Ů洺ʲôڣӰȫ̹Ŵˣͺͱȫգ
Ůü˼Ƭ̣ɷӦҵȶԣѾûʲôرҪôʣҵеɣ籾컯϶ûУҲỻ컯Ƭ컯ҲУ컯Ϣ̫һˮҲԣʲô
ȻŮ徲ΪЩ紾СŮֻľ߶ѣǣϾǻµ̹ʥˣɽɵۣӰʲôŮһ۾ܿʮ֮˾ţǷģǷԸѣ
ûС
Ӱ죬ЦʵӦ˵䣬ΪӡڰϣƳʾ޷Ⱦָ
Ůû˸ۣδӡЦŴ˵ʲôоԻȡӡɣô߰ɣ
߱ǹȣ
ӰҧҧŮ活ʵ£ŮûӦΪɳʵǲҪӻ켶ͼɣ
ֻҪãȻҪҪײҪŮǺЦӦ

ӰȻ򣬺Ȼ³Ӧλǰеĵۼòħ裬Ҫ٣
ղŮ׽ŪӰѹûӰлʲôֻȷʵܾôӡ͸Ӱѣ
ŮѾ˵һ棬ӡҲܰͣʹˣӰûʧѶ
ħ裿
ŮһɻӰƬ̣뵽ʲôʵж٣
Ӱüɣ֪ôش
ŮЦԽԽȤɻӰ˵
ǰħŭΪ㣿͵ħ裿͵˶٣
ӰһݣѿڶҲ
ħۣŮ洡ΪŮ洼ȻʹħҲȻħ۲ܻٴԿϮǣǲħǿпܣ
ӰûԶסħۣǣԡ¼أʥʥ󷨡ʥӰ죬Ŷʱڲᱻᱻֱ
˭ܴħܶɱħԨû֪أӰΪ߾̫࣡
˭֪ŮһԽơ
ŮЦ⣬գգĬ
ӰӲͷƤҲ͵ץ˱ӳʱ˳ǣ򡣾͵ܾ⳥
ܾħ۱壬ŭٰ֣ɣ
Ůɻ󲻼Ӱʵ£ԾӦħ۵Ļ֮һǧĿħԨʲôܣǻǧĿ츳ħ裬ҲʲôܣʱҪħ裬˴ħۻ͵ܴͨҲûħ
˵˲͵Ҳû٣ħûûƤ߳ŭǡ
ӰȻԭԼʧԣŮɳӦȴǰԼ˾䣺͵û͵٣ֻǰħȫ߶ѡ
ҵǣӰħ趼ãһֱûڸŮ洴˵ȴڣԼ͵ħ۵ħ
ܴħ͵ߣֲߵزˣܺãܲ
Ů洵ҲûɣΪ޵ֻ֮⣬ƸħгԹ
£Ůӵ֪ħۻߣ١ǣûȥȥǿ͵ԣôģħ۵⣬ԻǧĿͨħԨĻɵҲϢӳ
ӰæתƻܵԵɺϰˣҪħ裿
Ůƽز׷ʣĬһ״ָ
һ
Ӱɫ΢䣬ѿڶʱտʵǶ٣
ȻÿһݣҲݣӰóɡǣֵˡħ첿估ɹķչдãȻ˷ѣ
ʮݰɣŮҲô̰ŮˣӰԸҪӡˣ
ʮݣ
ŮƽӦѸټ򵥲ÿˣλʦ֣
ԣӰ鴤һ£ӲſЦ֣Ӧ


һǧٰʮ ټ
ԣӰ鴤һ£ӲſЦ֣Ӧ
ӰӦˬ죬ŮˮӰΪ͡ο
ʵŮ洺ɵ۱û㡰թӰǰӡ͸ӰҲУΪ̹ʥ˺ɽɵۣڿԨԴĺ󱲣㱦ﲻ᲻áֻǲ̫֦ڣرӡᱻΪɹϵԽ׷ʽϵȴû뵽Ӱˬ쿶
˵мΣڹµֵΪ׼ÿħΪǧ򹦵ֵʮ־ʮڹֵȻҲͿʯļ۸ԶѷӡֵǣŮ洺ɵ۶ԣҲˡϡΪħŮ洵ɵ˵رϡ֮ȴϡҩȣòӡٶ٣㹻ˣҲȡ裡
лǰգ
Ȼ̸ˣӰҲӣѸٰʮħתƵУ£оԼеˣɴͳʮħ裬ٷݵݸŮ洣
㵹Ǵ󷽣Ҳûôħأ
ŮȻЦӹ޵Ȼһ𾪡ɻӰüʵѵҪ̫٣㵽͵˶ħ谡ô󷽣

ӰһѸŮ洵˼æм̹ȻӦ
ԼˣԽ׶ۣͼˣ⣬ҲдлǰͳɽͼĶ飬뼰λǰ֮
ŮһƲԶŮ̬ȻӰĻһ̬ȣȴҲûӰȷʵеж⣬˭Ҳħ̫࣡
Ů洲Ӱ˼һûҪ⣬ǰɽͼʱʧ̹أҲκǰһ
ͱˣĶλûͦ죡
ŮϷʿӰ˵£ӰӦ˰ӵģٶħ裬Ҳ졢ᣡҪ֮ţֱ˵αҽڣһأõŴĵ鷳һ𣿡
ٺ١˳ѣӰЦԼЩ˽Ů洵Ըˡ
Ȼ˵˾ӰŮ洶Ӱ̬ȡ򣬹⿴Ůʱı֣뼰еԸƵ٩׽ŪϷʵ£Ů洲
Ůȴɫһ˵ͱˣ¹ϵش󣬱˵ʦһ棬ҲܻӦ֪ȥʲô˵ڣӦĿҲܵͣۺ󵺣Щ£֮ʱʱ򣬶͵Լӵвˣ
ӰŨüһ壬ɻʵΪʲôӣ֮ʱֲ̫鷳
粻Ѹͣ˵ɣħۡ۵֮û۷ߴɱɱ㣬˸ụǣơලչ⡣Ҫ̫󣬶ͱѣԭ򣬴Ҷ鷳Ů洳˼£̹ȻӰ͵ʵô𣿻ûѴ֮Ĵڣ
Ӱ򣬲϶Ӧɾ⣡ǰ˼ǡӦ£͵ý̹صĴٻЩ̹
ȻΪﵽһ̶ȣ೤޾ʵԼɵࡣΪԽߣӦԽǻԵɺϻƲѡڱ׵ԭʿմûҪߵøԶرǹϵĴԣʿȷ˸ΪʵΪҲΪпᣡ
Ů֣ؽ͵£ѵҲǣޱҪҪ׽رĴھͣܲԽڸоԽǿҡȻߵǵۻ֮Ϊ̣ƱȽϲⷽӰ죬ȴҲԲ⣡
ţ
ӰӦͷ̵֮ţ߽ҲУڱصãҲԽԽã֪ǰɷָ㣿
ûУǰиᡭ
ŮüӦȻһ٣ڳׯ浾̬򶴸֮⡭
Ů洽㣡
ͬʱһö
ᰣӰһݣ粻ѡʱ򣬻Ǹ
ᰵĳƺӦúŮ洹ϵǳ
ĵʥŮݵλΪ⣬ǵֱŮΪ㣬Ҳ޿ָ
Ϊġ
Ů鵭ȻºƳӰѵһӡ
âһţʮɽŲԶ
Ƭ̺󣬰ưȹʥᰣƻɣòɣɣӰӡеû仯
㣡
Ӱ۲䣬׽΢ЦȳŮк
Ů洱ֶׯ浾ĵȻ飬΢΢һЦͷǻӦ
ǽùϵʲôӰȴǰԾ裬ĦŮĹϵΣ
ԹӰֱֱӰ죬ЦЦ˵
û뵽ǻôɣ㻹ͦڣյϢûãĵˣ˸ӵݡ˸ӵֶΣǰ׷˱õһ⣡
ţ
ӰһݣΪ裬ѸٴĦᰵ֮⣬ЦӦǰû뵽ô棡ӷɣܶˣ
ᰵĻӰνյϢӦͨʥỤ̊
𣿱ôоܽţһ˫ʵ
ӰŨüһƽӦӵ˼
ǵñ뿪̹ʱ󼸾仰𣿡գգëȤӰʵ
Ͼʥ࣬ˣӰȴû˼ͣԼʱֵܸʱ龰
ˣ䲢޵֮˵Ԫֻӡڻ˱Ԫ
ġ
뿪̹ʱ󼸾仰
ʱ⣬ӰûҲûȫ
Щ㲻ᰵ⣬ӰɴӦˣ
ˣ
һЩŭӰ׷ʵôôԹζӰЩȻľ졣
Ӳѹ·ӰӦֲʲôɽ˺ģôʲôȥ͹ȥˣѾһʹαؾ壡
ɽ˺Ļɿҡ
һ˵û˵꣬һת߳㻹Ǻñ£ʱ񣬻ɣܵ䣻ֻڣڸֶΣҲ鲻κ
£ѵǱ𣿾һڣǸв𣿣ں˱ԪһΧڣڣܶۻ𣡱˵ֻ֮ɹ֤ۣҲܰѣʶλôԡ
ţӰɫһ䣬ᰵ˼ˣ
ϲѾ֪ɵĴڣ֪ɺӰĹϵ
Ӱɻǣᰲδ𴩣ֺҲһֱֻǰʾ޽Ҵ˼ѵǻ죿
ǴĦ䣬ӰעŮ洵ķӦ
ӰǣԴᰳ֣Ů派һԣָֻׯ浾Ȼֻ̬Ȥͣ˿ᰣֿ˿Ӱǿͯڳܣͯڳܣȴ˿û˼ֻͿϷζ


һǧٰʮ 
벻ᰵ⣬ҲŮ洵̬ȡ
˵ŮӦƫԼûǡڣʣвѵŮ洲ɻԱԪӦӰɵĹϵӰ֡ǣŮΪߣȴӦò֪ɵҲ֪ˣ
벻ͨɴ಻룬Ӱƽʵ˵ô࣬ӵʲôֱ˵ɣϲĨǣ˷ʱ䣡

ʥһбӰЦ󱾹ֻҪñˣһ棬޶ҲУ򡭡ߣߣ

ӰŹ´Ŵñᰣ˼Ů洡
ŮǳЦˣһ㷴Ӧûֻӿ˵ɻȴֲҲ죬ӰЩˡ
ǵ˵Ӧ˶ڣǡĵ䡷ĵ䡷ܳΪĵʥŮ˵ˣʵ硢ХĴڣֻǸΪ߼ƫ壬˵Ӱľ壬᰾壬ȫơĵĻ۸
ʵᰴ˴εֻǸӦԪĳ֣ӰҲǼһټϱв¶ѣ̫⣬ҲŮ֮ǰӰȴᰡҪԭ֮һ
Ȼĵݺ⣬Ů洣ɵԪϣûʺҲҲѵ⡢𷣡
𣿡
֮ͨӰ΢ЦҡҡͷʵʹһҪŭӰѸٽӵˣ㣬Щһɣ
˵Ӱᰵ˾Ů活ΪӰںᰵıԪ
˵֮ͨĴͨӦǺᰲŶԣ֪ΪλŮ洣ѵΪŮ洵ΪʵǿͨǲǸбϣ
Ӱϡа´˵ǴͨΪȷʵǴΰĪϵ˰塢۾ȵӰ졣ǣӰоа´˵Ǵıֻƽ̵ˣӦ˾֣ҲֻӰεаӰʱѾˣصҲֻŮ洵Ϊʵ
򵥱ǴֻǽˣӰŮദϵεȵȣ𲻻ܣҲᡣ
Ȼƽ̼˵ᣬӰڱףӰ϶ȥͣ

ӰĦ䣬ᰴñ彿ЦЦö൹ζȻסɷֱͦšӰ߳һⶼû
Ů洼ĵķϣӰ͵ŮӣҲ¶ɶҲ׽෴ʵҪʲô⣿Լ˵ˣ˾ˣˣ
ɡ
ᰳ˼£ͬͷӦ漴ӵҲԿҪΪҲ߲ڵĵز
£صʵ֪˵ʲô֪˵Ľʲô𣿡
֪Ӱɻʵ
ҲθڣѸӦ̣ӡûͨʥŮ̿ڱϣͽ¶ݣ㣡Ҳ߱ݣֻû뵽ôԼˣ
ûʲôӡ󣡡ӰͲµˣȴҲ붺ᰣɻҡͷӦ
ûӡ󣿲ɣ
ɻӰ૵漴Ϊ͵ȥҵ̽Ӵ㣬ıսºʹɾôûûΣʶģ
ŶԭеӡˣллˣӰȻӦ¶Ц⿴ᰣȷʵҲǸ顣
ȻԵ±ԹôлѸӦڴӰʵ
ųΪĹϵǣҪҲСĸԸ뷨
Ӱ滺˵ü壬ѸٽӵɣӦ֪˽¹ذ壬Ҳõڸ߲ϿɣҪȥʱһл
ذ壿üԻȴǽɵ
Ů洵ӰɫЦȴŨˡ
ΪᰵʥŮݣȷʵڸطȵȣʲôԵѣᰳƱɵۻã
л񣡡
Ӱ֣һѪɫ׸ᰣ˵ڸ߲Ѿͬ·ָ£Ҳˣѣ㲻СæҲɣ
Ѫ壿ƷԪѪر
᰻ֽסһϲţɻӰȴûش
£ʹһ˰ɣ麣嫣ƾԼҵҪ֮
ŮԴɻӰֿ᰺Ȼ£ᰣӰӵԴ͡칹
Ӱ˫һУ֣ҲµóǹСصӰҪҲӰ˴֮еҪĿ֮һ⿿ԼĦ±룬ҹʶزȹ̣
ҲɵȻӰ˼Ů洵⣬ɳɵʦ㿪ڣⲻ󡣵ǣ칹𣿶ңֻɰ᲻̫ˣ
ʾƽʦ֣ŮǳЦӦϷʿӰ˵㲻ùΪ챮иıذ壬Ҳ֪ˣ
ðɣ
ᰳ˼£ˬӦֳӰ˻壬ѵƾ壬úٸʲôл񣬱Ӳţܱ
Ȼ
ӰϲˬӦּ䣬һ֣ӡŵۻꡢʮħ輰ɾȷУŮ洸мҹӵһ²Ͷ鷳ǰȫ
ţ뿪ǰؿɣ
ŮһӣߴӦ£˴η亣ֻǰݷڣ㼰ȥûҪǷǣԼĵۻ֮㹻ˣȲ
ף
ӰһݣӦ֪Ůָ׵ɸӰȥ£
߰ɣ
ҲʣΪȻƳӰк뿪
ӰŽŲӯᰣȻ᰺ŮΪʲôԽƣŮԸȷʵ֮
ںıԪĳ˵׽ˣ˵ҲΪҲڶ׽Ѻã뼰ƽʦԼ㲢Ҫԭ֮һڽôͿԼˣбףʧѶϣ
ӰָǣߵſڣԼʺȻŮ洵Ĵ
ʲô˼
ӰŲһ٣дĦţȴûͷǱֹ߱ţָӦƺǵ棡ܸӦԼԼȴûӦܳԿ
Ů洡ɣ桢ۺȵۼڣҪĨᰵıԪõǣûԪӰͻʧȥԡĵ䡷رİĸ򣬻ǲѡ
߳ʮλ˾
һѾʥׯ󳬷ʥŮģ֮ǰ龫֣ŮѾʧǺȻ˸ˣ
Ů洵ĴûǱʶȷʵǰӰˣ


һǧٰʮ 
һ·ǰؾ;ֻżڽδ̸£һ¹ʥ೬Ȼ̬֮֮ǰˡ
ִؾִֻ³˵˾ǰġӰ׽룬Ҳû˵˭֮࣬ӰܵᰵĳȻλȷʵŮ活ʹ
ؾĽֿռ䣬ֳ㣬ܳٲôգܼơ󷨣ҪӦƲܿ
ᰴӰֱӦĵ߲㣬һ·ˣƺĶ࣬еĺʦ㣬еĺʦ壬ʦ桢ӵȵȣûֱӳƺʥŮԾ۱֡
߲ռǧƽܾͶʮңԹżΪƤơнơƣǹ±طвյŸָĹâ
ͳƣӡͨ󷨣ȡö򣬱ͬһݸӰ
ö򣬱ǽ˵ġ͡칹Ӧʺ㣬ȸ£Ȥƽ⿪ƣ
䣬Ӱ˵תܣҲãֱȡܹżᣬϵĽƾһ㷴Ӧû
Ӱм۹°ʥӰҡҡͷҲţ鿴
ơľĹڴǿԪ֮ԪɵּһǵҲ壬Է۳רţС磬С統ƣгɱɻΪСء
Ҳе;ʿ֮࣬ԼʶʩΪƹļǿװ档ʶйȻֱʵʽиΪ򵥡Ҫ͡
ȡľǳª࣬Сѧ̿ͳн̿ĲľѾСɵӰȻ࣬ܿԭ
ǡ칹ҲӰҪ䱾ʲô澭ֶͨΣģ塣
˵ˣ칹Ĺ֮ÿصĹܡɡܡǵĽ鼮Сɳשʯ󵽸ֽʵȵȣ󣬺Ϊ꾡
ǣ⡶칹򣬲Ǽ򵥵ּأһֶı
ŨУӰʶ̽룬ǻƬأָµعϢԶԼʣǻߡ
ӰҪľȥЩϢЩϢΪУԼ֪ʶ
ֶΣӰоԼΪߣ磬ľʷ⣬ʰ塣
һ̣ӰԼʶλΪĴ
ħ硢ڤ硢硢硢ɽΪӴ嫵Ķء
硢硢ˮ硢ľ硢硢ƷϵͣԽΪһмء
ɭ֣磬ɽ磬ʮ˵ڤ磬ԭʼģ磬ԶͥʮɽȽԣΪСϸĵͼء
һޱȵأֻӰ벻ûвڵأӰԼ֮ѷʶ֮ͬʱӰ۹ʶ˲ֹһ̨ףѧԴ۹ȥһأһľϵʱ䣬ҲܿٵصĵۼľֻҪգԺͻƵ۾Ȼࡣ
չÿصİ֮ʱҲأħޡޡޡȵħɵȾħȵԴ𣬸صĵɳݱ䣬ƣʱĸ棬ĸߵͣǧĻ֣ǧĲͬȵȣϢȴȫǸѣ
һأһ磬һ飬Ӱʧޱͺ֪ʶгšš

ججģ䣬죬Ӱʶһ㱣Ȼѡ
š
һѣӰһһĲ̱Ϊǿҵƣ֮粨κӿּȿǿҸо
ڴʱůһºͺ嫵ӿӰڣ纵أָӰ״̬

ʮϢʱ䣬Ļָº£ӰŻָ˦˦ͷô֧վ
ƫͷӳߵǾʥգӰһůɳ˵лл
ðɣû£û뵽㻹ܸ⡶칹ҪǱϤԸ񣬻Ϊ뺦أ
ԭӰᰣ˿Ź־ɿӰ˵
ôˣ
Ӱָһ㣬һû뵽Ѿȥһʱ䡣
ֲӰǿҲסرһһֱϢĸ
˵ԶʾӰôڸҲпܡ
һֱ
뵽⣬ӰȻָмĪʵ᰹ػ˵ͷɻȻ
ŮᰴӰǰֻᰵݣҲϵʱտΪĲؾ֮Ȼػ칹ֻʧ
Ů칹ʱҲ뵽ˣȷʵǷݲСĶ顣ϾӰĵӣȻûĳտŮҲʺһֱ￴᰷ѡ
֮ͨӰҪٴθлɻʵ֮ȻܳôãѾǴ޽ɼˣֲýô˵ˣ㲻ֻǸ챮ɣ
Ӱ˼£̹Ͻ͵óԪ֮ѾΪ񣬾Ϊɺڣɳڰɣ޼Ԫ񻹲Զˣܳŵڣأ־ҲкܴӰ죡
˴ҲûԳƣѵ㡢ƣ
᰻Ȼȴ̾ɣװľԪ֮ȴС˫ޣҲûԪԶʤ簡治ˡ
ԡ͵컻աͨںѪͲȫˣǰװɣӰͷȻӦ
˼Ǹ̥û˸߳

ӰЦȻᰵ˼ֻǻնѣ
ôһ£ҵ빹˰ɣӰ첻СҲҪ׼ȻܸԽԽãܰæ
ΪĵڲԶû֣һתʵ

Ӱ֮ǰأϸ˼ϢЦӵ֪ôѡ񣬸ɫҪǲ̫̰ġ̫ˣ
֮飡и칹ʿô룡˰꣬ûأ
ڴʱһöҼߴԵȻԵ£Ѹٽӵ
Ϊţ֮ذ壡ʺԼõģأϵ֤֮Ҫ֮ħɵȴǧعȻǿȴۼǰҲѹȫ


һǧٰʮ Ѿ
ӰɻѭȥȴǸʮĹװʱȤӰ
һ˲ؾҲнʮֻǿӰִϢ˫ţʥŮ㣬Ծûţǹע¡û뵽Ȼ˲ԣ
һǹװЦкʦ壡
лǰָ㣡
Ӱһмл
Ȼᰵʦ壬ֳڴ˲㣬еݵλӦòͣʮ֮˾Ǹ
ָ㲻ңֻԡ칹ذо˵˵˿ˣ
װǳᰵ˵ͷӰǫѷӦ£˼Žӵ
ݹĴţر˫ޣԭʼģӦʺ㡣ΪԭʼΪ壬Ѫǣԭʼ壬ܷӳСص
ӰŨüһ壬Ϊ૵ԭʼģǹģСƷ͵ģ尡
˵ʩչ򣿡װʵ
ӰɻͷװѸٽӵԪ츳ȷʵǿû֮ʩչʿҲڴ˶ѣʮ֮˾Ųֻ㲻֪ʲôطﵽƵЧѣҰĺҪģƷ׽ɣ
Ӱһ֮ǰӰȷʵû֪ѡʲôáװôһ˵е⶯ˣ
װƺµӰ˼΢Цҡͷ˵ɷϣ׽ȷʵʺ˫޵ʿԭʼĵļǿչ棬ǿǣΪԼõ𣿱˵㣬ǧģ壬ܹȫָҪøԶɴԭʼĿʼպΪˣǿֱΪ׽磡
ӰһѸ׷ʵףСػܽף
װһɻӦȻÿǧػǧأȵСǧں϶ɣ㲻᲻֪㣬ΪʲôأԶͰɣ
£ԾֻǳӰ켫ʿѡģʱҪԺ͵·˵ľ壬ԭʼ⣬ɭ֡ԭʼɭ֡硢ľԵģҲǼѡǧصľҲԳ¡˽һãøԶվȣһ±룬ױһ񣡡
Ӱգ̹Ӧ㻹治һ˲㣬ȸ칹˽ذ壡
װ¶ɻӰᰣΪηȰǾ˽ѡãʲôʺԼվֻԼף
лǰ㣬֪ǰγƺ
ӰΪȻͷʾףᰳĬҲܣѯʵ
ƣԱ˴˽¿Ȼû˾ôľʣľ壬ĴĦӾɭ֡ԭʼɭ֡ѡһװǫѷҽܵ
֮ӰӦû˵֮Ŀ׻Ϊȷʵǳʶ
װЦЦʾ±תоֹż
룬̽ʵⷭģʲôҪҿԾ㱸롣רСأΪԪ񡢷⣬ҲǿЭȣƾΪȣͼҲѹȫ
Ӱ룬Ҳ벻ʲôЧԲߣɴ෴ʵΪأ
ȻŮ洽Ҫ͡칹ѾȷǰʾԡֶνйǾҪֱȡЩӦÿԴӹµһͿѡˣֲܼĲ㣡ѸӦ
ʱðɣҶ˽һ˵
Ӱҡҡͷܾ漴мֲӵ
£뿪ȥæϴξ飬һСӦʲô⣡
ʵӰҲҪרοֻҪЩЩԶʾ
Ϊ̾ӦҲãæİɣҲܾûϸо֪ʶóô˴λ˽Щ
ؾϾǳ֮أӰҲٶ˵Ծ鿴ż˽ذصĸϢ
ذ͡칹Ȼʲôȴκȸɼ׵ȱʿ޷˽ϰҲԣֶߣֻĵڵָҲЩǿơ֮һ
רصԡͻҪһ㣬ǿûùСصһУ黷ȵȡ
ӰġԭʼġгǰõԭʼĵԵСʹȣֶεÿ֪ӰֶΡѪȣͬ£Ȼǿ󡢸ԡҲԼ棬Ҽ٣˵壬ǰȺУӳǿ
ô
򵥵˵ڵ칹ʵѪѪѪȵֶЩƣҲڻǧԦޡƿʬͨȻñϾã϶ǱȲĴڣͿԵֶΡΪȵȣ
ħɵƵĴǧأء򡢴ȶȫ̫߼Ҳ̸
磬һΪ˵ͳεء
صĻεȵΣΣ滷ɭ޵ΣȺɽȵȣҪؼ塣
ǳɹ磬ҪгСʹԦȣӰġ֮ʡЩƣֻǸǿ󡢸£
أϸ΢Ĺ졢ȣͿѡξͬȻͬ塣Ҫһ㣬ϸ΢أҪϳһ壬ѭתԶܡ

ɭ֣˼壬һʢɭ֡
صͿѡˣԲؾ飬ҲԲɭ֣ͬһ㣬ǶԽɭֵĻľΪֶΣҲҪóһ棡
ɾɭֿģ壬紿ľأľˮӣľӣľȽѸı䣬ȴľ顢ˮ顢飬ǹڰȵȡ

ԶͥҪֺĹȺɵͥ
Ⱥĸֽ⣬Ҫͥе콫ȻҲгֽ棬ֻôļ٣ּ֥鶪ϵζ
ڵģ̹ԶͥΪҲԴͨħħͥͥȵȡ

ԭʼģ԰Ƶĸس֮ʱĺʱΪģ塣
صĹȣǺ壬ΪռҪɷֶͳأʵǿѹ塣
ȻӰɹԭʼģҪʱг壬ر塣֮⣬Ӱоĵɳȷ棬Լ׵ȻΪҲǹСصĸķջ֮һ


һǧٰʮ ͥ
֮⣬Ӱоĵɳȷ棬Լ׵ȻΪҲǹСصĸķջ֮һ
Ϊʶ޵ʶйɣȻ޵һΪ޵ĹͷΪֶΣóķ棬ʶӦȻǿͬʱʶóķ棬ֻᷴǿ޵Ӧ棬ǸศɵĹϵ˴Ӱ죬˴ô಻ʤͿθδˡ
ԹװΪΪľ壬ľԻͻܷӳԡʣܴﵽ°빦Ч
ѡǾɭ֣ľԾ򻨲ľȣͨľʵʿǿ࣬ѶҲСöࡣ
ƫؾĻΪóԹƵǿ࣬ȣмǿƶԽǿԽǿԽǿӦؾҲԽǿγһѭศɣͬ
ƫɭֵĻǹ뻨ľֲ׺͸Ӧǿֲ࣬˽̶ȣֲȻмǿͨƿظֲҲֲ࣬ƿҲпܣͺֲ๵ͨͬʱƶֲ﷽׺͸ӦԽǿСеɭ־ͻԽǿͬѭ
˽⵽ЩӰԼأΪأΪڴ׾
칹ںطѾо꣬žȱ˵Ĳ䡢չƵȣҲ˸׽ɵ֮Ҫԭ֮һΪʶؾʿ֤ʱصԤݺͼ԰棬ֻҪо͸ʱˮɣ֤Ȼࡣ
ʶһҲҪ֮ܿʼӴӰ֮ͿʼӴ㾡칹Ѿ⣬ν
Ե;繹СأֻʶأһвʶСءѶȿ֪ϸܡ
ھоȻмطܲΪĲ㣬ø
Ӧ鱾Դ򾫻ΪȻϵͣȻҲٵö࣬ʵɵ飬϶Ԫǿöࣻ
ɽľȻȣҲﾫֻҪܽʶãЩȻΪ

ʱתʮ졣
ӰԽ˽⣬ԽԣԽڴͬʱҲԽоԼذϢѷԽоԼʶеĹ磬ôֲڣҲ̶á
ԭӰܻʶأ˻Уʵսʶأ缦ʯͷ㲻һ
֮աذ⡷ع⡷ģ幹ɡģ幹ԭﱾԴ⡷
ʮӰ֪Լ˶ٹż򣬾ô߲ݣ纣ˮӶŸϢһĶñ߷ı
ֱӰһö򣬳ĬվáɵȺһԵᰣ߽ʵ
ô𣿴ѡʲôأ
е뷨û
ӰЦҡҡͷӦã૵ǰƼԭʼĲ
˽Խ࣬Ӱ̾ģİְֵĸо֪ѡˣ
𣿲ðɣȻΪ粻ʦ壬ȴǸоԭʼĲʺ㣡
üһԲΪӦ£Ѹٽӵɷϣԭʼȷʵʺ˫޵ʿֻǽΪͨΪӹںܶӲƫĳԣѡǣ˭˾ţҲôѡ̫û׷ˣ
Ӱûӵйϵѵ⣬͵ѡҲ⣿ʺԼˣ
ӰǰĻΪΪʥŮܵõõĽ̵ӴأҪذ˽⣬Ҳڳ֮У
һЦѡʵѣԼߵһҪʲôأͿˣ
Ӱһ漴˼
¶ʵѻش㲻Լ֮Ҳ֪ûȷðɣǾͲüŹˣ
˼еӰѸӦǵǣߵǵۻ֮Զ䣡ҪأȻǵۻأ
ǾˣѡۻزͿˣѾΪ˫ޣѡԭʼġ㻹ľأôѡľأǻ֮壬ҲѡԻأȻԥӦ
Ӱһ壬ã֮ɫһɨգ΢ЦӦǵǣʵҲֻ˫ޣе˼άʧˣ
£¶΢ЦɿЦǣ칹ģûۻذȻֻǿһС֣©ˣܲܰæң
ᰵӰºʱ̫ɣǸҼΪḶ́ҪҲܼ
ӰһЦӲͷƤ͵׵ɸĿʱҲʣ̫࣬ã
᰷˸ۣ˼Ƭ̣Ըȵȣû¾о¹صĸֹɣʲôΪҲ޷ʲôǿأ
䣬ת뿪˲㣬¥ݼϡ
Ӱ˲ᰵġӡһݣȣΪڴӰ
ǲؾ߲㣬ѾǳϼΡϣԪϼɵ۲Σشרˣ
˵Ӱ֮ǰҲûƾΪ
ϾӰΪʵڲߣƾΪɵأ϶ޡ
ҪôȻá
Ӱɲ빹ʶأҪʶشɿȡа´˵ĵֶΣֲΪĲ㣡

Ƭ̺Ӱתָʱҷ
ۣѾǰСֵݳӲƵϺɫ˵
۵ۻ֮͵ۻأӦʺϣϧֻǲбǷѡ񣬾ͿԼˣ
лл
Ӱ֣سлУˬӹʶ̽롭
ͥ
һӴһɣϵϢХӰ˲ģ壬ʱӰһͣ٣
һǼΪ֮
ӡ顱뼰֣ͥ㹻Ӱڴˣ
˵ɵǺ̹ͬݵĹϴߣпֱܱ̹𻹴ĵ֮Ѹ𣬳ưȷѪ꣬Ҳǳġ۹л˲Ųء
ϲ֮һǲбŵؾڰ˲㼰ϡ
ͥӰԹҵ˽⣬Ѿ߼ĹӰ˴οɹҲʮǧüƷ
Ĳ˵Ӱǰ˽ͥǹɶѣǲбڼɹôҲ޷
ˣҲᰲõóԺô˽Ϊƽ̻߲׿أ
˷֮ʣӰЩжЩǡ
Ů洸շȰӰ̫аʾӰߵ̫˼񣬷ԽԽ˽ޣԽԽˣ


һǧپʮ ۻ
ʱ˵ùϵҲûʲô˵ܺٻʱôˣʵ
˦˦ͷ˦Լʷҵ˼Ӱڡͥģ塣
Ӱǣͥ޺嫻ֺƣҲûݳ޵ķΧû׵ϢͨأǽΪƹžɵ֡
ԶͥǰݾֺչȺͨͨأɽˮɽӣǳ·ݺṴܼ־ռݵĺ洦ɼ˵ɽ磬Сض̹ܿضֳûʲôر֮
ϸһַ֡ͥķΧΪׯϣгдɭϵɱʽر࣬ѪɷΪŨ磬бģҪˣӰûʲôǿ֮ÿضиԵɫ԰
ɹϹͥѾﵽ豹ĵزģ嵽˵ʲôأ
˼Ӱɺ˼봧ĦţҪ˵ɹͥͥȣԽǿԽͨԵ÷豹棬Ӱ治ôš
̫ͥϣʱԭ򡣾̹أڵ岿䣬ֻԭʼǰ㣡
Ӱǣͥģ壬ǲư汾ҽʣСҡֻǱˣӰܸоȫȡ
׸ʲôÿģ嶼ӵУҿܸãбҪءͥģ壬Ҫᰵؾ˲㼰ϲõ
ӡ󣬱ǳˮ಻ӿĺϢЩǡͥĹϸڣأɽľȵȣϸڶͨû̺ʲôǿ󣬷ԱģΪªֲڣӰΪɻ
ѵڵ칹֮⡶ͥΪĸͻչǡͥģ屻صҪԭ򣿡
벻֮ͨʣӰ²ΪϸĵظÿϸڣرǴĸ֡졢ȵȡ
ԭԭ棬汾ǿپվЧ»վûԭԭ֭ԭζ
ΪġǸ⡶칹кܴϵνİ壬ҲǴ⡰ʶءķչǿȫӦΪʶص龳İ塱
δ꡶ͥӰİ巴µĸ͸⣡
ɹʲôûУڵģҲûУӰȻҲû߼ͥ˵ˣ
أɽľȵȣӰϸĸϸڣɸ¥ƽȻͥģͨȴǻ
ׯϵƣɭɱϢŨϵѪɷ
ķΧϢ鲼ͥÿ䣬ȫѹ˸ǿħֵȴڵĴڸС֮ǰӰһӡ󣬾صر࡭
ˣĹңΪԾΪ仰˵ԿǾǲ죬Ǵأ˵ɣǸ롭
һ飬ӰڳģУͣ⡶ͥÿһΣµĵջ
ȱأȱĸ֡졢ȵȣ˵ӦûǣΪʲôûб̩ɽĸо
ˣȻǹңоӣȻйȻйˣȻеۻʡ
֪˼飬ӰڷԼһֱӵأǸ֮ǰɫء
ҡ
ӹĽǶȣָӵйͬԡĻ塢ѪͳʷȺ塣
ĽǶȣһΧڵȺγɵĹͬʽ
ѧĵ룬ָĻԡȨһء
̫࣬򵥵˵Ҿһ壬һɵĹһСɵĴ壡
һңҪʲô
ͬԡĻ塢Ѫͳʷȵȡ򵥵˵УиϿɵĺģһصĺģ֧źص֮ģ
ûбزȱɲɴڡ
һҺױܡݣǺΪֻҪڣͲ
ǲȱĴͥûбȹ̵ԭ

ָĸӰԼʸ֣ϸͥĹ
ǲȱԵʣģԵʣϡûгǽҲûеۻʣֻٹٺӣǸʧȥۻʶɽĹȣȴɹӲдΪ죡
Ӱûкܿ򵽡ҡصҪԭΪ̫ϡ䣬ûȥѰҺ͸ѹû
ˣģ壬أȻûеۻʡΪ߾ǵۻʡ
ǿ֮ڣûеۻʣתɳš
֮ͥͨͨªֲڣֻṩģ壬ȻÿԼȥչı䡣ͨʵſߵ⣬ݱΪء
֪Լֵۻ֮óͥҪԭ֮һ
زȱĲǹĻǱȸΪġľʡΪԡƫ壬ĺȻΪȹ̣ʺ졢չ
Խ࣬ӰԽͶ룬Խ˷ܼȴҲеκƣ
ԭӰԡ̫ӣŷ֡ʺԼڹۻءķšŮϵǲ˵ҪӰԼȥײԵ
ϲŮᰴӰؾҲⷽ濼ǣΪͥᰲõöŮ洵ΪݵλԸȴ޷ߣǴˣ
˵͵ˣȫ˷ʱ侫״ʧЩ߾ϲӣԵ˵ۣ

֪˶ãӰȻƣȴǿڴ
ˣ˴ջСѾ˰ɣ
Ӱѣϱö

Ӱһţлȴ˵ڡ
ָһ㣬ǰ¹ȥɿߣʱ̹עš֮ǰ֣ݶ飬һֱлԵЩαˣ
Ӱ벻ͨǣᰱóԼǣΪʲôʩҪ˵Ϊ飬ȻǣӰ͸鴦ȴٶ۵ҲоѵŮ洵İв𣿻ڵı
µӰҲôˣЩû֪᰼ڵʲôɴ΢ЦͷӦ
ˣҪ鷳ᰴСˡ
ĵĳëգգϷ΢ЦӦ֮ǰ˵һ²ͶҸϵҪΪˣ
Ҳˣģ̫Ϊѣ
ӰƤ׽Ӧ˵䣬ͳö¼װһǧħĴһݸᰣ
⡭ʲôڵⰡǰҲûôֱء
ˬӹ̹ȻֱӲ鿴һ䣬ŹֿӰѿڶ£¼૵
ɻʯɵĻ֮о켶ˮһݡϢľ롢Ͻ𡢹֮ġڰʯ衢ռ֮


һǧپʮһ 
ɻʯɵĻ֮о켶ˮһݡϢľ롢Ͻ𡢹֮ġڰʯ衢ռ֮
ᰰв˱飬쿴Ӱ˵
ΪֲĿԣȷǹʶأǴ֮֮ҲݳްɣҲû֮ģ
ӰЦ£ӦҪȻҪȻҪáΪϵͣѵԵȻҪӣΪеһƣ
ףǴʶصôƣҲвô
ᰳ˼Ӧ˵ഢӵҺңҪˣ治һסջ󣡡
ȻʲôˣȻŵùӰԥѸٷе
Ӱ治̰īЩͲãֱЩħ裬δǼ£˽Ĩ飬ǧħ裬Ӱʱøܱ޼۵ծõö࣡
ʱ䣬ϸĦιڹãʲôҲܼʱ
ȻһЦΪϲӦ£ΧܡȽӵϾż¼ʶ滺񣡡
Ӱһóƣڴʵϰ˲㼰𣿡
˵أĲŶ˲㼰£ƹˣ
û˸ۣһ˫ѵתȥ
š
Ӱֹ£˲ؾ󣬻ѡ
ֻµĹӰȻûȤҪΪѡȡӰˣɻˡ
Ӱ岻˷ʱ侫ȥϰЩֻ֮ܵĹڣһֱȥҲרɵܵöɵֶΰ
ɱĶݷ֮֡Ԧʽ
ؾ߲㣬Եˣֻгϻ洫ӾӢܽ˲ѡȡʱϸơӰɼΪľѻᣬȴҲṵ̂ᣬΪ˴϶ܽƣҪ˵ûйעӣܣ
߰˲УӰҲϸĦ͸򡣱㿪ʼָĦʶصĲ衢ϸڡԭ

ʶأƽģĽȺҪǵϸȴǶ
ֳɵĸֽשʯɳˮȿãʶأȴȫҪԼ죬󵽲أСɳľҪάƽѭѶȿ֪
ȣҪ֮ĵġʶġ䵱һеŦԴԴȪȣ̺ӰΪŨͱԴҪӵơֻءãֻܱ֤ѭ֤Ĳ𣬴ﵽơغ㶨ɡԭ
ڰĳ֮Ϊֻ֮ģһԱѪԪԴǿʶıﾫΪԭϡ
ӰȴԼĴ㣬ֱӾֻԼֻؾʱõĴֻ̫֮ءԻ֮ΪϣԡΪسΣоϵ챦йƳɽľĻ桢ҹͿռȵȡ
֮Ҫ߾ʯʹ֮Ϊ塣򣬾ͲӰΪʯֻеۼڲӦãܰѹ塣
ӰȷʵǸᰳ˸⣬ҲӰڹʶصҪԭ򡣱ϾӰ߲޵ۼڣ뿪ں󣬺ܶ¶ø߼˳֣±룡
֮Ӱʩչֻ̫ء֮ںϣǰԼĴ֮Ϊʵʣ԰Ϊϣû⡣
ڶԡѻ֮ġֻ̫ءسΣʹ֮Ϊ֮ڣԪ񣬽ʶΪȻںϣ˾ôȹԺͲöˣ϶Ȳʵʱ
ڡֻ̫ءУعܣҪǸ֡ʵоϵ챦йҲǳռеȣرԪءЩա칹ĲͿˣֻҪϸġⲻ󡣾Ƚ÷ӣסʲôһ£
Ĳˣʶĳ߹ģˣҪؼֻѭʹ֮ӵԶת
ڵĹ֮ʮԾ֮Ϊ֧㣬ͨһǧپʮ磬ʹ֮ΪȹĹܡ
Ӱ룬Ǵ㹹̫ǣϣװԣŹʮʮɣʮ֧ʮڣʮɷʮһʮ죬һǧپʮʮǧ
Ϊ΢Ϊ棬Ϊӣǣ
Ӱ룬ڳ֮˵ӰֻɺԪΪ磬ɵҲǣӰСֻ̫ءеǱԼǾϵı롰ֻ̫ءֻҪֻ̫ءɹˣҿ϶ǿ
Ӱ㣬ֻҪֻ̫ءܺͻ֮ںϣ˵Ӱ֮ǶԵģҲںϸֱҡֻ̫ءԶڣӰġ
岽ˣʶľ㹹ˣȴӰʶҪһ
Ч¡ͥĵۻ֮ʶģΪ׺ģʹ֮ΪۻأͻᰴյۻصķԶѭת
ٽȥĵߡȲ裬ͼ򵥶ˣҲǹ飬ħȾŵ塢塢塢塢Ѫ塢塢塣
ӰʱȻ޷ŵ塣ǣӰߵǵۻ֮Ǵ˾ƿں˻ǾѪӡǵ켶ͼӰȥһֻеӡǣƵֻ̫ءоͿˣ
ӰѴ쳯ӵɽ磬ʱձʩһΣܼؼˣ
ȻôӰʶصԶѷʿǣЩӡ϶ԣΪǿ󣬸гɳԶǱޣ˵ЩӡǱ˵ǿǿ
Ҫһ㣬ӰʶأģС١ǣӰĵۻ֮ǿӰƿصǿ֮ͣǿǵۻ֮ľ޴
ӰеأΪءҲûԼ󡢿죬ֱӾͰľˣйʡʡ

תȥ
ӰѸֲ衢ϸڡԭȣĦ飬ʶһʧϾӴĲƸʱ侫Ҳʧܣ
Ӱộˡƴ֡⣬Ǹģ¡칹ֻͥ͡ҪûӦôˡ˵ˣӰֻ˵װһ飬ֻԭϼΪݳޣԳɹʺܴ
Ȼһеǰᣬǡֻ̫ءԸ֮ںϡ
ںϣȥĳɹʾʹˣֻҪʩΪûʧԭںϣһнݣҲʧһݻ֮Ӱĵ
ĵۻ֮ܳɹӰǧǹƥҲܷӳǿʵÿζҪ߸Ŵˣ


һǧپʮ 뷨뱦
ºĵĳͥԺҡ
ԭտӵңʱΪɽӽ壬ɫΧͣķ״ŨȫϢͼ
ЩƼ٣ƻáӾǸоӦʹʵ֮ûʲôȴֱСôΪ˵󣬶ʵ
Ȼ䣬ʧָɿտӵңӰĿġ
𡰴ءӰһһߴСĻų֣ɼأɽֺ뽨ȺܼޣĻΪơ
էȥӰصĵۻʡ
Ӱⶢкķ뼰ʱ䣬ɵġء濴ȥóġ칹ʶأȴ챦ƶɣν٣뷨뱦ؼؼʵ챦ɣã
šءһƣءʵ
䡭
Уɳʯߣ𵴡
ر֮ãӵйõȶԽơ󷨵ңȻΪ޴һ
ˡˡˡ
𵴸첿ͥԺʱ붯âţ
˾
ְػҵħȴѾõİ۴סĴ׼ħȣڡ
УӰڶ˳Ҫ֣Ȼ£Сء
ԭߴСĻţԼٶӶתϯİ۴׵ˡ
תǬλ
˸ճ嵽֮Ȼһ䣬ȴѾص˾ǾвɽĹȿ֮ƽԭ
ףô£
һһʱӦΧѿڶ£ɫ䣬ȣ
䱸Ϯ
ը죬ʱڶħˡ
˵䣬񱩣ٽĳɫʮǧë׳˲ʹΪð棬صĻ

ȿ񱩵ĳϯϵ£˷ƾˡ
֮ʯҺػľȱ˲䵱ػΪ
գǽȵǻ󣿡
԰ķḻȻ󷨻ԭΪֻǻû뵽Ȼʵ
໡໡໡໡
ͬʱǵضԼݣ˷ڡ
Ԫ󣡡
ðʾħ˲ڳ첿һ춨صıֶʱס˷ݡ
ԽԽħͣ뱦ʹñۿɼٶȼٱǣתۻΪǧɾԿֲٶȼȴ޷أ󷨣
𡭡
ĴһϻΪǧһȭˮϵԹΪˮ˷˲ɡ˺˷ݡ
ټѹʱʱϮ˷Ӧʱ䡣
ꡢꡢꡭ
ֲϮȶٵƿ𣬰ٵɫĹ⻮ƳնٵĿɱһк
ħ۽ӣ
˫ԲɣͷƤ飬漴ȣרĶԵУ
԰룬󷨻˵ͨӦǸ仯򲻻˹죬Ϊ䲻ܶʱһ֧ͬħ۽ӣ
䡢䡢䡭
ٵĿħɵѣâ˸Һûʹ˱ȻٵħսĹ
ǣħ۽ӹ䣬켶ưӰǵأޡΣͷƤ飡
𡭡
ȥȫһջǣŤռĳϢգۻΪɻˣ룬ɳɫһУа
𡢺𡢺𡭡
ŰĴֳ۴׼ħ׷׻ΪΪΪ壬廯壬ܷӳʵʵᱩࡣ
գۼ䣬ǵصεȿȴϤΣʱ˫ŭͷƤ飡
Сģˡðѵ
ǧĽ۴ף˫ͫɫ貽⣬Ȼһͣ˲ӴЦ૵˾ˡ

˾
ҪİĴ׼ڶħһ
۴ľ˫ϤһеĽۣɶãԴо˷ʤĹ˵ûɣֻһʱӦ
ôӦ˱Ѫ𣿡
۴׻Ϣվ棬Ȼʧ٣Ӱƽ
˫һɣȴ˾Ӱվǽ岻ķ֮Улɫţˡ
¡¡
ش䣬һʱûӦرǰй¶ķ˲䲨ΧѸͷյͥԺԼٶӶ
⡭
ҺûǣԾԵֹˡѡļӣ
ϲ˾Ŀʵ֣ͨɣ
Ĵ׷ӦϿ죬ָ˷ܸء
ϲ˾Ŀʵ֣ͨɣ
˷׷׷ӦʱµֻǸԵ飬֡
˴ΣܸӦ˾ȷʵûͼ֮ο˴Զ˾Ҳ費Ҳûǵ
ǣ˾ֻ֮ȻʩչĪͨǵߵҲһ
ڵǿ󣿣Ǵ˾ֶ죿
侲󣬰˷׷Ѱ˼
Σ˾ӵǾǴ£ٴ˾Ա֮ˣͨѾ
ðˣҺ飡
ӰһŵĻʧ٣΢ЦڳӦ
ʱĻУرвɽȿڣǽ壬Ŀ꣬ȴԼٶһָ
ӰĲĿѾﵽصȷʵûӰʧгԤϵϲãֻҿ˻ûȫӰһָΣ
ϲ˾޳ͨɣΪţ±˳ɾͣ
δӦΪ׵ʮˣٴ˴棬᰿ڹص
˵䣬ϢΧȻвʿڹע
ӰŨüһмǫѷӦҵȸлڳȫʵģ°ˣǹṩ౦ã
ȻһЦҪشӦ
˾ǫˣҲ޳ʶءǣ˾ʶأµө棬ֱ֮ʵò֣


һǧپʮ ƻ
֮ˣǰͬ϶ԶʤӰ״΢ЦӦ
ЦҡҡͷĬ
ǱȣҲʵûСԡǲ빹øãֻûǸͻԵˣ
пǣʶأȻ֮˾ôԶ
ȴǽӹ˵ﲻǽҪĻ˾ˣҲĲ˵˾ĿǰΨһһеۻ֮Сɵķ
Ǻǡ
ӰЦЦ⻰⣬һתǸܱǸΪЧ
˵䣬ӰǸͲű׻ٻͥԺΧͥԺ
޷˵˾зأʱ򣬷մˣ
᰺Ӧʾ£ӵչ£˾ѾΪƣ˵ҲʺϾסҵȻط̸Σ
ˡ
ӰмӦѸжתƵɽһĴ
ᰵʶȤȥ޶Ӱɹʶ׷ףϸ̽ʡ
ڰˣĽϧҲֻܸɵۡΪɵֶΣǸ޻ɵҲ޷ϰгɵʿȻ׸ޣ˵Ҳʲô˶ᴫڣȻû

ڶ죬壬
չ£ӰٴʽݷڣǳݣֻŮɵۺǰɵΪף˸ᰣƽȴû¶棡
ȻӰרϰڲӴȴΪ̽ӣҲ֪Ϣ֪ǰɵɵۣΪʵʤŮ洵ʵȨʵԪϣǿϵ֮һƿߡ
ɵһԾΪڵϵͳʾ̹һΪߣͻֻϵƽѹƣûʲôңҲЭ
Ͼĵ˿۰磬̹һûŮ洡ڶ̹ŷߵļ룬Ҳܷչô죬ӵǿ
ڽӴ֪꣬˾ڸйΣסÿɷϰߣ
òԼ֮ɵζػʵ
ӰһЦӦʱδ˿ȥڽӴ࣬Կ϶һ㣬ڲΪڣ鴫ּסԼҰ㣬סúйټã
Ȼˡɵ΢ЦӰϳ˵Ҳ˵ꡣ
ӰȻó֮⣬֣ؿŮɵۣû뵽Ůֻ۹۱ǣǹģ㣬ޱʾҲû˿ֵ˼
ˣӰҲװɵܹӲţֻӲͷƤӦɴ첿估ڽΪѣ
£оЩȲֲȻ»Թհ
Ӱߵǵۻ֮֮ȻҪУܻ첿䳼ڡ˵ôһѾ㼫ΪϿҺ͸жˣ
Ȼ˫ܽѣӰ첿ȷʵΪֻǿ̫ͣ
ѣó˾ȷʵľ߳⣡
ɵۿ΢ЦӦ£ӰӦѸٽӵ
˾и֮ɹ˾Ųʧ
䣬һ֣Ӱ
Ӱһ⿴ɺޱʾŮɵۡһ̽ץסδ̲鿴ǻڳĸ߲㣬֣˵
֮ǣзԸ첿䣬ضȫԸ
ԭӦŮתһ̹һˣôɵתǲǴʲôתʲô˼
Ӱףɵѡʱ˿ó˼ԣӰѻӦڵϡǣҪˣӰ첿䣬Ȼʸ̸ˣҲɹ̸
ȻһӰߵǵۻ֮ʵҲ֪ԼͣӰͶ·һĵ̫ԶҲûãǸӰ졣
Ӱ첿δԣҲûʲôĴɾͣڱ̬ȣǽԵԴպ
ɵ۾Ĵ֣ˬ˰֣˵˾ˣϣ˾ԼṩҲ˳ͣǾ֮ͶѣڲҾӹ棬ͬ۵Ľף˾̫⣡
ӰŨüһ壬˼תüĨ̸ȥɴˬӦף
ɵô˵žӰӰ첿䣬ûʸƽȶԻصʸû˴Ӱ֮УڵԵӰҪϡǣҪΪȫ֧֣߾ڵĴ죬ٻҡײƭ
Ϊ˭Ҳ֪ΣʱӰ첿ǣ̫رǲȫֺ֧ЭӰ첿ᣡ
˵ϣѾףӰҲαӦȥɴǵŹѾã²Ҳʱøˣڹڴӣ첿ǣ
Ҳһʱ
ӰΪɵ۵˻˳ӦУû뵽ɵ۰Ӧ
Ӱɻʵ֪ǷҪ֮
˾չѾã첿ޣºܶ»˽ɣ
ɵ΢ЦʵӰŨüһ壬ɵѸٽӵ׵ɸѾۣӡ˾ȫٸҲֻܳԵиʣˣ˵Σգ
Ȼأ㣬Ӱ֪Ҳá
Ӱ˴׸䵺ʽݷڣҪǺ̹һϵ뼰ȡ⡣
׵ɸȤҪǵĵϣ׵ɸҵ衣
û뵽˿󷽣ҲæˣӰʡ£ȥȥ׵ɸѾôҪˣ
ɵЦһֱĬȴȻԵ˾»֪һ󵺣ѾѪռݣΪڤѪվȽŸ챮һпĳȫʱ䣬Ӧʽͨˡ֪˾֪Ϊʲôɺϣ
ʲô
Ӱɫһ䣬˫һѿڶ漴Ѹƽ֣ʵΪʲô
޾֮Һ亣ĵĺָ
ΪʲôôɣѪռһ󵺣ҾھѾ˵ˣ
Ҳ֪ΪʲôΪʲôѪȻðռݴ󵺣ΪʲôھΪʲôȡΪڤѪΪʲôѪռϣȻħΪʲô岢δڤѪüһЦЦʵ
Ӱ٣Ϊʵ˼ǣѪħ繴ᣬҲ룬ͼ壿
֮ɴСڲϡճ岻亣ռݻĵٶȸѪȻƫħµȴûħ
˫һ̯Ӧ£һתӵڤѪڣľǷƻ֮ءи첿£֪֪˾Ըæ


һǧپʮ ħ
ڤѪڣľǷƻ֮ءи첿£֪֪˾Ըæ
䣬Ӱа˰æ˼ίѣͲ˵ӰϻȥΣˣ

Ӱ˿Ȼ滺΢ЦӦȻ֮Ͱˣ㲻ðæллڣ
Ϊæʵ⾯Ӱ
Ÿأ޾֮亣ܲ㣬ͨѡΪ˾ӰȻûյĵȴ֪ˣνİæȻûʲô壬ֻǽڶѣ
Ӱǵһ㣬ڤѪҲˣֻڣɣ漰ޣʱҲƲᰰʾľķƻۣ˵Σ
ɣ⣬ʣλף˵Ϊϲ˴̨档ɣ治棬ھ£ƾˣѹ
˵£ɵۺѾ˵ò࣬ҲͲٶ˵Ӱʱ
һʱ䣬ΧžһƬ
˵˳ĬͱʾӦøˣ
ӰʶȤҪ뿪һֱĬŮɵۣȻۣôһ˵
˾Ҫ죬뵽ľʶ£֪˾ɷӭ
ţ
ӰһǵҲǳ뿴Ů洡
ʦãɵɫһԲú
һЦ˵Ҳã᰻ûȥ޾֮أȥ£Ҳ˵еľ
У᰻䣬λֹͬ
Ҫ
ӰûӦˣҲûᣬü֣ضŮʵ
ӰҲɵת۾Σ֣
ŮʲôڣôĵҪĴйǼʶ뻤ӰؾᰣҲнᰵݵ˼
Ů΢΢˵ͷӦҪұ裡
ֲ֪Լǳ׵ɸȴʾҪȥ׵ɸ뿪亣ؾˡ
ӰһݣѸ£ۿɵۼλҪɵȻһЦ˵лǰգۣΪǣ˹ضȥ̸ο
ɵ۵һǲӰŮ洺ᰵİʾΣ֡
Ůüһѵѣ
ѣ
Ӱɫ΢䣬ѿڶ漴Ȼ򣬹ֲѪȻôˣһһо˵ͨˣ
ԴӰħ۵ħӰϵħ۲׾ʹ˰ݣ
ֻû뵽ô죬ͻȻҾȻѪкݣƲ
ӰΨһϣħ۲δԳ֣Ӱһһ
˼һתӰѸٿ΢ЦѶѣ֮У棬ûô䣡
£˶˵Ѹٹֵǣ
䣬ӰѸ̤뿪ֹŮ洡ᰵ˵Ļᣡ
ܱǸܶ£Ҳ޷£ܶרУڼ⣬вʱ̶㣬أ
ӰߵſڣϺȻɵ۵Ĵ
ӰŲһ٣ɵ۵Щ⣬ȴҲ£ϣҲ㲻ˣ
ϾҲǼҴҵѪħӲ治һ𣬶ǵòʧ

ڣ壬ĳͥԺ
һλ࣬ʴ׳УȻŸոյִĵӡ
ĵӵͷҶӣŻ㱨ߣ˾Ѿ뿪ʱܶߣ
£ҧӵ֮£ڲ֡ϣ߱ڷΧж֣
ģڸӣҲǲʶȤ֮ˣףùΪѣ
׳һЦӦ漴ԸԸֵǣʱ׼֣Ϊƻи
ϸ΢һɭϢӶ
ˣĵӰ˿æǡ
ߣ켶ɱֲ֣ϴˣȷʵǸͷȻ뵽Ӱߴ֮Ķߣǲע⣬óˣ
׳ȻһЩ̾૵
䣬׳ʵ˿˿ڣΪһƬƬۼףÿƬۼ֮һֻ˵ħۣħ첿ڷ
Ҫ뿪ˣ˸æӿŲȥ
Ƭ̺׵ĵ֮⣬λۣϢö֣֮Լ԰˷λΧסĵƸָ߿գ˼Ѳ
ǰ˸˹Ѹپĵڶע⣡
һŮлվĳɽۣ綴տ⡣
ۣڷ沿ʣƮѵͨɵۣм
Ȼλħۣλħɱһף˸ħħûûƤ
߹ڵۣҳ׵ԭʼɵ΢ЦӦϴħԨǧĿûСӣ˴亣ݵҲ֣
ʯ԰׶ɷǵĵɵۣƳü֣صŮ洣Цû뵽СӾȻܾʦõĻͣҲ֪ʲôѣȷʵóΣǣǧĿĶңˣ
ǵ˵úܣСӼȻħԨӹǧĿ亣Ӧøײǣƽûյ̣úܣڰʾôԣҲ£
ͨɵԶ첿ڷλ϶˵£ŮϷʵܾʦûͣʦú׸Ǻǿ
Ů洰һһöְ̺ţ˵˥ˣ뵱꣬ҵȣҵȲž롣û뵽ֻѳ棬ˣôǹʽݷڰȥڣ
ɵѩ׷һ˦ҡͷѵûô򵥣ִ˽磬ֻҲʽڣŭˣз磬ӦԣױɱӺʸ֮˴βòЭϾС֪η͵ѵħ裬϶Զҵ󣬷ѲûûƤ˳̶ȡ˽ڣ˵ڣҲ֣
ͨɵ޹ĴЦֻ֪׶أʱȻǵŭƣΪЦ
ߣ
ͨɵۻ䣬һŭ޵ʱ

ͨɵЦøŮ洵ˣǧĿǱʱ㣬ôҲʮݰɣСӵʵһץӦ͵߰ٷ֮һŭѣûʮҲݰ
£˫۷ӵçҪǾܲµС͵˲٣ǰӦöҪЩǣ˷Ѱ
ŮΪú߳ʮݹˣҪôʲôҲò̫ɣ


һǧپʮ ͻΧ
ĵɽš
ΪӰѾʽڴУ˫ղԲʢǣҲû˸档
Ӱפغ󣬱֣°Ѹ˼ԼӣгӰƣǱ뿪òӵ˼ħޣʧȥĿ꣬ҲƵټҲ׽κϢװʶ˳ִɽ֮
˾ԼӦϢĹעһԴɭ⡣ƾ֮ܣܿδ֪ĵۼڵĹעԲ󣡡
ִɽ֮ǰӰǱеƣΪеӰ
УӰȷʵóǱε֮һҲԶԣǾԡΪĲ࣬ϸͨĹע֪֮ȻʱûȴҲ֪϶ӲִߵĹעοбӵĸӦ
ϸ΢Ӧ޷±ɣȫǱУ뿪мǣһӦǿٱ뱾Ӱ赣ǣ
ǲŹ֡
ƽֹ²ӰĴ㣬㲻˾֪ˣΪʲôиΣǱ뿪
˼Ƭ̣벻Ч֪֮ǱЧ˾ҪȫǱУֻѡ񾡿뿪ˣ
ԭһգȻһƵ̵ĺԼٶȺգĵ֮ȥ
ȻѾúܺãǣΪӰȫٶ֮ʣعĿԶʮĹע£˲ʮϢƺ
˷Χסĵİλˣʱ˷λƶŷλΧסƺ
ʮϢ󡭡
Ѿ뿪ĵ֮ңó֮ĵߣɲκ
Ȼ䣬һտճʮСӴƣ״ץ䣬˺õء
˾
һֱʱ̽䱸ƣһݾгӰ
໡
Х죬ƺȻΪʮɴСħø߿𵴣ĿֲϢ١
Ҳû¶ʱħ֮ϡ
ꡭ
ħһ֣ðĿâѸٻΪһڹ⻮Ƴա
죬ƸǶ
ǧһ֮ʣڹƣ˲ǧգʧӰ١

ץ䣬ռ𵴣·ҲץʮСĺˮֻΪ¡
䡭
ˮưãһ޴ȭݺݺںϣúǧ˳죬ְСĿֲݡ
ಡ
һۼףܲĹ˲ưڡ޴ݡϷ
ߣ
һλ紿Ŀκһλͷ˱ۣ׶Σ֣ųǧĿħۺϵĴ㵾δʧ
Ǵ˴ǧĿħۣûɱ˾ӰĻƽħĽħۺħĶħۣҲ֮ǰȺֵĵۼڣ
ߣ
ϢʮλǧĿħΧ빧Ƶ
ʲô壬Ҳ
ǧĿħۻǧŭӣңħʧķ򣬾૵
ħ۵ͷ۶ѯʵߣҵǷ׷
֮Ҳ壬׷ϣ
ǧĿħƳһʵħһݣ¶ŵ顣
ֻħٶȷʵþˣϴֲλħҲ޷ħϢǧĿħ۵ǧҲٶȿ֪Ȼ׷ˣ
һȺСҲ첻ã
ħĬǧĿħǧĿ¶ɭĿ߳ʹħ΢΢һǧĿħЦӵ
ȫٸʥڤǴ췵ؾΨһ;ʧħ
ǣ
ħһ¶ɫӦ
䣬ǧĿħ۵λħڣħ׷ȫٶߣʥڤ޵ȴٴأ
¡¡
ţֲϢٴƬ׶ӿ
嫵ʶ˲ϯﷶΧڵϺף̽üΪף󲻴һ˿һ
ôɾͻΧˣǺ͸ССˡ
ӳ龰ͨɵЩŵδƽĺΪš
ԭʼɵҡҡͷЦмλħۣλħΧȻסҸˣܣȻһȺ
Ůȴü̾Ϣ˴ʧˣƺܿᴫ磬ΪЦΪħ裬Ϊ棬˴鷳ˡ
뵣ǣֻҪܰȫؾħвСöˣѵħ绹Ҵɵȴƽⰲ
ͨɵ¶ֻ֮ɫµҿԣϴѽⷢӣ֪ܴˣʲôãߴ˵СɱӺħ裬ƤҲԽԽ࡭
ʷĽڰˣ
ɵĪ񷣬ҡͷ̾Ϣ£Ů洺ͨɵ۾
޷籩޾֮ڣ亣ӿħѾһţ硢硢ټ֣ʥݵҲƵıףֵ亣ϴ֮֡ҵȸӦԲǣٽ٣ʱ
ţŮ洺֣ͨӦŵΪ˵ȷʵܱУ
֣ӦŵͨɵһΪ⶯ٽ춯࣡׵ɸĳ϶Ӱ֮ԵǷȥաȥѰѰԵ
ϴΡ۹ŸĳҲǴٽ֮ʡ
һŸȫʿĵڡڵȴ
׵ɸҲǣͬպգ֪ɺϣ

ԭʼɵɫһҪǳ⣬ȴ΢΢ЩĶ
Ů洺͵ɵɫȻĶͨɵѸٽ͵ϲСӲôȫٸϻؾʮ֮˾Żȥ׵ɸ֣ˮ㣬Ǵ˳糵ݽҲ˵лԵ
ԭʼɵۿɵۣ͵ʦ˵еĹϵֵʱ¼ıȣټѾԵݽı
Ů洳˼£Ե׵ɸѾһʱ䣬ʱգСΧ϶ѾεߣʣΧǵʿ̨Ŀ꣬ǵԸ񣬹ƲȥȥҲ
ͨɵƲ˵֮ǰ֪ħΧСɴҡѴɽ뿪죡ͨɵҲ׷ϵĿֲٶȣֽ֣ͬ裡˻ᣬ˵ȥ

ĵϷﴦĳ󵺡
һڹǻն»ΪһΪƽƽ֮꣬ȴҡǰǣǴ󣬴͵ĵﴦһ󵺡
꣬ӰһʥȡΪХ족׵ڼڻɱľ


һǧپʮ ɸ
׵Ǿġ׵ɸĴ͵죬ԭֻǸ󵺣˿Ҳ࣬ʲôҪתվ򲹸㣬ȴΪ׵ɸĳһԾΪʢĿ֮أ˿չس۾ĶսִƵĺҵ
Хִ׵ʱ׵ɸѾʮ죬̽ѰʿѾ뿪Ѿ̽и̽ʿ½ֻǷֵĳ̶Ƚࡣ
һִ׵Хȴ̽׵ɸ£رǻաƵȵȡ
׳в㳡Ƶʿ㳡ϣ糱ǧƵ̯λϣдǴ׵ɸ̽ɢޡ
ҩżм򣬵ƬԪԪȵȣ㳡̯λӦоУŵԡ׵ɸͷХ˴죬ֻ˼֮һŲȤ
ͼݣ׵ɸ꾡Ϣһݣرǵͼ
㳡˿ڴХ䱦ӵĴ̯λ֮ǰݳöƷɾ˵
һöƷɾһɾ׵ɸѾãХΪʱΧʿĹעۡ
׵ɸϣ㳡ϴ̯λУһöƷɾ򵽣Ҹ̸ʿҲ˽⡣֮꣬ȴһɾ벻עⶼѡ
䱦ǽͨˡ̻Ķ̼ңһǮһֻۼһɾȷʵصüΪ꾡Ҳֵ
׵۳óͨ޹ȣ׵۵Ĺȥڵĵλ׵ɸĸ֡󷨵ȵȣ꾡Ҳȫ档
׵ɸڴ˵Ѿٵ׵۵ϣ˴ǺȻ֣ʹ׵ɸԡˣ׵۵Ǽ֮Ĵԣռ䣬ȫʿ̽ӦҲ׵ɸôҪԭ֮һ
ѿ϶Ѷյ׵ǰ׵ɸ̽ɣ
Х鿴֮ʣŮǶΪһλׯζʮķӯʵ
Х쿴ˣĬ˵ͷ衢ɻҲװֻǾˣһߣɣλɣһλɡ
ӯûХ̬ȣ΢ЦԵ˶󣬻֪࣡ѿԸǰ
ã
΢ĬХ΢ЦӦˬЩ㵡
ӯ£Х̽ʵ֪Ѵʲôʱǰ
ԽԽãڣ
Х¶޺ЦӦʹ˰нһһʱû˳ХѸٽӵھߣ⣬ܽȻã
䣬ҲǻӦХڿնֱӳ׵۵ڷȥ
㣿һλ꿴¶ǡ
ҧ˵Ǿ߰ɣ£ûָʾ˭˿²򵥣ƺںǣҪôո˵̣Ҫôţ»
Ƭ̺׷Х죬£̸£ദΪǢХ֪˲ɢ޳ʶơ

¡¡
׶أ콵
׵۵ԭ͵죬ȴȫԶԶȥǶӴĿֲƣ׼ؼϵԪۼ׵۵Ϊ˶Ȼϣħס
׵۵ԶĿ׹⣬Ϊ׳档
ߡ׵ȳأΪյ׺ܵ׵Ŀֱֲܵ΢С֮С
׵۵ЩѾ࣬ȴҲ㴳룬Ǵߺ͸ֿͨĳ룡
˽׵ɸϢӰֱ֮ͨ
·ʱʱɼȺʿеǸ׵۵еǸմ׵۵̽뿪Ϊ֡
ִ֮ͨǰ
ͨӴ׵У͸Լɼڲľɽƽԭɭ֣влϱڡ
ǰɾۼŹʿָɽΪŵأһ޾ҲвʿôջƯ档
Х쾯ǣܼ˵ϿգŹǳ״һöö۸䡣
ǧĿħۣô겻ɢ
龰ӰħԨ֪ǧĿħ۵ֶ̽ΣХȻҲɸΪ䱸
Х죬Ӱ仯ȫһڣҲ±ơ
ЩɽȶţȴҪһãЩʿѾȥ뿪˵Ѿ࣡
Х쾯䣬ָһ޾ĸɽ͵£
˵ˣĵۣǲڵĲ칬Ѫİ׹ħڵɴյĹǣֺĹʥݵʮ֮˾ħĳ
һܣХ˲ټʶȴҲΪء
ϵţƹ졣׵ɸְ粿ܿ϶ȥٱ亣ֻǿƸΪӻˣ
Уȴ˿ûᵽǧĿħħĸǳƺ֪飬ֻǵ֧ܵͨĴͨ
߰ɣ˴β˾ǻѰѰ꾡뿪
Ž꣬Хɫƽ˵һΣͨ
һŹ˵Ǹʶֶ֪ХΪͣôо죿
¶ɵȰҪȥˣҲ죬и°ɣ
߰ɣԵХ챳Ӱҧ˵ѸٸХ졣
ͨôڰգ˸󶴣κ˽Ҳû˿ءŲ顣
վס
Хͨ״һϤöʹХһ٣һż׵ð𡭡
ţһƮƮʥδХǰ
ǸպӰֱûõᰣ
ӰͷƤǣᰳַ֣ɳʮΣΪһŮУŮ˱ǶׯŮ洣Ů洲лΪǰݺ֮ˣ㲻壬Ҳɵۣ
ټеò̹Ŵ˵Ϊƣʮ֮˾ž壡
ӣĵλǰ
׷Хˣɫ䣬Ųæ
ôô֣ȻĵȣʲôѵѾħ۹Լ񰡣
·֮ʣХԸӦǳʮԼз˷ܼҲ˲ãѸٸѰ˼
㻹޴ڰôһˣ
Ц绨Ϸ´Хʵ£ɻʵѣ
Ů洵ˣһԣûХˣҲûΪרűᰶ
Хԣ治֪ӦǺá


һǧپʮ 

Хԣ治֪ӦǺáɴɫһʵ㵽ʲô
᰺΢ЦӦʲôãֻһ̽Ѱ
ҲУХһû뵽𰸡
ģͷ䣬ǲռˣֻҪܵõ֮ȸ㣡
᰽氲£һתѽӵǶжΧΪΧѾҲΧĶɣ
ХЦӦȥƺܲռˣ
üһɷ΢΢˵ͷ
ãþòû뵽ҲϾ̽ѰôϽ㣿
ڴʱһǣ캵ʮѪɫδѪİ׹ħзɳڿն֮ͨǰ
ΪһڷϥѪɫѣ续Ůӣ࣬˫ͣХ죬Ѫ¶ֹɹŮ洺帣
̼λǰû뵽ڳǰ⣬λǰںɸ֮Уڱصð
Ů洺΢Ц˵ͷδӦȴҲΪˡ
Ѫ̣ѪʥŮݵλĵᰡͬʱѪҲ亣֮һ绪Ľơ
ӣѪλǰ
ɫףɳæ񣬱ĵѪӣҲ׷׹Էۼʩ
᰻ָȻʥ̬ƽӦޣȻǸƾԵһ£
𣿽λӢһж
ѪˮХϷʵѸʵܵƳ磬λС϶Ƿ츳֪γƺأ
ЦƽХ졣
ХŨü嶢Ѫ̣ųѪ̵Ѫ˵ĳ֣ǧĿħʾ⣬治С
⣬ѪȷʵǸϥ㷢ںջپ续ԵüΪͻӢСټѪɫѣķһ֣ΧĿ⡣Ʒ㣬עĿƣкǻļ¶
֮࣬ХɫƽӦХ졤˴˴ѡʥӣնɱ
ѪһѪ¶Хѿڶնɱ㣿
ΧʿҲǾ춢Х죬ôҲǸףɱ˾ʲôЦ
½ֿ֪ңȴΪʥׯϵĴ£ֻҪ壬⿪Ц˾֪ĶֱΪǺ׺첿´
ңһˣХ϶ƽʵ
Χʿ׷ɫ΢䣬̾ĪХ췴Ӧƺԣʿǿóƭˣ
ѪԲգգ˵ˣްɣ
߽ƷХ֣ػѵ

ѪӣһţԴ㵣ǸĿ̺ӣѩݣХһĿ
һ˫زԵֱӽоҲαؼӸХ֣׳־ư
Хûһۣƫͷ˵һɣ޷һѰˣ´Եپۣ

һѸٷӦæӦǣǣǣлллл
䣬̶ֻӰתѸٳͨʧ
ʵᰵ˳ʱ˾֪鲻·ܵԽԶԽãֻǲҶѣХ쿪ڣȻȫ뿪ͺȣ
ɻ˵ı֣˵ʵҲУܱǶ̽հȫջҲö࣡
ɰ˹ı죬û뵽ץĲǴ㣬㣬ܵ𣿣
ѪһᣬЦ紺ѵ
ɻХ죬ХĬϣ΢΢ƲƲ죡
û¿벻ͨţΪʲôǰ𣿡
Хʱ䣬̹˵
ѪһŤ߲סХֱۣСܵܶ£ʲô
üһ壬ֹХ죬Ӳ£ҲûѣΪѪֶ̺ܿңҲף
⣬۹䣬Ϊ磬ѪԡϽ㡱ԾӣҲưϷ߶ó
ѵλ㣬СһΣ
Ҫһ뿪һöѭȥ
һŲϼٶȼΪһŲѣɰ崿ҹ˵˫Ůͷڣۣ˫Բ޳𱬣ȴϧǻĴͯգöĿ
ʮֲϢΪһλһλྫװ׳Ĭ˫Ůֻ֮ǳ֮࣬⳯Ů洡弰ѪѪɵ۵˵ͷȻҲǵۼڡ
ټ۴׵İλ԰
һȻû⣡
һԵۼڵļȺкȻ˫Ůϵļѡ
ƣ亣֮һ
ᰳƺХ˲µŮݣȴǸΪͷۣɿЦʵҲȥˣвУ
ǧĿħ۵ħ塢ħޣҲˡ
ĵѪǵۼھλڽʮλɸ֮ǰڿ϶ȫ˳ǣݣ֮ХʲôջѵΪ£
᰷˸߳˵أ㱾⣬ѵλʦһˣ
ХᰵĻˣĵʥŮλɵۣʮλǿݣȷʵӰĴˣ
ΪĵǰǶ룬֮ǰѾࡢƴȵɵһھӢһʱͽɸˡ
ȻѪ̵ĻҲûڶ׵ɸȷʵǼΪӡ
ھǿŵġ۹׵ɸĳʱģǱȣ͵࣬Ȼӣ
׵ɸԽԽˣƺȵ۹ʱ١˵Ҳ𶷷Ǿ͸ˡ
֮󣬲Ƕ黹飬ǣХҲûֻܾɫڳĬ
˵У۹ʱλλ֣ʮ꼰ﺣҲͱ˸Ƭʱ꣬սءʱƣҲϰڻңֻɵ۲ôԱ֮͵ĳʧ꼰㡣
Ҳʿһʾ뿪Ҫԭ֮һ˴û𶷷ǸЩɢ޼С϶ᱻһ
ɻХ죬һλѸٴͣʹ÷Сһ粻ϲһ뿪
ĵѪ˻ûʲôʾλѾȻХ졣
¡𣿣
ŴɰķƣХĪʹħںĵ¹ɳ֣


һǧپʮ Ѱ֮
¡𣿣
ŴɰķƣХĪʹħںĵ¹ɳ֣
һֱӰǰѵ¹ŮΪ硣
¹Ӱǰʹ˳ȴħŮƤҡ޶ôٹټΪͷۿ־壬Ӱһֱװ֪Ҳûκ𷣡
ƴɰķƣҲ࣬˭ƭˣ϶úѿ
Ϊ亣ɣֻݵλòʣȫȣݡò츳ǱǻۡΪĻֶΡȱһɣǶΡҵĹ麣һǧ麣ͨʥŮ̵ŮҲû룬Ѷȿ֪
磡
Х֣һХߣЦ绨κ
߰ɣ
ХͿŷƣֱ޹ǵۻС֣˵
䣬˴ԲɵķƣһΣֱӷͨ

ȫɵۣ᰺ѪŮŮ洡塢ȵۼڣһʱ˼άͣ͡
û뵽ףȻ˴󵨣ҵ֣Թ뿪
û뵽ƾȻûܾԷƵΪʵŭĻһƾˣ
˷ӦХѾŷƳͨգʧӰ٣æ׷׸ϣ

ͨĿء
߿Ű裬׹գҫء
׵СָʱʱΪܼҺ޹ɿԣȴֲһһľ
⣬ɽˮƽҰݵأԵͣɽҰֲࡣżɼ̮ɷĸȺǳȡ
Ư棡
Х˴ƴԲ˫۴չţ״޲Ͷɽ֣;Ϊһ塣
Сģ
ХŷƺȻ˵䣬ָһɢһָ׵磬ʹ֮Ϊһ׵֮ţ
Ư
ȴ⿴׵֮˫૵
𣿡
Х΢ЦӦ漴ָָԶľ߽ʬѾΪڽֻ̿һܿΣȴҲŤ·ڣ
Ʋ޾־ֻ֣ǻį̾ΪΪʳαأ
ХƫͷŷʵأΪʲô㲻ȱ﹦ɣαðգ
氡ƺԥӦ˸ľʬڿΧۣ
棿ǺãҴȥɣ
ХǺЦ˵÷ɻ
ž
ХһתһӴӱӭһչŷ˲ԶʮϢǰ
֮Ȼܼ׵粢δ˺һһľïʢĲݵԣȴǿӿݣȻ滨ݱߣҲʱʱܼһ߾ʬһ̲̲ѪݹǺ֫ȵȡ

⣬ᰡŮ洡һʮ˳֣ƽΧ
ѵС棡׵ɸĽƻûϹȥҲûҪظλҲںΧΣ
ᰵҪХϣȻһ֣һξǣˣͰХڷλ˵
ʲô˼Ѫ̿ɫƽᰣŭ߳
Ͱ翴ǰӦûʲô˼ѪѰ·ǰǣҪƻС£򡭡
𣿡ѪЦӦɿᰡ
Ըݣĵǿӵλɵۣʮλ֮λۡλѪһλɵۣλǴ޽ɼµʹӵӡĻѪ϶Ķ֡
ᰵѣ֮ǰʶƣֻҪ᰿ڣҲ޷ֹ
üǣֱߵŮҪŮ洺Ȼ˵飬ǿ󲻵ãϹ׵۵ķҲ
ɻŮ洣ȴҲûٶ˵

ѪշȭֹȻŮ洿ˣȻĵ˵˼Ҳûá
Ѫɻǣ֪ĵʲôХͷǳ˸Ҳ򲻵һ飬֪ĵΪοХ죬ҲСԶΪͲ±մƭ
˼⣬Ѫ̸ɴ̽ʵ˴˴ѡʥӣ
᰺ԥѸӦȻʥѡڼȤȥ˲ܾӣ
Ѫ̿ᰲ˵ѣȴΪɻʵ˵ѡʥӣʥӣҲûʸӰɣ
Ϊͷ߳ϲ£ԿȥæͬΪı
Ѫһ⿴һֱûʲôƢᰡȻųЦ̣Ҳٶ˵ƻǰУ
ֻҪХ첻ǼҪҵ˾УѪ̻뿴ĵʲô
⣬Х˳ͨͨǧĿûʲôӦҲųûαװĿԣ

ıʣХ֪Ҳ⡣ֻŷƿ񱼳ǧһֱû֣ŷŻŲ
¹İݼڣХŷƿ񱼣Ҳа˵ıôߣԼǰһˣ
ȻܣԷƵĳ磬Х¶ˣδ˵棡
ХȤʵ磬ͨ𣿻Ǹз֣
ʩչֵһᣡ
ХӦ£ָ׵磬ƷԸעףˡ֮ʣ˳Щֲ·ѣ
䣬ȷƷӦֱԶԣСڳһ֫ΪҩϲΣϲװ
ƴգգ˼Х챳ӰƬ̣ԳһЦӦţĲժռɣ赣ǣҪһŶ
䣬ֱ۳һӣһֻŲʷ۶ͷ䣬ʯ󺣰ʧ٣
Ȼзݣ
Х쿶ӦϲϲΣָ֣ŲԶһʮ״СϺھ˵æйб
ţӦƷʯ裬֮ǰʿʶȻûߣܸͦӦ
죬˫ŲʹâһţХӦ
䣬ߵ֮ǰСһģӲľҴѣΪһϺʯ¶߰˿ɫʯпȭͷСƵľӨ͸ľ壡
ô󣿣ˣӦɾ
ХһʳѸץƾµ£ְֻЩɫʯҲ
ʵʯҲҪ
ХܣӦΪʲôҪʯģÿֵǧɾЩˣ

ҧҧӣ֪˵ʲôá漴ȻһЦҡҡͷ棬ľͺã
ߣҸӦϢΧҲбﰡ
ƶ룬ХһС֣´Ҵֱǰ״
Ȼɨ˳ǣ˵߷׵۵ĵضΣδܣ


һǧپʮ ֮Ե
ҹǷ
׵۵ĿδΪҹĻĵڰ֮С
ȻХƵѰռ߸ʱıߣռĿҩ԰ټƣֵڡȴҲûг̣Ѿ׵۵֮ң·Ϊĳǳ
һ·ХͷûκѰʿ򱾵ޣ׵۵ʣˣǺԶԶߵİХϲǡϲǣչαֲʱХ죻ǵǣôҲ޷ѰиˣХ첻ϲָо
⣬ʱʱףзƵֵХ԰ȫչαذȵѰ֮ãʿ
ƣ˴޳ϴ죬Ѿƫϵ̺ḻϵʳ֮гЧȥֻҸտ
ĸ·ѰХЩƣҲȤʣɳ
Ϊߵİʩ·δʿޣХҲû취ֻ÷Ƴ֡ͬʱƺ󷽵ĴҲżֻϵ޹
տ
ΪɻʵХӦһץҲ֪ƾȡһֻƷĽӥһֻƷĽױ
Եȣ
Х˵㿪ʼƤǣʰҲǷƵĴֶͨΣǺ󷽴߰
æµХƬ̣ķƣһҲæ֣ˮϴʰȼȡ
æµ֮࣬ûһȻ˵ǵг̣ɵִ˵в׵۳ǣ׵ɸ׵۳У
ţ
Х춯δͣӦЩϢн˵
ν׵ɸʵָ׵۵Χ׵۳е׵۾ס֮أ׵ۿɹ׵۳ǽǹ׵ɸǽ
֮ǰͽĸǿߣѾڽ׵۳ǵĽƣδͨᰵߣŸ׵۳ǡ
ֲʿðս˵أֻǺ©ҲջǳѰߵջ֪
ֻޣ֮ϣХоЩĬ˷˵
ƴ۶Х죬Хտɻʵ㲻ѡʥ𣿻̰ͼЩͼҲֻܷɾ
岢ԣѡʥ԰ټƣԴޣҪԼȡХ͵
ƫͷ˼Ƭ̣ӦǵҲǣ֮վ̫ḻԣв
ǳź񣬲֪ʿ֮ѣĲ˵ﷷɾɾԹԴٲãɾҲԹʣãԹˡ
ХȻӦǸܼ򵥵ĵ
Ȼȱ鵤ȣûʲôɾӴ壬ͱ츳ΪطһʱûתȻѵ⣬Хˣ
ݲͬĽǶȲͬХתƻ⣬ʵʲôأ
Ӱ֪亣֮һķƣʥ޾ŲʷˣѪΪ츳꺱塣˵Ƿŵ磬ҲǷëǣ
ϣڰ˼ޣֻҪ˳ڣûζɿͨɵۡŲʷǷһĵۻʣѪѪΣ֮ΪʥޡֻҪûزۣҲܿɵڣֻҪôǸ߼ɵۣеţҲǾʶλǱ
Ȼһδֻ޽ӽѣȴӰŲʷеĵλ
ƣɱȡǣбףӵеĿֲ츳ѡ
ԵȿƻŮǧǧ껯ǧǧɳֻǧɳʱ䣬ڰҲǴ޽ɲΣɳٶѾΪֲ
ֻԾŲʷ˵ۣȷʵǸŮδŮڰСۡ
յദХ쿴ֻǴ޽ɼ壬ʩչֶΣȴԶʤ壬廹治˵
Х²䣬Ʋ̹ӦףԴžۣǴ޽ɴԲ˴ǰѰͻ֮
ȫϵˣХ׷ʵ
ΪӦûУȫϵ壬Ҫ˼ѾϵֻҪԵһչأʱͻƣ˳ﵽ߼ף

Х˫һɣһʱ
˵ɵ۵УͻҪ㣬޷ͻƣڷƿУȴƺҲ˳ͻơνѰһԵֻǼӿͻٶȶѣ
˱˰
ȻѪԽԽͻơǣʱ䣬Ҳ㣡
ХʱƺȻʵ˵Ѱ֮Ż󣿡

ХҪܵͷʱס̹ȻƶӣѸӦ֮ţȷʵΪҪһֱΪͣ
棬峺ХӦҲв֮Ż󣡲СؼԽߡԽԶ֮ŵȼԽߣ̹ͨأҪ켶
Х챣ɫ䣬ɻʵ켶˵岿䣬УҲûУΪʲôͻȻôʣ
̽㵽ǲ˾˵ǲǣɫЦȻ̹Ӧ
ž
Хаȴһָڷţ߳˵ʲô
˵䣬Х찵ð亹㱻⿴ƴġСŮƭˣ
ߣ
ƲһߣΪ޹ίǣҿԸ㣬˴켶֮ţ֪ģȻ㲻ǣǾˣ
ХһҪ嶯Ӧ𣬿ƴ˿ɫ߱ɣ켶֮ţܵõ̻ᱻΪʥӣ˵ǵһʥӣˣ֪ҲûãҲò̰ԭ
ٺ١һתС͵ЦѣȴһԲ

Хݺ˺֧ӥȣ¶ŭݳ߳
£Լݺҧ˼ڣɻⲻѵķʵ˾ǿţ˵ţ
ôǣ
ƶ̻˺ҧſȣģӦ£ݺС쿾⣬۴濴Хӵ֪ǣ
ŶΪʲôХȤһͦʵ
ֱƼӦȴͣХ죬ͷʼԸпȣ˷ĪԵ壡
˾Ǿͺˣ
ХֱֱҡҷƬ̣̾ϢȫǷĵĸп
ּ˾䣬亣ɰûһʡ͵ĵƣǰʵСŮҲĻ
ٺ١
һ߶Ըſȣһ͵Х죬͵Цǲ˵΢üȴʾеɻ
Ƭ̺̻ʷ޾λϢġ
ƺȻվľŲѣХ˵
ǲǣֻҪ׷ңҾ͸켶֮ģ
䣬һΣΪŲϼһö˵彿Ц


һǧİ մ˽
ǲǣֻҪ׷ңҾ͸켶֮ģ
䣬һΣΪŲϼһö˵彿Ц
߿׵׹ҫ·Ըָֹ֣֮࣬ҹ֮С
𡭡
ХվһѹףѸٻΪɣϢĹţ̽ᾫ׳ȴεͨ
ž
ţչɴСӴ
һչҷ磬ɳʯߣʹð֮
顢顢顢顭
٣ǣÿһԽ룬Ǹ׷ǾŲϼ⣡
ХΪ磬ȷʵܷӳǿٶȡǣ治Х׷ϣħսӰͷ۰˳ͨǺۡҲһ׷ϣ
켶֮ţǸҲҪҪټҲûУ
Ҫ˵ХûҪҲ̫ˡȻҪȫԸܷ׷ϣһˣ

ǳճ
׵۵ϣԿҹ档ֻɡɣԱ仯
ҹʱ䣬Хͷƿ֮ңХһֱܿŲϼ⣬ô׷Ҳ׷ϣߵľ룬һֱԶ
ף
Ϸ׷䣬ХȻŲһ٣ɫ俴ǧлϱĳǳط档
ˣХӦϢϲӦǱ֣ҵӣϵУ׺Ⱦ챦׽Ʒƺͣ˿Ӧ֮ףЧһҪõ
ͬʱ˷ܲѵ顰Х족
ʵХһ·ܾȷҵ©ıҩǡХ족ָֻӱʥţǧĿڵˣδӦͿѣ
׽Х¶š
׽ıǱ֣ȴ˵еĹ½ҵٱȡҪǣΪϵڴ꼰֮棬Чü
ǣһֱзƸţлвٴ߸ӣ޷͵͵ȡá
׽ɵҲѵãڳ׽ٵ壬ø󣬼ֵߣǻøХ𣿣
ôˣˣХֳͣΣǰϷʵ
ХûƣХƷ
ХӦ岻ʮƷ˼Ϣ
Хǳ鴤£ֹţ˼ϢʮƷٱҲ߼ƷǶƷ
ôˣ
ХûӦ˸䣬վХʵѸٽӵջ
䣬ɴվΪڰɴСХ粿Ϊա
Х˼£ܴܷˣ
ƻȻ򣬲мӦСΧʲô㻹ǻĶ
÷˼磬δֱʣͬǴ
·Хչ˲ٱֵɾȻ˵ҪһݣȴҲ˵˵ѣδҪ
Х֪ûƣƾԼ϶Ѳ飬̹ӦʮƷ׽

쾪һѸٰͷ˿ܣ˷ܴʵô֣
ХѰ֮ܣͼʶǿûɡ
ʮƷϵ׽Χû֣ȷʵЩ֣ͨ޷ƶͨͨ츳ȻûХʩչȴҲܸӦ˵٣

ХɫڳĬȻûϴƿ󷽵ķҲĶˣ˸˵ôȥժԼķ
Х뷨ڴɣ㻻ȡ裡
ڱصã
ХӦȻٶ˵ˡûԼ·Ҳ֪ģŷҲ򲻻ô˵
üƬ̣ʵô죿ܲҪҰæһɣΪʲôҪ㣿
ֻҪ׽ȫ㣡׽֮ˮӡϢȣ
Х뷨ˬӦ£ӵң˭ҲҲһɢպһ
СˣˬӦɽ
Х찵˿ˬӦǰǧﴦķϳǣ
νպ̫СХֻܶķƲԶţ
סֱ⣬㻹Ƿһ飡
ƲԻɷ޷޲ƽ£ߺȣ׵۳ǰټҪѰҡ
䣬ĿŲʹâŲѾХߡ
£
ŲʹâһţƾʧӰ٣ʣƵлصص
䡢䡢䡭
һ౬Ѫ˲֣˷ΧסѪˡĵ
ռѰͯ𣿡
ѪɫѿƳĵˣ֮ǰסԼ˼߳
˵ǻۣ֮ǰХ쾭ѰҲû֣ȻХҪԭƹХ죬϶Ƿ֪Ԥһ
ɫѿĬŮ΢Цҡҡͷòص׵ɸ˴ҵҲϣ⣬ܵøȣҲҶռİɣ
ѪΪŭ߳ҲĶ˭֪ʲô֮ǰҲṵ̂α͵͵
С׵۳ǰټֻ볩ѣҵȺαɨˣ
˿˵ȴҲǹػԷƵʵʶҲ̫ðգ
˭ţѪ
ЦĬֻҪĵ֣治ѪЩ˷Ȳʤȯ
߰ɣŮ洳ĵʾ£׵۳ǡ
ȴɶѪżӺǣƣѪƻƵı

һ޾Ĳлϱڣ󡢲бк洦ɼ׹пɼɣº͹Ϣ
Լܿ˳ǵķٲʢҲԿһսĲң
·ģֻҪǴսǸӦڣ
ԾŲѰˣڲƻУɻңܣʾ
ǴӵߣСĽƺҵȵʴ
ХüвƷԸб鲼ơޡ񼶱ϵĹϢǰѣֻ÷ƴŶݵضˣ
û˸ۣŲʹâХ죬棬ХָǰС
Х쾪̾ǣ֮ǽƣޡȣߣǲ֪ڣҲûκιӰ졣ХʥҲ޷˵ز
Ųʷˣȷʵ鴫
ʱ˾߮ףص֮裬׵ҫΧƻɭǵĵصס
ǰиħܣװľ޴룬ʮףХз֮Σ
ҵôоƭˣȥ𣿡
һǹ룬ǵХ죬޷޲ƽʵ
ХаЦȻӦ𣿲ȻԼˣαغֱ˵ȥ


һǧİһ ҵ
ХаЦȻӦ𣿲ȻԼˣαغֱ˵ȥ
û˸ۣĬü۲ǰҵ
ХΪƻû׽ķʱȴĬóŲžŲʹâҵ

Х練ɱڸС
ƲǴǿĻǾԳУˬӢ֮ˣȻ˵ˣͲᷴڣԷƵȻǺߣХøУΪХԶõȡܴܽ롰ҵԴﵽĿġǣƲ֪ûæХ첻˳ִ˴
ӡ
Ųʹâħ紺ѩڣ궯ռҲƽϢࡣ
оŲʷһӣХΪһֻŲʷ˷롰ҵټɼڲڿն
ߣ
Х룬ƾХ롭
ת
㱼䣬ХӴصܶ򻷾Ҷһ޼ʡ
ܶϷ׵ĿıϺɫħȼ¶ݣƺɵĻ档Ǻɫأɭʪռ׵žƶϡ
ܶдиɫˮأ׵ƣ׵羫۶ɵ֮ˮֱ
ˮвŶʮ״Сɫ£Ϻɫ׵Ƶľ޴໨ţۼظ߹׽
Хͷǣ̨ϣŸϷߣ񣬻׵ƣ׳ʵ׳
ʮƷ׽
һ룬˶˲ö۲죬㱻ҫ׳עƴԲɣӴѿڶ
Ʒ֣һʮƷΪ߼߼еľƷʮƷڰ˼ʮƷھż޽ӽʥʮƷľ˵Уش̹ܿӽԴص̹أһʮƷٶ
ǰ׽ߴʮƷѾ˼룬żƷֵͿͨϱΣҲ˵ʮƷ׽ӹ죬ܵʹãй֮޲
ʮƷ
ХһݣɫسĬ
ԭΪѾ߹׽û뵽͹ˡﵽƷҪ˵ƲĶХԲţ
û뵽ɣ
ɫӿ󳱺죬ӿХʵЩʧء
ţХؼӦĹͨӣԾ裡
ãôøķƣХûô󷽣ûôΰ
˺ƤгڵıӰλסǧħͲŴ򲻹ƣ
ƺХ˼Ƭʵ˵ƥýȥ𣿡
УХӦ

˸ЦӦ
ףΪҶ׵۵̣˴ΣǷˣ
˼ǣХһϲůҽʵ
ֻֽƣ㾹ȻܸԶӦ츳˵ӵмΪѰͨеš㲻˾ˣҲں᰽㣬Ƥԭ򣿡
ƴʣ侧Х컺˵
Х̹ӦţӺڣȷʵҰæѰ
ХţʱֻǷƣҲô룬ХմưѼ⣬ҪﵽҪĿ֮һ
ƽ֮ʱܻܿᾪߣر֮ǰλۼߣ˵ز˾㣬ȡ˱ҹζ࣡
ƳĬûٶʣƬ̺󣬳ɫָ峺Х˵
£ûɫ΢䣬ЩɵХ졣Ѹѵ׵°˴ս֮һϯӾ׻ʣһսϢʧ˻ΪŻû뵽ڴ˵ء
׻˵Ǵӡľбõġ׵䡷޳˲ľҵǾ׻ʻɱ飬ҵ׵ȣϱ׵ͨƶɣֲ׽챦΢׽Ȼ׳غ׻ʬȣһ˰ɣ׵׵׽ü󣡡
䣬ХĬѰ˼飬ֱһӣŲʷ˷ɳѹռ궯Ϣȶҵ̫󶯾
һ˵ǰûʿζԷͬŵӻʦͽܵȣҲܷڧοʶá
ƴ˾٣ǶХǷǾ£гŵҺܴ󷽣ʮƷóˣںһ㣬顣
ǲΣߣʱ϶ǿᣬˡ
лл
÷ǣХ֣سлԥ׳أǲ͵Ϯ
ȫΣ޿֣
Хڡ׽ϣӡ¶š
ȴ֪ХҲҹζࡱ֪֮ܿд߷˷ĻõĿԸ͡ХֻǾʥһģ
¡¡
ХտʼƬռʱҡػΣռ֮УʹХһΪǷưԼ
׽Ǵ˴ҵࡢۣ˴ռ䣡ԭѾ΢㹻Ĵ֮˽⡭
ڴʱӲķƣЩжЩůȻѵ
¡¡
ҵ𶯸ͣɫȼգΪһֲֻֻХХ̶𶯣ߡ׵Űƽ׳Ҳҽ궯һֻֻ
Ƭռ䣬Ǽĩٵľ
䡭
һƺľÿռۿɼѷ죡
дˡ
ɫһ亰һҧХ꣬ȻĿķĿľŲʹâƬռ䣬ǿѹס궯ϢͿֲ
ۡ
÷ѣХҲӦˣ֮£ϧһھѪȾСǷӿ
Ͼ֮Ҳ飬ǿҲסδ֪ߵķ񹥻
¡¡
˷һֻѴأֲѷӳ
ֲʶʵʶɵ棬ҵֻǱҵ׵סˮһž졣
䡭
һ죬նġҵ߿գӲ˺һ޴ѷ죬¶ǽưܵľԼܿĵ壬ԼӰ
ҵ
һŵľԼռ䣬ʹ÷ƽչŲʹâʢХ촫ｹɵ֮⡣
¡¡
һֲֻצӲʵأݿץ谭ץҵ
ߣ
ۿצץ䣬ҵȻʧХɫɷֽȵ


һǧİ 󻸼
ߣ
ۿצץ䣬ҵȻʧХɫɷֽȵ
׼ķƣһչХ˲δ󺣶桭
䡭
צץ䣬Сĵص׿ռ綹һ㵰ûڵ
Ųʷˣƹ
ꡭ
һնĽ⣬״أһתնٶߵľŲʷˡ
ס֣
һŭŵĺ𣬾צ֣ȴץǽͳص׵ĵߡ
䡭
ָһӣ糱䣬ٴص״Ƭռ䡣
ʣһλľݣӥ۵סȥ·Ӻȵ
϶֪ҵƹ㾹ҼѵںĴս𣿡
˵䣬θ֣½ʮΣλɵۺʮλȴǿżٶߵľŲʷ˷ûм֡
ôɼ䣬Ųʷ˵˳ߣϢܵϢӦӦ
ƳӥˣӦѣһʱղסѲҲˣҳѵӲ
һɫΪѿӶˣ
֪ǷƣĻṥˣƹ¶ҵֵ֮ġܡ
һλѪɵЦЦԵϲáҵ׵ɸͷʹ绢
ɫѿˣҲû뵽ҵȻ׵ǡû뵽ҵоȻǷƣ
׵۵УҵΪҲǸСջ׵۳ǽǰ䶯ıˣ

ǧ֮⣬ĳɽ֡
ŲʹâһţƴХָԭΡ
Х˵ƽХʵ֮
֮ǰǷЭѹҵڸֱ仯ΪХûҵͨѡܺȻȡʮ֮˾֮ǿݣд߰ƾХʹ֮ݲˣҲУ
ţХҲˬӦ
ʱӰ֮ڣȫ׽ֻҪȫֶ˸ӡȵǿֶˣ
Сһལ޷޲ƽֲղôģڱصãԭ޿֣ΪôأҾϲ⣬ǲǻд߶ɱ֣
ˣ˭Ҷɱ֣ҪȻΣ亣֮һӣΣ˭
ХڨڨһЦæ͵£Ѹ΢ЦӵĲ˵㣬Ҳղҵò׽
ԻΪӦ֪ͺã
Х˼£̹Ȼ˵֮ǰЭ飬׽⣬㣡ӣ֮ˮϢȲ٣ҵӦüֵС
Х˵꣬ƺִϵˣԼŰɣֻҪȫþ׻ʴУʱգѶʮƷ׽ʮƷҲпܣֿ̫˷ˣסݶ飬Ժˣ
ХˬӦȻ֮Ѱ֮ֻҪҪõţȸ㣬ֱָĨƽ˴ηֱֵ
켶֮ţЦЦʵ
ХһģӦҪҲ
ֻ˾Ӱż켶֮šХĺѡʥӣȻ̫أٲܿñȴ˴ջأضƻɣ
ƿƴ棬ȴ˼磬ȻóХķ֮⣬ɺɣѰҲԱ֮
£Ļ͵֪ҵӦǼǵ׵۵Ѻ֮׵ϯӾ׻ִƣ׵Эƶɣպ壬ҲĻԵȻѪͬȴ׻ʵ׵۾ѪἫǿʵǱȣҵ׻ʵġ׵䡷Ҳһġ۾ܼá
ХмЦЦδ˵װģҪȻӰо
ܷǿˬͼı˵ȷʵ
ҵȷʵǸʺӰΪԵɡʹãչüֲȱݣ

£رʱ䣬ת۶š
ʱֻ̣ܶХ׻ʵ׵۾Ѫ򡶾׵䡷ٵֵ׵۵ףơ
ȻֻǱ档
ҪǣڵӰ壬Ѿ׽ƿˡҵȻ޷̫ǿĴڣʹãȴҲˣ
ҵ˼壬ҪҵףܼѹƸء׵Э׻ʣ׽Ϊģ׻ҵϵΪϣ챦Դͨǻƶɡ֮ģԳɿռ䣬׽Ϊ壬֮ΪƣҵΪֶΣɱΪ䣬ӵĶ๦ֻ֮ƫѹơ
˵ʵԶԣҵѾһԾΪӰǿӡȻʵãø
ӰߵҲѪȣɱ¾㣬ν̤ʬɽѪĵۻʱȻȱҵΪϡҵҵʹáҵǿֻǱΪ磬뼰׵ĸ̶ȶѣ
׵䡷ɺףǲ֮ɱ¾֮澭䡣ΪͬǳԡľбԺӰ޵ġĲ塷Щƣֻ޳ɵĲ֮֮Ϊ
Ĳ塷Ի֮壬ǿָﵽ֮壬Ϊģɲﵽ֮
Ӱϰ׵䡷ǿ֮ĸУȴȥϰ׵ХϰҲ˵Х̳˾׻ʵĴУҲΪ󻸵ļ
ܱǸʱˣ
ưڹ֦ϻεʱХ׵壬׹է֣Ȼ˵
ѾģЩͷˣһХתʱ֦˷ʵˣ
Х΢Ц˵ͷΪмһһʮƷ֮ϡ
ô죿ףƴ㵵Хѿڶ漴üһ壬ŲʹâţϸХ졣

Хſԣһʱ˷ܼмʧˡ
ʱ䣬ɡ׵䡷;ܰѶʮƷ׽ʮƷģ󣬵Ѿҵȷʵǿ˵㡣
˵ˣҲ֪
Хģƾ飬ȴƽƲ˵£תƻӵûʵƻαװҲãʮƷ׽̫ףĴߣҲ̰ͼˣ
ХмͷһЦʵûʲôҪ֮Ұң
ˣⱾˣȥ׵۳Ǽˣı׵۳ǵĽ


һǧİ Σ
׵۵в׵ǡ
һ޼ʶѲ׵۳ǣȫڿ֮У״ƣ˿ڲ
׵ϷǧƵʿۼԼҲɺڴڡ̫ǿۼƳ绪ڶĴСҲ⡣
ʱһӴ󷨷תţĿâͨĻйɵȫһֱĻĳ㡭
¡¡
ը죬׳ǲĿĻһи֣ԽԽ󣬻ΪһӴͨ
ͨˣ壡
ڽˣȥ
˷ĻǧƵʿӵУѸʧ

ˣ
һŲϼ⻮նƺХ׵ϷʱȴʣʮΣ֮ǰĵѪˡ
ˣΪ飬أ
Х켰˻ûϬХ죬Թʮʵ
ţ
ԭ˵ˣƺХڣɻ쿴ᰡ
ԹڳԹʮ㣡
ǣƺڳԴףϸֲҲ֪ʲô
˲ö룬ХǸһЦӦǸеˣ
ȴɰС죬ί˭֪ô죿ԭƣܽʹͨأ
ˣ˾ͺã⣡翴ŷƣ΢ЦԺͽ
ƸʣŮƳХ죬ƽ˵û뵽ǧĿ⣬ɱ¾ħ۾Ȼˣ
ɱ¾ħۣôܣ˫һɣɵѿڶ
Хȴɫһ䣬֪Ů⻰ǶԼ˵
ǧĿռħ۵Ļڳ˶֪Ҵ˴εҪ˾ӰҲˣ
û뵽ռ״֮һɱ¾ħۣȻԸǰ쿪׵ǣȻ׵ɸΪ˽⡣Ҫǣɱ¾ħۺܴ֪׵ɸڣʿռơ
ŮХ죬̫̰ͼأܿݾأ
ɱ¾ħۣȻΪ컯״֮һȴǽڴħۣӻɵۣ۷ۼڡݹʵۣûκ˱ȵɱ¾ħۣƽɵۡۺ󵺵ۺ۵۵ȣ
ӰХ˴Ǳ϶ǳſʧܵ׵۵ĸͿأײɱ¾ħУ˭ҲȲӰ
ǰƴ˴׵ɸȵĴ۹٣Ȼǵɱ¾ħԸ⣬дۡǬɵۡ±Դɵۣռ͡
ǹػŷƣȰ˵һ룬Ů洡壬ֽӵǣ浽𣬾͸ߴλ״ǰѾ˵ܶ⣬϶ע̫գС㡭
û˵꣬˼ԣȰƼ뿪ˡ
Ů洡컯ĵӣȻ㲻ǰ״ӣĸҲ㹻˵컯ˡû컯ʾ⣬Ů洵ĵҲһϾ֮ǰѾǿûҪɳλ߼ɵۣ
ƺأ֣س˼Ƭ̣ɿХ죬ᰡѪ̡Ů洵ע
˵᰺Ѫȣ⣬ҲЩɣóȻȥϾʧȥһλɵۣҲ̫ʧȥʥŮӰʹˣ
亣ĹӣҲ˲ǲǲǲ£
ңͲֻΧתת׬ɾѣͬ뿪תߣ
˼ת䣬Хͨ£οЦӦ
ãЩͻʵ
Х̹϶ӦȻᣬǣһ֪֮ˣȲᣡ֮ǰ֪ĿĿֲݣҾͲˣҪǱȣﶼ
ڳ˻ȻŹֿơ
Х˵ǷƱХ·ˣ
ԻǸ˵ʵûأڿ϶ᱣ㡣ֻҪڣ;Բ£
Хҡҡͷʵ紫˵еĴ۹ǰսȷסң

ɫ΢䣬һʱ޷Ӧ𡣶£ᶨ˵ģҴ֮ԣУ
䣬¶˵Ȼ治룬Ҳǿ󣬸ѣ
Х΢Цᰵ˵ͷˣ
ڴʱư״аָХ죬һȴҲֹ
Хɫһ䣬Ӳûж㿪׵ǵĵͼر켶֮ڣԼʣʹХһ
ЦЦʵڣ㻹𣿡
ʲôʲôɫ䣬ŭӷ߳ʵ
ڳȻһ֣ؾ軥䱸
û£ʵ˵ҷȰ㲻Ҫ룬̫ˣڲһס㣡
ХһůȰ£ڳ˽ӵǾ仰תߣ
֮ɫһƽ˵û㣬߾£ǸӦʱǸˣ
ɫһΪŭ۷ƣȻ˵ԣߣߡǣıޡӦڱףĻ
ΪХˣڡİʾХߣǣҪӰ᲻뿪밵Ǳ룬ˣܱӰҴȫö࣡
޹˵ûͲǵ£
Ѿõ˵еҵУȻνѪЦһȻԳ
Σ
ȴǲмƳѪʵ漴Х˵߾ߣ˭ұ£
Хһůѿڶʵأ
ȻߣƹХգգۣȻӦ
Ǿһ߰ɣ
ХºһС˿ƣֿ˵£ʮƷ׽˵һҵã

ᰡѪ̵ˣŮ洡塢ȣһɣ¶֮ɫ
ǰҵӵõϢѾѾ¡˶ΪǷãû뵽Ȼⲻ۵С壬һΪƽΧ
Ѫһ䣬ٴνХʵ㵽˭ôܰѴø㣿
ХüĬΧⱾֵģȻΪǰ˽ûûƤ𣿡
£ῴХ˵ʵûҪôҵѣûҪˣȻߣǾһ뿪ɣȷʵǲüˣ
㲻ˣҲøߣ
һ壬ΪŭХ˵£΢æģȻҪ뿪


һǧİ ҥԺ
ʲôɣôģαסң
˵Х찵ֹ²᰹ǲԼ뿪ܡԼ
ǣͷһ룬ͨԪӦӰ弰λ֪ХǷ뿪ƺòŶһ٣
һʱ䣬Х²͸⣬ɴĬ𣬵ȴ˾
ƺᰱ̬ڴĵ˼Ѫ̵Ѫ֮ȻɻҲԸȴҲ岻죬ΪѪХ첻죬Ҵ˴ʵҲ޷ұʥŮءХ죡
Ĭ䣬Ů֣ؿ׵ǣ㻺˵뿪Ҳã˴ʧˣû뵽׵ɸȻ˴עѾҵϣԵϣ
ʱ׵ǵİףѾԼ࣬ϡɼڲľԼɼڲɫâ˸ѣȻЩջս
Хһݣ֪Ůר˵ԼҲǷȰͰʾɻʵĴ۹ҲˣϾǰıְǣǣ׵ɸΪʵǿվ컯Ҳֻڵ壬Ȳʦɱ¾ħۣƾʲôɱ¾ħԸ˸λ״ӣλע
˻δӦ𣬷Ƴ˼£ȷҪʱ̫ˣٽףȻȫıŹκοԣŹκڶɽٵأ⣬׵ڿ֮ʱпܿɹĴۣȴ컯Ҳסʵ̫죬Ҳ˺䶯Ҫԭ֮һ
𣿡ХɻδӦ
ܴġ
۷ƣȻ૵ڳעӵ
Ѩ磬·򣬼ϴ˴˺䶯пܣʲô״ӵȤ
Хֱֹʵʲô
ѪһΪ׵۳ǣѿʵѵʥҲֻʥȤǣӦҲûô䶯λעɣ
ûѪ̣ǿʵС˵ȣػʲߣĶӣ
üӦ
˵Ĳʶλ湦йأǿɳʥ˵ν֮棬ķν֮ҵɳ֮Ϊ棬ﲢǴ˷֮ΪƮǣ˵ѣδֹҲûУ϶ҥԶѣд˵˵ʥļʮ
ѸٲԽ͵£ĪХ죬ӵ֮ǰĴ֮˴עΪɴеǴӡ
Хɫһ䣬Һ־ˣδʧ̬
Ǵ˵ʥܿȷʵʮ֣Ӧ
һעԥѿʵʮ
ѯʣȻ᲻ӽ͵岢Ҳ˵ȫеʥߣ֤λϡǿص̹⣬˵֤ʥйأĴͼľ컯컯ᦡǬǬȵȣ嵱Ȼֻ⣬ʵʯĴ˵ռӡʹ̨ҲΪУ˾ʮˣп϶ðƻΣȣػʲߣĶӵıΪ̹ᱻλΧӦǵõı֮һܾܿǴӣ֮׵ʵʯ
ôࣿХ𶯣ȴǹƲԵĲš
磬εȺ嫣ʿ̹ࣿҲžλʮѣ
û˵ҪǿСϣӦ𡣶£ѸٲȻ˵ˣп϶ðƻıӦʵ
ŹֿХ죬Ե˵綼̹˭Ҳ֪ʲô֤λߣǳ̹أǴͼأ
㡭˵˵ܿ𣿡
Хһ飬
иΪӵӣӰ鷳ˡܱܿΪͼġҹ˼Ӱˣ
ҡͷЦųܣȻλ֪ͼȴѰ̹űѰ֮ӦòǴͼͣǣʶλ죬ԴͼΪпʥǣΪµ͵͡ҲûʲôԴͼ֪ʮΪʥְɣʵˣ
˻ȻҲо˵ƳХ죬Хľʵʵ
˵꣬ХѸٴʵ׵ɸʲôϵ𣿡
ᰵХ죬ȴҲû׷ȥ
ȻУȻ۹ô䶯սΪɵ۹ϵ󡣲˵۹ƺǴӣʵʯָҥ̫ࡢ̫࣬߼ʣ߼ǰɣ
ȻӦ漴ֽӵ׵ɸ˵одĶػʲߣΪ׵۵˴óм죬ּɱΪϣҥԸͬռռ£׵ۼȣҲйأǣƻν£
˳Ĭ˵ƻȻӦԭˣǾ͹ֲˣ
Х˼һת¶̻֮ɫѸ˵ǻǿ߰ɣ˵Ϊ˾Ĵֻǻɶ󣬾ͱСأ׷ɱɽ磬ͨ鷳ʵΣǱˣ
ݸûߣҲ̫̰˰ɣб¡
¡¡
ƻδ˵꣬һҵҡػ𣬾رҡΡ
ž
׵ǵƣ׵񱩣׻ҫ
¡¡ꡢꡭ
𶯰ĳ죬׵۵֩Ĵѷ죬׵Ӷ˷
ȷӦץסƺãСߣ
ô죿ǽȥҲˣ϶λ߿ˡ
Ů洵ǿХ죬ᰣһ˫س
С㣿ѪѪɵۣѸѪߺʱ׼Ѫ̶ߣ
ХΪͣվסţվɫ侪׵ǡ
׵۵Ǿ͵죬ϵơ󷨣кػ¶ף𶯿ռ䣬Ѿ޵εȿֲ
ȻΪΪʳ˴׵ɸ֪жʿ䣬ᲨΧټϺ޷籩֡
Х˼ΪǣѪ飬ײеѪ̣鸴ױĲ񷣬һ̬֮̾Ϣ
·ͻȻѪȫǷԷθ̾Ϣ˿̬֮


һǧİ ֱͨ
Ůˡֲħݣ亣֮һзƣѪ̣ܱϿɡ̧٣ȷʵȥ
ѪΪХһůȻѰ˼š
ѪѪ˵ó֮ΪħŮʵŮ
ǣŮΪ亣֮һˡӡ֮ƣ϶Ҳ飬ֻǱԵҲҪ
Ȼ˲òడ
һֱХѪ̵ĸйٶܲǸ˲١
䡢䡢䡭
·ͻȻһвǵʯ֮䣬ڳ˻δȷ뿪һ𡭡
һִѾµ׵Ļ˲ʹĻ֧飡
ž
Ļߡ׵ȣȻϯ˷һɺƥĿֲŨϢأ
ߣ
Ӧ죬һץסƣ˲仯Ϊһֻݣ˲ߡ
׼ѪɵۣӦҲѸץѪ̻ΪһѪߡ
巴Ӧ죬԰׵ĵɵۣзһ˦סֱۡ
޽ɵȣλɵۺʱһɢٶȶ˷
ߣ
˲᰺ͷƣ뿴Х죬ͬ
Ů洷Ӧ죬ֱһӣХ죡
ߣҡ
ХɫһСʮƷ𣬻ΪɫͷŮܼףŮ洺Ů
˵䣬ХһΣΪһǹ⣬ɫǣһǰ貵׵ǡ
ƴԲɣż죿
Ҫɫ䣬ǻС

Ѫ̼ʿҲ˫Բſɶ˻׵۳ǵɫ⡣
ѣ޵ױ
˿ֲĻλɵۡȣҲԥߣ֮Х죬Ҳ˷ð׵۳ǣ
һвǵʯ£˻ûӦɫѾĿ׹Уգʧ
ʦã
סᰵĵɵۣһ˦Ů洣ԭʼɵۡͨɵۣΪĬ뷵׵۳ǣ׷ʧٵɫ⣡
Һ㡭
ڿնķƣ뾧Өɫʧķ
ԷƵ뷨֮ǰΪ̽Х죬켶֮ڣХ죬ʹХ첻׵۳ǡ
˿ֲľ䣬ǵڣҲûԱοףһСХˣ
ƲȫΪ֪ʵǶʮƷ̺ҵ׽ֻҪХ첻̫ùӦñס
Ϊʲô
ɷֽţаû
ԭΪסХ죬ԡܡХǰû뵽ƻϲϱ仯ԭԱݺصݣǰǰѾѱ

Ѫʧٵɫ⣬в֪ʲô
ΣλɵҲ뿪֮꣬Ȼģ͵ʶ㹻Ѫ̼¶ˣ
¡¡
಻޵ʯѸٱѡյĻأݻһС
ƣ׹Ŀģ
ȥУĿ׹Уָľһʣһ㯣˵

䡢䡢䡭
Ǻۣ
಻ıУХ춥׽Ӻ壬ͨȫ߷ֱ֮ǰ˵ķλ
һ·Ǿ׵磬ֻǸɫâХݿţһкֱײ
䡭
˿ֲ䣬׵۳ǽƼȫݻ١ʹХ£˳ִĿĵأֱײǽײһѷӴ󹬵
ɳʯߣģ
Х츦һ룬ɶһ٣ͷƤ㵿ǽ岻ĴУһϲɣغϢ沼ͼƵĳſܣʱ֮Ҷţ
ƹȻûƭң˴ȷʵ֮ţǷ켶дȷˡ
ǹ֮ʱӰ˿ȴ־䱸Ρ
ƺϢӦǰԶǵۼڣ
һλϢ壬ܱӦۣһλѪۣǵ͵Ѫɵװ硣
Ӳ϶Х˼תĦ
˴ָ϶Ҳ֪Ӧۣϧ֤Լƹϵ֤ݣ۹Ʋӡ
ףƳХ죬ǳɻѿڶ

Х룬ѪɵۺȻ߳һɭ񺮵Ѫ粨κϯ
䡭
Х컹δӦһԿܵľʱڵ㱻ɣԸٶȵɳ棬ֱӱڷУ
ҶʮƷ鴫Хֲ֮£˾ɱֻǱ𵴣ѪڣоЩѣΡ
ӡ
ɳʯ䣬ХУһֻͨڣ̬ħöλۼڡ
ף
Ѫɵ۾һһΪѪľƣһħ
Ѫħƣ
Ѫɫһ£󣬹񺿣ѪһС
ô죿
Х˼תʹߣħٶȣѪɵ׷Ҳ׷ǣ֮žͳԵˣ
ߵĻֿ϶λۼڣ֮Σ
ꡢꡢꡭ
ۿѪħ䣬ХҪӲѩ˿Ѫƣ
ף
ʲôˣ
ͺХ켰λۼڣ뾯
ðǰΪ֮ţֵ򲻴
԰ףɷǵĵɵۣ֣Хʵ
˵䣬θֵУɵ۳ŷλΧסۺѪۡ
壿ô⣿ɫһ䣬Լɵѿڶ
Ѫɵɫһ䣬ΪΪ飬Ĭ
лǰȣ
Х£Ѹٹл
ȻХᰲ˵ԼʵݡǣŮ洺壬϶µԼˣǴиǳԼ
ôֻΪ֮ţ
ɵ۲δظХ죬ü۲Ϊʧʵ
Х̹ϵͷӦǰ˵֮ŲҪ衢Ӱ
˴ΣʦֿˣΪߴߣҲţΪ֮Ŷǣ˴ҪıԲ֮š
ͨɵ罣ۺѪֿۣɵЦЦ˵˲֪˵Ǽ٣
ţ
Х졢ɵڵˣ΢䣬ܿܣϸ۲
ͨɵ֮ͨ죬Ų˵
Ȼͨĩǣֱȣȷʵ֮ͨܣ


һǧİ Ǻ
ƹϵ
ǽ񣬴ǳ񾫹ֵȣӦоУֻǽڹСѾ̮Կɼⲿ
ӲϺɫңʮ෨͹پʬʬйȴԶѾãֻʣδȫĹǺϢ
вʮɸߣǧƽľŲ̨̨⼣߰ߵӴͭŶκα⡢ڶѻŴҽǼ֮õ֮ͨҲƲϡŶ֮࣬δ֪ĳţҲ켶֮š⣬߹Ǻʮʯߡ
ǵ׵۵Ͱ֮ŵصأЩƸ⣬ֻͭŶ֮ŽΪͻฯ෨͹پ߹ǺЩǺȷʵб¶Ǭ䡢δߡǣХλۼڣѹۣЩԴʧܴ
ڳʲôڣ
Х⣬ʶһɨͶָƣ˵켶֮Żֻϻ棬ҲӲۼڵĸӦͼ죡
ѵЩǺĴУ׵۵֮ߣȴΪ޷ӳУ
ڳϸ۲һкĵһ뷨
˳Ĭ䣬Ѫɵȳ˵ѣ¼Ѫֻ̰Ҫ֮ţྡĵΣ
ˣȴóѪɵ۵ϷʣȻΪͨɵںƺתעХҲôΪ
ߣ
һδ˵ɵ۳ĬͨɵЦ˿û֮ơ

ŶΪº͵ԭʼ𣬷ּ䣬һӨ͸ϼŵʥɫ֣߳
ʮƷ⣿Ӧڵ˰ɣ
ХһϸǴ˵е²
ǡ⡱ϼĿϼƣʥϢ׶˳״ࡢơɫǶӦա¡ǡ⣬Ӧ졢ءˡšֱ̾ᣬϣβ˳֥״帣ͼƣͼ
ХΪûʲôֻ֪Ũ磬Ϣ
⡰⡱仯Ĵ̹Ŵ˵ΪѾԭʼƵøΪǿ
Ѫɵɫһŭ߳ѣ̫ͬʱѪԵѼĵС£
ꡭ
˻δӦͨɵһԲּһնΪɫҶնѪɵۣСҶ̡֮ơ
顭
ѪɵƺԤϣȻ廯Ϊ̺ĿİѪһӴĵı۵̤ѪӭҶǧأ
໡
Ϊʶ࣬Ǻһδκζǣ״¶ߣգ۳ƽȥ
ɵۺԭʼɵ۲δۣϾԷʶͺãûҪϾɱԵ޹նɱۣӰɴС
̡̡̡
ɫҶ䣬ڶѪɫ޲ͣնơ߽⣬ΪѪУѪѷ֡
ͨɵڵۼУҲǿڰ
ڴսеХ죬λۼڶֹʱȴȴҲóͨɵռϷ硣
ಡಡ
ͨɵռƣѪɫʱԭʼɵ۵͵ɵ۵ѩ׷Ȼ
ųռĿϼɵ
ѩ׷羻ʥ⣬˲侻ƬѪ֮Ѫ޼
䡭
챬𣬿ֲХ˷Ϻڸ֧飬̸̨߽⣬ڶǺӴŶȽԱɡ飬籩Ű
ѵѵ
Ӵ̶䣬ڵ죬ǶǽУǻҡҽƮƮ
֪ǷգڴսеХ죬δ̫
Х췴ӦѪɵѾʧ켶֮Ҳʧ١
ɣ
ХɵۿŻҿյĴЩӦ
ֿ϶Ϊǿ󣬱˵ѪɵۣҲХ첻֪ΪʲôȻ֡
ϲӦѪɵط壬֮ˣ׷ɱȥֻ仯̫죬Хûᷢԣ
˴Ρ
ˣ
¡¡
𶯣ռҡΡ
ɣӲƴ߽ʵҲ־ѷ졣
׵۵߽ˡ
Хæʰ˼ȥطѰȻˣɿǽҵĴ
ʤޣӵĴڣӦȥɵۿϣûֵ
Ѱ˼䣬ħһչɨķɨҶϯڲǺ
ĻҽӦóɼֵƵľˡ
ִٺɨХҪߣȻŶһ
㣬һ򾧣Ч࣬Ǽ롢ʩޡصʱ֮Ҳûʸá
ֻǾȼպĻҽȴҲ̺ĲֹЧڸǼΪֵݳƷ
䡭
һչྻ࣬ǶǽڵĹŶһߣս˳Ƴƽȫٿ쭣Ϊһڹ⻮ӻյĻգʧٶȱЩҲȥ
¡¡
纣ХŰŭ
Ŀ׹أ׵۵ؾϯأΡâȸչͨ׵۵˷쭶ߣΪ׳ۡ
ԭĻػֺ׵۵ڷ籩ۿɼٶȣ߽⡢٣

պһɫ⻮ƳգһСĻߺϡ
֮Х׵۵գ֪ƾԼˣѰҲṵ̂ͼȫ뿪
ҴսȷʵֵХо뿪δ籩ȴ֪׵۵Ρ
ʱХԼҲ֪뿪׵۵ԶˣѾ뿪
鷳ˣȥ·ҪԼˣأ
Х֮ʣӰ֣֣سХ칰ָǵ
ХݣӰʱȡãıݡ
Ѫʱ˾飬ХΪ˼ܺѡʥӣ뼴ʥѡѪȥ̽죬Ҳκ©
ңҾ㣬أХӦ漴ڿȥǰ֮ء
֪֮ţ֣֮Ѫ
ӰȲ鿴Ѱ˼š
겻ıٶԵ߼ϣǲջ
ǬȴߣʮöõľʮöڲռѾή
Ӱʧ֮еǣǬڵֲҩѾϣɾҲΪɳǸַͿģҲʧֵۿۣ
һð룬ͼһѹͷƷﶼûҲɾǱʴƣ
ӰҰοš


һǧİ 
һð룬ͼһѹͷƷﶼûҲɾǱʴƣ
ӰҰοš
ٶǣҲǳгɵǵۼڵĹ겻࣬ЩɾĵҲԴʧǺá
ЩǣԭƷҲԵǿʵҩʹãֱȡڹǿֵ߼ϵĻֵߣʺڲ壡
ȻӰû㷷ЩǣԼֵۣÿɾңٶͼֵʮɾˣȷʵǲСƣ
󣬾Щˡ
ԭĻҽӣѻͭŶУǣµĳ׵۳׻ĴЩ̣ѾΪ״֮ν÷࣬ԴεĶ㣬ҩΪֹѪҩԵϻֲϵȡ
ôһ󶦾ֵ࣬Թ㣬Ļ۸ڼƣǱСƣ
Ϊ׵ɸȻûĿ꣬ȴҲջǳٴ˴ðգֵˡ
ӰȻᱩذѾôöУѸٰѾתƵƿУ
æµ֮࣬ӰԺ飬ϾҲǸӰܵõ켶֮ţתãӦÿ԰ɣ
Ϊʵ֣Ѫɵۿ϶ӲˣԱѪӣħطûϣˣ
ף
ʱΪ㣬Ӱεúܸɾ֮ʣӰܾﲻԾ˵ϸǰͭŶ
ʱɵۺȻΧѪɵۣӰУǵãನӲյĸ̨Ҳ׸Һ͹ǺŶҲɡǣŶȻһۼûûݻƽûѣ⼣߰߶۵ͨŶ
ȫϳ
ԽԽԾӰһֱɶĶָʹ
顭
΢죬Ŷɱԭ˵׺۶ûһ㣬ӰզǣѪָ֮ȻŶ⼣û䡣
ʲôʲôɣȻԪǿ
ӰЩɻŹŶϸôǸƽƽ棬Ҳ㲻ϵ֮ͨûκαϢ򲨶
ǲʵԵʣǿĲʣûֻƸͨ޶ɣ˵ԪԪôҲǼﰡ
ӡָĲϣͿǸˣ
ѵ𵶣
뵽⣬Ӱָ絶ն䣬է֣ûκκۼ߶û䡣
߱ǹ

Կᣡ
Ѫħ
ӰаͣڹŶϡǡ
һûκκۼ߰⼣Ҳû䡣
˿̣ٳٶ۵ˣҲ֪ŶǼˣٵãǿ᲻ɴݣ
ûɰ۵ĹŶѵ긲׵۵ʿϹӣ֮ǰ˵λɵۣҲûɿ۰
϶϶Ǽȴ޷š
ӰεǣôӦѪʶ̽롢ˮաȣþֶΣظӰǼֻͨͭǲ֪ʲô̵ͭ޷
Х죡磡
ӰȻ飬ٻѯʵʲôǱ𣿡
ߴСХ磬СΧŹŶ·ɲ鿴
Ƭ̺ӰӼ䣬ХΪ϶˵Ǽ
ţڹŶϣ۰ͰͿӰص˵ͷ͡
ȻأӰһϲ׷ʵ
ХɻʵȻʲô
ӰʶХԣɿʵԣ˵˵ʲô
ͭʣȴǽľˮǻƽľˮƻ֮ڣ̺С
ŷСü壬Ϊͷ۲Ӧ£۰ͰͿӰӵҲ֪ʲôôӦñХĵȼߣ
ߣ
Хһ˵ʲô˵
ѵǴĶ
ɣôãû뵽ͽ޹ļ˳ּˡʧ֮磬֮ɣܣ
Ӱ˲Ųµѿڶ
ĶǺεȱ
ǿı֮һвǴ˷֮ʿХ磬Ҳ
⣬νºڣԣ޶á
ΪĶ֮ôڰ켶֮ŵصأ֮ͨˡ
ϸ룬ܸ켶֮һڸ̨ϵĶΪ֮ôͨ׵۵ʲô֮Ҳø֮ɣ
⣬ͨɵǺεȴڣô˵ƭȻͨɵҲ֪ʲôֱӦû
Ʊ켶֮ߵ壬º϶ȥֻԼ壬ҲҾߵԼ
Ķ
ӰѰ˼䣬ХȻֹӰ˷ܹעХƲ
ߣʲô֪ʲôҲ֪ôãʲô𣿡

ӰһʱХ⻰ͦʵڣҲ
Ϊ޷ȻҲ޷ƿأ޷ȡŶԭѵô޶ʹãǵöЦ
ϸ۲Ŷ֪ǲãӰԽԽоطǳĪ⡣
Ǳ׼ŷλѹ磬ȶϣž֮
Ŷ̫࣬岢ȴҲϡǳƶϸŶڲˣ³²ɣ֮УԶӶ꣬磬ֻأǬ
ߣ
֪˶ãӰȻһվо˫۷ڣǺķ̫ı֡
ž
Ī䣬ӰԶת׵䡷׹֣״㣬ӿ۹
ͬʱĲ塷ҲԶתԭȴľïʢĻĵľԼٶȵлήΪ˿˿ɫӿӰڣӰָӰ
ף
ڴʱӰоƺĳİϤĳϵɾѣָо֮ʧ١

˿ҰʣӰ泩ƺʮǧë׶ڻ¶˷ܲѶŹŶ
˾ŲʮŶǴĶֻлܹ֮ͨ
ϲ׵䡷Ǿ׻ʸݡľбԴǸŶ
ŶķӦǡĲ塷
Σ졭
һɴζĺ紵ĵϿݻƵлĻľ׷׻ΪҽΪ쳾Ʈ裬ռ䣡
ԭĮ޵ĻĵŨɫţɹͺͺɺ
ͭŶԱ仯ǣϸעĿֱܷƺ࣬ʹöͼΪ
ǳ⣬иָĹŹģĻľ˹֣УԼغģӯ꾵ݱ䣬ܸΪоٵ֮


һǧİ 屦
ǴĶɣӻ֪ģҲ֪ʲôǰĴĶȵõˣ
Ŷϸ΢仯ӰЩ˼Źֲ²š
ȻҲڲ²⣬廹д֤ȷӰҲȥλ
ĴĶԣ̺塣๦Чдо
Ĳ塷
˳飬ӰתʱԵظΪӦĶĴڣӦһɼΪӵİ壬ƺǻ֮塣
Ĳ塷̺߲壬ӦΪǳƤëѣ
ߣִܳӎxhungָܳïܵҰݣxָءܳ롰xʾҰݵءջߣּ̺ΪӺìܵԢ⣬ƺһ򣬴ȴ̺ڰ͹лήͷ٣еȵȣԽԽоƺ
ܽᣬģһֳʼ״̬Ҳĩ״̬һֿʼ״̬Ҳֽ״̬еֻأֻǸע
ڡġ⣬ͣӰ֡չУޱ޼ʣ޾ƺÿθµ⣬ÿ˶вͬĶ壡
в֪꣬ʶ㱼䡭
ӰȻʧ޵ûзеĻռ䣬ʹӰڸռʱ˽һ֪
Ӱ̺ѪҪ壬Ӱ̹ʱ̹ŷõѪħ塢塢塢к塢кޡйƳȣѪΪ򵥣̹ѪѪ֡
ûϸӰ治֪ԼѪȻ˷ҸӣѪеԽħԳХǡ߲ȵ֣кƫ֧ƽħħħⶼ̹ŷӰ£ɱʱõѪ
ֻ̹ѪΪǿ󣬼ѪóݣѪҲֶѪ̹ػõѪȣΪϡƫԶӰߵǰĵۻ֮ԷҸӵѪҪѪ֮ѹţʱû̫Ӱ졣
УУ
֮·ߵԽԶԽխԽ¶ر׵ҲѪľ֮
ĶܾѪѪȶӼҲǿ츳ǱȡǴĶ֮Ҳ׵۵չ죬֮ΪϣɹĴ۵Ҫԭ֮һ
ӰڴĶڲռУ׾͸򵽴ĶҪԡ
ֻҪӰԸ⣬ĶͻЭӰŻѪȥߴ澫ӰӵеѪĨȥ
ŻѪûʲôԱ׶ˣĨҪѪĴۣǻʧȥӦͨ츳ȡ
Ӱߵǵۻ֮ͻǼʲôᣬ֣ϻӦֶοƣҲսǿҪԭ
ҪӰĨһЩѪӰһʱ²˾ģֻôĶܽ壬δ
ռ䣬ǳУڵʲͣų

ʱ޷ӰҲûͣѸٱ뿪Ķһоرƺӵ޾
ƤҲ񣬸־Ө͸֮СֻǲǴɫĲɫ
ʱӰû֮Ҳ޽ӽ׼ޣܳͨ׵ﵽµĲΡӰоԼƾҲܿףף
۲컷ĻĵտΪۡ
ӰȥѸʰ¶⿴ǰͭŶѰ˼ţ
ֻǹͨĶδͼЧΪˣǷܴﵽεꣿ컯
ΪĶãָһΪ˳Ϊǿĵ·ֱӸĳͨǡ㲻磬桯֮
Ŀǰ˵ӰʱôĶǣӰر壬ȴĪܼ˵ʵ츳Ǳȶܵõǿ
ʲô塢ʲôڣͺ֣֮ǿں죬ķԽ࣬Խ࣬Ѫ϶Խϡǳֱ죡
Ӱ뷨Ǿ˵Ѫʹ֮Ϊ⡢Ϊǿ
ȹնȻ֮ڵİ۴סĴ׼ǧħˣĲ˵ֻҪλڴĶһ⣬ʵ϶õرͣɵİѪȣͻ׵֮ǰ
·࣬ʱ伱ȣ
Ӱδڻĵо̫ãܿ͸ħȼ£Ķѡ񣬾ͿԼˣ
ȻΪĶͭŶӰȻ˵κˡֻԵõĳ屦Ϊڣ˽ͣ

º亣Ϸ䵺
һɫ⻪Ƴգ䵺ĳɽ֣Ϊƾ˵ĴʿӰħˡ
ǿݵĳ֣ûñ㾪亣
Ӱ˸뿪ɽûãʮڿնסȥ·
˾ô⣿ô죿
Ŷã˾ˣΪϢԲͬˣ϶õ
ܰɣ˾Ϣɹأ
䵺˸յ˫컹δʽӴŵľ𣬸ָĴʹѶ׷
׼Ӱδж仯ǿ䵺Ϊߡ
ӰΪǣ˴䵺Ķ飬ȻλɵΪףһλΪǿߵĵɵۣһλۣλϵһպյۡӰΪػֵѪɵۣδ֡
ǰǰλǰ
ݣӰͲ²׵ɸ֮йأԼô֣Ҳھɵۺۡ
Ϊ׵ɵòԿӦӭ˾ٴμٴ˵˾ʧ£ҵΪǹػ㰲ˣ
Ӱ˼£żɽ˵лλǰһžб䣬ֻȫٸϻءǽ˵лصǰ¡ͨڣ
Ȼɵ۽üһģӦ
˶˵ۺȻʵð£֪˾ˣ˿Ϣ˵أ
ΪӰŻ̽˵뿪˸Ĵ㣬ɻֻܵĨǾߣ
Ѫħ缰Ѿ¡ǧĿΪ׵λħۣʮλħȣ亣ͨ޾֮ĸָͨۡ²⣬ࡣ˭ҲûϵӰȻ߱ΪΪաܵħĽħԨôٶȺС亣ش˴䵺
εǿҪӰôʮ֮˾Ѳ˸ļ졣ǣʵϣֱʱ֪Ӱ٣λɵ۶о˼
ӰüĬڷܡɵ۽˵֪˾Ը̸̸Ӧ޺


һǧİ Ϊ
֪˾Ը̸̸Ӧ޺
ɵҪüͷ΢壬ȴӲŲδ
ǰ
ϣ
ĸɿѡֻΪɵ۵ݵλΪʵֻǼ򵥳ƺδֱֹ
̸̸
ӰȴЦЦ䵺ʵ£Ѹٽӵݱ֪ҾѾӿ㡣Աʵû̫ʱᾡϻؾ䵺ܾ⣬λǰӦ̽Ӱɣ
̽ӣɵ¶ãʵ
ֱ׵˵ΪΪĿ䡣λǰǷ綯ʱ̽ӣڤѪǴжǰȷ˵սǰ֪̽ɷǡ
ӰһѪ͵ֲ˶˵ѸٽӵȻˣ˽̸޲ɶԣ
˾Ǵ˾Ȼ䣡
Ȼ˵Ǿͳ˵ɣ
渽͵̸ҪԭҪ˾ɵˣʲô£
ɵۿЦҡҡͷӰ˵˵ȫ⣬ĵԾ첿䣬Ҳû⣡
Ӱ֣صͷʵףлǰĵĹգ
ɵ۲ÿɷЦЦδӦ
Ӱ䵺ųϣѪѪܣȿӰڶ壬̾ȻԵѣ˾Ͱ˵ȣƣϢΪȣԲ䣬лԵɣ
˿ߣǸλɵΪףҲǴ޽ɣȻһ۾ͿӰ˵ľ䡣
Ϊ˾Ӱ羧ֲʹ⣬еĳ缫£߶Եס
Ϊߵİֳ⣬Ϣ֮˸еȺѹȣĸоҪǣΪƺִޣʱͻ׵֮˵ΪǾ磬Ѿﵽֻ֤֮һαչضѣ
ڽ۴סĴ׼ħͬ仯֮ǰȫͬȫ˸ˡ
λ׸һΪʸףֻǻԵˣԶӵΪ;硣
ħƺȫͻˣݶ˲ֹһΣƽ֮һ顣
Ϊ첿ͼڡּѪͰ壬Ȼ˲δ̺ѪȴڳСƫǧħжӣڳԪ󡱣Ը֮֮ƣÿơϢ
ҪǣħݣɢһĹӵϢѪΪ⾫̶ȵļ󡣼ʶߣλɵۺѪ۷ܿѪƣкתơ̫𾪺ɻˣ
ѪĽᴿǰ̣֮첿ӵطǴʲô
壬עѪĴ壻׵ѪĴ˵ΪУ˵ѪĽ̡
ľ壬жǺѪأϵɾʹˣ
˵뷨Ӱ·УϵˬӦȻ޻Եαڰæ֮У´ľǰ亣ףѪʲôֱ˵ɣ
ǵҲǣ˾Ȼˬ죡
ѪһЦ޵һתӵʴ˾ʲôԵأ
£ѪǸⲹȻҵȲ֮⣬˾ֻ˵£žˣ
û£ֲʲôܣ
Ӱһڣ̹ӦѸٽӵĵص䡢İ塢칹ѪġѪԴѪѪҵ亣ش꣬ЩȻ˵
ţ
ʲôѪԴܣ
ڳϢһѪȴɫ䣬ֱӾɻѿʵ
Ѫ屦ǡѪħҪԿĵġص䡷ѪԴĵ칹ǾͨҲǡѪֵ
Ӱħ˵ı仯ᴿѪӰ죬Ӱ˵Ҳϡ
ꡭ
ӰЦһȻӦ
ʲôܣˡ칹ɹ޳İ뱦ءһġص䡷ѪġѪԴ𣿡
䣬ӰŹâһľΣֱӰڳ롰ءӰ޳ɵİ֮ʶص
ΪӰκε⣬䵺ǿڳ˲δϸʶصİ塣
ָ
Ѫħƣ
Ӱ𡰴ءʩչѪ΢ЦѪʵ
ѪΪͨΣ
ȫžһƬڳ˻ûӰֶзӦɵۺҲЩš
Ѫɫһ䣬Ӱ߳ܣôܻ᣿
µ⣡˱ʵݣȻͽ񣬲Ǳɱǣ̹ŷսƷѪΪʲôֶѧ
ӰЦѵѸٽӵ֪ʲôҪǲ֪ȥ̽£о¹ż˵̹أ͵λ𣬼ûʲô첻
䣬Ѫʣʵһ

Ѫڵĸһʱ֪˵ʲôá
湦Ҳ˾ѧȥˣƫƫǻȨ׷
ȻȡдɡӰǸ׷ֻʱδô׷Ҳܾ
һ⣬׵ɸջ񣡡
˼һתѪ˴ɫѿӲʵ£ЦѵⲻֻǱȤ⣬˾Բ𣬱ǿ󣡵ǣǧ˵˾ûȥ׵ɸ
ǿҲð
ӰЦһλɵʵǰǰأͼλǰ٣Ҫɣ
ɵοӰӦ㵹Ǿ˽¾ܽԼҪ˵
ǳĬ˵ͷδ˵
вѵ˽½Ͳ֪ˣԺ󲻻統ֱ˵ʡ鷳
ӰƲƲʹɵһֻڴ˴¶ɻȻǲ塣
ʾ֮š¼ֻѪĵ֪ûʲô£ȴΪͨɵһʹӰȻ϶Ϊ׵۵ӰУֻǲ©ĳ̲ѣֻӰǽ׵ɸȫ˵ʿƶӲ̲飡
ڼ鷳ԣ˴ȫϣǻرıꡣǣϣһΣ´Σʵ˵
Ѱ˼䣬Ӱɫѿŭڳ˵
£һӣһʮƷһͭŶʹͷҩĵȣǰ˵
ЩǱ׵۵ãѾӵǰǰ㱾˵٣ҲϸѲ飡


һǧİһʮ 
ЩǱ׵۵ãѾӵǰǰ㱾˵٣ҲϸѲ飡
ڳֻǾӰķջ񣬲δ̫ӦϾҲûʲôЩֵܼЩ
ۺѪȴɫ΢䣬Եɻ쿴ʮƷֿӰʵǣ
ɵûʲôⷴӦֻǿӰʵ׵۵ջȫ⣿ȫ
ӰѸӦȻѾ˵ˣǰǰ㱾˵٣ҲϸѲ飬֤
Ӱ㣬ĵѪӦܴشеۿУ֪ǣ岢Ϊۣй¶ԵͨɵۣҲ֪ʲôҲĶʵ
Ӱִ䵺ǰø׼ˡͭŶȷʵǹŶȴǴĶɰǬ׵۵ƶɣǼΪϵĲϣȻϢȷʵֻǸ̺κͨͨŶ֤϶ʵΪǴ۵תУҲ֪ĶֻǸͨŶ
˷ӦӰ֪ԼĶˡ
ۺѪȷʵϳԭӦХġʮƷ뼰ͭŶǵ˻ӰǷХ졣ǣɵȻѾ֪ХӰֻû˵𴩣֮ǰҪ˽½̸ʱû̫Ӧ
ХݣӰԺ׽ҵᱻ˰ХӰϵһ𣬲̹Ϲ֪Ѿ֪֪ľԼ°ɣӰûȥϸ͡
Ӱɽͣȵ׵۵ıХϽ䣬ִ͸ӰֻХֱ˾Ӱ壬Ӱ߼ۻȡںܶ࣬Ų㣬Ӱˣ
ӰӦɵЦЦӦ˾ˣҵȲְڣ¹ѣ˾֮ȻŵùѲ֤Ͳˣ
񷺣۵λۣӰϲˣ䵺ߣҲûҳ
ʱĲͨɵۿΪ켶֮ŵġδ֪ɵ۵ҵõŹ֣
ǰӢ
ӰмعӦ漴ۺѪѯǵΡ
Լǣ˾ĻȻŵù۵Ц͵Ҳɵӣɵ۶ûȥ֪ûþգ޴һƽ޹ʽȫûҪ
ǷӰĻǾ˵ˣϿʲô⣡
Ѫ£ȿǴѱʵ֪˾ԸЩرǱǣ䵺Ѫ߼չô˾⣡
Ѫ˼壬Ҫ֮ǡѪѪҺѪ⡢ѪѪȣҲ̺żΪľѪѪȣҶ겻ıǣѪֵߣͬʱǺ;ࡢҩȣ㹻ӰΪʲôо޴ˣ
Ǹʱû㣬һеȱؾ˵ųԸʱɵ̸
Ӱ¶ǸӦ£ŭͲͷӵʵûʱ˼̸¡ֻ뾡ϻؾ֪λǰʲôҪ£ҲУ
۳˼£¶ºЦ˵ҵȾͲŴ˾ˣñ˾ᣡ⣬˴εҪУѰХ죬ȷ䰲ȫ񣬲κζƣ
Ȼȫ⣡
ӰŨüһ΢ЦӦ˼£ָָʮƷ˵˴亣֮Уüʥ֮һХ죬ⱦǵѾȫز䣡
ɵƲƲ죬ŹֿӰĬȻ֪ХӰӰĻûΪϿӰδ˵ѣ
̬ȸΪ׽Ѻлл˾֪
¡
Ӱ˵ͷڳѵ
˷㣬Լ㣡˾̹ϺˬҵȻѣɵ¶Ӧ漴۵ȸ
ûѸӦ
λɵ۶ûȻʲôҲʱλɵ۽Թ
Ƭ̺λɵ۵Ĺ£Ӱˣ˳ִﴫʹ󾡿ϻؾ
⣬ڸ뿪ͬʱ˾ӰѾ޾ִ֮䵺ؾϢԼٶȴ˷رǾ

޾֮
ʱķչ첿䣬˻ѾӰʮңһͷ˿Ҫ޾֮ĸ塢䡢С˿ٶȣ첿ʳԣ뼰ȫ˿ڵķ£Ѿ˷ָ
⣬ʱ䣬ĳפ˿ڣȴǱң첿ÿ컹ʮ򲻵ȵٶ⻹첿ȫҴͷø߰Լ࣡
סǱʮ׷ǲӽפ̽硢̽աѰꡢʶȸָԭУҪ˿ڻԸͼһĽפ
Ǿ޺͸ĳͻ⣬ÿʱÿ̶ʿھսĿ⻪ȶ˷ԭһ
в潨ȺвĳֺͥԺѪڵפء
ʱλλ޽ɼʮλɣͥԺİٶӱ鲼
һ㱨͹ͨһλߵĴ޽⣬ʾ
ʥݳϣڼѪ鱨˾Ѿִ䵺ձ᷵ؾ֪кָʾ
һλӦѪ˼ƣ˾͵ߣ뼰첿ʵ
˳ĬһƬ̬һλȴڳϵָʾ
ʵ޳ɺ첿䷢ͻ˾ͻΪ˾ķѲ첿ķչٶȺڵʵȫûҪ첿˺ƤûҪ䵱׶˵׵㣬ѪڵڻҡһλƮݵĽ̾ӦӰӴĻʥ
ѸͬǰѪ治֪ʲôơ̽ڤѪΪҪðճ棿
һλЦӦҵȻףǣеѡ𣿲첿䣬͵õѪѡܼ򵥣
ڳ˳ĬһƬ˭Ҳɵӣڸ߲Ѫ˼ǶףֻԾɣ
ˣҷ첿ĵѾ٣Ҳˣ
˸λѵ£󱲡ӽӵ
֮ǰƻ̽˾͵ߣ°ɣҪȹõͼӳ棬鲻̫أҲиתأǿ


һǧİһʮһ ع
Ⱥأв칬칬ʹ
õ˾ϢĽ麣ɽ׵첿侫Ӣ۴ʹȺӭӡ
ʲôҪҵʦֵܳ
첿Ĵۼʹʹӵʱвʿ
ܱǸ˾أʱͣô˴ǰۣأ˴󱾾Ͳ;ṩǰ䵺Ĵͣ
άĻױָ߲ͣʿ͡
ҵʦֵܾҪǰ䵺ʲôƵ̫ΣˣҪ뿪
ÿǵĴ˾֪ʲôʱΪʲôҪʹͣô󣿡
˾ôֲõ˴𣿡

֮ʿԽԽ࣬ԽԽңָĿԽԽ࣬Ⱥ鼤֮ơ
ȴֽΪƫԴǣʵ˫ûǰչذ¡
ϣ԰ȺڵĻףΪͷ۳麣ȡ
˾ڣҪλ˾λϡ
˵ʶ֪Ѿƽ̹麣жΪȷʵǽͷԣа취
麣˼Ƭ̣ܵĵʿԸ޹زɷԲۼ봫䵺ʿ׼ͣ
ţһ
հǣ˾ڣҲͬ⣡Σһе
麣ڹʿѸٰο£ֽ͵ģʿǴֻоģ봫ֻ͡Ҫҷռס֣ЩϲĹߣд˾
ף
򣬻״ϲѸ˴˴صأ봫ߣ뵽˴ۼһͷá봫뵺ߣ뿪򡭡Ը
Ϊ䵺;ĳԶ룬Դͷð
䵺͵Ĵͷÿ˴һǧɾǣӾ͵䵺Ĵͷãȴһɾ˾զࡣȻ͵ʿѾߴٶ򡣲뿪߼٣Ҳʮ˴β⴫ͷþ͸ߴʮɾѾ첿ߵĿ
׻䣬ԭֳӵķΧȻž룬ھۼĽǧʿɿ̨ճĿյء
Ƭ̺󣬻ʮ߳½½ӣܿӵʮˣɣԭֵȴƽ롣
һλڷεʿ߳˫һУȻһʾ⣬
ţڡ̽¥ڵΪ͵Ժͽ뵺ԣʱʹô˴󣡡
ţ
λʿɫһ䣬¶֮ɫѸ¶ϲ֮ɫߺȣΪʲôƾɣͿ뿪
첿ʲôҵȸͷǰջȻҪ뿪ˣ
첿䲻뿪Ǵռ
֮λ޴ǣ
λڵӣƲ˰׷׸µʱõʿ۸иʿ߳뿪ʹÿյش͵ʿһʮˡ
ɷϣʿ϶ʿջҪ£뿪ǣ첿رմ˴󣬾뵺ɵۣҲһصõ䵺Ϊ̫Զ̫ˣ
ϣ麣üɻ󺰵£ѵʵҲô뿪˷òɣ
ޱӦײϵ˼벻ô󷵻䵺ɵ۲аգֲǺܴΪɵۻϲЩھʱ޷ҲܶǿǣҶԴ˾˽⣬һ϶׷Źˣǵʧְ
麣һʱȴԵĲͬ
뿪Ҳ£۾߻ӣƻҡԹ麣˼첿òҪ£ȶɹ˵
ɫӣ̺ŭɱ飬͵ǰҷҪݵ㣬﹬칬ҷأϮйǧ䡣˾ǿ϶Ҫ
ǡ麣ΪͷۿŻҳӵĳ棬ֹ
ˡˡ
ڴʱ̨Ϲâէ
˴䵺ˣ
˾ˣ
ҷΧȻһһ˽ʶڵڸ𣬱֮ǰĶߣҲƽиʿ˳ʹֻǵ˲δֹ
ˡ
ą̂ϣǧĿཡ˶Ϣ뺷ȵΣڴ̨ϡ
ײߣ˾Ӱǧħ¶Ͷ
˾
˴ϲ˷ܺ˸Ǳʶǰǿ˾֧˺ڰе⣡
ˣ
˴ʹֲ첿רãӰӵֵķΧδ̫ӦѸ뿪̨΢Цп麣˵
֮ʱϾͻңӰҲ˽⵽٣岢ȴҲ֪˵ĿϾɣ治첿䣬ֻиΪߵĽȷʵǲѹ
ˣ麣ڣȴ¶֮ɫһʱĬûӦ
Ӱʲôٴΰŵ˵룬Ѿúܺãй޹
룿ΪʵǿĽƮҺӰӣȻһ䣬ɻѿں
ף
״˲ע⵽˾˵ľ޴仯һʱ𾪴㵣ִŨŨɻ
ʱ䣬ʿ˵رڣǴʱѣΪϺԱ仯ǣӰһ˵ı仯̫ˣ
˶˵׷ʵ۵ˣ
΢Ц˵ͷ̹ȻӦţֻҪչظһأ֤ۣļҲԣ˾Ϊ׼ˣ
˻
˿ֻͬΪ֪֮ͻ֮ѡ
ȻԭҲʸ۷ǣΪ硢̵Ȼȴһ󲽣۵Ҳ벻롣
Ҳɫһ䣬ɻȣĽŰħ
ðԴ˾ҲΪ׼ˣǶҪĽʺˣ
Ľ˵ҲֻҪ͵̫Ĳ˵ʱͻǰ磬ӦѶȲ󣡡
Ӱ΢Цˣ˵£ݹŹֵĳ棬رǱ˰Χļشһٶʿ뼰ΪͻĻλˣɻƽʵ
ô£
ѯʵͬʱӰȴµԭ򣬹ڴ˹ӭԼع飬ʱ˴ʹʿЩͻΪ£Ӱ̹ؾΣԲ̫Ӧ


һǧİһʮ ɱӺ
˾
麣ȳӦȴֹ
˾Ϊķأ˴󣬲ʹú뿪Щ˰ɣ
ۼһٶλʿУһλΪϸߵĴ޽ɣ˵
ӰǸ⳯ʿ˵ͷ麣ʵô𣿵˵޷
麣ӲͷƤӦһѾ󵹲ڣֻǳ˵С⣡
ȴɫ֣ҷĴֻǾԻڡ̽¥ڵʿδƣΪɼƻ棬ֻǴ˾ڣʱûж
ȷӰɫһüʵ
ӦȷҵѾ湵ͨԿ϶ʵֻҲ٣ֻûǻڣϮ﹬һ塢ſصأӲ칬ɽȽأʧɱ˹١
λˣ
ҳ󲻿˵꣬Ӱһڴϣλӣֻڳʿʵ£λʿ˵
ܱǸ˴ʹʱֻ崦ͻῪţʱڴֻҪλѲأڴ˳ŵκʧգ
ţ
麣뼰ղŴ޽ɵʿһɻ뿴Ӱ
΢΢һЦ⿴۹麣ƺϵ˾ôֻҲû뵽˾˸ɴ䣬ֱӾȫ
һλɵӣɫ΢µ֤ݣտڰٻ
֤ݣ֤ݣ
˵꣬ӰЦ̹£ħ£
ʿ󾪣ҽ𣬵һǧħȴѾΧסλӣΰǽΧסϾȥ·ѹסλʿ
ң
ǻɵƱŭȣͬʱƱһͨ徧Өɽ֡
ߡ
ѵ𵶣
ӰЦȵֱּնɫâ
ƣ
ꡭ
ǻɵɽһӣӿӭ𵶣ХΪ
£ǷƣɽӦƣɵҲ룬̺Ѫưţ컨Եøۡۡ
ˡ
ӰһӣһʮƷɫɫѹλӣ

ҽǸɵʬУһӲɫ
ڵӣҲתֵ
ಡ
գۼ䣬λڵӣ㱻ʧ٣
䡭
ʣĿ֮ĻڵӣȻ壬Ϊƽľų߿ħȻһȭ
ȭɽӣ
貽УһƾĽɫȭХͷֱ֮Ӱ
ħ
ħħ
ұһɴ
ⲻħޣȫȫħ壬ħеĻƽħ壡
˾
۴׵壬ǾɺһҪӰǰ
Ӱֹ˶㲻ɫɫâ״ӵĹâ
ž
ɫâ䣬ɫȭͷӦƶƣǽ貵ĻƽħĲӬ㱻ӭձ޷ɣ
ಡ
˷Ӧһתʱ߻ƽħΪߴСӰ֮ת
ţأ
ˣˣ
ʱ侲ֹռ̣˵ĵˣ㵴ͿħΧеĿհ׵ش
һвǵʯ£ǻƽħı¶ͱҲǺ㱻ѹơߣ˷Ӧ
ղǻƽħ
Щλã˫Բʵ
麣ԣӦӦǣӦû
Ǵ˾ۿӰ֪˵ʲôã
ϣħħǧƽħħеĹ壬ΪѲ׺˭֪ͱ˾㶨תʧ٣ȻǱɫýˣ
˵˾ֻǸףף
˵켶䣬˾Ҳ׵ۣ˾϶ϰʲô湦׵Ϊȥȴס
֪ˣֻ֮湦ɵҲ٣ΪתֹԷϻͯ
ֲ̫˰ɣûƽħգ۾ͱˣ

ݵļž֮󣬵ڶʱŵ˽
λڹħ壬к飬ɱδħŰ£λѶ¡ϣֻҪ壬ˣ
Ӻɱһλɣһλħλڵӵ𺳣ӰٴδȻǿ
ɾͲ˵ˣӰȻûͻƣƾҲɶԸοѵ𵶡
ڻƽħʥ񡱳ֻ֣Ҫħ۶̫Ӱһʹȥħħޱȫƣϵ⣬
һʱ䣬ڳžһƬû˳飡
ˡˡ
ʱѾâʣµĽ۴סĴ׼ǧħҲȫ͹ʹʹΪӵ
ͣ룡
û˿飬Ӱ͵ĬϣѸٺ
ڹħ壬кɱλǿ߼ħǰãһŹзɱ⣡
ǣ
λӦŵѸٿʼкǧħӵӰ뿪ʹƺƵֱפء
˴꣬ȵľǴʱıͽ˷ܡڴرӰħľ޴䣬˸Ǵ˼Ѫ㿺ֻܼҪ°úãǿ϶ΪǵȺ壡
Ӱ룬ڲǲɵҲͼλ첿ͼЭܷӳΪʵֻҪͽλ׺ǧħûˣ´ˣ
ϾҾƣǣ󣬿νǧ˿ơҪԴǿӰ׷Ҳû취ʱûԸеҷߣֻɱӺչ¶㹻ʵܾȶơ
ܲңھֻùײӰеġɱӺﶼԲԼӰѪ˺ƤҲжԹһڱѪĹӣ

ɣ͵ޡ޵ȵİЭƾҵȣزס˾У
麣ӵӰ칬Ϲϵϸ򣬹麣Ϊ͵
ԴڤѪֺ󣬷ǳߣʧ٣
ӰɫӾ翴ʵ
򣬴Ǽ¼Ÿ鱨ǹϵ㱨ƲԴǣͿӰôˣ
ȷ֤ݣǣߵʧ٣ʮ֮˾źڤѪйأʿҲ˵漰˾͸ߴǧ࣬ǣҲʮ


һǧİһʮ 
ȷ֤ݣǣߵʧ٣ʮ֮˾źڤѪйأʿҲ˵漰˾͸ߴǧ࣬ǣҲʮ
麣˼Ƭ̣Ӧ£ѸٽӵҲΪˣ뵺̽ΧԽԽ٣ϣӰ£ѰʹõƸΪң
峤ƽ油氵йգϵϼΧޡޡյȼ࣬˵ڤѪѾɱǱҵ
ӰüĬƬ̣ʵ𣿡
峤ѸӦδʽҷɳ豪׼ǰȴǾʹʧ٣ӦǱɱ
ӰһʵȻأҷûٶˣ
峤Ƴɲ֪Ӧ𣬸ɴͷĬ
麣ЦԽ͵˾ǿߴ뿪ʣλף漰ЭѹѾΪǿκڤѪóȻʹþΪңѿƣҲҷòһ̵Ҫԭ֮һ
ף
ӰͷӦһת׷ʵ
ħս𣿴ˣʮ֧Сӻûƺã
ѾȫƺãֻǴ˾ΪҵȲᶯƻƣ麣̹Ӧ
Ǿ׼£ȽڣƽڤѪ
Ӱ˼Ƭ̣ᶨԸ£ѸٲϢɴȥ˴ҷҪԾƵƽڤѪ
㵾㶣һʱӦ
麣ȷӦѿʵ˾Ҫħ۽ӣǿʱô죿
ӰĽ͵ڤѪȷսֻսڤѪҲ޷̸ο⣬ʵչʾҷʵøҷҲã֮ʱҲĻˮ֮ӦڱףϾ˵ҷʱûУûвϧ븲ҷǿ
麣ѸӦףҷܸڤѪؾϲֵĵʿҲ࣡
峤Ϊ˷ܲһ㣬縲ڤѪжϸرѪħ㡣ҵƲɹرմ󣬵ʱͺҵҵҲѵ½

Ӱһ쿴ƣ΢ЦӦȻЩԷƱȱšҲʧΪһѶΪ֮֮ߣ
麣ͷֲͣ˵뿪ҲңҷӦÿʼƸĴݣһƻңҲƲ˻
ûȻЩʧųȴҲһʵߣվʵ峤Ѹٸ͵
ӰЦҡҡͷӦ˵ɣѸʿɵƻ鱨ȥ̵棬ʱ˾Ҳ˳£пԭ
峤ƵӦ֮ǰѻѡôƫԶĵطҲⷽ濼ǡϢֻܿǺۺһţӰž
˳Ĭ䣬̷ʮǿϷȻ˵
ϡǷʲô⣿Ϊʲôûս
麣Ӧȣڲδǿȥ˵֮ǰƻΪǴʹĹħʹɱ˾£Ѿ㹻áɱҷλλ׼ǧħǿݣֻҪû֣ڲɵĻͲҲҷ
˴ϾǾ첿ءִ󡢽Ƶȼ࣬ͼѹԶ첿ͷ̫˻ƾھǵĻ·
Ӱδۣڳ˷Ըûʲô£ȥţ׼ڤѪݰɣ
ô죿麣һʵ
Ӱΰ֣ƽӦ²˳٣˴α;УħѻҺħսʱѡոշأڤѪӦû̫䱸ЩħڤѪЩ鷳ˣ
Ӱֵ֪ħ壬ǧĿħۼλħۣ뼰λħȻӰ֣ǺܼɵǧĿħ۵ȷڤѪҲմ󡣵ǣɱλħ۲ܣȻˣȻҪǲڶ֣ͽڤѪҲû뵽Ӱȴٹǣ
麣˵ͷʵ֪˾ε
ӰĦƬ̣Ӧ⣬׼ˣȫӿ·УǰڤѪ⣬豣ܣʿǰҲͬС˴ΪУ
麣Ϊ˷ܽ״˾˼ȻˣҷӶЩʿһ𹥴ڤѪȿԼҲԽһٶã
ӰˬӦţȥɣ˴սйߣṩŻ;ѪĴȻ壬ʿɾӶɣ
뿪ʣ£ȻҪȫʵֻǴĶҲܣ޷һ̫ˣֻܾϸѡ۹ҲǸϾ֮ԣѶ
ǣ
ڳ˴ϲʵ£ֻǴ˾˵ǲҲ׷ʶѣ

첿غ󷽵ɽɣڵɣȣ
ɣȲֻ˰Ž䱸Ѳߣдػ۷ɣΪֹʿͼǱ룬Ī룬ʧ٣ѾΪĬϵĽأҲǸС࣬ȴҶ̫ڱҪԭомΪֲĴԣҲд첿ɽ
ɣ棡
ۼ׵򻨺ɣѾԪγ֣Ӱм
˴ӰѪ첿ҪǿߣܳŵڣɣԹû
겻ʵչ󰡣ߵǵۻ֮Ϊͻͽˣ
ɣӰƬ̣޵£ֽӵҲãԽȣɾԽ󣬺ͻԽף֮Ƚ򲻴
ѪСˣȤϰһ
Ӱ̹Ͻ͵£Ӵ޷ŵɣνӵϧҪɾͣҪ滯βУֻҪܳɹΪᴿһϵѪ
ţҵȾʿľ޴׶֮һҲơ
ɣɫȻƽӦ˵һ룬ȻһŵӰʵʲôΪһϵѪѵôţ˴ο󣬾滯ΣҪ֪СѾͷǵɹͥʱܽơ˶Σ
ӰӦʱǣһԾŶԳؼᴿһѪʲô
Ѿͷƺˣ˵͹ˣ
ɣɫ΢䣬ЩȻϸӰƬ̣˵ͷ޵£Ͱ΢Цζӵ
²׳˴նɣҪڤѪͱ˵ˡȻҲǣôԴС뱻ҲԶˣı̫㶼ѣ


һǧİһʮ 
ӰЦе˵ЦˣΪʵжٴκε棡
ǣֻ㲻֪ѣԶĲ˵Ѿͷۺ󣩡ۡɵۡѪȣԸ棬еǰ취Ϊ汾޷ƶ޷ܣֻӲħǷӸ˵ˣûۣҲĶ֣
ɣ浹û԰֪֮ѵӵԣ㿪̫棬滹ﲻ˴æҪԼıȻڣͬμϵĴߣҲֶԸ㣬ԷģʵʿעزιԴСΪɣΪд߶к󱲡ӣĬزֻ޵ǵۻ֮˾֮ҪʵԼΪʵⷽΪηΪģ
ⲻƽɣӰƲֹ
ƽʵʵ˵ɵۣܷɱǣʵ˵˵ɵҲκβ㣬Դḻ湦ȱΪĵۻ֮ͼ˾֮ƾԼõʿ͹ƽˣеʧˣ
ɣûӰһ߳ʹӰƿԣɣӵ
֪ħӣΪʲô׵תħֱϵħ𣿾ɱ޹ɱ޹ҲͰˣԴСŭҪռ汣³ŵ类ɱˣнյ
ӰЦӦŶԭ򣿹ֲϴħۿ٣ʲôҲûͱȥˣԭɹˣ
ǵǣ˵ǹϻЩûĶֻ֣Լǰħɱֶѣ˵ҲһȻƾŮСѾͷ׸ͰѴȥ
ɣ֣˵ӰСħۡ£Ӱ˵Ѹٽӵʲô£ֱ˵ɣ㣬Ҳû˼ʱİɣ
Ҳʲô£ֻǱ޳ڵİ֮ʶأǷа취õޡ޵ȵľѪǣͼǰ㣬ӡǣǿʶصӰ˼£ƽӦ
䣬ءչ
С֣ΰɽ֡˵ȵȣеԶͷ۶ɣѪѪħѪӰĴڣǱԶʤͨ˵ʶء
Щ仯ɣΪʵͼʶȻһ۾Ϳó
̬ȺͰеɣ棬üѰ˼ת䶢Ӱ´˵⻹С£ûƿصޡްɣЩӵӡУһлƿأѶˣūû𣡡
ӰڨڨһЦӲͷƤ͵ԼζԴˣҲˣ衢ѹʹ
𣿡ɣЦЦӰʵ
ӰƤ̸ɿӦȣȡôģоˣڤѪݽЩΪЭսӦÿ԰ɣ
뷨Ӱȷʵûƿؾޡޣֱǿ첿ʮʵϾϵޣ뼰ܱߺĺޣ԰ƣԼдȼ࣬ҲôֻǿƿУӰʵڷŲ᲻÷ھ뷨Ϊˣ
ӰҲ֪򲻴ҲôѾ޵Ϊãûɹܡ˴ҪǽЩ䵱սʿĽ
Сͷνĵۻ֮𣿡
ɣأӰƺͰΪпʵʹӰпһԾ裬Ūɳ׾

ӰĬ䣬ɣ泤̾һ˵
֮齣˺˯οǵۻʣһɽݶߵǵۻ֮֮£ԤϣֻϣΪʯͷԼĽţ
桭
Ӱɫһ˵⣬ֲ֪α⡣
ΪӰģȷʵô룬ɣֻ˲֪ãΪϵĴڣʵ롣
ɣ氵̾Ȼʵ𣿡
˼ǣӰһΪ˷ܼʵ
ûУһ׼û̸ʲôոȺ
ɣɸְӰһ߳£ľһģһֱ۴СӨǹֵı֦֣ݳ
ʮĳɹ־رƣϼΧޡ޵ȣӡǾУȡᦡй֮޲ǿνľֻҪУܴﵽͼЧã
棿
Ӱһͣ۷ⶢǱ֦жм
ԣɣϵӰô룬׼
ɣ˹ϵǿڣȷʵǻ纣Ϥ쳾
˵óԸ⣬Ҫǣ֦ǰ˴ʥľ֮һ׶ľȻɣҲܿһ壬Ҳܼɣƣ֮ᦡй֮޲ɣͳ˼ˣ
ҪˣɣǺЦ˵Ҫ֦
ߴͣҴǣлͣ
Ӱһݣæл˫֡
ɣӰһۣȻһ涣סƴЩӡ
һ
Ӱɽӹ֦ŵ֣Ӧ£˵ᴿѪȻʱò󣬶Щӣȴ𵽼ã
ţȻи㣬ȻΣ
ɣЩįӲЦ˵£Ӱе֦˵
˴ʥľվ˱⣬Ҫʥ֮壡򵽵ġۻȭ׶ľܻϣĽͨ
лָ㣡
ӰһƺһѰ㣬Ȼл漴¶ѿڶҲ֪
Ҫ֪Ӱշؾûκ˵֮Уɣ澹Ȼ֪ۻȭҲ˵
Ȼľ棬Ҳ㾫棬֪ʲôϢ𣿡
ɣ̹ȻӦ£̾ɣϵĻƽ˵Ȼ治ܳԴСǰСЩڳɳҲ
Ϊƽʵ̫Ӵ޷СԷؾ󣬻̾ɣϣ¶档ż뿪ɣȣҲھϿתһתȻ̾첿Ӵͼϡ
ţ
ӰԥӦȿͯɣĻƽ
˴ǰɣȣҪĿģõľջ񣬴߻ƽһĿġΪƽ̺֮ϢĶ϶ȹƱӰǿдĶ϶ܼ̳ɳڣΪӰΪǿ֮һ

Ӱɣ֮ʱأȴǺХ
ԭɢ壬׷׻вأ뺷ɱϢƻۣһѹֵϢ
еʿҲ糱Ⱥ纣׷ױ棬ʿǰݵ㱨ɽ˺


һǧİһʮ Ⱥ
ƾ첿䣬Ҳ븲ڤѪ
ƾ첿ȻУǴӶʿЭ𣿡
ӶôɾҲӶʿ룡
˵ڤѪѪǣͷħ尵ЭϾһħۣλħʮλħ϶ж٣Űɣ˴첿ܵúܲң˵ˣ
ȻҪǾػͱڤѪˣ
Ҳ˵첿ôҲ亣ڤѪȴħ壬ȡᣬԣ
ǣ첿˾һٶ򣬼ϸʿٶڤѪŶˣѪɳӣħ壬ʮ򣬶ҲܶƽڤѪ
սΪƾ˶ðҪÿߡ

첿һ˾ɱħƻͽӾϢԼڹʱʱ
ָ۶Уǣûʿ첿䡣
Ϊ˫̫ˣڤѪħ򣬶첿䴫׵ۣȴδ棻Σ˫ǱɱڤѪǰѪ֪ħ֧֣첿䱳ҲǸ䣬ϸˣѪҲȲϣ˵ħˡ첿侹ȻԹӶʿЭ͵鰡սδʤ֪ˣ
ϣ첿ȴռžơ
ħǽ壬ײвбͲ˵ˡ˴Σɱ뵺ʿɧžܱߺ򡢴ɱ˾ȣۣ첿乫ʿҲ֪첿ҪڤѪЩɢ޵ǼΪ޳ɣ֧֣
۵ʿô룬ôۡ첿ȴ£ۼв㳡ϣ磬Ϣ纣Ϊƴ׳ۡ
峤ϣۼѱϣ
첿Ųϣǰ̨㱨
˴첿ۼ׼壬δصѪλסصĽλסսаһλ۴׵ȴλһʮλ׽ǧ׸ߴࡣƽʱЩɢԵ첿ǣ˴ξۼס˸رЩɢޣ𾪲ѡݵ첿䣬ѾһЩ켶١
ԭϢ䣬첿Ѿǿ˳̶ȣһٶˣǾǲ壬вͶ첿䣡
ϼ˾Ŀˡ
峤ûӦϣɫӿ۹㳡壬˫룬߽
ΧԭˣĬһƬһЩˣҲǳĬ
ʱûԭֻǧˣǿ׵ĺ䣬Ȼܷչӵһٶˣλʮλǲ
첿䣬˵ȣǷɣܵҲ׺ɨȫˣ
رΪ˾д˾δ޵β鸴֣˭Ҳ֪ʲô
һоΡ
ŮôҲû뵽ԭԽƴӵɵӣѾΪ켶˾ԭδųɵӣѾΪǿĴ˾񣬱˵ʰǰУŮԴ˾ûˣƽʱܶ㡣ȻҲ֪˾ԭкܴϵ
麣ǿһ޼ʣɽ˺ĳ棬˵˾û𣿡
˳Ĭͬɻ
峤ƷʮӦ˾Ӧȥɽˣİɣ˾ԳУ̫ã
ҪʿЩʿ߾Ӷܹ࣬Ӷ߼٣
ԭʥ˾Ĵ׿Цѵ£̾ϢҷĹӶѣȷʵ̫ˣӶʿ
첿乫ĹӶ棬޲ϲࡣֻʮɾֻһ٣һǧһʮ򣬴ްԴơôɾʿֱ۵㣬ʿᱻӶ
麣Ӧ޷屾ƣûָЩ²㣬ʿ
໡໡໡
ڴʱһصܼ𣬴˷ء
籩İԴ˷ѹǳݡѹء
ӡӡӡ
д̶ʧϣصܼݱǵء
ƸǶӰԳڰ˷޵ӿء

ԭ䳰ȷ۲ʿһݣɫ䡣
䡢䡢䡭
˶룬װĺƴ𣬴زϯ
žž
ĻӴӰΪƣգ죡
޳޳Ϯ
ãޱ˻ˣ
Ӱ޳籩ˡ
壬²㣬࣡˴жȺûڤѪҪȱˣ

Զĺʱˮ͹㣬طΧʧأȺ鱩ָĺкáȣڶ
ܰɣڡ
峤ɫɷֽſƲɵӿơȣѿڶ
麣һѸͨȫУ뵺ߣԷУ
ϣһλɻʵ˾֮ǰ˵أ
麣ǳִУ𷣣һе
ʵ첿ŴʿѾӿʹڣԾô롣
Ȼ麣֪ȺΪʲôȴҲЩȺ϶Ϊ˸첿Ҫǣ֮ǰȺѵ²裬翪ŴЩΪʿ뿪Ҳܳû׬һʡ
ǣصĽӦҲѸӦǰʹ֣
𡢺𡢺𡭡
ڴʱһĹɽ
һӴѩʵϿգأ졣
ۼް󣿣
ʿ˭Ҳû뵽ھزԶȻ۴ڣֲǰɽߣϢʧˣ
ܼѪУԴޣν֮ޣϾʥޣ۷ɵۣ飡
衢衢衭
ţȫ
һֻߴǧɣɵĿֲţ״̤ձء
״ţƤۣϡţǵۼޣһۡ
¡¡
Ƹգ׹ҫ׵Ƹ߿ա
һֻ߽ɣ״ţųĹ֣ޣ׵ƣǴ˵еϧţҲǵۼޣҲۣ
š
һֻսĿֲԳ֣ǾԳѪĵۼޡɽԳ
һֻ죬ãⳤϢĹ֣ǵۼޡꡣ
ǽ貵ХʨھıϷᡣ
ۣвɽ⣬۴Ӿϰɽ֣˷أǵصȺյݣĩս٣ŵʿľ֪޳ḲصˣҲŵɫףͷƤ飡
һֱȺʿ̽ѰΪûǿߣᡣ
ۣ첿Ҳ֪ڣ


һǧİһʮ ŵ۳ɽ
һֱȺʿ̽ѰΪûǿߣᡣ
ۣ첿Ҳ֪ڣ
˵ǣԶصĿֲǻκ̬˵ĳΪֱӣʱס˰˵ȫʿ
ټ֮ޣƻƽ޵ȱ̫Իεܻ࣬Ρ㲻ܻΣҲԱ֣ԵⲻƣŵɫСŵ˼άͣͣвΪӪǿʿӪ̫࣬⻹ʤ
һʱ䣬Ļ̻̣־أյӰ˿⣬
ϣ಻ޣΧסأνܲ͸һ޼ʣ˭Ҳ֪жޡ
գޱ޼ʵݣƣסգڱ˹
̫ܶȹ޵ĿռУǿԸ컻أӰʹʿֲԺǷĵ
ҲΪ޳Ŀֲݣԭҵأ˱ƽŭײеޣ˭ҲΪҲʧ롣
ô£˭ԾʲôˣȻǵ޳˱
ô£ռݴ˵ˣȻ޳ΧҲ̫ˣ
˴α첿亦ˣ壬ô£
϶ʿõʲôʲôλ۵ĺᣬŻ˴ݣ
ʲôطνһɽݶһľ޵Ҳһλۣ۰һõҲλռһҲᳬλ־巽˵ôôࣿȻﵽֲľλѵǾ

ֻǴ˽ʶû˸ҴС
ȻʿУҪô˻ѹ£Ҫôɵơ
͵ѣô£ѾռݾôΧ
֪鲻ԭΪĸҲʼˡһۺ󣬱ɳǰȱĵһλʡ
Ҳûϵǰ֪Ϊʲôһʱɲ
麣а԰꣬ʲôᣡϰԣŴҲԭһ㲻ᱩ˴˴ƣʲôŭޣһ£
ǰǰ֮ǰ꣬ҵھҲ㰲ȡȻĦ첻ϣȴҲ㰲Ȼ¼϶ʲôŭ˵޵£һ£Ӧȥ˵
ѸٷӦʱ͵£δȻѸѵҾɷģѾŴ⣬ޣ˴ʿ̫࣬ʱҲ޷̫ˣϣЭǰ˵
麣һУͼӴ׾Ĳ˵޳ĿǰֻΧǸҵȷӦʱ䣬ӦҲҲĴңʼٸ۲ǰ裬϶뿪
ĬһƬ⻰ʵ⡣
۶Ѫϡޣᣬǻۿ϶ͣͨǿ󡣾֣жϴ϶ѣñĴңúѿ
ѪѪһʵ첿ô£ռݴ˵Ҳˣ˵˶ۣҲûϱ뺦ʿ𣿴ν˶ʿ˵첿𣿡
ǧԲӣ֮ǰѾʹ˵޴ɹʶ˫һֱల¡ǰʿΪǳɱ¾ԽԽңҪǣ޴·ᷢ޳
屾óۣһʱʵƿԡӦ£ЦӸλӵһ򲽽νģν̽գνѰͱ˵岢δǿȣ챮ͨ󣬲ȷȫݹ۹Ž޾֮ռݺݵĺǱ޹ݣ˴Ҳ޿ɺǣѾѴͻᣬøʿҲ御ˣô
⡭Ѫǧһʱ
Ǹŭ׷Ҳƽࡣ
ĵˣͽˣʱ˿̣Ҹν⣬£˭룡޳ıʧصĻ첿䣡
ǰ֮£ȵŪ׷ʲô£νͨ˵һλƹ
麣첿߲һۣͬջ֪ͬʲô¡
һΪߣʸǿĽӲͷƤڿնʩʵ
첿䳤Ͻͣλǰ֪λǰ͵ѣΪʲôȻΧҵȣ
ȴأ
ʿϢע궯ѵݣҲ˲ƽࡣ
֪ۣͳϣ
Ǿ֮׵ѩƵİº߿
ۣǱΪţۡ
ۣ֮Ǵ˵еƿ֮硣
սۣɽԳ
ۣ꣡
ХۣХʨ
ۣ
ۣϷ
ۣᡣ
ۣףһһԱţʿϣסʿ
ţȥͦ磬ܻͦˡ
ôĿžȻš졯֣û
û֮ǰžۣҵҲ֪Ҳûʿ֪Ÿ۵ţ
վ۴׵Ŀ֪֮Ǽ϶ԳƵĵţЦ󷽣
ꡭС㣬㲻Ҫˣ
Ҳô˵۵Ѫȷʵǿ˼ʱһһҲûôۼڣͨҲ޷ɳݰɣֲøһֱ޷޾֮վȽŸˣҲֲ̫ˣ

أ첿͸Ҳòᡣ
ѯʣȷʵû֪Ÿ۵ţ֮ƵҲԼȡǣ۵ʵǣƱǿҲУ˰ɣ
ɫ΢䣬˸Ӳ򶨹Ӧ
λǰ֪λǰ٣ҵضȫԸ
Ĭ
Ĭ
ʿɻ֮ʡȴǳĬһƬ۶ûӦʿش𲻽Ҳ뿪ȴû˿Եѹˣ
һͷƤ飬ӲͷƤʵλǰ
˵˺ʿҲдģ׷ײ²⣡
ˣλǰǱΪ˸ڤѪħɽǰ
ڴʱһһɫ̨նվš˾Ӱ

ڵˣ׷״㵵ӣ˼ӣ
ʿرǸľΪλõǡǾۣ֣ͬسƺ
μ


һǧİһʮ ɽս
ʿرǸľΪλõǡǾۣ֣ͬسƺ
μ
١
ۣأݺɵ˾ʿ
ֻгƺš֮ӡʿϣʱ˾޷
ʿ㵾㶿Ž̨̤ӰþóĬ
໡໡໡ӡӡӡ
μ
Хһصμ𣬴˴αңǻһźģ˼ˣ
ǷʵѾҪʱ˶ϣֻ죬Ѿ˼άңʧˣ
˵У첿һۼ򣬵ûʿŽɻ߸š
ʵǰǣһ𣬶ǸߴӦø࣬ΪƺȻСү۵ġүǺεȿֲĴڣ
ۻʣ˾
һĶʵȨͷΣʿ˼άңЩأû̹Ŵˡδˡۺ˵ȡڡѪ̽¥ĻͷƤ飬ðִ²ͷľ塣
ֲ첿ռݾԭ˾Ǵ˵ˣ˫Эµల¶ѣ

˵ˣӰԼҲΪ⣬û뵽۾Լ
漴뵽ɣ棬뵽ʥľƵġľЩΪ޼ɣ濴ųҲɣػ³ټϡľĽƣЩ۲У֮ǰţҲȡоԽԽǿ󣬸ӡԽ
˼һת䣬ӰҲûǿʵ׼Σ
ʱûӦЩλɻӦ
˾Ѿۡ⣬ڵѾȫܣ
䣬һӣλڷεʿѺ㳡ʾڡвɵֻۣλλ޽ɣ
ʥԵ
ӰŨüһϳλеһλʶаֹšϣϸأߺ
ڣħ壬к飬ɱʱѺ帲ڤѪһУ
䣬ʮƷ׽ѸٻΪ״Сת
Ӱֻ˵ʿҲ˵ʿ˵Ѿ־ܣǵص޳ݣҲ㹻ŵûڵӲҷˣ׽ȡ֮ʱλĽٻڵӣδ˿˳С
ڲ֪ǣɫ̨ʵ׵۵ġҵǽȥͻᱻ䣻ȥͻᱻΪףˣҲԸ֮С
ڵˡ˳ҵӰϲΪ֮ĬҲӣٴǣͼ֮ߺȵ
Ϊ֤¹ãڤѪħ峲Ѩ֮أɱ뵺ʿɱԶ飬䣬ı壬ҵʵﲻ⣬𣡡
ھϿջص޳֮ľߵۻ֮ơ
ľۣȻ뱩ȣ
ڤѪ
ը죬ʿҲЩ㱡
໡໡໡ӡӡӡ
ڤѪ
Хݣ죬Ƴ
ڤѪ
ԭӦȺӦӰˣӦʱ׷׸ʹú֮Ƹǿ

Ӱ䶯£Щû뵽ۣЩˡΪƽ⣬Ҳû۵ĸ߰ӡ
Ŀ꣺ڤѪ
໡໡໡
ϵޣ׷ڿն𣬷棬ƣڣ籩ϯХֱϷȥ
ʨǻԳţӦоУҲǾ֡еһ֣½ޣﵽһҲƼз
붯ݰӣƻҡǣȴ㹻ĺ嫻ֺ롣
ӡӡӡ
ХӴ׹䣬棬ȻǾȻ򣬲ңȻǾԵʡ
Ӱͼ֮˽£׼Ͼˣ׷׵֮
ʿǷܹӶħǴ֣Ӱ죬׷׸ݱڶʿȺֻռǧݣʿ࣬ʮȴҲռֻݶѣ
һ˵׼Ͼ壬ѾзޡɵܷͬУֻǱݵ츳зȻԶԶ硣
žž
ܼ嫵ĻݺշУǵأϷڤѪλ
𡢺𡢺𡭡
ӰˡʿǣֻǾ⺣ĺޣҲ׷׳ǧؾˣԦ˶Уٶȷ۵糸Щ١
ӸԶ
Ƽ죬Ԧ˶УǺ½·ȫƺƴɽǵ֮
ɽս𣿡
̤ԶʿĴѶ׷ɡӰ¶ȰԸпš
˵˴սӰһǿԳ֮ΪսսȻЩңȴҲܿˣ
սҪʤҪʤƯŴʱɽ֮ƣһƽڤѪ
ΪսǾĳҲӰĳεۻ֮٣ϵ첿䡢ٵȵȡ

Σ
Ӱп˼䣬壬ΪӰ
úܺãĺãתλǰɣллǰʧĳŵλǰͬЧ
Ӱʰмл
ȻӰµֻɣһλۣ岢ǰۣҲǳμ档
֮ǰľٶֻӰԡľû뵽ЧĺãҾۼΪϣװǻơ
ЩޱϾͨܣǻ۲ʿĴڣʵҲʿȻжԵǻۡ˼ľֻͼĴڣӰЩ޵ǡ
ȻľͼЧҲǿؼҪԭ֮һ
Ӱ˵ЦݣΪϲԵĵȻԼľٶҲΪ⣬ǻĽ
Ϊѩ׵ۣʷǷʳԵɷǣΪϳɳص֪ۣǫ鹧ӦˣǰҵֱҵȡžУ
ӰЦͷ֪ţǾ۱ʹãǴ˴νʾ֭
Ӱӡľ֪Ϣ֪󣩡ģţ磩λ۵ߣΪǿǾɣĴڡ
۾Ƿˮ룬ΪӣӰʱ޷⡣
ѵ۾򵥷ΪСڵĻ֪塢ǧĿˮɵ۵ȵڵ۾Ѿżս졢졢Хλۣɵۡɵ۵ȳ۾̾ĳۡҲǾ۵ŵĲ֮


һǧİһʮ ڤѪ֮ս
ڤѪλھϷʮﴦǴ͵죬ҲǾΨһĺඥɺȺ
ڤѪԭֻǻĵ޾ơȴҲǾɫ̾ᣬ岿УҲǲɶõİ͵Դ֮ء
ڤѪȫںдĹħ֮Уⲿȫ嵺ϵľƹ񺿣İꡢħͷں֣ħΪĶʮڰħ󡱣ڰ
һգǵأԼޡ޵ȣƼչ裬Ԧ˶УֲХӱӿڤѪƺƴ׳ۡ
ִڤѪﴦޡ޵ȻΧڤѪʮʿ׷뿪ݱҫʹ˲ࡣټޡ޵ӴֱӰȫħеڤѪΧסǱɭƸǶѹħϷ
໡
𶯳֮ʣһϵ
һֻӴˣɵĿֲܼл̽ƽɣ״գأǻƽ
ƽһ֣ޡʿȷ׷ԶãóӴͨ
ƽ֮ӰƮƮңħֵڤѪ
ʮڰħ󣡡
ѩۣʳԵص֪ۣ֣üڤѪӰ͵ħޱħɣӦϲ˵Ѿͨħ磬ǣ˰ħսôأ
ҵĹ麣Բѿڶͨħ磿ôֱʣѪ˰ɣȻ½֪Ѫħħڲͬħ壬Ѫ˴ξȻ˹󹴽ħ磡
Ӱϲ˫˷ʵ𣿹ͨħ磿Ǵ˵֮Ż󿩣
֪۳Ĭ£Ӧǣħѣ֮ȫ£ȻҲųܣƾѪ򲿷ħ壬޷ǣ˶ħ
˴ˣӰϲ¶ڴ˵

ڴʱ񣬾ŻǣëȻħХ˿޺
ħڣһֻɳӴħл̽ʹõ궯һ
һλѪ־ѩۣ˫˱۵ħվףĮǵصޡޡʿֿվƽ׵Ӱۻӡֵָֽǰ˫۹ֵ
ӷ͡ףηδ뾹˷ʽδ֪ΪΣ
ţ
ӰŨüһ壬ɻⰢ֣ԷԼǾˣ
麣ѩƺӰɻѸٴ͵˾Ѫɵۣ̹أڤ״֮һ˵̹ʱǰ峤޵ʹ˾Ҳ磡
Ӱ˫һУЩӣɻʵڤ棿ͶѪˣȻǿˣ
۾麣Ӧ
衭
һķŭţüһۻ֣޴ţɵۼ¾ŭ߳
ߣħūԦߣ
£ĹƱ뺷Ϣţ̤ʹÿռȵƾǰߵĶ֣ӳţ
ߣ֪ɫһ䣬ƳӰ΢һ
һŭʰ磡ǰ߰Ǿ˶Դߣ
˵䣬¶ӰƺӰսȻϵǳ
֪۳˼£ӰʾȻ³ç嶯Ӧû⣡
ǰˣ޷𼱣ֻ˵ħӣһҲܲˣ
Ӱɵֿۣ֪ģӦ
䣬ּ䣬ʮƷɫ̨֣ݸ֪˵Դ˱Ϊۣ¡Ƕ󡯣ǣǹѹħסȫһҲŹ
֪һ漴һ˷Ӧǣ
麣ȴɫһ䣬ʧѿڶ˾˼
۳£ӲͷƤȰ˱ʮƷΪάֲҵɣ۰
հ죡Ӱ΢ЦӦȴܡ
ۻ˵֪۵һ߳ţ֮ܣ֪
ţһɣѸٸĿʵɣԣ
֪Ǿ۵ϴ󣬱ǰóܲ㣬ףǻͨ죬֪ȥδܾڶҲɣ
հ죡
֪۵߳ӹ׽ӭռ𣬻ΪɾڤѪϿա
ˡˡˡ
Ȼһǳҫǹк£պ򣬶ʱɢħɭɭԼγһ֣סڤѪ
Ӱ䶮Ƕ󡱣졣ǣӴݣӰûڳҲûԦҲֻ֪ۣܲʺϵָѡ
ҵҲ磬ΪΣ
ɵɫ΢䣬˫һͰźһ壬ûӰʵ
ߣ
Ӱһȵ
˲˵ϲĨǣװͿ̷ų첿估ʧٵʿ򡭡ڤѪճ٣
𣿾ƾǣٶҲ߹ҺΣ
ɵ۲мƳǵصޡʿȣЦ£ǰź̾Ϣ
Ȼ飬Ǿ͵ħ̸
䣬ħ궯Ӵİ߾˻ħ֮С
飿
Ӱǳ鴤£û뵽Լᱻһ޵ˣõá졣
ǳ̹أĳϿҲ
֪۳˼£ӡ㣬ɫѵͬСɣҵȲ֪飬ɵ۲ҷ̣ҷֻǳκδģضУΪϣ
˵Ϥµ֪ۣ˺ʿҲɫ֣أɻӰ֪˾ĵǿƣ
Ϳۺޣ̣ڤѪҲѪħΪ̣϶ɵһλۼ
֪ǰģսûλǰ͵ѣ⾪ϲˣ
ӰһЦƽף·ӴħᶨŻ˵
䣬˵ͷ
⣬Դ׻˻֣һ·ħڤѪ
ţ
֪ڵ壨ܻον壬ޣ뼰ʿɻƿǷɶ˻ڰħ壡

ʮ
Ȼ䣬Ǹµ壬ȻΪپɵʮɲȣͨڵġޡӥϢ죬ƽΧޣٶȴ
ˡˡˡ
پħսһ֣âȫ״ٿڤѪ


һǧİһʮ ħ۷
ˡˡˡ
پħսһ֣âȫ״ٿڤѪ
䡢䡢䡭
ͬʱһӴĽսһ󱤣һǺʥϡǶ󡱷λ˷ΧסڤѪһֱ󷨼âת󷨣
ôսЩڹ۷ɽ𣿡
޳Ӿʶ࣬޶Ӧʮʿȴ𺳾ЩʿûܾΪǶ󡱸ַȴû˼ǿ־Ӷ࣬˴ȴǱ𺳵ˣ
ţ
ۿپħսһսһıһƬ԰˵İ׻ӹħдڳƵȼڤѪȼգ졣
л˵
ոȥħ۵ٴħϯѪա
һٶ״ֱ̽ħأ
˻˻˻
һ޵˻ħдʹеڤѪԼƮƺΪƻãã޷ȷǰʵ
棿ڤѪȻǼ򣬹ֲˣ
ڤѪ֮ʱ֪˫һУ𾪲ѿڶ£ѸٿӰ͵
ǲħ峤ҲǲħһħۣħĴħ֮һǧ۴ܣӦħħۣǹӦͨħĻħ֧ħۡħ۵ȣҸӦλħ۵Ϣ
Ӱ˫һУΪɫ΢䣬漴ЦӦ
ڤѪȻλħۣһλħۺڡħۡߵȣǵۼھλϣ޾޴ı˭ţټǧĿߡ
ħʮڰħ󡱣뼰֪ۺɣ棬ߣҲûڤѪȻôۼڣӰȻҲûϵټǧĿߵλħۣۼͳʮλǹɺεȿֲ
ȷʵǡ֮齣˺˯Ǵ˴ӰȷˣΪһ
ϲڤѪΪѹƾħ־Ϊħۡ𡱵ģЩǻӶѡ
Ҫħ磬ȷʵˣЩħ岻ȷ亣׷ɱӰǧĿߵλħۣҲ˶Ŀˣħ岻ôֱʣ
˼ת䣬ӰԼµʵɿЦҡͷ̾ñӺˣ㵹ù
ħģɳƴ׷ɱӰ͵СʵҲûӰʲôʵ˺Ҳûٹֻɱɱ뵺ʿװѹƾѡ
ϧѡˣðѾݵھԱߣõ͹Ӱص͹˾˵ùҲֻ˵ˣ
ȻħȻùӰҲ޹ܲħ峲Ѩھ֮࣬зչ׳ı
䡢䡢䡭
ۼħ£ûӰڣħ۽ӺսȻֹͣһ
پħսΪٿǳʻһӶٵ۾ĵĴִʯ쾪ڤѪ
һУǴĿֲӲʲôǿͨΪ壬رһġһɡ
¡¡
ٵ䣬ȫ𶯡
˴ӰΪµҲ첿ĵһηȻȫԸÿħսȫƷɾΪԴȪپħսһҪڵɾ
ٵͨۼĹһ𱬷γɺεȿֲ
ǷףӴǧۣǹħȫǿƺƣơѭݡħҲֱӲ˺ƣħֳŨħµڤѪ
ԭɽˮɫڤѪûҰһƬɫɽ֣ɫĴأϡħһоǻҺɫ磡
ħĽɽҲȾħɻҺɫ
ҪǣҺɫħ壬׶ۣ۶ţ׹ȵȣͬǶԺɫΪԭϵޡȣͿȻǱɱѾħħһӡȻҲųЩħǴħ紫Ͷ
ڤѪвһС׵ľ޴дħͣӿȪ
Ǿħͨ𣿡
Ӱ˫һУ˼¶š
϶֮ţǷ󣬾д֤ˣ
ħ壬ס֣зתأ
˿ֲصĴˡסڤѪҲס˾ӪʿޡһλȼŲ԰ɫħ棬״԰׻˵գħ𶴴գֱӰ
أ
ӰЦһţ£ʵ
½֪ѪƫħȴҲħޡʵǰʲôħ壿ΪħצڤѪѪݵ㣬ħߣ
Ӱʣŭǳ߳
С֪ħ֮ǿԶ󣬷Ȱ㡭˼еĺã
ϣӰ볹ŭħ塣ǣǿײСھӡˣѾ޷ͷ޷ɴ̹Ӧ
ˣѭ˲ңҲˡ֮·죬һߡǾȻϱǾʳɣǵ´Զ㡭
䣬һսӣ󡢺񳱵ȣƲɵ֮˷ڤѪ
¡¡
Ȼһ˵ȴһ˵籩ݻڤѪһС
ɽֻľħ廹ħȫݿ˺飬󵺵ҲǿѣִĿĵľ޴ѷ죡

Ըħħۣʮ˱۶հץ״ǧٵħ۶ɵӴֱۣӭץ켲ɵħս
䡢䡢䡭
ħСӣʮħսŷλħۣǧۻδ׳ΣͱǿӲϣħҲһΣ˲ưŲʮԶӲӡ
Уħ֮ң·ر׵Ŀֲ

ŭԭɴСĲ԰׻ȻǵǧС죬ȫħú㱻ȫȼΪʮĿֲ԰׻򣬷һС
ֲ԰׻ڲδճޣⲿȴǧɲ԰ħ棬û֮ȴзٻһ֮
ʮ֧СӹһپħսѸӼ䷢ٵܼ棬Ӳ˺԰ħ棬ǧɲħСҲѹơ
ͨǿϻʶΪǣƱʡߣǺԴȪ㣬Ȼ
һʱ䡭
پħսѸڤѪϿգݺύ֯Ӵȫаս籩˷ݲУ״ݻٴ󵺡ϡǶ󡱵ĽѹƣһһһϣΪ֣ս֣
࣬â˸ǿħ壬֩е棬ţͣʩչͨŲơ
ڵʿޣ𾪿ŻҲҵս֣űĴ׷ɱλħۣЩӦ
뷨첿ǣʵǴϷѹûָʲôá
ԭսҲô򣿣


һǧİٶʮ Ψһ
ԭսҲô򣿣
ĳսǹģٴ󣬻ҲǽԽԱսһΪžļ࣬󷨡Ӱ죬Ҳٳʤǿӣָ߸ĲҾ¼
񵹺ãٸףһսټһǶ󡱣ȻѹħһһλۼڡȻаѾħԴʧۼޣۣ˵λۼڡϸļ棬Ҳ㹻ֲˣ
˴Σвߣʶ첿ĵʶ첿ǿͿ̣סƱǱħս
֪ǰͷλǰǣơЭ䣡
Ӱûڶʿôֹۣܿ쳯֪
ħ۽ӹȻڤѪʿ޵ȵϡǣڤѪǿҲӰ˵ϡرǼĳ֣һ˾ǣסСħսǿݵġǶ󡱣Ӫͽսˣ
ӰǰֻʱԣħȻ˽ĴڣںڤѪħħȵλħۡħȣֻҪӦħսսǣƵսʽȥ͸ˣ˵ˣþӪأ
ף
Ӱõ֪ȻҲõȻǰսĳ֪۵ϣǣ֪ۼǻ۽ϸߣҲڡ
ǰӪƣһ·ͻȻڤѪһħսȷʵǿپħսĴλ۷ӲƿħһǾӪȷʵǿ󣬲סռ䣬ڤѪʹ֮޷ӶݺʹչֽţһսʽأָսкܴϵʹپħսԻϡЭֲȵȣԭ򼫶࣡
Ʒ籩
ȳ֣ѸٻΪ߽ɣ״ţųޡ硱˲ܷӳǿǿ츳ͨ
ǹ죬ӿ׵ֱۣٻʮСӴơ
׵籩䣬˲ҫأݺ˺ħӴܵħ塢ħ޵ȡ
׵籾ܿħ֮ħˮҺࡣ
׵ĿƣڤѪħ塢ħ޵ȺΪȨߵļ棬ǰս֣ݺݵ۽̤ƽӰħ񱩣԰ܵһŻ棬ŨķһеɭϢ

ǹյأȻһųĿĲ԰׹âȻһƺ޾ڰ
ǹ⡢ħ۹ꡢȣʯ󺣰㣬ȻϢʧ٣

ڲŨĻҲӲƾ޴ɰ޺ʮʿɵķصġǶ󡱣Ӳƣ
ߣ

һһдͨ
ΪһŵĲ԰׻棬ȻΪ籩ϯ˷Ĳ԰籩סݣΪѲħս
԰ϯʮħսƾһ٣͹СȦʧص廮׹䡣
ɵۡħۼħȣ֪ȥϲѪ⡢򻯺ڹȣǾ޴
衭
ۣ֮
ۿħ塢ħޣۼʱΪӴţţͷü۸֣һϢĻɫƵס޴
λۼڷӦ죬ʱִܣȴҲʧͻΧ֮λħȣӦֵԭ뺷Ϣۿɼٶȸɱȥľ׹䣡
֮㣡
ţһӴޱȣţ㣬Ӿ޴̤̽һв¡
Ӵţ㣬ס˾޴ҴϢӲƻħ塢ħޡ
䡭
زһʮС׵޵ǽѵڤѪϡ
ôһɲǼ䣬ǶۿɼٶȼϣħսսҲӦٴα
ġХ죨Хʨ죨Ϸ죨ᣩЭʮ֧ħСӣǣƼ棬ֵܾ
֪ʶһɨѸٰ˼ݸλۡȡ
λۻ⣬巽Χ棻ֵɶʮ֧Сӹپħսֲۼ϶ܲ͸Χס棬ȫ
棡
ȶ
ħ۱һħۻӳΪǧ֧ħۣסҾ궯Ԫʹøֹ
𡭡
սۣɽԳΪԳ˫սغħۣиֹ£ʹǧ֧ħ˲άһ
߹Уһʱ䣬㹻ıˣ
죡
һӴһţ֮һƬһƬ
޸
ɵ۰˱ӣΪ״ͨ籩
𡭡
ۻ֮壬һΪŰ籩ͼ죬ס޿񳱡
ӡ
ڴʱһħͨħĻħ۳Хһɫɫײɢ
䡭
ռɨϰ޿ٴκƴûǰǿȴҲһֱ͸ͨ
ˡ
̤ۼߵɵۣϲۿͨ
һӴ֣ٴڸͨǰ
䡢䡢䡭
ɵ۰˱ӣ಻ĵӡУȴ˿
ôܣ
ǰ·ħ۹ǹ֮ʣɵ۾һһڡ
ɵ۵ʦڤ棬ҲиʮƷڤ´ƣѾȴҲû˿ֲķǿɵ۾Ȼ޷ֺ
ϸ۲ž޴䣬ȣٴ麣㲻ͣУǿۼڣܸӦΪϸ΢ǿȴ㲻ô£

ɵۺͰ߾ն֮ʣϢҷ籩ǰĿһ
ž
޹İĳƾӴİֱӱĻص棬ݺǶأĳɳɿľ޴֣ڤѪ𶯣
ȴǻƽβһ˦˰ߣҵɵۼʱĻȫߵ£

ĵ߻صİߣӴһŤХ
һ޴ţòߴ֮ݺݰѰ߲Ȼص棬ǰ㶯ãڰ֮µɵۣҲѹڵصס
𡭡
ߺɵ۷Ӧ۠һֲߡ
ӴһתǹǿתӴߺͲµɵۣ޷֮ƾȡӭʧ٣
ħ
ڤѪӪƲټϾǣƣߺɵ۱ܡλħ塢ħ޵ȸûͻΧϣʶٴ

ת
ħ塢ħޣݲһгڤѪĴ޵ħԨ
޵ħԨȷʵ֮ţҲʲôֻǣħѣ޷Ϊ֮áǣͨϾͨǿͨȻһ֮ͨܡ
ǶǿɷأʮȴҲ޷жͨħ޵ħԨ


һǧİٶʮһ ɨѨ
޵ħԨȷʵ֮ţҲʲôֻǣħѣ޷Ϊ֮áǣͨϾͨǿͨȻһ֮ͨܡ
ǶǿɷأʮȴҲ޷жͨħ޵ħԨ
֣
̽ħ
λۺʿοſ㹥ȥħ֮ʱӰȴһڹתǣͼֳ֮һʹâŵľӨ֮ӭ䣺
֮ʣ֮ŭ
Ӱ۶״䣬ǣŰԪѴػ¡
ν̽ħҺ󵼣ʵӰ񡱣ԡ֮ʺ֮ŭİʩչͨ
䡭
Ӱ£ĻҺɫռ״ĭջƣӰ˲ɢ
ꡭ
̶ƿһʹٴΪ׼޵ħԨ֮
ʹâճ֮ŨŨħգۼ䱻һգ״һʹַסħԨڡ
䡢䡢¡¡
𣬽Źľ죬޵ħԨ粣ֱͨͣըѸռ
ħͨʹ˱

ٶĲħۼλħѾ˻أ׷׾ֲҽһգʧħԨڣ´ֻҪôʧУҪôʹâȫ
񣿣
淴Ӧ죬һʱϳӰ𾪲ѿڶ
ǴֶͨΣλۺһٶħսϡǶ󡱵ۺεȿֲҲܼ𡢻ȥȴӰȥרſħİ˴ʥľ֮벻ˣ
ϾԼӰΪ࣬ϴͨġʱ䡱Ӱǣͼ֮ʩչκֶҲҲƳ
¡¡
ͬʱԭӦñµ๥£ħԨڱΪһɿֲԪ籩
ħ塢ħ޵ȣֱӱԪ籩ٱޡ
ߣ
𡭡

ħ۱һ׶ħߴɶأףǴᾣȴžžŰʮһֱ֧ۣħպա
žŰʮһֱ֧۸һӡʹƬռ˲һ񱩵Ԫ籩ҲȫסƬرʩչˡħռͨ
ž
ħ۸շ񱬷һ޴ʹâնݺħͨ˲䱻ƣžŰʮһ۵ħҲĻԭΣɾųߴСı۵ͨħ̬
Ӵӭһתԭεħ˲䱻ӭߣץ롰ҵѹħԨڵħ塢ħ޵ȣҲһߣ֮ħ޲ֻҪ֮һŲץħҲ⣡
𣡡
۠ͨħĻħһͬΪó֮ĵۼڣν֣šȻûһشħۣȴҲǣסħۡ
սɽԳǧԳһӣֱסħۣܼУħۿɫѪ㱻ֱ⽴
˦Ӵһתٴ߻ħۣ
ߣ
֮ŭ
ľһץ֧ħۣһڿգݺݺڡǶϣСһͨգʧӰ١
ӡ
֮ף
۱ϷһţһƬɫ״һڸǰգٲֻ֮ͼͻΧħ塢ħޣ뱻Ϊ̿Сش׹䡣
໡
ƽӭӰƽףС룬ǽưܵڤѪȵ
ά󷨣弰ʿѲȫһŹ
ǣ
Ӧǹţ弰ʮʿӡǶѳȳڤѪչȫɨ

˾
鷢̫죬øػӰİ֪ۡ麣ҲֱӰŷӦԵ𾪲;ؼɵ׷׻۵ƽΧ
Ǻˣ
֮գʩչδͨ۷ħۣ
ݹֻƽɵۡۺ󵺵ۺ۵۵λ۷ܱ⡣ǣǧҲǰպյġҲӰһƳħͨҲһͺƣǵÿֲ浽ʲôز
˵ħ棬Ҳ˾ܣûκδκεӰˣ
ɫò޷ŵˡ֪۰£̹ʵ
ǡ˴ʥľ֮񣿣Դġۻͨ
˵أ
ӰһЦʵ£˻شѸٷԸ
ץʱħ֮Ȼ󣬼֮ħ۽ӡսڤѪ
ڤѪ
֪ɫһ䣬üʵҲɫ΢䣬Բͬ
麣˼͸Ѹٸ͵ҲԣѪʱ˵ħԶҵӦҷҲĲ𣡾˴δȫʤѱѪħնݳڤѪʧһʲô뷨Ҳû֮أٲ
˻
һϸ΢𣬰ֹվûκ˳Ի飡
֪ü˼Ƭ̣ɽʵڤѪҵһݵҲУ
Ӱ˰֣Բ⻰⣬˵ɰҲ㹻㹻ҷչˣ
£ţָָ߿յӴ˵
˱ڱУЩ˷ˣ˲Ǳȴҷ𣬴˱֪ġִͬƣִ֪£ִƣУս²ħ塢ħ޼ﷸȫУǿ˱ǵùˣ
ţ
һر֪ۣ񣬸м˷뿴ӰЩӰ˼
׵۵ҵλţǡ
Ӱ΢΢һЦ̹Ȼ͵£ŲҲ˵ˣ˱ĳλʥӡȫҷʥӣܻܿҷǣְ𲻱䣬ֺ˵㾡ɷģ
ҵ˵пᴿѪ
֪һ˷ܿѿڶ漴Ѹٹл
лҵȱضľǸ
лأ
л¡
֪һͣ˱˱ҪԣҲӰħΪʵϲڴۺ۸˷ܡжл
Ƚǰɣ˱ϵ󣬲ӡ޷ҵ۹ΪʣϾΪʵǿҲ
Ӱ˵ͷڳ΢Ц͵
Ҫ˽ӰҪ³ֵۣһֱӰ
ڤѪǿλۼڣλץλߣһλʧ٣ʣǿڣȥսѾûκ
Ӱ;˵ڤѪصı϶ڼУʣ¼ֵ֮Ǵħ󷨣


һǧİٶʮ ʮȫ
亣Ѫ
ѪѪɵۡڤ۷ƿߣǧĿħۣ֮ǰϮӰĻƽħĽħۺħĶħۣ뼰Ǳֻصļ桢֧ħ۵ȣ۴
ڳȫǵۼڣκʹӷ̡
ʶһɨڤѪ֮սľŵӰתڳˡ
ʲôǱ첿ܣʣ
ǧĿֻͨòδǧĿħӦ󣬴ŭ˫һ߳
֧ħһ¶־ҿֺΪǧĿʵħۣĸҷ
Ѫɵ۸ɿԽ͵ȣȣϢŭҲֲ˼Ѻ֧ѣ˭Ҳûϵ˾ȻƿŰ˴ʥľ֮һȫҷ첿ʵ˵ѣڳκһλѣƽֶһ
ǧĿ߳ĬƬ̣ŭԻݺ˴ȷʵʧˣû뵽СƾȻӵʥֲõ͵߱ħϢˣ
Ӣܱ֮Ϊ̹Ŵˡδˣֱۺ;ɣأ֮ʡǱҲ̸ٿ϶ӵдˡԴ򲻻ѡСϲ˴ǣӦþˣ氵˿мѪɵۣæ˵
ǧĿߵۼ棬⣬ԸѣۻʺɣҲˣν̹ŴҲʵӡҪǴδˣǰ֪кıҵƣ
֧ħҧÿ죬¶ɱԵѵǾôˣ񣬴ǰҲԽݣ׷ɣ
˷㸺𣡡ǧĿЦһѸӦ
⡭֧ħɫһ䣬ԡ
ڳҲмƲƲ죬֧ħ۵޴ʾͱģҲˣ֧ħĸУȥʥ˵Ǽ֧ħۣ϶ҲӲˣ
ôǧĿҲûΪѣϾħҲǼΪǿתƻ⿴ʵ
˳ĬѰ˼ѪɵӦ
ԽԽˣԸ̬ȣĵۺ󵺺;Ȼ˾ɴ˴ǣǰƣҷʵûҪȥ״
ûԱо˾Դ̬ȣȻҲҷ˺ƤݡֻҪҷԸҲҷ
氵˿æ͵£ɷȽӵ
˾УȻֻչҲ£Եġ˲ңҲˡ͡·죬һߡ˼ҷʾ̬ȡҪǣƾ첿䣬ʱвҷ𣬸ҷֵ̫˹ؼʱڣҷʵڲ˽֦ǿУ
ձӰ첿Ķӣ澡ʧȻ뱨𡣵ǣǺܾ֪Ը϶ѡ
˴ɣ沢δ֣ͱһͿءһΣɣɲ֣ʥľɵۼƿأԸô죿ӵ
Ǽ˽ԺΪ󣬶ǲ䵱ڻң
Ѫɵǽ渽͵Ҳԣ˾ѡ޾֮չϵۺɣֻ⣬ȻȷʵҲ֡޷籩ҲҷıĹؼʱڣʵûҪΪС˷ʱ侫
Ͼ䵱ħȷ棬ѪҲûѡ񡣵ǣģк棬ֵѪɵȻ˲ܻ﷭£
һȺѵ¾ôˣҷںεأ
ǧĿŭȴҲЩɶȻ˵Ϊͬ
Էԣ֮̾ӵ˹켣Һ֮ûʲô³ѵҷ䵱֮ӵĵʯǲʱδȴ˽ٹȥҷֻϣαظ˵ƽϣʮ궼ˣٶǧ꣬ôʱ䣬ѵҷȲˣ
£οЦӵҷںǣ˴˾ţԵۺɣ˵ȵѣǴǰҲᣡҷƣɳʲôݣ̫ǿλѺʹǰƲӲҲҷѣѵŭ̫СӴ򹷣𣿡
ߣЩ˰ɣ˭֪ǰô룿һͼƷ˵Ǵδˣ
ǧĿԲһ߳£Ľ͵
ν̹Ŵˣղʲô̹Ŵˣ̹ͨ𣿵õ̹Ŵ𣿵͵ĺٻƣʲô̹Ŵˣ
ڳһ죬Ĭ֪ǧĿǶ˾УЩȥйԹˣʵ˼Ѿıˣ
Ϣŭһ򲽽侲Ҷ˾öϰӰˣǺαظöǲԽݣЩαӵ⣡
һֱĬڤ棬Ȼ΢ЦԵעڤӵ
֪̹Ŵˣʵ壬Ů˾ĸУΪʲôûԸŮ洣ǵΪ̹ű𣿾ûӺͻԵŮ֧˾ǰƵǰ̨ˣ㿪ʼ𣬾϶֮õȫ֧֣ڣ
ȣȣԣǧĿ߸ɿһڴ˷ܵα֣ѵ
磬۷ɵ߲٣ÿ綼СǣôλͻȻһʱҲܡ
Ϊʲô
Ϊ֤λǱʡΪѹû̫ϵҪľһ㡭Ե
λޣ;λԺϾž޼ʮȫȱһֻ֮ٲࡣ
۷ۼ֤λֻܵȴ䣬Ȼȥһ߻Ե
ռͽħɱ޹磬սҲǴ١սռʰо֣ץסһ߻Եһ֤
ΪռѡͽħۣҲô͵ŮΪ̹űȻλƽȥĸ𵹴ùȻȡ֮
ֻħۣ۷ۼҲִ㡣֪ΪơƣǴֻأҲ޷ıֹӲȥͼı䣬ֻø죬ԪѾ֤˴˵㡣ʣİλȫô֤λ
ʷֻǿ̹𲢷Դ˷֤ǣ̹Ѿˣ֮ʱ۷ɵ۵⡢ϣһλ֮Ļʾ۷ɵһߴ֮ʱˣҴ˴οֻܲһᣬǼ
̹ŷ򣬹û˱ȵϱԱ뷨µ֮ǰҷö˾Զ֮ǣȻûݵѪ𣬵Թѳֵܱ̫ԣúǳ棬ҵȾˣʧ̫ڽλ֮ʱ·磡
ڤ濴ĵڷλ˫΢л£Цӵ϶Ҳ˴㣬Ż˾ڡҷһʧ̣ʧ𣬲ٱ̽ڻˣ
ʶλڤȻҲ뷨
ΪԵˣ̹ػõĴ֮һ塢Ҳ磡


һǧİٶʮ ۼ
޾֮
в㳡ϣһռԼǧɣ׵ƵӴɫУԵʥׯϣѵһʮƷ׽
׽֮ϣ߽ǧɣֱ첿ͼʹʥׯ֮⣬ֺء
ֻӴޱȵĻƽ״Χ׽ľƬϣһֻϢ磬ӴޣǾѾ¶ľۡ
ڤѪ֮սԭĻ̻̣ʿ뿪ľڴ˽ʮʿȴ½һٶʿΧǸΪó׷١رǾۿڣÿ춼дɽ۽֮̽Ѱ¼Ȼ
ھѾûʿҺ̽Ѱˡ˾;޹ϵ뼰ʵع⣬ҲоʱвŶԡۡʱ̼ȫȻûʿٸҹ;ɱˣ
׽ͼĸı䣬Ҫﾡú˶Ŀƽ;۵ʱ򣬳⣬ҪӰѴĶУʱΪƽᴿѪ
˵ǡҵĹЧΪҵ׵۵ȷʵǶЧãҵ壬ֻûᴿѪȴûõصĶʵڿȥֻͨɺɵͼС⣬ҵʹĶҲʱ̶ͼоɾ۸𣬲ͣӿġʱգͼΪѷ켶ͼı
ռ䣬ӰֶصĽֽй滮ؽǿǿӲƲòĲߣŸڤѪƣһеǽеú˳Ҳûʿҹԡ
ֵһǣڤѪħʹþˡʮڰħһ켶󣬲˸ͨ䵺켶Ʒ󡣴˴⴫󱻰ھۿڣרŹڶʿʹãصĴʹ첿רá̶̼죬ۿڵĻأӿ̼ģѾгԽصƣԽԽٲʢ

޵вأӴ׽
ʱ׽ڲҵѾҵܣ׵УɭѲ߮ػԼΪʮ򣬾ڤѪħ塢ħޡ
ҵܹΪŲ㣬ÿ㶼׹ҫȴԵɭ谵ҵܶҵصһֲȴܵΣ巿Ȼɸֳƶɣȴҵףͨšҵ֮࣬ҵҲĥá
Ӱ£Ͼչؾ֮ʱѾ
һҵǽ󣬹񺿵ĵӣΧҶЩҵ⣬ҲбĥĲҽ
Ӱž۵ķ뼰ֱѺۼڵĵڰ˲㣬һĿ꣬Ѫڤµɵۡ
ʱ䣬ǿɵۣѾĥúΣҲ̶ã˱۵֮һ̲ڵذ壬ҵƷգе׵䣬ǧС
𡭡
Ӱʱɵۻ˫һǰ沿˫ۣ׺ݳ޵ӰӰǧУҡһ˵ЩʲôȴǲҽаҲ˵
ߣ
ӰȻЦһһʹâħۣ˲ɢħ

ҵڣէħۣȻʮɣײζˤڵأ֮ȻȦָֻԭ״ȴ̱ڵأγ鴤ԭ׺ݳ޵ѾɴĿ־ʹࡢ
ҵĿֲ֮ҵҵŨ۶ɣֱþ񡢻ǣĿ׹ãܣΪĻֶֺ֮һ׵ͻǵ˫عҵҪƫĥÿ׵ÿи鵽ǧ֮ʹȴֲԵ˺ÿһѸȻи
ʮϢ֪۰ָһһ׹ħۣʹָ֮
׺ݱɵۣӷ͡ףʱѾٵӰϾεǱʹȻֲɵӣֿ֪ԣ
ǰ֪ʶȻҵ֪ҲöԴ˴˽⣬豾Ͱɣ
Ȼɵⲿ׶񣬵õۼڣ䵽ءӰЩȻƽ˵
ɵۺ޷ӦӰҲ⣬΢Цӵ
˴أѾӡ̡չأڵڰ˲㣬ÿ꣬Ǹת۵㣬УĨɱתΪ䣬߼áҲ֪첿䣬ȱ˴ǰ㣬볼ǿా˵
Ĭ
Ĭ
ɵۣϣ£ǲӰҲ
ӰȻʮˣȴҲû˳ֻеĹ񺿺ҽֲ֮С
Ӱɫƽ˵Ը񣬹ŹԣԳСʮϢʱ俼ǣʮϢһ뿪ԵĻټ
ʮ
е磬ΪʶȤʼɵһȴɲӰҲش
ţ
ٴκɵһȻżΪҵ
Աƣȷʵȱ֡ڳܵõֻҪ޶⣬ľ˲֮ÿ꣬㽫볼ҲһβһΡ
⣬˭ҲʲôԱķչٶȣǷҪ㣬Ƿ񻹿㣬Ƿ񻹼ǵ㣬˵
ˣ㹻ܶˣľڴ˴㹻˵ܶˡ
ԣѪħ壬ѹûκ˺ͱӴ⡣ȻҪôǱҪôпҪǿȳ壬뼰˵ص˽⣬Ϊбȵϣ𣿡
˴Σ֮⣬²۰ߣħۣħۡħ۱ռʧ٣֧ħ۱ߡڤѪҲ˼֧ħۣ
㣬ΪǵۼڣԱ廹áõۼڣ컺壬Ҳ˵̫ࣿѡ񣬾㡭
˵ٽδǰڻҺƷ֮һ
֮ʣӰƽ˵Ǽ򵥵˵£޲Ҳɵ۵ͳĬ

һ
ףˣ
絹Ӱ̾Ϣҡҡͷףˬתߣ
ȵȡ
Ӱ̤һϸ΢ɵ̧ͷӰ
Ӱͷƽӡɵ˵οƱطƣǰӡӡڴ˴Ϊ䣿ްɣ
Ӱһ֪ɵڿסˣһʣֻʹȻˡ
ĥѾ㹻ɢɵ۵İϵȣ˴Ĵͨܶ£


һǧİٶʮ 
Ͼǵۼڣǻ۾ǳܱȣ֪ϣãȻΪʶࡣ
ҵɵһϢοٹꣿɵĴ˾ڲƭ
¡
ѪħȻûʱھͲȡ㽫ȳҲǼʮ꣬ꡢǧꡢ£뵽⣬ɵѾɱĳ嶯ˣ
Ӱһ켶ͼ֣ƽ̹˵
ӡӡˡ⣬Ϊ磬ԡʥ䡷е󷨣½ƣ
ʥ䡷
ɵѿڶѸٽӵ
ݣܻҵʥľ񡢡ʥ䡷ܵ۷壬ʶϣԶţ
Ӱ΢Ц׺˵֪ʥ䡷ͺãʡñͣģɿܣ᲻һλɵۣ
ϧЦ̫䣬ڳûκ˱Цֲĸо
ūӷ͡סݼˣ
ɵ۰֮̾ɫһţŷڵأ֣عݼ
ԳУҵȲͣݵͬйֻ߲ͣ
Ӱٴΰο£ƫͷ֪۰˵ͷ
⣬ʮΪɵۻָ״̬
Ƭ̺ɵлָʩԪϣԪԴӡ켶ͼӰ½ơ
ɵߵħΪħȴ֮Ϊɵ۵ҪԭΪѪ޵Ļɵ֮Ԫ񣬲ħħꡢħħ壬֮ΪħȻУҲʧʡ
ž
ʽɣӡʩ׹ҫҵɢųɵۣ
ӰһһöͼǬ֣ɵСƷûȻѾƳȲֱѾȡߡ
лл¡
ɵһϲԻлѸٽӹȡҩ̷ָԪ񡢷״̬
Ӱ΢Ц˵ͷǽƺµȴƬ̣Ըȥ߹Ѻ֮
ɵҲԼĴ㣬ѾȻ׽ö࣬ҲӣֻϻЩʧѡ

׺ݵɵ۲Ӱɻע¶ʹ౯ˣҧ͵ߵѵĽǼ¡
ӰŨü壬̾ʵô
ۼߵĴ͸ǰɵ۲ࡣ
ԽֹԣֻҪ̫ǳǽ廹ϵˣĿԼΪ㣬䣬ԷܸӦ
仰˵첿ץؼ棬ƣ߾Ը⳼Ҳûãڼ档
ü棿
𣿣
۴沿ΪŤͳӦС֮ǰطðߵƬ̣Ը⻯Ϊ䣬Ϊػޣ
Ǿɣ
Ӱ̾ϧΪźԸ
ҲãϾҲҵֻгΪ䣬㡣
ڰδǺ£͵ת޾ܱƿڼеĺã

ӰȺ󽵷ħۡħۣλħħҶ٤ޡͣ뼰Ѫλͻʥλ
ħ۵ӺЭ̵˳Ͼĥͽѵɵ۵Ȱ˵λѾѡ񡣵ȻҲиħӰȴҲ⣬ڡҵҲ
˵˴θڤѪ첿֮սҲ첿ʵ䡣켶౦λۼڣߣʮλڣʹ첿ʵǣǰ㷭
£ӰҲɽµʶ
ֲ䵺ҲˡȻκԴ⣬ҲкܴϵΪǺһ飬ΪɢγЧػͷڸϵУȻ׸Ҳ׷չˮۣˡ˲Ϣ𣬸Ҫı
ô˴ڤѪΪӣڤѪʵȾ٣ֻǿȴʱ㱻Ҳ˴ξսܣ³ڤѪö٣ʵݾΪ
Ȼơսսķʽзչվǳ֮ƣںӱվвʪЬʿ󣬱Ҳǧ˿Ƶϵ̫ǿħҲ·Ͷռ
⣬սս϶ȱٵ̣ȱУ׷ֱ˵ֻҪӰһ첿ܿͻ߽⣡
볤÷չĻҪʱʱһҪƣ

ҵʱտɾϢ֮صĵھŲ㡣
һ㽻ͨʶԹӰۼλħޡħ˵
شҶ忪֮գʣңȴȫУʵ⣬мҪ֮£ҪλЭ
ڳæӦŵرɵۡħ۵ȣոճҪ֡
ӰȿʵҪһѪλǰкν飿ѪΪߵͲҪ
˻ȻǵΪʶӰý͵̫Ǿˣ
ˣҲǸȻݾѪĴ󡣵ǣԻָӰѪϵֻǻеݵλ̾ͻ᲻ͬˣ۵Ϊ⶯
˵ۣɵۡħ۵ħޡħ壬˼ҲȻ翪ˡ˴ӰֻħʥȲδڳӪԣȻǴߡ
Ҫο˾߻Ҫںˣ
һ޽󣬻ϴ֪۰Ӧ£͵
СԣѪ֪ĵ֪ëƤ֪ȥδݣܲܲ㡢֪ʶȷ棬мƣţҲܴ󡢵ϸڣ֪ϢȻΪкܴϵʲô֪
϶ԣţѪл֮Ϣóڸ֮мƣⲫս漫Ϊǿ
ԣ֮Ѫ׽֮ν֮ӡʩչϵֶΣǿԶʤʿϰֶ֮Σ
ĶԣɽԳѪ飬ǾֵУǱǿΪӢսսȴͻ£أŪǬ
ԣ֮Ѫϰó֮ƿأƿϴ죬´ġ
ԣХʨѪǾֵУƷͣʨһ֣óֶ֮֮˷ʤսҲǳͣԶˣߣ

ѡѪҪԺãӰȻȴû֪۵ϸ˵ϸ
ҪȻǶѪ˽⡣ȻԾԣϾۺɣ桢ƽѪǿǱѡ񡣵ǣųЩ޵ѪоϲӰдĶںѪ֮Ϊ磬ֻǱԡ츳


һǧİٶʮ Ѫ֮
Ƭ̺֪۰Ž˶ʮǿѪǺǿѪͳ۽硣
˵òǵ˼أ
֮ԭԾӰΪΪѣɴ࿴ʵ£ѸٲеУ϶ǣ˵޷
ʵӰ˵ʱ޲ʲôѪӵУһǣӰΪҲгɾͣôҲˣǼʶ˲١֪ǧУĵۻ֮඼ԽԽãǰԽԽã
ΪѪĴ֮һѪȻԽԽãԽԽã
ͬ£ȷʵѪԽ࣬սԽǿ޿ɷϡǣѪԽ࣬ǱȴԽͣԽԽѡ
ɫһ䣬ɲӦ
ڳҲǳĬһƬʵϣڳ˵Ϊͼʶ˵ϵĸѪǿãҲû޵дڣǿ̹𣬲ҲΧŹ䣿
һΪѣû˸˵麣ȻһЦ𾴴˵Ǵ˴壬֪ǰмʶ֮ˣҲԶԶ硣رܱȣֱ˵޷ѵҪ˾ѡ
ң
æӦ˼Ƭ̣Ӱʵ
ɣСܽἸҷпܵõѪԹѡΣ
Ӱ˵ͷ
˼ϸ˵
ѪԣǱ츳ս棬ȻѪǿֱΪɽԳŲʷˡƽɫȸ޲T䣬Ӯȡ
ɽԳɴϵõΪ㣬ҲΪ⣬ǾѪ㣻
ŲʷˣֻӵУҲǰеӡԴ˾õξѪӦпܡҵвٷѪߣʣᴿ̫ѡ
ƽɴӻƽСүõֻǲ⣬ȴ˸֮塣
ҵҲУֻ̫ΪϡһƬëڴ˵ᴿ̫ѡ
ɫȸ磬ڵĵϵѪ۵ı壬ΣҲǿȸʼ档
޲T˵ѪͷһΣõ̫ѣͿ˼ˡ
۵ĵϵѪָľǴ˵еۣӮԵۺ󵺵ĵϵѪָľǴ˵еɵۡ
飬ҷѵõܡ
ȫžһƬأڳ˵ݵλΪ磬Ҳ֪ǴǼʶĻᡣ
Ӱͷ޵ţ
Ѫ֮󣬱Ѫָ޸ĸҲûоκݱ䡢еȵѪһдԴ졣ǷСأħض
ѸӦΪԺӵѪǧ򣬵ǣѪߣǾֵܣɾɽνӦ˶ɣѪܶ㲻죡
԰С𡭡үأ麣üһ壬ɻʵ
ɫ΢䣬ΪӦ棡ԣ
Ӱǫ鹧ԳơСǣˣۣǾеϴȻǫơ
麣˼˵ͷҲû׷ʡ
Ӱü˼Ƭ̣Ц̹Ӧʵ˵֪Խ࣬Խѡ񣡱㣬ֱӽɣ
νѪʵҲѪһֻ֣Ρֻǽ˼£ѪԳɴԺУԴһ塣Ϊﵽ߾ƣ˿еĵۻһԹѪƷߣ
¶Σֻܼʾ֭˵Ƴս˵
С飬ȻѪѡΪ屾ѪҲѪΪͬ³ɳ϶սǿ죡
սһЦǫץȴԵĵ⡢Ժ
Ϊʲôսǰֻ壿Һ񡭡
麣ɻʵ£սһæӵȻսǰսɣֻǸ֪ǰ˵ɣ
΢Ц˵ûʲôΪѷ˹СүƽԱͽ꣬˲־Ѫ⳥СүԪˣСĻҵǿڣҲҵȾֵУпʶߣ
ٺ١սɦɦͷƺ⣬˫ǱصĿ־֮ɫһš
ӰڵˣɻȻû뵽ɣˡײСֲþ۸һ֣ͶӰ𾴣˾ˣ
ͽֳȡѪҲɽԳȻ޵֮ĸʿܵˣܻܲôöǸ⡣
˼һת麣ҼᶨοǷģֻҪǺúø˾֤ҷɾ֮ͥգ֤֮ʱ
Сţ
ʲôڣģĻ᲻֪麣˼ɷ֣Ӧ
Ȼ٣ȷʵҲǱһڴϾɣϣӰϣСү֪Ӱ޾ڴĸиҲţ
Уǡ
Ӱ˼£ð˵˵ͷҪİ塣
˾
Ӱδ˵꣬麣ȻԴϵѸٽӵ
飬֪ǰѪǴ˾ѡ񣡡
ţ
Ӱս۵ڣһһʱӦ
˾Ǻεȴڣ޵ǵۻ֮ѵΪʺʿ䣬ǰֻ츨ԵĻα˷ѻȥѡսǿѪ
麣ҲӣѸٽ͵ּ򣬻ϾǻԾǸԡǷΪεߵǸ鷳б˾ܿ϶е߾磬ͱĻѱƿأˣǴ˾ȻҲʺߵۻ֮
ţ
һӰͰĬ˼˷ӦҲ΢΢˵㡣
νۻ֮
ֱܶ࣬ͨ׵һ㣬ǡ¡Щ̳еӰԡȣлᣬ϶ҲߵΡ
˶룬麣ٴѵ֪ǰˣ֪ȥδݣܲϣܸ˾ʧصĿҲԽϵͣ˼ΣվΪ𣡡
ɫ΢䣬ȿ޻ѿΪӣ治֪ø˺ãƺá
ṩѪǲų⣬Ϊ⣬ϵûᡣǣչ麣ô˵ӰڵˣŹ֣
ѵúͿ˭ûܣ˭Ըʲô֪˽Ӵ
⣬֪ǰԣҷúʵ̫ϧˣ
Ӱһʱ麣Ѹٽ£Ϊڴӵ
о˾ƽ¼óϲ󷨣ƺǡǶ󡯣󱾾壬ǿ֮һҷѡܶѪáپѡʮ죬ʮ飬ʮܷӳǶǿΪҷħ۽ӵһƣ


һǧİٶʮ ¾㱸
о˾ƽ¼óϲ󷨣ƺǡǶ󡯣󱾾壬ǿ֮һҷѡܶѪáپѡʮ죬ʮ飬ʮܷӳǶǿΪҷħ۽ӵһƣ
ڳ뾫񣬲ֱصͷʾϡ
ӰϢѸİ˷룡
üѵ˼Ǹ󹤳̣ķ̫ˣҷʵ齨
ӢСضúŬȴѸӦ
ɻ߳϶ҵһ̫ĿɣǿԿǣ
ٺ١
ɵЦӰȴǳĬδ
֪ĶߣֻӰۣ˰麣֪۰ɣȣȫ֪
ϣ첿áҵΪ˴ᴿѪ۲Сǣҵ壬ᴿѪЧΪϸ΢ҪǡĶҴԶȱСö࣡
ʹ˾ɣҷڿǲģʽԣںϣǴ
ӰҲûͣҪ۳̬ǿӲİ£麣Ը
첿ٳһǶΪģչͬʱչβݡгɳǱޣ
޵Ĳ𣬹˼壬ԻΣΪΣ޲У
ǴΪ治ʺϡΪѪͬ辳Ҳͬͨޣﵽܻ֮Σͨޣﵽܻ֮ΣƾֵȼѪҲǴﵽ֮ŻΣ֮ҲСٱƽɣ棬ϣԶ뻯Ρ
Ϊ粻㣬Ҳû취绯βݡε仯֮ȵȣҲܻΣ޳Ϊ塣ȻҲȫЧЧѪƷɷȡ
ƣѪľŲʷˣṩβݡεϰ˼Ϊı仯֮ͨȣܻΡȻĻƾе֮εĿҲ
ǣضȫԸǰɴ£
麣Ϊ˷ڴѸӦƺӰڡ
첿䣬塣ڶ˸Ǹӣһ࣬ҲԶ˲ڹ麣īӵ壬Ǹõϣᡣ
չԽԽӴԽǿ󣬿϶ԽԽӡԼȣҲϸΪϵ
Ӱ˵ͷֿ˵
Ǳѡ֪ǰѪˡȥҪ֪ǰλǰЭǿ̥ˣ
֣Ӧŵ⵹֮С
ϾӰټǣ϶н֮⣬ֻѯѯ֪͹ˡ̥ȻʣҲû
Ӱ˵ͷһֱĬħ塢ħʵ
̥ˣλǰк뷨ر룬Ҳˣ
֮ǰ̸Ͳ֮£ɵۺħۡĴħֻǸճȻҪ͵Щδⷢԡ
λħʶͨƬ̣Ϊʵǿħ۽˵
ħ࣬ѪǧѾħޣҪħӰ죬ѪϵҪħѪħҲ᣿
ţӰͷӦ
ҪľǴ⣬ֻħޣӰƷߵѪ򵺱䡶Ѫħõ
ħΪǿ壬лƽħ塢ħ塢ħ塢ǧħ塢ͨħ塢Ѫ塢ħ塢ħ塢ħ塢ڤ塢ɲ塢塢ħ塢ħ塢ɷħ塭
ħۿӣһ˵˽ٸħ壬ڳЩѣΡ
ħ۵ݵλΪ磬˵ǲɣ˵Щ϶ħǿǱ塣ǡ
ȻӰ˽ħ壬ǣЩֱӴ֪ܵ˷ʱ侫ħ˵øɿϵȣȣ˵ص㣬ҪҪҷܵõòͲ˵ˣ
ףСħ˵ܵõ
ħ۵ͷӦΪ޹Щ
ʵˣħ۵ֻҪȥȷʵ㵽ӦħѪѡֻǣӰôʱȴ
ӰɫЩѿħһݣæһתӵ
ҷԣѡҲ١սǿѪȻǻƽħ壬Ҳħ֮һΪѲħѪǲѪ壬ɱԾɱҲħ֮һħóħ֮ħóȺսǧħóͫͨħóħó
ǿӵĳƪۣӰǳ鴤£ִϵͣ˵Ϊѡڣ

ħۼʱסӲͷƤѸӦƽħ塢Ѫ塢ڤħ壡
㵹ʵڣ˵಻٣
ӰЦΪЦҡҡͷ˵Ҳ֪ͻǳ£ħۡɵۺĴħʵ
ǵĽأ
ħһֻħӦ
ͣȵ˵ʵħǿҲĻ塣ڤħѪʱڣҷܵõûУͨҲжڤħѪ
ħһ¶ڨڨ֮ɫ
ˣܸ㵽ǣʱҲû취˵˵ڰ˵
ȻأӰ͵˵ͷŻħ׷ʵ
ݽӰſóħ۽ΪʵںĻࡣǸ롣
ħϸĦ£ѸӦСħΪѪΪʺϡƽħȻǿȴǡЩ
ܵõӰ˵ͷҲƫħ塣
Сħʱ䣬ܵõ
ֵɵۣȻ̧ͷͦأӦ
Ӱ黹Ǭ䣬еɾϵȣڡɵ۵ʵϴظ䵺ץѪħѪѣ˻ͨ˹
Ǿ͸ʱ䣡
ӰȻɵ⣬ˬӦ£۽ӵ
ͷڵõҪͻƣ𣿡
˷ܼɵۣһ㷲
۳˼£ӦֻҪȫϣԲ̫ⲻ󣡡
ţ
ȫ𾪡ǾӰô˵ҪۿۣΪӰٸߣվֻǸףʶٶ࣬վ޷˽۾ǣôشͲͬˣ
ɵȷʵɵ۳۷壬ɵֻһ֮ңǣһ˵£ͻƣѾǻԵͨ졣ǧͻƣҲ㲻ˣ
Ҳ룬ֻҪضջ񣬶Զջ񣡡
Ӱ΢Цڳ˹£֪͹麣Ը
ȥ£ȫ߻Ϊ׼ڼ£Ǳ£ޱҪҪű𣿡
ǣ
麣ԥӦǳ£Ը˵ͷ
۹ʡʶȹ麣ֻ߲ͣΪ츳
ֻǣ֪Խ࣬Խ͵͵¼룬Ȼ̫ͷ


һǧİٶʮ ֮Ѫ
º޾֮
ڵ䵺⣬֪亣⿪ŵΨһһ͵졣
ʱľ˴ľȶ־µȶչѾȫǳǳؾڶ̶ڽʮ߾޵ģ
ϣ첿Ľˣҵĸʿɢ޵ȣɢھʮפأԳǽγʽأֲھŵɽۿڡ
һ죬첿⹫Ŀ֮ǰ졣
Ѿִ޾֮۵͵ۺ󵺣亣ĸĵѪ𵺡ڡˣӴҵͨˡ̻ᡢ䱦̻ᡢеȣҲδ֪һĴСֻҪеҰĵǲǰ
˶ӣȻΪ첿䣬첿仹ûʵҪΪδɹĿ䡣
вΪǵ첿ء
ԽԽʿӿ룬Ҳ׼˿и
֮صǣֻдһĴ뼰ɵۼʿȫǹ貵ġǶУһɷʮǳΪǳʱգÿǳԵ֮Σǳ֮Ũ絽һ̶ȣдֵı֡
ʱ䣬麣ġǶѾϣʱϵ̨棬㹻һˣ
˿Ķ״̬ġǶ󡱣Ľǧɵͼ뼰ۡӴȣǾܹʱ뵺ʿҪ̡ǿ̨ϣﻹ֪ж٣ٻиڤѪǿħ۽ӣʿһʵ治ҡ
¡¡
Ȼ䣬вǣǹǺӵǳȻߣҫ߿ա
ǧɵͼȻƴǣһɺ嫳ȵƱףȫ𶯡
˾ˣ
ˣ
ʿЩɻ첿ѸٷӦϡ롢ִµȣȫٸǣòǿҲ׷׺ע
໡𡭡ӡ
߰ϢֻϢƵ׽ϵľۣһأȫ
һغ嫵Ϣȫ
ͼ֮˼첿ͼ֮ҲǶԲһگ
ǧ׽̨ǧͼǰһλۣªڱϣ̵꣬Ųưλ֡
ʽؼʱ̣ȴһٱչµ˾Ӱ
ӭ˾
һĸߺ߿գ
ӭ
ͬѳգȫصء
ӭ˾
δ䣬һ˷ܼĸߺھ˷ƺƴھ׷׸ݼ
Ȼ첿䣬ֻ¼롣ǣԹ麣֪˵ŬͼӰ죬ľ߹УΪġ
໡໡ӡӡ
Х춯أӭ˾߳ʿעڡ
ƣȻЩˣų̫Щ
ǹ麣֪Ƶ˹Ϊܼ֮򵥣ΪľƣΪľΪľ಻ַӡ
ȻôһЩǿ϶СǣȻҪȻҪпƣ⻹ѣ

˷ӦճصӰŨüһΪ⣬ҲЩϲȴӲ鵭Ȼ˫鰴ͼֹ֮ͣߺ˼
ǣôչ£Ϊƺǿ
Ӱδϡ롢ִµ½ϵ鹢ֱԵۣţԲɣɻ󲻽Ӱѿʵ
˵ۣˣߣҲ׷׿ӰĲԾ
ǰӰϢۻ뱬Ϊ֮ȴǸϢԶʤ֮ԳУ̺ŷ츲صıըС
ǣӰԸ֮ĸоȴʧȥˡ֮УֻԸΪΪƽǺ󣬲̫С
ҶڽȻҲٿޣҪȥߴ澫
Ӱ˼Ż۲ΪʵԴڳˣ˵ͷ̹Ӧ
ʱ䣬㹻ͨʿ£ʿȴ˲ţ㳤á
չڼ䣬ӰҪְ𣬾Ѫ̹صõĸѪǡħѿտʨħԳХǵϡѪҲȫЦݣѪѪҲáĶĥںϡ
ӰѪͻ̹Ѫ֮׻ѪѪΪʱ仹̫̣֮ǰӰ̫ŨѪʱ䲢δЦݸɾֻǳء
ӰغϢֲǿоҪԭôǿѪĨӦͨսԣȻΪ
ΣǸֻؾʹ֮ΪڻͨҲӰѡ̹ѪΪǰǿѪҪԭ
˵У̹ǿƥƾͶɽƺ컻ءǣ˵̹ʵࡢ壬Ҫ̹Ϊ
Σ̹ѪӵвѷڹϵѪİԣʵ
ӰչµĴ㣬̹Ѫֻ͡ؾİ壬ںͻֲʧ⣬еڿȻ֮֮壨ҲһִǺܶ֡ô˵ÿú֣һִǧǧȻʺϵۻ֮
ԣ˵ӰһԴѪĵ·̹Ѫֻʱ̹ѪΪѹѪѡ
Ϊ۵ĵ·
ӰռĿ꣬ոʹ֮Դ֮Ѫ
ȻĿ̫翣ʵֵĿԺܵͣʵҲôﵽ۷ɵ֮еܡǣӰѾ̤˵һ
ӢǣΨһ޵
˳ĬĦӰ˼ʱ֪ȴһΪڴϲͣ޵
ִ
򵥶ԣ֮·ڷ򵥵ѭУͣȥߴ澫Ĺ̡ߵԽԶ·ԽխѡԽ٣ǧľš·ֻһҲֻһߵͷȫǵʯԽᶨȻԽ
ˣ
Ӱ΢΢һЦһȻ
ꣿ
ӰǱʶŨüһ壬ѭȥɾѿں
״γأܶ»֪Ȼ׽Ӵˣþߴʧˡԣ񵽳ߣȫԼˣǺ
ú͵ۺ󵺴Ϊʲô
ǣ꾹Ȼ֮棬ˣҪۺô룿ⲻ


һǧİٶʮ 
Һʲôú֣
뵽⣬Ӱɵ߳󲻴˶˵ԱߺЦ浾к
þòҲˣۺ𣿡
ǳЦӦ£Ӧǰɣĸ棬ɢɢġĸҲˣֻǲʺ¶棡
ţ
Ӱһݣ˼仺뿪˾ۼ֮
û뵽ۺԵϣͬͶˣΣҲܶ࣡
һ±ĵӰԣӰЩɬӣӲƲ˼ҺﶼԼˡˣˣˡ

Ӱûͷɴ಻˵
μ˾
ۺ󵺶УһλĲɫѣķӯ磬ֵѸٽӵ
ᣬۺ֮ػλС㡣
ӰɻæؿӦ᾵ǰ֮ԣӭ֮
ᣬ᾵ۣǺ㡣ˣȴǵۺǰĵ۾ڴߣ磬ľֻǺ¶棬Ҳ뿪ۺ󵺣ǵۺ󵺵ܹܣʵɼʵȨ
ׯһЦżɽ˵˾ˣ˴ܵۺ֮鷳˾С壬ᴿѪ˾ʲôҪ󾡿
Ӱ˼һתпһ򶨴ӦȻԼˣȻû⣬ҪͲˣ
ϲۺǵñϾվӰ֮·ӰҪǷ֪ĶĴڣǾ˵ˣ
ĶԱݲ֪ܵӦò֪
ۺȻ񡣡
ζӰӦ£һЦչǰһӵ
ۺͣǴ˾Ҫ󣬱һΪޡһҵԼˣʲôѣҵۺԻȫЭҲ͵ۺ˴ǰҪԭ򡣡
˵⣬ͣ£һϷʰЦҪҲУֻҪСԸ⣡
Ӱһʹţһʱ֪Ӧá
ڳŹֿӰãȴû˳˻¶⶯˷֮ɫ
Ͼ޾֮ۺҲǿ֮һеۺ֧֣˴οͳɹһˣķչǰҲ˳ࡣ
̣ΪӽƳӰ
޳̣ӿκ죬ֹȴҲɬѵ
Ů֪ʲô£
⾪֮࣬Ӱδʧ̬ҲŮֿУɰֹæתƻлۺ󼰹󵺿أ̫ͻȻָոճأܶ²Ҫ£ԺΣ
ú͵ۺˣʱɫ΢䣬ŭӰȻóӰ֮⣬Ȼԡ
˾˼ҵ֪вٺޡ޵ȣ˴ۼ۵ֽţߡܹϵҵҲ棡
ЩãȴҲû仯ֻ׽飬ƽѵֲ˵ˣⲻǸ⣬ϣ˾ھ
лۺ󵺺⣡
Ӱ̹Ȼõ˵ͷʾֿл£˶˵תͷ۷Ը
ʱޣ̰λţȫʩΪ
ǣۻӦ
÷ӦӰͷ̫ˣ˴£ȷʵʣǰİţ
áСһལƫͷ˦ӰĴ֡
翴Ůȥɣȷʵʺϵʱǵˡ϶æ˼
䣬һӣŮ˵Ӵ˴ƣŮƾǿŲգչֳΪǿֶΡ
ۻ֣ѸٰŮŲ֮ڣʧ
Ӱ׺̬ȣк˾⣬ҵڴ˴ȴС㡣⣬ۺҵפأ˾ʲô뷨ֱҵۺ󣡡
Ȼԡ
ӰˬӦֿ䣬µۺˣ뿪֮ǰ칬
֮Ȼ첿ĺĽأ֮ءǣرҲΪɭϣӰǲµۺ˰ֽšȻҲŵۺ󵺲ô

Ƭ̺Ӱ˱칬ִƸִơϵҲ½
Ӱչ£ڼҪ¡ҪʮǵĽʮ֧Ǩơ룬첿;Ĳ֣Ⱦ׽Ϊչȵȡ
ֵһǣʱ䣬ʿ˵תۼţʵ̫ݡǣѪı仯Դı仯ȴǼ˱չͻƵʱ䡣
ֻҪ׽ˣȫµͻƣдǴ󾳽ͻƣر壬չΪѪ
źǣѪѾͻƣ׵ֻۡǳ۾ʱϲλ׵ۿСأԾ粻ȣ׵ۣһ㣬Ҳλ׵ӰأںδȵȣϾÿСأҲǸıأչĴ
ۣٵСأھɽĸϳе˷ˣȴҲرؾ֮ãǣ٣ЩСغܻܿʧڿռУĿԺܵͣҲƶСڵ۾Ĵ߳챦Ƭռ䵱ɱǰƣ֮
ΣǸʿ⣬ҾϾʮλۼ鲼ӿʿΪûʲôĶһս
󣬾ǿĲֱ̨׽ʮвҲ˲ٸ̨Ϊ̨ƽʱΪ̨̨֮á
ۺ󵺴ѾִĴҲ˰ɣ
Ҫ£ֵ⡣Ǹ첿ĴûᣬԽչţύѵȵȡǣãҲˣƾնһˣȻҪ֮
۵ѪڣϵˣֻݲһСʥӻȼ̳ΪҲ洫ӣ
麣óӦ꣬ҪȴЦѵ
ڣʵ̫ˣ̶죬޷һһݷãͿ˾ξˣߣһãһȻЩʧҲȥˣϾҲΣ֮˻£
ж٣Ӱʵ
һ˵ҪӰǰݷõʵȿ϶ھ첿֮ϣٲ̫ܲ࣬ҲꣿǣУСͻƽ޹ʽΪƽ
麣ЦҡҡͷѸӦݵ飬Ѫһʮ߸Ȼڡڡڵһ߰ʮ뻹һС벻ȴΰĲڲ
Ӱ˫ԲѿʵɣҵֻƫƧ֮أҲʲôǿôôࣿ


һǧİٶʮ Ⱥ
𺳵ϢӰЩ׼ԹˣҲ޷侲ˣ
п֣пŵ
˶ֲǿͽᶼѵļ𣬸˿ɵһͷ۵Ȼǵκһܿ
һ򲽽ӺҪڿ첿εֵ
һ϶һϵۼڣЩҲ޷
㣬ж٣붼ӰͷƤ飬
ҵʵȣȻԶԶ˶ǣʢ£ϴ˾ĸݣͲˣ˾磬Ʋȸƽ̲٣
麣ȻһЦΪЦ͵£ϷʿӰӵ
˾ˣ˾շʱѾ磿ͷչ˵ز־Ŀʢ٣Ľһ㶼֣

ӰоЩڸ
֮ǰ磬Ǳܱͨ
˾ǣ˵ˣǳֻҪҷ㹻ˣܽԵҲȫǻ£
֪˼ѵ
ŶӰʰʵ
Ѹٽ͵֪ʱԪᣬٽϣǳʢ٣Ŵ˾ĸݡʵϣΪδѣ˽ƣʵҷϵ󣬶뿴˾ǷӦ֮ˣδǰ
е
Ӱϸһ룬ô¡
Ҫ˵ôǿǳ첿Ӱǻ̫Լˣ
֮ͨӰָ࣬麣ʵֵҷصעЩ
Щ̫ˣ
麣㶣ԥӦ£˼Žӵ
ȣϵӣҪؿпܣЩһҲúúýύΣ۰һӵп֮ܵҲӣħħ桢ħ桢ڤħħĹʥȡԭʼ塢塭ĴһСһ˰һɽʥݵʥڡ콣ɡǳɡԴͥԪɹɹġ
麣һʮž֪ǿʢ֮СӰ֪֪ʮ˵첿䣬ҲԶԶ磬˼̧̧žܲ˵첿ˡ
ͣ£麣ͳ򣬹˵ϸأ˾ģ
ӰһУȴû̲鿴ɫ֣Ѱ˼
ĬһƬû˳ӰӰ˼ά
Ƭ̺ӰƽνҪѳ죬ꡣ
ˣûѡ񣬶ҡʭӶ˲
˾ĵʥŮᰣͨʥỤ̊ҵʥƣʥںǳɵӵȣЯ
˼䣬һλħ첽㱨
ţ˼ϵӰɫһŭħ
չأ֮ʣЩ鲻Ӧͨ
麣ħĿԣӰʵأ
ƺʥŮ桢ﾸȣѪʥŮѪ̺ħ¶ӡӣ̻ʥŮʸٺͷӡ͵ӣͱԴͥӡΪʮһȺ˾ᣡħԤϣɿһ㱨
ţ°ɣ麣ӦӰ
Щã˽ʣҲһķƿܳ棬һ˵Ӱ治ƴǣвֻй֮Ե
ǣκһ˻治СӸ濴Ĳǿ
ӰüĬ麣Ц˾ǽύ㲩ѱ簡ҲŰݷˣ
Ӱû۹麣ԸѶʱ֣˵㣩Ⱥܣʵڳ鲻ʱ䣡
Ӣ
ڳһЦ麣޵ΪźӵϧĲ˵֮СŮĽѾãֻѵһѵõǣ䱳󶼴ǿʧʧ
ֲδҶΪûʲôչˡ
ӰûĪ˵ӰҲʶİ١ֻǣһ̫ˣ޷Ӧԣ
ʲô˼
麣ɻʵ塢ᴿѪȣòԣΪ磬չˣֻɱȲе壡
˶ͨްԣ
ӰԥѿӦԣ£麣ԽӲɻ飬ѸٷԸ
ɢᣡȫﱸϴ磡
䣬һΣԹȥ
ԣʲôԣ
¹麣ɻֹšó˾˵ġԡʲôû

³ǹ財
ȫǵġǶ󡱣ҹǣɹ磬ƻҲʡˡ
Ϊ֪ж٣ӰɴѴ᳡칬㳡ϣáǶ󡱽͸߶ȣ״ǳǹն֮࣬Եۼľζ
ʱ֣âҹնкǡϡȸִߡСУ̤գǰӵأǵ֣̤ޣȺݡ
黷ƣݵȺӿ㳡״ȺޣȺԣȴǷ׷һɻ쿴õĻ᳡᳡ʮ״Ϲŷḻʳ𡣵ǣݹȫȴûһϯλ
˴֮𣿡
ÿ̤㳡ĹͣԼʶḡôʣеİУеѰѣеֱʹ㳡̷Ůʹӡ
𰸺֪֮أҴҶûϯλȫվšȻҲУ㳡صĻ谵ľ֮ؾʯ齡
һʱ䣬㳡۷׷ףӿ
ǣϾ֮ӣû˴󳳴֣Ҳ뿴˾װڵʲô֣˿ԵòĴֱ֮ˣ
ʥŮˣ
Ȼиַ֪ӵĳ棬Ȼһ˲ţʥŮ뿴У̺·ĺڡ
ʥŮƺͨƽÿӪʥŮôƺ
ǣǰϣֻһ˵ƺǡ
֮Ů
ԹΪյġܽ
㳡ڣеľĳûȺǹأûйգûʹ·Ҳû컨׹ӿ
һλѩۣڳ˫ʮŮӣƻŵ̺룬꣬ûйˣûͥŲ
׳ۣʥ˳γȾʥϾڳ˳ԡ٣沽裬䡣
ü죬Ⱦ񣬳ۺ񹿣ûκȻһ壬Ȼɡ
һ֣ȴȫĿ⣬ƺؼʣһˣƺأͷǹ⣬ҲԵȻʧɫҹ£ҲԵȻ޹⡣
Ϊǡ



һǧİʮ ˼
Ϊǡ

УƳ磬֮ǹǹĺģһжȻʧɫй۵ϡ
ˣͥŲ㳡ü΢ϸ΢֮ɫһţºǳЦߵ㳡ģվ
֮˶Ծóͨ·ȣĽԡɵȴû˳кҲû˶˵һ䣬ƺ¾ؼȻ顣
Ȼ䣬ʮʥ׹⣬նڹܽΧȫʥۣ޿ޣΪλհľʧյӡ
ȻǸۣӦþǹ£ڰ˵״ףۣ˵ѾԤ
Ӹһ֣ڳк쾪ɵ
˴˾룬ֻῡܡԸĳδУڳ޵ۼڣĳϵˣָǴ֮ۺϾɵȣͻȻðۣ֤˾еҲǡš
н磬˵Ķģ׼ָʮ֮һڣָ¶ɵ
ܽ
һִ׳׽ŹܽԹ
֮أ߻ӣôԼˣһܵİ
ĬעеˣŷӦŷֹܽһǰκӡ˶ʱض㰵̾ϧʧ˽ӽܽʱʵ֪ܽߣ֪ʵͣܺദǸ鴿Ͼˣֻ˱ʡݵ壬Ǳʶˣ
ܽǸһЦӦ羰˹䣬ֱӹˣ
´μǵȸҰҵģ
׹׽˿ңü
ʲôôûĵطѵվţѵ첿ϵ̨ҲûУ

ܽЦ͵
Ȼʢ֮ʿ˾ȷʵǸ˼֮ˣţõпԭȷʵǸ飡
˴θῡܣԸ棬ѷֳǿСλôţ϶ˣҿ϶󲿷ˣҶûλټϲΪɣ˷С
׵ľĲ֪˲õĿĺΣҲװɵлٰƹĵίˣҪ
˵䣬еóԴİε˼
ҪҲվţⲻǺܺܽüһ壬Ѹֹ
²ڲǱԴͥӵһ٣ۡܽС㣡
˳ɼ䣬һλ۵ĿӢˣǰֲ
һٻδ׻δӦܽȤȳԵһ٣ԴͥһҲɽһأ
ܽСüʶһѪϵѪȼǷ͵
ܽų⣬Ȼɵɨˣ泩̸νĵһ塢ԴͥʱͬգܵۻʼңΪ״ӵѹûû߾ˣ
Ҳϯλ֮һֻȺڽύ׽
Ƭ̺ͻǧͣΧ״ȺԵǿա
ŮԶǷ绪续֮ŮԶӢͦţʷǷ֮
ܵߣԺһһ߳Ƶϴ󲿷֮䲢޶ԹĽ֮£ӴΪǢٻ죬Եվûл
Ĳ˵İ٣˴룬ĵᰡѪѪ̡ķƣڵĿ诣ۺ󵺵Ѱ磬ͨ˵̣̻Ļʸ٣ڵĲ𵺵ľƷӵȣǧһĽܳòʡ츳Ϊȸ޿ޡ
ȻҲвЩԹ໥ų⣬໥ߣֻռıСˡ
᳡ĳʮɫ£ɵŮӣ۽̸ǹϵϺõᰡơ̡桢ﾸʥʥڡǳɵ֮Ů״Ⱥޣǧǵʥӵȷ׷ײĿעЩĿѣƣ캵
ϧȫŮˣԸ޷룬׳ŵ׽ҲȺӣżǷֶεܣ֮˱㲻ûȤ
ô£߶ˣʥŮۡӡӵҲˣ˾Ȼû֣أ
ȴƬ̣ͷأʸ߹ķﾸЩĮоЩȤȱԹ

彿Ц츳ǵΧ˳ȲĿȴԹ˵˵˾ҵȲͬ·ˣ˼Ѿһ˾һ֮ҵδλߣȻһϣ
£ӻΧչ⻷ҫſܣ̾ڳŽŮ֪ʣ¶٣ܼλߣж٣
ﾸƲ˾Ҳ˾˴յ첿ǿ󣿿δɹأɹҲһƧɹˣգ
Ҳô˵첿䣬ǱϵʵҲС˾֧أ
Ѹٷ£Ƴ۲Զ浾ĵۺѰ磬ӵ䣬ۺ᾵ＰλҲǰ֧֮ԡ֪˴ۺΪжŮӢһ˼
Ůһ΢䣬Ϊʧ̬ѿʵţ˻棿˾СأǵۻʣӵԺʮۺǰίŮ
Ȼȥ̹أѵ˽òҲûô࣬ҲӰ
һ壬ɻ򲢲ʶᰣӦ£˶˵Ϊӵ˵˾ԸأϲߣӦǡ
䣬ƲƲµѰ硣
ѰԵۺ󵺣λ亣֮һȴǵۺ󵺵ϵʽ¶֮ǰǵۺ󵺵Ϊۺ󵺼̳ˣۺšص״ӡ

ԶѰ磬ɫΪѿܰɣϢ

滨֦ҲЦ˵߾ǲһսթʶǳҰĲƭ౦׽ҵҪˣó
ţ
᰷һŹֿơȴǰԴģûκ˵ХʵݣŮҲԼ²ôЩŮҲ֪
ϼ˫գΪɬ˳½ǣɵ˵ɣˣԿ϶ǣˣȷʵսթɹƭ˵˵׽ҵ϶˵ڱչеʦ㣨սʦ磩ϵƭʥڲʥ¼
һֱĬƣ˰Ѻæˣҥԣʦ˾ϵһнҲǰذ£


һǧİʮһ ֪֮
ˣҥԣʦ˾ϵһнҲǰذ£
һЦϷʵ𣿺ҵ첿䣬Υˮ޵˼չ첿ã˾ְ켶֮Եսʹ֮õ֤֮Щǰذ£
ԣɴѵйж軹
ɾ飬Ҳܡ
˵̺ȻԴ˵ʦ˾ʶСߣʶ̣ҲͽӴζѣ
᰽ζЦ磬˾úϸ̹֮£˾ϵô
Ȼ˶ƫƧ֮أΪʲôѵľΪ˿䰡
ε̹Ӧ£᰽ӵ㻹֪ö˾ϵ⣬ر࿴䡶ص䡷ĹҲ˽ഫʲôأ
һɫȴЩѿ
ܲ鵽Щ£֣Һû鵽˵Ԫ˾鷳ˣ
ˣ
ɻľȼ㣬ûƢᰣ̺Ȼ˵˵˼
ŮΧˣ뿴칬
ʱ߳һˣΪױȵ˾Ӱǹ麣֪۰󡢰׵ۡħ۵Ƚˡ
ֵĻ᳡ʱƽ࣬뿴ӰСȴֱӣɸ̸ۡ
ʵϣӰˣСȷʵʧЩмġ
òӰȷʵƵһ˲ţͨ˵㿡ʡǣԳƲӡڳ˶ʲôˣŮ֮Ů续̡֮˼˰Ů֮£Ӱòǲˣ
ΪӰֻ֮ڳΪ͵ĲΣڳǧˣ֮ҲôʮˣΧ첿ʹӡ̴ӵȣҲףʵڲֵһᡣ
۱ӰǷߣҲǸʵ켶˾Ҳֻռһ룻ڳС㣬ĸͳǧ񣿣
츳
ӰֵӺƳΨһһˣΪӰ˫ţݹȫҲǲΣ
εǣ˽֪˾Ӱߵǵۻ֮ٶȺʹϵ˷˫ˣ
˿صһ㣬ڵۻ֮˵Ӱ͵һ㡣
СߣӰȻλۼڣҲһ麣һ
ڳĸûۼڻȴûΪ˾˼񵹺ãӰԼˣʵǿݡ
վ
Ӱ΢Цȫ󲿷ֵ̬ӦȿУҲµõЩ˵뷨
Ӱ⣬˴ֻǲƽ޹Ǵ˵֮٣Ϲȥñ֣㹻ˡɵӣҲܻڴ˴δ
ʰ˼ЩӡĮӻмӰҲЩڽ̸֮ˣԹ
𾴵ĸλλӢܣϺã˾Ӱڴ˴첿估ӭ͸лλݰٱ磬ϣܳԺúȺãһ£ý³ɣлл
ܲ԰ףܳ򻯵߿סʲôëֻҲûʲôֵ˾ϲ֮
Ĭ
Ĭ
˾ӰЩӰɽ̸ߣҲֹͣ˵Ӱ
ûееĻкãҲûùˣʿѹףòΪ˵ܸ꣬ˣ
һϢ
ʮϢ
ʮϢʱ䣬ĿУӰɫɴ΢ЦˣûٳҲûʲôվ̨֮¡
ûˣӰһλ۵ӣ̲סɻʵ
ûˣ˵ʲô磬ֻҵ˵ľۻᣬڿģһжҪ
ӰȻؿ泯ǰеͷӦ£Ȼ㿴˸ڣ½Եݣʽ翪ʼÿģ飬Ҫ

ŹֵҲһʱ֪˵ʲôãʧݣûǸҪʵûɡ
ӰҲû뵽Ӧ˹죬ٴθ
Ҽ£Ǵҵ磡
͡
һ̽ĽЦעȴǹʥŮܽ
Ӱ麣˵ڣ˲ǰһƽͣ紺ѩȥ
ܽȤӰ̹Ե˾Ǹˣ֯ʽᣬʵڡ̹ϣ
֮£Ӱδ룬Ѹ̹Ӧ
ʥŮˣᣬСкƽ⣬ڳΪ¾ˣʵûҪ̫໨ʡӰ

ܽЦɽˮʲôնɸʥ
˼һתˬ޵
ãΪ˾ѣףˣ
£ӰӦѸٽӵð£Դ˾˫ʣΪѡѪȵ۵ĵۻ֮أʵڿϧǴ˾⣬¿ԴΪ˾ǧ֤ۣΣ첿䷢չٿ죬Ҳǧڽͥɣ
Ӱ۹ܽ׿Ӧл幫ӹգҰĲˣҲó
̹ȻӰӣźӦǾ̫źˣ
ӵһ̤ǰһۻ֮չ׽ӵ޷Ǵ˾Ը⣬ʥݣ¿⹫Ҳпܣֻǻп̸Դ˾ߵĵۻ֮;
ꡭ
ӰӦԶЦһλʹڵۣò˵˲Գ
ӻ󷽣ֻǣΪӣ͸ΪͥǡѵӲ̫ͥô཮Щʧְ
ߣ
һٲмһ̹Ȼɷ½̵
ͥͥɳɳҲľ֮ܣкʸԣҲܵӳۣΪģ
ǵĻӣ֣֪ʱӰܵ
֮ǰӰע⵽˲СĴϢϣȻϵùܽסӵһٵڳСˣҲֻ֣ǰӰϣóȻ뱾Դͥ͵С
ϹʱڣԴͥͳһʥݣ֮ͥų𣬸Ŵ֮һǣϹĩڣԴ֮ͥ䣬ԴͥͿʼ·߽⡣Ȼɴڣȴʵ֮ͥҲ䵽Ϊ˵ӣƿŵĵزҲǾӱԴɵۡ
˵ǾӣԴͥ类ʹԴɵҲֲߡʥԭȫǱԴͥĳӡȸǱԴͥϵˣȴв


һǧİʮ ֮Ե
ЦӵģĬǶൣĵԼͥɣ

һɫһҪ죬ȻԤʾԼ񣬰˾͹ܽ׵ˣʱӦӲ󷽺΢Цٳȴŭܣɱȣ
ʲôط
˵С䣬ۼñԴͥĵӣȻ˶쳳ܣǴʧݣʧȡ
ԵӵһٵȻ޷ķǨͣκ˶˾ܽ׵ȣͬС
뵽⣬һҲʱѹ˾뷨˴κϹԴͥĵĻӵ֣죬ȷʵʧˣﻹ
粨ƽϢӰ΢Цһ١ܽСȺ˵ͷҲû̸
ܽҲóӰ뷨ֻƵͷӦ
һ١ܽҲͰˣݱ̫Ǵ˴λӰܱܣʱҲʲô죬Ե͹ˣ
Ϊ亣֮һֻǳһڣȴΪ֮סȷʵ༫ѣӢͦ޳һһжԵúȻ˺Сأŵŵļӣ
Ĭ۲ڳӰòϣܳΪǿС㣬УաʡĻ츳ֶεȸȷʵѡ
òۣӰΪǿȻŻԼѾΪ⣬ȵżɾǲ׽磬˼˰ر̥ŮͨɱˡǣֻȻȻӰע֮ˣȻûȥΡװ磬ǰЩҪ󶼼ΪϿС㣬ȷʵǲ˸ΣȻųҲӰΪϵ͵ԵʣϾԽߣԽΪط򡣾ͬԽԽ۲ͬҲȥ
Ӱ
Ӱ͵ĬԹ۲֮ʣһö𣬶ʱڳ˵ע⡣
ѭȥȴһɫ续ľɫˡ
Ӱ£ԳһЦ㳯麣ʾ£ЯᰵŮȥһ·ʱٳעӰоЩŤ
̹ξݺ
չ̹ȻߵᰵŮʮ״δͣȴȷѵΪ㿴أôӲţ
˵ʲôأǿˣ
ӰŮ΢Цͷʾ£׽Ӧ£̾ϢӵҲ޲÷ǧǿԣ
һЦδӦ˵ĺȻԵô˾ǣкк
ˣƽʱӭ延ӭʱЩԣϹ̫ࡢҪ̫࣬Щмˣλǻۺͼʶز⣡
Ӱ棬ϵóΪӦ£˵΢Цʵ
ּˣһֱлԮ͹֮ǳ鲻
θлأЦȻȤӰʵ
Ӱû뵽ƶׯ̻ôӦѸٳϿӦ˵
̲ɷ˸ۣ˫ƺ˵һⶼûȴҲû
Ӱ˿æƣתƻʵǰɣսǰû𣿡
ûУ岢ƴ󷽵帣Ӧ
Ӱ£ɻѿʵôðѾȷ֤֮𣿡
һһʱ֪Ӧ
ᰲԽ͵۾ޣ겻˲Ϣ֮¡˵չذ֤ۣ꣬йϵ࣬˽⣬ѣ
Ӱҵڷ򣬷Էθ̾ϢŶǾͿϧˡ˶սǰĹգŶɹѵʱڲ˳뿪ġ
ǿϧѵ˾ʦ㣿
ˮӰȻʵ£ζӵСŮ֪ʦ֮ǰ޵Ǻ쳾ľ¸ѡս֮·黳С֤ۣܿＫطѡľ
ţӰŨüһ壬ɻŭ棬ȴѸѰ˼źԵ⡣
޹Ӧ˿СŮ}ûţ˾ţ𽣬Ҳô˵ֻѰˣôʧһԵ
ǾͶлŮػˣӰЦЦӦ
һе㲻ӰֱƺŮ
Ƴۺ棬Ȳתƻʵ㼤̹Ŵˣʱ䣬תô󣿡
̹ŴУԣӰɻʵ
ᰶӰϸ飬ӦֱԭɽƣȴԨ纣ӿתΪƽ䡣ԭӿ񱩵ζҲΪӹݡԵǣòı仯ȷʵһ˵ĸоȴȫͬԭʢˣˣòҲΪţȴǳӺݣҰԸǿòôգȴ֮ƣ
ʲôʲôӰΪЦŮ˵Ĺ۲̬˻⡣
ӰûӦ򵥵˵ԭҲӣȴУ˷ݵ̣ƫҰԺͰݳȡԭѪΪ˱仯ΨһĿԣ㼤̹Ŵˣ
Ǻãǲã۲ôϸ
Ӱ᰷ʣһ죬ŭӰѸٽӵ
ţĹ۲Ϭԭ̹Ѫչ£ѹѡΣ
΢ЦӦֲˣȷʵ˷ݻҿ񱩣˷ͨǺ£֣
ŬӰЦ׽Ӧ
ȻһЦٹִԵĵ⡣
һֱӵķƣŭµιҵģ
֮ǰ˲ʶҲûκνҲǣһֱĹ۲ӰȴӰҲκХϢ̲סֱʵ
Ӱ׼ɻԥӦͣ˶Ĵ֧֣ôˣ
ۻɶӰģܰɣⶫҲͣѵ켶ˣҪֵͬʤ첿ɣ
ʲôܣϣǴ˾Ψһţ
ӰȻӦ£ȻӵָХɣǵ£šԼѡеʧϣȥ
ЦһȻһתӰʵ㲻Х죿˭
Ӱ飬ҡͷЦң¿Դͣ˽ȴУɡȻӲҪǴһҲУΪĳ˵ȷʵһ壬йͬĿ룡
ƭӣƿɰ죬޷޲ƽӰ
ðɣ˵ƭƫִˣӰɻ󲻽ӦʵҲȷʵɻ׽ӦӰУƭ
ӷ׽ʼХͷƾԼˣֻǺƻϲϱ仯ƴãХԲϷƶѣ
ʲôأ˾ΪȴҵȱͣƺǴ֮ɣ


һǧİʮ Ů
ʲôأ˾ΪȴҵȱͣƺǴ֮ɣ
ӰΪѰ˼Լͷ֮ʱһϷʵ
ѭȥȴסܽʮ˳ӰŮ֮˵߾ס
ֻ׵С壬ΧСŶҲϢ俿Ӱ١
ڳС󿡽ܣܶȷʵƲӰǲмӴǣ˶ĵ˹۲ٶ򡢿ʢ£ܴһԭ򣬾ǳӰô˶Ǵ˴βҲĿģȻӰӴ۲۲Ӱ˵ʵ뷨ȴǵҪ֮һ
ŮӺϣ֮顣˾ǳˣɱ̫Ͷ밡
һƽ͵ȴǲ˵Ѽ٩ĸо˿У׽֮С
̲꣬סļ䡣⣬ǲ̴λóȻ׽
Ӱ׼ǸѸӦ
ʵҲԴ˴ߵݣÿֵӰύǣҪһӴ켸ҹҲӰʹž͸֮˽Ӵ£Ȼһ뿪вˣ˵Ļͬŭ˵ⲢǴ֮ɴһͬʣ
⿡ȼѵףŮ֮࣬泯Ů΢Цʾ£Ӱ˵˾˵ǣΣ˾Ǵ˵ˣǴǣȷʵöע˾Ϊأ
ϧȻòȡ޿ޣʮ㡣ڳͬȥǽʷǷ֮Ϊ׶ġ
ӰŨüһ壬鷳ˣƽͣȾѣȴԲ⣬ǰԼڻϿһãͻŭ
ׯ浾һֱĬʥŮﾸȻ̴ʵǹѵҵȲӴνкξأ
ţ
Ӱһɻ⿴޽һֱĬˡ
˵ᰵŮУﾸΪߣǿΪʥŮ磬۰ķʥŮ繫Ȼ֮Ů֮ͽȴͷڳָĿԺ͹ܽƴĶ֮һ¹ܽۡ
ȻۡŮｭݣһ㲻׵ԷӰ켫
û뵽ﾸȻ壬ӰΧϬ˼硣
ϸﾸüüļһ̺Ѫüۣپɫۣ޳ôһվ͸־£֮С
ƵıǾŲʷˣȷﾸѪǿЩǣò츳ΪȶԱﾸȴǱȷֻǿ˿ŮӦУ֪Ϊ˭˼䡱ĸоκּΪĳɾ͸С
ŷﾸǿķơ˵ǽιǷﾸǶׯŮʣ˵Ǵ˫ŮǷﾸǳ˫ʮŮ
Ůˣ²ޡ
׿΢䣬ӲѹеļŭԴ޹ɫæӦ
δ˵꣬ܽü΢ףʹжϣӲ˵ߵĻ˻ȥڳǾ˵Ľܳţ۽𾦣ܶһ㼴οﾸ˵ôֱӣ׼ʧȣˣ
ܽӰﾸˣǸһЦ滺ʵ˾ûʲôҪ֮
ӰһţͷˮŹܽЩĪ
ʲôʲôЩС㣬˼άԾҲ̫ˣǲź
ﾸһЦƳӰӦʥŮڣ֮͹֮İɣֵУã˵ʥŮյö᲻ðɣ
ã
ܽˬӦСһһͨ徧Ө͸ʥ౦챦֣ջӰ
ţ
ʥ֮ģ
֮ģ
ԭĬϷķΧϸ΢һ˽Ľ޵ĳѸӰϡ
׿沿΢΢Ť¶罣ʥģֿӰ¶񼸺Ϊʵʹâ
Ӱһݣȿʥĳɵ⡭޹ܡ
֮ģӰȻѾãá֮ġǣ֮ΪѵãƷʵĹ֮ĸѵãӰΪޣҲĸʥԲżû뵽Ī͵õöƷ֮ߡ
ö֮ģֵѾȸ߼֮ģ֮
ﾸǳӰƽȻ˵°ɣÿ˶ҪΪԼΪ𣬼Ȼˣ϶Ҫۣ𹼸ʥŮһ⣬Ǵ˾ʥŮӽԹ
£ܽ˵ʥŮƴ֣Ҳںǰɣ
麣ųɵӰ޴˾ǾžŰʮһĹ֮ģΪѵã󣬹ֻйʥŮõóҶҲҪײҪݺ˾ʥŮͱƣȻҪ
Ӱ˼һתּ𡰹֮ġ΢Цסܽ˵
ԩ˽ⲻ˽ᣬԺΪǾͶлʥŮˣ
˵䣬м˿ﾸø
ѵúͿܶ²Ǳ˲֪򿴲ǣûӦ棬ûʲô˵Ǵ˴Σ׵ľϲ⣬Χ˲Ѳ²⣬ȴûΪҲûãһΰ
˹֮£ڳЩĪͷˮǽΪ۵ʧԣδ̫ЩɣܽΪ֮Ůֱʴˣ
Ȼ˱֮˾ѵʾ
Ӱߡ֮ġܽξʥ࿴ӰȻʵ
ӰƤһһɺӱֱð

ʲôЦӰʲôѵõӵȻ
ôһӣ
̰ǵﰡرӰĹ麣ɫ䣬ΪӰ¡֮ġ
Ӱ˫ԲǰʥŮʵױӣǿųϣĹԴκξϲ⣬κıƣⲻ⣬ֱҲˣ
˵ˣ֮ŮҪʲôûУ̰ͼӰʲô
ӰЩˣһʱ֪ܽʲô˼
ǵҲǣӦ
ӰͷƤǣﾸӦ£ЦЦӰʵ˾Ϊ˵ص緢ߡ֯ߡߣǷʾôҲ£˰ɣ
ݣ
Ӱͫ˲ŴŵŷﾸЩڸʵ
ܻɣﾸǲǹΪ֮軨׷ñ˵ıﵽԼĿģ뿴ӰЦ
ŴˣղŻԷﾸжأ
˵ӰͲóգȫĲ䲻ͣʲôҲûᣬֳ֪ϣνӦʲô
ӰݣӰɱ˵ˡ
ȻǷ¶дۣҲ̫ˣ


һǧİʮ 
԰ݣ
ﾸЦȻ۳ξ̹ȻӰӣȻӦ£ЦȻӵ
ⱾǴ˾ְ֮¡ʥŮر˾ܾɣҲǧߵһݳԴˣ
˵ã˵ӰͷƤ飬ΪŷﾸƬ̣ᰡ̵ŮȴŮЦ绨гЦ⣬˿ûִԵ˼ŨŨڴ˷ܣûûĶܲˡ
ƾĶۣ˸߰ĴۣȷʵǳܾܾǰҲǸѵıֻᣬۻӵһڣڳκʮ֮˾ŶԸһ
˵Ҳ˵ﾸǶΪ֮ˣ
ǣӰᰡ֪ױʲô
ʾ֭Ҳ벻ԲߣӰɫο˵治ᣬ𣿡
͡
ܽ̽Цʹ˸оһ¶ߵĳ֮ɫּܽҡͷ˵
УԸóͬ
Ӱݺһ飬˻ء֮ġѾʹĸѶȾˣóͬ
Ҷˣ˼ɣν붥ڳ߳һЦһſܣǧ󣬲֪ʣ١жٳƶϣжټž䣬ԵһΣ
ﾸΪӰһۣ߳£ӵο籾㷢֣֯Դоܽש񣬺αںôࣿ
䣬˼Ƭ̽ӵɣ꣬Ҳ㸽һΣ
ţ
ڳַҵķΧȻһһഺ궯ʼ
ȷʵˣȷʵžۻᡣ
ǧ󣬻ʣ¶٣
һΣ
һҹ
ã֮ʥŽ磬ؼõ֮һ֮ĿԴ
˿޵£Ѹٽӵ
ǰżʧ֮֡衷һ
ã
һ궯ĺڴעĿ
衷ǵ׵۵ʱϦ֮Ϊ׵۵һսӰ켫󣬶֮硣ǿʱͬĵ׵ǰ챯裬׵ʧȴǣ硣
˵ʱһ𣬷붯裬Ӧͬ𶯣׵֮ʦռҲ֮ᡣҲʧΪһ졣
أ
Ӱûӵ
衷֮˳Ϊܿɹ׵۵ʧܣһ۵ĩ·裬ڿ֮ǰʲô˼

һ漴ˬЦҹԵ
˾Ը⣬¿֮һ޻ڣѵüزҡҲЦһ޺ȴԶ޷ﵽ˾ĳɾͣһֺη
ȫһɫã궯
ǲԣȴ˵˵
ΪڴһſܡС㣬˵ˣҲǻûʽλһȻǴŸǣ˱ǳĸǻóϦҪıһ㾡
ڴǧˣʮ֮һɹλųɻ֮Уûز֮ˡ
ţ˵ʵڻ˿֮ǰҶӡѾܲܳΪѣ
Ӱ˸֣Ӧ£һοЦҲɨ֮ˣֻǡ治֪ʲô
ﾸûӰ黭赯Сغձ飬ܻһְɣʲôУҲͷã룬ſ黳
Ӱ
ЩӰ治ᣬӰȫҰ·ӳĻȥѧЩν黭׽ΪֶͨαֳΪһֽĿӰˣ
麣ҧҧɵ˾Ҫɡ
麣˵꣬ﾸüϵУ
£ŭӰ߳ô£ǲˣǲǡ
УУУݾݡ
Ӱִϵ£Χڶ񡢿ף˸˵
ڳˣ³šֻǳСأСеͨײ㣬黭赯ȣȷʵûϵͳѧڴ˽£ǿְ֮ɣʧ֮£
һӦŹ֣û£У㵱Сأùºǣ
ﾸܽᰡҲ¶㣬Բͬ
˵
Ӱ˵£˵
£˵ӦԢԣΪӵΡ
䣬һƬݺ裬ٲʢŶһ޴ͭڿնΪͨһȫϢ֣ҪԶذ
Ȼڴ˴˶ӰνĹ£ȤҲûȴǶӰֶĸȤ
ƣͭΪ¹ڣΪʧʷΪ֪档֮ǾΪΪΪ˾
޴ͭת䣬ؼһоӳУֵ쾡£ڳȤǣҲв˿ɫѿۣΪǾ֮ǰΪ
֮ദվԾʲô飬Ӿͻỹʲô顣
ǳԣҲΪبŲĸλְС
Ӱ˵޴ͭҲʱ̱ţ԰̬Ҵǿʽı飬Ϊ㣬òŮ꽿ЦﾸܽŮҲЦţŮԵԣ׺壬ں岻ѡ
ͻ룬αվӵ˽ƽأȻܷıأǺĴ󵨳һΣԼĸ̬ЧΡ
죬ĳ˲֪һа𣬶žƿڴʱûԭԷı飬ǶǸЦ
˵⣬޴ͭǰվŸŭˣӰ˵Եù쳣
Ϊ֮ˣΪ̫гò˶ӰŭĿӻĿп׳հ
һЦٶȴŻվӴ֮ˡ

վ֮˾һһȭ
ꡭ
˲ֱ÷飬Ƭ׷ɣӳ̬ϣŵ̻
Ӱ̾ԩԩ౨ʱˣ²絥ԸԷԼ֮Ķ֮
ǣΣپ֤˼룬ųԭھУȴһĻ
䣬ӰĬ
Ϊͨľ龵ŵһĻ
ΧžһƬҵڳǳˣӰ֮⡣
ֱ׵˵ֻ˼ʹϵ̬ȵһӳ䣬ѿǣϸ򣬾ӵΣδ˵ڳƴһ
ΪʥŮǣж֮£ѡ
𡭡
ۿЩ䣬ӰȻһɻĿһƣĴ𡭡
˵žʣӳŲɣ񣬻ഺš
׺Ц
˼ǽ
Ц׷ϳ
˭˭ʤ֪
ɽЦң
Ծ쳾֪



һǧİʮ ҹ
ҹᣬ㾲
칬磬ɢζδŵΣഺķݣķܶ
󣬵һɳɾͣ˴ʥŮζһС
ܵ˵ỹɹΧΪֺδ޷Ƶ⣬Ӱ첿˳ɹ˴˴⣬Դϲ
ΪӰֵ󣬲֣ؿйҲʶ˲̳ˣҲ˸졣
߼žҹɫ֮£ӰԼʲͣζһУĦŸʥŮ֮
նԣǿףҲ֮ûʲô˵
ӰľԺݵλѾٹעĺû˵ʡںȸΪҪע⡣
ӰĦǸʥŮԡ츳뼰ϵ
Ϊ亣֮ףԲŹʶ֪ŵòҲĻЦ滢ĸоԭӰӡ󲻼ѣһᣬòǸΪˬ̹֮ˡһʧصġ衷ȫ˲ѪͿɬΡȻɲǹΪ֮
ףΪ֮䣬ȫ͵ˡȴЩǿ
ܽݱ֮ʥȴûǰദΪӺˬ鴿ϾȫǹĻ
ﾸƶׯ浾ȴ˼Ϳеĺ棬Ƿȡرǣµ͵ĬԵķﾸһסȫƶղͷһѹ˹ܽΪ۵ǡ
Ѫ̣ѪħƵĻԨΪʵ˴Ĭ񲻴ڣȴ䣬ЦᣬӰӡģ˵ˣҲһεŮӣѪʥŮĹ£ص޾Ѫᡣ

֨
ӣ˼طعϸ΢㾲ҹա
̤㲽룬ӰһݣŲͣٿдľΡ
谵ܰңһλѵŮд״ŴǿգγһȻ⾳˵ľ档
»ˮľңΪϲĿӫ⣻ǹ貣ӦŷѵĲϼΪ˲˹ʡ
ں෢ٲ䣬ڵ䣬ڵˣǺص޾ҹա
ļҹɫԣŵȻ׵粻ʳ̻𣬾·ʥŮ
忴ȥҹɫһأľƷ
ۺ
֮ӰѸϳݣ˼һת̹ȻڣְѷŹϣȻʵ
ۺ٣ԣΪŮ׹䷲أ
ۺ޶ӦƫͷûƳӰӦȴӰһɵо

Ӱ̲ס˸ǿѹ궯ֹţ
Ϊ㣬ΪΪ֮ĴߡһһУһһЦ֮һ֣쾡£
˼תӰ٬˵ҹᣬ룡֪ۺǱ˵أ
칬Ǿ첿֮أӰסǽھŵļ̨ĺĽأۺܳ⣬Ӱȴûȵ֪ǴɱĻ
룡
ۺ˸ۣɴתͷ¿ҹɫ߽˵£̾ϢϤǱ˴кѶȣ
޺õıӰӰƲƲ죬ǰУаżɽʵ
ۺкҪ£ֱ˵ɣҹˣʵû˼ۺӣ
˵䣬Թ赹ˮһĲӰƽࡣ
˾ǶŶհ
˫ۺͷҲػ˵£ӰӦԹԽӵñɻǣ˵˾ľ֮ʩչ֮ΪβһҪԽķʽݳأ
ۺ󲻻ͷͱԼӰݺݺһɲ裬񣬸ɴ̹Ȼ米Ʒζ
òϣݵıӰȷʵ⾳ζΪˣ˸棬ζ޾
鿴ӰӦգգա֮ڼգգѵҪƻ᣿
ۺ״һҲûӦ
ӰЩͷٴ׷ʵлֱ˵ɣҹˣ;ˡ·ӣϢòа
Ĭ
Ĭ
ۺɲӰһҲûκλӦ

Ӱ˿׳ŵ̤ۺ࣬Բ߳㡭
ֻǹԣǾ˵Ĳ棬Ӱһͣһʱ˵
ۺüһ壬ű߼ƶƫͷֱӰʵʱ޶֮࣬£˾Ƿøˣ
Ҷüۣ续
Ӱ˫Բɣ㶿Žߵľա
ߣ
ۺɫһɰӿ̶δȴһ紺Ӱը졣
ȡȡ
ӰԼһѸٷӦæת߸ɿѸӦŵۺҲ굱ӿν
أۺЦЦƮεӰΪЦ׷ʵ
ۺԼǰҲˣҲûŭֻЩЦ
ȻۺҲջӰӰ̽ӰʵӰӰڡ
Ӱ˼궯Լʻңԥڷʵʲô
Ȼ˾꣬ѰΣ˴磬˾ҲüѰ˰ɣоΣ
ۺЩתƻʵ£ѸٲѰǱϲصĵӣֻҪͷѰΪŮҲʽѰΪۺ󵺼̳ߣ
Ѱ磿Ѱ磿
Ӱһɻѿڶ漴Ȼ
ֲΪ亣֮һѰ磬˴һֱ͵Ĭһ仰Ҳû˵ƵƵעӰӰּΪӣԵ磬ַİļ
ԭӰΪѰӰ죬Լһ顱أΪۺ󣬴Լ
ۺȻǺЦӦȻ亣֮һѰ磬жţ㣡
ӰĪŭգɫһʵ㵽ʲôǵãۺԼ˵ҵѾԹ壬ˣΪΣ
԰ˣԣ
ۺӰŭ꣬΢ЦѸӦ£ɫһ֣ؽӵΪʲôֻǿô˾һѰˣŵ޶⣬ֻԸѵۺ󵺴ɹˡϧҵۺ󵺸ʺߵۻֻ֮ܽƶˣ
䣬ۺ̾įӵۺ֮ʱѾϵˣ⣬ж⣬᲻Դ˾ľѵ˵㣿
Ȼۺ˵⣡Ǻˣ֮Ѱ磬ҲʺϰɣͲ䣬Ҫ䡭Ҳǵۺ󰡣


һǧİʮ ѻ
Ȼۺ˵⣡Ǻˣ֮Ѱ磬ҲʺϰɣͲ䣬Ҫ䡭Ҳǵۺ󰡣
ӰһȣϷ
䣬Ӱпһ̳ˡ

һֱȻׯۺһԲɣȻӦʱȻŭ߳
䡭
һǿ籩ȻһֻС֣ĳ
ػ谵ռѹƺؼʣǾƷİС֣
¡¡
żžҹա
ɳʯߣһɻ𣬹ɳ˲ֱΪ桭
ˡಡಡಡ
ܼ󷨹â˷˷籩ģоŵĿֲƽٷ棬˲ɢɳ̳ۺ
䣬ǧħ׵ۡۡȣٷڣΧס
ɳɢ
ԭԻ͵ĹѾΪһʯѻɵĲеء
Уͦԣһҹɫ¾ŮľΣʱ˪ŭӣһǹ貰ȫӰ壬¶塣
ۺ󣿣ʲô
ۺԻѹƲ֪üͷ˼ȴŭʵ
Һ֪͵ۺ󵺵Ѻùϵټۺ춯û̱Χ
䡢䡢䡭
һ嫵ϢӦ칬˷ʹҹɫ谵ҹ
ǱǵĸĴߣеۼԼ´ڸࡣ
칬󷨹âȫЩɻעߣûǿͻ󷨣ֻҲûʹߡ
Ϊۺ磬̻ס˾ĳŵ
ȴǴ֣ұ濴ȥϮ˾ݵһ
ʦ
ۺˣ
ٵɫ֦չŮԣѸپۼ칬Ϊױ䵺֮һѰ磬Ӱʶ᾵۵ᣬλŮۣȺŮȻǵۺ֮ˡ
עܻ۵ľƴĻҩͰͻȻô⣬ʱ㱬˻ҩͰȫ
һʱ䣬ԭ͵ҹȫ𶯣ԼٶӶȫǳҲ׷ƱԶǻӦ
׶ľ澹ȻѴ͸㣿
Χ춯ۺ̺ѪȴӰӲѹŭ쿴ӰеĴ֦ѿʵ
û⣿͵ʥﻤ壬Ҫۺ֮ˣ
ɫɷףðо쬵ӰӲѹ¾Ӧ
£ۺӦҲΧ춯Ѹٽӵ
ۺһֱǿ⣡̹صĴ֮ΪҲΪۺȻ뱾ȻǴۺ󣬴ط֪ؿɼѵ˵ˣ
˵䣬Ӱң²ѡ
Ů˹ȻǲĶǿۺ˴ڣȻҲһԲ϶ʧɱֵʱ򣬲㱻һ
ӰҲȷʵԼʧԴۺǵȻŭ
ˣ˵ȥĻóȥˮӰһֱ㲻ۺֱʲô£ܾԶ֮ɴ˵Ҳãܴۺ󵺵ıҲܼ۵ĵӣ뼰Ĳɣһٶã
˴𶯣ۺŭɱģҲɱԼ

Χ۵Ⱥɵۣſš׺ݡŵˡ

Ѱ缰ۺˣǴ͵ˣŹ֡
ҹУϢ𶯣ȻҲӰľ֮Ըˣ
Ӱ˵ֱף˵ǻۣȻѲ²⡣
϶ۺ˾û뵽˾Ȼۺŭۺ

ҵϷۺۺŭŹ֣
ӰҵۺһУ׽ӣܻ߳㡭㻹˵
˵䣬ɭɱ⣬궯ƺӰʬΣȴҲԵЩ
ۺ˼
֪һں֮ۺŭ
Źȴۺѹסۺ󼴽ʱ̿񱩵ƣҲѹۺۺѣ
㻺壬Ӱƽ࣬͵Ц̧֣ͷͦۺʵ
޲ɶԣкβ˵ۺҹݷãȻӰ챾֪˵Ļˣۺɻ⣿
侲ӰҲ׹ˡ
Ӱ϶ʧԣͻȻðôһ仰ȻۺȻӰ졣
֮ģ˽֮ŮӺϡ
֮ԣ˶޷⡣Ӱûİۺ󣬵ǣúѰ磬ӰȷʵǸۺӰĻҲ
ټӰ⵱ڱģСסζ˸档
˴ɵŵǣ˾ۺ顢ףǲ֪ĵ죬а

ۺֻӰ뷴ҲûΪӰ˵ʵĿ֮ʣۺαƱ硭
ĸۺ󣬻
ôű}ĻţǵۺƣҲ˳˵ۺ˼õۺ󣬲ȡְɣ
ۺˣӰа֣˲ɷ˵£ڳܼȺµ
Ⱥۣʣ˭סۺУվ¡صǸԸκγͷ
䣬һÿð̵ۺ˵ϣһʱʧԶ˴˴Ӱ죬ð¶飡ۺģһԾŶԣۺ˼
ߣ
ۺһŤֻһ߷תʧӰ٣
˾
᾵ۿӰ˵˵ʲô˵ڡ
˾⻰˵ġ˸氡
ȥƺ¶ΪԵˣȷʵ˾㲻ֻ᾵ۣۺ󵺼Χ˶
ҲȲ˵ۺ׶ĵۼڣλۺûˣʱû֣Ҳ֮
ûʲôҲã۽Σ鲢ˣˣͺʡź
Ӱį̾Ϣ˵£Χ
ɢˣɢˣңڴǸ

ۺ˭Ҳ֪˵ʲôֻʩ񣬳Ĭؿǡ
Ͼϵ⣬ۺӰ˽⡣ۺǹ֧־;ϵѣۺûʾ⣬Ҳҽ֦óȻ˺ƤȫۺҵģҲֲӰɣ
ǡҪ˶ã»ᴫ磬Ϊѻ
ܼȺžһƬ֪￴Ӱ䣬תȥ
ţ˲࣬һ۽޵
Ƭ̼䣬ӵȺѸɢȥں粨Σ˵̳뷨һˣ


һǧİʮ 
ڶ졣
ʱ첿Ŀ֮գʣ죬ԽԽʿӿ
ۿڵĴ󣬳תţÿʱÿ̶ǧʿӿ룬ħ֡ɡ׵ӦоУΪӡʹþԽԽϾΧԽԽءѹ֣ɽ¥궯
첿೤ϡȣȫæͷתҪǴʿ̫ĸ鷳ʿĦҲʼƵ֣йģԽԽӴҵơҲǱȻ󣬱ϾʿٻЩԹټϸжԣìܳͻԽԽļƣǾڶۡ壬ʹһˣ
Ӱ麣֪峤Ƶ칬Ѫ׵ȷԵ
˾ԽԽʧأʿѾӽǧ򣬼˿ڵ屶Щ죬ڰвٿأ
ŶӰһݣƽ
Զڱ˿ڣӰԤϣΪ첿ҲŲˡ
ֻû뵽Ȼô࣬Ͼ޾֮ĵعϡԺΪǿ۵͵ۺ󵺡
ʿִֻͨ䵺ĴиظִҪ෬ۣ۲ơԣϿӿʿ̫࣬ȷʵЩˣѵ䵺ʿ۵ˣ𣿣
飬ӿҵߣУ󲿷䵺СǴ亣вǴħħ࣬ϣħ϶аֽţҵħ壬Ѿʮ֮ħλħʮλҲħ֮
Ѫ׵Ѹٽ͵£ǽӵҷѪħһҲӷˣЩħңʱڿºѹƣ˵ᱻһ뼰Ӧԣ
麣˼£⣬٤£ΰݷҷǿҪҷ黹ɽʹҷνʹ˽̽¥и֤ݣ٤Ⱥɾݣ֮ⲻھƣ
£ҡͷЦѪҲǿǴڤѪ֮£ҪҷͷɵۡħۺħۼλħħȣҺƣֻɳ棬ͣʱûͻȻڵȴʱ
ӰЦѪͦڣ
麣ЦϿѪ٤ҲʦʱҷҲ޷ǿӲԴֻ鷳СţƤǰ˷꣡
Ӱ˵ͷڳʵǵ˼أӦòֻ㱨Ѱɣ
麣˶һۣɹ麣ҵȾ飬øöԴйˡȻôʧϣȴҲΪܱ֮һʰĺãƣҷռݵƣѹƣٶĻͻʧˣ˵ЩϲߣΪ
ӰͷӦǾ͹£ܽܳɡˣ

麣Ѫ׵۵һԭſģʵڵȰӰû뵽ӰôˬʹӦˣ
ϾΪһ˵ԽԽá˽ʾı֣ĴǻΪӰβӦأ
Ƭ̴㵣麣ѸٷӦǾͣÿʱֻͨһΣƣ˾ΪΣ
ԣǴǻᴦúܺã
ӰˬӦ£һתʵ𣿡
м±أ
Ĭ֪󣬺Ȼ˵֣ؽӵۺѣҷҵ˷ޡ޵ȣԽԽ࣬ʮﷶΧڵܶѾʮƽʱû£ҷʵӦǣٽ٣ͻΪڵʿľ޴Ͼǿ϶ᷢĽ
Ӱ˫һУɱһţЦʵͦĲԣ۵Ϊ
ɹ̹صĿƣȴкܴͬΪ
Ѷһ㣬ǿɹ졢ءĿǰ˵ӰĶɹ٣ϧƤƴ󡣵ǣ޳ȴĲأΪ˭Ҳ֪޳ôӴ˭Ҳܿ϶޳ڵؽٻ˽١
Χ壬ɱ仯⵱Ȼڵؽ٣ΪȻ󣻵ǣΧ壬Ϊ޳ܻܿ˽٣˭Ҳ֪ʲô仯Ӱ졣ҲǾΪ֮
ҷ֤ݣ麣ЦӦ
Ӱüͷһ壬Ϊ߳û֤ݣǾ֤ݣѵҷûκӦ֮ߣ
麣æӦӦ֮ߵȻУֻǶڻ֮飬ȷкУȴ۵޷ȷִҵ۵Ҳûʲô춯
Ҳ˵Ҳǵۺ󵺵ı
Ӱɫһ䣬ɭ߳£˶˵Ѹ׷ʵۺʲô𣿵ۺûӦ
֪˼Ƭ̣Ӧ˵Ŀǰ˵ҷֻȷ޳ľۼΪأǺΪȴ޷ȷĸֱʡڵۺ󵺣ʱûʲôӦ̬δС㣬ܻ۵Ӧòǵۺ󵺻ħΪ
ӦãҪĲӦã
ӰΪ߳£ɻ׷ʵۺôˣûʲôӦ
Ӱ֮ǰԼǹΪ֮ȷʵðۺ󣬵ĲᣬЩĵۺ󵺻᲻ᷴĿɳ侮ʯ
ĳ濴˽£ʼٸ߻ۺӰҲûʲô⣬ۺӦûô²Ŷԣ
ҪʲôӦۺ󵺴ҷ̬δ䣬Դ㣬֤ۺӦûԹޣֻЩնѣ˾Ըҵۺ̸¾͸׽ˡ
֪ΪЦʵ£ӰɫЩԣæתƻӵҵ飬۳棬壬ࡣ㲻һнҲò޳˵ˣԷǶԷҷ˺Ƥȫ濪ս
Ѿ޳ܿƫ˽ˣȻҪֻ̫˶Էˣ
Ӱɫŭ˵£ŰԸ
׵ۣ粻ȣδٵصαۣ򱾵ۡλħۣΪĲķ࣬Ϊں弰ĻٿߣһҪôɱҪôץҷɽҪҵҪ֮ʣȴ֮
£ѵӦͻأ
ߣ
ӰһᶨԸ
Ҫսսδ֪ȫһսҷеƣս£̸ο۵淢ѣҷҲôҷҲʮλۼ漰С۵븲ҷҲ˽ǣԪˡеۺ󵺻۵𣿣
ǣ
֣Ӧʵĵۺ󵺺ѺӦԣΪֹûȷд𰸣
죡أ翿Լʣ죬ûҪΪǷˡĿ߻ӣжóȻ֣ѺȻҲױ̬ҷֻñݣȫԸӣ


һǧİʮ Ļ
ʱæµʱø졣
תۼ䣬ȥ첿ͨĿ֮յķΧص˼㡣
ΨһֵҵǣžĴйƣӿʿıٶȴȽͣҲǧңȴҲ첿˿ڵ屶ǣգδģʿƣӰ첿˿
ճâţһ󷨼ٻš
ȣԾɽΪȫġŶʮ󡱣Ҳ̹Ŵ󣬻Ϊһۿɼ͸֣缦ǰѾУʱʿ۷׷ףĪ
䷶ΧӴ󷨣϶켶󣬾˵ˣϳǡ̹Ŵ󡱣ʵ˾Ϊ̹Ŵ˵Ĵԡ
Σ־вǵġʮ̥ز󡱣һƻã￴ֻ֣ĹͻҪ̥غͲ죬չǵĿռ䣬ŲǷض¼Ϊʱųϵʿ۵ǡ
󣬱칬켶Ʒɭ󡱣ڹУ󣬹񺿣еʥʮ˵ᦡ֣ĿĿʢЩղԳƣȴǶ˿ظУɵ
Ȼ󣬾ǴӾʱŲƹרػ̨켶Ʒġ󡱣ʮ춨ʮŰ춨գɵġǶ󡱣ӳɻԣǰѼ̨صõˮ©״ǹԵء
Ƿֲ˷İǳأϾۺǣΪʮ˷ǳأγɰϢϻΪһӴͨİԴ󣬼ϾǾŹټвǣγʮʹþһ顣
УתֱػŸҪأԹ۲죬Ǿͬʱ󷨣ͳʮ֪֮첿ﱸ֮ȫ
ʮ״ʮǳҫȷʵ𺳣ʿ۽磬첿¶λΪ첿ʵǿվҪһ̣ۣﱸһøΪ⡣
ȻЧĴۣǾÿʱÿ̶аϵɾƾڡǮֱʴʿĲۡ
£˳̶ȵģҪάְʱ䣬ʱҪİڵɾǺεȿֲ֣
˳άּ켸¶пܣ첿켶ɾ󰡣
ȻЧҲԣ
һʱ䣬âҫ״貵ĺǿա
ɾģԶ۵İԪʹþŨ˲ʮϰٱʹþƣأ

ͣмʱ˵
໡
һ嫵쳹أصȫ
һɳĻƽ߿գͨƽ貣ƺƬӳĳɻƽɫŨĻ֮Ϣʹ÷ΧѹֵľһׯϵϢ
ƽѾɹ׶ڣɳڵĻƽ
һʿʱ糱Ⱥ궯
ƽټ̹Ŵ켶󷨣֪ǧħƷδ֪ħʥߣۡħۡ׵ۣ뼰ĵɣ棬̬δĵۺ󵺡˵ع첿䵹Ϊ̣˾£Դ󰡣
߿յĻƽƴϾĹܽš
ʦҲ̫߿˾ʵҲҿ
˫һУʼ֮ɫһӶƽ΢Цѵ£Ѹٽӵ
˴˴֮޾֮ʥݻ棡ʵ޷͵׵۵ᲢۣЬ䡣׵۵۷ɵۡʮλɵۺʮλ׵ۣ򣬲Ҳ޶գʵ͸ҿԴ󣿡
ܽƽͷҲѵ޾֮Ͼ亣˾Ҳ׵ۣᲢۣǶ˾УЩʵ㹻ˣ
׽üһɷ֣ʵǶϵش˾ױ¶ҷǷ̽£
ǳˣܽʵ
һѸӦǵûУʦ˼ǶټȫᣬĻͰ
˵꣬ܽΪôϵǾˣ˾ǷߣûʲôϵףִΪ֮ӣ׽ԹߡҪǣ˾ıΪӡȲ˵ĵۺ󵺺˵ѺϾ̹ʹйϵ֮ʦ컯Ҳйϵҵ׳֣սǰʹøΧ벻棬˭𣿵𣿡
ɫһ䣬ŭȴƽ˵ΪȻסǣվҪӣҪͷ
ҰĲӼߵףʵҲϣǰΪɵ۳ڣٱûϣ֤ΪϵԽãԽ
ܽƳףӦѪ𵺣ħ硢ǰʲôʱֵõҷͷʦ֣顭ɳˣ
һݣ˸

ƽ԰ƽΪʲôɳô죿ҵҲܴ֮찡ѵ
һֱϢ䲻ۺһƽʱһ䣬ŵ૵
ƽۺתӰȻƽ񣬲Źһ꣬ƽǶɹڣҲ̫ˣټӰŵõҵ£ѪЧǿҲôǿ
ƽϾǷֻ֣ɣۺ뵽
ۺ󣿡᾵һݣɻʵ
ڳۺˣҲɻۺӡУۺɫ£治ࡣ
ۺյ̬ӦûʲôĿԴɣ
᾵۳£λŮ۶һۣӲͷƤ˵⼸졭ۺ춯Ҳûκָʾ֣⣬ɹ˽ĿԼѵҷôˣߣۺĶˣ
ţ
ۺһ᾵ۣһɺĿֲ궯ȫֱϢ
᾵ɫһ䣬æͷ
һλѵķȻԵʵֻҪܴﵽĿġҵأۺҲԡۺ˼
ߣ
䣬һ𡭡
ž
ҽһ֮ײǽڷɳ̺ѪƮա
ֻһΣ²Ϊ
ۺ׵׵ˣѪҧгݰ£ۻڳ˽ӵ֮£ֲ飡
᾵˸̧ͷᶨۺӣ˵ۺϢŭʦ㲢֮⣡νңۺĶΪʧ̬أʵҲʲô£һãԴϲأ
ۺֹһתǣ˾ȻѡƽΪɹػޣ޹أ


һǧİʮ ʩ
𣿡
᾵ŹӦȴҲûپ⻰⡣
˻ȻɻȴȻۺ˵ǿ͵ùȥǣԻƽ츳ǱʵȣѡΪɹػҲбȻƽõѡ𣿣ʲô⣿
ۺĬ𣬹俴Ŵ˫ȴ궯֣²⵽һΪ˵Ŀܡ
˽ƽߣʱɣۺ󡣵ǣۺֱɣ˽ЩΪۺԸƽвʤҵѪᴿֶΣƽɳٶȴʲô
ϲ굼׵۵ӦǱӰõˣ
ۺѲ²˵Ӱ˵ɹܻŶͨˡǣĪ䣬ۺѡϾ˽֪ܣͲˣ
뵽⣬ۺ֣س˼Ƭ̣浾İͽѰ磬Ȼʵ
Ѽ˾Ը޸

˼ӵѰ磬̧ͷɵɵۺ󡣱Ǹձɷصõܽ᾵۵ȣҲɻ㵿ۺ
˾ۺףۺ󵺶֮Ѿûָˡ⼸죬ۺҲûٶû뵽ͻȻˣʲô
Ѱ䣬ӣҧɵʦ
ۺӿѰ磬񻺻˵ʵʵ˵˼ɣΣҲ˼ֻҪԸ⣬а취˾Ӧ

ɫһ䣬ɻءѰ쿴ۺţ£ȥѸӦ
ͽΪų⣡ûеۺ󵺡ûʦûֻҪ˾ôϲͽͽԴӦȫûСͽ롭
û˵꣬Ѱϼ˫ɬѵȴҲ㹻˼ˣ
ۺһ飬һʱ첻֪˵ʲô
᾵һϲӵҲ˵ϲ˾Ǻ°Դϲʵҷı˾ҲûʲôǺҲΪѣ
ѰЩ޴룬ΪһɡӦ˵У
У
Ѱˣۺﻹף˿ȻӦ
һ壬һӮ㣬Ӯ㲢޴֣֮ҲǴͬ塣µݱ䣬ӮѪĳһ֧ƫشԶܻһ壬һɫԵ壬ĴظŨͨ׵˵ŮеŮˣŮеŮҲǡ㡱̫ǣǻ
ǣһͬӮͬԣûаܷͬܡҲǵۺ󵺵һ壬ȫǴԣͬںзܺһֱǵۺ󵺵ϵҪԭ
㻯κ󣬾б壬ȴҲӵϸԣҲƫߡ㲢ų£ͨŮ˸Ϊڴ˶ðʣȻߵԣȻΪޣֻҪа£ͻᱻۺ󵺣
᾵۵˴ϲѸٰã˾ڴ˽޻䣬ֻҪԵܳɣǵ֮ΨһȻ㣬
Ѱ緼һֿճɵʦã
İɣǻ׵ġ룡ۺЩӦԲپ⻰⡣

໡໡໡
߿գɫ貣
ţһı̻Ȼ֣գӴ
һȫĿֲѹʿ
۷ۼڣ
Ϣĳ֣֤ʵʿĲ²⣬첿䱳ȷʵվŸΪǿĴߣҲϢ
ͬʱҲ˵ˡ
ƽ첿ػޣֲߣ첿ػߣҲǽĹʦ
ҲǿɹͿ׹ȵĲ֮ͬʽ֮ǰͻȷߣĽϵ
䡢䡢䡭
Х죬Ҷܼľٶ᳤ִգٶĿҫ߿ա
͹֯һӴ޵ָ߿ա
İʮһͺʥݺ£أگ䣬Ԥʾ첿Ŀ䣬ʽʼ
ȻҲΪ󣬹ôһǽɾкȫǴڡ
࡭
̤̤̤
֪칬ŲʶעǾ
ŨĹУһ࣬鲼ۼף׳߼䣬ɽƵĺس֮УЩޱڣز֮ơ
ȿ·ߣǧħеһ룬ǿɹЩħͻΪĽ
һǧħΪһţĳųʮԶ
Ƭ̺Ũڹǧɳ貵Ĵ̽ڹӳɻԣΪ
ϣŴִϽɫൽ
죬˿ΪħӵصݻϵǼݣӺʻֵѲ£ۻʹǿҸо
Ũڹֵָۻʴޱߵ߳عĹоׯУɭɱ
˻
Ǽݣ
ɾĽקĵۻǼݡ
ǼһΧʱȺ궯ʶĲܼС
е۷壬е۷壬νеĵۻʡǣ˾䣬Ȼݡ
ݣ˵ʥݵɹɳͥȹңҲò
ѰҰ
þݣҲҪһҲǵ͵̵һֱ֡
˾Ҫǻˣпʱôһסʿòپϲʿ׷Ͼƾ첿䣬ҲԸݣ϶пֲڳ棬ѱ߰еĵۻʡ
̤̤̤
زס
ǧħǰħ׾Уݣ֪ɵۺħۡħ۵ȹλۼڵĴߣǼıػټתХ죬ƣɽ˺ԨǣžһƬ׷Ϣעǰв㳡ĵۻǼݡ
ڴĻģϣỢͷβּ
ʮ

ɹ׹ң߶ʿӰһˣʵ뿪칬칬еٵ
ӷ𣡡
ۿǼ˽·̣һϢ𶯣౬죬ٶλɫĵĺУӲӹٵҵȺг忪壬סǼȥ·
Ϊһλ԰ףӡϺУׯϣüĿλڷۣǰλʮλʮλһλһλݵǻȥһ֣ͱѹһеĳƣΰɽ
춯ʹͨжȻһ٣ΪϷ۳ӡӹ
󼺹£Դߡ˾ҵתҲ˾黹֮ɽ±Ϊʩҹ컯£ӷ𣡡

ɵۣЩʣ󲿷Ժ˼ˣ
ڿУҪʧҾһؼɽҲˣ


һǧİʮ ѪĻ

Ըϳħŭһʶʾ£ԭͣһǧħ̤ǰһ
䡭
ɽʵѹ٤ɮĬ̳ٵһңʵذҲϸ΢Ĳ
Է԰׵Ϊףһۿɼɽ֣ɽգƣŲĹɽ٤ɮһĶû֡
ħ˫һУ¶Ĺâħ궯
ܺã٤»б
ǼУһʹħ۶һӰ˵
˵ɽҲϡǣ½֪ɽ֮Ǹ߼̽¥ȫɿ֤٤²̽¥Ҫȴǿ󣬻ׯϴݣ˭ǵĵӣ
һǧħϺٶɮȻзɮӵһλۡλʮλҪԵʣȴҲЩɮбһ־Ͱа󷨣Ϊһ壬Żһû
ӷ𣡴˾ˣԻ̽¥˽ǣ֮ɽ˾й黹·ɱ£˾и㣡£ضǴ˾¡
Ϊ׷˸ţɷµؿİȰټǱׯϣüĿķ࣬СʵĴ֮ʿӡ
𣿡
ӰЦһһɭɱ
ƴе㲻ͷħۡħۺɵۣһҪ
ţ
ƺϵ˾ôȻһĺɢ첿
£Ѹٽӵ˾ξ̸
䣬ӡһһâ𣬻ΪһƬӰĻ
شﲩɽ̹أ״׸Ļݡ
ƺΣ֮ϣŶ
һ޼ʵɱ˺˷ΧסŶɷƣ
죬ֱԬܡסһ··ңȺ𷥵֮ơ
⣬ƣʬҰһλͷڣףֳַ컭ꪵӢ꣬ԡѪΧˮ㺷У̺Ѫˮʬ
ꡭ
ӰĻŴӢʱǼӲѵ졣
ӷ𣡴˾ˣλغĻ˼ǺˣǴ˾һУʩ˲ˮ۶˾˼
˸ţȱ֣˵

ž
ɽ˺ķΧžһƬɽƺҲȫʧ
ڳ˶ɵӣ˾Ӱĳ棬ӦָǴ쳯꣬϶Ǵ֮һ򲻻ᱻŴ
µζѾˣ
ڿ䣬ҪؼɽѾû뵽ǿĻʽڼƵɾ𣿻ںһҶڵĵؼɽ
ǣСصĴƣ˾ҪЮѾҪؼɽô򵥡
һ򲽽ƾ٤£̹أӰ̹ش
Ƿ񶨵ģ٤̽¥㲻б½̹أ˵ǰ𵺣ǿ˵ùȥ
ӷΥຣޱߣͷǰ˾ɱҽɽתơ񣬴˾µĽɽȡ˺ҽɽ٣꼰ѣ⣬ѵ˾޷򣿣
ǼϢӰûκλӦٴ˸ţ̾ϢȰ
£ֳ̾һ֣ؽӵ
δɹ⡣˾αһУʩʱͷпȡ򣬹֮գ֣֮ʱ
ȫžΧأ
ŭ쭶λħۣɵۣҲǿŲκζǾȴӰľ
ֻˣΧʿԹעҲǾ˾Ӧ
Ⱥͺ¿湻Ҫô֣һ־ֱ˾ߣ
ؼƷɽж޺;ģ
ھ䣬ǼкȻɵĻƺ˵֮Ц£ǼѸٴ
Ȼͷ٤½̹أע󻸡٤ʰʮķݣġ
ӷк֮£гȫ֮⣡ֻǲ̲Ϳ̿Ծˣ˾㡭
۴˿ʱ˸ţׯӦ
еɼи걾з죬´쳯ɱɷɱ̹ءزסɽҲǵ
˭֪Ӱû۵Ĵȱ֮ԣᶨԹ˵
ţ
ۻ˵һ룬Ȼһ𾪴㵿صľǼݣ

ʲô˼
ڴڣһݣͬ𾪴㵿Ǽݡ
Ϣ֮ڣһ
һĵӾǼĴ
ͺ¿
ȶ
鱩޿̵ħۣ緢ѣһŭ֡
԰ټƵӿǵץ٤ٶɮһ򾡡
ֻصת
ħ۽֣ͬȫԸͨħǿͨһɹ쵴߶ʱоתʶ㱡
֮ŭ
ɵ۴֣֮ȴǺֱΪ׵ֱֳۣ˱۵֮
ѹ
۴󾪣ֽħһӡ費ƺΡĽ֮
䡭
â˸ʧ
һɰҵľ絴ùٵ˸ȴҲסȺڡ
ָ
̺Ѫٸ֫ϱɢ䡭
𡭡
˱۵ɵۣ˱ץסͷ­֫ϣ챩һ
ꡭ
ֳ貵ķ۽ۣѺۣӲѡ
ž
ķѱ壬ţЩ֫ϱʧȥֻΪѪȲкƮķ
һۣ٤֣ʬ

Ӧ֪۰Ϊ￴ŲѪȵĳ棬䣬һѾòˣ
ħ۾ħۣõôײϢʱء
ֵİΪ͵͵Ƴ۾Ǽݣֹ漴æ򶨣ߺȣ
𡭡ݡ
緵ؾǼ𲽡
࡭̤̤̤
ѪȲкܼŲ̤̳أſǰС
Ĵɽ˺ȴǼžΧɱء
ɹ֮·עʬɽѪ̳ɣ
⣬ֻǿʼ


һǧİʮһ ħֶ
֣һۣû뵽ôˣһغҲû֧
첿䣬ʱͬաϾоۡ׵ۡħۡһħɵۣиδ¶۷ۼ٤Ҳǿͷǲ𣿡
ˣ٤ֻҪʧﲻɣ
Цǿ䣬£ο٤ָʹȻͷȻҲҪľ˵ˣ٤¾Ȼ˾ĺἰСвҲ¸ɮ
û뵽˾ĺȻСѺ첿ǰ
Ȼô죿˾ѵЩĲȾָ̹ˣ
٤¾һ٣ǿ߾ڴˣ븲Զˣصһʹαأ

ǼݶŴǰУָ̾Ϣ˷˵̳޷Ӱ컺ǰе첿Ķ顣
棡

ۿǼ߹һǰ궯һȺι״ϢħǿƳľ䣬סǼȥ·
ˣ
ĬĬעˣ뾫ϸ۲죬ȴħ壬ۼףһۣۣĿıۣ򳤱۳ȵȣҲаһ塣
ĳ濴һҲħ塣
Щ׶ħ壬һ׷װݵ棬ޣŭĿӣҡ
ʧǣȺħͬٶˣȴλħΪףΪͣȻҲǸǼݶ£ɵС鷳޷γвԶԶ֮ǰ٤ɮ
ߣ
Ǽݶٴһ٣Ǽڴŭ
˾ˡ
˾Сħº
ɵۡħۡħ۵ۣɫһ䣬㱨
£ɵ׶ǰħ߳
׽֣ΪڴˣΪ·˭ǰ
ɵۣӷ͡£λ󽫣ֱǴ׽֡աͷסݷ氢ս̹ص亣һֱǰұֻۡǣ˴ΰǰ޾֮齨ڤѪΪ˴ħΪѪǳѣ԰ûλ󽫣û뵽û亣ѪȻ⣬סȥ·
ӣΪڴˣʲôʱ޾֮
ͬʱħ۽ŭһλħǳ
ħ¶ʵĦʣôˣΪʲô
ѵҪءءء
Ϊ׵Ĵ׽֣ݵ޺̶˺Ѳݷᡣ
棡вû氡
棡ȥɣ

һʱ䣬ҳһţָ񺿰ڶȻЩħ塢޵ȣι죬ȴҲ۵⣬ΧˣܸܵħĵĿпֻšȡ
Ͼǵۼڣе۾صĿޣ˵٣϶ҲԳһڶࡣ
λħ۱첿áǵˡ£ô죿
ħ˷ӦҲ֮У
˵ΧʿˣҲһʱ֮أ֪δ
˾ԩ˽ⲻ˽ᣬǰᣬͷҷ²ҵȶԹʹһʹΣ
Ӱδָʾһλ˫۳󳬳ϥ׳̤նվħǰֱӾǼݸ˵״ǣصա
£ӰӦѸٽӵ˾ʲôɿ
飡ĹЩҲˣʲô
ħħ궯ŭӳħۺǳ
ħͬһħĶħۣʱǧĿǰ亣׷ɱӰûڤѪӹһ١
ħЦһƳۺħ壬
ˣֵܿɱǴˣѵܺ󣬻˾ϴˣԼĵϵҲϲˣ
£ЦɭӵȻֵѾڣԸ٤°㣬ȫɱǳͬ壬ˣǿ󣡡
㡭ħ۴ŭȴ
ħħеĴ֮һ֧Ͷħ۲ͬһһóͨһóͨ˵ǰЩħ壬治㶴ħ۵ˣ
һۼϢ籩վħ֮࣬Ǽ˵
˾ҵҲʶˣ첿ϾѪ򣬿νϽŸ֮ǰᣬҵҵѸۣ֪˾Ը棬Թͷ޵ѣʲô˾ɿ
Ӱ䵺˵֮һѪɵۡɵۣҲиһ֮ԵԵ֮ǰδΪѹӰ첿䡣
˳Ĭйעʶ뿴Ǽݡ
Ϊۼڣ˵첿ûκνǿλۼھôĻͥҲûš
ħѪôţ٤һʵϻ޷ֶָΡ
ս󣬶ҪͷŶԷ²ֻǿ϶ҪһۡرսƵʤиķսܣôʧȥ˵ӣĸҲڰ
Ȼ粻棬棬ʱ̸Уеǻ۵ˣ֪϶ûô򵥣
ͬʱҲֵĿ֮ʣҪλۼڣҲܵ͡
ȫ޷Ķ˵ıƣǷкֶΣд֤ˣ
ħۺͻħۣɫѰ˼ɵȴɵŭ߳
ų棬֮ǰʲôȥˣҵȽԸ޹ϵ
ͬħۺͻħۣ첿ʱ䣬ͳ۷ħۣΪӳɵ۽Ϊɵۣʡȴǧޣõͷ˴⡣ɵĳ˾Ӱ˵ɵнԼûУҲû뿪
ɵۺɵҲѣȴǺɵ۵̬ȣϿҿЦȰ
޵ѣ£òͷ޵ѵļɵҵ⡣ǣ޵ҲҪҵȿ԰ҷ֮ǰи첿佻ֻǲ˰ˣ
ɵ޷ŭ߳
棿˲˵տڰ׻Ҫ첿ˣѾҵȣʲôԣȵĲǴʱ˿̣ҵ𣿵ɵ𣿡
ɵ۲¶Ӧ޵֪ҷͺãҷⲻ첿䲻ɿڣⰡ
㡭ɵŭȴǲ֪˵ʲô
֪Էˣ˫ղǣԷװͿ϶вͨˣ
˵ˣȻˣ߰ɣЩ¹̸
֪۰üλħѵ£Ϣɵۣɱӵ
½֪뿪ɹضѪȾ죡϶ҪҲں˭˭ҲɵӣҵѾ׼ܳ
⻰Ƕɵ˵ҲǶΧʿ뼰йע˵


һǧİʮ һɱ
λѡǷˣ
ɵ۲Ϊ⿴֪ɻ޹ʵ£Ѹٽӵ
ҵȲͬŶѣ˼λǴ۹أˣ
֪ԱߵĶħۺȻ˵
ɵۻȻϷʵŶԭ֪ѣûѻ֮ʿΪκȻַأȻų֪֪ҵ뷨
£֪ӦֿһֱϢľǼʵ˾ΣøѵӥȮ˴£
üͷһ壬֪Էǹ⼤ŭԼҲûŭ
֣
صľǼڣɱ
䡭
ɵ۵ƱץԵˡ
һʱ䣬ӿХ
ȴƹɵۺͶħۡ
ɵۺͶħ¶ɣ֪ǷóϾԵλۼڣҶڵ۾иǿݣֵĻѹûʤ㣬Ҳ
¡¡
ڴʱز԰ټƵҫǳְգ棬ɻء
۷ۼ
ǰɣôͿˣ
ɽ˺Ⱥ˲궯ѿڶ֪ɵ۵Ҳһݣ

껹δ£궯ĸ߿գɫ֦ƾճ֣Žȫ¡

龪һ׷״˿Ӧ
ϾǼľôɴΪ
ಡಡಡ
ôһɵ۵ۣѾֱ߸ԵˣŲƣʱͨռ䡣Ͼʣһٶħ壬Բˣ
ɵۺͶħɫһ䣬ŭȴǰ˿ӲǽЩ־塣
ǧĿ治˽δ㼱ʲôɳΪ޷ȥħ磬汣֤ٳ֣ضħһУ
һİ嫵ƾؼ䲻ͣصص
ĬȻǳв
Ҳ֮УϾﵽǧĿߡɣǸΣɱ̫󣬾Ⱥ󷨣Ҳֹ޹˼ɳֵĻƻ
ǧĿȫ֣ȷʵǿԴСǣ˭иɣͬȥħ磬ħȫͬھķħûûƤķ֮£ȴ汨£Ҳϳܵħȥˣ
ѣα棿Цˣ
ĴЦһ֪ĴѸٻӦ
λ۷ۼߵĶԻԻصҲʾ¾ôˣȥ˵ǧĿħܷùɣ棬ϾǾѾλɹػߵɣ棬ڸ֮ȻռƣǧĿ߲ôǡ
ȻǧĿߴ˴γ֣Ҫ̽ɣ̬ȰˣҲûܴ첿䣡
ÿ
һ䣬˫ûս֪ɵۺͶħ߳һʾǰС
ߡ
ɵۺͶħ۶һۣڨڨһȴǹ߰һ˿˵һԣŭ֪󣬲δʹʧӰ١
ۼ·ʣµһٶλħ壬ǿҲʹħѣĵۻеľǼݶ֮ǰҲʲôʱ׷˵ԡ
ά壬Ѹǰ棬Ҫ˵⣬ʱһ֣ȫν־磬û˻ȥע
࡭
̤̤̤
ǰУͽŲص
ʲôѪħ򣬾ôˣ
Ѫħ壬ʲô˼˷Ѵʱ𣿳ԱŶۣ
٤ºôҲеСãֻǸ첲Ťȣû뵽˾˹Ȼ̹غͺѵҲ˾ľˡ
ȻҪôǧĿ߱£ƾЩħʲô㲻þǲ۵ĺ󳾣ûղλħҲ𣿡

´׼ֵȺȴʧ۷׷ס
û뵽ѪħȻСλۼڣǧĿҲ֣ȴô֮
ȻҲûָѪħ壬ôͷѣȫսǣҲû뵽ô
˵ΧˣҲǰԴ˿
Ϊ֮ǰ㡢Ħڿ;зߣҲ٤ºѪħ壬ټϸ۵ûкʵͷҲûôԹڽʱΨ²ҵػˮ㣬ȴ;еڷѣϾ첿Ҳ޸ƼҲвѻϵҲῼǵ˵ĿԣȻɵƽ޹ǿͷ
ǰ۵һֱûΪѣеۺǣƣóȻֵĿԺܵ͡
ˣ̨ͨ·˳ˣ
ʮ

ʮľǼݶ飬߹ǳƽȵƣƺ˿û֮ǰӰ졣
ʣһٶħ壬λħۣһ˵徯֮⣬ûʲôĶҡ
ۿǼݵִɵۺͶħڵضΣһֱŭ֪ۣһתͷƺ뿴ǿס
Ǵʼղ޶Ӧδĵۻ棡
ͻȻ䡭
һҫ۵ĺŶ
Ѫ
ɵȻתֱӼѪѹһбסһУԪʶΧ󷨵ȵȣΧʿҲǼ䶨סʱ侲ֹռ̵ǿҸо
֣֮
˷Ӧһֻۼ׵Ĵ֣ѪɶһкǼݣ
ƣ
ó֪֪󣬷Ӧ죬һεھǼݲ棬˲ʩչּͨ䣬һƬѩն֣Ѫӭ֣֮ռܻͼжѪʹ֣ǶתưֶΣ츳ͨ
޸
ֻأ
ɵۺͻħ뱬Ѫʹ֡
һħۣԥ˫ץתۻΪǧ֧ħۣ״޵ھǼǰڵõˮ©
䡭
ͬʱɵۺͶħ۱һλ۵ͷСħ壬ȻһеĿֲϢ貽ۣŨգ
֮ŭ
һֻʥϢĽֽ֣֮涴֮ĳ֮ռҲ֮顣
ң
𡢺𡢺𡭡
֪ĵ뾪ŭȣܼŭը죬ʮۼԶ
䡭
ϧԶˮȲ˽һвǵʯ£˼άҲӦ
֮¡
֮ɢѩֻأǧݺھǼϣĳĿĵѺۣ
ꡭ
֮䣬飬Ǽʵٶȣѡ顢߽⡭
һƳ֮ɼ۵˾մɰ飬Ǽ󷨡Ʒ¯һУȫ֮
ž
һ̺ѪѸţ״ʿע⣬Եøۡۡ


һǧİʮ 
ž
һ̺ѪѸţ״ʿע⣬Եøۡۡ
ѪֻǱʾ壬ȴһԾʵӦòûȡ
ǣЩѪѸʹʣĻξȻ
ǰĴ֮ͨһɱΪˣĿͬʱҲĿһУӡ£Ҳ޲ˣ

ɣ
ܡ
⡭
пĻˣȫ˼άһܷͣӦ޷ţֱܡ
˾ѲߵϵĴʤϵĹ⻷ԼŴСһߵ񣬾ڿ;Уʽûʼôˣ
ټϾǼݵݣʵ뼰֮ǰֳĸ־ֶΣ˴ķʵ˷Ӧ
ǣ侲΢һ룬־Ȼ˸û˾Ƿ
ڵ۾ڻЭ۷۾ȫʩչͨһ
죬ơ󷨵ػľǼݣҲĵ÷飬˵֮˾ˡ
ǿֶΣ˵˾Ϯ֪ĵκ֮һҴĿҲΪ㡣
Ѫħ֮һħ֣ǵУǵĿģ֮ǰһȫϷΪľһϸ˾֪˾а˴ʥľ֮׶ľȴλڵ۾Эһѹһ·۷ۣɱǿĴͨһټǧĿԳɣ漰첿䣬ν㵽ɱ
£˾ܻǲŸˣ
˾

֪žһ״ʯħħ׵ȣҲʧ̬
¡¡
һֲƣھ˷𣬽رɫƱá
˰Ϣ˷Ǽ֮ԭ׵ۡۡ뻮ճˡ
ߣ
ȳֵɵۣӦ죬һʱѪߡ
Ͼ˴Ǿϵĵۼھʮλи߲β֪ɣ棬ǱҲʹһһ֮󣬲Ƿɹ̶ߡ
񣬽ִﵽǵԤ룬Ϊ̶ߣ𣿣
ħۺǷһԣԥԭʧٶȱɵۻ졭
¡¡
ߣ浱治𣿣
𶯣塣һŭƣҧгݰĺĿۡ
ಡಡಡ
ǵصı֦״籩ƬӴܼ˿߼ʣ
ִҫ۵֦ʺգգֱ̽

ħ񣡡
֣֮
λߵĵۼڣ˲䱻ƳΣ׷ʩչǿֵͨƾˡ
Ƥƾ㣬±λһֱִ֦
ɵۺͶħȴ˲˸ʵӰԶ
޿ͺ¿ߣԿ
ִ֦飬Լı֦˷ӿ಻
һӴĲɣŭףָ߿գأв
ɵͳз޵һһݡ
˵䣬֮ǰ֦ذգÿ֦һλʿħ壬ħޣɮͷ緱ǵ׺ڰա
žžž
ܼıѪձɢѪȾ졣
ƵʿҪǷޣѪħ壬ҽ䵱в޼
ȻҲಢ޿շ۵˵ӣȫǳʧ꼰㡣⻹ɣ滹еޣ׳ۣ
ߵ޿շۣɫһ䣬һʩչ֦ȴǳ
ɣĵۼ֮һСͻ󣬻û֤λĿԣҲǵѡеϣͱ޿շ۸ܣû˻ɣҲɱޣķ
Ȼɣ治ɱޣ϶дֹǣķ籩ȣ϶޿շһݣ˴Ҳ֤λˣٽĿԸߴųɾţ
ǧ㣬޿շۻû뵽ɣ澹Ȼ˷˿˾
ԭΪɣɱ޹СֹĴߣʱ׷׶סһԣɣΪסˡ
ϾǾɣǵϵȫ񣬱۷ֿۣ϶ɱö᣿᲻Լ
ľͷȷʵǲǰ

˾
ʱˣҲ˲λۼ̿͡ɣıŭΧסѸɢѪ
Դ

ֻ֮أ

ľ

λۼ׷ʩչָͨͨӵǿˣ׹ǣǿֶΡ
ǣѸɢѪȴһöûٶȶ޷ֹֺ
ǱʵĲ࣬˵ۺ޿շ۵ľ࣬ӰǱ޿շԴͨĨɱֶΣ޷ȣѪ𣬾Ӱ֮ʱҲֻ̾ˣ
㲻ֻˣڳʿעĸҲף˵ľ֮
ӡ
ۿѪ룬һ쳹أ𡭡
һβص㣬ؼ֣
Ǽ䣬ִݺύ޵֮䡣
ۺ󣿣
˾оˣ
Σ
һӦϿߣʱӦ˼һעš
˵˽⣬ҾȵӰ֮ˣֻλƽɵۺ͵ۺ󵺵ۺ
֮ǧ֮ףܣɵ۵ĴͨҲ޿շ۲Ȼȵˡǣ̫Զˣɵ۸ϵӰҶʣˡ
ۺ󣬷ӰΨһǣΪٸҲ״ɣΪͱۺߣȴҲֻܸɵۣ
ۺ󣿣
ۺһ֣ۺ˶ʱ󾪺ԵķȰֹ
ߣ
йעѪħ壬ȴǽſǧĿߺʾǷֹۺ
޷ۺԸ򡭡϶Ȳ˾ǿȻҲǸʱָԪΣҲвȥˣ
ǧĿ߿ŭɱı̲񷣬ðӦ£ɻԵļʵ
оЩ԰βҲ̫˳˰ɣȷ˾
һæ϶Ӧȷ˳ҷѾãֳ٤¡˵ȶ෬˾ɵۿ۲졣ҵݡ㡢Ϣӡ˵ȣû
ʵӦ档
治ɵ֪֮˾һҲòзϣѣƸ˽ӴӰɵۣ


һǧİʮ ·ת
ʵӦ档
治ɵ֪֮˾һҲòзϣѣƸ˽ӴӰɵۣ
Ӱӵʥľ񡱣ҲԲ붯޿շۣʵ֤޿շȷʵ鷳ˣ
¡¡
׶زֻǿռ䡣
ִأ֮Ĵִߣֲ񷣬һ彻޵֯صĵ㡢ߡ棡
л
βط֣һִ䣬Ѫ֮Уһ
һôԼΣ۶ɣֻǼΪֻɢǵѪɫӰӡ
ף
Źע֪Ⱦۣһɻ춢ǵѪɫӰ
ǡ
ǰйעĲٴߣҲɻѡ
ȻѪɫӰΪģǣԵۼߵģԾͲ˾
ⲻܡ˾ԭģϾ֮ǰ˾Ѫݹ
ǧĿ棬ɫ侪һһΪ϶͵
ΪۺʩչǴͨлٻľӰǣҲӡ
Ҫô޿շ۵ȴɱĿˣԷ˾ӰҪôǣ˾Ӱģ
ӡ
һΪ߰ѿյļХ𡭡
㷨ֱ࣬ͦ裬βһɨպɨ߿գơ
ɢ
ָ
߱ǣ䣬ѪڿռųĿâѸɢѪһֹͣͣ
šڱɢ˿ԸչͨЧָˣ
ϧһδ£ϡѪڡۡʵΪ̺Ѫ飡
⡭
ڴĪľۣһͿѪ飬һʱңӣ˼άҡ
վǴͨѾأ޷ָѪ˴룬ǿͨҲ޷ָӰˣ
ס
ֻǾۣΧʿҲףʱʧ֮
¡¡
رɫƱá
Ӵƥľ޴㷨࣬ۿɼٶʵؾٶ޵ǧߣҲԽԽԽԽ
ۺ󣡲ɡ
ʮδĳɳڿն𾪲ǸߺΪŮۣȫ
ߵݣƻۣһɰĿֲѹ޾¡
һ£޷κδݵ˫գָ߿ա
ǸͻŵѪ顭
ìܣᡭ
һۣȴؼԿ֮ľȻ
һ㣡
һ۵ı֮С
ۺ򲻿ɣ
ۺ󣡺αأ
ʲôѵۺܰɣ
ʲô˼ۺȻ˿˾ɣ滹أȻϧȣ
ۺ循ְ
ʶѸӿŲ²ţҪ˵飬ǵûУ˴û⣬еֻìܺ;Ȼ
סǷҵġеۺ󵺡
һĵ죬޾߿Ʈޣȴ˶ϣӡУ
һֻƷβ㣬Сִ޾߳ƺԶƺĹо
𺳵ǣԽԽСԽԽ°ۡβȣȴ϶䣬ΪƽķΣ޳˫ȡ
ּΪص壬ǿʵȼ˻Ϊβ״̬ѡǿ̬ĻΣȻڳ͸֧ȫΪʱǿ֮ʱͻᱻԭΡ
ô£ۺ󵺺;ۺ˾ʲôʱ׽õĹϵˣ
ɻ󲻽⣬͵ۺˣǧĿҲɫѿɻֹšǧĿߵûҲˣ㲻ñȼΪѾȥۺһǾͱˣ

ڴʱ̺Ѫ飬ƺۺĴӦʱĪһ¡
ţ
ػעѪľۣӡ
ţȵȣȵȡ
˻δӦɵۺȻһȵһͷˮɵ۽ӵ
ûûǡ
û˵꣬ɵȻӦ˷ܲѼʱ첻ԣȴǼѸٰ˱ӣӡ
Ѫ
Ѫ֮һӰҲᣬΪѪۼԪϵɵۣȻҲᡣ
顭
ͨһѪȻں϶һŰƴѪ򣬶󡭡
˲仯ΪһƬ̺ѪȵѪѪӿȣʢ
ɣ
ܣ
ǡѪġѪԣѪҲûǿĲ֮ͨУȻҲˣ
޵ˣⶼˣǻʲôֶɱ
Ҳô˵ۺʩչͨȣɵۼҲָҲ̫ˣ

ע仯ʿŵۣвֱӾ
Ѫħ֮ǼΪĲѪħѪô£˵˾ǷӵвѪħѪУѵʵǲѪħ
˽ħĴߣѸپͷӦȴɻ࣬޷⡣
ѪȷʵѪ޵֮ͨһǣͨϾͨҲһľԣ˾Ϊ磬Ҳȥ㡰ɢҲôָ
ҲˣѸٻָͨΡ
仰˵ⲻʵ˾츳챾ܣѪΪĲѪħ֮ǲѪ

Ѫ֮һλѪ𣬸߹ڵۣŨüۣӢҵȻʶ˾òϢ˿
˾Ԫˣɫ԰׵ˣΪ硭
͵޷㣬Ѿ𻵵䷲֮סɣҲˣ
˹ΣڵʿɵۡȴǷ׷׷ӦȻŹֶӰû뵽ӰҲƭȥˣ
ۺ󣡱϶ס㣬ԶۺԴ֮ӡڱ񡭡
û˵ľɺͲ죬Ӱ߿գɳϷʵֻܴԶȴ㹻ˣ
ʵڻӰҲû뵽ۺ˿ԼϧȼΪҲҪԼйȷʵǼΪص尡
ҵɵۼʱ֣Ƿþ̫ˣʱ֪ôˣ
ߣͺ¿£
ʱֹͣʩۺ󣬻δӦԪ̹ţִ֦ܼ޴յ޿շۣ


һǧİʮ Ӳ
䡢䡢䡭
࣬޿շ۱ӲбƳæҵֵ״ǧ۷Ӻ˷֦ܻŭȣ
Ƥ̫˾ûűʲô
䡭
һǹ貵ͨͱذݺݺ޿շۡ
֮Ǭλǳʥľ׶ľ
Ȼ׶ľҪ壬ܻɢԭΡǣôҲǱȵƷߵʥͬΪϬҲСԭΡԣ޿շУҲòзϡ
ģ㣬㼸Ϊˣ
ľ£ɣյ

ۿæҵֵ֦޿շۣһϽ𲧺ո֣סͨľһλüϺУ̤գŷȰ
ӷɣ棬ڿຣٽ󲻹һˣпԭȻ˾û£˫¶Թʹ˰Σ
նͺ¿ѵйأʲô֣
ɣŭǳ⣬಻֦ɡ׶ľƶɵĹȣٴδ޿շۡ
նɷۻ֣ϽٴεסľȱƽӦӷԩ˽ⲻ˽ᣬسɷ𣡡

۷۾֣ƴþˣ˸аҲ塣Ԫ˵ӰƳδȥħ壬ۻҸ߿գҷԸ
ȫ֣飡ҵֲ䣡
˵䣬һΣʹâ˸ȴİʥľ֪󡣱ϾӰУӲӦ޷Ըۼڣݽ۾˵ӰǱȽε͵ȵİ󣬱ϾѹţҲھ

ڳһ仹ûʼأʹȫ濪ˣǲ̫˵㰡
ⲻ˾Ӱ磬е㱩ɱħˣ
ž
ɵ۷Ӧ죬˱һץ֮ǰʣµһٶħ壬ûӦͱ򱬣Ѹٱתеġɭߡ
ӡӡӡ
߿մսǧħҲֻܸɵۣ岻֡ħȴڿնתۻΪֻڵħսѸΧ޿շۺնɷۡ

֪ȴǷӦݣһӹһʧֱбýʵʵ޷ɵۺͨħۡ
ҽλ۾ڵħ˲䱻ȫɢɢ
ã
һţ֮ͨץӴ׽λ۾вӴ̨գʧ٣ۻң
¡¡
ӿ۶֣ɵۡѪ׵۵λħۺλ׵ۣһֵնɷۣʣλۣȴǸչͨΧ޿շۡ
پħսΪСնɷۣ޿շۣ˺յĴִǴıûʲôڣȴֱӵ
ﬡ
ʮСֵͣȵľ޴Ͻ𲧣ڵ㱻һٶħ۹ɣ˲Ѹӳա
ţ
նɷ˭Ҳ£ǣȴϵסΧֿû˰æʱһּ߱ɵϽ𲧣˲Ųƶߣʧڰգ
ӷ𣡶ĪҪʶģȻԹ޷˽ᣬԼɣ
ֻɷ£ȱ̾Ϣ죬ڰջصص
϶ҧ󣬺οۺħսɲϡرħսÿȵۼһٵնɷǿţҲɵӲӡ
𡭡

ȺΧ޿շ۴һǧĳһУּ䣬һźճ֣ѹһ׹ᴩܼҶԪ籩ȣһζߣ
Ƥߣס𣿣
֦סţ濴ȥʵʵܲ͸磬ʵ޷ֺ
˰ţͺ¿Ϊ˰һķ𱦳֣
ɣȻ򺰵˵䣬йٴκŭȫ䣬ͼš
ɣ˰ǷΪϹʱķű˰֤ʥƷ컯ڵɵۣӣ̫ͼǿƾʥľκβ˰š
ҲֻŻ޿շ۸Ըټװ֣ɱӵ˾
鷢̫죬һвϢ£ۣҲֻüһζѡ
𣿣
ۺδ࣬ǧҲûȫɢ˰Ŷʱһָ켣
ӡ
һִ˰ţʱñ˰Ž֦˳ʵʵסš
ҡ
޿շŵðһ
ˡ
һأľ𡭡
׹Ƚʵʵ޿շ۱飬ѣѪ磬ȴۿɼ֩ĿֲѺۣƺҲһ
˸һͻҲĿá
˾Ǻڵ棬ʵҲܺѣû󷨻ֵľҲᱻ֪޿շ۴֮ء
ƤѾͷǵšˡ
㱻һȴ򱬵޿շۣŵọ̀ͣӲش֮һڽѪϧΪӲ˺ѿռ䣬գ۶ʧȫ̹ŴҲӲ˺һȱڡ
ٳƬ̣޿շ۵Լ߲ˣ
Ȼ޿շ˴ͨ۷۾һܵĻȷʵǼסҲ۷۾֮䣬̫Ҫԭ֮һ

ɣΪջعȣ֦Ҳ˻ȥԭħ塢ħޡ޵ȣ˦Ǿˣ
ɣҲûϵش޿շۣû޿շ۱ָԪֵٽܷȹúܣȷʵˣ
˵еı˰Ű
ۺɲں޿շ۵вּ߽ţְš£·һ˫
ĸܼӣⶫꣿȻ޿ϺӦع鱾˰ɣ

ϵ£žһƬⳡʵ̫ˡ
䣬λħۺ޷֮ܣλ۷ۣһλʶʱ⡣һشӣҪǹ϶ߣ϶޵
۷۾𲻳Ϊ𣬾ȻҲ䵽أûˣ
ۺԼǣǵۺ֣ҲԹ˲޿շۣ´˱˱ȷʵùۺ˽飡
û˷ԣۺ˷ܲҪӰȻȻ˵£Ѹٽӵ
˴˱ۺ˴㹻رҵ˰ɣ
ۺһɫ粻ìӰʵʲô˼ûӣˣ
š𣿡


һǧİʮ Ӳʩ
š𣿡
Ӱһһʱûۺʲô˼㿴нӦ
šҲʺ̰֮֮ãҪ֮ãɣ
ۺԲῴ۱˰ţм˵
䣬һ˦ΪһӰ
⡭
Ӱ̽ץסɻ㵿ۺЩѿڶ˵ĻҪﰡ
ģӰ֪ۺɣЩԶֻ֮ʱûۺ󵺵Ķ⣬ԲδԣɱѺùϵ
֮ǰۺȷʵúܵλܹѣϧȼΪȡҲȷʵΪۺӰܱס֪ôۺЯ󱨣á˰š飬֮ǰ˵ĲҪ˰š
ȻӰǲѪħʥֻΪѪħó仯ӰҲó仯ͻͬһˣ˵عУʥĶͨǻ߲ûô۲죬ôܲ㣬ӰһģһǣΣۺȫʵۺ϶סҲʵݶ飬Ӱ϶óϣ
ֻӰˣһֱδɣ桢ǧĿ߼۾ҲǴɻۺӰ
֮ǰۺϧȫȣѾ˰˼ˡ˵еġ˰šȻΪӰ仰ۺ׾óһĲֵ⣡
˵ҲĻ磬ñӶߡ࣬浽ǸزҲûãҪʲôã
ۺΪŭӰ߳Է
ǣ˭ҲΣ֮ʱ˭ҲԼֶ̫࣬ο˰šֻҪѹһУħҵԪأġˡѹ֮ǰ޿շУһ򷨲մȥ硣ˣ۷޿շۣᱻ붯ԸǴûûƤɱӰ
޿շҲ㵹ùϱ״̬ۺ󣬱ͨӡݷӡʱʧȥԡ˰šĿƣֱɣһȻˣŵӶݣۺѸٳ¡˰š

Ӱü˼Ȼоеġ˰š֡
Ӱɲۺ˵ۺ֮ǰ֣رɣҲкѸߡ˰šֹ⵱ѯʣΪУҪ˵Ҫ˰šҲ̫ˡ
ΨһĿܣͼ
ǣӰҲ벻ͨԼʲôۺָ֪ʤ˰šۺԸ˱϶ֻѺùϵ⣬ۺɣҲʾ϶ῶΪѶ˰š
ӣʥľȣѵҵ
ֻһҪ󣬾ϣ˾ӭȢͽѰ磬˱͵ˡȻµȴ˾ɹ٣پ̸
Ӱ룬ۺ˼£˵ǵ˵˽Կš
ţӰɫһʲô
ۺ˼ɲ٣¾ˣӰͲܴӦ
ӰӦۺӰ飬Ѹ޴žܾ˾ñ֪׵۵ʥ̴Ӧ򱾹ѱ˵©죬ʱ磬û֮أ㱻֮ͨ£Ϊʵ
֪ۺ˵ʲôһ¹һ£
ӰһݣɻȻ򣬹ֲۺ˰ˣ˵֮ǰȫҲԭֻܹƽɻӦ𡣶£ᶨӵ
ϣѰȷʵǾˣ޿ޡǣ½֪м̹أδ»û
ۺɫһзζʵȷ
ȷӰԥӦ
£ӰܳϣǱץҲܳϣͷ鷳ˡοĶӰϣӰβˣ
ۺɫһΪŭ߳㡭
Ӱɫ΢䣬æۺĻһתѸ˵Ȼǵۺ󣬵ǿѡһ̸
ʵΣۺҧ׵۵ʥӰУӰһǧҲ˵ˣǻմɣʺҲʺ

ϵʿۺ󵺺;ˣЩԺ˸Ź֡
Ȣ亣֮һۺͽѰ磬ȷʵʿ֮ǰѾ˶ӰĽʺˡ
ǣӰڻظӰɺͰʱ˭֪ӰһתѸپתۺˡ
Ϊ˼檣»ۺͲͬˣ
ʲô£ʲô߼
Կ϶ǣ˾θڣдö࣬ɫذۺˣ
˲òϵǣ˾ȢۺټϾɣ棬磬Ժˣ
ߣĻӣؿǣ̸ȷʵЩ磬ȿ̸֮٣ϣʱܵõ˾϶𸴣򡭡Ը
ۺһЦЦ˵޷Ħۺ˼
䣬ۺһΣʧ
ģ϶Ӧ
صۺ¥ۺɫã˼ӵѰ簲Ҳ˵
ʦҪ
Ѱҧ˵δ˵꣬ۺ۵ţӲǽӲȥˣ
鷳ˣôźã£Խˣģƻ飿ܳϣҧֻۺ϶ãʱŪ֪ô졭
ӰΪᣬЩ޺ްѰ˼š
£İ𡰱˰šֱ͸ڵץʱҸ
ݣ
Ȼ֪ۺͼıӰ𡰱˰šҲûʲôĽˣϾǿʥƷĶͨ죬ҪײҪֵ˿٣ҲܶЩӦֶΣ
ӰԹԼǣۺͳ˰šʱѾŴδɢʱĨ޿շ۵ӡûʲô谭ɶˣ
޷ݣʵߵȴĻ߹ʮŮˣʵӰְֺޣ֪ôԣôԴˣ
˾룡
ǼѾ޿շ𣬾ʣЩҺ;֪ĵۺħ׷أӰʾӰֱվΪߵͷ
ҲȨ֮ߣʱûҺʵľǼˣҽ̤ǰҲʧɥ
˾ȻۺԼıҲô࣬Ͼҷ޾֮ǵۺ󵺺۵ĵ̡Сܲ㣬ۺ󵺲̫⣬ܵ˵Զף˾˼
СػӰʱ֪£Ӱɫһŭãæһתӵ
Ȼۺ󣬿϶ãõѡ񣡡
£̽Եֹ̫ˣѹܡʵѰҲҲûί˴˾˵Ǵ˾ҲΪ
ı֣츳ⷽ棿
Ӱ߳ͷأĺĺ


һǧİʮ 
вв㳡
״ʮƷ̨׽ռԼǧɣ̨첿ͼΪļ̨
ʮ꣬һ۾ػڹ㳡ǧħػħ׸Ӱ̨ټɡǶ󡱵ٴ׽ػù
ʿ鲼㳡ܼΧעʱѾõĿ䡣
ĿУӰִ㳡֪ȻѸɢ峤ơ׵Ѫ⡻ǰ̨в֮ǰ麣īӡ׵ۡ׵۵ָӲڱɭֵ칬֮ڡ
վ
ʿ㵲ľ֡
ӰУ߳һģһӰǰһӰֵӰʧ
龰Ǳħ㣬ʱ伫ΪݣӰȻ
Բͬǣ֮ǰԪˣΪ֮£ɫ԰ףƣӰָֻ׺˫۷壬ɫȵӰ
⡭ô£
̨ʮ۾⣬Χʿ첿䣬㵾ɡ
ΪϢƱ仯̫˻ΪֻǴ󡣵ǣ˺ڼڼ̨ϣΪ˾Ӱ϶û£Ϊе¼ʽ첿ͼڵɣ
Ƭ̼䣬ʿ׷׷Ӧԭ֮ǰԪˣӴ̨ҲҪ˷ġ˾ֻǾ߻ѣ
źƾ֮ǰ״̬˾ôѹˣôɽ٣
˵Ŀ϶˾ˣ
ǧĿɫѿɭԣ𾪴㵵ļ桢֧ħ۵߳
⡭һһʱڰ֪Ӧ
һȺͷֲ޵ˡ
ǧĿߴ̵ЩǼΪʵ߻дãһ
ǧĿƷߺ޵ǣıôã˼ۣħʮı˰˰ţҲͳȥˣȻͽ޹˾һëû˵лʲôã
ǧĿ֪ӰáĶֲѪħָԭΪҸһ϶ŭмйޣߣɱĶˣԼҲǾ߻ѣ
üһȻҲƭˣñȫȣȼΪǣոջľ״̬ܶɹ𣿡
ۺ¥ۺЦЦŭŭҧгݰż̨ϣ緢Ӱ֪ͻŭֹš
£ϲѷ֣ŹֵûûεĳСӡ
ֻǵۺ˾˶ƭˡ첿ɣ֮ǰӦҲ֪ǹֱ̹壿սթ廹ƻɰȻԼҲţͲˣ֪ʲô飿
᾵ۻ֦ҲЦ͵ڳۺˣ֪ǸޣЦǸŭ
޷ƭԼˣƭˣƭ˱棬ƭǧĿҲãǴԣܻóá
ۺΪ⿴Ӱ˵ͷ˵£Ц绨ճտż̨ӰѰ˵
޸ˣԷˣô̰б˰ż壬ѣ϶ᶪʱգ˵ܿͥǳɾĵ͵ۺ󣡡
ʦ𡭡
ѰγѰ㷴Ӧʱϼ˫գԵŮ

Ѱˣۺɰ̾˼ӵԼҲֲʲô
ѰӰ޽ҲʶûӴҲֻǲС͵ۺ˵Ķ෬Ȱ˵رѰӲΥ棬ö֮γһӡǱʶƺ氮ӰӰˣ
Ӱξܾ̬ȺΪ֮϶ֻһ޵ݣټѰķӦۺҲ֪ǺǻǳɾͰͽǺ˰ͽ
Կ϶ǣѰ̫Ӱǵۺ󵺵ı϶ۿۣҸǣۺ͵ۺˣҲ޷ָѺӰ죬Ϊİ뼰ۺ󵺵Ĺأѡˣͻ壬겻ڰ󣬶ѳ顣
ľҲı
䡭ʼ
һ쳹أص֣غĸߺ죬Ѵ
񡭡Ӱ硭ĳ£󱻲飬󿪹
ţѪ׵֣ʼһ蹦̵£˵֮ӰϣܵõϿɡ
ʽʼ
һ쳹أصȫ
顢顢顭
ӰѪ׵ۡ峤ƵȣӰϽˣȫ֣ع򵹣ʮۡΧ塢˵ȵȡ
һϢӿ̨ϣ󡢴ͬ
ӰϽһģ飬˵־
һ졭
ΧΣѪ׵ٴߺȣ𵴣͸¶εļ˷ܡ
һ졭
ž˵ʶصأƳ
ʼգӰǰ̨֣޾񷣬ֱ˿̣Źһ
Ҳɹͷľ޴֮һɹҪǹͨصϿɣ޷ǰ㷱ĳʽȵȡȻҲйֻ֮ͨɹϿɸѣҪԵʵ
໡
һ쳹𣬻ƽأ죬ǣž˵־ƣ־ϣ

һӴ󵽲˼ľؼ䣬죬ľͨ죬ͨ쳹أ졣
ɣ棬ֻǷ࣬Ǳ塣ͨһڣ֮ԼʵѡƾӰΪʵȻҪкڵ۾ܰ쵽ػ޻ƽػɣ͡漰ܶิأػ߬λƵȵȣϹҼ͹Ϊҹϰۻ֮ΪѺ޽֮ɹô٣ɽʥݵȵأܶҲϰ߾磬طޡתޡ޵ȵȣ±룬ҪۺġʡӰûЩطҲȲֻʵһ
Ҳǿ֮ǰȶػ޺ػߵҪԭҲɣ治ӰӲŵҪԭ
¡¡
𶯣ӿƻۣΣ򶼱زи컻֮
ǿףҲǴס
ǼٵӣֻӰʱ֪ˣ
ϿգһƬӰĹ֮ƣʼ֡ۡʵʺڡס졢ҡϣΪʵ

ͬʱӰ֪Ҳû˵ǡ
̹صĴ쳯붯ľ䣬Ϊػ쳯Ĺ֮ƣʼɢʧ
Ǵ쳯Ľתˣת䣬ֳʶ仯󻸵ĹλȲǣ˿ɲô֮ڷϾǽӰȻ
Ӱʧ꣬ȺлӣĻ̻̣ӿ̹žУڼ˰ѷһ


һǧİʮ ֮
Ͽա
һƬӰĹ֮ƣʼ֡ۡʵʺڡס졢ҡϣΪʵ

죬ľͨɣ֦ǧһľ޴ƽһûƽʹ೤Хȴûܾ֦ǣҲûԴ󷢻Ͽա
Ƭ̺󣬾Ĺ֮УʼʵʵȾ˲ɫԵøۣҲΪӴΪΪϣе
ţӰʼ䣬ȫϢӰͼˡ
̹еĻݣӡȹԽȺ׹ȵȣЩǴ쳯еĽΪطģһƬζԽݽң֮ӡȹٴ֮׹ѾЩģ壬ȻѾʧȥƣҲһ̶ϱʾ쳯Ըƿȡ
̹Ӱ֮ϣƬտа߰ߵֻһΪ·ĻݡԽȽžСۣǾǻݵʮ̹صĴ󻸽ȫöࡣ
ţ
״ʿԵĽʺޣҲвԴż˷ܡڴġ
ΪӰǴСصΪɽɹ֮һѭ򽥽Ľ䡣֮ƺ͹֮ԴҲӵҷչһ̶ȣȻеؿɹҪ׵ö࣬ҲӦࡣ
˵Ŀ֮£˴εĿӦɣɹߣ۷ɵҲ̶ȣΪۣɵۻֱӱƽһСأȴȫ¡
Ļƾڳݺ׼ɹⲻ
⡭̹طʲôˣѵͼ̹أѰ£
ͬʿӰȴпһǺͽֻǿƿûֳŨü΢ѡ
Ϊӹܿһҵ
Ĵ󻸹ƣѾģʾ뽮Ѿʧȥƣʱ᳹ʧȥѪɫʾս¡Ѫ£ҲǷ̺ܿ쳯ǷŰ
ӰǡΪǡ
žϿյӰԽԽ̹صĴ쳯ȴԽԽģԽԽңرѪɫзŵơ
ˣ֮ǣ̹֮˲֪ʲô£ٹٵĹλǿȴ²ס˵ͺ˼ĵĲ²ĵĹƻ϶ᱻΪ쳯ѾǱȺƷװ
޶ãǧǣһʧ֮ǰȻû뵽㣬ȻҲû
˼ӰɫһˣŨŨĵǺͽΪŨ޲ɱ̹ء
۹ĳֻΪЭ󻸽쳯Ⱥ졣ȥпԭҲûʲôָˣڴ󻸰ͼУ御ˡ
ص۹ʼ䣬ھ֧ͥλΪۣȻʼʣʼǹӻٰҲˣΪ뵽ص۹뵽Ŀ϶ʼʣǻͥŮۡĻͥŮۣ϶Ҳ⻼ͷöѹסؽʧͺܲˡ
ԽԽгʦڣΪաΪҡȻУӰԳʦ檸ĵøлж껹û뵽Ȩ֮ߵΪȻ߶ˣ˵ԽΪ쳯֧ȥܺʹ󷽡
ݣĳʧ٣֮ʧ٣϶󲻰أټϽ籩Ӱ졭
˼ת䣬Ӱ࣬ҲŲµ쳯
侲侲żҲûã㲻ϧ˵ڻۺ󵺣˽ͣҲûͣ˵ûáΪ󻸰ٹٵĹλ㹻˵һУе¹ڣõŶ𣿸÷һᷴȫǸѡ
û£û£Լɱɱ̹ţҪٹٺͺᡣɢɸԼ̹ţ쳯ȴΪԼ¡ǿߣĸȵϴ쳯̹أΪʵӡһ˽֣һ⣬ӦƲ˻
Ψ֮ƣǳɹɹʱΪͻƣ֮ţƾӺͱ˰ţ϶ܹ̹ͨء
˴οֻɹʧܣҪǡ죡

Ϣ֮£˸ӰѸǿ侲˿֣ա
Ĵ쳯ʧλȣҪ˴ο󣬲Żȷ
ʱ䣬϶Ǵ쳯ΪĻ̻֮ʱԽԽãҪϸʮ»һأƻ˶ˣ
¡¡
ӰѰ˼֮ʣر仯ѹ
Ũڲ񷣬ȫס˹ߣŨ޷⣬Ӵޱ޼ʡ
ɹͷĲ֮һǿɹҪһɹһɲһ٣һپͲûô෱ʽȴѶȣΪ
໡໡໡
һԭĻƽȶסѹ䣬̾ڳϡ
ţľͨ죬ɣҲ𽥵ʧ
ƣԹ٣Ը컻ص٣ԸˣҪҲӰһˣóȻȥֱϵҲشӦԺʿӦؼ˽٣
¡¡
ײأҫ
Ũƣʼáۣ𽥻Ϊһ״۵Բξֲ׵磬ΪһС
֮ǰΪռ䲻յʿ׷׽䣬ͣգñٲвʿԶ㳡иʿֱ뿪
¡¡໡໡
Űߡģ֮ľ
ƣȫ׽٣ǻ֮ҪȺȺǸӲ
ҲҪôãʮĵ׽٣ʲôʱܽ
ļٵӰһӶ˷ѣͣơƣ꣬ɰԻٰ
˼£ʮ۾Ѫ׵ۡħ׵ȴ׼ӭ٣

ɻӰⲻӦ
䡭
˶룬Ӵƥ׽Ȼʼ
Ƭ̺׽֮ߣڲͣѾйףʹԽԽࡢԽԽ࡭

˰ɣ˾Ǵʲôƶɽ٣
ҲôҷɣʮƷ׽ƣҲᱻ˺鰡
£뼰ʿԽԽߣɻ󵽾ɣٵ㵣ֱɵۣſֱƵ


һǧİʮ 
ѹư
Ի谵أΪ׹ŶĿĸоתľС
йɻصϢأ콵ƣһС
ΪԲεƣ״ۣвͫףµ׵硢ߡȣĿ⣬۵ӲɣĿɱĿ⡣
ڿն׽ֱͫ׳ȥ׵Ϊһߡ˷ͣӴȥĿģ˵
𡢺𡢺𡭡
ۿ׽ѾʮɸߣѾȫΨΪĴ߲ſ
һ߾ǧɵɲȵ֣һ׺ֵ׳ʮ͸Ӵ֮ħ֮ȣʮϣһ編ͣάȶʹС
Ƭ̺Ӵӿ̬һĻ壬״ڤ壬ͣЭŵ׵硢ߡ
ʲôԱû¸ɣ磿
ΪɵӴ˾ԽԶԽСãȻƻȥ
Ǵӣʮ㣿

仯ʿ۷׷ףͣ²⡢š
СӣʲôúöٲˣȺޣҲòɣľȥĽô죿
ۺ΢У׽һпҲó׽ĿǰסɻΪػš
Ѱ˼£˾϶ǱӰ쵽̹صĴ쳯뾡٣
򲻴õҪڵϣ򡭡һգۺƳѰ磬Ӧ
ʦѵǣ˾϶ʤȯգŻôѰӦȴǣǿΪӰЩڲġ
ۺѰ磬ȴҲûٶ˵
⡭˾ûӦأͿʼ첲ˣ
᾵۽Ц壬ӿѰЦ
ʱѰ統Ҳ޳ҼٳɡȰ˵Ѱ˾ְӦ᾵ۻ浣ĲѣΡۡ
Уʵ˰ǵһ٣˾ô϶аհһʱµ³çҲ޷ѵĺ䣬չز
Ѱκ콿˵䣬ȭͷȴյúܽܽȻΪţ
һڲñ֪ˣ
һûǰҲ£ȴЩ޺޺ֹš
ʲôԵĺɻʵ
ûʲô쿴ɣֿˡ·࣬Ѹתƻ
¡¡ꡢꡭ
׽֮٣ƺŭءԽԽ׵
׵Уżɼǹꪡʨǵ̬׵ǿһ̶ȣ׵绯Σǿ౶
ʮɡ
ʮɡ
ʮɡ
ڵ׽ƺѾ֮У׵ĳϴ
ӰУ׽ɾкܳһξ룬ƺΪͫңɼΪѾ׺֮Уʧȥռ֮УԷ򡢷λȿʼЩģ
ꡭ
𶯣ռȻһһ׽䣬״ۼ׷ֱ׽ġ
ڵΣ׽ٵѹȣҲûио
䡭
˻Ϊ׽ʱһ嫣ʥϵϢ
ԭʮʢ׽һƬƬ겻̨ͣ롢šʢ
ʮꡢʮ˰ꡢʮİꡢʮ߰ꡭ
׵ƣ׳ԭʮ׽Ϊжʮ߰켶Ϲʥݣʥ߿գȻַԼ
ʮƷ׽
ɣʮƷ
ֲˣֲ˾ҼԦơ

״һʱ̾ʿʧͬʱȻ
ߴʮƷ׽۾壬кܴܲڱеҵ֪ѺŶŶ䣬Ҫٶɲ٣Ǿ̫ûˣ
˵׽ƷϾݣ꣬ëëˣ
Сӡǡ˵͵ˣǵôһһէŻ˰
ۺΪԲɣЩʧ̬Ϊ£ɻֹţ
ѵҵⱦУƽ䣬ҲΪ˸ƷѾӽʥƷҲпܡ
ۺ󣿣һλۺɻʵ
ۺһ㱣ѸٷӦӦûʲôû뵽׽ƷȻôߣƾ䣬ϵܴ˵˵еҵϾ׽ǶɽܴͬᴿѪ
԰˲Ͳµֲʲô˴ܣɻѸӦ治֪ۺʲô

ۺһܲ˵вӰ£Ͼʥϵرʮʥ֮һǰĵʥ׵۵׵۶ס˵Ӱˡ£ݽҧ޺ֹ
ˣ϶ˣҲǣҾܾԸ
ڳۺһɻ󣬲֪ۺ󵽵ֹʲô
䡭
ڴʱŶʮƬ׽ϹƸʢȻٴʮɣȥǳֱײס
¡¡
𶯣ռ׿񱩣
ҹ
Ʒ׹⽥Ϣ
ҹ׽һֱ֮УǵûС׹䣬֮ƣùʿΪġ
ŶʮƷ׽Ҳ֪ɹ˽٣Ѿûʲôˣʱ䳤̶ѣ
ʵչȫͬ
٣Ҳôɹǵר׵׵۵Ҳûô񰡣
ʶˣ
ߣҪ
ٽϢ¶ǧĿѵ˿ܣȻӰ۾ڶɽ٣һƽ
ǧĿߵ˼棬ûӦ
ãһаĺãʡͽǷǣϾҲǣοۺ󵺺ڵ̬ȲȷûҪŭǣŵһ٣̫жҽ࣬˾ˡ
¡¡
ƽϢ׽δ䡣ؿʼһ첻ͣӴ
ʵ粨͵΢΢ҡΣʵؿʼһѷ죬ػŨ̵𡭡
ɽҡضɽѣ̮ʯۣݷ׷ɣһĩսٵľ

п죬ʼ꺣ŭ
󣬾أޡޡȣŰɸߵˣĿɼżԶ룬ҲӵصĿֲˣ
ڶ١ؽ٣ˣ


һǧİʮ ѹؽ
ˡˡˡ
ؽһ𣬾ȫԭδʱرյĴ󷨣ת֣С鲼ȫΪ׳ۡ
ۼʮǵĹʿûʲôң׷գķ۷׷ס
ϾؽٸտʼвǺХ͵𣬶ԵǵơȣֻҪǱģʿӦࡣ
ؽٸ𣬸߿ƱԼٶɢ
Ƭ̺һĨɫָ߿գǴٶȿľ
أȴë̩ɽδ˿𶯡
ʱ׽ɫʢţϹŶׯأ칫£ֳʥࡢš׵Ϣ
̨ϣƽ̾ͼϣ׵ƣʥׯϺȻַϢȴû˺ƽûƽЩеˬ
Լɣͷ۰˳Ӱ֮ǰδ۳̹Χǧңħס
ߴɵѪ׵ۣվ̨вӰ֮࣬ͷ죬ΧϣžӴޣӴħһ֮ǰʮ۾һ۾̨ײҵػߣ䣬꣬Щҵ䡣
һ䣬ʱʿĹעеĵؽҲʱӡ
쿴ȻǶʮƷʮƷ
԰ʮ꣬㼸Ʒ
ѵ֮ǰ٣׽
еϾ׽׵ͽΪ֡
Ϣƺѵɿˣ

֪˭ʱ˳׽вʿڿն۲죬߷ϸ
˸ƷûʿҲû
ϸ׽ȷʵʮֻ꣬Ƕʮ߰ȫʢֻֽ̨δ֮С
òִۺ봷ضǣ˾Ӱǳϴ֮ʱѹ׽ɿһ׽ǹңǸˣնѡʿǿҲѲٿأ˵ٻ䣬׽Զأ˭޷ᣬиң
ֲӰȻֳ׽Ʒʹ⣬ֱ𲿷ִߵ̰ͷ
ȻҹӰˣֻǶɽٶѣ巢ʲô£֪
ݵء
ΧʿοۡѪ׵۲ʱ䣬һȫأ
Ӱһݣء
¡¡
δ䣬𵴵ĴأĺХȻطеһҶҡƺضҡΡ
ž
һ಻ıھ󷨷׷ױ𱬡
ɽҡضɽѣ̮ʵӿһѷ졣
žžž
˰ޡޡȣĻžȴǱ̹Ŵȫסһκˮһ޷뵺ڡ
ǣХԵסԵĵ̹Ŵȴ޷Ӱ죬жϵֻþΪ޸
Ҫǣ£άתɾӣٶȿþˣʮϢʹþŨȼٶȼʮ
˲ɾĵά֣޷ֹХĳĺʱзֱ֮ΣѷԽԽࡢԽԽѵɽ塢ɽ͡ȣҲԽԽࡣ

ۿȶסһͨؼ䣬̻졣
֦촹䣬ͨأ֮Ѹƽر֮£ѷ֮У˴صĹѺͲ
һʱ䣬ԭҡػΣʱľƽϢ룬֮ǰĩհ㾰ʱȶ
ǣ˭֪άֲ˶á
ХҪ̹ŴڵֵÿγĵĶǺɾҪɣڳܣĵɣķ
֮ǰ٣άҹ˴εؽҪã˭Ҳ
ٶ࣬ҲģɣǿҲ޷ά̫ãҪǣɣ̫ѱв۷۾˼
ˡ
Ӱ֣ع۲Ƭ̣һž̾ӡӭռŵһ֮ƶΪһƬƣ֮С
룬궯һϢͨߡ
Ȼ֮࣬ҲԾࡣ
໡໡໡
ӡâӡһ̾߿գ˷
һׯػֺĵۻ֮ȫǾ۾һȫ
Ƭ̺йͣĿϢʹ𶯴ľ괺֮ǰߣҲԼٶȻָһЩˣҲ㾫
Ҫǣǹ֮ӡҪǹӰ̫ΪֻǸߡתߡ

ɣӭҡҷ£ǧ֦룬׷ءʧɣҲɢ
ɹӡʲôƷӡȻȡ۷۾ѹȫ𶯣
ӡ֮ɹ֮ɹɹɣ
ϢϢŵ֮ôֱʣҲǵɣ
ΣѹסΣХɣжɾġ
󣬶ʱ쾪̾ϾɣĿֲѾĿãû뵽һöӡȻҲͬʵЩ˼ˣ
𡭡
֮ʣ̨ӰȻһ𶯣ӡһɺƥ˷۶
أ
ž
Ӱ糴죬Լٶȱ
ǧɡ
ǧɡ
ǧɡ
ͼ֮;ӡ˫ãʹӰѸٴɴСǧɴСպգȡ
ֻǣӰվѪ׵࣬һСԵСֻǶ˹µĵۻ֮
ɻΪ˵΢Ӱȫкá
ӰһһĽ֣͵ӭһ
ಡ
һ嫰֮Ľţ۵䱬䣬᳤գ쵽޾Զ֮״̽ա
ƽյʿҲȫ׹䡣
𶯣˲ƽϢʧѷϣɽƽȣԪƽ
ƽ˾˱ɢƽֻʣƯ棬֮Ҳû֡
Щɣһþ㡣
˰ţѹһУ
ϧ˰ǿȴҲֻѹһѹ䷶Χ޷ѹ˷𶯡

ѹأ
һնתۻΪǧɾգأ
ص䣬ɢҡزʧ


һǧİʮһ ˽
ʱΧ޾޴𶯣ʾţؽٽѾѹ
͹ˣ
ֲ֮˾ҿˣԭ׼
иߴʮƷʮƷ׽ȫûؽеӡʥƷķ˰šΪ̹ӣʧص̹ŴҲҵɶɹ
˵̫ˣϣ٣εݼΣȴεҪԿߣǴĿ飬ɱǿؽҪԽɱӦԲܱȴʿûвҪ˽١޷Ԥ⣬ᷢʲô˭Ҳ֪
˽١Ծչֵݣŭۺ󵺡ĵ̬ԹۣɹҲɣ
ɲô˵Ȼ˾ĸءӪǣ˾̹أ̹أҲ˽֮У˾٤вѵѪ鵽̹
Ҫһ㣬Ļ޳˽١Ȼû޳ǾͻᱻΪ˽٣½пܡ

ȴƬ̣ʿۿؽѾٷۿ񳱡
׼ȷʵԶʿԤϣرǶʮƷ;Ʒ˰ŵĳ֣ʹضٺ
Ȼʵû˰ţƾ׽ӡӡ̹ŴӦؽҲǴ´ֻ࣬ʱ⣬ɾٶѡ
ϾɾĶ٣ʵҲǺһǿĹؼ׼Ϊɾ;Ϊ㷺ʱ̣ɾҲǺǿݣ󷨣ɾȫǰ裬Ҳûôѹؽˣ
˾
ۿؽƽϢȥ͸˽ˡѪ׵۳£ӰʾʾǷ
һ٣٣ѾӰ쵽̹صĴ쳯Ī籩ֻǾϾǿģû䵽̹ءǣӰ
ڶ٣ؽ٣ѹȳҹԿ࣬˰ŵĳкܴϵǣȻӰѪ׵۵޷֪̹صĴ쳯ȴҲԲ²⵽ؽٽ֮ʱ쳯϶Ƿ츲أƵ纵Ե𡢻ɽХȵȣЩȫ޷⣬Ҳǿɹͷ
٣˽٣
˼壬ҲΪ
ԤϣпȺвһٸҲʲôҲѴ֮ɹ
Ϊˣв󣬱࣬޷Ԥ⡣
Ծݺ׼ӰڵľˣȫĶɹҲⲻȥ뱣סӰȫģο͵ۺ۷۾ǣ֮ǰ쳯˶ˡ˽һ𣬽쳯ںεأ½ԷȫԤϡ
ƫƫɽľ̹ͨض޲ߣֻܱ޳Ī̾
ȻپȻӰ쵽쳯Ҳһ⾪ϲΪֻҪӰˣĳ̶ֳϣͻѹӿɹʡʿ֪
ԣǷУֻӰܾ
޷οûŲʢһıԴͥҲ䵽ⲽأˮۣˡ˥䣬ҲԼѡԼӣ
Ѫ׵۵ΪѣӰЦ˼Ƭ̣̾ϢӦ£˸ӵ
нˣֻʤܣ
ӵ磬ʥͥ磬ٵɽӰѣɣһ㡰ˮ֮ۡҲŹ̹أŹ쳯粫һƴ
ݡ𢣡
Ѫ׵һݣȥת㱩ȵǣؼ䲻ͣصص
Ӱǿѹ֣صޱ飬ϹϾʮȣǰݵذΪ֣سϿҵһݣ
ϹݵĲ죬ݵĲǵأݵǲݵ𢡣ָˣҲָ²
˵У˽٣ǿؾ˭Ҳ޷⡣ǣ֮һݣٴŵζġһ档
ʵϣҲȷʵӣе¸أԵѵĿ֮ӲˣΪһݣˣԭֵĶշɶɹ˽٣

ӰϹһ䣬ûرɫƱãûز𶯡ϢƺʲôҲûȫӡ
ǣһ޵ĲȴӰһݣ磬ɽ硢̹صȵڡ
һ˽١
һ𣬷¶ԿԹгޡųȵʹԭֵĶ֣̲סƲסʧس֣˽ٸԴСӰ첻󣬾˭Ҳ޷Ԥϡ
ȻΪĸߵֿͣǿǣǿ϶֮¡

žƽ
Ϣʱ䣬˴ǣ˽𣬾ȴûκηӦ
ԭ϶˽ٵĴ޳һֱԭӿŻµħ塢ħޣǷޡ޵ȣȻҲûӦҲ̫ˣ
Ȼ˵ʿڣ޳ʿȲᱬЩ϶ᱬдٰǿӲѹƣʱ䣬Ӱ쳯
ʿ˵Ϊ죬Ϊ¡
ǶӰ˵ȴǺ죬Ϊ˽ٲ֣ܴܻڴ쳯ΪԲ˽٣϶ҪһǿĽķΧС
˽ɶɹܻڴ쳯ΪЩѽԴ쳯Ǿ
ûʿԾӰ
𣿣
Ҳǵ˱磬οӰֻҪţͿ϶ежߣٵѣ

þûӦӰɫѿˣѪ׵֪ۡħҲֱӣʿֱӣΪҲµ˹˽ٵԭ
Ȼ֮ǰ٤µвӰˡǣӰֲħޣӣֻѹƶѣ쳯ܴӰ֮
𡭡
ûʿ֣϶ᷢ޳Ҳû֡Ӱͷŭλ۷ֳӡ˰šѵ𵶡߱ǹȣ״񱩺
Ҫսս
ɣжԹһν
ս񱩡
ϧûκηӦʿǻۿ϶ͣӰ¡սתƴ쳯˽٣ϲּĻ֣
δ֪Ϊ£ƽӷӦ˴쳯ı
Ӱ˸Ť챩
̹ţ췢ġһգضŴ󻸴ɱ̹ţϽ磬ɱħɡ̹һף̹һ
죡
Ӱδ˵꣬һıһֱûɣ棬˲ų̛ϣŭ
סڣ
徵ۺ󣬸һƻӳȣֱӷסӰʶӰȥ
⻰˵
ô룬Ҳ˵


һǧİʮ ʦ
Ӱŭۣһ׺ŭɣӣһ׵ӵۺ֮
⻰ûʲô˵
иͽ̹ߣǲʱδ
õжԵĻǻжԣƵɻơӰԣǼ£ŭЩĻ߰ˣ
ΪûۺĶ⣬Ӱ˲δֵӰסʶǿ䣬޷ôһ£
棡ۺ󣡴˺֮ϷλزԸɣδҵƲһΣ
ڴʱһصأϵĴЦ֮ǰǧĿߡ
˵ͬʱǧĿ߱۷۾Ŀֲƣ໹йɲµƣӦħļ档öԶãǱ˴˲롣ϾǾɣۺ϶ռƣನȴᲨϡ
ֻһΣ²Ϊ̹ţ̹أҲ̹ݣӦǰߣȴ֮ܲ£ԣ
ŽǣӰɣ氵̾һѵ
䣬һգʧ֮ǰĳ֣ҪǵӰ֮ԣ߱Ϯɱ
ۺǷƲΪʵʿͲˡۺҲԲ룬ȫվھһӰĴ

ڴʱΧԭƽ˾ĺ棬Ȼ󺣷磬ӿۣк࣬ϡ
ĵھһ޼ʵĺӰ׷׳տ棬ӿ
ԼźмȻкޡ޵ȣӼԶ
ɣأ
̬һ䣬֪۰󳯰λֵ˵
֮ǰ֣ΧǾޡޡðô࣬Ȼڱٿأղ𣬻ɰۣ˷޳
ֵһǣ˽һ𣬲ޡޣֻҪûλɣ͵ġľڿ֮Ͻ񣬶ᱩϵҲһҲɣѡľǰ͸ӰҪĿ֮һ
ۣ볯Ӱһ񣬱Զȥǰ˷
ϵĵ۾ת۾˴룬ֻʣ޺λħۡλα׵ۣΪλ۾

䡢䡢䡭
һߣ۾ƣ׽
Ϊһλֽǣ紿ǻƽħĽħۣĵ֮ϮӰʧܣλڤѪҴ֧ħۺͲħۡ
ħڤѪ֮սбռǧĿߺѪʩأٴ޾֮Ż
ӰСͷ޹Ѻͺ򣬽ձǾ֮գ
ħգ仯ΪħƽħħƵ
˾ͷҵˣ
۾Ϸ߳ѪɲɵۺͶɵۣжɵ亣ʿɲɵۺɵһ̹أڤµ֮һɲһɲ
ӷԭʩ޶Թְ֣ƶɮΣֻݴʦ
Ϸλĵķۣ̤նֳ֣̤飬н𲧡߱Ǳ˰һຣµۣ֮ǰشӵ޿շ۵ʦܡ
࣬亣𵺵ľʦֻ̫ۣǱׯϵһԲϾ𵺺Ӱ첿䡢Ȳ̫Թʵڲ֪ʲôڣΪͬຣµˡ
˾˴α˽ˣ۵УɱֵĦޣǲǣʹһսԹ壡
λ۾ƱǺۡ
ۣ߱Ħ޿һĦ캣ۡ໹ֳۣ־Ųʷֵˣɿպۡ
һλҲǺۣϬ壬۵Хºһۣ˴β룬ȻҲΪХº۱˼ڡ
ǰλۣӰ䵺йһ֮ԵΪ֮¶۵֮һ
˾ˣ
λϢ𣬷ȵȴǻڵλ
ǵ۾棬ֱӱˣؼʱ̣һٸӣҲҹصڿҪˣ
黹ȣ˴ڲ룡
λΪһλѵǺų亣ǿİڵۿѡ
ʥŮ亣֮һĿ诣뼰ϼµĻһϼۣѵһۡ
һʱ䣬׽ϷϷλƱ߻ǵ۾ֱΪλħۡλɵۡλۡλۡλۣΪʮλ۾ǣʿҲ֮ƴ

˵ӰǹʿҲΪ
ԭΪӰǷߣϽ粢̫ͶԹ˽ҪҲħ塣˭֪ȻҲǳôʦǿˮºֵ֪ж١
ûд޳вĵ۾ܸЩĵ۾ƴ¡
Щ
λ۾λٵءҲûɣֻαۣվĵ۾ȴʮλպȴƵ۾Сǵ۾ڡ
ͼɱҪħ壬Ϊħ岻λ۷ħۣǣסɣۺ󡣻λħۣѪλɵۣ˴¡ˣǾħ壬͸ߴʮ֮ޣۺʵȾ˵첿ΪЩħǿȫħϡ
ȴ۵ܸ޳йأݲҪǵ۾вߡ޵ȣƲ˻
ĿãۡȻȳ棬ͱʾҪ뱾֮´Թսɣ
֪Ѫ׵۵ɫΪѿӰЦһȵ£Ц
ѵǻȴ޳֮ٳû٣Ĳ𣿡
ӺݵۿѣüָӰеȣ֣ѵֻֻ֮ֻҪԸ黹ھ˽٣ʹȥҲУ
֪˱˱̹شȻҲ̹أҲ˵˱ɣô˵̹ڣ⣬Ե̸ι黹
Ӱҡҡɷ̹ȻӦ£ѻظֿຣº𵺽ӵ
Ҫ˰Űɣ
ֿ۵ӵҪ𣿻ҪӣӦҵ׽ɣ
ٿѪʵҪʲôѪħҵ
ˣöʣЦȵ
֮λ޴ǣ˽٣£׼ҪʲôֻҪã˵ֱʬҲУ

ѴŭСһһʾֶƣץӰ
ǿ֮Ҳд˾УԦУ


һǧİʮ 
׵ѵĶǡ
ħһȵδ˵꣬㱻Ӱֹ
һӣһֻʿȸ״񳯻ʳȥ
ʾץ䣬㱻ʿȸԪǵ룬СʮһǹƵ֦˦׻ɢ
۾Ҳᣬο֡Ϊƾݣκε˱𣿡
ֶ׵£Ӱʮֱӿ˵ʹÿɫΪѿ
ǹʿҲǲǳֵλ۾ʿȣҲһʱסΪɵ
ϾۺӰΪǣνرû뵽۾ȻκβӰȻֻŭһӰУԿֶӦҲ㹻֤Ӱǿ״򷢵û
˵ӰڱϾų亣ǿӰҲ׽²𣬳˼£ͳŵ
ɣҲڽѽԹڴ˳ŵֻҪгҪش˱¹ȥ̸ѣΣ
ߣҲǶɵù˽˵Ƕɲҷ˭̸ҡ
ѿɫԻĦ䣬ԸΪ𱬵ϼһԲм
ţ
ϼ˵꣬һϣӰ˵ߵǵۻ֮ţ͵֮棬¸³Σ
ӰŨü壬ǰƣˬӦֻҪóȼֵ֮ɻأ
ѻظϼЦȱ֮Χɱá;֮Ѫڻδ㣬㻹թڣ
Ǿû̸ˣսɣ
Ӱɫһö˵Ӧ£ޡѪ⡵ˣԸ
ǸѡԿƵĶ֣ǣΪɱӦߵǵۻ֮Ϊ˾ϴ˴ҷģҵ󡣶ʱڣԱֻҪ޳һ˽پɹˣ
䣬ֲĶмǣϣ޳ֻҪϹȥҷʤˣ
ף
ˬӦѪ׵ۺɵ۵ȴ¶ɣԵĲš
ϾӰΪ磬۾ȷʵʮǧȫ޷Ტۡ
𡭡
أ
ӰҲͣһ񱩣չâ
һӰȫϢþ׽ѻǧӰ̨ƽ˵ȣȫڡ
ֻǵΡȫһ첿䡢޼λ۾ƽҲСټϱʹڵİ󡢻ƽħȣ˫ݴڣôôŹ֣
ӰΪȻ޷֧Ӵʶءǣءǰ뷨뱦Ӱǣ֮ͼ֮ȣʹʱӵ

ֻǡءУӻΪǧ֧Ӱͷ޶ܡػ֮
˰ţӰͷ֮£źգȴǼ̶ǿˡӡӰķɵͯŮվڱ˰вŮֳ֡ȡƻΧȺޣӺȵ顰Х족͡硱ԲٿأȻܼʡӰķάֺԪģ
˲Ŀǣ
׽Ƶӵ˷ΧסӰܶȸߵˣ˺սɸֲѪǽ۵ǳɵԭ۰ߣƽһǰһ󣬻סӰ
ǹ貣ǳٿ۵ľ޴ǳ¡ءϿգŨǹɼǳػߣҲǴ׺ǺȵȡĻǶ󡱣ʿȻϵóȻҲĵ֮衣
и׵ǣصǿ֮Уǳ⣬ֻڡ֮ǰһ첿ħ۽ӣ桢޿շ۵۷۾ҲӲܵĿֲӣ

һӰʩչֶΣʿȣɵۣѡϼ۵ȳĵжԵ۾һһʱû˳֡
⻹ô򣿣ǧĿԳ֣һʱҲκβӰ
ǰѪ⡵Ⱦ֮ˣҲЩվڡءвӰ
ֲӰ˵õˣȷʵǲõˣ
𣿾Ǵˣ
Ͳˣ˾˾٣Դϵ޳ȥȰۼ˵ȻԮ
ЩֶΣ޳ãԼ˾̫˽ˣ
ʲô䣬ҪȻǿ֮ҪȻǶɹ˽٣
˵̫磬޳ûô׶ɹ

һʱ䣬̨ΧܼĴ˷ΰ롣
ʵӰֶˣҪӰ֮ࡣءͱ˰Ҫƿأ඼תӦķӰķԪ
˰Ҳ飬ֻӰʱ伫̣鹵ͨʱֻԼƿء
͡
ۺڣѰ̲סʧЧ˵
ʦ˵ûһȷʵ̰
ڳۺһһλ۳ûѵ̰ҲòɣԵˣʧۻϰ˼
ͦðѰȴЦ绨ͷҲӦ
ɽɣ򻨺
ۺȷʵˡǣɣ桢ǧĿߵλ۷۾δ֣ΧϯϷ㿴žơ
һӰΪǧĿߺͼ㵵ۣǿɣֱʵǰ⣿
ɣûƳǧĿߣûӦ
Ȼǰ˼Ͳ¾ס޳أ
ǧĿΪƷ߷£߳ˣʱ͵߱ħ󣬾ǿġʥ䡷ɣô߸ɴʥ󷨲
ˣȴԵĳͲм
ɣ״δãۺȴӦħ֮ӭսʮλ۾Χʸ˵

䡢䡢䡭
вʱûս£ƽòΧȴޱ츲ء
ʮƵݣǵس̹ͣŴ󡱣죬ХѶ
԰Ƶޡޣѹѹޱ޼ʣȫ棬˲̹ͣŴ󡢾
СǧɣԼʮɣȰߺͻƽӴһһ䷭ҲӲ
ս鲼˷ͣкҲܶһɨһƬȴǱˮн޷赲޳ķ
˷İۣ׷׻壬չֳΪѪĿֲܡ
ۡǿߣȴĵսۡɽԳ


һǧİʮ ޳
˷İۣ׷׻壬չֳΪѪĿֲܡ
ۡǿߣȴĵսۡɽԳ
Ķ޲ѪȱݵսۣչֳԶʤ֮ǰֵܣҲӰչֳѪֲ֮
һըƺХˮХֱӽСޡޣѪȾ׺
ɽԳӴ󵽲˼飬Ψкޡ޵ȿɿһȣ£ɽ壬շƣͷ̽׽£Ⱥɽ
忴ȥΡͨԶŵƤƤëľɽ䣬鲻ɶɣǡɽԳ
ӭһѪȾգݵձ壬յķ籩衣
˫ӣǬתɵɽɵĴ£ȭ䱬壻ǧɵ£档
˫ɽֳ忪ʼޡޡ˵ȷûλ
·޳ǿڣ峤ɵĺۺؾ˺ݺݺɽԳϣ׹ռ䣬ȴûɽԳɽԳ̽ץסߴ磬󱻵ɳޱ޻裬ɨһʵʵ
Ȼ츳սʽҲкܴϵɽԳóⲫ£ǧɽͨ죬ŪǬ

Ϊߣڶţȴѷɫ֮࣬Ⱥյķ׹䣬ûκ˿˺ֱۣӻɢض죬֮ǣڴ޳УȴǱˮн֮ҪԻǣȴҲޣɵţ۷죬ɵס޳
֮£ۻţ壬ߴǧɣ峤ɣУβޣںϺֱײǣ۸һȴ©޳һҪսǿ
ǡ۸һһֻǻţ˧ν֣šںϴ÷ռε˱ܣʱȴ˭Ҳκβ˭
Ϊ磬Ȼ۸ǿǣǻţǺޣţ屶ǽղ򷨲֣ÿÿײʱ۶·֮ʱʱǻţѣƬ̶޷ţûϢ͹ƻᱻǻţһ浹

Ʒ籩Ű磻죬ɱε۠ꣻХ죬ϬХХʨ죬Ʒغ죬󺣵ķ۱ϷӢսɽԳᡣ
۵ȴǲ࣬ԳŰһʱһͿʼסˡ
ֱֵ޵ȳ֣ۿʼţԵֵ޳С뻹ʼͣˣ˺ۡ
˴ΧĴ޳Ŀǰһֻޣֻޣޡ޵ȸߴһٳͷۼʱû档
ۻʾ絲£ֻ޷ֱۺǻţ£ֱ꣬սۡۡۡ۵¡
ݣпֲڲٿأɵȻ۵
ϾԾʹ޳Ĺģһֻޣʮֻ޻ޡޡޡ޵ȣ϶Ǳ޳ģûӴ֮ǰĲͣкܴϵĻʱҲ޷̫ޡޣ

вǣĵļ㳡
ԴӰֳĺʱʱ
ʱ˫žţδս֣ʮλ۾ҲûʮڲҲûʲôĶҡ
䡢䡢䡭
𵺣ȫġ̹Ŵ󡱾ޡ޵ȿʼ뵺ڣָķޣ޺޵ȣ總֮ʸ֣š̹Ŵ󡱣
˾̹Ŵ󿸲סˣҷɾ̶ʱʮ֮ߣġʣʮ֮һ㣬Ų˶ˡ
˫ţУ֪ǳӰ㱨
ӰԥӦ̹ŴԾɽΪߣ޵ˣ
ղõ̹Ŵŵ޳ȥһ𻵳̶Ȼܽͣʹ֮޳
ȻˡҪޣ޳޳
ȻޣδΣֻ֮ܳΪޣ塣ǣӰżչܻΣΪɹԲδһʼͶС
¡¡
ȫ𶯣ĹŶָ߿ա
ȫ͸֣ۿɼٶѸԵϾɽΪһƬҪ޳̫룬ɱʮС
ħ۽ӣ
һ£ħսճգȸΣ
ٵִ촩غ䣬״콵᳤ա
֮Űյݡ޵ȣֽ˲䱻顣
ӡ
һģ˺Ѳ𡭡
ٵħ۹£峤ʮɣɵĺۻʾϣ˲䶴ٵֲϺѪ䣬˲Ⱦں嫺
һֱϴǣۻʾ磬ʱ˿ƣǿҸо
ʵֲ̫ˣǿۣƷ籩һһ׼һ׵Ҳաǣȴ˿ϲۻʾΪͳͬʱҲǿñ̬
УҲֻʺǣƣսɽԳҲκβۻʾ˵ǣƶѣֻ̹Ŵ󣬹Ҫ˼£̹ŴͻơϾ󷨾󷨣Զʤ֧ʱͻƣ
ӡӡӡ
죬Ѷۻʾʱ䣬СɡޡޣŻֹͣ

ħ۽ӳһսɱۻʾ
ʵħ۽ӷһʱѾɱۻʾۻʾôãҪ̫ǿˣ㱻ɱҲһʱ䡣
ۻʾ۾Ҳ޷κΣɱֻԱݡ
Ϊۻʾ̫Ӵ̫ǿ󣬾۾ܻƷȴɱһȺһ֣
ֻ۷۾ɱȴħսɱ
עħ۽ӵʿзħ۽ӡУ
ħ۽ӲǾսޣȺȺĻȴߵˣ

ɱۻʾħ۽ӶջӣƳճ׷۵ĺǻţ
ꡢꡢꡭ
ۿħ۽Ӽ幥԰ټƵ״еӴâȻܼ𣬺ݺݺħ۽Ӷϡ
ʮħսӭյɣشʮħսյ䣬򱻵жն˫оž߱롣
۾֣
ֶΣĦ޿һġĦ֮С츳ͨ
໡
ҹºգǳХ
Ҳҵ޳УһֻӴǸ֣Х죬ʮħս
޾֮Хºǣ


һǧİʮ ۷Ծ
پħսλ͵Ϯ˲ʮߣʮߣȴҲнİپһӶİٵĹݺݺںǻţϡ
顢顢顭
ĳƱӴǻţܲҲԶܣٶ޴̺Ѫ䡣
ɽ죬ɽǻţȻ¡

Ҳסٶħս빥οǺޡ
ʣֻۺº꣬ǻ֪ΣձƽȴûܣԴ󷢳ϾͬʱָǵصޡޣرǷ࣬ħ۽ӣ
ֻ޲ӣ֪Ӳˣ˱ƿ⣬ٶҲȲħս
Ǻ޵ȵıظǿ޵ĿֲȵȣȴҲණ޷ΣҲûԪɣǰԪζսֱֻײ츳̫ͨӴ߿ӻǣϳǵȴֻվӲ㶼û㡣
ħսǡǡԿƺޡ޵شڡϬƿǵķ΢СǺѴСȻҪҲҪֻ࣬ħսĻͬκβ˺ޣɱ
Ʒ籩
֮㣡
ֱţ˿ȴĿһת빥Ħ޿һХºһλۡ
Ϊħ۽ӶԸޡ޵ȣΪϬҲɱǣԸ۵Ļ±ˣѴУֻбŰķݡ࣬Ըֶǣơ
һһ
һʱ䣬˷ս죬漫Ϊҡҡ
ܼʬ˾̲ɫѪȾ峺ˮ񱩵þزͣѡ̮̹ŴػҲܱѡ

Լ㳡˵Ϊ磬޳ս£λۼ
󺣵۱͵Ϯʱʿ뿴۵λۣرĦ޿һĦ캣ۺХºһۡ
˽֮УΪ۾ֱվ޿ɺǣҲûʲôָ𡣵ǣ͵Ϯ͵ϮСС䣬еʧݣ˳Цˡ
𿴱ǿ赺кۺͻǵɻĺۣҵ޹أ۵޹أ
Ħ캣ȤȴΪӣٿຣ¡𵺡ڵȵ۾ѣе㱣־ļƣæ͵
忴̨ġء߳
۵Ծ޾֮磬ɱ˭Կǿɱ͵Ϯ֮¡˴ΣҲΪ˾Ħ޺ۡХºۣ˽ɿպ˾ɸҳϣ
ţ
Ӱü˼Ӧ
˽£ӰɷϣǣĿӰɲܷϣϾ϶д㵽ʧ
λͣƺ治۵޳Ҳ۵Ĺĸ
ħ壬ħֲǺ壬ٿز˶ޡޣͬʱٿһֻ޺ֻޣҶѣ
ѵǵۺ󵺣
ӰЩ벻ͨˣʿҲɻ󲻽⡣
˽٣ǽԹ֮ʱֻҪսʤ֣ںʲôֶΣΣ
ƽħĽħۣ߳£ĵ۾ȵ
˾֮ʱʱ֣ʱ
ƽħȭ
䣬һȭȭգ֮ɶһС
Ѫ⡡޵ȵ۾£վûгֵֵΪ˭Ҳûǣסħۣû˾ֶΣҲðս
䡭
ڴʱۺһƬһհǣöպɢƽħȭ
ħۣҵȽħ壬Ϊο֣
һºϵö죬ɽۣڷ̶Ůɵָۣ߿գħ߳ſŷۺĽ
ߣȴŮɵ۵ĳԵ
̹Ӧ˶湦飬֮Ե㷨ͨҲ޿ӣϱۻԵˣ̹ʥ˰Ҳĳʹ֮ǰħۿǱŮһһħ磬ȻֻǴԣȴҲ֪Ů洵ʵ
ħ۳ĬŮڿռ䡭
Ů֪ħڼɵʲôмЦһ߳
ˣԸħͷʦ֣ӣ

ħ۰˿ЦţһΣΪһ貽Ů洡
ӷˣɣ
˸ţһΣ̨̤أУ򷨲֣ҵҲ׷ױˣ类һ
ͺ¿
Х첢վ˰в磬һһӣһֻʿȸŲԪǺۡ
ǵǿͺ֮һ˵Ʒܿһλڵ۾Ȼս϶ԶԶ
оޡȷ࣬ǵسۣȻֻӰûӡ۶ķ࣬ȴҲǻӰɱȣͬʵʵڡ
϶ҧǿۣһ롰ءСأƳǧԶʵֻǰͱƵֳ״֮£һɨһǡ۰üᣡ
̣ʦԳˣѵӲ
ۺ¥Ѱ翴ʮλ۾ƴɱ᾵۵첲
Ƕ¾ܲ룡
᾵۳˼Ƭ̣ѰС֣ڳۺ߳
䣬һ̤סĦ캣ǰ˵
Ħѣδ֪ΪչΣ
ۺҪ֣
Ħ캣һŭʵ£м߳ʶССӵ
˵䣬һӣĦ޿豾ۼ֪Ħ֮УΪз籩ն
ƾ㡭
᾵״δ߳˸䣬ɱܹз籩ּ䣬쵲ϼţնɿպ۰ȥȵ
һ
䣬âһλһھ߿ա
ʦ֣治ȥˣ
ѪɲɵۣһΣһı۵ɲ֮һɲ֮пɵۣʵ
ɵ۳Ƭ̣Цһ߿գɲɵӦ
أѪ磬ҵȶΪֵĽҲóϾ̹أҵȣ
أΪձһˣ
ɲɵ۰̾¶įһıӣİɲ֮նǧƵз籩˵ɵۡ
𵺵ֳۣҪ̤֪ǰ
ʥɮĶǱʵҷ𵺲޶ԹʥɮַǺö֮ˣʱٽʥɮαԷ
ӷ𣡷ԻҲ˭
˸ţһתתǬλ֪һھ߿ա
лħ۵²ħۣħ۵֧ħۣ࣬ǣҲûٶһˣ
ż۾һλλ֣Ѫ⡵λ׵ᣬʣµжԵ۾аλǣôҲ֪һҲ򲻹ǣƶѡ


һǧİʮ ߵ
ż۾һλλ֣Ѫ⡵λ׵ᣬʣµжԵ۾аλǣôҲ֪һҲ򲻹ǣƶѡǿƳֵĻ𲻵ǣã˵ΪۣҪȣɰﵹæ
Ǹֵ£۾رɻĺۺк۵
λα׵۵ΪѺͲӰȴҲǰο֮ʱ㴫Ը£Ѿûе۾ֵǣƵĵжԵ۾
ôټۺ󵺺ĵֻ˸۾Ӧ𣿡
λ۾ʥŮ֮࣬Ϊ׵ۿѣȴƬ̣Щ⿴ں͵ۺڷλֿӰʵ
ۣȻóսȴ¼ƿߣݵλ۵ĵ۾ڣƽ̣ҲкպҲȻû
ΪԸʣµСɫӣ
Ӱɱǧ߳ص£ɿ亣֮һʥŮ诽ӵ
֮أǵ۾ߣڱ˼еĺã
ţ
һû뵽˾ȻᡰѺáѣƺ˾κνɣ
ҲӰϾĿǰĶԹֻ̫׷ݵ̹֮ʱˣҲҪȵĹ⡣ʥŮǳ޾ͽˣνݡ
棡
Ȼס诣ȴҲҺӰѡ˼Ƭ̳请Ը䣬ϼۡһ̤ء
ӰվûиȥգϵĻսҲ롣Ϊ֮⣬µսҪƻãҲػԲǹؼս֡
һ룬ѻʹϼţԵĹȫ⣬޷ʮɡ
лһϼۣܣءڵķฦһ㱻Ϊˣ
ۣһͬѪ˳񣬾Ӧ˶
߼䣬δ֣ʶ࣬ȴ翴㣬ֹҲԶߣΪ죬֡򻨴йƬҶմ֮С
˾Ϊ˾һλ۾һоţȫ֮Хԩ
۽Ųһ磬롰ء˵䣬гķ࣬ȫ𱬣֮
µ۾ʣۣϼۣۣۣʦ̫ɵ۵λټ֮ǰۣΪλټԶ޳мսλۣǾλ۲ô˵
ƾ㣬ûʸ˽֣
ۻ䣬һ۵Ľȴδֵ顰Х족߳
ɵվŸֻ˾ͽˣ֮ڣ
Ŷ
沿Х죬Ӧּ䣬ȴһ֣ӭһӡ

ͷ࣬һԲ״䣬۵Х
ǣظ߿յǧɾӣȴӰͷ
ӣ
սʿһһʱӦ
漴뵽ͯХݣɻȻȴЩ졣˵Ӿӵ֮ɵĺķࡣɴۣӵƷ϶ߣҲƷ⵹Ǹǿص̹ݡ
ȻҲпʥֻ֪еʵˣ
໡
츳ͨѹƣһѸٻӴɽХºǱ壬ȺŰбûУǷ๻ֻ࣬Ҫ㣬಻޾
ɣ
ɵ˱۵Ѫħ֮˱۷ֳֵǹᦵһ˱ӻΪһп񳱣ݿᴩ纣ѪǽвصӰ
Ħ֮У
ӺٿأӰճֱһӣĦ޺۵ľƷԪΪ԰ټƵĵз籩ӭɵۣ
Ƕʱתǳ˸䣬԰ټƵǳɵۣټࡢȣҲöɵ۶æңͣ١Ƕ󡱵ĸȻ޷͵۾潻սǣ󷨣ǣҲ࣬Ͼٴ󷨵ۺ϶Զʤ۾
ʦ̫н𲧣Ĭ롰ءԺ۹½֣иǧơ
ɫУħ֣˱ܡˮˡȴǿ𲧣֮֮
˿ӰŨü壬ʩչֶΣӦһλ۾඼ǿǶ䡢ǣƣ˭֪ʦ̫ȻȺѰˣ
˼һ
໡
Ŀԭ̾Ļƽһչצӭץ򾲾ʦ̫
䡭
ʦ̫ԺǧֱһУסצн𲧷ȴղ˻ƽ
ƽβһɨ֮ƣɨ򾲾ʦ̫ϢٽǳЭӲסʦ̫
ţ
ڵĿѣϼۡ۶ǣƣ˳Ӱǰȴֳ˼۾ȫǣסɾһ
£Ӱ˵
û뵽սߣȻҷ˾Ҳû뵽ɣ
˵ʵڻҲΪںӰжޣԲѹƣȴû뵽Ϊؼ
Ӱнʣѵ𵶡˰ź߱ǹȴǺλۣ̾Ϣ
ȷʵû뵽ȷʵǱ֮⡣ûлͷ֮ǰĪԹֻҪ¶ıɣ
£ᶨӵֱ׵˵ֻҪǳ֣ػڴˣ˵ȫǱţҲǲڽҸ棡

ɫһ䣬ֱֹΪӰδʣȴЩš
ôĿƾ㣿˸㻹ʲôֶΣҷȡҵ
𱬵ϼۣм߳һȴûȳ֡Ȼ³ç³çȴҲϸ緢δСӰοֻۼػްߣ
ָ
һֱͥŲδֵۣ״аָȻ
ػ谵ռλһ޴ֱָӰƺؼʣһָȻǱֻ֮Ӳ
Ӱɫһһʱû뵽ʵĿֶΣӲ϶Уеۻ֮ͼ֮ЭҲû취Ӳ۾
˻
ػްǻ۲ͣʱһţһ״ڶĿռֱ֣ӰָͿһûתƵһռ䡣
ۡۡۡ
ʧ֮ʣ࣬һ֮Ѱɸӣȴ޶ԣδ³ۡ
ôñ˰ţ˶ʱ䣬ش˾Ҳ޷ɣ౦ҵЧ
ѲδŹϸ۲ӰȻ˰ʵ
ӰЦЦ֣Ӧ
ǷЧԱ֪һеɣ


һǧİʮ նһ
ӰЦЦ֣Ӧ
ǷЧԱ֪һеɣ
ˣӰȴҲףԼΪ۾̫󣬼ǣ˵ʹõв۾ѵûԶţܡƷԪ١߱ǹȣֻɧã˲˵۾֣ܳͲˣ
Ǿԡ
ЦһȵȻһĳ

ǧǰĴͨ˵Žǰʮ˾У֮У֮⣬ΪĪ⡣
תۻΪƣָƽľˮУݽľˮܡ١ȾںУչ硢ס̣ת
ȻִͬͨҲÿˣۺһʩչ϶ͬ

Ӱһ飬û뵽һ־ǴͨѾޱƽ۷۾ɳ֣Ȼͬ
˰ţ
˵˵ӰԼǶ䡢ȵסͷ˰šΪɫ紹䡢ѹ
ѵ𵶣
һǹ
ѹ£
ͬʱӣѵ𵶡߱ǹһֻ·
ӰӦΪЦһ
ɱԲѣ
֮ǰѵλۣ汻ӰסˣΪʲôֶΣҲ˰
£߳һϼ
˵䣬˫ӡӭץӰ
ֻأйһ
һӴз۶ľˮֱ׻ľˮ䣬ȸ޷࣬ĳʻ״һС
䡭
˰Ŵ䣬ǿͨͬһͣѹһơ
죡
ϼۻ⣬һΣΪܵĻɷأپճӰɵ
ߣ
ѵ𵶣
Ӱһֳֽ𵶵ֱ۵ͷն䣬дŹֱۣȻ˦һǹ貵ı̹âӭ˦Ӵ
Сģ
Ƥһɫ侪һһǴͨĳ

ž
ǹ貵ı̹âУȴ֧֦ľ
֦ĴĴ죬Ļ˲䱻棬ػԭΡ
ǹ䣬ȻΪɳ߷ߵĹסӰ˸ʵʵ
ͬʱӰӳڵӰȻһһӰ¶
Ҫ
Ѻ߾ۣʧС
ӡ
ӰѸӣᡣ
Ӱӻ룬ϷʹͨĻ˲Сڣ

죬ǧɾȻ£סУ࣬صص
ۡ
ѵ£쾫µĻ֮ס׹䣡
һϼۣ䣡
һвǵʯ£ۻң
Ӱרſİ˴ʥľ֮׶ľɢϼ۵İɢϵͨػԭΣһֱΪ޵صǣסϼۣһֱӰӰеɱһش»Ӱ󡭡
ѵ𵶣նף
ʱ£ΪӰĵصǺӰȻǡĶҪߣΪͻͽ
ԭ׵ĵصǣѪѾƷޣӰƣó֮ΪɵۣѪ⡵λ׵һѾ۾ֻûʱ俪ٵأӵ֮ˡһĴɱ㹻ˣ
Ӱ
Բɣͫ¶Уҧг߳
˵䣬ʷ֣һֻʰ쵵ĿȸҲǿѵı壬ɫȸ
ѣȿԴһУֵ˭
ӰΪʼ磬ЦӦ£ᶨӵ
һȷʵǱеɣֻü򡭡ҲӴ˽١
˻
Χ𾪶Űģδƶֺ˾
ʱ˿̣ߴǧɵӰŶߵۣնһ۵ƣȷʵ֮ǿҸо
ľǣ˾ĵƺ޾֮ǰڳôˣȻż֡
رŮ洼սĽħۣħۼսĲħۣħۼս֧ħۣսࡣ׵ضϼۣ³ҲòȥΪ˽֪˾רſħİ˴ʥľ֮񡱣Ʒߵ񡣵ǣû뵽Ȼ׶ľ
֪ɣ׶ľĴ߲࣬ȴҲ٣ǧĿߡۺ۷ڵ֪ǣʥľʱ伫ΪҪΪλʮϣҲû뵽׶ľ֣֪ӰҲС׶ľĴڡûУ˵û뵽
ʥľ᲻Ҳרŷİ˴ʥľ֮컯ľ
뵽⣬ԭ㱬ۡʦ̫ۣŻʮֻ߷֣裡
䣡
ӡ
ϼ۵ײﻹýȥŭһ뱳ɫȸԪںϡ
ž
һֻչɣȸľ޴ɫȸգųɵʺ⡣
ǹ⡢ǳ䡢ࡢԪһдڣ˲䱻ɻ򾻻ɿȸǧɷΧڳΪյش򷨲֣ħף
۽飬ɫȸһҲһ
Ӱɽĵڶ۾鱾壬ȷʵ˲Ŀľ
䡭
ɫȸͻɳػްȻ壬Ϊ֫䡣
һֻڡ㡢ȸβͣ״Ųʷ˵Ĺ֣񡭡ۡ
̹оʣ񣬽̡
̸󣬴֮Ŵ̹Ŷӳ̹ţĿռ϶䲻
Ӱ֪Ƿǰֻȴܸܵ۵ıŵ⡢ƺ⣬֮֡Ϊ´ĸо˲Ҳҳֱ֣񣬾ͻᱻ˶񻯡
ǧ磬治Уο硣
˵вܴµĴڣ𡢶֮塢ȵȣкܶ࣬һ֣ȻִڣҲ£ѼӱܿͿɣ߼٣ưϡ١ǣ˭Ҳ֪Σñԣ˲𰡣

ϼ֮׼ŭ˿ѣӴɫȸХһȸһת״ʷ籩ˢӰ
ʷ籩ÿһȸᣬܻп쭣һ죬Хرѣľо䣬пХ콵Űأ
ৡ
ص»ΪӰɵӰʧӰһˢľʷ籩ɢʹʷ籩˲䱩룬ϡࡣ
б˰Ŵ䣬ʷ籩ĭɢʧʹϼʿȸϼҲࡣ


һǧİʮ ɱһ
סɫȸӰ⡣
ϣʥľ˰ŵȾԵһľԣԾԿƣųƵϡʥ֡ǣ˫Ϊ಻£̫⣬ЧȻԼ
ӰΪ۾̫ԶԵۻ֮ǣͼ֮ԶԶ磬ȴй֮޲
ӰǣɱϼƬ̣ܵͨõİ羫Ԫȴƺһѹţʱ޷ãҲ޷ã
᲻Ϊڿɽ٣Բʱ᣿ǵۻ֮ԣʱһ
ɻ֮࣬ӰΪǲ²šӰľ飬ΪűӦòڡ
Ҳ֪»ǻ¡
ϾӰΪȻ޷ͻƣǣȴԼָӰ̷ʲôɵҩá
ӡ
ѳ޹۽Хһһչ˰ţͼˢߡ
һڡ˰šϣеڡӡӰӰԱ˰ŵĿƣȴֲǣų⣡
Ӱü裬ȴûκӦ֮١
Ȼһ
һֻӴƥİߣ̽һ
ӡ
ŭХһȫٴγűߡ
һ룬δӰγЧһֻߴ̽ʳصǣ۽ۡ
ֻҪٷֻһɡ
⡭
ɫȸѣһ٣쿴򻺻Ӻİߣ
ڤѪߣѵȵ۾жš
û뵽һۣȻԸʳΪػޣǰΪʵ봫˵в׳űȴֲԭ
еʧɣ
ÿѾǣûаֵĻƾԼӵʥľͱ˰ŵӰ޲ߡжӰ˺ͼ֮ǣɴ˴Ǿ̨ͼӰж̸ף
̨ս֣һʱ

¡¡
۾ս֮ʱ֣Ҳʼж
Ĵ࣬սƶԾԽԽԽԽ޹ʿս֡
رʮħ屩ܿϮǺ͸ĴŰǺ;ۿڣ˳ǼħУʣͻǴھУ½ʧݡΪ˺;ޣֵ޳ά󷨣鲻ֶԸħ壬ֻԼѹƣħŰƻ
˾棬ӰȾ֮УҲû־ʧصֵ޳͹ǣȴǴħ͹ʿϡ
һʱħ塢ڡѪƻѸٷӦ˾ıʼǺ͵ϵķ߻ۣ
ԽԽħɱǣħıײУȳĴƻԽԽʿս֣ڵҽ궯ʼʧؼ
һʱ䣬ҳһţʿսʿû٣ʿɱʿûھ̽Ѱصȵȡ

ɱ
һ֧ħɱ㳡λħ죬Լǧſ򡰻󡱰Ĵأ磬ħ죡
ҺЩħ廹ЩǣδԴԵ¥𹥻ΪЩ¥ǸĶ飬۾ţëǿɲ⻢롣
ҲΪˣЩʿδóȻ֣ǳĬɽۻ
Ѫ֮Ѫħ裡
ۿħɱһֱûֵѪ׵ۣϻһĳˮġѪɫ塱ӵӭħ顣
Ѫ
һӴƥǧѪճ֣ٵնΪλħϬһϡ
ǣħʵ̫࣬Ѫ׵֮ܣҲ޷ȫֹħأڲ䡢ȼսԭǣסλ۾ѹ
ɱɱ
һǺͺɱԽԽħ嵽вŴСɱвļ㳡
ɣֳּѪѪ׵ۣȷʵңܵСǣħʤ࣬Ѫ׵۸˶٣Χʿʹó泹ʧءһʱæңɳӰѵ˾
Ӱ֮ܶߵۣʣۡҪǴأڲ޾ҵ಻ȻǶλ
׷ףӰƣ˺սԶȡʤ
ħɱսֿ϶תվȲʿʱӰƾʲôۣ
ȫǣ
Ӱ⣬֪ƻˣѸٷԸһ
ԾɽΪߵġ̹Ŵ󡱣ȻŶգǣ»סǣֹħ൷ʿǡ
̹ŴǿƾǵĶʮħ壬ʱڱƿǾɾľ
ǣǣػӰϣϵ˽ٹȥ
ǾУǲѶΪ֮
ƾ䣬Ӱͣԡľͱ˰ţֵѷ֮ʣ۲ȫս֣Ȼսеħۺ֧ħۺȵ
ȣԮ
£ͷˮĪȵŮ洣
Ůüһ壬ӰԵˡ
ħ۲мЦһûվŮս˳֣ͣü۲ؼǵս֣
ռϷħۣ˶֧ħۣڹݻءءħץ
ȶ
ħ츳ͨ԰ټƵħӭץ˲סǧħ壬󱬣
֧ħһŻսеġءһʱɲ
ӰҲ֧ħۣٴȣ𣬻Ԯ
ͬһֱռϷĻħۣɱ˶ֲħ̷ۣءءħ
ֻصת
롰ءǧħ壬ֻתʶУֱӱ׳ءٷأȴǧħǶסʹáءʱѹ
ʧȥֵ֧ħۺͲħۣһۣ׷ɱ롰ء
ȴǼħۺͻħۣδӰ
ѹ£
ӰƱ籩ȻһС͡ľݺݺɫȸ

ը죬ǧɾӭɫȸأһɹʣϧͬھļơ
һ
Ѵ󾪣ȸһˢһɫָ֣סӣ
а´˵
˭֪ӰֻŻͱ˿ѣ۽˲
תƣԭȺ貵ĸ߿գһӯӯ֡а¡ԽԲͱʾŮ洽ΪԽ࣬Բ¾ȫ
Ӱ֮ǣΪ۾ڣڡ۷ƽļƣŵÿѽˡ裡
ž
գӰһʧŲƵħ࣬ϹУһ׵ƣͨɫ񣬺ݺڴֲĲħϡ
ҪֵĲħۣһͣӲյħۿɼٶȣ
壡


һǧİʮ ȫ
ӰıŮ֮ͻϮɱ۾ƽ֣Ťתƣ
Ůɵ۵Ϊʵڲħ֮ϣӰ֣ѵЧԶʤӰϡ
ԭӰֻԡشħۣȻħۺͻħۻɱܣû뵽Ů派ȻԸȫȻֱӴ򱬲ħۣ
ȻʥľռأӰΪءֻ֮ŲƷ򣬾˲ƴ˲ħһֲŮ洵𵽾áŮԳ֣ҲɱҴ򱬲ħۡ
һ
˲һۣӰٴһţСǣ֮磬֧ħۡ
䡭

֧ħ۴󾪣Ϊ񱩣ħһħкȥԪʮ߼Ԫȫأռ䡣
ߣʢҲҲ֧ħ۱ԾۻħƵҲǵŵ֪ʥľרħ塢ħƾסֻòħһ³ħеֵ
顢顢顭
ݹʮ߼ԪԪѿռ䣬֧ħۣ
ꡭۡ
Ӳѵ֧ħۻѣħѪ䣬һѪڵɣءգƾʧ
̹Ŵȫǣδ춯֧ħȻû̫Զֻǲˣ
ϧ
ĿǴﵽˣһһˡӰźѣϾħվħۣҲǸв
ͬʱ۾վǵ۾ӦȻô죬۾Ѿ֮ģ͵Ϯˣ
֮ŭ֮ʣ
źźӰҲ̫ãԼܴŮҲΣգȻҪֶ뷢ǿЧʱȫӣһȫ
Ħ֮ез籩Ľѹ£߱ǹľ𣨡ꪷռʽѵ𵶵ȫһľ޵Ʊޡռʽӵǧ

ǧɾӭһ죬һۿɼ籩ϯ˷лŸֺƵ
ʱ侲ֹռ̣
޾ܴ֮磡
籩ϯ˷֮ȺħԷɱ롰ءħ壬䱻ɱһգʬꡢɡ
սݵλ۾뼰սǣսϵĴ޳Ҳ붯һ٣𾪺쿴Ӱƺɱ壡
ۻ֮
ĵۻ֮
ۻԷ
ۻһĪУ
һʱ䣬˫֮ĬעǼžһƬط궯ҲƽϢࡣ
⡭
ôܣ
˾ǲǴŷã֮ʣﵽ֮ѾΪˣп⡣ôǵ۾ڣ
Ϊֱӱ¶ͺˣαضһ٣רſɱȺ𣿡
ɵʵΪ籩¶˽ٵĹģ϶ΣͲֻǰģˣ

ŵ𾪺˷׷׷Ӧָʱ籩࣬糱
رɱ롰ءۣӰһۣһһˣѾЩ﷢ĸӰǽħûٸŮ派ɱ롰ءҲһʱɫ䣬ɲزóȻ룡
ԮĻħۡħۡħȾҲһʱûӦҲû뵽˾Ȼǿ˳̶ȣ
ɽڲλ۷ڣҲӰһĬ
죬૵Ӱʺͳɳʱ䣬ôôʱڣ͵ִ۾
ˣȴзҲ¡ǵڤѪӰǿΪʵܻԼǷ˳
ϢƣȷʵӰǣ
ǧĿ߱Ͼħ۵ķϱ츳ʶ˿ɣ˼Ƭ̣ɻգսֵŮ洣ɻ£ȻѸٽӵ
ŮɵۣӰУô£
ȷʵŮ洵Ů洵ʲôϵ
ۺü壬ɫΪѿɣ棬Щŭʵ£Ѹٲ
Ƿ֮ʱŮ洰ɽͼǿŮΨһĵ˵;ͣ۾࣬жӵеŭŮȳ־棬ƻħ磬ʮ֮˾ΪӰ´ŭɵ۲ֹ𣿲¸𣿱˵ֻ̹ͬţͬΪ̹ŵմô򵥣
ɣЦ£ЩͷۣЩӦϷϷ֪Բ࣡
ӰԭоӰѾΪ˽ʿȻ˽ʵ١رɣۺӰӵǿǵȻûôҪˣ
ۺŮ洺ӰĹϵȻ⣬⵽Ųñ˴˵ǹϵ֮׽֪ۺıͳ˸Цˣ
仰˵ӰһֱϷˣ͵ۺ󵺣
Ӱ޵ǵۻ֮ۺɲӰ²͵ۺʲô
Ĵ۷Ҳ˼⣬˸˵ˣ
ͨ
ǧĿ˫һȻۺעǧĿ϶ӵ
ͨҲֻͨܣ
ۺ˼һתһЩɻѵɵۣĵıŮ洱Ϊվ壬ɵڲƾɵۣҲ˲ɣ
ܰɣȻУɵۺ֤λĴڡǣ˴ǧ֮ףûߵ˴ͷĴڣǰҲΪˣɵΪأȴ֤λ۲ű֮Ϊǿߣ֤λĴڣɫһ䣬漴ɻʵ
ߣ
ۺһм߳
ǰûУԺ󲻻ᷢ˴ΪȻò£⡣ɵȴĻ㾡ƽ֮λʥϵʹ۰亣Ҫ˵û֤λҰģ˭ţټӰһУڿ֮İ壬ʥŮĵԪЭ˵ûɵ׿ϻƣ𣿡
˳Ĭɣȴɻɵ۵ҰģҵղֻİǣΪƾɵۣƿزΪ̹Ŵ˼δ˵ӰָʹŮ洺壬˾ͬСɣпᣬŮ活Ըڲɵ۾Ͳ°ʯͷԼĽţ
ǧĿЦһƳۺɣѵ˴ı磬Ӧֻλһôλų
˭׷ʵ
ۺɣ֣ضһۣۺӵ̹ʹ컯𲻻ô
ѡȷħΪ֮µһڣǧĿ߾ħۣǧĿ˼ɵߣǿ϶


һǧİʮ ̹Ź
ѡȷħΪ֮µһڣǧĿ߾ħۣǧĿ˼ɵߣǿ϶
¾
ԭӦô֣ಫĵ˫۷ڣȴ´˴Ѱ迴ϷȴͬһӪۡ
ܰɣ̹䣬ʱӰδأӡҲδͷˣ̹β𣿺ο̹Ҳó˴¡Ӱ̹ţ̹Ųлתһо˵ͨˣ
ȴǴҡͷ£һЦӵŮ洿̹֮Ůϵɡˣ
˵£ۺɫһĪķ꣬ɵŭ߳
ǧĿߵ˵ͷѸӦԡĿܾǡ
𣿣ɣ˫һУѿڶ
ǧĿߵ˵ͷɻӦȻҲпܣӰ̹ţֻǣ飬ӰȻų̹ŴˣǾ̹Ѫͣκ̹Ŵа⴫ҪΪ̹طѣʵ
Ϊˣпܣʵ֮ıᱻ׿뿴Ϊ̹طߣȻ̹Ŵˣ̹ŴеĸֶΣҲ̫˰ɣٵЩˣ
ۺΪѿЦһ˵£Ƭ̣ӵ
֪ףŮ洺ӰӴ࣬Ϊʵ費˾ֶΣŮ洺̹ŵĹϵ
䣬̽һץѰϿյŮ洣˲ư㳶ɽɣִɰ編סŮ洡
Ů洣ҧгݰ૵
ֻҪӰӵŮ֮Σû϶ʩչ̹ͨͿˡ
ɫѿɵ⡭̫ðɣ
ӰֳֶΡӵŮ֮þʮħ壬뼰ħ֧ۡħ۵ȣڻȥ̽
ô죡ǧĿɭѸӦħۡ۵ȵ۾ħ޴

в㳡
λ۾ڵˣӰ壬һʱžһƬҲû
ȴƬ̣Ӱа´˵ĵ۾Ȼɴڣû˿ʧŲߵļʾŮ洲δջ˼һס
ȻˣӰȻųϾԽãԼԽ
ɱɱɱ
žؼ䣬ħ˳İ纰ɱԭħ壬㳡ԭ칬컯ȸصصħ壬Ҳת㳡
ԭԱ壬ɵɫȸħۡ۵ȵ۾Ӱֲϧۻɱķ
ɣûˣЧ
˷ӦӰһЩɻֹţѵλ۾͵ˣ
Ǹ˽ֲʲôݵѪõ
֮ŭ
ɫȸۡۡħ۵ȳûȹȴںϣΪʯξϾķŽ
һںϣհĿ°ɽɫ⣬ɫŭپһУ෨ࡢ䡢ǳȣһͱ
ֽħ
һĳؼʣһȼܷ֣һ䡭
˰ţ
Ӱһ飬ԸޣûʲôЧֶΣֱץţһ
źգ
Ӱ˰ź֮ǰȫ֮𣬽ֱܷӱѹҲס޷䣡
ˡ
ʦ̫ڶн𲧼𣬻ΪӴ𲧵ֵֹԺ󹦵½ֺǧںϣͨʩչӰ
ǧ־
ǧ״գһУؼžһƬƺĩյ١
Ǿʦ̫ĵŵ

ѹأ
Ӱ˼һתӱǣ䣬ΪӴ־ʦ̫ǧͨһڣ
Ȫ֮ȭ
ħ۴һ磬̤롰ءȻһȭ״յĻȪ֮ӣŨŨ֮ռ䶼ȾɻҺɫ
һ
ɫȸѣȸһתΪһеĻ籩ˢӰ
Ħ֮У
ѵ𵶣
Ӱӵе۾ڵΪʵֶȻҲȣټϵۻ֮ͼ֮ȻؼԹԹ
໡
֮צ
ۿ˺һеѵ𵶣Ҫɢ籩һѶǺ𡭡
ХºǱ壬顰Х족ۣȻХ죬ӳˮΧ䡢ࡢǳȣһгѵ𵶣һצץ䣬ץҹ£
䡭
צVSѵ𵶣
츳Хѹƶɳȥգ۱ˮ䡢û
䡢ࡢȵʵһʱҲɱۣˣ
һǹ
Ӱ󾪣û뵽ۺȻ侹ȻĬ۾ȻðΪѵһִټ䣬ʩչֶΣ޷ľ˦ֶֻӦ
߱ǹȫֱ̳̻籩ġ
䡭
籩ɢС룬籩ϯȴನӰ
ߣ
Ӱһһɼȵʧкӿ
ۻ֮ͼ֮Ȼɢ߱ǹӵϵҲʱʧȥͷ۰˳ǧҲ˲߽⣬ʹӰԭΣ
մձ
һֱӵʥľӰǰѱ˴ԭεķݣᵽԭεļʧкУ
˴ǧ֮ףȻǰͨˢӰֶΣȴ޷ˢ˶ӰӵŮ洵Ϊʵ

һֱΪ͵ЩĶɵۣȻһӰ˱ӣ籩Ӱ
ƽħȭ
ΪʵߵĽħۣһȭһС

˾
ħۡħۡѪ׵۵ɫ侪ҪȫپԮ
ϧ۲סɫȸۡʦ̫ۣϢѪ׵۵ۣӦסԮ֮·
빥
ӰδԹ˿ֲ
һɳɭΣӰӿʹӰ˼άһƬ
ӰŮ֮ȴûӦĵ۾ֶΣ޷ӳ۾ǿçָֻ֣ѹˡ
ǣħ۱ͲŮ洲й֮޲
𡭡
ֵһ֮ʣӰᴿ£̫Ч̹Ѫԭ֮Զ
صĿֲ𡭡
һѹ磬Ψ޵еĿֲϢʼ潵٣쳬Ȼ
ž
ܼĹ𣬻ָ߳Ӱ״ͣٴ麣ۡ
ء˲䱻ӰڣƥġǶ󡱣΢ͣҲת룬ΨѪ׵ۡħȱܳɣδߣ
޻εļһȭ



һǧİʮһ ȭ˽
޻εļһȭ

Ӱ˵ֻǼ򵥺һȭȴ̺Լ޸ֶͨΣڵĸ
Ŀ˵ͬǼһȭȴÿһȭ޿ɱܵһȭؼʣԼͺһȭƺȭڸԼָо֮
Ǵ
ꡭ
ôһȭûо춯֮ûзƺХ֮ơ
Ӳͬʱ𣬽ħۺͶɵڵɣѪա
ħȭѣֱ۶Ťƻ̫ء
ɵ۰˱ȫ򱬣Ѫħ֮ҲãѪȾ½󣬶й̾˿ڣʹȬٶȽƾŵ۾Ԫû˲ʡ

עӰĵ˫ߣ𺳲춢Ӱŵƴλҵ۾Ҳδֽս
ɵۿѪĵϵ۾֮һû뵽ӰһȭֱӴС
𺳲ȴǽħۣǿǿŮκһλǿħۣѾã˵ǵ۾۷壬ʱͻƵڡ֮ǰŮ洼սҲ·磬˭֪ȻӰóһȭӲӲùѱۡ
ħۣƽħ壬ʹΪǿľĻƽħԽħ۵Ϊ磬ƽħӲȿƷԪȭͷǻӲǿĲλ֮һħ۾ֿȭӲƷ֮ǰҲȭͷŮ洵ԵӲȿ֪ȴˡ
ߣ
𺳲䣬ɲɵ۳û˦ɵۣ𱻴еĶɵۣһζߡ
͸֣ǵ̹Ŵ󣬾ȴɲɵ˳ߡȻǾУɲɵǿϢƿ̹Ŵ󡱣

ұ۽Ѫ죬Ȼ´ĽħۣƳɲɵ۶߷ŭ߳ȵ
󣬿ɫȸѡ뼰ۣۣʦ̫ȵ۾δȴ鲻ȻƲһʱȻ˸ħ۶ӣ
ħһ¶⣬ȴûκζ֮ǰռƣߴһûκεӰѾڳ۾Ӧǣ˾ӰΪֻΪ۾ڣħȴӰǸħۣ⻹ô򣿣
ߣ
ڽħŭ䣬ӰɫһƬĪ΢ƺһСȴλ۾һ̺Ѫһ˿˿ȴԵøۡۡ
ףɣûо֮ǰˣʲô켣˰ɣ
ħѹ֮ɫһţһʱɲ
ΪԽħ۵ľͼʶԸо֮ǰӰȭǿ󣬱ǿö࣬Ҳ޷ǿȭͷ˵Ͷɵ۱˺ʹУӰûǶ˰ˣ
ǣƴӺζ߲˵ӰŮ֮ѵҲкܴۣ
ţ
ͬڽħۣѡۡʦ̫ȴһѸٶһۣħۡ
ΪֻнħӰƣΪͶɵۡȴΪӰƣڶΧ
ȻڽħӰζˣȷȷʵʵѵð
ۡ
˼ת䣬ħۿɲ˵뷨΢΢˵ͷȻһڽѪ
شұȫһձܼĹ𣬽ħ۾ǲϧԪǿ޸ұۡ
ʵħ۸ɵһҲܵȬٶȵֻǲδ˵ϧԪǿƻָԽħ۵Ϊ磬ֻͨƵĹѣ˲ָܻˣ
Ȫ֮ȭ
֣
һ
ǧնɣ
˲ɹʶɡ顢ĵһȫȫӰ
ۡۡ۵ȵ۾ȴǳ£û治ϧΧӰǳˣߡ
ȻҲûĵ۾ҪѾ۾ӰҲܣ
ң
ס֣

ħۡѪ׵۵Ⱦ۾ҲûϵѶɵĵ۾Ȼðչʱŭ֣ӱΧӰĵۡ

ͻĵΧӰͬܵǿΣкУȴû֮ǰǰãȻţ˸һƬĵ۵ľģҲ۾ȲԼ
֮ǰ̹ѪȻӰ̹Ѫıʣ
ⲻ̹̹ͨŴУǽѪѪͨ츳ͨ
̹ţ
ߣʢ֮ߣָŽҲָ֪Ĺȥڡδ
̹ţָľǡʢŹŽһСͨ׵˵ǴŹȥڡδʱеһУҲʢһУһУ
̹ŵ˼Ҳ̹ĵ
̹ţ϶̹֣ǵŶѣ
̹ſ죬ȭƻ磡
ŲҡӰΡ룬ȭͷʵս𡢺
Ǽ򵥵һȭûκλΣûκ
ѪȻȻΪ̹ǳ̬״죬ڵġǶ󡱵ı֣ȫʮǧëÿ˿и䣬ڵҵ䣻ΪϡƮ׸֣ڴصࡣŮ̹֮Ѫ֮ӰΪʵȵȡ
ȭâ˸㣡

ͬľ룬ͬʱ䣬Ĺɾͬʱ𡭡
ɡ顢ĵ֮ͬʱɺ󷽣Ѫ׵۵Ƚ۹ְѽɡۺ÷Ӱڡ
һвǵʯ֮䡭
ȵ䣬սֽۻңʿ
ħۻѣĻƽħѪ̱ڵأ۵ۿɼ֩ѺۣѪȾȴҲɫȸѣ׷ɣѪ죬ë棬΢΢ܴͬ
Ψоʦ̫û۾ӱŭһϼˣӲ˸䣬˲أߡ
˾
Ѫ׵ۡħۡħۣŷλΧסӰ۾شصۣȴ𾴡ĽȻԺ
ԼԼ֪Ǻƾǣ޷شǰۣҪӰĹͣӰһһȭĵۣǲ侮ʯʹ֮ϼ˰ˣ
ž
Ӱɰ޷Ӧ㱬̹ʹӰָ߳Ϊָ֮
ǹ財ȴǶҵȣӰڱӴ׽֮ϡ
ڴأȴûٳ֣ΪǱӰУӰʶУ
˻
ػߣһţ˲λش۾ɣʧ̨֮ϣʵ򷵻ҵ
ȴƬ̣ӰκηӦޱ̨ǣоۡǶػȴûٳ֣ԭ㳡ħ壬Ҳˮ˷ĴС
ͬʱ֮ǰ͵Ϯɻĺۺк۲ȥѸٶߡ
ԭҽ궯ľϵĴ޳ս֣ƽϢ


һǧİʮ Ļ
ɽɣ
һУرӰõŮ֮һУλ۷ڿУȴǾþóĬ
ɣɫѿԲÿۺ̾Ϣ˵
ѪıܷӦѪǱļνѪ̹̹ͨͨŴУˣ
ۺͬɫѿЩοЦǧǣһʧҲûϵ̹ѪȻϵۻ֮ûƳ̹̹ͨŴУƳ̹ѪǱܵ˵Ҳǳȫʡȴǧɣ
ԶԣϳȫȷʵĴԵǣĿǰΪǳȫȱľʱ䣬ΪʵΣ
ɣЩ̾ϢӦδ˵꣬Щǽӵ϶ʲôȵĽõǺã㲻ˣ

ۺȻվؼĹ¼ʻ̾һ̤Զȥֻε߽Ʈص
絶ϣʱҲҲ
ۺһȥԭۺסͬʱҲŮ洣˲ָɣȴȿɣ桢ǧĿߺͼλһæȹ
λǰ
ɣϳɾŮ活δ˵ѾµһУͰТŮ洰
ȥɣ룡ڣ˭Ҳ䣡
ȻɣڰŮ洣ǣҲ˵ǧĿߺͼʹһЦ
лǰգŮ洴˿Ѹл
ɣ΢΢һЦŹֶŮʵҪлƺҲлɣػߣ㡭
û˵꣬ȴǵŮһӣæǵǣ
䣬Զȥת۾ʧӰ٣
ɣϲǲΰ밵̾ǧĿߺͼ棬˵
ǻߣỹ°ɣȻ޷λۺ϶ûԶ϶ᰵйעܵסλ
ˣֻأӦˬҵȶҵҲϣ󣡡
ǧĿߺͼһۣǧĿѸٿӦ£֣ʩ񣺡ǣ
䣬գʧӰ٣

ɣ氵˿ȴңǼ㳡૵
Ǹǻǻ㲻ΣҲڱףһв⣬ϣ
˻ɣȴ
¶дۣǧ֮׵˴ͨҲܡ
˵ӰΪʵͨŮݽҲϢ֮£ٳͻӰԻָˡŮ洵ΪǿųвĻϵýϾãȴҲ̫ã
˴ΣۺסŮ洣Ů洿ԷİӰǣȴû˻סӰһҪӰԼ
˵Ӱ֧ôãûΪһңѾǴɣλ۷ڵˣ
˽ֻֿܣһӰ̹ţ漣⣬ҲԽܣʵδõ֤ܴܲǣʣһֿܣӰֵ֮ʣǿӰѹסԽٵ٣Ӱûб壬ʩչȭ
ȫӰ϶ܴأ廹Ԫ񣬿϶ǧٿףǼѻָ֣
Ȼɷϵһ㣬Ϊۺλ۷ڵ̽ȷʵ˽ٵʱ䣬ʹþǣǸǻǱףʵ˵ö࣬ۺɣ˴Ҳ޷ȷ߼ʣ߼ˣ

в㳡䵱̨׽̨
ȴƬֱ̣ϵĴ޳ȥ˷İۣѸٻ۵̨칬컯İ׵ۺͽ׵ۣͳȫֵ麣īӵȣҲѸٻ۵̨
˾
߰˷ܼ嵽̨Ƹ߰׷װݼ

ϧӰǵ޷Ӧ
ܵӰϢȣҿ䡢֮ƵȲҪӰǲǳˣ
˶֮ǰսֵ˽⣬ýֺͷҲµõӰ϶ܴС򲻻ֱ֣ƣҲŶԡԵ֮࣬ȴҲûʧ룡
ϣ
޽һٿ֮ƣѾȶ֮ǰǰģѪ׵˸ȣʽɣҲʽɹ
£ûκηӦӰЩɻͽǣѸٽӵ
һ֮Ӱ
š󻸣飬裡
ЩԭӦӰΪĻǣӰûӦѪ׵ֻܴͣܲһֱţЦ󷽣ʣ
䡭
Ѫ׵ۻ䣬Ŀֲƾը죬һҡ֣ͨ
ϿյĹ֮ƣȶʵ
֮ƣ衢һ貵ĽΪȺ֮ףƬ֮Ⱦһ㵭ĽɫƽӳɻԣʵɫֻǻƽԵʣҲдһ¡ʹֻͣʱ֪ѣ
һ֮Ϣ
й֮ˣ˲ܵһׯصϢԸоԼ˱˵ĵ̣شϿɵ֮ء
£޺˵ȣ˲ܵһɻؼҰܰһݾļУһƽ͵Ϊ˿𣬾ͳǵļңɵĹһݵǿҹС
ϧӰδʽȺԣΪԡΪǿҵĹλδ֣ев㣡
ã
ġ


ͬʱ㳡Χʿ¥УȻ컶ĻߣϾߣڸߺߡ
ΣĿ䣬ζɹĿãֵһ
䡭
컶δ䣬ԭŵӰȻ󿰱İƣһɺӳŵӰڣŶ
Ϊͻˣ
֪ȷӦϲһ
ڳˣ뼰ΧʿЩɻ
ܿͷ׷׷Ӧ֮ǰӰĵ۾ΪȻԼУⲻ⣬ǵۻ֮֮ɣֻиڣº˽⵽Ӱĵ۾ʵĵŮ洣
峤ϡѪ⡳ϣдѣȫ͡ˣ˵ͬ죬ȫ
˼£峤Ƶó⽻˵£֣ؽ͵
ǰԵʧҵȾֵܺλ˴ɣŸʿ⣡
ף峤ƵˬӦԵĽϲڴΪӰ֮ʱͬΪֻǿ϶ûӰѣ
Ѱ磬ʦ͵ۺ֮ȫ̷ػ󻸹೤֣ԻᲿڹ㳡֮⣬λɷģ


һǧİʮ 㻭
Ѱ磬ʦ͵ۺ֮ȫ̷ػ󻸹೤֣ԻᲿڹ㳡֮⣬λɷģ
峤ƵҪȥдʿһȺɫŮ㳡ص֮ɫЩİ֮һѰ磬ǰУʩ͵
һ峤Ƶԭ΢䣬麣ȴȿкԭӺ͵ۺ󵺹л󵺴˴
֮£ҳݣ
ѰֹžһӦ˵䣬ȴ̨̤һֱӰ֮ࡣ
ֹȴվûֹѰоֹ
Ͼ˴ο䣬ۺ󵺵ĿãۺҲȳ᾵Эǣһۣ˲ڰʾ֧־ƴ顣ټѰΪǣԵۺֻڹ㳡֮⣬Ծݣʮ˴ͲѰ˻ϲ⡣ȻҲѰ͵ۺ󵺲ôȫûҪ
עѰЩģ˲졢ɻ󣬲⡣
ǣ֮ǰۺ֮£ۺԵӰѰ֮£ζͲͬˣ׸棡
峤Ƴ۴һԣȻĬŮβ̾һɴʵ
ػ֮٣ҵȾ£ǵۺ󼰵ۺ󵺴̷֮˵ǴӺζ
ʦּ⣬⡣֮Щ赱棡
ѰһЦ绨һ󷽶ׯӦ£϶ӵΣʦּ⣬ԲҲΥ
䣬ԹӰ֮ϥۣŲҲٶ˵

һȴ˭Ҳ֪ôӦױ̬
Ͼڣۺ󵺶ԾĶ飬˿УӲţԲʺϡ
򣬾ɹɳ֮ΪɹʵԶԶȲϵۺ󵺣ŭۺ󵺻˫˺Ƥ־ҲܴӰ
æµɣ˸ʿ
Ĭ䣬֪ȳ麣峤Ƶ˷Ը
Ƭ̣Ĭȥ
ȥҹɹٹͬ죬ϯʿ
ͬʱɹҲҹ䣬о֡д޳ص㣬ΪûȻȫɹ޲ϵļֵ԰ڼơʮħʿսջۺϼֵҲڼƣôɹǡȻҪһʱģʱҲ޷ѸսƷһɾ
ܵ˵ȷʵͿ˴ɹĻľɾʧܹȻһУ½ݣɹȻ׬һʣ
ôɹ͸עߣɹ֮Ӱ
ҹӰɱԭϢȣû˿ѵļҲûԴ⡣
ʿѵһ״̬
ԴɹŻסӰϽκˡκŷֺ
һʱ䣬תۼš
ӰϢȣȴƽ֮ǰ״̬Ȼ𣬶糣߰
ʱɹעӰʿѾԽԽ٣ʣɹˣ뼰Ѱ缰ۺˡѾȥۺ᾵Ҳøȥ
һ¹ȥ
㾲Ӱ죬ȴûʲô״һƺɡ
ǵôɹ˼Ѱ˷ڴǣӰϢԴ׼֮Ϊ׼֤֮ʵӰһаãֻڡչؿޡѣֻѡ֮࣬ʱЩԡǶһֺϾӰ֮ǰ϶ˣ֪Ͽɹջ϶һ
ǣʧǣӰ״ǳˣȴû˿ļ
ǣͻ֮ӰԪ֮δ֣ͻ֮ӰԪҲû֣һƺڽУ˰˼⣡
¹ȥ
ɱԭӰٴγֳܼ죬Ϣ񾳳ڣΪڣǵôɹѰˣȫҪ°㣬ٴȫ徫ע
ǣһʧӰû˿ѵļ
¹ȥӰڣΪ񾳺ڡ
ºӰ񾳺ڣΪ۷塣£˴㵵˳ΪʽΪ׺ɡ
ʱ뿪䣬Ѿȥһһ£Ӱû˿ѵļ󣬴ɹѰˣѾЩľһһէЩڴˣ
ӰѺټбչЩǣôһֱţһ˺ˣ
Ӱڡڡڡ۷壬һٽΪ֮
Ӱһƴ޳ڡڡڡ

£ǣʿʱּΪ
ʱ䣬ڲʿ˵رǾѪϸߣʵڲֵһᣬ۱ۼ䣬͹ȥˣ
ǣʱ䣬ͨʿ˵Ӧؿ԰飬ͨ˻ö顣
þ˵ÿ꣬һ仯ν졣ӰޣϰٶȿĿ࣬ʮ۳µһֱڣԴɹ£ûʲôĺͶңһоȻطչš
ټѰҲӰһֱ׽̨ϣ㳡֮ϵĵۺˣǻһһ˵ۺ󵺵̬ȣҲûǰ⣬۵ѪħȣҲϢ޶Ȼȥͷ
ɹ֮ѾΪٲʢȸ䵺ۺ󵺡۵ȣй֮޲
Ϊϵ;ԵʣʿѾתءأϲھŻΪ֮أǼӼ˾ķٶȺҲǾչҪԭ֮һ
ֵһǣһѾ磬ÿִʿǰһۣвʿǳⳡ
ʲôʱһֱھв֮ǣļ㳡Ӵ̨ϣԶʮԶһΰ̨ģԶиΣڰ֮ࡣһĻǺŲĻ棬磬ֵ۲ݡ
һ˹ע桢ڴĻ⣬Ǵɹ֮Ӱ׶òŻѣѺﵽʲôΪ磬вʿΪ˴ģ
Ȼ亣֮һѰ磬Ҳ紫̵ӣ²ҥ汾Ǹõİ£ǰʥࡢ꣬ôһ
ԭʿڲ²ѰӰĻǼ⣬ԸǱ̨ϴá
ʱţ֮ҲʹԽԽ㣬ԽԽŨ㣬ԽԽ˽ֵ㽡ĽѰ亣еԽԽǰѾΪ֮ס


һǧİʮ ˽ನ
̹أݣ쳯ǡ
ϵĿҿĻʱ쳯㿪ʼ־䣬ƽĹ֮ƣҹ䣬ɢӰ١
һ̹𶯣Ŀ
쳯ĳ佫سȣԾǣڴ˼ӵضȴҴ쳯ĳ佫ɹ䣬֪еĹλȷʵ᲻ȣʱûִıʣҲûƷϴ󳼽ʲ
䣬һ̰λᣩ˾ľʮ˺ȵسԵ˼˷ܼǳء
ֵһǣΪ쳯쳯֮Ӱ㷥ԭԤİص۹͹۹ڵġһۣĻʰʮʮ쳯֣δʽ⣬´䣬Ⱥ۲һֵƽĻԴ쳯һֱû²ȺӰλʱĸֻ֣ЩӰλָֻˡ
󣬹֮ȫʧ٣ٹٵʼ궯ָĲɺʼֱ˽ȴ˴ˣϾڳҲɢɡ
ܲʺ󣨻ݼɹͬڷҲ޷Ტۣʱ䳤Щ֮£
ۿղԣǰ¸Ī϶гλĻݼ㱨϶⣬λֱĵ͵ۺ󵺡

ڰӿķΧȻһָʱɢ롣
ڳһۣɱݼָľţпʵ
ЩǶأ

϶ɫһ䣬̨
ݼӦЦһƳۺţֱʵ˵޷²ɶԣοҲҵи
˵úܣͬ
϶ﻹ¶Ϊѣ˼ƬӦ£ڳ˴벻Ѹٽӵ
ɹٶԣʮ֮£ǼˣһҲǳ֮£ͨ
˵϶Ȼסڲԡ
κ޼ɽüһ̲סʵأ᲻ʮҲ
϶ɫһվ̹Ӧ˵ҲпܣԲ󣬱δ˵
ʲôʮꣿɫ䣬̲סʧѿڶ
϶￴λĴЦӦҪʵϽи˵ɣǧޣ֮£֪࣬ԡԵۡ޶ԣչذҲ˲Ϣ֮£ۡߣ󾳽ͻƣĻȷʱ䣡
ꣿʦ˫һʧʵЩɵۡ
Ȼڳˣǧǣףɽ磬ʱ䣬ȴͨ˵һ㹻컻أ׺ɣˣ
κ޼ɫҰףҪʱסڣȴƽԭʤʹ˸ɫ
ʤ⣬֣ʵ˼ǡΪɹݵλҲԣ˴ζɽٰҲпܿ
϶ü֣س˼Ӧһһ룡ɽٿ϶ð꣬ٺ󻺳ʱ䣬˵ˡ
ʲô˼
ʤ̲סʵ£ʵ˼ǡ˽ٶɹҲҪ꣬ܳóҵȣ
϶ﻺ˵ͷӦϣӦ壬Ҳ˴ֻǷǰػ󻸣󻸣аħû

ȫڳ˶ʱɫ䣬˼죡

̨ϴȴ밵ֻ̾û˳
ʱ䣬˵꣬ʮڳ˶֪ᷢʲô£ʲôʡϾ쳯Ҳûôʱ䰡
Ҳ϶ֱ档Ͼ϶ΪȷʵǲʺҲмԺƭο׿ڶе׼ҲܱȺҲ²ĺã
ֻ϶̫ʵ˵㣬˵ʱҲ̫˵㡣
ʮꡢ꣬Ͻԣǵָ֮䣬ʲôǣװⲻŻûҲˣ
뿴뿪࣬쳯Ѿ䣬̹ҲǷͻ䣬һһ仯˵˭֪ʮ̹ػɶ쳯ڲڣ
һʱ䣬žһƬţ
ڵڳˣжǧʣǣ˭ûѯʵ˼ˣ
ˣбҪ

󡭡
Ϊλȣȫڣٹٵȣûҽ뿪ڳĬȴ
Ȼ䣬һϺ嫵Ϣٵڳÿϣʹڳ뾫вֱӾͻƣΪ

ϲ֮࣬ڴˣȻӦ쿴϶λ
ش󻸣ϲ󻸣ʱ䣬ɹɹ٣ȶˣȷλʵ֮ţ
϶ɫһԵţæء£˷Ӧţ̾Īӵ
Ͻʦ˵ǹˣͨ죬Ϊ֮ʣִ۷壬ټҵȻΪ䡭ɾҽǧеĿ֮ԭţȷʵʵҽһɹ

ڳɻ
ŷӦ죬ѸѿڶһɹѵϽûйң
϶ԣƬ̺󣬷Ųӵҽ磬ǵһɹ
磿ʲô磿κ޼ɽ׷ʵ
϶Ц£Ӧ޷Ҳ棡˵ǣҽ緶Χ֮󣬾̹ص򱶣Ӵ󵽳ȵ󣡡
˵䣬϶̬ȣкͿࡣϾǰ󣬴쳯Ѿȫһˣ㹻϶֣ضԴȫȫػˣ
򱶣һš
϶϶ӵй֮޲Գȵ󣡡
£֣عʩЦ绨صԴƶϣ֮ܣ϶ҲԶȡϲҪ˶ãή̹ţʱԱ֮ǰ²ٿ϶оϢǣ

Ǿͺá
ڳˣ˿˼ӷ׷ҵ
ʵڴˣŴĿǰ˵ҳϣҲ̸һֱûȥ֮ǰ˵ĵģҪ϶ʱȣʵ̫Щ޷󣬳˾
˲Ϊ
˵ķӦҲ֮飡

˶ˣһƷڣŻ㱨
󻸸鱨رӡħֶص۹ˣ¸漱Ԯ
׹۹쳯֮׹򣬱Ӣݣ֮ǰȺΧԮ
󻸼ԥԬϡݹϡݲϡϡɡ³ϡʮ·뼰ݺ빫Ȼַҳ´ơ

ʮʮ𼱾飬½ը죡


һǧİʮ ֮
ʮʮ𼱾飬½ը죡
ƽһƬһԺϢкͳظӿϵͷ
Ⱥҳӣ˵ö֮Īˡ
ةﵥʹŭ߳ҳƴգۣģɼ뿪λٹ٣Э£δӸ۱Ȼ˶ң
ݼӵڳﵥ⣬֮ةߣĲɹ֮κΡЩҳӣջΪԼΪشۣ
ܲʺԼǣʵ۴ƬΣ󻸹ѾأκΣҷ֮أ
϶͵˵ͷѸٸ͵£ֿڳ͵
룬Ͻʦ˵˶ֻܴĿӰ죬屾Ҳǣƺ⿪һ٣ľģҲ˽١˽һĴ治ʡӵߣӰ죬ޱͻȻð˶ԭ򡣴⣬Щз⣬񲻹˳ƶΪ鱨ոմˣ
һŸѿڶŶһ˵
϶üӦڿ۹⣬Ͻ£
æӦˣ¾޻֮⣡ʮ·౩ͬʱȷʵӰ켫һӦʧߣһʰ
֮¡
϶Щ£Ϳڳ밲뾯ӵбλʦã뼰ʮףߣ˳ǣ֮ǰ𣬿νǡٶӵľ棬ؾ֮أشԮ٣һҳӣữΪһң
ݽ˵ۼҲ̫ɣκ޼˫һУ̽ʵ
Ȼ
϶ԥӦ£ȻӦ֪κ޼ʵǣȻ޷̫࣬ʱκɨ£
˼Ƭ̣϶ҡͷЦأԽ͡˴Ͼ̹أ쳯ҲΨһ쳯شӦԽ١ΣλĹλɹλͬΪʵĻҷԹھ¡ǵأҲԺɨ£˿ɵУǹλСصҪԣô˵ҿɷף
κ޼ЩƲƲ죬ǿӦףֻЩƬˣϾǰ޵Уοٴι
϶һΪӦֻǰȣ
֮⣬ҵףҵȵȲʱ򣡡κ޼鸴ӣ̾
ˣڰҪ£֮̽°ɣ˴ƴ󣬲ò
ݼκ޼ɣһתӵ£˫˫ʮλˣʵ
˴ηƼҲٲ˴֪˵˼Σ˵޷Ϊȣ
˫޵СԯκۡħӮӨ̫Ӧƺϵˡɵ˫йӦ
ʺ󣡻ʺ֮ԣҵȲϡҵȼȻ󻸣㲻ʮʱûĸӵ
ڳԴ˿ݼ΢Цͷãҷģ󻸱زฺزȣ
˴˵˻šǣ˫˫׷󻸶꣬Ŀɼ˵ǲɡϾ˫Ļδֻ˵֪֮£ʮʱδѣ㹻ˣ
ţֵ˷ƾ䣬ý֮ʡи飬飡
ݼӴڳ˵Ȼֻڳڳ֣ػ˵
ԳƣҪǶԴ˵Ⱥ
˵޷ݼüһֱЩӲ΢Цʾ
½֪һ޾Ȼʱ޷أҵҲʾ£԰ģȺУ
θڣ̹ϸ˵

ڳһҲпһ
˲òϣȷʵеǣѡѡ𣿳֮Сô죬طҲʺϰ
޲ɶԣ಻α飬Ϊ£
˶룬ɴԼˣ漴ֱݼ͵
νҳǿߣҲǹھ¡ǣ޽ܳʾˣΪһǧɼ̳⣬սĿá϶ʦԣΪʹΪʵͻͽ޵У
ҲԣдλΪʵ֮ʤۣԴӵΪ޵У
ӱϾǵϵӣΪҲ
ô˵ǰӽܲʺƹܣΪ

ʱ˽ԻǷ߾Ӷࡣǣȴû˳ֱԣϾǵۻʼ£˵ǵ飬˵ǱƹҪǴ̬ȣ
ݼݼʦ檡̵Ůһۣȴû˳Ҳ֪η
ݼ˸۰̨µֿƽ˵
Ȼѻ˵ϣҲֱԡȷʵ緶ʵھǣսıˡԹؽԼҲ𣿡
ߣ
ɫһ䣬ŭһȴӲûгҲûǰ³çֱ
һʱһʱӣһգһ꣬϶ʦԣѵأҵȾôһֱȥǿԵȣڰʹ񣬵Ȳôã
ã̹ȻӵӦ£ݼʦ檵Ůӵ
ҪǣҪֻǴĹλδλսӣλõĹǣҲǱһֱ÷δյԭ򡣵λʦٹ֮棬ŵλӳǰԶǴıǻıƹıܲʺƿȨʮ󣬵ڻӳ꣬ƽѡ
ݼݼŮȻ˼ǴҲǼžһƬڳ˼Ļ
ˣ룬ȱϾǴӣ޴Ϊ²ٺͣȻУ
ݼ˼һתһ΢ЦӦ£̾һӵ󻸱Ͼ£ͬ⣬ȻǸհɣ
ǵãνԲ˳֮£ɣ
˫΢У΢ЦӦ£̹Ȼӵʵ˵Ѿɹ˽֮ҲںԣҲ룬Ȩ֮߰ˣ
֪ݼǲ̽ЩûֻҪһʱھ޷ǻҲɴļɵ
Ĵ쳯ʵȨݼУȴˣ
¡¡
ڴʱһϯµĹ챩Ϣ
ҡضƱɫƺԤʾ٣
϶ȽȻվɫ񷣬ʧ
ãħ֣ܳɷһħ꣬ͼħ̹ţ


һǧİʮ ֮
޾֮ɹ
񣬾ɹĿ䣬Ѿȥʮꡣ
ѾΪľͻأǴ˵ͱʿһᲢۣڡڡڡڵȵȣôɹͽڰһ֮ڶԱȡ
̶ʮ䣬ĳפ˿ڣѾǧ˿ǧ˿ƽΪǧҡдɹ񣬸ߴǧڸפ˿ڣֻҪϵ̨ھӵפأ̻ᡢðա֯ɡҵȵȡ
ľǳԭʮвǣ۸ۿڵľǣ뼰аɽǬǣǡǵȵȣ԰֮˵ģȴҲչʮǣǿǰİٱפ˿ڸߴһǧ۴αȵĽȺһ޼ʡ
⻹ǴɹϸƵԵʣǳͻưٳǺ⡣ΪǿرǸͨˡ̻ȣǿҪнǡɹԾǹͨΪɾܾκнǡ
ΪֻһۿڣʹþǳΪĳǳأģȹǻӴɾǳػ۶ɡǸۿھÿͣڸۿڵĸɽۣǧƣһ޼ʡ
¡¡
һգϿգƻۣ𶯣һɺ嫵ϯȫǣΧ
ѵе۾ǽ֣
ϢƺͻƵ۾ˣǰɽףĴףħףѵǽҶħ٤ħ
ܣĸʿͻƣĽУĻ˹±˲֪ѵ±ϣ
ѵǡ󻸹ˣ
󻸹ˣ
ʮʱ䣬۾ܰɣ
󻸹ˡ

һ𣬰뵺𶯣ܿʹȫХʿڿն𣬻Ϊһϼģ״ʣΪ׳ۺƵ
ֵһǣʮΪ⻷ɹѾˡʿھи·ֻ˳ͨ˴ͨʮǵĹٵԲŻγ״ʵ龰
ӡ
ĵļ㳡ϷһֻβӴ㷨࣬°գ
㳡׽̨ϣһֱֻӰѰ硣
ʱӰɵԭѰ磬ȴΪβ㱾壬âɣɫհҫۡ
ɣȻǴѰӡ
ѰӣΪ֮ףʵ˰ɣУûֵ۾أ
ÿֲʣ˶ͣȻܳɾ͵۾ȹ۵֤ʱ仹̰
Ϊ֮ףһţ
ɾ֮ˣĸƫִ񣿣ΪѰӳԴ󻸹ʮ꣬ڰɰ÷֮Ϊͻͽ

ʱ㳡Χͳɽ˺ĳǵصΧס֣۶ʿ԰ƣˣһЩɹٿı˿ܶȻ࣡
˷ľ̾Ľȣຣˣڶ
Ϊһ㣬֮ǰѰˣӰ߳ĸ󾳽硣ǣͻƵ۾ߣȻѰǴ󻸹ȴǸΧʿĪ
ΪӰ״̬ʿɵõ״̬Ϊһǧȫ⡣߿ô״̬ʿһɱһ꣬ʮȥǧٶ죬ǧٶ꣬Ӱ۾ʿȫԽܣ֤λҲԽܡ
ǣ̨ͬϵӰʮ󾳽磬ûӦѰʮͻһ󾳽磬ȴ˾𺳣
ֺܹŹֵĸоʵˣ
ž
ʱָ߿յ㷨ʧ㱾Ѱ磬ٴλΪ簼͹ľΡ
ۣߣһŨ籩ϯܣ쳾
ոͻƵ۾Ѱ磬Ȼ޷ƿµ۾ʧأ
ϲѰӣʮ۾漣ʵİ֮ף
ϲѰӣ֤õ۾
ϲѰӣʶ۾ڣ

Χǵصʿ׷׸أʮʮ󻸵۾Ҳ׷ۣء
Ѱͣôͽ۾Ļĳɾͣۺֻ߲͡
ߣ
ѰûӦ˹أɫѸƺһӿ̺Ѫ˿Եøۡۡ
ΧӷֵգȻһŵ۹⣬뿴Ѱ硣
ڳʿ۹⣬ȥոͻƵ۾Ѱ磬Ծ粻ȣȻΪɧŵӰԸܴǿѹ
Ѱӣ㡭ǺαأѾùˣ
֪¶⣬̾̾Ϣ
ʮѰȻδ뿪̨Ҳٳȴ˲ٴΡǰĵۺ󵺴ҲԴطȵȣɳۺ״͵߼ƵԻҲѾɾȥ˵Ѱϵ·ѾûʲôˣνһףɾûУ
ѰôҲǱԭ򣬽Ϊôɹܶɼλˣǰ̹أæػ쳯
ΪѰĸҲ࣬ˮн
Ѱ籾ǵۺʥŮȻʲôҲȱҷڵۺ󵺵ٺҲܸߡ֮һвٸӼֵʵʼֵǧһڵƷԪԻ˶ʮڵۣ⵱ȻѰΪ֮ף뼰Ϊ˰㾡һеĴ˵ȵȣкܴϵ
ֵһǣʮɹɾĵ͵ۺ󵺣Ⱥǲ˽˽̹ţȴ׽⣬漱Ԯ֪̹֮Ͼ
֮ţΪɹȫֻճɱۣ˿ӼۣÿʿκۣҪһɾɵҩ̺֮ǼαɹҲȺǲҵˣ̹أ麣֮δβŮҲԸǰȲ˵ǱʼΪֲĿ֧ķչһ¥
УѰóɾ͸ߴһڳͷνˣ
ϲС㣡ۺС۾̻ص̾磬׼ǿٵأ
㳡һȺŲ֮̊£˷ܼĪΪһתۺ֮

Ѱޱ飬۰ޡȵȾֿΧʿٿۺˣڵӰϣ˸㲻ƿ
ƮƮΣɳĬţ¡
ʮˣѰѰԼ죬ɼԭ뷨
ԭۺۺ󵺵ڴѾҪҪԼģ
ϰˣˣѰ粻ȥı䣬ʹΥʦʹ
ȥ
ǧꡢ꣬ʱһУȴ˷ġ֮ģ


һǧİʮ ʮ
С㣿
Ѱ粻ԲҲûǣҪ붨ۺǽ
˭֪ѰɺᣬͷҲûأֱ˫һգȻʲôҲ˵
ʮ۾ΧʿĬΧžһƬ쾴徲Ѱ硣
֮£氮˵١ǣΪ˷ߣǷëǣرѾ۾ʿĸԴΪһ
ϲ
ڴʱһԴɳƵɬ𡭡

˾
󻸹
󻸹ˣ

һ󾪲Ｄ˷ϸ΢籩˫ԲѰǰΡ
ţܼâ籩˷ΪϯСС籩
ѰҲԲԵļ˷ܡϲԱĸ
һʮӰȻۣӿǰѰ硭
ϲѰӡ
ʶ㱼䣬Ӱٴιص£Ŀڽӵϲ㣬֤õ۾
붨ʮ꣬ʱ䣬ӰǣΧȴΰиӦһֱӦѰĴڣӦѰ⡣
ȻӰϺѰ޽飬ҲûӴǣʤʮ飬ӰǶɹ˸ΪξƼ٣ã͸Ӧȴȫڡ
ӰѰ磬ѻ˵ǿиУٳƺѰӡӰԾЩʺϣ
㡭ˣ
ѩ˼Ѱ磬µӰʱĿڴ壬һοϲᣬ뿴Ӱ
£Ȼɫ䣬ѸٽӵԲ𣡶ʧأǰ

Ѱ˵꣬ӰѸֹٰԥο㹻ˣ㣬治֪òѣȲ
䣬Ѹһ㣬Ӱʱɫ䣬ŵۣѿڶѾչʮꣿ
˵ͬʱӰѰ磬ֿ֪󣬺ϣܿڷϣ
Ϊ̹ӽԴصĴǧأӰĦʱٶӦòࡣȻϾǲͬأЩƫ϶Уȫһ
ǣԴصһǶʮʱ̹һʮʱҲ˵ӰϽɹʮ̹꣬Ѿȥʮ굽ʮʱ䣬غµȵı仯ҲɼӰ졣
ȻӰ֪̹žǶ꣬ǣΪߵӰʮ굽ʮʱ䣬̹شʲô
ν˷ǣ׺ɣˡ
쳯治ڣǸ⣡
Ѱɫ΢䣬ǻ˵ͷʹӰпһ
֪£ͷӦǣ
ΧˣҲ׷׵˵ͷ
˻
Ӱ˲ɫɷף˿£˲ùػǰѰ磬Ҳ˲ѯ֪󣬻һ䡭
޽ɺ֮Ϣ˲䱩¶ӰʮΪջ
ħع飡
һ״ۻִ֮ŵζϢΪһĲ
ಡಡ
ϢһδӾ⻮Ƴգ̨ѸӰڣ
ӰҲûΧʿֱڵأ붨ۡ
ʮ꣬Ӱ֪巢ʲô¡ǣʲô˽˵ܱԼļϸأ
֮ǰӰδѸɵħʥɳȥӦûھֱٻأ뱾壬мȻȻںϣΪԼļ䡢ȡ
ͨ
ܣ󻸹ǲŴ֮ôմͨ
һҲԶʤͨɹ٣߷Ȼиջ񣬹ͨǰ㣬ɴ͡
ֲͨ붨ôã

Ӱδ˵ȴΧ궯񳱣˾Ѱʮʱ䣬۾
ڳʿʶ鲻ȥȻܸӦͨϢͨ塣
Դ޽֮մͨս򰡣
Ȼ磬١ÿ߶һǣӵдˡԵ
״̬붨ʮ꣬޽֮ţʮ֤۵Ѱ硣ǣټϸͨǾȫͬˡ
һ˵ֻкڼ۷۾մ֤ͨϿɣӵʶλǱʸ֪
˴󻸹ɶɵҲͰˣ׵ÿ磬һ켶֪ͨͨ㲻֮ͨУ
֮֮Ҳ˵󻸹ٻ֪ͨʲôͨأ
ͨʲôأǰĴͨ
󻸹ѰӵĶԻƺϤƺİ֪󻸹ζԴѰأ
󻸹Ѻ̬ȣ֮ǰԾܾ½ֲֹۣ
ˡѳɾ⣡½ֲ
Ҳ̫壬Ѷˣ½֪ΣѰҲʮ꣬Ϊһа
˵úܣԿ϶ǣ󻸹Ѱӣ϶ᴥŭۺ󵺣һǧɣкϷˣ

Ǽ𺳾֮󣬱ǰӿĿۡ
ͬʱиʿӾȫӿǼ㳡Ҫ˶ãӸͶʿ࣡

ΪںϷŰϢʱ䣬ӰۣӲޱ飬˿
ϧΪħھӰھʮı仯ʹС֪ΪĵĴ쳯֪ƺֹۣܲǼΪֹۣ岢
Կ϶ǣ쳯ϢδӰ˿
ʮѹӰµ£֪쳯ϢǺҪ
˾Ŷ
Ӱδ峤ơѪ׵ۡ׵ۡɽ׵һҪԱ뼰İףѾǰȾϲ
μڣ룡
˷׷װڵߺȲҰܡ
μڣ룡
μڣ룡

ӰӦһ˳Ĳΰ𡣽ţ粨κˣһһȫصأƳ
ƽ
һƾ𣬲ȴ˶ϣҪǴɹ
ǡİڣ
˼壬編ּʥ͡Υ֮Ҫָۻگеۻ֮ɷۻ֮Υ˼
еۺ󡰴ֻûǰ죬ǣִͨȴȡ㷺ö࣬ʩչҲٵöࡣΪҪƫۻ֮ǸǡԳ桱νռ汾
Ӱʱ䲻ΪҲߣдھо˵硰Щ֮ˡ
񡰴ãǿ˲ǣۻ֮ͼ֮֮ǰǰ㷱ӡ


һǧİʮ ļ
񡰴ãǿ˲ǣۻ֮ͼ֮֮ǰǰ㷱ӡ
˴λӦˣӰΪ磬Ȼ޷ѻӦɹԼʣ
˿ɲ֪Եʣ򵥵һ䡰ƽڳǵصʿɫ䣬ٴξ̾𺳣
֮ȻʹֶΣȷʵǷ˼ҲҲǵ۾ӵ֮۾ûпٵصαۣ
Ƽ칬ݱµϸ㱨
峤ȹʾ
Ϊ֮ӰδʽȺԣһ̶˵Ϊ첿峤ƣǴɹݵλߵĴڣػ޻ƽػɣ棡
˵ϻǾɹ£㱨Ѿ˽⣬ʲôʣѯʣ
˵꣬ӰһڣΪŭ߳Ϊѡ
ơȴɹˣѰ缰ΧʿһһʱҶԣΨִŭͷϵӰ

Ӱ˸ǿѹʧͽӵǸˣֻǣϵ󻸡쳯ʱ䲻ˣ˷ѣ
Ȼ̹صľӰǣΪļУȴ֪ŮѾ꣬ȴڴ쳯֮ʣȻΪ֮λֱڧʹô쳯ѩϼ˪Σ
Ӱôܻã
޲ɱ̹أڧߣʮ˲
˭棡
׻˵ڧѵ쳯ҲѲˣ
ף
⣡
Ƶȷ׷Ӧ£һۣվ̲סʵðһʣ˴Ϊ붨֮ãʧꣿ
Ѫ⡣
Ӱ˵ͷʺѸٽӵ̾ѡһսʿ׼̹ţ
ǣ
֪Ѫ׵۱ܷӦӦ𣬶£㵿Ӱ׷ʵһһһ򣿣
˵ˣڳʿҲɵۣΪ
ո̹صĴ۱׼㣬ӵ֮ŵĵ͵ۺ󵺣ѾˣҲûնãҲҪһһڣ֮֡װſ磬϶УԲ㣬СҲһݵ֮
ӰһھһʿҲһɾټҩʵȣԼα
ľͲ˵ˣһɾǹǿӴеͨˣҲõó
ӰѾʹɹˣֵһɾȴҲܴ˶ɾûκ˶ࡰֽ𡱹
ǣһ򣡡
Ӱɫһ䣬ŭҧгݰӦ£ụ̆߳ϣԽԽãסҪսʿ
ǣѪ⡴˸飬æӦһʧ
ѡѡӦƹܾµҪӡȻǵ۾ѣΪ绹̫ͣԴɹʹĶ˷ḻҲʹ֮ѣӰ
˴α붨ôá
ȥӰǿ򶨣ѹ·궯ڳ˻˵ǴҲµõˣ걾ðʩչԶ񱬷۾֮ΣѾ͸֧ûе壬ɻ𣬾ˣȴҲǻǺش״̬ҵüʱɹ٣ˣѹסȴҲ²ѣ״̬׹ξ㣬ûʱ
ԭˣ
ˣ
ڳˣ׷׻ȻͷӦ
ͽ͵ͨˣֲõӰڱ˺嫵ԭǴˣǣӰǲѣǸûʱ
Ҳ˵ʮӰûоʱţֻ˳ΣѰΧı仯ȷʵӦˣȴãξ
սɽԳɫ΢䣬ԻɿӰ˵԰ԵĺҲòʮɣҵȴĦ֮һ£ӦѾȬ˰Żָƽȣֻˣûɺʶһʮ꣬Ϊǵûͻͽ

ӰڵˣһѸٷӦ
ֹȻӲûֱ׷ʣȴԵĻɣ
Ѿ˵ʱɹ٣ˣôʹͨȻȻ״̬ȻӦʱţ
Ӱ˫һɣ߳£Ϊ￴ʵ֮ǰѾʩչͨǲͨϢҲӦɣ
ʵͨӰȷʵҪ֮һǣҪǡͨӰ죬꿪ӰɱۺǧƵħ壬췴İ嫵ĴԪ֪ɹʱһԱŻǿưӰ״̬ʶʮ꣡
ǣǣǣ
սԳһɦɦԣæӦ
ţţ۴治ѶӰʵ֪ʲôֵͨõļ׵֮ͨأ
뾫һ´˿ӰԺ֡
ţ
Ӱһ飬ΪŭۡÿʵǻбЩˣԻشĻԻش𣡡
֮⣬ʣԻشҲʡ
֪˵ǹңǸ˵Ĺأ˵ţţȻǹֱþˡĿ֮ʣ۾Ȼ޴⣬ֶܹ𣿣
練ӦϿ죬æתƻ⹧صȣȣϲϲΪʹͨ
ϻ
ӰԻٰ˼£Ѱɵ
Ѱ硭ȥ϶ע̹أûʲôʱ侫ע˽£ҪȻص̾磬׼ˣ
ţ
Ѱɫ䣬ֹɴįͷ
ӰĪһʹæ͵ԸҲУˣ
ദʮ꣬˵˵̡̲ǣ֮ǰӰʱ޷ʱȴǶѰӡ͸оʱ
û£
ѰȻ̧ͷӰЦ绨ؾݹʹǰһôӦ
ξƺ˵ѰԸ⡢֡
˵ӰôӣܱѰ֮ǰʮ꣬õöడ
Ӱ΢Ц˵ͷתͷ峤ƷԸƣѰ簲Ÿչ֮أһ衭ȫṩ
ǣɫ΢䣬ȴ֣Ӧ֪Ӱ˼ǹ̾ͿٵԴ
ȻӰʥļУѾ֪Ѱִź͹ס
𡭡
˼Ƭ̣ӰʱˣȻһ
һأۻĵϢȻΪصˣϢȣΧռҲӿۿɼĵ
֮ǰͷ۰˳˫Ρ
̹
Ӱ붨ʮ꣬ڴͨĵڶջ


һǧİʮ ػش
̹
Ӱ붨ʮ꣬ڴͨĵڶջ
Ӱݽ̫Ůּ֮ľұΣʹͻǾشȴҲ˼̹ѪǱֳ̹ǿصѪӵк˳μӰֻ֮ס̱ɣ࣬ǰ⻯
ȻһҪԭ򣬾ǲ̨ĴĶӰ죬ƿ£ʹ̹Ѫ˵ʮ꣬ǧҲ㲻̹Ѫ
Ѱʮ֤ۣҪҲΪĶʺԡľȷΡϾѰӵѪ壬ѪǿѪΪϵʮ飬ʵѰ׬ˣȱչؿ޻ЧǧٱֻӰ޷˵ѣ
Ŀǰ˵Ӱ̹ԣɡ֡һΪ̣ߣʢţҲǰݣ԰ݸԸʺϵۻ֮ͼ֮ǣǿڶΪţߣĹţΪʼ棬ܳȻأǳ־Ǹܷӳ

ɣ֮ǰĴͨҲˣ֮Ĵ󻸹Ȼʩչ
֮ǾǧǶأٵصı־ѵ󻸹ʵٵˣ

̹һٴΧʿɲ֮
Ӱδɻ죬ϸϤӦ̹
˵Ӱ㲻ʩչͨа´˵̹Ļǣۻ֮ͼܷ֮ͬӳۼ
һʿѾѡҷӡ
Ƭ̺󣬰Ѫ⡱һѵأ磬Ϣһսʿӿ㳡㱨
˿ѡΪѪֱӴħѡδپѡ
ֵһǣʮʱ䣬ɹʵ˼ʮΪУֱʮţÿŵıƴʮʮ򲻵ȣΪף䵱ൽʮ֮ޡħΪħĹϵǽĴڣǧˣֻƽΪ磬סдĶȻҪãɹʵô죬ξǷḻҳԣԴ
һվɣȴŴ˴β̫ã
Ӱ⣬Ѹٳɹ˴Ը
ʵӰҲ֪۰󡣲Ӱ붨֮УԼȡħԼȡѪѪѪ˫˫֮Ӱеʧصı֡ûһʱ䣬ʹ֮ɻǰ⣬Ӱҷħ
Ҳħһֱھû̹صҪԭ֮һ⣬һһ̶ҲӰȶģھѣڶϾǻòִ٣뿪̫̫ԶĻʧأǷش쳯ʲôݣˡλȹϵأֻбƿأǱ˵ȵȡ
ǣ
֣ӦѸЭԷ
ɵۡħۡ峤Ƶȴ£ѸʵҲȥôȥ
˰ţ뿪󣬱˰С𣨻ƽִƣԱʱӦ
ӰѸӦ£ɵ۷Ը׼ţЭԷ
ǣɵһݣæ֣Ӧ
ɲ򵥣һûãʹӰӡͽ̹ţ췣ΪٻӡȻӰΪʵӦòڣȴҲ鷳ܴ
ħ۳˼£ëԼó֮޻ڹСأ硭
У쳯ɹͬҪΪң
˵꣬ӰѸֹٰȻħ˵ֶ̹ؾǼ֡ǣĸ۾СûСԷҲоֶΡ
򣬵۾̹ظΪʵҲ࣬䣬Ǿֵ̫ˣˣ
׼
䣬ԾԾԵ˶˵ر⶯Ѱ磬ӰѸٷԸ
£һ̧ӡ
߱ӣ仯Ϊյǧɾӣ֮
ҵǶ
ӰһӴӿ̹ǿӰİɵġǶ󡱣Ȼ֣Ѹ̹Ӱǳ̹֮صķλ
ȻӰϾǴ̹طûǶܸͬӦֻ
ֵһǣӰ֪Լ֮ǰذʶ֮ǳ֮Ѿǳ֮;ˡ
˵ûʮ붨֮ǰΪͶص⣬ۻ֮ͼ֮ǿҲܾȷ̹أǾ⣬޹ء
Ӱû֮Ż붨ǼӰĻعʱ䣡
ʧ֪Ǹɣ

̾Ϣ
Ŀ֮ʣǧɾȻ죬أҲܸӦ̾Ϣʿֺ֮ζ
յǧɾӣ΢һ𡭡
ꡢꡭ
һӲ𡭡
ռѣĳһ㱬ѰֱӶȥԶȴо
˰ţ
Ӱʱ̧һ˦һ貽źճ̽ѿռ䣬ɫʺգȴա
𡭡
ӰȻһʸʮǧëףϸ΢У
໡
죬ԭ̾ĻƽڿնХ졣
ϿյĹ֮ƣ궯裬һɫԵøҫۣ
ӰûƽִƱ˰ţɣԭΪ˰Ҫ֮ά֣ǿΪҲסƽǹ֮ףνִ֮꣬
ţ
٤죡
ħ۱һѸٻħ԰ټƵľ֣״һһսţ
ߣ
߳һֱֳϽţŽż
ԿʥƷı˰Ż͡ʲô֮šȰȫö࣬νͨǣ˰ѹǿռᴩؾڣÿϢĶΪֲвͻȫûȻҪֶ룡
һ⣬׷Žȿ񱼣µȡ
ʵûߣҲһˣֻȫߣٶȻôһѣ
𡭡
Ӱһ˰΢ƽ£һ״ҧסţʹӰСš
ӡ
׼ɵۣ˱ӣһ֡Ӱڡ
Ԥף磬룡
һвϢ£ӰһѾʧҲΪһƽ֮ڡ
ֻºƵ죬ƾϿգͣصص


һǧİʮ ݸ
̹أݡ
ԣºϾñط֣־ñغϡƽ϶̵׽磬Ϊпϡ
ԴӴ쳯֮ʧʮ·ң
ʮսҳȺΧµĴ쳯Ѿʵĩص۹ֻر߻ģӲд
Ļݣķ£ֱΪ󻸡κ󺺺ʹ⣬ʮ·ڴɳʧ
ƷΨһ쳯Ĵ󻸣ϵؾԾΪǡռݾɽֱϵϰԽ뼰ԽݣԭԽйŶΧҲɴ֮йҲǵܶȺȺ
էȥƺʵСķѣһ긣һ깣νͻӡ
쳯ϵܲʺͻݼΪ׵һִŴ쳯ĵӽԯӵӰĴΪռݾɽϰԽɺݼٺھǣȴ¡
ʦ檣ͳԽݣԽӦŴ󻸵ϵӵŴӰΪδֻ˵󻸵ϵûʣԽݵ֧Ԯкܴϵ
аǧ죬ռ⣬ӵӰΪ¡еӰȻǶػҲûҿ󹥻Ϊڡ
ռݹŶʵǺСһӵӰĳΪл̻̻֧֣֮սȡٹء̫Լ۷ǿߣս࣬ȴزʧҲѵá
ͥŮۣԭص۹ۣռݹڣȴ˻˸غȹľأƲֹۡȴɳѾɥʧųɽĴ쳯Դ󻸳Ծӡֻǣ˻ͥŮۼִسѾԴԾӣǴ
ʢһʱĴ쳯ľǵԽԽݣһ֮ضûֻԿ֮νҲǴ쳯ΪʵҪԭ
⡣
κʳռݻƺԱ򣬰ݡӺݡ˾ݡԥݡݡݡݡݡݡݵݵأȻȫռݣȴҲǻݹϵǿκΪܲٲϵ£۲Ŵԣǿƣꡣ
ռݰͿ񿤵֮ؼС뽻ݣΪ֮Уþɺӵϵѹط֣Ҳңһ
ռݳ򣬰ݺС뾣ݣΪᣬһŮߡȨ񴡢ŮΪ㣬˳һһսȴþɳӵ۰һ
ڻƺϺͳԱԭش˭Ҳ˵ĸ
ΪԭĵشǸսòֺų죡

һա
ϱֱϮǣƴػ
κʳʹ·ɱֱɱŶǧΧס֣âǡ
˫ѾսҹѪƯ֣ʬɽ
ӴĹейŶ⣬ս֣纣Χ˸ˮйͨ
궯һаףĽӵۣ籦ΰǰߺȣ
󣡴쳯Ѿڴ̹֮ŹķϣͶֻҪ˳ԭҵȼ̣ΪѺ׷ɱ
ΰӣǴκʳκʲܲ٣ĺԨĺܺ顢ʡֽڽMεµĻмڼšµĴı
˵κʳĴس˴롣
ܲٲߣǴᣬǳߡȨŮ㣬뼰褡Ƹǡա̫ʷȡɡ١½ѷȡ
˺ݣΪۡ
˫ɢɴߣиδΪƴֲ
Ŷǽ
󽫡ɢɡȣӵŸӺݻľˣǴӦ
棬£ҴǷѾܹǣгһգػػ̹ţȣٵó

һĵĴЦ𣬲ܲŨü壬ֱңԶϣ߳
ŻҵȽأ£ϵȰˣҵ֪ٳı˽磬Ǻꣿ̹Ѹ컻أοҺΣ

ĬҲһƬ
òϣܲҲʵֲ޵磬Σң֪ʲôʱܹ
һλ첽ݵ㱨
󣡴ͨ裬ǰ٣ҵȷؾ

̾һƬ̣߽૵
걾ߣ´󻸷ֱкĿȥ
Χɫ΢䣬ȴҲЩΪȻûʲô֮ɫ
νͨ裬Ǿǡ۶ԽݡȵأδرͨҲûϿռ䣬ȻоҲɵ̫ҲǹŶܴԭ֮һԣߣʱ뿪
ڻݼٵָǸһ̨¶ѣ˵ֻϵķȰļⶼ˵
һλɣȰˣֻҪԸ⣬ҷȫɹ
Цһ¶廳ɫ૷ʵˣкĿ
΢Цҡҡͷ϶˵ģ֮ԣǶϷˣɹĽ򣬾Ǵ˽ں˽置ʧ
Ȼҡҡͷٶ˵
ҪǣԸⲻϧֻͶȣءԼҲѣ˸ܡ
ϾĴۣԶʤع顣㽵˵ǧ졢ʦ檵˵ҲøһֱӷͶɹˣ
Լֳ̫֮١Ϊǧ̹ɢӰͬʱܳɹִϽߣ˵ˣߣʮûʿ֪
Ȼ֮⣬ҲкܶأѣӰ֮ȵȡ
࡭
ڴʱŻ𡭡
ףһλͷڣףֳַ컭ꪵΰˣǵ
ͣ٣Ⱥۣȣ
˭ĳһս
Ǵ󻸴ȣ׷ս̰ǽ̹֮ŵһ
ֻǣ̰ǽʣ࣬ȴһɫɢ֮ˡ
ս֣Ȼˣ˼ɣ
ܲ˫һУЦ߳

ΧӦŵĺԨĺܺ顢MεԱֱָսȡ
ᳯߴʾ£Ŵ󽫻Ƹǡա̫ʷȵԱ󽫣
Զһ˫ûʲô
Ϊô꣬ôġ


һǧİʮһ ֮ս
޳
оһӳԱ󽫣Ҷµͽɫһ䣬ԴҲΪܶŴͽоɱ⣬߳һ
з컭һӣȣɱ
䣬˫һУ֮컭ꪻâֱǿĺĺԨֵܡ
໡໡໡
ƣ̰ǽɵ󣬸оԾŴһĻᡣ
ááá
̰ǽһ׼Ĵκʳǵúͽ뼰̫ʷȵɻ깭εѪʿMľȣʮ֧ɱľ֣ɽӭ̰ǽϰ̰ǽĶʮ౶

˫Żδ棬ѺĺԨĺMΡߡ̫ʷͽսһţδͱ̰ǽʱסˣԿ
ԱͽļսȱԱͽΧĿʹγɵľХɳʯѷ֡
һʱ䣬⽣Ӱ˻
顢顢顭
ԱͽսƬ̣˫ײƾ࣬˫ǰ絶һƬƬ£꣬磬ͣɱű˴˾䣬˫Ѹٻսһš
̰ǽʤھѵУʮ֧ţʤڶʲ͡
һʱ䣬˫ɱѽѷ֣κ˲أ̰ǽʮңʵϣȴ̰ǽ·磬մȥκĥҲĥ̰ǽ
ˣ
ǽϵսȻһ۱㿴ʵǿҧŭ߳£ҷԸ
ձسǳأ
սȺ̰ǽı뺷ȻΪѣǸཫĵоս
о׼ҲԸԼ֪˭

ŶУصĽؿ׵װӿţͼڻȺ̰ǽء
ǣ
ѵô󻸴ͽԼɱǣκôԸܲٺһۣ
ˡˡˡ
սĵĽȻӿ죬ס
ɱɱɱ
صİ纰ɱ𣬺κӿ˷ӿŶ
ԤϵеѸٳŶ𹥻ʯ꣬ƿգֱƳǽ
ˮľӣޱ޼ʵȺǽ޶ܱΪȣ¥Ƚ棬һԵѵأ
ףסʮֲͬͣӿսһŵĳ֮ǰսȺ̰ǽصĻᡣ
ŨѪɷΪڲ񷣬ս⻯Ϊ籩Ŷ
ѣ
Ⱥκ粨κ಻Ŷ˫ʿɨҶ£ѪȾأʬ̱ս
ɸߣɺĹŶϵʨڿ籩ھʯѪɡ
ܲΰǽĴʿ䣬½Ӱ䣬Ⱥĵоʸǽ³
̺ѪܿȾ˳ɣµĹųǽʬڳǽǲͣѻ
սɳƵȴɲͣû˫ѪȻ˴̱ǵķ籩ȴɲ̼ͣ˫Ѫ

ҹսҹƹŶǽѪȾϺɫӰսǽ֮ϡ
ĺߵȾԱʮ֧ţսȺ̰ǽս˫룬ųսȣҲǿѣѪȾ½
ڣ˫ħķӣƾһǻѪһӲս
ȻκԶʤ滻֮£Ժõö࣬ȴҲƣĵƣ
¡¡
쳹սһŨ̳𡭡
ҹĺǸǽĹŶѾе㣬ǧٿףһƬʮﳤĳǽȻ̮
ˡˡˡ
սģȻӴٸ߰ϲɱκ񳱣̤ʮﳤķ棬ӿ
ֵҵȳˣ
ǽһǽȻսءԼٽпһ˫ȴƽһ
Ⱦ
ٹ߳һ᳤գսݵ֮սƽʵߵһ
ٽӳǽǿƽƣƳǽ¡
ߣ
ȴѾõκʲܲ٣мЦһᰴף糤
ﬡ
һұɱ
սϬƺɨգסսȵϷ
˽Ȼʮ֮һȴҲ޼᲻ݵı콣࣬㡣
һ죡
ᷴӦҲӥ𣬰γʱһն
Ӵİɿֲâնг룬ֹκʿս
С
ħ׺Ϣ𣬻ΪһڹӭɳĽҪĵ޺͵ۺ󵺵ޡ
ٷĿԨ纣ĵĸɮΪһƬ⣬նѪɳס
˫磬ٹڵĴǿߣһ˿֧Ԯȡ
κʣ
¶ɱ⣬ɭ߳һӭһָ
һָ

ָɣһҽһκ׹䡭
ȴκʲܲ٣һİΣʱĪڲܲǰΪһָ
κʲܲ콣һΪâ䣬߳
󣡻Ǿ仰ڴķϣʸһλᣬ񳷳ü򣬽ձȱ֮ʱ
£мָ֮߳ѾãƽⲻѣҺΣҷ˴ӵǧָָܷܷ𣿡
ף
˫ս꣬ǵһζԲܲʩչһָ˭֪ͽ޹ķ˲Ԫɾһɫѿ
κʲܲٲ֪ʲôͨȻһ֮ʣ˵ǰ
ⷽȥܼ򵥣ʩȴѣҲҪʱ̫ݣϾ롢˵أ
¶ʮ꣬ƾ⼫ٶõġһָ֪û뵽ʧˣ
ڤ粻飬·ɱ
δظܲЦһ߳콣һնΪâϯǰնһУ޼᲻ݣ

һλ߳һտ˳ֵȴââնѪӭ׹䡭
Ѿɣ
ܲЦһֳ޼᲻ݵ콣ճգܵɫѿ߳
¡¡
ڴʱҡض
һĿɫ磬¸߿ա
һأƥĿֲƽ֣ʹ̹ߣĪоϢĿֲѹ


һǧİʮ ۻ֮
ǡ
ҪɱϳǽնɱĲܲ٣ɫɲս硣
ʮħݵħӵصܲܣһ龴η֣Ҽɵ˵
κʣƣдʹ񣬽ٴ˽硣ӦǿƴؾڽΪʵ󣬲ò
ܲһݣɫѿʵǿƴؾڣʹʲô˼
ԴֱͨӴϽһͨǿƽٴ˽磬ֱӴԹĴȴڣΪԶڴ֮ϣݣܴأ
ħɳ˼Ƭ̣ԴģӦ£ܲɫɷףѸٽӵ
Ȼ˿϶Ҳӡ˵Ӧ췣ˣ

ܲٶʱ˿ҽӵǻã
ħҡҡͷһ˫ذʾҪԹΣơƣҲǹԸ컻صĿֲκ˼ǰһᣬԽԵ
ףܲüӦ
ߣҲʮӵأ̸ݴͬС졣
սе˫ҲǶһɵ䱸֡ǵϵսӦսΪ粻ֻܿ߿һ磬̫ǿӦ
ѹдسǰݣ
ڴʱһ֮ԵϺ죬ƾؼ䲻ͣصص
ʱ侲ֹռ̣
Լʺһһʱ˼ά̣ЩӦ

عˣ
ܰɣôعˣϷ粻˵컹ʮ𣿡
ÿֲΪ£
ʲôܻͨΪԣ

ţָľ
ֻսǻݣߴ󣬿ν𶯡
еΪˣӦȥֻƬбɲµ֮ˣʱ˼𶯣ŵΪ
һʱ䣬𶯣һķ籩ϯ̹ء
ˣ˼糱
⣬ݺύƳգ¸ѸٽŹͨ顢
ߣ
ԭŻĽħӿܲΧһħһץסܲٸ첲庰ֱӰѲܲٳգҰС
ǴҲˣԭŰյʿȣʱһɢУΨֳΪӣۻʹĴע⣡
Ψд쳯һĽ񣬼ĪԶ޾߿յĽɫ硭
ܲɫɷֽѿӲ߳
԰꣡Σδ췣֤ʵޣѵһ֮ǧ
⻰˵ħҲ˵Ұο
һħ죬΢ɳӦƾܣǣΪΨһǽ϶ܵУң˭֪ض񣿱ϾѾϽɹɹˡ
ߣ
ܲһ˦ץŸ첲ħ֣̹߳أ̹أһֱ̹񣡽Ҳ⣡
ˣܲȴϢƣҲûػذյ˼
̰οˣ
ĬȻ
սеս˲롣սҲƽ࣬вκĳˡ
˵Ӱ

˰ŹᴩأΪӰһ
˳ʱȴ޾߿֮գֱӳڵ档
ｭɽɽӣӰЩȲ˼ӣɴֱӹͨ쳯֮ʩչͨȵ
ѹдسǰݣ
֮ǰӰļУ֪쳯Ѿķѣ岢֪飬Ҳ֪δûֱӻؾǣ¡
ȻӰߣֻҪԼҲǰӭݡϾ˸ߵĸ߿գҲһɢִܵ
ŶˣóƱˣҵȽ£Ǳ´Ӫء˵еĻݣ
Ϊ֪ѸٻΪΣģͰɽӴأЩûһ鸴ӵӰʵͬʱָ
Ӱûˣʹ֪󣬾ǿڰ֪ȥδݣܲϡν֪ȻҪñ֣
ţ
Ӱ˼طӦЩٸɽӴء
Ӹ߸ƺǸݣ̫仯ûӰ־еĲ׺ɣǣӰ֪Ѿ˼仯ν˷ˣ
ɷϵǣӰȷʵЩҷؾǣԴڳ˼¿Լ뿴龰֪Լ޷ܵ
ǽӰɣ
ף
Ӱ廳۲䣬Ȼһ¶ٿӰ㱨£С㵽µĽѪϵѣѪ죬Ӧѣꡭ
ģ·
˵꣬Ӱһݣ¶߳
󲻸Ҷ˵ϻֱһΣΪɫ᳤գ¡
ӰѸǹϣһ棬գ۱ںӰ̹أϽ磬ֻҪܸӦϢڸ

ս
ӰһѪȿҵս֣ƽϢ룬ȴҲûֱݱսɱκҲû̳
ΪκʺڴĽս볷Ҳһʱܰ쵽϶ȲϴĲٶȣ
ڴķϣһأձ
纣ХĲܲ٣ɫ˼ãȻἰΧڳ˵
£û˷ԣɼսеսȼԱͽ̰ǽʮ֧ţɫһӵ
ˣ϶ȣ룡
Բܲټ˵뷨϶֪֮ܿ£ǹ֮ǰͻ֪ǣʱҲᵽϾĴ쳯ŶʲôҪǳأҪأע
Ӣ
ʿڼȷӦӦȵ
ȣ
Щ⣬ѾĺԨߵȾˣڼѸٷӦʱתƱȣҪһ
õ
ڴʱһıصսƲ
һ۽âңԶէ֣Ƴգֱս
֮ʣѹ£
âƿգ缫Ѹӣգ䵽Ϸ
£һġĻˡ˻ǧǧ򡭡
գۼ䣬Ľâ״췱գﷶΧ£ưñ꣬ǵ׹䣬һС
ۡۡۡ
ܼ𣬽â£ΪĵﷶΧսȻһ١
һ̣ƵκȻķѣǹۣ֫׷ɡ
һŨ̱ǵѪζ̺Ѫ̻ţ˲Ⱦռ䣬׵׳սҲնֱӷʬֿһء
ĵİѹȻ
ôĵӣλ˭
ȫž


һǧİʮ 
ĵİѹȻ
ôĵӣλ˭
ֳֳӰ˲ưƾճ֣ӿ۴㵴͵ȣ罣ڼ֮ƽʵ
󣬲Ǻȴսκ޷ڸǣƺԼ𡭡
ȫž
ÿĽÿֲֶΣ÷Ľâ
һвǵʯ£ԷӦ
䣬£ΪĵսֱӱգѪɣྫ֣ɱٲһ
ƣֶΣ˳档
ʱɵ˵˫رκʱͷƤ飬һż׵ֱԼʣ
Ӱ罣񣬿ڼ֮˲俴һУرעκʲܲٺᣬΪеۻ֮͵ۺ֮Ȼͷߣ
ܲһҪ㵽ȴӰ˲䶨ס
˼ת䣬ܲٶݷ֣ͦµ
ӭع飬̹֮֮ң

Χһ˼궯ȡԶǽϵĴڳսеĵʿ䣬Ҳ˲㵣Ϊ

Ӱšκ⡱ֵ죬Źֿܲʵ
ǡ£ôκӪУ
ӪԣȻα˵ɷ¡
Ӱ뷨ֻõ꺺洫ó¡
Ӱɻǣ⡱ӦˣѵΪ֮ӵڴͣȻСңӰɱȻֵ˹أӦȼڳ죬ˣ
ѵôΪԼŹ

ܲһһʱʹŲ֪Ӧ𣬶£Ѹٿ͵
²ܲٲϵ£귥죬Ϊ̹شŽΰκ̹񣬶ý£
㡭ǲܲ٣ϵ£
Ӱ˫΢ţǳѿڶӦźҪҲ̫ˣ
ǣӰУܲĵۻʡۣӦ޳α֮¡ֻǣܲѾ˹֮ɣҲ˵ùȥٱ޿ɺǣ
ҪǣֲЦˣ
ĿУӰɱܲ٣Щ²֡
ӰϺɱܲ٣ʲôʱУֱɱ֣ο˭ᾴй̹ŵĴ

Եòʧ
˼һתӰͲµܲٵ˼ʱɫһʵղµľ˭
ܲһͦɷӦ
ˣ¾֮ĴϲǣսΣۣ֮ǰ֣£»ˣ
£̳߳ʲѾձͬ죬ƻΧأ𣿣ΪλִУعηʿ⡣ɽ

ʿڼ֣ӦŵѸٳʾ¡

ܲȷʵ¹κӦ죬֮ʱ쳹˷
죬˵ʲôȴʲôҲ˵ڡ
Ҫܲôỹͦǳ⣬ȷʵЩ飬һ򾫱Ѫȱ峡ͣԼʻε
ߣ
ӰŲܲ٣һҪ
һ׹£ʱȰ£ҵȽ˴ϲһв˽⡣оƴʰҲؼһʱ
ӰŨüһ壬˼
Ŷľ棬ȻֻǴæһƳǣսӰҲóоƴ󣬴Σ֡
ʱӰ֪ԼǿҲҲ˹ģƴսֹ˵оŰοоٶϢƣӰܸӦõҲ޷ɱ
оʶ೷ҲʧΪԴϲȨ֮ߣеʱˣ
ӷƶɮ𵺹ֱ󻸹
ڴʱһλģͷĿʮλɽڶ˸Ź
ӷ𣡼󻸹
ʮλͬһ
ţ
ӰŨüһɻɮ£Ц֮󻸣ˣȻǽΪ̹Ŵ󻸣
ӷ𣡴󻸹ˣһв¡󻸲̫Թ⽵Ϊѣ
˸ţɷӦ
ӰЦһƳӦϣˣ𵺣ֲֵ֧𣬲ѹҳ
ʱصκ糱ˮ㳷ӰΧҴྫ֣뼰֮ǰΧȵߡƸǵȴ󽫣Ǳ񱼻
֮ǰӰԵΧȺ̰ǽоǣǵΪʵӹһ٣ȴʬˣĸҼͣ
ӷй⣬ʹȻҵԸ
ׯӦ漴ȱ֣ؽӵ
ĬǽڣϽ̹֮£ɱ
ΣӰЦ
ӷ𣡡
ȱ˸ţ֣طȰδͿ̹̿١Īٲ̹֮£¾ʰ֮٣
ЦΪγڴˣ
Ƴ۶ףѪȾ½ȣӰ߳£֪ʱע˴̫Ϊȵ
޳̹ţ˴̹Ŵˣν̹֮ǶܱȣԼ޺θɣ
ӷ𣡴ǽԼУڤ粻ĪƶɮħȲ
һ̹ͦ۷ƣһȡ֮߳
ΧʮλΧס󷨡
κʲܲ١ˣȴǽ䱸Ż󳷣ԶӰǣȴû˳⣬Ϊ˫еߣҲ´̹صͦĹҲ˴㣡
ƾǣ֮ɳ֣˹ûʣݸ˭
Ӱһȭͷһգ𶯣мƳǰʮλ뼰ԾԾԵ񣬿żɽ߳
󣡡
ʮ޺𣡡
߳һΧʮλɫأŲ֮ΡɽԲȡƣȴҲӰĻ
ƾǾ뿹⣿
ˣӰҲ£رԹ
ʱ߳һδƱǿһȭֱ
򵥵޻εһȭ
ͨȭ
ƺļһȭӰҲսӰ죬Ȼ⣬ֱӶʮ붨׵ͨ
ͷ۰˳˫⣬̹ͨ


һǧİʮ 
ƺļһȭӰҲսӰ죬Ȼ⣬ֱӶʮ붨׵ͨ
ͷ۰˳˫⣬̹ͨ
֮ǰӰ׵ѪΪͷ۰˳˫㣬ֱͨΪͷۣ֮۵ķأ԰˳ĿǺۣӰʱϢϢء
󿪹䣬ͻ֮ͨۻ֮أ̹Ѫϵ󣬻ĴͨҲͨһ֣ӰΪ磬޷ƿغ͸򣬻ϡ
ͻ֮ñ˫Ĵս壻ͻ֮ñ⿴ƽ򵥵ȭ
׵֮ͨȭ֮Ϊձ飬ΪóʽΪͨ壬׵õȭ֮ͨ첿֪ӰþȻȭͨƻᴷض㣬źѡ
ȭΪ֮ԳƵͨطֶΣܰʩչܱ
̹ѪѪӰδϰ⡰ȭʩչܱʮ֮ͨձ飬
ȭһս֮˾ͿӰƽƽؼ򵥺һȭ
ڹʮλȴоƬѹؼʣǸȭͷݷȭͷ̺һƬأֹֻ̺̺֮֮Ӳ޿ɱܣ
䣡
ѧںȭͷ֮Уȥִζ

һ䣬Ųҽղ
޺
ʮʮ𻤷޺λһ壬һʮʮ۵ӴԶžɽϢΡš
䡭
ȭͷռһ٣Ȼ
ʮʮ۵ӴŽȻķѣʮ˷ɡ
ž
ڷĵĹ˫ԲĿӣ貽֩Ѻۡ
壡
һȭͷɫգҪߡ
Ӱһǽɫ˷ɣȾѪѾشʮ߳
Ҳ޶󣿲֪
ȴ㾲ҹ૰㣬ܱ
⡭
ôܣ
ǿʮ޺󰡣
ͬΪɣһȭʮλѵĹλ˿ֲ
ˣֻǴɹ̹֮Ŵˡ

ȫǼžžϢ󣬱һŵľ̾ôԵĿ־塣
˫ܲ١ᡢȡˣȫ
Χˣ֪𡱵˼ǣͲܲ١ȵݼߣȴ֪Ǵžеĵ
Ӱɹɹݵλȷʵʸ֮ǣ̹ذǷ֮֮࣬Ǵﵽ̹ܴﵽļޣΪϸߣҲֶν϶࣬ϲʲôơеĸ߾ߣϻóĵ;ߣ
Ӱãһȭʮλɵķ󣬶ƫķִ˷۵Ĺ
λѣ֮ǰصѾɹδЭǰɱʱʧʧ
ھɿ־䣬ܲ䶯£һλѪ۽ߵˣȵ£֣µ
ʱҵЭȫɱ𣬾͵ű׷ɱɣӻϽ磬˭Աƽ٣ظúܣԴĺŹҵȣο쳯䵽ǰزԴر
δ˵꣬Ѫ۽һٶλѪɫӰκӰ
Ѫ𣡡
һٶѪȻձΪʮ﷽ԲӴѪ˲ӰУԼѪħѪӰ
ӷ˳ߴ棬ˡ
һλü˸ţȱ̾Ϣ£һƷ籩ǻΪ̨Ѫ֮ϡ
շħ𣡡
λڿնΧһţһӴƥķħȦȦģžƷ̨ŽգնѹһУ
ţ
ӰпһŨü塣
ԼԼ֮ǰԼǰʩܴͨﵽǿֲЧסκཱུ񡣵ǣ۵ĻųλʵЩ࣬˵н񶼲ࡣ
˭֪ͷˣȻŵõоϧˮһս
Ȳ
һʮӰη壬޷ҲԼ
ǣһа
ǰǽ𣬽ħҪǣԹоһϵһʱҲ㲻οӰһˡ
֮ʣѹ£
˼ת䣬֣նĽâͬӰʮǧëΪâ籩ϯ˷
ˮѪӿѪħ˲䱻նһɶƽѪҲſȦ
ǣЩâ籩֫ѪħȴֻΪһѪѪ
һѪħӰ˷ѭ
أ
úѵ֣ͻܲסȺǡֶͨθ޷ֵӰչء
һƬӰͶǿƳſƽѪķ࣬ˮӭѪħơȣȴй֮޲
ǣظ͵ﷶΧȻס󱻷ħպӴѪѹŻ
⵹ҲʱӰ˫ȭѵֵΣ֣
жٷŵסã
һӲѹſϲΪ˷ƺѾ䳡
ˡˡˡ
ȫѪ𣡡
ԭƽϢսģٴκӭչ
ˮ㳷˵κ˷ٶӿӰ֮
ԭڹŶ˷Ѫɷȣٴ麣ӿӰ֮һӴƥְﷶΧѪۡʵѪ
¡
֪󾪺һ֣ѪѾûӰзħΧǿҲֻܸɵۣȥҲݺֻ̳һѶԮ
Χ̴󿪴ͣѶҷȫٸȼݣκһս
ͻ𣬿ôӪҲӦӦ죬֣س߳£Ѹٽӵ
̷в𣬻ҷдǿߣϧۡţ
ƣѾǸ⣬˫ۺѪƴ
ĲԣǲϧۣӰѹסоȴԮ
˫ƴȺƴĸʱ䣡

ڳ֣ӦʱڵҽæµѶָӴ֣
ѶâٻѸӡ
ص۹ǡԽ׸ϰԽȵأǳأȺ
鲼Ŷ󣬹â˸һƬƬǿߵȣȪӿ񳯻ӿš


һǧİʮ Ӷ
Ӹ߸һ޼ʵĹŶѪɫ죬ս
ѪѪţ״һӴƥѪɫУɺͽɱһ
ˮһսκȫϱΧĴ쳯Ҳȫ
ϣݽ棡
ս˻ѪΪ˴غ鳱
ѪԭĲ񷣬ΪѪɫ񷡣
ʬڴؿź˻Ƶٻ˵ľˣ
ʱԡӰΣڵϦԭ͵ﷶΧġءѹʮ״Сʱᱻĥѹ
κλ񣬷άתϧ۱
ӰвѪʵκɵѪ󣬶Щ
̹صĿŹΪУҵ֣֮
ۿӰŲסܲü˼Ƭ̣Ȼǳ⡣£֣سϿҽӵ
ֻҪŵ˳̹أŵҵȾʹ˰֣ߴ쳯˼ɲ֮

ΪܲٲǴﷶΧʹõ˫һš
£򲻿ɰ
£ʧʧ򲻿ĴŻɽ
κʣԺ⣿

һʱ䣬жȰߣȰߣŭ߳ߣκӪ
κӪȫѹӪۿĥһ쳯Ի߽⡣˵̹أݲͳΪǵ֮ˣ
ʵڲףκʲܲΪʲôش̹ŷΣ
˲Ϊ𰡣
ʱκʷŹ˴˴Σͷǣȥ˾ѻ᣿
޴
κʲܲΧˣʧ߳£ٴϿҽӵ
ҵȽΪۻʣԣԳУ˼
ţ
ԭ궯ߣһݣʱ˼Ħκʲܲٵı
˶κʲܲٵ˽⣬ܲٿɲʵ´֮ʿĺҸˣ˸ҡ֮ǰҲǰĴӰûʲôĻʴȸ𣿣
Ҫһ㣬µ񣬴Ӱȥ᧿Σƺʱ䡣
ǣʱ䣬Ҳǻû䰡
ɱ˴𣿣
ڴԮִǰɱ𣿣
ǽĵۻʣɱ̹ţɱϽ磬ִϽɱĵۻʣ̹ͨŵۻʻҪǱֶͻΧô죿
Ͻɹɹĵۻʣô𣿻ô׶Ը
Ĳ˵Щһλ۷Ľ񣬲䱳СආϽҲûֹɹƾЩСආɱ˴˴󻸣Ǵ˴򲻹֣ȴСӴܰ㣬ȫܣֵֻûɣ
һ򲽽ЩΪʲôԵ޹֧ǵ
һ쳯ǻƾʲô£أ
˴սǻ֮ͨƼڼšϷ־š褡ߵǻ۳֮ʱ棬Ӳܲٵε֣Լµܲٵ˼
Ʋѿѹƴ󻸵ǧκǽٽ
κ֣ƾЩκε˴𣿾ųӪĽ񣬹ǴˣҲǽٽһʱɱ˰
ܲٲΪܲ٣ܲϤʣ
᧿ΣӰ˼һתӦ£һתӵ
ţֻҪ㼰ʱ󻸣޳ŵκκʣλܲˣ򡭡˵̹ž֮أ
ôĿ
Բѣ
ӷ𣡴ħˣ

Ӱ䣬ܲٻδӦ𣬴˷ܼѵʱ
¡¡
ԭѹȡءѪͷħգȻǣݺѹӰһ
䡭
ı𣬱ѹµġءȻءе꣬Ҳѹɢ
ֲϯ˷ȻѹѪͷ
񣬶κβޣƾǣ
ӰȴǲŲæƽӦȻһͦϢȻʧΪһ㣺
ս壡
붨ʮ꣬˫׵ͨʩչ
ӰϢȻɢʧʵأִؾӰӰǴصĴ
ս壬Զص֮˫㣬̹ͬ˫㡣ֻҪ˫Ӵأ޾ݽߣ

̹죬أ
ս塱ͬʱӰͷͦ˫״أſص̹֮״
Ӻ𣬻ΪɾӰͷǱӰ˫ͷ
Ӱڵİɿռ䣬˲ء
䡢䡢䡢䡭
಻ľ𣬿ĿֲӰȴǺ޼ɴݵϣ˵ӰҲû򵽣òһ
ӰӣɭЦ
֪ӣɱޣƴӰɣ
ֶΣӰҲᣬǵһʩչ
֮ǰֻǸһ͹ʧ֮Ӱѡ
ҪǣоϣһɢܵӰ٣Ⱥ
̹ؿν޼ɴݵӣأߵġս塱ν䡣
ӰֻӣһվͿڲ֮أٶԷأʹӵķ
ģ
ݣ½Ŷǵޡأȴ黪ݣƾǰЩоΰɣ
Ѫ֮ŭ
շħ
о󾪣ħ񱬷ȫһ
Ѫ纣ХŰѪ಻ӣȴݺ㣬û죡
̨ķħգĿŭһ纳ѵ䡭

𣬵ˣ
ǣȴ˿¶û
ѪħѪˡѪ֡⡢ħգǹ󡢹е
ָƺƴֶΣ¡
ߡ
͹ãӰΡ̬֮Сħֲⷢԣϳߣ⻮Ƴգȿֺ֮
ߣ
Ԫѹ
ϯصĺ嫷籩޾Լٶϯ
һصĿֲָ߿գ䣬ڿշ󷨵ʿ㱻棡
һϵ
һ֣ѹأֱסǧռ䣬ؼԪҲס
ɱɱ
崫ɳصصİ纰ɱڴ
Ӱ֧ڱɢ
ݼݼǧ졢ʦ檡̡¹𹫹˫Ӣˡ
ػ¥սʥʿаʿ
һɢϢһ֧֧֣Ǳۻңǵسо


һǧİʮ ط
һɢϢһ֧֧֣Ǳۻңǵسо
Ӱعͨʹ£رǴ󻸹ֵĻݡ
ӵʮ𼱵ľԮرʧݵΧʱ쳯ȫ𶯣ִȫݼݼǿߣ׷ȫٸĴ಻ڴ쳯ĽȣϢҲӵŶϲϧ۵ȫתγȫǾĺƴԮƣ
أ
һϵ첿󷨣һѹأֹཱུߡ
ƾһ٣Ȼ䡭
䡭
ҡػΣʵҲʮĿĵѷ졣
ԹɾݺڰСѪϣҵѪ̺ѪţѪ
ŶѪȴɢ࣬ʹùŶ⼰ϿգΪĿĵѪɫء
ǧħ۽ɱУ
֪ʱԸ
ǧħ۽ħۣǷǿĿף׽ԣνǹ룬׺ֱӳѪȵѪӲ󷨣Ӱѹ
ǧǼά֡Ԫ󡱣ִҽӰѪ
ΣѪʺѪɳ֮һоѪһٶཱུǧ估ս⡢ѪСշħĽȦЭȶǿȴҲ޷һǿӲƿ
ˡˡˡ
ԭƽϢĴӪսģٴ𣬹ף꣬ҡ
ɢɡǿߣһִֱӴӴڿն״Ůɢ籩꣬⣬ŵѪɫС
ָľӣΪȣΣͨ಻ӿ֣мʿмװӦоСһִͨ˴ĴСӿ˷кˮģɴ֮ơ
ˮת
۹ѣ
Ϊ̹Ψһ쳯ձ
ǧκκǿߣȷʵѹѹŶǣ쳯㼯εȺ嫣ױѹԻκ
֣ϵжʮ֧ص۹нʮ֧ǿԽݡأԽԿ½ΪΪƴϣȴǿ࣬еڽʿ
ϧǣԮϵȷʵѹκǣκѾɹ齨󷨣һƬӪȴǲִٶȻ˵ɢɳһ̣ȴҲǸΪս
дԮֲͣǿѪɫڡȻǿһѪɫУδɶȴͷӬĴҴܣ빥ʯ󺣣±˷
ԴԮݣκ⣬ʤǣȡľʱ䣡
ˡˡˡ
ѪҶ֮ʣһʮɴСĵȻն߿ա
һɺϵĵۻ֮أ
һλüĿֲʧӢˣǽ֮ϣϽۣӢˬݣüĿ䲻ŭߺȣ
ȫȫɱоɱΪ
ȴصս˶ϡ
£ԮӦѸٽӵ
оҵѳɾɣҳ޹ҵֻȫɱо֮Լƣ
һɵĵۻڶȴеĽͺˣ
Ѹ˺ֱײѪȼݵĴԮ
Ѫɫ޹ǿߣѸ󷨣͹󷨣תΪ׷ɱо
ԭһѷŵӣѸٷɢʼعоɱΪ
Ŀһ䣬֮仯
׵ıǷѪ󣬾һңȣѪʱϡ࣬Ѫսʼ
䡭
زػĺȻ졣
Ѫսһε䣬ӲұѪɫС
ٵӰշ׷ɣʮѪţȴཱུκɢƶشʮ˱𱬣䵱
ѵ𵶣
ѪɫһɾѸӰͷһĿɫâ˲ѽ̤ɫ̨İü˴롭
üһʬһŶɫ¶գ۷ֳ롭

£

Ӱ
μ£
μ
μ

Ӱʮ£ǹˣ׷ײƺָ֡
ݵһͬǼĪӡ
Ϊߣǳ֮ݼݼΪȴû֣ǣ¹˾ľ䡢׺ֵܣ衢سҲвŮٵİס
Ρ
һΧϵ֮ˣҲ׷װݵߺ

ٴμӰһֹδͨۻֱ֮ԡ
һȫ׷ɱоҴ֮
ƸоӰҲϰߣʺǰΣӰɴʱӣȹ˽

Ӱˣɫ΢䣬ĬһƬΪӰķӦġš
ԭǵӿӰڵľӡǿߵȣȴѸٷһתоɱȥ
ˡˡˡ
Ӱһ䣬ڶʱʾսŽ

ͬʱκձԭһ޼ʵĺ嫵о״˳˷ϾȻʾκþʣȴҲвֶףȿ񱼡
ŴԮķˣ׿񱼵ĵоԽԽ࣬бɽ֮ƣ
ȥûʲôˡ
۴쳯ԮԶʤκб̵Ŀԡ

ӰеķӦûоñطļˡп
Χѹ֣ˣЩźΪǲµõӰ顣
ԭ£ʢ̹ŵΨһ쳯ˣΪӰõ˵ڳ֮˶Σ
㡭
ǿѹӰޱ黷һۣΧڳѡָݼߣۻ֮ŨΪˣҲ֮ǰ󻸵ԯԮˣԸ
ͳƶ쳯ȥĴȨҪУֹ˿̣δĴس


켰Χ㵣еһʱ䴧ĦӰ⣬ʲʱ֣ӦŵҲʵݡ
󣡡
Ӱδ˷ӦȻ͸ˣңָ⣬ԽֲҵѪȾ½ȷԸ
ЭȫȨ׷ɱо֮ˣӵǲ
ȴ㹻Ⱥʮǽϵ˶ϡ
ʲô˼
񣬶˵󲻴˵СС


һǧİʮ 
ʲô˼
񣬶˵󲻴˵СС
ȴѸٲµӰ˼
½֪ӣȣս˳ս񣻴ӣ죬Ϊʥʡ
£Ǻ£ν֮
ǣ׵ߵˣǵճսǾýˣƫƫֵ֮ĸĹϵͳˣսȶһֱ
Ҫǣ쳯ķѣҪԭ򣬾ǻݼìܣȺʹìܡ
Ӱԣһһ£Ҫӵһʹȴ϶Ӱ졣
㡭
Ӱаǧ죬ڻǧ࣬ΪĿӢΰȴаȻϣƬ̣Ը
ȫȨ׷ɱоǿߣҪɢɼϣºϱ˫ǿ߲࣡
Ũüһ壬ݼľŮӣҧҧӲͷƤӦ
ʣó£øʧ£
ţ
ӰɫһƳаǧ죬ʵȷû̫ʱ侫ϲ쵶նĽʽ·Լѡġ
⡭
һһʱƮɲ
ţаǧɫ䣬罣
ƲƲ죬ԸӦ
䣬йŲתȥ
¡ǧ࣬Щοɬ૵
޷Ӳ̣֮ףдҲޣ
ӰϾɫһľ߿Ц£ǧ˵ʦ࣬Ϊ׳֮࣬ˣʵ㡭Լóʲôʲôʺ㣿
һʱɲ⡭
ʦ΢䣬Щ޷޲ƽˣҲôش
ӰȴǺ⣬ͽ͵
˵޷̹˵ɹ֮ʣޱ붨ڼһ֪Ѻ̷أǲ˽⣬Ϊ˸
ˣӰҲǴӴ쳯²ӵԸ뷨
ʦ檺ȻԽݣȴѭžϵҲ޶񼣷ļûУӰЩ׽̬Ҳõöࡣ
δʾĸ׳ʦ檣ԴЦѸӦˣȿ⸸ʴ
£ɦɦԣ״ӵ˵óóܡ񣬺ûʲôʺϣ
䣬Ȼܣ˴ܣʲôҲᣡøʧˣ븸ʽ
𣿡ӰЩ⿴ʦ檡
Ӱӡ󣬳ʦǴУҰŮˣ̳Ķӣ
ʦȷʵǸŮӣ֪󻸴ôҲֲӣԾֻñ֡Ҳпܣǰϻز¶
Ϊ½֪쳯Ǵ쳯˵ˣӰͬó˻ظνӰ洫ˣ
˭֪ʦѹӰһʩʩȻԼ޹ϵӡ
ͷ۰
ӰԿЦ֮ܣָһ㣬ԸȻˣȫȨսɣ
УӰó̫ûа繦»壬Ҳ׼ҵ֮ˣΪӹֱ׵˵֮ȴҲĻ֮ˣûʲôƴ£Ҳûʲôס
ԥӦ
䣬ǿʦ檣͵͵ƳݼߵľŮӣѸȰ㿴ʦλӯһȥ
ӰƳݼߵľŮӣɺݼߵ˫ʮŮӣʵ
ǡӰӰ
֣ӰãǶԺʵӶŮУһʶ⸸סȷʵǲϸ
μʣ
Ůɸϸ
ãܺá
ӰһůЦæӦ£ӲӵЩ꣬ˣʲô뷨Ҫ󣬾
ӰͣȷʵǵŮסǣӰԣȴûⷽ
ʿı֮һɣ
£ʮ붨ӰȱԶŮԡ͸оֻѪиУ
ʰãһнԺãݼ֮ŮӰ󷽵帣Ӧ
֮ŮӰҧ˼Ƭ̣ξ˫ӰƬ̣ڴִ̽ʵб𣿡

ӰЦһרõƷԪ٣͸Ӱ˼£ְѵԺˮ߼ƷʥҩʮƷٱ͸ŮӰ
ȻĽٻãֻ֪ƷߣԶʤ֪ȴҲûо
ǣٱȴˡҪ֪֮ǰǽ֮׵İüõҲֻǾƷ
ӶŮͨӰӿǰ
Ĵ쳯棬ǷǶԴд˽⣬ҪУΪ֮ˣ
һһʹӣӰδ˵ǿݼǾŮʵ
أǣ
ִܽƴ쳯ĻݼߣŮ϶ݲӰ֪ԼӶŮΪҲԼŮء
֮ǰȻֵúأӰȴӶԴŮĹעĽ
ϸ۲졭
Ҷüۣϸȳ磬ִ֮ȻڲѪȵɳɸµĸо
òۺӰǳ󡣵ǣκܱȣӡ޷ƺκιڴŮǰȻʧɫ
Ůμ£
Χɫ΢䣬˼죬ǾŮȴ鵭ȻȻӯӯɽˮ»ʣλ֮С
ԭšصķΧȻһתŮ٣תƣȫŮȥ
Ӱһݣ¶âѿڶ

ĴŮ֮һܸ裬ɫѡǴ˵С㣬߻Ĵеı£һĻĴŮԼݼݼҲԶԶ

ɬһЦ˲ɣ̺촽˶ֹ
ӰüĬЩȻЩĸоӿɻѿʵôڻߣ
⣬Ϊ
֪ǰֱ쳯Ľ죬ϵܴ󡭡
ɷϣӰ֪̹Ϊͻ˼ǹҵŮˡ
ԼĻջ󣬲ĸ߹󳬷ݼĽţݼׯһ֡
Դݵĸо
޿ޣɶ칤㣬ʡݣЩ˳Щɣ̾ЩС
ֱ׵˵ǿһ˳Ʒǿһʵ˷ʳĹ¼ǿԭʼҪأղܡ
ںڰޱ߿ຣС˹


һǧİʮ ˹
ŮҲӣ
ӰѰ˼䣬ΪƳݼ¶ȻӦĳϿֿȻʵǶ׫
ŶӰɻݼ˼ݼǿưߣʲô˼
ȷʵŮͨɱݼҲǶʷŮͬԣӦòᱻԭ
뵽⣬ӰΪ˫ħӮӨˡ
֪˫ʮ󶥼䣬ûбѣҵһʱӰΪοԴǰϽ硣
ǣݼԭסΪ˽̫ʷ֪壬Ϊ˵ĵ˫ȴ֪ܲ
֪˵ջˮ˵ˣ
ÿʷŮĳ֣һμԹƷԽߣӰԽҲǵӦ˶
ӰΪӰͺĶԹݼݼŮѲ˹ϵһ̶ӰӰ˶Ա˴˵ĸйٺͲԣӰ˻Ĵ֡
ΪĴŮƷݼŮߣӰΪأ
Ӱոչ鲢˽⡣ǣǹļź͹۲죬Ҳܲ¸ˡ
ϲӶˣŻ
ԳȺʹ쾺ΪңƺΪƣ˵ʵӰԭ
ϴ֮ĸ´ƵصӰ죬ĳԸ컻أǵΪԭڡ
򵥾ûΪȸգʾλǺСǣȺǣλİŮҲȨʧŭȫ⡣̣Ը߰Ҳ̲ˣҲΪĸ
ô
ĦԵ֮ʣӰΪͷۿɬʡ
ͷ۵ǣӰļֱУԼҲǣŮɵһǡаӰΪ谮֮һӰôע⵽ңӰľʶۺɣҲʶˣѰʮ꣬ᱻɫҡľˡټΪԶʤϣܻᱻӰ쵽
ӰľӰˣӦ˵Ӱ죬Ϊ죡
з
ݼЦˣʾǰӦ£Ϊӣ˵Ժ
ӶˣӰȻʵ

ݼڳˣһ֮ǰӰӶŮҲʶֻ֪֣û뵽Ӱ˿췴Ӧʵֱӡ
ݼӦ죬˼£Ӧ̸ϣС氮ԺǶԴ£
ͰǿƴߣȴѹǶԴ
ӰɫһΪѸʵ£Թ૵ǣһȫӣʲôˣκ񡢺𣿡
ݼһʱ
Ӱ֮ԣ쳯Χֱκй᲻ԭڣ
ߣ
ȴǺӴ٣ΪŭһԵķ޷޲ƽɬˣڳ˲Ŀˡ

˻ӦͣӰ̾һҡҡͷӦ
֮ģ˽֮޿⣬ϲϣҡ
£ӣΪӵͺգԼܾ޹ǡԲˣ
䣬罣ֻ̧𣬰񱩵ʵѹɱ񱩣ʹΧ¶˲䱩ɭǡ

ɫ䣬ʧſӰ
Ǻǡ
Ϊ򶨣ηӰӣһ̹Ȼ޾̬֮ԵĽ֮⡣
Ǽ䣬ʧɫһŨı˽ϢӰҲ⡣
ⲻΪ֮ȻȻķӦһһӰҲΪ֮䡣
Ӱ۽⣬ڳһ¶蹶֮ͬ⣬ԵֹֻӰϼأӲѹסǵķӦǲ档

һλֵȻǰüֱӰ߳
δʧ
Լ
ӰƤһѸٿǰǰǵѣȥ˶ĥʹʹ
عӰĶԹ𣬻нˣ
ֻд̫Լ࣬Ӱж顣ǣδҪʲôرԼҲûҪӰӰһֱûʲôҲ֪λر飬ӰԼַĵغ͸ж
ԼûӰĿΪŭ߳ԼҲ˵ˡͺգΪ޹Ϊ֪ʷѵ겻Ѫ鵽ɱ޹δĿĲֶΣ
ӰŨüһ壬ʵ¶дۣǰȻɱν⣿
˼ףǣ⣬»۸ء
ԼԥƽӦ£һתӵ
֪ڳ˵ϸ룬ڳ˱ˣ²룿ѵΪ¹Уŭһ򲽽֪ϵŮȴȻɱο㣿ѵ¸ģ
⡭Ӱɫһ䣬Ĭ
Լ˵Ӱȫס
ǣԼҲǣ˲֪ӰҲ˵ϻɱҲǺٰ֮
ԼûӰ˼Ѹ˵ɱŮףȵڣԶ֣ɱɱˣ˳ǵһˣӦñκ˶ǣ
ӰЦһѹû磬ֱʵ
ǰָ㣡
ʵӰɱ֮ʱͲµ
ΪھһĶʷŮĿǰ֪ƷߵʷŮҪôɱҲˣ
Ӱ㣬ųʹʹɱߣ϶ܶ࣬رݼˣΪ˶Ӻʹ󻸣Ҳ϶
ǣúúõģɱˣܻĪԭš
ⲻ˵Ī⡣
ԭӰţԼΪͳλܷ¡ʵ֤ˣвͨԼûֹ϶ֻδ֪س֣
ԼΪ̹ȻӦа취Ҳȵˣ
͡
ݼݼڳˣʧЦǣòϣԼ˵ȷʵ
κУӣǲӰУ
Ҳ⣬ˣ
ǧ֮׵ˣ

Ӱû˸ۣɴתע⣬۲Ĳ۲սֱ仯
ʱѶӰߺ͸֪Уȫһ浹ɱͷ²κоѹû֮
Ǿ䣬ǽ񣬻ɢǿߣȫӪɨҶ׽ɱܣ
Ů鳤ʵӰο⻹Լйϵû
Ҫǣξ̹֮ء
ϽɹҪµȴӰû̫ʱ̹ذ


һǧİʮ 
ӵسĬվã˿ӰıӰ˼ɣΡɽ
Ȼñط꣬δཻ̫ǣӰѹɬȣȫ⡣
¡¡£·ġ
ֳ˸Ӱ´ֵľӰɱҲѣΪͷۣ
˲֪ǣԾӰУüϸ¡
ţ
Ӱ£Ҳôǣ˾ˣǸ飬˼¡¡⣬ӰҲͷΰԼĹϵ
Χѹּ䣬ӿӰıӰá
ɻвޡ飬

ͬܶĬ֮ʣҧҧȻ
ţ
ӰԼݼݼӰڳˣ뿴ɻӰҪɱΪʲô
κ죬Ʈȴ̲סͣӰЩҧʵŮ

Ӱʹţһʱ֪Ӧ
ڳˣɻѿӰֿͷˮɻ
ʲô˼

˲ĿΪŽ˽ȭӲͷƤ˵
Ůоʶ
á
Ӱпһ
аӰӰЩԺˡ
ׯεǵׯܣ
ŮɵۣŮֻӰĸ˸оͼ䣬ƺǶԷҲͬĸоͼ䣡ΪϵԶΪĲͬоͼҲǿ֮
²
˼תӰϾľԶʤĮ߳ϵӰ죡
£˶룬Ѹٽӵʮ̹࣬أȴǶʮҡŶͣôܻн

Դ˿ɻҡҡͷü૵
ŮоϤ
ݵúԣӰȻһǳ
ɫһ¶СŮ̬֮Ʋ޹ίֹûоûУʲô𡭡
ף
˵ֻɻ󡣶ڳˣرŮ˵ȴǷ׷ɫ䣬档
ݼݼһۣ¶췳գԼüһ壬ͷ˼
ͬΪŮˣ˼ݼԼݼŮǶİû˱֣ҿóȫǷԱܣ޽ΪͲΪӰϵ
ҪǣŮӰΪ˽⣬оӰЩӦˣЩ˵ɣ
ټϣӰ֮ǰ˵֮ģ˽֮ڳŮˣѱӰΪģ
ͷ۵ǣԶӰˣһĶģ
ʲô£
뵽⣬ڳ˻Ȼ쿴ӰЩףΪӰΪʲô֮ǰɱˣ
ɱ޽Ⱑ
ĺĺ
ڵ˵ķӦùӰӰн갵Ѹתƻ߳
ѹѵԶŲޣ
ȴʮǽ֮ϡ
ӰΪֹصˣһֱûʧֻǴڳǽ֮ϣҹ
˹ȻӰ˵תע뿴ǽ
ʮδǽΪױؽã
μ£
檲μ£½
һִݵȴǵͷֱ
ߣ
ӰδӦٹ̲סͦ𣬲ڳˣŭӰЦ
ûһûѱ£ûѴ󻸣ֻԶһأδ֮УѵôһǵʸҲûû㣬󻸱ס֮𣿡
ٹѾΪҲǵСѾͷԸ񣬺ʱܸģ
Ӱҡҡͷü߳£ػӦѸٽӵ
޸չ˽ȻжϣָʲôԼɣ
㡭
һЩɴͷƲһߣô֪꣬ĿʲôӦ顭
˿ݺݵأѸٸӦ
ʥ
䣬Ծ˵һԣ˵֮С
Ӱأ˼£˵
ʮꡭ˵˵̲̣֮ǰԹԴԺ̸ж֮︣ǰΣ߾ϣ棬𣿡
ݼһѸӦˣ
½֪쳯ᣬʥ֮Ĵ죬˭ù
ʥ
ݼǧ졢ʦ檡̵ŮûӦ
ɫһ䣬ƳݼЦ
ʥƣƣɼáȱⲻ飬Ҫ󲻸ߣȴҲĳЩˡ̫
ݼ䣬ޱѸٸ͵ԼǣˣԹ˽ľǷףľҲϵڣĳЩԼ̫ƫˣˡ
£ӦѸٽӵ˲˵ѹ飬ֻҪ˵κ˽Ϊ֮̿ͷǸλͣΪ֤¿ɼ
ɫһĬ
ȴǲˣֱָݼ߳
̫̰ˣ½֪˷֮ޣȴ֮ҪȨҪ飬к¶Ҫ㡣˾˽ˣ

ӰлȻԼµݼһһˣ
֮ǰĲ룬û
ȣȷʵûʲôλ֮ġǣΪŭһȻû󻸣ȴҲŻ
ԣ߾ϣҲΪ룡˽ȵڣЩˣԼ뷨ǿŮкβ𣿱ֹֻΪ󻸿ǣľ˽ģ
ݼɫ΢䣬Ӱȥ߳£ʵ
¹ʣǷ˽˽д󻸵ԯ֣ͰȣΪ͸죬ҺΣ֮ûֻǷ˽⣬Ǳǵǵĸܣѵ
ߣ
¶ЦĬȴһ
֮λǲϡҲûǣ˽ֱӰ͸ȣͽԴϲһнˣα
ݼȭգտ͵ҲԸ⣬νʵǽԴϲŭƾĶۣΪ˴֣ӷ죬ǿ뷨ǣأѡ
ˣ
ݼ˵꣬ӰĻһ
˵ϣӰҲݼһһͻ֮ˡ
ԣǸԣʵ˫ûʲôֻ˵˵˵۸ӣʹȻ
Ѱ°
ӰŭŮһݣ׷׵ͷ
Ҫǣ£һҹϵأ˭Ҳȥ
ӰӴ٣ۿЦĬԼΪο֣سʵ
ˣ˵ɣϲ˭˭Ϊ˭飿˵޷


һǧİٰʮ 
ӰӴ٣ۿЦĬԼΪο֣سʵ
ˣ˵ɣϲ˭˭Ϊ˭飿˵޷
ݡ
ڳɫһ䣬˿ӰӲֹ
ͷһ룬δǸð취˵һݣӦڱף
һµʹǰһȴӰ
ɣİɣǣôΪξѵΪоɱʲôѪһ顭
òϣһһж翴衣ǣһۣȴӰпһҪڡ
ݼЦ£ӰְӦ£˷а
Ӱ˿˳ʵʲô
Ը⣡
ݼƳʵӦ£æӦ˵ûرϲ֮ˣ֮ܣȷĻδ֦࣬Żϵڣ
Ŷ
Ӱɻ˿ֿݼŮӦΪʵǻߣǿɣ
ݼΪͣԿŮϵݼûҪһ٣
檲ңݼæӦ
ʱ͵£ŮԸж󻸵ͺ̻ŮѺͿ
̻ӰŨüţԲÿݼŮ
鷳Ҹըҩؼң
쳯ŮôεŮǻۣӦ˲ǰ
ʷеʱӰ۷ڣԾǾ۲ܲ٣ŮԾǾŮҲŮ⿪Ļ
쳯ûɱܲٺҲͰˣûҪѾŮؼҰ
ϾӰˣݼӰӦͲµӰ뷨Ѹٽ͵
£ȣԸҳģΣһˣɱǧΪ²ٺͣԡ
£Ըñ¿ֶΣ
ߣ
ΪӰһ
ףɣ
ݼԼŮȻЩɫһ䣬źۼضһۣĬ˼졣
Ƕ˽⣬ƽʱν̩ɽǰɫд֮磬˵ľˮȻľ̬ȴǶЩˣ
ӰһݣȴӲޱ飬ƽ
˳ѣһһЦһһǵڳȫ֮
ͦ޾񷣬˫ֺʮһݣ
޾߿գƱãرɫ
ƶ䣬áԭոգˣ޾ҹĻء
ǵ׺գ
̶Ϣԭʱ֣ȻΪҹʱ֣ȡ칷ʳ¡棡
ǻˮ¹գ
ϰ£¹ӳԣ徣ף粻ʳ̻·Ů
֮ͨ
Ӱ쿴ѿڶӰΪʵ̹˵ڶû˸˵һ
ǣҪӰ赭дظı˴Χаʱ䡢أ
ױΪ⿴Ӱֱ۶ӭһӡ
ǹʶ£ء
ѪȵսΧһ䣬˸о䡣رǣܴ򰧺Ա׹УѸƽҲԼٶȻָš
£һ۴ִɫӰ
ӰһӲûѸٱɫ֡ǳ徻ҹɫ֮У֮ǰꡢŭǳһɨգڷҲԼٶȻָ
Ӱ˫һգΪĴŮ֮һĿǰƷߵʷŮ
ֶΣԳƵ似漣
ֲݼȴ̻ˣٲʵС
Ȳ˵Ȼûʲô⣬вٺ͡ڹ˽ݼҲ޷𰡣ϾĽ֮ˣȥȻ󣬹ֵ
ô
ӰĿͳ˼䣬һõ
ۣӰͿҹǳξɫԣʥ೬ȻΡ
Ӱһ飬ȻӦУ

彿ЦҹˣȻɭûɵĿˬ
Ů֪ʲôǣŮ޷ٿ˵뷨ҲûκΪ˳ȫˣԼɣҲŮԸȫ󻸣ȴܴ󻸷╉Ҫԭ֮һӣⲻǱµԭ𣿡
˶룬ȻһӰ˵
Ӱ̾Ӧޡ
Ů˵꣬۰ɣ
ȴǵ˵£¶ãҹգ߽ӵ
Ůϣ쳯״ȷʵŮһϵرĴӵĽ϶ŮֱӹϵǣȫŮŮôҪ𣿶𵽴߻ûðˣûŮѵȺ۾ͲᷴĴӾͻ޼϶

ӰڵˣĬѰ˼
ΧžһƬû˳
ŮҲŮˣҲ룬Ҳڴ
˳˼䣬ȴһתٴαɻҳݿӰ˵һݣӵ
꣬ɿ죬£ŹŮСԱµĴ¶ĿȾСڴŮ๫Ҫǰ£صĴӢۡģε
˵⣬ΪȻƳӰα鲼ȴҧҧӲͷƤ˵
Ϊ֤Ů˵٣
ݼԼˣɫŹֶһۣЩȻЩɻЩǡ
ӰŨüһ壬Ĭֲ쳣ˡ
Ů黳ʫ͹ŹξӰ죬˵Ҳ⡣ǣֱ˵Ͳ˶ɣ
˻ӦݼŮȥ˵
ǳȣ˳ʥʣȴս¸ǿ˳սȴսУѣ˳аȴԶ飻ĻӺ̤ʵ˳ʵɿȴ顣˵ĴӶ֮һܡŮȷʵһˣǡ
û˵꣬ĴӵҲϸЩΪί񡣵ǣ㹻˽뷨ˣ

ž
һʱ䣬ռž˹þΨ͵Ļڷлصص
ݼΪƣǱ˺룬ΪˣνԣǱҵ׸˽Щӡ
ҹ֪֮Բȱ֮ˣ˵˵̹أҲ
ӰӦȴЩЦѵ߳˵û˵꣬Ȼֹ
ֲԼʲôˣ󻸳ҲǣԼܵ
ο֮ǰȻôֱӴ󵨣֪˻ô룡
ôڸСŮۺ⣬


һǧİٰʮһ 쵶ն
ҲʲôҲҲʶǰɣ
Ӱסڲ˵ȴŹӰŹ龫ֵѸʵ£ˣֱӰ׷ʵ
ŮȻԲȱ֪֮ˡǣҪҪиоΪԼҸɣ
ӰƿԣҲ⻰⡣
ݼ֣ǿӰȻǶ⣡
Ӱݼǣתƻ
˺󻰣Ҳ̸㡭󻸣Σ
ǷŵϽ磬ֻҪ̫ùҲ϶һΪҪǷˣӰԲˣ
Ĳ˵ͳͨҲڰ
⡭
һΪҳ˽Źע
ݼһѸٷȰǰ¹һб϶û˸ҵ㣬ɣ
ʲôӰݼΪﰵֹ
ڳ˻Ǵĳ佫Ȼļֵڹ˽ȷʵǶϣ󻸣ڴ
һתЦЦӰʵô룿ʲôݣ
ӰϲˬѸӦ˵ֻҪʣһк
ʲôУ˫һУ¶֮׷ʵ

Ӱһݣ֪᲻˵ʲô֮
һҪԴ󻸵ݼأô죿
֮ǰҲֻʵʵ˵δֳ֮⡣ҪԴ󻸵Ѹַգȫпܰ
뵽⣬Ӱ֣˵޵뷨̹أӰ켫δֱ̫࣬ɹ֮ݣΪʥŮΣΪĴڣΪѡߡȻ쳯ʹɹͬһ仯󡣵ǣ쳯ϵɹķ╉е΢╉һ̶ȼ̹صӰȴӣһٶã
ʥŮɫһţѩȻӰ˼
Ӱ˼£ӽ͵ʥŮŴҲİ̹Ҫڽ֮ĴڣϽΪУÿУֳȻܣܹλˣûƶԼֻҪûѣΪɣ
ɳ˼ɣԼΪϲȰ⵹ͦʺ㣡
˵ɣŮҪʱ俼ǣ
΢΢ҡҡͷЩͳ˵
䣬˶˵ٴ˫ֺʮһݣͨʹٴλָ
£¶ź֮ɫ

ڴʱһ׽ߺ
һʮڿնΪ׵أԿƺؼʣһˣ׽幰ֵ
ټͨڴ˴ཫʿлԮ֮

ӰŨü΢忴ȣЩʧ
˵س׾ñط꣬ҪȻȸк
ȣȣһ䣬Ϊæɿ
£ѸٷӦæתӰ֣ͦػ㱨
ʣʹץסἰһ˵ȡϧǷֿߣûҵߡȨ褵ˣ
ô죿
Ӱ£ѺۣĿ࣬뺷£ȴǶףѪȾ½ᣬֿʵܲٲϵأ
һݣΪӦʣκӵ̫죬ҷϢҲҲټ
壿ӰΪֹš
֪۰ͣΪλ̹ܿܲصСȽ壿
ϵ£΢㣬κϵ֮ǰطˣټ½
޷ܵ˺Уܲһʱ
ҲҲ˸˵ˡӰΪӦЩܲٵֶΡ
ٻ뵱ʱΣӰӦܲٺ󣬲ܲپϢûٻظƵʱ͵ˣȷʵӢ
£
ʱᱻѺӰǰǿƱŹݡ
ˣ
ΪˣܻļѵʷһءӰֹ̧ʿıȣҲû˼Ļ˼£Ը
תºϽ飬򡭡նף£̤ƽ

˸ӦŵȸǾΪڴӦ
Ӱ⼤ȣʵȵˣһأκسأ
ȼһæӦ
游ʣ°˽󽫸׷źܿн
£ֹֻκʺѵÿ׷
˽
Ӱӿţ°˽ȷʵǶʷˡҪȥ׷ɱͼߡĺԨܺһʷʵֶΡǻ۵ȶԲ磬ԮϣҲ󰡣
ǣñпǷӰҲֻ̫ѰӦ
ţϣջ񣡷Σ͸ʵۡʹ͹ҹԼհɣ
ȸӦŵæתҪǰ£

Ӱһţûü˵Ѿֳַ컭ꪣڿնѸܵӰ١
Щ㶣ЩοӰ
ҲȥɣЭ
ӰЩЦַԸֲǡսСˡ
ӰȶԼ׵ΪءӣʱûԴ͸õëҲ㲻ˣԼӵʧΪһ
ʱҲ֪ӰӵĿ飬˼£ЩнŹ
£Ƽݳڣȴɣ
Ƿ죬У֪Ӱ˻ʲô뷨
ţ·ɣ
Ӱûô࣬ˬӦ£ҪޣһξѪ
ţ
ҪתɻӰˣҲɻ쿴Ӱ
Ӱȴû˿͵Ĵ㣬ɫ
˼£ˬ컮ָһ̺ѪΡ
Ӱȡת츳ܲ
ʱӰŨüԽԽ
֮ǰһУʵֻӰĲ²͹۲졣ǣľѪ󣬶ƶ˵ȣ˸ʶ
ϣȷʵǶԼʹ󻸣ûʲô⣬Ҳû̫ţӰ˿
ŹֵǣԼȷʵмѲȴҲǣӰҲʹ󻸵֮ΪƮޣЩ졣
ҡҡͷʱųӰһӣѪӰڡ
һ̣һģһòϢʵҲһģһġ߳

ݼԼˣЩ㵺쿴Ȼ
⣬ȻˣҪӱܺӣ֮ߣĿǰ뵽İ취
˷ӦӰ룬̹Ͻ͵󣬿Ը
ͬͬ㲻ԣ뷨ϣĪҪڡ򡭡һȫƾԵ֡͸ѡ񣡡
ЩȻȴüɻʵΪʲôֻ


һǧİٰʮ 
ЩȻȴüɻʵΪʲôֻ
Ӱ뷨Ѳ²⣬ͨȻѡ񣬻ֻ֮һټ棬籦Ȩλ湦ȵȣͦܿ˰
ֿ֮ǰΣûҪҪû˻ѡˣ
ӣѵҪ˲Ҫɽô̵Ķӣ
ӰȴʵʹŮһڨڨҶ˵
˻ȻȴΪֹŮδӦأ
ޣһѱ㽵ɹҪµȴ̫ʱ̹أ
Ӱʿ˻˵£ӵ¶дۣ㡭ûѡ񣡵Ȼ㱻ѡϵļҲܵͣ汻ѡˣҲ
䣬޹ƽҲ˷Ӧһ磬ֱȥ
˼죬ӵѸٸ档

ӵӰѪǽĳſڣӰŲһ٣գΡ
Щߣػ쳯ĽҪԴɹۺ󵺺ĵдɹʮȺɳˣ壻ۺһٳͷĵϰˡǣǰȴֻһٶʮˡ
ӰŵԼϢн񶼻ϾǽػǳӰǴ쳯
ǣȺ߰ˣʣһٶʮˣЩǽ񰡣
㣡β
뵽⣬Ӱ
㣿
ڳһ쿴λӢŮ
δн㣬ѵ㣿˶Ӱ˽⣬Ӱɲϸ׵˰
ҪǣЩ쳯ô꣬ڷ羹Ȼô
μ˾ش˾ʢ٣֮
Ѱ˼䣬β硢ܡԭˣӦݵء
ֵһǣʮĴɹѡǺ䡣һǺΪϵͣڴɹҲ޷еҪһӰϾͺΪ׽ػӰļˣΪʺϡ
ǲ֪˷ӦӰЩʵ
μ󻸹عʢ٣֮
˶˵˶Ľ񣬸Źء
Щ꣬ˣޣк񱨣
Ӱ˵ͷۺ󵺺ĵǰмл£ŵ
޷֮󣬶ȱɸ淵ءڴ쳯ػ꣬ҹأж꣡⣬ҴߣԿָһѣ󣡡
ȻӰû˽⣬߰ٶཱུ񣬽ʣһٶˣ֪ѹ֮֮ء쳯ֵ֧ڣǵػ϶кܴϵ
һݣʮλİѹʹÿ̰Ϣѹ֣
ۺ󵺺ĵʮλˣ뼤Īݵߺ
лͣԤףڣ룡
˵УɹļءߴʮƷʮƷ籦׽һչؿɵǧС
Щϲ񣿣
ڰ
ۺʥŮѰ磬ʮ֤۵Ϣδ̹أЩ񣬲ħŹ֣

Χ쳯֮ˣȴǴɻЩ
ӡУ˴ĻӶЩ˭ǰλ󳼣ɷ֮Ϊ֮
ǣ֮ǰμҲȴĸ㼤ݵ
ĳŵʲôŵȻЩʧ̬ˣ
ϽĳɾͣԶ󰡣
뵽⣬˵УʱһƬôļֵ֣ˣǰ;һƬ
粷磬μ󻸹
һλɫȹ£վµŮݼ£㱨ʮǰҵ깫һʱħа𲻸ֻ᷸ǣһ꣬ͱ᾵ץ˻ȥڴ˴λǸ
Ŷд£
Ӱɫһ䣬ʵ
Ĳ粷ΪǸʵΪǴ±塣
ῴɷ壬Զߵ͸ͬ
վڲͬǶȣµ뷨Ȼͬ
ãȷʵۺҳߡǣ̹Ǵ£ۺʲôڣȫ֪϶ܣֻһֻ۱һֻ۰ˣ
һ꣬ȴ᾵۰ץȥֵôĦˣ
ټ粷˵һʱħа𲻸᷸ȫ⡣ʲôˣۺһĻ̣Щ˺ǣòͷˣ
ϲѪ𵺵Ȱħ硢Ƚ缶ۺʩѹǿưץȥ
Сĵز֮ͽμ󻸹
粷绹δӦһλţ۵ˣ湪ѸٽӵС޷ʦ漰Ů洡ԭʼͨʦ֮ִػ֮𡣵꣬ҵʥŮҲ潵ͬһ꣬㱻ʦأ
ţ޳λǰתӶ֮л⣡
ӰŨüӣ˼ŻӦ£Ȼһ£ʵزѽ꣬ɲ鵽ɽͼټ
Ȼʥǣ㣡С޽֮һȷʵ׷Ůʦ©֮ϲӦκС
زһΪӦ漴¶ӵʦط׷٣С޸ӦκйأҲ֤˴˵㡣ֻǡСܣһֱδûأ
κʳκʣܲ٣
Ӱ˫һУš
֮Ƿ磬ҲǺοǵġɽͼֲòܲڴѹȺԵҾУӱʳˣ
Ů洺ɽͼ̹ء֮϶͵̹أΪ֮ԽǿʹԽ
ΪӰһԴһأΪס
׵ĻͲ֮źͽ󣬺ķɾཱུˣ
ۺħۡɵ۵۷ڣһСزѡǧĿħۡ޿շۡȵ۾ڣ̹šǣʹȫ¡
Ӱ̹۴ɹ֮ǣǶ󡱺׽ҵȣֶӺͱ˰󿰱ʥƷػ޻ƽǿҲֻܼϢֶθ˵ˣ
Ǽ򵥣ӰֱӴͰٰʮɹƽ̹ˣ
£㱨£³֪һκ˿𣬶λΪģֶι죬Ӧúʹ˵еɽͼйأʥ֮
ֹʥ֮
Ӱ˵ͷЩ̾
ɽͼƿһ̹δ޸ӣҲв
Ȳ˵ӵСذ֪
κ֮ɽͼкܴϵأҲ򵥰ɣΧŹ󻸣ԣ
˶˵Ӱ˼һΪš
Ƚ⣬ΪǺ֮ӡӰϽľܲµ϶Ĳ˵ǡۻȭ;С֮δ֪Ŀ顭
һ죡
ûҲô


һǧİٰʮ ֮
һ죡
ûҲô
²֮ʣӰĪ뵽޸ݣҲʲôͨݣ԰츳ֱ
츳֪ȥδݣܲϣ
Ӱ뷨Լǧ˿ΪӣԹϵֱ׼
νһôױԼɱˣȷʵЩšʼʡˣҲû䣬οΪ̰ĲСǿûûƤ
ûأ᲻ỹ̹أӰ˼Ӵš
ʵӰԭ뷨ǲܲ١Уǿ֮ˣν졣ټϵ꣬ӰδҵҲ֪ʲôˣʮ֮˾ŻᴫԣϽӦǿ
˭֪Ȼе׵еĴ쳯Ҳ磬ڰƧ֮ء
꣬Լȷʵɱⶼûѵǡۻʾű䡷
糱䣬Ӱ˼һɵ
Ϊ̹ʮ󱦵䣬ÿγأ˸ǷϽ磬Ҳ
硶ǽ١ΪֻؾӰ޹ĵ䡷۾۾ѪħҲûѡ
硶ޱǺ¼ӰӦǵۻ֮챦䣬ŵɹɳͥȼͬܺʹֻӰʱû㹻ֺ͵ȥɰˣҲû㹻ʱ䣬ӰδĴɹЧ¡ޱǺ¼أǵۻ֮
硶νɱ¾߱䣬ѹִɱ¾Ӱ׵ʥХ죬ޡ׵䡷ֻ͡ҪɾͣΪҵļѹ󻸾¡
󣬱Ӱͬ޵ġۻʾű䡷ȴûôֻŸۻʷǿ󣬰ȴԶ硶ʥű䡷ƺֻǡʥű䡷ƤëӰˣ
Ĳ
Ӱָоʥű䡷İ壬ӦǴӡۻʾű䡷ݻǡۻʾű䡷ֻǡʥű䡷Ƥë
Ӱ֪ġۻʾű䡷ֻ֮ǰ֡ͻѾŸۻʷ޳ʥǰĴأӰˣȫûⰡ
ӰͷҼɵǡ
š龭ľʧص䣬׷ѱʧصҲ
ԡۻȭĿֲ˵еĿ飬磬ϵһġ۾
ʮʥ֮׵ġȡġ۾
Ӱ֪ǷǴӣǣѾȷʵǵõĶԴĶ˿ֲãϵȣǿ󵽺εȳ̶ȣ
ԡľġĲ塷ս塢İ壻ԡ龭ġͨڤ¼ľӰоԲ硶ۻȭǡ۾ǿ󵽺εȳ̶ȣ

뵽⣬ӰɫЩ֣ءǣɿ
ӰΪʶѾܿµġһָ䱾ʰ壬Ӧǧ֮׵˴ҲӲӣ𣿣
ҪǣӰֱƽɵĪĴڣ֮ôԼΪԼʲô̹Ŵˡδ˵ͷ֮˶֪ЩͷףΪһˡ
ѵǺջˮ
ԼŮɱԹûô˽ᰡ
ǲʱδ
£¡
һػǵĺ˼糱Ӱ
ڴʱӰߣǻ۶ͣȻԼµõ粷͹زµ壬ҲóӰǺͼɵ
ӰҡҡͷӦû£뵽Щ飬߰ɣ
꣬ԼԶʼʣҲܴӵӡ
ԼѾվ̨ǰٶӦòǣ
꣬Լܲǣ
δһԣ
ֲ磬˹ע̹ˣƲ̹ҲΪ
Ϊ̹ɣʱȥˣõŸ˻֮˽Ͼ𣿱𻹸ߵĴĶҲûô籩
̹أ֮أ֮أ
뿴ɹȫֵ֧Ĵ쳯ҲУǵöǿʵ
Ҵ£֮ѵΪЩ󻸲˳𣿳̸
̹ո¶ͷǣ÷ˮķ϶򵥣ȣΪӣ

Ƭ̺ӰˣŶĹڣ󻸰ٹ٣˼죬۴
һñطĺѣΪδصǣӰҲ˽쳯ʮľ徭
ˣӰЩ濴ʵ
˶֧֣Ӧ֪ŶǷ籩ģ֮ء㸺ҲطŰҹŶûҳ𣿡

ԭֻȷΧȻһ뿴
ʵˣ½֪ķ籩ģڹŶһ֪ܲѡﵱأ
ݹ۶ʮս£ҲȷʵǻĸУս֮ء
ʮ˷ʮ·빥֮ң֮ң׿֮ң֮ԼȵȣյκΧȷʵµսµսΪ̻֮һĴ̻ᣬ쳯ȴѴңˣ
Ӱ֪֮ң֮ң׿֮ҵ£ֻǽɱ˵Ķˣ

ɫ䣬û뵽ӰȻôʡˣҲͣɿЦݵ£ɴ½
ݼ£Ϊ͵
ӣҳ⻼سسأҲǲڧ󣬲ŲòѡǸǽ񣬽ͨȷӦѾûѡˣ
𣿡Ӱؿʵ
мݼӲͷƤ˵ͷ
Ӱɫһ߳
Ǹǽ񣿻Ѵ̻᲻ٲƸɣз磬ѬģǲƸ̫ࣿͨȽڵоͨаɣûѡһɣ
㡭
شŭͦҪȴǷһӣʱס֮ڡ
֮ǰǵۻʼ£ǻ׹ݣܶ˵ش͡ǣǹҴ£ڳڳغ֣ǲϼ
ймҹ棡ǴҪϣκɣ޿϶ήʱ𣡡
ӰϽãϻѵ£ԲɣĻ꣬˫˫ʮ󶥼ħӮӨԯκ۵ˣ͸̾˵
ʮ꣬Ͻ磬ξһָһӡ̹أȷʵΪʱ䣡
£¶΢Цӵ
½֪ˣˣԭȶ˸йĲǣνֵܣ޷ıѪԴ޴˴θϻأο֮£δԪڣӰ⣬ǿվûй޷ǰǵĺΣ
˲֪ǣӰżع飬쳯⣬ҪĿ֮һǳˡ
˵˵Ĳͨ


һǧİٰʮ ˴
˲֪ǣӰżع飬쳯⣬ҪĿ֮һǳˡ
˵˵Ĳͨ
Ŀǰ˵ȫˣӰ⣬Ӧǵ˫ΪʵߣѾ۷ɢɣɱԭסеĶڣϴ󻸹λĻɱƸǡաʡֽһʷħӮӨԯκۡȶ䣬˶꾲УҲﵽɢɺֻ֮ǹλѡ
ʾʱĵȺѾԭסȺһϸ£һơ
ӿƼת䣬ҪӦͻʱ䣬ʥͥʮ꣬ʱȴǲˣ
Ҳʾţ⣬Ӧû˷Ҳûô췢ϷܣӰơ
Ӱ㣬ƿȺ壬Ϊɹ֮һ
Ȼ˵˵Զʤԭסʵ෴˵ͱԭסֻǡ
Ϸ䣬ϷữΪ
ͨ
ӰΪʲôٶô죿ʲôţʲôˣȫǼٵģҪǡͨá
ǲͨӰ޷ִ۷֮ǿʱɱ۾ʿҲ޷ʮ֮ǴͨҲǰٰʮܸ򰡣У
ĶãֻǱʣҲҪ͹̣Ѱ硢Ѫ׵۵ȴǺӰȫͬ
ʥ
Ӱ˵˫ꡢħӮӨ˾ϲһۣҲ֪λӦɴݵ̡
˽ʮĿ飬֤ǵҳϣҲʺ
Ӱ΢ЦͷӦ£ο˵£˼Žӵ
޵˼һһʮʮĺӦ֮λ벻֮ͺͿ϶˺ʷʿĸࣻڶΪ쳯Ϊˣɱ˳߲Σ

ȫɣֻ䣬ڳҲǴɻ
л¡Ƶ΢ʥͣ飡
˫Ӧ죬ΪѸٰݵߺ
ΪЩλ˵ĽṹΨһ߹λʮ֮˾˫
ȴǲɻһۣɻųʵ
Եһ㣬ҵףл¡ءڶ㡭Щףѵͳһ磿
ĵ磬ν֮ءѾ˥߽׶Σռ䱡ûʲôԪҲٷأǳӡʥͥ磬ӰҪ
û
˭֪ӰȴǺԥ϶Ӧ£֣أӵ
ǵر޸Ⱥǰ˫нõúãȷʵǰ޼᲻޼ɴݵУòã޷֮ĸ󻼡Ǹ˵ʮĴ󻸽ûϵ޴˴λع飬֮ս˵оԶʤҷΪΣѵôųҴ󻸣ѵûʲô֮
˵⣬Ӱͣڿλ䣬ŭܼ֮߳ⷨ򵥣ӸԴ֣䲻̣ǻҲѲΪ
ꡢӮӨɫ䣬һʱӦ
˫˫һУȸ͵
ӢȷʵǴΪ뾡ʵ;Ȼɱ¾Դϲ꣬͵Ψ²ң
⡭Ҳô˵˶귢չѾԼɴ˽һӣûʲô˺ԭס֮ˣΪԽߵˣԽԽ˷ˣ
£ӲͷƤ˫
Ƿ˫ʵ˵Ӱ
油ҵȣʮУϧҲﲻΪ磡˵ֻҪɱһΣɢɳڣɢ֮ʮΪ֮һ档ϳߣֱ
Ӱɫһˣ߳
θ˼ǡϧΨ־䣬ҲᱳѴ󻸿

һʹţӦ󣬾ݵͽͣ΢޴⣬ֻǡֻǡ
ֻʲôһʱỹ治֪ôֻͣ˵֮ǰˣ
ԭ븽͵ħӮӨԯκ۵ˣæҲѣ⻰ɲ˵ûҳ飿
Ҳ룡޵뷨ֻ˼󻸣Ӵ֮ͬΪ񣬲ֱ˴ˣ˺ԭס֮޶ңѵһֱɱɱڳߣҲʮ˰ɣѵûȷѪӣ밲У׷ӣ
ӰһתΪпº˵
һת˶˵Ѹٰݵߺ
ǣ֮հԶӢҵܱ⣡΢ضʥͣϹᣬѣ

ꡢħӮӨ˶һۣ׷׸ݵߺ
Ӱ˵ͷһת
Ⱥβ磡
꣬Ⱥ𹫹Ӧβɻ£ҲС
گ£ѹڴ״Ҵ֮ˣһɱ⣡

Ⱥ𹫹ԥӦŵְڣǴ󻸸Ȼ岻ݴǡ
ꡢɻ֮ʣӰɱȻݿܳ
⣬丮ʹ󻸸ȫЭˣβ磬һһǧЭ˳߲Ů٣һͬʣ
ǣ
ꡢ˲δ룬Ӧŵ
ΨӰ֮⣬ʵóߣѻӡУʹ֮޷ڵĻᡣ
Ҫ֣˻ֳǣҲôԶ壬ֻΪڽЧʽ
ȵȡ
ȴɫ䣬꾪Щʵµ˼ǡŮ٣ΪΣʽΣһͬʣ⡭δЩЩ
û
ӰԥѸٿ϶Ӧ£΢Ц
죬ڤ粻翹߲࣡Щ֮ģ볼ߣҲǿ޲ǲбɱ֮ˣҪܼ򵥣ֻҪϷ䣬֮֮û˲̣ҲͰֶˣǲ
ħӮӨ˴˿ȻɸоЩãȴҲ׽ܣӰ֮ˡ
£ӲͷƤӦʵ£һǱȽϡȽ˽ܣ
ΪԭΪϷ䣬ֻڵõõҪǶˣ
Ӱ˫΢Уͻ˵
˲δ෴ֻӦɱ¿أҵ
˵̫磡뽵֮أֻǻĹйҲ󻸶ǧˣ
ӰһڣЦЦѵ£ѸٷԸ
ĹǿҪ֮£ڵӰʩѹߡһջϷ䡣
˵⣬˴㵴󾪣Ӱ΢ЦѸٽӵģʵ赣ǣ޻紫һЭǣ㹻ȫˣжʥͥƺʹɱʱһѣû֮أû˻᲻ʶ࣡


һǧİٰʮ Ѫ
ģʵ赣ǣ޻紫һЭǣ㹻ȫˣжʥͥƺʹɱʱһѣû֮أû˻᲻ʶ࣡
ʥ
ꡢһ룬ȷʵ
Ҳˣ˵뷨
̰οˣ
浽޷ѡͷ治жס˵Ҳû취ӣΨһİ취ǷҲÿûʵΪﵽˣóȻһ糼أ
ͬΪ˵ĴӰܱȳЩԭסǿЩ
Ҫǣ쳯ʵǣĲ˵ֻҪӰܰЩ͵磬˵ȫ򣬾ǻٵҲ׾٣ЩҲͶ
ټϣʮǰӰѾ磬Ϊʯġ̹жˡʥͥ͵ͨԭס֧ԮӦңҲֻ̾ռҲҲ
뵽⣬ꡢ˶ʱ񣬼Īڴ֡
ʵ棬д쳯ȫ֧֣ȫ赣ǣ
Ҫܽȫ򣬻ĹȻȫ֮ףǾǴ󹦳ÿ˷ָϽ´࣬ŴӰҲʹͣ
󣡡
ˣӰʦ檼Խڳ΢Цʵ
ôͳΣŹ᳹޵˼ûɣ
ԽڻĹôƨĵطֱ쳯ͳζʮꡣڴ쳯Ʈҡ֮ʣЩԽҲңع飬ûˣϸʽϵĳ׳ЩԽ˲ᷴҲ޷
ʦƳУӦ
檽ʥͣزУ
ڳʦԽԶûôӣҲ͹ģȷʵܼ򵥣ֻҪһּܲȥܰ׵
Ӱ۳ʦ檣ӦܺãԽЭ˰£ֻҪ°úãŬޱͣʧ
ʮʦ檹µԽݣǴ쳯ΨһȶڼҲпĽȴʦ檺¾ǿѹƲ˻
Ҫǣʦ檲δ˶˳֧Ŵ쳯ֻ󻸵ʥͣ˭ʥ͡Ϊ󻸵ǴӰ־㣬ɽֲµɺݼ̣ȷʵ磬ûӰĵۻ֮ģǿӱܣûغӰĻҵ
ԭӰԳʦ檸ҲԶ֮
˭֪˴λع飬ǳʦԼΪ⣬ҲΨһ˽ԼҳѭԼ˼Ůˣ
Ϸ
Ӱп䣬̫ξţ˼£йѵ
£¿²װɣҳҪ£ѹոɽ֮£磬ֽαز֮
ӰЦЦδӦţǿڴڳʵ
Ҳô룿
ţ
һü˼ǵڳҲǴĦӰڡ
ӦӰɴıʥ
΢ڣ
ıʥЦ£ӦСӰʣӦ
ıԶǣհԶǳ֮ͽܱ⣬΢ֱ֧µĲ𣡡
Ӱü߳ðУĸ蹦̵»ķУѵ겻䵽˵ز̸ıʥ

绨һ飬ֻ˸źڳ͵
´˴λع飬ҪǴ֣Ҫ£ǹ⸴ɽǻݡ
£ˣЦЦ˵
˽ٴ˽磬ҵѶʮ꣬㹻֤ˣˣˣ֮ˣ֮ڣݹʮ֪꣬Ⱥ¶ҸԴʹҲǲɻȱùؼƲÿҵĶҷӣ˵ӰӣΪԾ
µĲ𣡾ȽҸԴƸΪҴã˳ΪֻʱһȺ𱬷һٺɨ£춨֮

˻ȻϸĦô
ھԭסУȺȺɱġӬΪˣȴҲֻţûʲô취
Ӱн֮ˣҲֻ˳ĴӰܽ£ԭסۻʣ뵽ˣҲΪͨڶʮǰͱӰжˣԭס޷ǰ磬Ҳûʵͳһ
Ӱ⳯˵ͷڳʵ
λ䣬к飿˵޷
ʥ
ˣݵߺ
ŵ˵ͷЩѵ
ʥ΢磡ֻǣҳӣЮ֮ɱ񣬴κ£һˣΨ֮¶˰
̫ξ֮ǣȻף֮ңȻҪƽȴһһϦ֮¡ҴҲû㹻ıһǿƺɨһ﷭
Ӱ˵ͷӻ͵£΢Ц
ƣļȶҪһһڵĳԣҳҪ֮£ȻȫչǣⲢǶʱɣҲʱ䰡ԣҳĿǰʵܽоϲΪҳٷ֮αӣػȻŶУ
ų˼£ݵʥ΢ԣ½
ӰţͰ
̫ξˣ̫ξĽǶȣ˿Ϊ棬֤̫ξȷʵǹλı£
ʵ¿ݣҴ֮ң¶мߺ
ڴʱϵĶ죬λ£лݵ㱨
ʣѾͳƺã쳯ȥĴȨҪ뼰δĴس븸ʹĿ
ô죿
ӰЩ쿴΢ЦŵݼһӣеĴ
£ȴڵ֮⣬㱨
ʣѡְ̰˽ͨȴҪԱԶϸ
úãΪʥ֮
ӰĻο͵
Ӱ϶׼ô㶨ôĹ㹻ˣб޻㵽ٱӰ˦ƿظΪϸ

أʤڴ󻸾£ʮ·Ⱥ֮ʮ˷֮ս̽ٴ͵Ϯ
çͳ죬çةﵥӣڴ󻸾¡֮սɱ
Ϻ滴Ͽأ䳼ڴ󻸾£ｫ𣬴ɱڿظ
滴أ½ڴ󻸾£󽫾գɱڿظ
֮ξƽڴʮ£κʿɱھǱͽֲ;¥
̫֮ͣңڴ󻸾£ȵʿɱ̫͸
֮͢ξУڴʮһ£κʿɱ¥
֮ͣڴ󻸾£ʹʮɱʡ
ˮءˮǳ԰ڴʮ£ˮǣսκĺնɱڳ



һǧİٰʮ δ
֮ͣڴ󻸾£ʹʮɱʡ
ˮءˮǳ԰ڴʮ£ˮǣսκĺնɱڳ

Ӱǻۺ;飬ֻ迴ʮ쳯Ʒĳ佫ϸıע㹻ˣ
Ϊ꾡ݡλʱ䡢ص㡢֡Եɵȣо屸ע

ӰѾɫϢ궯˿д嵥ڰϣ
е㲻ҿȥرǴ˴ûĴĳ佫ˣ
ıģκķʽνδĿģֶΡ伫ĳ佫סѹȫ⣬ӡȥǲ̬ˡ
û̽ٴҲĴκ˾ܲһѣǺܲˣ
ʣڴ쳯ϾΣУܼδȥͱѣѾΪҳˣ
ʲôԿأ
ӰϢơȱ仯ȫԲ²õԶϢעִҴļ¶
ʣʣ
ݵµ죬Ӱ
԰Ҳɳս²ΪβˣҪسǳأ
Ӱǿѹ°ӿֿ̣̫ξţЩɳʵ
ֲ̣һֱ͵Ĭûˡ
ֲ̣ɽ֣ˡ
˵԰ΨһѪϵˣ˵ĸ鼫Ϊ񣬱ãȸŮ
ȫ󣬶԰䣬̵Ĵ֮
̫ξɫ΢䣬ӲͷƤ͵
£꣬΢ǻҲѶȰǣִˮǣڣ
ӰЩɻ󶨳԰ľ֮ģͻؿ󻸸𹫹ʵ
ҳʵѵȲһ
Ⱥ𹫹ֹݵߺ½
Ӱ˫һУݼҪŭ
ʮ쳯֮ˣʵ̫ˣԪϽʤة֮çҲˡ
⿴ةﵥС룬Բϲ٣ӰЩĿã֪ѹ֮
Ӱע԰Ϊ
԰ݺ⣬̵׸磬ҲӰĴӡ
ɮ濴棬ⶼȫȣ쳯ˣڸʲô
ۺ󵺴粷磬ɿ۳𹫹ӲͷƤл㱨ꡭǴ쳯ҵȣԶȫˣֻǣоƴս󣬹ҷ񣬾սʮλǧ߰ˮǱΪƽءνʮҷʧΪصһսʮ·Χķ֮ս

ӰһʱйƤˣ
ϣӰ˵ʲôָʲô
ɬһЦӰЩɻʵΪʲô
˹ģĴսرǽô࣬϶Ǿ춯صĳսпǵоƣ԰Ϊʲôأ
˳ĬһƬ׷׿̼󻸹Ӱ
ţӰпһЩԤУ
󻸹Ӱһ档ҧҧɫײӦ
ػܣħץӰ뼰޶ϵоɳǣȸս檵˽ģһʱ죬˵оơ
϶ʵ΢Ҳû˵꣬ȴ㹻Ӱ²⵽ʱˣ
ˮ֮ս壬˲ٴ󻸾ӺʹػֻǵʱΣ԰û˵Ҳûмʱмˣ
ǵ͵İܰ
˵һѾ
ӰΪʲôúúõģǲ⣬Ǵκȵож񣬲ҰҲЩɵӰϵºǷŻӰˣ
˵оǻЩƣҪԹ£ҲǴӶŮɻúúõҪԭ֮һֻǣоֶʵ̫޳ܣȷʵһʱʧˣ
Ȼû˭Ҳ֪
꣬˭ϵõо᲻ɱӰսȻְˣ
ɴۣӰȻЩף֮սΪʲôԼǰûȫˣǰ֮
ˣ
ϣҡӰĿãۣ
ɫѵˣæӦͣ
μ£꣡
⣬ָ֣ӣ
ӰʾɱȻԸ£һġ
ž
ձ죬ֽƾڰȻ
ɷ۶ɵ֣ѡա
̽ٴ˾ܲｫ󽫾աڡκĺ
Ⱥ˸գΪ׳ۣԵøߴۡĿ
ɻĵˣӰˣԸ
һ֮ڣҪ֪Щ˵ѶһԺεȷʽεֶΡεȴۣ

˳ëһҷ֣Ӧŵ
㲻ʣҲ壡
Ա֮ʩ
ɱ쳯Ҳᣬ֮ǰҲ߻δɱֻǣֲ㣬ʵ㣬ʤٰܶ࣡
һ֧֣ȥ⣬ǧңѵĻƽǳҲ׾٣Ȼܣ
Ȼɱףǹƾܰ쵽򣬹Ͳô౩鳼̰ˣӰǿƻع飬о϶Ϊ䱸Ӳ岻һЧ
ة࡭
Ӱ˵ͷ۷߰ףǧةﵥ̲ס
ﵥΪ磬ʮ겢㳤Ӧ˲ϲǡӦ֮ϴµӰ죬ƣϣ͡
ϳиУ½
ﵥ£аݵ
ةͿ๦ߣҵѾ֮У
ӰԷﵥּ䣬һ߼Ʒ֣ﵥ˵
ة´˵壬ԹԹЧ󻸡ңة˱òϣʱ޷ңɹȴд֮ͨʿͳһ»򷵻ɹִ£

ﵥ㶽Ϣͱ󣬾֪˵ȴûעҼĪʧֱ̬Ӱ
ǵˣҲĪӰֿཱུ
ϷԣޣԳؼ
Ӱ̹ͦȻ֣˵£һӰֵĻų֣ӵ
֮ͨȺʱʩչӡǡ֮ǰ꣬شгȡӡǣΪѣʱֻҪǰӡڴҪȡĻ׶ˣ
¶дۣӡǵĻڴϴӡͱ뱳ѻȥˡ
ȻûӰ˵ǰ򵥣ۼ˶죬Ӱ󻸲ܸ֮ʿ


һǧİٰʮ ջˮ
ŶԺ
Ӱ£˽ƣڳ󣬱졢Ⱥ𹫹ͻͥŮԺȥȻ˽¡
ֵһǣӰסصۻͥһԺʱͥŮ۵ı鼫ΪӣбˣοԹпɬоϲ
ܲ
̴ӣӰһţ򻸺ݼ
ݼΪΪ˽Ӱ˼һ󻸵ԯ֣ʸӰδغô󻸣½
ɣʮǶףй޹ֻǹʹСѣ֮ܶˣ
Ӱ۴صۻͥο
˵䣬ȴûӹ󻸵ԯǶڰգóһӽһ𣬿ӵ
Ϊж˵ջˮЩκͱųԼܺʹ󣬲Ůϡ
ңһݣƳæ
ȴɫһΪм¶ӰǴͻͥҲδ䣬ĦӰĻ
ǣʲò˵ǣŮȷʵлˮ֮ܣǳʷŮȻǴ󻸻ӣ˳ʥʣȴһܵԵ֪ΪΣ⣿
˭֪ӰһתֿѵŮһɻ󣬲֪Ӱ˵ʲô
ɫ΢䣬ĴĦƬ̣Ӧʥ粻ͬʷʿǿ󣬺˺ķɣ׻е޸ܣ
׾ͺãʱУټ󻸣Ҳǿ㣬ǵĶԹԴϾ鱾ûжԴһнԵ
Ӱ΢Ц˵ͷ˵£յƷ˵
˿ɸµȷʵǱȸʸó
˵⣬Ӱͣ£ʹ졢ݼһ棬ӰȴѸٽӵ
Ϸԣͻͥ𹫹Ϊ֤ոʾԼѡ񣡡
ʵ˼ǣ
ɫһ䣬Щɻ󣬿ʵ
󻸵ԯӽص䡷Ŵ󻸴֮λŽɽˡɽˣأѡһ
ӰԥѸٽ͵˼£ֽӵȻѡˣǴ󻸻ӣҲ㡣ֻǣԵԺҲȨλˣ

һţЩ㵲졣
ǴͥˣҲЩ⣬ЩӰ˵ЩӰô͵ڴ¡
ɫһ䣬һģһЦǡ
ֻһģǸʵķ
Ӱ˼ѸӦ΢Ц͵һһᣬѡǵԵ춨ѡԵ޷ݣǱϾǻӣѡʷҲ޿ɱԹ

ȻһĦӰ⣬һЦ
ԸʶۣҪ˲ҪɽҲֻ֮һĻᰡ
Ůеѡ𣿡
ڴʱЩ޷޲ƽֹ
ðڵˣ㵾ɵǣֹһֹһģһ
⡭
ڵˣɵۣû뵽
ӰֶͨΣǲܱһģһŮˣֻû뵽ġŮˡ˼ά־ܺͱͬһνͨˡ
뵽⣬Ȼһ䣬˫¶ɬ֮⣬Ʈͷаֹ
ˣԼ˼ǲҲȫ֪ˣ
ЩӲڳ˵۲죬һģһɬѵκ͸
ӰЦЦ̹Ȼ͵
Сѣ辪ɣ֮嫣Զ󣬱ޣ֪ҲͱɽһǣĲ˵ԴͨλİҲ׾٣ֻ޲ôѣ
䲻һģһĴڣӦ˶κδھһģһŮˣҲƶƣǷˡأ첻
ӰĻǰ㣬ôҲ
£ӡӡĻӣ
Ӱ䣬Ȼ

ӰЩ⣬ȴѸӦλӶʡ͵ĵưô͸ˣ϶ͨ籨š
ȣĻڡ
һյЩȴҲûж˵Ӱݼһ˵һԡ
󵽣Ҳ⣡ۣҲգѡɣ
Ӱ˼£ЩηԸ£ǧͳʦŮ˵ǰ֮ǰ£ϸ˵˵
ŮһҲû磬ǳԵĶӴ˵
ճĬһƬ
˸ûҲûֱӰ˵
ĸ׽̵öһԽɽΪأһȴգѡˣ˵ĸ׶Ľ̵֮һ棬зˣ´

˻δӦݼȴǳ˿˼ʱ¡
˲Ϊ
ݼһֱǴ˽ƫ̻ǣ˵˽ҲܣѴ󻸵ԯˡΪݼȸʺϵ󻸵ۻʣԲӽҲǡ˽һֱ֡ݼУҲԴҰο
죬˴Ҫ˲Ҫɽ˵ݼȷʵǴˣش̫ˣν쳯˵֮һ
ãܺãΪʥ֮
Ӱ˫һУȴЩ޵
׵ضӰ޷ǰ㣬ô͹ѡӰܴѡˡ
Եۻ֮ԣʱӰЩϲӣ
裡
˻ӦӰȻ𹫹ӦӰѸٷԸ
Ѹ£Ϊݱʧ١չأһоɴִƣ

𹫹ӦŵҲЩ˿ΪҲ֧Ĵس֮һѡǾͲˡ
ȡ뼰аǧ졢ʦ檵ɫһ䣬¶֮ɫ
;ˣǻеѡ
ȴһͦ¼ᶨ㣬ݵߺ
лʶ䣬ز
ɣûøʺĸʧҲţô
Ӱ죬Ϊ޵
䣬ȻĪĸпǣ˹ѡɽȷʵǵۻ֮ʣٱԼϸ
ΪˣҪԼϲһֱռλˣ᲻ᡭ
Ӱȥˣ
ӰǰΪ¼ǣòΪÿ˶ҪΪԼµ¸𰡣
˭ԼܲסһŮˣһѶأ
㲻Ǻջˮһ֣
٣ҲӰĵۻ֮еĽ
һʱ䣬һˣӰȴ֪ϲǸǣ
ȣȣҲ룬ۻ˫ǣ¶пܣ˭Ҳ֪δΣҪǣκεۻʣҲ˵£ֻҪ㹻ʵһԳƵ۵𣬷֮󣬱дžб۾𾳡


һǧİٰʮ 絶
ȣȣҲ룬ۻ˫ǣ¶пܣ˭Ҳ֪δΣҪǣκεۻʣҲ˵£ֻҪ㹻ʵһԳƵ۵𣬷֮󣬱дžб۾𾳡
˸Ӱǿѹ¸ӻ˵
˵Ͻ֮£ӰоһϵϢԼֹԼй¶̹صأԵвζ
Ӱ̹壬û̫
Ӱʱտڣһתӵ
ʣʵѡ񣡸Ҫǣ˴֮ѡ񣬸ʻѸ¡ֻҪ˽ɽûм̳дͳĻᡭ
˵⣬Ӱͣ£֣ѵ
·Լѡ
ף
аɫ̹ȻӦȺȴǳ˼
ڳ˵ǻۣѲ²Ӱ˼
ֻҪڽɽУѡˣӰͻѸ£ٹ٣װ̳дͳĻᣡ
޾Թƽ
ûĵۻʡȵȣҲԹˣӰǻˣ
֮һԵǣ½֪ҹϵһ㣬ǵõ֮ʼ͵һΡ̹žѪ
˵ķ˼룬Ӱ⣬Ҳǿ˼ӻ˵
˵⣬Ӱɿص۹֮ͥŮۣ
˵Ӱźȷʵǲ٣֮ˣ׵ͥŮۡ
ƽͥŮӰԵּ磬ӰȴһֱûظͥŮȴԹ޻ڵȵڣδɻ飬ҲûбѹӰ
쳯ܳŵڣҲص۹֧кܴϵǴ˴ڹŶκص۹֮ʦҲкܴϵ
ǣͥŮۺȻݱһûͳ̳ߣֻһѡ񣬿϶Ҫһ
ӦӰĿ⣬ͥŮһЦ˫ƺʾӰ˼
ɽ찡

ʱ˼Ӱ˸ȵӼ˵
̹žѪֵ֮ǵʶغǣʿԺܿ϶˵ԶǵǿѪԸ֪ʱû֮һ
˵⣬Ӱ־Ȼһġ
ߣ
ƺһһξӨ͸ξˮѪɫѪΣֻš
Ѫ֮ʱԭɫѣϢ嫣ϵӰʱһ壬ȻܴأԪˣ
£
ʣ
ɫ䣬ʧɫһҪֹ

ӰһڣֹΪȣɳ˵
ǳӣѡǱȸ̹žѪһ죬˲ӵз֮
˵⣬ͣ£ֻӳһöһѳѪ񽣡˵
򣬼Ÿ֮۾뼰鸸ս岻ԯġ
ʣ
Ӱ˵꣬ȺȻԺ£ᶨֱӰ˵
Тиʺĸ˵ˣѡ񡭡
˵⣬¶鿴նӵ

Ӱһһʱƿԣһת
û뵽ȾȻˣˣ
ȴһ¶ɬ֮ⰵ֪̾ϲǸǡ
ݼһȵѡ˵ļûͳ⣬һ޶ҲѶΪ֮
ʱдΪοҲֲϧԼҲʺϵ󻸴ŮҲòȵĳ飬ʧȥܸ֣ܿ쳯ҡ
Ͼӣ˵ƫ̻Ҳܰ
˼תӰЩȰ
ȷԸĹλ¾λ쳯Ĵ̹žѪֻȺһֲֶѡˣʻ̰Ĵ֮λΪʵᱩȻҲ޷ٳս޵£οѡˣҲֻ֮һĻᡭ
Ҫһ㣬ŲȣֻҲûжѣ˳飬ӰΪ˸Ҳܰ
ʣѶȰ
Ӱ˵꣬ٴᶨ˵£ݵøʧˣ븸ʽȻǿ󣬶Ҳ񣡡

Ӱ̾һˣҲٶ˵ЩпӦɣѡɣΨһҪ󣬾˼ҪڣĪҪԹˣ
ȺӰ죡
ʥΪ֤ڣ
һͦᶨӦ£Ҹӣλϸ
ϧλӰʥѪԡ¼仯ǰΪܿƣ
ô۲죬ôӦλһģһҲһ

ž
ӰڵˣĬȴȵѡţ

˸ֻ𡭡
磡
ڴʱȻԺһĿȴǷ
˼ΣǴ磬ο޵ܣЩ޵ܻҪ˵
ţ
Ӱݼȡˣɻ죬֪Ҫ˵ʲô
ЩпҡҡͷϿҿɬȰ
޵ֱѡܣѡˣҲ޷˳ԸҵֵܣҲˣ㷴Ŀɳ⣬Ҳˣ񣬸ʹҵֵҲˣ
ף
ӰоһΪĬݼһۣû뵽쾹Ȼܿ͸
лȰ
һůӦֿ̾
ףΪʲʱûôı֣ܵԴףȷʵǶԲλܵܣǡǴƣ۴˴νΣԹ޻ڣҲܷĲԣʹҵֵܣҲѣú÷ʡˡ
£ᶨӰӵʷģǶԼѡҲǶԼĸͽһ
Ӱ˼Ƭ̣Щοֿȣٴѵ
ȣǿ·Լѡ޳ɷĻ
˵˼£𹫹Ը
ϷԣֻҪѡˣգѸ£۽Σʾޣ
𹫹Щпȣ֣Ӧŵ
ӰǰԸǸȵѹҲѺͷȰ
磡
ƺͬʱλӣԸж뿴ȣͬĶ⣬ǣҲ֪硭飬ȴǰ飬Ǻοأ
ĻΪϾǻֻΪŻЧ£Ӱ˵Щ
һЦţӢͦΰһָͦһλ˵
㡭
Ȼ̣ʱ侲ֹ
ͥȣһͣź涢λڴŽ
Ӱλȴɫһ
⣬ˣ
絶޳


һǧİٰʮ Ӷ
⣬ˣ
絶޳
£
Ӱλ˷ӦΪŵ̲סҲ֪Լϣѡԣѡ

̾һЩжЩ̿૵
ֺ֪αִԲأ
˵䣬̲סƳӰ֪뵽Լȵˣ뵽ԼӰˡ
˲
˴νΪֻһλλδ
ԣѡˣ
͵Ӱ֮ʱӰҲ̲סġ֪ͬǸпԼˣǸпȺˡ
öϣĬתơ
Ϊ˵ӰȺᡣϧԣע޷Ը
ɫף¶Ǻȡ
ȿɬһЦдŵĽѰɣӦ
ĸģûд֮ǰԣѡֻǶԼĸͽһ
ѡȣ
Ӱü˼Ƭּ̣䣬һξӨ͸źΡϢѪΣ뼰š۾Ƚӵ
ǸϽɹ֮һ׵۾Ѫϡ۾Ҳ˵£ĪҪ֮
Ȼסû뵽ӰɻѾѪ͹͸ֻ˳ѪҲˡ
ȶ˵Ӱ𹫹Ը
Ѹ£Ϊսλӡ緣︮ʿƣ
𹫹æݵӦŵ
ɫ΢䣬˼졣
ӰֱȡϿΪաַ͡սѸ£ȹ̸һ壬̳ʥΤһӹܴ̻ᡣ
֮ǳװȼ̳дͳĿԣ۴쳯ΣҲռ̳С
л£ʣ¡
ݵл
ȵĹִ棬Ӱûŭһߣ׾ͲˣʹϽĵۼӵСơȨҲ֪ˡ
ȱǴ˴֮ˣλΪʵδ٣£
ƽ
ӰӦ
ӰӦһתȰݵߺ
ʣ׳游⹫񻰲׺Ц£ңһĳѧ游ԽɽˡȽȤԵۻȨƸ˿룬븸ʳȫ

Ӱ£ɿаǧ죬ȴǧЩεؿЦ˵ͷûЦ
Ը֪Զ֮˵
һ죬ȴǵͷЦڳҲЩЦ⡣

һЩεڨڨӦЧ游֮٣ֻĸһţռͷˣ
ȣȣͯ޼ɣĪҪ游ųǧһɣЩɸְ
ҲգȻˣǸʾʹ㡶ľϽ߱䡶Ѫħ뼰ѪӣƷԪܴﵽεȳ̶ȣͿԼˡ
Ӱ˼£ˬӦ̹žѪöһϢϵıӣһ͸
£𹫹Ը
Ѹ£Ϊңаλӡ緣аʿͣ볯֮ƣ
֮⣬аڽʣ֮丮Ҳܼٹ١쳯λȴڳ֮⡣
Ӱ֪ӣز¶ΪĵȨλ
ȻӰҲֵ˳ƳȫֵܼĦЩĽìܡ

л£ʣ䣡
𹫹Ӧŵаǧݵл˶ΪȻЩԸɵϲ

״Ļ˼һһҪС
ʦһɣʹһһʱڨڨջضӲߵĻ
ӰƳ۳ʦ檣΢ЦĬԣϺӣʵ
أѡʲô
ӦУȴǲͣ͵ʦ檺麩Ͱ͵

ʦһǳ
´ѯʲôʵشɣһ㸸ʲô
׳ʤȵһӰͷӦԸĸ̵

ӰЩ￴ʦ檣֪ʹȻǳʦ檵ĸѹ̵ʵЩ˰ɣ
ȻһǶȿҲ˵Т˳˳
ʦɫһȴЩ߳˵ʲôԼ·Լѡ
ˣҲˣ̫
Ӱֹʦ檵ѵ⣬˵ʲô˵޷һиĸ󣡡
ʦûӰ˵ʲô
ƫͷƳ۳ʦ檣ȭͷգӲͦ˵
ϲִϴ֣ԲǿѣѡǣҲҪ֮λȨλֵ塣ֻרΪЧĸ͸븸
Ŷ
Ӱ˫һУ⿴Ѱ˼
˵ȮӣԳʦ檵ľǣҲ̳¶֪ĶӣҲ˵ôһ
СӿƴȴǴϸ羵ˣ֪ȡᡣ
ûһʡ͵ĵư
ߣ
˼䣬Ӱһץ̲סƺһٴӲһѪ̹žѪ
óö򡭡ҷ𾭡͡䡷ƷԪԿ͸󳯳𹫹Ը
Ѹ£ΪͨԽ⽭ɽλӡ緣ʿƣ

ӰϵѾҹʱ֣¸
ףϵìܣֻǸӣּơҪԭ򣬻ûĹһУѹҾ֡
Ӱͺýˡ
ǽΪ鷳Ӱѹ£ԡⷽʽϹλʩӲδ
ȻȻۣ˭Ҳûع֮ԡ
˺գµ֮սԴع飬κܶգԷ籩ٶȣ£𶯸
κڴʱ乥ǣƴػʦЭ£ǧΧŶ
ǣŴع飬̶գɽǧߴǧ֮룬²ǧ䣬оǱӻظԽѪȾʬҰ
ᣬսȶϣ׷ɱǧһܡ
κʲܲ٣磬ԮδʱʧȥӰ
κ󽫣ɽҰӾУӹһ٣µܡ
Ϣʱȫ˱ڸسҪأرԤ쳯ˣκȻҲˡ
һʱ䣬ƽһƬϢϢģ˭ҲûóȻQس˶ʮѵһĺƽơ


һǧİپʮ ƶ
̹أݣǡ
ʰŶĲоֺӰسȱ㷵ؾǡ
֮£ӰŹ⸴ɽս£ʱҪ˽ʮ̹صĴֱ仯֪ƣӼȺȵȡˣȴҲæӰæͷת򣬿ν
رԪϵ˽ڵľֵܽãסࡢߺ硢ʷˣӰοǣڣȥѻ䡣
ڵӰǰΪ۵ᡢκơΤҵʱѾɳΪһ󻸶֮ѷڴϳ
ӰЩ˵ǣ׷Ӱһ壬ʣƺ꣬Է硢סԵ硢¶꣬Ⱥ䣬ɳڴɱȵȡ
һա
Ӱӡͥ˾۴ŷ⳼ˣȴþԾ
ΪӰʱΪִ٣۹󣬴ص۹͹۹һٰӰϴ֮λɷ죬ûüȺȻʮ꣬ڻݼƿ£½½˲ٷ╉ǣӰվ¡ʽķ╉Ҳչ֮λľѻᣡ
ڣĴ󻸣쳯ѾϽ翪ɹȴɢѾ鶨ͳ֮
ϳ飬ȹ⸴쳯д֮²٣ɽ飬ηͣ
޹֪˽£ҡҡͷӵ
ʵԹݵλͳɾ;磬״Ѿò󣬻ظ쳯̸ʱǹ쳯Ǩһ⡣Ǩ㣬ɼѭơ
Ƚ񣬺ʹ쳯˵
ǰһֱƺӰΪ̹֮ˣǳƺ¡
ǨϽ磬ֽΣӰ˳ĬѸ׷ʵ
֪֪Ѿô˾˾ıʥκǻۺɴȡټϴаϽ۷ڵۼڣ˷ĵľС
˼£Ӧ֮ϵĹȣƶȺܶ࣬ԪƶȣеƶȣžƶȣǿĴƶȣηѪƶȵȵȣԹ뷨Ŀ꣬ϳƶȣͦʺϴ󻸣
ƶȣıʥһ׷ʵ
ӰΡͥҲǺڴעû˵ƶȡ
ܼ򵥣ĹΪƶȡϰ̹ʮ֮ޱǺ¼΢չ£ƶȣ
΢Ц£ѸӦ
Ӱһݣţ١ǡסʮʮޡʮʮɷʮǹ١һǧʮǽ̫̫˰ɣ
뷨ӰȷʵֻǸо󻸶ʱûô˲ҪԱû
ҡҡͷ϶͵ִʱƹ㣬̫࣡˷أط죬취Ȼһ㶼ӣ󣬾֮УϹŻƫ֮⣡
£ֽӵµʱһԪǣżɵ֧ʮʮڵȵȣƶȿŹչչʩְ
ףͥŮü˼Ƭ̣̹ҡͷ˵
˳ĬȴҲͷˮȻ˵Щͷתˣ
ȴû͵˼ӦףҪʱȻף
̹ؾСΪӵ˾ְͷ⣬԰Ҳûоͣ
ӰϾϰСޱǺ¼˽⣬ԼЩͷӦ
УǾͼλ쳯λ޾ʱ╉Ҳžд䣡
쳯ķѣʵȷʵǲʺϴȺЩЦ֮Ӱ
䣬ӰƶȻ⣬𹫹ʵȺȺʹɱ£еΣ
쳯д潮򣬶ȫбκҲ
ƽʵӿ쳯֡׳ͣɱҪԱҲвַĴƽòֺЩΣ
£⣬չΪ˳̫⣬ֻҪʱ䣡
Ⱥ𹫹ӦЩսӵڴɱ£˳о׼Ҫô䲻ҪôرӵأҪô棬ҷɹ󣬷Щʧʥ磨ʵΪ壬׶ԽͳƣʮǱɱȴʥˣʧ룻ٴ˾ܲҷΣδγɹɱĿ꣬ȴΧˡ
ţ
ӰŨüһ壬Щŭ߳һٲУһǧһǧСǧѵ𣬻ǧʱػ
𹫹Ц£ѸӦӲսȻǣǣ̫ǿĿ꼰緢ѡ
Ȼǿƴɱ֮󻸸ҲԹֻͽ޹ѣĿ겻ɵӲͲҲһҵõ
ϳԣ˷أط죬취ȻκأиԵķһе֮УУǲУȴֻʯ٣ѴԸϽħħ壬ʵԶʤҷ̹ػκβ˹ǰ㡭
£ɿӰѵ£Ȱϳ֮ĿģҪطءرЩ֮ˣɱǶɱãҲڰ
Դɹʵƺĳ֣ȷʵʵݻ̹ء
ǣ뾫ȷɱ̹ĳĿֲ̫꣬ƻѶȾͺܴˣ
׵ضӰĳǺװ˼˵ͷԸ
ţʱȫ⣬ڸصעɣʱɱˣرЩ֮ˣ
ʥ˾ܲʷʿܵ˺ܲȴ쳯κǻܣ̹أǸûʲô𣬷Ϊ磬ø죡
Ӱܽ飬Ϊο˼Ƭ̣ѵ
˽˹磬ϳԣϳ֮˽类ĿΪ֮ѾۣҷʵڲСرϾСأ̫⣬̫ж԰ΣԪˣǹǨ㣬Ҳûʲô赲
˵꣬Ӱֹ֣˵
ǰԣȻףǣڴ˽̫󣬲߾ߣܷĪҪԣ
£ߣڶʹߣ
ڴʱһλ첽ڻ㱨
ߣӰڵˣЩɻ
ʹǰ϶Ϊ˾ȻᡣǣͲ´쳯Ѻ


һǧİپʮһ ɽ
ߣӰڵˣЩɻ
ʹǰ϶Ϊ˾ȻᡣǣͲ´쳯Ѻ
뵽⣬Ӱڵ΢ָһ㡭
ȻԼйأѵĽηԼǰͶôõ£
Ӱ֮ܲܣֻԼ㵽ⴢߵĵԼֱԹϵͲˣ
Ӱ֪֪Ӱʲôָ֮һ㣬ȴǹص
ϲǶһԵ⣬⸴쳯ѣ

ӰһţϰͰˮ֮ܣƺ׹
ڳȴ㵣оЩĪ

Ƭ̺ʹʮˣڽ£ǰ
յſڣһ˷ҷζѾƮ
ֵǣôԶŵЩƮƮɣǣζһ㶼ŨңЩȻƮζƺǴȻζ
Ũüۣ˶лмƵĴСߣ
֮λ黷ƣȵŮӣ˫纮庮ơǣһȴǵ콿һֱͦӰ
Ȼλ۵ĳһλΰǴ󶼶³³Ӿһλ񣬷ʣµĴӼ涼ܹ誡
λĵɮˣǽλװ֮ˣװٶʿһλӰʶĽ̫ϳϣ޽
㣿ôѵ
һŮӣӰڵĴˣѸٲ뵽ʱŹ֡
ߣ褣³ࣿ޽⾹Ȼݣʹ˿ѺôԪˣʱ̱ɣ
ʹߣ޾޽Ӱ඼ǳμ棬ȴǵһʱ˳ϾĺƽæµҲǰ׹
˳ϿɵĴսӢ䣬˳Сʿϵѡټµֿ褡󶼶³࣬λǴŹǶһѺǵ£ʱ䶼չˣ
μڴ󻸣ǧ
󻸹
ʹֱڴвվʩЩϽأƺӰΪ
ƽ
Ӱ̨λ϶ŭЦӦ£пӦ
ɽв˳һ˻˰δ飬δǼοк˼ǵ֮
СһתӵСߡʦ³ࡢ褣Ȼ棬ɹˣ
л
³ࡢ빪л
ȴһͦڹֹӦ
ޣҵ̹֮֮ˣԽǣЮôǧʢ˥
й㣡
ӰػŮȴΪ޵ѵ
Ӱݸ˵ó֫繭硣ƺţҪˣ㴫£Ͽɡ
ĳ̶ֳ˵֮ȷʵǲߡ褡³˲٣Ӱȴû޹ֺޡ
ЦЦӰȤ㣬Ӧ
ˣȻĽϧʾˣ޷ϣ
ֹԲ󣬹Ҳ˫˵˫ʮ껪ټϴӢΪ黷ƣ̬кܲԸ
ߣѵ
һ˵
ȡȡ
û˵꣬߸ɿϣӰҾ˵ñ֮֮ҵȴ˴Т˳֮ģãϸϸϸ磬꣡
ţ
߻䣬ӰӦ

ߣһЩ㵿Ӱ
ţ
ߴϻ㣬˫ԲɣֱֱӰ
褡³ʹߣ뼰ڴˣ׷ЩӦ
һʱ䡭
žΧŹֶׯء
˸ʵ˼ǣ
ԣɣѵС͹һТ˳֮⣬г֮֮£кɾܾأӰԥӦ
⡭
ɵۣĿͬЩӦ褡³ˡ
褺³һۣ֮ɫһţЩκ̾Ϣ
鲻Ӧ
ôѵǴ̰ƺɫɱ֮ˣ֮ȷʵ£رˣǾǣҲôӦˬ찡
ô˳ƽͻᣬѵڴУһ㣿Ӧˬ죿
ϸ룬ԴĹսʵܣ
ϾһץᣬҲаٴץҲ·Żɽ
뵽⣬ߡ褵һʱԣЩңЩΣЩĽ꣡
˵ʹߣǵڴڳһʱ֪ʲô飬ֻܳĬǽ
Ǹ˽⣬̰ɫ֮ˣǣҲ˺ＱҲ˴ְ
ѵ֮ĽѾãˣ
Ȼ޹ãһһȴжšرǳߣȨһһģս£ֺˬӢ޾ϲˬ˴򽻵
˳ĬӰ֣˵ͣصص
£ˣᡭ

֮⴫󹧾ӦŵнŲѸȥ

ߡ褡³ʹߣգ㣬һʱ䣬ȫĬ
飬ƺ̫˳ЩƺӰ֪ˣ
ʡ
󻸶죬£̲סк
δ˵꣬ӰһɨʱĻӲ˻ȥֻڨڨ¡
ȡĻȴֵĬһۣŹ
ûǰʻضؽ̵ҪԴΪأɽΪأ˲ǺãŶãʾҪ˲Ҫɽˣ
ϲŮӣҲ˺Ｑôһɣ
룬Ӻٹ٣Ӱϣȴûٳзɡ
ϾӰһʹκץᣬеһΣеڶΡοҲκʲܲ١ǰ۲ŴԵĺϸۻʣֻŭ˵˴κʳ
׬ˣ㲻ȢŵƿҲУο´϶дʿʿս֮
ư
뵽⣬еĹŹƽ࣬Ҳûˣ
ʹڳ޻ӰΪȻҲûһʱ˹ķΧš
Ƭ̺λλѺ£
ߡ褵ʹߣæݼȴҲ˿ٴ쳯δŰ򿽴ᣬǲең
ᣡԹŮ㣬簲꣬ˣˡ
˭֪ʹ֪ν˵ʱӰȴǿżɽ˵Ϊˬֱӣ֮磡
ǰܰ


һǧİپʮ 
ᣡԹŮ㣬簲꣬ˣˡ
˭֪ʹ֪ν˵ʱӰȴǿżɽ˵Ϊˬֱӣ֮磡
ǰܰ
ʲô
пᣬһ㵵ѿڶ
£绢ŭߡ褡³༰ˣֲط²⽻֮£ȻݣŮҲˣ
¡
һţæѵ

һŭ߳
ڴ˾ƴʵ˳Ѹᣡ
ϣ˷̸֮ԴΪأ
³ǰһһץסƫֱᣬȰ
ţ
һݣΪ˴ȻΪ˽⣬һʱü˼

£ûж˵ȴһ硭
ţ
Ӱһڴˣƽ˵
ӢӡȾڴˣ£
£˻Ӧ΢ЦŽӵ򡭡˵һˣ޹һˣʹһӵϣͬκβޣ

ŵһ˲ɢ
ǰ֮սκཱུڴǿߵЭΧκβӰӰԳŵԮѾ£𺳲
ΪʵѾްθߣ̧ٵ޷ĵزǹϵµһˣ
ϸ룬Ӱ˵Ҳô£Ҫ˵⽭вЩ췽ҹ̷ˣ
뵽⣬˷׷ƺ;Ϣշɡ
ȴŭӣȴҲ֪ηر㣬ǺüۣŭȴҲӢ
˵ʲô
ſǣǲ°
ǿ̣벻̣
԰꣬޵Ļû˵أ
˷ӦҲû˵ŭӣӰƽ˵
£˶˵ӰԹԽӵ
Լʱǳͬˣ޿ɲŸٻ
ţ
˫ɻЩĪ褺³ȴǶһۣ
ȴһʣʲôҲûУδ彣ʵʲô˼
ｻףҲο˹Ҵ£
ӰȤ˿㣬ֿ˻˵£Ϸʿӵ
δ֤ݣ˭֪٣ˣ鴫ǣΣΣǷʵܵÿ
Ӱ˵꣬Ҵ£ȻǹҴ£㻹Ӧôˬ죿
䣬ȻӦŭʧͽӣ棡
ǿ
Ӱ˫һ̯Ϸӵʲô̬ȣֵֵ֪ûһɱأ޲ֿ𣿡
ߣ
ƫͷһм߳
㲻ΪҴκβ𣿻´ɱ
ӰԥӦޣ´ɱ鷳˵ѺͷܱȹѺ˷㣬𣿡
㡭ŭӡ
˵ʵͣӰѣ
ֻӰΪĻԱöࡣʹȣҲӣֵܡȿȥͱӰͻˣ
ͷĻӰʲô
ʱ˫ˣѾɵˣЩͷˮô
˵治̸ʲôҴ£
ȣȣ
һתȻɿѵǳˣ򲻿ҵȼ޹⣬֤֮Ҳа
ʲôУЦ
Ϊŭм߳£üҡͷһתӰ߳㵽ʲô˼ѵԶţ
ԣţֻҪ̫ףֱӷҲνֵԻ𣿡
Ӱһͦ⿴褻˵

㡢ᡢߵˣһ䣬ŭܡ
ʲôҲ̫ˣ
òƴʸô˵
ӰĸʵñˣƾĻ㱻еĴ쳯ݵĻʤ㡣
˶˵ȹҾ˵
Ӣǣȷʵ鴫ܽˣ
ͦظ£ӲûȴǺ߳
㵽ʲô˼գûϹ
ֹ¶ЦҹӰ΢΢˵ͷ
£ǿˣ
Ӱλɢɺں۷ĴǿߣԼӦ£ȻȺ
ɷԸ
Ϊʹ߰ŸۡЪϢּ⣬óǰ벽򡭡Ը
ĸ֣Ӱ˵䣬ֿλӵλ𣬷𷨸ʵͨ졣ּ⣬ó벽ʾɱ⣡

Ⱥ𹫹ӦŵʾϽӰ˼ֻҪ˸˿𹫹飬ִС
ţ
ڷΧȻһŭܵᡢߡˣҲ˼δԡ
褺³һֱûʲôŭ⣬ֻ΢Ц
˼ɫһ䣬¶Ӱ
ӷ𣡡
λһ̲ס˸ţȴû˸Ҷ˵
˵ĸʵΪɹ֮ݵλ˵һӻ־λ𣬺Ҳ״
Ϳͣ
Ӱ˵ȴһ˿û뿪˼
λ룡
𹫹һλ¹ʾ£˱й
ţŨü壬鸴ӿ㡭

Щʧ̬ȻץסẰ漴ӰʩǣӲ뿪

Ƭ̣ȥ
˻ڵڣ뿪Ҳû˳Χžţ
һ˶УĿУͣҧгݣԵĻڡ
Ѿ뿪˴Ҵҳֱ˵޷Ҵ֮ܣϽҲ޷֪֮£˵ĸͺ¿ˣ
Ƭ̺ȤӰȳƼž
ţ
ЩĪͷˮĴˣɻһ
ʲô˼ɻӰѿڶ
̨ܻܲʣֻʲô˼
Ӱü߳˵Ѹٽӵ
ɳⳤѵΪôѾ˼Ϊ˽ܶԻֻ֮ʲô˼Ƿ۵ʲô˼ˣ
㡭ʲô
ԲɣŵӰѿڶʱһתӵ㶼֪ܰѵ󻸡
Ϲˣ޷ǰ游õʱ֪أôϸ㼿ܳΪ
ӰЩδĻ߳漴Ϊʵлֱ˵û̫ʱк㣡


һǧİپʮ ļ
лֱ˵û̫ʱк㣡

£ɳЦ£ΪԺͷӵ
ҴӢТ˳Ҹҹ¡̸֮飬ʲô

Ӱۣϸͣ
Լ뷨Ҵʲô쳯¼Ψһ쳯˻֮֮Ǵκҳӣ˵ö֮ûɱʵ£̸У˵ƽ̸лŮˣ
λȻһ񣬿Ľ͵£Ӱһ
ع飬Юһٴκɱ׷ɱоʮʹҳʵɱΣ񣬾Ϊ˾Ȼ˴ﲮҳة̫ξĴ󶼶³³Ӿ뼰ˮ󽫾Ķܹ誣µĹҲˣͲҳһ˶ʱңû⸴ɽ
䣬ЦЦѵ˫ʵԵȣνƽ̸Уˣο¾͹غ֮ʥῴ˵ȰϷ
⡭
ɫ䣬¶ѿڶܣҵȳУû֪Ⱑˡˡ
ţһƫ뿪ζ
Ӱ㣬һ˵
ˣ׶һı־ˣޣûʲôʱ侫СˣĻʮϢʱ䡭

⣬ڴˣǻףΪسˣ
ر֮ǰԷȰĴ죬뼰ֵܣһۣ׷׵ͷ
֮ǰ˻ΪӰɱɫ֮ӰµʷŮȻ˴֣ԸŮŷӦ
ϸ룬ʵӰҲûӦôˣǰйУ̸Ȼỻ̸ױ˵ʹܷȥÿӰ飡
˫ΪӰӦˣֻǹ˼άѣ
ܣ԰
Ӱô˵ɾš
šӰʼ
Щֹţ쳯Ͱ䣬οѹ£κ֦ͬҲǡ
ߡӰٴε
ߣ
ҧŭһ
һ쳯ϣϮϮλƴҴʿŵ֪ãһͬʡ
ӰһЦȤ㿪żɽġ̸̹С
ȵȣ
ȴüͷһ߳Ļ֣ѵ
С㣬˹Ҵ£ֻܻ¡ǳǰ˾ĪţſںԣӰ£
ߣôθڣϮλҪλϮҳȷʵ˻λȴδǾҪˣ
Ȳмһѵ
Դ쳯ƷѴɹڣҲԷ۾ŻʮӰǰʹһĻʰֻûüѣ
Ȼ۾Żʮϵ╉ٶĻǿҲûλûκεۻʻͷ⣬ᾡ٣ԸֽţμȺηչ
һ𣿡
ЩȻշȭ£ҧ˵ͻλϮû䡭û䣡
ӰЦЦְ˵
޷ۣػǮԽݣԽûۣѹԽݡô˵У

һ߳ʱտѵ˵ҷǼг̸Уۣ
𣿡
ӰȻӦӵǵÿ㰡㿪ôݣ𣿡
ꡭʲôۣǹҴ£ֲ
ȻӦ̲ס˿ڡ£ڨڨ͵ղšղűһСģǴˣ
⣡Ӱɷµͷʾ

˴㲻˵ˣ˼Ƭ̣ǻ˵
ڶԼʽ䶨ϮʡϮλҪʮ֮һķأڣһϮǡ
ӰĬĬ˵ͷ⻹֣ǿԽܡ
Լʽ䶨ҪҷӦȨֻҪʮڲȡޣ
˵⣬סڲ˵Ϊ۰ͰͶӰ

Ӱü߳ʲôëһһٵ˵θڰ
Ǵ𲻴Ӧ̸֮£ĻȥбҪ˵Ϊʵ
ǳǰۣλλصȣڴ쳯˵⣬Ͼ򲢲СҪǱȨʱֵȨ´Ӧŵ
ԣߡ褡³˶ǣȨЭ֮һܽܣķ֮һԱʱͳϵˣ
ҪǣߵŴ壬ֻҪǲѣӰԶţӲţ
Ӱ˼£ˬӦû⣬ɣ
û⣿㷴ˣ˵˵ͬ
Ӧôˬ죬Ǽ鼴
Ӱ˼£Ӧ
ʲô⣿λϮλءȨЩɣǰһ㣬ڵľʺͿȫڹ⣬벻˽ӵСɵȣ
ʵӰ˵ƽ̹ս£⸴쳯Ҫ⡣
Щڴڳ̹˵էЩˡǣӰ˵治£
ǵءǵȨаܻ㣡
ҪǣֻҪһΧ֣ʰ׶ˣӰ֮
Ӧû⣡
ԴϲӦҲ˵̫£ЩɶӰʵǾͬ⿩
Ӱû˸ۣ̳ϵĺˬӢԸ񣬻治ʺ̸УҲҲʺѡˡ
˼ƣʵȳ²֣
Ҳ͹ΪʺϣҲջĶˣ
ѵκʡȵۻҲĴСҲİ
ģҲһ
һͦɷ¸µλӰӰһ¼Ҵ⣡
ţ
ӰŨüһ壬رɺݼ̼һسһ
أ
ӰĬ֪̲סѵ
ʲôûˣôĸ
Ʈɷ¹µ£ڳ
ĸһ㶼֣ҴǼΪг̸УвУɣۡ
治ʲô⣬ӢǿҲҳֻǡܷģ
ⶢ㣬Ӧ£ЦЦѵ
֪ԽΪܰ꣬ȻҪԭһ棬ΪҴ֮һ֮壬û˸
䣬۴Ϸʿ˵СѾͷҴ¿ɲ֣򡭡ҲԼ


һǧİپʮ ֮
СѾͷҴ¿ɲ֣򡭡ҲԼ
һһʱɲ
ô򵥵ĵĳȻסԭף϶Ҳ˵ͨ˲Żᱻܻᡣ
ǣһ£䵽Լͷʱһˣ

ʹǰ˵ĻӰΪ˰һۣ㣬˵
λءȨҪûʲô⡣λԸϮʾأԷ׸ҵܱ御ȨԸʮŵȣֻҪȡޣʲôʮ֮Լ
£㷴ӦѸٽӵ½֪˳лɡʩˣԲΪŮǿƻȻĽܵ˲Լ׷ֻҪùģ޲ֹκɹѣ
ʥ
ɺݼʦ˿æ

ɴµ΢΢ɫ£ӲͷƤ˵иղˡ
ݣȻҪԳƹҲֱӰΪ¡
ڴ쳯ԣһҳӣȻĹݣԳƺͳƺǸƸΪ
λءȨѵ
Ӱɫһ߳£ͽӵĲ󣡷¹ʿɶֹΪ²˵ɣǱƣǱЮ֣Ҳ׵ܻᣬ̸ˣǷ˵
ţ
ڴڳ˼һ֮궯¶ŵɫ
û֮һʮ·УӱȻᱻƻЮ֣
ϢҪǴ˵϶£
¶֮ɫӰԵţЩŻ߳ĪҪԣ
Ƿԣղ˵棡
Ӱȴ֣أƽ˵£üӵν̸У˳ҳս°ˣվҪҳΪɨԷǿָɡԣ޵ѾΪʴȣƱǵĵֻ߲ˣǡ棡

ŻŵѾЩ𾪡
㷴ӦӰ϶ԼĲ²⣬ǳȴޣˣ̸Ҳˣ跨㸸ɣھУ󻸸ȫϣǾ飬ֲЩ
¶ᶨ֮ɫӰĻδţȻиǡҪѸ£ӭȢ
Ӱԥѵ˵лɣǿƻ˵̸
ȥ㣬Ѹλǡ
㣡

ڴڳ㵾ɣ뿴㣬ֿӰ
Ǵ󻸻ӣ
⡭Щ԰
˵Ҳˡ
㣬û޸Ҳ޸ͬ
ϸĦĴ㣬ν
ΪӰΪѾǹϵµһˡ˵ٰʮ꣬ǧһ׳ꡣ
Ҳ˵ɴڴӰƿ֮¡νĴֻһԤϿɣǰĵֶΰˣҲԿӰ͵Ʒ
ǣ󻸻Ӱ˵㣡
ԳٵĵۻȻ벻֪ʱܼλĴö࣡
ȻһǴӰϽ磬쳯֮λãøˣѵ󻸴δĸʵŮ˵̬ȣ
֮ǰ֪ԵĴ𹫹ˣ𾪺쿴֪¶Եļɵ;壡
֪ѵδ֪֮ܣ
ġǿöడ
ӰŨüһ壬߳ٴ
㣬λӶʣдУƴ󡣶˴󻸴ɽΪѵ檣壬ִԽݣҴǷĻ־ڳãϻҵ
Ӱܾ˸˵Եи壬ձѣ
£ЩɬΣЩԳӵ
Ȼ֪ҲҴǿµŹ̸󻸲ӦҴֻˡʱ˸Ϊ̣ţʱҲƽΧ֣֮
û˵һǣ쳯ͬԼֻˣ㣬ͬ󣬻˵Ʒ
ǣӰмš
ǵʱ䲻ˣŴع飬Ҵع飬ϽܿͻᷴӦӦԲߡʱ󻸴ӦҴҲĺҲѶȴʧ޷
Ӱ˵ҿɬ˵£ӿӰӵ
ʵҴԭֻǣ󶼶³ࣩƳԶʤʱģ£ϣֻӢѪԣԳΪ̹˼빴ήΪǧʳΪܰˡûκϣȥҲûʲôٲ壬Ͻ磬ģ
ߣ
졢ɴȡȴس̲סһԵĲмͳ
κȷʵʵǣռѹȴڹŶܣҲܣ쳯
ԣĸǹϵĵһĿ꣡
˵ΣһҲ壬ܷѣ˭ţ
˵ͷΪɽأ
ͯ޼ɣС㡭
˵ˣӰҲûĻ£ЩֺЦ˵
˵û
Ӱ˵꣬ȻʹӰȻֹ
Щӵʵ˵ܺˣʧʧһ˵׷󣬹ѣ˼Ҳ㣡

ӰŨüһ֣ɻ
Ӱ԰˽⣬ôĵˣĵý׸˿Ц˴㣬̬ԺͰ׽ࡣ
з
ϳδӦǷתڷݵλߣֻǻδѰˣˣΪ㻹л𣿡
󿴵óӰɻ˼ˬѸٽ͵£ִ
Ϊƾʲô𣿷Ϊʲôѡ֧ϣϲڳ֮ʱѡûУҲ˽ԼԴµ壬ˣҲ޷ָ𣡲ҪײҪͳһ̹Ż㡣
Ե֣ݣЩͺ¿ҹ棬Ψˣֻܰл֣Լҵζ˽ᣬ˵⼸Ѵ쳯Ҳ׬ˣԽ󣬴Խߣ
Ӱ罣㣬Եĳɲ
ӰоŤǣ֡͡ݵȣЩ˰϶ᱻǣ
㣬ӦǵȻ磬ǰΪ֪ζԽŨʹž֮Խ㿴Ű졭


һǧİپʮ 
ӰоŤǣ֡͡ݵȣЩ˰϶ᱻǣ
㣬ӦǵȻ磬ǰΪ֪ζԽŨʹž֮Խ㿴Ű졭
Ӱ˷ӦЩɸ֣ЩĽޣݺ
£ӵ׽ĹأΪۻʣԺʮͨģ㶼ĺˣϽ绹һԵװʲô飿˾͵׬ͶʣȢ˱Ե
ô˵Ȣ˾ȢˣʱѵĻʲôϵи飬ôĿȥ
ӰЦ£Щκ;ᴫ͵
ûƳӰЦ
֮ˣȻô飬ֱӾܾɣ
ӰͰ֮ʡ
ڷΧؼžһƬڵˣɻӰĬɫ䣡
Ǵ£ϵŹ෽棬ӰϸҲû˳Ӱ˼ά

ӰΪѣȴЩͷˣΪŭ
ȡȡ
Ӱ˼һתɿǿѹ·ɷ¶˵
ΪˣȻԹĽѾáժɴԳݣ̸׵Ļһ
£ѸٲΪԵʣ޹أ

˫һɣΪ¶âŭ˿ڣͽӣ
¡
ڳȴЩɵۣͬΪ˸һҪȰɣ
ʲôЦͲͣݾͷһ
ܼҲôܷ
ʢܱȰʢ
˵ŽǴԼȣǴСǡ嵡ŮͲ㣬𣿣
˭֪ȴڳ˵Ӱһֹ˶涢˵
½֪ޣԣԳУǾ仰ｻҲÿѵ㳤ʲôҲ֪ͺҴӦǾͳԵʡ

ӵˣЩ㲻Ӱ뷨ˣ
֮ǰԵ̸أ
תҲ̫ˣ
Ȼ뵽壬ǿԽܣǷӦ̫
㡭
ŭۣǷߺޣɬӰȴ֪˵ʲôã
롭ûܾɣ
ӰˣȴϷʵ£֣ѵΪѺйص£ָ֪Щû壬Ч֪˳Ȼã
䣬˼£˵ڸһЩӦĲƣ̫⣬ȥ֪ߣӦü١˷缸۷ڣƻ֪Ż¡ϳ㣬н񣬹ƶ֪ʵݣŻЩͺ¿ŴƵϲòԮ
̿ˡɻ
԰ԼôҲǴ֮а츳Ҳû쳣˵ˣ۰ǽ۲죬ɵ۽ҲϵծծѻֻҪԣǾϲ⣬߶Ѱա
Ӱһֿʼ˼תѸı
뵽⣬ӰҪڡ
ȴҡҡͷժɴ
üҶǳαӣپԵӢˬǰһĸоȴ˵ʲôѼס
ƾĶۣòԣȷʵǴŮĹŽȴҲʦ檡ɴȡǧŮһΣݼݼ̵Ůѷһ˿û˵ĳд󣬱Ѱۺв硣
Լ续˵Ӱ˵ûʲô֮С
ȴּΪĸоӢˬഺҳκ覴úëôô崺֮С
׺ǿı֣
Ǿôˣ
Ӱɫ΢䣬䶯ֹ򶨵˵ͷ۵Ѹٽӵ˵İ죬ԳУ˵

˳ˣ治֪ӰġġӺζ
ȷʵ鴫ӰǺˣûӰ˿󷽵ĳ̶Ȱɣ
ӣţԵĴɻϼ˫գԵΪΪɰ
£˫࣬Щɬִ˿˿⣬ʵô
λʾһټϮأ𳬹һУȨֻҪٱƶУϵӢҲᱳ壬ҷϣ޻ŵù
ӰΪˬѸӦȻͣ£ɽӵ֮ԣŮĸ顭ޣĲ֣Ҳϣ⣡
ң
꾡Ļظ㳹ˣЩͷָָԼʵ
Ȼ㣬ѵֵô𣿡
Ӱԥ˵ͷ׽㣬ȻӦ£üɵ֪ΪΣݣ޾͸оУƺʶѾãֲ֪ΪΡԵְɣޣϵ㣡
޳ܣ
֪̲ס
ڴˣѾ֪ôӦڣԵĹŹ֣ƺʲô뱬̵ú࣡
ӰԣҲоԼЩ޳ˣŭָо
ȴûע⵽˷ӦȻͷӦҡҲָоԭΪ㡭Ĵ¼Ĵأ
ɣܡ
һŵľõ˷׷ײĿ
ȴ֪䣬ԵŵӰʧ̬˴βǴˣ
ׯϴ
Ӱݺݵ˰һۣ۴߳£ɻ㣬ӵ
¾ôˣ塭˾ȷ£֮£ȻһлΪ
ã
Ӱ˿ȴӣһӦ漴ֳŽӵɣ֮ǰ˵ɣ÷ˣ
˵䣬ӰԵɻͽ䱸ȻӰƭСñĴǡ
ڣǼ鼴
ɵҲףοһ㲻ɵ

Ӱ죬΢ЦӦҲУɣ
Ȳ˵ԼȷʵЩˣЭ飬Ϊ
ӰɻǣʶĸоӰΣŮ洡ŮǣӰǵŮ洺ԼġаӰξУȴ䲻ӡ󲻴ֻǸоѣ
ȻӰġаӰֻξǵõˣָ
ص˵ͷ֣ѵΪ֤Ŷ⣬ھöԼʮھжٿֲ
Ȼҹζ
ӰΪӦҲûֱͣӳ𹫹Ը
Ⱥ¡ڼ䣬һСԸУ
˳
䣬Ӱˬ
ôıһЩ϶ҪģҲ´Ħ˼ˣ


һǧİپʮ ҹ֮ı
¸ǵ㣬ҹ˾
ǣڳǣд֮õ丮
ᣬߡ褵ʹߣҹߣɾۼڸۡΧض졣
λλǿߣǵǴ쳯ҹϮḸӺ褡³࣬ǵ̸ܷˣ
Ϊͬȴ˼죬ȫϢ
дܱƽСģ
Ĭ֮ʣһλüĽ˫ɫâƹʾ£֣ؿԸǴҹϮֵܸһˣͻΧ
λۣתϢ궯ƴ
ţ
ᡢߡ褵һݣóеļɵ飬Щ塣
³˫΢Уϲ֮ɫһţҡͷԴôɣڵͽ
³ࡢ褵ˣϢǵȴҹϮʾġܻᡱ˳ɹˡ쳯ʰǣҲἱһʱԵ޹ҹϮôҲҸڣñ˻
ЩƳߡ褡³ˣæ϶͵
λʥɮ԰꣬ŴԲᡮԵ޹ʡʹߣҲ˱ˣ
ݵλԸ񣬺ôߣȻ˵ѡ
˵ǡԵ޹ʡҲ˵ˣ
λһۣҲǣϢƽࡣΪ˵ͷӦ
ţһ˵Դ󻸹ݣȷʵǲôǣ֮ĲޣϾףǴ󻸽ǣ
ף
Ϊͬ˵ͷѸٲλʥɮĪҪĺãòᣬɱҲɽˣ
˷׷׵˵ͷȻ֪Ҳɵ֮ˣ
֣
˵䣬Ѿժȡɴ㣬Ůλȳк

˽ڴ㣬ҪӦΪ׵ĳüλ£ɫ֣䱸ŭǰλ߳
ͣ£ΪηƬռ䣿
˵䣬λվΡɽϢ궯ǰλ
˺⣿
λе硤ɻüʵ
ͬʱüһλµӰΪز¡

üҪ
̹شӵӰУϢλ𱳺󡭡
ȣ
üһ±ֱߣһڳȴȻ͸ضи͹
ڽڳͬʱֵĳü¶ԼٶתڣҾĪ૵
Ӱ
䣬罹̿䣡
һλ³Ҳ࣬һӰ͵ϮһֻǼתڵٶȽΪʵ糤ü
צ
նµ
״̣

ͬʱλֻ֣λ˲ɱ
ţ
ᡢߵһݣվ𣬽䱸
ֵӰȴٴλΪ̣գۼʧӰ٣ʲôû塭
գۼ䣬λȫӦûҲûˣ
˵ۣڶཱུ񶼲ࡣǣӰɱĴһģգۼͽˣ
Ǵ쳯ʵ
Ǵʵ
޽δڿɺã
յڣڳ𺳺Ĭ֮ʣһϵһƾճڵУӰʵʵ
ǴӰ
һӰһɣЩɻʵ
㡭ôˣ

Ȼ߳һ㣬¶ѯɫƲ΢΢˵ͷ̾ϲݵμ
μ£
μ£
ߡ褡³λسλɢɣ¶ۣѸٸŴμ
ΪȻϣҴӰ˵ЭɹˣҲ˵ˣѾǴ󻸳ȻҪԳ֮μ
ӰȨڵأǸ
СŮ֪Ը棬ʧ񣬻¶ݣ
Сһལ߿
ƽ
Ӱ΢ЦӦƳ㣬ȨӦ޷ޱϲԸ񡣼ȻԼˣҲ̫ںǿˣ
̺ӣţ鸴ӣȴ˵
ʥʵ£
Ȩɫ΢䣬ο㣬ٴγӰΰݡ
һԣʾӰλ
óŮΪ󣬲Ȩ⣬ȴҲòϣȷʵǸķΣȴҲûǿǿҡ
񣬿ӰԶȴиΪƽ׽ˣ̫ӣرǶԼŮ˼ΪݡȨҲ΢οЩ֮ࡣ
ΣŮ޸ӰΪָ֮һӣҲǸùˣ
æٴԼ⣬٣
ӰȴûЦЦȨӡ³˵£Ѹٽӵ
λԸϮʾ㣬˭ԼأԷ׸ҵܱ򣻱ȨԸʮŵȣֻҪȡޣʲôʮ֮ԼҪһ㣬ˣԲǿŮ飬Խ㣬ȴǿŮĻ𣿡
⡭
ſ΢䣬³ֹ
ḸҲɫһ䣬˼۴ɻ㣬ֲʺϣ
һ㣬޵˽ģи󲹣ĽܿԼ׷޲ֹκɹѣ㼫Ϊݣ
˷ӦӰаЦޱ黺˵£ڹλغͱȨ޿ķϣ㣬ʾܾԼҪ󡭡

ȨӵһЩʧ̬ɻ뿴㡣
̫ߣܾҪ󽵵
⻹ûѸ£δأĸ첲Ϳʼˣ
ܲµ뷨һ죬ӲͷƤ
Ĳ󣡷¹ʿɶֹҪ̫࣬һǺ£
Ȩ¶˼Ƭ̣ɫƽȷʵô
ӰȴЦЦ㣬Ϸʵ
⻰˵ѧ죡
ߣ
죬ȴ̲סһֵֹûɻأ㡭
ǽʲô
ӰѸ׷ʵԣŭѵҲûϷȨˣζʵ
ΪΣ黹лᡣȻҪ㣬Ҫأ̫߹ˣ
Ӣ
Ȩ˶һۣǵĵ޳һ˿ˣӰҪԡԽܣٴݵߺԾƵԣʾӰǳ֮


һǧİپʮ ˷
Ƭ̺
ӰȻλλ˹࣬ˡûûΡ㣬ţҲֻվţδ
ʵϸĦĻ˺ײµ
ӰĶݺΪûΪֻ֮ƵȻɢ˵Ӱ죬û˸Ӱǰ˵ƽƽ
ݼߣΪǿӰϣԶΪ˵֮ٿѹҲּΪǿص츳
ֻԸӢ׺ˣ˹˼άΪԸ£ʵǰӰ죬ΪӰΪݣѹѣ
㣡
ӰλԹ˱ûʲôλҲû߲һݣʩɫ
ʲô
ۿߣ̹ɻʵ
Щν͵͵ƳӰգۣ
޷̫нԼˣͺܺã
ûӦӰȴ֪˵ʲô˰΢Ц˵
ӰһС˼ڣ˵㲢ʩΰݵ뷨УӰҲᾡֹ
׻˵޸ܣ
˼ûҪͣǣȴ˵ˣܳĸᡰ۸ƼǱ֮
˭֪ʩΰݶˣ᲻ǷӰ͸Ե
˶룬Ӱתƻ⣬żɽʵ
˵˵ɣԼִУô
òϣҪЩ֧֣Ľ졣ǣЩȴϲָʹ¹ʡڽҲѱŽҪԭ֮һֻǳ񣬽ɥʧ˼룬Ϊڽͽܡ
˳ĬƬ̣ӦȴǴʡ
Ӱ΢΢˵ͷδĻ
ΪڲɣʾϺ壬߹롣
Ӱûֹٴθп
رǽԽԽҵȳҲҪмӣûʵ˵Ǳ¾ٶʩƵֹ籣أ״һ˲˹ɱս£ȵ۵ô˵Ҳȫȴι֮Ļʧȥ̲ٲľأ
ӰЦЦʾͬ
ЩʵΪ˱㡢ϼѣеļӲٿصȣ֮ԽȾԽֻѣ˼£
ֻǺܣԸ˶зˣ
ֱӵһ㣬˭ԸͷԶ̫ϻָֻţҲһһȺΪۻ֮ҵһ壬֣ͨʲô𣿣
Ȼһ㣬Ӱ϶ˣԸã㲻˷۱
˼£ӰӦ
Ƿƫһ硣ι֮Ӧƫȡǣ˳ȻڴȱԵֶΣȻвֻͨ·
ʥˣЩȴһԾûּΪִôͶף
һ֪㣬޵
Ӱ˰ֻӦ⻰صʵ
ţЩж٣޸أ
ῴ³࣬Ϊܰ£治
£鲼𣬴ʮ𣬳ȥ֮ǰ𣬽ʣʮ𣡡
³ӦΪȷ£ֲ⣬ӵ֧ǣ¡ϼ¡¡ڵɢɼԼΪһǧİʮңӷͽԼ԰ƣ鲼ÿ䣬ĳ佫ʿٵ̵ȣˣڡ˵һݴޣѾЩ𽵷аرڣÿճΪӷͽƣ߰ٶӡǾϵߣգΪʲôȣ
ţ
ӰӦиΪˣ
³˵˽ܴ쳯ͼѻҪԭ
³Ц£ηӰѵԴ󻸵ʵǱ´ص񣬾׽ǣЩ𡢷޵ȣ鲼дִھصأƶȫ䱸춯ע⣬𱩶ԣִҪ֮꣬ܿȫ涯ҡܹһΪձȨĽ죬Ҳ𷨸лˣױã
Ӱ˵ͷĦ˵ַ棬赣ǣƾ֮ԸЩ𡢷޸֣´࣬޻ȺǾ顣ҷҪעһ㣬ǲҪѽʿǣȥѶȽ޶ߣҪǵˣ
ӰЩͷ۵ǣ󻸸丮˵ȣҪڶԸȺ壬ʵ޷ģԸЩޡֻܳӰʣȣȥ
ʥȱز
ᡢߡ褵˶һۣ빪Ӧ
Ӱ˵صˣ֮ҪԮҪԸ𡢷޵ǿߡοƴʹ֮ǿ֮սҪǵҲȥµʾͱˡ
Ϊ£ʹ·شļֵͻ˫뿴ľ档
ţˣ֮Ȼ̸¿̲ݻ
ӰЦЦЩϻ˵ȴޡ̲ݻӣգ΢Цˡ

ᡢ㡢ߵˣɻһۣ֪ô˼
ΪӰȻԲ£ȥɱЩ𡢷ޣ϶ɴЭϡǣ˵ģѵ͸Ӱ̸
նʱžԵЩ죡
һȻӦĳ˳½ǣѵ
ʲô
ɻʵδ˵꣬ȻӦ¶п֮ɫӰʥͷԵƬ̣
Ӱ΢Ц˵ͷ϶褵Ĳ²⡣
߳ʹ˸ɫͬ³ࡢ޽ˣȫתãʣӰˣ
û𡢷޵ȣȻʽڴ쳯϶ע⡣ǹ˵ĸı䣬ЩΪߣ϶ó
ǣ˴£Ҳܹƾ˵ӰҲʲôͷԼҪ
ȻǴȨĴ
ߵ˲ҰӡߣֻܲһŽʣ󾡿˰Ѵ
ʲôܺȥˣ
ֵȥոΪΡڣûһӰʵ
£
ӰҲû⣬΢Ц㣬ͷʵ
ߣ
㶣оϷˣһƫͷӰ˫ȴȾ˲ϼ
ʵڻӰûʲô̸꣬ϰ飬Դ㣬еľߺøеĿɰŮĸо㣬ӰΪЩɬѵ
Ӱ˳ǳԵۻ֮ңԶΪûʲôҲС


һǧİپʮ 
ʥ¹Ŀܿϣڴ˴Ա㹵ͨ
ûãḸӡ³˱طã鸴ӷһ𲯣ǽ˵
Ӱȡ΢ۣ˵
ţԺ޻ǲλӰӰңаΣǻۺɴȣǰ飡
£Щʵߣ΢Ц˵
Ȼŵùˣ˴£Բȷʵϧˣ

ᡢ褵һЩɻӰʣֻҪһ㹻ˣ
л¡
ߴϲΨӰڰ̰ݵߺ
˹ϵ˥Ĵ£϶Ҫ档³ķֲֻߵˣʧȴҲ֮С
էӰԸߣʣȻϲ
ֵһǣӰɳλʵҲǼӸֵһᣬһ׷ĻᣬֻҪܵõλӰֹҲֳĻر
ҲҪȥ
Ȼ棬ȴҲɵܿµǰ֮£˫ȴǿڴֿӰ
֡
ɫһ䣬߸һݣǳ
޷ȥͻȥɣ
ˣӰЩЦȴǰֿӦ£˵
Ȼ̶Ȼ̲ݻҹϻأ峿ҪӡǱ򡭡
ʥʵ£ʵ˲֮ң
û뵽Ӱ᲻ʣǷ׷װݵߺ
СȴɱֳӰеķ˵ͦϣǸϢֻҪԺ²񣬴϶áӣ
Ӱ˵ͷΣӰ𽥵ֱʧ
ҹҹ죡
ҹڻ˵Ǻƽһûз죬ûսûɷơ
ǣ֮Ǻ֮ҵǣȴ궯ӿָӰİǴ󡭡
⣬Ǹ֮ҹ
˴ҹҪ˼죬ݵĸӾ棬ͻΪԸ֣

ɶǡ
ʵ˵Ĺ˵֮سɶǽ֮ͳšʷ񺺻򼾺˹Եس֮Ϊ԰֮֮ͳֿ
ʱػ谵ҹ˾
𣬷ͳʥŷɣ˾ˣһã
ǰҹ󣬷ִ󻸵ǴҫҹգѹȺǡƲ󻸽дӰ¸ֵĴԼиλֵܣȺȺ飡
̴ӻλ磬ɬ͵£̾Ϣ
ع飬ѪͲסį²ʱа֮հ
ȱ֮ң
СͶΪķͳһͦӦ£˷
գҹ̽йע󻸣̽ӻرȷʵڷбѵʿǣʮйЧ󻸲Ӧ˿дǣԣǾϵĴټ̽ӻرڴ󻸵ˣƵϲȫձˣͼ˷ҵò
ԼǣҹȻռѹΪҪĿꡣǣųᷴУǶ˵Ҳ֮УϾ֮սʽó
˾˼£ΪͬͷӦ£
ϳ֮ҷӦܼʶˣ˰ɣž˾ۼ̽˶춯֮ƣһټ𣡡
˵ͷȸ͵
˾Լǣ⣬֮һδˣռȻƣ˵ˣΣ֮֮࣬ܿӵ£
ʥȴǳ£̾ɻˣ춯һٸǣܶҹ
ɫһѵǧ̣֮Ѩο˲ϣȺԲС򲻿ɵģܽ٣
ʥ֣ӦͣȴмӦԼǣƾˣ˫˫ˣҺΣ
ܡЩ̾Ϣֹ
òϣʥʵȷʵûʲôκε񵥴Ҳǣ϶ҧֽɱˣ
ֲûУԹİʵڵǵý
ǣΪҹ֮䣬ǳϣȻȺȷʵиı´֮ǣ˾һɢɳ˱ԣܸı䡣ǿҲ֮ģҲȵˣټҹ˱Ҳҡ˴ƣ˵ѵ᲻֪
ڴʱüͷһ壬֣ػ˵һݣע
˭֪ȴסڲ˵ʹռž
Ƭ̺һͳʵ
ʩչ飬󣬲֪Ը
ƣһɵ£
ȷʵΪƬ£ҷ·׻̩񰲣Ĺ򡣿ϧƫһ磬ʵûʲôԳƵ֮
ҪǻƬ죬ذ
Ȼ˷ļԪǣ飬ͳҲԾܾ
һʱ󡭡
룬ԡ£졣
ԾžŰʮһյƣڼ̨°ۣͳۡ
¸ǵ׺»ˮʶ£Ⱦǹأҫຣ
죡
չ
žŰʮһյ·תϢһ嫵ϢŶ
໡ӡ
Х죬Ϊһɣ
ͳΪһֻڷչ䡣
飬𣬰лཻ̫ͼ˰ҹʹΪʵ
ǳŴ󻸡κصŵۻ֮ǣԵøۡ
ǹ貣֩ǹϵŸǳȺǺŵǵιϵ
󻸵λߣǳΪӴΪҫۣдصǳУơ
κǣڴ󻸵ǣ䷱ǹΡȻΪκħ֧֡
ҫȴȺ䣬ֶԮ΢ѵıɪ֮Уʾ
ǣҲºͷǹΪ֧֡ǣʱǣȴȺǹ֮ƣ󻸵ǣԼΪ޵
ۡۡۡ
һʱһͳѪѪȾնήҵء
ɫ䣬˲԰ֽҽаʹ
̨ᣩӣҴ£ܣȻ̰Ⱥ𣬰Ͷ󻸣


һǧİپʮ VS
ǣ

飬ҹɫĻ֮ʡ붨֪ĪѪָһ㣬Īţ
ӽԴص̹صСأԷ˵Ƽ죬͸
£üƬ̣ɻͲǳˮϺϷƽȮۡ﷭
޹ѸٳӰ˸ѶϢ
ϢӰŲư㻺ڰͥԺɫΪѿֱʵ֮б䣿ʲô˼ѵмϸй¶ˣ
˵֮ʣӰʾ֭룬԰Ͱˮ֮ܲݡ
ǣӰͲóܲ㣬ɣûαɣСҲ֮ΪɣΪȻӵвְ츳ȴҲ㲻Եɡ
ɫ֣ҡҡͷӦǣط֮ˣ
֮£
ӰԻɿʵ£ҡͷӵܣϽ磬õʿҲǷëǣοСأû֪ʲôҪ˵ı֮ܲ㣬пܡƾʲô
֪üͷˬӦ
˼򵥵Ӧ𣬷Ӱһü˼
˵£Ȼרң˵ʼ棡Ϊǰ츳˼ǸеϣӦ֮£˭˵Ȱǿ
ο֪ۣȻӡľʶȻڣӦڻҲżӰˣ
˼ò⣬Ӱ֣ʵó˭𣿡
ЦӦҲ̫СˣˣСó

Ӱ˸ǿѹ궯Ц
㻹СۣǰСұҲˣһ
һɸɿڨڨӦȣȣҲô˵ǧ磬治Сο˴ǽӽԴصĴǧأǿص̹أĿСأ϶ǲԻ
㣿᲻ϽߴѶԵʣ
Ц˾䣬ӰҲûʵ
Ͻ֣ܳǾȻȫˣ
˵ߣûӡֻҪеý飬Ҳ㵽С֪¡ӰҲ㵽һЩ
϶ӦϽܣõĻططϴҷйأϳӦˣϽ紫ѶϳҲûǱô
Ӱ˵ͷĦŴʵ
أʲôطҲ֪ӦûϢɣǷе⣿֮ʲôӰ죿֮Ǽ׵ȵȣ
⣬϶УŻϳ׵İܣֻǶϳ˵أԲǺǿң
ԥѸӦ£ĬʩƬ̣ɫ׽ؿӰ˵
´ףΨ֮ƣֹжǾ쳷أٿֲ
Ӱü૵ףĽʵ
Ҫ֪ӰǴɳһǧһ󻸸֣ЭϵжһΪһʧӰͣһΪҲ˵ġ
ݣȫѹԵʵ
Ǿ˫սһִܳ׾棿
ǡ
ѵԼˣˣ˷ڻŵһѣԴΧɱˣ
Ȳ˵˵ԸΣôʲôôбҪ
ֻܳ״ŭӰ񸴳𣬻ô쳯˽ǣԪˣ
Ͻ硭
뵽⣬Ӱɫ΢ѿڶ
ԣϵı¶϶ϵϽ磬֧Ԯⳡңеôˣ
ټӰ죬˭֪ʲôٶ
϶ϽйأƾټҲִ׾棡ƾ𵺺ͷ磬ʱҲ˶٣
ͬ˵ͷѸҡҡͷӦ漴ڴӰ磬жӺͱ˰ŵû̹ۻ֮ͼ֮ػ޵ȸڣ֣۷۾ʱҲԴͳǧ񣡡
Ӱ΢΢˵ͷ²ѵз磬ͬ飿ûôĿøʱڴһ£Χɱɣκûʲô޻ֱӹϵڷɱɰû鷳͸͵ЦˣƣοӦҲ֪̹ɱޣ̫ͣ
ˣκ
һȻ˵£ӵطӦþƾ𣬻κβˡǣټκ뼰Ѫħ磬֧أ
ǱɣͱֺϷʮ֮˾ţѵֻıָ֣֮
ӰͬӦͷɻ˵ʱգ鲻ϽĹκԣҷǣƾأʵС
֮ƣֻ취һֹжأֻҪץסŮɣʧ迴̫أڶӿжϽκԮִЩͺ¿ﵽһ֮ǰȷѣӦѾ֪ڶ취ģ󣡡˼ţ
أӰü׷ʵ취ͬ
С
ͷѰ˼س츳ıӦԾͷˡ
𿴰ͣơǣɽӰ֮ǰͼ뿪ûʲôʿĶǹʶ٣
취ƾͼƣһѣ
룬Ӱ¶Ȳ£Цӵ
ޣͲκж٣ʱڣϽ٣鷳ϣϣݺͱһݺݸѵϽжٲƸԴ͡ʥô˰ŸΨһ
ҲУ
ɫ΢䣬Ҫԣߣȴͬ˼ת
ҲǹԸЩѻᣬΨһᣡΪ̹أ϶ҷһҶΣӰԵıЩıҷǷйأۺ󵺵ã뼰ĵᰣӣۺ󵺺ĵҲסΪҷܳܵסѹ𣿾ҪҪˣ
ţҲ޽ͷѽ⣡ӰӦ
һ㣬˾ʧܣʹ˳̹أھչԾĹģɼ쳯Ҳ㹻ˣظҲֹһͣ
ȴ΢ЦӰһۣ
ķȰ̹أѳǷ֮أУҷα˻ˮأ
ۺεأۺξ֮硢Դĸء
ӰΪõŰ֣ѵ£ӵ
սʤܣʵ治£ǣСصıʿҲ̹ؾûգ벽
ɫ˲תס
ܲ㣬µȣϲκıʿν֪ǣֲ֪ܣ
֪Ͷȫ°


һǧ 
׸ҵǣ
ӰԼ˵ҹ賿ʱַؽҵǣϵĳ佫
󻸷棬ԴӼңаΪκͳɴ˾ӰӰλ棬ȴǴͺͼʶӶ࣬ڳսԭܺͽλΪһǧΪսҺŻΪϰԽǿߡаʿʥʿڸ֡ī֣뼰쳯ǿߣԼΪһˣ
һһǧȶ֣ͿƴڲĿ꣬һǿȫɨͷȷİȫԺͱԣ
ֱƫԭεس󽫣ŷ׷׸ϵҵǡ
棬ΪףֵǼﾲ˳ĽܵӣߡȨ񴡢Ů㣬ʮʣʺ󡢰ϵȣϵϵһá
س佫棬Ǵ󶼶³Ϊף褡Ƹǡա½ѷ½ӡɡͳȹԼʮˣʷ͸ߴʮˣ
˫۴ټɳ̵ͼ³Ƚ˵ҲǺʹ쳯Լ
ڳ֮ˣȻ𻼣ҲûͻȻתҿ飬ĬĬš
ҵǣ뼰ݽ߸ݽȨݽǰϿǣ³ǰ®ǣƸǰٴǣǰǣ½ѷǰǺٺؾ޳ǣǰϺǡ
׹ʲôºָɣÿԱ󽫶һۼ֮أǾصأǾسǣǷ𷨲ʢ֮ȵȡ
򵥵˵󽫣ƺԼȫЭ͸֣ϲҳǿߣɱ𡢷޼翹ӣ
ָɽǰʱ䣬ѾϦ£ϼȾ졣
˴ָɣḸŮȾӸһǣʮʣҲڰϵЭ£ǰһسǣóǴЭɱδ½ѷ֮½Ҳָһ޳ǣνŮ٣ȫѹˣ
飬ԾʱΪҹʱĻȻҲԱ£Ҫǡ񣬴ɱ𣡡
˷׷֣֮أˣ˵

ڳδӦһ󼱴ٻҵĽŲһλʧ̬ݵߺ
ڸȻҹƣᣡ
ţ
ڳһݣ𺳾죬Ѹپ뵽
¶
ȷˣ
һʱ䣬˲žѹ֣¶̻֮ɫ
дЭЩ𷭲죬԰꣡
³ȷӦаֿǽԸ
ǰϸ

һɿ˷ӦŶٰǾۼڵĴ͸ߴһǧ֮أ
¶Ͱ¶ֻʧȥĽĻᣬѪսһ
ꡭ
һգ
ڴʱһ̶ƿһϢȻ
ƣ
һ٣ĳ죡
䡭
ɳʯߣХɳ
ɢ˲ˣֻǴΪһƬǽ岻
ԭǵϢϮڱٴǺɱˣϾǿ󣬽ƾ֮Ҳɱ
һλɽ״أֳ־޹ߣĬŸδĵˡ
ң
԰ټƵӰڿնͬˣȴǰɻΧ֮ơ
໡
֮ŭ
δӦһӴϵڶ
¡¡
֮٣׷ɣӲﳤķ棬ҶԷͬڴݻٽɱˡ
澡ͷ
һλ޿ۣ״أƻֺ֮ˣֳµݣ
õˣԼˣ
ʥ
ǰߣ޿ףֳɰ˴󵶵ı뺷ʥ֮۳ɳµר֡

ڷɷ
󻸺ݵһƬڿ𣬿񱩵ս⻯Ϊɷϯݿ˺
澡ͷһλ˺޿ףֳɰìıδ󺺣ɷڷХӴ
ŷɣ
ŷһ޼ʵ˺޿ڼףֳֳì׺ŷ֮ݺɳպյר֡
ڷì
Ʒ籩
ӪϷϬǹâ÷ӿΪâĿ׵籩һٺ
ԳΡ
һλĿǣ׺Ŀ󺺣ֳִִǹңңˡ
ĺ
ĺͬպյר֡׿
籩
ӳ죬ưХ
һλսףֳ񵶵ľ׳󺺣ڱͷ
ĺԨ
µսףֳִ󵶵ר֡
ìǡݵĴͽȻˣպյĸ֮
ɫΪѿ˼תСȴս߰ȳУ罣ֱȳʥȵ
˳ĬһƬ֣˼죡
µѾ¶£ǱԷˣ˽ӣ
ŵǣ֧Ľ𣬾ȻṴκκĸͽ
̨֣ǰҵЯΧ󻸣񲻿գ̨־Ȼ壬ųͶ󻸣رȺ𣬿ϧЦ̾
һ϶ߴԵʮϢ뻯ΪĴ
ۣ籦κʲܲ٣ڲܺ顢ʡֽڽλ󽫣ڼıʿӵ£ƽ
绢籪Ĵκʳ
ơƵȣѾסӪټκʲܲٵһʱôӪʿɲرԭˣ
Ͼ½֪Ŀɽô£
ߣ
ɫ䣬ŭһߺȣ
ʵΣղϵֵߵǷ֮ܣʤǰϦͨκйȺҴɹ𣡡
ʣֿ̨ɸҵڻشȺ𣬿
ܲٻδӦһп̾Ϣ
ҷӵµĻ£ĵõ꺺Ĳ洫׶ӵ£֣
ôһṦ򡭡
У˼ҼɢɣҲ԰ټƵħɵȣƻֺ񷡣
ټϵϸȻܶ࣬ȴһɫγһ޵


һǧһ 
У˼ҼɢɣҲ԰ټƵħɵȣƻֺ񷡣
ټϵϸȻܶ࣬ȴһɫγһ޵
ƽΪʵϵĴȷʵԶѷеɢħ񣬺ԣ
ǣϵǴһɫеľƼһƬһɢɳս󣬷ȷȰոǿ
ͻΧӲ񣬷ȴӵͻΧЩǿߺ;˵
⡢ơݣ
ݺѹ˺ʹͷϣ˲֮С
оԲȴӪ٣һǧࣻ
ɢǿߣоԶʤӪһ򣬶ơ
۴˴׸ҵǣƺԼǣƻƣػúͽûˣ޷Ͷ⾫񾡳ĵоȣ
ʿսȣ˫ûñȣΪԣ
ô죿
һʱ䣬Ӱ̾ͷֻˣ󻸴Ҳ㷣壬ļٲ
ּ
ƤһȻһ֣ͦصڳɻע
ɷϣ⻰Ӧðݵּʱ˾Ȼʺϣ
ҲûЩѸٵگ
ּǼƻб䣬ԭΥȫӡλ뼰ͻΧ

ᣬ褵ˣӰɴȵȴ󻸴ɫ䣬ɻΡ
˸ɫ԰ףߺɻֱ˵ǿҸо
ֻǣּƺǴԤƵܲ𣬻û
˭ϵ龹Ȼ¶
쳯ȻӺλ˾ȻΪǣּҲ޿ɺǰ
ָȻ㡣֮ǰԼʱѾˣֻǻûʽѸ¶ѣ
΢ּ
ۿб䣬ЦһͳɳƹӦ㲻Ŀɬ£ҪԸ
£ҷϵʱ̫ˣҲ͹˽ŵǰ棡޹أˣϸּ͡ʾҴӢĪҪôߣ

һ㶣ڲ

ߡȨ褵ˣ׷ֹվ̾ʲôҲ˵
ˣӪȱԼҲοΡɴȡսҡŻȴس㣬ֻôӡӡͻΧ޿ɺǣ˵ʲôԹʲô
˫ݺʵȷʵҲ˶ˡ
һǧ빥һȫͻΧɹʼǷɢ۶ˣ϶ȫĽ֣
ֻǣһͻΧø죬ûϣˣ

ȻΡ˲Ŀӵ
븸ʽӴʱȷʵ̣ǣǻӣѪܴŲµʵԸ񣡸ʾԲ´ֻּӶŮЩԪϺ͸նѣּǷ˵еܡ
£̾ϢٴʥּСѵͲ¡ܻһӢ

һ뿴Ρ
ԴĴ˵¼ȷʵ˽֮ˡ
ּӶŮסԪѣеܡЩˣ
Ǵľ
ʤΪأҲ쳯Ⱦأ
ӡ
ɫһ䣬һʱ֪Ӧ𣬳Ƭ̣ӲͷƤӵ¡ѱٴʥּּȷʵˣ
⣬ܣ˴ߣ˵㡭
ƳΣ߳£ܺͽλ
ܡ
䣬ϸڳˣ侲ӵ̻Ӱ뼰ˣȫͻΧ

ܺͽɫһ䣬̲ס
Ȼ
ɫһΪŭ߳£ЦӵΪӣȴҲûȤΪӣ״ִи֮޷ɣкĿȥ
䣬뷨翴󻸳Ӱʵ㣬ܣԸ𣿡
Ӱû˸ۣȻʵѵΨһ
ǰ棬ͻΧԽ٣ɹʿ϶ԽԣֻѡˣҲûѡϣѡߣ
㣬벻ͨΪ˿شṴֱ̊ŮɫԵʡ
ĳ̶ֳ˵ĳˣοǴ󻸺ѺŦ

˳ĬӺͳԸˣҲûѡϣǻʲôԹʲôԹԣ
ӷ𣡡
˶룬һλԶصĺĵķ𡭡
һλйŵƣյյķӣգգԨ죬Ĥݵǿҳ嶯
ȼƹŷ𣿣
𺳾ȴɫ䣬쾪ѿڶ
ȼƹŷ̹صĻĹŴߡ
ԭΪʥԭʼ̵֮ĸȺɣ˲еʥ֮µһˣΪȼƵˡȼƵͶ̣λ֮ȥʷơȼƹŷ
̹ضԣȼƹŷĿǰ̹ŵһˣΪʵ
û뵽ǧ֮ǰͷˣȻط̹ţ
˵Ӱ
ȼƹŷһ
󻸴˱סκӪȣҲȫס˳
ҸӣȴǼžһƬ
ӷ𣡶辪ţ
ȼƹŷϢºͣȱ£Ƴ㣬ֿӵ
ɵ֮˲ףȴףҲ⣬ҵȷʵΪʧֶ֮ģֻҪͷǰһлָԭ״׷Ǵ󻸻ӡȣҲɰȫش󻸣ѣû˶һжԹǾɳҵɷ𣬾֡
ף
κʲܲ١ŷɣĺֵܵȣûκɫ
󻸴ˣȴǾһû뵽ȼƹŷȻƽ⣬˴ȱʵ£˴ȿݣ
ˣֱǴӪ˲ȹʺˣ
ã
󻸻ӹѣأ
ž֮ʣɻѰ˼Ƭ̣ȻüһЦȼƹŷʵ
ӷ𣬷ڿййб˴δʧߣѳʵҵȷߴ󻸻ӹǿڴ̹صĪ󹦼ȻߣҪ˵
ȼƹŷ侲Ԩ˫֮ͫɫһţȱ̾Ϣ
£˶룬Ѹٽӵ
Ȼк֮£ҵȲɱ֮ˣֻҪͶܱһлָԭ״ҵȾ׷κˣɷģ


һǧ VS
Ȼк֮£ҵȲɱ֮ˣֻҪͶܱһлָԭ״ҵȾ׷κˣɷģ
ӪɫһرΡɴȡҼĳ佫
ˣֹվֵĺãñᡣ
Ȼģ󲿷ǰϲ˿Ȼ֪Ϊʲô˿ݣ˵Ӧûɱǵ˼ϾҲǽò׷ȻҲһ֮׸
ɫѿ˼Ƭ̣Ȱӡ
ƾǣ
ֹζ˵Цмȼƹŷ
䣬һһѪɫ߱֡
һ˸оѪҺ궯ƺһȫѪ۶ɵѪӡ
ȼƹŷѪӣĬҲȼƹŷ仯
һλѪۣľĿˣȴ˫һУȿѪ˵
Ѫӣ󻸹ȻǲƴְɢɣȻҲӵƷԪǴϽ㱣İɣ
ѪӣѪƷ֮һ
дӣƷߴƷԪѪǵ֮޷ӵУԲ̹ػãǴϽ
ȼƹŷйŵƣƻ΢΢ҡҷ֮ȱȰ
ӷ˫ʵ⣬ӻ˼ĺã·
¶ѵӣʶʱΪܣҵѱƣҷԮʱԵִҷû
ģսУӵս϶ԶʤΪսӪ˴ֻǴһǧһ֣óģɳ֮սȻԿ

ᡢߡˣԥѪӣΪʮɾͷ
صʹ˫һѪҺַڵĸо
󻸽ʿ
ս
ը죬С뽨ҵǣ
Ԫ𣡡
ܺͽһۣܸ𱣻𵱻ϸȵ
ǧϢڴʽͨԼ۳һصľ࣬״ͭǽڻסв
ڻɢϢ鲼Ӧƴо
սҺŻЦһۣȻҪһֵսǣδ¥廢κඥ֣ȻΪԿ
ʥ𣡱ȴδһսʾ£ɸ뱾һս
Żʹ˸ɫͻɽǰ絶ֱӹս
Ż
ЦһµһӣâΪ裬ֱָ߳
ʱѾȥĳնɱĻǹɽΪϡ
СЦʱ㻹֪أ˿ڳԣ
ŭһַΧдֱָ
Ȼĳȫ㡭
ڣ˫һкȵҪ
Ƴ
ڴʱȻֹ£ʾ£
ˡˡˡ
˷Ȼսκţս궯˻ѣһƴȫ֮£
һʱ䣬սѪɱۡʹ÷Χñأ

߳£Ȩʾ
ԼѶҴǳĺ֮Сˣ֮󱲣
ɫ䣬¶ɬ֮ɫȻȻȵ
ս
Ҫһ㣬Ѿݽ˽飬ҵϾǣڲȫУֻǴۼ٣ο᱾ҲѪ̰֮

ȨŨüһ壬طȰ
ӦʺȨʾıзƴ󣬵ǣҷϣǶʱܶԸһõ鱨϶ȫԮϣ۽Σս´֮Ҵؼ֮Ҳת۵㣬һѣ
⻰ǽ͸ȨҲǽ͸
һ棬ѱ󻸴ΧѵĻΣԼ˵ȱ󻸴ˣ
һ棬ȼƹŷ˼ƺ븲ϣ¾˵ǾͰȫö࣬սܵĻӦòᱻ壡
һ棬ع飬ֻҪܼһʱ̣ӦܵȵԮȣ
һ棬󻸴˴Ӱ϶ŭѣǴ󻸷񹥻ҪĿ꣬ס
غܸܶӣȨأִ֧󻸣ԼսٽҲü
壨̫ʷȣ
Ȼԥ̫ʷȺʾǰ
ĹŷɣҼֵϱĺֵܣ̫ʷȵֵ
˶µͽν֣šǿʤ˵úܡ
Ȼκר֣϶ռƣӦҲûǰսδκʤˣ
ءءء
սһ𣬲˫ʿѪս⣬ĺŽǽ𣬻صڽҵϿա
ɱ
ս󣡡
µһӣֱ
淢棬һǰ񲻿ɵ
ԹΪףһﳤųɵ
ɱ
ڷս󣡡
ŷͬ˫һУһںڷìڷѹ˺ѹ
ϱĺֵܵı׿Ҳͬʱȫ棬硣
˵ĺֵܺ͹ŷɵԣʵЩơ
Ը͵Ϊնڷìͱ׿ǽ޼᲻ݡì̵㡣
ķȫ棬κͰ׶ٶȽȴѹǳݣΪӪȴ޷ֵľδսģ
̶ʮϢ䡭
ѪɷΪѪɫƣִϿգڴ뽨ҵǣ
ХĺŽǣ쳹ǣյսģأ
֧֣״İѵصľ޵ķ빥ݺһ顣
״ѿɽľ޸빥ٶƸŨ
ȫֻסƬ̣±Ԯ
˼һתȨȵͼģ
ս


һ
ۿķڣǵصȣ粨κ𣬾ķо
ϧô׶ԸǵصԶ̹޷赲ֺҲûķожʧ
䡭
ɷ˵⾫ս
֧֣˾̾ͬʱݺݺϡ
ľһ

ȻĴţ˲
ﬡ
Żͻһꪴ̳
ʥд䣬ꪷ桭
ͻVS

Ĵ̶𡭡
ʥ֮ƣ
֮ļһ٣ٶȸӭյɡ


һǧ VS
ʥ֮ƣ
֮ļһ٣ٶȸӭյɡ
һغϣܣ
ʵ
۹پλصܹ𣬼ųʥҲǸѣܸ쳯ȣ
Ϊʵ˵ǰǿѷ֣ǿ۷ڣ
ս⣬ռԵĹȴʤһϾһǱΧȺ塣
Ҫǣ棬棬걬ͽսŻһ棬һ˼
𡭡
ӭշ˸أʮףڵֵĹ֡
Х転һٴͻԾ𣬵պݺһꪺ

µһս˻ǱӲ³ơ
ն
һצ
צ˺죡
צ

ʮϢ䣬𼾲ͽսʮغϣû찵أɳʯߣҾɳ籩ƵԿ
սֶۣȷʵʤǣʱʰŻȴҲף
ǰǱʵûҪսӰ˫ļΪҪս
νսŻ֪ԼǴ򲻹ʥ֮鴫
ǣŻҪĿľסԴӰĳơʿս⡣ЧСС϶Уٿù޷˳ָս
ͬʱ
սңŷɡۣŷռϷ磬ȫѹҴ˵׷ɱҲΪǣ˫ȫȫţսḻ˵ŷӲҲɹǣסŷɣ
СߣĺʵԣСߵʤһ˿ĺʤ׺б׿ƺͬ׷߿ը
̫ʷǶĺԨΪʵ̫ʷȵʤĺԨһ˵ǻۡ顢ԵȰĺԨȴҲ̫ʷȫס˴ս֣ķսΨһлʤ֮ս֣

Ĵ˧Ҽ̫ʷȵǣסǣֻ֣ȴûΪ˧ʧȥơʿս⣬Ƕǿ֮
šԪ󡱱һٺκĴɨҶǰ
ħȣѸٶϴӪףս߿գرɫƱãƺƴˡ
ΪʵĲξв˫ǿߣڰջҽս˫òֺսң
ҵȺ壬ȴĽ־ҲǵúͽĴ󶥼֣˫ȭѵ֣һӴ㱻䣡
ټκִ״ɨ֮Ǵǿߣȫһգأ
Ӻǿߵڴս쾡£
ֻҪ˫಻رǿҲס˷빥ټѪɷӰ죬ʹþʯĥĥǿߣ
ҵ׸ȷʵǿڶ࣬ϴ󻸴ǿ߷浹ǲκӪ٣ȴȫѹŴ򣬽ڽڰˣأ
˸
ԭĽҵǣѪȷ籩вΪģѸ˷ֻǴ޹ҲսС
κʲܲٺǷ֪֮սپ֮ȼƹŷȰδϻͷܹṵ̂һһӡƽ
ǴӪأΣԭ
κӪиݣһȦȦһػƽͣոŴӪཫʿǿߵȴ
ʱ
󻸴һǧһǿߣ뼰־ǿߵȣͱɱ롣
ʱĴѾ׺ɷ棬ΧݻҲࡣ
ԭռݰﷶΧĴӪͣѹȡˣʣʮﷶΧزˣ
ôӪǣΪҵǵĴڵоУսֳԽԽ٣оȴԽԽࡣ
ֻǴԭӵһǧĴӪռƣ˳оĽԽԽ࣬ӪȴԽԽ١
Ʈ
ۿӪѾƵҴ潫ʿ׷װ˶۵սġ
һŨζĴѸ
ǵ׺ۺ㣬ְաתۼ䣬Ϊۺ컨ᰣ״ŮɢƮƮѩȴʹζΪŨ磡
ΪζŨ磬ȴֱܳ
ӪŵߣκӪŵߣȴǾԺķ꣡
㣿
ζһ˫˲²⵽
һգ
ѻһֱûôֵļң侲Ϭ͸Ѫս֣Ѹ㡭
ȼƹŷ𣬳£վûֹȣڴĪȺӵеӰ
Ҿ
̶ƿУһҫ۹âƳգ׹䣬Ѹӣ桭
ߣ
ʩ㣬ȻоΣһһѹӳ֣֦Ľ΢΢·
ĵSߣ״޹š
һɲ
ϵأΪԻΪ
ǹĳƺŵ
ʵֻ츳ѣ֮
֮似ļԱ֮Ϊ
ΪļΪۻͷΪ֦һٱ
䡭
һ캵ķۺâա
׹գײϳϼ硣
һŷձƵ˲䱩ˣ
ҵĳһ£
⻹ǼҺ͹ĵһν棬ƾһ֣ù㣬£ˣ
ף
˾ʧǼңҲſ㣬û뵽⽿ŮȻܵԼһԼԼ
ܰô£ѵϢδ󻸣
ô룬侲ǵˣʺȴü壬ֹ£૵
˵ʵǽʵʱҲ㹻ۼ֧Ԯ˰ɣΪʲôû֣
ʣֻˣǵ˫죬ܲٺҲɻ
ϵļ֣κӪʧӪԣκӪ⡣
ԭƿǿƸս£Ȼʱ
ǣ뿼ϵԣʵڽսھ㹻ˣûҪôðɣ
ѵӰǹȣ
ˡˡˡ
ô룬ҸպӣйӱԼƮ𡭡
һššš
䣬ſǳ측ְգԼһֱߡ
һɻأ޼᲻ݵĿֲϢأ㣡
飡
Ǽҵռ˲䱬ŵһաʼα֪
ţ
пһɷװ
˹֪֮ȻȴֱԼס⡰顱


һǧ 
ţ
пһɷװ
˹֪֮ȻȴֱԼס⡰顱

Ʊ֮ʣʱ˲˵ע⣬رȼƹŷü԰׵Ĺ
Ϊָֻļˣ֪Ŀģ֪𵺺ͷ֧ԭ
ʦ棿
ۿҼȫѹƣԵִɫ΢䣬ȼƹŷʾ
λΪˣ䣬Ͳתδ鲨ҵȲˣ
ȼƹŷδսйŵƣӺո棬ƽӦ£ӵ
̹صľƣԽԽңԽԽ࣬ϴΪ֮ӵĴ󻸹ع飬ʵ̫ࡣȥλ󻸹ӴԽ࣬Խ԰գԽʧأҪ뷨跨λѣ֮ʣ֮ʱҲǴ߷ʱļʱٵȵȡ
˶ü޷ԶɵɵǡλʦҵȲй¶棡ҵţ߷ʱȵĻʱλγе𡭡
ӷ𣡡
ȼƹŷׯ˸ţ֣Ӧ
԰λϷҵȲŲԲ֡棬ǲŲΪΣóȻ֣ô꣬ôλҲûʲôⰡ˴⣬Ǻ£գҲˡ

һʱ˸ţӷ𣡡

ҵǳ⣬ﴦգ
ۿ˺ʹ󻸴أڽڰˡյ֪󣬲ɳӰʾ
ҵǷӦóˣϼҷˣֲ˶ð
ֻǰһܣ
Ӱ˼£ӲŵӦ£תƻʵͷҪòܲɣ
ͷǴһ֣ȴֲǳĴ󣬶ɷʱɣʱò˼ξͻ۲СʵȴߣԼӦá
ȻҲûʵ֪ʶ齨ʱ˵
֪Ϊ̾ϢӦҪɣ»ʱսֲ֣ôðû뵽оӦô죬ȻۣԾ緢𹥻
ӰȻӦҷõожоҲϵҷԮܸӦΣжҲ
ʤ˱ҳ£Ҳνǣ㲻ʧҷÿ֮
֪οЦһ£ɴѵ£֣زס㣬ʩԶݣջ϶Զ󣡵ۻ֮۹ⳤԶ
ԣԹ壡ֻǹҶѣ
Ӱ϶Ӧ漴΢Цӵ뿴ǿӲܣѵЩҲӲܣǸ𣿡
ǣ벻ȫ°ȻʩԶݣЩҲ޷ԾƾΪͬ͵
ʲôʲôҲ֪ôӴݣ͵ȫ֪ԶʧȲ
ӰЦЦɻʵ˵Ϊ֣أ
ָһ㣬Ȼһ˸˵ѵϲЩغ䣬̼ľѣƲ֣ˣµòٺô
𣿼͹Լó
ӰΪͬ˵ͷЦš䣬һһѹĳһׯصӡ
ΪĹ֮񹭣Ϊ쳯֮󻸵
ˣʵگԻ
㣬Ӣˬ£򣬹𢡭Ӣʥ߹λͻ緣չ
մˣ
Դ󻸵󻸹ˣĬ󻸵һǣɫ⻪һš
ʵǲ䣬ʥּ╉Ǳʽѣص㡣
κιҵĳ佫õλҪıһ㣬ǵõ󻸵͹Ͽɣ
Ӱ⣬ֱӷΪ󻸻ߣ쳯۾ŻеһʣҲĿǰ֮⣬λߵһˣ
һԡŲƷ򡱵ֶͨΣ˲ưʧ١

㣿

С㣡
ɫɷף֮ʣΧ˺ʹ󻸴Ҳɫ䣬嵣ǿ㣬ʧ
ǣǼҺ͹ļԾǸңԶԾѾ˴
ټϵоƴ˾ʱҲǱ޳ĪĪ
໡໡໡
ڴʱһƺֱܼ𣬲Ǿ˶ϣ
䡭
һϺ嫵Ϣϣڤڤ죡
ȫӦս㣬ϢȻ˲ѹȫ
սϣݹλߣȻκʲܲ١ǣҲǻߣ쳯еĻߣλͲܲѾ࣬ʤôһ˿˿
ǡ
߹λ
ôܣҲǸѰ

˴սۼ˻۷ڣߡ񡢴ڸֵȵȣڹλϢİʱ궯˫뾪Ī
սյ˫ǿɢɣǽŹע˷̽ǷдϢ
ȻǺ޳ܣȻŮ٣
˫ԲɣƿһŤŭȡ£ҧгݰЦ߳
Ůڻû߹λָ֪ʲôλأۣߣǡ
ף
˵ˣ㡢ϣεȴ󻸴ҲǾɲ
߹λӦǳԴӰ֮֡Ҳܲ⣬ǣ϶ôϾ߿ɲǴܲⰡ
ǣǴʱ⣬Ϊʲôû֧Ԯأ
㾪֮ʣǰˮһѹĳĪ֡
ǹϢӰ죬ߵľ룬ʹøյû߹λ㣬̽һץ
һɺ嫰񹭴ڣʹǬִµ׳־
䡭
һȫİƣƵĹٴαǣ籩𡭡
ͬڼǻأ޼᲻ݵĿֲơ
ƣ쳹أµİơ
ߣս͵ۻʵĲ

֣ŹУΪһ¡
޾֮֮ٴ纣񹭣ѸΪһ֦Ŀ֦
簼͹Ĺ㣬ƺΪһ壬񹭣񹭾
飡
һвǵʯ£ҵϢ£
׹䣬ŻһеĿֲƣ
֮
糤ߵ㣬һţҾ𶯣
һ쳹׵ĹâŲ־֮ӭǡ


һǧ ȼƳ
һ쳹صĹâŲ־֮ӭǡ
ң£Ƕʷ񣬿ν
㣬ҲǶʷʿʷŮǴ쳯Ļߣνʣʵļʡ
VSʣ
ҵһǶص֮ɱױȣǳҲ֮׹䣬Ǿ顣
һ츲ص֮ƥҲҪ䣬ǳе̫
Ƶļκֶλǿʱ˵˫˵Ŀ⡣
䡢䡢䡭
ĳƱ׹ľſǳ׷ӭձ
һššš
һſһߣΪ׳ۣɢľǱ˲ٰɢɡ߿
䡭
һſһϯҽһеĳ磬ΧһУһֱյļңҲӰ١
ʣһƬ̺ѪŰգԵøۣ

֮ԭҵս֣Ȼһ٣˴žѹָС
ҿɲֻǼ񣬱ʵҲХ£ʥκǻ𻢣ҲСʤ
˵޵еĴսȣж֮ˣҾǵһ
Ѫɳϣҿν񣬻һһӲգսҲαĶӣ
񣬼ҵ񻰱ƣұӢ˵Ů˴ˣڼóס
һδ
ܣ
ѵλˣ
Щţʵ޷ǰһС
㣬νд˴ʵǿŮˡǣŮ˾ŮˣҲһѣǻƸǳǸΣߡ̫ʷȡŷɵȳͽԲһأߡȳͽҲһùңΪмԶвƻӶࡣ
֮ңΣȴڼǿһܣһ䣡
쳯ߵǿ󣿣
֮ǰ͹λϢĪ²⵽뷨Ϊס
ǹ
вټʶ㲩ߣϳеĳ
Ϊ֮ǰһԴżΪǿֲ֮ǵۻʣߵĸǵۻ֮Ȼûۻ֮Ǿǹλ֮ˣ

˵ˣżҴ׹䣬ԼҲЩ𺳣ţԲɣӣŸ߿աԭ֮
㣬ɱоԮҷ
³Ϊ侲ϵҲΪ׽ȷӦʱ˷ܼѵ
Ŷ
аӦ۹ս֣Ϊſʥϡ
۸ʵĻսеİ˽ʵѷǿǣʥóͣսѹƣЭµǷƥĶȴǰŻú޻֮ҲӿݣпܻᱻϣǱŻ֮ʱˡ
Ź
䣡
˴㣬δ̫ãҲûʩչʲôУûʹ񹭵ĸ塣
һĿϬâ缫է֣
ۡۡۡ
ܼһߡ
ԭΧס𼾲·ضϴӪԮ֮·ף׳ǿֽ׶
ﬡ
ʥɫһµɽն䣬׼м桭
صĽµӭյɣʥҲս𡭡

ʥأʮףֳµվ絶ʿ忴㡭
ͬʱʮƥ۾սήҵأ
ӹĿ⣬Ϊ˷ܵɨս֣׷Сߵĺ񹭻Ź
ĺһݣſƶʱ˼ֻ֣ҳ߷ֽ䱸
ɱ
κʲܲٺĬͬʱ
㣬һɳ񣬻սмһһ޷ֵŰ
滨
һƮѩ
˵κҲ֪вʱʮɢɣʮλħɵȣһת֮ɱ
㡭󣡡
ңаһֻǳƺЩɣΪĹλԺܸߣǴҲûôǿƺЩʵͿˣ
ž
䣬бһչǰ籩ӭ
ʮ
ǰ
ʮ󱦵֮һġʮ񻰲׺ĵմѧΪаǧ֮ӣ֮ȻҲ̳žѧ
谡̩䡢ˡա컸ϮС㣡
¶˷֮ɫȴҲգæ˰λ󽫡
λ󽫣ȫµǶʷΪʵȻͣɳϱЩɢɺڵָֻǿޱãҲֻܴСãʱ䵱ڡˣ

谡̩ȡ״֣Ӧŵһɽ˷Χס㣬ػʵʵ
ʦ棿
üһ˦ǳ鴤£ĳȼƹŷ
ǵĽĿĺȻҲҾѻ㡣ǣǵоӪвһκѾҲܸɿŰ

ȼƹŷľɫ˼ģԸָѹһץץָ״һػ桭
ӭһ˦
ָ״ƻתۻΪһһɫǿҵɭϢմ߼
ԭսյɢɵȣ۵˫뾪׹䣬˭ӲȴʹõսָΪա
ȼƹŷ鴫
еѹƣ̹֮һ𣬷ٷ꣬մ޾ȣҲ⡣
һбɢɣȼƹŷһӡ
һӫĿӴ޳ߣΪﳤʮ׿Ŀֲߣ棬δ£ǰƾʹֱϢ
ȼƹŷĳ֮ǬߡǬأһ֮
ƣ
ܴ󾪣ͨһߡ
ꡭ顭
Ǭ£ĹܵĴֱִ۶ۣʧ
жʮĿž޴ǳգĿʺ⣬̺֮䡭
飬鱦ɢɫ⣬ѣʶУĺ̫֮ŴԹ֮ɨ񣬺ȼƹŷУ˵ܻΪŶʮ졣Ҳ˵ʮĿŶ飬һһأ֪
ȼƹŷȴҹ㣬ǺΧػߣ
£ʮλסλɢǿߡˡ컸ȶʮˣӲȫֵȴӦ鱬壬ʬ޴棡
壡壡
žѪһϬ߿յȼƹŷ𡭡
ȼƹŷջض飬Ҫٴμɶһ


һǧ Ѫɫս
žѪһϬ߿յȼƹŷ𡭡
ȼƹŷջض飬ҪٴμɶһһݣһʱҼ֡
ΪȼƹŷݣȻʱΪпԭҲð㣬ĳϻΪáǣ˭֪֮ʲôӣһɼǳԹô죿
ʦ棡
ڴʱһһնȼƹŷݼȼƹŷЩļ£ֲеΪѾ档
κħҲͣħȻ˫ս֮ʣϽɲͣڽдͣǿκӪʵ
ս񣬴ѱΪƽأ˿֮ҵǼ˷棬뽨̮ʬҰԴԡ
˲ҾҪսನɣκӪδȥЩƽջͨӡ
ҪǣӪһǧʣ߰ˣһǿ߸롣κӪȴԽսԽǿԽսԽ࣬ħѾͻ˰˰ٴأսѾռϷ磬ʼݿ¾翹ĴӪˡ
֮ǿߡ׵ȣΧ㣬˹ѪߡȴҲħʵʵΧס˵ͻΧ㶼ԹᴩȺɱо
ˡˡˡ
ϵļսģɳƵİУ˫Ѫڵľ˫˼άҷս
ʱ׶κҲɱսӪʼ̱ӡĴ󶥼֣ȫΧסӪΪӪȾѪ
꣬׳ʡ
ѪΪѪɫʧ˴ӪߣȾ˲ء
˷ķâΪչâϹ˴Ӫߣŵ⽣Ӱ
ӣȥо׼϶ҲжⲿͨѶʹⲿ޷֪ҷҷеӾͻΧɣٿֲ
ۿһƬƬ£Χǿߡ׵Ȳͣ£ɳƵͳȰ
ˣҲʼԮˡ
սδѣֻҪͻΧ쳯϶вҲΪᣬΪһˣ
ͻΧͻΧ𣿡
Ц£ǵأ޵ĵоΪš
֮ǰͻΧɹʻͦ
մѱоȫΧôͻΧ
γ˼£¶϶˵ӣϳԳԾŹݷӣһɹͦ󣡡
ȷʵŲƴ֮ܣ과֮ǰʩչʮҲԴ˷˲ٴس
˶ཱུļսرȼƹŷ˻ĹŴҲ֣λûϹʵûʲôģֻҽ
ۣ
ǻۺɴȳ£渽͵ϳʩչŮ١ӦܴΧ֡ټͨͻΧⲻ󣡡
ͻΧˣ
˸ͳӦ£Ӧ
ʺε϶а취϶ܼʱԮ
û˵һ㣬оȫӡ˿ռ䣬ͨѶֶ޷֪ӦҲ㵽ǵա
δ֣Ӧʲôƣ
ӡ
ɫһ䣬ĺ
ζ˵ߺȣ
ȫشԮԮ·ϣ֧Ƭ̼ɣ
䣬ͷĵѪӣȻ͵ɴСŨѪӴգѪɫա

Ѫ񣡡
죬һ޵ĲƵ𵴲սеѪѪսѪ״Ϊɳ˲̺Ѫף
ѪѪƷѪӡͨĿѪҺĿ꣬ԴǿĿʵеڡȾѪ󷨡󷨡ǵΪۣʱڻȡ
𡢺𡢺𡭡
صս¶ѸŨѪͣӪʿڡ
ܼ𣬽ʣ߰ٶ׷ȦΪһ̽ᣬ¶Сˡ
ǷսеĴǿߡʿȣҲ׷ƿ񱩣սⰺ
𡭡
׽״ʨһһֻܵ޽ʨ۶ص
ȫԪ𣡡
ȣϢ궯ɳѪҲ׷׻ɳģγɸѪɫУ
֮ǰĴ󶥼֣һٻٴ۶
ͬǣ˴εȫѪɫ״ȫѪ۶ѪҸΪʵ̣ʵʣ
䡢䡢䡭
䵶ǹꪣǿ߽â⣬ħͨȣѪϣȴ羪İ㣬޷ֺ
һֱǣŷɵսңѪƺһʵʰѪף˫ۻΪѪۣǳƼҲΪ̺ѪɫƤѪ߰š
ȫս棡
κʲܲЦһһֱ콣Ĵ֣Ȼ齣Ѫɫɳȡ
ƽ󶥼ţѸ̣תѪҪǿƳ
ɱ
ѪȼꡣսҵϢƵȣͣ
һյӰͣѾЩǲµӳ
սҰ
սߡռУһеȫ
ֲâս⣬ɷΪһѪɺɨҰء
顢顢顭
ѪŰΧסҵĺڷì޷֮ǿɣʮڷìﵱձ壬׼лΪһѪ
ԭӵյľ棬ʱΪ֮һգټյأ

Χڷì˫Ѫ죬״ħŷɣ˫Ѫɫ
ǲµѪɫâ½ɣȡ
죡
ѪХ죬һǰŷɣѪɫâ״޼᲻ݵѪ֮צ
ˣ
һֱעȫֵƤһϸȵ
ţ
ŷҲʱһȴûˣսⲪɰì趯غɨ
ڷɷ
ķ񱩵ս⣬嫵ľƣΪһеɷɫ籩Ѫ
VSս
ѪVSڷɷ
䡭
Ѫ֮צݺ˺ɫ籩Ѫ֮ǿƳɫ籩

ɫ籩˲䱻Ѫ˺˺飬ΪŨѪɫϯܡ
ۡ
ԭռϷŷɣѪӭյɡ
۾Ҳ˲䱻򱬵Ϊʮ׷ΧѪ
ʵ˫˴У˫ȫսңΪʵߣʥ𣬻СߣŻƽԾҵĶ֡ǣŷɽƺרţѹסңʹ֮ʮֻܷӰ˾ŷ֣ѹסң
ҷѪȼ꣬Ĩƽڷìѹƣһһŷɡ

ս֮ŭ


һǧ شԮ

ս֮ŭ
ҵǻۣȻѪȼĴۣҲ֪տȻŹŷɡ
Ҫǣŷͳ˧ڷì﹥Ѫ򣬴Ӫø졣
Ҫ
ΧܼĺڷììȼݵȣٴηŨѪʹѪҽڣʹûһܡ
ѪʹڿԾңѪڿգһǰ򱻵ɶصŷɡ
ʮڷìʧɫܲԽ𣬳Ѫ
䡢䡢䡭
Ѫһڷìﱻ䱬ΪһѪ°գ
ﬡ
ݣʹŷɻôϢ֮ɰìʱһ
ϴ̶
ɵŷɣѪȪ䣬ཡ˶ڵշŵɰףӭײڷìڷս֮Уʯ󺣰˲ʧ
ɱ
Χĺڷì뱩һˮӿҡ
սҰ
ս֮ŭ
һ״أȻڳڷìӪ
ƶŷ˺ҧţݡʵǽҺڷìʹ֮޷ƹѪ

֮
ͬʱʥǱֻҧ˵ļѪ񡱸ΪףսѪת޾ΪһֻɷĵѪɫֻ
ѪһԾݺʥд޼᲻ݵѪ֮צ
צ
ʥмһµһնâ״צնѪ˺ѿռ䣬ɵ
ʥVSź
VSѪ
ﬡ
ƶĽ𡭡
ɽʥµ˿סΪѪļꪡ
ʱ侲ֹռ䶨
һսĹ뱾ûսļ硰ˡֶ󽻻һ
𡭡
Хɨ磬ƵΧ޷
ֳµĹΪʥѪȼļΪɷѪ
״
˾ôδսǾôƴƣĲпѪƴ
ǰ㣬߱⵹
ͬǣ⵹ߡ

ֻҼսĺߣսĺԨ̫ʷȣҲ֪ԼѾû·
̫ʷҲˡѪ񡱵Ǳ񹥻ԵĿ꣬Ҫô˺ҧŶֲţҪô񹥻Ŀʹ֮޷ۼ桭
ԭϴһٻѪĴĴűǣס޷γЧ棬޷ƣ
ʣ׶ͻ뼰ɢǿߡħȣͣѪȴǲôһ㡭
ŵо˳಻ĳѪεߣȴǲôһ㣬Ӳš
оÿγӪʮϰٸѪţһλλı䡣ǣоĳͬ˫Щ£ʹ˽

ۿ˫һʱҲκβѪܲ١ļ٣ͣһϧ۵ǿȴǱѪ£
ԲܲǻۣټϸԶıʿҲ֪սپ֮
ǣսֽӪȻϧȼѪҺǣǿʵýֺͷҲֻ֪̾
ʿڼ˼£һֱղȼƹŷ𣬵ܲٴŷ𡭡ȻΪʵҲˡǣ
ţ
κʲܲٷӦŨüһ塣˼£ȼƹŷ𣬿
ȼʵӰ֣Ƶоߣ
ȼֻҪ֣ܳѹյһݣ׻о󻼣
ͬ˼£湧µ
û죬ȴɳ
Ȳܲٺö࣬ƹӭأȴԴơȼƹŷ𻹲֣žϲ⣬˴֮£͸ֵôĦѰ˼Щ𵽵ô˼ˣ
ӷ𣡡
ȼƹŷǻĻȲܲ˲ֻǵ˼̾Ϣ˸ţӦ
κΪʵڳǿ߶٣ȴһֱ֡ҰŪ
ţ
ܲĬһۡ
Ҳԣʼգܲû֣һֱ˻оս֣Ҳѹȼƹŷˣ
ô˵ȼƹŷҲȷʵǳ֣ȴֻǿ֣ʲôȼƹŷˣ
ȫɱ
κʲܲΪϣ˼һתΪµȼƹŷĲʱ
£콣ն

ⲻǿںţκʲܲٵĽС
콣֮ǣκ֮۰ɱںϵۻ֮ƣĿ̺꣬˳߲ĵۻ֮
һ£κ֮ӷն롰Ѫֱնɱǿߡ
ǵۻ֮˵֮
ۻʾŽ
ͬκʲܲ٣д˫ѼĲٶȣȺն
壬Ϊŵ಻նǾ׼ޱȵնͬһ㣬˳㣬һһǿ󣬵ھŽѾۻʵ
䡭
Ž£ѪԻ𵴣Ѫбһ֮ƣ
ۻʾŽɱԶԶ硰ನ䡣ǣɵĳȴԶʤʮʹѪҡҡ׹
ȼƹŷһ֮
дĶʿڼһκ޹ʱֿ
롭ȼƹŷ𡭡һ֮
κڳȻͬȼƹŷ
˵κڳཱུҲ죬ɻȼƹŷ
ΪǶȼƹŷ˽⣬ȼƹŷӡ˵ϸǲ˶١ǣȼƹŷӵǧŵ챦̹챦Զʤཱུ
ǣȼƹŷһΣչʵֶκʵͲˣ
Ϊʲô
ȼƹŷ˼£ĹעͷöѾϾ㣬߰Ǭ֣
ߣ籩ǻΪﳤʮɿľ޳ߣ䣬һУ
䡭
ز
Ѫۿɼٶȣ£Ѫڣ䡢ǿ߱𱬵
Ǭߣ˼壬˲Ǭ̺֮ߡ
ȼƹŷһģȴ̺ſֲ֮һѪ
ף
ȼƹŷоһΪ⡣
Ϊ˲֪ǣǬһߣֻ̺ķͱ֮Ҳǣ˴̹֮֮ȼƹŷб֮ͨҲǴ˴αɳҪԭ򣬷ȼƹŷΪʵ̹ŻЩСụ́ˣ
һ󷨣û뵽ԸΥ
ˡˡˡ
£ȼƹŷзݣʮĿŶһΪʮĿž޴ǳϿա
һصϢʹõ˫ɺװֱϢܸӦΣĽ٣


һǧ ʮȫ
һصϢʹõ˫ɺװֱϢܸӦΣĽ٣
ᡢ㡢ңаڣӪˣǸͷĶʮĿž޴ǳŶʮ񼴽١
ǬһߣͲ顰Ԫ󡱣οǶʮĿֲ
ԭֻ̹ص鱦̹вǣ̫ŴԹȼƹŷµȺƣÿŶѾһأʹ̺֮ĺ֮֮
رȼƹŷºֶεƣĶ飬˿Ⱦǡ󡱵ʮ춨ʮŰ춨νй֮޲
ҪǣⲻһţǶʮĿţ

ƣҷ֧Ųˡʮ䣬ҷ϶ʧأȫûпܣ
ۿȼƹŷʮĿŶ飬֪ɫ䣬ٴγӰѵ£̾ϢѸٲ
ϳ㣬˻Դ⣬ѪסѪĴҲǿǣ۽Σ϶ǵȲˡ
֣ܷ٣
Ӱ̾ʧأȷʵΪĥźʵ
֮£ʮ֮˾Űɣ
ֻ⣬ı
κӪжԶ֪ö࣬ʹӰͰЩʧ㡣
֣˴һ򾡵ıȻһرӰκʲܲٺ˽⣬ǹӢ֮ʮգץסˣ
˼£̹Ӧʮ֮ߣҲشо֮ͳһƣ㹻ˣ
ʮ֮߰
ӰԲʧӦ£·ѪȲҵĳ̾һԸ
ȫ١ͣ
䣬һͦΣ״̤

ӷ𣡡
ʮĿŶ飬ѪȲҵĴ󻸲оȼƹŷΪӣȱ˸ţ˵
̿ˡɻѾȰԹñˣ
ɣ
ңаңǵķ˸ȵ䣬ѪҺʼڣǿʼȼա
ɫʵתΪ̺ɫʼ͹𶯣뼡Ѫߡ
ٲںڳʼ޷ԶΪѪɫ

յĵѪӣϸ΢ȴҲţܼ࡭
һɡ
ɡ
ɡ
ѪۿɼٶȲͣͣѾĳܷ룬ǼǱף
ɳѪѪɫӣʹѪӱѪ̺Ź񺿣ŨѪףƽʿ
ӷ𣡡
ѪӷӦȼƹŷ֪Ĵ㣬ɴȱ˸ţʴȷȰ
ƾ㣬ԱѪӣҲסʡʡɣˡ
ߣ
һϢƿ쭣ʹõѪٴηͣը֮Ϊԣ
ˣ
ۿѪ͵ޣըһϳصĺɳصأ
۴ǱװӰ٣ȼƹŷбϷء
һ֣ۻ֮أɳΧ󻸲о
ʣ
һʰѾΪѪ۵˫飡

£
˫ˣ𺳳ĪǱװȴµΡ
ӪػĿϲͰοڰеˣȻ⡣ˮ֮ˣץľ
κӪȴΣٵļɵͽţںеĺȻδ֪ѡ
ʼȼƹŷһֱߴûκɢɡħȿԳԽʵѹƣҲΪƵѹƣϣׯϹŷ𣬼չֳȼƹŷǿ
ǣӰһ֣ͳȼƹŷͷҲչֳӰ˿ȼƹŷʵӰ죡
ȼƣ̹ţĸ֮飬ιȻɱ䣬㲻ŷޣ޵ľ
û˵ķӦӰ䣬İԽңԶʣҵϷƽֱȼƹŷֱʵ
ӷ𣡡
ȼƹŷղ񷣬ȴѹӰΣȱصӦ
ʩˣǹع飬ҲήǹƣҲ֡ʼٸߣαضȸ״
ƾ˵ΪʵӰȷʵûʸֱȼƹŷĵţǼơ
ǣƾӰΪ󻸹ʮ۾ݣƽƺȼƹŷ𣬾ˣ
ԣȼƹŷȻЩãȴҲ޷ⷢӣֻܵһѣ
ߣ
Ӱһը죬ֺصӦ
Ц˴̹Ƭأ񲻹ǻؼʰɽӰˣ
ȼƹŷӣƽʾӷе۹εݣѷͲƬأòƬصĴƣԳ֣򡭡
ӰѸӦʲôѵȼƾκεޣ
򡭡ֻȷ棬Ȱ󻸹ͷǰʹߣ
ȼƹŷҲˣѸӦ£ƽӦƾڹĵ̣ȷʵκβˣǣǹڤ粻ܿͻиǿĴڳ֣̹أǾ˼У
ǳв
ʵȷʵ֪ϣǰֻǵһӰʱ֣ϽͻųǿĴڣѹƣ
̹أٶཱུӰҲ¡ǣΣˣ
ĿԴ
ӰЦӦ
ӷ𣡴˵ز̸ǰ֮ҲʺҵȲ֣ҵ̸Σ
ȼƹŷ˼£ӣһ˫ؽ
֮⣬˶ս֣
ӰޱӦ𣿵޽ǰ֮£еʱ̸ֻҪ㵽ʱš
ԹѾãָˣ
ȼƹŷׯ۵ķ࣬˲תΪŭ࣬һ
ѳɵĶʮĿŶ飬ȴûӰغ桭

ѪĵѪϷһӾȻ֣ʮĿŶ䣬ȴݺ㣬޷ֺ
۹λΪΨһӰŰȼƹŷ
ƷԶʤ飬ֻǶ϶࣬ȡʤѣȴԵۻ֮ǣ
ΪӰȼƹŷ
ʵڽ˵ÿΪ̹صļޣ˶١
ǿ֣֮Ҫڱֶͨ
ѵ𵶣
ӣסʮĿŶ顣Ӱȼƹŷ˵һӣһĿĽɫâٵأ޼᲻նȼƹŷ
ɱ
ȼƹŷŭɱȻһǬߵǰ


һǧ թ
ɱ
ȼƹŷŭɱȻһǬߵǰ
ȼƹŷѵʱǲ̸ͳ˧̣תͷ֮Ϊ֮ȥǻ軳ɣҲΪ֪֮
Ӱ֮ʱȼƹŷƾκβӰܴķ濴״֮ǰǹ棬ӰʵѾռһơ
˭֪ʮĿŶ飬ȻһŲ䱻Ӱ£Ӱǰɷ籩ȼƹŷľﻹҸӰֱӾָʾκ𹥻۹ˡ
ȼƹŷļɵ˵ǽ񣬻̹ˣҲµõ
ƾӰع֮ʱӲڴΧ󷨣ӰֵԮȼƹŷ𣿣
ֻǣϾԼˣûҪ磬Լʿˡ
ɱ
Ӧ죬ҲΪȼƹŷ𣬶ʱһѸѵ
ʧʧ
ȫ棡
ǰ棬κı֮УŹΧɱӰʱκʲܲٺΪĬ
κɱϷ֮ʱϵӰȫԮҲΧɱ֮ơ
ݣǴʱӰִٸϵ֮ʱʹϵ֮ǰȫΧɱӰɱС
ȻӰ̸Ϻʹ󻸴ҲǼջ
ԣô㣬ⶼǱʼΪĲ
ɱ
κţ籩һκѹѪ
ħȣ¶֣һѷӰֶξԷͨȣ쵶նɱӰ˵
䡭
ѵ䣬Ǭ߱ɣȼƹŷҲƵæãʧΪŭ
Ԫ𣡡
ѹ
ϧȼƹŷŭ񣬲ħȶӰ𹥻һ嫵Ϣ١
һԶʤѪʮ쳹صľָ߿գ̩ɽѹ䣬ӲѾɢǿߡħգ
θʣԹ㣬ʶӦȴ֪ǧƣҼȫףûʤĴɢǿߵڣ
ӰڲΣʱͽ˵ǿߵȣҲʱأɢɼӢˣҲ
񣬻۴˴Ĵ͸ߴǧңʮϵɢɼǿߣʯһӿ֣ƾѹʹʧɫӿ
ţ
ͻ䣬ȼƹŷ𡢹ڵħɫ䣬߿գʵ벻ͨ˶ǿߣ쳯δͶ
Ҫֻ֪Ҫǿߣ׵ֱ˵ˣ
ҲǶںѴɱҪԭ֮һ
Ϊǿڸһ伣ֶǿҲѸӦԽԽױ֣
쳯ȻΧôɢɡףôûӦ
ΨһĿܣǽҵǻǲ֪ĴЩɢɡ׵ȣǸմͶ
ʦ棡ҷмˣͲҷ类󻸵֪ǹݺҷ
Ϊе䣬Ӧ죬Ѹٳȼƹŷѵ
˵䣬ŭԹӪڡ
Ϊ˴֮£ȫߣԵĽǣǵжڴı֮У͵Ͷأ
ֲԴΪʵֱڲųˣ
ϻ
ȼƹŷԹŭӰҧг߳ǰƣ𶼿óῴ
ʱϽƽÿʮϢһ˵ٶȣͣħ֧ԮǣԴ쳯ݣϽĴٶʵ̫ˡ
֮ҪʮϢϵʱ䣬ܴ꣬ʱƻ˶ˣ
ͶȫӴ򹷣޻أ
Ҫ
ɷ𣡡
ȼƹŷȶߣʮĹǿϢϢء
ԴӴӰһֱھǣδ뿪ʮ״ߣһ֣һ־ʧصġɷ󡱣
һʱ䣬ɭԹɷ֮籩ϯأʹáɷѴ뻯ΪĽҵǣ󣬹񺿵
Ҫǣս佨ҵߣƣƽ԰ƣʬǣأɭԹɷ֮ҪԴ
ӷ𣡺úݶĴΪԹɷҵȣǿɷ֮Ȼҷ¾
һԭɫɷһƬ૵
ϻ˵ߣ
ȼƹŷŭԹ޵۹𣬻־ѹƼһϺɷ֮Ķɷ֮ڣǿ
ߣˣ
ۿȼƹŷ𼤻̹ͻΧӰЦһٴμ

صһٶסպյʹ֮޷նɷռ䡣
Ŀһ۽ɫâնݺȼƹŷ𡭡
ȼƹŷټǻۼʶĸ󻼡
һ㣬ȼƹŷڷҲǸ۾ڣ磬ǵ̹ŴĴ֮һܻɱڷ˵϶ǵͷȰľ棬ǲǲ֮Ĵ߽ƸʥŮҲҽ̹ˣ


Ӱ٣ǿߵ֮ʱһλκ첽ٻŻ㱨
һʣ󻸾ӣڰϣһɫ⾫ţһʶᣡ
ţ
ü˼κʲܲ٣пһ϶в롣
˴˴Ӱļмˡ
ΧϺʹ󻸴֮ʱȴҲ˴쳯İΧ֮У
˼תκʲܲٿħֿӪߺȣ
ȫ̣֮ˮһս޵У
ɳ뽨ҵǣ˫ϣ
ţ
˫Ԫ˧ȷ׷һκʲܲٷ˰ɣ
⿴Ԯݣ֪ȥ̸ʲôˮһս޵СǺ˰ɣ
ȫ޵Ϳ̿ҷһս֮ʣ޵Уɱ
˶룬ֳ˫磬ߺȡ£ңκʲ֮ܲȻȵ
κʣ˴ͽ󻸲оĺ֮Ĳݣֻκ˶飬Ϊǰκ𣡡
£Ը
λ̴ܡܵسͻΧµǣƴ󻸱ɣΥն

˫ԣû뵽Ȼ˺Ӣ֮Ϊ֮ġ
ɣѵҲб֮ѱΧסѵһŲ񣿡
˵ˣκʲܲҲɻѣְֹš
϶ԸΪ˽Ĳܲ٣Ҳ˴ȻƵʵ¸֮
⣬˴βܲٴģʽ󶥼ǰʵûģҲϵ쳯ûô׽ֻ񾡳쳯ܾˣͳ̶Ҳô󻸺Ӵս²ϣȡʱ䷢չκ
Ϊܲо֮ѹͲĻӲˣ


һǧһʮ ֮ı
һʣڸܵǿϮҷѰƻʹ֮ʱ޷ת
κʲܲɻѰ˼֮ʣκǿѸɳǰ㱨
Ҳκʲܲٵı֮Уǲܲܲ𣬹Ϊ֮
һ٣󻸾޷ʱҵ֧ԮκҲ볷ֻڽҵĻɢͻΧ
ҵ׸ΧرκɱóҵǣҲɱԳģκѡˡ
һֻܱˮһսɱӰȻá޷ﵽĿģҲܰ񣬰ŵĴسڽҵǣʹʹ쳯֡
ȻһκҲеñʧҪǣǧ׵ãһֻҪܲٺͽسûؽʹȺףҳΪǣס쳯
ˡˡˡ
ڴʱһƺսڽҵ˷ս
һѪɷ籩ڽҵ˷Ƴ
󻸽̰ǽȳ֣󻸴ͻӵҲԳ֡
иձΪսȼ䴺ľ֮ţƾ
֮սڵս֮ͨ֮𻢺֮޺֮ͬʿԽ֮Խ׽֮֮ȵȣһɫǴ쳯µľţؼ׵Ȳͣӿ֣󳵡սеҲУȻȷʵô
⿴ݣ֪쳯˴㳲κ
ҪǣԮϵȴûŻ֧ԮҵǣǾȻɢڱ󣬹ݣµΧҵǡ
˲𣬴ԮǰҪκһ򾡣һŹ
˲ϧҵڵĲоԮȡ
ȻдӰͰǧǿߵȣҲ㹻ʱڱסоˣ
ȫԴΪɢǿߡħȣΪԵУ
ԮĶѸٱ֪ܲܲ콣һӣһ׿ȴκӻֵǿߵĹһߺȣ
ŷ𣡴ԾƻڴԺΧȫǣҷ·米ˮһսɱĿ꣬Ϊʣһ
£ߺޣоһս֮ơ
ҷ̽ӻرڴǴκǿ٣ͼò
ܲ˼£سѵ£ɻӵȻԮᴫʵʱٻҷƸΪӡֻǣˣκǿ˹ϻٻΥЩıĹΪ֮
һʺ͵һŤ̾ɫΪѿ߳
øκʣøܲ٣СˣǴ㱳ˮһսͬھǡɱҹ
Ż쭴˵ʥЭ£Ǳӻ࣬һˣһɻѵ
ɱҹҷӲˣѵκӵˣ
ߣκӿ϶Ӳˣǣκʿ϶طѣѾǵһˡݹκƽھһ£Ȼһ´κҵ
ͳɫѿһĽ͵£Χڳ͵
˼ǡκǹٻԴκΪۣ󻸾һսȴ԰Ȼ֮ȡʱ䲿κ
£ҡͷܰɣκҲ˽ƾҲˡǾ˴κʶʲôֵ쳯
ƳԲӣ
ҡҡͷ侲ƽ͵
һκཫ㣬ܵʧҹȴУܽ󻸶Դκӣʾ󻸣һá
ڶҵȾ˴ηӦܴܻᾡΪҵȸͻǣס󻸴Ϊκȡʱ䷢չˡ
ԮڳⲼǰ˫ʵ˶٣ǿ߶࣬ҷ࣬ҵȾһսɱ˴ҲشϺʹǿߣ󻸵ʵ
ġ
ˣˣ˵áκƱǺǣ˭˭֮ˡ
˵ɫ߳£ͳµᶨݿ
ºóоδΧȫǣҹǿߣͶܡܣسɱΧҹзʰ׶ڷìκʵһս˭
˵ҧгݣЦħаʾӣ
µԥϿˡ
ʷУµǱʷûĳˣǹͬΪ֮һ׺ךʷֻûʲô¼ơ
ڡʥͥУΪºĳµһǳʷͽΪĽͳ죬ΪʵλʵʥŷɣʵΪһͽֻµ͵ּͳսĻᣬŷѡ
Ҳ֪µʵɱʶµʵߣˣ
µɫһ䣬žȻȰ׷ɱȼƹŷ𣬶ʱò£΢ͻΧδܡ
ǹŷɡͳˣҲɫ䣬ɻ⿴һʱ
ʥּº뿹ּ
µ˵꣬ŤϬ߳״˰㲻ݿܣ

µ£һͦᶨӦ
ԲʧûȴûδͽˣһҪɱȥ
ɫԻ֣ز䷳£ɣſﰲο
İɣ꺺٣Գ֣Ҳûκε˱ټҲ赣ģκб֮ûУ򣬱ڴ쳯ʮͨУڲ񣿡
ˡжһͿӵζ
ʥ˸
磡һʱһʱ
û˵ѣԴӵ꺺Ӱնɱڽ֮Уһֱ쳯ͨţͨû
Ǵ쳯̫û׷ϴ쳯¶Ҳûʱ侫רŶԸ
棬Ȱ
̲ݻϴ磬ϱ裡ѵҪ۶廹ǾãǲԸߣ
Ȼ߳ȵ£µȵ
ߣ
䣬ֳִ˫ʽȴֱκӪڣߺ
κԼǣҵ·һ㲻ܣΨѣ棡


һǧһʮһ ı
ֳִ˫ʽȴֱκӪڣߺ
κԼǣҵ·һ㲻ܣΨѣ棡
˴ľٶ죬ټһתתκӪڣʱ˴Ԯע⣬ֱӰѴκӪϷ˿ڣ
硭
ŷɸжûĿɣʺһҪ׷棬棡

סŷɣķȰ
԰꣬ı򣬸𹼸⣬Ϊע⣬ȡʱ䰡
ܣԼǣĪҪ³ç
˼£ŷ֣طȰ
ߣ
ºµٶϻѸٵʮ۷ɢɣһսŹس˼ҾĽҵǣУֱ⣡
٣
µ͹ͻΧںʹԮʱ䡣
޷ڴԮΧҵǰӳ⣬ҵͻƿڣˡа취סǣͲԵע⣬ͻΧˣ
ֻ֮ҪǵùһͷײϴԮԳµ˵Ϊʵκκ˴ԮעкܴͻΧɹ

ѵ𵶣
ѹ£
ǧ
κʲܲٺƣıʱӰȴȼƹŷҧŲţָǿ󹥻籩ȼƹŷ޻֮һ֮ơ
ͷһۿɼͣȼƹŷ𣬱ƵΧħ޷
ѵ𵶺ͳȣɫâѵأѪɫâգȼƹŷ˿Ϣ֮
˵ļսǿֶκΪ⣬ãѾΡ׵ȣѹͲ岻֣
ӷ𣡴˴βᣬ˽ֲ󻸹ۻˣȻ²ΪȻǿ󡣴󻸹ֺαͱˣ
ȼƹŷ״գֿķȰ
˵䣬ȼƹŷѹƣƹҫ䣬ͣ˷ʤӵ
ʮĿŶ飬Ϊʮ죬סɽѪըΡȻ
Ǭ߲ͣɢһ͸ʮӵֵһϬѵ𵶡
˫ǿԣȼƹŷֶڶ̹֣࣬类Ӱǧˣ
ֵһǣͬΪҲŵȣҲи֮֡
ɽСУȻܷӳͬ϶ᱻСصķѹƣ߷ԱСأСо͵ء
Ųĸ綼һһֱӻСˣõ༤ս
ȼƹŷ󷨱ȫǳ̹أҶӦ˶̹֮ǿԶɱǿöࡣȼƹŷ˴α̹صҪԭҲȼƹŷܶסӰըҪԭ
ӰΪǽ֮һ۹λ̹صһΨһŰȼƹŷΪҲ˿ȼƹŷȼƹŷ类Ӱһʬˣ
ϻ˵ʶĻ־ܡ򣬽վڣ
òץסᣬټȼƹŷӰŹȼƹŷѹȼƹŷʾͷȰͣǿ߳ȡ
ۿȰӰȼƹŷԽп࣬Ӳƽ˵
ӷ࣬е˴αҪǴ𵺡磬磬Ȱ󻸹Լ˼󻸹˼ĺãĪҪ£ŭ
ʱĲУʼٻвˡ
ȻȼƹŷҲû˵ѣҲ˵ĽȷʵĿģһĿľΪ㻤
ӰҲȼƹŷ𲻸˵ӰͰϵˣȴܳϣɹŭȴҲռ֣ŭ߳
֪ˣαص֮ǰʲôȥˣ֣޻˵Լ
ҲӰʱӲܲҧȼƹŷ𲻷ŵҪԭ֮һ
ԼҪأ㽵ᣬӰҲʱ
ΪԼ̹õǱػߣеĹպЭĽӰ½񣬲ϧ۸ģ̹ô죿
ԼΨһ̹ر򱬣ԲӰ뿴ľ棡
ҿ̹أСأôڣ类촷ˣ
Ӱ뷨װɵ㶵ֶ룬ڳŭ֮ǰָ쳯İλȡȻ
ӷᣡһжᣬҲֻȰͰˣɱİϺӵܼ󻸹
ȼƹŷڵóӶˣֿӦ
֪ǰ棬֮ǰȻˡ
̸ԣ
Ӱ˼תˬӦ
˴սҪ˵Ľûйע϶ܡӰ̫ᣬԼ𣿵ʱ̹ؿ϶ҳһţʧأƻƵøΪԱ󻸡
ȼƹŷһɣҪӦȴӰһתѸµ
ǹԣŵ
£µΪ֤ԼȻأΥԼȣ̸־̸̸֮ǰ޾Բɱ㣡
ʲô˼
ȼƹŷһݣ׷ʵ
ʲô̸֮ǰ
Ƿ̸Ӱ˵㣿
ۿù£ӰҲЩΣҲȥѸٳӪ
СǻۺκʣսŻļãԮסʧȥټɣ
Ӱѧˣ
ӰΪˣΪΪ̹Ŵ˵ȵͷΡ̹Уɵòǧ֮׵֮ˣɺκεʷʿʷʿʹǰɱ
Ψһİ취ʷʿԸʷʿǵˡȣŻɱ

㡢ˣ£뾫˷ܲѸӦŵ
ΪӰǴԣȻƺΪСͼ֤ʵߵ߹λټϳƺΪ˫Э֮⣬ϰ׼˸
Ȼ⻰Ӱ󣬵ۻ˵ڵĻóȥˮ
ţ
ܼķӦӰ£Ѹٲµ˵˼ΪҡҡͷҲýͺͷڡ
䡭
һأĵİ嫵ƣ
¡¡
رɫƱã
̹
ȼƹŷӰһ٣ĹϢ
ߣ죡
̹壬̹ͬЧҲǵİ𣬰£ҵҪԭ֮һ
֮ͨȭ
ֳ̹Ӱһȭ
棬ƣӦ
ȭͷȴ̺֮֮󣬺պȼƹŷʹ֮޿ɱܣ޿ɶ㣬ݷؼʣǸȭͷ
¡¡
౬һߣػȼƹŷĶʮ죬ٵر֮״ʮյƻ˸յյϨ𡭡


һǧһʮ 
¡¡
౬һߣػȼƹŷĶʮ죬ٵر֮״ʮյƻ˸յյϨ𡭡
һ졭
졭
ʮ졭
ʮ졭
Ŷʮ׷ױȼƹŷŵľڰ編붨飬йעȭ֮
ӰϢעͬйעȭ֮ΪӰ̹֮Уܷǿˣ÷ǿ
ȭҲȼƹŷķֶξ͸ѣֻĥˣ
˭֪ʮʮʱþ
ӰŨü壬û뵽ȼƹŷġڹǡȻǿ˳̶ȡѰ˼ٴκһȭһٻ
ˡˡ
Ϣ궯ʮ˿Ŷ飬ϸ΢Уȼƹŷİ編̹ص侹Ȼ޸죬ʹöʮĿŶ飬»Ϊʮ컷˷
ӷ𣡡
ȼƹŷ˸ţѸѵս˲Ϣ䣬󻸹ʱҲκβ˱ʹ˰֣뿪սô󻸸׶Ըκ
ʱκѾһκʲܲٺͳ˧ʹսڿصùټѾһǧ֮ħ뼰κǿߣ̩ɽ֮ơ
ӰʰǧʮǿߣȷʵǰδеǿԶζԣԿ԰£ʤκǣԣǿߺ;վͬ϶ö࣬ƫΪս
κǾϸѡĶ֣κʽΪǵ壬Ĭһ̣ӲסԮ͹з֮
˫ÿռε޹⣬ȴѷǿˣ
ĿǰսֶԣӪµעս֣ʱκβκǿҲʧأ
ȼƹŷĳ룬ֻҪȼƹŷռκӪҵĽ߰뿪κĩվ͵ˣ
𣿣
ս֣ӰȻҲУһ
£һ䣬ǣԭҪأѹƵоġɷ󡱵֮Ӱ
¡¡
ص̹࣬ҲȦ
ʧɫ̹Χռ׷飬Ҳҡʾе޷ɺͳֻ̹̹δΥطԲδ췣
ȻӰôʵȷʵ޷ĿֲزȴʹýЩħǿߵͻΧߣ
š
ӰȻ˿ֲƣȼƹŷʧæǬߵǰѾ޷֡ƽˮ򷨽Կաľˣ
ɷ̹ſ죡
ȭ
ȼƹŷ˵Ӱۡɷ֮ʮߵһȭ
ȭͷȴֹᴩأƿռǿҸо
ҵϿսռ䣬ܼ֩ѺۣĿģ
䡭
£쾪ף
ǬӴǬߣӦȭɣΪߴС׹䡭
ʮ䣬ȫΪʮĿŶӭɢ䡭
ƹ⻤ѹƣƻҡҷ㣬״ʱϨ
ž
һֱӽɫĿݵȼƹŷϴӲѰ졭
ȭ
һȭ򱬣
ȼƹŷǽղķ۽϶ᱻӰֱһȭ򱬣
ǣɢֳȼƹŷݣȴͺУǸģΣ봹أľɷ֮ζ϶ׯˡ
ģϸ߹ڵ۵Ļȫһɷǵް
񻷣
һȭشȼƹŷӰּ䣬һԲȦͷȼƹŷͷ
񻷣߼űɽͨۼκδڣ亣ˮ޵ĵۼᣡ
˵ȼƹŷѾӡûУһѣ
ƲԳԷƣú÷ʡ
ּ䣬ӰѹơǬߺͶ飬ץСסȼƹŷ߳
䣬ȼƹŷ˦գƿսֵ֪
ս֡
аǧʮǿߵ֧Ԯ˺ʹ󻸴Ҳʧء
κɰѪڳʰ֮״ѪӿԼǿֽзڲ֮֮ơ
籩
ɷ籩
콵
죡
Ⱥ
Х죡
κ󶥼֣չһս֮ʩչȺս󹥻ͣôǿߵԿͣ׻ǿ߱ɱ
ɳվǾӵ̨
ǿ߹ȻʵǿᣬƽʵԶʤӡǣ˵ԡ̣֮֮ܲ㣬òʧ
Х죡
Ѫתκûս𹥻ɷ֮͸߰ս⣬Ϊ޳ƺƴ
ȭ
״δ̹Ӱһȭ·򻢱޳
顢顢顭
һȭ޳룬񱻴򱬣Ϊš
ӪУǧѪţѸ̺Ѫ֮УȴӰһȭƻս֮ʱҲǧ
ȭҲ޷˵а׶֡
ȼƹŷѾ£ںΧҲһʱǿ㰡
Ӱ˼£ɴ̹Ѹٴ
ԪǶ󣡡
ԭ˷ΧκĴӪѸٷɢ
ǧٴɡԪ󡱣Ϊѹأǿѹ֮
нʮǿߺˡ󻸴ȣաǶ֮Ϊǳٴηء
ټһֱϿյġɷ󡱣͸ԶӦĴ󻸾ѹƣ
һʱ䣬ԭĲսΧѹ̣ضӡԪҲѹá
֣
ս־䣬κʲܲѸٲµӰ˼ǴΧǣȳʰɿʮ
ԴκϺκʲܲٺһֱ벻Զ
ϣܲٺЭͬ
ʵղǻӡල˭Ҳ뱻ã˭Ҳ뱻ڻң
ȫ棡
ӦҲѸײܲٵ˼д˫һӣ
ս񣬴ȥ
ͼذ֣ɱһɱ׬һ֮ʱˣ
ɱ
캰ɱ۵ѪѸٱ󶥼֣Ϊĸڡ
˾٣κŲͻΧҲҪ˵汳
һʱ䣬ȺɷХ𶯣ܣ޳ƲɵɨҶϯ
нˣ
ӰЦһѸԼ
ԭز˵˺ʹ󻸴̳˻ڿնѹͲս
ҷδƣԴͶĴ޷Χ֧Ԯ˵أپϣ


һǧһʮ Źս
ҷδƣԴͶĴ޷Χ֧Ԯ˵أپϣ
ս롰ˣҽսĽ־棬֪ЩκźӰѵ
¹ȫƲɼã
֮ǰԮǰ֧Ԯδɲ𣬵ʱ󲢲ƣ˵ĴޡټϽҵڵĴ󱻻٣ʹô쳯޷
ˣ
Ԯ޷׷ҵǣκ·
ְ𲻱䣬³
Ӱ˼£֪ȥЩͽĵòʧˣѸٸ
䣬յõõĴ֣󶼶³࣬Ը
Ϊҵȫأôߡɱ
£ֳƽѽҵƻǣԮôߡɱ

³ǻ۲ͣȻӰ˼ѸӦڿն𣬸⣡

ᡢɫ䣬ȴ˳
ΪսκӪλسʧǻȺͻΧӰȻκسˮӹ˽٣
ҵǳּΪĳ棡
κʲܲٺʵ޼᲻ݵļ⵶ڽҵǺֱײĴɱ
ǣ󻸾ȴսȥȴţƤǰճŲţκӲƴȴֲͻΧ
Ѫ
ʹ뱻ɷĽҵǣκôһڣױɷ棬ɳǽҲʵҲѡ
໡໡໡
ۿɫ谵½һƵഫ
쳯̰֮ǽȸ֧Ԯս֣κ
ԾԾǾߣ±룡
Ϊ̹Ψһ쳯̰ǽֻҪ͵оǺ⣬κξţ
ááá
ףز
С֮죬ӿ뽨ҵǷΧսȣʴ̻ؽĴ֧Ԯ
ҵ¥Ż廢
ĸţӶһɱ뽨ҵǣ֧Ԯ
˴δս쳯Ǿ񾡳رţȫˣȴֻĸԮ˵ԮҲΪϾʱֻܳĸԽǿֽΪʵţԮˣ
Ȼĸţ޷ѹκȴҲ࣬ټǿЭ㹻ˣ
»Ǵ󣡡
ﱯ󣡡
Х󣡡
Ⱥ󣡡
ĸţһִͰڳսֱӳκ桭
׶
ۿԮʿ֮ڣЦƳκʲܲ٣
ۻʾű䣬תƣ
׶ѸٱѸٱ֮״Ǽתرãʧɫ
˲һΪʮλվۣλ֮˷
ð׶սŲƶӰ
ʲô̰𣿡
ͷκʲܲ٣ŭȣʮԶ
ȣ
ӰƤһ̸ȵͬʱӼ
ѹأ
ӣ˲仯Ϊɾ߿գѹأ
ӣ
һֱȻӰ˼編ʷŶּλն
ŭ񵶣
Ŷ½ɵâٵغն
裬ﱯ裡
սȻ⣬з컭Եʯ֮ٻʹ̣ǣ֮£ﱯ裬ӽ̾쳾
ˡ
ɰ׶ɵġ󡱣âУһ̫ͼ𡭡
âһš
ʮս֣δŲƳȥ
رӪ龪ֻţԭأ
ʲô
ɵˣԵĿֻš
ˡټϰ׶ЭȻŲƲȥ
ûɰ

κʲֻܲҴԵĵ⣬мƳЦ
䣬Ѹ뻢ӪУڴӪߺע⣡
ӰҲ
ϺӡΪնκǿߵ㳲ûֶΣαôƣ֮ǰӪ֮ˣǰˣ
ȻʦƺƴߣӪϹ𣿲Ǵʲô
κʣ޳ܣСˣݺǾͬھɣ
˫κʲܲڣЪ˹׸
£д˫һӣȣ
ȫָκɱȺıСˣ

˫κһЩӦ
ʲô
ɱ
ϾϾǾ
׶ڷìȺԥֱӱһתָκӡ
ɱκ;벻Զһ棬˫ʱ̱ӣ⽣Ӱɱһţ
Ҫǣκ˫ʵ࣬һ浹֮ƣַǷ
ͣ
ʮǰ֧ԮĴĸţ񱼵սأʱ׷ͣңȴǴɻŷɱһŵκ
˵ľţôĴǿߡоȣҲ˼Ź֣ɻκս
㲻ϣ
˵Ϸ
֮ǰͬЭսת۾͵תǹͷսһţ
Ҳû߷ķ
Ϸɣ
פ۲죬κսȷʵǺĲѪȣǣʵ̫ˡ󻸲аֹսѸٴ
ȫΧսоͻΧ
òϣȴ˾ȷʵ侲֮ߣΪˡ
Ԯѵ͵׽
κңʡüɵӲŲȥԱ߿֣š̵ְ
˵ӪħȣҲЩӦδ󻸻ûͻΧǾʹ˰֣䣡
ȫ䱸иն
ֻȵˣӰҲѸԡ󻸽ʿ
κʲôΧսأҪκˣͶˣ
ս˲Ϣ䣬Ǳ˷룡
Ӫſ֣ҲŹκεоκ˿ûֵ˼ȷʵಫ
濴˵ͬھΪ쳯ʡ˲
ֺ£ȥҰ

ճճ
̰ǽĸţҲ׷׸ϵսΧ˸ʵʵ֣
ôӪͽǣκɱһҹͬھɱֱ˫ʿʮһֱ˴ƣķսƽϢ
𣿲ĻеͶɣ߲ɱ


һǧһʮ 
ӪཱུɢǿߵȣŹŹ飬һϷ硱Ҳ𽥲µ˼ľ
ԣκʲܲٵĶι£ʧܣµ˲ܲٵıȻòܲٺùҲôκԸб˵汳˼ȻҲоΪȡƵأҪƽսʧô쳯ΪҪĹĿ꣡
ʵһʼκڻƣɱϺʹ󻸴ֻǴҪĿģƶԷΪȡʱҪĿģܽһٲӰ쳯ǵڶĿ꣡
ϧԸΥǵ͹˴Ӱû뵽쳯֪ذѴڽҵΧҲû뵽ӰͶϤһУںÿӵҵǺʹ󻸽ԶһʱҲ˶֣ǴϲתսֵãνԶˮȲ˽𡣸˵ôۼôǿߣ
ֱκʣǧ֮ʧأսƽϢ
𣿲ĻеͶɣ߲ɱ
ӽϼĴսȣΪͷƣκо߳
ݹ۽ҵǣѱΪƽأ涼ˡǽҵҲǽأ̮ķۺǽҲ
̹ʬǣǽʬ
ʱĽҵҲԮƻ˽ҵǷΧ󶼶³İѾƽδ̫ҡ
ʣµκоͷɢ򶪿ףѪȾ½һήҵǷľӣ
ѵ
߳ȣΪջءۻʾű䡷ʣۻʷд˫į̹Ȼ
ܿܣԸķ䣡ȻһУȻˣ
£գӰӵֻڱΪشκôʡȴķϣƴ񽫳һʹ죬Ըӣ
ЦַҴ󻸳
ȲмЦһ߳
ߣ
˵꣬Ӱһϣ֣˵
Ҫ治ߣҲȷʵΪʡȴʰǣȷʵҪķֽţ⣡
£Ӱڳʿһۣӵ޵ҪҲߣĿãΪֻ֤ҪŲأ޿ԸͬĴԷŹԸ޿Գŵ۽ΣնɱΣ
˼ӰܲµţͲܲһлˮɽۻ˼
Ӱ˵µıأΪҪҪö̹࣬صĽҪ

üͷһ壬֮ɫһš
¡

ᡢǻۺɴȵˣ׷ɫ亰ԵķȰ
з컭һӰ֣طȰ
ʣ˼αɣ򲻿ӰŻɽֱնΪϣƪʱ䣬ضʴ
Σ
ӰȴûڳȵķȰǿ֣ʵ£΢Цӵƣɽڣûգ˼ĺã
Ųأ˼ǣ
˼һתɻӰʵ£Ѹٽӵ
δʲôŲءΨһֵóƵ֮ʮ󱦵֮ۻʾű䡷ƺҲᰡֻǲȫɣУŵùԽ
ӰȴŨüҡҡͷЦ
˲˵Ҫʲô˵ʮ󱦵䣬Ͻ䡢۾ȣҲȱСصı䣿ۻʾű䡷ֵ޷Ź㣬ƴ𣿡
ף
ԭ΢䣬ԲͬӰ֮˵ˣסħȣһݣʱĦ
Ҳǣʲôˣ
̹أӰǴǣɹݣ֪֮ӵСĵ䡷۾Ѫħȣûѵ̹صڡ
и˵ǴӰɱΪ̹ŷԣʲôط䶼ᣡ
̰ͼСصʮ󱦵֮һ
Цɣ
˵Ӱ䡢ҲȱʲôֵӰأ
˵Ĳװ
˼תȴɻӰʵ漴ͷӵԼǣɽڣûգֻҪõóԴ޶
ףˡ
Ӱ˫һУɱȻ˵£Ⱥȣ
䣬ʾͷɢȾѪκʲܲ١
裡
Ⱦһ˫һ³״з컭һԵʯ֮ٻʹ̣ƥ衣

ѣȵǿʵƲɵɱʮ컭κʲܲţ

κʣ
ʣµĽǧһǧ౼׿ȣ˫Ŀ챯һȡ
ߣ
񣡡
ȲмһҲûк´ǿߣ˫ס컭ꪣؿ裬Ϭâ״캮ǣ
ǵ㣬̺Ѫ𡭡
ǹϵۣѪɣ
;ƿݵĴκоǺų޵еսȵĶ֣޷ɷΧֻɶ˻ǰ˺
㡭
콣κʲܲ٣콣ɱŵֵ֮ƣֽסŵټѪӿУҧתͷӰ
ડ
κоΧȣսңΧȴؼžּžĸо
̺Ѫ˳ΰ䡭
ۺߣ
أΪʻ
һۣκʳۻʣν˴Ūκʲܲ١
䣡
ľӦ˽֮˵
ûȵսͲܲٵ䣬Ӱѵ£Цӵ
Ҷȣڴ˴ˡ졢ȣǲ٣ɱǣҶϵǵ죬Ҫκν֮ģ

Ŀκʲܲ٣̾ϢһӢĩպϧ
ӰһڴΪҪ̹ʱȴɻʵ
Ժ⣿ܿܣûʲô˵Ҫʲô˵ɣˣ
ţ
ӰŨü壬˫¶˾⣬һκʲܲ١
䡭
Ŀκʲܲ٣ʬУȻ塭
һѪȵѪ

žΧڳһ飬ĪѪš
һۣκۻʣ
Ȼ³
ȫʬҲû£κʲܲ٣ô𣿣
ɽͼأ
ͬˣӰȴͫһѪ˲֮
£ȻЦ˵Ҳ̰
ӰͲܲʵֻڶμ棬ս飬޶ԴȻԲܲûôޣ
֮Ժ䱬ܲ٣֤£


һǧһʮ Ͻ
ܲ䣬ɽͼȻûֻ֣һܡ
κʲܲ٣Ǽٵġ
ֲˣ
ȫ⡣ǣκʲܲٵľǣȻ裬ûвϧͻΧͲϳˡ
ԭκʲܲ٣ѹѣκʲܲٱˣʼվûֹϵǰˣ
Ӱ֮ǰ⽻ᡢߡ㡢ҼȵȣͲܲ٣ټϼݣκʲܲߵĿԺССҲǷӰڳߣ
뵽⣬ӰʱŭǷɱΪŨֱֱ
̣Ѿʧȥοڴǰθҳ̣
ܵӰɫףӲǫӦ
ڳһɻ벻ͨӰΪʲôȻ򱬲ܲźƴ䣬Ϊŭ

Ӱ˿ڳЦӵ
ˣǷ̣ûʲôϵˣ٣ǻܲǼٵİɣκܲǼٵİɣܵ˺УܲȻ֪ҪŲأҷҪɣùԹԽ򡭡
ûɽͼ콣ҲûӰܿ϶κʲܲٲǱˣ
ǣκʳ֧ĺĺԨشΣδѣܲҲǼٵİɣ
еϧǣ֮ǰսңսֻҡ
ԭκʲܲߵĲܺ顢ʡֽڽλ󽫣ڼıʿ뼰ߵʥŷɡȣ֪ʲôʱʧˣ
Ҳû취Ӫֲ㣡֮ǰӰȼƹŷܷĹעܲٺͲˣҲ޷ס̫ˣ
¶οЦ¶飬췢ĵ
ؿɼ˸ģ治֪Ҫʲô˵ɣ
˸񣿣ԣ˵ˣ
Ӱβм߳£йŭ߳£⣬ѸսҪڣϧۣ
˵䣬в

ӪӦŵһѷκоֿħǿߡ
κоЩ;ƿݵĲоĺֵҲشѣױ£ʲôˣ
Щɢǿߺħȣɱ֮ˣʶ־ܡĻ·һͻΧȥҲûɵ
ᣬֳֹŶ˷ֱܿ
Ҫ֪Σµоۻʣµʢ£޹Ҳ

ȻӰİ£ٽӵ
һ鱨ֻҪӦȹ
ӰһΪڴѿʵ
ʲô鱨
˵䣬ȴûֹᣬסž
еڴȴǲ
ϾֻҪ쳯ȹǷŹԼڴ̫ˣ
Ӧˣʵ
ӰѸӦǵÿʲô鱨ֵֵˣ
˼£ڳˣӰʵȻŵùΪֻ֤Ҫ鱨ֵãҪӦΣ
˵Ӱ٣򶨼߳
κû
˸µӰŨüһѸٽӵ
Ҫǣκȷʵ˴Ӧòδӳ̫Զ˵Щκоħɢɵȷ²֮У
ţ
ӰȡڣһɻɨЩ²
湦ط϶κΪϤЩ˽һĻܸӦ١Կ϶֮ǰκȷʵǱˣֻǣսûעʲôʱˣǣ֮ǰʾκʱκʾԻǱˣʱԮѾִΧ˷κʲӵóȥԣκʱ˿϶ڴ˴δӳ̫ԶܴܾͻЩ²֮С
ܲµ˵뷨Ѹٽ͵£Χ֪ڴУ鱨Ƿֵã
ѺȥѶܿأ
Ӱ΢΢˵ͷδش𣬳˼Ƭ̣֪Ը
ӰԼҲֲСǿץͷϻ˵ɱˣҹζ࣡
ǣӰȽ񣬵ѾӡԪ޷۶ִڣͨѻֶûʲôãֻ͵ϽƣӰͲϽֶͨΣҲԼҪϢ
Ȼı޳ܵСˡ
۱ĳ˿ڣƽף
Ϊ֮ܲκЩսУʿΪһ仰Щս϶ù
˾٣ǰЩӢƣһزһŰ
ȣ
õκ鱨Ӱ˼Ƭ̺
ΪӰӵвְ츳ͨĿľ뷨Ե֪ǣ˵ٻǸӦóδ˵ѣ
Ҳ˵κʲܲȷʵڴ˵أδԶֻˣ

빧Ӧŵ
ȫܽҵǷΧˣǽʿɢɡȣһŹΧ׷κսǰ󣬽ҵˣ׷κس˵ټ
ӰѸٷԸѸӦȥ
Ӱֳ׽ܡ褡ҼԸά󷨲䣬Ѳȫǣκν䲻ŹʬҲҪһȷʬճǣ
˴󾪣û뵽Ļ˴󶯸ɸꡣ
ʮɢǿߣɢˣά󷨷ؿռ䣻ʣµǧȴѸٷֳǧѲȫǡ
ܣ࣡
ͷǵĽҵǣ뻯Ϊ𺣣Ļ𺣣Ƿ棬ǲ׷ױɣյøɸɾ
ǧҵǸʯѻķ棬ڲ˵ľӣѹȵȣȫڿ顣
˴ж֮£ɰѳΪĽҵǣѹɳһƬĻĮ
˵ˣѼϵҲ©
£Щ²õδ
Ӱ£Ѹæµʩְ褳£Ӱʾ
ʱѺҲκټ
Ӱ˼ţ֣Ӧ˸ն׵ơ
֮⣬ߣѽҵǳ飬Ҳκʲܲ١Ǿɱ²ͲŲܲٻ¶
΢и飬֪Ƿţ
һֱĬ褣ɲӲų˵

ӰŨüһ壬ЩӦ

褳˿Ӱʵ
Ȼ˳֪ϽãҲһ̶ȵ˽⣿
Ӱ˫һУѿڶǣСǣ
£Źֿʵ㵽˵ʲô
С褵ĺ֪ǵԸŮٵĿԲ褿϶б˼һٶõ֣
褹ԾѸٽ͵
ʥϽһݱԭȥߴ棬õȵȣֻҪκʲܲȷʵû뿪˵أϽþܶʱҳκλ仯ûãҾʦˣ
ԣֻҪһ󹦡ҲӦһЩֵ


һǧһʮ λӰ
ԣֻҪһ󹦡ҲӦһЩֵ
褻䣬ӰΪˬ˫Ӧӱʾ褵˼
Ļ˵ֻǽǴسΪȻи½֮ټ쳯ĳ佫¾ЩʲôҲˣ
ʥ΢ǰ٣
ΪϲֹӦȴǾûҲûκлȥ
ԶȥĿΰӰӰЩЦԳҡҡͷûʲôŭԹֻǾ褴е֮ζЩ죬Ǹ߶ɡ
ȻӴҲܿӰ̰ƺɫķǿѨ磬ӰĴ󰡣ӹһٵ½֮ˣҲЩδѣûʧˣ
Ѿҵң
Ӱ˼Ӽ䣬̧һӰԶͣ£һǰ㱨
ȫΣص㿴
ȻԶŻΧȺӰǿ˵ƣѸӦ
ù񹭵ıһѼʣȴشңֱҪ˰
ĻңѪȾһټѪϸ΢٣صΣƻ˶ˣ
ݡ£檾֮ȥ£Ծ
Ҫ뿪£Щн͵͵ƳӰԽʾ
ţȥɣԼۣӦñǿ̽Ҳ
Ӱһת¶׺΢ЦӦ
ϲ뿪Ǻ϶ᡢߵ֮ǰǰΪԾнͽ࣡
л£
֪лһתȴǶݵһˣƺӰѹܴѾѹá
ӰЩЦЦ˼£ƳһԵˡֵܵˣ˵
Ǵ߹λ޵Ůˣβ֮ǰͲ޺ϲ̫ǣôɡ
ǣ
ʥ
ڳ;һ쿴Զȥ㣬û뵽Ȼ˳㡣ȴϲæӦŵ
Ƭ̺󡭡
ϵԼ˫졢ĻȣҲ׷׵
ͱʾҵǵҾ֣ѾƽѾơرǽҵ񡢸ֵ̼ȣѾסǲųó
ʣκоӦɢɵȣơǣݵţκ˫ܡʿʦҪȴϢǺȻ˼㣬Ҳ˿ټ˳׷ٶѣ
˵ִȻ㱨
Щŵ죬Ӱ˵ͷͰο
ţòݣ֮Ļû㱣֮ܣɣǿ󣡡
찵˿Ѹٲ˹עڸҪֻҪϢҳȫ׷
ӰδشһȺʮ˲ٸϵΧ䱸ȣ΢ԶӰߵĴλӡسȣҲ׷ײĿע
ȺˣԿӢΰΪ·һλµİ׷ߺλɫ㣬ɫ˵ŮӴ֮ǷƵȺӦӻִµ
·ȸϵ̰ǽִĻȣûΪѣʶȤУֻǷ׷ױɫŮԵ̲סƵƵעĿ
Ǵ˵еĴСǣ
˵ˣӰˣҲѸע⵽СǡΪ˵ӰľȤעĿ۲
Ҷüۣ欣վ续
էȥСǵüĿЩһͲµóǽá
ϸ۲죬ȴԲ
һɫѣüĿ̬ضׯޥģе֮ʣӦǽǡ
һɫѣഺглÿˣ˵֮ӦСǡ
֮ʣ֮ݣСȷʵۣرǽվһʱѷֲָ֮࣬˹ע
£ϽӦگ
ӰԹע۲䣬褵ǰԶ
®ĳμ
ޱޱ橣μ
ǹСǵȣ¡ʩμ

ڳڳرǴֵܽã׷ŹֹעӰ
褵ĻϽƺӰ
Ÿսȶأõ㻹ôŴµϽã
ƽˣĽС֮棬ȷʵ鴫
ӰϸͲµõ˵С˼ЩӦֽ֮ǰעĿԭ
û˵꣬ԽԽڣ˵ɡɴ಻ٶ˵һת˵
ǹɹ誸ɣжҹζ࣬ºȻ۹ͣ
ȻٶͣӰǼӸˣϽõĵԼ˼ҪͣҲǶԼŮ˵ıҪأ
ǣ
ԭ褣˿ӦתϽʾ£
С̬˳ӰʩһӯӯԶ
裬֣õĻ棡
һƢ캵Ϣɫǡ
ãƮ˵ĹӰš
ԴΪģһϹӰϹ裬ò˵ңõׯε֮УЩֲʵλá
СΪģһд۵ĹӰɫ⻪Уۺ컨콵ѩŮɢ˲ﻨ㣬ԴС
ǣ㣡
ϹӰ͵ƹӰںϣλк裬ӯյС
һ߽ǣĵƮ𡭡
Ե飬쳾о䣬ɢٻһ
˿ת飬ӰذСлϦ䣬ҵҲ޳
⾰Σã
ΡӰ
Ⱥ֮紵磬ɨ˷ɢ˺쳾
֮Ӱ󡢴ڣ׷һݣã屾ʵĹ
ӰΧ׷Χڣ޶仯ֻɨ
ԭæµҵǷĴԮͰɢɵȣʮ̬һ䣬ֳԭò
λ󻸾䣬ȻΪŷħֵϢȫò
֮У֮һʯȻΪһϢ԰ף塭
ǽУһŶ۵ɣȻΪһƤ塭
ܻƵκ²Уһλ²׶òδԸı䣬ȴϢһ䣬ԳȺ۵ĵۻ֮
κʣܲ٣
ǰ׶Ϣ䣬رǵۻ֮ʱӰ˵عעϸ۲죬ǲܲٵݣ
˭õκʲܲٲûԶȻװ֮׶
أ
Ƴκʲܲ٣ӰһϲѸٿ
֮ǰӰͻҲǱˣҲǡۻʾű䡷ĸ߼ĵۻʷ֮һô޿֣װɵ㶣


һǧһʮ ʷƪ
أ
Ƴκʲܲ٣ӰһϲѸٿ
֮ǰӰͻҲǱˣҲǡۻʾű䡷ĸ߼ĵۻʷ֮һô޿֣װɵ㶣
Ӱǡ
Ǻޱ仯ԭϢòֻƺЩ㣡
Ǳˣ
ӰһݣϲѲ²
СǱǶʷŮŮ֣ʼαӰŮ洵弼а´˵֣ɳӣ
һ㣬̹أҲ̹ŷĵ̣Բ̹̹̹ͨʿȣеƣҲơ
ȻӰµУӦѡǣӵ̹ŵκʲܲ٣СǱƳԭΣӦҲ⣡
ֵһǣͬΪͬΪ֮ɽͼĹЧãԶʤ
Ϊ˼壬Ӧ˶ɽͼ̹רעɽӡ𢡱ûʲô֮ܡռɽ𢷽棬ԶʤҲ硣ѹƺСأҲûɽͼҲŮɵ۰ѡɽͼ̹صҪԭ
Ϊɽͼ̹Ӧ˶֮˼רҵڣǡ
£
룬˷ܹ˷ܣӰȴǵһӦκʲܲȵ
ʱȣӵϣѸٰѰκʲܲڵʮλߣȫá
ˣܲٺ͸λ񣬵ҲʶȤ־ܣ
˲ŰдСڣ֮ʲôֶԼ
κʲܲԸãӰ¶⣬Сǡ

Сɫ΢䣬һЩţЩнͱŤ
褡ȴĳСʹ˸ɫʾΪͬΪ֮ˣӰʱ뷨
СǶӰʹ쳯ԽӰԽϾǺʹСǶСӰ켫
úãսǼǴһкҪ󾡿
СǵķӦӰѸƽ̹Ը޵
СǶһۣĬӰʩһȴûûʲôҪ
ܲ٣ϵ£û뵽ɣýд󣬻Ͷأ
ʱκʲܲٱѺӰǰӰ´Ųܲ٣ʵ
㲻㣬ս֮
ɫɷ׵Ĳܲ٣Ӳ̹ȻЦӦ£Զͬӵ
˵˵һĶ֣һĶѣҵ𣿡
ɫһֻ߳
޳Сˣκʶ෬ƣ뿪䵽أлѴκʾȡԹˣﱾ
£ӰʵȻҵκʣ֤ʵ˱֮˵֮ǰԼӦЧɣ
ӰԥӦȻԳУԼȻЧǳͬǲ޻ɨƽҳӺԸ
ܲٴŭŭޱãκֳŵ˶ãܸʱ仺壿ݺ֮ѵף
ЦʵκʼȻ״ݺ֮Ϊƻñ޷뿪

ܲһֻܷ޷Ӳı
˵ˣ
ӰãŲܲٺŲʵ£һӵʴκɽͼһȡãҲͶѷֽŵʱˣǱˣ
һɫ俴ӰͲܲ٣û뵽ӰȻݵ۲ܲ٣Ȼ֮⡣
κʲܲٵҰĺͺǣ½֪
²⣬ɽ׸ģơҲǲܳڳжɹֱϰˣҲûѹǣܲĳĿԻΪ㣡ԣӰݲκʲܲ٣
ܲͶκٹͶȡʱ䣬ʲô壿ȡõʱأ
ߣ
ȻκʲܲٲмһӦ
ز
ӰҲ⣬ѸٳԸ
Ӱ˵סܲ٣õɽͼκʳֻʣʱˡܲٲҲӰ첻󣬷Ѳ˶ʱ侫
Ҫ£÷׷ءɽͼĵزʩȷɽͼڲڲܲϡϲκʧٵĲܺ顢ʡֽڽλ󽫣ڼıʿӦþɽͼУֻҪòܲ٣Ǿ֮ﰡ
ʦس
дСǳ֣Ƴߣʡȴ˴ԮѲʱ䡣
ҪǣѾץκʲܲٺ˴֮ıѾĻ
ץסĺֵܣֵܼʿʦȴκسҲ˾ŲʮټϼҼС죬ŵȼλسֻС覴ðˣӰ첻󣬴ˣ
ϣҵǱȷ滹棬ĮˣȻ
˵𣬽ҵǽ᳹ʧڻݰ;ˡ
Դ˴ϵıֺ͹ͣӰҲûˣϸԼѻĮĽҵǣӲǷϵأǾ̫ˣ
޸ԭҵǲִ󣬴Ԯ׷׷ؾǣԭҵǷ̯ǳأȫƾԸ

ҵ֮սԭҲȺԵĻݣ϶ʱƽ˾κڣ˭Ҳ£óΪ쳯ҪĿ꣡
Ҫǣκʲܲٱܣ
ԭĹ֣˲ɴ쳯һҶ󣬴һͳݵƣƺѾ޷⣬¹ϡ
ӵشӰ죬ǽҵ֮սԭӵҲݵĻȺ壬ȫˣʹûȺĴ˳࣬һЩСֱӳ
ա
Ȼ쳯δ̶ʹκñȴκľڲϣߣսߣߣֳ鲻ݡȻɳʹ̸κʵ⡣ǣȴûس棬ȻκҲûʲô̫ϣˣ
ҵ֮սա
£֮ǻλʺΪ̫󡣴£ĻŽˡ
ͷͳΪة࣬ӷ⸨󳼣ʥŷɣȨ񽫣˧ӷ
Ϣһ»ȻҲʵŵĴ֧ȷʵǴӽҵ֮սУȻܹ˴󻸵ķ׷׷ɱȫ
һ㣬Ҳʵˣ쳯ܣٳˣ֪
ҵ֮սա
κʳ£اӺ㣬ǻԺĻʣԪƳ
͵ŲاӭȢκس֮ŮʷŮ嵣˫ϲţ
ͬʱѳ̽˾ܲاãѹȺıةһְΡMʷ÷ر
һʱ䣬ݷƱã˵̳
Կ϶ǣ⣬κʲܲٺʱѾȥһԽ׶ΣͿκʲاܷס󻸷ˣɽˣ


һǧһʮ ʺ
쳯ǣ
κôµۣȻκˣ
Ŵ󻸸鱨ӰЩ⿴δ󻸸ͽܹܵȺ𹫹ʵ
£κʳǲ֣ǱΣǲֻ߲෬Ӵڸ֣ͼ̽κϢҲ࣬ǣԴӱ·ؾǺκͳʧȥϢдԡ
Ⱥ𹫹ӦϾǴ󻸸쳯鱨ͷӡ
ʲôԣӰʵ
ҵ֮սӰؾȷʵ֪ʮ̿͡͵͵ǱֻӰѣ涼û
֪Ӱ˿ıɱǱ̽Щ̿͵Ҳȫɱã⣡
𹫹͵͵ƳӰŵӦ´ԡκʺѾܴ
ԭĬĴسһݣ˫΢
㲻ֻˣǴسҲΪɻΪԴӰؾǺκʲܲٺʹϢˣʬһϢûͺƾˣ
ӰЦЦ𹫹ʵôκȺˣ
𹫹øͣȴǺӦʥֻ֪κʺǷ񻹻ţǿ󡣵ȻūˣȴʲôҲûظ
ţ
ӰЩЦӦŲֻǳ𹫹ĳ佫Ҳյϵֻܶ࣬̽Ҳ¶򡢾תơӰȵȡ
Ӱų𹫹ԲԼұκĳ佫ҳϲͱ˭ϣӰس𹫹֮Գ𹫹ΪʵǻҲ˴󻸸ĳ佫ҲڴʱееûգӰԴֻ֪ǲô⣬ˮֻҪơɡӡ
𹫹ʹĵ͵ֻ񣬲µˣ
񲻰µĻӰ첻ãԻظǣκʺţһúܺã
˳ĬӰڳˣһ˫ػ˵죬Ӱ˾ʵ
ްκʺŻȥǲô
Żȥ
ڳһȴɫһ䣬æȰɵʥ򲻿ɣ»ʲاָͲܲ٣ԶԶ硣ʴȿ˶ˣʹκһҾԳûȴǱ״
ıʥ˼£̽ʵµ˼ǡģߣԴͨûǼٰ磬ùб֮οн
ţ
κڳ˻ȻҪ˵Ӱ߲ܲٺ˵˲ţҲŰ
£ʦ
ӰδӦһλǰ㱨

Ƭ̺ĵزڡ
һ׼󣬹زּ䣬һӴľһö֣ʽ㱨
Ҳʦʾ⣬ת
ˣŮתл⣡
ӰȡΪϲӦ
˵䣬Ȳ鿴ȴǹڡɽͼؼӦ֮־
̯ᣬʷǽľֽǲ˿ʲôƳɡ
һɲãӣϴϢ
ȴɽͼΡȺɽɽˮݵغ΢͵ĹӲУٲȻһĹʱĹ
ɽͼ
ǵŮ洴̹أȴħ۸ʧ֮κʲܲãɾ˲ܲٻԻһκʳԭ
⼸죬ʵǱӰڣȻκ˶Ҳ˿ټ֣Ҳ㲻ﻹΪѾӰϽѺʣˡ
κʲܲ٣ӰǽزãҪڲɱܲٵͬʱûءɽͼһ⣬ǡɽͼϾĵŮɵ۵زַ׷أɹزãӰһء̬Ⱥġ
󲻳ϣŮ洲δջءɽͼǽӰڻݽ裬ͣͲö֪ˣ
ɽͼʮǧ֮һԵͬΪʥŮ洵֪
˵УɽͼʵΪ̹صĻĹʱĺĵͼӦ˶̹֮صӰ̹еذԶʤκ
Կ϶һ㣬ɽͼ¼̹صɽˮеݾŶãطٿ֮£νͼأˣɻͼдǧɽǳľһʵС硣˹Ѻ֮ЧʥͼҲ
ȻӰŮ洴ɽͼΪϹЧӰҲȱ
΢£Ӱ£߹زλһˣʵκʲܲٱûɣҲҲܲټԭ֮һ
£Сɽͼһ
ŮʮйʮˣȻڷС
䡭
ʮ˸һ֣һɺ嫰ƾμˣֻҪ춯ᱻɱ
д룬Ӱʶ
ֱǽҵ֮սУڻܲٵĲܺ顢ʡֽڽλ󽫣ڼıʿ
⣬иպ֮ˣǴκʳĽĴͳ˧ܴ֮ܣҲһͽս˧ȴĵģΪظټͣʧǣѧʿ
Уװ磬ǻͳ죬ܲȷʵǴһɱ񣬶ʾ󻸣ôӴκȴҲ͵͵ס󻢱ͳ죬
Ůһ澣Ϊλ̬ӯ欣ϸǻȴڷ٣֬մԵŴľ߶ׯ֮͵ʹħŮʺۺ壡
ϸ۲죬Ů쵰üαӣΪ㡣
Щ㣵أۺһŮϣȴԵΪȻζ֡ῴɷ壬Զߵ͸̬ͬͬ۹⣬ܿͬһ棬ȴõһ档
⡭
ʮ˸һ֣ȴһʧ̬ɫӰһ۲죬΢Ц˵
ʺ󣿣
Ӱ˵꣬ȴȻ󾪺ʹӰŨüһɻŮӣԼѸٸֳʺϢ
ʺݣ⽨Ů⣬ʷƱˣȴκ۲ܲٵޣҳκĵ۲اá˼ֲܵĸòܲٳҺأƳڼ£λѵŮӡ
ӰǣκʲܲٳȻʺݣʲô£
ֲǻλʺΪ̫󣻶˳╉ĵĴκʺ»ĸıʺȴûκϢˣʺʧˣɽͼС
κϣ
Ӱڵ˻δ˵ȴƽʩƺûȴҲûԳƱ


һǧһʮ Լ
κϣ
Ӱڵ˻δ˵ȴƽʩƺûȴҲûԳƱ
񣡡
ӰΪ۱ݣΪӦ
ǻڶԱݼ͵ľأҲǶԱݵ侲ȵĿء

ڳΧžһƬ˼죬˭Ҳû
ԼµõڼˣΪλȻ֣ȴʺΪʲôҲ֡
κԼµǵĴȻΪ磬˼ת
اǻλ֪ĸ̫󱻴ܣ֪ôأϢȥĻ˻ôأ»С粨κ֮İɣ
ȤʺӰǺЦԴĦţƽ˵
ԸλǻۣѾµ޽˰ɣ

κɫ΢䣬Ĭ
ʴ֪ϵڷ񣿡
ͫŽǹػȴɫƽʵҴҲë
ȣκʲܲ类˳֮ΪΣκʲܲڴ쳯ҳӣ֮ΪȻ
Ӧáڰɣ
Ӱ˼ת˹Ӧ
㣿ݵ侲΢䣬ΪſӰʵ
ȻܱܲڴӦ֪ʲôɣҲǸյõ
Ӱʣʾоʵ£һתݣЦЦӵ
ܲĺܳ㰡ȻΪκʺ㣬Я޸ôء
ڴıݣü΢ʵԺ⣿
Ӱ΢ЦӦ˼ܼ򵥡
˼ܼ򵥣ѾõܲѾûʲôֵ룡
Ӱ˵꣬һֱĬ˵֪󣬺Ȼ˵£ƳӰֿݽӵ
ֻǴκ˴νҵ֮սκȫûҲܡ񣬴κȥֻҪԸΪӣ¿Ʋܲһ㲻Ը⣬ܲҲûʲôֵǸ󻼣Ȼǳ֮죡

ӰһţŭɻӰʲô˼

ݡڼ𹫹ڳˣȴɻԷӦ
ΧһʱŹ

ӰֹЩó
ʲôޣʲôת
ҪӰ֪֪Ǻù֮ˣɣԼţ
Ժ֪ˣ㷴ӦƺԴ˲İǷǸȴǸˣ
һЦ洫Ӧ£Ϸʽӵ
ϳԴŮ˽⣬òνʷУŮڣκٲʢŮһκͱ˰ɣ
˵ʲôӣӰһݣѸٴʵ
ϸ룬ôһ°
ܲپȢ˱ݣžʹ㻯¡
ʷУܲһاʽκǣһκûˡ
֮˵翣Уޣ
ȥôһ£ʵʤ۱磡

ӰͰ䣬ȴ¶ŭ⣬Լ࣬ǿѹţ˵ˣܿܣﳼ֮ˣʵڲ롭
ϻ˵ˣۻʽԣûּۻ۵أҲûʸּۻۣ
ݶ˵ȴɭϵ£Цӵѡһ㲻Ӧܲͷأҳ¾õ
㡭
ݲδŭӰȴŭɭŭӰ
ӰЩ޹ƲƲ죬Ĭ±⣬ẦԼǣ
°䡣ݽӰ΢ɳʵﳼӦ»ϵ£
һͷ뿪ȫ£Ϊһ̸
󲻴ӰӦӦ漴ֽӵҷֻһһŵɱԼලͳ·Ϳˣ˵£δܰ
ã
䣬˸Ӧ檴Ӧ
ˣ

λŮڼʵˣɫ䣬ѿʵ
ʲôһһѵǺϣκ糬ŶˣҷУֻضѣ
ŹֿκʵôκһһʱԶԣ
û𾪷ȰĴκˣ۴ϣӰʵиҪ󣬱ܷһߺٻֻϣ𴦾ǰȰҲУ
ѹֻǰע⣬һֱҸ϶ʹ
ܵԼӰЩκɻֹš£֣ݶӣӵ
ţҲŵùǣϣ˼УĪҪڣ
ݶ˵һ˫ز
ǰ˼ΪϣκֻҪ벻ŲסһʱҲˣеʱ𼱣治
Ź罣ӰҧгݰӦˣллΡҲŴÿˣ

ӰüƳ۰Щ
Ȳ˵ǿȢݣǿŮ࣬Ʊݺ͸Ӱˡ
ȢŮˣѵͲɵ
ڱݿӰı֣ԾǼƵóѵı֡
֪Ӱ˼Щû͵̫ˣѣȫ㣡Ρǰ棬Ϣκʳ϶ҪһҷδʤС룬𣿲ôҲǱʼΪ
Ӱ˸ۣʵ޸ջع飬㣬ʺ㵽ʲô
ʲôѵΪϳẦ𣿡ԥѸӦ
£ϣڤ׹ȣ
δӦһλǰ㱨

˼ӵӰԥ߳
Ӱؾǵĵҹɢ̹صĽ񣬾۶ѾΣֻӰѹǣ
ΪЩһӴʮ֮˾žӰ̹ѣ
ԼӰ϶ءǣʱȻҪװɵܶǰ
Щˣת
˼£ӲͷƤ㱨󸴻
󸴻
ӰͰһۣЩš
󸴻ǧǰĴ֮ͨһƿߣָǣ̹أǵ۾ֻҪˣʩչͨ

ĦһӰЩɻӦ£ݡڼˣԸ
ȥѣƴ

˹ӦŵӰŲظ뿪
Ƭ̺󣬴κ˵ȥָһ㣬Ӱѵ
ΪʲôֻҪ棬϶ԼΪϣ


һǧٶʮ 󻸰Ů
Ƭ̺󣬴κ˵ȥָһ㣬Ӱѵ
ΪʲôֻҪ棬϶ԼΪϣ
ţ
Ӱ˼ŵӦⴿϻӰϵˣ򲻻ôã
󸴻ۣʵ̫ˣ
˼壬׹ǣȥʱߣֻҪҵҲܸ֪ܿ
˴ӰӰ̫⣬ֻЩ˶ʮԪϾɳرڴ󻸣Ϊ󻸶ֵϳдǵֵ֮һʷ̵ĸ԰ةﵥ֮ç뼰׷ӰսԪϽʤְصųʤ㣩䳼ȵȡ
һۿӰ˼֣زϳ˼ǡ˴һûҷܾأǴѽ֣֮
˼ǡҷܾͻƲҷֻҪŭǸ޻治£
Ӱ˫һУӦ£¶Ц̹أϽ磬ɲҰ
ȻǶ˵ǼѾϣܻǸ𣿡
ҡҡͷԥʵ£˼Žӵ֮ǰ±ܶǵǻۣȻµõô£Ȼóˡ󸴻ͼ˵ѾмΪֲĴ߲֣˵𣡹ĵۺ󵺵ѹסҷɮ濴棬Ǵ֮
ӰŨüһ壬ɫشĦ£ô
󸴻ǧǰĴͨĪ⡣
Ĵ쳯ɹĴϣӰϮشۺۺʩչͨõó
Ȼõó󸴻Ĵߣݵλ϶󣬲ҲûȻѹҵȣҲó󸴻ǸźţҲҷĻᣡ
ӰɫΪѿѸٽ͵漴ְοиȣֱӾܾȻУȻҲûҪʲôӦͿôȣôȥ̸ˣΣ¶Ҫֳгӣί޹޵̸г룬ȴֵܱú޳⣬ΪǸЩӣǸЩ˱Ĵӣ
ףллѣ
˵ϣӰٲ׾Ϊˣ
ʵĳϣ޾ΪֻҪǸʱ
ǣܴ󣬴޷û޵еĴڣǿص̹һΧŹڸ˵ˡ
ڻһĶֵأǴ쳯ĵ̣Ǵĵ̣Ӱȫ˼ɣҲӣȼƹŷҲɱɱ
ԽǣԽ㣬ǣ磬ǣ۷۾ӰͲܲ˼ˡ
˵Ӱ⻷Щ۷ڣһӰпܣôۣ
ʡݺ㣬뼰Ĵӣ˾Сһȣ
ӰסҷԸ
ӰߵҪԭ֮һƽʱưԵǿƣЩãȴ̴֪֮ǻ˵Ŀ
˴ιϵǧǣһʧӰκδ©
Ӱ滺𹫹Ц
£СһȻδȴй֮ơ̽ٴͽģƺЩϵ
ҲСһƲֻˡ

ǣ
Ƭ̺ӰָˣӰδ֮ǰ۴Ҳ֪˴ǰΪʲô˴Ӱ˵һϿɺͿ飡
˵ִͱݾȻҲʱȴ𺳲СΧЩ죡
رǱݵϢδκʳµʺ󣬾ȻͻȻ֣ڴУӱʾݵݣ㣬Щѣκţ
ǱݱˣҲЩԻȴҲЩůϾӰô£Ҳ˵Ӱκ£
ڷԣڶ࣬ɫжħκʲܲ١ߵĴôλŮˣӰ¼͹ΪŮ˵ıݵкøСȻҲԶԣ
μ£ʥǣ룡
ΧУӰòԼ
Ӱ׻Ӧżɽѵ
˴ټλҲ֪Ϊ¡˴Լˣ뷨˼ɣǲֱ˵ҲУ

ӦŵȻ󡭡ûȻˣ˳ĬһƬ
Ĵӡ˾ˣȴƵݣŹĪ
˷ӦӰ֪ô£ʵӰԼҲЩԺеԽܡӰ֪󣬲ɻ
ݣ£ޥʣ´£𢣬Ͷ󻸡λӡ緣Эλ飿

ϸ΢궯ȴǼӦŵûʲô顣
飬϶УƵÿ˻ٶУֻǻӰϣû˵ˣ
ݼʲôˣ╉˵һˣϵĴ󻸹ĸ
񣬺Ȼ˸Э岻ԶټϱݵݣûҲɻ󰡣
ҺֻǸӣǰֱӷ󣬷ʹˣ
¡
ݲΪʷʺ˼һ۾֪ɫӿӰȰӰ
ݶ˵ӰѸٴӦ
Ȼλ䲢飬¾ʹ˾֮󲻵飡
˵ߵĻʱסҲЩ
ӰΪӴ
Ŀǰ˵Ĵӣֻа˸аǧ⣬ȫ֪ʷŮǧ
ʵ˵ӰģԱݵòƷУԸǻۣ֪ͨˣȷʵǼѵĹĸȻݼרҵ
ϧԶܣ
ݼóͨ飬رǹֲͨܵϹĸҪ󵽣£Եûʲô֮ģܰȴôרҵ˴δ쳯ľ䣬ӣ
ɺݼóƣ޹»֮ģе㳬ףʳ˼̻ζʺˣ
аǧ죬ݼ࣬ȴƫϲѧ֮óĶǣҲƲ˺󹬣סȺ
ʦ檣еĸ֮ܣϧľҰԣԸóͳսӰ⣬ڳҲҲʺϣ
̣óʳĸʺϣҲо顣ǣ쳯˸Ӵ绪Ը̣ס䣬˽ΪҲʺϡ
òԵͦʣǻǿνھŮϧԸӰЩȴΪ̰ԵĺӰɲֺ󹬣˵ԼŮûɱС
㣬Ǹ˵ˣͣŮСϲ赶ŪüûʲôǸĻǱӺˡߣ֮󣬿Ըɣǻۿ϶ھŮ
ϸĦǱרҵƺǹĸ֮ں˸Ů˵ҪأΪŮ
뵽⣬ӰЩװˣӰɴΪЭݼӰԱݵ˽⣬ԼĶλְҲȥӺݼ


һǧٶʮһ ˵
뵽⣬ӰЩװˣӰɴΪЭݼ
ӰԱݵ˽⣬ԼĶλְҲȥӺݼ
л¡
ˣҲٶ˵ֻߵлءĵȴԵɻ˿˿жʵ벻ͨΪʲôҪȢ
˵һ飬Ȼţ˵̰ɫҲĲ˵Ѿ󻸣µСǣκʲܲѾãн̨ͭȸ̨˫УҲûᵶᰮǿΪ
ѵԵ֣ҲǷµ
󣬱Ҳֻô룬ûʲôֵӰǣϧǿѹڳ顣
ڴʱƺͰϢߺУһʮ룬Ϊһ񣬿⣬褻˧֣ܹע
ף°˵ӣףۣѵ»ǣˣ⡮󸴻İɣ鷳ˡ
һˣӰ˫һУ֪ضһۣаԲ²š
⣬Ӱ˸ˣڤ˹ʱ¶ѵڤû뵽ҳְ
ףħĦϣڤ˹μ󻸹
ɽ籾Դͥһ죡μ󻸹
Ħᣨգμ󻸹

λߵУĬ
ǴǣͿ֪ǵ֮⣬Ҳ˵ǴӪǸ
һǸ浾ŮȴǱԴͥĹӦǴɽ磬˵Ӫ
ԴͥɽǿƷҲߣȴܰ㣬ѾôһңҲռ֣ů֪
Ħգڳ˲İ̹ضϹŴܡĦǷĻʼ֮һӡˡշҲ̹ŷ̵δ
Ҫǣиݣȼƹŷĵӣ˴⣬ˣ
ڳû̫ӦƺϵϰΪ
£˼ĬĬ۲죬¶λӰʹ쳯
Щ˵ͷԱݵǻۣȻµõرħĦħ弫Ϊϵһ壬ݼߣִ֧κʳħħ˵ǣЩħڴκʳһһ߸ϵĳȻ̬ͷĦޣӰǰȴ˿ưΪӰͲܲٵĲ࣬Ǵ쳯ʹκʳĲ࣡
񣡡
ӰӦֻǵһ񡣶£˵΢ЦΪ׵к
û뵽ȻʶۣþòοЩǰ̹꼤˷֮أˡӼۣȻԽ١ǡһСľսףһСġڷ˷ʺ;ˣ
˵ͣ£ӰЦЦζӵڴ˽磬ۿûʲôƣܱͨɥеĺã
в
ľ棡
ôԵĻڳ˶ǳˣȻó
ȴǻδţųЦݣȻӦ
л󻸹ذ˴ν٣Ǵʦ𣬴磬Ű壬Źƽûκκδڻ뱾ȥѵ󻸹֪
Ȼ֪ڴ˽磬֪ܣ
ӰһЦԥӦԿ֮ˡ
ɷɻʵŶ󻸹ָԽ򣬲֪εʹڣ˵Ʊأģ
ӰЦһգ֣أ潨Ӧ쳯ޣ

׳ȹһü΢ȴ׽΢Ц󻸹˵Цˣ֮䣬ЦɲЦ
ûЦ
Ӱȴȡ֣ѵ£鲻߳壿ƽҴ쳯ݱʱô۳棿ѹѾҪ壬ҪƽҪǳˣʶķϣ޷Ȱۣùܵ£ñܣҪ֪̫֮ܵ򡭡ΪУ޻Ƚ㣬Щ̺ͨڴ˽磬Уһöû
˵ӰɭɱţһԲϣֵ̳ļƣ
̫õף侲ɫʧŭɫһʱЩɵ
û˵ʲôأӰͶˣҲ̫Ŀˣ˰ɣ
ӰȷʵʱΪ۵ף̹ػ治ӰĶ֣ƽֶӲϼУҲӰԶŶѣΪӰǵۻʣۻʽԡӰɱȴɨأԿͷʮأ
˵Ѳͱ壬ȴЩ͹˰ʥһҰ
ʥ˴ҵǰΪֲ졭
ۿΧЩԣڤ˹лգ⡣
죡
˭֪ӰȻ߳ȴϣмЦڤɱޣϮɱ󻸣ȴ˹ս޵±Ķӣ⣬񻹸ҳڴ󻸣浱ǳիʥɮ𣿡

ڤ˹ɫһȴԣҹ˹֮ǰЩͼɵû뵽Ӱᵱ
ħĦ˫˿ѸٲԵ
ҵȴ˴ǰΪֲ֮ʧкƽǴ޳⣬Ǿ̸ˣ
֪˭𣿡Ӱʣʵ
ħĦ˳ȥԵɻѡ
ӰЦм½֪ħħݴصĴκʳʵӥȮκĸȻ֪˺𱰣֪ףҰ̸֮κƽ
κĸ
ħĦһɻűݣҲǲĪĿע
ӰݵλòƲҲûҪƭǰɣ
£
Ӱ߳ЩŭȥѾȥ޷£αǿ檣
Ӱû뵽侲ǣƽıݣȻںЩӲţӦ
ȫ£ֻǾ£̴֮̽ѣû˼
ݺ٣ǻŭδȴҲûپ
ϵĴʱžѹ֣
ڳδϾûأ˵Ҳ֪˵ʲô
ȴ˼죬ݼߵס˹ĦԱӰǶںҲںǣȻҶ˵ûҳ飡
һ죡Դͥ칫޾Ŵյü鴫
ͺãȲӰ̬һתΨһŮԴһ죬΢Цźк£ӵ
䣬Եн飬֪ɺã
΢΢һƳòӰû᱾Դͥĵӵһٰɣû̸Ľ飿ҲǶӽ飡
һʩӦлǹңкãչͻƣ
ҪͻˣֵʣײΪӣ
Ӱ¶ϲ޵£һתʵˣǴ˴ǶΪأ


һǧٶʮ 󸴻
ˣǴ˴ǶΪأ
һڵĸ죬һʱ㲻󻸹˼顣
Ҫ˵Ӱ˵ǳĬӰȴѯʣʲôأ
Ӱ칫˺Ϊ⣬ѵ󻸹Ǵе̰ɫ֮ˣԴ󻸹ݵλҪʲôŮɫûа
֪ˣ͸Ů޳棬ر֮壬òȱľǿŮ
룬ȴû˴𻰣ʾ칫
Ǵոռû칫ӰӦ
󻸹ʥ˴ҵǰҪ̸Լ⣡
Լ޸ջعʱͿħڹŶǧս
Ӱ¶֮ɫŶ칫ֿ׳հ㿴ɻʧʵ
͡
Ӱװɵ㶵ķӦ칫£̲סʧЦ
ҲӰѡ칫Ҫԭ֮һΪ칫Ǹˣ칫Դ쳯ûʲôУľ⣬̬ƺ󡣸Ҫǣ칫λÿȻǴ˴̸еˣŵĴͻͼ
Ц칫Ѹ˵԰ս¹ģԽǣ淶ΧԽ㣬ҵȲŲòԼ󻸹ʲô
ߣ
ħĦһƳ칫˵ȫ֮ߣŹԼ򣬼սȥΨһĽ֣ԶŴ٣ٴδأǶУ˭Ҳ䲻ã
죡˵𣿡
ӰɫһĦ߳Ħһ¶֮ɫֶ֮ơ
޳⣬ϻˣûոȳ̸
ûĦӦӰ໷Ӹ֣ػ˵£Цӵ֮Ҳ˵ɱҲ޻ع֮ǰԼ޸ջع飬ʲôԼЦ޽棬Ҵ쳯䵽˾𣿾ƾЩС󣬺Ҵ󻸸𣿻Լ
칫ƳĦȰϢŭҵȾǴųϸ̸Ⱑ
ɫЩѿΪ칫ƺеƫ쳯ľ⣬Щ˫ɵζ
ǣ󻸹ȴ̸ֻˣͽκΣ
Ӱ޷޲ƽ̸߳ô̸ҳڽߣԼǴ쳯ҲΪǱ䣬е̸𣿡
󻸹
ԭΪףӰǺһʶȤ˵⣬㳢Ժ̽Ӱ˼ɲûҳ飡
Ӱü˼Ƭ̣Щο߳
лֱ˵ǺӪķϻͱ˵ˣ
û취ڴУΪ磬ߣջҪ£칫֪࣬˵Ҳ㰡
УǱֱ˵ص㣬˵
зˬӦȺͳǸȷʵ˵á
һԼſ飬繫֮ԼСصҪ˾֪ÿԼʧصĺݣ飬Ŵ󻸹˭Ϊ̹ݱ񣬾ԼʧЧĽ
ԣΪ̹أΪ̹ŲҲΪҵȰΣϣ󻸹ҵȣ´ԣԼΥߣȺ֮κ񲻵⣬󻸹ҵˣ
ӰĬ𣬲δϺʹ׵ĻϾֻǿʼû쳯Ĳ⣬Ҳûᡰ󸴻
һص㣬󣬹Լ
˵ȷʵʵ̹صļλصĴƽ٣ΪԼʧأڶֱ֣̹šҲӽԴص̹أģԭ
ڶҵǳҲ󻸹ʹ쳯ķŭʺʧԣʵͱꡣ
ȣṩö󸴻Σָ쳯ͳһݡ
ȵȣö󸴻ʲô˼öֲҳʮ𣿡
˵ӰͰĵġ󸴻ӰɫһΪŭ߳£ЦӵͳһݣѹͳһҲѲ˶ʱ䣡ʲô
ô˵ȫ£쳯ȷʵҵҲкܴͳһݡǣҵ󻸵жأ
ü£Ӱ鲻ԣѸٽӵ󻸹԰꣡ҵνȰκʳ˳ݣԭ쳯򻹸󻸣ʡȴʱ󻸹ͳһͬ
Ӱ˫һУΣλ⣬ѿʵ˳ݣ
׵˵ͷ϶Ӧǣô˳ݣø󻸣Ҳǿƴκĳ佫񣻲ǿչνԴ˳⣬ѵ󻸻⣡
ΡɴȺ͹Σ޽һʵȥģǿʲô˼
ΰκòƲǴ󻸸ùĵɣѵ󻸻նɱϰɣ
̬ãȾƽӦ漴ӵǿơָǣһȫƾԸκκֶΡκηʽȥƭǿԸ뿪ľ͸ţԸ£ҪЩҳ֮ʿԴҲǼ°
κôòǰ»ʼλɣɻ׷ʵ
ѸӦȻҲиǷκʲܲ٣Ȼѽ˳ݣӦòְɣ
ε˲ɿӰرǱݣֽ֡
ǵʵѵ㲻ôţ
Ӱ΢΢ҡҡͷƽӦ£ݣζӵκʲܲ٣Ҫ˼ˣκûʸ̸Ҳںǣ

̺촽䶯£ȻӰ֮⣬ȴ֪Ӧ
֮ǰԼӰῼǷ˲ܲ١֮ǰԼκʳӰѹᣬܲΰɣ
ǡ˼أü˼Ƭ̣ʵ
ɫ䣬˸ҡͷӦ֪ˣѾǴ֮ˣ£
һЦӰ˵УֻС⣬ϣ󻸹ˬЩںЩ֦ĩڡɴߣСڣ
ݵȴˣɫһ䣬Ƿ˵ı
κʲܲٵЩУҲֻ֦ĩڵС⣬ֻǸһѣ
Ӱȴ׵˼
ǾӰŲţӰɱǡΪɸܲ٣κӰûҲ޷ĨͲܲٵӡǰ
޾ϲˬ졭
ӰͷӦ漴üѵ
ö󸴻ʲô˼ܷ˵˵ֻˣⲻг⣬ҲûҪСɣ
Ӱ֪쳯ûڽеس֪ɵ⣬֮ʿɱӦڣ
б˲ռ˵ϡ󸴻ֵԹ
ƾ󻸶ʱҲЩˣǧҲ⵹Ǹᣬ̫ˣá󸴻СȷʵЩСˣ


һǧٶʮ Լ
б˲ռ˵ϡ󸴻ֵԹ
ƾ󻸶ʱҲЩˣǧҲ⵹Ǹᣬ̫ˣá󸴻СȷʵЩСˣ
ϲеö󸴻ӦԹ𡣻仰˵ֻҪǱĨӡǵĴڣΪΣȫԸ
󸴻ļֵýֺͷҲ֪ȡ֮׾٣ҵʶ󣬻пܡ
ΪԺҹ٣ͦչһ񣬲ſӰ͵
ö󸴻ʦƶɵĵÿöʩչһΡ̹Уκδڶܸܸ٣Ϳƿ֮ˣʬ޴һߣֻһĿꣻʬǻл꣬ǲɼֻҪƿ֮˵ʶǿܹĿܸ٣ص꣬Ҳǲܣ
˻
ڲʲô尡ɸ컻أǿ޷ˣ
ѵϽǿ˳̶ȣԷֻһأҲԷһأ֣
ֲЩ˸߸ϣĿˣ
ɷ֮ȷʵǺ޵
ùѹأ
׷ӦӰﲻ֪׵˼ɰԻٰǣ֮ǰ˵ӣ治ܲȻĵۺ󵺡ɣȣҲס
οóöȻһԣҲǼֵɱֳĴȺ½⡣ٲʶĻĲ˰
룬Ӱǿ򶨣ΪʧƲ߳ԭһƷΪأ
ɫһ䣬ðŭӰ
ԣ磬ᡮ󸴻ߣָ󸴻ߣĿǰֻʦһˣԶ󻸹ʵֻһö㹻ֲ쳯ʧˣöѹ֮ҿ̹šΡ컯λǰʥϣѵ⣿
購ο׵Ķʦǹ壬硢˵ʥ£
ߣ
ӰҲ֪ԼЩˣһۿʵ
ʦ̹СطҲܣĪ˼ٴʥ⣬ٻɣ
üԥӦʥ֮ɷ֮±иӦ˭Ҽٴʥ⣿ô󻸹ѵⳣʶҲ֪Ǳ߹󻸹ˣ
ӰЦмҲû⵨ӣ
һֲҷ⻰ɲýӡ
칫ʱʾ󻸹ıۣö󸴻ȷʵԹ𣬷˭˴ֱʣ˵ֻйʥŮܽһöҲûУ
Ӱ΢΢˵ͷ칫ķȰ֮⣡
һ˵˴ԴصҲᣬ˵Сַĵطˣ
Ȼ֣ñ棬Ҳãû˻ͷȻҲȥ۸С»
ùΪʲôעСص£ǾͲˡԿ϶ǣ̹ؿ϶ֵùֵļֵԵʣֵ봧Ħˡ
̹أΪһɲķ֮ˣɾ
˼תӰתƻʵ
ʲôһ˵ɣ
ûˣ㣬ֻҪ󻸹ͷʣϸ⣡
¶ЦӦ£΢ЦӵȻи˽˽飡꣬쳯Ϊص۹͹۹ųɹ쳯Ʒ⡣Ǵ󻸹Ը⣬ɴ۹쳯ΪͬˣӦ
Ӱһ⵹ǸĽ飬ҲӰϴӦǹŭӦ
Ȼ˽⣬Ǿ˽̸һ˵޶޷ѵѣǾԶ֮Ȼ۹δԴ쳯侮ʯȴҲ˲СĸӰ죬Ҫϸǣ
£ӵ
Ҫһǣ󻸽κʣ޲նɱȴҲύϾҴͷŴСǾôߣ޷쳯ĽʿԽܣǾ̸̸ϸ⣬ܽܵĻ㣡
Ѿ𽥻ָ侲˼һתΪӦǣһκ²˳ݡ
ߣΪŰҴ䵽ǰ棿˼ּۻۣ
ӰɫһŭЩʧ̬ŭȡ£˸Щ޽ӵ
˲˵ǹʦ֣ѹǣ̸̸̸

סһ졢ĦһЩŭ裬Щ
󻸹ôҲǹûʲôȣתҲ̫˰ɣȷ黹죡
ݼЩЦӰ޿ײԵûǴ۸˵Щֻ֦ĩڵС⡣ͲСˣìܣǲ̫ûˣ
ʵֻҪûЩ֣쳯κѡǣҲֿ𣬿϶Ҫ£϶ⲻˣ
Ӱǵ˱˻ԣܶռЩˣռһһ㣬ҲΪȡʱ䣡
ЩƳ˼£Ŀ޵ͷаޣ֮ǰǱӰ̼ͷˣЩڲˣ
Ѫѹ̣һһϽ֣Ӱ˵
ҵԼԣͲ󻸹ˣ󻸹֣ǩᣡ
Ⱥ𹫹ԾǰӹʽӰ
̯Ͻᣬһɭ嫣صϢ
ֽϣ֡ͼƺͼȣٲӡ£ÿӡ´ľһҿ϶ϽҪǷֹӣҪӡͼƵȡ
ӰԵ㣬ӡ԰ټƣǳ֪꼰֮㣡
ϽԲ̹֮ϽҲƷߵֻǸʽߣҲʵá
󸴻
鿴֮ʣӰ˵¶ɻ󣬲Цӵ
ޣŵùʥ𣡵ǣŲ㣡
㡭
һݣ˲һƬĿ𡭡
ۣ磬ΪһţͽԶŵ̰ī֮
Ҫǣǹ𽻴֮£һӣҲ̰ī
ġ
󻸹϶ǹ̼ٴ񣬳ûƣ
ײͣ߶ţּ䣬öƴʥ֣޺˦ӰӰҲ̰ī֮
Ӱ˷ܼСöּ䣬󻸵֣ݺ䣺
顭
â˸󻸵ͼƸ־֮У¶쳯Ϣ
˿Ͼ쳯ǹϵĽǿĴͷͲءͬʱֻҪ쳯ӡҲ£ûΥʡȴ鷳
˭ôƴأҲǿ֮
һδ£ȻüһŭӰʵ
ԼԵϽ󻸹쳯ӡǩʲô˼


һǧٶʮ 쳯
ԼԵϽ󻸹쳯ӡǩʲô˼
ף
һﾪˣɫ΢䣬Ӱ
ԼԽ񣬲̹ȻҪϽǩ쳯̹ɹѣӰӦôɹ
ʲô˼˵أ
Ӱһݣû뵽ð̵ףȻϸڣмˢӣΪ첢򰡣ɹüʵ
£׵˶˵Ѹٽӵ޵ѵǲһѣֱӹᴩػع飬̨Ҳû뿪ɹû£Ӳ𣿡
û
׵ȴһû뵽Ӱִ𸴡
ϸ룬ܣΪӰȷʵǸһѣ̻ع飬û£ûҲ
ɫԻ˼ųʵ
ǡΪѵ޷ٻɹ
ٻٻûôٻٻԣ
ӰɫһԲõʵ£׶˵ŭԲͷ߳
޲ǣĽ񣡿˵У쳯ɹҪǲ᲻ɣ
ҲǣƾӰԴ쳯Ľų̶ȣҲ쳯
Щͻ˼ųɵǡй˰ɣ󻸹
ˣ
Ӱŭվŭȣ£о˦ȵ
𾴾ƲԳԷƣûʱǳƤͿͣ
䣬ӰһΣֱʧӰ٣´ˣһ
ֽ̽סᣬɫ׽ӣӴ١
ǿ϶򲻹󻸹ɱ˵Ķˣ뱩Ӱһ١

칫ǺЦЩп̾ϢһȰ
ˣɣ£ԽɵĶң󻸶Խĳӿ֪˳ɾͲˣëбҪ𣿱ûˣ
ԭ侲ףӰ෬̼Щ˼ңȴɱһ˿ɵⲻðɣһ󻸹Ը쳯
ԼᣬȷʵǸ챦
ΥԼĻɴˡȷ棬ʵ׷ǣӰõǴ󻸵ɹʱ׷ֻ䵽쳯ϡ
ӰԸ쳯أ
һ˵Ӱôǣһֻһ
칫ûذ죡幫Ӽɣˣ
䣬ڴ˿һԹתߣ˴ҲǸ͵ĽɫΪԼ
칫Ӱġ˽⡱ûٻĿԺܵͣӰôܴǹΪ֮˵һӻˮδѣ
쳯治ǲܣ
Ӱԭ쳯תΪɹ񣬴쳯Σʧȥ̹ص쳯˵ͲҪˣ
󻸹Ӱ͵תİϷĶأװɵأ

ʱ
󻸰˾͹ΡĴӡĴȴسһá
Ӱλְһö󸴻˷ڴ֮࣬ҲĦ͸塣
ǹ츳ͨǣ޺ܴ
󸴻ȴǼΪǿĴͨõúõĻԶ󣬷򲻻󵽿ȵˣ
ǩԼӰûʲôܣֻǰѡ׵ö󸴻ôܻ㣡
£ϸѾ̶Լκڰڣݡ𣬷ǽ񣬰£Σ򲻵׳֣ܶԷӺ׾֣򣬱Ⱥ𣡡
ةﵥ쳯̸£㱨
ﵥΪç֮ЩĻ䣬Щ֮⡣񡰴󸴻ĳ֣ȴﵥϣ㿺ܣ
ֻﵥסࡢߺȾɽֵܽạ̰̃ǽͳǵȣ˷ܼڴѣ
ţ
ӰӦЦԼôϽͲʧЧˣ
ʵڸǰѣӰƺˡ
ԼǿԼвͦ󡣵ǣƣйǽݡϲԼοֻԼ
ܼ򵥵һ㣬ʲôгΣܹ㷺ɳУ϶ᱻ϶ҪԱɣ
¡Լɣ⡭²ãֵòʰҷҲûʲôôֵã
Щʵ
ȻݶӰ˽⣬Ϊ쳯˵ĹĸҲİټϴ˵ķӦԱݵǻۣȻµõӰĴ㣡
Լǵڣ޽ԣԳ޻ڣֻԤһˣ˭֪ûжֽţֻҪЩһȻʮ壡
Ӱݵ̬ת䣬΢ЦŴȻӦ£ةﵥͳ𹫹Ը
̴£ͬʱͨ£Ҵ߽иᣬʬȣ԰ڳºʩʧʧߣԹ

˴ϲﵥͳ𹫹ǸӦŵ
֪ͨͥ𣿡
ӰЩȲʵ
ĸعһδ£񼣰Ĵ⣬軨׷
ڴ֣ڴ쳯󸴻ֵڴ󻸱ٸʹرٸ
ΪٸԣսɳĽʿл궼յ֮СֻҪٸ׵˵󸴻Ը
һ쳯ֺεȫ
ص۹ıٸδ֪Ʋȴ١Ǵ쳯ıٸʮѾڣǺεȿֲݰɺɨˣ
ȻƽյĸҲɺӣϵ
ʥ֮ͥݵ˿ϡʮĴ֮߰˳ɣʣǧңԿֲٶÿվ
ݽ
ʲô֮ø߶Դ쳯ж£͹гǿ
иǰᣬҪС
ⲻӰĵƣǴӰǣۻ֮Ҳ޷չ˵븴Ҳû취
һ㣬ʮʱ䲻̣߻ֻתʬ޴棬߳ʧ߲ڴ쳯ȵȣЩȻ޷иҪԼǱڳʬóл󸴻Ҳ޷ģƾ컯ĿֻһˣҲǾ޴󹤳̣
ԣܸСͲˡ
Ҫ̣Ǵ󻸺ʹصıٸô쳯ľǰδеӿǰ
κķչʬɽѪͣ쳯˵ˣ
Ǵ쳯ʱľѻᣡ
⣬쳯ĺʡȵȣȻҪϣ϶ִӣҪ쳯ضԴҪ׼࣡
ܽԡ
ǣһȫʧ֪Ǹ
ӰδӦԼԿʵ׬ˣ
ֻҪٸһӰЭƾ󻸾Ӿܺɨ£ǿԼΪ쳯̺Ϳɽ


һǧٶʮ Ĵ
ڶա
ΪʮսɳĽʿڴ󻸵񣬾Ϣ籩ϯ£ָϢۣݣ˵̳
ݸȫ𶯣رһֱڴ󻸵뼰쳯ĵжԺѣǷѶϲǣӦ֮ߡ
о¾ߣǴӴ쳯ȫ٣׾ܿһ棬쳯ֵ䣬˼졣
ͬʱԼ͡󸴻ϢŴ¡
Լͨ󣬷ֻԽ񣬽ƽ˵Ǹ߸ϣЩ翵ĴڣǶԸӰϴԸıֵı仯
󸴻ϢͶ壬ܿ챻֪о
۵ԭŴ£
ܸ٣Ϳƿ֮ˣʬ޴һߣֻһĿꣻʬǻл꣬ǲɼֻҪƿ֮˵ʶǿܹĿܸ٣ص꣬Ҳǲܣ
ģȴ˵⣬󸴻ʩչէƺΪ죬ϸƼࡣ
һȫƿ֮˵Ҳʶǿ
һ˵ǿ۷ɢɣʶҲܷǧˣóʶ߱Ƚ϶࣬Ҳʮ˰ɣǣƿ֮ǵۻʣǾͲһˣΪۻ֮ԣۻʵʶⷽʽ䵽Ͻ񣬲ж١ǡ֮Ī
һͼ˵ƣҪڴ쳯Уۻ֮޷٣Ȼ޷ܡûôţʲô˶У
ڶʬ޴һߣֻһĿꣻʬǻл꣬ǲɼ
ǰᣬҪʬл꣬ԴΪý飬ӣľİѿӵҪдռ䡣ǶϾ˴ߵĸڵص׻ܿռĿ꣬ͬ·һ
ϸĦ㣬㹻ˡ۲δ˵ѣֻ˵ʵҲʵЩζ
쳯񣬻˵
ʮͨ˵Ỵ̄ƹӶˣźټʱܴ󲿷ߣֻתʧȥ˺ʬлҲһᱻھûͷųռ䣬Ǹˣ·һ
ҪĻڴ󻸽ʿҲйעо¡
Ϊ쳯ʹص۹ʵıٸ꣬ԷսɳĽʿл궼Զ۵꣬Ϊٸػ쳯ؼ˵һ档
ֵһǣΪϢԭκʲܲٲδȻأǨóݽĴκʳѸˬӦڽЭ£ʼ𳷾Ǩˡ
Ϊκʶ࣬ȴ쳯֮ǿ϶׵壬׶༪١

̹𶯣ʹ¸ǱĬ仯رǴ쳯ж͸
쳯ͬȫ𶯣ʡ޽ӡݽȵȣѾʼΪĸﱸ⵽ʱֲִӣ
ȴЭˣһǧǧǧħڣȫɳִҪ޵ݡԽݣ͹
ЩֻһǸԼ׸Ƶ׵֮Ѵһ˿ԴУ߾ٵĵȻġ
ôȷʵԼĳиǣǱҪ֮£ûôͬԡ
ӰʵĿģҪΪԼ֮£δѡΪǱԴɹͼеʵѾ쳯ΪɹպԼǷɣѾͲήٵͷϡ
أģǿУ㲥ǿڹϽȵ⡣
һ㣬ս϶£ʿ
κԭκȻڴ쳯ǣһ£ҲˣжκǨ㳷ߣ㱻ǿǨ㣬ҲΪκ¾޴

󻸽
ʱʵܽţָŵúܽæýͷöӰ˦ƹ֮ˣҲæЩͷת򣬼ûʱ뿪ˣ
ʱӰͻݼ۴󻸱ٸİ⡣
ٸ޷뿪ֻܲھɽУİãǼΪƴḶ́Ҫڳռ䣬ľ
£᳤̻Я
һλ첽㱨ʮ㣬߰
̻Ҳˣúܿ찡Ӱ뾫
ԴϢ󣬾Ͷְɣ̼֯ңɽܵȣӦоУĿĶܼ򵥣䣬Լѡ
̻ᣬ̻һֱǣĿǰΪֹͶǿӴ
һֵ̻֧Ļĳﱸ϶࣡
аǧЦ绨Ӱѵ
⼸ջǧ鶼ܺãΪ񻰲׺룬кܶǿŻǧ쳤󣬸رǲ׺˽н֮ƵĹ޽޶ŮĽѻǧ쵱ŮŮף鼫ϧ꽣˶Ϻ޶ա

ϵӰȻ񺰵΢ָ״̬
Ϊ̻ᣬǿ仯ǣ̻ĵ̻֮̾ףԴԶ׷ݵΪϵǴ̻;пɱȡ
Ƭ̺󡭡
̻ڽ·£ſڣжʮˡ
̻Ļ᳤˳ƶϵĶܽװӰһ۾˳Ϥİĸоʱ󰡣
տϤĶϣӰ𹫹ˣȴ΢䣬򶫷ߵʶŮӡ
ԴͥĹһ죡
Ϊ᳤ĶϣȻҪǰȴ칫УԻ˰벽Ȼ칫Ϊס
ô£
Ӱݼ衢εˣ޶һۣȴ˭֪Եʡ
ѵ̻Ͷ칫ˣ
̻᲻ĵϽĵƴ̻ұòͷˣ
һ̻ͲˣƲ밡
𣿡
һ֣صļ󣬲Ӱ˶ʣ浾ׯ칫ȤӲʵӰʵ
ʶӰȷˣռȻƣ̨֮ƣ칫ݼߵĸΪѵÿӰ˱֣칫ЩСⰡ
⣬Щ⣡Լ̻֮ûҪͶ칫ɣȻѾ̫ãǣϹϵ״ֱҴ󻸣Զ᳤ľӦôǣ
Ӱ˼תĦţ˹ش̹Ӧ
һ㶼⣬ֻǴ󻸹˽̻ˣ
칫ûθڣѸ̹Խ͵
ԭܼ򵥣̻ԴұԴ̻ͥĶϹšڤĴ壬ʵұԴһϵĴҳ


һǧٶʮ 
ԭܼ򵥣̻ԴұԴ̻ͥĶϹšڤĴ壬ʵұԴһϵĴҳķ֧֮һζ̹أʱա
ţ
ڴΪ쿴̻ˣû뵽̻ỹԨԴȻϽĺ
ֵ˼ǣ֪¹ȥ̻ĴѪǷ
ӰͰҴ˿˿𺳶һۣΪֻн񣬲ԴͥĻԻͺǿ
ΪԴһϵĴҳĴ壬̺Զ˵
νġΡʮ֮˾žΪѰ
˼Ӽ䣬Ӱɻʵĵǣ
칫һЦҧгݰӦҳӣ˵ö֮ĵԭΪұԴͥ亣פسӣȴ棬壡
˵䣬ЩпߡΡʹ޵Ϊӡ
칫δͣӰҲµóţǱԴͥ䣬ʵȵȣټʱĵչɶһǿ˱Դͥƿء
Σĵ͵ۺǴɹѣϵļѡĵڴ쳯ҲǶݲСӰɲӴ⣬óȻЩǷ֮Уתƻʵ
칫˴δ̻ǰΪأΪ˽°ɣ
칫ĵ̬ȣӰɲȥΪ˱Դ̻ͥᣬĵѣ
޶Դɳƶ񡣾칫˵ʵԱԴͥҲָĵ
칫ѸӦԵף
Ŷô˵ӰȤʵ
칫ҲӣΪӦ̻ĵ̺ʵش󻸹ó̻ᣬһ֮ͳһ£ȶ
ó̻᣿칫ҪʲôأӰȴǲÿɷ񣬲δ΢Цʵ
ʱ£̻ᾹȻϱԴͥԸðգĵתͶ칫ȷʵΪԴͥĴҳ
ΪˣӰ׽ˣҲûĥĴ壬˭֪δΣ˭֪Ҫʲôۣ쳯ɲķټʱ侫ȴң
Ҫܼ򵥣Ǵ󻸹ܴ쳯ҲĴ塣֮ȴֹĴȥҪ
칫ţô쳯ռ˰˵
£ӰӦ칫Ѹٽ͵ȻĴҪ뿪ңֻᵥ뿪̻Ĳ˲šԴͥȻʱͬգȴҲЩ΢ĩ֮ֻΪȫĴ壡
ӰȤ΢ЦʵҲ˵ǴӦ̻Ǵ֮ôУ
ˣҪ治ߣӰȫԴӦ˳ƴһ˰ˡӰѴ쳯ߣҲںĴôһ˰̻͵Ĵ·ˣ
⽻ͦ㣬ȷʵǽԵ
ȻĴֻҪһջڴ󻸣Ǵҳ٣塣ǽ뿪ҲκϢ鱨󻸹ĴͲأ
칫ˬӦ£Ӱӵʵ˵˴νֻΪȫĴ塣Ҫһ㣬󻸹Ե֮ͬԼ
Ŷ޲칫˼Ӱ΢ɻʵ
󻸹֮ͬԼ
칫ζһ飬֣زǱԴͥ
ӰŨüһЦЦӦ칫ͼСǱǰ绪
칫Ц£ȴֿӦΪۻ֮һӣȻҪԹ⸴ԻΪ⣬ҲΪԱˣ֪󻸹Σ
ӰΪͬͿ칫΢΢˵ͷ˭֪һתӦֻԴ⵹Ǹ⣡
칫žµ˲һΪŭʵ󻸹ʲô˼
칫˾ǣѵӰ΢ЦỺʵ
Եͽף칫Ϊ㡣
쳯Ĵ壬칫Уȷʵ˳ѣģȴǶƤӣ˶ѣ˸øʲô֮ǰ칫˵úĴ壬塣ӰܻĴǷ칫ӣϾѾȥô꣬ĵҲˣĴ֪˶ٴ
칫˴ǰ⣬Ϊ˺ʹɹˣӰδǣӰ칫
˴νѧŻһ䣬ձ󣻵ڶ䣬죬ҹԴ󣡡
칫ָȻ飬˵
𣿡ӰЦˣ
칫֣أ˵ɷϣұԴͥȷʵǴǰȴɽͥͥƷߵԶ󻸹ʵɰʥݣɽĵʥأСǿ֮أ˸ҷ󻸹ţ
ţ˵ʥݣ磬ҲðԴͥ˵ᣡӰÿɷӦ
ǱƿصʵҲԶ󻸹󣬲ѷ亣Զʤɹ
칫ԻȴȻ϶˵£Ϊ߰Ӱӵ
صǴ󻸹ĽڡؿɼƾĴɹ濴ۡ
ӰҲ⣬΢ЦʵٴҲʵ˲˵칫Ϊʲôܰ칫ʲô
Ŀǰ˵ܱ֤̹صİȫ뼰¡ô󻸵ߣ亣øԶߵøԶֻҪɹʵҲ亣
칫˼Ƭ̣̹Ͻ͵£΢쿴ӰЩκƺ۽ӵ˴ΣΪףʵΪԵҲһ⣬һԼɹ׵̹صһ̻ᣬʱֲҪʲôʵʴۣʱҲûõ֮󻸹ʲôأѶϣҶɣǵۻΪ

ӰˬʴЦҲϻӦУǾɣ
ʵҲ칫ȷʵг⣬쳯ȷʵǰ׼˴ˣϵڱʵӰϿ칫ˣֻû״Ӧྼѣ
ƾ칫ݾϺԶԵΪѣԴҲǼ£
Ӱˣ칫ԼµԼˣˣû˸ۣȴҲΪ⣬Ӱû״ӦҲ˵֮ˣӲţ
Ů̻ܽĴ壡μ£ʥǣ룡
ȴǺȻݵߺ£ӰȽӵ
иǰ»㱨پϴ£˫ᣡ
ŶӰ˵ͷӦ
ϳƬ̣̹ȻӰӣ˵Ĵ壬Ͻ磬ȻϽ粻ȴ֮࣬Ҳи֮ԣǧţĲлźţʮơ̻Ը⳼󻸵Ҫԭ֮һ

ȫ𺳣


һǧٶʮ ʿ֮
Ĵ壬Ͻ磬ȻϽ粻ȴ֮࣬Ҳи֮ԣǧţĲлźţʮơ̻Ը⳼󻸵Ҫԭ֮һ

ȫ𺳣
У
ݼεˣͬ
ӰҲ˲ɫһŨü塣
ĴȱΪѶҲӦɢɣûʸʮƵɢɣ˵쳯ûô඼Ǹ⡣֮ǰҵ֮սӰ˲˾ӢϲǿߣҲǿʮ֮ѣ
Ҫһ㣬̻ǳͻȻðôǿߵĻͻǿ֣֮һ˵ǺΣյ¡
˼ת䣬ӰδֱӾܾǿ򶫷ܽ칫ƽʵ
Ƿ˽󸴻
칫΢ЦĬδظƺ鶼̻ԼݷѾ̻ӡ
ܽЩʧӦţ
Ӱδϸ˵ίʵ޵ĵѾӡ᳤Ϊһθ˶أ
Уرһ֣֮⣬ܻΪ̻ᣬʩչڶΡϾ󸴻ֵСʹһѾЩ˷ѣǴعʩչڶΣ
ȫԸõۻ֮⣬ܶչ˵ʮ˰ɣ
ܽ˼ŻӦ£̾һɴʵѳǴ󻸳ӣ֪¿ṩأ
ӰѸӦһЧ꣬ȥ
һ򣿡
ܽüţԵʧ£ʵǷأ
Ϊ޻ںµ𣿡
Ӱ΢Цʵ˼£ֽӵȻǴ󻸳ӣȻȫա˴ΣҲȹԼˣֵõˡһ֮Ǽޣ
ܽüͳʵ̻أڱоֵֻһ֮𣿻Ч꣡
ĳַ濴˵һ֮һӣ
Ӱ֣Ӧ£Щӵأʥʿаʿȷڤʥټϴĳ佫ȱѣ׵ȵȣ᳤Ϊ󻸻óȻһȫƾԸ᳤ʱǣ֮󣬾ظˣ
Ĭ
Ĭ
Ĵһʱš˰˿̻ǰн
ŮԸ⡭Ը̷أ
Ĭ䣬ܽȻᶨִ˿˿ӣʵ
Ӱһ¶˿Ц⣬ѵԼôôΪ˼ƾͿԻȡۡ
ֱӾܾҲʺϣϾ̻ȷʵֵƣܽҲܳΪس½ܲǺ¡
˼£ӰӦ᳤˻ȥϸǵĺãһ֮Ǽޣ޹أ˵κҲ޷Ӱ죡
ܽྦྷɬʹЩͳӦǵãһһɣϣ¼ǵý֮ԣԳȫ΢֮
Ӱ¶ͣѵȻĴ御ľȻκιȣ̻󣬱ᶯ̻Ĵֺϲ̻ᡣ㣬᳤ĺã
Ǵ󻸳ӣȻһӱּ⣬ľְϹᣡܽԥİӦ
ˣ
Ӱ˼ŷԸȻˣ᳤춫λЭغصۻ̻ͥᣬԱ䣬º۹ͣ
΢زܽ
Ƭ̺Ⱥ𹫹£ܽЭ칫̻ȥ
ĴҪΧ䣬ľ٣̻ܽ꣬ⷽ浹ҲУҲΪˣ¹ϣʧУӰ˲١

£ʷʬѴӾɽ˻ء⣬سд⣬ɢɡĴ˴񽫡˴˾ʬʧһЩĹҲҲʬƺѻ
Ӱ䣬̰ǺͨΪݵ㱨
ʮ£λĽףһֱûʲôṦΰδָ̰֮˴αӰɳѰʬǼɷĲʹý׵õӦڵĺøкͶ顣
˭֪Ȼ˾棡
ŶӰŨüһ
΢䣬֪ûǿɬЦ˵ʬѵʱ䣬ѻҲ֮¡ȸʵȴ˿츯ǡ˵µĲ²ȸسȷʵδ䣬Ͻˣ
֪ʱ͵δȻû֮˵ҵʬҲûá󸴻ܣ
֪ǰԣ΢΢һЩ£
ڴЭĶܽѰ˼ŽӦ˲Ŀעܽ͵
һήΣر¼λҲµõԸע̹صռоش̹ΪСأȴΪ⣬еСΪ죬Ѿ޽ӽڱԴȫĹĸʷʿӦ˶ʹͨ졣ͨ˵ǳ֮ת糣˵תת̰תȵȣӡǲ̹֮УҵʬҲԸ
˵⣬ܽͣƬִ̣ǽӵΪǧҲȾָ¡ǣǳߣл޷棬֮Ҳ̻⣬ԵΪصԭ֮һ֪ǰԣ¿²췣ߣǳʿԴϡ
ӰŨü壬Ϊʧ׷ʵն˵Ҳҷҵʿʬл꣬ҲԸ
вл꣬Ӧÿԡֻʬ޷ˣܽЦ£Ӧ
Ĵĵ̣˲Ȼ͡ǧȷʵ˲ʷĴڡΪѵԵʣճǣһл궼סطסʬ
סʬûʲôá
Һõ֪磬ЩʬߣռһеĲ֣޷ǾͿˣ
ϳ֪²ֻӦ˶ת
֪Ϊͬ˵ͷû˵꣬ȴǿ㣬ָָ졣
Ӱ˼Ĭ
˼ǣҲвʷʿϽתʲôͲˡǣⲿˣӡǲ̹УֻǷܻţȻû֮˵ˣ
뵽⣬Ӱһʧ
һӰԤеĴ̹ʿɱ̹ţĻԻ͵룬ƺʵˣ
һ㣬·˵ؽ֮Ϊħ꣬Ϊħǡо²⣬Щħħԣħպգ£ǣħŨһ̶ȣΪﵽĳ̶ȣͻʧȥң׻ħ
ܽЩɲͣӰӲͷƤ˵£ҧҧ̺촽ӵ
ӣȣܴܾ֮һ


һǧٶʮ ħ֮
ӣȣܴܾ֮һ
ʲô
վͱܽȾЩأȻ˵ӣ˲һǾ
ôܣȵΪأδǰ㱩尡
ݼ˼£ѯʵ׷ʵνħǣ
Զܽݣ½֮ˣʮյĻ϶˵ҡ䡱ӣ
νܴܣͱʾܽܿ϶ˣŸ˵
ӳɳ̣Ես¶٣ɱ¾ٵȸۺƶϡ
ܽŴǽ͵£ɴֱԵ˵ʢķǡ˵˵Щһϵʷν죬ͱ⣬Щħˣ
ǷأݼΪǽʵ
ӦòǣϾħƫɱ¾Բϲɱ¾ʴȿ񣬲ħ򣬴Ҳʷʿλ⣬Ϊʵ쳣֮
ܽԥӦʹݼԴ˿ܽ͵
ϲӦǵ˴ɢ֮ʥߵġ౦䡷ɣ౦䡷ʮ󱦵֮һȻǿȴ֣ƫĪ⣬޾Ҳóսı䡣ǣȴս޵УйȻΪ󻸴ĹλӦҲħءټԸ壬侲ȵʥߺ󣬸ġ
˵ܽû˵ȥȴ㹻ˣ
ҲûӲƽʵȻ᳤ϤӦ֮
ʱûУϾѾ漰ǱԴϽʵֶν⣡
ܽΪЦӦ£ֲԴӵݣ£ǣǴ⣬ħͻ֮޳Ԫħᱬˣ
䣬Щŭ߳ܡ
԰꣡
ӰָһѸڣ궯񡣶£Űο
ģȻ֪˵ħ꣬ħ۶ᣬҲܰޣ
¡
侲ȵ뿴ӰȴԵĲšϾҪô׽ħҲ̫ˣЩħӱ£
Ǵۣû׳Եͣ
õԽջͬʱ͵øӦĴۣ
սȣ˳ս£ħ֮ǿȫ
Ӱ֮֮ôԣ԰οġԡҲ֮飡
֪һЦ԰οģ˵̹أǷ硣ħǣ¾ŵϺšħۣնɱߣҲ

˿ԻȴɴԵ£
Ϊ֪֪ݣ뼰䡰ݣܲ
ܽȴ¶֮ɫԴŻ˵ħۡйżأ۾ѾǴΪε۷֮ĴڣͶ䣬ɻء֤۱־ǿٵأ
Ȼ΢ЦӦµΪȷʵߣֶȷʵǴ۷壡οɹЩΪμɵ
ܽŹֿ̾²ŷðϽ粻һ仰ɣǧޣ𣿡
⻰ûϷܣϹ˾츳£򷽲֤ۣ
֪ͬŹƳӰЦ̾£һתЦʵǳƲĴ𣿳ܳΪۻʣǵۻҲ̫˰ɣ
ꡭ
˵ϣѾٻɣֻЩѣΰˣǶܽ죬￴ѿ૵漴׷ʵǰ٣
Ц˵ϣҲͷϼˣ꣡
ϼĻϷܽһɣ૵
ǵڴˣҲԵĴ㵾㶣ЩӦ
Ϊλͣʲôأ
ӰתƻԸעħǣҸʱ䴦±ɡڣħǱҲѹȥҪ£䡣
΢иñ¾ߣ
ܽЦЦԾûپ㷭ֽȻЦŹֿӰ˵
ŶӰɻעҲʱ񣬿򶫷ܽ
ɽ޼֮ϣκسݣܽ˵
ݼ˼£ü˵
ݣκϲǸ˲ţȴҲ㶥⣬ֻǸʿɽҲǶôӺյң븴ˣ
̶գѾͶʮ֮˾Ϊ˸ӰæýͷöҪˣовκس
ǣЩǴ쳯ߣҪڴӰĸãȻޣûһʹۣ϶ŲϺš
ߣǵ귴Ѵ󻸵ʮ·֮һ壬Ͷżߣµݡֵܣһӵ£ȻǸڣԼ۱ߵġס
ǿʮ·ռ·ųơԬ壬вԬһԬһɽԬŵȡϧԬϴòˣûʲôʿҲûʲôƸʣȫǾɲڡ䡢ͼȺͨżҲӰ˿֮ǣ̫࣬Ӱڿ֮С
ʮ·뷴󻸣ÿ·¶жٵʿǧ׵ãһͦ㡣ǣӦҲܡ
οնܽ˵ЩУƴ޷
ܽ˿˿ϷʿӰӦϲ븴ʲôˣֻҷӦ˵£һˣ
һ㶣ηӦ죬ǺЦӰѿڶ缧嵣
£Цӵ²ֻǾ˶Ѱɣᾪű£͸ŵ丮󻸸Ҳа
ܽΣ޵ΪȻС󣡡
̫ˣ
û˸£ľ߹ģС룬ϳɽӵע⣬Ѿ֮꣨ʮֻǼҽ㣨ĵһŮͳܵñȽϣµ͵ѣÿС£
˵䣬ҲΪơû취ʶڳʱǸСӡ
ʮȥˣû뵽Ӱһ䡰СһϷԣҾ;Сһ￴
ߣ
ܽһ
Һʦ͹дѹܷǸ⣬أħ֮λʮ֮˾һλ
ڨڨһЦҲûз
ʵҲˣСಡķ˲֪ŵرֱͶڴ󻸻ʳڸŵر£ټʦĲ𣬷źתǿ׳
òϵһ㣬ʷǶ׫һʿȷʵʷе


һǧٶʮ 
¸оأ
ܽҲûΣǿӰϷʵ
뿴ӰرǴɫ죬ԹϷʣΣип
ӰˣرŮ񣬿ǲоŤɵ߳
ƣ޺ݣȥǿŮˣ
ǿý֮Լĸ֮ԣ縸󣬱Ůˮ֮У
ܽ彿Цɷ±
棬ȴԴϷʣпϷζӰôôζɰֹ
Ǳ֮ǰίԼίܾɣ
˵ʵڹ˽ȷʵӦд£
ɫ΢䣬̾ȻԷȰ

Ӱɻ쿴ݣҲ㶣עĿ
ĳ̶ֳ˵缧Ǳݵδϱκ»ʲاӡŶԱԼϱĵ
𣿳˵ȷʵǷθ֮ԣԴ󻸡Դκӻا缧Ǻ£
˵˼ݣȻȴ̹Ȼ͵ʹЩЩݵ
˼
£˵£֣ؿӰʵ˴δκ˳˳ݣǷŻ
⡭
ӰԼµ˵ʲôɳ
𰸺ԣκĳѾ£޻ĿܡŻɽϣҷ϶Ҫ׷ɱκֱ׸𣡡
ӰشЦЦ˵ġ£֣ؽӵ
ҷ֪κ˵ĵطƺǱԭҴ֮࣡ͻ֮齣˰˯οս粻ʱ𣬿϶з֮ʱҪǣԭסҳ֮·ҷӵݣս£ֵ˴֮ƽҲܡˣҳ϶ҪϣκҲ֮£
οͷ͵Լǣ
ҷʵǼʱϣκ׾٣ԭٴɵҳ𣿡
ٴ£۱ݣҡҡͷӵ
һǽ缧ǱʶЩκʣټϻκʲл֮ɣͬ缧κʣΪκʺҲǳ֮£
ӰͬҡҡͷӦǵ˵ֻҪκܸĳлලȰеġǾ缧ް
ÿɷһЦҡͷѵ𣿹Ʊǲ缧Żô˵
Ӱһݣ缧¼üʵʲô˼⻰Ӻ˵𣿡
ÿʷŮ֮Ӱһ֣򲻿С
缧ųѣТ˳͵ºʷӰܷݵκʲاʲôϵ
缧Ů󲻿ԣС˸ϷŪ¡Ǽ޵ӻӻⲢǽ֮Ϊȡ֮
ݰ̾ɴ̹Խ͵£Щνӵ
Ҫǣ缧ΪأóģӵмΪǿ׺ͺʣ֪ͲǱݷҳ󣬱һʱĶʱڣ缧°빦
ҲУӰЩĿֹš
һ룬Ҳȷʵô˵ӰԾݵ²ا缧ǣĿûн
£ôǰӪȣܳɾһԵδǼԴϲĺ£γ˼Ƭ̣Ȼ
ӰһҲǰ
Ϊ󻸴ʥ֮ܵ缧ȻôӵҲýٳֵǽ֮¡
뵽⣬ӰҪӦС
У
ݼȻ߳ɻעȴݼɫ䣬ӲͷƤ͵ɣı䡣Ҫǣ֮ˣѹס缧Ů޸ܣǻǸ
⡭
һɻݼ׷˼
ݼĽͣȻЩȴЩǣǿд󻸴Ĺλѹ޷һʷŮĸԵⲻǿЦ
侲ĦԼµݼ˼
Ҫ⣬ǳӰϡӰΪ͸ԵֶΣƴ󻸴죬Զû̳дͳĻᣬӰгһգԺС
缧Ǵ죬϶ܼôӵûֱܳƹ֮¡
֮ܶݼȻԣҲǳڶԴıͱݼͬһޡ
ݼУΪ죬ֻҪûӰڣӦòᱻᴢ֮λ㹻ˣ̫࣬Ĳ

µݼ˼Ӱɰ̾˿
ԽԽӴ󣬸˼ҲԽԽˡİ̬ǼҴѰɡ
ȻӰᷳĶǣرԼ˹ĶǣҲԼĶӲ߱λǣܶ²žУԿطۼƵǻʷأ
絶
뵽⣬ӰҲǿ󣬷δȻҲʲô£ɿ
ȵˣ϶ѹס缧ɣ
ƤһĲ֪Ӱ˵ʲôæ˵
£ħδʱʲô·ӦԳܣ£
ˣ
Ӱһݣ߳һ𹫹Ը
ӣңа£飬ֻɹʧܣ
𹫹Ӧ
аǧɫӣ䶯£վʲôҲ˵
Ⱦ;ȰɣֲǴͻ飡
ûʲôҵ֮ģ¿ϼҲûãǸʵѡ
˶˵Ӱ˼£Ը
йעκɻ𣬾κȰǲʣȫɱ
òϣ֮ǰ˵ȷʵ
κĸ󻼣Ҳ鷳ϣʱ簲İ

ʱ
Ӱȴæû찵֮ʱʱţƽ֮ʱ
ʱκѾӽȰ棬ݡ
κʳԭδ̫ܵԶɻѡΪͳô룬ãѵ쳯ôŹǣԼû涨쳯ʹϢˣֺƽ
󻸻ʳȴٸ·һٸκ񣬽ʱ
ڽǣ£˹ӡȹϱŷǵȴͬˡ֮£Ƕ˹ԭӡȴ϶Эκģؽ¹ʵĿĺڣν·˽֪ҲκԹԳߵҪԭ֮һ
Ȼͽ񣬱ϲ޸쳯˼ްջɱӰսֻһɢֻѹˣǯס쳯չŲγɽ־棡Ȼϣϵ쳯ס̹أϾ쳯֮ϻиɹǳɲӰ̹أ


һǧʮ 𶷷
ǡ
ʱľֻʣ졣
ǴС˱ٸΪʯ֮ǡ֮Ұءյɽ¡ϿɽֵȵΣҲ鲼ӰɽҰΪ׳ۺ𺳣˾ͨҲסߺʹ
ص۹۶Ҳࡣرٸܲ޳ǵ۶ʯΧס
ٸȫȵľ䣡
ǳвΪ죬ʬųʮԶЩǷǴҪӰԪֵȺ壡
󻸽
ʱĸ׼ﱸϣʣֻǸİáӦԣ뼰ı䶯
ӣңаԳаǧһָֺǿΪ֯Ӽ١ֽ֮£׾٣ǰʮ죬ԶѴκʳδѻʺ󣬽ٻؾǣպѪȹȻ٣ݲϸ
缧ȷʵǸŮȴֻ޳񻣬վ¡
ûǵľޣûжǵ欣ûӵĳ
еֻ˼Ϊøжĸоʲôëû˻÷УȴҲûŮ֮׺һԱָоĸףڼҴ㣬Ͱߣ徻á
˴֮£Ѿ޾Ͳظúɣ¡ñ̫࣡
缧ݼӰ˼Ƭ̣Щ޻һǷԸ
ʥʵ£Ůģ
缧ȻһЦȻ˳Ӧ
û˿ǿû˿ΣӰĸоȻԼ˵缧ҲôǸƽ⣬ͨŮˣӰķԸȫǶһ١
νӴиое㿹缧Ӱȴ˿У
׺ɣ
Ůˣ˵ֻůʣӦòʲôе˼
ӰΪп£𹫹Ը
Ⱥ£飬ͰڽǰɣȻκԼ
𹫹Ӧŵ缧ȴǺһЦ˵һԣκ
Ůˣദȷʵ徻û˿ѹЩů⡣
缧£ΧʱЩ塣
ɻ۲֪̲סʵ
֪ǰʲôƺأԽԽ˴Լˣ˵޷
ţ
Ӱȣ׷ɻ
·ӣæͷת˻ûע⵽֪仯
˶԰֪ϴ쳯ʵʲô޷֮ð˷ġ

¶˼ֹƬ̺ӲͷƤӰ˵
£֪ΪΣϳܸоʲôӰ켫Ĵ£Ҫ
ӰŨüһ壬Щʵ
Ӱ켫Ĵ£ʲô˼֮ҷʱ֮ʱƾͿɰ¡㽵ΥԼҳǿʲôõĴ£
˾سȷʵ˲ɻǡǣӰЩɻǣֻǼëƤС£ֵ̫עЩζ
û뵽ۣ֪󣬾ȻҲ˲Ӧе
ѵ֪ĽΪ籩Ҳ仯Щ죬߶ˣ
֪Ц£ҡͷӦ
ֻ֪ϳֱ֪Ͳ˿ˣ
ͷӰЩ׷ʵ
˼Ƭ̣͵Ҫ˵ûκͷҲȻϳĴ⣬ӦøкҪĹϵԽϳ˼Խ޷侲ȴ޷Ӧʲô£Ӧðѵд֣߳ɱ
ף
˳Ĭ⣬Ӱȴ̹ҡͷӦ
׾ͶˣϳҲ׵Ϊʲô
֪ȻӦʹӰһ죬ЩΡ
΢ܲµһ
ܽӦ£˼Ž͵
΢֪ĻӦѹĳȻڣ˼һܻأϽ磬ҲǷƸָ꣬޷Ŀֲڣ̹أֻҪԸ⣬һƾųɷɻң쳯ɹֵۣ˵мһһ㲻Ϊָ棿
Ȼ޷ĴڣܵĴʣȷе񻹳Ȼǿ
Ӱ𰸣ȴû׷ʵȻأ
Ȼ󡭡΢֮룬͸ое㲻˼飡Ͼԡ󸴻Ч˵СأϽӦԹƾʲôҷһö
ܽü˼Ƭ̣ЩȷӦ£ӵ
Ĺ㣬ϵ۸ӣͷĹ⻷ࡣ칫˵ʱ۽ۣ˵ǿ̹šΡ컯λķϣټϲҳǣ΢ܸоô£ô򵥣Ҳ̫ˣ̹һֲţд˷أʥͥ磩˺ճ˵ϵǰ档ʹв磬ӦҲ̫࣬Ŀûô򵥱͸ɣ˼ô򵥣Ҳ£
ЩңӰ΢΢˵ͷ׷ʵȻأ
Ȼ󡭡ûȻˣܸо翣صĿֲڣһһһһУ̺û򵥵£ҳ͹壬ϵƺûôðɣӦ֪ǰֱڣܽԲӲͷƤӦ
ͲӰôȻΪʲô
ֱֱ
ΪͬͷӦƣʥ˲ֹοǱʥǿôģôʵ¿񣿳Ǳº͹ʲôԨԴ͹ϵ硭
ʱͣڲԣ֪ȴû̫˼ɣ֪Ҳ϶࣬ɴ˳ƽӵ
硭ʥŮϱ£Ǳ¾ͿΪö󸴻û̫⣬Ҳûʲôˣ
𣿡
ӰԼʸֳʥŮӡȴʲôǲסʡ
Ƿ񶨵ġ϶ܣ
Ҫ˵ʥŮԼһ飬Լ֤λװ
߼ӰͬȴͬıԶƴ󻸣ɷûȴҲ̫ɣ綫˵ҳǰ϶㲻ϣαǣôҲøӰɣһ򲽽ԼҲᰮϧƤɣѵ۸С
ҡͷʵҳϣ󸴻أ˵̹أ磬ĸʿĸҪ
ƥӰʵ
ǵǣĿǰǡ˽ҲûܴӱҳûʸΪĶ֣Ķֻһ̹ţ
ЦЦѸӦ£üɵ
󸴻ʲôϳоҳǹؼϳԤ֮ԴǴ£Ǵ£ʢ˥ǲýö󸴻䡭ȡ
Ӱ̲ס˫һС
ȡ
ˣܽǧȴɫ䣬뾪
˵ľ棬뼰˵ϵǴѾ½֪¾㱸˵ȡȡ


һǧʮһ ıʦ֮
ȡ
ˣܽǧȴɫ䣬뾪
˵ľ棬뼰˵ϵǴѾ½֪¾㱸˵ȡȡ
˵ĵһӦǷ֪
ǣϸ֮ǰڶ˵ȷʵЩԷ
뵽֪
ų֪֪ʲôżҲͷʲôڳ֣֪ĿͷʲôҲ㲻

ֻ𣬲֪ȫټɱεó׵ףֻԱֱܵ
òϣ֪ǰǣˣûȡ֮ɣɨһ棬ҳҲľɥЩ߰븴ѵԹޣҳƾɥ˵һٴҳ
ܽ˼Ƭ̣ӲͷƤѵ
û취˵Դ˴ڴߣȻǶ᳤Ӱ̻һ
һ汲԰̻Ļݵһ̻λãµһ̻ᣬ쳯ҲΪɵ󣬸˵ˣ
ʳ˴쳯ӵн֮⣬ĸܶӵһЭǿɢɵ̻᲻ɵ
˵㣬ȻҲˣȵ죡
֪̾Щ侲˵£Ӱֿѵ
ν޸ܣ̫ĸԵǿ׳ܡкûƶ񣬷¶ԣͬʱҲ̺Ŷķգ
˵⣬Խ˵ԽиоѸٽӵջȷʵ쳯䣬ʮϰٱĿֲǣ£쳯ʮϰٱڼĿֲգγеʲôе
ȷʵôǣʵأؼԶʤҴ쳯ʮϰٱΣɣֻܣһؼȺҳʮǰʮ·뷴󻸣ڶϽ֣߳ݻأ
ܽ˼Ƭ̣ͷӦ£ֽӵڶԣ֣̹Ҳˣԣ֪ǰ˵Ŀܣֻǵһ
һܣѵܷѵʵ𣿡֪Щüʵ
ȻܷȻΪʵܣʵѾʵˣõȽ
ܽԥӦ漴΢Цʵҷеѡ𣿾֪ǰԣǲýö󸴻ǵûܣҲľ棡ǣûûкҩˣѵҷȡ䣬оͲˣ䣬ҳʲôֵо
֮ǰԼʱˣᷴӦô죬˹ӡȹҲôɵִ֧κʳ
γ˼Ӧ£ȴһתӵףô϶Ҫɵҳݺδѣ˵ͬҲΪҳȡ䣬вȻʧЩ϶ͲˣжԸⲻԶ纣ݵȵȣǰҳأ
䣬οӰȰɵϳͬȡ䣡
ܽɫһ䣬еɶʱ
ǣܽΪ󻸶ҲΪ̻ɰɣȥĻ˽ͼıˣ
˵ܽԷ㻹һɣҲܼ˵ȥˣ
аǧ졢̰Ǻ׵Ѽڴ˴临سʱɫȻ
˵ڴسԴ˴ڴĪ븴
ϳԣ
ڴʱôıʥаǧ죬ȻиĿעӡ
ᶨ˵ҷȡ䣬ҴѷĶ˹ӡȴȵо᲻ʹ˱
ȻᣬϾĳ϶ķƸʱ䡢أ塢ġĵȶأôͻȻˡᣬͻȻɢȻܣ
ֻǳ˼Ƭ̣ѸӦ漴ҡҡͷЦӵıʥûµ˼֮ǰ˵ȡ䣬ݿֲĵоˣ϶ɢȫϾĸҳջҲһʧ˵Զ뱼ϮرǿԵĴòʧ
º˼ΪˣŻᷴԣ
˱ȻһЦ˳Ӧȴһתӵ˼򵥸һ֡ȣ
£Ӱڳ͵ȡ䣬оȫɢȥиȣ䣬оȫɱҳҲһȡ˫ԱȣҲǶȣǣȡ䣬ҷľΣоľΣǶ٣䣬ҷľΣоľΣǶ٣
䣬תӰϹ֣ؽӵϳܣ˵ıȽϻҡģԱ֮ʥ⣡ϳ룬֮ȡĴۣԶڼĴۣΪҳľסѾĸɵˣǼ䣬аڴ֧֣ɲоˣȴҲжսµĵʤϡ
ЦʵıʥԣֻǼ⣬ƾʲôҾͿסѾĵоˣϿ𣿡
ԣѵǼ⣿ƾʲô䣬ҾͲܶս£ҲǽϿ𣿡
ȴǺⷴʵԱ֮ʩ£磬ѸٽӵΣڴ֮ʮľ飬ǰǣ»ѵǻͲˣͲַˣ

ɫһ䣬һʱŭ߳ǿʶȡ䣬ҳзת֮أʱڲ̫ս£Ǽ䣬оת۾ͻӵҳֹսУ֪꼰顭
ɱЦӦΪΪ֮ͻͻͻͿܴ֮̿ֻʷ̨ϡ
ҧгݵ޲һȭòȻ
ݽ氡
ȫԤ룬Ļ쳯գ֪ٴжսɳ֪ٴ޹ǣ
С޳ıʥ֮˵
κȻԵһŭӣԹοɱõöˣȻ첲գ
λ˾˵ۣ߼϶ûֻǹ۵ǶȵĲͬˣʵ¿񣬲̲Ϳ̿ܿ࣬СӾѣ
βҿΣ΢£㿴ӰӲͷƤӵǣʲô֮ѵҳãܺƽ𣿺˵ͽʿȽͽʿöأ
䣬ٷһãһǵȥǣһҲϲãΪβԱµʧҲܱ˷Ƭأǳɹ
ڡϷЩıˡ
𺳴Ħ֪̾Ϣ
󻹲ף˽˵ˣ


һǧʮ ʵ
ڡϷЩıˡ
𺳴Ħ֪̾Ϣ
󻹲ף˽˵ˣ
յ׵ƵĻȻ״ˣοⱾͲܸıֲܽרְıʦҲµˡ
Ƥɡ
ԭ֪ǻۺӦͲµǣӦñ˾͹ε֪ø࣬ȴһֱͷˮʲôҲղ壬ֻвֱȴ˽ˡ󸴻Եɣʹǻ֮ʿ޷ж˸ߡ
ı
˺εΪֻ̾Ϣ˶ϣ뾪ɻ
Ӱпһ֣ʵı
ѸӦţҷ֮ܵõö󸴻̹أս
ţ
Щɻ˼¶죬ѿڶ
ǰ˼ǡ֮Կҷö󸴻ҷʿȻڵˣ󱬷ռս
ԣٴ϶Ӧ
ܽüһԲŷڰɣϯµռսʲôôԼѾǩѵǻòͷˣ
£ɻѽӵڽ񣬷ӽϣѵϴսܺ𣿾ЩȤζϽʲôϵǲǿ˵㰡
԰˵ȥν渽͵
ıʥѵûΣѸٸ͵ΪѰѾʲôܣսĻ϶𣬻ôרҰⲻɣ
νƲ츽͵Ҫһ㣬ҷö󸴻ºݵ̹أ𿴸ݸֲҷĥҲĥǰɣ
һʱ䣬֮ǰ۲ݣִһʵˣͬһӪ
Ҳǣ󸴻ʵֲ̫ˣֻҪӰݵĻһٸһΣԴ쳯ľӵĿֲĥҲĥоˡǵоҲС󸴻𣿴󸴻ɲ۵ϣҲûôİɣ
̫Ļ󶼸ˣҵȴȥҲסϵ𣿣
ʱ٣Ϊдлޡ
̾˸ͷˮ
Ӱü˵˵׵㣬գ
֮ǰϳѾ˵ĶֻҷûʸģֻΪӣ
󻺻͵ҪӰһɣæסڡ
ҲֹɴĬ͡
ҪĿģȷʵѰȴһȫ
˼ŻӦ漴ѵ¶˽Ӧø࣡ƷӦϽʮ֮˾ѾγɹʶصռսƳһ
Ӱ˾ڣ׷΢΢ͷ
˵ݵλȷʵԸرӦ˶켰ϼΪ˽⡣
һ˵ʲôĽʲôƣŻᵮʲôط򣬾ϽҲҲνġӢӢۡ
֮ʣֽӵΪ̹ŴˣȴѪֶ˸̹ѹûõʲô̹ŴУϣԣϽرλ𣬻̹ûٻʶڣ־ԣռսƳ̹ţ
̹ûܰɣӰ˫һУδܽѿڶ
ûӦʲôܣ֪̹ǿصȴһ㣬ҲǱߣû𣿡
£ѸٽӵУ̹Ѫ⡢ǡȲл̹꣬أԲд־ϵ̹ŴǣּĴڣ˭ܿ϶ĳ׺ϵϾСأֲǱԴأ𼶱ڣԷֻϵȫõǣ̹Ƿ䣬ֻҪ̹ر̹Ŵʮ֮˾Żͳ֪˭̹Ŵˡ
ˣǰ˼ǡ֮Ըö󸴻Ǵ̹ɱɱһʣɱѣػ𣡸öҷޣ¿סΧһתȻӦ
ͷӦô˵һһʣ϶ѣػ𣡡
ܽҡͷѵ˵ȥ˵𣬹ǵ۾ڣѵһСأõ𣿡
ЦӦܼ򵥣ٽ̹صĿռģҵ֪˵ĸҲס˭ҳ֣ʮ֮˾Ż䣡Ϊһ˭޷Ȳ˵ػ䣬һ˻˵ֻ֮Ļ˭ľ˭
ܽƲô˵ö󸴻Ĺ𣬲ˣ
Щɴʵ뻪˽ӴƸû˹ʣ𢣬ȲȴӴƸбѴ󻸣ңǲǸѹ۴

ܽȫ£
Цȷʵ£ȴһˣö󸴻ΪǩԼ̹أ
ǿʶܽ޷޲ƽ
Ӱ˼Ƭ̣üʵ޲ǣ֣ƾ״̹أܰɣ
ʵôأͿôˡ˵ǧͳױޣڡʮڣڣѵܷ죿ߣµԴ쳯ɷ죬ѵͲ̹Ų̹֮ţ
ӰЩҲоЩǿʶˣ
ӽ͵һƾ첻ս±ǧ˿ƣ˵һֱ룬´ҲŰɣʱҵͺ˵˭ͷˣӦǴҶзݣ̹ʼٸߣ˵Щ񶥶ףƽ̯ҵȻСö࣡
Щͷ˵ˣ߹ʮ䣬Ϊ˼жΡƳ̹Ŵл̹𣡡
£мЦϣۣΪȣʵΪǩԼΪƽʵΪս
СҵˣΪԽߣϵԽڤڤ⣡Щ̾ϢЩڸӰˣ϶Ҳһˣ
ܽЩ̹ʵǰ˼ǣȡ䣬Ǽ

˸ԼӦ
ѡ񣬵һȡ̹صͽ򣬾ȻչδѲ⣻ڶսף˴٣ҷǣս²ϣͬδѲ⣡
˵ص㣬ģɣӰ߳
ҷܡ󸴻ǩԼʼѾ֣֮ˡö󸴻Ǻãҷûôף


һǧʮ ŵǷ
ҷܡ󸴻ǩԼʼѾ֣֮ˡö󸴻Ǻãҷûôף
֪δ̫ã㰵̾ˬӦ
˺ôܣôõ𣿺οõĻĺôܵ˺ܲ
ٽ̹̺̹־̹һʿ鲼磬ϵ۸ӣټϹģƷ޽ӽڱԴصȵȣۺҵֲ޷󣬹ȷʵǲһ𡣵ǣأŭ𣬻һ
ţ
һ˴ϲرǶܽ
û뵽ȡǰߣǰ󣡵Ȼ֮ǰûı֪ˣȻͬ
Ӱ΢΢˵ͷȴûֱİ壬ǿڳʵλô
飡
飡
ڳ׷ױʾͬҲͳһˣҲûԣ
Ǿͼ
Ӱʵʣ죬ҲδѣԲˣ
˳ĬѰ˼
ָƬ̣Цҡͷѵ˾֡޽⣡ҷֻñ֣򡭡󣡡
û˵Ļıβ̫ˣҲûӦΪӣ͹ԹԵӣʵĻͼֻ֣ǣ
Ȼ֮У磬ȵȣȫӣڣıҲֻԱˣҲһ
Ӱó֮⣬ȴЦЦδ˾͹Ρ
۲죬֪ȷʵԶʤˣ̹šǣ۵ıԲߣͲǰˣƤοΡΡɴȵȲǳƤרҵʿ
Ψ֮ƣֻܾҾսˣҳʵ֮԰£Ϊ¹УҲûʤ㣡
ǻۺɴսӦ£ʥһԳһЦӦȻö󸴻ȻϵҳסоΧòҲ̫⡭

ɫ΢䣬֪Ժǿɬˡ
ȷʵô
쳯׽Ҳֵƣֵö󸴻ˣ
ôɣ
ҡҡͷ̾Ϣ£Ӱѵˣս϶Ҫ򣬲УĻҷ϶޷򣬾ԸҷҷҲû㹻ȫɷӺͽɽͼҲһ
ӰŨüһ壬ô˵϶
һʱ䣬ѹֶأ˵ΪͳΣ
ǺǡһǶȿ⡭
κȻЦһɻעȴýӵ
ʵҷ˵δǼ°˵ʵҲûʲôˣҷҲûʧǳΪȷʵǲ۸СǺεȴڣۣ֮ҷˣ
ѵΣɫһ֣߳
˵ΣǵڴˣҲŭԲ뿴Σ
鷢չˣʲô
ѣػռսѵǼ£ںεأ
һ򲽽Ųò˭Ը⣿
Ϊ裬Ϊˣ
ȴǺⷴʵѵޡ󸴻ҷҲ޷ЩĽʿɣ
£һʱԡ
ȻûС󸴻ҷҲ޷ĽʿǸǣòҲûʲôɣЩ֮Լѡ񣬴󲿷Ҳѡ񸴻
õ飬֣滺һ˼
Ҳ԰ҷʵѴȫϽ磬Ҳֻܴ߾񡢾Ӣ
֪һΪ̾ε˵ͷȸ͵£Ӱӵ˵һҲãҷȥɴ澫ľӢ񣬳ʵɹʣڻصռսдߣǾӢеľӢĴɳ٣ľ;飬ҲֵȴˣֶΪ

Ӱڣɫһ䣬˼
֪˵صˣĸ֡
ȥɴ澫
ϣ쳯ȷʵǺѽܡ
ϣ쳯ȷʵ׬ˡ
˵Ƕȿ⣬˴ռսȷʵѵû
۰˵ˣ򵥣쳯뵱ӣûʸأ
Ӱǳ˳飬Ϊֹô˵ǻøл𿩣
һʱ䡭
ԭѹ־ɥķΧʱת࣬ӰڵˣŹֶӣ
Ե˵ǻۣס⣬ֻȷʵЩԽܶѣ
ȴȻӦȡɣҷѵó𣿡

޵ԽԽ⡣Ӱѵ
֮ƣ»Ǿԣܴ߶ɣԱµݡϵȣֻҪҷ˳ıߣʱŻⲻϽĳɹʺܴ󣡡

һֵ̾ϢӰ޹Ρ˵ãǿɬ૵
ѵ̹û𣿡
κͰ˵Ӱףȴ޷ܡ
ȫ󣬵ʱӰеӺͽɽͼͳΪ̹ţȲġŵǷۡˣ
ȻҪǽɽͼڲأӰΪʵ仯Ӱĵӡˣ˶ˣԺԲƣ
ΨһĿܣк͹ͬĴڣվ⣡֮Ķûѡ񰡣
ȫӰ˼ɰ̾˵£ѵ
Լ֪˾٣ϽĹʶҲϿˣܳ棡ǡ
û˵꣬˸棡
˲Ѳ²˵ʲô
̹δ䣬̹ûˣ
ͻܲסȺǣ̹ҲΧ˵쳯̹أκ޷⣬޷ֹ
ɣ
Ӧ֮ߣҲûС
ڴʱıʥŻ˵˾ȴڨڨӦ
ᣡˣռս޷⣡ҷҲܳ
Ϊ𣿡
˼£ΪӦ֪ڲҷѵ̵𣿸о£˳ҲðȻΪҷ۸
һЦ
壡ٽңΣûһ̣˭ϵ֣
£罣޾񷣬Ԩ纣ӵ
ޣˣ֮ˣڲޣûôףһѪҧ
ҪǣλҲ޷϶̹Ƿ䣬˭ϵ֣

ӣ


һǧʮ ս
ޣˣ֮ˣڲޣûôףһѪҧ
ҪǣλҲ޷϶̹Ƿ䣬˭ϵ֣

ӣ
ĬȻӰ˼ֻЩ֮У֪ƲƲ죬ЩΪȻ
Ϊ̹ΪۣȻǿ⣬˵ں
սһ˵ȱƴȻǾǲƸãԴսսĴҪء
ıʥ¶ǻ֮Ѱ˼Ƭ̣Ȼ˵
Ӱس˵ͷ˵սȻսָŴҪء
û飬ҷ㣬֮ʱǣƸ̻ᡢؼҳĵ֧֣ǿ֧ŵԴҷҲҷ֮ʱսвƸҲ򲻵ʣҷĿǰʣ¹𼴽ֲԹĽʿ񡭡
ӰŨü΢΢˵ͷ򻸺ݼʵҷֶ֧ã
Ϊݼдֲ츳һֱ쳯ݵȻʣɻݼҲǶݼһֱ󷽵Ҫԭ֮һҲǻݼܴӵͰҪԭ֮һǻ֮λβƣҲû߬Ҫԭ֮һ
˵Ӱһߵ죬쳯һչ񣬻ݼԹûν˰졣
ϸ㹦͵Ļݹ۴䣬ݼԴ쳯Ĺ;ڴӰΪ쳯չĵݵһ룬ǻݼṩΪӰΪ쳯ṩȶĻ
һɹ˱󣬶иΰŮˣݼ֮
ɣ糿ΪֹҷҵĽʿҷĿǰɹ£Ǽǧҵ񣬿ɹһ¡ǼҲǻ
ݼԥѸӦȻ׼ֻ֮ǰӰӲЩˡ
һ£ǻӰŨüһ壬ͳʵ
òϣ⣬ӰȷʵǺٹʣΪлݼĴڣӰûΪڷչһֱֻ಻١ǳʶԡ
һʱ䣬ʱҲһ㹻
ݼЦ£Ӧţǹֻܱܹа¡
ΪʲôӰ֣ʵ
Իݼټ϶괢ͿռӦôٰ㸴ȷʵӴЩ쳯ʲôʮ쳯ϰľص۹ټ̻ᡣۺڵ̣ưԷԱḻĻݶĴ쳯ϵһ
ݼԥӦ㣬ޡҪǣز㣬㳼ȫʩΪҲɸΪ֮
㡭ð죬ԼѾǩʱҲᶯ˼ƻ⣬ྡֻҪŹ֮꣬񾡿ͶҷͿԻ
Ӱ˼£Ѹ
ȻóսóֲǣͶ˵һһǧû⡣
ݼӲͷƤӦ檡ʩΪ
ھ⡭
Ӱּ䣬һصľ֣ݼ˵ͿԽĿǰΪ磬Ӧô´࣡
ɽͼ
˾˫һɣѿڶ
ݼһԴ˿Ӧ檱ض
˱Ϊ⣬Ϊ󻸹ĸĻݼλڴȴʤһټϽɽͼרԣȷʵǴ´ˣ
м˺ܶء
һֻҪݼɽͼͼ֮ʩȻɽͼأ㷶Χ̫󣬱Ĵܵ⣬ν°빦Խˣ
ڶݼʵ͹λܼɽͼڲռ䣬Խ⡣
ĻҪ˶ãԽ⣡
󣬲µоƻڻˣ
֮ܶƿءɽͼݼ˵ṩڴǧĳԱ⣬ʮҲ
ǲεĲͬ۵㲻ͬ
Ͻ磬νδСľ֮ϽвͨȻָֻݷ棬װ
ڳ˵ǻۣ˼ת׺ܶ⣬뵽Զʱ˿дʯ
״ӰЩԼȷʵǵ֮ġ˦ƹ񡱣˺ܶⰡ
Һд೼ĬĬ֧ţǲǴ󻸵Ҫ
ıʥѸԾӵ
Դ˴ռսҷʤСˣ󡭡ʣսˣ
ǻۺɴüһɻѵսսûأƶʱڣҲˣ˴ģսûһأ˫޷ﱸϣΪǣѵоռҷֱӰѴҷأ
ǹϵĴģսСһһصĵʧң
ģսķչ˫ҪȴΪӪƽִͶϮսвͨҲ޷𵽹ؼãֻװ𵽶ݵЧҲǵ͵Ӵ򹷣޻أ
ȻоҪǿϮǣسȷʵǿ𵽹ؼãֻҪоõ

ǻۺˣսǱս
Ц绨ɴȽ͵óɴüƫͷ
û취ɴȱνľˡǣÿοıʥšƯʵڱŤرǳЦʱ
ϳ飡Ѵ˴ҷĽۣȥ£
ҲɴȵķӦֿӰ£͵
֮ǰϳ飬ռս޷⡣ǣҲиȡ⡣ֻҪϽıһ¶Ϊ̹жٻ֧֣սδ𣬾㹻Сооġʿսȵˣ
ţӰһ

һκ͹θ̲ס̾
ʵˣ֪ռսս֣Ҫأĩʱ¸ݸжԸȥɼ϶ҲΥ
ȻÿÿˣŴ쳯˵Ӱ϶ܴ󣬾ܼ쳯ѹ
£˵жѾɹС룬ÿҵˣ漰ҲǷ֮ʱˣ
Ⱥ𹫹˼£й㱨£Ѹٽӵ
Ⱥ壬ڣɢϢý飡ҪǣϢĻܼȺͳһҵо󷽣ܶҡоһٶã
͵Ĳս֮
һ¶̾£ݾӰҾ׸ߺ
ʥͨأȲ簡
Ӱ䶯£ֹ㲻ţ


һǧʮ 䣨ϣ
һգĿĴ쳯ǰһ졣
ʱգ½֪νġ䡱ʵǴĶ䣬Ĳ䣬ȴǱȲ仹ֱʣţ޷
Ϊ䣬Ǵֱӻ쳯
Ǹʲô
Ѿ̹ܽܵķ룬µĹҲֻ޵Ŀ꣬ҪûõĿСȴҪȫȥܶ߾ر𣬸һϣɷ֮
ȻݵλϸߣȻ֪䲢Ǵ˾֪رЩƽա
һʱ䣬Ӱʹ쳯еķѾ޷ĵزƽƽʱĤݵķ桢ϵۡеĴڣʥǿ
ֱӰ죬Ǵ͹ģﵽǰδеĸ߶ȣѾ˴񣬵Ĥ
Ӱ죬Ǵ񣬶Դ쳯ӡϽĳ̶ȣʵݡɾȵȡ
㣬ǡ䡱Уʿ⣬ջ
ǣ伴еǰ죬һµأؿϯ£ʱ䣬ͼ½֪ĸطĸĸңȫ֪
غܼ򵥣㡣
һԼѾǩн񶼲֮£˺κˣǽ֮ˣȺ߿ٱͣʵھٱţ쳯ٱ쳯Ϊ¡
ڶǵһ쳯ѾΪɹܿͻϽ硣ǣȴܽƻΧ쳯ĿľǴ̹أ
һϲѶûֵ֧ƽգ׷״˿ͲͬˣϾȷʵɱ¡
ڶȴĩհĻϢϲ֮࣬Ȼ˾޴ֻţ
Ϊìܵأˮİ㲻ͣţЩţ޷⡣ǣһʮʮ٣ٴټÿ˶˵ţνڿ𣬻ǡǷɣǷףҲѾ϶ˣ
ǡ
£ֻʳ׶λߣλ
Ӱ˽֮ʱȺ𹫹õ㱨С㱨
ţӰŨüһ壬¶ѯʿ𹫹
Դӡ䡱Ϣ¡ӰĸԼ٣Һ塢̼ɵȷǹʤҸֱӰӰһļֵЩϲ̨ĲûдΪ˸ѣСΪ˷Ȱ쳯ȡ䡱ɾ֮ǰӰۡǣӰһͬʵȫȫɴس
û취ôһ֣϶ͽǵ⡣һһټӰôʱ侫ʲôҲˣ
׷Ӱĳ𹫹Թɫ֮ܳǿȻӰ˼æѸٽ͵ֻʳ˼֤ʵֻʳԸ⳼ҷΨһҪ󣬾븴ֻʳߡֻ߰˹ұֻ֤߻᳼
£Ӱ鲢δɣԾ͵ҷسıʥȣѾα֤Եʵԡǣֻʳȴôţֻ׿ڱֻ֤űԣ
ԣ
ӰԳһЦ֪Ժǲˣ
ƣ
Ǵ棡
ʣӰûǰʥȻǣĴ¼ɷ졢ɱȼƹŷܵȵȣرǴ˴Ρ䡱Ӱ죬ѾӰ޷ĸ߶ȣʲô桢ϵۡȸ֮ƻûӰߡ
ΪЩֵ֮򡢷塢ֹңӰȴû֣֮
棬ˣ
˼Ƭ̣ǵֻʳʵرֻ߰˹־ţӰ˷ʥּϴԸ
ִʥּӦֻʳͬʱΪֻʳ׼ٸܽܣͽܣܽܣذɣ

𹫹˿ӹʥּȥ
£ҷѾαֻ֤֮ͣΪӢңرҳϣս¡ǣӱϾǳӣšʮӰĴ䷳ͼֹҷ䣬òյ䣬ʲô⣡
𹫹ȥֻʳ֮£ةﵥ˼£ѵ
ﵥ˵ӱϾǳӣ˴쳯Ȼǵ˵ǣҪԳ汣֤ҲܣϾڳ飬Ȼаգȴ޷϶δ֮£ӰԳ汣֤Ӱ켫󣬵òʧ
޷䣬ʥʵ֮ϲ̫ɱ
Ӱ˵ͷӦִǷԸմ䣬бٸӣȫǽ䱸ƻաܵоʲôıھԵǰǾˮ£Ϊ
أةﵥЩѵ
Σ˴Ǿǣ쳯֮ܳͷ֮ã
ӰӦ£ЦЦӵֻҪز٣ʲôвػòʲôҲûðɣ
ةﵥӦ
ʥ
Ҳǰ˵˴Ǿǣǽ棬ȫˣʲôͻػ
ͻػκε˴Ӱ
ƻ䣬ɱߣ·Ʋκ˻

糱ʱ
æµʱúܿ죬֪䣬֮յ
ճº͹մأǸĿĺ
Ҫǣ䱸ɭϣʿܲľǣһϣѪɱľӣʧӰ١ʣЩʯ񡭡󻸱ٸ
ͬǣ󻸱ٸȫĦ鲼ǴСҲɽҰǧѣζ޷㡣
֮գ쳯ΨһĴۡͥŮۣδǣ۶۶ƣȴǲ࣬ͬǱٸܲݺȴ󻸱ٸ
ĩʱ֣Ͼŵ㣩

һյĿֲӴӴ󻸽߿գء
ž޼žŰʮһĺģ֮ͷȣ̹أص
ٴչΨһ쳯Ŀֲƣ飬
ǣۼԼ飬ǵأʹĽǼ׶֮أʮƵգɢɼ𣩡аۡ칫ڤ˹幫ϡڵ۾ǣȫǡ
ǣ£ȴǲɣû䱸ҲûɱѹַΧ
ǣ˿ǰʢ棬𣬱ʾĿʼȴûӦų


һǧʮ 䣨£
ǣ˿ǰʢ棬𣬱ʾĿʼȴûӦų
ûдӵأûֶȾû̿·ҲûݻǼݣû񻤼ݡ
Ψа˰սǵĴ󻸽̰ǽӵ˰ĴӰª͵ţͨųԶԶ硣
Ǵпǰʷ
ͨĳӣ
ߣԴݵλ򵥳еݣҲԶʤ˾Ŷ԰
ʲôûҲͰˣĵۻݶûУѵͲ˵һɱ𣿡
㶼˵ˣؼΨһǿҪЩ黪𣿷ԴʵҲû˴ɱ
з쳯ʮ֮˾ͼݣǹϲߣԱһ򾡡
̸ͽз豹棬𣿡
Ҫǣ䣬ֻͨĵ񣬲ǿ䡢ȵȣֲʲô٣ûʲôǿ߸ھ£α˲ƣ
һͳԼѶνѵúƽʢڴ󻸽ǣʲôɵǣ

˹龰ʱ۷׷ףɣ˲С
ΣһԿ϶
ֻͨ񣬲ʲôֱӻӵ˹⵷һͼɱҲòżǿ䡣
ʵҪǴ󻸽ʺϽӴ̫ߺʬӰĶ䣬ûҪࡣ
۹ۣƬ̺
ڻǿ̰ǽ·£ӰѸв㳡
һ·˳˳ˮûʲô˹⵷ң˵ɱˣҲûʲôɧңеƽķΧ
ݹӰƽĴ䣬ǵһ˳˼ףӰЩŤ
ʱ㳡вֱǧɸߵΰ̨
Ƽ̨̨ϣйǺʬ壬Ѫ£еյλȵȣ廨ʤԵüΪ졣
ִ㳡ʱӰٶĿֱּ̨̨۷ֻ֮Ⱥ𹫹̨
䣬ʼ
Ӱڼ̨֮վ𹫹ߺȣԼ⣬ȴǣصգ

ӰһӨʥġ󸴻ֱ֣ʩչͨȴҲ˲伤ۻ֮ȫ
Ӱĵӡ⡰ʵĴͨȴҲﵽ˷ͨļ£Чڴ쳯ԣҲ㹻ˣ
໡໡໡໡
𶯣ӿ
Ϻ𣬺ڡסϡ졢ҡӰ塣
ⲻʲô춯صҲʲôĿֲͨӰʩչۻ֮ǣ쳯֮ͨ龰ѣ
ɣľôʼˣ
ⲻ𣿼ʽأ蹦̵أҲ̫˰ɡ
ʲô䣿ǴĶˣʲô찡
Ĳ˵ͳ۽ǣҲ¡ص㰡Ȼûʲôͷˣ
ͷϷںأôѵϷ㿴Ҳãֱӣʡ˷ʱ侫

ۿӰľҪô󸴻ھǸ嫳Ⱥ
˵ӣĿԴۡ칫ڤ˹幫ϡȽҲЩɻĿࡣ
ǵ֪ɹ֮һһУϺƴƾˣ󻸹ôֱӡϾĿǴģļʱ
ͷһ롣ԴòҲûҪ£Կ䣬Ч
Ҫǣ䣬ڡ֣зʽƪԴòҲûɣ
䡭
⾪ɵУȻһ
¡¡
ʧɫƱãؼΪԵز
Ƶֺءƽգǽ񣬶оص𶯣о
ⲻӰĿֲֶε£Ǽ󸴻ƣơ
Ȼ𶯵ĺƴƣӰ̫ǿкܴϵͨļһᾪ춯أ̹Ŵȴزơ
Ŀ
һĿգӼ̨֮šš
䣬Ϊ£ʧĴգն𡭡
һʥࡢء硢ȻϢأ
ۣճ㣬ȥ֮Сֻ̫ˣۻ˿徰
¡¡
زɣĿʵٶֱ޾񷣬֮ʣҲʹԽԽԽԽ
Ϣ䣬ʧʧ
ΨйĿգʲôֻûԡŨº͵Ĺ֮УûΣлѹָУЩ泩
泩֮еʱ䣬úܿ죬˸оʱţ
˲䣬㣡
ꡢꡭ
ضĹɢ˵߻ָϸ΢ܼӲ𣬾˾Ǻ۶֮ˣ
ܲǺ۶ٸܼ֩ѺۣѺ۱鲼մɡ
ܼڹ㳡вļ̨̨׵ȫһֱӵĿŰš
û̫Ҳûо䡣
ӦϿߣȴܿʯıٸɳƮʯ䡭
飡
ԭܲǺ۶ٸʯ飬ֳһ㽿۵Ĵ󻸽ʿϸԼ룬˴
ԼıٸΪһľ䡣
Ƽ̨̨׵ţɢԳһƲΣҪôҪôϢǿᣬûһ
Щܱڼ̨̨׵ĸߣȫǷǴӦȻͨ˿϶û
ˡˡˡ
ٸ͸ߣδӦâǾͻƵĹâǿֲȫͻƣƺƴ
ǾǣǴ񣬻̹Źɢ׷֮С
ǵ룡
ȴΪ޿Ľ֮⣬̹صдڣ飬飻壬壻Ƿ޵ȣȫϢǣ
䣬
̹е飬ɵҩȫ쭣ͻʵԾ󾳽磬ֱӴ֮Ϊɢɣ
ԭܼ򵥣̹صŨȣȻʮϰٱƺȻСؽΪɽ硭
򵥵ԭֻǸ̹أȻΪ磡

ܵƾϲ䣬Ӱȴû˿ϲ⣬鸴Ī̾Ϣ
ֶΰ
⸣а


һǧʮ 
ֶΰ
⸣У
̹˵Ũȱǣ̹صƽҲȷʵǴϲ¡Ĳ˵п϶ٶ࣬ûУҲǿ׳ҲϽڵƽԶʤСصԭ򣬱ϾϽƷߣŨȸ컷ԶʤСء
ǣ̹أȴʲô£̹صıͻΪͻȻ
ýֺͷҲ֪Ũȵı϶ҲǹĹ
ǿ֮˵ֻҪԸ⣬׾̹صʹ֮Ϊĩ磡֮Ҫǿ̹صȻҲΪף⡰󸴻ý飡
ԭڡغ㶨ɡҲǡͨΪÿصۺѭҹ̶󸴻Ͻ磬ֵ̺żΪֲڶȻܼǿ̹ص
⣬Щ䣬Ҳǿ̹صŨȣ̹صŨԽԽǿҪԭ֮һֻ֮£ÿ̺΢޷ˣ
Ҳƶϳö󸴻ǹԴ̹ͨأ۵
̹س֮ʱΪʲôӽԴصСأ
ȴ̹Ĵ֮ͨ⣬Ҫ̹Ҳ񻰴˵С̹ſ죬ݣѨ磬·
ĳ£󱻲̹ţ
Ӱ񴧲֮ʣһ嫻صĸߺ쳹ǣصأ
ĳ£󱻲̹ţ
鲼󻸽ǸδжӸľӣӦ죬Ѹٸߺȫǡ
ĳ£󱻲̹ţ
Щܲ󻸽⣬ոոһָʶıٸ淴Ӧ׷װݵߺ
Ӹ߸Ӱһ°ݵƾˣƺƴ
ĳ£󱻲̹ţ
ĳ£󱻲̹ţ
󻸽ǵĴ֮Ǹߡ˿ڵȵȡ
һʱ䣬ߺ캧˾춯أؼص

Ӱ˿˵ʲôվʲôҲ˵ڣи
ڴԺΡھεͷ
׳ۻֺĳ棬ӰȻ֪ΪʲôΪĶ临ΪΪʵıǻ״̬
˵̹صŨȵıǣͱ˴ӰͷϣȻж£ʹͼߵӰһµĸ߶ȡ
ǣӰⲢǴϲ£ȡ֮λӦ
Ҫʹ˷񰡣
ֵһǣΪ쳯ĽѾתƵϽľԾϷ޹֡ǣΪ֮Ӱȴо쳯֮ļ󻸹λҲ١
Ϊ֮͹ˣɹáġҳϵۺ϶ˡͬ족ľϲ£ģģĵȵȣ쳯Ȼ֮ˣ
ΣһҪ̹񣬲ϧۡ
Ŵ񣬰Ǵ֮˵ĤݡءӰһͦ¶֮ɫԷġ
ʳ֮»Ҿ֮£
Թʿңұعʿ֮
ǶڳӶԣҲһҳϺԼԼܹ
Ӱܲ㳡ΧǧƵĸĽһΣϢʧе԰
ҺӰֱǧۣ֮˱ͿҲûע⵽ӰѾȥΨЩɢɺǿߺͽ
ѾµһˣΣ
ӰϢʧһЦЩ⳩ֻ૵
ͽˣĿ򣬴ôϢˣҲ̫ʧ˰ɣ
Щѿɻ
ħħĦЦӦȻҪô֮ǰԿ϶Ǵ쳯⴫ʾѾµҷıѵҪףɣ
ڤ˹Ϊǵͷ͵
Ҫ˵Ǳ˴ʲô⣿ûûң˳˳䣬͸͵ЦҸжˣ
Ȼأڤô˴˴Ǵ󻸽ǣ󻸾Ӷǣҵ⣬˭ҷ
칫Щ߳£˹˵Ѹѵ
ԼѾǩ
ڤ˹ԥԼ˵ǲò֮Էӳ֣û˵ܶͬδڳ֣ҪǣҲǽȴִʵǿĴ󻸣û׷͸͵Цˣ
칫زмЦ⵹Ҳǣڤְɣ֧֣Ҳϣڤֱɱ˴ֻҪڤⱾ£
ڤ˹һһʱڨڨ
̹صĽȷʵǹ򣬱ȴࡣǣĿһȴ˼˵ڤ˹Ҳ޷ָӡ
ڤҲλңûʲôȨΪڤ̹ؽԶû亣ɽ硢ؽķȻԴԽ١
Ħ£˹ѵҵЭ飬ϣڤӦڤɣҵѾλ֪ڤŵΣᵽʱӰɣ
ĦշȼƹŷĵӣҲǷҪְǸʦȼƹŷִ֣ػ㡣
˭֪ǸսʦȼƹŷѾ쳯ܣ쳯ֲӣ˵ȳȼƹŷǣҲϵϡЩȲ쳯ʩѹȫսˣ
ڤ˹ɫһ䣬ЩŭӦ
ѻȹ˺Լɣܹ֮ʱҽ϶ִǣԶҽ縴ӵö࣬ɱʱϺȣ
Ϊڤ̹ؽԶ۽ϴڤ̹صǿҲϣȼСڤ˹һΣѾȫƿڤҲڤʿϿѡǣǻŮɴȺͷŮ˿ȴ쳯ֲڤʿӪʹڤʿδϣڤ˹ŭĦĺĺ

еú˳Ҳܶݣȴϯµļ𶯣Ϊ̹鿪ʼ֣ʼ궯ӿ
һɡɽ¥ѹǳݡĽѹֵϢۣ͵ű֮ա
ͬʱ
Ǻ۶԰ڼƵĿֲʼж󻸽£״ѻݣ糱ˮѸ󻸽߽ǣ
Ӱ죬󻸾ӵĵ䣬ʵɢ
ݾֻתľǺƽʢȫݣʵ̲أ
֮ʿ쳯˶ľ䣬û׹ʹ϶дս£ܸܵ꽵ٵϢ
ۣ
䣡
񣬾͵Ϊ۵Ĵ֮η


һǧʮ Ӣҹ
ǣ󻸽
ĻŨȴ˶Ϊʹ̹صƽһΣȻҲ⣬رǴ󻸽ȾϸѡİսӢʵ쭣кܴΪɢ֮
ӰϢ뿪̨ؽʱ㿴ھлΨСӵԳ
رǳ֮ǰ㳡Ϊô쳯֮سźڣΪ֡
סࡢʷߺ硢ˣΧŵ֮꣨ǰ۶ΪӰʷڵľɽ֮ˣˣͽʣһֱϢˡ
ةﵥӼλŮ죬ΧŸĲçç
̺ͶӰ뼰Ů죬ΧŸĶ԰
дԪϼ涨ʤ֮ξƽ̫֮͵ң֮͢ξУ֮͹ƷԽ佫źأȽͳ죬ڣǰɢΪʱ֧Ӱɢз﹫̫Ӯ֮ۡХ֮ͨգΤ֮ȵȡ
سüҾȣ׾һãΧַǷ
μ£л¡Ƶͳ
Ӱһ֣˷ܵΪӵˣѸٷӦ׷װݵߺ
ƽ
ӰһΪĸ֮ǧΪӣȴֻǼ򵥻Ӧ
û취ΪۻʣӰȻǺעڳϻǽΪơ
Ҫǣس̫ˣÿһι£󲿷ΪϤԴǵӰ治֪һ
󡭡¡
ʷӿӰȴҲԣһʱ֪˵ʲô
ɽ֮Լδɣ˭ȱϯ
Ӱ΢ЦӦ£ʣΪʵܿ׷Ŭޡһһ𲢼ս
ţ
ʷ˿䶯£ʲôҲ˵ֻصͷ֣Ӧ
ʷִγѣ˷ǵǿҸоȻϵλֵܣǣʷʵ̫磬̫ʱ䣬λֵܽñ仯̫رΪӰʡơϢñԼʻңе㷴Ӧʷһã
ˣگԻ
ʷǣйºλͽӡ緣մˣ
ڴʱһλ׼Ļ¹٣ʱУҲʷּ
ˡ
ʷһδӦںȻžĹϸ΢ӲϢʱһء
ոոʷԭֻǺ˲㣬ֱԾΪ߲㣬Խ˸󾳽磬νڳΪʵ֮ˡʥּһ£Ʒĸߵľλ٣Խֱ֮֮ӽΪɢɳ۷壬Ϣȴǿɢɺڡ
ɢɳ۷ʷıΪ磬ɢɺڣ쳯λĽ
ȣȣ
ʮϢʷʱƽϢȴվЩӦʹʷͱͱõʷɿѡ
ʷȻһ£ӦĿ죬æݵߺ
СС˽ּлл䣡

ڳΧȻһ˴뿴ʷŹһʱ֪˵ʲôá
ʲôʲô
ʷ֪ʲôǾ֪Ӱʲô֪쳯ʲô𣿾ȻԳСˣƺ
̰Ǻ׷ӦϿ죬æȵ֡
޷
׶˵Ӱ΢Ц˵ΪпѸٽӵ˴Լˣ̫ʽôƺУ
ӰȫʷʧΪʷʱӰδʷҲûйλʱڣ׵˿϶Ҳ޷ϸʷĶʮ仯Ӧ
ʵ˾ɽˣ뼰ʤȳԪϣڳ˸ʶʷֻŰˣҲû˵ʲô
ΧΪѹ֣Ӱ˼£԰߳
֪
ţ
԰̡Ӱ԰檵ȣ뼰ˣһ㶣ɻӰ
䣬ѸٷӦ԰ˮǵˮ֮սǴ쳯ʧΪصս£νܿ䣬ܵҵһΣ쳯Ľڽڰ˺ˮ֮սкܴϵ
԰Ϊ˫ȫ֮ܣȻɻ󲻽⣬ȴ̰ݵϳ֪𷣣
û취ˮ֮ս԰صףֻ֪ǳս¼Ϊңȴ֪ɵغ
Ӱ˼£Ųѵ̺Ӱ̾˵
Լ˽⡣չ͵ķϣ˶λְλһᣬ޷ʡԺͳ˧ˣ

԰ʹţ㵲㶿Ӱæӵﳼ
Ϊ涥ʷʿ԰ȷʵǷǿսҵ˫ȫĽܳǾκıսȫȫͳ˧
ʲôôӰ˾˵ֱأ
뵽⣬԰Щź͵͵Ƴֶ̺ŮӰ뼰ϵسȴ˷׷ױܿвֱ³ʱԼµԵɣ
룬Ҫ˶ãս¾ͻᱬֻҪȻ䣡
ڳһۣ԰ķӦӰ̲סϾƾ԰̡εʿˮͶϣȷʵͲСҲһӴ
Ҫǣˮ֮սʧпԭֻ˵԰Щǣȴ޷ָ𣬺ο԰սף־ˣ
ȻӰҲ԰Ὣλǳ֮λҲ԰ռսػһЩˣ
԰а˿֣Ӧﳼض
Ϻ滴Ͽأ䳼Ͳ滴أ½أ
ڳһۣԻӰɫЩѿȻʵ
⡭
ֹ׷׵ͷرӰĹע
ءءء
˻ӦȴʮҾʣŮС䳼ļˣ

Ӱ̾Ϣ
ʵ˵Ӱտ԰ʱȷʵЩ⣬Ǵϲ
Ϊݶܽ˵ʷʿѸΪǵӡǲ̹أ븴ֻܷС
԰ΪɳسʷʿӰߣû뵽Ȼˣǣ԰䳼Ȼ޷ӰЩˣ
ϸĦǶ԰磬ڵĴص۹Ľ죬ʱδ֣δӡǿ̹ء䳼ǡʤ塱еĶشʷеҪɫ縺Ÿصʷʹӡ⣡
˼תӰλسļ˾ɳŵ㰲ο
ģڴ˳ŵ֮󣬱ػȫϺͲҲѰԴλ


һǧʮ սĻ
˼תӰλسļ˾ɳŵ㰲ο
ģڴ˳ŵ֮󣬱ػȫϺͲҲѰԴλ
ڳһϲرΡεʷʿ䳼ļ˸Ǿϲ׷װݵл
Ƭ̺󣬳س⣬Ҿ׷뿪㳡
̤̤̤
ܼصĽŲ𣬴΢ˮ಻ı뺷ӿǴ˴θĴ󻸽̰ǽͻ
Ȼڽ֮ȻҪְȴֺܲĽѽػʵʵòٳǷǱߣֱӶ˼
ֵһǣԭר֣ͨطѵϸĻƽΪﵽ֮۷֮
ʮսرӰ뿪ʮ꣬ս̰ǽߴʮ࣬սĻҲʮˣ˴ȫ
̰֮ǽߴʮһңҲﵽ˶ʮ֮ȫǺϸΪʵҲǴ֮
Ҵ̰ǽͽʮ꼤սУȫΪɢɣСɢкڣʮҲ߳ɽɢɣʹô󻸽ۺʵﵽ˾㤵ĵز
Ȼֻд󻸽ռƣֺͽʿôֲ
ҪǣʮһҵĴ󻸽һ䱸˱׼סȻӰ̻ᣬͶؽ죬ǧЭƵԵʣƾ쳯ʹУҵҲóʮľ䱸޷ʱ롣

˸
һ̹˵Ǹ궯ҹڻ˵ǸܵҹھǺ۶˵ǸֵĲ֮ҹ
ȻӰϢȥĿ䣬еúܼסܶݡǣɵӰȴϯ£˽ֵζ۲
ݱԭ
ʥͥڣķݣҰܣҳɹ˻رԭ֮⣬岻ǱǳʮϢѾָ˵ԪԭҲϰԳ֮Ϊݡ
κʳݣݺཱུЭ£뱱Һ϶Ϊһɳ֮ΪκʳȴʵرΪֲĳ̶ȣҲǴκʳˬ˳ݵҪԭ֮һ
ԭعϡΪҪʽĵݣȴǾӪܲɽ˺ֲľӻۣѪɷأʹԭգ˲ɱѪɫ״졣
׸ǣҲǴκʳĻʶ
ϸʱ㴫˵ݣʹôκʳسʮ۳
ҷЭ飬Ѿʽ˰ɣ
κʲاӵڸЩ˵޲ɱǣ˴
ײܲٱܣδĸױݱѺΪδ嵱ߣɱ֮ޣѾ޷ݲاӰĺ⣬Ը쳯С
ĬһƬӦ
˹Ԫ˧ܻʰ𰲳˼£ǽ
κ԰꣬δ侹Ȼ˿ֲ鱨󻸾ӵϰڣƾҷóȻֵĻʤϣٵȰ£ҷۣı£
ĵݣ˹۵Ĵ࣬ȴκʳͱ࣬ν˴θ쳯ϰǶ˹ƵĴԪ˧Ҳǻ߼˵Ȼз
κʲا˫һУة˾ܲһۣɫѿˡ
ķӦڲا˾֮ܲУҲǲاټȲ󻸵Ҫԭ֮һ
νҲΣҲΡκʳ˳ݣǸ˵ǣҵĳ͸ˣҲĴϣеʧʧʵں˵
Կ϶һ㣬֧֣κʳ϶ס쳯ֻʱ⣬ʱ䲻֧֣иˣκʳкʹ쳯սʱ
̷ԭҵѾãλݵλѵΥԼ
κʲاЦһɴ࿪żɽʵ£ӦѸٽӵˣݺ쳯ҵȹͬĵˣ󻸲ҵȾ˯ޣ
֮ʱԼΪɣĻ֮ǰֻݣĻ񲻵ò֮£ȻҲ֮ˡ
ΪҪʱ䣬ʱԸӦúˬ죡
Եɣǻ֮ͨԼµȴǼΪϿɡΪԣӰҲڽҲڽȻҪԼԲս£˵ǸϲȻӦúˬ죡
˹̹ɽɣü
κʴԲӣһʱһʱԣ䶥ิʮߣ˭֪Ȼô࣬ƻϲϱ仯ȻҪı
׷׳ͣȻйͨ
λ侲
˾ܲ˻䣬վڵУ˵֮ҷ̷ԭѾ²ظòϣľ棬ȷʵҵϣǣȴı䲻˽֣λ˵ǻۣѵ᲻Ե𣿡
˾˼ǣһۣݵλʵǿܻʰʵ
һˣҷսѵ쳯Źֻˣȴ쳯ȶǺɨ֮ʱλ˺
ڶòϣ쳯Ϊ쳯ȷʵˣӸǰ¡ǣڳǰս֮ʦӦúӲԽԽá󣬴쳯Ȼ˶Ӻ񣬰ɡѵʡʵȲ˵ں϶޷ά֣϶ҪһʱĻ壬ʱ佫Ǵ֮ʱѵҷ𣿡
˾ܲƽѸٷ𰲻߽ӵϲϣҰ΢ᣬֻ뵽㣬ԳΪòսɣܻʵǻۣ϶뵽ܻ࣬Ϊأ
ɫ΢䣬ɲ
Ҳ׷˼˷Ͼǻ˿ǣǱŸ쳯֮Ķұ˼ΪСΪᶨ
òϣ˾ܲ˵ȷʵʵ
λô룬ҴκػԼУ
˳ĬκʲاЦȴ֣˵ɻעּا˵
ʥͣԱҾΪף̣ȫ٣ݣƴݻٴ󻸷ߣֱָвΪٹΥն

һ󾪺𣬸ſاЩӦ
˵Ĵ쳯ǰĴ쳯κʳҲԲǶ֡
˶룬اᶨѸٲ
㹻Ԯ˾ΥԼҴκٹͶ
ˡ


һǧʮ ս
㹻Ԯ˾ΥԼҴκٹͶ
ˣκʲاǱǸǣƫƫǻ޷ָ顣
κʳرκʲاʹ쳯ĳޣ½֪ڳκ˶븲쳯ɱӰ
˾ܲ˵еӺͻȻĴ쳯ôҺΣҲǴκʳܺ˵ˡ㹻ԮκܳûɱǣҲ󻸾Ӳ£κʲاͶ󻸣ڷɶ˻𡣾اϧһΪκʣܵΪκʳҳɣ
ܳΪߣǻıԵȻͣڳ˻ǸĶʷʿڸԹĵλͬŷɻܲȶڣͨϵ
κˣ˾Լǡʱȷҷ£һ߽֮
΢΢ͷܻʰ𰲱Ȼ˵£ʵ֪λΣǷЭ
˵׶֮һΪ֮ͬʱҲڻơ쳯ȻǿеˣҲ϶˽ǣױãһӵϣƽ̹
˾ܲκʲاϲһۣ˾ܲѸӦ
ܻʷģΪϷ˾ѾȷֻҪҷ̸͵ҷжϡŷǵȾԶ򣬸ǿҵѼôֻҪҷϷ˾´سǣͨ󣬱̴Ͷͬʱϡ׹ӹīĴѾﱸֻȴսһ̳ܶȺȺаǧһ򣩣

˹̹ɽɴ˿ȥ˵
ãֻҪδΥԼγ󻸲𣡡
ا΢ЦŽ͵˵ɽʾɷģѾ˽ĺô˴ɾʯһԼرǾԶͷѽɱˡսƷķƽ̯ΥԼĻҷ쳯ѣ׾٣
𰲵˵ͷˬ˵£κ˵³̰ɣ
اĬ˾ܲ˾ܲ⣬Ѹٽ˵
쳯϶û뵽ҷô췢սϴ󻸾ӾھǺ۶ɢҪһʱ䡣ԣ٣ҷҪٶȸ󻸣ֲ
£ڳΪϿɣ˷˾ܲѸٽӵ
˴ҴκٹҲǿһԴݿĺ֮ɱ󻸡
ɽüͷһ壬ȻԵԾֳǳڶ࣬ƸӣóҷԺ֮ƳԼ̣֮֮´ۼ󰡡
˵˵Ϊǣ޿Դ
ʵۣϵˣȷʵԶʤ쳯ǣľӲ̫ɫΪƽӹȴóűҲóıԣóģɳսսĻĸ󻸣ģսۣǾ˵ˣ˫ǾӺֵָĲ
λ˴ҵЭֻҪλŵùҷ²ֵҷضȫԸѷڴ쳯
˾ܲһдϲëԼƿؾȨľѻᰡԭôıᣬû뵽Էôʶࡣ
˼£˾ܲ˴ҴκٹȻʿ䡣·֮á˾ʦƽΡMʰΪȷ棬·뷢󣬿·ţ֮ɨƽһϰУռռ򡣸λֻǲǿľЭɣܻǾšɽħӥšѩǾŵȵȡȻҪҷҪǿѹ֣ɱ󻸽죬˵֮أ
ˣҵȲ
ڳ޽˷׷ױʾͬ
κȻʲܲٵʧߣȷʵôκʳԪˣرĺĺԨܺ顢ʡֽڽλ󽫾ڼλıʦνκǳϽȴԱܣֻܰѡˡҲة˾ܲõҪԭ֮һ
ȻκҲ֮պյĶ˲ţֻûĺֵܡֵܡֽڼȸ߶ѣ
ñǲܲٴӣا֮ܣĶʷսĺԨĴκԪ
˾ʦ˾ܲĳӣ˫ȫսıҲõ洫
ƽκMǻĶǿȹĺĽ죬ֻ֮ǰĺܺѹƣöѣ
ǿʮǰķΧģ´ص۹ġơǱҵߣ󺹣ͳ˧ʱɱԭأķ弸ȫ֮ʱȫˣɼһߡڳһݹ£Ҳûȵϣ
κʳΪȷ棬ɼκ֮ģǻ˵ʲô
һʱϦ£Ⱦϼ֮ʡ
κʲاʥּݺͻݵĽ紦ƴɢɣͻϮݴ֮ﳤǣһٴɱسǵĴ󻸽죬ɼҡ
ʱ󡭡
κʳʮǿߣڣ϶˹˹̹ʮɢɼڣԼʮ򣬼ʱϵﳤǣƳǾ¡
ʱѾǵ׺
ףز䣬׼Ĵκﳤǣɱ󻸽ʮĸ߻ţ֮ǰͻϮǵɢɡǿߵȣһȳ쳯ңɱǳ죬ʹô쳯ҡ
ԴκκΪ־ң·˺ѵص쵶ݺݲ쳯һ·ǰկң
ʮĸ߻ֲ쵶Ŀ϶캧츲ء
ճ֮ʣ˵һҹ֮䣬ʮǣаǣ޳ǣɱ󻸾ʮ򣬰Ұ죡
ڶ֮ʣκʲا͸ʵִǽʳصĺˮӿ쳯ﲻɵȺ۵Ѫɷ㰪ƣգŴ쳯
ͬʱ
쳯ϷӡȹΪˣʮ֮ɽҰɱ쳯ɵصİӡص۹Ĺ
쳯ϱ˵ķ֣ڸ޳Ǽϼǳأảȴ˺ˣֱͨ쳯Ĵ
쳯ϷӡͰĴǹΪϷˣӾϣս糱棬಻
ٹͬ죬ոĻ쳯Ϊʸ֮ԱϡϷķΪ빥̹Ψһ쳯ɷ죡


һǧʮһ ȲƱ
쳯ǡ
ٹͬĻûɢ³֮ʣ쳯ĵݣһٹﳤǣֵϢ㴫ǣʱȫ䡣
УԭѾɢȥĴӰ󻸰˾͹εسһãոոʷç԰ʤȴ󳼣ûü׺֮ϲگ̴¡
ʱһƽ׵ľɳ̣ᵽУӰ⣬󳼻Χɳܡ
Ӵɳ˴ɼֶɣչֳݵĵΣɽƽԭȾ꾡һĿȻҴ쳯иŨ̹صĶɳֻ̣̫Ӵ󣬼ĿǰսҪǻݣԲδá
Ŀǰ鱨ԴκʳΪı˵оɢͻϮ쳯ǣʮʧ߰ˣ֧ԮѾ󷽣дκΪ׵֧оϮҷķӦٶȣ¶ʱ޷ֵ
̫ξִ˴ξᣬͣѱʾŵо΢죬ɳϣڳ⡣
΢죬һı־һͿдŴ֧ӵһĿȻоĽҲ
ݴ󻸸ͻ˻ر˴δκʳǾٹԼΪңڶ鳬ʮڣа˳Ǳ壬ԭκʳӺ񲻶ࣻټ϶˹İ۹ǻʳѩʳȹ˹̹ɽԽʳʳĿ˹̹ʳĪʮʮԼΪʮңж˹ռĳɡ
˵оҵѳֻǻδִҾ߾ϲҲԼоٶȣͻϮҷϷΪ·һ·ΪͬǾٹԼΪһңټ̩կΡǡ¼µ߸ԼΪڣҷһ·ӡħΪԼΪڣᲴͻ˹̹ʲʮһСԼΪʮڣʵڱˣҷص۹򣩡
Ϸ˵о԰ĴǡӡΪϷɱͲСԼΪʮڣҲѾȴǴӺϳһִҷ߽˵Ҳһº󡭡
˵оϱ޵Ŀǰֻ̫ǳԼΪڵĿӦҷϱ޵ңԶ룬纣Ŀ̫ͣҲð󡣵ǣϱмļ󣬹ƻԳֱӴͣò޺ŷ޵Ҳˣҷ̫ԶˣȫǵСȴмرļ󣬿ҲֻͨоĿ̫͡

ĬһƬžأΨкŵ
Ƭ̹΢죬ܲ쳯˷ɳأ⻹ǰԻΪɳ̣ȫµĵΡǣ˽־ҲܿĴ쳯ν¹ˣÿ룡
ȻҪǻ˻㱨쳯ıߣ޷̫Զ鼰ȫ£ǻ˵Ҫͣ
ŻΪҷ㸴˰ڴҲһͳһ°Ȼð˾ųɵȺֱ̫
£ŭ߳رЩСҷһ֮ضûôˣҡźʲôʵãȻҲצѵͲҷֻţͰ𣿡
ͼԸĺϵĽ𻢺Ѹٸ͵ǰ˵һֱߺŴݺĿںѣĴҴͳһ֮¡ǣҲȺɣǵʲôս֮ۺҳ𣿼ֱЦ
ߣ
βмһΪŽ͵
ⲻǸ˼ҲݺҳҰĵûʲô̫ϵЩˣ˵ʲôԼֱ޳֮ȣ
ǻۺɴѸٸ͵û϶ЩڸĻҷôŭرЩСҳòͷˣ
֪ҡҡͷӰѵ
Ӱ϶УĻ߻Ҳ϶ǡǣֻҪû֣ͲΥԼ˵㣬ղ
˵ӰͰϵˣȴ޷ָʲôΪӰҲڽķ롣
˴ΣǾ»飬٣ʱۣº˽ɣ
궯ĬӰ˵˷׷ʰӰ㿴ţʾ־ж
ȻĿǰ˵ҷȵо٣ռݱƣҲ׼ϵо֣󣬲µоǣԶˮȲ˽ԵооٶȣҷȫͣҲסϷĵо
̫ξŻ⣬ƽѸٷû飬Ѹٽӵ
ϳ飬ҷ̰ѱϷȽľӺ񣬼ᵽǣݳأȡʱ䡣ͬʱǿװȣоϡ̫ɽɽɽԽɽѹȻرأӪסĵش
̫ξ˼ǡԱ뼰ȻվĽ򣿡
ɫһ䣬Ӵٲʵ£ЩŭѵҷʵµоЩرǳԱ򣬿񰡡
˧
̫ξޱ齨ѵڳСɫ΢䣬ν͵ǵоܵҷãҷȻ£ǣо˿췢ܹԼоķʽ֣ȡʱ䡣ҷȫһܴͶپӣܵסоĽŲֻװˣҷо֧Ԯ̰ǽȫٸûҲˣʲôã
һ磬ɬԣȴȭͷա
Ҳָ˵ʲôŻڳ˳
Ҷԣ˹۶ʦԼʱϵ߾סӡΪԱͰҷزסȫʹҲûãסоˮķƣֻװȲЩ񣬷꼰ƽͿ̿
£һתӰϳݻٳԱ뼰̫ɽɽɽԽɽǳصд󣡡
㡭ɫ䡣
ڳСҲɫ䣬ɵ忴š
һЩľӺ񣬲ˣǵоǣô죿
ˣоҪʿ˵ǣɱкܴܰ
úݵĳ
ƣȲƱ岻Ʋƣݻд󣬸Ϊҷȡʱ䣬ܱסĽȸľӺ񡣷򣬵оƿشϷˡˣŷޡ޵ȵо̴Ͷʹսּ񻯣ˣ
ޱ飬ˣᶨֱӰѵ£֣ؽӵٿֲͬʱɳͻϮ͵ϮݻҷϽĳǳصĴ˸ʵǿóս䣬õѡҲǷ֮ʱˣ


һǧʮ 󻸲
ƣȲƱ岻ƲƣٿֲͬʱɳͻϮ͵ϮݻҷϽĳǳصĴ˸ʵǿóս䣬õѡҲǷ֮ʱˣ
Ӱü˼Ħ׵ʧ
ʥ򲻿ɣػʧģòʧ
һݣæйȰɵ£ŷòϣӾ´Ͽ̫ξ˵ȷʵûǣõ߶ʧ߹Ϊҹķ򡢷ӡ񣬽ʲôӰ죿δҹǰ߾ô룿ҷô룿
˵⣬ͣ£Ѹٽ͵ҪǣݻٴΣѵϱŷǵȵصĵоͲᴫͶˣǶķЩʱˣ𺦣ֵҷֻ²Ϊ㾡ݻٴҲɼ̵оĴٶȣαһҪ̴ݻأֻҪҷûоͬסоĽŲʧϣ
ɫһЩŭͲͷ֮߳ʣ˴Ǿ»飬λ飬һ׹۵˵£
Σ£κ߳
Ӱû뺫źε磬һת͵˫ʵ
˫֮½еΣ
˼£˫˫Ӧ
£ĿǰΪֹҷѾĳҵˣر֮󣬽ٶȿ˺ܶ࣬Ҳ˳ܶ࣬Ŷ꣬ȫ
ꣿ̫ˣ޵Ȳôã쳯ҲȲôã
ӰŨüһ壬߳£ɺݼԸ
ԼѶʱڣҷŲ̫óɺǧǰ磬ڤ粻ߣ翹ߣһɱ顣
Ϊνġ̹ҲǲʯɺݼСֻݼͨؾڣơϷ䡱ԭͷʽѡʥ֮ͥˣ͵硣ĻķѵĴۿȽ񣬶кܴԡ
ּɺݼӦ
͵˫ɫһ䣬ֹվûзȰӰΪ֮ǰӰ˶Դ˴ռսƲ⣬Ҳȷʵû̫ʱȺˣʱ̹Ҳ𣬻ЩȺʲôʲô
ȻΪֹǴڳȺ壬֪ӰȺ壬صǡϷ䡱Ⱥĸá
ӰƲ⣬ν̹ʮǧ֮һĲʯӦþ󲻵õġܿʮʥ֮ʵʯΪֻвͨ־֮ܵġ
ټӰõġĶԣʯЩƣܼȺƽΪʵʥ֮ɣ
˼תӰֱӱ˵磬ѣ֣ؾ
塭мһ£ʱȣص䣬ɱ˶޷ǣصƷܵͣƿغرϷ䣬һҪȡأһö£ǽԴص㣡
΢ּ
͵˫ɻһۣ빧Ӧŵ
ʵֱڣرٽϢӰȺ֮»ôģѾв˿ʼɡֻӰɶǿȥȷʵǸͷ⣬ʱ۲ࡣ
⣬֮ˣڸңɱж
Ӱ˼ٴηԸԸɢפظֻҪҷ֮ˣһɱ⣬˺·ǻʲộ

ڳ̫Ӧ˫ȴһЩ塣
˽롶ʥͥ񣬴Ѿ֮˴䣬ų֮ǿˣԣܶ˲쳯ſԶ롶ʥͥ磬Ҳ뿪磬쳯ͻҲ޿κΣǣ˵ڣֻҪɱͻڵ縴ӰǸ׳н
ȻӰּˣɱ䣬ڵ縴ˣΪ˵ĸҪϷãʲô족ӰϷѾʧΪͨҲʧȥˣ
ʥһ󷽻ңԶ˾ΧκԺ͸׳н֮ƣ
һе漴ۺţֽӵһ򣬴ݻٸǴ˰ɣ
Щѵһ¹һ£صǣҷҪʱȶƣ֧ԮǲҲҪʱ䣬˶β֮Сʧ󰡣
Ψ֮ƣǾǲ̫ξкߣ
Ӱû˵磬ֱѯʵ
ʮ״⣬ϳ޼
Ӱ϶ش𣬺Ҳֱʣֻ˳Ӱ˼Ӧ漴ɳ̷
Ŀǰս֣ϣսԱ֮𣬻ǣѹ쳯ʱû֮ʱ
ҪսӦԴսȣΪ˧ıʥͨ񣩡սڣսңŻԱΪ𱱷սӭκ
սСлͥأԹеʵסӡΪĵоˣⲻʱҷľ֧Ԯֻ֧Ԯʺͺʱɣ
ϷսӦĻΪ˧ᣩСθơΤХңԱΪϷսӭ
ʹ󽫣Ȩ±ɣս˧ӭоˣ𻢺޺ͬ԰ȴ󽫣Ҫо͵Ϯңرػ󣬲ʱ֧Ԯа֮
֮ʣΪв˲δʽõ╉ԺŲƺ
绪ͥĿǰϰԳ֮ΪصۻͥŮۣش󳼣˶ĴʱŶذ˴˾֮硢ȣ󽫾涥ʷº롢ŵȣδʽ󻸣ҲȻҲ㣻ΡƵȲˣѾõϿɣǶʷȴʱûʲôĹҲûõʽ╉
˵Ĵ쳯ʵΪңδ֮ǰķѵĸлָ
ֻǴӰѹס󻸾棬סĳ佫ĿǰûʲôĻңҲǱʶ˳ûл򲻸뷨
ڰ飿
ӰΪ΢΢˵ͷڳʵ
·˵ɺȷʵ鴫ĲΪʺϡⷢԺŵĲ𣬸սֵȷʵʸȥӦĵо
ŵߣ¶ϲ֮ɫûߣ԰ˣǰս޷ڣΪܵ˸ظ򰡣ر԰ͽסʷˣҪԴ󹦼ֺȡظȻûǰ߹Ͷࡢˣ


һǧʮ սǰ

˷Ӧ֪̫ͬξŵĲ𣬼û˳βɰ̾
ΪοǣӰδݻٱ߾ǵĴҲǸ·ȻôߣҲֻмٲ˶ѣ
ҷѾȡϷˣ
û˿飬Ӱ˼Ƭ̣ɺݼʵΪݼͱʿ͵磬ҲȡϷ䡣
¶ɻԼôƺرעϷ䣬ɸ˼
ݼѸӦĿǰΪֹΪǧ߰ʮöң
Ųǧö
Ӱɫһ˫˫ʵ
˴֮£ӰصľǡϷ䡱Ƿ񳼷Ρ˴½磬ҪĿ֮һǳϷ䣬ӰѾѡϷ䡱Ǵɹ֮Ͻ̣ҪԿ֪
ȺǶ٣һٶڣӰѾ㹻ˡ̹֮ʱһٶ˿أ
ǣԵ˫˵ѾĳҵˣȻֻõǧö
ţ
͵˫ɻŶһۣ֪Ӱʲô˼
˵͵˫˶оóӰŭȴ֪Ӱڷŭʲô
֮£ѽС꣬һٶ˿ڣһٶöϷ䣬ٷ֮һûõ
˷ӦӰĦ£ɴʵ
⡭
ڳɫһ䣬ԼµӰ˼ȴЩ˼⡣˫ƿԣ֪Ӧ
ǧöϷ䣬ʹѾɱǧˣ⻹ٰ
ĹңԼٸʵ193˿ڳǧĹһʮѾǵʷϼΪֲġǰ޹ˣߡɱ¾ˣϵкܴϵصǡʥͥ磬ǵ磬ŭˣ
¾Ӱ⣿ʲô
Ϸ䣬κ˽ߣɱ⣻ߣ
˻ЩףӰзݣɴ
ڳȻ򣬲Ǳ񣬷ҲûϷ䣬û̫Ӧ
͵˫ȴǺɻԼһۣӲͷƤӦʥͣ
˴ԼˣƣڳڰҲ޲ֱ˵̹ǻֻܴһСˣӵϷȣ
˵ϣӰ˸ڳˣ֣һ˵

һＤǧˣ
رǴڳȻǱʶ֪ǵݵλᱻǱӰһСɫ䡣
֮£󻼣һ棬ҪϷ䣡
û˵𾪣Ӱٴν͵漴ֱӵ˫꣬ӵ˳߲Ϸص㣬Ҫף
绨ȴ׵ĵ˫׼࣬˵
ʥϳסֻǡϳ޶ۡ
ܼ򵥣ʤ̭
ӰޱӦ£ݼԸԲʯϴ㣬ϴϷ䡣Ȼ󣬷ȥҳӢʥѪȫ֡˲ȣչʹССȽз䣡
𣿡
ݼһѿʵ漴ӦæӦ
ף
Ӱ˵ͷ֣ػڳˣ͵˫ʵ

ڳ󲿷˴˿Ӱ˼ˣ
͵˫Щ㱣ƺûѹȴ֣Ӧף
ڳˣǸ֣ɻȴҲڴ֣˷ĪӰ˼ǵǶˣ
򵥵˵ǰ˵ԣáʯת޵ӢϣּܱӢĲԣܼٶȡ
Ȼп϶кܶܣ缺Ӣθĸɱ˵ΪǷȶȵȡǣӰŲͣڳҲʶȤûʣֻǾߣܲµ͡ʯкܴϵ
һʱ䣬ΧΪ죬ӰЦҡҡͷѵ
ҳҪܣ֮תƣͣҲΣ˳Ȼɡǣʯͷ֮£뿪˵κ˲ۣ֮ҲУ򡭡ѹ۴
ʥͣ
ڳڳ¹ϵ֮Ȼиһ棬ϷĻӴչ֮ˣչ˵õҲ赣ĻᱻˡϷ䡱ӵвԣʲôʹͶհ
㵽ΪֹӰҲ˵ڳ˵
޴֮󣬾;в䡣ϧսʱˣ£Ҫǹλ֮ͣȴսٽʽ䣡
䣬Ⱥ𹫹ʾ¡
ڳ뾫һΪſ𹫹ǹϵǵǰ;ٹλԽߣ֮УҲӵиǿ
ʷʱֻǸ䶼ĺ֮╉ͻͽΪɢɳڣսɢɺڣǹλ
𹫹⣬ֳϽУگ
ˣگԻ
򣬳е쳯֮У֮£۾Żʮ
ۺ
ܲ£ׯ壬𢡭Ȼ۹λ͵ڣ󹬣ƻɵ򻨹ȣĸ£
ͥӮԭ̣Ӣǣޥģڴ󻸣𢡭⻪ͥۺ۹λ͵ڣأ滪

ʺ
꣬У绪¡ⲹɺ߹λͻڣҽ
ǧ죬磬Եţش󻸣򶫷߹λͻڣа丮
ʦ檣ӢţѹԽݣ£𢡭߹λͻڣƾԽݡ
̣絭ţ¸£ڴ󻸡ٺ߹λͻڣֵ丮
ǣǻͨ񣬲ž£ĺ߹λͻڣƴ̻ᣨ̻һ
㣬ò˫ڣˣ䴫£ĺ칭߹λͻڣƹ񹭣
ʣ
꣬Ӣ£֣£𢡭ʣ߹λͻڣ丮£Ϯ
裬ҳϻƽ⣬£𢡭Ȼʣ߹λͻڣƻ󻸸𢣬ʾλϮ
£͵£ˣش󻸣𢡭߲ʵʣ߹λͻڣֱ

˾
Σ˖Aܣʶţйӷ˾λӡۣ츮
ŹʶŸ峵йıʥӷ˾λӡۣıʥ
ɴȣǻͨ񣬲ò˫ڣйǻӷ˾ǻ۸
磬ǫ֡λӡۣ
ŹʶıǷλӡۣ
ΣŶ磬ʶءλӷ˾
ʮ
ﵥԹйλӡۣ츮ƻţţʿƣ
ţñսպգйλӡۣţʿƣ
ߣսݺ飬йλӡۣƽţʿƣ
˫Ż磬йλӡۣ˫ˣʿơ
ᣬֿ㣬У𢡭λӡۣƵþţʿƣϮ
ţ֪УңйλӡۣǷţʿƣ
ң˫ȫֱ壬йλӡۣ¥ţʿƣ
ڣǣ²йλӡۣսţʿƣ
ߺ磬ׯǣйλӡۣھɽɣˣƾţʿƣ
˿£ıйλӡۣʥʥɵʥʿаʿʥаţʿƣ
մˣ


һǧʮ 󻸺
𹫹£ص
ĴžһƬš
˼죬죬ϲǣ˷ʧпɬο
ûˣ
ĸߺ磬ƳҵĽףв̣ɿѿʵ
ΪȻʵĳ𹫹ĽܹˣλȨҳ֮࣬ݵλȺرʥּġǰҲͰˣϾ󻸸ĴڣΪ˼𢡣Գ𹫹Ӱʹˡ
Ϊ¹ٵĳ裬ȻеŮҲȷʵûе׺ǣϹλ϶ƣ¿϶ܾۼ£˲ŵȵȡط⡰Ҳ˵ֻҪ𹫹Ը⣬Ůͽ󣬶ѡΪ̳ˣ̳Ļ߹λ
֪ʥּһȥ𹫹Ȩﵽεȳ̶ȣ϶Ͷʹ֮ǣ
ֵ˹עǣʥּУȻ½һʶλʹһһٳΪ쳯֮һֻĴһͥۺľһԽһᲢۣĸȻݼĴߺľһɴȺ˿ʥһȣѷһ
ⲻǹλߵͺȨٵԭҪڴĳ佫ռĶ٣
ϣΪĸݼΪ죬ȻǴ쳯ϵνǣݼĵϵʵ࣬ΪݼûʲôϵѪףҪ£ģȻһľԣ϶Ȳϡϡصϵ
쳯ӴУѪײһپ٣һϵϵ˵ˡ
ᡢߡ칭ˣûӦϾЩǴӰ֮ǰʹӦ£ֻǴӿͷЭ飬ʽ╉ѣ
Ϊ𣬵˸棬˼졣
╉۾ŻʣӰŮˡ˵۷ڵĶУֻˣȺǸ߲ʵ½֪ӰŮȻ֪֪ŮȴǹϵΪ⣬Ĵ⣬Ըܡ
˴죬ӵеۼλλӺλֻӵоλǻߣȲƵ
֮ܶ˾ʮͶ˴쳯ĺĹܡ˵Ǵ쳯ɣ

֮һĸߺѯʣ𹫹£Һһش𣬲ɿӰ
ڰ֪ҳɹǵ쳯ԣ˴β⣬ҪΪӦĴսǴͷλưʧʧȻڰʣǾԼȡ˭ֻҪϿɣδȡ֮
Ӱ˼Ƭ̣֣ػڳ˻˵

žһֹվû˳ԡ
Ȼʥּδʽ¡ǣʥּʥּȻȺگˣѵΥ㲻㿹ּ
ߺƬ̣ӲͷƤѵʥֻǡϳΪء硢Ƿŵȣٲ볯ʵȨǷЩ
ߺ˵ȻҲλͬڹĸݼĻͥۺȷʵʥƵ̫ˣǣ뵽ͥۺӰϵϾǿӴ
󣬾帴δܽȴܲµش϶ʮڼƣۺһȴ󻸾ԸߺʱĿڣ
䣬ֻԴԴ󻸱ٸȫرٸȴȫֻдص۹쳯ľĴرٸŻḴԣݣд죬ֻǴص۹Ծ£ʮսأԹ⣡
Ӱ΢Ц£̹Էʵ
ˣȷʵǹڳʧ󡣵ǣпԭԿ϶ǣ޹֧֣Ҵ쳯֧ŵ˾𣿡
£ߺ˻䣬ѸٽӵȻмҹ棬й֮󣬱ʽ󳼣ǹسûɷִУԻã

ߺˣһ󲿷ֵͷҺӰӣˣ
ϸ룬سȻǡǣȷʵɺӡʮҲһֱԴ󻸳Ծӣ֧Ԯսְ쳯סϷоΰҲùس䰡
һ򲽽ҲΧ쳯Ƴ˴󻸱ٸػľǣ򶼱סԽݡϰԽŶȽ
ߺ˸̹Եʥϳ޶۶ǲܣ
䣬ƳĽףа̾󻸸ǽףȻʹλӦڽס
ϧľɽɽ֮ңʧߣһβңٴβݰûһߣ׾Ͳˣʮûʲô󹦼Ҫʲô
ȻֻǵһݶӵĲ⣬ȥȻеڶݶӡݶӡ֮ܶս֮ǰҷʵ


һǧʮ ݽ
ȻֻǵһݶӵĲ⣬ȥȻеڶݶӡݶӡ֮ܶս֮ǰҷʵ
˷ӦӰûҲ˵뷨ҡҡͷ˵Ȼʳ𹫹ʾ¡
Դ쳯ļ𣬿Բ۾Żʮ١ȻӰûʹáǹ١ƶȣҲûǸ̺˲ʩУȴҲ˷ѣȻᾡ⡣
ˣگԻ
֪ȥδݣܲϡ֪ۣ۹λ͵ڣ֪ƹ̨ı¡
ʮ״ߣĹҵҵйڴ󻸣⻤λӡۣϮϮȴֻҪУ
ֺڤˣܾ̣۽ף壬ݱʬׯ棬â䣬ʤǿκ޼ɣأʴ
𹫹ּ䣬һϽ֣չ
һЩЩȻ
֪ʵռ֮һ۷λǿͽܡ
ɻǣʮλ״ߣ̫ͣҪؾǣٳ棬ִ٣ȴȫоЩ˷˰Ҿλķ╉ǶӦӦĴУسǰ㣬Ŵͷ⣬ݼóȻ򣬷ΪȻȵȡ
ϸĦӰߵڣˣ壩Ѫкܴϵ崫ҲȻǻرˣҪǣطϮȻʮһ´С
ʮĻ╉϶仯óʱ͹߷óϵóϵսȵȣʱиߵķ╉ֻ̹ص׷╉ᴫȥ
ݣλӡ磬·ݴѣִƺ󹬣
ߺ磬۾λӡŻ۾֮ʷ򣬹λȡߣ
࣬λӡ
ǰȻλӡ
ϪԺλӡ
嵣ѻλӡ


𹫹ʱڲɴС뿴ߺ磬Ź
Ϊ˲δõκηУֻиߺһڣû롣

ߺӿӰ֪ϲǰԹ֪֪黹ǲ֪顣
ȴ΢΢Цȴû̫ӦȴûԵ顣
ˡ
ӰŮˣҪΪΣһȻݼͻͥλŮۣڶʺ󣬵λλֱӦۡʡΡ
˵Ĳ²⣬»εĻҪǸӶࡣ
Ͼʮߺ硢ࡢǰϪԺŮһֱûгޣҲøˣ
ߺͽŮһѾӰˣղǰϪԺ嵵Ů˵ˣһӰǣ϶û˸ȢǣرǾǰͶϪԺôҪˣȴһֱ״̬
ܵ˵ЩĹϵΪӣߺ⣬ҪôҪô޹ڻҲ֮Уܸܲݼʦ檵ȻʺƽȰɣ
˼ת䣬ȴҲû˳򷴶ԣϾߺ硢˶û˵ʲô
Ŵıʦı£Ȼãֱ׵㣬ʵйλûʵȨ
ᣬλӡ緣
λӡ緣ǧŵһŮ֮࣬ǰδˣȴĻıߣйͣ
˹ͨλӡ緣ıʦǻıԲεȹ˾ֻԲѣӼ
ƽλӡ緣
ܲλӡ緣
ɪʥλӡ緣˹ĵʦֻʳ汱Ĵߣ֮ʿžųֻǳ
³࣬ľλӡ緣
ڼλӡ緣
λӡ緡
㣿
Ȼð˴ıʦȻǶȴڵСջĹΣֱӾ
Թζ˽⣬ɲϲˣϲʲôְλ╉֪𣿣
ֵһǣͬһΣҲŵȣ綼֮ٴ֮
ȻҪ쳯ļ𣬿Էʮλλܲʮ󳼶һϸˣ֮ǰ۹ʱľүȣ˼һ
飿
еĳ𹫹ͣ£򾪺ĹʵҲǷӦһֻû˳گ͵Ĭˣ
΢飬ʥ
һݣѸӰ˼æ֣عµ
һλȷʵֻϲ°ˡ
ռս쳯Ҳвǲķʽٲ⣬ȻҪȫ󻸰ٹٵǧŵһŮ࣬Ӿ̫˷ˣ
ϴֹ龡
𹫹û۹Σ¹£µ
˴󽫾
񣬷ͨλӡ緣ţ
Żλӡ緣廢ţ
ºλӡ緣ɽͽţ
λӡ緣ƽţ
أͻǣλӡ緣ټţ
λӡ緣ţϼӴΣͶĴǧ֮⣩
԰ⶨλӡ緣ƽ½ţ
褣ⶼλӡ緣ƽţ
ʮ֪սΰ
̰Ǻס޺ͬʤ𻢺ççΤХҡơ롢˫̫ʷȡºɣ
ʮıмӣ͹ˣ
޷졢ħӢ۾ų֮ǰȺս񸴻мӣıԲ㣩Ƹǡա١ޡ
Ʒĳ佫ڳ͡
մˣ
𹫹˰ʱ˽ˣ΢΢˿ȻּҲǼ׵°
Դ˿֪ʱͬա
Դ쳯Ӵֻ估ϵسŻּ╉ĻҲô죬Ͼء󽫵ȣ԰ټƣһһ˰
ͬʱӴ˴βҲܿڴ쳯Уλۺǵһ֣
£ǰ˹أ
ۿ˳ҧҧѯʵ
ǰ̫Լ࣬ϣĿǰߵʷŮӰ켫󣻰˹ֻʳĻߡ


һǧʮ Ƹ
£ǰ˹أ
ۿ˳ҧҧѯʵ
ǰ̫Լ࣬ϣĿǰߵʷŮӰ켫󣻰˹ֻʳĻߡ˵ʱûʲô̫ĹӦرԼӰʹ쳯˵ô÷
ȻȻ˶ʸӣѣҪΪԼ֮˹˹ǻߣִֻʳܲܲɣ
ڳû룬ԼѣɻӰȷʵǲñӱϾǶʷʿ۷ڡ
ҳƷֻܷ۾Żʮ̫ߣ̫ͣʼλ
˼Ӱһ۱֪˼Ƭ̽͵£˶룬Ѹѵҷ˴˽Ψһ쳯δȫִأϽɹĹλԴ˽Ҳ߰˳Ӱ졣޽ԣѾͷΪʥŮȻʳԣλҷۼ˹ɹ֮ͷʣλ쳯֮ۡڊǰҳ񡭡Ըʽҳɹ֮һʶ֮λʹӺӦ𣩣
˻Ȼ򣬲вĽʡ
ϾɹƷϱ쳯һȴʱ䣬ֻһһô򵥡ͬΪɹ֮ϵ쳯֮ʣָ߳롣
СУҪ쳯СصĽġ־صۺִƳ̶ȣӰؼࡣ
ֵעǣֻСΨһ쳯ЧʳȶЧ쳯ͶЧҲӰ֮Ϊ̹Ŵ˵Ҫԭ֮һΪΪ̹Ψһ쳯֮ӰǴǿҲɳ֮Ϊ̹֮
Ϊɹδʽв䣬ҲûʽɹƶȣԹλЩӰ죬ܺҲ⣬ӰɹСͬʱ̹֮£Ӱ̫ɹܻܿᱻ̹ŷų⣬ҲӰûɹ֮ݽвҪԭ
̨ݽ˧̳
սǰĻӰҲûٶ£֮ǰ˵֮󽫣Ѹʱ󻸱߽ӭͻıϷо
ʱ󡭡
ʱϷӡΪĵоˣδִ쳯κͶ˹Ϊıоˣǿ·ǿЭ£Ѿɱﳤǣʽִ쳯ͬʱԱĴڳǣ߳Ͼ޳Ǽϼĳǳصĳ󽫵ȣ̶ʱҴɱԼĳɴɱɹ԰ټƵĳ佫䣬ƴң
ͬʱؽ۶ΪģʮڼƵĴػˮӿ˷˹Ǵ쳯ʵǿս֮ء˵Ӱδù֧֮Ԯأڵֵӡȴ֮ʱ֧Ԯ
֮أƸǾ춯أȫٸ󻸸Ĵ󻸱ٸ֮״ӿ񳱾˷죬ơ
ǵдȫϧ۷תƵľӴ߾ǳأֻ־Ųʸô󣬲֣ͨǰսϱֻȫټоǰء
ٶȻǵµоķƣָ鱨ӿǣսܡݵȻϢ
ǺĽҪԭΪô͡ô·Ҳסκ˰ĵоƣα˷Դ;

ھǱ֮ʡ
Ӱδǰ̨ݽ͹˧ԴȻݼͰʥŮ½ĵشߴǧɶֱļ̨쳯ʥϵļ̨
ǵ񣬾ȫӰ򣬽أӰооٶȣΪҷȡʱ䣡
ݼϼ̨Ӱ֣ؿŮٴѵ£пӵÿһơʮƵ񡭡
ΪĸݼԴصͷ
ȴǿЦ£΢˵̫Զ˰ɣ΢¡
û˵꣬˼ԡ֪֮Ҳ֪ԼΪɹʥŮԹλۣڴ쳯УڴӰȴ졢ۺݼͻͥ۰Ȼ߰ܸмжǣ쳯Ľƣпνޱ޼ʣӰ쳯
ȫԸɡ
Ӱ䶯£Ҳûʱͣ򵥰ο£̨񷣬ұ۸߾٣һգ

¡¡
ʧɫͻ䡣
嫵Ϣٴ麣ԿֲٶȻǣϯصķ籩
ʱ̣ͽӽҹȴҲй֮УȴǼ谵ֲָ֮ơ
䡢䡭
ӰϢƣûʲô仯ǣֲɽأֱ
ȴӰʩչۻ֮ǣ֮֮쳯λأݼϣʹ֮
谵ҹУݼҹŮ·޷ԶأɫӰ֡ʵһĳ㡢߻Ϣء
ΪʷʿСУȻ࡭
ӴӰ֣Ӱʱ٣
ϲ
һӰеڴˣ
Ҫ֪Ӱ֪۰󣬶ݼĳ̶ȡرӰΪ̹֮ǶøֶΣ޷صĿֲ࣬ءǣݼ϶ûӰ࣬ȴˣƺΪʷŮǣûޣܳء
֮ģ˽֮Сϣ
ǣΪҹ˽ԻƫŮ
ϲ֮࣬ӰҲôһƽ⣡
죡
ʷŮ
ž
Ȼݼȳ֣һһĹŰɫ֡ũޣӭһ˦
صأޱ޴
ߣ
ʮ󱦵֮ߡתݼ취࣬ҲһɣԹľޱޣӭһ˦
¡¡
زؾǱݼһ𶯡
ȻһΧڵӰ̹ء
Ǽ䡭
Σ谵ӵҹѼ޾߿գƱãػ谵
ΪͨӰУǿԭֻ־ޱߺڰԼٶӶʳأ
䡢䡢䡭
ӰڴݼδʽʱǧƵĿֲϢȻھǸѹ̨ͼֹݼ죬ֻΪѹصĿֲƣѹǵĳƣ
󻸹Լ˼У
һ૵ؼصص
ǧƵĽӿ֣˷Χס̨


һǧʮ ݼ+
󻸹Լ˼У
ǧƵĽӿ֣˷Χס̨ԼǧҡȻֻдһ֮ȴҲмϾȫǣĽҲȫӰ
ϸһסڤ˹幫ϡĴйϵ⣬ѾнΪѵıԴ쳯칫
ߣ
ЩһֱھǣӰȻڼලԼɰһ
䡭
صĿֲ𣬼Ϻڰµҹɫַ籩ľϢ
ǧħӴ󻸽ڿնѸٸϵ̨ڹ㳡ȴδΧˣΧס̨˿ᡣ
ǧħֻ˵һ룬ǾǣиߴڵĿֲĴ󻸾ڣĿ϶ˡ
οħΪ罵ȴħۣǾ»Сһͬʵѹ£սȴй֮޲˵һʮһⲻȺԶԾռƣ
Ӱֻǧħߣɢħ⣬Ҳ彵ýĻɱɱӰսನ϶Ӱܴ
Ǻ⣿ѵҷ˺Ƥʽս
ǧħ˿ϵ˽֪Ӱ϶׼СΪѿײ֣ʵ漴ѸѵǷ̫˵㣿
׵ҲлصһսֱӰʾʱδ
ģ޵ǵۻ֮ɹ֮˵ѾǩԼǿͷЭ飬ҲǽԣԳУ
谵ҹɫУӰ罣ཱུƽӦ£۴ֱ׽ӵ
֮ǣλ֪Ϊ޻Լأ
ţ
һҲ¶㵣һʱӰ˵ʲô
Կ϶һ㣬ߵۻ֮ˣȷʵǽΪע壬رϰԡͨĵۻʣܻ󻸹ӰӵơԡԳ桱ͨҲҲǽӰǩԼҪԭ֮һ
ӰЦʵʵΣղѵΪޣ
ڤ˹Ȼŭʵ֮ǰĴսԣǴ󻸹
ϻ
Ӱ治м߳ʹڤ˹¶ŭ֮ɫӰӵ˵ȵС˭ȻӦȻأȼල
£˼Ƭ̣ӵҪǵǣ˹ΥԼᰴ˼ǣֻҪǳ֣Ҳ͸ҵͼذ֣һ֮ʱˣ
˵桱ʱӰָָ죡
칫ǳһ϶ʵ󻸹˼ǡֻҪҵȲ֣󻸹Ҳֻ֡Ҫҵȳ֣Ǿսˣ
Ȼ
Ӱɷ֣Ӧȴ칫ǹûѣ
ס˹ϡȶ޶һۣ밵˿̰ʵͲǵĴ󻸺ΧӰǵѹҲܴ󰡣
֣ܲȻã
Ǹҵˣ
׶ŵعǸɻʵǰǣ
Ӱԥָָݼʵǽ𣿡
ӹ˿ȻȴɻɵӦáɣ
޳ֶԸ˭ǷΥԼ֮ӰǺЦѸ׷ʵ
⡭
һ¶Ϊ֮ɫȴһƬ
ڤ˹ɫһŭ߳ùǿʶ͵

ӰһΪۿɼĺϯð׺͹˹ڵٽ񾪻ų֣ſס
δӭվ˹ԾŭӰ߳㡭
ʶʱΪܣ֮Ƶıʣ˵ΣûΥԼУϻ˵ˣ
Ӱཱུ߳ԱҲм˹ӵԼƾҵ޷һ㣬Ϊ
ţ
ڤ˹ŭȻϲӰĶ֣Ҳû˲ɣ
칫һҼɵ˵˰ɣ˵ܶ£ղţǼҲû˼ֻҪĬϷˣҿԣ

˹ΪڤȻҲǴˣֻӰʵ̫ӣ̫칫̨ףɳ˿˳ƳĬ
ߣ
˫Ƴ칫ȴҲû˵ˬ쳯Ӱ˹֣һ桭
ԭڿյཱུѸٸ䡣
׵ǻۣȻоõ칫ʹ쳯ġϵȴû
Ӱ˵ղ
ǰıӰ죬ҲܻΧ쳯ȻҲΥԼǣⲻΥԼƾʲôָأ
ʵϣҲûԳֶԸ˭ֻǡǽݼˣ
ž
ߣӰݼʾ£ݼСޡӭһ˦
صľ𡭡

ͨʩչ谵֮ҹХ磬Ǻң
ž
׵罻ӣ
һ˦һޱ񷣬Ŀâ֣׵罻֯߿գİҹգХ򣬸ֲ콫㣬ѹֺͿ־У
ž
裡
˦һ޻׵硭
޵غٲ豩к۹ָָĿ־У
硢׵硢ꡭ
ݼĸΪʵֻܸǾϴ󻸹ĸĴ۹λ뼰Ӱǣ֮Ѹ˷˾С쳯ݣ

˸֣ؽ˽ѣֱͦöصĿֲ࣬ͦ
Ǿ̺࣬õĽŮ񣬶ʱ˲עĿĽ
޾񷣬˫ֺʮһݣ
񱩵֮ҹļµĿֲӰӶ״칷ʳգҹ£ɲ񷣬һйߡ
ҹͱȻݼƵȴֻǱȻڰˣ
ǣһݣͺҹʧʧǱڡ
Ǽ䣬¹⣬ǹ⣬׵âȫʧ٣ƺƬĵ޺ڰֲָΪߵҲƣ
ǣ硢꣬ȴʵʵڣֻûйѣ
ȻϰʥŮ
ӰıȻݼ󶥼ʷŮȷʵศ֮ټ֮͹λ֮
Ĵ쳯޾ĺڰȫټϼȶӵ򣬱˵ɢ֮Ҳٲάˣ

ͿӵʺͽĽˣ


һǧʮ ֮
쳯ݱ
ףɷڼƵ鳱Ĵӿﳤǣ뻪ݣ򣬻Ǻ򣬾Ӹ߸Ҳһ޼ʡ
ǰǻϸߵսѩ׻ڵĹľӣȫȫ񱼣ɨҶǿϯҪ򣬻ǳǳأ׷ױǵذĴݡݻ١ɣѪʲô˺ս
˿ֲģľжǵ磬ǡʥͥ磬ǰ޹֮٣ҲǺˣΪټ˶ľӣˣ
˿ֲģľжˮ޿ײ룬ƲɵκսıԵȻЧչֳʲôоԵ;Ե
ټϼоٶȣ쳯ڲԮЧ֧ԮȫԮҲֻˡ
ƽգˣֻصȴѪɫĽ١κʳЩֻǶǺնɱ󻸾ӣٻ¾ƽ񣬱Ͼ֮ǰǴκ񡣸ȴȳǲڣνȮԸ˵Ԥƽв̽ӡǿߣߵҴӹ࣬ɴһȷӵȶоٶȺͳξ棬ҲʵκʳҲ޷
Ǳޱȷϧ۳ǣɳǽҲסоǿһʱӿڣʹ¾һУֻغѪˮ
κʳӲܳ۳ǣ˳Ǵᴩȫǣȫɱ¾ѪʬֱϷſڣɫѿ¶ŭͲ̣ãŭԹ
֣˾ΪѾ̵ȣ⸴ʧкã
ǾﳤǼǳ֮һ˿ڣξµΪȴԼٶȻΪǡ
ԭٲʢǣӱߵϳţȻûһƽҪôǼ䣬Ҫôʬʣǳ̺Ѫ뼰ƶ

Ϊȷͳ˧ãΪʹۣۣ˿ɬ͵
İɣЭ飬ֻǳ˶ѣȴ쳯ӦҷͲôˣ񲻹ȶ֮٣
κʲاá˼ֲδĲܣһĸֵͬܣһܣⶼǶʷʷ֮ĹϵҲá
Ҳǲܽ͵Ҫԭ֮һˣøᡣȻҲǲõ֮˵ⳤ¾ĿǴκ񰡣
ֵвŻͣıײбĵĲܣȴ̾ϢƽιֵбҪ𣿡
ԡ
κʳôʵûĳ佫ͬΪôûشκʳĽҲǴκʳʮҾſգκҲ׳ˣҺܿų꣬ǧ
ǣûѡ񣬳ǡ
иѡ񣬾쳯
֡
ڴʱ۳ҵĲܣȻʧ̬ߺһſңԶʡ
ף
˳ȥɾһֲԤУ
ʱҹȴ¸ؼ仹ԴļоӰ첻
ǣңԶʣ׵Űⲻת䣬ǿӶֱ꽫ѹָС
Ƭ̼䣬׷ײ״оٶԻһأ磬֮ǰƴ
ˣѸ١顭
һݣȻǳ⣬ȴǻԲŵʣԽԽСԽԽС
Ϣ䣬籩׵ʣļµڰذѸӶһУַĵľ֣
߿߿
ֲڰδִǰսս뾪ͣ٣˻
ԭϬ絶ĴƣȻ룬δң
ϰ飬δ֪Ȼ֮ı΢СͿ־壡
ɫ΢䣬ſãͰͲ磡ѵѵ󻸵ҥԣģҪ磿
ʱ񾭴ִĲܣ֮Ҳ˲ˡ
ꡢꡭ
Х׵ŭ
ۿɼĿ磬ĲϯݰȻ֮䣬ʹñ;ſ־ΪҵĴǻһƬ
˻ǺĻңƱ
ڰۿɼٶӶӰѸٱƽ
ȶħݣɱ޹¾飬ж׹ʮ˿̣ó
壬ݱ磬кͬ壬жֻأΪĪˡ

ۿӰ٣һŭƮڿУԼƮ촫ԵĺУ
ƺǲУź𣬰ſ˷ֲ嵽һֻǳˮ಻ȥȥô仰
ǡ
仰㹻ˣ
;ſ־ĵоټһ·Ѫ¾δߣΡ֡ŵȸţ޿ֲ޿־塢޾¡
ڰӶһУ֮ߣף֮ߣʮףɢ֮ߣҲʮ׵ףѾǿȴ˵еޱߵĺڰ
Ҫ
޹ġûɱˡ
ҵ£ֻ¡

񰡣ˡ
ϡ
Ҵˣ

ŭڰеȣ٣˲ݻ˴ƣݻ˾ʿݻ˾飡
ޱ޼ʵĴʱңͣС뾪֣־ַ֣񣬲ַ񲡭
⣬Ǹ磡
⣬Ǹзħ磡
ҪôԶ֣Ҫôǹ¾ԼĹ壬ŤĹͻεһ̱޷Ŵ
˵ϱɽ࣬ɱҲǼȴҲȫңı
衭
˵ս䣬Ҳз־֮ޣҲ˻
ñϾǴκʮ߼ħ긽壬۷ɢ֮ʶ㲩ľϢǿ侲Ȼ૵
ǡ󻸻Ȼͨ뼰İͨѵǾڸ
䣬ǿ϶в²⣬ʱתߺȣ
侲侲˵оԣŭ췣˵оƣ
ը죬ѹ˷ХԶչֳΪ
ǣʱĴֹǧ
ʮſӵﳤǣӵԭɽ˺ޱ޼ʡõѣӰ첻˴֣ݼǰ㣬ӵӰｮĿֲ𵽵ã
һ󣡺һ
ʾЧ΢зš
⣬սûʽأ
ֻ˳֣Ȼ͵ס˵ڴƲɵǧνѪУ
Ҫǣݼ쳯кܶඥʷŮûء
첻


һǧʮ 
⣬սûʽأ
ֻ˳֣Ȼ͵ס˵ڴƲɵǧνѪУ
Ҫǣݼ쳯кܶඥʷŮûء
첻
ֵҵǣ˾Ҫս;񹥻߽ơġƵȵȣδ̫
˵ΪɱҲУߴ֮ޡǣǵأ嫵Ĵ㲻ʲôԺԲƣ˴Ŀֲ֮࣬
𣡡
𣡡
ЧùתȻһ񷣬ۿɼ籩ϯʮﷶΧڵΪ֮һ䣬˺޾ڰ
صصıδ䣬籩޾ڰȴѸϡ

ó˿ɫѿ
Ϊʵ޷ǰ俹⣬ݺļУݷȻ֮Ϊ
ˡ
һ߳ͨ徧Ө͸ıȨն𣬹âգʹﷶΧڵأ¶ȼȽͣ
صѪɷٴ麣ȨȣʹùԽԽԽԽ㡭
˹֮ѩʳĹѩȨȣ
áڵཫϲڴӭŵġӨա
Ʒ
ν֮Ȼ۵ܱܿȲҲԶʤʥ
ѩأ
ԼϢʱ䣬ѩȨպҫǧﷶΧУ˺ڰֹ
ǣͬʱ罵͵¶ȺƮƮĴѩʹǧﷶΧڻΪѩأͬ˴ж˱ѩʳĴܲ¶Ⱥ
ҪǣѩȨȸŲȻͱͨӰ죬ֻͨӰ£Ӳſһ˿ˣӰ첻˴֣ҳǱѩʳļ
ءءء
һصصŽһʥϵϢѹƣȶġ
˹֮ǻʳĹǺŽǣ
໡໡໡
Х£
źŽ죬ǻʳǱ쳤ХƣһֻӴƥĿֲָ߿գ³Х˺Ѻڰٻҹ֮¡
ϧǱǺŽ죬޾ڰҹգɺڰһƬ˵ٻ£ûٻֻȶ˲־ġ
ɫ⣡
һͨɫֱʯ׺ݻʽ۹ڼպգʹΧĿΪ۹սʿһʥ໪£
˹֮۹ʥǹ
ǣʥ֮ǰ˶ãֻӰһΧڵľӶѣ
ɽԽʳʳ˹̹ʳĪĹʥȵȣ׷׳֣ȴΪԺԵʣû֮ǰӰΧһΧڵľӣޱ޼ʵĴ˵΢
գ
ʥ
ʥ
ֹȴ֮ʱеĹӪĴʹ˾ȷ׷׳֣Ҳһء
ǣ籩ͱºڰʲôڰԵͨͨȻƲˣͬò
ȫ𣡡
ۿ޷Ӧԣð̾Ѹٸʱ㴫ȥȫ𶯡
ӰҪǴκʳĴó󷨣ֻ沨޷γЧ󷨡ټʵ̫ܼճĿռ䲻󣬴κʳľӺƶķѵʱ䲻٣ЧҲ
µ񣬾ƴңķɢһǿ£Ѿܣ
Ϊȷͳ˧Ĳã󽫣ľǾȶģݣ¡
ֻǣĿֲޱΣָԭò϶ҪķѲʱ䣬춼пܡⱩѵЧѾ󽵵ͣʧʱˣ

Ϸǧɸ߿ա
ħȸ彵ԼΪλ߿Ϊ
ʳصĺڰص򣬱
λ𺳴㵣Ѹٴš
һλ׳ۣʥ࣬ƺʥâĿӣ૵
ôܣǿͨѵǴ󻸹ΥԼԳˣ
䣬ּ䣬һͨȼɴС̺Ѫ׵ľ޽֣йâɣӲƿ޾ڰ˺أֹ
Ҳ뷨תƴ
ΪǵУҪְǼලҪԤ֣رǴƻ
ѪѵΥԼȰ˼еĺã
ڴʱһƮԼĵزθ֡
ţٶλĵ޺ʹɹ֣ΧסЩȻһ
صѣ
ѪӰһɻֵ޺塣
ӰУ̹ط֮һ壬Ĺʹ̹УΪʹԺն߹󣬴ʹ֮һλҪľְλľ乤˵УųơĻƻ衱ĩеĺŽǣ졣
ֵһǣӰѾϽڣΪǿڣųѪΪʵԶʤزĵʿ
Ȼ֮󣬹λӡ࣬ǱЩͨЩ
ز˲ÿɷЦЦѹͲش𣬶ư㿴żӰеˣ
Ӱ˼һתѿʵô£ѵǴ󻸹֣ƬأôܻǿֶΣ
֪ز˲زм߳
Ӱдŭӣ㡭
ϽĻز˵ʸû񾹸
һλ޴ѵˣ۵²δѶӦòǴ󻸹֣
Ӱһݣʱ۵ȸϽߴѾھǼӴ󻸹춯϶ᴫѶ
ûϢ֤쳯ӦòδΥԼ
ӰزȴǸ߰ͷôѵѪҸ֣
ӰɱȻ罣Źز˵лᣬϣʱصѻڱǰ֡
䣬ȴǳƣ޽
ҾͲңϻ
زȴǲزм߳£΢Цѵ
Ѫ֮٣תѵˣѪҪ׼ˣѣǲҳ֣˫ᡣҴ󻸽֮ڣӣĪҪĴң˼
˵ԽԽСԽԽƮ죬ز˵ΣҲ𽥵ʧ
תۼ䣬زٶཱུ񣬱ȫʧʶδȥȻɼżӰеˣ
ߣ
侲صļӰɫ΢һŭܣȴֻܴѪѹ̣
òϣ˴ȷʵЩ嶯ˡȻزйơ˼ưͲüӰе˶֣˫սһ·Ͳ֪ᱻ꼰ˣ

䣬ҹ֮ʱ
ػʳǣλ̫ɽɽԱſǻĻʳǼǳأӵ˿ڶ࣬ǻݷľسǣǾҪء
ͻϮǣ֮ʣػʳȷӦʱȫǽ䱸ɷǡ
쳯յ鱨ʱҲû̫ҡ֮Ī궯ƽĤݣ
ʱػʳǣʮ˸ţÿιâ𣬱һ󻸾䴫ͶʮϢжʮӴչǣػʳǴͶĴѾߴǧ򣬻ʡݡеȶѻڸ
ʳڴС䲻ͣѲߡ䣬оѹңȶģ
ޱߺڰԡ籩꣬ȫ궯֮ʡ
ǵ׺ѣڻʳյȫ硣
ţһ嫵Ϣȫ
һͷ߹ڣ۵Ӣΰգ׸
սȣʥ̰ͣǽ򾫱ǰش˳ǣǰ䣬ȻͰʥŮʩѹ֮ħǣ
ѹХ쳹ȫǣʹػʳǵ궯Ѹٰ
ӭսıʥ
ػʳǳë죬Żʳĳ佫ڳƷߵĴӭԮ
ëҲǸ߼ʷʡëԼǣܵλʳǳʳǡǵȼǳصĳҲ࣬ʷʿֻǼѣ
ëδ֪Σ
ȸһ֣ʩߺȣȶģǫѷ侲ֱʵ
ףսǴǰı֪İ
Ϊë찵ֹȴǹӦүʱǰоѾǣԵоٶȣʱִܵ˵ءлʥŮ֣ʱд²֤
£ë˼һתʵ֪ү˴ǰǣ
ëĹ㣬ػʳǸסоƣȫ֧ԮҲסʱáû뵽ȻѴս̰ǽϾȿǽڴĶӣ洺ػʳǰеǰߣΪգ
˳ǣʧɱУֻسǣ
Ҳֱ˵͵£ֲ
⣬ͨʾǰʳսڣǰջʳǣƽսңǰʳǣŻǰʳǣ̶ȵֵоŲ
ءաʳǣ߾ĻʳǣöӦ·
ȻƾʳסĽŲȻܡǣֻҪʳǲʧӶڸУʹ޷޼ɵȫ£϶ҪֳԶʤǵľŰΧܿҪ÷֮ĴȫҪжϿռ䴫ͣӰ켫
Ǿ²ǵĻʱϮɼƻӰȫ֡
ֵһǣϽĴٽ̹صĴռ䲻֮ǰëǵľ֮ǰ쳯һ䣬ȫ²öȴҲδģǼֵǡ̹زᳬöһҲʮöΪۼ
һº·ȻҪǴ쳯ҲҪô󣬸˵ˡԴ˿֪󷽺·ߵȶԺҪԣ֪
үλ˾ӣڣ
ëǻۣȼ仰쳯˼ʱ˿ϲ־Ȼ֤ͦүλү룡
ʵϣػʳλݱߣֱ߶Ӧģúϡë챾סػʳûʲôָΪ쳯֧ԮҲֻҪʳǶЩʱѣëʱ˵׼
ȡ˾ĵ֤쳯ػʳǵļӣټһɫɢɼʮ̰ǽĵëġڡѾ˵˵ѣҲɲˣ
Ϊ֮ܶ²˵̫ףκ޼ɵʧʧ裨תΪ״ߣʵǲģӶɱǰѹƽʮë죬ѵúȻΪʳ֮
˴Σʲôԭزסػʳǣǰ;ʹ˽ˣ


һǧʮ Ծ
쳯սȻԱսΪ൹Ӱ첢أٵо˶ʱɲ˶в
ΪսĵΣñо˳ֱ룬иʳǡǵȾѻأԵоĿֲڰΧǳ֮࣬Ҳ㹻Ĵƹǳ¡
쳯ϱϷĴ޸̫ԶкɺҲǶʱִܵΨһĽݾô󡣵ǣԴ쳯ʵоͻϮݴҲز˶ãͲ˶پӣᴫͶ١
ϷΪĵоˣӰ֮ؽĵȴվСѣ족֮ƣ쳯ֵʱҲ߲˶Զ
ӡΪĵоˣӡֲĴرٸľֵо˵ɱ쳯ڲܾѣʱܣ
ڴսˬңڣ󽫾ͨŻ·ϣʱ֧ԮʳΪݵʱӡڽ쳯򣬿ʼԴ쳯ǳط
쳯򣬾ڵĹ򣨴ģָﳤǷΧеİԱͺȹ򣩡
ʥͥתڣӡȹԷΪħٱȸ۹ۺʧȾɿȸ۹Ͷص۹ӡȹӡħƽӡȹӰ쳯Ͻħ֧ӡħʹӡȹΧħȾΪħͳ򣬻˾شһͳӡȹ
ӡħΪʮᲴͻ˹̹ʲʮһСɵԼΪʮңоɱ쳯ħ죬ħ죬Ʋɵɱ֮ħŰħУŨħأħպա
ǣӡɢɼǿߣһͼЧκϮﳤʱȴﳤǵĳǽϣ鲼˴ػľͳƣҳ֮ʮľӪʱ֧Ԯǽֲǣӡִﳤǳǽʱ۶ĴرٸѾﳤûԶ֮ңޱ޼ʵϿ񳱼о߾ߴʮڣ˿ӡ٣ŨѪɷ죬˿ħʤ֮
һӡġɢɼȻϮﳤǣҲܹݳǣֻװػľˣֻߡ
ûã˫ﳤϡ
Ӹ߸˫ݶһ޼ʣͺ֮ңͷƤ顣ͬǣӡħħ죬ħػѪɽɷơػռݵƣͬ£Ȼʤо
ʱӡȫħΪѾΣǧٹ֣ߴɣͷıۣչħħƵȵȣ׶񣬶˵嶼㣬ǹԱ֮Ϊħ
ӡƽﳤǣޱ޼ʵħƻѹػݣȴɫѪɷƵס޷ֺʾӡۺͬ˴ػ
ӡħڳ֮ʮﴦվıħħ䣬һſһ߼ʡ
ħݻ궯ˡ
һλڵۣ󣬿׳˶ĻƽˣϢ뺷ɢɺǿӵ£ͬ紿貵ľħУı߹֮ǰ
ϵΨҶ֮ƵĻƽˣǵȸ۱ȸ۹سŽͽҮܶޣֻ٤ߣȴǵõħеĻƽħ֧֣ںϻƽħѪһͳӡȹ٤۹ųƎ٤ۣΪʵ¡ǽ貵ľħǎ٤۹ĵۼںϻƽħѪĻƽħսǿս׶䱸
صۺ󣡴쳯ʩŭѾȥۺαִԲ򣬼Ϊ쳯
٤ǰ׸ȰԶƶչֲֳʵ
ʼʺε˽ܣֻҪۺԸ⳼ŵؽص۹ǵۺԸίޣı£ŵصۺΪ٤ۺΨһۺ޹¡
ߣ
һȲмĵ𣬻ͥۺ߳
壬٣Ҳ޳Сˣɱţкԣ
ȴ﷽Բؼ䲻ͣصصǎ٤۵ʮ
ȻⲻͥۺʵԶʤ٤ʮսڴ󻸽Ϊ쳯۵Ļͥۺ󣬵ۻ֮Ӱ
ǡп𣿡
Ҫսսħαضԣ
ﲢ̶̼࣬仰ȴǼȱĲмϯ£춯صռսĿֲ𡭡


һǧʮһ սϣ
Ҫսսħαضԣ
ﲢ̶̼࣬仰ȴǼȱĲмϯ£춯صռսĿֲ𡭡
٤۵ðͥۺͬð
ˣ˫Ҳûм̸ıҪΨսѣ
ԭʳص޾ڰͿ籩꣬δӰ쵽ΪԴػʵݼͨҲܵסӡħ
Ҫǣӡħ԰ħΪħԣʹ֮ԺڰͶĿԴö࣬ûʲôԿԣǷͨӰսħռˣ
ˡˡˡ
ӡħӪսƵսͬʱܼսХصء
ӰӡħӪ״ħ죬عʮƣԼʮħѹﳤǣǵأա
ˡˡˡ
ػӪսĽͬʮƵӰڿնܲգƺƴ
ڿշеı־ɢɼڣ
˫Ӫɢɼûô࣬ӡȹ;һɢɾͲˡǣ쳯䣬̹صŨȱʮϰٱʮʹ˫ɢɼҲ汩ʮ
̶ʮϢʱ䣬ޱ߼ʵ˫ʱﳤϣϯصĿֲ磡
ѣ
սףݽ棡
ʮɫĸϵâؼţͷĿ⽣Ӱ󣬱֯âսн֯š
ռսɢɣ׹䣻漤սĴһƬƬ䣬ÿʱÿ̶Ƶľ
˫սҹħɷ˹ػݶﳤǣ롣
ɫħѪ̺Ѫﳤ۳ϪȾ˸ߴʮɣɵĳǣǧ֮ң
ħʬͲҵؾʬѻɽ֮ʬѳɽ£ܶطȳǽߣʹħײʬɽϳǽ
Ŀǰ˵ﳤǵֵĴػԷΪȻռƣ˫ɢսԼΪһӵȴǸߴһһػͲӡħ٣٣ʤƽȻػ
սҹ˫Ѿڣӡħߴڶ࣬ػҲһڶ࣬ȴҲĨƽ֮Ĳ࣬ﳤǵѾ£Чǣ˿ֲӰ첻˴֡˫Ӫɲ٣ޱ޼ʣ˫ܾ滻ӣ¾滻
ˣ
ۿѾ˫ƽͥۺƽ
Ƿ˾֮һţʮ֮һº˴󽫾֮һ
쳯ĲʱڣسǰְӰǣȴܲ쳯ʥּͣѹ

źºӦѸתȥ˾Ѹռƻ£ﻪͥۺľ
Ƭ̺Իͥۺ͎٤ΪģǵĳŴ󿪣ˮĴֱϮӡħŵǷºɽͽΪȴǲڣ
⣬пȸ۹ۺʧ޷ӡҮӡĦ£ɭأӡܶĴӼֻǹ򲢲зԻΪ࣬٣Ҫ𾻻ħʬЭǽ
ףǧ֮ĳǣߴһǧĽ֧ֶսһ磬ͻȻƾˣ˳·ɱﳤǵħѾɱǧ֮ࡣǣЩǳħͣ¾ͨħֻ·ѹҲ˳ɱ⣬ӡħ
̲סˣ
ػȸıԣ٤Цһţ漴ħʾ¡
ڶħ⣬תۼю٤ۣ˵٤ħ۵ּ⣬ﵽħ
Ƭ̺󣬽֧Ϣ׺ħţͨűʮ֮ǰ궯ηӭ֧ߴǧ򣬲Ǵһ˱ң
ħ󷨣
ħ
ħѪڣ
ħ

֮ʣǽǧħţ뱬ħħطָͨħʱϢ񱩣ϢΣΪڻڣΪڻ֮ڻֱ֮Ϊ֮ɢɳڡ
ʮϢ䣬ӭĽǧħȻʮڿշΪʵɢ֮
˫ΪʵۣѾһϣȫѹػɢɲΡ
Ȼӡħս󣬲ó󷨣ֲȫӲ󷨣˫˭ǿ˭ʵ˵úܣ
ǿħȻСȼյħħԡħѪħĵȣȼħҪﵽһ̶ȣҲҪ֮ħʩչط󣬲ҲѲƤٻʵҲӡħֱŶħطҪԭ֮һ̫綯õĻֻװﳤҲزס
˫ֲģĴս֮ǰڵʵֻڶõľ䶼ڻңȻ˽ǣҲӰ첻˴ֻ֡ǻͥۺȲ̼ȳ٤ħνֻҪû⣬ͼħ޾
ľͻǿʼս˫ľӢͶ룬Ȼͥۺ͎٤ħԳ֣ؽͻƽħǲ˫ս֮ʱ
ʮ
ʮ
ʮ
˫ľݣʮ룬ʱʽϣ
䡢䡢䡭
֧ٸħţ׺ײ
֧ս󣬻ͻХٸħȴص꣬ǽͻ
ǣӡħȴǵ͹˻սʹ
ĻȻЩʩչħطľħĶ֡ǣȺԴսĻǧǱħȴסһǧ
ڣĳ֮ƣħŵסڣ￪ʼƽǰڣħѾԵס㣬˫ıһǧħֻʣİ򣬴ȴ߰˰ʤԡ
˹£Ҫ³ˣҷԿ⣬̸ιݴ쳯
٤ħɫѿ˼Ƭ̣һλαװɻƽħĻƽħ˹£Ѹٽ͵
˹֮Ӣǣ쳯֮ơԭΪĴص۹ģ˾أǴ쳯ǿǿϣǴʧٵʮ꣬ҷ޷֡رٸҷٶٰȻսʤ쳯޵ֵҷ֮ˡ
ţˡ㡭
˹ħ˼Ƭ̣ѸٴԸ
£ӵ󻸹֮ԼԼϮĨɱо֮ħעʱȻ޷ݹϵ


һǧʮ սУ
󻸹֮ԼԼϮĨɱо֮ħעʱȻ޷ݹϵ
ǣ
٤һϲӦݵλȻ󻸹˶ôǿĽ飬񸶳˶۲ô󻸹ǩԼоͰ˴κʳóԭҲΧ
˹ħȻԸֽħӡħȡʤȻ֮ã
뵽⣬٤۳һʾ⣬ǰ罣ǽ֮ϻӰߺȣ
ͥۺ󣬿ɸһս
ս
Χһϡƽħ徫ѪɵĎ٤۹ƽħ뱩һ̤ǰһأҲ汬һ
ţ
ͥۺüɻ
٤۵ӣôսǴ۶ԴۣԽľսǲ˵㰡
ͬΪۼڣΪ쳯֮һĻͥۺ󣬹λǱȎ٤۸һЩͥۺǲ壬Ϊ⶯
ǰս֣Ƕʱܾʤ˫Ҳʤܻ܎٤ۺͻƽħǰս
翴ͥۺΪ⶯һæȰ
֮ۡаħս٤ں˻ƽħѪƽħ˵ղˮ֣ĪˣԺƽħͬӵлƽѪǹ룬ˣս
ͥۺ˼£ɷԲӣƽħڱǰã豾Ͻ磬ԶľӣƷԪ˪ƷԪӶħмã˪ǴëϷ޼᲻ݣͲƽħס٤ۿɲԷĽħ
һȴֳѵ
ˣ٤۱սͽӡ֮Ϊʵʹﵽؼޣӡȹʷʿ֮ǽ񣬿ҲĶ֣̫֮ܶΣˣ
ԴӰ֮Ȼϵͥۺ٤۶ϣԎ٤ۣħóĴڣкܴвǣΪӡ֮Ď٤ۣѵûѵЩħ᲻衰Ͻ
ս̰
ͥۺüһ壬Ϊ÷ʵ£ǵؼսս׹˫ʬЩ૵
˫ģûڼƵֲǿʤܻ܎٤ۺͻƽħս˵оӢۡ
⡭
ֹЩź̾Ϣϧ˴䣬ȵ޷򡭡
˵ԽԽͣվû˵ꡣ
ǧһʼʲδأڴسѾʲôܣȻҲ˴ָǡʼʡӻУӻкǲл꣬ڳˣϧ޷
Ӱ˵ΪӻʼķδѾȻ޷Ͻ磬ӰǿԴͨΪӻĲл壬ӻùӻѱԼ
ս
ͥۺһ£ڳڲĴؽ뱩һɳ֮Ѫɷƣۿɼȳһƽħƻǿ
ص۹ĽҲڶ֣־ͽСؽ˵ڡʥͥУۼֵĴؽǿϵı֣û֮һֱӰ̰ǽͻΪ֣ųؽȴҲǿޡ
ΪڡʥͥڣؽѾڣ˵սɳ֮ΪսˡҴ浽ߣѾɢɺΪԼΪǧҡͣ䡢Ȳͣѭִʱص۹Ѿ쳯֮ټϽʮĴ֮ؽߴʮ̹нڴ󻸽ǿľţټ̹ƽΪΪɢɳڣ
ؽȻƽħ
ҲǻͥۺĻ܎٤۵Ҫԭ
Ƭ̺ؿؼףɽĶʮؽӿﳤǣɽ޼ɴƲɵ
һؽƺݣעӡħ죬ʱɫ䣬Ϊ壡
û취ؽ̫ʢˣǰһֱʮ£ȴʮ򣬻һɫսḻϱô
ߣ
٤ɫףΪŭһɱȻӻͥۺȴһĶû
ƽħȷʵӡȹΧУǿĶ֣齨֮ңս޲ʤ¡ǣͬƷȴǾԵ࣬Ե࣬Եľ࣬ô붼ûɱ԰
٤۷Ӧ˹ħü
ͥۺǴ쳯֮һλͬ󻸹ĸ֪󻸹ĸ飬ħ֣ҪԼԸʤɱãҲУмǹȲ
ף
٤ɫ䣬˿Բ֣Ӧ
ǻۣȻͥۺɱãҲҴɱͥۺ󣬺οҲȵˣ
Ϊͥۺ󱳺˵δ͵͵ǧһʼʣվŸΪֲĴӰɱ˻ͥۺ󣬲˵ʼʣӰ϶ŭϧħӡħ˵ôɹٽʱЩֵħ϶
˹ħ£
ģֻʱδѡֻҪܻ쳯ʱ˵ͥۺҲ
û˵һ㣬̰Ӱû֮ǰħͲ̫˭ûĿסķŭ
͹ر
ɹ֮
ս
ؽӿ֮ʣͥۺһһͨ侧Өı֣Ųһ磬գָ٤ۣ
ʮ䱦âÎ٤ۼΧľ
˹ħ˫һУ̰Ǳѵ
ɽƷ϶ֻͣвħײŵסҪУñӲӣ
˹ħûϵǣħףħħףǶԪ˪һƷ
ãΪ֮ǿŮۣ
٤˼һתĽߺ޵£µ
ƾۺ˾٣޾ɱ㣬ۺ󾡿ɷģ
˵䣬٤ۻŨڽ貵ĻƽħݣĲħ׻סȫ
٤۵ĻȻ˵ͥۺ󡢴ػ
Իͥۺڴ쳯ݵλҪ˵ûбҲûţ⻰Ѵɱͥۺ󣬲ášҪ֣ɷģΪħڻ
Բѣ
ͥۺŭҲм߳һɽ⣬ն
ǳٽ
УɽâΪ˪ֻΪǹ⣬ص꣬ȫ
ɱ
ͬʱƽħʹؽ뺷ηط桭


һǧʮ ս£
ɱ
ͬʱƽħʹؽ뺷ηط桭
಻ĵľܼöĽĶԳ壬Ӳڶײƾˣ˵˫Ľսǻ磻˫ĶԾǻľ޴֡
ƾĶۣǹ룬׺ĻƽħĻȷʵǱȴؽʤһħѪ֮ƽħѪơ
ǣؽʤ࣬ʤھḻʤӵнϸߵսĬսϡƽħȻƾǿĻƽħӲסؽĳ֮ƣȴҲֵֻܵѣѸپԵٶȲͣ
ռݾƺսĴؽԶһǲͣƽͣŻƽħ˫ۺʵʵ̫ˡ
ؽʤֻʱѣҲ̫ã

䡭
ħ֮ŭƽʥȭ
ۿͥۺɽն䣬٤Ʊħһ߼Ϊʵʵİɷม֣ɳħ貽⣬ǻƽħķࡣ
һȭ
ŨħʳذϯΪʮħħԼɼһɫȭͷɺƲ죬ա
⣬꣡
յŨֽ˺ƬǰɻƽħҲҡҷϡ࡭
䡭
һɫӰʯ׹գݺ桭
٤۳ˣֿŮֽյĻͥۺŵ۾
ܣƽħһղ򷨲֣ʥƷôܡ
˵󣬎٤ûм˵ȥǡ
Ď٤ۣɻʥʥµĲħףȴãʮɼ˿ڣ貽ѪȾ
ǎ٤۵ұۣħ׸ǵȭѪ죬ڲӨ͸ĺɫ
ԣħ׵סͥۺɽƽħҲСǎ٤ۼʱãƻᱻʬ
ԪƷԪ
٤ʮ״˹ħ̰ŻͥۺеɽŵţȴҲ㹻ڳΪ߾ˣ
ħףҲħףȼƷԪȷʵǷǿ̹ؼ޵У᲻ɴݡǣԪԪһƷȻסƽħ˵ˣο٤۵Ļƽħֲǵϵ˹ħĻƽħҲסƷԪ
û뵽󻸹Ӱ˿ػͥۺһ档
Ҫǣ֪Ĵۣ֮ԽأԽߣ󻸹Ȼر½磿
ƷԪ
˹ħ߲٣ȴû֪ƷԪĶ壬ɻ૵
ͥۺһȻ֪Ӱ֮϶ǿ󵽲˼飬ȴҲû뵽ƺԶ
뵽⣬ͥۺвһů⣬Ϊۡ
ɣ
оӰġ⡱ͥۺӰʧʱ߳һһӣһСӼ

Сӣ˲仯Ϊʮɾӣӭ죬һۿɼԷ壬ĹΪΨа
࣡
𣬎٤ħĻƽħ࣬ʱĭɢ١
ѪȷսҲһͣʱ侲ֹռ̡
ͥۺϢһ䣬ۺ֮Ƴأִ죬صϵۻʣ˪ӳ
ռ塭ǽ٣
ʮ󱦵֮׵ġǽ١ǧһʼʵġǳͨʼרΪͥۺռ塣
ͥۺУ϶Ȳʼʵġǳǣ˪ͲʼʵΪʵ͵ۺλͲͬˣ
Ǽ䡭
Ǭתתơ
ħɷѪսȻӿԼǳ߿ա
׹䣡
ǳ׹䣬һеƽ١
ǵأԹƷ䷶Χж
ͥۺҲʷŮȴֻǶʷŮѡǣǾ֮ǧһʼ֮ŮǴ쳯ۣ֮ʮ󱦵֮סǽ١壬ΪʵҲﵽ̹ؼޣټƷԪ˪ȷʵǴÿֲ
֣
˹ħ˫һУ¶屩һ
ԻͥۺеֹĻԲﷶΧڵӡħƻᱻɱųɾţЩӡħľ񰡣
ԤٵģӪ̹صռԳƣĴͨ
ʥþ

ڰ٣
죡

գƴĽٽħ뱬ƾ죬ϢֶΣ塢й塢ħ塢ȵȣ
һʱ䡭
ѪȻҵɳȻһͣŭ
жסͥۺʥĿ۵貹ǵصɹ޾ڰʳص޿ڡ
¡¡

ǣ㣡
ԭȳȺܲսʱգֺһ޼ʣʮĿռشǧƵĴƾȻʧ
ѻɽʬգѪƯֵս
ǧٿ׵ĳǱƽĴɱ
ǣ㣡
֪˶ãؼϸ꣬ԽԽתۻΪѪɫ꣬Ⱦء
಻˫вֳʮĿռش潹ǽ壬ղк׷ɣ뷶Χս
ԭɳĻͥۺڰվѪȴҲû׹䣬ΪԪʱס
ϣʮؽս֮УǱĨɱС룬ɢɵȱĨɱ˳ϣս֮еľ䣬ྡعڴ䡣
ӡħҲ٣ȴԶԶȲϴػʦԼռ֮һңȻӡħĽħǹΪ֮ҰºҲ
˵أ˽ǵĵزֻǴػʦԸء
ǣ̫ˣ
Ҫǣһٻ˴ػʦƺʿ
񡭡ħ
ӭվǰҾ磬ͥۺѪɳƻ૵˵䣬˪âպգ𡭡
ʮħ죬ħĽħӿʣ˲ƱѵĽٵĽħ
ۡ
ͱܴĎ٤ۣһڽѪŭӰսӰŭ߳
ȺˣΥԼս£
δ䣬ٵڴػʦӪСΧסͥۺ󣬴Χסǽٽħ
·ͻȻƺ˫ûϵд˱ʣ
ټώ٤ۣһʱɲ
¡¡
ڴʱһǵأŭϢԵϵ֮
ѹ£
ûκ֮Ȼͥۺġǽ١嫿ֲĽӿ֡
ޱ޼ʣڲ񷣬ʤͥۺĿֲâ籩״ӡħȺֵĽڣ


һǧʮ һʮ
ѹ£
ûκ֮Ȼͥۺġǽ١嫿ֲĽӿ֡
ޱ޼ʣڲ񷣬ʤͥۺĿֲâ籩״ӡħȺֵĽڣ

£
˵Եϵ֮⡰ѹ¡Ѿ֪ĴӰġ۽ռ
һʱ䣬ħ͵Ϯ𾪺˫Ī˾
󻸹ң
˹ħʧɫ˲أ̱Ľ貵ƽħȎ٤۸߼һԪĲħʼס
ħ񱩣һȭ
ƽʥȭ
ͬΪƽħͨ˹ħġƽʥȭԶʤ٤ۣɫճһУ
˹ħΪʵȻûʸ䱸ħʼף̹ءǣ˹ħħʥĦħ綥ĵϵѪȻͬ
ǵصĿֲâ籩ӡħڣ˹ħﲻ
û뵽ǣĦʥӺ͸ߴڴ쳯׸ǣӺԼӰӰΪʲôкҲһֱӷ֣
ƴػʦҲ̫޲ıֻǲԼıֻǹƫػʦӰֱӶӡħ𹥻
ҪҪˣ
ǿ̣벻̰
ʥף

ħ𣡡
𡭡

˵Ӱټ˿ֲĽз籩͵ϮĽħټӡħʮλħԼͬѡʮӰӴƥ屾ħ屾壬оӨ񣬱չ˫ķгľиߴɵ޼Хǣв԰׵ķ棻ħ׶۵ħȵȡ
ǵصĽз籩£裬ʹ㵾㶵ӡħʱմƬӡħӪֳʮĿյأ֫׷ɣѪ
عƣǡѹ¡һӡħԼǧСֱ䣬಻ҲʧȥսһƬ
˲Ҿ磬һ˫ʹ
˫ȷʵ̫ܼһ档ǣ״ܼҲֻܶԸѣԱҲ꼰ɴӰֻնһȻԶʤͨʮҲֲ̫ˣѵ󻸹ʵͨʮ
ȻӡħỪӪ֮ҲǸҪأ϶ۿۣ
󻸹
ʶһ˹ħͶԼи˽⣬־־ŭȡ
ɱ
˹ħ˵һۣɱȻġӰи֣ɸ
£Ϊĵۻ֮ùӰȻͶ

֮ʣѹ£
쳯֮͵ۻ֮˲䱻ӰǣӰѱÿӰֶʩչѹ¡
֮ǰƸΪֲ嫵Ľз籩ٴα
֮ʣӰȺǿ壬˲ǧѹ£ӰԭȺǿֶΡټϵۻ֮ǣʱĿֲ
ȻȺֶΣϽòΪ̫ͼˣ˲˵õʿǣ̹أȴ㹻ˣٶԸͨ㹻ˣӰҪֻǹΧ󹻹㹻ˣ
֮ʵǧֻܷӳӰʮ֮һѹµÿҲֻܷʮ֮һۺ϶ÿֻӰİٷ֮һϽֻɦСȴ㹻ɱȡˣ
ȭ
ѵƣ
Ѫɫâ
죡

֮ǰƵĽٵϢźԥ֣׷׷ӡħ
ЩĽٵϢȻӰػػʦͻͥۺĴΪȻʩչֶΣͼ׵ͨˡǣСضԸͨ´࣬дڴӵˣ
ΥԼ
˹ħͷƤȣΪȴǱ߱ȱ߳ˣΪܸܵ󻸹ӰŨɱ⣬ɱ⣡
˵˹ħཱུħ뼰ҴĎ٤֮ۡͻ˹̹ߵȵȣҲ̳ˣԷӶ࣬ѹûӰսеĶӵζ
ݣĿʧ
ӡħֻǰһڣ㳹ʧȥʶ
ԭɽҰǵصӡħ䱻նɱ֫壬Ѫħоڣǧһ
ԣħҲ֮һδǣӡħ䡢߲㡢񣬻оһˣֱӴУ
ԲӣǩԼȻΥֻԼΥԼ߰ˣ
ӰŲһ磬Ѹ׷ϱ˵ħħ䣬ƽѵ£һӣ
ѵ𵶣
֮ǰеͼ䣬ɢкڼϻסѵȴǹ֮


һǧʮ Ϸ
ѵ𵶣
֮ǰеͼ䣬ʣɢкڼϻסѵȴǹ֮
һɳӴɫâննһУ
ȵȣ
˵ĵоǿ߼ħʧɫٶȸ죬аû˹ħǱ˱߸Ե;֮ɫ
ţ
٤ȫһڰɫĹαػĹŵϢ
ţŽʥ֮һӡȹ֮һ̺Ĵڽ̺֮겻֣棬
ۡۡۡ
˹ħ˵꣬Ӵɫâһţʮ˵ƾһ٣ȻΪ룬ȴ˲䱻ն룬ѪѪѪƮա
ף
һɱ٤ۡ˹ħڵʮλħʮλӡħ䣬ӰҪ¾Ȼɿٶߵĺڰ׹ţȻһץõصʮɾ֣ץţ
֣
֡켶๦Ϊ̫жĿһϵλ֮ϵȵȡռܡԪһڣһ⡣
Ͻ磬̹صͨȣ̫ͼò󡣵ǣ̹أ̹صͨȻϽɷ̹زûãֻǻᱻûԭҺķѸ
ʮɾסڰ׹ţӭץأ
ԭĎ٤ۼλӡʽۻ׵س󽫣𽥺϶Ϊһ㱼ȴǹػָԭ״

٤۷Ӧ죬һָûûƤֱӷݵġ
ǡţ
ӰҲм٤ۣȴȿСѯʵ
̰ǵˣҲܳΪһ֮һۣ٤۱ǿȸ۹ѽͽĹҲû̫ѹԾ
˵䣬ӰٴһӣӰţΪɫâնӹһ٣ӴܵĽħħǿߡ
ʥǣ޵Уʥţ
ݵڵصĎ٤ۣøͣǫæӦ
ҡ
ͬʱһװ嫻صһܼĿֲѹ籩𣬼ֱ˵ء
ʮ⡢ڹ⡢צǻնӰϬɫâ
䡢䡢䡭
౬ʮɫâӭձʮλϢǿ˲ư㸡֣ħй
֮ʣѹ£
ƣ
Ӱ˫һУΧȺʽٴαͬʱһΪɾ٤ۼλװҴߣ
ʮλĽħ֣´뽣âȴС뽣âŰŰɱһƬħѪɳ
ɾջأȴǰѰ٤ڵλħ䣬һԸץأ󷽵ĴػʦӪ
䡭
ܼѹ٣֮࣬󷽻вٽħϢٸ
ȸϵʮλħУһλŲ԰ħĲħ壬Ӳžŭ֣ؿӰʵ
󻸹˾ٺ⣿ѵҪΥԼ𣿡
ħ׷׿ܵĎ٤۵ħ䣬ȴǲΪ󻸹Ӱʵʵֲ̫ˣ
֮ǰĴԣཱུħЩţΪԿΪ˵Ϊʵ̫ۼ𾪲󻸹ĿֲԲû󣬷˰
ƾЩˣûյֿ󻸹ͣ۵ٴʮڴػʦ
˵ȻǩԼȻΥֻԼΥԼ߰ˣ
ӰЦǲħ壬ƽ˵£ɱȻսⰺ￴ͣϵӵ֮ĽħԿŽӵ
ʵΣղס̹̹֮أ֪
˵䣬ӰӰ䣬ʧȴƾ
ֻһΣ²Ϊ򡭡Ը
ȫٸϵĽħȫٸĴ뼰ػʦˣ׷סֻǴ󻸹ӰӰѾʧ

һλϢ񱩣֮Ũ磬ǻ׳ŭ߳
Ǵ󻸹ôоѵ󻸹ԲѪħ壿
һλۣ˸оκδڸеͨħ循ɲʧٵӰڣǲħɻʵ£֣ؽӵ
ħ걣֤󻸹ȷʵвѪħϢ꣬Ƚ֮Ѫħ廹ö࣡
һλƽħ循忴ն˹ħǿŭ⿴ħʵ󻸹Ϊγ⣿λʥӺʹ˵ȣھǣ𣿡

˳Ĭ̫ɻǲ֪ηӦˣ

Ϊħ֮׵Ĳħߣ̾ɵֳ
ϲֻǴ󻸹һ߷Ѫħķ

ܣǿֶΣôܾһ
˿ֲǱأ

ʮλħ׷׾о塢к졢ɻšǣԲħߵݵλֶټϺӰıֺΪʵˣ
ô󻸹װ硢ӦϢΪȣԲ񰡣
Եǣ֮ǰĺӰϢħԵȣħĽħħ
ΧһʱءѹҼž
һλǧ۹ջǧۣΪΣʵ
ᣨҮܶޣ٤ۣ˺ħأ
񣬎٤۵λħ䣬ػʦãǵʵȻѡǣȴû˳ֻ֣š
ʥӵаţɣ
߳ĬƬ̣ɵγӦ
ôħ䰡Ҵսǹݴ쳯ĵһսȹǹģĵһΣ
ǻɫһŭ
ǻְɣħ޹أ
ƳۻӦ䣬ܲ԰׵ĲףȻţ˲ưʧ
һԡ
ħȣȴǽŷ׷ȥʣԾգ
֮ǰĴ󻸹Ҫ˵ôȥҲûţ϶ǲħΥԼ֣óûɱأ
ˣ
˴ӡħˣ͵ʴףʧأ
ԭλħػʦĹؿ֮󻸹һƶ壬˰Ѱλħ쳯á˭֪󻸹ѹᣬֱӳִɱ䣬ӡħʧأ٤۵ͳ˧ҲӲܡ
·ӡħ⣬Ƿˣ
ʵҪ󻸹ʹһսǣʱδ̫սй޹ҲҲܷӰȻҲʵǿ޿֣ԺȻ֣һٷϵӡħϽҲָʩѹ
󻸹ȷʵкܴѹزòĬϵϷǺγأѹ󣬴֮ʧ󣬿϶Ҫڹ


һǧʮ ֲۻ
Լպǧӡħˮ֮⡣
ػʦδ׷ɱѸﳤǣԷӡħٴϮͬʱѶ󻸹ʾػʦж
ͬʱܷͨӰòͣıĴκԴκʳΪĵо˵ļƣոϣ¡ǣһͨȴס˴κʱ䣬ʹôκͻϮսʧܡ
ǳҲΣҲΣ
κ£֮ȳƲɵǣĻͣģȶʿ£ȴǻ˼ʱ䡣
Ϸڰ֮صɽʮ䣬ؽ򶼻δ̤룬ѻԽ޾ͲִػʦҲûʽѻȻ̸սΡ
Աκ󣬶ƴŷǡȻռݳǳصĴȫȫͣѾ˲ٴȴǱˮнԶԶﲻԤеĳɹÿʱÿ̶Ѷߴ١ѯʺְκӡħȡӰװ׵˼죬ʿʧ䡣
ĺʿսȻӰ켫
˵ŴκĴܺӡħİˣѾսɥʧ룬ʿ룬ʧС롣

쳯ǣ̨
󻸹Ӱһֱڼ̨ۣ֮ŻݼͰʥŮ
ʵŮΪʵӰ͵ۻ֧֣֮ҲֻǼҹѾľͨɢָȻӰŮ֮Իڼ̨ۣ֮ȴ۵Ͻ⣬Ҳзӵ˼
սսӰħ棬ȻһͥۺϢӰȴֻǻظץʱﳤǣ䣬ӡħڳ֮⣬δôػʦʤ׷
Ϊ֮սֻǿʼȻһشӡħӡħһˣͳ˧٤ҲˣνݡǣӡħۺϾʵʧأҲʮ֮һˣӡħһս֮ص϶ٵöࡣ
Ȼϣڳ;䣬ηΪֻҪ󻸹ʩչΡ䡱ڸսǣӰʵپС䡱ˡһ棬𼶵ġ󸴻̫̹ȷʵ̫˷ѣһ棬ӰУʱܴߵҲ࣬͵ʤ̭ˣҪ֮˻䱸Ϸ䡱͵׬սĥˣֻҪܼп϶һǧ
ϾֻܱͨΪľȴҪľ͸ϯµռսҲӰԸءϷ򡱵Ҫԭ֮һ
ⲻӰ飬ʵпᡣռսٴξС䡱ȫΣһô࣬һ
󻸹˾ٺ⣿Ϊû¾
ӰջظͥۺĴѶǧϢڼ̨ΧסӰˣΪۿѯʵ
ѯʼ䣬գƺҪ͸ӰҲԼɵ֣֮ǰư֮ɫѾʧ١ΪսѾܿ϶󻸹һֱڼ̨ۣ֮˵뿪ƶûƶǧͬӵĽʧ󡣿ǣһ߻˿ֲӰǿ󵽺εȳ̶ȣ
ȻȫӰ֮ʵࡣϾӰ֮ʱĴ쳯Ĵ쳯ȫ޷Ტۣǽ񣬻ǽеۻ֮Ĵ󻸹ӰŴ쳯ıֻ֮Ǳ̶Զǵˣ
⣿޻ûǣǻޣޣԵǲ
˫ǻۣ˵Ҳ֪ʲô˼ӰЦһϬӱƵǧཱུ뼰ƴ䱸ǧ񣬲м߳£ɫһԾӵ
֮£Ī֮Īǵݵλѵ֪Ϊۻ֮𣿾޵ĽаֽţѵΪǰħܺޣ

۵ǧһſӰֹȴִԵĻɡ
Ϊۻ֮ȷʵǣۡ칫ϡĦʥӡĦ˵ݵλȻұӰߵۻ֮߻ȴӰܴﵽ˿ֲľ磡
˼ת䣬۹ɻʵ
󻸹Ժ⣿ϾҵߵĲǵۻ֮治
װɵ̬ȴƽ࣡
򵥵˵Ͻеۻ֮ĵۻʣȷʵС֮£Ī֮ĪĿֲͨǣӰ㣬Ҳʱ̹עܼʱֵĵۻʣûУ
ɽϵͳԴ֮ͥͥҲֻʶֶǶ֪鼰Ƕʱ֣Ҫ֮£Ī֮Īܣ֮ͥﵽ֮ôһ˿˿ԡ
ҲãҲգ޵Ļľޣԣ
Ӱޱ鵭˵֮ȴԡ£۵˷ӦѸٽӵ
һ̹أ̹֮˵̹أֻҪ֪֮£֪ڴ쳯ڣ֪ܣ˲ƵκεطȰС˼򡭡Ǿ仰ֻһΣ²Ϊ
˻
һ۵ɫ䣬Īǣȴû˷Ϊ̹ȷʵֻǸСأӰȷʵ̹֮ۻͨﵽ˿ֲľ磬ҲǺ֣
ҪǣӰɹ֮ǽСص쳯֮Թ˼άϣǱʶ͸߿һûӰСص쳯֮
ʵϣӰȻܴﵽôֲĵزǾͲˣô˵ֻŻ;Щˡ
սгֵġӰʵֻӰħѪħһֱڹսΪֶβӰ٣ʺѪɳսѪȻлʤһ˿˿۵ǰ
⣬ڱսԤнͻȻӰ֡
ڶɱ̹أϽ硣ʵ˵ƾǣ޻û֮ǩԼΪǣҪǡ
˵⣬Ӱָָۣ죬û˵Ҳû˵ȴ㹻۵ˡ
ԣϽ޻ѭҲءǣǲʶȤϽıﲻޣ³Ա޻ңף
ڵˣɫѿԻ㶵˵ͷʵҲƻϽıȷʵܲң۵˵Ҳһ
ʵ£ǵС򡭡´Σ޻ֱսǡܷ뿪Ƕ˵ýԸ
۵汻ԼסӰ΢Ϊм˵
䣬ݼ˲ưʧ٣ཱུ񿴲ӰȥиΪɵɫΪѿ


һǧʮ ս
쳯߽ſ׸ػʳǡ
ޱ޼ʣĴκˮӿػʳǣڰɸߵĻʳǳǽϣӸԶɽҰǵأһۿͷټյķ籩ѪɷƣƸǶ㰪δɱɭƾз
ȻݼͰʥŮķͨӰ죬κһķƱ裬ֹͣ෽ż£ܿԴκΪףֱִ쳯ʳǡ
Ϊȷͣ͵ԵʣԭоѾϵ󻸱ʳвػʳǣӦıǴκκʲا˹ܻʰ𰲡˹̹ɽɵϵбдκ˹֮۹ܻʰ𰲵Ǿš˹̹֮ɽԽʳɽħӥšѩǾŵȵȽʮĶš
˵ʳ֮ս̹ռսУģڡսĿĴսۣӰΪԶ
д쳯ۼػʳǵĴ͸ߴңԭʳҡΪʳǼǳصػʳǣ˿Ҳһڶ࣬ûӶ֪࣬쳯Դ˴ιսӡ
ȻΪʳǼǳأһڲ˿ҪߴϲܽΪʳǣֻǾʮսңػʳǾ󲿷ʱ䲻ڴ쳯Ա䡱б񻹲ٷ֮һʹ˿ڽʣһڶ࣬಻
ʱػʳǣɷԲߴɵġݽʽļ̨鲼ڣһټʮɸߵļ¥ȣΪʮǳֻǣ֮дСУǱﱤʯǽȵȣػʳǴɾҪҰ˳ս׼һڶ˿ڼϽڴս׼
κһִػʳǰﴦͳˮɢ˷ΧסκκʲاκáܻʡɽʡʼǻƽţȻǰѱŵ
ǽ֮ϣսȣͷϽڣͷϵռʨ󻸻ӵ磬ݣӢ䲻ǣƽ嫵оݳǷ籩ƽ
ѾԴҷκܡλֻҪزⲻ󣡡
ۿоƽ룬һλ۵˵㱨
սʮ㿴⣬ͷҲȴмӦй̨գȻģ
ˣǴսµһıʿ¹ֹ̨Ҳʷĸ߼ʷʿֱǶı
ʹ
֮ʣ¹°˽ɡ갰ԡȡԡκܡɣʷǰ׷׾ۼߡʷΪټĸСؼ쳯̻֧֣ȻûʷôߣԸҲı࣬ó¹˽ĸҲɾһԷôսȵĴ︮Ϊ쳯ǰéĶϵ֮һ
˴ػʳǣ¹˽ȻҲ⻹бٹؼ̻ʡϵȣػʳ绢Ͼ˴֮սϵǴӰ˧ġŮսʧ˻ϣţսΪʣ
ʳǹսʱͷλˣ
ۿонͣ£ȷͣڶʮﴦȿǫѷıʥ
οӦǵʵ뷨ʵ޳ȳսϾسս϶Ұսˡȼ֣ҲܴоʿģԲδǿҿܣ
ţ
ʮ﷽Բľһ£ʮɸߣɿľţΧСţȫǳغʵĿ˫ݣɱ֮Ũ
ףս
ʮ̰ǽΪʮʮϼ׾ӿһСţɽ֣âǣ硣
˴֮սӰ̰֮ǽȫȣ˴ͳ֮ǡۣҲȡ
ʮ̰ǽΪǺΪʮɰ˽֮갰ԺͺΪ˧ʮʮϼ׾ǰ˽֮׵ɵר֣Ȼͳ˧ɲΪҪڻֲΪ˽֮κܡˣֱضķţëͳȫǣΪΡıʥѱ˾ǰݵλΪȻûְ𣬻ʲôУڣҲû˸ӡ
ֵһǣΪ⾫ţ󻸽⣬ƶʮ֮ɣٺ»䱸ȵԼֻ⣬д֧֣̻ϲˣƴ֣ߴʮߴҲûָʲôµһ󽫼˽֮׵ɵϼ׾Ҳߴʮ򣬺ʮ˴󽫾ȴسĽһȻЩŵٺ»ͿɴϹҲһֻ۱һֻۣûɵȥ
ˡˡˡ
սսƣ˫
ɣǻҳǣѵҷսɣ
ػʳǳŴ󿪣۳ҶлеĲاá𰲡ɵ˧ЩɻţǵݣʾҲʿȻвͬ
թΪϣ
ҶᣨΪУ˼Ƭ̣ѵ
û취Ǳ֮ǰķͨŵˣû뵽ܴ֮ﵽôֲĳ̶ȣʵڳ
ɻ˼Ƭ̣ҡͷɣҷѵǻҳ֮ã
˳ĬҲǣ󻸾Ըʳƣս֮ã׬ˣ
䡭
ڴʱһƣֱİս籩ϯѹսĿ
սȣ
üͷһ壬ΪɵսİӰ૵
ܻʰ𰲿ཡ˶һΪм
ǻĵս񣿻ı֮սۻǰսҷʿɰ֮ǰ޵Уƾ쳯֮λǸߣţ
ֳַ컭ꪣֱӴӰɸ߳ǽԾ£ڳ죬̰ǽ֮׵ĳϣȣ
ڴˣ˭һս
ɳսгɷ֮ƣսȺۣľ
ȵĸߵ¹˲ưϢڳ󷽵ս𿴳¹ŵ͵Ҳﵽɢɺ۷壬ʵǷȻǸȣȵȹܼҺ
صɳ䣬һʮȫǣӳſڵĻǺӣŵԼʮﴦȴз컭һ٣ǰȫפͣ򻺻󣬻ΪһӴޱȵļεĳʽսչֳ˵ľʡ
Ҳã
ܻʰһλ˰ëʨŭĿʨľ޺ʾ¡
ʨڴˣСҳս񣡣


һǧʮ ս֮
ʨڴˣСҳս񣡣
װı𣬸ߴ׶࣬⸡͹ʨʨֳɰ˾޸׸ߣʮ׵İëʨ̩ɽѹҵУ߳
ȵʵΪ˽⣬ֹĲاãʨƣĬȥʵ
ϾǰȺųսӵ쳯λռݺܴءֻ쳯߶ѣλΡ
ʨа£ΪʨӣΪ˹ǿİ۹ߣҲһʷȻѷȰȴսӦÿȵʵʵҲܻʰʨսҪԭ֮һǿɲȥǰı
ģҲݣ
ЦһԵĲмз컭ƽ٣ֱָʨâˡ
𡭡
ëʨһʨĿȣ㷭ɣ֮գ۰ĿϾӡ
ʮ

һ
ʮ룬ͨΪңԶڰëʨ£ʮϢʱ䣬Ϊһߡ
𡭡
ʨ
ʨа¿ƿ棬ʮʱȴȻΪۿɼʮ״Сľʨ࣬ɳʯε߼䣬ʮ״Сʯȣ˿ڹеͶʯ
ͬʱʨ˫ֽɰ˾޸ȫɾ޸ɽͷ䣺
޸ɽ
ǿĳʨ쫷ŰΧ׷Χɳʯƾˡ
ã

ɱ
ʨƣκӪʱ˳ʿ
اͲõ˺쾪ɶһۣòϣЩȷʵС۰һ֮ٹʨаºȣ۹֮߹λȻʳ֮߸һͬΪһʷ浥Ļȷʵʨ˵ĲãҲʨеа£
ƣ
˼һ֣ؿƾ˵ʨ֣ʹ֮ȻȦ
ĳ
Ϊ׾ƣ죡
Ͻһ֮׵۾Ѫ屦䡶۾ֶΣ
䡭
ϯɳʯĿֲʨ;޸ײγǽȻһ١
ײ죬Ҿ鷽Բ׷Χεߡ
߿߿
һĵˣ˻ʨͰëʨӭյɣðǣ
ն
컭ɷâб𣬳ʮɵն
â˸䣬δصʨͰëʨȻһΪΪĶε棬ѪȾء


ܿеĴκһ٣Ŀ࣬ţȻֹ
ɱ
ɱ𣿣
죡ַʬ
۹ʨа£ڶ˹еͻĹĴ쳯ҡڲ࣬Ҳ񡢼κ֮ĺ֮ŵȵȣ˭֪һغ϶߲ȥ
𡭡
ս޵У
ս˫޵У
ڴκ𾪺죬ӪȴоȻһ컶˷ʿ
ʵ֤һͽҲΧƥսȡǽҲκεȣ
оȻдǰѵΪս֮˵
׵Ľడ
໡໡
ɱǿУľԵĳ˻죬Ժ
˭
սȣɳ
컭һΪâǣǵѪȾ
ߣ
ܻʰһɫѿһս

κʲاһݣæֹѸٲҵȴΪأαظç棡
໤ݵĲܣɻ૵ܰλʵôûͰ

اá𰲵ΧɫһڣһʱĬŲܻʰ𰲰
Ȼ˳ս޵ģмС󱲣
ۿоû˻Ӧȶ˫вȺ۱ȣʹôκһʿΪԡ
ˡˡˡ
ս°˽֮⣬ʱ£ԭսļӾ硣
Ϊȵıȣ׼˼ڳУҲõоɵɴսǰˣϰˣ
ɱɱɱ
ȡɡ갰ԡǵȺ󱩺һƣ漤ս֮ƣ
ʮ̰ǽʮʮϼ׾־޴׶κݺݳκӪ磬ϷѪɷƣҲ׶֮ΣǾŵѪɷı־
ţ
اá𰲵û뵽󻸻Ҿƾǵʱһ
ɱ
ˡˡˡ
ɱսĽӾ磬ʽ뼤ս࣬һٸػʳİ
ɽҰޱ޼ʵĴκȫ𶯣ݳǷ籩ѹػʳǣ
ȫս
κƹػʳǣķκ˳ǽ
ǳɱİ׵壬սΪףǺʵʮ̰ǽΪв갰ԺͺȷʵĶʮΪʵʮϼ׾вӦ︺ɱֲ
꣬糱
ϧͨڷֲ̰ǽ𲻵áżɢкڵǿ߳־ѻɱڰ˵ҲǺԲƣ
ʮϢǵĳսɱңһ֮١
ʮϢ̰ǽɱо⵶Ѫ˺κݣ
Ϣ󣬰󻸾κչȫɱ
ȺɽҰĴκӪУսΪףŰУͻʬ̵أѪƯ֡
һսȶɱκӪʮԶԶ׿̰ǽĻҲ׷ϣֻĴɱоӪ
ʱͳ˧Կʼ¶ɡ갰ԡȵϼǡ۵ȰսϽͳ˧Ȼ׷ȵĽŲȴҲܱ־Ų磬ݻٵоһһţѵоӪ䡣
۴κ˲اͲڵĻʹκκڵݣǿսסƵô·Ӫ;ݣȴǷ׷ױ壬͵ס
ⲻ˹ŷУŷóս󣬲óսɱ˵ɱʣȴǸߵöࡣ
ŷǸԴɵأκӪ罸ʯס˴ƣȴҲɲ˶

ս³Ѫַ֮࣬׷̾Ϣ
£ȿȴ˵й֮޲ǣɱѾǹƥоȷʵңܵȴôӰֻʶӦϡ׷ɱ


һǧʮ ͽ
ɷ죬Ѫ˱ǣʬΪ̺ѪȾ˴ء
ʱ
ʮ̰ǽʮʮϼ׾ػʳǳ⼤սһҹޱ޼ʵκյƱ˺÷飬ɲо
һҹκڣѪ󡣴󻸾Ҳأ̰ǽʣʮһңʣ࣬ϼ׾ʣ࣬ʮһʮ򣬴󻸽ͳս°˽֮갰ԺͲս
ʱĴ󻸾ҴߣԼɼһѪѪ֣ħԡѪɷ˸ǿȵĲҼսʹô󻸾ҴߵΪʵƽһС磬սĬ˼Ρ
С磬󾳽磬ӺŲɢɳڣϼ׾֮ٴ̰֮ǽƽ١Ͼ̰ǽƽɢɳڵΨһսϱҲСһС磬ɢкڡ

ྪػʳǳںȻձĽȻԳսľԡ
սһҹս񣬾ľĴ󻸾׷ױѣʬմѪתͷɱػʳǱţء
˻ȥ
ձ𣬴سا𰲵ȴκ䣬ɫбݺ˦˼Ƶŭŭ
ϧκδۣЩҵȻкԴ
ˡˡˡ
һ£κӪȫȫļս
ʱػʳǣķǽ˺ӰʸǽȺκ亷ηʳǳǽУ꣬â֯ɵʯ꣬ХزɣĳǽҲѪȾ죬ǽʬѻɽֳǽִѣ
ųսԭˮ㲻ͣǽĴκκ˷ݻѹǧĲƻʳǣʹ֮ҡҡ׹
κʣµ񣬴κϷأսҵȷֵ𣬺Ը
ۿﻺɽҰסܻʰŭֱв
κʲاοЦƫͷú͵ܵܲʾ¡
ѸűԭĴκʳѸɢ˷ѹ򻺻Ĵ
Ŵκȫٱػʳǣͼضϴ·
ɽ󣡡
ﾡʵһֻӴɽľ޻սػʳǱ֮ǰڴκ£Ƶɷѹأɳ
ˣ硣
ܻǾšɽħӥšѩǾšʳĺšĪļŵȴκĸųȻû绪սһȴ壬ƲɵиǿԣԶЩͨɱȡ
ǾŻΪһֻֻɫľǣĿ״ɣˣǹ룬Ϊɫ˳ŴΡ
ħӥŻΪһֻֻӥëھӥգͣ£Ӫв
ѩǾŹǺ磬ããѩӻ˴ĶѩǾѩǣսǷѷǾŶ١
ƸǶƾˣ֮ɹߣѴ޾ľ
ŻƽֶӵٻԡЧӵ
˶ඥŵΧ£ﳷٶȸսͻֱͣء
ʵϼ׾ս⡢ɷΪɫΪϼ׾һɫսףˣһȴװƶ
갰ȶʶʮɡֻش󡱣Ũɷʿսټ֣ͣɱĵоҲƲɽ
ʣ࣬Ҳγɲ̫ǿսֲֻս϶ѹء
ʣĶʮһ̰ǽӪϷɷƣΪӴ̰ǽ˵Ĺȸ״̬ڴκ񾡳£Ҳսأ
𣡡
ۿӪͣͣԼˣһϤϢ̰ǽ
ˣ
Ǻ̰ǽ񣬷׷ʶԴ
̰ǽӽΪΪ£ҡǣҪٷ֮ٷӳʵǵ̰ǽ֮ӰָӲУǡרڣ
໡໡໡
ƣ̰ǽѸһ䣬ŨɷʿսȣۿɼŨֶ£ʹ̰ǽƾʧΪϯص꣬Ѹϯ˷κĸԼд״޴֣ػʳǱţ
ǻǾţħӥšѩǾŵȵȣȫ˺÷飬ѩ֮ҲǿЧˡ
Ȼǿ̰ǽʵУû٣ֻǱڸǣоγһǿƥеļѣ
Σ
Գˣ
޳ܣǩԼ𣿡
̰ǽȻǿاá𰲵ҲɵӣѸٱʶԭڡ
ɳռǿűǵص۹ĴߣҲͱɺšս֮ڵָļˣȡǡɵȻ̶ȡرָ̰ǽζ϶ֻдӰõ
ֵһǣǧ򷨣ʵ;֮ͬǾšħӥŵȶ˹þֱӻΪǡħӥ߼䱾Դѩ֮ѩȣʹս쭣ȴͨսʵ֣ﵽ廯Σǿ߼ʣ߼ˣ
صس
裡
һȣǹƥսȣԹɱó죬սʮλɢкսǿ߼ԼŰΧĵоз컭ƾˣչսɫ
һҹļսʱȣͷɢսڣԡѪǱȴԽսԽ£ԽսԽסֻŵоǿ߲ͣ룬ɱʴң
ʱѾ鵽˵ġϷ䡱졣Ϊܼ񣬾ΪϷ䡱ͣʹ֮ټϰ۾׵۾Ѫǿǹ룬ʹսѪڣԶɱȥķ
߳
ӽ࣬սȺʱԼʺȻĺİȣ
ӣսһ˵սֺ֧ʹǣƣ֧𣿶ѵ£
϶ϤĺǳڶȶһѸѹ
֧һһǹûϣʹս飬׷ɣѪȾȴֻγƤСˡȸûоݷ˵ĲԼ۲սͿҲ֪ӰģƲƲ죬Ѹٵתתɱػʳڡ


һǧʮ ս֮䣨ϣ
ȱ֣չսӰΪ
ս츳ȷʵԶʤӰνȴǸͽ˧šȻо̫̫ǿ̰ǽڵȵĽŲҲǸ⣬ս϶ΪԻͣ
ɸ߿ħȰθ֣ϢӰǿңȴоȻΪӰҪ֡ս
ߣ
һḡֵཱུҲԳֻ֣˰㸩·ɳս֡ǣ̰ǽġǰڰִƣʹôκĽΪᡣȻóӰڰֽţƿսȴΪɵ֪ò˵ƣ
ܰ£
ۿȼͻΧߣܻܵʰ𰲴ŭƱְɸߵëܷ࣬ʵʣպա
Ծסȥ·һĳѵأݺѹȣʹ֮ɺף粽У
žžž
ʮɴСɫ̩ɽѹδ䣬ѹ³֫Χʮ׷Χھ׷׹򵹣˱
ƣ
һһĳ
죬ۿɼϯΧѱӭյɡ
໡
㰧һݵߣ֫ʧڵء
ɽ֮ŭ
ɽɽ֣ǣɽ鷨ཱུݡ
زͻ̴Ƶ棬ķȣͼ¶Ͻȡ
ţ
ɫ䣬ЩŻңϾΧȻ˲εĶԾͨȶ޷ӣȫˡɢѹ
ħ
򣡡
Ϊһأѹħıͷɢ׺ܻѹѹɽ֮
£
ѩʳıѩȨȣǣ嫱ѩ֮Ϊۿɼĺݺײڡ챦ϣʹ֮ನţΧ׷ΧѪȵҲߺı㣬ѳסѸϡ
ܻ̤նˣͶ֮ɺأɽʽƺΪɽɽ
һΧ˹ڹλ͹£ÿȲ١
𡭡
ɭļΣ𣬷һսһ𱬷
˫
з컭Եʯ֮ٻ裬裬һ
ȸС۾׵۾Ѫǿƥ˿ڎ٤۵ĻƽħǿסѹӦҲûơ

һܼĹ𣬻ëĳȴǻѪƺȫѹ飡

ŭϢ
ս
ܼĹ߾ųߵȣȻͣ⸡͹¶Ϊɾˣı۷׷״ڳ
ͷۣսأ
ȵ׵Ӱͷֻۣǲް˳ᣬȴǺӰͬһ׵ƺΪսȵ׵֡
ֳͱʾȵ׵ˣΪ۾׵۾ѪĶƷԶʤӰ꣬Ȼй֮޲ֻҪƻָԪ֮֮
ꡢꡭ
սһǵϢʱɢһΧ㣬˳𽥱֡
ţ
ܻʡɽʡ𺳾쿴ȣһʱɲ֪Ƿü֡
ǾȣϾǵΪʵҲﵽ̹صļޣϲڹλʥȱֶȵȡ򵥱ǴҵһȻ󿴸ֶ١
ɵǣ̰ǽľ䣬ƶϳӰˣȻɱȣ˭ҲȲǣ
𡭡

ڴʱһӵĿֲռҲǿ飬ɽһС
ޣ
УڤһڤʿУǿڤʿӰɱڤ磬켶ڤʿǿɱӰȴ룬ȫ˲Ҵʵɼһߣ
飡
ռġУ٣ΪһУѿռ촷ۡ
ʮ켶ڤʿ֮
ڤ
ذռΣƬػΪڤʮȣ
ʮ켶ڤʿ֮ǣ˵ڤļ͵ڤǿߣܽ
ۡ
ռ׵ȣδӦ켶ڤʿ͵ϮǿҴʱѪ룬ֻʣʮɴС
ҲڻƽħսȷʵǿƥӲס
ɢʶ
ߺʶУѪȻҵɳ֮ǰٻռ飬ڤȿֲ
ʥǿ֮
˵ˣʥʿȻǿԶʤųƵսǿǣʥ壬ԾΪĸֻءĩս١еȵȿֲоʵǾסãӣֻˣסʵ
ǡǡǡˮƿϽܣ
ĸɻʥ£Ϣɢɺں۷ڤʿķΧסȡ棬ǰλɢкڵĵؼڤʿ˷Χֲķ϶
жĻƽˮƿϽܣʵҲгˣֻ֮ȳϽܵĺڰҲ飬Ȳ̫о
ݣȶʱһû뵽κ޳ܵسһҹΧɱԼ⣬Ȼ붯˵սǿʥ¶ʿ
Ȳɵ˭Ҳ£ȴΪƾԼסݣ
εǣ֮ǰɱ̫Ͷ룬ѴԶԶԺûˣ
ͽĲɣ
ͻܲסȺǰ
֮ǰסĺǳ⣡
ս񣿣ˣսЩ
Իܻܵʰ𰲣סȥ·м߳£Ƴ۸߿սӵ
ڴķϣֻҪս־ܣһȴǰˣ򣬳ǴΥԼԳȣձս֮գ
⻰ȻҪ˵ܴܹעսֵĴӰȡȴ
ս˫Ψѣս֮
˼ת¶ɬּ䣬۷ֳַ컭ꪡսӡսȻӦ
ˣ֮ǰӰĺǳ⣬ʵûԮûȴˣΨսѣ
ȻҲеС˼Ѿ鵽Ϸ䡱֮ʵܱȲսģø׺˿Цõö࣡


һǧʮһ ս֮䣨£

ȱ֣ܻʰŭҲм񱬷
ܻʱ䣡
ཡ˶뱳ɸߵëܷѸںϣͣΪһֻɸߵëܻʣɳպա
԰𰲵˼ΪʵȲλֱȸ߰Ȼǿƥ֮óӦҲǰ
Ҫǣ̹أʱͬգ
֮ǰսȵΪʵɱǧԺ֮ΪĴݵ󣬼㲻УҲѣνڲ֮ء
֮ȫµƷǸߣɢɶ繷磬һʮ򡢰ʱѾʱˣۻʡ󷨵ǣ֮
κľ䣬ʵҲǺڣ԰ƣɢɸʮƣĥս׾١
ټ϶һĴ켶ڤʿ˴ؼڤʿȻ֮ǰս̬ȫǻˣ
ɽ֮ŭ
ܻŭʱκҲٶϻɽأһץ
¡¡
زǧɳɿġʵءӲץˣֶξ
սӲӴ޿ӣΪӴɽɽץ
ɽɽĹעͨɽʵʥ¶ʿ־񹥻ΪġþҲǷ۶ɵġɽӢĶ۾˵ϵɵʯǿö࣡
սκ֪ɽɵֶͨΣΧܼѸһɢǼʱ룬ñҲϵı֣ǰܶᱻ޹꼰

ȣӴɽХźݺȣ羪ˣ
צ
ֳͷսȣȺץΪʮɾצץɽ죡
צʱĴ֮Ъ֮һĪ⡣ȵΪʵͨ
Ӵɽδ䣬㱻ץѣѳʯɳ
ܻƣ
ܻʰûʲôֶΣһĳ̺֮ƣƣա
䡭
ͬһȭҾХƵΧκ䲻ͣˣóԲӴռ䣬ټչ˫۷ó㹻ռ䣬Ҳʡ꼰㣡
ѩأ
ѩʳĹѩȨȣʹΪĵķԲʮﷶΧڣ¶Ⱦ罵˪ᣬѩ
ǽս棬ɭ㣬ԼٶȲͣ˺ȴȵʵۿۣٻ
ڰ⣡
һȭǿɹߣѿռ䡣ֱӰֲָ޾ڰ֮УΨһ⻮ƺڰ
ʵǵ⣬ɱУĿѺڰе⵱ϣ·Ȼ֪壬޾ڰУҲǱ޿ɱܣ޿ˣֻӲӣ
򣡡
սӡΪɾӡһͼѹڰ⣬ȴǱһȭɣӡҲۿɼѷ죬ɼ޵Ŀֲ
ѣ
ĿռֶΣѿռΪһѷ췢𹥻ָѵľĸо
壡óĿ꣬ӰĿǣ˷ʤ
ѣ
ˮƿƽʥʿϽܵռ壬ԾȱĿ֮࣬ꡢ־սҲܱ⣡
ڰ˸ؼڤʿҪֲɧš˵ã޷
裡
ɳǧն
צѪħƣָ

ͷȷʵѵս࣬ȫ̽ȫķʽ£ͷԽԽãֱҲԽԽã
սӡѣֳַ컭ꪡϳֿȭıۣӲסһ˵صķΧ
ʱȲ޷֮ҲԽԽ࣬ԽԽη񱬷ҲԷֻƾ׵֮Ѫͱ䣬ʮ㣬ǿŲˣ
䡢䡢䡭
սȱΧ֮ʣ󻸾ȴʽõöࡣڶʮͷ̰ǽΡЭ£ڻҴİϼ׾ʮţѪѪȿ񳱡
ϻûʲôǴκأأ
˫֪ƣȫΨһ̰ǽãͻΧسǣ֪һ֧ȫӳսĳŵǿ
ȫ
κʲاóսδΧȣҲûָӣֻǳʾ£û
ɢڼǿߣǾţħӥţѩǾţɽҼţ¾ţڽ̿ʿĪϧۣȫɱо
ȴ־ĺøװƣѵʧ˵оܸ𣬵гǽƣоأ٣
ǣ
Щɣ뱣ʵĴ󽫣ѸٷӦǰǴ쳯ʹսشȷʵش쳯ȷʵǾʱ̣
źǿߣʱ˵ػʳǱʮҵĴȫأɱ٣
˵˴ػʳǳǾѻľٶȷʵôκΪ⣬Ҳȫûϵ
Ͼ˫ݵ࣬һʮ󻸾ɱȷʵɱʮо塢дκǣκȫ˵ػʳ˵̰ǽѾˣ
˵ҪܸǰκٱҲ֮ã
ڴκԲеսҲֻиãµսȲóõ
켶
ۿǿߺ;Ӣó£ٴθ
ԴսΪĿ꣬ȫɢ䣡
ܻʵȷʵռƣֻм֮ǣҹζ࣬Ҫܻɱȣػʳǿ϶ɵöడ
һ£ԭŻΧȴ۷սֵĴκѸǧƵ乭׼ȣС׼ҲɢɳڣǧڰٷУ
ꡢꡢꡭ
̶ѿǧƵĺâƳգ˷ȣʮ̺˺ѿռĿֲǰڵʮλɢ۷߹λ־ѻ
ܼĳ𡭡
ͷ۵İսԡѪ
֦ȵ顢䣬ȴа֦Ʒ壬ʮ֦룬˲ȳΪѪˣ
⣬ֻǵһ
顢顢顭
Ҿĺâк
ţ
ӰŨüһ壬
󻸹
ӵλһֱӰĽħϢΪѵ
ս飡ԹݵλҵȲΪҲֹΪǣ󻸹ܹ£˼Уܶ¡ҵҲɼ


һǧʮ ѪĽѵ
ս飡ԹݵλҵȲΪҲֹΪǣ󻸹ܹ£˼Уܶ¡ҵҲɼ
·ܻʣǵѵѪ᣿
ӽλħвѹɫ۵ӰΪʵ
Ӱ츳ϽİʥޣݣܲϡȻóΪֻ޻ε壬ʲôͿˣ˹ϽΪ
ʵ˶ҺΧ쳯ԸҲǸ쳯жޣʵԸֻ䱳Ĳٿءơյȵȡ
Դ쳯Ӱɹݣ˵̹ظЩħǱƲѣҲӰѪƴȷʵɼϾӰɹ֮ݣκβǱҪɱǸȴѣǷϽҲһ
԰츳ӰȻóǰħ˵ȷʵǷԷθȷʵΪС˵԰츳ͬĿƶĿΪϵͣӰ硰㿴Ŀľ뷨

ΪһһʱûӰ˼ȻӦæͰӦ
󻸹ˣ²һξѪˣ̸Ѫᣬָʹκ£
Ͻǵۻеܻʰ𰲿ȣɱ֣һӰΪָʹΣˣȻҪ̬ͣŵ͵ҲνܵԸ
Ӱº΢΢˵ͷ·սֿ֣ٽħʵǾͺãѵɱ֮ӣ㳹𣿡
СϷ䡱Ȼ
˸߲εսӰſ϶ɱĨӡǵֶΣȻԺССȴų
⡭
ħһ㶣һʱ֪Ӧ
󻸹ˣսˣȻᣬЩСҲûӦֶΣ
һλһ˵ĺӰ˰οѸٲο󻸹лд󸴻أ͵úǶδǼ£
Ǻǡ
Ӱ˿ÿɷЦЦ
ҲӰȱΧȵԭ֮һȱϺ£ųսֵô׵۾Ѫͱ䡢ȵȣĹͣ޵ݺƥäĿţȫûΪ˧ԾѵҲã
ɷϣȵսս츳ȷʵԶʤӰ츳ڴ쳯ӰͶսӰ£Ҳʤ𡣵Ļ֮ȷʵûȵĶ֣Щ񡣾Ӱûλ͵ۻ֮ҲһȵĶ֡
ǣߣɢɶ繷ʱ
ʱĽ̹ŷѹơʵڱƵռսս֮ʱ̹ص󱬷ʵޣһҲһùһǧ˱ӣǴδ̹أ
Ǵ֮
ʢ
ص̹ĩգ
ӰӣӰҪǽţҲҪͽǵġǿߡ쳯Ͳȱǿߣ
ҪǣӰδѡ浽˴ս֮ʱ˫޼˴ɱۣųнº֣ĨĿӡǣûϾЩ񣬾бĴ˾ˣĻôࡣ
һ㣬ӰʱԺܵͣоɱʱ˵ˡӰɱŵж϶նݳ
󻸹ˣսʵֶΣȫͻΧ
˼£Ϊѵ£ֱŹֿӰӵߡ󻸹ȫôǿ߳ԮȰ˵ûǿߣֻҪ󻸹Գ֣ҵȶǳкƽߣֹ

ĺû˸ۡ
֪ѣڷӰ
֮ǰӰ͵͵ƿ̰ǽΣȻˣֻһֻ۱һֻ۰ˡ
ϾӰǴ󻸹ۻ֮ƿأûӰˣĬƿش󻸡ִ󷨣ΥԼҲûԳ֣˵Ҳֻܻ೶ƤûʲôʵãӰಫ
ӰɫһׯȻ
ǵã޽ԣֻҪûΥԼȻΥԼ

ػʳǣǽ
ıʥҼȣΪ𣿡
ۿΧ᧿ΣѾ˺ۡδٹزȻŭʵ
ϧһκ֣ع۲ս֣װƣӦû
ããã֡ضضһƣ
ۿȻѪʵҧгƿڴ£︮
˵꣬һ߳
ȫ֣ӵмն֮ȨԴΪأΪһ˶Գߡնսӵʥ죨Ϸ䣩ϣٹ£ˣ
˵䣬ȴ޶һۣɬ֡
˴ΣǺһǽˡǣ㵽ǰ棬Ҳ˼ĸΥҲ˵ʾֻܴѪѹ̣ڹˣǸȵҪԭ򡣷ػʳǣõһ𣿵ȻǰΣ⣬Ҳӵн̵ְ֮Ҳʵܽѵ
һ׽ӣҧгݵ㡭˭֪ʥô£ʲô֮ˣҲкܶ޷һǸ𣿡
ɫ΢ֹ̾Ĭȴ֣Ӧ
ʳ֮»Ҿ֮£ӣν
Ųı⡣ϧ̫ˣ죬֣صԵù죬ץŭζ
ݡ
غ޺һϴ︮ǿߣȴһΣҪԮ
½
ظʧΪһŹâ׼ΣȻһӣһƪ嫵£Ϊסš
ⱬѣ
һ٣صϢӲơΪһ⻮Ƴա
ս
ڴκӢķ£󻸾ͻΧٶȼ࣬ȴӲϡǽ߰ﴦ
׼ӦĳǽʱƿաʯХꡢ糱б׷ɱѻΧĴκ
̰ǽ꣬Ȼһ٣ϼ׾ƷѸſڡ
𡭡
ͬʱΧͻΧȣУԴ󷢣ʮɴСսȻǵɸߣɳ
ǿϢرɫƱã
֮ͨŭ
ͷ۵ԡѪȻŨɭĺԹħӰ֮ʡ


һǧʮ һ
֮ͨŭ
ͷ۵ԡѪȻŨɭĺԹħӰ֮ʡ
ԹħУӴ׺ʵΪֱܻʡɽʡ뼰ĸ켶ڤʿͰ˸ؼڤʿƾˣ
¡¡
޾߿գ׵ҫƴһԴžϢĺԼٶۡ
սϣ࣬ǿ󹥻׷ױʼλ켶ڤʿǿˣܼХϬҲӰס¡
췣
˵󣬹ʱõ˫ɲѡ
ʾʱ˿̣սȵΪʵѾ̹صļޣŻ棬ǵ췣٣ǲݣҲˣ
ͻƣͻޣﵽ˱ѹΪĵزǹΪ֮㲻Ǿ棬ֱܿӽ췣
СӡΪս񣡾ȻûԪ֮Ϊ֮ǰͻͨһһֱӱˣǰ;
˵ˣǰйעİӰཱུҲǲĪ
Ҫǣͨƺȫͷ۶̺ſս֮壬ͷ۵Ⱦŵ֮ÿȫһӰǰٷ֮һʮ֮һȷֻҪܼǶսȺ۵ǿͨΧռƣ
ߣ
˾֮̾ʣٹػ⽵٣Ѹһ
ȼ췣ɣȼʱѹʵ޷ͻΧǾһ
ߣ
ܻʰ𰲣ƾǿ޶ƣ췴Ӧâҫ׿ռ䣬ʹ׿ռ״ռ䣬ǿ
֮ͨŭ
оռѹƺͽٴαӰס׺ռ䣬ʣĸ׺ֱܻʰ𰲣
Ӵ壬ܻʣػԶ߰˵˿ڸ֣ѪȪӿ
䡭
ȼ𣬸߿׵ѸپۼϢԼŭ֮ƣתٶȼ죬ۼҪΪŭ
չѹ
ؾŭһּһסҪ𡭡
Ա⣡
𵴣
ձѣ
ǡǵ˵ǿ󹥻֧Х಻
ɽɴһ̽ӺʵץֻİצغȣܴܻʣӲһĳҾ绯Ϊǿǽסȥ·
ߣ
ٴαһּһɫ籩ǣתۻΪɫĻĿ
Ļ磬ƷԪϽɽϵĲ˿ƶɣӰع͸صġǿҾǿԣϲ
ǿ󹥻£ȫĻɵ¡ǿĳȴҲʹѪĻ缱С
ջΪŵأȵĹһͣӲŹߡ
̣
һݣӶ״ѪݺݹֲܻͫӺ͸з컭˺ѿռ̳絶δδɽɣһһѪ۸֣ͷ­¡
꣬糱
ѸӵأӲͻΧ嵽ﴦ׹䣬Ѫ磡
С̡
˫循һץţ̰ǽ꣬ͨ
£ܲ״ԡʮֲ͹غӣֱû

̰ǽ˻ػʳǣŻϣаȾѻѴκڳ⣬ʿɢĴκ˱𣬼Ѿû壬ֻأԵòʧ
˷ػʳǵĴκˮߣʬͱѪȣ
ս֮鴫ȻǻȮӰ
·սͣ˵ĺӰ޵ƺֻǿ˳Ϸ˫Ĳ
ػʳǳսȻǴӪռϷ磬νݣش˴κҶ˹κλߵĴͳ˧ܻʰ𰲺͹˹̹ɽԽʳɽɣսҲǴκձҪԭ֮һ
ϧ֮ƺûħƺûκιϵ
ĥλѶգ
Ӱóͣ̾ϢӦ
䣬ЩħӦξʹʧоٴϢҲѸȥ
ٽħһĬƬ̺׷ɢȥ
ѪȲҵս߳һȺ˴ƣȻòʳǣ̸ι쳯
һܣǧҲã⿿ǣ빥ݴ쳯ȷʵѣ˵սˣ취ˡ


һǧʮ ֶξϣ
ػʳǴս֮ʣ쳯ĽաʳǣҲ˹ģƴĲҹս
ʳսػʳͬǣʳǶɳ˰ϵľͻϮݻٴκκʿս⡣ͬǣʳûдսǿսȻҲ޷ɱκĸ·˧Ӱ첻
ʳսǹսս˫ǧơֻǴ쳯ռݻʳǵسƣСö࣬κ·һϣսʬɽѪȾء
ǧƵʳ˵ѾӰĴռһʣڴκ·˵ӰȴСö࣬Ҳ˵˫֮ʤʵϣ
ô쳯ɻǣ˴θΧ쳯ǴͻϮȴ˹սǴսսģǰƴ󡣵ǣȴûٷģսӡħڹǧפҲκ·Ҳ˳ʳפû£Ҳû𹥳ǣƺ㹥ʳǲż󻼡
һʱ䣬ָҥԡ²ȣ£Īһǡ
ϯµռսȻͣ٣ڴ쳯Ǽ£ν֮ãҲûƷץʱ䣬䡱Ӱ죬ߣʵȵȡ

º󣬴쳯ǣ
ʱ쳯صûʲô仯ǻͥŮΪȵأʦ檵ԽݴΪ཮Ǹء
ֵһǣԭмලǣƴӰۡ칫ϡϽǧѾ뿪ǡϷɽվİлоҲȫоԷ࣡
˸س۴ǸҲ˴ǰ
ڳӴ󻸸Ը鱨Ļ㱨ʵȴɷʲôʵϢĸأȲ֮У
ӽϼ˾ĩСĹΣǳ
ˣоѾʧȥͻϮƣҲûһֱŰϾԶÿյļΪֲϵԽãʿսȽԽ࣡
˶ཱུ֧֣ģֻҪмóֲ֣ܴˣ
͵ĵ¹ûȴùһҲԷ
ʵҲˣ쳯СɽͼȻݼʱѾ쳯Ļ±پϸʳ䣬ûٳּ񱩶
Ͻֺ֧ƲĵоС౦Ĵʹۼ֪쳯ĺ̺󣬿϶Ҳᴫͼر֪йֻ֣ҪƤ֣ͶѱｵȫпܣɾҲʡˣ
Ҳǰ쳯²оȻϢĵпܵԭ֮һ
֪۸Ӧ㣬ر䶯ΪƵϽֽһٶʮٲȡʮβ˺Ѿڣռ䣬ӦǴ˵̺ۺǿġ㶫ɣ
˳ĬӰ˻˵£֣ѵоԶӴϵԽãԽ˭֪ǣ֮ǰս飬ȥս϶ô򣡡
ѾػʳǷصΣʵʮΣ֪ۿоҲΪȷƶϣ
˷׷׵ͷͣȷʵΪҪʧأ̫ǿҲûҪȥˡ
ҪǣµĻ塣ȺѾϷռչҷȥӰĿ֮һѾɣȫԴŻáϷ䡱뿪̹עСˣ
ʵ֮ǰؽ̰ǽʳǾӢȣоս̾ǡϷ䡱ΪЩ񣬲ǻѵõսӣ
񣬡Ϸ䡱ĲѾ֤ʵ֤ʵԭסҲӵ˵ĲԣֻҪɺݼʩѡһӵСϷ䡱Ĵ󻸾ӢǺηҲս֮ģ
Ȼг޷ɷⲻʲôܣֻͨëҴ۲С϶޷ģʩչҪע⣬ȴ̫ǣ
֪οģ̹֮ԹġʵҲܴһʮо͵ۺᳬҷ̫࣬ΪоĴʹۣԶʤҷҷϽҲеӰоҲ޷޼ɵֱӴݻ̹ؾˣһ٣塭鷳֪УţǼ⣡
ν󻸹Ӱʵָǵۻ֮˰źӣӰĸʵ
Ŷ
һɨȥ롣ǣͬʱҲԵĻɡ
˵Ӱ⼸꣬ʹﵽϽ۷ΣҲ̸̫ˣڳ֪Ͻ̫Ҳ֪ȫܡֻǣȻ֪ô˵ӰҲûȻʵҲûҪ
ݴ󻸸֪˹İ۹ֹһҿֲޱɣ߹ǧɣ״ԻսȴܷݵأĽղҲ޷˺ֺϽɽ
󻸸Ȼʳ裬֣ؿ˵漴ӵݴ󻸸Ʋ⣬ǵоͣսҪԭ֮һǺ⡢ϽӰ졢󷽶ҡоڧȵҥԣ
˻
ڴɫ䣬˿
ʵڳ˵ˣ
Ҳ޷˺ֺѾԺɴ쳯ֱϮˣ
ǣϽĴȣȴ֪ⲻϽͼɽѣؼ㡣ǣ̹˵㹻ˣƽƾǣҲѵֵ
ϵر
һң㹻ˣ
ͼɽҲǿɳɽϽƳɣ̹ʥǿ̹أûеĴҲ޷ݻ٣˵ˣ
ɽ϶࣬Ϊʹۿ϶󡣸ҪǣϽҪ˫ƽ⣬ǲеô򣬶һ浹Բ̫
ֵһǣӰĶʮ䣬쳯˲ٵĸ߿ƼǹڵսĸǼսҲǼǿ档ǣʵ֤ͨڸʱвͨĲϺ˺ܴﵽɽ̶ֳȡ
öЩֻǣòʧ
ֺɢǿߵ˺Сֱӹһ档򵥵ӣսʵãֲٿصǼսסɢǿߵĹһ䱬ʧأ
Ϊ꼻һ֣ڳɽǿɷͿƼֶںϰ
ɽҷҪҲӵУҪصעͽ䱸ȴҪԭ򡭡
û˵ĸﲻݼ˵
󻸸ȷϺ͵飬κУ˸ʷʷӦҲֵܳĶۻʡɼ˼Ҳȥԭ֮һ


һǧʮ ֶξ£
󻸸ȷϺ͵飬κУ˸ʷʷӦҲֵܳĶۻʡɼ˼Ҳȥԭ֮һ
ɼ˼ʷɹŵ۹ĿɺţΪӵкķȫöֻľ棬ڵʮһ͵ʷʷμҼ¼ңֺŷʥʵۡʷ书ھ£˸񡣸гĵۻ֮ͳս֮ܣѦ;ɹλлĹŴ֮һɨŷǣܵ޾ɵУʢһӴ۹νʱһ۹
ɼ˼
ȺԴ˵ƺߣڴˣ¶ɻСĬѰ˼¶ݡ
ʥʵ۳ɼ˼ܰɣֻʷеοǺ
ԻʷϣΪϤΣȷӦ췴ʵ
绨ɫسԣӦصͶκ֮򼴱ǹԳ֣ҲԲߣ
ţ
ӰͬسӦ
Ӱ븴ɼ˼Ҳõֻǵúķһš󸴻ӰȻô˷ѣɼ˼ȻŽʷȴҲֵã
˼Ƭ̣ӰѵֲǵоͣҪԭΪоľҳֻǿͲͳսȲսϣԲŻóսĳɼ˼ۻʣңƲֻгɼ˼һұضԴ󻸸Ҳ飬עо仯
ǣ
˷׷֣Ӧŵ
̫ξ룬ʵ£ɽ
ֵùעͽ䱸ȴ̫⣡оҶãֶӦòʧӰԥӦ
û˵һ㣬оҶɽӰ͸Ұɹս½磬һڴɽ˭˭ң
ʱ䣬ɹػ޻ƽ״̬ûָˡϽ̫ӰȻҲԮɹӰӡ˰лƽͱ̹أʯĴԶѷϽ
ҪǣϽ̫࣬սͱζˣϽԽ̹࣬ػ϶ӦԽࡣɹ̹أڵֵػܵסϽ˲
ǣ
̫ξŴ˿ӦϾֻױɣϽΧ֮ڡ£ſ˽ӵ
˴λص㣡оͣ꣬ȻϵԽã϶ҷԽǣսٴαо϶仯󣬴Ҳ֮ǰ۹սӦоҪһ㣬о϶֮ǰҶɢɳһ̣ܾͲˣ
˾֮磬Ӧ
ףԸĲͬԣЧںγ϶ǿͬʵƲҷ
ţҷӦ֮ߣŵͷԸ
Ϊ̫ξĺţν쳯ıԪ˧ҲǴ˴δսָӹ٣ָӡͳȫλս£ӰҲҪŵɣҪĻҲ
ةʮ֮׵ķﵥȻ㱨
µͣսодĳǳأ󷨺ػرҶڴ̨²󷨺ʯ뼰˵ǿըҩֻҪǳغʹʧ֮ΣʱԸַᱻоãܵоԺַռݣ
úã
Ӱһ̲ס޵ֻҪо޷ռݴ󣬿϶ἫٶȣӼἺѹҲž
⣬޳ǼϼǳأҲӴ󻤳Ƿ̨¥ȵȣ̶ȼǿ·رǽǡ⣬Ը׸ĵ۶ʳΪģʱԸݺ͸ΪλγɷݵĳǶԳ֣γɷȫȻļޱҪԲ׶áԤ֮ߣǵо̫ƴ󣬱󷨣ٸǣн
⣬ٵ⡢⡢⡭
˾ةﵥ˵ִ֮ʩͲﱸɣȫս״̬ٳ֮ǰֲ֮¡
ﵥ˵꽮Ӱ֮꣬ʮ֮˫ʵ
⣬Ӧý˰ɣ
£ȺѾҴ߾ųѾͶҳ
겢δش𣬶˫ԾӦ漴ֿսӵƺѾҷıѾʼģˣʮ´ȫ˵ߣƵ˲ò˽磬ڵԹ죡
޷Ͼ˵ĸԴֻҪոԴͲȺ岻
ӴжӰҲûоȴǺӦַԸ
ʥͣøս׼սٴαһжƻɱ򡢹ƻȣ֮вҳԽԽãڻĹԽǰɱ̽оʣԻΪͷƣйƶȣʯƸҩȵȣԿƾһءλʯѪʥɱɵ䡢ȵȣҲһ롣һ仰ֻҪ㹻ҪʲôͿԶһʲôṩԸ
˵⣬Ӱ΢Цܾ߽оˣ̹أҪ֮λҲУ

һЩ
͡
˫̽Ц֣Ӧŵ
ɶһ֮ֻǴҪҪǣ˷Ȼȥҡƻ
ȫ󣬱;вԵˣڵ֪Ϣʱ񵽺εȳ̶ȣǽǵоجΣ
Ӱ΢Ц飬תΪɭЦɱѵ
Ӧǹоҳߣȫ𣡿̷Ⱦɱ£Ƴɼ˼Σ֣
Ѳ²⣬ƾЩ񣬾۵ȹҲС󸴻ҲܸûڡʥֹͥʷʿΨһĿܣ˰ṩоЩ׷Դ֮
ȻĿǰ˵ӵиֻйӪȣ쳯ǿĸ
ӰԸΪĳ˶á󸴻ҲܸκδڹĴڣֻǣǲܵģ̹ŵҲԶԶֵ
񣬰滷Χ¾ս֮ʰ˹ʵֻʳ⣬ϱ⣬ƽ쳯ϱŷȵȡ
ֵһǣΪ˫֪սڻݣȻֻʳ¾սʹ֮Ҳʱסδ쳯ԮͲС
ɽɼ˼޵뿴ǵж̡
һ֮⣬ʹӰӰ֪۰⣬ʩչͨ
ۣ֮
֮ϰͨ
˵̹صκν䡢κδڵȣӲӰĿӣֻǿ϶ᾪЩ


һǧʮ ӽ
ۣ֮
֮ϰͨ
˵̹صκν䡢κδڵȣӲӰĿӣֻǿ϶ᾪЩ
ӽǣƽ͸ӣǸۣʶġɨ衱ɽԶͣ޾Զֱľͷڰؾڣ޾ա
ľӰУˮĻӰǱüĿ棬ٶȼ滻Ÿ־
ǲӽǣ
־ӽǣ
¡¡
֮ͬʱ׶졣
Ͽգƻ״ۺգƱɫĿŨ٣췣ٵ
ӰΪ֮ۡϽͨܳط򣬼췣֮ʱһ޶ֳȻɻѯʣݵӰϡ
־
ϧʧȥԵ̹ص־ֻܰ᱾£ȴЩ¶׶ԡ
ʮĻָ̹Ųл־ѾȥȴȻȻصµԣԱɢʱֻȻ
˼Źּ䣬ӰţӦ־Ƚ٣ı̹֣Լǹ˼
ӰùŹֵǣ־Ȼظ˸ȻЩŭų˼
ŭųЩ־Էڵıų⣡
ף
鲻ӰϣӰġ֮ۡЩ׷ֱӵĸоǱʶӣۿӣΪĸоЩɹȴͷˮ
Ƭཱུ̺׷׿ӰڣӵķԴȴֲԣоΪܡ
䡭
һɰ嫵ǿĿֲʶؾڣȴϯµķ籩Ѹپ쳯ƺҪӰ鿴֮ۡ״
¡¡
ŭرɫƱá
ǹɿֲʶ־ңƺҪų̹أӡ
ʶ־Ľ棬ʹñ͵󣬸Ϊ񱩻ҡ
ƺ˺ܾãƺֻƬ̡
Ӱġ֮ۡտκڣѰеҪ
䡭
İ־٣ѹӰУѹơ֮ۡơ
Ӱüɻ֮ʡ
޶ֳȻ־ٴδݣ֮ۡİ壬ǲӽǣ־ӽǣǲκص֮ǿãȴӰ룬ͼ£Ƕ־¡
֮ǡ֮ۡĲأӰͼأų⡣
ͼƬص㡯£ػ¡
о־˼Ӱ˼֮࣬ǿʶӦԼ˼
û뵽־ҲӰо¡
ǱȥԣʱԵԵʰɣ
Ͼ֮䣬ӰѾΨһĳ̶ֳϴ̹֮֮ٹλӰû̹رʾʱ־ԲδУ
׶ƺ־˼жӰ˵
ꡭ
Ƭ̺һҫصġʶסᴩأᴩݺӰ
ûκ˺
ǵף־ʶı֣Ǿ߻ףеӰڵӣӰǡ
־˼ٴδݡ
£԰롰ӡ˴ĶһС
ҲУ־ѵԼΪԵʣӵӵԵʣ
ӰɻŰӡ
о鿴Լأȴеϸ΢ƺ־ԣ̹ŨڣʹӰ־鿴ؼһ࣬ý顣
ݵ֮ĸо
鿴µĸо֮ǰ𲻴ǡ֮ۡߡӽǡֻ־Ȩ֮ǰ֮ۡǿӲԽȨĲ
Ƶ硣
ӰڵĻݣǣΪġ
֮ݡݣʹٱ޹̫ƽ󣬿ϱ
֮ݣӡȹɳذޡ
ϣ֮ݣԽݣ̩ǣӡĴӡֱϼޡ
֮˾ݡݵȣ˹ŷޣֱ
й۲صǶϱֻʳϷ̫ƽϽӣϷŷӡħĴκͶ˹أȵȴ߶ȼĿꡣ
˴ӰĶ죬ЩȴǸоڱӣ֮ǰĪӡ
ֵһǣʥͥ粻ͬڵ磬ٱȴ״ԲΣһƽ棬ǱĵΣֻˮƽ߸ߵͲͬȴѭͷβԲΡ
쳯⣬һǧİʮ߸һٶʮڻݣڴ쳯
ذ˴֮˾֮ӣͥŮµҽ˾Ԫһɱ仯ɣͥŮµĽƫǽħʦ´󽫣Ϳ³ǳǽʮ֮ĳһС檣ǽħ˴󽫾֮Ķׯޣǽ仯
ʮ߸ߣָȵȡ
ɽͼ֣ҲԪƷ
Ϳ³һ֧ǧҵӡᾫ̫ɽɽɽկУ֧ԼΪʮ򣬷ֱǶ˹۹ǾɽԽʳȸκݾ
³ǳ췢۵̸񿤳ɽǳʮ䣻Žǳξʮ塭
κУκʲاڵʮλʣӵŸۻʣǴ󻸸֪ĳɼ˼ƺɹŵ۹ʷܱ𡢳໢ȴ˵еɹĽܵȣֻгɼ˼һ˱
Ŏ٤۱²ӡħİͳ˧ӡȹΰĵۻʣȸ۹Ĵۡ
ŷͳ˧ǱɽۣŷʷΰĴͳ˧֮һӴٵ۹ĵ߼ۡ
ĵۻʸߣΪ֮Ϊ۵ս֮δۣǹŹ̫¼Һ;䡣
ϱӢͳ˧

¼أرǵоأӰнҿӰ˼֮࣬ĸ
Ӻ־Ӱǰɵ֮Ŀٵصذ塭
ԭĿأǿռ졢չǵأֻȻݱ䡣
֪˶ãӰݹ£ջߣ˼ú
ɢ־ɢȥȴи޶׽Ŀʶص
ȡҡȡƬء


һǧʮ ڻ
ȡҡȡƬء
ȣܾȣôȣ
ӽǵغ͸ӰӣȴǱ־𺳣䡣
ʵ˵ӰǴڳԴӲµϽرǹı󣬾û̹أҲΪȵˡ
Ͼ˶֪֮˵δ¶𼶱ڣ֪׶λλӻ־̹ءôϽϣ˵Ӱ쳯ɹϽκһκһ𣬶ܿˣҲ޷ı䣡
ǣӦ־˼ƺܾȣ
־ֻԳ¶׶ǣ־־Ѫߵޣ׶ڵޣҲʵֲȻ־ʱֻе㱾£ԳȻ׶˽̬ȣ¡
־ȻܸоΣٶȣҲǴ˴־ӻƫ̻ӰҪԭ
֮ǰȴ־Ӱκ͵סϽܵ̽죬Ӱ类ǵֲʶ˵֮ۡҲ¶ˣ
ûӦѵֻܹͨ˳£˵ôȰҲ̫ԼˡܣԲݰ
ȴƬ̣ûȵ־ĻӦȻȷʵѾȥӰΪٰѡ
Ӱʵŭ췣Ӱ治ңϰϾ־һܳеԣȴطΪ췣Ҳ
֮ǰֻǡ̫֮ۡ־עδؼޣû췣ѣ
ڳϵ
ҡҡͷʱѡ޽ѹ£֮ǰ֪أӰѸٴ
ȻΣ˴ȷʵǳ־ܴġ顱ԵĻӰȻᾡȣο̹ӰĸɹĸӪء

Լʱ󣬸ɢûõĴڳɻַ׷ٴηأ۴
ʱ䣬ӰҲ֮ǰ֪ø
ʣȻʣ
ڳĬ֮ʣӰɫƺ

Ȼʳ𹫹һۣæвΰݸߺҲǾɲ֪ŭֱӵ丮ʹ󻸸ĸݳȻĴ󻸻ߣ
úÿ
Ӱһӣöֱʣ߳
ݡ¡
ϳְأ𷣣
ͷˮסȴǲҶ˵̲鿴ʱɫ䣬Ī֣˵𹫹һġƻҲͣ뷣˵
ֵصĹؼʱڣȻ˴©ȻһûյҪǺãҪã
Ӱ߳£Īٴδһӣʮöˣ಻٣ÿһö
УȻصǴ˴Ρӽǡ֪ĸΪ꾡ر˴δս֮¡
о͸ۻȲ˵Ѿγսˣķ߷ѡϸȣȫˡ󻸸丮Ȼһ㲻֪飿Ҳûϱ
Щȱ仯ļϸˣٸ÷ֵ㼣ɣ
˴ιģǰĳսЩϸȼƲߣ˵ȷʵС⣬ΪǣҲӰ첻˴֡ǣǧ֮ᣬѨǱĻܻܿǣһȫر˸ո˺;ӣЩռ˴쳯Ҫȴױƻ󡢹Ķǳ棬
˻
žĴУ
𾪽֮࣬𾪸ۻ֮ݺ𾪵о֮޿ײҲֶεı
𾪵ǣ¾Ȼ֪Ͼȷλϸоȷݣʵ޷
΢Ʋʧ죬½
ʮ֮ᷴӦϿ죬ɫ԰ݵš
ܡܡ
˴󽫾֮ȴʧǣ˶ҲԲ
΢ʧְ½
ɫ䣬ҧҧ
˴ߣسݵλľǻ۵ȶǼߣ˴ξʧ̬Ī
УϸľǹҲǻͥŮµľһϸߵȴֻС檣ȴޣҪǣ½֮ˡ
Ҳ֪оϸǾϸѡòСȴֲ̫ҪϾԴ쳯ĵ̺ҲܰѼϸõسϣرǳʥس
Ӱ֪۰ߵ˵ϸƶҲҲ˷ѡԴһļϸ٣߼ϸлӴļϸһûУ
սǰҾ޵ؽЩ鷳£԰ţ޲ᡣǣٴʧߡﲢ
ӰϸƷ֮ļƲߣڴûʲôӰ죬ӰҲԹʣɴཻڳԼ㶨
Ͼ쳯ѾΪӴ󡢼Ϊӣ˵˲ţššŵȶ緱ǡ
ܼ򵥣ϣ£ӰҲ±عף


һǧʮ ײл
Ӻǣ˾ԪΪʷ˫ȫֳԾ֮˾ϣǾذ˴֮һ˾֮ӣܻͥŮΣΪسشӺǣͳϽΧΧ޳ǣʮǣǳأｮνλȨء
ѵõһ㣬е̡˾ԪȴǫѷºͣݵλѾǰʥõߵĹλȨλȴĬĬ¡
˭֪˾Ԫ类ɱֻһԱ仯Ȼǵ͵£Ҳȥĸȥʥ
һ졭
Ӻλ۶˾ﳤǼǳأֵ˳սڼ䣬ҫȫǣУԵøⷱ֡
Ӻǳλвռֺۡ
Ǵâһǧ£ϢһɫɢϵǿߴͶ

ô໸
ʲô
Ⱥ˸һ֣ΧӵȺʱһ궯Ī
£Ǵ쳯ΪȻĶ֮󻸸Ļı־ΡְǼ£ලٹ١ݳȻȨ⣬ˣйλߣǼ֮ɫ䡣
Ϊ¶棬УҲǱ°ֻ̽ҪϻΣǾʹŹйλ߼¹Ļû¡ټϻ磬еζǷǴ󻸹ԱҲǾĪ
½٣
Ⱥ˸һ֣ûΧ˷ӦΪһλ£չѪɫ̼꣬һѪɫƣ߳
˻
ݹ٣˴ο϶ˣ
ӺǳʲôˣȻݹ˶໸

һܼĵ˵ۡ
󻸸Ĵ󸱸֮ݹ
Ϊ󻸸Ȼʳ𹫹뿪ǣȻĴ󸱸ΪֻҪ֣Ǵ£νպգ
ӮӮţ
ݹ࣬һλ߰׵İߣѸټһϺƣȵ
ӮԪӮ棬ȻԤһϾӺǾۼǧоųǸ֮ػҲаǴӺפ˭֪ᷢʲôʣٸոĴػ϶ǸҳھأǴ쳯ǹԣǶʱܸı䡣
ӮŻ䣬һ׹𡭡

ݹһλһһץס׹⣬һֵ˲ɱԶһλˣ

ԭ궯ΧȻһƺҲ˲ţйѹϢӶ
˵ĹۣȴǴӺǵƷܣǣڻǰԥɱ
ϣƷ޹ߣǣ磬ʹ£֪߼٣Ϊ󻸹Ա
Ʒ˹ȻѶ˭ܿ϶ͨ籨أĲ

װ׵ӮŰ̾һΪ̺ŭȴǸŭԣֹæ߳
½٣ϣ¡
Ϊ񡣵ǣԹԣްգ󻸸ҲοӮҲ˴Ŀ꣬˴ξشʧߺ׶£ƺҲϴˣ
ǧ໸뿪̨ʮλǱӮϻεӢͶ
ߣ
ݹһ£ǧӮϻͲֻලȫ༫ٸ
Ƭ̺ռʮӵǧϵĴӺǳѪȮ飬ǱɱǱܣս޵Ҳ޷⡣
ûãǧѸȥȫǽϣӮϻӹȫǣƺ

̫ɽɽΪݱɽ̾ɽܣģ߸ߴʮ
һա
Ƶ»;װϽʮõľӢ䡢ˣнٴ棬籩ɽѸٷΪٶȼֱľɽկ
һʱɽկѪϴʬɽѪȾɽ
ս󣬴󻸶Ѹȥȴд󻸹Աشƺ춯˽ͣ
ɽկĹģʵ̫ɽλǰʮȴ˿챻ˣȷʵ𾪣ȴ⣬Ҳ쳯ֻǲûմǰˣЩȷʵɣ
ЩǣΪկ֮£вɢͶ鸽ȵȣϾկе壬ױϣ쳯˵ܵšֵ󲿷ҲǱƲѣΪܣ
ƴӺ֮£ڰͿ³ǡпǡɽɽ޳ǡīʳǽɽׯȶʮطѪȣײеļȮʹûϲ¥
ƽʱҲôײѪȣп϶в޹ߡǣֵʱ̣󻸸ϲҲϣֻɨѨڵо֮ǰҾ


һǧʮ ̹Ŵ
ɽ࣬վУԵʺͶսңսұɽȴɽկСǣǾʳҽϹģĳǳؼ١
³Ǳǽ׸ɶʳǺͰͿ׸ݻʳǵǼǳأס˿ڸߴڶ࣬߻ӣȫ缫˿ܸͳǳؼǡ
ԭӵŶġѹȻϣӰǩԼԼó쳯֪Ѷ쳯ΪΪȶԽݣԭԽڣء
ֱͻϮ֣ʦԽԽݼΧϲ˧ᡢıʦϽơΤХԱذͿ
ռսϵԭܳԽĿǰܴӰغϲʦ檡Խһв̤ΪľıʦǰߵĳɶʳǣԱذͿͨҪټԽʦȫ֧֣˴޾ʹðͿ֮سзѲ߸ɽҲŹνصܲ͸磬
Ϳǡ
ΪڳɶʳǺͽݻʳǵİǳأǴڰϷ߾Զûʲôս¡ʦ檻ǰԽݵһ޴֮࣬ɵǵγ³ʲô⡣ȻԶ߾ÿѲ߮գ޾Ѳ⣬ЩȫԽ޾ϰ˰޵Ĵڡ
ݴӰ˵һ֧ǧ֮ľҲǽ̫ɽɽɽկĵоѵ㡣ȴԤϣ˭֪ǧ׻ж޾ǵо
βǼϸ⣬ôڳΪͷۡ
ΪմӰϢǿνо͸Ϊصľݵ㣬ǻܰ
رԽһʹ󻸸丮Ͼֲʧ֮ѻᣬû취ˣˣûãﲢ
һ죬ǽӵʦ檼Ѳָʾڴ쳯̫ɽɽկİʱ
ǵľ󣬹âÿǧһľ񻸾ǿߡԽݾ񡢴ȣԼΪһԴͶ
ӭ
ӭ
ԤӼݵǳ࣬ĳ佫רĶ̨Χâһ˱빧ǫһɻͶˣ
Σ丮ꡢ󻸸Ȼʳ𹫹ʮĵزɡۺ󵺴粷ȵȸ켶
ֲǣ̨ǧɽѹĿ޺Ϣ뺷Ƥǽ׵Ϣ뼰ŨϢ
ǴӰ˴λع飬ʵĽ֮ħ˵ǴϽĽԶʤ쳯̰ǽͻ
ǣԭҪѲ족ʦ檣ȴû֡ǴӲ뿪ǵʮ뼰ԲӦóǧħȻ֣һʱ֪μ
ӭ£Ȼʣʣλʦ
ɫ䣬һ߱˸ƣһ߹ǫؼһš
û취̫ˡ߿˵ͶˣЩħڴ쳯еݵλҲߣ
ӭ¡
ǹԱһɻ󣬷ӦȴҲӲͷƤ
ţ
꣬ʡȻʡز粷Ϣֱ࣬ڳԱЩСҲ⣬ʹ˸һ˼ת
ʮ״ߣкҲһûл񡢻Ӧ˷
ˡˡˡ
ͬʱϺȻܼϸ΢죬Ǵϸ΢󣬶ǽʮöͬʱ
໡
ɫ䣬Ǻһȫǣصء
Ϣ壬絶̬ǫ̻࣬Ϊɣë貵ĿֲǣʤͨϢ
Ͻĸ߼Ѫεǣ̹֮صĸ߼Ѫ֮Ѫ
ʮɷ𣡡
ɴСǸճƹһŨɷ
ͬʱ𹫹ꡢز粷ˣǡħ۽ǿߣ̨Χĳ佫
ȷʵ޹ߣǣΪоϸߵˣǺӴ࣬ϵҲ׽Ⱥ壬ûκη֣ûκλɣҲûκͨ籨ŻٱҪ棬һȺ׷ʳķϧں뽫ĳʦ檡ǿߵУЩϧ
໡໡໡
ǺһܼǺ𣬾ڳУߴǧࡣ
ǧϢУҲʮ඼ףֻҲɢڣԽݵ޾ϢԵĲ죬ȾȻû֣Ҳûʲô˿óʦĸӺͶŭ֣
ԣЩԽݣϲֻǱԴͨϢʹ֮Խ޾һ
໡
һۼİɾȴʦ檣ֱӼѪȫ
ʦ檣о͸αװǼϸһҵȽ
¡¡
ʦ˵꣬಻ıǿϢϯȫǵĿֲ籩𡭡
ƵɢϢ鲼Ǹǳǳ֮⣬вĿֲϢȻֻڳѣ
Ǽ䣬ǾǻɽȫǱҽ
ָǿϢʮɫܼƶĿֲ죬˷ŭҺ
𣡡
ȫǱаϢǰ˷ȴ԰˸ڣȻǰ˸Ͷľ񣬰ռƻѸɴ󣬷ȫǣ
ˡˡˡˡ
ְ˾ųǵġһ𣬽ٵ󲨶Ǹ𣬽Ϣ𡭡
ӡ׹Ӣۡӹսʿŷȵȣͨ˺;ֱ治ǿʦ檡Ȼʡȼڣȴ׷ֱ
ȴǣȻϢ䣬Ǹؽ˽԰ǵ塣
ٿоٶ֮죬ȻԷ׼ã͵źһ𣬷ӵ
ããá
Ϊĳʦ檣ŭȣ
ɱ
˶оӵ͵ҲˣǴӪԸóǣ϶ⲻһս
˴δӪͶߣȫǾӢʮǧħҲˡǣоͬȫǾӢǸĶ
ûκףսһ
ѣ
ǸվɽѣĹصϢ


һǧʮ 洫
ѣ
˫ƵľӢ뼰ཱུǧħķִս춯أգ˲񷣬˴أɳǽҲԭٲʢǣ𽥻Ϊ档
ֲӶ
ǸվɽѣĹصϢ
ϢӣȺɽرѣҡػΣѵĩ֮С
¡¡
£رɫƱá
ںδ˶ܵǿҵ󣬷̹֮ˣڤڤиܵǿҵٻѪǿٻĸٻٻٻ
ˣԭΪ˫Ӫ̫Ŀֲٻ֮սĽ࣬׷׹ע⡣
ʱﴦһ޼ʵɽѾʧ٣ۻɣݺ᲻֪֮㣬Ͽ׹ҫзصĶռĸо
۲Ƭ̣Լɼ֮йŵ࣬ŰƵȴɽ֮
ҪǣǹɻĹصϢΪŨ磬ؾı֣Ʒߣ߹֮ǰκؾϢ
ֻǵķ˫ǿߣѵ̰棬׷׵ת̽Žȴ׾٣֮ǰؾҪضڣƺȥС
ǼսеǿߣҲͣսǰ鿴ϧ󻸸߲㲢ָסȫǵĴǿְ߲أȻ뿪
˺ƴͰ練Ӧƺƴʵʮ¡
֮⣬԰ټƵΣ˲ӿ֣
˿ִߣɼ޴ڣȴһ⣬ǽȫڻ֮⣬ǿƽ룬ֲ̻׺ֱԶ
̹Ŵ֮أ
˹Źֵʱ˷Ӧ
̹صؾǻݾ͸ߴһȫʤǿߡšǣЩؾȴ赲κδڽ룬ǽ񣬻޹ҲûЧֶεֵ
ȻҲϾؾֻĻĽŻ롣

ǧĴκӪвڡ
һ𣬼˶ܲ񼶱ȻҲ⣬Ӧ
̹ŴУڳˣ̹ء
룬״ȿңԶİ֮š
̹ŴУϡǿ̹ĴУǶջ󣿣˵Щ񣬱ϽҲ֮ͣ
Ҳóˣٲ֣ûˣ
ڳ궯ȴǺȻ˵ȴǰ˿
Ϊ˴νĿģҲ̹ضˣؾеȵȣֻҪԣų׻
ϽܵıȷʵûȷʵǱƳڴĿ꣬вһʮ֮˾ž̹ŴС
칫ź̾Ϣϧ̹ؾΪ̹ҵȸȥﵽĿġѣ
˵䣬칫ź֮࣬Ϊǽţɲѡ
鵭ȻӦкѣҵҲܲᣬүŸΪ֣𣬺οǹǿֶζû˵ˣ
ݵλ̹ŴеȣΪǿҵĺģȴҲǷҪɡ޷룬еϣȴҲ֮Уȫ⣡ǸõϢ֤ǻ֮Уʮ֮˾ž̹Ŵ֮أŻֻ̹һܽ룡
ϣҡҡͷĹңȣϲӵ
ԼǣʲôУѵҵں𣿲µòҵȵɴˣҲؾУǾˣҵȿԹˣ
ܶ˵ߵһ󲻵ò̹ءǸҲûԵİҴ̹ϣ̹ػһϣֲǷҪ̹زɡ
ߣһȺαӣпܣܵñ˭죬ֱ˭ݡ
칫˸ۣû֡
Ȼ̹ŴаҲ֮Ͱɣ
ˬЦ̹Ȼϡ
ϳ˼Ƭ̣ȻѵˣҵȼڣЩ˿Խȥĳ˻пܵõС
ڤ˹շ˲Լͬѿڶ
ɫһ֣ӦûԴΪʵͰ̹ţԶʤҵȣٵõ̹ŴеĻ
˵⣬ͣ£ɵֽӵû֣ҵȾͱ뿪̹أϴĻҵȾΣˣ
ȷʵӦܽ룬Ҳпܵõ֮ˡǣ̹ͬš
ѪӰһ˷ڴ˵
ֻǼӰУշĦᡢ˹󹫾Ŵħ񣩡ūӡӡȰգ߶¶ϵŮ񣩡аµݣŷˮ֮Ů񣩵ȳ̹ص񣬶ʱȣԾԾԣ޲ǰ̹ؾ
˫һУζ۵ȸָ߳
ҵڣ뿪ǰ벽̹ؾҷս
˭֪ȴ鵭ȻƽӦ
̹̹֮ŴȻ˳ֹ¡νףλȤǰǣƣûȤ
һŹֿۡ
˵Ӱ۵ĶԹǻذɣôģ
ߣ
칫мһ
޴󻸹ܶʱ俪ɹ˲ǣ̤̹ؾҵȳ֣Ͻʮ֮߰˻ĨɱܻôУɡǻ˵ۺ󵺡ĵ컯ʹҲס
ʵҲ칫֮ǰҪԭȷʵܿӰѡǣӰ޴̹ŴУᣬһ㽵κβܻܿϽܳĨɱ쳯ʹɹڣ
̹Ŵ֮洫ʮ󱦵䣬磬ȻҲ֪
ʮ󱦵ֻ̹أ޴žľֻ֮׹Ϊǣ绹Ժӣ̡
洫ȴֱָ̹۵֮ʶ𣬿ȵ䡣͡Ů洵ȷߺų̹ʥˣҲûõԸ̣ҲΪ̹Ŵߡ
иȣ
ȻӰ̹Ŵߣų̹֮𡢴۵ȣ֪Ӱʵǣ̹ŴУԿ̡ʵˣӶ˭ȲӰ
Ӱõ洫ʵ̹ŴߵǷõˣ
۷ǵֹӰͲӰᣬ̹ŴУ
ô죬ûɳϡӰõǿĴлѵס𣿣


һǧʮһ ı
쳯ǡ
̹ŴУڻǳ˰
̹ؾһеӰ̸Ӧȴ̽죬ܰٷְȷǾ̹Ŵ֮ؾ
ΪӰ̹Ψһ̹صˣν̹ŴߣѨ磬ٻô˴̹ŴУͳʵˣ˳ػ֮£оȻ졣ӰӦ־ڴߴǰؾ
뵽⣬Ӱչ뿪ҡ
ʱس֪ۡȣѾԾۼȴȻϵӰ顣
̹ŴУڳ˰
Ӱδ֪۰ȸп
ʱ˿̣У֪жٴп仰ҲѾҵȴ¡
˳ĬӰ⣬ڳ鿺ܣڴ
쳯̹Ψһ쳯ν̹ͳ̹ؾλ쳯֮ڣ̹ؾõڴ쳯˳
ⲻ֪켶زأɼأزأ֮ɵ°
˱֣üҡҡͷֿ֣ӰȰ
дף򲻿ɲ룡˴صƷ޷̫ǿؾв̫ǿ𣬼߰ˡڴУԱݵλҪʲôйûУмѭ֮񹦱䣬͵ۼΪﵽ۾ǰһκιͣȫǿԵԡˣ빦޹أ
ոϻؾǵü巴ǰ˰ɣǴ˴زأ̹ؾǾ켶زܱȣƱϽ籦Ҳȥ̹ϡǿĴµıܲȥ˵̹أǷ磬ӦҲһָŶԣ
˲΢΢ͷʾϡ
ȻڳδǵݵλϽҲ˵٣֪̹ݵλ˴µıأǴбأȥ
ˣɷϣ̹ؾ̺ıأڴ˴أȷʵƥǣؾڴУ̫򳬳Ʒ̫Ʒ̺̹űأ϶Ͻ磬Сأ֮пơѵҪǶ𣿡
Щΰ̾ӲͷƤ͵漴ֽ͵СصϽֻͼɱδ㲻ɱԱµݣҪЩãǼʲôǱ·Ⱥı;Աؾ̺бصö࣬бҪðǿ𣿣
˵⣬ɻˣЩѵˣɹ֮Сص쳯֮Сص۹⿴ǿԲᣬȴܣ򡭡ǻǸ
ţ
һͣһʱҲ׷˼Ħ˵֮⡣
£ߵǵۻ֮ټݵλӦˡ౦ȣΪڣ³֮ûҪ̫⣡
ӰûʲôӦЩɿķȰš£Ѹٽӵ»ǵϳ˵Ļǿԣ̹أҲ⣬亣һ󵺣ûҪ˷̫ʱ侫Ҫǣɷϣǲؾᣬܵõкġǣ岻ͬ
ˣף
˵꣬Ӱ˵ͷϰϲķȰ
Ϊ󻸹ۡõ£Ӱ벻οӰ̺Ѫӵ֮ܡ
Ӱ˵룬ǶؾʾڴͱܸӦ֮סײؾ̹أδϽ硣
Ӱô˵⣬˿׾ͺá
˼Ƭ̣ӰԸ
ȼƹŷ𡢼ҡֽڽֵܣܺ顢ʣĺ˫ۣĺĺԨ
ȼƹŷ𡢻ֽȣ쳯²ѾãκʲܲٺҲڹѺӰֻǴнȻ֮һֱţҲ˷̫ʱ侫ȥǿ
̹أȼƹŷ𡢻ֽǧŵĴڣȷʵǶǣŵϽ磬˲ţҲ֮ģȴǶô⡣Ӱ۽۹ѾͬȻ̫⡣
̹Ŵг֣Щĳ̶ֳϣӵ˵ĸߵ̹ˣǿеˣ
֮࣬ӰƲǰ
磡
ӰƬ̣ͳ֮һ硤Ը
ּ⣬סϡ칫ȽǰһˣǶԴ˴ǲǱҳҳ׸֣ѾΥԼǲԸ

ڳһЩɻȴǺԥӦѸٻΪڵȥ
ֵµ̹Ŵг֮ʣӰ˼ЩС£ҪϽʲô
ȴѸ׹Ӱ֮ⲻھƣǽļϸ¼ʵ̹Ŵ֮¡ǿӰ죬ǻලø֤Ӱû봫ȵȣһٶã
ȻӰȷʵ룬ʵϾͲ֪ˣƲ֪ӰСʥ˸߶˵Ļڡ
Ƭ̺ȼƹŷ𡢼ҵ˱
ֻȫΪͨ졣һƽϴķΧڳѹǱܸоʵС΢֮УӰǵ
ӷ𣡡
ȼƹŷɷ˸ţֻǷֱգǱ޵һȻ׵ĸ߸ϵ̬

ֽҡڽС˿ĺܺȲִߣȴǰĬ
Щ֤˵̬գȼƹŷֽˣư֮Ѿֻ࣬ǻδʽʾѣ
ݡ
¹ةﵥߵȲسƱѹǳ⣬
Ӱһӣֹ˵ȣֱһ֡
һ챦֣ȼƹŷǰ첿켶ͼȻֻǷǱ壡
ǵǻۺӦܲ²⵽ʲô£
ƽȼƹŷȷ²Ӱƽ˵£ﲻݽӵ
̹ŴгˣҲ֤̹صˣ

ڶ²һʧɫ
ֻǲֽܺǾţȼƹŷȴĪ޶֮ɫȻϵ
̹صʱ䲻ˣ쳯ʱҲˣǵʱ䡭Ҳˣ
˭֪ӰǵķӦԹ˵ƺֻڲһʵ
£Ӱ챦˵ߡûѡҲû̫ʱѡǣУûκθĻᣬ󸴻Ҳǡ
䣬Ӱһһö󸴻֣š
ֽܺûӦȼƹŷȴ˫һΪϵʲôӰҲ˵ø
ɷϣųλĻȼƹŷӦ̹ǿĴڣӰҲһĶ֣ʱ䡢ֶεĵ̣


һǧʮ Ϸ
ֵܵûӦȼƹŷȴ˫һΪϵʲôӰҲ˵ø
ɷϣųλĻȼƹŷӦ̹ǿĴڣӰҲһĶ֣ʱ䡢ֶεĵ̣
ֱ˵нǣҪΪ̹ŴУΪֻ̹Žȥؾ켶˾ɹ֮ΪԼжֵֵ޻̫ʱ侫𣿡
ȼƹŷûʾӰŨüһ壬Щͷѵɭ߳
ʮϢʱ䣡ʱ򣡡
ܺûӦ켶˾ɹ֮Ķ岢޶˽⡣
ȼƹŷȴӰ˼ҲӰδ˵ѣӰݣȷʵںǼǷ񳼷ЩޱΪǷ۳۷壡
Ӱһݣû뵽ȼƹŷǷ۳۷֮мˢӡϾŮ洵̹ʥˣҲɵ֮ѡ
Ӱδֳޱѵ
аϢ
ȼƹŷɫ΢䣬¶Цݵ΢ȼƣμ£
䡭
˻δӦըȻΪ죬ȴҲû룬Ϊֻɺ϶ѣ
ΪӰȴܵ쳯ĹˣǳԵֻǧ֮һԺԲơǣѾֲܿˣҪ֪쳯жˣȼƹŷһ˰
ȼƹŷ鴫Ѿô꣬Ȼ˴̹صˣĹŷкܴϵ
̹عɹȣƺǸ˵ĲֶΣٱȿչ׳ȹ׶ˡǰ֮ǰ˵ΪۻʵӰ˲ϳֶΣ඼³֮ɣ
ʶʱΪܣ޸Ҷԣ󻸣Բȼƴڷ٣ٶȿ϶й֮޲
˼ת䣬Ӱ˵ŵ漴һ㣬⿪ȼƹŷĽӵ
޷ΪȼƹŻʣɹʾ쳯λӴ˴ؾ̽нĦᣬʵĴ֮λ
䣬һڤڤе٣ʹûָΪʵȼƹŷϢƵһأǹλ
л¶䣬΢ز
ȼƹŷһЩӰݵߺԾֳһƻǱԴǰ챦
Ϊ۵Ȼǰ챦ʲôʲôãӰȻóˣȻˣԾȻá
ɹҲǸѡ񣬱ϾȼƹŷڷҲǶôõķۣɹȻǳȴǱԨֻҪûΪӵȻˮǴߣõٶȻҲࡣ
أϢ
ܽȼƹŷŵĴ˵еӰЩСȴӲֻǵ˵ͷ漴ڼѵ
⡭
ȼƹŷ˿쳼ֵܵ˲⣬ԻЩӦ
̫߿ԼˣԱݣҲòƭȣ
ܺ˻Щ²˾ЦȻ˵漴ѸٽӵǣĴκʳѾʵû𣬶κʲܲٺްܿܣǣѵñʵ¿ݣΨһĻᣡ
ţ
ܺ顢ĺɫһ䣬ԲţҲҲûҪƭǡ
ԴκʳΪҳϵĲܺ飬ȴ̲סѿڶԺ⣿
Խ𣡡
ӦȼƹŷȻӦ漴ׯ֣ؽӵϽɷǵǻۣѵо𣿡
˵䣬ȼƹŷ㿴ӰˣȴӰûʲôӦЩɻֻܼ˵
ҵɷʵ̹صĴң˵ĩպƽ٣վ̹أϲȣѾսһţԴκʳʵҲڻҵķݣ

˴ΣӰȼˣߡݼڼڣɫ䣬־
رǴس²²⣬ȼƹŷ׿֤ʵȫһ°
ע𾪣ֳԼãȼƹŷһٴαֵ򵥵˵˴̹źƽ٣սΣʤߡĽ֣ȫ䣬ؼΨм˿Ը潵ɷ𣬷Ҵ棡ԴκʳʵͱȻûǵΨһ·ǳ󻸡򣬵ȴǵġֻ
һֱ鵭Ȼº͵ʦŸߺܣ
мһ߳ߣ˵أ˿ֻšǣҴ󻸸߲˵ʲôܡ˵Ҵ쳯Ҳֻаٷ֮һ˿ϣ·Ҵ棬豾˵ˣڸв֪
˵ԵĲмͱģԵӰ뽵ǣǣ
ȼƹŷȱׯ˫ֺʲ̾Ϣ
ӷ𣡳˲ڿеۣϣͷ֪ϣ
У޾ĴȱϿҡʥ࣬ӰˣоȼƹŷǵõĴ¸ɮ˵ѡ
Ӱ֪ȼƹŷǷʩչˡķͨȴòϣ޺ȷʵֶΡ
⡭
˴βֻֽڽԴκʳΪҳϵĲֵܡĺ˫ۣҲɫʧǡ
˵û
ڴʱһпǧ̾ϢڷۣׯӺݵݣӵ룬ڼ̾Ϣ
˵أκֻʵҲ㲻ϣֻһȺͷ֪Ŀ˰ˣ
ʺ
ܺһſѿڶ˫Բ
˴֮
ӿӰֿĺ˵£ĺ˶˵ѸٽӵʲôҲͣ˽ˣȻ˽⣬ٶҲûã˵ǣ֮ܿܣûʲôƶԹԡпܣҲȰκ񡣿ϧɼҲûѡ֮ʵ֮ϡǿܣһϷѣٿ̹ɱۻ౨һŪһϷʤ޼˵ʤߣɱ̾Цǻ𣿡

˵ֽڽڱݵĳ֣ŭܣĲֵܡĺ˫ۣҲŭϨ𣬳ĬĦ
¶棬ҲõµĿ£ǣǵҳϺͲܣ̲ס
ƳӰĺ̾£ӵѣҲѡǷЧȫǣ˽֪α̫ࣿ
һ仰ǧﻹЧҲʵǷĳǷЧȫǣ
ܺ顢ĺ˶һۣΪĬݵ


һǧʮ Ӻ
岿ҪͼӵƵսƷǣ֮⣬ҲӵƾСƿصãһ־ӡúͿػƿܱ֮ⱦ
˵ͼ׵ΰصֶ֮һҪԲ׵Ԫ֮ͨȵȡ
Ȼһ˵Ψгͼƿ߲ӵǿƿͼĴУƿЧʻԭһһ˵ļ
챦ƿȼƹŷ𡢲ֵܵȽ걾ԴӰҲǷѣʱƿʹƶҲͼΪýиӦ
ټȼƹŷ𡢲ֵܡĺ˫۵ȷʵֶΣӰԡ˲ã˲ɡĽڣѸٸģܿͰǸʾ̹ŴؾǽʱֻҪɾͣܳΪǱΡԭ

ʱ̹ŴؾѾɽ˺ԼȺȵȡ
̹ŴؾҪԺƷ쳯ûǿƶռ֪۰˵̹ŴؾڴУ޶پ˱쳯⣬Ҳ˺ȵҲѹ
ӰûжռؾãϽЩ鷳϶̹ŴԼС
Ȼδ򣬴쳯ΪȻռоԵƣӵоԵʵ
Դ󻸶ԽһΪľӢѾǵļϸԮΪݵ㣬ʹ˷פδؾǡټԴԴϵԮʹǳΪ쳯̹ŴؾҪӴľݵ㡣
ҹʱ䣬쳯Ǿͻǧħǧ뼰ʮӢͽ˵оı߽ش󽫣óϾĴ󻸹Ա뵽Ϊս˧ĴսȣҲչ˴쳯ĸ߶ӡ
쳯⣬ˮͷʿ˵ȵȣҲ࣬Ϊڴ쳯Ⱥ壬ÿԼĺ֮˸Ҫһʱ䣬϶ɽӿ֡
Ǵ󻸵жˣǽ񣬾ͳ˰ǧңǧ࣬쳯⣬Ҳйעְ𡣴⣬ǿߵȣҲԼٶȴ˷۶쳯Ҳռ̹Ŵؾ
һʱ䣬ΪķΧ̹Ŵؾ֮һɽŵϢҪǴͽĶţΪǶȥְǼල̽⡢䱸ȵȡ
ȻͬΪ˫׶֣һСģͻռսǰػ֮ĩǰ˭
ȺΪɣһִ˽ơϢȣȲ룬ײԵҲã֪֮Ҳá

̹Ŵؾĵڶ졣
дӰԴ٣Ͻ˸ݻ飬ǾǰԼ
ʵʵӰϣϽԴ쳯̫⣬ǡڽ˲ɼˣҪǺͼɵķ棬Ӱࡣ̹ŴؾǰսĻɹȻҪۣǵ³ܸңοӰѾı̬
ȼƵѣ
ȼǰ
ȼʦ棿
ۡ칫ϵȸִʱһȼƹŷ°վӰ󣬷׷Īŵؾ
ΪȼƹŷݣϱǷۣɷ˫ޣóʵ̹أϽ磬ȷʵǾĪ͵λݵλߡΪʵǿҲҪƺһѣ˸˵ˣ
˵ȼƹŷֶΡ̹أͬл޵УҲʤټϴ쳯ķ╉ȼƹŷ𽫻ΪӪнڴӰĵڶŴߣøòӡ
ȻɻǣȼƹŷΪʵͷеݵλȻԸӰȻӰǸɹ֮Ϊƺ߰
ȼƹŻʱͳ̹ţԣаѵ𣿡
˵ʧ̬֣ӰЦЦȴľȷʵӵʶʱΪܣľܡĸءĸΣãĲ˵ڴ˴κƽУޣҴߣ
Ӱ;桢ȣڽȥġ̸СռƺȻ
˼ϾǵݵλҲ˵ıӰеɲһˣ
֮ɫһӶ΢Цţ̹ȻζӰЦ
𣿴˻󻸹ƺðʾҵȰɣߣ󻸹ɱҵȣ
飬죡Ĳ˵޸ҿ϶ֻҪûʧ̹ŵĻ˰


һǧʮ ǧ
飬죡Ĳ˵޸ҿ϶ֻҪûʧ̹ŵĻ˰
Ӱ΢ЦʾЦЦ˵
칫Ĭŷ׷λйŮ̴ӷϲˮʵ
ɫһЦ󻸹вӣ
в𣿡
Ӱɻ۵ʵҡͷӵ㲻䣡

Ȼһ۸˫һɭӰ
ӰΪ⣬ɷѵ𣬲ֻһôôҵҲˡޣֻڲһʵ
󻸹˴Լҵȣ֪кμأ
칫彿Цʵ
ȣΪ켶˾ɹ֮ۺ󵺡ĵ˵ϵļѣĵؾ޹ģҪزѡĿǰӵС۾ص䡷Ѫħ䡷ۼ䣬֮ܳؾǷ𴫳УУҲϡλ֤
ӰЦȻ칫żɽӦȻйϵϴġʥ䡷ʥ䡷ľȹ䣬ӰȻ˵
칫޵󻸹Ȼˬֱ̹֮ˣ
ۡϵ£Ȼ֮ǰ²⣬ȴû뵽Ӱô˵ܶӰֶι˽⣬ҲС
Σ񻹲ҵս֮ʱϣ½ڣ£ʧأ
Ӱ칫΢Ц£˵£ӵ󣬱Ǿʹ˴δؾָʵķͬලִͬУ
䣬ʵ֪λΪΣ
ĬѰ˼޽ڤ˹Цƣ󻸹ΪԼ¹ΪҵȻԹӣ
ߣͣ
ӰƳ۹˹鵭ȻӦԵӣ˵ӣʹù˹ɫһ죬ŭѡ
Ӱ಻Զ֪۰յָ
һˮĻӰĻֶо棬ֱλǺ̹ؾ˷״Ӹ߸չֵ龰
˹칫¶֮ɫ۹ֳ̹޵
֪ǰֶͨΣ
ǧɽˮԻ龰ȻСУΪʵӦˣȷʵǴֶͨΡ
⣬ֶΣֲøսܡϸᱩ¶ʲôııƣ֪󣿣
鴫
ȴǺǫѷӦˮӳ󡯵һСֶΰˣֵһᣡ
ˮӳ󣿡۵˼
ϯλһλɣԵҵЭӸԪӦ󡯣󻸹ɣ
ԪӦ󣬸ƿؾڵСֶ֮һþǸӦֻҪг趨챦֣󷨾ͻзӦ׶ʵá
칫һ뿴ӰһӰʩչʲô֮ƣˡ
Ȼ˵ͬලִͬУʲô뷨ֱԣ
Ӱ΢ЦӦƺû㡣£ƫͷȼƹŷԸԸȥ⣬ŻʿԳˡԹŻΪףʧ
ȼƹŷ𹧾Ӧλ뿪
ȼǰ
һλ̲סշĦȣΪǳ̹أѾ̹ؾδ
֪ȼƹŷѾ쳯ʱ϶ܾʣ
ȼƹŷŲһ٣˺һۣһԲԹ뿪
˸ţΪӣȴû׷ȥ
۷괫ӰΪп󻸹ȷʵֶΣȼƹŷҲܽ
ӰƽӦûѡˣ󻸼Σãܣ󸴻Ч϶쳼
ɫһڣȴûӰ˵úƽƺֻġ˵ʵδá뷢ŭҲûŭ
ʣ쳯У᲻᳼أ
ᡭ
Ҵ󻸹˵ˣ󸴻ҲЧ̰ݵλԽߣΪԽߣԽ֣
칫Ҳ˼׵ضѰ˼ʱĬһƬ
ؾ֮£һܽѵλ٣Ծ֮꣬кҪ󾡿ֱԣ
ӰҲû뷨Ϊкʾ˽
Ƭ̺󣬱Ⱥ̨˿ö裬ζȣˮࡣ
Ȼڳ֮ˣ̫Щ֮ǣ֮ʣҲĥʱ䣬Ҳܳû
һʱ䣬Ӱ˾ٱյ裬ĺ٩ദΪ죬ΧΪǢƺۣ޵жϢͽŻҩζ
ͨˮ۲죬ʱʹѾʼӴ󣬺졣жˡʲô˽봫ؾҲܿһһо֮С
Ӱ۵ʲôԸֱԴָܸӣӦǼ졣
˫ֻҪһؾСӰ˺ؾദǢؾڿ϶ಫѪɺӣ
ף󻸹Ȼʺ󣬰˽ʦʮȣؾôֱʣ
ʱһ˸ϵؾܱߣָӰյ˵
Եˣ
ӰٱӦӦ£ӵû취ҴǿУ鲻֣־ĻøʿռؾҴ󻸹飬Ҳȫ䰡
أֻҪûԪ֮ӦҪʲôҵԸЭͣҡҡͷЦŵ
ǾͶл۴ˣӰ΢ЦӦ
ƷԪ̺޵ƷԪӣƷԪ٣ԿᣡĻ硢ߡƷѪϱ¡ꡢ׵
֮ʣšԪӦ󡱷ӦӦĿóǼǡóᡣʶ㣬׷ϳƤֱ
˵ʺ󣬰˽ʦʮȴسһ򼸼ɼøֱ顣
ŹֿӰ̹޵ôֱʣȻ˶
û취ʵ㣬ѣ
Ӱ˫һ̯Ӧ󾯸ʵλزͼɣ
˵ɷģЩСʮӣҲسֲ֮ãã
ϡ˹޶һۣЦӦǸŵҲͶұ
ڴ˴λлˣӰٱл
һ鷢չ
ˮ棬ӪУһλ塢һλħ壬͵Ⱥ˳ؾӰ˿¶аЦ
֣ΪӣΪףǧ֣
ӰĪꡰʼѲʱ֪һ仰
Լ޷֣ȴҲ֣Ӱɣ
˴̹ؾΪı£ӰǧĴ¼
ڳ˶ǧֵ֣ÿ˶ٶав𣬾Ϳ˭Цˣ


һǧʮ ؾ
񿤣ɽ̹ؾ
̹ؾĻɽǧﷶΧ󡣵ǣӵĸǿߣʮƣǴ쳯ͳʮսϽǿߣΧסؾˣ
Ǵؾڣµأа֮㡣
أΪأżɼľʯɵԭʼ䣬ԭʼˣȴһвޣǹҰˣʵҲ֮ɢ֮ǿ߱Ǵ֮ǲΣǿ۳ɣǷӡαɡ
صϵԱظ߳һΣȴҲһΣǿҲ֮
Ϣأߵغ񣬾޷죬޺У죬ִԽʱĴǣʮƵƬأˮ󣬸Ʋ˻
Ⱥӿڣ汻˹һʧأؾǸ簡
뿪صףֻҪߵرأܳȥˡֻǿؾڣȥ̹
ʮ׳׸ߵĻǣǧȺǺŰԭǿ֣ǿɢǿߣȴ֮ͽȺǻʣǳǧףʮɣϢԱͨǿ۵֮
һֻɸߣɽѵصĽëԳǧ˵гɹǼʱɵ̽ߡ
һȺħӥХһȺǧ֮Ⱥ˫÷Ʊɫɽʯ̽߿˫ȷĿࡣ
ʮΧһֻʮɸߣƤʤ׵ľܣ˫þۣɳʯʱ̽߻ɵ˭ǹˣ˭ߣ˭

Ⱥ߳ΪǸׯʥŮˣڷۣǴ󻸲ɺ꣬ݼ
ݼ࣬һǿߣǼĳϡִ¡ȡ
ݼΪŮʮ꣬һ屾ҡݼݼȨһҲǴ쳯ǰéĴ֮һ˿ڸߴＸʮ
˴Σһͳ廤ͬݼؾһɫɢɼټϴ󻸸丮ˡָɵЭݼһˣʮҡ
Ӱ˼˴ʺ󣬸һ·ؾһ룬Ե˽ʦʮ⣬ʺҲУһ·ҲС
ݼһ·оŴıʦ֮ͰɵУ޷Ӣ۾ųЭǴ쳯ĵڶ·
鱨˴ںʱ磬޻ƺ֮ʵҲ֮ɢ֮ձ飬Ҳʤһǿߣθ߳һϣ
ǣƺֻҪɱ˴޹˵飬ܻӦջ񣬻򹦷쾫ѪҩȣЩ֮˴ؾ֮Դ
ݴ󻸸ۺϵ顢Ʋ⣬˴أӵɽֱڶ巽ܴ̹ܿ󴫳УΪŮ洲쾭ɽλϷеһĿꡣΧʮȺԭʼ䡭
˸һ֣䵱ҵȴŽ˵
ҲǴ쳯ӽҪԭ֮һһ棬һȽ룬ռ鱨
̹һ洫ֱΪ̹ſŮ洲쾭ս¼ħߡ䡷˵ÿҲǵۼ䣬ܿܿȵ䡣ȻǴ˵δ֪
ʯ╉ɺ󡱵ݼĿȻֱָŮ洲쾭Ҳݼһ·ڴһ·˺ƴҪԭ򣬿νڱصã
˵ǴϱӴʵǿԶüǿߡӴ쳯Э濴ݼһ·
󻸸ƲӦûӦˡ
˵֮ʣݼͨʯѾӦǿٻƺֻҪܸϵ迼ܻôУ϶Ӧ
£ݼָһ˵촫У
쿪·޷Ϻ󷨣࣬ٶȸĿĵأý֦
ݼѶĿȷϣɸѸ
޷ųѸٻ塭ͷƽŲ־ų塭̩̹ˣ̩̹ſ·
ϧӰûã޷ĴӢ۾ųҲûãϹ۹ĶҡµĴӢ۾ţѾʵǧ½֮С
𡭡
ݼһ·ƺƴ󣬸нһֻԼɵľڿնأѹɽ֣ʹɽȺޱڣݵ

󣡡
ŻԲ𣡡
ɴʧɫû뵽ŽûãϱȽǿĴ˵еæӭС
ݼһ·ΧͼˮɢǿߣҲǧ֮ڡȻҲнߣֻݼһ·δΪҲӰ˼ػôУܱ͵͵öɵĺáѵ̹Уߴ֮𣿣
䡭
ʮɴСתצն˺գݺŴϣôɽҲɽѣľ׷ɡ
ţ籩ȣһѷȻ޷ȴҲͷת
ݼӪģáʯһʥº͵̹âţͣߣָûʲôನ꼰ص׷ߣݼıӻΧУ
Ƭ̺ԼĪɵۼ׷׷ɣѪưãһҪߡ
ն
ݼȻ֣һӴɫâѵأն
񵶣ƷԪɱֱӰԡѵ𵶡пֲ˺ԣ͸ݼֲݼȱ㡣
໡
ɫâ£ӴӭնϣƬ̡
䣡
ձâĿ
ŮɢƷա
۰գҩס鼮ȵӦоУûеֻʬ
󱬣
⡭⡭ô£
ûʬֻ챦ټϲùɺݼĿֲֶε𺳣ԷӦľ
Ҵ󻸲֮ȫӣߡɱ
һննɱڿȡӰӾ
ݼһ·ǿ߷ӦѸȡ󱬵ı˷ĪݼУΪֻݼд֮
켶Ʒצ켶Ʒű䡷켶Ʒھ졷ʥסαѪᾧѪݡҶ֥Ѫ
찡ҲǵؼϢ

ͬʱȺӲͬλؾֱ䡷еһֱ̹ſеֱս¼еĴϣֱħߡӡħ塢ŷǹȵȡ
˵Ϣ洫ѷֱ档ǣڣÿ·ʮϰ֧ᣬԵ£
ͬǣֻҪܻɱؾ飬ջ񼫴湦䡢ҩʥȲֻбûʬ
̹ؾĳ󱦲أ


һǧʮ ʱ
ʱԽԽӿ̹ؾҲв˽֪֪֮㳣֣뿪̹ؾ
һ̹ؾϢ˸ӿ̹ؾÿ춼Լ˴¸ӿ񿤡
˵ˣ̹ؾǸȫɸֱɵĳ󱦿⣬޹˵飬ȫǸֱɣ顣ֻʲôȫҪۣ۰
ΪΪʳ
̹ؾĳ쾡¡
˵̹ؾ֮Դ˵ջȫ̹ؾֻǽ̹ؾջΪֱӡΪ
˵̹ؾǸ컯֮أӵд˵ǿϵ̹ͺĴ޾Ѱ޾µ̹ؾĺġ
˵֮ǰµġĩաҥģ־һзָ²ػأֵ̹صĻͼ
˵
ָҥԣ廨ţÿҥԶ˽ֵ
Կ϶ǣ̹ؾУһжпܡ˻ǡʥͥԭס񣬽ؾɱ飬ܻøֱֻԵ
߽̹̽ؾÿʱÿ̶˭˭˭ʵΪȵȣ߸Ϊ
ȻȻ˭Ҳ޷ȷɱؾ飬׻ᱬʲôɱؾʵƷԽߣıƷӦԽߡ
ϧ̹ؾʵ̫Ӵĸ顢˵ʵ̫࣬ƺ޸޾ɱ֮쳯ڵĶȶΪСΣҪ˻̹洫ȷϾ̹ؾô桢أҲȡ֮ı

쳯ǣ
Ӱۡ칫ȸѾһ죬˵Ѿලһ졣
ϧûõʲô˵õ̹洫ϢԭľˮӰЩǺͽšϾ쳯̫سӢȽ̹ؾһʲô⵼أǾĿˡ쳯ĶӢ䱸ˡϷ䡱ӵвԡɲҲԶԣ˵ˣǺ£ߵǱԴȣ˿϶ʲô£
£ˡˡˡŷˡ˵ȸʹߣ
Ӱ۵˾յƱ迴Ϸĥʱ䣬ȴ̹ؾսʱһλѸǰ㱨
Ŷ
Ӱ£ɻ칫ȸϽ
˵ռսѾѾйγսʲô˵ȻǲʹǰǶʲô
칫üһȻһЦӰʲô˼
ϡƺµʲô£뿴Ӱȴû˳
һЦ˺øдΪ˵
ѵúƽʢæ͵У£󻸹ΪۻʣõΪءԲΪ򲻿и£°
֮ԣ´˴θϲϵȻҪǸ̹ؾйأܲǰ̸

ӰЦһҲ뿴˼Ͻ׸ʲô
ʹߣμ󻸱£
Ƭ̺󣬸ʹ᳡ΪǸɹɫˣȴɹɼ˼Ľ֮һ
⣬ʣж˹ȸĴκʳֻǹ񣬲δԱţӰҲʶ
μ󻸱£
и˴ȴûɫǸʷʿǸ˵ҪȴûƳɼ˼дԵĸۻʵҪ¡
ֵһǣ鷢չرϽĴٽӰ졣
̹ظѾԵ֣ϽΪ֣֮ǰĴκӡȵȣֱԷλ
ϱˣͳˣλڻݶҪֻз֧塢ڰ塢塢̩̹ȵȡ
ˣ֮ǰӡħȴħΪħͷΪİħ干ƵĴۻʣΪһʵһǺڰ̿񱩣߱ɱԣħ壻һǰװʴȣ𷨣ŷ硣
Ҳ࣬ϽԽԽض𽥸ı䡣ΪϽҲڵǣŴսԽԽңƻԽԽأʧأԻᲿԽԽЧǻΪӡ
Ϊζ
ǣӰδֳۻ֮ȣ񡢴ʽҲֱӵĮʵ
ʵϣӰ̬ĶΨϽЩν˴ƺƴʵΪܡӣӰ˷ʱ侫ʲôνֶΣ


һǧʮ Ĭв
ʵϣӰ̬ĶΨϽЩν˴ƺƴʵΪܡӣӰ˷ʱ侫ʲôνֶΣ
˴޶һۣԶӰԸ˽⣬ԶӰֱӼѯʣδ̫⡣

󻸱˴ҵΪƽ°ȶ
УԱ˵ۺʵΪǿټϸ˵߲ε䲢δǰȻĬϲΪףҲǿĬǱ
ƽ°ȣ
Ӱһڳˣ۵ˣЩšЩɺӵ
ȻǱֵú򶨡࣬ɷ¡ǣЦЦ޵̣ûˣ
Ӱĵɺۡ˶һ򶨵ӣûʧ̬Ц˴ô˵Цͼ֣
أΪӰ⣿ֻҲ˵ó
ۡûϵӰ˷Ӧһʱ
͡
칫ȴ̲ס콿ЦЩûͫ˵Ŵ󻸹˵˵쳯֮ɹ֮ǻۣҲ㵽ǵ⣬лֱ˵ɣ˷ѴʱˣЦĲЦ
ۡڣɫЩڡ
ӲͷƤ˵󻸱¿ЩᡣǣҵȷʵΪƽ°ȡȻֻʱģȴܴ
ӰŨüһ壬ͷ֮ɫΪԣŲˣмϻֱζ
̹ؾ̹֮ͬؾ̺ĲƸȵȣܼǿ̹صۺ
ϾǸ߼ʷʿҲûʧ̬ܿת̬ת˵£һ˫زԵֻҪҵֿ̹ؾܼǿ̹صʵ
ŶӰӦʾˣȴû෴Ӧ˲Ӱ˼

ɫһ˿ҧӵˣҵǶ󻸱ԴΪأʱ±̹꣬ͬؾһǿ̹ص
ӰǺЦŹֿŲ˴ϷʵȻأò޲δֹ˽ؾɣαضһ٣
Ц£ɴЩ˵󻸱̹ؾƷߣڲΪպͺ嫣Ŀǰ̽չģºѳջ񡣲ҵͣ꣬ǲ̽ؾ
ⲻӰǺЦӦ
һλ˴һϲѿڶ󻸱ͬˣ
Ӱ˵ͷϲӦؾȷʵΪպͺ嫣ƾ̽չģȷʵǺѳ׿ͣҲãҴ󻸱ཫ㣬ܵǲ룬ܼ̿ʱˣ

ɵۣЩӰ治ףװɵ
˫΢У֣˵󻸱£ҵ⣬ǹͬ
£ΨӰ׻װɵѸٲҵͬǲֻǴ쳯
ͬǲǿˣΪ̹֣ʲô˴˰
ӰɻʵòһӰӵսĳģսȷʵǣٵȴЧΪ죬Ҳ֪ɣΪ޻Ӧ𣿡
˵ϣﲻףʱŭǳ߳
󻸱Ϸˣҵȣˣҵˣȫµѵ󻸱Ϊ¹𣿡
ǻ̫
ӰЦһЦм漴ҡҡͷȴм˵ӦңЩģ򡭡Ϸˣʸûƾǣкʸ̸У
󻸱Ϊ¹Уųˣ
һλŭ߳ҲŭѣȺ鼤֮ơ
ӰƽЦ¹Сƾǣ£ųꡭܿܣʷʤд˵Ĳ㣡
ɫһӲŷŭв󻸱˼ˣҵѾǴսһΧ¾Ǵ󻸱ܳе󻸱²Ϊ̹Ŵ֣ҲΪ쳯ɣ
Ӱ¶ɻʵսһΧʲô𣿡
Ϸˡŷˡ˵ȣδ
һλϢаĺ۴ѵѸЦѵˣǱˡˡ˵ô쳯ͷöƣڱҵһΣԴ󻸱µǻۣӦò󣡡
Ӱ˲ƽӦ޻󲻵Ҫǿɣ
㡭۴ϢһͣЩ궯ңȴֲ֪Ӧ
ʵϣȷʵ˾쳯̫Զִﲻˡ˵ʱڱ޳ĪսҲû취
һʱ䣬Χž
ӰӲװɵ˵ȫˣ棬ǻЩΣһȭڿմļƸкС
ɫ䣬ƺõʲôָʾŭӲƽϢ࣬˵ҵһ𱬷²ֻ׶ѣˣ쳯ȻӵڶǿҵҲܺٲٽǴ󻸱һУֻΪ̹ǰĩ֣֮ʱ󻸱¾̹صˣ
Ŷ𣿡
Ӱڤ˹Ӧղƺǹ˹ڴȴô⣡
ȣȣȻ̹ؾҵԵڹ˵壬̹ĻᣬԴϲ󻸹ȷʵӦؿǣǣ
۸ɿű˵£ӰûʲôӦֲǽǴ󻸹̫˵һʰʧؾ棡
žžž
ӰѸٹƣͷ޵Լǣǽǣ˺ˣһȺЭǷϻĴʱѣ
ӣ

Բѣ
Ϊǣ
ڣ˴ʱʧصȺ߳ŭ
ʥ̬Щѵ󻸱Щʧ̬ˣԣ̬ʧصĻ¸˱ǰ֣һս
ʵʵ˵ˣУֻһȺǾҲǣֻǱȽǿײЩˣûʲô𣡡
Ӱۻ˵ʹۡ˹ɫ䣬ŭ쭡
˭֪Ӱѹǵŭ˵ǰһսǾͿɣʱ㣬֮ãǸ𣿡

۵ɫ䣬ñǿð̣Ըϳŭȣ漴в󻸹ҵȳ˺Ƥ𣿡
С
ӰԲм˿ڣ򲩶ˣ潨
ˣ̹صʵܼ򵥣ӴֻҪǣȻΪ̹أʲôؾֱЧ
䣬ЩƳŭ쳣ˣֿ򲩶
ǲҲûʸսˡһͷ­ͻظˣ


һǧʮ 
ǲҲûʸսˡһͷ­ͻظˣ
Ӵ󻸽ӿ룬䱸Χ򲩶ˣȸ˴ЩӦе޷ӦӰ˼άٶȡ
ţնʹ
ֱ󻸽ƻȻӦ֪ӰŻҪնɱǣʱɫ䣬ұֵв˸
䣬ȲоɣֹǴȻçϲŭ޳޷ȡ
ҵĿǰƶԣ޸ҲҪ̸Уʹ֮˵
ӰҡҡͷϷʵʾЩŻȴӰָʾĽ
ȵȣ
ȻȵϵʮվƣҪòʹߵĴ󻸽ʹ֮ס
æӵ磬ȷʵС棬նʹ֮˵󻸹̸УԹݣαظЩӼƽϣʧݰ
ѵҴ֮£
Ӱһƻǿѹ񣬵ǵѹ£λЦ˵ΥԼ
ԭ󻸽ƣʱӰ룬ʹô󻸽ָ
˼һתתǿǿѹʾ£ƽ˵
󻸹ˣǣѹӣǹҵʵڿȥˣ
˵䣬ʮλƣֶΪһ壬һٻӰƣס󻸽
ߣ
һֱĬ֪۰һʱٵ˷캧ѹ۵ˡ
ߣһ޵Ĵ򲩶ˡ
ˡ
ϼһϸ΢Уһǹâ𡭡
ߣ
ӰɫһԾƳ۵ˣһȭպ
ȭ
編ʮɾȭȭͨ籩ݿʵʵѹ
Ԥ
ɫݣĿʥһָΪһʥȭ̺žŨʥ֮;֮࣬Ľֹ֮ܡ
񣡡

ڰ֮
ϡ˹˽Ϣ֣£кڰ٣նء
칫ȴȴɫ΢䣬δ֡ϾǴǱĸϽˣ۵˵£һҪѭǵ˼
䡭
һߣڽ֮âȣ״ĭ׷𣬻ΪһԪôХ
һͣûâŲƷƵ𾪺зӦһɴֱӱ󻸽׷ױѸá
󻸹ֶΣ
˹ϵ¶ڵת޵ȴĬҲûг֡
˴˳֣ǵʯ£ֶһжѡ
Ӱûȫۡ˹ҲûȫҪ̽УȴҲӰʤһ
ε˼̽ӰǷֻǻαװ۵ĵۼľ͹ʣ񲢷ս֮ʱôʧ̬ʧء

񿤣̹ؾ
ԸҼ˵ԽؾĶ飬ҲԽΪӴԸΪעء
ԳͷͳʥŷɣºµһĹˡͳŰ֥ʷʥ֮֮ڷǹȶ⾫ߴʮ࣬Ծԣȴ쳯κһ·ࡣ
˵˴ؾ֮Уĳ佫Ӣȣ˰˾ųɣйעһ֮ƣҲԳڱص֮Ŀɼһߡ
ȻϵسݣȻܹע߱иߴһɢޣǿԼΪ򣬼߲ܣžκɢ޸棬ʹĶﵽ˾˵ʮ
̽Ѱɲս
һ֧ʹﵽʮ֮Ӵ飬ؾУҲǰδˣ
ӴĶ飬ɢգ߿·½·һ·籩ٶȼֱָɽĿ꼫Ϊԡ
ʱɱһƬľɭ֣볱ˮ಻չսɭϿӥյȸַݡ
Զïʢɭ糱ʮɫ̻޺رǴ˷ĸֹâѩƮıѪɳҡ֣
ǿɱκηޣܻøֱ仹ɢޡǿߵȣΪԾΪ
ǹ֮᳹磬ڶвЩɢɺ͸ǿĿͱεǿӵҲʹöȶѸٳɽƽɭ޳ҲԵֵˡ

һ⻮Ƴգвݵ㱨ݵ飬˴ҷĿͬĶ飬ʮ·д󣨻ǧ죩ʮ֮ߺͷ˿ӪȴǷΪ·δͬС⣬ӡȹڡħţľų̣׹ĳһʹţӹսʿȵȡ
ŵسĬȴ뿴
޶飬Ϊǣǣ쳯ֳ˶飬·ָҷĿ꣬Ůˣϣò
üţ漴
ͨ飡ڷǹΪף޳ӿоٶȣ

ѸӦŵָͺڷǹѸٿ쵶ǹݺ˺޳ȫٳ档
ƵսƷкռȴֻ˳֣δϸѰңҲûһ򾡣չ忶
ŶûԣΪȻôȸ٣
ꡢꡢꡭ
Ӵ飬Ȼǿߡһλ۰׷Ȼаˣ裬⣬˸ɱһֻֻǿ޻ݣսƷһȡ
صעܿĿ꣬һɫȫɢ֮ޣֱӡ
졭
һֻӦʬΪʮɢ䣬һһ䣬С
ǰ룬ǰƲ
һλڰֲ࣬ʧѸٲǰģڼ䵢֮ջҴ񾡽Բ
˷ʱ䣡ת켶ƷϹҩߵȸһ̸ܽ
ͷҲӦ漴һΣԶһֻɢɺڵħԳ
һ·һֱǿߣʲôܡȻҲ֪ȴ˷ʱӦϾ̹ؾǷ汦أ


һǧʮ ׼
һ·һֱǿߣʲôܡ
ȻҲ֪ȴ˷ʱӦϾ̹ؾǷ汦أ
ֵһǣżûãû뵽ôͱע£ȷʵͼСı̹洫֮࣬ǿЧĴ㣬򲻻󷽺ʹ£
ȻƬ̺󣬰㷵롣
磬һھǡ켶ƷϹҩߵȸһ̸ȷʵʨӴ󿪿ڵɡǣ̹ؾУ켶ƷϵĹȣ治ټ԰ΪʵҲѵõɱЩɢкڼϵ޻ˡǣõʲôȫԼҪʺ֮ͺˡ
ɢޣ׼򣬼
вԾȼ
ɢޣ
ԭֲŨˣȻõ˲崫У
׼򣿺ùְֵ
Χ켰ǿߣΪ쿴壬޵š
̹ؾȫµ۹⣬˵뻪ĹԶļϷǡŷŷȾ֮ң壬ҲټֻǻĹռݵƣöˣ
ԭ֮Ѱ֣ɰֿأҴ֮
ͷͳ޳ʾ£ʱ׺Ӧ漴ˬʵ֪ҪʲôĹҩ͵أֻҪУԲڻ£
Ȼɽǣ֮ôԴһɢޣȷʵʿºͿˣ
֮ʣ鴫Ҳˣ
׼¶޵̹Ͻӵ
ó㡢ٶȣڴ㡢ռ䡢ٶȵһҪԴƣ
㣿üѰ˼Щ⡣
ŵˣҲ׼Ļش𣬱Ͼó֮ߣкɢޡ䡢ٶ˵ǲ֣ϾҲǵŽȻð׼
ֵܾȻó֪֮ǺεȴУ
ͳ̵ֿ漴ֲͳϲֵ֮Ͼָ㣬ĳм֣
ʥޣ
׼ȻӦ£Գҡҡͷӵ֮ԶڼҲʱţ׹ָ㲻ҵ
ݹżأްֱ֮Ϊޣȴǰ󱻴䷲ԣĳ̶ֳ˵ǵްԶᣬ˵Ѫ֡
ʥޣ׼δ̧ۣͨĶԲͬڡʥ֣еĵۻʻΪʥȻǿ׼Ȼó㣬ָȻʥޣԼ
ͳ˼һתΪƳ繪ǫѷʥޣֵܺøԵʥ񻰴˵еʥްǻͨ֮飬˵и֮׵ļ֮ޡĳ֮ܣԶԶӣ
׼ЦЦĬ𣬲ꡣ
ȣȣ
״أʥ𣬺Ȼɿȼɻ̽
԰֮ܣؾõݺ⣬ֿɵãΪΡ
뿴׼򣬳ĬԣȻҲͬɻֻ佫ѯɸʺϡ
԰׼ٶȺʵնɱɢԲѣó㡣ȻɢޣΪԸⱻأ
ȻҲʲô˶Եȸ涼ע⣬ҲǾȵҪݡ
ȻλǷλ϶
׼һЦͳʵ£ش𣬱Ѹٽӵ츳ῴ֮ˣ̹ؾ洫󻸡˺͸Եռһϡ⣬ʵǿ¶̹洫˳ˮлˮ㣬˳մˣ֮ʣɣ
ŶԺ⣿
˫һУĪΪ𺳲ʵѵ󻸡ա꣬ԣ
й¶ϲУֱָɽ洫ɣ
׼һЦҡͷӦҡͷ̾飬Ե֮⡣Υߣͼ۸ѣ㣬˴֮йʮˡǣ
ȶһۣҾƳţ簡Ը񣬵ιʦ
ʦˣ£΢츳ĪҪɷ£Цˣ
׼ҡͷ΢ЦӦԳʮ㣬֪֮£̹Ͽӵ鹢ֱе¡ؾ֮Уǣؾ֮⡭˵úܣԸ⣬ؾУԸȫЧؾ˵ɣմ˻Ե֮ʣ»Ŀɳɣ
ֱ޴˶̸˵ؾ⣬ؾڴҲȥȻԸ±ɨӭԸִ֮
ˬЦֱ̹ԣˣ
Ѹаϵҩƿһ̺һѩȫ켶Ʒֵǣ
˵񣬻£ԺӦջȡ֮
׼һԼΪ⶯ͼȴӲ̾ʵ¾ϲ𣿡
󷽣

Ҫ֪֮Ϊƫŵķţο׶֮ϡΪͬƷиǼֵû뵽ȻôͳƴҲûôֱʰǴ쳯Ҳ񣬶󣬲һУҲͣ쳯ıʦԼöأ
˲ã˲ɣ֮磬мС֮
΢ЦԵʮ㡣
ʵѾټϰ׼ҽܵϣۺ϶ԣ׼ȷʵԼȷʵ崫ߣȷʵɢޣȷʵмС֮ѪԡʡƵȸĹ۲㣩ȷʵû˵ѣô㣬㹻ˣֲʲô۹쳯ٰܼҲôܷ
伮ǲص䣬ֱãǷͳóĲ
Ҫǣˣȷʵ£ס׼
ʣĳģȷʵĶȴ֮ˣ
׼ɫ䣬˿Ӧ䣬౦ſ̾ʳ֮»Ҿ֮£԰ĳ㣬˴ɽ洫֣֮˵ǣѵζ㿪е׷ɱѵǡӳؾ
ңҾ̣ŵȴһٴ´׼
̹洫ȷʵģ򲻻ݣӢˡͬʱҲдףգȴҲ׼˿϶˾塣
ԣͨ죬ʵЩ˵£ˣ
׼ĬƬ̣ɫһ̹ϴ
һ쳯£˴Ǵ󻸽Ϊδ˳ؾʮ֮˾Ŵשݴͺ֮˼Ϊʲôǿ߳룬ȴϽ
ڶ̹أԻˣ洫ΪڣΪ֮˭Ҳòǿãºı
쳯Ϊηֱ˶·õ鷳𣿺ԣ㡣ϲ洫һ󻸶·Χɱ


һǧٰʮ ۻʴ
̹ؾڣɽ巽˿֪˳֮ΪɽϷλ
ݸϢѲ²⣬巽ɽֱ̹洫̹ؾ֮ȻƷߡ
һʵҰߣȻֱ巽ɽͼȾָ洫ߣԸҼعɢɺڼϵǿΪʵϲߣɽ޷ʵǣ̸ʲôôأ
ɻǣ̹زȽļǿߣȻҲвټǿ㴳ɽɽۣ˽ɽǣȴƫƫҲڣȻ̹洫ǿʵܵõҪӦ˺δ֪

ɽָ񷣬״ĵۻʣɽƿֺ룬ľ죬ܲɽСҪǣۻ֮ΪŨ磬ѹأӲ
ƶϣɽ̹洫֮䡷Ĵ֮ҲĿĵء
̹ؾĵ죬ڵִﱱɽɽ¡
ʱɽɽ֮޷УѪȾأŹıڹ뱦ľ
Ҫ֪ؾڵ飬ɱ㻯ΪֱʬЩʬѪ̽ߡ
ʮƵӰ鲼ɽΧޡȽѪȼսӰ
֧ɽƵľ⣬ЩӰɢɼǿߣַ֮ëǣûʸֲεս֮͸˵ˣ߲ɽɽš
̹أ֮ɼΪϡ٣Я·⣬Ψйžд֮ܣȻָԾ˲޴֮ȻرȴҲ˶٣ҲǷսбصҪԭ
ߣȻǼþգɱȥٶҲûáؾõ౦ܷ˳ؾΪУȴ˵úܣؾⶼ·ߡ
ִʱɽɽŵսΪңȴַΪʮҪȺ壬ȺԼΪʮ֧ԼΪ֧ȺԼΪʮ֧ɢ޻ɢ顣ͬʱ˷۶ս
鲢δųɱǱߵ߻ƽ
ؾ޺˺ܶ࣬ȻǴе޸಻ɱ֮Ӧؾڵıйء
׼Żҷս΢Ц˵
ֵԼǡǰƣ֮ڣ̽߱ؾޡ
Ѹٸ͵ʵܶѾע⵽ֻǰ׼ˣ
ͳؿŷսѵ⣬ȥĻս֮ʣòñףѰ
ŵȷ׷̾ͷԶĲ˵ǰصĻս洦ɼɱսв˳ȺӰΧսרΧɱսһ̽ߡ
ʥ絶۲ս
սپɣϵԽԽô飬Ѿΰȫ뿪һˡѰ
˵䣬ӿŸߴʮ֮νǰǿ顣
˳ȡôУ뿪ؾߣ϶ʮһȷΧưٲһǧһȫûҲпܡ
˴ؾ֮Уǳİ
׼̵λο
ŵˣ֣ع۲սɽһʱӦ
ϾǰƣսپҪɺؾ飬ȴȥɽȡ϶Ϊףʱȴ϶ѹ󣬺ϡ
Ծ񰡣

λȺǰ㱨
ı˴еĴУѾִӡȹڡħţľų̣ʹ飬Ѿɱɽ
·飬ѾִɽɽţȴǰҽأƺûɽĴ㡣ǧ죬ʶԼΪ򣬴ڱߺʶԼΪ򣬴Ϸ˿ʶԼΪ򣬴ڶϷ
˶Լʮ֮ڶǶ֮ȴ۾ԼΪʮһλڶ
Ƭ̺󣬸鱨۶չֳɽĸ֡
ŷʹǿˣɣЩ˹֪֮Ѿ̽ɽԽأأ
ŷɶóȻҲ
Ψɽɽȴ߸زԴݴ̴ͣٵ⡣Ҫǣ߸صĶ飬ǹҼȻѾ̽ɽ֪ǵòУԾгȻȫᡣ
ıЩǹ֮࣬ռɢս׼ࡣϾ֮ڹҼУҲò˶٣
ɢ޻Сӣٺ飬Ϊ壬Ȼ̫ע
·־ӱϡϣŷλҷĸͻΧǶٶأ
Ϊͷ̫Ѩ̾漴¶ŭӵֲô쳯ֱ˶·ˣԭ⡣ǣھǣ޷ؾˡ룬쳯û㹻˻洫УֻܿӶˣ
ͳЦΧסɽֻǵһأϲ쳯Ķ϶кܶ鲼ؾĴɨءӶᣬǵڶأ
ıʿӺ޷޲ƽʲô쳯̹֮Ծӣʵ޳֮ȣоǿ죿ֲñȺˣ˴֮٣ⲻ˶ã
Щ£ҵͷα˷ѿࣿ
׼ҡҡͷü˵£޺Ǻɽѵҷ£ص㣬ϲϣҰûģ뿪Ƿǻ֮رաߣҷҲ˵أ֮ۻߣֲֻǸˣܻôС
ˣ׼ȴҲ̵̽˼
ȻϿпܻߵۻʴСǣϣеۻ߶пܻá˴γݣ治֪ĵḷ́

Ӻŵɫ΢䣬ȴԣ֪ӦҲ޷
üͷȻҲǼΪͷۣѡ;

˿ֳҾ̵
ţ֪ͨأжÿУң
һ·׼ûô֣ȴһδչֳ㡢֪ľ֮šرǹڴ쳯͸ҼĶÿУָơҳԣӲһδιĿ࿴ԽԽأҲԽԽΣ
޼ȻˣϣȫȫôУ߷ϲߣ
׼Ӧ˸ѸӦ£򲻴ͬɳɵˣҡͷӵ
ɷϣϵԽãԵյȣԽ١ǣͬʱºҷԵءѻӵȣǿࡣǰܿƣԤϣⲻǺܺѡ𣿡
˵䣬׼ԵʧͲͷвм֮⣬ùŵΪŭȴƫƫԷΪʵϵԽãؾԽҡ


һǧٰʮһ عż
׼ԵʧͲͷвм֮⣬ùŵΪŭȴƫƫԷΪʵϵԽãؾԽҡ
򵥵˵ؾѡ񣬾׼˵ؾ飬ܿơԤϣԾ飬ͺԤˣҲᱻȺҲû١
ȻϺɽ϶ܼͣһ϶ͼ·ߣ֮ᴫйУأͿ϶ˣ侮ʯû١
ѡȷʵѣľˣ
ɫ䣬ֳɲֻ̿
ͳȱ̬ǣȻ޷⣬βΪϣٱʵԽǿͻΧʵԽǿһǿսǣҷõδȡ
䣬ʵΪأ
Ц£ӦѡϺҵ̣Ǵн֮ġǣ쳯Ĳ𣬴ΪҷнҵĿ𣿱˵쳯ҷ˳뿪ؾ
ͳɫһ䣬Ȼ

׼̾˿ɳɵѵĳðһ㡣ɷϣ԰ĳ㣬ȷʵпܻõۻʴеǣпܣΨһĲ˵Ǵʮ֮˾űҷпܻõۻʴУۻҲлᣬЩɵӣ֪ôɽţȻɽ̹ؾȻѾͿ϶дߣִܳʧ
ãֹãܽˣ
һǫѷҾлٳɣѸٴ
￪·ڷǹﻤɽȫᣡ
ǣ
뾫񣬸Ӧŵ
ѸٱΪףֱӰڳս󣬷棬ָɽ
ʥΪףϰȫӴݣ׾ٱɢɳޡ̽ߣߴʮһı飬սҲսѸپóһͨ˳ִɽ
ǿ籱Ҳս·׷ɢ޺䣬ʿĸ㣬ԵĵԺ
żˣȴϲ⣬ɫΪս·飬ʮ֮˾ϣôУǲ㶯ᣬҹζ࣡
ءءء
ۿɽǰʯᾣɽ᫣ȴǴɳŽǣȫٳĺŽǡ
Ȼˣûٳɣȫٳɽ
һ̤ɽʱһңƺҽС־ɢǱ˸Ǳ
ÿɽиԵպͿˣؾ޺ѡ
ɽΪ洫֮䡷Ĵڣۻ֮Ũ磬ձĿ飬ǵۻ֮ѹἫɽߵʵԽϣѹԽء
ɽվͣټϵۻѹʵѶȿ֪ǵһؿס֮´ڣ£ֻɢ֮˳ʵǡ
ɽе޷ݵϮտ֪
ˡŰʾ󣬵ִ޺ͺУغ·
׼Ѹٸ
ԹˡŰΪף֮ľ䣬Ѹٽ󣬲ɽʯľɼԷߡ
һǰݣۿɼٶȣѸҵɢ޺Сͣɽ֮·Σд밴֮ǰЭ飬˻ؼؽ䱸ĹˡŰض飬߱űӶ˳뾳Сֱ뿪Ҳѡ
ûɽߴʮ֮޵飬ʮ֮ڡ
ʱͺڷǹƣ뼰Ǳµ鴫
˵ֻ֣ƽΪڣ쳯ġ䡱ƽΪɢɺڡͺڷǹԭֻϼ֣ƽΪֻǺŲ㣬кڡ
ܵ˵ƾţΣѳɽһ֮ۻѹǣս־ȣȴɳ˵һأҳ֮ٲǾӺɢ޵֮һ
䡭
һصۻѹչɽķ֮һ·̣һΪǿѹ٣ۻѹʮȻһͣƾŵĳ֮Ʊս߽⣬ǧɢɴֲѹĵˡ
ɳɳɳ
ܼ궯ïʢ궯ǻȸ׺ޣ鸡Σ۶ܷеӥȷݣǧơϢһɫɢ֮Ȼɢɳڡ
Ҳ˵ɽڶأڳʮѹ֮ʣõֵɢɼɽ޵Χ
̹ŴУ׵ã
ÿɽ̺̹洫ֻһݣȻʲô˶ʵɽۡ
ǴɸѡǵڶأܼųɾԱ
£ûɢڼΪ磬ûϣڶأɢڼϣҲǾһ
׼ɫĹעŵˣ԰׼²⣬⣬ĶʮݣǧͨͶˣξأ
ӴݣƵǿߣֲܾɢ޸棬ʹ֮ݸߴʮ֮ޣؾǣЩݣҪǻ뿪ؾȡôУжٰ
ˡ
ڰ׼й۲֮ʣϸ΢Ȼ籩ϯء
֮֮

԰׼۲⣬ĵۻƣ˿ڴ֮Ƕʮѹ֮й֮޲
һĹżա
żԶ̯Ϲգֽ޷ԶѸ䷭ҳϹУɽ𢣬
ӱϿϹӰЩӰİʹͨʩչʶ硭ɹ
׼˾֮ʣǧɺ׵ʮۻѹϢ伸ʧ٣ñȵһصѹС
У壡
һʮȣеˡ
ųɽ֮ۻѹĻݣִǧƵ޳ʵɽۣȻⲻˡ
ˣ
ǡѵǵ꺺õ
֮ôܻᴫеУ֪ˣΥԼҲҪѴа
׼˼תɻǲż
׼ȻǴӰ
ӰɱĶʥ޴е壬ԡ¼Ϊ׼ԣǿ𡢷ͳţҲ㲻׼ĸţʵ˰׼ݡ
Ϊĳ˵İ׼ȷʵĴߣѪꡢȵȣĵ飬鲻̫⣬οؾڡ
ǡ¼֮Ӱʹú湦
ǣӰļʶȴżƷ
ǧ֮֮һ
ԪԪȴֻȻɣƺۼ
ԲǵΪżûϢ


һǧٰʮ 
ѵʮʥУڶġػʲߣ
ԡۻȭİǳԴ飬ҲʥػʲߡǣӰϺʥĶԱżǿˣʥĻҲܾô㣡
һżܿϽĵ̺۾бʯⲿ֡۾ܽ͵ĺΪʲôᡶۻȭ
ܳء۾챦֮ȻǷ϶챦ǷֲڷҲǾġԪӦûӦҪԭ
Ϊʲôĵеġ۾бʯǰġ۾бȴ鼮ӰͲ²ˡ
챦Ӧǡֲ֣ۡһĵۻܴв粻Сǿǿ˴ؾ֮Уʮ㣬̹洫ڱصˡ޷Ҳಿ̹洫Ұĸ󣡡
˼磬׼֪Ķᱦ̣вɻ翪ˣ
Ĺģ͹ֻͼƷǱе֣ƵۻҲû٣Ҫżݳƿ飬ڵۻ˵ѹá
ֻҪȡ⡰顱Ϊǣȡ̹洫ĿҲСöࡣ
˵ӰУ⡰顱ҪԺͼֵ˿̹洫˻飬ӰΪʵֶͨΣһС֡жͿϵ̶ߣǷסأ
ˣ϶Ѷȡ̹洫׼ȴҲá
׼ȶš顱Ÿֵʧ
ƺµ׼뷨ζ۰׼Ϊ䱸ڳ䱸Ρ
ɽѹȵĲֻǰ׼򣬾ǿ뼰죬ͬȲѣ˵Ҳû̫׼
Ͼ׼½ҳϿ϶ߣ챦һ㷴Ӧṵ֮̂ģǲأ
ף
׼˫΢УڹתҪðճ֮ʣȻŨüһ壬ת߲ٿ򡰿顱ƺѾ˷̰̬
Թע׼ˣʱ˿¶ϲ΢ЦƳ׼˵ͷǰ׼ͨһҳϿ顣
һ·׼򼸺Ųߣͨȷʵܿأ뷭ɳ
塭
С顱Ȼûʲôѹֻע޷ݵϮѰҴڱɣѾпܶȡɽ̹洫Ķ飬ҲǱɽɽǿĶ飬û֮һ

쳯ǣ
̹ؾ죬Ӱۡ칫˵ɣ˭ûκν뿪˫ҲûӰնɱʹ߶ַΪӰҪ֤ҲǣӰھ̫
˵Ծ磬ʮûϢҲʲôʲôӰ졣

Ӱ״ĿʵиӦħʱһλִʩ㱨
£оˡо˺ϵоˣͬʱҷ𹥻ϸս¹Ŀ
䣬˫ֹһö
Ӱɫһڳһۣüֱֱۣ˵
޲ɶԣ²ǵɣսʱ򣡸ҪǣȻɽҲˣʲô

ۡ칫һ֮ɫһӶû뵽Ӱôֱѯʣ֮ơ
޽һƽӦ
󻸹ֱҵҲɷϣҵȷʵֺ֧Эˡǣ󻸹һնɱʹߣռؾֵ˾س£֪û޴ˣ󻸹Ϊأ
Уƺֻģֻǲһͨ£ȴûشӰ
ȻˣЩ˵Ҳλת
Ӱ˼£˵۵עɫѿ֣ؽӵ
˼˵޴ŴĦó޲ҲһУ£ᾡϡǣϣʿɶֹңº󲻿ֹҴ󻸷κεѣ
ƸǶõ۵ˣ¶Ժ֮ɫ
ӰѹôãڿӰ֮ʱˣ
۵˵ͷȻӦ󻸹ˣҵĬ֮£Ӧ
۵ȻΪ䣬ȴҲûʸϽʲôŵô˵ȻϽѾ۹֮ǰ˫Ĭϣ񲻹ǱӰѣ
칫Ƴۣ̾˿˵󻸹ͨͺá˵ˣҵȶɼ󻸹ҵʤһ˿¸˽ĺͳɼ£ݣ˭ֲ˺ãܾͬھ

ۡ˹ˣһɫЩѿ
ʵ𣿻ӰǱΣòЭǣӰЭǸΣɼԶӰأ
뵽⣬ϵ˿Ӱɻ࣬еͬζ
״ȺĿܣϰȺ񣬰ڱʹ˵Ҳǿܺϡ𲻴󣬻ûʲôԵԺ֮
ĳ̶ֳ˵½ϡǣٵǰһɼ
˱ã칫˼ͨ
Ӱ˵ͷѸٸ͵£ס˹˽ӵȻ˵ˣɽȷ֮رӰ֮ǲҪ̫綯õĺáĻʱܴϽٰʮ̨ս֮£ֻܾˣʹþ泹ʧأϡ
λ޽Ƭ̣ɫһӦ
ţòϣ˴ҵʧߺͷˣ󻸹ɷģɽӰش֮Ͷսٶʱڲᣡ
䣬ӿӰ޵Ϊۻ֮ʿ󻸹ȷʵҵߴֹۣ
ã£ݣ
Ӱ¶΢Цһٱʾ⣬ѺþٱӦĬ֮ǰġѺԼΧһƬг
м漸ּ٣ͺ˵ˣ˴ξۻ᱾ǻǣƣı㡣
ӰǸʡ͵ĵƣµ竻ç򡣹ϵһ㣬籬սȷʵǶ˭á
ѵô󻸹˿̹ϣм£֪˵þһʰ
ΧǢ칫Ӱֿ۵ˣƽ˵
Ŷлֱ˵ôӰƤһɻӦ
칫û˵꣬۵ʾǣ칫ӰԼͬˣȻ칫ô˵ǿ϶Ӱ첻СܶӰ££
ʵҲûʲô˵Ҳã
۵޽һ۳ЦЦӰ˵
̹صĵѾǱؾΪ̹־ϵҼ̹ض꣬ݼΪ⡣̹£ر̹洫ȣӲѵĸӦҵͶұʾ


һǧٰʮ ع
̹صĵѾǱؾΪ̹־ϵҼ̹ض꣬ݼΪ⡣̹£ر̹洫ȣӲѵĸӦҵͶұʾ
˵䣬˵ǡʾȴǴԵľ档
ǾӰǰͺãҪˣûؾ֮ȴвˣζӲĸӦ
ȻҲȷʵ㡰ʾе⣬Ͼ۵ȷʵǲ̫Ӱʹս
𣿴һʱһʱˣ
Ӱó֮⣬ȴǺ΢ЦӦػѵҲֻܷӳα֮ܣνĵ棬֪ܷӳʵأϣؾú̹ܰ꣬ʥ˴ɣ󣬻أ֪Դǻع飬֪кϷˣ
ͳ񻰴˵ĹʷУԶͥһȣĶ壻ħ޲TʮסĵȴĶаħ
̹Ŵ֮ʵʵǾϲߺͻߣǱȾ޶ħ桢סȣͳ
Ȼϵ۵ȣҲǳ̹ţҲͳֻǱƻΪŰˣ
̹ʥ˴ɵѾķѣֵٴ̹ϣ֪ⲻ˻һ
ƶԴ治÷֡
ϾߣҲȷʵΪ̹˲ٹףֻ˵ܿܣ߼ʣ߼ˣ
۲ΪͬͷӦȻؾűۣ֮ο̹洫ֺ֪α᣿
ΪǿȡԶƤëҲ֪ӰÿɷϷӦ
ҵȲʾ󻸹Ǹʲô˼أ
ӰǶǵӦüʵ£Щӵˣĵĵӣ˴νҲĵɣĵǴҪ֮һѵ󻸹Ըĵ
һơ񻹷ʲôƶԴֻܱ˲˳Ȼ˲ңҲˣңԵӦԡ
ӰҡҡͷȻӦ˼£״̹ϽӵؾҲˣ޲룬ʲô洫ȣҲûʲôȤݵλںЩǣȴҲѹƣֹûԵϾԵǿ۸˳ɵǲ𣡡
˱ɣӰԻӦ
Ŵ󻸹ԡĳЩ˾ϲ˼룬С֮Ķ֮
칫Ц£ƳΪмԵˣ⿴ۣһ˫ؽӵ˽֪󻸹۾䣬䶼У̹洫ǿǿȥǿߣĸǴжԴ󻸹ʥ˲ǣ
ţ
˹ϵȸ׷һɫ֣س˼Ħ
ڳߣϽ綥ʥӻпֲɽ˵ȾԲȱԶʤʿǣ侲ĦУȴʵǿߣһû죬Լһ˵ۣ
Ϊ칫Ȼǽüݹ磬ĸǿǴжݹԪᣬĸλظ
һֱĬ֪۰һ̾£ЦЦ۽ӵΪΪӣһˡǣҶԣۼȥԶûΪǿߵĿܡʦв䣬ΪһдиۣҲȶλ֪Ϊأ

ȻһѹֵˣžϢɫ䣬˵ʲôȴʲôҲ˵ڡ
ǷۣŤӰۣ䶯£ɫѿˣȴʲôҲ˵
ʵԣԹ𣬾ûֹظλ䣬ʹѾٳֹλ۵ô죬ҲԶܳɾλ۷֮
ǣ߹۾͵÷һУͷʲôˣ߹ȻᱻأͷƾʲôųһˣǸ޽ľⰡ
칫Ͱ˵ʵףֻǺݲİˣȴǱѪܵ
Ͼֻܳɾ۷ۣҲ԰磬ٰڳˣ۵ľ֮

Ӱ۵ˣھңȫ֮ʱ
̹ؾλɽ
ʱؾв򣬿ȫؾѪ֮ǿߡսӡҰļҡͶߵȻսһţаսȣرŷս˹ŷսս˹Ů߶ӡūպյĽս
ΪλɽǺųսǿ̹洫֮ս¼֮Ҳ̹ųǿ̣


һǧٰʮ ս֮
̹ؾλɽҲؾв
λɽΪ۾Ρ룬ս˱Ϊ̹洫սǿġս¼֮սʿرǸ͹Ҽսսʿ
вҲؾģս¼̹洫ǿֻսѣֻڵλ
̹洫ɫֻһֶΰ塣˵ѷ嵽˭ǿ˭Ϳ˭ˡ
У̹洫ԡ̹ſΪףǹᡢǿ洫ԡ̹š
Ҫǣ̹ſܿٵأٵءȴϽĴžе۾ı־ԣ̹洫Ҳÿˣһ޳ʲôɹǣ޳ɡ̹ſ޵۾ѶȽ·Ҳǡ̹ſΪ洫֮׵Ҫԭ֮һ
ԹΪս¼֮صλɽȻս츳Ϊ
۾Ρλɽս죬ɽ߱붥ŰսѹʵǣܵپôС
ͬʱʵǹУǰս⣬۳սʿսʤǰЩսʿĿ飬ԵǸˣȺ壬Ǵɽڵֵɽޣɵöսʿ
Ȼ޷áս¼ĴУЩսɵսʿɱɽޡһ㣬øֱƫս棬в־Ѫҩȵȣ˵еġ̹žѪҲУֻǼʺܵ͡
һλɽȻܸɢɵȺսƫսǿսλɽΪս֮
֪áս¼ߣΪս¹ϵǿս
Ǵ쳯ԴӴսΪףʮ֮Һڣ˴󽫾һ룬ֱΪͨŻأͻǡ·ϰ֮ڣ֮ǿ
ŷս˹ŷսս˹Ů߶ӡūȣЩ̹ؾŽķȴǺȵִս֮б˵ĸۻʳɼ˼ʿܱ֮ͺ˰С̡˿ࣨƣͨĵ˻Գƶѣûλеս۵롢սɳӣŷս֮ƵĵŮɯʣ˵ŮʣӢۣȵȡ
ԸսΪ׵ʮǿ飬λ޵ڶ޵һȻǼսͬһ˻սһ
ΪˣλӵȺ䣬ԾΪ޷ֵܿͱһգǿսĵ
쳯·֮ڣǷλΧסλɽԾȫȴҲûжսɽŭǣȴҲûƣϾ˭֪̹ؾڴ쳯֮УؾҲǴ쳯ľӺǿ࣬·ʤûȴû
̹ؾĵ죬λɽޡȾ飬ڱһգȺĳѨҲ𣬲󣬸Ķ飬ռһΧסɽʮǧаȺ壬Լɢ޻Сֻǧ¾Ͳͬһ顣
䡭
ڸ֮ʣɽϹս籩ϯգһӰɽɽ֮ۡ
һǿߴ飬λսˣ
īҴ˴īӺѡߡīʤʮ֮һ
ΪīīӰ

ɽӰ̾Ī
һ٣¡
˵ܵɽߣս츳֮ʿǿɳơսˣ˵ӵгΪսǱˣ
ʱɽɽۣѾ߰˵ΣȴǸռһվ򶯣ȴû༤ƺڵȴľսǿսôУ
̹ؾƺ飬巽ɽѡ֮ٶȿܻմУλɽΪ棬ѡսɽȴַʽ
Ȼ̫ȻҲУʱ
ڴʱȶȫ֣ף̳
ʮϼ׾ж֮ңֱɽɽš
ǴսսȺųսܷս񴫳أ
쳯̲סˣ
Ϊ쳯ӣսս󣬿ûųս񣡡
Сʲôսû쳯ӻﻤʲôս񣿴˴βиǿսԶʱĸսҲعˣһȴսǿ

սһʱɽΧע⣬ָ˷
ؾ񣬸ؾѾΪϤ巽ɽҲΪ˽⣬ҲǴսȴʱųҪԭ򣬷Ҫǿս񣬲ܻĴУɽɽ𲻴
ȻΣ쳯κһƵӵеʵȽеĴšǿ󣬸οǴս۹ۣȴҲû˸ƻ顣
ɡ갰ԡȣ汾ɽʾػ󣬳ߡɱ⣡
սȽڣɰ˷컭ꪣ˳ֱֶǰƫҷԸ
˴ؾӱǰߵػʳǸϻ°˽ɡ갰ԡȡԡκܺͺɡΨǰսˣսһ㣬ɽҲսʤ֣ôУЭ¹ͳ˧
Ȼµɡ갰ԡȵɽ룬ҪЭȶ֣ϣǿսֻһ
ߣ
ӦŵȺӥǿƳɽһ£з컭裬âѸӣ˿Σݿֱָ࣬ɽۡ
ɵԵƷθ棬ȵҡͬǿƺɨٶȼʵǶϡ
λɽ˽߶ȻԵƷӵȣɽ黹ҪԼԣеֽ֮
һɽ£ҪԴһأٻɱԤϵľѻޣܽڶء޾ѻһԣսؿҪԼԡ
үӵɽˣ
λɽһ࣬ڶ顣ȳͬʱǱյϢ
棬Ӣݵüһ塭
үսգνһү˼
潫ҧҧȰ
սа˽ϴҲа˽ֱΪˡѡźᡢˡ
ǶʷսһʧܣԪˣȡȻҪáս¼У塣ǣĵǶҺʹ𣿵ɽۣҲֻΪȱݻ
Ҫǣս鲢ѡѵԸĺսǿߣǿսԶŹսǾһ֮


һǧٰʮ Ѫ
Ҫǣźս鲢ѡѵԸĺսǿߣǿսԶŹսǾһ֮
Ϊɣ䣬յ㣡
ɫ䣬Щΰ̾Ӧ
˽֮ĩһѵʥͣؾ洫ƾ£ΣѵӻҿּүʵȴӲ٣
˽渽͵ǣ˴ɽҷս֮ʿΪս񴫳𣿴˵ȴУֻҪԶҪڻԵǿݵλ
޴ˣϴӣѵҷ֮ǲսĴǰᣬڱصãΨʧҪǴӣ
ȴǺǳΪϵϵè壬ҵĻ˵ú㵱ˣǰ;ˣ
²ֺ᷿Цҡͷ˵ԱµĳȻʥҵܴ⡣ҵȾְɣôࡣҲСӣսȷʵƵսټϻݺ߹λǽսҲһǴӵĶ֣
£ֽӵմе᷽ʽ˵úܣ˭Ҳô£Ҳǿ˶ȡʤ򣬾޷ôУ˴սƷҲΪ񰡣

桢һҲǡ
ߣ
ٶ˵һȳɽ
һ·࣬ݡֵܣᷡҡսϰ˽Ҳֻ
òϣݵĸȷʵǱսȴκϣĺҲϣ
һ֮ʣҡڣͨŻأͻǵͬʱǺֱײս˵ͽԶīʤֺɱȡ
أͻǸΪͻ״ۼ׹׺ޣһ·ݿƣƲڴսȡ

䡭
ȡأͻǵȴͽ֮ʣһӰɫ籩ϯλɽʯ콵ƺɽҲ֮һ
˺עȴһֻͨڣ״ԳĹ
һ£ֳڳֿռǬλ֮УֱɽۣսؿޣǺڹ֮´ֽһɨ
ÿϧ۵ǣǺɫԳһ·ֹŵıƮȴȫӣԳɽ۴У
˺ƴƣ˾˵ĳ棬ʱע⡣
ħūӡյ鱨˵ô͸ˣ
еɫѿڶ£ѵ˺츳˵ħ񻰴˵лĺóսͨԳүǿ֣ò
ĺʯͨԳ⨺Уʮ࣬ǿΪħ֮С
ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪóսؼսƷ֡
ߣ
ɫ֣أȴǹмһ
ȣ񲢷Ǻأʥ˲١۵ȶҷǻħΣû˱ӣλ˵үҵҲ򲻹
֮ŭ
ħｵƱˣƱ෽컭ꪣն
ӰɷƱǿƺһʮﳤĿֱֲͨɽۣ
챦ƮʮɫĿ
бżеҩб񽣡н׵ȣһɫ켶ɽ˫۷

īʤս˹ɽɽˣɫһ䣬ЩĿ࿴ǿֲͨһɨħūҲһ٣ɵעĿ
ɽɲ硣սѹɽ纣սսʿޣܺʮﳤֲͨ
ߣ
Ƴħūս˹ħһҪǶ
Ѫ
ɿûôܼҺʹֱʣϰԵһʱƳ챦Ȼʧ
ʮɫУһɫˮ״״ɫգѹԵøۡĿ
Ѫ౦
˾Ѫ
̹žѪ
ɽɽ£ѿڶ뿴ɫˮΡ
𡭡
ħūһأջĺڹҳ
Ǭ飡
೤ħΪ޾޴׺ޡս⡢ƣһе籩ѿռ䣬պڡ
֮ì
һɫɽ𣬻Ϊһɫֱָȵڡ
ɫУһ𷢱ۣҳըԵۿӰ
ϣս񡭡˹
лƽìͱգ˺ѳգɶһС
𡭡
ֱİս⣬һ쳹صľˣȻֳͨ޵ն䣺
ĩգ
޵ͨ죬δ£͸ؼһ߱Ŀֲо
ŷ¶ϵս֮¶֮ӡ¶ϵɫӴƥƺͨ쳹صľˡ
õ
˫һУȴս쭱һ
ս
ͷ۵սԥӡ
컭ꪡƣ
ֱħūϣ˹¶սǴһλͬͬϵս
ߣ
ɷӦ죬˷ܺһȴû뵽ȲǵһʱѪӭսλս񣬲ɶһûеһʱѪ
ɵ뷨Ȼ˾Ѫ˵ɽƣġս֮ûʼֻҪɽۣ޷սʱں⡰ѪƾûˣǳãȻô˵һˣǴǿҲѵΧرڳǸǿսս
ʱգӰ¼Ѿ£νĿꡣ
ݹ۴ƽΪǴӻá˾Ѫʼν¹ϡõġ˾ѪֻʼͣΪ̹žѪȴ㴿
˴̹ؾǡս¼֮أټϾѪ౦ＫٱۺϣǵξѪ˲䣬˵һʱ϶̹žѪս񣬵һʱᣡ
Ҫǣ˵̹žѪǴеԿ׻򴫳б
䡭
ʯ䣬˻δӦλս񽻷档
Ҿ籩ϯޡսսʿȣΪ챦
˴㵵۵ǣȻһɫѪ
ޡսƵȵ£ռݵ׵λսĿ񹥣ǿˡ
ɵһʱ䴫үѪ
ȷӦ־Ѫ
ɱ
䡭
ɱλսٴɱԭѾǶʮλս񡱣ǳɽۣɽȵڡ
ɽɽ⣬ٵǿϢ𣬲ԼͬɽҲɢ۷壬಻ҵɽûʸ
ս


һǧٰʮ ڱص
ɽɽ⣬ٵǿϢ𣬲ԼͬɽҲɢ۷壬಻ҵɽûʸ
ս
Ƕɽ֮ˣɽµΪ˳ٴξ飬Сȵˣ󲿷³ľѪ
ɽɽ֮ˣչĻ㹻ǿвɽ֮ˣֻҪ̤ɽĬΪʼܿ飬鷳С޷һʱвȵˣҲ޷ĵڶξѪ
ү
ɷӦ죬۵ڶξѪͬʱд󵶻ӳ
ɽ
編ΪʮɵĿֲâɽնɽµʮΣΪȡʱ䣡
ߣ
ɨȺмһӡ
ǰ˫ֽշ컭ꪣһֳֳĳƣĵˡһץΪɾ֣ϯ౦ֱһˡ
ͷ۵սƣӵ쾡£ܱ¶Щ
ȻƲƣɽ΢ɽɽµǿߣǿҲ޷ඥǿߡ
סǣ
ϣս˹¶սʤȺǿ߷֣ƿ飬ͬʱߺȺ֮ƣ
Ǭ飡
ͻͨħūûнֹǣƣһҳʮȣռҲҵ÷飬չֳԶʤͨǿ
ӣǶ
ʵĴ쳯󽫣Ѹٸڡͨ˼磬Ѹٸѵǿߡ
壡
ȳ갰ԡ߳һ෽컭ꪣӭħū
䡭
죬һĢڡš
˳ƵɣӲص˵أڵɽۡ
ۡ
һǶվһѪ۾׸飬ȴǺһЦ忴зˡ
ֱڵأּһξѪ֣⹫Ȼʼ

಻ıɽ°ǿߣ붯һ٣ɭȣŭвʡмɵаûڡ
Ƕɽ֮ˣᱻԻһΰӲǶԭһȻѸȥ˵롣

һ򰵵̾Ϣ𣬷ɱɽ뿪ɽ۵İˣʱʮˣֱתɽԷᣬųƻʮǿ֮һīʤս˹ˡ
ܡս¼;ѪǷйأսȱ£Ϊ̹žѪؾѪ϶ʵɽˮѹƽ٣ϲߣĻɱȻȣ϶Ǿһ
Ҫǡ
ղŵĻսÿֻüһУȴ㹻չָ˵ʵ
ȷʵǿΪ쳯ӡħūս˹Ƚսȷʵ鴫֪ߣߣֻС뻹Žһ롣
ɽ¶飬δ̫ңǸԽ󣬵ȴĽءӦȵȡ
죬ȺξѪһݷһαħūǿƶãһαϵŮ˳ƶá
ֱʮ죬Ƕɽ۵ǿߣﵽһλʱɽ측̨̨Ϲ̨һöɫῪʼȴǳȻ̨ʽ漴Ծʤߡ
̨ʽдɽ˳ͨҺڵ£ȴϸսĴȻǲδ뿪ɽɽ𣬾
ԭһλǿߣʮϢʱ䣬ͽʣʮˡ

̹ؾ
̹洫֮׵ġ̹ſĶɽ
洫֮ͷ뼰Ͻ۾־ġٵءʹöɽΪۼ࣬ΪѪȲпĵط
쳯Ӫ칭Ϊףʮλۣ߲ʵ£٤ۡĺ˫ۡڼȸߴʮλسǸߴ򣬶ʮΧסɽչֳڱص֮ġ
Ҫǣųǿȼƹŷٴ˵أͷ챦ѹƣֳ챦ߣжʮĿ챦ﶨ黷ƣݣסǿߡ
ҲСΪۡ
İĺ٣λЭɳգƺƴ󣬹ءҪ֪ǺųΪѲΪ졢ΪаﵽĲΣȫǲ֮ɱȻƽħ塢Ѫ񻰴˵е֮˿
ˣձһֱصİڰ٣ֻۣûʶ½Ѫƽħ뼰λõħ洫ħĦᡢշ𡢵زȰλʷķŴܣҲǷλʮټϸĶǿߣ˵˵ĶԶڴ쳯ƽʵȴй֮޲
ˣǳ˰λʹ֧ʹţλλħʮλսʿȵȣһʮңڴ쳯ֻսʿµľ䣬սʿܣԾѹ㡣
̹صĸ񻰴˵۴˵أνԣȺԡ
һֱ͵µʮħ񣬾ͳʮλڶİ˹󹫾Գϰپšֻħľţһ򣬲ʮҲͰҡ
˵쳯ȷʵڳڱص֮ƣҲͬڱصõݣǿզ࣬ʹô쳯ۼʮ֧飬ɲҰռɽŭء
Ӹ߸Ⱥɽ˺һ޼ʣȺѶɽΧˮйͨɢǿ߲˵ûУȴǷëǣҲڡ
ӷʱգϡ𣿡
һȼƹŷŰɽɫ⣬״պգȫ˵ķӪȱ̾Ϣ
Ħᡢշ𡢵زȷŵɫ䣬Ƶ䡣Ͼȼƹŷڷţرǳ̹صķУʵ̫ˣ̹ʥ˽׼ᡣΪ̹ŴºȼƹŷҲǷ֮ó£ģȺڡ

һëȻĹЦ𣬺ºۣɳڵİӪУһĹİף֣Ц
ȼƹŷ𣬾ȻҲᱻ棬ʧЦɱЦ̾
ȼƹŷʵ̫ˣߵسʱûߴ֮˵ڳδ֡
òϣȼƹŷҰӪʱȷʵǾˣرЩع̹
ӷ𣡺鴫һ۹ԴȷʵǿɱЦ̾
ȼƹŷׯϣ֣Ӧ£ڲ˵
ԶݣӦúع֮𣬴սʡˣѾһΣѵҪȥִܳ˵ߣ̹񡭡


һǧٰʮ 
ԶݣӦúع֮𣬴սʡˣѾһΣѵҪȥִܳ˵ߣ̹ΪΪŰ棿ˣ޺δ
ȼƹŷ԰Ĵȱ̾ϢʹһĬ޷Ϊȷʵ֪ǽĿġ
ԣţͶս󣬶Ƚ۾֮⣬ˣħѶɣ
˳ĬѰ˼֮ʣȼƹŷĺģŴԸ˵顣
ߣΣĺ֮֮ˣԺħ
ܻɾĺмһ߳
ӷ𣡺˸֮ˣ֪֪֮˵ħ֮ѣڶԣڸģȱ˵õ֮Ƿɻ֣֮ҵʱ츸ĸκθ֮
ȼƹŷɫҲû仯Ǵȱ̾Ϣţ˵ǳĲмģǿһȺϣһȺˡ
£ȼƹŷˣĦᡢշȷŵӣ֣һӵ
ʣǷɹԼǷɹԼΪ˼룿ǻɹ֪ģ̸δͨ̸У
ʦ棿
ǰ
ռžһƬַŵӺͼ̲ס̰㿴ȼƹŷ
ϣ򣿣
ׯϣȱ˵ȼƹŷ𣬽ɫⱩǣ״գзŭĿӺǳ⡣
ɽ˺žһƬΨнɫҫΨȼƹŷĺӰǳص
ӷԣҵ;
̻¶Цյշɫ䣬Ȼ˸ţ뿪ӡӪһȼƹŷ·л
λ˫ֺʲŷŸշȼƹŷĤݡ
ӷ𣡡
ȼƹŷаϲȴɫ֣شȱ˸ţֱɲĦᡢز˵̹أҵȳ֮ءǣ˴λعȴԵų⣬ѵȸо𣿼ȥҪô䣬عأر֮ҪôұܻعϽ磬ȴǰ;ԣ;Ͼ޷𣿡
Ϊŷ𣬹ȻǸʵ£ļ԰
ȼƹŷˣһλϳ¶ϣΪ̾

촽ţվʲôҲû˵ȴǱӲѡ
˻֪ȴسȴ֪ȼƹŷǱӰƽڽѡ̰˵ɷ£ӵж֪ȼƹŷ𳼷̣Ĺƪ
̹ضԻع̹ų⣬˽⣬ضıų⣬ȻȻطûȼƹŷ˵ô
ѵǷŵͨȻ
Ӫȼƹŷ˵ʿĸŹְֹ֪ߣ汻ȼƹŷ˵Ĵơ
ʦ棡սѶҵȼܸı䡭
زҲǵز۳ĬԵعЩɳɻʵ
زݺУΪ⡣ΪţȴǰħֻƫŶѡֶεȿħ壬ӡӪħɵҪŦΪȻĦᡢշȷҪȴй֮޲ݵλȻҲ͸ߣ
ӷΪ˶ʤ죡ѵᲽ𣿡
ȼƹŷɷ£ԵԴȱʵ£زʣѸٽӵ
֮£ΪϡлعȫɼĿӣܴ˾Σк棬𻵣ԲҵкһΪβţͶأǱԴ󻸹ʥѵ֪սգѵֱ뿪󻸹׷ȻԶʤΪӣ͵;һ䣬İ
ʦȱնɣزعл
زװ˱䣬лȻӪִĸع𣬻ĸвħͽ
ز𣿣
ڰһͼصز˼
ӷ𣡡
زŲһ٣ۺ޷Ӧȼƹŷ𣬳ŷѡ˷ţ֣ؿڰӵ԰֮ǻۣ֪档ķȰ˼У򡭡ͷͽҳ϶ˮһգճ
ڰ䶯£ʵڲ֪˵ʲôá
лٰ𺳿յȼƹŷ𡣲շ𡢵زŸ˼ʮλع𣬵زȻæˣ
ǷŴͨ𣿲Ϊն
ǳ˵һ˿ɵְ
ȼƹŷ𵹺ãƾһ죬ͽʮλŴܣǧħ⻹ֻǿʼ
ս֮߾磬ǣ
Ȼȼƹŷǰʵ٣ټƹƻͨ˵عҲԷԽԽ
ϸ룬ųѴۺʹĻ׷쳯ȷʵǰ;ʵ˭Էϣ
շ𡢵زȻعıӪĦʣعѵ飬Ͷ󻸡һ򿰱ȿͽĸѪȻҲ桰ѱ䡱ɢ޺ħޡ
һƴĴӪ绢
Ҳû١ѱ䡱ȼƹŷ¸ءǰΪܳΪߣȻԼᶨûôúƣȴҲûֹΪ޷˵Ӹ֮һͬһӪȴǸи£ʲôӹָӻƿزĦ˵ѡ
ʱòᶫɽɫ
ɽ֮㣬״޸ԵһĿֲƣΪǡ̹ſ֮صҪԭ
֮ͬأɽɽûʲô޾ѻս⿼顢̨Եȵȣеֻ޼᲻ݵĿֲâ޸ķâʵ縫м
˻˵ǿߣǿȼƹŷ𡢴󻸻ȣûɽͲòǱ˻أȻҲᴫСʹþۼǿȺĶɽĶŽ־棬͵ŴгϾ̹ؾȻͲܲᣬҪʱȺۻսʤ߻ã
ֵһǣඥ֮ʣκʳȻҲú˾ܲκسʮҲԡ̹ſڱصãֻǲӶѣ

ڶɽŽ֣ȴг֮ʡ
ɽġŮ洲쾭֮أϷɽġħߡ֮أҲͬʱŴֻ֮ǷʽΪ죬ƺΪ߶裬ǿ󲻵ãȻûʲô֮Ҳûʲôǿᡣ
ɽĿΪ죬ɽڣɽ߾µؾҪͨ޾Ŀ飬ִܵɽۣǿʵǿҲûãûֿս
Ϸɽ״汦֣ɽҪ಻飬ֻأļԣܲʵǣ


һǧٰʮ 洫
̹ؾ̹洫֮䡷֮ء
С顱ٷ־ʮϵĵۻѹʵǱɽȻ࣬ԶʤǿߣټʵǶ˶ڣڱɽν޵Уס˸ǿߡ
̹ؾĵʮ졣
ʱ鼸Աɽ˸ҷɽµĴ쳯飬Ҳɽᡣʹ˳ػ飬ɽ
ôܣܲ㣬֮ȷʵɽۣôҲ
죬ɽҲҲ쳣ŵɫôÿȵʰ㲻ͣš
Ϊ顱Եʣν죬ѾĹעɽµǿߵȣԽԽ࣬νɽ˺ȥɹôУͻΧѹҲûõУǿҲᶢ顣
̹ؾ洫ɫ鷽ʽһǣÿɽΣ࣬ǸļᣬνȺ棬Ⱥԡ˶Աɽ޼ɵȻԵüΪۣ̹ؾеֿ̹ŴѹǺεرأ
һȥڣȫԲͷҽǡ
ʥ̲ס˵˵ϾǴ˵ûʲô̹洫ֻߣν̹洫ʵУȫԵɽУ
ţ
׼ɫһ䣬ü˼
˵ȷʵûܡǣ׼λıʿ㣬Ŀ궼ֱָɽۡһ˿ܻʧѵıʦȫʧ
ͳȷӦ΢΢ͷӦؽΪɽƿأɢ޻Сûᡣһȷʵʧʣ̹磡
ܣҲʵһ֣ҲǻԵһ֣
׼ɫһֱӷ£˼ĬӵĳԴ֮ܲѵµﶼˣҵ˵ƶϺֱȫˣȫҲָͬһطɣ϶ûҶԷ˵ҵȶ֮ˣԵ洫
ۣа̾ͳ˵׼Լǣ洫Ծ
ɫ䣬һǲ˵Ե洫
Ҫ֪Ϊ˴˴洫ǾӢעһӲ¶ؼ顱Ҳϧ¶
Ե洫޷֣
ɫһһѿڶ
᲻ɽҪɽҵУţϽ籦ܶ౦ɽƬɣ
̸
ŵһ׼ȴǺѿ߳ע׼æԲܣ˵ѹɽĹģ֮£˭˵̹أϽܿҲؾȻͲ޽֣֮洫϶
׼ӰӰʶ㣬۷۷ɵҲ٣߻۰ͷȼƹŷ𣬻۵ȵзߡ
̹أӡһ档̹ؾСеСռ䡣ܻؾ߻ܶ࣬ǣؾɽߣûУӰŴ˵㡣⣬Ӱܿ϶ɽܿɽĵۻѹ̹洫䡷ɽ
˿϶ɫÿӲųʵ
Ȼˣǣ˺ǳ⣬ȻãоԼĵۻȨðˡҪĿذ׼򣬻еǣ͸ôźˣ
ҲУ׼ҲеûԣˣƽӦܼ򵥣ĳȻܣȴҲϲ̫λؼıʦϣ˫һʧ֮ܲ˵ĳ޷ɽһ֮£˭ɽ
ŷɿó׼Ĺ֮۳߳ǰ˼أ
׼飬˵ǿǣȻڰ׼еλŵ˿⣬ֵǡ
׼ޱɨɽۣɽɽɽ˺ûӦŷɣ
Ȼһ񣬳૵
ޣ׼һѿڶ
£Ͱ׼һۣΪĬϲ˵ɽޣ
ţ
ŵɻ׼ˣֿޣһʱӦ
һЦԿҿ˵룡
׼Ҳ˵ϲӦɽ޵⣡ɱɽޣ洫Ի֣Ϊ˴ɽĿ鷽ʽɽ
˵һ룬׼һæסڲԡ
У׼Ǹɢޣһֱ飬Ҫ֪ɽԲԾ
ˣ
ôˣʥȴȲʵ˱Ҳࡣ
ݹⷺѸٽ͵ҷ֪ÿɽĿ鷽ʽһһѹУΪŮ洲쾭ɽҲƶɸѡΪءΪ䡷֮أֻѹֶΣ࣬Բ
Ȼ˷ڴĪѸٴ
ȥ졢ɽޣ
ţ
ʥŷɵɫ΢䣬ֹ
Ц£˵֪˵ʲôǣˣϵԽãҷԽѾûɽԴ֮ҷ
ǣ
ŵ첻ٶ룬Ȼתǻ۾ӡǿߵȣʼɽޡ
Ϊɽϵɽޣͱ⣬ʣɽµĲޣʵƫͣ鷳ЩȴѶȡ
ʱɽޱ㱻һա
һֻޱɱ
¡¡
ɽȻһҲǬתɽ֮ƣΪϵ͵ľ䣬ֱӱڵأ̹ǰսϱУǺܵ͡
ˡˡˡ
رɫѼ䣬𣬵ۻѹǣʹñɽÿѹǣƺųȥ
ߡߡ
಻ƺеĴ󲿷ɢޡȣ׷ױƿ˹λ͵ۻԽͣѹԽ󣬱ƵþɽԽԶӦǵۻʴж֮ıʽ֮һ
׼һݣѸٷӦæȫֵ֮״뿪ɽۣɢǿ˳ɽۣɽۡ
ʵڿ£׼ѹûѹұѹСöࡣ
ԣ̹洫ȷʵûʲô֮˵ۻʴеĵʧʣʹ⿴ۻǿĵۻܱȴӰ𣿼׼Ӱ֮һ
Ƭ̼䣬Ӱܲɽ˷״ʽѹ¡
ԹǧۻӰ񳯻ʰӿɽۣһöϽɫӨ͸Եؾ壬֡
׼˿ŵ˵Ľ䱸УѸٱˣʾ룡
̹洫֮һ
һ̹洫


һǧٰʮ 
̹洫֮һ䡷
һ̹洫
׼򿴵ӨϽ򣬶ʱϲֻҪֱӻôоͺãԼȻͿôСһʣµľͽȥıˣ
Ȼֱӻ̹洫̹ŷ򣬴šϷ䡱ɱܴܻᱬ̹洫ʧ̹вᡣ
ɽɽ˺궯飬Ѹƶ԰ڳءѻΣɢǿ߸ǻԾ֣˷ӿɽ
ͬʱ̹ؾ䡷ĳ𶯣Լٶӿȥؾ֮⣬˷
֤ʵˣ̹洫ȷʵ̹ؾ֮УҾ̹巽ɽ֮ۡ

ŵҲ֪洫һ϶Ƽ˾֪˼ƻ
ռƻߣ
żľͻ£һץϽ壬˲öо
ƻб䣬ͻΧ
ʥɬһЦɽ飬ΧסɽȺЩӵ
ˣҲûռƻжЩãԭء
ռƻȻѡһΪķͻΧ뿪̹ؾǣɽһ޼ȫˣΪɢǿ߷ɢоעض飬ҲȫûҪֻ˷Ѽ
ʱ˿̣˵ش˾˵죬ҲЩãȻ޴롣
ͻΧ
׼üͷһ壬ָһ˵Ѹٽ͵ϲǴ쳯ʮ֮һߺһ·Դ쳯ԣ֮ʷĸߺ磬ʵΪְսӦԴ쳯ɢǿߣҲҳԣͻΧϣ֮ת򡭡
û˵꣬Ѿ㹻˵һˡ
ŷɫһ¶迴׼򣬱Ҳɫ΢䣬δӦ𣬱Ͼ׼ֵ̫ͻأҳϡ
ֵ˹ؼʱڣȻؾⶼǹΪǿĴ쳯ڶͻΧ˭֪׼ǲǴ쳯߻ϸߺڶ飬·෴ͻΧҲҪһȦܳ˲ɣ
ԼǣͻΧ
۰׼ȴѸʾŵˡ£Ѹٲ·һͻΧ뿪Ƭ˵

Ѳ𣡡
ʥȺѸս״ֻ۳һӴޱȵľŴΡɽ£Ʋɵ
š䡷ʱɽĵۻѹԼٶȼɢ鲻ɽͻΧҪ˶ãɽ¶Ҳܹɽʱͳ׽ͻΧˣ
ڷǹϣп·ӽ
ѸٲֺͷͳһֱִЭͺڷǹ
Ƭ̺󡭡
ͺڷǹΪȷ棬ɢǿ߾Уྫɢɵʮ֮ڵȺ壬ɽ鱩Ρɽ¡
ӴĶ飬󶥼ΪһĶԵֵͨҲС
һɽƵɢ޶飬㱻ݿ˺ɢס顣
ȫֳ»ҽɱ
ۿƲɵߺޱѸӴѸһΪ״Ϊóһ޴ͨܿâʩչսȴǴ󻸽̰ǽսԴӦڷ硢ս
һȻͻΧֻõĽɱʹ֮
ôȴҲԣƴĴ쳯Ķ飬ȷʵûɢ޸ҳӡȹڡħţľų̣׹ʹţӹŵȶҲҴƳɱŭ󻸣
ȻϵͻΧƱɽʮİΧȦﳤȥ
źǵǣͻΧȷʵɵö࣬ȴС⣬ͨͶɢޣʮѸʮҡ
ͬڱɽǧͷ˿ңһǿߣңһָΪûнƾţ˿ǷŮʥ¶ʿΪʥ¶ʿס鲻ţͣ飡
ȥ죬鶫壬շ·أǴͻΧڼʮɢɾѻϻǧ졢ߺ硢˿Ƥǽҧţд޺ͬȣƸǳյȴ󽫣ͣʹ鲻ͣʮʮʮ򡭡
˵ѪȲ·𣬰

쳯ǣ
£̹洫飬Ӧ洫֮䡷
ͻΧ֮ʣ鱨ܿʹ˾ǡ
Ȼ˴鱨ÿһһʱ֪ˣ
䡷˵ۻ֮洫ɽʵСУεºܣôĵۻ𣿡
Ӱɫ䣬ŵŽѿڶۡ칫ͬɻţ
飬ԻԵ߾֮
ЩֻӰп̾
ӰɫһΪѿ˵޲ⱦ洫ҲݣԳ֡ǣܲС޵֮ҡȥɣ
󻸹Ժ⣿۵˾һۣʵ
ûʲôԼǣԵ߾֮
ӰЦ۵Ӧ漴ҡͷ̾ϢƥҲһʹʧ̨𰡣
ߡڤ˹мһҪ
ˣ
˹˵ӰѸٸ
ǲٶȸؾͬʱؾȫ߲̽̽˰·˰˰գߡɱ⣡κˣ
˵Ӱ۵ˣǾ仰˵

˹Ц죬ȴ۵һֹһתЦЦӵǱڴ˹ף󻸹ɹ³ˣϣ󻸾üɱˣǾЦˣ


һǧپʮ Գ
Ǳڴ˹ף󻸹ɹ³ˣϣ󻸾üɱˣǾЦˣ
˹˻ζڴӰǿƺͼķջ񣬹Ȼޡǣڴ쳯ɵǿƷؾ̹洫ȫˣʱʹΪ̹Ŵ˵Ӱ͸˼ɻ䣬ǵѹɶˣе赶ɱ˵ζҲǸԭ뷨ֻǱӰǰ֤̫źۼˣҲƻĿǰþ棬ʧأ
Դ쳯ǿټ̹ؾڴ쳯֮УӰһˣӦò󣬴ʵ䲻ֻӰҲţ
ȻܵĻЩ̹洫ҲΪȣر洫֮׵ġ̹ſϾǿϵ̹ĴаȻֻǰ崫Уûʲô
ɹԣᣬҪ˰գһ򾡣
˹ԲԣӰȻȴ͵
˰գ˹һЩΪȻԵɻ
Ȼֻ˰գҳѰЩ˰ɣ
ӰȻӦ£ѸٲЩ֮λѲɣԼ²ᣬģͻ
ţ۵죬ĦӰ⡣
΢Ѱ˼̽ʵ󻸹ԣҵ顣һҵ̹洫ش쳯Ҳɣ
ӰԥˬӦȻȡֻҪλҳӲȻ飡˵޸ϣ̹洫λУ𣿡
˴Լһʮ죬Ӱλ֤𣿴ղ
һΪ
˫΢УˬӦ
ܴ󻸹ʲô⣬޷赶ɱ˾ˣ̹ܶ洫ҲʧΪһԵ׬⣡


һ£ԭפصľӣѸӿǣлвֱӴͶֻ̫࣬ǴޣǶʱܴ͵ִִΧס̹ؾҪʱ䡣
һͽʣԭǵľӣ̷Χ̹ؾ̹ؾΪɽ֣ȫΧҲǶʱܰ쵽ֻܸԭ㣬ֻ̯Χסķ֮һ
̹ؾݣλݣֵػǳߣ̽˰·˰ͷ˰˰ԨԴ˰˰˰˰գߣϽ߳ãϽɣߣϽɡߣɱ⣡
ǧƵɢɣ裬ͣߺȣʱھʹ̹ؾ֮⡣
ϢȻָ֣áȴ˷ϧ£òͷټϴ쳯ֻǸտʼж׷ЩѾߵջ񣬱սģȴҲԴ󻸵ǿƺǿ󣬵ס棬ŴִͣԽԽȶԽԽ٣
Ʊǿ
̹ؾڶ̽ߵľϲգջҲǿջϽ߳ɻһջоϲͺ֮Уܱʲôûлǿ
ϸ룬쳯ڵؾκ̽Ѱ׵ضҲûôõ°ƴ쳯ؾⲼ˶˶Ȼǰѣıˣ
ûĬϴ쳯ΪǻƾʲôQ;ܾ˫ҲһĬˣ
ȨǴ򹤰ɣֻʣɣҲΪˣ
µĵһ˹İ۹İǧӶűǿƸһ
̽ʶ쳯ǿƺͶˣҰο£׷׹ԹԷջ񣬶Ҵȥð·ٱ£ɵ
˵뿪ߣǼؾߣջ񣬻ŽһĴ㣬Ȼؾ
ȻвֽΪŵˣѡ쳯Ͼ쳯ԴѳɣҲĬ⡰١Ϊֵ쳯ҲǸѡ񣬱ҵȵټϵõ˶౦Լڴ쳯ӵһΪܱȽһĺã
䡭
̽ҷߺ޽ջʱһؾˣرǴͽĿע
һӴɫɻƺƴһٳŨɱ⡢ѪζȣΪۡ
ţһӴɫһɫŭ֮ơ
ϸһڷ磬ȴս۶ɣͳ˧ߵĴ󽫣쾫񲿶ӣܻǿұ̬
飿
龹Ȼ˿ɱؾ
һ̹洫У
˵ǵۻ֮ġ䡷쳯ôأ

һȷ飬ƴȺʱ궯ǿϷ̬ע쳯ķ顣
񣬴쳯ĴδȫִʽȫֱͻΧ϶أϽĻ󻸾ȴҲһס飡
̹ؾݡߣɱ⣡
˶룬෴Ӧʱʮɢǿڿն𣬸ظͬʱɢɻնǧơ
ϣ쳯ľӣѸٰڳͣͻΧ
ۿһλףĴ󻸽ն󻸽¡
ɫ䣬ԲȻεظװȫ
ž
׼ʣ֮˺ԥŵıգ۾棬䡣Ծʣϵ׵ȣ϶˲˽һ϶У߳Ҳֻˣ
̹ؾÿʱÿ̶ǧƵ˽Ǵ쳯ʹؾ⣬Ҵ£ȻҲ֪׼
ĿͿ쳯ˣ
䡢䡢䡭
ʮϢ鲻ͣؾ󷽾졢ȡŭ׷ɱ飬ؾҲ
ϱɽʱߴʮ֮ڣʣʮ򲻵ƾ߰ңˣȴ϶Ǿ񣬾ɫֻ֣мٲɢкڵǿߡҲͳһҡ
κֻҪѭأԳУ̰룡
նĴ󻸽죬ߺȣʮ֮ң
䣬ԭűƴĴ󻸾ӣѸÿأ

ŵ£ȴ˿ϲĪڳҲǴ쳯֪ջȴɷŹ
ߣ
ϲԥһʾ󷽲ͣӿ񣬼ãý֦
䡷ȷʵϡ
ۿ鼴˳뿪һλɷǣ״صߣϬ϶˵


һǧپʮһ 洫֮
䡷ȷʵϡ
ۿ鼴˳뿪һλɷǣ״صߣϬ϶˵
λߵʱĬĬţκνܶûҲû˳ƺ֣ʶ߲࣬ȴĵཱུأȻݵλ͡
ǲǰ½ĵֻ֮ƣ̹ضԣϽȻûʸƺţΪҲͿŮ洵̹ʥ˰ˣ̹زδʥ亣ɵۣʵΪۣ
ҪǣΪ⣬Ϊɹ֮һĵˣȴ񣬶ǴɹȻǱƲѣҲùν˽վӣⲻˣ
䣬Χʮλ뿴
ΪһλѪȴȿۡԪӦ󡱣޷Ӧ֤鲢޵õ׵ıһϷݿܵ

䣬ʮλѹ纣ѹ飬ɵҲܸоղԣ߲ƣ
ţ
⾪ϲ뿪飬һͣŵɫΪѿ
кηԸ
ŵ޶һۣʵϾĴɽǽ֮Գַ˴쳯ҲЩָʹ
λѪҲʶ˵ͷѪͿϽҲΪǿڡ
ʲôʲôѪͿȴ˵
䡷ﲢǶ״ӵУšǻǸɱܣ
Դǲ޶⣬ȴڳ̰ڴоԲݿܵǿζ
Ǻǡ
ŵسɫ䣬֮ǰĴ󻸽ȴЦԵĲм
ô仰Ѿ۶ĽѾߴ࣬Ҳࡣ԰ټƵӪɢɼڣдԵ̰ͼ
飬е߾֮ο̹洫̹УѪͿѺαǿأѵ۸𣿡
ԭ䳤ϣʵǴ֮ϹڣϹ⻮նδȫ֣ѾﷶΧ
䣬θ֣ʷŭˣ΢Цӵ
Ϲڣ֮ش˵ءҴɹ磬ӵǧ򷨣ںԼ洫ֻҪش󻸹أ󻸾ȡκα洫
˻ϹڷѸˣ£Ǵ˷ؼ䲻ͣصص

ɣ쳯ȻҪ̹洫ļٵģ
ġ˵쳯ѾϽվȽŸɹɹȻ׹
Ȼ󻸴֮ô˵Ȼ˵ѣ쳯
Ҳ԰쳯ඥս쳯ֲȱɷαΪ̹洫ȼߣŭأ
ȤˣΪǿеĴ쳯Ϊ᣻ΪɽĽ񣬷Ҫȡˣ
࣬ı찡Ȼǻ֮ˣȴҲ̹ܱЩ֮˿ɿˣ
˵ˣЩĽ񣬸ס֮Ҳأˣųء
ǰʱĴԣȷʵġЩ񣬹Ȼ߲ƣΪض

һＤǧˣ
Ϲһʱ̹ؾ֮Ȼ󲨣񳱰
Ҫǣ󲿷˶Դ쳯ĵ࣬ЩȴԳ⡢䱸ȡ
ߣǲᣬǲңղαˣ
ѪͿɫһѿˣһм߳£߳ŭȵıģǣޣʸ뱾ƣ
ϹƲƲ죬Ƶ̹أϽ硣˵һλѪͿҲһǶ֣Ҫԣ

ѪͿһ屾óսǿΪͬ£ûʿĶ֣ڵȫӡ£ȷʵ˵ռˣΪ屾ͲԷԪǿΪ
ѪͿΪѪḻֶβȴҲκδΪаʤҲԲǶʱܾʤʤȻƽҲˣ˸ûˡϹڿ϶ס䡷
ҲǱҪЩ̫ʹ쳯˺ƤҪԭ֮һԻǹȫ֣ʵΪɵϾĽռݶƣͱս϶ܴأܶʤ٣׶༪١
˼תѪͿɴ಻Ϲڴף˪
سŭĬɬɵɡ
ߣ
ȴǳϵع߳һָȫȫͻΧ

ʥһû뵽˹ϺǻȥˣȻṫ潵
ǣͷһ룬˴˴ݣνӢĹעһʧء
ټʵԳ˽Ŀܣá䡷֮ʱҪ䡷ҲʧȥǾ˷۱Ǵܿ䣬⵽ˣУѾ˰Ͻɣѵ쳯ỹǣ
ôѡ񣬺Ϊأһѣ
̹ʵǡЩֻݷǷˣʵȴҲûôֲ߰⾫ӢػƾŰཱུ񣬻κε顣
º󡭡º˵ˣ
Ͷ쳯

󵨣

һཱུ񣬾ǿȺŭѪͿʮλ񣬸ֱӳ֣Ǿ춯صĴУȻδ飬û鵱Լ˿
֮ŭ
ڷɷ
죡
£
λǿߣѸȫ֣һ־ǾС
űǶʷʿӵӳɡټĶλΪҲȽѷ
λ֣ϵʤ࣬ȻʮλĹòŵս
ɱ
ѪͿŭɫøѪ۲࣬ŭ߳
ʱѾȫؾҲԹǿߣβ׷ɱʹʽΪΣ
̹ؾݡߣɱ⣡
ԽԽ࣬ѾǧĴɢɣȣֱѹסཱུ񣬳彵ơ
вٴǿߣֱӳסЩ׷ɱǿߣȻǽ˰գ

ŵǻ۲ͣȻóӪĹæʱԹҲǴľţ
ʲôʲô
Ϸ𣿣
Űŷ֮ӣҪǸɴͶ쳯ˣ
û취뽵񳹵׷쳯ΪУٴ󣬻֮
ߣ
ȴȻǳ


һǧپʮ ۻʾű
ߣ
ȴȻǳŰ죬ʹŵһе㷴Ӧ
ǰƣеǻ۵˶֮󣬸û֮ءȻ쳯ԲҪ̹洫ʹͶ쳯Ǳס䡷ѷȻȻߣȥ
ϧ˶룬ȴһȣ֮
˵ˣǽҲ⣬û뵽Ȼߡ
ߣߣ
ѪͿ׳հ㲻мһ߳һģ編ΪѪɫ䣬״ѪȾء
а񣬷Ӧ׷׳֣׵硢ʯеȷӵأȫڡ
飬ڷ𣡡
ͳĬһۣѸٷ񱩣ཻ֣̫תγӴͼ
ټս󣬺ڷǹĺڷγɳصļ籩ӭ籩
ţĸ֣ݵĴ󶥼ʷʿĴֵ֮ĻѹأԷӦ̹ؼһȻֿʱ޷ã
¡¡
࣬ʮɫâţռ䣬ȴҲ˰Ⱥ
˴ǣţҴ澫ȫֵֵ񹥻ʱȻԹգʣһӰԶȥ
Ųƴ󷨣
ߣ
׼ȴһΣ˲ưȫ񱼵ߣһץס˸䣬գʧ٣ǿ罵ҲʧȥϢȫʧȥӰ

״ʹȻһ
Թǿߵȵȣ㵴ͣôҲû뵽ȻԹܵӰ١
Ǳ̹洫ǿ⡣
õǵۻ֮ġ䡷ûٹٺ;񣬾ʧȥۻʸôа
ߣʲôãѸٷϽؽȡܣȥôϰ䡷
ʵ̫˰

֮࣬ѪͿȽȻŭֱӰŭкڱšҴϡ
˵ŵȫ֣һٵ°ôߣ
ʬɽѪ
ŭ֮ʣѪͿѪԼʬɽѪ죬һ飡

ŵɫ䣬ЩͿʧķһʱûжеĻĴܺ;
ס֣
ۿ龹ȻϹڴŭȣƱһĳ
ƣ
ɾƣƣʬɽѪһѪͿĹ
ӦϹڳһΣϿգŭѪͿ߳ȵ
ѪͿΪѵԼ𣿡
£Ц
̹洫ǣ̹洫ҷ֡Ȼ̹洫֣ͼ˳Ƹ̹񣬷򡭡Ը
˵䣬ٴǧɢɵȣѸٻ۵ϹڳಢΧס񣬴һԲϣֵļƣ
ţ
ѪͿ顢Թ˵ȣǳǿƻסĴݣôô찡
ߣԼ
˺öȡ䡷ĻᣬȻʧȥѪͿŭܣϹڳϡ
ϣĶߣȷʵҺʹӪ޹ءǣ˭ҲɵӣǴӪĵңؾʱһ֣ߵĻ᣿
򵥵˵ǴӪΪ֮ǲý̹洫͵˲
ǰԼأҵءӣҵӣ
ŭѪͿϹڳȴֻ΢ЦӦ£ƵѪͿȻԸҪԣ¹˭֣
ǰ
ѪͿɫһ궯Ҫ֣һλȰΪذ
ˣӪȴǳ˼ɵͽţ

ѪͿ˿ЦЦ
ãõúܣˣʹ쳯Ѫϣ쳯ҪʯͷԼĽţ
Ϲڳ޿֣˰
˴ϾǴ쳯ĵ̣Ƚ٣ټɢǿߣĻ϶ûʤ㣬ҿ϶Ӫɱ
ҪǣǰսĺԲѪͿе𣬲ܽΣѪͿû³Ȼɵó֣
ϹڳɷӦ
ллѹģȷʵܺãҿ϶ȵѺã֮£֮˽мԼ
䣬ѪͿȽ񣬿ŵ飬Ͱ
ģҵȽΪǣνĽǾȥ˭Ҷǳ֣
˵䣬ѪͿ񣬰˲мư

ŵˣɫѿ֣ãͿɬ
쳯ԱӻǣýۼǡǣѾǣ뽵˺Ƥȥأ

̹ؾ֮⡣
Ӱ˲Ͱ׼
ллȣ֮ʿѿ֪
㱼䣬ӹɵ֮ɫȴǹ޵£֣ӵģ¾Բ㣡
ԼԼ֪Լ뽵û׼ôףֱԿռŲƣ߲֪Զ
ԣ׼ûô򵥰
ǺǡǺǡ
׼ĬȴϷʣЦѣЦƤëȻ
߰ɣа취ʱɷģ
˼תѸٲױϾףûʲô˼·ɹʦǰĪ
Ŷ
ϷЦİ׼һɻѿڶѵҲǽ񣿾Ȼ׷ɹܰɣ
һӦɲܣ֪ܿģԳУ
㡭
׼¶⣬絶´ƽ˵ޣоóϣҲ˵ȷʵаշӵɹ϶̹ȴ˹죬㲻ɣ
ţ
ɫ䣬ŵӰ׼ЩڸͰʵޣ㡭㡭˭
׼ЦţϷʵ˵أۻʾű䡷Ҳᣡ

һֽѿڶ߳ܣ¸оóϢѪȣ״ۻʾű䡷棡
֪ۻʾű䡷ûطǣȴˣΪʲôأΪ𣿡
׼Щ쿴˵£һһٽӵ㡭ǡ
ಡ
׼δ䣬һΣ


һǧپʮ 
㡭ǡ
ಡ
׼δ䣬һΣ
֪׼Ǵʱŵľֱϳݣǻֵûʱܣʱ
ߣߵ𣿡
֮գΪӰİ׼ȴǲŲæԶȥϷֹ˿û׷˼
ȴ㹻Զȥţʹٶȸ죡
䣬ͻΪһӰѾòˣ
Ųƴ󷨣
׼һΣ˲ŲƵ࣬һ̽̽ȡֱץеӥץСζ
ӰΪ磬ʹﵽؼļޡټ̹ΨһλΨһߵĹλ˵ΪʵӰ̹ǿû֮һ
أΪɢɺڣ֮ûﵽ˵֮α֮Ĵ֮Ҫϴ۹λǿλֻ߹λ˥֮ߡ
߶ԱȣӥСĲ𣬶Ӱ˵ѹ
ҪǣӰѾ˼ɱĶʥ޴еɢޣԡ¼Ѫǣȡ֮ʹκ˶鲻ݣôܲ㶼ʵ
Σ뷨跨飬Լ
ȻְָӴ쳯Ķ飬ϴѹѻЭػ˳ȡá䡷ɱ̹ؾþ˰Э½׷ɱǿߵȵȡ
ǶԴ뽵
˵Ӱı˳ɱ̹ؾҲ޷뽵׷ɱȻʮĽʣ߰ҲӰΪ̫֮ǿȻ°ཱུǿˣߣ֮⡣Ͼݣཱུ£ͻΧѣ
ķ˶˼Ӱô˿ߵĻ᣿
䡭
ۿӰֵȻǿᾪ˵ƣơϢԶɢɺڵߣȴ֮ͽ
ۻȭ֮ɣ
ӰһݣȷԼĲ²⣬ȴһȭƺƿռ䣬е£ȭ֮
ԣһֱ͵أֱ񱬷ӰȻһһȻܣ̹УûȺκδڶԻɱӰ˵һɱ
顭
ֲ֮£Ӱһţӭնһץס֮ȭУನΧ׷Χڵɽʯɳʯߡ
ھ죡
ƺҲ֪ԼκβӰһȭһΣΪһ״ɶݣգ۳ɣʮ֮ң
ڤȭ
ӰŨüһ壬ٴһȭ첨סռ䣬״ʱ侲ֹռ̣
ڤȭӰ̻Ĵ֮ڤһѧ͸ӰΪĽŲܾûʹùˡǣʩչȴҲһٷӡʮռ䣬סһУǱڤһǿߺʼ棬ҲȲϣ
ʱǱı걾ᣬʧεһ
ӰЦЦֻĳɾ֣Ҫץ
ꡢꡭ
ʮռ־޴ѷ죬״顣
顭
ӡڿռеһȭʮռȻ飬ľ֮У
ۻȭ֮Ʒ
Ǽ䣬ϴĸоƺ죬ǵأеĵۻʣƿһеش
һȭȴϣһеľΰ֮С
ֻʮռ䣬Ӱõصľ֣Ҳһȭơ
ף
Ӱ˫һɲѣۻȭ͡ۻʾű䡷Ӱᣬǣȴû˴ûһеİ塣ǣ԰ۣȫӰȭʼʵǳΪǿ£ȴȷȷʵʵˡۻȭİ塣
ϲƷһȭӦǵۻȭռʽȭһ˾壬򷨣
뵽⣬ӰиΪȡ
䡷¿ԽҲҪˡǲ̫ޣʹ˰ΣǿߣַǴԸɣ
Ʒһš䡷Ͻ֣ӰȰ£Ѹٲ
룬¾ȴֲǣ¹Ҳףʹ˰֣ºܿ򡭡Ըһɢ
ô޶ۣѸپͲµӰı
ӰɵҶ̻ռ̹洫ǧټõ̹洫ߣһֱûʩչѧȻǲ̫˹ע
㵽˭ɣν
Ӱ˼תȴǺӦ
ǿϵ̹ıµ洫Уôױ٣Ӱ濴ϣҪҲգͽǷǣ
ӰûҲŭӰȫ֣Ӧ¡ʵֲǡۻʾű䡷εİ¡

죡
˵꣬ӰһӣһգۻΪصľӣһѹͼһɣ
ţ
Ȼֹ¶ȻŭӰȫһգоŵ˷ȫȭ
ɣɱ񣡽ħ𣡵ն֣ף飡
ž޼ۻƷ
ŴۻʷʩչһСۻȭžŹһʩչۻ˫򷨵ռһȭһУѵأ

ʳصĺӰ£ֱӰ;Ŵۻʷʮеۻȭһû
Ϊʵλ硢ֶͨȣԶѷӰ
ۻȭ͡ۻʾű䡷ӰҲᣬȻû޵ľߡǣǺε̹УԸǸ߿ˣеɱţˣ
Ҳû취˵ԾӰ治ףοصĿ飬֪ʲôǿֶͻϮѹõĲԣҹζ֦࣬ڰ
ģ޲ɱ㣬ˣ
Ȼӣһٽκʲܲ١ۻ飬Ӱ⴫ѡ
ɱȻɱɱ˵Ļͨ߻ȶıʦȻӰҪĽǰ׼Ҳʧ٣̹洫䡷ʧˣ
֮ǰͶ飬ߣȻ᷵פأʧоϰȻְ
ѹӰδȥǴ»ּ䲶ץֻޣȡͰ׼־Ѫڣʹ֮ʵϢٷŹɽ֡
̹洫ѵһ̺ͽ㲻Ϳ·󻸶Ѫħıˣ
⾪ϲȻصĿ飬Сۻȭ͡ۻʾű䡷ǿװ棬ֶΣ֪֮ǰС湦ˣơۻʾű䡷ȡʥ䡷ġϾ


һǧپʮ 洫
вɽ
̹洫֮ս¼֮ء
ʱ¸ǿߣڽһҾʵ̨սȫµĴڣҪôݺɳĳͽҪôǧŵΪʵﵽ̹صļޣҶս츳ƣĳĳĳʱսĴڡ
ͽ棬д쳯Ĵսȡأͻǣɹŵ۹ĸ߼ܱսǺйſȸ۹ĸսۣս۵롢սɳӣаĵŮɯ׹ʷʫӢŮʵȵȡ
﷽棬йӪսӰУս˹̩̹սŴħ񰢼˹йս˹Ů߶ӡūȵȡ
ʮλս񣬼ս̨Ϊ棬ʵ໥಻󣬲Ϊս츳սȵȡ
һÿԾȻףǶʱܾ
ҹвɽۣ֮ھλߣֱǴսʤȣսӰУ̩̹սӡū
Ψһһλֵڵĳͽȵ뼰ֶΡȣ˱ͻˣλ棬Ϊ߼󻸻ӣȻߣƵƵ﷽棬ӵר컭ꪣ֮Ѫ棬ӵһ׵ۺ̹һ̹žѪֶη棬ӵС۾սȵȡν㵽˼ʡ
ȶϼӰУϹū
VSħū
սս̵ֶȣˣ
ֱֳͷ۵սħūҲֳͷ۵սֱ࣬ȫԸޱؼսذɽ
ֵһǣͷȷʵս̬̫Ӱ췢ӣֲ̫ٶ©Ҳͷ̬֮ΪսҪԭ֮һ
˫ޱؼսһһҹƾŹλƣһٺħū
˵ħūΪĴ֮һͨԳѪֶΡȸǿһ˿Ȳνй֮޲ǣȴڳ־Ժ棬ҲڹūĹλ
ħūвɽĿס޾սɵġս¼ʱ˳˼
Ҿۼвɽıȡս¼óսٿö˴ս֮ҲҪһ㡭
λ
ս֮ƾλ£νǿսľǹλ
֮쳯ΪΨһ쳯ȴඥΧ̵ͬǹλ
㣬˾ӣǿսĵѸٴ£ʼı¸֣
ᣡ
ԡս֮ʱȸ¥ﳯڻۡ
ţڼսͨŻŻأͻǼʿƵĴǿߣʮ֮㣬ƳӭӶ洫еȻع顣
˵쳯ʮ֧̹ؾߴͽݺ̹ؾ
Ǹ쳯ȥͲˣټǿսȺ;Ĵ󻸴ûκζǿߣɵᡶս¼ʾ˳˳̹ؾ

ս¼˳Ѹ˳̹ؾʱһµϢͣ
ɽġŮ洲쾭쳯Ĳɺݼãһݼһ洫ɴ󻸶ص㱣󣬸ûǿ߸ᡣ
ϷɽġħߡһʬɽѪѪȲᣬӡӪһλħǿУ˵ǵħ޲TҪ£պյѪҮ죬Ϊ̹洫ħ
Ĵ洫һ̹ؾѪȱʹ̽߷׷뿪ؾʱȻһµϢ
̹ŴʱԶߵЩ£ʧе׷׳
λʮǧũԵۿ󡣱ϾǧĳƾˣҲῴǣ˭֣ȴûһµĴ𰸣Ǹ˵˸ǿߣڦֵıơ
ǧ̫ߣҥ̫࣬Ҳͱӣ˵е顣
һ֮оݿɿõУ죬飬¼̨ʮƷɽǿ츫֣¾׽ħȽʮȫǴȺȫ֮ҥеıʤͬȺ֮
һǿߣʼ̹ؾĴɨʹؾеɱ¾ƿ񳱡
ǣ洫֮׵Ķɽġ̹ſȴδʤߣݣڶɽս
´ԣ洫ȫʱҲ̹ؾ֮ʱ


һǧپʮ 
´ԣ洫ȫʱҲ̹ؾ֮ʱ
Ե֤ݣÿһ洫ƶΪƴ󣬿ν½֪ǣϸ۲Ļܷ֣̹ؾϡһ֡˶˵Ͼ̹ؾǱǽߣ̰ҳ֣߼ҲܼֻҪߣҪж٣汦أôһֱڣ
˵̹صĸ񣬶̹֧֣
Ĵ洫׷׳ܹġ̹ſǿߣж٣ֻݵĴ쳯ǵĹŰˣǵĿȸ۹ˣħֻǳǿΪ߹עʸûЩɢ޸˵ǿҲÿվ
ʧʱⳤеǧŵøЩο˶Ρ˺ܶɢɵע⣬ʹøרᡶ̹ſ
ɽ
̹洫֮׵ġ̹ſ֮ء
Ĵ̹洫ɫ鷽ʽ᷽ʽҲͬԣƺֻӦԵܻ֮á
ɽȴΪأΪͨڣΰɽκκǿߣ޷ɽ
š䡷һ̹洫ѹصĿֲΪһѿٵصľ޸Ȼ䣬һľ޴ͨɽӵɽţɽһöհϼţɽϻûκ޻֣ƺоôİǣȵȵá
ǣκָʾȴֱͨΨһֱͨɽ۵·
ȵȵãҲ˵ˣǿߵ֮ûκιأҲûĴ洫ĿҪ
󶥼ǿ߲޺ŭǣͨħڵķλʮλħϰ֧žš
ʱɻ𾪺;ϲ˹󹫾̺λħоŷͨڣλħͨ۵糸ϡ
壡ɱ
ʸߣӹߣȻһʱ״ȻĽʺޣȴΪĬ뷢ͨڷ棡
ͨڸǧƵɢ޺͸ߣŻˮͶ̬ѸٿͨڣֱӺžŷսսΪʵߣٶȲڰ˹󹫾λħ񣬵Ҳһ̶ȵá
壡
󻸶飬ͬȺ鿺ܣȼƹŷ𡢎٤߲ۡʵʵȶǿߣһʱڿն𣬾Ҫշͨڡ칭󡢻ĺ˫ۡʿʦȴȺ½ĵزշĦȽۺ̶ȣ󻸶鵹ǲѷκ

ȼƹŷƱڿնȴ߳һֹж

ԭسɻעȴҲû̫ӦϾ⣬ݵλߵĴڣҲǴ֧󻸶ͳ˧
ȼƹŷ𡢎٤ۡزȴɫ䣬ӲſԵĽͲ̰ͣͼ洫½֮ˣҪ֡ʲôܱȵ϶̹洫׸
ޱȴɨһۣϲݿ
ȼơزءաĦȿ·ĺ˫Ϊȷ棬ʮ٤ۡХȵκ˲УֶԣǿоȫǰУ
󣿣ȼƹŷɫһԲͬ
ˣҲ¶ɻԵɣּ֧ܲ
ּܲΥߡն
˭֪Ϊǿ߳ʹһң
ǰƣȻǿߵֻ֮ͨһڣֻһȵߡֻҪסͨڣǼʲô
ţ
һݣΪֵȼƹŷȽϾǻ۷Ƿһ䣬ѸٷӦв
ϸĦ˵
ɽûҪ󣬲û鷽ʽҲû᷽ʽȴˡңΪֻͨһ
ȫ̹洫ᣬΪѪȡҵսû֮һ˵ѪɺӣʬصġħߡҲԶԶ
ʥǣƶɮ
ȼƹŷ˼һתæ޵ֻǻеŲ£Ϊݵλİ
ߣ
ȼƹŷҲӣȴֻǵ˵ͷӦ漴߳Ըҵҳۣ˴洫Ψд󻸣·翹ߡɱ
ǣ
ڱصõӦŵ𣬶ʮ֧飬ߴĴȴһƺƵͨڷλ
ⲻţҲʵݹ̹ؾӪȷʵǵ֮ǿǿߣ˭棿
ȫһؾ洫ԭӦ˽ᡣ󽫻ݱɲκսĴģս
ͬʱˡȸˡĴ󶥼Ӵ飬Ҳٶȣͨλ״ٴ麣
ȴ󻸶ִͨʱȺܲͨڣԶʮһ޼ʣư״Ⱥ׳ۣȫͨɱͨҲ뿪
֮࣬ȫͨȫסͨһԤбãסͨأһԤãüʱӦ
棬Ǹ޽⣬ֻʵѪˣ
һͨⲿȻǻսѪȾأΪԵУǿҲ⡣
ټϸǾӢǿߣսΪȳߣ裡
䣬·
ȴ󻸶ִʱĸѾۣһսʱȼƹŷµȣȴͷѹƣʮĿŶػߣʿȴ޼᲻ݵĴӷҷĹ߲ͣ𣬲ǰ˭һ£Ӳɱһͨ
ڿںţȫȼƹŷΪ֮ʾҳϣҲǹ֣ʾ͡
ȼƹŷ𡢵زĴŷ·ݺҺ嫵Ĵ󻸶棬ȻȴѹһѪȵ·ֻҪסͨ˭õжһѷɣ̹ſȻ֮
󻸶вλ룬ͳȫ֣һ㶼ż
칭ڲֳ࣬񹭣һռսǿߵӣ鷢
ϣ
ʮλǿߣѾʵǹ룬սмɽʱһλȻ㱨
ĿעһƬٶȼֱԼΪ࣬ûκʾںηȴһ磬ɷƣȻǾӳǾþսľ񣬲ɻ壡
ϣ
֮ǰ󶥼ţйģĶ飬ʣɢɳɢޡ
˻Ѫȵս֣ǿߣ±꼰ȻжҲ룿Ҳ࣬
䡭
˾ɼ䣬Ǻ۶Ѿ嵽սսֱأŨɷսȣ캧ΪһɴСĿֲ޸ٵ䣬ֱһѪ֪ͨڷ
򵥣ǿƣ
𣿣


һǧپʮ ָ
𣿣
ƣʱѸٲ²⵽Ѿʧķ
Դսܣ֮ۻʧ٣Ĵ֮һһ壬ȫʧ伣ȫȫǼβˣ±쳯ϡż֮˳֣Ҳ԰һԾӡ
һ徹ȻҾڳ֣Ҳ̹洫֮׵ġ̹ſᣬǿưԵ˰ʵ벻ʲôˣ
ҪǣӵǿƥĿٵ֮ľ޸̬ѾΪı־
½֪ųƹǿʮǧ֮һĿ츫ڰУŰʧٶʧûйϾУҲ϶óð

󵨣ɱ
ֲ޸һ͵Ϯζ֪ɱ˶پǵøŭŭ𣬳Ǻ۶鷢𹥻
Ҳ⣬ԭ󶥼սᣬʤȫԽܡǣ۶ðġСƾˣҲ룿ֱɱ֣
ǿ̣벻̰
ȣˮб۶飡
£һٻƣ򱬺۶ս󣬺ơ顢˺ѣƬɫ裡
֮£¶һϢɭѪ׵׳˶䣬ڼ׾飬ͷɢвٺڼ׾Ҳ̶ã
𾪺۶ǿ֮࣬Ǳĺڼ׾䣬ЩֻͱĲм
ƾ飬Ҳҳսս֣
𡭡
˾ڶ£ȫڼ׾ʱЩڼ׾׷ð
Ѻڼףƣۿɼٶȡϣ
Щĺڼ׾䣬˾㤵غʹֱӰγƺ˵ĲԼң˿ڣͬۿɼٶϡ
ħ
ŵľ˹ƣ˵ļ䣡
ǸѾʧʮĿֲ֣󻸽Ტ۵ǿţ
˺Ĵںܶ࣬簣ĹӢĲ֣ħӡѪħȵȡǣɻǿսֱֲԵľţôһħ
ݺ£ҵİĽ
𾪲֮ʣϺڼ׶Ѿս۳ơ
ڼ׶ǰһλ׳׳ˣ˫ֽչ޸ǣϢٴٵ
¡¡
𶯣ɽ
ɽΰֲ궯ƺǹ޸ǣټϺڼ׶սٴλΪĿĵĿֲ޸֮ǰ޸Ӵ󡢸ǿ޼᲻䣡
ⲻϵĹƺѾΪΰѾײΣ
޸䣡
ɢɣڵǿߣǽ䣬ǿֲ޸֮£ֽ㱻𱬡˺飬ΪŨѪ
Ѫչ¶ֱͨľѪ·
һ֮ɱ񣬴ͨ󶥼ͨ
ܡ
Բܣ
ôᡭ
˷ľֺ𣬼һߣסǿߡ
ơ棬ʵ̫ˣ̫ˣ
˻Ǵ󻸶鷢ǿܽܡڼ׶鷢νܣƾǴӰԳ֣Ҳѷó˿ֲĹ

һЩŵ£һѸٺ
ȫ
̹سڵķ󻸶Уۼ˲٣ȻΪϤϴ
ڼ׶ǰֳ־޸׳ȷȷʵʵǰ
ʧٽʮİˣ

˼ҷݣǿΣ
ȴǻ𺳾쿴һʱӦȼƹŷ𡢎٤۵ȼ޴ܣǿʮѿѵ
ּܲ
Ӻݵһ߳£ͬЩʣټԽӵ
֮ɽ֮£ν޵УǱ£ҲһĶֵ֣Ӳƴ
̹洫׷׳۷׷ףȴǿԽܡ
ϸ̹洫Բκܻãƺ˵顣ۻʵ╉ݼѪħĹħѪҮ족ǿսȡ
Ĵ̹洫ĹǿԽܣԸɽܡ
˻Ϊɽġ̹ſ֮˵ȫǿߵ֮ȺԱǡ󶥼ΪĬϧۻսᡣ
Ϊ洫֮׵̹洫ôûֻ֮ǰ֮ûְˣ
̹ۡſ˭տ츫İ𣬸ʸôУ˵Ϊ˰ȫΪ˿츫찡⿪츫̹Ÿ֮ƣɿר
ţ
ôһ˵ȼƹŷ˷Ӧ˼ֻɲģ޷ܡ
ģɽֻǴ֮أôУֻǿʼѣ
ȻͨˣѸʰٴΰЦӵ̹ؾҴ󻸵ؾı˭ܽ룿ˣȫǱӣΪҷ°ˣ
䣬˸ַԸע϶̬ͬʱѶ£б¶ᣡ
˵ϣٲҲýܣѸٴȥ󳷣
ٿ϶飬ʱ԰ΪףԿ츫·ȷʵǿһͿǸţǸǿߣȫ׻һɱƺ֮ǿŴħ֣һɱ
Ҫ˵ǿȺۣɱ޴ȼƹŷ˴ҲţҲ޷ܣ
ǰǣ˶ɽΰԵʰ
ʱͰ𣬻˵Ϳ츫ᡶ̹ſشûҳ飬𣿣
̰
֮󣬴˲ٶ룬Ѹ
洫ֻ֮ѣ
ǿĴ󻸶鳷ߣڷսĴ󶥼׷׷ӦʼߣҲ˵ɱˣ
У쳯ǿƵҲˣǻʲô
ôһ㹦ڼ׶ɱʮ֣ȥƺ࣬ȫǾлвټ޴ܰ㹻ۡۡˣ
֮䣬ž޸ɱ˲ɵһңҺô˴ͳ˧ΪӢ󻸶ʧʹˣ
ΪٸЩܷĿأ

̹ؾڲϢͣ
ؾ֮ľ棬ҲԽԽң󻸾ӲͣԮЩʧصơ
쳯͵õ洫ֱݼġŮ洲쾭ȵġս¼Ȼû˸;ˣ˵洫õ֮ҲóȻ


һǧپʮ սħ
쳯͵õ洫ֱݼġŮ洲쾭ȵġս¼Ȼû˸;ˣ˵洫õ֮ҲóȻ
˴ν̹ؾ١ģϵİɡšҵǧ
ȫǿ߾ǸĿֲݡ
Ȼ̹洫йҲ̹洫ֻƱǰˡ֮õȴҲëǣϾ˵е̹֮Ŵʱѱߡоݿɿõ֮ҲʮҥԾӶࡣ
ʮֵ֮԰ټƵʮƵǿУ֮ң֪

ʱ̹ؾа¡
Ѿ̹洫֮䡷ͻΧʧż߰ȴڴȰ˵£ʱõؾǡŵسȴҲûܾûҪ󷵻ӪϾѱŭ˽֮󣬳˴쳯Ҳȷʵû֮ء
ԣ˵ݾǵвʵǳ쳯͵ȴ쳯ʽˣ
⣬ݼȼʶ飬Ѿ˳뿪̹ؾһʱתƵǣ󣬷ؾǡһصǣ˵ǽҲҳᣬҲܳɹȡ
ǣ԰
洫ݼȣڰЭ󻸾ӷ̹ؾݼȣغһʱǰӰ
ȻҲ˳ۡڤ˹Ͼûʾ⣬ؾ֮Ľ񣬲ܻô׷ߵõ̹洫ˡ
檣μ£
һݼȱ㹧ֲʩλʦ
ݼȣԸô򵥵ļǼӸлǵϿɣûгᡣ
è壬ղ󲿷΢ЦͷӦ칫΢Ц绨Ӧ
ɺ󣡴ս鴫ȷʵ洫ϲɺأ
һ仰Ƕ´»Ĭ´¡
洫鰡
ʵЩ̹洫ӰУν˭õСʵϣǸϣ̹洫ȫ֣֮һȻɻ㱨Ͻ磬Ͻɹ̹صĴ쳯дѹƣĨɱ
ǵС⣬йߣͣ
칫䣬ԭĬӰƽ˵£һ˫ؽӵҪ£ðɣú֦ڣ

۵ɫ΢䣬ֹվʲôû˵
Ӱԣø񵱼֤ԺҲˡͬʱʾԼ̹洫֮ġεı֤Լ̹ŴˣһԺϽܣͲá̹ŴˡΪɣԸֶӰˣ
ݼѧ֮󣬻᲻ӰתǾһˡУޡ̹洫ֲֻһ
ʥл¡
ݼȲԼͬлȴûȥӰ࣬ϥ
ҲǴ쳯ȶµı
ǵᡣĻھӰţʲôطֳϸȫ
̹洫̹д˵Уǿ󹦷ʮ󱦵֮ϡд˵̹洫ȫֱָϽžĵ۵֮ϱ䣬ֱָյĵ䡣
Ů洲쾭ǿɫԲؾ壬ᾧȴּΪ߼Ĵзʽ鼮ȷʽ߼ö࣬ѷ̹Խ̵Զ룬ۿܸо̺żΪֲó֮ʱΧձʻľΪ
ս¼ǿ׳֮εؾ壬̺żΪŨǿҵս⣬ƺȫεս⣬ʵľ塣ϸԼܿԼżΪǿֶͨøȲѡ
ݼϥͬʱȡо
Ϊ˵Ϊ磬Ѵ̹ؼޣϢ仯ǿֻơʵȱ仯ԸΪأֻҪ̾澳Ҫǣ̹صĴ̹طӳΪʵȻȽǿ˵ˣ
ݼе̾ʧɼݼŮ·裬ٻţִЩȫ̫Ũʢλ롣ŨϢɽ֣ԡŨˬ֮Уڳ˶־״ָ̬۷Ըо
ϣݼøΪ磬Ϊףֲ£ƴµĸ׵ǿ׺͸кů⣬˺ʤУɵֲ˿µı΢С
֪ôкݼó֮ЧõҲֻ֮СͼΪ⺱Ĳʹòɺ֮ʵ
ȵı仯ҲС纣ˣսڳעߣᱻֲս壬ʧأԲҷ޾ʬɽѪĴ
𡭡
֮ʣϥȣڳͷıۣΪͷ۵״ָֻһͷ۵Ρ
ǣÿת䣬ȵƶǿһأֹսսأΨ޵еĿֲơ
ͷۣ繫ϵʺսķ࣬ս֮ơǣ˵˵ǿķ࣬磬ǧ򷨣ϡǿ̹Ҳ䣬˭˵Լǿ
ʵǿһ̶ȣһȭݺ޵С򣬲ͷԺֱԽ࣬Խǿ󣬾ǧǧۣҲȻ
ͷۣǹϵսࣻΣ̹ű࣬ѡ񣬾ͿԼˣ
໡
ۿľٶȣֹǿ
һļµĳƺ¶˵¶ε
䡭
һԶʤӰڳĿֲƣȻȫ
Ũһ׶񣬱ײеףͷ𣬿ֲħȫħصļļ¸С
ħꣿ
һ칫۵ڳˣ̲סɫ
ڳ˵ļʶѿ׵رԵħ
ûҲûн֮ӵг̹ؼ޵Ŀֲȵǿս֮鴫ǿľ¶
˵ȣԲκνǿĴӰҲضáĻλӰҲǰܶʤ٣Ϊս̹־ϵǿս
ǣΪǿ󵽳ޣʹûȴҲǰħꡣ
һʥâţǵѵħꣿû뵽˵еħ꣬ȻĴڣսħ꣡󻸹˼ħײϣ
Եֻ


һǧپʮ ɳ
ħꣿû뵽˵еħ꣬ȻĴڣսħ꣡󻸹˼ħײϣ
Եֻ
ʥǣȴзȰ󻸹Ӱȵζ
˵֮ħһ̶ȵĿá۵ı֣ȴû֡
ħꣿ
ǣӰѹûۣҲûǵӣȤͷħꡣ
ϸ۲죬ʱԴ󷢣ӢΪŤѹս⣬һе˼
¡
Ӱ޶֪ΪǴԸ嶯ѹħ֮ħԺѡʱѹƣ֮ʵҲı䣬ַߣ
ţٿɣ
Ӱ˵ͷ޻Ӧ£ɫΪ֣ؼ۲ħ꣬ûֵ˼
ʱȵѾѾħȣ֪ʵ֮ࡣ
Ȼⲻ˵ѾϽħǿֻ̹ضѣΪȱ̹صĶʷʿһּϴ쳯Ĺλټ̹־ƫ̹洫̹žѪصȻڸƣӰȸ󣬵ڵƣ
ħ꣬ƺеڵڶԪԼħߣʵħǿȶħǿȵ͵ʵ
ħǿܴﵽʲô̶ȣܷǿأ
Ӱ֪̹صħߴһ֮ǵһۿȻҪúоҲŽ
⣬Ⱦħ֮٣ԷĶҲܲ
󻸹ǿĿħֶΣȴпħ壬֪
ۿʧأ칫£Ӱ˵
Ӱ΢Ц˵ͷȴûӦ칫ɻѣ֪Ӱʲô˼
¡¡
ڴʱƻۣرɫ٣ȫ
͵췣ǰࡣ
ڳ˸Ϊע׷ײţ
ףȵʵʧضޣΪħ־ųԵʣߣ߶У
𡭡
ͳ˻˫۷죬嶢ӰϢ궯Դ󷢣Ȼ֮ơ
ʱħļȵĸǿӰ̬ȣҲһ̶ȷӦȵǱʶ
ӣԹС
ƽȣӰȴΪưֹţȴƽʵ
Ǵħ꣬Լħԡ޳֣ɢħꣿ
𡭡
ƺӰƮ£˵ʲôȴ˵ڣǵͳ˻е㻯ħơ
ʱӰһݼѾȫŮ洲쾭Ĵо壬ȻʣĿĿֲϢɼ׽ǿҸо
һӣһƬɫħڣ
Ťȣͱ֮ƽ࣬˵ʲô˵ڣԺħúвܳħħء
ף֮ǲ֮괴ˣֲ
ݼ˾٣ʱڳһݣԴ⡣
Կ϶ǣݼЩ󣬲ܶԸԡ꣬ħ֮ħҲУԴƶϣܣûʲô޷޲ˣ
֮ʮǿǧ֮УȴΪ⣬̺֮ȣΪ⣡
˵ȱΪʵѾؼޡֻǸǿ뼰ؾ˵Ķٶѣ
ӰûʲôӦݼ£ϧ˵£ҡͷӵ
ħ꣬վ״֮ãʱѹƣҲӰԣòʧ
Ӱÿɷƽʵѡأ
𡢺𡭡
ͺȴʲôҲ˵ڣӲصͷ
Ӱ΢΢ҡҡͷһһƣӨ֣˦
ž֨
ձɫ޴ħ֮ϣȴ̶졣
ĪħףĭӦɢΪŨɢ
񣿣
ڳ󲿷䣬
ۡ칫ˣԵȡ̰ڤ˹ƽħĦȴɫףľɵѣƺһǴϡϾ˵ڤ֮ڤҲħһ֣Ҳᱻƣ
˵ӰΪʵڹ˹Ħ֮ϣһܽǡһӴ䣬ҲѲƤ²Ź֡
˴ʥľ֮һ
Ӱףͻɢħ֪꣬鴫
žž
ڳ˼䣬Ӱ䣬ֱͷš
ŨĺŨ糾ɢ

Ťɢ԰ɫӿ󳱺죬Ե¡
ӰƳȣƽ˵ħʺ㣬
ǣ
Ӱƽȴȴ˸ܾСè˳Ӧ
֮ǰı仯Ȼ֪ҲԼܵӰĲãĸҷ
˲֪ǣԭӰû̳֣۲ħͶ⣬Ҳѹħԣͼħ뷨Ͼսóɱ¾ħϧˣ
ϧȵԣԲʺħ״ݼ˵òʧ
ˡˡˡ
˳ĬѰ˼֮ʣһϸ΢𣬸ĴѶִ
ţ
ûʲôӦӰȴһʱ֪Ѷݣɵɫһ䡣˼£۵
ƺµӰ˼һӰ˵
𣿣ܻȺۣռ̹洫֮׵ġ̹ſ֮鴫
ߣ
Ӱɫһһվ𣬲ݿܿ۵˳
̹洫޲ϡǣ޲ϣ¸仯ʧء𡭡ǺǡҲϡ̹ſ޾Ͳˣˣ

˼۵ˣ΢ͣĦӰ˼˵٣
̹ſǧУ۵֮ط湦νǿݾû֮һ˵ҪǾ̫ˣ
칫ӰǺȻ˵
󻸹ɱС鱨ݵλܲȴ󻸹٣ǿǸɳ
ɳӰ˫һУɻѿڶ
칫ˬӦʥϵɳС
ʥ򣬾ɽĵʥݣͱԴͥɹɹǿ̨ͬԣʵ֪ԶʤֻռݾĴɹ
һ޲Գ֣ˣ
ӰŨüһ壬۵ˣ˵
䣬ȴ۵һΣ˲ư㵱ʧ
Դ֪̽ϳ̹ؾ쳯Ͳµܻܿһû⵨ӣ쳯ȻӦԲߡ
΢ǣ쳯㡢ȼƹŷȾݣȻ


һǧپʮ 
̹ؾ
ɽ˺ؾ֮⣬֮ʣʮβֻ̳Ӫȵȡ
үʥĺӪҪִˣΪù֮¼̨
һλӵ࣬Ѹٻ㱨
꣬Ϊ쳯֮һ丮ִ¡ϣǷ̹ؾͳ˧ȻͥۺȹλߵִҲҺǵĽ飡
¼̨
˫һУ˼תš
֮ǰ˶ֺħӪͽΪĬƽ֣ħħҪȥڴӪȻ߼ΪʡŭԹޣǣƱǿǹԹԽ˳
ƷۣСص֮ȷʵϽͼԪΪԪƶɡǣСصǳΣʹżǱֻҪֶʵƳԪԽҲΪȣ᲻ϧǿᣬȴҲ㹻ˣ
¼̨ؼ̨δεϣںϰ繦¶ɣ£ѹˣЧ΢ҵȵȣΪڴ쳯ԣ÷Ч΢ġѹˡ¡ҵȣԸüκ˶޷ӣһ˵ͲôҪˣ
˾Ϊأ
¼̨һӶЩͷ۳ǻɴ̵
ɴȳ˼Ƭ̣Ӧ˵¼̨ҷӪЩȡã
Ŀǰ˵Թ涨ӪӪĬƽ֮칦֮Ӫѡ񹦵¼̨һҪˣ
ףѸӦּ䣬ǧ󻸾ӣѸٰڱ
ӪӦԭӪ˿ٷ׷׾ۼʾӪԸѡ¼̨øӪΪ֮ǰħ飬һ֣ӪħáȻֵӪѡˡӪ뱬սĻǲҪƻصĺã
䡭
ôʮϢʱ䣬һǿӻɻ׵ǿ
ǺħŮ˼ʥ޵Ⱥʿе˼͵󺣽ˣຣħȺͺʿʱʮ꣬Ѿף
ʺߴ󺣽ݲ̹ؾУˣ
ǣһͱӪΧסɢɺͽʵʹúʿӪжһͣò
ˡ
ͬʱؾԶġԪӦ󡱣Ȼâ״󷨼
ʾİԪ֣֮ԪȴҲͨϼ
Ҳǽ̲ס֮Ҫԭ̹ؾ֮ʧǧŵϴ֮ʱ£ܶѾԣ΢£ɽڵԪгΪǱ
̹ؾݣλݣֵػǳߣ̽˰·˰ͷ˰˰ԨԴ˰˰˰˰գߣϽ߳ãϽɣߣϽɡߣɱ⣡
ʾ£ϰԽ֮޳Ԫǰ¹ߺȡ£Ѹٲ
¼̨˰գԴߣ
ĿãĻǾҪǿֶˣ
ǡ
еϣꪣɵһʷŭ
ԺʿӪʵȻϵǰǣ֪˻ᱧŽһ棬˵֮ĻþͲٱӪ߳ˣԸǻᾡ֮
ʣʮˣ㻹޷𣿡
̾Ϣɴڿնӿ򺣻Ӫֿʵ£ҡҡͷӵƥҷ֣ͬ޷ߡ¼̨ҷܱסջ񣡿ڵϣ治뽻ҷȡ
䣬УֱһӣΧסӪĴɢɺ;䣬ɢóͨ
캣֮ѪѪͿɫһЩŭɻʵʣ
鵭ȻӦʵҷоɣǲԸҷȻǿ󡣵ȻҲṩ
ǡѪͿһʵ
¼̨ħʿԶʤЭ빦ºҵӦĴͨҪǣħʿв֮ħԡ
񲢷ħǾŵˡȨ֮£ûʹ쳯Ṧ¼̨ħȻҲҲᡣ񣬴쳯ԸǵĻˣ
ܶ£˵ղ
Ц£һһͦó֮Ĺ¼̨ɴȳ
ɴ󻸾ˣԸ׳¼̨֮ã󻸣
˵䣬ԵۺͲʣεĿЦ
ɴ绨ţͷӦΪʣǣԺ֮ܣܷݽʡҲѣͿˣ
ţ
ѪͿɫһֹվû顣
Ҳգĸ֮ǿ¼̨ҲſԵõһѾ׸쳯ѵǿ
ү۹İΪ֮¾׽
ڳɴ£ӪܺͰʿ֮ʡһλִѸٳ㱨
¾׽
껹δüָʾѪͿϵȽ񼶱ڣ׷ɫһ䣬궯ӿֵķλ
ಡಡಡ
ܼƷ𣬽ٽͽٴԼͬؾȰ
ϣƵĴ󻸾ӣѸ򣬰ڳܼϽķΡУ˫ɢɺͽ񣬼ٻۣ
ƽ֣Ǵ󻸹ҷĬѵΥ
˫ж֪ӪĶˣ¾׽Ҳ¡ţ֣죬սȻ߳
¾׽ʮǧ֮УҲ㶥⡣
ǣҪҪڡ¾ס֣óʿ֮ЧڽУ϶ΪƴĿֲ
񲻻ӪҲó
ЦһֱӦҷû˵ƽ֡ǣ¾׽ֻҷߡԸ
ߣ
һֱ֣ӿ֮ƣҲˣ
䡭
ճɣһɿĿֲ£ɢ࣬ȫ
ӰΣ˲ưʵ측֣ݿܳ
¾׽ڴ󻸣𣿡


һǧ 鱦֮
¾׽ڴ󻸣𣿡
ﲢΪƽǣֱɢǿưƵȫ
󡭡󻸹
ɢʹѪڣֺȻܵۻѹͿӰһ㻺ɫ䣡
Ӱ棬ƽȴ絶ཱུͷǴӪɢɣ漴Ƴ۰ֿƽ˵
˵û£

һͣ䶯£վҳǣΪʣҼΪʱѣ
ӦӰҲûǿֱӿ˵
¾׽뿪ߡȫ£
ô仰ϡ뼰ٴͽ۶ǳ˴ԲȾָ̹ؾĴ鼱䣡
ʱͻΧİ۹ӪҲңйǰ͸ߴǰ۹ǿߡ
۹Ϊ˹һǿָ۹ųƽڴ쳯ʱܽΪ쳯
ף۹ã
ͳ˧ܡҫ컢ʣĿףֱӰ߳
Ұ۹ջ̹ؾ̹ؾǹСð֮踣ȡ𣿡
˵䣬رˡ۹֣ټǰ绢ƵʹԭŵİӪʿ񣬷׷׽䱸
ֵһǣ۹ڶ˹Ķ׺ΪдܡʨǿΪཡ˶ˡе壬ȴֲ壬ںϣľɫ
ӰӦ𣬶ǵȻʵô˵ǲ
£ҫ컢ʻ˵Ӱ߳ķĻˣۺ£Ƕûʸ޶Ի벻һ֮䣡
ߣ
ҫ컢˼תίԴСֻҪг⣬תûףҲǲС
룡
ҫ컢˵꣬Ӱ߳һ־
ۻ
˲䣬󻸹˺͹ڳȵȣ޾ۻ֮ڡУ١ǣ۵Ȳֱ࣬Ч
ΪȭȻ䣺
֮ͨȭ
ۻ֮Ϊյķ籩У䣬״׹ء
𡭡
Х죬ҫ
ҫ컢ʴ󾪣˲öϻ񱬷編ɫ޻ټ۹ǿһ֡
ԭҳӵľ棬Ŀ⣬ƺػΪɫ
䡭
ȭء
ʧɫռĳ١
ȭ£޻ɫ⳱ȣԱãɽҲ֮һ
ƣ
ȭ£Ŀ绯ȭΪƣһ̡
Ͱ۹ǿߣңƱΪ׵ҫ컢ʣȴһ𡭡
顭
Х䣬Ӱһץҫ컢ʣ󱬻ΪѪɢ
סɭ󵶡ĹŹŽƷѪ֮У
Ӱּ䣬ȡĹŹŽסɭ󵶡ӨƷ飬ΪһԪ籩
һ
ʯ䣬ʩչۻ֮Ӫҫ컢ʣȡ¾׽
ڳ˻δӦӰѾ飬ƽ˵ƺ֮͡
ȫ𺳾㶣ϵȴܷӦȶ֣긩£Уɱʿ񱻶İӪ
˷ӦӪѾʬɽ룬ѪȾɽ֡
ԭֵķΧȻһžΨ΢΢ɽ崵ȴļ¶
ʮΣ˲ư㸡ӰԶһƬӰۻ֮֮ͥơ
ۡڤ˹칫
벽ȻӰشġ¾׽Ӱ˳ֳ˴쳯ǿо֮һİ۹񡣼Ӱ죬˽Ӫ
۵˼ɵ֮࣬ɫΪѿӢۣŭʵ
۹ؼǿ۹󻸹˾٣ǷбЩ
ӰЦһһ˫طʵб޲ã¾׽˼壬¾˭˭ҪҪ𣿡
һʱ֪Ӱǿʶûȴֲûش
û취֪ɹΪ¾׽֣Է˴ɹʹ󻸹ļɻ䡣ӰǿʶӲҪϵ˻治Ӧ
ȻҪǣƱǿӰһƻӪӢʵЩˣ˼ɵѣ
۵˸ϵǰӪڣǻȫס񣬰Ӫʵûʲô壬ѵ󻸹Ӱѡ¾׽
Ȼȴºϸ룬ѴӰһȭҪǵۻ֮Ӱ
䡭
˼ңӰ䡣
һֲâӻӳɽѵأľ̹йǿĿ츫֮
£ڣڻһɣִΪùɽ
ϢǰѾ㱨æӰ㱨
ɽǿ츫
츫λʮǧ֮һųƹǿ֮˵̹Ÿ̹أԿ츫Ϊ
ɽԶʱ˻ʴѹˮɽ֮ں칦Ȳ죬Ī󹦵£ͬԿֲơ
ڣʦһţϲڣӦúϽ֮ɽʥݵıԴͥм򡭡һϣɲܻá
Ӱ˼һתֻǿɽϢϢҲ˲µõ
Ѱ˼䣬Ӱȴ˿һΣ˲ǧ֮⣬ڵڶбϷӣ
Ӱô죬ཱུһݣ۵һʱϵڤ˹ɫѿѵ
޹زɷԲ쳯Ѿù¼̨¾׽󻸹뾡ƻذɣ
̹ص֮ԣν鱦
̹ͬ洫Ӱٶ鱦ϽҲûⷢӣӰʵǣɲ뿴棡
Ǻǡ
ӰЦȴǳĬֻǵۻ֮ƵЦЦųؾĵڶ顣
ǰĵڶ飬ǧˣԶѷ֮ǰİӪɱؾɽ϶û
۽ѵ󻸹˼ĺã츫Ժ֣ɽѵȵϿ츫ֻҪ󻸹ڣóɽȻû⣡
֮⣬ӰҪɽԺͱ츫ˣ
ԵĻīعأϣ
ȻǱҪ۵ʵڲӰಫ˵е飬ʱң
ӰΪ̾Ӧ
޹أȻɷԲޣϲǿȴϲʶʱߣ
˵䣬ȴһƣʾúԣ


һǧһ 
޹أȻɷԲޣϲǿȴϲʶʱߣ
˵䣬ȴһƣʾúԣ
ɫһΪŭʵ󻸹Ժ⣿
ӰʣʵҵӪ֮˫ȡᣬҲǹذɣ

ȻЩίӰȴҲѻ˵Ϊֱףһɫ䣬ԡ
Щ˼һת΢Цһݱ֪̹صĵһϣӦ֮ǰ̹ŵıԴͥϵҡֻҪһּӳƺָһԸڣһ尲ȫõһɣ
۲۸ɴ˵øΪֱס
ȻعһȻǽɽ
ǺǡڵǺ¡ɽûôû죬ö˷أһ𣿡
Ӱ΢ЦӦ£һ˫ؿһƽӵɣһΪزᱳ̹ţԹɣǣ٣Եһǻۣزжϣ
֮ԣһͶ񣬿ԡӰֹǣſ϶Ҫ꣬ٵһҴ棬ǡԹ˼
񡭡񣬵һƣݼ£
ܵһɵһƵǻȻͣ˼ת䣬¶Цȴǹϰݵߺ
£ּ䣬һͨͭĹӸͷ֣˫ֳϹżùԵ㲻ҳܣԸ׸£ףѹأ޵У
ããã
Ӱɫѿ˵ۡδЦ޵漴һ֣߿ɽ뷵
һƣױйڴ󻸣طʦٺ»λһɽƵڣմˣ
ϺƵ䣬һӡ
ϣ
ϢԭСĵһƣ˲״ָ̬Ϣǿһأ
Դ쳯Ʒʹֻͼĺ滹н뼰ʡ۵ƷǣλȴҲȵͼߣ
ҪǣԭеĵʦֻԳƣνϣԿ䡣ȴʵˡ֮쳯Ͽɣ̹ҲϿ╉
л¡ǧأ롭»࣡
һƼڵӵȣһϲ׷¡ذݵ
ƾĶۣ͹鱦ɽ͵ʦ╉ڵڶԣǺ߸ʵڡʵáõĻǿǰᣬҴ쳯ЭڣŵֻҪûʲôѹ£ǰ;
һѡӪǲȴк档ܵ˵ΣԣԶԶʵûʲôɱԣ
۵ɫŭɲӰվǲ˺Ƥ֡
˹ȿۿɽмߣߣʦԲѣ
£˹ȻһתƳ۵ڷλвˣ쳯ͬһӪʦߣ
Ⱥħ裬ӪһȺں֮ڼˣ
ӰƲ˷䣬Ѿɽ
ɽƷǺ칦ǣҲɣֻǲΣʶƷ
µµֻ͡Ҫ֮ܵ񣨱еԪ£ҲƷԪٴɽʣӲģƷһΣǵҲǲܣΪɽ˻ʴˮ֮ãںɽ֮֮¡
Ȼʮǧ湥ǿĿ츫϶ԶԶ硣֮ǿҲܱǿǿ֮һ
£׹֮鼴ִΪ鱦ǧֻرʡ
ӰĦɽ̺֮ʣһλǰ㱨
ţӰƤһ
ͬʱôӻӿоǻƽãáõеͼͭƷõķëǡԹ㣬ʮϢʮϣ֪ж٣
䡭
úӿ֮ʣ˻ۣ۵ʮλ뼰ཱུѾ˻۵ôϿգΧ˸ʵʵ
Ƭ̺Ͻ۵Ĺӵ³֡
ԸЧҷɻʻۣ䣬ҩȵȣԿ㣡
ӰȴӪ˶˵ѸʵϢ궯䱸עӰˡ
˴ѧˣֱӳŵཱͣǱͷ
ǺǡӰЦһȴ޶Ҳû˼
ԭ̹ؾĻ׺ˣ̲סӰ࣬ѵ£ǧֻرʣ׺Уִֻص
޷飬ԻʱУʱĪǿ󣡡
ӰȴЦⲻ䣬ӦŲѵĽˣӵҪǣأԵأȻͶ֮ˣ̹ͽ˵ö֮
ߣ
֮һеСԸ
䣬һֱ۳̣ǧ򻯣ֻعӵë״ڱʳ֣׸۵
֮ߵĹ걻ӰߣǻҲɱʹ֮ӻʳڴ쳯Ӱĳޣ֪
ˣ𣿡
ӰƳǧֻرʣ̵£֣طԸǾӢڴˣʧֻʳ֮Ȯ
䣬ЦЦ۵ʵλѣӦûعأսɣ
ɫΪѿŭӿȴûش
ЦӦȻȻǹȻҪأ϶񹲷ߣر
䣬οģ֮ذˣʹʮ֮Ľ򡢹ȣ
ϲл
ʧ֣¡ҷ治Ҫ𣿡
ӰȻӦ£̸
û˵ǣݴ󻸸㱨⼸类̹ؾʣµ󲿷Ѿ󻸶ûᣬչصĻ쳯Ϳ˳ռУ֦ˣ۵˹ƻ֪϶˷ܲӦӰǣ
¡¡
˻ȡʱ𶯣ɽ
ԭ̹ؾĻۿɼ궯÷ƴʧɫ
಻ɽɽѣľۣʯ飡
̹ؾѾʼʧҲţһ̹洫̹ſѾҪ˶ãؾ


һǧ Σ
̹ؾѾʼʧҲţһ̹洫̹ſѾ
Ҫ˶ãؾҲӰ۵ԸҪԭ
ȫɢɼڣԾΪλս󣬺󳷰ŻУ
أӰǣۻ̹֮ؾ˷
㼯̹ؾߣԼǣ˵϶Ǵ쳯࣬Ǿ͸ߴǧ򣬻Լٶӡ֮ǰӰĴĽ
̹ؾĻ϶ֲܿȻѣǬ顣ȴҲɽزɽֱ٣޷ڿյĻ϶
ֵһǣ̹ŨȵıǾ䣬ɢޣͨʵ࣬νɢߣ繷ѾӰ֮꣬ͿԵһ󽫵ʱ
صĽʱıǴ
󻸾ӳ̰ǽͻ⣬ɢɼţɢռķ֮һıҲûУȻûҪɢ󻸽ҲֻǾųϾѾɢ֮ǿ̹Ψһɢɾš
ΪӰֱӴоУʡȴ˽ڽڴʱ䡣
󻸾ѸٿһʮȱƲȵľΪλ״˳ɽҰƣʼɽֲΧΪ׳ۡ
ӪҲûȫߣƵϽӵܺɵӡǿߺ͹ȵȣ󻸾Эɺͽһ˫ֲµ԰ټƵġˮӳ󷨡͡ԪӦ󡱣Ϊءͬʱɱַؾ֮ơ
̹صϵĸߣҽ̹ؾ̽Ѱߣ֮ϣǴ󻸾ӣҲк֮кڡټ̹ؾ䣬Σأûγ̫ĶҺ
֮ӴľôҲԺԲƣݵĻȻû⣡
ۿݾ˵ľôɽдҡڵĺƵ֮ơ
ӰЦһƣԭ峤ȴָʾ˷ΪӰǴӺ俪ʼνӰϽĸԣӰǧħͽĴԭľӢսʿΪԭ峤ϵȣڴ˴νУŸε죡
⣬ճ֮ӪϷ
̹ؾݣλݣֵػǳߣ̽˰·˰ͷ˰˰ԨԴ˰˰˰˰գߣϽ߳ãϽɣߣϽɡߣɱ⣡
䣬ƿ֮ȻҴ֮УϽ̤Ҵ󻸽򡣲ʵҼعأǰѰ˰Ȼ߳ɣף
ߣ
Щ⶯һеӦأ
䣬һѹ£ֱѹ·ôƵ
ǾԿ
ΪĴ뼰ɢɼȣѸٻ㼯һԣɱôơ
˰ѹʱʹôһңԼʧصļ󡣱Ͼô˵ƫܰĴڡ
Ʊǿʱҳ˫ȴħ𣬿Զ۵ˡ
ɫһӰʵ󻸹Ժ⣿£ʿɶֹ
ӰɫȻӦ
Ͷȣ鱦ǣ޺Ϊǹءǣ˰Ҳ¹ĬϵĹأΪҪ֮һ棿۴ƻأ

ԣ˼Ƭ̣ɫΪѿ֮߳ǣԻֲ
ֲôֲֲʲô
˫ۻܣΪ޲ʰԻٰţȴҲҿӪֻô֮
òϣôȻû֮ȴҲ˲ٱνӪ֮⣬ջ
Ƭ̺ɢһ֣ɽҰôʮɫıʧ٣ʣԭ¼׺Ȼֻȡ߳ɣôŲٱֻǱѾ࣬ҲǱﶼű⣡
ɢǿߺʹ˿Ц濴˲˵
죡⣬˺ʾȻѡҴΪУᴳ󻸳ǳأɧŴ񣬷򣬺Ը
£Ƴɫѿ۵ˣһ˫ؽӵ⣬ǵôݺƴΣǿԼ£ɺεȺҵȽԻϹϡǹ̷Լ˭ס
ϽеĹϢ궯˫ۻܣȴӲûг
۵ˣƳʣͬûгϾԼȷʵܲסҪ¹ͬ⣬̹ؾջķϣЭӡǣΣףӾͺˣҲûҪ󻸱׷
ǣôӴִڴ󻸽УʮҪɧŴȷʵѣ쳯ʱҸôҪǣñٶȲ죬Ҫ߳쳯򣬾Ͳ֪Ҫˣ

ԸӰ㲻ᣬҲûʵ˵ĹĶǵè壬֣ع۲̹ؾı仯йע鱦Ͱټ
£ƺе㲻ҪǰıӦ׼ˡ
Ĭ۲ڼ䣬֪۰Ȼ֣سӰ
ţӰɻƳ۰
ҲθڣѸٽ͵ӦҲˣؾؼŨΪֲٶȱϳ㣬ؾȫƬصŨӦûָԶʱʱĲΣ飬Ҳ跨ԾȰ
ӰһʱûӦɻӦ𣺡ΣԽ󣬻ԽӢۣǾ¯Ī׽ΪʵԽߣȻǱԽ˵Ҵ쳯ȫα֮
Ц£ǣ̹صıʣ޽ӽڱԴأԶʱͺʱϵߣвɣɡɣɡ޽ɵȴߣҲУ
ţӰɫ䣬׹ˡ
˵뵽ˣصԶźͺʱЩĵȻԽ⡣ҷʵΪ磬ʱˣ˳֮£ƲǽĶ֣Ҳ޷Ǽɵˣ

ӰӦЩ٣˼ת䣬ʵû취ƴʱ䣿ؾܻ㼯˰˶౦ӦòͨĶռ䣬
ѣܣָطҪʱ仺壡ҷΪӦþƬأﻮ


һǧ 
ѣܣָطҪʱ仺壡ҷΪӦþƬأﻮ
˼Ƭ̣ҡҡͷ̾ϢӦȻΪתȴǴп϶ζȫӰͼʱĴ㣬ҲӻָԶŻʱʱ䣡
ҲǣȻ̹غųӽԴصСأǿϵ̹ǣôӽվֻСأȫʱ֮࣬ȴҲǸҡ
˵Ӱ쳯Ͻɵۣ𣬻õ̹أҪתƣҲ

ӰԳһЦӦҪȵڣο˹Ĵ󸴻ʹùһţز٣ѳ
Ӱһֱû뿪һΪ̹رϾԼʹ󻸵ĸϺһǽ˹ȴܵļ裬ʵǹӶһɳ̹ػǰ쳯ٹٺ;Ӣ̹صľӢ˲źͷḻԴʹ֮Ϊɹĸͷչ̡
򵥵˵Ӱʹ쳯ղܵˣܼ򵥣УʵʩѶȺܴ󣬹ϵܸӣ
ֻһ취ˣ
ʾ֭Ƴ۵Ƚڣ޴طָǰҷҸڣǰռսЩϽôԮܵҪʱ仺壬ҷĻᣡ
ǰӰ˼תţĦס
ಡಡಡ
ڴʱŮɢ˷ӿ̹ؾľУһȺǿ߳Ϣ纣ǺХеĳսƷ˶
Ǹ̹洫֮׵ġ̹ſ칭㡢ȼƹŷ𡢻ȶ飬ߴ־ǿ֯ԣɢɳĸɢޣԼΪ׳ۣۡ״಻
ˡˡˡ
һ֣ؾ֮⣬ﷶΧʮԪӦ󡷣ʱâ
ʾӵпɱԪƷҲֻһǺܶ࣬ŻᷴӦô
䡭
ݺƴ󱾾ۣټӦʱӰۡ񡢸ɢɵȵĲĿע
ѹ纣۵ʮλЯཱུϵڷλ˷䣬͸ߴİ٣ڼʮϢͱǧ״񳯻ʣƾˣ
Х£
Ӱɫһ˲伤ۻ֮編Ӵǣŭȣ


ǿΪۿɼ˳ƣʹñҲľ棬ǻĴɢɺͽҡҡ׹ֱӱգǱ
̤ӰԽʮռ䣬ȶΧֲѹգӲסɽĻҷơȣԲм۵߳
ôټ˶֣ƻأǿ𣿡
ͻ͵Ϯ࣬ʹýѪ궯ǱɫΪѿ
˵ԸΪ嶯ŭ߳
ߣǿΣ
֮ã
Ӱмһֱץֱӿ
֮ʣצ
צǵĴ֮ЪĹ似ײΣ¶⡣ǣӰʩչоͶ⣬ֻǼһץȴԶʤצĻ棡
˲䣬˺Ѳƣӥצ֮״۳Ӵľצ۹ȥצգռҲۿɼѷ죬֮
ȵȡСģ
Ԥ
۴󾪣û뵽˳嶯û뵽Ӱ˱ֱӿ򣬶ʱһʥţΪʥ
໡
צ
Ҳ£һΣд̻ǧɵӴ壬צ˺գ
ı壬֮һ壬צȻϽ磬ҲѪߵڣΪԽǷѪ֮ƽǾ˵ˣСкѷֱ棬Ҷǽ
ڰ֮
ɭ޹⣡
Ʈ죡
ʾҳ֣ټӰƾˣڤ˹ϡ칫˲ӣ׷׳֡
ǻЩǣֻǵֵӰܻ֡˫ս
౬Ԫ
צɢΪԪƴ
ҷУ貽Ѹӣ֮Ľ֮ѪͽۣȴӰӲ˺ʮۺ״СѪ⡭
ţ
ʹŤǧƣҪԴ󷢡һΣһ֮⡱ҰݺݵһۣתӰ֣Ŀ˵
󻸹ˣҵȾǿ֮⣬ֻû뵽󻸹ȻƣʵǾΪʧ̬ѣȻǹأҵȻأ
䣬ٻ۶Ľ׷ֹͣΣ룬Χľ棡
µ۵ȻӰˣӰ϶֪鱦ѱ󻸶ãⶨ¹أǿ
Ҫ£鱦õȻãȴҲǷǵòɣ
Ӱ˼£Ҳûˣۿպյצƽ˵
˴ֻǽѵ²Ϊס̹أССԷĵط
䣬һӣӲĽ֮ѪѸٴ޷Ӣ۾ųڣֱ𣬺޽˼
ƷĲ֮࣬Ѫ˵ܲʲô׽Ѫߣȴֵ
໡
֮Ѫ壬޷ʱͷƽ壬УǰɣΪͷƽʵ
˵̹طƺѹƣ޷϶֮ܽ
Ȼ޷ֻӢĻѪӢ۱ֽıڣǴͳѪ⡣Խ;죬ǿףצеͷߺĻ壡
ߣ
ӲͷƤһȴ¶ҳźݻ
ָΣǴĿĵʮƣΪƴ˿ڣһ⣬ȴֻƤ֮ˣأ
ûԮ֣˴βҲѲƤˣ
ԵɱӺ
۵˱֣ɫӲ˵Ҫԣ󻸹Ӧ󻸶ô뿪Ҳû
Ӱ˵ͷʾ¡
ӰԸ˽⣬ǿǿǿʤ˴ǿᴫУʧܣ϶ô뿪Ҳ֪ɱ˶ˣ˶ٱ
ӰҲܺڴ½̰ᡣ


һǧ 
ߣ
Ӱʾûܾҫ㽿һ㡢ȼƹŷ𡢎٤ۡزԪӦ󡷣
Ϊʺ֮һȻĻԵɣҲԪӦ󡷵ãȻܾ֤˵ԷҪҲ֤öԷѡߵԼϣ鷳ʹˣ
ϣѵؾڵĵñǿߣˣ
߳ôˣӰ۵һݣ²š
ϾûûҪǰԪӦ󡷽֤ˣ
ܿ𰸽
Ϊףóһͨڵعż飬ҲǴ˵еĵ˵ӵԵĹܣд֤ˣ
֤󣬾âԼֺ࣬״ͨʾ֤ͨȷʵôһɱ鱦
칭㣬óȴһŰƴ״ͨʯʯ뼰һɫ
ʯ
Ͻ
һʱرЩ̹ϢΪ˽Ľͻع
ʯֳƲʯʥĸŮ洲ʯ֮һǣŲʯĲͬ˲ͬЧԡ粹ɺݼеĲʯԶŴʥսʤյʯ뼰ʯ
ഫʯܲ칦º¾ϴ񣬾µ⡣ƣʯΣ̺֮⣬ȥڡδֻ֮󱻴߽ڹŹӱߣƹԵֻأǰ쳣ʯ
ʵݼеĲʯͶսʤյǿ֪ʯˡοʯѹĺر֮һԭŵʧ٣ܶҥ˵̹ŴϽ磬û뵽Ȼ̹ؾбҵ
ڻϽǾΪˣ˵Ͻ̹ʥ̫ϾϽĵɵۣ۵Ķ񻰹£μ֮Ǵ֮Ⱦ䣬ﲻɲ󣬹ܽԪĪȻҪǵɵڣû뵽Ͻ½磬δɵ۷ߣ
ͨԪӦ󡷣ȥȼƹŷΪף뼰٤ۡزշĦˡ
˽ӽóȴɫһ߹죬ҲǴ˵е죬Ǳãһ㵹˱Ƚ׽ܡӪô߳ÿ˶һ˵е鱦ǾЩԽܣʵֱˣ
زͨʱȼƹŷȴͳһ

ǳŻϢڱ۵ȣѿڶ
رħƽʥĹħĦħʿԵļĪ΢ȥǿ֮ơΪħԣû֮һ
ҪǣһʮƷ񾭹ȻʮƷȴΪСطƣƸߴʮƷпܣԵǱֵ

ȼƹŷͨΧȥʾһΧڣȷʵ⼸鱦Ӫδ˽
һڴ۵ȽȻʧ̾ѡ
̹ؾЩϣûͱʾЩ̹أֱ̹ػƳΪֹԽ˵ȻʲôϢ׶༪ٰܱӦߣʮһ˭Ҳûܱһţ뼰˹ȰԽ
£΢иУֻԴαֲ𷣣
ûЩ˼ȼƹŷͨȴֱǰݼӰ֮켺ӻ죬
ȼƹŷľֻ֮ﲻ빦ֱӽ鱦ֲϽɡ
ʵȼƹŷ½֮ݣҪ˵Ӱ󷽵ذЩ鱦ʹ͸ǣԼҲš
һ棬Щ鱦ǱҪǺơ졣鱦ĿǰƷԵȣȼƹŷ˵ʵΪ磬̫󣬻ˬ콻Ӱеĵλ
ȻȻȼƹŷ𽻳鱦ջ󡣲ûָӣҲѻãйͻвҲûռ
úãй޹Ի۹ͣ
ӰȡϽɵ鱦ãڳŵرͳ⳼ĵزշһۣ
ȼƹŷ𡢎٤ۡز˰˿ΪϲԾĬ˵һԡ
ˣܻ᲻ʡޡȣԵز˵ǻۺ;ȴΪǲʵҲֻЧ

ȻûӪҲû˽أԭƴ˵Ļ֣֮ȻҪɢȥֻĽʺޣȴҲΡ
ţ
ۿӰƽħĦҧҧȻۼӰȼƹŷɻעȴûٽ䱸֮ɫϾԴӪݣĦҲҲɵᣡ
ȻĦûԴƣǫѷֱԵ
Ҫ󻸹ʲôҪ󣬾ȫ㣡
ƿԴ󣬵ħԸ磬ѾǲԴ̬ȣĦͲдţԩͷڱصã㾡ʨӴ󿪿ڣ
Ӱ˼£ҲûһڻؾȤʵ
ŶĦӦ֪ӵиƷ׽ܰò򣬴̹űǱĦô
Ŀǰ棬ǿų
˵Ӱȼƹŷۡ칫ˣҲܺ棬ĦȻҿڣóʲôӰ޷ܾľ֮ﻻȡ򣿱̸ˣӰɹ֮ɾʯײΣֱӱˣӰֱҲʯǵöٲŹ
һλƽʥѪεĵ伶뼰׵۵Ԫ֮ĵȻЩײֻܹܸ裬ϣ󻸹ܣ
ڴУĦȴû̻ӦѸٴȴɷʣǾͿ󻸹ʲôҪˣ
ţ
ŴӰ̲סһΪʧ̬ŹִĦޡ

ΪԽ缶ԵĴ
νƽʥѪǻƽħ𼶴ڵĺľѪͷѪüľѪȡƽħ岢λƽʥѪ϶֪ټԪǰĻƽħĦ޾Ȼó
ڹνΪģһָĳϵĲ䣬ƷѶ϶ǣˡ䡱ͲͬˣӦǻƽħ屦䣬Ӱ
ǧУԡ䡱ĹƷߣһֱָָ֮ĵ䣬硶ĵ䡷νϵ͵Ĺ֮ʲôʲô䣬ĴУЦ󷽣ĦӦòִ᷸󣬸ϷˣӰ
Ħ޵ݣӵһӰšҪ˵治ˣ


һǧ 
Ħ޵ݣӵһӰšҪ˵治ˣ
׵۵Ԫ֮ĵֵ˵ˣǵ㹻˵һСοӰĸһԪ֮һֵͨӰԾܾջ󰡣
һ壬źŵĴ°ӰܾѰ׵۵Ԫ֮Ϣһйƻ£
ȻĦҲɵӣ
ĦóļӰԾܾġջ󡱣Ҳ˵ļֵˣٶĦ˵ֵòϧ۵õ
˼תӲż˷ܵɻʵ
ʲôҪ̹űǱ˾֪ȻĦʥҪϰɣǧֻرʡħһټӵĦʥõó𣿡
һ䣬ҪĦʥõóŵеĶ
󻸹̫ˣСġĲ󣡰˵һԻȡˣ
ĦʥɫһɫЩŭ£Ѹٲ䴫Դ󻸹ļʶƽʥѪļֵͲ˵ˣεĵ伶ֱΪƽħ䡷ħ䡷͡սħ䡷󻸹ӦŰɣƽħ䡷һƽʥ屦䣬ǺĵϵӲɴʥӡ𣩣ħ䡷ԶʱϽԶʱ𼶹λħռħ䣬νʮ󱦵֮ǳԡħ䡷бȴ˸徫սħ䡷ǻ㼯ħսŵĵ伶ĳԶַԵɺõħ𴫳У֪ħҲѰŶɵã᲻ϧۻȡΪ޵ıħ䣬˶Ӧûǲ汾ֵ֪
˵һѣĦʥȴޣЦʮƷֱĽڱֲͱ֮챦Ѷߣûб󣬿һһټӵɾСѾгˣ
Ӱû̻ؾ˽ӰӵСӦӰ⶯æмЦһһȲ˵ĦƽҲܣ
ӰΪ磬ԶʤġӰûʲôЧҲҶӰʩչϾ֮ǰӰ֣ѹʩչ
ԭΪħ䡷⡮Ӧϰħ䡷Ҫý飬ޡ޷ɰɣ
ʱӰлȻ򣬹ֲĦʥӻ˲ϧҲҪˣɽĦ˵֮עأĦʥӿħǧֻرȡ࡭ĦʥӼӵʲôΪ޸ҪĦ꣡
䣬ѸĦȡǰᣬĦʥӱ´֮ģκηʽй¶ݣԸҷκҷǰֻԱȻܳΪѵĻ޵ǳʵ⣡󣬱ˣĻĦʥӲҪ
Ħʥû˵ӰȴǱ̨ʵв֮⣬ͬáħ䡷еħ۵֪Ӱӵ϶ǲҲûǿпܡӰȻ©Ϸев˵ĦʥӱпӰһѵ˼
ĦʥӻȡӦħۣӰͲ²ˡ
ӵСħ䡷ĦʥӣΪһ壬ҲΣԾʹˣ
Ħʥֻ΢˼£ζӰˬӦԣ󻸹Ȼˬ죬¾ϲˬ֮˽ѣ
䣬㳯ܴõеǧֻرʣ˽̸ݣͲˣ
ţ
⽻ƺܴɣԾ˫ǳ
ȼƹŷֹǿûг̲סȰ£ҷǵжԣ̸ꣿ⡭ףһԲ㰡
˶ó󻸹ӰǧֻرʣԺԣʹֵ֮ħǸͷˣȻҲ죬ԾͲˣ
ϣħǧֻرʣȡȷʵֵãӪԿȡ裡
ǣ˫аĦʥҪ󣬲ʹһٶԲԼԲĦԲģ
󻸹ӰȻӦֽף
Ҫ֪Ӱɹ֮ͨʿӦòȱǣȻʵΪȫ߼ߣѵ󻸹ҪĦʥӣħꣿħԴӪһ棿Щ̸ˣ
ǺǡʹڳɻӰЦȻ󡭡ûȻˣ
۲죬ӰûʲôҲԲͣҲֻܰɻװУѵܱӰ
ʱĦʥѾõħ飬Ҳǧֻرʣúˣһ󼤶˷ܡ
Ħʥָ˶ٴۣǾ˵ˣͬΪӪԺ˵ö࣬жԵӰӦͬӪûûҪѣ˳ɵǾѪˣ
󻸹壬˴ҲЩС½磬͵ͷɣ
õħǧֻرʺĦʥЩұӲм˵ͬʱóƴɫӣ鱦װУֱӶӰƺӰΪ
Ƥһȣر̹֮ˡ
ǺɫӣǴǬϽ磬ʲôϡ̹أȴֵǣͨɱˣû뵽Ħʥӻͦ󷽣
˭֪Ӱӹȴûó˼Ҳû̲鿴ǼĦʥӣ

ĦʥӾҪģȻͣ£һö֣ʶϢͷȣ׸Ӱ΢Ц˵Դ󻸹ļʶӦ֪٣ԼҵطɣȻҪڼҲУҲ⣡
ĦʥӴˣĻ´ԣ϶й¶һЩأ˾ҲĦʥӵѺñַʽ֮һ
ף
è壡򣬲ǽصɣ
ѵĦʥӳʲôҪ鱨ʲôϢֵô󻸹ħܼӣ

ӰУ˾һ׷ɸԲ²š
ӹӰתֵݸ֪۰ɳĬţû̽
⣬һʧ١
ĦʥһοЦ󻸹Ҳ̫˰ɣ
˸֤޵ĳ⣬𣿡ӰȴǲΪ̹Ӧ
Ħʥһ飬ߵۻ֮ˣĻƤˣƤӣȷʵûҪ
¡¡
仰쾪ףһغƵϢԼĦʥӹ
ԣ
Ǽ򵥵Ĵԣǵʲôװ
ѵħӻ쳯Դģ
ڳˣرǽʹʶȻԵɣɸΪ桢ɻèצƣ
ִԣͱʾ׵ԣ˶֪Ҳʡ˵ӰĦҲǿԱʵĶ󣬲ɷ׷¶֮ɫ
Ƭ̼䣬֪ٴηӰߣͬɻȴǳӰ˵ͷʾ
ӰҲٵθڣˬóڶĦʥӣ
ĦʥԼ쳣˫΢ӹһžȻֱ븹Уȴ΢ЦӰ˵
ʱ㣬νİӦÿˣ󻸹ô͵Ǵ˴κɣ


һǧ 
ĦʥԼ쳣˫΢ӹһžȻֱ븹Уȴ΢ЦӰ˵
ʱ㣬νİӦÿˣ󻸹ô͵Ǵ˴κɣ
Ӱʹˡڳǿߵ£û뵽ĦʥֵѺãѵ֮ǰġԡ˫Ľ˵ԣ
Ħʥȷʵ󣬵ǣҪ˵ĦʥܴħʹɹˣȻܣ˵ˣĦʥԼҲţң
οɹڷ˼⣬߸ϵλ趨ֻ֡Ҫûˮʹɹ˲ǣϲң
ĵ͵ۺ󵺵Ϊ⣬ĵ˺̹ܶŷߣرеŮ洣ɳЭӪʾۺ󵺵ĽˣǳۺԣۺҲҴ֧֣
ӰһЦӦǾͶлĦʥӵˣֻȰ뿪˽磬ǿ츫ǡ̹ſ޶ûȤ
ǽ֮ǰĦʥӹȻ󣬵ڸȺ֮УôڣԶѷѾ֮һšۣӰעȤ
ǣĦʥóħ䣬ֻȫͬˣܻáħ䡷͡սħ䡷ʹĦޱдˡԵֵǱ
˵ֻҪĦʥ㹻ʱ䣬ҲһħۣСʶħΪħΪǰĳ棬ɽ硢硢ȣȷ硢硢Ȼǿȫ㹻֧ħĵȴûС
˴֮УħܻܿᵮħĬϵ¡
Ȼһħڴл𡣷Ϊǰĳ棬ԼڵڶλһûλѾ⣬ûоԲܣ˶
ˣĦӰˬӦ
Ҫ˵ӰԿ츫̹͡ſûȤе١ϸĦȴȫ⣬ӰûȤǲ򲻸Ȥ϶鷳ϣòʧ
ӰĦƺѺദӹ˿΢Ц˵˱ãҵȱ޳ԹΪֻɼˣܺƽƴ⣬Դϲ֪󻸹ôأ
ۣӰûʲôɫ¹Ӧûʲô㣬̷
ۺųһţȷʵҲǣһΪߵǣڹûǰ£֮ףԭյվˡο˱Ը񲻺ϣСԹദ
뵽⣬Ӱвӿˮ
ۡ˻֪Ħʥӣ״ʲôȻܰǧֻرóӰСġй¶ȥ᲻ܺ棿磬Ħ֮𣿷Ħ˴ԣӰûУ
һֵ૵
ƽƽȴǳ޾ǿƺͰֲòϣӰȷʵʸ
Ĳ˵̹У޵еӰֳһôŰɳôŰ
ˣ
ڴʱһĸߺ𡭡
Ӱ˽׶Ի֮ʣ̹ؾһֱڱȪؾٶȼΪǱʱȴǴﵽ߳Ȼ̹ؾȫ
£һĶ鼴ִΪ洫֮׵ġ̹ſͬʱӵʮλ񼶱ܣ
Ȼá̹ſѾʲôܡ󻸸ǰչػ㱨˱飬ҪǺĻʾҲнػܽؾȻǻع̹ŷߣֵùעʹĦˣ
Ӱ۵˾һΣ׷׸ϵؾϷ
ʱؾϷؾ˷ӿٵķλǱǰ
סħߡ
ӰйעϷλʱȻ󼱴ٸ߰ȴֲǧﷶΧ죬ټ֡
ħߡ
Ӱ۵һݣȻ洫Уͳĸǣȴֻ
һΣ˶һۣȴӲס˵Ǽİмֵ˭ܿ϶áħߡشѪҮ죬ǲǺͰ𹴽ͬʱͻΧ
Ҫ֪Ȼħ壬ߵȴħͶĴɳҲħɳټϻĻ㱨ĿԺܴ
䡭໡໡໡
ôһ֮𵴿ռƶ
פԶѪɫӳ죬״ȾѪ
Ƭ̺󣬽ʹȺԭ׳ϣ
£ܣѪҮͻΧȥ𷣣
ûס
ۡĦޡ˹һŭ쳣
쳯Ѿ洫Ӱǿ̹洫ûȤ
۵УʣӦ֮û뵽֮ǰ˸ûסѪҮ죬ˣǿ̣벻̰
·
Ӱ۵˶෴Ӧһ˫ɱɭı׹ӻд
䡭
ҲˮȻֿԳɷѪĶ顣
ΪߣǸڼףֳ־޸Ŀ꣬Ӱδİ
ʱҲһʱ俴Ӱ鼤ԾԾԣս֮ζ
絶նӣе𻨾Ũ
֮ߡ
ƿӰȵ޶ٰɱ⣬ȴǴص
δ䣬ӰһȭԶɵķΧ
ȭ
ݣռ飬ҲɢǧƵΣ壬Ϊǧ̺̻ѪȾգ
ЩǳͻΧûн˰ĸǿߣʿΪйȻ޹ߣȴӰĿǷΧУЩǿߣǵˣҪ壬һˣ
Ѫɫ̻ãĿһУŲŲħſ츫ͨ߳
ʱֻǴǿߣнͲǿߣ֮Ĺáõȡ
˫˵ȴĬ֣ݾ޵һͻΧȫûܣɴҡ߳
̷ߡ
ޱ鸩Ӱ֮ñط˼˵£ƽͨʵ㣬Ųûκλᣬ㰵Щ񹴽ᣬҲı䲻ˣ
̹ſ߿츫
ûӰļԻٰȲƽ𣬲ݿ߳ʴ֮⣬ԵգȻǿ츫У
ţ˴ɳ֮ʦǣвʶǣ»иݣħ޲TʦǣѪƶȴ˽ħΪϤ˽ħٵ棨


һǧ ׽
ţ˴ɳ֮ʦǣвʶǣ»иݣħ޲TʦǣѪƶȴ˽ħΪϤ˽ħٵ棨
ۿ̹ǿֱȣҪ
棬һλɫۣ׷ˣȻ߳˵
˵ƱǿǣӰֻѡ񣬶ȴҪ̹洫һĻҪ̹ſڰ׽һˣλģûѡˣ
ţȲһһʱûʦǵ˼
ӰҲ£ȴЩѿڶΣ
칫̺ԸлȣΪЦʵʦȷʵʦΪƾԼݡ˫ݣͿҵ˫ò߷Ź̹洫ɣ
ԴӪӪݣ˵ʦħµʦǴɳħ޲Tһûð
ѵܰҵѪҮ죿
һΪȤѿʵ䣬ҡҡͷӵʦҵѪȲ˵ħߡһȲϡ̹ſ
ʵϣĦʥӶó䣨˽ãۡ˵ݣӵеĹȻҲ̫Զ̹洫ȤȴҲǷҪɣлһ鱦Ҫ
̹ſȴǸ⣬Ϊ˵У̹ſ׽۾ڿٵصطûʲôرƣʿϰǽ֮ȻԶĲ̹洫ɱȣ
칫
ʦǲŲȳ칫ʩ񣬱ϾԴͥɽʥݵףǴɳ
ǲԣҪǻͲݿܵķΧƣֻҪе̸취Ӧԣֱܱӿѹĺã
칫£Ӻݻ񣡡
µݣĸݣȷʵ㲻ʲôǣ¶ѪħϤ֮ǰѪħӦòǱˣ
΢Цͦ߶ȸߵӰȴ˺۵ȽӪ˵
£˷Ӧƽ֣ؽӵΪѪħشݣȴۿѪħ𡣳ǣѰϽĴͨ󸴻ʩѪħҲֵ۰ɣ
ţ
һﾪǧˡ
ڳ仯ر֪Ӱ֪˲俩һҺ˶Թˣû̷Ӧϻ򾪺
漴ӰͰһۣ뵽ǿεȴ󻸶ıʦ֪ҲӰġ¼ʦǺεºܿ
Լ˵Ѫħۿż𣬼Ѫħ϶ֵһϡͨ󸴻ӢӪҲֶΪ󸴻ȴֻǴͨΣԴˣԲµǱˣָ˼ٰ磡
󸴻
˼תӰȸ״ƫ絶۳߳
̹УӰлʣö󸴻ֻʣпܻŴֻͨǿܶѣһᣡ
󸴻
ӰȻö࣬ѸٷӦϬؿӰԵĻɣ
ǴڳɢǿߵȣҲ׷׿ˣΪ̹УֻҪӰпʩչִͨҲΪֶΣ
ߣ
ӰҲ̫ȴŭһ϶ҲɳûѪħ񣡡
ȻûȻˣ
ǵۻʣԣ˵ûоûУûҪͣ
֪ɫһ滷λ񣬲߳󸴻ƣû˱ɣҲû˻ΪѪħֵñ˷һŴ󸴻ɣ䣬ĿнУѪħǿĴڣϢˣοӪеܲʦǳԸɷ𣿡

ڣһһʱƿԣ
ķһš󸴻Ϊ˸Ѫħ̫ˣΪᡶħߡħߡѹֵۣ
ڨڨһЦ˵󻸹ˣûɴ󻸹˼
Ӱȴûô׷Źۣǲʵƽ˵
ô˵ʦû˵ѣǾ۵ֱˣ
һͣԣ
˾ˣûûͣ˭У޶νҲȥȡ
Ӱȴ۽͵Ļᣬһӣ˵

ۿӷ࣬ڡ
Ӱνںر֮ǰԼһжǹĦʥħǧֻرʣҲӦﲹҿ϶ж٣
˭֪Ӱɲ۽͵Ļᣬۻ֮գ÷Ʊãѹ϶飬رʦ߳
תƻ⣬䣬ȡ޲Ҫ̹洫ҲҪ̹űҪǰߡ
䣬ӵͬΪ̹ķϣʮϢʱ䣡
˵䣬һӣӪǿһƬѹ϶飬ʮλλ˷Լɡʮɷ󡱣͵Ӱһ£Ⱥ
𣡴˵޵еϴս񣬱ڴѾã
ףͷĴսȣսѹз컭ֱָ˭޵У˭ս񣡡
ȣȣȻɿ
һ漴ӦƳЩõĴس͸ӰæڨڨȻ쳯󻸹ǹϵ޵УǵۻʣȻᲢۣ
ӰɫһڣӣͻãԽԽڣ
һս޵Уһս޵У
˵ӰǵۻʣᲢۣѵȲǣ˵Ӱֻۻֻ֮ˣԶȡʤ
˼磬ɷһ߳˵ʲô
ȵ˼ӰΪ˸ƽϣ롣ǣڳǴȴȲ
ΪڴУӰǾ֧ǲܵս޿޵У

ҲɵȻ˼һս˲롣
֪˵ſͺˣ
һȺмСֻ֮ݺ䣡ϻʲôֱɱǣ
ʱû͵ۣЩŤЩͷŭ߳
ţ»лҪ˵´ԣ˵٣
ʦٴθȵʹɫΪѿ
ԽԵǱʾ۸ɣһеĻͱʾ飬ɱ


һǧ 𳼷
ԽԵǱʾԽɣһеĻͱʾ飬ɱ
ܵ˹Źֵ۲ɽסֲǣҲǣͱƵüץ
ԣʾѪħԼİš
ӣһۣһִԣʵ̫ˡ
ԿɲڿЦǱҪһûʿ£ԲΥҲγǿһħ
ϻ˵ˣϢ
ûֱۣӰƽѵ˿˰Ρ
ĻǷϻ𣿣
ģϲ߶֮ˣĬԣҲΪ֮˵ıرʣۻʵĽԣ
ҵȳ󻸹󻸹ܷסҵ̹͡ſ
ڴʱʦǺȻӰܴʵ
ţ
Ӱ˫һУɻǣֿ
˭֪ȴ΢΢˵ͷȻ֪ǵĴݣѾϿɣ
Ҳǣľ棬Ҫô䵱Ҫô̹ſ̷뿪̹ءûѡ񡣶Ҿ㽻̹ſܷ˳˵úܣ
˵쳯Ǹѵѡ񣬻˵޿ѡе֮٣
룬Ӱ벻ûкԼıҪֻԼŭǾ͸ˣ
ۻѹʾӪѹӰ˵ͷ˵
ԣϧţҪ´ԣǣȫӡǣ
ͬʱܴ¡̹ſԭ棬ȴҪȽ޸գ
˵䣬ӰһһͼģŰʦǣ
ʦ΢˼£ˬ˵ͷȻ׼ӰҲһ֮ʣͰǱס̹洫
ֵһǣʦŹ֣ӰʹӰһݣƺǲµѪħ׮հǳӰֱʡ
ϾʦóľǹأġӰԵں̹洫ȴҪ򣬲ɲŹ֣Ҳڻɣʦǲõó֤ݣ
ȵȣ󻸹Ժ⣿
Ӱ˵ӵۣȴɫһ䣬Ժ
˶⣬ܲˣûģ޶ۼʲô
ӰŨü壬Щͷ߳ʹ۸Ϊơ
ԭƣȴΪ̶˵ݱ۱һȺϡôӡԩͺǳ⣬Ҫ̹أۺһưڳ֮ȫ
Ϊ֤ɼ̹Уʵ⳼쳯Ĳ󻸹Υģжϣپģ
ֻӰͬۡп츫֣ϥ򵹣ֵ֮һԥֿġ
¡¡
׶һţйϢԼ
Ǵ£ܴϿɵף
̹УӰץסе©üʵ
Ҳ˵뿪̹أ˾ͻ뿪һҲпܣͿǲǹϷˣ
һȴûӦ𣬶תͷʦǣʾ£ʵʦ˵ǵ⣡
ѵϣԶ׷𣿡
ʦЦЦӰʵӰüͷ΢壬ǳϿҽӵǺôͬһأͬͬԴ򣬴ɳǱȴɹǿʢöࡣǣֻҪɹܳŹ˽٣ǱԶʤࡣƾĶۣ£»ûʲô±²գ
ţ
ȲˣЩӦǵ˼
Ӱˣȴ뵽һ棬˼
Ϊʦ϶ǻͨ죬˵ʲôûķϻ϶ָͿû봧Ħˣ
ʵ˵̹ſΪ̹洫֮ף̹Ź̹źĴеζӰͱʵðźܴգܿܰѲˡ̹Ŵˡ鷳ñӣ
ǵ˼ĦƺʾӰѰӹ̹ŴˡñӣΪ̹ǿ츫ǿС̹ſСֻ̹س
ԭӰ𳼷Ǳʶ𱳺ڹ뷨ȴǵˣ
ȻǺҲɵʵȻҲı֮
Ĳ˵ڴɳǸ߰νɫΪ࣡ϡ̹Ŵˡñӣ϶õɳӣ۽Σȴƿϲеξ棡
֮ͨӰЩƽӦɣ
ԣʱӰ𣨴ز㣬Ӳأƫ󻸣״ԡʤ䣬ԡۻʾű䡷ѿǣʧ٣ͶɳΪʧߣ϶òȥĸʵҲΪ֮ɣ
ǧŵİ䵽أӰЩп
ܿܰˣ
ʱܵӰ³ʮ֮˾ŻȲ
£ûʲôƷԣ
뵽⣬ӰЩ˵ԵĻǺȷʵܳĳʱܻܿᱻΪӰ뷢չɹܴϡ̹Ŵˡñӣ׶УȴòʧһǻᵱӱԾ㡢ʶȤЩ
뵱ԡɶ֪֮ۡĳ񲻾Ǹպ÷
Ӱ򣬿ԼѾƿ̹أ˽Խ࣬Խо˽ֻǱɽһǰ
̹أǼ򵥵Сأûô򵥰

ʦǸ´ԡߣһֱ׷渨ķϾӢعȵȣӰҲȥϸƽˣȫӡǡ뿪ʱӰˣ
϶һӡǡʵǲֻǣҪͼӡǸϵ뽻Ҳ۵ɫ䣬ԽԽѿ
󻸹˾ٺ⣿
ۿ϶æ꣬ɫʵ
񣬰н˵칫ƵĦʥӵȣҲΪѿ
ӰɫȻ΢ЦӦⲻǺ𣿰չأȻ𳼷󻸣Ǵѵǻǿ
أ㡭
ȻЩϵˣ׶ţýѪĳ嶯
ʵ̫ˣ
ЦðŭԹЦǺǡƣùأ󻸹ȷǵĻתߣ츫̹͡ſøΣ
Ӫóô鱦ʱ֪Ӱνġءˣ
û뵽¹ء̹ſ̹ŴˣӰȻӣ鷳浱ģôô󣿣
ȷΣȷΣ
ӰɷƵӦ£۵˻ظ˵
Ժӡһ棬ȻˣܸýͶ״𣿲ſտڰ׻Ϳ԰˰ɣ


һǧ ս
Ժӡһ棬ȻˣܸýͶ״𣿲ſտڰ׻Ϳ԰˰ɣ

ʦʹţ㶿Ӱ
ȻӰνġͶ״ʲôֻǲŰˣ󻸹ӰȻ֣
۵Ҳ£쾯迴ˣرעӰ
ѵ󻸹ǰս뵽⣬Щ񻹸мЩš
˸µĴԣǵжԣʲô
ӰȴƳ𻺻˵£Ϸʿ۵˵Ӧ£벻ã˰״ɱ˰ɱ
䣬ֻ𣬸һƬռ𺳴һȭ
ȭ
һȭ򷨣һȭ
ʱȭѾںѧǧ򷨵ơ
һȭŭ̺š֮ʡ壬֮壬ű䡢ڤơȭȵȣ״ȭ죬򷨣Ϊ׳ۡ
ֻԳЩңЩɢûʼǰУȴΪˣ
ң
۲ȻŭĿּһȼܰ׳֮Ĺ⽣֣նȭͷһ򷨣ǧ֮ơ
ڤ˹ĺڽ֮Ľ֮צϵȵȣ׷׳֣Ϊ󻸹ӰԼ˵ۻ֮Ǹ˿Ե
칫ĦʥӣЩɲջǳֵֵ
ɱ
սһӰ֣ٴκӪԥȺ
رȼƹŷߡĦĽơշЦȵȣǵΪʵڽеĶ⣬һ
ʮλתʮɷ󡱣ȴγɷռ䣬Ѹ۳̹ŷأ򵥵һȭȭӰۻ֮ġȭ
𣡡
ӰѣʹðȻӦѾǴ󻸳ӣô
ħɰħƵİ
Ρֶͳ˧£һֳ־޸ƣ׺ľ۶ǰķࡣ
죡
츫ֱۼܶȽϸߵĵطϲľ޴˻Ӹ̹ٵ֮
ʮǧУųƹǿĿ츫չֳʵĿֲ
츫£ɢСһط֡ơ
˾λһ٣ȻΪʬ⻹ǽʵǿ󣬲ܱסʬʮλɢɱʬ޴棡
˾棬ʱŵþۼŵĽһѷɢ
ţӪ𣿻ǰĸԹķй
Ǳײзʬİ˾žʬڶཱུһݣŷӦӪƺǸڴˣΪʲô
ɱ
ΣӪѾײг֣ѾֻΪҲþˣ
һصصıֱӻǧɽ壬צץ䣬ѵץ࣡
迪츫һתݺڰɴСĿֲ֮צýѪƮ۱飬ȴûǰϡϾʵΪҲǴ޽֮Ȼӡȴû̫̹࣬ؿĽղ
𡢺𡢺𡭡
϶飬׷׻壬дرܣлƽʨӣкӥħ׶ȵȣʮֻ⻹ֻһС֡СҲɣС볬ǧɣ죡
һʱ䣬Ϊ׵ʮֻ϶飨ҲаʦڵĽʮλعħޣ÷츲أɽѣҲЩƾС
ɽ
ʮɫâҫ񷣬춯صನ𵴿ռ䣡
׵սǧ֮ңϵ£ȫĿĵֶΡսѸչԶѾɽǡ
˸߲εļսڻҲ㲻ϣɢɳֻǿ죬ɢɺں۷ļսرǽʹĶԾ
ԭ˰Ĵ󻸾ӣս󣬿סĹܼսನӰ죬һˣԶ˳ǧ֮ң̹ؾΪ׼
Ρɽ׷ױʯʵصĴأͣѣڡ
ڼٱ̹ؾŨΪ𵴡ǿӰ£ٶȼӾ磡
¡¡
ľȺɽ𶯡
޾ɽŨ𣬻ΪֱյӴĢơ
Ģ˲䣬񳱵ĳˢϴ̹ؾ˵̹־̹صֺ֧
̹ؾΧʿ׷Ϊǣ뾳ͻƣС뾳쭣ΪѴＫߣҲǷԾԶΪ׼ԽջԽʧص֮ľôǧƵİãüۿɼٶȣɽתΪʣʱ䣡
Ģƻɢȥԭ̹ؾ֮ǧ﷽ԲӴأû޻ؾڣȴǲľʢȻԴ
ϧ˿ֲսУԴؾַת۱ݲеǽһƬ

ʱӰۡڤ˹͹ϵʮλǿĽӻ壬类ܣ˲Ϲ۲
ڳǿҲ֧Ԯϧζԣ˵شȷʵȽ٣ЩԹ˲ϾƲ֧ԮӰ
򣡡
ۿΧú޻֮ӰͷӻסֱӼյõֻǳĵ
˲仯Ϊ쳹صͨѹһа䣬ӰﷶΧ
䡭
ռ𵴣ƺƬ֮һ
λɢɵձ壬ΪһѪʮλѪ׹䣬ɽҲƽһʮ״޿ӣ
켶ͼǵ
˿ֲĹȰǣħ츫ֲʱȫ
𡢺𡢺𡭡
ڴʱһܼһƬӰնƸǶӲŸײɱս֣䡭
ңУһ񱻵նɱתѪ꣬ѪȾգ
ǧħϵ
屾óսħħ̹пɳƽղ
ټϳ׵켶ˮͰ˱ۼףνװݣ汸
ͨħֱӲȥһĿ겻ҲشֻͷӬ׷Ӵܣ
ħս˺ͨ˵սȫ۸˰
ǧħɱս֮ѪȾգĽԼǧʹýӪ룬սת


һǧһʮ 
ǧħɱս֮ѪȾգĽԼǧʹýӪ룬սת
໡
һ߰Ƿ߿գ쳤Х
ס֣
һı𣬴ǧսؼصص
ս˫Ӫ׷׶һѭȥȴս֮ǴӰ
Ӻ壬ۡڤ˹ϵȽ񣬸κβӰӰһȣͣס
ٿܣ۵񣬷ԼѾħ˰Χɻֱȵס
ǰƣ۵ȽҴݣȫûͻΧĿܡ
սһϴӰ˫Ѹ룡
ʹǿߣҪôۼΧҪôǰսܱŻϣγɷս֮ơ
ǿߣ;ˣΪѣ
ЩսģţǴӪǿߵľԼдѾħʹǿŰΧչȥ졣뿪Ļͬӣټʥȣ³ͬòȥˣ
ˣĻʣµĽټ޻һ
ŨüŹ۲սӰޱ飬ݾܾ˵

һӰ˻Ľ񣬶ʱ˿
̰ο
ʵϻ
ǶԴ˽⣬ȻӰô˵ͲڲƭҪǣĿǰ棬òӰҲûڲƭǵıҪ
һЩҪҪĽ񣬶ʱһʱ㼯۵Χʾҳϡ
Ƭ̺һЩԶĽڸٻ£½½Ͼ۽ΣߵĻ³ã
˴ҵˣ󻸹Ϊֱ˵ɣ
ֱûʲô˸۰̾ΪӰ˵
ֳռžأԭ߸ϵĽ񣬴ʱͶȴķ²ϵ⣡
˴̹ؾۼ˴Լǧ֮Ľ񣬳˸˾ӪĽųɾȫˣ
ǣۼΧĽǧʣķ֮һҡ
Ȼвٽڼսˡ
̹صĽȫҲǧңԭ֮һ֪˴ӪĲʹ
뵽⣬ǽ񣬻Ǵǿߵȣɵÿֳۼף¶кɫۼף״ǧħ
֪󻸹Ӱߣħôһ֧⻤ǣڣ˭Ҳû뵽ħȻ̶ֲȡ
սǧҵĽ߰˳ħУҽʱ仹Ǳ˳նɱ
ţȥĻǧħȫпܣ
ħ¶ɣ
Ҫ˶ãħĿֲᴫ̹£磡
ȻϽ磬ħħۼףǲΪ绹̫ˣ

ӰˣظĿĴأ̾һ˵
ܼ򵥣λѣһʱ䣬ٸˣ̹صս̹ԼɣǵĽĿģΪ˻أҲʱ򣡼ôȥ̫ˣ޲ǣ
£һ䣬ǱɥڶཱུʵλΣֻҪǲ뿪ǣޱǰȫݣȱ
ƣɲýѡҪǲӦӰܻܿɱ䣡
Ȼ˶ͨɱٶҲû̫ЩһˣˣǱ϶ŭһɳӣ԰ټƵϽСƽҪƣɱ֣֮ɹѹ治ӰȻͣĸԭ

Ӱô˵ǱǷϵĽ뼰ڵĴˣ׷׸ء
ʱԭïʢɽɽѾ׻Ϊ档
ɽʵعѣʣΨðŻĴѷ죬ӿݵĴصر
ӸԶһ޼ǲãĻǧﷶΧڣԭȻɽѾ˿⣡
ĩգҲǰ
֮ս
ȫսɽУڳǳУʲôƻ϶ǻҲ£ǻΪһƬݲĻĮ
ѣӰ˵ȫˣϾӰ̹Ψһ߹λˣܵΪ̹£
ǰھǣ
ۡĦʥӡ˶һۣ΢΢ͷ֣ʵ
˫ܺƽЩսĵδǼ°˫ãΰ㣬Ȼս˭Ҳұ֤Լ
ӰԥӦȻأ㲻ϣֻҪعأ뿪ǣ⣡
Ӱûɱǵ˼λʱѹ˼翪ˡ
۳˼ʵǴھǣ󻸹ʹûжɣ
㲻ʲаΪǽҪ񣬾̹ռսر
ߣ
ӰĲм̬Ӫһ߳
бҪ̹֮£̹нн񣬶Գ֡ҹͬලԳɱսǰˣۣ˭ɵӣûҪЩֻᶪԼƤ
ԣŴ󻸹ǳ֮ˣ
ۡĦʥӵ˶һۣˬӦҲû˷Ӱĳ
սè壬˫ղӪɳڻ͵Ϯͼһ¹ؿŭ󻸹һɱƬӡħӡ֮٤ۣҲˣӪЩ飬ҲҶ˵Ҳûأ٤Ѿĳˣ
߰ɣϣɵ£򡭡Ը
ӰҲ˵ʾ£Ӫ˵
£˾˼
üҧҧȰ
ǰսǧؾǣ
񱩶ನҲᱻɷ棬ʧ̫ˣԶҡ쳯Ĺİ
㣬õҲõҲǽˬӦҪԭ򣬲Ӱ׽ǲҪˣ

˵꣬Ӱһڣҡҡͷʾ˵ˣ
ʾǧħΧӪתǷħ֮ǰսӪҲ
ԵɣӰûнͣҲʺͣ
ֻ֪֪Ӱô⣬ʲôȫģҪ̹ܸ֮ı䣬ӰֻӪ̹ػָԶŻʱʱ䡣
ԲɱҲ̫ǿײУָ̬ѡ񡣷ϽԴԴɳԮɹƴ˲𰡣


һǧһʮһ ջ̵
һؾԳԹƸ߳ɱ쳯˰ɳķʽԵռС٣ûκκδڹó쳯һʱҲ㲻Կ϶ǣĴ쳯Դ棬ر׼زϣ϶ȱ
һؾ̽գʮƣǸ塢ľ񡣶̹˵˴ʧǿߣǧģ˴ؾãҲǧģ󲿷׬òʹѾ쳯ߡ嵽߳ɣͬ׬׬
һսǧﷶΧɽʹ֮ΪһƬĵءǽǧңҲǧӪӪɢɼڣʮơı֮֮ʱ֮ĺƴô¡սһҲû֣֮ĹҲʧ٣е˵սУе˵Žھǣǲܳˣ
̹ؾĻиϢ£񼶱ڣٲս˵ĽҲеǣʹල
Ȼеǵˣνġֻ֡ʱԶѣĲֱ֣ӷɣûҪȥ˵ĽҲȫۼǣҪֻǸ̬ˣ

ȴŴڳȷؾʱʽ˴̹ؾĻ
ʱ쳯ϷĵоˣѾ󻸱߾ûȣ˫ǳģݣɷ죬ơ
ˣӰҲ˿ûǰս˼ֻǺ̫ξ΢Ӵ£֮ǰ̹ؾĴسµսûٶע˵սֲҪӰиҪҪͳƺ˴̹ؾã
ֵһǣ̹ؾ⣬쳯һջ񣬱ǽһպյĶ˲šշĦᡢزȻعͲ˵ˡдǰڳĳдɢ޵Ͷ־Ŵ쳯Ĺٴһأ
ɢޣɡɡͶҪ̹ؾ֮У˽ıʣʶ˴쳯ǿƺǿֵ˴֮κκˣԶԱȣѡ쳯֮а
ĳҲûֵ֮Ϊûѡ񣬳쳯Ȼˮɡ
̹ظ֮ڳĳ˵ʧ٣ųɹҶѾӪͶ쳯аϵĴ֧ټ֮ǰļҡѾʵԭϷ˾еҲʼִģġӱԭ뿪ݵҲ׷Ǩء
û취ŵ֧ߣڴʲôŵ֧бѡ
ϵһУ˵С£¹¸ֵĹҴ¡
ǣ˵ѾӰȤΪ쳯Ӵ嫵ӰҲûôʱ侫ᣬ򹩷ôۡʡʲôãصûãӰ̹ؾľջҲȲͳƳ˸ͷʼչأ
ǣ󻸽ǧµħصػ֮󷨽Ʊ鲼ıչң
ʱ˽ңܷ֣ͭǽڣν̹֮Ĵչңûˣֻһߴعӡ
ӰνıչڣһʱбչأҲԤӦΪ֮ر̹洫
ڲռ䣬ֻˡ
κʲܲ٣ۻʷϴʹ˴Ӱ˵ֻˣ
ôãκʲܲٺоԼѾȫƺؼʣԼһˣƫƫɱҲ̸ֻǿκ飬Ҳûĥǣǣ͵ĻԵѾ˼
Ҫ˶ãҲоȻ˵ͬһˣȴǸԶǻ۸壬ǡ۾ġۻʾű䡷֮
ʱӰǰһѱŵ
ӰȹעĿ꣬Ȼǰö򣬷ֱ̹洫뼰Ħʥӽ׶ħ䣺ƽħ䡷ħ䡷սħ䡷
ΣǵĦʥӵĻƽʥħĺľѪ֮ƽʥѪһΣԴսȵһ̹žѪΣϽһΣ
Ȼ󣬱
Ϊ۾бۻȭ͡ۻʾű䡷湦Ŀ顣
Ħʥӵ׵Ԫ֮ĵ
̹ؾ鱦죬顶׵ǧֻرʣ¼̨ɽǿ츫֣¾׽ħ飬ʯϽȵȡε鱦ӰȫսɣһҲû£Ҳߡ
㵹Ӱġ֮ͨˣֵŵ鱦칦鱦ӵгΪǱ͸ڳȫ˷ѣԵıֱӴϣɺֶƶɵԪԪ
Щ쳯̹ؾҲ˺вϡԶŹ֮ȵȣӰȴûȥע˵ʱûʱ侫ע̫࣡
˴ӰżչصҪԭ򣬾̹ػָԶʱʱǿɴ֮ġعⷵաʱ֮ǰԼսΪ磬ʵΪѴ޽֮Ӱʱǲˣ̹ҲܾĻ
̹洫ȫǸƵķ棬ûһԭ档еġ̹ſԭͺų̹عǿġ츫ҲûսɣҲûȡᡣϾ̹ſԭͿ츫İ𣬾ʧȥ䵱̹Ŵˡ塣
̹洫ֱǣԻΪް׼İġ䡷ԻΪħ޲TѪҮġħߡԲɺݼġŮ洲쾭̹ս̹ǿսļƣԺҲǣȵġս¼԰ġ̹ſ
Ӱֻ֮Ҫ棬ԭҲûҪԤͽܵĸӦⱻϵĿԺ֤ݡֻҪӦӰϣӰȫװɵ㶺͹ˣ˵оУ˵ûûУޣҲû֤ݣ
Ҫһ㣬Ӱ޹Ǹıʮ󱦵֮׵ġǽ١͵Դġʾġֻؾѭǧ򷨵湦Ӱѧȫ̹洫κδҲѸӦϾӰ̹أҪ˵û̹洫ӰӣǾ̫ˣ
˴αչصҪĿģǰ洫ħ䡢۾б롶ֻؾСͬʱ鱦ǿԼʵ̹űǱδľǰӰû£


һǧһʮ ջ
Ӱ˴αչصҪĿģǰ洫ħ䡢۾б롶ֻؾСͬʱ鱦ǿԼʵ̹űǱδľǰӰû£
̹洫̹ſƫͱŮ洲쾭ƫͲȱս¼ƫս棬ħߡƫľ䡷ƫ˺ƿء洫Ϊһ̹ŴУɳơ̹ŵ䡷
ϸȫĻܷ֣̹洫һӵжѭǧ򣬰ٵأάֻ֣أش£ȻȵȣһΪϵ䣬ȫݻһȱԴصԴ磬γѭһȶط
ϣ˳Ļϰ洫Ϊһʶλ
Ȼϰ߻ԡǡԵ˵У伶𹦷٣ʶλָ
ħ䣬ܳΪ伶𹦷ȻϢ嫣󣬼Ϊֻǻиƫ򣬲Ϊһġ̹ŵ䡷ǰӹǽľˮԺͻԡԵԪĲ
ƽħ䡷Ϊƽħ죬ʹûƽħϰ°빦Ƚ޳ɡǲΪ湦ʤ۾ⲿۼҲӰ֪ǿı䡣ǻƽħҲϰ޳򷨲֣ղĻƽʥϰѶȺٶȣȻԶԶȲϻƽħ塣
ȻӰùҲв巨ţ硶ű䡷Ĳ塷ȣ̹ſ͡ս¼ҲзŵҲ㶥巨šֻڡƽħ䡷ûôȫ桢⡣
ħ䡷ߵ֮ɱ¾ƻΪҪأӵĳأܼӿΪĽչͨͬʱϰֻЩأศɵѭܵ˵ʮ󱦵֮Ľǿ棬ֻǡҪɱ¾Ϊɱ¾֮ϰٶȺȻԶԶ磡
սħ䡷˼壬ߵս֮սΪϰʽԽսԽ£ԽսԽǿ̹洫֮ս¼֮ͬȴħԣӰϰߵԡ
˵ħ䣬֮Թϡħ֣˵ܶ⡣Щħħ޵ϵ䣬Ȼصħԣ
ǿأ
飬ҲӰһֱΪ۾бعż
عżƺڹ伮ʵʷ֮䣬ӰЩ޷޷ףд֤
ľϲܼӿǧ򷨵ĸٶȺЧʣ㣬ΪӰչظʱ䡣ΪӰڴѾõĿ飬ǿʦ
ȻȻӵпֲĵۻϢԻԣȻƫӰˣַţƺǡۻʾű䡷͡ۻȭ
ۻʾű䡷ӰͼʶǺۻʣ˲֪ˣܴϰ߾Ŵ㡣ӰҪǾŴۻʷСϾԣ̳бˣһ˵ĵۻˣʮΪ֮
֮˵翣Уޣ
˸ˣʲô˳ż񵽱ĵñأ뵱ʵҲᱻۼȵȡ֮ˮҲ죬ƽ·Ҳˤȵȣ
ۻȭƺսֶΣӰֻܸʮ֣֮ǰ޵ĿƾŵľʽҲ²ʮʽ
ֱǣɡɱ񡢽ħ𡢵ն֣¾ף߱飬Ʒ޵ۻʡ
ʮֶΣƺûʲôȺǿ֣֮ľʮִֹʮֶΡӰ֪ǿءصս
湦ʲôƷӰ򲻳ȫϰͱʵӰ͵õ԰桶ۻȭȴֻƤëûĿá
ǰʽӰϰ꣬İԣǿ˾塢ŵ
ʽ˼壬ƷƷ򷨣޵ڵһнԿգָķ棬Чۻʣƣۻơս֮򵥣鶼иơȴѣ׽֪ôϰҲһʽҪԭɣ
ӰҪҲߣ˴αչؾǽħʥľ񣬿ʥľ׶ľ׵鱦¾׽ۻ˴Чϰʽħ¾סۻʡ
ȻߵЧ϶Զǰߡ
ϧųɱǿ߱ǹֻǸͳƣǿԺһ磬͵óԱˣ
ϲʥľ֣ħͽʽӰпϰԲ֮ʹִ֮ﵽʥľЧ

湦䣬Ӱ˱飬ȴûϰⲻǶʱܳɾͰӰֻǰ롶ֻؾȫ޹ҲҪΪʱ䣡
̹صľƣӰȻѡЧķ
ȣǻƽʥѪ̹žѪ
ƽʥѪԸ߳Ʒǻƽħ̹ǿԴ⣬һǺľѪһͨѪԴرȻᲢۣ
ӰҪľһ̶ǿԼʵȷϽʥĶѪȥߴ澫ȫԼĶصĴѪ
ΪĶֻ͡ؾӰŸһ㲻ᱬ壬ǰ;ҲòȥѪɲԽԽãѪѹ
ĺôΪԡ
𼶾ѪӰ̹洫͡ƽħ䡷°빦һǧȫΪӰ졣
̹洫׸ˮ֮ƣûʲôɬͻĴඥ
ƽħ䡷ţǿӰҲ㱻ƽʥѪűӰǴ֮׵ǿƥй½֡ӡʥľѹƽħ䡷ӦԣԱ嵽ʬ޴棬ʮ
𼶺ľѪĿֲ֮
תħʮϢʱ䣬ӰͶɹħ塢ͭƽȼ׶Σֱ־Ŵ֮Ļƽʥ׳Խ֮֮塣Ӱԡǡ硢йϵҪǻƽʥѪĹ̹͡ŷѹƣӰܻԼֱħƽħĳ̶ȣ
̹Ųһħʮ׵ƣ㱻ŵñӰԻƽʥѪΪڴ˵Ϊڴ
ô˵ӰҲñһħʮ׵ĳɾͲɣȻħţĿǰڣҲ̫ԻƽʥѪ֮ˣôҲħ𼶱ĺľѪ
ΣĻƽʥӰǿĵ֮һ
Ӱ츳Ѿħרעħ֮ʿĹֱӣ

ȻǸ鱦
̹űȻǿᣬ̹ؿǣӰлǰƷǱδľ֮ǰҲͨѣ
Ӱڴصľ


һǧһʮ 
Ӱڴصľ
Ҳ˵
Ϊǧֻر֮ǣ֮һ顶ǧֻرʣǰƷδϽ֮ơҲ޷Ԫ񣬳ΪԪֻ֮
СϽĲ𣬾ܷԪ񣬳ΪԪ֮ΪԪʿĸ׵Ҳ⡣
Ͻ磬޷ԪĶΪƷ֮ϡ
ȻƴĶʥҲ޷ԪԪⲻʥƷߣ߾̫ͣ޷˵ʥͼ
ǧֻرʵãʵе塭ͼ
˵֮ͼЧǧֻرʡ
ߵĲ𣬾һɣطԶӦ˶һǺƣطͨĵرƶɣвϡȻһأһֻǹ壬رǿ˵
ʵͼӦϣѾƷԪֵ֮ԶʤͬƷԪ֮
켶ͼҪǧֻرʵĳƷΪĲϡֻݹ磬켶ͼôӰʱûӴôߵĲζѣ
Թ
ӰƵȻ
Ϊһ˾ӰȻһʼߵԪ֮ΪڴΪء
ӰǾϲ֣ʧ
ϲǣΪ׵۵Ԫ֮ĵ켶ͼ߼ͼڲӵжռ䣬СصĶռ䣡Ҫǣӵһ裬ɾ޹۾ʹãĴ۸Сӵ
ӰƣԼеӦԼбУǿӡ
ȻӰδȫӡ׽ĶҲûȫھ׶ľʥľáӳȻͬͬԴ
ʧǣ
һ׵ۼԪ֮۷׵׵У׵۵ӡ̫ˣӰѹ޷ͬͬԴҲֻһС֡
ӰƣȫԼҲýɵ֮Űõңңڰ
Ȼ֣ӰĨȥӡǣȫ׶ˣ֮͹ˡܻһĴУֱӾͻһ켶ͼƷ켶ͼ
ڶȻǵڲȻӵжռ䣬ǿСصĶռ䡣ӵе־֮飬ӰΪ죬Ǽ׵ۣ
ǣ׵۵ԾشûѱѾ㹻ǿˡĿռ䣬ήӵ֩۸ӵܼѷ죬װ飬𴢴֮࣡죬ҲһϢϡþһӰͨҲǶ϶޼ɬƺʱ᳹ɢ
ȻȻǵͲȥֻҪ㹻ʱ䣬лָֻʱ䣬ҪΪλ
ٻָķȻҲУıԪ֮ͼ֮Ԫͼָ̻֮ʱ䡣ͬʱȶ޸չڲռ䣬Ҳܼ򵥣ֻҪüغȥˡ
غȶ޸Ŀռ䣬ѣεĴȲ˵ĸʿôܼң
غԪ֮ͬռ䣬αԶ㣿һϧҺľ˼ȶ޸ڲռ䣬޷ȫ𡢵Ƕľ޿Ӱ
ϸĦһӰ족ֹסֻǵͨԪ֮Ļ۲ߣԺԲơ
Ҫǣͬһ岿壬һ켶ͼ͹ˣ˷˷ѣҲܻ¾޴Ӱְɹ첿켶ͼ뷨ֻҪȵؾܽС
Ӱڴ쳯ռӡǣȫ롰һٶáӿָٶȡȷƿشӡǵġý顱ᱻ͵ԡ
ձȻشǵֻҪ𼶴Գֹ֣ס֮ƵͲᱻ飡
һԵۻ˼Ķɣ׵Ӧս䣬Ҳ㱻顣̹ı׷׳֣֪̹ǷḴ׵أ
׵ĳ
Ӱʾ˼ǧ޸á׵ۺȻֻô죿ˣ
һһɣ
Ӱһϣ֮֮һ첿˾׵Ը׵ݣҲɣҪҲԼο׵ĿԣƱ̹СܲΪһɣͷǿ϶ʿӵ

ΣȻǧֻرʡ
֮Ӱ̹űúЩظˣֻǧֻرԵ̹أơǣҲܴų飬ȻҪ˽飬ȴǵеĺرҪûѹֻص
Ҫǣ̹صֻر棬ǧֻرʻжأĿǰƺֻͨ鱦ʹðӰض磬޸
򵥵˵ʺƿش񣬱֤ģЩڿػƣָ߼һǧֻرʣʺƿ̹أ̹ؾòˣ͵ļߣ
Ӱڴе̺̹عӡǣȷʵСǣӡǵĲζ̫ˣ󸴻鷳̫ࡣ
ЩĺĴܣԶȣųƳˣӰ븴Щ۷֣ܲӦռսҲû취ˡ
ΪʲôҪƻأ
ǲͲ


һǧһʮ ȫ淴
ڴӰżչ֮ʣ쳯δʹƽϢĵϢ´ҲûΪ쳯ƽƸΪҡ
ҡ˴δٳķ˴ʱ侫ͺƸԴȻô쳯ŽӪûش֣ӰĿģȻҲʹ˺ƽ
ΪӰ֮ǰܾ˵Ĵ뾳øĴȾָ̹ؾ¸˳û͹쳯߾ȻŰҵʱ䣬˫ӴľӻϣȴҲ԰ƵľȾѪɳսҲң
񱻴쳯ɱʣཱུ񱻡롱ǣٲ֮ʱ˾ЩңҲûʹ˳һݸĴ󻸽򡣷Ļȴ쳯̹ؾĲƸԴʤˣܻᱻˣȫһƴ쳯ͷ̸иáӰҲԴȽ񶼲ս˫
Ȼ˾Ҳ뷴ѾЩ򡢶ЩƸԴȵȶĿģѾ֮ǰͼ쳯ˣ
һ㣬Ǵ쳯Ȼ̹ؾþƸԴȴҲд񡢸֡ǿߵ̹ؾͬкܶʿɢǿߡҴͶ쳯ֲʱ϶޷սǸ˾ѵûᡣ

Ӱżչ֮ǰѾѴȨ죬󻸵ȻֶͿ顣ӰʹôܻӹҲ̫⣡
Ӱ⣬ΪȻ˿и԰úдཱུ񣬻ͽύ½֮ˣ
ӰϿɺͷȨȻ˳شչֽţ֮ǰǰ㸴ӼѡǴ񣬻ǷݽΪ˳
ϧӰѾ쳯ĹλȻȼƹŷ𡢵زŵߣ£Ҳ޷ӦĹλֻ˶Σܱûкã
һĴּ´
ȼƹŷ𡢵زշĦ½񼶱ڣһȴʵƳ͢Ѿ쳯ܸ߹λʷҲûãӦĹλ˱ӡڴɹķ╉ѾΧ޷Ҳҽɹ뷷⡣
𱻷Ϊλʮƽǳʵˡʷĳƺš
٤۱Ϊλ򸮣౻һܲӡħ죬ǷֱݽҲסǵġ
ʥĺΪλ򺣸ӪĺʿȣݽɹͳϽ򺣸
ʦǱΪλıʦΪĺλΪλͳΪλͬʱλֶӷ˾ԭλ˾һ𣬳Ϊʮ˾ȻΪ½ߣλºԭ˾ĩĹƽʹʮ˾λλ
ʥ𱻷ΪλŷɱΪλӺŰͳҲзͣͲˣݽ˵ЩְλȻǵ֮ܲϣǣҲչ˴ڳ˼½֮һϳƽ
ⷴǴΪѾǣʹûĹǣһħһӡħһһĹǶڣƿءȻĲ£齨ϵµľѻᡣ
ַ֮󣬽ȥȻǷǲˡϾ쳯𣬿ɲ˶س˲ţھǷù
٤ħһֱӱսЭͥۺľһս˾
һսЭӼ洺սȣս˾
ŵһϷսЭĻӼս˾
Ȼϣ첻¸ıѡǣǲȼƹŷ𡢵ز䵱֮ǰսҲ׽˾ĽҲһȫۼǡȼƹŷǻع񣬲ǽ񣬲ڴӰͽӪԼ֮УǿʶˣϷˣ

Ӱչڼ䣬չֳİĲܺǾ񣬻ǾǴþ
ڲУó˦ƹ丸ӰΪڿ죬ֶΡֻûӰǰĺǿưԵѣеƫ
仰˵ƫسɣƫأ
󣬻÷ҵõڳʽǰְڡ
ǻؼ䶥ʿ룬ټϴ쳯ѾӦ仺ս˾Ĺƣܿ㱻ֵ˴쳯ǿƷˡ
˶ĳ佫಻ϵľԮ쳯ҪĿɲֻǵֵо뷴ȥش
ͬʱ̹ؾõԴƸҲͳƳ
ݣѾýǮʯҲѾ
ΪǸ֮֮ټĩսٵҥԣȫµͳһϵѾЩǸȭͷΪ
Ȼ쳯ҪĲǲƸԴǰѲƸԴתΪʵ֮ǰ̻ѾһȫȶϵҪǰѲɳƷ絤ҩ׵ȵȣżʱգֲĴ󻸾ӣӦı׼䱸Ҳû㹻׼׵ξ档

磬Ĺ׸쾩
ʥͥ񣬵ϵδױɴڣֻеڻʷϵĩܣʵ塣
ԻΪʮ󶥼ΪҴۡĻ쾩еĵλǵ׸ˣ
´ˣ
˴ε飬ɻϯ֣пڳ֣س˵
һϷıȫ磡
ڳ˶˼أȴ̸οįԿ϶һ㣬ȻǵȨƣ統ǰǿȻǣǡʥͥڳߣľˣ
Ҫ˵㣺
һݿɿϢѾչأִƴ쳯Ǵӡˣ̫ݺʴȡ쳯Ѿ˼ҵϵ򣬲û¸ɣҵȸӳӦõʱˣ
ڶڣҵҪȫϴ󻸾ӣڸȫңƻƻҵȵȣȫҸڲ档֮ø󷽴ңԴӰǰս
ˣԽռ䣬ǰʥͥ磬Ǿꡣ
ڣֵλˣ


һǧһʮ ĩյʱ
ڣֵλˣ
󣬻ϯƽ˵ûʲô񵥴ֻתһʵκ˽뷨

ȫžһƬһʱû˷ԡ
ǵһξ֣ȫ飬Ҳǵһȫж
ǣӦȴûô𺳣ƽˮƺ˶׼ˣ
Ҳǣܴңȫϻˣǻ۶ͣȡʥͥȲ١
ԴӴ쳯ɴǿߣǴǿϵ翪ʼڳԤϵôһ죬ֻʽ֤뷨ǵˣ
ռžһƬϯЦЦȻ˵
ǺǡҲ⣬Ҳûʲô뷨
û˳ûӦҲû˷Ϳ飬ռžù죡
ȣȣ
ʮĶ֮ħӮӨɿ˵
Ȼû˵Ǿǣͷɣϯ˼ǣһ㣬ʱͬգҰ첻£ûʲôҿԣԸڶ㣬ǵ񣻵㡭߼ʣ߼ǰɣ
߼ʣ߼ǣ
׹ͳŶģЦ˵£俴Ӫӵô˵ǻأʥͥҥԣҥԣʵˣ򣬴ΪʲôҪ˱ǰ
һ㡢ڶ㣬ΪҪȴˣΪǰ㣬ڳ˻õ׼ˣ
ǿֵĵ㣬ӣ
ħӮӨ˼Ƭ̣̹ӦɣҪô⣬ҲԡѨ磬·򰡣
׹ͳѸ׷ʵ㣬̹ؾУõ֤ʵˣӦò٣ʥͥҪˣǣǷ꼰ʵ
ֵһǣšʥͥ͵ںϣе˵彡ΪʵȶԳǻۺ;ڣԵ˵ѧϰ˺ܶ࣬ѧϰһѾʲô£
Ҫһ㣬ˣֻҪȫų⡶ʥͥ磬Ҳٷ־ʮŵ֮ΪϣȫԽռ䣬ǰʥͥ磬Ҳǻϯ˵ԵʣȻҲ˵ڣ˵ΪʵȷʵǱԭסƣƽʵǿ̫ˣ
ħӮӨЦһԥӦʵΪʵʵһŮӣ񲻿ܾ֮ܶʮ겻ϣ
׹ͳȸɫ䣬׷ʵô˵ĩգ꼰ʵ
ħ˵˹עص㣬ļ˼
ħӮӨԣ֪òûش⣡

ϯ̾ƻڳ˵ڳ˿ͬһϵˣ棬Ҳûʲô˵ûҹ˽оʥͥҲܱԣҲ̹ءǡʥͥ總磬ǵ總ʥͥ磬ʵں˵ǣҹ²⣬Щ񣬲ܷŹ磬쳯ҲûҪˣռϷ䣬´ˣ
˻
Ȼ²⣬˵һָоһ𣬼ӹ׷ʣ
ϯ˼ǡϷ䣬ΪƱ쳯ӵһŵǷ۵Ļ
ûȻ󻸲δ˵ҲûȷеϢǣҷоã
ϯԥ֣Ӧ£ѸٲȻǰҷô˴ô󻸾ҷֵʮ֮˾Żᱻ
˭ҲɵӣοܵθԿ˵һһĶ˲ţ
ҲûõȷϢ׹ͳۻѿʵ
ҲǵԸӳĵҪԭ˭ô󻸹ӰǻˣĸĹϵ
ߣ
֮ų꣬мһӦ
Ϣ˵𣿱˵ǣǴٹ٣ҲܵõȷϢ֪ĲǶ١Ȼڳλ֪У𴫲ȥ̫𵴵ĻԾĹ
ˣ
أ׷׶һۣӦ
˵ˣûѡҴϣڴ쳯ϣŬ£չԼļֵûлȵʸ
׾ͺãǴҾ;۰ɣǿƼ磬ΪȻɢɡǿвƻȴˣЧʲô뷨Ҷ˵˵ɡΪģΪԼΪ棡ϯ˿Ѹתƻ⣬ֱ⣡
û취ǻԸīͽͣԶ԰쵽ԼеءϾԽ࣬ȵļȻӦԽ٣
ǣиǰᣬɴ쳯ڴеˣӰϧˣ᲻ᣬͺ˵ˣ
¹ٲ׾׷׳ԣ
ŵǣ˽ֱڹУԭӵⵯȿֲɱԹ󣬲֮
ȻҲ˵˵ѣϵת豸İã鷳ʱ䲻쳯ҲȲ𣡺ըǿʵڣ

̹ؾ󣬴Ӱչصĵ죡
쳯ıϷսս£˫ڼƵľӣڴ󻸱߾չսÿʱỵ̈԰Ƶľˣ
Ӱչصĵʮ졣
쳯˾Ĺƣʼﻮ캧˰Ĵ󻸾䣬ӿ󻸱߾׺˸ˣݰ㼤ս
ѪʬأѪƯ֣
̺ѪȾأ̺ʬأŤĵ棻ʵأĩձ裡
Ӱչصĵʮ죬˫սʱ
ĺԽйڣȺΪǰδеıɱӵȣ̻ãʹ̹أݽ棬죡
ǣ˲֪ǣ׽սĻռս𽥿ʼ


һǧһʮ 󻸽
쳯ǣ
Ӱչصĵʮ죬Ϸսսȷʾֵ˵о߾Σ֡
ؾǵĴس۴ȥĲ
̶ʮҿʵĴ죬ǳõڳϿɡǣŻоֽ֣һ棬ÿһӰ켫󣬴쵹ǲҲ֪֮ԼóĻ񣬽Ӵľսࡣ
̫ξкνأ
˱սսȿͳȫֵ̫ξʮ֮ʵ
ϳð
̫ξи壬ǫѷӦʷ
һоİˣֻҪ⣬оѾƲ˳вҳһҳǰѡֻҪôرؾҪôʾ˵з
ڶо⣬ҳߣзŷϲ뼰вԽϴϱ޵׹Ӣͼӹս˹Ϊķʵ˿Ŀǰоˣ㹻ӡ
µ񣬱£ӰȺıǷãֵصȶĿǰȺĲҳܸоˣĿǰϵкãȴȥϵͽķӦȺûԽԽСǣãȴ޷ԾҳԶķɲ̫вѷ֣
̫ξŽ˵Ҫ㣬סǣէƺֻǲҪδӦԲԣ
λ˵뷨أ
쳯ͬ˵ͷֲʧϻӵڳʵ
ԸȷʵûӰǰǿƶϣȽϻ˽飬˼档ǣϾֻǴҲȷʵӰ϶УҺӴڳ뷨Ϊ쳯УϡңԽݡӮϡϡһȵȴȻݼʹһֻǿ
ݼĸӣֻռ˵õӰʹ쳯Ͽɵˣѹϵ
Ӵ쳯ϵֹϵ۸ӣһ壬Ǻʡ۵԰ټƣûȺ塢ɢŵȥ
˵ôִƴ쳯ѶȷʵӰĵۻ֮ҲǿߺسߵĪڣ
Ա˼ҳȡص㣬ֻ֡ʱ䣡
˼Ƭ̣ѵ
졢ݼ㡢ڣڳ΢΢ͷⲻʲôܰȻΪȻ˵ϻּ֧֮սҲ˳˵սӪӥɣ
˳Ĭ۴죬ӲͷƤ˳Ƹ͵
ԼǣҷҪľʱ䣡ҳ̹ؾԴƸÿʱỵ̈ҳԼٶȷչ׳󣡡
˵ȴ㹻ڳˣ
½ľһŵȣ콵ڵϵĴһŵ佫ͼӺȲĳϷս֧Ԯ󶥼ıʦȴ³䵱ĻźͲӦ
Ҫǣ˼ȴǺ෴ҪͣսϢȶƣáǴ˼
ߣ
ϧסЩûʸԻмһ˵˼ҳӦ̹ػָԶʱʱ߽ӪӦ֮ǰλʱ䣬죬о˻ϣͳһ£
ԷӦ˻ϣͳһ£е㲻ʵɣ˵
ûô֪Σ̶оͶˣȵоӪӦҳкƿԣ
Ϭʵ£ֱӿ򴢾ʵΪȻ񣿡
֪˵ǴɴԣǸĶ˵ԸǺӰЩ
Ӧ񸸻ʱչأƳȴδʣټҳδģؾԴδսˣַ
ԷӣǰǡǡϲϣҰ
Ѹѵ󣬿Ȼݼ̫ξʵ̫ξΪأҳʱѾˡȾ֮ĩս٣ݣǱȻֺ֣αؼɵ̫ࣿ
̫ξֹɴ۹۱ǣǹģһԲ
Ǵ󻸵ϵʹһ磬ûǰǾóȻĺãȻбף˫ִһʣ˵˭˭
˵ĵطн˰̬ӴȻʲôУ
쳯õˣдӰ̫ƺ˽Ľ飬û˸ᡣìܣ϶ȴ쳯Ӽҵö࣡
Ϊ֮ĸʹ󻸹ĸݼݵλֻ߲ͣȴû̫˼ɣƽӦ
԰꣬еˣ˼ǣı󶯣ȱ³أʣģؾԴȵȣҳȫȰ֮˵زսս϶ҪսֻҪʱ䣡
̬Ϊƽͣȴѹ֮ơû취ݼĸռݵľǵϵ壬ٴһѹˣҲйѵ˼
٣Ǵ֮֮Եص䣬£֮ʾҪã
ü壬ԷѵЦӵ˴Լˣ˵ɣ֮ˣ³еΰˡսǱ³ؽʧ󣬱һе
ݼ¶ŭת°ˣˣ˵ñ̫߿ԼСĵ𣡡
ݼĸӵ˼ȷʵ˵³еε˼ڣҪǲӰʧ
ǣȻˣĿݼĸӾͲܴӦԳеҪĸʹʲôֱӰѴȨϲˣܽΣǼӱʾݼĸӵܣʧְ֮ܲˣ
ߣ
ŭмһҡҡͷԲݼۣ̬Ⱥˣս̳սһҲȲˣ
̫ξ֪ǰ˼أ˵޷
ݼӱͽΪ񣬵ҲûҧţǿźͰλؼسʵ
̫ξŻδţü˼̬֮˭
֪ȴûô˼µ˭Ҳ³еΣ˼ѸӦʵλ뷨̫ͻҳȫͬʱаսģԴϣ
⿴ݼĬȴмڽ֮⡣
𿴰˵ģƺʵ֧һս֮⡣
ݼһݣû̻Ӧ󣬶֣ؿţȴŵɲ΢΢˵ͷ
ݼЩΣ˵֪ǰԼǣǾͬʱаɣ
˵ݼĸҲֻǲ̷죬Ϳ̿ˡǣ󡢺ŵˣôעȻƫսУ̹˵̬壡
Ȼˣûʲô顭
Բ̰̾ڳ˻˵ϧû㹻˷սǽӵ

һսӪ㹻غӦԴ˧һ˵о
ڶ󽫺Ͷֻˡŷˡˡ˵δʽˣ
ˣڣȫϴ󻸾ӣڸȫңƻƻҵȵȣȫҸڲ档֮ø󷽴ңԴӰǰս
Ͼӵʥ֮ʣ³ç֮ˡȻڳƫս쵹ҲûһҪͣս˼ת䣬ӦӦԣ˵˻֮ǰ׼ø׼ֻʴ֮ģ첻̫ѣ

˲Ϣ㴫ﵽսڳС
սҪ˹ͲԭΪսּ⣬ɸۻʣɹŴ۳ɼ˼ִȫԴսȺͰΪĴӪﳤ⣡
һ£쳯ıѸӦԣֱȡڡҡΪһ׼ȫɱ󻸱Ĵԭ˵о
񣬵ȴľǸ͸ڲĶұźóû٣侮ʯ
һɽݶһɶɸ뱾¶Լȹ˹ߣΪ˧
ȴ֮࣬սԶ֮⣬һƽĴԭ಻ľʣսⰺƵ
򸸻Ӱսȵ㣬ǣһսȴԸ֮һ
û뵽ѵõȵ֣ȴǳ쳯ˡһôս嶯Ҳ˹ؼʱڣ֣һսʤַֻʽˣ
Ǻǡ
ȵƣЦһ˼ΣսⰺȣǰԼ


һǧһʮ ɹս
Ǻǡ
ȵƣЦһ˼ΣսⰺȣǰԼ
ǾԵʣݵԵʣǾԵʡ
ǰʮ㣬ȴ統ǰ嶯壬ǿʤ
һ棬Ǵ󻸳ӣȻûҪǿʤһ棬ӰԻݣӰʤʧٶӣͶɳһֱβˣǽѾĥò࣬ȻǾҲһ棬뿪̹غȻʧȥĴˣ츳ѣѾ֮ľȻͬ
ʮȥӰǴ֮֮ȫûԱԡͨҪأԴ⡣ٶȣκһҲˣ
ЦΪļɵ˼ɱӰ
Σҷ񣿷ģȻͬΪԲơԾ಻мˣĻҲ𣡡
ã
˼һתˬӦ
ӦµͬʱġءԼΪ
ϧո·ûܹ۶ĸҪô䣬ҪôҪô󻸡ߵĺȴһһǰ뽵Եɢˣ
Ȱѻ˵ϣҲãʡһֱȵţ鷳ࡣ
νսҪȻǸʵǣ֣ȴɳϵսľʽҲȻҪҲûʲô壬Ϊ˴˶֣˴˶ɻ䣬Ȼûʲô壡
ûã󻸱ֳ·ֱȡڡҡ˧ͳ˧ԭ
·󻸴ԼͬѡԾΪȷ桢ΪԸǵΪͨΪǺޱ޼ʵĲ
ϧȻ쳯󻸽ڵսѾ۵·սҲƽÿ·ҡۣƾˣزǣ˫Ŀֲģ̫ãѹأ
ıˣԶ˹ĸǿΪ۹ǻʳѩʳȹҡ֮κͱң뼰˹̹ɽԽʳʳĿ˹̹ʳĪʮܹʮ¼ս˰ˣжʮڣ鲼ԭعϡĴԭ
Ҫǣǣͷ俼˺ͶƱ񱱷ɸĳɼ˼Ϊͳ˧λΪóģս۵ĳ¼ҡ
Ȼ˻˶ʮٸ塢Žɵ͵ɢɳһ̡ǣڳɼ˼ͳ˧£󳷣ȴ˶ҡ
죬·ȷ׷˱β⻹ǴûȫоԵʣϾԱĿֲǧҵ׷ҲκΣסҲˣ˵ɱˣ
쳯֮Գ׷ҪơãʱĿǹݴԭȫ߱ȫܣ
ڴԭͣ£ԭ̵Ĵԭȫ飬ȫƻȳдݲ֮ƣʹôԭһƬĮ۾ǻ
֣ףżԶ룬ܿصĻɫ״ɳϮ
˴ƣȻû
֣ͨڻˣȴиһ
Уӥյȸָľݰ裬ƣưһ޼ʣ֮ơ
ϣ԰ټƣȥΪӣȴ׻âǣһɫбκײлнȵȣִǴܰѾϸ
ɳز
ڵƽʱӪδǹִꪻű֧˵λ飬ֱ֮ӭ
ͬʱһֱƸǶĸ־ݣҲ紵ɢɢչĴ
Ӳս
оӦ׷ɱߵݣµľӲս
ʮ

ۿ˫ӭײĲǳǹ󵶻ìꪣǳͷȷǰվҲˡ
һ
ס
ۿ˫̣˴˶вѾ乭ʼʩ
߿߿໡໡
˻ǺХҪôһ٣Ҫôɢͬʱ𣬴ܼƿʮɫĹâ۳ɻХյ񳱣ϯһеĺ
ԴȷľرǰĲħȵĴڵսҵ¥ŻսȣǶר֣ټǿսͿףͨļսݺɳĶ֣˵ȫӣȴҲɲ˶˺
ž꣬ԡ񳱣
ڵоһѻУǧ֮һսУرǳ֮ʱԲƣ
ôǣճ嵽оӪоȴɢӴսȴ಻кȻȴʤڳʱһȻʹˣ
Ȼϵձǿ乥ͬǿͬԭͨսҪı䣬ȴЧ
Ƭ̺󣬽ıǴ쳯ͨͨûôǿķټϣоļȣսսûôǿķľǻˡ
һʱ䣬ƬƬ䳾սȴأҪǣս˻ӪȻңԼٶɢбɽȫҵơ
ƾս׷ϵоնɱоȴ׽ԲذվֻԶ̹Ӧԣôʬ޿κΣ
ȫͣ
ҿ·˧սܿͲµоĲԣܿ췴ӦѸٵսͨäĿ棬һƬȡΪӪƽս
һӪĹƣȻҲʧȥ˳֮ʧȥ߻ơ
ƺҲϵǰ棬ûĴߣ߲սðԶ̹ȴɲͣҲǷá
ɹŵ۹Ĺս
񱱷ͳ˧ǳɼ˼ҥ԰
ܿ죬ǧ֮ңɹʶµоս㲻ðȻ棬ɲƽս
ģԶ̹ƽ̡ͻ󷨵أȷʵ籱ԳԿֻܵȴ󷽴ϵԴ
òϣɹսȻ޳ܣȴЧٿס˴쳯׷ɱ֮ơͿ˫ı˵


һǧһʮ 
սеݱ˫Ĵԭû찵أԭĮ֮ʱսҲͬУ
ԻͥۺΪ׵ľҲڹ⣬ԸۻʰΪ׵òɿʬҰ
ϷսӵаȻѹ·;ѣսǲңҲҲ
ޡŷޡޡϷ̫ƽ󣩵ԭ֧Ԯս֣ǣȺ屩һҹ괺ؿøòӣѸæѹ̾棬ﻹ˼쳯ս
ȻȺʵǺԭס˿ڻһǧһࡣȺڸɲ˶شֻ𶯵棬ɧöѣƷԭס쳯Ⱥ壬Ҳɧź˸֧ԮĸĿǰҲû㣡

º
òϣʷý񻨷Ī۸ĵۻʣȷʵ֮
ۻʣ쳯ʱûϡǣɹŵ۹ĳɼ˼ȸ۹˫ۻʰڴ쳯ȫ淴ˣǿ׷ɱ֮ʣȴӲס˴쳯ĹƣֹסɽΣ֡
쳯ԴսȺΪ׵·ڴԭԭڴеһѱϳԭѴԭ󻸽֮С
ԻͥۺΪ׵ľҲڹ⣨ﳤòɿȴվ޷ɱӡȹԭڴص۹Ľ򣡣ʼʼݱǰ°ӡȹӰԭó
ƣһٶ˥ߡ
쳯ûзﵽԤսսֱ֮ơ
Ͼ;쳯ֻǿս⡢ʿһȶ쳯ռݲˣ
䡭
չеӰȻһĪһѪ
ã̹ŷ򼴽ơˣÿ찡Ϊ磬ͻ֮νɡħȣ
Ӱָһ㣬ʱ˼ֵش䡣
Ŀǰ̹صŨȺˣرǽĽ̹Ѿ֮֮֮֮߱ȵȣָܻԶʱָܻ֮ܵʱ֮ܵҲǴ˵е̹ʥ֮
˾䣬ӡĽɢ۷֮ӦǵĴӦͺˣ˭޷ԤϽﵽʲôΡ
ˣ䣡
Щź̾ӰѸټ
±չأʱڵӰѾ硣ħ䡢̹洫ۻʾű䡷͡ۻȭȣҲȫ롶ֻؾﵽͬͬľ磬׶ľ¾׽ۻ˵ִ壬Ҳˡۻȭʮʽеʽʹ֮Ҳͼ壬ݺƿӡǣֻǻûʽ޸Ҫں켶ͼǷ󷵻ؾܰ쵽ˣ
ӰӴҽƣʶɨ籩ϯǡ
ţн뿪
ʶһɨϹӰ׽һ˿ħϢ֮⣬üѰ˼
ǸӣǱĽѾʧأ
ʱ䣬ӦòԴ쳯ܱǿǰϽ̹žưɣ
˼תӰֱʩչͨ˲ǣ֮֮֮ǳ
ô֮񡭡ɱ
ƾǣؼص
ۻȭ֮ħ
δ䣬־ϿյӰĹ֮ƣȻ궯һӴƥƣץǱصǽ
ţ
󻸹
飡
һټ£ܼƴӾڣ캧ӭƣикڰ֮ʥצʮǿ󹥻
ֻأ
֣ƣǿգԲתһֵľ۶Ʋ䣬ֻأľơ
ڰ֮ʥצʮֻءȴʯ󺣰㱻ĵɣʹƵ
䡭
䣬𵴣Ƶĳǽȴû˿ҲûѼ󣬿֪ƶƿس̶ȣ
ĵۻѹӰΣ˲ư㸡ָ߿գʢľǣպգ
˲ĿǣۻʹӰſŽѣĿ塭ƽħħģǻƽħĵ
˻󻸹Ȼǿ󣿷ּ侹ƽѪͱӡĵ
ħߡѵѪҮǴֱʣ
²󻸹Ϊ粻䣬ʵȻչ˹

δӾǷндǧƵɢɣȴڰգû˸Ӱƽȵĸ߶ȡ
Ҫǣȣǿн
ǡΥԼˣ
ŭĿӵཱུӰȷ˳˵ֱӰѽµ˵ۡ˹ϵҲ֪ôӻ
˵ͬʱһۿɼĺĿڶ󣬴࣬еĽѪƽħĽɫѪۿɼٶȣӰƣ
ţʱ䣬󻸹ѵѾɡƽħ䡷ɱĦħҲͰˣּܷ侫Ѫ͵
ɫڣǿ߿顣ƽħĦȴ˫һУκ˲Ѱ˼š
ԭ֮ƣôоЩˣȴѰ˼
˳ĬΧ֮ʡһλŹڵ۵ߣ纣ƽʵ
棬󻸹ֶΣһѹǡֻذ壿֪ʲô湦䣿
ף
ѯʣ˺ȻӦ֮ǰֻ֣ءֻءֻصܵľһƣ붢ӰӰλش

ʶϤİϢӰʡ
ǳߣ̬Ȼ죬ƽޣԳƵ棡
ᰵĴ֮е˱ܣ̹ؾĴӰ͵ĽӴΣȴΪĬǵһμ棡
²ȷʵ̹Ϊ棡
ӰûĿͳȻֱ̹Ե£ùע뿪۵䣬Ӧ
ޱչ¶Դġֻءǧ򷨡ĿǰѣǬзصͨںʮ󱦵֮׵ġǽ١Զʧġʾġֻؾ
Ϊϸȴס˵Ĳɣ˳ºųƵĺ
µ̹ŶҲϲҺųƵ棿


һǧһʮ ԨԴ
Ϊϸȴס˵Ĳɣ˳ºųƵĺ
µ̹ŶҲϲԳƵ棿
Ӱô˵˲Щѯ֮⣬ǸĪ̬ͣ۲촫˵еĵ棬вӵ̬
òϣʵܵ͵ɵۣӣΪʿȼƹŷ̹ΪϵĹŷҲżζѣزշԶۼûΪֵ̹ʿǴǧ򷨵ĵ棬ݾ㹻Ĥˣ
һ棬Ȼʿ̹񣬵ȷʵΪ̹˺ܶ๱ף̹صǧ򷨣رǻݵĹ󲿷ֳԺĴڣ̹ں񣬳Ϊ֮ûųƵǿҲ˵ùȥӰҲϣǶԺû̫С
̹ħ޲T̫һʮ׵ȴܵײб磬µİľȷʵ巢չάֺƽܺʲô̬ȷʵҲй̹ء
Դ쳯ݳ֣ӰȻҪ˳΢ĨںʹѹѺڵĵ濴ôж԰
˲ĿעȴûӦƽƺֻ˵һ޹ؽҪʵӦ
ʮ󱦵䣬ǱĵϽɷȣҲ뿪߽Ӵʮ󱦵䣬ûܱȱϤ̹洫Ȼû䣬̹ţʿ˷أط죬취Ȼ֮£洫ȻΪϤ˵ٵ֮ǧħŮ洡ħ涫ʵȣʵ洫ǧǾǻ洫
£ЦЦӰֿΧյĽ񡢴ɢɵȣҿ϶ӵ̹صǧ򷨣䲻ڡԣ˵̹е湦ȣᣬûϰҲо

Ӱۡȼƹŷڣһͣŵźһʱ֪˵ʲôã
Ժݵλټ̬ƺδ˵ѣ˻ǸӦó
֮鴫
˵Ҳֻб̹ţΪ类ѹƶ޷ĺŻеõʲôϰо
Ӱ֪ĺʵΪҲɵۺڶѣŮ洣ǰ̹ʥ˵ۣҲǺıҲ˵ɵ֮֮ѡԽߣԸǻԵȣص㣬ô١ôޡôŹʶҲȻ
ߣôĿǡѻᡶǽ١ۻʾű䡷ʮ𣿡
˼ת䣬Ӱмһ
ӰĵΪӰ֪ǽ١ǧһʼۻʾű䡷Կ飨Ҳǡ۾бʮ񻰲׺Ȼʼʣǲ׺˵Ǹ̹صǧ򷨣ۺϾ䲻֮Ļᡣǣۻʾű䡷أ
Ǻǡǽ١˵ǧһʼʵĿߣӦǴħȣġħ͡󷨡ֻǺȴ٣湦ʧʼʵõбۺǧ򷨣ŻջΪǽ١ǧһʼȷʵǧѼľž֮䣬ϰɵ۷壬ȱǱߵö࣡
ɫЦ⻺˵ƺ޵⣬Ҳûƶ֮
£ӰѸٽӵ
ǽ١ˣʮ˵ˣԴֻǡսľ͡ľټϲ׺ѧĶ˽⡣ϧʮֻĩǣʮ󱦵֮У񻰲׺ȷʵ֮ӵɵ֮ˡ
䣬ƺֽͣӵڡۻʾű䡷ûпߣȴ紫˵еġ۾Ƭǣ۾Ƭ֮ʱи֣С컯б顣ĵʯֻǽϴ컯ƬǱף̹صƬǵòǵõֶ󻸹Ϊ᲻أǺǡ
˵󣬺˲ĳȻΪ̬֮Ц˵װֲƺԸ

һӰľҲһüΣѵ˵ʲôֱ˵ɣ
֮ǰѯʣԻʧٵѪҮõġħߡǱӰáǣֲ˵˸û֤ݣȴӰһľһ϶ħߡ洫ԼУǺˣ
ȻҲпǡʵҲ޷϶Ͼ۳ֵ̹ŹŻʤҲһǡħߡԼҲ˵ˣ̹洫̺İ壬ʵӦ˶ǧ̹ħУʹ֮Ϊԡ츳ͨȵȣ۳ֵĴߣıкס񳼷쳯ĵزҲᡣ
ӰľºһҧӰʱȴƽӦû˵ʲôˣ󻸹ˡҲ£򵥵Ͷұýνˡó󻸹˵ȷʵģ

Ӱа˿һʱ֪øлǱӣҲ֪ʲô̬ǵѡ
ӰԸĿߵĳȻΪΪǲࡣǣ˼ҾԸ񣬺⻰ڼΪӰɣǸ飬ҲüĨڴѹ
Ȼڳǿߣر񼶱ڣܶٸӦԷ˵١Ӱġֻءȷʵԡֻؾֻ̹洫Ѿ롶ֻؾֻؾҪԡǽ١͡ʾӰδ˵ѣ
˼תӰλתƻ⣬ͷʵλԼ
Ȼˣ
ۡĦʥӡ˹޽һӦ
Ŀǰ̹صľ䣬ȻӦõټ쳯δ̹أûκϢ񻹲ս֮ʱ
ͺãϣ̫ᣬֲޣ
ӰҲھսʱ˳˵·ɼۻ֮
ȫ漤󷨽ƣʱת硯͡Ųաκߡɱ⣡
߰ȴ⣬˶ϣ
ǣǵļֵ֣硢ػŲյ칦ЧǾǵԣ
ţǧɫ䣬ҪӰѸٽӵ
𣬷ǴۺεݡεεʵϽ֪йʾӦͽͣΥ˽ߡѹ۴
ơֻؾҪӰѧǧ򷨡ټϵеѣּ̹ٲռǧΪ󻸵̣ʧ֪ʶ


һǧٶʮ Ĳ
ơֻؾҪӰѧǧ򷨡
ټϵеѣּ̹ٲռǧΪ󻸵̣ʧ֪ʶ
ȻСصĹȣõϽȫСۡǣǹ֮ӰҪЩ⾳塢С֪ʶأӰƺͼǿֻؾıرء
ҪǣϽ½磬ΪʿռݼСֱҪȺ廹ͨˣ޷лޡеͨˣֻǻͬϽͨ˵ʺԶʤ½ѡɹŽʮ꣬νȻҪ㹻Ĺ鼮ȳ䵱̣ṩϣͶ
ǣ
ӰѹҲĻ˸ɻ飬Ѹ֣Ӧ¡
ֻǴ󲿷Ϊ̹ؼ󻸹Ӱֻ뾡̹صǧ򷨺ŲĻŲ
Ŀǰûɢ˰ɣ
ûʲô飬Ӱڳ˵
󻸹
æѸٽӵ˴βᣬ󻸹ֺαʦڣ磿άֽתԴļ󣬺α˷أ
Ȼ۵Ƚ񣬻硱Ųաȣʲô϶ʲô£Ϊ磬ӦΡáѶҲΣӰʹˣǾĸβˣ
Ӱ˲Ӧ⣡׵ģЩɾϻͱ˵ˣ޺æ
Ҫάסľǵĳǳ󷨣ȷʵֲܿÿĵʯ϶Ǳ֡
ǣ̹ǱɾΪʯļֵȻʿòϣʯϣþǵͨĻʹãԶԶȲ̹еļֵ

һû뵽Ӱ˲˴³ֱӣɳ
˾ٲװɣ󻸹ҵ𣿡
ӰɫһŭҲͷ߳
кβףҪ𵽾ðˣֲúķǵԴǻ⣿ˣʲôûϷ˵׽ĽסǣǻҲûɶ˼ʲôˣ

ȻӴӰʱ䲻̣ȼѵ۵䣬ЩԸӰͨĸо
Ӱ˵ҲеֻǽΪֱӣҲΪ׽Ľ磬סǣ
ƿԣӰͷʵû˰ɣ
Ƭ̺գྯɢɡȣ׷ɢȥ
ӰɱĻƽħ壬û˫ĬѡΪǴ󻸹Ӱ;棬ӪҲռ
¡¡
Сպٵͬʱתڿգȫ𶯡
һۿɼ͸֣סǡ
Ӿǳڣ۲죬ʲôƺֻͨ磡
Ӿǳ۲죬ܷ֣ԭ󣬷ٲʢľǣΪһӰʵѾգƺӰֻǵͶӰѣ
ε壬ӰķѺʯ󷨣ĿǷȫǣѾգʹ֮Ϊռ䣬ĸӦӽ̹ؾĸӦҪĿģǱǣǿȻⲿϮͻȻڲԾǷϮ̫ƻ
Ҫ֪Ϊ쳯Ķǣɳƴ쳯ľӢסŴٹٵĴرЩۡʡȾλļ˵ȣȻҪ
ȶ󣬽Է˼ѶֻǱأδ׸ְָʹǿߣԹ磬ֽķǿɢɾܻ⣩ҲͷƱ仯Ͼ̹صƷͺ嫣´ҲǶʱȶ֮ûô׽

ǣ
ȫ󷨺󣬱չµӰѸٴٴس˽ı仯
´£ҪҲǱϷսսȺ屩Ըƺ͸Ӱ죬ȻǴ쳯ľȶ̹ؾԴ̶ȵȵȡ
䣬λҲʱҰкν飿
´µĻ㱨Ӱ΢˼䣬㻷ڳڳʵ
Ӱ΢ҵǣҺսڽ״̬˵ס˴󻸾ӵѹ򣬴Ҳ˴١󻸾ĴݿشоˣǽϽ϶ס籬ռս쳯Ȼûþս׼
ȻֻǴ쳯Ͻͬûþս׼ʱ̸гƤУ˵ıԵ£˭ԷԼ棬˭öԷռˣô˳ҪǣϽĸ̹زԽ̹࣬ظԽڼУļʾԽߣ
ӰҲֻǰңȴûָ˼ǿۡսսҪͣҲ̫ͣôãȻԽãԽ󡣵ǣ⣬ҪǴ֣
ԣǿҳʵоʵԱս
ةﵥ˼£Ӧ£΢ЦӵȽӦȻҳѾͳһ̹ţ֪ʲôӦôأ
Ǻǡ
һڴЦ
ڳ֮ˣȫǴسӰķ˴ۣȫ󷨵ĿģѾ֪
ةԼǣս֮ʣ״ʵСҳӦȡĲ˵Ľ񣬶սκһֻԱ޷ܣǰܶʤ֣֮
̫ξŽ油˷׷׵ͷϿɣѸٽӵ
ϳĸ飬νĲߣ
һȺѾʼӣޡŷ޵ȵоˣѾԹ˲Ͼʱ޷вҳսҲڧϣСС˱ԮȻܵڲƵӰ졣
ԣҳӦô֧Ⱥ嶯ңûЩС丮󻸸ʥ¶ʿҡɵȱΪЭҷҲܽ͸Ĺעٳɶ࣬ʱʣ׶Ըˣ
ڶ˳Ӧŵһ㣬ָݱµ˼սܴʤҲܴܣҳԳֱԴЩȺ޷Ĵ׹ӹĴǡϷǡǡӡȵȣЩвͱҪ޷רĵԶҳսԶֻԶĽսսϷ
ԽڵĽ񣬽ܼأͰɳƵҳܣĽ񣬾߷ȵȣϽ̹ѷ
ģԵĻӦÿʼתҳϣѡԡǡ츳ǱȽϼѵѡͯΪҲòֻװȴǸǿߵϣ͹˾ټҳ·Ч֮Ϊ׽ǿߣ


һǧٶʮһ 
˵ĵ㣬ô
˵꣬Ӱ΢˼£ڳسʵ
ӰϺ˵ĵҪԣǣЩʵΪ紫͵Ĵۣۺ֮鵥λ
ֱԿ紫ĵ͵ۺ֧֣ܰ쵽ǣͨ˵ס紫͵ĳοǶͯˣ紫;ʮ
һֻ֮ɴ֮ĴʹۣǴɹܳܣ紫ҲһܵסΨһİ취ôЯ֮ǿƷͬǾһ֣֮ȶӷΣԴöࡣ
Ҳǽ֮ٵҪԭҪôתƵĻȾָ̹صϽ԰ټƣÿõó֮Ҳ亣𣨱Ѫۺ󵺡ĵȼֻҪÿϽЯһ֮׾پƿ̹أǿū̹ˡ
飡ةﵥͬ
سҲ׷ױʾϿɣ̫ξͳȫ֣±ĽȻһеĵľ
λûĻǾϸڲ𣡡
ĲѳųĵҪ㣬Ӱİ˵£ֱӷԸ
Űɵĺ٣丮Ϊĺ٣Դ󻸸ΪԴ󻸾ӢΪԹֻҪĿģ¹ҳ֤Ӧѡȫ֤䰲ȫϣӡӦ㹻ЩŰɡȷЧˣ
ţ
šﵥڳسһ
֮Ҫʲôջܱȱ֤ȫã
˷֮࣬Ѹ侲ʵ׼Σ
֮޷֤ԼҴ棬οͨˣӰô˵ȷọ̈̄ʵǺųƲġϷ䡱Ǿԡǣ࣬ʮڼƣҲͰң쳯ռĶһ룬಻ǻٻʧ١
ʮöƺܶ࣬ʵ٣̹Ǳˮнˣ
Դ쳯ΪǴ쳯ľ䣬ȫʮˣǴ֮µıȻĻξ棻
ԻΪǻ۷֮ʱ͸ߴڣʮͿ̿ǧңǡϷ䡱İٱûԽڣ
ԣҪ׼̫ξŲѪ飬֮µѡ񣬸Ȼ֮ʤ̭֮УûʲôƶԴΨ棡
׼
ŵѯʣȷʵ˵صˣӰŨü
ȡȡ
Ӱ˵Ȼɿϣ˵
Ա֮׼ҳƶȶٵɱһˡ⣬飬ҳƷĳ佫ĸ޶ֱϵѪף󡢵˵ȣһڱ֮С˭ʲôݹλҪΪ˭ù

һ䣬ڳȻһ
ڳ˶Ǵسÿ˱ĶһΪӴǵĻݼ죬һҲǧˣϵϵͶȣйϵ˿ھʮơسֻ಻٣ԴΪйϵ˿ٹһΪʽǼڲˣơ
飬ֱӾ˴ٹپųϵϣ򵥵˵Ľ飬ôٹٵйųϵ˿ڡ
֪飬ô˷飬˻ŭҲ֣
ǣǴ쳯ǿӴ֮һ˹򣬴̻ļҳҽ˵ȣҳ֮ʿйʿ԰ƣǻ̻֮һĵ̡ԣȻ𺳣ȴ޷ҲָʲôϾڴʧ
ǻݼͲͬˣ϶˻
ҲӰҪĿģڹˣҪƻӰеĹ

⣬Ӱ˼һתѸٱܲµҪһ
ĺǿƺʤӰ˵ĺܺãѾͷΣˡֻԸ񣬱Ƚϲ⣬˵ȣ

ݼ촽䶯£븽վû˵Ϊһ˿٣ȸ鲢ʣܰﵹæ
ϳ飡
ΧĬةﵥҧҧȳи顣
Ϊһ׷쳯֮һʵĴ塢ţ˵˿ھƣǣﵥֱϵϵĸĸ޶ֵܽǵȣҲʮѣþˣ
֮׼żةﵥȸͣ˸ûʲôָٰܿͷ׷׸͡
ڶ㣬ҳԶ˧صĶҲǼӹ׹ӡĸ


һǧٶʮ ϵ
ڶ㣬ҳԶ˧صĶҲǼӹ׹ӡĸ
һ㣬Ӱδ˵ҲûȴسۣѸپڶ⡣
ӵнٸңڡʥͥонٸҲʹŽٸԸǱΪΪΪӴԭס˵˿Ϊһǧһı£䵽Ͳˡͬʱʮս̲жԺԵĹңʣʮѣҪôʧҪô̲Խ
йķޡǡŷ޵ȣ̲Ϊأʧ˰˳ϵĹЩ̲Ҫؾһ˿ڣڶȻ˿ڻԽĴԽΪǿơΪǿĹҲͻݡ˹ӡȡӡᡢ׹ӹĴǵԭеĴҲǸ˿ںΪڵĹϧ类쳯߸Ҳٺףֻ˸ӲдţеҲˡ
ʥСΪʥǹϵĸƽսǿȴҲҡҡ׹ʵǻŮ֮ʥʿ֮ʿ֮аʿǿϵѾ쳯ڤ֮ڤʿɴڣȴǵӥȮûʲôȨǱվнΪǿڤ磬ͳˣ
⣬ԭٸÿ֮ȴɱĺܶҸ֮СԽӴĹĶ˹İһ˺ѷֱ档ʵڣܻսеȣںѪʹ֮ȥߴ澫֮֮֮֮ԣʨ֮£ӥ֮ȵȣȴǰֱӻࡣ
ûвߣҲͼӹ׹ӡĸĸѾɳʱݣ
ĸطҲвٴŷ֮Ų䡢¹ȣ֮ϷǡչնǡյȣҲӵа˿ڣǧ򼶹ָǧҹ
ô˵Ҫưŷ򣬹ڶ֮࣬սݣ־ҳԶʱвҳǲΪǣȺӦӣ

Ӱһ䣬ڳسʱ糱֮֡
Ƭ̺ƽϢȷҪĸҪĸѡˣ
ۿƽһתгӰʩ
ʣսʤıϴ֮ࡣ飬ҳǰļϵԸһսһݣ

ԭҵķΧȻһͣ졣
ڳ˶ǴسıȻͣνȫ֮ţԼӴĦܲµĴ㣡
ô쳯ǰϵһսһ֪Ǵų켺ԼĴλ֮ǰ£ŵȾǸǰס
еǰô˵˵ţǣ浽ϵ֮ˣַΧʱƽϢ࣬˭ˣ
ȻĽҲеҲ˵ǲ˴֣Ϳô˵ˣ
Ŷҳϵ֮˵ˣΪβ֪˭ɣΪ
ӰȻȤڳˣʵ

һһʱ֪Ӧ
΢Уһ˵ǰҳϵ֮˵𣿱ΪҲ֪ͦ棬Ҫ˵˵Щϵʲôбڣ˭Ϊ˵޷
ڳس۹۱ǣǹģһδŵľ̬֮
ϴδӰȻϸߵȵȣֲǣһץһ׼һû
дԣӰҪôżΪֲҪôӵŶصͨ
Ҫ˵Ӱ֪쳯ϵ֮˵Ǿ̫ˣ
˽֪󣬴Ǵ쳯ǿӴϵ֪й
ʣɣͼıҲǣֻΪ໥ϵ⣬Щ֮ķΪϵˣ
Դ˳Ϊ˾Ȼ֮˼ת䣬֪Լ̫̫ˣæʧ͵
£ѸٽӵҪǣƻңоڶࡣҳսΪɢԸ͸о˵ľࡣԡӵϵĬȥӦԣӦ°빦
Ӱÿɷ񣬲˼΢ЦȤ˵Ŷ˵òЩϵ˵˵ͦȤ
ȣȣҲ˵ϵ
Щθɿֹţ֪ˣôҲԵӲͷƤӵ
ҥܽᡣһǾӮϣûʲô飬Ϊص۹񣬾˲šԴ̵ȶɲ⣬ϵĵһϵ
˵⣬ĿӰӰ΢Ц˵ͷΪȻ˵ͷʱ㣬ӵ
ڶǴϣϵϵ˲żüãཫ㣬ʥߺʹ̻Ϊ̣ӵ£
ӰȤƳü΢ЦӦŶϾȻڵڶλҲ˵ùȥ
Ѿڣ˵ӮϺϵɣƽӵǶϣΪԭĹ֮һ۰Զ⣬ʵڵźܣ˲Ź鸽ʷĶʿߴʮ֮ڡǾٹ칭ᣩߣľ³ࣩ褣ȴسͬպգ
ˡˡЩʵˣ
鸴ӣ׽Ҳ֪ϲ֪Ǻ»ǻ£
ĵԽһ˼壬ԭԽΪĳ佫Ϊףཫ㣬ݳȻԽΪӪ
ϰԽԵϰԽΪʡس丮壬Ͷʤ鼰¡ϰԽֱƿصıȨ٣ܿǰЩ
ңһҲ񻰲׺ˣ󣨻ǧ죩ıʥسϰԽһЩƣƿصıȨ٣ȴλǿǿơ
ߵһةΪףһܣﵥᡢçԨԴԶ׷ݵϹŴʱڶ࣬¡
ڰ˵һΪף˫ǱȺ壬Ǹʶ˵̬׽Ρ
ھŵԪһҲ׷游ʵĿԪϣ֮ʷ۾ߺ磩ʤ̰סͬȵȡ
ʮһҲֻʳΪ׵ӢˣҲΨһһֹŵϵʰ˹ع飬ֻʳޣǱֻǱ¶ֻʳ̬δ֪ŵʮ



һǧٶʮ ծ
ʮһҲֻʳΪ׵ӢˣҲΨһһֹŵϵʰ˹ع飬ֻʳޣǱֻǱ¶ֻʳ̬δ֪ŵʮ
ʮһһϡһ塢һ塢һȺΪʽϵҪΤҡƵһΪġ
ʮϣɺݼ
ʮʥһʥʿʿаʿ
ʮĵǾɳϣٺ̺Ͷ԰Ϊף

첻֪׼Ǽ䳬Ⱥһ˵ʮϵ˵һյʱ䣬
һأûϵûŽȥǰʮҲŲȥ
ֱͣ£ӰŨü΢ֱʵ
ӦûŽȥ£ҪŵȾ񽵳ΪҪ˶ãӦҲܱΪһϵ̫ͣ
£̹ӦҲ
ŶӰÿɷӦҲûʾͬǷԡ
ʱӰЩΪ󻸹ĸĻݼʹ󻸴죬ڼϵȻû񵥣Ҳֲ롣˾£ݼҲ˳ֻ᳹ΪԱҲΪ
ȻһԭҲп͹ԭһһ˿ȷʵ٣ʲô壬ݼûʲôʣһǻݼǲó£ģɣݼȥЩ£Ҳݼľ֮һ棬ݼǴ󻸹ĸǴʵҲҪʲôϵϵ̫ǿĻ˷飡
Ӱٴθܵ쳯ǿӴ͸ӣ˵ϵκһǿӴһʥʿаʿʿʥӪȻҲֻŵʮλֻʳֻڵʮλ֪ˣ
ڰôҳӦս֣
ڳ˽Ų²Ӱ˼ʱȴӰɫʵƺ֮ǰѯʣֻǺȤںʲôϵ
Ȼû˻ΪӰĲ֪Щϵֻ˵ӰĲںǵۻȨ֮
˵ĵطнӴ쳯ҲûдμϵӰ˴ǿƴɢ߽ϵϵĳҲΪ׽޿ɱ⣡
Ծ¶ۣϳ޳ɴĽ飡ɾ索ԣ°빦
ܵӰ̫ξӲͷƤӦ
ţ
ӰӦ漴ةﵥʷߺ硢򶫾سûʲôԷ˼ֿ˵أ̫ξоõβ𣡡
ڱ¶µĻάսֲ䣬ֿɳز־
˼תĦŴӦ£˼ӵ
սսԴΪӦԣսԾӮӦԣϷսԽһӦԡ
ķ֮أ׹ΪѲӰϴ󣬿ɱңһһЭӹһö˽ǣб¿ԲӦӡɶöóˮս㹻ӦԪһ𣬼һ塢һȽҵЭӦ㹻ˣ
أӰȤ׷ʵ˼Ρ
źԥӦԣˣֵһߣϰԽһʥһϵ丮󻸸ЭӦԸı㹻ˣϵһ塢ϡɳϵϵҳȶ棡
ֵߣӦĽȼƹŷ𡢵زշȻع𣻴غӦڽҲûʲô⣡

Ӱ˸ЦЦ̾
ЩϵҲûô˲𣬵ְ۸ӵĽǲҲʡˣ
顭
ΧȻһͣȻݵɫæ
ϳԣֻǴԾ½Ƕȷˡ
˵䣬ðڳسҲΪӹһĿĴɵ졢нŵһֱĬĻݼȡ
պô˵Ժ쳯ĲıֱϵӦԾˣҲòʲôˣ
´ƣϾñط֣־ñغϣ
Ҫ쳯ķѵĽ
ɣȻǴԾ½Ƕȷ̣ڱԱ֮У
Ӱ΢΢ҡҡͷƽӦ
ӰΪ硢ԽԽߣӰʲôҲҲˮǴߡ
ȻҲӰ޹ɾӸλʣ˹λƣõȵصӰ죬ԭƴеͨԱԸ߲Ͷ³
ʥŰ˿ߵл
飬ⲿаɣ
Ӱڳڳܽ
Ȼ䣬ӰЩ⣬ΪʲôЩۻʣַ֪¶ӣǻôˣǴ
Ȼ쳯Ƚ⣬ֻҪӰ䣬쳯ٶϵҲ÷ҵҵӰ䣬ش쳯Ҳڲ˶áӰʱϵĴڣǰ棬𷽱㣬ְ
⣬˵Ľʮϵ⣬ÿϵ֮»μĴС໥Ĺϵ֩۸ӣľĸ롣Ӱûôʱ侫ȥЩֻҪֻҴ򡢴֣ԿŰ죬Ը

Ӵƥ쳯ʼתҲ֮ת
˴ȫ𶯣ܴϵСȫǣУָľ鱨ȣŮɢ¸
ָۣؽ䣡
ӰȡµġϷ֡ˡǱĸλǷλǷ죬֮ͬ֡
ҹ
Ǵֵľǣھ۲̫仯Ȼ𶯣ȴ㾲ǿ財
칭ķӡѾΪȣʱпܾѡѡ񣬱Ҳþˣ
ȡӰͤʱ֪ȻĪ˵
ӰЦ£ĬƬ̣ʵĽأ
һڨڨ¹شϳ壬첻ߣԣ
ȼƣĽ飡
ӰƲƲ죬ȻһԸ
Դ֪ݺӰһֱⲻȥѾãδҹҲǱʶȥ롢ȥ˵Ҳ֪
ش䣬ľ֮գָտɴҲѡˣ
֪۰ݵƲ⣬Ӱôº϶˾Ѻ㣬װɵѣžᰡ
Ƭ̺ȼƹŷɰ˵£ȼƹŷŹ֣ƺϵЩ⡣
ϳĽ顭ң
ȼƹŷᣬȴ֪Լ޷װɵƴǣֻӲͷƤ£зݣ̹Ϸ
Ϊ⣬عתۺûƶ񣬱㹦ɡ·ŹǱ˴˵Ĺϵƽծծˣ󣬾ͲǼ򵥽⣬ǼҵĸծصĸԵȵȣܴ󣬾Ϳ¸ҲҶˣ


һǧٶʮ л
Ϊ⣬عתۺûƶ񣬱㹦ɡ·ŹǱ˴˵Ĺϵƽծծˣ󣬾ͲǼ򵥽⣬ǼҵĸծصĸԵȵȣܴ󣬾Ϳ¸ҲҶˣ
ȼƹŷ䣬ӰͰɫ֣˼Ҳûʧ֮ɫ
ӰȼƹŷʲߵҪԭ£֪ԽԽáǣ壬ޣӰ㣬ȴҲԷ˽⣬˭ݡΪߵķ
˵ˣȼƹŷĽ飬Ӱøס㣬ѺҲ
ǳģڶϵĺģСȽϰȫʵַͣոߣʸߡ
ӰͰҼɵǣֶƣ¸᲻͵ʴףŭѺ㡣
ȼƹŷĽ飬ܺûƶֻҪⳡת֮˽Խ㸶ĴȻԽ󡣲Ӱ㳹˽Ӱ󣬺ܻܿٱӰͿӰҲҶˡȻҲ㲻ᱨʹ˺ӰһֻǱĿԸЩ
ʲôݣ
˼Ƭ̣Ӱδѡ񣬶ȼƹŷʵ

ȼƹŷЦɲӰת䣬æӵݣϳҲϳ֪Ʋ⣬ֻƲⰡһתӦǴ˵еĴŮҲϳҵҪԭ򣬲ǴŮݵ飬ٷŭҲֱڱף
ŮӰͰš
Ůأ˵̹صǧħ֮һ˵̹ſٵĵһ飨ħڿ֮ǰݼֳ࣬Ħڭ҆oŮŮ鹦졢Ůһ³ɾ´󹦵ȵȣǼŽ̡ӡȷ̡ķڵȹŮԴܡҪǣĸݣŮĴʣΪ̻ʩ£ʩ֮Ů
вƱۣƱ
뵽ڴŮϢŹֿȼƹŷֿӰϷʵ
ԣպյĴߣȼƹŷҲóȻֽ飬ܿܰѴɹٲ֮أϾȼƹŷݵλƲ⣬Ӧñֻ߲ͣ˵ǷչеķŴܣֻеķǾǴɹס
Ӱû۰üɵ֡ƺͦϤʶ
̹񣬵ȻϤʶİأϾŮֻתΣԶʱ䣬£¿϶˵
ȼƹŷԥӦʹŬӦӰӦ뷴˵˵Ϥ־ý̫鷳ҡҡͷûټ
ӰҡͷȼƹŷΪӰ޷ɴŵȰϲϣҡҷеʤʭӶ˲ҲںٶΪС⣬ԽߵĴܣԽ֣̫ǣ˵ҳܵõһǿأ
Ҳ԰
ӰһѿӦԣ΢Цӵһ㣬Ȼֻ̹ضΣ϶̹һйϵΣܻŵ飡
ɣ
Ӱ䶯£˰˵Բ̸ȥҲ͵˼
£²˳ٰо仰лֱۣĪ޻֦
Щڴص٩˵䣬Ѹȥ
ȼƹŷǲҵ٩ӰȴΪ͹Ź֣ԵĹĶ֧֣
ۣ

󻸽󣬹ۣͨǧƣۺʺרȺʮ
칭㣬Ϊʺ֮һִ⣬н԰ùŮ¹١Ů̴ū
⣬鲼滨ݣҾӰҲζŨľΪ
Ӱһ·ǰζڱǣȴֻǻ㣬㣬еڷŵ̴㡣
μ¡
һ·԰ټƵĹŮ̴ӵȣжͨ࣬׷װݵֲִ١šķΧȻӰȻ
ӰԶϵ½֪нҲΪ͸һصȷŵнȴڶ褡³ʿԭΪӰر㣬˭֪ӰȴһֱûңҲûʲôܾٶΪӰ˶ϵʿţ԰װʤױ㲢ġ
ǷİҹӰȻ˲붼ѣοȫ𶯣ս֮ʣ˵ʲôطŭӰˣ
ڲ̫᣺ױΪ徲
檲μ£μ£
Ϊףʮλ绨ĹŮ̴ӵȣӯӯݵ
֪ӰȻٵĿģֲִٵشͷ߲ʷڣۣ黷ƣι貣Ž˿°ȫڸ£ȹǵɢ棬ȴ͹ԳֱȵС֫ͦñֱʹ߸Ϊͻ¶ҹԣϸ񣬰
֪ǽŻɬ٣κϼ˳룬ɢ㣬ȴΪŨ磬Ũ絽ԡ㣬ȴΪкǿİá
ƽ
Ӱ㣬ƽӦʾ⡭
ѵ
žҹ֨ĦŹ˼ӷ׷ɵϣʹһ
ţôˣҲáø˷飬ͽգ
Ӱ˸ǿѹ궯˵
ǣ롭¡͡ޡ
Ӱ˵ãô˵ޣʵ˼ţԭϼκ죬ֱ͸˫һܣӲͷƤɬֵ˵˵򸡣
ĸŮٵȵĽ̵ǰȴֻ΢ƶ˽Ų˫۶Ծ
ǣ¶ת죬κϼϼѪѪƴζŨ࣬ۿɼڻӷƴʹ֮ʢ̴̱ǣ
Ǳų⼴𣿴ʾ߾棿
澰ӰĪԴš
ȻˣӰȻʹȴͲȾָ㣬콵ףԼ
㡭Ը𣿡
һӰǰ˫ְڲ޹ǵ˫磬ʵ
ţ˫һУӦһȴø
ţ
Ӱɻһҧģƾļɣ޲ǿ󣡡

޺̧㾪ŽţӦԸ⣡Ը⡭
Ӱ׼׳󣬸ҹȴ尾ηȰֻɬΪ
˴ѵӰȻǧϣѵһֱʵΪԼʺ룬ҲҪΪϿǣøмӰۺˣ


һǧٶʮ 
˴ѵӰȻǧϣѵһֱʵ
ΪԼʺ룬ҲҪΪϿǣøмӰۺˣ
ʱ㣬Ů˵ڴк֮ŮΣŮ˵Ľѣͨĵĸж
ȻӢѹ˹أ֮ȻСӰӢ¼ͨŮ˵ĳݺͰĽͶӰкøУ֮ǰҲ״Ӧ֮Լ
α
ˣӰɰԼʩΪĽ˿ۡ
¹ˮҡҷ
̴㣬ƴΧõУɾС
˿أ¶߽⣬֬ļԣ鲼εĽɢĵȣƺռҲŤ
룬ȳ繭ļµӾмǿ
鴫ⳤȡ
ִ´ǰӰɵ캵Ը̾š
ᱧ齣ϸỬɾĳУÿһǵԾˣǡɣ׸⣬覣һ˿ӷʣһ˿ݵĸо
װʤױóŮˣʸп֪
㲻ǾþսӰڷҲ֣󣬱ѹϣҪ﷫ۡ
ݡ¡ϧ
ɬѵ㣬Ҳ֪ԼôˣȴҲۿɼֻܽžдڴ߽š
﷫ۣʹУһƬ޺õš
䡭
˲䣬Ƚӵ㣬룬֪ںδ
ӰȴԸоһƺҲ֮ĳּʵֺʲô
֮࣬Ӱ۲ܡӦ״ȴۿɼŨҷ궯ţƣַӿеŮͣˢϴš
лֱۣĪ޻֦ˣܲôˡ
鿴°צסԼ鶯ӰѰ㰵̾һʼ
أʵѾɱӰ顣
ʹûǷƣ黹ǽл㶼κ˳ԣӰҲ⡣
ȻˣӰΪҪ죿ǱԻͼıİ
¡¡
ڵɽ꣬ŨͣеŮȴرɫƱãԽԽƴ
ռΪϯصУ״©۵Ϊʵʣ
˺ƴ˾ȫǹע
ڴ;ûȵػ£ֻܸԲɣȴû̽죬Ҳû˸̽
֪˶ã˲䣬㣡
𡭡
еĺŮΪĬһ۷壬Х
䡢䡭
ͬʱɰ嫵ĿֲƣɺеӰڱűأ
ǿֲƣ˲ȫǣ¡
ףɺϣǱȻˮɣ֮ʣ
ͬʱӰ˲ˣһɡ
ӰʵΪ磬ѾǴ֮Ȼڽ֮ı־ĵİֻû뵽ؼ޵ƵͻȻƵɺϣ
֮ǰӰȴߣܸӦطƺͽܸӦϵĽȴû뵽ԼַʽͻƷӡصõ
Ӱ뷨ԼӵеֻʱӡѣӦʩΪ̹ػָ֮Լ¼ɡ
û뵽ȴͻƣˮɵͻƣͺӰԭ޵㣬ۣǽ⡣
ϸ򡭡
ٴӰɲǣ۵ĵԭ۵ƺһԲͬΪӰڵĵ֮ǰΪ⡢Ϊ嫣߾ǽͽĲ
ʲôǵ
˰̬͵Ļκʿ޷ͣŵʿв̬ͬ׵֮Ԫ֮ħ֮ħġɵ֮Ԫ񡢷֮֮ȵȣͬʿȴ״ͬ
򵥵˵ǻǵ䣬ʱΪԪ񣬱ɵʿı־Ҳɷ֮ı־
䡭
ӰĵһɣͰ̹ŵѹΪȣԼΪֲٶ
ϾӰǴ֮ӡһƣѵҪͷ
ֻؾľ̹洫ƽħ䡷ħ䡷սħ䡷ĵ䡷۾ʥ䡷۾
Ϊͻͽ޳ͻǿ֮Уˮɰ㼫Ϊ˳Ȼ
ӰԼҲúȻ䣬޹ĸְ縡֣ȴüΪͨ׶ԭĴѧ֪ʶ׶԰һһڶǰ򵥣
ʵΪ缫ߵӰ˲ԼĴκʿġ״̬
ٵõŻԵӰٷꡰ򾳡Ҵ˴ϴεġ򾳡ʱáɵãԸְٶȺЧʣƺӰɹʱʮ
Ӱźǣطƣ˴Ρ򾳡Ƕڸְĸ⣬ΪûʲôΪΪͻͽӰֻǻѣ
ǣ㣡
㱼䡭
ӰоԼΪֻ̺ذ塱ľ״ֻط࣬ȵֻ֮ǿֻأĿֲֻطࡣ
ֻط࣬ӰоԼΪһоƿأִ磬ܡ
޵ǧ򷨣ٴ麣ֻط࣬⡢һжԵüΪȻ
Ԫ֮ǸԪ֮ȴ֮ǰǿΪ̡ϣ
ۣ֮֮ͨ
ֻذ塢̹صռɶ֮۵Ķɶ塢֮ܰ塢֮а塢ۻʴ֮ۻʰ塭
֮׵ǧͨǰڣӰȴһֱֻ澳޷ڻͨذ壬ֻҪܺͫϵİ壬ͨ룡
䡭
ղܵĳ죬ĻԵ
ӰԿֲٶʱȻһȻӲоѡ
ţ
ѵõľҲȻϡ
˳ɵǿɱ޵ĲݵѪ
ӰȻŭǿգͫ״һС
Ӱ˫ǡ֮ۡ۷״̬ʱѣռ״̬ͫصİ壬ǿ˿Ӱڴ֮ʱġ֮ۡ
ۣȴһ˫޾˫ۣ̺żΪ
䣬嫣ӣ
Ӱʱġ֮ۡ˫˲ˣ
һ˫ۣ֮
칭˫
˵ǾѺ˫


һǧٶʮ Ȼ
칭˫
˵ǾѺ˫
Ӱ˫ʱ򣬶ʱһǿҵı΢֮УɽǾԵΪ;ĸо
ˣ
˫ͬʱӰһʱƫͷתߡ
ǱܷӦͨϴ󻸹Ӱ˫ֱӡ¡ܱ΢ȸоȴǷˣ
ʲôݣʲôΪ磿ÿֲͫô۵ʿûǿ˫ѵǷ𣿣
ƫͷ֮ʣӰѸٲš

Ӱ΢һĽȴںУɽţӰ΢òĸо
ף˿ֲΪˣ˲ѵʷһΣпܣϾԽΪĹķʿ
ŽӰȻһʱ֪㷢йŹֲɵжʱղܵļȳɾ͸С
Ƕ˫Ӱܿ϶ı𣬼㲻ǷҲ۷֮ǣȴԼѹ¡
֮ǰԼӡ򾳡оѣҲΪ֮ɣ⿿˫ҲɱԼˣ
ǿҳɾ͸֮࣬Ӱ
¡¡
ڴʱһԪ񣬳ɭļΣ׶꣬
췣
һУֻӰ˲ϢǧǺ£ʱԼĴ
Ϊ磬Ѿ۷֮ʱͻƵ֮ˮɵͻƣǣͻƵͬʱҲ췣Ľ١
ԭƻԼ췣㾪ԼԼ϶鷳С췣ನͻ꼰Ǿǡ
ӦӰæѹסǵΪҷӡһСͻƾ磡
ΪһͣӡһɣĿֲʱ糱ˮѸɢʵӰĲ²⣡
㡭
˿ӰʵȻֹ
֮ǰ嫵Ŀֲ˫Ѿʧȡ֮峺ξȴˮ
鶯еŮ˵˫ֻǸΪΪˡ

þ
㵽׾ûа
ӰЩͿˣϾ֮ǰֻѵ˲䣬ӰЩԿ϶
˼תӰΪ̽ʵ㡭ͻˣ
˵䣬Ӱ˵ǲ鿴ΪҲ鶯е£
㣬ȷȷʵʵֻǳ֮Ծ˵ٶţȻӰΪﵽޣûУڷǡ
ӰǣڵĵȻԪ񣬹״Ԫ칭࣬Ƿ
Ӱ֪ȼƹŷȷϣıȷʵǷʿǷߡѵĻûɵ֮Ԫ񰡣
¡
γѣ˫࣬ȴˮˮڻκ˵
ţ״ŵӣ˫Ȼһգκ鲼ļ޺һƬɬѵ
ɣѵ֮ǰ˫Ǵûоѣǹװ˫ĿֲԼ޷Ҳ
ķӦӰвɾɲ˼ӡ
£
ȴƬ̣оӰûʲô춯ë˫غߴۣٴκ˫дԵӺɻ

ӰӦʱܵ½ļȵԺ;ߣţָо֮δǿҸо
䡭
δˬ֮УɽӰ
ˣˣҪѳ죬ꡣ񣬸ĶֶࡣοҲûܾ
һʹӰ˲ö룬仯Ҳ˲ϸ򣬶ʱɽٴ˵ɽꡣ
еӰûעǣ
ʱ컴ԭŨ㣬ѾʧһաǣȴйԷֱӰӰʧԭ
Ӱľʾʵ־ټѾָ۷֮ױɫԻľ־֮Ӱ죡

ڶ죬ճ
ӰȻ޷һҹƣֻеˬ֮У־ʹԸᣬսٻغϵĸо
ո𣬴Ӵ˾糯
ʱ˿̣Ӱᵽ仰ɰְ㸧ĴѰ̽ܣ˲伤ս״̬
¡
Ժۣζ˳
£ӰӦץסӰ֣ӵսĹӦֺ˽糯󣬳ʱӭ

Ӱһвɵһա
òϣҪ£Ӱȷʵٲ糯С
ԳԣӰǵ͵˦ƹȴӲÿ춼ǴѣѾγɹɡȻӰҲ˯ߣ
񣬻ǵһβ𴲣ȻҪŮѡǹؼʱڣ˵ӰڴϣУҲò糯
Լǣ
ӦӰѸ˼Ӳѹ²Ӧ£ʹѿڶǿԣһǰɣ
䣬Ӱһݡ
ӰϲĹ֮ˣǿǣǿɫôˣ
Ӱǣó㣬ԾȻĻգж㶥⣬ΪʲôԼѵǳɾ͸еӰ죿
ɻɻӰҲû룬ϾܾѣӰ᲻뿪ǾͲǹջˣֻܹΪݵӰ졣
Ƭ̺󣬴糯
糯Ҳûʲôر񣬲Ե̶ҪǸλس㱨Եְ𡢸صľơ鱨ȵȣ֪֪ˡ
ôڳȤǣҹ칭Ϣ糯ӰִԳΪ˸㣬ͶΪչˡ
ۻ޼£
Ȼû˸ҷۻʵ˽£ȴҲû˻ɵӣرע÷ʲôɻ¡
Ȼ칭ѾãűңѾˡ
뵽˴ȫֲ𣬶϶һӡӰҲȷʵʾʡӰʿö϶룬֦
뵽⣬ڳҲû룬ֻЩ֪ܵˣñȽ϶࣬ϧʲôֱֲʣֻѹɻͺ棡

졣
׹ֻʳ嵤׻ʳǣ
ֻʳΪȣǣȴȫ飬رǻʳ׸˿Ϊͨˣ鷴ռ˼ٲ֣ͼı֣ǷëǡǽΪӡ
嵤׻ʳУҪʥʿħʦʥʿĴΪεݼ١
ʱʰ˹Ϊף֮ʿųʥɪħʦȣͭسۻʳǴӭӴĵ


һǧٶʮ һսǬ
ʱʰ˹Ϊף֮ʿųʥɪħʦȣͭسۻʳǴӭӴĵ
У󷨹â𵴡
һ׹ִ
ԴӰΪףǲɺݼ칭㣬ǵ¹¡ĴӢ۾žųʮȴ󽫣Ǵ󻸽ĴСͳ켰ԼΪǧҡ
󻸽̰ǽͻԭЭսԭսϵΪսʽ󣬱սɴȫȨ𣬴󻸽ȻѸٵأӰ
ֵһǣ˴δֻʳĴ󻸾ӣֱԳ󣬿͵׹ͷֻʳ
˿֪һȹ̾ݵҪԣ󻸾оǰоͷʮִܵ
Ҳǡ䡱УӰԸ⸴˹ֻʳλҪԭ֮һ
Ȼ˹ֻʳǱʵҲҪԭ֮һ
ûӰʴ˳ˡӹӡ󻸾ǽӦȺ壬Ī۹ĳǳأ´˵Уʼͣȹ̺ȫΣԺδ֪϶ö࣡
⣬ĴȫԳ޴ͣĵʯǱ֣Ҳֳ쳯ʮ̵ĿֲȻд̻;ص۹ϵ֧֣
μ£رΪ£һͳ
ֻʳڳһӦݵӭء
ĴôҪĲ֣԰˹˵ݵλȻ֪Ҳ˵칭Ѿͻؼޣɷɣǧδ֮١ǣ˵˵ۿȴȫ£
˲䣬԰˹ɪȡΪѴɢɺڻ۷ĶǿߣǱɡ壬ı΢С֮Уʵ˴ԣᵽɡǿ֮ȻǱ˲Ҫԭ򣬻ӰѾ۷֮еۻ壬ǲô
Ȼ֮ʣ˹ҲܣڴΪǾͻΪ񡱣Ҳһ֮ңֻǴ쳯Ĳ̫ûʱչͻƶѣǣǵΪ츳ʣͻƶģϾдӰ칭ǰɢ۷ǿߣͻƼʿ϶ö࣡
ƽ
ӰΧƽӦ£˹˻䣬ɷԸ
Σȫڽ׹ͳһ׹󣡡
£΢ѻȫ߾ʱȫͬʱҷɢϢĹ۹ȻȡʳѾΧֽе׹Ҳ½أƺƻͼֻʳһս
Ҫİ˹ˣٴΰݵɰ˹֣ػ㱨
ɪ̩˹΢䣬˵ʲôӲûг
Ӱ¶΢Ц͵úܺã
˹Ц£ûӦۣĻȴ֪ļȣӲͷƤ£˾ԻݾߣҷΪβ֮ͻϮҪ˾֪أҷܶûҪ
ȣ
Ҫİ˹ɫ䣬æɿһѡ
ֻʳ½ʮϵ֮һ͸С͵ˡô˵Ǿ͸ô죬αôࣿ
ӰȴǺ΢ЦӦܼ򵥣ʱң޺αΪҪ´½ͳһ׹
ţ
Ⱦ续һĪɵ롭һսǬøȻһٻԴ£ѹ⡭
˵󣬼˵ȥˣԵɺͲͬ
쳯ǿ½ֻ֪ʳڳǲɡǣ쳯Ǿٹ׹ûɡ쳯ȴУ¹Сܳ׹ʮ֮һѣ治֪ģ˵ʵ̫ðˣ
ħʦȣ
ӰʵȻظȴѸٽӵΪħʦûҪľǡһսǬ
ȵħʦ֮ƣһǱʾȵĳǻۺԳ֮ΪʦһǱʾħʦ֮ʦħʦħǸħΪǸµļΪǿĴħʦ̹صħʦλǰʮ
˵ħʦʵϽɵںϱ֣ƫΪħʦʽʩʽҪ壬Ҳ֮ǰݱ
ֻħʦǸĶʿˡʦʦʥʿȵְҵʵϽɵľƤëݱ䣬ԭ̹洫ʮ󱦵䣬˻ݵǧ򷨣
رԼޡޡȣܸΪֱˡִԼǧٹֵޣʵǧħĲѪܱ֮䡣Ѫ֮СѪ֮졢Ѫ֮ںϡѪ֮ӽȵȣݱʤ̭ĲпȻ
ȻԴƣʵϽĸֺƣҲʱ䡢ռ䡢ֻءȶıȻ档
һսǬ
õӰĿ϶ȴû֮⣬ɿЦεصૡ
ʱҰ
Ӱٴѵ£ڳͻһŨü΢͵
ѾΪɣǧδ֮١ǲΪתǧţ컻֮ܰɣ˵ˣǴɴ˿֪Ҫ˶ã±ӿֳɡ񣬶֮ǰαɡαرЩǵͻԶ̹ϽԴԴϵ֧ԮҷҪľֶ룬Ÿչͻڼ䣬뼰δӦ֮ʱǿҷʵоʵף

˹ȵڳӰĴڳɫ΢䣬㵾㶡
Ϊ·࣬ӰͻԺ󣬲޾ڳԼСǻ۳߲µԵɣȴ֪ΪӰš
Ȼ缪ȶߣԼµˣ²׶ţȫ£
ף΢ز
˹ۼȣæ̧ͷͦأ֣Ӧ
Ƭ̺嵤׻ʳǳڣϧʮȫתΪλһӻݿ޴ͶȪӿЩͶĴ̨Ҳû£Ѹٴֻʳ߾ĸǳء
ܹ͵ĴֻĳõһֻлʳǼϼĳǳزӵУ
һʱ䣬ֻʳǳأȫٻڸǳӿ֣оֱ߾
ȫתÿʱÿ̵ĺʯģҲŴ쳯Ḷ́˲ϧۣڱصõľģ
˲䴫ϱޣѸٴ£׹


һǧٶʮ ˫Ǻ
˲䴫ϱޣѸٴ£׹
׹״鱨ʹͻƣøעΪŻΪɣΪ쳯ˣΪͻƣ
ϧƾ㣬øҼ֮Ķ
Ͳ˵ˡ̹صĺԶ
쳯¹ϵǿ֮ǣֻϰˣŽһ£˵һ쳯ʮһס
⣬̹ص۷ɢ֮ǿߣ˵ʮÿÿҼôȫĻһǧ϶У쳯۷ɢɣǧ˰پͲˣ
Ȼۣûô򵥡Ǵﵽ۷ɢ֮һйϵŻԵԡʡȵءһٸһɹͻƣ㲻ˣϽͬͨΪҪȺԭڣϽ籾Դص滷ȫʿˣ

ֻʳλ׹вڶʥ·˹ʳǣպգ׹ǿ֮һĹ۹͹¸Ⱥ𷴿쳯ʱֻʳȴͶ쳯ɻ
Ȼûֻʳֻʳʵǿ⣬ҲǸ¹ֻʳĻ쳯Ԯ׹Ǳޣĩѣ
һ󻸾Ӵٴ͵ֻʳʱ׹ʱȺ𶯣Ѹٵǲرϸ߾ѹơ棬ȴҲֻΪǲȷ𹥻
Ӱʴ׹İ˳ӹӡͼѶˣ
ûȹǿĶǳΪ壬ûǿѺõĹҼΪѡӡֻƾȺǰִǿߡ

ӡ¡ʳǡ
ӡǻĹ֮һ˿λǰ塣ԼһǧɣȫȺң޼ޣơǧ֮ڶ࣬ӣ̡˹̡½̵̡ڽУСа̣Ϊҡ
ʥͥеΪ˼壬ǳȡֻΪãΪҪǺ֮ꡣеɵֻ֮࣬ǽΪ֮Ϊ࣬ǸΪעڽĻҹȡ˿ʵ̫࣬Ʋϴ
¡ʳǣӡǳأżӴˮλצ۵ɽȺ廷ĸԭУɫ徲ţļ紺ΪӡĳУκͱʤأСצ۵İ衱֮ơ˿ڸߴʮڣ˳һǧɽΪ۶սݣ෬ʮ˿ڽʣһ벻ǻʳǼǳأ
Ӱ½嵤׻ʳǵͬһ졣
Ȼƽ¡ʳǣȴȫǱٳǡ
ǿߡСս¡ʳڴСâ̻貣Ȳҽȫǡ
ӡǰǼʽĴƼ塢塢ּȻ壬й塢Ϳ塢ǼȺţ֪۵¡ʳǣһ𱩶ƿ֪ټ¡ʳǶ෬ʳǾ񣬻Ϊʲôǿǣȴû̫Զ
ߴ󺣽ٺʿȺӪʥ¶ʿīʡ塢ĴϵӡīӺͳϡӵȣмɺǿߣɢɼǿ߾͸ߴ۷ɢʮλټӡĶӢЭǱʳǣѣһٹʳǳѸپʹ˳³صػĳ
ȫǱ³ǰֻ˰ʱٶȺЧʿ֪
һ³ݵλߵĺѸٵͨ
ˡ
â𣬳ִֵ纣˳ڴ̨
Ϊףߡľ³ࡢ褵ȴ߸棬Ȩ񴡢ʣֵǼﾲ󽫻Ƹǡա̫ʷȡɡ١½ѷȽλĳ佫Ƕϳϡȵȣ̨ܲȴһɫɢǿߡ
ùӭ˲ĿǣȺλ续µյˣϲӦµĶϽá
ӭϣ
ԺΪ׵ĺʿ
ӭ٣ףϼ¡ɨӡᣡ
ĴīɼͶ󻸵ɢɣرӡἸǹִμ
ϣ쳯ĴϵΪǾٹûʲôʧ칭ڵеˮ֡
ǣ⿴˴ζϳݣڳˡ
һߣȴһɫɢɣս߰ʿ硣ȺʿĴīɡӡȫǿᣬɼһˣ
ݣ֪˴ζǱˮһսڱصãἰӡȵȣһսߣȫˡ˲ǣųƻݸ߼ʷŮϽãȻҲ붯ˣ
ϽʱϵλжʷŮΡֻǺûӰ󹬡ԣϽýǸ߼ʷŮĴԡǣˣҲû˸С߼ʷŮ
ǡ˫Ǻ赣ɵĴԣϽúУͿ֪ϽõˡϽÿǵҪ֮һҲǵ֮ϵҪԭ֮һ
Щ˼ȷʵôԣ
ɱɱɱ
ͬʱĺɱرɫƱõİɷƣ˷ѹգҲѻΪ졣
¡ʳǵǧפʼˡ
ΪӡǳأӪ˸ֲӦĻ֮ǿᣬǾ԰ƣ
ˮ಻ĻսʿʦȣŻʨǡӥȸ޻꣬޳¡ʳķӪķҪֵѹ
Уǵصĸֻ࣬ƣڿɢɵı־Ⱥۣ
ټӡԾϵΪ˵ѹΪأ
Ϊأ񣡡
һִ˾͸оѹϵѸӦ
׼Ķϣڣһʱжɢ״ɽӭǿɱ¡
鷳ʼλȮӵǰɽȺ
Ϊλõᣬ򺣻˵
ӡȺңɽ鲼ƾϣʱò£ҲءԶϵЧµ޴սӡɽХ߸ӡᡣǸƴҼѵḶ́ȴҲǸӡս
Ե飬쳾о䣬ɢٻһ
˿ת飬ӰذСлϦ䣬ҵҲ޳
˫Ǻ赣λӰ
ж֮ʣһ߽ǣĵƮ𣬹ӰΣá
˫ǽõľ츳ӡľѹƣ


һǧٶʮ ͬ
˫Ǻ赣λӰ
ж֮ʣһ߽ǣĵƮ𣬹ӰΣá
˫ǽõľ츳ӡľѹƣ
˳ӭǿʱ
ɫѣŵĴǣɫȹ³СǣʱЯֽ̤նͬľɫǣͬ£ټϻƹâ֯ɫĺɫĻᰣ֯ɵϷ԰ۼĻ棬Ƽ٣ãȴе
λӰһԭú׵ĴӪϵѹʱ裬Ʈƻȴʵʵڵػ͵оȻͲûˣ
軨֮ʣĵоȻһ͡ټӡƫ֮սʽգȴǺϽõóһʱӡǿ߱λӰУԺججξ
ͬʱΪ׵Ķǿߣչȫ淴¡оڽڰˣʱ˳ڴӪΣ֣˴Ϣ֮
꣬Ʊɫʮɫ貹⻪¡Ͽա
ĳʮϢΪλͣÿδͣңȴʤڻǾ಻
˵ľţͣӴӿⷢ棬һǧؾˣͣϯ˷Ҳڲͣ¡оͣŴӪΧ
ǶϵɢɼǿߣµĶãȻᡢߡ褡̫ʷȵȶר֡ȵȾ֣֣ͨ
죬ɷơ
ʱѪսѪɫ磬˷ԭûʵ¡ڷлΪ棬رѣѪȾʳǡ
ϵԾӲһƬռ䣬زս
ѪӲս
ѪȵķգŤʬ棬ϵľ
ʬȾѪӳ̳£˫䶼УһԷֱ档ΪĲͬս죬ӪʬΪڻǱܵĴ¡ӪʬΪѪȣķѣܵĴ
Ⱥ塢ʿīźɵȵЭ£¡פšϵ٣Ѫſս֡ʱӪԽԽʤӽƫӪ
ҹ¡ʳûйʡ
սӾѪľ񾭣
ԭٵ¡ʳǣΪ˷档
ԭĺѪꡣ
˫ֱǧĴս¡ʳУ¡оǧ򣬴Ӫȴֱӻӵ˹սӰ죡
սֵĻǸǽĻʳǵݡ쳯֮ϵҲӡվ˽ŸǴӪ󱬱ӡĴҡ
Ⱥɢ޵ƻ쳯ľӴͼ
ӪҪϧۣ칥ӡӡҲҪϧۣ󻸾ӣ˫սʱԽã˫ĴԽء

ӡѪȿĻͼӹĴսĻҲǴͬС졣
ӹĴһϡһ塢һ塢һ塢һ˺ΪʽϵҪԹΡΤҡƵһΪټȺ塢ʥʿңһǧһӦϣҲѡһʳǣǿƹݣǿƳſս֣ս߰˷ɢ
ĴԪһ׷ӰľɽسΪ˵߷սУʷһ·ϰޣ뻪ԶʹðսΪпᡣ㻪Ĺʮ󶥼Ԯһ룬ټаʿǴüΪ࣬ѪȾĽ
ԻΪĵսΪķսȺΪģ鲼йĴҾ֡
һʱ䣬̹أڰѪУͬٳǣѪء

ޣ׹գ֮Ϊǵ֮·
ʱ׹ԵǲرֻʳԭԶݵϱе׹ҲأԮս˫ţӪŨɷΪɭɷƣ״ƸǶСɽ¥ѹǳݡĽѹַΧ
ǣӰ칭㣬ȴµĹ·
ݷƷƣɽˮ续
ܹӰ죬·Ȼȴ㣬ʢδƻԭʼȻ
£ۣµۣ֮ǰ޽ܴۣĻӦԼ𣿡
㣬˳ӰУɽӣȻʵ
޶Թµ۵ԵĴĦֻҪҷ̽ϵϹۣͻĻ£쳯նϸϵһ㷢ҳһҳЩϵ
Ӱḧ˳㷢Ӧ£Цô˵ǸѶ̰Ȩ֮ˡ¸֣ûɲ޺ģ
û˵ĻӰĵ£㵽ûоѣ


һǧʮ ϣ
ô˵ǸѶ̰Ȩ֮ˡ¸֣ûɲ޺ģ
û˵ĻӰĵ£㵽ûоѣ
ӰΪ־бѣҲûɿ͸оǣʵֱ֣ȴ˵㲢δ룬Ӱ˼⣬ϸȴֲ֪οڡ
Ϊ˵ʲôཱུ֪Ҳûֱ˵³ʲôҲԼӰŮˣӰȻ˺㡣
ʵ˵ӰѯʲôõԺķ϶ۿۣ˵ɶת
֣Ӱʲڣֻ˳Ȼӹ۲ˣ
촽΢Ƭ̣ӦҲԣҰġŵĵۻʣ۹׽磿ʵĿܣ
Ӱз죬̹ص۷ʧ˴룬رоϡŵĵۻʣʼʡ𡢹޽ܡʧȵȡȻǰ͵ɣϢûõʲôϢ
ۻ֮·ǡڵѪ;ǻ֮䡱Ĳ·
ĵۻʣĶͽ
ûһǰǧӵķðաϺעۻ֮·߲˶Զ
ǿʼʣδ֪Ͻ磬ȻǿʢһĴص۹޵дۺ۷ȨƣǧȵһУ͵ɡ

뵽⣬Ӱ˵ʲôְ̾һĬ
Ĳ˵Ӱ֮λ־˶꣬˶ۣѪĹ񽫼ͨŵȴž޵ĵۻʵԸ
쳯񣬲ǽӰʹ񣬻̺ǰ˵Ѫ
ö󸴻ؽһö񽫼ͨɹߵʲôزؽԷŶ񽫼ͨ
ӰԷġ
쳯ġ䡱Ӱû뵽񽫼ͨͨѾɢʬ޴棬ûʲôӡҲѾʧΨһϣάͨͨۡټϸޣڵʱ£ӰҶģֻʱҲһʱ̹Ҳʲôȫ֮ء
ˡ
Īп䣬ӰȻһѿں
ôˣҸ㣬ɻƫͷʵ
Ӱ˼һתڴֿžգ֣ʵ񽫼֪ͨ𣿡
ЩӰ˼ȻӦȻ˵µܳɹз죬ƿŷӡͨĹ֮һ
а취𣿡
㻰䣬ӰȲ׷ʵ£оôЩףѸٲͨɼܸĻؽΪҳӪǿ̣

һɻ쿴ӰӰΪʲô⡣
Ӱһȴɲ׷ʵ󸴻ԣӦѾ֪ĿǰҳƺδΣ֣ӦҲµõа취𣿡
ü˼Ƭֱ̣Ӱʱ㷽Ż˵
Դ󸴻죬ԵĻر͸ͨˣϵͨĽ֣Ѳ²⸴⣬ýɣ
ţӰЩʧӦⴿϻ
ü״ʾ֭Ѱ˼Ƭ̣˵ͺð˰Զ׵ǻɢʬ޴棬Ҳܻµ㶫㶫Ǹý飡
ʲô˼ӰЩף֪㵽֪ϹƲ⣡
ȻӰѯ⣬̽ǷѡӰ֪󡢴ıʦȣҲ㲻⣬ûѣ϶Ҳ޷
ԣԹ尡
µ£ױӵڱݴǱԴıҲ˵ºʹ˵ӡǣֻҪҵӡǣ͵ҵý飬Ըˣ˵Уʱؽֻ֮أ뼰ֻ֮ϰ֮ľЩӡǣ
ӰЦҡͷ̾ϢˣѰпܻᡮ󸴻ۣ̹ҲҲ̹ĲӡǣָܻΪ磬ʱҲˣ
ԥʵǿϵ̹𣬸꣬ſӽڱԴصأô׻𣿡
ţ˼ǣ
ӰһʵҡͷЦղֻǼ裬ָܻΪ磬ǲҳѣôҳӢ飿
ȻУǣ˿԰ˮЦ
Ըң
ӰһݣѪ˲ԣ˷ܡ𾪡ȸӿͷʵ
檺εºܣԥЦӦ
ӰŨü壬ĳס
õĿǰ˵ֻһˡ
Ӱ룬Ѹ˵£Ѹٽӵ桭
ӰŨü塣
ųƵ棬ֻǺ̹罵ΪǺܸߣŵ磬ǰһҲŲȥǴɹҵٱȺǿ
Ϊϵ̹ػָǿ״̬֮ǰֻٴκϵܴشҳӡǣߣǿҲֻܻ𣬸첻
ҲӣѸٽ͵£ЩƤϷʵȻ񣬰𼶱ߣܡö𼶴ڣҲ붯ĳʱ϶ᾪ𣬵ʱͲȣǻˣ
е
ӰĦƬ̣ʱȻ૵£ѿʵô֪

ɻӣţͷˮѴĦѵñ²֪𣿶ˣǧǣһʧʵܶ£˵˶ܼ򵥣صǷ뵽ˣ
ôΪǻ߲ѣ߲ᣡӰһ˫ؽӦ
û˸ۣʵ˵ʲô

Ӱ˸һҪڣһκ˰ǿѹԼٶȽ٣
ˣ
Ӱһת˵Ȼлкܶʣǣʱ˵أȻʺҲܵ
ȷʵǸϣǣкܶ⡣
Ҫһ㣬òײָ̹ң֪˶ٴۡúٴκϵҺϵĻǸע
һƬĿʧʥ׹䣬ԼٶȽ䣬ʹؼһƬӣ
Ӱ˫ĿԼٹӰ֮ʡһ
սڼΪγڴˣңȻ칭ѵΪƾλɣҷȥ𣿴˴ҹĺ֮أ
޴˴ǰͻԵ赣ǣ
ӰԱ£ɷӦ
¶Ҳͳв⶯װʲôװ


һǧʮһ ǿ
¶Ҳͳв⶯װʲôװ
۵ĳʽ֪ڷӰд˲ٹӪĶǿߣÿһ磬հĿ
ǣ۲֪ǣδ֪һιۣӰϣιȵλѹûշɱ˼ͲôιλøȣøЩ򻻸۲ŴԻҰĲ֮ˣ鷳
׹Ϊ󻸸Ĺǵ֮ǿӪҲԿ⣬ֻʳֻڵӪͱ˵ˡ˾£Ľûʲô仯ȻιǸس֮ǿ֮
ͻԵҵӪͬ㣬лֱ԰ɣ
Ʈص𣬴˷죬ץԴڡ
ۿưһΪ׹֮
Ӱ߿գĿһƬĿʥŨü΢ʵ
£Ӱʩۻȭ֮ۻʣۻƱؼʹӰ֮£ȡ˭ƣ
ô޶Ի޵뼰޺޽ܴۣιۣĽ飬쳯͹ϵѵϮ𣿡
ۻȭ֮ۻʣռʽȭȴһƵãʽʤУս֮
Ƭ̳Ĭ
Ŀɢ¶ǧۣ̽չԲȵĽʹ֮Ĵʹ֮ǰĿЩʹʩΪɻߺʶ޷۵ڡ
ߴĸ߿գӰ´ԼԼȻʹʥʿʥʿȣȫֵ׼˵ʱ׼ȼݣ
ǧʹɢӰΪģ޵˷
칭󣡡
һλֳˮȣòſԽӰǰʮ״Թǹ۸¡
ϣ̧ͷȴЩ΢Ȼܵ˵ۻѹӰ죬ϡϣϣӰ塣
Ӱι۸µĳμ棬ȴֲǵһο¡
зʱ¾͸޽ܲ˴䣬ʱ»ǸʦݵḶ́Ĵ̣˵츳ߵĹӡʹ֮ͰӦǼۺඥ
ӰǼȴ֪֣˵ѹûע˴λع̹أ˽鱨Ϣ֪µݣ뼰ž
治츳ߣһ·˳ǶȴָΪϧ
Ӱʾ£ζʵƣԹ۵۲ŴԣӢָƣ΢֪ɣ
⣬Ѹӡʩһϡɼʮ׷Բ͸֡
۸ɫ΢䣬ֻǾʾ͸ã޽ӡãɷµгӦ˼ǣ
񣬲ϱǹЩѾʧҺϵ˰ɣ
Ӱ׷ʵ£ɫ΢䣬Ѹٽӵ֮µĽ񣬶Ѿҳھǣ˵֮ϢҲҳļල飬ܻ΢ı£Ǻѵõ֪Ϣ鱨
ɫ΢䣬˫ȻһѸٻָǣ΢ȴøˣ
ΪԼĹϵЩ״֮УĳӪҲǴ֮أаѳ֡͸ȼƹŷ𡢵زȴ󻸻عᣬԾԵǿ֪ؽЩ
ԸΪ۵ݣȻԺЩӴֱϵȴȻҲ鱨ԹŹ֣˴δ׹µʾȴĻʡȻ֪Ӱ˵٣ֻû뵽쳯ȻܰôཱུЩҲţ
µĳĬӰΪ⣬ٴ˵ޣȻ׹ûʧܵĿܣʧܣΪյĲֻʳʹ·Զ쳯ʱܳؾӣ쳯ֱͳһ׹ΪֹΪأ
ֹڨڨɵȷʵˣ׹ǿҲԺ쳯⣡
ֻϣʵҲˣԹ鱨Ӧ֪·ԶСǴӴԭսͬʱԶİӹӡ˵ʲô
Ӱֱʮ϶˵£¶ӦѸԴ˵ݵսҳ޷ܣǹţѸս͸ж԰Σټй˱Թ۵ľǣ֪Ѿ˰ɣ˵Ĳԣע޷ѹң˾£Ϊҳܷͳһ׹ֱͳһأ
ɫԽԽѿ򶨵пͷ͵ʱѣ
ǣǣ
Ӱ޵޾񷣬ڸǰֻ·ҪôҪô𣡡
£ּһϽ֣Ÿ˵Թ۵֮ʣƿ׹ޡϱޡڽ򣬵֮ذˣ̫ˣҪǣڴ쳯һӣʽΪ쳯λ۵ʥͣۿԸּ
һ֣΢΢ţżΪҵ
˵ǣǴ쳯һӣӰʵǸǷּǳԲ̶̫̫ѽܣ
Ȼ쳯ֻλۣȻͻͥۺ󣩣ʵ飡λ۵ĵܵҪϿɵĴ󹦼ʥдڷӡ״ֻ̬Ҫʺʱ򼤻Ч
Ӱ£ʥͻƵǰ˫΢վס
һʥͶѣֲø½ǱԴˣ
ʱΣҲûʲôʧ
ֻҪˡ㡭ؿɹ£ʷᣬΪϱ֮
ı׹ĲԣӰл˵֡
һýͼڸγɣֻ׹ޡޡ
Ӱ֣ʵԼҲвǱʣҲܺסȻһǽھԵʵ֮ϣʵľƣ
ҪǣڽңڽιΪ۵ĸ£ӭƮĹ죬賬ι֮źͷιֶΡȣϵλǼ̳жȻȲϴǧ̤ѪǶĴۣ

硣
۸£Ĺ۹Ȼȡʳȸ䣬йֻͨʳԶΪͷǿк󺦣ٹΧˣ
ڶա
̹Ψһƶĵ۶֮߿գʮδĹǣˡ
ټǵصֻʳŷƺƵʳأƲɵ


һǧʮ Ϸ
ֻʳ嵤׻ʳǡ
Զ󽫺سһãǰ׹ľơ
Ŀǰԣ׹йҼִСȫӵֻʳ߾ЩҲ򱻶ۼԼ㣬ȴҲڼƣԵɽ˺
Ȼ׹ıӢǱǿȼӹ˹ӹҪԴ׹ǿ˿ڣ٣׹죬رࡣΪˣ׹Ҳȫµһ
ʥͥгڣ׹˿ڣԭסˣߴǧڣйλǰ塣ǣʮսʣңʣ߷֮һңйʺͼĹû֮һ
ȫƲ⣬쳯˴εڱصԶȫܶԱս׹˿ڻٴ룬ӶֱΪˣ
׹ԹĹ۹ֻʳȻȡʳΪףʮֻϲ̨档
˴ȫܶԱ־ǹĹǺĹ۹Ĺⰵǣɳǵĵ۶ƶ׹ĸˣҲȫսǼ͵ܽΣ쳯ϵĹҲ²У׹˴սۣ϶䣬Ϊµȹˣ
ҪǣĿԾӸߣǴ쳯սǣ޷սԸ׹Ȼ׹
ԣ˴׹ս׹˵ǳƻ֮սǳĩ֮սǳҾսۣ϶ûý£ҪôΪҪôΪڻң
鱨˽⣬ҷоߴһٶʮңӢԣϵ˺սȡʤЩţսƽ⣩оųڻҼͼı֣ΪǡҪǸӢۻغ͸߼Ӣ۱֣켶ϵĵоǧҡ
оӢۻصǧҷӢۻصʮһǧңоųУڵоӪʱԷһȻ˴󱩶о϶Ҳˣܱ̫ϣ΢飬Щ֮أƶﱤò󡭡
о伫࣬ҷرעǣĴ۸£˵Ϊǿĸ֮ܣܴľ䣻Ĺ۹Ͱ棬־žų֮ܲʰ˹֮˹ȼվŴߣթ߻ӵȾ߰ɵ¡ŵ˹Ա󽫣ÿɵǧȻ֮ĴԪ죺ħ˹ʯĸɪԦ߰Գͼ¡Ƿ񼶱Ķߣʳ֮ɪų̩̹֮֮ĸ߰ŷȡŵũȸ˹ͭŵȶķ˹ɪ˹£֮
࣬Ů¶˹귨¡ŭŭֵܡķ֮¸ķȵȶߣЩǿǿֻǸʵΪǣע䱸ɡ

ϣֻʳϵ߼ȡ޵Ħ˵鱨ŷǰƲ飡
òϣ׹ıȻʷϿɵʷʿȴǼ࣬вһʿֻлݿɿһȡ
Թʵܷ񵲵סĹ۹ǹϵ׹ǿңǣ۸²֪ܷȫ߷ڳһӰܴԵĻҷѹɵöˣ
ֱȻ䣬׹ة࣬߼ıʦüѵ
ڤֺ߱ŮѸӦӦÿԣӢǵ͵ڽ̹ȣڽιͬһȵĹӰܴǿºôǹۣ޷ƿع
ϵ˥˵òҡͷ
¡
һֱĬʰ˹ȻӰڳע⣬漴ѵº͸λ󳼣׹֮ˣܶԹ۸˽ⲻǣ΢Ըµ˽⣬ȷʵǾž޵֮ţȴǸ޳Ψͼ̰Ҽʹ֮ˡҷƲ߳ʲôʣʱܷˮǱ̫ϣΪãӦʱԹ׼
ڣڳΪ̾ͷͣ
ô˵ҲλۣƷǲôУĻǸȱҪ˵ôױ󻸹Ӱ߷ЩŰǴ쳯ȷʵǶµǿϢ߷һλۣͬѣ
Ӱ΢Цʵв𣿡

˹һͣһʱӰ˼
ޣҪǰƣһսǬԲ߷۸µҪĿģѸдսǷĳ޸⣡
Ӱ¶Ц˵£˶˵Ѹٽӵ
սҷʤûκαĲʱ԰Ѵսˣ¹Ƿĳ𣿡

ڳʹţû뵽Ӱʵ뷨Ȼ
˹ǳ鴤£Ϊɻѵ⡭ԸоĻԼķأԣӰ֮˵УޡǣǹҼӰ켫󰡣
ԼߡԼȻԼ˵˵Ҳˣα̫⣬޼Ȼ´ԣȻӦ֮
ӰһЦ͵£ѸٲȻǱҪ޲ԼȻ£ܲΥȻã
ӰԼʱ˸ϷõǴ쳯ġǣûעǣӰֻ쳯֮ɹ֮簢˹Ϊʣõľɹλ쳯ȻɹλУλἫɹߵܻеߣպϰɣ
ΥĻӰ˰ѴڳΪɹ֮쳯ҲԽܣ󻸳ӣӡѾͼתƲѣ

Ӱô˵ȴ˿ʮ㡣
Ȼ˲֪Ӱḷ̌Ӱ϶Ӧ֮ǣ̫ǣ
˳Ĭ䣬ȳ£ӲͷƤʵ£ıѣ»ΰ
һݣ뿴򰢶˹
ԣ⣬氢˹ʵģ۸ĳǰ˹ô죿ܴܲ˴˴󹦼ֻǸֻʳ֮ɣڳ϶ƽ⣡
סޣԣԳСǣŵ۵ǡ׹֮඼ǼԳŵ׹ҲǱ޵Ĺ֮һмӹī硢ȵȹޣԲⱱ֮֮ϱ֮ȵȡڳǴس۽粻ôСɣ


һǧʮ ֮
׹ҲǱ޵Ĺ֮һмӹī硢ȵȹޣԲⱱ֮֮ϱ֮ȵȡڳǴس۽粻ôСɣ
Ӱû𴩰˹С˼΢ЦżȽ͵аʾ֮⣬ȴûκγŵ
ڳС˼Ӱ⣬Ϊڴ
뵱ʿǺʿͬĴ󳼣ҲóӡûжĻֻҳϻǿѹЧʴ߲ȥ
ʥ
ڳ񣬼Դ˷ܼӦ
Ӱ˼˹пܳΪ֮ϱ֮ѡϾ׹Ǵ쳯ĵ̣ԭҲͶӰõľɽɽȵ̣Ҳʧȥ˵ֻʳ쳯׹ûء
һ˹ȻǹϽ׹ޡϱ޵ȵصѡ
ȻҪ˹ֻʳ㹻Ĺο˹ֻʳԳĴ۸½֮Ҫ֤Լ
ƺ©ˡ
ȴκ޼ɺȻѵע⣬Žӵ
ӢǸӢǸǿҷԵо˽⣬۴оԶʤҷֻƽս;֮ʦܲҷ˲ҷĿǰݣоʤҷӢսѹסоҷܳԿϾӢеӢܴǿӵս
ûֻӢĸˣ޷ս𣿡
µı߲֮ϵߵӰ۷䣬ﵽ˾磬Ҳı䲻˱ԣȻûʲôһ棬ҲóսԲδ࣡
κ޼ɿЦ£Ծû磬ǽ͵¶ѣ˵ӢԾӵӰڸǰУսʿ˹
ֵһǣƱֺκ޼ɡʤԭʷʿѡΪ״ߣԸ˶ĪԵȨƵλ˵ȴֵ͵ֱĳͷȻأȡ֮Ŀǰλ͸͵ЦˡǣʮѡΪ״ߣ뻹Ӣ¯һ⡣˵ǻȴûӰ죬ʮʮλʷʿÿԶһ档
ԣӰ˴߾ʹ칭㡢¹¡ĴӢ۾žųʮȴ󳼣٣ûʲô伶ڡ𿪵Ļǲ٣ʮλʱԳΪʮ·˧
޼˼أӰƳ£ֹµɧκ޼ʵ
κ޼ɺԥӦսսֵԽɢԽ㣬ҷԽ
սӰţڳˡ
Ȼǻ飬ȻҪ˼棬Ӱ˵ĻҪֱ´ʥּˣ
ȳ£ӲͷƤҷԱΪĿ꣬оע⣬ǣо۾ټϹ۸µĹĶӦòѣҲ˳Թҳ϶ȡȻƵоҲôĻ˭£
νӲΣǽ֮£οǴӰ
˵쳯ѷǴɱӰԱʲôսݡսȶá
˽飬Լе۾µɡǣȷʵǲķ
ֹҲʵûʲôõĽˡ
ȻأӰΪͿ򼪰ʵ
ʵӰͼȼٽӴ˴ֻڶμ档ǣӰʶĸоǱʶΪ׽ѺøСȴ벻ӰֻܹΪʷŮԼΨһ
ˮ˫һתѸӦҷĴӢ۾ųΪģķһ뻤ֲĴЭӦÿԵֵ󣬱سȣָĹ۹ӪڣоۣӦÿˣ
Ӱͬȴûʲôʾǻڳˣûʲô飬ܽ
ûʵĲ𣬾ħʦ˵Ϊ֣չ岿ˣ
ۻ֮ڣԡ
˿𣬼Ⱦħʦϲǫ̂ƺˣܳƵϡʦߣǾŴıʦǸϾıʿġ˾ˣ

죬׹ĿĹơ
ΪԣӢսʽӢۻΪݣӪկȾֶζʡˡÿӢۻضһӪһǳء
ǧƵӢۻأΪֻʳ˷ı߾
ƵӢۻأɫɫǧٹ֣׹˷ӿֻʳ״ɽƶ
ƣȻǼΪƴ׳ۡ
ټ׹о֮ʣֱӻӡܡ飬бˮһսʤļơ
һʱ䣬飬ǳأСɽӢۻأƶ䣬ɽҰӰУǵ֮ƣյʹİƣޱ߼ʣ
ͬʱӿܡǿʵǿתȺĻԾӪĲȵȣѸٻԾ

׹ġɽ¥ӹӡѾǴû찵أĴɼɷƸǶ
ӹĹϲλڼӹвİʡȫĳǳء׶۶
׶۶ڰԺӹ׹磩ϰԵǰʡϲǼӹĳУǱ޵Ĵǳأʷƾã;ĻȼΪʢǼӹǿҺ۹ĵ۶˿ھʮڣսʿԼ
Ϊ˹ԴΪԴж٣ж١Զ׶۶ҪԺͷٶȣʵںѹϾսʿ飬ȫϢ
ǣǣӹĴһǡǡѡ˶׶۶Ϊͷ
ǣȫȺ屩׹ӹӡĴΪң߲²쳯ͬʱĴʱӹȴһֱûʲôҲ󻸵ľӵ
ӹ˿٣ǧ򡣵ǣԼӹȫµĹǰ壬쳯ûɷŹ
˷񱩶Ҵ󻸾ʽĵ졣
ʢĶ׶۶еˣȻ𱩶񳱣ʮƵˣȻڴСзɱ¾ƻ
ʱֻǺ۹ӹû˲µ쳯һѡ׶۶ԣ۶ѸչǿѪȵѹ䣨䣩Ѿǳط۶ڵĺսʿ٣ǰδе١
׶۶ɢѹȫǱʱԭӦǧ죬ȴ򽭺ǿߺǿߣηųǧĽ֮ϵľӪ
Ӫǰö׶۶ĳľӪ
ʮǿߣǧǾӪ˫ƺûʲôɱԣΪǧȴһȣֱӪ֮Ĵ󡭡


һǧʮ ׽
Ӫǰö׶۶ĳľӪ
ʮǿߣǧǾӪ˫ƺûʲôɱԣΪǧȴʿ䣬ֱӪ֮Ĵ󡭡
˫ѹûʲôԱԣҲ޷Ტۣ
еǻ۵ˣῴңһ
ԭƻ˾֮һĹκλǴ󽫣ѡƽ֮׸ʳΪ½㡣ǣӦңһǲ֧ԮһԼӹʱǧȴִѡӹǿĺ۹Ϊ½㣬һǺ۹׸ѡӹǿٵĳǳΪ׹ص㡣
νǣսۣǼ򵥶ݵս
һ¶׶۶Ȼܼʿоʿ£סӹǣҲҪܳɹаû˿ңһ
û취μλǽҲֻӡ˭ûǧʺ֮ټӰδֹҲ˴ξжԶңһ³ܴ͹ȥԣεǽֻűˣ

˱ңһԻǧΪףŶ׶۶ľӷɢǰСѹңһǿߣǿͻϮӪߣ֮
ǧ죬񻰲׺ĶŮǽŮȻעظ˵Ϊʵ
Ļǧ۷ɢɣһɽ֮һ̣ҲԶټڶ౦¸ûһ֮
Ϊ׶۶Ǻ۹׸ӵӪķĴӪ
ǧѡıǾӪ֮׵ӪפؾȻ࣬ҾӪǽΧӵ࣬۴αȣٲȻһ֮ǣ
ʮ󱦵ڶġ䡷ĸı桶ߡĻǧ죬óٶȣֳӰع͵ϽƷԪ𱦽Ѫ᰽ѪƬƬѪɫƮ衣
ˮӿսʿӪУǧϷԣѪ᰽޼᲻ݣ֮սʿֽΪؽƬƲɵ
ۿǧɱӪвռݻǳڵľӪ
֮У
Ϊۿɼɫϫ״
һִɫâճգϺն䡭
ټǰĸ۷ɢɼϢͻϮһٷǧ·
ĵϢ˹еսʿսʿ۷ɢɣɳսʿԱֱѣɢɼսʿ˹жսʿսʿ֮ƷӦɢɳк
ǧ˿ᣬָɣл
޽δ䣬ǧܵɭвټĴսʿйѪ᰽һΪǧѪɫᰣ״ǧ˿䣬ɻһС
䡭
޽£һ׵ľ޿ӳ̾͵Ĺ㳡棬ʮλңǿ߱ʬ
˴жңǿߣҲڸ֣ȴڻұ˲ɱʮλСˣ
ﬡﬡﬡ
ܼĻǧ޽Ϯȴǻмйλսʿ
ĵ׳Ľأöȴսʿо޽Ѫ᰽һնϣԵ࣡
սʿ˿ڣҪôᴩҪôߣʬսȴûĳױϣվţǽ͵սʿƷսʿֱӾͷʬˡ
սʿǻΪʮβֱ֫ӱʬʮ֫Ϊʮ̲Һ壬䶯䲻ۣͣʮϢʱͻָǲ͵սʿҺ̬ƶɣΪѲ
Ӫľ޴ǰվλֳ޽ʽۣϹˡ
ӦϢԼϢȴƺǣܹŹֵĸо
ۣǺ۹Ĵ۰ɣôûôùɣѵǼӹعԶ鱨ûô˰Ȼ©Ҫ鱨̹Ŵǻ϶࣬󲿷ںƽ˰
ǧ˼תţȴձ֣ʵ
˭۹û
λսʿȻ»ǧɱ֮ȴҲûǧϾսʿֻǺѻȴ޷Ըǰλ۵в
󣿣
ǵ˲мЦĬţȴ϶Ī£߳
Ȼҹ׸ңѵΪҺ۹ɱ󻸻ʺ𣿡
ţǰˣѵսʿˣ
ǧ䣬ȴκ˰ɻ󣬱Ͼǰսʿô˺޶£òϢǺѪȵȡ
Һ۹ͳκ½ȤֻҪܴŵҹΪУȥ򡭡˴ǻ֮أ
ǧĬڲٴ
ͬʱԭսھӪңǿߣˮ۵ǧڵĹ㳡ϡ
ܲĽŲ״ؼײƶ飬޷ĺսʿӿڹ㳡ܣɱңǿ߽ڽڰˣأ
ʮڵǿߣȷʵǹɾǣԸһ۹һ۹ҪľӪе㲻ˣǰܾ֮е¡
жǰǧͷԸңǿߣ²ΪƥУۼΧЩңǿȫհ졣γǰ׽Χ˸ʵľ棡
ʲô
ǰأǧнȴЩʵ

ڴڳĬ£û뵽ǰ棬ǧ컹Ȥ⣬Ľӵ
֮Ϊ꣬񼶽Ϊɵսʿҷ֮Ϊսʿʾغʵս԰£Щ񣬻ҲĶ֣
£ѸٲʹڣĻ֮£ûսʿĶ֣
֮ꣿ֮ꣿ
ǧɻѿڶ䣬Լ޴
۹͵͵ɱ϶ѡ
񼶽켶ԲءʧĳСۻսǧһʼҲԳ֣ʧĳСǣʧĳеźȴ׹ͼӹУƳɼµĶ
۹Ϊӹǿĵ۹϶ҲֵݶȻ񼶽ˣ
񣿲ˣҵԿΪ񣡡
ڴҰĲҿڴм£֣ؽӵҺ۹۹⣬Ѿ׽磬ĿǰҲԼӹͺΪʹ쳯ûʲôĳͻαء
ɱ
ڴ˵꣬ǧȻһʿ䣬Ϊ޺ӰţѪ᰽ΪѪֱָսʿ
󵨣
ڴŭǰսʿĴսʿһ֣ٴΧǧ죬Х
ಡಡ
ĴսʿƷӰ߿裬˲סʧȥִ㿿Žսλ
ͨڵλսʿ֧֮飬Ϊؽ޻ָļҲɢǽͻǲ͡
쾿ޣ


һǧʮ ֮̾
ͨڵλսʿ֧֮飬Ϊؽ޻ָļҲɢǽͻǲ͡
쾿ޣ
ɷŭѿڶ
λսʿں۹ѾڶڣǷ£Ҳ۷ɢɼǿߣֵǣǴ˴Ӫ泬Ĵػڸǿսʿڣǿ纣۹սʿҲָĴڣײ¶ͳ֣
û뵽λսʿת۱ǧɱˡ
սʿѲ˲ɱ֮ټϺڱޣͲѲ²ˣ
顭
ХսʿıӰͽȫսʿԾһȭˡ
쾿ǿס֣Ҳһͨ޶ѡ
λսʿ֮ǰǧնͼǿŴСǣսʿΣһһ磬ʵǽڣ쾿޸޷
ǧ˿ָᣬξس
ɱλսʿǧ첢δ⣬ΪҪĿɱƳ
ӰˣǧһΣۺߡͨʩչΪ̺Ӱ˷ˮսʿ쾿޸ǻΪӰ״߿裬κǣǻǧǿ֮磡
䡭
սʿȴǿҲ칥۲תƫƴڱ
һۿɼİսʿӶΪһɫˮ򣬰ȫ
Ӱ£ˮҲ޷ͻƣ޼᲻ݵѪ᰽ƿɫˮȴҲսʿ
ƥ۸𣿿άֶá
ܼ̺Ӱʧ۳ǧվսʿǰƲѡ
սʿƷ֮ԴӦǼƷʯ
Ʒʯȷʵֲܿγɫˮ򲢲֣ŨҺı֣ˮǣ֪սʿڵ̺ٿżƷʯҪǺܶ࣬Ǿеõˣ
˴ϾǺ۹ĵ۶ʱϵԽÿ϶ԴӪԽҪǰѺۺ͵۶ӡǿߵȣ϶ˣ
ңһҪľֶ룬ں۹ûӦǰᳬôһ͹Ȼܸ׶۶ĴӲƴ
˼ת䣬ǧ۲Χս֣
ڻǧɱĴսʿǿսʿʮϢʱ䣬ԭ۵㳡İңǿߣתսǧˣѪȾ㳡ÿϢʮ˵ʮ˲ȵٶʻеƣȻʱϵԽãԽԽ졣
û취ԣѪ֮Կ֮϶ΪԿ˫ǾԵ࣡
޵У
ǧȻߺȣʹҴңǿ߾ĬóǷóʹ
ѵҲŷڽף
ڲЦĳӵʮϢʱ䣬ǲͱҺ۹쳯ˣ
ǧĬ쾿ޣּ䣬һŹŹ־֡
編룬ʹǹŹ־壬ճ
֮̾
֮̾켶̾ϢĸͨΪ٣ٱӦΧڸȴʱһ¡
Ĺâ״մص֮⣬ϯصķ籩
Ӳ֪Զ
ǣ㣡
ơʱ侲ֹռ̣
ﬡﬡﬡ
ܼĽյսʿԾսʿһ٣Ϊһؽ׹䣬ϣһ·սʿң
ȺΧס㳡Լսʿ붯һ٣ֱ۴䡢䡢ε
ڹ㳡Χսʿʵ̫࣬󲿷սʿһһǽ󣬸߶ȵ˸ߡ
ɱ
׼ңǿߣҧгݰսʿӪ
ȻսʿԴȪ̾Ϣңǿߵķͬʧ٣ֻ
ңǿߵĿֻ꣬ǿЩսʿġˡҲǾӪڣ׶۶顣
սʿ׷ֱ棬ܶĿ꣬飬ɱ˱ǣ
ʲô
֮ڣԼƮľֻ㼫Ϊϸ΢ȻڵҲʧȥ˷
ţ
ǧѪ᰽һҪȻһɻ쿴ɰɫˮеսʿæȵš
ʱ㳡ңǿߣһѷңһҪҪĿ꣡
䡭
ǧ컰䣬սʿȻһȭǰηΧңǿߣձ壬ΪѪңǿ߱ɣǶϽۣѪ磡
һʱ䣬ѪȾգ֫׷ɣѪȶң
ʱ˿̣սʿǡ
޵еġ
⡭̹صĿܣ
ǧԲѿڶ
սʿıʣʵǿܣֻǿ֮е֧ȴҲֿܵԣ
ԭǰɫ˵ǧǰɵ͵ĸսʿԴȪɾʯ
̾ϢȻ켶ȴ̹ضԣվ֮ɾ̺ϽԶʤʯʱ֮׽籾ǼǷҪԸı׷ߵϢʹ֮׷ӦϽ磬̾Ϣ
ɾǧ΢૵
ɾΪ󡣵ǣӰصɾȻҲ࣬سȴУӰôسϴϢĶͣȱʱҲûֵּڡ
ǧȴسǺɾԼʱᵽɾı󰡣
ȫɢΧס
ûͻǧ˵Ѹٸȵ
սʿʱһɱǧңǿߣסڳˣܱˡ
ңǿ߷ֹס֮ƣ˷ΧסսʿǰȻңǿҲҿ̫ڰ׿⣡
սʿ˵׾һΣաǣֻҪңǿ߲ԶսʿͲ뿪ſڣҪסšϱϾǿܣޣԶɱƣĿ϶أ
ѽ⣬ٳָսʿܶңǿչɱƵûǧ𡰲̾Ϣ
ơ
ʵǻֻԸʹȻȨûʲôͻ㣬ô˹ע
ʵҲˣ汻ˣ
ʱӪڵĺ䱻ңǿԼٶˡǣսʿһֱվſڣ뿪Ҳ׷𹥻
ľƣȷʵڴӪǣǧȴȹϵϣѵ
а۷ӦֻҪһսʿ͹ˣҷƻҪʧˣ
ĸʮϢ𡮲֮̾ϢѪ᰽쾿޿սʿԡѪӡ֮꣬ɢ֮ʱֻϢʱ䣡


һǧʮ ˫
ĸʮϢ𡮲֮̾ϢѪ᰽쾿޿սʿԡѪӡ֮꣬ɢ֮ʱֻϢʱ䣡
ǧ콹յɫʹûǧһʱȫעƴ
뷨Իǧʵ̾͡Ϣԣٱ£Χס˴ӪôʮϢʱ䡣ңǿ߼ʹòӪҲ㹻ɱӹ䣬Ϊ󻸾ӵĴṩȶĻ
ʱԽãԽǰսʿػ֣ʧͲˡߣսʿңһͱˣ
սʿǿӹκδǿ߶Ƕ֣Ǵ֣ǶһȻҲǰܶʤ١
ֻѾ۷ӰԾӲսʿͬʵ£Ѫ֮վסο̹С
˲֪ǣʵսʿսѾС롣ΪսʿԴȪ֮ȻϽ磬Ͼ׵ĲվⲻմȾϢǱ̾Ϣѹˣսʿ֮ǰһȭҲֻǵ
ʮ
ţ


һ
ȫעĻǧ죬˲켶̾Ϣʹ˵ΪԼٶȻָʱܶݣͬʱ쾿ޣѪ᰽빥ֱָǰսʿ
ΧսʿһΪǵûвٿأսʿǿҲһ

ȻǧϰϢһӡ
ص䣬һС˲䱩ǳʮɾӣΪۿɼѪɫ׵սʿ
ĳ編ΪӿѪˣӰѪӰӵսʿ޵Ѫ򵺱䡶Ѫħ֧֮ѪӱѪħӣרſĿѪͻǣ
ۿ˭ţĴУңľҲӴ޹ʵѪɱ¾ΪײбĶħ
ȻҲľӰŻϰѪħǴȻĻӰģϾܶ࣬ûҪΪӰԡڶӼ󻸴죬ûԳֵĻᣬȻȥϰɱ¾ħ
ȭ
ǧѣսʿӦҲȭ𣬰ӿ֣״궯캣Х
¡¡
ѪɫӶȭһսʿһ˳ŨұɫˮҲȻŶ״磡
ѪѸ磬նϡϫսʿд룬һס
սʿϣȷʵϽϡǣѪ᰽ƷԪͨԪʤһǺ۹ܹʺ˵õؼӦԪ𣩲սʿغ۹ֲϼҲ޷
Ѫ᰽䣬쾿޽סͷţת۲ʮȦ
ʮֻѪħӷӵսʿڣʹսʿҲƬ̺Ѫħ壬ڣսʿʧȥϢֻһѽϣ
ϧˡ
ջ쾿ޣսʿδ飬ֻǻʮȲһİ׺ۣǧź̾
ȫսʿĲ˵㹻ңһһмӹˡĸսʿӹǿܱսʿǿ󣿣
źźʱΪأǧҲ֪ʰսʿŲһֱš
ĸ󣡡
æһΣȻǧһִ֮ǰȫ֣ػƿߵĸš
ǧһůҲûֹТ˳֮٣ΪϰǡѪħȻû޳ɲѪȴҲƿӣ
Ż򿪣ڲλ֡
ɲ⣬ɲ⣬ڣվսʿв飬ִֵꪣ乭
Ǹ̽۵Ḷ̌꣬
˹
йעĻǧ죬ϳǽ꣬ѿڶ漴Ѹٺȵţ
ҪֵҪӵңǿߣ붯һ٣ɻƫͷǧ죡
ǧûңˣ̤ǰһֱ֣ӽ˵
ˣ۹ӹϱޣȥǳͶ׶۶֮λãǺ۹֮ۡϱ֮
⻰ҪӰĻ϶̾Ϊޣ˵Ļô
˹ܺųƺʣݵλʵ֪ӹĴͷ֮һҲΨһķǹͷĺۣ걻֮Ϊ˫
ĺۣԳǹϺ˹ĴˣΪ˹Ҳ˹˼ųƺ֮ӡ
˹˵ĩĴˣųƺ֮ӡ뺣˫ȴҲˣں֮У˰˹
˹˵ֱܼӣ˹ǹϺ񣬲ĩȻԹΪ𣬲ŵһ˹̳СȻû˰Ѱ˹ĳŵ棬Ͼͬһʱˣ֪˭أ
Ȱ˹ǻΪۣͿʼѹż˹ùϵļӹĴͷ֮һ۹֮µһˣȻؾӪѵһõĳ󣬴֪ǻǧҪԭ֮һ
ţ
ңǿ֣ͣԭҪĵҲԾ֣ͣǧ˵뿴˹ᱻؾӪߣ˹ʵ˻ѾշȻΪ˹հ
˹ɫ֪ʲôȴȻʵ쳯ƺҲиʣʥĺ
ͬĳƺˣ˳ȻԽΪ߲ͻ
ǧԥӦ£˹٣ѸٽӵֻʮϢĿʱ䣡ʮϢһҷͻᷢȫصˣսʿǿѲɣǵԽãԺʵĽԽнĻ
仰ŴѾ鼷ңǿߣȫġ֮û˿ͻΧĿԣ
ԣμ󣡡
ǧ컰䣬˹ݽⶳȻˬӦ¡ع

ˬ죬ûǧ졢ЩӦˣ
ôǼӹ۷֮ľͷ֮һȻҲǾͶûнڲˣ
ȻҲΪʶʱΪܣϣ
Ҳ˹ľ֮ϾԽãԴӪȷʵԽȻ˹ĽĴ󻸻;
˹ʾ£ʹ֮ȫ⡢ɱ⡢ȣŶǫ΢΢ʾ
ʯ㣬΢κ춯ʱԶӣǷҪ΢Ч
ǧü͵ʴգıİ鴫
ʵ˹ȫʱݻٳȻѳ״ݻ٣ȴҲôӪķЩʱ޲ȴʲôûʯˣ²ΪŻĴ㡣
˫һӴͶȻУ̫ˣ׵õĶ˻˾ٻ˳ǧ飡


һǧʮ 
ʵ˹ȫʱݻٳȻѳ״ݻ٣ȴҲôӪķЩʱ޲
ȴʲôûʯˣ²ΪŻĴ㡣
˫һӴͶȻУ̫ˣ׵õĶ˻˾ٻ˳ǧ飡
˹һʼͶǧңһҲйͣҲ϶󡣵ǣ˫սȫԿǻǧȰ򽵷˺۹ĺ˹ǼĹͣ
ӹĴͷ֮һ۹ڶӹ˫֮һʲĴ˵ȵţ˵˵ѣ
˵ӹǿĺ۹ռ˽ӹǺ˹Χ֮һҵĺ۹Ǻ˹Χ֮һҵļӹЩͨҵӴҲ˹֮ΪӹĴͷ֮һ溣۹ڶҪԭڡ
Ȼƽʱҳں˹͸˹Ѻ۹˹쳯ȫ£˹϶޷µȫͶ쳯ǻڴ쳯ܶȴ쳯ѻݣͶ뻪ĵĵоһĵ
ǧ˼£ɷ½˵
ػʴ˻Ǿƾ棬۵ķΪϡЩ£ɱɣϾʯ̫٣޴͵Ĵ࣡
Ȼ˹Ƴ󣬷˹΢ֽţ͹Ĵ󻸾ӢܻܿᱻҿֲĿռ䴫֮飡
΢񻨺ּܲ
˹ǻۣȻ׻ǧĹǣȴǺӦ
Ƭ̺˹Ծõں˳ȫøңǿߣѸ´ЭңǿߣǰƾӪӦʩ
ͬʱǧ³ȡԭʮżƷʯʮƷʯȡ֮ʮɾʮżƷʯƷֱ˸Ρ
ɾ̺㹻ֳ֧δ̶ͣߴЧʺٶȣ
ӳԭʯҲƲ˹ȷʵͶ֮ģ᲻ƻҲݳ޵ô༫ƷʯƷʯڴá
ɾ
ǧһ־ʮɾ˹˫һɣЩȡ
˹֮սʿ죬ͲϡꡢɾĴҪأҪεɾսʿҪϡȱԴΪɾʵ̫ˣ˷ѵһ֣ܼ߷ɹʣ㹻߷Ҳϧȥıȡˣ
˹֣΢ЦʴӦ˵Ҵ쳯ѾΪɹϽʵɾɹ׽ʯ٣ֻ಻٣Ժʴ˴˴εĹͣԻٰʮˣ
ٰʮţ˹˫ԲЩڴš
ǧ⣬Ѹ϶͵ȻΪ˴˴Զ´󿪹⣬ֻҪйʲôҪԹͶһɾɱǹλ񵤡ȵȣǵ۾ӦоУֻ벻ûд󻸹ò֮֮£
䣬ңǿ߷Ը£˹Ž¡ȻҪջ󣬻Ȼõ˵ô̼˹ƴ
ʵɹȷʵǲȱɾҲȷʵǱʯࡣǣɾϽ磬Ӱ̹صɾ࣬ҲͼٿŶѡΪĶ̺Խ࣬ԽѣԽ
Ϊ˴˴Զ쳯Ѿһٶţ˹ֱӶһٰʮš
˹Ӣΰһͦĵ΢ЧԻĵ˵ضϹᣬѣ
£ӹֿǧ˽ӵԻͨ˹ľԿǣӹûʲôıսʿϣ΢ͺиһսʿʾƽ⡣ʵϣۿ϶ֻһߣ
ֻһߣңһһɫΪѿ
սʿǿѾԹһ߶׶༪٣ΪաϼߵĻɱԶǲܣԶ;ӢΣˣ
ϧ΢ĺػѾϣ޲ѣҲʱ޲
˹˳飬˵£Ҳ赣ǡ۶ӵߺսʿ΢ӦǿǣһߣҲǣһߡֻҪϵõӦòѣ
㣿ֱĻǧ죬ֱɵʵ
ǧֽ֮ǰսʿϣҪͿֶΣ˹ƾʲôһͱķˣ
ڻǧӣ˹⣬͵˹֮ƼΪƣͬһ㣬˹ӽе֮࣬עؾҲǻ֮׾Ԫ֮۶սʿ˽⣬˺ۣû˱ȵ΢΢óϾܿƺͿսʿԾȻսʿĶϣǣȴԣ˵Ϊ
û취ʵʵ˹ȷʵԶѷǧ϶ĸӵĶ֡ǣ˹棬˹רңõ˿˹ĴУȻӦ֮֮ɣ
ǧһ󷽳ŵãҵȱúıһܶһߣصȹһΣʵ棬ܺʴΣӲҲ֤ʴ˽Ϊ棬ҲǺ۹ۣ֮
л䣡
ļ⣬˹м˷ܣԱŤĻǰл
ʣ˹ǻۣϻǧ˹ơȻ֪۹Ǽӹȥ糼쳯δǸߣ
ˡ
ڴʱâ
ΡΤҡơһȴͶȺУռݽ룬Ҳǧˡ֪һϵ𣬿ֻʳ˵ȻһĴﶼͻС𲻸ߡͲ󣬵ʤڶ࣬ν쳯δϣȫԶһ棬һ
Ϊ˹⳼ԭƻȻҪı䡣һݵλߵĻǧ죬ʲֶݻ顣
Ρȴ뻨ǧ졢˹ˣڶ׶۶뺣ۺͺ۶Ȩ
μ죬˹Э£ֱǰ۹ǳء򣬰Ѹǳس׿ƣ̶ӿԡǴ˾٣ǴӪʱ֮һ۹߷֮һӹӰ϶󣬹֮
һʱ󣬺ۼسǿߵȸϵӪȴ˻ǧ졢˹ǵΧ۱ǧ쾿ܡսʿٵһߣߡ
󣬿ƼӹһǵĶ׶۶ݣ𶯣򣬸Ż˼ӹ
󣬼ӹһǿ۹ݣٶȿĿ࣬Զ׹ӰҲƬ̣û뵽õһȻսĿһ·
ȻǧЭҪԭ򣬺˹ĳ⾪ϲ
ҲоʣӡսϽõЭ£Ҳһ·衣


һǧʮ ս
׹ֻʳ߾سǡ˹ǡ
ΪӢԣϴӪһսǬͼ˫Լͬѡƽ̹ƽԭıԭΪս֮ء
Ϊ߾سǣӪĵذѶ۵˹ǣԴӰ̰ǽͻΪףʰ˹־ţʥɪ֮ʿţǴӪţʵĸ֧һ֧ȴһ𣬶Ƿһ
ΪӪľٶϹ۵ĲӦɿ׹ӪҲѶ۵˹ǰγ˫ԱĶ֣֮
Ȼ׹ĴϿ˫ȷʵǡԱĶ֮֡ǣΪ˫ĺսȴü
Ӫ棬Կ˹Ϊģ쵽ѷ޳ǣҺ쵽ƶ¾޳ǡسǣλнǡ
׹Ӫ棬ֱ߷ߣǧ֮ӪγһεĻ׳סֱ߾سǣƺƴ󣬱ཫ㡣ڳǵֵ֮ƣȴѹо֮ơ
˫Ӫ֮ĻشǱ޼Ϊıԭ̲ݵһֵĴ̺羰ΧסǸնţɷ˫Ҳ޷Ӱԭ͡

׹Ӫ
׹ڿ˹ǶӪʵӪҲû죬еֻһأգõӢۻأڰȻ޵ӢӪָӢۻƣһƬһ޼ʵɭӪʤǱҪӢۻɵĴӪ
ȴۣս֮ʣƽǰӿ궯
쳯ãֱӪᣬתĹ۹ֵ֮׹ⰵУĹ۹͹ΪףλȻȡʳħȴμҴ֮԰ټƵĹɡȵȡ
ʱӹǿĺ۹ݣѾ£䡢
ΪҷǱ΢ĵͼ𣿾ȻֻŽֻʳ͸׹չս
ȷӪ鱨Ըʳ֮ų֮İɪ״ܵĴ˼߳ȡ£䣬ӵ
ҿҷҲȴҹζࡣֱӷȫܹѹоɣѵȣȴ쳯·֧Ԯֻʳҷŷս޴
ڳһĬȻҲǳĬ΢΢ͷ֮
׹ҶѣֻǴݺȻѪӺٶ۵ˡ
Ȼ֮ŮǸ¶޿޵ľ飬ǰҹ飬ʹ֮дջдأҹе£˳Գ칤Ʒ
ɪɧü΢죬ɽˮ˵
԰꣡½伱꣬ο˳սۣһֱûκζδһսҷӪҳһĻҷ˴εݣȫ©ػֵ󻸾ӣӪ޼ƿʩ޷Ϊ
䣬ɪڳ˲ΪȻѸٽӵұˣӹĴ󻸾ӣǴϵаУңһʮһλһлһΪңһֻЭδȫˣǿ纣۹ˣѵ⻹ҷضԴ𣿡
ɪŭ߳ߣȻ֮ǳ磬ҷ𣿡
ǡǡ෴ֻôء侲ǵؿѣ
ԥӦʵӢĲ࣬ǻۣغȻϣ쳯ֻĴ󻸽Ҳʮҡټ־źͰ֮ʿšҲţ򡣵ǣоȴڣлݿ޴ͶĴ͸ߴǧҡ
˵⣬ͣ£˶˵Ѹٷէȥ쳯ıųɾͨ֡Ϊ⣬ʲô֣¸֣ͨ䣬ͿҷӢױ֣Ǻ㣩ʿͿҷױ֣սǿͿҷ˾Žױ֣־ռһˣº䣬Ѿ֡Դݵλ޴Ͷľ䣬ҲǾʿɣƻ԰սǿӶ࣬Ͼ쳯սңľϱ
ȫžһƬԽΪ嶯İɪҲǳ˼ܽиԣս޲ʤ޲ˡ˴ǴعһʧܡӪľٶ²⣬ûбʤİգӪһҷӦԾƶ£ߺͲֳ©
ȼվŴߣ֮˹ͬ˵ͷʵ
Ȼ֮ǣи⣬ԶѾȫ濪ս졣ǰĴԶȴһֱֻڲۣͣһǵȴԶ֣۵ˣһʤأ
ĬƬ̣ӦûܡǣҵֱûôҷȵԶʦŷսǸ˼Ӫ񰴱ֻڵȴҷ¶ˣ
֮´ۺȻԵֱҸȻ֮ǻֱۣȻӪóǹ
ڳ漴Ӧ׷׵ͷ͡
ȻȣǹϽڹ۹Ĺȣʳ֮ʵй֮޲ٳƵϻʳΪȻǸȻӪĴˣ˹ңһ廯ľƣȻӪкƽϰ߳ƺΪŮŮʻŮۡ
ӢߣӢۣڹۡĹ֮֮ۡӢһΣȴǸŮԣأټЩƸеŮˣ
ƸеŮˣΪŮˡǿƣʵֻʹȻǿװıֻǸȻϵİҹ飬һįʫĸԶһ̳ȴѹƵŮˣ
ԣ´۵˵ڳͬ
ͬķȴͬĽ飡
ǹ۵˼أüʵ
ͬȻ֮ķڽսǣȴȥӪʵʿսȣֻԽԽߣҷǷ֮֮飬仯ս仯Ȼ֮Ϥս֮ŻὨȴɣ
´ۺԥӦڳӵҽ飬ŴԶսҷ췢𹥻ѴӪȻڳˣΪҷȴȥϵù쳯û˵
˳ĬⲻǷϻ
׹ȻϲǿĴ쳯쳯ȫ׹ڳ;ˣ
ȫܹĹͰʵ
´۳ĬƬ̣ҧҧӦǵûҪϾսԽԽңӮҷʧԽءҵĽ飬ɣҷȫ͹˹ǡˣֻ߶ڿ˹ǣֻҪǣ˴ιսۻҷѾʤˣ


һǧʮ սǰϦ
´۳ĬƬ̣ҧҧӦǵûҪϾսԽԽңӮҷʧԽءҵĽ飬ɣҷȫ͹˹ǡˣֻ߶ڿ˹ǣֻҪǣ˴ιսۻҷѾʤˣ
ҲӰ´۵˼ø´۾׹ֵܱȹƣϣһսǬ
ԭ´ۻЩɣȫȫͶ쳯ȴսַչ쳯ܻ´۵Ȼ˳Ͷ׬ܻܴͣӪ´ȻͲ᳼ˡ
΢Ķ££Ҳͬ£սֳʡø´ÿճɲܼ尾
֮ɪ¶ս⣬ͰʵĹ۵˼أ
ڳڶ뿴Ͱ棬ΪĹ۹ǿνͷȻλͳ˧ҪǣҪԸӪҪرǶԸš
ͰˬӦԣսپսӮӪ϶Ԯ˴սҷȷʵ˼ӣ

ֹվֻܰ̾
ԵоΪĿ꣬ԹĹ۹ΪֶԸ󻸽ǹ֮ʷʫϵӢۣЭȻȺʳΪֶԸ֮־ţԵħΪֶԸʥʹߣɪʥ֮ʿšСҼȣֱЭȡ
һ飬ĹͰܽڳû˷ԣͰԸ½ӵ
սŽһ죬һһַ֣籩ео̶оʵңͬʱ´󷽣ŻʿֻҪҷ֣սʤ
˴ˣս󻸣ͰġȻųûչ׳˼˫ս֮ʱڷ籩֮ʣҲĹ۹ת⵽ʹѹʱսѵЩ黹ܱȥȻͳĹ۹ˣ
Ĺ۹׹ȣǹͺڰӪνУȴҲ
رλۣĹͰóַ籩˻Ϊߣ۸ȴó󸴻ָ֮ǴͨԣȴҲѵĴȷʵСսʤʱ
ֵһǣӰǰֵ籩ϯ£Ӫռ˴£Ϊ̹֮Ĺ۹ǿԶĳǿ籩ִ֮ܵѹĴźϣΪ׹һǿ
ȻڼҲд쳯ЭͿƹѹĹ۹ıʹĹ۹˥䣬
ֱݴңʮ·Χ󻸣κݣ쳯ķѣǿԱȻûѴ󻸱ż׹ʽ쳯ΪȴֱӶԴ쳯ʹߵӻɱйΪۣʮ˲پʴ£һѾ

ҹҹڷߣɷҹ£ʹø֧ǻ谵
ҹʱ֣ķΧסֻʳȺƵӢۻأ״籩ٵƣ㰪ˡӸԶĻǵ֮ƣƺƵ赲
Ӣۻ֮⣬Ⱥ鲼ι״ΣֻǾڻҲεĵͼ֡
ᷢ𹥻ķλֻǿ˹һֻѹˣŴӪжϣӴӪѹ
ҹоֻھ²𣬵Ӫ˴ģƵľжܣοӢ˺սƣ֮ЧǶӢ۱ͻϮԴӪҲ𲻵ãܰװ

ֻʳ߱߾˹ǡ
ожûãӪĳܿ鱨͵˹ǡټи´ϸʵڵоûãδжʱӰ˹ĴӢ۾ųʮѾõϢʼ䱸
ǳһãôǸ޴ɳ̣ΩΩФչʾСԭĵرǸ¾ݵ㡢˫ֵȵȣʾúټи´ôӦķоʲôʲô˭˧ȣʾһ֪֪ˣӮС룬ʣµľ˫ʵıƴˣ
ͨ´۵ĴѶ֪˵оϸ֣֮ǰ»һҲ
ڤֺüžɳ̰죬Ӱ£Գ½飬ҷܵǲ󷽵Ľѷ޳ǺҺ󷽵ķƶ¾޳ǣ뼰˴ǡһɴоһֲֿɴйоڳȫսоԷĳս
ʥɪɫһ䣬æ˾ٲףо϶ҲϵҷܴԶԮ϶Ч󡣸Ҫǣһо빥ҷ󷽾Σˡо֮أ
ֺЦһʵ˫ڴԭʥΪսҷܣֻʳпܴ𣿻дڵıҪ𣿡
⡭ɪԣɫһʱΪѿ
ڳ˵ǻۣȻֺԼǡǣ룬˵ĻɺѽܣȻʵ
ֺѸٷʵ˴ս۹ؼֻʳڴԭ֮ս赣ǣο´ҲԶϡоֻƣҲûپһҷβȫԸαطɢ

ӰĬҲûκαʾ˹˸Ӧ
΢飡ڴսõȫԸϾĿǰԣҷɴƣϹҲû̫ơ´ŵĻҷΣˣܶʤ٣þ
ɪȡسɫ΢䣬ΪƸӣȴʲôҲ˵
û飬Ӱƫͷ·Ըţ⽨鲻ԴѣֱӶô󣬰͹Ӣ۾š󻤹мֻּµͼֺͲֳףɢ֮Ӣۣо߲Ǳɣ
ʱ쳯෽սս͸ߴ߸쳯ཫ㣬׹Ҳ࣬󻸸𹫹ҲûӰߣֻ³䵱£µݵλøҲɶ룬нֹ
£ңǿߣдǿߣ۰˹
䣬һλ㱨
û취׹Ӣ̫ˣȸ߼ʷʿʷʫӢ۽ˣ漶ӢҲʮˣǿ߸ԼԴӪݣʵ̫ԿˣֻҪңһԮʵҲǴӪһֱҪԭ֮һڵңһһڼӹ򿪾棬Ԯӹ


һǧʮ Ұ
Ƭ̺ǧͻڵеĺ۹ֻк۰˹һλλ󹫾ˡ
ȻĿǰ׶εϵѾѴжһ˵ʵ͡ǣ۰˹òӰ¡
˹ϽۣüĿ̣󣬻Ǹӡֻǿòഺ˫ʮˣΪۣǸϹŹӣǳǻ纣ֶͨĴۡ
ˣֱǰǸԼʮˣǰ˹ø磬λи֮ףں۹λȨأĴ󹫾ǸӷףٵĹͷź۹ľã׵󹫾ǸͿཡ˶ˣѪϢǸľˣǺµһ󽫣Ҳԭ۹ıԪ˧λȴ̫ξš
ﳼ˹ɡġ׵μ󻸱£
˹˵ҲʶȤ㹧ݵߺǹ
ƽսڼȸսʾ⣡
Ӱ̧£򵥻Ӧ
£˹˶˵ּ䣬ߴС֣Ű˹˽ӵ
ڣǵĻǱԴ
Ȼ֪쳯òײǣƾƤӾǡµͷ˹˻ɫ仯˹ǿ߻ҲǿߡνսʿʵǿܺںϡȻǱԴζʲôǰ轻Էˣ
˹˲֪ǣںϵʵӡǣǻǱԴӡֱȻǱԴ߶ˡµء˵ɢĻȻҲûǱԴνǱԴ˭ƿأν½ԿաǣֻҪӡǻڣǼֻأҲѰѶԷӡȥ׷١
赣ǣ쳯䶼䡢ȡҲǱֶ֤Ρ
һֱ˰㱣ֳĬͼҸ汣Ӱߵ˹ǰƽͰο£΢Цӵ˵սսشУҷɿԽݡǱԴȻǱѣǺܱǸֻҲֹҷԱߵУ
ְѻǱԴӡǣͼֶΣȻֻ׵ֶβܰ쵽Ա֡
ȻӰҲõǣǾٰ̧̫˹ˡͬΪҲֺ֣ܶ˹־սŷܣγĽȻԶ纣˹֡
ȻԳ֣Ҳ㿴˹ˣ
Ĵ˾ͼ˽ӰʵڶԷ£ȡͼӡѣ
ʮϢʱ䣬ϣӰ
˹û뵽ô򵥣ֻʧȥʲôҪĪǿҵʧУȴûʲôԵ˺Ǻܶˡ
Ϊ˹˱Ƕ䣬ǻҲûߣǾʹ˲롣
鱾۵òֻ࣬ǴǧԮ£Эս
ۿϸϣ˹ëԼ£սʿȻ̶߳ȺܸߣħǿﳼԸֻﳼԭ֮սʿɣ
ӰŨüһ壬Ĭ
սʿУսʿȷʵǶԷԺԹ̶߳ߵսʿӢеʯˡ˵Ȱ飬˵ħʦʦȵĿǡ
ҲǼӹ˿ھ׹ʮ֮һ׹ȴɴ񣬱ִλҪԭ֮һǵ겻籩ӪҲûּӹ
ӹսֵѹͬ޴ͬҪʱңһǿ߹ѾʹüӹսΪϾٰսʿǼӹսô죿
κ޼˼磬֪Щ²Ӱ˵£Ѹٽӵ˹ڴ˴μӹսйͺܴҲҪϣֻʹͣѾսƷ
ǧȻԵ˴ҷǴսʿʮ߸߼սʿɢɺڣһ˾мսʿپ߳սʿЩսƷ˹óЯԮ˴ս֣
û˵Ļǰ˹ˣȻǹ˾ԭսʿѾȫսɡ˴ǱֻЩ˹ϣڼӹûʲôܳΪǱвҿ϶Ӱ˹Ժ۹ƿء
⣬Ȼսʿκ˶ܲٿأ׶ǣҪӳսʿսȻҪ˹ˣǲרҵԿڰԵһ㣬˹ܿƵսʿȽ϶࣬ó򣬷Ʋ˶٣Ӳ
ǾͰոʵзɣ
Ӱ˵ͷŰ˹˵漴ֲ⣬ǿ齨սʿԴ
ʥȱضЧ¶أ
˹һԼ˷ݵߺ
Ǻ۹Ǽӹ˹ô꣬ʵԴѾʣࡣҴ쳯ս̲Խص۹̻ȵȣ¹ϵı׸ÿӵоλĴж켶ʲôĲҪ̫ˣۺʺĴӵȣõѾǳ׽ɱ
Ӱɰ˹齨սʿԴ쳯ĸУ۹Ϊ쳯ǿϵҲָտɴ
ʲôʲôʲôݣȫ˹˺ԼѾȫƿأ޷Ҳұѣ԰˹ֶΣ˹ԣսʿһΪȨɣΪ󻸵һȨҲָտɴ
Ȼ簢˹ȻͿմ󻸹⣬սʿСǾͱˣ
ʣӰǹϵĲ£ǸıܳΪ󻸵һòҲ϶ȵˣϣΪͳһĺ񣬻ܱ֤
뵽⣬˹˷ܼѣѾԼYYԺӣ
Ͷ쳯Լȷѡ񡭡˹аԸпš
սʿ
ǧʵֲսʿԭںУΪߣһߣ޸
˹һݣڴһ壬ȴ͵Ӱ֡
սʿӰ治ںܱͨǿνսʿʵͨܵ򻯰汾
䣡
ӰԥӦ£˼Žӵҳһƶȣ۳ӦսʿԴȣҲһⰢ˹˿ˣǣû֮ǰԴʲôܶһ
ǣǧԸ΢ƺЦӲš
ԶһƶȣսʿԴԣһսʿڶһһЧǱһ֣˹Ҫôծ̹أƴһӣϱҲ壡
ֵһǣ쳯ľȹԶһƸһСǣͨƸȴѻһͣҲǷֹдеĴ̣Ǯ٣
һƶȣ
˹ĶһۣЩɻ󡣹֣ܲ²˼ȴûʽǰָ׳ǱԴû˻˵쳯ľ£ֻǸоЩ
Ҳǰа׳Եͣ
ǽɲ˹֮Ĺ쳯ô㾡Ϊ
ǧЦ绨һ𼱣Ժ󱾹Իλϸ˵ƶĿǰڴƶȣ֮Ҳ֮͡ΪʲôܻǴ֮λҲУ

˹˲쾪侲ֻһֱʽǧ棬ܻҲû˸һ
Ȼѵ£˹ĻǱԴУйӡǡӦǹתǹź˹Ĵߡϳ̹ص˽⣬ź˹޹ӦϽʧѾõ̻֮ͨ߱һڱ䡭ʥ䡷
ת
ڳ˷׷΢䣬ɻ˹˹˺ͺ񽵳
֮Ӱ˹ͺ֮˹ƾ˫ֱùź˹ͺʲĴС
˶Ϊ˹ǸԼݵλȨһֶΣӦжѡû뵽ȻתֻǴУȫͬˣ
Ҫǣ̻ͨ͡ʥ䡷Ͻǲڵ۾ı䣬ҼֵߡΪ۾ƫעظʵʥ䡷һٷչ׳
£ﳼԶʧ֮˹ʥ䡷ﳼҲ˹߱䣬ϰ߱䣬ﳼԸʽ£Եﳼ֮
˹ΪʶȤѸٷӦ͵ɷЦӵﳼϲޡ˹ʥ䡷ԭѻȥԺϣ
Ϊ²˹Ȼܴûǵ۾Ͳˣԭ类չһգǷûԭ棬Ǿ˵ˣ
˲֪ǣʥ䡷ӰС


һǧʮһ Ծ
ճΪԭһλõ£ʹݵԵشԼ
ǣӯӯգ峿İ쳯ϼȾʣѪĽڣٴء
˹ǣɽģӢۻɵľ޴ǳأǣӢۻػ⽨͸ӪӪγֻʳı߽سǡ
ΪһƽĵʱǳԶѾܿңԶʣƺƵĵоǵض޳ʹÿ˹ûůаҹɭ
ǵʺӰҷޱߣ֪о֮Ӵ󣬾֮嫡
ʱӰݼ㡢ǧ졢˹۳ǽԶƽĵоԶܸܵ纣ƺɭɷ
۰˹֮ʣԼν˹ϰ߱䡭˹ʥ䡷
ӰҲãӹ㵱Ѿƽߵĺ嫵о
⡶˹ʥ䡷Ͻڱ䡶ʥ䡷к֮ܶҲĶƣرǿ֮ƺǲбǻƪչ׽绷ıӵĻ棬͡ʥ䡷ǲʿСѧĲ

꣬Ӱ˹˵

˹һһʱûӰ˼˹߱䰡Ǻ۹˹ı䣬
·߻
˹ţʥõϽ磬ӦҲֵƣ˴οӲͷƤȸ⻹ۡ
Ϊ˱Ӱ齨սʿǰ;ð˹Ϊڴó
ȷʵ͡ʥ䡷йϵֻƤë߸ǲбӦǡʧĳСźã˿˹
Ӱ˼£̹Ͻ͵£úñ֣⣬㿴ʥ䣬Ասʿ
˹һЩٲʵСʥ䡷Ǿ˵ʧ𣿡
Ⱥ񽵳Ӵ٣ĪڳȴӦΪӰ˵ҲǶôϡ֮Ƥëǲбȫ滹ӰУʱòٶ˹߱ˣȤ
ȳĬ䵱ĴȴһݣɻעӰ
ǶӰ˽⣬˵оУƭǡοǼʶӰгͨܣԶʤνսʿû뵽ǣӰȻܵõʧŵʥ䣬Ǵţͨ˻ڵ֪֪ƶ᲻ƴıã
һʱ䣬˼졣
׵󹫾ʵսʿĿԱҷսʿ
ӰȻӦսʿǿɿһá಻֮̸սʿսʿ۸߰ƷԼ۱̫ˣʱŰɡ
¡׵󹫾Īôܵõ˵еġʥ䡷
˵ߣ׵󹫾ӲסˡǸճ繦δҪȡ˹ʥ䡷ǿġʥ䡷ԼҲܣǱûȤˡ
οӰ˼ûǰʱòʥ䡷ô߼ı䣬ƸҲûãûӦֶκԴ
κ޼Զ⣬תƻпоҲв˰ִٶԶʤҷ㣬˴ģоȻٶңҪΪͳ˧ֶκڶͳ˧ϣ
Զľ룬Ҳֻ۷ɢɼΪǿߣܿһƬӰ
Ϊ㣬ޣӰֻܸܵŨġѹǳݡĽȸУ
оҷ鱨Ĺ۹оУֱָ˴ţڣȻȺʳǵħһаԭƻɣеǣоʽпҷߣϱţǼйҷš
Ӱ˫ֻ֡ط֡ʩչ֮ۡı֣뼫Զ㻺
䣬ǧ졢˹Ըǰ£ֱЭ־źͰ֮ʿšǿ߸ѻӢۣսʿѻȻϵţ޷ҲҪסȴоʤ
ǧ졢˹Ͱ˹ɪ֣Ӧŵ
䣬֮ǰͰȥҲʱҲûҪ뿪ָӡǻооս۷Ⱥս
ϧǹûбѾͺˣ
оִ֮ʣ˹Ȼźָ̾
ƫͷʲôӵоٰ̫
˹ڨЦ͵ˣҷϸǹǻӪˣΪ͹ӪӢۻؿ֮ǣȫڿաʱûʩչ½ͨЩ֮ǻôٺ١
˻Ȼ֮ǺȻʧȥԴӿ׹ĳ϶ˤƬоƬ
ⳡڴ˷ܡ
ϧǴӪļϸ˹ǿô׳۴̼ĳˣ
ͬʱҲⰢ˹ĸпΪ׶۶ͺ۹ôݣȻȫԭȴҲҪء
һµĴ۹Ȼһ켶㶨ˣһｵһɣ
ӰȴǺź΢Ц˵۹صоѾ֪ҷ׼ǿ׳սʿرʿͽսϱȵоʩչ¡ͨù˳ڵооͿѡˡǲʶ࣬һˣ
£ʵӢԣ˹ЩƣǿıЩеͼȻǿܣȴҲֻ飬ǻ۲ߣûӢͳ˧ͻԼҡãȻֹȵȡԱµΪɱʩչӦܷƬսоһ
ǧ£ίӰ£ѸٽӵȻ˾٣Ҳùʧأø´ѣ˳õоҲɱо
Իǧ۷ɢɵΪʩչ̾Ϣĵһܣִ׶۶
̾ϢӰʩչܶٱĻֲԭ˫Ӫƻܰ쵽
ħʦüѵռƻǩԼֵ֣ܲĺãĻֽסõо֪ܻܿ飬һ޷Ԥı
ԣȻ֣
Ӱ˼΢ЦӦ䣬ȵ˶˵ӰںȻ߳Ρ
ţ
ڳƤһɻɴ˫ۣ۵š
ΪˣʧѾõκʲܲٺ˵类ӰɱĻݵĵۻʡ
ŵǣܲٺֳϢƣȻԶˣȫԱӰѾ֤ʵ֮칭㻹ǿö࣬ȫƲΪˣ
Ǿɺ뿴ӰȻɻܲٺĳ֣ǣӰûɱðˣܰǿ󣬳Ҳܣֱӽһֱѩˣ
з
ϧӰ΢Цû͵˼
κʲܲٺȻǱ𣬶Ӱʥħԡ¼ܲٺľѪ仯
һԡ¼Ա仯һصԣд߾ܲ㣬Ҳ㵽֪ĵĲܲٺϡϽĴԳ֣ĿԾͺܵˣ
˲֪ݼͻǧӰŮˣܿͷӦҲµˣǧŻİѡ̾Ϣøܲ١
һֱ˹˻ΪǽһֶΣǻǧͨǧӰȻҲⱩ¶

һʱ
ϣǵصĵоΣڳڿ˹ǵĴС
һ޼ʣǧƵɽӢۻأȺӢ۱֣ƺƵɷƵƣϴս׼һ궯籩ѹ˫˫ֱϢ
纣Ӣڿ˹Լʮﴦͣ٣ǡôԶҲ˫ǿ߿Ӱ쵽ķΧȴ˫޷Ӱ쵽ķΧҲǾоʵĬϵʺϵս롣
ƶתұȸ죬۳һƬȺ궯˫ϣ
˫ľ󳵡ʯײǳħȸָӴĳսеתΪһӴ
˵ǹǷΪ׳ۣеڳܶ໹Ӣۻرƽ״ɽƶɽײĿ־У
˲ǣһԵġĩսѽ١Ϣŵоʼؼ䡭
ַ籩ٵףҲµĹ۵ƽһֽ٣


һǧʮ Ծ
ַ籩ٵףҲµĹ۵ƽһֽ٣
ĹۣͰ棩ַ籩Ȼһ֡սĺŽǣ
Ϣһ֣˹ɫһҧгݰ˵ȻͰĳ޲͡
˵˹Ͱϵǳ˵ʦͽҲΪȴҲѪͰǳ־žųΪ˴ﵽԼĳĿģѱΪʥʿ嵤ӵİ˹ջ󲢸ΪȴҲµͨʹ嵤Ψмȡɪȼ𶥼ӢۣӦ˸ྡ˹ĸĸ壬֪˵ĳ֮
ʵ˵ˣͰֶΣħ̳˵ֶΪƣ޷ͽͣħ˵ȴǼҳ㷹ʦͽ壬ʹ֮ԣר׷
ǧɫаƶ񣬾ͿԵԸͿĽǶˣ
˹Զ嫵оüź˫ԶҷʩչͨĻЩԿˣѴﵽԤеĿ꣬ѵ޷Ӧ𣿵Ҳа
ʱоǧٹֵĹеڻƽȴҲﵽʮﲻȡ
ҪǣӪõĽսʿʿδǣ˫δʽս𵽵úޣ
ѣַ籩־صعֻҪһصֵסͻᱻΪ飬ת֮˿ħִŵԷ˷ʤֻ籩Ŀֲ֮
ַ籩˹ȻзȨ˼Ž͵£ƫͷ궯Ŀ˹ǣӵ
ȻܼȫǷ󷨻սĻܵסϾַ籩ǿҲֻǷһãʱĻҲܵס޵ˣ͵սľɽɽ֮սַ籩ԴԶû̫Чֻ˵Ҳƽ⣬һ̶ϣֵӢȺԽ
˹ƲƲ죬ҡͷֶֻ̾Թˣǰо͹Ϊʵľò󣡡
¹һ˷ܽɷŻɱ񹭺Ϊ磬ϮɱĻһһ׼
ħʦѸٷУĹҳ֮ɱοĹǳóĴмǿԤ֪ҳ֮ҲԴɱᱻӦ
ϸעսɱо䣻ʶԵоʩչַ籩Ĺ۶Թ˭ַ籩ǿʥʿʨʿʱ׼ϮɱػɺݼʩչͨͨӦֲͻָ֮䣡
۲ݣӰüֱӴ£˶˵Ѹٽӵ
ʹôս׼

䡢䡢䡭
ڴʱоеѾʼλ
һ޶׮ȶʵأ̶סӴ󹥳еʼ׼˹ǡ
ţָӢۻУȪӿɫɫ˾ɵ۵ĴһɫмӢ۱ּϣܶ໹ǽ׼ǿƷ֡
ѧԺӪʯ֡ʯˡˡħħʿħʦħʦȡȡɲ̩̹ˡ籩̩̹̩̹ȶ֣һ
Ӫľ֡ؼ֡񣬵³³ص³ޡľսʿھȶ衣
еӪĵȮħ֡ħصӪţͷ֡ЫʨӰ̿ͣӪţţ۾ˡɾ޵ȵȡ
ǧٹֵĸǿ֣ɫûһֿԺӣͷƤ飬Ҳ֮Ҳ˵֮һȡ̣Ҳ©
ȻĻǹĹ۹Ϊ׵ĹӪӪ
ӪĴʨաʨʿ޽ʿؽʿɮ¡롢˾Ѫ룬Ӣʿھʿʥʿʹʹʹʹʹֹգľ
ӪĽʬʬͭʬʬסʬסѪʬףʿʿֲʿȶֺ
̹ؾʮķչرĴڴӢȻҲ⡣
Եһ㣬Ӣı֣ٶȱǰһأǱ켸ʣҲʮ
ױҲˣ֣ܶǰ˹ӰȴˣҲǼΪۺ졣
Ӽʵţ߾ħȺķ籩̩̹̩̹ʯˡͷͷߣѪ롢ʿȵȡ
иʤײǳɱ¾ɣͭƽȵȣûҼɱĴ֣֮֮̿ħǧЫʨǣдʹȵȣ԰ټƵ֣ܷܺͱǧƵĹŹѪᣬһѾԼ

˴ģս˫ûǰԻıҪĸ䶼óȻ¶棬ñоɱ
Ӫ칭ɼ̿ͣȻҲ٣οӪĶֶħ͵صӪİӰ̿ͣǲרҵ̿͡
ءءء
嫵ĺŽǣ쳹ɳصأƶ̼˫ս⡢
Ҿʯƿգ糱
оľ󳵡Ͷʯħȷ
׳ֱ۴ֵľ󣬻ƳգŴ̶ƿɶʯħƱ鲼ĺʵǽҲѣǧƵľ֯ɽһе޵˹ǡ
ʮ״СشֵľʯƷɷڳǽϾǳǽ飬ǽϵļ¥Ҳֱҵϡã
״յǧħ۳ħ񳱣İÿγܹҵɳǽһƤʹ֮ڣʯ䡣
еͬʱָóǵĶҲʼ
籩Ű
ΪسǷĴӪڵоδܹǰʵʲôֻ˷ԴΪоδ򲻵ֻǵزʵ͵ÿֻͬԾ󳵡ͶʯħȣֵоеĴݲУǱȫ·磡
սŽǴûãƬսͻΪѣѽٰĩճ档
ʮɫâϹ˾ߣƶĸ죬ľ˾һƬ񳱣˾顣
⹥еŰ˴ʱѿ˹ǳأݲгһƬĵأݲ̹
ɳǽҲÿӿݣϡ˽ʮ֮һǣȴûǽ̮֮£ǴӪеơ
˹Ҳǽϼӳ˸󷨡ơħȣسеǿߣҲھصоĹгǽľʯȹ٣ڷ籩桢׵硢ԳǽСöˡ
ոѽ磬ȹߣսȴ˫侫񿺷ܣȣ
ءءء
ŽǵĽٴα仯ࡣ
ԽͭȽֻΪʯˡˡħ񡢹ľսʿ־ȸ߷ı֣Żƽǽ
ǵо׼ʼƳǵı֣
˹ǵľ󳵡ͶʯħȣѸתĿ꣬׼Щ߷ȴҲӴĶ֣ǿʱ׼ţһԵоݣܳ忰˹ǵĳǽˣ
ڴʱǲߴĹⰵǣԵĹͺڰ״̫ͼھת
ţ޾ĺ˷ۣƣΪڸ߿յĺڰ֮ĻŨĺڰϢɳ
ַ籩
ԭΨǿ߲ܸӦϢȻŨΪϯص籩΢ȻΪ硣
һɳɭֲǵĸϢ˹ǣǿҳŴӪ䣡
ԭƴĴ󻸾䣬˹ǵƽҪôԼʺҪôȣҪôʮƵĳ飬ҪôͣҪôҪô㤲š
ַ籩˲䣬黯Ϊ飬ÿʱÿ̻ǧ֮ٶȵţЩǿסַ籩飬Ҳǿ˹飬ǳ̭
Ƕ𣡡
ٶڿ˹ڳǣǹ⣬Ϊǳ貵ƣסȫǡ
ǿ˹ʱӵĻĴ󣬲ԭСǣػ޷ȫסַ籩ֻǴѣÿʱÿʮٵ黯Ϊ顣
ν¯ս棬ҲǴɳ¯
ַ籩
Ͱʩ˹֣Ũַ籩о
ǣо͹Ϊַ籩ʵЧҪĿ껹ЩֺӪ
ټϰ˹ûйⰵǵĿֲͬΪֽʵûʲôɱԣֻϸ΢ĵЧʤްɣ
顭
Ҿǽϣһâǳ׹䣬˲䶴ǰ棬ƺϢǿĻƽɣȪѪ
ʮɣ״֮ɽĻƽɣһ٣ǰɽ¡
ɱ


һǧʮ ĩշ
ʮɣ״֮ɽĻƽɣһ٣ǰɽ¡
ɱ
ӴǿƽɣǱ˯ߣҲֱſڵϡ
財Ӵͳصľ޵£עִ֮һĴԭѻʯӿҺĽڵ棬ʯأ氼ߣ֪ƽɵӲȺ
ϧƽɳǰ棬˾䣬ǳӢ۱֣вҲˣ

Żƽɵ£˹ķֵķΧȻһ˺һͣĪԼõԸĵ
ƽɿǱɾǿıƷ֣ҲıɾޡͭƤǣɰɽ纣Ⱥ󷽵ĳǳȹеǿҼɱ
ϣڵĻƽɣڶӢ۱֣ʵѶ壬ҪԺȴ۷ɢɣڹսøǿνֵǡǣ۷ɢɳ֣û޼᲻ݵĻԻƽҲ޿κΣسеҲֻˣԻСΪķ̫ǿˣǿ޷
û뵽˱̬Ļƽɣȴױһɱ
ӢڴŻƽɿ´󹦣һƳǵˣ׻˲Ȼǲţ
Ѿ֮칭뼰Ĺ񹭣
ӢԴ쳯ϢҲ٣ο񹭱ҲͣӪܿͲµɱƽ֮ˣ
ˣ޹ģ棡
ܿ죬Ӣ߾㴫￪رǼԦǰĸ߷Ӣ۱ֵӢۡ
սУ
սѪѻս
Ӣص׼ֻǿƽɾȻһȽ𺳺ԽܣȴҲȫ޷⣡
˹ǵİɳǽϡ
һʥ⣬Ũ磬ѱ棬ȴɽӵж֮ƺն֮ʵӴ࣬գ֮ʱ۶㷨࣬Ҳǵ
취࣬ɽǰϣٴ׼һֻƽɡ
顭
֮
Ҿ˫ը죬ŻڴĿ⣡
񹭵Ĺ˿̬һ״˺ƿռ䣬Ѹײڶ֮ƣųĹβһٶߴʮɣɵһֻƽɣһš
䡭
ƾһֻƽͬһԵ
ӪӦãֻ˳ĻӢĳȴȻһ٣Ӣףʵ۵⡣
׹Ӣչʮ꣬Ӣ۱ֹǧڣӴ£Ӣ۱֮꣬ԼǱɾ޵ı֣˳ʱҲǧƣÿֻɶӦ֮
ǣƷĻƽɣȴֻǸλһֻӰԶܻ񣬻ΪĴӢ۾ų֮ħΪħڶֻʮսУʣֻÿֻӦɹ֮Ӫ澫ģ˴սȫˡ
ιǣӢʿѹƣֻ޷һٹɣҲҪŴӪӢǿ
˭ֻ֪ڵĻƽɣûصĹ֮٣ֻǻһһ
֮칭ʵ̫ǿˣ
ǿ˹ǻ˺󻸾ӣʹùӳ֮
棡ȫ棡սֻʤܣս֡
Ѹٴɹʶ´ľ
սģٴμӿ죬ɳл죬Ӣ۴񾭣
Σ״ƬӢӪϿո֣ȵǧƵӢ壬ʹʨաʨЫȷӢ۱֣ǵأ졣
ȺΣ״˳ڴӿۻҵĸӢ۱֣Լĺһеĺˮ˹ǡ
Ļأ״ɽȴƶţһе
ԭ񹥻ĸֹеϧ۵ػȫʯ׵硢ȣһѷ䱬ʹ˫֮ĻΪӵͷ׵Ļҵش
Ӣó˺ս
˴ս׹Ӫڼƣȫ֮£˺ս쾡£л֮Ҳȫڣƾ㹻ˣ
գ
ӢȫȴɲŲæ乭ȴȫһǾż
Ҿδ䣬ֻĿɡֻ貵ϵһֻͨĺһֻӨ͸ˮһֻ籩յķ籩̩̹һֻðϹĶֻ֮ԳǽɱвǿĶӢ۱֣ȫ䳾ˡ
ǣӭս
ӢΪ˹ǻἤسǽ磨н磬âǷΪݳ֮ʡ
һаСʮƤţ뻺򿪣¶ͨȫףǹִꪣȫƴ
̰ǽΪռӴвţ־ֲ֮ʿš֮ʿšʥʿšĸĸмţ˸Сȫǻͨ
һɫ߻һɫԽսΪħװӵħʦ֮ʥΪԶΪȫ
ţ
˹ǾȻŴ󿪣ֳ˹ݣӢӢ׷һЩӦ
Ŀǰۻң۷ɢҲ̤˫вĻս֣ЩԽսΪľӣڻңû嵽оǰͻᱻɱ˰
Ӫʲô
塭
ˡˡˡ
һ£ٵսٴν٣սһߣôħķ״̬
ܴӪʲô㣬ȫľ£ӢѾȫ棬ӢۻҲʼƶˡ
ûлͷ
ΣӢҲֻӲͷƤȫ棬ѹ֮ƻӪˣ
´ۣʮϢ֮䣬Ǹ߶ȣƵⰵϿգ׹Ĵ㣡
찵صȫ֮ʣŵĵĸ´ۣڴѶȻ𣬴ӰɵķԸ
˻
´۵˿˲ͷƤ飬亹ֱðƤţ
׹䣿ѵҪùǣѹⰵ
Ǻ͹ⰵǣ¹ϵӢúͼֵԶʤͨùĹ۹ΪӢ۹̡
ûǵĻӢ۵۹˵ҲѱסȻǿƵĵλˣ
ˡ׹Ĵ㣿ʲô˼
´վǻ۲ѸץסӰеìдĦš漴Ѹ
ȫȫգⰵƫƣ
Ȼ´һʱ²͸ӰıӰֻʮϢʱ䣬ǽͷݺͽԸ񣬻øѡӰ˼ֻǴ˵ۿۣ


һǧʮ ֮Ļ
ȫȫգⰵƫƣ
Ȼ´һʱ²͸ӰıӰֻʮϢʱ䣬ǽͷݺͽԸ񣬻øѡӰ˼ֻǴ˵ۿۣ
ϣҪùײĹ۹ĹⰵǣĻҪ¿Ƿ񳼷쳯ˡ
һ£ԭŴ˹ǵĹǣʼθߣƫб·ĹⰵǡգǲδƵⰵϷֻӳӰЩصԴֱ߽ǶȿֻǱص
״Ӣ䣬ΪǸ´ϧǺ͹˹ǣ
ԹǵҪԣ´۴˾ȫ⣬Ϊȵ콢أҲֻӣЩͨײ˹ǡ
ۿӢ۴嵽˹̷Χڣʳ֮ɪȻ´Ѷ
´ۣ뼴׼ôʹţԱҷĴرɾޣܸǲʹ֮ڣĪƻ÷Ƿ
ֻƽɺɡȣҪ´Գ֣Ѿ츴޷
´δظŰɪҪĸ䣬׷̾ĹͰԳ󣬾¸´ۿԲһ֮ɪ¡
´ۺյͬʱֽ֣żҵìܶǸͷ۵ľ
ɳʹߣ϶ᱻӪų⣬ʹ˷˷ֱȫпܣҲ
ɳʹԳ֣֮ǰ쳯ͨ籨ŵ£ͰˣͶ쳯ˣ
ϸõ
˼ת´ֻܳλӢӦ
˫δʽս˿ɳʹߣǷ̫ЩҲױоԣ԰꣡
ӢĬҲʵԹӪһսٻỹûɳĴʹȥ䣡ϾоҲɵӣɵɵʹȥһòɱĶ֣
䡢䡢䡭
ôϢʱ䣬ȫ֮£ٶȽϿǰ棬Ѿ嵽˹ǡ
˹ǵĸسе֡ױ֡ǿߵȣʼȫ汬ľ󳤼еȣӵ
ʱӢ˺սֵ쾡¡
Χĳ棬ʹӢѹǣſ˹ǣڴӪԽԽķбѾɱǽɱڡ
ԽԽײǳҲ˳ִǽ֮£ֱӶԳǸǽĳǽײټ˳Ĵֿ˹ųҡҡ׹ƺ㸲Ĵͼ顣
糱âĿ
ʸǽӢ۴䣬ݽ棬ȴסӢ۴ķ棬̼Ӣ۱ָΪ񡢸ΪѪһƣ
ȥǰӢۻأٶײǽɵʧҷ˫ϵĲ
ۿӢ۴Ѿӿ뿰˹̣ʽǿƹĻ߼Ѹٴﵽ·ΪѪײеľ
ӢۻأȻײǳ͵ʯʹã֪Ӣκͷˣ
Ӣ֮ǰõĹֶ֮һҲǸ´ӰҪùײⰵǵҪԭɼˣӢôӰҲô֮飡

ˣ
˹ǳǽϣӰӢķǣӰȻ૵
˹㡢¡ǧ졢ȵˣ뾫һ񣬿һֱĬվӰġκʲܲٺ
ԡܲ١Ϊ켶̾Ϣʹ֮գͷ߿ա
˫ְڡܲ١
ţ˵ơϢԺӰٶȣ͡
߿յġ̾ϢȴԼٶȣâǡ

ŹâĿԼƮУпĿâߣһصı̾Ϣ¶꣬Ӣ۴Ҳ֮һ٣ƺ˱֮ģЩѾߵҲ⣬ҲԳٻࡣ
սıߵııصı
ġ̾Ϣ𣿡
ǧɫ΢䣬Ӹ߿աաĪš
ԭһֱԻǧ۷ɢɵΪ磬Ҳû켶ã˵һֱûõϿɡ
ԡ졭֮Ļ
ŲܲٺϢƣ㡣̾ϢĹâҲ۵㣬մأ˵ߡ
㣬ƵݣǬλصת
޾âŶ״ըĢơȴָ޾׹䣬ƬصĴؼԭ޾ľ룬ƺ˲̵£غϣٻĸо
ʱ侲ֹռ̣
ɲǣ㣡
ֵң飬Ӣ۾䣬˵ķʧʶʧ֪սַչ֪ںδ֪ʱţʧĸо
ǡ֮Ļ켶壬Ϊ٣ٱӦΧһأʶȴʱ¡
Ȼ̾Ϣֻ켶̫졣
˴ΧȫǺľˡܲ١͡ӰʥΪҲ޷˴ģ˫־õȫرǿߵʶ
䡢䡢䡭
ܼĳƾ죬Ⱦ˫ǿߵ
Щߣȿ˾һĻӴ֮ǣצľȣ֮񣬴Ӱ׹䣡
ĵһĻ
ߴΪӴΪȻΪʥǡ
ڸ߿մҡҡλΣվס׹䣡
׹䣬ڹⰵǱأݰľС
ⰵǱҵ÷˼Ҳ÷˼٣Ӱ׹䡭


һǧʮ ǽͷݵĴ
׹䣬ڹⰵǱأݰľС
ⰵǱҵ÷˼Ҳ÷˼٣Ӱ׹䡣
׹ǣ֡ײ򡱵ĴײУʯΣ䣬ټӴһƾ䣬ѵǿ֮С
䡭
Уһľ
ǴӸ߿䣬ֱһʮӢۻأʮƵӢ۴ʵҲҳʮĿֲ޿ӡ
Ӣ𾪵ǣⰵ䣬潨Ӣ¯ħȣ˴룬ۿɼľ޴ѷ죬޸ˣȴķѣΪкҳ޿ӣڵ޴֣Ҳһ١ҷ˽ʮӢۻأ꼰Ӣ۱ָԼ
µǣʹ˳Ϊʷˡ
ⰵǻ޸Ŀԣȴ޸ˣΪǱ˹켶ԲءʧĳСʱѡɣ飬ô޸̹أѾ޷޸ˣ
ʱ켶زءʧĳСǲ籩ϯ֮ʱĹ۹ʢһʱȻõ˲ŲأоͰɢɾ
ǹҷⰵǵĻԹⰵǴɾǿάָ״̬Ӧÿԣٲʯ㵱䡣
ҲӰø´۰ѹƵⰵϿյҪԭҲӰ´۵Ĳ𡣱Ͼйⰵǵףǵʧ϶ҲСȴһʹ𻵵޷޸顣
Ȼ´۵ΥӰָۿۣҲӰ֮УʹùڹⰵǱأȫˣʧ
ǵΪ𺳡ΪۣɳȴΪ׳ۡ
ǧƵ֮ǣ׹УԼĳӢ۱֡Ӣ۱ֵȣ׹䣬಻رÿ֮ǵ䣬˫ܵص֪֮׹ǿ
Ҫǣô֮ǵ䣬κʯȺɵ˺֪һ˶ٵӢۻأ˶ӢۺӢ۱֡
ϧǣЩӢ۱֡Ӣ۱ֵȣӰ죬ƲһʧȥսȴܵͣϾΪͬʱǿһҲ̫Ӣ۱֣Ը߿ķӦö࣬㾭ḻҲˮˮ֮ͬУˮӦˮľ飬϶ԶʤѼӣ

ȵ˫ָʶʱڷɱţȴǰп᳡סˣ
ԭǵأƳӢ䣬ĿѪ֮
ǽ֮ǵĲк̹ķĴĲ֫Ϻƶ߱ߵİ̺۵ѪȾĵ桭
洦ɼĴССĿӶٲȻһĩյĳ棬й֮޲
ǡ֮Ļһ𣬻޷Ӣ룬Ҳķ֮һҡǣȴһٻӢս⡢ʿģǴӪҪĿģ
ˡˡˡ
ءءء
Ӣ෴ӦԭĬֵĿ˹ǣȻƼٵսصĺŽ
ԭƴĴ̰ǽΪ־ֲ֮ʿš֮ʿšʥʿšĸĴΪҸһ޼ʵͨӢʥʿͨҲлȵȣвŸȴʿͽս֡
ȫ淴սĺȫĺŽһʮСţ뱼ӿ˳ʧأͰеĳӢӪ
⽣Ӱǹ̸ѪһӢ۱ڴӪ֮£׾նɱ
Ȼ֮ĻĽãǲֵҵ޲ӪͬӰ켫󣬴ɱ¾ЧȻԶѷ״̬ȴʤģбսãνһ浹ɱ
ΨӪӢ۱֣óܵĽӰͣз֮ΪѲӪɱ¾Ч͡Ӫͻûֻ֮¾ˣ
֮ĻѣϴӪĳû٣ʹӢӪǻҲ׻ΪһɢɳΪսԱ˿ѷڱɽ
ķѵĹǲкУ룬ȴҪеͼ֡
Ը´ۺʹʹʹȶڵʵˣȴ࣬Ϊʹʹ֮֮һ룬ħһķкʹһ壬ֻóħսҲͣ

ǽĹǣ´ңΧһۣ˫޾񷣬ᣬʲĸо
´ۡ´ۡ
ۡۡ
ڴʱΧܼĺԶսʱ˰´ڵҴߣעɻ
´ΥΥ֮֮ھȡȫˣ򡭡Ѿ۴
´ΥΥ֮֮ھȡȫˣ򡭡Ѿ۴

´۵Ҵ߶룬Ҳпоָͣͬź
û취񡰲֮ĻȫѶǧﴫֶΣѾʧЧֻȫ˹Ѷˡͬʱⲻ֪ٵҲʾӢУ֪дӪߡϸ
ò²⣬Щ׹ΪҲ֮Ӣܶߣûҵ˹ǵҪԭ
ţ
´۹˲áʲ족ˣʱпһ֮ǰӰĴѶܿӰ˼ټĻɴ󺰲
ƣӰƺϵȫ˲
⣬Ӣʧ˲أټ֮ǰĹٶ˶һ𣬸´۾ǻҲ˵ˣ
ô죿ô졭
´˼תļ˼šǣ´еѡ
󻸴˾ѾѸ´۱Ƶ±ߣûѡˣ
ͽӢʩΥ⣬ϸд˴١쳯˳Ӧ㲼йʿϴжȫȫɱˣ£
ŭûڡŵȸһӿϸ´۵ͷǣ´ҲֻӲţ˷ܼ
һ´ۺ͹Ѿʵʵ˴󻸼ϸ֮¡
ֻǣ¹Ŀǰ´ۿⲻˣǵҲֻűˣõǴӰ᲻ˣ
ҪǣӰδԸ´ҪĲ𣬸´۵Ӱ᲻˳ưˣҽڹӲţ
֮λ޴ǣ
ο´ȷʵΥӰӰ첻νԵһ㣬ùսʧءܿӰӪĲ˵󲻴˵СС
ҲӲˣԼĴˣ
´֪֡ˣαصʹ࣬ǽͷݵĴ۰ɣ


һǧʮ ĶԹ
ҲӲˣԼĴˣ
´֪֡ˣαصʹ࣬ǽͷݵĴ۰ɣ
ûڵʱӰ˵ĳɲû֮ǰӵӰ֮Υ
ǻĻ´ܳΪ֮Ȼ͡ǣ·ˡǸ߶ɿѶϡë˽̰ÿ¶Ϊġ磬ҷԴı󷴵ǽʧݣⲻˣ
Ը´۵ǻۣȻҲӢȥԼֱӪϡԼϣ´ۻֻӰ˼ȥҪøãԱ㽫

ĳϹȺңʹӢѩϼ˪ԭ̵ܼĲֱɽ纣Ӣʼȫ泷˵
֮ĻַΧڣǹӢǿ壨壩ֻҪûһɲֻӴڵɴ翹
˾£޷ħĴӢ۾ţķɱӳԶʤֻŵǿսΪĴӢ۾ŷֱ޷֮ţ֮˾ţ֮ʹţħ֮޾šóľţ˵ڡ֮ĻȻܷӳս
ĵĹԣĴӢ۾źʹЭ˹ͷ֮ڣֳ޼᲻ݵ˪֮ˣӪǿֲʿһȦֱϮĹ۹ڣܿɱ׹ĹⰵǣҵӢۺŻȴߵĹͰ棡
Ͱ棡ձļգ
ŭֳȨȣĿഩϵѪۣͰ档˹ȰʡˣȻŹͰ档
һС˼ǰ˹Ͱ浱ͶԴӰԸ񣬹ƻܣ԰˹ֱӸߺͰڣͰƴһս˹ܳûɱͰ档
ԨԴ˵˹Ͱͽܡǣ˶ͨҶϰƿԣ˹ڹ˽˭ɱͰ棬ܳûҲܼԼ֮
Ϊϣ˹Ͱһ۷ɢɡ
ԭͰйⰵЭֺ֧ʵѹ˹ǣⰵ׹䣬˹ȴա֮ڡ͡˪֮ˡӢϲ׽Ļ߹λͳ˧֮ܣѹͰһ
֮Ļ£ӪħӪǱѹƵӪʧȥļӳ֣ӪʣǺͱ΢꣬Ӳ˶ȶڣ΢귴ԦôӴ֮ǼܣֻǼܱ飬ʧȥеǡʿΪսǿı֣Ҳǰ˹ʿֲʿֱϮĹ۹ڣѹĹͰҪԭ֮һ
֮Ļ£սԭаǿħʣ͹ײһҲƽս
֮ߵĹļӳ£˹ʿֲʿţ绢ȺĹ۹áʬʿֵĹ
ҵļ̳ߣӢ۵ıߣߡɱĸ㻹ʸҲڰʧȥޣ
˹ɱͰֳȨȣѪۣĹǰ˵ɭ䡣
ƺͱ֣ĩգͰ浹ҲʧΪĹ۵ǣɸִƴֵĸо
񣿣
˹Ц˫ɭĹâС˪֮ˡĺ⣬ӳնһʮ׳ͷ
ͷ䣬Ȼ˪ѳʬ޴棬Ҳ׶飬
ײһĻסսвٹעߣҲ
ϣͰ˵ûΪһͰ㰢˹ĸߡǡǡǰ˹ʹĵطͰĺĺᶨ˰˹ɱġ
ʥĹʥʿȴڰǴۡ˹ڵȵⱨĻᣬĻŹ
˪֮ˣΪԼ
Ͱп޵£м׺ɱİ˹ЦΪӦ˪֮Ҳ޿κΣ
˪֮ն£ĺ磬˪к
ߵĹǿǼܵĴӪĿֲʿѹ翹Ĺ۹飬֮ǣʯͷҼĸо
Ͱ滰䣬˹Ѿɱ㳡˪ֱָ֮ͰЦ
Ҷ˽⣬ϲļ֮ǹⰵǵĺİɣĹǸΪⰵ޷ݻ𣿵ҳ״ݻ˹ⰵǣ㻹ô

ͰͫһСȨȡյù죬ȴ޷Ȩ֮һתŹƻ
֮£Ͻ硣Ψӵ֮ܵˣصļ̳ߣΪʲôһҪ֣ܺɨ£ʷʫ
Ͱ治֪˹ֻ֪ǲ²⡣ǣ׹һⰵǡȷʵͰļ֮ҲͰûг߶˹סҪԭ
ⰵ⣬ͰӵԶҲûãҲǲı֮
ˣΪһĴڣˣ
˹ֳֺ˪ŵġ˪֮ˡƽЦ
߼䣬Ĺ۹Ĺ뿿ȴֻʳĿֲʿ˺顣
䣬Ͱظ˹ӵɹƷɣǷгһգƷŤһ
˵ȴȨƣûңִԶ޷Բʵĵ΢ڴ쳯УΪ
Ͱļ٣ѵ
Ϊһʰ˹ĵߡ;ϲͰ棬ȷʵпư˹ĺ֣ʦͽܣܻһ֣Ԥͽܱѡǣħ˵ͨħ޷ʩչͰȻҲֻܸɵۣǧԤĺ֣õЦ
˵ĴҪԼѭ˵ĴڣԶ߲ľͷľΪҪ֮һ˽ҵĽᣬҴ
˹пһ£ȷʵǰ˹һֱΪ֮ȴǹӦ
䣬ɱͰǰ״˹ԼҡС˪֮ˡն
ءءء
̩̹
ڴʱһ쳹أĺŽһغ嫵ϢսУԵøۡ
ⲻǴĺŽǣʳ֮ɪִƵġ̩̹
¹ľ
ڰȼգ
ţȻ֮Ȼ¹ľԵ֮˹ĵڰȼա׷ױӲ˺ѽĻ
֮ԿĽ
ĶԾ
˾ҲΪ̾ϢҲֻ켶ͬԾ£ͿķΪʵǿܷӳ֮ˣ


һǧʮ ֮
֮ԿĽ
ĶԾ
˾ҲΪ̾ϢҲֻ켶ͬԾ£ͿķΪʵǿܷӳ֮ˣ
ο̩̹ʳִ֮ƣ¹ľȻȵȻִ֮ƣڰȼաǵɵִ֮ơӦöǹƲȡ̾ϢֻǿƷˡ
ҪǸԵΪʵԶѷӰʥ֣ͿƿȵڣҲʩˣ
ˡ
֮ʱͰеġȨȡ֮΢ֺڹ⣬ƿһ˿áȨȡյһ˿Ͱʩչһ˿µ
Ĺۣ
ͬʱһصɳıͰһ𼤻Ĺ۹һƿӪġ֮Ļ
ꡭ
ͰһҪʩ˹ȴٶȸһƿУ˪֮˻
Ͱһͷ­ӭշ
׷ԴͰ汾Ĵƫ˹Ӫʥʿƫ
ʹ£˹ȻŰͰ棬ǽ˶׳߰㣬ҲͰʱ԰˹޻֮Ҫԭ֮һ
齩ס֮ʣͰͷ­ӭշȴɵŰ˹ѵ
㡭ɱңûңۣ˵׷䣬ٽ޷۵˵ۣ߹λѱס
Щ٣Щܻţ˿ζ
䣬ͷ­أԶ
˹޽նе˷ϲЩįпͰͷ­ʵ
֮ӦǿҪĴаɣ
Ͱͷ­һϲ֣ӦȻ½֪֮ԺʥֶΣһҶ֮£磬Ψҡ
Ǿˣ
Ͱ˵꣬˹ɿӦ䣬źݺݲ䡭
ž
һӲѵ죬Ͱͷ­ȱ衢ѪҺǡкĴ䡭
ǴѪѪ˿鲼һ򣬱ʮԶƺԲ¶Ҿֻҵ
˿֪ı̬˵˵ѡ
ĳ˵ʵͰ沢ǧУ⽴ҲΪԽ֮Ҳûԭ̫

ʰ˹˹նɱĹͰ棬ײбһŲȱͷ­ȱϰ㡣
ڳҵս֣Ȼһ٣ֲֿʿźĹо붯һעսֵˣҲЩţ
պգǧŵĹͰ棬òӦ̤ϴ۱Ὺ񻰴˵Ի͵ĳɾ͡û뵽ôνͽܵİ˹׾ٽˣ
ڴΨļҶԾ˭֪˵Ķݺͼ򵥣ʦͽλŰ
ѶĹ߲ɱһ
ӽŵף˹֮չӰ˷߳£˶෴ӦѸٸ
ȫȫ٣ȫⰵǣһשһߣͬʱ˲оߡ
໡໡໡໡
ֲֿʿţǹëȻĹŹźӵ硭
ѵѵ
ֲֿʿŷˣһܼΧĹо϶һĹ۹ӢΪ
˰֣رǹ۵ıѺĹ۵䣬ԽԽӢѡͶ
󣬱֣дѡͶӢۿƣСʧȥԦߵıֵԼѡЩȶӢ۱֣ͶΪ򵥣ֱӵͷ­ڵأǳ֮״ˡ
ΪӪӢ۱ֻ֣ǻ˺սʿǻۿܡʵǽ֣֮˵ǡδꡱϡʧȥʶĹ꣬Ȼӵһǻۣڿܷ룬ֻӵпܵһԣײٿǻ۽ϵͶѣ
ЩӢۣ͸ûˣܶ໹Ϊƻթĺ
ӢĳҪϵΪȻ򵥿ɿЩ˹շ˲Ĺ㿪ʼָӴ׹ҲûĹⰵǣʼзӰĴƻ
һƷשʯһưѹⰵǣȫ֫Ƭļƣκ֮ЩΡשʯճƷҲŹ
ļ֮Ҫ֮֮Ҳ֪ǧٹ֣˭Ҳ֪ʲô
˹ҪľǲŹκοĿ꣬ⰵڡ
ⰵǺų׹һĹ۹׸ݰ˹Ͱ˽⣬Ͱļ֮ǹⰵǱڵĳƷûڹⰵ֮ڣǾû֪ˣҲĳ̵ĵطһһľصĳʯͷ
̹˵ⰵڹǶ֣Ȼӵвɴݻٵԡǣ˹ӰϽ֮񵶡ȻֻƷԪݻٲƷĹⰵǣȴ㹻ˣ
Ȩȣ˹ȽӲ߼ֵǵĹ۹Ĵ۱ĹǰⰵǵԴȪڣҲ¯
Ͱļ֮¯ҲڹⰵκƷֻһѡٲУ˹Ҳֻܷˣ
ɴ˿֪ɱһλǶôļѣ

ⰵǵ¯λǵĺ֮ǵǧɣֻһխͨ
ͨͷĵص׹ܲͼƣ״âʯ߲ħڵ㣬ƷҲƷʯƷʯǧƣʮöɾ
ЩͼƣǵĻ·
ž
·˹߶ʮһ֮ǲذ壬ƷʯʲôãֻҪƷȫһϣ
ص״԰ټƵĴʬסʦػʮλƷҲɢ֮ĳ״ڣѾӢ۷롣ֳرұʵ˵İ˹ǰûһ֮
ܿ죬˹вͨ͹䣬ʮհ¶ȿԷٽ¯ҲϨ¶жѻʯٱʯĩ
һĴа״С¯̫෴Ӧ˹ɫѿӵǽ廷ƻ
¯֮ʮԼߣ뾶ųߣƾ۹Բβţ״ţӦǹػϢ֮õ
š
˹˳ֻӵնʮţĳкȻ˿겨
ꡭ
˹һȴӲţһԲҺԥعϳ֡

Ӧ׷ɣƬƮ裬ʵذҲ顣
һ꣬Ĳҽ𡭡


һǧʮ ֮ı
Ӧ׷ɣƬƮ裬ʵذҲ顣

һ꣬Ĳҽ𡭡
ѼĻڶ𣬻һӰΣڲϿգԼĹͰӣͰļɢĻǣ
ʹͰĻǣԼԷֱ棬˹ܸӦͰĲʡŭԹ䡣
Ĺ۹ۣϵһִߣ̹ȴǵһԼͰ³ȴû뵽Լ⡢˱
򡰲֮Ļ֣˹׾նɱǵһ⡣
˹Ը˹ⰵǣŹκƷȻҵͨ˻ӵͰļ֮ƾɲţǵڶ⡣
Ͱ澹ȻĻ˵Ҳͱ˹նɱǵ⡣
Ͱ֮ǰ˵ûִ˹Զߵͷ۵ѣȻŻƺͿĳɷ֡ǣͰ洫ڣ˹϶Ҫ·Ĵִۣ̤ȷʵʵ
û뵽˹Ȼ޵ȨƣҲҪնɱͰĵز
˭Ҳ벻ĹۣϢǻɢ
׹۹֮һĹ۹Ĵۡ
ĿߣִĴߣӰ¹ĴžѧʶԨǸ纣ǧ˽ܣŽ⣬ЦƼͰ档
ʹ˻˾ţ
Ͱδıʽսᣬδ̻ţǧǺεȵıͲʣ
ˣ󻸱Ѿɹ֮۴֪Ĳ١ĴҪԼ򣬶˴ڡ˵·ХһʱȴԶ߲ͷ
ӿŵӰͰǣ˹š£³ӵ
һʼʹˣ׷ľͷ͸ɱ㣬ӰҵĴôвջ󣬱Ǵֻᶨɱ֮ģȻǺܸлҴ˶صִȻδ̤Ϲ֮·ȴҲΪָ˷򡭡
˹֪ԼΪʲô˵Щ߽ĸп˵й
˹ͰĹϵʵܸӣѪпڵ֮
ɱͰ棬˹޶ϲԺӰ¼įζӴ֮֮ʣ˹ˣǰ˹ִȥǰȴǰѶԷܻܿͰĶԹѷֵ·
䡭
˹䣬ԼʺȻһһɺ嫾밢˹ڣкϤİϢڰ˹Լʸ֡
֮Ӱ±䡷֮ա
밢˹ԼʵĺϢǰ˹²ڴеϢҲͰҪǿ̵㡣
֮֮͡աͰԴ˵ǲ䣬Ҳ˵ǵȱϵ
䣬Ϊ¼ϰ۷ɢɣ֮һ֮ңΪͰԼҲûΪ
ȱϵҲΪͰ沢δֻ۷֮ݺͰ壬ϾûˡҲ˵û֮ϵϰذ塣
Ӱ±䡷ͰӰ¹屦䣬ǲ֮ϡ䡣Ȼ˹û֮ȴҲǲϰ߱䡣
ǹɺ嫾
Ѳ²⡣ǰ˹׻ɱͰ棬ط
ǰ˹֮ǰͰ棬֮ǷǿҪĴеҪԭҲǰ˹ԥɱͰԭ򡣸ǰ˹˷׷ɱͰ棬Ը˹ⰵǵҪԭ򡣲ǰ˹Ĳںںǰ;
ֻΪ˹ӵдӰͣɺݼЭġϷ䡱ӵ˵ԡŻɱͰ棬ԼҪ֮Ͱ澹Ȼ֮ʹǰв˹ȴ֪ᶨ˰˹ıɱ֮ģȫ˷Ч
֮壬ʵ˳Ӧ⣬ǣĿС򵥵˵طãѭ־Ϊν˳߲
ֱ֮塢ƻȼΪĴƫħǣ֮־ǡȵΪߵĴͿĸǶȿˡ
ǧ;ͬ顣
顣ʵĴûħɵ֣֮ҲûƶԴȶ塣ľͷӦþһֳѣ죬ǵأһ򡭡
֮Դƫ棬ƻ񡢱ΪƫħԣҪԡ֮Ϊý飬ʵֲ֣˵ѵѵĻ

ƺֻϢƺ˺ܾá
Ϣͺͬʱ˹µϢĸУͶ̥ɣȴֽһ֮ңĸо
òϣ˹ܳΪʣΪӢӢۣǸǻ۳ž֮
۷ɢ֮İ˹ЩϢطŰ˹˰˹һߵ֮ŵԿ׻ӣ
¡¡
ѪȵսУ׶أɳӴ󣬳֣
ڷ磬Ѫ꣬ˮڰȵȻָ߿գһֽ٣ĩյľ
֮
ʵıֻ֣ѣʵ粻ʵӰ죬Ӱ
ĹͰ棬ʰ˹
һ֧ĹⰵǷϿգǿ߷׷׹עš
֪ⰵУִ۷ɢ֮¾㱸ĴڣֻͰͰ˹ԣӦͰ򰢶˹֮һ
ν۷ɢɣָĲֻΪ磬Ǿֻ̤һ֮ң⾳磬ֻҪҪľҪͻԵȱһɣ

ʱ֣ⰵǵƻжֹǣսĻս֣ڳ
֮ɪȻ֮֮˹䣬ſ֮ĻĽָһ㷨ǣɸı䲻ս֣Ϊʵͺ㣬ҲֻƴֵľǿԱֵԱ
ĸп
ȴƬ̣ûȵͰӦΪ
һ궯嫵Ϣȴħر׹֮һġĸпֿ֣Ľֵ󻸾ӵҳ
Ƭ̺󣬵ɣλ䶯ļرڳſˡ֮Ļ½;䣬ָԭʵ
ǣӪ񣬳ӢۻΪϷصɢɢޣѾ˵òࡣĴֳſ֮ĻҲֻӳʱ䡣
ߡ
Ӣ䣬ڽʾ֭˼֮ʱ˹һµӪĶ֡ħԿռŲ֮սҲǴħԣӵкǿĿռŲ֮ܡ


һǧʮ Ӣ
ߡ
Ӣ䣬ڽʾ֭˼֮ʱ˹һµӪĶ֡ħԿռŲ֮սҲǴħԣӵкǿĿռŲ֮ܡ
ǰӴսӪ޷·ռĳȻҲ޷ֹӪֶħĿռŲƣֻż֮µĵħһֻֻ˲뿪
һգ
֮˹Ҫ˲ƣһΣգɭϢ
˹룬һ⻮Ƴգ˲ϢŴ̶ƿ֪֦ٶ֮죬ѾԶ٣
Һ˹ҲΪĹǿߣȼվгǿļԦ˼һǧƵĶħ˲ƳܣֱӰ˹ΧסûȺ֮ж۲ɼ
£ʮֻħʧ١
ħ˷Χ֪칭֮Ƿ˹Ӫδңȼվȶ棬زδɡ
֮ҷʵڣһսսܣ֮£ѣٴҵӵȥ
ڴʱȻ֣֮غȵս
䣬оӨ͸Ȩ¹⣬״ҹ֮գ
¹ľ
âڣҵľѸȶ
Ӣ۴оãȸ紺ѩѸٱһգߵƣۿɼٶȬʹӢʿƵȣȻһ
Ȼȵ¹ľԾĿĸкǿá
Ȼ֮Լǣҵ·ƴһлᣬۻ֮֮
֮ɪѸٸ͵漴һѹͭŽǣ
ءءء
̩̹
̩̹ŽǴ죬һѼĲ˷ʹ÷䷶ΧڵӢʿǣսⰺսҲԱһء
˵У̩̹ոʹĸŮؼӢս壬Ҳսǿ塣
̩̹ŽǴ죬̩̹ź𣬿Լӵս⡢ʿǿսһоЧ
˹ӦͰɪ´չʥʹ֮ԼʹֱӪ
Ȼۿ´ȴǸӦϤ˹ϢӴɶ칤Ʒʹ֮ʥΪ˹ڣ
ԤǴͨͨҲԶʤǰ
ʥַΧڣĿ궯һͣ˵ռŲƣֽŶΪѡ
װ桰Ԥǿ֮ųƿԾֹʱ䣬ռ䡣ȻûôǿȴӵơܣйЧԤΪͨĻͿӰ쵽ʱͿռ߷򣬻Ԥδ֮£Ī⣬
ӡԤʮʹ֮˲òϣȻ۸µƷʵڲô˻ǣʡǡԵȣȷʵΪ죬ҲǸܳΪ۵Ҫԭ򣬿νӪһţ
ѧᡰԤ˵´ӵСѧͨǱʣӵʮʹ֮˵´ӵеۻǴ˵е֮ӣӵпľĴˣôһ㣬Ͼ´ߵڽ֮·У񣬾񣬾
ˣ
Ϊ´۵ġԤǴΧвԾСö࣬˶ǿߵĶӰռ䣬ʹ֮޷пռŲƣȴҲ㹻ˡ
թ߻ӵȾ߰ɵ¡ŵ˹Աس۵˹ߣʾ
Ķ
˹ݺȴû˵˭ҧ߳ƴˣ
ʵ˹Ȼ֮֮ɪΪǵѣʹôӪע⵽صעļ˸´ۺ͹աǣָպܿƵӪĿռŲƺͺڰԡ
ʵԣǰ棬ӢȥȫܵĻ˹ȼվţԽռŲơ츳ߣӢܵĻᶼûͻΧĿԼΪ㡣ԣλӢ֮ܿǹȰˮս
䣬һͨڣƵƵƽĹ֣֮Уն
ڰȼգ
Ѽĺ˷ַΧˣɭ⣬˸¡ּѹµķ񱬷ǿҳ嶯
𡢺𡢺𡭡
ӢرǵӪĴ͵ȼվţʱս⼤ƿ쭣ָ˫ͨ죬ս˲䱩ǡ
ǵ֮Сԣټ˹ȼ֮ȼյ֮ڰһ棬ҲǡڰȼաԼӰĿȼĿꡢʹ֮뱩״̬УʹüĿΪбսǿоĿȴܵ壬ϱ΢ɭ־塢ȸָӰ죬ս½
˵ߣǻþʶоߣǴͷɣ;ĸǡ
ս֣թ߻ӵʩչһ־ѴﵽƭԷĿģҲǡթߡ
Żӵġ͡棬ԭӪĴ¶ãƳٻСͣͷת֪£ǵͷߣԱӵթˣ
֮磡
Ⱦ߰ɵٻ״ĵ֮磬ǣִŨĿ־塢ųȸϢȾ˵оʹ֮սλҡ
籩
ŵ˹ʩչͬĵ֮磬ͬ״硣ֻ֮磬Ϊ񱩣ΪϬ
籩һʮۿɼʰξǰмǿıЧܶסսܶꣻǿ˺˺ѵ
籩ϰٸڵأΪڰʮս˺÷飬ѪҲ⻹ǴƽΪʵϸߣ϶ô㡣
ԭӪ֮͵Ӱ죬ʱδң֮ǰɱɱƳʧȥбת˵ļ
ֻǵš֮ĻƳӢҲ׷ֹסɽ֮ƣסơ
Ȼȵ񳱺ħħ籩ϯصĴ籩γ˴ĳɱ֮ơ
ʳս֣ǲѪȵö࣬ޱ񳱺ʹչǿҶԳ壬ȫĶԾĳײӾУ
ӢΪǰǿʵӦʺɳҷӦøıԣӦˣԳɱĻ̫ʤϣ
Ӣ䣬Ȼ˹ǳǽϹսӰ˿УһֱĬעĲɺݼпſӰȰ
ԾĵͬΪ£ŰӢ
ǣӢÿӢۣ츳˹ȼաӵթɵµȾ˹ֵȵȣҲӢ۱ֽΪӢ۵ı־Ҫǣ󲿷Ӣ۵Ӣ츳ƫȺ巽棬˵ӦõȺ塣Ӣıԣʹ֮Ⱥսǿ


һǧʮ 
Ҫǣ󲿷Ӣ۵Ӣ츳ƫȺ巽棬˵ӦõȺ塣Ӣıԣʹ֮Ⱥսǿ
ţ
ݼû˵ӰҲȫ淴ˣ˳ƷԸ
òϣﳤ̣֮ܶȷʵӢĶ֣бŰļ
ʱ˵ǵ˹󽫳֣Ӱ쵽ʮӰӦΧս֡Ӣȫ淴Ӧǻˣ
Χһ־Ѹٴȥ
Ƭ̺ԴĿ˹ڵĴԶѸͨţֱ˳սֻʳӢ۴ֻʱ䵱ֲ©ĻӣֲԶսеĿ϶սĻϺȣ
𣡡
𣡡
ʸ𣡡

˴׹ĴԶУʮ⣬ûʲôȴгɾ͵Ľ졣
һ£ս֣ǰ˴󷨶ѣȴҲ㹻ˣ
ʮΪλһ󷨣֮ЧʽϵͣȴҲ㹻оӢۻȺĹ
ӢľƻȶԵ£Զδȡ̫սֻʳ־š֮ʿŵӢ۴ЭӢĿ񳱰Ļô粽УֻǿԱ
ݹȫ֣սԷΪսֱ֣Ƿϵսֺϵս֡
ʳΪսʽЩǸĶԾΪѪȲңӪȴƺЩ˫ԼΪıһӪ·硣
ȻȺħΪսȴƲ
ָȺԽ䡢ħȣ籩಻ԶսսҲƽԱ̧ͷ޻֮ľ档
Ȼ֮Ȩȣ׵硢桢СеȸָħȵĻǹҲضã֮У֮һ֮в˶ϰնɱ֡ȻǸԶߵĶӢۣǸȫŵĴΪѲ
ħ֮ǹΪĴȻʵǣδֻ֮ħܼ֮ǿĳƺţǸڰͰ桢˹ȶۻʵĴϧ׹ڣǲ֮Ӫ£ǹӪ¡Ȼǿ֮Ҳı䲻˴֣
ǣݹսӾۣȴǴȻıΪۺ׺
ԵǣòƽûӡеģԼʮĴȻ˫籩Уӡħʩչ֮Ҳʡˣ˫Ŀָ֮ħҼȫǷ籩ĸϵ䣬ϵĩշ籩ˮϵĴХϵ죬ϵʯ֮꣬ľϵþϵ֮ŭȵȣƺȻͨħᣬ
ǴȻһˣͶϴԶһʮλľŵӰˣǾ֮ľţ
ȻֻǱ󣬵˵ʵĻ֮£ûʲôܶʮλľš
ȻǿҪǶ׹֮һġȻ֮ۡӵ޾ħеĸϵħԴȻ޾ʩҼȫǽ䣬ǿò߼

ԶǼսֻǿסӢķˣδȡԵơô֮࣬Щ硣
ǰս֣ǴӪʾ֭ķѪ޷ȡôݣ˵ȥˡǣǰƷչӪʤ´Ҳͣ
ۿƲɺݼü糱ֱӵķϵս֣Ӱʵ³𣿡
ݼΪɺݵλӸӰʼǸӰߣӰû֣ݼһҲ֡ǣӰûʲôӪȴʧأرǷϵս֡
ϵսֵûϵսָߣǣȴԶʤϵս֡Ϊħ񳱵Ŀը֮£ӪҲˣֻǴ˶ʱϵսֵĴӪʿ϶ԽԽߣݼļ룬ԼĺƣӰ첻Сþ޴
һֱĬ£ӰѵԼڣѣοǱԳֱԵױо㵽ٺùϽ߰ɣһ˵ǰսϣ
ս֣ҪԳ𣿡
Ӱ΢΢һЦ˫΢пϵս֣ȴӦ
䣬ȴŲһ̧̤찵صĻҷϵս֣

ݼµشĴ󽫣ɻӰӰ˼
˵Գôսˣ
䡢䡢䡭
˵ӰΣŨĵۻ֮رעǺڰеôۡ
Ӱһָ֣ǿħʱкӰϡ
õ˫𾪵ǡ
СʯסеԵĹǿħӰϣ̻ͷףȴ棬öӰγɲκ˺ʵĴط
壨ħ֮츳֮Ϊ壬Ӣ츳
ʹȻʶˣѸپͷӦʱͷƤ飬з


һǧʮһ 
壡
ʹȻʶˣѸپͷӦʱͷƤ飬з
Ӫ˵ֻһ㣬õħóսӪǣȻȡħȷϵӪ˵Ѳʡ
ΥԼԳӰս𣿡
龪˼ת䱸Ӱʵ
ӰɫƽʵΥԼֻϮްɣԼֻҪ񲻵֣ѵܵвҲܷԱο޻ûأ

һɫѿտԶͬѿĴȻ
Ӱǿʶˣˣ
ʱ˹ǽЩӰ֮ǰ˼
һ棬ӰֻҪսһս϶ᱻನ꼰˳ֵĽڣһ棬Ӱ԰գ㹻ӢۣסȻȵоˣӰǳֿ϶й˼ɣ
νġ֮λ޴ǡ
ʹȻһۣΪĬɲ˵ͷˣѾûѡˣ
ĩշ籩
Ȼ˫۳֮״˫ӳ־ƣΪǵصԼķУֻ۳ɽĴ籩Ƿϵ䡭ĩշ籩ֻ۾ƣΪѹƴصĿƷ籩ֻ۳ɻľϵ䡭
籩ϯƿɱѵأŰɳȣҲǿաѹƣ֪˻֮ǿ
֮ԣ֮У
һ״֮Բ䵶״б½޼᲻֮ƣ¹켣նӰ
ȻȻ֮ȻħҲȻó֮ǣ԰ҹ飬սҲΪǿ֮ǰݺɳһ֮аɫԲ䵶࣬ȻҲǼ
Ӣ۱ѣҼйƾˣսǿǿһϮɱˣ
£
ݼ㡢µȴԪϻЩڳȴпһ˸ǾвӢһΣӰڡ
԰꣡¼䣬ɱ˱ߣëǡɱߡûУ
ȴ̺ԵıӺͳֹ궯ƽŰ
࣬ɫϵ籩˲ûӰΣпֲڷ籩֮У֮նӰӣһһڶ
Ҳֻ࣬м򵥵ľһնȴΪۡΪϬв˿ڴȻķ˫ػ
ɫ籩ϯأ߿գѷʵΡ
עУҳӵսƺ˲žһƬһֵͣǰɫ籩
һвǺ£
ɢָС
ӰƺҲû˵Ѫˣﶼûޡ
ʱӰ֣ſצץ׹貵סԭ۶ġ״ʵʱӰץסס
Ӱָ֣һ޼᲻ݵ֮УͰľ벻ߡ
Ǽ䣬ƺ㣡
ϳһš
ž
ӰһգﳤĿֲձΪϵһ˦˴ձ˦ɣֻһֻӬ
Ǵ
µһˣ
ǲ࣡
йעⳡˣһͣĪ
ʯ䡭
˦ɵİ״һתַأһնӰһ֮ơ
ﬡ
öĽײ𣬶ǳ졣
֮ǰġ֮СʵʵնӰǼһȴӰһ˵Ѫ׺۶ûһ
ӰҲӭԼȫһնġ֮Сһͣϲ֮ɫδȥξ˫ȴ˲Բ۵ţ
Ŵ𾪵İӰƫͷ˿ʵȻӪ֮У٩ʵ
޺֣㲻֣Σֵֻ޲ѣ

ӣһţ΢һʱ֪˵ʲôã
ӰܲãҲû̯ڲ֮ġ֮Сֿ濴Ű̾Ϣˣ˵Ӣ׹ҵѴȥ۹۳Ĺ䣬ǻۣѵ벻𣿡
Īɫ䣬Щûһѿʵ㡭ǡʲô壿
壿𣿡
ӰЦһȻӦ˼£ѸٲȻҪôҲԣΪ壿ΪֻҪԸ⳼ҲǱȻ֮£ӵˣ
ӰĻЩȴʵ
ʲô壿ӢһʵĽзѣӰ濴ۣ
ܼ򵥣Ӱħ﹥ƾֻǴ֮ͻƽħ߸ҪӰġƽħ䡷ͻƽħ裬̹صľ˵ħ﹥Ҳûã
Ҫǣ´ȻͰһӰƾֻǱǴ֮壬ǻƽħӰѹûӲˣ

΢䣬Щɷףȴ֪Ӧܵ˲СĴӰ֮УջҲǣûãᰡ
ĬᣬӰҲ㵽ֹͬ𾪵ħ֮ȻȻʵ
㡭ʷķȻʶʱΪܣȻ֮ۡ
ν׹֮Ȼ֮ۡǷȻͫӦĵرƶɣҪǴȻ˫̺̺ͨħʯ
Ӱֶκʹ쳯ĵ̣Ӱɱ˴Ȼȡ˫ۣƸȻ֮ۡûʲô⣬ܴܻǿ
ס֣
Ȼ˸Ȼȡ
ԭΪӰӢĶԾսƽս֣ŴȻȣϵսֵĵ˫Լͬסֲ롣
ΨһЩͼľеͼ䣬ûӦڼսȴҲӰ첻ˣ

˹עȻ̾ɢȥ궯ķϢӰɬ˵
ͶԣΨһҪϣĻƴ壬ΪĿܣ
ǣ
ӰŨüһѵõ¶ͰЦ޵£Ҿеİ΢΢ҡͷ˵
Ȼ֮ǻۺжšΪȻ֮Ӧ翴֮ˣЩʧ󰡣أȻ֮ôѡ񣿡
ջ֮УЩɥЩοɬԳӦѡҵȻеѡ𣿡
սʤȻصĽϣյóĽۣǸܾ伶ֻһӰѣ
ǣս֣۴ӢѾܿ䣬ر۹ıһһ𣬴䣬֣Ҳ޷κΡ
ôȥֲǺ


һǧʮ ı¶
ս֣۴ӢѾܿ䣬ر۹ıһһ𣬴䣬֣Ҳ޷κΡ
ôȥֲǺ
ǾͽǵĻǱԴɣ
Ӱ˼£δധĦ˼ּߴС֣ǰ
ͬʱ˲ưڰ࣬ȻͰ˵
ֻҪǲɣǴ쳯ıǲ淴⣬аһԼҲǱǴڳֻʳ͹۵ȣҲǱԴˣҲǴ쳯Ҫԭ֮һ
ţ
ʹȻпһЩĺȻ֣Ǹ֮Ĵߣ쳯֮ǿ鴫
ȻȲ˵ǱԴΣǴʱ˾;û˵ǰ򵥡
뵽⣬ǲӵСľ˸ľϲЩ
ͷһ룬Ӱδͣս֣ҪǽǱԴʲôȻǱԴοļԦ֮
ᰬʹȻǧذתĸ˼ʩȡΪǱԴġӡǡʱȴûзʹ˳ʩ
ܶ£ȫ£
ʣʹȻȷʵܲԸ⽻ǱԴڰгȥ˰ǣʱȴû㹻ôĬˣԭ֣ܶ쳯Ĺսִܶûѡ񡢴вȵȡ
ܵڣ˵ӡǣӰⰵԵ˵ͷ˫Ŀ۲Ŀǰս֣
ڡ֮ۡУ⣬ټӰ͸߿Ļս֣ɱӰ۵ף
˹ŵսȴɷΪսֱС
ʱеĹĹ۹Ӣ۵۹ŹķˮĹͰʧ٣ӪĳвսƽʤѾûʲô
Ҳ࣬ȻȺħΪսӰĳ棬ʹȻļйδսȻɳȴƽࡣ͵ŴӪӢ䣬ս־ʹ˽ҲȻȺħĳ
࣬ԵʳΪսӪȴΪ
Ե֮˹ΪսȼաթȾĴ籩ϯƫĹ˷ʤʹôӪڽڰˣǿ˹ǵĴԶ֧ԮŤת˾棬вٴ󻸾䲻ͣ߷ȾɱȵȣرǳսĴ벻ǱɱǱ߷
ľӰ죬ټʳ˫ν䣬ھ˫شʹôӪЩ޲ߣǽսҲѹסӪ
˵ӪӪ⣬Ҫһ㣬ӪǿӢۺܶࡣ
Ӫ֮˹սӪİɪػȵȣӵдΧӰǸǿ

˼תӰʩչΨһĴͨ˲伤ۻ֮ǣ֮֮ƣɷѹ֮С
໡
ɷƻۣ֮ʣһֻӴƥǷָ࣬߿գӴأ
ס֣
һȣ׹ѹȫսĻҷΧȻһ͡
ϣӰںֹ˫ͣ֡ʵϣӰȴǵʳ
Թ쾫񹥻ѹƴӪȴӰһɢȼպڰ߷ãȻ޴롢ȾȵȵĴ󻸾䣬Ҳѣһٻս
ʳ½֪ӪӢۺӢ۱֣еڴ˵е壬óꡢȷȴǶ̰塣Ӱĵۻ֮챩ȣ̺ſֲ񹥻߽˵ֶΣҲסӢۣЩɾޡ۾˵ȶڣ
𾪺ǣǿս֮ĺųƽղͭŵȶķͺų֮ĺ£ȻӰһȣõգǱ
Ųƴ󷨣
ӰһʹȻ˲ưս֮˹֮ɪѹƶʹ֮ɺף߳
ʶʱΪܣĹۡȻ֮ħ֮ѽʣˣѵִԲ𣿡
£˹ͰɪӦɱȻѸٽӵȻʵ°񣬳кƽƫ˲šǣս޸ӣսƶִԲֻʹˣ

ֻ˹Ͱɪ½İȻ뼰ȣҲһͣɫŹ
Ĳ˵ʵ°񣬳кƽȵȣ˵ǹϵ̰ƺɫײбĴӰ𣿻ʹˡ
ǣӰԼȻֱ׳ɷ£
ȻΣӰôԿҲãʵʤ۱硣ŰʹȻĳǶ˹Ͱɪ뼰Ӣ˵Ĵ
ر˹ֱףָĳ嶯
˹ˣкܴ룬ǰȻɪ˱òսʹȻȴô쳼ˣⲻſ𣿱αĹ۸£˹ʹޣ
Ť㵡ɻ𾪡ɵȸӽ˹ͰɪӰȻʵ
Σѡɣǽأǽأǽأ
ЦȴûЦóҲû˳ָ
ѡôѡ񣿣
˹ͰɪԣҲ֮ˣ˽϶ǽˣ
˹˶˵Ӱɷ֣˵
Ȼк֮£ϲǿ󣡿֮֮ߣֻҪܴߣ޾Ĺǣսȥк棬ֻøҳ֮ʿ޹䣡
ϻ
Ѹر½֮ˡ
Ȳ˵˹ͰɪܷӰߣߣӰҲа
νġ޹䡱ӰУѾǰ˿ǴȻɱˣ
ΥԼ𣿡
˼תɪ֣¶Ӳûƿڴ˹ȴʵ
⣬ֻ˹ʹȻ֮ǰҲʹΪµľǴӰԳֶԸǣû˵ס
ˣ⣬֮𣿡
˴ΣӰȴû˵ЦԼ෴ʵ£ͬһ˹˽ӵ
׳ǱԴߡΪսʿ𣡡
ô𣿾·һˣ۸˰
˹ڵڳˣٰţȴû˳顱
䡭
ɫ䣬ۿ˹ͰɪӲҪʱһǿƥĿֲƣƣڲɷƣҲӲ˺飬˿ڼۻ֮ʹ֮Ӱ
󻸹ô磡ȳ²֮ƣΪģ


һǧʮ սǰϦ
󻸹ô磡ȳ²֮ƣΪģ
ֲ֮£һϻ𣬻̺˿˿ŭָ֮⡣
δ䣬ڲŨƣ궯ҽԼ۳ɸӴƥףа£ΨҶ֮
Ͻߣ
Ӱпһ˲Ũüϸ۲조סܷϳߡ
ȻӰľǣԼ롰񣬰ͳһ̹ءıϽ߷֣Ԥıܵǣǰռս֮սǾˣ쳯δ׼ãսĺ϶أ
ţ
񣬻Ǻηʥ
ӢʹΪʶΪأûӰôԶȴҲȻֵġˡ¡
Ӵ󻸹ӰƣƲ⡰ˡƣܸӦȡϵµһˡĴ󻸹٣㹻ˣ
˼תӰδɢסɷ³˵
ΪԴ쳯ʼ޴δֶԸκˣܵҲû֣ѵ𣿡
ȴˣֱƶȴֱơ
ǡ
˫䶼һǧ֮ˣǻ۸߾Ӵ󻸹ӰһޱʾԼδΥԼĽͣʹŲµóˡˣ
ףѵϽߣ
Ͻ߿ʩ̹ص۷ǿߣҲǽ
֪쳯ԶĴĿĵĴسʱȴҲ£սⰺԾԾԵĸо߿աסʱֵ׼
Σ̹أϽ硣
νǿѹͷߣйϵµһ˵Ĵкοɾ壿
Ͻߣ̹أΪʵǿҲ̹ŷ򣬿ֶΣҲ⵽ʲô
ʵΣ֪Ϊ֮㡭áԳ棬򡭡
۸߿յķף궯ģ̺вԵ׹£ƮԼԽԽģǳԼٶԶȥ
ӰɫһųĬ
ûȥӰһ޷ΪʵϣӰνûΥԼϷǿʶ
Ե£ӰԳ棬Ȼ֮ħ֮Ȼ۸µӢ䣬϶׳֮˹֮ɪҲôױסгļ˺Ȼ֣˹ͰɪѾˣ
ˡˡˡ
Ӱɫѿ˼䣬һϸ΢궯֮ľǵĴѶ
ýܣӰҲµõ϶ǾǱڹӱĽ񣬵õϽ羯ʾѣ뿪ǻ򱩶ˣ
ƲǺ⣬ڵĽֻȺ鼤ߣ뿪Ƕ硱ס;ǵĴЩСͻûģ
Ӱظ֪۵ȴ죬ǷŽڽ뿪̬ȸı䣬Щ˼ƮԲ볼˹ͰɪɱȻ߳
ߡûѡ񣬸ʮϢʱ俼ǣ
˱ɱͲݿܵļ㡣
䣬칭㡢ɺݼ¹µȣ׷׸ϵ񣬳Χס˹Ͱɪ
ıȻѾ¶ǾóЩ;ϲӰķ
Ҫսս
Ĵ쳯Ȼû׼սǣǽ񣬻ϽȻҲûս׼Ŀǰ˵Ǵ쳯ʤӶ࣡
Ҫһ㣬һʼϽң̹̹أƳ̹ŲлҪĿĵȻ
ٽϽκе޽ӽڱԴص̹صıĿֲ
Ӱ̣
˾Ǵ쳯ʧأ쳯ĴҲܵѻһ֮֡
Ӱĵ
⡭
˹ͰɪɫһۣΪѿЩ
ǻΪСˡĲ֣ӰӦûΪܿעݶŹǡ
û뵽ˡĳ֣˷ЧôӰᶨģǽҲ棬ȻֻҪǲǿɱ֣ӰԼҲˣ
壡
ģ
˹Ͱɪе˼ӰֱӾ֣ÿһѹһָ
㡢ݼµˣת˹ˣӰֻ£ȫ֣һļơ
ô죿
˹ͰɪĬŶһۣȴ˱˴˵⡣


ﳼ˹ɪݼ£
˵˹ֻ̰ʶʱΪܣ˹۸¡Ȼ֮ȵӣ˹˵ĳ⵹ˡ
ӰʱΪĬЩٵݵԳԾӣֱƱ£ǡ
ж쳯绢ӣ޼쳯زȣ
ӰһӲеļ˷ܣ˫޵߶ۡ
˵ʵӰ˹Ͱɭȸ´ۡȻӢۻӡ
Ϊ˵Ӣ츳ԴӰӰ쵽սǺڰȼգȼڰ̩̹սʿȣԴӰ춼ܴӦõúãȫŤתսټλӢ´󽫵ҲΪƫȺܣ֮ȾߡթߡߣػĴȵȣһ㣬ȺȴΪţ棡
ǧ׵ãһ󰡣
Ӱߵǵۻ֮ش󽫣ǿߣ
ȥֹͣս١ڤ粻ߣ˭ɱ⣡
Ӱһ£ҵս֣ԼٶƽϢ
׹Ӣȣ۹Ĺ۹Ȼȡʳħռ׹ųϵĽʵȵ䣬һ彵ѾûʲôʣһЩڤ粻ߺԸߣͶϧսҲֻռݼС֣³Ȼֻ·һ
ȥս鶼㲻ϣǷɶ˻ȡж١

죬쳯Ѫ籩ǿϯ׹
׹ȷ׷׸ģʽ쳯ͼ
Ⱥ׵ĽʣӢ۴Ĺ۹ݣҲ׹ʵ
ʮ󣬼ֶĸӢ۹ȣҪôҪô׹ʽ쳯ͼȫһͳ
ǣʷ׹ϵһͳǵ겻籩ϯʱӪҲûͳһĳ̶ȣ
ͬʱ̹صĽƵԾδ쳯ĸԭͷöΣڵϦĸȣ׷ȶ򳼷쳯ͶӪӡȵĴԶҲжƻȫ͹Ϊȶ棬ͼ֮
УҲ˲ٽʽװȨӣӪӪУȫʧصļ
ʾ


һǧʮ Ӣʢ
׹ԭֻʳ׸嵤׻ʳǡ
½Ӣ۵Э£رӢ۹ȽʣһۼݱǱĹ۹Ҳ֯ЧĵֿԶԼٶϯ׹ʮʱǰĴ֮׹ͳһ
ֻǣ˵˵ǽպ֪ͨΪС
ΪԭսĻǰ죬ԶֻǲѲ߮ӲһӢ۹ʽ쳯ͼȡԭӢ۹ȵĳƺΪӢӪЩӢи׼ı˼̬ȡ
ڴ쳯ڲֻʳڵӢ۴ͳΪӢϵҲĬϵĹ򣬱Ͼ쳯ʵ̫Ӵ̫ӡ
½ӪΧĻ̻ҿҵĹ۹Ĺ۹񶼲ݹٶȣν籩ϯĹ۹ǣս޶١
󣬹Ĺ۹Ӫʼδʽ쳯ĴС죻С븺翹ȴ۵ӪĴ׸
˷ҴµսȻӪļ˹һתΪħС뱻¾սһȻ񶼿νٹ𣬼Ȯ˺ֶθʤԶĲ籩ȴҲס˲ʹ˹ĵٶȿ˺ܶࡣǣҲ򼪶֮䣬˹ͰȻӪӢۣ˲ټ϶ͳԹֻ˹ҲӴȻӪӢۣҲҹָֹ򱨸
쳯˿׹ȴԭսĴݣʹ׹飬ҲӪķкܴϵ
ǴӰ嵤׻ʳǣδ뿪׹ߣδȷʽҲûʼӪӢۼȻѾͶǱԴҲȥˣȻƴ֣Բõǰ̡мΪν֮ʦܶӢֶλĺԾײб壬رԭʳĴ
ڵֵԶսУӢʷʫӢۡ漶Ӣ۵ȣδųӦսУӳ˲ĿĹԣȰ˵˵ơաȸֶΣٶȺЧʸߵþˣ
֮£ʹô쳯׹ٶȣţ˸սʷ漣˵棡
ڼ䣬Զûһһ䣬ҲɸУҪ𵽼֮ã㲻ϡΪӢ۶ԾҲȻ׹ǳػӢۻأԶδռݳ֮λǽӪţҲֱĽͼ

ԭսĵʮһգӰټӢʵӢۣ嵤׻ʳǡ
׹Ѿȫ쳯ͼǣɼΪӣҪ൱һʱǴ󻸽򣬱ȶġıı̬ϵȵȡ
ʱ䲻ˣ׹ЩĿ֮ʣķӦٶҲ
ӰټӢ۵Ҫԭ򣬱ǻΧսĵоȻȴȺɢ飬һɫ۹ϡ
Դ˾ıʦȵƲ⣬ɢ۹Ӧֻǿʼ۹ҪĿģӦһƥд쳯쳯
òϣй齨쳯Ļ򡢹λáεȸ棬ȫѹ쳯ӦҲ۹ͽĿģеȻǽҪƶãϾĿǰĽ񣬱쳯ƭҲϽļƻƲ϶ŭϽߣҪ
λɢңǸܺʵĽڡ
̹أ˲űȺ貣ġӢʢ
׷ֱΪ磬ѷֳǿߵ͡Щʷʿһɫ۷ɢɣҪ˶ãڽ֧£϶к̤ܶΪɡ
Σͬʵ£ʳ۹ȼĹλ쳯ĹλȷʵܳԿܶʤȻûһ浹㲻ˡ
Եһ㣬ֻҪ齨쳯Ӱϵµһˣ¾Ҫ˷ˡӰ죬СӰԳ棬˹ȴӢ䣬϶ô׳
ɢأǾ͸ˡ
ɵɢɳһ̣ǻ๴Ķǵһɢɳһ飬ĵĶ֣˫಻Ļʤ㡣
ݴ󻸸Ŀɿ鱨ԻķΧеĹ
˹ΪıӦһ콾ɼ˼ǰ۹ۣδ֪Ʒδ֪
ӡħΪӦǸڰͰװһˣʵˣΣֺͨ츳Ӧǿȸ۹ǿȸ쳯
簣ΪķӦԳΪ񣬺ųΰĵۻʵĺȣһķĴߣǺųս֮ĺδۣд֤δ֪Ʒδ֪
ŷŷӦǺųΰĵۻʵɽۣδ֪Ʒδ֪
аĴǹΪ̫ƽΪڸ翹ļӹȡ

ҪΪߴ齨߸Ҳǵ۹¹ȡǰĸѾԿ쳯ʵСҲϳһȫҴ쳯Ӵ쳯
һãĴ󻸸𹫹ϸ㱨ڳиס


һǧʮ ֮˵
һãĴ󻸸𹫹ϸ㱨ڳиס
ʵϣ쳯Ķֲûʲô仯ЩŴ쳯׹۹սӡֵȵȣѾࡣ
ǣ֮ǰЩͳΪ۹쳯Ӵ󵽲˼Ŀֲ쳯ڳ˵ĳȫͬˣ
˳һ㣬ǰ쳯Ψһ쳯ǧΨһ쳯ټϸϵµһ˵ĴԼ̹Ŵ֮ơ
񣬽һ쳯ͲǴ쳯רˣǴڳпһ㣬ر½Ӣ䣬˵ǾǱӰ֮סʵΡ
ԭӦǿıޣ񷴵һȴҲܳΪǣҳ
Ȼ֮ǻ۸߾ߣ֮ǰ׹սУƽƽȻץס֣ȷ
£Ӱ
΢飬ҳִɢ֮ʣڲ϶Ϊȣ·࣬ɢҳӦȫţǿҳʵ׵壬Ǿͳһޣ±ļӹϲī磬һޱܳΪҳĻͺ󷽻ءͬʱвǣס˹ΪӦҳǿĶ֣ͨϿͻϮ˹ãϿɻӱޣӦԪһޡһϱ޾ҳͳϽҳɹ˿أۺʵҲֲ٣
ţ
Űڳ˲ɵ÷׷׵ͷϿɣӰǵͷ
˶˵Ѹٽӵ΢¾״ڵоɢ֮ǰ¼ӹ¶׼ȻīҲУ
ν״ʾԸնʾڣǻһִͳĻӢ˵ףʱԼ
Ȼ֮ԲӣսЧʣ½֪Ӫ͵ӪΪ
˹˫һУæɷҴȻ£̧ͷͦأ֣ؽӵ
΢¾״ڵоɢ֮ǰ¼ӹ¶׼
Ŀǰ˵ӹӦǴӪʱսȻҲˢ͵֮ء
ͬʱ˹ͰȡҪԭǣõӹΪ֮ļʽﵽųϣҲܳΪӹ֮
֮Լǣȴȫȷ
˹üͷһ壬ֹħʦȴ͵һתӵ
֮ȼ츳ȻΪʺɳʹģսǣ֮ԼҲ˵ˣսЧʣӪΪʵ츳Ȼʺϣ⣬Ѿ񣬻ס̶ȼٵоɱĿԣͬʱʲֻ䣬ʥʿõУ־ڶӪͳϽԸʺϱ޵սԣ
£˶˵Ѹٽӵ
Ҫǣҷ±ޣҪҳĺ󷽴أǼ򵥵ĹݣҪ¾֮ܶʺϹԱ޵ѡ
ȳƪһо˰˹ơ
ʵҲˣֻʳȻӪĹȣȴΪĹȣ顢ࡢ塢оȵȣǸӪĹȣ˹ľкܴϵ
ԣǴĦĻ˹ͳϽ޵ʺѡӢ䣬ԶƫĳӪǴӰӻݵسǰȴøոıܣͽ

˹ɫһ䣬䶯£վʲôҲû˵
˹ûɷʰ˹Ǵ˴δӪ׹󹦳֮һϳܴӰԱ״Ϊ
ʵħʦԣҷ±ޣҪǻ𣡵ǣȼͨͨڻϵѵҳüӹīΪ𣿡
۸˼һתӲͷƤԵ£Ѹٽӵ½֪˽ܵ΢¾״ڵоɢ֮ǰ¼ӹԲл£ʥ
ĴӢëԼԵоɢ֮ǰΪǰᡣԣȵоͳһޣͻͽܶҲˣ
´⼸һֱװӣٳӰˣ׷֮ǰԭսҡڲ񣬸ȴòˣǸõᰡǽҲУٴֻҪϿʱھͲᴦˣ
󻸸𹫹ҡҡͷԾԾԵλӢ䣬ѵλǱѻ˵̫ĺãҷõ£ֲ벻ȥһʱڣͳһȻҳĿꡣǣͬҲǶֵصעٽԻᱨҳ׹֮£ò

֮ǰ飬ԾԾԵλӢ䣬ȣȻӦɵһ͡
ҲǣĴӪȫѹǣ쳯¼ӹī޴ʹ֮Ϊ쳯ȶǿԮǽ֣Ӳ϶ɲˣ
޻ϡ鶼˹СֻЩСֻǵ֮أС٣ϰʸǿߣһ㱻ˣ
𹫹ѣλӢ侲󣬲Щ飬״ķͦ󰡣
鱨֪񲻹Ӣޣͻɢ֮Ϊߣֻʰ˹һڽ֮ǰǿЩԱ֮ΣˣдбҲȫ
λΪأ
ӰҲûλӢķӦڳѯʵ
׹ȻԵ˳ǿǿҳʵֻпһ·ѹƶֵķչ׳ӵͬҪãй֮޲
ţ
Ӱڣڳһ
˵ǸԵĵֻǴ󻸸鱨̫ˣϽʧأǱʶ򲻸ȥֽƻѣ
ǿķǹ
֣ҲǸȫԼļ;
ĽأӰ϶˵ͷʵ
ǸʷţŻ磬Ƿǳһ壬϶ҲǴسֻﳼҳ֮Ļ
֮ǰλӢԶеɷϣӢͨȷʵƫȺԣԻͨӰ󣡡
˼Ƭ̣شǻӦ
£֮ǰ˹˹ˣӵ
ǵ֮ȼͨʵͨڻϵ𵽶ֽнƻ͵ңͿ϶ڹԱްɣȻ֮֮ͨɪ̩̹ͨ뼰ŭֵܣ귨¡ŭŭ磩ķ֮¸ķ̩̹ȵȣŵӪȥƻܷӳã
Ƴ´¶˸Ц̣ӵӪΣȷʵΪʺͳΣԹӪʵϸӪЭ²ȱļӹīⲻɣ


һǧʮ ֢ҩ
ӪΣȷʵΪʺͳΣԹӪʵϸӪЭ²ȱļӹīⲻɣ

֮ǰ¾״ĸ£𹫹ѺѾʼдģɳ
˹˹ɪӢ䣬ɫǲÿȻŲó˴͵Ľ٣رͺܴܻͽȥĲкܴϵ
ǸĲ㣬ȶӹԶ¿ԸЭ
˱֣ӰŨü΢壬ҡҡͷƽ˵
Ըµԣ֪ôϹ۵ıҲֻӢڽƶȣŻ´۰ɣϧ˸ǧѵһĶ츳
Ȼ˵ӰǽΪͬӪ˵ӪȷʵΪʺ͹Ρ
Ҫǿڡµѵù츳ǸѵõšķϣӰ뻻˹֮λãֻʺسɣִƺڰɣ
΢ģ֤񣡡
µԸǽΪѶϣƱ䣬ǻȴҲͣӰô˵ʱȥӦָ֮ơ
ţľͺã
ӰЩ΢ЦӦôΣ治֪ڵʲô쳯ֲѱ޵սȫ£Ͼ˴սֵĲӰѼһгͶڸϣο޹ϵ֮󣬸´˵Ĳף
˼Ƭ̣Ӱڳ˽ӵ
޵Ĳʱɸ¸ͳ˧ӢӹīСս֮£ʥɪ׹ϱս֣ںͲӦ¡ԭ۹򣬽ɺ˹ӹһԶЭս֣ڻԮ
һӦǣ
ԭֻʳʴһԮеѹʱо࣬ģ
¡Ǳս֡˭ͳ˧ۣ˭
ɪüƬ̣ӲͷƤʵ
ȷʵͦҪɪԸµ˽⣬ǻۺȷʵУܷϡǣ¶ıѶְȨƣڹĶǣûдӰֱɪԤϵ֮鷳ϣ
ֻʱţ廹ÿʵ򵥵һ㣬ӹԶͺ˹ڣ˭ýϺã罻ĳɼ˭ʱڣд飬޻ָ
Ӱ˼ӦǲΣǲġ
ǡħʦƳ۰˹Щɻš
ʥɪǴֻʳӰֻʳһֳŵͿ϶ǣ¡˹ȣҲһֳŵ˵ӰδΥԭսǰĳŵֻüȵ˸оЩİ
ӰλӢ䣬ֱ˵ݴ󻸸鱨ҳҪ߸򣬳⣬ʣŷ˹ΪǣӡħΪޡŷ̫ƽ⣬򽫻Ϊ۹쳯ҳȻ⣬ǼӢ䣬ÿ˸һǵ˼أԼѡ񣬱Ͼ޶ǵ˽⣬϶Լ
˹˹ڣڳӢһһʱûӦ
˴Σǵ񣬿ӦһС̫ƽ޻ǡŷ޻ŷޣÿ׹Ӱǲ̫ˣҪ׹ᱻ쳯
˹ԭԾԾԣڱֵӢ䣬ȫĬӰ룬ջ
ȣ֮ǰҥԣҥԣʵ̹أԣҪӦǹͣȨƺͶݵ򣬳Ǵ̹ͬھȻ֮󣬴ɹĽԶڴ쳯ʱǻԴ쳯ְ𡢹λΪ׼²⣻
ΣҳѾнΪƺϸĹϵͳǵҪǵҡƻȵȣҳݸۺۣɹԣڸĳɾͣ޲̹ӵиĻᡣ
УӵкʺӢļ䣬ǳԽ׽湦䣬ԽϽɵۡۡħֱָۣͷĵ䡣ȻһʺУ϶ȴͣ·Ȼ޲һȫڣͿôѡôʲôɼˣ
Ӱ뷨µõġħ䡷͡սħ䡷ͦʺӢɹľ֮ʦ
Сħ䡷Ȼʺϰ˹֮֡˹֮ȼաŵ˹֮ȻһӢ䣬رǵӪӪ
սħ䡷ʺϰɪӪŭֵܵսӢҲòС
õջλӢ䣬ӰͲǲġͬʱ̹Ϊ
ȻԪϣӰûµ䣬Щ½ӢȻҲõȫҲܵõȫӰֻһųһջ󣬷һιˣԺʲôʹͣĿǰ˵ƤëĻ֣㹻ЩӢܾˣʺϵʵֻн֮İ˹˵ľʱ
ҳԶ崫ΪԸձΪǿʤ嶯ĿǰսΪƵ΢̩̹츳Ӧøܼǵս
λӢĬĦ֮ǰΪĬ֮ɪëԼ
иõӦսսĶţ֮о£ӳ̩̹츳
ڵһԸߣӰȻģӡսħ䡷ʺӢ֮츳ķţ͸ɪй֣ͨͨСͨߴϰ֣Ҳͨ
ˣݴ󻸸飬߸򣬱ԵϽӰӣϽҲ˷ֹԴ˼Ħ
˹˵𹫹Ȼ˵£ӵ
ϱޣҪΪӦϽҪΧҲֶΪŷ֮˹ΪҪƫƿأ֮ӡħΪҪħƿأԹΪΪϱƿأϷǡǣ̫ƽΪ壬ΪҳɹɵΪ򣬴౻ҳƿأɵ򣬺ܿҪѹƺҳҿѡԼʺϵ򣡡
΢֮ȼ츳ӪҪ֮ڰ棬򣬾΢¸ɣÿԸǿؼǵħԣʧأ
𹫹䣬˹ЩȲëԼ
˹˵ӰͰ˹ڣû˷ԣӪȷʵʺϣرȼ츳̶ȼӡħħԣ°빦
˹΢ѡŷɣֲϣǻΰģ
޳ɳĮ⣬ɭ֡֡ͲԭΪʺȻӪҲ˺˵
󣬽ʣΪ̫ƽȴûѡΪǧٹ֣ЧƣӦȻ֮ĸӪУر͵Ͼ಻ó;棡


һǧʮ ıԶ
ֻ΢̫ƽˣ
Ȼ䶯£Щ˵
û취ȻħʩչΪ׳ۡΪ˵ֱۻҲǿǣҪ˵ʲôԻӪ˵ϡ
ǿ˵ԸͷԼ֫壬ħҲܿưɣϾħֶҪԶΪȻеԶֶҲܶ࣬ϾĽսʽǡͷԼ򵥣֫͡
֮Ȼ֮ħ֮ûʲô⣬ҪԵҡƻΪ濹ɱ֣ѶȲǿɡʡ
ӰͷͬеĲЩƣλӢΪǣǺԼ漴˼ſ򰢶˹ӵ
ĿǰͨҪƫ귽棬漰ӵ壬һ֮֮ĻϺͱ֡˹عϡҲܳΪӪڣʲô뷨Բ𣿡

˹һͣһʱ֪Ӧ
ͨӦһȻֶֺΣ˿Ϊ֮£ųƵֶ֣Ʒ̫ߣ㰢˹Ϊ񣬽ӴҲЩ
İ˹Ͱ棬ֻܴʽӰ졢ת䣬ʦںϺǿס
֮·߶ˣǱֻǰ˹ͰľԲҡ
Ҳ֪Ͱľžޣȷʵһţܴط֮족ΣСѧǰѧ˴ѧγ̣ʦԴ
ͬҲ֪˹츳飬ȻѧˡǶǡĸ塣
İ壬Ӧúʺܼͨƺ֮ټֱֶ֮֮εȵȣǾ͸ˣӳ֮Ҳڱŷӳǿá
ӰҲû˹˵Ȼ˵
ţ
˹һʱ۰ͰͿӰ˹ȷʵʶˣǣѧŰ
񣬴ƺ
İ壬磬İ֮һ˲ɹϽĵ
ӰԹԽ˵£һתӵ
İ壬ǻᣡϧ޲ĵˣȨԴڡĵҳ֣ҲͰˣȴҳѣ޷˽Դˣ⣬޶ֱֶ֮֮εȣԶѣȴ㲻Ͼͨʱûʸͽڣ

˹һţһʱ˵ȴԵʧɥ
ⲻǹθ𣿣
ĵӣ߲٣ҳ߾кܶ࣬ϵҲ޺ʹɹӣҪôȨͨӦòѡ
˹ʧɥӰٴһת˵ʹð˹ȻڴעӰӵİĵҲֻкĵӲܵôƤë涮ĺ١Щ֮ˣûʲô˾ͨԼһ֪⣬ûʸͽˣοüֱֶ֮֮ͨεȵȣëǰ

˵˹ڳˣҲ̲סжӰлٰЩ²ˡ
һһէһһǵϷϷˣĶȤζ
޵УиʺϵѡҲΨһѡʸҲ̵İ壬ͨǹȥδĵӰټҡ׵ȣӮëݾޣ֪ͨ
Ӱ˹ӣڳ˵漴˹룬Ѹٽӵ޿ԳùصѣĵزӳæܷͽͿΪͻԵˡ˵Ѿûͽˣ
˭
ܱӰƳ磬㰢˹θڣ˳ˣڳһڳ治ѹע
桭
칭ȻŹƳӰ˵
֮ǰӰڻԵĹؼܼӰ쵽쳯ɹͰΣϵֵ̹֮Ĵ֣
ӰͰ˹Ľ飬ȻûԳ棬ϧ붯زᰣ̵棬Ϊ£׼
Եһ磬ƾӰ͹زӻǹزΪĵݻʮǧﰡ
Ψһ˵ߣֻᰣҪӰƺܴһȦӣ
Ȼ˹Ե㹻˵ᰳ棬ͺ͵ˣ
棿
ڳ˾˹Щ
ְ˹һһէƺûʲôǸǿ˭ˣһȺݵλֻ߲͵ˣǸҲװ߳Ȼ˹񣬿Ը߸ϣϧ̩ɽǰɫӰ㡢𹫹ˣôҲ
Ҫǣ԰˹ݵλΪ磬ȨƵȣֻһ͸ջѾ󣬷Ǵ֮׷ΪУҲʿͨʿΪ˴ԸһУħɱɱ֤ĵӣ
𣿻˵𣿡
Ӱ΢Ц㣬ǿ϶Ĳ²⣬ֿ򰢶˹֣ʵ

˹䶯£ӲͷƤֹʥƵ΢֣̿УģûУ
ʲôˣ
̹أݵλߵˣ˵ǹĵһˣŻᱻ֮Ϊ档ϵҮͻʥҮա֮¶ĸǵȰ˹Ҫﱲ̸ϣݵŮ洡Ŷ桢ʴ۵ţ浽ûҲͽܻˣ˹ë
԰˹Ե˽⣬òƺʵߵûߣӰҲԶԶȲϣ
Ϊʦ˵ҲǼٻ
ӣ˴ĻԵ˴Ĵۣ޲ʲôɹʦȻʲôУҴڣʦʧܣ̹ˣ޻ȹؽգʲôʱ֮ʲôʱأ
Ӱɲܰ˹κͿЦһ˵£֣أŰ˹ӵޣԣԳ޻ڣ
ǣ΢ּ
˹鴤£
ǸѼϼܰ
԰˹ǻۣȻӰƣ򲻻¡ءǣȷʵĻԵʥҪǣӰ̬ȣҲܾͿ飡
ǡ
ܰ˹ôΣӰʣµ˹ʹȻ˼ţӵ
֮ߵǻ֮вͳħߵġħӡħзӳŵݴ֮ȼ츳֮£Ϳıˣ
л¡
˹ϲݵ¡ذлڰ˹ǼĽң֡
߶䷨žˣǲһһ־ǴӡħΪ˹ң´ͣŵָտɴ
ڰݸɺݼϰ̹洫֮Ů洲쾭ΪȻ츳ӳѪ⣬սġս¼˵ɣѧáŮ洲쾭


һǧʮ ӿ
ڰݸɺݼϰ̹洫֮Ů洲쾭ΪȻ츳ӳѪ⣬սġս¼˵ɣѧáŮ洲쾭
Ӱݼʾ£
̹洫ӰȻУȴԸּ˵ֶζãȻṫó֪Ҳ޼봫ڸ󻸳ĻҲֻͷؽȡƬΣų
ϲлûʼ񣬾˴ķͺͺ׷쳯ѡˣ
ħ֮
Ӱħ֮ȻŴȻڴŵ񣬲Щͷۡ
ӰӵеĹ࣬ڹ㼯ѧȵȡǣƷʺϴȻĶ䣬Ӱһʱ̻벻
ԴȻͨħŹʶ츳̹洫֮ħߡΪʣתԣƿħ֮â£̹֮δĻǰӰǱʶ뱩¶Լȫ̹洫֮£ý֦
ħ֮ʵ漰ֶεȣѾ´࣬ʱҲ벻ʺħ֮񹦱䡣ħʦɽսƷ£֮˿ۺ֮ƶɣϽ籦ڣˣʱ˵ʲô񹦱䶼ʵã
û취Ӣ䶼ˣҲ©˴ȻӰʾ֭Ӳ˸ȥɣɴ豦£
⣬˵е֮Ȼۣ֮ǰź֮ͫطƶɣӦʺ㣬ܼħԺ޻˴£
л¡΢ز
ȻЩСʧȴҲΪݵл
Ӣ䣬ȻʹͽΪ࣬ԶȻ񹦱ǱߣڴǣĿǰ˵Ӱ˵ҲеرǴ˴δȻƿص򣬷ҪעأʱڷǴȻΪʵ࣡
Σ˵ĿǰֵӲ٣Ǵ֮ıȻƣԼͬ裬ҵȳ֡
ȵĽ۴Ȼ˹ɿӰѵ£͵ԽֶΣֻҪִģңѲԵɣǶҵȳ֡
û˵꣬˼ԡ
ǰ˹ɪˣҲǽӰȻҲͬĵǡ
˵ԷģĿǰ˫ھƣǵݣӦò׶ǳ֡ȻҲǲֻǣǴһƷƷسӵоλĴ󳼣뼰޳Ǽϳǳأ޶ᰲŴػӰ΢ЦѸӦȻ׼
˹һϲȴ̹ʥ΢Ӷˣ
£ҳҡƻȷʽѹƶ⣬ֶͬʱУرԶڲжơա䡢߷ȵȡԵӣ˹ΪıŷӡħΪǣʵҳûԹܶ໹ˣλ֮ǰҲܲ߷Ӱ켫˵ܱѪһ򣬼ǿҳʵ𵽼Ϊؼã۾Ǹӣ
˹˹ⰵԳﻮ֮ʣħʦȺȻ
۸ɫһЩѿȴ޷
˷вͨҳǰôˣرȺ󱩶ʱڸͬʱˣǣЧȡ
ӰδӦ𣬺ͼϺϣϵϺõݼȳ͵£ҡͷʵʣҷԺεȷʽ߷Ŀꣿ
ȨƲƸ񹦱䡢ҩȵȣкܶࡣԵһ㣬ѾԿ϶Ϊ˻̹ţǾٵԨԴҲΪԼ밡
ȺԥѸӦ漴̰οˣݵλԽߣΪԽߣ
ݼЦѸӦûðһǸλۻʣްƿأỨѴ۸϶ԼֶΣѲ߷ڶֵҳ߷ߣǸ䣬ȱȨƲƸѴǡڽΪѪߣ类ѹ䣬ܵҳȥ߷òϣĿǰ˵Ӫռݽϴʣȥ߷˵Ч
£ɫڨڨЩεĹ۸£ӵǸ´ۣҳѹ׹ȥҲᱻ˵
ЩθɿȼƤɷ˵ȿȡԻݵĹʶʱΪܣ£αֿԣʵ֤ˣµѡûԱͳһ֮£

ȻӢ΢΢Ʋ죬Իٰ
Ҳû˷Ϊʵʤ۱磬˭ô쳯ȷʵͳһ׹ˣҲˣȷʵֿԣ罵
ˣ飬£׼ɣӰתƻ˵
ܸƷΣѾǴ󻸳ӣͬΪӰų⻥వжȴԹڧҲûѵĻᣬ۷ۼϴԳ֣ط߽׵ͼڵԼƸҲûֵʸ

źºӰδڲ룬Ҳû׹ֱͣܿӴͻش׸ǣ̰ǽʮԭ׹ԶҲһߣ
Ӱ⣬ڳҲʼжλӢи£ۡ˹ɪȣӿ춯ԹӲдһ̻̲յı֮ӹī
ԭսϸıԭӮϸĹս֡Խһİɽֵȣоˣȴûʹ˾ӿ춯ƽ
׷ԭɱ˹ı߾سǣٳ£Ӯ׷ɱӡħӡȹֱϱ߾ʳǼسǣԽһϳɽ֣ɱιӽϿսǴݣټ
Ȼ˫սȫľݳأȫͬ
ڴӪ̫Ƶ£ǿسǺܲǵΪܴԵòʧԴ󻸸ҲûʧȥԵоأҲǸоݳ׼ɢҪ̡
º󡭡
ŸӢ쳼ִԸ򣬿ʼƻжָ£ȾһĩսٵĽŷΧ
ӡħΪǣĴĩսٵҥԣÿ춼˱ɱӵżʣ񱩶֮಻Ӫ¾ƽ񣬻ɱþӪΪӣʹǼΪĴʣȫħ
ޣûʲôɫֻǿͻϮɱһʧ˵죬ƽҲ֪ǶָҼӾ磬ȴû̫Ӱ졣
˹ΪıŷֺƵɽѩɽƵˮĵȵȣһ콾ɼ˼֮ʣȻǺܲס󣬸ָѡȱÿ춼д·ҪôʮׯΪȫΪ飻ҪôСǵ޳ǲȵĳǳأʬУ갧Ҫôǡʳǣǵ۶ڱߡ𡢱ȵȣ۱ŷоȮ
ֵһǣ˹Ѿϵϣǣδ׼ţֻǽ̵˲طͰ壬ǸӰʹӪһ档
һգɹ쳯ʹǣǰ


һǧʮ ש
쳯ǡ
Գɹ쳯ʹߵĵδõӰԽӼֻòԽӴ£֪ɹʹߵ֮⡣
⿴ɹʹߣԳΪ쳯ʹߺɹ쳯Ҳ֪һ콾ɼ˼Ҫ쳯ǵ۹˼С
ӰټڵĴسӦ֮
쳯ʱսĴսھǵس治࣬ҪǳؾǵĻȣǸӰ׹ˡʦ檡صۻͥ˾ȣǰϵִƵսδڽǡ
ʲôĵۻʣȻͼ쳯¹ѵ֪´֣ʣҳӪʲô˼
ɳ𹫹˵쳯ʹ֮º˷Ӧһ֮ʷߺ磬ɻŭ
ʵˣ¾Ʒ߲ѿ壬˵֮սƵǣҪǴ쳯ӪƿµĸҲ˵ֻӪɺԲƣ
˳ĬߺĻƷϻȴ׺ӡ
֪۰ȳӦʲô˼Ǿ˵ˣԽ֮ܣ϶㵽Ķҡ£ҳĹ¹ʮ֮˾žĲӦǸ壬Ϊϣñ룡
£Ӱڳˣ¶֮ɫ֣زǰϳ´Ǵ֣֮Ѫ֣죬ѵ⻹˵𣿡
ţ
ӰڵˣһͣЩŵ쿴
ȻңŴ̹أҸ嶼иԵĵ̣رħĴ壬˵ĸ
ǣΪ˹ĵλãʹ֮ȻΪҪۼء
ټϳɼ˼ôʷһ콾ΰۻʣѵѴƭȥ˹Χɱ
¾ԽԽңϷǱƺѾڣҲԳֵ£ԼҲˣǣϵӰӰԶϵĶڣɼ˼ͽôǳ˺Ƥ׵ĲҪˣ
۵оıɹǾԻΪֵӣ
˶ţǣ֪۰˵ǲɣ
˵֮ǰ쳯ƭ˽һΣھǣ߳ŭ֮±ƺҲôԽܰ
㵹赣ǣֻҪϽܲݻ̹أ̹֮ڣû޲ȥĵطһߣҲûκδڡκεط£
ӰһŻڳ˵԰֮ġ
üѵˣǣԱµӪô߹֣ްգǿ϶ֱӶԱ³֮֡Ȼ֣ǿ϶аգɴⰡ
칭㿴Ӱͷ͵ţ˵㱾ͬĲ˵ֻҪӪɹ쳯ϧۣӦ±£϶ҧ󰡣ǿѵסڴΧɱһʮطش󣬾ܷһУϾֶûѽʿڡˣҳĶ֣ϣط֪жٽͻƣ֮أ
ڳˣֻΪ֮һݡǣӰݼٲ֪ʵߣȴĻ
ӰЦЦ͵֮ȻͨȴҲԶ֪۵Ĳ㲢ûǣȴǰ㣬ӦʲôҷԤ⣬ǵоⲼ֣
£˶Ȱ²⣬ӰѸٽӵ
ΣȻָޣΪΨһѵӦ𣿴˴ټңǸ԰ţǷȰ

ߺ硢ȷӰӦ֮ˣ
ǶӰ˽⣬ȻӰټس˼档ǣӰ£˭Ҳı䲻ˣ
Ӱ̾ɴ˵ҪǣʱңӪִɱޣҲδǸƾ֮۽Σܱ̫࣬ǰãĺá޻治ˣɹ֮УǴƫ֮
ʵڻӰ̹֮ǰſ쵶ն飬֮ƽܷܿؾִ֡
ԵʱӰʵɨ̹ػûʲô
û뵽̹֮־дҥԣջ󣬶ٵĵ̹صɶ֮ȼλҲǣӰ쳯뿪û뿪ʹӰ̶ղܡ
ӰôȥˣѾˣرǡϷ䡱Ѿŵ󻸾У׼ҲˡɴȥһѣĿǰ棬˴ε쳯֮УǸĻᣬֻҪӪȴƹӰͿ˳ơ񡱣һˣϽܣرλ𣬵ҲֲӰ
ڳǴسǻȻͣӰûͣȴҲ⣡
󻸻ݼֵ֧ҳӪʵԱȣƴһƴʤϣϻҳʤӶ࣬쳯񣬵ҲǲУ
ųӰĸʵͱֶΣʱ㣬Ͻ֧ԮӪҲܳǧǣаǧ࣬սΪռϷ磡
˫˺ƤĻ쳯ʤϸߣսڴ쳯˵Ǽ¡ȻڴͨӣƻȽأϾ쳯ûø׼رǳģķ׼
ҲԣҲְ취Ͼҷ̿϶Ȳ˱еϽʱϵԽãԽ࣬ҷԽûȨ
֪۰ĦƬ̣ͬӰ뷨渽͵£սȻӵģĶԾҲûʲôõİ취Ǿͼرǻ۴þս׼ɣȻҪ񼶱ʤ״ӦӦѣҲʤﵽǣЧˣ
˻ûӦӰѸٷ˴εֻڳˣ̫࣬ͨĵۿ͹ģɡ۴ĻЩԣĸҶ֣
һû뵽ӰȻ⡣
˵ˣӰգео֡ǣֵ̫߰𣿣
ɹͼΪսҲԣ޾Ŷ칭󡢼ҵȼˣټϲɺսȸˣټ϶ӽ㹻ˣ
Ӱ˵ɫȰתƻӵ
ӦΣ鱨ڻݣסؾɣǻۣܲҳĴ㣬ǴⲻҳҲòȡʩˣ
µ˼ǣȻʳ𹫹ƽѸʵʱ˹ע
ӪΣܽô仯ȷʵǸӰ켫ĹؼӰˣ
ʱңֻҪ̲ס¶֮⣬ҳ̶ԵȡǿжҪôҪô


һǧʮ ָ
ĹĴԭڡʥͥвδΪҴԭһ콾ɼ˼ֱ֮ΪɹŴԭܽʲôڻĹ
Ҵԭµһ˹
ǰʱ䣬쳯ȴ͵͵Ĵı¶սĵоѸٳȻҲԶ˹ΪıȴֱӰһƽıҴԭø˴쳯
쳯δʹ˰ͣսԴΪĴ󻸾ӣ׷űϣֱ˹ϲĻʳǡĿ˻ʳǣԭ˹ϼǻʳ׸ʳǧ֮ʹӪկȲҲ
ûԭǱפĿ˻ʳ֮У󻸾ӲδռƣǿƹȻûʲôʤ㣬ǲϧ۹ݣҲʧأòʧ
Ҫǣݴ󻸸鱨Գ쳯ʹߵĿ˻ʳǽΪɹ쳯׸
鱨ױӣϸĦȴܴĦܶණ
ȣĿ˻ʳǶ˹ǻʳ׸ǻʳʵڶ˹ֻڵϻǿİ۹ڶıѩʳвǻʳֻڵĵ
Σ˹ΪµһȻعϡôҲǹĹӵ۶ŶֱΪʥ˵õ۶Ī˹Ƶ۶ŵ޵µ۶»вٻʳǡɼ˼Ȼ뿪쳯ûѡʳΪ׸
Ŀ˻ʳǾ뻪ĹľسǣڱӶѹͨҪȻ»ĹΪ㡣
Ӷ̹ʷõĺΪϵµߴΪҸʷ̣״ΪΡ
Ŀ˻ʳǾƫı뼸ٳµĴ󻸾ӣǸţ

˹ϲǡ˹ǣĿ˻ʳԼΪʢʱ˿Ҳ͸պùڣ˽ΪǡǣŶս˹ǵûչʹ֮ǧٿף˿ھ罵פ˿ڽǧ
ʴ׷űϣ˳˹ǣ֣ݣǽӸ߼ӺΨһĴʹҲΪ󣬿˷ѣȴʹǳΪ쳯ֱֶ˹ͷ
һա
˹ȫǽϣ鲼ڴСԭڱӶϵĴ۷ǡ
͸鱨׷ײ²ǻʲô·
ʵǴӰٰˣݲΨж丮ꣻ󻸸Ⱥ衣칭㡢¹ºͱĻļңа˰̰ǽһǧ廸
ǿҪĲɺݼ֪۰ʥۡǻŮɴȡŮ˿ȣĪңݡ򱣻ȵȣȴȫӰܾδ档
Ӱݵλرϲĵо򣬾ݣȷʵ㲻ϺеԴͶζ
Ҫ쳯䣿Ȼ˵һ콾¡ǣ˴֮ҲƵΥԼοһƤ⣬ǻ治һں
ΪףŴսȡȣڴ̨ӭӵӰһü˵ԵĲͬ
£ֲĲ˵һ콾ɼ˼³׸Ŀ˻ʳǣҳоɱµĻᣬ᲻ϧۣ
Ӱ΢΢һЦⷴʵˣѵִѵ𣿡
Եɣڴ쳯ݵλӰ죬Ȼ֪񲻹׿ٴηȰӰٴν͡
֮ˣƳ۶ˣ˵ˣʥѶȷʵö졣ǣ´Ҳ̫˰ɣ
ӰҡͷЦ㹻ˣٶΣѵܴñȵоԽ෴Խ㣡
ӰԸ񣬲ᷴȴǻһתҪǡ촺ﾫ񣬸ǰɣ
ȲжĲ˵п϶б֮£ҲɹĴͳǿߣ
У
ĸӶ룬ӰնӦ漴һĿǰݸպãˣ
½֪⣬󻸶ǴӰ׽ελسȻʷʿǣѾ㹻ʾӰж쳯ӡ
㡢ºͻҡ
ϵ⣬ɹ쳯ֽǷִƵΧĵӣҲҶ֡ͬʱǴ쳯нӰǿߣóȻϣˣ
±ӰֻҪӰţͲ»ң˵ɹĴͳû䣬ȱɹóļпܣҲԤһ˵ҲֻǼҲΪǿ
ϾӰЩ˵Ҫԭ򣬿ӰšͶ̬ǣ࣬ӰеĻסԽ࣬ԽҲӰݼҲҪԭ򣬸˵ĸˣ
檵ǧ֮׵֮Ī⣬ȻҲǷëǣӰ쵽֮˵
ʣȻתƻ˵Լ¡£įָпӵ
һҲƽߵڣˣˡ檸һŲǶز֮ˣгڣ֮ȻҲ¡زۣͿ϶˾֮ˣڶ檻ܿԷԤ֪檵һָǳ׵ľɱͨħףǸС壡

ӰЦҡͷ˵ҲУ
üһӰ˼ӦҲУǾͼɣٶˣˣʱսпܣҳɹ쳯и


һǧʮһ ɹѦ
Ŀ˻ʳǡ
ӰڴϽ˹ͣһ죬ʽɹŷݽ˰ݷ飬ҲǱȻٷ
ϾԴݣȻҪʽĵִﲢԵõ͵˵֪ϲ̨档
ڶ峿Ӫͨۺˮ콢콢ƽһңƽ޽ң޽ңִСսǧƣӱӺϰƺƵӪ鲼ﺣ츲صĴ󺣳Ϊ׳ۡ
ȻЩսǴϺͱŶգ½½д󲿷˹սòϣ˹췽ȷʵж֮кս֮˵۶ߴͳһº
ȻɹŷѾյʽݽ飬ʹ˿սĿԼΪ㡣ǣսԲܿ²ͶĲСȫܡټϴ󻸽ӵݺʵ̫ˣǵĿ˻ʳǵĸۿڣһ󼦷ɹԼĴɵۿڼ߱߾ȫϡ
ͬʱһ콾ɼ˼سʷ֮ΪɹĽܵĲľ衢¡ɹµܱٲ̨Ŀ˸ۿڣлʮλСĹ佫뼰ľ䣬һ֧ǧɹŽѦ
ѦɹѦһ콾ɼ˼Ľʷǿ֣λйҹŽյʮ֮һǻʷ֮һѦɹŵ۹ͳλǳɼ˼飬Ҫþάɼ˼ͳκɹŵ۹
ѦһɫտȫǧܳʱϳԺ˯ߡǣѦֹһԶ̣ǿҲܴﵽǧԶԶɴǧҪԶ䣬䱸ȼ׼ȸֹܵļ֦һֽ̣Ϊǿƥ׷Χڿɶؼװԣе󣬵ֻһĽսͨɹսʿԶ޵Уսǳ׵
ѦѦеľ񣬹죬վͨóս˵ȫˤӸ֣ˤɹΪ¼ǿĽս֮
Գɼ˼ݵλƽʱԵۿӭӴҲ˵ùȥǣ쳯ڼɼ˼ͲԳӭˣֲͬˡ
Ȼɼ˼ɳصĽ£ɳѦѾ㹻Դ㹻𾴺ˣ˶κε

ۿԼʱ󻸽ӷ׷ͣ٣һ޼ʣ״ӸۿڵĿֲ޳ɹŷ֣
ˮƽ񽢵ȣȫͣٲֻдľƵۣͨ˷ˣԿۿڣ
Ӫ˾ٶɹŷЩˣʱ˽ȷʵɹŴ˿
ɹżܱϬӥĿۣͨЩм
ʲô˼Яȴǰʲôвǽ䱸Ҫǲҷɴˣû˱
Ľ֮һĳ£ҡͷ
˾ٶΪΪ棡ҵ˫ĹϵǴķĶǲˣ𣿣
£΢Цӵݣҷѹҷ֮а
Ҳԣ
ܱ˼һͷӦ漴ֺ׷ʵͨǴ쳯ս˵˶ǿߣ괫еͨӦòḴ˰ɣҷͲòˣ
Ͼ֪ˣ
һʱشֻģӦ
룬ͨ۵ٶȣķʱ䲢ࡣ
Ƭ̺󡭡
ͨۿˮ֡ӹȣвپ䡢̵ȣĽΪף´֮СԱٴ֮Ϊź涢Ӵͨۡ
ӭ٣
һӰĽǰ񡣶£Ǹӵæڿ֮£ʵѲʵںܱǸ
Ǵ˷ܼҵļ
Ӱ׻񣬱ͨۡ
ӰߣҲͶ칭㡢¹¡ļҡλµĴسǰ˰̰ǽһǧ廸
ֱ󻸽뿪ۣͨɹŷӭˣ䱸Եƴȴһֱۣͨƺͨװǿ߻Ӣ
ûˣ
ȴʮϢӪȫۣԼֱ֮̲סѿʵ
ӰЦЦδ𻰣Ƿּһ˹ϵ֣ӭһҡǰɽСֱͨǱʾУֻЩϾͨˣͲᱻӰˣ


һǧʮ 뻢Ѩ
⡭
Ӱٶ̲סĽµ˰н
˵˰̰ǽһǧٻѾݿ͹ۣռݸۿƽ̣㹻ŻסˡǣԴݣĿ˻ʳǵĻر˫ĽŹϵǧٶˣ治࣬ٵÿԺԲˣ
Ӫɹŷ˷ģǴԼʵоԵģ
ȣȣ
ɹ˹ŷ󻸸Ⱥ𹫹Ƴɹˣɫøɿ
纣ߣȷʵ鴫棬ҵȱ΢֮˾壡ʧˣ룡
Ľ֮׵ĲȷӦæ£
䣬ɹӪѸ궯ѦΪ־ŴӪˣǰʳв
ɹŴ˾ٶǼලвˣıű˼Ͼ˫ΪжԹϵûɼ˼֮ǰɹӪǰĴǵĵ̳£Ǻǳе
Ŀ˻ʳǳгǵĲ֣ʽ⣬ʯʹű״Ǳ鲼ȫǡʷִ֮࣬ŨľϢͷá
ʳڣҪΪ㣬ԳǽܼηĴȻǳҲǼɹ쳯ĽԹ塢סóסƽȴ֡
ɹĽ£Ŵ㣬дȺԱۡ
ΪӰʶۡ칫˹ֻиİ˻УͬվǰС
ʴխ߲ɫ̽ɹۣͷѩñüףƽ˿ɫת۾ˡ˹עǣĿͰ׽ȴӵһ˫Ϊ۾ǰӥӥĿƺܿһСעĿʱֱֲӣתߵǿҸо
һ콾ɼ˼
μ棬ܣӰ˲
ǣŽһ콾ǸͨˣûʲôǵĶòҲûʲôȻƣΨǶԺӺȴ˫ͫ
ӭٱɳǣ
עĿ䣬Ӫɼ˼̤ǰһԲԭ֮Ƿ¡ضԼʩ
һ콾鴫޸׹ڴѾãӰ΢ЦǷ򵥻˸
ɼ˼׽Цϣôʧҵʧ񣡡
У
ӰӦҲû˵ķ滹С£һתӵһ·߹˳Ϣֻǵһ콾ΪʿܷӦأ
˵⣬Ӱͣ£ȳɼ˼ӦѸٽӵʵֻҪһ콾ڣԭϵ£ԶղԭαԶȡأ
ɼ˼ɻӰ̹Ӧˣʵͼ֮
ӰˣڴɹӪ񣬽עɼ˼ȴԲԵļ
ƺǳɼ˼Ļ
ǣһ콾ɼ˼Ӱ֮𣿿
˳ĬѰ˼֮ʣۺȻЦԵĳԵ
ֶΣΪΪƣΪ꣬Ǭҵְ
ӰӦղŽĹۣ޻ԶˣĸڹǰŪԱѣ
˵䣬ءۡ֡
ڣʱڹӪܳ𼶴ߣԪ֮Ҳܡǹ䣬ʿôһᣬԶĻСöࡣ
Ҳ˵ۣ֮·Ѿߵյˣ
ΨһôʿҲ޷Ͳܸ˲ڴյ㣡
˿Ϊۣųһţָҫǣ˽߲ﵽľ磬ַΪ۵ĸ˦ĳĲΪħ֮£Ҳе֮һ
ӰĺĺǫѷԵĳг֮
Ӱ⣬Ļʱɫ࣬ѿ
˵쳯̣ӵ˵Ĳԡ֮֮£֮ܳҡͨշΧУĴ󸴻Ҳ޷ŵãŹͷˣ
УСɫ䣬ΪⲻԣȷʵǴ쳯̣رǴ˴ˣǱű֮׷棬ȴس
ߣ
ӰһԵĳмһӦ
͹۹ػˣΪ¹ϵĵһˣûôУѵ۸͵Լ̫ˣΪԼۣս𣿡
һ͡
Ͻ磬оԵģּŰӰΡ
ǣ̹أۻûǸģ
ϵµһ˵ǲŰأ
Ҫǣ˵ӰɱأֶôӪ޷ѵӪһûУ
ã۾ǹйսҲңĴȥɣװʲôװֲǣ
۷ӦӰмĵأƿִףʱʹ۵ĿΪɫеŤļ
ǣۻ治Ӧ£Ҳ³ç֮ˣôױ
ɼ˼ۿΧæԿʢڼԺΪѵôԶģҵˣ룡
е죬˿оΥģҲǳɼ˼ı£
룡ӰӦ
صĽ¼Զӭۿڣβӭӡ˵ɼ˼ȷʵˣ㹻غ
Ӱǲ֪ôˣṫ˽֣ƶ
ӪϵӪϵ˽˵Ӱʷһ콾޶ٶУɼ˼Σɹ쳯ĽǣҲǳɼ˼ܾ򲻻ѡĿ˻ʳˣ

Ƭ̺󣬴˱˽ڽĵڶһռƽĻֺűǳɼ˼ԴӰ˵
Ӱһ·鱨֪űӦĿ˻ʳĹűˡ˵ǸСűȺһĴΧݵֵȣ͵ĳгǡ
İ̬վڲͬĽǶȣķ羰Ͳͬ
ɹŷһߣ̴ӻҲߺ󡣴˵ɫʱ˼죡
ɹŷľĲⲻӣžϲ⣬սನ꼰Χأ࣬ҲôĻɣ
۲ܻ֣˵£Ѹٲ
Գ檹۲죬ɼ˼ҵûɱ⣬Ҳ٣ɹڳڡǣЩ񣬾ͺˣҲо֮ǰûֱӳֿˡӦصЩ


һǧʮ Ź־
ķǵɱǿĿ϶ǽ񡣲ЩԣǶϮҵȣƲᣬҲҡҵвɹŴע⶯򣡡
Ӱҡҡͷ͵
ңüţЩӰ˼
¾ʣӪ˫ѾΪˣʲôϮĵ
Ҳ´쳯ɣ˼ϽĴɹǱҲȴɹֻǿ
ȰýһСűΪţħתͬʱϮʵǿ²Ϊһʱٶȼᵽߣս
ӰûͣתͷҷԸ
ڳˣԼҵĹְλͬ͡ʱҲͳ˧ߵĴ󽫣Ȼǳ䵱ʱͳ˧ʺѡ
£ӰϢ
ӰûʲôȺ𹫹ѵ£ǲϵ𣿻ؼʱ̣ΪԮֻգӦýΪ˽⣡
ãʱɹŷӪ϶йעǡڶ˹ѣȻҲµõȴû֤ݣʱûҪǽڣȴʵʱʵĽھˣӰҡͷ
Ƭ̺ɢȥϢС
ӰľĹű㣬֮ʣ͸ɣʯƴ͹űɫľ֮໹екܰ
ɹŷΪ˰ŵűԨԴԶ⣬ľĿ˻ʳǣ˹ΪĹűνϡﾰ㣬Ҳɹŷˣ
͸Ŀ̺Ĳݵأ⵴֣˲£ϾɫڽΪɫ
ϧԴɹŷѴ˰űע⴦ʷƾľˣľĹűú󽫻Ϊ棡
Ȼ϶񲻻ҲҶϮҷԳ檹۲죬ɹŷֲӺµӡΪ֪ǰ϶бдսأ
ӰУŸսֺơȻһתɻʵ
ҲӵĲô˵ϻǺӰԣ۸֮Ϊ
ڽɼ֮ǸΪӴ󡢸ΪӵĽ֪ǰĲɣʱ򲢷ǶԷͲᷢ
Ӱ΢ЦӦĦļ񼡷κ죬漴ֽӵ
ȻֻǴţһɹŷӪ֣ΪʲôҲܶࡣԿ϶ǣԸǣΪҷв϶ҪģжûɹŷͽĬɣ϶ܣΣǶѲϵ
ף
Ӧ漴ץò캵Ĵ֣һ˵
۴˳ǣԼԶ˹ΪӪ˴Ϊƿأ·޷סǣ
סʲô칭ǹϵĴ󻸵ڶǿߣֲһ˧ǻöֶ룿
ӰЩЦӦֽӵȻҵȻû칭ݣ϶ֻ͡ǷţӪָħֵҲͶ
죬ˮ٩֪²ԺûῩ
ʲôأ
ӰûӴ˰ûһ󽿺
ѵúӰҲ֪ѵãȴҲ̬ܾӰȣ
ɷϵǣӰȻ̰֮ˣ˵ദʱ϶࣬˳Σȴûڶˣ˵Ӱû˼ݣǾ̫ˣ

Ŀ˻ʳǣ
ȳɼ˼˻عѾã˶˹۹ѩʳǻʳ죬뼰䡣
νɹ쳯ָ󻸱ϣֻɹˣֻɹŵۻʳɼ˼Ϊѡ
ɹŵϵɼ˼ĸҲǸĽ£ĵĴ󽫣ӣȶʮˣȫʵ˻Ƿȴǹ˾ټϱųҴԭıһ壬ǸɹһеϵԹϵϽ
ΪҷҶ𣿾ʹЩҲǰҷ׸
һλΪףϽ̱ߵۣɫӢ꣬״ŭ߳漴Ƴ۳ɼ˼Цӵ
ʧʧҷ̾Χɱһ쳯϶ۿۣ񲻱ҷĴ˵Ⱥõöࣿ
˱Ƕ˹ǿ֮۹Ĵۣ޵´ۣ緶֮£ӵмǿĹƻĵ츳԰۹͹ĺǿ˿Щڽ͵Ĺ
޵´۵ĳƺź츳ƭ˵ˣúܲҡΪ޵´ۿͣ׺ֻ츳ʹȻʵȴǼΪֲԸǱɱ
Ϊõ˼ΪϡĽľǣٶȡ;ȣΪǿײб壬Ҳһ̶ӰԸ
ֻ޵´ۼ뿪۶ٲս£֮ǰҲû룬أ˽޵´۵˺١
Χɱ
յĳɼ˼пһſ򲩶ȴ΢΢˵ͷʾ֮ǰ˾¡
һλΣ𷢱̣״Źˣȸ͵޵´Լǣ˴쳯֧䣬ɱڴд쳯һս֣һݣ
˲ò࣬˱պյߡ˳ɱɱߣҲ֮
˼壬սΪԴ֮ʣսٷͬʱԻӰΧȺ壬ʹ֮Դ󷢣սǡ
ɼ˼ţֹɳʹ˸ɫΪʺϲ죬Ͼ˶Ӫȴѡ˾ĸۻʵǻΪû뷨϶ܣر޵´ۣ
⣬֣سĵȷʵҵϡǣ֮ǰҷǷ񲻸ý֦أϾ½ĴˣȻ࣬ӶȴŴرȻǰźÿѣӵֻǱʾΪȺţʾû׼
޵ЦΣƾЩѵܻҷ˭ĵ̣һʱһʱӣԭʦᱻ˰ɣ
ƾЩҷȻ壡ǣս仹˳𣿡ⷴʵ
޵ºԥӦֻҪܻɱ쳯ǷлҪ𣿡
˵ﻰˣϧ齨쳯Ϊ˴쳯ԭ򶼸㲻ɱ̾ЦӦ
½ֻ֪̹ʣӪǴ쳯͸ˣҲӪûеӪʱ壬Բơ
ǣʾָ֭ٴۣ£ϲֻΪ˻쳯𣿣
ȻǷ񶨵ġ


һǧʮ ֮
ʾָ֭ٴۣ£ϲֻΪ˻쳯𣿣
ȻǷ񶨵ġ
Щ񱾾쳯Թ޳Ǵʿıԡķʱ侫ȥԸ󻸣
󵨣
Ц޵´ŭǳ⣬絶ֱӲɱȻ
޵УԼǱݵλߵˣǸΪʵҲǵ֮ڴ񡣵ǣ޵»еǻۺ֪֪֮۴ı;սԣԼȷʵǲŽһ콾ɼ˼
Խ鱱ɢ飬쳯ʹ쳯⣬ɳɼ˼֮ʣ޵ȻʣȴҲֻűˣټЩۻʶڹ˾νĴ˶ѣ޵ǿܽܡ
Ȼȴɼ˼⣬Ҳôҩ񹦱䡢ȵȣ޵¡ȵۻʣԸΪע׷ЭӪҪԭ
ʲô
ȻҲĸ߼ʷ޵£ʮǧʵһ콾µһֻʦѣ˵ֻӲдĶ񹷡
񣬶񹷾ȻҳȮ
ǿ̣벻̣
޵·ŭɼ˼˫ĿϬӥĿ޵£ƽ˵Լǣҷֻ쳯޵´۵ĽȻУұ޵´ۻǣλʦ񣩵ʵҪ쳯õ˴ǺԵĵ޵´۵Ľ飬ҷĿıУȻᱻͬ

޵һԣڳλ񣬷ǵɫΪѿпһԼͿæȵ
ҷĿģȻǣʲôߣܱȷɱô쳯ģս𣿡
˵䣬޵½ŹעλѿɫȴûתãҺҲûء
ʵ۵˵ŭƣǳɼ˼Ŀ⣬޵µġ˴֡޵Լˣ
ʱλ񲻸Ҳ쳯ֲҴ̫ݣ˽̫ãֲ̫Ҫѹƴ쳯ʵֲܴ̫ݣǸҲֲ̫ܷչ̫ǿ
˶ì֮Ȼţλƿ֪ɼ˼˰ΣƫƫʵڳȻã
򵥵˵ЩĿǰҪ񣬾̹صĴһֱڴ֮ս״̬˫ƾеؽսݣ̫ܲγһ浹֮ơ󣬵ȴ֪ʱŻᷢռս
˼ת䣬׵ʧлȻԵ
˵쳯Ǹ˵쳯֮ҲǸҡҪǣΪʵ̫죬ǸΣյأܼҲǼ£
ʥ޵´ϲе
˭֪޵µĴϲδ£ֽӵΣ齨쳯Ԥ֮£ɡԣԣȴɹŷ֣ӰľУ
ɹŷ֣
޵ɻ׷ʵ˵۹ڵıѾɹӪˣû⿿Щ񣬹ƻκβ˴Ҳôɵˣ
칫䣬ȴԽìܣָѵҪǰۻ˼еĺãĪҪ˽
칫Ͳֱ˵˽ˣŭ̾Ϣǹ¡òϣ̹У󻸹ʵսȷʵΪ죬ν޵УĻܻܿӰվս̫డ
۵˼ǣ˵ˣΧɱӰ޵£ҲЩɻ󲻽ˣ
ˣƽӦֻҪû֤ݣ쳯ҺΣƻĻҷҲӲɹŷ治УÿȸӪӪϷȳ֣ˣҸڱɣ֮λ޴ǣ
£ɫһӵɹŷ棬ֻҪռɣ󻸹ԴͨŲɣɱж˵ĻӪϻκβ˴󻸹Ҫ֮ã
۵УӰɹ֮ݣ뼰칭ݣȷʵЩͶǣȻôͣ

ɹŷӪİıӰˣűȴùʡ
죬ʹߣ׷׵ִĿ˻ʳǣ׼˴쳯䡣
ȴûʹ߰ݷôӰɼ˼۵ˣҲûٳֹǰѴˡ


һǧʮ ֶ
ű
ʱˮԴӰסű󣬱ãѾͬʱӰҲûűһűȷʵѵõ֮أһӰһֱڷӪ͵Ϯܲžš
һڹȥɹŷ棬ӪϢӰЩסˣǴ˴ı٣ɲĶȼٰ
һ죬쳯ʣʱ䡣
ӰճСۣʲô£еµС۶ѡ
Ͼ˳Ѳ⣬󻸽ڣҶڱչؾޣԴս֮УʱţϢ
Ⱥ𹫹Ի㱨´Ӫ·սȷʵƵ¸ǣģжֵӣûУȻӪҲڼš
Ȳмһ콾˶ѣխѶ֮֮ǰˣ
Ӱ˸յִĿ˻ʳʱɹŷǴú㣬ɼ˼ҲԵſӭӣӣǡ
ǣһڣɼ˼û¶棬ɸʹ¶ûʧΪۻʵˡ
ΪǳĬֲֹѵɹŷ滹ǲɣȻͷṩʵҲûУ
ף
껰䣬Ȼһ˽ŹעΪˣ
ȴ֣ؿӰ˵檿ܲµɹŷĴˣϲڱǳȥȻҽڷѣ
һѿڶɣôģһ콾ԸǻҪ˴׵ӵֶΣ
ԥʵһڣڴ˴ʲôܣȻνɹŷӪ¶棬ʶûṩ
£Ѹٽӵѵû֣űĹģ˵ӦöڻʲǡűճƷ棬ȷʵǲȱǣʳʵʳȴǸûУֻһõˮˣ
Щ˼޷ҡͷЦǰɣ˵Լǵʵ
˵Ӱ˵Ϊ磬Ǵ󻸽ʮҹԲȣҲ̫Ӱ죬ɹŷôʲô˼ȻûʳȷʵܶӰսֻǼԺԲƣ
Ҫǣ֮ȻΪӰ˵ݣǼҲиԡ̹ؾСڲԼͼ֦ΪҲСʳʯȡټӰЯʵϰߣ˵ʮ£ʮҲﲻȱ
ûӦʳ﷽ֻǺСһأã
ɻ׷ʵʲôãûɶƽ࣬ľҲƽʱˣ
ˣΪʲôҵȷʵûţȥߣʶҲãʡðһˣ
Ӱֹ˵ۣ˵
⵹ʵӰҲķҪǲһ콾ɼ˼£ʹֵֶΡ

¼ͳ˧󻸽άֹű󷨵תӰֻŶ㡢µȼ죬а˸
ӡգĿ˻ʳȷʵǴˣԵıͷΧ
ʱ쳯ֻʣ룬ĻʳǹŶѾɽ˺Ӱ˳ʱ˰ٱֹȻųӰ˵ִʱɹŷ˹ٵء
⣬Բͬ򡢲ͬͬȵȺϷǵҰװǵķۣŷĵ۹ʿףĺ£ǵħװ磬װȵȣӦоСкڰ׻Ƹɫ֣ı۹ˣĿˣ˵ȵȡ
Ⱥ⣬ָƷСҲԸƷ
ӰΪȤȴ⣬ϾÿʢᣬΪˣο¡쳯䣬ɹŷ͸޸˹ϵȻ
Ӱͣͣһ·ƽƽǳڼӵ˶û֣㡢µŮòעʺͻͷʼߣҲ֮飬㲻ʲô״ŮľգûעŸأ
·ׯ
ֱһɹĴĺֺ뽨ǰӰͣ
£ɹʳĳƺ򵥵˵ץ⣬ɹĴͳʳƷҲǲԭļҳ㷹˴ׯں˱ҡɹš˹ŵȶľɫУ⼫Ϊ𱬡
ȥɹڴؽķׯʲôɫ
Ӱ˷ԸȲ뷹ׯ
ⲿܸܵׯĺֺ룬ڲװøûʣɫɹװ꣬Բͬɫȴǹں˾ͻأһĺ棡
֪ׯߣ治ʶӰˣһͬʣֻǰӰ˵ͨͻ쵽Ĵ
ż䣿
ǸˣֻдλáǣÿλԼʮƽ򣬵ҲӵΪ֡
˷棬ӰԸ𹫹Ϊ󻸸ȺӰ¹ٵ̬һɫˡ
ӰΪȤ۲컷֮ʣһʮ¥ݶϡ
ΪǸƫֽˣǧٹ֣ıĿˣ˫ֳкơ
ħ֮ˣòӡħݾԲ͡
ΪǼƫڷˣں˻ƽħѪӰȻϵãЩлһħȻҲܸܵҪǣЩһɫɢɺڣΪͣҲɢɳڣ
ֻһۣӰ˾ͰЩ˽߰˰ˣҪƫͷʱȴ뿴ӰˣһϢŵر궯
״Ϊϸ΢ϸ΢޷ȴӰˡ
ǳǶ
ӰɻһۣԼͬ²⵽
ˣļˣ
Ӱ˲ɼ䣬ǽ˫۷⿴Ů۳̰ѿڶö֮Ӱ
л棬ȴɢɲذơ䱸ʱѵζ
ꡢ𹫹ˣ뿴Ӱ
ӰЩЦţˣȻֹѵôֶΣֱӶأ
ү˿ȸ쳯֮֮Ӱ͵ޡޣ˶ôƺأ
Ӱһɣ͵һͣЩӲ̰ɫŮϣʵӾͲˮˣʵ٣ǿߣ
ȸ쳯͸Ŀȸ۹ʲôʱ쳯ˣߣȻ˶ǿ𣬻л
Ц绨ȴĬӰЩħһۣ͵ʵ
͵Ҿ֮ɫһţҪ
޳ȫ㡭
͵޶˵ӰȻ˵䣬һӡ
ס֣
ţ
ȫ䱸ħ뺰
͵ȴɼһƫڵɳȥֱײʯĳǽׯ
䡭
ʯ䣬ȫİ͵ޣҽҲƾձըΪƬѪѪ


һǧʮ һ
䡭
ʯ䣬ȫİ͵ޣҽҲƾձըΪƬѪѪ
ƽħħǿ壬Ҳȥ
͵ȻֻںϲֻƽħѪƷƽħҲ㲻ϣȴҲǵǹ룬աǣȴӰȷɣ𱬡
ţ
鷢̫죬գۼ¡
ƱӰ˵ħ廤ȴǱʩ˶붯һ٣ɫ俴¥̺췺Ѫ
ŭܣƴĴˣ뼰䣬ϷڳͣһͣЩſӰֿ¥ⱬߡ
͵ޣһݼ֮ˣΪҲ͡ټʮλһɫɢɺڵĻѾΪǿ
ǣһԲϣɱʬ޴ı壡
һԲҲ㲻ϣ͵޲ǳԵϷ˾ѣ
ԭʶӰ˵ڳͣ¹۲ӰˣΣΣݿֲʵԶǵˣСֱͣ룬Ψǻ
ߣ
Ӧʮλħ޻Կ־;ŵɫ䣬վǰ޶һۣ󳷡
˸˵ˣʵ֪Ӱ˵ݺʵ֪ȥΪҲ·һʶ೷ߣݻҷһ䣡
ĿģǴﵽˣȴǳϣѾӦ
£
Ⱥ𹫹꣬뿴Ӱʾ
УӰԳ֣ǵʧְˡǣлΪ̫ߣƾòȥҲ֪Ӱδ
ӰĬ㣬ͷʾ£һץߵʮλħޡ
ֻأ
ӰһƸץһ֣תʵ죬תۻΪӴ֣ʮλħȫڡ
ȴһץϿӡƾ˦Ŵ̶ƿ
ۡۡۡ
һߣʮλħ޻ȫУ˫Բŵ£
˵ͳ𹫹ӰɱʮλɢɺħޣҲֻ֣ܺһһܰ쵽
˻
һ𣬰¡𹫹ڣڳ𾪿㡣
ԣʮλħ޻ӰĹ칥ź޻֮ɱǣЩħ޻ΪʵҲ̱ȻҲֱӻŻᵱ
ˣرǴˣһֱ͹ʵ
Ӱʾ㣬»֪ʵԶ֮ϡ
ѵꡭ
飬Ⱥңڳʶ鲻ʱѰ˸⣬иֱӴӴٶԶǷ֮ء
Ƿׯ֮ˣҲʧӰ٣涼ң
ʥڵǳһѾˣ
״ʲôҲûʮʬӰƽ˵£ӵûʳҲˣٷԲˣȣǻر
Ӱ˼Ƭ̣Ӧرɣ⣬ʱϵˣ
űмҺһǧ󻸽Ȼܾô򣬴˴Ŀ˻ʳĵضΣƶԷҲﶯ֣
˳Ĭȴ뿴Ӱ𹫹̷˸Ѷϵʰ˹
ô뿪ӰûǰС
˴γ࣬ӰͨȻáŲƴ󷨡ֱӰŲƵűֻûҪѣ
һ߳ׯӰ˱ܸܵϢĹעֻǶһξ룬ڸ
֮ǰ˸ӣĴߣȻ֮ǰ͵޵ƣȷʵǸ֣ӡȹҲܶʱɳ˶ֶθߣסӰһˣ
Ӫ͸ҵǣ̳ϣȴ֮УӰȷʵмˣ
Ӱһ·űκ·ɱ·ɽ˺ĴҲûٶ٣ȻҲĿսҲڵӰ˷عű
ϾӰһ˵ΪʵֿսӰ̫ˣȺӰ£ǻûӰ

صűһ糣δ֣ҲûʲôΧű£
£Ѿϵʺʹӣȣ
űһȴƬ̣𹫹Ȼ㱨
ţӰƽӦȻûȻˣ
鷢չɣ
ڴ󻸽׼лҡͳ𹫹˰ţӰԷԸ
һʱ䣬תۼš
žһƬţΨг𹫹˲ͣʹôѶȻŸְš
ˣ
ӰŨüһһϰ㣬űǰƽѵ
Ȼ󣬱ܵϢ۵űΧҲƺࡣ
ԭձɫԻ谵࣬ǻ۴֣ɷƶӰı֡
𹫹Ƭ̣ʵ£ǷڶԵж
ԭƻɹŷӪӰ˶֣ͶԵȡжҪôҪôɱ
񣬶Էδʽ֣жȴȫԤϣ
Щƻϲϱ仯ȴҲûƫƻ̫࣡
жɣӰԥӦ
ӡħΪзӪŷӪ̫ƽӪȣԹ㣬ȴƣҪ˵û׼ܶʱڻô֣ȫǾӢ
ĿӦƬ̣ڳ˷£һ½ӵƺûɹŷͽԴ˶֮ڣΪƾЩܶԸҷ
걾ִƴ֣˵ȴǹֱ࣬м͵ĵӣҪƷ˼𣿡
ȸ쳯ȮðգȴҲﲻ
ڴʱһװ𣬴ԶűΧʮ﷽ԲҲš
ꡭ
̲סЦһ
Ȼˣѵ𣿻˶֣ѵΪ˿Ϸ
ȴǿӰȴӰʾ⡣
Ӱ΢ЦӦᣡɷɱ
ǣŹֹӦ
ҹѣúܲס˶డ
ްգóȻ֣
ӰЦó˻ܲ¡Щ⣬ȴҲֻӲͷƤԸȥ
·ϯ򣬻һк֮£Ϊɱ޹£
ţиֺϵȴѣ˵ΧűӪ֮һ
ݵ÷ϻɷɱ
ҰűΧǽЩͷƤ鿴űɽ˺ݣӲͷƤӦ£ֲ
֮λ޴ǣҪսս̬ʵЦ


һǧʮ ս
֮λ޴ǣҪսս̬ʵЦ

ԭԤ˵ǵĸ죬һʱ֪ӦԴӪĻӦû뵽Ȼ涼¶̫ˡ
Ǹ뷨͵޺ôҲ֮ӣں˻ƽħѪῡܣݺôɱˣӦøǡҪǣ˶֡˶϶ɮ濴氡ѵĲǺķΧ
ȻǴУǺΧˣΧɱȫ°
ֿܣ
һϵǵĴ㣬øǷϻڶͲΧͼʲôأ
ǵ뷨ӦǵһֿܾӶ࣬ϾǹϵµһˣȴǾ޵еĲĴڣҲû޵еĴڣֻҪ࣬ĥҲĥɹŷֻҪɳһ֧ĥڻ£
ô죿
һʱ䣬ŭܣ߽ӵڣоΪ֡
˵Ӱ
ȻѾƻΧɱӰǣµͷЩɵЩЩţ
Ȼ͵ԤõƷҲûô˷ŭҪܲҰ͵ޱѡˣûѡ
˵ΪСӷͬɱ޹ѵѵҲм裬ݽ𣿡
Զ֮ʣϯһתߺȵŨıߺίеΣбѹȵƽա
ЩЪ˹ףȴҲ㹻ʮ﷽ԲܴСĿ˻ʳǡ
ˣЩ޳ܵļһ
Ӱ𹫹˻ãͼʶЩҪӣҪƷԱĸñ硣ȴŭ߳·޷Զ޲ɱȥɱЩϲȴַϻƪˮõ޳֮ͽ
ᣡ
ӰְŭƽȰο
Ӱ֮ʣθñӵġѹȡЩСѾӰˣ
᲻Է⣬ֻ޷޲ƽ£ѵЩ޳֮ͽɧǣڿ𣬻ǣҲܻΪʵˣ
ΪǸпʦ¼Ӧľ
Ϊȷʵ亦ڶͶӰ켫ֱڣӰ첻СԼʱȷʵΪʵҲ˵϶ɣ
ǶӰʧٽʮڼ䣬Ͷɱııλˣرǻݼ
Ӱ˼£ôɱ֮˽кȷʵҲǸ£ͦᣬͦӰ㳯𹫹Ը
ɹŷ洫Ѷ޷ǰ֣֮Ը
£ַԸϢ֮󣬱ɢȥҷ֡ͬʱԸʺͱӶʱ׼
ǣ𹫹ӦѸٴȥ
ȰϢʱ䣬ɢȥ֮ΪԴ쳯ð£Ը
ܿ죬ұȺ
ֻˣǻҺʹ󻸽ҧгݣ޲ɱűˣȻ˹֪֮ԱȺӪȷʵǺƥУҲס˫̫ˣ
Ϣʱ䣬˲š
𹫹ɹŷĴѶδõӦȺҲûɢȥ˫ʹ˽Եùţ
£ӦѾӴǣԷδԾܾҲûͬ⣬ȥ
жɣ
ӰЦ£ҧӦ漴Щʽӵܣܵǣʹܣ㡭ɱ⣡
ƾĶۣӰӦӪƺ֮һʵڲɱϣҲµ㣬һֱӣܾͬ⡣
ǣӰˣҲҪѵУԤ̫
ʱѵðߡɱ⣡
ͬʱ洫ɱȻĸߺ
ܼƿ𣬷űķĴ󻸽ȻԱȺ𹥻Хɱٵолвɢɼǿߣ
ô˵ǣȺδŭ𹥻Ѹٺ󳷶룬ȴҲûʹɢȥ
޵£ɱ˳
ӷͬ

һ˳ļȥȥô仰쳯ˮ
Ѱ˼̣ӰЩҡͷЦ
ֳƤţƤǣ˾ơ
ȫҪ˶ãű֮±ᴫ£ܶԴƶ񣬿϶ΪЦӰ쵽ǣƫƫ䲢δֻ֣ǸѣڴǰЩ˼ԺԲƣԣвԣҪӰ
õˣߣӰȻվЩͷ߳
ˣɹŷӪ޳棬ݾһ˺Ƥˣ
䣬ӰʶһԡŲƴ󷨡Ӧȴ޷ʩչĿ˻ʳѾȫˣӰΪǿҲֻĿ˻ʳǷΧŲƣ


һǧʮ ԵѾ
ӰʶһԡŲƴ󷨡Ӧȴ޷ʩչĿ˻ʳѾȫˣӰΪǿҲֻĿ˻ʳǷΧŲƣ
£
ӰԸ׼뿪ˣӰ޶ϸ΢仯ɻʵ
оˣüȻ˵
ԸԽϳ꣬ɻѿڶǣ𣿷ҵû𣡡
Щӽ͵Գ󣬷ȫǣӡȫǿռ䡣仰˵Ŀ˻ʳԳأûƴ󣬾޷ǣ
ǣԳأԭ˼
һЩڨڨ૵漴ַ޷޲ƽֲɹŷӪˣԭڵǣҲֻ֣ܷĻʳˣ
Ӱ˵֮УްգҲð°ǣû뵽˹ϣôͷǣ
û˵һ㣬ԭռƻ˻ᱻӰ֮ӰͻΧ߾ˣ
ɹŴӪ֣ռ䣬ӰġŲƴ󷨡ҲʧЧˣôӦԣ
£Ѷ޷ˣʱ𹫹ЩԻ㱨ٴȷ˵
Ӱ˼ת˼Ӧ֮ȴɫӦ޷ЩС⣬ȴҲ鵽ǰӦ֮룬˴ֱʡ˴ΧжҵȷҲܣ
˿ĵоֻ֮ǰ͵޵ƣҲתҵȵעˣ
Ӱֹ̾˵
𹫹Ц£Щ̾Ϣֲ˵ݵλôҲһߣĿˮսֻײˣԭʱ䲢תǵע
֮ǰ˵Ļٰ͸ñӵΪӰ˸ûϣΪǺ壬ӰǶʱ͸´ٳɣȻҲʱ¾ͱԣƫʿԸϳΪߣӰѹûЩϻϣᶼᣬ涼ó棡
Ϊ쳯ҲҪʱ䴦£֪ͨӱصĴʰ˹ȵȣһֱڵȴӰ;ƵշչҲأңͳľ޴׶֮һ
û뵽Ӱ𹫹ӱˮʱ֮ʣͬͬĿģռȻˣ
ԾʼӪһ󡣳𹫹ϵ˰벽ȻҲһ
ˣ˵棬ҵȸôԣ
ƻóȴٳΪ浾ɣԵЩ㣬Ȼ̬һ䣬ʱȻɴϳ𹫹ġпӰ㻷ڳˣӰ֣˵
ǳǾߡƿߵȵ

Ȼ仯ʹµڳЩӰҲΪ⡣
⻰Ӱ˵Ǿͺˣ˵ȻԽȨˣ
Ӱһţͱ֣ѯʵ칭ô

ڳȫȻˣû뵽Ӱɷֽ̣
ı仯ҲͰˣϾĸƤޱͬ񣬴ʱԷɣ
οֻǴ֮һӰʱҲ̫̬ȫ⡣
濴ʵûʲô仯Ҳûųֻ࣬ʱ仯ǣ˵ĸоʱȴӰ嫡ǿ
̽ˣ۵ʱʵѾѡ󻸹˿ֻΪޣ޳ص
ޱ鿴Ӱƽˮȴ˵
£ӰӦֲݾܾԹԽӵ
֮ǰ˽ˣûҪȥˣѡ
һ磬Ӵɹꣻڶǰȫ뿪˳ǣһ䣻̺̹־Ĵȫִ赣Ǵ󻸽űĻλǰٻӣӡ
أеǰȻǹȲε𣬶ħۡԴɵۡۺ۷ۼ
ţ
Ӱڣڳ𶯣ſ㡣
Ӱع̹صҪĿģֻߴˡ
Ӱʹ쳯ô£ĿҲֻŴȫˣ
㾹Ȼ˵ֻҪ棬Щ
Ȼ˼ѡһѡɹѡ쳯ܱǰߣȻӰ˰ǰΣ֣
Ӱӿ㣬̾Ӧġʵݣ
ܴŴɹ亣վȽŸôɹΪ֪ˣ
ȴޱ飬Ҳûκ仯ƺֻǼ򵥲һʵӦ
֮ԣӰûʸ֪
ӰŨüһָƽƽʵѡ񶼲أ
ʱӰ㣬ѾӰԵֻǽװ˽Ƿ޹ϵŮϵˣ
̬֮ʣӰ̾Ϣѵյ㣬ôҪۻˣת㣬Ҳˣ
ѡһ˴λع󣬴ѾԲ⣬ʮ֮˾ܸһû˽ᣬҲǶ໨Щʱˣ
ɫһһ̴Ũζƽѵ£ֲע⣬һҪ˽˽ᣬֻǱûٷУ㲹ѣûˣ
ǺǡӰЩԳЦ
ϣ֪Ӱ֪۰֮ǰıѾ˵úס
Ӱô֣۶Ȼˣ
ޣգ˺ܶ࣬˺ܶ࣬Ϊ˴ɹʹ쳯ѡ֮ǰһǰˣ
Ȼ仨⣬α飿Ӱ̬侲ƽ˵漴ֽӵǰΣ֣֮ǰ˵ˣͲµ޼Ȼа뿪
ţ
üһŭһţƽ˵Ҳԣߵǵۻ֮ӦȻΪаգǱҲǿˣ
£Ѹٽӵ֮ǰıѾŭһЩߣǰƹûô򵥡ţûվͲͬûգͲ֣Ϊ̹ŴֵĹؼӰ󡣵ȻҲΨһѡ⣬һЩѾע⵽ʱ뿪ˣҲѣ㻹˼еĺã
Ӱ΢ЩЩŭ˵޶۶ص֮壬Ӵ·ˣ
֮·ֻܿԼԼѡԹ޻ڣ
񲨶£תۻָξ˵ȻնϴһУϾ㣬˼ٻЩӰ졣
£ӰӦѸٽӵ
ãԼѡϣڣ
ǱԴġ˲תִ󷨡ܼް˵۰ص˴תѾ֮µżԲӦû⣡
⣬壬һҪΪ·ˡ


һǧʮ ֽ
ãԼѡϣڣ
ǱԴġ˲תִ󷨡ܼް˵۰ص˴תѾ֮µżԲӦû⣡
⣬壬һҪΪ·ˡ
ԹѸ˵˵䣬öջӰ
˻㱼䣬ƾʧΨƶ˵ƺǴӼԶĵط
𹫹µôȥûΨӰӦϸ΢Ŀռ䲨
ö򣿣һҪö𣿡
ӰֽסЩɻʶһɨ
ö򣬷ֱΪ˲תִ󷨡ҵ֡͡ת䡷У
˲תִ󷨡Ǽް˵ͬ˵ط
ҵ֡ǶЧֻҵ۶ɵķ֣Ҳ¡ҵأʹ֮ɾʵķ֡ͷŵĹ·֮ͬȴǿںԸ
ġת䡷Ƿ֮һĸİ棬ټֻضơ˲תִ󷨡ƣߵںϡȻҲû޵֮֮Բ汾ֻ֮˵ֻа档
˵Ӱһʱ䣬ӰΪ˽⣬öӰдá
ˣ˵߾߰
Ӱ鿴֮ʣȴЩЩ޷޲ƽֹȻô뿪
ΪŴܰ
һӰ˿޵
鲻ûʲô뷨Ϊź˵ߵǵۻܼ֮޶෨ӵ񹦱䣬α˷˺õĻᣡ
޸ѾͨҲڻͨ벩ξءϾۻֻ֮ǧ֮һǰʮҲûŽȥ˺ڣ׶˾ˡִеֶΣҪӦĵ߷ܷӳǿ
Ӱ˼£͵£Ϊ΢ЦӵȻҪǣ˷ܸõԴġֻؾܺڳѣ
ŶӦʵôס
ϾΪ磬ӰѾǹϵµһˣֶƺѾΪ֮۷塣
ǣǧ֮·;ͬ飬ߵԽԶ·ԽխͬԽ٣ֻһߵյ㣬ռֶҲֻһ֣Ǵͨ
ϣÿһʱǧ˸һֱߵյ㣬ɾ֮λ
ʵϣÿһʱֻоߵյ㣬֤λ޶࣡
ԣӰƺʲôᣬӵǧ򷨡ʵϰӰǰ·ܶ࣬ÿ·խϵ·ľͷǵۻ֮·ϣȴܣǵöĽ֤λͳһ亣ɽ磿Ҫ磿
ʿУмʿߵۻ֮·ߵյ㣬ɾ͵ۻλ
Ӱ·ߵɵ֮ͻȻˡųӰĻƸĸͬʿȶ䣡Ϊͬʿͬһֶͨȣ϶ӰΪרӳǿ
ϲطӦǸݷ֮תִ󷨡˲ص䡷·𷨡·ֻ֡ȶֶİ徫裬ں϶ֵý
Ӱ룬ѡ˲תִ󷨡ݸ˵ҲӰҪطҪԭ֮һ
Ͼ쳯УӰԼҲֻרһĴӣӰҲֻÿʹһ۾䣨ûУҲֻתޣתƷߡǿǱĹ޷ޡ
£Ӱֲ
֮繫ϵǧ֮ףԵֶվƶЩпо£Ҳ֪ξԼհɣ
ʵҲˣΪպգܵң˸ǣҪĻֶΣսֶʵ٣Ϊֶͨ⣬ȥȥҲ͡һָһУ˵еġ師磬ΪָĻַԼҲзˣ
ȻӰΪҲܿӰȻ֮ʵӰǱʶУǴ֮·ΪҪҲʿͨ
ӰѡԼ֮·Ĺṩ˱ڴֵѡ
ˬӰö𣬳𹫹Ը
ý䱸ˣ
ǣ𹫹¶ɻһȴѸӦҲӰĴ㡣
Ǵ㡭
ʵƵĵоΧסȫǾӢ߽ǳţоֱϮӰˡ
ܼ򵥣ȻֲҪҲҪ
ӰЦӦӵԹѵڣıҷذܣһѣд˳ǣʹ쳯֮ΪһЦ
д˳ǣ˳ǲѾ𣿡
ֻ¡ˣҲЩԺˣĿ˻ʳ󣬾ƾӰЩˣƲ˻
ǷˣŸ״У
ӰԥӦ漴صĻҵ˷ԸȻŲƴ󷨣ֱӰŲƵ˳вȻ󡭡ְɣмв۵ߣܱסң򲻿
˻Ȼڴ
ȴɫһ䣬ɵ֮ɱʳǣ⡭
ƽʱŴӰȷʵʵκεطȥ硣ǣоѾ۴ת󣬷أ֮£ʵԵ΢ˣˮʯ
ģ̹أɱ޵ˣû
Ӱְ£Щģ϶οʺͼ¹˵ǻӴ˳Ƿҵ޷ϵʼ϶Ͳµ鲻ᾡ췢ʲôɵǣ
ǣ
ȴǹﵽ󻸽ʹ֮׼
𹫹ˣŵɫҲ滺࣬Ӱ˵Ͼ԰˹¹˵ս͹ǻָۣӱãȻ޴£
ߣ
Ƭ̺Ӱ׼ã編סˣӦȥɹ־Գ·ׯ
Ųƴ󷨣

籩𣬶֮̾£ӰŲⲻǧˣⲻ
ѹ
ȱоӦӰѾ͵ķ
ռӰ˵θո֣һ߱ӭ籩ǣΪɾ߶ʮһűѵ֮ݺݳӿҸûʵ·ׯ䡭
䡭
˷ӦƬӰ
ۿɼ͸Ȼ֣ǽػ󡣵ǣǾĭ
Сʳǵľ죬һ
ռ𵴣عѣֺ뽨ֱӱĳƽأ֪ж˱ҳ⽴֪ж˱ˣ̺Ѫˮ糱ӿ档
캹ɼ˼޵ı
һصأ쳹ʳǵĻֺϵ
ǣ
ƶҡ
ɭɱĩշ籩Ǵ̱ǵѪζ


һǧʮ ֮
ǣ
ƶҡ
ɭɱĩշ籩Ǵ̱ǵѪζ
Ѫɻ䡢𺳵ĴصڷֵĿ˻ʳǣʱСɧ
ȻĿ˻ʳǱϾǼΪ쳯Ķǣ۰˷ǿơӪĴӪƾӰЩˣȻǡӰ˸ҪǻŻңֻҪлһ𣬹ѹ㹻ɹŷӪͷöˣ
ȻǣΪֶȴǺ飡
Ӱȳ֣ŲƶĴˣȴȫֺ֣飬٣˷ɢȺԹΪ
ͣӰߣδ⣬ȫȫ֡
¹£չӴ߲ʵ߲ϼ⵴ȴ̺Ҿ綾߻ԼĴС߲ϷɳȺӿǣ֮ʬأǾ仹ƽ񣬲Ǳ壬һɱƺЧעĿ֮ˡ
ңֳӰ͵ƷԪ칭Ҿһߣƶ״ǣ˺ѳաȴרɱӭշĿ꣬ĸӪĸ壬ɢ֮ǿߣʮϼ޿ա
ֵһǣҼ񣬵ǿ֮ʣӰڣ˺Ȼ칭ȥǣȴû¡ƷƷٸҲӰ֮ۡǣͬͨ켶ȴޣӳԪԪǵ˿⡣
һСԹɣ
Ⱥ𹫹Ľ˿ޣ߿裬磻İս󷨣״ħֶײСȫҡ
ǰ˰̰ǽһǧ廸
˴θǧٴ󻸽Ǵʮѡľеľ񣬴ɢɺΪ磬Ҳɢڡɢ״ǧͻɽȴƻΪ黹ǽȫ˳ٷһѻ𣬶ʱһܣ
֮ʣܵ
ɹ
·ׯΪƽأɱӰҲûţȴǻӰգʩչʶذ塭ۻ
԰編ͺʶƾ֮ɹĹӰ֣塢޵ȣŰӰշΧӵأ޿񳱣֮ɱһС
Ӱ۷ľ磬ЩʵĻӰȻޡǣɱɢ֮Ŀ꣬뼰ͨǼΪȴǼΪ۵ĴΧɱֶΡӰĴƶƽһС
ŵۻ򣬴ɱƻ֮ʣӰ˫һı۴ҺͱڳΪ۹࣬ȴͷ۰˳ı״̬
Уǰ˫ֿţͣӭҳıֳֿۣɽǿ츫𣩡֮ɫƽ졢졢Ԫˮļ̹
ÿҳɽѹزУͣһֺĽȺܼײ
ĸ̹Ӱһεʹá
ɽʩչΨػǿĽǿߣһǿ
۵Ļ죬Ϊɵʮɲȵľ޴ģӭƮ裬졣
ɫƽϼգסռ䣬ֵϮ
ţһУ֮졣
ƿˮ첨κˣǧؾ˷͵֣ݻһУ֮졣
ɱˣŻˮͣȫˣ
Ӱһˣǳ߻ɱ¾ƶƽһУɱ飬Ѫء
Ӱ˲δûͻΧųͻΧĿ˻ʳвķضƶΪ˺ȻоȫǣƾЩˣͲ羡Űƻɱ¾

ȫŰ񺿣֮ʣһı𣬻صأϢĿ˻ʳ˷ѹ
ȻǸǿߺͽӦȺѹˡ
ǣӰŲƷĽϢʱ䣬ԭֵвķ֮һǧƵĽΪƽأƵڷʮƣʬأѪϪ
Ӹ߸ĻɼĿ˻ʳǣвγ˸ѪǽѪһҡҪǣ˲״Ѿ˷Ŀ˻ʳ˻Ҿƣ糱Ⱥӿأͼǣȴһ󷨵ס˸Ϊңѭ֮£лΪȫǱơ
˴ƻɱ飬ȻҪľȫǱľ棡
ȻҲЩɢ˻ƴߣӰĴƻӰҲܴټЩԶߣû٣ıĿ˻ʳԽԽҵľƣֻǴ˵Ӱ죡
ô£´ĺ飬ɱ޹֮
һϺĺǳָ𣬴ƬӰңԶʣԼٶѹˣ߱һ콾ɼ˼
޳֮ͽα֮ȷȫǣɱޣ˴ѣйۣϻ
һȻԴǣȻǳɼ˼ĵֶΣӰȻ߳ĬͬȫԣʹĸΪңǸԱ硣
ıɱޣȫ׼⣬Ҵر׼ƴ˳Ƿ𣬴ѳ͵Ҵʦ֮ŭɣǾȡзˣ
ɼ˼ӦӰٴߺȣСʳǣؼ䲻ͣصص
ȫǣıһ콾𣿡
۾ݣ죬ı
һ콾ͽǵ
࣬ı죡һ콾ɹŵۻʣںȫ׼򲻻ȫˣ

ӰﴫָáڻʳǸʹóھƸΪңвɢޡȣֱӳʳǱطͼ뿪˳ǡ
ѹ
Ӱȴȳɼ˼磬ӭ𣬻Ϊɾݺײɼ˼ˣ̩ɽѹɱһС
¡¡
ˮ𣬳ɼ˼ΧˣȻȫǿߣһ֣ǵסײ
౬У̻ţѤĿ籩ϯȴҲ꼰ӭҷɵĲٸǿߣӭһƬ
󻸹ɫԻڣΣ˳Ǳ֮أ
ڴʱһƬʥ۵Ĺ״պգȴǶɱȻӰ߳
գһŨ̵ȷ׷Ϩ𣬾ǱĺڰǳڻҾ棬ҲƽϢࡣ
ҽߣȫ·һο㣿
ӰӦջն˷ܼ߳漴ܱһ
ɣ
ӡ


һǧʮһ δ
ɣ
ӡ
ԭ˷ܼɫӰ˻Щɻ治֪ĻɱӰ
ȿۺӡʱ˷׷һӰпһɫ䡣
ȷʵţ繫ϵĵһţֻͬʱΪߣǣ֮һִͨҲͰˣȻĴͨҪ𣿣
ӡ˼壬ӡĴͨɷӡһУԭЩ켶̾Ϣȴǿ
Ӫ̣
ɷϣӰʵӡĻĻΪûϻˣ
޵ߵĹôᡰӡûɰ
ϸӦӰӦһɰ嫵ĿֲϢʵٶȱϢԺ۲ͬ
ϸ۲죬Ӱ˫Ŀ˫ֻ֮ͫ״ȴǿֱڱöǹɿֲϢ
ԭ۱ͨ˵ĶվûԼĺʹ֪ĸߵֱʣħǿ϶̺ħǻһ֮
Ӱ˿ȴָΪţϾ˵û죬ҲҪʱ仺壬ȴҲ˵⡰ӡ϶Ϊǿ󣬷޷
˼ת䣬ͷӿӰ£ʱ񱬷ʶ˲Χˣȣ

˻⣬֮ʣ޵ʱ񳯻˰׷ʧӰ֮ڲ
Ψдδʧ˪ۣ״ָȻ
һָ
һصϢۣʹ֮巢ּΣյֱ
ţ
һͣڴĴ˵ʱɫ䣬ԭ۹ΪĿӡӳ
Ԥ
޾Ȼ˲ŨΪһΪʵʵĹƺΪص޾â
ʱ侲ֹռ̣
޾âУƺи˵ʲô
ġԤͨ̿ռ䣬ֹʱ䣬Ԥ֪ȥδһġԳ桱Чܡ
ȻҲÿ˭ʩչʩչΪΣ
ǹʩչ̹ܶأʹÿռʱȫͣͣԤ֪ǧ꣬˵ʲôʲôۣ͵ӡҲܶռ䣬Ԥ֪ǰʮϢʱ䣬˵ﵽĳ̶ȣ
һָ
޾âͬʱȴϼ죬һӣһָһ콾ɼ˼
ȥ
ͬʱӰǳͬʱʶһٴϡ

˲䣬ã
Ӱۡɼ˼ڣֻʶһ㱣
ɢɼǿӭ׹䣬״ưã漫Ϊ׳ۡ漴ƾһ٣׹ļ٣Ͼ׹ֻʧȥʶȻӦӦȻ
һ۵μΪۣȴ׹ֱ׹桭
۱ʮʮһԽѩӴʥ֮ӭչ̵٣׽ӣڳ̺Ѫ
Ӱˣ濴۵Σ˲Сơ
캹
£
ӭսɲɢɼǿߣʮһ𣬷׷档
캹£ѵһ콾ɼ˼ѵһ콾һָɱ
ӰһЩŲ²⡣
˵δ֮Ϊʵûɱɼ˼Ͼɼ˼̺ż̹ˣΪ׼ޣ֮ܿܽˣĻᱻôɱ
ԭӰ֮Ѿʧ٣Ȼ˳Ӱ־֮ڲСˣ
еúĿģѾﵽˣּ䣬һָشոջۣܿŵʮҿˣһָشһ콾ɼ˼ʹ֪֮
㹻Ժˣ
Ҳ֪֮죬׾ѧͨռƵӣ
Ȼרޡһָ۸ս֮ûãͨϰĲҵҪԭ򡣴˳֮£ȴǴ׾ѧѹƴͨ촫棡

һУǺ£һѾȴǧ°̬
кķӦʱ䣬ҪʹõҪʱ仺塣ͬʱСԤĸţӰܿӦʱ䶼ûǺˣ϶ʧأٴ˺Ҵ
ӦӰܵΰĽ٣˲ö룬˲ǰ˫ֽտɽͬʱתֻؾȫƽħ
ΰ˲併١
ԭ۵Ӱı˲ջʧȴǷ⣬巨ʧȥǣȡ֮ȴǴĽ貵ĻƽʹӰƺȥѪ֮ȫΪ֮
򷨣ʵͬ;֮ͬ
ƽħ֮ʵЩ壬ԼƽħӰʵƽħӰתħԭ򡣶巨ȴҪά֣ƫǺϰǱУԻᱻӡ
ƽʥ
׷׷ӦˣŵӰ־
û˵ӰҲлƽħѪ֮Ѫҿƽħı֣ӰĻƽħ;磬ԱȰħʥĦڵĻƽħ廹ö࣬Կ
˲쾪֮ʣܴۣȴǺ⣬ŭɻĦȻ֮ǰѾԡԤԤ֪ˣ
ǷԤ֪Ӱ³µĽ֣Ǿ˵ˣ
ĦһͣĽʺ֮ɫΪԣȴߺ
ʵѷ⣬ɱߡ;ɾö۾һͷл
ȴСĿ˻ʳǡ
ĦӰѾнˣǣӰ֮Ȼǻƽħмʶ߶ܲ¶ԴӰ϶ϰˡƽħ䡷ںϻƽħѪƽħǿӵΪġƽħ䡷ˣ϶ֻĦƽħˣ
£ƵĦ򲻵òȱ̬Ȼп϶ҲмʺͼʹڣӰӹ˽٣Ȼÿ
ɱޣƾЩ棿
Ӱпɽһȫм߳Ҳʧȥζе֮
Ȼ֮ʣӰʵΪؽţˣֻܶˣ
Ļƽħܷ񿸵ʺʹ󻸺ˣ
Ӱߺǣ־Ȼܸ㵽ӡͨԸˣǡ̾Ϣ޲̫ƽ˰
ɱ
Ӱô룬˶֪ǰѷ֮Ҳۺ첻ѡ
캰ɱǵص񳱣յȣһѷӰչҲڡ
ɱ
Ӱ˸Ȼһ˷ɱʳв
ʧȥΣƾп츫һ·һδ


һǧʮ ս
ɱ
Ӱ˸Ȼһ˷ɱʳв
ʧȥΣ
ƾп츫һ·һδ
ָ£ͷ׵âϹߣǵصʹߣصؼȻΰĹ
ꡭ
Ӱп츫һӣֲ֮𶯿ռ䣬д̶ĺХƿ뼰Ȼ
ûзעĿֲУûҵĿֲеֻǴ
лӹ񳱣ӲɢΪ籩ϯķǵصܵɢ
һ򷨣
һ򷨣
һӰԼ׵һ򷨡壬Ҳֻʧȥֻʣ±Ÿ
ͨϺѷֳǿǣȴԿ̫棬ΪΪศɣֻˣĳһﵽһ̶ȲԶʤһʱƾԿƵЧ
꣬սӰֺʱǶ֮һ⣬ǲеĴһԵɣ
ž

ϧ˫ȭѵ֣úܲס˶ࡣ
ӰͿɽ֮ȷʵǿƥȴҲ޷ȫλܼͷĹӰ
಻̻ͽ𣬸һߣʮɫĹâӰǽ貵Ρ
ƽʱӰȫԳЩӭ洵硣ǣʧȥķͬʱȴʹӰĸйٸΪ񡢸Ϊ
಻ĸֹ£ӰܵЩĳ
ÿӰĳֻа֮һǧ֮һ֮һĻֱȷʵԺԲơǣӴһ̶ȣͻγʱ䣬ۺͿֲˣ
˵׽磬磬û޵УȻҲûߡ
νߣֻ΢ԺӶѣûκγͨ紵ɵĻû˺ܻоǣȴܷϸ΢ʱһһ࣬һܲˣ
϶ҧˮʯ֮
Ӱ֮µ⣬򣬻ˮɺǣ
䡭
΢̾͵ļӵذ壬׷飬һ״СĿӶӰŸһ٣ڵӲȹԶ
顢顢顭
Ʊϸ΢
·صֵĵоش򵱳塢ӭյɡֻ̱ˣˣƬУˡ
Ѫв֫׷ɣӰӲſ񳱳ײоӲײĽС
ɳʯʯУӰʧȴ԰ټƵβֻ˷ߣвܵನ䵱
ԭ籩˷ѵĹȻһ٣ΪΧ̫ˣ˴Ŀ˻ΪǷٲʢ򣬲˶࣬ҷǸ󣬹ϵ۸ӣ
ĩհķ籩Ȼһ٣ֻ·ԲʮǽѪȳ
޴
֮׵ۣԶЩ£δ̺ڤ˹ȴǷŭȣ漴ּ䣬ڤ֮ն
ڰ֮
ڤ֮ɳĿֲâյĺѵն䣡
䡭
â£ԭʽֺ¥ȻΪ룬̮ΪһƬ档
ϧâδµͬʱһֳ֮һûʵĽ
ô󻸹ѵֻ㶫أҳһս𣿣
˹۵ڣɫÿ£˹ŭȣ׻ص
˺ŭȣеӰȻҲõȴǻδţԲмţ
ߣԲвŻһսԲеĶ壬ϲѶֵ̣ͬһΣȻԷḻԲо飬֣ܶʹ֮ҲΪԲߡ
ʱӰǽµۣһȾͷҲûйȻǿĹûﵽ˺ӰĵزҲӰϵˮҳȻķµҪԭ
ȻӰĿֲ˵ëҲȼ͵˿Ļôױ˺
ˣһУϧۣҵȿ϶ͷ˼ʲô
Ч˹һҪӰڣȴӲסվȶӰɹŭȣ
£Ŀڤʥ£Ȼֹ˹Ŀ
ڤ籩
ӴڤչɽƣأȻӸˢ桭
ɭĻҺɫӿ֣״籩ϯݺѹ棡
¡¡ꡢꡭ
Һɫ£̮Ӳʮ彨Ʒڡڤ籩бΪƽִݵ÷飡
תۼ䣬ӰڷλΪĵ򣬳׻Ϊ棬Ƶñ֮ǰ˵ļս򻹳ף֪жڷ֪жٲƸڷУ
ϧ̮ͬʱӰѾռ䣬ֳһ彨Уٴʧ٣
ҺáӡֻӰˣȫ޲ӡԽɢǿߣܸϢӰʧȥӰټ
ϧһдۣȫ
ʱشһ콾ɼ˼õҩƣݻƣɹǿߵЯУն𣬶
ڤ˹ͳɼ˼ʵĻȻڤ˹Űɼ˼
ǣ˴Ŀ˻ʳǣѾɹŷͳϽ˻ǱȽϰӳɼ˼ĺڤ˹
ɼ˼䣬һ񱩺ݺݺӰ֮Ѿٹ˼ЩͲֻ޹ߣ
䡢䡢䡭
ΪӡʹӰʣȴǸΪرǶΣյֱ񵽿Ԥеĳ̶ȣ
񳱽治ᣬĹͣ¡ǣӰȴڲͣתƣÿζӹйȴ紩ڸУʱã
಻ľһ𣬻Ϊ棻һڷս䣡
ǣסӰǵзʧأֺ뽨̮뻯Ϊ棬ڷ
ʱţĿ˻ʳǵķرǽ޹ߣһ̮һɳʯ̺۵ѪˮȾ棬ΪеѪ
ȥУ󻸹ʱ䣬󻸹֮ǰ˵ȷʵû쳯ܿȫҷҵȱץʱˣ
ԸǵĹϣѸѵ£Χ֣ؽ
õҵȳˣ⿿Щϣ󻸹Ҳ첻вʱҰ


һǧʮ ս
õҵȳˣ⿿Щϣ󻸹Ҳ첻вʱҰ
˵֣عսཱུ񣬳ĬһƬ
ǳ֡ݺ׼ĥˡӡĴ󻸹Ӱȫû⣬ֻʱѣţ
ǣǶӰĻƽħĹ۲죬⿿Щ֮ʱڸĥӰ쳯ԮܿѾʱĿ˻ʳǡ
ЩҲͷҡͷְɣˣʲô
ǴҲͰˣǿʶҲȥǣԴԡӡӡӰʱͱʾνġԼѾʧЧ˫˺Ƥˣ˼ʲôأ
һҪԸԲ֡
ŴͨȻ˵ӷ𣬷˴Χɱ󻸹ҵȷޣԲɲ룡

Ҫֻһͣŭɻ뿴ͨȷޡ
漴ѸٷӦҲû˵ʲôûҪǲҷ˰
칫Ȼ˵ݣҲǾ͸𾯽ɣرעԮ
ӷ𣡡
ͨ˸ţǿ϶칫˵
ְɣīˣ
СȴҲûɵֻܲͷ߳һһΡ
໡
һصأ쳹Ŀ˻ʳǵһֻ֮ͨƽĻƽɫպգԵøעĿı壡
ֱӻ壬ҲʾȫֺӪĽʱ䣡
໡
Хأ
ǣƽһ֣ȴһӴ³ۿɼĿֲˣ״캧˺ӰڽȺ
£ӰڽΪĵĶʮֺ뽨ȫֱʵذʹ뽨Ҳһ飬˲ƽʮﷶΧʹ֮Ϊɳ̲Ļ߷棡
߷У̺۵ѪˮȴԼƽ񡢾Ͳս֣Х𱬡ˣֻɢɼǿ߲ǿȴҲܴᣬֻߡ
ǽ֮˵̬ȣƽʱ㱡棬Ӧ£˹ؼʱ̣֮˵иһϧ
צ˺죡
ҷУ貵ӰԵøۣӴצӭץ䣬ɷգץڿռѷ죬ſֲѹ̩ɽѹץ䣬δ¾ѹû߷ɳʯߣߡ
ͬʱʮλ뷢𹥻عħϬȣһѷеӰɺ춯ء
˲εļսȻɱء꼰㡱
һʱ䣬ƽ񡢾䡢ֵȣ׷ײΨɢɼǿȴҲֻܱѲΧˣ
ꡭ
˴죬ӰȻпɽ𣬴Ŵ̶ƿ׺ɢʮݺĽצϡ
Ӵצ֮£ӰǰϰС΢࿪ɽצָһ
ǣѸӣΪСĿɽȴӲס˽צʹһջצֻա
ѪưãΪ߷Ⱦһɫ£
䡢䡢䡭

©Ⱥ籩ϣĽ
ѵصֶΣ˲Ӱ
˵ƷѣûӰκƣֻƻӰı·ӰΪǱڣ裡
ƣ
˹һΣʮɵķ棬նڿգݺһӰ
÷ϵ˲סӰȫ
顭
Ӱһƹ죬˻˹ȫСнɫѪ磬ҲһɢΪɢΧ
֮ʧأҲ飬»ʧصԵʣ
Ļ˹
ﬡﬡﬡ
һλıħ壬Ӱ࣬ıֳħ籩񿳣лȴڽɫµ׺ۣƤҲ޷ƿ
צ
һл˹ӰֻΪצץıħӲƶǣץſŰ͸
һգ飡
ıħ壬
ꡢꡢꡭ
ʮʮΪλһʧȥӰ޿ɱܣֻԻƽħӲƿɽ裬̶ƿң
ɷ췣һƬƬ
߾ʬ״кһ档
սߣӰĴأӲųˮ಻Χÿһÿһȭÿһÿһһλλ䡭
սս𣿡
ʱԸĳɼ˼ЩͿűеĻʳǣʹ


һǧʮ ս
սս𣿡
ʱԸĳɼ˼ЩͿűеĻʳǣʹ
Ŀ˻ʳǶ˹ǰسǣʷƾãǾΣǾĻ˿óףΪʢҲᱻѡΪɹ쳯Ľǡ
ǣȫǴң̳ŭ𰧺ɱҡرΪֵĻʳвѾΪ棬ȷ滹أȸɳ̲ˣеʧԼ꼰˿ǧƣֱӻʧľã԰ʯҼ㣬ٵļҵ֣ʧֻ಻٣ûѱ꼰Ĵٹ塢ʹߵڣӰ켫ΪԶҶӡ
ǴӰΪ֮ɣڹֺعϡĹӰƫƫٵҵ֮Ϊս˵ǹҲûŰ
ʱĳɼ˼δġһָлָƶᡣƣʹҾήңʶΣǰû֣νۡۼ浰ۣ
ΪʲôҪͬĿ˻ʳϮɱأ
ⲻҲʹ
Ŀ˻ʳǵĻܷɱ˴쳯϶ˣڿʼʰо֣ʱҲϲˣ
ΪɹĽ֮׵ĲΪ˽ɼ˼鸴Ӹп쳯ҥԣҥԣʵռսĻܽǷ̹أ̹ض޷⣬϶ظԶʱĹʱѵĲ״õĻأĻ̹Ļᡭʹˡױ
ˣǻеѡ򣬸ǣûѡ񣡡ɹĽ֮£Цѵ
ѡѡδϣĿǰԿ϶ǣºǿ϶ҪͷˡӰȲ˵ս޹꼰Լйϵ۸ӡҡͷ˵
ɼ˼ƼȥɳΧ˴ֹսӣɱ
ʹ£һŭԲõĺǳȴҲ΢ƺ絶ԶԶ˿鲻޵ɹŷ͸
˵ȴǳвͺ
⡭
ڰɽۻĸ죬ɫ䣬ɼ˼Ҳɫѿ
֮սӰ׺ǿǲȥǵڻ𣿺οǾӣڻеڻңӰԳֶԸܵսನ㹻ʧˣ
֮ǰڽǳ£Գɵ̬ȶСǣǰս˶ԽĶµ⣬η֮Ҳ࣡
񲻹ΪʵԽΪǿȺ壬Ҳûǿ߸߹ȥ
ƽʱ߸ϣһڴӰ£ɱ
Ѧɹ뼰·ȫйͣͣΥߡɱɱ⣡
ɼ˼飬ﲻ֪ʲôɴ˺ȵ
ɼ˼ɫĬ˫¶֮ɫ
󾪣æѵ캹ɽڣûա

ɼ˼˿˻ҧмǣս
ս˸߲εս֣˵˺սȫûãֻʧἫΪأԼ۱̫ˣҹƴ仹սನС
ѵӦ֮սԵУ̶ܼȼ̶в֣ҲǾΧ˳ǿߵһֶΣҲǳɼ˼ܳΪɹ쳯Ҫԭ
Ϊɼ˼ɹҲڻһ֣ɼ˼ɹսҲΪͨ˵Ͳóˣ
ءءء
Ƭ̺󣬺Ž죬սࡣ
ľӣΪλʮΪ壬۰յѪɷƣѹĿ˻ʳвҵ
ףִֹ󵶵ɹѦؿؼף׵ɹףҵɹŹ
Ŀİʿţѩֳַȵıѩţִǹ˵
Ŀ࣬²ЬɽԽػţ½ǹ沿Īףֳ־޸Ŀ˹̹ʿš
ʮɫľţʮޣս˷ƸǶѹ
ɹ쳯ɶ˹֮۹ǻʳѩʳȹ˹̹ɽԽʳʳĿ˹̹ʳĪʮʮɵĿֲ쳯򡢹Ƚ᲻ѷڴ쳯Ӵ쳯
쳯ڼĿ˻ʳǣҲ˸ľӣȻҲս֣
Щֻ֣ɹ쳯аٷ֮һҵѣкľӲδ֣Ҳ֡ΪЩͨӣŷĿ˻ʳǣȻᶯ
໡໡໡
⣬⣬ϻǿɹٶȽȵִս
ƣ纣սֱأӰԼΪԶսȴԱܵغ˻˷ܡп־壬пܣгɣ
󣬳棡
ɹĽ֮£Эǻִƣһ£״սϷ֮״帩ӣ֮
òϣµɹ죬ȷʵ֮óͳ˧߻ӡǰͳ˧ģûﵽΡľ磬ȴҲս࣬ư磡
ǳ棬ʤȺɽƥ
ƣѹ뽵Ҳ˲СӰ죬ʹ֮Χ֮Ի
ħʮս
Ӱ˫ַ֮״˷ֳֿɽȻӭпɽ״裬ȴƺ̺ΪĹ켣ζ


ͨУҲңԶڶֽ£ʮϢ֮¶ѣ
һ
ס
ӰVS
һVS
Ӹ߸۵֮״
䡭
ӰŸһ٣֮ȻԾпɽݺʮ׸ߴĳգﶼû˺ƺú塣
ǣսȴǹسһ٣ϷǷ࣬˸£ƺϡ࣡
ħʮս
׺һûɱκһоȴӰسγս֮УִǽĴ
漴ƿմ̶˸
貵ӰͻУ֫׷ɣսڿɽ֮£ʬ壬һ⣬Ҳһ֮ʱδң
ս󣬻ǹϵǿ֮ơ
УӰǹϵ󷨵һĴս御գʹﵽεľ磡
սԸӰڰŪøӰûʱĻᣡ


һǧʮ ս
ս󣬻ǹϵǿ֮ơ
УӰǹϵ󷨵һĴս御գʹﵽεľ磡
սԸӰڰŪøӰûʱĻᣡ
ڡħʮսԵ伶ġսħ䡷̺Ŷս֮ʺսֶΣѾ׵ʽзȷ룬漰ĲΡӰʩչ˿Ӱĸ·Ƿնɱһ㼫Ϊ˳Ӱս츳
ΪӰѾ;ĩ·֮۽ߣȴӰս츳ΪˣֻħʥĦޡħļˣſóħ֮ս֮ƥ
ȻӰˡӡֻ޷ޣɱҲޡ
ӰзĻħʮսʩչһΧȫӰĹӵʮֱ֫۰㣬湥˷ǵԵֵˣ
ááá
ףӰս֮ʱѦɹʿšɽԽ˹̹ʿŵȾɱȫǧѡһĶȴ飬Χסսɷƣ
ǣӰɱвʹﷴѵơΧľãȻ޴룬֪Ƿü棬ΪĻ׵塣
رѦɹóľԹԶ̶ԵСǣӰֲͣߴ󣬱Χܲ͸磬ɹҲ䲻Ӱ
񣡡
ڴʱĹϣּ䣬ǧХ״ȳȺɱ¾
ϵȽΪֶΣԸӵлƽħӰ˺ʵޡǣԸЩȴһһƬ
߾ͨ˹ʯͷͼɵĲͨ˹һһƬʯͷȴǿʲôЧ
ս֣ľ棬ǽǿӲЩȥҴڽ¡
Χ󾪣Ͷʱɧ
ԭΧӰȫңرսʼҲ޷ƣ
۱ϾۣӦϿ죬Ҳ״ɧ޺Ͳɣʱߺȣ
ˣϧκδۣȫκικηʽߣʯöһᣬ˰
ֱʣ
׵Ĵֱʣ
Ϊ񣡣
Ȼ֮úģȴ㹻˷ˣϾ£ûй˻ռݾرЩ䣬ֻϰṩĴ·
˻
һҷս
ȴ˵⣬˼ǲϧۣҲҪɱˣ
˵ֱӵ㣬Щǧѡһ۸߰Ķ⾫ڻеڻңӲĥ
ڳɼ˼ܻۡʰ𰲵׽쿴ֶһԼΪ㣬ǳ׵׵˷ѣԼ۱̫ˣȫ޴Ĳԣ
ǣҲףڽУ֮˽ϣЩǧĶ⾫ͨûʲôΨһ֮ƾǸ˺ࡢǣƸ
ƫͷ޿ɼ˼ɼ˼ɫѿȴ΢΢ͷɰ̾˿
ȫ棡
½֪ɹóͼԴ£ΧɹȻҪóķ棬ɹû̫׶ˣѵõĻȻڰʿšɽԽ˹̹ʿŵȽս˵ˣ
ЩţɹܲѺãαΪǿǣ
䣡
ɹ֮һѦͳĺһ£
ѦԶǿǿ׼Ӱʵֻ׼ŷλӰζ
Ҿ꣡
â껮Ƴգ޵£״ײϬĻȳ档
ǡ󡱣еĻʣʵǻȳĻȡ
ۡۡۡ
£ܼͽ𡭡
ʮϢʱ䣬㱻ɱ˰˾ųɡڴӰ֮ߣһɣѦϬ֮£ڹϺͽķ񹥻
棡
ۡǻʡʵȸ䣬ɫѿȴòҧ
ʿšɽԽ˹̹ʿŵȾȻ棬ս״ηȴҲ飬󲻹½Ҳã
ȫԤ룬Щսܿ³
䡭
ڴʱһ쳹Ŀ˻ʳǵľ𶯣ռҲһȫǽԾ
ɱ


һǧʮ ̥
䡭
ڴʱһ쳹Ŀ˻ʳǵľ𶯣ռҲһȫǽԾ
пֲںǴı֣ʱĻΨһĿܡ
ɱ
ô죿
һۡ칫Ѹٱ֪ɷ׷׾˼졣
칫ǵ˫һת֣ǿΧ˵
󻸹ȷʵ׼Ӧ˿֣ǼȥĻܻܿǰռսǷ񡭡
û˵꣬ۡ˹˷׷ɫһ
칫˼ԣΧɱ󻸹Ӱıʹ˷
ۿЦ£ЩӦûлͷˣԸ֣ͣ󻸹Ըʹ˰𣿡
Ϊɽ𣬹һ񰡣ҵǧ㣬ȴ©˴󻸹ʵ벻󻸹ó壬ӵлƽѪǿ󡣿ƽħ֮磬ĦʥҲԶԶɣ
˹ƳĦź̾Ϣ˵ȴԵԹʮһɺͳ
ĦڣΧȫĬ
ʵˣȷʵǻƣӡֵּҲˡ
ȴ͹ӰʵرӰ
սֹ۲죬Ӱǿȣ㲻֣ǶʱҲ޷ɱֲӰٴеҲûʲôȥɱˡõ𣿣
¡¡
仰أռĿֲ죬ͣһĿ˻ʳȫǵ͸֣֣ȴǱֲ󷨡
˴ϾҷӪʱȼݣҵȫ֣ٳɻ׾ˡ
ħʥĦʿ۵漤սս˵漴ѵǹغҵ£һپ٣һ𣡡
鷢չˣֻ͹ʥԳֹӰҿ϶ûȫԸֶֻͨιҲû¶
ϵݵλҪ˵ûеƣǿ϶ܣҲб֮õϽֻǴӲ¶ѣ
˹̲סŭߵߣѵĦ֪󻸹ӵлƽħǾ缫ߵĻƽħѵûѪӦ
ڤǸڤӣΪνʧܵԵʣ˹浱Լˣ
Ħɫһ¶ʹù˹ϾɫһڣȻŭӡ
˵ڤ˹ȷʵǽУ̹ãˣʥڤֻ߾Ͳµõˣ
˽֪ǽԶԣϽñȽϲߣŻȡֵĿ¡ϽҲҲǸʥУԽϲˣ
Ȼ֮ӣǷ֮ԼΪ֮ס
۵ĽųǴ֮·ѾѰһԵıͻƵԭ򣬵Ҳõöˣ
ˣˣҵޱѡ񣡡
ۿĿĻδﵽѾɱڧƣԲŭ߳£λѵĲ˵󻸹Ѿ˴ӡ˭ˣⲻ˴ӡû̸͵Ŀܣʱ䡢ƣǰռսҲ޲ɣ󻸹һ쳯񸴳𣬲ҲһʵǵıҪǣ󻸹һҵȵıգ͸ߵöˣ
һ仰˵˽˼ҲǴ˴νһͬûΧɱӰҪԭ
ΪӰΪʵʵ̫ˣȫлɱǵİաټӰĺɱϽҲһ϶ҲΪǵݾͶ飬ΪԱΪǿ
˵۽۾ʱɹʹ͵֮ؼ汸չʾ£۲ûɣ
ϹЦŻ˵Цþ˺Ʋ˼Ƥ

üͷһ壬Ƴϣֹ
ȷʵеʲôܡǣδùһʵ֮ǰûҪãһӰֳսΪɵ±Ӱʱˣ˵汳
һ㣬ҲûԳֻûȫֵҪԭҲ
Ӱȫǵ汳ʵ
Ħ£֣سٴ˵һְɡ
䣬ǰƾһһͨڣҲȫյĹħ״編۶ɻ֡
žž
һʵж˵
޾â۱𣬻ǣĿʥ
âУʮԣʮ͡ſռҲۿɼĵйѹʥȻĿֲϢ


һǧʮ ͨ
âУʮԣʮ͡ſռҲۿɼĵйѹʥȻĿֲϢ
ǡ֮
֣ͨͨȴǹ˵ǧй֮ǹ۽֮Ϊһʱ
У⡰֮𼶱Ĺ֮Ϊϣƶɣɱ̺
𼶱壬ָ֤λĹ顣
⴫ЩˣϾ𼶱ڣźҲһѪܷοҪôױáǣ⡰֮ϣҲǾλֻһ֮ң۷ۼĹɣȻ֪
ۼ֮Ĳ˵ӵ޵Ĺ֮ͨȣҲ֮ǣ
֮
Ħ򡢹˹ϡ칫ȿִԵĽʡ
˵ǵʥӡݣǵʦ𡢳ȣҲѵõĿ
¡¡䣡
ڴʱ಻ĻصУȻһ죬Բ£ճʮףѷ죬״񷱻˺顣
漴ΡâȴգȴĿ˻ʳǵĸ㱨졣
ûǣŷȫǵĴ𶯣϶䱻ˣ󷨵ԣ󷨵סǷ̯šϣƾʧ
λʦƴҷϾµ˶ãʦ춨ᣡ
ɼ˼£ӲͷƤӪԻ㱨漴صĶ֣ҧӵ
ЩϸԸ˴˵ݺһ㲻ΪԸ󻸾ӻػ󷨣òСˣ
£æ鱨ӺĴ󻸺ѾҳǣģҷӦӦԵĻƲ
ɼ˼˵䣬ۡǻʡʡɽԽ֮ȸ䣬ΪйעȻɼ˼ֻǴԷȰϾɹԶ̱֣Ŀǰ࣬ԽܣûҪðŭķ棡
׷׿ۣɼ˼˵ȷʵǣЩӵãٻЩܼήܶѹƾ
̬۽磡
鲻ãŭ߳󱳺Ŀġ֮΢΢չǣմص峿գ
󸴻
գΪ۵գ֮䣬ʧߣȴûհȣ崺ů
ǣ㣡
ɢΪɳĮķУãʹԭǽսɽ˺ӵ档
ȴ֮ǰֱӻӵߣ׷׸رɹʿšɽԽ˹̹ʿŵȶ񣬷ΧԼΪʮԼΪʮҡ
߸ߡƣ֮˵ȣȬָ֮ǰģҴﵽ۷״̬Ǿ
ʮֻ֮Ǵ˴Ŀ˻ʳеһС֣ٷ֮һûǣȴ˵һ£ȫػͨ

ɼ˼ڣȻĬ¶η֮࣬Щڨڨ
֮٣ǰǣҲǱｵĲ˵ǵ֪
ԭˡ
칫ϵȾߣȴǻȻ˼ۣȿ򡰴֮
νһţҲ˰
Ϊ˵ȷʵһţȷʵٶ졣ǣȴĸһ֮ͨƾѣ
󸴻ǡ̺֮Ĵͨ۱УͲֻʮﷶΧֻʮ֮ˣûʬΪܼڣ


ĿֻǺ䣬ȴ߸ʹӰһ֪⡰󸴻ǽʩչĴͨǺߣǺˣ֮ǰΪùӰܱĥսҲӰ켫
˲ϢܼĽӰ˲΢ʹ
ħʮս
룬ӰѸ˼пɽ裬ɷΧڣѪưã֫׷ɣ
սӰսֶΣȥȥǡսħ䡷ġħʮսûǿֶΣǷӡʵֶΣ
ֵҵǣǴ춯ӰоҲô£д󶨣ֻҪרսɣٵǴ쳯Ƿ֪ԼǷΣˡһսЧȻߵö࣡
ɽȻʮǧ֮һȴҲΪ鱦һԣܼӰģ࣬޼᲻ݣ
ǿףߣڿɽ£ȫ綹
ټϻƽħǿᣬʱӰȫһ߽ս̹˰ֱײ⼤ս
󸴻ʩչûãӰƶʬѪȾءֻΪ󸴻ԵʣоԷſ࣬ƵĺηӰѹĴ
ꡢꡢꡭ
һܼƿӰпɽһӣһƳ
ȴ״ˡ߿գӴʹ֮ףɣϵ
չ䣬ǵص˺ƿռӰʮ׷ΧʧȥӰ·һеꡣ
ӹ԰ټƵɢɼǿߣ޷֮˺ƬѪȾգҽж
ۡۡۡ
Ӱ󾪣࿪ɽ˺ѿռꡣ
ֲ£Ӱ壬ʹ̣˸Ǳõʮףײײʮ
վͷϣѱؤװ˿ѩ׷ɣ鲯衣
ꡭ
ǽӰ˲üǳ𡢷ŭһϸ΢ƿһɳɭΣ١
Ÿһ٣ʯ壬ȫʮףײΧܼоҽз׷ɡ
һڹ£ϢҲû춯ص졣
ԭӰ֮صĺ׳ȣǽַ˿СĺߣԲ漴еһУǲкסѪҺƷȫΪ룬ѪҺҲһʱ޷ϣ
ɱ
Ӱ۽һƳÿֳֺڵգ¶źĦرǰѿͨȴ߶״ĺڵ
ˡ
Ϯ˵вӰ
ӰϮ֮ǵҲǶԪӰĻƽħסͨվѪ֮ɵΪסԪ
뵽⣬Ӱд󼱣ƫƫؼ࣬ȴǵļ󣬶ʱڣƴ޷Ԯ
زã
Ӱ˼ת˼䣬޾ƾ£ʹӰããƼʣ֪졢֪ء֪


һǧʮ ۻĩ·
زã
Ӱ˼ת˼䣬޾ƾ£ʹӰããƼʣ֪졢֪ء֪
ߵӰｹпɽ裬ʹ˸ˮòθȫǰ壬˲Ϣס
ǣûзеĲãƺУӰоƶκ쳣ȻѾĳ󷨻þĻܵٿԶҲûá
󻸹ϷţϢڳ˰׾룬뿪еƣϿ춯ãϢ뿪ٿֲ
ã֮У칫޴겨Ĵ
Ϸţãƺʧ֮Ч̺Ű
һôӰѸײãƺԭҲãƺ칫ֱʣֻΪӰȡϢʱ䣬ǳȫ˰н֮⡣
ǣ칫߿ӰˡӰֲŰҲվͼıı뿪뿪ˣλʱأ
Ӱ׵ӻƽħ̹ŷ򼫴ѹƣֻǴ̹мµļ̣ȴ޷ﵽ޼ɴݣﲻϽΪʱǿȡˡӡʧȥʧȥʶӰڿշҲ˵ռŲ֮ƶôͻΧǣ
Ц֮ʣϢʱ˲š
һɳɭļΣн٣ǲãƺĹЧӰϸ΢ƿ޷ֻƾֱ¡
ﬡ
ƺ֮У޴ɶ㣬޴ɱܡӰƾֱָпɽݺ
öһɾʹÿɽֶɣʹŤ
Ҫǣһɼʹƺ걻˺㣬Ӱ־Ҳ̲סҽг
Ħ򣿣һ۸˽ر˳𣡡
ϬĹӰ뵽֮ǰչڵħʥĦаޣ
ꡭ
ɭΣٴν٣ϸ΢ƿ
ɽٴƾֱٴδʹӰʹȴûľʹȻ߱깥֮ǰһ¡
ǣɽתʱӰȴпһ̲סͷƤ飬з
ǿӲ翪ɽô˵Ҳǹ鱦λǰ̹ؿν޼ɴݣӰĻƽħֻǿǣʱĿɽɭȴһȱڣͭ棬Ҳһɼķ˿Сİۡ
֪ӰǱУʬҲشΪӰǿ̵Ļƽħס
ǬţϢ˰ףţ
һ겨
ȣ
Ӱ˲ö롢ɣҲûѡ񣬺ԥһŸȫһ٣Ǭš
䡭
ãƺУӰڵܼǿ󣬻һȫŵλ
Ʊ죬ƮĢըǿɡȣܷӰƾյʮף
顭
칫ʧɫžѪߺһᡣ
ԭ׷ΧͱĽţΪһŰƴ򡱣շɻ˫ɣ˫ֲ칫С
ţ
ӰһЩӦ
겨֮ǰ칫ǰô£
칫ãƺԼ
⡰ãƺǼϡ칫֮
Ƿ˰
ﬡ
ô˲ϢȻһ£ʹӰֻüɽһᡭ
ϻصĽײӰشѪɡ
ղ򷨲˵ĻƽħҼεʣһ߳˺ۣ貽Ѫڳ
Ӱս񣬻ƽħһˣƷѡҲֻƤˣӰ첻ѪҪˣ귽Ĵ˵¡
վɣȴ죬ڻƽħ׺Ҳû£
ڤ˹絶ϬܼӰɭ󻸹ڤ֮Σζܰɣ
ţ
Ӱ˫һɣɱȻ˷ܵĹ˹Ĭ
ͬʱĦĺڵ۵ĴꡢĽϢϵȣټǵصɷӵ
ǱӰұܣпɽ裬糱ͣոŽɱĶ֡ɢǿߡȵȡǱȴɱ֮Ѫʬء
ǵصĹУܸ꣬Ӱϸ΢˺壬ԵֵȴҲ漴ǹ˹ڤܹ֮壬꣬ǿɽֵһͿɢӰĻˡвĻĦĺڵǿ翪ɽҲסӰص
ϵཱུ񣬵ûʲôֵӰصע֮Ӧûóвֻܿˮʯ֮ĥˣ
ӰŭƵǣóڣЩи߲㣬ȫԶ̹ΪսӰ뷢쭻ɱҲֻֻֻ̾ڵܵˣôɱӵзҷݵصˣ
󸴻
һ֮󣬹ʮǧöĹΪӴĴ֮ӭչ
âĿ䣬ӰɱʬأѪȾսЩٴٴκη
Ԥ
ۿӰڣǱܴԽԽʩչꡰ󸴻ۣһ٣״Ӳ񣬰Ϊ촩صӴ䡭
ӴĹ֮ǰʩչǿ˺ֹʮ
ʱ侲ֹռ̣ͣ٣
ڤ֮
ɱ֮У
Ϣ

ǵصɣڤ˹Ħ֣Ҽйټϻ壬ɷأ۽ʴĽϢ
ԤУʱֹͣͣ١
Ӱ˫ŭȴֻܸɵۣɽԶпɽҲ޷ƶֻӲֻϣ๥һ޷Ԥˣ
ಡ
ۿڤ֮ɱ֮СϢ󹥻£Ȼʧ۳ԶתۻΪһڵʡ
ǡԤı׶֮һ죬ɶһУȴҲԼ
۵ĳˣֻӰˣ汳
䡭
ر󹥻
֮У۽ĽɫϢУݺݳӰ״𣬸
Ӱŭ۱ӭյɣѪƮˣرʽѪĴĿĵ˿ڣӰʬ
Ԥо˾ѹ֮ȴҲӰһƾŰսͱܣִټ俪ɽǰס๥ǡɱ֮С㹻شӰҲˣ
פϥ򵹣ѪӰվҲû
ڤ֮ʵʵУǿҾʹӰղĻƽħԾβš
칫ףЩȳ󻸹ˣãֻҪ־ܣһɽڣûհ
ţ
ľʹʹӰʶģػѡȴŭ
ˣҪǷӰûԸ⣬Ҳû˸ң
ɹ֮ķ񱨸ж˿ס
䡭
ڴʱһӲأĿ˻ʳǣ
˰ţס


һǧʮ 
䡭
ڴʱһӲأĿ˻ʳǣ
ȫǽԾ˴գǺӴš
رǽͳɼ˼䣬ݵλΪԽߣԽȫǵĳǧʱڶ޷κΣȴ׺ƣ֪
˰ţס
˵Ӱڣ˾ɳĬȴɫ䣬Ϊʧ̬
䣬󡰴֮ٴλΪʮǧǵغӰ
£𡰴޷ɱ̬Ĵ󻸹һһȼܹ棬ƺŨʥ۶ɵĹ⽣˺ѳգȫնӰ
ڤ֮
ɱ֮У
Ϊڤ˹ħĦ򣬷Ӧ죬һʱ֣ٴҼйһɱ
ڻ״ͻĽһСҡβԶݣգۻΪһʧ٣˴㵲ѡ
ôҲĽΪǿ˵ǽǿɱĴڣôôС

貽ղ񷣬磬⣬ɵգ۽٣ؽţһ쵽޾Ŀռ֮⣬ƺǴ⽵٣ȴǴϽᴩռ䣬̹أһȴشصӰҪӰɹ˰
˰ţѹһУ򷨲մ
ɢʮǧöڤ֮ɱ֮Сȵȣȫѹɢ
ȫ𾪣Ҳɵڳš
֪֮ʦ֮ʱ͸ĵôҲǵȻ˲
ȻǿҲҪӦΪܷӳۣҲ֮Ȼޣ
䡭
ѹ򷨣Ӱ֮ʡ˷Ӧһ춯أʧĿֲ𡭡
ꡢꡭ顭
ܼӲĿ˻ʳϿճ֩Ѻۣ漴籩
𾪺ǣ޾߿ȴһֻӴ޷Ľɫ
߿գĿյġףףд޾Ĳȴֻܿ֡
׾գƽӴ󵽺εȳ̶ȣȫ޷
ѾȻĽ壬ƽǰɽǰһֻϣȫûɱ԰
˲䣬˶Ϊʲô̶ֻߣգܵӰˣͬΪƽ壬϶ӦԷϢԷϢסŻʧ̬羪֮
󻸹ޡƽ
ڵˣΪƽʱʶ㣬۽˵ۣȴͫһţ漴ͰЦ
ǧǣһʧҵ㾡һУһУȴǰһ裬©˴󻸹ݰǴ󻸿֮Ŵ󻸹ˣ֮Σʱ󻸹˱ᶯɹȻӦõֲô󻸹ҹӭսˣǺǡ
˵޾Ŀޣ޾Ρʡ̾Ϣ

칫˹Ħԡ
һֱƺӰΪ󻸹ΪУӰзɹ֮˴ıȴƫƫ©ɹ֮ĸϵͽ޶ûǵºڣ
ޣ޾Ȼ˿ֲϽ޵
ɼ˼ۡǻʵ䣬ȴ޷ŷ׷ţҲЩҡ
ޣ̹Ҳܶ࣬ÿУֻǴ֮ݱ񣬻նɱ򳹵׽Ҳûʲô˲
νĹޣ̹ͬŷѹƣҲ޷׼ޣȷʵǹ֮ػ񣬿ν֮ǣھˣرǴӰʮʱ䣬̹صͻͽնɱ򽵷Ĺޣ
ǣͬǹޣҲ̫ˣ
ǰ󻸹ޣһšᴩȫǵĳһٺƳ䣬ʵҲѡ
ʱĿ˻ʳǳ⣬س֩Ŀֲѷ죬ǧʮףʮ֮ơ⻹ǻƽĹҪˣ϶󣬹ԴݻĿ˻ʳǣȫǱҼȮˣ

£
˾
Ӫô룬Ŀ˻ʳǱ仯Ρ
һƣǧ׹䣬ѸҵӰڣȫٻݡ
ΪȻԻƽİοǽ̹أӰͻƽִͶȻϤȻ⣡
ⲡôˣ
βΪףһʱΧסӰȴǾʧӰǱ˵ǡ
ǡͨӡ
Ͼڣֲλ˾ʶ㣬ѸٷӰ״ѿڶ
£ΪϢ֮ƣ籩ɱŭ콵߳ȣ
õıҴ󻸹
ϵŭŭҲûʧ̬֣̱ϾȫۡȫٸȴҲֻǧ֮ڣԶѷԱ࣬ȴ׶༪١ҪǣӰǰ״̬ǲ£
ͨôܡΪʲôҵȲ޸Ӧ
Ϲڴ̲סѿɣ׽ʹôͨ˵½֪ҲӦõΪԽߣӦԽǿ
Ӱ˴ͨǰĴͨǵΪ磬ȻûӦ
Լɵ˿ͷƽɫѿѸٺ˫ʵرܷɱ󻸹ĿԣȻӦ
֮£޶Դο󻸹Ű裬ĿһУѵΪ
ɭӲŴѵλˣ棡ԱΪأ뿪˵
¡¡
ڴʱһصľ
ᴩصġ˰šѸٻĻƽҲԼٶȵԶȥֱΪһ˸ʣʧ
ûӰӵĲӦֻƾƽ޷Ϊˡ˰š̫ã޷ʹɾ
Ҫǣ϶Ͻܳˣ˰źͻƽʧͻȻ
һԾڱţϧӰ̹ˣԵĿã
Ϊӡ
Ϣʱ䣬ϵĴΪף׷ʩӰ뷨ʩΡǣһ⣬ʱӰǡԵ塱ʲôȣų⣬Ǵӡ֮֮һ
ɫڲסŭǣ߳ߣ
ӷ𣡴¸ʱҲǰЩˣӶĴ󻸺Ҳʱִܵۿڣ𹥻
ʱԭӰ֣ȴغ͵ִĽ𣬷׷ۻأɷͨת
ڤ˹һһݡ
ߣ
۳λʾ£һγڴӪͷ߳ˣ°ɣ


һǧٰʮ ת
ߣ
۳λʾ£һγڴӪͷ߳ˣ°ɣ
˹ϡ칫Ƚڸ߿ճԲΣӸΧסӪ
ͨ£ѸٸֹţֻҪûԶԴӰ֣ͲΥˣ
£ǣƾǧཱུ񣬾ǧ
һ漴мʵ
βȴɫ䣬û뵽Ǵֱƣ񻹸ҼΧɱ

ڣЩ
ʵҲˣȻʱ䣬ϽԮ˲ٽ񣬵ٶȺҲǧࡣǰǧȷʵԣȴ϶ο϶ڼټᣬ½ϵֱӪʱ˫ʤ˵ˣ
ӷ۲Ϊһţ˴̹أأϽ磬Ҳ񣬶ۣ˼еĺã
ڴʱһϺķ𣬰⻮ն
䣬֣ǡøϵȼƹŷĦᡢزȣ໹ʮʮϢھ벻ȵķλ뼫ٶȸȻҲǸԮĴ
˵߱ȼƹŷ𣬴ʱȼƹŷͷѹƣ飬ֳߣݺ˲Ŀ
Ϊɣվ£δΧȼƹŷȴԮ۵شӰΧ
ֳͨ飬˸˵ӷȼƵ֣ҵ뿪󻸣ع飬ѵδ𣿡
ȼƹŷɫһ䣬ȴɷӦӷ𣡱ǻعˣǱ֮
ʵϣŷȥȼƹŷеĶˡ
ϧȼƹŷû㡱ͨͽǱԴĸҷѣ
г쳯ߣҪǱԴɲǱʽѣһּΪοĿֶΣǿȼƹŷҲҷѣ
ϢشӰѾָ࣬ԭģʶȶˣɿ򾳽ߡʶ֪ۡȼƹŷ˻Ƶʵ
а취޵ķӡ
֪ۺԣȼƹŷ΢䣬˴ͨǴӡȻֻȴҲͬΪͨܽ
֪ͨįЦ̾Ϣ
ͨΪкܴϵȴҪԻԵԡȣȱһɣΪﵽա
֪ۣǴ쳯ʵΪߵĴڣ̹ʵΪߵĴڣۡȼƹŷ𡢸ȣʵΪ綼ԶǣѪߵ֪ȴûմͨ
Ӱڴ޽֮ˡ
Ӱ֪ۺȼƹŷ֪̹УմֻͨۺӰ
ȻӰӡԸҲ첻Ӱǣӡ˵ʩչˣ
֮Ӱ֮ӡ޽⣡
ȻԤϣȷӰ黹ơŭֻûֳ侲Ը
Ϊأ˵˷ɹ⣡
Ȼǵʱƽ࣬˽󡱷ؾϽ磬Ӱɹ֮ݣӡ϶⣬˵ĵ֮ɵۡۺ֮ۺ󣬹ƾɣܽˣ
ǰ֮֡ȼƹŷƳ񣬳ɵ
ӰΧΣѹֻıƵС֮кξգҪսսҴһսõ֮òǣ
ˡӡӰ첻ϣ
ӺͱӰ
۵ŭȴû˳ΧҲɢ࣬ȻҲ´ȷʵܣ
ڴʱɼ˼ɹ쳯۵Χѵ
ɹŴսڰ˳ϡʧʧǰ˵Ψһᣬȴѻᣡ
ʱĿ˻ʳǣȻû棬вʮ﷽ԲԻ٣ȫǱֱӼӱӰǧƣ԰ơϻƽһƷǴѳǽͳ棬쳯䣬϶޷ھˣ
˴ôô뿪͵͵ʴףɼ˼̣֮
Ϊ˳ɺ٣ԴʱĿ˻ʳǵ˳ɱûаҲڣֻǾӣûѸԱɢޡطڣ
ϡĦͨ޽һ֣طԸ
ǴҴȫ󣡴ս룬ҵƽһս
ǣ
ɼ˼֮һ񣬻ϸ΢ϲ˷ܣӦŵ
ƽһս
״ŭδ˵꣬㱻ֹֻҼȱӵ
˵˫ȫԵȣҲܽйƽһս˵ɷ£
Ҫ޵а
Ԫ׼ɱȥ
Ͼǵ˾ˣûȤ죬ʶſѸٳԸ
ɷħԤ
۽
԰׸߶Ϊ׼ӰΪģ˷Χȫϸ߿գ״췱ǣȴзѹһ֮ơ
˫ԱѸƶսһ
ӪΧĴȣѰ˷֮ǰΧӰʹ˰߰ǧսĿ˻ʳǿ϶סˣ
롭
̹ؾսïʢɽ֣˻ĮأǧɸɽҲΪɾ޿ӣ
¡¡
ǰսը죬޾߿շӿرɫ
״Ӵ໺ֻ֣ģһ룬ȴββվ˳Ľ縩ɣʥĸ󲻿ԣ徣˲ߣ֮ԣ
ʥĸŮ洣
ۺ󣿣
ֲͬĲ²⣬ڴӪӪ˷
졭󻸹֮ӡ
һƮصؼ䲻ͬصص
ûָûۡûƫֻǼ򵥵
ɢ
ݺύĹߣ޵ʣһع缫ⱬ䣬˲䶴ռ䣬Ӱϡ
䡭
һ䣬Ӱվʱƣ𶯣ҫ죬з籩ϯأء
֮
뿴Ӱͬ𡭡
֮ǰӰս񣬻ɱĽû٣ҲʮֻΪӡòκط
ӡһ⣬ȴһȫȻӰͻؼޣӲ֮
Ȼ֮ͨ䣬ʹط򼱾ָӰǿҲ޷ͻؼޡ
񡭡ޡˣ


һǧٰʮһ ս
񡭡ޡˣ
䣬Ƴ֮ʣһϴصȴ̺Եķŭ
٣Դ˶֪Ǵ˵ʱ׷ײĿע˼죬죡
ŨΪϯص籩״磬ӰڲǷ߸ӰΣ
ž顭
ܼĹڷ籩²Ƭӷ籩Ʈ衣
籩֮УӰؤװϴСС˿ڡ˺۵ȣۿɼٶϡ
УĿĵƣʧ٣״ո³¯ĴľƷκγҲκ覴û˺ۣ
ꡢꡭ
ӡһȥָӰΪ磬˲οӰվڴϣǡս塱ṩ㹻ˣ
ϸ΢Уһɻľ׸Ӱӥۼס
ϲǺ£ĿϾӡ
Ȼصص£һףׯҵΣӷ籩߳Ϭ絶ȴָϵơ

ӰʽҲٴ⻹ǵһȫװǵһο׵ĴȫԸܵʱŭ
ҲǣӪƣرˡӡΧã̶ȿ֪
ŶҲϣ󻸹뿪Ǵ󻸹Σ
ӰֱӻӽΣǳԱ۵ѵһռϷ磬ӰԽŭǱʶԽ˷ܣ۲ЦӦԵĳ޿֣
Ҳǣ˴ӪĴӪǴܴϽռݾԵƣкΧĿ˻ʳǵνʱ˺͵ȽռϷ磬޿֣
¡
Ϊ侲صȰ
˵꣬ӰЦ
мСһֱ֡˴ΪθóȻǰҹս𣿡
۵΢䣬ӰѸٽӵȵġǳ֣Ȼ˺ԼǾͱִˡ
䣬ųδ䣬Ӱһ䣬ĵۻʣ

ۻ֮˲伤һɽɽӵĻӰӰͷΪģҷΪ㣬Ѳ²⣬ӦӰͳµĴɹʹ쳯ӦɽӰ
ۻ
Ӱ²ɽ𢣬Ȼʵ࣬󡭡
ƴս󻸹ɢڼϣҪȫٸϸĿ˻ʳǣԵݣһɱ⣡
Ҳû֮ǰĺȴΪ֣أֱǱʶ
ǵۻǵۻ֮ľ֮һ
ţ
ۡ칫ɫ΢䣬˲Ӱ֮ǰ˵˼
ֱ׵˵Ӱ˴óȻĿ˻ʳǣ뻢ѨգȵľΧȵľ˺Լ
Ҫһ㣬Ӱ̹֮ռսʽǰ
ңˡ
˪ǳ
սӪռƣǲ£ǵǣռսǰ޷ɽξʹˣ
ɱ
˵꣬ҲüƤӰһӴһչӰŲƣ
ӴӰ֣ߴ˲仯Ϊɾɽݺײ󣬰ʹ
״է
λħɴ󡱱صĽ񣬲ҽжֱӻΪ룬ѪȾ׹䣬꣬ȫ
ɱ
ȼƹŷزζһۣȫ֣
ȼƹŷ֮ߣ֮䣬ز֮ٻȵȣڴάšԪ󡱣ǸΪս״ôڿնֱײ״޵ִӪġħɴ󡱣
뷨ǿҹѣʵڲսǣӰǵۻʣĿǰռսȻɲǣ
ۡ
ڤ˹¶̣ɿۺʾζҲָжζ
Ϊ˴ζԴӰƺΧҪǣͷ
ˣ˵ȫһսΣ
֪ܲ˹˵˼ִ˵£Ѹٳ֮Ը
ƻǰ̾ȫܹ
漴ֳλԸԴ鱨ϽԮͬʱʱ䣬ĥӪȴµռսһ١ѵأ
ʮɴ𣡡
Ѹٱ仯֮ǰķΧΪĹء
ߣ
ѹأ
ӪķӦӰһ֪Ӽ𣬻Ϊӣأֱ⣨Ѷ
ͬʱչ˸߿գߣһ˲ɱȫһɱ
һʱ䣬ӪȻռϷ磬ȴӪƵأ߷׷䣬ѪȾա


һǧٰʮ Ծ
һʱ䣬ӪȻռϷ磬ȴӪƵأ߷׷䣬ѪȾա
˭֣ǽ񣻲ɢ۷壬ɡֻҪ΢ɴߣȫӰնɱһ©û뿪ѶҲ飬޷Ѷ
ӰΪͰ̹ţսºٶȸﵽĳ̶ȣɶ֮ٿ˲ƣԷӦ˵ӰšռŲơżɲ˶ԶһӰ׷ϻɱ
ս£ӣ̹鱦ûã󻸹Ǵ𣿡
һѶɢһʹɱཱུɫѿ۸ǿͨҧгţƺܵ衣
Ҳǣǧ࣬ȴֻһǧ࣬ƽÿʮ˵ٶȵ
˫ۺʵԣӦӪռϷŶԣȻֻܹڡɴУܴ裡
⣬۵ૣҲܿӰΪ˽⣬ΪӰΪףս´֮ӣ̹鱦
Ϊأȸ̹Ŵսȫ汬׾١񲢷ҵսʱδ
칫˫һת֣˵ľԵİQ
Ŀǰԣҷֻ಻٣̹Ŵȫ汬ƴѾ۵ò࣬ҷ·ˣ
Ǳԥ
ԣΧͻڴӰûˣν¼ҹ
칫ŭ߳ѵҷԮǰƣȻô죿Ǿɱȥɣ

ţվʲôҲû˵
Ӱʱı񣬹ƲΪ顣Ŵ򲻹ɵӲͻΧ
ûЩۣȴ˪Ħٵĺ£±ضʵ㱨
ĦЩƮ߳ŭ۴Ժ⣿ж𣿹ر£
ħʥУĦԽϲűɵ½磬ȴҲԼѰԵԸڣħ첻ȥ
οô˵ҲħʥӣħΪףǿڹ۾ķϣͺߣ
ߣҪ˲֪ǼĪΪΪ֪ĦʥӸ˵󻸹ͻƽħֱʣ֮ǰսƺħطս֮Ϊǰ˵ŵһ©㣬̽Ĳƣ
Цɴʵ

Ħпһ뷴ȴֲ֪۵֪٣֪
Ĳ˵Ǹȶأа취ãܵ𷣣
гͬεֵܽã֪ԡƽħ䡷ħ䡷սħ䡷ħ䣬ȡ϶µܶණͺܲˣҲθй¶ħĴҪ֪ĴԵǾˣ
˵Ħ˴λή̹ţԼĴԵħ첻ȥˣ⾪ϲ

֪Ħ˼ٱ䣬ȴ뿴Ħ˼죡
ѵĦʥӰѾ󻸹᣿˵ˣ
ǸĹͬ뷨ر칫ΪѾиӰˣϧ׺ƺΪӰṩ
ܵλĦлֻ̻̣ӲͷƤƱߣ֮λ޴ǣƱǿӲҪô˵ӲҪ򣬱ʥΣϽйۣ
ղҵɣȻԴϲиô
Цв£һӵȻ˲ĦʥӵúܣҲĦʥΪУֻҪĦٲ׾Ӧǰ֣֮ҲǶ֮ˣ
ĦվЩ飬ֻҧǿӦʥѾβ׾ˣ֮ǰԴ󻸹ΧʥӻѵҪʥӳս󻸹
кβɣĦʥӾжս󻸹֮΢ЦӦ
칫˹ɫ΢䣬Īû뵽۸Ħ˸ۣ
۲ǹݺĦǾĦȷʵʵ˼ֶˣ
Ħǳ˳飬ŵӦϽ磬Ȼû⣬̹أ
˵ϣĦ顣
칫˵ǻۣȻµõ۲ԣĦȷʵ˺ܶʵֶΣ
Ͻ磬õĦһƾ󻸹ˣǷ֣ĦʥԼɣֻҪͻΧҷԲԣ
ȴƽ˵Եв£Ȼߺȣ
Сģȶ󷨣ֻҪҵ侲ӦԣӪκβҷջ
¡¡
ХƱɫرá
ʱһǧɡԪ󡱣һ쳹صĿֲݺײӪ֮ɴ
ֲδѹХصҷ磬ѵأռҲ飬ִƬƬĿռ̮
ʮأأ
Ӫ˴ƣԼģཱུǲи뷨ת
ʮͳƣָǺ覴ú©֮Ҳͳƣһ֮
ʮɴȻָɷγɶСص󷨣Ƕ̹ص磡
VS磡
VS
˫ۺʵĶԾĶԾơǰδУ̹ؾҲû˿ֲĶԳ壡
䡭
ϣΡ
״㣬һǰݺײڡ硱ϣ˲ʧϡʧʧʶ
㣬ǣ
ĺĻָ߿գǲ񷱻ײ޴
ĻԿɼСѷ졢籩еʱշ籩ؾ֮еľ׽֮·ɱ֡
˿֪˫һȴӲ̹أ֮ܿ
˰ײನ˵ըϯ˷ֻǶأұٿռ䣬档
¡¡
γݿѴأһС
ֺĿ˻ʳǣ籩еɳ顢绯
ʵصĴأеմɣͣѡݡɳ
籩ϯأĩӰ
󣬽ķʳǣ䣬뻯ΪĮɳ졣
սķٻӰʳ飬˲ʧֻɳ
һ޼ʵĺĻþó֣ȴΰҲ˴Ĵˣָٶȼ
֣
·Ҿ磬ĦȵͬʱӴһչ
֮
֮
ǵصĹӰžһУ޼᲻ݵӴ⽣


һǧٰʮ ǿ֮
֮
֮
ǵصĹӰžһУ޼᲻ݵӴ⽣
Ħɫ΢䣬ìžҶ֪Ƿ۵в֪۵֪١
ΪԵʣʹӪıʧܣĦݣͷ϶УȴҲ󣬿϶ﲻĦǲ̫ĽǡǣΪ£¶ĴԵ»ԵᣬĦ޷ˣɱܡ
ϾħǳǿΪǿʳ򣬱ļʸߴųɾţ
չᣡ
Ӱս֮һչʮǧö屬״֮ܣööɶԹԹ

ӰǣԭΪʵԵ𣬿϶ȹʡ𡱼Ϭ
ܼУȻܣ׷׵
ȭ
Σʱ̣Ӱһȭȭͷʮʮɾȭֵһٵ
һ⽣£նơ̹ȭȭͷҲնƣѪ죡
ۻأӰΪ֮ȴãʧȥԭͻɣ޴
ǿĴ֮ʹ֮֮ɹ֮ƶɵǷͨ
Ӱвţ۱֮Ϊȡ
ϧ۶УӰֻܸɵۣƾӰ޷
ΪΪ֤סĳŵ
ۿռϷ磬󻸹Ӱ޵еĦд󶨣۳˵
Ȼ
ӹ˿Ͳмŭɫ֣ӦȴķԸཱུ
ħħ壬ͷԼ򵥣֫ҲȥͬǵӵȺ
ƽħ£ʵ۸֪ϣĽۣ۶ĦӰĽָơ
һħУ֮һ۵ݵλȻ֪Щء
ڶӰĻƽħǿȣͨƽħѪ϶ǵõ˻ƽʥѪħߵ䡶ƽħ䡷õóߣħʥĦ˭
ĦķӦ֤ʵȷʵӰвɸ˵İнףĻյвˣ۸ΪŭԭĦθжʱɢ٣
\
˼ת䣬ĦѾ֡
ߡѸٻΪɺ¸߿գ󼱾תţۿɼٶȷǡ
ɡ
ɡ
ǧɡ
ǧɡ

ʮϢʱ䣬ߴġȻΪյĿֲӵӴöࡣ
ǣšһɻصϢ籩ѹأԭֻǻָħڵĦΪۿɼٶ
ħڡ
ħ۷塭
ħڡ
ħڡ
ħ۷塭
䣬ĦϢǵħ۷ִ֮ϵսһε̹صļޣȸս֮ӰǿС磡
ǿ֮
ǡħ䡷֮
֮ǻ֮ƻֻ֮ҪƻȣӦֶͨ޷ú͸Ӧħ䡷ȴԡ
Ӫĳײ̹أĿ˻ʳǣ˰ռ䣬Ļ֪֮
̹صƣĦܴħħȾҲпܡ
Ȼħó߽ݾħ䡷ٮٮߡǣ󣬻þ򾳽϶ȣԡħ䡷ٶȷʵԶʤ䣬νһȴҲ̫ţ
⣬ĦΪ쭣ҪԡΪý顢תǡħ䡷ûôǿ
ۣӰȼƹŷȣʵ綼ĸߣ̹ϵĽ֮⣬ȴҲҪʱ仺壬ȼΪܰĦȫҪ˵ˡħ䡷͡죡
ߣ
ӰĦƲ֮һչⱩˡ
ۡĦΪУɹ˿ءӰûôɵһֱԱ߼սֻܰ޷
Ħ֮ޣӰǼסˡ֮ǰΧʱĦвǳ࣬ǰнõô
ħħ壬ȻŰ
ս
ӰˣĦȴƴɱȻܱһһΣӰ

칫ϵȲֽһţֹ
ţ𡭡
͹˹ȴɫ䣬ѿھ
ɱ֮У
ΪǴ̬䣬ħ׶ˡ
ʱĦĻֻ֪һһŵô󻸹ˣǴħ֮ʱ
ɱ֮ն֮
¡¡
պز
һ˺ѵصĿֲг֣״̹룬ɵնӰ֮ȫգ״룬ˣ
Сģ
ӰһݣɭΣ𣬹˲öһһΡ
Ųƴ󷨣
ŲƣգŲƵ֮⣬ԶԶ㿪ɱ֮С
䡭
ɴײһ൯ġ󷨷࣬ȶȴ֮Сһնһռ䣡
ĦһȻܺǧɵĴ֪
¡¡
֮Сನ£ĺʵأֳɲĿֲѷ졣
һѵأǣ
˻
Ȼ˫Ѿ߹ֱħ۷ĦȴҲû뵽ǿ˵ز
˵˫񣬱ۡӰˣĦԼҲû뵽һȻǿ˵ز
֮սӡħ䡷ԾԪأ۶ɵ
֮е֮ȻǧǿĴ
쾪ϲ֮࣬ĦĿ쭣ϲѰֹ
£˫۷⿴˶Ӱڴȣ

䣬⣬Ӱ
\
յĿֲݺѹӰӰҷռ䣬ʹӰ縺Զ
ɱ֮У
һӵأնӰ
ĦоԵģնܰӰն룬Ҳͬĸо
޴
ȴǲмѸٳֽԸ
ͻΧ
ĦҪסӰƬ̣ԹͻΧšȵȣ۾ûĦܲסӰ˵ɱˣ
ȭ֮ۻȭħ
ԸΪϬһնӰȴûٶܣһ٣ȭգ
ͬʱһϹտȻ񣬳֡


һǧٰʮ תƳ
ȭ֮ۻȭħ
ԸΪϬһնӰȴûٶܣһ٣ȭգ
ͬʱһϹտȻ񣬳֡
ֺ嫵Ļ£Ӱûٶˣǵհһȭȴ񳯲ȭϡǣ˼һȭȴʹӰƱߣħ˱ܡĵۻʣеۻһħơ
صĺħĭ㱻С΢ϵӰһȭɢ룬ʧȥ֮ܣӰĿֲҲһȻСħ
ţ
ħ󷢣еĦһݣ쾪ɡ
ħ䡷ӡǰνʱ˺͵ȾȫʹħƵ޿ƥУɵĴҲĦ
֮ȴӰһȭǲǵӰһȭǧɵĴ󣿣
󻸹ôǿ𣿡ĦɲҺĪ
ĦδӦ֮ʣͼɢħӰֳŰϹտȻ޳˺ѵصġߡ
ûصƣûзյܣҲûгǧɵľ˷ࡣеֻǼ򵥵ı޴򣬳ߡ

У޼᲻ݣϬġɱ֮СУȴԭα¶Ϊһͨڵĳªӵʧȥ˺һеħʧȥɹߵԡ
񣿣
ĦϾǻƽħʶˣ˲ϳɻһ飬侲̳ˣѰӡ
ǣħԴ󷢵׷ʹĦѾԶ
Ҫǣ;ɱ֮еħԺħشĦħҲܵʵ
Ųƴ󷨣
ӰϵĦӦ̤˲ƿԽռ䣬գ׷Ħһȭ
ȭ֮ۻȭħ
ۻʷħ̱˵Ħһ٣񱻶գСɴСġٴСʮɴСܻסĦ
ž
ձӰֳ֡񡱣䣬ճ֮ǰħ
ڶ£ʮʮĦѪѪ׷ɣħɢ٣Ϊһ񣬵׹䣬֮Ҳ޷ˣ
ɴ˿֪ƽħħ֮Ѫ˵ǿѪۻѪȴǴħ֮Ѫ򣬱еĻɢ
Ħ֮ǰˡӡӰͬǣĦĻƽħԶӰһǱɢǷӡ
ƣ
ۿ貵Ħ׹䣬Ӱֻƣһ編ΪɾƣֱӰĦץУϣ
ͬʱʮӡɴ˷գۻƳգܵӰ٣ֱȼƹŷ𡢵ز۷ס׷ɱ󲿷ȴûѣϾ٣Ҫɴ󣬸޷ΧסӪ
۲ΪۣȻ֮ӣħʥӼƽħֻΪ˼ͻΧ֮
ĦһֻϣӰĽ޵أ

ʱۡ칫˹Ƚ񣬻ȼƹŷ𡢵زȴɵۣ޷ŵ𾪣
ƬǰĦʥӻôĲһƲɵԸ֮Ӳ
ȴϰ㱻󻸹ӰУ޷ᣡ
ⷴҲ̫˰ɣ
ͽһｵһ𣿣
ɫΪѿ߳ȵ󻸹ƾǿħʵС̬ͼ䣡

ӰЦȱĿ߳
ΪСˣҵ˲˵˵֮ܣ֪ȫħ񡣼Ȼֱ֪ĦʥӶԳսĿ֪Ŀ˵۾ѩİ
£ɴ̬ϡ˹Ƚ񣬴Ц
Уֻȫħ񣬻ȫ׶ľⲻʲôܣ˽߲Ѳ鵽ܻܿ컯ľ徻ʥľŶλСıСáɱΣС
в棡
ڵཱུɫ˲ѿ
ر˹ˣǰңΪ֪ӰȷʵС׶ľǵԴػ񡭡ɣ棬֮ǰĦ³϶Ħòȥ⣬ϻĦء
ڹ˹УڤȻһպաǣڤ֮ʵҲħͬȫƣӰĳԹ˹ηĪӰŹҲŹˣ
ߣС˵־˵̫ˣʤܣδ֪
ܵʿ仯رǿԼŭĪ߲м߳
£򱻡ơ¶ֺͳ޵Ħӵ
ۺ֣Ϊӡʱк񣿣˿֪Ͻʱ̹עҵȣӦ֮󻸹Ϊʥľ޵£
ôһ˵ཱུ׷׷Ӧ̷Χʱȶ࣬ȷʵô
Ϊǣ֮ǰߣȻĵۺ󵺵ۺ󣬶ǳ̹صŮɵۣ
޵Ͻ練Ӧ
ӰȻȴЦӦ£ȫֽӵ񣬶һս֮пɳսصĻʱǿɾҪΪ֮ˡ
ʱ֮ǰӰԡۻ󻸡
󻸹ȣ׷׸ϵѾӵǧңɢڼߣѾǧ࣬ԼٶӣųӪγȫΧҪ˶೤ʱ䣡
ȴϵûӦ
۲мӦ󻸹Ȼ˿β󣿺˵
Ӫһ󣬡Žᡱص̬ӰΪּ䣬ĦʥץǰӪʵأǲˣ֮ǰסޣôӲˣ
ЦĦ˻ƽħɱ¾ħ۵ϵᣬħ£ɱСĹ
˵˵۵ûκζǴཱུħҲ׷侲޳Ԯ˼
ӪӦǴ⣬شԮˣ
ɱ̾
Ӱ򾪿ַŭеĦҡͷ̾漴
۵жĳ𰡣ˣȻޣеʥҲһˣһɱ㣬Եˣ
ȴ֮ܣš
û˵ĻӰѾħ۵ùݣ׷ɱںɱˣʭӶ˲
ҪǣӰԣΪɱ֮СĻƽѪĦңͲܷĦô˵ǶĺʹۣҲΪתƳ޺ݺ
䡷֮ۻ
䣬סĦӴƣ𢸡֣档
صصҽУĶ䣬Ħ㻺ڻͣصص
Ķǡ
ۣӰ


һǧٰʮ ս
صصҽУĶ䣬Ħ㻺ڻͣصص
Ķǡ
ۣӰ
ڹע֮УӰ԰編ľƣս¯¯Ӱз棬𢽭ɽ
ⲻǡ䡷еġۻ֮ѣ
̹洫ǿ֮ÿ֮ɭĺط
¯УĦʥӵĻƽħһ߻ƽ񣬻ڻëѪ⡢ȵȣʱʵ죬йעߣƺĦʥӱḶ́һ㡢һ֣νǧУϵɽ͹ȿ̣ǣ
ëȻҽУоŤѪڻḶֻ́гǿҵ
Ƭ̼䣬紿ɵĦʥӣʧ٣ʣһŽĿĽҺкȶû¶㣡
ҺǻƽħѪȼߵĻƽħѪҲֵּߵı
ĦʥӻΪһ貽Һʱһϡĺϰ˲䶴¯ȣ˲ڣ
Ħʥӵ䡣
ħԱ㱳֮׷͸ħóЩصֶΣ

߲ʱۻâ״а񣬵ֵȴãʹ۵ɫ˲ѿ
ȻǹģԩͷծĦ˻ƽħɱ¾ħ۵ϵᣬħ£Сˣ
۷ӦӰЦŸʵ֮ǰвԭ
ɫԹӰ߳
ǰģ󻸹аطĦʥӣȡƽħѪ˽׾ӵݺ֮󻸹Ϊܳɹ𣿡
Ħʥӵ䣬Ϊϣأ
Ӱʵ£ӵƭͱĦսȡͻΧּ֮ޣ֮ɱ׶š׾ӵĽ赶ɱ֮ƣΪ𣿡
䣬ۻӦɴཱུħµĦʥҲ³ѵǻѵ³ΪһĦ޽ԣԳУֻҪȳͶ󻸾Բɱǣǰȷȥ

˻һӪɵһɧɴƺϢС롣
رǽħѸٻ۵һ𣬱˴޽ųڰԲߺۣСֱ֣ͣҲֹͣǷͶǷŴ󻸹Ӱġŵ
ң
ۻ뷴ӰĥƤӣȻӦ֮Ӫɧɴŭȡ
ϧˣʵʤ۱磬Ӱ£Ħ䣬ıĦʥӵǺϴˣ
˼ת۸ɴĬپ£֣ظ˵
ҵȽεƣҪȺȺһһʧһһ֮¡ʧܣ˭޷еΣĦ֮£˭˭ٶԣ𷣡׷һеиѣԸ
Ħݵλ뼰۸ӵĹϵȷʵǸ鷳
رݣħΪ֮µһˣ˵гŴ˴٣һ֤λıԽΪԾ
ɱ¾ħۼߣɵ𣬲Ҷôħȴû̫˼ɣ˵£ƹȡ֮
ǣʱ˿̣˾Ӱ۱ڹԽԼԽֻȨȡᣬӰƻˣ
ҽҲ޴֮ˣػ΢ɧ󣬵ҲûĳͶ
ҪǣЩħɧĶĦ֮ô˷ŭҪɱ¾ħۻħۣĦ֮ͷϣȻһеȻĵö࣡
ߣ
ۿƴãȴһȶӰΪźһȴҲûƻ
ּ䣬貵ĴƽħѪȡоɱ֮С뼰һǬһϺɫƵЩĦʥӵĲƸӰսƷˣ
ŻƽħѪаٵ֮࣬ȴǴϡ͵Ļݱ׼֮ⲻ
ӰѪȻȫֻȡһΣǿƽħǿȺ;磬ƺŻ壬ȫ棬ãǵƷҲǼֵư
󣬱ǼǬϺƣ;ɱ֮У
ý쾪ŭǣӰĦű󣬾Ȼö֮صħ䡷ٿءûǰصŨ֮֮ǿʵ
̫š̫̫ײС̫̰
ǿ̣벻̣
̡
ǧ񣬿ëŭߡǣȴû˳ֹ򹥻áָҲûС
͵ֲǧ֮ޣڲ񷣬ӰΪ磬ָ۷ʱǧ񳹵װӰˣ
䡭
һ춯أռѵĳײ
ǴӪġԪ󡱺Ӫġɴ󡱵ĵηײʱ˭Ҳκβ˭
ǣĿ˻ʳǣѾױɳǽҲȫ
ʳвǻΪعѣҽĩճȮѾκӰÿײʮٶȵ
ʳԭ䡢ǿߵȣܵӰ٣ʬ޴棡
ԭȫǵĸҲ׷ԶĿ˻ʳǣԶԶѵصսӭִıӶ󻸾ӣɢӡ
Ϳ̿ĩճΰ£ȫѣ˵׺ɣ
¡¡
Ŀ˻ʳǵĳױ٣ҲӰ쵽˸ıӶʹ֮졣
󻸺׷׵ִϣȴҲʶȤû󣬶Ѹٵ½ɱԾ׷ɱ
ռսսֺս֣󲿷ɣͿĲʤˡ


һǧٰʮ ˼Ҿ
ռսսֺս֣󲿷ɣͿĲʤˡ
ĿǰսӪռƣԡɴ󡱻ڶ֮⣬㱻Ӱɱòҳ󣬵ֵӪĹȴҲ´࣡ǼɵӰʵ̫ߣ񲢷Ǿսʱ˫սĻӪҲһ䣡
ΣӪĿǰʵӪĴȫԮʱҲ޷£οӪҲܻ½Ԯǰǧ֮
͹ҪǣΪϾ⣬׽ûٸ飬ӷϣͿ̿ҲжӦ쳯ȴ飬ֻ˫Ծڶ˹˫ɢսĻɵ˺Ӱ̫
ս֡
˫˵ǰռսǴ쳯ռȻơ
Ϊ쳯ͷֱǰսҲֻ˳ƶΪ׼ˡȴڳﱸУɴ״̬۹쳯δ齨ɣֲԴҲûźãǰսĻȻֲָӻҡ
˫ǷԸ⣬ͽ£Ѿɲѡ
ûãӪĴ볯Է͹
һʱ䣬̹طսӾ˹޹⡣

˹Ŀ˻ʳ汴Ӷϡ
ڴӰʧȥϵĶʱڣԾǵ߾ܿ촫ӶԴһΪĴ󻸺Ǽ̳Ŀ˻ʳǷ𹥻ƻʳǷߡ
ϧĵΪģӴľӵоΪ
ȴﺣĿ˸ۿʱѾɱ㱬춯صĴģ֮սĿ˻ʳǴңӡȷӵӡ
սΪﺣͳ˧ıĴԣȴҲɵӣʦĻŵЭδɵɵǲĿ˻ʳǣǳʳɢƸۿڡ̫ξŵľﺣƿĿ˻ʳǣȫҪְǻͻɱĿ˻ʳӳıʣСֺǼʻսսȣȫԶս
ֵһǣսã˹սɽɣҲֵƣǱʼΪӴԴȻ˷ѡ
Ŀ˻ʳǣҮ޳ǣ˹¾޳ǡ
޳ǣԭĿ˻ʳǵĸҪʦص㣬ҲΪֵ󻸾ӱҪ¾ݵ㣡
֪̽鱨󣬴ﺣѸٷΪ·
һ·ΪףκܺͺɵȰ˽֮ļཫ죬뾫֮ʦֱϮһ콾ɼ˼ʣҮ޳ǵľӣ
һ·Դս°˽֮׵Ϊ갰ԡȡ󽡽ΪֱϮ˹¾޳ǡ

ʱĿݣΪʳ֮սعѣأֻӴܵӰ״Ⱥ鲼أÿʱÿ̶ԼƽͼѵĴѷɣʬ޴档һʹɽҰ˾棬ǻذͲҽС
ģУӵĻȻԶʤƽ
οǧƵȺĿ˻ʳӳƴңãȻ޴ܣ˳ûɱӣٶȸܿ㱻ʵĴʹȸ߻׷ϡ
ǣʹ½ûã㿴ɽҰȺѪȣʬȫ˼Ҿ֮ƽΪֻռݼСĲ֣
˵ܵս뼰ѷߣֻռݺСĲ֡
Ѫȣ˳ļ̤ɱ¾ʲôǲȱȡ֮ˣ
ү
ǰҾ磬Ƚ죬ɿͳ˧ȣ
˵ʬҰ֮״ǰѵƽ񣬾˺Ѻ¾ѹˣ
⣬ʱĿ˻ʳǣĩģѷ״֩Ӷǧ﷽Բ
Щѷ죬һ޼ʣԹ㣻ʮףĪ⣡
ֳַ컭ꪣɫسĬƬ̣¹ıʿ飬߳
࣬ı죡оĺ嫴ǴЩƽȻǲϧҵֺαظ֮ʣ

ĬȻǣ޴ѵƽûﵽһ̶ȣ첻οѷ졢ҽȵȡ
ȫעƣȫоΥߡն
˵ٴߺȡ
䣬˫һУ֮֮ĵֵȺҪôսײɣҪôڷ컭֮£ӲһѪ֮·
Ϊսר֣ҲǽδɶãȵĽŲۣ
Ƶ۶ѸѹѪ·
ɳ飡οҵʴȣЩҲȥǵѡҪֻ֣ܹӪͬͬ
ŸΪ⽴Ѫ·ҽаȺ¶̡˸˵
䣬˷ӦѸٲޣȳ
ɱ
캰ɱɽҰ״һеĸˮӲһѪ֮·
죬ѪȾ񷣡
ɽҰûסĽŲ
ѪȾĲݵأʧտգѪ̾ƽ̹ĵ棡
ʱ󡭡
׵Ĵ̤Ѫɫ׷˾Ȼĵжٶȿõ˫Щš
ʱоĿĵҮ޳ǻ֮ңڴ׷ɱȽ޳ǣȻˣ
ƽ̹ƽԭϣɽҰĳֻǻҵƽݺ͹صľΣɱ棡
ӱ񣬲ȫٸ·
ɹȴ޷ӣΪɹ䣬ʵǴЩƽļɽҰΣܶɹˣ
ɽҰ棬ΪѪߣΪɹṩϣֹ˴׷ĽŲǣҲǻΪѪϰΪɹ·ֹɹĻ
Զ֮ȷɹ֮ƽ񣬰͡
ȷΪף䴩ĳ֮ƣľ
ɹŵԳɼ˼ΪףȴԶ̵ķͣǹ
ɼ˼
ɹǰΣΪͣ
ϸ룬ɳɼ˼󣬵ҲǺ⣬ϾɹĿĵػԶɼ˼Ѧľţ
սúÿ죡ǲѪ׷İɣǴ쳯ι֮𣿡
ͷӬĴ񱼣ֻź񡣳ɼ˼Ϭȣ˵ʮ
ǰ棬˭ɣзˣ˭
ͬӦ£ѸٽӵĿ˻ʳ֣֮˭𣿣ǰһУȫ㡭һ콾ɼ˼𣡿ϧϱϣں㻹޷𣿾Ϊ˸˵ķᣬҪ¶֪ж㡭ḷ́
ѸٽӵΪԼҲΪԼɣ

ɼ˼ſԣ
˭ҲɵӣĿǰѣ˭𣬴֪ôͶԵüΪ԰
ЩǣıȣȻԴϬ
ȻҲижʵ뷨


һǧٰʮ ֱƽ
ҪսսϻʦȻ£ɹҲ˵
ɼ˼ƿԣɹ֮ٲ̨ӣߺȡ£еãӵ
սȻ£ɳҪĲǸƾĶۣ϶ɹ⾫Ķ֣ο˴ҷɺɼ˼ʿȴ󻸽Ѧսҷټֱ䣬ҵսһֻܾˣʤαأ
һΪģȴҲԲ뱬ս
ٲ̨ȻͽȴҲǴϸǰ棬ܴսʤɹŷ涼䣬ټϴǱĿ˻ʳǣʿսȽȵףȻ
ٲ̨Ҳˣ֪ɹŷ潫˼Ҳû
ݹķԶѣǧɼѷ֮أ޴޲ͣŲֻ̱ӵȺȻжƽӶࡣǣ˫սǵڵ裬ƺܴһ־ӣѣɳ
սϼսǰ¾ƣô붼㰡
ΥοǷùô֪ҪǣҾԴԴϵԮûС
з컭һӣâĿӦ£ֱָԶо
ȫ
Ԥ
˫ΪҪȫĺʱȴԤʱһȻһȭڿմĴϸ΢ɧϿɷҲ궯ѣǾĶı֡
Ϸˣ˽˧ɣҺô̫࣡
ַ籩
ڰɷ궯ʱһɭϢϢϯ˷
һԭ򰧺񡢻ľ͵񣬺Ȼȫң˷˻𣬻ͷŭ𣬻
ţһëȻĳ֡
񼡷ήתڣɢţԭڵصıʬҲΡΡ𣬻вֻ䣬Ϊһɭ׿ݹǡ
ԭڹ״ҽ궯ţӰҡҷʵ껯ʵ˵ΪꡢԹ顢Ļȵȡ
ʮŵ˫ڸͷƤ鿴ǰ쳡
Ϣʱ䣬˫ʮƵʮ֮˾ŻΪʬãΣƺԭ޺˲仯Ϊ
û˵
ɹŴɵֵǣҲвپ仯飬Χսѷ𹥻ֻǱСӰ첻
ԶԣӰ񣬱ߴʮ֮˾ţӰɹŴȴֻаٷ֮ңδγ̫ҡ
ΣµĲ籩ϯأĸ⣬ֻǳ̶Ȳͬѣ
Ȼ籩Ѿȥʮ꣬ȴպգǻĹҴԭǶ˹궼亦Ҳ飬ֻǳƺͬѣ

ǰ֮£Լ˲両
˹ҲвڣȴɥʬʬȣӢŲС죬Ǻ֣ܺ
ʣ
ɼ˼ȴǲµԵɣʱŭȣ£ŭ
쳯ΪȡսʤѾ˲ֶεĵزԣкʸΪ쳯кʸ£
ɼ˼ٲ̨ɹŽԵЩᣬȴǳ˱ߣ
Ŀ˻ʳǵʲôأ
ȼȳĬһƬҲǰסˡȴƮص˷콵
¡¡ꡢꡭ
صδ䣬زļµӲ
Сģѷ졭
ѷ죡ôȻˡ
㿪

ԭƴսɹȻδң˻˺
֩ӶĴѷ죬ԭԶҹģС̹صϵƽעҲܶοǾӣ
ǣȻ䣬Щѷˣٶȿ쭣
ٶҲˣɹΪʵҲû⡣ǣЩѷĹģҲڿ쭣ѷеҲڱ״ܣ
ˣ
ˣ
˴״Ŀ˻ʳ֮ѵӰ컹ûʹɹΪҾ֣궯ӣʼȫֱɽơ
ϧԴѷٶȣرǷΧĹ㣬ɹѶӡܣһʧأ
ԭսƸʤļȻʹóɼ˼Լһŭ
ʣң˴ҵܵ𣿴쳯ǻɽӱԴ쳯кã󻸾ҲΪʲô
Գɼ˼ǻۣȻѷ䣬ʵֶΣսӰ졣
סΪˡʲô
һ仰һһ٣ףֻصƺɼ˼˸ѹ֣ƺ˲ɣκ
֮սɽ޴棬ľңɽֻΪӣ
֮ԭսĲԭʬҰϾԭΪĮ
ʳ֮սݻٷʳǣȮѣʳǻΪ棻

Ϊʲô
Ҳ֪Ϊʲô֮Ϊʲôɺųһ콾ָ̣
ųɼ˼ıʰ˹ٴ˷ؼ䲻ͣصص
˫δתĬ
˭Ҳɵӣ
ȥʮĴ֮˵ͨԣۻ𶦡
ս飬飬ȴҲᷢصĩղҾ磬Ϊǳ׵Ļ𣬶
ӪʹӪĳͻ˫սĽԽԽңȫǾ춯صѣսҲ״ݻһɽ֣ĳǳء
뵱꣬Ĳ籩籩޼ǧ̡ǣɽվãվҰղ紵
أͿ̿ɽӱ٣նݳˣ
ɼ˼Ѱɣˣ
˳˼֮ʣ˹̾һؼ˵£֣µ
ΪУûƶԴ֮˵֤սನƾˣɹŴӳѷΧʱ롣ƽ񡭡ٲһ
Ȼ˹ϵĴ쳯֮ǿߣǣΪ磬޷ǰֶΡ
Ҫƶս֮ѣ˳ƶΪˡ
䣬Ӿ磬ѷӼӾ磬ԽԽɹﻯΪ飬ټΪ飬ʹɹĿֻš
ַ籩˵Ҳ죬˵ҲߡҪĿԡʵȣҲӰʮ֮˾ţɹȴٷ֮Ҫԭ򣬶־ᶨǿߣַ籩һ磬жӰ죬ྫңʶ㱡


һǧٰʮ 콾
ַ籩˵Ҳ죬˵ҲߡҪĿԡʵȣҲӰʮ֮˾ţɹȴٷ֮Ҫԭ򣬶־ᶨǿߣַ籩һ磬жӰ죬ྫңʶ㱡
ӱϾǾӣ־Զƽǿö࣬Ȼױ
ǻʳǾ䡢սҾ硢ѡ׷ɱµʹɹﾫ񲨶󣬱ַ籩롣ƽʱĻַ籩תھӰ켸ԺԲƣ
ʱ˻б
ɼ˼Ĭ𣬳¹ߺȣ漴
ȫΧ£Сѷ죡
ƮУĴ뼰𽥸ϵĴ󻸲״ѣǰУʻζסɹ·
Ҳ࣬ҲĿ˻ʳǣѷǴҲӶȴ˾٣ɱɹʹ֮ѷŨ̵ػɡ
Ƭ̺󡭡
ٶȽϿҾȻĴ𽥳ɹŴƵǰסɹŴҮ޳ǵķ
ַ籩
ַ籩

ʰ˹ʼնû¶棬ȴͣʩչͨʹ֮粻ͣ˷Żҵɹ
صǣɽҰȫǴĿ˻ʳǼΧǳصȵطɹŴʹ󻸾Ӷö࣬ν޴ڣضǡ
֡ҵٱַ籩һΪ飬ȻͼáʬĻӢ۱֣ԶԶȲɹȴʤ࣬˷ΧʹñͻҵɹӪңγɾ޴ϰ˳ٶȣ
ɹòװͻΧȴĴѾסǰԴ乭׼Ҳ࣬ѾΪȻء
䣡
꣬âǡ
ǧɱΧɹʱ´Ƭ
ɹҲʷľܿз˵̱ȴԶ׼ȴǿ
ϧԴ׼ãɹҾԶЧȣ޷ƣܿһ£ѪȾء
ʱɹ˳ȴ岻±ʬ
ɼ˼ųһ콾ѵǰ𣿱δ֣ɹŴڣжɹͻΧأ
Ȳǰ컭ꪷâ磬ĪкڴǰȻȵ
˵䣬֦Ŵ̶ƿϮȻɹǿϮȴ컭׿ķɣвȡ
ûõκλӦŻٴθµ
Σɹվ̹һӣΪԼҲΪж޹ɺʲôѴ
ۻʣưˣҲǸߣԱܼ֮ɹ֮ѵ޷֮һ򲽽ֻأֻ֮ĥһУˡһ콾Ҫ˽ظΪΪĽ߹ӥȮ𣿡
Ĭõİ˹ٴγȰ£ûõӦʧŭȣ
ǧŵһ콾ѵҪΪ̹ˣų𣿼ȥ˻أͿ̿ܵõʲô֮ǰ˵ΪʲôΪ˸˵ķ֮ʹ֮·𣿷֮ѵϽᱳѹ塢ҲТ˽𣿡
󣬻صвŭ֮ơ
ԭֻͨ˺սݵȻɹŴ
ټϼӾĴѷ죬·Ĵ󻸾ӵȵȣɹŴʱʧأÿʱÿ̶дƬ䣬и߼켰ɢкǿߣҲʼ
鲼﷽ԲɹӪԼٶǱͣḥ̂һȦȦС
಻ͣ󻸾Ҳдѷ첻ͣɡ
˵ɹﲻֻ裬·ŵľ档
ס֣
һϱȣը죬ǳɼ˼󣬸
ȫеͶ
˵Ϊأƺ̺żѹƺ˼
䣬ԼٶͣӵĴѷ죬ҲѸƽӣٶ࣬Сĵܱܿ
ǷͻΧɹҲ׷֣ܼͣĽ׷е
̰οˣ
ǰʮľ棬ѡ˭һ£ϴԽԽɹﻹѡͶΨмСʧڼ֣ȴܿ챻
Ƭ̺ΧĴ󻸾ӣѸǰսɹսɹŴϵһۼ
䣬Ѫ
ɽҰɹŴսսչһܡ
½ϣΪףཫ죬ǰɹӪв
У԰˹Ϊףһཫ죬Σơ
һ콾ɼ˼
ôҲΪû㹻İգ󻸽첻ţ
ҵѱƣ˴ƣܿ
Žƽȡ˹ȴɼ˼Ϊ⣬Ծżɽѵ
£ӣŨΡʡźɫΧɹŴ󽫣ɹĽܡɹ¡ɹĸܹܵչ̨ϳ¡ľ񣩡ɹŰ˻ĸĸӣȵȣɹŵ۹в
󣬿򰢶˹ȣӵ
£ǵĽƲԴ֮ܣӦܽ
䣬Ȱ˹ȻӦɹĽ֮׵Ĳƽ΢Ц˵һ̰ɣվ棬ϵϧ̫ںޡúø󻸣ΣҵȱϾ̹񣡡
ɹƽĪȴ˳Ȼƺ֪ǰ棡
ţ
˹Ҫ
ꡭ
ϸ΢ƿ𣬲Ĭų磬ɼ˼ţһɼ˼Ļǣ
ϧڲݡ
ɼ˼˫һ¶΢Цǲ죬߽š
δ˵꣬˫ͫɢȥ
һ콾ɼ˼
䣡
ӹȥǧӢǡ
һ콾ڣ³

һΣסµĳɼ˼ûʹ֮ء
ڳȻһʧ
Ѿ޵ٶȳ֣γɼ˼۷ۻʣδ̱ȴҲ˵ź
ϧҴԭѾΪĮ뿴Ҳˣ
Ȼųɼ˼ԣǹ˵Ϊɹ·
޽𣿡
Ȱ̾ЩʵȻ֪Ƿϻ
ݹ£Ǻͳɼ˼սĶ֣ӱҴԭ򵽶˹ɱǰ˳ɼ˼һ̡
Ĳ˵ǳɼ˼űƽȳҴԭִѵĿ˻ʳǣֵڣɼһߣȣҲĵأ
Ҫһ㣬ɼ˼ȻϵԼĽ֣˲
ۻʣΨѣ
Ϊۻʣǻ϶ȻЧҽı׶ˣֻûѡѣ
޷ѣ
񻨷Ī۸ǣû㹻İḶ


һǧٰʮ ڰ
ۻʣΨѣ
񻨷Ī۸ǣû㹻İտƣḶ
ɹȵ˵ͷлԳɼ˼ؾ壬ȴҲû˳ɴڱǰ֮С
˹˼һתɰλģ֮ǰԣΪʵɺ֪н޽⣬ѡ񣡲ʬڣҼΪֻǱɣ׵öࡣǣС󸴻һԸɺ˾٣ֻ֮ĥ׶ˣһ֮٣λ̫ˣ
ɹϾǸ־ΪѸٱɹĽ֮׵ĲӦ
л֮ԣ֮ҵȻţзԸҵԻȫӣҲɺ
˹˵ͷҲٶ˵˵Ϊأɹ쳯ϾδڣвٲвѾа۹ǻʳѩʳȴ̸˴ɴսˣ
ȹӦ£߰˹漴һһ֣߱ɹ˵
˲ã˲ɣҪĹأǵӣԽҴͼڱԸλݵλţڸλƣҷǿǰ
Ӧ֮£
ɹΪʶȤˬӦ£Ծֳ걾ԴӡǣͨƵֶθ߼רͼ
һʱ䣬ͶɹŴ׷·쳹׽򽵷󻸱
쳯Ϊ쳯ȻǱཫ㡣ǣأʮս˧ʵࡣ
˴սɴ쳯ڶĴһΪȴҲֻд︮ˡ̻ɽʥΤɲ֮ʿ䵱˧ıսи߲㽫ȷʵЩ׽⡣ɹĳǽ޴⣡
ɹĽȫǿԶһĸ߼˧ţɹǿԶһĸ߼ͽ֮׵ܱ𣬱ҵĶ󽫡ĵʮԱ󽫣뼰ν졢ųȣߴ٣һٽ˴Ľ⣡
ȵġ˲ã˲ɡҲ˵˵ѣ
ɹŴϺȱ½ɹ
ɹĽܷһӾֱָ۹ǻʳѩʳĴȽ򣬽ɹ쳯츪׳нĴȣ
ɹͬһʱ·Ҫְ׷ɱĿ˻ʳǳߵĸ뼰Χǡ
ɹĵ壬ǸȱΪо
⣬ʰ˹һԱִ󽫣ƿתϴ
ڳɼ˼壬ǿ߼̡͡ؾǣȴǿǣߵȴӰٴʩչ󸴻
ɹɹŴĳȥĽŲ˳࣬սݣ

쳯⣬ӡħΪս
ӡħΪǽڱĴǿУҲɴ쳯һϵһ
ԻͥۺΪףǷ˾šͨ˹ºʸЭоشĿ˻ʳսͬʱǣӾ
ڣھһ񾡳ĵķ񹥻뼰ӡ˵ЭشɨҶǿ˵Уң̶ʱ䣬㹥˽ӡȹǳع٣лʳһ޳ǽʮ˽ʮǿ
Ҫǣ쳯ڵｮ򼰹ٳǳأһٻɵҪߣȥսش
ϧۻʰϾǾ˫ȫһܿ췴Ӧǲס˾شķơ
ֵһǣȸ۰ԭֻһˣȴˣֱΪװͺڰǴۺ͸ƺţȸǶͳơ
˺ΪʲôḴˣʵǽڰƽĪΪ֮ǽȡֻǣһΪ
Ǵ۰װʴڹΣ
ۺڰɱͨ£ս
֮λ֮⣬Ǹóԣ簢˹ַ֮籩ɼ˼֮ɹŹ֮սıȵȡ
Ʒ֮ߵǿҪ׼ܼԦĹģСٵȵȣҲӪѾ޴ۣ⸴ۻʵҪԭҲϸͼ۹쳯ȼѡۻΪҪԭ
֮ܣƿ˹Χֻгɼ˼쳯֮ǳɼ˼Ƕ˹ǿۣ֮

һǿԼٶȷӦò
Ǵ۰װΪرġʡȶƵȵȣǴ۵츳ǡǡ֣˼壬ĸڷ죬оѹ֮ʣ˱֮ʱȻЧʷǷӲסҾƣ찲Ⱥ󷽣
ͬʱԸۺڰΪǲӭڵľشӵ£Ӳסعơ۵츳ǡ֣ܼĿɱ⡢սȣʹսҲܼ쵲סشŲҪԭ
ӡȹȸ۹׸µǡ
˴ξشǿսݣֱָȸ۹׸㡰һٴ¿ȸµʿսȡ
˭֪ȸ۷Ӧ죬Ѹסھơи۵󣬰ѾشµΧĽ¡ȻΪнǵ޳ǵķϣ˫չ˶ţ
˫ģľӣ֣ӪǧľӪֱӰ޳ɾԷߣشκͻ֮
޳λв˫Ծ֮
ͥۺĴؽڰʵĽȸš
ڷ۵Ļͥۺ󣬰ǰȰ
ۣѱʴΧĿ˻ʳǣ֮£һ콾ɼ˼ɹȣҵѳͬʱҳѾǰĿ˻ʳǵʹ߾޷أܡ򽵣Ը۵ز֪Щ鱨ѵ֪Ҫ翹𣿡
ۺ󡭡ڰɱǾȰǿƹ𣿡
Χѵ
ȰȻãҲǴ쳯µҪʩرǻع񡣵ǣڰ飬ϵĺԣԿȸɱŰĻʵТȵȣһ콾ɼ˼ϺõĸۻʣȰ


һǧپʮ 
ۺԣȰۣǰѴսԴоʿ
ɻ֮ʣ٤ͥۺѸٽ͵
˻Ȼ򣬿оӪȷʵǳϸ΢궯ǻ֪ս鱨ǿȸ۹⼫Ϊս
ʵͥۺ⣬ǺܸϸĦҲֻǎ٤۷ӦϿ죬ûֺûͥۺˣ
ڰûӦ֪ս˻ͥۺ⣬ҡͷЦӦ
磬̹ŹŽѭĶǿΪʵǰκıƶûãսΣս֪Ƶҡ䡢ƻֶΣվ³ˣɲ˴£
ֵһǣ̶ʱ䣬شܹｮ򣬹ݹٳǳأ򵽿ȸ۹׸ȻǾشȷʵǿƴӡ˱˹ȼվţȴǹûÿξشٳ£гҳһţɱ˲سǣȻסر档
Ϊźǣ˹ȼվţñװǷƣ޷µǼΧ򱩶ڰҲ޷ô쵲סر棡
ಡ
ڰĳ䣬һƺն´ȴǸֳֺڹħ˫ĿӴغȵ
ūڴˣ˭һս
ӡ
ͥۺ󡢎٤۵ڣɫ΢Щš
񣬾񣬶Ŀ˻ʳǣսû뵽ӡūĻع񣬾Ȼûǰۼ©ˣ
ɴĿ˻ʳǣĿǰľشûʲôܺӡƥеǿߡ
ӡơϢѾħ۷壬ʱԽΪħͥۺ󡢎٤ۡšͨ˹ºǿڣ֮ûͻأȻһ漴ͻƣһ֮Ƿ֮֮

ۿͥۺüΪѣػĴࡤͻӧ
УоȻӡ϶أǵְػۺ󣬲
º£ͥۺѵսαؽʲôǰսԸɽǣƴ˺Ｐȸϲ˺Ӧǽȸͳ죡
ȸɿȸںϻƽħѪ󣬽˵ǻƽħеľĽ֣Ϊǿ
Щ˷ˣ˵ʤ㲻ߡ
٤۳£ѵ
٤ۺôҲǸۻʣȻǴˣֻǷУҲʵԼļֵۿȸȻû˱зȨ
ƻ£˺ＰȸɱؽӦ
ͥۺ˼Ƭ̣ݿ˵£˻ȰѸٽӵģλͱɱ˺ǿҲκβ˱
ǣ
Ҳǣ֣ӦŵϾս֮ǰϸڶؿǺ飬ĻӰ첻С
޹ģ
ˡˡˡ
һ£սɷһ䣬Χɱشȫ궯
ٹǧľĶأ
Ƶսģ𣬲ʧ˫˾Ѫս⣬أضڿܲĴ
ǧľشη¡޳ɵߣ˳ƺƵ
شͬʱҲսĴԺɫΪɫ񳱣սɷ죡
ȫ󣬴˴γģļս󣬽µ޳ǣʮ֮˾ֻữΪ桢أ
ָ
֮磡
籩
˫δʽսϢѾȽ٣ǵ֮˹µթ߻ӵȾ߰ɵ¡ŵ˹Ա󽫡
ţħΣ˲ưУ˲츳˸䲻ͣ¾䣬״̿һߡȻɵԺԺԲƣȴǻٳɶ࣬ԽԽصĻң
ɽҰ컺нʼԵĻҡ͡ڧͣ
Щ౰ӵĵֶΣ
ڰ죬ŭӣȴҲֻܾסӣչͨġ
ʥɫ⣬״ӿӪз׷ţǾ˴թȾӰ죬Ǵ۰װµǷ
Ȼ󷽵İװ϶ڽµδ⣡
䡭
һƤ𪣬ɫףֱۺֻ۾ֲ࣬Ȼָ߿գɳ
ǹӡеĻƻ֮ʪŹķ࣬Żƻսɱ¾
ǣʪŹ̹Ŵ֮Уδع̹أʪŷ࣬ʵǺڰķ࡭࣡

ɱ
̺޾ɱıؼ䲻ͣصص
ɱɱɱ
԰Ƶĺɱ죬죬ǵǿƶľؾƣҲȻһ٣ѹסթȾͨ壬Ҳ࣡
𺳵ǣֻս⡢ʿɷأǵϢǣƿ񱩣ս
Ǹۺڰĸ츳
ǺڰʵȻ޷Ӱ쵽ǣ˺ڰǿȸ֮һͳ˧ߵۻʣڵۻʹλۻ֮£츳ͨ


һ
̹ϵѾ룬ͨ䣬ʮϢҲܿԽ
ءءء
ȫĺŽǣǲȺ˫Ӫ𡭡
صʯ޵յһ𱬷˫ǰ棬γɽһез籩
ǿ˫з籩УƵ˫䣬˲䱻鵱ÿʱÿ̶ͬ
Ƭ̼䣬ѪѪɣʵƽ̹ĴػΪǽ役ӿݣŨѪζͲҵĶԹʧУء

꣡
ͥۺؽ棬ƷԪӻΪɾӣأһͶʯͼ󣬲𵴵о
ǳ
ƷԪ˪Ϊɽâ˺ѳգǺӽֱϮӡ
ʼ󣬻ͥۺش񣬴ءУδʧͥۺΪʵҲվͥۺΪʵѾѷڵǧһʼʣй֮޲ǵʼ޵µǿֶΣҵϰɹ
ȻһǳһǽǳƺǻͥۺѷһǣӰ͵ƷԪ˪£ȴǿֻһΣ
֮
ӡħռѣɵ򽣻ǳȴǺӵջɣëѩƮ裡
ɱ
״ؽʿ񣬳֮ƾ
޿ɣӡūǿڣû֮һǣȴͥۺһɣ㹻ˣ
ڰȼգ
˫Ұս֮ʣ֮˹ȴħڷвĵ޳ǣڰԭ
٣


һǧپʮһ թ
ڰȼգ
˫Ұս֮ʣ֮˹ȴħڷвĵ޳ǣڰԭ
٣
˲츳Ĵħڵ޳û˾ɱĴŻ
ûãĵ޳ǣȫңٳǣԽԽƽɢޡȣڰķ״̬Ҳħɱӣʹ޳֮ǡ
˹ľ֮ȻħӢ֮ӪĶױ֣ȴҲ켶ľŽױ֣߷ܽױ֣ɢ֮ǣ̹ϵıǣӢı׶𽥱¶ЩӢ۱ִԭƷס
һħϮȻǼΪΣգԼ۱̫͡ǣƻ򣬼ƽڰȴǡô
ǴۣװȻû֣Ϊ
ֱ޳֮УȫǱΪ˹ûȵװѹ
ռƻɵЭشԸ˹ǱĳǳظƻѰװǱµǸƻоĴ󷽣ʹþĶڱ
˭֪װмƣڰҲûƺӵ޳ǵĻң
£ƺЩʧأδҷе£ҪǣǱµǵİ࣬ûϢ
˹˼֮ʣѪۣǻ˵ĵҮ˿ѵ
̰ݸۺͬʱһӴħǱߡĶӰӰŮǱǣֻܰѳ
˹ϾӢ䣬ܿӦ
װûһ棬ȶλӢҲʧȥϢ϶ʲôδ֪ľ޴ʡλӢ۵Ϊʵ鱨ѣʹȫû

Ϊнǵ޳֮ս
˫սҹҹ¡
âսɽӻΪ˷ճѪϪ
ս˫ѾȫλӴѪȲҵľսͽսⲫսÿʱÿ̶Լľ䣬ѪƯˡ
սвūʵĽȸȫΪ貵ġˡ״ɱ¾ȴҲֻؽ˸ƾУδռϷ硣
Ʒԣȸʹؽǵۼּ
ȸʤںϻƽħѪǿᣬǵǹ롢ֱ֣һ߾߽кڰĸ֮ս
ؽʤսϣʷƾãĬǵ깫ϵµһ֣ʮ˵սϱǧսˣ˾ųͻɢкڡƽΪ󻸽ҲҪǣؽߴʮǽȸ߰˱ת£滻
ǧ췭ظ޷ս֣ȴҲ˭Ҳκβ˭ڽ״̬ؽռϷ磬ֻǽȸѻɱδ¶ս
໡໡໡
Լһ󾳽Ļͥۺ󣬼ս޹ӡūȻŭ仯Ϊصİɾ޺ͷ֫˫ۻ棬ռ𵴣ħΪ֮ޣйǬ֮
ǳ
ͥۺ˪һӣٵɫâǳգغصĳ޺
ͷŴȷʵŴ󣬸״̬汩ǡȴҲΪĻӣ۾ҲУ
ȣв籩ͶʯȹеӡϣƬƬڣҲ޷ƿҲ޷Ʒչֳѷڻƽħĳǿħνղ
ٵɫâȴ޺ϣٶɫѪƷⲻǻͥۺʵƷԪ˪޼᲻ݵ
ϧ޺ʵ̫Ӵٵٸ廨룬Ѫȴɲ̫ƣӡԴ󷢣
ʮ𣡡
һ£ʮ貣ԼʮɵĽ˳֣ڴؽӪУȴǻͥۺ˵ص۹ѹ£ȹĴر
ʮؽѸƶã֮ǣ£ս⡢ʿȣ۵ʮϡ
䡭
ԭʮɸߵĽˣǵ˾ʮ֮ޣӡ
ȸɵۣһʱڵ̧Ų£ʮȸӲ棬״޶ء
ϧȸķʵڱ̬Ƭִ̺ӵ´ڳ˺ǲСȴ޷
䡭
޹֮籩䣬ڽϣռ𵴣ҵý˱㱼䣬СȦСʮɴС
䣬ȴָֻ˾ʮɴСʼΧŹ޺
Ȼ޺ĹʵʵڣһļֻǱĴؽƽ̯ˣʱ俴
֣
ǳ
ǳ
޺ֻܿʣͥۺЩɳػԼĽࡤͻԸͬʱͣʩչǿ޺˫ŽѪ죬ŭ
һۣδִؼܾ֮ͥۺķԸ
óٶȡУɽ滪ͥۺ
óһʩչͨءתۻΪɾˣʮ˶޺ΧŹ
һʱ䣬زǬ𵴣ռҲ׷ױ飬ʵظǿʼѣʮﷶΧڣ˫˱ܣ޷ҲҲ룡

Ӫ
ۣҷ治֮𣿡
ۺڰɳԸ֮ԡɱ⣬޽ѵ
ʱĵ޳ǣ죬ǧɼսеȻῴ
Ϊ᣿ѾȫսʣЩѵսҪ
ڰȴǺԥزмΪ
ɫ΢䣬䶯£վʲôҲ˵
ʵˣ޳еľӣսˣʣЩ±ƽò󣡵ǣҲǴ󷽣еľ䣬ټڵ޳У϶Ӱ죬ȻռݵıСƾͰٷ֮һ
µľǸȾӵǺʱγɶѭͱ֮ơ
ħóµĺڰȻҲҶøֻ࣬ǲѣ
û뽫뷨ڰü۲ս仯ҷԸ
ѶǴۣоѾҷıʧˣսһٻоսȴˣ
Լٷʱ󡭡
ˡˡˡ
˫սԼΪǧµǣӰ״ǵӿս֮ӰӣһС

µǵ״ڵ޳ǵȴ˹췢ʱɫ䣬ֻ
ȫˣҷмˣѾͷϣֲµûκ鱨޿ײ롢޴ڵĳ
˵䣬һѴѶ֣һʮö


һǧپʮ ؾ
ս
شԻͥۺǷΪֱӦ¡޳ǡ
սϣϳģս˫ʤǶʱ֮
ڵӪ֮ȼվŵЭ£شռϷ磬Ƶˣֻǰٶȼ·ʬصѪϪȫǴѪԾشսҲɣֻʤѵء
رڸۺڰĸ֮Ӱ£ľ״񣬸ηսǣȱ첲ȣû֮ƣ׺ɱץýߡҧȵȣֻҪûȥͲӣļ¡
һһҹ
޹⣬չ⣬Ҳ¹⡣
ս̿ɫƣػ˽ѪϪʬ鲼ء
ΪħħΪֲԸߵˣ
ۣ鴫
¾޳ǳ⣬ңѪȲս¶̺ͱ̾Ϣš
֮Ӱ£ľ䣬ƺûʤ֮룬㱻Χսף֪£ҲͶӡ
һȻҲû֮˵
˵ɱشͱȡʤͱ˵о
µľӣ
ˡˡˡ
ڴʱϸ΢ǴѶ졣
һ鿴ʱɫѪɫʾ۲ᡢʡԶ顢ɽ˺Ѫսеľؾ䣬Щֻ֪£Ϊ˾غʹ󻸣ϧĴж
УˣսѾڽ״̬ҷħǿܣһֱɽ֮ƣټħͳ׷ɱɢɼڣһء
Ͼʸɳ˼תúԶҧҧ̳ӵȨĻͥۺ˸Ѷ
յ֮˹鱨ֻǲ˺Ű֮ΪͷѾϣŰѾشµ֮£һ򾡣
Ȳ˵Ƿĺͷˡ
ģ˷޹Ű֮϶зϾššĹʿšҰ˾šľŵȵȷţгľţֻͼıֶѡ
Ǵϡ˾뷨ȵȷǿߣ㹻еľشʧˣϾ幥ǿֻѲȺԹǿóӲѹˣ
յѶͬʱͥۺǷšͨ˹ºȵȾؽ˧Ҳյ˴ѶҺܿ뵽˺ƵѸٳͥۺ󴫵˸Կ
٣ɳ˲Ϣ䣡
ͻ֣Ӱ켫ݲ˿ʧ⣬˹һʮöѶ»ͥۺ硢ʲôµսУûʱյ鱨´ʧ
һ桭
һǴ쳯һϵҲϡһн˧ҪôǽҡҪôս

ǳ
ͥۺƿŴؽΧӡȸۿӡŭҺԽʧֻм֮Ҳ̶áǽȸҲ룬ۿ
Ȼ䣬Ѷ𣬻ͥۺһն鿴Ѷ
ûȻͥۺ鿴һѶӶϸ΢â಻ϵĴѶܿ٣硢˹šºǴ˺üָ뷨顢ȶС
ɫЩͥۺӣԼٶȿ괫Ѷ
뷨һˣĻشˡ
Ǿشһ·ɱµǣѾӡȹĻҪҪòֹס֮ƣ
뷨ǣսףҲҪ汳شӰС󸴻ŵоͬھҲȰװڰ·кãȻܾˣܺ͵оͬھ
С˵뷨ǣΪأཫ죬쾫ˣͨӵصоǿߣҲԽͨ׷ɱϾشǿߺ;񣬲ڵоھ
˵뷨ǣӣɴ󿹺⣬ͬʱǽԮȻҲǲܳ˼
ԻͥۺΪʵ鿴ٴѶҲʮϢʱ䡣
ֻһѶûͥۺһҸûظ
Ѷͨ˹
⣬ܣԽ;ǣԻͥۺΪۺݵλڼӹĺ˹뼰׹Ĺ۸£֧Ԯսʿ͹ݵĳ̴͵ķʳ֧Ԯ˴ս
ܼ򵥣ѹӡħͷ޳սʿ͹ЧѣսʿǿܣȻ³ҲԵ϶ҲֻС֡ӡħǷƫڰԣȻҲܹԿƣ
Ȼи󻼣ǱδһͳǼӹҲûͳһ˹͹۸Ԯͻƻսˣ
Ϊۺ֮һĻͥۺȻԴֺ߲Ҳ֪սֵҪԣ˿ս֡
Ͼһս֣ܺһսȫһϰ
Ȼͨ˹Ҳᵽһ㣬ǰս֣˼ԮֻܳԮԮǿѹˣ
𣿣
ҲǳصǴǣƣѣԶʤͷӰԶʤƻս֣
·ˡ
Ϊ쳯һϵȴǰܵҵһְ
鿴Ѷͥۺįɬš
µ񣬾һİܾѶôѡʧܾʧˣǾһܶͷ𣿣
Ĳ˵ֻǲԮãԾشľֵһʱ仹Уʧ޿ɱ⣡
ǷˣѾѹشɴҲսսȶ
ۺ󣡵ϲϣң
٣ҷԵĲֻзǶҷܻоǻͷƽǺͷޣش󣡡
֮ս϶춯أر
սȴԸı䣬ֻǰѱޣʱɷ޶ѡҷͷ˳ƽǺͷޣڹ
ϳ״ۺѡԮԹڹ𷣣ϳ֣һΣ

ƺϵ˻ͥۺľìܣ˹ʮѶǾзһ


һǧپʮ ֮ս
ƺϵ˻ͥۺľìܣ˹ʮѶǾзһ
󻸣أ
ӵ˹ʮѶͥۺˣžìܶ
ԵսӰɴСбܶ࣬˭Ҳ޷ԤϽΡ
ûͥۺɵǣԽӰ;ǣֱӳ˹͹۸Ասֿ϶Ӱ첻СսҲһʤΪսȫʧܣʹˡ
ȻΣӰԻͥۺ𷣲̫أﲻͥۺӰʧӰΪѣͥۺŮˣ򲻻ʶӰȴϵˣ
ǣԮĺܶ࣬Կ϶һǣشʹ̳Ҳܲͷ
ǸԺԵѡ񣬸ǰľ
ͥۺϾִƾص۹꣬ǻۡıȲȱһҲ޷ֵڣһֱعжʧ
һҵ󣬻ͥۺ˸ѶҪǣ˹۸¡󻸻ݼ̫ξŵˣ˸תΪأشԮ
һ˽֪ǾشȷʵˣѰ·
ǡ󻸻̫ξŵȴĴѶܼ򵥣˵սսʱشƵȵȡ
˹͹۸µĴѶ˹Ľ飬ȴǴԮ̵ǲǿߺ;ӢԮõӹ֮ȴӰ챱ս֣ܾΪشȡʱ䣡
ͥۺ˹̵ǲǧɢɼǿߣЯϵսʿȫٴӡȹ֮ķʳǣ֧ԮսԵֵͻϮΥնһкɱȫȨ𣡡
ͥۺ۸£̵ǲһʹʮ֮ʹţȫٴӡȹ֮ķʳǣ֧ԮսԵֵͻϮ

˹ԭĿ˻ʳǡ
ʱսѾȥʮҡԭֺĿ˻ʳǣѾκټ涼ˣ
ԲﷶΧڣعѣҽŨ죬һơ
ʮҵĶţǧཱུɵġʮɴ󡱣ͰǧҴɢǿɵġԪ󡱣ײ˽ǧΣȫǡɴ󡱷أԪײ
ÿײӵлҷ֮ǧײսϷһƬ񱩾ĵʱշ籩ȡԭտ񷣻·ǰɣΪһƬҽ𺣡
ֲǣĿĵİﳤѷ죬״֩Ǵء
һѷ죬ǧʮԿֲٶ״ӲѴء
ȫ󣬼ȥĻ̹Ӵ½ذ飬᳹ױѣѳ飬ʱ϶̹صһγѣ½ذɵѣȫ
ʮң˫ˣײٴιÿײʮȵĽɢɵȣ
ǣӰȴ״ˣһֱڡɴⲿһֱħ䡷֮
ԭܼ򵥣ûϮӰҲû뿪ɴ
ˡ
ӰǱ֮ʱһϸ΢ѶӰüͷ塣
ΪûӰ´ֵľµ⣬û˸ɧ֮صս
Ȼ쳯Ӫˣս߷ʮսƵǣЩս£̫ξΪ߾¾ߣɾǾָͳȫֲ߻òʾӰҪ̫ξôĻšʦʲôãǿǱʼΪӴĿ֧
Ĵۻ֣鴫Ȼƭ󻸸Ⱥ塭
һ鿴ѶľӰһݣ˫΢С
쳯ν鲼̹ظǸɽ֣󺣣û쳯䲻򣬲ÿطرȺĳô쳯鱨ʱ䣬ﵽ޿ײ롢֪ĵز
ǣ˴ηӴľж󻸸Ȼûյ֪۰󣬾ȻҲûԤ⵽֪о߻֮ܡ
΢һ룬Ӱֲ֪˻ͥۺ֪ۡ󻸸ȣΪֱӿ͵µǣǳһټûȫԲ²⣬µǿ϶Ƚ󣬾͵ŷ󱬱Ĵ󣬹Ʋڴ쳯ͬʱսʯģ
Ȼ֪ûԤ⵽϶неԤⲷ㷽Ĵߣɱ˴Ӱ죬֪û㵽ӰҲûκθо
ŻҲ壡
뷨²⡢ıȣ縡ӰԼʣӰɾ
ɹΪףɹ֣֮뼰ʼ־ţֻʳֻ־ţǰĽ͹̸ϸͬһ½ذ飬賬󣩣ķʳǣȫ֧Ԯս
ɹĽΪףɹϸĻʳǣֱӴҷƿ֮ʳǣȺޣ
ĵ壬ЭսΪ׵Ĵͳһ
ͬʱԻΪ׵һȫŷӢ¡ŷ䴩ս岢ǣŷйעŷ򡭡
ʮѶ쳯Ӱ쳯ͨǻ̫ξŰ䲼ӰһָȻЩϹأȴǴ쳯Ǳûκ˳ɻ飬ǿ֮س֮
ֵһǣսɴһһǣӰգĿ˻ʳʱ˲
ıȫ´սִһ˹ΧһǸӭսŷҲҪǣסʹ֮޷ս
ԣڶ˹֮ʱԻΪ׵һȴȫٱӭսӢ¡ŷԻóӲӲĹսú͵۹νâ
ʮȻͥۺЧö࣬ǽӵߣԥ̰¡
ں˹͹۸£Ǿǡ̫ξŵȣٻеȫ֣ԥԥ
Ҳͨ˹黪ͥۺǺʹֱԵۺ֮Ⱥʺ͹۵ҪԭҲӴı׶ˣؾٹϵ˧ϡǲ£ҲӺܶʱ䣡

ķʳǣӡȹ˵󻸽Ψһӵг¹ݵĻʳǣ
ͷֻбɹԮ֮У̫ϳ˰ɡ
˹մ͵ķʳǣȫ궯ȴȫǾؾľ棬ʱЦ
ʣӡȹ˹Ϊܱ˹ô󰡣


һǧپʮ ּ
ͷֻбɹԮ֮У̫ϳ˰ɡ
ʣӡȹ˹ΪԼܱ˹ô󰡣
ӡȹΧԷŻħΪǷռϷ磬кħռϷ磬ر󣬸ħסħ׵ȷʵΪҡ壬Ķǣ˵ħҲΪó񡢻ǵȷ棬˹ͨӡȹ治ʹ
ټǾشΣʱ̣Եͷ˹治֪ЩʲôӴսʲôá
ʴˣȫ֧Ԯ
ɹżܱ£ŹŸпûİ˹ѵ
ΣǴѹΥ֪Ҳûѡ񰡣
ߣ
˹Ц£Ҳٶ˵Ѹٺֱ˦־Ӣۺͳױ֣뼰ɹԮеɢɼǿߣոս
ɹ£ѡóɹ־ţ½ǿо

һɫɢɼǿ߸·ٶȻ졣
Լʱ󣬰˹ȷ͵ִս
ʱսӦ¡޳ǣַΪμսشѾȫΪӪȡƣڲͣ£Χľ䡣гˮ಻Ⱥ㣬˷ؾ
԰˹ΪʵӸ߸һ޼ʵѪȲҵľ棬죬ѪȾأʬҰǣۼĿ˻ʳǲ״İ˹ǿҡ
ҵͦ찡δɱ
˹ЩɻֹţȴҲиҲûȤɢúܿĻսֻؾǿ߸սвͻͥۺڷλ
ǳ
Ȱ˹˸ϵʱͥۺ׸ǰԳ֣뻨ʮˣΧǱҲҲ̶õӡȾ޺ʤ£
ַ籩
Ȼ䣬һǵķ籩ϯս
״궯ҽս֮Ȼһ٣˴͵˷˱ͷʹ
ηϢת䣬Ϊ顭
ֲǣǽսϲʬ׷ײţΡΡΪʬѪ仯ΪãΪĻ꣬״Ȼս֣
ͨʸ֧Ԯˣڱս𣿣
˹˫ܿ²⵽ͨ£ۺڰѸٲµͨڵħۻ֮ʩչ

һ͸ĺɱ⣬״ȫʱϢʴʬҲٴſ
־ΪصأΪ㷺ͳ˵ɱΪһĴСжϳһ˵־Ǳǿ
ɱ⣬ȻҲ־һ֣ᶨɱҲżǿ־ȳɱ⣬ȻԵųأ֮ʴ
˵ħΪֶܶͨθͨͻܻ
Ҳǰ˹Լò˹Ҫԭ̸˭ǿͿôӦöѡ
ϾڰȼաǴĿڲڲм䡢ң֮ȴӰ죬ͬ֡
ͬ£ֵӰ죬Ȼң
Ҫǣ½֪ħ˵ԽΪ߻ħȴȽϲᱻľӰ죬óԾֶӰ֣
ã졢ʩչͨȫս
˹Ϣٽͥۺ˺δüѣȷԸ
ͨ
˹һȻ֪˴֧ԮΪͨǣͨЧռûԤкãõż
Ȼͨ˹Ҳﲻ˶æϾӢеǿߣóսпܻһǿأ
תʬֵңȫתתܼҰ
˹룬ͥۺٴηԸʹð˹Ȼ򣬲ɵһ
·˹ҲۼѪȾأʬҰⲻõĿַ籩תδĵоǳֺõ³ֶˣ
ҰôҰ
սǰ󣬰˹æͷת򣬽ͷö˴ȫٸ·²ʹð˹˼Ǽ࣬е㽬ӦЩٶۣ벻ͨҰսǻóֶΣӢɶϵ
رԺʵûʲô󣬸̸ϡҰˣӦսʿٶۣĻҰ̫ˣ
мǣȫתΪûĻ꣬תʬǿܵĻѪ⡢Ѫʵȣñϵĳã
ûȰ˹ӦͥۺٴԹԸΪ̲ݻ
ǣ
˹Ȼ򣬲һգҶϻ˷ʱ䣬ɹǿ߲ӪɱоǿߣԼ־ŹǸɣɢս
֮ǰ˹ǸմҴҸϵƲ˽⣬̫æϢ٣ԷӦٶۡͥۺ˵ϣף˹Ϊˣ
֮ڣ
Ȩȣ
ƹս׵ǰߣ˹ǱսȼչԼΪʵ
һ˪֮ˡ֣һ㣬ߵĹ𡭡
էȥȫνװݣݻܻͦˣ˲ٹעǣ˹ͽ֮ô黤оû˸óȻɱ
֮šͣߵĹڿգմأֹյĴʷȣȴǸϢ

ش֮;ͬ飬ǣ
£ּ𣡡
ǣ˹ʩչĲóǿͨͨ
ĿУ޾ۣ״ӹֱۣڹ
ź̾ʹصѪʬȾصŨѪۿɼٶȸɿݡή绯ƺ˲䱻֮ΪԼ£Ϊŵȫȣ
֣
Ļ֣
ŵΪۿɼƣյġߵĹȻ
޾Ĺ޾
һɭǣ̺޾ϢϯأɱҲһͣܵҲļ¶
ʬ컯Ϊվ𣬿ľ
ѪĹҲʡˣΪѪ类ߣֻʣ¸ɱƤǡ
ҪǣЩòͨĹʻҰɫãǺɫڻϺڵȵȹвͭɫɫɫɫˮɫȵȡ
ڲޱߺ޾âҳʮ̨籩Űƴرɫ
ҷ籩УоתĻ籩ѩ٣ǵء


ʮһ ̹֮䡿
ǿƻع飬ս¶Ծս̹ţ


һǧپʮ Ծϣ
֣޾ߣ飡
ϢԭѪȵս𽥻ΪΪأҲ˵ǿҳС
ʬΪãѪػΪ˽ԭ߲ľҲΪ˿ή֦
䡭
յʰ˹ȻƱǣƺХΪ羹Ȼڣֱ۷壬ƺʱ֮ܽ
һ㣬޵ѵľ磬򵥵ΪֻҪΪﵽˮͻƣ

ܵ仯˹ȻһЦϲ
֡֡ԭ֣ˣˡ
˷ܼĿЦصսǵ˲עĿ
ֱʱ˹ʽ̤֮ǳž֮ǰ߲·
֮ڻ֧֮һȴת飬ںϷֶΡֶεƻɽӵȵȣǾ³ֶΣЩһˣ
֣Ȼƫƻ𡢼ȷ棬ǳȡǿǵ𣬶ĿϣƻԻ
ַ籩
Ц֮ʣ˹̲סʩչ˸ͨԵǻŵѾʬ

ǵϢҽУǾϢԼٶΪ籩СǾ壬ۿɼٶȸɱ񡢿ήΪá
һ˲䣬Ǿ˹ǿӲߡѪ⡢ꡢڵ
Ϊǳɫƣ״ٴ麣۵˹ϣʹ֮ϢƵٴαǣʵΪϧǾΪͰ˹̫ԶֲֻҪĿֲܰѰ˹µĴ󾳽磡
ɱϧۣ
ۺڰΪʷĶۻʣѸٷӦµ˹ӪĴ㣬ʱ

һܼɱ𣬾밢˹Ͻǿߣɱ򰢶˹
ǹꪡȭȵȣ԰ټƵĹӵƺƴѰ˹ǣ
˹Ŀһɨֲ񼶱֣ɢɳڣСɢкڣ뱩˵һ٣һ
編кһг֣籩ǣ
ƺѸٱУЩΧǿߣҲɼСΪϸߵǿߣתֿδҲ𽥿ϡɱȴ𽥳ߣʾΪֶεȲͬߵͬ
лвֵļͷȸɿȴҲĲС
ţ
˹סΧˣʹ֮һ٣һʱҼע˹ĵ˫Ҳסˣ
ͽСǷ籩ɣ
˹Ϊ˷Ƴ۾ΧоţȴҲûû׷ɱǿ
ǰ˹ոֶͨΣԴԽʲôС
ǰֻͨǴתƻ𣬵͵˲ָǸΪʵ
ͨȴǽΪƣ͵
ǰ硣
ƽȭ


֮

˹Ѱ˼䣬ĵδӺڰΧ֮򰢶˹
ĴǿߵֶΣƽħ塢ħ塢ͨħͲħĴħ壬Ӧû۵Ŀ˻ʳǣػڰĽħ
ߣ
˹¶ս⣬ȴӲмһʧȴӢֵʮǿߺո
µֶͨΣóȴսƺ͹̡Ĵħڰ˹˵ǿ
ϧ˹Σ֧ԮɲΪս쳯ȱľǿߣ

սɣʮɫ廨ŵͨ󷨱ȣڷԲǧսϡ
ս˫ÿʱÿ̶ƵľҶҡǣȴ˷Ѫȣ˷ּ𣬾ͺ˫սںĵս
ʤԿʼƫ˾ش֮ǰҧŲŵҲٺطǾӦԡǣµԮ룬ش֮£ò˶ã
Ϊս˫ԽԽ࣬ʬѪҺȴԽԽ١
Ҫǣ޷شþӪԽԽ࣬˳ʤȫԤˣ
μۺ󣡡
μۺ󣡡
ְܼ֮ʣγʣӾش󷽸׷ײμͥۺȴǿ޶ĺ͹
ûͥۺ;еĺڰǣЩԮ鱨޼ӹĺ˹׹Ĺ۸£
񣡡
ͥۺѸɻʵͷλ١
¹ٻ֣̿¹Ҳûʲô£Ȼǵۺ˵ĴΪأ
˹͸æӦ۹λְͥۺԶʤǼΣ£һǴ쳯һϵ
ȻҪǣͥۺǴ쳯ۺ֮һĸиȻͥۺ˵ǲɽ֧ԮУ˻ǲԼͬѡ֧Ԯݷ
˹һɢɼǿߣôʹ͵Ŀռ䱦ǬЯ˽һǧսʿսʿ͸ߴռ˺۹׸Ľ뾫
۸¸ֱʣʹʮʹ˹߳ɹ
Ȼͥۺ˵ͼľ䣬˶ûֻԾѡһ棬ڱޣҲȷʵҪ򣬲δӰ첻󣬵ԵĴӪ϶޷⣡

ҵѵִսԼĪӱɳҷӪ
ͥۺ˵һλӢ˲ƶݵߺ
ͥۺλسʺ͹ۻ⣬־Ѹٴȥ
Ǵ˴֧ԮɲֻǱҳϣֺûͥۺҪԼ
۹һɢǿߣѸɢҸǧвǧֱɢμս
漴սʿ״ӿ֣ѸٲھشǰߣʮϢʱγһߡ
ԮҸһʹʮʹвһʹʮʹɢμս
ʥգսɵľؾ䣬״ָ̬񣬸ľ䣬׷ãѸٷΡ
󸴻ͨǴͨ
۸¸̲סԳ֣Ŀա
ԭѾսĴؽ׷׸֫Ҳ֫Ǳķѵľ䣬Ҳز֫Զƴգ״̬ȫȻ׾޷ָˣ
Ǵ˾٣͸ǧؽʱøµõ˴ؽøУޣ
󸴻鴫
ͥۺδóԴǵŮˣȴҲ޵ø¾񣬸оƮƮĿܣ
ٷʱ䣬Ԯ͸ǧҵľؾ䡢Ҵؽ˾شߣָ˾شʿ״̬ȡ
ǻͥۺʹԮҪĿˣ̶ȼټ
źǣ˳ϵľȴ޷ˣΪѾ˹תΪ߱ȳ⽴׷ʬ۸µġ󸴻ʬҲܸͨĴʹʹȻû⸴޷֫
ʱʤƫӪ಻ϵԮ
˫սɣȴͨӵսǿ֮սҲ׷ƽϢ
ħԴ󷢣ɱȻƽҲʼģû֮ǰηȫΧɱˣ
ˣ
Ӫͥۺ˸˵£
𣡡
Ӧ¡޳ǵӪâ𣬻ΪңӦǰ֧ԮĽսʿǰһƬ˵䣬ʬѪľȶ
Ұ
ǼҰ
ˡˡˡ
ҵܼδִ͸شֱϢľ޴ѹ
յӴӰңԶʣ
ԽԽԽԽ
ԶӴƳ֣ȴǺĳӡ
ձ鿴ЩӴȭͷСӡȻҲвִɽĿֲ޳棬٣۹ȥָܺñϣ
Ӱ֮һƬڰֻǹסľҲһգݣĿֲ
ǳ壬ﲻɵĳ壬ɽҲữΪŻĮ
ˣˡ
شȿǳȸϵȴǳ壬ƵĹ޴
аػ֮Ƶ˹ҿ˹ţʨޣɵʮɲȣ˸ָλΣȴǷϡ롢Ĺʿȵȡ
˹ҿ˹Ϸʮ׶壬ǰĽڿշеĽΪϡԷĺݣҲôʮÿһλĴ
󣬱ɽҰĴ
ϾššĹʿšҰ˾šľŵȵȷţ
Ϊ˹ҿ˹ţ֮ȷ棬ͼҰ˾źľš


һǧپʮ Ծ£
Ϊ˹ҿ˹ţ֮ȷ棬ͼҰ˾źľš
Ұ˾ţ˼壬ҰɵľšȻҰˣǷª¸壬ƹͼֳľʯʯʯȵȣԭʼԭʼšǣǵԭʼŵˣ϶úܲңЩľʯʯʯȵȼª˿ھ½ͼƸͼȺ֮ܣƿߵĺηķս⣬ΪѲ
ľţǹŰزΪı֣ȴҲ㷺ײı֡Ʒǧٹ֣г滯ľɳľʯľľľľľľ֮ȵ֣ͬǣһʵĹʬţûľķ롣
ȻͬƷֵľǹŰĸзʽǹж
ֻǴӱ濴еͼ޴濴Խ߼ı֣Խˣ롢ϵȡ

Ϊִʱ;شսѾƽϢƳƲɵشķھشﴦͣ
յӴȺΪһɹɡɫ硱ӿУػΪһϡľȵȡȻ֮ǰľ˳ȺǾȫǳӡ
Ƭ̺Ҳʼġ
һ޼ʵŴϡΧסش򶫷ӣγΧ֮Ƶƣ
ܱȻսö࣬оΧҷõӦԣ
ڵķͣҲ˾˹Щǳͥۺʵ
׵ض˹ǵоͳ˧ܿܲѡ󣬶ΧȾش
Ͼľ󷨣ش󣬶ڵо˵ȻΪǳءսȻƽҰսö࣬Եоܲ
ľشΪ֮оΧĻشΣ
󷨱ϾĳǳػפأҪԺϢҪΪӴĺ֧֣ҲҪ䲻ͣṩάתȻṩһģ
ӪУֻսʿҪʣȴҪʯսʿһһʯɴ󣬴תά֣ҲҪͣսʿгȡʯ
ͥۺüĬȻҲе⡣
ͨ˹ȴ΢ЦӦʴ˶ˣ˵о㳲ҷǴ쳯ϵ֮һоԮҷȴܵõԴԴϵԮӦǵоŶԣ
˹һѸҡͷ˵ɣҷ֣¾롣ԮоӦñҷɣԴӺ󷽽Χ޵ȳ
˹ҡͷҲҲǰ˵ȫˣܴĳӣȺڸطıңԽãоԽȡڷԱ֮ʥ֪޶ûжԲߣҪ˶ãǾͻյԺʧ鱨϶ҷŽ˴δս
ҷҲǲԶޣ˹ɻʵĵλûϢ
½֪쳯ȫ濪սÿ򣬶ӴĴϵŷҲ½ԻʾǣơǣȴǸΪ޾󻸽̫Զָ֮ɾԶ¾࣬ױ˽ӣ
˱ȺĵңûʲôԶޡȺĵңȷʵܸоɺܴ鷳ͶңҪǣסĵˣ
ӵķޣ΢ٵķȺ壬Ӱ첻˴֣ͽ˹ˣ
˹Ȼ˵뿪սʱƺѾ½ɹĽܣֻҪµõŷܿͻյ鱨Ԯ
˱ãʥ
˹˿޵£Ѹٽӵҷֻǰս־ˣ
ˣ˹ȻЩĲ㣬ϾоĹģʵ̫Ӵˣǿֶǧٹ֣Կƻܣ
֮ͥۺ˼źȻ
ڣշزõ˹æӦ
ͥۺѸٷԸ⣬ŵоδܹŵȼվţǱо󷽣ĴƻرעµǣֻҪǴһ뿪ǣȫƻ˽ǡȻǴû뿪ðգ
˹ֹӦѸڴӶȥ
ħ˲츳ȴҲмƣ֮һȵоһΧȼվ߶ˣ
⣬Ӧвսĵ޳ǣѾ˹׵٣ٳδϨӰʵУҲСֻǸۺڰͳ˧ûִĶңûʲôӰ졣
ȼվżƻȥӰ϶ԽԽΪھ˵ڵֵ֣ػݻˣսʲô壿
ֻ߲㣬ɲʲôҲûʲôĩսؽٵĸ˵ֱ׵㣬Ŀ⣬û̫Զ뷨
Χĵоͥۺ˼£ٴηԸԸȥ·ֱΪ
ءءء
ͥۺδ䣬һĺŽ𣬻صأɳ
δΧĵоʼӪ
ͥۺ˰֣ʾԸϡ˹Щѿڶô
ոյִҲûķΧסشȲ𹥻ˣ
˼⣬˹쿴ͨ˹
˹˽⣬˹ϵĶıʿ֮һǷ˾ֻ˲ٴ£ϲֻǸССȨ֣
࡭
ش룬һܼ
Ӫ궯ƽеӴӿͶʯ󳵡ǳȵȡ
Ȼо󣬵ɳǳ򣻰ǰս֣ɹսˣ
󷨱Ͼ󷨣ǿҲĳǳػҪɵоĹеǿһһ׼ĵȫǾ
شѸӦ
ΧĸתôĻ裬׼
սʿսʿ²սʿɢǿߣƴ׼ǿƻое


˫ͲܿеΧ
ءءء
ȫļٺŽ
Ҿƿ
Ͷʯ󡢹ȣХǵغؾѵأгǳֱ
Ƶսʿɢǿߣӵ糱ǹ磬еֱֹܿ幥еӪ
󣡡
һ뷨۵ӿָ֣ӿ
ԡ綾䡢ʡ
ָľطɻɫ籩ϯ
սʿӰ첻ɢǿȴ׹䣬ʵδ嵽еǰʮȥߡ
Ͷʯ󡢹ȣϣù־ȴûʲôʵЧ
ȴҲ⣬ȫеΪս濴ûʲôˣ˺ȴʵʵڣֻǱ̯˶ѣ
ɱ
캰ɱľҰ˴ȣȷ棬η棬ƺƴ죡
ˡˡˡ
꾪ĵܼʮɫΪƫƫƺХϮ
ƻеսʿɢǿ׵塭
ưӹɢǿ߻Ϊһ߾ãˤķѣΪعǺ
սʿȻƣȴգۻΪɫ룬Ӱʵʵͷ׵ţʹó׹䡣ȻҲмСֳӣɽʴʹսʿΪӿݵķ׹䡭
ƻǰߣеĹеȻϢġ
ԣ֮ǰеֻؾǿߣûɱһ֣оҲûƾ蹥еƴ

һ
ס
յĳѸٳеĵӣȽǣ

ش裬

ƣ
𵴣
ΧĹʹôĻȣȳ֣գƻۣ𵴡
âеȸֹ󣬺ơ
֮ǰʱ˳꣬Ѹڵ渲һ롣
ʵ̫࣬ؾͣȴҲֻܴݻСֳ󲿷ֳߣ總֮ʸ֮ϣǵʵʵʹô־ţۿɼٶϡ
ȫ󷨹һƣؾ͵ǵصĳ϶أ
ؾݣָĹӵŴȫɱ档Ͼ޾԰Ƶؾ𹥻ÿʱÿ̶ǧ򼶡ڼƵĳ
󷨹ֵĳۿɼٶϡ
ɳ
Ʒ籩
ۿòΪ壬оɱľΪɳΪƣٴ󷨹֣
ţħҰ˾żָľš


һǧپʮ Ծ
ɳ
Ʒ籩
ۿòΪ壬оɱľΪɳΪƣٴ󷨹֣
ţħҰ˾żָľš
ںʩָȸͣк
ϧӰ첻ؾؾǰսʿãЩ䡢ȸӰ졣
෨ϡֳȨ裬״ħ㣬ǣɳľɳΪӴ磬ΪѸɳΪɰʾ֣ƺƴ
ۿħҰ˾źľżɱ
ѾɳȺҡҡ׹ٳܴĻܿһ
ؾӪ裬
󣡡
һ£ôսʿӭħȳо
ɳۣХ
úսʿһ󣬱ʧɳ֮Уӣ£ȫʴҧ
ҵǣúսʿ飬ֻ֪£ɳӰ첻󣬱ǳҲ⡣УȴֻռݼС֣ܿɽĥǺվϡƷ֣࣡
֮սʿ֮ɱ׵硢顢ɱȵȣʹðɵĳʧأ˫϶ɱԱˣ
״ǽŭ׷׿顣
𿴳ͻɳǵأȴƾնÿֻӡÿɳľϵһǵͷ̫һ
۽ߣ󲻿ԵĴ֣سڰ
ۣȥУҷֶԱƣ˷ߣδȳʴɳ󷨣͸ˣ
£ڰüĬѸٽӵо׼ǰս֣Ӧ󣬶ʥͿɳ籩ܷӳǿս
ţ˰ɣ
ڰ̾Ӧ
ϾǰսֺԣµĳɳؾӦ£Ƿɶ˻𣬷ҲɵӣڰֵĻܿ𻩱ڧ
£ڰѸٽӵ֣ȫһٴݻٵ󣡡
˿ѸٷԸȥĳѸӭշ߿աɳҲ׷׻Ϊһ߾߻ɫľˣ
ءءء
棡
Ž𣬿ħҰ˾šľŵȣʼ٣ʯľľľľľҺľľȵȱ֣ǰʹؾĹȹ̶ѶħҰ˾˺
ۻ͹
ۺڰƱŨɱ籩ϯɳʹħͷɱⱩǣʿ񣬳֮ٱ
һ
ס
һס
䵱ȷĸľѾȺôսʿʼս
ߴﹾ࡭
һɬѶĹŹźҰ˾Ӫе쿪ʼͼ𺡹ǣչ졣
һɹҰ˾УʹҰ˾ͼ𣬻ǣٶȼȵȡ
սʿ󣡡
ؾ棡
ɹֵо졭
ɢɼǿߣƽáսʿɢʿԤ׼ɱѻ

оؾӪҲʼ궯־Ѹٴ¡
ϾǿܣԭֵɳսʿֹٶȼһؾάתмӹսʿࣩѸսʿӪذһööʯսʿڣάսʿ˥
ôȴûش󷨵ֵоɱһжӷײָӣһڵ˫ʬ˵ŻܶԵоɼǣơ
кؾִֵöܣħͷ׺ɱ
ʹչʹ֮󷨹ڲ࣬ʥ֮ʱؾ״̬⣬ˣûǿãߣֻҪǱ⽴ҵʬܸܿ
ɹʵɹﲻ࣬ȴóľ񣬹ҾרɱоеͲսǿߣһһգرҰ˾е죬ɱĻҰ˾ʧȥͼ֮ս
𣬺Ž
˫Ĭضôսδǿ߻򶥼⾫
սһ죬ɽҰĺκ˲ͣ󣬳ôҡҡ׹ȴʼ޷ƣֻһ߾ʬ
㤷ŭǣؾս󲿷ֺܿ츴ս״콫ɱؾ٣սȴܿ컯ΪûĻ꣬ѪҺҲʧνʬ޴档Ҳ´ͰҲúĻ޴ڣȻԽԽ࣬˺ܶࡣҲƤǣɱ֮֮
϶ҧúĻսȷʵƽʱԺӣսȴ޷ӡ
˵ĳؾУ߳ȴֱӻúĻУ˿֪ڻҼӰ죡

ҹĻ٣Ѫҹ޹⣡
ȷʵǶ࣬һ켤սҲԼ˺ܴ󲿷֡
ɶ񣡿ɶ񣡲ܼȥսʤҷҲؾƽѣ
ٴȺ飬򶥲סѹٴα׳ڰ
ʱѾյ޴ҵ鱨ֻɹĽʣģ󣬷޸ΪȺıӣȴҲûԶƽѵĵز
˼أ
ڰ˼Ƭ̣Цʵ
ԭΪһ𣬱ܴݿาؾ˭֪սһ죬ûؾʧأƲ԰
ػҾ׾ٵطֿо
ԥҧг߳¶ǰսֵĸԴȻ˫
£ڰɿЦĬɫ˵£ȷʵ棬ȻڳǳءҷƣҲùˣϽٽ쳯ѵûӦ֮
䣬ڰӦ֣ؽӵӦ֮սû壬Գˣ
ڰһݣҡͷӦˣ󷨹Ȼ棬˵ȴҲֵһᣬҷδƵֻǹȲˣ
۵˼ǣɻʵ˫սһ죬ذˣƻ
ǿƾЩеͼؾǣסĸû٣ȻԹƣ
ڰԶ˸󷨹֣˵
˵䣬⿴δķ񡭡˹ҿ˹šĹʿšϾššػŵȵȣ˼ԣ
ãҷҲöˣҵҲԶ֣֮һٻо
ĬѰ˼Ƭ̣ȹͨһ֣˵
ʥ
ڰһ·䷴ڰѸӦ
ս˵ʤɰܣܳطޣûط


һǧپʮ 
ս˵ʤɰܣܳطޣûط
ءءء
ΪһߵĳŽ
ɽҰһ޼ʵĺȫ궯ǵ֮ƣ֮ѹȶǿѹС
յʮĺƵ˹ҿ˹ţļźͷϾţµĹʿ뺷ػţͳ˧ĸۺڰ죬ҲʼƶʮľӪ

˴ģȫжҲԤʾŵоȫܹ
ˣ׼ս
ͥۺɫؽ˽˪ͳ˵
Щǵǣоʵ̫࣬شҲĿǰЩԮˡϾ쳯ĸսҲΪţɣҲ޷Ԯˣ
ϧ˴۶ͨ˹Щźš
۶һɳرٸоٶҲ״
򶨿ź嫵оѹͥۺ˼һԸٸ߿ս⣬֧Ԯսɣ

˹ֹӦǣ
䣬һΣ־ӢǰȻԶΪʵҲ±ѻ
ӡﲻҳսˣѵƻûã
ۿоƽһλش󽫺Ȼɻ˵
ŴڰƶУʣĽȸҲ³ȴӡū죬Ҳû֮ǰӡūΧŹúܲңǾشŻƣǿƴȣӡҪǰˣ˴ûս֣
ȻӡūʵǷսһ棬Ͼδ䣬Ҫصע
𡢺𡢺𡭡
ʨӴ׺˹ҿ˹ţʨޣ棬ɽײ˲ϢףƲɵײ󣬲ӲѪ··ħǷȫֱӼ̤ײɡ
ǹŰġػʥޡ߸ϣںսʿ
ȷʵˣƣδִ̩ɽѹǿҳС
ټ˹ҿ˹ػ޵෨ϡȣʱ硢ȺʯꡢХȵȣƾˣΪ˹ҿ˹ػƣ
ɽ˹ҿ˹ػޣʮ̩ɽѹˣ
֮ʣʮͣǣִӪϿʱѾʮٱߴǧɣСҲɣ֮˿ѷ̩ɽѹ
Ͷʯ
Ƕ𣡡
˹ҿ˹źͽƣشûʲôõӦ֮óȻصĻ϶ʧأ
ͥۺһ£ʯƷʯȣݳͶ֮ǰάҼǿ֮
Ԯ棬쳯Ѿ޷ӴԮֻܴԴ֣Դϸ΢ǣγɵ󷨿ɽս󣬿ƶʯԴγɵ󷨣ƶ
ţƴǿߡ۶ڸֵȣ׷׼һǳᦣʮΪλγһǶ󡱣Сӡ
Ǽ䣬ʧɫǹҫ
ǹ䣬״кʹ÷ӪġŴ󡱣󷨹ֱۺǹ⣬״ػǳҫ
ţ
ټؾƱǣڰ죬һݣ
ǣŽ𣬿ûлͷսҲû̸͵ĿܣֻӲͷƤӲˣ
䡢䡢䡭
಻ܼľɽ˹ҿ˹ػ񣬲ͣײ󷨹ϣټϷϡȵ
ͷ׵籩״̻ţȴףײҡβȴڲĴ֮Ҳû
ţʮ䣬ÿɽһ
ѣѿգ
𵴣ǳ׷ױѣʹڵǳᦸ汬ѣвƿᦵǿ߱õ壡
ನ籩ϯڲ㡰Ŵ䡢õȣǿƷɻ򵱳壬ʱĪյشúʵѷ죬ɣɳʯ졣
ˡˡˡ
ĽδһƴȴҲûɻ䣬ǹس֮С
ӽӿѸӶȴǺʼɴ״ʸȺ
ľη󣬻ΪɳΪ棬Ϊ磬ΪбȵȣŴʹ󷨹â˸
ɱ
ͥۺ߳һؽǿߡֵȣӵ֮ӭĵо
˫󷨱չѪȲҵļս˿ǻʳǼĹǴս
⽣ӰѪɣѪ
Ѫưã֫ѩƮ裬ÿʱỵ̈˫Ƶľ䣬ݽ档
ʥͣţȴҲ޷ʱ򸴻ؾ䣬вʹҲ׷׻ɱ
Ϣ൴ȴҲ޷ʱת˫䣬ǿӢҲ޴ڵĻҷ𣬴Գ󣬼ǳ
˫͹ģǳͣʱںѾʤ¾ıҲֻӰãս֣
ھش˵вĻ޴ڵĳɳвؾУӰ֮սһСľڵо֮ˣ
ǳ
ͥۺ֮У˪ʹǳ
䣬ǺӺգһУǳɳ桢Сȣȫɡɨ塣
䣬׹أ״Ѹӣ»Ϊ̻ţһС
䣬ǳҲ֮ŴƬƬĳɳ
䣡
һλͥۺ֮Ȩһӣһɹߵĺɫ
񣡡
һλȻ壬ȴΪ棬浶ǹ롢ˮ֣ƺպ͹Ҳɣ֮һƬӿͥۺ

꣡
ͥۺһӣƷԪӼΪɾӺ죬ﷶΧĳɳ
˪һӣѿգƷ˺ѺɫǱǴ֣Ʒ棡
Ƿ籩
ݹսɱֵĻͥۺʢıʰ˹ػͥۺ
ɫ֮УϯΧﷶΧ״һС
ǳǻɳеȣȫУɷ顭
ӻΪһ߾߸ɱʬ壬ϸƮ䣻ɳ桢еȣɢУΪһ߾׹䡭
Щɳ桢еȣȻأʵɷϻľǷ籩Ȼòˣ
ҹ
սֹϢ³٣ɽӱѣ
Ȼ䣬ս⣬ơ
ŵ޳ǣµ¡޳ǣҲȼվųɹͻϮٳǣ


һǧپʮ ħ
ҹ
սֹϢ³٣ɽӱѣ
Ȼ䣬ս⣬ơ
ŵ޳ǣµ¡޳ǣҲȼվųɹͻϮٳǣ
ǧţʱüսеһ궯Ķ
Ͼ˴δսԻΪнǵ޳ΪУǽԻ٣ֱ˺·ľš
ѹ£Ϸܺ󷽷Ӱ죬궯ǽƽϢ
ۡλˣо޳ǣȫǣħΧǺ;ѻҷԽǣҲ޷ǣ
Ƭ̺򷵻أŭ㱨
ȫǣһɾΧǣǴȫ𣿡
ٳǣǣ쳯ȻɥĲ񣿻ʸԳ쳯
ƣǵоľƣúݶֶΣ

ŭ׷顢á
оΪ£ܱҷ棡
Цм˵ս˴ģսһһصʧӰ죬ǷǿԶӡȹǵĽ򣬱˵ǣµǣҲνһעڹѣ
£ڰüĬɫأһʵ
۲볷սɣˣ˻оҷѱѡ׾ӵļıǡǡʾоѾסҷƣŻѡ񹲷ߵľƣʧʧ
Լǣо£ǡǡ˵˵о飬Ҳܼҷıߡͳ£²Σ
ڰҡҡͷ˦ĪĵǷգӲЦӦ漴ҷԸԸȫӽƣսܣҵȽ
뷨ڰҲµõȻżȴҲԳʹ˻ط޵ĻͲˣ
ۣ˾޳ȫǱԮ
Ƿֵ٣ȫǱʮΣ
ؾ޳ǱƣȫǱ٣޷Ҵߡ
Ǳݣٳǣȫ
޳ǡ
ǡ

սɣ˫ѣɷƣԶɽҲ׷ױ
󷽵鱨ȴѩӵȫǱȼվϮΣ鱨ҶԹͬ㣬ڣûҴߣȫǷգ
̶ʱ䣬ȴµ⣬ԲĴǼϼǳأȫݣȫǽļȮһשһߵķҲļơ
ȻԴ˫˺Լսǳأ³ǻĲҾ緢ǣ˴ģȫٷŻٳǵĳ׻ļȲҾ磬ûǡɱ⡢ȶ»
ɣ
޳ܣ
ݶ
ԣ񹲷ߡ
ཫ죬ñף׷ƿڴŭܡȴҲû취ֻץƣ֧ܳԮڰҲʱ֧Ԯ
ǰսֵӰ죬ǡ޳ǣǵݣ㲻ʲô
ҹ
Žǻ˻Ƶİɭ԰׵ĹǺͲ֫ɢ
ɽӱرѣؾӪڼ֣ȴ籩еĲݣҡҡ׹ţǷвˣʱ¡
ս˫˲Ҳþľƣ
شûڣźʯάתӲдԷ
಻ôĻͣ־ʩӿ֣о˼ţ类ƣ
ͷҲܣԭɽҰһ޼ʵݣѾʼϡϡĿհףͬأۺѾ롣
ŭƵǣҡҡ׹ƺͲôһͿɳƣȴʮ㣬βϧ۳ǲôһţ

ϼӶʳ𺣣ȫǱ٣޷Ҵߡ
һΣ˵ĲҾ鱨
ĬһƬս񣬼Ҿ鱨ҶЩľˣƣˡ
鱨Ψһ㣬ڻʳǼʮ鱨мߵĳǳء
صĻǰսѾΪܾ˾棬ҪôˣҪôؾսһһ䣡
ȵȣϼӶʳǲݣо֮𣿡
ۿ򼴽£ڰһȻ
԰ϼӶʳλķʳϷͱоˣڴ˴ξս֮ǰѾݣһλӦ
ݣоΪʲôݻٳǣ
ѵǳŭоˣ
ɥĲ񹲷ߵԾϽ񱩶

ڳ׷׷뷨ȴڶԵЩζ
Ҳǣ˹ģսǰ棬ʲô˼ưΨս
ԣЩ죬񱩶ѹɣαǣݻٳǣʳǼΪҪľݵ㣬ǵоˣսܣʳǼΪҪϰΪԻ٣
ڰɫҡҡͷ˵£¶֮ɫ޺ŷԸ
͸Ѫħϧ۳Ʒߣɱ󷽵һͬʱɳ̽ٳǳأ졢
ǣ
ħͳ˧͸һ֣Ӧŵ
ۣЩɻʵ
ƺЩ쳣
˼૵תңԶˣΪε޳ǵķɣûϨƺԽԽҵƣӦԽԽŨĵϢ
ִսûã޳ǾѾݣûգȫǱ١
Ե޳ǵĹģȫǷյĻ׳ƺǣôã滹ûƽϢе㲻ˣ
Ϣ
ڰɫһ䣬ڵЩŤ漴˿ЩʵѵǵӪıоԮ𣿴쳯ó㹻ģľԮûյսݵ鱨
ȼաţ
˫һУЩѵ
ѵǡħħ
ڰɫ䣬ѿڶ漴ҡҡͷӵܣԲܣƾЩͼ񣬼ħΣοǳؾôԶԶˮξȵ˽𣿡
ˣڰ˶˵Ǹ塢ߡڰ˾ţ׼һ
˴ľţߴ֧ÿ֧ƶʮ֮ϡǰȻսԽǿ嵽ڰ˾ţ
Ϊʵ󷽣
ڰû˵ڴ˲ȴ⣬رǺȶ
һʱ䣬ոΪѹֽţصעսʼƵע󷽷𡭡

²ö࡭ö࡭öħ
Ƭ̺һλչħɢǿ߻նȻɱΧվֲ㱨
ţ
ڰŤߺȣˡ
ˣ
ʹâһֹڰķԸ
һ𣬱ʮ׿ռ䣬ֳȨӡ
âֵټռ䣬ˮĻӳһƬӰ
ֱΰ޳ǣ״ٳǣҲȷʵǷٳǡ
ˮ಻СħħӤȮȵӪ֣ƺƵӷٳǷӿ޾ޱ޼ʡ
ٳǷ֮⣬ѾɽҰǵصĵħԹ㣬飬޴ڣӰĿȫǵħͷƤ飬Ѫɫ
⡭
ڰڸ˵ʲô˻ƲȴʲôҲ˵
ڳسţƺͣˣ
ӰȫӢ֮Ӫĵͼ֣и߼ַëǡǣΣʵ̫̫ˣൽ˾
κ˽˵ڰ죬Ҳܹħ
һʳǡǡʮ޳ǡٴǵȳǳأǶ٣
ͷƤ飬Ҿ
ˣ˴սˣװˣ
ڳԼʷ׷ͬһͷҲκϣˣ
ôֱʣúݵĳҲܾ£۰
ۺڰ쳤̾ɬҲź
˽˵ڰԣɱǣ쳯ʲôҲݲǳأȮ
Ȼ˼ҵĺ꣬ҲǺڰʹ쳯Ĳɣ
ͻΧɣϾЩͼӢ۱֣ͻΧüʱ˵µǣпһս
ɫɷֽ˵
ħֲ̫ǵͼֻ֣϶ҧ˺սǿ󷨣Ҳûΰǳأ϶򲻹϶סʱͻΧӦü˹ӶˣϾɸ翹ؾҲɵӣƺܿͻȫ淴ˣرЩǿߡ

ۺڰĬþ
ͻΧܻųطޣ˵ȥ
ҪǣǰӡȹΧӣҳɹͻΧʣ¶٣ȫɹ˾ˣ


һǧ߰ ۻĩ·
ͻΧܻųطޣ˵ȥ
ҪǣǰӡȹΧӣҳɹͻΧʣ¶٣ȫɹ˾ˣ
ۣϲϣңʤ˱ҳ£ѵ־𣿴˴սܣǽͽٶѣԸ۵治ܾ
ۿĵȼվѾƽڰþóĬɽȰ
ǵӪ֣սܵĺڹĻֱˣĹܺڰ
£ҪͶɣɹ쳯ѾͶ쳯ֵ֮ʣӦûƴҷԵоƣɹͻΧĿ̫ˡ
֮ǰֺ̽ܿ˻صħͳ˧͸µȰ
ֻͨطо͸ȴۿɽҰĵܵĳ֪ȥͻΧΣ
Ͷ
ڰЩţħͳ˧͸֣ص˵ͷĳ
ž
ԺڰĹܿȽͳħͳ˧͸ԴϱѪҺ׽Ľ
ڳһŵۣзĽ䱸
δʧڣͶߡɱ⣡
¶ѪȺ⣬ڳڰɱȻ֣˵
ȫžһƬû˷ӦŵҲû˳ԣǺȷҲĬȻ
ɹ쳯Ͷˣ
ɼ˼Ͷ
ڰûԼ»һУΪ˻øõĽ֮ʰˣ
սѰܣͻΧɣǲܻˣҲȥҸط㼸죬ٴν
ɱȻĸۣû˸ҴʱͷëڣҲ̶õӡūȴԶֿڰƽ˵

ڳɫ΢䣬ţֹ
ڳǻ۶ͣǰѡ񡭡ҪôսҪôͶҪôū˵
ūǸϸ죬ʱ˵ȴΪʵΪпϣ
ǰսһܣѾûˡǷҲǳ֮£Ϳܷǰס쳯ƣ̫Σˣ
ǰͽϣʡʡɣ˵ܷͻƴ󻸰ΧȦЩѾΧѾѱˣȥ𣿣
ͻΧ
ڰ˸ʰָƽ˵
ȫ
֮Ѹ´ﵽš
ԭģԴ׼ֵȼվŵĳ
ڹشȫϧ۹ȡڵȼվźΧǰȸƽħŬķʿ˹ҿ˹ŵȶţҲȫͶս
ͻΧ
ûУ
ȸƽħ˹ҿ˹ŵҲͶսҪʲôͻΧ
ΪҪͻΧ𣿡
ڳڰԸɷ׷ɫ΢䣬˼죬ֻкɫֱʵ
˴ηԮۺй֮޲ǣȷ죬սԷ治սµĺڰƳڰͳ˧
ǣڰνͻΧͻΧӣźʹӪĵװڵȼվźΧǰ𣿻·һ
ΪҷܳɹͻΧɣ
ڰʷʵʹúһһʱ׺ڰ˼
ڰҲӣѸٽ͵ʾͻΧɣһսأò𣿡
ʲô˼ɫһŭʵ
ߣ
ڰмһȴ͵
һҷܴùȼվţסܡǣסشӹش׷ɱҪ֪ս񣬾شʣȫǾеľǿеǿߡòϣ۶սĻҷȷʵش
ڶʾͻΧĻĿ̫󣬺ӹش׷ɱãסشΪȡͻΧʱ䡣
ɹʾͻΧ̫Ҳҵأҷӵȥӹ쳯಻׷ɱ𣿣
˻
ڰ䣬Χ
㡭㡭㡭
˫Բźڰ٣ȴʲôҲ˵
ڰĴԣ򵥵˵ΪڳЩ߲죬ȡ
ۣڰ鴫
ǣҪ˷治֪ηԸͻΧشע⡢׷ɱ
ܾѶͷջѡ̰
ֵҵǣڰĴ㵱ǵ˵ˣôһ£ʱɣδͻΧȴݺݿһѣ

ɷ죬Ƴ
ȫӪʱޱ޼ʵĵȼվţ״޼ʵຣ˷ӿ
˷ĵȼվţڼƣɽҰһ޼ʣΧԲǧսκǺͿ϶
ĵȼվţմӷٳǵ֮߳ʳ¯ͨɭ⣬ª屰΢ǣֲȴʹõȼվųַصƣƺҲ֮յóһƬ
һӡ
ʱ
һʱ
صĵȼվţ״ȳңƲɵȴһУɽ֣Ǻ֮
ͨսͬǣȼվ֮һƬ״ҽӣǷϯǧｹ
ȼվŵľ䣬ǵͼ֣ʵٶȺҲͱáʬٶ۵ıֿЩͨЩƽյнٶȲࡣ
ǣʤ࣬ÿֲ
϶ҧ㹻ˣ
֮˹ĺǼϳǳص飬Եȼ츳ȫɵħ
ô󣬰Ѹǳصĵħ͵սΧǳأһӿȻ롰սԶһ֣ѾʰΧ֮ˣ
ھþδķٳǷʵֻ˶ĿֶΣЩ棬ʵǵ֮𣬲ǷٳǷ

ޱ߼ʵĵȼվţ״ɴصҽšս
ųݻɣҴߣԤʾȥǱԵ죬ˣ
һʱ䣬ټսϿգ׷ɡ
ڿշߣɢ֮ĵȼվ࣬ȴҲֻܸɵֻۣмױֺͱ֣ڿ׷ɱȴԶѷ˶٣
λʮλշУԶս
Ӹ߸ĵȼվţٶȼȶսĳ
ɬ̾ϢѵǴҷ˴ݣ˲Ұܡ
˴ο򼰷죬ǱűʤĶڴŸش˻ݣش쳯
˭뵽Ӵݣ˵뻪ݣشҲû˲ҰܣνһͿأ
ú̾ϢɬǣսʧܣֻǴݣҲŷȥ
򣬷˻ʲôֿ󻸾أ
ǳ
Ȼ䣬ǹָ߿գһǺӣѾ뿪սĺˣ
Сģ
ʮʾ𣬽ٺռеݣһɢ
ǺӾʮɱѪưã
λʮλȴǻΪȻɢ»ΪΣȴȫǾδɫ
Ȼ޶ֺαشҴȥ
һöϵ١
Ǻĩˣһ̤նֳ˪Ļͥۺ
һߣպѶѵۻҪϾɱڴķϣۺʹ˰Σ
һţӲųʵ
Ǻǡ
ͥۺЦԽʮգںǰ·
ɫһɱȻЦ͵ۺһˣҵ𣿵ۺΪκε˱
𣿣ԣ
ͥۺƽӦɽ
ǳ
ݺᣬ״ǹѸӣٴλΪǺϯҫ߿գ
һ⺮ʮݣ
ǣ
ɱ
ˣҲȻͥۺԶϣͱˣŭһȻΪˣ
񣡡
Ƿͳ˧ҲǷΪʵǿߡ
ͨɻǧӣǹƳ棬Ϊϡ׺ĽɫƳ棬ǳӣ
顢顢顭
ܼƱλʮλתۻΪյ׺ͥۺ
Ǻϯ߿գƳ档
ǣٴνɱʮλһλûɱ
˪Ϭ̹ҲסıǽղսʿҲɽ顣ǣȴ޷Էһ


һǧ߰һ 
˪Ϭ̹ҲסıǽղսʿҲɽ顣ǣȴ޷Էһ
Ƴ˷ӵ״һеĺڰѻͥۺܲ͸磬Ҳڣ
ǳ
ͥۺɽһӣΪҫǹ⣬ǺѱƽĹƳȫ飡
ʱգǧһʼʡݱѾʮꡣ
ͥۺ̳ʼʵλãִƴص۹Ҳ̳ʼʵֶΣȥȥֻСǳһУȴǹؼ汸Ī⣬˿ʼʵ޵µġǳ
ֶֻΣĻͥۺΪʵݹλȷ棬ȵ޵еǧһʼ
ֻǣʱףͥۺҪԵĶ֣ȵʼԵĶ֣ǿ̫̫ˣ
ʥ
Ƴһ޲Ƶ
ʣµʮλ󣬷׷վŷλ編һá
Ӱģǻͥۺ
䡢Եȸָ֮ӿͥۺһضѹƣѹͥۺʹûͥۺתͣ縺ɽ
ˡˡˡ
ͥۺ΢ٻвٹƳ洩Ǻӡ϶ֱϮͥ

꣡
ͥۺһݣӡΪɾͷۿɼľŲ
ƳӦ׹䣬ȴҲвٹƳҡҡ׹Ӱ죬ʸڻͥۺŷ֣
£ֱӰѻͥۺڲۿɼͣȴ޷Ƴ桢Ӱ
бػƾƳκβ˱ӡǣŸֹ£ͥۺķȴкƣ
ˣöԴҴҸѵҪߺȷ䣿
ͥۺ̾ì
ɽ޼᲻ݺͱӵ޼ɴݣͥۺԼҪߵĻ˵סֻЩİˣ
Űķʵ̫ɱˡ˪ϬӡūסնɱЩƳȻҲ׾١ǣǧƳǷûɱһĻκβ˷Ƴѣ˵ɱ
ȻÿֻƳ涼ǷһͥۺôŰ¾Ƴ棬Щͬʧأп죡
ܳΪߣֻǧƳ棬Ƴ滹Ϊ߼ǵǹ룬ˮ֣˿ѷڻĶƳϹƵ棬ѡԹŰĴսʱһ˿ɵǧҲǴڹŰ̹صȣݵλϣ֮ɫҪԭ֮һ
²֮£ʮ֮˾šսݣ㹻춨ս֣սˣαظϾɱ
˼ת䣬ͥۺ벻Ӧǰķֻܰ̾һҰο
֮󣬻ͥۺҪӽƿƺͽߡ
֮ŭ
һ絶â˺ѳգݺڽϣý˲ٹƳ桭
ۺ󣿣
ϤĺȴǾԪºϵȸ
ϧʮλɢкڵķɣҵ֮ʣȴҲûƿ
䡭
ûնƽõͥۺӦº󼱣編ֵ˸ߵľŲܣʹ֮ΪľŲ㱦ݺײصĽ
ռѣ
лɫľŲ㱦ݺײھйŰɫĽϣ߶ľߴԵ
Ų㱦ڵӭյɣ;ȻºڱѣѪ
ʵʵĽȴҲʹ˱ʮλѪ磡

ͥۺξȫġӡͷػбӳ
ǳ
ǺӺգǿƶ֮ڣͥۺһΣ״ӿм
ߣ
궯޲ȴû׷ɱͥۺºǼΪΣնߣ
ۺ󣡡
ʰ˹ĺ֣ء
ǳ
ͥۺ⣬һ٣ΥԵطأɽӳΪǺӾߵΣ
顢顢顭
Ǻϯߵ෨౬ΪƳɢǣû֮ǰͥۺ󣬶ɢɡ
Ƿ籩
ۿƳɢߣһʮɴСľӭ䣬»ΪʮɴСķ籩С
Ƴ˻ţȴ׷ױУвֹƳ滯Ϊʬյ䣡
Ƴ汩»ΪһΡ
ȴ෨۳ˣѷ籩е
ǳ
ͥۺһɽն״ѸӣϬʬʬһģвֲ֫»ΪƳ棬ȴӲ籩е
񷣡
ܴºɴöֱ࣬ӶžŲܣɽײΰգǿײ顢Ƴ棬ҪôײɣҪôײ屬ѣ
Ƴ棬ǹѸӣѹ֫裡
š
һ󾪻żٵĺȴǺͶǸۻʣͶǣ
ţ
ͥۺһϲ˺յǹɢ
籩б֮ͣ٣Գʰ˹ºΡ
ˣŷλΧסҲƳͲ֫нʣʮλǱ
Ƴʮβ֫䣬»Ϊλλȴȫɫɷףήңҡҡ׹ƺΪѣȻܴᡣ
£ʬҲӰ첻󡣵ǣкƳȱıǵİ
μۺʴˣλҲ̫Ϸˣεºλ˳֣
Ķ⹪ݼȴơʡЦ
û˵ĻۺڰҪˣΪʲô䲻ȥ׷ڰ׷ˣ
˵ǰ˹ͻͥۺ֣ƾһˣټһЩ֣Ҳߣ
ʶʱΪܣ쳯ͳһ£ڱУڰǸۻʣֻǰۣ׷ã
ͥۺܲµļƺͲʣȴǿżɽ͵
£ѸٽӵӦң㲢ǸۻʡͶĻᶼû
䣬һһ߱Ǿ£ӡǵͼ
ʥϷ򲻼
ȻеԾֳһƻͶͼ
ҲǣԺڰԸ񣬱Ƴɼ˼ԼȲ¡
Ҫǣûڰļֵֻʣ˱ˣȻۿۡ
ڷŰУݳȻҲΪʵǿߣҲǸۻʡļֵȻ޷ĺڰߵö࣬ͥۺͰ˹Ȼ׷
Դ֮ܣ֪۵ٰɣ
ѻǱԴ뱦ͥۺȲʵ


һǧ߰ ֮
Դ֮ܣ֪۵ٰɣ
ѻǱԴ뱦ͥۺȲʵ

һʹһʱԡ
ͥۺողŶԸۺڰʾӣƺһĲֵм׷ɱת۾ôȲҪ׷ɱˣ
ڰϾǵۻʣߣĳ̶ֳ˵ݵλȺߣ߿϶ǿڶ࣬ӡūȽħػĴۣ϶׷ɱ˸ߵö࣡
֮ʣѸٷӦһЦѾǱԴѡĻԹңֻֿԣ
侲룬֮ǰͥۺ򣩵ġƳ硱ֻǰ֮ԾӶ࣬ʾڰԾشҪԶԶ򡣻ͥۺû׷ɱڰһӦҲ٣һǾͻͥۺˣ׷ϹҲ򲻹
˼ת䣬ҳ֣أԵӦۺʥϡϳ͸ദգϢΪϤ׷ⲻ󣡡
䣬ɱ֦һʮָֻ״ĽɫƳĪ֣ɢ˷
Ϣ䣬΢ָϷ˷˵ڰūϢˣǱߣ
ţ
ͥۺ󡢰˹ºһΪ⾪ϲһۣû뵽׷֮ܣȻ϶ʮֻƳó׷ѭԭȴҲں˵
Ҫ֪սսոңνȺħ裬ħս
ȻȼվɽҰӿȫǣƵɢɼоͻΧȼվֻܸɵۣϾǿҲסٵоǿߡԾӪҲڰټ
ȴֻǼʮֻƳ棬ҵˣȮıӻͨ
ŰĪ⣬ȷʵ֮Ҳ𣨼ɱ˵ʢ֮ʿ
һ׷°úãȼһ󹦣
ͥۺһּʮöţ˵ĵҩ˷Ը
ָơ
лۺʹͣ
˴ϲлȻǵݵλΪ磬ҩҲУȴҲûôߵȼĵҩȻɵ֮Ǵı
񣬺һˣھʣλλʮһλһûȴ˽ʮλʮλʧأȴҲǹɼΪǿݺ
Ҫ֪ڷ򣬴ȫҲʮλ̫ϻʰĳȻڣ
һ̷ɵίٸݵĺۿɼٶȾòҲѸٱᣬƺഺع飬˵Ҳࡣ
˼£һλںüĿ񣬸ǿҡޡ֮еĴԸɶ٣ƽأ¸翹֮ͽǸаͶΰĴ쳯£
û
Ǿޣ
ͷڣپ黷ƣں˳񣬼ϰļ
ûϸĻֻλױǷ֣Ůˣ
ɶٴɻִһһʱǷͼ̹ɻʳ֮ͼػʵ
λֱķ˹óųΰķϣĪ⣬ɶ칤
ͼĦ˹սóƿսƳ棬ųսǿķϣһаһλʮλ
գųǿķϣɰɽ£ĳǧɽԼĽҷɶ¡
˵κһһ츳ܽΪϧͥۺͰ˹ȫƣֻ򽵣

սϷ
һγսｮɽֱ٣Ϫټϵ֮˹˹ߵĳֱʣģǰδеĵȼվűʹ÷ԲʮﷶΧڣ̾仨ľѿ
˵еǧｹ٣ǣ
ʱԸۺڰΪ׵߲㣬Ѿ֪뿪սǧ֮ңϹģСֻʮˣݵ֮£ĵȼվҲټ
ڰ⣬ֻӡūרְڰĻعħĦǶޣǧħһĽħħƲħһĽħħ˫޵ħţĸ֮һͳ˧ȵȣֻʮˡ
ڰȸҲˣȻҲϽ׸Ĵͳ죬ҲֻΪǵ츳ΪϻƽħѪͨħѪǱ
̹ŴȥͿսˣõĲ֮Ǵϲİ֮أҵɽһ꣬쳯ǿҺΣҲû뵽ҷûؽǣҲûȥ򣬸ûǰǱݣ
Ϣн䣬ĦǶ޿ɫĺڰΪԺ˵Ҳǰ
ɫԻַ׷׵ͷӦһ·֪Ҳ˵˺ڰͰľȫȷ
ߣ
ǧ۴ħƲһΪѵ
˵̫ˣ˵ӵжصѲܱͨϵ¡˲ǰڴ쳯ļϸһȫһ
޹鲻ޣƲҲֻܸźڰˣҪԼǰӪϣ߶Ǳأ治ң
ʵ磬ƲΪ޽ɼĴħȷʵڳߡǣ̹أֻħڣڳֻڵģūͺڰ
ĦǶӦҲôܴսг˵㲻ΪΪЩ©֮㣬ʩչصδ֪ͨɣȲ˵սʤ븺ȽʱϽ϶ѾǲʱǴĩˣĻ˵׷ǣ
ƲĬҲȷʵ
Ҫ˵ӰʩչͨѲǣԼţҲ̫߿ԼˣôҪ𣿣
ĬԵħţȻūʵūӦҪħ֮˰ɣ
ǺʹȻūúöϲֶԡһ·ȴһԲȷʵϳ
˵ūΪ˴δܶѣֲܣūֲ֮ŽȸսؽҲܱɵսΣΣ
ȻŻ䣬ūûûεصӦ
ţֻҪҵȶƻָָܻħ֮ˣ
Ǵʱ˾ʵڲʸߵ£ū㵸ˣ
Ȼǻָͻƣħֻ֮ǱʾʴǣҲûɶ˷ܣ
Ʋϲּ˿˵һֻҪϾǴ쳯׷ٵҵȣҲκβˣ̹صϵջָħΣǽҲѶʱָħ֮˵ͻˣ
طĲָֻͣˮɵػָʵΪ磬ʿȴҪСͻƣǰȻö࣡


һǧ߰ 
طĲָֻͣˮɵػָʵΪ磬ʿȴҪСͻƣǰȻö࣡
ͥۺǣ޳Χû뵽ȫɣлᣬ϶ɱȥץúá
ЦеĹūȻһ٣ڨڨԡ
Ȼ뵽ͥۺǴۺ֮һдɹأɱûͥۺ󣬿϶᳹ŭҪЩ飬õҲҰ̷뿪̹أ
ͷݣѾˡ
ūڨڨ䣬һöϵ𣬴ص˷
ţ
ڰ˴ʧɫʶ籩ϯֻиתƣұǿߣ
ǳ
Ⱥڰ˶£谵ȻһһǺӺ¸߿գ缫⻮Ӷɷѵأ
ꡢꡢꡭ
ͬʱ̶ƿ𣬶иһ⻮ƳգֱϮڰˣرǾһء
зַ֮籩֮ŭҫǳʥѹȵȣྪ춯صİ繥˷һ𱬷ڰˣѣ

һ
֮ŭ
ǧۼ𣡡
ħ֣֮

ڰ˸˵׷ױԼֶΣȻ
䡭¡¡
ʧϵĿֲУ࣬ռ
ྪֶαʮɫ̻貣˵ϯأһӴĢӯӯ𡭡
ɢ
ڰڵİСɽΪʮ޿ӣɳ̹
ԭڰʮˣת۱ɱ룬ֻʣʮˣ
ڰħУħպգ˿ڲʵ
ӡūֳħٻΪɾ޺ȴҲѹ˷ϡ
ĦǶޣΪͷǧۣǧ֣׶İͷſħħԳ֮ëȻǸĲ֮ĳڻƽ𡢲סȡǧۡͨĵħ壬ħӻ⣬ƺ߸ħԣħƵòεľ֮η
ǧ۴ħƲ£沿٣Ǹ첲ȡŵȣȫ׹¶ĵħۣ״ӰħԨǧħֻۣûб鲼ȫħۣ˷ֽΡȻӾУȴΪΪ׺ֱӡ
ħţΪ۵һΣ񣬿㲻һ׺һ汦ׯϣüĿ£ȴһɫţһɫڹȻǰ˫ֳִִǹ˫ֳħҲ˫ָӡǷħֻ֮࣬вңһһڣδﵽںϵľ磡
ҴߣҪôգĿҪôܣ״ħ𣩣Ҫô裬ڶࣻҪôʥҪô繳ȵȡ
˺ڰ̬͹ūħ̬ûΣһɫ׺ò͵ħս״̬
δ١
ԻͥۺΪף۳ֽͨ˹Žң֮˹ʰɽҡ
ͥۺ󣿣Ρ
ڰǻе𡭡
δ䣬ٵγķ
ºǷɹżܱɹ£뼰ǿߣرʮλ乭ϢϬɹǿߣһɫɢɺڼϣ
úڰ˵۲ǣķӪһλദգȻῴ
ǡ
ʣڰ˾ͲµΪʲô׷ٵˣϾѾã֮ȻϤοǴ
ǣԺΪ׵ĴȻôͶˣҷλǰȻλټǶʮϢҲµǱ׷ϣսһͶˣô٣
󻸿ݣۺʵ£´Ѷ·֮ͶɣʶʱΪܣ
Щɬ̾ӲͷƤµصأƶ

ҴĶʮλ죬һʱĬһƬûáҲû˱Ӻ˵Ͷ
´ǷѶ˵úܣ
սȷʵѶˣ
Ҫǣ˫⣬ɱΧϣ󣡲˵Χ¶ĺݣԶܼϢ֪ж٣رкȴЭǾͻΧܵȥ
Цֵ֮֮ܵ۵ˣҪ˶ã쳯̹أ׻𣬺
ۿҴЩ⶯˼ҡڰмһȲмѵ
Ҵɫ䣬Եһᡣ
ʵҲ̹ظ֮ìڡ
Ͽ˵쳯̹أҲܵסΧŹԸ֮˼ƺͶӪѡˣҲ޿ɺǣ
ǣӪƺҲûôǿ󣬻쳯ѹŴ񻹱ڱŹո
һʱ䣬ø֮Щˣ
Ϊӵıδ˶Զ첻ǻıûϵ
ףЦ½֪ʥϽ紴´ɹϽɹ˿ءȲ˵̹Ƿ𣬾ᣬ쳯ɿԴߣ
ͥۺмЦԵ֮Աǡ£ڰʵ
أ·һѡſͻΧǿԣ
䣬˪һɫ䣬ùūһļ¡
ɽͼʶˡ
ūħҲնȱڣ˵ǺųƽղǿĻƽħħȣڴ˽֮¶ֽ
Ǹոʮλǿߣķ֮һɽ֮¡˵Ϊʵ˲״һͱɱ룬⻹ǴӪ飬ֻһԵʣʣ¼ˣ
ҪǣдͶǰƺͶҲôԽܣ
绪ͥۺ˵ڰôѡ·һȻҲͶõ𣿣
뵽⣬ԭƱȫ䱸ˣ࣬ūĦǶޡŵħڣźۼڰ롭
ħҲǣ̰οҴ쳯Ϊػأ֮ʢ٣ˣаĽ٣ҴζԴԸλҲã豾ӳŵ֪ѡĻŰˡ
ͥۺδ˵꣬ҴĶʮλ죬Ѿӿ죬Զڰ
룬ǣ
˭Ҳɵӣڰ׽ҳϵĽȸοǣֵ


һǧ߰ Դ
룬ǣ
˭Ҳɵӣڰ׽ҳϵĽȸοǣֵ
ҪǣǰӪΧɱݣӡūλ񣬶ûĺսֻڻˣ
ͥۺ˿Ѹٳʾ¡
Ż⣬óͼڷʼȡͶĻǱԴֻԸ⽻ͶŻõӪϿɣΧȦˣ
׷ǰͥۺ󡢰˹ڣҲû뵽̻˳ֻһ빥ͥۺٷԼ䣬ۺڰѡͶӪ©λħҲ⣬ҲʡһֽţϾǰݣµĻѲ
Եɺײ²⣬ҪǺڰġ׽ĽȸǸ֮򶥼ǿߣԺڰȻôҳϣ˽ȸǰǻõʲôʱ򱻺ڰαأΣǴӪ̫ǿǿ˾̰οЩǿߣ
ҲһۻʣĽ֣ԲûȫʬԴ۵ǻۣҲµõӣȴŻɽ´⣬ҲеõźڸĿģһ콾ɼ˼һͿԼôôѡˣ
ۿλħ׳ǱԴͥۺûټעǿħεĺڰҳ˵
ֻǻͥۺ󣬰˹˹˹ȴˣڰҲΪӣ
ܱѡУ⸴ĵۻʣȻ֮˷̫ϧˡ
ǰڰΪǸͨú˿ڻĴΰսɱ񡢱񣩣һֵĻܻʤһ˿ܸӦõ̹ռսǴɹδսó
Դ쳯Ŀǰ븴ĵۻʣԻ治ߣһռЩۻźҲֻϽϣȺȺ̹ŷ߳Űöһ棬˸ѶȵĸҪͨġ󸴻϶Ҫδ֪쳯Ҳ᲻á󸴻
󣬲Ǵ˶ĩյۻʵľ壬뼰п
ΣܺڰƷΡ޶ΣܳΪʷһۻʣǰֵ֣þ塢أ
棿
ħ궯ڰҪЦȻֹЩ̲סʵ
˵䣬Ũħϡ¶ɫۣüĿĺڰ
ڰȷʵպգǣòª׶񣬷ΪӢйɲŭİǰװźͰ
ͥۺԥʵΪ󻸵ۺԣǰ棬ΪбҪƭ𣿡
ڰ˼£Ϊڴſͥۺ֣˵
ȻˣǵۺŵùЭȰǴۼµǡǽ򣡡
ţ
һǻͥۺҲһʱƿԣ¶Ϊѡ
Ҫ֪ڰϾǲһΪĶۣóսսͶĹūĦǶ޵ħһСĵĻˣڰͶӪҲǰݣʱΧźڰ
м紧ĦףͥۺܹػǱԴ۵ƣǷͻǵϵĽͷԸˣ
˻ŲκڰͬʱҲԵܣ
֪׳ǱԴͥۺͶܣڰҡҡͷЩ϶ӦӦòͻɣᣬǱԲò𣡡
ħźȻԵһ֪кֶܶΣԶž󸴻ҲЧ¾װ쵽磬ӡǣʩֻ֮Ҳ޷ĥطȵȡصǴȻԺܵͣǣ˴۵ԪڣƿֶΣǲνϵ͵طҲܴﵽơЧɢĻǰѿƵѡ񣡡
ţ
ڰһݣţ
֪˵Ƿʵ߸ǲϾŵ˴ʱ˺ڰڰ쳯ãǸ鷳
ǣڰ޷Ϊ˵ܴʵϾŵʵ۽ʶͻͥۺ˸ߵöˣ֪
ڴʱͥۺһϸ΢â𣬼ѶһŹֿڰ˵
ǴۣµǼʣ򡭡Ͷˣ

ڰšڣڳ󲿷¶ţСָǾ
ڳ˼ʶȼվŵĿֲģȻ֪ȥȫֻˡǣΪȻС٣õȼվһҲһأ
㹻ˣЩۻʵҪ񣬾Ǿʱ䣬ȴһ֧Ԯ
ЩߣֱҲǽ赶ɱˡ
Ϊ̹ڣɵ󲿷Ще
Ͻֱӳָ𣬾͵ǳеˡٽûҪĻ˭մȾ̫޽ӽڱԴص̹صĳ׻϶Ϊֲһλ϶´࣬˵мλꡣ
ӣԶʱ̹ŴĲҾ磡
ʱ̹صԶŴܣѣС˾ųɣġʥͥ͵磬ƬЩԶ̹ŴܣҲӲڤڤеƲãˣ˰˾ųɣҴҲٶȺ츳ȫɱҲǻعô٣伣ԭ
֮¶֮˹ĸǡϵҮͻʴ۵ȶܣһֱûع飬ûǲ̹Ŵˣ
ǵŮ洵ȣлλմȾ̫ػĸǿ̹֮ʢ󣬵ʱҲⲻ֣ҲɵۿϣŮ洡ʥ˵ԭ򣬳ȴ츳̰һýϲĿʱûฺ̫
Ǿͷ
ǲǲʱδ
Ͻûֱӳ֣ǽʾ֭ҸչֶΣı̹صҪԭ֮һһҪԭȻǱƳ̹ŲлѰ
⡭ǴۣѾԲˣͶ£ɽջʫݶ֡
˶룬ͥۺ䣬̺ζźڰ˵

ﲻݣ
ڰŵڣ˳ˣ
ĺڰδ󷽵İװôٹͶԲˡ
˳ˣ
ؼžΨ죬ȴйɳɭľ
ݵλǴۣΪս縡ۣҲ³Ӫͬѣ
վ˶ӣֻΣ
Ĵ쳯ҲӮϽδأĽȷ㲻ϣֻʹ߶ѣ
Ͻס赶ɱˡ֮ûϣ֮϶ΪֲԸ̹ŸҲܣ
¡¡
Ʊãͻ谵أԻ谵ɭѹָУ
ãããһǣ簡ΪǱͷԵǴۣ
ž֮УڰȻƱħЦźħԴ󷢵ķк
С
ʣŭʧ
ž
ͥۺȻ䱸ڰطʱܼı𡭡
ɫӺڰ׺ȫǣ
µĸۣ

㾡̫³ˣֻȻԲãԱ棡
Ҫǣڰװ̫࣬Ȼͬһˣӵͬļ䡢ǻۣȴȫͬΪԶˣ
ڰװͳƿȸۣħͷӡȹʵװƫǷڰƫħ
ͬһˣͬԡͬľͬĽ֣ҲŷĲ

ʱƣ࣡
սĿ飬ƽ٣ڷʷ̨裬ʹǰ;ã
Իռɫɫǿա
ǣмܿƣмˣ̰ܲľʣܹº쳾ħϣ
¯Ӣۣ
ʱӰŴǿߣΧڱĿ˻ʳǣžĿ춯صս
һʱ䣬λڱΪĴ˹عѣｹµߴӶҲ׸ɺԡѣΪ޵Ԩ
һʮﳤǧĿֲ޵ѷ죬ڶ˹ϲݱа׷ƣ
ͬʱ̹ظȺ۲𣬺塣ÿ춼Ÿ־Ӣ۹£


һǧ߰ Ⱥ
̹ظȺ۲𣬺塣ÿ춼Ÿ־Ӣ۹£
Ӱ뻢ѨսӪ򱱷Ԯ˵ȼϯµĳս̹ռսӡɱཱུ񣬺ɱħʥĦޣƵýڡɴ󡱲ðͷ춨ˡ̹ŵһˡĵλ֮ǰƻųơ
սȣʴ׷ɹŴɱ¾㣬ʱƽɹŴһ콾ɼ˼Բ뽵
ʰ˹ӪһɹߡЭսƽһ콾ɼ˼֧Ԯս֮Ϊ̹еһ֮ߣһ֮㣬⣬Ҳ㣩ͨսߣסͷϳЭͥۺ󽵷ȷӡūǿߣǴ۰װ͸ۺڰԲͶԴ£֮֮ɫ䡣
ͥۺΪص۹̳ߣһֱ飬϶ʮֻ򣬱Ϊس֮⻹ǴӰԵʡ
սУͥۺʾٳǣｮսսֿס˷ͻϮսУͥۺսսǿӡūʹ֮ش󣬹׷λʮλͽٷϵǿԮȺ󽵷򡢹ūǿߡ
ս󣬻ͥۺ̳˴ص۹Ҳ̳ǧһʼʵʵսƾѧս£һСǳȴңӡҲѿ档ϧʱףͥۺĶ֣ԶʤʼʵĶ֣ͥۺġǳѾʼʵġǳ
ֻǻͥۺԸ͵дӰרǰԶѷʼʡ۷ۻʣսȫ˴֮
֮˹һӡȹǼϳǳص񣬷ڼƵ˿ڣɿֲȼվţһתսƽͷƵǴ۰װԲ򽵣ʹþشһͳһ򣬳ΪһͳĴ򣬱սڵı򻹿졣ȼվ֮£ľ
Իʧʮ꣬ع󳼷쳯ڱսУ˧꽭ɲˣ뼰ִԼΪȴȻɱϷŷ񣬷âչڶŷƽԭһٻƵĵ۹ʮϰٱ֮ŷŷͷת򣬽ͷöϾ뱱սֻϲս֡Ի֮鴫
ߺͶ褣һһģǧ򺣾ӡả򣬻ʮڼ̫ƽһٵ춨̫ƽսִƣʹ̫ƽأҳ
ʥӪĺħŮ˼һ֮캣ˣƷ̫ƽǧսӡảսս֣£
ƣڵƽԭսУϾʮ֮ڣ׺ǧģڼƵĳսǹƥʮλ󽫡ʮλα񣬻ɱͳ˧֮ضУʹңǧ
˫ʻʮ󶥼ڰ޵۳ǣȫǴ󱩶ɱɱһλʮλػߣɱͼ̹ɻʳ֮ͼػ֮ǰȫˣȴʹͼ̹ɻʳңʹɹĽΪ׵ĴԮִ׹Сͼ̹ɻʳ򡣺˫֮£
ʮ֮һīҴ˴īӺѡߡīʤī˱Ǳ׸֮ʹɱ˹֮и񣬲ӦԻʵ˱쳯Ϊīһʱ֣Ϊ֮ףΪīҾӣһͳīƣڽиī֮
أͻǣսλӲһλλ
ʮݻʮ֧ţ
ǧŵһŮʦ㵽ǿͻϮʱ䣬ϮǿߣڵսУ㵽·ߣһܡ

֮Ǵ֮ǰٻţȺ֮ʢ
ÿʱỵ̈Լ䣬Ϳ̿̽
ͬʱÿʱỵ̈ŸָӢ۹ºʷ棡
òϣʢӢۣµľ¼ܶಢǸ֮ǣʢ֮ʿɷϣܱϿɺߣռҪĹ

Ŀ˻ʳǵսһº
Ķ˹ѣռ籩Ű߿գѽعѣѷ鲼棬
ʮﳤǧĿֲѷ죬ػܣԼֿ½ذ顭ޡ
ţռղݣѷ죬ҲΪϱ޵״Ԩ
⻹ǽΪصս˫δս
ʱԻѾʾɱŷŷޣɱŷԱϾѾս֣ر޷֧Ԯıս֡
ͬʱԴսΪ׵ĴɹŽЭ£ҶΪ׼Ѿɱ˹ҶѶ±ɳ׹ݡ
ҶԶԴս°˽֮׵ɣΪͳ˧ɹŽĵЭ£һɱıѩʳٱѩʳ»ʳǳ£Ȳȴսһ·٣
Ϊʾдսȣʾ˹ʹôĿ˻ʳǳߵı̫ԶܻعԽ
ҪǣΪһ콾ɼ˼Ǹۻʣδõ֮ͬԣС뱱ɼ˼ߣȱƽͶ뱱ȴǸ޵¡׻ʳ֮ѩʳ֮Ҷݽյȣ˹ȳɼ˼ɹһ·ǿһء
ҲʴȽҪԭ֮һȴҲ㹻˵ɵľȻ˽ԺӣսҡŻɹĵ壬ȴǹûǱսɴһͳ˧ôҲֲδɣһ򼾲
ֵһǣͨ񣩡սڣսңŻλ󽫣ϣֵ¡ת䣬ҼЭһͨսڣ򱻵عһ壬Ԫһսֵڻݱش󻸱ͻΪĮıҴԭ

»ʳǣǶ˹ҪǳأԭǰʮŲȥΪѩʳǣϾɫΣѸٷչ˻ʳǼǳء
űĽڽڰˣ˵»ʳǣѾǽʣδݵĶ˹س֮һ޿ˣȻǱˮһսκ;سǣѸٻΪسǣ
ԭһ·Ŀ˻ʳǳʱԼΪڶ࣬ɽҰƺƵһ׷ս»ʳǵʣǧټפǴҲǧңȴ˱Ĵ뾫ӵбľ֮ʦ
⣬ԭ׷һ·Ĵʱֻǧ򣬽սನȺ־Э·׷ʹ򣬼·ͱرɹŽԮսЧ׷»ʳʱѾߴһǧϣǳڵо
ɡҡԱɹĵȫϡ֪´˷룬١
һִ»ʳǣһҹʾķΧסʳǣҹսƺҲ֪Ѿ޿ˣȴɴ󻸾ΧǣδͻΧȫʩбļԱ
ҹ
ϧ۶»ʳǿըƵĹеǧƵĹǾӲǳأһٴݳǵǿƣðɳǽѱ
Ͷʯ꣬죬Ŀ糱
ϧ֮£Ϊ˳ɡҵȽĽܷΧУϾǱľҲǱľݵ㡣
¡¡
еʹǿߵĿը֮£͵ϳǽǽڿסƣȻ̮Ӵޱȵȱڡ
ɵϣֹͣս˾ԴڵоͻΧ
󣬻۴ϳǽȱɱ룬嫴ȺΧסϳǽĴﾫ񣬴ȱɱ룬񣬱ǱвٺηҲסﾫĳڽڰʳв
֮ŭ
֮ŭ
ȴǧҶ֣
ˤ֣
Ħָ

ۿսֽ
Ȼ䣬ٵ춯أƵĿֲϢľУк¡
ռ𵴣ʧɫ
ƵĴﾫ˲䱻Ĩƽʬ޴档ΧʮﷶΧҲΪƽأȫ鲻棡
ٵϢ٣ݺѹסܳеĴ
ٷǴδִҲᱻֱĨɱ
ôܣôཱུϽ֧ԮôɣͲֻˣ
֮ƶֹɡҵ˧ڣ˲쾪ţ
ӷк֮£˴ˣ˫ʹ˰Σ


һǧ߰ ƾ
ӷк֮£˴ˣ˫ʹ˰Σ
ϵĺƵ»ʳǡ
˵䣬λ״պգգһƬʹø߿һƬĿ⣬סڵĲ񷣡ͬʱҲ㹻Χܲ͸磬ûдɱͻϮĻᣡ
򱾾ڷִƣЩӦսǰ˻ǰߵ϶Ǹս֧Ԯ
кܶഺｫ죬ѸٲµЩϾ̫ˡǣֻܴϳſǣٵĳڴЩˣ
ϳ𣡡
Х𣡡
Ⱥ𣡡
Ź۴𣡡
ɡҡȶǾḻĴ󽫣ѸӦ
ΧסķѸűһս۴֮ѹϮɱ
һٹݳķƣҲʹһ٣б˵ơ
Լ񲻵ò֮ս֪ȥüǰ
ϳУֳϽ𵶣ֱָԶ߳
˵䣬ϼ׾ɫӭƮ״˳ӿǰָɷƣֻסѹƿķ֮ơ
ɴ˻ҲԶš
Դ˴սĴλ𣬻Ҳս֣˫ƴɱܵĿ϶
ǣлʳǺͱʤ϶Ҳǲʤʧ˵ֻǹϳţӿ»ʳڵĴ֮ûڵо࣬κβλֻװ˵ʹ˸ڡϵԽãڵоķԽͣԽ
ӷ𣡷سɷͷͽԩ𣡡
ΪһλϽģüϺУŭٴηȰ
ͬʱλƺϵ˳ӳѸƶ
˲ħ𣡡
ׯϷգӴΣ˷ѹ˻ϵĽղ֮ڲŨ嫵ɷƣҲӲܿˡ
ɡҵһƾᣬѣƾھӣ϶ò³пܾڡ¡Щģ
ʱʳڵоѾ׷׷Ӧʼַ֯ˣĵо˷ӵ
ѩ籩
֮ŭ

ѩŰǺģӳ
ѵĴÿʱÿ̶ǧƵľ⻹ǴɴԵʣأ
˾
ɡҡλѸٹͨ˷ֹˡ
ĿǰƣҲֻ˵ϳţȶϳŻȴǽݣֻܾۼܸоƴˣ
еҵǣλҲΪɵδƷ˻׷ɱڴܷ񳷵ǽǸ⣡
ȻɵΪǣ֪߰λǷǽսĻǴ빥ݴѶȿ϶˫ֽ֮ƣҲǵоͰλҪľˣ
ˡˡˡ
ۿڴսˣѪأ
ԭҵգȻӴӰʹȻһǵĻ谵档
һŨĻϢ»ʳǣǳޱ߷Χʹõ˫ѹֱϢС΢ľУʹ˫ս
ã
üɫ䣬ƺԤʾʲôһ
Ħ´𣡡
ԭ˲ħѸٱ仯޴۵вΪһѹصӴӣɶŲƣ
ޱߺڰѸ˫ѹ
ڲӰʵٶ׹䣬ԽԽȴǸھ

ھſֲ֮ѸϳرЩ̹ؾˣ
ˣ
ˣ
ھѸ׹䣬Խ͹ԽС˵ѹȴֱжصĻ֮
䡭
𶯣ռ𵴣ھӲưŨɷƣʹ֮캧ϯƲɵĻ֮䡣
תյӴ󡰲ࡱϡ
ռ飬ʧϣ
žɽΡ벻ŲӴ󡰲ࡱۿɼٶȣ״մɳѷ졭
󣬱鲼ѷĲͷ£

ĿֲನΪ籩ϯ˷
̺Ѫ״ػţ䶥סֲѹ塣յɢǿߣҲ籩׹䣬ǧѪڰţаʮλ
¡¡
سɳ죬κ׷ɡ
ھʧԭֺĳֱӱΪƽأΧʮﷶΧڵĽҲ׷ױ

ÿֲĹ
Ͻܳ𣿡
ãܳЭѵҷûЭ𣿡

Ļʳһþ󱬷Ⱥ
ǿֲԡ顱ˣͻɷƺԽԽСͿóͻɵơɷƵȡߡһ١Ħ´󡱣鲻࣬ͲǰʮﷶΧΪƽˡֱҳӣ飬»ʳǶˣ
ֲ
ǹɺεȰΰ
췣Ҳˣ
˷
ǽҵķУһλĲƣǱΣŭ𣬳޾ĲʡŭںޣԵĺ쾪ֺ޷ţ
Ǵճ֣ܰɡ
ѵʮ֮ĴǣĹԱȽϴ󣡡
˴㵴ͣţַ׷ײ²š
̿ˡŰɻмСҷкβң
մһϺ嫵ؼ䡢սϣͣصص
˻
ڻʳǸ˴죬þ
˵֮ǰֻǳüŭѱ档
㹻˵һˣ
ϢϤӰߣϵóӦҲû˸Ҽð
ɱ
شĳü𣬲ȻŭŭһҪڳеĴ
֮ǰλΪɵֻǵֵƣ֣ɱû뵽Ӱ˸ɴ࣬ƽɱǿߺ죬ɱС
֪֮ǰڣ
ƣ
ŭƱĳü𣬻δ˳һĻϢٴν٣üˣѹԶ
ͬǣ˴޾߿գµǸڵľƣھ


üʧɫȻһ貽⣬ʮλҲͬʱȼΪֳǿߺƽصԱˣ
䡭
£ز˱ڵأ
ԭһƬĳֱӻΪʮľ޿ӡǾʯľӲǺųƽղȫ顢ƽͿϴĴˣ
ָ
Ⱥָ̽䣬ֱ»ʳǽ
䡢䡢䡭
죬ɳ죬ǽ̮ݳص

䣬
꣡
ʥͨ죡
ȵļž󣬻ʳȻˣߺرɱڵĴ
һʮ壡
ͱ鴫磬곤Ǵսʮλɷǣֱ֣ɱǾӢʱΪͳ˧Ď٤ۣҲܣ
ô񡢼˷ܵǣû뵽Ϊʵ̶ֲȣԶ
õ˫ɻǣ˿ֲʵΪβֱ֣ӸƽоӪˣĴս
𺳡ľ̾ɻ
¡¡
رɫƱã׹ҫա
»ʳ˶룬ش䣬һĩսٵľָ߿ա
ҵĲ񷴦һӴƥΣָ֣ѹأɣϵϴڣ
󻸹Լǣ̿ˡŰɻҲֱˣ
һƺƵֺ׹£ص֮䣬ֻ»ʳǣС̹ضõҿȴ֪˵ʲôΪ죡
ţ
սϰ꡶ħ䡷չչӰŨü񷣬
Լͱ˫ˣˣɵӲŻỹԼ
ǣԼĳ֣̺֮ľһԳ̹ؼƺռսӣҪ
Ҫǣ˴սĲ죬ƺֵܲ©̹أ̹ŷסˣ
ɵۣ
Ӱ֣࣬ؾɳѸٽ͵Ѫ򣬾͵뵺ѪǿӥȮ֮һ


һǧ߰ 
Ѫ򣬾͵뵺ѪǿӥȮ֮һ
ɵۣѪôȲ
ӰЦţͼ񷼷ĺΣ
Ʋ񷣬ȷʵǸֱ̹ڲĻᣬʡȴ˶ؾڣ̹ŷḶ́Ȼö࣡
ǣΪ飬ɵ֮Ű̹أв쳯ǴɵۡѪȾˣ
ȻѪȲȫɱȫ⡣Ϊ󻸹ӰشɹѴ쳯˳شɹĻԸؾῪĻ϶һѪѪȻ
¡¡
ۿӰ޷̹أ𶯣
ޱ޼ʵ棬嫲񷣬ٻٲ񷡣֮ڣƺƬ񷻯Ϊ𺣣Ķǡ
ȭ
УһӴƥȭͷ񷡢𺣣䣬ֲȭӾ棬գͽս֮
ȫ⡰ȭĻֻǺսܻܿ˹½ذ飡
˹Ѷ쳯ݣȭ£쳯϶ʧأұסӪܽ쳯
䡭
֮ʣܵ
Ӱתֻؾ񱩣Ƴޱ޼ԼĻӰٹ١Ƶ֮
ȭ
һȭգɶ񷣡
ԼĻӰӰΪģȻ񷣬۴쳯֮״֮۳ȭӭͼصġȭ
صȭVSȭ
䡭
ȭ߿ǳҶײȻ
ۿɼĲƵݿգ״Ƭ񷣡
ﲻٵɵӶռҲȼ
ͬʱɵľȭ֮ȭƲɵ䣬ȭֻ𻢡ʨȵȣƺϵ޻۶ɣԭյĺɷƣҲ紺ѩڻΪޣ
ţ
Ӱһݣ˫ͫ΢ΪնĻȭû뵽ɵ۾Ȼǿ
ȻҲ⣡
ʥֻ̹ͥصһ֣ȻޣֻܿͨСء˵۷ɵۣɵۺڣҲ㹻ͨСأ
̹֮Ĵɵۣδӡȫӳɵ֮˳ŲûؾȻΪǿҲǴɵȲ֣ͼıɱ쳯Ҫԭ֮һ

ۿáۻ֮ʹɵסӰ֮ͨ쳯֮ٻ
¡¡
𶯣ˡ
ɹӰӰͷΪ㣬ϲǾӰ²Ǵ쳯Ӱ
ֵһǣռս쳯ȫ濪սһ˺嫽²쳯Ӱ֮ǰӴ࣬Ӱǣ֮ȻҲ࣡
𡭡졭
ǣ֮ҪֵֵȭһʶӰԼʣѱġĪ궯
ס
Ӱһݣ˼ת
ʶ̹־ƺ˵ʲôֻǲ꾡Щ⣡
궯ƺʾʲô
𡭡졭
ħ䡭ء
Ӱ˼ţϢ͸ӿӿ̹־ΪԱҲȫӰ֮ĵ
ħʥĦޣħ䡷ԡΪý飬ûۻ֮һ֮£ǧɵġԪ󡱣𾪵˫ɵ
»ʳǣӰ޳ɡħ䡷֮һϰɵġĦ´󡱺۶ɵɷƣ»ʳǳʮﷶΧΪƽأһɱǧɢɺʮλ𣬱ԶӰ
ֽ֮ơһĨɱʮλǧɢɺͬԶӰ˵
֮ǿ֮Ӱܱǿ
򣬾й
Ϳ̿Ļ嫻֮Ӱá
طغ֮ɣǹӰ쭣ɻȺ壡
е֮еغ㶨ɣе򵥵ı˴õԭ
ˡ
죡
һӰԶѷ֮ǰġȭȴȻӭȭҷصĻ֮ʹá䣬ǣ״գػء
󺣣صġȭVSŰصġ
صĻȭݺݺɲĺ
䡭
𶯣ռ顣
ֲನݿޱգޱ޼ʵڣָ߿գ
ǣǶأɵġȭȴȫһನûӵ·
ţ
ӰԼ뼰սеĽʹ
ȫ޷ԪġȻסɵ۵Ŀֲȫסһನû©
ռޱ޼ʵڣۿɼٶȴ͵СʮɵġͣΪĿ⣬ò˼
ǡûնԾĺ嫻֮
Ӱɵۺͽ񡢴㵵ǡ
¡ȭδӰ֣֮ײӭշ𡭡
䡭
Ȼһ͵޷ġסսĲµʵʵڼš
죡
죡
ƺԺȫ෴ȴȻں
Ļֲ֮Ĳ죬סʧȱ̹ȱڣ

ά󷨣ȫԾĴͽ񣬾忴յӰ
ǣ֮鱦סɻصɵ֮Ҳˣ
ӰԸ֮סȱڣƾֲ֮һصĴ©̫޷ˡ
ǵҪôֲΰ
ף
ͬˣӰȴɫ΢䣬Ī
ֻӰԼֵȭȷʵԼΪ
ǣáȥסԼΪƺйغ嫵ƿš
Ȼⲻ˵ᣬӰ֮Ҳ죬˺嫻֮űǿ󡣵ǣȴйɶغ嫵ڡϣ˳ˮ۵á϶ס˳Ʋ죡
˱濴ΪȫӰ˼ʵǣ
򵥵˵и־ڰӰǣӰ˼
̹ŲлꣿѨ磬ߣȻӴıƳ̹Ųл꣬϶޵ķʸĴڡ
Ӱ˸Ӳѹ궯⣡
䣬Ȼ־Աıô򵥡
־ǳԲô鶯ֻ㰴չ£᱾ȫܲʧȱȴӰЭӰ֮˳ˮۣӰ֮סȱڣ
Ȼ־Ӱûʲô⣬ǳȫӰӰ֮֮ʡȴӰޣƽͨɵ֮·ĵ·ĻӰĵ֪ʲôʱһ˵ҲҪﵽ۷弶𣬲ʸʼĵ
Ӱ𺳾ǡ
̹ŲлĴڣǲ̫̫ˣ
Լɵɵز𼶱ĶģҪ̫ѿˣ
һֱӰšҲ족ΪԼѾ֣Ϊӵˡ
ԼӰ
˹ϽԦˣȴΪ̹Ųлӣ
ˣӰʹ쳯̹ŲлѾγ˴ݺĹϵӰһ𣬷ֻܼȥûѡˣ
ҵǣ̹ŲлԼûж⣬ֻԱѣ߾ǻݻĹϵҲֻã
̹Ųл꣬ײأȻڣͲޣڣӦò־ϣ϶Ͻߣرǹ𼶱ڡ
ӣʯ㣿ѵϾһָʵ̫ˣ׸еֶΣǧ֮׵ˣϽ綼Ϊϡοףβ̫ˡ
ߣԼ
ԲԼΪ䣬ԼûϵԼҲûκ뷨־롢Ӱ졭
ѵ̹Ųл꣬Ѱµϣʲô
һʱ䣬Ӱ˼ң£ֻǽšͲʣ
䡭
죬Ӱ˼ȴ⹥ͼơأ
ǣΡȻûˣΪǿס񷣡
ԣ̹طΧڣƻͻԽ࣬ԽǿǸ޽⡣
زʣΪۻ
Ͻܻ̹أֱӸ̹أֻܹԹԷӡܽ롭


һǧ߰ ƭ
زʣΪۻ
Ͻܻ̹أֱӸ̹أֻܹԹԷӡܽ롣
ֻҪƻ飬Ʒ졢ءռȵȣ֮ᱻնǿ
뵽⣬Ӱǿѹ·ҵ𾪺쿴ԼġɴеĽ
Ӱнʱɫ䣬ƿ񣬰ۡڣҺӰӣԵľͽţ
û취Ӱֲֵ̫ˡ
ɵ֮Ҳܡ족̹֮ܶ⣬Ѿ˵ˣ
رۣۣɵۼĿֲŸӰʱĿֲ
Ӱǳô죿εֵ
۵˹ͬϾΪ磬ƽҲкڶѣɵǰ˵ϣȴҲ޷֮
֣ǲ֣
ͬڽӰҲΪìܡ
ӰѾ޳ɡħ䡷ֵصĴ֮ƥܵõ̶ȵ
Ӱ㣬Լܷӳ϶޷ƥɵ֮֮ǰסɵֻҴɵ۴̹أ϶ᱻӳٷ֮һûǣƥ֮ӦУٱӰʵ޽֮ǿö࣬Ǵ֮Ŀֲҵõ̹صϿɡ
֮Ƴɴ󡱣Ӧò󣬾д֤
ǣӰƳɴ󡱣ɱཱུ̹ؾǴ쳯ˣҲϽıʧܡ
ıʧܵĻϽ᲻̷ϧеֲ̹صĹ
Ӱɵìܵԭ
Ͼ쳯ݱսսơǣȴҲûͳһ̹أڴ쳯ĽҲңϿɴ쳯˿ڣҲɣ̫ˡʱӪ˵Ļ쳯ǣ̹δռݶƣܴ·磡
Ӱ֮ȵ˷ϧ෽ͬʱս뾡Ҿͳһһ̶ܻȵֵ˻
򵥵˵ɳˮɺ̹ӰԸӪ̣ӭս񣬻ǳ

ӰΪѣì֮ʡ
ʹҲɣԶڵȴӰķӦ˫ά󷨣ɢǿߣɲٿ󷨣ݺײɴ󡱣
ԪɵӴ࣬Χռ䣬Ȼײɴ󡱣֮һƬڣǿռ䱻ѹı֡
ס֣
ϲϣҡۿ󼴽ҶײӰȻȣص
䡭
ʹǿߣƺ׼ʹȻһ٣ನƬռ䣡
Ͼÿײ˫ޱҪĻ˭սȥ
ȡͶɣ
˫˿עӰӦȴӰɴе̾Ϣ֣Ȱ

˫ĬһƬۡ˹Ҳû
Ӱ֮ǰֳʵȷʵɴ󡱣ǣͶǴ󷢴ȱˡֻǣ֪ӰҪôǣ
˵ҵȲ޶ޣûݵĳ̶ȣֻӪͬΪˣ
ΧѹּžУӰƽ˵ʹôӪ죬ӪȴǴ˿
û˳
ӰӵԶݣҲƽ޹ʶǿУҲɱ¾ȥˣԶǻۣҲ֪Ѷ޷ˣֻܿϽξѾҵңҶӰˣӣαִԲأȷֵȴĶ
էȷʵӰķθ֮ԣ
濴Ҳȷʵˡ񱱷ս򣬴Ѷʣµķޡŷǡ̫ƽҲƲ쳯ǳ£Ҳ̫ã
˫ԣƻ̹ɱѵĿģȻ޷ˣ
̹δѣȴҲࡣ
սӰ£ΡûôƻȴҲͿ̿ƣѾǧｹԭطֵıҴԭҲΪ˻Į̾
Ե棿
ΧɳĬһƬȴ̲סʵ
˵ۻ֮ԣԣ
Ӱɫһõ߳

ԣҲһĬǶԴ󻸹Ӱ˽⣬ûԶŵӣ
ȻҪǣӪռϷ磬ǿԸǣ󻸹ӰȻûҪѡʱǣ
Ž̬ı䣬ɴƴתҲƽ࣬ƺ׼ӰġȰˣ
۳˼Ƭ̣Ȼʵ󻸹ȥ׼ô죿ôӦ
ô죿òƲҵܾɣ
ӰԳЦһӦҡͷ̾ϢǶȱȣ޻عûãѾ뿪ˣߣǻݺʹ쳯޺θɣ޻ûΰ󵽡Ϊ磬ΪУ
ֹձֳĬ
ʵˣջӰǩԼöֵġ󸴻Ӱʹ쳯̹أȻʹ쳯ԵУӪĳսѡһ̹صĻĿֲ䲻ϣҲֻư׵һ㣡
ϧԸΥ˵СӰʹ쳯ĶΧ쳯⣬޷ĳսڴ쳯Ӧ£ֶ֮ƣеֻκ͹ģս޷ѵЧ
칫һתȻʵԴ󻸹˼ֻҪϽԸߴ쳯쳯ͻ뿪̹صľƣ
ȻӰıִ⣬ƺ˼
ʵϣӰе˼
Ϊ̹أģӰûôΰҲû
Ʒչ񣬳˴쳯ӪֻĻֵӰĸ־ûϵ
Ӱе㲻һУŴ쳯񣬳뿪̹Сǣš䣬˵̹ŲлĴڣӰ뱻ǹˣȷ˳뷨ҲӰûкȻ֣ԽնɱҪԭ֮һ
޵ԲѣʮϢʱ俼ǡ
Ȼ칫Ӱ˼Ӱȴɵóϣֱӣ߳
䣬һָ
䡭
ڲĿֲȻһһĻѹ̩ɽѹѹӪϷѹһսľ
ʱһļƣ
ɻѹ治٣ƺӰѾȡ־Ϊ̹ص
ˡ
䣬ӰῪʼʱ
ɴһ٣âҲϢơ
ʶʱΪܣͷλѷؾǣʵʱ䣬ȴϽ練Ӧˣ
Ӱ˿ɷ˵
䣬ȼƹŷ𡢵زʾ£
ȼƹŷ˻⣬ǰҪӡλΪ
һλ׹ƣסز֣֮ⷨɫѿӰʵȵȣҵѾ־ܣΪΣ
ţ
ӰɫһƱϴӡǣƣס˲׵ѹڣʹ֮类ֽŽӲʶҲֹͣų˵
Ϊ־ܣ޽ƣ㡮ܡδͽᣬȻʵӡΪֵĺãȵСҲһΣȷʵŲǣȻҲԷԸ
˵ɱȻ飬ɱֵļƣ

ɫɷһƬȴҲҷ
Ͼ󻸹ȻͽǳУɱ֡ǣɱһڵɱӺûʲôѹཱུҲΪ쳯ٴս׶༪ٵ֣
̣Ҳ׷ʵӡ¾ʾƣ
һ¼սԭǧֻཱུʣǧ࣬˰ٷʮ
Լٷʱ䣬ǧͱӡ˰˾ųɣ
ֵ칫칫˺һӰüʵҲҪӡ
ӰǾȻʵ칫ΪʲôӡֻҪܸһɣˣ

칫ɫ΢䣬վĬȼƹŷӡס½ơ
ѵ칫˵кӰᣬ֮ǰΪ˰ӰԼĳãƺҲˣ
ճƷȫսɣ֦
ֱཱུȫӡӰǺЦ¶Ƶóѵζٴ
󻸹뷴ڣ
ۡ˹ɫ߳
ˣϰǵۻ֮ȻǽԣԳ޻ڣģֻʱܣȳֽŶ뿪ʱԻ黹ѵɹ̰֮ͼȲ


һǧ߰ ֮
ˣϰǵۻ֮ȻǽԣԳ޻ڣģֻʱܣȳֽŶ뿪ʱԻ黹ѵɹ̰֮ͼȲ
ӰɫһΪŭشȻӦңҸ㼱ļƣ

ĬȻһʱ֪ӦһŭӰһǲ֪η
һ˵ɹ֮͸Уȷʵǲ̰ͼЩϾᱻǲ̹⣬˵ò⣬ϿԽؾڵѶȣЩδЯٹرϲֵô̰֮ͼ
ɫ΢䣬ӲͷƤȡ󻸹ˣҵΪѱ⣬Ȼò࡭Ʒαضһ٣
˵磬ͨԼ֮ǰˡӡһֶΰٳοЩ˭֪ʲôֶΣ
Ӱҡҡͷ֣ط
ǵۿ죬
֮ǰӰˡӡҲƾƽħǿᣬֶΰٳǣƱǿӰӲҪô˵η
ӰҲûȴ۵˶˵ȼƹŷʾ¡
һӵϣ̽⡢Ӧ˱Ʒ⣬Ʒȫߣ
òϣЩ񣬻ǡûʲôҲЯ˼öɾ켶õĻǵؼصķɾ
񣬻쵽ϣӰ졣
ȻĴ̫󣬺ཱུܶûõı޷ЯҪԭ
Ӱ˵Щսıʵڿۣڴǿ˵Ҳ˲پϲ
Ű̡ļ桢Уֻ֮˹ҿ˹֮޵ȵȡ
۹ʯн֮ھŭĺŽǣսȵȡ
֮ġ֮ܣˮȨȡĺŽǡ˹Īŭȵȡ
ߴʮʮ
ԣЩǽʩֶΣӸչζ
ӰǣҲͰˣܷӳá
ù֮˼壬ڹвܷӳãΪʵǿŹҲ˷Ѱ
ȫԲ²⣬ڴ󻸾ǰڽڰˣʧȥ϶ҲҪԭ֮һ
ڤ£ñԼǱʩǿȡ
ֵܿǿڤ˹֮󣬵زΪ˵
˹޹ԥӦʲôʲô֮Ƕ𣿡
زɫɿ˵Ӧõڤ̺űϢӦɱ֮ڤıڤ֮𣿡
𣿡ڤ˹ɻӲ˵
ϻȻʩǣǿư룡
ѹȫӰɫһΪŭ߳
ǣزһݣ֣Ӧ漴˫ӡ¡
ɱ֮ڿԺԪںϣǳֶӰ졣
ȵȡ
ڤ˹ʧɫæ漴ЦӵǱ뽻Ǳѱӡȡɱ
ԪʿıԴɱֺԪںϣ汻ǿư룬ʿҲзϣΪ׳ջֲ˶
زмЦڤΪǡӡ𣿷ӡֻǷԪԪֻǽƶѣ޷Ӧãѵڤ»
ǺǡǺǡ˼ңһʱû뵽
ڤ˹Ϊڨڨ˵䣬һͨڵıһڿסһͷ֡
ڤ֮׺⣬Ϊ˹δ¶
лл
ز۹˹ɿ˵Ӧ£ȷʵûϢˣֵһ
ϵɱһߡһһ
ɱһס
칫ɱһһɴһ
һűɱ
ֵۡ
ӰԼڴԼܾζԤвӲͷƤһǬ䡢һѴʥһ֮һʥףߣʱӰȼƹŷ
ؾǣ쳣úд
ȡϽɵ౦ӰãɫҲԺ࣬ѸٸԸҲǰ˵
õ˷սƷܵøŴ

Ƭ̺󣬻۶İǧ뼰ɢɣ˷㿪ʼߡ
δȫصǣǴɢ˷ָ֧ս
ӪĳѾʧӰȻɵüʵԼȫԸսͳһ̹أ
쳯ݣǣ
һؾǣεعģӵսսӰ쵽ɽսС翹Ĳֵзȵȡ
ѾӰȻὭɽ͵зΣһԡ¡Ӧô󻸻ݼ̫ξŵӦ
ԹΪѸٷ´˴λõķսƷ⣬ôƾȡ
ڸеɱӰûȥЩȫı֮һɫֶͨΣӵ˲̹صŲ顢عȵȡ
Ѹٰź£Ӱһʱٵ
Ӱʹ쳯ͳһ̹⣬̣Ϊں̹ǰ̹ŷǷԴ
桭
Ÿ߹ۣɷǵĺӰ֪γƺζֵ㹻ˣ
Ͼĳ˵Ǵ󻸳ӣӰûúݵȴкܶԵˣ
μ£
ֹ񣬳ⲻǺܴҲȥˣϾǱƽԼԸ⣡
̸̸ɣ
Ӱʾ£ƽ˵Ѹٽӵ̸̸ƽ̸̸Ϊνϵ뿪ءȵȣ
ƽӦòó΢Ϊĵڵӣˣ츳ΪŵӣŴУ˱Ķ֣󡭡㱻ǲ̹ؽ񣡵ʱ̹кųӽڱԴصСأΪ߿ɴɵ֮ȵִԵʣ΢ԴԽٶȼ죬ֱΪɵ֮д
Ҳûܾˬ쿪ڣƽؾ˵ͨһ£˵
ɵ֮ѾҲһͷ΢뷵أȫأֻܼ̹ءֱĳһ죬΢õ˸ʶλطǡϵϵҲʶλķ֮һϧ̹غų޽ӽڱԴأվǱԴأʶλ΢װ̹ء
Ԫһδսʹ̹ؾѣֱԴɥʧѾʺС˵Ŀ£ϽڴӦ˸˵ķأڣ󣬱ǲ߻һսĿĺܼ򵥣ױ̹أҲǱ̹Ųл
ԣ̹رķѣɥѾȫʺСǣ̹ŲлûǣϽ絹Ҳгŵð΢ڵˣԷ뿪׷
΢ûãȴٴν˸񣬱Ǽල̹أѰ̹Ųлꡭ翵
ٺӦöˣ
˵󣬺ɫȴεΡͲޣ
ȷʵ츳
Ӱ쿴ź޵ɻʵ
㷵ںԵʱΪ磬ӦԵλ˰ɣ΢ͻ£ƽҲ֣ΪҪأ
Ĳ˵ӺУӰҲ֪˵ı϶Ϊֲ
ǣ³ҲӦʸ񰡣
֪츳εȿֲŻᱻִˡ족
ĳ˵̹ǿϵ̹Ļ̺̹ˡ˵̹صı΢кܴϵǹϵһ˴£΢Уνعأвˡٴνӵ̹ص񣬳ȴı⣬Ҳ΢ԸأΪ΢ӦԼĴ̹֮ţ
Ц£ЩӦ
ʲô
Ӱһݣ߽š£ҲشѸٽӵĵ˭Ȼ˴ְɵۼˣٴε̹޵Ԩˡ
ɫ΢䣬˿ɳӦƽ̡ɵۣ
ɵۣôܣ
Ӱ˫һͻЩЩ֮Уɵѿڶ
ûϸ˵Ӱƽɵ۵˽⣬Ϊ˻ֻΪֻǽŵӵСı
ǰҲˣںغѾɵ֮ȴɵ̹С
ɵѾǼΪҪĴˣɵôܼ𣿣
ɵۣòҲûܰõƵϰɣ


һǧ߰һʮ ջ
ɵѾǼΪҪĴˣɵôܼ𣿣
ɵۣòҲûܰõƵϰɣ
ôܣɣ
ԳһЦ鸴Ӧ૵Ҳԣƽ̣խ֮ˣ˵Ҳûšɵϰ֮ΪǣмС֮£
ǵǲţϾ˲ò࣬ˮɶֻǣ˵Ѿȥ꣬ŵ֮õô𣿵δڣͱʾ޲ôҲɢ˰ɣ
ӰҡҡͷЩ￴źӦ
ǵ͵Č˿͸߸˧Ĺ°
ϧ߶츳˵ĴڣߵĳɾͶΪˣν۷塣ǣ˿վ޷죬޷ϮɱǸ߸˧ѹģԷ
һʱ䣬⣬ӰҲԵôƣߵزȷʵţ氡
ԵݵλΪ磬Ѿ쳯м˵ѣӰΪڱˣ
пţӰȻɻʵ԰淴ӦòҲû޺Թ
ϸ룬֮ǰ˵˵ˣҲûʾöô߿ԹޣֻΡͲ޶ѣ֮飡
ԣѾȥ꣬ҽŵ֮˶ΰ΢̹أҲûݺѹ΢ٴĳ޺ԹҲɢˣ
ҲȻ˳Ӧ漴ӵֻ亣ʮ֮Ѫİݹ亣Ҳ˵ˣʷжϰɵۺڣж˸ͼλɵۣԼҲһ΢ʲô㣿ʲôԹޣ΢˰ɣ΢ҲûнյĳɾͣϾߵľǴ˵
䣬ԳһЦ٩ֽӵȻҪǣ΢һֱ򲻹ô죿ȻûԹޣҲѵһ٣

ӰţվʲôҲû˵û뵽ƹŰĵῪЦ
ʱӰû˼ЦŹֿźɵ˵пܣѵ
ѵʲôӰû˵ꡣ
ҲΪ΢ܾ̹ܿŲлꣿ
Ӱû˵꣬ȴǺ˳ƽӵ漴˵ͷӵٴô룬Ͼ̹亣΢̹ضɾ֤λ̹Ųлתɣ˭ܿ϶أ
滹治ǫ飡
Ӱ΢ЦӦ˹ϵ׽࣬û֮ǰôӲˣ
ƽӦʵˣαǫ飿ȵǫ͵ڽˣϧ̹վǱԴأұ΢Լˣ΢֤λҲɣ
˵󣬴ŵûںã
Ӱÿɷ˵δ޾Ͳˣ޺ܺ棬ϰʲôأ
ӰԵ˽⣬ƺʲôᣬܣ֪ᡣ̹أΪ类ѹˣƾ쳯뽵Ǳƽûʲôܡ
ȻԴɹڵƹϵΪ˴ֱƽǿԽܡ̹ؽ뿪Ӱʹɹ治˼ǿϾڰ˴ɹʹ쳯ܶ࣬Ӱ̬Ҳһֱж£
ԥҺѸӦ԰֮
֮ҲԣǵӦûͨɣӰӦ
֮ǧǰʮĴΪǿϰҲ벩Źʶᣬɾ͡
ȻҲÿˣҪ츳ԡԵȵȣʲôմһЩһ޳ɣ
΢˼£ΪˬӦͨ΢츳ޣֻǳŲٻָȰ֣֮ǰߣһûѧɣǧ΢ȫоϧ޷ͨǴμֶΣ߰ͨȣ㣬ڴֶ֧Σϲ̨棡

ӰһԣɫŹ֡
ðɣȷʵ츳ޣǧѧ˸飬ѧɰ֣ʵ͵ˣ
Ҳ⣬ҳڶˣʱϰ֮ߣû˻ôɣҲû˸ôɣҪô츳ԡԵȼΪ죬ҪôеõۣҪ߶УŻô
ȷʵǹȵǫ飬ڽ
ǳҫ
Ӱ֪ӵдͨɵۣû֮һЩյĴͨҲһࡣ
ۺǸʵۺֻһִͨǡαͨ
ȻӰȻ粻ȴҲΡ
ϲ֮ʶλҪںͨ˵ٸԡšΪλǾŸǾžŰʮһǾžž߰ٶʮŸ
ɵ֮ɵҲһ֪ͨ򡰴֮ͨѣֲõһ¿ˮ̵̬ˣ
Ӱ²ˣɻʵͨΨһԣ
ΪֹӰ֪ĴͨҲˣûͬĴͨ
Ȼ˵ʵӰʶޣ֪ʶޣ
ΨһԣǴͨ򵥵˵κһֻһʿߵ·;УȻܶࡣǧľţֻһͨ϶Ψһ԰Ĳ˵ԾĹ𣬱״ͻͨ۾ͻᣬ⻹𣿣
Щ⿴Ӱƺû뵽Ӱ⡣ӰһЩΣӰʵͺ;磬Ҳˣ֪͵
£Ӱ룬Ѹٽ͵ͨȷʵΪϡ١΢ʶӦλԾΪλž޼ȴϲܴﵽԲλ֮ѣҲǴ֮ͨϡٵҪԭ򡣡
䣬ɲԣܶߣӶʿĴͨнݾ˵ܻںͬľŸִͨܵյ㣬ʶλҲʶλķ
ԣҪСˣƲϰۻ֮ĴܣѾϱ£Ҳô̹֮µҪԭ֮һΪ̹Ųлһ˵ʿֶΪأᱩ¶µĵۻ֮Ĵ֪ͨ϶˹ɢԺ鷳϶٣
ӰһΪ׷ʵͨӶ᣿ôӶ᣿
ں˵鱨Ӱʱ˲ˣ
ˣ˲ͲµӰĴ㣬ֱʵӶ۵ġ
ӰɷӦڲȡ̣
Ӱߵǵۻ֮޵ǡֻؾЩڵľּǣӰûԡԺ츳ֻܿԵֲˡ
ѵ˸ͨġǡĴߣȡԲԼ
ǧŲǰʮȴҲǰ֮УΪǿ
˸ۣòӰС˼ȴ֣ѵ˼ĺãͨǧֶΣӶᣬࡣȣöԷԸߣҲУȻʺܵ͡ΣҪӶתȴ֮ͨһ΢ЭҲѣ¶õؼһ㣬۵ġԹ𣬱ӶĻͻ´ϡ˴۽ܿйڣִڵƣ޷⣡
ţӰŨü壬
пܡǣôһѣʮ֮˾ˣ
ɵҲˣԹ˴ڣ׾ٱһȭ̹أ磩᲻֪̹ص£Ȳ
ȻҲпǺ͹ͬĴڣǣסʹ֮޷֣

Ӱ˿ᶨӦ
ףö󸴻޶ˣաΣͽ£ҲСҪײҪ
Ҫѳ죬꣡
쿿ز翿Լ
ִڣӰͬҲססһʱסһԼǸ
ܻáӰս϶ǣ񣬼ֵڡԶʤûö󸴻ΪʲôҪ
ӰĶǣʢ֮ʿۺųһţӰ֪£ûɲ֪νӴаѹ˼ϵˡ
ֻҪӰøӦòܾҪˣɹʺܴ
ֵʱڣ֪ջӰҲ޷ˣ
ֹ̾ˬӦ΢Ȼӣ
ЩϸڣɣҪǣȫܸԶ񣿡
Ӱ˵ͷҲپ£֣ʵ£ֵޡ쳯̹أԿϽҪһҲǽȥؼһɹǴ˶
ıѾãӰĿģ
ȫ϶ܣϾ̫̹̹ŴϽ֣֮϶ܶ౻ıɱȫ޷
ΣͿˣϵӰʹ쳯ĺı


һǧ߰һʮһ ̹ŵ
ȫ϶ܣϾ̫̹̹ŴϽ֣֮϶ܶ౻ıɱȫ޷
ΣͿˣϵӰʹ쳯ĺı
Ӱڴע䣬ȴЦЦӦԺ⣿ˡ΢ʵڲףԶ񣿣
ǴװͿ
ѵǾƲԳԷƣӰŨü΢壬ЩóܸӦҳѾԶӡǣڸ޻ᶯһö󸴻㹻ˣ
ЩδԶȻ޷Ҳ޷κΡ
දáٻ֮Ĵͨӡǽ䡢ٻȣ
ӰҪĿ꣬ЩѾԶŴܣд߲룬Ҳ޷ع
븴ԶΪֵϽĳ𣿡
ɱЦЦ飬֪ʵӰɫΪѿѸҡҡͷӵ˷Ҫñʧˣ˵ǱˮнˣӦʱ侫񡢲󷨣֮Կ٣
Ӱɫ͵ѣаţͬбɣ٣ÿһɺӣ
뿹Ͻ̹ȷʵȻʵܱ΢ȴʤ࣬Сơ
ǣԶŴܵʵȴɺӡ
ҲǣԶ֮ӡǵĻıˮнҪ̹صĴڣϽķߣ˾ųӡǶʧȥձµ˼ҪȺҲ͵ͥ콫ΪЩ̹ܵŷıӣΪࡣرλз񣬻֮ϣв޽ɡ
ÿɷҲӰ̬ת䣬Ӧ£ΪпϧӶʳ֮»Ҿ֮¡ĵЩ񷴵ף̹ظǳλΪȵȣȴ̹뿪Ըλз̹ŷߣȫ𣬽ڷ֮ӹѻڸֽѣʴҲδ⣡
ӰһݣЩɻ׷ʵ˼ǣԣ
Щһ˫ذ
񣬵õ̹ϿɣԸִԶʤҰޡǣ̹ߣʴҲ޷⣬Ҳһ֡
ĴӰδˣû̹صϿɡˣӰΪ磿ݵλ
ӣûţ
ͱ´˼û׳ԵͣЩΪȡ쳯ķܽ٣Ϩͷĺã
ǿգֱӣܿӰȰ£ԳһЦӵȻϱ΢桢Ů洣ʴ֮ۡ¶ĸϵʥӵȸֶΣɺãԣ󣬿Ҳ޴
ţ
Ӱ˫һɫѿˡ
侲룬֮ǰԼȷʵˣ˵粻ҵ˵ԪʶŻô뷨
쳯ͳһ̹أϽıƲߣϽӦò᲻ϧǿϾɹҲӡ
ôõ£˺ôܣ
ǲʱδԣ
Ӱˣ֪ʲôҡͷ̾ʵΪ΢Ǳƽ𣿡
ȻأӰ˼ңʵ
ծ
ˬӦѸٽӵͻûѡ񣡡
ծ
Ӱ򣬹ֲõ˴ôûȼƹŷһΧһŻô׾ͳˣ
Ǵ֮Ӧ٣ӱܣѣ˭ԽӺԽأ̹صĿ١١ٵȣǵͳ١١δٵȵȣ٣ˣκδڶӲˣ𣬷ĻΪЩ۷ɵ۵ȣԱţķıһС׷ףǾȡԼеıѣ
һ˵ӣид̾Ϣ
£쿴Ӱӵö󸴻۵£ǹıܾܿǿñ£ǰͶʣΪԼıͬʱҲΪݱգ⽻ñ£ڽУ飡
Ͷʣã飿Ӱǳ鴤£ЩţЩܳ
ԼεºܣԼ
β̫డ
ԼǴɹûٰʮʱ䣬ɾͣ˵в𼶱ڣѾ¶ɵ٣ôܵôòųױ
ӰӦ͵±ԷƱӦ֮ˣΪͲˣĲ˵ͱϤķ٣Ӧ֮˽УΪʵжǿ񣬶ŰҪǣ̹غųӽڱԴصĴڣȻСأѾ֧飬ΰǣԲСӲʤϣ
ʤϣӰŹֿźʵ
˵̹Ѿ֧飬۷ʱǰҲϰ΢
ʤϣ
϶˵漴֣ؽӵ΢ȻѾع飬ҳˣŮ活ûж𣿾ŵ桢ɵۡԯСӵ̹شڣԹԻһծĻϾ䡣̹ıˣô׬

ӰϾɹ֮Ѹǿѹ궯ӲЦ˵
иϢˣ
˵عȻˣȴҲϵ󣬲ԺӰľ
Ӱҵǣ̹еĴ㣬ˣ
ӰõĻ쳯ݵ̹ŴĲҾ硣ӰΪڶʴۣ
˳ˣϽӦҲûãиֽѳ֣
иõϢ
΢Ц˵ҲθڣѸٽӵЩԶҲǷݲСȴ濴ЩԶ񣬾Ǽ֥飬ˣ
Ӱһ׷ʵȴ桢Ů۷ڣиǿ𣿣
Ӱ֪̹أѵģ
ǵǸŤתˣ
٣Ӱ̫ɵȴˣ
ǵǣҥܵ棿΢Ʋ⣬Ӧòǳ̹أֻǺ̹ЩԨԴѣ
ƺܿӰ˼һЩӦ
ǡӰŨüһЩɻš
˵ͼɣ
̹ԽӵͷӵȷʵǼ֤֮ǱʥҲ΢²Ҫݡ֤ۣӦú̹кܴϵ֤֮رĻ֤λ֤֮ҲΪҪһˮǴߣΪǿᶪ
˼⣬ӰЩͷͽ˵ֱ˵ɣ
񣬷ıգضıӰң˼²Ⱑ
һ¶˾âִ޾Ļ䣬Լ֣Ӧ
٣٣٣٣ȫССӣж
˻
ľӰǲɵõ˿Ī
δﵽӰزȻ֪һͨ˵̫ף
٣̹سǰĽصǡеǧħ
٣̹سʱĽࡢáģ٣٣ħ񡤶ħа٣̹аࡢ̹Ŷࣩ˫ħ٣ħ޲Tħƶ٣Ԫʼ룩ȵȣִûͣЪذ̹طڣвݡǰ٣ͳħ٣̹صһΣ
٣˼壬Ǻųǿ塭Ĵս
ҪΪŮ֮棬δս̫һ֮ʦʦ̫ʮ򡢿ޡɡӢС桢fˡԭϷӤ
Ϊʮס̫Ŵףŷࡢ丸ȵȣҲħȡ졢粮ʦȣֻСˣ
Աϴ٣ϴڡĵͳ١١δٵȵȣʲô⣿
ֱСҼҰ
뵽⣬Ӱɺݺݵ˺һۡ
ֲú֮ǰֵЦЦҧгˡ
ӰϣԶϣǼ֥飬ˣ
𰡣
ûӰĵۣ¶⣬̾ϢǺԶ
˼ǡ
Ӱ˫ԲӴţ̹ϵǰ棬֮ǰıˣ
Ȼأ
˵ӰǵʱҲ궯ң
ֲΡִڡıʵ̫˰
ǧħħ׵ȵȣ̹ıõ
٣̹ΪƵ춨µ֣
ϣ̹ư
ɴ˿֪̹Ŵ٣ʵ̹ı֮УԼֻΪıȫѣ
Ļ磬޽ӽڱԴص̹أչ׳Ȼٻ
̹ءûʲôֻ̹᲻ó׻̹صƭֶѣȻ϶Уȴǳ
ӰûôֹۣҲûôп
Ͼ󸴻Ҳܣ븴ôֲڣ𣿣


һǧ߰һʮ Ұ
ӰûôֹۣҲûôп
Ͼ󸴻Ҳܣ븴ôֲڣ𣿣
Щֲ̺Ϊ磬ûӦ϶Ը˵Ըȫ壡
ˡ󸴻ʲô취Щֲڣ
ûӦٺõѡҲûãֻ̾
ʲôӰеȤȴûκ뷨ϾӰѾдĶӡ˰ż̹鱦Ҳβ̫ԶǷܳ
ͷô𣿡
ƺܿӰ˼Ѹпʵ
£ӰӦѸٽӵϲš󸴻ܿڸٴڣǿﵽԸӣȷʵЩ˷ˣ
˷ѣӰԳһЦ֣ʵǸЩڣаտǲܣϣ˵ﵹæʹ¸ң
뿪١١ٵȴɵĿֲƻġʥͥ磬մɣЩֲڵ˿ڣ
ȻӦֻرʣ켶ͼĿȻѣⲻӦ㹻ˣ
£ֽ͵ԽۣһٱһдҲǣǧħͲڴ޽ɡҪǣʱĴڣֶ̫ΣҪ츳ͱΪ̹ءԣǵӡǻڣҲΪ
ֻ֮ҪӰʹ쳯õĹżǰĿֲڣܸ
ӰüӦֻЩţ󸴻ô𣿺οֻʣö
ܶԭڸУͨõģҲ;ͬ飡
Ӱ²ġغ㶨ɡö󸴻ôֲڣٷ֮һѡ˵ǧħܸٷ֮һոˣ
˼Ƭ̣ȿӰڴӦԱ֪΢뷨֮¡Դ̫󡯣ö󸴻ϱµĵۻ֮λ̹ˣ뼰΢ĴٻʹӳӦΪɹۡԶʤö󸴻ʩоϲ̹ıӦ㹻ˣ
׼ӰЩˬ˵
ܽõ棬ӰȷʵеСɾ͸кģû뵽ǵûȰƽҲɾ͸Ȼ
ЦӦⲻ΢ļֵ𣿶ΪԱѣ
ǰΪԱѣ
Ӱһݣ˳̾漴鸴ӽӵ޻ѸԵΪ첼û뵽̹صһֱɴȾĴڣǲľ
˵ӰЩԳ
ΪȻ˵ͷְοһ̣˭֪аƶ˭ܿ϶ʤ£ӣ
£ѵҷþˣ´Ѷҷʱ䲻ˣ
ţ
ӰЩƣãӦ
Ϸˣ
ԭΪͳһ£߽Ͻ̹ɱıܳ뿪˭֪Ʊ仯ͳһµĲԽ죬쳯׼ʱԽ̣ϽѵٶԽ죬÷ͳһˣ
Ǽƻϲϱ仯ɣ
һ̣һԵ˷룬ԤͿ壡
Ӱ𶯵ǡ
ΪǴɵЩħ̹ľѣľ
ΪΪаΪħ
֪Ͻǲľϲӡ
֪ħػӢۡ
֪ۡʥȣǵĹܡ
ӴľУԼְʲôɫأ
Լֽʲôڣħ

ǣ̫Ԫ
ܵǧҽ񣬾ͱ̫ԪΧǧػˡǶ󡱣Ӭ涼Խ
ټϽܾ󷨡ƣ˵ķӡ㷨ָҲӳ
Ӱ޺ʹ˽֮
۱ʹѺ˾
̴ӽֻӰȺ𹫹뼰ۣ
̬Ϊ²ĽšǵЩŵȻ
ֻпʱ£Եϵ˽⣡
Ӱ´ۣζ˵״һţ²ˣϽ羹Ȼһ㷴Ӧû
ȻʵҪʲôӦٽ𣿻ǲʹ̸߽У󻸹Ѿס©ͻƻ治Ǽ׵£Ҳ輱һʱ
Ӱһʱ治ƱˣҲϻ̫࣬ϾԷǷ²Ҳ̫
ֱۣƽ˵̹һֱЩҥԣ˵ήߣȫϽòߣ״һţӦòڴУΪأ
ɣֱ˵޷ۿۺӰ΢Ц˵
ӰͺһۣЩС۵Ժǻ˰
룬Ӱɴ࿪żɽͨߣ
£ȻӰͺеĲµʵȴƽʵΪʲôǲأ

ӰüĬɱۣǲңƺҲûҪϾӰû˳˵أʱûҪ̫ʣһŭϽЩòʧˣ
ȻԵΪʦʦҲų㣡ĽǱ䣬˵
ţ
ӰһɻƳۺ֮ǰûô˵ֻӰԼһЩԭ
ѵĶͨܶ۵ҲͨɣӰаԾ裬ȻӰܲ³£µҲ֣
˫ͫһ֮ɫһӶ漴ЦҡͷôܣЦѵô󻸹͵棬Ҳõˣ
ǿգӦʵʤ۱磬ɣʵκɸ˵𣿡
ӰĬ۲죬ЩӰǣ۵ķӦƺ˵ˣ
۵ĳɾͰǣȷʵһΪߵĴڣһŲǿѨ磬ǿ亣ĹӼʥʥŮȣ֮֮㶥⣬֮Ҳֻ۽۾磬Ȼ
ȻҲֻҰ̫־̫ߣΪԴﵽ߳ɾͣλŰѹ𣬷Ψһ䣬Զͼıλ
һȻ۵óѣεĿֲı۴˴νǱΪϵۻܵĽ֡
Ͼ̹ػ̹£д󻸹Ӱع飬δռݾƣûĽЭǱȻ֣֮
ʦͽҲʲôʴ֮ˣ
ϲ²⣬ӰԼӿ𣬶ʱĴ
룬ӰɴֱԵѾǷӦһԿɾȻĻջǣħ硢硢硢硢亣ɽʥݵȵأۿѡһ
۲δҲû磬׷ʵ󻸹δشǱӦأ
ӰԥӦ߲˵ˣÿ̽ϽĵߺͷӦܼ֮ʹ֮Ѷȣ
Ӱû˼Ӧ
۲ӦȻֵĻʵϾУۼӡǿûôĨɱ׶ˣ
һŹֿӰʵ󻸹ʱ
һֱӰ֮ǰ۵ˣӰɻǵֻʱ棬ܻ黹
ϾӰǳڶ࣬ʥľȲ٣Ϊɹ֮ҲûҪԻ̰ͼǵ
ӰһӦޣߵǵۻ֮ȻǽԡǶ˳뿪ҪصĻȻ黹
ջ˵أҪԵìܣ
ǳ鴤£ڻӰ黹Ǿɵˣ
û˸ۣЩӰĺƤǰһ̰ͼһ仹Ե
ЩǰìܣϸĦҲͻƭˣ
۷ˣò󡣶ۼȻѹҲ·
Σ۷ӦӰ׷ʵ
ԳһЦʵеѡֻϣ󻸹Զˣ
Ӱһ¶ڴ֮ɫֺˬ˵޽ԣԳУοе֤İɣ
ﵽĿģǴѵ¡һܻܿ𣬾ǲ֪ʲô˼ֵ𣿡
ֵã
ӰصͷӦӰڴǡ
ųһŵۣ׻ٴͨȻͨɡӶᡢתƣͨҲУ
Ԥ󸴻󾻻ȵȣڹͿϰˣȻܶǴͨ
ÿִͨĪ⡢ȴҲŵȣ־ߵ͡
ԴԤΪƫ֮ƫضסʱգƫ֮ƫԤδƫԴ֮ƫݱԭһϰ磬ܸˣֻƫһ


һǧ߰һʮ ۼ
ÿִͨĪ⡢ȴҲŵȣ־ߵ͡
ԴԤΪƫ֮ƫضסʱգƫ֮ƫԤδƫԴ֮ƫݱԭһȵȡ
ϰ磬ܸˣֻƫһ
ϰռ磬ߵյ㣬Ӧڵĸְ塢ַ֧ȫգҲ֤λˡ
֤λļѣҲ֤λĿֲ
ǾͿʼ׼ɣ
ٴδ󣬺Ҳ֮ˣ֣˵
Ӱ˸ƽ궯˵ôܷԸ
Ӧ׼ɣֿľָ۷״̬Ϸü󷨣ӳɹʡ
ϾʿֶΡͨѾͷӦϣӦֶκҲᣬȴҲгɹʵ⣬ǰٷְ٣
Ӱ˵ͷȺ𹫹Ը⿪ķӡ
¡𹫹
Ͼպգ𹫹ʶʵЩģ
޷Ӱ΢ЦӦ˲ɣ˲õ̬
ȻҪǣӰоԵӦ۵ΪϮܵڡ
¶ƽЦݣôҲۣȻӦˣȻᷴڣ
ʵ
˼·ˣɳ˵תƵɹӦñԴͨЩϾСԱµǿȣ̹ŷѹƣӦÿסۼķɣͬʱҲȫʦΣ
ӰһͣЩ𺳾ϲ̲סѿڶţۼ
ӰʲôûӦ̫࣬ȫȻܣҲֻȻΪʵ϶ʡȴУҲϽ綥ܵϡзʽ֮һͬʱԵ½ܵѶȸ󣬶ѻΪɣ
ԣ
ԱӰö࣬Ҳ֪ϡзʽδɫˬӦ漴ӰӵҪƽħ䡷ħ䡷սħ䡷öħħʥĦ޵ĻƽħѪر
ţ
Ӱ쿴ۣ̲ס¶޵Ϊһţ
ʵˣ޵֮ߣһʿյռĿꡣ
۾Ȼ˵ͷ˹ϣ
ǣִ֮յۣȻѡȫħöĺ
ףһ𺳿ۣ쿴Ӱ
𺳵۵ѡǣӰȻӵħ䣬ҪȥĻ
ڣҲֻһ䰡ʸϰĻûҲֻϰ˲бѣ
˵ÿ䣬ܴһ۰һǿ
˼תӰɫһ¶οЦҲ̫߿˰ɣ˵ޣĦʥӣҲġƽħ䡷ᣬҲܽްɣ
ʵϣӰӵġħ䡷͡սħ䡷ĦʥӴħŲеǱáǡƽħ䡷ӰҲа˾ųɣȱʧֻһЩطѣӵĻƽħ֮
ǣ˹ϺӰ˾֮ġ
Ǿƭûѡ񣬶۵ĳɾ͡
ܹϷۼѡ෴ʿľεȿֲһš
Ӱɲ뽫ָУҪ˵۶γԱ񡢱ܡȣԹޣӰ治šӰĴǳ֮˽ûҲĽύ
Ӱ²⣬۲֪ԼĦʥӵϸ׹ֻ̣ǴԼʩչĸֶΣƲϷϾӰȷʵû桶ƽħ䡷δƭˣȻ˵ú

˵ۣǵҲԴ˿ӰݵλͷḻħƤëҪ˵ħ䣬Ǿֲ̫̫ˣ
ȻֿףбҲС
ۿӰƭˣʧ֮ɫһӶȴҲȻ΢ЦӦ£ζӵԴ󻸹Ħʥӵݵλٰ֪̫ɣ
ˣ߶𣿵ۼ
Ӱɫһŭһ߳£ּһöǬ֣󷽶۽ӵĦʥӵǬ䣬ֻﻹûüʰۺĦʥӵϤԿɼ飡
ĦʥӵǬ䣬Ӱȷʵûüʰɱ֮еǵǬ䡣
ȻӰѾˣеħ䡢ֵϡӰѾˡǬļֵҲ٣ҲƷ͵ħ屦
ĦʥҲɵЩϡҫЩʥͨ
󻸹ˣ󻸹Ȼŵù
һӦȴ̲鿴ЩʧȴҲǿܽܣϾȷʵ޷Я̫౦ǳʶ
ӰЦЦۣˬóööӸ˵ħͨħö
ƽħ䡷ӰȫֻǾ͸ħ֮ϾĦʥҲ⾳硣ĦʥΪʲôƽħ֮Яħ併û׷أȻʾ֭ƽħֱгɲŻȥħ磡
ħ䡷͡սħ䡷ֻһɣ޹ֻܵħ֮ȴǸˡ֮
ţ۽ӹ̲鿴ȴǽü΢ȻЩʧ
ӰЦ£˵۲⣬Ǿû취ˣҲˣ
ӰֹȡӦɽ
ۻҪɱ֮кͼħ̹鱦ӰҲóٿӰӡӦѾǵˣҲͲǿˣ
ȻҪǣ£ŭӰֻֿԣһӰº󷴻ڣ˳뿪ǾͲˣ
ǾͺãԴϲ
ȿۣҡҡͷ˦е뷨ǿѹ·ϲ˵
£ֳ˵Ϸ᲼áԴ̫󡯡ת󡯡ʮ̥󣬶ԡŲͨ͡ʩ׼ϡǶϣ߳ɹʣ
Ȼ
Ӱ۶һۣ΢ЦˬӦƺǷĵϺ
ӰˣϾʧܵĻʲôò뿪룡
ԭƷ֮֮Ǭȣ类ӰսˡתƵ˱ľ͸˽Ҳûذ

죬ӰѸִ·ԸȥרĵȴʽС
ǰ춯û˵һڡϺļơ
æͷת򣬼ǲ߲ݵز󡢿˼Ħ
ԭӰͳ𹫹Ϊ¾㱸ȥͺܼˣû֮֮ӴԶ
Եֻǲø΢󷨶ѣͲҹͼ飬֩صӣۻң
Ϸ棬ʯ١֥ԪϾΡħԹ֥ľȵɱͿӰعཱུҲó˾ųɡ̹صļֵǵĶϣƾ߲ƽˮɺ衢ͭȣνضһͿմ󻸹⣬Ĳݵļơ
棬ɾߴһǧţ㾡󻸹УӰ𹫹س˽ȫóƷʯʮƷʯƷʯѻɽ
źӰͳ𹫹ɫԽԽѿֹ
ҪǺӰͳ𹫹沼вϡɾȶˣ滳ǲ˽ˣ
Ժ˵ϺԴҲɱ𡣶̹صĶȫֲ֮١
Ϊ棡Ϊ쳯Ϊ󻸹
ֱϣлָ״̬죬Щֻ壬̾
ʵˣݻֲ󷨲ϣҲʹӰõóĻ̹أǽ񣬹Ҳղ룡
ԼĪʱ䣬ָ״̬վ𣬿ű鲼ͼƣЩź̾
ϧֻܷӳ߳ͿºˣӦܴﵽ߰˳Чʣ
߳ɣ߰˳ɣ
Ӱɫһڣź
ʲô˼ôۣɹ˵Ӱ۾ֱҲѣ⻹Ԥڡ
ڨڨһЦӲͷƤӦѾܸˣϾСأϽ磬ЧҲ㶥ˣ
ֿźΪͬ˵ͷӰͳ𹫹ɫת࣡
ӰɻǣƺСУԼͶ룿Լڴ
µߣֻӰԼôҳҲǳ׷ɾͰ
Ժк;ȻµóӰɻ̹Ͻ͵
ɣӦɣǹ֮ĵۼ½պԽܸ֮࣬İ־Խ࣬ϷĿģô򵥣


һǧ߰һʮ ̹
Ժк;ȻµóӰɻ̹Ͻ͵
ɣӦɣǹ֮ĵۼ½պԽܸ֮࣬İ־Խ࣬ϷĿģô򵥣
ӰȻ򣬻֣ؿӦףΣǶлǣ
̹񣬿˵̹صŮ洡ȵȴߡ
û֤λҲɵ۷ǡԣΪ̹أ˭ԣԽ࣬ƽĽѺԽ٣ԽУ
뵽⣬ӰҲȻˡ
ȻӰѵһУȻ
ϾֻǱ泼һ΢»иһ˿˿ԿĻӰʹ쳯
λɣ
ÿɷ˵ͷƫͷȺ𹫹ʾʽǰȺκ˲룬κ²ɧţ
𹫹ۺʾ棬ȴ֣Ӧף
䣬һʧڴС
Ⱥ𹫹ڣʽʱȻûκ¡κɧŴ˵ءǣ۽ΣûӰڣҲ뿪
ӰĬ΢Ц˵ͷһš
˸ЩɺǣȴҲѸپλ
Ҳ֮飬Ͼ˴Ӱĵ̣ΣӰԿǿҲ˲󻸽޷뿪ǣ۾Ͳһˣ˲ˡ⣬ǴӰʹ쳯ºǷŵ뿪
˵۵ѹӰö࣡

У沼飬ѷֵĸͼƣĵرɱȷøдգƺ֮š
ƺӵУţ̫֮״
ʼ
¶ȡšڴɫͳһ
£ӡһ
ˡˡˡ
һǧöɾƷʯʮƷʯȣҹĴ޺ƣȾ״ǿա
ݺύĪƣͨ״˿߽֯
ţĵرɱȣâţҫȾɫͷס
ʮϢ䣬嫰ֹߡâȣʹ״ǿյӰȴ̺ſֲǿ֮
䡭
嫵ΪֲȻƸûʵĵᴩһϰֱᴩء
׼Ĵ󻸳һж
ľǣԽΪģ̺澰С
ɷʮħ󡢰Ƕ󡢾Ŷ󡢰Դȵȣ׷תƾˣǱӵеġ硱ػ͡ŲաȣҲһ𼤻
С󷨣ѾǻΪͭڣνϽܺᴩҲһܺƾǣ
̶̽Ϣʱ䣬ĵʯɾԼ
䡭
յĿֲʹÿռһƺ̹ض֮£
ԭֻǶס©Լסٷ֮һġҲţԼΪֲٶȱǡǡ
ǵͬʱ޾ĿҲ֮ǡǣǺڣ
ף
ʹʼٸߵӰ۵ˣ𾪡
Ϊڡ֮ʱһɼΪֲأʹ֮ǣΪǵȻܵ
ΪҪǣǿӰۣ֮ǰҲиܵСͱ΢ƺԵ
ΪֲǣǿˣܵĻ֮˵ϣ̹أҲ´࣡
˿ֲĻ֮
Ӱܲֻǲİҿֲ֣ǡʧأȻй־ȡӰԡĿƣµʱɢһ˿˿ϵѡ
ˣڰɣʽȻ𣿽ǳۼֲ𼶱ĴУӰ첻˴ְ
ȴɫ䣬Ī
ΪԹϵóƺϾǺôҲɵ֮
¡¡
𶯣Ʊɫռ
ĿĲ񷣬ۿɼĴִߣݺύ״ĵǣƺضʼѡ
Ϊǿߣעռ䣬ȴռ䡢أŰ㲻ͣԲֱܵѪ
ֵҵǣѷ죬ֻǿռѺر仯䲢δӵ档ȻʵҲ˲ţȴûѣսɵĴѷ죬ۿɼٶȲͣϣƺйɿֲ޲ء
ЧµζɵĴ󣺴̫ƽӡ󡢱ȣ죬ذ궯洦ɼصɷ籩뼰ԹĿֲˣһС

̹֮⣬Բε̹أѣƺʱ
ǣ̹֮ڣȴǲ飬궯ƺйػأ˿ֲУȴûɶ
䡢䡢䡭
ûãǵĿֲƺ˲񷣬޾Ŀѷ죬һ
Լǵص꣬Ű߿գƺǳᴩؾڣ̹ڲȴȫĴһߴ޷ΧС
ĴС죬𣬻Ϊһ޷壬ȴ½أͣǣƺױΪ½أ
׺ɣǣ

̹֮⣬޾
ʮΣ綴գģ̹ؿУʱǰһϸСġ
ʮУ̹صһб仯С
濴̹ƺڹѡǣȴʮλ۷ߡ
ʵϣ̹ڷǣڲԭ
ǣʥͥ磬ںϣڲزһĩٵԭ
ǣʵǳ˵ǵеǳ
ÿһǳ̹أʹáʥͥһ֣ǿһ֡顢ǿе޵ȣδڲͣ䵽ؼϵͳС
˵Ӧ̹һ֣ΪʥͥҲڱں֮УѾǡʥͥˣ
ǹɺεȿֲ
ų޽ӽڱԴص̹أ֮£һţôô
ǣӲں֮ʣȻܱе飬
֮ʣ̲סˣǴ˴ıˣȻûС䡭
һĪ̾Ϣ˲䴫޾աء
Ȼֻͬ۷ߣţҲ۷ɵۼĴڣ
ǡкΡ˵
һɱϵһطȴɴ޾աأ
ǰ̹ص䣬Ѿ¶̹ûʵ
Щ̹ߣټάȣ̹ĶΪСҹѡǿȻû˻᲻ʶȤִܵ۷۾ߣٴڸ̹ᾡάȴҲûΪ̹ҵĵز
Ϊ̹Ϊߣֶ޷ֻҪ֣ĨɱĲֻӡǡ˳ӵȵȳȻصأǻΪ̹𲻹һߣв۷۾˵֤λˡ
ڣǷ̹顢ȣѾòˣʣµĻôλΪУ·
֡
飬𣬳ȴҲݿ⣬̺޾Ĳɣµζ
£ʼתʿ׷׻̹ء
Ȼ󣬾ҪӰ죬ϻգͷͨʿܺɡִ̹ܵΧߣһ
һж壬Ժһʧ
ǳȵ̹ŴĴ֣

̹أ
ڷͣһɹɰ嫵Ļ֮Դ̹ŸִٵĻ֮ǰǻΪ㣬ǰٴ麣ֵϮ
ͬʱ
ŵ͡ʥͥںϣǳͣ궯ءӰڵأϵͣ
ֳǿռԽԽȶԽԽŨ硣
򵥵˵ԽԽǿطԽԽƣСصƷڷ
֮֮֮֮֮
̹صѹƣͣɣɵĸԽԽǿ󡣵ǣ̹صԱѣ
𺳵ǡ
̹壬𽥻ΪڰɫֻΪļ
̹Уγɵı֣Ҳǡ硣
νڴУ壬ֻƭļеֻǡ
ߣֻҪ͵Ϊ̹ط׳Լ
ߣܷ񷢻ӳͿߵֶκѡˣ


һǧ߰һʮ ̹Ŷ
ߣֻҪ͵Ϊ̹ط׳Լ
ߣܷ񷢻ӳͿߵֶκѡˣ
¡¡
ش֮ʣ޷֪ȫȴŸܵ״رе䡣
ǣڡתʽеӰۺͺȴܸܵ
ûãһɺ̹֮ͣأֻǴ뱻֮ڷ
ʹ̹ʱǡȴӰʽеˣ
䡭
һɰ嫵ȻšӰϵ֮Уʹ֮
ԭֻܷӳ߳󷨣Ѹٱʹ֮ȫӣһаӰ
ת󷨣ųâ
𡢺𡭡
֮У챩
һɰ糬Ȼѹ£ȴ״һգ
𡭡
಻ϵıŭʹ
֮Уһͷ۰˳Ӵ֣漴ֻΪΣԼΪֲٶȱ
ɡ
ǧɡ
ɡ
̹ϵĽӴ֮ǣ𽥻ΪصĿֲˡ
֮ԶԼɼͨصĴִУһӴƥľţϵۻʡ
ǴӰϢ
꣡
ʥͬ٣ԣ

һ˺ͳĤݵƣڴ󻸽𣬻ݡŷϱȵȡ
飬ʹǶصľ˷࣬ۻ֮ǿϢƸʢ
֮С
Ӱܵ۵ĵۼâתƣϢ캧ʹӰ˼ңʶ͡
صǣֺ룬ӰգֱӾתΪӰΪ

Ļ
ǣͻŶķա
ΪķǣӰʹ飬ƺʱᱬ塣
ֻܷתѹӰתգֱӻΪΪȴٶ̫죬ҲӰֹܾ
취ࣨͷ۰˳ᣩƽħ̹Զ¶ǱܱĻסǵ
ֵҵǣ
һӰʵǴ޽֮ǰڵϢͷȣܽաֻЩͣ͵ò屬
ڶ̹ϵĽʹӰΪҲصĽӰ㣬Ӱѿס
˵ӰǿʵǿȣӰ˺ܴı֮Σ
˵תƣڸ򣬹ھ磬Ϊûô˰ѵ̹Ųлݺ
ʹ֮ʣӰҲ֮˼
Ǿۣ֮Ҫڸ;硣
Ļܴߣٷٶᱬ塣ӰҲܿסۼĹ䣬ΪɻǱȻ³
֮
֮
֮
֮
ӰԸԸ⣬ΪԴݿ֮Ʒţֽ𲻵˿ãǿݻ١
֤
ӰľĽ֤֮νΪ֮Ĵ棬ҲΪ֮ҲûĴ棡
˵֪ۡۡȵۼߣ̹ϵĽָٶҲô죬ԶԶҲˣ
žžž
ֱӰ֮ΪſʼŻǣٶɿ죬ʹӰھѪȿʼѪ˿ʮǧë಻ϸ΢
ž֮ԽԽӰʹԽԽңټӦϢ͸ʹӰʶ֮ԽԽңʧ
Ժ䣬ӰоԼƺΪأԼǲ죬ԼǴأԼǴܣƥ
䡭
ۿӰʶʧ֮ʣֲȻ١
뷣
ɫ䣬ҧƬ̣ȻȣʶģеӰۡ
ע⣡ģң
ԼصӰԼʣƺֱꡣ
Ӱ۵ֻ࣬෴
ӰǡΪʳƷ㣬гɢ־ʧ顣
ΪɢֱӾ͵֮£Ǹɢɣܱɢɻ硣״̬˹ȵףûѾ۱־ˣ
᣿
ȻѵӰɵô˸Ҳƺ
ǹƣƺ̺ſֲ־ڴݻӰ־ȡ֮
̹Ųлꣿ
Ӱļʶǻۺľ˲µǹ־ʱ𾪡ŭ־塢ʧȸҷӵ
ΪΪħ
ΪƣΪ
ΪԣΪ
һֱֻӰ쳯ϽҲӰ쳯̹صػߣ
ǣʵأ
Ӱϲΰˣ֮ǰ뿪̹Сȴո¾Ҫػ̹أսҲҪػ
̹Ųл꣬˵̹ص־ȴҪ
ϣҡ
һСΪԱ
𡭡
Ϊǿҵ־Ӱɢ־ҲǺԼ
·֣

¼̨

ݵӰһػֶΣҲǽ˻ǵĳ
֮֮Ըֻ֮֮֮Ի֮ں֮
̹֮ǧǿءȻĴܳѴλ
ۻ֮΢СǧǰʮŲȥǰ;ҪҲա
ֻҪ־̹ܽŲأ̹һУֱ֤λ۷壬ΪǿĴڣѹ𡭡
ֻҪ־ܳһУ磬ʥأ𣬺Ų࡭

޾ϢͣŵӰ־ͣջӰ
ǧֿɵãֻҪͷǧ򣬾Ͳ΢һ㱡ɴ
ϧǧȫǶǣӰûϿɣͿɴһСվ졢ıأԼվڱǰ棬ֻҪͷȫԼУ
ǧ¡
𣬲£
Ѵ£
ֻҪͷʲô£³ɣ˳
ž
Ϣ֮ʣӰҲ𽥱಻ĹѪⱬʱᱬ塣
ܰɣ·һ
ʵ磬ֻǴ֮ѣ޷˺嫵Ϊܣֻбһûѡ񣡡
ۻֻ֮΢СǿҲֻܴ۷壬޷֮˰ֲ£ֻбһûѡ񣡡
˼಻ʮХڷŹµ׾ٳ״ݻ٣
ʵҲˣӰڵİɳűӰʵܡ
ǣӰ޴ۻ̹֮Ŵ޷ܡ
ֻҪ̹ŴʱܴݿɵӰ۷壬ܻⱬΣ֣


ֶЧɵסָĹʶĳӰȻŭֱӱͨǣ󻸹ˣ뼰֮ǰ־ݺݳͼֵ־
ӣ𣡡
Եۻ֮־ȡ֮ʣӰȻӣ

ǧ
ߴСӣȻΪСĿֲӣգӴƥ
ӭ죬ۿɼ˺ռ䣬أ
Ҫǣ߿յġ̹أ顰ͬʱҳӰ͡ϵҪжߵϵ
ɺ嫰ɿֲ־ȫӰ֮͡ϵΪý飬ֻҪжϣΣԽ⣡
в
в
־ٲȥӰͻһУ̹ᣡ
ۻֻ֮ؾ
̹֮͵ۻ̹֮׷ĴӰ׷Ĵ
Ӱᶨѡۻ֮ѡԼߵĴ
ֻؾת嫵ţֶΣıѹ
¡¡
׶𶯣ƺԼĲʡʧŭ
ţǹ־ŵٶȣ
Ӱϧ۵вڱ̹־
ˣҲ¶̹ʵ
̹ʣǲǺʶѣû䣬ȴҲĻ̹־Ҳˣ
𡢺𡢺𡭡
Ӱì֮ʣҲʹš
۱ǵ۾־ԵԶӰһţȻ־ΣûôУӲס־Ϯ


һǧ߰һʮ Ծ
۱ǵ۾־ԵԶӰһţȻ־ΣûôУӲס־Ϯ
֮ҪӰǱĶȻֻǸѣûֻ̹֮ܵܵ־ĳ
۱־ľе棬ȴҲʧȥ֮ס̹־̹־ջԡԵȱӰֻǿ
ѹɢȥ־ҲѸˡ
ʹźӰҲƽ
ӰԼãƽϢ궯ͷҵʶӦԼʧƽƣ
ѡ˵ۻ֮ӰΪﵽ֮۷壬ܵѹƣһֽʱͻ֮벽֮ңûǣǲôһ㣬űͻƽħʥΪֱɵ֮ĵ͸޷ͻƣ
֮壬֮ǧ
ЩǡȴҲܱӰʱϾ֮֮ȫصĲǴžںͺڵĲʿԽĺ蹵
䡭
ܵ£
ͨصĺ嫹뼰صľ˷࣬ۿɼٶѸ
ֱ󷨹֣Ĳ󷨹֡
һŨǿϢĲȻ¡
𢽭ɽĻӰ±˲ֽǡݣ಻֪֮㡣
Ӱ֮Уеأɽˮޣź¥Ľɽ𢣬ַ㡣
ϲģ壬ֻԼ嫽ɽ飬ȴƮ˼ɾƴֺȴֲʵĸо
²Ӱȴ̹صĽɽݡǡ꾡ΣҲֱ棬úʵںϣֵĹоէȥӰ̹غһֻ˵̹صıͶӰ
أָطɵʶصļƣξأ칹
ɽӰʵһֱұѵĵȴ𺳿ӰĵӰΣƿؽɽ𢣬ۻ֮˵Ρ
ξأʶصһ֣ڵڶΣʵ֮䣬ʱ䣬
ΪˣɵۺڴߣȻϵ⡰ӰӰĹܼ֮Ҳܿó
׵ضǵԼҲ޷̹չӴʶأҲ޷ڴ֮˺嫱ʶء
֪󻸹ӰڹϵǳҲݷùڱڡǣӰɹӴֳ࣬פ̹أӰڵľϵͰݷ飬治
طʶأ࣬۽ΣӰڵĹϵӰԺ̬ȶ̫
ˡ
˼֮ʣ붨ӰԺ貵Ĺ½ţȴиŹֳַ֣ͷʵתţ״֣
ת֮ʣ𢽭ɽӰҲξأԼٶ
ξصķΧÿһ֣ξڵʵһ֡
Ӱͷ֣ҲʵֻΪʵΪʵڵƣִأƿزĳ֮ΪȻ
Ϊʹ򣬳ûأȷʵǼѷ̯֮ȻǴ߰
õˣ
ֱӽʶذɣʱܻΪʵЩӰܵʵʹˣǿ󵽺εȳ̶ȣ
Դ֮ڶ㣬ѾغС㣬˵ڣҲû˵

żȴּʵξأЩĿ࣬ЩĽޣҲЩڴ
һֱ̹صĵʵط޲࣬ȫ̹أԲź̹ѽ⡣
ǣءںĴ֮һΪǿᣬҲ޹ȴֻǿĵڶΡξء
ɵۺֻ֮ǳɾ͵ڶΣ˵ǣûع֮ǰòءطУع֮æУ޵ɵۺھ͸͵Цˣϰء
Ҫ֪ʶеһУǻӰҪʿڿޣΪ۶ɣ
ǵӰĻĽʺ޵ҪԭҪֻ޵㼰ˡ
˵Уϰռ磬֤λΪڼΪĴ֮ͨһȻҲƾ֤
Ȼ˵ϾǴ˵ûӳ֣û޳ɡδ֪Ҳδд˷ɾλӣ
ѡ֪¿ɷ񡭡
֮ʣήңƣۣҡҡ׹ɫɷֽ˵
Ȼ֪˵ʲô˵꣬ѸӦ
Ϸ˴ʽѾɹѾˣҼΪɹϣϷ򲻻ֹѵȥǣΪϷָӵ˴ֻҪ˵ǣϷû
˵ףѾۣʿǣưΧ˵صκˣ׶򲻹
ĳƺֻǶ۵أȫϵĿл⣡
ûȷʽɣӰȫĻ׺ͺ뿪
Ƿ񶨵ġ
ȷʽɣӰǡûӰԷԸҲߣ
һɫΪɷףаûڡšǡ־ȸ
룬ɳο̫ˣûָɣ뿪ҲеԱ֮ԿҲԼ˵ûߵǵۻ֮ԣҲܷڣҪԼĵĹؿĲȡԱµ
ˣ²Ǵ󻸹ǡ
׿Ц£ָָ˵漴ֽӵΪ˴ϵԽãĿԽͣ
ͬ˵ͷȴ˵֮ǣáʦ治ŹĻΪھߵĻߵ𣿡
ɫףΰ̾Ӧ磬Ϊʦ񣬲Ů³ϣûʦȫ࣬ûнһУǣ»治֪ʦ𵽵δңҲ²͸ʦ˼ʱʱıĻ׷ԼĴҲ⣡
˼Ƭ̣Ӧ壬ϷҲûʸۡԿ϶ǣǻᱻͲˣʱĸʿ̹ȻƾʥŮܽҲõȥ

һһʱ̾
ΣûлͷѾûѡˣ
ûٳ
ѣиѣ˭ѡԼߵ·
Ҳܣע΢Сأ

ʵ˵̹صһУֵʽ۵ѡӰȣûӹ۷ߵĹע
ްĹͨ޾Уͣ
ħ磬޾ա
ħ֮߰ħۣʶƵ󻸹˴Ǳ𣿡
ħһաħ۲м߳СӡȷʵеǱҲΪ졣ǣ־񣡡
ħ֮һɱ¾ħۣʶƵѡеĿꣿ
ħÿ۷ħۣħ֮λ벽֮ңΪ츳ԡ̸ȶ´࣬ǻԵѣ
ħ綼֪ħ磬뿪ǣ˭Ҳ֪ģǱ˴Ҳ֪ǹͨҲǸ޾롢գ޷̽⡢̽죡
Сӡʸ뱾ֻۣ֮ǻԵɺϰˣ˵죡ħ۲мҲ߳ŭɻ
ħЦӦ㻹ôαҵֲ˵ѡһ࣬ûЦ㣡
ħ۳ĬûҲö͡
ħ֮һʢħۣΪħ֮סȻԸѿాصϡħãҲûţ
һɫΪħڲ֣˵ǧۣǧҲ˵壡
ɱ¾ħûȤЩѵΣ̹ŲлȻѡȻ֮οйôز֣˵𡢴컯ȣܿҲѡˣҵȲò
þóĬħ֣ʵʵ˵ĦޣǲĲ֮һ
ǣħۺԥӦ
ߣħŭһȴҲûپ
ϾҲûãħ۲ϣҲû취
ħ۷ٴγɣ̹ŲлѡѵΪӵùҵȵ̽𣿴˵
ʲô˼Ϊ̹ŲлϷҵȣɱ¾ħ˼һʵħƱã˳Сħ֡
ħƽӦʮ֮˾ţðɹΣѾҵۣ֮ⲻ·𣿡
ɱգħɱ¾ɱ¾ħӦʵʵ˵úܣҪΪɱĪŹֱĨһ˰ˣ
ԣְɣҲֹħѸٻӦ

ɱ¾ħ۵ĺƵɱ˲ɢĬ
ɱȴɵӡ
Ĩֵõ֣Ĩ˭е


һǧ߰һʮ ʢ
̹ء
䣬ںϣϵ֮ʣؼŨҲԼٶ
ߣ·Ĵر
أָıгȻĩȴҲΪҪӰ켫
̹صĻȻԶδָʢʱڣȴҲǿɵ֮Ҳ˵֮ĴںѾ켶Сط룬Ʒ켶
ֵ˴̹֮غǰȣɷ֮
νˮǴߣϵ֮ʣ̹Ҳ֮
˵̹أǿٵΪΣʱڣȴҲǿٵǿʱڣ磬Ҳ
Ϊ˵СصĽÿΪһһÿνؼ飬رǱ飬ܵõӦ֮ʱ䡣򵥵ݣƷؼƷҲ֮ʵǣҲԿط
ںϣӰۼ̹Ϊʱ̹Ҳڽŷ䣬ǣ
Ȼʱĳ̶ȣԸĻԵ츳ǱԪΪݣȫһ
ںϵĵһ죬ٷ־ʮϵ̹飬ͻƣһ󾳽硣컯죬ɢɣɢɻɣɻɵȵȣԴơ
ڶ죬аٷְʮϵ̹һС磬һ󾳽磬ƽԼΪС֮䡣
죬аٷʮϵ̹ǿȴһС粻ȡ
죬аٷʮϵ̹ǿһС֮䡣
죬аٷʮϵ̹Ž
졭

ʮ졭
˵ʮ죬̹ķʱ֮ƣƽȥȫԵԴԵȸأʣǱ
̶̰ʱ䣬̹صϵΪ֮֮Խ󾳽磬Ρ
̹ȴʮʱ䣬ǰã츳˵Ʒʵȣõʱ䡣
ʮ̹֮ػ֮飬ƽաɽҰޡϺȵײڡ
ʮֻ̹֮аٷ֮һҵ֮飻ٷ֮ʮҵɢ֮飻ٷ֮ʮҵ֮Ϊɣٷ֮ҵ֮ٷ֮һҵ֮֮һҵ֮֮֮ȣ԰ٽƵݼ
ȴΪ֮ϣǿҲʹ޽֮֮
ɣǧޣ繫ϵƽٶȵĶɣ˵˵ѣ
̹ر仯֮
Ǻεȿֲı仯
ǺεĻ
˵̹УźУΨɿһȡ磬Ҳûֹ˴ģ˴ȵӣ
н磬ָ˻ᱻΪһ˴ε̹飬ȴȫá
֪˴̹֮죡
ֵһǣ̹黯Ϊɣǽ֮ڱǣɻͺǹȻҵһɣϷ䡱ͻԶΪͨӣΪ츳ͨĲͨ
ϧϷ䡱ͨɵͬʱҲ֮ʧȥ˲֮ԡҲ˵ˣ޷ˡ
һһһһʧ廹Ժرֵ籩֮ʣʼߣ
ȻＫطʢ˥
ԹС䷸֮˵
̹ƽȫ֮ʣصŹƻҲ֮ھڣҲÿʱÿ̶ŶŹ¼ÿʱÿ̶طľƣֻ֪Ϊӣ
Ӹԡ
ܡ֮ʣкǿӦԺʲô˳֮£ǣΪǵΪз֮ʱҲᷴǴ׷񱬷ԱԵĴٺʤʧصȵԭ
һʱ䣬̹ڲ洦ɼսϮɱȵȣδȶľƣٴδҡ
˵̹ƷʹÿռȶԺһָ֮ǣһѵĴƽ٣
˳롶ʥ֮ͥʱʥͥԼΪʮڡ
ʮսٷְ˾ʮֻʣһڣپ֮ǰռսķ籩ȫ˰ٷ֮ʮҡ
񣬽̹ٴٷʮ֮ǰϯµռսȹȥʮĴ֮
ϸ̹صΪҪ׼ʣǧڣֻСʥ֮ͥİٷֶңȴ쳯۷֮ʱ˿
Ǵ֮
ǲпĴɳ

££ָһӡ
ǣ
ӰָʶȶڷʶʱѾȥһ£⻹ưҽеΣա
Ӱƿغ˴ãչذ궼
£ٲѵĻ˵̹أ쳯ܱסˣ
һӰѣЩԺججƺޣ֣洫
ţ
Ӱȷʵȶ͹´˴õһݣҧǿƱ
ʶȣʶһɨӰٴ¡
ʱԭݻĴѾΪ棬ʣķǽڣǽʧ
ĵԵ֮ϢƣԱӰǿö࣬ҼΪȶӰϢ궯ƺʱ
ۼâᣬӦõ̳ɢ֮ۡȴħ֮ħڣħƵǴǻƽħҲɡ
ʶӳ⣬ȴ׻ѷʮ׺ǿϢĹΧסǡʮɷ󡱡
ǣ⡰ʮɷ󡱾ʮɷ֮࣬ǰǿǿ֮ҲǴ֮ųĻʵ罵һ󾳽磬ҲʮߣǿǴ֮֮

μ£
ˣ̫ˣ
Ӱʶһûü۲죬ʮɷУһ߳Īָ࣬죬ӰʶʮλҲʮλ쳯״ߣ
סʲô
ҵ˼̫ɻӰǿ΢ʵ
Ӱһ籩ϯܣ쳾գҲۿɼȴҲû顣
ӰƲסйı֣
˼£ԼӦش䣬ϵ壬й۲졢鿴
仯ʵ̫̫࣬ǺҲ֪˵ôˣ
Ҳԡ
Ӱ֮۷Ϊ磬ʱȻ
ԼָʵΪ磬Ϊ̹ؾȻȫɣ仯϶ȷʵһ԰
ӰôԺ̹غʹ쳯ô仯ûȤȲų
ðʱңԼԶϵɣ󻸹ɷԼ뿪
ӰѣʮλȴɷŴΧռ䣬תšûӰͷۺͺ˳뿪ǿɱȥ
ӰͷҡҡͷЩԺҿ
˵ͷӦϣȷʵˡԼۣȷʵϵúܺãԶϣ
ӰŨüһĬٹʴ״Сء
ȻƽʱӰûʲôøСǣڳ˵ӰǱȽء
Ҳ΢΢˵ͷӰ˼£ˬӦȻԼɣȻԶţ
Ӱ䣬صĶɷռ䣬Ȼʮλ󻸻󷨺Ͷɷ࣬¶ȻҲЩȲˣУֺˡ̡ܾСˣֱڵأһ붨̬֮
󻸹鴫죬ڣ
״˿ӰڰѸӦ£ſӰӵ
˵󻸹쳯ȣ޶Թǣ˻ԣ¶Դ󻸹ʹ쳯ֻижƣ޳޺Թлټϣٴκ֮
䣬ӰധĦѸټһŵӰϽ
һһϢ޾
ֽ;ǵ󷨹֣ʹù˶٣ѸٷУʹ׵֮ʧ٣
Ȳȥ̾Ϣʢ֮£ѻǲñºʹ󻸰
֮飬ǿ󣡡ӰӦ
ƣӰ˽⡣ǣʮλĪ仯ҲƲš
رǣ⣬ĵӦ̹ΪߵĴڣҲ֪ۿɿһȰɣ
ӦͬʱӰʶһɨ
ǡݣܱ򣬺ܿ챻Ӱ֪̽
ԭ½ذ飬ƣȴӴ࣬ɽߣɭ޸㣬ǣΧȴʧΪԭʼɭ֡Ϊ޾ԨΪɽΪĮȵȡ
ںϣǳȴ̹ຣظĴصľơ
˵ǹƬأֻΪʹԭ½ذ仯


һǧ߰һʮ 
ںϣǳȴ̹ຣظĴصľơ
˵ǹƬأֻΪʹԭ½ذ仯
򵥵ݣԭĴ飬ΪС硢ǳ̹ΰۼƬʹ֮ᣬݺĴء
У̹ΰΪ˱ס飬̹еۺ𡣲ǾۼƬеƴƴմյӡԭʥͥ½صα仯󣬵ܶѷ仯Ҫԭ
Ȼ̹ΰס飬Լлɱ󣬱ڵ顢ԭʥͥǳеı꼰ȵȣе飬޹󣬾Ǿȡˡ
䣬Ӱľٴξһĥ
̹Ųл˵̹ԽǿԽԽаԱԻᾡסǣ±ⲻǿҲΪ֮µĴۡ
¶дۣеʧԣ
ǧӰл˼һ仰ƺҲ̹Ųл˴֮£ԤʾĴ٣Ӱܷſ˼侲Ӧԡ
£صǧֻࡣΨ֮ƣǾͳһ£̹֮ӭ١
Ӱ鿴֮ʣҡͷѹƷ˼ųȥĸпӰ֣ѵ
ΪʵѾԶӰĸΪʵӰõۻ֮Ļ㶯ҲһǺĶ֣ѾסҲƽˡ
Ʊ£ҲǱʾֻҪ̹أͻ֮ǰϵȫӰԽ
ܶ£˵ֱ̫̫ӣһƺһ̬ȣ㹻˵ˣ
ǧӰ˫һУЩš
Ӱ㣬ԭʥͥĴԼΪٱӽǧٴչǧϣǵö󣿣
û㹻Ϊʵ˵û㹻ĸϵ޷ƿӴĵ
ǳҲ⡶ʥͥıˡ⻹ǳʵء̿ռԵʣصıٱϡ
ʱ磬ƺΪ̹أ
ͷӦţµͳһѶǣͳһۺҲ̹ŲлӦԴٵĵһɣȥǸٻԶżԶǿع飬ʱ̹ŲлӦҲ
Ӱ˵ͷȴζź૵̹ŲлꡭĴ𣿵ʲôʽأ
֮ǰ䣬֤̹ŲлĴڣԺεȷʽ˵شУĳ飬Ϸسеĳˣ
Ӱ˼ɿЦ£Ӧ漴̾Ϣ⣬ֻǱ£Ҳڲ²⡢̽죬ܿͻһ֤ȻòϣϷȷʵ֮һ
˴֤̹Ųлڵ䣬Դڡۼתʽʽɺ֣ˡ
Ӱף㱻ᣬϴȥ˲ɡҲֻϴȥɶѣǳûɣ˭֪ǲ̹ŲлϷ
Ӱ˵ͷ߳ߣһ֤ҲҪֲܲУ
̹صϵǣۺ֮ǣطȻ뽵ƿնѶȺʹۣ϶֮
ֵһǣ񲻱̹ųĻ۾ͻӦٺܶࡢܶ࡭
ϲæѵмǣиȣҲȫܾŭЩ˵ĻƴųеķգһĨ̹ҲпܣֻҪƻҷжԴӰ첻©߱ȽϺã
ӰÿɷҡͷӦһĨ˵ףȣ̹أɵۼѾ޷Ψ㹻λԸƷСأ㹻ڴУһλˣ
Ƿ̯أҲ磬Ƿʵ

ӰԣɫΪѿ
켶Ʒ̹أ𳹵ȷʵֲ
ϣȷʵ㹻һλɵ䣬ĵѪۺ󵺵ȰҲ㹻ʹ֮
ǣλ̯ɵ۷̯̯ۿ϶СöࡣΪҪͲ߸
ӰӦæȻϷƲ⣬׻̹صĴ̫Ӧò̹ᷢҲֲʱˡҵ뿪̹غ󣬿϶Ѹˣ
ţӰ˼Ӧ
һת̽ˣΪʵǣӵз֮ˣҲֻǱסѡҷԣ̽̽Ͻ練Ӧ˳˼ߣ
Ӱһ漴Ӧ
ĸСأʲôƷһ˵ֻҪʸʵǰԴˣ
̹صϵȷʵӵз뿪
ǵ˽飬Ȼʲô֮
ţ
˼תӰˬӦУֱٻסġ
ԭֻʮƷ鱦𣬷ŵϽҲǼֵı߼ȴǱǵʮƷƬӰֵǼ򵥵ķѡ֪ʱ䡰˺εȰ嫵Ļ֮
ӰҲо¡ʲô仯ж仯
иߴʮƷΪʮƷġ׽ǰӰԡΪڴ
ȻкܴԡԡܵҲᡣҪ׽ȫӰʹɹУȴ̺̹Ųл꣬δ֪ӰƿؾЩˣ
䡢䡢䡭
ʧɼʿȫӦˡֱͨϢ׷Ҳơ
̹飬ٷ־ʮΪɣﵽ֮ϡռݼСʮ֮һٷ־ʮʮ֮һûЩȡ
Ϊ䣬鱾纱֮ʢʹþıʿ顣ǣֻЩƾ豾ܺ츳ͣЩûйƽջ򹦷ӵľʿֻܱ¶Ȼɾޣ
ˡˡˡ
Ϣ֮ʣ־ǵ󷨣תţ֮Ƹʢ
£Ȼݼ˾ʮس
۽״߲ܾ̣ʾ
󳼣£
ӰȻس֮⣬ѸٻӦʱ˵Ҳʺ̸
£ֱ춯صĿֲۻ֮Ȼ

ۻ֮˲籩ϯأ˷
ʱ̹أѾܳشͨĴ󲿷ܷӳһǣӰʱġȴȫӣַӳٷơ
ϿɵĵۻʵҲطϿɲЭڡӰ̹еֶΣرǵۻȺֶΣȫӣ
䣬ʢȻơδ߾һ޷κηʽֹȰ鲻ɷԲɷΥߡѹ۴
رɫƱã
Ӱ籩ϯ˷дϡǷǴҲԼţǾҲӰ˼
ǵۻ֮
Ƿ
򵥵˵ǴҲ̹־Ӱ֮ڣ£ЧȻ
һ£̹ؼͼĳƣʱʧ롣
еķϢȫʧҲھǣҲֻ͵͵ıñѹûͱֱӴ꼰ѣ
䡢䡢䡭
ˣԼ飬Ȼ
û˾죬տһƬ
ʱȴǷƴ׶ʮƵгָ߿գʮƵɼϴڣҪ뿪й֡ħзйȵȣɫɫ
ţг֣·Ŵ󿪣죬ɹ塣
żУеļ󣬷׷׳֣в
ûãָγɷǡħպաȻйɭɭо޺աзյȵȡ
ɻǣЩ󣬷׷׳ָ߿գͻ̹յľҲӦ
в񣬵ǣ쳯δֹҲûֶɱôš
ʮƵĹӵأ಻𣬳׳ۻֺ룬纱
̹֮⣬һƬӣȴҲܿŰѷܲʱշ籩ҲǷıȻ
籩Σʧ룬÷飬Ϊ޻кߴֲ߳ɡ
궯ΣɱĪɢϢʧ
Ӱ׳ʣɫâţһɣ뱻ɱ౻ֹâߡ
һǾһ
˴δźУѼģƲԶʱĴС١ǣȴչֳ֮Σ
˵һҴһɶûٱֹâߣš
ȫ帲ʮ


һǧ߰һʮ ֮
˵һҴһɶûٱֹâߣš
ȫ帲ʮ
ԭ𱬣Ⱥ鿺ܵĴɻ𱬣ȴһžĸоţϢľ塢ֻš𺳺ѹ֡
֮ǰڣʿӰġ£ΪǴ̹أǿеΣˣ
ǣ֮Σسǰ˲òš
ʱշ籩ͻĥǷؾѣżأʿܽܡֻѵԶżءϾķߣѾΪԶʤͱ׼ȴﵽ˿ֲľųϡ
ΪʵǿȴߣЩ쳣ˣ
Ӱâȣʮ֮˾ߵκ͹ֶΡҲ˵ûǿֲؾգɹĿҲΪ㡣
ߣƽʱҲҪ˳ֵش٣ʿ˺ô뿪桭
Ӱڵˣ𺳳˼֮ʡмһЦֻζ
ǡӰɻ
˵ܶ˿õȴֻоϽ˲ܿҪһΪʵ
˴δȴ½šȻֻһ̶ȵΪʵſõҪ̹ΪʵǣȴҲԿЩ
״ƺе㾯˼
Ҳӣһ˫ؿӰ͵һ棬Ʒ֮һ棬̹ܿŲл갵ţ˲ءҲҪأĪ⡣ʿر˺ܳɾͷ֮ûӦˣû̹ŲлҲ֮
˴κΪʲôع飿Ϊ֮Ϊ̶ȱס̹أȴ
񣬿Щ̹صķߣٸоЩŭ֮Ľֻ
ӰһݣЩȴҲûۣǳ˼ţΪ֮
Ժһ㣬ֱ׵˵غ㶨ɣͨ׶˵û׳Եͣ
̹صƷ飬ֻΪԱѣ̹û˺ôߣ
ȻӦ֮ǹطҲһ̹ŲлΪ֮
ǣ½ŵ״ʮ֮˾̹Ųлֱˣ
˼£Ӧ֮Ҳ޷꾡˵Կ϶ǣ˽ԣҲνزʣΪۻ
߰ɣҪ
ӰૣǸ۵ǸԻˣ˦˦ͷ˵䣬һʧֱ
Ӱʲô뷨ҲûҪߡϾӰǾǳҲĹ鸽ġӡ

󻸳
ӰŲƵۻʱʱسѾ۴ǼΪĸ߶ۣеƷλʵȨߣ֣ʹֺĴԵЩӵ
һ֣ӰһͣЩ𺳾컷ӵڳЩš
ȻͲµش䣬ı仯ҲἫ󡣵ǣۿӰľǲɵЩ궯Īơ
Ϊߣ⣬֪۰󣬾۷֮ȵΪ绹ߵöࡣ
Ͼͺǵۼ硣شڲ컯ǻԵʱ䣬λֻǻָΪˡȻջ϶Ҳֻܴûôԣ
⣬֪۰󣬱ڴɹоеۼλڴ쳯д۹λԻָٶԶʤ˵̹Ʒ۾ưָ֮ܺܿ۾
سΪ磬ǹعλС
ΪߣۺȻݼͻͥۺǸߴ޽ɺڣ׷Ӱˣ
ӰΪ磬Ƕٴ컯漣ȣճɾͣѾԾжɣۺ͡
Ȼ˴̹صľ䣬Ҳ纱еĴԵ컯漣ڴͺΰ˻Ტۣ
ʺ󣩣޽ɳڣ
˾ʮĴӡʰ˹ȣ֮۷壻
˴ıʦŴ󽫾ʮʮ֮ӳڵڲȡ
ԭӰȼƹŷ𡢵زĦᡢȻعΪҲ࣬ȴӰЩʧˣ
ȼƹŷʵǷۣȻֻǷ۳۷壬ȴҲǷۡȴֻǻָڣԶѷ۰ʧ
زĦᡢܣȴֻǻָкڣӰҲۺʧ
ۺ󵺴粷硢ĵز뼰ڴ죬ɵ޲ȣڴسʧ
ȫƲóⳡ컯ǳ̹صԱν컯
ˣ컯٣־ԶУб׼ǹλȻλĸߵ̹ͣԱʱӳø
쳯̹Ա̣˵жִߡ־رƫش쳯
ǰ󻸳Թλ۸ߵ͵Σ츳ǱԵҪأΪҪҪĻ־Դ
μ£٣ͬԣ
Ӱһ֣۲֮ʣû¡ӵӣݵߺƺƴƻص
ƽ
Ӱ˸ǿѹҽ궯˫鰴ƽӦ
ɳ

ƣ
ɳݵĳ͢
ʱ˿̣ӰΪɹ֮ĸдо͸
ϽȻɹѳɡǣʱӰ뾲붨֮Ѻֱӻع̹ءûᵽɹ֮ĸоɹҲǲƵĳܻ͢ҡ
£
˴ľ䣬δϸ˽ӰЩãȻɴֱ⣬ʾس¡
س֪ȼƹŷۺȣ׷׶һۣ뿴֮׵ةﵥ
ˣ֪Ӱոճأľ䣬ڲ²⡣
̹أ仯̫̫󣬱ǴسҲ֪ôӺ˵
ɽͼ
ةﵥ˼£Ȼµ⡣
ɽͼ
Ӱһݣɻﵥ
ɽͼ̹غһֱӰа
Ӱ룬λ󻸽̧ŸƽСɳƾɳ̣Ȼ׼
仯̫̫ʵڲ֪Ӻ˵𣬸ɴֱӳ֣ôԼ鿴ʲô˵Ч
ɳ̲ͬǣɳּʵصĸоصŨҲϵ仯ı仯֮һ
ɳϣɽɭָԭȣһĻȻҼΪʵǱŨᵽ̨棬֮ǰɳɡ
ʱ̹أѾߴĴĸ֡
½ذ飬ȫһںϳһ½ٱĺֺĴء
ǣ½ΧǺ󣬶ûб߼ʣȻŴ쳯û̽ޣ޷ʶ


һǧ߰ٶʮ 
½ذ飬ȫһںϳһ½ٱĺֺĴء
ǣ½ΧǺ󣬶ûб߼ʣȻŴ쳯û̽ޣ޷ʶ
忴ѾЩƹżеĺĴء½ķ޼ʺ󣬷ֶĺ
ȴӰ۲ϣ̹صĴ䡣
ةﵥָɳ̽˵
ش䣬ܶδ̽⣬в׺ɣ֮״˴˴ԭߴڷλԭ˿ھۼأѾһͳ
ӰĬﵥĽ˵
̹أǧֻԭԵʶѾãֻܴӴŷλƲ⣬ԭߴ޻Ϊ˿ھۼܶߵ߸
߸䣬иָջĴɽ޾ɭ֣лĮڵȵȡЩΣӦںϣǳɵΡܶԭγɵĶӻ͵Ρ
ﵥ֣ؼţʱޣδԣҳ̽Σֻԭߴ޷λһͳ
ţ
ӰӦȷʵǴ쳯Ѳԡ
ͳһƿص򣬶ͼı򣬲ϲߡĻ˭֪ЩȻðĵλʲôգóȻֻ̽ͽ
ﵥ˵̹أӰԺƴնɡ
Ȼ󣬱˽쳯ۺı仯
򵥵ݣҲ֮󻸾䣬Ѿɢ֮С󻸾䣬Ѿ֮
˵Ĵ쳯ۺϽĵͼɹƽʵĴɹǣƣۺʵȴй֮޲
Ҫǣ쳯̹Уؼǿν
ֱʱΪų̹Ŵ˵Ӱʵ
ﵥԴ˴±ʿ£ֻ˸ţӰҲЩȻҲûϸ˽⣡
ʱңϽ֪ʱѡҳ׼ӦͬУ
˽ӰҲֱۣ⿪ʼ
쳯ʵɨѨԣ˿ھۼѾһͳӰ֣Ҳûʲôۡ
ԵΪҳͳϳǳأǫ̈̄󷨰ѽǸǼϳǳأϣ޳ǡǵȴμǳӣ
Ӱĵһǲ쳯ĳ쳯ۺʵ󷨾Ҫý顣
Ȼȴ쳯ʵ⣬ԵΪ󷨲֣ҲΪ̶ȸԶżǰĴߡ
˵ڳûʲô飬ԷԸΪ˳
ʮ˴󽫾ΪһŴıʦЭ̽δ֪򣬽ɢޣǿҳ̺ۺʵ
˾ʮʮҪظƬ򣬾ĹָƬȶ
󻸸丮ȫռʷĹŽʿʬлȶУٸģ
󸴻ܣҲмԵľޣĿۺܳ󸴻ܺͣ
ĿΪʵý٣ʬлأϵýԽԽɣĵĸ֮ȻӦ٣ȻҲԽ࣡

ŴӰ궯ȵĴ쳯ƣѸȶ־ȣ
쳯𶯣㳯ж̽⡢Ѱ̨ѰһС
һδ֪̽һֻֻ޵ȱһ̨ȣڸǳӿ֡
Ϊ׳۵ǣʲôطܿջӵĸΣҲǸһֱ֣
ӦϽĲؽš
Ӱس̹ʿǣԭ̹أȫϽȻϢģ޴
Ǳǰӿ
Բε̹֮⣬˷ԽԽʿӵͬһӿ֣Ӵƥǿվ޵ĸɽ岼飬ȫס̹أ֮ǰصġش󡱣ȴԶԶкѹǳ֮ơ
˴ģĻۣźС
ͬʱҲܿϽѾ̹ңڲ̹صļƻΪǿϵǿһܶͻƽ̯ѹȻöˣ
ʱת¹ȥ
̹֮ڣⲿڽܹĻȴı


һǧ߰ٶʮһ ǧ
ʱת¹ȥ
̹֮ڣⲿڽܹĻȴı
Ӱ˵ָֻŷ򣬾ͳԲ𼸸ٲ¡
ӰҪ£ΪãԶʱǰĴߣ̶ǿ쳯ۺʵ
Ҳ˵Ŀ꣬ЩĿ꣬ҪӰãȫ϶ܡ
˵һö󸴻̺ܸһʮλɵۣʮλٵǧλ޽ɣǧλɣԴơݵĲ࣬ܶкܴϵĿʵǿý١ʩٵȵȣ̫
һӰЩˡ
Ͼһö󸴻Դ쳯֮ǰϵȷʵܲΪǿ죻ǣ̹ϵһö󸴻ãӦٺܶˡƲ⣬Ҳܸһɻһɣã
ǵ֮ǰѺͷȰӰ᲻ʹá󸴻ˣ
Դ쳯оֻرʣռعżϣѡĿ£ĸʱ䣬ɡ
ȻҪҲڵȴóø׼

һ죬ӰѡĿ꣬ԹӰΣѡš
ѡĿ꣬Ϊʵߵͺ츳ǱΪȻԽڵĴԽáͬʱԽĴԽȡ
ΪÿʱķӦʱٮٮߣҲ̹ŷ̹ŷϿɣ̹ϿɵĹλڣͬ£ӳø
ѡ
Ȼǿеǧħ̹ŴҲ̹غųӽԴصԭСؿû˶ħÿħһִΪԸǣǧħʵ̫ǿˣ˼
ƿطҲҪǣĻ޷ƿأ鷳
Σٵħ뼰Ԫʼ漶ڡ
ȻеĴʹ󽫡
ǵͳ١١δٵȴеķ
˺ڴ٣ûӰˣ̫ˣûʱȴ
Ӱ˼ãѡѡԾ֪ѵѡܸٵö࣬ȴΪ֮ãԶö࣬ȴϽ磬𵽵ֻ࣡
ӰԥӦȻǹҲϽ磬ҳأѵϽܵĿ𣿱ǽӡɽͼҲûá
Ҳԣ
˼Ӧ¾ͺѡˡ츳ǱȣȻǻȣǻǱӵܣ֤λѴڡǣĻ飬͵۷۾٣νëǣֻ׵ִ۾Ըߡ
ţӰӦӰȻ
ڣЩڡҲΣҲΡǿƥֻͣܳ䵱Ѵ֣
Ѹٽ˵ǧħֻѡʮ֮һҲеˣӰ̫󣬰ٷ֮ΪѡȻ繫ϵѪΪ׼ɣʮ顢ʮʮʮѡѪӽ߱ɣ
԰ôû뵽
ӰһȥĪ˿µ
ԼϣţǼˣ
ЩֲڣҪӦ̹Ŵ٣Ҵٻ˵
ֻ谴ѡˣѵӰʶԤܱȵ羭µ֤
ʮ飬ǿʮѪ
ųӽľŲʷˣ
ųӽԴĻƽ
ųӽѴпռٶȴȣ
ųӽĲ޲TѴȣֻȡǿߴԣҲǣ
ųӽдɫȸ
ųӽķڡ
ųӽԻӮ㡣
ųӽɽԳ
ųӽ䣨Ҳشϡеġ˴֧ľ֮

ȻΣҲҪɾͣб
ʮѪֻǴ֪ʮǿѪʮִɻΪһ̸
֪ԽǰĴԽУԽѳɾ͡
ǰʮĴߵյ֤λֻһλˡ̹
̹֮ԹΪǿ󣬲޽ӽڱԴص̹أΪԡ֤֮λ֪
޵Уֱ׵˵ݱԴĹ̡
ǧħ̹Сյǧ˵̹ΪľֻҲǿо̬һܻΣ
ӰͬϲѸٽӵѡ񣬾Ϳϲˣϳ飬ѡ֮ϣΪ֮Ǹ޴ˮ룡
֮ϣӰЦš
ǰ׼֮ߣǴ޽֮ͻѡˣ㲻һһȻ̹صݱˣ
֮ħ񡤶͵ħаųа񡢻ħȸԪصĵ壬ûʲôԿԣҲƿأʧضѣ
̹֮а̹Ŷ࣬Ҳѡ˵̹ŲлаͶƿһ棬Ҳ׳Ϊ̹Ųл壬鷳·
˫ħ֮ħ޲Tħƶ׺ǰߣмǻۣħʼ棬ӦõúǰѼԶһġħ󽫣⣬ƿһԿԡ
еķǿصѡΪʵ㹻츳Ǳ㹻ҲЩħרְƻǼѱ
Ůڣ϶޷
̫֮һ̹أ徫䣬˻ӣӦҲΪǿɣ
ʦʦʮ̫ȣħѪǰЩΪʵҲö࣬ȴ߿ԣҲǡǶ󡯵ִߡ
ʮס֪ʮ᲻ͻ
ķϣҲصհ

Ӱ֪УԭռϢڣ׷޳
Ӱǣ̹ϵˮ롣ǣҲ̹ݱϲ㡣
֮ǰδ֣δӰе̹鱦ֻرʣȻûáֻ֪ܿȼƹŷλܣԴͨȣӺ̹ӡѰңѶȸࡣ
νǰǺεȿֲĴڡֻʣӡʱ࣬Ǻֵе֣ǿӰ˼ź鷳Ǹݹżء񻰴˵أзܡ
ǧħдָкƵ˵ѰҶΪס
еܣǾ;ˣ޼ѰֻƾѰҳӡǣҪǸݸִŷܣѡ񷴵࣬ѡĿԽٻٵö࣡
ˣҪעһ㡭
Ŀ죬Ӱû޳ѡȻѵ
кֻأҲǸý֮һռһ
ʥԶʱֻߣǣĴ۾ٵöˣ
ʮλеʮ׵ϵߣҲ٣ֻߡȻ߶ֶ࣬Ǳȡ֮
ǱõĻǻѶѣԴۺܵͣΪʵᱩࡣ
ţ
ӰŨü壬Ĭ
ѣʵӰ뵽ˣֻѡѡ
ǻŮɴȡȣʮλǴسûҲп͡
νѣ࣬ӰݲǸġȻ˵ǸеصζӰȴҲȥѡ
ȻӰ۹⣬ҲǵӦԴͷô˲𣬺αس

̹žĵ£֣˿ھۼصļ̨Ѿȫ깤ʼ޳ǡǵȴμǳء
ԭӰ͵˵˼ڶΡ䡱һС
ǣԽԽࡣȻûȫơݵȣҲѹ̹궯Ī䣬Ӱ˵ȲȥҲȲˣ
޾߿գ𵴣׶죬̹ضֱ꽵ٵŨѹָкΣС
Ԥ̨ɣӰѸ£󣬾䣡
󣿣̫ˣ
֪һ·Ե
Ľ͵Ļָٶȣ߸ңָܻ۾Σﵽ֮ʱԣҷŻڣǸʱ䣨ԭһ󣩡ǰУܸĺµΪֲĻԶָ̹ز޷ָἱ½
߸¡
Ӱź̾ϢЦҡͷ߸ºΣѵҳٶȣȵԮٶʱ̣㹻֧սպˣ
쳯˵̹أڷͻָϽˣҲڷۺԮ
ȻԮʱ䣬ΪȴʤڻϵԽԽǿᣬ˫ԽС
ȵ̣˵쳯̹ҲȲ簡
иȣˣ


һǧ߰ٶʮ ܶԱ
ȵ̣˵쳯̹ҲȲ簡
иȣˣ
Դ̹شЩɵ۵ûڣ̹ӪѾΧˡ
¹ȥ˸ϵ֣̹ӪҲ˾ãӦûʤһܸ̹֮Ӫۺֻᱩһأ͵̹صļˣٵȥҲֻǹȶЧ϶ȲԮٶȡ
磬󣬱Ҳ޷˲Ƶ֮أʿ͸˵ˡ̹ԽԶ·ʱȻԽ
ϵӰ΢һᣬ˾òˣ
ֱ׵˵ӪûʲôֻΪ̹صƿ֮УҲȱٸӣ
֮ͨ˲ٷȰ˼ѵ漴Žӵϲ佫˫սӣ󣬻ǰ󣬱׼𣿡
ţӰͬ˵ͷ
˫Ҫʲôʦ˵ǣ˫ϵţȫǿǿ϶޾˭Ҳ޷Ԥʱ䡣ԣУֻҪ΢˴˵ߣᱬȫսҲ̹صһս
ǱµĴأ
ʵ£ӰûԼ˼ֽ͵ҲһսĴ򷨣ǷսͻΧսǲĿĵս򷨺Ҫ
ӰεˣĬѰ˼һʱûӦ
˵Щģǣ˼⡣򵥵˵Ӱʲô̬̹һս
սȫػ̹أȫûҲҪס̹ء
ȷʵҪ쳯̹ôҲ̹־˼Ⱥ֮䡢֮䡢λ֮ȵȣΪôĿġ
ǣӰǺǴس̹ȣ֪·вͨĵ硣
̹أôܵס磿˵޽ӽڱԴضѣǱԴأһҲס
ԣνս˼ֻսףΪ̹صĴ̫̫󣬴ƻһԼΪ㡣ԣ̹Ųл֣ͲܷŹλû׿ϣ˾ͲҲߣ
ͻΧսͼˣԴ쳯Ϊ̹ͻΧ̹ءȻҲⲻ˲һսһǾһ
ĿĵսƷսȫһս̶Ȼɱ֣˳ˡǣḶ̫࣬ᱧ̬²Ϊˣսֻǣִ򷨺ܲף˭Ҳ֪ΣֻǱȽ̶ȱס쳯Ⱥ壡ִ򷨣˵ˣȫСҡ
󣬲ִ򷨣һսⲻˡԸͶڣĻӰ̹ԸԸ⣬ûѡ
ӰȻ뷨ѸӦͻΧս
ͻΧսüͷţԲϿɣ
ع飬Ϊ˽̹ͻΧսҲⲻ˴սǿΪ̹ظˡǣ˭֪̹־ǷϣǷ˽ԵĻҲۿۣ
һʱ䣬˳Ĭһѹأ
ݼȻ˻ƵͳʵΣ̹Ķס𣿡
Ȼ֪ݼ˻޷ͻ˵̡ᡢʣ
Դȫս쳯£Ǳػ̹ص̬ȫӦԡȫսءͳһ飬Ҳ˵ȫֵԣ
ǣΪˣνġػ̹ءɹ̫̫ͣܡ
Ҳ֪߲ƣҲ̹֮ϡôôǿߣѡվڽӪҪԭǲػӪҲΪ쳯ȵǰ
Ӱڣû˻Ӧݼ
һΡˡɥܴ
ǾͻΧսɣ
ԳһЦ̾Ϣ漴ʵսģءա⣿
˴δս̹صһսģ϶ǿǰ嫣̹ضս
ս˼Ǵ쳯ս
սָ̹أսĸ߶Ⱥܵͣվڴս
սָȫֹ̹أֱ̹ء
սǲ̹Σֱӳ̹սͨͻΧʲôҲܵҸԱͻΧ
Ӱì֣հɣҵȱϾ̹飬رɣҵΪ̹ŬҲ㾡ˣ
սиص㣬ȫס̹أʹսನ̹ص˺ٴܵನ϶ٵöࡣͬʱֻҪ̹طΧڣɵ̹صҲǼӵĻ
һλɣ̺Ϊ嫡䣬ɢ̹طΧڡ
˿ϲ쿴Ӱ֣ع޵ʥϳδܼʱ¿ģ
εȴˣ׷׻ȻЦݻָࡣ
򵥵̹ͣأ̹飬ÿ̹鶼Ǵ̹ȡӵĿǰʵ뿪֮ǰյ̹أҲǶԹ˼֮ķ롣ͺܶܶ࣬Ҵ˼ˣ
˵ֻҪÿ̹飬ɱͬڡԼȡǲ̹صġ⡱㲻Ƿ̹أǿ˽̹ˡǶɱ㣬³õ顢Ϣ
һѲδŹ̹أ̹֮ػ»ָҲǡغ㶨ɡһ֣߿ǡֻأ

Գûڵȣ̾Ϣ
ϧ̹Ŵû뵽㰡ҲᷢҾ磬ϷҴߣҲˣ
䣬΢ЦӰ޵ΪĿĴ쳯ɾͺȷʵ
仰ʵǱʾʽϿӰˣ
Ӱҡҡͷ̹Ӧǰ֮֮ʦǵѣҲ벻㣡
ʵˣӰ׼˽꣬ȴִʩ⡣ջ񣬾ͨ㡣
Ӱɲ뿪̹غ塢ŮȼƵ۷̹Ŵڵ³
ͨ׵˵˵е
Ů洵ˣ뿪̹غأԴ໹ˡȴ׷Ҫԭ⣬ǵˣǱʶÿǷ̹أȻ±룡

º˼롣
ָ̹ĴѸ´ﵽ򡢸طУ̹ؿʼ궯Ϊ˴壬Ϊңƫߣû˻ɵôʱи
˴δҲԿǡܶԱ
˽Ҫͷæýͷöͷת
¸財
ǣ֮ۡ
Ī˼Ӱ̤գһһϽΧڵ߽ݶ
޾񷣬þóĬ
ӰҲ֪δΣҲûڼĴսб
Ƭ̺Ӱ˰ĬĬȻʳ𹫹֡
Ȼʳ𹫹ܸܵӰķʾ£
ʲôʱҵģӰȻʵûԳޣʱͨ˵ĶԻƽȣ
ĳ𹫹һʱӰ˼ȴܲµӰĴ˼ӦʼѲܸ£ū˺ҡΣū£ֱģ޾ֻأ
ӰһЦͷ磡׷ҵˣԪеԪϣ
𹫹һͦЦţԵáԺľȷʵǳ𹫹Ժѡ񣬾Ҳô
ĻĴȺ𹫹ûʲôɳƵʷʿѧţҲûǻͨ죬˷ˣᡣƾʲôߵزΪۺ󣬿ʺ֮һ
ĳ˵ĳ𹫹ڴ쳯̹Уһ֮£֮ϡۻʡĴӡʺ󡢺ȼƵȴڣҲΪ񣬹ϵھ͸˵ˣȻ𹫹İ磬ܻˣҲҪԭ֮һ
Ӱһ֣ʵҵһӦö֪ɣرǣһ·Ӵˣˣ
ǣ
𹫹˫ȻԲ캧𶯣ȴɺԥӦ
˽֪һЩڣ֪Խ࣬Խ죬οѾվ̹۷֮ĴҪǣʱӰΪƺҲǺͨ㡢ң
Σգ
֮Σ
ǣ𹫹ǺԥӦˣΪӰ׽ĳӣִƵǴ鱨󻸸˵Ӱ˽⣬Ǿʧְ
Ӱء𹫹ԭڣҲǳ𹫹ı£ˣӦ϶ûô죡
ӰЦЦԸӾʼ죬ҽ֮ӴˣһֻҪţǶˣǳˡ
ʵ۶죬ܶȡ
Ӵ£Ҳֻг𹫹
ѣӰѴ˴̹Ŵ֣еһ֡ԣκźȱʧκ
֮ǰۣڴӰҪı˽ˣ
Բ


һǧ߰ٶʮ Ե֮
ԭݣݣɽ
ӰʥͥĵطνĽ֮Ӱʹ쳯ߵزǴӴ߳ڽһ·
̹ؾ䣬ν׺ɣǣԭ½ذĴŵΣȴ仯󣬴ɴűϵóֻͰ㣬ɽãָ㣬ˮ
ɽӰ͸ߺ硢׵Ⱦ׳־֮أŵˣ˹֮ʱ۾ɽһĪԼͳŵ
ӰѾΪվ¹ϵ̹۷֮ˣҲȫݽպգҲǹˣ
ϧʱµԼǾˣʣˣֱǣ
Ӱ۾ʷߺ硢Խࡢ̰סʷʷ
УӰǴ޽֮۷壬λɺڣʷʷֵΪͣȴҲﵽɳ֮
Ӱ⣬Ըߺ硢׵˵츳ǱؾеջȻôҪǴ󻸹λԭ
վɽɽۣãأ彭ɽ
Ӱڵˣ̫׳־еֻпĪ廳ˡ
꣬ռССľɽԶɼġΰĿꡱ
񣬾ְλΪ͵ʷֵܣغ͹ϽҲԶʤɽȻɽչʲôˣ
ԭھڻۣӰʩչŲƴ󷨡ֱŲƵ˴
֪սߺԼӰ˵ص˼ɳĬһƬĬĬл
ĬУ۾ߺȵͳ૵ƣѵʼѲ֮֮սҾ֮У
쳯۰̹жʮ꣬Ƕ¡
ˮǴ֮£ߺ硢׵˵ĹְȨλͣҲûѰơϧԴӡʼѲ֮ѻսƾͺƾʧҲ˿ټϢûԴ쳯˵ֻҪƻţҲ뿪ݣɽҲһ
ǡ
ߺ˼ڳ˶ףһʱû˳˿˿ˣ廳͸п
ǻıԣУߣΪҡϧվûӰߵһ𣬶ѡƴֱָ伣
Ӱ룬氲οӦòǣõѰҹҲֻرѰҹҲϲʼѲѾǧһʼʣ뿪̹ˣ
ǵֵܵľۻᣬڸ鵭˺ܶ࣬ӰδԳơޡ
ǵۻ飬ߴʤɣ
Ӱֵܾ飬ֻ̫æˣ̸ĵĴԽԽ٣ݵλľ޴ĸңֹϵĸо
ϣ˰ɣҲֻˣ̰׳³˿ϣӦ
󻸸߲вɣǧһʼʣѾ͵Ͻ磬ͷ뿪
Ըߺ硢׵ڴ쳯еݵλȻҲ֪ɡ
ҪǣһΡ䡱ӰƵƷͼϧʧܣ˵ӦûƵΪʵû޷۶Щ
򣬽׵Ҳ֪Ӱ븴ԶʱǰĴߣǿ֮ǰĻ顣Щɵ̹ŴӡѰң鶼ҵõΪϤϰƻҲ
ӰѾֻرʣһ磬ˣһҵǡѾ뿪̹أϰһ磬ﵽֻءĵزȻҲд߳Ĩơȸʼ͵ɷӡǣ
ʱʮ꣬СĽ࣬ҲŮʮΪΪ͹ԵʣԵۣŮ˴Ρս𣿡
ظ顢ΪԵʷź˵˴δս˭Ҳ֪ᷢʲô¡ϧˡɽ֮Լ
ǺǡǵһֻҪڣɽ֮ԼͲʧЧӰ΢ЦӦ
ţɻӰ
мǣ²ΪͻΧ̹֮ʱҪң
Ӱ֣ؿ˶£̤߳ʾ˸뿪
ѵצ
Ӱֻצһץ編ΪʮСĿֲצ˺ѵץ䣬ɽޱݷɡ
¡¡
ռ𵴣زɽ𶯡
ǵǧɸߵľɽѵؾצӲƽذƾʧ
ֻ´ϣһǧ֮㣬ʮ֮ľ޿ӣʱգֻữΪһ
ߺ硢׵ɫ΢䣬Ī
ΪʵɽѵҲõǣӰβݣұֵô
̰ɫЩѿ̹ʵ֮ʹ֮һ֮𣬲ô󣿡
ǻΪΪҲеԱ֮Ҫϸ޽ɣһغҲ߲
Ӱ˼Ƭ̣ԸΪʵ֮ӦǿԱˣҪȻҪ蹦
Ӱȷʵ뾡ߺ硢׵˵Ϊ磬ڽսУԱ֮
ߺ硢׵˵Ϊ磬Ѿǵ츳ǱʱнչڷȣӰعʱѴ£ÿ󻸺УοǣҲ벻ܸʲô֮ˣ
ű䡭ɽȡ̶ˡ
ˣɺϣİţǺֵı
ޡţ
ȥֻһӴ޿ӣ޿о֣״ۡ
ϧɽѾʧֻ»ֵľشĵ

ǣĳֺĸۡ
꣬ʮ󶥼䣬ϣ˫ٻӢƷ㡢سӵȰλһá
һλλ˵ִ׷¶ɻ֮ɫָ˷׷š
ϸ۴˵صˣûʲôɿԡлպյʮ䡢˾Ӣͨˡɢȵȡ
ûãһ֮˲ŷ֣۵˵صˣȫǱ쳯Ĵ󻸸Ӳÿ˶ٺʹӰйӴѡѡжˡг˵ȵȡ
ô£
׹ɻŨ׷ײ²⡣
Ѿȫڴ쳯ɢڡ
رǻˣѾǴ쳯һ֧ⲿӣҲкְǲôǾ£
˴ˣΪĴ
Ȼ˫Ϊߣߴ۷壬ʮ󶥼ԣɵɲȣΪЩڴ쳯ӵһλ
ûд󻸹λˣֶֻ֮֮쳯ľӢ䡣ʮλɢ֮
Ƿˮתɣ
١ʥͥСڣΪ˵ԣ˵ƽٶԶʤԭס񣬿ԭסеĶӢ֡˵ƽΪ磬Ѿԭס׷ҳ󻸹λ컯ȻҪԭ˺ԭס˼죬ҲҪԭ֮һ
òϣͬ£ԭסٶȷʵʤˣ˼ľصӰ죡
ү治֪Ϊټ𣿴й¶£Һ͹
ȴãӰħٴγ˫׷ʵѾǵ˫Nα׷ˣ
˫ٷѿ࣬ޱ΢΢ҡҡͷ
䡭
׷ż䣬һ纣ĿֲѹȻ٣ʹڳȻһɺס
˶룬Ӱҡҷ䣬״ˮĻǰ
μ£˫Ӧ죬ҲϣȰݵߺ
μ£ͬԣ
׷װݵ

ӰƽˣӰڵԼĸоƬ̺󣬷ƽӵ
ƽ
ŴҲµˣ˴֮ˣһϵԣûҪ̫˴ټֻڴսҵԵһһԵ

Ӱ˵㷲ɹˣ׷״˿л
ǣ˫ڣȴûֻԵʣҪΪࡣ
۷Ӱû⼤ƣѹѹȣôһս͸һ̩ɽѹļѹָУƺԵΡɽǺƵ
ȴƬ̣ΧɳĬһƬٻӢӰħȹϵõڣû˳ԵѹָУ

ǧú¾ñط֮ӰȻ̾ɴֱԵ
սҲûձҾͲⲿŪɳ׾ˣֻܸǻԵ컯ǵΪʵܻö˵ͿԵĻԵԺǱˣ
䣬ٶ˵
һִӰͷֻأǣؿռ䣬
ֻأ
֣Ȼѹ䣬Ϣڳˣʹ֮죬ƺ޾ֻأϸֻ֮ء

˳ֻ֮ʣӰ̧״ĿգƳ޾
糱ʥдȡ
Ѽڣɢʡлʡзʵȵȡ
Щ˱ã޾Ҳ˵ġȱȱ©ȵȡ
ӰԵۼջ֮һǹһĺط
ͨǹһϵֶΣۣᣡ


һǧ߰ٶʮ ϵ
ȺӰּԭסǸԼӴˣǳ˻ѡ
¡ڡڡԺڡɱţʦ޽̡«ɢ˵ȵȡ
ϧЩԭסһ޷ӰΪһ棬Ҳһ档
ӰΪӴ֮ǰԵ֣ҪѼʱ䡣ǣӰĶ죬ԲһƬƬ
û뵽ʱ䣬ȫ꣬Щʧ
ΣӰһСΪЩӰԵֵˣȴ󣬾ΪͻͽڼĴսУб֮ˣ

ʱܶݣϵ˵չǱһζҪǸ̹һ׼飬ӭ٣
һգճС
ϧƴ˵ķ£ճºˬؼ䣬߱У׵ҫŰ
̹һͳ쳯£ûκιҼڡҲ뱻쳯ΧУҲ̽ˣ
غ͹ϽʮĲ֣뼰عԱӵȣ󻸳ӣ۾ǣ֧ţ
طɽկɡҵȣմյԶ۵ĸ޳Ǽϳǳء
ͣԼĪʱϾŵ㣩
ֺľǣɽ˺ơ
µľӣܲŹͼĳڹٵУڵƽܲ֩ݺύĴСС
Ϊ֪Ǵ쳯̹أӦʢ䣬νڴһ١
ԣԾ¶棬ȴʢСȻҪ¶棬ȴʢ䣬ҲǴ
ûԹߵʢ䣬ȻҲ跱ӵǡǣģȴǿǰƴ󣬿νΨһ
вǧɸߵƼ̨ϡ
Ӱۺ뼰֪󡢹ŷȼơȣˣλڼ̨۷֮
Χ̨ףԴ󻸹λߵУվ̨ϡ
ʺʣĴӣ˾ʮλ˴󽫾Ŵıʦʮʮ뼰ཱུ󻸽ȵȡ
ָΣΧƼ̨̨ף״ɽ
̨㳡վ˸־ţĴӢ۾ţţ廢ȵȣȺۡ
Թ㳡ΪģݺύĴС˾ӺȺ硣
˺ƴݣƳʹþ֮䣬صľˣ
۶ʶǡ޳ǵȳǳأƸǲ࣬ԸȨΪףŴ֮־Ӵ֮ǸطǺƽա
һ˿ڸ߶Ȼ۵ĳǳأһصľˣ
Ǵ쳯ܶԱ

ʱ֣һУʢ֮ʱ

Ӱʾ£Ӱ˸Ȼұ۸߾٣Դͨۻ֮
䡭
Եʵ궯ȴй޵Īƴд顣
ϿգԭưյĹ֮ƣӰʩۿɼٶȣ֡ʵִ쳯𢽭ɽӰ졣

Ӱϣƽȴ˲䴫дԼʣʹ˾һȻ¡
䣬ʼʼʼ
ʾ¡
վ绪ЩŵغӴ٣սߣǰվӰ̧࣬𣬺Ӱ֣ǣһ𡭡
һɺϢͶӰĵۻںһΪϣƺߵƺ϶Ϊһ
йעɫױ䣬˼졣رۺĴӡʺȵȡ
ǣȴû˳Ϊǵ˼ν⡣
£
Ŀκ죬ӲŹ򶨣ӯӯһݡ
䡭
ûԵʵ궯ȴĪоһ
գȻ࣬ԵøΪ
ޱ޼ʵƣָ߿գգ̹صƬ񷡣
һҹ޾֮Уղи߿ա
ԣͬ
ӰЭ£ƺҲõ쳯Ĺͨǿתʱ䣬ٳҹ¡
ٻҹٻҹ£Ӱ̹أֻĳ
ԣҹ֡
Ѿеͨ⾳

Ʊֱʩչͨ˲乵ͨشһ޵زأ񣬴
Դ̫𣡡
䡢䡢䡢䡭
ƴ飬뷨Ʊ𣬾޾˳籩
Ƕ󣡡
ɷ󣡡
󣡡
ɴ󣡡̹Ű棬оͳֹȻҲᣩ
Բ󣡡
ͻХ󣡡
󣡡

ָ󷨣޾ȺȺУ׷ױʮɫ״̻š
ʮλάֵ󷨣оάֵ󷨣иάֵ󷨣иطάֵ󷨣ƽάֵ󷨡
Щ󷨵ļҪΪ˻֮
ֻǾǣ˿ڸ߶Ȼ۵ĸǳأˣǱ鼰̹صж
󷨣׷ױ
Ա鲼صĳǳΪλΪǿĺصľˣһһվ
Դ̫𣡡
󷨣ˣڵǣ£ͨΪһ̹صĿֲ
֮ݣݽ
΢Сĸ֮֮Ϊˣ֮Ϊµĳ󡢳
¡¡
𶯣ռ𵴡
رɫƱá
۴̹ɵĺΪµĳʱ䣬״̹ء
УԣȺ財
ƺš
̫Ϊ磬̫̫ǣԣԻ
ϸ۲죬ƺ
ԣǣǻ̫̫磬Ϊ̫
Դ
ǡԴ̫󡱵İڡ
ʱ˿̣̹ƺ϶Ϊһ
ֵһǣеĺġǣھǣڼ̨ۣ֮ӰӰΪΪ
ȻҲȻӰ죬Ϊ磬ʹԣһ조Դ̫󡱵γɣ
ǵһվ̨ۣ֮ӰǣֵĿģ


ѳɣѳٴʩƱȴֳصĸо
ϵʱ˿̣أؾǺ־ص־
𶯣̹
ִ߸֣ݺύס̹ص޵
ߣ̹صǧ
ֻϸ򰵣ŸǿҲŵǧĸָǿ
ǧǹ̹صĹͨȣǴǴ֧ȴǹ̹صľѪȵȡ
ߣߡ㣬۶ɡ
㣬Ǵ̹飬Žֱ׵˵̹ӡǡ
̹Уٻ̹صĴҲֻϵҺ̹һߵǻĵõ
Ҫֻ֣ʵƼ࣬۷ɵۻ̹أȴҲ¡
ʱ˿̣ľ̹־ľ̹Ŵ˵ʱĺ̹أ̹Ųл꣡
̹ŲлꡣĻһ⽵ߣ̹ţ˵ǶˣΪʲôϵΪʲôܳΪ棿
£ǣӰδʧǾ̬չ״쿴źֹš
ֻӰվ̹۷֮ߣͬ뷨
˴һв裬Σžķֲ裬֪Ӱָƣû˳ƻδʧ
룬ʱҲûɵȥƻϾϵ˵һپ٣һھУûѡ˰
ٻ
صĺٴʩչͨһץ
ߵĹ㣬ө㣬
Щ㣬Ӱõ븴Ŀꡣ
ɺٻӦӡǣˡ
ɼӰӭĺì֡
֮ǰӰĲɣֻӰˣǺԼҲڲɣӣȴ
ռƻ¡
ûйɣӰѸٳһһö󸴻֡
ȻҲڲɣȴû룬һͬһö󸴻֡
ö󸴻ӦڵУ̶ȷӳ֮ЧϧѾӰˣ
䡭
ռѣ
Ҳۿɼѷ죬ⲻǸоþ񣬲̹䣬ˡ


һǧ߰ٶʮ ı
䡭
ռѣ
Ҳۿɼѷ죬ⲻǸоþ񣬲̹䣬ˡ
̹˺嫵Ȼһ㡢̽죬֪ܵ쳯Ĵ㣬ȻȫƻԵĵ˸ǿ
𣡡
׼ӰѸټߴĺų޾߿գԽԽڲ񷣬ƺʧȴʹԭ𵴵Ĳ񷣬ƽ
ʱӰλִ̹صġԴ̫ۣ󷨣֮ܽټϵۻ֮͹λû̹Ųл־ܱԶʤļΪǿ
һʱ䣬ѵصʧƺ֮ȫ⣬ƽ
𣡡
һʱ徲ӰѸټ
С֣籩ǣƬ̺ΪԹ쳹ص֮ѹ֮ƣס˸ָĻס񷣬ס𵴿ռĸоȫдʹ÷µġԴ̫󡱣ΪȶΪǿ
֡֡֡
һعżӭշ𣬻ΪɴСľ飬ҳԶţ졣
Ǻųƹ̹鱦
ž޴󻯵ԶҳɬԶҳϣԶ¼ؼһġšԣûӰƿҲԶ¼ֻٶȽ
ΪΪǿĴڣܰ¼Ӱ죬ǹżνĳ
ʿԵĳʵָǲ

Ӱƿ£ȫԶ¼֮ʡǣ֮ٴʩչͨ
һسϵϢ
Ϣеڵۻ֮񼴽ȺĵۻųơֻǰеĲ⣬ۻʣ־
ƺΪһ־֮Ƿǳɹ⣬õϿɣ
Ϣٻġӡǹ㡱׷״Ⱥ財
ӡǹ㡱˸֮ʣȴ׷Ͷӳ쳹صУǹ֮ʱĵǼڲᡣ
ӰͺͼƼߵֶΣ¼Ϣƿӡǣ˫رա
ʩչֻǽ֮ʹЩӡǡӡжѣԷӡ
켶ͼġ;¼ͽơӡЧ
ÿһִͨĪ⣬̺޾壬컯һСأֻеһĹܡ
ֻǵ񡱣ҲмΪǿѹơǣӡӡЧ
һִ컯СأͼСءÿС̺ĴԽ࣬ƷԽߡ̺еǧִǾҲıԴˣҲ˵ˣ̹غų޽ӽ̹أָֻСӽڱԴصСضѣԴر
Ϊ컯̹ص̹޵ǿ̹Ҳĳ޳ǧʮ֮һû֪

һУֻǰ࣬Ϊ׼
֮
ž
ʩΪ˳Ӱ޾״ȫɹ۶ɵĹˣĿۡ
һɴСɶ칤ƷĹӰչ䡢ʥĹ΢չ䣬ö꣬
۵Ĺ֮Ӱʾ£Ĭһ𼤻󸴻
󸴻
ö󸴻һ𼤻Ũµ޾ĹϢϢȻɷ£ϯء
ÿһö𼶱Ĵڣķƶɣ۵֪
Ҫ֪ӦֶΣƳӵ㹻ҲƳҪ߼汸ҴﵽߵĲΣ
󸴻
ͬʱӰġ֮汬类ѹƵµĵɣȻ
ԭֻɴСĹȻĿֲϢ
УһλصĹӰ֣Ӵƥ״졣ӦϢƣҲ۷ۼڣ
Ӱͺܲõĵö󸴻ֶΣ֮ȫܡ
һλ۷ɵۼĹɵۣǱȫǿҲܲһ֮ˣ
䡭
𶯣޾ĹŨؼ䣬ʹ̹س˴Ĺ֮ʧϡʧ
ɺĹ֮ڡԴ̫󡱵۱ɴ̹۶ɵ֮ǣΪ֮Ϊ󸴻
¡¡
ʧʧ֮ʣӰȼƵȲΪʵߣԼо
һʶ־Ȼ٣ɽǬתء
̹Ųлꣿ
̹ŶӰѸٲ²⵽־
֮֮⡭
ƾö󸴻Ϲ֮ټϵʹ쳯ɴ̹ɵġԴ̫󡱣ȷʵֲ޷󣬹ƾ۷ɵ۵Ҳй֮޲ƥ֮Ҳ˶٣
ǣաغ㶨ɡĻƾЩ븴ŵħסɹȣԻԶԶ㣬ˮн
ǻħÿλ̺Ͳͨɵۣ˫ħԪʼ롢׵ȣÿλ̺Ҳͨɵۡ˶Ǵ쳯ǵ۴̹֮춼
ߣ
ߣ
ʧʧԺ֮ʣһ˺գؾڣ磡
䡢䡢䡭
ֲӰռ䣬磬ɻһУأ
ӰȼƵڵ̹أ޾Ĺûجج֪أʱաܵĽ٣֪Ŀֲ
Ը
Ǭ

ɿֲŲݿܵƣ̺žζǴͨǾ缫ߵĴͨ

Ǭ
ռ
һ룬еʶߣѸپͲµˡ
Ҳֻ𼶱ֲܿ˳̶ȣһռ䣬磬ֱ֪֣ӹ̹أҲס
ˣˣˡ
̹أˣ
̹⣬ߣ׷ײ²̾š
κһλ󱬼̹أολ֣
̹ô޽ӽڱԴأվǱԴأҲûָ۷壬϶ᱻҶʣ
ȻٲľֲǴڣȴôΪ
Ҫ̹أȵڣ𹥻ĳСڲ޷ϸҪزУǾͲˣ
ӰҲô룬ҲӰҿ˵̣
Ӱţϯٽǿ𣬲Ҳɵóܻ̹صĿֲ
ã
ΪţĽǶȻͬӰȴû޿֣ɫ䣬ŭӡ
̹־ıЭ˴䣬̶ȸܣ롭û
񱬷ĸ̹֮ȫָ϶ܡǣǻָָӵһԱ֮ʮ֮˾Ҳ㹻ˣ


̹ţ
һ̹ŶᣬͺԼĦӰţ̹ҪԼֻϷ󵼡Ϊʵԣ̹ŶԼȫ·
˴Σ۽Σʧ̬ΣӰܿ϶̹Ųл꣬ٷְ٣
ܼ򵥡
λû֣̹Ȼܳûֶ̹ΣҲ۷ɵֱۣӾһ϶򲻹ȴһգ
λ֣á

ֿܣ̹Ųл궼׬ˣıı
࣡
ϣΡ
ϸ΢ĭƿ𣬴ȴˡ
ֶν٣ͻ̹֡־Ȼر𣬺
֪˶ã
ǣ㣡
¡¡
𶯣ƺڻĻָ
λ֣ǰһ̺̹أεȺ嫣
ԭָε̹أٴνɵ۲Σָ֮Ʒ
ӡǹ˸״Ⱥ貣
İϢӰͺѡеӡǣʼ͹ģԶӰ˵ϣŵĴ𾪣
ö󸴻֮֮ıһ֮ϴ̹ɵġԴ̫󡱵֮λ֣Ǿʵʵ֮
˶ۺεӴ󣿣
ӴԸӰѡĸĿˣ
ǳıΪλûѡҪô̹ҪôĨȴҪΪʢ


һǧ߰ٶʮ ԶŻع
ǳıΪλûѡҪô̹ҪôĨȴҪΪʢ
Ӱ˾ǣҺλĹֻ̹־δӰˣؾں̹ſռҲûƻǸմţ澫׼
Ļ𼶱Ĺನֻй¶һ㣬̹ĩշ籩ô쳯ˡ
رӰߣҲش
Ǿǡʦδˣ

޾Ĺɢ
һڹӰڣȴֵ⹥ġĪԶӰڡ
ԡĿֲӲƣȻĳλ𣬻λ˳ֶֽţԱɱ̹ڲ
¡¡
һȥԭ𶯣ѣΣٴγ֣̹ضʱֵľ档
ҵСѹ̹Ʒ⹥ʱӰ첻漰һ߶ȣֻǲͣѡϡѡ
ͬʱ
ǿϢָ߿գһƬ캧أʹø߿շƴ׵Ű
ϢǴ˴ʢУ̹Ŵܡ
ߴǻϢŨĸ̹࣬ſ֮ǰĻħ
ħû֣̬ҲΪŹ֣ȴȫΪӴϢΪǿᡣ
зޱ߻𺣣кյĺϯص磬ҫصƣкֵĹӰһеŨţΡصľɽ̺۵Ѫи˷ľۣʳصľ޿ڣгɵơ
濴Щħؼû̬ǵط˷ǹ۷ë
ݣ֮⣬֮Сֳ̬ȴ
ǻħ
ҪԱϣǧú֣ÿݣ硢ꡢס硢⡢ͭ𡢻ݡľڡ֡Ŀ񡢳ȵۣһһλħ
νǧ֣ǿѨ磬ʹǧÿһֶ̺żΪĵǴ
ߴĻȺ壬ԼΪ٣޾Թ㡣
ǿǻȺ壬ͻƵĹâϢ̹龹ȻͻΪ
Ϊÿһλħ̹Ĵ̺žֱ۵ĵ

ħȺ֮£٣ֻжʮλ
Сħ죬ɢ޾аɱ¾ɡϢĴڣЩڼħΪλħ޲Tħƶ
ħ޲TΪŹ֣֮η֫Ϻƴնɣª׶񵽼¡ħƣϰǧǧףͷǧ֣°Ӵڵ
ħƶȴ˴㵲죬ǰ׷۵Σȴɷǣׯϣʥ޹ǵˣ׵覵ˣ򵥾ƵµĻ״칤죬ǷȴֿŮԱ
̬ΪΪλڣʼ棬ӴƥԪʼ롣
ǣʼǻɫûкڰ׻̵ɫ֮˵Ҳû֮֡
ȻȺǿ֮ħٵĶڡ

ħȺ֮£ڶ࣬ߴλ޾оų׻
Ը̬Ϊ
Ϊۣܰ󲻿ԵĶ̫һնֱӵǿҸоǣ̫һֿտգûйżеĶӡ
֮ʦʦʮ̫򡢿ޡɡӢС桢fˡԭϷӤ񡢰̫Ŵ뼰塢桢׵硢硢ѩԪ塣
̬Ҳι״ֻǾǿҵУƺؼļ¡
ΪȺ壬ʮλף̬żࡣ
һ״ң絤ĿΪ۽ռٶȣ
棬Ϊâľ
滢ۣ˫ߣΪգ𣩡
ͷֲۣ̤Ϊˮ
ͷۣߣ̤Ϊףڣ𣩡
棬ʮβΪ⣨磩
ߣߡͷ㣬⣻Ϊǿף
ߣúߣΪȣ磩
ȫ죻Ϊʱ䣩
ʮ˫ȮߣΪݱʬ
ʮһһޣȫйǴ̡Ϊڤꡢɱ¾
ʮβ֣ǰ˫֣˫ߣΪ
󣬱ףŷࡢ丸ȡ졢粮ʦȣ״ͷľŷ״ԭʼ˵ĺ࣬ߴǧɵεĿ丸ͷȴڸ죬ȵȡ

Ⱥ壬ηÿȺÿ٣ʱԽ̵ĴʱȺ壬λþԽͣ
ʦʮ֮λؽʿ
ͥ巽ϣ٣ٴۣķֵܣ嶷ǾʮޣʮԪʮ콫ȵȡ
ЩȺ壬ֻҪԶż񻰵ϢϤԺҲϵó
Ӱȴ󻸶⣬ô󻸽˴ǡ
鲼߿յǿڣλ͵ľȻǡһֻӣ
ʥգ
һֻӣжʱֳͷ
Ϊʢ֮ǰ֪ӰҪѾ񻰴˵еĴߣޣ˴ռսĽ쾫Ӣȣûʸѡԣ˴ʢУȫŽǿĴڣ
ǣʥգȻλʹ
⡭
ôҲĴħ֮һʯͨ仯ʶʱ֪ǻ
˵ҲΪȻôң
˻
̹Ŵ׷ʲô
Ļ˴ʢиĴڣѾһ̹ڲٲ̹֮⣬ȴҲ̹ŴķС
ĹʱǰͲ˵ˣ̫ңԶ޷֤
ʦڣ񻰴˵еͥ٣˰˾ųɡ˵̹Ŵͥȫ𣿡
ͥȫЩ٣رӣӡ̹صĴٽ٣ȴ빶ϧȻ
˵ʴ֮䣬Ѿ֤ʵ˴ȴû֣˵ǳ䣬ӡҲĨˡЩûֵͥ콫϶ҲвǱĨӡǣӹһ٣Ͻ磡
أ֮ĸأ֮أеĶߣëǣûλ
ӣĳˣҲ޷
ʲôӣֻǻĹʱǰϵ֧е֧˵аһҲΪα˷
쵰˵ʲôе˵һΣ
˵˵

ǿϢĳ֣ס飬رǴľǡ
˷ӦȴεԵĵŵľ
󣬱Ǿκ˰ǣ
һҶ֪
ЩߣʵѾ¶ܶܶϢ
̫̫Ĵ˵еĴڣ
̫̫ŵϢ
˴θĴڣԼΪǧ࣬ٺͷٸռĳ壬һʱĴߡ
Ĺʱǰ̹֮Ĵأûж֣֮ȻҲûʲô˵
ǣŽඥߣΪʵӦòԶͥλٲ٣ȴûλͲȺУ˵ʮ֮һƾͰٷ֮һʱ˲С˳
ϾĴ쳯£۾ǡиеĲʿڴżʼĳأ
ϣԽߣʧԽ
ûʼ֣ʧ̶ȿ֪˱
Ǵ쳯£Ƽߣʿֱӳֱӱˣ

ȴسѹϽ궯ȻرɫƱá
ϯյĿ硢˳еȣ׷׳֡
ոոǧߣܡ⡢⣬γ˺󣬾춯صĿֲ籩
ǧߣһ䣬ʵٵÿβû
ǣǧิߣҲǴ޽֮ȴֻ۷塣ǿԶʢ״̬Ȼ᱾ָܵ
ҲáʥաȻʹԭڡ
ĻǶʮλħȫʢ״̬˴ʢṩʮ֮˾Ҳ˵ˣ
Ҫ֪ټǰʱ˴αĴߣ۷֮ʱҲ۷壬ɵۼڣҪεȺ嫵ȫֻǴ˴ѾǹԳ֣ƴѪһҲ
¡¡
̹𶯣ҡ쳯δѹ棬ิܻûӦûָ
޾߿գȻһƬӴ
һӴƥ޷ȻӲײؾڣ̹ء


һǧ߰ٶʮ ۺͶ
޾߿գȻһƬӴ
һӴƥ޷ȻӲײؾڣ̹ء
԰׵ĹǺɽĴף޾ĹŨڰ׷
ľߴԵħħ
嫲񷣬һӴƥͷؾڣ̹أ״ĺڶ
ͷڹǺ಻ľ޾֮
ﾨǽ
Ӱ󲿷ִʶѪĶɽ
⣬Ĳ񷣬е궯ţƿͻ̹ءУϽɽ

ˣסӲǿˣ
ΪǿϼѵӰˣܿϳͻ̹֮׷֣
ӰЩ⣬־Ȼǣ˴˴̹أǳɱɽԡ֮šǣ󡱵ȷпմ͡
ʱɱɽǿӰȻع񼰴ᡣ
Ȼ̹صϵƽΪ籩ǣѾϽ磬̹鶼з֮ܡǣɽݺʵ޷Ტۡ
һɽ٣Ժɨ̹أݿκαֵĴ󻸾ӣ
аħ̹أڴһս
û̫Ľͺͺ٣ӰֱԵۻͨ󻸹ˣͨ¡
Ԥǽս
һ󴫱̹صĵۻ
׼Ĵ󻸾ӣ򣬾£ˮӿɽ
ϧ˴ӰδЯɹɽ
ֻһһֱղǬУ켶زءʧĳСĸո޸Žܽսɶĸɽͼ֣ԪƷ
Ȼôͼܱûǿʿɽվ̫Կˡ
ԪƷͼɽֻԪʹ޽ɼʿɵ˺޽ʿֶͨιҲƷƺȥۼҲ£

ɽ٣սոǧߣ޶ӦڷָΪ
ǧҲǴ޽֮Ĵߣһȫʱ̹ؾԵ籩״޾ˮ
Ӱ̹̾Ϣɵǣǧ޾ˮոսƷ̹أŨԿֲٶȵ䡢ϡš
ȥȴսǧิָܻԭΪ̹صҲҪˣʱݽߵĩʱ

ԸȥӰ˻ǰעĸܣЩȫǶߣֻеȼƹŷ֪Ħʮλܿ⡣
Ӱ룬Եۻ̹ͨˣ˵
ϲλǰӦ˹ֵ˼ٽ٣λǰȫ֣ͬǿУػ̹أ
䣬ԡ֮ʡֶͨΣʶѶ̹֮ٵľƣֱӴݸǧิܡ
Ϣ̹رغоеι뼰̹ŴҾ硣
һף
˴ۣ
ӰʶճǧֲϢһӰ޲˼ȴ
ǧิܵΪֶΣ㻹δϸ˽̹غǰ棬ȴҲóӰˡ
򵥵˵ĵۻ֮
ϢЩܣͨӰʶѶʹ˽̹صľơ
ҪǣоԼӡǣѹռġԼֻأյľ顭
ԸԸ⣬ΥĴ۶ܴ󣬴󵽲ٴ䣬ҲܸҪԭҲӦ˶
ʱңǿѾ٣ʱȫˡ޷дսضϣ
ӰδӦЩʶǿӦ̬ŵúܵ͡
䣬һӣǧλܣǡϷ䣡
λǰЩ֮챦ɻΪֻͨɱ֣ɻð練ٶЧϡҪǣֻҪɱ㹻Ķ֣ͿɰȫȴλǰΪɱٶַܽѣӦܸӦ

ǧิܣܡϷ䡱ӰԣϢ궯
ͨ챦
·ʥգȤСϷ䡱㵸̬֮
ˬֱ󱬣ٶȿþˣ
òϣǷԶУڣͨȻֻͨȴҲһΪֶΣȣ
죬죬˼壬ֻҲֲַ˵ӰνġѡԲֶȷʵ
ΪףλǰССɾ⣡
ûõʲôӦӰҲ⣬ٴԹԴѶ
£һӣ׼ĽѺΪĽӭշ
ʱŵ컯ƽΪ磬ѾﵽɺڣΪɼ֣ϽͨɹĽ
飬
ǧཱུѺӰ˸ۻ֮֮޾߿գߺȣ
˳̹أ򡭡ˣΪսƷ
ƷƷƷ
ۻϵؼ䲻ͣصص
󻸹ңڤ
󻸹˼У¿ɭ޹帶㹻𣡡
໡󻸹ɸĴۣԼ
󻸹㲻ã

ЩѺϸ߿յĽ񣬶ʱȫңָĺŭҳһš
رڤ˹ϡŷͨԸ˵ͼԱˡ
ɽ칫ཱུһ©ʲôݣɽ罵ɣҲȫѺ
ʵΣѵȲ֪ˣϽϢѾȣɷʧţ
ӰӦصء£޾߿գƺռ䣬ӵȻȱ˳̹أݿɲ
¡¡
󣬾ࡣ
ʱ޾ȻѾߴࡣ
̹صħħﾨǽѾɣʾҲǵؼƷɽ
Ӱľ棬ǽŭȣûʹЩɽĽٶϰ֣Ȼˡ

һΧ¶ȱտռҲۿɼŤ
ƣ۵Ķ̫һ߰ӰʧҲм߳
ۣȻ˱ֶΣӦǿУ
£ӰӦѸٽӵôжӵϢ
޴Ǻϸۡдߣи֮ʣοֵǿУϧ
Ƶħ٣ʹӰ캵֡׷۵ħƶ˲ưӰʮﴦм
䣬̫һӦЦ崺磬ȴ絶˵þò
ħ٣˫ħ֣ںУν졣
Ȼʵܸӣǵɱƶ޲TֱӾͶ˺
ţʮħ޲TԪʼ롢ʦʮסĸ֮˺ͣΪĸʴ֮ޣΪĸ΢۵ȵȣǸȺĴ
ӰǣߴʮλڣȴǺ޷ӦûҲûʲô˼
ǰš
Ӱ£ּ䣬֣򶫻̫һ˵
Ӱڶ࣬Զ̫һӵ϶ȣʱܷӳǿҲǲԡȻֻݽ裡
ӣް֮֮
̫һɻӣζӰӦȻӰݽ衱֮⣬ǹ黹
ӰȼƵߴ㵲ǡ
̫һ˵ּ꣬䣬һӡ֣ϢӰӣһԵͬԴһЩͬһˣһ꣬һ׳ꡣ
ô£
Ӱ˵ΪʵȻóӶʵڣϢǺľƷ
ӰеϢԸǿһŵϢ
ĸ棿ĸǵ棿
ӰҲԺˣ˼⣡
ӣųʮǧ֮ףλ죬ɵĳƷ죬֮Ȼ޷죡
ն̫һ˵еġӡĶӡ
Զ̫һݺ͸߰ȻҲм˵ѡ˭ܱȶ̫һϤӣзȨ
̫һƺ뵽ʲôɫ΢䣬ΰѸ˵רɣ
̹еۣʵֻһ̫һʴ۲㣬㣡
ɣ
Ӱȴûʱ˼ʱ⣬˳Ӧӵ
ЩѾλǰ֣ȵССɱڻõĲ췴˳Ӧ⣬оȻ£ԶʤĿͻֶָΣ
Ľ˵Ҳа;渴ܵ˼Щ̰ͼָȻ̹֡
Щܣɱ֮ײб
Ϊ˻ָ̹󻸾֣һҲ֣
ޡҪ֮ֻԼá


һǧ߰ٶʮ 
ޡҪ֮ֻԼá
ิ¶ϲɫҪ̫һȴЩм˵
ʹøʮλܴһͣһʱɲ
һ˵ΪԽߣԽǿҡͬʱҲԽҪ档
̫һмɱЩ²޻ָ֮ΪʮλܴݵλΪ粻ȶ̫һ٣֣
ˣ
˶룬̫һͳһȴ׹صء
䣬汬Ȼ״ںգ졣ٶȿ磬ȷٿա
УһֻɴСĽڣһצץȴΪǧɴСĽ۶ɵľצ˺񷣡
ꡭ
ͬʱһһֻͨڣɭɭĿݹצؾڣץ򱻾ѺĽݣƵƥ
ϸӦצϢԼ˹ϡ
̹֮Ͻ۳֣ϣ
䡭
צVSצ
צոƿؾڣץ̹أ̫һѾδ֪㣬ʱؾѻ
ɭɭܽͣ޾߿յø߿֮ռ䣬֩ķѣۿɼٶϣ
̹ؽɵ֮ǿڵĴ߼ҲֻѿռѸٻָ֮ǰ㣬ռѷþ޷ϣ
Ӱ𺳵ǣ̫һ֮ȴӲסǹ۹צĹȻ۹צ̹أ϶
̫һ鴫
۹צƾһ٣ƺ֪Թǣʵٶء˵צĳ۵ƣʵڣɷʵ
ɱɭ޹ߡ硭ɱ
һϺƵص
֮⣬ϲɱѾˣ

أĺƵ𡭡
棬պաһֻӴƥڳУʮֺëʳɫͷеۻڣΪ𣬲ۣдʥϻǡ˫չпأ֮ǰŸǧɴСľӣ״ӡ
̬ڵսȫս̬ȴҲǶ̫һרս̬Ϊֻжӣ
꣬ۿɼƺ忪˴֮š
һ󣬻ĹĴţգ޾ĹŶ˫Żƿ
ߣ
֮Ÿ֮ʱһŭʹ𡭡
ѵصĹ۹צȻжϣһֱֻۣСжϣ
ͷ죬۵Ĺ۹צǧɴСȴڽ̫ʵڻɢ
ԭǧɴСڣǣԱȦǧɴС
ҪǣԭڵϢΪڣڡ
һֻƣö̫һһ㣬֮Ľ
طػ̹ţɱǿеķջ
עսิܣ׷Ϣ궯ƿ쭣̴ɱһĿܡ
ʣʡ
˺ƴĶݼȴ̹鿴У¸ʱź
ӡôá
Ӱȴ𵴣ŵ𺳲š
ڵ¹۹צ𺳣ȴҲǲܽܡϾǸչ϶
ǣӲ¹۵ƣͲͬˣЩˡ
ۺֻһ󾳽֮ȴر𡣾һľжһѸֵ

𺳳˼֮ʣʥգȻս⣬׹ŭȡ
¡¡
󣬴
һĳ֮أƿأ᳤ա
໡
ʯֱһӣһĿĳ֣Хһһһڹͷ
䡭
𱬣Ͼֺ֮ʣһҵñ壬ʬ޴棡
ԭΪͣǴ޽ɳڵգϢȻΪ޽ɺڣС磬¶⿴ཱུ
̫һݣ죬мڻɱ޻֮ĴڡิûнʱҲȷʵǴײ㣬Ȼһ֣ѡʵΪǿĹ
ϵʵΪ磬ڣڽв˵ǿȴҲΣ
ϵĵӡֻ֮ǣֻǷӡʧɴڣ̹УȻʵ磡
¡¡
𶯣һŭƣأִɭɭ
̹֮⣬֮ǰۻĳߵŭ
Ψ²ң
ӰȼƵˣһ飬Щ￴˷㵸ա
ѵղ֪Լɱǹ֪ӹ˽٣ҲᱻǺޣܻܿᱻ׷ɱ
ԣչġ
ֲ̹ŴʱӡūҲӹһ٣öսʥʥգˡ
֡ޡԸõ㶼ѣ
𹿰
յԸ֮ʣҲ۹ڿеĳ
ԣǹżغ񻰴˵мΪǿıж֮Ƶ𹿰
ҪǣֻǴ˾٣ܿٽ٣붯̹أֻǻûҳѣ
䡢䡢䡭
ŭ֮ʣ춯صľ졣
һɭǵĴִڹأڤ˹
һ嫵ǧצգץ
һĿյľƣ񷣬ץŷӡͨ
ȴȫɵۼĹ𼶱𲻻֣ɵûʸ֡
໡໡໡
繥ոջɱ϶ʵգ˷ţ𹿰һ˦
һʮʮ٣ٻǧ
һ𹿰գۻΪǵصǧΪ׼򱻴󻸽нǧཱུ
ﵨ죡
վȻǧཱུһ򾡡
յΪʵʲô̶ȣָԭΪǿ϶ģ˵ϣѹħ桢ħ𡢶ʡ׵ȸܣǺȼƵȶڡ
ۼջδи߶ţɱ϶Ϊǵգɲߣʲô
󵨣


յĴ㣬ԣʱǧิŭָŭá
ߴĻħ뼰ӰΧĸܴӵ֣ȿֺ󣬸廨ŵֶͨγ֣ͨͨ
ӡΪĽƻǧิܵĶ֣
䣬ǧཱུ㱻Ϸһգٴ󻸽˵
ҸܶǷǷڣһΪֶηǷûɱ󻸽
𡢺𡢺𡭡
ܴϰҲûʸӰΧ
ʮλܴ׷ױƣ󹥻
СûרӵŽǿ
ա̫һһ뷢ӳԼǿȻҪٻԼ
Щܣ̹صĵƣÿλǶľ콾̹ϿɣƱ֮ʣܿ͸ӦԵ
¡¡
ؾĿ
һʧŵƿأŷӡ𺳳
ħƶļƶ쵶ıԪʥףԪ̫ʥʼдرޣĸ˺͵̫ĸľԭޡ
ʮ֮۽ȣľϢĶ񹳣ףڵޣڤڤǽǿ׶âĳ֦յ쵶ޣȵʴʱձ֣ݱʬ졣
սĸսħȵĻħ丸ķɣȣ粮˳죬ʦɺ
ӵͨɹӵķӡɳྫӵķĻԪɡԪػˮԪãػˮȵȡ
һʱ䣬Ƶռ𵴣
λܱŽҲպգϸһ־ͱϳ
ʮɫָıӭ裬Ϲ˵򣬼Ϊ׳ۣ
Ӱ˹ﵥڣ̹Ŀɿڴţû뵽Ʊ͹̵̹أȻ˶ǿճЩµĸȣԶԶ硣
ֵһǣԼ챦Ըոճֵĸ֮أҲǵλǳĸֵΡ
ȫƲ⣬飬ЩŸλܵ䣬Ǳأֱܵٻ³챦綫ֹħٵı౦飬Ϊ۰һĿֲޡ
˴ʢ䣬Ҳǧ࣬ν׺һڡ֪жɳ
ȻҲвٹűѾױʧ
Ϊ׳𺳣ȴҲϢ£󹥻δ£
ħƶ쵶һӣѵնڤ۹Ԫԭδֱ֣ץצ۽ڤλףĬ۽ơ
ิܣ޶սⰺȻ񷡣ϧɽδͻأҲûΣ

ħ޲Tǧǧۣ׹ȻֱֱӰƬ̣þδ
ħ޲T߱ǹӰУ޲TͿˣ


һǧ߰ٶʮ 
ħ޲Tǧǧۣ׹ȻֱֱӰƬ̣þδ
ħ޲T߱ǹӰУ޲TͿˣ
Ӱ˼£һ߱ǹֵݳ
Ӱڶ࣬߱ǹڱвôͻͱҪ޲TǿΪսԶڱס
ڡڻصУ󣬼ӰϰСħ䡷úܴ֮ǰԷס񷣬ס⹥Ȼܽħ޲T
䡢䡢䡭
ʱۼȫ£ڤ繥ͷŹ˹۵ǰֻǱɢҲΪ̹ص
צԪӲ飬ʹΪǡ
ͬʱ˹ͨʥڵǧཱུѾ¾һա
ϧЩʵΪ벢ǿƽҲɳңδøƽΪ籩ǣֻС˸С硣ҲûΪ̹ӶŨȣΪ̹صƷѾɵֱ֮ǧิܿࡣ
ʥգǻɱ˹ϣΪǿһɱ˺޻֮ĽλΪһڡյ۷Ϊ磬ҲڶѣλطƲֻƵڣ
¡¡
ۼǧཱུŭƣò񷾪
桭Щħ
۾ŭӰɻһֱûʲôӦߴĶʮλħ
ɱ񣬵ֵ⹥ЩħûҲûӰʲôϢֻǸոʱ˺ѵֻԲ£
һ۱㿴Ӱ˼ɴ͵·ģûжѾ˼ˡֻʱмֶѣ
ӰȻЩħߴһߡ֮ǰ㶫̫һħƶûѻ۾Ŀ繥Ҳ޷ͨȺķߡ
ףӰϲǰɣ
ԵĻӰϣЩħҴÿֻǼֵǼ֮ܳΪѵɹػߡ
ϧǧħ俪֮У֪Щڣ̹ŴȫߵĿ̫ͣѳǵ

ʱ޾߿գѾаҸɽӲ̹أÿҵĴСΪλӴƥȫգƾ
ħħﾨǽۿȫ롣ħħʮңﾨǽɣǾ̫Զνһ޼ʡ
Щɽ̹أմս֮ʱ
̹Ӫ档
ȻڲͣգԡŽΪģԡзλΧ֮ʣӰͣնӿҴɽ
ɻԽɽԼɣ֮ǰ£ȫӡͲġֽӡռ󷨣ÿɽߴֲĹڡ
𺳵ĻǡŽ޾յͬʱ鳲̹飬˷ͣӿ룬ûﵽޡӿԽ࣬ŽԽӴ
ǡŽϡ֮Ʒ켶ɽԷǵС
켶ɽı־ӵжСأϾһСص飬
Ȼ¶бףɽݻ٣ͻȫᣬϡ
⣬㡰Žߴ纱ľƷ켶Ҳ̹ص飬ʮ֮һѡ⻹̹ص飬ʮ֮Ѿʮһǰ¡
Ӱ£ֻܾѣ
ӰĹ㣬ʱҴɽߣܴﵽȫ̹ʮ֮һ㶥ˣ
ʱָʢ֮󣬴ս֮ǰǰգڲ
մ쳯ۼصƽպɢޡʿȣҾɽɶ٣Ϊֹ
һھǿɽͬʱҲܾס̹御ˡ
ڲߣ쳯ҲǿһȫƾԸ
մ󱬷Щûɽ̹飬ҴĿԺܵͣ˵һ߹ˣ̹ı̹͵ȫᣬȫ

׼ս
ۿɽͻ̹أӰۻ֮Դͨ˲д
Ǵ̹飬ֻรˣ
䡢䡢䡢䡭
һ£嫵ƣյƣ̹ظ죬˿ǧิܣй֮޲Զ
ЩơƣǴ󻸾ӵĸ֮նƴ
̹ضνƷ컯̹飬ƽգҲڿ֮ܣοǴ󻸾ӣ
ţڸԾųͳ˧£׷Σ״һֻֻޡһն
ֵͨľţڸųͳ˧£ΣȴҲڰвֻǷӳϲѣ
ϵı仯ľ¾֮һ
Ĵ󻸾ӣѾڿսн
ף
˾䣬ʱǧิܣһ궯ؼǹ籩ƴ
̹صĵͳʱǰ󷨾ѾڡǣƣҲû㷺ãû嫵ĳ档Ҳ͡Ƕ󡱡ʮɷ󡱡ɽ󡱵ȼŽԴ󣬾ϽĴУ
Ϊۣòϣ˷ȷʵǵǿеļ֮ߣ
̫һ·Ӱ࣬¶̾Ϣ޵Եİûںź
ʱ̹صһ塢ǿ塣
ʱ̫һýӭУٵĽ֣϶д
ӰЦЦǫӭУΪ֮ˣվǵǿҹѰ
̫һƳӰĬ
ʵƽΪ磬̹飬ѾʱߵԶԶʤһۣαԷƱ
ߣӭս
Ӱûٶ˵һֱ޾߿ա
ֵһǣ̹صؾ룬ʵ̫̫ˣӰ²ۡ
Щɽոͻ̹ʱѾѻ֮ʡϧ̫Զ̫ԶǼߣҴɽڣѻ
ȻҲȻڡһ˵ϣŰʮϣмϣпռ籩顣ؿ飬Ÿ߶Ȳͣӡյպѹ˿ºԣ̹ӪѡսҲ̫ߣܲս⵽
Ӱһ£Ӫ״գٶȼն𡭡
̰ǽɵǷ࣬лɵս࣬дȺɵ࣬дؽɵǺӷ࣬лţɵţ񱼷࣬ͨ־ɵĳߡ¡ʸȵȷ࣬ÿַĹģڻħ򶫻̫һʮ׵۷帴ܣ
ɸ߿պ󻸾źҴɽȺֹ֮ͣơ
ɸ߿գǴ쳯ѡս̫̫Ͷʺϡ
ֻӰȼƵλθߣ֪۰ĦᡢڵĴسҲͣɷˮ롣

ȷѣгõ˦ǧ˿ǧգ޼᲻ݺһҹɭɭĵɽ״
ӡзӵӭǧ˿
СڹţպյĴͨûʲô˺ֻáͻٶһѣ
Ӱڴеӿδ֡
ȻҲɵӣ֪ڸ߿յĻ˺̫󡣻û̹Ӫսͻᱻ߿սɱأ

ȼƹŷԪѹơɭӵһͨڵ״
ȼƹŷϰǹȥ֮Ĳշ𣬱֮Ϊȥڡδ档ν棬ʵΪŷ棬ǷţǷ漶Ŵܵͳƣǵָһ
ǼΪǿǧ֮ʱ֧̺мΪʱ֮λǰٴ֮ͨһ
˺
Уһ˺ѵصĿֲצץ˺һУʱ䡢ռһء
𺣺ͻݲƣձ˺ѣɢ
˼׺ķ˵򣬶۵Ϊʹͨ˺ľ磬ȼƹŷ𻹸ߣ
ͨʿռֶΣûǿֻ֣֮ΪֶξĲ࣬ʱصӰ졣
Ȼͬ£Խǰǿ
ѵ𵶣
ɱ֮У
Ԥ
񣡡
ȣ
ָ۷壬ʱָɵ֮ĵȼƹŷӰΪԶԶ硣
ǣƣӰȴĿö࣬һͨĸһѷǺͻ̹ؾųɾŵﾨǽΪۣӲֵļƣ
˺ֶΣʱעĶ̫һ˫ħʮ׵ȣҲЩȻ𺳡


һǧ߰ʮ ߿մս
˺ֶΣʱעĶ̫һ˫ħʮ׵ȣҲЩȻ𺳡
˵ӰֶΣҲʹͨԤ໹ԱΪķ̫رȣ顰硱°빦
Ҫһ㣬֪ӰлرǸǿӡȵȡ
ԤȹһĿʥǿĽ;֮
ֵһǣӰ۵ĵۼʵҲ͡Ԥһͨ󸴻ǹ֮һ޳ɣѾӴͨӣͲѿɳˡ۹Ϊ֮ñϣҲڹ֮ߵ̫ԶԻͷ
ʥ࣬Ǵмǿ˺Եġѵ𵶡ҲǴмǿɱԵġɱ֮С
һһںХԵ޼᲻ԣ˺ѿգռҲ״ֽն롣
ʥ֮Уſħʥľ񡱣޷࣬һֻ׺ɫȸΪ棬Ⱥӵأ񳯻ˡ
ȻҲӰˡۻ֮еƣֻƾ۷Ϊ޷һͨĴӵ˳̶ȣ
Ѫħ
ﾨǽУһֻҽ궯̺Ѫ̽ɻ䡣
ѪƳַ֣ΧӵѪҺߣѪҺڣƺѾԼǿѪߣѪҺҲ궯ȼշڵǿҸо
Ѫػ
ţѪҺﾨǽӿΪޱѪӴﾨǽѪ֮Уʹﾨǽ״ΪѪɫﾨѪ
ʥսӴѪƣʯ󺣣û򾫻ѪƣɵϢ΢ֹ
ԣﾨǽеɵۣΪ磬Ǵͨ磬ԶӰԤӲбӶơ
ž
ۿʥͣһƵȻ֣˲͵ǧɴСɱռ䡭
ѪƵɢ룬С
ʥһ壬ѪƵɢѪӲڳһ·Գﾨǽ塣
ѵ𵶺;ɱ֮нۿ˺Ѻпﾨǽ
ӷ𣡡
һƵׯϵķһǧɴСĽɫӣȻ֣סﾨǽ
ѵ𵶺;ɱ֮ӣʹ֮ϡ࣬ﾨǽѷ죬ȴûӰڴﾨǽֻսǶѣ
෨ɫӣɢƬѪˮɢֱʧ٣վû˺ﾨǽ
ԣ֪ӰпħʥľﾨǽвֻѪˣޣǷۣȴ϶зֻһ
ߣ
ѣȴЧȣӰŭһת
ͷ֡۶ǡֻؾתļµı֡

ѣ
Ӽ編ϵۻ֮룬գۻΪǧɾӣ죬ۿɼһС

֮ڱչʹӰ״ˣŨϽš
񣡡
츫
֣

Ԥ

ʮָ״طӵĿۡ
ѹ
ﾨǽУһǧɾ֣䡣
ѪġѪħȴǵҲûһѪơѪƣ̺ѪħԴ
򵥵˵ѹˣһ򷨡
ܰѪƷѪħﾨǽеѪɵۣ϶ΪϣѪ漶ڣ
ټδ֪ķޣֵֵͣ񡱵ı޴
һʱ䣬ռ飬
Ѿ̹ؾŵﾨǽͣٸ߿գǱӰӲأͲһ޷׽롣
ټ޾񷣨ؾڸȻΰΪǿᣬ׺Ϳռ籩ȷŰʹﾨǽڵʿ׳ﾨǽನĳ£˺ԽԽࡢԽԽбĥļơ
۷֮Եһҵؼɽ
սӰˣ

ӰﾨǽʱȼƹŷҲء͡
ϧɽжɵۼ򣬼ϽʿɽܵȼƸ޷סҲ޷ɶ
˵ȼƹŷΪʵӰֶβ磬硣
ӰȻǴ۷֮ȴǣ쳯֮͵ۻ֮ϲ㣬ȴй֮޲ۺ˵ҲȺȼƲ
ʱħ޲TħƶԪʼ룬̫һʦȣҲɱؾڸȫֹɽĽ룬˺ǣǺܿȼƵξأǴ򲻹ҲסֻɧźͶ˵á
䡭
𶯣̹رľʾ
ͻ̹صħħȫ룬Ҳħħڲħޣ׽̹أؾڵųв
ʮɷ𣡡
ʮף͵ִؾڸһֱû֣ǵħħ׽̹ء
޾ɷ۶Ϊɷռ䣬ħħס˸ռ䣡
ֻ֮֮ʮףħħָ۷״̬׵۳֮϶û⣬ʮ֮˾Żܸһ
䡭
һɷռ䣬ħħħŨӿɫħȣ״˷ʱɷռ䣬ʹ֮Ѻۣʱ״ű
ħ壬ħ磬еڶ塢ڶ磬塢磬ۺʵй֮޲
ûħ֤λǵһ塢һ磡
ʮλеƺס̵ħȷֱǳҿԴ
໡໡໡
ʮ׵ķ࣬ȫѹ޷ѹȴʹñ֮Ƽࡣ
䡭
ɷռ𶯣Ĺź嫵ʼϢŶ״̹ء
쳯ʮλ״ߣ뼰ΨһԻ𶯣̫ξŵسʾ£Ųưʧ޾߿յɷռ֮ڡ
֮ʧߣоŷࡢ丸ȡ졢粮ʦȸסûˣ̹أ̹Ҳû壡
̹
ʮλ״ߣһɷռ䣬Ѹɡʮɷ󡱣ת£ںϳ׵۳ڵ̹ࡣ
졢丸Իʵȳ£Ҳ˳־ӿ롰ɷ֮С
Ϣ׵۳۷̹֣״ʵʣгʮǧ֮һĿ츫̹֣״¿죬һ䡭
ʮ̹֮Ի֮츫֮׻ȵں˿̹֮֮ӰʼʵȣҲԶԶ硣
ħħսܿ챻ѹȥ񴷴
ս֣ħսҡֱӵս֣˴ûʲôԣƴ
ϧս֣ڶ󷨿ռ֮ڣⲿѿ塣

䡢䡢䡭
һ־ʾľ죬һɽ׷׳׽̹أ
ɽգصƣѹ̹ء
ɽһͻ̹أأȫٸ壬Ʋɵ׹ء
쳯սɸ߿գȻҲɵ̫뽢ռա
õĲԣɽ£ûҪ
ʱ֮ʣɽҲڷӦ׵Ӱȼơ˫ħʦȣ׷ױˣ
ȻӰ˵ľѻأЧСۺ˵ʱʹʿԼӦɽһۺ
ֻСɷ󡱣ǿǶռ䣬ܼĳʱûˣ
¡¡
ɽ£ִɷ֮ʣȺԴִ
ЩִС뱻Ӫס붴ɷߣ䣬ںʵϱɽѵأһɲ޵Ԩ̹Ŵ֮ϡ
Ǽǳأûǿػ֮£ֱӱݻ١ƽЩɽȸ޵ֿ֮
һʱ䣬̹أѣĩս١
һ޵Ԩ֣һɽһǳҪ߽⣬һƬƬʧ
ʵķѣǧٿס
ھźĩп
֮£˵ɢɣɡɵҲԱֻ֮һ
ʱ˿̣Ĵ̹޵ȣᵽ壬ᵽռս塣
ϧ̫ˣ
ʱĴ쳯ûʱʱ񣬸飡
ɱ
ͳȫִ֣ƾµ̫ξţӵҾ磬ֱɽ嵽ɸ߶ȣһ¡
ƴ󻸾ţڸͳ˧£ά󷨣ηɽ
ս
֪쳯ıڴӪȫ֮ʱǵص񣬴Ӹɽӿӭ̹顣
ͬʱɽȫֹ״꽵
߿մս


һǧ߰ʮһ 
ս
֪쳯ıڴӪȫ֮ʱǵص񣬴Ӹɽӿӭ̹顣
ͬʱɽȫֹ״꽵
߿մս
ڰսͷ׵ڸ߿ţ˺ѿյؼŰ
̹أڷ籩вбѡ
ɾ룬߿մսನúʵ棬ɽӱϾعѡ
ݵص˫սʿһɫɼϵʿڻҰƬƬ䣬ʬ׹䣬ѪȾ죬˴ء
ԭ߸ϵǰսдڻң΢ı㱻ɱֻɵۣȺ֮ɽͶ󷨣˺ƴյսУǿԱ֮
ɽѹսİսҪǿ̹͡ĸ幥ÿһҪôһƬ̹飬Ҫôݻٵɽӣڵܺ޵о޿ӣܻ̹Ŵء
ɴ쳯ɵս󣬺ѵסɽĹȴܶɽ˺Ǵ쳯ֵ̡
˫Ѹӵ񣬾Ǻƴսеڻңսƣȴ־ս
õĺս򵥱ĻɽǺսеĺĸսǺսеսнսʿǺսеˮ֣
䡭
һҷ𽢣âէһȫ֮Ŀɫȫɷ۶ɣƲɵ
ռһӴںۼ·񳹵ɢһʮƵĵܱɵķԲ֮󣬱׹ᴩԲ֮ʧ룬䵱ʬ޴棡
֮ʣɺ۶ɵĽɫмǿԣʮƵĵܾţнֱӶɻΪнսʿɡ䣬ѪȾա
ɫ£ʮƵľսĴ
ۺһʮ󻸾䣬ڻҰɢڡ
ǧƵ̹飬ɢΪֹ˷Χȴ̻貣𽢻ⶼûơ
ʸ֮
и
гն
սսâ۳ʮսʿ֮ɵǿṥһٻ𽢻⣬÷𽢽屬ѣȴԺ䱬𽢣Ҳ޷䡣
֮ŭ
𽢹һûٺȴţһصĿֲ޷֣ס𽢡
Ǭľ޷ֱۣռ䣬䣬һٴʮ򹭼ɵġʸ֮󡱣һ򹭼䵱򹭼ܴ׹䣬ֻн빭ֻǣʸ֮Ѿȱķ֮һҡ
ս״̬ʮƣķΧ
Ϊػ𽢣ѭΡ

գʵΪһգһͷײڲǱķ𽢣һ
䡭
У𽢽壬ɴСķ𽢣ΪʮǧɽСƬķನ꼰ΧƵ˫սʿ
˷ͷۣƾǿֶͨΣʱҴ档ڷȫûǷ𽢱֮޼ʱӳҲ𽢱ըನˣսУ޷еƣʹ
ݹ۸߿ս֣㡣
ʮʮʮƵս󣬲ǣסһɽҪ嵽ʮţܴݻһɽ
ֱ׵㣬쳯Ҫһӣܻһɽ֮һ֮һľΪң
ҴɽսǽΪƴ׳ۣΪۡ
ͼԪƷɽڴ쳯˺ս£ܱڵؼɽϻĴ󻸾ţǵùؼƷɽϣҲᱻ׻䣬Ҷɽв
˹ΪһɽħΪħ
ԪƷVSؼƷ
ȻɽΧжʮ󻸾źɢػ
˫ȴôƾУħѷơ
˫Ĺκβ˶Է˵ʹ㣬òʧֻܲȡս
ħУƵħޡħ޵ȣͣӿ˷ʮ
ȴĴ󻸾ӣɽУ಻սʿͣ׳ȴսǵը׷ɣ뽢һԱо
ϵսʿѾ飬һ㶼ۣЩ׸
սʿҲ㡣ԣɽܹϵزͣԱսʿħɼź
ϧսʿ޷ħħħɽۺѹħȴ޷һٻʹ뽩־档
ֻսʿۺ嫸߿գȺ˵Ա洦ɼо̹ΪֻҪ˻ݽߣ̹ͻԱȻҲ·һףɱһɱ׬һٲҲܽо谭
Ҳ̹Ӫܵס˵Ҫԭ֮һ

˲Σ˴ģսźУΪٵǰװ
Ϊ޽ӽڱԴصĶСأӪ˾ų̹ҪһԴذ

սַչйעϽߣ׷̾Ϣۡ
ԴؼսУѾûֹΪǴ̫̫ˣκе𣬰硢ħ硢ȹϵǿ档
˴ˣȴֻ̹أҪѶȲͳһĳԴء
˵̹ӪۺѾϽ׼Գ캣ĵѪڡεİɽʥݵľ콣ɡǳɡԴͥԪɹɹ
ͳ´ݾ֪ܵ
̹ӪɼսʿʮڼƣɼսʿڼƣɼսʿǧƣԴƣ޽ɼսʿ԰ټƣʮɵۼ𡭡͵֪ȼƹŷλ
̹Ӫϴ߰ˡѪĵ캣̫󡣵ǣ̹ӪĴ޼սʿȴԶʤ캣ۺй֮޲
ټϴ쳯Ÿ֧֣дɹͲ֪ˣ컯ĵ͵ۺɣɺܴûǣƣħۡۡɵۡɭ޹ۡۡħԶ̹ػеߣܲԳ֡
Щ̹йϵɢ޵ȵȣֵ̹ܼڣԭܸӣ϶зڶҪԭ
̹أԲܵͨСؿǵԴͥͨˡ˵ȳҲ֡
ϧ˸̹ȶʱ䣬ǧิܣҲ֮Сɵ֮ѣʱܰɽ磬ܰ亣ˡ
ۼܰɣ˽ȥ޶壬ҡҹζ࣡
ȳ״ʹ˴Щ𵽵״ʲộ
ܹô㣬˵ȴʵ
쳯ǰСʢ䡱ǰ˰ʱ䣬һֲ
۵̹صĸսʿ࣬ʵǿȸԮϵƻ˶ˣĿǰսַչ̹عҲŲǸʱ򣬻õԮ𣿣
ͬ⣡ռϿɡ
ͬ⣡
ͬ⣡
ۡۡħۡۡۡħµĴ״ڣ׷׽ͬ


æҵֵﾨǽ׷ɱӰȻհ֮ΪסﾨǽĻûϢϢٴ

̹ڴһսең޵У
̹飬࣬Ǿ޵֪࣬ݣ
ͬʱӰȴõۻ֮ĳλس
ƻϲϱ仯޻ɹӦδ㹻ߣСϾɢмǣмǣ
Ӱͺ˵ļƻսָʮ£Ȼ֪ͨϽĴɹӦ쳯Ӣʮʱ䣬㹻̹ɱ㹻о˽̹ˣ
ǣû뵽˵Ĺ˿ͣһӵϣֱӷȫܹ
ս֣쳯Ѽʮ¡
ͬʱӰҲ޷ȫߣݵ̹ŴĲҾ磬ֻܺ˧ϱˣ

һһҹ
ذѡ
춯صĴսòѣرɽӻΪأ½ذҲ𽥱ѡ룬㿪ʼѣ
ʱɽ룻̹ҲʧأΪңȴķ֮һңȻ̹ӪռϷ
䡢䡢䡭
ۿʤ̹Ӫ󾪶̹صľ𡭡
գӴ޷㣬ʮϵĿֲ׺񷣬̹أۻʽ٣ء
Ȼͻ̹صٶȣԶʤ֮ǰɽơϢȸ޷⡣
һͻ룬Դݿ֮ƣ£ң
ңֱ塭ڴ쳯׸Ͽգػõˮ©Ψһ켶ɽŽ
켶ɽ
ں켶ɽı־ÿ켶ɽ״ݻһСأ
һһҹˣͳ켶ɽһң


һǧ߰ʮ ջ
켶ɽ
ں켶ɽı־ÿ켶ɽ״ݻһСأ
һһҹˣͳ켶ɽһң
Ϣֱ棬켶ɽħɵ壬Ҳǿ壬˵ɸʲôṩͷӰ֪ˡ
񽢳ʵ׶͸֮״еӢӪ֮ǡףݵĳǳأչʥѩĳʹ裬ϵ滹ָ塣ǳвǧɸߵɽɽϽŸָ
ԲΣԼΪǧľްԣνĸǰ౶Ǿǰϡǰéݡ
񽢣Ϊ֮ǣ
˵У̹صĸʵ磬Ѩ磬Է
֪⡰֮ǡߣ֪ǳвɽ켶񽢣Ϊɽڲ̺ŶСأҲǡ֮ǡܳΪ켶񽢵Ҫء
ħ켶ħ״Ѫ֮ʥ䣬вֻ޹꣬ƺħֻħħ죬˿ڲֱֺףͽħ˵ǻɱһֻ۷ۼʥ䣬źƶɣʥĳǿ֮ܡ
켶״Ǻɵİ׹֮ǣŨ󣬹񺿣Լɼ֮ΡΪɭ޹˵ǹ֮۷֮ɭ޹СͷвԾͱ֮Ǻħǿɭ޹򣬱в͸ʤһ켶ˣ
켶״ɽʮɣҲǧԼɡʵʨܡߵȸ׺ޡ˵һֻ֤λʧܵƽʬƶɡޣҲ֮ʬһΪڲԳһƬСء
ŵ켶𽢣״ɹɽգΡֺķɽҲǷΪձķ֮״ɽƶɣ״״״ȵȡ켶𽢣ΪɽڷŴ֮۵кǿĶɻ֮ܡ
ɽ켶ɽһĵ죬ɽˮľƣ״ɾ˵һ츣ƶɣΪƸɸֺ״ܿɽʥݵΪɽ亣ɽǾ͵ȡģҪǿ޻ʬƶɣ֮ǵ״
켶ɽ
һ켶ɽ֣ӰȼƵȻعߣʱпһɫѿвٴ
Ϊֻз󣬲˽ɽǿر켶ɽ
ҪǣˣڶˣܻܿиǿĴڳ֣ҲǵۼϾÿ켶ɽֵķѵʱ䡢ƸԴԹ㣬ٸеҲᶯ˷ѡ
˵ÿ켶ɽıܡ
˭Ҳ֪켶ɽ浽ж֣ʲôֲڣ˵۷۾λҲǲܰΪսԸͨɽеܣԸ켶ɽеӴ򹷻ݺζˣ
ǧิܣӦ󣬱Ͼ֮ǰ쳯ţǣס˰ɽԵѹ֮ơ
֮ʣӰ˼תȹ۲ս
սһһҹ̹ѾУʱ
̹ķ֮һң󻸾߰˷֮һҪЩɢޡƽͲ֪ӭеСǣҴߣΪʵرϷˣǸϢ
е֪ȼƹŷĦȻع񣬽ָͨ۷״̬Ѿȫӳʵټϴ󻸹λ̹־ԭʵй֮޲ȻֻΪֶϣδɲᡣ
ΪɵۺڣΪѾɵ۷壬ɣ桢ɵۡۺףֶͬΣҲǿǣֶͨľ硣Ҳǵ˴ڣмѵҪԭ֮һ
ۺʺĻӣ˾λϴسλͳ˧ƣΪҲﵽ˴۷֮ӰЩʼλسӲͻƵ֮ȴӰߡǲͨ죬˵ЩسӦ˶Ϊ类Ӳȥˣ
˾޴Ҫͳ˧ƣطͳ˧йأȻٶܵõطٳɶ࣬ջȻֲ
ջڴسȺ壬ǸųʹģС٣ӦطջҲܾˣ
Ǵ󻸾䣬ս֧£ܷӳȺ̯ܵĹͬʱսӰ£ܷ̯طϻϵͣջҲΪԡ
ЩɢޡƽСӰ͹˲ˣҲϣֻร
ǱӰȼ輫ΪǿƵǧิܡ
Ӱϲǡ
ûʲô춯ƺӰʹ쳯ĶʮλħϢ䣬Ȼɵ֮ÿһƺһһΰҲǻڵ֮شԻ
еϧǣЩħҲɵ۳ڣе˰
̹ӪѹסռϷ磻̹أɣ̹ŴҲûױʮλħϵܴ
ʮλħ˲׺Ϳռ籩ߣǻʶ֣вȻסռ籩ǿöࡣرЩ뿪ɽɽ緽ڣͨ޼Ȼ޷̹Ŵֱ˺
ڣûоֵĴڣӰֻǹ֮Է硢ꡢס硢⡢ͭ𡢻ݡľڡ֡Ŀ񡢳ȵȴţÿǴһִ
֮磬ûо̬ǿķΪ磬Ϊ쫷磬Ϊ磬ַΧڣȸ߿вǿ
֮һƬڰһеĺڰֻҪڰߣϢʧӰ٣Ī⣡
֮һƬïʢĲľһƬľɭڰգɱ֮룬ᱻľɱҶ֦ɵȫǿ󹥻
֮һӴƥľݵ˵鼶ĻƽѪ˵׽ΪƽĴڣǻƽʼ档ֻǻɫǻƽɫܱԴǿ󣬻ûɳȻͱȲˡ
ڵҲƣۺ϶ԡ
ԪѲƽ⣻ľڷǿڹǿǧ˵ǿûӰʧ֮
ิܣûͻˣ
ǧิܣʧ˽λҲʮ֮һ
񣬻ҴĸܣΪڡǣܽɵ֮ߣҲħ޲TħƶԪʼ롢̫һʦĸȸٵĴʮ֮Ӥ񡢰󡢱Ϸλ
ิܣĸʥաڵӡȣҲ۷塣ԭײʥѾнƣǿٵأֻҪʱ乮̡ۻ˳Ȼ
Ȼɵ֮ϵ󣬿۷Σʱ䡢츳ԵܴﵽҪ˵Ӱ졣ǴߣЩس
ʧеĸ壬ħûҲûֳʤӰΪʧʮףӰͺĹ㣬۷֮ʱӦڳ׵ۼ𣨻׵۳ڣͲٵأʤʮǼǿ˭֪ҲûħҲʮλħ۰ɣ
˵ʮײţǸӰлսȴ϶ָܻ۷״̬
Σսʱ䣬ѾӰΪ⣬⡢ϲ
Ӣ
սս

ǰ棬Ӱһ۾ֱۣӶôͨõۻ֮ͨ񣨰ܣҲڴ񣩡
飬ܿ켶ɽλӦӦԣӲڣԸ켶ɽ켶˫ħλħԸ켶񽢣λԸ켶ħ̫һλ񣬶Ը켶𽢣켶ŽԸ
սַչڣսʤĹؼأ켶ɽϣӰֱԲݿܵ
䣬Ӱʮ׵壬Թ
ʮܳܶԸһ켶ɽȺȺ壬ǣҲá
öʮλڣǣ켶ɽư󣬷ΪΣգ󣬹Ƶλڣ
Ҫǣڲ֪᲻ӰϾǱ֣ƺΪػ̹ضûлأ֪жֱɱ̹Ŵأƻ޷Ԥϡ
Žͨʧ֮󻸹濴ͨˣ
Ӱ䣬ѹġɭ޹һֺ嫵촫
һֻصָӡɭ޹̽ƲɵֱӴŽ
ָݻƺ̺һƬĹںأ̺һ֮
ɭ޹ۣ
ɭ޹ۣвͲһ켶ɽˣ


һǧ߰ʮ ۷
ָݻƺ̺һƬĹںأ̺һ֮
ɭ޹ۣ
ɭ޹ۣвͲһ켶ɽˣ
һָѾ켶ɽľһ

ӰҪֵĵȼƹŷ֪λ۾Ҫӭָ
ָˡӰҲ벻ʲôֶλڣڣ
֮ǰӦ켶ɽķУӰûԼͺȼƵڣΪӦЩͻӦ䣬ر뽢սĴߣ
δһʳ᳤գѸײڶ֮ƣһٻйָ˫˫Ϣɢþûʲôನ
ף
˾ףɽһ۷һָ׽ʱӰзˣ
ңԶʣһʵۣӢ֮ˣͥŲնȲȴ˲ư޾գھϿտ
ۣ
˫һУ֮ţʱӰ˲Ŀ
紫˵еߴڣ½Ĵ
ۣ˵̹أԶŴ˵еɫȸɽ֮亣Թ߳ɵۡ
˵ϾǴ˵۵ĻûݵλΪ̫ˣǵҲһõ
Ӱȣ͸ûˣ
ȻͻȻ֣Ϊ̹ӪպյĹ֮ɭ޹ۣ˵Ӧе㿿ףƾʲôΪ̹Ӫͬδڣ
ۣմȾе𣿡
ԼƮ֮ǰӡɭ޹
ɭ޵ѣ㲻ò˾֣ʱ˳ü
šɭ޹Ӧ£΢Цӵ
Ȼ˳ҲУ㣬رҲˣ˵ܸһ


עµˣַĵ𺳡
ɭ޹ۣһ׼ڣǽǸȺ壬亣깽ʿɱȡ
ǣУɭ޹ƺֿԵĲ
񡭡
һɭɭëȻƮܸӦɭ޹۵ķŭ
ţһ޳޴ӡɭ޹գסض޿ɱܵĸо
ۿӰ̽һץȻӰС
ӭһȣȻΪһֻ״ʵɫȸһצץؾצУַΧڵȣʯ󺣣ʧӰ١
ɫȸƺڣǷ۶ɣ򷨲֣
ɫȸ
ʮ鼶ɫȸ۵ĳɾͣ۳ɾ۷֮ǰʮѪвɫȸ

ӰŨü΢壬ֹ

еĵ
ôˣкҲһ
Ҳ֪ۻ᲻ỹ
䡭
ɭ޹ȻһһɰĹӿΪһֻյĿֲצץۣռצ´ֽ·˫ʿҲ޷֮һգ
£
һȾɭ޹һָһӴɫ۶סֲצ
ѵص۷ۼսοռ仯Ϊʷ籩ﷶΧڣҲ޷
ꡢꡭ
ɭ޹뽢ս֮ʣڹӡɭ޹ӿ˲
һۿɼĵĺڷӹйγܽһУ·ġŽ
ڷ֮У̺Ļ޾Σɽʮ˵ڤӵȵȣɭ
ˡ𡢺𡢺𡭡
ƴġŽųâܼ޷࣬ӵ鲼Žܣ漴״޳ƺƴӭһеĺڷ磡
Щ޷࣬ǧٹ֣ʨܣ߳ӥȵȣܣӦоУ޾֮ơ
忴ŽĻ壬ȫ飬Ž壡
ǡŽ֮˼
ǡŽǿ֮
ֻҪ㹻۳޾̬Ϊ亣ĺΪ
Ȼ켶ɽԡ棬ڼ̹ġŽۺ԰أھɽǵ֮ǿλɭ޹Ҳ׻
ȴΪԵƷ֮켶ɽۺǿʹСֱ۷ֱˣ
롰Ž̹飬ڼƣӰҲ֪٣Ӵƥ޷㡣˾ϿݵգҲַΧ֮ڣ̹ӴĴڣҲǡͻݣδҪԭ
ɭ޹޾VS飬޾޳
֪ɭ޹еŶٹޣȴܱȡŽ࣬Ϊʼգ̹鲻ͣ롰Ž֮ڣν޾̹
ɰԣ״Գĺ
޾ﲻͣɢ޾޳ͣܵ˵޾޳ռƣ޾ﻺпߣ񣬻ȣȫ޳ɣʧӰ٣
켶ɽ֪ɭ޹ƣҪ֧ԮȴԶסԶ
켶ɽȻǿᣬȺۺϡǣۺ̶ƶȶҪķѺĳһˣһȻˣҲ켶ɽ޷˳֧ԮҪԭ֮һ
ɽδ޷ǸԶ󻸾ɵսĲ£Ҳ޷ǿ֮ĩƲܴ³ɡ͵ԶˮȲ˽
Žɭ޹뼰ɭ޹ۺۣѽѷ֣̹ӪռϷ֮ʡ
ս֣ȴûôֹۣ
ʥյ켶񽢡֮ǡѹס˫ħิħʹ޲Tȴħ޷֮ڶսЭҲֻǿǣƶѣ
󾻻
֮УһʥĿգ״ճ
ڰ˱ܣ
ħ޲TħǴսȫֱС˱ܡ֮
ߣ
ۿħ޲Tսָ漱ȼƹŷʱ֧Ԯ̹鱦ߡΪ쳹ص޳ߣͼסյĽ١
˵ˡ˱ܣ
һƾһĪţħ޲T߱ǹħƶ쵶ħսȣȫˣƺйɢ
һ񣬴ľӨ͸ָӡ֮ǡ̽һָɡߡֵħƶ
ӨָžԣɡߡѾ㹻ˣħƶűɱ֮ǿħƶ쵶裬ȴ红ͯ轣ã
С
ۿħƶһǺӵĹӣδӰ쾧Өָȴħƶƺڰ㣬ӨָУȴ˿Ӱ졣
СǴֻͨ㡰αͨȴ磬κδͨ
ˣ
֮
֮Уħƶᱻָɱˣƽߺ޽ָǿħƶҲκӰ죡Ȼиʱޣãǡ
ɵۣĵҲҸ£
֮УһʥѩۣصӴม֣޾߳
壬һ壻
磬һ磡
ɽ깽캣֮ĵǲ̫ˣũԪͶ򸻺Ĳ
ɵۣ
ӰȼƵһϲ
ǵҲǾһ񣬸Īע˷ȴûɵ۵Ρ
ôۣȻ֣Се𣿡
һƽƾը죬ȴûɵ
ɵɽڣ̹ءޱҪȻ̹֣֮
˵֣ܳѾ御ˣ
ۣ
һɵ۵ݣпһĪ
ۣá֮һ֮һ
ݵλΪ磬ħħۡɵۡɣ桢ۺ۷ڣͬȴΪѷɫޱҪ뿿վ
Ҫǣ֮ǰɭ޹ּۣۣʲôֲܻ̹أԲ˴˴δս
ǼΣյźŰ
̹أʵ̫Σˣ
Ӧԡɭ޹̹֮۵ӰʼϵϽ硰ɹҪ糷ˣٵȥˣ
˭֪켶ɽײ˶ٵۼڣɭ޹ͳλ˰
̡̡̡
۱ɵǣסʱ󾻻գ׹䣬֮һУǺڰǹ£ȫ
£Ӫ϶ʧأ֮ǵġǣưΧȦᱻƣ̹ŴҲܱΪ̹űӣ
а´˵
ۿ£һ´и֣ӯӯ𣬻գ֮ͬ״ʵ¶Ծ
Ůɵۣ
а´˵ʲôеطͨרֶΣֻʩչӰŮ洣


һǧ߰ʮ ʥ
Ůɵۣ
а´˵ʲôеطͨרֶΣֻʩչӰŮ洣
켶񽢡֮ǡȺֶΣΪֶο϶Ϊˣ֪ǸĸĴߣ
˫ĸ߳ʱӰȴ˲ϳ˳֮ˡ
ЩǣŮɵ۾Ȼʩչ弼ԼֶͨϾŮɵ۵Ĺ϶ͨ
ϸĦа´˵ǣ˴˵򵥵˵ܹ
ӰȻǴ۷֮ȴǣ쳯ֻ֮֮ҪŮɵܹܣܶõǲɹ϶Զʤ˵Ϊ
պ»ż䣬½ԣâĿвͣ˴ڡֱͬޣΪϯ˷
Ůɵۣ
ʥ֮УһӴ𽥸֣Ѹֱָ쳹أʵ
࣬չԶ֮ͨӴʥĹ졢աաһѩӴ磬ڱ֮ӭչ׷ѩ˫Ŀǣ帲ھĿףŰ羧ĳǹսƣʹñ궯ƣĩս٣ɱ
ʥʵºΪĹ壬̬Ϊ࣡
ۣ
µһս磬սɱսȫּ౳룬еڤʹĶʹ
ǣۣȴĹ壬ǹеĻ֮ʹһ塣
صǣʹִ֮ܵһǾŶʮϣȴֻΥ˳͵ķϲϮʹ֮Ϊ
ʼ䣬绪ŮɵۣŮ۽٣ͥŲ֮ǰγɶ֮֡
Ů洵ѡ
Ů¶ɻš
۶ŮšԭŮ洵֪û۵ףŽŮɵ׾٣ͬһεĴڡ
ǣŮɵ۾Ȼһ֮ס֮ǡġ֮աʹˣԼҲ޷ɵ°
ѵǵƣŮ洵Ļع飬̹ص˼⣬ֻô²ˣ
䡭
ŮɵȴûȤһٴ𣬳еŮо飬˳ԡ
ּ䣬һŽ˦Ǻգֱۣ

û뵽ŮɵۣȻơʱ߳ŭȴҲŮɵۿ֮ǡ
һչۡ졢ءˡ֮ǹ̳գ³ﲻٵĹͣѪɫ
Ϊ۾硢۱ռƣͲòŮ洣

һ࣬켶ɽƸɸ켶Ѿ嵽ɸ߿գִ˫ս
ӰɿǣʮλȻһֱûӦûᡣ
˴ȴԶΪԷ硢ꡢס硢⡢ԪΪĻħԶȺ״ܻأΪһƬȺӲסˡƸɸֹƸɸ塣
ͭ𡢻ݡľɽӡ񡢳ʵΪĻħԶΪһȺ״ܻΪһƬɽӣסˡʹ֮޷䡣
Ⱥ壬һرΪ档
Щڿ֮ǰĻ֮УӵרСصɵ۳֮Ѿٵˣָ۷״̬ʮλɵּΪϺĬֲܻǿ۷ɵҲҪɵΪ̹ӪУ󻸾⣬ǿȺ塣
ӰЩεǣЩҲ֪ʲôԸǻΣǸ߰ȻǲսЭƾսȻ
໡
ʱһԳХһֻأ趯ǬĿֲԳһȭ֮ɽ
ֲֻԳ֮ǰߵķ࣬
ۣ鼶Ѫ֮ɽԳ֮һ˵Ѿɾ飬۲бרǰҲܿһ鼶Ѫˣ
֮ɽʱΪ಻ҲٲʮɽǡϰΪʮλڵ´壡
۱ѣһȭ춯أ𶯼л֮ɽ
Ѽ䣬ͣӿʮɽȻһ٣֩Ѻۣɽ帡֡
ܼӲ޾ʮɽմɰ㳹ѣ鳤գ޷Զϡָ
ɽƬΪɫƮƮ
֮ɽ
ɫ䣬̹Ŵ֮ϣԭݱɽۿɼٶȻָȫĴɽεض
ǣԻ֮ɽļΪۣ̹Ŵصɽٶ࣬ĿǰսҲû
֮ɽһʧʮλڣƺʧȥŦʱ¶Ѿ޷γɴϵ
ʻ಻Ĳд̵ԭյȡ׷׶ʧȥ󷨵Ļѭԡ
໡
ٴԳХһ賤˷
֮ɻΪһӴޱȵĻҲɻΪǵ¹£ɻΪһֻ߲ҲɻΪֻ߲
һȭ䣬ƺֻܹʮֻȴ繥֮ɽ㣬ֱԴԴͼУٶҲȻǴߣ
ˡ
ۿ֮֮ɽ³һڰ׵㸡֣ת籩ǣѸٻΪءֲԳȭӴ̫ͼ
̫ͼת䣬ضݣ±ɫƽˮ֮ת̺֮֮ɭ֮ܣ֡޼֮
һźգܽ磬ѹһУת顣
ǿƥ纳֮ȭҲ̫ͼͣĥ䲻֮ϣռҲԼٶϣ
̫ͼ֮ʣһâնֱۣϼǧɢΨҶİһϡ
֮⣬ӵ˺Ѻɻ֮ʱ֮ͳ򷨰֮֮ܣâһӦ֮Ʋɵ
ͬʱһսѵصĻ޽նգݺնͷ­һ֣ɱơ
ۿն䣬ǻ޽УԼһΪģֱ޾⣬Ϊ޾ۡ
ɵۣԭʼɵۣͨɵۣ
̫ͼ̹ᦣɽ
ƾ˵Ϣеʶߣ˲ϳߣ
໡
ۿϮһһֻ紿צӡ̽ץɽ
ƽۣһ֮ƽ֮һ벽ݱԴʼƽ֮˵ȫѪѾΪƽѪͲĹѣʱܽ
ֵһǣƽһ峤֮Ϊƽۣƣ
ӡ
ХһյĴ֮ɽ̹ȥ·ͼأ
ۣһ֮֮һݵλͻƽһ
ƽצ̽ûץסɽȴһצķɣ
ӣһСɽȫ£ȴ̹һٶ
𡭡
һʹŭ𡭡
ۣ̫֮ͼ˴ٱɽǣƣ̹һٶۻϡ
ǧɵĿֲԳۣɽ䣬ɫѪҺư䣬״裡
̹壬ֿĻϺۡƽۡ۵κһ䶼ǰʤ࣬Ǻʤ㡣ǣ֣һشǿһݵλʵɵۡۺһεĺۣ

֮࣬Ƹɸ
۱ѣһɱ֮ɽɽˮƸɸһѪץץ޴ڵĻ֮
Ѫֻδ£÷ϵޱѪԼٶȸ֡ӣ֮ʴһУʵﻹԪأǷ׵磬ǹⰵʯ󺣣ʧӰ٣
֮ԪȺеãʵȺеĻ֮ɽ
ûйͰЩԪؾʧȥ˺ΪĻ
Ѫ
սߣر̹Ӫļˣ֡
УѪһħ磬Ѫħ֮ҲųѪѪһɽ磬ҲѪĵѪѪĴͳƺš
ѪָȻѪ
˭Ҳû뵽ħѪȻԳƸɸС
ѵͲѪˣ
Ѫ亣еԵɲôãо֮ɹɹط亣϶һѪ⣡
ҲѪԳֵҪԭɣ
ӷ𣡵飬ԩ˽ⲻ˽ᣡ
ۿޱѪ͡ɣһˣ˷θ̾Ϣ𡭡
һ˲仯ΪӴת䣬ѪֵѪ
һ߲ϼ׹䣬۹ˢƬѪ
½߱
ˣ׼ˣ
̹֮˫ʥڳ֣


һǧ߰ʮ ȡ
ʥع飬ʹ켶ɽΣʱֹסҲʹӰ˿۲ȫ֡
սӰĹ۲͹㣬Լľس뼰󻸽ŵȵȣսѾ˽̹
˻طõΪͿֱ۵شȻЩӵСϷ䡱Ĵڣ̹飬̹ΣڵϦ쳯ѱӰȻҲ˲ôˣ
䡢䡢䡭
ӰʱϢ֮ʣһɽͻ̹أȻˣҲڲͣԮ
ԭҵɽ룬ָֻңӽң
ֻʵ̫˸·ԮҪʱ䡣Ļһѷ̹صԮٶ࣬Ҳᱻ촷ۡ
ʱ뿪̹˰
ɽͣԮӰнţʼõۻ֮ͨɹ֮
Ҳǵۻ֮֮һΪɹ̫֮Զ޷ǣɹ֮֮Ҳһ㶯Ǵ򣬲ʲôֶΣϾɹ֮ǿʢ˥ɹĹ˹ϵܴӹ˱仯ֱۿ
ͨôɹӦ쳯뿪̹أӰع̹֮ǰɣ漰ɹسԼõźţ
֮ͨӰЩ̡ұ̹Ŵء
ʱ̹ŴأѾɽѵءԭĽɽѾʧ
Ʋ⣬Ǵ˴λˣûоʱҴͨĻָϣ̹Ҳʺϴ쳯Ϣ췢չˣ
̹ҪĽ𣿵ͼʲô
˵
ֵ̹ı̹κθ֮
ٽ٣̹سΪ֮أ
Ϊʲôɹ쳯Ӱβ粻ʵҲ޷˽Ҳ޷ƿأ
뿪ɣ
ᶨĺӰʼΪ׼Ȼǳѡ
ǰսذ
̹ϵرǴ컯Ĵ̹ƽΪߴ֮νߵأû֮һԴصƽˮƽҲԶԶ硣
ǣÿʱỵ̈Ƶ̹䣻й֮޲
Ĳ̹صߵҪԭ򡣷ݽߣʿ˵ΪֶҲܵơ
´ƣϾñط֣־ñغϣ
ʷֻת䣬Ҳ˵صֻء
Ӱ㣬֮ǰΪ˵ֿ٣ʥͥ͵ںϣػ̹źġս̹ؽٴαٴλΪǿգ
ʱһµֻء
Ҳ뿪̹ص̹飬븶㹻طŻҪԭ֮һ
ѹƷ˼͸пӰ㳷Ⱥ塭
Χ̹ɢĻɹ̫ͣνʮ
һǵȺ֮
ҪôݣҪôɽݣڴɹĽӦ£˳뿪
ӡɽͼڲСҲȫķʽŮɵۻع飬ҲûջءɽͼȻҲ㡣
ӰֻսĴ󻸾ӣǸеĴ
ÿļʮңѾΪֲٶױҲӦá
ڲҲСأδ޸ռСҲȶ̫Σգӣ
󣬾Ҫɽˡ
쳯ɽսػЭ£棬δ䡣Ҳ䷽ʽ
ӲĻԪɽ֮䣻Ž켶ɽĻܴﵽʮڵʮ֮䡣
˼쳯ܴߵ̹飬Ҳʮңԭ˿ڵһ롣ɸߴǧڵ̹飬ٷ֮Ķ
ǺεȲҲпѡ񣿣
ǴҲˡӰţڴ󻸣ԼĴ񣬿϶ֹʮڡ
ǿ֮ʣӰɿɽر켶ɽܶЩɽǸöð
ȻҲˣһ㶼ʵ
䡭
Ӱռ䣬𶯣һǿƾձһСغȻ̹ذ𶯡
֮ǰΧħħʧʮסʮף
λħкʯ콵֪Ҫ˶ʿܵ꼰
Ӱϣħڲħޣʮ׶ָ˰벽׵֮ûٵص׵֮ȡ졢ȴ׻ָ۷֮ʮλҲڡ
ȻʮλǴ컯ջ񡣶ڸ˵ǻָԭΪѣʱһĿԲ
Ȼû׵ۣûʲôĶߡǣҲΪۣЩƽս֣ӰκһСսʤˣ
뵽⣬Ӱ˼һ´ǽ̹أֿ˿ƺպյɽ
ˣӣɹҪӦҲҪ׼ʱ䣬ֹһܳɹ
Ӱ˸ٶȼ컷Ӽسȵ
ʮף
䣬ּ䣬ɣ棬ܿʥľ׶ľ
ֵһǣΪ쳯֮ǰսɡϷ䡱ЩĴҲô͡Ϸ䡱
˴μսҲջ񼫴βȴΪͻͽ󡣱֮ʵµķܲķڣһС磡
ǰʮޡħ
䣬һΣħ
˴Ӱǽۻֱ֮ӴӦǣڶ࣬׾٣ˣ
ţ
ʮ׵һЩӦ
켶ɽǺεȴڣ켶ɽŽֳѪʥɵۡ۵Ҳֱ棬˵£ƾʮ۾ġ󱲡󻸹һȺϣħ
սеۡʥۡۡħ۵ȣҲӰȴδţѹû¡
ಡ
Ȼ䣬ȴû룬ҲӰ롣
Ŀ˫һչΪֱ
ʮ΢£
ССҳȥѵˣȱľս⣬οۣѱ̹ס
ѣ񱩡ռŲ̫Σգ죬ֻܿɶݸ·

֮ңӰֱӼӡ
ۿɼݺݳħħ
Ϊ䡭
浱ۻ֮޵ˣˣʮҲŲȥˡ
սԪʼħۣмƳۣӡڤħ۸ֱӳ
ħȴǿñ·磬˺۵Ԫʼ룬ǽͷöӦӲϾʱ֮Σ
Ӱҵǡ
ħף룬ֻ˸Ե²롣Ϊڶħ磬ֱϵħ𣬼̹սֹϵײգ˲𰡣
Ħħħ£Իƽħ壻ڤħڻħ£ͨħ壻ħɱ¾ħ£ħ塣
ħ۶۷ħ֮ͨĴߣɵۡۺ֮ȴûż
ǲ࣬ͬһδߣҲŵȣرǵۼ֮һ࣬Ǽ蹵
סʥľ
ս۵ɭ޹ۣϾǹ֮һܿµӰ̣ɸԼѵ
սеĴܣȱǻֻۣսվƣҷĶʱû뵽ѡ
䡭
Ħħһȭ׺һȭֱħӰ
Ǽ䣬գʹñռ˲ƽ£ɺƬռ䣬ΧһУ
ž
ɫâһӰƲȴĭ
ħպգصĴĦħۣѪ׷ɣѪһɡ
໡
ǱһŤһצһҧһײɢŴԲƽħûֱӻɱȴӲҧһֱۣѺۣش
ţ
սеܣ붯һͣ׷ײ𺳿Ħħۡ
ħѹĦħվ׼𡣵ǣħɰħ𿴴ĦħܳΪħǿսҲ硣
˭֪һ䣬ԭռϷĴĦħۣͱˣ
ǴԲƽħĦħʮ֮˾Żᵱ䣬ʬ
ʥľȻǿᣬҲÿʹߺĿ갡
𡭡
û˵Ŀ뷨ӰħϷһ
Ϊۻ֮۳ص̹
ߴСġ񡱣ųϹ⣬ףѹݺ䣡
ȫħɢħ׹䡭
յӴħһʯ콵㱩׹ɣħޱɱѪȾգħ˲쵵Ѫ£
ħħȴҲ飬ҲѪ
ʮƱٶȿ񱩣뱻򱬻ֵħʼɱ


һǧ߰ʮ ĵ
ȫħɢħ׹䡭
յӴħһʯ콵㱩׹ɣħޱɱѪȾգħ˲쵵Ѫ£
ʮƱٶȿ񱩣뱻򱬻ֵħʼɱ
ħѾ¶λħۣڲħۣΪҲ̫ߣʥľѹơʮλ벽׵ۼף㹻Ըˡ
켶ħȻǿʧȥάתһұġˡ
Ӱ²ħǲǿ߻սĻͻϮ֮£ѹסħ䡰ħҲ֣
ԡһٻħ֮Ϲ⡢ƣʹħ塢ħ޵ȣʹ
ӰδħǿսԪʼڤħۺʹħۣʥľ˦
ž
編ʥľʹʥľ֮ǣϹգϸСġħס˸ռ䣬ɫħۡ
ڤħۺʹħ۵Ϊʵ׵ӡǣʥľ֮۶ɡ
ĦħҲشοǣ
мҲңڤħۺʹħ۲ԼͬһΣɶԶʥľ䷶Χ״֮
໡
һشĦħ۵צһץʧȥһ۵ĴĦħץצС
ܼĹУĦħ۵ĻƽħʼŤ״ȴվû󱬡ϣ֪Ħħ۵ħ֮ǿңʱţӰɢħʼָſצ
ž
ӰһĦħ࣬С񡱺ݺ˦£ʵʵУʹôĦħۻָħɢûɢڡסʱָˣ
ǲú÷˼ˣ
ӰѸپʾſĦħּۣ롰
ʱ˿̣ӰûʱƺͽĦħۣ벻ЧƿֶΣҲɱе޴ֵΣֻоѺˣ
Բ֮ĻƽħӰǿǿνĽղȷǿġ䡱١նɱǽƣӰʱû취˵ûģûʱ飡
λǰ뽢Эʮλǰ
ѺĦħۣӰѸٳԪʼ봫ڤħۺʹħۣѾܵӰ٣ֻܸϢӦܵӪˡ
ûʥľ񡱵ľԿƣӰȻɵĵۼڣ׷ñɭ޹ۡۡۡ۵޷Ƶĵ۾ܶϣһ̫Σˣ
һУӰϮʮסĹŴ롰ħ
ʵʮϢ£ЩӦ
𺳾ľ裬ħôѹƣʧ֮¡ǿĦħۣôܣ֪
Ҫǣ˫Ӫ׼ɭ޹ۡɵۡ۵ߣû˵ʤĦħۣȻӰľ裬

ӰΪΪ˳
սĺۡۺͻƽۣģ°ȡ졢ʮˣҲΪκεѡ
ȻڣӰ߳һ󾳽硣ǣӰǣ֮ػӺ͹λӰɵۼܿ
ȡ졢丸ʮȴڣ۾ҲǣǳԴС̧̫ԼˣϾڣвȵȡ
Ҫǣ󻸹Ӱӵпġ׶ľ֪߼ټ٣ҲûѻѡΪʥľɲǷ޷˭о˭ˣ˸û뵽Ӱѡ׶ľһ
һѣ׾ͻˡ˳ɱ뽢ڡټͭ𡢻ݡľ񡢳ȻڵЭٶȱħ졣
ʮϢʱ䣬Ӱλħۡȴ켰ʮλڣƿסʼ콵䡣
Ϣʱ䣬гˮ಻̹飬񳯻ӿ롰Ҳ켶ĳ䡣
ϵ£Ӧٶȼ죬˫սҪܾáܾãʤҲ̡̺ܺܶܶ


ӰΪ²ϲ̰Ĳ㿴켶ɽʱһܵƣգپץ䡣
һʮοռѷ죬Ӱն䣻оӨ͸ָĴ֮⡢ĿĽɫµȵȡ
ĸ۾ܣλۡλۣȺӰ𹥻Ⱥ
۷Ӱ֮εº۾ΧǴ˾٣ܽΣӰˣжʿʸõ۾Χأ
ǵĿĺԣӰеʥľ񡱡
Ҳвٵ۾ܣеʥľ׶ľѾ롰δû۾ܿɱ켶ɽ
ӰŨüһ壬޽ս뷨Ҫ룬ħ

ӺգһĹŸ֣ˡơ
ۡ޻ûأ
ŭΪ죬̫һԡӴڷչ졣
֮ǰ̫һס˾ۣȻֻм֮ȴûܡû뵽ۺȻԶϮӰö̫һŭѣ
߱ǹ
˺ѿյĴʮնв֮һڵ㸡֣գħ޲T߱ǹռ䣬һٴʮ֣ͬŭŨɷ֮籩ϯ
Զ̫һħ޲Tĸ̶߰ԼǶǵ裬Ȼȷʵǿ
ۡۡʮۣۡ
Ĵ۾Χס
ҪܵӰ£ӼΪǧɾӺǰ۵ָʹ۵Ĵ֮⣬ȫ׵סӶ޷ֺ
ף
սе۾ܣܣ׷׶һͣɻӡ
֮ǰҲ˼̫һĶӺӰӣһ֣ȴҲû룬ϾԶͬǡ
Ӿ벻Զһ֡иӦߣ׿ӵϢһģһͬһˣһǺͯһǳˣ
ҪǣӾȻӲλ۾ܵĹζһ£ʲôıﰡ

ۺʹЩſǰӣɻţ
Ǹľۡʮۣ뼰Զۡʥɭ޹ۡŮɵ۵ߣҲ뿴ǧɾӡӣ
¡¡
ŭص
ǣ죬Բ񷣬̹û̫𶯣ҲûʲôرɫƱá
ǣ⣡
ѣ͸ؾڵ죬ǺεȿֲԾ
Ȼ۾ڼϵĴߣ⶯ˣڶ࣬˵𼶱ĸն
ಡಡಡ
Ӱ̫һħ޲T˻û̫ӦƴҫرӰΧռ䣬ܼƿ𣬷궯ԪΪۿɼķ籩ϯ˷
ǿʶ׷Ӱвӡ
ǿʶΪʵʣвٻ⣡
䡢䡢䡭
һŵ۾ܵƣ౬׷Ӱӡ
һʮʮʮ
һϢİĵ۾ܣӸɽи֣࣬׷ǳ
ЩϢİĵ۾û̹黹û뵽̹֮ڣȻѾ˶۾ܽˣ
Щİ۾ܣɽ
һ˵Ԫɽа벽ɵۻɵ򣬲ȫӳɽ֮һвԱ֮ؼɽгɵۻɵ켶ɽɵۼϡ
ǰս֣й֮޲
켶ɽһλλɵۺڻɵ۷
֮ǰ벽ɵۻɵۣɽ׹һ֣ܿ챻̹ӪΧŹ˵ûоһ̫ˣ
ɡ
룬۵ૣӰȻõټϺȻٵۼʶʱӰͷƤ飬ֽĸо΢
ʮϰٸ۾ܹעʶѣӰ縺ɽ֮У֮־ӣҲ
ǰɽȺɽŽλ벽ɵۼϵĴߣ
Ǻεȿֲݰ
ǶԸ亣ĸݿ඼߿Щˣ
¡¡
ͷƤӰ˼һδӦ֮ߡ޾궯ǿϢ֡
ʮƵĵۼϢ޾߿գ֮ٸ£ʶȫӰӣ
ôࣿ
ŭеĶ̫һħ޲TิܣƽϢ࣬Դ߿ա
Ȼոո缰ž˽ⲻࡣǣȴܸӦϢǿĿǿ
֮ǰսǸܣ̹Ӫδһġǣз¶ѹ֮ƣԵѹ֮ơ
ϲЩͻ̹صĵ۾ܣӦ̹֮⾯䣬̹ͻΧɣ˵⻹Թɽ켶ɽأ
Ǿɱ֮ư
ӺͶӵ֣һݣѹ̹Ӫĵݣ


һǧ߰ʮ 
ϲЩͻ̹صĵ۾ܣӦ̹֮⾯䣬̹ͻΧɣ˵⻹Թɽ켶ɽأ
Ǿɱ֮ư
ӺͶӵ֣һݣѹ̹Ӫĵݣ
һʱ䣬˵Ӱ̫ξŲ֪ǺãʥŮ洡ۼسҲЩ座죬Ե޴ãš
⻹ô򰡣
֮ǰ̹ӪܺƾУҪǸܳԤϣӴǿס˹ơ
񣬺Ȼðλ벽۾ϴߣ۷ݣûɽ̹ӪҲסûѶ͸ؾڵڣ
¡ӡ
֮ʣһ߽ƮԼĴؼ䲻ͣصص

ӰһݣѸٷӦǰӦ֮ˣߡӡ󻸹ӰԼҲ뿪˵ˣ
켶ɽȴ¶ˡӡҲ֪׬ǿ
ҺãԶߺ̹ܶ飬Ҳ֮ǻϣʧ˵
룬ӰĶȴɴ䣬ԥӡһץ
ڲκʲܲ١ʯĵȣ״ӿѸٱӰ롰֮ڣȻڲĿռ伫Ϊȶ

ӿԼٶȵɸ߿գӰ㣬ѸԶ˫սر̹ӪڷΧ

ķɡӡ˲öעӰʩչ֮ͨͨ
ȫӺ٣׼룡
ۻ̹ԼʣŲɿܵϣ
ΪģȴҲӰˡ
һ棬ʵ룬ӰҲӲͷƤѡΪС̹飬δ˽̹뿪̹ҲһкýٸߵǱҲûʲôԣ
ֵҵǣд쳯˽ڣ쳯ϵԽ׽ߣ֮ǰսԽŬ̹رٹټྫӡ
󣬴˵Ӱ󻸳Լõźš
ԭɢúܿ鲼̹صĴ󻸾ӡȣ״쳱ӿѸսһƬƬ
ɽͼ
̹룬ӰһŻĹصĹͼ֣ӭһ
ӰĽ彭ɽճ֣ռ䡣
ŽħԪɽŽΪģѸٻۣΪϿա
õ˽ŵĴ󻸾ӡȣ״鳲ǵӿ롰ɽ𢡱иɽ
нɽͼħȻܵ࣡
һУɣٶȼ죡
¡¡
ѣռ飬Ű
İλ벽ɵۼϴߣԼΪԹӪΧšӡչ˾춯صķս
Ҳ̹˳ս۵һ𣬲˳ӿСغɽҪԭ֮һ
Ѱ֮
ʵλҲ֪ʲôǣȴðλڵĴ߼չˣ
Ĳ˵ǿϵ̹䣬ͷ㹻ˣ

Ϣ
켶ɽԪɽɽͼȣѾ̹飬Լߴһʮ̹飬˷Χסͼ롣ǣȻѾˣ
Щɽ֮ʵġŵǷۡ
ĩս֮ǰһ޷ɽ̹飬׷׷
˷СģսΧﱬͬݻŲڸ߿մܼսĻսֻСö࣬ȴΪңΪѪȡ
ӰδɽǿߣδֹѹͰҲ޲ߡ֮ʣֹѹԽ󣬷Խ󣬶Ҵ󻸾Ƚˣʲôֹѹ
ҪǣûǸʱҲ˶ãɹӦ٣Ǵɳǰľѡɣ
˭Щ˾ҳϲȻȺ壿ҪǷӦ㣬˶Ҳˣ
ڲδ۵Ͽյ̹飬Ӱֱˣֻܴ߼ٲ֣ѵķȰǿǨ
λǰȥɽڣûհ
̹ӪۣӰŨü壬Щɻ߿ոĸܼع񣬴
Ըܼعǻۺ϶óӰʹ쳯Ѿˡֲ̫Ҳı䲻ʲôֻܰװѣ
Ҫǣȴ飬Щָܻ۷״̬ʱ䲻һȫû⡣ʾЩܣ˽̹ˡǱʵǿĴڣԴɹӰȻҪȣ
Ӱ˵ֱףิܳ£׷׻Ͽա̹Ӫڡ
ħ桢ħħ漰ĹŴ̫һʦʮסԶȵȡ
Ӱǡ
ҴĶʮλħʥŮԯ۵ȣ߿ԭأһδš
ʥˣӰָӲҲڴɹ
ʮλħֵ뿪Ǳ޲ҲǼѵֱֻۿžǳ֮ǰ伸λӰΪۣȫ뿪
ҲΣҲΣ
Щħ̹Ŵѵѳ
ﰡ
¡¡
ӰٴηȰʱش
һ貵ӴţԶʤɵ̫֮ͼĽţ޾մӲ˺ؾڣ쵽Ͽա
֮Űշ籩ȫѹƽ羵
˰ţ
Ŵ֮һ˰
žͷ޾֮ˡԼɼӴƥĽɫлɣϹ⽻Ե׽뼰ɹۣ֮ţۣ磩սۣɽԳۣ꣩ХۣХʨۣħӡħĦʵɹ۾ڡ
ɹĽӦˣ
ν֮׽Ҳˡ
Ӱ΢һʧǣûĵ۾ӰȻĵ۾ʵ̫̫ѡӰع̹ʱ䣬ɹδµĵ۾ͬʱҲû㹻Ŀĵ۾ڣ
ֵһǣǽɫӴβɣ׽ΪۣƲС٣˵֮ˣȻʱ䣬ɹػ֮ƽԹĽ
ţң
ٴ̹Լʡ
޷ɽͽɽͼ̹飬ȳȺӿϱ˰š
ӰҲûֹЩɢʿҲ޷ɽɶϰܾȶٰɣ
ţŽΪף纣Ƚ롰˰šԪɽ֮ħٴ֮ǵȴӰȼơิܣҲ
λǰ°
˿˰ţٿ˿޶ԵĶʮλڼعӰЩʡҽţٴδȰ
Ӱ֮ǰ²⣬ҴĶʮλڣһ㷴Ӧûֱӣ
߰ɣˣٿֲ
ĸԵŮɵۣͷһЦ崺磬ӦҲΨһĻӦ
ʲô˼ӰпһоЩ
ѵЩ̹ʥˣԯ˵ȣڰѳ
Ӧòڰɣ
ҪôߵľޣҲڡ롱ˣ

Ӱ룬һֱĬɵۿȻΪһɫ磬᳤գ˲ƣ
һľˮеɫ֣״ɫȸɫȸתȻ߿յġӡ
ˣ
з֣ǹӡǡӡΧܶߵĵ۾Ⱥ壬ر֮ǰĶ֡ɭ޹ۣ

ɱӡǵɭ޹ۣŭץǳʮ˵ȵȣɭޣ޾
벽ɵۼϴߣҲ׷׳Ա
з£ɭ޹צشʮλ벽ɵۡλɵۡλɵۡһλɵۣĥ̰㣬ĥʧʬ޴棬߸࣡
ӡ
һǿֶκɵ۲ڶУ̿Ͱ㣬һԶݣգʧӰ٣Ŀ࣡
һɱ˶۾ܣ㹻պյɵۣٴˣ
ͬʱŮɵ̫֮֮ͼ̹ᦡɽŶʥ֮½֡߱ȵȣԼ˰㣬ΪĬͬʱǿλʮλսԻͣ
ǶʮλڣûӦƺʼնȫػ̹Ŵأֵ߿մս棡
ţ
Ӱ漴
Щعðع飬֮ǰΪ̹Ӫ۾ܡǣĿģ˽̹
ʵӰʹ쳯̹־ȣξǵҪĿģ˽ں
ɵۣܻɱɭ޹ã˽ˡ޷ɱֲȻ󵱻뿪Ӱ쳯̹ɵ۸ûں
߿ЩĽڲˣ
Ůɵۺôظ˾䣬һԣ׵׵ӣ


һǧ߰ʮ ɱ֮
߿ЩĽڲˣ
Ůɵۺôظ˾䣬һԣ׵׵ӣ
ȻӰֻѣȴûԹߺޣ֮ǰļηȰֻǻڡͬ硱ͽԵ
Ͼʥɵ۵ȣһǴ񣬶Ӱ󣬼Ϊݵλߣƾʲô쳯ƾʲô󻸹Ӱ
¡¡
Ӱ䣬ʥŮԯѾ˴֣һѵĳսۻң
Կ϶ǣЩ˼Ȼðع飬ûɱһ˽̹϶᳷ߡϾ˴̹Ŵ٣ҲЩعΨһˡᣬƻźŻ
ӴҲܿΪʲôɵۿܻôˣ
޳ܡϡҪ۷ɵۣȻ͵ϮȻһԵһߡٶ츳ΪʵȰ벽Ȼܰ
ʥȾûôˣܿս֮У͵Ϯ˿ֲݣҲǣơ衢ƣһΧˣ
ֵһǣܻع̹ŵĻĹҲǰ벽ɵۣûΪʵع顣
ȻɵӰһ㣬뿪뿪Ҳû黹ô˳ǣˡ

ʧȥӡʧȥȡӰеѪ
ӰҲɵҪߡȡʱԣõȵڡ֮ǰġݽ衱Ҳ˽̹ıڣɵ͵ϮսҲһߣΪ̹صĻ´ˣ
ܼ򵥣۾ϵĴߣֻҪţרĿ̫̫͡οȡɵ۵ȸƶɣνᣬҲҪۣοӰ
ߣ
ͨӰҲٳɶ룬ѸٳϺ󻸴߳
ʥ˵ĴڣҲǼΪ̹Ϻ󰡡ȻЩҲû׷ɱ˼Ӱȴò
ܿ죬Ӱڵ̹飬״ȳȺӿϺյġ˰šϵȺǽдǨȺ
̹̳أ򡭡ɱ⣡
Ӱ̫һʮ׵ҪǰһɱȻɭ߳𵴣׹Լʣص
¡¡
δ䣬̽յĽĩˣȻʮɫ貹â
ܵƵ̹飬ϰ㱻ɱ촷ۡ
գѹһеı˰ţҲµţҡΣԼ̹飬״꣡
Ǵ˴εġ˰šԻƽɣΪɹ֮ά֣Ǵ˻ˡ˰šж̹Ӫ֮·ˣ
¡
һλ֮Ĵ󻸹ݵ㱨
ɱ
󻸹˵꣬ӰɫɱȻһѸŭ
ɱȥ
䣬ǣŽĩˡ
̫һʮ׵һݣѸٸϣ׷Ʊɱݡ
˭ɵӣ̹Ŀǰľ棬νʮѵдɹӦ޷ûͻΧȥ·һҲΪ³
ȻҲӰȼƵ˵Ԥ֮УҲ뿪̹ʱˣڻմսһ׼
ɹĽӦ˻ǽ˰šѹյȻգ̶Ƚ
̹ŴҲ̣Ϊҡľѻлյķ籩ųɶ̹ŷߣڻյĴսС

֮ʣӰٴμۻ֮ǣ֮ڴͨ£֮͵ۻ֮˲Ч
Ԥ
ı˰ϣһִʥĿֲɶһУʱͿռ䣡
ͨƾˣ
رǡԤʩչҲԶԶ
ǵۻ֮ǿ֮ȻŲǧǰʮƼֲͻȴϾͨ
ڸԴУۻ֮ǰλΪۻ֮޾ĿԺֻҪ
ֲ֮ﶳᣬȣʱ侲ֹռ䶳ǿҾУ
ף
ȫҷ񱬷֮ʣ־Ӱȴ̲סٶһ˫ԲſſֲУֵĻ棡
֣ƼٵĻ棬ֻӰſõ˶
Ϊ
Ӱķ񱬷̫Ϊǣ̫֮ƺʱ䣬ӰδĳЩƬΣ
Ԥ˼壬Ԥԡĵİ壬Ī⡣漰Ϊµʱ֮һ̶ӰˣӰǧ֮׵˴
ǡԤĹǿǧǰʮˣ
ô죿ô죿Ǽ٣
֮ʣӰǿѹ¡Ԥδǿ궯˼ת˼š
٣˲Ϣ䣬ϳǿϵĿֲԾÿʱÿ̶Ӱ켫

Ӱɼ䣬ΪȲӰ֮ʡ
ֻǴ󻸾ȫͻΧ棬Լ̹飬Ҳ׷񣬿ʼĲ
ֲ䷶ΧһУս̹顣
Ȼֲ롰˰šе룬δֹ˰šڵ̹飬ر켶ɽԪɽ
ѵ𵶣
ɱ֮У
Ӳűռķ֮Ӱš˰š˳̹أؾڣ˲ò鿴ս֣˫޼᲻ݵң
ѵ𵶣Ǿɱ֮УĴ⹥мĹ֮ܣСһ򷨡ԣ
µðӰǿɢ࣬ǧƵĵ˫ʿʬ裬ѪȾգ
ಡಡಡ
Ӱ̶ܼ֮ƿ𣬶̫һ˫ħʮ׵ิܣ뼰ǿߣԺ֮
ʱҲֳˡ˰šá
ǽ뻹ͻؾڵĸѶȶܴ󡣵ǣڡ˰šͨ£谭Уȴܲؾڵ谭ǡ˰š֮ţͨ裡
˻
಻̹š˰šӿȴ׷׶һͣв
ֻ
޵޾գˡ˰šѻɽʬյѪӣԶΣħɵȶУԼٶȾԹ˴ۡ
̹Ӫ𺳵ǣ˰šѾʮɽΧͬʱһɽ״۳ľޣͣ
ʲô
˵سߣͨӡɢ޵ȣýֺͷҲ֪ˣ
֮ǰɱ̹صˣֻǱɽһǶѣ
ñɽһݿܿЩ϶ֻһ֣ұ󣬹һ붼ûĻ̹صӴ󣬼޾յ谭˲˿˶ֺɽ̹ӪͻΧ
Ȼ̹˷ڡáݾֲ̫ˣֲ޷
˰ŵĿĺԣ̹顭
һ򾡣˵׽
һŹļƣ򲻻ⲿ˿ֲݣ
̹Ųл꣡
Ӱ̹д۷εĴڣ˲뵽˲ԭ
©
κ©޵
Ԥ̹Ųлߣʧ
ɱ
ʱңɽڣʱɱʱ
һٶ˥ߣ
֮·Ψһ·
ɱ

Ӱһ󺷲ηķɱ𣬼Ÿָĺ
ͻΧ̹ضס̹飬ΪԾصϷš˰š桭
˵˽Ĵ쳯ɢޡܵȣҲѸѹȫͻΧ
ܸͻΧ̹ߣΪ϶ͣҲҪ֮ϣǻȻҲ̫͡
ǰ޵;ɱ֣̹֮ڲᡰӡٵ۾ߣŽŽз۾ȱȫͻΧϵԽãͻΧĿԽͣĿԽ͡
һʱ䣬ѪȲҵգʮɫ̻ߣ飡
գҲǸؾڼĵش޿ռ䶨塣ԣҲûбռ˵ǣһսѪȲңΪֱۣ߳

֮ŭ

رǣ켶ɽ̹أ켶ɽȫһʱ̹Ӫ׷
سص켶ɽȫһϲۣ۷ɵȫ֣ҲԲ硣
亣⺣Ĵ޳鼶ڷ࣬ɨҶɨ˰š
Χ＾Ҷ׷ɣдͬΧкѪҺȣֱƾ
ʮɽҲ˲ʮңɺͻʮңν˲·з
˾ѵĻᣬ֪ûͻΧ๼ˣ
䡭
ۿ̹ӪѾ˰ΧȦͻΧǰ
һɿֲѹӡһУͨյҲһӡƣȻ٣
һӴ󵽲˼ľƾո֣ʵѹ£
ֲǣϢȴɹ׽̹ػ֮ġǿö࣡
ߴʮƷ
ռ֮


һǧ߰ʮ Ԯ
ֲǣϢȴɹ׽̹ػ֮ġǿö࣡
ߴʮƷ
ռ֮
УߴʮƷıЩֻһ̨
̨֤֮
ʥֻڴ˵УΪʮʥ֮һġ̨
ߴʮƷıѾʥϴʮʥ֮Уʵ
ռռʿ
ѹ˰š̹ӪĴڣѾˣ
̨٣̹ġ˰šѹס̨·Ƶ̹飬޷֮𱬵̺ѪҺһƬ״ѪԵüΪѪȡײС
˵У̨౦еġ½
ѪȵֶΣҲ֮ܳΪ¡
ס֣
ѪȲصʹӰɫ䣬֮ǰġԤԡ棬Ӳŭȡ
ֹҲа
𼶱Գ֣ʥ̹Ӫ˰šͻΧĿԻΪ㣬ȫĿԸߴųɾţ
ֵҵǣʥҲ˽ģοӰЩ䡱ɢ̹飬Ǵ񣬻˵˵Դ쳯ҳϽϵ͡
ӰıȣֻǺЩʧ̹飬˿ֲֶΣƾ˵֮Ķ᲻
̹飬š˰š಻ؾڣӿ
ԭǰ̹飬Ѹٺ󳷣ԴΪģ۳һšӪ״Ӵѣ
ȫд𣡡
Ӧ죬ʶѸѵ
ڵõʿ˵̫ǡšࡢСϵ󷨣ֻ򵥵Ļ󷨡
̹ӪɢޡСƽգҲֻɼԶЧĻ󷨣̫ǿҲ޷ɡ
õѺָӣڳѸٷӦȥ
켶ɽŷλΪнǣԪɽзλӦ
ɽΪɣγһڽǵӴ̹ͣУ飬
ǡд󡱡
ԡд󡱣Ӧ˴𡣲ֵҲ㹻ˣֵܵΧ˵Χ

ʱ̨Ѿȫ£žɽ֮У̹Ӫȥ·Ρ벻Ųơ
ϡһ޼ʣѹ⡰̨׶ȴؾڰʵƺճ׸
ǣ̨·˰šɣδۣѹҲڣֻǽ֮ʧȥ
ǲܣʵ˲Ըˣ
̹Ӫ˵ǲСġϢ֤Ȼһ־ͺɱ֣ȴ޾ɱ֮⣬Ӷࡣ
𼶱˵ΪϣɱƵ̹飬ʵڲʲô£
һʱ䣬ӵ̹ӪּžֱϢǿѹָС
Ӱڣ̹˲֪÷ŭʣǷ֣ǹˡ
Ҫǣ̹ĵжУ𲢲ͻеƫ֮ǰӡ¼ʮ֮˾𼶱ڵѺЭ岻֪˭ҲܾǴӰһʱ²͸ƶ
Ϊʹֻ̨̹Ӫƽͣ۶ˣҲƽ˫Լͬذͣս鷢չ
Ϣ
ٷʱ䡭
һʱ
޾УʱͿռĸоܵͣȴǣΪʵǿߣܸӦʱͿռĴڡ
һʱ̨춯δҲûΧڲۣͣȴû𹥻ֻǺΧ֮ԽԽǿԽԽܣ
ѹҹƣô
桭ǰ⡭
˼⣬ӰЩ걩壬̲סʵ
ۼʶȻ̹Ӫ֮סڣȼơ̫һȣΪʵ࣬ȴѷһ֪˭ԸΣĿΣʲôĴڣ
԰꣡Ծƶɣ
˼Ƭ̣Ӧ£ֽ͵ԴǰʵֶΣҪԸҷˣҵҲͻΧ뿪Ӧʲôҷ֪Ŀģк棡
Ӱü˿˷ͣ۵ˣǿѹ¸վʲôҲû˵
ѵ
ԳֵĿģֻ̹Ӫ˰гս
ߣ˵ʲôִеĿġ
Ĳ˵ȻԳ֣۷۾ףʮ֮˾ΧҲйע
û֣Ӧż֪顣

ʵΪ𣡡
ʵ֪ʸû˵ѡֻܹԹԵӣȴУ
ָоʵ̫ˣ
Ӱ˼ǧǿҿȴǿѹ侲ȴ
û취̫ˡ𼶱ڣ˵쳯̹غʹɹǾ亣⺣Ҳǲһᡣüֵÿһۣ˵Գˣ
Ӱ˼֮ʣ̨ѹġ˰šȻ궯̨ȴûƼǿѹԶ롰˰šһξ룬ûʧ
״ʱ̹Ӫһ궯رӰ˵
ಡ
޾ĽţȻΪһ⣬޾ա
һӴƥΣڽʧλһǿϤϢԼٶȱƽ
ƽ
ʱĻƽӰһӴ
նգ˿켶ҲӴࡣ
ƽϣӰϤϢ
ɣ棬ɵɣ׵Х죩Ŵۣؾʮ֮ţħۣħۣħۣҶ٤ޡĴħʨ󡢺豪ǡɽۡ
Լ޴Ⱥʸƽƺѻƽɽˣ
˵׽ɹ߲㼰񣬿νӰƣųϾӦˣ
⡭ѵҪʹս
ɹݣɣͻƽҲˡӰпһ
ԵĻӰĲΪУ뿪ս
Ϊʵֲ̫ˣ˺սȡʤҲԵòʧ
Ǵʹ̨˵ɱˣɹӴ쳯ûҲԲ㣡

Ƭ̺󣬴ɹӪڡ̨һͣס̹Ӫ
ǰ
ɣۡħۡߵȣʧȴû
Ǵɹĵ۾Ȳ
ܼ򵥣ʹ𡰴кʸû
Ҳ˵ˣڸֻӰ˿ҲӦѣ

ȴƬ̣ɹݣδ̹ӪҲûӰӰЩ
̨ۼϢΪһǿƸ֣ԼٶȺն
ǰ
Ƭ̺Ӫ֣Ϊ׻Ӱʶ
ĵɵΪףʥŮ࣬ĵġࡢƴλʸɵۣǽĵˣҲ֮ƽԼΪо֮֮
ĵĵȻ֧֣ɣôĽ𣿡
ͬˣҲˣ
ĵݵĳ֣ر֮ǰɵ۵ĳ֣Ӱܲµ˵⣬϶˶̹ӪΧ
ˣŸӰɻ
Ů活عҲˣɵԳĶ飬ѾˡȻʥŮĴԪɵۣŽľӢǰͿ˰
ӰɣӰҲ룬뻳ɹϵѵѡ
ǣиȣóȻ̹žƣŵİĵ˸һ㶼֣
Ӱɵðͷû׳ԵͣڣǼ鼴
ǰ
ͬʱ̨ϷһǿƱƽ
ϣǴɹϵ֮ۺ󵺣
Եۺ󵺵ۺΪףʥŮѰ磬᾵۵Ȱλۣʮ֮ڵĵۺ󵺾ӢĵƣҲƽֻ֮ǵۺ󵺵ݣĵǿöࡣ
ȻΪ亣⺣֮һĵۺ󵺣ʵͱĵǿöࡣ
ӰǣڵۺӪУΡ
ҵʥ½ɵ۵Ķսɵʦ磬ӰΨһк֮ԵŮˣʦͳ̫徲Ƽ͹ƣ뼰ǧսʥǧƾӣ
ۺ󵺡ĵǴɹΪ½սɵ۵ʦ磬㳲ҵĲҲûˡ
ŮˣӰʦĸʵû
ǣʦ㹻˵һˣ
ˣɣ桢ɵۺۺ۷ɵۣ½۾Ķսɵۣ治ʲôߺݣԸԣһȫˡǣʦ绹ˣǿԽն
ʲô
ӰԺˡ
ɣʦҲ˵ɵۺۺݺǻۣԲڸԼҲܡ
ȻΣ̬ȣͼˣ


һǧ߰ʮ ⽩
ɣʦҲ˵ɵۺۺݺǻۣԲڸԼҲܡ
ȻΣ̬ȣͼˣ
ɹĵ͵ۺƣư磬вϧһս֮ƣ֧Ԯ̹Ӫǣȴû̹Ӫϣûĳ֡
ϣӰҲó˴ɹĵ͵ۺ󵺲Ϊ̹Ӫ˺ʹս
ѵ壿
̬ȣˡȶ̹ӪӵеߣΪ̹ӪӰȡһȡơ
Ӧ
ӰԽԽпܡ
ĳֽǶ˵ӰҲϣΪ̹ӪһУѣ
ͨӰƽ侲ŸĦֿӦ֮ߣ鷢չ
Ǻȼơิܡسȣ뼰ҵ̹飬侲ӵΧҲƽ
òϣǴһλɣ桢ɵۡۺ۷ɵۣȷ˵ó֮Ϊ벽һ֤߱İ벽
ټڶ۾ɽȣӪ̹顢Ԯȣ治һ䣬ӰбסӦû⣡
˵ĵӦҲԮҪԭĿġ

μ£
ӰĦɼ䣬һֺŲɣϢӡ̨洫Χ򣬸ʿţлص֮
񣬱ɣ
Ҫ֪Ǵؾ֮Уʱһңżл֮ƮȴֲĻգһ㱻Ϊûпռ䡱ա
ÿѧݣռ䣬оŸάȣֱΪߡʱ䡢ǻۡԡ¡ŵȾŸԪءؾķΧǾŸάңĻǾŸάںһ𣬾źΪһͲˣԶɣ
άңȻҲûµĸءΪͨ޷ݣֻܿʿΪ֧ĴݣΪǡܡԣдԽԶԽ㣬ҲΪһ֡
ɣļ򵥼񣬾һʵı֣һּӵ壡

ӰЩɻɣΪʲôֻȴϣ漴Ѹ뵽ɣĿġ
Ӧ뻹ǲ׳ˣԼ϶ɣĺαأĬ
ڴʱɣңαǻƳգӰڡ
̨âһۿɼĽɫׯϷգϣȴûֹ
ʮϢӰ̨Ӱ
̫һȼơسȣҪأӰͰ£ֹ˶֡
Ӱ麣գ˳ӰڣӰھʥɵɣ׵Х졣
Ļع飬ʹӰϢƱֱһصĸоȴǴ۷壬Ϊ졣
ҪǣͨӰѸɣ뷨ɹı仯亣Ͻı仯ԮĿĵȵȣϢĴ
Ҳ˵ԮĵִӰ룬ȷʵΪΪǿ̹Ӫĳ룬˵Ϊ˱סӰ
һӰҪ侲Ӧˣ²ϧһս˴ɹĵ͵ۺ󵺿ɲ㣬˲𰡣
εԭʥĻع飬ġӰ
еϢӰΪ裬ǰɣ뷨ɵ۵٣Ƕ̹Ӫ쳯Ӱжôأֵɵٲĵصǣ󡭡
ȣ
̶Ϣʱ䣬ӰպϢΧ˵ĽŹעУۣ
£سԸȶƣģ鷢չ񲢷֮ʱ⣬̹۵ˣ
ţ
Ӱû£Χ˷׷״˿Եɻ󣬰ȼƹŷȴڡ
Ӱ£򶨽͵ֻҪȷҵ̹Ųл޹أ˼ǰУ
䣬Ӱֲɹ˼
ɹָȻǴɹôҲẦɹ֮

ף
⣡ڳĬȴǵȵҲûʲô
Ӱ˵˽²٣Դ˿ӦرǺȼơز̫һȻع͸ܡ
ǰľ棬ʵ̫졢̫ѹ̫֡ˡԭľ棬һǿļܱ˫ץϹһ֪غ˼ãȻǣõöˣ
ӰΪ˽Ĵسȴûع͸ǰֹۡ
ӰԸⲹ䡰ɹ˼ǲȷáֻǰƣسҲɵ׷ס
ȻӰĻӦõİѸͨԱȣﵽ̹ӪУ󰲸̹ʹþȶ
زİQʽֹڳĬȴʲôʲôҲҪ
ôߡôõʿš

һʱ죬һ죬죬ʮ졭
ϢļžУꡣǣйеʱ䡱ţκˡκ¶ٻֹ
ʮʱ䣬̹Ӫ˶ûĳͻսͻңԮʹ𣬾ƺʹƽϢ͵֤ܰȫ뿪ˡ
˴ݣ˴ģĻ벽ڣ˭ûձܲãСҡ
ʮʱ䣬˵˵̡̲
ڵõʿ˵մιصʱ䶼
ʱ䲻⣬ҪǾĥδãĥ
ҵͻΧ̹صĴڣҲ֮ϡд󡱵Эշʮ첻߲ݺʳʱⲻ
ʮ̹鲻̹ͣͻΧ۵쳯ΪӪСйȻС˰šѹನؾ֮ԭ򣬻д쳯á
ʱдѾȫԼ㣬ΪٶڣǸΪֲ֡
ֻǣͻΧ̹ʱǧ̹飬ٶڣʣ֮һ֪˴̹ŴٵպͲң

ꡭ
ƽУһţȻ
յ죬֪֮
Բε̹صɱ棬Ȼ֩ۿɼѷ죬Լٶ
̹Ҫױˣ
֪˭૵¶̹Ӫ뼰Ӫ
Ȼ̹Ӫֻ̹ܿصļСһ棬ȴ
ӿӰΧˣ񰲸ǽ˵
λ۾ļսǿ̹أҲסսನ
̹ʷδٵѡ˿֮ǰҲûһСλ۾ս˸߶˵ݣ̹غ

ž
ţ
û˳û˻ӦҲûۡ
Ϊ̹ر֮ʣ̹飬˺ѷεĪʹ͸ˣѪ͸ԴǿҸо꼰ȴʵʵڡ

̹رıѣ嫰̹ӪУȻϡϡĲҽ
԰ټƵ̹飬ҽʧȥΪе
֮ٶ̹飬ʵ΢Ժԡ
ָĪ׷̹Ӫ֣߿ѪʹϢ˥򾳽䣬ʧأ׹þȵȣǧٹ֣
ӷ
ȼƹŷȱ˫ֺʲ˸ţ⿪˵δ֪־ɻ
Էľԡ¡ƶȸأֵĹһ̡
ЩкߣҪǺȺ壬ܿ
ҪǶԼ̹صķ
֮ǰ̹ŴУûʲôжֻ̰ԼܵɡرЩʲôҲֻ֪ȡڧɱûٵȵȣҴ֮
Ϊֻᣬȴʵˣ
̹ŴҲֹɢޣٲһ
Ŀ⿴ȼƹŷׯϱ࣬ûʲôȼƹŷȴǿɬһЦ˻Ӧ
ţ
ִسһ쿴ȼơĦˣƮ
ֲЩع񣬻ԹԷˣʵǰ
ȻðӰڵ̹飬ļµǣԭ̹ŴҾ磬շ籩ѻأ̹صķɣҲҪ֮һ

䡢䡢䡭
Ӫ룬һ죬ԭ˰šͨڣɽ
д󡱣ֶ˶٣ͣ⣬һӪζ
̹壡
濴ЩǱ˥ȴûƣΪ֮
ܼʮʱ䣬ͻΧ̹϶˽ˡΪʲô̹Ӫд֤ˣ
䡢䡭
֮ʮν󷽶棬ΪǱǱ׷ɱ̬֮
ŶʥԯɵۡŮɵۡҰȡʮʹȡ
ӰΪĹעǣŮɵۣȴͷɢ۽ڣʧܴᡣ
Ȼдڣǣս֣֮˭ʤ˭ˣ̹Ųл걻Ƴ𡭡


һǧ߰ʮһ Э
ӰΪĹעǣŮɵۣȴͷɢ۽ڣʧܴᡣ
Ȼдڣǣս֣֮˭ʤ˭ˣ̹Ųл걻Ƴ
Ů洡ǰ
ŮɵǱȻֱҲʧȥӰĪһʹ£
Ȼ˶ڳνĴֻմһֶΣˣ
ŮɵԳ£˿ɵΪ׵Ӫֿ˿̹弰ԯɵ۵ˣӰѡΪӰ

ʥƣ
ش󷨣

Ů洸һִӰδѯ̹£ĬʩչֶξӶࡣ
ǣ˶סŮ洵ƣϱ۴ȳʹƤϵȵȣ޷ָŮ洵˥ϢҲ޷ϱ
ţ
ӰŨüһ壬û뵽ԼӵеۼóƵĹ֮βŮ洣һۻ֮ǣ֮һ´ӯӯ
а´˵
ӰƺŮڶΪһϢںϣͨͨ
ҪǣΪݺͣʱŮ洣ĳ̶ֳ˵ҲǴ֮
ϧֹֻסŮ洵˥Ů派״ָ̬޷ϱ
Ǵ֮ˣûõġ
ŮһЦˮ˵
֮ˡ
ӰŭұţǼƣŮɵԼָܻˣαǱ
뵽⣬ӰɶԺųһŵۣһٰ
˭֪磬Ϊ֮ߵۣȻᡰӦû⡣
ָ
ڴʱԱ߳ĬĵһץŮ洶ϱۣԼеâϱۡ
˻
ׯŮ洣˿ݽҧƺŷͬһʹࡣ
ӰһݣͼŮ洶ϱ֮ѿ䶯͹â˸һµֱۣۿɼٶȳ

״ӰΧˣ˿
ӰȻܣİ˸ͨУиָ֮ǰûְæԱó֣ŮݲͬȻֵó֡
ҲΧ˵뷨
˵Ůɵ۱ΪʵĿǰòСҲǸǿ
ǽɽͼӰ֮ǰı֣Ů洵ѡȵȣر˵ϢȻںϣἸһġа´˵ýֺͷҲ֪˹ϵǳ
Ƭ̺Ů派Ʒİֱȫָ
ת䣬Ůɵ۱ָׯĸԵĳʣǱķΡ͵ȣҲȫָƺʲôƶû
Ů洵ľȻָȼƹŷȲʵŮ洵ѣ֪ӡ
ֻȼƣҲнŲĿϾ̹Ӫϵ
Ůɵ۳˼Ƭ̣ӦӦħ֣֮
˫һУЩʧֽ̬šʧȣѿʵ
ȻӡӰУʧȥ̫ϧˣʧˡǣ쳯켶ɽ㹻ˡ
ӡӰ͵ǰɣҲͰˣ˭ҪǣӡӰǿˣ
ȻԺ뷨
ǲǣʵС̹Ŵˡ֮ƵӰöѡ鷳ϣ
ڰȼƵˣǲ䣬Ҳ˵УȻħռϷ磬ǿҲѷһ
ͨһ鱨뵽Ϣ
Ҫ֪ĿǰŴУ塣ħ壬һûУϴħѾϴ֮ĩ֪βˣҲ˵ħ˴δ֤λƱħ֮һ
˿ˣ
ŮɵüӦһǾǣǾͲǣɵ۾ûж
ŮɵѸٽӵ֮ǰۻսӳܼ๥ȱɡϣñ̹ءǣƺʲôΰӰ죬̹ءͬʱ̹زδ飬ƺҲӵػãԡ
Ŷ£΢䣬ɻţӰ̫һˣҲһɻͳ˼
ġӦ֮ϣҲʥҲСޡ
ӡ޷뿪̹صĻǿ϶ǡ
ǣܳٵ۾飬ҲǿûˣƺҲֻʥܽͣ
֮ǰ²Ѿ̹𣿡ȼƹŷȻɻԵ
ĬȻû˻ӦҲ֪ôӦôͣ
𽥱ѵ̹أɵ֮ǰڱ¡񡭡
̹Ųлꣿ֪ѿӦ
Ҳֻˣ
ӰŨü壬ѵ
ˣѾ룬Ѿ뿪ûҪǣ̫࣬ûҪ֪̫࣡
Ů洡ȼơ˫ħʵȵ۾ڣͬ˵ͷ
̹˰ɣ
ڴʱһöȴֳϡͰԵȻգ
ţ
뿴ԴӰ̹飬ŭĿӣʲôС̹
˶֪ϷˣҲû˻ȥᡰƺʧ£
գһµĺװŮ簵ҹеĴྫ飬측֣ƺ඼Ǻߡ
˼ɵ𾪵ǣձ޿ռ֮˵ҵ˵
װŮ۾ʿ֮ϣŲϵǿҸоöôֲƺΪ
֡ѡ
Ϣңһͣ˻Ʋţƺڸ
˻
ѣ
ħۣ
һ󼫶ѹֵľ͵𣬲Ƶؾ
ҵõӦ죬ȻϢ£ֹ˾Ͳȵȡ
ˡӪۺӪɹӪȣϢһ궯Աǿѹ籩˲˲Ϣ
˵Ӱ
ȻħҲֻǰ벽𼶱ȴħ֮һ֮ףΪħп֤λĴڡ
ҪǣȻǿᵽ޷վǷų˵ֶβҲɱ֮ǰɱʮλ̹飬ѣһȺ
ǣħۣȴɱľѣ
ŭĵۺɹħҲܺԥѹʲô˼ɡ
Ȼһ£˸ǣû뵽ħۣȻ˴ൽµľŮ
˲òࡱŻħϣΪʣʵţ
ѵã
֮һҲǡ𣡡
Ӱɫ䣬˫ΣŮ洲ɵ͵
ӰûŮ洡
ǷǱ𣬵ǷǱ𣿣
Ůʲôϰߣζ˵˸û˵࣡
ȻҲӰδһʱ޷⣡
ʼɣԤף󻸡ɹ
û˻ӦҲû˼ħ۲Ϊ⣬Թƽ˵ƺֻ˵ˣˡȴŲݿܵζ

ʲô
һʱ䣬˷
Ȼû˸ңȴ಻ͷˮ
ȥ׼ɣ
Ӱһ֣سҷԸ
֮ǰںʱӰ͵֪ϢǺ졣ֻʱˣԭ̹سױ֮
ȴɫһɻȶʲôƷ
ֻǺ֪ȼƼ˵ȣ׷ɻӰ
գϲ죬²ӵأټ˻տ֪
һ㣬Ǵ쳯ɹǴɹɳ󻸹ںϻһΪ˵õϿɣ
̫ɻˣûףԺ
ӰĬһʱ֪νͣ˵
Ůɵ۳ŲԽ͵ǻɡ̹Ųлڴ󻸹УҲ֤ʵӦûĿġԡ֮Ҫн䣡ȻҲǰɵļûᣬǰѼΪȡҲŻһݣ
ŻһݣЦҡͷ૵
ૼ䣬͵͵Ӫ̹ȻعӪҪҪû뿪뿪Ӫ޾С޵Ԩ
˵ףнδڸڽȫͬ
ܼ򵥵һ㣬ĳнǵõǸϿɣнҪϿɣȫһ𰡣
ĳϿɺȫϿɵ֮𣬺ʵڲô󻸣
磬ƺûĸȣнǽ赶𣬻Ŀã
ԺǻۣҲ޷壬ֻ֪ԽԶãĻعĿѾﵽˣαˮ
ȻҲܶࡣ
ȣûĸڽнʱܻ˶õʿʹߣҲ˴룬ȫˡҫּ֤ƣֻ
Σ̹ڴ˴ĳҲ̹ˣЩû֪̹ܻŵִǿߣ



һǧ߰ʮ 
Σ̹ڴ˴ĳҲ̹ˣЩû֪̹ܻŵִǿߣ
ȻܳɹۺʵǱȻҲ˵ǱõĿϿɣپĳء˵ضϿɣԴйλãٱƴöˣνеġϵֲʧȥԴ֮һɽϿɡ
Ůɵ˵ŻһݣǷȲ˵һݵģٴߵȣԡ̹šΪڣˣ
֮ܶбףպܴջҲܴ
£
Ѱ˼Ħ䣬ɣӰýһˡ
䣬˰šӻƽ³գѴɹӪ̹ӪͨΪӪ
˳ȫٶɹţ
Ӱ̾΢΢ҡͷ˦Ÿ
񣿣
ɹţڣ
Ӱ䣬̹ӪжʱС۲ҪЩǴ̹顣
֮ӰǴǷأ
ǣĻ֮Уûдͽػշ籩ӣƴ̹ԳŹշ籩
ҪǣΧ˼ߣûд󻸱ӻǸúȥδӣ˻Ź𣿿֮ǰǰȫû֪Ǳ²ÿܱɱ
һʱ䣬Ǵ̹飬ì֣ż
ȴûô뷨ȻϾǴ쳯Ǵɹ֮Ӱʵͬһڽ˹ؼʱڣȻЭȫԸͿ֮ڽѡ񣬵γʲôƷˣ
룬ǹ£켶ɽԪɽΪš˰šʻ򡰴̨ĴɹӪ
ûɽݱӻɢѸٸϣǴ񣬳£ҲæмӿŲ֮ơ֮ǰٵǰͣ׶༪٣֮ϵ̹񣬾ûʱϴ󻸶飬̹أͻΧĿԼΪˣ
Եһ㣬С˰šѹգû뿪շ籩ɲ飡
ҲӰ̾ԭԵĳ֮Σǣѵܾ

԰ɽΪ̹飬״Ǩ㣬ա
ׯϵӴ󡰴̨˰šϷ糬ĵգѴƬȾɵɫ֡նɣճаĸо
ǣ⵭Ⲣ޶״ҲûʲôΣ޶Ȼаס
󲿷̹飬˳š˰š̨ͨͶɹӪϣЩħޡȣҲûܵκ˺
ˡ
ֱӰŮ洡ȼơʵȵ߿ʼͨ
̨ȻһʮΪŨĽɫ⣬Ӱˡ
Ů̫һȼƹŷһ֪һ
ͻӰȻǸߴʮռС
״ʹóӰߣһͣ빦תƱз𷴿֮ơ
ɣİʱ辪ţ۾͵ἤ˷⣬ֻǸ֤̽죬ûʲôʵΣ
һ䣬˷籩ƷƽϢ࣬ȴҲȫעʱȫ״̬ƺʱ׼ƴһս
Щ̹Ŵߵ̬ȴûλ۷۾
Ĳ˵ǴħۣЩ̹Ŵ߱Σ
Ȼ׶ҲУ˷֮£˵ʵΪ͵ƣ޷ء
ŮɵǱΪԵȼƹŷ֪˫ħȴ߽ǱΪһ̫һǱȻʮǧ֮׵Ķӣ鴫δʽΪƷȴ˷Ϊˣ
̫һͶ⣬˲ǵȻߴ
ȻزͷǸһһ鲻۵Ĺʯһѷ
ҲͰˣԵĵ̣⣬Ǳʱעʶ˲
˹עߣȻС౦֮Ӱ
Ӱûд˷⣬˵ʵΪ粢ǵ۾ûжأ˵ʱӰǱ壬Ҳûᡢûءû̹Ųл긽塣
Ҳ֮ǰؾʥعҪԭ֮һһҪԭ򣬱Ǹ֪Ϣ鱨
ʥľʥľ׶ľƵʮƷɽͼ顶۾б죬ɱ֮У֮֮
ӰڣΪǣƵȻ˷⣬ǲб۾Ȼ죬Ȼ
˺ġ䱸ʱȵ۹⣬ӰܸӦԼǿʶӬƲȥ
ʥļ䣬ֻҪǡ˷⡱±¶ף綼ᣬŵҲᣬȺ
ȻЭ϶ֻǱ棬п϶߿ӡǣЭͬĽٱû˸ᣬɱҲû˵Ҳû߸ҳͷ
Ӱ£
˶룬δŮħۣȻǲɵ
Ȼħ۵ûκ
˲ɫ䣬ѿˣ㷲ͽš
ԻǴ㵴ͣһ˷⡱Ҳû
ӰѸٵοģҲ£ߣرλ𣬹ͬŵˡ˴α¶ֻҪףᣡ
ˣȴû˿ɵ˼ΪǣΪǲ״
ʱҲû˸˾͡
Ӱİ̹ɹϡ˰šĴԣܿȫɹֻӰˣڽ֮ϣ˷⡱ţеӰζ
ǰ֣
ħ۳£ûٹȴչֵ
䣬һΪʵʵĽɫѸײڶ֮ƣգۺк
ǿӦ˵ֿܻˣ
֨
ͷһŻˮ㱻ƾ
ԭΪɵۺڵĺϢ˥Ե䵽ɵڣ˲𺳹ע
Դ˷ֶΣȻû˻ܷɱһСҲ˷ֺ֪ȷֲ֮
ţ
䣬ϲһƵ˷ܼǹֹллǰģ
ž
ûκλӦȻ˷ϡĶ飬ӦûӦ


һǧ߰ʮ ʼ
ûκλӦȻ˷ںĶ飬ӦûӦ
ǡĨ̹𣿡
ɻ˼Ӱգգ۾Щţֲ֪ݣŵʵ
Ĩ̹صȻܣǳĨɱԴ㣬Ҳɱ̹飬Ĩ̹żȻܡ
Ϊ⣬̹ŴںϹ̹ŴĴˣǿ̹ŴȻ̺̹ŴġԪءӰ֪⡰ءֻ֮ܳΪˣ
ǧڶ֪ǴҲû޳ɣΪ𣬿϶Ҳԣû޳ɡȴᡰСںܶͨ
ţ
˷ĪĺԥˬӦɳǷӪ˻족ȥȴҲʱ뿪Ʋϵ
ȻԻΪʲô
ӰһݣԴĦš
˷⣬Եǡ츫Ȼ츫ų̹йǿǵԿ̹صȴվڵ𣬻硰ӡ
ѵǡӰȻ뵽ʲôɵ级ˣƽ

Ӱ𾪺䣬ħۻΪצһץ

ԻȻһգƺżʹࡣ
裬궯ཡ˶棬ŧΪ˿ëȻ
ۡ
һſڣһŰƴϽѪҺħ۰С֮С
ħ۳Ƭ̣Сһ˦ϽѪҺգڱ̹أʧӰ٣
ħ۵Ϊʵ볹ĨϽѪҺȻõǣħԲ̹Ȼħ۲޲Χ̹𣬵̹ѡᴫ˵ȣ鲼磬Ϊ鷳
ٿΪ粢ޱ仯ֻϢ˥ࡣ
ǹɽǿƣ˥˼㡣
Եǡ̺Ҳ˥˼㣬ƺ˾ųϵ
ֵõ̹žѪɰɽ̹ν
ͬһΪʱӰĴҲȻӰʺ̹֮
̹žѪߣųϣΪ䣬սҲ룡
ŭ𱯷ߣħ۷ּ䣬УһŽĿľ֣ƽ˵
ǡѪǷں㣡ǣֲʧ´ˣ
ƽħѪңӦǻƽħʼ֮ƽħľѪֵ
𣬻ϳ⾧
һ죡
ֻҪǵõʿںž壬ɱִܵ벽ħܷ֮ħ֮ͿԵĻԵԡǱԴȵˣ
ܲΧʿۺ죬̰
ѳƷƷ
Ѿվ۷壬ͨҲһսħۣɵԲᣡ
ħֻǲûҪˣ˭֪֮ʣ߹ʮĻǣ鷳
ȻȻ̹žѪ
Ӱ˫΢Уɻʷӵ
½֪̹ӵ̹žѪߣֻǧһʼʣ֮ӰԻ𡣡
ǣ̹žѪʮײǸ׽Ϊʲô˷ˣ
̹ԼΪʲôҲû˷⣿
ѵ̹Ųл꣬ĸϣױĨͲ̹Ųлˣ𵽵ʲô֮
Լ̹žѪʼʡǿƳ̹žѪʼΣְʲôɫأ

ɻӿӰЩľʧأΪã
Ϊ֮ӣȻ֮Ȼ̹žѪڣųеʲôɣ
Ӱãɻ䣬ħξӰƽ˵

Ӱһݣæǿѹ¸ʺͷȴҺħ۶ӡ
ѣ
Ҫ֪Ӱɴħ۵ķǧĿħۣ˼ֵħ裬Թˣط˭֪ħۻ᲻һԼǱòˣ
ںϣǿ
ӰһָѲ֡ƽħ䡷Ϣݸ𰲸
ֻҪںž壬Ӫֻһλ벽ħۣټϡ츫ҲǸС
л¶ͣ
ӿӰлӲ뿪̨ǰɹӪ
Э飬𲢷ĳӰǣ伶ġƽħ䡷Ȼֻǲ֣ҲǼ飬Щìˣ
ͺ뿪ֵ̨ĽвֻʣӰһˣҲӵ
Ŵ¹󣬱Ĳ˵֮ġ౦֮϶磡
֮Ӱʱġ֮ƣ鴫
ߣ
һħЩͷߴٵȴûƱȣֻǴĴߴٶѣ
̬ȣԲħ۵Ϊ磬ʱɣ
֮ӣҵҲų
Ӱ˼һת˵󣬲ħ۵˷Ӧּ䣬һγ֡

쳣ӦԵʰɣ֮ӣ޵ǽˣǴֱӻӶ
Ӱħۣתߣȴƽ˵
Ӱ˵ϷȴǷĵЩܿӰδ˵ѣ
Ȼһ˷⣬Ѹתһ
Բ̹߱žѪѪǸΪεأԡ˭ܿ
Ӱ
ԭȻ䣬ŭҧг߳
۹ɱˣ԰ӰǧУĨˣ
Уǳݺ
ǿ̣벻̣
̹еĶԹҲˣ˫ΪݵλͬˣЩС¡ǣӰû˼Ľˣ̹رҲ޷⣡
ҪǣֻǴֻܿһǴʵĴ䣬ΧʿҲܿˡ
Ѿõ鷳ˣ
Ӱ޹ЦӦ޹أ޲Ǳѡʵʵ˵ˣˣģʲô
޹νͣȴԵ侮ʯһ
顭
˵ħ۵С֣һգֱʹ֮Ϊһ̺ѪţħУ
Ѫ֣׷Ȼ
ħ۰ɣ
Ӱһ飬ֹţ漴۱˷⡱ħۺ̨͡˵
޿뿪𣿸׼ˣ
䣬Щ˷⡱ȻɢʧȻͬӰ˵
ħζӰȻѵ
úá۾Ǵ󻸵̣֤ۻʣӦֻ㣡


һǧ߰ʮ ս
ħζӰȻѵ
úá۾Ǵ󻸵̣֤ۻʣӦֻ㣡
䣬ӰʣҲΧ˶룬ħȻʧӰ٣ô뿪
ţׯϵġ̨ҲʧУֻӰв
ţ
ӰЩȻû뵽ڣⲻƵĴħۣȻôˬˣ
ȻӰڵߣܲµħ۲δ뿪ֻգʿ޷ˣ
Ӱɻǣħ۵ѡ
ԡ˷⡱ı֣֮а桶۾ӦǼֵߵƷʥľ׶ľȻ˷⡱
Ȼԭ򣬾ͷӰܲ²ˡ
ħ۵ݵλΪ磬֪ؿ϶Ӱö࣬Ҳ
Χա
˵Ļٶ࣬ûʲôӡԹ㣬ɽ͸ߴң֮ǰ̹ص켶ɽҲ⡣䵱콢ķΧס̹Ӫĵ͵ۺڣȻɳʰΧ֮ƣż֮
̹ء
ʱ̹أ֮ƸΪԣ״ʸܴӿֲѷУԼڲѣʮɫĩճʾؾ̹صı
ؾڳױʹ̹سʧˣ
򵥱̹ؾǺǿеһؾھػĴ㡢ȣվǺǿա
ǰˣƳɽԶҲɽ˵㣬˫ս֮£ʤϡ
ʵΧʿ̹Χ˵϶ಿ̹ΧԤ̹ڲ̹ͻΧر̹Ųлꡣ
Ҳ˵ˣѹʵ
˼Ħ֮ʣӰͨ˰š̹ӪʹɹӪϣͳһ֮ΪӪˡ
ΪɹľӢ켶ͼȫٽǴ̹飬Ҿ˳ͬȻҴ̹飬Ǵ
Ӱʥļ䣬䱾ǿɹʵļѻᣬ̹ԸԸ⣬ûѡֻܼɹԵġ֮Σ
Ҫһ㣬ƹ죬̹Ŵ٣ҲǴ󻸴١ҲļӪУŷǴʿ

شӪ󣬴쳯سʹɹسѸٽ˷ͨ˵ΪǻֶΣҲûʲôӡ
ɹ棬ɹسȫǵ۾ҲΪԶ쳯س쳯Ȼɵӣǿߵľʿıܡ
쳯棬ɹ֪쳯Ǵ֮ĵϵرǵۺ󡢻ӵȣǻ׹ݣǴĺġټ쳯񶼾컯Ǳ㣬ΪҲ޷СɹȻҲɡ
˫ྴ֮£ͨΧȻǢ
˵ԭɹֻĵ۾Ƚ϶ࡣɹۺʵѾԶԶĴ쳯ˣرǶ˽ǧܣ
֪쳯񣬲ǽ

һʱ䣬ת˲š
ߣ
ϵòʱһԲͷںУһ֮С
յĴߣڴߴٴˣ
ˣ
ɣ泯Ӱ˵ͷʾ
Ӱ⣬˼ڹתΪ궯ۻ֮
ٻ
žУһӴ׹Ӱա
ѾﵽʮƷ׽Ӱٻѹա
ϸСơ׽ƾˣΡȻ
Ҫǣ׽׵ĵֿǿǶɽ٣ر׽ٵܼ׽׽̺ʿġҵʥĴĶ
ʥġĶӰȻױ¶϶̰Ҳ̰
Զȹս֮١͹˲ôˣ˼ȣ˴ݣ˵Դȴ̹飬Ȼûô׸㶨
ٻ׽Ӱּ䣬ΪӴƥĺһһһڣһһ¡
ƷУԽΪϡı
һԳһʮƷһʮƷֵֻ߲ͨ͡궯ʶ

̨֣Ӱּ䣬ԭ켶ͼҲٻΪǧɾΪߴǧɵľ׽֮ϣһΪ֮һΪ֮Ȼѹ˷
ʵӰ뷨ںԭ켶ͼֶ켶ͼٶɡս١ãϧߺˣʱ䣡
λ۾һƬҶ
Ϊػߵɣ棬ЭӰš
ΪʮƬҶġ׽Ҫʮλ۾Ȼûô࣬ǣϰ벽۾ʹ´ˣ
ʮۣħۣħۣħۣħۣŮ洣ȼƣ˫ħħ޲TħƶԪʼȻĹ񣬶̫һʦʮףʮסɡȵȡ
˾˵һΧһ궯ĵ͵ۺҲĪ
鱨鱨Ŀֲʵڳ࣬ȷʵǾˡ
Ҳ˵ݹ亣ĸд˾˵ݣ۰⺣ǿĵۺ󵺺ۺҲԶԶ簡
Ҳ羭δ֪飬վȴսҪԭ֮һ
ĻǿĴ˳ִΪ亣ľ԰ûʲô
Ը⣬亣ҲͬⰡ
Ӱ˼ΣӴݺ֮£亣ʮ֮˾Żѻѵȴ𣿣
켶ɽԪɽ͸λ
۾λʮλһ¡
켶ɽŷλɾ޴Χס̨ԪɽзλΣΧ
ٶڵĴ񣨸ɽڲʿûڣٶڣԭɹԮȣճȺ鲼ɽĿ϶֮Уγ纣塣
󻸽ͳ˧壬ƽΪأߴٶڵĿֲû̫ң濴ȥô£е㡰ıһ𺳸о
ֱƳӰŮɵʾ£
ʱŮɵ۵ĵɽͼӰѾ黹
ϾŮɵ۲㹻ΪԦҲԶӰϤö࣬ҽٽʱŷֵóƿأ
Ůɵۻ⣬Сɽͼһ

գ궯ƴ级Σ֡
һƬɽˮԭƽȵξеĽ彭ɽ״ʵʳ֣̳ڴӪ·ǴӪվڡʵĽɽ֮ϡ
ʮ̥ػԪ𣡡
ɣ
׼ĵϢϯ˷ƺͺںһ
ôƵĴӪ󷨹âγһƬ塣
ԡɽͼΪ̫ԡ׽͡Ϊǣ켶ɽΪţԪɽΪУֲࡢϡǡԡŹʮء
岼Ϊӷ壬ʮԪأɿ壬ʹôӪ״γɶʵء

ɣΧʿǿݣӰ˿Щ㣡

Ӱա
ԴʵܴӾޡǰǣͻǸ⣬ϴɹҲвٵжܵأǰѾǴܵǿػߡػޡȣˣ
໡
ա
Ӵþ˵Ĵػ޻ƽơ׽֮ϣ°켶ͼȦϰơھۣ֮죡
¾㱸ֻǷ磡
˷أط죬취ȻشȻΰĽʦ
ڴʱɵۣӣȻƽĪ
ţ
Ӱһ˼תƷζŵɵ֮ԣǡ¾еԭǣʲô˼
ɰ켶ͼõ֮У׽ںϣݣǿ࣬òΪͼȴӰ켫󣡡
һ״ҫգȻѵ漴ӿ۵ɵۣ޵Ϊ֮ף
ҲУ
ӰЩɻͷֲۣó֮ôںϡݰ
룬ӰǾŵɵۺͺѸٰͼ롰Уûƽƾ֮ϣػ֮֮ǿ
䡭
˼һ
Լף۶ȫƷ͵ףƺ֮γɣƾģ


һǧ߰ʮ նɽ
䡭
˼һ
Լף۶ȫƷ͵ףƺ֮γɣƾģ
ǡս֮١Ƹеġ֮١࣬ʡȴˡʽһ裬Ҳʡȴ˼롢ǡѸС裬ƺֻҪۻ˼һɽУ׿ݡ
ǣ֮ȴͬһϡ
׽٣ǺգǴÿسȡ޾Թ㡣
ӰΪ磬Ҳ޷׽֮ޱ޼ʡ޾޷ܵļȱ΢С֮С
ֻǵһ׽٣˿ֲôɹ߾ʮɳ
νЭ壡Ѫ̹尡
Ļ̹飬ҪеøС֪ۡ񡭡
ܵ׵ĿֲӰһֻ̾ĸоɱ۲š
ûӰȵǡɳ֮١Ѵ쳯ʹɹںһ
Ϊ֮ɳôڹȼĵ߸Σ߾ʮҪɹʮ
ֻӰĸоҲ࣬ҸΪֻž壬ΧҲСɧ
㡭¡⡭ʲô
ɫ䣬ӲͷƤӰѵЩʹʵȻǰƴϣԱŵˣ
ӰҲ֪ԼΪ֮ԼûģûģӲŹӦ
ɳ֮٣һ˵ϵ̨ĹԱԴΪ׼ɹ֮ϱɳ
ÿɷ񣬺ȻЦ˵ҷˡ
ӰĬƺ˼ӰĲɲ࣬ΪνġЭˣ
ӰɻǣɣΪݵλɵۡۺ׼ڡƿӺûͬٸʥļ䣬Ӧûзܵ£Ǿϲܡ
һ棬汻ˣ̹ĴߣûͬҲѰɣ̹룬һϵѺҲûҲܣ
յĻߵֶҲûʲôܴ֮˵Ҫ۷ܱԼ˼Ȼˣ
Ƶǣҷʵǲܶɹֻ˵׶༪ٶѣܻΪֱϡ
ɣ濴ۺȻ˵
Ħɣ֮Ȼһѿڶ۾
۾
֮ǰħ۵ϵӰּ䣬βƵĿ顶۾ϣȴûκηӦ
״Ӱʧɻ󣺡ѵΪδ޷۾ǲδõϿɣ޷֪洫

¡¡
ʱ䲻ˣῼǶɽ֮˵뷨Ҳȴɽ֮ȫ׼
ޱ޼ʵ׽ٽ٣ɻһУ״׺׹䣬һף
Ӱ˵ĸй٣׽ϷȻ䡣
ʵϣոû֮˵ֻǸ˵ĸйѣ
׽һ䣬ȴǴ˷ӿ÷ʤΪա
ˡˡˡ
Σ٣дȫԸʹóʮ̥ػԪȫתӿ궯졣
׺ַΧĳȫڣʹ֮״С
вǴģҲ׽ҪŰҪԶȻĽ֮
׽һת޾Ľӿ׷ױ߽⡢աڡ
УСһȦȻ
׽ȴһ˿һƬҶӰ֣еʮƷƣǡ׽ǿ֮
ǡƽɣ棬֮Ӱֻڵģ̨ߴ֮ӶεݼɽȵȣǡɽͼΪУ˸֮ء
ѹյӴԡ޾У޾׽䣬ֽ״ζ֮ǿһأϢƵҲǿ࣬ұøΪ⡣
ǡսףںڲ켶ͼ޲
֮ǰɵۺ͵Ӱѡ켶ͼڡڲҪԭ֮һ
ƽգ׽ܲƽȴ˿κβ˻ƽƬƽ۶û䣬ҲûѻڣӴƥʤ켶ɽĺ֮΢ЩֻǼΪϸ΢Ӱʿδѣ
ɣû仯ȴǸֳɣķ࣬д졣Ӵڣס˳Ͽգػ֮鴫
ƽͬǣɣͣڷϣǵûǿϢƵҲ١ǣ
Ӱͬƣ״׵۶ɵΡûӦ֮ǰǵΪȴʵ࣬Ҳ࣬۵ĵۼҲڼںϡ
׽ߣ뼰ΧɽȣҲࡣ
ϢƵȣ޾׺ţΪľȣȴ֮ʵࡣ
Եǣԭո룬ԵСءסϢ̹飬Ϣɢ࣬ǶɽٷḶ́ϴȴϢɾʡˡ
Ȼ¶ԣ׶˿϶СʮƵ̹飬׻ˡشɱ㣬ԼΪ򣬿νءǣĿǰĴݣԺԲƣ
濴ƺôڱס
ǣǽǿ飬ĥ
ŵùȥǰɸ֣ŲȥǻΪһҡ

׹ɢһ׽ٹȥ
Ӫࡣǣϸ۲ϢƵȣȴΪΪ
ͺ۹ʼƷĥȥɴ澫
𡭡
׹ɢӪȻ궯񻶺ֻΪյĻ޷ֻ궯
޷ֵһеĽףôɹԭĴ񣬼ġ
˵ˣսûлôֲжɹϣ
ȷʵֵû
Ӱɣ桢ȼơŮ洼سȴߣȴûôֹۣҲûܻΪѹ֡塢š
һ׽٣֮ʮأ
粻Ľɣȥ֮϶ԽԽǿɣ
Ž֮ԽԽǿӪ϶ԽԽ࣬ۺԽԽֻԽԽ࣬ǵ͵Ĵ˳͵Ķѭ
Ӫߴٶڣƺܶ࣬ߣۺȷʵΪֲǸ亣ĳӦҲ㹻ˡ
ǣܾ
һ򣬵ڶֻ಻٣嵽˰򣿵Ĳ
ٶ࣬Ҳס˿ֲҳ˰
򶨣侲ȫȫָ״̬
ɣԿֲʶɨӪưѹ궯ѵ
˻Ȼû˿飬׷ԾŽʱָΪ
ʱӪΧˣ˿룬ԭذΧȦԵЩϡ䣬֪֮Զ
ûûӪյߣҲûκηӦǾԹ۰
սô׶ɹôҲֲˣ
ѡսĹȼȫûУҲв٣Ҿͳһһǿȴǿ
ֻǣܳɹսһûС˰ڵľʿδ˵ս֮£
Ϊʲô
û˵Ϊʲôֻ֪ѡսĹȫ·ϵˡ
ȻսӣֻյĶɽȺ壬Შڲ񣬶Ҳȫɱ
УֻҪʶ㣬ʱвٴʧܺӹһ٣
Ҳɣ桢ɵۡۺ״ĴߣͳһЭ֮ߵҪԭ֮һ
ʱ̹ʵ̫̫࣬˵ùʧܣųɾŵֻҪס֮Ӱس㹻ˣô̹ɡ
Эǵ̹ŵЭҲ׽̹ŵЭ˫Эǵ
ȻУ¶̹ŲлǾûʲô˵ˣ

¡¡
ȫָڶѾϣʱ䣡
ڶѣƵһٴ˴Ӫȴʹ֮Ϊʵȹ̣
Ӱ˾־ǡ
ڶӪ԰ƣǧ򡭡
԰ٷֱȻ򵥵ķԼα
򡢳ǧ򡭡
أڡĲ岨
ûʲôֶΣ˵Ź߾ʮǰʮŲȥӪͻˣ
ǣӪѾȫԸ̨ػߺػ޵ȣʲôֶֿΣ


һǧ߰ʮ ɽ
ûʲôֶΣ˵Ź߾ʮǰʮŲȥӪͻˣ
ǣӪѾȫԸ̨ػߺػ޵ȣʲôֶֿΣ
׽ٺɱǧ񣬿˵ܹܣƤˡǣӰɣˣøΪԶԴƣס
֮䣬Ȼ̾ϢǻôϿɵĶɽ٣ƣ˰ѵնɽٶˣֲûɵùȥˣ
һ˵ǿĹϵǿĽȻǿСĽ֮иȣͿشжˣ
Ժ˵ĽǳšˡĿĶ˵ǰǳŸǵĽ֮٣Ȼܶɹȥ
ǴܿסۺϴȻܣ
ӰɣŮ洵磬һĪչ˼£ٴν͵
ֱ׵˵شϿҷԣǰɽĽòϿɣͲܶɵùȥ
۾
ɣѸ׹˾䣬ڴӰʵ
¶ԡ۾еΣ
Ӱ̾ƽӦͨĹ̸࣬񣡡
Ȼǡۻʾű䡷͡ۻȭȷʵ
ӰΪǰʲôͨĹֶβ࣬Ӱ첻˴֣
ţ
ɣ˾һڴӰǿɲ֪ۻʹľ֪۾Ʒض
ħ۵ΪݵλȻѣȻ⣬ܲ˵ϻ
ۻʾű䣡
Ӱţ֪νͣɴֱʩչ
ŸۻʷӰ߳Ϣơʡòһģһֶͨκѿ
¡¡
ڴʱǰסӪƬ׺٣˷Һǵغȫλĳ
Ҳ׽ٵĿֶ֮θ޷ȫֵÿӲͻǳ׽ٵĳ
ۻȭ֮
ɡɱ񡢽ħ𡢵ն֡¾ס߱飡
Ŵۻʷֱһȭȭ˾ŵ
ϸӦȭԼгһе޼֮ƺеڡսζ
ۻȭ֮ռһʽۻʣ
ӰδȭԭֽδƱۻʾ֮״ΪΣԼۻʷ࣬С˱ܣĪ֮֡ơ
ԭ˷ܼӰף汻Ӱĵۻƣ룬ԶԶǰζɽ٣
ټϾŴۻʷʹӰΧĽף룬ֻӰΧ˵Ľ֮Ҳ΢࣬Ч
У⡭ѵ۾ܿսߣ˵ƣӦԵȷ
֮ܵΧӰЩϲѰ˼š
Ŀʧʧϡʧʶ޾׹⣬ɢ
ԭӵĴӪԳССĿ϶񱻺촷ۣΪɻңǧƵĴ񣬰ʹĿһƬҾ磡
׽١
ӪϣڣӪ۲죬ѾԿˣ
ҵǣߣ֮ǰռӪ񣬻˼ϲ⡢Բȵȴڡ
׽٣ĲֻǸΪǵɣƺҲڴŴӪɣ
ǵԡ۾ֶΣҲˣ޷⡮ʹá
ɣ˶˵ӰˣԾ˵
۾ӦսѷѾõ֤ǣֻӰ켫С򡢼ٲˣڴָûʲôãνˮн
ûϢ
һֱžǷ뿪ӪĵȻҲܵõ۾֮Ч࣬ȴǻڴ׷ʵ
ӰС顱˽͵ûˣǲбѣ壡
顶۾ǵе컯ֻǲбȻ̺ϢȱĲ֡
б
һӪԭɹ֮˵ķӦҲࡣ
ĵи֮Ϊ۾бĵ֮磬ر亣ʲôܡ
ɣɫʲôȻ˵Ӧñ׽ҷǰѵȣΪҷȡ˵Եᡣ
û˵ĻͿӰܷʧŵġ۾ˡ
ĵ۱֮϶׽Ϳܷĵܸʲô۽ˣ
¡¡
Ĳ׽ٿʼۡ
ǰ֪βԸ۱ʧŵġ۾
Ӱ˼תЩѰ˼ţӲͷƤɵ۴ʵ
ӰΪ磬޷ܴɱΧУʱʹ뿴ɵۡ
ɵ۵ľݣӰõ£Ȼ벻
ϲ˴ɵľˡʮ֮˾žǵʱ̣
Ӱ䣬ɵۺԥѸٻӦ
һ׽һУڶĵΪ̣ôڣģӭȢʥŮΪĸ
ţ
Ӱпһɫʱάֵĵۻƣŭ궯̲סƿڴ
òϣȷʵӰж£Ӱǰƣ֮еշչڼ˽ػĶ෬ȵȡ
ϸϸ˵ӰǷڲ顢顣
ǣɵ
һ֪ɵǷ֪׽ֵ
ǸߴʮƷֵĵ̺֧׵۵ĸ֮ҵ
ҪǣΪʮʥ֮һĴĶҲУ֪ɵǷ֪ܡ
ĳ̶ֳ˵׽ļֵѾһɹ
ڶΪ̣ưںʹһ빲ԴĿǰۺȷʵʸδ󻸹̣Ǵ׬ˣӰӦȲҶǽ͵Цˡ
ǣǶȣ볤Զ㣬۾֣ɹ˽ⲻ
ܶɹ˴Ρս϶˱ǣһ졣ư亣ɽ磬ָտɴֻʱѣ׬ˣ

Ӱһֱɣɵ۶ԼĹעƣܿΪ
֮ǧ֮ףĪ⡣ϰϰνһõʿҲһҵõһ
ɵ۲Ϊ²УΪδΪԼ֮һļֵԣѲ²⣡
ĸ
ӭȢʥŮᰣΪĸ
ȽģΪ֮һᰣȷʵӰӰеˣϾܶʥӵȣҲڷ׷ɵáΪĴεºܣ
ҪǣȢʥŮĳϵڻڵȫ֧֣˫νʹ˺ϲ
ȻΪĸĸ֣ܺˣͬüӰԶǽᣬȸռ𯳲һҲ֣
ɵۣΪɵۣܿ˳еĳЩء
Ӱܻɣɵ۵ĶڵĶʮ֮˾ıĲ
ֲЩ˵ɵ۴ѹ䡢ָʹȣҲɵ۵ııš
˵֮ǰ׳ͲӰôˣ
֮ͨ£ʡأһѾ
Ϣ˼ȣӰзӵϧʱңսӰûôʱȥ塢Ӧԣ
ӰظۺмһЦ
˵ѡôθڣѵͲ³ڣԵջС󲻳ɣ֮
ۺΪ磬СܴȻõڳȻǹΪ֮
ϲۺɵۣӦҲйֻͨûͨöѣ
ۺʵۺ󵺾Ӣǰųп⡢ѹɵۼ˵˼ڣ
ԽԽӣԽԽԶԽԽҡ
ϧʱ䡢ƵȣӰȥ塢Ӧԣ

ۿĲ׽ټ£Ӱ˲ö룬Ҳ˲ûӦѸٹͨ׽еġҵѡҵȣȫٻ
ŨӴġ׽Уӵ
У궯ţ״ŰȺħ衣
Ӱչʮ꣬ع̹ࡣҵе䣬Ѿ۵һĳ̶ȡ
԰Ƶι״ĴڣӵܲҵܣӴġ׽
һӴȴػ֮ƽľӡ׽ڲ̽ƴ׽̧죡
ЩǴɹֶΣĵƣ
ǰˣ


һǧ߰ʮ ۺ
ЩǴɹֶΣĵƣ
ǰˣ
ҵ˼壬ҪҵףܼѹƸء׵Э׻ʣ׽Ϊģ׻ҵϵΪϣ챦Դͨǻƶɡ֮ģԳɿռ䣬׽Ϊ壬֮ΪƣҵΪֶΣɱΪ䣬ӵĶ๦ֻ֮ƫѹơ
ԡҵԣڲ䣬壬Ͷ֮ԪؾкǿٵļѶ󡣱ڲѺġܵҵ׵Ľѹƺͳͽ䣬ͬ׽мǿʿ˵ǿöˣ
ڰߣΪҵ֮ޣҵ׽Ѿһ̶ȵںϡϰ߱ԣ׽ٵĵֿΪֲټϰ͵ıǣ׿Ʋػ޻ƽ٣
¡¡
Ĳ׽٣𵴰ĺ죬Ǹ׵궯
޾Ľӿ׺ûӪ
׹ɢˡҵ԰Ƶ̯׽֮Ӫعƾ֮͵һ׵࣬
𡢺𡢺𡭡
׹һɢܼŭȴѵʼ
Ӱǣ֮ۻ֮ɨΧѹɭ߳
ҹɹ˽٣ɣߡɱģ
й궯ƽ롣
ܱҵѺߣҲ֮ۡħ۵Ϊĵ۾ߴʮλߴ࣬޹ǧȻûİٷ֮һƽΪʵȴй֮޲֧Ϊǿݣνơ
˵ҵ׽ƾЩ䣬ѹסЩ
ҵ䣬ԴӪɱΪý飬ٶȼΪֲɹʮ꣬͸ߴǧо̬ҪǴɹɱ޶ֻһֶѣ֧Ϊǿǵꡰư亣硱׵۵ǿ֮һ
ǵ׵Ұ̫׵۵亣ǿ亣κΣ
ñȵص۹ʼĹй֮޲㲻ڲصʥĶڣӰף
׳ӰûģҲ£
ڶĸǿ
ǰ޿Ϊ̣ӭȢʥŮΪ۷Ⱥ֮һ
ʱ䲻ˣӰڳʱ䣬ѸӦ
£оȷʵȷʵڻȡ۱ӰѸٽӵԼ죬뼰۾һݣʹ֮Ϊص䣡
˻һɫ΢䣬˼졣
ǣǰ棬۱Ҫԣû˳

ɵƽ֣ؼӦ£ӽ͵ĴŵֻܴСڣȴ޷ơ¼Ҳʧˣ죬Ҳϡ¡һΪڸȴɲ֮岻ͬͬθͬ
ǡ
Ӱһȴû⣬ţֹ
رǡ۾Ĵŵ䣬Ȼ޷ơ¼ɵ۲Ҳ
Ӱáƽħ䡷ħ䡷սħ䡷̹洫вֻȡһ䣬㹻ȡ۱ˣҲ֮ܵ
Уɵ۾ųû٣ĲˣڵѺùϵ϶ѣ
֮ǰɵ۵ʵҲûٻʨӴ󿪿ڣϾ۱ͬСɣúܴ󣬾ɵҲ޷һУҲͷˣӰ⣬ֻᾯ裬ǺޡϾ˰æ壬Ǳ֣ûǷʲô
ǣΧӣرħڰй۲죬Ӱվ˵
ħ䲻˵ʮ֮˾ŻᱻħҪȥ˵࣬½֦ԺҲ鷳ϣ
̹洫һ䣬ֿĻֵʹۿˡ˵̹Ŵˡ֮͸ϴˣ
˼תӰ˸Դ˵Դ֮ŵһرڣΣ
һ䣿Ǵ󻸹޷õأɵ΢΢һЦ˲ƽӦ
ò࣬ĵ岨׽٣Ӱ٣ҧҧ
ǧΪޣǧڣ޷һ䣬Ӧ
մƽʱ˵ѣķѵʱԡ
̶̼仰򣬵岨׽ٱ׹⡭
ӡ

Ӱδ˵꣬һֱĬڲۺ󣬺ȻƱβŮ۷ม֣һץΪ߸֡
һָӰߣСȲһĹߣӰ

ۻ
ʩչۻʾű䡷͡ۻȭӰġ۷ࡱȻʵ֮Ȼʮϰٱ׽ӳĴΧ
֮׽֮롣
׹ɢӪҲңδָһ͵ڶĲ࣬еıȷָ
ǧǹ˼İ塣
ۻǵۻ֮ģ޳ָӰõġ뼰ɹͥۻ޳ɵġͳȵȴͨڵۻ֮ҲǴͨҲִֻƫۻʴķ֧
Ӱɵۡɣ桢ڣȻ֮ʡ
ۺƣȴ㱼׽֮ϣӰ֮࣬ЦȻʹԡ磬˵
Ǵ󻸹Ըѡ۾棬ʩչġۻ϶ǿټϵۺ񣬻Чȴ󻸹õġ۾٣ϡ𣿡
һĪĻۺӰ˵ȴ˵ɵۣ
УӵСۻߣһûʵӦҲûС
֮ͥаɿ޳ɣʥ֮ͥ޳ɣ粢ʥͥ
ӵơĴͨĴߣӦв١ǣǣۻͨʩĴߣָֻ֮ۺһ
ɵ۵ĲȻһţգ侲羵ƽʵ
󻸹֮٣ƺ߾Ŵٰɣ֪ۺʩչأ

ۺ̺С죬ţȴʲôҲû˵
˵߾ʮۺʩչξ㲻ˣʮξ͵ƴˡϾۺνۻʩչϴͨãĸࡣѾۺΪ񣬾糬ˡߣмһʩչͨһξͺĸΪˣ
ǰۺˣ
Ӱԥ΢Ц˵ʱ任³ƺһָۺüģԼ֪ġۻʾű䡷ۻȭ͡۾ظϢȫݡ
ƾۺӰĶ飬ۻʾű䡷ϢԻرӰģƺǰֹʹΪۺˣ
Ӱָշ£ۺѾò࣬Ӱ쾪ģչֲֳԣȴЦмֹ
αӡġ۾У򡭡ϣֻ̫󣡡
ǰ䴫Χĵۺ󵺡˵Ӫ䣬ȴֻӰõ
ӰۺΪ࣡
䣬ɵ۵ѿɫΧ˵ĸ飬ҲӰ룬ۺѸٷԸˣۺΪ󻸹̰ɣ
ԸӰȴмۺ󣬺ԥͨۻ֮ʹ󻸹ˣ
ۻ͡亣֮ۺ󵺣ţ˫ֺܰ롭ط亣֮ۺΪ󻸹̡
ν̣˼ǵ̣ͬͨȴֽΪȻ
Եĵһ㣬ǵۺӡǻǱԴͼ֮
ȻӰĵΪ̣ɵۺĵʮ֮˾Ҳ׳ӡǺͻǱԴȴи֮
ΣۺǱ˴鼫ɵۺۺҲǵۺ󵺺ĵ𣡾ѺѵĲ
һ䣬ĪڵۺӪС
׼ĵۺӪѸٶȣдӪ٣ǧ֮һȴɢӪ
ۺֿ˵ҪѶˣ
ۺǰˣ֮£ǲҶۺдæӦ
Ϊ磬ۺͺǵ۾Եƺ۱ʵۺԸ߳һΣƺǰҲû
𣡡
ۺӪվѸӴӪС
ۺʥŮѰͶսɵʦ磬⣬ֱۺ࣬ȴӨ俴Ӱ
Ӱ̹ȻӣĬ˵ͷ
ʱһоڲС
Ըʤǧ


һǧ߰ʮ ̹ű
ʱһоڲС
Ըʤǧ
¡¡
ڴʱ׽ٱΪĿΪ嫡Ϊǿ׺级ϯ䡣
ۻȭ֮
ӰǿۺŴۻʷһʩչۻȭ
Ӫĳתд֮׽٣
Ӱɵۡǣۺһ˿û֣ƺ׽٣Ҳû׼֡
졭ۻʣ
ɵۺӪɵġ󡱣ȫתơز
ǣӰġۻȭ֮ۻʡУʹַ֮֮أá֮
֮׺֮룬һ㱡Ĥ˵׺ı֮ʹ֮
׹ɢӪƴĴǣ
ȴֻаңûһ׽ٵࡣ
ı׼͵ս׽٣֮ǰ㣬һݵ˰ı׺Ĺ׽٣
ǡ۾ôͰڣҲ۷޷ս޷ʥͥԭ֮һ
Ǵ˲ʿУҰĲ۷֪սܣ
Һá۾ΪĴŵ֮һ޷ơ¼ȣĺİɢ粻һֱûʥͥԽΪƽˣ
˵ûսĻأԴأħɽ磩ѶȣᱻӦشѹơų⣬Ͻ̹زࡣҲԺƽҼĽҪԭ
ɴ˿֪ΪԱҲصֹѻ۾㲻õҲҪȫٵ

뵽ЩӰɳ˿оϲҲеǡ
ϲǣҵˡսȷڿ˴޾ǰ
ǵǣӰõ£ʿȻҲõرЩߡ͸ǻ֪дߺ۷ᰵı
ˣӰеʭӶ˲ôɵۣ֣سʵ
ǰΣԴ֮ŵǧ֮ڱطϵһ
ʵ֮ǰɵ˵ۺԳ֣Ҳʩչ˼δͨ
ҲǴ˴ۺûԳֵҪԭ֮һյķȻǸ׽ʩչһΣȡڼʱھָΪ
ǣۺ֧еۺӪԡֲٵվǼٵģشûôáԻ󡱡ǰȥӪƻ޷˳ɽ٣ôһߣٸߵĸ߷ƷҲƷôһߡ
һ򲽽Ӫŵ󣬳Ź׽٣϶ҲʧأҲӰӪҪĽĽҪЩ̹ˣ˻ôչû㹻˿ڻķչ϶ơ

һֱ侲򶨣ʼյɵۣ¶֮ɫȴǰĵԪϹͨ
Ƭ̺ɵۿһֿۣӰ˵Ͱմ󻸹˼
䣬Ӱ˴ϲɵֽӵ
ʲô
ӰɫһЩȲ׷ʵޡǡˣ
лһ˵𣿷ǵõθڣ
ģǱ˽Ըˣ޹أ
ɵ΢Ц漴ѸٽӵΪŵӣ̳б²УǼ̳ڣ
˵⣬ɵͣ£ѸٽӵȻҪĸ˼ҵȽԲҪӰȫƾԼѡ񡣱ϾѴߣû֮һңŵֻҪû䣬ر֮
޳ܣ
Ӱ˿ֹȴǰ˾䡣
ҲȫƾԼѡҲжӰ
侲룬ɵ˵ȷʵǼջ󣬸ǽԴϲ֮£һٶá
Ӱɵľ裬ɵΪ˸һȡ˵˵޺֮ð
Ը⣡
ܵӰѯ˼ˬѸӦ
ľԣҲӰ֮С
̹ʱһǴУڴһϵɵۺڵ֧֣һƻΪǿϵ塢亣ϵҲҪʰ·ˣ
һ˽ԭ
֮ƫ򹥻һָΪ׺ƱߣҲಫȴȥȥֻһС
ɵۣٳ֣ްܼ֮ǰվ͵ڹĴۣʵֶοɼһߡǣǻıԸΪͻ磬Ҫ֮
ȻˣЭȻԽԽã
ۼɵ׽٣ɵ̹ѵҪ𣿡
ҲԸ񣬼ȻˣУ䣬ŵͱ˵ü

ɵʹЦҪΪϸ֮ҪϬԸ硣
ɵۿȴ֮ӰʺϳΪ֮
ȻҪǣɵ۶˽⣬⣬ڵһ
ɣ
յЦδ䣬ɵ۱һӰ򵥷Ը
£ӰŨü΢壬ƺЩԸҡͷЦ
֪㣡ڵõ۱ţ֮ŴУ˵󻸹ܾա۾˳ȹս֮٣ܴﵽеĿꡭ
ߣôĿ
ɵưۺɫЩѿһ
ԭ򣬵ΪʲôŭֻۺԼˣ
ۻ͡亣֮ĵţ˳Ӧģйط亣֮ĵΪ󻸹̡
ۻ͡ᰣ磬˳ţ硭طΪƺ۹λ͵ڣĵ򡭡
ȻˣüǴӪӪӰԥͨۻ֮ʹ󻸹ˣ
ɵ۵˵ӰǿͽܣΪɵ̫ڡ
ɵ˵ڵõ۱ţΪ֮Ȼоޱ͸ʧȥ۱ҲûʲôӰ죬Ҳڻó۱׵Ҫԭ֮һκҲó֮㽻״ٴҲһ
ģģ
İ壬֪۱ġ۾壬ӪӪȷʵܸ˳ǿطӳ֮ȷʵ̶ȼӰȷʵٶա۾
ɵҲˬ죬Ӱĵۻ䣬һ
С
һգѹʱյ˳ӣȻ֣Ӱ
˳Ӹһ֣޵գʱʮ궯Ϣȴ˿ֹ˳ӣסеĶ
СĴͨȴʤͨ
У۱һ뿪ĵͻᱻ֮ӰõԣһиŶǡлˮ¡޷
֮֮ǿħۡȣƲǲĶֻܸɵۡȻСӰֻʱӰпܸһ־ͱߣ

ûܵ⡢ɱ⣬Ӱһͣ˷Ī˳ӽ٣Ȳشһ֮۾б֣ںϡ
ֻӰɵۡۺɣ桢յĴߣӰеġ۾
۾ԴصĴŵ֮һĴ֮ף
вٴ߻ɣνܿܲӣӦǡ۾Ͼ֮۾бĵ֮۱Էأֳ̹ء
ɺܶ࣬ĴŵسȻ۾ļֵδеʥͥıȵȡ
˵֮ǰġ˷⡱Կ֮۾бûⷴӦ߲һгˣЩڣ
ȻҲų۾ָЩ߲ᣡ
˳Ӹ£СߴС۱롶۾бںϡ
޾һе֮Ȼǿɵۡۺɣȣȫ֮壬ʧءʧյЩҲˣϾɵ۵ѾǴ۷֮׼ڣ
ڴʱ

һգ磬һеĹȻƺ羯ӣ
ӣ
Ӱɵ۵ڣʿ뱾ֳܸͷҲֻмΪأҲǿص̹֤ġӡƣ
䡭
ʿ룬һǿֲ졢ϢƵȣȻ
ɺɨһУϯһУ
ʿЩߣȫ˲ʧʧϡʧУ߰˸Уʧʧ
̹أױನݣ
ֱͨ׵ݣһöⵯڵ籬ơǣûΣӰ죬ֻʿǼʧѣ
ȣػʲߣĶӣ
۾ػʾľ龭


һǧ߰ʮ ռ
ȣػʲߣĶӣ
۾ػʾľ龭
̹ر֮ʱ۱ǡںϣһɺϢӰԼʣʹӰ˲ʧĪ
ͨνʮʥУʥָǰļҲȣػʲߣĶӵļʥֻΪȸۺ϶֮ͺ֮Ĳ
Ī⣬ĪĴŵ䣬ʵĴʥ໥׵ĹĴŵĴʥƿܷ֮ӳǿ
ӵĴʥϵΨһʥͥҲʥͥıƷ
һҼΪ
ȴǵۻȨǣеĵȣֻܹЧǿ
ػʲߴǹٷǹٸеĵǼע鼮岿еͼͳƿȵȡ
Ķӵѹ֮ܣĶڣѪϾѹĹڱѪס֮Ѫ
Ӵ־𾪴ǧѹ𢣬ں١ʾеȸֹܵ
ԣҪϵʥͥͱĴʥ󣬸ǿһؾڸͳΡάֵȣ϶Ǹ⣡
УĴʥ֮׵ġȡĴŵ֮׵ġ۾ҲսıرòشϿɡ
Ҳǿннʧܵԭ֮һ
ȻӪԵĽɳ٣ʥͥңңڣҪĴʥжɽ٣۾͡ȡҲҪ
Ӱ⡢𺳡ϲŵǡ
νġ۾ʵӰеĿ֮۾бǡ۾ˣ޲б걾֮˵
Ĵŵ֮׵ġ۾壬Ҳܻᱻơ顣
֮ǰĿ֮۾бԡֻǱԻޣûҪԵʡԿףĵϵġ۱
Ҫǣ۱ʵǡ
ȣ
ʧţڴ˵еʮʥ֮׵ȣ
磬ʿߣȣȫɱˣ
֪Ĵŵ֮׵ġ۾ͳҴ֮Ӱóô룿
֪ʮʥ֮׵ġȡͳҹĵϣųʿ򡢹Ħô룿
뵽⣬Ӱ˸Ҫر¶ʿ𣬻̲ϧᣬҲ̷
֮Ӱ̺ܵԥ۾ȣǡƲ¶סǱʶӦ
ȡӰȻ뵽
̹Ϊʲô粻ɺϵڡ۾Ƚ֮ʱױ
޽ӽڱԴص̹أƣȻΪֲ֮ƾ磬ನҲϯءǣƫƫƣеСζ㹻ˣȴûɶʵ˺ˣҲûֶԭ̹֮ڵʿ˳ӳ
ɺ𣿣

㣬˲Ϣ
ನµʿ׷׷Ӧܵصһʱ俴̹ڷλر˺յߡ
¡¡
ս٣ȴκ¶ٻӪѻָ׼߲׽ٽ٣
׺٣׹⣬޾ףԱ֮׽ǿʮ
ǣڴϣȴӰɵۡۺ޷ŵĳ̶ȣ޼ʿֿҲûɶ˺
Ҫǣÿ׽ٶصĴӪ˵һ֮ûľǱشԱ
ԺԲˡ
ܼ򵥣սȻƲ䣬ȴš۾͡ȡı䣬Ѿ
ҲǣӪɵֻɳĽ٣ж
ɳȴסʮλ۾λޣߴڵĵõʿ»۵󡣺ʢûߣǵ͵СƶͥĽ٣ˣ
Ե壬ǸˣȻۺ
˿ֲݣɳж֮֮ǰ㣬Ͳóʲô

׹ɢԴ˿ϲüңȥƼյľ
еۺӪ͡󡱸Ӫ͡Ĵ󡱸С۾֡˴ɶȹ˾ȻΧӵʿҲûʲô뷨˷Ȼˣ
ϲ󻸹յջΣ˴ν׺ܻɣ
ɵ΢ЦӰƽʵ
ţ
ӰһݣܻɵǷ֪ĴʥĴŵأ漴
ɵ۵ݵλΪľǻۣӰȷʵΪֻ̹ɿһȣ֪󡢵ۺѷɫǣӰɵԡ۾͡ȡջ󣬻˵
ʮ֮˾ţɵ۵ֻ̽˵ñȽίЩģɶѣ
Ѱ˼䣬Ӱ桢ˡ廳ߺ޵ȸ򳹵ױ黯Ϊޱ޼ʵġ̹ء
ʱ̹أѾأһżٱѡѡ߽ĳ壡
֪̹Ѿʧʹ˳Ҫ˶ãͻữΪеĳ¼ټٲֵĲк
ڴʱ
Ӵ壬ȻǺڶ㼫
ף
ӰɵۡۺȴӪ뼰Χˣ׷׾һ
Ҳʮ޲ȻЩҲ״𺳣Ϣȶй

£һӴƥĿֲӸ֣ߴɣգ
ԣ̹أӡˣˡӡڲ
һصﵽֲɴСľӣԼٶСΪһ޾ա
Ը
Ǭ
ռ
컯



ʮյĿֲȻʿգǿ쵽µ⡣
һɫľ缫ߵĴͨһɫյһɫʿĿֲơ
ʿܿóıϵĴڣиߴλ𣬼ǲȺ֡
ϫ׷Ų顱
֮ߣиߴĸָĴͨνٻţչͨʿۻңĪ漫Ϊ׳ۻֺ롣
ţа⣬ѷֵĿֲٶȣ׷šӡ⣬û޿յգգʧӰ٣
Ҫǣ⣬Ҳǵ۾ڣԾδ
Ͼг߶ɵΪ粻ߣ׷Ҳ׷ϣ׷ҲҲס
֪󡢴سȴ߼ӰЩɵۡ
ΪߣҲʮλߣû뵽ǰðߴ۾ڵϢиߴ۾Ϣû뿪
ʵĴߣ϶࣬϶ȫ׷ȥ¶
󻸹
£
ɵۡɣ桢ۺ󡢶̫һλͬӰ
ˣ֪˫ħס۵ȣ֪֮ûһǶԡӡû뷨ҲУһԾΪϵͣڲ࣬Ծ͵
Ϊˣ̫һĳԵΪͻʱע
̫һҲ۳ڣűʵλҲҪŵʮֵ֮õ
㶫̫һ̹ΨһۣҲ̹Уʵ㲻ʲô
Ӱ۶̫һҡͷ΢ЦרĶɽٰɣ˹֪̫֮ˣ
Ǻǡ
׽ϵĴˣʱ˼ЦЦǶ̫һ׼۷ڡ
ϧȻʹʧȥˣϾͬԴ΢
̫һ̾һźͲ̾Ϣ
£˶˵̫һɫ䣬Ե岻ᣬҧӵ
΢Ը϶ӣֻȫ࣬öӻָӵܣ΢ɳˣ
˻Ȼ׷ͬҾ忴򶫻̫һɫҲࡣ
ʵҲˣӦ̹Ի֮Ϣǿ֣֮ӺӼ
ԡΪģͶĶӣǱڶ̫һȷʵ˷ˣҲֻд֮Ӱöӽ£
𣿡
ӰӦɵɻ֮ɫһţ۶̫һͶӣЦЦʵ
ӦϿǻͨۺ֪󡢵뼰Զ̫һΪ˽ʦȣͬɻ쿴۶̫һ
Զ̫һĸ߰Ժ;ݣνϧɽôȻʧ̬
ҪǣǶ̫һİν̫һһ֣궫̫һҲûʧȻԸ͸֮ڴӳ


һǧ߰ʮ ռأ
Զ̫һĸ߰Ժ;ݣνϧɽôȻʧ̬
ҪǣǶ̫һİν̫һһ֣궫̫һҲûʧȻԸ͸֮ڴӳ
̫һƺЩУ˵ζ˸Ϊˣ

һ˷Ӧ̫һһֹЦӰЦУĪı˺Ͳᡣ
ûǱ˺Ͳᣡ
ţ綫Ըޱزжʵķף
Ӱ֪ȥ˺Ͷ̫һķӦ룬ɴͷӦ
Ϊ񶫻̫һеӣǡӡ֮ǰգ߼ġӡ
Ҫǣױ̹أڡӡڲ
һ̫һȻ޷ӳӡԺֻҪã϶¶ݣ϶˻ɡټϡӡӰӰҲܷӳǶ̫һѸҽϱӵҪԭ
ӵĻ̹ؾġ塱֮ʱΪءֻӰͶ̫һλܸ֮Ӧյ𣬾ȻҲƭˡλֶξԶӰͶ̫һˣֻǿص̹𣬲Űõ
֪Ԧӡߣ϶̹Ųлꡣ
ĳֽǶϿ̹ŲлҲԼߣΪӪѹˡӡӰ
ԼƽиˡڰЭԼ˵ƿأȴǶһαһԣ
̹žѪ̶ˡ֮֡תơܸȵȣ̫̫ˣ
̹š̹š㵽ıʲôʲô˴Ķ飬λر
뵽⣬Ӱ˼ӣ̾ϢĪѰ˼š
Ҫ޷͵ǡ
Ӱӡ۾͡ȡϢԴ⡣
ϵʥͥıӰ߱ˡ
Ĵŵ䣬ӰˣȻõֻƤëȴȷʵӴˡ
ĴʥϲӰҲӵˣ
Ҫġȡ͡۾Ӱȫõˡ
ڶʥػʲߡӦþ̹鱦ִ֮ƴ飻ִ棬صĵ顣
ʥĶӰ͵õˣͲڡ׽֮С
ʥӡӦþǡӡˣֻǻδ׽ˣ
ϸʹĦĴŵĴʥڤڤжԸָķʽۼӰС˵û̹ıҲܡ
Ҳ̹ȡ֮
ûӦ֧֣̹ĴʥǷҲסרҵԿڣӲҲȻ̹ųǿϵ𣬽Ҳһ
Ӱİʾ̫һû˷ϲ鸴Ӧ֮£΢Ҿӹ
䣬һӣӡ㻯ΪһӰڣԷӦ
Ӱ룬ó˽رõƷԪٺŻֺ;׵ݸ̫һʱʹá
̫һıڣó֮һٺŻֺ;׵Ϊʺϣö̫һΪǿһ˿
ڶ̫һķӦӰǿ⡣
մ·ųʮǧ֮׵ġӡӦò̹֤̹֮Ųлȫӳӡ֮
ֻ̹˸͡͵̽Ϳӡ
ٻ֮ǰӡҲΪǡӡΪۣĪ⡣
ʵʵټ֮Уƭߡ
ֻӰĸ˲²⣬ɴƲ⣬Яӡһ۶̫һʮ֮˾ǵıӵת
֮תֲͬˣټ۸ӣ޹ֺ̫һҲ˼궯ˣ

¡¡
£˳ʮϢ¡
ڰ˲׽ϣѸٽ١
ٵǰӰͶ̫һû͵˼ɵۡۺȻɻȴҲûʱ룬ûʱ׷ף
ԴӪԡɳ١˵µݡ
£ɹɳȻ׾١
ʮ׽٣Ӫ˳ɹԺԲơ
Ȼɽ֮£Ϊĺܴ󣬵ջܴͬ󡣴ӳԶ˵ĺôԹ
ȣϢʡ˺ɾʹ̹ܸõϽ绷ҲʡӦʱ䡣
Σ̹Ϊ磬Ǵ컯нչ̫죬ʱ̡̫˵ǰȴҲ¼Ϊ϶Ϊ鸡ƿҲΪãҡˣ߾ʮ׽ϴȥɴ澫ֻҪû䣬㹻ʵΪƿˣ
һ׽£ӪԽԽǿԽԽʵҲԽԽǿԽԽܡ
֮ǰãѾɢȡ֮Ƕɽڴδ㽡е򡢶Դ󻸵Ĺȵȡ
¡¡
ʮ׽£׺£һУﳾҲһա
ҵĴϢƵȣͨۻ֮֮۳ۿɼӴƥ۷࣬һ׽¶ʵ
ʱ֮ǰȥߣַ׷׷أܰԲ


һǧ߰ʮһ 
ҵĴϢƵȣͨۻ֮֮۳ۿɼӴƥ۷࣬һ׽¶ʵ
ʱ֮ǰȥߣַ׷׷أܰԲ
ƾģһеĵʮ׽£סӴ۷࣬ʹ۷ۿɼٶʵȴûֶԺԲƣ
Ƭ̺׽ɢ۷֮ɢܲյĴ񣬴벻ԼͬĬȫȫָΪ״̬
ڶɽ𣿣
⻹һܶɹġս١
ĥ񣬴Эడ
ǵڼ׽٣ô׾Ͷɹˣ
ѵĴŵ֮׵ġ۾ˣ
ۻ֮Ũķ࣬۷ɣĵۻ֮ƺεռ汾ػ֮
۾նɽٵıر֮ǽʥͥıƷ𣿡
֮ǰʲô
ôʱͶɹʮ׽ˣԴ˿ɹɽٺпܰ
۾Ĵŵ֮ףֻǸ֮εºӵУ

׷󡰱ӡߣʶϯͨ䣬ܿ˽֮ǰ£вִ߻ĳЩʶ
ܿ죬ʮʶӰˣرӰܸӦԵĲ⡣ʶǳıӣɱɭǣ
ӰƺԵİӿʱĸо
ɣȻʵкϢҲлϢ´ĸ
ǴȴӰˣ׽ϵĴǿߣã
Ӱüɣ棬δ
ɵ϶ûʲô飬廰ӵϢǡʧˡλ𣬰λ۾ڼ۷ĴߣȻ˭ûõȷȥûӦͬʱЩܴŸӦӽħ磬ħʧ٣ų¼˴̹ˣλ𼰽ٵ۾ߣĴѰҷԵѹӦؾСöˣ
ɵ۽Ϊˬ죬Ҳθڵһ˵꣬ӰȴһɣҲֻζ
ӡڴУȴǱȷ˭Ҳòʧˮһգ
˲ˣȻӦÿĵ㣬ͶԲ⡰жԹϵˣ
ǻϢأӰûôֹۣЩȲ׷ʵ
ߣ
ۺƳֻĲˣѵ
ԣıţ˴γ˴ݣرԳ֣ʲôû̵ΪӣΪΪ̰ΪĳЩԭ򣬲Ϊʲô϶ƽ⣡ƽ⣬ȻΣˡ
ţԸϳ壬ѸյԼòѵܹˣ
ɣۣȻ͵˭Ǹ࣬ʲôûõҷȴǳ࣬һ
Ҳ㣿۵ţȴҲٺҷˣ
ɣû۵죬ֿӰ˺˵⣬Ϸ֪ӡȫħ磬вֶɽ磬Ӧǵɽʥˣ
ţ
Ӱһݣɻѿڶȫʲô˼ѵӡˣ
ɵۡۺ󡢵ȼƹŷ𡢶̫һȴߣҲɻɣ棡
֮ǰ˶û뿪ֱų⣬ܶ鱨ϢȻ֪
ɣν˵Ӧ˰档
ҲǶԴһѣӦ״˵׽̹һĴߣλ֮һ֪
ɣ洧Ħ£ǽ͵ѺǰƲ⣬ߵġӡӦ̹Ųл͡ӱ塯ɡĻƾӻ̹Ųл꣬޷˶ߵΧ׷½³ɹߡУӶħ磬̹Ųлȴɽʥݡô˵ɣ
⣡
˷׷׵ͷӰͷӦֿЦӵǣȴָˣллǰѣҷעˣϲ߷ѡϮ
עһ棡иϢ
ɣ˲ٴ˵ӰһƣֽӰʵºСӵ̹žѪǵʼʰɣ
Ӱпһӿ󼫶Ȳĸо
ȴɫ䣬ѸӦţôˣ˷ⲻ֤ںϵǻƽħѪ̹Ѫ˰
Ҳǻع񣬺ϡ̹űǩӰ졣
һ㿸ס˵ˣɲӰ


һǧ߰ʮ յ
Ҳǻع񣬺ϡ̹űǩӰ졣
һ㿸ס˵ˣɲӰ
ϣ߶ϣƴסᡣԺˣԶɣ
£
ɣʹԴ˿ɣӵ
ԼʱҵѾ̹顣Զʱڣǽʱڣ֮
˵⣬ɣͣ£ӰӵǣСȺҲһʼʣһǱ֮ǰųǸˣѵѵĸӦ̹žѪߵķλħ磬Ǹ˵ϢȴɽʥݣߵĲ²෴ɺ𣿱Ƿ֪Ϊʲô
ʲô˼
Ӱͫһ˼תɻʵ漴ӵ֮ǰųˣҲǵ֮ĵۻʷ֮һҲ˵߻ɣʼʾ̹Ųл꣬Ѿõˣ
ɣ˵ͷӦӵĻǡ෴Ҳ߰˼֮¿֪ΪʲôܽͣҲܼ󽵵߶ҷĿӣǸǸ

ڳ󲿷ˣԵͷˮһʱеĸĹϵ
ӰЦ£̹Ȼ˵ȵȣ޺úôĦ£Щң
ɣ͵˵ͷ̾˵ɣҲΪҷ
Ӧ
Ϣʱ䣬ڴ˼ʶ£Ӱ˼ŷ
ǰ֮ǰ̹žѪץסԣǰܸӦߵϢλֻȱֻܸӦţ
ɣķӦӰⲻɣҪ𰸡Ǻɣ氵йͨĴҪ𰸣ҲӴĴߣҪ𰸣
ӰĽͣҪǸЩˣ
̹ر̹ŲлƿءߣҲӡǣȴħ磬̹Ųлȴɽʥݣɣ
ţ
ɣ桢ɵۡۺȵͷϿɣǿӵߣҲͬӰ˵ʵҲˣ
ټҲʼʺټԣʼʺӦ÷ֱ̹ŲлϵǰĸӦʹ⣬̹ϢӦú̹Ųлķλһԣ̹Ųлʼʣԣ£ӶķӦɽʥݣ̹ŲлķӦħ磡
ǣȴӶߵķħ磬̹žѪڷλ̹ŲлߵķɽʥݣϢڷλǰ˼֮ɣ

ɣ泤˿ͷЦӦ
۸ӣ˷롣
Ӱ磬һͿͷˮ
𰸲Ǻܼ𣿡ӰΪҺԥɣʵ
ʲôɣһʱӦ
ӰѸӦ̹ſ̹ܻ̹أǣ½֪̹Ԫܻ̹֮壻̹Ѫܻ֮ʮףҲ˵̹ſԪǷֿġ΢˽̹ʷ߶Ӧ֪
Ŷ
ɣһǹעӰʶҲ궯һС粨
Ȼأ
Ȼ󡭡Ǻܺ𣿡
ӰҲͷҡͷ漴Ѹٽӵ̹ʵɣ˵Χ޷϶̹Ȼ̹ĿֲΪֶΣ϶к̹֡ص񣬾Ҳֻתȴ
ֶ̹ΣֻתȻΪһΪٲᱻһ򾡣
Ȼ̹ıԶǺֶҰģֻתΪ˸϶Ÿһ߶ܸں֮Ϊʮ֮˾ŻһҡЩֻ̹̹飬ȻҲͻΪ£Ϊս˳Ϊڻעһٶã£
˴ΣӰҲɣһ
ţ
ɣΪӰȴ׷ʵ
أû˵Ӻ̹ŲлĹֻԵأ
Ӱû˸ۣõ˵ôλǰûʼʴľ̹Ǵ֮ľ̹Ԫֶ֮Ρԣʼڵħ磻̹Ųлڸ֪ʶڵɽʥݣ
ţɣΪ˵ͷȻ󡭡ûȻˣ
ʹðɣ棬ôǿҵĺģҪǴӰ׷ʵЩЩ߾壡
ȻӰӰʶ֮࣬ǰǰɱȻɭĺҲࡣ

Ϊɻ⿪ʱӰȴǰţ
̹ǰܻر£Ҳˡ
Ӱ֮ǰķ߷棬ּ١
ټУŸŷ
Ҫһ㣬Ӱ֪ߵıӣǡӡʲô̹ԣ̹ת֮ʮ֮˾žʼʣʲô֮
ΪʲôҲ̹ŲлΪʲôӰͲ֪ˣ
Ӱ̹𲼾ֵ˽Խ࣬Ե̹Ųл͸ԵĻˮ
˵̹ӰԸԼ̹ˣ
һһֱأ͵͵ټ죬ǸСǿֵʲô˲õֶΣùߵ׷顣˺õļ޻󣬱˵̹ӰҲѡ޻
ȻϣӰȻƫʼʣƫ
ԣȻӰûΪʼʿѣȴ̹ӦûҪĿ꣡
¡¡
仰׽ɱԭ٣ؽ١
Ӫ׾ٶɹԵҲûʲô⣡
صۺ󣬱ħ磬ΪѴ󻸣
һ׽ٹȥƽδħۣθ֣գӰ˵
Ļǻɣ氵ʾĻϢɣ
ӰЦ£ֹ̾š
ɣ˵ħƾ̹Ϣ׷٣Ӱϵǰ֮ˣ
̹žѪֻӵУֱʼʡӰ̹ؾν̹žѪѾʧȥԣֻǿҲǴƷ
̹žѪߣӰ̹žѪѾԼ⣬ֻʣʧٵʼˣ
ǣ̹žѪ֮ǰħû̫࣬־ͳˡҲ˵ħвû̹žѪֻ֮ǰĵϢ׷٣֪ħ۵Ŀֲ
Ȼ̹žѪûˣǾֻܴʼʵѪ֣ʼʵѪףʧٵʧ٣ֻʣĸԼŮͥ
Ѫ֣˵ŮѪȻĿǰ׽ŨĶࡣ
ͥǴۺ֮һĸȼ硣
ӰʣĪ˵ͥݺ͵λӵǰҪѪԣ˲У
ڳˣ󲿷ֹվǵûзȰ
Ӱԣͬ⽻ͥۺľѪѾǼΪˡڷȰܻܿЧ˵ͬʱӰͻͥۺаٺһ棬Ȼû˳
ͥۺɣжĪ£
ħ۵ݵλȻŵӰ켫
ͬʱУҹϾܾħ۵ʿҲҲλ𣬴󲿷ҲٸӣҲǸħӣ
𣿣
ħЦ绨ĴЦ̣Ȼһ㶣ʵ
ʼ䣬֣л֣֮з֣֮ϯһ֣֮л֣֮ħ֮ħֵȵȣƺѣ
ǣ
ӰԥӦͽͶʡˣȴ㹻Ӱ̬Ⱥͼˣ
ߣ
ħһ߳
ôĵӣ󻸹Ϊɱ𣿻ΪЩĻĵѺǰΪ£Ϊͷ
Ӱɬּᶨң޲Ҳ̫ࡣֻ֪ɷΪΪ򡭡͹Լĵһأ̸ʲô
û˵ĻħۣӰ治£һս
ħǿվû֤λǿȥ
ӵλסʮλ۾ڵõ񣬸СȡƷʥ
˵һȡĶʥľӰҺħһսʤ١󻸺ħĿսӰҲģᱻ
򵥵˵ĴȣѾСеɽĵͼС
̵ʵͲͨɹһɡټ̹;Ժɨ亣ˣ
ǹ˼еߣŭȺħۣӰͥۺľѪզզΣ
¡ܵñ˰檡
ͥۺһů΢Ц˵̤߳


һǧ߰ʮ ˽
¡ܵñ˰檡
ͥۺһů΢Ц˵̤֮߳⡣
ɵˣ֮λ޴ǣ
Ӱһůȴǹŭü߳ԷΪѻͥۺ˻
£ӰΧˣֿͥۺζ֣˵ǵۺ󣬴󻸵ۺ󣬸ǽеۺ֮һҲסһлк壿޵δʲô壿֮·һ棬صĴۣ򣬴˴㣬´οһسޣ´Ρܽˣж˸Ͷ󻸣
һ䣬һĬԭɶҵķΧƽࡣ
Ӱǿͥۺݣ˼ԡ
˽ԣͥۺǴ֮ӰŮˣΪһˣԼŮ˶סŻʲô壿
ڹԣԻͥۺڴݵλ֮Ӱ˴ͥʲô˲һλֵ˭ƻΣ¡
ӰĻֻ˵ͥۺħҲ˵˼Χʿ
ħü˼Ƭ̣вȴƽʵ󻸹޿֣ԴΪŰ
ӰЦһӦңֻǰҪ̫ѣѪˣαҪˣ
ħ΢΢ҡҡͷתƻѵ󻸹ս壡
𣿻Ǿ仰֮λ޴ǡѾЭãʵڲУΨսѣ
ӰЦ˼Ŵǳ˵Щ㣬صȴǾЭζ
ս壬货ĦӾӰ죬ԡ۾ϢӰͺˣ
˵ͥκе߼ԴأҲĹͬڸһּӱҲûСսҡݵҪԭ򣬿սĴ̫ˣܲ㡣ǿҲסѹƵ£ȥֺ磡
֮ͥϣʥͥ
ʥߣͨҲΪȻϵȵȣͬħɵȡ
һʥͥͳ˿ǿĴʣΪʲôߣʥͥĳ֣
Ʋ̹ŴеɣȴӰвƣй֮޲ġʥ֮ͥ١
Ϊҵǣ˴γɹɽ٣Ҳɳ𣬾롰ʥͥԶúܣ٣˭Ҳ֪Σܲ¾£δ𣬺ܾܿȳΪڻһƷˡҲ˺ߵĳ֮򣬷ֱӾȺΧˣﻹϻ
¡¡
𵴣һϢĿֲɱ⣬ɱٽ죬գ
Ŀֲɱ⣬ȻΪۿɼѪѪݻϡɼʬɽѪ޼Ҿ硣
۾ҵȲΪѴ󻸣ҵȵĵߣ
һɭ˷ԼƮ졣
һλݰףǷľ꣬ڴӪϿգħ۰㸩ˡ
ɱ¾ħۣ
˽ܻ߱еʶߣһʱµݣ
ӰɻʵȣǶˣ۾Ψһԣ׸˭أǴô֣
ħǹϵħһǿߣħ֮ס
Ӱħ۵ĺƵħ£ܾοɱ¾ħۣ
ӰĹ㣬ɱ¾ħҲ͸ɣ桢ɵۡۺλײ࣬ǿҲޣǶһɱ¾ħ۱ذܣһܲ߶Ǹ⣬Ӱʲô£
ɱ¾ħ۾ӣ¶Ϊгɱ⣬߳󻸹ˡʵɣ
ŶԵĻҲ뽻
ӰȻӦ¶οЦ漴ɻ޹ӵ
֪Ĵŵ䲻ΨһԣҾвɴڵԣӦ˶ԵߵãԸǿǷѵħףȻҲ֪ɱ¾ħôʲô
ţ
ɱ¾ħһʲôҲ˵
ֻɱ¾ħۣħۡɣ桢ɵ۵ȴߣҲǷ׷һƺ治֪ĴŵԡϾĴŵĴָûϢ֣Ĵŵһ֪
֪Ƿõʲô⣬ɱ¾ħŨ࣬߳˵󻸹ǲ뽻ˣ
ɱ¾ħǿѪɱΪʵеĵġءЩɱⲢãʵ١
˾ùǣɱȻ֮ʣɱ¾ħȴһ̫ģԵЩɰ
ԣǿɰ
ӰʿҲţħףȻģ
ħ޵Ť֮ª߲Ҳ̶ãǧٹ֣߾ˣ覡
뽻ô᲻Ѿϰã򱻰ᣬɽ鷳Ϊʲô޿ʲôŻɨ뷨
׼ӰԥѿӦԵø档漴οɬӵôʲô
۾ҪԺӰӰ֪ĻǻǸЩҲľôŹ鷳ͽ
Ե£ӰĽ۾ս١ܶɹνѾ췹ЩжĻôʮ֮˾ֻʲô۶ӣֱɱвΪֹ
һ棬Ӱ²⣬ս١Ե磬ĳء
ΧܿҲǽеһ̹еĽٵ˽٣
ռսʱѾʼˣ

Ӱ˵ѣɱ¾ħһʱ֪μȥ
ţǽڷˡ
Ҫǣɱ¾ħҲ󻸹ӰвԼɱ¾һҲв
ĬеħۣȻʵ˵۾Ϣ󻸹ͳʧˣ𣿡
Ӱ֪ħ۵˼Ҳ֪ôʵ⻹Ƕ⣬ֻӲͷƤϷӦ
ǰָʲô۱ȷʵǴϢ󣬱ʧˣھڷڣҪȥҲò
ʵϣӰȷʵװɵ㶵Ϸ͵ָˣ
Ӱеǵۻֵ֮õ۾һһԼνĽԡԣӰ۾˵ϹܳʲôԤϵıǣ׼ӰıΪ׼ֻҪӰΪԼû˵Ѿˣ
򵥵˵ӰԼĵΪ׼ӰԼĵľˣ
ħ¶⣬Ӱѵߣ󻸹²һЩأĴŵ䶼вɴݻٵԣͳʧֵĻ᣿ﻹֵõ󻸹
Цɴݻԣǡ۾ΪλΪ壿ѵǷΪ治֪ħۣ֪νءӰ㷴ʵ

ħһʱ֪η
ʵβԣħԼߵ̽ѡûùĴŵ棬ֻ֪ǸԴ˵żأ֪Ĵŵ
ƺֵõʲô⣬ħ΢ЦʵΪβǷΪأ֮ӦǷΪ

ħ˵Ӱ˿϶в²⣬мֹţ
̸ɣá۾ֲ·ֲ̯ưĸֵ侭ģ˽˵ĲأصĹֶεȼ٣˵ûУҪݻԸΪϢָּһһ·
ħ۵ȴߣȷʵǲ˽Ĵŵ䣬򲻻ֲװСˣ
ˣǵʲôֱ˵ɣЭ飡ѵҵδع飬ǾŵˣҲԶţ
ӰĬĳĬɣ治ŭ߳Ȳѵ
ħۺɱ¾ħ۵ĳ֣Եõʲô⣬ߵĸΪ
һλɷǣޣ˲ư㻺֣ɷѵЭ飬ԵǴ˷Ⱪ¶۾Ǻ֮Ȼڣ
Ǵ˷⣬»ᱩ¶۾б𣿡
ۺһмЦʵ漴Ⱥλ׼ߣЦӵԲȷʵ֮λ޴ǣ壬ȻҲǿʶˣʵʧúܣΪֱ˵ɣĨǣǧˣҴҲǺ޷֮ƾλѣϴûʸۣƤˣ
ۺѾΪ̡
ԣĳ̶ֳ˵ۺѾǴ󻸳ӣƺӰ¡Ҳûʾۺֵ֧׵̬ȣ
ۺҲͶħЩ͵㡣ɱ¾ħۺɵۣǵȺսۺ治£
ɵۣһڣͷ׷ۺҲûģۺ˱ӣȷʵ֣
ɵ޳һͦԵָҵվҪһҵȵݣûˣֱӶְɣպ
ڳʿĬһƬħ۵ҲٳǾ׽ٽ١
׽٣ȷʵΪգյ޳ɹӣ
ǣʱҲǴѱӻϣħ۵ȴߺˣóȻȥûˣǿû֮ӣ


һǧ߰ʮ 
׽٣ȷʵΪգյ޳ɹӣ
ǣʱҲǴѱӻϣħ۵ȴߺˣóȻȥûˣǿû֮ӣ
Ӫɵؿʮ׽٣ʵһ㶼ɣͨʿˣ
Ӫǻڵõʿͨϣټϵۻ֮ĳǿ汾֮׽֮ͬʱ̶֮رˣȻûôǿĬԣȻɵð;롣

׽һ٣ӪԽԽǿʵϵʵȴԽԽΪѾأҲٻѾ͸֧
ͷҲɲôѡ񣬿סǻҷ޴Ҳ顢ҵȿɽ˵͸֧ΪʿҲ͸֧ˣ
ô˸оǡ
̹صĳױǴδֹʧ٣ԭΧ̹صˣȫ¶ʼӪתƣƺƴԹ
ʮ켶ɽͰ˷ռʮλΧסӪʮսûѱӪߵ켶ɽڡ
߰ҵĸɽʮ켶ɽΪģΧסӪ˺޼϶ĳΧǽ۹ȥһ޼ʣֻ޺Χ֪֮Ӵ
ôӪ΢ЩοǣӪԸɽΪԼʿӰֻʿʸ¶ɽ֮⡣Ӫǰ㣬ʿɽҲװȥ
Ȼ˵ʿǳɽϵ̹ظ˷жݿյĻ̫̫ˡֻĵ۾ŽΪɣѣƸϵĻƻҲˣ
ȻνİοʵҲǴӪڶİQ
¡¡
ʮ׽£ֺĿֲƣٴαˣԶþ񿴲ֻܿϡΡ
ڴ۶ɵ۷࣬ʵʵʣʵ̶Ȳȸʿ޳ɵķ١
ʾţӰġ۾˴߾ʮϴСˣҲӰ֮ϲѵû
׹ɢ񣬼ΪԾسĬȫָΪ;״̬Ըң˳ʱĺƽ١ѣӪҲʵಢԴӵһĹУ֮ǰǰһɢɳ޹غĬԣ
ɳ
սʿѪĥɣҲĥ֮
˽ٿºˣҶעЩǲԣʱ׼롭ߣҷŻ˰šͻΧɣ
Χž䣬ɣȻ˵ֻ׽ΧڵĴس;Ӣõ
ͻΧȼƹŷһݣоʵ
Ӱۺڣһ٣ɫ˲ѿ࣡
ͻΧȫ°
Ӫò״̹ͻΧǧ飬ʣĿǰڡ
ͻΧоʵԶʤ֮ǰӪʣ¶ͻΧ
Ҫǣ˴ħۡɱ¾ħۡɵ۵׼۷۾Ҳ֣˵֣ճ̶ȱ֮ǰй֮޲Щǳ֣϶ԴӪǿߣʴ
ɵ֮Ԫϣɵ̲סʵǡЩѺǰ뱣ˣ
˴κܶ£δ˵
ǣ˫Ӫ˵̹鱳ʵ֧֣˵Ļ˲ֻǰЩ۷ҲֻǴħ۵ˣ
֮ǰĬûʣӰڡЩĴߺʹɣΪͨŦ
ɣ˷Ըǲ˵Ǳˣ
ɣΪԳЦЦЦӦǲ룬ΪѵҪǰӪಫ𣿡
⡭֮ǰЭ飬ϰɵЩʵ
ɵۡ۵ˣҲ׷¶ŭɫһ˿˿Ͳм
ôߣҲԶŰ
˭֪ɣԥʵЭ飿ʲôЭ飿֮ǰʲôԵЭ𣿡
ɵ۵ȻҲһ
ǰ
ǰʲô˻ǶĹ涨ʲôЭ飬һȫΪǵղѣ

ۺЦԣöԴ˵
ܿܰˣЭ顭˵оУ˵ûоûУĲ˵ҷŹ˽٣еĴ˷±¶ȻҪϻЭ飬Ҳ˶ѡǳŲȥһнݣ˵˭Ϊǳͷ
žΧΪžѹ֣
رӪġࡢƴȵȺųƵλ۾Ԫϣɫ䣬ֹ
Ӫ˴γ棬ղЭ顣Ļ˴¼ĸײ룿ڶһ㶼֡ٴջҲᾴԶ֮ο˴ڵ棬ûﵽԤأԵĵòʧ
ÿ٣ԼвһĳŵĹŵȵȡ۰ɽ磬Ĳ磬޽ӽʥͥıԴͥ˥žӣˡҲʵˣ
ڿɲΪٱڵڻҡ
ˣΨսѣѵԸλѵǻۣûϵǰ𣿡
ƵķӦۺЩмʵ£ɱ򶨵ɵۣ΢ЦʵڣΪȴų̹ɣɹս֮٣ܰ˳˳ط亣ɣ
ɵۺĳɣʵǵľ˼أǵΪݵλû˵ҲûûƤعŵȻˣӦò;ϣôֲŶԣ
˴ɣûӣˬӦţǰŵˣȫΪҷǣס֣ѺҲ˼Ѿ御ˣҪԼˡͻΧɽ磬ûˣ

ɵۻӦۺ˿޵
㹻ˣȻô
ȷʵ㹻ˣ󣬱ûͶ֮
ɵ۸͵˵ͷƳƣ˵
Ƽ˵ɫԺࡣŶλ𣬾㹻ˣʲôϣԣ
˶˵ɵٴ׷ʵپǣʲô˼ǣƵʲô̶ȣ
ɣ˼£ӦŻǣס֮Ѽǰ࡭Ļֻ֣ңĻֱӱˣʱ򣡡
ȷʵʱ򣡡
Ӱۺɵ۵¶ͬ
Ȼ۵ֻǺСһ֣²ʿʮ֮һûǣ˺ʹմҶҲǳ٣֪жʿٴߣ䣬ӵ¶
̹һ顢ϵȣȻЩ׽ôĴۣҲûʸô
һ棬Ҳ˸Ĵ̫󣬴󵽽Ѫ𣬲ݣ뷵ؾˣ
иȣ͵ٵԤˣ
أиŰɣܵҷ֪ʲôĵ˰ɣɵٴ侲ʵ
ɣ˼Ӧ˵λףɽӦĴߡˣŻ֮ۺӦҷҪÿ۷Ⱥս
λסɵüţδʲôۡ
νףȻҲ۷۾Ǳɵۡۺİ벽ߣͨ۷۾
ʿɵˡ۾ϣʿǰٶҲܱȴӪ࣬ЩɽΪѲǿǱ󷨸ǿȺ
ۺһչٻһԾԾȭһս򲻹ѵӲˣ

ɣ桢ɵۡӰһͣ׷쿴ۺԵ࿴
ԭΪۺѾ߹ˣƻ͹ˡ
ϾλףЩ϶ҪۺλӦۺӦλϵͬף治֪ۺĺ͵
ǣЩ£Ϣۺ󣬹ﾹȻ˺սţ
ɣ䶯£ӲͷƤѵλ𣡡
λɵһЩʧ̬ѿڶ
ս߰ԾԾԵۺҲһ̲ͣסݺݵɣ棬ˣ죡
λǼλ֮һ£ɣЩ²۵
𰡣
ţ㹻ѹ˴𿹺֮ˣ
ħ֮磬ħǸ𽻹֣ҳɹѶѣ
֣ԶԸ
һֱĬӰȻ֣ϳ£ķ
ǻɱλӦûôߺٱQͣ˰ɣΪ𣿡

ȫԼͬش㵴ͿӰþԣ
ﲻݣ

ǻ


һǧ߰ʮ ս
ȫԼͬش㵴ͿӰþԣ

ǻ
ݡ¡֪Щ˵վʲôҲ˵֪ô˵
ϢҲ̫ˣ
𺳵޷ţ޷
Ͼ۸ʵΪĻӰҲʹ۷壬ڴеŵ⡣˴ν٣֮ǿ϶֮£Ӱе̣ܹܿ̾磬кҲ֡
ǣ۷ֻ֮һ󾳽磬ȴǲʮǧνɷ֮
󣬴֮Ӱʲôƣܹв
֮Ӱߵǵۻ֮ԶԵۻ֮֮СɣȻΥ֮£ûպĵ£Ӱ϶ᵱ˵򣬴˴βϵ󣬹ϵǿӰֵڣӰ˵
ϣʿЩţⲻǶӰǻ۵ȷΣҲǶԵۻ֮Ρ
ϣȴô޷ţ˵ţ
İɣʱ˿̣ڿƭ޿ǼϿɣ۹λǴ˵㣬ɿһλˣȰմ˵㲿ɣ
˷ӦӰЩЦ΢Ц£ΧңԶӰͺգֿеĴˣɷʵ
һ򲽽ӵ˶ӵǿֻǣ֮ᣬ޷ɱ𣬻ûɣټл𣿡
Ҳԡ
һ㱣˼Щ룬ô˸ǵͷϿɵ
ȻԴسǻۣҲ֪ӰЩҪ˵еЩˣȴʵȷʵвЩߡ
ĳ˵ĴϿɵݣȷʵܹһλ
ˣУоλȴֻһλе۲㣬ҪΪʥ֮ͥ㣬㣩
֮Ӱжϵģδֵġ
ԴӪݣǣ֮룬ֱȷʵ
Ҫһ㣬вӰ˵һ仰
ʱɱֻҪӪܻ𣬼ϴ󻸸ӴλĿԸߴųɾţ
УӺܶ࣬ΪһֹϹˣÿλ䣬Ҳܻᱻֱӻɱ
ҲشڲٲĥһԼˣ
ǣ
ͨӰ˼󣬴˶ʱĴɣ桢ɵۡۺ׼ֵ۾ǹźȸԾ֣Ӧ
¹󣬴ӪƣԸΪʵĸǿ
ΪҴĴףǲˣһḲ𣻴˾ŹûκҴĿܣ޽ҿԣ
ʥԣ
ɵ۵ĺ;࣬ȴЩ׷ʵû֮ȻûȷЭ飬Ҳ˾Ȼɣ
ֺ̬Ӱ˵ƸۣϧͬھķܲĻȻãӰۺڣܲã
У
ɣ룬ӦڳȤעɣӦֻҪҷܽ۾Ѻɱ¾ĳŵЧֻǴħ磡

ɵۼˣȻӰ
ɣ˼ЩעĴߣȻӰ֮ǰڡ۾˵ֻû֤ݶѣ
͹ˣҲ֤ݣ
۾Ǻε֮ϢҲ˵Ͽɡ
ǴҲ͵ͥܽʥͥĿԻΪ㡣
ǴֱˣȻ͸ʥͥĳ֡
ֽܾܵضžʥͥĳ֣Ҫ֤
棡쿿أ翿ԼˣǾ仰֮λ޴ǣ
ӽŹעĴˣӰü߳漴һӵ˵ԣߺϣΪô˽ǰЭ飬۾ʲôϵ𣿣Ҫǣǻ𣬱˽٣
һ仰ʵʣ
Σɹ٣ض˽٣Ӧ˻
ĬȻΧ˺ߣҲûʲôӦ鷢չɣ
֮£ѾǸܾҲУ

գѹּž
սټɹ
¡¡
߾ʮ׽£׺۷࣬þδ
׹ҫУ۷ٴʵ࣬Լ۷еӰӰӣ
׹ɢսٻɹٷ־ʮţʣһ
šУܶɹս٣˽ʥͥǱ
䡢䡢䡭
׹ɢϢڷݽߵĴӪУܼ౬գ
֮ͣ꣬СսӰͻƴ֮֮
ʾšѣӰڴﵽ˴žеĺڣУСҲһǿߣѾʿеߣ۰һˣ
ﵽžڣȥҪĥˡ
ĥΪĥľĥأΪٵء׼Ѿκεط֮գ׽еɢɣ
ϣʮϢʱ䣬ӰչֳڵϢƣ鸡ǿӣȻˮɣ
ʮϢʮϢϢ
ǣϢʱ䣬㹻ΪͻƵĴ񣬹̾ˣ
ѾɢȥӪûʲôֶ볷롢ͻΧ۷Ҳûɢȥ
ķΧϯգ
˫ûʲôԵĴȴһ֡ɽ¥ѹǳݡĽϢʱᱬĳս
޹أɷԲˣ֮ǰĬЭȣͲ˵ˣиȡ
Ĭ֮УӴƥʵ۷࣬գ񣬻˵˹ע֣س
ΪԤϵĽ̫Ĵۣܾˣͬھ𼶱ǰ֣гְɣ޽ˣǡ֮ĻսͻϮԸ

ž
ţ
˫еߣԼͬѡĬǳáȰֹûС
ԣǴ֮ӰеĶԻ𼶱ĶԻǴ֮Ӱڷս˵֣ѣ
ʿҲΪӰ֮ǰġ֮ֻǵԶšǵ㣬ȴܲԶţ򲻻ֱԷսˣ
Ӱ˵ȫ⣬Ҳͬ
˫սĻиȣԤϺǿơǣڳģĴսУĳλͻϮϣ޷޷Ԥϡ
Ӱ֮ǰ˵֣ûѡ£ӰܿǣӪۺʯ٣Ҳ֣
ǱˣȴֻǳڶѣûҪ̫ˣ
۵ݣȷʵΪӴֺ롣ǣ磬΢˵ţһëɽһǶС˴ȫˣɴڣϲжӰ죬˴ٰˣ
ἺΪˣɽ٣
ôΰ
αأ
ߣ
޾УһƲ֮ǰ磬޾գ

һɼһеİ嫵Ȼϯ޶ʱգ͸һм𣬷µƪ£µļԪ֮У


ÿλ𣬿ԴһԪŸ컻أԪ棡
ƣţĳλ𳹵ŭȫǽѣ
ռһָ
һӴƥԹָ˾Ͳ켶ɽСȴɼָٶȼ̽£˶꣬ŻѪĹо
磬ռһУ
⿴ָˣʿͱܲ΢СǿҸоŭ֮С
Ȼǿ⣡
ָָ֮Ǵָ֮ռһУɶܡɿ⡢ɷ
ռ𣡣
ƣֶΣмʶߣѲ³ֵĴڣ
ͷˣǵˡ
֮ɷŷҲˣҵƣϵ
ʿӰߵɵۡɣ桢ۺףɫ䣬ʧ̬
ݰǣ֮ǰϿӰ˵Ͽɴӵܾ֮ȴΪӰܿ
䡭
һѹ磬ĵۻƣȻ
֮ʣܵ
ֻأ֮ŭ
Ӱӵ۷Χ£Ӱ۷Χһ
貣𶯣ֻأŭ
ȣ
һС޴Ȩȣգ֮磬صƺ֮ƿµļԪƪ¡
ս
ռVSۻʣ
ռһָVSһȣ


һǧ߰ʮ һ
ս
ռVSۻʣ
ռһָVSһȣ
ռһָռһУ֮ģ޷ķڣλ֮⣬һָ룬һС
һȣһУ硣޴ڣٵĸо֮֮һжɿܡ
ʿ󹥻˵ĸоǷռԾ
رһȣɻڴ۶ɵ۷Ӱ֮ڳʿĸоΪֱۡ׽ǿң
ֱͨ׵ݣ׽Уɺ׵ۻǿƥĶԾ
ۣ
ۣ
Ĺ֮ӵ֮Ȩ
һһ֣ԭô֮ӰоӰ缦һָʿ׷һݣ¶λ֮
ۻ֮ǧвͻֻڶʮλûʲôͻĹֶ֮Σƺֻԡ
˴Σʿǵۻ֮ǿЩۻʵΪ粻Ҷѣ˵ߵۻ֮ĵۻʣƿصǿ
ȣ
ּʶ˵ʿرǵ۾ߣȴϳ־ʧأֱ¶
ڴ֮ɵĵۻ֮ȷʵǿƥǣϾǴǿԿǳһе㣬Ų𣬴޵У
Դ֮ӰΪʵȴǿӰǿĵۻʣܶܶ࣬ȴû֮ܽۻ֮ӳͳ˵ۻ׵ϵˣ
ȴ۾⣬ΨһĿܣǴȾǷ
֮£Ѳµ͡۾ϢϢصʮʥ֮׵ȣǿĴڣ
֮ȣǴ֮ܵá۾Ͽɵԭ𣿡
Ѩ磬·򡣴ȣ¿˰
С۾ȣΪʲôδţ˷Ҳû

Ǵ׷ײ²ţĪ
Ĳ˵Ǵ֮ӰӲ𣬾㹻磬˾ˣħ
񣬱֮λо΢СȴǷ׷׾Ĵֱӵı֣ǶԴĹĸǿԴ֮ϿɶȸߣԸ⸶ǿߣֻΪ󻸿ܣɳȡã
˲䣬á
ʿȫ˿ռĴڣʱš
ž
ƽ
ֲĶԾûеľ춯أ
ǻӰϢ
磬֧ġռһָ͡һȡôâնס
漴
ɳɢ绯
¡¡
𵴣ʿʧ÷籩֮УС΢᧿Σ
գ켶ɽӴʮ۷࣬˸ҲţʵƵĴ
۷࣬
֪ռһָ۷Ĵ켶ɽȫһ٣
۷Ϸռһָɢ٣ֻŰ׵񱩣ҵʱշ籩
𺳵ǣռһָ֮һƬŵϽɫҺ壬ǺӺգǳҫ
ռ𣬱ˣ
˻
գžһƬȴ죬ʿ㵴ͣ
ռٲ𣬲𣬱ˣȻһ̲ѪҺ
ֻǳһָƶָͷϵƤˣָͷ˵Ѫ΢
ʵϡ
ּĴڣ򷨲֣а˱ǻԣûʲôʹܶʲô˺Ӱ졣
񣬾ȻѪˣ˵ƷͬСɡҪôһҪ
֮Ӱʵ֤֮ǰġɱҲ˺˺ռǳʲô⣬ͬսܣĿԣȻ

ʮϢϢ
Ϣʱ䣬ʿˡ֮£𺳵üžһƬ
۷࣬𽥻ָʵ𽥻ָûʲô仯
ƣ
Ȼ䣬۷ֱ࣬һӣշ籩ϽѪҺϺƵ
лռǰ飡ǰָ֤̿𣿡
𼶱ڣǵëҲܿ켶Ĳϣֵƣ
֮Ѫ̹žѪƽʥѪѪҺļֵռµЩѪҺֵԹй֮޲
ĬĬ
ϺƵĵۻ죬Ļ죬ȴþûлӦ
˰
Ӱ⻰Ƕ𼶱˵
ҼĽ֮ʣȴûʿӰġ޳ܡ
Ȼ֮Ӱڡȴҫ۵˲ֱӣǻ£ûʲôʿӰǰˣ
ͬʱӰеġǰĬϵضΪ𣬱ǵ۾ߣҲӰǰԳǰˣ
ħۡɱ¾ħۺʹףҲûӦóȻͷ˵ȡɱˣٺܴܵռ
лλǰȣϿɣ
ӰҲû̫ãûʲôӦѸٳûµ£Ѹ
ߣ
໡
⡣
ػ޻ƽӴһ裬һţһĿġɫӡգ̽޾Զ
˰ţ
ͨɽ磬ɽ亣֮ı˰֮ţ
Ҳû𡢷Իƣۿ˳ű˰ţؾ
䡭
һ£˳ԵĹ컨䣬Ȼ֣ڡ˰š֮ϡ
յı˰ţа㣬Ȼһ˻֮񱻶סȥ·ĺ
֮֮ʥി޷ݣ޾죡
ףһ֮۵֤֮˵˵۵ĵ˵ڱ˰ϡ䱦޻ƶɣ˵ɳڱ˰ı˰ƶɣ˵˰šͬ壬һΪ䣬һΪ
˰
ϣΪ޻Ǳ˰ͬһĲͬзȫͬı˰һڱ˰ͽб˰һ;ϣ;ͨͽ޻ŷַֺϺϡԵԵ޾ֻءȵȣʼִսᣬ
Ϊì˵Դ˻ΪϧѵãΪǲ䣬ڵ֮
߼ʣ߼ǣ
Կ϶ǣڷУ˰һֶ⣬ֻ
֮Ǻͱ˰ͬǷ֮۵ı־һ֣Ͷס˱˰ţضȥ·
Ӫŭɼ䣬֮УһλѪģʥׯϣֱˣչ¶ɮ£ü˳վƺңΪڣǹѻȥ·
ۣ
۾ͽȣµΪֹ
һȻ𣬸Ȼ͸ˣ֮ԣо£ŭԹ
ۣ
֮֮һ
֤λ󣬾Ͳھһһ壬Ե磬壬Ѿѡԣվڸ۷֮Ĵڣʹż£֮Ϊס
йգʥྻһۼĹŸ֣վΪѩΣ֣ߣ֮Ϊõо
ۣ
ףã֣
ӪӦһɹǿϢ֣ȺȻֺų棬ʹڵĸо
һӰ˿òΣҲֲϢƣ޷޷֪ԣǻħۣ
ħףѡɱ¾ң֣
һƬޱ߻𺣳֣ܣַɫﲻ٣أҲȼǷɵۣɽʥݵ֮һʥɽģȻɳɽף
ɭХǹףɭ޹ۡ
񺿣𣬴ǹףۡ
ɭïʢľ࣬ףľۡ
ˮϣһУףˮۡ
Ԫܻ󣬴ףԪۡ

ףħףۣɵۣɵۣɭ޹ۣۣԪۣۣľۣˮۣΪʮλס
׼ڣС벢ϵˣϵĹҿϾûͷһ磡
ĳλйأԨԴûɣ磬Ӱ̫ˡ
ʮλ̬ȣǣŴռǬ𣬹λ
ţ
Ĭ׼Ҳ𺳵òᣬӰڣ˲뿴ɣ棡
˵λ𣿷һֹ
ټ˼ߣжԲֻǴӪ
⻹ô򰡣
⡭Ҳһְ
ɣ֧֧ᣬӲͷƤӦ
ǿɣ棬ҲĲ㣬ˡ
ӰǿܻɱȴһκεסϾʵ̫ĻѹƣΪǿҲôвð
֮ǿӰ粻޷׼ڣҲֻܸɵۡ
ο֮ۺսһ֮ܽ


һǧ߰ʮ ֮ս
֮ǿӰ粻޷׼ڣҲֻܸɵۡ
ο֮ۺսһ֮ܽҲԼͶ֣ܰȫӰ
ţ赣ǣȷʵ߲һ֡ħףȫҷɣ
ɵ˳ɣĻ£ֲοҷҲֽв֮𣬼Ȼ֮ǰû֣ӦþͲٳˡҷƻ±ɣ
ĬȻͬδ֪вȷʵѹ
Ͼʵֲ̫̫ˣ̫ıӰ֣
ΣٽҵȻԺΪĺã
ӪĬ֮ʣ֮ǰۣٴƽʵɸΥĸоͬ
սɣ
ˣӰ֪˵棬Ҳ֪޿ɱ⡣ûӦֱۣһ
ּ䣬֣ƱǣִӪ
ǳ
Լĺǹ⣬鸡ӰΧӳĵӰǳеľˣǳ֮
ǳڴͨмΪǰ֪ͨŽǰʮɲǳ֮һ壬Ī⡣
Ӱ֮õͨǻڡ۾սĴ컯
ǳǧڵʮһλʮ޳ʮĿԼΪ㣬ʿʮһǳȻΪǿ
ǣӰеǵۻ֮ǳܵõˡǳΪۻ֮ռ֮֮սٵӰá
ԼΪۣǳΪӣԦǳ
ԣӰġǳڼԦȺǣǳ
ȵ
ҫǳ۳޳ġȡӰգ״ǺƲɵ

״δţ֮֮ϣƵؼ򵥵һָ
ƬĪ⣬ҾӰƬγɡ籩ڡ֮֮ǰ״ʱշ籩ȴʱ̺֮Źȥڡδأʱ䣬ȻҲûδ
Ⱥǻ۶ɵġȡ롰籩ȴʯ󺣣ٶǳǿҲ޷ᴩ籩к󷽵Ŀ꣡
ׯϵۣɫδ䣬˫ȴ¶⡢ưмɫ
ʮʥ֮׵Σ
֮Ϊ粻Ǻͯʹ
ﰡ
ǣá
Ⱥ࣬γɵġȡ״޳ĿĲݣȴܿľ
ǹɢ

ȺԺ͸Եడ
û۷Ĵ֮ʵڲֵһᣡ
˫ˣȻ֮Щ̾ϢָҡͷЦ
֮ǰȡһȻռ𣬼ϡȡȷʵס˲ʿͦˣ
񣬾Ȼ۵ġ籩޷иȡ֮ˣ
ꡭ
ʿ˼δ䣬žպȻӲ
𣬾εġ֮ǰȻ֩ϸ΢Ѻۣ֮һȭͷڶԵüΪۣ
ţ֮һȻڣ
㵣
ͣ
ʿһ㶣ЩӦ
һû籩ȴϢشˡ֮Ҳ֪ͱ˸ǻˣ
ȣ
ʮʥ֮ף
Ҫ֪֮Ǳ⡰˰š˴ˣв࣬Ҫ޸úķĵر۸صʱ
䡭
һֱƵΪۣȻŤƱӷŭĳ
֮·籩
Īʱ֮Ϊ籩ϯȴϢ࣬˷ʤȴܴ߳Ŀ£˲Ϣ꣬Ϊֲ
֮еʯľмʬۿɼٶȸɱֱ࣬Ϊ绯ëȻ
֮ɣǣ
˴βӰ֣ɣйȻ𡭡
޾סƬ۳컪ǣܲתסжַ֮
໡
գƽһ˰šָƣٴӶ̽գ
Ӫв֮ӰڵӱΪģ˳š˰šƶգ
֣֮֮
һץ׽µľֹ֣֮Ų״һƬմ򡰱˰š̺ź֮á
ΪףȻӵйģСרأͶ̺һصν޾ߡ
ףӵеרأƷȻߣ˵̹١
Ҳһ۾ʵǿѷֱ棬ȴǿҪԭ֮һ
۾ߣ˸ֶΡԴ⡢ǿأרصĴСǿҲǸҪݣӱֺѿ
֮٣ٵ٣
ɣһգ۱鲼٣Ⱥ裬ӭ򡰴֮֡Ⱥ죡
ΪػߣɣȰ֮ǰ𣬵ۺʹλס

֮ˮ죡
׺ˮۻӪ಻īĺˮӿתۻΪ캧ˣһо򡰱˰š
ˣ֮Ҫǣͽͼšƾȥ˳ӣ˲᷸ơĻδﵽĿģͻᱻص˳ӷɣǵ͵˵Уòʧ֮
ۺҪ֣ɵۿһ߽˵һңһָ
С
ƻõ˳Ӹ֣ƮԼ
޳͹˰šȴûκ˺ƺ˰šֻǻӰٴڡ󣬼ǰӪһٶ˵ɽ
ɽֻâգ۱ɣʧӰ٣˻û
ŲưʧǱˮɣɵʬ޴棬֪ˮĿֲ
ϧע˺ˮ޷մȾ˰š
˳ӡֻٻ𣿡
˼ţȴԲ⣬Ҳ̫ˣⲻķ

ħңһץ޵գۿɼʱշ籩еȻҷ籩ľ񹥻ʹʧأвã͡Ȼ֮Увɱ
ٻֻǻֶζѣˣ޴ڣܡֻ벻ûȻǰ㹻Ϊ
ɵ΢Цų˵Ѹٽӵٻ֮󣬽ϼ򵥵ֶΣŲơ䡢⡢ǣȡΪ磬ʱֶ̫Σᱻɡ
䣬ɵ۵һӣ
ֵ򣬸һ˳Ӻᡣţҷ籩ȻھϵӪУʱһɽʿӳ

ɭ֮ɭ޹⣡
ɭ޹˫ΪڶӪĳ
ڴӪУ󣬹ιǣ񺿣ѻꣻŰ
֮֮
ӡ
нɭ޹ۣۺ󶯶ûָûһֱƱһβ㷨ม֣߸裬ֱɢɭ޹

Ԫᦣ
ԪֱۣӼ֤֮ƷġԪᦡ
߱ᦣգۻΪǧɾᦣڡ˰šϷӭƮ
ѩԪӿ֮ﻯԪ׷ױԪͬΪԪ˰šҲҲŽ˸
ȣ
ۺ֣ԦеӰһȴ̳ԦǧǳΪȨȣӴ档
ǧǳԪͬ޷ֺ
ǣӴ棬ȴȻһʹǧɾ˲ԪڣԪʹŤֱ񣬸ǻڵóӶˣ

֮ľֱۣգӳյľ޴࣬ľ۵ı壬֮һ
һߴССڡ˰š֮ϣۿɼٶȷ飬Ϣ仯Ϊɾľڷǡ
ż䣬򷨲֣򱦲䣬ǳ಻࣡
Ⱥմ䡭
еɡɱ©Ըٶգľڣ
ϣ
غûƢľۣȻŭǵܼ֦ƾո֣һѷ˦Ӫ

֮棡
˴βӰ֣ۺּ䣬ﲻٵľɫ渡֣ӭƻֺ֦
ħۡۡۡ۵ףλ׽սĿòȴ޳֮⡣
ɣϣײȫ֡
Ҳû
Ȼδ֮ЩеĴߣҲڽ棬
޼ʵӪƺƵƽ˷ӿ


һǧ߰ʮ մս
޼ʵӪƺƵƽ˷ӿƺƴ󣬸޵ǵҲǵǿѹȸС
ʮɴС켶ɽһ룻߰Ҹɽ֮ҡ
켶ɽΪҸɽӵأӪһ޼ʣվۣƬѹ
Ӵ֮࣬ǧСΣһɫϵĴߣ͵۾ıԼΪűһûɽ֮ڵĴڡ
˺ǿʢݣҲźУѼˡ

׵ĽսҲʾ˵˫۷εľơѾֵף׻ٳˡ
Ҳ˵˳ףۡۡˮۡħۡɭ޹ۡԪۡľۡɵ۵Ȱλħۡɱ¾ħۡۡۡۡ۵λû֡
λԹУɱ¾ħۡۡ۵λԺֵĿԺܴ󣬱صλСöࡣ
ˡˡˡ
״ս֮ʣ˴ƽƳɣУƬ󷨹â𣬰Ʒ׷Ӫ
ȫԸΪսѻоȴ濹⣡
̫ξţѸδĳ󣬼ʱ
𿴴ĳǿԵֵմ١ǣǵӲ˹ǿ϶ǵס϶أ
⣬̫ξţѾıɡ
׽ٽ󣬸һٽԲ֮֮벽֮ңʱܽ
һŵı츳ȻҲӦǿѾָڼƵľ䣬ѡơıսӵ쾡¡ϧսգʿֶζܵɺŻ޷ƿظߴڵĴ
̫ξһ£ʱ壬Ӫɢ巶Χʮ
ͬʱܼΣӰɽ켶Ԫͽɽͼӿɢա
ӪͣĴӪ궯׳ۻֺ־ȻѸٻΪСһСȺ壬԰ƣֱԹϵԶڽ̰ɡűӡϵȵΪСλֱɸͳ˧ɹλߵͷ䣬γɴͳ˧ϵ
󻸾ӽΪݣǸ١ߵȣһָһ㡣ս񣬴󻸾ѾḻΪ죬δʲôӡ
ɢƽΪ鷳νһɢɳ
ǣǿΪ£ǺܿѡȺĴȻ߼ĵλûбȨĴָӡ
˱ƽ֮ʣĹؼʱ̣ҴĴ񱬷ߵĹЧʣܿͲϡǱеľӻãȻɢƽҲ˭
ûʲôģս飬߶Ծ·治Ϥĸߡ󻸹ǿ޺ɢ޵ȣѡԼΪǧһɫϣԸ˴ĴߡȺɶȽϸߣ̫ξָӣָӣڱɺ׾٣

ǧ
˫һ룬ս
һߣǸɽƴĸɽֱ𱬷ȫһһִձ
Ӫ棬ֻС˵вϴߣֻ켶ɽĹ
˷棬ȴĿִĹٵԽСĹ
һʱ䣬˫ӪյشͷףɫĹݺύȾҶ޵Ĳͼ
ӪٵӪһɢСȺָʩչͨͣŸֱ㣬ɢʧ
Աɺŵǻԭܼʱɹܣž
ϧΪǻ۵ʱвִȺ巴ӦСʱŲҽһƬ˻ʿƣѪȲҡ
ӪĹֻ켶ɽȴ׽ҵɵ¡
ӪĹɢȺ幥̫ԶЧ΢ԪɽҲзܼѻҪôֱɢҪôенҲɲ˶˺ֻɧá
۵켶ɽŽħ
ŽĹֱ̫صעڵоʹ£δенľЧ
ħЧʵʽʵһٺен˺ѻ֣ᴩнմ򱬣ΪһӴţĽ׷ɡ
˵н̫࣬ʵҲߵľȷȣֻǿٶȹ졢ع٣ܻео
ͼɽڲԱҲơ
һ˵Ԫɽ򣻵ؼɽʮ켶ɽϡ
ȻֹĻʮȫ⣡
һ棬Ӫʮң˵δ֪ȴһԪƷһҵؼƷɽ
ܵ˵Ӫսһƣ


һǧ߰ʮ 
һ棬Ӫʮң˵δ֪ȴһԪƷһҵؼƷɽ
ܵ˵Ӫռһƣ˾ͳԿɽ࣬ûܵĿռ䣬Ǳ޿ɱܣ
˫ӦԺͱ仯ܿ죡
һѸٸıԣСɽѸٺһξ룬ɽ˴˼֮ǰܼӵó˶ܿռӦ
ɽԼΪİңͣԭأ켶ɽŽٸɽнȫһĹΪڡ
ͣĴɽʿȺѣӸɽӿӪ
ӪĲԸЩơ
ԡ׽ΪģԪɽ巽켶ɽ׶ελ̷ߣҪӪû䡣
ɢСȺ壬ΪΡ
̰ǽսȶּɴں͸ķߡ
Ⱥ塢ŰɡɢȣԶһ룬ѻҵооڵڶΧߡ
󻸾ӣ˻ʮΪλڸ£ˣڳȺ塣
˹ģƵսУΪûﵽϵĸʿʼߣԱ֮ϣҲ޷ӳǿս
գ̫ࡢ̫˫޷ЧĳֻԸСΪλ
ʤڹɽΪʵ̣Ӫʤھˣսͳ˧˫ѷ֡
ųս⣬ӪԲˡ

糱
ԭķӪѸڽΪӴޱȵС
ԭ˫һ䣬ʶԴӪں󣬶ʱ̹صռսΪѪȡ
յʱձսԭأܿ챻ֹ˺顢䱬ʬ޴棬ûȫʬ֮˵
Ĳк̺ѪҺĿҫĹ֯һƬӴѪ
̫̫սĳأ˫Ե֪սûʲô˭ʤ˭ĸֻ֪ȫɱԵĿꡣ
һ壬̹ؼеĴ壬ǴеʵȨɣǴƷϾٵˣ͸ߴʮˡ֮Ǵ֣ߴʮ򣬼ˡϽӵȣϵȺ͸ߴ
һ弰Ⱥɴ󻸰˴󽫾֮ͨ񣬽ͳ˧Ȼϻӱɺŵָӣ
ӴǵķΧ㣬鲼Ρ
켶ɽƸɸΪʮҵؼԪɽΪƵĸʿıΪ
Ƹ֮٣
Ƹɸâ˸һִ׵Ŀֲɹ⣬գ֮һƬޡ
Һüս˫о飬һƸɸƣǰóƬհ
ɹһܲӦת۾ͱɨѪɣ֫壻ҷʬ޴档
߶
Ʒ²˳һɸ߷ӦƸɹʧ
ԭ˳ӶŮʣɸһӼһŮɸҲľ߾²ܣѾƷƫһȴȻ
֮£˳˫Ѫ죬ŭ
ȫʸ֮󣡡
Ʒ˳ԭϽߴʮ֮ڣֳǹܡӵ֣Ǹľͳ˧ս;Ľ
̹ռս̹ͻΧսյȣս˳ʾӣɸߴʮ֮ڣཫսԺգ˳
һ£ԭձַΪȺľӣѸٻۣ編ѪƣʹþݻΪһ֦޼գ˫ֱָƸɸ
ȵȣ˳£ס֡
ͳ˧ϴֵͨ󾪣Ѹٲ˳һ״ߺȣصա
ɱ
˳δţ񱩺һͷϽָϬ
ʸ֮֮˺գֱָƸɸ
޴ӵйλԱֱϵȸ֮ȨֱԹһǳ嶯ʹڹҪ󸴻Դ󻸣岿𣿣
һλϳ˳ŭѵ
ţ
˳һݣȻѹҪǶɸ̫߱ϣ̫ˡ
֮ȨǴٹٵڲŵδȴҲʲôܡĻͻΧ˴̹ʮȥţܶ󻸹Աĸĸ޶ѾܶԱ᲻
㸴ϣ֧ŴرǴ󻸰ٹ١
νеĴ⣡
ˡ
汬˲ƸɸΧɽ׷һת
˳һٶȣƸɸΧɽִǰ
ưף
˳ѹѸٷǰ棬ʱƿسƣȷ
ĿֲԻȴѸƫ
ƸɸʮɽĹʮִ˳ͱȥһ㣬ʧʧȥս
ȥδģٶȲӲɱصĵжʿ
ʮϢ󣬻СƸɸҲһҵؼƷɽ𽢡
ʮ۵󷨷âӲ͹𽢡Ļ⣬״вɽø𽢵ʮ֮ң
£ѸٷֽΪֺ˳Ⱥ壬ɱڵķޡ
ؼƷĸ𽢣ڲԱߴʮԶʤ˳ķ򣬻λ벽ۼʮλ
һʱңѪȾ𽢣˳ȫû˳ϳҲûӳ
ΨһսǺˡ𽢡Ļ󷨣ɾ޴ˣʹá𽢡ֹͣգ
硭
ͨ˫һգ飬ૡ
˳֣һŽǰʮӡϧ
㣡Ƹ
˹鱯ˣѸӦ׵ܾ㣬ԸƸɸɽرǡ𽢡˳µսǣơƸɸ
һ붯ߴʮϵȺ壬ȺɻƸɸΪ׵ĵо

˳Ӻܶ࣬һ֧֧󻸾ӣ򵥸ϣΪԭ򣬷׷޷оɽҪôɽҪôУҪôȡɽû
ԣ޷ɽʿĻӲʿ׷ɱӳҲһ
Ծ󻸽ǱŲɹʣǱŷɶ˻̬
սΪ˶ͻߣӢ
ʰ˹Ϊͳ˧ֻʳ䵽һԪɽĹ۹ӢЭƺƴ
ǣΪӢԣҲǴأҴߣСǱںӢۣҲǽױ֣


һǧ߰ʮ Ӣ֮ս
ʰ˹Ϊͳ˧ֻʳ䵽һԪɽĹ۹ӢЭƺƴ
ǣΪӢԣҲǴأҴߣСǱںӢۣҲǽױ֣
ֵһǣԭ̹ؼΪǿŽǰӢ̹صƷԾ̹õ컯Ӣȴ¶˺ľ޴׶ˣ̹ǿٶȡ
ԭ⣬ӢΪ죬ֻҪԴ˹Դٵö࣬Զʤǻ˿ڻ̫ۺʵҲȲӢ
ǣкܴԣԽǿԽ˹ɢɼսʿɼսʿȵȣӢȴֻǿ֮ľŽױ֡ҪﵽɢɼϣҪֻӢۣҲ֮һвƱļʲࡣ
Ȼ˵ʷʵΪ缫ǿΪϣֺӢ۵ļʼߣȴ޷ģӦá
̹صռսʬʹṩԴʹӢΪǿϵԶʤһϵϵǻϵҲ硣رӪ͵ӪൽԹõоĳ̶ȣҲռսڣܼͳһ̹صҪԭ֮һ
̹صƷ֮֮֮ɵ֮ʱ䡣纱֮컯ǲȫ컯ӢҲǿ࣬áССħС֡ũͼһױ֣Ҳõ컯ǿ˾ŽױֵĽ׶ΣټϿֲֻ
ǣӢ۱ֵǱʡƣʹӢ۱ֵõ컯ջԶѷƽҲǿưΪɢ۷֮ʱӢİ˾ŽױȻôͻΧ̹ضֻܱ̹ءᡱܸ浽յӢ۴Ҳǰ˾ŽױֵĽױ֡
Ӣ۴ֻʣ˾Ž׽ױ֣ǴϵԱⰲһԪɽΪ콢
ħ𽢣ħӵлƽѪĹħʬϺϣɵħ
ӢϵУʰ˹ƷλΪʵߣȻΪͳ˧͸ڹħС
ӢĳʼֽΪһ׷ȴܶࡣ
ӢӪӢۺͱ⣬ӪҪǰ˽ױֽ֮ʿʥʿʿ޽ʿʥʿȣŽױֽ֮ʹʹսʹʹȣС߽ױֽ֮˾ʥù١ߡ̵ȡ
ӪԭӪʵҴĴ˾ųǾŽ׵Ķħ֣һɫΪħħʹ˵еĵ֮Ƕħֻнٲֵ޵ȡ
ӪǾŽױֽ׵Ĺ߰˽ױֽ֮Ѫ壨кʡ۵ȣʬסʬʱԭ֮ʿĽףֲʿʿʹߵʿ֣Ѫһʬһ嶼Ȳϡ
ȻӪӪԪӪصӪȣԸΪȵȾŽ֮塣ԭսĶ۾ˡɾޡɯȵıֻ֣֣мٲֱڴò˵Ӣľ޴ʧ֮һϾЩ֣½ϵĻȹеسеȻǿö࣡

壬еĻ壬Ҳ繫ǿ塣
ħڣݼΪۡ԰ƵӢӪǸ壬ڡס졢̡ɫͷףʲôҵõ
ô壬ôƷ֣ô磬ء£Ҳ˶嵽ա
ټϵԮѵȣҲ˶̹ӪΪɵ𽥰ѴͬȵλҪԭ֮һ
ҪѾǸܰ쵽Ҵ̫̫󣬴κҲ޷ܣ
ӢϵȻɸӢͳ˧Ǵͳ˧ϵӦҲ
ʰ˹λȻԸӪ䣬ǸӪ֮۸¡֮˹Ȼ֮֮ɪȡԵĸӢˣʹɪŭֵܡϣ˹ȵȡӢۡ
˵ӢӪӢʷУǿʢʱ
ಡಡಡ
ɽıƽѸŰ
Ӣ۵ͳ˧£ӷӴӢ۴ͦǿоյرܹɽ
ΪʹӢ֮Ӣۣڴעص󷨣Ҳһ˽⡣ӢԴƿ̹У˹ʹӢ󷨵ãڻ
ȫܣ
˵ıƽ˹侲ؼǿ޳ս˼ֻϸ̫ξŵĴֲĵľػڲ㣻ɢҰӢۣڵڶ㣻ͨӢ۱Χ
ǧ
˺ӢӪľ
òϣӢݣȻԶǱӡ֮塣ȷʵˣ˸ӣҲ˴Ӧԡ
һ켶ɽĹħΪҸɽ棬˴ֲϣǿһ·ܹ··ռۺķ֮һҡ
ʵ£Уҷɵɵ֮ţ˲Ƶɽͻ뽢ڣ
ۿɽƽ룬֮˹̲ס˹ʾ
ԭսӪ֮ħţȷöħġռŲơԣֱɱɽսȻӢ۾һӵϣӢó˺ս
˹Ϊ⶯ɿЭӢϵ˾֮Ρ
ȣ
ɫԼ˵£Ѹٲȵǰ֧ħţŲƵҵоɽҷж֮ʱ
˹룬Ϊ̾Ӧף
£ѸٴʮΪ׼Ԥ
ӢȻŲѹע˵оĶ򡭡
ʮʮʮ
ʮ룬ƺԶյĻУȴǼ̣ǵͨ˸оеʮ׾ѣѾսеĺɫߡ
ǣӢӪͲԶΪƺֻز
ʮ˵ˣӢӪҲֱܽӵִϢѹѾ̩ɽѹʹӢӪЩҡ궯
ʮ
ɱ
վף˹ȡ
ƴĽ֧ħţ˲˵нŻ֡
е֧֮ţеľ䣬һɫǶħĵ֮𣩣Ӳ֣Ųƽɽڲչս
ɱɱɱ
Ӫ֮Ӣۣһѷ籩٣룬ȷʵ̫ˣʹӢӪ˲ϯӪ


һǧ߰ʮһ ս
Ӫ֮Ӣۣһѷ籩٣룬ȷʵ̫ˣʹӢӪ˲ϯӪ
Ⱥ裬ա
ӢӪƵдգټľɫħʹӢӪƸΪ׳ۡ
ĳϿӢеȻӪе壬ȻóӪҪôƫҪôƫֻΪԡ
һӢսʽΪĿۣܻͦˡ
ҲȷʵѣӢӪһڵ֮һͣ˲С궯
Ȼ󡭡
˷Ӧȶζʱҡ
֧֮˲ƿա֡ɽͣգɢȶķҲüΪңƲ
ͬʱҸɽ֧ħ˲δңָ֣ҵսﻹ˵ΧӢӪ
ħţӢӪǿţǿĴ·˴ҲԺȴ˼á
·˴ֻǱħôһӰ첻ֻ˲ʧȴ̶㣬Ƽת£һʰ
ԷӦĺ񳱣ʵǿȴ㹻ƴ㹻ˣ
Ӣĸָ߽ױֵĽ׾ţԶ̳ɧţĽ̳ײ;
ԭǿ׳Ӫת˴һӴɵǿ׳꣬ǿ׳ҲˣȻ಻ĿŹ
˳䵱콢켶ħĹħķ֮һĽɽδӳã̩ɽѹ֮Ʊ飬ΪսĻҾ档
ĹħϾ켶ħλĵ۾ӢӪرܿ˹ĹħħҲûʶȤ츳ƣ·
ֻȼƹŷΪ׵ĴߣϵزĦᣬҶ٤ޡ͵λħҪǣƻɧšĹħʹ֮޷ԸӢӪӰ֡
òϣ߲ϣӪ࣬Զˣ˵Ķǣƺɧţ㲻ˣ
ûá
֮ͻơ֡ɽұᣬɴӪɽһұѣΪյһҽԪƷħȴܿ췴ӦӢӪ𹥻Ųֵĵ֮ţȫȴӢӪûϵħڲһλߴ۾ڵĴߣ֮žӴ򹷣ȥ޻أҲûɶá
ҸɽԼʮұҪô顢ҪôѣѾʧȥϽԼʮұӢӪߣãʮҸɽѿսսʱѷֳʤ
˴ս֣ʰ˹͹εͳ˧£ӢֵΪʣȫӳӢԺսҪڴɧšѹƺǣƣַӳλս
ǵоߣɽӢ۴ӲӣҲս
ϾӢȻԡӢۡʵϲóӢۡս򹥼᷽С
ԭܹע󣬴ӪΪǵġӢս֡սԻͣΪͷۣΪӪ˺ܴѹ

ݹ۴֣˵˭ʤ˭ֻԸСսΪ׼ƾеĽ֮֡
֪ɽõȺսλ󷨵ʵʾ߻ͼǿ档ϾÿɽСںϺʵʲɣ̵Ľǿ档
ƵĴȺ壬ǵصĴСǣΧһȺͻʨսһֻףҲѶһֻͻʦһҲסǣܾȴѣټϾԵƣ
˫ľƣˣ
þսĴӪǰ浹û룬ɲϲӦš
Ϊ̹صռսĴģԽսԽѷǿʤҪʱԽ
ȴЩͷˣΪϰѹ֮ƻ֣֮Ѳľ棬ǱʶΪ·ˣ
ȫΧ֮ǰ˻ǱɨĴݿ̬ΪѹӪû뵽ʵˡ
ĳ˵ʵӪҲռϷˣ
еؼƷɽڼϴߣֱ׽ɱô󻸹
ּ޷ɨҶݿӪ˵ĸ߲㣬ܿ´µ
սʽϾĳʱǿ˫߲ߵǿǸϵһֱ֣Ҳһ淽ʽ
Ȼ˸߲㣬Ҳв̫˼ֻҪ֮ӰսĻˣԱ˵ӺսԵҲû
־սֶʱ䡣
׷ɱսĵؼƷɽߣϲƤǺͲӬĶ֣תлеġ׽
ԭƽȼսĴӪȷʵ˲Сңеʧء
켶ɽͲ˵ˣؼƷɽҲӲŴսĳƶսֶԻƣٶʱ䲻С
۾ߣ׷ս󣬶ɱܿսĹػнսҲֻܸɵۣ׷ϣ򲻵

һλƿЦʾֹ׷
޺ͬʿΤХҼͻΧһҵؼƷķǧ𽢡
ƵĴרţֶԸؼƷǧ𽢣Ҳѣǣƴ´ࡣ
ǣǧ𽢺Ȼǡ桱ˣӲĴŵĹӪڲߣ׽Ĵ׷ȴû壬ǧһЩ
磡֣ٿ֣
˪ɫòҧ˼Ȼλע
񳯷ݳˣ
̹컯ִ֮ƣǹһӣǧ⣬Ⱥҫա
ţ
ͬΤҵһݣܵƵϢͨǣѸƵ˼£ǽˡ
ƵλϵϣϵǿļѣԴ˴ֶԵС
ȻΪԪϵͬߡ
۾ȴߣǸʵΪ츳ԵȲƺϣѾͬΤң
໡
Ⱥҫ財
ֵսʱƵͳ˧ͻƣѡս֮ﵽ˿սĲΡ
Ĵż߰˸ͨţƵϢǣ£ȻΪһֻյĳĿպա
У۶ɵĳʮĳգݺ˺ǧ𽢷֣Ī
ͻƵĴ󻸽죬ʮҪЩ츳˵纫šߡڡ褵ȶ
ǣȴ޷ֹ˵ս

ۿоƽ׽۾׷ױǣƣƿƽнӰȻ
ǰս֣׽ռޣ̰ǽͻ̫ͣ˳ȥֻǧħػڡ׽ϡ
Ӫߣ


һǧ߰ʮ һָ

ۿоƽ׽۾׷ױǣƣƿƽнӰȻ
ǧħǴӪߣ˵ػ֮ӰߣƬҶϵĵ۾ߣҲѾоǣƣ˲Ӱˣ
ֵһǣǧħˣ̹ؾҲջǳƽΪΪ޽֮ҲǴ֮ʮСͳ죬Ѿﵽ֮
ϧǣǧħ̹飬õ̹컯վ̹飬ħԭΪͱǱԽ֮
𡢺𡢺𡭡
һ£ǧħΪתƬƬɭת˼ɻħս¡
ټħǴϸѡľǱóӦͨ
Ʊ£ǧΡȻΧס׽вġ
ߣ
ӵɽԳѪɽۣмһ嶼ûֳǰλħ
ʮԶգΪ׳ֱ߳ĳȴȻΪʮﳤľԳۣ֮ɽ죬ʵ׳Գë鲼񸲸˲㵶ǹ룬򷨲ֵ౦¡
ɽԳͨ죬ɽ£ֻǳɽԳĻ
Գ֮δ䣬ľ͹εúħҡΣ縺ɽ΢΢
ɽۣóйģδ֪ĵ۾Ϊ̣ڱ֮һ֮ƥƿأ
ۻȭ֮
Ӱ໪ͥۺȻۺδҲûӦӰߵʥŮᰡۺʥŮѰ硢սɵʦŮҪԾء
һۻʷһ̤۷Ӱ֣һȭȴۼ٣ȫĳȻϢеʥľ׶ľϢֻûôŨҡ
䡭
ձۻʷһ٣ȻΪһŵӰڡ
յľԳۣ֮ƾһ٣ԸٶȻεɽۣҲƾյʮɻĶ
ᰡʦ缰עսߣ׷ײ𺳿Ӱ
˿óǵۻʷֻһѣɽ۵֣ع
ɽۣȻ۳ڣȴѪսɱȵ۾ڣԾ۾й֮޲
ͼԪƷСΪ׼һλ֮ϰ֮߳Ϊһ֮
Ҳ屻֮Ϊı׼ԽһΪʣһ˵ӵһλ֮壬֮ܳΪܴﵽ
֮ǰɽһԼʮ֮ǵؼɽҲһ顣
˵֮ӰһҲжʮ֮
Ҳܣ
˵Ļͬ£֮Ӱĸ츳Ǳ֮ɽԳֲԾҲԶԶ磿
һʱ䣬ЩȻĸҺǿݵɽۣҲһʱٴζԳ
Χż䣬һȴ۵ĹŻնɭԸ
ħѣ֮ɱԸɣ
壬ǹ壡
ǣŵĹʥºͣȴۡ
ȼܰɫ棬ۣһѳǹһȼŷٻһǹ
ʥսۣ
ʥսΪ
ʥս֮ǹ޼᲻ݣҡ
µһսȻۺڣ۷壬׼ڣȴ˸С׼ҲΪɵһΪһΪʥս۵ս
ϵɽۡۡ۵λ۾Ѹתʶת׽ڡһϿʥս۵˵һǼɵ֮
˭֮ܽܽ˴δսΪս󹦳ǣΪˣ֮ô׽
Ǵ׼۾ǣƣʥսҲҶ˵ˣ

˵Ӱ
ʥսһʦ硢ᰵȣ¶Լɵ
ɱ
ʦ£˸ԼϾǽʣΪߵĴˣ
Բѣƾ㡭
ȻԵĲмŭ͸ӡ
׽˵󲻴˵ССȴ϶ǴӪȫڣٲҲܱӰʱ롰ɽͼԴŮسڴڡ׽ϡ
ţ
ʥս˫۵ӣâգ˲ֱӡ
ֲΧڵ򣬸һ
˱ʥսߣ绹Ҳǲ֪ʥսߣ⿴ƣҲ𿹺֮ˣʤ֮ǰ۾ߣ
졭һָ
ȴʥս۵ıӣһͦ磬гȻ䣬İơ
۾һۿɼĪ翵ġǺӡ֡
˳ӣ
һͣرʥŮ᰼Ͻʿ¶ԵĴ𾪡
֮ǧ
ɵ֮硣
֮հʦûõȻ˿ٻ˳ӣ
ܵɵѾ˼ıߣȻ鴫
һָ
ּϪƽ˳ӣԼе֮ƣԿɼ
ߣ
Ѷƺ𣬴Ե𾪡ŭ塭
ѹգպյʥսۣѸײڶ֮ƣΪһѸӣգʧӰ٣

ע˴սֵˣԼʽһƬʹţþ÷Ӧ
ʥսۣûأ
ô϶ˣ˵Ķˣ
ⷴҲ̫˰ɣ
ӪЩȴɻĪҪֵɽ۵ȴߣҲڵ֪ηӦ
һָʥսۣأ

Ӱһݣӿţ˼ˡ
ϤӰһָдۡ
֮ʥսۣ֪֮Ŀֲ죬Ҳ֪еĴۣ
ݳ֮󣬴֮ң֮ع֮Թ
һУ˸ӰԼʣ˼׷ס
Ϊɵ״ӵݣսǣɵûǰû˸Ҷɱ֡Ǵս֮ҲûʲôɵǣƱá
ǣˣδ֪ĴۣԶʤԼǿУΪӰ˴٣
εºܰ
㡭
ɺݼʱ࣬һһְ̹
δ续۰Ӱ˷Ȼַ
ׯ󣬰գ绪
۹ϣ޾ӡ
ɱ
ӰûСšķ绪ɱȻٴ
һ֮
ǧеħֻ࣬дӥΣȴϢɭһֻֻĵ
ħս
ķݼֵħ輰ĵرɵħ۽ӣ
ƣ


һǧ߰ʮ ħ۽
ħս
ķݼֵħ輰ĵرɵħ۽ӣ
ƣ
ħ۽ӵϡħ裬ǧħȫԱ֮ٱûĵرȲڣ֪ħ۽ӵԹļֵ
ħ۽ȫм۷ȥĻõɾˣûκõó˶ֽƸɾָʲ
ǣǿĴ󻸵ƣɹжùһΣϢ̹صռսͻ̹صͻΧսѪȲҵսûá
ȻӰ̹ⲻáǻع֮ʱ޷ħսһЯƲ¶ףſӰȴسһΪǴĵ˿סͷñãñͶԴΪɵ˼ɱͬ顣
⣬ħ۽ӣСΪλÿСӵһ͡ӥ͡͡ǧħУҲֻʮ֧СӣҲħսֻ֮һħʹá֮壬ħʥ£ԶսɵʦϽʥڵʥطƶɵħʥ¡
ˡˡˡ
ħ۽һ֣ǧħѸеܼķӿ
ֻɭھڿն𣬴ǧףСף״֣ȴֲѪ֮Ĵ׺ö࣬Ⱥɭħ䣬Ӳ档
ӴħսӪУǧλħʥµħϢҲǿֻ࣬Сö࣬ױӡǣħʥºħķȻٶȡԡʵҲ࣬շƶȻ֮£ҲַҲȼ١
Ҫһ㣬֮ǰħƽΪ磬֮ȴǴ֮ЩСӳСͳǴﵽ֮ϢơսȻȣ
ɽΪȹĿ꣡
֮ӰҪƿͱ˰ţħľսƿأƽɺţƣԭȸЭЭ
ꡢꡢꡭ
һ£ħս̶ƿ
ħսΪʮ֧СӣÿʮΪһСӣ֧ʮ֧СӲȣӦ
ħս壩Ű
Ͷԣǧ״СĴսۼԵ΢СɽԵ΢ǣȴûκʿɵСӡ
ǧٶħʥµħȴû׽ػڡΧػŴ֮
󷭸
Ը׺ĸۣ̲סȳ֡
һӣ嫷һӴƥܲľβɨգ״տٳһƬӴСأڲ췭ظǬҡ
ƬСأʮգħ۽ӱУХеһҶۡ
һСħսʮգ˾ﺧһٶβʹá췭ظ֮״ࡣ
ħսٶȲѸӶӲԴͨ󷭸ӪСأ
ţ
ʿﺧ죬ȴǲȻŭһࣨǱ壬ֻǷࣩ
һʮɵӴ޾࣬ո֣ܷϺһգסħսȥ·
ꡢꡢꡭ
֧սСӷһƫŷλΧ򸲺ۣʮĿ
۾ֵǰʮøۺյףȻûƣȴΪǱʮ޼᲻֮ƣ࡭
ħսɺͣͣ״ѸӶ࣬ȴûħս׷ɱۣҲɱ
Ȼ˽ѵħսиҲѡ
ಡಡಡ
ħ۽ӺХ֧Сŷλ롰׽һҵؼƷ״׹Ƶ
âţǧƵĸɫâɲɫ֧Сӣǿɡݻ١
֧СӼΪĬƷȻܹɫʮʮһһһǺӡ
䡭
ձ׹ƵȻһ׵۶ɵĻ֣Ӳơ
Ǽ䣬Ƭ׷ɣ·һ뾶ʮĿ֣ǺӺɡ
֧ħСӺһӲ˵ؼƷ
֧ħСӽ󣬼۶ʮ׾ٵɴСʮӴ׺С
䡢䡢䡭
಻ı쳹գڱƽ׽ʮҵؼƷɽδҡ
ҵؼƷɽҲħսӲ˺ƬѪȾա
ʮɽͷתɥʧ
ƥ켶ɽƸɸҲʮħսԭͣ٣ҳһš


һǧ߰ʮ ͼذ
ʮɽͷתɥʧ
ƥ켶ɽƸɸҲʮħսԭͣ٣ҳһš
˼ߣԭɹ񣬲ȫ֪ħ۽ӡĴڣҲǺˣص͹ˡħ۽ӡս
ķѺħ輰ĵرɵħ۽ӣۿŵţȴҲ֮ӰЩܼңȴҲǺǡ
ٸ֮ħԦħսӲǣס켶ɽʮҵؼСƷɽɽĴҲò룬ȫħ۽ǣסˣ
Ϊݿ˫ȷʵ⣬ȫûпɱԡǣħ۽ȷʵˣ֪ħս죡
ս󣬰ڣû˻ΪħսǰܼΪˣ
ôźǡ
޴Ϊ£ħսҲֻǣĿ޴ɽκβ˵۾ߣǣҲ
۾Ȼǻ۲ͣȻӲУѸٸıԣӲĻħսȻҲκβ˵۾ߡ
Σħ۽ӵĳȷʵӰ켫һѹˡǿսջǵߡԱԽĸ֣
˾ǣżսܳԸ֮Ӱߣֻɽۡۡۡ۵λ۾
֮ӰߣûߣֻۺʺλᰵŮǧħػ޻ƽߣĴӡȺ𹫹ܵȣҲָ֡
ϿĴĵ۾ߣԸʣĿνбӰˣ´ˣǣĴ۾ȴЩ}Ļţ˵ǽ
ǽʣһȺŮ˺ͽĴ߲÷ǣûأ
Ҫǡ
˳˺ƴݣŴݿ̬δضȻֻʣλ۾Եϡ׽սô붼Щͻơ
ǣʵˡ
Ҳû֧ߣԴݿ֮ƽǾûҪһٵزˡ
΢Ħ£Ѳ³Ҳ˫ߣ׼ں𣩵֮УȫеĿԲȴҲ̫Զ
뵽⣬λ۾ʱоѹЩɽ
λ۾׾ٵرܹħ۽ӡ׷ȴڡ׽Χƣ˼Ѳ²⡣
սˮۺͻħ۵ɵۣʱƽȰˣҵȾʹ˰ΣȥҲֻͽͽûҪģαأ
Ĭ
ûκλӦ
֮ɫУ
ˮŭ編۳ǧƵˮߡΪӴɫУһоɵۡ
ɵľȴҲûײΣ̵Ľ֮ѡ
֣Ȼս֮£ʵܴ裡
ɵһΣֱһӣƮջ滭ٴ׻˺ˮ۵Ĺ
ˮҪ׽ɵһָ˳ˮ۱ʹ֮òӦԡ
֣ȷʵʤɵһֻҪ΢еϣȫԲɵ۵вǣҲ˶ѣ֮ĹǿҲӲ˭֪ʲô
ݵλΪﵽ׼ȻΪϧ㹻棬κηնԸð
Ҳ˫սֵֽҪԭ֮һûֳӦҪԭ
ϧڳȫǵõʿͬϧ㸲˴˾ʿҲʲôԶĵʵջֵ
ĺƽٳʱǡϧ⣿
Щƽٺ١ߣرЩֲ۰ɽıԴͥǿԴ󣬲ϧûע˺ڣ̲ˡ
Щƽٺ𡢵ơߣԭͨˣ㹻ϧûɽ磬ҲǶˣ

ĬУЩߣ֪ʲôͨ
ԭĴ۾Ȼ֣Ȼ׽
֮ɽײ
ɽȳ֣򵥵ֱײӴġ׽ɽѹʮӰ֮ͬ
֣ͨ˼壬ͻľԼԼαеӰġȭȻǿöࡣ
ټϸ򵥵ʽɽײôֱײȥ
ɽԳǿֶΣң


һǧ߰ʮ 
ɽԳǿֶΡ
ɽԳ츳ͨиĴͨȻΪǿ
ʽƼ򵥣ȴǿʮӰʾɽƿʮСأΪзʽϾ۾ߣֻרעԼٵСء
صǧħûõָȻɽɻ׷׿ͳ켰֮Ӱ
ħ뷨׽ϣǣҲػƽǿһԲ߻ܴᡣŮԶսɵʦΪµĿԸ͡
ѵԳ֣ϱ֮Ե£
ǧħ׷ײ²ǱҲô룬Ӱ޶
ӭսԶֵ׼󻸵۾ǽɻעҲΪٻ׽ɲƫطɵ۾ܹ
˫˲ɼ䡭
Ӵġ׽Ȼð֣оķơ
䣬ŨͰӴġ׽к޷忴壬ֻ֪ڴڵԹ
ҵ
ʿȻ򣬱Ͼ׽ڲǡҵͲʲôܡ
սգǣ˵ĴӪߣвԡҵ֮Ӱ׿ڳŵֻҪЩսɡ
žžž
ЧžɽľԳײײǿ˺ͳɢ¶ڴڣǵص
ܼɽײñȴҲΪЧ͵ֵסɽ۵ײ
˺ǣɽɢ壬ƥҡǣηɽۡ
ǿҲкľ֮ʱǿĴʿ̶˺Ҳߡ
һ򲻹ʮʮ򲻹Ͱ򡭡
ɽ۵ǿһžɽײײɢײײִ׽֮ϡ
Ҳˣ
׺ǿɽۣǱϺɵľ󣬱ʸʵʵ
˻
ɽ۷ӦɢϡҺХӰ죬ּ֮
ʮɵߣ߿£Ѹײڶ֮ƣһɽۣƵҲһɡ
ţ
ߣ亣ĺޣǿȴͨ㡣֮ȴҲҪʲô족ɽۣ³
ɽ뢣Ȼ˵
߱Ŀԣߴųɾţ
˿߱壬ҲɽӴƥİߣһŤ뺣Ѹ롰׽ʧӰ١
¡¡
׽֪ڲ궯֮
˫ʿܲµ롰ҵɽ۵йעǿ硰ҵƺҲЩѹס
ⲻǡҵǿܳΪ۰ɽ׵۵ĸҵ֪֮Ҫһ㣬ɽǱӲУҲûбӡشʿѹѶȻ߳
ʮϢ׽ȣ׽ٺ죬𽥼
ʮϢ׽ȶʧ
ɽۣôѹˡ
ʿŲɵ
ͬǣӪʿʿƴǣ˵ʿĵ׷Ī
ߣȻѹסɽۡǣ˭֪ҵУж
ѾֵĶʮλ۾ͺ䡢Ѿ㹻ˣֵĿ϶ȫ
ҧ׽ĸۣۡۡźɭɭ򣬾Ǿĵн޳ɵöһ١
ԼԼ֪ǲɽǿȥԾѷҵѹɽۣȻҲѹǣ
һʱ䣬ټգѪȡҡң׽ڵսвȴǼž
ǵؼƷɽǸߣûг֮ڵġ׽ٻڲźۼԶ롣
ܴ˴չزΪ֮ӰȻô򵥣Ʋû˰Ӱ֮ڣǵ۾߿׼ˣ
׽֪ĴɹĪ⣬׺Ī˵Թ䡢ɽ۱ѹ˲ɵøˣ
УƺֵõʲôָʼǿϢħ۽ǣƵɽҲʼӲűƽ
֮⣡
ƱĿʥĹţգʹƬ䡢Ҳ˻תΪ
˻˻˻
ļ쳹յһӴף̽գļ¡
һʵɽѾѹҳѹΪĲ²⡣߿϶޷
Ŀ۵ȴߣֳˣ


һǧ߰ʮ սʧ
һʵɽѾѹҳѹΪĲ²⡣߿϶޷
Ŀ۵ȴߣֳˣ
ټɺܲӴɭļ¸У
ƾ۵λ۾ʵûκ¡׽óȻ붼ңûĿ֮δսȺ壬̸ʲô»ɱ
֮Ӱ˫Ѿϰߵɵ۾߿ڡȡعⲢռ󣬲ʿǰӰ׼ڿ
ǧλħҲܵһλ۾߿ǿǣⲻ
ػ޻ƽߣҲ÷ֱ𵱳һλ۾ߣ׽ڲҵλ۾ߡ
׽·ġŮδսʱδ֪Ҳۡ
һҪȺ壬ٵһλ벽׺λĵ۾ߣҪݡûɱһˣ϶üӴ룡

ڿ۵λ۾ռ䣬Ӫ˵ս֣ɴһֹƽ⣬һֹĽ״̬
ǣƽ⣬ĵƽ⣬ܾ˵Ĳƽ⣡
˳켶ɽħ۽Ӻʹ󻸶ֻһңǣסңϾ׽
ʮҵؼƷɽħ۽Ӻʹ󻸶֣ȡңңңʮұú޻֮ȥĻ⣬ܻǳ֮¡
ȻڲսֿƴӪռϷ磬ʱȴҲսŤתսʤһֻǣƵľ档ʱرǸɽ𽥱Ӫȡ˵Ӫͻǿһ֣ʤʤһ֡
Χս֣ȫѪȲҵĳ棬ҵؼƷɽȡٴ룬˵ʿƳɽ޴ڵĻս֮УӪԭٶʿҲ֮һɽĻӪ˻ࣻɽʧĻӪռϷ硣
̺Ѫк鲼գ˫أܾˡ
ϿȥʤڴӪȴ϶ǲʤ
ԵĻ˫սȥҲǳƾ⣬սִһֹƽҪԭ֮һ

ۿսŻ۵λ۾ɲ
֮ǰȴƺǣưûгֵħۡۡۡ۵ף궯ֲʶͣɨս֣ԽԽɭļҲôӪλߣɵǡ
Դ֮ﻯ壡
ۣ֮ȳ֣һƬػӰͶӰ㸡գӶȾ貣ʤա
УżѪȲпɱ
սеĴ紺ѩڻʧƵֽɱԴ֮Уʹ֮ǿʢ
ܲյĻսƣʱʤյأƬռ䣬ʮ֧󻸾źͽʮ֧Ⱥ壬ƾߴİ
׳֣Ǳѣɵһ켶ɽֲ
ңҡҡ
һ֣һգŭֲ籩ͣصص
֮裡
ǣۺʹλ׵ɣ棬һӴ󵽲˼Թա
С޷㣬֦ӵ޳ֶգ޾յо
һ＾Ϣֲϯա
ɣۿɼٶȣơήʿ˲ᣬΪеŸʬʰ˹ϢֻϢΪŨ磬ʢ˥֮ǡɱ
֦Ҷɣ֦裬ɱһУҶ䣬뷢ɱ
֮ŭ
繫ϵɣıŭ
ʮƵʿ֦߱߱߱Ҷ飬˲ճΪӴĿռ䡣
˲Ŀ𺳵ǣһ켶ɽͨĻֱƣҵؼɽʮԪɽ塣
ϣлвǴ񣬱޲ɱƿز꼰ǣ˵ԶԶΪ
֮ŭ
ײһеĺ
սʵ˫Ϊƣ׼ڣĵ۾ͬȼսҲ࣬Ĭزԡ󱲡ɱ֣Ĭǹ
Ǿֵǣ
ߵɱ̫ˣʧȥǵĻ˵ܾˣ
ȴĬ͹Ҳˣ

ôӪܵǣ켶ɽͨĻһƣֻħսСӺʮ֧ţû룬չڲɱǶὢĽ࣬ûҪðճȥˣ
ͨ켶齢硣Դغʹ壬屾ĩλϵ켶齢ҲҶѡ
֣ͨͨͭ֡νͨͭΪĹϾΪҪϣƶɵ켶齢ϾһλףҲǴ˵еɽ񣬺󱻽ɱԪźɽ֪
Ӫܶáͨӵ켶ɽټֲ̫̹䣬ۺʵ϶һأҪǻܸ֮ػӪ
֣֮֮
ӪܸĿʥУһڵľƣݺɣϣþɱѣ֦Ҷ׷ɡ
ɣ氲һ磬䳤Ͼֲ飬ƺܴǣλ׾Ͳˣﻹܷģ
棿
棿
ɣѡ
ʮۡ۾ߡԭɹ񣬰ӰɵۺۺϢңǱ˹עָŭ
ɣսλףʵǰɣ棬ǾϵɣԪļǿ棬󻸽徫ԪںϣԪǿȴҲǱ壡
볹׻ɱɣ棬Ѻѡ
ǣԪ𣬸ɣ汻ɱҲûɶ𣬾ϵı壬һʧȥǻ۵ľˣ㽫ǣҲɣˣ
ɣڴУʲôڣ
ػߣ
˵Ǵ̫ϻЩˣȴҲ˶٣ҪǳȻϵޣǾ֮档
໡
ƽһӰ־롰ֲշ籩һгɣڡ
ԻƽںͿֲͣټϷ״̬㣬Ӳһ֮·˫ʿشɱһҵؼƷħҲײķѣ
ž
գֱͨɽġ˰šʧȥƽ֧ţһȻʧľԵػΪⷵӰڡ
Ҫǡ
Ӫȥ·жϣ·ʧ
켶ɽ͵۾ߣӪ޷ؾϣˡ˲ѻԴصؾڣҲ޷ᴩ
ǣӰڣûֻܹƽ
˵ƽͯͣҲǱز㣬¸Ժ
˵ƽǵɣϣ˵ɣǻƽĸףһ㲻Ϊ


һǧ߰ʮ 
ƽǵɣϣ˵ɣǻƽĸףһ㲻Ϊ
ټھʱƽʱ䣬ǲɣıϣȻ
֣֮
䡭
ƺƴĳһƽܻأ񷡣
ƽĵý飬ѪƮȴȥƲ۱Ӳײɣֻûʲôơ
˵ƽƽѪѪΪǿֻǵ⣬˺֮Ϣ䣬ǿվ޵ĺޣüΪӴȴҲʧȥԪ棬ܻΣҲܵõǣۣΪػҵõʥĶڴĻƽĵ۾
໡
Իƽͣʮ״С˿ںʮﷶΧƣƿֲʵֻƤƤˣԺԲơ
𣬻ƽԴ󷢣˺ҧצץײȹȭʦļơ
ϧ̫СΪ̫ߣƽ˲ܴͣ͵Ļӣֻܰ򡣶ʱްʱһĻɳƽΣӡ
ɽΪҪĿ꣡
ƽһ֪ӰӲ򶨷Ըҽţ׽һ١
ͻϮɣشӰͬŭǣʧءǣΣֶ֡ΡƵȣѾΪޣӰŭҲûʲôС
رǴӪѾսӰǣҲǣ˶١
˻
ԭЭߣ˻һȻڳ켶ɽͣԣӴƥľޱޣŰա
ʿ޷ɡ켶ɽ⣬ĵؼɽҲĵĵɣ߽屬ѡ
𡢺𡢺𡭡
һصգıһӴľ֡
ȻǾʮۣɴС֪۰ʮɴСţʮɸߵ磬ߴʮɵսɽԳɴС۠꣬ɴСХХʨʮɵٿյķ۱ϷʮɸߵᣬΪλСȵؼɽ
Ǵ壬ɵ׵ۣɴСǧɵĴססףɵססףѸðˡ
˽֪ģսУԽɵƻԽȴҲױɻӹ
֮ǰ˫һ˿˿ƣ˫߶ĬǵرսϾ˫̫ˣʩչơءֶλֳ壬϶죬ر塣
ɣشƺ߳·˰šʧʧأ͹˲ôˣɱһɱ׬һ汳̬
䡢䡢䡭
һʱ䣬գ࣬Ű
壬ǿվŰ˵оƣ׷ˡ
رʮۣ֪κβ˶ֱ֣¶֣˵ɽ£ͶȫȺԹ
䡭
ĿƽȻ¶ĺͯǻ۲ߣȴҲǲͣ׷ɱδѸӰԸоɽ
켶񽢡֮ǡ׵壬ƴ󻤽ֱı⣬ײҡ֮ǡ˳٣𾪵˫ʿ
Ӳ켶ɽߣҲֻлƽˣʮۻ۾ҲҲһｵһˡ
໡໡໡
Դ󷢵ŭңǧ﷽ԲĿռ䣬ȴҲʹˡ
Ѫħ֮Ѫħƣ
ԭսѪѪɵۣһĳ編ʮС̺Ѫƣʴգӡᱳ
ǰ͹ȴȥ򴩣罬һƬ
ᣬ䣡
ꡭ
ХʿצץһҵؼƷɽĻ֡
һиյġиն䣬ѳʮɵնϡ
䣡
磬۱Ϸ׵֮Ľʨ׵ۺ׵ۣѪѪ㣩ˮĸȵȣڵ۾Ϯɽ֮С
ĴӪߣԽԽ죬ҲɢءҵƽǱˣѪȾ塣
Ȼ󻸴ߣҲսɱоʧϡ
Դ֮ɻ
ٴϴɣ棬ٴι׽֮ŰŰű㻯Ϊȷɻֲ
ûǣͷʵûٵ۾ߣóȻ
أ
żһ䣬־ǿ򶨵Ӱ˫΢УͫӳΧŮԸ
սַչڣѾʧȥƣ۾Ҳ޷ˣ
䣬׽·ЭػġȻɳ֮ǰȫ£
ѿڷȰ£ֻҪߡ
ˣ
ӰᰣӦ
ˣӰʹ¶̫ˣ㹻Ա֮ǱӻؾҲ·һĴҲǳ֮ƣٻա
£۶սɵʦ硢ۺʥŮѰ硢ŮضӵԵĻ߾߰ɣ
£
ڳŮδţûƳӰС΢΢һЦĬʦ硢Ѱ硢Ůȴŭ߳ŭί֮⡣
Ļǻȵ𣿻ս
ɡ
Ӱٶ˵Ҳ˲пѸٴȫ
˴δֻԡ׽ˣ⡣
ʥ䡷֮󷨣
Ӱһ̹鱦֣֡˦Ϊ켶ɽƸɸ
ƸɸɽˮȴѵõĶ츣ƶɣкǿͻԣƸ
ʥ䡷֮ͨڵڱ䣬ʧš
󷨣˼塭
䡭
ߴСġ֡籩ǣΪǧɴСľ֡

޵գǧ֮ġĢơ״һеշ籩Χһʿкȣȫǿ
Ҫǣǿ켶ɽĻ֣ҲӲ˺飬ƸɸҲ˼ѣɽӶϣ
ε鱦гΪǱο̹鱦
֡Աԣһٽɱɸʿʮɸʿ켶󷨣
ɸ
Ӱٴδ׽ųӰڳˣ߱Ƹɸʱעִ֮Ӱԭδʱû
ǣиۡ۵λ۾ʮλͼأ߾ѻ׷ɱ
ɽײ
롰ƸɸһֻӴɽԳȻڳײ׷оߣ
ɽۣ
ħ飬󷨣
ʯ󷨣



һǧ߰ʮ 
롰ƸɸһֻӴɽԳȻڳײ׷оߣ
ɽۣ
ֻɽԳԱȾʮ֮սǿö࣬Ǵӡ׽дڳѲ²⡣
˲ɾǣɽۣȻ˿쳼ˣǿ࣬㲻ǰ벽֮׼ڣҲԶˡ
Ϣƣɣ桢ˮۡľ۵λ
˵ʱɽۣѾȫݱԭΪ鼶ڣ
ֵһǣˮۡľۡɣλ׼ڣʵѾˣֻȺʮ֮Уǲ飬׵Ҳ˵ֻʮλ
ħ飬󷨣
ʯ󷨣
ɽײͬʱյӰ̹鱦䡰Ƹɸɸҡ
䡢䡢䡭
˲Ŀĺƴơ
ͻȻðɽۣƾ豾֮ͱʵӲסκ׷ĸۡ۵λ۾ʮλǵɻȥ
̹鱦ԱΪյɾ޴ĢƣǾѻ׽ͼ֧ԮƸɸʿȫɣ
ôһ飡
׽Ѿǧħ۽ŮȣȻ롰Ƹɸ롰Ƹɸڵʿչɱ
˲Ŀǣˮޱ޼ʵȺѣӿƸɸ
£
֮ϣʦ硢ѰȣѸ뿪ȴɱƸɸĵо뿪Ƹɸһ֮ͬ״
ҲǣȲ˵ʦ硢Ѱ硢ᰵŮûҪ˴ս֣ȻˣȻҲڶ⣬һܣ
رǶսɵʦ磬սûκιϵȫΪӰ˽ж
£ֻΪ׸ͳ⡣ֻҪǰȫ޵ֶκԷһսʱߣ˭סƸɸҲԱ֮
ӰʱѸٴʹ۷Ůһ١
ɽѣ㾹ұˣĴӪ
עʿ뱻ͻȻɽ۸ѿʵ
˱Ӫ᧿ΣѾͬھľ棬ɽ۴ʱ벻Ѱ·𣿣
Ҫǣɽ۾Ȼ֮ܽʿϡ
Ҫ֪һ֮֮
û뵽Ŷʱ䣬ɽ۾Ȼͻ̹֮ؽֲˣ
ʹȻ弫ѽ֮֮͵ͷˡżУƺûĸ֤λ
磬ǳħɡҲǿϵҪԭ֮һ
ЦΪѣҵΪһУΪѾԸαԶ䵱ӣ
ɽۣؾںڸۡ۵Ⱥȥ·߳쳹ա
з룬ɽѸٿ򸲺ۣȴֿ֣طȰ
ѣҵؽ飬ҵĻʱ󻸣ŻԸ⸳˳֮ѣ򡭡˴εѲֻ׶༪٣ͻƣ

ɫһ䣬ɵȣԱĴ֮Ӱ
Χ塢塢ȴߣҲڴɿӰɽۣرЩѾã㹻ֻȱٻԵĵ۾ڼϴߡ
òϣ˵塢塢ȣ첻㣬Խڣб
ԣʧʧˣۣϿɵۡ
Ӱ⣬˳ɽ۵˵Ӧ
˵Щ㣬ȴҲˡ
׵۵ܴѪأʲôܡ֮ǰɹõ׽ҲܴѪҲʲôܣ֪ԭߣָ
ߣ
ȴߵĳɺ⶯ߡ
һԭսֵۣŲһ磬޾գ߳
֮
һĲƸɸڣϢ̺޿ɿܵľԵǵۻ֮ĽԡԳֶΣ˷ʤ
Ҫ
Ҫ˭˭
ֻⲢԸ壬޷ɱϢ֮
õ
ӰŨü𣬲ŭЦ߳ȣһ̹鱦¼̨˦
ߴСĹ¼̨仯ΪӴ̨ķ̳Ͻɫţ¡
ҡ
Ƥһɫ侪ȣܻʧζ
󷨣
䡭
Ӱ۵ֹЭ;ŭţԥԱ
һʵϽ籩մƬգסˡȥ·
ƸɸϿգǧʿ޲ˣ۲ɼһɢ
ϣ˴̹鱦Աƺûʲôãǧʿʵڲֵá
ʵϡ
˴Ρ¼̨Ա֮ǰ̹鱦Ա𺳼ɵ
㡢㡢㡭
УΪ侲صۣɫ࣬ŭӲԼɵӰûڣ
ԭʥ޹ۣʥϢԼմȾ˿˿۹Ǿ٣Ⱦƺɫ
ƺɫҵϣ
¼̨ҲΪƶɣ֮ܳΪ鱦ǣҪԭ̺˺¡
񡰹¼̨ԱԱĲֻǡ¼̨Ǻ¡
ҵϵת֮£¼̨Աɵı˺ʵȴΪֲа˾ųɱнӣһӰнӡ
򵥵˵Ա֮󣬹¼̨ĹôģôתȥҵϷŴƹĿ꣬ҲǷɣ
Ҳǹ֮֡ΪѣΪ⡱תʺܴ
̹鱦ĹԱֱ۳ܰ˾ųɡ
֪⣬ٵĽ£չˣ
ȻӰҲܣ˴մսӰ䣬ܿΪҵ϶䣬Ҳѱ
Ӱġ
۵İûڡŭͻ֮
ۣ֮ԽΪעҵϣҲȽᡣ񣬾ǹеĳħͷ˵Ƕӯˣ
ɣս
ӰƱͣһ
̹鱦ǧֻرʣɽ¾׽Ͻϵ紸ĵ߰˼
ԪƷԪ̺޵ƷԪӣƷԪ٣ƷԪѪħƷԪѪħȽʮ
Ԫܲߴʮ


һǧ߰ʮ 
ԪƷԪ̺޵ƷԪӣƷԪ٣ƷԪѪħƷԪѪħȽʮ
Ԫܲߴʮ
˶౦һĿ˴ȣټ֮ǰ̹鱦ԱʱʿĿɵһʱû˸ҿӰ͡Ƹɸ
֮ǰ̹鱦Ա㣬Ӱ˶౦Աж󣿣
˲νĳ˵
ȻӰΪ֮ݣӵ˶౦һ㶼֣֪ûأ֮֮ɱ֮Сѵ𵶡ȵȵ֪
ǱԱͷɵԱ̫󣬷ɸӰ̫СһԱ
ʿԱԪı϶ԪˣӰ㣬ƺȫ£ƾû£
˲֪ǣΪڱ䡶ʥ䡷ص֮һ󷨡ȷʵǿᣬԱͨԱ֮ǿЧ΢ǣͬҪԪ֮󣬲ʩչ㱦ﵽֶС
ӰʮŻ˾Ӷ࣬޷ʩչ󷨡
ʱŻ㹻ˣµоʧؾơ
ܷ֮̽ܲУȻԻᾡ
ڴʱۺȻѯʵòʿ롣
ΪʲôˣΪʲôѻӪ
ֻĴȻôˣеľνԹ޳ǻսҪôΪ棬ҪôΪ̹ر٣Ҳˡ
սӪĴߣҪΪ棬ϵ棬˵ϵĽͻơΪ׻ҲУȴ϶̫
ͻƣͻƵĴǰбҪսȥ𣿣縲ۣ˴õԴָȣֱӽ϶ܡ
ȻѪҪԹȻΪҪÿ塢ÿӰ죬áǣҪĻ壬Ӱûô
ȻԣˣҷȻ᲻ϧѵʵֻеʽ
Ӱֻ㰵Կϲ֣Ӧ漴ѸٲȻջŷաˮߣˣ͵ʴףֱӱҵѹ
Ӱ˵ҵȻˣñ뵽ʥĶϣͬʱܼˮʿҵɲʲôõطһСľͳΪˡ
ۻս֣ӦȻ
䣬һΣƸɸڲġ׽
ɽ궯վû¸ۣȴǽ۵ȴߣЩ塢޵ȣΪѪѵĿ̫ͣʮ֮˾Ǿϲ⡣
ʱħŮȣѾܲƸɸռϷ硣
Ƿԣ
պյĸۣȻתӪ˫ʿЩȻ졣һλͷ٤ж۳ڣ̲סڴʵ
ͷ٤ߣ˵еĵʥޣΪϡкӵв˼
Ӱ΢ЦѸӦȻԣֻҪǳģ˭ԡˮ㣬ҵΪչޣ
Ӱһ䣬ͷ٤ߺԥƸɸţаƸɸʮƵ뿪սаҵؼɽʮԪɽ
ҪǣǰΣǿ꣬벽ͻƵĴڣλۣʮλ벽ۣ඼
һԭƺƴܼˣԼࡣ
⻹û˴δս򱻲߷ʿ϶ࡣϾѪҪԣ٣

ԭϹ۵ۣ̲֮סŭһּ䣬ӴƥĹ֡
У⣬󣬹񺿣ذԼޣ̺Ÿء
һԭϹ۵λףͽʣħۣûˣ
ȻյЩ׼ڣڣ˭Ҳ֪˶١
Ʒ
ָճΣһ貵ľȭգһٺڲϡ
ڵġ֡ĭ˲ûо죬û籩һȭơ
иߣòۣôҲǸףȻʵôҲҪƤɣ
Ӱ죬ƾը졣
һλСԵЩձߣԽհ㸡սУƺ
Ʒ׵ۣ
βѣȴպյƷ׵ۣά亣ŵĴϡ
亣УȺ壬廹磬м֮˵ļˡάµ˴ϣΪʵ֪Ǹѷɵۡɣ桢ۺȴڵף弫Ϊϡٵ׼֮һ
УͨǱʵȣͨƷľԪˮ޻𣬲
Ʒ׵۵֮ͨͨ׵ġƷ𡱣Ѿгɴͨ򷨣
ϲҳ棿
ûٳ֣ȴɫƷ׵߳Ϊɵ
ħȴϣ
ħۣȻ磬պաȴҲһԱƷ׵۲ٶݡƷ׵Ҳħָصļ֮һԵĴ֮һ
˵֮ǰħۻڳҪҪ֡Ʒ׵һħ۳ֵĿԣֱӽˣ
ˣҲ¿
Ʒ׵۳ħ΢Ц˵ͷⲻ۵߳΢ЦӦ£̾Ϣӵʿɶֹɡ򡭡вսĵѣɹ˴ٵĿԣΪ㣡
֮޾
۶˵һŨ̹⣬գľ֣ϣ׹⣬ȴ󻸲ɺݼǿᣡ
Ʒ׵࣬һλۣӯׯ绪˵֡
׵ۣ
õ֮ͨľ޳ǰġ׵ۡݵλϲףΪȴײ٣ҪԱͨй֮޲
ף
׵ۣӰǵһμȴѾãһϳ
սߣҲ׵۵֣£ࡣ
繫ϣУɲʵǿǴƷ׵ۣҪѲ׵ۣ˵ľ֧֮
Ҫǣ߻˵־һ㲻һ֣νլ
һִ֧Ӫ
ǡ
²⣬߼շ籩ĺƵƣ޾ѹս
˵۾ϢƷ׵ۺ׵ȫ׵ۡ
ʮҵؼƷɽգƽս
ˣ㳲
˵㳲Щǣʮ켶Ĵȴһ䣬ȫˡ
ʮλ׵ۺʮҵؼɽ֤
̬ˣ


һǧ߰ʮ սС
ʮ켶Ĵȴһ䣬ȫˡ
ʮλ׵ۺʮҵؼɽ֤
̬ˣ
ۺʵʮλ׵ۺʮҵؽȷʵǲСݡǣ˺ʹӪǾԲˣԸıս֡
ǣҪɳԮɴƷ׵ۣ׵۵˴Ⱦλ׵ۣ塣
磬ŵΪǿƴ壬Ѿ䵽ĩλã᧿Σϡ嶼硣ز壬ū壬Ѿγһձ󣬻˵ϰߡ
£亣أ֮ԭ򣬷ͱˡ
ֻ˵˼Ǵ壿
ϲġʲô˼
ۼɫʵӪʵѵ£С֮٣
û취۵ֶΣƫ档Ϊ֮һĲۣȷʵԶʤˣΪҲԸһ˿ݵλƷ׵۸ߡ
ǣߵĻƷ׵Űۣ
˫಻ǺܴĻ巽棬϶ǿĶ֣棬Ʒ׵ȫơ﷽棬ףȴҲûʥѹ̡
⻹ô򣿣
ûʲô˼ʿɶֹɣ֮ǰѼǰѾĳֹʶһ٣ٶû£ݣ
Ʒ׵۵ü˳ۣƽ˵ţֿѵܵеǰӰɣ
Ʒ׵֮ǰû֣ôǸСµͷӣˣ뽲ӣ
֪Ʒ׵۵ʿȴƷ׵۵׺ŭԲħ۲٣һȭ򱬵۾ߵӺܶ࣬λ۾ߣĸҲܰҪԭ֮һ
ߣ
һһ˫в
ʿɶֹʿɶֹ̫⣬޷ֹͣҵܾܲκϣ˼еĺãźŲΪˣ
Ʒ׵Ҳ޷ö೶ƤֱӼӦȻˣ޻ڣ
ǻӦۣ˵սĻƿ
֮
Ʒ׵Ҳ࣬һλۣཡ˶ϰ׵ۣһţ
ס֣ס֡
ը죬󣬻ص쳹ա
ǰգκҪۺ֧֣ܴգֲ֮ͨ
Ҫǣֻ󣬻š⾳ɼ档
׵ۣ
ʮ켶Ĵ˾֮һ磬պաͨǰġó֮ش
ಡಡಡ
սս֣궯ν
ս׵Уͣս룬رǼսеߡ
ϧսʵ̫嫣ʵ̫࣬ظкܶսδֹͣ˵޷ֹͣ
ˣ˫ӪѸ
Դ֮ӰΪ־˴ѸٻǰӪѸٻ۵Ӱ󷽣ԮۺԮԮȵȡ
һʱ˫ӪսҲƽϢ
֮ǰδսֵ֮Ӫռ֮
ΧӪˣʣ켶ɽʮҵؼɽԪɽСƲ켶ɽҲжԶã룬ʧء
Ӫԭߴٶ֮ݣ˴룬ʧء
ǣϸ۲죬ûϸ۲첻֪ϸһ׷ײһЩ۾ߣ
Ӫ
켶ɽңֱΪŽħͨƸɸ
ؼɽĪңټԮʮҡ
ԪɽߴʮһңֻǾãԵĲƷǳû㲻ˣ
õз߲Ŀ𺳵Ⱥ壬ǴӪĴߡ
벽׼ĸɣ桢Ʒ׵ۡɵۡۺ
ĵ۾ߣѾٵأʮֻʣ߸شħ֮ӣħ֮Ħʣħ̹֮أȼƹŷŮȣƣۺĶ̫һ˫ħħ޲Tħƶʮ۵ȵȣߴʮλ
벽۾ﵽ۾δٵأǾͶˣ̹֮ߣħʮסʮ׹ħȣ͸ߴλϴӣԮߴλдռݾҪǡͨãֻҪԽԽǿ
Ȱ벽۾٣ֻаλ˾ųǴͬǡͨá
£鳲ӿָɽҪǲսյΪ磬Ҳߡ
޸

ָ


Ŷݰսʱ䣬˫ȫ޸ɽԱʽͬС죬Ҫ͵Ĵͨá
ӪԵ׵Ϊó޸ͻָж
Ҫ޸ɽ׵ҪԱӵСʯĲɺݼҲֻܴ֣
˲Ŀǣ׵ص£ԭشԪõɢɣ棬ѸٻָشľۣţХ½ʨɽԳȵ۾ߣҲۿɼٶȻָƺ״̬
׵۵ĳȻ֮
׵ֻ׵ۺڣ׵۷Զ벽׼ڣ󡣵ǣҪй֮޲¼û׵޷ƣͨͨǰֶΣ˵츳
˫ӪһԭڣˣһͣĴһʱĬˣ
˫ӪǴߣɽѾ࣬ǴӪʤһ˿
ʵ࣬˻̸ʲôӪȥܷӮǸⰡ⣬սܵĿԸߣ
ҪǣӪݣѳɣѷᣬܣǸ𣬵øۣĸµ˾ģ
һʱ䣬˫սԭţѪȷķΧƽϢ

Ӱڣ˫һӪʿɴ˿
˫ʵԱȣ˫ûʲôݵѪٴĿ̫ˣĸʿΪԽߣԽ
ȥ׼ڣҲһԱ˵ˣ
ߣߡԷһ̨£˵ز˾
Ӫ΢£ӵеƷ׵ѸٳӰ
Ӱ΢΢˵ͷƷ׵۵˼»ˣʱҪԸƽ˰š
Ʒҵֵ˸һУѹŵȫ𣿡
һϻصȴƽѰȻ쳹ա
˵ֻҵ
δ䣬֮ӪѹӪ
սû
ֲͬˣ


һǧ߰ʮһ ֮
˵ֻҵ
δ䣬֮ӪѹӪ
˻һԲͬˣ˼Ҳˡ
Ϊʲô粻֣֣ɽͻ֮Ӫ֮ʱȻ֣
Ҫ˵ǡøϵҲûš
ԣǳŴӵܡ족ѪΪļѻ˹ϵȻһУϧƷ׵ۡ׵ۡ׵ƺ֧
û׳Եͣ
û㹻棬ϵǺˣ׸
Ȼ˺ȻԮ⣬Ѳ£Ӱۺ˸ǣղȫ˵ȫ£
˵ɫ䣬׷Ӱ͵ʴף˵Ūɳ׾
Ʒ׵۲δǲʵ˵󻸹壬ᡢǿǱĴ˾켶˾ѳɣǰ;켶˾
ʵ˵һˣ
Ԯˡ䡱˵ȴִ֧ӪҪԭȻǡ֮һ
ų󻸹ӰĸˡͶʼֵӪֵܼڣ۵ݣ㹻˶һˡ
ҪǣǶѪص壬廹һ˿Ӱ
֮飡
ƷΪˣ壬ܸıƥߣ֧Խ󣬴ѹԽǲ
֮ǰٴ֮ǰγֵ֮ۡ
ԣ۴ǱǱ
˵䣬ߣһ׼ƴЩڣŻս֡
õλף뼰֮ǰλף˲Σۡɵۡħۡ·ۡ۵λף뼰ʮλ۾ߡ
ЩߣȫŲưȻУѣǲִٸϵ
ӪԮʮλ׵ۼλֱۣӾԮλףʮλ۾ߣŸѹƣγĪѹ
ͬʱ
֮ӪѹӪ
켶ɽңѹӪҡ
ʮҵؼɽʮңԪɽҡ
֮ǰĻߵĬЭ飬ĵжӪΥˣЩԮ˵ٱδӪǣˣ
ŴӪɽЩɢȱĴ񣬷׷۵ɽС
ɽۣжӪԶʤӪ
ʵ̫ࡢ̫࣬кܶգֻԴ󻸾ΪɢʿƽѾɽ̶ȷӳӦӦ
λ󻸹⣬Ҳѵλ𣿡
Ʒ׵û۱ֱۣӿԭزӪζ̾ϢԵĿϣζ
ⲻֻƷ׵ڷȰӪڱʾģ˵жӪеĴ
ʣδӪ켶ɽʮҵؼɽԪɽǸΪؼݣ
ݣͶӪ˫еôˡͶ£սܾܿʹ˽ᡣȻҲܼսܾͬھ
ӷɳĪҪϿûҩ
ۣ֮˸ţ糿ĺѺв
ˡˡˡ
۵ķδ䣬켶ɽ֮һ͹ǽâ˸ŻӪţаҵؼɽʮԪɽ
͹ǽƶֱɵ켶׽ҲǴ˴̹ŴΨһһ켶׽ҪԶʤ
֮Ȼ΢ֻ˽ٶѡ
Ƕ࣬壬ȴԴѷƶ󡣸ó󷨵ȷ棬˵ɽͷΪϡ
形Ӵ˾٣ִ֧Ӫʹô˴սֲ֮Ѿ֮սˣ
֮Ӫһͽʣһ켶ʮһҵؼɽʮԪɽռݽ룬ڸ
ɽж֮ʱ켶ʮҵؼɽʮԪɽˣʼ޼ʵգҪ˴ս֣κˣ
壬ȻҲشӪѪȴ壬Ͼ󻸹Ӱпûʲôݺ͵λ
䡭
形ӸƶûԶδʹӪһʶĿֲƽ٣ѹգ˫Ӫ
ռ
Ȼ׽򡭡ϧκδۣ


һǧ߰ʮ ϧһս
Ȼ׽򡭡ϧκδۣ
ֱӵһ仰ȴȻռ˵Ѿ㹻˵һˡ
˼ԣӪѡһĻϧκδۣǲһսƺ
Ҫǣ׿˵㹻жӪ˼ˣûκȶ֮˵жӪϵ⣬ӪһλĹѹ
֮ǰ֮ӰԡȡռһռˡֻǸصµľ棬Ӱܺ𿹺⣬ȫ¡
֮ǰӰԴǣӪǶʢ֮أ
޵ĵۻ֮ûЭ֮˵οѾ֮
˼ת䣬ӰӦͬɺּۻۡ£Ѹٽӵ޵ĶҲ֣֮
ţ
Ӱ˻һ˫ӪȻһѾ˫ػᱬܾ˵ĳս˭ҲЭˣ
ռԥ֣ӦЩͲôڣٵáǴ󻸹ܻٵδǼ£Ҳܱսˣ
Ӱʱ
ռ𼰵жӪѹͲӰΪ鲻ΪȫваͲõ˼Ҳ˵
ô죿
òϣռжӪòˣ̰ͼʲô棬δѣɱΣ
˵ӰôӦǣ
ǣٵȺ׽
Ӱ붼ûǵ˱ͷſܷ汳һأ
ս̹أѾʮһ˴ۣЭô񽻴
ûȺ׽Ӫ϶ԮҲʧȥܶ࣬ʧȥ˴ܻ֮ᶯҡӰĵġ
Σռƽ׷ʵա
ӰĬӪжȴ˵Ӱ̬ȡ
ԡ׽͡Ϊģ켶ɽҷֿ䵱ǰߡʮҵؼɽ֮ʮԪɽٴ֮󻸾ֲɽ϶䡣
֮ǰӪ˷ΧûЭ
һսѵˣ
Ѱ·ȣ
ռյƻſռϢѸֺա
ҵ
ȻӰڴǣռ𣬵ǣȴҲи
Ũ׽䡢ٴӿ˸ոս۱ϷȽλߡ˸ΪˡѪɽۡ۵Ȱλߣ֧Ϊǿ
ȻսҵΪĴߣڵıѾͬΪս϶ţ;ҲϾԵĻȻǻŵĴá
ռһָ
Ӫ궯ռŭƸǿһָ
۳գ˶ƥľָɼһѹӪ
䡢䡢䡭
켶ɽʮҵؼɽתʮĵɽռָ
ָգһɽʯ󺣣ͣɢȴҲָͣ
ֱָʧһ켶ĵؼɽԷڱƽĵо
˻
Ӱ֣߳ɵһӪ֪˷ܻǾˣ
˫ĳԣҲ塢ѹͱ̬
ռǹ湥ȴҪӴɽ֮
ǿۣռĹֵһ켶ɽͰҵؼɽ
λأ
ҪǣûռĹʮ֮˾ŴţԭάӪ𣬲ˡ
ǣս˫ǣƺ󣬵зһλռܳĴս
ա
ûսģûкŽǣûкɱȵȡ
â˸䣬˫ĽӣĬű˴˳桭
оӪͬ켶ɽΪףؼɽ֮Ԫɽٴ֮Ρ
䡢䡢䡭
գ˫ɽȱ
ռս
˫Ӫٽӽţһ룬Ĭظаִҫ谵գƺƴˣȴƾУ˴˶ûѹơ
ɽԳż©ߣ˫ǰ켶ɽܵ£켶Ҳܵ¡
ĴģսɽΪɽΪȣ
ꡢꡢꡭ
ڹѸӣȺƮ
ʮ֧ħ۽Сӣ԰ټƵĴ󻸾ǴӪƣֲоɽˡ
ǧ
ײȥ
ۿ˫ӪӴ̫ξŵľ
оɽٶԻɽȴٶȲΪ׵켶ɽֱӺݺƽƣһͬھ֮ơ


һǧ߰ʮ һ
ײȥ
ۿ˫ӪӴ̫ξŵľ
оɽٶԻɽȴٶȲΪ׵켶ɽֱӺݺƽƣһͬھ֮ơ
ÿ켶ɽĴСΪλʮϵȻ
ټ켶ɽٶȡأ켶ɽȫײĳֲײ򶼲ݡ
켶ɽķײĳһСصĩս١
ϣΡ
գ𣬿ֲĳΪۿɼĳϯ˷
Ŀֲײ죬ʹ֡ʱ侲ֹռ̣ʧǿҸо
۾Ժ켶ֽ֣ɢӲյĽ顢߽⡣
ֲ޺ƶɵɽ飬Ǽܱ
츣ƶɵɽɽݣľۣȻһĩյĲ״
ԼĽʿײб塢شˣ̺ѪȾĲк
Ҵ켶ɽײҵо켶ɽҺǧ֮һҡ
ܵ˵ǴӪռƣԡ˵һǧ˰١֮ռơ
һɽײɴӪԱȻǱԿټû뵽ɽͬھ֮ôֱײȻԿ
ڶ켶ɽɺĵرǺȲϣ󷨡ơƵȣƶɡǿ̡ɽǿ⣬ҪԱۺ
ӪԱ࣬ൽɽҲֻС֡ÿɽڳ״̬ӳȻǰٷְϣԶʤо
һ˵ɽȻƣܿ䡣
ȻϿ˫վӪȫռѹƣ켶ɽײ켶ɽǴɽʮ֮һңɽʧ֮һңȫɱʤԡ
ǣӪԱȴ٣й֮޲ǸܶԱµıȻ

ǣá
䵱ǽõ˫켶ɽӪսֶʱȻĲҽ׶Ρ
ٵɽŰգʧȥֵ켶ɽΪĻӣؼԪɽ£֧飬ʿҽУзɻ
켶ɽӪĲ״Ҳ˫Ӫм䣬γһƬĶ򣬳ΪѵĻʹ˫ؼԪɽʹߣ˳ظԶԷֹ켶ɽصסˡ
䡢䡢䡭
˾£Ӫħ۽Ӻ;ս󣬾ͷӳƣݵشڡ켶кĵоӪȺɻĹơ
ܼĺУʮ֧ħ۽ӵıΪͻٵս䣬һҵоɽ䴩壬ǵо߱УҲᱻǿ˺顣
ʿɽквֻӳ״ͱѵķȺвֻӴܣ档
󻸾սӿͣɱŸȺĵоѪȾա
˫ԴƴսĻֺս֣ʤѷ֡
ԭڣʮˣܣ
רҵҵĲ
Ǿ¾Ĳ
ǴӪΪӪȡơʤ
ѪĴۣ
ȻǱȻĽ֡
˫ʵ಻Ļƴȴϧ˵ӪǿƾȴһģˮһսĴӪĶ֣
Ĳ˵ɺŸҹǧƵ켶ɽһشоȡս
˵ָߣô𣿾ңеҲӣƾʲôҪԼȫˣе˴֮ûʲôġѡĹϵٻǵжԻϵôܻȥἺΪˣ

ѪȵĴս֮ϣȫעʵ˫ߡ
·ս֣ЩԭԸ߸ϣӵĵõʿʱͨɳеڻң޷֮ı΢ϣݽ棡
ɽ֮սǴӪʤˡ
ȫ󣬾һսп϶Ԫˣʹ˥ȥǰٽʱЩ˥³

Ӳ궯³ӰɫֱĮѪȵռҧгݰʵ
⡭Ҫ𣿡
Ӱϲǻ۰ĴڣҲΪɵӣеõɵӾͲܡ
ǣԵ˫սֻܾ˵£ȴȻˣΪʲô
ʵ˰˼⡣
˵ͨ޷ܣ
ţȻ󻸹ΣҲȺҵҷҪľ棡
ռޱ鿴ӰȻƽӦ£ӵң

Ӱڣ˫ߣ
ռ˼˵úԣ⡣
ֱӵ˵󻸹ӰЭϾչǱ֮ʥ֮ͥˣֻܻϧۣ
˽֪ĴѾȡ
̹ص컯ֻҪʱ䣬̹鷢չ˵亣ɽ硢磬ҲƥУ
ˣҪ̹飬˵ܾˣͬھҲϧ
ޣ𣬸ϧһ
ˣӰҲûʲô˵ˣ˵䣬ֱռֿзߣ
ڣֵˣ
䣬֮ǰ̹鱦ԪԪȣٴμܲ
ͬǣ֮ǰĶݴϢʱ䣬ӰѾȫʩչʥ䡷еıˣ
û취ûкֵ֧ĻӰٶࡢֶǿֻ֮ȵ۾ߣƫĻӲв
ߣ
ռмЦԵĳϷʣĬӰ
һʱһʱ
ӪԪˣӰܽ࣬ʥȡռҲΪӰϣвԼҲ˲Լ
ҲռұƵ̬˫Ĵߣ׼ڣɲӻ⣬ȫƣȫս
䡭
Ӱٷϻڷȫƿ񱩡
ĿʥĴ֮ڱչչա
ѵ𵶣־ɱ֮С
ټϻҲԪƷ䱸զֱ࣬װˡ
ȡʥľȣӰûɻ죬˸оӰս֮ġ

£Ӱһ
īϢġŻһеİƣоӪ
ͬʱǧֻرʣɽ¾׽Ͻϵ紸ĵ߰˼̹鱦̺޵ӣԪ٣ѪħѪħȽʮԪ뼰ʮԪ
һȫĳǵغ棡
һ˼˶౦̯֮£ȻΪޣ޷κΣ
ӰĿĺԡ


һǧ߰ʮ һ
һ˼˶౦̯֮£ȻΪޣ޷κΣ
ӰĿĺԡ
󷨣
֮ǰӰĿֲ˻Ŀδ
ô౦һ״Ӳӣ
ɢ
رǡΧһɢѸӡ
ռҲƤһ˲ưʧӰ١
һ˵̹ͨ鱦ļֵҲͿƷԪƷԪȴܱ۾۷Ǽٸߵ㣬ǵأըΣ
οľġߴʮƷֵڵı
ԱĻ϶ƷԱǿö࣬˵ۡߣҲˡ
ӲΣǽ֮£
ռһƵյ̬ǱӰķٶˡ˵ϧ˶룬Ҳˡ
󷨣
䡢䡢䡭
з۾߷Ӧȷʵ죬ȴȼٶȿ졣
ܼ죬һߣʮԪ;żԪһԱ
һеĿֲըˣϮգ䷶Χߴǧ֮㡣
ը籩У̺ŸĴӵ֮ѪħĻѪħ칭˺ѷȵȡ
Ʒ̺֮ŸִܼǿʿӦֶΣ
ûҺŭ;˻
˸߶ȻۣȻƴǧߣšը籩˲䡰С룬ɻ𣻾Ÿָơ
˵ӰķϮֱĨ˴ѹλ߻Ϊޣʮλ۾䡣ʣµ߰λߺͽλ۾ߣƲһȱ𣬻򷨱ƣǴ˵ȵȣܱߣָ
ɽսӪԾʤ
ս֮ķһһƽ˫ߵ
ʱռĻ˫ʤϣ׼ڵĻӪռƣʤ٣
ǣã
̫𺳵ıըʹøоϵʱ䣬˫ʿ·ҵɽս֣Ҳһ
ʱûֹ˶սҾ磬˵һˣ
̹صռսɽսΪֹ˫Ĵ֮Ҳû˴ζ࣡
ಡಡಡ
âѸӣǧֻرʣɽ¾׽Ͻ߰˼̹鱦۷ӰߣʹעĴߣһݣ
Ǵ֮ӰܿϵԪԪԱ˾ĶǵҾ磡
̹鱦ҲӰһĻɵΣ
ǸߴʮƷġԱϲֻһ˰ɣ
ʱֶΡݵȸ£ıȻұĽսУһź˵˵оָӲ
˾
£
֮ʣӰһ׵ۣԼͬӰ࣬ҰӰϡ
ָ

Ѫɫ԰׵Ӱ״̬ԪΪȣԼٶȻָ
һԼ˶ӰʶͷļһԱ˶ӰԪˡ
˵Ӱһ㶼Ϊ
ʿԱ˶ԪķʲôʿҲش϶վվȡ
Ȼ˿֪ڱ䡶ʥ䡷֮ޡ󷨡ӰҲ޷һԼԱ˶
ɱ
ɵΪ侲ѵӰ
ȵз߷Ӧͻָ󻸴ȫٷӵչǿϮɱ
ͨͨԪԪɺյǿ󹥻״Űգÿʱÿ̶д䡣
Ҳ
֮ռһƣ
ʧռռϢɷǳյھƣ̽գɵӪԱ߶Ⱦۼ֮֡ʱձңսᡱ֮С
顢顢顭
ռʿֽػˣǿʮħսҲȻ壬Ϊ
ֵҵǣӪѾδһ𡣴ʱɽսʹսѾһ𣬻÷
𣡾ȻûûƤ
Ʒ׵ŭ߳쳹ս׺ƱԭСȻΪ̽ᣬǿվ޺һȭ
Ʒ֮Ʒȭ
Ʒ׵һȭɫպգգ򷨽
С

ɵۺɣ棬Ժ֣֮Լǿһ
Ӫףֵֵռһƣ


һǧ߰ʮ ֮ս
ɵۺɣ棬Ժ֣֮Լǿһ
ӪףֵֵռһƣҲſסѣ
ǣӪ׼ڣȫҲλλִܵռֻʣۺεִѾʮλ׼ڣûʢħڡ
Ҫǣսֿʼʧأ޷ռƵĻ˵׺͵۾¾ӪԱٶ࣬Ҳסоߵ¾
ɱ¾
ɭ
ʱ
ɱ¾ħۡɭ޹ۡ۵λףȷ𹥻һ־ǾĴͨĪ⣬Ʋɵ
Ӫ󼱣𿴴󻸵۾ߣرǰ벽۾ڶࡣǣԵ࣬ʱֲɽ򶥼ֶΣǣƣֻԵֿԱΪ
ʮɷ󣡡
ʮ׼ΪĬѸɴɷռ䣬̹ࡣ
ѹյ̹һȭɷɱסɱ¾һɱ¾ħУƶռ󷨿ռڡ
ʮ׵ԡǱΪ̵ȣ̫ۺˣʵĵ۾ֻһ֮ֻٵءѣǾ۾İ벽۾֮һ
ֻҪʮһʱ䣬ԼٶȽ۾ʵʱԶѷͨ벽۾ʿԼٶͻͽ۾ֱͻƵ۾кҲǲܡ
ʱͬͬԴ츳⣬ν̹ʮ֣˵ֻס׼ڣǻɱףǣҲǲܡ
ϧȡľʱ䣬ǲӪ̺ͷչ֮ʹʮףֻܷӳǿǣ׼ڵʵЩˣ
Ƕ󣡡
ʮΪǧΪѸ̹źʱĳ
صǿջ棬չӦɭ޹۵ɭ֮޾ͼڡ
޼ħ󣡡
˫ħħ޲TħƶΪิħΪ̹ħǿħ
̹УħưԵħأչֶΪۣС
һ˵ħ۵Ϊ磬Ȼܿơǣǡ޼ħеǺ޼֮ͨˮ֮ȴҲǻƣ
ȴСȺ壬Ӫ벽۾͵۾ߣ޷ЧȶӦԵзףֻܡ۹ѡ˶ǿǣƣȻ±룬޷ȫǣƣ
ԭӰʮֵڼƵͻϮɵƣܿͱƽһ¶·
ȫսʧ⣬ʹõо߲ɽսĻԴӪ˵ǸجΣ϶ʧأ
֮ˮϣ
׺ˮʩչһУĺˮ˳ϯա
黤ס׽ҵɵŨѸٱϡ
ˮ˳Ӳ˺ˡҵ֣
֮
ӰһѣմȾҵۣʥ
ˮ˺һֱͨġ֮Ӱ֮Ŀͨ򷨱ףѽ飬ʹ֮ǰԪ˵Ӱױ¶
֮ɱ
ۣ֮Ĭؽ֣գʥ壬ңø֣ſͨӰѹһУ򷨡
ս£
սɵʦ緢ǧ˿裬񱩣ʵ״񹥻Ӱ
ϧ֮£ġ
۶սɵʦƴվδͨ޷Ӱǰʿ˵ˡ۾߶ж֣ڡ׽Χ⼤սδԶˮȲ˽
ô죿
šá٣Ӱ˼תŸӦ֮ߡ
ֻؾ֮취֡ۻȭʥľΪǶӵӡڡ׽еĴĶ
Ӱֱ;飬ԼʩչֶΣ޷һ
ಡ
ϵȼƹŷħۣ񹥶ǣƻħ۵ŮɵۣȻˣӰ࣬ȴͬڡ֮£޷֧Ӱ
ΪѡءŮɵʱѵ
а´˵
а´˵
ӰȻԼ֮ǰأ㹻Ⱥɽ衣ǣŮ洡
գһعҹ£ӯӯ𡭡
ѵɱ
а֮ʣӰ赽Ů֮ѵ𵶺;ɱ֮ͬʱնá˺ѡԣһնѡá
ȣ
գ۷ม֣ûӰ֮ǰǣ֮ǰƴȴСΪʵ۽
ҲǽͱĲ𣬸ǾĲ
Ȼôѡ


һǧ߰ʮ ֮
Ȼáѣ֮ˮϡ֮ͨ͡ನҲһٻɢ
֮ػ
۴󾪣û뵽֮ȡôǿӿ״ٻý٣ػ
ϸ΢ȣƲٴλ顰ػáᴩš
ۡ
ѪƮزȭͷⱩˡ

ƴۺڳ֣β㷨ม֣ٻ޵ߣңָش˵ۣ

֮£һ֮룬Ϊ߰ѱ˵۲ס
¡¡
ŮɵʱһӣԵ򡱼Ϊһ̺쳤硣


ס֣
ıŭһը졣
䡭
ʥۣ˫ԲûüٴεִȻըķѣನɢĺȣ
ʥѪӿ֣ѸٻΪһƬɫС
ۣ֮䣡

һսе˫ߣԼͬضһ٣Ϣļž
磬ϣû׼ڱɱˣǵһ
̹ŴսΪߵĴڣǴ˴ٽ񣬵һף
٣
ߣ֮Զ̹ӪݣȴԸԭ⣬ſԱҪԭ
ۺǿ磬еףҲˣ
˭Ա
ҲԱʱǷ񻹻᲻ϧۣϧͬھӪս
ȡ
֮ʣ۷ɢӰջʥȡǼֵ纣ɫѪײ֫Ҳ˳ǣ򡱾ءʱĿʶʿૣ
濴ƺۺŮɵֻۣɱۡ
ǣ˺ۺŮɵ֣ǣסۣܷʤ˵˵ɱˡ
Ҫ֪ʲô塢ʲôΪﵽһ̶ȣǿȶ֮ǿ
ﵽ׼ڣΪ֮νղ򷨲֣಻˥
Ѳ³֮ҪǴ֮Ӱ˵Ҫʥ֮׵ġȡ
ǡȡһٻɢˮۺ۵ѹƣͨ۵Ĳʹ֮شǳ׵׵һȶ
ʿǡ
شоѹĴ֮ӰԪˣе׵ԡָ͡Ҳ޷ʱָ۷״̬ټӰΪ磬ûǿ˳̶Ȱ
һȣĵ۾ߵȫһǡȡʱӰȡʤķʽ
ѵ֮ӰʵΪ磬ǵ۾֮ǰһֱڰϻűѣ
ĳǸ
صú
ʿ˲²⵽Ϊ֮ǰġһȡѿĵ۾֮ǿ˶
£ŵù
ӰŮɵۣ£Ȼ쿴Ӱеġȡ˵
ţ
Ӱһû뵽ŮɵҪ̹ȻһЦֱӰѡȡŮɵС
Σ
ԵΣ
ȴӰŮ洵ϵȡʥ޷ʥľûô
Ҫǣղһȣ֤ˡȡĵ۾Уܷӳ֮ӰУȷʵЩˣ
Ůɵû뵽Ӱˬ죬俴Ӱ绨ţСȡ
һУϢ¡
֮֮
ӡ
ۺδ㷨ࡱƲϢ񱩡
µۺۿɼٶȣ壬롰㷨ࡱں
ԭǧɴС㣬ƥ͵޴ǿǿҸо
߸衭
һعԲĲ࣬ȴǼ¶꣬ʱա
֣ƺƹ
֮֮ۻʼ֮ٻѪ֮
֮
֮
սһХɱʿˣһ磬һ𣬲⺣֮ۺ󵺴е֮
޵ֺյߣǧ˿ٽ㽻ɨս
õôʣȫģʽй֮޲
߸һǧ
һХ硣
ǧ֮ңսе˫ߣ̶ֻܣ񱻶ᣬˣ
գҼսеɽսսһ٣ԼʿԼʿԼʿ߻ħɱ
Ϊ硢ľۺ׼Ҳסǣ۵ۺȷʵǲóҪûͻ׺ЧĹֶΣֶֻڶ࣡
ȺԹۺȴɰ׼ڣɣֱġҲ
ֻǧͨеһ֣ڣҲǿ󡣵ǣֻҪǴ֮ͨûʲôǿ֮𣬾ͿԵΪ硢ȵء
һ㣬ǿٻáǧ
Ȼ۲һ
֮ӰشʮƷΪۣһ˴ӪС
ۺԱԭΪۣХһ飬ɵ˿ӰСҪеͼʿȺϡ
ϧۣܾˣͬھȵȡ
˱ֳ̬
ǣӪЭΨսѣΨѣ

ȫǿס˵˫ʿ
¡¡
޵ʱ޿գֻкգֲƽ٣֮ǰġս䡱ʹ٣׷ʱշ籩һӿ֣һɱһеĿֲơ

ŭȣռ׷𣬾ʱշ籩ռһн٣ѹȫ
ռϢ߸衱ۺһץ
֮ռһƣ
ӴĿֲƸ֣һС
ƣռѾʩչ
ͬǣ˴εռģһĿĿֲӡ֣žԵռƣݺѹ¡
ռӡ
ʮʥ֮һڡ̨֮ǰռӡ
ǿռ𣬾ȻҲ̲סͼһɱĿ꣬ռǰһˣ
ţ
ʿ𺳾㤣ɵۡɣ桢Ʒ׵۵ڣ˵Ǹж֣ûУҲӲŭһʥɱ
ӰһǷӡ͡Ķȼǣʵ£ͬӰûκĵ£
ʥռӡƷȱȡ׽ߣ
£ǵáа´˵
ŮɵһЦӰĪ˵һڡռӡ֮ǰ


һǧ߰ʮ Ů֮
£ǵáа´˵
ŮɵһЦӰĪ˵һڡռӡ֮ǰ

ӰһһʱŮɵ۵˼ּŮɵֵռһ͡ռӡǽ
۾ߣȷʵܷӳʥȡԡȡȷʵ죬ǿ
Ůɵԡа´˵ֶΣȷʵܽӰʹáȡӰԼʩչǿ
ǣռۣ벽֮֮
ټռѾʥռӡ֮£ӰΪŮɵ۽ȡܿ⣡
Ӱ䣬绪Ůɵۣ̬ۺѸٱ仯תۻΪβı壡
а¡˵
Ů洸ջΪβ壬ջûŮ洱һ»
ͬʱϣӲǡ
컯֮컯
㱼䣬βŮʧȡ֮һۡǷ࣬ͺŮԱ仯֮仯Ϊ۰㡣
ȻŮ洴˷Ǳ仯֮Ǹǿ󡢸¡컯֮ת컯ʥȡӲԼ컯ΪһִڣΪۡ
䡭
۽٣ͳ磬ա
һܣƥеƱ׽ܣƥеġ񡱣
һȻ
Ⱥ貣ǳųǹ⣬۵ϣʹ֮âɣǿ޷ֱӡ
ƺ۵ȣͳһУġ
ձ飬򷨹Ԫ
һƬգΪļȻۣƺлΪƣ̶ֻ߲ӣԶԶܿ
Ҫ
Ӱһ̫һʦ׽Ůɵߣ
䡭
ĶԾʹʱʧûʱͿռĸҲʧȥʶĸӦ
ǿҲ޷ĶԾ
ǲλ
ݵ
ʱջָʶع顣
УһīƵĲӡ֮鸡ӡϱ鲼Ѻۡ
ӡԶĿϽâ״ϽѪա

ĻգĵһƬ
˭Ӯˣ
濴ۺڣռʧ٣ռӡƺŮӮˣ
ǣ
ţ޷ţ
ˣûзܻɱӣҲûУʿ롣
Կ϶ǣǲӡʮʥ֮һġռӡϽѪ𼶱Ѫ
ռܴѪˣ֪
ָ

׵ۣһʱۡ࣬ԻָԴͨȫΡۡ
գӲ
ֳȵۣŴڣĥ
飬˾㣡
Ϣ䣬ֳȵۣɢ
ɻң绯
ûΪ촷۶ݣǳ׵ķɻ
ȫţѹ֣ˣĬ
һɼȱ˵ĪʿܡעҪĴڣʧȥĸо֡ĩս١ǿҸоǴӪˣӪ
ͬǣ
ˣа´˵
ӰѹֱĪȻŮɵ֮ǰѣа´˵һĪĸ֡
а´˵
Ϊ룬Ӱһ̧ץסۡұۣʱ룬һ»𡭡
а´˵ּΪġ弼ܻܶתơֱ׵ԣܽŲơ滻͹˴˵һС
ۻʾű䣡
ʥ
ŵۻʷѸٷ׷״Ӱ߳һſһʥ߳ɡħĸ
ɻҵ̨ۣɻһ١
ǣӰľżģʮȴ׷׷ɻ𣬴ӵۻʷʼ
һŸ
Ÿۻʷɻ󣬷ɻʧ
ʧȥϰġۡâĿȻΪһβĴڣȻŮ洱塣
ͬǣβڣǸ飬ȴϢû۾ߵƣǸ񣬻˵
˾ŸۻʷŮ洵ʬ𣿡
Ů洼Ȼԣûô䰡
ѵԼ̫٣˵ʲôԭ򣿡
Ӱ̾һ֡
ɻ𣬲ͬڱ޷ȵʧȥ
˵Ӱ޵ġۻʾű䡷Ѿˡ޷֮ǰ㣬ۻʷɱۺٻ
ʧȥۻʾű䡷ûʲôˡǣӰΪ磬ڳߵĹ۲죬ŮɵۣȷʵʧȥˣǱԭΣҲʱϢǱ
˭Ҳû뵽Ӱϵ׽ϵҲûеŮɵۣȻԸԼֻΪ˻ӪǿĶ֡ռ


һǧ߰ʮ ֮
˭Ҳû뵽Ӱϵ׽ϵҲûеŮɵۣȻԸԼֻΪ˻ӪǿĶ֡ռ
ͬʱŮɵ۵ľϮҲ֤ˡȡǿᣬʥ֮ף鴫
ЩɻǣŮɵ۾ȻʹáȡΪۡ
ʥôᣬ֮ô׽ãҲֲŮɵ˰
Σռδ֪սһʱȴرǴȺ壬׷֣ͣû۵һҲûս
˴ս֣ĻߣѾΪˣǼλͲף
˵ĳףûȡ뷨Ҳû̹һĴ㣬ûһҪӪıҪºͷδȻѣ
ײĲᣬƺĲ
ۺռһһʧ٣˵ıߣ˵ˣ϶ǼɵˣʼĦǷֵüˣ
ô
ĬУӰ˲ս֣̲ס׵ʵ
׵۳˼΢΢ҡҡͷʾΪ˵޷⣬֪顣

ӰɫɷףӲų³һӣŮֵġȡԶӰС
ӿָ壬Ԫ˵ۺ󣻿ʧȥϢŮźأɫ׵ƲһΪǱĴ񣻿ɫȻ߿Ķսɵۡᰵȵȡ
ս߲ս
ֻҪȡʱ䣬ʵͻͽһʰ
ս϶󣬺ϣ֪ʣ¶٣
ֹͣսЩ޴ۣѾĴô
Ҫǣǰս֣ǴļΣҲǼرӵСͨĴ񡭡
ԼٶȣûսĻ⿿У֮벽ɵۣٵǧ˰꣬ʱƻ˶ˡ
ɫü䣬ӰңͣŸĦźܡ
Ӱ䣬˫ʿͬ޷ƽͬѰ˼ĦţΧһʱס
ۺŮɵ۱ش䣬ռشʧ٣Ӫս׵ģû˸ġ
£˴ʿЩߣʵѾȥˡӪѷᣬȥĿ΢΢ܸĽ֣Ҳͬھ
һʱһʱӣ֮ǰλͲףԲϧ˵ȥͬھҲϧǣָ˵ӣԼҲΣʱ뷨Ȼͬˣ
ĿĺѴɣû㹻棬ĿԺܴΪʲôֵ
ˣȴȫǱɽһǶѡ
Ϊʥ֪ͥöãв֪öáεȺ嫣һķѵʱ޷㣬˵ʱѾڻľˣԳܵʧ£ɱв漰δѣ϶ؿˣ
ӵĳʵ̫ˣ
֮ʣ˫Ϊ˴սֽʹ˴סʱ
ս
ӰȻһӵз۾ߣѡһλħڵħħۡ
ɡħĴʥһع鱾壬ʹӰϢ
ŴۻʷķɻңȷʵӰʵۡǣٻʥһǿʵ
֮ʣܵ
編۳Ӱ״ȺȺȺ
ڣ԰編۳ʹӰ̶ܹȽ֮Զʤĳǿʵ
ۻȭ֮ħ
Ӱδ۳۷ࡱֻǱ֮СȡңԶգħڵħۣ

󵨣
ս
Ӱһ֣ߣ׷ײȻŭȣٴԶ֣ǿ
ߣĹûҪսȥֵá
֮Ӱ֪֮Դؾݣȫ淴ˣ͵ľƲԳԷƣǿ̣벻̣
֮ŭ
ħЦһĶӰ˱ۿ裬ǧƵħȭɺռ䡣
˵ӰԪˣ۷״̬ĻħҲʤ١
ۡ
⣬ħ۾ǡ
ǧħȭӰ㱻Ӱӣĭ㱻ħɢʹáȡԽռ䣬ᴩħħģ廹Ԫ񣬱һȻС
ۻȭ֮
Ѹײڶ֮ƣħۡӰѡһλڵʨۣԵۻȭ֮֮Ϯɱ
Ӱľ磬ֻлɱ۾ߣܻþ޴󡰲±롣˴ս֣Ӱȥô۾ߴ󲹣


һǧ߰ʮ ʥ
Ӱľ磬ֻлɱ۾ߣܻþ޴󡰲±롣˴ս֣Ӱȥô۾ߴ󲹣
ڸУһֻҪǿߣΪ֮ĸʵҲ̫ԱԷڡ
󣬾˴˳ؾҲս
һ棬УضɲԼѡһ棬Ϊĵ̺Ǳɽܻܿδѣֶɱһ棬ûַҲῪǴǱķչսԣ⿿Դ޷ǿߡߣҲǺܶǿ㲻սҲòҪԭ֮һ
һ޷㹻ԴܶʿѡȥϾΪʿ󲿷ָ׷֮ٻ״
ĴʵԶṩԴ
˴ս֣Ӱؾ󣬾۵Ѫ亣෽濪սЩҲ޷ṩ㹻ĵ۾ߣӰٶȽ۷塣
ֻӰ̹أáϷ䡱ǿߡߣҲŹ˴λᣬЩ벽ɵۣ
һʱ䡭
ԭŮ洱ͣս֣ٴ뼤ҿսľ档
ûռвսָΪػΪ߲Ĵս͵ײɽս˫ĴƾУȻ鲻Űײս
ҪǣĴӪǴսɽսѾڵоսԽԽѾѹ˴򣬶ʱԽԽԡ
ͻȻǴ֮Ӱֳ֡ȡԼǿġۻȭټӰȫǼ󣬻ǶɱСżе۾ڻֹɱӰܿд񻤼ݣӰɧŶѣϾӰǴӪҪչ˺ػ
£սʱ⣬رգûʱ
֪˶ãԼһʱ䡣
˫սĴߣߴ١ÿߵǿ̺źѪҺ̺췺Ѫգ鲼ﷶΧ
һ

ʮ
ʮ
ʮ
ֳ֡ȡӰΪս׺Ĵڣɱĵ۾ڽʮˣ۾ʮλ۾λɱ¾ħۺľλ׼ڣ˲Ŀ
սӰΪҲֱ
ڡڡڡ۷塢벽ɵۡ
һɫ缶ɱУӰΪ˾ٶȿ쭣
Ѿû߸ӲӰĹһӰʶ̶ߣ
Դ֮Դ
Ȼ䣬һգȫĿֲƽ١
һŲС޷Ŀֲգѹ磬ѹ˫ʿ
ҪǣвģŵΪһֱӰ֮Ƿʿȣȫ߽⻯׼ۡԪǿĵң


˿ֲƣ˫һʱ²⵽Ҳֻ𼶱ڲȫȻԵǣͬһֶΣԶʤۡԪۣǾֻ𣬶Ǿˣ
𾪵ǣѹĿֲǴ˵еġ
ʥռӡҲǴ̨
ڰȣػʲߣĶĴ˵ʥľʮʥУߡ
ųĴ˵ʥʮʥУһʵʯʧţڶĴͼײβʧٲ࣬ѾǧûֹΪһˣ
պյľɵ
£
㣡
һϮӰ֪ĴӪߣΨӰ֪׷ʧ
ǡռӡ˵ӰΪ⡣ͬ£ȡҲ޷ơռӡ㣬ơ
С
ɵ۷Ӧܿ죬óֶ죬ָһӣٻ˳ӵڡȥ·
£ص˳ӣã޷ֹֺ
˳ûãǡ̫ǿ
ռ֮ģ
ԭΣļһֱûֵۺں׵Э£ٴγ֣
֮Ѹӣһ߿ռ仯ΪһƬأ߻ġ
£߿ռ飬İЧ
Ʒ׵ۺɣ޳ĪҲر׺ս˵Ʒ׵ۣȥƷֶθûá
Ӱһż׵𣬶ԪļΣ١
㣬ѹƬգȫӰоסǣֻӲӣ޷ܣ
֮ʣ֮ŭ
ոշ¾ԸԳؽ벽ɵۣͲٵءӰȫһȻ
±ˣ벽ɵ۵ӰʵѾͣսˣȴµ
ϲĳ֣ȴΪأ·硣Ӱ쭵ΪҲɵˣ


һǧٰ߰ʮ ʵ
±ˣ벽ɵ۵ӰʵѾͣսˣȴµ
ϲĳ֣ȴΪأ·硣Ӱ쭵ΪҲɵˣ
֪еλ𣬵״ʲôЭ顣ŮԼռ󣬾Ȼð˸ΪǿľΥ֮ǰɣ˵ġЭ顱ܿԭӪʹߣſжûֳܷһλ
вԣŤתս֣֮ǰҲŮ活ռˣ
죬أ翿Լ
𼶱ڣҲԶţʲô
ӰɣĸҲĵǡ
ȻҲǴӪӰĳǿԭӪĴڳ֣ǰӪĴڻŵ
ˣҲԡ
ĳ֣ǿ֤ʲôСһ򷨡ԵһֶΣΪġ˳ӡΪǿĿռ֮Ҳʥˣûá
˳ӺͿռ֮ЧġԴıԴ֮ҲкܴϵʵǸͨȣԴȻ
ϵӰ˼תˣֻȫӲ
ǧӰһʹáȡΪ⣬աӴȣɻǳء
ʥ֮׵ġȡɣǹзǿ֮޼᲻ݣ޵С
䡭
޼᲻ݵȣԾѹһеľ
飬ƣӴľȱӰһ죬̺ѪڳѪ硣
ǡ׽أӰǿ죬ʥԾķɰӰ촷ˣ
һҲֹ¡ʥʹ֮֮Ի

սһֱĬĬջ֮ߴʮƷġȻ֣Ϊޱ߾סʥȥơ
𿴡һֱûʲôͻ֡
ʵ̹صռսʼǽٶ죬Ӱ˿ڡȡΧ󻸺֮׽뱻ݵ׽ͱˡ
䡭
һ죬漴ǺӲ졣
ӴޱߣһƷʮƷ̬ġ̨ѣƬ䣬Ϊһڹ۷Ӱڣȴǵ䵽ʮƷ
¡¡
ʮɫ񳱣ķ򡰾ʥ
񳱷׷ױ𣬷׷ױ顣
ʥԲɵֵ֮ƣݻ䣬Ʋɵ
Ӱɵۡɣ桢ۺڣɫ԰ף¶ľ
ʥͻѹ֮þʥ£Ӫ϶أʧԹ㡣
ǼսӪʿҲȫ񱼱ˣ±꼰㡣
ʵ죡
ڴʱһƽö𡭡
һâ簵ҹеǣƻ谵գʥס
һǧɴСĵ״ʯգâ޵ת

ƽ
ûпֲԳľ죬ûкƴƶײ
״ʯ;ʥһ֣ԻΪۻء

ʿãͷˮ֪ʲô£ʹ÷ΧһƬ
ʵʯ
ʥΪ⵹أһλ߹ڵۣɷǣˣȻŲֲɺĹо
ʱ˫ǿգĪ֮Ӱߵˣɺݼ
ʵʯ
ʿɻʿѸٷӦӰʹĴڣ쾪ɿһֱ浾ݼ
ʼգݼһֱ˾ˣûʩչʲô
˭֪һ֣ȻУǰľ뼰ǰéʥ
ˣǾ˵ĻȻɡ
ţ
پʽݼӿӰӦ´ֵķСŮ
ʵʯ
ʿһݣָĪ׷׵š
Ӱȴݼ˼ӵСʵʯȴһֱû֣ǱݼΣ
ʮʥֱΪȣػʲߣĶӣʵʯͼ컯ᦣǬ
ǰʧţֵλȻڴ˵еĴڣܶʿغıųʮʥ֮С
繫ϵʮʥֱǣʵʯͼ컯ᦣǬ֣ţռӡֱ̨ڸλУֻʮʥʮ󲻴ȫǴǿ
˿֪ʵʯ֪ʿľ޴
̹񣬶ʮʥ˽ⲻ֪࣬õʿֲ֪ʵʯԸоҲǿң
ԭʯʵʯ
ӰȴǺ˼Ѱ˼֪þϲơ
ʮʥ֮׵ġʵʯȻɳţһֱӪʯʹã͵ġһҶĿ̩ɽ˵Ϲһ㲻Ϊ
ͷһ룬ȫ⡣
ܰ飬ȿռ䣬ֱӸͨġͨˡʵʯ벻ʲôܹ쵽
Ӱβɹ󲻵õġǡʯ򡰲ʯû졣
ȻʵʯԸ˵С˵㡣ӹ㷺ϿҲԲ磬Ҳ磡
뵽⣬Ӱڵʿϸ֮ǰӵĴ֮һĲɺݼ˲ɱһ
̹شգʮڼƵĵõʿڼ䣬ݼһֱĬĬţһֱŵĴӣûֹͷ
ǣݼɢϢȻǵ۾
ֲݼܵסʥˣϾʥҲǿ֮ĩˡ۾ʥ֮ף
ʵʵĵ۾ǰ벽۾Ѿٵء֣ȿɱʮλ۾Ӱö࣡
ô£
ݼʲôʱĵ۾ʲôʱٵˣ
СʯͨЧԶʤˣûɱ֣ΪҲͻͽ𣿶û֣۾־ġٵءҲ𣿣
㡭
Բֹ
áʲôʱ۾ˣ
ۺ֮һĻݼ̲סʵҲݼľŵˣҲ˼ˣ
ݼɫһ죬Щֲ֪νͣ˲ŰӦ֪һֱȫˣûôע⣬Ī͡ˣģԷġ

עݼĵ˫Ľʺޡ
˱ˣ˰
۾ҲĪ𣿣
ţû
ˣҪҲ֣ȡ¾ʹա򡭡
𾪹𾪣ԴȴӰ첻
ݼŮ洣ʵʯҲȡ
ݼ𣬴쿪ˣ


һǧٰ߰ʮһ ƽ
𾪹𾪣ԴȴӰ첻
ݼ𣬴쿪ˣϾݼ۾ֲóսҲ޷ʹáȡ
ʵʯΪʮʥ֮ףȴ͡಻̫޷ֲΪĲ࣡
ˣҪҲ֣ȡ¾ʹա򡭡ͱֱԴСˣ
Ͼ𣬺ܿȶӰ˵
£Ӱɫһ춯ɫѸٽӵģԳУԴ˾ߡͬʱֻ̹̫Ԥ٣ѶΪ֮ûСȡ󻸹вԱСö࣬սҲòַСȫһٶã

ӰŨüһ壬ֹ
û뵽ҲȻƭӰҲԷܶʵ
һ㣬ԾʵӦȷʵԴ˾ߣǵ˵Զš
սǴӪռţû棬˾ʿҲˣ
ڶ㣬ӰΪ磬ûСȡȷʵвСöࡣ
Ӱ֮ǰɱʮλ۾ȫоųɾΪȡûĻӰһѣܻɱɱ
㣬ûСȡʥͥĿԴرǸвȻ˲ȥòַ
ǣҲǻڴĿֲ֮ǰĴɹ˶ûѹǸҲӣ
һ˵Դʵûʵ档û棬ԭҲʵ
Ȼ˵Ҳƽ⣬ΪԿƽ⣬δϣϾɱ
ϾѾȹս١Ӱ֮ѾţûȡһпܽʥֻͥǿСöѣ
£ܻٵĻ
ɵ۳£ӰȰδֶδʶע߱š
𣿡
Ӱ̾һӲŭֱӾʵ
ս˫ʵ̫̫ˣս󣬿϶ܶ˥䣬Ϯ
Ӫԭǧ̹飬ͻΧ̹غֻʣٶڡսֻʣڡ󻸽졢ǿߡߵ˵Ůɵۡۺ󡢾ۡƣ֣ۺ֣ߵȵȣĴ󻸵۾͸ߴʮλų˲һ
˾룬Ӱ¼սĻʣ¶٣ΪԼҲΪǰ


ȡܻ𣿿ԵĻͲʥ֮ˣ
һʱƽ˾һաûСȡܽʥͥһԡαأ
һʥºո֣ƽ˵սʧصʿѸ侲ʿƼӿϡ
ӵߣȻ𼶱ڡټԣǡ
£˶룬Ѹٽӵ
Ǵ󻸹ԸĻɴ󻸹ָѡҵȹͬػţѡȡ𵽽֮С
𡭡
Ӱɵۡȴڣ׷׳Ĭ
ҲδǸð취
Ȼ۾Ҳܳ̽磬λ硣رǵҪϱԻ֮Сǣ硱Ļ磬ָİĺ嫻磬ڡ硱Ѱĳڷڴ롣
ȻǻӰԸԶʧȥȡҲöֻ
£ȫԸĻԡʵʯñ¶ʱڡٵءĵ۾
ӰҧҧҪӦСݼɫ䣬Ȼ޴
ţ
Ӱһ̲סһѸȥ޴ʵã
ѯ֮ʣӰ궯
Լܽĵ۾ϡȡĶӡ޾κε۾ߣҲܻɱв
һǾ϶ͬˣ
˵ˣӰ˽վ᲻÷ȡ
磬˭ѷʥ֮׵
ݼ˼ŴǻӦС֮ġĻҲʱ䣬廹ÿµΪֶΡ̵أԤϣ
ӰȲ׷ʵƴ𣿡
޷εз֪ʱٶ̣зҲӰʱ䰡
ݼ˼͸ѸӦȡᣬɵʵʯнУ檵רأڡʵʯڣӦһУ
һ˵Сأ󷨽ȣε۾ߵġٵءƳ棬ǡʵʯ֮һ
޲Ըأ²˭׷ʥ֮ף
Ӱ˼һתŭʵ£Գ׷ʵսʲôдߣǷ޲Ը⣬ȱȺλ𣿡
𡢹ɵ۵ʿɫ΢䣬ȴû˳
׵ضʣǣҲȷʵ²˷ȡľģʥ֮װ
ᣡѱ¹شҲ֣˫Լбʣ
Χž궯䣬һƮԼƾ𣬴ա
ǾҲǹ𣬵϶λ𣬶ӦƫӪĳλ
һ٣ٶΥԼҲҪ氡رԭƫӪ𼰴ߣ
ллǰ
Ӱ¶˫һգѸмл
ƵƣеΪȻƽִвѵ󻸹ܵ±ˣԸⲻϧۼֵףսһҲЭԣ
λǰ֣ܷסǰ
ӰȻ򼺷λף֣ʵ

ʿһˡƷɣۺλף
ɣŹֿӰӲͷƤӦλԣλǿ
˺ƷĬۺѾļ޷ά֡ΡѲΧ𣬿ܻﵹæ
ɫ죬Ц󻸹ҵ𣿡
䣬ΪϧƴɻʮλףƴҲԴӪмв
ûȫ֣Ӱˣ
Եȡ¹شҵƬ̣
ӰûӦзף˵ʾ£ɷ˵
䣬һӣɵ۵λףƾʧ
ţ
ʿɫ΢䣬ǿʶ籩߰йͨ
׵ΪӰ죬ȴҲܿӰǽ롰ʵʯڲˡ
ʵʯ˼壬Ǵĥǹ𣿣
󣬾վû֣Ǳ컯ƫӪĴѹ
Ͼս˶λŵƼ˴ϡ


һǧٰ߰ʮ ʵ
ƣɽˮء
Ǹ磬С磬紫˵оԴ
ӰλС磬ǿʶһɨ˲̽硣
δβۺü΢ϧȴɻʵʵʯڲ𣿡
ӰǽʱǾ֪ʵʯڲأҲǲɺݼרء
أ߸ԼԳ֮ΪС磬СءҲ㲻ϡΪСٵͼСأҲӴǧǣȴŨܵĺɻ磬ǻϡؾڣ
ݼ۾Ϊ磬ܿƵС磬Ѿ㲻ˡ
οݼٵءĹҲʡˣֱӽˡʵʯڲأ֪ˡ
Ҳǡʵʯ֮
ǣԡʵʯĺպʮʥ֮ףڲôСе˵ȥˡ
ǿĴףҲصʲô֮
¿Կʼˡ檻ᾡά֣Ϊλǰȡʱ䣡
ڴʱݼöƾ
ݼרأˣܡ
ά֣ӰЩɻʵɵ۵ȴҲЩɻ
ݼѸ𣺡磬檿Ϊʱţֱ檵Ϊľ߱µõ뿪
ǡʵʯǡʵʯ֮
ʱΪӰĴ׵Ϊ磬Сȸ治ѡǣҪȫʱţóʱ֮ķۣ֮Ҳ޷쵽ҲѰ쵽
رǣӰݼˣʹʱջҵգٿʱյѶȻ
Ȼʵʯֻԣʮʥ֮ˡڲؿȱԴض̺ǧ汸򷨲֡಻ơȵԡ
ţ
ݼ򵥽䣬Ӱ˱ˣϲ
ݼּʱѵˣλǰҪȡֱӴӽ߻ȡҪֱӳȡĵΪܶ࣡
ֱӳȡ֮һѻɵ˼ʵ
ᣡݼӦҲûΪʲô
ף
ۺȲӦΣֱӳء
սĴȷʵļرۺɣ棬һԭΣһԪشҪʱͺˡ
ǣôС˵ĴףӰȫһҲֱɣʹ֮Ϊľءⲻǡʵʯڲأ϶ֱӱʹݼΪذ벽ɵۣش
ֳʶΪȻ֪

ۺ̺ӣһţһָͷСĻ֮Ӻɻ̽ۺС
֮Ʒߣܡ𿴻֮ôһ㣬ȴ̺ſֲ
ǡʵʯ֮ʿռһ㡰ۿɼĻ֮Ϊѡ
¡¡
𶯣޵ǧ֮⸡֣ҫ
һסۺȫ
Ȼ
Ӱû룬ɵۡƷ׵ۺɣ棬ȴͬؾ
ǵݵλĶ𾪵Ѿ̫̫ˣ
ΪۺĹۺ޵ġȻ
֮·ǲã磬࣬ƮȫԼѰҡ
񣬡ʵʯֱӰۺϸЧȻر
򵥱ʿֲָĲãڰǻѰ·ʵʯȴܳ䵱͵·
ǡʵ
ʵʯΪʮʥ֮ף
֮ɵ۵λף᲻ö˵ֱ˲Ƶأһ߳ȡָ֮һȫһһ붼᲻˷ѣ
ͬʱλҲԾȫӻȡûҶ˿
Ͼݼ˵ĵԽ࣬άֵʱԽ̣ܻӰʱЧ
ǲ֪ݼάֶʱ䣬ҪһֱͣʱţǴеյ㣬֤λٳȥʱʲô
Ȼڴڴ˭֪ǿ϶ܣҲǹ⿿ޡ޾Ϳԣ

ٵأοٵأ
ҵĵʲô
ҵ֤֮ѡʲôأ
רأ׷ģʶգ

Ĵȫָ֮ʣӰȴûȲ̡ٵءڵأȾſʼ˼ܽᡢ
Ӱ͵õۼҲԡٵء֤λΪ˽⣬Ϣ֪ϤǣҪִˣӰãˣоһ飬ϣ壬ãһƬ
ֲð벽۾չءٵءʱʮꡢꡢǧ꣬ˣ
Ҫǵʵ̫̫ˡ
һӰһֱΪԼߵǵۻ֮ҲһֱᶨơǣҪٵءʱˣãˡ
ѡʲôٳרأʲôȻء
ۻ֮ԼҪߵĵ𣿵ۻ֮ǧߣҲû¡ѡ˵ܶȾ˷ˣ硶ֻؾ̹ŴСȵȵȡ
ʵԼһֱ޺Ƶġֻؾƫ̹͵ߵĻ֮
ڶٵأʲô٣٣١
ÿٵءʿ֤֮ڱԭӵˣĸͣǿ
ѡ˷ˣʧʧ
ǣӰãȻ֣̫ҲǺ¡Լ񣬾ȻûרҲǴҪԭ֮һ
ȡĶ֮˰šɱ֮УΪػʲߵΪӵӣʥľ
ϣȻ֮׵ġȡǿʵʯҲ֪˵ֻԼδδ򡢽ѣ
ôӰļѡ
ֻһͺˣܺѡҲѡ
ģרأ÷
ʿǼУһذȫȻߵöˡųϵĵڲرרأҲǳ䵱֤֮һٶãʿѡ
СʿǼգͬ٣ԣΡңΪأΪȫȫԺܸߡǣûҵӦǰ£ҪǱҳǾͱˡʿѡ
ʿУرʿҪ塢塢ħʿȫһ㡣
ʿʶҲԪСԺܸߣȼղǣרرֻǵ䣬ԪҲڱһˣȱ硣
ӴˣʲôСʽǧٹ֣еķڴӪʯͷľżεȶУеķ̺ƫƧ֮أľɽӺȣеķڶУŵжС
Ӱѡ񲢲ֻ࣬ڴʱѡ񣬾ǷڡʵʯҲУݼ϶ܾǣأҲƻˣ


һǧٰ߰ʮ 취
Ӱѡ񲢲ֻ࣬ڴʱѡ񣬾ǷڡʵʯҲУݼ϶ܾǣأҲƻˣ
ӰɵǣȡĶӰȻĴߣҪȻҲͲʺ֤֮
֤֮˼壬֤Լ֮ıơ
һ棬ʺԼõģЩΣ̺רĴӰ֤֮ɿĸ٣ǿǣȴʲô͸ı䣬Щòʧˣ
ãѰ󡭡
֪˶ãһŹסӰȫۺλ׵ĳ֡
λǰ
ĳʱӰȻеλ״ۺʱֹͣעΪ
ǹؼʱ̣λ׶ȫԼʵӰû㹻ɣóȻ϶˲ϲ
ʱۺѾָΣɣԪҲΪʵλ׵ϢԻ࣬Ȼջ񲻷ƣΪ
ӰҲθڣҲû˼żɽҪ鷳λǰæƼ֤֮

λһ漴Ȼ
˴Ӱĸ󵼵оӪ⣬ȻĿġ
ϾʵʯǿҲλףе֤λǴ˴νҪĿģЭӰ֤λﵽŮɵвЧʹõоرǾͶ
Ȼ
ۺΪˬ죬ѸٳӰߣȻӦɣҲԾչ
Ȼֶ롣ֻҪ˴νܹݼڣûʱáʵʯľƣҪʱ䣡

ӰҲ˵һӣӿֱΧѻɰСȵɽ
һʱ䣬ؼ䱦ӳĵýɽá
СʯͭݵͨƷеͭɫʯƾ߲ƽϡϣ컯ࡢħ衢ɽ֮ͭϼʯľ֮ĵȼֵ켶
ۺ죬ӰΪŹ֡
֪ӰĸңԶλˣҷ޷
޵ǡֻؾ죬磬ѹ̺ǧ֮֮Щƣȴ׷ѡ
óӰײԼ֮漴λһ㣬󷽵ֱӰ޵ġֻؾݸλ
ﵽ׼ҵԼĵ־ΪᶨȻܸޣֻؾǸǵοöѡ
ǵۻ֮ɣɻѿʵ
ǣ
ӰᶨӦʹɵ۵ΪŹ֡
һֱʿΪ֮ߵǵۻ֮ǵ˽⣬Ҳ
û뵽֮Ұĸ֤֮ʱ׷ľȻǳѣǧ
ѣǷӣʿܣ볬ѡν˴ƽ٣Ϊѡ
ǣʿӦ֪֮ȼᶨĵɾͺ󣬲ȥ׷ѡǿ¥󣬰Σ
ӰˣλҲʶȰ
ӰѾ֤λˣʲôȻᶨơ˵˵ͻı䣬϶֤ʧܣҲ׺ʿĲ𣬻ˣƻķȰˣ
Ƶ֤֮ˡ
Чֻأģ磬ǧ򷨡
˽ɣ׸ϻֻͣҪԼ˼ˣλֻñӰ˵ã
ձµ룬Ҫѡ缶пɳ䵱塣Ȼǽ裬Ҫġ
ձµĹ˼ģͲͣƵǣӰ룩ˮ磬ԲȱԲλЩ
磬ǧǣ磬ǧ򷨣ԾŵΪ¿Чֻط֣Ϊŵֻ֮״ܸ÷ӳµ֮
Ա֤֮İ壬ӦԻ֮ΪںǱ󡭡
¼ȻֱԳǧ֤Ⱦ͵óԼأȻҪܽͼκҪôѡҪôѡԪ񡭡
ȫԷ棬ȻѡǣԶǼԪѡ
Сĵӣѳɹʲ͡ǣǴǰǰԼҲûʵ֣²հᣬǸԼĶ֮
볬ѣ֡ǧܳǧ

λ׵Ϊ硢ʶǻۣȻǴͨһ֪ࡣ
һԣһ䣬ͰӰ࣬ûһϻǾԷĽԣʡȴӰĦʱ䣬֮Ϊ

ӰΪĴȫЭ˵Ҳ´࣬ûֱԲĴ׵ݺͺķѵľġ
ȣ֮ˢĴ׺Ʒ缶ġܿ㱻ڻΪһžŲĿҺ壬ۼ
ΣӰԼ޴ģ롰ҺУʹ֮ΪģҲǡֻؾΪӰǧ򷨣ֶεȵȣľʥ䡢ءͨԪ󷨰ȡ򵥵˵ӰиСȵȡ
ԡ۾ΪԡۻȭΪֶΣŵֻģͺ
ҲؼҪһ㣬ʵʯ֮ݼ֣ٻʵʯ̺ǧС
¡
֪˶ã
һ־ŲͷףӳĵƬλգա
ϸ۲죬ԲΣӨ͸񣬱ɫȴָ־Ų޵Ĺо
Բڲȴ޼̫ǡšࡢСϡסԡŹΪŲ㡣㱾Ϊʮ֮ԲΣȴƫƫԲΡ
һǻ̫֮ڶǺڰ֮ǣţĲ㡭ھŲ㣬Ҳռһ㣬ħ׵Ⱦŵ壬ƽΪŸÿǸĴͻʣ֮ħ֮׶񣬹֮Ʈ죬֮֮Σ֮ȱ֮Ϊ֮Ȼ֮
Ҫһ㣬ֻǾƷԪԭ
ʮϵĲϡֶΡѪȣֻһԪԵı֪̺ǱĿֲ
ӰƵ֤֮ƷԪֻһ֮һߣǽ֤֮ƣʹ֮Ǳ
ȡְɣԲҵȸֵͺķѵĴ۱ɣ
ԺšաƷ׵̲ס
ʲô֣ŶԵҪôĿקſը죿
ӰͬΪ⣬ڴȴ̲ס²ֹš£˽飬૵
ͽС취ְɣ
£ʱ䲻ˣѾȫƣҷŲסˣѾһ֮Լ
ڴʱݼƣ
һ֮Լ
ӰЩȻ֮ǰûӦʱţһ죬Ƕã


һǧٰ߰ʮ ٵ
һ֮Լ
ӰЩȻ֮ǰûӦʱţһ죬Ƕã
ȻӰѾ¾㱸֤֮Ҳﱸˡǣһʱԡٵءĳ󹤳̣Ƕ̵ÿԺԲơ
ȻӰûǣأʱֹͣء
νһ죬ʱ䣬峤̵ÿݼΪ޷ȷ㡣
ˣꡭ
뵽⣬ӰһȻݼĴ
ԡʵʯݼȻʱ䣬˵ѾˡĻֻҪݼΪ֧ŵģ˲Ϣ꣨˲Ϣڲ꣩ʱ٣
ꡭӰҪʣȻһͣվ˵ڡ
ݼ֧ŵöô࣬ѵӰˣܷٵءôȥ
Ƿ񶨵ģȻˣαضѿ࣬ͽ
ͷλǰ޼̿ٵأ
˲ᡰ취֡Ҳ˲λ׵˼뷨ӰԸƽ
ۺ׻⣬Ҳ˵Ĭ΢˿ķΧסӰ
֮ʣȭ
Լʮʱ䣬ӰƱԼȦ͹Ӱ۵ȭ
ȭգ
ĽɽӣȻһ𶯡
ꡢꡭ
ܼӲӰǰǧﷶΧգ粣֩Ѻۡ
顣
ձƬڵľ޴޵Ԩ
ռƬһţҿռ籩
Ӱޱ̤룬̤աֻգ롰ʵʯղͬһռڵ㣬غϡ
λ׽̤롭
֮Ų
ۺȳ֣β㷨ม֣һһŻŲưӰǰ
Ͷ䣬֪ͨۺС
С֮ǣ
ɵٻ˳ӣ˳궯䣬ʮ֮ǣӰǰĻС
ɣ滯ɣ壬Ʒ׵ֳصչͨӡʵ硱أԴԴ֮š
ٵҪڿռ䣬յһաٺķѰ編еϡ֮۳ɻţӻпء
Ҳǡٵءķʱ伫Ҫԭ֮һ
ĴװæӰȻʡȴ˻ۻһĲ衣
ֵһǣۻŵĴСŨȣϵſѶȴСϵصǿС
Ӱֱڡʵ硱صĻпٵҲСǣŲԽԽãֱڻпٵأȻܿΪǿأǱԴأȴҲѶȾ֮ѹֺϼ䣬ѶȻӰûôʱ˷ѣĴЭǿŵŨҲ㹻Сˣ

Ĭ䣬ȫԸ
Ĵȫ֣Ϣʱ䣬ӰǰĻţɴСŨȸǸߵΪһҺ壬Լй̻ƣ
أ
ۻȭ֮ۻʣ
Ӱ񱩣չʶſƴĻӰͼ̿Ӱء֮
һ䣬ӰأϵۻʣԼΪ۷ࡣ
ȣ
ءһȻա
ȡʥռӡҲܻƣ֪˵޼᲻ݶˡ
ȡȼ⣬Ӳ̻ĻţһѷӶ״ѻŷֳ롣
𡭡
ת編롰ȡһ𿪻ţʹѷԽԽ
ѷ֮䣬ɲã״޼ɫţֺڰɫȴֲǴĺڰףʳ٣ΪΪ죬Ϊء
ѷԽԽԽԽŨٵԽԽŨӰã취֮࣬ű䣬кڤĦޣг磬Ʈиǿգ΢ǺӡȵȣҲӰ޵йֶΡ
¿أǴİֽɿ֮ͼ޹ʲôȻȻط򣬶ͺ仯Ҫʱݱ䡣
Ӱ޹̫ࡢ̫ӣܲٿݱȻ࣬ݻٶȻҲͱȻݻ
취֣
Ӱü䣬ӰɵľƷԪ취֡ʹ֮ѷģʹ桰취֡ݱ䣬ֹŵıϣѹһС
ͨڤ޵ġ龭Ƭ֮ͨڤ¼
취֡ѹ֮ʣӰʶԴԴϵкϯ¿ء
򵥵ݣǰ¿أɷȫ󣬲編ƿأʱǳٵءɹˣ
ۡ
ӰһţžѪ¿أѪɢء
úܼ򵥣ڷȴǿ֮ص͵ͨΪʱ䣬Ȼܻ
¡¡
ΪʵӰڰ벽ɵУλǰé˵ԵһȵùĿ϶Ƿëǡ
ǣӰʶϴ䣬¿ػǾţ龰ӿ
ǧħӻ˷Χǿɱؼ䣬ƻͼءħȫ̺ĴֻһһֻӰͼ̺ǧԲأȻǧħ
ι״ĻӰ֣ȻŰأЩӰħصġħ桱
ƾѪʼ㣬ϸӣǧٹ֣ɫɫ黯Űء
еػˮ궯ĩս٣ҪƬءǣڡ취֡ѹ£Ʋ˻ʹӰѹѹ֮Ҳ֤֮ǿ񣬾

ãſ֮
ͬʱҲ֤ˣŵУĻħ顢סɵ壬ħѪΪȻʶԪ񣩣ֵ壬ܻںߡߡ
ԪˣصӰʶʱţ
䡭
ӰԪľ죬سҲӰʶأΪУȫƿأ
֣
سȫעƴλףԼͬȫʩ
ʶкӰסʮŵļѹɱΧĻħֹΧ֮ġѹ֮ʹ̻֮ܡ
̻磬νġؾڡؾԽǿֹķԾԽǿŵԽСؾԽȶȵȡ
ͬʱ类Ĵǣ֮Ĵǣ£ţȴڲͣǿӺ񡢼Ӵ
֮Ϭƥܶգ޼᲻ݡֹᴩšѻѹأȻصصƷ
ʥ֮׵ȣĴЭٵص֮纱
ϧֻ
֮ģ
ضӰ̨ʮżֵƷȵġ֮ġأͣںϡ


һǧٰ߰ʮ ֤λ
֮ģ
ضӰ̨ʮżֵƷȵġ֮ġأͣںϡ
֤֮취֡ʱӰ˽ؾĴ׻֧ϧرǡֵ޷㡣
ټϴ˴δսӰеǿߡߣԼʥռӡ۵ʬղءʮλ۾ߵȣҸǱ
ۺʹӰġ֮ġߴʮöƷУûѵͿռ䱦ڡ
¡¡
š֮ġͣأزͣ𵴣ҡضɽХ켱ط
ԴΪ׼չٶȣĿϾӣ԰Ϊλ
֮ϼǧġ취֡ѾȶΪ͵ӴޱȣƺΪģأѹһС
취֣Ӱ֤λضصĴСǿ仯
ʮö֮ġ룬ʹá취֡ѹѾԶʤͨлΪʥ֮ơ
֤֮ڣ֤ڼ䣬䣬شµ䣬شڰæȻԶʤƽʱΪ桢
Ȼֻᣬֻ֤ۺ֤ʱУֻһΣʧʧ
¡¡
ϼӳصġ취֡գתţ׹
ֹ䣬ڴԼıԼҲѹںϺȶط
ռѣХɽĩ֣쭵ġ취֡ǿѹʹصΪȶΪ١
ħ顢סɵ壬񡢷𡢹ֵ壬뼰Ȼȴڡ취֡ת䣬ܻٶȼӿ
֤֮Ҫ֮һѹƺȶأʹؼٳΣȻػ֤֮ᷴ
Ȼ¶ԣ֤֮ҲƷʲ١

ޡ̹ءѪ򡭡
ӰĴ׵ȫ߻УطţǷͣ
֪˶ãؾƽϢȶ
ʱۣصԶʤ̹亣֮ѪӴ
Ӵأ˵ǰ޹ˣߡ۾ӵеרУҲ㼫Ϊˣ
ӰĴЭ£Ѿ֮״̺죬ģɽӣԭصأӦоУѾΪơ
ȴȻлӰϢΪŨ硣
ħ׵ȾŸȺУԼĸִμ壬ۣǧơ
УźȺſ亣޵ľޣ亣Ҳ͵ľ޵
ɽУɹľϡޡ
嫸߿Уŷ׵磬źХݣž֡

֮ܶӰأѾصһСΪǧûƫĳеơԴءĻͷ
ΨһȱݣеĸΪǴͨ컯ȴ߻ɣжǻۣ¶ĺͯԱΪ
Ȼֻܻأʤ̭
˶塢صȻۣҪ˶ãǻ۵ؾͻᷢһҲĳս
ݱ䣬ӰҲԶžӰܺͣЪعעƿأıؾ̡
ȻΪӰƿ֮ڣزᷢơ̹ءĻص£ҲôսƴСصۺȴж仯غ㶨ɡɢݵܳΧĻ㣬ȻڲͲţȥȥڲı仯
ˡԸ컯ֻءԴСħѡ
ٵء֮ǰӰи
ٵء֮ȴӰи˵ĿãΪʵ
ָĴصܻãʹӰĸ
ʵ֪
ֻͨ
˴ΡٵءӰԡĸ򣬼ʤչ״̬£
Ӱġٵء˼ĴȫǣȴӰԼ˾ȱʧʲôΪӰ֮
Ȼ۾䣬ÿ۾ߵŴֻӰСֻӰ̺Ĵ࣬ԸԸࡣ
Σʱң
Ӱ˲öһΣԽռ䣬ءʵʯ硣
羧ڰġءᴩռ䣬ӰڣӰԪС
޾ΪӰڣӰּս磬ǿУ
ص
زߣ


һǧٰ߰ʮ ֤λ
޾ΪӰڣӰּս磬ǿУ
ص
ز
ǿ٣Ҫصۺ۾ǣáõȡڲΣϵ
Ǻܶ۾ߣҪערءƷߵ͡ǿûôŬӪҪԭ֮һǰѡרء˲أŻ΢Щ
⣬أܳΪһӴĴռƶֿ⡢ƶصȣ֮ԼľܵԴȪȵȣǻøĵرҪԴ֮ϡⱦԴȵȣǸĲƸء
ۺ˵ȴ֤λʱ䣬ٳרءôþͲһ
ȻרҲܣá
ڲƻ̫ǿʧ⡣ɣרȷʵɼҲúܺáǣر٣һж군ռ籩ҷ֮ɣ߱ⲿҲڲγɼѡ
ٸӣӰרصĺ嫣ٶڴȫװȥҲ´ࡣǣٶڵõʿɵжֲȴ˷ųؿ϶Ԫˣÿ۾ֻԼ̫Ļ
ʩһ̫ǿѾͱˣسܼޣѹռ䣬ǰ̹ءֻǱؾڣҲźҪעǣӰɱȡ̫֮Ĵ˾ˣ
֮ǰսʮλ۾ߣרزǼҲˣߣרһнʧաҲؾСصȵ
Σ
շءʵʯ磬Ӱ˲öҲ˲úλ׶˵ֱʵ
ݼƾϻ죺ºλǰʱ׼ɣץʱָϤܼ֣
ţĿѳɣӲţ
ӰҲ裬ѸӦĬóȥԴսӲ׼
ۺλףĬֱŲƵأָΪ͸
ֵһǣרأǴ֮УҪؾڵĳ׳űרʵҲ編ǿ֮ΪҲҪȻܻ̫ʱ䣬עԼרء
ӰԳȡ֮Щǿ⣬Ҳרڵʵ̫ǿҪ֮ѹסڲڣЦͿˣ

۾
ϸӰľ޴䣬ν֮
һǡٵءӰ죬Ǿ˿ٵغֻأʹӰľӰͶ䣬ͨǰʱ޵ĵӽȣҲ򵽼֮ʤͨͼ
ڶרصרصĺ嫰磬ۺӰΪǧ򱶣δȫ֣Ҳ֪ʲôʱŻᷨݽˡܵסȡ֮ΪãȫһҲпܡӰĴ׺ķۺѪľ޴ãرʮö֮ĺ֮
ӰԪ֮ΪľȣʮֹʹõʥǣȺ塢ۻ֮ˣӰĸʵ
ġ
£ӰѸ仯볹ƿػжξ룬ҲᷢʧصЦˡ
֮ʣ֤֮취֡һֱвİգͣתţԶתط򣬾ƿֻصľŵֻء
Եãš취֡תרزͣȹ̡ƣڼؼķչȶ
˵۾ܳƿר˼ŲƳһ֧СһĴ۽صۺֻҪ޶ȣֲָ
׼
в֪꣬Ȼ䣬һų֮ٵӰλϡ
Ӱλײδų֮Ųƶ
㱼䣬ǴаݵԴȻɽջҵѪɳЩԺ
ӣ
һĵɺݼһ
꣡
˲ö룬ӰһΣסݼ
ʱݼˮ죬¾ȴɷֽϢҲ㣬ʱϨĵ
ݼվŵ׵ۣһɫ԰ף΢ԵԪˣֻûݼôң
ӰλףڡʵʯָеȵĴۡ
֪ݼ׵۵ˣ˶ۣû


һǧٰ߰ʮ λӰ
֪ݼ׵۵ˣ˶ۣû
Ӱλףڡʵʯ޵ʱ䣬ȫݼΪȡ
֮ǰݼ˵ġһ족ʱ䵥λݼľΪһֻأĻΪ㹻ʱͻᾲֹţ
ټϵ׵۵ԪˣƲˣѾȫά֣ΪӰȡʱˣ
ֵҵǣӰҰĲλҲΪɣݼҪάӰģܿܳŲӰٵء

סݼ֮ʣӰλףܵΧŵΧ
ΧӪԱƽ࣬Ҳǿࡣ
ԭ켶ɽʮңֻңԭʮҵؼɽʮңԭԼԪɽҡ
۾ߵ仯Ӱ޷˲ֱ档ǣӴɽ֮⣬ԶΣԹ㣬ٹڡ
֪ӰȫΪͬʱ˲δţͬȫԮ
ʱ㣬Ӱķѵʱ䣬Ҳѣ֮˵ԮûôִЩ¶ĵоȴ켶ɽؼԪɽɢʿӦԵ۾ߵרأ𣬷ԮٶȲô죡
ʵʯ鴫
Ӱ˽Ƽ䣬ϵ˷صȫֱꡣ
£ƽЩѹ̾ؽӵ
ϲ󻸹֤λʽ̤ϴ֮·Σ󻸹𣿡
żʱ䣬󻸹ӰȻɹĵ۾ȷʵͦͦˡ롰ʵʯ㲻֪ʵʯҲǿԽˣ
Ϊ״ָ̬λףˣ
ֵһǣֻУھУ̤ϵ۾̤ϴ֮·ླȫϣ㲻õõҪһ㣬ĵ۾ߣӵרأܽĴ
˵۾ȷʵû𣡵ǡ
ӰõӣӦ£ּ䣬ȡ֣Դͷ񣬽ӵ
޲ϧ֤λΪΪʵΪˣӳرǡȣ
䣬ӰСȡһ٣ϢƣĪٱգѹȫ˲ֱ֮
ϸ۲죬ӰϢƣԻǲ׼ڣǱʲ㡣ǣϿȴй֮޲Ⱦ٣
ҪǣӰ˵Ϣƣ֮ǰǣӪӰ˵ʵӡ
ǡٵء֮
֮֮ĵ۾ӳ֮ȵ
ԣӰϢƣԡרءеǴӪ۾ߣ㡰רءۺǿҲֻԪԳܵǰ£һ֡Ӱȴ֮ȣ
ȻӰֻܱһȴʵʵڣ

һֱƽ򶨣е㳬ȻʵľϢһͣһʱĬǵ˫ҲǷΧһ䣬˼
𾪺죬û뵽һͻƣȻ仯ôüαݡ
ӪǾϲܣû뵽µһı䣬Ȼ˴Ӱ졣ĻӰ֣вˣ
ĻӪǿֻ֣оòƴ֮Ӱǣơһ˫ʤѷˣ
Ȼ˵ԣ˵ֻʲô۶ӡӪĴȴи
ߣΣѵ󻸹ΪͿԺҵȿ⣬вλǰ𣿡
Ĭ䣬ۣ֮һȶ˵궯Χµ漴һĽӵ
½֪ƥ˲֮󻸹ֺα̰һУ˴νңҲֻ޾Ļֵѵ󻸹˽ֻԼΪ𣿡
ҵݵλܶ£ղͱˣĻˣֻᶪۣ˱ģ
ӰԲмӵؿЦ£ֽӵʵΣһԱ֪ƾۣоĻܣǻɱѾûɶ֡λǰûָɱȴĻˣʹܴ֮У޽ԣԣ

ʾѵ۴ŭֲϢ궯ţȴӲվҳ֡
֮ǰӰû۾ȡɱʮλ۾ȫӰ۾ֱֲۻûĵ
ʵϣ˫жϿӰ˵˵Ͽɡȡ֮
ѣۣԼǣ̰ԭҵ֮ˣɱԭӰ죬ۡ
һֱĬȼƹŷ˼һתԡͨɷºȻԵѸٽӵ
ֱ׵˵ҷ£ѷᣬѾǿʵʵ԰ɣֵٱȥӮΣҵȽ⣬ͼʲô


һǧٰ߰ʮ ռһս
ֱ׵˵ҷ£ѷᣬѾǿʵֵٱȥӮΣҵȽ⣬ͼʲô
ȼƹŷ䣬ڵˣɵ¶˼ս
ŵġȫڿƭֱָĵļ¶˵Ŀϵ£˲òŷϿɡ
ǰͼʲôأ
ȼƹŷ䣬۵ȴڣʿ˼
˳ʼΪڽӽԴص̹أ̹ضˣʧˣʲô
Ϊ̹Ųл̹ŲлѾȥΪǰɽʥݺħ磬ǻսʲô
Ϊ˶ɱǱͨʥĴӪδȻǿǸɡ
ǣӪѾɳռҲʥռӡұ˶ӣӪѾ١
δǰѹʽɱǲŽжɱ
ϧ۵ܾ˻ͬھǽἺΪˣôΰ
˵ӪǷܷչɴ˵еʥͥԣҲ֪ˣԼܷڴ˴дǸδ֪Կ϶ǣӪѪսȥеĴʾԽͣǸˣͨʿǴߣ
Ϊ˴֮Ϊʥ֮׵ȣΪ׵۵ҵΪˡ
֮ķδ֪ۣĵ۾˲ЭҪЩֵ÷Ƿϧ۵غʹӪѪսˣ
Ҫǣ̰ᱦҲˣʺ̨˵ĸӪô֣ųɾŵʿҲֻд׹
һΪʲô
ʿʣ־Ȼûд𰸣ֳԱû¸ɣ֡ǳ˪ɣ
뵽⣬ӪʱԵ궯Եƴս
ӷٽ٣ȷʵɱģɱ顣ˣҵȲŸǣ
һ˷ӦȼƹŷȴȱϢºƣׯϵȰ
ͨ׶޷ʵɬȴ˵˵˫˼
ǣ
ԭӿŵķΧϢ䣬ƽࡣ
ֻˣӪҲѪսˣ
ȼƹŷ𡭡
ܵΧת䣬Ӱ¶Ϳȼƹŷ
һֱӰȼƹŷӡ͸йٲã̹Ŵ˵УȼƹŷãǱӰƽҲû̫󹦼
û뵽Ȼȼƹŷԣ߽˫ŷΧһȴǧζ
һ
˫Ϊ˴սµΪֹʱĬȫľ𣬺Ȼ˵˹עֽӵ
󻸹ܶԽӱһö뿪
ţ
ӰŨüһ壬ԻٰšϣȴȣηصƵӦ
ǰһֲ
ﲻ࣬ǶԼţǶԼţǲı
䣬Ӱһӡ
Ĵ׼˳£Ѹٻߣ뿪׽
λУҲǰĴڡ˵ĻȻӵмŷ
ȻӰԽսӰӦŵǾһж֣
õĽپȥ˭ֻ֪ʲô
ˡɽȣ׷˿ֻӰ׽вҵĺػ޻ƽҲߡ
׽ȣΪȴӰӰ˽֮ķ룬Ȼ޿ɺǣ
ֻǴӪˣҲʶȤȫӪ˿Զ롣
Ȼ¡һ֮Լʮ֮˾ŻȫԸҲ˵ನ϶ˣ
ɴܣ˵ͬЧ

أ
˫궯˿䣬ӰΪкſʶءڡ׽ִӰɽ𢡢һӦȫֻǱСѣ
ʶءӰΪ۶ɡʵƴĳȻʾӰѾȫԸ
Ŀ϶ܴ󣬷һ
֮ʣ
˻ءвӰΣŴӪĳ佫䡣
׼𣿡
𾲴Ӱ׼ȫƽʵ
䣬ţŲͷףϼɡգʬкȫֽ⣬г֮ơ
磬ΨҶ

Ӿգ䣬һرӣӰԺա
ӰСȡһƽ˵
룡
䣬׹Ƶġ׽Ҳţƺֲֻڲ궯š
Դ֮عԪ
ٷϻŨ籾ԴϢţع鱾Դ֮ԴСʥ
ϣΣ
ߴСġʥű
֮ʧԴʹúգһƬ״ΪԭʼĻ磡
취֣֮ŭ
ءУһӯӯ𣬻ת䣬غУǣء
ӰеġȡôءǧӰ취ֵȣ궯ţۿɼĿֲƣһУʱƬ
¡¡
ڤڤУƺ綼ںӦӰʹӰƺֹؿ쭡
ȣ
ءǧӰ취ֵȷ׷ȣǹƣ֮
ʥVSʥȣ
ԴVSף
Ρࡢ޸Сã
˲䣬㣡
̺硢ȣ̺Դ֮ʹһйԴľʥ
ֹ
ۿɼ͸ʥ֣ΪһűԴĵľ
״Ӱľơֱۡ
ұʧ
ۿɼĹԴ֮͸ȡɢȡһлӰࡢӰ
䡭
Ӵ׽ҲʹùԴ֮

ӰһԺ磬ɢ嫹Դ֮
ʱָлָ
ʹ֮նţþδ
ͬǣԭǿƵλǿʤľ𣬳Ϊ˶ۣûлָ
ԭƵλҲشĴ֮ɰв˵ƣﶼûˡ
⡭
״˫еߣ뾪ɵۣ
ĻƺܡòơǴ֮ݾϷˣ
Ҹ߰Ŷˡһ֮Լľˣܵó׵ף
˸߹˾𣬻ǵ͹˴֮
ǿѾû˵˵ȱָܻ
񣬾𱣳ֶۣ˵ˣǲ룬޷ָ


һǧٰ߰ʮ 촫˵֣
ǿѾû˵˵ȱָܻ
񣬾𱣳ֶۣ˵ˣǲ룬޷ָ
ռͬǣδֱӶߣʥʥҲûѡ
ռŮɵԼˣȴǴ֮ӰԻܣӪҲûá
һշ𣬷ҡֱϾ˿𣬴֮޷ѹˣٸѾ޷ѹƴ֮ˣλڡ
˫ʿв뷨
ȻʿӰܻܾ𣬽ʥ֮׵ġȡռҪأټϡ׽ڲġҵԺıӵȵȡǣΣҲʵһ֣ĸʿûбҲʥʥˣֻǾôһѣ
ȣȷʵʺ㣬зӳҫ۵Ĺâ
Ӻ׽Ӱеġȡƽ˵ƺܵĲϱ۵Ĳ
ǰˣӰֲʧǫѷ
ϡûУ
ɫƽҡͷӦ£գֺӵ
Լѳɣٲִ£⣬ߣ
ƽֲݿܵصա
δ䣬ѾʧӰ١

ôϣ
Ӱ۵ڣʿЩȻо⡣
ûκĴĬ뿪ӪգۺԪλڣҲ硣
еӾǣȴûΌܾ¶̿ǣǾ´ӪıǾ¾˴ܴС
ΪΪʼ棬ܰһ磬磬ǰľĹգкܴϵ
У𱾾ж
Ƭ̺ȥӪȱʧƬԼʮ֮һ
ɱ¾ħۡۡۡۡˮ۵ȸף뼰ߣĬ֪ߣǼ
£Ϊֹȥɣ
һƮ㱣ֱȻ
һǳۣŵˣգ֮ǿգƮԼƺֻǲʵͶӰ

ǣ
뿪ˣִ߹Ӧ󲿷ֳĬţΪݹȥ۷ɽ׷ȥ
˵ĳʱ䣬ܿʧʬк
ɣ
ӪϲʱȻӰƽԸ
ʲô
ӰŨüһ壬¶漴ѸչóһŴͼҹ˼Ϊ֤֮
ҹ˼ͼճ֣Զ룬С

ִҹ˼ӭһ˲䣬ǳ˸Ǭλʶ㱣ƺ嫵ձת
壬Ϊ֮
˷ӦѾȥ죬ֻƮ֮صӰԼʡ
壿ʲô˼һšҹ˼˽ˣô𣿡
ӰЩɻ󣬲״˼
ӡ
һ˵ʬһŮʬȻתѣԺңܡ
Ӱɣ桢ɵ۵ڣǳѣ˵Ůɵۡ
ǵΪʵʬȻֲܷ塣
ǣǰô£
ͼа´˵
Ӱ򣬾⿴ڷλ
ɵˣ
ҹ˼ȻǴ֤֮Ҳ֤֮ѵ֤λʱ𻹻һ
ʮʥУڶĴͼ
Са´˵ȷʵǴĲŮɵ˽̹
Ȼп϶ʲôԵɣΪʲôѡŮ洣Ӱʱ޷֪ˣ
߰ɣȥ
ҡҡͷ˦ӵ˼ɻӰƽ
𡭡
䣬
ʿź𣬴󻸾ӸǺ˾ӿںţϲķΧ糱Ŀ쳹գ
໡
ػ޻ƽ̾вϣХУһգ޾ռ䡭
˰ţ
糱̹飬亣ʿ켶ɽʮҵؼɽʮԪɽ׷貽ϣûա
ά֡˰šȻ
Ӱۻʡʺλȴس뼰ĵۺ󵺡˵ԮĴڣš׽š˰šȥ˼쿴õʿսʧٵ̹ڷλ
̺ѪҺѪڻ谵գӵĲкƯںգϢͨŰգγɺ
սɽڼƵĵõʿߡǴӪиߴһٶڵڴˡǺŵգҲϴȥսĺۼϢź
δĳʱսΪġ֮ء
һδ˵ˣ
Կ϶ǣӪûиڴ˴սУ޿赲һɳ죬Ժɨ֮ƣǿ
˵ɽ깽亣ɽ磬磬ܶѹƴ𣿣
£ֱڣƺĳų檡
п˷㽼䣬ͥۺң̹طλӰ࣬š
ţ
˼ǧ˼Ϊһ϶ĻӦ
Уǧע̹أѾױ٣ȫʧǣֻж̫һӰ֪̹أδʧ
ʱգֻҪӰԸ⣬̹ţ
׽Ů˾ʮ˴󽫾ŴıʦʮʮȴسΪϵͶͳ˧д档
ϵƷ㡢ħӢٻˣΪ󻸸գҲҴӰȥ塣
ۺ֮ԼʥŮᰣһҹԵĶսɵʦ磬µۺʮȴĵۺʥŮѰ磬ĬĬػлԼȵȡ
ӰߵˣҪӰϧ
ϣңǸ飬ԣ
ңգ̹ڷλԶȥȴӰԼʸš
롶ʥͥ棬ıᡶű䡷Ļ۳ɳƣ
صƣʼ֮ҵĥݺµǱԨԡѪɣԾϹսľɫ˹ϯµĲ籩̹ƣɽƣ⺣ĿĽϯ̹֮䡭
͵̻ᣬĴ壡
֣ټƮǧһʼʺͲСǿ
ȱ֮ӣԾǧŵǧһۣ
磬ıţû֡
ӰĿȴĴʥǾ֮ˣСߵĶȱŶܱУⲻǿȾ۱ѱ
̹Ųл꣬һֱڣֻǱѡˣ
ϵͳʾʼʵѾ˵һУ
ˣʱҪԼֱ
صѡϷİʾ̹žѪĸ裬ӵǽ١ĴڣĳɾͣĴ˴񽫵ȵʧ
ʼʰʼʣ
·ֻܳһʼĻ
̹֣ټ
֣
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================